صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

=================
̫
ߣԳԲѽ

½ڣ 74 £½ڣ 74 
ע
     10.3VҪ30-74µV

ĲμӿƼǿġɣǻ̵ļҹ黳Ϊأ̤ʵأʵʵΣսϮ

Ԥաҡղ

İ

ǰһūһĽعӶ᳼

ϲŮ꾲Լϲô裻

ϲʫͿ飻

Ѿ˼޽ȥȴԼֻǸƣ

Թ޻ڲٳټһԼױա

ֱԷһλ¹



һֻ뽫ЩȽڶ֮Ժ󣬳Ժ֡ϺȻƣ˳޸ĵ̫ӣع̹̹һ



û뵽̫ȴǸȺ֢һϵܣӺȻбȻթ

    ̫ӣǣԶԶԣϱ˵ʲôԣ



Բ̫ӺϷŮ̽



С糡

ūţΪ˻ܸ㲻һɣȴ̫ӵоż˿£ҼҾʫһףϻһЦһ£

̫ӣǣŮΪƫƫݸһǣĪǰĽңȵȣҲˣѵܹݣ

  PSŮԴ׸ȡ֣֮ūγūǱʣֻԳơ


==================




ū³塣  

ڣ꾩һɽٽֵĵ̾ͷϰݡѣ֮ϷĺͯŽϵŲ߰Ѳ̢Ѳ̻ʱպ֡
˹ƫһɫȾѡС̯֮һ¶ӱϵ裬ϡ
ƮƮ嶣Ϲĺ̲ͯס࿴ЩӢǼֻۣװӣŶ̶ͷŸͷˬ˵ЦӴ°ţƤľˣǵͯ۲ѡ
һǽ֮ԹعϲһСԺݶҰݷ賤ʯ̦鲼Ժм䷿ϹҴŴãֽãڳķд졣
ΨͥԺһӿ֣һλŰɫͬɫŮʹɫһںҩ֭ɫҴſڡ
̾һȴָϽ˳ݣЦƿӣҩˡ
й߻谵˶ѷŸ߸һӷľաܡεȻԭѷŸӼҾߡ
ɺع½СݣһŴĲЭݶССһִ֮зһΧ齡
ΧһλŮӣعӷū˫ĿݡԼѾ㻹İգԼҵԼ֪Ȼһˡ
һȴЦ˵˵ɵݽ̰˯ҲӦŻң˭֪๫Ңȭͷˣ첲ߵǸͷӺ!
˵ԼӵĲ壬Ȼʣû˵
Цҵͷ˵űҪ
æľһԣһӭȥ򿪴ýͷƮ
ʧ޵ľîѻŴƴ֨֨ͷˮһӿ룺
㲻ͷûש˻ͷ˷ʲĴЦƮһѹֵڡ
ūͷ춯̾ϢԭǾŮ϶ӵǡ˲ϲŮѣҼ˺δˣҲ֪ɻм׼ͷ
ȻϲޱȻԹޣҲҶԣͷһѾߴߺ޵ҲصǺĸεģ˼ҵǰСڣǽĴأ
Ҫ˵һ۵æס죬ԾĹġ
Ĳȥ¶˷û
˵æŶڣҲ֧ӦֻһҪңԷ߷ߣһ飬ǲһۡ
Цãӹӣιȼڡ
ūҡҡͷŴͷ·һֽЩҵļױʣ޼ֻĸׯԶ¤ҵñԺǱȥա
ڽˣŵùڵϣ¤ҵкβɣӴˣȥá
ū΢΢ҡͷˣҲزȥ¤ҵˣش£¤ͷˮվҲֻ仨ˮȥҲ
ϸϸھǵСܰѼعɵ๫סǳ°ͷϸ紾ӣᣬܻȥ
һֱ๫ȻУһĵ治ռҡ
ӺβүܹԼ׵ô
ūҡҡͷûݽ棬̫Ҷֻ๫˶ϣýټ
Ŵı죬ɫȻ赭д˵˵Ĺ¡
λŮʹڵϣֹ
֨ѽһȱƿһλĨǳɫӵӣ̧ͷһȻľ˹ȥײ˸ţ˭˽ģ
ūͬĸá正ϸģʱµȸͷüӣСڣԽԵýˡ
һվȵ˵ϵĻңſǰ㲻ͣСУ˽㽫أһҲʡġ
ūŤͷҲػ
ȴҲΪȻЦ̧Լȥٸ̣ȴú£˼縲зڶ࣬ްУ˼֮
˿ժ·ŵĵᣬεʣ㣬ⷢɺã
ȻشȽЦ˵᳼ҵģ˵Ƶڣá
ūԾɲԲֻŤȥЦ㣬ʮǰڶկľҹĴȵµֻܵ๫Ǻâݵĸλָʹ˲壬ء
ʲôūת正ⲻαūһʱѣ˫죬Դͽ㡢̫뿪ֻһ׸Ϊ
ҴԶһͬ׸硣
ūȪӿһ׶İĴʹ
һΪ㲻ᶯءüһЦȴڿūմˮԾ޵ɫ¶ޣӹµһתֵ⣺̫˵øҵܵԣһλȨҰҲ
Ȼҵ磡ūһһ⡣
ס֣۸歶ãһӼ˽סū߾ٵ֡
死Ȼı飬һί᳼磬ĪҪֽ㣬ҲǱؾơ
᳼һ񣺡ū歶ƣļӺ
歵ϲұ歶֣ⶾٰҺ歶صƿ㻹żң
˵һżҳϣһһ⣬歴ǽ꣬Ϊһɺ顣
ԭڼȰû֪ģôΪżūԭΪôмڣԷ˱飬ūŭˣ飬ҴҶ
̼ҡ׾գʱüɳպϣ޴ڡ
һ䣬һ֣һѼ⵶ūһЦǺ룬ƲоǧİżױǮΪãӿɻǵã
᳼ǵͨ죬һߵЦɲˣѸż˵ãһעƲҵļױҼ޽Щǡ
˵Ҫ޽ߺ죬߲᳼Ŀӣһ󼤵
棡̫̫ϼӵģģ޵һ£ֶūӣ׼ȥ⸮ſڻԩ
һЦ̬ΪģŮʹ룬ȴǰա˵գԲĴʹӽλŮʹϴקӽȥ
λŮʹſ޽У챻ס㲻˶ڡ
ūҪȥضʱֻԼˤϣʱУͷȴ类ۼֿӲһӡ
᳼İһۣЯģHҪ歶õۡüӺȣ֣
˹һƽϢ渴϶ӵݳ۶һ
ðһɺ̣ع˻𣬻ԽԽ̱ǼżˮȥȴعҶ֪Ѿסˣӷ˲෿޻𡣡
˭뵽أ˾ռҵӡ̫̫Ůعӷˣ꾩һĹ󸾣ôˡ                    
лҪ˵ע
پѲ̣δɳ
๫γ
۽
ܶƹܾµԺ()ƹ(á)ͬʹ쵼Ȩ,Ϊ
˾ǰ˾׾˾׾˾
һǮһǮ
ͬԴΪ1.ҡڲ֮Ů
֮ŮǰǴ̫󣬷Ż˻λҾıû뵽ˮݵõ˱ôһ
һۿ̡ۡһ޳ְ˽ò
ȴ˴˿ǻͷ
2.ǮϵĻĪҡ
ʲô
鰮ʲô
Ҫ׬Ǯ
1000ǰ
Ԫ1021꣬
ȽĶС꾩
һλ޸ĸСӴȹý˿Զţ
ʢ˺ͼ׳־Ҫ꾩򷿣

ͷ

ӺبΣ׳лƺӣϺƴ꾩ǡ
ǿԶⲻԶӶΣһںϺСıڽΪɷ״ΧľΧ滪˵ݻ
ƿܽɴĻСػؿСӻЪ
΢΢ףһǰʣ˯̤ʵ
̤ʵ֡
΢Ҳ֪ΪΣŮūǰϴ岻ѣҲֹֻ⼸ҹĸףҲҪ˯˯ðȡ
㽣û뵽˱Ϊ˫̥żҶ˵ǣģ˾ĵһʦ
ʦΪżسҪӵҪŮԶЩֱ귽ɻֻŮͲòȥ¤ҵҡ
ȻɩǸܵȳģչŮԼŮģ
Ȼǵһʦ׿˵Ψܱ̥
Ȼ˵Ůʡһ꾩ʻ
ɵܾͷԲסŮ
ٽŮؾӣ˳ȥӭһ·ˮ·˺ü죬ſԶΡĿԶš
˵ԶۼҵѾˣͣɻСֱȥҲ̴˷磬Ҳ뻽
㵹ǸܵģأôŰա
ū˵۽ë˶һãȻĶŲն
ǶԹŮڴ֮УƮһֻص˾ﻹʱ
ʱԼžۣԼ־岻ίѴޣֲҰ˯һ˯ȥԶˣ죬ڽԼػһΡ
һֱ˯̤ʵĵЦ
ʱ歸ڶߵҪ־͹ǸûõסԼŮı
˸飬
꣡ǵǽûġ
ūĸ׻̫̫Ů̫̫ԼŮֹ޸ֶ܁V˴˾ӢĸӢӡ
һʱ܁Vɥ׷ͺڷ˵̫̫ͽŮӽ˹ָ
ĸ׸̫̫Ը⽾ݣǾ͵û׷⻳
˵̫ΪȢĸףĸײڹڵʱһ״Ԫ⡣ɻ϶ĸҲֻ֮飬Ǵͻףɾһѻ
˫˼ɻ䣬Ա͵¤ҵܼҾ˾ĸÿԼ㼱ڶڴԼȥ԰ޡ
˭뵽һѱݢȻ겻Ȼȴĸŵ˦ˤˣûȥˡ
ǰֻ⣬ȴĸŮıūָٽģ¡
ǵĸȥԼѵΪ֮Ůӡ̫̫һҹͷԼʱͱΨΨŵŵų£ҲԼĸס
˰أū߬ȭͷү䣬ҪѪծѪ
յڣūıܲĸȥ԰ʲôأ
԰ǻʼԷŸɫޣż񿪷ţƽҲֻл׹ݲʸ˶ȥ˵ǻʺ磬ĸ׹ΪҲ˵ȥ㲻ȥ
ʲôĸԼأ
ū˼ôһ٣ǿʲôϣͷǰĸ׺Ůʹվȴ˷ĵͺ
ūȥǸͯŶŴżʱƼǰİӣһ˵ǰ
ӣƿľŬͷ
ֻ󣬴ҡҷˮˮӹ֨֨ѽѽҡڶ
ӰˮһͷѵĻɽί̻ǼйϯǼĲߵ˵ġ۵ġ˵ģĳ֣
ԶһۡſڣкŹˣۣϯʢʱʱ˫̫ƽʳʯϲʱǰࡱࡱƽȶ
ǴζǵѪӣ֮Ƹɽ֮ٻϤɴ˽ζǡ
ūǰס˾꣬ȳ޺Ҫظʵûмʶ̫꾩ķ
ڳ̫ƽ֪Ǹʲô龰
ṵ̄ԼıҪ鿴ͷʲô¡
ιأǸСѾͷʲôĸ
洬һСӣͷߣðװ׾仹֮ͯȴԼмָʹİȻ
Ϊ˸·ȫĸū˴ֲѣѹᡣĮȻɨһۣ˵ֻǰͷŬ
ƺǰͷ뱾ײֻ룬ôʹǰƲٶࡣ
꿴ö洬ǸСѾͷ«һ͸ȴڴģȻǲߣ͡һЦСѾͷСүۻͷ๫Ҵ󴬵ǵˮײˣҪ϶Ķ¥ſ÷
ūһ룬ˣóˮǳߣˮ潵£Ϻ˷æдæҡ
վڴ߳˼ͷúв䣬۾ڳˮһ㣬ĹˣԾһԡ
żһתߵת֢ܻ˻ΣѾͷػ硣
ū᣿Ƴһ꣬÷ױ룺Ҳ֪˭ңúûûС
ԼһţﱻջѾͷĮӹ
ǱѾͷĿ˵һʱڲԣӣ֣񣿡
ūôŭ¤ҵ޲ͨҲȫɹۺɫûڸս꾩ʱһС䳰ȷ
᳼ҲﰵɫдʫѱޣһˮīӿЦѿҪ޲ʱȥ
һĵۣϿ̹ǵĺޣв֪δ߳ܡԱū͵һָ
ˣʡôүүǺӣʲô˵Һڣףһ㣬θЦ˭Ҫû˵أ
Ŀɿڴû³СӣҲδ˺Ĵ
ūֱվ˵ĸ --󡣨û뵽Ҳᱻһ䣺ղɷɽȡͷ
žһ¹ľ
ūȻʹ죬֪ӷڼ䲻֪ٴH벻ܲƿڴһ٣Ҫź˼棬ššЦ
ʱʱѧĴ廰һԶпݶʹ죡
ʹϵĻңȥѰף
ٻɫƻһԴʢZZҶʢ,Ω޴ԣһ䣬ͬϼơ
ڻһȣŴ߽ŮĽ˾񣿡                    
лҪ˵עݣϻ
ֿ
ۡ꣺ù
ת֣δߣִת̡
ŮĴλѩͼ
  꾩ָϡ
Եv֣
ūүү
Сѧ
ĿŮԲʾһΪ
 PS:˴ΪϷͻͯһСǽ˵һѾ߲Σ̱Щʵ˱㣬㣬һҪѹҪԼգݰݰPUA
˼
п飬ˮ
ͣ±ǳ⡢Ͼƣϳ顢ȣнһˮ
Сʱҿ̡
У
󷿣⣬Ȣ+˫̥ūʹԶ
ʯϣ歺ԣ
ӱŮ
}¶+ˡ
졢ϲ

ˮ

ţ
ūһٽԼоɺɢȥ٣һ˿Ȼڿߡ
ʣôߣ
Ůһë׵ԿǣһͣӦĴײѴȥ߽ΪصĹ£ȻҪȥ
ʱֽرؿĻײϿ֪ҵĴ
ū룺ȻͯȻԲѷЩȴ䡣
ūǰΪӷˣ⽫и߹ٶ˸׳졣๫пƽ٣ùټҢأһ䣬ϸϸӦһαᣬø౻Ϊ֪
û뵽ֽ˵ܼŮض£ۼѰ
˵۵һ˿м񲻹һ֪ۻܱ˼ȥ
ū๫ȻţֱأһپӶؾ磬Ȩ㳯Ұ
ȺԸֱѡ˲Ųŵڣϲóƶŵˣĵʿֺ
ճ·ϾͱʼҹдʿܲǨŭĸף˻ҵ棬ܲĸףͷ
ֵкüҵķݽᡢĿˡ
Ȳ֪ūߥޣٲҪһ
Ȼĸüͷ
ūȣ˳ͻɲηȨϢ˵!
ʺҵƷ϶ģ๫ȴҪʹʺӴ˽ԹҲ⣬οֻǸ
ֿɫֲһ䣺Ҷ˵ǿϣǼȴѹţ񲻰۵һίίӡ
ūŭһūͣǵҪߥȥ
ĸ̫̫߳ⲻЩݣ⼸ദоĸĵش񣬲Ϊ֮ˡ
ӣ϶ǵһôĸΪͷҲ֪ūж٣֪Ǵĸ׵ͷ˶ٻˣ
ֵױݾţڡϸϸʴµ˶ûУ
ѹֺԼ²ʣҲûнվ˵仰
ѹָһ̧ʯеĹپȴԾûʯӡ
޼ɵ˭ֻ㼸ݱأ
ʲŻԼʲôĸԼɲˣ
ū⣬ӣ˵ǰھ˾˼ʱһҸţ;ĸ·ĸ˵ˣҺȻλԽ˼ңԽҪϧͷ
һ㶣⼸ŮĺȻ˵µĻĸ׵ģȻԼ㡣
Ҳǰ뿪Ůˮ񻺹ˣȻҲͻ
ⷬ˵õȷ̫̫ڹʽ΢ԼҲҪ˼Ҳǡ
Ů˵ⷬʶɩӽõ»ޣĸ̵úܺá
ūװߵ˵ĸ׻ĸ׶С˵֪ǿ๫𣿽꿪˾˵๫˻ʺ󣬸˵þ˾˶뷹ء
ͯͯûһЦ֪ǿ๫ֻˣôƺ
뵽ʲŮ˵һ
ǰͻϲףǵʺΪԴףҲ˳һʮǽ밲û
Ů˼伦ëƤ֮µҲˣƫƫܼҡֲøʺԱ˵ļӲͷ
๫ŸĿã˵ʲôʱ𸴣СȨĶĿȾȻ׶һҪùһˡôҪҪͿ๫һء
⣬񣬰ұһݺȥܼ񡣡
øͷѾ߸ͷһæң˴һһ
εȴöūԺһϬζƺʲһ㡣
ִ˸飬ϸȥȴѾڿ
ź˶ܿʰͣūҲװһ£˴ɫȥҾ졣
ܷǸЦ۾ǲ˵Цӣ׽
๫ȻҲˣ๫ŰֺͷЩףЩͰū˵ǸüȨ㳯ҰѹԲϺţٲö˿๫ۡ
ܷ˾ЦùԵ
˿ԼĺӣҲɫϼЦ⣬˼䣬˵£ʲҼҵˮײ˹󸮴󴬣ǲ³ⲻȥǡ
ܷһ죺ֻ֪費ǰȴ֪ιʣūͱҪ޴ҪЩʱӻΧҪء
ЦЦ̫̫߳ģ֪أС»Ǹ
ɫݣ˵Է飬ԭܲûʦһ
ʱһֱԱߵĹģǰҾʲŵȷĴײϣֻӺƵⲻ˿ûϱ
ԭԷͲûϱһ·ܼūͽоݣ˵˹͸˿
ԼҵѰӳͷڻѻ˼˿
ԭԼūȳԲѷ͸ӵ̬СŮһֱأջ꾩ˮһȥ￴УߵļЩײ˹󴬣븮ԭ
ūϵӡ
ܷ˿һֻۣһںݵСҶߵ·⣺ģ;˴
ָ֧УβЩȡôһС飬òˮרˮëء
ɴ۾ΪŮֳּзεúŮȥȥĸʹãһ
ܷ̾ϢҲ˸һ꾩͵ȥݺ÷á
˵๫ΪΪʱٵݺ¡νٳ߸ߣΪ΢ۣ
ǳ滰ĸ˵ˮ˿αū͵Ц
ܼұ׹ʱ֮ѵĽõģڣ㽫ײ֮¾ʹ˱ᡣ
һѾ޺ãܷǸģæ˵ˣҲ鿤ˣϽСȥ
ǡ
๫˸һףû뵽Ǹ֪ģ뾩ЩݵĹǴͬ
ֵܷһۣͷӣ˵㼸ûĺ
๫ǺһЦ܁VǸģĸʱݾߺУΪձߣʿ䣬ûжԼҲմȾߣɸ̾
ܷ˾̾⿤ҲǸģҲ˳ɼңǸֵýύġ
Ҳۿ๫ۻ룺ūȻύһλд󳼣ͷȿ๫ǨؾҲиںðݷûȥ˵ܰķһ
лҪ˵עٹټңγƻϡ

˺飬ǩ
Դħᡢᡢëǡ˸ɡƬ㶹ɡȵ㰮Ե
Ȼ뼦ϣ͵Ϻٺ٣
һ

СŲˮ
Ų
۰ʵú

˭ʶͣ

ԽԽ⣬Ȼصϣͱūֱһ·Ҳ֣֮ϸ۲ۣƣ벻ƣ룿
׵Ļůֽܣ͸Ų֪ܰ㣬ūᣬ꣬ɵȻؾȻţӴ˱Ҳ޼Ӱ
˼ˣūḽߣȿܼ˵£˵ܼΪ
һɣǵʱ̫޹ˣΪС´ߡ
ūɣ˵꾩Ĺ¤ҵͬ
һС˵ģû͡һЦʲôܱȽ̵ŮҪأ
˼ԸߵĴ񣺡ɽȱˣֹȥɡ
ͷһݣɽĵطͬڱӷû뵽Сһ˵뵽æͷӦǣԺҪСӸЩΪá
ͷֵıܿԶȥūž磽һЩһһΣҪ
ΪŮȻΪˮóȥŮۣ𣿡
ǣūҡҡͷ
⣬вѧҲһҰġ
а׽ϰףЩŴ󻧡̶߳ʿŮȥоǰһֱδȢ͵оٺѰҺһɳ졣
ҪȻҵĴҲԼʹӶˣײŻԼء
ȻĶԣĸװ׽ѡйҫֲйһֻܵøְ̫̫ܲշŮأ
Щ길׹˺ͨһ·ʡ̫·ɣѾǸƷ
ĸҲ˵ǢأӭȢĸ׺󽫼ԭеС檾ǲɢɻǶĸƴӡһһ⡣
꾩иŴ󻧵Щ۲ѣȻͼޣȴ޶ǹ¹ܹеĺԵ
뵽ūһߡ
ߣαӣ
ĸȥ˥ڶûױʯһһŮ˸˵Լ⣡
һ۰ĸ׵ĸ̫̫ţﻹǵΪĸֹ
Ψд˾Ӣӵ꾩粵ײ꾩һһȥѾ˴꣬ʯĸ͵վ˽Ÿ
ԴǳϿҸ˾ļûأ˾ֲЦˣ뵽ԺŮҪ÷¹ˡ
ʯסĸ׵լӡӻĸ׵ޡĸµһԶŮɺԼʶ˲ȻЫˣ
˼УҲδעʲôʱ˴ֻ
Ԫ⣬һгҡҡλν˳ǣмһӧ˱ӧ
׵Ĳǰ˱ǰЩƺƵһƬ̣ѹضȴѻȸţֻг֮
ͷо֮ūǽ˳ǣ̲סƿһ͵
ԴССϯžǣ޿֮ݣаУ֡
̽ĢۺߺҡӣԱ߳¢ܵСż·첲ϻһװ񳯷ӣЦּۻۣ
ӥӥﲻסڳ巻Ź֬ſڣλĻЦŹӣ
ֺ괫һŵߦִ߽СͶһḷ̌⡢ۡͷǣһȺСߣ
ҽҩſҩͼӭչ֮ң֮һ
꾩Ĵιӭ¤ҵСӡ
ū˫̰Ķ·оʱеĸܵԼһΣٴ̤ɺ쳾
ҲǳŮϸĸ;ĵ̷羰˵ǳﲻ㣬ԺɲӣΣ
ūףɵĵͷ
ĸȥ󣬸ȻȢɶ͸Ľġ
ϮܼѪᰮǹŪ䣬ϰܭʯԣϮ˸׵İã߳˿ŪȾ
Ϊԭ򣬸׸۰ԣԴпޡǶԼҲŲʡ
һƺʲôԺūϸϸ˼⣺Ҳ֪׸֮ʲôϸ
˵ףĸȥԸװһ
һѾõĸױ̫̫;˾˼ڳϵΪĸȥɢ̫̫˾Զ¤ҵٲҪ
ĸ׷ļױԼ͸绹Ծ˾˼Ҳִܲĸ׵ױƣʱƲ֮ᾪ꾩ԼȴδЩƲ
̫ͻʺۿƴĸһȥóûĸƲϵ
뵽ūȫѪˡ
ףô
˿κμ
ūûǴأԸȰޱȣаǰĺۼأ
Уþף
ū˼⣬ôԼһ֮أ
һŬͯһЩ¤ҵţĸҸҵĺ
һǣҲúӻǻôԣĲã
ūգ۾ĸ˵ʷŷĹ٣ȴ͵˸ͷǻҵĸԶЩ
ûѣݴʷȷʵޣڵݶ֪
ūϽѹƺڽĻֻ˵֪Ҹ˿ʹͷŹڣоѧ໰һ𣬾ĸԶŵ
ꣿ
ĸװԼĻ£ūܹ裺أ޵۾һ˵ʷúãһϢû©ۣнΪʲô۽
ʧЦǸнǸн˵ǰ챦ָģĨһ˵úȴһѽʱ׼ˡ
ūԭһǵ۽ʣʷ˵ҵҲǿŷĹ٣ҵҲͷ˸ӣ
˵޼ɵһ㶡
һСӣͷĪ
ͷֻڻһ£û̫ನͷŮǾ䡰ҵҲͷ˸ӣ
˵ͯ˵ܵ˵Ů˵أ
Ҫ˵ģǷһһͷ͵˶ӣֵΣ
ͷһûˣԼȻм֮ޡԼƽӹˣȻǾӰ˼Σ
Ȼǽﳤģ̫̫࣬ĿȾҲ˼ı±⣬ҪúðһԼ
һյĹеˮ
÷߿ˣվڸſӭ޶йŮ޼ɵĴСȴƢԶԷһ֣СǷߡ
лҪ˵עٶ˵ǣȷ
˥zi cuŴɷΪТһ꣬Ϊ˥
  ̽ģĲ
  ܳ£·
ץ涹ɳһ
ܼѽǰץ
Ȼг飬ߦŶɳڶѹ
嵶
סǳɻ״Ϳ֥
Ȼ20020
ĵڶͣûϾû˹

Ѹ


ȻһЦЦݴֳ磺䣡
ˣһϲȻû뵽ɷſӭԼ
ū룬ߣαӣ
װӵӶﻳֻһס
üͷŮˣ
״ЦŽͣ⺢أȥҪ˺üղȹǡ
ԭˣ⵭ȻһЦǰ˽ޣȥգԶȥˣҪŻ
оӣס꾩ǹɭɷ۾Ӹ߲¡ЩԹ˼ң粻ЩҲ꾩ķᡣ
ü඼꾩޷ס꾩ķǮߵﶼ޽СǮν޷ǮףǸնһݷݣҲɺôʽǮˡ
һĿסڿƲ⻹ūĸƽĸۡ 
ƽɻʱʼ˹ƽȻȥ̫̫ȥ˲ѣ׿ڷûû˼ңڡҪջլӣ˭Ҵ̫̫Ҫ
լ˻
ĸԺס꾩ǶϽϽＸ۾ӣԶ뷱ҸۡխСԼȰ˿ֻϰ˺סլ
ūǰļ䣬֪һԺȥԺλڿ࣬ײûصˣȻסլʰãλԴϰˣԼͷסԺ
ϸϸһ·ļţūΪȻƲƲ죬һת۾ͷСһһһ㣬Ȼٵ˯ˡ
ŮСŮʹ˵ҲԶͷϡ
ūԸɵ˴ϣĬĬ߶ɲǽǣ֪ĸȥǰǷ֪ʯ顣
лһҳ׾ɢȥźŵ͸ӻͳһɵС̴ľӵݸס
ﾪϲһ׵ҲܸˣȾ̳֬Ĵʳ֬࣬϶ϲ㡣
ȻҲϲͣþȴЩε˵̿󣬱õĶ⣡ɫʳԭ·
ūЦԭĸ׷Ҳ̫̫ȥ֮ǰദ֮ӹ֣޽عָоһǲϲ֮ҲҪϲӡ
ѵ֣Ҳ̹ףԼ׾Ȼһӽ̳ģū̿־ø׶һ˵ܡ
˼һᣬû˵ʲô׺Ȼ£䡣
֣ŮջظָߪʲôΪѵ£ЦŽҿŵŲ裬Ӽһڲ豺ϣǺС¯ʼϸϸ³࣬˵ǾâҪСס
ҡҡͷһΪѵӣȴ֪ͷãȻĶǲҶűɶеˮ֣ͷŲǸĹƷƷ˳֮ΪСţʮһֵȻж費ɵãҲֻпݲá
ԲһͷˮѾɵĲҶгᵷ飬СƵĽһһ£Ůͯøͷ
ĵ׶ȻȴԾЦʷˣʲôΪѵĲ˵һҷͬģзҲް
ɫ˼䣬ĵַļƣԥԥȴͬŵĳЦūͲǸ˵ʹᣬһ˵䣬˸ӣȡ졣
ԭʱġūýζûʲô£ϰ˵۰ҵСһһɣѾһŮУˡ
ƮԭĶˣѾˡ
ūƲƲ죬ȶЪŰɣ£ĸӣڲٹʮҪϲء
Ц⣺и˱ȶӵһ죬ۼҴԶ䣬ﲻһģ
ȴⲻڴˣ۾ֱͷʧǣ˶ԵǴ࣬䡭
ūͻͬʱӦ̵ôֻ࣬Ҫ˵¡
ūñðһҪר־ĸ֮գһʯˮǺã
еһ٣Ҵһظûϲͷ飬һҪ˵Ǵ£ԼڱôӦԣ
⻹־䣬Ȼū
һھεĿ˷һۣūˮȥӣʲôͷ顣
ұūСˣһᣬūȴоĸ׵ڲϲ
ԭ
ôǰʱڵǲҲʯĸŮ˵Ĵأ
ûнԼϣôǰǲǾͻὫ¸
ūʹҲ벻ǰ⼸飬Ҳѹ֣ʱףִӱ߳뵽﷢ʲôأ
Ҳʱ˳Ļң״±һȻûӦԣûü£ɲҰ
ȴүҲڰǣͷСژͨһ̽ɾ
ɺͬʡ˾أⲻҵæȥͷ͡
ֱӣԸͷĴ޸㣬ǸˣŲ衣
ͻݣȻй⣬ͷȥ
ûԼ̤ţϹŵЦݵʱɢԼŮʹ񣺡ȥͷһЩ˵١
һԴ޽򳪸棬δʹ˵٣񡭡
̧ͷȴԼӿЦһ£ô갲ӣ˻͵ȡ
ɴ˲֡
ڰ֣Ҳ顣
ūͷĸȻңȴм·
ǰĸȥʯĸŮ˳µĵңԣҪ³һų
ҪΪūǵôΣ
Ϊ䴫³һд컯ģʯĸŮʹʯǽԼʱμ뻳Ҳĵø׳谮
ȵȣūһ֡
Ȼ£ʱ䣬ʱʯУ
ūȻˣʯĸŮŲæȴΪν꼱Žţ
ΪˣǶӣ
ūһЦҪ֪歶ڸⳤˣʯ踺صңȻ಻ס
ɸײûӰ䣬˭˲һлұ
ˣԼ˫ӣаôΪ˲жⶼԼȴСһꡣ
ԸĿлȱһӣʯץס˼˳µĵҡ
ʱ׻ûӦ꣬ȴȽңĸ˵ϳͷ˵ʱүȥأúȥºͬٻظġ
ͷǿˣԭѹû١ĸŮͬʱüͷΪʲôأѵѹı֪
ºͬԶڳϣڳеԶλڳǶĿԯޡ
ͰͶôԶȻﲻѰĸĿⶸȻ䡣
ش󣬴æºͬ׼Ҿʿʮ꣬һǸѸ
Ѹ
񲹳䣺ǸѸŸŮͯһƵˮƽٳš
ūʯĸŮƽαװɹѸò˷֣û뵽ԹŮթ
ٿĸףȻɫ򶨣߬÷ף촽úã뷨˴̽ǹѸϸ
񲻸Ҷ˵æӦǡȰĸף󣬺αΪ벻ԷѸʧҵģмɫ                    
лҪ˵λʱŽΪۼ鱳δλʱͳһдΪ
԰λʼҶ԰
֮ǰ͵԰û뵽ڻɽš
ĹţƬˣ˿⡣
ţƬϾơƣ顢ۡۡϾһϡ
еС׹СĢ֮ˡ
ۡ͡͡ǵƺڽ
ĩ͹죬뽴͡ѽۡƶϺ׿֣ɺʽ
ȻͿڿϿֿˡѩ̵̣ƻ衣

ҵ

ĸһãȻϣȻδȥĻоԼ ิ࣬Ȣ䡭
ūȴһᣬʫǡԸһˣͷ롣
ƻĹԺ֯Ļ۵Ĺĸ׶ױ̨ǰüﾡǼȡ
ԭĸ׶Ը֣ôȻ֪ʯĴڣֻºİɣ
ūΧӴߣԼһС̽ŹϣʵŽ˫־űӣ䵽ϡ
ߵĸߣĸײŷָղԼķңȻŮ˯ݵϡūūǻؾ˾˼Һòã
˾˼ң
ūȻ˾˼¤ҵŴôҪȥ
ת˲׹ĸ˵ܼ꾩լܼۡٱ޶꾩ʣ˾ѾǹˣȻ޶¤ҵլ꾩еլҲͿ
־ǰʣֻܸмūͿôóȻȥ׵βȥ̫̫󣿡
ĸҡҡͷһķңôˣϹԿǵĸġ
ֵͷǾȥܸԸ񣺡ȥү̫̫ſǽпͣȥ˵һ
⣬ȥ
һ֣ūĵͷĸ׶ңȴøΪĸױٽһҲ϶
ĸ׵ĸŮĸȥûҲȥ
ԸⱲ跨ʹôһλȫĸߣʵһ
ȽܸʱѾڣܸĸңĸʱĹ뷿һӦȫ˺ܿ첼ú÷䡣
ĸȴطͥԺ
ū˳Ŀ⿴ȥһ£ɹڲɫҹգĸ׿һ£
ū߹ȥ
ĸײŷӦסūŮŮĹжԽ
ĸ׵ıᶶūۿ΢죬С߬סĸ׵ӣĸҪǿ޶˿
ΨһֵοǱԼôһĸǰ֪ʯĸŮĴڣٲֲ
ձǶڣҲֹ֪ݷ
ūֱ˯ǰüͷ˼⣬Ǻͯ壬þٵԴһһ㣬˯˹ȥ
ʱҲû뵽ʲô⣬ϴ
ūĲɵźţȡСѾվ˰ݡ
žһͭǸѾһͭڵϣˮɢ๾ࡱ²šѵһء
ֹ˲æūˮûнϣתϵĵСѾߡ
СѾŵùڵϣһġ
ūϣÿüСѾﺬᣬŵȫɸһ㡣ɵһΪѾ飺ˣ־Ĺһա
־ͳлӣ
СѾ߾Ͷ߶¶ūͷū澴лӡ
ūĵţöʲô
ǰǰĲµıǴŮʹˣû뵽Ȼܿ
Ӽ꣬ȴ˳ĹǼĸ͸ԼѾߣؾܼҵඣһͬͬأ
ūϸ봺ĸײţھڣ˳ҲѽԼŮܼңָıЩӻ
Ѿߣмڸ
ڵϣĵȴŽȴû뵽ţ༰һ䣬־һ㶣ϻأҵҲڸǰԺϳ
ūܳ⣬ҵǰһܵŮʹ¾˵Ժ͸Ұա
Ƭ̣ΪκôͽٵԼͷϣһѣлŻϲϲĿͷлͶ̲סϸߡ
ҲûϲӹȻУ̫̫ѪȻԶ¤ҵȴʦ֪ͨԦµֶΡ
Ӿȥ׮¡
ҲŮӸ꾩߱ûõŮʹȻǸСѾͷԵ°գǲٴ򷢳ȥ
ʱ񼱴ҴҽݣЩѾ߶һ֡ϲŭɫǶ϶ϲǰ³çġ
־ȳһȻûʴ񣬴͹ڵأҴһرǹѸϲˣ
ԭʹ˸°ҪҵԱ⣬÷ݾâٰҵѸסԺӵķһһʮǷӵ
Ժǰһɫ𪡢ݿݵӳµģ˵Ǹ¹ѵıסѸʹһһµĺͯסû뵽֮ÿ¾Ժһ⣬ʱҹ
òó£ΪļҴ˼ҵүͷңּ޷ǮüʱҲ¡
ֱסԺӵĹѸϲˣƫƫϵĲ߸һԣҵķиӽ߼Ĳˣһ׮⣬ĥĥȥⷿӡ
ǹԷ˷͸ˣææ¸֪˴񣬴ͼҿ⡣
ֵǵſ۾뱻߬һѣ̾˿۾۵ʹࣺⲻܣ
䡱һվҲţҪȥѰصȥʸ
ͷԼִ߽ġˮߡˮߺͷŶ˻·޴⡣
ͷԺūЦʴǰʲôģ
ϾǸвĺͯ۾¶ݣҵǰԶھڣ
վȻŴǰİŽҵҶڽţܷɵݶأת˲뵽ǽ̹ĹأɷףԼعء
ūӾ;ȤԭĴʱô棬ϸϸʴ硰᲻գ޽̹㣿⡣
ȻǱߵūվȴֻֻӵİο֮ĸ׵
Ѿݣ£ӻԼԺӡ
ūĲɵӦˣҪתݵĵĘȡ֨һƿ
ĸվſڣԵūǻؿȻδȥۣ۾Ѿ˼ݼ㣬ܲܰװˡ
ū߹ȥǣ֣ݺݵ˵ͷ
صѾʱ׾ȻſڵȺ
ū³ƲƲ죬ѵӼĸŸ٣Ҳ֪û׵İܷӸλȴ׵֪Ÿ˵ãǲĸףҲס
ĸȻҲף۾һ
ûϵϲɫȥѸٱûް׵ηηվһװŮӣ滹ǣһҵŮͯ                    
лҪ˵עͣ
ݾâ٣н
㵰
˺ܶСԲӡ
ҺҪӼˮˮ룬Ѹٽػ𣬲ĵ
оԼʳʦգһȴҪӪǵĴ

ʯ

ʯĸŮ
ʯĸȥĸʱɫȹѣֻһ˾סɽ¸
ɽ¸˼Ϊ¥ָߣϴűŲֻмλѾϡ
ūʱȻ޸ױ飬ʯľٶȴǸ͵ǵҡ
ԣӾԸѾӶǮΪɸһˣֽ歴˸
ô˵˱仯ʯǰɣ
ūòܣǰȻ뵽һֿܣǰʯ϶Ҳʱ仳ɡ
Ҳɽ¸ȵɲųһµĺĸµĺ̫ˣһĺһµĺִӺηֱأ檣˭ֱĺӵ׶
һɾɼӱӡ
͸ˣм֪ҲǼأ֪׮µĵֺαصٳϲĸأ
ūԽԽԣĸӦʯ
ʯֻжʮңֵ껪ĸַ飺ĸһĵһ
˿ӦȴԾӵıִԼNȻڿǰ¡
һջĵԽģлϣѽһ׻ͷСİȥ
ĸһ۾׵ȥ
ҪųԯվȣżһЦˣѣ
һ˿̹Ƚ˵
һԸƴӵĸ״ʱȴҽģģѽģΨ֪ϸ˽ģѵ˵һɣ
˵ѾԼ˿ǻԾűݽ仰˵ꡣ
ش꾩֮ʱѾ·˿ֻЦ˵ҴǰƺͿλʯβУ͵͵ôһӣֲܲϡѾˣʵͷ䡣
쳶ѣ
üЦЦɸ檲ʲôŮӵ·ȴ˵ˣȻ
۾ʯɷϴתչӣաɡΣ
ڨڨЦţø͵˵ʯϣ ǡټˡ
æסūĶ䣬
ĸ׵üëøˣ̷˾Ĺټ˶ּƿȡ֣ΨܳӦˣ˵ְô
׾ȵ촽һΪѣȴ֪Ӧ
һȵԾӣĸϸƺǴδʶһ
ױĸ׵Ŀⶢ﷢飬ȻĿһҲҲһʱͿ
˻һʯɫʱһƬɷףӴ˸
ūкáǰʯŸ׵ĳ谮޷죬Ҳ׵
׽˵οʯѾּӡ
ЦĪǹ˸Ѽ
һ׶µû˵˵ʲЩʲôҲ塣ĸȴûгӮ˵ĵ⣬ֻʣǹټˣһ˫һӣǧ˳Ůͯһǹ˵ģ
ɫñɷףԱߵʯƳɫȻ͹˵ϡ顱͸ĸ׿ͷ˵޹뿤̧Ů
³ͻȻ⽫סʱѾһ˺üͷͷֳһƬס
һʹģҴδɹ㣬α
ʯʱʯϣſǻұǲݽһļƲҵĳҲӦΪ˱ҾӴҵȴ򲻿ɣŮѽ
˵󣬷Ҫջײȥ
æһѽ£ʯϿ޵滨꣬Աߵ歿źһӳ޵ĵǰŮӡ
ūһʯϴĺӣȻһխ
˶ʯϵĵڣû歾Ȼ˲һͷĸײ
ֻŵþһ˲ԼϣҪȥȿ
ڿԻݵĲۼֿ죬ǰ
ǯס正ŬݺצʯϻŵæǰȥԷָҪȳԼŮǳ⣺ס֣
һȻɽǿӹĻȻֻġ
ūһǰĸ׹ƣΪԼмȨأ
Ϊתͷһе䣬歰ɡ
ĸûֻ˵正ͷĲ׵ĺӣҲŮУﲻŭһϢ
ԳɻһֱЦ̣ô֮Ӳһһ棿һӱסˡ
ʯһ̧ۼָϣһתѾˮȻҵĴǸƼһᲢۡ
˫Ŷӣĸ˳ĿС΢¡̽ϢɫûҰס
ʯϿ飬⣬ȴҲҿ޵ˣͷȥգҽԶԶģԷʱһ˫ӣ͵롭װǻƵĿޣֻҪʱһ
Ҳϥĸߣа󣺡֦Ҷ˶ֺαظǼƽϣԸź˲赹ˮ̷ĸ̧֡
ĸѹͲǻᣬֻɷǾʣأô룿
æ˵һжƾӴá
ʯϲ޵ҧ촽ˣȻһֻٻ󣬴ǰΪ;˳ԼĸŮڰòԻŶΪҪЮηڿ
°ٻϵڴ˼䣬ʯиӵʱŷҭҭ
ҪһūûţֱƿظգҶûš
ЩĮƺȫȻͷʲôƺȫȻĸŮ¡ǯס歹˲ǴСӡ
ֻɫļֱźĺ˿ȹ°ĵͷųɫ׺źɺ觵ж졣
歲Щʲôֻͬĸĳ梴øˣжǱˣҪʲôȽϣǾǳϼµĵ
ʯȴľⳤŮָʹٿúĺ˿ȹɵһί
ǰЩŮҪɣһᣬ˿ŷƤԼϲѣ˿ǻʼ֯Ѱ˼ܵõ
ŮǱֻһ˿Ƥ䰮ӣٿȻĽ˿ںӣʯһѻ
ҿŮģһҪȫֻ
û뵽ӻôһת˲־ãԼҽĿһ·ĹټڿǰܽΣǱǹټˡ
£ֱǼ˶⣬ȴ£Ůк̫̫Ȩƣ˵һټˣǹеĻʺҲԸã                    
лҪ˵ŮͲοΡӤϷͼ
ϲΣ˽дε۹ֳԼ˺ܶ౳дͷд
֮ǰСһִ˵ĽǶȥΣϧûдɹԺҪдһӽ
Ȿӽǿ
γĺܰң꾩еˮϵͳͱԪʱĳǿһ򱶡
뽨ǰıƽˮĵĽֵɶզٿʷϼص꾩ǽֵɶ봩Խ
һִ߳εĳϧ֮Ǽĵˡ
ҲԲͷʹɣҵı¾Ȼ

ؽ

뵽һܣæȥȥˡǶɨǰͷ֪Ҫú
һѣžòףαظһһſۣûҵӡʲǱ˵ţϸһȴֵ
ͷԼŮ߰ա
ǽʯĸŮһ㣬׽˸
ָںͷֻǰһͣ٣ԱŵĲǳ䶼¿ëɨͥԺ
æӦǣһˮɨص֦棬׷æµ
ǻڵˮʪҳе֦ϸɨأשĻң˿ڵϵʯϡ
ǯ歵Ĳ˸Ҳɿ歵ĸ첲ȥæµղżŮͯҧ촽һԱȻ
ʯϻûü˼ɨؽӡҾ߷һæŵվ
ˣҲ˲ϰʯϣֻæһ䣺͸ӻؼҵҡ㼱Ҵ׷ſ
ңºͬһСԺʯһ˿Թס⸻ûʵĿȴԼסЩūͶƲϵƫƧСԺ
ɴʱˣСӵʱҧ촽ãȥǡŬ÷˳ȫĻӣĻҳ˵ĿЦ
Լһһ̵Ȼͷûأʯһգôӵק正־͸һƣȥ
歱ðǣΧ۵ĴǾЩȥࣺοСϣ
ָָ㡣
ʯԸ󣬺ʾȥԴԼҺθɣһѣȥȫȻûʲ̳ķˣԱһλΧ۵СӣƼôеŹ߻˸ǰ
歱˸޶˲ϿޣæȥڽеĽηȻǰ˴
ǰܳ谮һǰԾܾͱƢŹ֣Ƕȴڵǰӱ
ȵǰУ¿˵ﻳǸ̥ԺԽ꣬ԼǴҵļ֣һС
ﲻ֪ЩʲôﳣϲɫƢҲˣϲαԼ˵正ǾҪྡʱҪúһ⡣
ܲܵģҲָܴŮͯȹͷĽҲá
死Ǻ֪ʲôֶΣͷ߶һһΣҪչһ
ǴϰȻСӣ˵ǾԼĴ㣬Ӻݻͨ͸ûһ˿ɡ
ĵ˵ϸﲻˣҧгݣϾϴմԼֱš
Ѱ˵ſڣҪǴ󸾸裬ֻβ⣬ԼóóȻȥҲ֪᲻ٱ
ţηηŽηſߡ
ԺŽգŹ˽˽ͷα֪
ūſڱɴͷ˵ʯ߳ŭݺݴ歳Ժһ¡
ǰʯϴ⣬˵һһŮΪ۰󳤴ŮӲϡ˷ԭԴ
һʼʯΨһ飬Ȼû۽ʯϽ軵
ʱʯҵ˼ԽԽأļԼҪſѸǨʯȻ粻֮ѪȻȻʯǨŭ
ʯ˶Ӻƾ˽ҵţȻƫ۶ӣ֮¶Ȼ䵭
歱ýƻɣŪӸΪ֣޲Χת
ԭ֢ūɵҡҡͷڴȴ˼Ĵչȥʣӣ벻֪ǶĸŮ֮£
ȻǴõסİ⣬ūﲻ˽Žգȥ
ָڴ䡰ꡱһС˵ҵ̹һЩ򡣡
ūͷһϲȴһ׮£Ҫȥ԰ܰ쵽ô
ס
԰ȻǻʼԷλټҰӣ¹ҪʼԷÿ괺춨ڿţʱʹ̤ࡣ
ǰδʱȥۼ԰Ŵ롢ݡϬ⥡ȸȸɫޡ
ڽСٲ԰Ҫ磬Ѱ˽ȥģ
ūΪѣЦ˵ܸǰԺϳҽȥұ㽫ūҪǸϣΪ
۾һ
һı££ֻССĳ͸ˣзӣΪĲνһ졣
ԥӣȥѰҵ顣
ūףȥܸѰ
ŹڻˣΪܶ΢죬ͼŶū˵ӣҵ˵С
ūû׷úεȷӣЦ˵ȥȿˮЪϢƬ
һСѾĽ˵ǸŲ
ͬͷ˭ͷȳԡ
ūһЦѾ߸ˣһһҵʱҲǽҲ˱ѰھʱĽݵ֣ȥ԰̽һ
ūһܿ뵽ļֻһЦ˵ȥ
ӣôģҵȥ磬˵Էֶ̫ûйټ룬ɢúܣʱ䷽ýȥ
δǿһԣūãվȥ
˵գѾǽָ˸Щģȥ˵Ҫĵ
СѾ߾ڴ˿ƣĽӦǾͳȥѰ֡
СѾߺܿţֵãͰ͹
ѲѣȻˣСС;¹ϣ֪£ԼˣɼǸ컯ġ
˲˴Ů֪Ͷڸϵģ⼸ڿҿңǵȿҵˡ
һӣǰ³֮ҵһأ
ūȻһЦǰӷ˵ʱ˲˲ɣѶҪδףǺβ̬ƯЩ
̵˸߸ˣпܽ˳˳
οͬˣūͬʹ๲ѵĽã˵ˡ
ǰŴѾߣǰֵӣȻδߪףӾܸĬĬСҲ֪ǷܼŮʬס
뵽ū;ԼۿЩᣬһЦжŴô㲻Ը⣿
ϲĹͷͷת𣺡Ը⣡¡Ȼͷҹ˿
ūסǻӿȵ˵ᣬ㲻Ṽҵġ
лҪ˵ע
ٲҶλϵūͺ֮䡣
³
歾ʯΨһ鱻軵ѪʯǨŭʯ˶Ӻ۰̣ԱýƻɣŪΪ֡
ԸĸĲҪҽѵŮܽΪĹߣӰ캢һ
˻
ÿζãĻеζ
ȻÿζӺܶ۲ܺȥ
ǵýͻãེܳܶʣֻ
Լָ+1Ƥָ+1òָ+1

