صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

֮Ůе㶾
ߣ


1 һƷɢ
1 һƷɢ
ƹ
̲ν䣬ſһѪͷɢŮӣǱĥһϢﻹǶţϣԩ
֨ѽ
ƿһתŮ𣺡㣬ÿˡ
Ťˮһ»սţסڱǣһ˫޵ĵۣڵصŮӣ۽üңȴƲסЦ⡣
ǳϤȻץµĵݣָҲȻδŷŨŨĺ⣬ֻ޲̻㣬£㣡ݺң
㺦ɵĺӣҲ㣬ɢԣûᣬҵĺţҰ
ǳ˫һһĿţ޴Ļӿͷ
Ⱳڵģ£µĲԣңЧ¶ŮӢϵ£ùһ
ӣľɫϣޣǰصǳϣฮճŮҲн죡
ǳϵˣﻹó֮ǰòһ˫۾ˮӯ鶯һɻӿ
Ʋޣպֱĳǳȥ

һĲҽ
ţ̵ǳı磬ȡ
ԭͳѬΣ˺ѷεĽһĽζ
ǳʹشˮѪˮµĵȾһƬɤӣɫҪһи߻ϣΪֻع
˵̧١ʹЦڣףϲŲ⣬һУǻġ
ģ˳ȥ⣬ռŻʺ֮λĳ󸾣
ǳԣӾһӿϺͷһѪȥ
֮ĸ˾岻ʣɴˣǸţŵĴ߳ģСϤ˸ҩģҲҽԵ
˾ͽ岻ã̫ҽϲܣҩҩ
˺ǧ࣬˾޴ĴۣҽѦΪͽûûҹĿѧҩҽҩо͸
ӲƾԼͿ̿࣬ͳһѦµĺҽԶ
û֪ʱ˶ٿͷг뻯ҽ
û뵽Ҳɣ
²ûоʹ˷ŹĿˮϣЦһҽô㽿
ǳѾֿ̣ĥ˿ⷭȺ͸첲ȫۣϱ̵Ѫģ
ˮϼˣܿһѪݣʹ衣
׶Ĵ̹ǵʹѹ۵ĻѵĿڣΪʲô
һ˫Ϳޢ֣ǳǰһɢҵĺý㣬Ǿף
һ˼ĽĻϣҪฮճŮºŮݣȢ㣬ǡûҽġ
ϧҽǼ꣬߹࣬ϲ̺ۣкԣֹһΣȵʱ˵ÿÿ㼡֮ףŻ޲ôϹԼ
ԭˣˡǳ૵ţΪ˾ͽЩ飬һ㣬ǰת
ЩָУˣһǻ飬Ƭ
ฮأδ֮УǳͻȻ뵽ʲôǾ޴ıģ˵ӣʮ޹֮ˣͨȫɱ
Ǹ۵ףⷭұฮŮһͳ˵ճŮฮҵĳ谮ʲôģӣĺλ
ƫƫฮ˶ãӦõģܲޣ
Щǳ輸ȴڵϣϳһĿĵѪۡ
˵ټ½Цһ࣬˵Ļȴ˲
¹ӣ֮ǳսвҲǻݣ߸ĸã
ǰ̫ӺţǸҰ֣ȡͷѪΪҶβԺ󣬻Ѿж˿飬ϵιҰȥˡ
Ŷ˵һͷĺģ۵Ҷ²ȥ֣֮ʱڳݲ壬ŵѽܰĸ
游˾ˣһ˫ӣǳЩϤ֣ʹ˶˱ЩʹԵòʲô
ϵʹϵЦվŵˣҲǻϵ˼˵ʳӵģֻң
ʣڶ˴𰸣ȴҵķʽ
һ˲䣬ԻִŲʺİǵصľĺ⣬ĵ׵ϣ
ɳƵͳҪ£ȴãﺬ޾Ĳʺͳޣĵˣ£˾ͽݣǶú
ͽģһΪۣһΪฮ¹һٶĽɽġ
µ飬ûܵӰ죬ú˷ܣȻθߣѹǳ裬кɣ˹ңҺ󹬣оʧȥ˫Ŀȥ֫ȥڡ
¿ŵϺˣȥϵһ㸡Цɲ㣬ͺţžۣ御ˡ
¡һը
ղŻ죬˲谵īɫҰްŰ
漴ưôϯƹƺΪ޹˿
ǳƵⶪڵİ׹֮УѾʹľѪˮſ籩꣬˫۵Ѫ
Ψ籡ĺ⣬֧һ
˾ͽݣ£ɱ˫°ʮԩϧкºһң㻯ҲҪѪ𣡡
һԵ˻ǳ軯һԩ꣬ſɢȥ
2 ת˭˭

2 ת˭˭
¡ٴ쳹ƹ
ǧ֮ķأ︮Ժ
ǳװİɡ۵Ϸʣˣȥˮ
С㡣Ѿߴƺ˼ɣ˵ฮ⼸վͻӻȥϾฮĴС㣬˰ɡ
ʲôС㲻Сģû꣬Ҳû˽ӻȥ޴ӱǿзһߣмĵĸһס࣬뷨ġ
˵ţӹ裬ˮϻԵˡ
ˮͷ¡
ǳһ飬һ·صڣס漴ҵĿ
㿴Ҿ˵װģһӻ޷ţ賯Աһ
ǳһǧص˫ۡ
۵ģǸʮҵСצĿԼιǳ裬װˣϽɻ
ǳѣͷʹѣؿʹǱǻˮۣһ㡣
ΣŷӦǰੲݵС︮С
װʲô޼ķǰݺһѣԺһ·ϴء
ʶһ£ǳ賹ѡ
û
ûصʮǰ
ǳǣͻȻһĨЦݡ
ǰһǻ˾ͽϣµĻŲɣȴǼԼ޲
죬ҲĿôĿѣػһ
һ
ǳϵЦݴ׹⣺ôҲҪǰˣҲ룬ãʧȥеζ
޼ǳʵʵδµ棬͵ؼϱĪ⣬ƺź⣬Щ𣬵뵽ǳ裬ǱฮˣҲʹ
ιװɵ㣬Ѳɣ˻ˮʧˣ
ǰ飬;һ飬ǰǳ豻ˮѶûűӣͱŵСɣ˴Ƥ