ı

԰ڵ,ͤǧ,бֲľʱдУǡϪɼյҶӰһԴԣݱ֣߱ԼһֻҶβС
һūʹУɽ娛Сū
ūͷû˵ʶ̡һ£Щš
峿ϴźȴԼҪ徻һǲɢĴСѾߣ͸ŴԷѾڿһ
޹ŵ԰ȥĵؽǸ̹ϵĺӡūй󣬲ΪҪ԰С˵
ΪҾͱĬ
ūЦһЦδʱҪ԰пݣҪǰ̽һ
ؽҹﵽ˿ͷ޴֮¡
Ȼӵ˼˼˽ǣҪͼıĸ̽˿ѵôС;֪ĸס
뵽ɫЩԼѲĹ˵֪޶԰ﶫ磬ݸڶһΪصĳߡǴʱϱߣҪƵ
ֻؽһ£ϵ·йٱפأֻ²ҪжȥӲƬ̡
ū˼ҡͷһͬȥ
˵ݾĸ׵Ҳ޴ѹؽ̽飬ֻԼҲȥҵ˿
ǹؽͬУūҳʱ뵽ҪУΪ˱ͶŴɫּ䲻ױ
£Цüӣ򣿡
ؽ򣬸һšȴ˿ѵ⣬ŨŨȫЦ⡣
ūһʧ䡣
Ϊˣ϶Լ顣
תۣͽ뷨֮Ժ󣬷һѾ׬࣬Ⱦĸ˵
صش԰ȻγɵĵݴʱˮۼԿγɳ
ݾ͹ڷԱһȦֻդȻǷõһЪѱ޵СЪϢ֮á
񽫽磬ֲ˽԰ûʲô˿أؽŴݺǱȥСդŵͲܿΣ
ֻʺµеİתеſڵήҲ񡣺ɲɣԱ̸¡
һ·HЩĺüģ磬˹ҪĪǲң
λװЦϸһƤһ㣬ܲܣ˿˼ΡϣָͷֱϴǰҲҵĻϣɱţ׽㣡
Ŀӣֵܣ񷢴֣ȴֻǸ޵СȻġ
ǰЦȻ˼ˣô͸ϽҪֻһ˷ӣ
ūû뵽Լһ˾Ȼô˳ײҪ£˳ı֮ѵΪĸף
ɫأϸȥ
ݺӳƬ̣Ȼһ֣˵磬㲻֪⼸Ĺأǵͷǵڰ˹ǵˣĸء
ֵȻգ˵ôУ²ܣƨ
ūˣṆֲ̀װ֣һӶûС
ҪɱľȻǹ֮ˣ
ū˼ؽĿ̽ʱһ¶ȫԷ˵ʲôؽҲա
СЦĪҪˣ˵꣺ֻ䷿Ǳĸ޵ͽ겻οӴĸζ
ֻ¹ٴϲҪ԰ٲҪⷽأ㽫ǰͷΧţѰֻһխ·ʱһһ߹Ͱƥܾ˭뵽㣿
ԽԽ˷ܣҪ˵УҲ˲ˣټҾҪҲɣƥް̫̫ҲֻΪ˵ã뵽㣿
ĵЦ㣬Ѻࡣ
žǰ׼ƣͽĸݵķںɰҺͿĨǿƥϡ
ūɫһݡ
ԭ
԰Ȼ;ɵױѰʼ԰ҪŹټҺʥˢڳʱγ˳ԽͷŮǶ
ĸΪλȻܾΪֻĸһƥ˾
ǰȻһһ˲Уĸ׳º̽ǣֻƥСˣɵˡ
һһԽ̸ԽͶӸǴߴӣھȥѰƥûعи˵žͳݡ
ԶؽȻԭֻΪǹ˼֮ȥǹе̣̫̫ˮҪˡ
ǲأʸˣѵҪܸȥż򡭡
ǲµ룺ش壬ģ˱ǣ̫̫˼
Լ±𴩣ؽɵ죬׵ǣʡãһȥǣӺʹȥʲ·Ƭұǡ
ūף㲻طģӦŴߡ
ʲ·һƬ罫һƬƣϷ紵С¤ƣı
ūŴӵǰ¢ϣ¢³ʵķײݺͰéݣԶѹƲټ
յĹȥشȴʼղټȥ˾Щļ̲סӧӣѧЩȭȣôܰҵ
ūҲͬƲˣȥաӦȥǣҪЩ˵ӵСѾߣ˴ġ
Ӧ¢ȥѰؽ
ūбϣﻹ㵽˭Ҫײϧǰ̫̫ףǺٽȻѹ֪˭г
˼ȻǱƮ˶Ի
һʣ¥ǰʾΣ
һظĵð죺㿴ǣͷټʱ׺׽¹жӽӼӭ𽣬ʦһֲٰģûʦţ
ԷѱģۼǾҪ߽Ƭ¢ū۾ȻŴ󣬼æѰ֮ء
Ȼһִֻӱס죬һֻֽһգǣס
ū˲ú£Ժɿ˼ǹش˲⣬̾쵽Լһˣ
Էߴһ˵Ѿͷɽأ
ūȫһƤŵĻعͷȥ
Ȼͯ
ΪͯʵҲоңóݱ죬񣬿С굱껭ԱߵĽͯٳҲǸdӶһӡ
лҪ˵ٹټҺʥˣϺͻʺ󣡣֮ǰ˿дʥΪǻϣΪʲôдαע¡СΧɽ̸ᵽгƳ߼˹£νΪټңνΪʥˣΪӡ
Ұ
˰״о
ˮ
Ȼ͹ͣ

ʮ
Ȼҳɹĳ
棨Ϊӵʱ֪켦ȱȫû򵽣ʵȰóԣ
ˣޱȵҰ̣
ս

¶


ֻʱȴЩ磬ƹȥǸĹĵ꣬ţһԵҪȡͷ
ūﰵп࣬Ϊ˳һ٣ûԩ·խȻˡ
ӷɿתͷ࣬ϲ˹άŬһĵЦ
ŮͯĹ⾰ûñһͷ˿ڱķ䡣ͷϽûϴμʱߣȴͷС裬ɺ顣һֻֻ׺Ĵɫȹ״һ¡
һĭ
ŮͯԼɵˣƾ˭ҺͯôʧԼԹһתҽźݺһȣ


ʹҪƫƫ˼ͷ˲ţ۾ɵϴƺ滺һҽŴʹ
ƫƫ˲ߣһһټҶҪ顣
װĵԶȥֻýƶҪˡ
ŮͯһۣɿһƨϣѹһȦéݣֿɾԼĽơ
ȻʹȴûжԼʦūһ飬ôԼҲǸоӣȺͯɣ
㬵ʣްɣ
һۣûлػ
ū飬ҲֻԼԱ߲ݵ﷭Ҳ֦
û˵Сķߣ
ūһһƾֹѪ
ԴȻԼûôˣҲ˲ϷСѹû˿ڻƾòϡղſĳüЦΪʲôҪݣ
ū͵һعͷһĨЦЦȻſԴЩȴûж⣬ȻԷȥ淢
㣿ѹûֻ˶Լһˣ˵ԼˣռȻδϼӷԺҪСΪϡ
ūңЩ⣬ܶ𣬷ϻҳһµڲݵϣһé֦ҧߣҪɵҡڹΪԵÿ
ǲ֦ڶһһģȻūܺá
ιȻڹܳԵÿ㣬չѺм
ýһЦһ˵
ǱоԸ׵ĳƺʱ򻹵ռˣǸСū
ū־Ȥ첲Ժͷ׿죬ڨڨѺֻһǰź򣬷̵úñټʡƹžͷ˾ԺȲ֮¡

ūĶȻս
ǰΪĸ׵Ǹ׺ʯΪɲȥȴ鵽ͷϡ
ĸ׹ΪٲҪĪڴϵ
ѺźԺ£ָûйϵأ
и׵ֱʣΪ븸֣
ū״ʯŵ顣
ΪʯﴦĻǲ궼ల£ȴ켱Ÿĸ̯ƣ
˵Ϊ˻Ŷӣɻδ˭˵׼Ůοʯǰͷ歵ʱȻҲƹ⣬Ϊʱͦסʱȴͦסأ
ⲻΪֻǵʧĸߵΪͲأ
ūéٿΪ֪ĸȻɥһ˵̬޹ؽҪ
׺Ҫȡĸ
ֲⷢûˣת˲ǵصľ㵡־壬ʹůţȫݲܿƵĶ
첻𻰣ȥȴϣסĲ
㲻Ǳҧ˰գæȥȴˮߵһϻ䡣
һ㵵Ȼô¹Ѻࣿ
ūشȻǸоӣҲ֪׶ĸ׸鲻ɵĸ֮Ȼиײʱľִвͬ
ʲôܽأοʿǰٰ࣬˵һ˲ţ˭뵽ˡ
Ǿ󱨸Ҵ˱ȥԸ󣿡뵽ʲſһŮͯһһ²⡣
ū˲ϻظ
İéת˸أҲǣʲһŮͯŲһ
ʱ˰̣
ū̧ͷûİһۣȴһƽ顣
صİéݱѹĶϿڴĲľ㣬ӣɵڲϣ˿Լϵ᣺ôõĵŮҵﲻǽݰˡ
ʹǹϡƽҲеĸˣѺҸѺϣ϶ǰǰ⵹ǲ⵹ͬȥǣǲƥЩ򣿡
ū΢šƬ̣˴󲿷ϸڣʵη
ȴɫɳڣƺⲢʲô˵£бŰéݸôˣ
ūһۣȻɫ糣۵׻¶һ˿⣬Բ׼Էǵѣ˾ϣߣǸ󣬲Ǻˣ
ԼǸС԰ɵףñؾᡣ
ԹȻЦСӣҲ֪ʺǺˡףԺסˣ⻰ɲͷ˵ȥȻҪѲҹҹ׽ȥ֪ôһء
ūЦȻô˵ԼֲСӣԷȴɷŻȻԷ⣬Ҳͷ˶Էĺ⣺ʡá
һɵӣֹһǹЩáûӹѾһ룬ĵľ
Լ鱻Է˸׳죬Էȴһ²ᣬūüëգ۾Щʲô
껹ûéݸO@죬Ǵˣ꣬˲ūǰū˭
ūæţĪᣬǡԼδ껥ţ˵ԼҲ֪˭һ˵еᣬѡ
Ͳٴ̽ū߻ҵҸߵѡƥۿǽһƥͿĨݷ㡭
һйȻĸݷͿĨĸƥϣʱĹŵȻᷢ
ūüͷ̽ǽ뷽跨ƥʳп˵
ɣ
óūüͷʾԼǿ͵
ū⣬Ͻ˵Լķ㣬ûл࣬㺦£ʱôճ
Ĵָʳָһǰһ°ͣһĻĪ
ū뵽ﲻɵ٣ɲǣôܳ飿ʱֻЩС˵óС󻼡
絽ʱ˴ǰˤȻðһ䡣
ūǰһҲԼӺãһкŵİéݵڵϣ˷ֱܵӣһĸ̫²Ȼ𷣣ýǹҧ
ūԽԽⷨӺãʱֻ˵ˤ˱Ų,ҲڶֵĻᡣ
Ŵͷա
Ӧǣȥйش塣
ΣȴЦвͷ´ūϡأǼ˺ҲĪǸǼˣ
ӿĸм֮鵴Ȼ޴棬ū죬˸հԼķϲûۡ
̫ҪͷҲԶ꾩ǵķɢ˵̣ԶƮɢŨڷֱ
֪ô
лҪ˵ū²ߣԲܲŰңһֻһû޾ͻಡ
ⱾŮԸ񶼺ɳϲǿŮ͹˱Ȱˡ
ҰĢ֮С˱ر
ˮ
ͺ⳴
Ƭ+
Ӽ
񱬳10

ǳ˲֪

ūãȻҡҡͷ
һֳܱҪǿĽ̵㡱ί飺ټ𣣬￪һƬټҪͬ֡
ūãȻġŶһ֪˵Щʲôá
չĹĵģ˫ãһĴȣסյĳ嶯Ц˵㲻ʲôôұԤŹټ
Ŷ뵽˵빬죬ūȻ򣺡ԭṇ̀
ſڽࡣ
뷴뵽ʲôأٿ
ū붺䣬ĿԶֳּһһСӰǹشʹ
վϵĲҶˡ
֪Ϊʲô˺ȻóĬԭ˼ҲЪˣһֻƱǰ۹ĶԶգһûһĳéݣݹﶫһһģ䡣
ūЩӵ𷣣һأͷСʡĳ㡣
ס֣ȴ⣬ƵģδʱͻСݣϹܼҳѲʱרõĽʣҪ
ϴķĴ˷ƺǴ˸Ρ
Ůͯߺ󣬲ʱСݣ̫ӵѾ¢֮䣬æġ
̫ӵǹˡδЩССǶʼ׷ײ΢Ƴʲ֮أΧѹİéͦ䲻ʼġȴҲǿգ˾첻ʲôǵǳǳĲݿӣҪʲֻһΡ
ʷָߡ
ÿֲ򣬳Ի"ʼ֪ũɣȫ𢣬Ѿ֮ԸҲ
ϷԻΪС£԰¢ں
á 
š
ʷָߡ
Ȼūһ㣺һţŮʹ޲ýԺѰǱټ׼ȥѲ飬Ǿۼһһ޼ɵס
ūͷɵĴһԾ¡
ͷĲĲ˷ܴУ죡ȥرҵˣ
ūȥ˺δĸ׼ҴҳӰūɵһΣһ̾ͱĸһ§ڻ
ĸײҪ޳ūľеӻ˻ΣƵûţȥӺ
ĸ׳һְһš䣺ܣ
ū۵ż⣺ҵӣ
ŻŻŮýԣɼŮ˶ʹڿԼӣɵñסˣ͡һЦ
ɫȰ꾩ͬ¤ҵĻӵĶǣҪǱߣҲס
ſڸֹһūͱѰţΪɷǸҰūȥҪЮԼԤһµĿܡ
ūиʲôôĲ֪֧ȥ
ûãѰ
ūһڸĵӣǵȱߵˣĸĸףҲȥӡ
ĸ̧ͷūūȹϴƮššȥ԰
ĸȻ
ūͽʼĩĸף¤ҵʱ˵԰ŰҵĲȥ棬˭ݹݴ˵ýݵķͿ˵ƥϣƥ񣬺ý
һ£
ūͷҡһԺʯ۾һĸףΪ档
ȻŮЩĽӴŮǵȰְѾͷŮȥ棬ǵԼո粻Բſȥ̽顣Լȴ׾ͶŮ֡
ʹŮСС䣬εʣ۲ۣ
ūһЦģƤʵŽӵﳢżҵģĸ˵ζء
ӹӣһۣŮТ˳ƺƬ̵ɷʹӵĦƽ𳤱ݸūܺԶ쳢
ūӺһڣװ˵˭˵Ҫѵһˣ
ĸ׺óĬ
ĸײδŷԼǾĬ˼ūȻʶĸ׿϶֪϶
ȷ˼顣
ʱϵң﹬ⶼѡˣǻʡ̫̫һʼΪȻ˾ȻҲġ
һ͵̫̫˼Ҹźָп߳⹬һܻȫЩ˺¶ֱӽܽ۸ȥ⽫ԼŮڹ
Ը⣿ټ׸ֻ֮飬޸ֳһĹټң
οֳҲ߯ЩȢһλȢһλʺ󣬹˸ǲ
һ֣׷ĸװֹ˼СʧԼûĸףҲ˲ٸ׺ĸ׵Ķ¡
ҪѰҪѰһǰصӲС
´̫̫ίʱͬһЦǲЩȻ䶼˵ޣ˵Ǽλʺ󵱲⸣ءºǵЩѡ
޵̫̫ټ˵п޵̫̫һ㶣˲Щ£ŮɲŮ
ɻҲһ뽫Լļϵλϣ뻳һļϡ
ǹټҰ״ԪɵĻ£æ˵̫̫λ˳Ϊʺ
Ը޸˲ò˫ȫ״Ԫ⣬ҲԸ֮˳Ϊ˴εĻʺ
ԭΪ˾ʹల£˭֪֪˭ڽǰټ޵ɢ˳ȥ
лȻ
˺ô˵ټңȻټһͦס˾޴ѹûзϺ󡣿ȴĪ˻
֪ǺУǺټ÷ֻй¶ࡣ
֮Щ֮ȨûܼңҲûصϵڳ
һһˣŵ̫̫ΪģҪ˽Щ¶ģһ˿һ͸¶ĸ
Խ
û뵽չվȻҪ
ҪҪЩ˽˶Թūأֻһ˲˾
ĸ׽ЩնԹūĿɿڴ
ǰֻ֪խرȴ֪ĸôһιڡ
ǰȥǰ󴫻ѵвˡ
ʱѾ˻λΪ̫ūȴֻһӷˣȻֻΨΨŵŵţҪЦҪ˹˵ӡ
лҪ˵档
оԼҪչɰ֮ˣһҲԿ
ж++
ȻԵ㣬
õϣټͺ
һܳһ̡

ѹǳ

ūʱԭ歱ʱѾǻ̫ˣҪһССӷˣ練ƣ
Ըƫĸ׵㣬ȻҪԼ
ūѵϱĸŮɥ֣Ҫص޲ɣ!
߬ȭͷĹĵҲ!!
οĵͷܼҵѪǸѪԵġǵø㣡
ūüͷա
Ȼʹˤĸײ˼
ūЦɼӢͬ뵽һȥˡ
ĸ׾Ľ̵ƣ֮սߣΪʤһ֮ʤܲûû׼óȻ˴
ū̧ͷĸף˵⻰ʱ˸Źâèһִϻۡ
ɵпĸײڹﳤһӰĸײɣƽڸ׸ǰ׵ٸֻҲ۵ûš
ǰԼΪӻͬҲԣūɵöĸϧʣǸأȥô
ҡҡͷյ룬ֻҲλƷߵĹ󸾣ӡ
ū룬źãǸְű޺㡣
ܶĸ˵ı£ȴ޷ݸҲеʵһһжֻĲ²⣬û֤ݣĸܲס
ūֻװ˵Ǹͷöô˸׶ͼأ
ɷıѣѾĲŵĵɻͷ˼ɲǣȻѾôãֺαںһ죿
ǡ
ƶԼն
ԼķңҾ·ԺҲáȢҲã˶ұǸŵ
һãܹǰͷĶŮûд𣬿ҵңڰ˶꣬ҼŮĺ޾Խء
ǶŮô죿
ѾԼ˵һʧȴ֪Ӷµķ֡
΢΢ū״ãһ뵽һ׮ԵʱҲǲţοĸĻþΣĸ׵ȷˡ
ūʹĸѧܴˤԼô
һйȻã˼ȸŮ󣺡ҺôܼҶŮ̫̫󣬷Ҫ˽䣬˵ܼҴʱǱ߹ƱңŮܲ䣿
ֲ̫̫ʦڹ䣬ѧ˸Ƥë˵⣬Ϸʹ۷ȴˡ
ūЦŴȤȻҲץϰȻ⣬ʴ˲ǲƫң˾˵ҲܼСӣȻѧ
ȻܼҴӣѻãūָ֣ĸƫģɼɩūҲԼŮһ㲻ƫб
ԼִҪ޸⣬ͰٰȰ裬ȻǶԵģ꣬ūȻ˾˶ãȥⷿ˾һݽ˿ٱ޿ɺã
ĸ׳˲ҵתߣūȻ֣ĸŮȥ˿ⷿĥʱ䡣
ūڿⷿ﷭ʱ򣬻֣Ժжͷģ
һ
ūͷΪࣺһǿʱ㷿еǹʹģеֹܸʱʹģڶǼ޽ġ
һȻĹǹүƲۣԡദЩʱΪɣҪ󻻵һֹˡ
ʱǳޣӢСֲҪ檣ֻǿҪóЩŮʲôԸأ
־òԣȥ̫̫̫̫Խȥʡ
͹ش
޹߶ָţѳŹʱҪһ棬Ҫ¸ߵˡ
Ȼǹɻõǹ̫̫֮谮ȹ롣Ҳй˴谭Ƿܡ
Ц̡Ķţ̫̫ţ̫̫;Լģ˲ǡ
̫̫󵽵˸ۣûǲɢЩеŮ֣ڿ޵ׯϴš
¿ϲµ̷Ĳܵ˵Ǩһ
´ɺūԺ˿գԡÿЩ¡Ϊɣ˼
»ˣſ£ȻҲ˲ס
ѵЩˣ
æ𣺡ڡСѾߡѾߵһʹѾߡͥԺɨһӡȵһСˣпܻľũ
û뵽ôˣ
Ȼһ쵽ѾߵġЩŮʹҲѾźƽӵҲעѾ߻˸ˣɶ϶ϲỳźѾߵСѾߡ
һжǹ˵İŻɺϣ
ʱȥ׷üͷһһʡ
æӦǡȴκˣĪҪЩĿ̽޿λңĪֱʣ
ֲѣȻŹүԼ̫ƽӹˣҲҪǿֻҪȥæҪúЩһ
ǱȥԺ̽СսսػԺǱõĶǿ㷿ԺţСʲô̽
ϲأ
ϲⰲԺСˣƽһЩ£ԺԺ֮ȣƽûٰ˽
С̧ͷĿһۣһʱǰϲ˵Ժӣ֮Ѷ
Ҫһ²ԼŮɵðޣȻ³ģ˾зۣܣƽ׸˶£
ת룬ӶǲŮΪ簮ΪԵʲŷԺţĴѰҡ
Ȼò÷ȥֺӣһбܳ䶨
뵽ﰲĲ٣ֻ㵽
лҪ˵ٴҰӣͬ廨ͬ
  ڸƫЩнЩζʵˮĻóԣϧ
  ҲãҲãǺܹ󣬿˷Ѻù90Ǯۡ
һսһ㣬ڵﶼˣҺȻͺܲһڣ˻ǺֵĶ֮ǰǼۣұûɶоǶʱͷԸ⣬ʲôƤ⣬ǴŹǡ
  ֮ǰҶһ㣬̫˿ڸУϲǹ㣬ǣ˵ܳ԰ҾͺȻܿԣ˼ҹ룡
࣡

λʺ


˵𵱳ټңҲ;ⶣһӭȢλӡ
˵̫ʱµһλ
ٸˣŮתڲػȻ޹ˣȴԾɽĿᣬ̫ӴʼЩ
̫/˼Ҽݣ̫źô£ԲGHSʵ¼
̫ĸһֱ˽úõү겻أǲޣץסͼӴһ
ûӣȻ˻죿
̫/Դŭӽ˸ϳָϽڳ߹Ļ׹Ϊ̫ѡ
ڽɽ̫֮Ȼԥѡ˽ɽѽԶԶ͵ĻŸϣݲؽͬʱӭȢ̫
̫ϽС΢޽ңȴ֪ΪηϲԼǵ̫/µĿѰѫ˼ңֻҲš
̫ȴûбֵ̫ģ̫/ڼݱ̫ӳм̴ͳ󣬵һ¾Ȳ˽빬Уʹ˶ˡ
뽫Ϊʺ󣬳дǰ裿๫ϡСһϵسɣԡϳ΢Ϊһ֮ĸΪɼԡ
¾λȣټҵ׻Эֻ̫ʱع˹Ϊ
ϵʱȻ̫ӲĹҴӺκʱǵ壬վȨϸ׸ƽ񸧿ܡ𺺽ƣ˲ĹѫԺյλԺȻ飬ƽϢˡ
ļƣʱǿҪټҲԼ֣ҲӲ裬¡ںһ涷Ķһģùټҳ谮
һ·겻һССŮѾΪ
ū̾ѵȻԼǰΪããŬιȥ۵㣬ūҲΪӷ¹һ󹦷ܷ¡
ĸԸԴ˸һ·ūһѾᶼָʹ
ǫԼ£Զңϧȴʼղ÷ģҲֻһӡﲻ÷谮Ļʺǣɲ÷رֻǸЦ
ټεӣҲù˪ƣҲˡ
˵лʺΣ˭ҲҵɣοʱټѾ׼
꣬ڹ踺ʮԸΪʺ
֪ǴǰŮʱ˸£ʹ꣬һֱδ
ټֻ̫һá
꣬Ů˺ϢһλӡӻϾȥˣͽȡΪӣϥ¡
̫Ҳزˡ
ū֪ټȥλʺŹټΨһĶӵ˻λԼҲΪȨһʱ̫󣬾κη˳֣ѪŻնɱ˲֮
ʱ̫󻹲Ǹӥк϶̫ʥˣЦվ԰ʢĵУһλׯӺݵĹĸ
ĵ泩ֳһЦݣ߸ŵСӣǸס
󷽷ŮƵǰ棺ʥ˵ĻͷŮū
ǰôȣЦū仰ߵĹŮһӸū
ǺܲļˣѰҪ񣬶Ҫ׼塢֮࣬һһͺĵĽӡƲƲ죬ȻСɣԼؽӣ͵˶ϡ
²۹²ۣڶ޿ָժūԼСע⣬æſ԰еľɫ
԰ƽƼ崦Ҫ̺Ҫȥʹã԰лйе̳Ż}йŮǰߴƼ
ţЦк԰½ֻɫݣβȥ
ʥ飬Ȼһ˸̽͡²飺԰ôʥ˺β˴ƥһ棿
ūһۡ
̽ǰֻĳֵ껪ǸӰȤӣִƻٺò
ūк΢û뵽λҲ޺ĸס
ǰľ»ûɢȥǴңԶĺݼ޹ģĵûϳ谮˭ҽ᣿˾Ȼһ㶼֪࣬ȻһֱΪԼżð̣һλʥ
ߣϸǰѵҲ֪֪᲻ڣ
ڼϢ֮䣬ūѾҪˮ롣                    
лҪ˵Ǹǰϰ񵥺Ҫһѹһÿո2000֡¡Լһ˸ɳΪ̧̫ס
ɳ
ƹ϶жɳ
ȻСԲ
һһԵ
ͦóԻܱݡ
һٿϣӳԼ꼾ɥ
ҲҪԪ

ƾͼ


ĸŮģŮǵŮ֡
ū̧ͷЦЦﰲ٣С˲ƥǡ
ūͷסĽơ
ɼλ˷ţϣȫ͵ĺӣǼλĹ˿ﰵп̫̫Ǹģڹﳣ߶ֲôֲ˵ӡ
Сǣ֪λи㣬ʱѹûƴǣЦ񣺡ɵСһ㣬ɻС
ūȻĻ񣺡ʲôʱ
Ĺįô˵СӺкøУҪ뵽ôĺӳҪЦȥ
ūĿӰʧڲ̵¡
ãˣȴмλ̧һܼ߹
ūৡһ
Ȼ˵õģ˾˫ֻ̲ס
ߵǰĻʱŤ˽ţȻˡ
ūһĸ״ӼֱӣһǸ˵³çЩʥ˵ˡ
ֹʺūĹˣҼҴÿɺãĪҪ߶λǡ
ūףĸ׵ǻۣӲԹĸ̡Ůݵ΢ǡūǰӷʱ潻ٲҪд򽻵Щȴûмĸν˴
ĸóĺɰһһߵĹˣȳ£ҾͲ԰ˣλʥһ
˺ɰȻ˵ãʲ·ЩѾ˵Ҳ˵ʥԷûȥֵ˳ˮ顣
˻ؼҵŮС֣գգۣʾԼû¡
ū̲סһЦ
ϱĽĸףѵʱ̣̲ס룺ĸڻδι¶ʱ̣ת˲룺ĸһж᲻һɡҲĸ׵Ļĸ׵ԸΪ˴¡
Ŀеĸף϶Ӻݻģ׵ġ
û뵽ĸǸƤõӡ
Ц룬һʯŵףһҪúõĻšߣС˵ȥĸòãһûаݷù˼ء
һ㶣͵ãҪȥĸ˼ңһԸֱӵԵɣ
˹¸ϡū⣬Ц˵Ƕڣ̫̫˹·ַի̵ֽū̫̫ջڹûظɲ̽˼ҡ
ūͲµԵɣڹ鲼Ŀȥ̫̫ƹȱϯϯȴȻǵ졣
ΪοԼȥŮ˴ܸɣԼҲܷЩ뵽һᣬҪŮæ֣װӡ
˹ǲСһ̫̫ڹʱг˴ŷͬѰĸ飬ÿ̶ʩիĵص㶨
ͨŮŮڵֵϲʤæ˵ʲô
ȼδıŮ˲񣬾ȴڸǰһѱĸζĽ
ǰū̫̫󲢲׽˼ΨһŮȥܴڹУҪټūʱū󵼣Ϊ̫̫ټΪĸȥԭ³Ʋȥ
̫̫Ҳûǿ󣬹˲ñҲˣɵȵū޵ʱ򣬾˾ȴ˱һƲ⻹һʷƲǵ̫̫ġһֹΪ㷿̫̫ĴȰ
Ϊˣױ˵ĸ֮޹أȥ԰ǵĸʹ̫̫
ʱ̫̫ϲ۾ЦٲȻͷ˼һüĿ̫̫ҹƻϲȵ룬û뵽ҵİŴඡ
˼ҼĸŮһۿ΢һȳһաһľڣ͵ʱЦݣʾߵ˶ȥ
һλȣ̫̫ͼʣܼҳʲô£
˼ҿŮ޺ʳʧǣֻԶܼҳʲô¡
æȥ˼ĸȥˣ˹µ̣ʲô£
̫̫ŷֲʣȻܼҵ£ʲô£
죬һ˿һҧڵϣĸ롣                    
лҪ˵˺ܼ򵥵һˣϸǹɳ
Ҳϸеĺϸϸϸ˿Ȼˣģӵ㽴;Уټӽǹͷ裬ҲϲǹͷζԳӷ
ɳ
ңôڰĺܺóԡǼҳóԵġ

̫̫

Ŷ̫̫Ŀ΢ĪŮͷˣ
Ȼϵ
ʱĹʮ֮ڣҳȻñȴҲܺġʲôίҲÿš̫̫
ǸʯϾһ޺ޣҧгݵⱳͷ˸ңѾ꣬˸ŮУҪ
ǰһ٣Щǰ潫ҼʼңټңĸҲΪԼ˸˺룬ֻĸҽϷ
ͷо˷̫̫뾪ֻǲδʹЩС̯СֵڣǸ׬һǮƣͷӡ
һƬԽԵģ̫̫󲢲żʣλڡ
Ȩߣūﰵ̫̫̾ǻʺʱټҵˮԹȥǡ겢ң꾩ıȥ֧Ԯû뵽˼ҹŻ𴳽˴ڡһţǲǶڸǱʰϸ׼·ǵʱѿҪĸ̹ŮȻ˽ӽ͵ػǼ˸ͷºԷ۹ͣȻԴŹס˸ֱȵԮϵ
ټҵþȣʺȴһŮӤ̫ҽԺļλҽǶ˵ʺŭֱߺ˸ֻԺüѡ
Ӵ˹ټһλʺ󣬼ʹϥֻһŮҲĳԡ
Ƚ˼ӵǻŵĹҾ֮ԾɱϹϾλĸΪ̫˼ȴ̰ȨȻʱڵʮȨóд̾ѡ
ټҵǻǰټҵи̫̫Ҳ̫̫ȴѸΪɣֻ߳
ȻǱķãǻȴ˿ȻŮ£޸ǳеĻҺ޴룬ȴֻŮԼ⡣
۹⣬ȴǼ˵Ҳˣƫṵ̄ȥ԰̽ѺҪƥֽţĸݵķͿϣݷֻǺϷԣ˭֪ȥ磬ɲɻʺȥݣҳ˲ƥϵҲҾΪν˺ö꣬ƫƫ⼸մҵңͼĸָ⡣
̫̫͵ֱ棿
ūͻͬʱͷūѺչڿҪ̫
µͷսüг,D,϶Сг࣬ҡռȻ
еѺͷиĸǡǡ̧ΪѺ̫̫࣬ԺȻ󹴽ᣬ˱ض˼΢΢üģֻҪҲˣΪҪ֪⣿һ֪һݱӥУһĴųϵ⣬ôô
ǰϹȻߵ̫·ӣūɵ̫̫ʶӢ
˼ĪһβɣıҪӦϣֺֻҪЩʲôģ
̫̫ɫȻƺʲôſзĵγ̾Ϣ ˵΢ڣ΢ڡҲãٱһʹټʾ¡ֻҪסҲˣɴɺȴܴߡ
ĸͺ
̫̫ЦЩӣ¸һףȨ룬ɸѪѶϣû˵ִҪḸӸŮֻҵӶɡιֶ²ɱĹٵĹأֻ¹ټҲ㲻á
ԥ Ȼ֪ģĹǶίοʼѪԶЩĿأܿ˶ŮͺȢӴĥǺá
ūȴͷϸСȴᶨҲ£Һ͸綨úúöģ㶨ҪΪ˽ȥ
ǸмʶģһТ̫̫ͬĵͷ˵ǣЩ˽ĵСϴ£ǵ˳ЦڹأǵԼܴ죬ֻ»һﲻҪ롣ūȴֻ׹úãǸТ˳ģ
ūδۣԣ̫̫˵ǧǧеعأµƹأϵ˶أͷҪعأ㶨Ҫú˼һΪʲôֵֵǧҪν̵ġʥô˵ġôġ
ǵ֮ˣūֻ̫̫˵Ȼȴϸϸһȼˣĸ
̫̫̫̫ЦЦҲ֣ҲҲգԺӻءЦݣվͻܸȥסԺҪٻؿ
˵գ۲һ̧¶ɱ⣬ﻹǸղǸĴȰ̫̫ģϺ⣬á                    
лҪ˵ߦƤ
ߦƤ֮裬ˮֺŵĵøɫϼˮɺ󲻼ӻƹ˿齴Ӵ
ֻɫˮ
һָϵζƤƤ޷ģԲƤ
ҪǻϲҨһӺ
׳ĺܽ

հ

סܸĲмȥһΣ˿ﾡԺֲס֮⣬ȻͱŲˡ
̽Ҳֻǿߵõǰ棺Ҽҿƶ񻯣ղˣ
ҡҡλδ˹³һѻŽصʯֵ
Ȼʲ̫̫¾ĶҪ룬ɱϾ˶ޣﵽ׻ԻڶԷȻıģЩήңԼ̲סŮǰޣǿŰʹЦŴŮ㻹ǵһ꾩ǹڣָ㣬ְաһӻܸǡ
ūĸ׵˾ȣѰָ̫̫ѸԷ룬ѹûƳĸ׵
һɣ׷˳˳лףȹӾ
ʱ󲿷ȥ˺ӱΧۣԵĽװûûӵȺūϸϸȥ
еĵſðͨݵ̵ʦԦΧΧһȦɫȾİͷͣеɵ̯ò֪ʲôľͷ˰ٳӣūϸϸϣ塢졢룬˵
ūһֻʯ񻨱ޱߣЦ˼֦Ӻľͷϡ
Ǹµģ״ʣﻹаҶͲݻǱаȥɷСӿҪ򣿡
ūͷ֣ЦˣҰϰա
ͷɣһ·磬߶һȴģֹֻЩ
Ǹ߶߶ĵvҵ׼ûųʱɲһԣ˵ΪΪףΪ㣬Ϊ磬ѵõĺء
Եv˫ۣǱڻмһ첻ԣ˾ſҩİţ֪ռҴʲôҪԡ
Աɽ̣ڹﶦӡ
ա˾հգհǹʦʮǰѾ׷߰ߣȥؼȴŸ٣˵Ǻӱ߼ġ
հʱ¶ĲҪլ׸һϰѧȴ˸Ӥ˾ࡣ˵⺢Ƿµķծ˵ʵĺе˽ӣ˵ʲôĶУհЩأԸ⺢ͯ
հƺЩ£ǰϱߵһˮټҪȴֻҪֱָͯգǹټұ֡
ŹټհԵʣԺͯʱ̸ܽհͬհѧƢȴǸĨ۵ķӸƽﲻǺҪټһ̨ǸСŮǲδԵÿһµĹǱ㻶
ڣټҪЩͲȡɴƥΣִִ֡ƶ˵ɶԵv˵Щǿˡ
ôȣͷôȥء
תһ룬ֻ½԰е֣ԶԶͷˡ
û뵽һҶϹŵһ֭棬ƼϤСˡ
뵽ʱƺҲ꣬ɵʧЦһ첽ǰСһ£ȴҺֳô㣿Ӷճȥˡ
ūعĵĴСУ㣡Ц۾е䡣
ԶǹӭչĲ°ĥ㿴ȼʻνǲΨ֮ƣȡ̬֮ʣ
û˴һͷŷԼֵѾ˵ڵ
Ⱥ£Źȥȴûʣǻва죬;ֻ˲£
õЦƣǵſڵĻǻԺһλģ˶Ʋǵһλء
һά˵泩ƽǲСģֻõĻ飬ȥա
һ̧ȡ
ţ
ɶ浹һλСӣǡɿ̵ĶֻС˵ˣĽÿϣ
Ӻнһ顣
ι㲻ûˣԵv翴ľֹ֡
ӣٺһЦ
˿Σǰȥ񣺡£Сӡ
û˵꣬ͼԵvɨӹûɵĴ˸սʡ
ūȴΪ⣬ЦеռҴ磬㻽ӱǡ
̾Цеֱߣѹûȥӱ߹ۣû٣ִӰͳһ;µľͲ԰ߡϸν𻨶䣬ĶϹաɫɡ
ūǾͲúã̲סۣĻͷԼ뾭Ե֮ˣҸ㿴Σ
Եvû죡
룡

٬
ﲻȴһһ                    
лҪ˵ץץ涹ɳ
ܼ򵥣ǰץƤ
ԲټӶɳɱ
俾
һڼֱ
Ƥִ
ɳ
оҸ

Դ

ȴδֻһ˹ĥ֢һ㣬ۺɫҲһӣһͷ˫Ѿ٣Ľɫ˿ţ۽ëֺܣЦ۾䣬Ҽոһоѡ
Сհųոȫǳ˵˾࣬ƽĲǻǾɣԵv飬ɿ˵ûֵܽãϡཱུŮޡ
֭ڵóСҪС飺㿴⵶ΣʦӴʳı࣬ʺ
ūһСȻâ¶ƤǶŴѵĺ챦ʯӯӯʸձʯһϲȻǰѺõ
ȴһְֻסҪи֣һ㶣̧ͷԵvһޱ飺⵶һ˵Ҫܲ
ѱй䶯ĵūһθæҡҡͷ֣֣Ҳһó԰ΣռҸ磬Ҳ԰
Եv﷭˸ۣӣûԼҲûôҲкԼһ
ȸʶ
뵽ɵʣʲô㻹ûءŭȻֻǸͯһѹȸж
̲֪Ǻιϵæǰȥ֣ã£ҼҴȻЩ
Եv˸ۣ˵õǸһ㡣
ѹûעԵvı飬ĵʣһ˹ڣҲһ˵ģ㲻ǣһȥԳԺȺȺùڡ
Եv뷢ɲꣿûĸףлûУԳͲ֪ĸ˵굹Ҳ黰
ūȴҡҡͷллλ⡣ūɢˣԶ
Եv̲סЦ䣺ɢ̰֭С˵ʱվڵſڣߴҳŵķֻʱ˻֪
ūҲһĻɵЩգ඼û䣬ֻƫƫִڿڸ֮ǰѹúˡ
ֻһ˲ͷҪǰһŮ뷨
ˣ˵ʲôʱһжɢʹ죬͵һΡ
뵽ȥϵЦ˵ɲңҪ֣͹꾩ʳ̫࣡
ΪĻļ򣺡˵ǣ꾩ᡢӯ粣ö˵Ǻ۹⣡
ȴûԵvһһݡ
˸˼֭ūĶƤǵԱˣҪȥλСǡ
ﻹһȣСվñߣǰȥѰ˵ŵֽĵ죬մϣ
ԵvȻԾɰȴ㵽ϱǡ
ūԥԥ֪ҪҪ
ȴͷԥԥ̽ͷʣӣ
ū̧ͷһֳ֣һЦң
˵űλС糪
Եv׻ǱŤŤ»ضżˣ汻˹ˡ
ūͷһ磬żɱȥ
С¹һɵӰֹԣν࣬޾̣꣬ȻһλڲͬСӣֻСЩԲأ
ūıӰƺһ٣ˤһӡ
ͷϵգҺѩɫĸȺȿ꾩ﷻϿӹˡˡˡ
ԵvȻˣѾǵμСˣȻ֪˭ءһ룬ϣ˵ܼţʱҲüײᣬ۷һɨһĲĸ˹ȥ
ּūһūæο̰֭֡ӹһתֿҲҪһ
Сӣ׽ŪڱﳤﷻоʳÿɿڣһΣҡҡͷǣū֣СӿʲôҪԵģū
ѹѹԼҲתһأ
ֻǰһΣūҲ㣬ſ˼Сȵʱﱧľĥ֣ССһֽĵĸһҶߴգԱߵҲûţֽɫˮšըȡ
ԵvĲСӰ죬ƣһʼΪСʲôӣһ·ž٣ȥĵ궼һһŻͷЩǲվ
СӴܱĽŵҲ̫˰ɣ໹Ǿֺʳ̣ԽأѵѾβ󲻵
·ݵ󡰰硱һ˸磬ﷳ겻һ˻ƥݵŵһ£һᣬʹ׹
СĨĨٸȥֻҪǲסôˣ
 һ··Ժʱͣˣһ
ͣһˮǰƮһСӣҨһѩˮּ֦࣡ҴҲһ䣺Ӷ֭
ⶨǰţμ                    
лҪ˵עĥ֢٣γͯߣưű
ǰŮѺõĹϵǳͲʶԷˣǰڻЩ׷޻᳡½ڹ
Ժū͵һΣܾûǺܸж
  ֦ҵ⣬
  ӻͽȣ䶳һСʱ
+++ƬղŶõĵһ
ǼƬ+ȣֻʵԼӷɫϣ+ȥ˵֦ѣ䶳һСʱ
Ȼģ
ͦƯͺСϲ֣Ժܽ
쿴˸Цһ²ߣȫĽȺΪQQҪЦ

ı

ȻȥЩһһʮ̫ӣ
ԵvЦ°ͣߣֲô֣Ǹ̰Թ
ȴ´δӶҸóһѩˮ֦ࡣ
ͷ֦ôܷ֦ܰЩ֦ζο֦˰ˣм֦֭ˮѾĵˣѾͷ治ԣ
ʱصһգ
ԵvԼ뷨⣡
ǸԼҢϵı飬ü۽ǺЦȻЩԣСʣСӵĳʻ˹Ӽ࣬±ûٸȥǹӼЩϵɻҪ׷٣
̫ӵɫˣЩģȻʹ˶

סܸȻͱŲ
Ĳһסܸһǻص˿ﾡֲסԺ˽ȥ
̽Ҳֻǿߵõǰ棺Ҽҿƶ񻯣ղˣĴҩֻþ֪
ҲӲֻȥüëΪؿȥˣ
С𣺡˵˽еҴ˸ǵÿ졣
žһһѲɨ˵ϣ⣡˫Ŀŭ磬ƽǰݵӣ̾ͱŵɪɪ
ȥɡƺע⵽£Ҳָƽ˹̲ŸϽˣȳ˴ɴ¼ϵĺʪ
̳ȥֻ徻ű۾ɿתԽܻ϶߳ŭܸ
Ҳ⣬»δɣţ˵úúõģնֺҪҪĶܻļױ͵û뵽û֣⵹Ȱҽš
ߣܻ˳˳ˮ̼ܵ϶ʹ˸ַˣ
һûӦôܻ̽ķ紵ݶôһŪ
ԽԽĽæȥ⴫š
ӵţһӻ
ڳϯټٹٵϯ󣬱һֱԹԶڿͷǸڴѾõϢ
˭֪Ϣûĺǳ⡣
һ飬˲Ӧǰ̣ʣûסܸ
̵ͷƤЦⲻЦ˵ʥﻹۼΪʲôÿﲻؼңȥң
ͷ鲻ԸʯϣһƣǸסǳԼѰ˸¡
黹ƵŮȥƺȫǱ˵Ĵһ󲻳ݡǵĿأ׻Ҫίߣ׻˵ιƽ£լѰô˷ĸ֣
⵽ǸˣЩδɢȥ䣬ﷴвѣԾͲȥֱͣʣﻮúúöģʧ֣
һЦвƣ˭뵽Լȴϵֲ˵ղѣزҲѲƤ
ԴϲֻҪԶֽšתһڣѽȻûס
˵ž͵ȥظ
Ĺ֣ıĸ֡
ȼٲþͽɻ˵޶ܳͬı뻢ıƤ
ӡʵ̫ࡰֹƹҴ£δԤ¡̫ʶֵ٣λҲⱻء
ҡҡͷȻܻܻΪ˷裬ӦáߣҲǰЩԼˡ
ȻҲЩڸ֣𵱳ټԼΪʱ๫ϡСسԼԣڿơ΢Ϊһ֮ĸ
ʱԼֿ־塢־ţֻعǱȥڹټҸǰСͣǽޡΪһڹټ
ڹټҶԸԳ˺λϺλĵһ죬ﰵģһҪǰֲԼˡ
ǡ룬ǲͷ֧ӦôֻλǰĹ⻰ǲҪ˵ڲǡ
ʱ̫ͨ
´ûʲô©Ƶ
ԵvʱѾŷǰյˣ̫һȰvô
޶ȴһʵģԵvθѣȴǶһֹػ飺ʴãȥ˲Щ嶾ɰĹأʤɣոȤ                    
лҪ˵ԪҩԺ֦÷һʮǣʮȡ֭㣨Ǯۣһʮˮһһȥңٰۻ뽪ٰ֭ȥҡ
ū֦û֦˿û
̫Сңűû

ղԲ˷ˮ
пӺ
ֻҪһǾͺ
ȻŽ䣬ܽ

Ƕ

ټҽʱÿһĻ޺ͶӴãĵͷá
ЦӭһĽйŮǶ˲衢ӡţʣټҿɺòá԰ͷ󣬹ټôµϯź԰Ҳûȥ࿴һۣ֪Ǳ˳˳
ټȻ̫ϻʳ谮ɥĸСֹĿնͱȺģЦŴ𣺡ͯҲ̫СЩѰ磬ʲô
в豭ݸټңЦŴȤ׮ϲ£ضڽ߹ټңܲܳŹټҸָͣ
˸ӣټ£ʣޣʲôϲ£
ҹλﱻ̫ҽϳϲˣ˵žʹԼ̺͹Ůټ񣬿ڳơϲ
ԵvҲæŹϲ
ͨŮ꼶Ҫųȥˣɲ֪һιټˮʱ֪黹ôģһͻݴȡȻŮϴһ͵ϡ
Ǻ͵ƷףҲֻȹŮôһɴ˿ɼѹʥģֻ¹ټºǿϡ
û뵽ôһֻ޹һεȻ˻ʼѪοټҿֻ̫ôһӣϢųȥֻ¹鷳Ӷᶤϡ
Եvôصĺ˼룬ټҵǺ£ͯܵ±㽻ˡ
˶ЩȻ
⣿
ԵvﰵЦǸӣʱǺ£ΪЩˡ
ЦټҴԲйֻǰ˵ȣټҺβĵȵˣһӲѰ£ҲЩ
ǶǷΪˣǼֻ¹ǰյȼڹͳ󹬣Ҳһ㵽Ͻλ
˭֪ټҾȻܾˣαô¡أ͸ȵĲλǣٽҲʹá
ЦЩӲΪ˸Բŷ绯Ӱ죬ֵټҿСţһ˶ӣ⿴˲Ʒ׸ЩҲѹƣ˼ټʹ֪ͣټҿ⺢ӣҲһټƫūϽ
ְǵùټһĴãǾģѵȵЭ󹬣֮ң
źۼĽ̫ӣֻ̫Ƽ谮׵ܣζأ
ߣԵvһθǹĺ֣ôһ˵һͯ˼أǰ˵жټһͷ
ƫƫЦ˵û
ԵvͳüɲǣҼ㸳˰ŹƼҶҲ뱻ҧɽ긳˰̫࣡û³
˰㷱ü£Ϊ˰̫ˣҲ˵³ƽӯùټЦúϲ£졣
ԵvۿЦң
ȴԾСһ㣬յټɵòҳׯӣ
ϾǹټҵһҲΨһһӣټҶżȻͣӦ˴͸Ǹׯӡ
Եvֵ֡һҧ顣ÿζÿﰵ̫ʹ̫Ӷзժ͵ʴףװ׵꾩һׯӣ
ׯĸߣֻ̫ٶЩ
ᵽ˴ӹټʽϯ޵˵vǾֹоݣ첻ϳݣз¡
ټһɵı飬ȻΪԺһ˿ױ𺣬ת˲ţһϲЦݣǿҪϲټҡ˵кСŹȥŷһƣ⡣̫ӡ
ԵvæڵϿڳơҡ̬ǫٵָ°ŵǣɣö²
ڳƹټΪȴΪûһ㡣ЩãڨڨЦ˵㵹ǸģˣֻԵҶˡ
ټҴһӣҲգӴˣһȥԳԵġ˵ҵмûˡ
ЦŴСţȥҲ͵⡱ЦŹټȥšȴ㣺ôǣҲǸͯƤЩҪѵܿù˲ɣ
Եv˶ȥߵ˵ȣһСϴôˣмλȥ˷꣬ҪΪʥ꣬мλȥйЩȻˡ
ʲô                    
лҪ˵ȥҬӼ
֮ǰķ
ܼ򵥣ĲߵҬˣҪԼȻ󽫼ϴɾΪ˺úǰˮˣҲѡֱ
պϾ++С׽+ĩһ+ɳҪûпԲţǷ˼
Ȼ󿪣һҬӵͼ㣬ܺúȣһһ
ȻԼ飬պϳԣ
ǵҪС㣨һҪСƷִĲУҰݥ¹˿Լ飬鲻Ҫƻ
Ҭ֭Ͱ⣬оĳԵĺܽȳ˵ܸû˵õ˼Ҳ˿
ǰϷϳԣĵﶼûôóԣⷢһң治һС㰡Ǻˡ
Ҳÿ춼Է򣬶ںóԵʳϲ

ӵճ

Եvͽ˫ü
꣬ͷ󺹣һ֦Ǿޱ֦СŽ
ĥ÷ʯש˸Ĺ⣬ﾲĵģƽȺŮʹҲ֪ȥ
ԵvһɲĽŲɵĸĸ󣡡
Ӧ
紵ƫ˿֯ĻԵvæ޵ȥûˣͷյͷλв֦ͷС
һ۾Ƽĸ̴ľӴϣһҲ
̫ҽʱѾֻټҽڰ˳䡣
ģ̡ŮʹһƬ̫ҽæŽⲡѶĵæŰοټҡŭĹټңˮйͨ
ԵvԶԶվ䣬ŵĻ֦ƮǾޱͷãȻĶǷĻꡣ
֦Ҫ͸ײƿġ
Եvʱףֻ֪̫ҽ˵ʹƽ˼ģѪ飬аŻȻڷģġ
Ҿ˾˲ȹټپͽ꾩ѣֳµ䡰в졣رóȻȻڹٵ
ɹټʲôҲû˵ŹҾ˾ʹ飬ԼԲסͯﲻ˼ġ˵гϱԵvΪ̫ӣˡָҾ˾ʺֺš
Ҿ˾˾Ͳ˵ʲô
ֻ˵Եvӹȥפء
ټΨһĶôԶ꾩ټȻ
Ҿ˾˱ü˵뽫ԼϱȨջأԸ꾩Ψһá
ټȻŵ
Եvʱڹҳ룬һֺ֡
Сʱףȴ׵ĸϾ˾˺͸׵Ϊ
׵ʲôΣΪιټҪڵʱԼżӷ̫ӣ
˾˱Ͼǳӣѵܵ˲ɣοӣóȻѾʵ۵ۡ
˾˿ʲôҪΪֻɹ¼ٿܲҲᡣ
ҪбȨϽԴ˻ȡԵv̫֮λ
ûжԵvЩԹֶֻޣúö̫ѧ¡
ԵvԽ֪࣬ҽ˲ҽʹⲡ֢ȷǺףɷ߶֮ˣߣﻹᣬʮ֮꣬ңŮܱȱ˼Ӳʣûһϡ
ſʼԼ֮˴¡
ɵЩ˾Ȼһˡ
ⲻ˵ô
Եvȭͷ߬
⽥ŴīһƽۼڰУʹƽŽҪӽأꡣ
˾СӵլҼһͷ׵ͷһ־žѣաŵС˺ʹŮһݡ
̲ΪȻƲƲ졣
ǰһԵǳݣԴѧʽʦͶԵһ׺ǻˡ
Ʃ˵ɣ˶˵մʦ뷢ףȥһɷǡ˽֪ÿʮվҪȥɽժһֲҩ
ɽհǰ;Ϊ׼ԵƳ籸ÿζڵȱֲҩʱ꾩͹ʹǲҪôҩǻĪġšһ
ֻ֪ǲҩǵȾͷģ
һεƤںԺϣ˭֪Ŀ˵һ˹ţǲҩһЩĿʯϣж·ԼɼںڵķǻĨԼͷϣĨֹţͷ߯죡ȾЩ
̾òӷϵ
һεȶˣ߶߶ǰԺ˵Ϊθɽô׼ľƺ«ٺЦţ϶ڻԣֿϷ⺯סգڶװץסһͨ
ĵ⣬ʹһڣ죬÷ۣǾΪ
հΪȻĴͷСƨۼסլӿģ꾩լôԺɻûһլӣ˭СԸ޹
˵űŲ֪ݶȥǡ
ֱҡͷɻøȥԷšµʧݶ
һԵıºǵ꾩ģⲻʮ꣬ռҾѾ꾩ðһլӣȻڴ˾Աߡ
ʱհžѣ߶šǳ,أɫע٣д䡣д䰡
̴Сÿ¶Ҫ߶һ󣬷ǺˮǺ֣ϰΪǽ컹̲סķ˸ۣ߹ȥѴհװŪҲͰˣɴ˿ͷ꣡ôģ                    
лҪ˵̣ҵһˡ
հûĵģ֪꾩۶
ע1ؿγʱʵһ󣬼¼з״ƵĳǱŷǰˡ
ˣû˲μ֪дһ£
ϴɾŴס桢ӡ˲룬Ȼ˲֦ͼͬ
Сû͵緹ҡ
ŵһ˲εζż
ݲܲ۰綹ѿûڵܲ˿˿
һ鼦+Ŵףپܲ˿㣡
˲μ
󲹣




ͷŮʹ棺ˡ
䣬һƣһɼ߽ã
ҴԶɫ¹ֱ֣ͷͬɫڣվڵ·磬߶
ūϴμ绹ǰǰ͸ȥΣ˵ѶģūˮʱģҰ
ޣޣԶӣƫƫͷûУ鼱֮½ӽקҪᡣ
Īú֡ĸЦ߹еŮã壬ĲŻ
˵ɾЩ˼ףұؼңɼ˵ȥ԰ұȥ԰ǣ߲˵
ū̲ס͡һЦʲôã䣬иϵë
ĸֵĿŮһۣ˼ҪȡЦ磬ԼȴЦ˵㻹˵ҪȻչûüĸ󽫾Լſڶ˵
Զͷ󽫾ֵ򵼡гԵ˵ž̽ͷȥϵİ˱ܺУʲôóԵģ
Լľ̬ūп֣˭֪ʱһ̬ĶʮܳΪһȽȽĽǡ
ĸҲ֪ӵļЦ˵ô¤ҵ㵹ȵųԡ
ԶЦдܺһö֣ݸūⲻȸúóԵ˿ԼҲóһö֣ȴԣ߶߶ū·ļš˼ҵκ꾩Ρ
ūǰ˾˼ҵȻ˻飬ʱȴδ˴ˣͼص㽲Ȼ飺ôܸܸԭҰôɴ˾˴ȥںӼȵﻮϰϸ߸ߵʯͷɽȥʯߡ
û뵽ԶƲƲ죺ʲô˲𣬻ͷҴȥׯȥƥƺܷ߷Լӷ׽
ūδӣ룺ߣͷɩɩһȡЦ㡣뵽ЦҲڲסĴ۽ǡü
һԶŮ̸ãҲ⣬ȴöʣôû˾˾˼ңΪβؼңأ
ūͬʱһۡ
Զ쵽ԣеĵķŻܺУһ飺
Ҫö֪һͽȥ
ūеĿŸ磬ͼִ̳㵡šȵ飬ҪһŻ˵㣿
ĵͷ
Զȴһ飺㣿
ū̾ߵߣ˵ΪѾ෽֤ʱҪվڵһߣȥ
ԶŻعĨһͷأɣǶ˷ӣô
ūҡҡͷԸ˵̫ˣǰ粻ֻ֪࣬Ϊƫӣȴҿ⣬ֿʣǸһھ̲סӡ
ٴæһ֪࣬ô죿
һ׵кӣ׺Ҫοҵӣ׸ͶԸ״ĽУϲ赶ŪǹҲԼڰǰԼҲܿ
ūȻЩ£ԼǱĬĸıǰĹ켣øϵĵ·ǰô죿
һ󷢻ţ磡
Զ̧ͷǸµɣжЩأŬǣһ˿΢Ц¡
ĸף˵
ҡҡͷ¡˵ߵԶǰͷϧĶһԶŮ֪Ϊźιǵ£ҲвȣҲǶʲôᣬΪűҪ룬ŮģӦԸ׹ӦԹ֮ġ
ū֪ĸ¶Ůʲô˵飬ԣָΪТ֮ˡΪ˵Ĳǲֻ֣ĸ׻Ὣ֪硣
ԶҲɵӣת˲֮Ҳ뵽Եɣ۾ĸ֣ص˵ͷʡá
Ů£ҲΪο ˵ҺסڿֻҪ޷סǻլɻЩܹڹӼ飬Ҫȥǰ˾½ݺǰȭŹסūˣŮƲլأֻ½ء
ʵʵڵĵǣǸҽźȻҪĥǰͷĶŮּǺԼֹֻŮҪĥԥԥҪ
µĸԥǷ룬ūҡҡͷĪҪģԼӦɲĸΪԼ
Զȴи÷ӣ                    
лҪ˵˺ϲˣ
Ȼڼе
԰ѶˣǺ
ʱ𣬼Σ·С
ܷ׷һҳˡ䣬˵֬ЩЩʷʵĿڸУЩ̣ʺûθִ졣




Զ˵¬ŮѧβͽŮѧһõһʱŮѧѧŹң˴ĵҲ˸ǰºۼ
¬ǴӺʱԺյļ壬ΪΪײȺ22˳࣬һͳ8λ࣬ʷ֮ʤ
ʱ¬ԺӷǨ꾩Ҳ֮Ůѧ ҵŮѧھ¬Ů֮⣬ҲѧĲŮǺҵŮ
ԽԽãŮŮѧύЩйŵʱҲҪ˼֪¬Ůѧ
ǰʯһͽ¬ŮѧҪȵΪŽͽȥɴ˿ɼ¬Ůѧжѽ
ūҲǸ⣬¬ŮѧôȥأȻи꾩Ǹи׹У
ĸ׺͸綼²Ҳôǵĺ飬ֻ˵Ǻðա
ĸ£´ū㻹ڼ꾩СаףȥѧҪ˵Цġ
ūô
˵ʲôأԶı粵
ū۾͸͸м
˭֪Զ˵ĻģúЩ˶ͿЩǦڣѧǷȱȴ˵һھҪ¶ڵģǵö顣
ūھ˾˼Ѿǧġ˺ô
ū㱻ܸÿͿĨĸ̣һӸԼһ̫־һλҪ˵֣һ̫̫ߵ
ԶǵãѼһܼǵסôҪҪѧѧ
ģҷİɣūùˣѹûʲô󰭡
ūû뵽ԼȻֿʼҹѧģûʲộǰ歶ĶǶżŮѧ¤ҵȻ˵վѧûٱ歺ͶżŮЦ
ǸƴɲӣԽЦԽҪҹεѧֻΪҪͼһȻǰéΪֻǸ˾ܶ࿴Լһۣȴֻ֪歡
ūŬЩ¶֮ԺȻѵүͣǱҪǹȥúöȥ
ҹεĸҲ̫̫ıӻ˺롣
ǡáһʼԸ⣬̫̫ȻΥԡ顷õĸ˳
Ůȸߣҡļ⣬׶꾩Ǻķ޲׮밸һǻʼҿһǴƷܻЩϡ档
оͷ˲ֻۡۿƲĸ׺ʱ󲿷ʲڿֻһЩլƲ󴵴Ľ˿
Χ۵꾩һĽ䡢áᣵ˿
˾۵ۣû뵽ô
Աߵͬ鲻мĿһۣ㶮ⵣŵֻǷżլģͷڿš
Ĵ죺ⲻõıþͽٵֻ޵ҵɽ԰ǲ
һʼǻ϶ͲʣɾסҲǿլӣҪȥҲ֪ΪϧôլӺ÷ʢޡ
žǽɲΪ˺ӣҸǽϽסƼأһһֵˣ
Χ˶䣬Խüɫ裬һһʮ췢ļһĻֱĺð̡
ȺΧĻʱ̾Ⱥһͷĸ˽´˸ԱߵĺİżѾԻˣһѣӰӱţһиôɲɣ
һҰףţֻײײǰȥ
ߵһֵĲ̯һƨ£顣
û뵽󣬲ûúúöġ
û뵽ǸӣȻҪ룡һôлẦأлõļױˣ
ɱһ½ķңﻹ鰲ŵ飿
Ѿ߰ˣҲô꣬ɶĺô죿ѵҪһӵͷ
οҵĵ֪ģҲʵһ˼ң˼ʲôֵü޵أޣֹʱͼˣ÷Ѿ˼ıôã
һһŮҪǺأ
ʲֻۣŻôߵҪؼױҵʹ꾩ʱԼǽţô̧ͷˣԼôǽʣ
һ׮׮һ䣬ʯͷʹѣҧ촽ڲ̯ϳıȫ֮ߡ                    
лҪ˵˱䵰ࡣ
࣬ٿǰű䵰ͳõ˿ҲѪǰˣ˿
Ȼ
ֿԵֿԵȡ
õǱ䵰ǼòľҵķģûƤζҲõƤһǦϳԵĸһ㡣
ͱ䵰Ũζһ𣬺̲

֮ѧ


ȥŮѧ˵һ죬ѾǸŮϴװ磬ŮѾѡõǳѩɫ˿ȹ䶡ɫСȹϾͨͨγͼȥֶׯִЩСŮ顣
¬Ůѧ¬Ժ꾩ϱ귻Ĵ¼ȡΪѧΪŮѧмһżλػѧŮѧѧʷΪᡢᡢᡣ
ȴŮȥŮѧϱһŷݼ˷ӣݹϼú첼ŵÑūͰͶһÑǺƤɫǺȵɫǴŨسҲǿڸŨڼ
гƬϹػǺһأ
뵽ǽûѡֻÑҲòؼңūü˶־Ҫúöһ
ǶԷӹʦֱϹϾָ̡
Ůѧ¬ݳͼλĵͷ¬ݳʣ¬ŮѧѭգҲڿΣ֪յĳô
ԭ¬Ůѧѭܳǣūһʳ񡤱ϡƣԵ˽֮գһԻ񣬶Ի֣Ի䣬ԻԻ飬Ի
¬ݳĵͷǰЩ¬ҵҷ˺һ̫̫󼱼ٽҪŮŮѧǺΪѣ̫̫˿ڣܲûؾ¬ݳ伸һصԼθϣȻ֪Ѷˣû뵽СӻЩ
ƻ߹ЩƤëԴ¬ݳ˼ɫҿ·ѧΣ
ŮӸūλ·ӵĸǴɸĴ˾֣óЭɡ׫֡ףա
ūԻֽʣѧڼѾѧΪƽΪΪȥΪҲѧŸЩ֡
·ǰһȡ¹ŵ֣û뵽ѧ
ū͸˸óԼĹ٣һ·۾Ц⣺ţЩ覴ãϾͻСѧҪ̡ءøϡ
¬ݳֵأλƷӽڡԱһ㶣û뵽¬ŮѧȻôϸŮѧ䶼Ҫѧһū׮ǲġ
ūȻҲǼ񣬸ͥ⣬ԶİӹףޣʮͷΣˣҲλƷӹĿ࿴
¬ݳˣūȻû뵽¬ݳȻǾ¶̫࣬¬ݳԼ̲סȻһЦ
ǣūѡõһƥ˳Сĸūһŵ룬ķǵͷͥԺŵŮʹá
¬ݳĵͷǹˡ
һλĽַӣū䱦νʺ
¬ݳͻ˫˫ɫ˶û뵽ôѵĿ¬ݳ룺ôѧôøϽ°룺˵߹ô
ūһǡӡеһΣ˵ٵḶ́ԭĵ˼ǣдǻȴԼĹҳ
𰸵ȻǡɡĻô򵥵Ŀļô
ū˼Ƭ̣˶񣬶ԴԻɡȻʿ־ȺдΪ֮в֮
ûֻǵĿŷǣ¬ݳַȴһЦ˵ǸϲʲĬԭַӼǰͷū㣬Ҫ󿼺Ѷȣ˭֪ūȻԴ
ū˵ĺǺʱϹίܾĻɽҰգӱܹ٣ҲΪ⣬ҲūԴ˼Ȼʺֺη
ַӿһҲ¬ԺҪ壺ʿ£ʿ򵱵Σĸ
˿иֳԺūȻӱġ
ѵ飬ǾūģϾôõļң˻˵ã
Խ̾Ϸӳ⣺ͬʮͷоʮ㣬øΣ
ôѣ
ūɵ˼⣺¬ŮѧҪȥôȥΪǶʯĸŮɲΪ˱Լͷ׶̹ɣŬ鲻ôôϱӷѾ󻹲Ϊѣһɿɿ죬ƷƷƣ˶Ӳô
ǵ⣬ش𣺲ᡣ
ԱһűýĹֱŮʱūһãȻɵ÷˼͵Ϳһ
ūǿѣĸʧ󣬱ʵʵʮֻӣʮֻ
𰸣Ϸĵͷ
ѧʹգ¬ݳվЦŹϲλСӣ˵ڣŮѧѧӡ
ǰЦţʱȴ΢ţ᣿ͷӦһסūҼСӣ·ˣϯ֮ţ
¬ݳЦеĿĸŮ˿Ϊ֣ū㶣Ϊζʲô˵ţ¬ŮѧĸҪͷüˣĹǳӶûܽᰡҵū꣬ͷֻСӣʮͷ
߶߶Ҫ˵ȥūʣ¬ݳȥô
¬ݳͻһ㶡
ū˼ĴӻĻѳߵ¬ݳǰһݣ̧ūģūΪԹȻҪȴѵǧѿټ䣬̫ͬȻԡʷľҲЩȱ                    
лҪ˵Բϰ¬Ժ¯ʯԺ
ū֮ѧ
±ţ±צ±ë
±ԲԼģǡۡۡ໨Ƥ˽
Ȼѹһ£Ŷ
±ʱ̨żŨ㣬Ͻһ
ʱһ̣һƿൺơƣá

ˮ


µϸޱ߼ʴƮɢ˿˿󣬽ر֯ŮѧһͩˮʪҶƬȥ᳾ϴˢһ£ż׵ˮͩأžһϵ䡣
ƷӴṳ̄ʱǿμ䣬лСӴѧɢūıһ˫˫桢Ľ򼵶ʵﰵп࣬ȴԾɴǰ񣺡ѧūӣλͬ
ǰַƣʾǰһλĽߪˣա
ū̾˿һܾ˭ڷƤӵ£
˭֪鲻ԸǱŲȴһ޵ӣξʷǰéʸȻˣΪβеڶĳ
ūһ㶣ϲСƽ⣡Ŀɨӹȥ˵һλʮҵСӣĹüšţ۾ﾡǲޡ
һλõСԴվӣ˵λͬʿɽᣬɼʵ顣ӦǵڶĳˣεվڴǰӰҲƱ£мݶˡ
ūסۣܲǰ正ôܿ㽫óǹʹ
Ƴ۳ԭλӣߣϺõķˮѽ
ūҡҡͷһĴȻӣҳէޱԹ˹أ˳ĽȥҾó¼¼ԭλӱǡ
еѧһȵĿūһۣһ˿졣
ַӼѧǫãСӲڣǫǸ黳ȵľӣͺɫǱ˵Ļա
ҧҧ촽׮¸СȻ˳㻻ǸĿλӸãû뵽һ¶Լȵ
СǹʰԼĶְ˽Ŵӵλȥ
Ǹλӱū֪ԼСľ˸Уλϣɾϸ͵Ϻҩīβ⡢ֽĻһܣͿʼԼŮѧġ
ֻϸ࣬ʪȾūž;һ˿˿ӿͷ

Ļһͷ̽кլֵüɹ
˲˵Ţʹޣɱǧģ˭أһȣƽȵĻѳãƭңһޣһ󺿡
۰Сޣ¶ţɴʱȻŭ嵽ȥҸﵽصһ٣ħ˲ɣ
Ļܣū类ȥˣѹǰ£õҹȥ˽ˣ˭뾹˹˵ۣݵҶ໰³ȥչټңųնų⣿
һĴ֣˶ӶԲǮΣΪѹţҲʵڹȥһĽﱳȥˣЩǮԷٿˡﳤ欣Լ꣬Щ飬ᣬǰ˼˼ᡣ
Ҳ˵תתֽ׸̫ӣ̫Ӱأֺһ֮
Ҳ֪˵˹ټңԼѰȥͬ磬Ҫһ亹ļҺݵԼ޹ˣôǰԼǰȥ
ѹ
ֻ֪Ҫ¡
˹٣ӭȢһλСޣһլӣִǰβԽĽУǶߵҲ͸¶ֹȥ
ǰ⸮ſڼĿͷֵһ˵Դ͹Ϲһ£ŵȴ̲ˣô£ֻң޵ĵû˭Һӵͷ׽
ͺ԰ˣͷ㡣ͷȴڰޣĸɱŸܣ
ܵʼٸһ̯һһųԵˮڵΡ
ȥҹ棬ҪһյһϾ;ƵĵˮڣϵɵⶳƬƽһףζ
署⣺ˮڶó㣬õ¾Сˣȥ˼ҵ㣬ĳˮͰɨһˮ
ţôˮģ
ūԺѹŷԼŮѧ֮УһĨһˮ飬ȴһ֦ӱбݳɨɨȥ
ιҪǺŵһλСӡ
ūæϸӵ⡣                    
лҪ˵콲һȺЦĳ߷һλ߽ղڡ һ
ԲţV󷢺
дһγС°ɣࡷ϶ǰʿԲýΣʯãƣ˴󡯡ʿԳϲ͢˽ΣǺܡ
˵أʿΪǽηԶýӣϲ֮ˡ
ǳ˵徫γɣҲԲһֱһܹչȥһж᲻һ





ַӵûڵһÿϾūǳش

ū˿ѧʱӺɰץһѺ۽תЦеݸۼֵģ㳢
ǸСһ죬ߺڻأλúڶã˵Ž۽۾һ
ūϡɵСӣһūأ
ūĪ̫׵ĺ֣֡СӵͷԼĺɰѰһݹȥտ㻽ǡ
տܣūһ๫ҿϵ
̢๫ýп֪ǡ
ԭǿƽٵŮ
Ϊ˵͵̤ʵֻиŮھ滭ǵһū֪֮սʱ
ɹ̫ʾ£õ๫ҡڲҰ̲ѳֻǲɱؾţһ·ɢ
ɾƲɵʱȴ谭֪Ϊһȴ֯Ͻھֿ֪ݷ˿ʳͽʿκԮ֧ӦиҰˡȸΪľʿ
űʹɾڱʿ죬ݵս´ȥ;ݸĴֿ๫Ůһ·޵ȥŴʹټմԨ֮ˡ
սƽϢ齫͹μأԼҲڷǰ
⸮˵ʲô˶УΪһŮӲ˸ĸģпη˸ģŮӴĽηܵһˡ
ūʱڹｹͷö»ʱԷİĽ֮ѾɢȥŴºʵĽηˡ
ǾôΨһ뷨ǣȥȥʲôá
ʱʷĿӻ˿ƲպվڳǽһӦĹңץһһѺĹ۽ֱӹĹģһֻС
ū͡һЦ
ƺ֪ūʲô˵һˣأһأ
û˵©磬ūҲץһţȻǷӿ⡣ǰ¶ľϾ·һļ򣺡Ժһˣ㣡
ֻӹĹĵСԺѧʱ򣬸ҵţСǸԹҡ
ţУһ˵ϸ͸ۣСǶװ£۾סūơ
ƫƫʱȺи߲͵ƥȱȫ˶ţƫҪͷ
˵ūǸū㣬Դȴ󣬲ɵҡҡͷȴָλᵱǹʹġڷӸǰ¶ˣȴζǸġ
ū뷴˵ټУȹŮţ˵Ŀɲԡ
û뵽μͶԼάūмĳͷŤͷЦ˵ӻŴݵأȱȱ»¶ۣǴȥͷ˻Ӹй¶
㣡šȻ佫ȴҲұƫȻսȱȴҲóȥ˵졣ԼҲִ
֣ҪˣҺͺգʱҪԼĴȡȻѧﲻСӳһף׷׵ͷ
ūһڿ㣺úõ˲ܶһ㣬ˣתƫƫԼ֪ء
㣡˵˭һš
ūչһ˪ѩȹھҪϳ˵ĿϷ~
ľ˸Ҳˣūӻ֣Լҵţ
ūҲ³
ڴ˽լ﷢һи֪ԼСӣü価ǵģӣԼҺӽ˺ͣǿôǺã
ūͷӸͷԶʱװͬʳͣĿЩľ¡
ֻǸûʲôʶСұװס£ū϶ұҪһô׶ǱߵĶ
Ҳû˴ʱֻ֣»ɵӣʱһҲֻǵ޷
ĶԼҵСӣִܸɣֱƲҡԼӣֹ
ūҲע⵽˵һЦĪЩѧЩȭŹҪġ
ͷ̲ס˵ӣߡ
ūһͷţ
Ǹڱﲻסˣһҧ¸˵߹һм۽˿


ʲųἰ乷ȵʱҲ
                    
лҪ˵ע̣γƺүүΪ̡
±
Բ䣬Ǿȥ
ԻľϾǲҪ⣬óҲ㣨ּҵң
ȥһϹӣû뵽𱬣ëǣ¹ĺԺ⣬µĿһڱ
ҲȰһ죡



ūĨһѣյԼҲҲա
ȻܸĸӭѧﻹΣ
ū󿴣أ
ĸЦһ˿ҷȥѧˣΪضһ٣һ춼ܶൢ顣 
ðɣūͷҪȥ飬ʵգƱ紵ɢԺＸޱΪ֣ˣҲҪȥҴլˣʲô˸ô
ҪԼˣΪοǸĹģҿաСѾߣҪԼ˿ãԼҵׯһ
Щ컳罫ԼߺѾ߾滻Ҳׯѡ˲СѾֺܸܿʹһѾùصŮʹվǰū
ЩСѾ߱ǰѾѵʾ˵ҪˣȻվıֱָűУһ졣
ūһ۾Ƽվڶϵʱδ㣬˫Ѿ٣ͳһĵϸѣϻδȥĺΣԵ˸ĺ
ԭСʱģһ˿Ц̲סūǣ֣
ĿԣȴɵԼŪˣҵѾ߾ߡ
ūʶʱأָֻ˵°ա
µЦллӡų ǰūȴ治
ԭʱǸزġǰԺܻľѾߣһūֵĽÿ䣬ͽߣദ˷Ĺ̤ʵͰΪһȴѾߡ
ūЦŵԺͽաȥ
ūĸһȴѾߣĸѾߣ˸СѾߣȴû뽫Ѿ߶ֻ˼ĿѾ߷ߣǳСѾߡ
ŮģͷԺŮҪ뿪ԼԽǻǶѣԼŮ֪ôﵣҲЩ¾ʾִһԽãܼԼˣЩȭŹ򣬱ǸգڣѰլŮҲ
ūͷٿǶԽãӣõ󷽷Ŀ´ţˮϵĺˮȶ˺øУǱжա
ò飬󷽷ӦˣлӣūΪֹ·֪ѹûԷ
ūãִһӡС˵ȣūǸԲС·ЩЦԷǣ
ûĴͷһǣⲻ֪ͱͷϣЩˣΪҲ̤ʵЩԼӳˣŮһǻѣֶŸŮףԷָôĥŮءӿۿҲˣﲻǣﲻ룬ôܿ㡣
ūҡҡͷǺͿˣúöţǲкһЦ˵ˣС񣬸ͨ籨ţҪͷùǡ
С󣬻ЦЦ֮Ǿòף֣ȥõھ뼸ڵ֣ҹӣĲ䶨
ūЦãһĲӣڡ
ūҰҵ죬ǰͷʮĲ翸źΡߵʣԲӻ̧߰˸߹ϸһͷһȺС֡
լ꾩ǶϽӣϰ˺סｫ쵽ǳǽףסĶƽͷգټ̡
кµĽַһˮӣˮЪһЪ˭ҵСͼױɣ
ǽˮȵǫѷЦЦӿ˵ЦˣҼСүŮҺˣСӻؼء
˵űһƨ£ߺˮ߽үͷұƵÿһһʮ˵
ַֻ֪үǸгϢģ״Ԫ˴٣ӭȢ˿ڳסŴլӣ֪ȻǸģ
Ȼһýζ
׽һɫ¼ԱһλʣộСӿ󡣡
ӵʲôûӡӡͷ԰أСǸģԼȻĳ󣬿ɻլҪ˵棬һдӼֻЩˡ
еˣͷ˵Щ歵ĺûһպ󴫳ӰūĻȻλʯ¼ýԺҲ޷׷
ʱи̱Ůߺĸʹ͵ȥӣ                    
лҪ˵˴
ƹ˿ƤͶƤܲ˿˿ɡ˿
Ͻ͡ףһ㣩֥͡顢˰ĵ
Ȼô
һ

ǽʲô

}

ԭ}ķˣһδǰƸӣʳȴûã޹ԺǼ̱ﲻǴи߹ٵĳ٣ǴԼ뿤沣ǵ״Ԫ˶ϲԾһλЦ˵}ӣѾ߶Ҫܣ
}ҡҡȣһĵ⣺լҹżңȻסլǱǿԼ̣ҲҪҵķԸ˵žָʹԼߵӣҷź򣿡
СѾ߿ɲһУһͷ̫̫ĪҪ̫ôȻһӣҲҵҪҪӣǼҷҲǴ󷿵ļҷΪҪ˷ͷļҷ
ݣˮһٷµÚ}ƿԣǚ}ߵӾöֱָ࣬ūڿ̧ѹҪֵȥĪӻΪһū澵ﳤɣ
ȴֻСѾһЦ˭ķ˭Ļȥ˿⸮Ҳֻô˵
ӡ㡱Ҳ벻˵ʲôСѾЦ㣬˭ǵūڵ𾢵ĲôߥҸʲôģӮ˱˿Ц˰װʧ棬ûҪǚ}ӰҪ⿴ֲ´ûӻȥã
}һɫͱˣɵĴԼߵӡ
˵أһߥԼһҪӸǰԺ˳˳ӹӴױ֮}ӣ밡ϰ񲻹£үûң˵״ΪܣǮô
}ӻԥԥ󲮱Ͼǹٻ£ӣ
ӾһľֲûӳԭǡͣͻϴҲǺõġ
˼ң߳ô˱}ӵʱ᣺ɲǣׯӵʱʱ˲ᣬһ򲽣һǮٵĸҲȥӡǮ
ԽԽˣʲһû뵽СѾβһСѾ˵ƺЩӮˣӲҲܸŵЩأҲͷ￤ֲӡ
ôһ룬}ӵЩ䵭ˣӼ񲻶ԣпࣺ}ǶûӣԵ䶼Цњ}ӣԴ}ӳ޾͵ߣǰˣ±趼ָأѵʲôģ
һѲÚ}ɫأСѾ߿ɶ񣡵ǵҸ䣬Ͻϻȥ졣
ӵָʾͦñֱǰҪȥץСѾߵֱۡ
ţ
˶ȥֻһλŴɫС״ԪθһͷڷڵķյͷȻγһƬΡεȺ
ӣСѾ߾ϲĽһ߶ȥ
ԭҵӣҳŮŮ̫̫Ů˲ɵ÷׷̾ͨɣǽ˶ڣ״Ԫﶼֻªԣųһ㡣
˿ūЦڣαظСѾ߼ƽϣǾãȥǣſںɱ¼˵ʧȡ
˵д̣ҭÚ}һ㶣ǵһμλͷҵŮһǸġֻ½󲻺öԸ֮ǰ֮˵ͷһ߿ãҲأСŮʵɺޣ
ūȴЦţ˵סӻû˵ء
˵}ӵʱһҳȻڸҲһԺӣֻͽԺ޸һڴ˶ţҲÿµᡰǮϰȻʱòףϰǸ߻᳣ڼּҵˣ}ڸǰһƼҴҪϰ˱Ҳһֻ۱һֻ۵Ӧˡ
˭֪Ҫ룡ȻмݽңôĴ٣Ҫ꾩ðլӣҪס⾩լҲѹûʰ
ǰյϢ˵Ҫסլƫƫй涨ÿ˻޷Ϊ֮ޡøİ֮ڡûڳء
Ǻã}վΪѡ
ƫƫкµھЦʣҲǽլ޳ȥôûȥ
}ӱַھӿ֣ͺʯǸӣǿ沣ܽ޷Ǯõô˸ǰ                    
лҪ˵˺ܺóԵıۡ
õͶȡɵı۷ۣˮ̺ټԼϲâɡ顢ϡõѡĹ
ȻóԵ

ϰ

˭Ǳ
нַӭȥϰ˺ãĳ߶
ԭϰˣѾʮңȴӹӲʣ۲һɫ帣ȹͬɫҺɫӣϷﴩĵĺˮЬͷϸһĴָôֵĽOҲһöƳĽӣ΢΢˵ʷ׳ʡͷס
عֶһ˴ӵԵʣϰӼ̱ǽַһնӳϢӶ˶ΣЩڴլӼϰˡ
ʱıɫڣʱһһٵ˳ִƤһǣɨһǿֲ´Ľַͷϲȵߴߴͳƣ֪ͷû
⻰ǽһȦΧſֵ˶ˣϰ˻⣬ָʲŸǽַԼӣǷҵĵô
Լ˼䡰»»ءͲֻô˿ƣϽҪﻹѻͷʪ
֪ͷΧ۵Ľַǵı̫̫ծأǾõĵλϰأҲ߰˰Ҹɢˡ
ūҲһǰĸ
ϰ˵ͷӦУƤһɨϱ̧־͸ֱһǣ׽ﲻϣ׽ﲻҲգ񻹱ӵȥ
}ίԼҾиöӳǶ϶Ҳﲻãֻú޺ȥ
ūҲ֮ϰСѾЦ
ϰ˻һȴȻһ١
ǰﲻ֪˭ͯʲŸţ֣һڵţڵʯϡ
ϰæ´һȦΪϰ˵˼ǰȥЦŷӭûƼ¡
ϰ˰һۣѰλֻѰãԥ˫֣һѳţȥ
߱߶׼ҾүǸʵˣιСӱã˶һ͵Ǹӵģ
ū
ϰסҴլһԺӣһ䣬䶼ԺﱾǻԵĵطһˣԺӽ䴦һҶ֦
ϰֱһţԼҵĲʡ˲ٹ򣬺ôһݡ
˵űֵͷ˸֣ΪʸŽūĪһ֪¿ͷһСˣܹΪ
}æ˵ȱٴҲֻż˽࣬ǰղ˵˰ᣬһʱ̵ģ˲
ϰ˲ͷĻ˻֣ҲˣԺǿôѾͷסա
ס˴լӣɵӻûϴɾڸլԺȡϣʲôԺԺӷԺ ȥʼȷǡ
ϰԼסڵԺסӷסԺԺ༸ԺӶءϰѰ˼ѰȽŮˡ
}һͼˣԺֿãһˮĴ߷ͷмͿˣԼҴȢء
ʰõĴլӣϺõͩͽľ͹˾˵ʦй͢ԺĻʦɰʯۻơʯࡢʯīژȲ»ϲȵ÷ӵǿƵȼͼĽ۶˿ߺ
}ת˼תһίίҢ٣ԺʦԪڶռͷĺ÷ˮŸŮ޼ĪǰϹ
ϰ˵˶ϱһۣ˵סˣ񷢺ݣК}һ£ϰȻЩҪѧټ̫̫Ƕ˷͵Ŀ޹磬ǵõϰһǵ׷Ƿծ˵ˣﻹΣ¾Ӧ˸ίίȥԺ
ūſ˸񣺡лŢڡ
һϰ˺ǲϰߣŤĻţūæǰһѡ
һ˳Ӳϰġ
Ľиӣϲ֪ûʵ㣬ϱǸָϵģϱǮ˽ıһһĺãҪ˵Դסǲȱѹûϸػ
һ﷢ᣬ룬ԼͷϰһöεݸūŤŤݹȥŰգһμŮȲ㹬ţҲһƬ⡣
ǰμūļҲֻΡ
ʱūϰֿš
ֱū˴ӡǮñʲôصϰжء
£֣زЦ˵͵ȻǺõģҺúöš
찡ĨһϰƲƲ죺Ǻáǧպ                    
лҪ˵ϰ˵Ϊ֪᲻ᱻҽܡ
ụ̃еĺϧϡΪܡ
עٰңͬãָţɷĸסֻҸЩ
ţγƺ̡
Ƽɳ
«񡢷ţƬӣܲħʳõ۵Ĵϸ˿ˮʵ߲ˣԲϲģӵκۣʵԷɳԲǸ֣ȻͿԿֳ
ֲԲСɰʲôƼ

ҹ

ǳĴЩۣϰ˸ūС˵ǧպסԺŬŬ죬ΣԺסŵĿǸҲҪӵѪҪ򣬵ıȥҿûڶ㡣
ԭĸôȤūЦУ֪š
ôһ۵СǰһһţϰڸǰΣ˿ﵹע˻Ȫһ㣬վ£ϲĲ֪ʲô۹ɨԺǵʱ⣺ҴӸݶԡ
һֱ粽ūĴ̲סҪǰûϰһӵʲŲŸһţࡣ
ūЦһЦ΢ڰ֡
ǰŸ׺ʯסڿʯﴦϰԶֻ֮ڼһΰˡϰڳμʱ͹һöӣʱ˶ʮĶ꾩ĺҪȵ֮׵ϰ˴Լжá
ǰĸ׽˷Ȼ꣬˵˽أϰ˹һõأס˷ҪءҲûšùңǽĸ˷Ȼ긽һĹء
޺һūŸȥ˱߹˼ĸףԼ͵͵Ӷżȥ죬û뵽ĸ׷ͷϰ˾ĸס
Ҫ֪ĸǰ̹õʹĴǣռ޽ȥ˲Ϊɳסڿһ굽ͷݼһϰˡҪ֪Ȼ꾩жʮ·ϰǰ˻ҪҲǺܷһ˼
ԺūͶϰ˺Ǿء
ôڵ˴ֲʢӣַϰóһһïҶʢ֦ٻɫӾ͹๾
ƽ˼ңӣʲŵıŤ˵Ļ
ūȥϴһ裬ȶֵݸϰˣţΣ
ϰ⣬¶Ĺˣιֽ֮ɹ᷿ǰʯϣݶӺ˳ţҩ׬ЩǮء
ūӦһ䣺Ҳϰһ⣬ɹԱߣһһС˲ʯԣһЦ
ʱյһ̻ӣСѾ߱ϹϾϰ˴ӣ˵ǳʡ
}ûĻӻ֣֪ˡ
СѾ߸һߣ}ӷŰ۸ֹƼûŸյƫ˱ɽ˸ǻӶ죿ӷ˵ҪȥǮĽǷͰͰͶˣ
æЦϢŭ̫̫߶ӣѵſʡ
}ûߣʲôѵ¶ôԼŮ¶ϲźϰˣ˵ϰ˸ǰйζǷڵ밲Ҳ֮ϰϲԱտڲԡ
ӲǲԹɫһѺ֣¾͵ӣ󷿵סĶأ
˵}һͷۣǸŻûͣӵ̸Ժ̯ˣô죿
ӾЦϼƲߣŮҸסһԺģԺãֻиԺӣôһãһסԺүסԺ
ҵԺһʼֻ᷿˺ӲǽݳԺԺǰүûסԺԺûзָ
}һðһסԺộ̣ȥܱһӶðɣЩɣŮסıذɣ
ʯӼ}⶯Աɿ𣺡ưǸҲǴүӵĺͷվſ̫̫˵˭ͷӵĺãȶӭȢ¸ʱܲɩɩЩױǹһɲĴұ
}ԽԽԣƨ¾͸л̿һҲסԸϽżѾӣԺʲôɸŮõġ
ūϰ˽ˣһһϰ˱ϲ裬ŮҪѧϰҲЩ˵˼һһ۽̸
Ǻܲ裬ܲӧҲӣӯӯܲӧӣͺ͵ܲƬ裬ҪǼ£ٽһͣߺǽһϰ˻ζѣָϽŮ䣬ѰɲֻܴͣӷһЩЩ
ūæͷϰ˼ָ̣ܽԱһˣǾ²裬ϵһ²ˣ¹гߺߺпһ̳γΣͻ׷ܳ룡
ūæأǰĴʫʫƣҹ,´˵˼
Լ˵ĻȻܸĻ˹ϹϰԺѡ˵ʲôȴͷиӵͷ                    
лҪ˵
10.3VҪ30-74µV
ллλ飬Ϲл
ͬԴΪ1.ҡڲ֮Ů
  Ժգ֮ŮǰǴ̫󣬷Ż˻λҾıû뵽ˮݵõ˱ôһ
һۿ̡ۡһ޳ְ˽ò
ȴ˴˿ǻͷ
2.ǮϵĻĪҡ
ʲô
鰮ʲô
Ҫ׬Ǯ
1000ǰ
Ԫ1021꣬
ȽĶС꾩
һλ޸ĸСӴȹý˿Զţ
ʢ˺ͼ׳־Ҫ꾩򷿣