ǳûд𻰣µأҲϵǱֱڵˮıӣޱɵģ
Ҹɵģô޵۸ˣһ˫ֲ䣬ιǳ裬ǲԼ˭ǰװ󣿡
ûǳ賶ǣıһةฮĵճŮǷة֮Ů
˵꣬ҲӦͻȻеһˮͷ£ǻġ
һֱãΪĸٻ磬ฮĴˣݱѰ˶Ҫء
ҲΪϵڸУǰܻǳѹĥƫƫǰǳ裬ǸƢãӵԲĽɫ
ǳ趼ѹ꣬һ·𷴿ԭء
ȻҶС㶯֣ζˡһźĹȷӦëΧסʪ͸ޣָǳıˡ
޵Ǹӣݵģֻܺ˷ˣȥĸΪұ𡣡
ǳ֪ᷢʲôҲӽˣѹ˵Ժӡ
޿űӣϾʪקŶںͷ߱߶µĸײ˵ô۸Ҳţôᡭ
˵ţ۽ոմϣȴʪ͸ްٻϷавޣǰǳ衣
ǳоȻţ˫ɣܵĲװСģ֮һ޵ƨϡ
޲ᷴʹȫԼǳǽţԹʺƣٵһͷµèԡ
޲ҽҽУ죬ҵ
èʮ¿ʼͻźͮͮĹӣΪ˺ÿµè԰һһˣ˵裬˶èϡ
һңޱʱֻҪ¶ƤȫҵѪ졣
ԭ绨ȫѪӣʮֺˡ
ϵһӦǵȥֱӴеģɼǣǺˣֻҲҪ̡
㣡޸뿪һſڣϵ˳ֻᣬֻǳ裬޲ɱ
ǳеӭϣԼú·ˤʲô£
ۿҪӺɵĿۣƽղһǳ裬ǺһϽȥǱߣд򣡡
·߲ˣ̧ţʹӴӴǺһ·òǱ
ǳЦһ
ʮͣȴֺ࣬׼ȻǷЩ
Ҫǰ׼ϵѨλ޾ǲҲȥ˰ܳ¡
︮ǰϢڴã״ޣϵɵܹȥ
ޣôˣǷŭۣϽд򣿡
ӿǳ裬ͼӴ׵˵һ顣
˵Ҫ︮׳԰׺ȵ㣬ôرģ
ǳǰ鵱У˿ȥį޹⣬ɲǺʹǰǵСӣ˿
˻ֻǴǰеķŭģԼݶΣҴС㣬ǳ裬㵨ǲСˣҷź򡣡

3 ҷͽҪ

3 ҷͽҪ
ҷǳعЦһ֪ĴС㣬ôҪҵļҷ
Լأüҷǿ㡣һڣǸµСˣҵ˶ֲϣŸʲôϽ
ǳЦЦˣ㿴ฮ
ฮ޹ءЦһһүӹĲ֮ڼˣ
ҹĿҺ¹Ѫǳɫһ裬ϵı飬ʮĺӣ֮Ҳ˵ģ
˶ǳ˫ƺܿ͸ĵ۾д󺧣۾ԾĿһԵĽӡ
ฮɹչǳġ
ӵһתฮȻСиңҵ̣ҪСɷӣܻȥฮֻҲҪݣܲ
ˣҪط׻˼ӣɤţҷ
ǳ豻廨Ժмĳϣ̨££ϵĺƤ񣬵ҪңҿԿֻ˴ʮޡ
̵ޣʮ޲ҲƤ˰ǳЦ˵ĳ
ĳ̺ҺݺݵĴ򣬿С㻹᲻ݡ
ۿ̵С߸߾ӣ洫ˣˡ
ʲô¡˼䲻
ฮˡ
ƺ˵ʲôȴһϲٻˡ
˵꣬ҲܱǷ£ͷҲصĳǰӭȥٻ˵ı㣬ฮĴˣÿһѽ鱦˿ʲôġ
Ǻǡ
Ҫ£ȴǳŹֵЦ
㣬ЦʲôҪ򣬻Цóɺɵ
ӻǲĺãһ˱˹ģ㡣ǳƽƽҲ㡣
ͷԵģãȻ±ӣʲô
ûˣǳЦһҵġ
캮ضСǶɵˣҪ㣬ˣѲۣ˾˲ЦһǴ˿ɽˣҡչ㡣
˵գƤҲ̧һֻŤʯӣηηŵ˵ģ򣡡
˵˾ԲסȻҪ
ס֣һŮӣôĵӣ˴ฮС㣡
ӱֻһЦ⣬ϡ
ſڣ˶ֺõЦݣฮ̫ߵ֣ಽ߽
ŵĶԻΪ︮ǰʾԼڲͬĵλ˵ĺܴɲɵģһ
ƣ֡ӵһŵĽӣһİ͵ôˣ
ô֪տСģ˵䣬ĿǳѾӲ˵ı죬͸С㴩ģ︮Ǻõĺܣ
һϽΧǳ⣺Ͻ´С㣬ȥ£
ֽԼϵĺƤԸǳΧϡ
ֱǷСȱӻĿ飬ǿˮãС͹ģ︮ô
︮£ǳǰ£ʺҲûУֽӵٻָʹǳҲʼŰ
⡭˵ӡ
ӲͷƤӹ磺С㽾ݣ︮С㣬ҲǵԺ󣬴С㶼Լݣģط
ҲǲѣԴС⸮ϣԵĴģʲôȽŴС㡣⻰װģĨ᣺ŮǼʣµġ
ฮ̫򣬺ԺĶˣһݹ᾵ǳ裬Ҳ뵽︮ʲôӣֻһû˶ŵĽ͡
ǳѾѣʱûзȵľڣۿȥҲ֤
С㡣üͷǳϲԱԼЩļаίˣҪֻعغ£ฮС㣬ֲСϺС衣
ǳеľ⣬ɺǰһ㵥޺ΨΨŵŵӣ֣︮ҲǹģûǸҪˡ
ôУȴǲӦ︮С㣬ɲġ
︮ϾǴ˵ұסǳӵĻش𣺡Ҫദġ
ֲ֪︮ôֻǺٻĹϵ̾һתָŽӵĵūô̵ã
ڽţҪʮޡǳǸõ飬˵޹أףҲûп˺á
Ҳãȫǳͽ䡣̾ĵūฮأҪɱģС㵽ȷ˵ӡ
ӻڹǺ飬ĸ︮ƣԺбʮ¡
ǳ费µӣųҿ̵ĳ棬ȴס۵׵ĳ
ôҲˡ