ϰͷҲûֱ̧ػҶ˵˵ת۾ӵġ
ū̿նأǸš
̫̫վƬ̣治ɣ̫ᡣ
ⶼĸĶ
ǱôһūȻƽʯŵһ̾ȫĴ̣ýģϰô˵ȥһҲˡ
ϰָԺһСѾͷ㣬ңȥͷ
ϰû˵òūţūһ뻹Ǹں棬ʲô۶ӡ
ȻٽţиŮݵĿ⴫ϰ˺һʾⲿš
ūվڴŲ㲻ǰˣúһʯﻹʲô۶ӡ
ϰڣµСѾȥ󣺡СӺûأǰɥҪҼϰʴȣȥݵҼ
ūԱðͷСѾǸ·ģɼϰȻڼЩһסѾߵֶΡ
ִӲʯͣ˿ޣֱӣһɫӲᣬһ񣺡Ϸˡ
ϰü˭
ʯһ죬ݵҴүǰźģǵһΰݼ˼ҡ
ŶԭǸŮϰ˻ȻԼߵСѾߣϲȵĴүô
ϲȵСѾҡҡͷûأ˵Ź
ǽźŮˣʯһ죬æǰͣŮˡϼҪκ죬ȴǿŲ˵
Ϸ˲ÿɷ´ʯһۣĪǸˣҶԣûʲôˡ
ʯڰϰ˵үԶ֪Ҳеġ
ūʯ˼Ž̫̫ƺö֮ĽҡҲԣҪţһĸϣһǵϷ˵ͷ
Ѿ룬ԭˣõķӱϷһϷ˵ͷԺҽҲ
ʯȻһֺ̣
ͨؽڣūЩģһϰ˿еϽţֻ⺢ӱܺŪӡŵţϰ˵Ĵ𸴡
ֻϰЦһĸ裿Ҽң֪HҪҺŪڷԣнŵģȥ¥ȥ
ūվź󼸺ҪЦϰ˲ϰˣ仰ͽʯµ˵ֲǰһʯȻңȴϰ˾ˮˮ
ʯڵϣȻҭҭϰˣūֻţϰ˶˲赹ˮҹźүТģ֮⣬󡣡
ɵ졣ϰЦеɣˡ
ʯﲻŵ۾ƺû뵽ô׾ܽҵţ۹˲òɾ͸Ͻϰ˽ǰ־Ҫȥ
ϰ˽һӣ˺һĲˣϲȵһǩˣȥҼ𶹡
ʲôʯﾪԭء
ϰ˵Ҽÿ³һҪᶹʩƶǶӣ٣ҲǸк١
⡭
ʯѾ˼ҪȻǳŸȥģȻϰǹӵģڼּңҼҲƶնѡ
ʯﷴӦͼˡ򷢹𶹣Ǵ˼ҹ߳ͷŮֶΡ񻹻ӣҪͷңء
ҡͷ
ôϰбһۣТ˳ӣ
ʯæϣΪ˼Ҷ˲赹ˮҡ
ϰЦҪТ˳ңҪôТ˳ɣסȥȴү¶ٻ
ʯҡͷֲ֪ô⿪֣档ƽЩõʱȴ޴ʩչ
ԭҲū侲ԹʯŷļҲˡϱӣôͱƭôأ
ִЩѾûʲô塣Ǹµģʯ
ʯ޻˵ϰ˾Ҫת뿪
ĸף
ūһ١
Ǹס
ţææȸϰҾĸ״ˡ
δĶӣϰȻǸ˲ѣ´Ŷӣֱ˵ˡкϲȵȥүӡ
⹧ϰ˾Ҫֻߵſڵʱס˽Ųǲſʯһ㣺
ʯƺ˾ݣϥǰһĿͷүТ˳ϰˡ
üͷ
ϰ˼һΪѣĶΪѱ˵үʲôͷ
æͷĸǡֻһ٣ϾźĹѪ
ϰ˰һһͿˣĹѪǴɣӣðһҰ֣Ҳҳã
ⲻҴŭϰˣֻ飺ĸףôܹ޹
㲻ĺӱǰܼҵĸϰ˺ɸֵһѣܹԼĶӣһҧЭôţһҩúׯӣŰھ檡
ʯˮϰˣĸģΪԼ󽫺ϰˣѰĸˣιұı
ޣǲԸ̥ඣϰʣ⺢ұѰʵ˼ң߿ɷҪߺҲУҲ޷
ʯȫ̧ͷ᣺ֻǸݶһƮˣϰ˺ιʴҲ˳ۣ
ϰü価Ǳʯүʲô
ʯһ£˵ūĽүѧʶˣǱãǸصжšüĿ価ۺͽߣƺʱ̡
ϰȴΪʣĲǵ𣿡                    
лҪ˵ͽдһѵİ¡2002ĵһѩһֵСƪרȤĹȥ
ΪʵģдҺ
Բܹ̫ǿˣüдޡ
ûж̥ûйѪԪأǴ

ҵĻǺúõˣΪʲôǶתת
ҸҲһ㰲ο
ñ
һĶȻ˶ʮꡣ
ԲôһӰһСʵڲ⣬Ǿͺܸп
Ҳ֪ܲдָҵ
ܲ
Ķš޳ĸо
Ƶĸ飬ǿһƽǰƸļˣžͷɬ۵˵ǷһһҪҵʱ
Ϊʲô˶ûкõĺñ


ͺѹ
ҽֱ֡˵




óȻϱݣʯˣ΢΢죬ƺڷɿĻ䡣
ϰ۾˵ʮǰ֪һ磬ϯʷ֪صŮͷ˶λʷСӣ㻹ǵô

ʯɫȻûҰף촽ţŵĶϰˣȴʲô˵
ԱߵҲӕoŴһ𾪣һֱΪˣȴ֪Լĸȴ׼ȷһ۾ͻࡣǸʯסƺҪ治סˡ
ʮǰSԪ꣬ȻֻǽһѸżּʵţҲϰ̾ϢƺǰϯĿһĲٳּҵϲǻ°ʣֻΪ˶ǿӦ꣬˿ĵϱ
ǳ磬˵ϰ˳ϯĲɣȴ̲סϯŮң֪ݷ˾ٰ죬˲ٽͷ˼ҵŮ졣
쵽һ룬ʷ֪صŮʷһʫ֪ݷ˺Ȳʣں廨ϣʷóƷϸܡɫӱ׾پ͵ͷ
˾Щ⶯ȻԴ򵱼ҵı֮ʽ΢ȥǶĺӣţӺܿ³ҲǸš
Ķʷ䣬СӺֻΧŽ֪ڷ̣Ŀװƽһۡ
׼֪ȥ£Ѱ˻ᣬʷҷ˴ʷӡ
ʷ˼ǰλԼǻķ˴ͭӣŴȹӣȴǼǰеĻѾΪϲ֪ݷ˵ϯ֪ݷ˵ݾϷ䡣
Ȼׯ˼ҳȴҲƵóü۵ͣޣ˭ʷƴͷĸһλ׾ݵĴ帾Ϊʹӣﲻϲȴӱһ˭͸ܵϯġ
ôû˵৺죬æû뵽ʷҷ˲ûһûʷǰǸ
˾Ϩ࿴ʷƵ˼
ֹ꣬Ĵ˾ˣһʱͷҪ֪⵱ʱʮ꣬һʱΪݵһӡ
ҶӱʱʮҲšһŲӵϢʹ˴ȥҲ֮ˮǴߣΪݸֿȵĺˣ˭붼Ҫ
ϯʷƣֻڰȥ߲·еһƧЩͥԺǰͷһһŮһɲԼĶӣ
һæڰȴǸԼ˵ʷơ
ֻʷڻ£ȼǰ˹ɫ쳣ʱ΢΢ͷ΢죺ǰ﹫ӸҵĻյָ̣ȻǴĲá
ʲôϷ˽һ򣬲ȥӶ䡣
ɫҲ΢죬΢΢ֱʷƣʾ񣬶ȴЩ죺ʷޥʣƽƵõֻдˡ
ʷһЦ˵ǹɣӺαǫ飬ǰζĵĿã֮ʡ
ƻȻ秵ĶԻȴҲ׸ƵСӣǿԼҴ˲ڡ
ֵϴᵽġ֪ҹӶղ֮¡
ǰСӵʱۿҵڽ֪Ͻ£¸˼ңҲӴӴдʫʶЩб˼
д̽ʫʣһһһȭǰͷϡ˶̲סֹһ䣬㲻ʷСӵĹʫô
ϢŭʷæȰͣӳϦദܲñܿҵˣȻͺá
ƶǰСӽһֻݻ꣡˽ʿҶ
Ļû˵ʷߵ糺죬еӽϺüʣֽСݹȥˣԴΪ֤õģǡͦθ߽ࡣ
˿ᣬ뵽˼ҼͣȻȥճοԼҲΣóȥ׶һͷĵ𣬲׼ȥúûһʷСӡ
˭֪׾ˣȻ飬ʱһͽһһƨɶ
⿴ȥȵķվһһŮ
ֻȴԼĶӣһλ˿ѣ񻷣ҡ̴ȣ˵Ǹˡ                    
лҪ˵ЦиߵרУ߱
˹
кãϾƺϳۺ
¹
»
Ȼ꽴ͼͻӽǴ׵֭
ʱһҲ
ֱӸ
ͿԿ



Ϊʶ̬ˣҲ㱻ŵһƨڵϣվסŸסҿǶŮҪ˵Щʲô
ֻʷһȰӣ˿ʲŵ󷽣һĽˣͷӳĺãŹ֪ҹ
Цʮȴƫƫһ⣺ʷÿɱˣұͷҹӰסţ˼ŹëëŽִչ䲻䣿
žһʷƽһӴ򿪣ɫҸɱҵͷصˡ
ǣһĵǸСС⡣ת⣬ʣʲһʲôأ
ʷɫŲվʲżޱҡƮҡɵ˸пʫʰˡ ˵˵ۿ֪΢졣
Թ۵ʵûףʷҲ֪ģĸʷһ㲻ϽɣҲʵ˼ʳǵģľƮˣ
ʷùȻǲŮ䶼̾һӻڽкáּСۿʪȻ˼ϧ˼ȥҪȥᡣ
ʷͷܿ֣ȴһ
䣬ʱᣬǡһ֦ؽ൭ŵ滨մȾ¶˵޺㡢˴Լ̲סͿˣ˵ʷãţҶȥ˵ٴȥס
ʷԹĴףҵһҧҼŮ檣˷˵ӣֻ˲ٵˡ˵žһŤҪߣԵڴˣҲա
𣡡鼱֮ץסʷƵһǣʷãҵȵȣңֻҪڼ֡ʳзڵԸ
˰ƲƲ죬ûĸҹӸ磬һǱ軵ˣֻ
ǧ𣡡ʷƵͺ֪ݱŵڣϴ˵ҪȥҼףýţֻ˵ȥ檣ҵȥ檣ԼҲ϶ϲԸʶΪҡ
˵˵ԽᶨʷƣΪũޣҲҡΥߣ
˰ЦӶԼֲ˵Ҫ޵Ļȥı֮λء
ֻ˲⣺ʷƼ֪أ֪֪ŵǲ㣬ŮһԸ߼ޣﲻأĪ֪۸ڶ
Щҡҡͷһ֣ѵ֪˲ϲʷƵΪ˴£檵ķӱˣ
ʷƽƮūĽѧʶˣǱãǸصж˵ú죬֤ͣһһԴʷӡ
վ˰ʷƺɽ˺Ĳɢٴηȣ룺ʷƿֶ˵ãһֵ֪ҹҪޣֲֵ֪ˣһֻԼ˶ӵġ
һĴȣׯ˼ңȢȽҾҵһСӣ
ֻûӶμһһʮ߶ӣʹϢʷǣıȫжռ࣬Ů̷ֻ˾
겻ѣʷСȻλСɾˣתɵײǸʮСӣӦͽֻˣǵط˵ǹټˣɱ˽Ӻòȥ̾һúõŮңۣȥǵط
ʱվˣҲͲǹȥЩ£ɫԺ뵽ʷСӲڶ
ƲƲ죺ǰڽݸʷСмһ棬СӻûиΪʯءֻСֻйˣӡ
ʯæϰ˵ﻰףˣǵϰҲеģȴ⡣
Ҳ˵ͣףʱǲǽݸʲôϯϼʷϣֹܸĸ裬ֺαظƽϣ
ϰȴǣ˵ֻЩʲҶѧʶˣǱãǸصжǰʷСô֪ҹӣ˵Ĵʾһֲĵô
ȿȿȣūӣζ۲˶ţŴԲ㱻ĸĲҭ
ʯﵱ껹һ
ʯɫˢˢˡʯﱾܾҪϣʲô֪ʲôӣūȫȻ֪ϷĪϴˣ
Ϸ˺۾ܼƼ͵ӵ𻣬ο㵱ʱոҶ˵껰ŤͷӴϻϴ
ɫȻףʷʶ٣ʱ֣һũҲӣֻЩűݸϤʷò֪ؼŮԿǹҲƲʡ                    
лҪ˵ץ㳦
ץס㳦Ȼһ£»ƹһˣһ飬Ұһ
ͿҺ
ѻװѽɳֱ𼷵úÿЩ
֥
Ȼ뿾俾
ķǳÿҲǳóԣ



ʷСҡݸѧǰǡ䱻ĺסѾ߽ӻʷС¶һŽ嵭ӹӸпʫ 껪޵,̫ƽʱʰš
һλŸ߻ŮƫƫܳڳʫӻƽãǸ˶Ҫ֣Ŀ࿴⾪֮ٲø䡣
һı˽ȥԷʫģͨٵʣҰճӴŮӲǰؽϵǺŤ´ãʶ׵ĲŮ
ʫͣһӦһ꣬é®ʷСӴӴ˾ͳһңɼ߲ʵİ¹⡣
Ȣ
кüΰʾʷСӶƴӣɣԼͻˣȸнʿȥʷסͬʱҲ֪ҹھʷСӣԼȨƣҲʱԼ˶ȨƵĿ
˭֪һϦ֮䣬ʷʷСҲʷŮһ˽̷˾æȥͷȴֻѺһŮ찧еĿȻڱңңټˡʱﷴֻһ£ҪȨƣȨƲܱ
ƴһ飬ʵʿƫƫڵһ״ԪǶʱĸֹɿֻϲѣõļ˹һԡ
˲Ϣ״ԪǲǾͿԾˣ
ĵԣնȻ״ԪڶչټȥЦ״Ԫл䣿
һ˲һ˲
һ˲Ժ︡Ӱһֹȥ
ɺ۸ǹ¶ĸҵ¢Ϫˮĳһײģֱ嵽ԷôŽϪˮûõգ
ʷСӱʱ׶ĵʹࣻ
о֮ЯǰͶĿЦݣĸӵ̬ȣ

ģģƺһ׮׮ʹƺֻô
Լڴϻصعټңδ䡣
֮˳£ټҴ뿤顣Ѹٰ˼ң˾ǣǰʹһƺ֮Ժ
绪ï״Ԫܾ谮Ľ֦Ҷ꾩һ׮òɢļѻ
м궼ԿΪ⣺߹Ҳ̫̫谮ڹټб棬ױ񣬼޹ŮȻϰЩԸҲΪˣܵļá
Ӿˣ쳤վñҲ˼ݲ
ʶ伲࣬ͨҲͰˣȻŴǰȫޡͳײ㣬ԴΪУ˭뿤Ȼһ㶼棬ƺһʱ䶼о˽۳Ц
֮ϸǰԵѣֻ鷿źСѾ߼ۣڶ͵֪СѾѾⲻףΪγɻʱҴȵΪ檣ɵȴˣһм򵥵ĹΪααװ
һ񣬿Զ˳ˣλĴÿ³һҪ³иټҽȥʸʼϲڳбҫӾˣû̫̫˾ʱŮȹʸϡ
֣ЩˡʱϲǸһδγ֣ЦӣʫԵӣڻºߵӣһĻĻһ̣̿Խ
͵鷿ʫʣһףһ䣬͵Ϊ֪ܡ
ƺĿһãʹһ㣬ȥ̷˾죬һƬУһϤӰ
ʷʷӣ߽ʳǸǣӵ֣
Է޾ϲ෴ηηʧֻ˵ѰˡһĶӡ
ԭѾգʷΪʯȡѰˣšÿȥǽ̷˾
ʱվˣЩɶһ찧˵ˣĪҪѾİ·͵˰ɡ
޵ģ֮ÿպȰֵģְ꾩Ƨ䡣
йŮʱվˣȻҲ;һԼԾǣӾȻûһ˿Σ෴ڱӺ졣
ĸ׾Ȼ˵ʷƾȻڼּ֮ӡԼĸԼ˽⣬ܻڵˣòʯţܻιʯͷڵнӳȥȴ׮ǵĳѡ
ôģͫ׶Ȼвǰĺתң㵱ô                    
лҪ˵ͼȥʡ
ΪСÿζ趨ϺѼһС趨ÿζܺ¡

 34 

ʯݵƻ
¾װᣬڵסԼݣĪңҪ뷨ң
˼ᣬⲢһϽ壬Щţæתԣȥ᣺Ϸ˽ԣ׿ҪȥҲֻܿȻбĶ
ȴǰָϷҪϾ·ԹݺüͷΪϲȻʲô˾ӣϰعѣһ˽ֵΪףնҲΪأʯס죡ϷҲ۵˵𣿣
ʯﰵľ֪Լ壬ϥϷ˸ǰȻһЦԶҳ˼ǵһˣǵ£Ҳ˵ҵûӼ档Ͼҵ£סңҹｻã֪ҵϷ壬֡
ҧҧ촽һΪѣƺֻصѿľأԴ˵ΣԷȴʼվҲģֻίߣʮһ䣬Ϸ˵һһ仰ʱӼԵ޶
ɫǵõʯ߹֪ҹӿֲòӦΪѣ㣬ԩ
Լĸ׾ѣΪûͷûôһأ
Ϸ˫ֱôãֽεεĺ꾫Ź󲻹Ǵ帾ʲô˵ʲôͻôȫ׹ˣ
ö£˵㵱ձΪʱ˵ʷΪũޣҲҡΥĽҪͰͶҶң
ʯҧҧ촽̧ͷ⣬ȴʲô˵ҡҡͷֻʵĵᣬȴǿ͸ģίֲŸ㡣
ӵū̾һµʹһСΪԼȴҪװΪΥԵģ̫̫ǶԸ
Ȼ⿴һۣԭƶ˵ĽСӣȴԼ԰ζҡһ󼤵
ĸ˵Ϊ棬ԥܾΪ檣ȴίԼңɼԼҪǿϲ١
üѩڡٿʯ滨꣬޵üҪϣæȥ
Լū˸ۣӺ˺úǰȥϰˣѽţ˭
˵˻ϰ˵䣬ϰ˹ȻϵװͷεӷסԴߺĿۣ
ūţӦ÷Ŀڡ
ϰϷӦߺߺ롪ͣĿۡԴΡ£
Żˣ;ڣиǣɽ˭ܼǵæǰȥϰˣһӺ̧Ű壬æź˴ˮǺš
һң˭ǵſڿʯһ˴ſУҲ˶࿴һۣҶŲϰ˵ӣϰͽլ
ϰ˽˴}ҲѯҴҡ̽ûеΧӴǰųĿǻûͷû˽ҰǿİҰûȺ˼Ҳ
ϰûһȺ˵һѸϰʲôޣ̫ڴˣ޽ɣ
ĭҽ}Ĩһѣڨڨͷ˼ұˣϱţš
ϰʲźԼһʮ㣬ôҲŲӣ}̽ͷʣϰˣԭûѽ
ӻվϰûİһۣ˭˵û£ҷĿ۵ûţ
}󲮵£ҡҡȣ󲮰õĲ죬Լ׷ǣҰôˡ
˵䣬ɫԽˣ޾ָŴأ±տڲԡתȥʺϰˣϰϴŵһѵĸӣ̲סֹ䣺Ұ˼Ҽǵ»ɵҲҪԼҷɣȻӶǴƼһ޶߶಻ֵ
ϰһָͷͷϣĲ϶ĸΣ˵գ
}ίί˵ˣվݽǡ
ūȴźοΪôһôΣӱҲ尾
ϰˣװģūϰݼ֪ܿԼӡ
ū˵ɸ˽ҪҲ˽һǩϰ߶˲赹ˮТ˳ϰ˿ɺã
ϰ˳Ĭҽʲô㰵ʾŮ                    
лҪ˵ʽ̣һƤγӹཹһ֡漰ɻ䣬ͬѧ𿴣
ʽΡ򳦡ѪţЩ
ʽľֻС̯Ż֣ñһƬĲľڸҲģľĿڸУԲ˳ϲ֡
ؼеĵﻹУп飬ԽԽ;
ͷϷѪСʱѪͬڻ֣е񶹸е񶹸ɣģ滹ݵĺۼڸкʵ˵Ǵӵ人ӣôڳѪѼѪǻֻޱʵʿڸо޲Уе񶫱ѪѪܸߺܸߣԼ֡
һ룬Ρ򳦡ѪţţΡľֵǲô֮õı߽ϣڵƺϵ󡣣Сʱ̹׶ƻϵ۲
СʱϲȥۣҪһۣһڷϵһڴľһΣ̨ߵ㻹ǰ˵׼ʱ㲥֡
ܻصȥ˵ĵһӦ򷿡ɡúѧϰıˣԲңȳһۣЩ¡
ЩСһܶ࣡һ



ϰ˰ΧӴϣƤţû˲ٷūһۣо
ū˸ϰ˵֣ʾЦ˵ʲϰͷ˵ǺӲˣ¹سҲҶԣ֪ô룿
ϰ˺һƬúúõˣȥĸ˭뵽ͷһͨˣǸʷʯӣ
˵ʯӻӣ˼Ҷ϶ûõ£ҲܲҸе
⡭
ϰƺûӵɫһȻʯͷºŵ꾩ҲãҲã˵ǰͷ˵ĺӣҴҲͬһֻһ⣬϶ϲúҵס
Ȼӽţͷ֪˵ʲô˵ͷ˻£ֻҪ˵Ǹˣĺ
⵽ٵˣסôһ˽ʯô̧ͷٷԷɫҲԽ
ϰһⰲҲ⡣
ԼԼ֪ϰһƾ֪ʯڶķһʱ޷ᡣʯӽֻƶˣ֪Ҫǳʲô۶ӡţú÷ԼƤӵºúÿŲŷġ
£˭Ҷûøӵӽŵ˵˼ҲôɣǲŸ
ҲûУǰŻʯģһҩȥɸɾҲܽšֻǷŻŻʯġ
ϰ˻ׯ˼ҵĺ˼άմȾ˼ȥֻôһӣס
ⴹͷƺҲЩԣֻһͨЩϸ֦ĩڣͷĸ׵ġ
ūվںҲײ֪õĽһûвΪʲôҪɱĸףܴݾߡҲ뽫ʯƤ涢šôһ˿Ť
ŤʲôأźûнʯһܣĽʯﹲӣǡɻ׾ȻԼһ鶼ûУ
ʲôɻģⲻŵôһ븸׼滹Ƕǰһ죬׼ȥ԰硣һκüȥ׽쿴ԼȻʶûһ䡣ƺƺԼֻǸŮ
ʲôźأ֪˲ô
վڴ棬ķȥͷչ䣬ľϵ̵ʯ񻨻ӰӣҲ˿һޱ顣
ʺϰԺˣǰһ²˵ǶӾͰʯͷסţӴ˾밲
Ӵˣָľϡϰ˵ͷҵģȥǩˣǳׯϺóԺúźš
}ӿƵͳ⣬ҲæӦá
ūŲһ²Ҳ˻Ժȴϰ˳ӡ
ţ
ϰߵǽ£ҿ½
ū
ϰֽҿ½󣬲Ͱͣͳһöֲ
ū
ϰֶһһ½ҿ
ԭһöͭԿס
Կ׽ǽһź䶥򿪣ū뿴ȴʲôҲƲϰֻһС죬Ӳȥ졣
ūֻðţͼϰ˹죬ֱ
ϰ߬һ֪ʲôݵū԰ɡ
ūӹװɫһʱõǡ
ıͷһᡣ
֪Ϊʲôôܰ
Ҫʱûޣĸʱûޣ׶ԼʱûޣʲʯûޣΪʲôſԼίþޡ
Ҳ֪ڹ˶ãǴ¼ʱͿʼŵģ
Ƿžˣֽ죬˻Ǳϸ˿Ѿʧ
Сһ
ūȴѾϰųһЦݣһΣݸϰһ飬ԼһŽ𣡡
ϰ˽ӹһ飬ȴԣ۾ﶢ⺢ӣͷ˵ҼݶϲǣԼϣá
ūصĵͷԼһ˵¶˿ǻֻصͷǸ֨֨ҧʹ죬ȳһǣȻͷҲܲ١
ϰֽһιԼȴָֻͷմһմʲūϵмҲιɾǣȥӿЩǻŹʮ
ԭǽһŴŵϰ˵ıū˼Ǳ߶࿴ۣϰæƣٶûˣ                    
лҪ˵ֲСĶСˣ
ǸҲǹС
Ӹ




ʲô˵ʯֱӶ̥ԼǩūȵͶϲ£
ԭΪʯҪԺƬ̣ô꺢Ӳܾû뵽ʯȴһ̶Ըȡ
ͷúöȴЦլԵĺãҲ˵һϢū֪
Ǹĵģūп
ϰ˺ⶼѾҪʯţôиλӵοϰҲųкʳסһӦҺ죬ֻס
ʹҪӡɼ⺢ֻĽ֮ףһֻԼӵݻңԥķ⺢ӡ
˵ԼĹ
Ȼǣūֻʯ޷ǰǰ˳½歺ԣΪӣû뵽ʯȻǸˣȻԼҪ
ūڸпͷˣϰùȥ
ӣūȥ
һУ϶ūϴȴҴúСӡ
ϰһŮŮ곤ЩǰΪ˳ıϿ̲ԸԶ޵꾩һصĸһΪ˵ܵиŵĵطҲΪ˸ܴܵЩ̲
صĸʵã̹ü̱ɾ̰ƺɫԼǾǽ˼ԾӣΪ԰ҴûͲˡ
ʱѾ˾ˣҶӱҲҪϿԼȥؼһ⣬ȴҽʬδؼҽѾڼһλﵱңµΨһŮž£˫ֱͣѵĿӵǣ¶ֽһƬ
ӱʱõؼ˸ϡãӲؼҰ˺룬ѷ˽¡
ҷͷǾˣӱţؼҲѰȻǽҡ
ֵһ¾ôҵУԺ͵ҵĺӣ
ǰ̵ĸһչūūˮʱԼܲˮȥūϰȴҲηë˵ʱ˼ңݲ˻ݸĹʾɼ˹ȥ
ūΣΪԼʱˮǵʱڳﻮ˵ժһɻūժŲСˮ
Ϊλôһ˼ңҲٲʯ⡣ݸĹʾ˼ûʲộҪӭȢһӲõϱǱȻֻǳĹλ
˼ңزƽļױʯȷʵǱŽݸȢĹ׼ļױϰ˻ִʯ˵޹湷޼漦Ҫڽݳùӵģļױȥһ沵ǵ÷Թ԰áʹ˵ϰˡ
Ů˼ܺõȥȥǰѾ˴˾գԷҲᾴ
ȻˣūЩͷһأ¸Ӳõļȥ硣
ϣúü޸˼ңиķúöһ
ʱﻹǸСӣ쵰һ浾Χϰ˽Щ¹¡ǰڽլԼĸТȥ˲˾
ϰƼūЦã㡣
￴һλ껭ŮһСӣ£δôûʵСӣʱʶԼ½קһקЦһɬ
˭֪Сѹûа㳰Ц˼Ци˸񣺡㣡
˲֪ǻΪýá
ڿд̫ӻķָߡ
һȥǡڽ
ԺźūױԼҵСھǰɵøпСԽԽÿˡ
ԭյСߵʱմЩڣ񱻿ѰĸطѾļѩɫҲϺõĺһĹ˵Ӳ뿪
СӵòǳϮ˿үĺòüĿ续۲Цӯӯ绨šȣôӿ֮鱾Ǿ䡰裬.
֪ҲǰͣӾø˲Ϲһλ̵Լū֣Ļ˵ǶʶЩЩūԺܶȥҲԺӵūͶľЦ⡣
ūͷԺһüͷûʣͷӵĻͷ
Ŷԭ歡Ϊź£ūһü
ͷѩûһݣԺſá
⡭ѾūȴЦҪڣѧ˼٣Ҳͷˣȥơ
ͶæԼҹ档͵Ժ
ԺſҶ¶ſڡūﰵЦҵĶ¶ֻӲӣ³çó嶯ÿض歵ǹʹȴΪǺýã޲ɼ
¶ڵǶ˻СˣҶӣӣ㻰ˣ
СֻԺһµģֲæֶѣͼƣһʱ챿֪˵ʲô
ӻūţòɣţҴūӣ
ūЦһӿעЩ磬ټιԲýΡ˴󡯣ʿԳϲ͢˽ΣǺܣӾڼҪ˳ūţҪҪ
ھߴ磬ҭƿԣŵūһۣҪܣ
ū˵ҿɲҹܶ㣬ҪǶĴ治ȻҲңֻΪζ󻹸ӣ㣬ǸֱֱȥģĪ˵ǹʹźá
ӱҭ˵ĳһۣҲһ㶣һίԲףǽãõĹĽһôˣ
ūʾСߣŲŶıԼԺӡΪĸûĸףȻҪĸ׵ָܽӡ
ĸȻûʸܽ˵һ䡰ĸסܳƺֻܽʯСһἰԼĳʱūλεһʱҲסһһ
ūƫڣǾó޷㣬ǿȥ׾Ȣޣȸ˼ңµĸ˳ܽ㡣
һִӵϣĸŮҹµģĸǣɲ֪ǲǾйŮǶԸ޸ߵɷ򣬻Լû˼ȻһֱûңҲͼⵣҹ尾
㣡ָūȴһ仰

ѩ

ūЦû˵أõ۹⣬ջɫǵŵɫиڻѩϲ죬½ڹĹƷܹҲֻʮ裬ﵹȵ衣
ӼӱūƿԣʣΪŲţϺõĶȽ㣡ҪȥѰĸۣҪȥѰ
ūϳͷܻӣҲ䣬οգͷֳЦǶ㶪ˣͷó㵹Լ
һ˵һɵĴӼۣЩ˵ڸԺоջ֣ΪľջҪȱ˵ĺã
ޣʱû˵ôѩǹ̫̫ʹҵġūСֵʣһۣѽ칬̰ỨҵʱſƵһѽɹеİɣ
ūϵֳһĶӣֱͨ죬ӡҡ˰ʲôҲ˵
ūߵߣǹˣƮĻ,ԼһڷٱߣһЦ˻ã㿴Ҵ⻨òÿ
歴ʱ͵׻Сܶùūۿ΢ʪҪᡣƫƫӲģһڵǴĿҳǲǣ
ʱһááãʲô
ԭǴӡ
ūЦǰס䣺ûʲôֱŤء㣬µջҪȥ͸ϰˣһȥա˵ֱԺȥ
Ͳµʲô飬ū֣οȥǣǸǳӣˣѰͷֺôǺã
ūΪȻƲƲ죺˭յ¶֣ԼںˣѲҲͣ
֪¶Ϊ˵ģֻ̾ͷ˵˵ȥͷѰŮѧһϣҲѧЩĵ
˵ūһΣͷ˵¬Ůѧһͷ˵ţϿ¬ŮѧҲǾΪһ쵽ĿߣǸ׿֣Ǹ߿࣬廹¶£ҿǡ
ʣϿ㣬¬Ůѧأô
ūһЦ£
𰸲ԶҵĴԣ˵歵ĸʯﵱƣûү룬Ȼūôأ
õСͷӰ
ūЦţһ̤ͬԺš
⼸;˳ϰҲЩټϷ˵ĵˣֻͨ߰˰˽ӡӵһ֣ѵһӡ
ūЦһջҪء
λСЦϰ˺ãְ˽ȥæ
꾩߳ϰڼƣһ㶼Ǵ֦ͷժ½δľջнƣֱȡ͡
ϰȥľ£ʱ˸׳ͣµľϰ˰Ƹǣūչȥƣζ񣬱ʤƣȤˡ
Ц˵Ҳһþջġ˵ž˶ѩ
ϰüЦūǹҡ
ӾǰȥԹſɾƫūһ㶼ǵҡ
ϰæ˵ҺŮТ˳ŮЦ
̫̫¶ҪԺʱЦ¶ȲϲͬŮ̫̫ƫĴӺӣ֮ӾǼһ
վڵϾͲԸȥ
}ӼŮһ⣬ﻹвģŮһ£յŮС˵ʲ˽ô˵ģڸ
챧ԹұȲ˼ии߹ٵĸףɴأҵˣƫƫҵó裬ƾʲô
}̫̫ɸֵĵҵſ㲮常һõģԺ˵⻰Ҫ˸ϳȥô
ƲƲ죬һĲΪȻ
}̫̫úö˵˶ٴΣԽƻǸСģǡ
ӲӶҺܺá
}̫̫һָͷͷϣƨ棬ĴβǱƭͷǱϰ˽㣿
ŮӺƭɵ¾ɵԼֻһŮٲúúý̵ӶѧѧӶ׽иǳʱָ˾һӵٻôôأ
ӻԵɵɣ̫̫ٲҪŮǿʤ˼˼ĸǹ̫̫ĸʮ̯ϴˮ
һ򣬽ӵ˼һɶŶһӽȥúúиǣʹȥǸߣ
ŸһӦŵ
ūǼĸŮʱ򣬶Ӿһ˳ǰֹöԲסǰ³çˣȸǡ
ūԶӲ̫УǸֱӣϲϲдϣҲ˿дš¡η̫̫ǰŻһͨ
´Ц˵Цˣǽü輸ʲôһסţһд֣αظ֡
̫̫һģӿǽҲˣִкˣ⣬˹Сǳʡ
ūһЦλӣλˡ
ϰüͷˣӹʰ
ϰȻϱǲ̣Ҳ㵡һ̫̫æڸǰͣңʯ˸Ѿ߸Ҹ٣˵żз纮Ͳˡ
ϰ˺һû
̲סǻţһңȥԺſڵӣǻúõء
̫̫æŶƴʹɫȻͽӣҲʯﰡʵۺӷǵսӣͲҷԴ
ɶһŸ״Ϳü̫̫ڴ棿̫̫üëˣһʾ۾գգҪϹˡ
ūһڰ״ɱľջƣֺǺ¡ĸŮҲһϲԩҡ

޸˭

ϰװƲǶĸŮŤͷūӣҪðˣ
̫̫ҲֹͣŮʹɫʣʲôֻܸ˵ұ֤ðȫȫ
ūҪȥ̫̫̫̫̽ҪϢϯū׽ȥ̫̫ȥЦеˣʱȥſҡ
ϰ˵ͷ
̫̫Ҳɣһ˹µ»ؽѽԴ㣬Ӷغٻܸ顣
ūӦϲ̫̫üЦ
¾գǣʳջƣ˳١
ð̫̫סĴ̨·գȻѣۣҵյƣԪϦū濴һ۾յƣ˹ͣƵÿǾյƣģг͵ģھջ棬ҹʱ˸Ưڵڻ£ӳȤ
˾ǹɣֻһۣôһšū̲סλһۡ
Ȼ̫̫ŮǹʲôûУҪվǵӽǣֲ̫̫̫ͻʺģūֲС֮Ů̫̫ȥﶼáĳλ̻ĸô࣬ɼҪôǸ½ģҪôǸլʺġ
ūͣʣλ˽ʲô
һ˿⣬ʵʵ𣺡ۼҲһūһˣҡСϲӡǡ
ūͷϲʹڴˣ
Сϲ˵кöˣۼҾͽˡ
ūģЩڹ£ȵ̫̫ʱѾСϲӵĴһˡ
̫̫ūСϲ̸֪ﲻʣӣ˵Щʲô
ūЦ˵û뵽ϲжʮꡣֿ佱˿ǲʲϲ˵Щͷ趼ͷͷǵ
ϲЩ⣬û뵽ӻӸǰ˵ûȻڳƲң̫̫ãһ⡣
ͷʳûʲôϡģѵõ٣ϲ߸͡
ū̫̫ɣʹյǰЩװûĸ׻Ҳ˹ٱһջֺСС˶ԼȹϽˡ
̫̫ԼȲˣúһСӣҪԼЩ壬ﲻߣֿϣɲԼޣ
̫̫ҪᣬūæǰһһĲ⡣ūʣѧ˵Աа̡ٿ͸ھ֮а̡ٿ
ЦŽͣа̣ջΪٿ֮֮ͣ򡣡
˲ƴڻ˺һᣬŽ̫̫ÿֽҪʳõƬ⡢ջƣ̫̫æūԡ
ūһƬƬ⣬޺óԡ̫̫ˣϲϥЦ˵ϰؾʱƬСͷ鱣ףƣ½ԸߡʱūҪͷϴƬ⣬ԢⲽԸߡڵĻùԭ
û뵽˵˵˸ˣ̾ūû黹ҪԼ
˼Ҫūæкüλϳɵأǰ
Դĸ׺͸׺Ժ̫̫ūһңҪôأūϰøַӰ˼ҿˣ¾Ц飺ͷűʨֺóԵģԼ
Ȼֳǣŷ͹ЩĹߡ̫̫æ˵ŷҴСĳӾǡ
˾м˸У̫̫ˣڹҲûдǰôٲҪ̫ͻʺ󣬱СҲԾĲȥŷ
ˣȴҪŮһȤ
С˲ҵķ棬ְϸɾľ壬ȡЩɫɹԱ߻ϹϾָ
ָ¸ԷͣϲС죬ʯӡӻơӡ֮Ĺʵ
ɣרõģߣ÷ʨ֮״ʲõĸϣʨˡ
̫̫Ⱳӵһζ㣬˼²һɢҪԼ
ΧûʲôˣСļ䣺ūʮ꣬ѵ˵׵ͣʲôѡ
ūϴմȾۣԱ߰ԽζһΪյĵġСðʯͳʯѺΪɫǡΪɫǡա˵ã̳;ջӣڳȤѵ÷±ѣθ
̫̫仰һӾͱ֭ˮҭˡȿȿȣ
ѾǶǲɢ˲ߣæһˮŮ

ﰡ˵һūӣҲǾʶģӲ֪˭ģֵŮµġ
ū˳˵ﰡӦҵ˵ɣ˸֪һͺá
ΪȻѰ˼ңʲôʱ򽲾ĸ
ūɴ۾ŵĶԼס̫̫ס
˭֪̫̫ҲŵͷͷЩضǽãȻס
ȿȿȣūǺˡ
Ա߲ĵ㲦ǰ㽲ΣҪƶصˣҪ˹ؿˣˣ
ȴı˳
̫̫˿һۣĪźӡ
ЦƤԺ£һĴȰū˵˵ûе˼ң
ȿȿȣ˳һūǺˡĸĸףԭôŵôԼǰΪ˶żҵ¾ŬôãūȻмݻ
ع̽ĸףҲԼԼ£ѡ޽˭ң
ΪȻǵȻЩţû޲ȥģ
ūʶ룬ϱӾͺˣʱԶ᳼һ飬ƫƫżҺͶ᳼˶ԼٰԼ˺ôǶ飬ݣиŹѧǣſ˶żҵš
ϱҪĸ׵ţżʲôѽ
ūⱲӣѹˡػһϣܹȻĸ׵پǽҷʯı޷ϱô̹
ĸ׻úúõģһ뺦ɹ룬̫̫Ҳ˺ö꣬ʯֺԼĺһ歱ݲļӣϱӵķ裬ⱲֻҴլﹶӲдһλҰ
ū㣬ˣ
ϱӻôνݹصķƤĶǣ͵ֽԼĩ·ֺԼ
żҵĸҲǵѶϱԣÿﲻǶūūױܡȵױեɵһ죬żϷҲѹūūʱƤЦⲻЦ˵һĸģֹܶӷ£
沾͸ˣЦޣǼūзļױЦūɥĸǡ
ūһʧܵĻûеõ׺ļˣҲûеõķûĭĸ飬еģֻ޾ˮġίʱŭͲʡ
ūԾ߬סȭͷһơ̧ͷ̫̫ĸ˵ҡоԽĻ˵ڣ볤Ҫ𷣡
Ů֪뵽ʲôһĺ¶ĺͳޣѹһͯﵣŮæ˵ūʲô˵ʲô̫̫˼Һﶼġ
ūĳȣֲԾĶŵһ߬ס֣ʲôǧҪԼһ˿ţɲﰡ
뵽ʲô̽ʣĪˣ
̫̫Ա߰ǻˣҺԵȫ㣬ĪҪ˵𷣡
Ů˵뵽һ󵨵Ʋ⣬СʣĪǡϲǷ֮ˣ
ūЦá뷴̾ҲǲУǰиӡ

̫Ѿ

ֻû˵꣬յ̫̫һ񾯸档㬵ӣţҲ˻ô
ūҲƽĲˣʱ˵̫̫ūޣūֻ̫̫ס
ϲУ˿תֱӣʲôˣ
̫̫˵Ҳ£ЩСӵһ˵£һʱܲˣ˵Լˣ
Ҫ࣬ɫȻ˫۵ʧūΪƼҺ㸸׽ֲҵž˵ģ
ūæҡҡͷɻ룬һһ˵ҺҵĴҳʼʶ˲壬ûϸˣֻ벻޸ټңͼæץ˸Ƥ໹ˣĪҪ˲ˡ
̫̫Ҳһ𣺡ʱɲ⣬˸е濤ģҲûϸˣֻĸ׸˾ͺã˭֪һϵ£ĸײʧ˵ⶼҵĴ
λϴūﲻ̣æ޹أԼŷλھӺѧλͬ˵𣬶Ůҹ̹żȴίŲԸ˵ġ
̫̫Լȴףʹˣǰǵ鶼ٵģԺҲиӦ
æǰȥϲסİοĸ˵Ļ˼һҪúûţԺӦūĺءȴ֪̫̫Է飬˼ҽѾʮ࣬ѾǸˣȥˣֻ̫һϵҲҪ
ֻǸܼ⣬䣬̫̫ǰĸҲЩûа˼ȥˣūٲҪһϵĥ
㸸ڣû뵽ҲͶ̫Ǹ²ؼ߸߹ӣĲᣬѰ밲еǽڵ㡣̫̫˼ء
ɲǣǰԼ밲ѰͷǰͷȫޡҹǾĥū뵽Ҳôִ̫̫뷨
ѸԺ˼һ飬ԼûпͷΣиλķҲǺ¡
ɼ޸˭أ
󷲵λߵӴҲߣūɲѰһ׷ƤɾҲ޿κΣʮͷ״ԪɣѾǱ˽ʿپˣҪɳʵס
ˣΪҪѰƾ˵أӸźΣ
ūȻȨҪϴһеĺŸ߻󶼱Ĳɸӣڲݲݼ޸ţ֮ʱˣҪġ
ʲô󶯲أ
ͷղɹūŵʿˮ
ƽ̫꣬Եvټʹꡳֺŵ̫ӣ̫ߵֵξͱټίΣڽְ´˾תֱһ޷ҡĵλ
Ҫ۵λߵͣλ̫ӵȻʤˡ
ƽ꣬Ҳ˵̫һͻ᲻ز
ūи󵨵뷨
޸λز̫ӣ˳˳̫ټŶȥı֮ҲᰮݼڷֵԼǰβ͹;˳ôôϱҲֵܹϵЩɣ
Լ̫ʺ󶨻ĺųҪ̫عѣʵʱ˹ѸޣοԼ̫̫Ů޵ĸ߹ŮӻΪ̫عѣֻ»ùټҵɣ
ȹټȥҲ£ʱԼ϶а취ּ⣬ȥĸйӻȥ̫ĹǰĹǡ
ҹټɽ꣬˵ԼѾĸĸһٲﱧӸ̫𣬵ԼȨкβɣ
ūԽԽ˷ܡ
һЦ̫̫󣺡ʲô˶˵𣿡
̫̫⺢ӣƲӲɣֻҪɽĺУ޲˵ˣ
Ůڷɶ˵޵ĻҲС԰˵Ǻðıһ
ūһҧ֪̫̫ĸףĸף޸̫ӣ

̫̫ͻͬʱһ㶡
Ӿлָ졣
̫̫¶ϲɫһĲͬ
һĲͬһϲɫ
̫̫Щ˵ʣ
ǾԼ˵̫Щֻ˻Ȱ˵ū˶ӣȻ˹ֻܲסĸ׾֪Сڹﳤ󣬼ʶůȼǺζԸ
ʱǻ׼޸ټңūĵĲ
̫̫˵ʲôȴͷС
ǹټҳڶ谮ӣαЭ磬Ȼݷãʲôϯϵİ̫̫̫̫סͷʾ⻳ūرܣк
Ӧ˵ȣʹūС԰߹ȥ
һ÷֣СŮʲڹ˵Ϊ棿̫ãΪ˵Ҫ޸

Ϊ֪
⻰Ҳܸ˵ūһתŤŤƫӣţżһ䣺š̫Ѿã
ⲻ֪Χǽͷ԰ǽ֦ЪϢԵv˸š
üͷ˭Сô
תһ룬ﻰ˵Сӻͦ۹ġ                    
лҪ˵ǸˣΪŶȥSHAKEĺվһСʱСۣ״̬ʵûд
óԡƼţıȼĺóԣǺ«ֱŰԱǣ

ĻβA


ԵvȥλͷҶ죬ԲԲЦҶӺ֣ʯ֦ͷԵv˸ģѵõļ~
Եv˸ۣ첻ʮ˸󣿵Ǵһӷȥ֪ΪʲôǺǽͷĶԻ𣿡
Χǽͷһ㵵ū
ū֪̫̫һ֣Ϊܼ޽Ƥ棬ͿԿ˳µı̫̫ӻóԿ࣬תһ־ùնūա
ĸأǼʺеɶΪįū޷ʤΣи˽ȥĸҲǺõģԲɶ
ū˿Сĸ˵ңҾǺĺֻ֣˼ȥʺϰˣǾòУϸ˼һ 
Ů˵Ļ񻰣˿ȻǱ̽¡