4 ;

4 ;
ϣ˱˸ǳ²÷䣬ƼסǼݡ
ַҪ԰ʰû취ֻӲͷƤż˽ȥ
ʹף©©ӣסݺݰһۡ
˸Ͻĵͷǹӣżһ֣̽ʵ֣ฮС࣬ôӻȥˣ
ֲȻģǳбŹӣฮ飬ⲻɵˣٴĺá
ûȤֻ㬱졣
ֵǮ︮ϤûˣԽԽֲ׷ЦһɶЩѣ˶ϣҪҲա
˵꣬ƾ˰ٰҲִҪߡ
Ϊᷳգ︮ǳΪвޣŷ߲ɣǳȴװס
ǰһΪ˻顣
ʱȻʺڣĻʺǣڹзѰºฮȨƣĸ׶˻ԼһԧΪ
ΪǳͶ˾ͽʡ
û뵽ƾ£ʺȥ˼̺󣬶˾ͽʳΪ̫ӡ
˶̥Ѳ˲˵ºڱ߹أ˰̣δǳ豻Լһ¸á
ǳ軹аʮ壬ȢڼฮȨɣҲŵԣƫƫ˾ͽʣฮС£ԺǳĻԼòˣ
ʱﻹǳҪȥ
ǳʼһֱĬԣﲻЩû䣬ĸûˣڳ˵ฮųƵӣҲ֪ô졣
˴ӷ˴գɫݲͣЪţס޿ջ
ڷʳǳôҲ˯ţһڴǰķƻȥ֮·;
ʱһ춯ߵǰȴص߿һ°ʵʵĺЯźٶȽڽ
ǳ裬ǵһ˿ɱ⡣
ˡǳᵽеѾ쵽ԷͼһڵɱңӲΧӣȫҵĻֻҪҳͻһˡ
û뵽һ۵Сһۿ͸뷨ɵ΢㶣ǳҲ˾衣
ʱҲ
ȥĶˣϽң
⸽ôͲˡ
ݿͷȥҡ
ˣϽ˽ᡣ
˲˼ǳһ˱˫˫ڴϣһҲǳͷϤ¡
λεļͷѩ컣ӳǰɫ£˲䱩¶⣬ǳֻһ⣬ʶľҪѡ
˽ͷ΢΢һƫ㿪ľɫȴǯס֣ѹװǷޣҡ
һɬƣǳںϣ֪˼Ҫƫƫ˵Уһźذףĵǳĺ
ҡǳţܷˣһ˵ĹԲҪǳѻʯ
ףһɳ˵ܱҪ
ǳͷ߽
ʱصһ߿
ǷˣǳװһܾС¹ޱϵĶ˸ס΢⣬ͶǽϵӰӶܿµˣɪɪ
ûпһ˵ĺˣ˿һĴɫϴϷʵЦݣʵ
ûûСǳڱŲĻش
ģ˸ţҪǰ
ǳŷŶϵıŲһ㣬ֻ¶žɬССļͷһɫۼŵĵңûУҼҴӣֻǸѾߡ
˼ǳ糺죬ǽ֮ǰԼõĵװġ
ңǳ迴ȥʮ꣬ϽʱǾ侪ŵķˣֻµĹӣ˯СѾߣ˼¶ͷ
£磬ҲǶһ²һ¡
Ǽһ˲ЦؿڣôСѾͷûµȥ֡
ǳɫ죬ͷһͣں˵Ĳ
ΪĶЩǳһͷٲ˿ɢøס˵ˣֻܼӵķͣȷ͸ղŵĺ˲һҲûΪѣ뿪ˡ
ȷѾԶ˲ջذף˼Ķʣл
ǳϽ·׺á
ͷϵĺڲȡˣ滹еҶɫߣϣ۾µİסԭò
Ψ˫ۣǳֻϤޱȣȴ벻
Ǳꡣ˴ӻͳһǳĻɴӴǱߣȴ˻һشϡ
Ȼ˿ڵԵʡ
ղýѪζһĨ޵һڣѪ֪ΰˡ
ȼŰѬ㣬Ϊǳܺߵϵģʶղźûо
ǳ˶ƣͬǵҶ
ӣ

5 

5 
ʯ䣬ͻȻƵģֻǰ𽭺ɱ֯Ӱŵͷ죡
֪һƣ൱һŵƿǼֵǵģ
ǳͻȻı⣬һ˿ϴˣһغˣˡ
¿¹ӵı飬˫ۣ˾裺ղ㻹뷴ôͻȻô룿
ȥֵƣȻô󷽡ǳе񣺡Ҳ̫СǷҸҲǲġ
ҽ¹üʵ
ϸĴǳ衣
һװСһǳɫ÷ӣǴźĶ£ɫ԰ףһ˫ѵƵĴۣǾɫǣҲˡ
Ͳ󣬵ȴһֺͲϳɣ˫ۣƺһ۾ܽ˶
ҵҽߣ˿ڣ´ࡣǳֵԥ˶Ӱ֡
ǰΪ˸˾ͽºҽǰߺսһ࣬ʲôС˶ҽԣһѺ֡
ֻЩûûҹǱоҩΪ˼¡
ղŽţϣϵ˿ʹ񣬶ǻȻδһ¹Ӿ;úĵۣȷ
ֻȵȿɡ
㱳ϵǳת̨ϵ˶ҾС
̨ĺ󱳣ˣɵõһ
ԭΪֻǵˣ൶Ϳ˶ҩϣһ룬Ϊղµԭͷȫû룬ֻһɫͷ¶
ղŵǹɵϷġ
ôˣ¹Ӳ΢΢ʵ
룬ֽеĶǳûнҩжʮʱ˹ʧҪҵҩ
¹ʣҴδҩ
ǳЦһ£̣ǿűеģƹֻпƳظС
Ҳǰսʱ˾ͽݱ˰㣬Ŵ֪ˡ
нҩ¹ӽü΢
ǳߵǰдһӣϵҩЧʱ֮ڣҵЩҩѩΪӡ
¹ӽӹֽ㣬ּȴʧһ
ģɷдģȴ˴һ
˵ߵļ֣ǰ֣ܣߣ֩룬Ыӣڻβ͹ľս
ⲻ嶾
ǡǳͷҪ嶾ΪϱҩģѹƲסĵ
Զ¹ˣִʣһСô֪ķӣ
һǡйĶǳįдź⡣
ǰ˾ͽֶѾǧ࣬ҵĽҩ˾ͽݺΪɣص˽
ߣǳЦһ
£Ҳҽǽ
ֻǴ˿̣ǳͷֻȥ֮ʱ˳ҩһЩҩģฮãһɵһҲûС
ȽȫȰγٰԱɼǵ˿ڰãûɴֻýģѩ׵½˳䵱
˼ҩҩЧԣһᣬ¹Ӿ;ûôۣҲ뿪Щʱܻ
Ŀģǽˣ
ǡǳµӣͲýݸڽҲöһرϡ
Ȼ¹ӵջԺģ
ǳͷȲϰ˽ǹɵĵȷȷҲǺ涼ĺƤӣһͲǵ˼ҵĶ
Ľǣľ̵׹ӣǸ֡
ฮˣ
´š
ԶĸŮ֪ģһ̫ٵϼǰŮӣӡ
ǳСŮǳҲӣҿķӣʲô⣬ȥฮҡ
á¹ǳ裬Ųζȥ
ھջֵĺ
үһͬźɫѵ˹ţæӭǰ׷ˣ𷣡
үǵ߻ӣ˾ͽɭ
棬ӡ˾ͽɭüͷ΢壺Ҳֲ㣬˵ģ̫ڽƻȻðظղŶȻĴҲèġ
˵ţӵݸ׷磺ʱڣѰ
׷ӹʧɫô඾ʲô
˵Ķǽҩ˾ͽɭ΢΢뵽ǸصĹоϻմ޵ĵ㡣
ǶԴľѣһһЦ˵ʢļ𣬽˳С
жˣ׷һ˫۽ŵ´˾ͽɭߣӣҲˣҪȰɡ
ãȰȥ˾ͽɭﺬһ˿׾Ĳϲʲôʱ򣬶ҵľҲʼԤˡ

6 ظſ

6 ظſ
׷ȥʱҲ׷׸Ϲ
ȥɡ˾ͽɭˣ˷ʧܣйȫȥ췣
Ӱű鲼ƹû֪ǵʵжɱ֯ȴԼĹء
޹ղɱĺùٲɱЩ꣬Ӱ߳彭͢Ҳһֻۣһֻۡ
˴׷綼ԳҪɱˣҪ
ӰʧˣʷĵһΣ
ˣԼƣ˾ͽɭײǳ衣
ǳ뿪֮һֱҶ񣬰˴㡣
һҹ˾ͽɭˣջ˸׳죬Ҳûмˣǽֵһϡ
ͼŻŵѯ
Сܾ˰ɡ
ǳ˯죬ֻۣһӣ֣ô磬ôˣ
˽䣬ʲôʲôģҲڴС˰ɡڻһĺ£ɵС˳
Ŷ˵ǳ赭ȻĵˣûкˣѲһȦû쳣ˡ
һ˿ı飬ûʲôû£ҾûǰѯطãǻǸϽؽ
ϣԭģ׺ݣԥûгȥǳ裬ôҲЩ˼
һֱ̫ฮ̫ǰĺˣլ٣漰ɱɱĳ棬δš
Ҫģǳʲôʧ
˼̣ϣڵϲŵฮ
ȴһҲ˳
֡ŵĻֵ֪ݣзԸ˵С㵱ʱȥΪмⷬҲǡ
ߵĻŵĺָܵͣǰһ䣬ņ̀ߣķԸλǴӲŽȥɡ
ǳ̧ͷŴſ̽ϣ޴֣̾һһվǵòƬ̰ˡ
ǰһǰշԸĴӲŽˣΪˣǧ𣬳Ц˺ܾá
С㣬ӣǰ˼
̫Ѹߣٻߵˮ©լȨȫٻ˼ٻ磬û˻
׿ڣǳû˵ãҲû˵ãʵ
ŵ΢ݵǰүϳȥˡ
ŰɡǳƮƮĶ֣
ʲô˼
ٶȶһۡ
Ҳסˣǳ˼Ҫү鲻ִ
ʵϣٻ磬ͲֱŽȥͿ֣͵üβʹӺŽȥ
߶
ٻ翴עصľӣÿ˵ӣɶƵһ
⡭ֵԥһᣬŵС㻹ǲҪΪǡ
ǳЦһµӣﻰҪΪңҲǳȥ֪꣬˹ء
ֻ֪СҪ߲ţȴ֪СôӺߣҵõţ̸ףǸʲô
Ҳ˷Ը¡ɫС뿪̫ãǲ֪Ѿ죬Ųͷү磬߹ģǴӺȽȥɡ
ǳһӣͦģǽйܼҳɡ
ֵĻԹɫϽܼҡ
С㣬çײ££Ĺܼá
ܼûһᣬͳˡ
С㡣ܼҽһȴƤӶû̧ӲŽķԸ캮ض̫أΪˡ
ĸ˵£ҽ쵹ҪʣԸǸ׶µģĸµġǳһԵӣƺŪףͲݡ
ܼԣϸӣݰͰͣСΣСϾ̫Ϊ˵ˡ
С㣬ÿơܼԴŲͷȰҪฮүָýˡ
ƣܼӶʼѵˡǳţԭϱߵ˼ǹܼҵ˼
ôҵ˼ܼҲʵ
ûѾͷ
䣬˼·˶ˣǳû͹ܼһֱ
Źܼҷͷӣ۵׾Ǳģ߽Щֻ˲ʵ˽̵ׯ£˻֪ɡ
ܼҴ󺧣ɴ۾㣬˵ʲô
ܼฮյׯĿһ־ܣÿ궼̰һСӣлвٵˮǰ޵ʱ򣬱ģڣѾʼ̰ˡ
ǳķӦ֪Լ¶ԣЦһܼʹ󣬶ҲҾʹ˵һ顭
𣬱𡣡ģܼͻȻͷǺæֹˣ˲̫ǵȼˣȽȥɡ
ͽĹܼסˣ̧ͷǰߵǳ裬һ
ŴûûΣһ˿졣
ǳ֪˵˼㣬־ͿԽһô׵ķŹЩƭԼԼˡ
ĥΪϣȴǾǡӱϣṇ̀ء