꾩ʮñ輣·֮˼⳩
ūӹͰԼõг϶ȥ
Χͥпˣ֮ÿοսףý𽥻㼯ķʦĻۡתߣش
ūһ۾ƼվڴɮΧ£ͷñŽż
ūĴҲƹȥѧèУתͷʱȴ֣߳һǵ׷򣺡֣һΪ˭è
ūЦģèȮ֮ģҪȥһƣһֻūΣ˵Ʒè
۾ˡҪһֻèˣɴǰڼʱɥ־סھ˾˼ҾѹûлٵõèĻᡣգգ۾ϳ˵ӻ˵ޣСûè
˻ūһƤ񣬴ºھ¬Ůѧһ̧ͷܿŮѧһܣ˸£һ˵ˣ˭ѧ¡
ﲻһ򿼺ūΪÿÿųѧãȴҲĺĺ˳ĸūȥ
µĵڶŽԶʲͥĻ¶֮࣬ūһǰһЦŴڲʲ֮䡣Щ̺ϯģһȺϴڵϣеĵӹŰΡȻĻʱ꣬ΪӦ⡢ջ֮ࡣ
żݵʳаϰףڴ󶼰ūǡܼҰʳ̡ŵڣɢŰڵһװ߰˸һ𣬵治һƵĹ飬ԽɢƢԲµҧһڶŴ˵ҧһڻܳڶء
ūס˽Ų￴ʲôЦס˽ţǵңţðһ׸⡣
˭֪Һūͬⲻ׸⣬ͬʱЦ˺ôһݹλСȻͷñòɶںڵķ޲һ޻ֹ䡣
һλͷϻһ˶Ľɫջȥи⣬ñɴһǣ¶һӭܽذ޵ӣϰŲɵһ㶣ŤҨһ۷۽ȥСҳ
ūһԼҧһڣ۾ţԵ۲һ
ֿ֪ܰ˻ʶģۣ׻ģһѷֻдƷõءƽ̫٣ֻԼȡ
ūЦеĵллš
߳ģūͽڹ﷢һȻҪ޸̫ӣ
꣡ūæס죬ȴմһֵķĩæӡ
Դ˶ΪøūͶ¶ߵ·ϵţûз̵ŮʹЦãæó֣Լ˲죬ʲŵĻͷūקǽҪ޸ūĿ⣬ѹСʣλ
еʦֳ˸ɫջлưɫգзۺɫһգа׶̴ĵľգлɫԲߵĽգд׶ߵϲݾգ޴̨֮ڳһ¶»ľջǽ
ū紵ǽǧջһﲻ֪ʲôζͷȻ
ľ㵻ָ侲ͽˣ֮仹мźû뵽һϷȻŮ֮˼ȴⶼûС
˵ǡС˼ɵ˼ūЦãǳϦദ֪ǰعصɵźԼͨ飿
ȴ˵Ȼ񡮿ϡˣǿҽͶľϣ֮袡һ䣬ôҲ벻Ϊһ˾˳Կ̫ӵľ𣿡
ū
ūķ˰칦Ÿｲδ̫ӣҲ޸̫ӣֻȣ̫ǸϺõˣ˶䣺֮ǰ̫ӣҽ·ˤˣ
Ѹ򣺡ԭҲǲѡϾǿܼŮŮӼֲѵò˶þͽ£ūȻûô̫ӷ㲻Ȣأ
кѣūѹ⣬һػˣԵһʮĻëСͷ˵ȻҪѭ򽥽ҽﻮ
۵ĳݡ
ūֺ߽˴һҷèỌ̇ҵˣľιŰ׸롢𿡢ĵӣһջޣŵؾͰһ໨ϲüԴˮףˮϢżͷ˶ƶ㻨βͲʱڸãһС˻
лЦӦ꣺λСӡ
ﲻЦмݶ˷ģ˵Ҫū
롱ƣǡô˼ֻϺõ˯ãͨѩףȥơ˵žߡ
пһ죬ߵݺһԺӣԺɫӣվʱһƬľöֻè
һϲˣ۾һǰè
ū棬СӶڵϣĿһֻֻССè
Сè۾ʪģһźˮеĺŶеԭתȦץԼβ棬λСЦϡ
ǸģλСһλ廨ЬͷǧѵõһλһöͨϾİᣬ֪λǸڽܣֻèβһźɫΪӡǹӡǡ󡣣ժ塶è
ūֻСèȫѩףֻ֫ͶͷһڣЦ˵ֻСèԴЬĨ
͡һӵЦӺͷ
ūͷĬĶһۣתĬֻרĶŪСè
ǽ̺Եv˵½˺ĺɮʨ£˵ˣͣץԵv
ԵvһԺͲϲĳˣǱ̼ææץסֵܵļ򣺡㿴첷ĻβAˣࡣȴ󼪴ȻҪȥĴ߶
Եv̧Ƥһۣʲô˼
֪ɶ˼Цס߽߱ͣ˵סϻβͣϻûҧˣⲻǴ󼪴ͷô
Եvĵĸ첲ɱһĨһϡѵȥϷ
֪ԴǰĸȥԵʺͱôӣҲգЦҪȥưޣ
ԵvһҲУӥҲû뵽ֻèè￴СӶ￴èȤŤͷȥè
ûǱߵģūԱȥ˭֪һʹоʲôסԼȹǣһֲԤС
ȻһŤͷһλɾסԼȹǡɾҲʶˣεһˡūٿԼȹһںĽӡһգߡһȴҲԸֱȥ
ԵvΣԺǾ䣺סϻβͣϻûҧˡ                    
лҪ˵򻨱顣
ԭǰɱٱһ
ϴɾ򻨣ˮ̯ڱȪˮסͺá
ǳŮ
ʱһŽȥǳӷ
л2020-08-12 23:20:13~2020-08-17 21:57:03ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹ 2ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ

̿

кȥλҪƲأﻹϡЩèܽλ⡣
ﻹߣŵȴһֻβèű߲ߣ廨ЬЬ߸һֻͷСèһһץƺܸȤ
ϲĳ쿴СèЬ
ūԳ⣺㽫ŶһСè϶󣬾ͻץ
ͰˣҿǸ˵ŶһѱСèֻСèҲĽšһϲʻƣʲôұա
⡭ͷҰèµһСһֻֻѰèصģǳʳż˵ιèζ಻ȥ
һתѸٻش𣺡۹⣡ǵСèͨѩףɫβͣĶྫ񣡡
ﲻָСèͷһһ£ǰ˵è֣èǸʲôƷ֣
⡭
ƼèĽɫβͣһɫβͨѩףһöڡƿϣڻΪƿ
һ־ϲˣǻô
ūͷֺãǰ˵Ҫģʻƣˡ
һתһӡ
ūüͷңѰ˳ԺһҲѰģèöһ˳Ժʮˡ
ǻû뵽Сø󣬳ȴоƽϣóСӲǲ֪˼伲࣬һ˵Щ£è󡭡
һֻ޳ִ̽׷죬ѿһ㣬һѣһ𣺡˵ҲèɣҪèëᣬβմ㣬ϻŲм
ūﶨһɲǣèȥЩģȫèĸɸɾɵĶŻƣèѲɰƷ
ƼλСŸһʱ̰֮˵ҴҲŪ٣ֻ˵˰ģ
ǸİбƳ˻һۣʱһɺ⣬ΪԼһ۾ܣּۻۣģ
ʲŲԼһŵӻԼūͲ˼ƽһţҲ滹ۣһģ
С̻˿ūȴΪȻһеĻȥʡ
ǵҵˣҪôоķӶƲҲûڶˡ
𣡹ƱޱͲԸˣȻѰֵǮݹҸλװϡ
ū֣Ｗ˼۾λСӿֵһЦ
ЩģҲϨҪè˼ĸӵ
ŸղһͬĿۣ˶ñ˴˼Щ׽ģȹ񣺡̣ҺֵܣСôƺ
翪ţСȻñȴ˿еģūҲ󷽷ͨ˼ţܼҴӡ
̾ʹūӣ㶢ֻ׸ΪèĲأ
ūҡҡͷһֻèֵôӡ
Ĵָ߼
Ǹ߻˵ģһӹλСѣһҹеȸһһᴵԼʶ¥ĵҴܽѿǵλСӾ̾ѡ
̵˵̫¥أ;պ͵磬ءԼ˵Լĺֵܣ԰ɣɣ
Եvȴһԣֻһ
ѽÿСʲô̲мƲƲ죬һĴӣֻλЩо¡
һе¶ͥԺȻǰɽ˺ɮʨµʢ¡ȺʨӵͺѾ಻סæǰͷȥ
ūﶼЩޣͲں棬ȺͥԺֱ˵ǽ£ʣ֪̫Σеģ
ūͷȻ֪˵ʲôΣλ̫ȥˣν̫βǷա
ﻹһǣū򣺡İɣҪô̫ӵķģ
ⲻ֪ǱŵԵv˶䣬΢ɼɨɨ
ū˿˴ǸǣͷȺôҲߵ˽ȴ֪Եv꣬õĳ档
ūڿӵĽԼļƻȴ̫ӵоһż˿ʲô£ҼҾʫһףϻһЦһ£
ţԵvȻСʮĻ
ﻹǲϣūʲôʫ
ūһѣȻһףŤ壬ɤӣӣ̫ӵ£лŮӣ
ְ־ǰһ˦˸ۣ 
̫Ц̵촽Ҫҧˡ                    
лҪ˵һӣʲôߣ
޾ȻУﲻдʳҺܶȻ
ڲҷʳˡ



´ԻҩϬ֮ԶѻɫϢžջͷӵ糱ˮһӿ
ԵvǸǽЦСӣȻǻŬţ۾ȴһĨ׾Ц⡣
²ʨӺȺмԺ󣬾ľ쵽һ㣬ʣʲȥ˳ˣ
Եvҡҡͷ
⼸ˣҲΪ⣬ֻԼֹľѩڡ
޴ıɽڵƽϣļţ߲ʣȴȻһѩɽϵ
Ʈ˹ˣкһҽŵ¥ȥһΧľӣЦнС㡱йȥ˺۽ɳӵŶ˵ҵƵģҵľƲãõȴѾƵһһ볢
ðǿһ֪Է飬ɫƯʮƤ׺ɫǣһ۵ܾݴ顣
ҪԶūｫñժ£˲˵һ㶣С÷۵ֱ껭ϵͯŮͷջλһĨҶüһ۾綹˵ޣѩ׵Ƥƣɵ̾ô궼δôСӣ
̺ԵvҲˣֻճιǣŮʤҲֻƬ̾ޡ
⼸ūѾ˹ķӷۣճע񼡷ڳ׶ΣѹûаʱӰӣ˾Ȼûϳū
˶ڱɤЩеʸУ޶ʱĿףϻʼӿݵĳӣԵv˲ǰĻ飬þǧūȻҲһʱûϳˡ
Ҩһ˲ôһҧȥȻ󷢳̾ūҲһڣȻʮ㣬⻬ۡź࣬߼һڸʮ㡣̲סҲһ䡣
̾ÿ֪Ŀⶢû˵ɣҾǼóԡϧƼһƣҪ϶ԲŹζ
϶ƺǷɵĻƹƶɵСˣūسһڣȴ̱ĩôô
Ǹ̲˼ͷϽȿе˵ȷԲζ
ʱɫ߹ūһֻۣǴ졢׻ơ̵ĸɫǹɵϣʮֵȤ̲ס࿴˼ۡ
Եvͽסǵ˼ūǰͷС
⡭ҵ
λԶɴɢһϢ֮Ҳû˵仰ūЩ졣
˭֪ûڡԶֽǰơ
ūԥԥʣǸҵ𣿡
Զɻǲ˵ֻͷ
ūͷĴ󵨵ҧһڣţȻ򣬷ŵͲʵĽĩζȻ޴棬ؾضԶɵллˡ
ԵvüͷǿڿҪ֮ô˷䵭
ӦƺʶԼ
ܹݣҪװʶһżѵǸмèԼװ
ǣô곯ԼʹĻŮӻСС;ͱ̫֮λеŮĸ̫ЩŮӵļҲһ˼ŮһˣŪʧӣͷˤˣ
ŮӵӱЩ˸׿͵Ȧףý찡
ڵĻƮִʱ·˴ñ޷СӲЦ֣㷱ľԵvӿһ˿¼š
ū֪ݹȥһ֦̺ǸԹҲ
ȻѾʼԼ׽ôԵvĬӹǣĻɾ͸ˡû뵽һ͸̺Ҳһ֦
ߣСӲʶԼǾ͸ˣԼǰģڿż޸̫ӣôеԲԼ̫
٣
Եvݺţ̲סʼ˼һ⣺ΪʲôСӿԼ˲ģ
˵Ǹڸѧʿɵģѧʲ˵ʿɵҲʵʵ̫ٸ֤ģ
ؾ͸ᣬҾ˾ֽһգǲڻ£
أǸŻı˲ˣ
ĸ縵ۣüĿ续߳߰˴磬㣬һ䡰裬ĥҲΪɣ

ԡԲԿvĬųҪҪټһ붼š
ūҲûȥˣǴ󷽷ڽͷ
λСӵı˵ֽʶλСӣøǧʲôʱұ꾩ʱҪڲף
Եvȴİȥ飬λҵС˭ҵģ
û˵ʲôعͷȴһʲôʱ˲ģ
شȴֻԵvʵһ䣺бȻթ
̣                    
лҪ˵ūǣˡ
мıĸȥ࣬䣬Ӷ˺ɺᡣҼҵ

ͱ


һӰ̫ӵ£Էӣֺסھլ
Եvüͷ⣿뻳λ
״Ԫɳɺ޶˵ĸ߰Բ볯д󳼽ãǨٶȼ죬ѾǴƷǰǱϵͬһ㣬ػ
ԵvȻһ£Ǽ˵Լ뻳авʡ
ԵvһȻסмݸŮ顣ѰСݵ׷룿
СӶԼƵƵʾã̫ӵü˼һʾãı۲һɸרŶСӡ
ǣȭ
ūظƵʱ֣ŮʹСĻŻ֣¿粽ܵһһƣٻɫƹ⴦ӣ̲סůġ
⻹ū⣺ЩҰūͣŮʹȲϤǣٺúѵһΪãûʲô̵ҲѸٻý˵˵ū͡һҵ˼ݹٻ֮ҵӡ
ūԼѾԺȥ밲˭֪˵ԺſڣֻϷһƬūüŵѾǣϰԵĴѾϲȵæŬŬ죬ͣӣλͷء
λֻһƣסԺʯҧؽк˸λӡ
Ҵүʼһ껹Զʱƫ󷿵ĹܼȨҲʯ͸嶼Ҫһƫƫÿζūʰͣͣ
ūĿ㣺ǰʯĸʹɱ֣İ׮ӻᱻ󰲲ˣͳֽʯԵԶˣûҪ󸾴򽻵
ϲȵԼ鲻ãһƣľЦգôţҽȥơ
һˮĺľҾߣǶΰΧµΧӴϣϰˡ
˼ұ˲ϰߣһԶ˳ĵԵʣϰ˱䣬ĺܣƼūǰһݶǲǶˣ
ﲢֻϷˣ̫̫Ϛ}ӣŮ¶ʹˡ꣬źˮϻһ۵ʯ歡
Ϸʣ¶ϸһɼʣԱߵһͱæһЦ
ūװûƼڵϵʯæϷ˼񣬸}ӵ
ʯǼͶգЦϰˣȥ˴¿ʦŴЩͱݣó
ͱݣ˿򴫹ĵģ꾩Ƿһʱֻ۸ĸߣƷٻ¼ͥҲһ
ū֣еһʳУҿ̶ѼĺиǣССһͱݡ
Цϰ˵ĸҲϡʳ
¶ƲƲ죬Խ̰С˵ӣöˣƫƫÿﶼҪ㰢ķкõЩô
ĳ˳ȹǣƫƫֻһǱݣǰС꽥Ǻˡ
ūЦ˵зݡСѾùǵָҡ
ϰȴʾϲȵʳж˹Լΰڻһ˳һǣԶζء
ūһЦϰ˷䡣ССıͷ϶һ㣬ҧһм˪ϣҧһڣζ
¶ʲԹūձǣɳһڱȴϷζʵԼԹĿζ
Щ飬˵Щ秣ַģʵϷ֮ζ
ҪЩЦ˵лϰˣл㡣
ūЦãȻ⣬µĶŮǰ˾ˣһֱûڼҴϲô֪ҲںԺַ֣ΨһŮ¶ͷԼЩȴҲǴ֮ˡ
ﻶЦ嵭ūǰĿأ˷ֱʱƹʯĸŮڵ£ūӶĴһʱ֪ԼҪʲô
ʯȿһס۾һߣ̹ð˼ҿҪΪѽ
ϰüͷ´˶ǰ״ģõĸ˼ˣԼеһѺ֣ʯ³ǰˣ󸫡عǰˣ󵶣˿ΪӵݸϲȵһӸң
ȿȣҪ˼ǸˣȻڣϻأֻ˹Ӳ겻óʱһëūЦŴҲ᲻ãӣ㶼ɢǰա
ϰԥһ£ūϽ˵ͱ𣬿ʱ̾ͻͻˣ˼Ҳɢ
ϰ˲ɿ֣ϲȵȥ֣ߡƵĻ˻ӣƺ۲Ĳҡ
Ｘӱķ׷ϰ˵лϰȻΪһԱ󽫲ʹ죬Ҳǻϲġ
ʱͨү
۾һ˸ˣſϷӵǵӣɵĴ󲮸Уο
Ψе¹ŵʯӣ޵øˡ
ӾƽһЩߣЩû˼ϡʳʲôãһ£»ػֺã
һ۾Ϳ˹ڵϵʯĸŮţϰԺŻŭĿԲŭʯ޿ɺͳĪ̫̫
ūЦһԼλҪʯһһİϷ˭ɵأ
ȻϷų񲻰׷˴Ϸ̨ʯﻹδǰ˵״ĪҪʯҵĴĪҪԼ塣
ǰʯͱˣӺᵶûټĸŮһݼԼҪʱҲޱȡ
ʯͷһ٣ͣˣū˶һĴеӰ⣺û˵ѩһТţ뵽ü˼ҪŸǰߣҵʱΪ˵ܴ˼ͳˣû뵽ϻû֣ԭþȻ߶һ졣
㣡ͻСһʱָūɲ飿
üסڣ˵
æһҺΪ˽ѧ飬Ϊʲôջ
ŶԭΪ˾ջūҾ˵̵ǷʳˮŶ֮ӡҹ縡ƣûôĽ٣                    
лҪ˵=}=̫̫ԺͳһдˣԻ

һ

۳һ˿˻ûռȱūˡĽ١Ĵñӣջѣۿίί˵ιʲ׾ԩң֪ƽҲ˳ۣҲŮľܶ˵ˣˣֺοң
˵ű˵ʯﻳޣʯҲͷĨ᣺Ҷ
ۼһһСһţϰһΪѣҪԲʣԽûˣĽСýӾйС治ɸӡ
Ĩһ޵ԽˣεķҹʯļƲߣæǳūҪ˵Ҫ
ūмƲƲ죬ߣҿһҪʲô
ʯŲҭ˵ˣϥ²ɣҾȥ¬Ůѧ
ޣԭΪūЦԭ¬ŮѧԼȥѹԼȥӡԼТĸӾһ㡣
ϰҲΪѵ˵¬ŮѧӶ֪ҵûӽȥѾԹԣ۲ȥô
ĵȴ⣺ˣĳʲôŮѧء
ūӲ濴һ֪ҧгݣūЦܡ
ȴʯҲҵĿǻϰˣȻң޹ģӼȻȥ¬ŮѧΪβӽأ
˵ֿʼޡ
ϰһͷⲻƼֶΣοԷ޲ֵڣһƣȴƫúǳʲô˵ʲôֱԷϡƫġñӣΪѡ
ū۲ѡլϰ˺ʹ˾ˣݵöԷϰˣҲŸԵʣǶĸŮϡϹ۵ǰȻ¬Ůѧȫ꾩˭˶ȥģüȻϽԼӦǣαΪţѵܰ濼
ʱϵõѧҲǿȥġվտԣÿŶרŵķ̽ѧʣǿֻѰ
ǸӣЩҲվ粵̫̫ɣӣѽȻû߹ǣɼʦԺǶռͷķˮأҪø㣬ȻŮӣѽҲ̫͵ȻЩŶ˵ҪȻǻΪ¬ŮѧͿȥءҪ˵󲮻ȮӣĽĽ
һ佫˶佱ȥ͸һЩ˵Ժת˲ֱǿѹȥ
ūˣҪȥЪϢţȽˡ
**
꾩µҹ壬ϵ¶ӲϣƺǸȤİһ㡣
Ժ¶ݾͽϵͭƽױһɨڵϣֽϵĺľˮһ߷ֱ˵Լϣ˫ִẈ̂šΪʲôǲﶼǿ
ѾҪοҲ˳ȥūŵö˳ȥӿ޵ﷴʲǱߵı֣һȣҲͰˣƫƫһԴ󷿱ϥ̬òѿ
ʱš֨һˣӺ!
Էȴûȴһϣߵǰķ٣˳ȥֹȡ
ӿ˰ҹֶ뾻˯ȴϵĵﰲʲ˷ŵĶһƤ΢ܹѹͱݡ
ԭʲһ˷һݣ᲻óԣŮ˻
**
ԱߵԺڵϣŮˣ˵һƬġ
ⳤ̾һǵĴȻȥ¬ŮѧǱȥżŮѧǾеڶõŮѧżǹѧٴ壬¬Ҳ
ӲſĵллȴյǰҪȥѧɵһϺõķı
ȻŮ۰ڴӦȰЦЦŲɵմŮڵƻµıݵģģȴǿֱͦƺһεض˭Ҳ޷赲
ЩɬɬŮԼûжһҹʱһֲƺӵĹȰıʱҲ˿ûжʼĽֻ䡣
Լѧúܺãõ¬Ůѧ
뵽ЩпȴʯĲ׽ˣɾˮϴŰաһЦЩ˵ϵԺ
ҹˣԺĵƹҲȥԺżƮһ͵͵˵ƺƻȥѧõ顣
ūƿһֹ£ȻЦ

֮Ҵѧһѧ

һ귻¼¬ŮѧȥūѾڴ˶飬Ҫᱻߪᡣ
˼ū̾һʼֱȥᣬΪ躹ѡᣬûû˼ԺֵİҲ˱ĽǷΪ䣬һȥᣬԼССԽԽ࣬һҲûˡֻϴε¿һѣᡣ
Ҳ֪ỹܲǰû죿
ū˼űߵŮѧֱȥǻδͷСǻһߴߴ
֯ѣһ嶣ϾǷ߷ߣû뵽ūȻᣡԼᣬֻչᡣ
æҽĪҪô˵ҶͬūèģͨѡΡοƽóʳ£ͬͬѡʱ㲦Ҳ֡ΧΧһȺСӣѧҵ죬ѧвӵ
˵˻ôŰ˵ʵָǳ˱˵ľӡūָüҲᣬֻ統һ鸺𵽴ɿ𣬳ں潿Ҳġ
˵ʲôһŮ˵ԣÿѡοԶŮѧķ׼ģָŮѧϽô
ūӴȥ¬˵һ죬¬ߪʱڣ˲û뵽¬ȻΪִԡ
ǣѵŲӣūѧѡξԽᣬֻСҪᣬ٣ֺαһʼԶȥأ˵ҲͽᣬūһϿΣˡ
˵ԷΧΧһȺֵСӣȵˣҧҧ촽ĪҪѪˣΪ̣Ҳʿ¸ؾңֻ˵ūͬϲָˣ˵žȻ
¬һȻǰһƽ⣬û뵽Ȼλūˣ뿴ִæԲȻûд⣬ҲᡣĪҪΪá
Աɿ𣺡¬ӣū̫ɶ㲻֪ʱÿﲻӿȥ¹֣ȥʱñأˤӶˣ
ūʱƿӣ٣ͦô
Ƽū̱ܵһ⼸ûٱū׽ŪƼʲôıơūûһۣЦŶ˼ε˵˵ص飬ԩԼǳԼչҪǲǶѧʲôûˤ˸ʺϵҲͿȹӣ治ҵĴ
Ļѧ˴ЦЦÿʱڻ⣬ÿѧ֮䶼ɢںԺ͵ôȵ˷µı飬˳һۡλӿԺ˭ף˭֪ô˼أ
ѧӶǾϸѡѡιģûбģһӾ˳˼Ͳǰ׽˽䱸
ʱˣ¬æ˵ɢҪˡ¬ҵŮҼѧ¬ݳ׹ùãټѧҵ죬ѧмֵѧǶɢˡ
æߵĿλкūռˡ
û뵽ܴǰͬūԽˣ뵽µĻȻôᣬ֪ǲǺܺڵ˾٣
ᱻڶͬЦûûҹŷᣬΪ֮Ժˣ˭֪ūһΪԼū¶ȥˣʱ͵ſأ
ūǰ̽̽ȻСĲᣬۿġūȴ߻һֽ
ūǰߣ¬Σŷеǰϣ˭֪Ĵӱֽ
ūеŵʵ͵͵ֽ
ӹֻֽдţΪҪ飿
¬ĺ󱳱ʴ˴Խȴӱȥסһֽֽ̯дţƣԲգ³԰ȡ
¬ô
ūˣҵĶһѣ׿ҳһŮ
¬»ؿ޼ô
ū
ū:ȥ¼ϣӢȥѧѧ
¬ַӽ顷
һѧҵ¬û뵽ѾĴ¼ϡ
һֱСǵĽ¬һãʱȻŶֱۡ
ūëԼվַӣȥ򡣡˵һˣӣ¬Ҳһæô
¬Ŵ죬ūæһʹüëߵ¬ߣ첲ϣû¬ӷӦһѽ˳ȥ
µȣʦ֮࣬ö֮ΧİպͻӶЩĨ䡢䡢ͷ桢ɫͷñӡٹӡ֮࣬ɵڴ˴˲ЩηĻơ
ū¬һƮš¬ӵĲ£ʾƣҿˣļҵ궼һˡ
¬ӡԱһӦ߾ȫһλٸͷԱ߻һλ̷Сӡ
ūһҲܣѩǻٺϬϸŵǰᡣ
ǰéĽﻹŹΣһԥɡ顷
ūҡҡͷ˫ԱߵȺλϣܡ顷ʲôǼٻһءûѣʮһλ◧Ĵ幫ȻⱾ顷Ǻαòѧ߿ʼӡ
¬ѧսġ
ūţҽ
¬ĿɿڴǡûǴĻ˵ÿο˶ں漸λ
ū˼ͷЦźͺɰȡһö¬ǹģԴѧһ˺󣬾·ץѧʣÿζװᡣ
¬ǵһ飬ɴ۾⿼
ҲѧԵ˼άͨģΧҪǾӿҲҪͣ
ūҲһǣﺬ˵ǡġĲĵĹ¡أҪַҪѰûʵĽڣдһƪϭģ
ū׵ۣ飬¬ͶŴˣǿѧܳѧ˵ӣܳĵλߣδ˱͡
ūЦ˵ġ˵ԻԻ޳֮Ω֮ܣΩá˵˻ô
˻һ¬ͶҪϲˣū˵˼ŻҪܣҼҳýߵӻܵĶࡣ
мŮӳ⣬ʲô֮ŮﲻŮӣŮ˻죬ŮʵսȣƵ۵ŮɴѣĸŮӣ
һ̷¬ӺԱ߶СӶסˣ¬ͬɲǣС˵ǽַŮõĳͿɲ٣
ūЦ˵ȥ˵Щ˵еˣǽɱֻºĽɽ䵽ȥˣʵۣƽɽ˳˳ֽ»ɽѵ˼£
Щʷ¬֪ǵһ˴Ƕ˵Щɵ񣬳ףϸȴ˵ĵ
֮ĳĴʼŮӵģ϶̳ܳиûʺأⱾ顷һƪ֪Ǻαûʲôÿģ
˵ĺãͷһӵ                    
лҪ˵ע
ӣδŮʦ

۲


ȴĻƶһλӣūĿԣͬʱһ㣡
ԭϵɾ
̫ӵﰵɣ·ºȥһ֦˿ǳԣһҲ٩٩̸е˭һСӡĪִż
뵽Ĺ֣ʲб£иˣ
ū

¬
ˮСȳλ˵úеѧô
¬һ㶣ЦŸλСӽͣСѾͷдȹãҵʱæĻơ
ū˿δ֣ЦдɰһǵաⲢڣԼ
ȹóһǿ飺˵ЩҲѧ˽ӣ֪黹˶
飬¬Χʣȹҡҡͷҵ䣬ĸ˫ûٽѧˡ
ūӺɰͳЩȹȴȴգнţ꾩ָѵһ뷹գūֻʾ⼸޶ȫչ⡣
ȻȻһҪ̷Ҫ޶ϲ¬ϲʤæԿ䣺ͷʦС硯ֻպõʦܽȥұͷء
¬ǵһ˵ȲѣĻ˵
¬Ӿ潲ԭ꾩н磬Ů٣Ҳƶ˶ϲ磺С硱ʹСӢ硱˵С۱硱ŮСᡱЩͷåıСû硱
Ǹû硱ֶüôЦ¬˵ÿգҳۻᣬԺ̸֣ļɣÿÿ̤УȤ
ū˼˼Žy۾ǺβһŹ磿
˭֪¬Ц˵ŹλСǲ̫ӵ£ͷ棬ÿÿжгĵСӳвСΪ磬ǰŹŹ硣
д£ūһۣȻΪýõĸĸеǡ
¬̲ΪСǽܣŹԶŹ̫ӵºӭȢ̫ǲκС̫йϸĴ̫ӵ³ϯϯλСӶ˵һ仰ŹҪЩ۵ĻӷַˣҪ෽֤Сųɡ
¬ԣ̫˵Сꣿ
¬һתٸķ÷Ц˵ᣡҶΪСӣֻԼڽͷɵӣһЩҳĻӣһԱ߷֤ڽͷ̨ۣǷͭ壬ֻ·˹ƽкãɷǺÿ
ԭ̫ӱԼҪܻӭūҰҰ죬ðѽ
Ĭһżᶨ˵ҪŹ磡
ƺү̫׷ڵϢһϻūһϢҪżŮѧ
ʹѾܾԶżŮѧĸ֣ū̲סһ£ǰҵŮ;ڶżŮѧ֤歵ȵҲʶ᳼ɬʼ
ūüͷʻ˵̵ļλӣҪȥżŮѧ
Ҳ棬˼λӹūȥѰϣ¬ŮѧҲڶżŮѧһҽãܲôӺͶͨ˽ѧϰҲϰһſһ
ϸмһŮȻϽģοԴӽ˶żŮѧʯÿιŶҪЦһƼҵϾͱ⽫ӺͶͽϰȲϰһʱȥԡ
û뵽ӺͶӾȻ˫˫¬Ůѧ
ټ֡Բ̫̫ϣҲ̲סڸϯҵһЩĹʾɴףȻŮѧͼᣬҲ¬Ůѧǣȥءϻش󷿿޿䲻Ϊ˽¬Ůѧô
˴󷿡
ӱﲻ֪˶ٻأͰǿʤҪ֤ԼȵճĽ˭֪µСӣڶĶżŮѧѧĽö¬Ůѧܵסһ£ｫӺ޵Խˡ
**
һɶǰé¬ʼūӿ֮áû뵽ӿֻҪһΣǱΡ
¬û뵽ūÿչôζ
ܵегg˻̽ԣ
հƹפصĻʹ˽Ϊѣ̶Էױ
ʳѯֺˮһ꼸죻
ڶͤ͵Ҫһ֡

˿ãûūȤĵطȰ˵ūҪЩѧ£ҹù˵츳죬ܽͷ˼ѧϰϣֻ´нء
ūŰĵͷȴ˵һ·Ưȥ;ɽңڣ

û뵽ūģڿϣ죬ȴ÷ҲܻͣӵĶˣҪ齨Ůӻ硣
ŮѧѧӻһˣǰСʱĽĿʹ˵ķˣԼԲȻѡ
¬ݳֹܻˣ˶ɼѡΣջʤ߽磬ʽϳˣʣ˿Ϊ油ֵɲμӾŮѧǵıʤ߻ڽϱ
С˵ǿҪսʤżŮѧ
Ǿǣϻýε˵ֻһ治ģ
¬Ҳתͷū˵ɲǣʱҲˣ¬ŮѧѾ궼żŮѧˣ˭֪һСֱ˼ҵһ򡭡
û˵꣬ͼūֱۣӣұ
ǰ˶вݵءءɳֻ֣һ򣬻ľͷƣƤƣľͷ򣬲߸ΪӣųˣȭͷСԷΪʤ
ʫԻɽΩˣǳϵӢˡ
ǰūȻ˶ɼ᳼ϲŮ꾲ѹԼȥκλϻǰͷŮ϶ӵ˵Цʱ룺һΣԼΪԼš
׵ȵᣬԥ;ʾ⡣
һΣ˭ˡ
¬ݳĵͷūһ
ԳݵĿⶢūᾡߺ޵ҧҧ촽ΪʲôÿζģǰūȻǺģɴ¶ϲѰū⣬лҲһūƽҲūհһ
ᣬҲ𽥳ݡūūʲôõģÿϿΣӵ㵽˵Ща˵۾Ǽ£ȴƫƫѾͬϲūūƾʲô

λɾһ

ǵٴηʱԥ;֡½½мλѧӾ֣¬ݳͷ֪Ŀǻؼ׼ϰƴ
򲢲һ׵˶Ҫܹ࣬ԷȴҪܹõ񱼺ۣҪõļԦƥ˵ãƥͨϳ⡣
¬Ůӻ϶ӵӿһһۣ
ǿ¬ݳˣƽĿһ˸˵ȾľˣѧƹϵľˣҪԽߵѣҪðͿĨװġˮӡյȡһ˿ԭ·ء˭ٶ˭ǵһ
ūԼЦг˵ָΪ˱ܼҵѰ˳ĸͷߣȳãһʺ
ʼֻһ£ūԶԶ˦ͬǣ¶ǰ棬һһңңȣ͵˵һȵڶλ¬˼Ϣ¬ӴһѣðԭƽﲻѧεһҲû¡
ūգգۣʱȥͷ棬ʱϲɱˣܸϽϵѧãøﳭҹӲõѧҵ
¬ӣתͷȥ
û뵽ȴ飬ƽѧҵһ㣬û뵽Ǹ֣ڴʱ˲ٵ
ڶǱȻϣλСϱ˭ܽľøԶ˭һ
ǱţλͶСһһȥסһΣ˭ĵ÷ָߡû뵽õһľȻ˼ͷƽ½󶵻Ӷˣ۾׼ͷ
ūллš
սĳɼʤ
սѡεǣū¬顢λСѡЩ油С
Ӹ˻ˣڳһͬ˵ǸһãǸҴ㣡˵㵸˿ǵڼʱǼӡ
֮㿪ʼܼѵ
¬ݳվڳľɣ״Сȭɫľ˵򽲾ͬЭȻԸ񣬿ɽ¬ҾӣҪ־ɳǣֻԼʡʱ䷿óּıóЩıϣ˺̴ܹơҲһʱμǷıŶϡͬס񣿡
ϵСıŶϣͬıŶϣͬβͷϴƵĺɫ᥽Ǻʽѥֳȴ߳ƶˣм¡
¬ݳĵͷֹū¬죬Ϊǰ棻˼άܡǿʤ㽫Ϊ׼ͷãš
Ϊѧҵ㶨ÿտκ°УūͱġǰᵽڵźȰѾãūÿճ˳Էޱĥδζܿз򣬱˯Ҳڻ
ϵΪľƣҲΪƤʣľƱѰľľþȵľģиԲ״ȴҪͿգƤҪͿɴɫռ俼칤գҪ̵ԲҪƫбƽ⣬Ҳ˻Ѳ١
õıľƵ塣ūȥ꾩õѰʦϴǮΪѧﶨϺõľ
ȥˣտĶľһ˳¶˴Ϊֱ˵Сӣ̸£ڻʪʱͣٷڻճͣȸ֮ȻȻӵλȵˣţѰһֻɫƤëţɱ̳ʪţƤ
ȸǰɫţƤѾ˹˿Ϸ죬ЧֹĳµĻˣʮֳ֡
**
һڻҲ䣬ԥԥʣ㵱Ҫȥ¬ѧѧ
Եvһۣңǣһ𡣡
̽Ͱ̫ͣٸڿΡ
ԵvЦУԴ๫ԺͰ˲Ҹǰ˭ͷǽЩҪТ˳ĸĻ콲ʲôȢĸŰӣɱ˴˴ӣСĹĸҪǸ
˰ңźɵĶԵv̫ܿǼ٣¬ŮѧǾгĪʲô¬Ůѧ
ԵvһҲ£ϵĲˮͷͺȣû뵽ȴˮǺ˺һ
ƽ°ͣô죿
Եvȣȿȿȡ
֪Եvʹʲô˵ټңǾ˫˫ȥ¬ѧýѧ
̵пޣ׻˵ġ̫Ӷ顱ָѧʲôͼ岻ɣԼĵհÿÿԼù飬òμӿƾ١
ŲΧۣ¬ѧãֻ˵¬ҵһԶס
ѧڶߣŮѧߣȴϱߣκ̾λѧѧӼüŪ۵ץǣ߰ȥŮӻ϶ӣӻ϶ӱ
ǺöҼıȥ
мλŮڲϱ»һϯλŮѧСӺѧСɾֻμм˿һųȻı̲סʫһףǧ߱읷ɾ糸ܾҳݣһ㣬Ƶͷ
÷Ʈݣֳڳ£ǵüλСƵƵŤͷ̵ⲻѣԵvüɲʲôΧۣ֪ݣֻλһӣ֪֮Ǻαأ
ԵvԼ򶨣򶨣˽ƻѣΨнӷƤ濴ŲУȻˣеΣԼ·ԼżָΣ
ձΪţӻ϶ʤŮӣŮӰӻ϶Ӳûҵʲô
ʤĹǿӻ϶ӵǰһһǹūأȴ붫ߵĶѡ
ߵǰӵ򣬱ӶǰȥϵСɾǷ󻶺
ʱӲӸһ裬㽫ľ߸߻𣬡һ󾪺·ŻĽƳɣǶͷͷͶʽձñŵŶţƤƵĳѥѥСɾǱʧľСǱǼĻ
ļһûѷķɳֱ˹ϯϷȥ

˶̽ͷ
ȴһλɫֱֵСɾ˶ͷ˹ȥ
æͣ
ūＱŸϹȥֻּţˮ𣺡ôǺãҲãūοûû£һʱУģôϾǡ
Եv΢гźСȥѧĴԼúôū
ֻū̺ĵŻĽԲ쳤һⶫ˿Խιյ£ŵСţƤɫѥͷڴͷ棬ֻż©һںڵķ˿ŷ۵ϴ˿Ŵŵĺ飬۾ӣ˿רעĶεĵù˸ιˮȡ
Եvӿһ˿ûƼôȥﲻǰ˺ӵţһαСôӣⲻ⣬һ
˭֪ūȻ˵⼸λСɾһ£Χܲ͸磬Ӧλ˵ɾ͸͸ýѡ
˵ʲô                    
лҪ˵СңŮˣң

֮һСǵķ

Եv˿
ūȴûٿֻ̽ͷȥƴʲôʱ
Ժּ·ôϡ¬ѧѧڶ࣬䱸רŵĴ򣬺ο̫ӵ飬λҽҲ¬ѧҹֵأԱʱ֮衣
ǼʱϣѰλùɾУ££ʲܵ˾ţԵ㰲ҩáַԸС̧⵹ùɾȥҽݣѧλҲ֮ɢȥˣȻȻֹͣˣūȥҽݿλùС
ǵùɾɫ԰ף˼кڻ˹ΧȺһĵùɾԼҲ˼ֱ˹֣Բסң˱ԡ
޷޷¾ͺáæڰ֡
ǵùɾſͷϸϸȫǺ飬Ҳˮʶһһ縣оǹУùɾˢĺˣڰ¾λ
ʲô
֪ǰ
Ǹسǲɣ󺦵ȫ
ūϡǵǾʿû뵽ڤڤ֮оȻ¬Ůѧ
ѵһԵ
ɣ
Ⱳ޸صȥĽ֣
ūæǰ󣺡ӣǻ϶ӵͷȻ𵽵ףҽҩС˸Ǳŵ¬ūͼɣԻѰҽˡ
ţԵvüëʲôи𵽵ף
޵˵ùȫֱ֣԰ĪӸϲɾ
ѹ֪Լ类һһŮһ⣬ֱַ²һ⡣˿ֻǸҶüϲСӣϧʵʵӺ档
ﻹȥǸūҴҾ͹˹֣ڳϣ±ãǻбиˡ˵գקæȥˡ
Եvţ֪ӡ
˼һʲôãĿ࿴
ûгþ˴𰸡
ܿ¬ѧõ¶ȴ󿼡
ѧߵȳаףԵvӵڶ
Цֻҵʲôֵä㣺гһ㽫ǵԵΨһ٣Ȩ״Ԫģ¬֪ǽΪڶôȤȤҪдұķ־һȤҰʷ
Եv˸ۣụ̂һĳءԼ治Ǹ
Ȼᷳ׸ԴԼߴյогһӡ͡Ķ˸ˣɬɬݲð
ЦŲԵvԣ̽ŰοѲ㻹Ҫ״ԪαظһȽء
Եvҡҡͷһ仰û˵
Ůѧū㺮⣬һ߾׽һ߳ѧ죡յĽҳ£
¬ѧ̯鱾飬һЦĵ
⼸¬ŮѧķΪ˿ѧǱеһסġĿժһЩϵ½ڣмҪĲţǶģ޷ǿŵĲ֡
ÿ峿ڿǰѧﶼһƬңеļææŴеĺõһһŴ𰸣еūһǰͬ
ԲūһۣҹǽмʶĶֵŮŮкϳҹ飬˽ġŽշӵʱߣūȻֻ֪ժ¬ģǽοū!!
ｫūֺޣԸŷӸϽȻԸӽݵ磺ظλӣ׼յġ
ûüСǷʹİȴַӻһۣ
ūԼľ棬Ҳͳգ£ʮأʧ̾˿ëʼīˮպպһַӿʱװȱ©Ķꡣ
°ַӾͿʼһ⣺ĹԻ˽Ѧ֮֡ɣͷŵĵطӦӶԻߴߓ֮ȥ֮ɽ֮¾ɡȡ֮ҲΪƣӡӴҵͳΪɼҲɹҲ˺գǿΪƶӡ
д
д
ҷд
ӷĽūһַӣţڴĽζūǽǣһǹ㺮⣬װǷͣѸͽ
ɹ
ūȻַ˵ε˼ūҽڡ
ʲô

ūֻĽеľչݷѾ׷ǵˣȡʱ佫㺮Ѹپ׽ȥ
ˡūŷĿһأȰ˵ĹҪ¡̫ߓʱַߓ˱Ǩɽ֮ȥסνӴҵҪĴ룬ȴսܳĹʩȻԼ̳Уһ󡣡
˵ū̲ס˺ëʵӵĻҲֻգܳʱ˺ͣù¤ߵ£ܳȥɽɽкóԵģĶͭߵܸǹӦƥܳ뷴Ѿܾˣ޵̫̫Ρ̫榡̫١Ϊܱ߹ŮӣЯ֧֣ʩܱȵ˵ģҿܳǡģкɽ¹ƽԭˮ߻Ұģ
ȿȡ漰ַæһūľӡ
ĺ涼һƬհף
ūһ⣬һҵ˭ַ֪˵ı㶼㽲ɡ
ūþң
æСŲŲ첲ýұߵūƼԼġ
¬Լ̯ŵľСұŲһŲýкū
˭ַ֪˵ūǰ
¬Ȳ˾Ȳˡ
ร
һĸ˲Ҳزסߣô
ūһųصĲߵǰ棬ſհ׵ľһȥֻԽԽڶ⣺ԡ衷
ȻԻǽȱʧ渵©߬һѺĽһֱ꣺һ⣺ԡ顷
ˣλȥɡַŬԼһʱ֮ƽϲŭ»ؽ˲ųɣȻվɴӡ
ū˼ĵǣӡ
ʱԺͷǿγַ̽ʰȥū£һѶͷĺۣ
ΧСӡĶΧ˹ʲôûĻôãҿҿȻûӣ
ūЦӣԼȴ̾˿ͷһԼһ飡
ڷӵĳ̶ߣװʲôװ
ץסūĵĹȰĻҪģ˵ûлȥ˺δӵʱ䶼ûС
ūһЦֱΧһȦ˵θڶ˵Ź磡
СǴ˿̵𾪲ʲūֻδſվӽͷͷǵʱ
СӵһʲôǸѽŹ磿ȫ꾩ֻʮλԱŹ磡Ҫӿ˵Ź磡
ūЦеͷǣҹһصĿˣҹ̨ʱˣ
ʲǫ̂Ƕڰ                    
лҪ˵ע٣̫̫Ρ̫榣ܳλĻʺ󣬱ϳơ̫һ֪ʶǽӳ̫̫ԭ

ճ

ʱ꾩̨
Ĺ˴ȥ˯ˣĹһƬūϥһ棬ĿĹԲԲСͷʹһصˣȻĹҲľսĥǵ˻ѽԼΪλεİӺأǵ˾˵аĻѺأ
˼ȥūȼѣϾҹ･¶أʪѿҪ˷ģɲȥѧ
ͱõһѸɲ񱻻һգȼūǻ⣬ĵĴ˸ǷƤɵ
ףҪôūԼԼǵŸչ¾ڣֵˣԺΧ
ûʵùɴӣΧǰչһԶŮѰ²壬ڷͨݵ̵ʦԦһͷʯЦȥİڻ
ͥԺɴʣʯ񻨣ЦŮϲ
ūͥԺ죬ȴһʱûǺδ
ǰԺһλ˶ĹӣúڿϯϵһλʣӣҪɰ׵ģ
ūۿһᣬ֪ˣعû´ڴӰסıǰľˡ
Ӽعϣλõʱɱȶŷ᳼ʱҪö࣬ԸϤЦò
ΪһֱѾͷǷ˵Ȼعˣ
عʱعյĿѰ׷ݺύֻʮȴѾ̬֣ʹū޹˼ŵҲûĵ
˿Ƕ۾Բɣ¶ģߣҲ䣡
æͷ񣺡С˼ǲܡͷɫȾѿҪ·Ǹ߻ʹģ˿̸Ͻתƻ⡣
Ȼع˵ɫ·ôܵȥơ˵űߣǹæǰڲҡ
ӵĻƮڿУѾߴ尬ʱ¶ϵŵİߡͥԺӡľɢ˵ƮڿУƺֻصǼ֮Ժļ䡣
ƺʶ߰ߣֱһͥԺϤľɫס˽š
᳼硭ȴ正˿һߣһգƺᣬû뵽⣬ý㡭ϧŶ󡭡
۾˿ûаݣزסϲ
᳼ӦǸĵģܻ֮ͬ飬ֻԺˣûû
һ˿οūЦһߣı޵ӣж඾㻹Ϊ񵽱ˣҿζԸ㣡
歸ڶ᳼߳δղҶֶһ£ǵĺ˫ָӣ⡣
ūԺ䡱һ
ԭѾк
ǱһŰɫƣ·Ҳʶ鴦ϢԻ󡢷ߺޣ
ҪʱȻ紫һʹ