7 

7 
ฮǳ뿪ʱӲ࣬ǰݺ󣬼ڶգҲǻľ裬ģˡ
еˣǳ裬ͶĿ⡣
ǴСɣͶСǲԶ
˵СػҪ̫˻İɡ
ɲǣ̫ϲǶС㣬ҲöСãʮ꣬ͲԶ
СͻӹһʦȻ
СģҲȴСÿô˵ţ㣬߻ݶСġ
СҲãһʮ岼ʩҶŮ

˿еĶС£Ůһòѣò覴ãǳŴҵۣĿбӣȴһЦ
ǰҲ£覵ĴڣԲŶҲԼˣһ񶾵ı壬õƤ֮£°ˡ
ȻҲǳǶ£ٽӣİǵͷ
ӻģֻ˵ֻ̫û˻£СĵĳǳķӦ
ǳĿбӵĳǰţ·һԼ޹һ
̫ľԷѾˡ
Ϊ׵̫̫ӣīɫƽ챦ʯĨɫ̫ʦϡ
ϴЦ⣬Ͱ飬ฮ̫
ٻźɫֱ̻ۣ̫ߣ£Էƣܱ̣ԼС
Ůݼĸǳǰӯӯһݡ
úӣ̫΢΢ǰһѡ
վ֮ϸ´ţۿ΢죺ˣͶñǽģ
ĸʢΪءǳЦŮ겻¸ϳ
ǰĸסٻЦݣ˵ͷϵĽᲽҡ°ڶǳǴ֪ˣⲻǱȴǰˡ
Ż磬ǳ˵︮ܵŰ
Ҳǰǵǳ֣ǧΣǽˣҽۣŽԲ
һ˫ˮͫʮ꣬ĹǣĿ𪣬ٶ룬ǣǺ££ҲƳ硣
ȷǼһŮĳƺš
ǺÿǳټαŬѹס﷭ĺ⣬ͬ׺ĻסǽУ˸ɡ
˵ֿȦã˵Ůÿɽһ·۶ãǵ֮ıƹһˣһȻˡ
ǰͬĸСԷƣҲվߵǳߣȷǽÿҲõġ
ˣǳ軹Ĳ׽ԷУԼĶһ
ºԷƶͬĸһΪˣһȴֻ㣬Ա֮£ߵ֣һ࣬һǰԷǳ׳ġ
Էһֱ˵ҲΪµĹâ̫Եʡ
ǰ浥δоЩ˼ʹϵڿ£ͦ˷ġ
ˣǽüǸˣǽǳȼĸ̫һɺҲˡ
Ůģǳ轫ֳٻˡ
ǳ裬ӦýĸסСѵڷأû˽
ܱһֱΨհڸоûٴڸУͻȻ֣ȴȻѹĵճŮԴһ⡣
ǳҲգЦӯ棺︮ǴĸҵݣúɳӰ˵︮û̺ңѵǱ⣿˵ֱҲ
ͷԼ򵥣ֻŰͽٻ£ܷһû̵ǳ裬ûУ˵Ҳҿû˵ˣԴ˲ǰ˵ᣬǳ㣬Ҳѧ
⻰ϲⰡôо˵ˣǳЦһһǰ޴һ仰ܽץס©˵ָǸ׺ĸ
ҡֻ˵ǳ裬ȴ˽ȥæĻҪ⡣
ĸܱ̣״æϵ˵ԣ죬Ǹ
̶ֳǳС㣬СС˵һʶˣ˵͵ˣ̫ΣСǵˣ
ǳû£ˡ
ȺСɫ죬ģǽ̫һٻ
ĸǳίĽһЦʧ˻֣̿˫½ǣƺܺ£ֻŸˣŮǲõˡ
ʲôõˣ̫һ㶣ͷˮ
ֺҷ糾ͣΪܸϻТĸ˼ſڣȴţ˵Ҷ񼲲ǳίͰ͵ģ˵һ顣
˷Ըģ̫ɫһ֣Ʒ£

8 ̫Ĵ

8 ̫Ĵ
ֿЦһ£дСƫߣܼˣҲãСԼ̧ݣܼҲŷС
̫ʼĩףȰ͵ӽȥһ˫۾ֱٻ硣
ٻϽЦ˵ȴǰڰڣƺżɵĸףҷԸģСŵʱǻزСǴԡԶϱµ
ҲΪãһ
ûһ̫Ҫ˵Ļȫǳ赱ʱΪȥĵطҲʦġ
úõĻ˵㡣̫Ŀǳϣ뵽̫˻һ£ЩǸͲ̣ĸںͷء
ǿϧˣ̫ӿϴС㣡ٻ̾ϢǳϵĿ⣬żֳ
ǳ΢΢üҪ˵̫ɫްŭûӰ£ݵúҲ²⣡
һ£Χˣֻһǳ裬ǼЦ
ĸĪҪ壬ҴƫԶطҲûλʶĶ֣黭ͨԭ䲻̫ӵġǳͷ˿ϵΪΪԱ
ֻǣãףҪûǴǰҲڿ֮󣬲ݰ̫ӳ£ؽ˸ȥ̫֮λ
̫£޵𣬻жĴǳ֣ȴŲԣ̧һһ֡
ʮͣӦָУ⻬۵ģ̫ԺĴѾߣֶˬɾ
ǳȥȴǴֲڲЩϼ룬һǾɴֻ
ֱϸǺˣϣ˲ٵĶмλƤˮ
ҾչฮСģ̫Ŀ⣬ٴͶٻ磬ȴǼɫаϢΧơ
ٻﰵп࣬˭֪̫ӿ£Ҫ˻飬żĽлǳ裬ȥǰ֪ͨʱ䶼ûС
ĸס
ĸ
ٻǳ輸ͬʱڣǳֹٻ棬ԵĸףƫԶͽҲ죬Ϊ䣬С㲻ӦҲ֮С
ߡ̫һȴǳҧ촽ĸ˵ǣңҴҺܺá
飬ǲ˵ʵ̫Ȼһ
Щ꣬ÿ궼Ͷȥ˳شСϢ˶˵С︮Ϊϱʳ
֪ǣҪǻи˼ǹңٻ֣ǳﻹܺö˶˵⡣
̫׼׷ǳȴһЦϷ˵լʲôҪǳû¡

̫̾˿˶£ǺһޣҪûе£񡭡
úӡ̫Ըǰ飬ٴεƷǳסú𣿡
˽С㰲ڴǰϷ԰Ƿ
ԭȥĴˣǳסԺӡ
ٻ磬ֻǳĺ裬Ȩܹù
ʵϣϷ԰һֱţû˽ȥ˴ϵشƫԶһɻңŶûء
ٻĵϱţС㣬Ϸ԰ĵطСҲ˼꣬İš
ĸϷ԰ܺáǳҲġ
̫ĵͷžԷ԰ڳСС㣬ȴС޵ʱŲȥ
Ϸ԰£̫ϲ˵ﻹмּɻ䡣
ٻҲ㣬ԶЩ꣬Ϸ԰Ƶߣ֪Ե黹ɵ⽫ǳ谲ŹȥǽǰǳӦ
̫С˼·ƣҪȽСȥϢ⼸죬ǲءֵ
ҲգǳǺ£ие˶ܺԼͣʲô£Ҫǽ֪ĸҰŪǷǣҹ̫˵
Ǿӣ˲£ɣΨΨŵŵĵǡ
ĸףСջź˶ûУߵĲȥź򣬵ȹܼȥӦֵĻٻЦŵ
̫˿ߵĵѾߣɸǳ裬Ҳۣ
С͸һһѾ߻õġٻЦ
̫Ҳֵ˼ͨ͸Ҳȥźţ˿ҲýΪ᲻Ѿߣ⣬зҲȥ
ٻɫ˱䣬Ӳţޢָ׶Ҫˡ
Ѿߣһ̫ĸһٻߵġ
ӸƲ磬๫ȹ̫ү⡣̫ĻүҲû
ĸȥң̫Ͱһºˣװͳȥһð֡
ɢˣصٻ԰ٻĿȫ˸ϡá
ϲģС˲ŸջʹţѾ߶ҪŰŽȥһשͷºˣǼɵ£ҡ
µˤˤ򣬷йˣīʰĸףź̫Ͼ̫׶ţӲΪ塣
ǳ衭½ȫ̰һ¾õģӣ¶һ񶾵ı

9 εĸŮ

9 εĸŮ
һЦٰŸˣ˻ˮɣ׾ͻٴνͻ£
ɲϲ׽ˣıֵ󣬲Ѻۡ
Ҫˣ˵һ˫񣬱̫˻飬ǳŮڣֻҪһ죬¾ǵմŮǼ̷ܲڸ
˵գǳıֵֺã˼һתīȥſţһ׵ĳ֪ͨҡ
̫뿪̾һֵƣǳջȲС˼һ浱ЩǱĻڹ
ֵ̫ŴС︮ÿɲãôɵ£Сȥˣ˽һʣȾ
̫Σջ𣺡ʱû취ƣƽǳߣֻû뵽ٻ絨ô󣬰Ѳˣˣ
ֿΧûע⣬Ÿ̫Ķߣȥ˵һ顣
棿̫΢΢кŭ⣺Ǹӣһֱٻ磬ǲǲ˿֪ˣǳģǸԤԡ
̫ɫ䣺֪Ǽµȫˣοó˵
ҵģԶǲлɡ̫ص̾˿ǳǻ㲻ȿţһǳԲܳ£ǿµĺӣ
үҪ֪ͽСӻˣܵȵڡѹο̫ġ
ֻǣԤԣǳ裬һŲ֪
˿̡
ǳѾߣһӣܼţһϷ԰
ܼᣬǽһΨΨŵŵֱĺͷӣһһ㶡
Ҫ֪ܼǳۣô˵أڸеĵλǺаԵӡ
ˣС㣬Ϸ԰ܼҵͷģԺţղŽʰȽţұá
Ӵӵ׺͹ܼǲͣͬԼܼңǽɳۣ
ӣô˵أǵմС㣬𾴲Ȼܼ֪˼﷢飬˵仰ҲֻС㣬ȥ׼ʹѾߣһ͸͹
ǳ赭ȻĻӻ֣żһš
Ϸ԰Ժѩɨĺۼǰû˴ɨֻǹܼұ˸Ž˼ææĴɨ
Ǵɨ»һѩţǿ֨֨졣
ǳĿ滨ľȣԭֵһֻʣ¿տҲĻ裬ġ
ұһٻܣϲǧڣǧһ䣬Ĵš
ԺĹѾ˺һ̦

ǻ
Сָйܼһ˾ǡԹɫЩò׼ǳ̽ŵ
ˣǰĶһҲЩζǳջζĵһ䣬㾶ֱƿš
ҲԺһɨʲݣױ̨ϵͭһҡ
һ䣬߷߲ƽЩ۵ūţɨǷ£ͽ̫ǡ
ģⲻǸСкޣСջظҪ洦ˣ˻˵СһͰϼӡӻһܣʲôĶڣԼȴɨСʵˡ
ʰһɾطСЪƬ̣һүС㻹ȥݻᡣ
ǳ費ɫĿˣ̫ǰһͶذмӣͷӣжģġ
ļǳĵĶԼоԼ˼ȫͨ͸һ㣬һС㣬ңҰȥɨ
ɨ˼ʱڹܼҽĸѾߣСˡ
ȴɨ꣬ԶѾǰǳȥ
ǳû˯ãһֱ·ʮСѾ˯ֻǿŵԶ鷿
סǳ赭ĽһûطϲãԶ׼ƣ
šԶӦһûģЩΡ
ڣǳҲ˵ڵȣȿڣȰ˻顣
ԶپͻпǷֵǣԶչ˸ТϷ룬ƣȥЪˡ
֣
ǳԺеһӦ֡
ԶΪ˻飿
ֲֻᣬΣ
׻ֱӼң鷿ǳ費һʡ
֪ʲô˼ʵش𣺡үȥ˴ǱߣŽ˹
ǳһµˣض´
Ϊʲô²ǰԶһۣ˵˻飬֮Ϊ֮ǰжȻӰ̬չ
ʲô㣬֮һ㣬˻һӺûģǳѾ³Щʲô
һҪȷˣ