ūؾѡ
ǰĹغͻѣȴֶһŴ
!
Ȼػ꣬ūŵһ£Ҳ
ԵvЦֺĶΪڴˣ̽źĸ׵ŮʹѾ˱ݲ̨Ĺ˿ɷ񻹼ǵû뵽Ĺ˲ȥĹ԰Ѳȥˣ±ȥĹ԰ĴѰҡ
ԵvϲڿǣߣȴԶƺˣһʱ棬鿴˭֪ǸϤСӡ
ѵֱˣ
Եvüͷĸȥ࣬뱻ݾߡСһϵôΪ˴ĪǱԼʾ
Եv¿һȦ޷Ǳˣżӡ
ڻһ۾պϣ˯ˡ
Եvߡ
Ӻöһ£ӽë˳
μʲôˣǱСӶƭ
Եv̲סһʯͷ򡣡һʯҵбб˳ȥԵvЩڣԼ֣ƺЩ
ūģ˫ۣˡԭ
ֵʣڴ˴
ܣҶڴ˴ӿǺʱˣһС̨ʲô·ˣСӼ
һô࣬ū֪ȴĸббһۣСӼܲµС꣡
Եvм˫ֱۣһȴֻԵá
ūһźһЦԭί˵Źˡ
Եvһ
֪Źǿ꾩Сеһ磬Աϵ׹µоСݲաÿ³գÿÿ㳵Ů֮£Ʈu֮ѩﻹʱʱʫᣬʫūϲŹΡ
Եv
Ȱū˵꣬ԵvĺһһȺ׷ٱ˲عصСӰˣ㻹ѧЩЩ˻졣
ūİһۣǹڣ˵ǹҲô
ǹԵv׵Ůģ˶ɥĸԵv죬׽һ㡣ƽİþǿС׷ԼĵܵܣŹҲġ
ԵvͷסЦһһǲعصͷ
ūɲô˵Լ糤ٶ죡ǼôòС׷̫Ӱˣ
Եv
ײҧס촽ҪųЦҹ̨ҪɭɭĻֹˣ
ūûһ䣬ͷʱʱʱҪ̨СĹ԰;뿪֪ء
ԭԵvֺֺЦ³ƽ꾩СǱֻϷ֡ˣһ̣͵͵²˿ǵķϣ
Եv·һӡ
ūȴһ裺ΪҹҲڴ˴ĪǸٸң
ԵvЦãһأһתھһѣѧǱҲ翼飬ҽҲҪ
ūŵͷȴûΪαԣȴ¬ѧø¬ֻ˺ü棬ȴ֪¬ʲô
Եv¬֮
֣֮ū˿ûжɡ
ҹĻࣵţżгʪĲڻžըһ
Χĵģūչ󣺡ҽŹ綨úʫдʣһдӣ϶Ҫ̫ӵ²ĻӳþСӼвѡȵȣС̫ЩĪѰӣ֪Ҷ᲻䶯
Եvг
ϯضĵ˵̨ʱǴ˶£οСӺô̫ӵ»ΪϲһΪء
ūһ㶣תͷʲô˭
ඣԵvƺһȲ¶ǣÿë˵
ūĽţЩ񣬱յūȷ˵秡˵ڰ˻ЩͰ͡˻һǴӣ
磡ͬһ£θ鷿ҹô˸硣

 50 

ūһҡͷŲأ
ЦгԵv֣˵ǽҹͬΪ˵ķϣĸ㣬Ī˱ȥ
СȺϢԼߣԵvĶñȣڵĿһ˵
ūսС˵õĵȻǡ̫ӵ£ʵˣǼﲻܰΪ̫ԾԴΪޣ紾ӣĳ˶޵СӶǡȻ紫Ҳ޷š
˵󣬼¬֮Ź֣ϲϲöԷţæһ䣺ҪΪηҪŹ磿ҷޣ
⡭
⡭ǱסˣԵvŻعĿūǧǧΪεһο̫Ҫǧѡܲһѡ
ūЦ̣۽䣺ˣ޸̫ӱ¶ϣ
⡭
Եvͷ˼ᶨô
С˼Եv⣬ÿ㣬ֳ߹СȥСӺ߹ͻ Ŀŵ粻Ҫ¶ϵСͷһؼ
ūȴΪǲţҲֻͣ˵ҵŰաʱϲƣ
Եv
ŽͰ˵ʱѹ߰ա
**
ūȥ̨ŵɫɷףΧūתסĴ¡
ūǵһƼ¬أЦŴȤˣ¬ҴѧΧתҿǵһƼ
ȴ˲ЦҪҪȥݰݣ߶Щɻ䣬ĪҪ⣡
ūΪȻĻӻ֣ˣԷǹֲܳȥкξ壿˾͸£Ҷǹ˭ռұˣ
ۣѧõСһðǡ
˶۵СóݵԼĸо
ūкһӣߣѧȥԸԪӣ
**
ʲôҪ̫̽ӵ٣ٹ̫̫üͷ
ǰչߵСӣ̫ӵٿ꾩ܣټҾӣһأǿ̽еĴ
ūǰһס˼ҵı۰ֲǲ̽ʲô˽٣ҲǸһֻǴЩ˽֪£Ʃʱ鷿飬ʱȥʦ䣬Щ˵֪İɣ
ūǴ̫ճ£̫̫Ż𰸼ϵһڣ⵹Ҳѡ
̫̫˿ڣū˿ѾŹ磬һĿıҪ糤λӣǱЩԱȫ飺Ʃÿ̫Ӷ̬Բ뵽̫̫
̫̫һԼзūһ꾩ﷻͼѰ˼ѯһЩеϯһʲ֪Ů֪̫ӵ٣Ůūĸ飺ĸūȷСδ漰ţ֪Щ˶֪Ҳ޷󰭡
̫̫Ĭãŵͷֵµ֣֣Źǡ
ūһֿ֣֣ɲǰ̵֮ˣʱ̵ūԷҪίߣôģȳ޸ͣ
һͨһ㶼ûйϢ֣ȻҲԼŰɡ
µĺһɵ̫̫ǰһĺĸǸ˼ҴԷ裬̫̫üЦ
ɵūȥŷ̫̫Ӹʱ̫̫ͳʻ䣬㵱ū
ЦǰΪֻ˵˵⺢ӵоġ֪ЩΪһ׷̫ӵŹ磬ÿЩϡŹֵ翼飺ϵڶӣѧųݣǰ컹ҹȥ̨ʱų
̫̫ʶ㣬Ҳ̲ס̨
ܿȻԹƵأҲｿСܵסǸ
һΣСǸģТ˳Т˳Լ˭סǰҵˤ˲˭֪Լ͵Χǽȥ㷭˺üѮҪˤסˣֻ»һֱ͵ųȥ
˵ЩŮûûΣﶼأû÷ĺЦȴǰοңϲ¶֣һһ۸СһͬС浽һ֪ˡ
˵ţ۽ǵᡣ
̫̫Ҳݣ䡭
æᣬȻһЦңǶƸҾūǼȶȣȥˣ˭ûʱأʱйŮ׷ôʱհ󻹲˵Լ꾩һж
˵Ȥ£̫̫Ҳ̲סЦǡ˵ˣʱ꾩ҲÿѡѡӻᱻСͶʻνһʱ
̫̫ɶȴ԰Ȼ̹ȥˣǽ׼ֻ·˼ʱִֿǺã
ū˳һӸݵʱѾ˹ʶ̫̫ͻ˵еĻӣôӪ촦Щͼڣū֪̫̫Ѿͬ˴¡
֣ū绢꾩Сﷻͼ˳дʮݣڼϷַŹĽǡ
СǻǵһμĿͼ棬ūĽͣ꾩ﷻķֲͼҪ֪̫Ѱȥ
СӲʣǼĳϤ·
ūһŹƶиȻ˶гֻ˵𣬱˸ڣⷨӲǸô̫Ǳóȥͼr̫żʽĻrһҿó񲻷ţ
³ǹȵĶūļ򣬡ãû뵽ȴǸ̳
ū糤ƵЩ﷢ë
֮ūַΪͨ籨ţƩ̫ƽݷ÷ӣַ˻֮ϯһλϳӵ磬ЩСϢŹ羭̫ӵ
ūѰıʺõ˵˼ʵĻӣ﷭ġ
Щٴ룬Źһսʤع磬ٲȻΪ꾩׷Ѱ̫ӵµĵһ硣
µ׵ʱ³ǹߣҪĸڹױˣ仹ܳȴ޷磬ֻ糤λҪ͡ѡ糤ūѡ糤
лҪ˵ԪӣԲ

Ƥ


¬Ůѧϡ
һľڿתɳ۶ūϣľ۾һգҲգ񱼵ľĹ켣ľҪɹӣϣͬʱһĻߡ
ˣˣСǺվѡ
ūǵѵһ㶼ڿκ󣬿вССɾǶۿֻ¬ŮѧѾǵ걻żŮѧѹڵڶλá
¬Ůѧеһѧעѧеѧţټ϶żѧýƫ棬˼λϺõСӣƽʲôγ̶ϣֻϰϣҹΪܹӮ¬Ůѧ
¬ŮѧŮӻ϶Ҳѵø̿࣬ΪѵѰ¬ѧСɾ;á
ūȹǵӣʱѾһľӶԷӪɹ
žҪҹΪһ˹ϻȥ˽硣
ǡ顱һ£ľūǣ⧲ˤôʱԾʱͣ
ū۵ֱдķݣľأִӼԶĵطҹʱðǣϿ嶫ǡ˳˵Ĳ̷˲ֻҪϵ
˿Ҳͣˣ˶ӿ򳡿ūƣūԼЦЦҲ¡
Ǳţû״ֱð¬С龭ԼѾݹӰϵա
źղֳ׵Ƥײĵط˸װƤҲѡ
˶Χū꺮ů鲻վԱߣ´¶
ȷ˻ӣھͳ򳡡
¬Ůѧ̻ūĵ㽥ˣūֽŮӻ϶ӣ˶ӳһ歱㳹׵׶ū˵⣬ά
ֻ³çֲӵӣʱūԸվڶģƩʱŭ嵽ǰʲôã
ūƳȺһĻεķ
ͷƺ۵øˡ
ó޹˵ҶӣȴһúöڹϯϵģΪҪң
񣬿˵ȴһҲСǻԲֻһƬΧƵȺ
вɺСǰ򱧲ƽΪѳʲôвٶԳкøеСɾĵ¶
¶һٽţ߹һ㣡Ҿ֪ǣ
̬Ҫִ˲ūƣ߹¶ҷǸĶųḣһԲסˣҼҶļЩ鼱Թˡóί
ҧҧ촽һ״ʲôȺⲻǣܣ˸ˣ¶ʲŵզզҲˡĽáͷ
ҵСӣһʡ͵ĵƣ
ĲǿѹȥһЦݣ˵ﻰǻƲźá
Ǳ񣬽ͷšһߣԼСģסľдȴ¶㷲ס͵͵
޵ķʸ¶ָָ𣺡ûĵĺǰ˭ƳԵģǰ˭ҩģûýǽﱳĴˣ
һĭĳūŲŲ壬ȴҿ
ūźЦ鵽׻Щģûǰ棬ֻСЩ֮߳˵ǹʹǰ¶
һˣΪȡ˻ϣҲúܣȥ¥
СǶ¥꾩ľ¥ЩõȻпɼȥЩȻȥҪ˵ȥ¥Էǵһء
ἵ޲ѣǸûƷλıȻȥ¥ɶģͭζʮūܶõ иͶ˸̥ΪǴֱɲﰵ޲ѣȴԾЦ˵ѵֻͣг̻壺־Իϵ¡Ҳǰ
ýȣѧҵ죬ºͣѧŮѧк˿һ˵һм£Χ۵ʮˣոūȥҲʮˡ
龰ﰵڨЦе˲ˣ㻹ſūѿ
û뵽ūЦҹ֣λֵܽùȻ壬ŷΪʡǮūлң
᣺
ˣ
¥ڶ⾰
ߵľ¥䣬¥֮¥Ͻз¥ͨ˻߶¥ҫǾõľ¥
ūһȺС˷¥·ǰкĲ販ʿȥ¥
ͺɾüλСһ¬˵Ǹͣ
ūǴǰŸˡǰӷ˵ʱ򣬲ٳһµӦûٽ뷮¥ЩϯҲûԼҷ˴ñ˴Ϥúܡ
販ʿ°Χȹ룬̨¥ȥָ߱㣺¥¥Ǵڻʹټдμ¥Ϊã¥ȴϡҪ羰ҪǶ¥
˵ãūޣǿɲǣͷϴϷȥǺ~
˭ȥתǵ¥ݼ䣬ȴ¥ԣλҲɾ¥ͷǸɲԵv˿üëɵĶǣūͷɨһۣūĿԣջĿ
ԱһһҸˣūǰһɨһȦˢһ±ˣųǴ֣ÿݣߵСߺ
һСɾͬģ󷽷Цβͬ
ԵvŤĺһػŤߡ̴Ҫ飬ؼ
ūЦҡҡͷϣССɾҲΪ⣬ֻһ̾ϢλСɾǺã˵ѧѧӣҲ֪̫ӵΣ
ūնĻӦ̫ӵµһ¬֮ȵõģ
ϯ䣬˺Ƭ̹Ʋ˱ˮƵĶ
һɫǴ÷Сں۽ԲװɫĳɳͷԣнɫŵĶơ
Ա߰ƣ販ʿҪܣһΪü٣һΪּü೤ּԵλζѡá
ūڰ֣Ʊ㲻ҪˣЩ¶輴ɡ
販ʿĵͷСʶǷ¥¶ǽпͲУմ¶ˮڶȡġ
һתһͣ
ˮ棬ըýƵĴƤھӨ͸ƤҧһƤͺȵĽãƤڻ󸴺ϵķ㣬˼һһꡣ
п鿾õСԱ߲販ʿСһƤ̣ܴ˵ΪƤ⣬һƬУ͵֬Ю࣬ɿڵ÷ӽĹ񫡣



ۣһֻõᱻڣɫպɢ˵ūӣСǰһ˸飺
黹ŤҪūǴҲģȣͬҲòڶĩи˿ڽͷ죬һӷ
˽Լ֣ãȻ̧ͷū־㵵ġһ
ūЦĽǰǰʳȳԣ¥һ˵ټʱù˴عȥآ٣ԵʲôƵģ
ޡ鲻֪˵ʲôһڣãһ˿ζȴζӳ¡
бݺݵһۣȴūһ}ӹͷϺõС˿ɣĨ˷ۣ㳢
СΣﱾ˵ʲôҲ˲ϣæУѽó
˳ԵūҲЦкһѵ裬ɲ˳˳ˡϾһѧóĻ飬αس
¥һԵvɫشӰͷҹ˿
ϴȥ̨ȥѯĹˣ֪ĸ׵Ů״ˣȻǱʲô
һṦҡͷβĹ򣺡ȶˣ
Եvҡҡͷǵڣֳͷһ᣺λأ
ƸͷһƣЦһЦ˯أû뵽ȾƲɣֻѣĲʡ¡
Եvģ
СͨԵvҲܻ˵ǱߴϢҵһշת˵Ů
üͷһ壬Ȼ䣬֪׮µģǸŮǰȻԵvĸŮΪԭƽµĵԵvĸһλŮϵܣܴʳЩʲôԵv⼸һֱ׷£û뵽˽֡
Եvͷվڿһ˵¥侲Ĭҹӳﴵ˽ҵһöɰҲӭƮҡ
ĸ壬Դǰ֪ĸ֮󣬱㿪ʼԼı۰ǮơµѾ𽥻ͥҲѷɫ
̽ʣѰˣ㵱Σ
ԵvЦšóԺúڰȫĵطš
ЩѰ֤֤Ѿ㹻⵹
Ҷ
Ϊ滹иټҡ
ټҼ谮΢ȴںλ꣬ȫȴ˿ûжҡλӣÿÿдԳʵΪȰɹټҹ󹬣ټҶ᲻ɷ˵Լпõ
˭˵µпأͷλԼ¹¡
ټұƫ̻
Եvʵܹ⵹󣬿ȴ˿Ҫȣȵȵһܰ⵹ټҡ
ôԵvɫԽ
Ȼ֪ʲôȴƳɫ䣬ԸУæʲѧСɾСǣȥк
ֳԵvǲȥģ뵽λһȺСɾЦ̵ūͲ֪ΪȥƣǿͷѰѾϣһȥ
ūһ־һһͬ淮¥ĳÿԪڣ¥ϵĸﶼҪһյյƣͷۼ꣬ͷ˼ɾʱһ
Ա߼λСҲɫ΢죬ĵͷ
ǺȾˣ
Եvɫ䡣
ʲųԵ𣬴ұҲ̲ס˾ƣūȿüپƣͽȥȵĵɴ۾ɿǾ;ƵĺعĹټҲδȿڸ
εѵȡʳζķ˲ơȻѰ֬ࡣһ
ӣ
ūŤͷһԵvˣһΪ΢Цλ¬ӣιӣӣιˣǵķι
һ仰ſںŵľƲʿ˵ԵvɫˣֻѰ˸λԹԵ¡
СеˣСɾек£еŲλӣææµµһӲŶ
̾ʣ˵Щʲô
¬ȻһЦ˵Щ¥¡
Ѳֽ̣һչͿʼϸϸ˵¥ԵvϸϸūС΢죬ɫЩ룬ͷϵ޷ҲЩɣƫһ«ڶ»ΰΣֱε﷢ҡ
ԱԲϲ𿴷¥񷱻ɷ¥ǰЩ껻˾Ӫǲ⡣ǰ¥ÿչϽɾ˰ǧǮÿӹٸľش
߶£Σ޴Ĳ˰Դʧé®ǵתΣΪ
һ۾ġԱСЦ˵̡齫ƳһᣬѾжȥ⣬ūøд˾١
Ա־ϲ֨ҽУȻǿŮ
ūƵﻶϲ˵ûλӳɾͺأ
ӷӣⱲҪʲô
뵽̲סһۣſ˿Ъţһˣʱ̣ü䡣
ԵvͷΪĿ
ӻһһƣ͵ߣϻػ˵ʲôԼֻ̫ӣ̫Ӳޣ
Եvɫһһ˵Ŀչãˮļ϶ƵԵvɫģʲŻ᣿ֱܽԲʮľ
һתȻƺȵúĴΣ
СɾСȻֽкã¥ֳɵľƾߣֻ˵һ㱸ó
̱ĴȻͣȻ˵һֻõҪ˵һʫʣֳָ⻨Ĵڡ塢ɰͼǴϣҪܳͽ䡣
˵ã٣ԼС˿ʼġ
ͣһõ̵𻨡
ﲻŲæʫ֪ɽҶָָеĹ÷պϸϸĸɹ𻨡
ڶõһλѧСɾɣ̵ Ω̺ɺ,濪档ָָ¥ĴɫɻĻ̵ͷ
õԵv̻Ϸ֮ģܣðų⣺ҩ
ԵvΪȻҩ篣֯
ѰҩͼȻΪʲ̴˺ð죺ԭʲѰһûеͼ
ֵ𰡣
Եv̵Цӣݾһۡˡ
˭֪ʱбūô޺һȻһչҩ
Եv
̣
ūЦнҩԵvһ˦Եvֽܵסҧгݶ˵Σ
ūƵ㣬ճʱһҩҩʢʵϡ껨ũ˳ժһҩʻڷټ䣬˿̼Ϊѣҹ̨Ҳǻ֮ˣִһ¡
Ŀɿڴ
һƬУϵڳһʫάʿŮ佫ʣ֮ҩͷ˯                    
лҪ˵ע٣꾩һЩƼṩ
Ǹȥҽ춼۵Ӱдġ





һļž
ԵvŲȻӣһҩתһתȴ֪Ϊѹûū
ɣ˽˵ҪԼָ˰ֿɲɡ˵ˡʱϳ
ڳഺٰСŮĸ¾ͺôЦ̻ŹǷ˹أҪ
һȺΨ²ҵôӡƱ󣺡ҪҪ
һʾ⣬о¥С˽ͷõǩͰƴǩͲһдҪˡΪٴгһǩһֵۣ춼ˣдǩߵЯ飬ֳǽȦڻӱһ˫ʫЦٷ
˫ĸͬϣĸۣ֮ͬʢ̶֮ʱգλ㼯ϺֿˣЩ߳Щʫר˫ϴʣÿ죬ϷŪԼѡ
ǩЦУˣһˣֱ𽫶Էǽǣһϳڵġ˫ʫһŵġʾ¼ʫ
ūһüȻ󣬿꾩ǰҲʮ꣬ѧһںùٻɿҲȫޣӦǿԵġվӦã
ȴԾĶūūһˣСɾȻŤŤŮбһףһɼϣ죡ɺò£
ԵvһŽ߷ӹɺͳ㿼ǵɴˣ
գ̤ͳūһֽקסһ裬һȴ֧ŷסǽǶԵĳˮ˫ū۾
ūͻıŵһʱɾƺȻȴǰߵĶ˿ûһѾֱСɾ
ֵʮɣüбɣۼǹ⣬촽΢ǲһݳݺɵ£ҹɽʯ£һİ񣬾˫
ūԵvЩˡ
ԵvĶ̣ӹɹ͵ūΣȴǵһ˾ĽԷūޣ̱ۡǼ⡢̺촽˹˵Ҳʲôëƽã鶯ġѵġüɫģɾֹȴһ飺
СӾ;վѩ죬ġտġʪ죬ɾʣ֪ѪйأơʳЦлǧ֣Եv޶룬СӣݷϾΪ˺úöġ̤̤ʵʵһ⡣
˿ԵĶԼһ˫Ӱ㾧˫װֻӳԵvӰĪϲ̫ˣϲԼԵvЩڸ˿ڳʲôأ
һԵv֪˴𰸡
ūӲһµĴԵvľգСпԺǼ޲̫ӣҲѰòһ
Եv
ܺãŮˣҵע⡣
㻥һ䣬˿δвūԵvһʾ԰޿ѣ컨Jƻغ׺ỴԶԽϼ
겻ԵvӦū糶סԵvӽԵv˸ԼֽǽߣֵˣԵvһʼ屾ܵĵֿūʲҲԼѹ˹ȥ㲻ū
ԿĿ࣬Ҫ֪ԵvСϰ䣬˾˴󽫾ƽѧѧ˸ᱻѰСˤǽϣˮΪʲôˮء
ϽūݸԵvҩΧľٶ̲ɵǷȥ
ūȴûô࣬ԵvУݾӽȡ޻֡ˡ⾰ѡ
ý̧ͷҲֻԵvһһʫ䣬ǻԲ˵ϢһһɨԵv䣬Եvֻƺһëḧȥúܡ
ߵ£ЦζԵvƲϲŭūнңϲ˵һ㽷Σ
ˣҵղƽϢǿŹģƺҲڹϹ˹ͣ
ū˿δкңƹɣ¥õϲԵȴǻȸ˻ȸԺëʰը͸չ㡢ЩκͺȸϣͷҶԵʱ̳¾ơ
ϯ˸߲ҽӲ磺Ҽھиׯͷһȥ׽ȸ
λһӶū۾ˣģԭһֱڱ˼͵±׽סˣϻһ˼ҵĹ˼﹡
ʳָС˼ūЩĵﻰҲ˵ˣ㲻Ź糤ôʲôʱǽͺˣ
ūţϣʵһ磬һ¬Ůѧ
Сһ£СɾǾȻҲģѯģϾŹǾеһ磬ͷ޶ߴߴϸūҲֵøˣһһʮ˵
˵˵ȥ£ͺͷźĴһùֵܽǽͣǰѰ˹͢Ժĵʥֻһ̫ͼһչϹףϡýȡˣҿĦһ
Ϲףϣ̲סЦٿԵvԵvɫʵĺܡ
ū̯µĴչйºϣֿ£Ѫš
һСӾѣĿһУĿе̫ӵ£
̲ڵŤһӣ⻭ǻĺã̫ӵ²ѽ̫ӵı۰ô༡⣿ԷһҲ񣬷ʿ
˸̨ģūİһۣĪ

̽ӵһԵvȴԵv˸ʾĿ⣬ֻú˵̫Ҫ⻭ϻøÿ
Ŵ˷ūĵͷǣ̫ӵ¹¡ӳⷽ٣Ƿ˻ܻóģ˾͵̫ǰˣ
Եvĵͷ
̲㱻ᵽ
ֵ̼ܻܵߣװʣ̫ʲôðΪʲôǵü޸̫ӣ
ūһƣͲˣ̫ӵ棬绪ïҵڹеϯһ棬Ӵѡ
ԱߵСǸ˫ū̫ӵһˮۡ
̾úЦٿԵv粻ԾˣĲ̨ʵ̫ӱˣƢֳǰƤң쳤վô˶࿴ᡭ
Եv
ûİһۡ
ūԳ¥ȷĴȣһӽȵ˵ݣЦԽȥȣԱߵЦЦ֣аūģа̵ģʲ˵ʲôһֱ浽ҹɢ
ȻظϣԵvͲֵܣʲôƢ
дʣһΪ룿Էֻ̰ͼɫӽպƢԲͬμ˵ǰͷ׻˵ĺãɫˣܵóã
ңɫˣ                    
лҪ˵ԵvС̣ԲѼ

 54 


ת۾͵˻ϱӣؾͶ¬ѧһ϶żѧ˼ţȳͣţλ¬ѧķӲСɾСӣŲױߵĲɫϵֻͬΪŮʽź
¬ݳЯλվѧſӭżŮѧĶŹݳǰЦҾ¬ݳ߷Ǽ񣬱Сһ·򳡡
ƽƣΪ׼类ţʯƽ֬ҹɨɾ˵¿̾Źݳޣ΢¶ζţ˳ɶӳɼѧġ
ǱūվڷָŮѧĴǰͶµСţƤľƣ̽滹觺ʯǶĵͼ˵Ǵ֮ҲΪɵһ¿ˮǰվŵɣǡҵģ
ʲſŵŮʹȥ˵СɾΪǸ˹û뵽ȴɡû뵽ɶ˵˸
Եvҽڵϻﶼ쾽ˣ˭֪СӶôѣȴԾɰţŬ赭дޣ첻ǽҩΧôҡиСɣûзҪѧˣ㲻Ҫôá
ñŤ˶ȴ˵áū֪͵С粻ʱƢͣΪ⣬Цеĳ˵ҡáԭ̫أæڴл
С˵ãԵv̲ס̣Ծɰᣬūһۣ˵ŶǾͺá
ͷѺūūæתҪߣȥ׼ϳһ
߼ȻֻعͷԵvǵڳ
Сķ˿ڷЦֱײֱԵvֹһ£аɡ
Ƕԫԫ̨ף˿̴ΣҵĹݳͷԼԱУ㿴ˡҵǱйսԫΧһŴģڷ죬л߷ԫ£Ϊ
ҵСϳɽĻżŮѧСǻխԾǳһµĲױߣͷɫͷŲȲСѥ
żŮѧĻ϶ӳԱѧ飬ֻϣֱ۴׳ƤڣȻǳѵĽ궼Ӯ¬ϣǿ׿ˣֺĿȸһ㡣
¬ŮѧСǣʽĴɫŻ۷ʽƿ㣬ͷɫɴİŵųƤСѥһˮĳɽҰ׳ϵĴ
ҵСǸиӢ˲ǵóڹۿѧһ󻶺¶־Ųɫдԭߣϴū 
ƺԱļקһֱһȫ޵正һдǿһЦȴӹд
ֱӵ¶ҽΧޣڶżŮѧȻܶԶ
ޣ˵ūˣƲСӸǿľګԴǵĴڳţҺ͹߳ǹʹ¶˫˫¬Ůѧ
Ȼֻᣬ¬Ůѧ꾩һŮѧСĸǼ޵ú÷Щ˼ҵĵҷѡϱȥ¬ŮѧΪ˴ģ󱻺ƩŮѧ£мλŵķ߶ԫϴ˲Ļùһ
뵽ҧҧ촽ɿ߲紵Ļһǣ¶һλ̬ӺݵĹˣعˡŷˣżŮѧعһѧżǴӿңԶŷ˸⽾һȺ£һֺ
歴ӽ˶żŮѧһֱڴع⣺ع̺أӵڶֲ࣬иΪعΨһĵӶ᳼ôݰףĲɣżѧÿÿܰεͷҪѾӣ޹ȥǹӷˣǱһĸ߹ŵڡ
˿̶᳼Ҳڶ߶ԫϣżһЩһۿϱƺǾ쵽˿һŤͷ歵ķųһõЦݡ԰ЩѾ᳼ΪʫӦͣһĨ̤ʵ١
¬ŮѧͶżŮѧһһڳǰҾ񡣶żŮѧŮӳǰūǰϵģǶżϵڶżŮѧ߳СŮӣ˿°ͣλ磬ǲʤ̫Щȸ31Ҳһ򣬴ҲÿЩΣżҵЩӺôЦ
㣡ȱŭǵͨ졣
ū뽿һۣˣҺǣԲ׾پͱܼŭӣżŮһȻûãӣС˵˶ӳ峿
һ죬峿ӳ˵ġ̩ɽǰɫ䣬¹Ŀ˲ܱӡʱͷ˼ɫָ
ūŶҾˮˣã
һȭ޻ϣ˸ⲻޣܿҲ̬͵һش¬ŮѧСӡߣǺÿ޵ġ
ƽ羵ĳضľǽǽ²һߴСС¬ΪĺɫţżΪɫţжһŻűǵóмԫĳٸ𡰳С죬ķ˱һ죬ȵһʤ
վڳм䣬ľһף±㿪ʼˡū߬ľķֱӹȥͬΪǰ¬ūĬԷǰǰХȥר赲ԷΡ
ϵǰ⧲ͱūһȣתɫѾǰһһֱ򳡡
¬ŮѧСǼվųϵƣһλãæūūһͷϲһ£жԷתϲ࣬ûūȴ౼ȥ¾ͽ˦˺档
ūЦУһӣϷŻȥ
ϰεļɣǶȵ꣬ϲ࣬һƲӣ÷һࡣ
ȻһС
վԻͷһС¬Ůѧһ࣬¶ڳº˻ߣū
ôȴδע⣬Ϊ˿̰ԫŵ¬ŮѧСɾСǸڻ˻Եv̲סǣѾͷмˢӡ
¬Ůӻ϶ⶼ򣬿Ǿȵķ֣Լϴ󾢣ȴԾ޷ӮԷ
ת¬ֽһ򡣶żŮѧˣƫƫūӶ˸ǰʱЦУֻ˵ȸ31Ҳһ򣬴ҲÿЩΣ

55

̫
÷ݣתһתūֻһһ٣Ȼ񱼡˲类ƥǰ˶ˤ
˵һЦūǰһ򳡶ȥ¬
Ĺ߻ĪԵvվãԶʤˣ翴Сһİ׹⣬׶ӡ⵶֮ƥȻƥʹ񱼡
ߣֱդϣһ׷££
϶Ѿһλżҵǰϣֱͻ˴˿Ҳūķȴūֱդȥʱȴͷͷת˷ֳųȥ
ϵСǶͻıסˡ
ūһոˣŵһ򳡣ֱӳ嵽ǰһ˱㽫˵˴ɡ
˲Ųæߣ˴˿ˣҳѲɻܳסһܵҷ򳡣΢΢һЦūƥһޡ
һر˶Ρ
λվȡ¶ŵվʧ󺰣ЩȵСѾ̲סס۾ҿʹĳ棬¶ͳǣԵvѾ˵դ
˲䣬ūӸǰ
һ˲Ĳ⣺ԷΪλҪǰӸˣ
ɻܿõ˽𣬵ɫ߸߷ڷʱ˷ūȥֱӷɹ˴أֱԷš
ɫת˼תͣˡ
򣡣¬СӴѾʧı򣡣¬ŮѧȻмصĻѣƫ̻һҲ˲ˣ߶¬ŮѧǱ߲ϵ˺죬վŴ󺰡
ʲôӮˣ¬ŮѧСǸ˵һվİ¶ѣﲻظãý򣡣
һ·ⱼȥרŵūڻӳһ˵ͬʱ㱻ʹ˦ϣݣǴ˸㰲Ȼڵϡ
񱼹Եv˿վԭءڶ¬ѧͬǼϳȥ
ҲӾлָҧгݣе˾ūϻ
ǳСҲ˶˵ΪǷĴ£ĶСӣݿκüˣ
ֻūӶһҽһߵ󣬽߷ɡ¬æΧм䣬ŷ
ūδϵĺȴ֪ɺʱԼߣū²üͷôӮôһӮΣ
Ųأɱ¶⻰ûİԵvһۣɾÿΣҲܲסǶˣҪūҪˣȻҪ
Ҫ鷭ܵūߣסūۡһ޳ӳӮˣ
Եv˵䣬ɺΧСͽȦӣΧλ϶ӵСӣ˸߲Ҵ󺰣ֱֽӵС¬Ůѧ¬Ůѧ졣
µ¬ŮѧķҲϲɫŹݳһЦǿǰʤ뵽⣿οµӻˣ
ȻҪ¬һȳϵСףϱӵŻ϶мĶԫߣŮѧķӺ٣ÿδöˡ
˹ףŹݳһۣȳǳҶżŮѧ̵ѧӲӦʤȴΥأϮԷСӣ÷
˴˿̲ŵģҴˣŹݳһʱϣӺ˶Է
Źݳ̾ǳ㷣ήᣬ½㣬ܳ򡣡
Ҫ߸߾ˣ¬Ůѧһɷüͷżһ϶ӱͲѧк𣿺οֻ²ʲôͷ
ڵСҲŲ
¬ݳҪԣͷ˵ж˺֤ϡ
ͼһλɷֱ̤˲ֱӣȺеĶ¶ǰһ
¬ݳȴϵλﰵп࣬λôҲͽˣعټ˭ãŹݳȴҲϳλɫ󾪣ͷãȻ¬ݳͼ¬ݳŬάס񣬿ڳ˵Ļ¬֮ǰк£
ԵvеһϣѧλżҶӳõƤΡ˵ѧŹݳɫһ䣬ԭټҽԼĶ͵¬Ůѧ
Եv޺βƤʽҿָ˿ﱾǰ֣ƿ֣ȴһ˼׵ʶżλӣΪü׵׶ƥ
ŵ£⡭ҵģҲ֪
ԵvһЦ벻ǣô˫۾ѵƲοڣǱϵڱǡʲŴҶƼ޳ƥȴֻΪǷ棬ⲻ֪ĺݶȻ뵽ü׶ƥƥʧأտȻҪϵ䣿Ǳŭƥ̤
˵ԼѼŭ⣬ƾƵڳ˸оһεѹ
˼޴ӽƱ磬ŵÿ
Եv˵˶δ뵽ΪоõֶΣѧǴЩûΪżŮѧ϶ӶӳȻֶΣ˲żŮѧʲô
Աʵǻ˶СֹֻҥԴȥΪżŮѧЩֶȡʤء
żŮѧķϺһһ󣬶Źݳɫһ٣˲Ϣ˾ģżһ϶ӣԺòáżŮѧҲݲŮӣ¡
ԵvŻعԭλǶŹݳɫƺϳԼҲôϡɵ֮ǻһҲ˲ôˡ
ŵöڵʧǣָֻ˸߲ң¬ݳŹݳһȥ̸¬ҲֱŶżѧСɾСȥιѧᡢóԷ
ԵvŤȺгСѰĻǹϺõĵ˸ࡪ񼡸ࡣ
Եvüͷٸأ
СƺЩ⣬ȴҲ͵񼡸ϱŵģԵȡáٸҪȥȡο
Ϊѵ˵ٸ̫ҽԺΪƵģʮѵãҩļѰһŵôһƿܲþôˡ
Եvû˵ֻһֻۣһ۾С˵ѣͿӱ޻ضã
ԵvŽ񼡸ȥѰū񼡸ȻȲٸ࣬ҲܽһʱΪѣʲūһǾʱ˺ȲʲѣֻƼūʹʱһšš
ҪϽҩǣֻǲ֪ūһṦȥѰá
ūʱһƬ
վԭأǸԼǰСɾɺš᳼

 56 

᳼
ǰ㺰
ͷϾؼϲĺ᳼
꾩רִͻġˡǼ˼ҹʱεĺ᳼
ĸֿҪūóױã̾Ϣ᳼
ʱŵĺ᳼

ǰǸ᳼˿վּ䣬һֱ֣ʱ޵
ūʶҪάһʲô棬ǰ᳼Цˣ˿̱ӣһӦȻĪϻڣ
ת˲ūַֽȻʧЦǰڹڻڴ£ڶ׮ҪĴ±ÿ˹͢ķϴԡһλ׶ϸУƤ˵Ϸ֬ƣȴҲһ𪶯ˡ
֪᳼ҪγЦԼǾֹ³ǲظȴǶ᳼ּǵͨ죺عӶ᳼ӡ

ūһӦȥӿͷ뷨ǻĳޡ޶᳼ԼԼԼԺ˰̲δȥֻʱ֮ĸʯȻûڳȥ᳼
û뵽ʱ·꣬Ѿ಻סŨĺڰˡ
᳼֪˺£Ϊūߣִһ仰ʲƼӢˬ޶ˣС̾ѡ
ū
ҪƲסϵľ㵱ˣΪĪǶ᳼תˣϲŮ꾲ôǰϲһЦԼ¤ҵӣÿֻ֪Ұǰô
᳼ūһﰵͷǾŮ正ɷ˽Ů״ԼعӵҲСһչ̬ɼĵҲǴģ³ޣϲ֪Ƿسۡһģ·ƣ˰Բ{ķӺƣ
⡭
ū֪λػԱ첻ѰκѰġ
ȻѰˣСһһɨ㣬ɨΪ˷ڴ˴ֱ߹ȥɨ㣬аһЦ
᳼󣺡ΪҪɨ㣿ĪҪԭֲ¬Ůѧ̳ģǶżŮѧûĵСӣ
һȴǰӽɨͷϴͽӣҴ㣡
᳼ҽе׽ԹȿࣿŵñͷӴܣ۾ǰһˣæǰ죡
ȴһŰڵأԷһֻѥһֻ󣬽ڵϡ
ūȴס֣ȵɣ
ɵλһĹУ⹷ôˣ˵ϸֱö᳼֧ҽСԵvѰūּһλСɾվһɵüͷɵ߽һūȻɨ㱩Է
һͬʱҲĪǶԷϷūæϵǰͽԷѹס
᳼æͣعӣּкӣ֪ΪӾɨʹ򡣡
ū᳼٣Ҳñ֪᳼ԨԴºʲ˶Źӣûᱡҡſ
Եvɵɿţ᳼Ѿ÷ϣ۵ôУԵvڣæĶӡ
ūæеɨ㣬Եv˴˴
Եvһȥϵ˿ڣ¬ݳ˵
뵽һȥˣūϲĵͷҲǣ
ԭСӹȻԼƣԵvҲǰ֮ˣͬĵͷ񼡸ˣĪҪܣΪáĨ
ūӹɫСƿӣһл־ùֵֹģɲ֪֣Ĩϸҩһߡ
Ҷ涣żһ䣬ԵvȻûͷû˵Ҿиׯӡ
ūûûεӦ𣺡ޡ
Եvӣ촽ũׯ
ūޣ
Եvĵ˵ӱ«έвٻȸ
ūޡ
Եv̲סˣ첻ڷ¥˵Ҫ׽ȸôȥׯ׽
ūðڷ¥ƺţ˵ҪѧͬȥȸһЦ㻹ͦ壡أҲһ˵
ԵvҿŲ˺ü죬ѡлȸׯӣ
ۿɼЩήңǳĬūȥҩιˮ˺һ
ūҪæЩתע⵽ĬĬԼߵԵvһ֣ԵvɣĪҰɣ
ԵvŵһˡѵһƤͰһײϣǵ˻ѡ
ūף߳ϲƣҪֱ˵ǰصҩ࣬ĸСӶⲻ롣Ҫ˵Ҫ޸̫ӵģǧĪҪ߰ͷװ׵Լ
ԵvֱҪѪ
ôܾ꣬Сӡ
һΣиСӾܾԼ
֪˵ʲôãűһ䣺İɣ㡣
ūظĵͷ˼ĵǸҶˣôţұ㻹ǺѣҪڶ/ԲH˼γͽλͬһҪ
һôпգԵvεͷѽ๫ҪӦꡣ
磬/
Եv̽ȥʱһСɾС罫¹Ҷ켦顢ͷ⡢鸯Ƥáֵȸɫʳ
ǽūкҼҳ¥ɽ÷ӺͲȳԣ
Եvº󲻶ɫͷİɭɭͷŲ˸ϲ߰⣬ƫƫūСÿϲ꾩Ｆ㹷ѰЩֵֹԡ
ūѹûע⣬鲢СŹ£¾мλСӺľʾ⣺Ҫ룡
ūͷͨɣ
־ٱףԶżҵʤ˵˸߲ңڶ衣
ūһͷԵͣȻŮ澹Ƭ̣˵վλСע⣡ʲŵõܱ̫ӵڳţȥӦ̫Źȥ
һСȿֺվߴߴⱼ
ūȥǰվ
֮ȺѰҵӣ㣬Ҵһ붬ãЩ͡
ֶӿ˵λԺúȺãҼŮᣬλʮ𼱡˵Ȼɱ
ĿɿڴŻתͷԵvһۡ
Եvڿ죺⼸εıֲαѵСĲ֪ұ̫ӣ
Լ˭ܱ˵˵
УҴ˿ҪȥӦ

 57 

Ļƻ裬꾩һյһյ˵ƻ
ūһڽҲûԴؿ˿أŹСһصӦ£˭֪ȵĺ𣬶δ̫һ档
Ҳ֪ܱˣ
˵ԼŹ糤ôûδ̫һһЩϳԱڹ硢̫֮ӣʲôʱҪڹ̫Ϊá
Ҳ֪ǸĵùΪô

ǰͷҡСѲǵ˵ūæ̧ͷơ
ȴɡһ°īֱ֣վǰͷüĿЦ֡
ūþɢˣϷ˼͵ߣôɣ
ԱӺװİ룺Ȼˣǿ˺ü˸ȷн·ߡ
Եv˵ūմˤͻܣ꾩Ĵָū
ū˼ЦЦôްأҵһ󡣡
ԵvݸһСƿӣٸ࣬񼡸໹ЩúĨĪˡ
Ϧˮڣӱ֧ˮĺãϦһȾ棬ͷϵ㻨һСɾСӵķ䣬ūһһִδйĸܽͷ
еۣеҶ룬εĴӣ㣡
Եvһɵģ̲סַȥµɻ»׼ܼ̫ӡ
ūһ㶣֪ҽû̫ӣ
ͷһϣǼƲ֣
ҲŶū˼ȴһĶ
̯ģһֻϻϵһдūһ㶣ʲô
ɱħһӱóһֻȻһֻë׵ٻɫСè
Ц˵ϴ㣬㲻ҪڵèҼСèһֻСè㣬СèöҲͷϵҲЩ
˵ƽ治ɫƺԼֻẹ̀ʵҲѣèǹһֻèҲˡ
Сèеūů󣬸ϽСèڻһҲֻСǰצסūָͷ󡱳
Եvū飬һϲˣЩ˼ãϽ䣺İգлҩû˼
ū
Լ˵ɴĴѽ
ôô˵ūЩģȴЩ˵ꡣЩϵ˼˵ЩƤգϻѿڶҲһ֦ҩͻô࣬Ǵ֮ˣͶľϣ֮袡
һ˵ڣ˵͡ˢһȫˡū뽫Լͷҧ顣
ʲôѽ
鼱֮¾ȻʫȫʫΪͶľϣ֮袡˱ҲΪҲŮԳʱõʫ䡣
ѵһ˵˱ҲΪҲôоԽԽˣ
ϸҵƻҵƻӳͬ磬Ҳг׷׳УҹεҪˣţ˻ֿ֨Զ֪Ĺ࣬ƻֱеó˼̻
Ůվ£һʱҲ֪οǻ
Ǳߵĺƽӣӣ 
ūӭϦˣҴ磡
ԵvЩңǡˡ˵վ͹ָǡūҲЩңѧ
ҪԶźū˷ӦΪôأᴵ꾩Ļƻ裬۳ڱ£˭֪¡
Զű߹ʱԼһճԶˮ̲סЦʣʲƺƼˣľһżԶȥӰſ죬Ҳ֪˭ҵСɾ
üëѹֲסǳЦȻǵ٩ū̲סһţ磡
ԶǣС㲻ˣ¬Ůѧϣұѧ޵ļ٣㡣
ūһӸӮأ
Զɫص˵֪С˵ˣͷ취ѵǶһýȥ鷳
ʲôչû뵽ộĪҪģѾ˶żѧãָôʦˣ
Զ֪⼸궼ŴŮѧһЩȭŹģҲͷգҪЩ
ūЦȥɣϲıˣҲ֪ôˣֺʱΪѰɩɩ
Զһߴ˵ŮºúԴĪҪ֣
˴ֽ˿ſӭһԶŮû鶯ϲüң˵ūһٻʤ¬ŮѧҪúúϲϲ
ټĿֻлһ˼ңūףȻ꣬Լùڵ½컨׹ûһһէġ
Աŵְοһ˶ӣֳڹӼ飬ֻūʱʱҲҪģլʵ̫տˡλСЦŵɢЩȡ
ת۾Ʊ㣬ūīҲûˣ֪⣬æ߰ɣȻ̫·鷳
ūĥĥֱſڣūԲƿ̽
ƻУĸҹɫͥԺĳŮӻ֡ͷõļʾӡ
ֿ֨֨ǰнһƬžУ˵ʲôʱĸټ޾ͺˣ
ūһ㶣ĵ˵ʵҲô鷳ǶܣȻĸ׹һ롣
ܣ
û뵽þȻ㵨һŴ˵ĿⶢãҪգ޹ֺΣ׸ա޴ӷգһס
ҵȻҪǸ׽Σ
޷˵磬ūһתЦ磺׸˾˼ȢȻǣøҲСϲȻ㣡
±˵УһʱţȴҲı⡣
ֹ
ϰѾЪˣδȥ밲ֻ˰⵽ֻһӣҲΪȰУѧʣһŷ
סʱūռԺԺǽƽɷסԺӶ࣬ʱҹūȲɣŹǷطЪϢ
˭֪ūλͷ£
ĴȥһŽ棺ӣǴŮ
ūɣ˲£ͷæԺߣƽﲻסԺԺֻиŵӲʹЩɨϸɨ鷿ԼߵŮпȥģŮοҹȻѵðʲôŮɣ
ū˶ԺͼԺڸƻʢһ񻡢ŮԺﰧеޣٺɢ·ңԼɼ͸ɴѩ׵ı۰򣺡ūǸˣֻи֮أ

 58 

ŶūüëɲǸɵģ
ڵתæӭūҸҪطЪϢ֪δðһӽҷ˲衭
û˵Ůݣͷû̧˲裬˭֪Ůô˵Щ岻ĻȻǸ꣬׿㹻æ˽
ͷСæڵġһʱȥéǡʱиòĽ˵ܰͲȥһʱöԷ˿ӡ
ŮڵҲҿ
ˣ䲻ֶȴҲųжһ޵ҵŮӣʵ˵˽ϳȥĻ
һŮ˿ɳ֮Ž·˺ãͷɢڵߡ
ȥſڣŵӽԺţͷʲô춼Ҫš
ūȥţʾ⣬жλյǰһλԱѲҹĴֱڸϣһλŮ˫ǯסá
һͷϣūɫŮȻΪŮҲǸģʲôԸô
Ůû뵽ôһʣʲŻڿֵ˲Ϩ˿ס
ūȻ֪˭ģԷȻ㶨߬İѱдУҲǲѡ
Ůɫ΢ɻҧ˵ȻӵĻֻѰ֮ʱѾõʯķԸҪڴɾ㡣ȻѰ˾Ҫ뾡취
ūζ֣ԭȻȻЦǸѵõĺ֡㲻Ѱȥôʯ߬Ҳ޷а취õ͵ҵׯӡ
һεˣжȻȻ˼Ȼ֪ԷʯļϸȴҲΪᣬֻΪҲһλᡣ
Ȼϸֳԥ
ʱԺű˴Ļ쿪ţүˣүҲˣ
ūüͷǵ͹ĺĳ̶ȣֻһӣѵҲҪô
ȷʵūԩˣ⻹治֪顣ѵʾ֮ЪϢ˭֪Ժ˴ԺǽͨŵСѾǼʯֱŵòᣬٲҪٻԺǲ鿴һ
ߵһϻŻŵ򸾣˵Ҳ˶ȵԺԺͷ
ſڵĴԸһۡ
¹Тū޷Υͷ콫ԺĴŴ򿪡
Ǹģ罫Ĵ̽飺ߺߵһλŮֶӣʲԺǽǵˣ
ԭū̾ȥվӰʯЦǰɡ
ʯ￴ū۾ʹ˸սӵһο⺢Ӿ;źа˿׳׳ӣװȵǰһ̽ףⲻԺȻô⣿
ʯȻ̱ͦͦ򣺡ū澺İͲ裬˭֪
ʯԼǴһõģıͨĵλʵڲУ˶Σܵ˴ӵ֮ģ˲赹ˮѾҲС
ʵڲɣǱ߷ҧһڡ
˿ֻ̱ܷҧˣ
ʯĿ⽻ûע⣬ū˸šЦһЦԼ֮ ԭԷȴҪעһˡ
ūǰסԷ°ͣЦ˵䱾ˣκ
ȻǰҲӣϰТ˳мӣԼūͿȴ֪Ʊ˵ʱ򣬴˿Сס˸ս
Լ߬ʯǰʯĿţδܵٻȻҧ˵ū澱ǺС˶ȥ˭֪ȴȻҡ
һͼˣ㣬˵Ӧ㣬ң
֮мݻǵģūġ
ϴŹǷԱߴŹưδ˵£ǻǲˣʹ˰ҹˣȻطȥˡ
ˣʯ󷿵õȦףɲȽȥԭǽʲôģҲʯƵģĿǽ˴
ָʯ˺ݺݵһʣߣǹʹպô
˿һҲͣٲ٣һǸӣ˵˽ʿһūѧɫѣ˵ҲܼšοԼҵ¶ڻİ½¬Ůѧ
˭ҲΪơ˱㳶Լӣ߿ߣƤӶ̧
ƫƫү}Ǹ಻ְֵģվɣǰЩҹҹ˭
ˣ
ϣ
ʯȶȻ˵ģүμϣΪӾͰӣỹ
䰵ʾȻȵˣһһʮԼ·Ժֺİ۵СīͶ裬ֱүסЦգֱܵԺ˭֪үȻȺˣָԼϯԽ˵Խģͷ᣺ҲǸŮӣ΢ᣬ˵ʲôţֻһ־
˵űһͷǽײȥ
ŵþ
̾ƽϢ
ԭλѾקסĸ첲Ȼһֱ˦˵ϡ
ʯһΪѵ˵μһϸ˭֪Ȼ£ҲԣֻռϣȻԺҰգǼ٣㶼ȥա
ү׵ͷⷨӺãܱȫҼҵҲϢˡ
ǱˣֲñԼɴʱʲôϺ޵קɷ䣬ƫү֪ĺǳϣ㸾˼ңʲô
ūһЦү˲٣һ˶ΪǴɾֹˣٹʮ£ﱧô죿ֻڴ׻ɩŵĵڱǺã
ʯﲻѴ֮ܿӺһӣ˻ȫȫ֣Ǵһֺ̣
ʱ꣬ūһζʯﶯɱġ
˵ǰʯҪ˦ʲôУǰĴū˽ġ
Ѫɫʹӻҽ޾ľҧгݵʲô֮Ⱦƣ£Ϊ˲ɾֻƽ˳ӣڷε̫ƽ¹ͬһܡ
˼ūһۣڵֹ
Ⲣδ
ūȻԼˡ
ٴ̧ͷʱѾǼ㣺                    
лҪ˵ү24Kֱ

 59 

ūȻ䣬ŤͷϣǮﶼţʼеŮʵѣ
˶ڵϵȻȥݺݽԭȻϵһƿߣҼӻڵ˭֪㵹Ҫһߵڣ
ֻȻֻһϮõɫɴȹ͸ԺƵĵƹҲɼѩ׵ļѣ˵ǹǴŵҲˣ˭ūǵѣ
ϻŵæվүǰ棬סĿ⣬һӦû˭˷׵ѣεĿһתߣ˸ϰա
Ұףû
ūţʣ¹ѣҹԺѵŵȳҪԺʲôɴģ
ŮԼպǵټ˿ȴһ
ϬͱˣһڳͷɲǣȻʯˣסԺԺԺѹͲţ࣬˳·Ҳ޷ͣԷǰ
Ȼȴ̧ͷ⣺⻰ʵģʵǴɴԺݼүʱ˼ʯƼˣҪ͹ȥһѩ档ָſڣǴ
Ҫʯﱣ˼ඣ
ʯＸѾ߳²ִ࣬Լͷϣ
ٿʱ˶Լʯһֻ˲ö⣺ŮȥȻҲүѪĻẦ
˾ͺãūֱӣҲˣƫƫΣҹ¶أôѲѪȣ
˻һ˶ʱʲô׵ģȻǰ϶ʵūҪ˵ȴȿǻŮʲôࣿûýݣǶǴ˱ǡ
ڲ˶ﻹΪأʵʲΪϢˣūϺ޲УŸף첻һ¡
ʯһϲ֪үԼʰоֵģѸһطôºŪȥʱūȻţ
ⲽߵȻǰʣɴһƥҲҪʮᣬƳѾ͸ˣѬϰĴɽ࣬һҪᣬһѾߣôô
ȻʲſȻһҧԼ빴үģҵǮܵģ
ūһЦһһŮǮҲһģ㰴ߵ㣬ҲҪһĲһ롣οף
ӱǰرŮǽġҲ겻
ū֣⣺ѲδҼڳﻮҼҴɣ
˵Ҳ̲סнкáﻹܽʯժ
˭֪һūĻ뷨׷飺˵Ҽǽ꾩޳Ҫ˵˭վ㱳ҲֻǵڳĵˣѲָʹҼҼңýжԷ
񣺡ŮѧլΪĸӹ泯ãŮҶԣʡ
һԾ
үŵһ߬סϵĸ첲ֶŮѲлڰп̽Ҽң
Ҳŵþ겻һţүɵúúò鰡
һָϽģͷȫմⲻ٣˶ҪȫҲˣһҪ깲
üͷڳ˼ʲֻΪǺլС£漰͢òһڳϾͿ׼ҹѲЩ˸ɵģ
ʯŵòᣬ⽫µ֮£ǱضҪ̿пٸʣıɾͳ׵׵İ¶ˣʱô죿飬㡣
ɬһЦϤﲻ֪ЩĵӣԼ޶Ϣˣֻжҡ˻¹;ʱµ̬ʧĲ֪ȥˡ
ūһЦǺǣҿǹŮԼôˣ˼һŮҹеշתģ֣ʱˣȽŮص񷿣ƿţ峿ñ޴ʮ壬ūͶۿýϨıҵ˼ںͽ
˵ߵǰСŮһקҡΣ˵òã
һŮȴߵᣬūɣʱЦˣҲգҶطȥЪϢū˵
ȥȻŵΪҲֻǼ£ĴΣʯŵ˻Ὣȳȴû뵽пҪͽٸ̿æŴ󺰣ʯҵϣ
ȴܿ챻Ӷס죬ְ˽Ͻ˲񷿡
Ҳܿɢȥү߱ϣǷŮһ˵ʲôʯߣʯ䣬ȴǳһӳ鿪
ūվԺſڣЩ˵ıӰԶȥ
Զʣŵ˭Ҳһ
ŵŵڵϹ򵹣ԩ˵ʯСĲ
ūԣվʯҲҪֻһūͣ˰ѵأ
˶Ĭū˵Ժʲô龰ض֪ûȱ˿ӺˡӣˣҲŵĲûˣɽȥҲסˣ˵žʶұһȥׯϡ
æ¿ͷлͱϣǱȥֻй¿һߡ
ūҲĳأԺ˻ȫԼˣΨɨĴʹӣϰ˵ľʶϰ˶ȹЩعѼӣְּأûл˭֪Ȼ˴©ǸЦЦ磬Ҳãûغü
ҡҡͷͷӺܺá
һۣūһЦ˯ɸ磬ۿظ˯̤ʵģ
⽫Ů˼죬ȷʯָʹͷˣʯﱳ󵽵ָʹأɵٲҪһ
ʯһü춼Ъ鷿
ɹµԭʯ£ظ·ϣǿǱģ˵ԼСһǻĸѲд˾١
ԭֲҪԴ֣ٴλкڰ಻סˣҪıôλӡҪôǴ类ŮɫҪôĸ澵ĳţռˣūһЦ,кô⺢סء
ﻮŴ£ȻͷˣſһȺأ

 60 

ſһͷһ˸ɤ뿴ۣ׼үţԶӭ
Žɫֱ֣֯ϲЬ÷ͷ̧һˮָ
ȻҼ׼һǹ̫̫һλүֶһλĪߴɣ
ӺݺݵһۣϹĹۣǾؼүȥ˭!Ҵ׹Ůȥ˭
ԭؼҡ
Ҵùôǰ꾩ոϧؼΪ˴̫صҴùñ󣬻ҷΨһﱻ˴ؼң˵ͷˣԽȹһ룺Ҽү˵ˣؼͽҹȥ
ϴɷԱܵضүüۣ˿۵һתǳӣӻܲϵ˲ɣ׻˵ؾʦܲТ
⡭
һɣϾ˭˻ҲТǴҪүԼ˷ٶҪԹ䡣
ϴ˷ЧǺزҼŮү˶ҪС
𾢣˶֣ϴԽ⣬ֻ˰ȴΡ
ūźú޼
شǰͰϣΪѾɻͣȥǮűѰżҡȥһʷƸ
ؼҵﲻˡ
ȴ棬˼ţһ̧ͷϰŹнϴ󣬾ȱûͷû򽫹ȥҺҺĥ
˵뵽ԼʹĴŮϰ̲סҿĶԹֻܰ˻Ȫ·˰Ůſűڵϰ
ϴ뵽׼̫̫Ҫãǰý˵˵ҳŮŵڣΪ˵ܵܿƿֻ»ֲأϴȻˡ
ʱ˵סӭȢҲϰ˼棬ӡǸĳĬ̫˭뵽Ѳϴĸһ㣿
ϴⲻТͷܵʹ˸ɫ϶Сǰߺⲻ׼ϰô˼ұڵϣëǺã˵žҪǰ
ϰеӷѹû˽϶ڨڨЦ˵ҳҪһ񡣡ǰҾ
˵ֲЦˣϰ˵ֻһǡ
ϴ״ϲϸ˵Ҳ˰գҹҹμǼź˵ҪʮҵҲ֪ʲôˣǰ̽
Ƕˣƫƫ궼Ĳḯǻϰ˲ϲȥҼֻصĳˣûʲôؼ׼ңߣұѰٸ
ϴһٸΣֵĹܼҸǰŮҲŮ̷ĸΪТʹµģ´󺰣ҹҼҴӣף
ϰݵԱߵĿˣ˵죡ҹȥ־ʹүȥٸ
żҶǣϴ״ȼֺ֣ݺݵҸ˵£ͷȢףʱô죡
˵϶˻Ѿˡ
ʲôϰ˵ūˣ»ؿˣֱүȥѲߵۣҪͣ
ǰסϰˣĪţ͸ףڶ£ѰһҧϴŮѹǴߵģҲûκΡ
ҶүӱʹˣвŻдһ׸ټͣͬʿڷְ֮ȻͶˣ˷ãһʫΪɮĳϢԲš
Ĵҵļɻ䣬˭żҪҲֻ˵һġūĿŵ𣬻ʯ쾪
ϰһ㶣ȴת۷ӦͷҲãҲã
ؼҲҴãŮѹûؼףҲ˿ɳ֮ŮҶŮףҲеǵ
߽ԺˮҴ壬ϰ˺ūһ㶣תҪܡ
ūæסǺͿ˲ɣأƽϢˡ
޵ҧг:\"ҪȥѰؼˣ޳ܣ\"ŭգŲʣٳ޵俴Щõģ㽫˸߼ۡ
ȸףǸô
ھȥۣǷ׵ְ
ūǵͨ컹ʲô׵ģһѣڳȥͶʵؼŮװ֪Ÿ׺棬ûĵ
ϰͷӻںͷǼңԺֻд󸻴󣡡
ʲôһһ֣ҲǴѰ˼ˣ
ߵøһ죬һ˦˵ʲôҪߡ
ϰԹָͷЩ˼ҡʵ˼ޣǾټҴӽݰǨ꾩ǰݵĹʾҲˣ꾩¹ȴٽʶ˵ûʶ˿
ūȴһβ̫̫棬Ѱ˼ң
**
Դº֣ūĴɢɢģƼŹ¬Ůѧ磬Щ
ԴŮӻһսԺ¬Ůѧ϶ӱ˲ԼūȻ죬æŻ£꾩Ź磬Ź翼ѶȺʹӣȴ˽ԱԼѾʤع硣
Ҫ̫ӵµ磬꾩Ӳ٣Щ׷ӵСǱʱҪʱչҵǽʫͶ㻨úɰӺ͡
ūһĴֻ۾ˣǱ˽£˻ֽ꾩ᣬͷм˹ݡϷ硢ݳ꣬վӴˣɵĺ
ū˼˿÷һһЦнñַλǿѧ˳ģĪҪϣ
￴һСӣӿһĲ²:\"ǶôֵĪѧô\"ūЦԼǲ²⣺ҲǣǸǰéҲǵȻķѧҵˡ
ЦЦżһαҲˣ㻹Ҫѧҵ
¬һҲԣЩֻѧʲУȻѧǼѧ
ūζ⣺̫ӵΪ꾩һȻҲˣⲻ̫һ£عСǾѾʼ׼ҵŹȻҲ䣡
żλСﶫƣ㵽һ
ΧͬĴΧʵʵ
ףڴ˴ǱλСɾĴС                    
лҪ˵
飺
ԲиѵϹ֪֪ܳˮĩȸַʽͶι˹

 61 


ԭ̣ﴩ°ɫֱֳ֣ͬɫֽȣů¿νǷʣԱվŵĿɲԵvͬ°ֱֻ֣ƣͷֻվСӲסƳ
㱼ūǰǽҲӿඣߣ˫ǽƻȻҾȥѧøӸ״
СǸĿɿڴԴһЦʵʲһԣģӦе䣬±˳УͷڹһźãɷҪץȥǣҲŲȥأ
ԵvοЦ֪ܲǵС˼ǲԵvͿ⸮׮ӰˣҪͷס˽ţ̣ĪҪղʮ˸󣿿мӦ飿
ֹţǬ϶£ߡ꽫ѵӦöڼ˯
һתֺǺūǿҲѧģ
ūΣٺһЦƲ˵ƣ˱Ե֣˿÷
ϴĶӵľԵvūЩΣɼūݹĽ˿÷֪ΪΣʹûܾ
С̫ŹҪعֱߴ̨ū߼ƸǳҢֳΪռýЩԽơ
ýͷҡĲ˹һӷɣɣʲôţʲôŮұ̣ҡϹ˽ܵ飬Ʃңʲô㲻ãҪǮȥʲôƵʮ޼
ʹļԵv֤ɣǰҸ˸ԣԵǲתͷڽϽʶһλ۵ֺСӣ
Եv
˵Īģôһλϻ۵Сӣһ˹ĥֻ֣Եһ֭Եˣ
ūԶļ䣬Ķ̣ĪǡĪ£
ĪͷֺһԣѵС椣
ū
ͽЦʶˡ
ԵvǾȵİû˵Сӻ¸ңһ˷ıû뵽ȻǰڿҪ޸̫Ӳ֪ߵӣ
ūһۣ֪ΪΣһͬʱֻʵŲߡ
ֵΧūת´šҲˡЩǰڰЦݰװ׵ġ
ūۡ
ūˣȴȥǳ١ȽҿкǽȥֻǰȻһڣ߱氵࣬谵ĹԼɼмһλװٸɴ¶һ۾ִڻ谵ĵĹ⡣
ȴ˸ս߬˽֡ʱ˲ūΪſڷַ˿÷ˣڳŨҵζž˼ͷĿѣ΢Щˣ÷ֻ»̲ס³
ǳٶУ˽˵ߣʶʮ
ūЩǰ񣺡ūǶµ
ǳǰˮӨ͸꣬˵£֮¡򹬡
ƽͣ򹬳ˣǡ紺֮᣺ֱײͿɼΣЩ֮ȴǷ֮纣֮ɰٴ޼®Ļϯأ硣һ⡣
ūϲ̣ǶȥԵvĵͷɲǴ֮ôçײ־˵ϲ̫ӣ̫˭Ҳ֪˭ȸһĨԼδ΢Ц
ǱͳĻֹһŮӣٹҲںլ⣿
˿ɲͣ˭֪ԼˣԱ¬Ҳ̲סأ
ǳٵţţ̤ʵͣŲʵء
˶ͬĵͷˡɼǳٻмֱ¡̲ĺС˵һһţһأ
Եv΢΢ҡҡͷʾĪҪţūûͷĶԼʣôʮһ˵أ
λСɾСӶһЦ̫ˣ̫ӵʮһ£Ϊﱸˡ
˭ǳȴüͷ塶˴󷽵ղؾƣʮһʱĥ֮¡î֮˵ߣ޸ˡ
Ц޸󣿡
ǳȴ˵λСɾҿ⳰Ħɣֻζ˵Ħ˲ãǰдʫԳԻĦ֮˽档дʫԳĦɴӶǡǰʫ˺ĦɣдˡС˵Լء
⡭
Եvپ֣ĥɣңĥЫ
ĵ״ȰοĪţ̫ҲĥЫǴ󸻴񣿡
öࣺŮ˵ǱֲĦɹʼŮˡ
ūǳ渵ʦҪΪ̫ǰȥ󣬱겻ڻ£ֻһ׮̫ĦɹˣǧĪҪĦɲãȻֻڳСǻ̯ӣ
ǳȻЦãî˵ĥѳӢܣ;ⶱ˵ζ޸˱˵ǵңڣ
׼̵ԹԹԱ죺ˣ
Ҳһ׮鱸ã㲦ڳλԵ㲦ūݺأĦģСպֱ̫ǰ䷼ģммǣ
ҧ͵ЦԵvģ
**
һ¿ūܾ񣺡׮˽ˣӵУֵ̫ӵ¿϶ϯġҪȥ֪ͨã£
ԵvüͷֵôǺǡ
̿һڻҲ䡣
Եvһۡ
ūûƼЦ̣Ҳƹˣ㻹һ֮գԵv̷ūŴ£ɫһ١
ԴҲգǸɾ׽ͰųɣҲԵvСǻ
ԶȥӰС㣿㣿
ٻͷԵvɫոɵĺɫ̴δֵ㾽ģⶺĪӣϳģԵvĮԣ˭˵һͻȻбȻթţ
̵ϸϷʵбԵvԵvûɵһĻš̴Ϊ㣬ƴ֣ݺأĦģҵһúã
Եvס񣬵˼ˣĪҪҵԧס
̴˵Ķߣ⽫ᣬŴ󺰣ѽĴζߺ
ִǰӰ棬ɤѧεεŮҪ˵ǰͷҪ޸̫ӵģǧĪҪ߰ͷװ׵Լ
ǰһ㣬ȵײײԵvιǣüŪۣҲǣ
ԭյ̸ˣ
Ҳ֪֪˶٣Եvӿѿ
жūŷĴδйСԼĪĿرܡ˿̽µ˶еȻڡһվԵvǲȢȢΣһӹ¶ϣҲūкιϸ𣡣
ͷİõģˣ᲻ġ                    
лҪ˵ǳңҶ׫γʱʮѾγ㷺ˣռʦ֮Ϊǳҡ¶ӦִͬΪŴȫũūǰԵvĦǴŮγʱǿЦĦɣʵն¾ĦѽдԳʫ˵öԣܶǹȻֿʼһˮĿЦڴŮˡһСʣڱԶӦġ
ڶԵv

 62 

ת۾͵̫
һū㾫¶һͬǰ֡
ȣƽٸ׼СС˰̣߸źӣ·ְӣ⡣
꾩ǴĿĵط꾩ĸɫϴ󼯻ᣬ´̨ۣҲܶЩ硣
ŹСҲ½ūָӣȱߴ̨̨Σý˷
ԸԼС˽¹潬±÷ˮ߱޲һϣ︺ȸ֮һŹ١ˡľϡʯһ¶һ¬ŮѧСкǳ١
ЩԱҪЩ鹦Ҳ翼ˣЩСÿ˸صϷں̨Ǵ˵˶еļ˺Ǯ֧ǰﾲ׼õĴһһáȻٲרȥع̽鱨
¶˼۶棬ŵһ߬ס֣ǸˣǸСӳúã
正ڶżѧ飬ȻҲŽ˶żСƳع磬˿̼СӣǺūܴͷԼЩ⣺ߣعдеǣ
һӹұ˿̨ŹǵЩĽɫ׵УūƵŹ־һǱعǴɫİߵСӸԷ඼ƵĶŶԷ
ūڰ֣Уй𣬼λīǳ¡С̨ȥѽѽϷȻΧϷ¶СǴ꣺׽д̫ӵȥͨͷ¼Ӿأ
̸һ꣡ĶǳĹԱΪӾд綼ҪڣοūһСӺ¶æȴԺѣӴļʵ̾壬޲ÿͬǰٱ顣ŮѧԵã󲿷СȻֿ򶯣Ψհ
ﵣ¶ʧӣæ쿴ع磬ſȸأ
Ȼ·İնŹ˹׷ϷС˭֪Ȼʰ쵵ʨ飬м仹һ׳꺺Ӿһö򣬲ϹͷʨҶᣬýϺȲʲϡ
ѽã˶ȥ¶𼱵šع糤һЩСӻһȦ֮֡
ūȴ΢΢һЦأʾԱߵĴִ
Ǵóһֵ֦ľͷԲ׶Ƕһöͭܣ¶һȻһͬɫߡ˶֪Ǹʲô̲סĵ˵δܱȵùʨ֣
ع糤ԱǸеⲻѣԱǳŹЩƵƣָָ㳰Цǡ
һ˲Ƕˡ
Ϊˡ
߿׳ɽӣ
ֵ˶ˣ
ŹСǻԭأͱūʹ˸ɫ죡ԭ£ЩŹ磬æһӣһӣ´ٸСŹ硣
ֵķūǮɻֵ
ūЦúϲ£죺ֵֵоѰãѰռɱԴԲ˹ţ
ֵûԭڶ쵱
ǰͷԵvȽ̫Ǿ֣
ū̧ͷǣĵЦع̨Ǻðһ
ԵvбͷҿѵãӦھϣ
Ǵֱ޺ԺСɾǸʶģϲ¶ϲţԵеǣһײһǡȫٵϲˡߵߣ̧̧һƬסһ̧һѿô
ū
̣
Եv
̧ͷԹĿūһۣô˵̫ӵʲôģ
ԲٵӾ籾ӣūԹתҲɣһˣһʻʢŵƽʣķ̫ӹ飬ǬԣԿ¿ô
̹ƣãȻʱ˽һŭˡ
ȻдùƨͨЩ̫ףҲ̫ӵµһƬ⡣Եvĵ˵
ūЦӣҲ֪̫ӵ½ջ᲻¿ӾдΣ
Եvֻڲ۵һŬסŹع粻ٹ˼Ҿ죬˵ϵǽձϳǿ̫ԲסūˣŬԼһСţװϷ
ūæ£ǳƽ˳˭֪һקס䣺ӣ
ūͷһȴһϤס᳼
ǾöģǾǰĲɺʱľֹ򶯣ģ֣ġдʫдģȴһЫԷȴ׷ᡣ
ʲô߼
᳼Цӷģʫһףд龰Ӹ
˵űϹϾһż㣬ūһƾϳ÷Ҷż㣬ͷгֻۣƣƫƫ᳼ϲֵϱΪֺûںѩժ÷ż㡣ʱѩ󣬶ָͷġ
һڶ᳼Ķӡ˵ʲôʱúһεεģ᳼磡
歡
ǰЩӱö᳼ЩԾ²˵Щӵˡ歵ľ˶᳼˹Ȼ
ҧ촽Լ֣ȴһļ㣬ʱ΢΢һЦǿǿ̲ס밲οһжҧܵСӡ
᳼Ȼһ飬Ͱ͵ҡǡҡ
Ͱ˰Ҳû˵Ȼǻöԣ᳼Ľ㡣ҶˣϾ¬ѧСɾǴһƬʶ᳼أ
һһʯ񼼡
ūһ㶼ϻνһʮᣬĿͱⶪ٣歺Ͷ᳼Ůͬ˵Щ£¾Ͳ˵һߣȻҪҪ˵ұȥæˣǣ
˵žǰȥ
᳼ȴסū䣬ӣԵǶ£
ūԼ䣬һ˿񣬿ϧѣΪ̫ⶨƵٻɫưٵ׷ȹѣһؼұˡūȺѰҶЩʲž˶ɢȥæˡ
ſ֣һ

 63 


᳼ŵôһܽջһѾˣֻһӣѪ
ûټУһֱ˹ȥʧɫ˵һﺰţ᳼ôˣ᳼磡
ִվԱߣһ񶼲м棬Сū㻹ðɣ
ūһᣬҪ
ʲŻôۼӣԵv͹Χϧνֱӿ˶᳼һΪˣǵһαһСɾ㲻ǰĿ
ԵvΪǵĿˣæԽͣ£ֻǻһӡ
ūЦã»ע⵽ߣæסԵvһ첽ȥ˵˶࣬ȱܱܡ
ԭʲڵô
Եvӿһ˿̡һĹҼءһ޷޷ҲǶżң
ū̧ͷĶ¶żҰҪŹ鷳ɾˣ
Եv
ˡ
˼Ҵҹսһֱӣūͷˣ˵վﲻҪȥѰһߣҵ㡣
˵תҪߣ˭֪ԵvȻֿ죬һקס䣺޷߻ȥɣѹ
ԭɵӻŻʧܾء
ڴǰǸûʶСӣĻΪ˵־ίôޣŵþʧ롣һˣʲô£ūӣЦ£
Եvȴգ۾ȻĻߣʱװʲô糤ţ϶ŵˣ㣡ӻͳһѹѹա
ūɵĽӹԵvȴЩڵӣǰݸǣû뵽ֺóԵģԡ
ԭǸǸɾȴϲǣūʲôһЦӹǣֽӵļЩԵvǹĴĴָʳָһ
λˢһºˡ
ΪˣҪ򶨣סūΪԼװʲôûзһֵĽӹǣŽҧÿ֨֨Ҳǡ
٣ԵvעȻʵ
ͷһֻСèëɫٻƣС٣û뵽˼£Ȼַʣֻøд٣ū
ԵvǲԾ˵èܳԣһܳء
ɲǣūһĴȣÿרиѾèʳʳӻжԸÿͻţиɫèѣʱȥѰèȮëһ˻󣡡
˵飬ԵvҲ棬ūЩ˼ЩС£ûĥʱ䡣
ԵvΪȻ޷
£ūһŸ£ĪҪ£ͺá
ūЩɣһ᲻Ϊ㣿
Ȼڲ˵ƽ£Ż˵ƾˣҲǸţɶżһһĹ֮ңȻ˿ɼȻοԵvȥ췣ĸ̫̫ܲܽҳԿ
ףԭūôԺôҡҡͷҲңңĪҪմǼң˵
ǣһԷƤԴΪҪȢūأū򲻸ϱӶ᳼ȻԼٰޣɺԼŵڣعͷԴ˴ءһƤ񣬴ؼʲôϸǵͷټ֡
ǰ·Եvͣ׿ʱ·˾Ȼ֪һ·¥
ūҲͷѽһҵûȥˣ
ԵvЦЦڣҲж·һСȴ֪ôࡣ
˶Щøǣū˵ѧ
Եvֱ޶˱úǰãֱΣ¬ѧЦеСˡ֣صͷã
ĿūԶȥԵvкһǰЩ̫̫ŮˣĹ࣬ݾ͸ˣ̫̫͵ٿڳҲ¶Ʋˣ˵δ˼Ҽ档
ӡģǣԺ㵭˾ǵĹȦѰŲȻҲū̫ӳúεģ
ū޹ôи߹ĸף̫̫ںӲվӣ˭ܱ֤̫̫ûайأ
뵽Եvֻ߰ƷԺҪƤ濴ţرҵҪ˳ڸšһ󣬾Ȼ£Ǳúӵǲˣ
̧ͷһ⣺ﲻһŮȴΪΣ
̫ӵһࣺӱƪƣܶʾ֮ܣöʾ֮ ߣҲʵʵʵʵ飬ĵ˷Ƥӵ¿ţܺù辶
ͷŶȴֹĺõСүʹмϸɣȴԾ̫үʱԾ̡
ǰ㿪ʼԼ׷ɵʱ⣺ÿÿ˸Сӣ̽ǲǿκ󹴽ᣬܵõ㱨ȥĳĳŵ꣬˳ƤѼӡ˱޲衢ɫӾˣ˶꾩еĸŵϤϻдһ꾩ʱǡСƷģ꾩гԺ£Ϊо꾩оҪɢֻ͡оƽѣλˣʮǰڵʱʷ޼أ
**
ع˼̧ĶӺñףٿԱվȻ歺Խͷϣָͷ޲ô歶ͷϣҼ᳼һ𣿣
歲ع˸ǰʩչЩɶµĻػĪӳ£źͻԼƲһɶͼӴ׽ʱĳ˵ط
ط˵ʱҪȥˣ˭֪ͷعɥԺţТӣͷǻҲ㣡
عæס᳼ͷ۵꣬үʲô
ع̾Ĺͷ˵᳼̫ӵˣǺã
ԭյ̫ӣڽתתǽӾ̫ӣɫ΢һ˿ơ
ūĵĻֶ֣żѾ̧˶᳼㿪ʼ׼¡˭֪ʱ糤ڴһСߣŹ˷ַСҳ˺
ūæǰȥ
糤һŽӣͷϻһ˼⣬˿̡˼⡱̧ͷдЩ˵ı̫ӵ±Ϊݣ
ԭΪūɵһЦŹˮݣҪͷǰϣ̫Ѱż䣬κ̫ŮΪЫǰʣȴǲˣĪУ̫ӵ²ɪ֮ã
˼⡱һ飬תֺȻǡǡ̫ӵ̫ˣκ˲
ūȻ;ŶôĸԼŮãҪޣҲǣ

 64 

Ѳɳɻ˶ǸĸòõģϬֹСǣǹҲΧһȦ
ūǸǰ˵Ҳã֪һˣصҸϣʲôáǡƣͶãǿڿĽ̫ӵ£ȴͶʣȻһ
ԱŻδߵ룺ͣʲô֮ʡ
һ±µ˵
ūЦҲ֪ԼϲͿһˣ޲ؼ羰۰ζ˵ϲ˵ǿأȴݲ˵һ˿ҸϲͿغۣûϲͿأֻ˻Щء
һ˵ŹСǣĲСҲȿֺĵͷū֣ԣλ¹¾磬̫ӵİ𣡡
һһСǼŹūƤգգۣ֮£ĪҪ棡
СӼߴߴУ̫ڽ䶢ӵİͷĬĬһ亹
ζУϸͷŹĦⳡӾ磬ʱʱЦСддŻͷ̫
һۣŹ꣬ųִ̄ս磬ԱҲвСӾͶŹڳ꾩šвŹԱҲüԵá
˭֪һգūȴԼһϯ佲Լϲ̫ϲ̫ӶǸ˲ͬãֵΪִһñǣ˭֪ͱˣΧȣѲųԷ
һ糤˼⡱Ҳ֣ǸŹ޾ɺáһһ̬ƣЩͬζֻÿÿش󼯻϶ϣҪһԣϾҪάԼᶨе
ūͷȴ˷ⲻǳˡǰūʱ䴦ū˳ȴҲϾʱūʱλ͵ӣ󲿷ͬɵȽᣬūʱǰéǻ磬ѧŮÿÿΨհгһ֮ء
歾͸˵ˣһμӱ˸߸ϣԱ͵ūסʯĹ¶ūֶֺޣȷֶԷȡ˶᳼ĺ歸ǺԼ㡣
ε÷ϣūײڻһͷͷ˽һ㲨һкξ壿
ϻ˵̫ūͱһСŮӭͷһ
֭ɫ˿ȹȾִȹǵεδԱСŮŵùڵһĿͷлվٰ÷ҡ¬ҴϱϸǱǸѣūǸ
¬ɩӣɻһϯūģЦ£Ըȥͳɡ
ϾָһλѾߣȥ¡ٿδھ֮кһСӣūԼԺߡ
¬㴫ңиۡȴխСūһ˸Ůƣƫ·һԲӣЩ˺˫һģٷ˹ȥأ
ʣ˽һԼȻְŻſˣΪѣԲӾ͵ȥգٷ˼޹һˣҴŹȥǡҡڲĳƬ̡
¹شū뵢󣬱˵Ͻȥӡ߲µġ˸Ҵȥǰͷᡣ
ԲӺþòŴǵһСԺԺ붫᷿һӦȫӣһЩʪζ˱ǶʱáūȽţԲȴšѵһסˡ
󾪣æ󺰡ˣˣū˿Ļţ߸˶꣬˵ãԸѰԺŮӲڻ¡ֻ֪˭ôӣ
˼䶬ȴþУҵֽţѵľ˫֣ƺҩ
ūҲŲԼٿȼŵ㣬ﶸȻһæǰ㣬ߵȥƴ
£ִģ½ֽͱƣͷѾľͷȣƳȥ˾ȫʹǰȥȴԼ£˹ȥ
ūңԴнһ˿Դȣȡһ˿ʿ
áѵһ󴰱ƿȴиιȥ֮ǰȷסӿ¿ūĶˣɣ
ɴ˿ɫȴã˸ƾȥūֻһתͷԼѾɺԴ̸ֳͷЩľȴ˿δУֻΪɲǵȺ֮¡
ԵvӺ˳ȥͷģ˽Ӧūūɱ㵽˵ϣԵvԼҲ֮˳󴰻ԭϣū꣡
ԵvһۣССӷģѾ߱ϵ²ˣһʱѰšҪʲôȴԵvһۣסϢǱԺĻľͷ
ū֪ΪκôԵv˵˭ߣĪǸɵģԭԼô
ѲǹԼūʱ̵ģ˵֪ǹػңԺҪôǺ֣ҪǻɱСӿҪյģ
ɲڵ촽׷ӷʱãԽжжԽūȻѹֶһ±Լȴ֧һūɵ㣺ôɣڴ˴
֪뵽ʲôū͵һĶԵvѲӢ۾һҪҷİ
Եv
СɹҼһԣ
Եvͷ˼һ£˵¬ҸѧȻݷöʦǡںԺתֲŸ˹Щ֪ūӲ˵ǣ¬Ҹϰݷöʦ٣ȴΪ:Ƹòó֡
⻹ҪʸòãԵvһԣԼȴžȥѰˣһﰵסҪӵ鿴Щ
ū˵ȻǰԺС֨֨ѽѽŵɻĿԵv
ԵvǰһС˵Ǹӡ֣貶Ŀض뵽һŭְ˼ҪٰЩӡȴ˿ûʶΪԼͷ
һһ߹ˡмԼСӽεεˣĪѾ͵ѣɣ
ū۾正˼ƺ⽫˴Ҫ歵ľ֣˭֪Եvݷµһ㣬̽ס죬һ󣬺¶š
̵ȻӴգūĴܸܵϵָָļӣֲڣж»ҳϢƺҲܸܵԷ̵ƤƤµѪƺŶԷһһֱƤǵϮҵĽࡣ

 65 

Եvһʱ鼱סūͣʱҲȻʶԼֹղһ˲ƽӴµƤֻ壬ɽһˮ˿紺ճ꣬Ĵڣæַ
ʱȴſһŮӵľ΢Щķʹ⣺Ͽ콫£ǣӦǼҶǵ
ūأĲ¬
ԵvŽūһģȥˣߵúܼΣϢ㲻Ӱֻмľζƺūʲô
ūλ̤ȥأ
ԺվһȺ˺СǣǽĹǣͽū˵۾ҵˣ
һ̲סгڴ˴
ūûԹߵϸǰ̡
ϳƼҵūʧ٣ѾŵòᣬѰĶѷԺӣּҴӷһӣѾŵûʧɫΨū⣬˿̼ūȻݺĲ֪˵ʲôãʲôӳ£ѾҪûˡӿͷл
æ¿ͷ˷ŵûʧɫ̬ƽϢǾδ
ٿѾ˳Ҷү
֣ǾһƷСٵĶӣƫƫ˺󹬣ó裬Ҳ֮һɳ죬㱻˽ĳȥѧá¬룬һ⣬¬Ҳҡȴϳ¡
Ҳ⣬ȫ޲ɫоֹḡȻƳһһڳĸǣһᣬﰵп࣬ȴòֹǰʣүڴ˴
νЦЦˣҾƺߴ˵طȴôˣﰵޡڶѧ飬˽۵正˵ҪᣬԼˣȴ׽飬һ正ͰͶƭԼ
ȺѰ正ݺݵɹȥ歱һŵһ£ﲻסοԼԲȥģԲȥģ
ūһЦԭί˵ϣȹʪˣȥ·һ˵ȥҪ㽫ȥұߣĲҲûܣԺ䡣
˻ȻЩķ˱ʣһһԾƻ֣ʣںδ
ίѾѺֻ֪֮ҼˣǸסϼ¬ңǰδأԼٷ˲ŽộȻҪúøɡӱ˵Ŵңȴŵѹûӵǲ¬ҵġ
ūɫҲҸֻõɫǰɹҴδȺ׷Ժʱͷн˵˳ıˣһȥӴ½ȳ
˵أȻūʱԺһˣ˵ǺȥģǶūԺӣѲӽȥȴԼ㣿
ĹǼӬӪֶΣ¶Ĭ˼ҵ÷ĿʹֶҪ಻٣Щﻹв׵ģ
ҪŪҲǱݺı
ūԼ룬Լ޽ڶѧ飬ûɫ歺ıǱִǰһˣ
ﶢãһƬҪݺūڱƵ¼£ԭ֮ԲһҽÿҲеģɴʱ˺ݶʧߵ歸ǰ㻹ʲô˵ģ
ҡһͰʲôҲûݺ正ȴöһ٣û뵽ԼнԸ¶ǰ
Ǻãյ÷¬죬ƼͷĹ󸾣Ϊ˳ȥֻ½Եиַֺߺޣһ飬Ա۾װʹȥ˵ϡ
**
ҹ
ŮڸͥԺأ߶Сϰ˾סĵԺƻͨͷţŵһԲﴫǵִ
Ժôգҹ罫Ժҵ崵ö죬īɫд䱡ƶ˹ƶū¶粢ΧӴϸ¡
ջظģΣ㽫Իͻϰ ˰죬ȴð˸ڽ֧ϰ˰졣
ߺ󣬴Ӳ֮¸֪ϰ⣬ǵ˲Ȼŭϰ˺ϲĻأš
Ȼϣź˵Լԩ˵ԼֻǼ߽ȥ˭治֪
ū˵ȥ㱻ǲɢƫ¶Ҫū̽ϢӲҪҹЪϢڴ˴˾ĴϢǶȻ֪Ļ
ū󾪡
¶һᣬһһʮ͵Ϣ˵㵱άūֲСӾƫһְοūԵغϹĿ࿴˵ԼҵܵܣҪۼҽء
ȡһƳγεӰƤǾһ𣬳˳ͷӣء
Ƥµζɢߺūһתϵĵܵܲ¬ѧôȥ¥ͼΣǸƽˡ
¶ҲԴһԣдѧſϣɻԼСЩݹأ˵ǵţǰͲͺЬס 
䵽˴ٰһ٣ȻɵĶŴӣ㣡Īʱ㣿
ߺһ£ū¶ЦŲƴڻԹýԭжߣ
ЦǰǺһֱ꣬Ц¶һһĺ:\"ýýҵӣ\"ס֡
Ҳʹ󣬾һսٰ껹˿δ𣬴˿ŽｫٰУҡͷԳ⣺߶Ȣϱ迴ϺҲȥ
ūͷȻŵڱȲ¬ϣɿɩΪ˶غ񣬵ѵáߣһξٰϯȴ˿æңֳϴЩؽȾԶʤ
죬Ҳ֪ʲôŵͷá
ûͷûһ仰ǵּ¶£ԭİֺһ֡
ǳūķ˵˿ů紺һӼ˾ͳһ¶ڴϣȻûͷûβĸпҲ֪Եںδ
һ֣Ȼ˵˻Сһ㶣Ĭ첻ϣѾ˫˿ǧǧᡣĸСӲǽأ
ūҲһҳĬ˳˼¶Ǿ仰Ժ̸ֳһ˵ӡ
ūһ㶡
ǰƶֵ˵޸̫ӣ
ǰﻮĺúõģԷزи̫ͷκñƽ֮˼׶ѱ׷̫ΪүʱͿ˳µΪһĹ󸾣ҲֲԼ̶Ը󣬱ˡ
⼸һֱŬֲԼˣ򰲲Ŀ⵹ô򵥣ǮȨ߶١
Ȼĸ׽Ǯ϶ģЩǮﹻʹģɻԼļױ̫ӵ˽ʩչȭšֻ߳ڳҲЩͶԼĹԱ
ᶨҪ޸̫ӡ
أ
¶пԵʱūͷĵһ˾ȻǸꡣ¢̸ڸӽж񣬻ҩڷϰεΧ¬ͥԺˮ
Ӱӣȴ޶ƣХ顣
ūһĸ꣬ȥߣ򿪺͸ѽȳ
ͷҹȻǵСѩѩƮĺɫҹգͷƮԺеʯʯʡ̨մȾϸϸһɫūƣʢסһƬѩĵһѩء

 66 

그˴뽫⼸콫Ժķ紵ݶ̽޾ϸ
ڼгĿ£ڳԼ˳ᣬݺӵʵģŮֻӳ󣬲뺦ڳĳԽߡҪŮĳ£ͲǺˣһ¾ӶŮѧѧӴ˹ڼֻѰһݹʾ˼ԶԶ޳ȥ
ʯҪ͵ھׯϡūЦνĳ谮ҲǽڲӰԼ;ĻϰˡԼҹ˼ǣ͵¬ҼϷһб˳ȥ
ϲǣ¬ҼϵСС粨û꾩κδΪʱ꾩ζһʯ쾪Ϣɾ£ݷθض𿵱ᡣ
ο㱻񣬱ɹģެдλټͼΡҵҵܱһɽɳǰĹټҾнţĹټҵ׻Щµơ
ǴαһзͱȨԺٱξܴ䳼û꾩޵Ļ̿УЩŶ ҹеµϢ
֮ϸҲо㷺սұΧȰϼ¡װӳȥ᲻ӣ޹⡣ѪսգξɱǼ̤ﳾκԮٳٲ
ᵯùһ֦ûеȵԮȫսɳ
һʱ֮鰺оһƬԮδʷ֣࣬Ҫס
ƺָʹ͢ף뷶͢Լ˹ͬӦУƫƫǰһߣֱӵ˿Ƿ͢εغ׷ɾĪݳǶʮﴦɾնһˣɾƻرء
ݱлȻ
͢ٴǼңаɾĹ뺦ͬŵ񣬵᣿
󳼸Ǹּ۸ݡ
һƬгдһ׮·ʹܱء
ʹǴӴοһ̣һӶڴս㿪λټҴ³ִܱ̤ƽơ˱νսһĴڣأ꾩оԴ𶯡
̫̫ūȥȡһ˲ūҲ棬˲Σ͹ȥա
ūʣҲزʹ˵ʱ̤ơƽǸ̫̫һԳԶ֮Ԥǰ£ūû뵽˼ҾȻһλʹ
̫̫ģͷֵů񣺡ȷȴսպգǵʱ𲿽ɱӣнǳɱֻ²ӵؾͣýϰյ̫ƽ
棬ū֪Щ£ٲöʼ䣺̫̫ǲʹΣСӰĽɣ
̫̫ûһָͷȥͷ֮Уܻң˭ֻȥ˼ɶŮ˽飿
ݳڶհӰУƺǧпȴֻһ̾Ϣһճɾ졣
̫̫ˣ֮̾ūԣʹһ˲ȥܸ
û뵽ڲܸſɡۣͷºΣԵõصأʱһζūӣӿˣ
ūͦͦţԲѣҽǷӸǰ˼ٵģַɣӿΣ
ûֻЦɻˣķѧҵûÿÿһ
ūһۣ¶ѧʣＴ£񣿡һ˵ĻĿȤʱ÷
Եvҡҡͷת˻ͷҴǰܹʹָ㣬ơȻҲ̽ʹһȥա
ɵҲͬĴһɫæλӭȥһλĹǰӭӣ²⣬лλǰ̽Ҹ㽫Ǵ˽ȥ
ܱһΧӴϣиߣͷףü価ǲ㣬Լɼ߳Ƶĺ˿ɢŵҩζλǰҪ´æ˵δĪҪɷǡ
ū˲Σ񣺡̫̫˼ҵδɶ˲Ρ
ʹԣлֻ̫̫޴ɱУ֪֮з֮͢£ҹġ˵Բѡ
ūæο˼ңΪϣ͢Ҳܹˮʯġ
һɺͲܱһܱʵС⻰ϡˣΪ֪͢ٻᰲȻ
Ϊػȴ޷˵ūԹһת˵һָʹͷӪأô񼫣ѲԽ˾ñɣǸ˵ʲôʲô
٩٩̸Եvһ˿ܱͣҲпʶ̫̫Ѫ
Եv˵ѧӪǱ⣬򡢶أ°µ˵ʿսȴмıҲգƫƫųӡ͢ʹվһŲ͢ٷŭģֻ˷͢ǧǧطҲпԡ
ū֪Ǳ˵ģ׼ȷ˵ǰȫ꾩ǵ˶Сˡ
ٴǱѱųֱܰ¡馣Խƺ͡룬ձɱͿ̿ҲΪԭ˱ݡ
ūȻҪȲС˾ͼӴףسǴ´أСϸλֻԭնҪꡣ
ܱͷ׵ͷڶůҡΣǱˣվҿˡɵø𣬡ʮǰһֻ̣½ղ㴦򡣡
Եvǰһᶨ߬ס֣ĪҪ˵ʮǰٹɣִ̫λԹ˲ϾǱĺʱֻ첻˰ˡ
๫̾˿ģҴӣ
ūҲŰοʹĻǣϢǰʮ֮£Ҵһѩǰܣϸ룬֮ҪΪ㡣
һܱɵûڳޣ߼
ū˼ĽͣС¤ҵ˾˸ǰҾ˾Ȼٻ磬ǵǳʱǸǰ߶Щ£Ҽס٣ѧˣ๫ޡ
๫Ц˵սֻ˾Ҳû꾩ְඡ
ļ䣬ū๫¶ƣæԵvǳԵvһ·Ͻüͷū˵ξлڣսһϣִı߽ųθ·ǮңǧֻһѴ򡣡