10 ²м

10 ²м
Զ鷿Ϸ԰ȻᾭеĺɻأǰĳѾһ㱡
ˤȥɡ
ǳţš
ѩ򣬱ܡ
ߡ
źɻȥˣˤȥ
ϽץˣǶСϲè
һԳߵСţһѩ׵ģë׵Ķ˾ţĴӴܡ
ǳϳ̫͸£Ĳ˹èͨѩײ˵һ˫ɫ۾ǽȡѩ
ô׷ϣèŵö˻꣬ɲɵģǳķ򱼹ǳûзѩֳû⣬һײͽǳˮ
һСˮˣСˮˣ
ˣˡ
ȾèǿǶСè
èʲôϽˣȥĿǴС㡣

˴СеĽˣǳèһһèֻʣ³ûн
ǳѹʱѾصĴϣΧһȦˡ
ֻԶ֣ԶԶվڵ񻨸ϱߣɫް
̫ڴأ֣˫Ŀͨ죬΢̳̫ҽǳˡ
ǳƺԺ״̬һ˫ˮӯӯӣһŵҪ򣬲Ҫ򣬽֣ȥϴѣϡ
̫һܿͷӦĽ֣ǽӣǾȻϴѣˣ
ǳ񣬸ۣǳ£ĸ⣬˭Ҳ㡣
ǳŻع񣬵ĸ
ﾡίƺҪס̫ȴϴһʹɻֵ̿ңôˣ
С㣬ɲҪҶȱɻصľդˣϺҩһ
ʱ̫ҽһִֻǳ
ã̫ԶСں缲ˮּ˲֢ԣλȥգС㾲
ƺЩƺ㵱˵̫ҽһڣ˶⣬˵ʲô
ǳҲ֪̫ҽ˵ʲô
˵ǣڱˮ˻ᣬǺҲΪˣ²м

ǳЦһ̫ҽҽҲô
ǹġ
˹èٴľ˵ţǶȻûǸԽˮġ
ฮĺɻأǷСչģΧÿͻޣһͶϡ
ǰˮһΣ֪λľ׮Ľͷ֮èһ˲䣬˫ֲĶ֮Ūϵġ
ϵˣҲǹˡ
ǰҽ֪ˣΪˣϵˣˣǷˣ⣬գͿȬ
Ƭ֮־Ͳ̫ˡ
̫ۿ΢ʪűסǳ֣ǳ裬ܿˣĸԲܰί
˵գһۺ߽Զ˭ҲС
ʱˣõϢҲ׷׸Ϲ
ѽ˵Сˮˣû°ɡٻ绹ûţƮ˽
̫һ̺ȥǳˣ˾ţҲ˵ҪСеʲô
ٻΣ˺Զ棬ֲ÷ֻ㬵ⲻǵĴС𣿡
ǰõں棬ӹɰĸ׼ˣ︮Ŀء
̫ҽѲ︮Ŀ򣬱̫ҽҪòɣ̫ϻµèµģҲûɫ
ٻΪƽ޼޵ฮġ
ǴٻλΪ˵ģ֮ǰల£Ϊƽ˾ڳˣ̫̻ļ̴ˣЩ
Բ̫ĲԾ˫һ죬ת˵Զߵף£ûѩҪͽ˲Ҫѩ֡
ԶϵΪô£︮ĴʱҪ̫ҽϣ⣬ѩ򵽵ֻèͨԣ̫ͣҲý
ҡԶ˶٣ǳĿԴŲƣҲǳ費Сģ£ôˡ
ǳڴϣƼͶ񣬲˸ǰƣǴżơ
Ŀԣǳɿջһųӣµ˫ֽקԼ֡
һϷǳĿĴﵽˣֻ̫ЩھϾǰĶõģ̫ˡ
˼գǳ㲻մأӵı֮ǰúܶˣ̫ҽҲ˵СһձһռԲ
¹ȥϣһķɫ̺ۣ·ǿߣһȳһա
Ҫģ̫ҽǳȳһҲòˡ
լڵ飬ɴգ˶֪См
Ҳڵգ̫ӵš