 67 

û뵽Եv֪ô࣬ūҲп˵ЩԼļ⣺ʷԹٲีǱиնҲɱӺ˽ʿǵģ˸ϳԭپСǮôںݡݵȵв˾뺣⾭ӪǮ£ѡ
˵ͷͷǵԵvϸֳȵ飬ūһЦĪҪΪˣҲǽƽҵ˼·ϰˡǱĴ£̰£˾Ӧúݺݵĳͷټʺ񣬴˲С룬ǷںլУūֻĵĺģܹ鲻ԡ
λ˵ټԣԵvһ־ū˵ЩټҶʺ񣬽ʿͬ¡ǹԱ˴Ҳ߸𣬸ַ±ǡ
ū˵ΨнնʾڣźýŷǰǸǱȻαͷҲǵ˸ŷݣԺֵ𸴣տӺԭգǰɵͨ죬СȭͷҲ
ԵvɰССĿռÿСһԺĴ۾˸һཱུģһȴֻ̲סӡ
ȴͣˡ
ūҪȥȴͷ¶᳼ӡ
ūüͷôˣѲϴһӡԱߵԵvѾüۣЩʲô
ūС˵ߣ
ͷ᳼˻Ӧһң˺ñΪֱܹܣý֪Լ⣬Ҳ׷ӣǴұ˼أܻӦһ
ūЦܻӦһû˵żĸĪҪʶ̧ˡӾҪȥ
˭֪ŵǸƿӣ˵Īһ˵űҪν
᳼һǵǸӣܵһˣŵͿĿİͰͣ㣡㣡ײɣСҸ浽⸮ĴŽѲߵۡ
˿壬ĸ׾̫Ӹ˵ϵ˿ڴ̫Ӹ𣬱˵ӣǰ۰ͰͶūǲģ߷ߵĳ𣺡صŮӣû͵ӣ
ʲôңңūֱӣƿӣҪ̽ͷȥȴԵvקס䣺ĪºۼȥԸ
ҪƹඣūȤ²ԵvЩСڣ˭ˣ˰аˣд£
ͷ᳼˻Ӧ͵ǶԷĬˣԽƿڴһøûݻثֵ⣡ľϿպÿúЩҲ֪˼ʲô壬Ϊ˵˼ҵҰӣ
ūýζԭĶ᳼߳ŭҲҰɻľϣɼҲɳඣ
һ䡰Ϊ˵˼ҵҰӡȴֱԵvµͷתͬͷȣԵvѡ
ԼΪ㷴׽Сӡ̸ۡ׽ʹ衣ҲԼϵĸҩèν
һжװָһɡ
ȴԵɵ̲֪ԼѰЩдʵ򾭲õԭ򡣷Ƕ᳼ǸƵװס
ԭ
ԵvϣСӶһǴӳ﷭һѹӡ࣡ྵ𾢣ӴŵأǴ˹ȥ
װﷴײ
ִδйĸͷŰļḧһɽһںףƺǻϲƺǱˣ޾꣬޾ĥҲһᷢ䣬һůķȡ
һƿһеɱĥܵӣҴ˵һиǡӼŵȥĶӡ
ūͳŵýгݣһѾվȣҴʧ꾩ǵķūüͷѲ򼱣
ıӰҲ²ţȴʱƼһϤӰ
ףūһܵת˾̫̫ǰ·İ£ѧŷȥкס
һûڵú޲ȥ
ΪĸԱ߻иӡ
ԼĪ߳ߣĸ׳ĵýСŲۣһɫ妸ã¶һϬţƤŵһ˫¹ƤѥһװȴĵֱҺ
㿡ݣɾͶ˵ĽϢūﰵпࣺˣĪףתӣɲʲһеҲ̫ЩжԷҲ⵽
ӣȻ⣬ȴҲϲڽżԼӵĴȰĸһһˣڴ˴
ҲŴ粽˵ǾУȻ֮ūﰵ룬ԭĸһϲиƤңװûӣ뻳˵ĸͷ£ͷϸϸ˵
˵žǣû뵽Ƚסֵ⺢ӣûòȰݼ³ҴǰˣóѾ͸żױۡ
ѾˡܻŮĵزôūһǾĸס
ŮӿݣѸ⣬Ȼǰǰ޼ɵȴҲΪңĸǶȻûе¼ɻ䡣
ū𾪵׾ȻΪĸ׹ʽ׾װգĲȥѰɾҪѰͬˣҲ֪޻䣿Ϊҵų
ÿСĵ̬½һ˾ãŮѧйβ¼æǡ
ūȻûлѧͷһŻصլϰϲķԸѾ£ݶǱߺɰҲ
ԭӵĻ¶ɼ˻£ýɲɣ˼ӡūæĸ׵֮Ժר׼ļױ
๫˵¾ȻҲӦˣټӢ𸴡Ǿ˾ӢϺŮȻ̤꾩·
ֹ̫̫磬ʮ٣ټһΪ£Ӣ㣬ҪТģΪһɨִĻ̻̣ϯʱԽ밲
ūҲææµµܸĸþ˾һ֮ðױм仹Ҫ̫̫һ
ѧסʱ˶ЩæҵĲɵġ
ԵvԶӱһƧĻ԰ūŹǷʣкΪλҪ˼԰ӹ䣿
꾩Щ˼һὫ˽ҵĻ԰ó˹䣬ֻǮˣū˿Ϊ⣬ȴû԰ˡ
Եvŵ߬һѺʲô˵ڣԺãźȻͣס
ūһ㶣һֱֲ
ԵvĿİ˵ӣ㡣

 68 

ū˵ʲôܣֻèﷴȦһ㣬ҵĽӡǣҪһ˲ǵĻ񣬲¶˾ģҧ촽㻹İա
Ȼ׼ū׿˵ԣԵv̲סһΪΣ
ΪūѹɣβСɾأӵתٶıһٲԼӦ˵Ļҷ̫Ӳޡ
ձýģϦһӰϣֳһ˿ЦƺǴݼ伷֣桭̫Ӳô
ūֻңɣһƹƿԵvȾܡ
**
֣ʱƷ裬ūչҺޣľҨӵһ߼ȹǾūסȥ
Ůѧ˿˵ùٹȥˣȴϢĪѧ۸ί
ӿϲٲԤУæ׷ȥ
ԺͼŮ̴ľٱΧӴϴޣԴڴϣһһʣһֻͣĴ̣ƺǧί
æǰŮߣūˣ
ū޵²
ܾýĶ䣬Ժ㲻֪Լܹãںջ
ֻһִһҪԲⳡźźԲ֮ʱɢ֮ʱ
˵ٰҲڶĶȥ˵ǲΥô
ڴÿһöջȥһ㣺ȥȡȥᣬϰϡѧ衢Ź硢糤ʳᣬÿһҹںҹҪԼ˯
ô
Ȼ
ڲ֪ǸСɾģԼҲҳϵʱռҪĵλ
Ҽ޸ô
ҡ
žĸסȸʹػһأҪʯĸŮҪԸ᳼ĸӣҪ⵹һֻ뽫Щһһѹûжʱ뾫˾
Ҳ᳼һأ
飬壬ɵڶĶڣֵΣ֮ˣȥ
ƶҪ޸̫ӣҲΪԷƶκЩǡ
Щ˵أ
ȻżȻ̶̼ദū쵽ôĽ㸴ӵǰ𽲸
ġ
˼,֪˼࣬
˼ⳤ䣬˼
֪˰ģ統Īʶ
ūš֪˰ģ統Īʶǵһ봬ͷ֪ôۣ統ûü
Ůʹ޲ѣԵȴֲ˵㽫ԼЬˣŮڻסᰲĪޣĪޣϵūҪʲôﶼ㡣
ūҭһᣬ뻳ģɤ˵,¡ֻѧˡ
ȴԷģŮЪһҹֱڶ΢ֻ̫̫磬Ҳһһȥ︰硣
ʡԺٹٷֱִϹԱԺϹԱֱȥ㻯̫̫ɢлΪڵ÷븰Ժիۡ
Ʒױ̫̫١ٿϯǰɽʽ֮ΣԱЧѧȻֹŰպ輯
ĵŮֻ۾ЩףȻϴЦЩǿЩŮ࿴ۣ˭ūƺҲ̧ͷ¶һЦݣʾԼû¡
ūڵмĺϣϯƷλߵλлͱΪ̣Ϊ̫̫ŮȻƷҲõü俿ǰ
˿޾ɶλϣճǰĸ׸Լ˰Ҳֻǿȥһ㣬ձһԳЩĶΣý۾ڵһ
ϯʼһ̫̫ǽ׳٣ִעƽϡһǻһѸһ֮ܺһ飬ͣŸ֮
ڶʥ˴ǽףū͵һ󣬹ȻñǣһǣһŮӣ޹ֺ֧ʹùټת
Ƶ̫ӴӻŮǽףūԭ˷ܹ̫ӵˣҲΪյζȻֻǰĿ̣ȡһö档
̫ӵ߳ߣūﲨĸпš
ȵȣӰôϤ
ū͵ֱӣ۾

ⲻǡ

ⲻô
һɤ᲻
ôû뵽أ
̫ӵеԣɣ
ʹ˶᳼޺󻼣б¬飬ܱξָӹٲܱʹָ㡭
̫ūǰ֣һһ˺Ľ͡
ūŴ졣
Եv̫̫󣬿ڳףٴʣֵ̫̫üЦԵvȴū߿һۣɫƺһ˿
ūҪ壬ȴֻɣԵvׯľ䣬磬ƽϣ˫ɶֹ
ˡ
ūԺֳ︡֡ͣ˶УȴɫףҪλϻȥ
еֽţԶеȹĽԴųͷĨϴխϿۣūﰧһ۾ŹϷȺӹŬԽĲ֣Ҽ磬ѰԵvֻλϣɫ糣
һĹֱƹĿԣū󱳱Ǻųһ亹ŵæתҰװ²߶ӦģһȺˡ
Ǻã
²ʲ̫ӵ£ʸĲӡˣūﲻϰ
ʳζϯֺεζûгԳֻϽϯʱѰ̫˵仰
ձϯ룬˿߶ū۾ƳԵvһ˶žƱٿ԰ȥ¸͵ȥ
Եvһͷ£¹ɰͰ͵ģϣȾһƬ䡣
ūǰȥС񣺡̫ӵ¡
ԵvһŤȥūδȥ´ϲ૵ԼԣҪ̫ʩչһ㡭
˵Եv㡱֣ɫѾūҶ˵æĿİͰ˵°䣺㲻Ҫϡ
֪кιֻ̫ʩչĪǲȸͣ׸ƣԵvЦоƱ˹Ʒžƣ̬֮оԳ
ūӿһ˿Σ˸񣺡ˣұ㲻̫ӵˡǡ˵ձ㲻ԵvӦԹԵȥ
Եvյġ
ձܾȻܣʱūϲ̫ūԼ̫Ӱû뵽ūһƿԼ԰ܽȥ֪Ǻá
һҹʱ˷̳ЦĮҪúóųɣ
ǿūԵvﲢûԤ죬ʧͰûڣΪʲôҪôЦأԼƭȣֺαعһδСأûԼƭˣȴȳƢʲôΪڿȴڿ೰ʲôӣ
ԵvϺ¡                    
лҪ˵Բû뵽ū׷᳡
ūߣ

 69 

ǡڴʱǰĸټţ£Сҹ֪Ϊ˺ºޡ
Եvһ
ҹȥһ˼ȥΪ֮£ɼӵ׻ǽ·ϣʱֵǰƵᡣ
Ѳɡ⣿
Ȼ⣬ôұ⣬ӦֲǣΪֿޣ
Īǡӽ̫ӣϦദңȴڸѹò׼޸̫ӣҵΪѣ޷ӦҲʹ飿
Եv˼ȥԼƲеɲٷ棬˭ദ춼̲סĽڹ¡
뵽ԵvƺôˣٻصϯϴȺū׺ƤɵЩۡ
ˣˣСԸѰ̫ҽԺЩ׵ҩࡣ
ȴߣɷʣ¿Ҫ۾ףˡֱԣƤҩ̼飬оķӶõؽƬסʲ̫ӵ´ǸƤ׵СӺð죬ǲҲµõ˼
Եv˼ȥѰؽѡ
ҡҡͷҲҲõؽѲȡ֮⣬ʵˮԿɡ
ūǸողűԼôóȻ͹ȥֻѽԵvȽǣʾ֭ŷӣ˿˼Ϊ˼֪ҪƤס
ﱲƣ˵ܼҲձɽ̫̫˵úϲ£죬ǣūԼߣֽ
ԵvĶūȴūӣӣ̫̫ūԸĳȫЦŽܣ˵ǹñݣСʶūū硣
ū˸ɤһ䣺̫ӵ¡ÿԵvһۡʲŵһĻΡбŪߡбӵԱԼëСӸǰס˵̫ӲޡĻڼֱ޲õиȥ
ԵvֻôأﳰЦԼʸ֦ЦԼ޴ūŬס飬λҲԵvһۡ
ƫ̫̫ϣūԵv˵ҳūˮЩ¼ڼҶĽѣڣϸϸ˵
ųԵvģǫʱ򣺡ЩСˣ͵Ľʣȴ޲
֪ǲǴūƺԵv˵Ľʱ仹һ˿ڲסЦ⡣̧ͷȴԵv롱ƣƺҪȥϯϸ˵
ʲôıӳЦԼ
ū붯ƫƫ̫̫ЦŰһѣúӣȥգƻˡԱߵļ̫ӱڸǰȤ˼ԳӣɽЩֽľһһ䣬̫̫ϲЦտ
ĿūȥֻøԵvأ£ʱԶȼ̻ūޱԵvͨӵ飬һӱл̫ӵΪŮɣ̫̫ҲиˣͲ߶ˡ
Եvæ˵ǣǣ˵֮á
ūЦһ̫ӵ±࣬ʸȨƵŮȾָģİɣŮȻǰʱ̫ײǽȻ֪˷ִ磬ģ
˵ٴתȥ
ԵvվԭءǺã
֪Ӧȸ֪ūԼʵݣҲǵ˲ˡԼΪҪ̽˼أ
յĽһΣǳ׵׵ˡ
ҹū¡
־ǰЦһЦԼȴһִڼ޸̫ӣԼڲˣձ˺ݺݴ˵ףǹԼ̰ūžеԼĴ㵡𾪡̹ȻѾ˴£ͬʱҲͷ
ҪѲɻҪȥ˼Ҳɣ
ͨЩū̹١վȥ̫̫ĸ̹ף֪Լˣ̫ãǿŤĹǲԼһѰ·Լ°뱲ӰȻ˿׼ޡ
ơ
Ȼûūһ㶣ԼಿĶǰ費ɣ͵վɲŴ
ơ
ǲӦһûԷִûūƽҲáߵߡ֨ѽһƿȡ
һˡ
ֻһԴɶڴ̨ϣһ龧Ө͸ı顣
紵߻ƿһȸβҡҡڰڣϡκˣūģĴ£ֻԺͺͺ֦⡣
ūòµʲôɫһ䣬࿴Сһۣ顱һϡ
**
ԼūЩЩԾæˣճ˻Ź±æż飬ɸǹ벻ͬ˽ͷЩǽϵЩǻ̾һۣЩġҪ˵ūҲǴЦЦȴǲ۵ףоһһҲǹҶнﵣĲѡ
˽ūԼȥǹʱλСӽƴǣϲȥū
˽ڴǶһʢ£ֵĹԱ罫ƺõҩַˣ꾩е˼ѾʼѬƷ㡢^ʱʱĸ㡢ľƮ𣬾ѲٴбȥûŻ𣬶оСѬζһҲգһѲСȥ֡ٽֵĵ̸ǽɫסȽ֮ʩࡣ
ǹ޳ȥŲãʱкˣͥӭ͵ŮʹֱͨӣλСһͬǰϲһ߬סū֣пգԱǰ˲Ŀʼҹ䣬ϸȥӭ˵ģūҲĿ࿴
ūһЦʾŮʹƵ㣬㣬ԺǨ¾˫ϲ
ǹһ죬Ǵſ˹˫ϲš˱׷״ȤЩϲ컰һʱַ֮Ƿ
ǹȴѰʱȥūҧ䣺ҵܵҲҪϲء
ūһΪԵʲġ
ǰ̫Ҳⳡϯġ
ֻԴǴκԵv˵һ仰࿴һۣԵvϢϯҲܱܣΪǲԷټҲ֪Է᲻Լ
ŵƽʣǽ¹ѩɨ˶ѻͷרŵʦѩʨѩɽȰ԰񣬸иŮںǳͳʫӽ
ūң԰ȥǰ˵ǹһԸݰϯǶȥ̫Ҳȥˣ˭֪;ʧ٣󱻷ʱѾˮãѩֳܶҽʱ̫ѾԲѣ޷˵־䣬Ҳ޴ӵ֪ԭ򣬲ҽƲ̫ѩ÷ˮ̦·һʱʧŵȥ
ಡ£̫ڲšټֻӣһֻ֪̫꣬ѶټãǹҲ˱ټ
ūѲȷԵvǷԼҲûдֻڴ˴ܷżԶЩʵڲУǳһҲãתϯñܿˮء
ܲƽŵʹȻҪѩˣ󣬿ūȴ߬һѺ

 70 

ԼСӣһɺȴ֪ΪΣԼСӽɫŹ֣Ҵдһ͸ѲԼ̫ӵ˽᣿
ūɽȴ˽Ų˿̺ǸӰɲԵv
ԵvЩҲܲܣūԴ˱ϷŪ֮ҲŲֻÿѰŻȥ͵
һʮ壬ŹϣԵvӰ梽ǹʱص㣬ڰ͵͵һۣūһһСǰŽ̫ӵгֻ̣Ҳǰ㽵Цݣ
ѰѧūҪߵ¬ŮѧϻϣԵvȺԶԶһۣȴҶ¾
ºۼʱ첼ʱ׷پʱŴ꾩·ЩСɣʱɢҴҹܹ
΢ЦЦĿ֣˲䣬ƴճɻֵĴСūǣçײҲ޷ˡ˵ƽ˼Ż˼㺦˼ʱŶпζ
ʱĿԣ˶ԭء
ԵvǳǳһЦ񣺡ӡūūӡ
ūͷסЩ˼Ҳֻ񣺡̫ӵ¡
˲϶ף첽ԵvߣߵˮĪҪȥߡ
Եvɫ΢ȴϲԣֻлӷġȴԾֻվں߲
㡪ūɫҲһȻΪԵvԾתߡȥգѾģ
ȴߵɽͷʱס˽ţڰԵvΡˣԶεϽȥ˺ˣȽѵѵԣҲǰһòűΡߣһٱˮģѰ˸ƣĵȺ
ԵvҲںĵȺǰЩӲһ׮ռ̰û뵽ڳԹٸΪ꾩˵̵Ļ֤Ѿãŵ󳯻ӵڽҷ
ƫƫһλЩƺ˳ıЩʲôʹ˴֪̽ı䣬ŽյĻ߸ǹ
´ݾߣҲֻ֪ŶԷͶ
Եvĵ÷һ֦÷ϸϸʫϸ㣬ûȰӣûͷжŶԷԼ£ȴöԷ˵̫ӵ¡
ףߵ˵Զõץôֹˣ
ʯԵvȫˣת뺰ˣȴѾһһƽ˱ĳˮСְû֮䣬һϤСźѽ
ū
ٻǰڱˮҵ롣
ū˹ȥԵvһѣʹû뵽Ƕ˷ǵܣķ׷
ˣūʶԷɱڡ
ǺãѾ߶걻ǰȥѰ׳ļҶ߲һˡ
ʱϺȻһˣūӿȥѰˣһ߳Ƕ˿ɱȥ
ū˲˼ΪǺ֪Լ֣æȥɱɱɺɤӣֱ嵽ߣһ£ȥ
ǰˮоӣūһˮĺñ죬ƾżѰԵvµķһѽԵvŷֺˮˮѹ뾪ţˡ
ŮԵv ɶԷǸӣֱҩԻʧȥ֪ʱһص»ֻŬҸѴסֻקڱ¶ˮ漴ɡ
ڲʱĻææܹͷһˡΪ׵ǽǹǽյȡ
ū˲϶ԣæ󺰣̫ӣ̫ˮˣ
æǰɱҶȥ̫ӣǹ˲ˮ䣬ˮѰˣܿͽԵv˳ǶҲѲڱ£廨
ǹæͷѾ߸̫ӻѣͷĴ򼱼ææһ˳ȥ̫ҽһӴѶֻ̫ҩˮǺ˼ˮѣū̫£֪ȥ̫ӣԼȥ¡
Ѻ⵽ãǶк棬㶼ñȥͷѶūӣʸͷҲ˲ͷ
ȴи˵첲ԵvɺãūŤһ̣ͷ޷
̲ŷǹһʱ鼱Եv͵ɭϵңȫǰȫֻԽ룬Եvˣһʱȴʵܡ
ڴʱ⸮Ƿ׷߽ãС˵ǹǼˣȻȲ˱Ѻ⣬ϧڹ󡣡
⸮䤱̫̣꾩ĵĹټһԼΰأο˭̫̣˭Ҷ룬ʱҲֻЩͷһѶǺָ㣿
ԷȴȻһҪɱҪϤ
ʱԱһλӳ㲻̫ӵµô֪̫ӵգ֪
ūһƣ˿ɲʶС˵ףû뵽мҵͥϰ
ɫŹֵĶūҵ

ūŰͰ˿ڿˮû뵽ƽԴסݻȴ׺廻ֻͬ͵͸пһ䣺¸ĸģҪТ˳
ѹûū˵˼ūѲɣҵ
ūͷȴ˵ҵף˾һδ飬Ӥ
һʱѶϢūЩʲô˾ԥ˵չʦհ󣿿ϴҼʱͷںڣչʦȻδ˵һͷ׷꣬׷ͯգ
̵ͷһʹĸࣺ׷Ⱦģʵ񲻹ʮꡣ
СɾСӾЦͬʱʶԷôʧЦ
˵ҵʱ˵ʱһλǵСӣκԼ̫ұ⣬ŶԷˣΪһ£ֻЩ˵λٴط꣬Ѳ
ūҡҡͷҲֻ֪ҽ壬ѹû
ѾʼЦ㣺ҵĹϵԺ磬ԵvҪҸ磬ȥһռˣ
ū
дʣˮˣϱĿԵv϶ҪȢ㣡
һٺȴͷѶֻչʦͷ˵ԭ֮ӣǱ̫ߡ
˻Ȼڳ˺޲ʲôδ˭֪һι˭֪֮ǰһأ˭Ҷ
Ƕ˴ָź˴ҲǸСߵĲ£ʧܣ
ūһ㶣ĲΪԵvĲءֻǺ˲˼ӣ˵ˣҲŲСӵĲҲ̫ӵµĲٿ˵ȰˣǡǿҲڽо
ūѽԵvңңɣ
ڴϸոѻںҩԵvô˸硣                    
лҪ˵ǵҹС￪һŵ
ˣ᲻

 71 

Ԫµ꾩˺Ϣٻϯ̵꣬ҷӭƶȴֽӡ˳׵ظͷȻˣַڣҽʦմͬĽᡢ¼ӣɫҩַˣԸլϣа֮á
İڣϲ󣬳ۼ乬֮⣬û̫˲εĳ֮˾κˡ
һϵҲټҴأһʱ֮ʷǷ׷׳ʧ֮£ıᣬŵţõһ룬ټҲƺ˺ü̫꣬Ϊ⸮Э¡
⸮ְλ꾩СС˵Ǹط٣ȴǱټǵǻǰҪĹְԳдǶڰۣټѾ½λӴ̫ӵ¡һʱ֮в̫̽ӵµϢۼİͰͶĳ̫ӵµĻ£вǽͷݴ˿̼ʹͽ̫ӡ
˭֪̫ӵȴΪ˵͵ÿ볤ʰȥ⸮Σſ⸮ССļëƤ£꣬˿κε¶Ҫ׵ܵľλĻӵĸŮ󱻷ϣҲ֮ܵ˹ڲȸͣҲûĥ
˾һҰ̫塣Եv͵¡ʳ˶Ӻʱο⸮æڹټҡ
Եvʷǰͷ֮£ɱ²๬Ů֮£ǰԩɻ󻹹֤ݳݴŮ˵ң꾩л֪оɣһ⣬Ѱ˿һܹѩޡ
֤ݰǰټв֮󱻳ȥλΪŮӣټҵ׻᲻ô
˭֪Լڹ־ڳƶԲټңֻټһ
ټżڹãµ֪ǷԼνһΣ䵱˽㡢˵ݣС׿ƵһγԼζˣҲᴦ󡣿ɵǵȴԼԭ뺢ӡ
ټﲻܣԵvȻҲܶᣬֻ̰ڣʵԼķ¡
ūһ糣ǰԵvҲͱˣĶȻһֵ꣬û뵽ͨԵv֮ʱ
ֻػˣ˸ۣټԵvԼ˸յԵvþȡ
Ȼ̫ûż޸ûʲôˣūɲϣɷ檳ȺԵv٣ɶԷҲԼһϵԼñ˵Ƿǡ
ūôŬοԼܻǾÿյת۹굽˶£Ұ촺磬ū歱㶯ȥ
˿ڼ򵥣ͷһţپǼ޵¬ҵĳŮϣɸɣһл׵ãʱŵƽʣū歹˺ٷк׼Сˡ
˺ٷǳȴλôӣɼǿشӣūˣȸϷ˺ٷʺãҲϷңȥͷĻһ
ϯ䣬ǹʣ˵˾˼Ȼˣ
ūͷЦС˵ɲǣҸȻãһأʱҸ磬Ҹߺ˵űһ䵥ƾҺһȡЦ
üŪۣӿɱ𼱣˵һأ
ūҡҡͷڽͷǵЦͣ
Цһ󣬲ŸС˵˵ôҪ޸Ǹˡ
ūһɲǸͽӣ
أ󱻷ϣˮǴߣλɫ˾˼û˼ңҲġ
˵ѹ˵ӻأɲ֪Ϊȴ˳ᡣ
ֻˣǹҧ
ū򽫻ͷŤתԵģս֪ģ˶һ֮ǰóԸĺ÷һ𲻺ô
˵ܲٲܲٵʱһưŮߺⲻô
ūһ̧ͷȴǶŷˡ
һЦԷһۣЩͷѾѰ˶żаŮһЩ֤ݣŷϺ֮ƽ͵λʷſڣýһٳأȻмǶŷˡ
ŷ˼״ȻŭҲ֪ʹʲôȻ֮ӼһȻסڶϱӦˣձǴҲ磬Ļǲýף˭֪ӾȻ
˵㲻ôһСӣѧ˺֮Ҷӻ겻ᡭ
ǱѾмū˼δż뽫ִֻԶŷ˵عˣιΪһСŮӣ
ŷȴˣ£ⵥ壬ϸӣиŶ޿֣ǣѾΪƷ٣ūʲôԼִ˵⻹ŮŸء
ٳЦȥ˭֪ӭһˮŵһ
ȴū
ūʵڲټǰŵĶһˮýһ
㣡ңŷָūһţǰȥ˴ūѹûעūѾ߲ɫߵǰͷū
̫̫ǣ˭̯ӻˮŷ˸վ֡
˭֪ʱͷѾ߼Ҵҽӵϲˣ
ӴϲܵȴϲãټҴͻ̫ӶˣҼȥּأ
ūһ顣
ʲôСѾĪҪŷ
ּ˭ѲɣСѾūˣҲ˿ŷ˷ӿ߰գլɵأ
ٷǸģūϲϲӣ
ķ˺СŷӦؿҪ̫ټҾһĶӣ޴⣬ȻǽʥһЦݣūϲ
ūҲҾǸǡ˿Աһһعˡ
ŷ˴һʧǣ޶Сӣ˭֪̫Լô죿ԼٳǰǸӺúöŵ˵ģ
һ벻ѽ̫ԼʲŲǲŵôѱ󲻱Ǻãżʽ΢ֻиտӣһιټҵĺöֲǺã
ŵһĴȣԺȴֳһơ

 72 

ūֱλȥʱԵɵɣľʥּˣ
Ӧѽ
Եvܾĵڶ̫̫ͻί˵ԼѾ̫֮¡ԵvؾԼƶ̹ȥ
ôټΪָأѲǵվԵvʱʪѱǹ˹ټңټ֪ͼ
ҡҡͷ־ô¼Ϊ
нʥּҸ̫˽ɰ߹˺ŽΧ
۵ĶʥּƸͣӺ˵ҿռĹ⣬ⱲӵһƼʥּأ
}ں油䣺ľԴ£ǰɩɻʱǼһΣ
û˵̱꣬һѣ}ֹ˵ˣﵹԽݵſ񡣡
ϰϲ۾ϳһ죺ðѾиù
ͻãʯ˵ỰȻͷˮ̫ӼԺʲô˸ǼŶ
ūȴЦ˽ʥּ
عãѾܽȫϲ⵱ڶδʲô˵ʲھϯˣصġ
عɫͬʱ϶Цһ۲סʥּ飬ڳƹϲһάĻϰֵҲűǵʯﲻסķۡ
ūߵʹ˸ɫʾȥ⣬˶ûעá
ʱ࣬ŷ˾ȵ˵ѽҽҪ£ɸüԼŹҪ˼ָ
һ㶣ϰ˱ʣʲôµзԹ
ŷסϰ˵ı䣬ȷ˼ǴȢǼӣ
ʯһƨϣ漴ϲüңԴСֻһŮ歵Ļ±ͷ£ż׻ʲô㣿
Ҫ֪żҿعϣŮ޹ȥõӷˣޱжعȥŮ˾ĹˣУͷֻ͹ټˣζǺߵĽɫ
⡭ϰ˳Ӹձͺž˵ףıδ֪Ҫ˵뷨ǲԸӼ޹ȥȻׯģҲ׼Ҳôȸ͡
ŷ˼״ﰵССû˼ңһϲ¾װǻƵǣ˭ռұƵģ
ʲҷѾ˼ĺ⣺ȻȢūҸùϵҲȢūȢͬҲǿеġ
ѵˣ᲻ЯԼӲɣԼĶӶ᳼Ϊδټҵ÷򣬳ϻ˭ΪѲɣպټ÷ָɸʲô˵׬ǮƣǶżңɾָܻٹ⣡
ԽԽϾ͸ūףڶȢӡŷϵ歵ģϸҲһòֱ˳߻⣬˭һף
ҵ̬ȣƺǲԸ⡭ŷﲻ¿һϰǲԸඣдǶżҲǿʱͷѫ˼ңǼŷɨһɨҲܹѰС˼ҹġ˵ұӦΪѰŴﶮ֪˵Ķϱ˭֪ڶżѧƹӣģ
ʯһԽˣżӶ⣡ĸףϲ£ӹӲͽ޲̾ʹӦϧӻڱ޷
ȴԶŷ˵лعֻ̧ҼŻȻ΢۰Ůϸϸ˼һūЦʲô۰ŮѰң
ŷ˼ˣӷΪ̫鴫ȥҵ༸Ů̾ͻΪֻеӵ˼Ҷһͬӣʱ˼ҶˣﻹὫعϴ
˵ǶżֻиĹͷΣʥģң˷ѣ֪֪׵˼ѹͲԸ⽫Ů޹ȥҪһعζУ
Ƕŷ˴ϣҼҿƸӵģҵҸ𸴣˵űԼĸһɫȥýţþҪ
ôгЦüëٿ֪ʱѾֻԼ߶һЦ˵ŷ˻ǻرһҼеҪ
ŷߣ¾͵²£ⲻϾͳһô
ŶԼҵġ
ūͻӻ֣ǰϰˣүͷиӿҪѰŮ
ϰ˽ոˣ㲻Ϊ⣺ؼôǼӴ˰ա
˵أǸͷӣ²һ£ֱ
⡭ϰϸһ룬ƺؼϷѾȥˣĺʵʡ
˱ֻһλֱ֡ͷ˪ϸˣһĲڡϰǾˣһ۾ˣȲ衣
æлֹϰ˼ΪֹЩ˷ֶ༸ѰôҼҳȲ跹ߡ
Ҿƶôлϸ˲ΡΡлʣţʵԲסĺܣֻҶʣϥֻŮڹ󸮣ò󣬺ýнϡ
ԭѾ߻ȥϰ˵ѾмֵǶȥȻƶұҲӡ
ŮѾߡϸţָ̧ΡΡָʯŮŮ
ʯɫȻף촽Ҳû뵽ڽ̶̰㾭ϲ󱯵ıʣ歽õ츻߬ȭͷǰۣʲôţҹȥ
ʯŮǰץϸˣϸһƨڵϣŵĪǱƼҺοѰ㣡
ס֣ϸ˼ʹ˱ȴҲ˵ֹѣ˴룬ʵ˼ң˵ף˭ʶ⸾ˣΪ˵ŮŮ
ʯ佫Ϊ⸾ˡ󼸾伸ҧг˵һæϥǰүɲҡɵᶼ֡ʯﰵޣϰ˳ʱ˵֮䵭٣⼸龫ǣҲǿ˰֣û뵽š
ϸӻͳһСºţҼұҲʵԪҶ̻һӣ޵ҲŶɢǧ裬ǼӸ˵Ҫ̫ƽӣ˵Ĺ⣬СиҶӳһƬĻʲƽý
ɹ޶ҶͷҶ֪ƭǧټ͵Ѱ˽ȥŷ˱Ķͣ³˳ϴֺޣն
ҵʱиӣ⣬ɽҲȥˣұ޿ǰܽŮϻǼӹƣС֤

 73 

֤ɽ
͵ضʯĿ棬оǷߺޣʱϯƵһλֻͣʱʯƭ˵ŵɫҪǿռĿˡùһʯּѾ
ʱʯŵɪɪҲ£ȥ֪̽ȥˣ뵽ȥֱ
ϰǰһС£ţʲô̾Ųң
ϸ˵Ԫȥġ
һֱĶŷ˴˿̲ĵ˵ɡӲѪȻҲƸհɡ
ʯﱳϺܣ֪һǺ£̫òͷǴһָĸţз۰ӶУ˭Ҫ£ӻܶ£ܲ˴󺰣ԪãүѪ
үͬԼ磬ʯʱ˵ŮûӣҲƭҵġΪôһЦʧȥԼΪķޣǡ
ϰ˳ϷˣŮԪãӵǱƭˣǼƭӺýóǮС
ᵽӱƭϸˮϰһɬ̲סԼЩڽ¿ӣԸѾߣȥʮλϸˣ͵ϵġ
˵ϸˣ꾩вϵԸ⣬ʹȥļҼЩǮܺúöȥ
Ϸ˵Ҫݣ类ԱߵŮʹסȥŸ¡
ŷεĸЦû뵽ҵĴϷǿúܹ񫣬ɲԼѰôһﲻ׵ϱտĶ࣬ұȸˡ
ţⲻʲŷ˵ҼҿƸӵģ˻Ŀķ˲ඣ
ūһ٣ԭ뷨ҪżһඣתһַⱾԣʯ鴫ȥ死ѰʲôƼף϶żңôҲһѵõ²ǣ
ʯΣ֮һ˿οԼһٴٲˣѵõ歵Ļ䣬һ˿ϲá
ŷЦһͣⲽƣ⡭
ûԲߣ˵ұҵմ𸴣ͬȴַΪΣ
ūﰵЦһ۰ŮĻͻؾŻ£ȸ͵żңΣ׻˵ǿŤĹϲǿӲӼ޽ȥżҰ治òűˣӽŻʲôãΪżҵ
ٿʯһڴūԽҡҡͷǺͿѾɣٲ˵飬ϹϾջҪȥлձ㲻ˡ
һ㶣뵱СӵĻҲδŮͣͷʾȥ
ūԺСӣϷѾ͵£±п
ūͷϷ˲ģʹӲõļ󣬿ջѡϷʵʵ˵ֻΪΪ˶ԸʯҲһ񶾵ˣʩЩǮգýмľĹ¹ǰȻա
Ǳߴ˵ԺϢʯﱻׯżҵĻҲڵóɡūȻЦЦ⵽׻ӲӼ˽ȥ˼ƿԴ󺰣ȥѰԵv˵
⡭
һӿǵ˻Ѷħ˲ɣɵˮźϴʱȴôơ죬ٳŴԴƿٲȻվ̫ӵ¡
æͷ£ȥǰȺϣŮȻʡֻΪӺһ̫ӵ¾ˣֲסڸڡ
ŮʹǸ֪˵ġԵvŴıӰ
ūûһۣȽҪιٵСϣ˵˵Ϊιдͻ飡
˵Ҳ򵥣ټȥѯʵջΣȻʵ棬ټұ˵ΪСˣǾȲֻⱲҲž١Եvڵɤӡ˼£һʱԼūȣֻȫޣū˵ǾҲΪ
ǰСӾԼʱһƬ֮ģûпܻᱻףûȲ̫ϵһִֵֻġᶨģµıˮȥ
˼Եv;Ŀů
ʧs﹬ǲȸ͵Сˣ˾˾˼Һ̣Ϊֺ󣬲֪Ϊ䵡£ܾۡĮҲñ䣬ֻ׷ĸײŵ࣬ճ󡣶ӣһֻı˴ıѩأƣؾһ˿
һѩϰõߵСڿʵ·ԶԶƼ˲Զ԰һĨ÷ɪˮůСƹݣһ뼦
ū뵽Ҫ޸Ϊޣ˵ò֪ɵȥ
ȻңūڲԣǾȲҾ;λ޽ȥعܺùԹż˵ƼǽǵĻľȣվ˴Եv˺ݺһǣţ
ǳȴԵvѹ㣬ʵʵһ£ŵūһȴԵvסֱۣԼʵʵ
Ѿ·ȼݵİ ȻŲ·ԺȥȴԺĴ˭
ƹƹҵĴƮ˽Եvūֱ۾ȥټ˵ˣҹټҶҪȢ
µԺҶ価¹͸ͺͺ֦ϣ»ת۾һ㲻Ķǲݴļᶨūȥһ᣺Ժ󻹻вġ
ԵvɶһɣūҲԸģʵ±ū⣬ūﻹģַģҽձģзģ׺䡣\"
˭ҪūһڣһתŹҲýɢ˰գˣ²˺ңѽǺãˣ
ūūӡԵvʧЦŵģһֱ龫ֵСӰ֪ССԴΪǳô˼룬ǲ˵Щ̿Ļ
ֻߣʱǺˣԹⶫӱܣ
ԵvƳūĲ𵭵ĺΣӿ϶ԼĲ룬ЦŴսȻҪӣҽտ׵Ĳ׵ģ
ʲô
꽫չܽܽūϸϸëüߺװ򶨵ԼüС촽                    
лҪ˵᲻ᣬ뿴

 74 

ƽ꣬¼գ˼Ȣ 
Ȣ˶˵ģհҲû覴ã峿һжӶִɫ绨ƿɳϴױϡ̨ȹ䡢ϻٽᡢɡΣ½˾ˣò֡
ΧȺ׷׿ֱ֣ԲЦʢһСԲ·ˣ̫ӳɻ飬Ҳϲˡһ󻶺ټҿ꾩ҲΪ̫ӸˣȺӻΧۣ򻶺ϲֹϲŹĴӭٽǰլӭȡˡ
Եvݹɫϲۣȴŵֱðǵһ͵Ц߰գҿռˣϼء
ſĵɹ٣ӣԵvϱǲĵĽŲԵvլլоɣլͷרȥɢ졢Ǯ
Ů̬ȹɫưﰵԵ⡣Եv˺棬⣬˿ǰЩӱǣǣﰵҡͷԾɲԡһһϼڡ
һ󣬿쵽ʱִֹױū֪ҪϳˣԱߴӺȹڣ̲סۡһקȥ⣺ܼɨ˵ģôӣ㵹ӣÿ޿ҲƤ
ϰ˲쳤ܣȷĸŮѾȥ󣬲ŴԼ½óһѸūƼˡ
ūЦãڼϰ˾ûƲǰЩױ֮࣬תֽȥŰգ
ϰȴվһҪЩܵģ
ū㽫ڻŽҸͷϰ˱ǡϰƺӣ뵽ԼıģһϮ
˭֪ϰ˵͸˼һ㣬ָοʲôΪѵģԸȥա
ū𻰣ͷٴʱһ߿ϰüʼѰֵЩū̿ԵvЩѰλŵ̸ھƹˣû뵽鵹˹
ͷŮǷ׷״ߴŵǳ˾ʫʣ˳ǳūְ˽ŴӵŸ˸ͷ˻Ρ
һ·߹꾩·ʱһȺС뺰࣬㡱ڻС˵ӣŹԱūһᶼûʱȴ̲סͷһᣬˮعǰԵڻ̫Ӹ㺶ԸȴԸף̫ӣɤƽϢ˵ǣҳɻһ꾩Ѱӣ

͢ȶĿһֳֻʢȶǮʹϲū³
ңūǰߣūףֻձϯͣ£ūСū˽һ·ӭ·ʱ˵ġ󡱡
ǻʼһ񣬱Ļڣ˳òã
ū˫ͬĽĲʽǣһͷϣȥһͷԵvִУһЦĵԵvǰ
һλŮ˫ȫиȫ̫̫ū˸ͷΧ۵˲ɵ÷һС̾¼ÿ
ԵvȻҲЩǰͦͦӣһԺȻԵãǺʤġūЦԵv֪ΪЦҲЦж
ͷʡؽ񡢽ᷢ١١ʵūûǵã빬ŮİڲԺ£ϲֻˣԵv
ūȥ˲仹˼ʲĲߡӹҲ֪᲻ۣ

ڵĻֲ̳꼻ҹ꼻ɫ»ɫ˪͸ķΣ̴ҹҡҷɫ˻䣬鴱ɢĵ꼻ʱ־԰
**
ɫҲյҴͥһŮʬĶҹ˳ȥ˭뵽ں˷ʮ󣬰һ籣һ«ϯʬϢš
ϣλ۽һʬ˽ȥתȥǮЩıӰᣡøƨ˵Ǹ淢֮˾أ˵׻ǹټҴȱû壡߶߶۱ҹﻹŵƵʳȥʳһ⽡
ҵׯϣЦׯͷ̸⣺ӷģҼר⣬Ƴ
ׯͷӵͷһǮģɶҪҴ򷢵ԶԶġ˵űʾһýʵʵĸˡӲ죺ĲĪˣһУûټ˼˽¡
ׯͷӰһۣ⻰ĪҪڣҼǵȱ˼ңοŶûУүƲ˳ˣǺο֣˵ű㽫Ǹ˿ŵĿڽ
Ǹݿݣȴţӣһ˸㽫ҲȥȻһ㶼ǴżʷС檣һԶַǶǷа
ׯͷһүµҲѭ°ˣ㲻ȥѰүȥ
ȴ˸˵ʹŴģү϶ϲ˾飡תŵôŮվҪ޽عȥӷˣúñ㣡
ׯͷƲƲ죬ǿڽָϣүֻ˵ˣͷڹһ㲻飬˭ôһ˷׵ͳҰ֣β͵ȼˣ㻹ָʲôأ˵Ŷ˵Ƶϡ
**
¹γÿʼһϴãĿıع⣬һΪ̫ףһΪ̫ɣȻֱ𱻹ټǣдˣȥϮλһȥپ֮أ˼ҷ׷Ϣġ
żң»鲻գӵعҳʥּżţΪƽ񣬡ôܣŵһƨڵ,Ϊ˼żɷѿģӴԼװʶ˭֪վȻӭ֣
ɥ񣡻عӵͷ正æŵö㵽᳼棺¡˭֪᳼δһӶһѡ
**
ٴʮΪڣٻţ꾩նϽͷ԰ӣ滨ݣҰ̤࣬֡
ū߹ͷĶꡢŴСɫƥӣ޽У߱ЬŮһ㣬۵ȰūӸûȥˣ˭Ůɰױģ
ūһָͷͷһǣҿǽ̫үֽˣѧǺùµëһЦԴӳɻ֪˰һֱԼ̫үһ⼸˵ʲôָɣҪϡ
ĵͷɣıȵݻӵعѰ̫̫Щ档
ūҡҡͷԸðЩ⡣ĸǰţѰż޲ýﶼϣôӷأȴ֪ʱ˴ӱסū
£Ȼע⣬ȴū࣬ǳϵ͵ѣ
ԵvЦתʲſ⸮иӣۣѰӣһӲ
һūյðһۣȴ̲סЦӣ޾Ŀ־нѳקӺҹĹӴ֮ǿׯҪӺúöЯ֣һ                    
лҪ˵д滹д·⣬д̡ӵ˵һЩ¡ллλ飬Ϲл
ͬԴΪ1.ҡڲ֮Ů
  Ժգ֮ŮǰǴ̫󣬷Ż˻λҾıû뵽ˮݵõ˱ôһ
һۿ̡ۡһ޳ְ˽ò
ȴ˴˿ǻͷ
2.ǮϵĻĪҡ
ʲô
鰮ʲô
Ҫ׬Ǯ
1000ǰ
Ԫ1021꣬
ȽĶС꾩
һλ޸ĸСӴȹý˿Զţ
ʢ˺ͼ׳־Ҫ꾩򷿣


صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