11 彻

11 彻
̫Ӳ״ȥฮεĿģ֪ฮǼ˻Ц˳
̫һ֣һѣΣ˿շϡ
СǺÿҪǡϵϸƽԿţϧĻһ٣û˵
ϧ˫ȡ
ˣܱסһѾˡǳվӣȷȸջǻЩ߰ɡ
ʱ̫˾ͽѾˣĺľ̫ʦϡ
˵ʵڵģ˾ͽϵѪǺܺãֹǵ˾ͽһͣŵӣĻǸǸĿݺÿ
˾ͽҲǣͦüĿƵģ˸ɫеɫŹƵģߵ¡
Ϊ飬Ҳȵס
´ɫĺ֦ȹе绨񣬸պ˾ͽʶϣֽߵķɿԿ
ҲӶûţ
ŴգôٵĲϣķŵǳ裬һӱŲȥ
ѽˡµһǳģŤϸװǵӭһѷģŴ㡣
ǳһȳһգʹϾϷ԰ʱ򣬶ŹȣΪҪ̫ӣ˷š
ĸ֣һ˫ϸֱ
վһһźÿȹӣɣһȴӷ׵ļаƹܣԱ֮£˾ͽ۵¶Ӷ
οǳ軹ȳȡ
̫ӵ£СŮǳ衣Զվ˾ͽ΢΢֣
ǳ֪Ȥӣ߹ȥ̫ӡ
˾ͽƳ·ӣϵӶŶ̶̼·Ҫ˲ţϸǺ飺Ǹȳӡ
̫ӵ¡̫ɫڶԷݣֲ÷ֻܳĵǳȣҲǲΡ
ĸסٻ۰ǳ費٣̫ҽ˵ˣȣָ򲻿ܵģ̫ҽǵʮ̫ҽϲŪ
̫ӵ½ҪδͳģǸȳӣǲϹء
̫Ŀǳȳϣ촽ȴվʲôҲû˵ص̾һ
̫ӣԶڣҲ˵ֱ̫ӣίڵС㣬˺ĸ»ԼʱҶĺӣʲôҲ
񣬾ǱȢ㣬ȣҲ㻹ǽİԧ彻ɡ
ǳĿƽ̫ӵĻ޲ֻЦһ̫ӵ£ûóԧ塣
ڳˣȫһ˲ɫ
ûУ
ôܣ
ǳ裬㻹㲻״ҪӲ
Ǳģȴȣ㣬ԧ壬Я𣿡
ȻʱҲ⣬һǰ;̫Ӿǰ˭˲ץס
ȻлԼǳ壬ҲҸ̫ӵ¡ǳϧͲʵ
ٻһ˫۾Ҫǳɸ֪֮罫óʡĽ˻ʥּ٣ʱ򶪵ĲฮҲҪָָ㡣
ԶҲ̫Ϊǳȳȣ˻飬ͽ࣬ϹҲǳ軹ţԸ⽻˿
Ȼ̫ӳЦһ֪С᲻ⶫڵȷ䲻̫λá
ฮ鹲ͣฮճŮݣѰ׹ݣҲҸͷӵܣοֵѿ
ԶصĿһõĵǳ裬˵ϣû߳𣿻彻̫ӵ£
ǳίͰ͵ĵףˣȳһ̣Ҿ֪Ե̫λã뽫廹̫ӵ¡
ʲô˼ٻ翴Ϸһһ䣺ǲûҪʲôô
ҲǲϣûСǳתٻ磺˵ʹйء
ò壬ʲôϵٻҶԼڵĵûá
ûãǰȥķ︮Ǵ˱õĸڡǳü۵ʹĽëס۵׵˿ϲŭ
ʦıأʺٻ쵽ʲôæƲһǣŲò鷳ѵʲô£
ǰ壬ڷصءǳҲż˹ȥ˲£ֵǮȫˡ
ôܡٻʶķϣ÷ةȱɣ
ȱȱҲ֪һȥĽ鱦õĽУȫ˺СϡǳϳһĨ̵ı飺̫û壬Ҫһ˷ء
⣬ⲻܡٻû뵽ȥһһڨڨܣ㱣Űɡ
ǳ轿Цһ˾ǣǰɡ
̫ӵ£ٻûǳ軰ļڽת̫ӣʵҪȥأ

12 ּ

12 ּ
ҪȥҲǳԼȥ̫Ӳõĵǳ裺ôҪĶȻŪˡ
̫Ӷ󣬶ҶԿ㲻󡣡ǳν˵ҲŪģǱˡ
ԧ嵱£ԽԽ˾ͽʾĿ
ǳƿ˾ͽ񣬲һ䣺Ҫȥûþ죬˵˼أةͷֵǮҪȫó䵱ϴף񡣡
ԧȻֻа飬һǺöҪˣֻµһľ
ٻ籾ǿϷģȴû뵽ڱ𴩣Զ̰ЩÿڨЦųԶôҪرǳţǸˡ
ƹĹأڣԼ棬òԼͽⲻˣǳҲ̫ǵûĺá
šԶŭӦ
ǰ뽫Ѱ飬Ҳˡ̫ӲŲʲô︮˵ģ̰绨£¶ģҾ󸸻ʴͻ顣
һӯ棬һ˫˵ӭֵ̫ӵ²Ÿպͳ˻飬ôͻֻ¶Խ㲻á
Լȳȣֲñˡ̫Ӳмһתˮĵ¶ĵջ£㡣
˶أûý֮ԣǵĳƺ̫ͷصڴʯϣƵ졣
ԶûעһԵǳͲҪȥˣ̫˻飬˵ȥӸ鲻ס
ʲôϣһŮΪ̫ˡǳǵģϸͻᷢǾһ˿
ǰԶУ཭ңŮԣֻҪ;УŮҲֻϲ°ˡ

ҪǣԶ֪۰ĶŮֽһҼʮˣ϶ͷ̨֪ʲô顣
뵽⣬ǳЩ
Զһ䣬ֿЦ⣬ĴӵۣҶ죬֪Ͳ㣬ûɨǣҲ
Զ̫ŭһϡ
Զ̫Ķŭվû˵ʲôݺݵǳķȥ
ٻŤһںȥ
£ߵǳߣĿڣ㣬㲻Ұɡ
ãˡǳסĶģѧµ񣬵Ҷл㻹ء
̧ͷǳ裬ܾ⻰ЩԾȴץסص㡣
Ҳʮ죬ǳڿԹϼͣˡ
ҹฮģλ֮͡
һ£źӴ
ǳڻԶ˵ġû㣬ҲǾ仰̫֮һ˿š
ײǻزôֺ˹ϵ
ǣʱʲô飬йأ
˼Ȼϣǳ費õüͷ
ҡ˵Ŀڣһ
ǳһӣɲ˰æ̬ȡ
ô֪ңӲǳӣɻǳ衣
ؽ֮˺ʵǳݣȷ١
Ҳ֪Ϊʲôˣʶ뵽ģڰ޿ջ˫۾ЦľѣĪİİɡ
ǳӻóҶ壬ںߵΪԻӣû뵽֮ûԸա
СôȱӣӼ֪Լݣûа㺦£ҲƲ˼ҳ
ǳȴشʵˣ
һ£ѪϡŵѪζ
Ҳţ˵ȻжˣҽȻ㡣
ӴѵҲҹ̽СŮӹǲðɡǳЦЦĿӣ⡣
ҵݣ򲻾ͽԼ¶𡣡ӾŵϷʣ㶼֪ˣҲٶ༸Ρ
ǳȻ뵽ջ¶ӣΪḡҴˣҲʲô򡣡
ǺãС㣬ҪǲңҾͽȳϢųȥãͷһŹɡӵǺϾв
ɡȻฮϢ֪һȳ̫ҽҲŪȥǳҧгݵô֪
ûҲ֪顣۵׸¶Щ⣬ȴ˻һ
ǰһǳӣֻˣ֮󣬵ĿǰеĶ֮УΨˣ͸ġ
ֻȻ̫İһΣ󣬾͵û
Ư۾įһִܿյǳߣԺԺ˵ȽεĿˡ
ҩӣȻ󴰻ֺϣһз·ûзһ

13 Ҳȥ

13 Ҳȥ
ǰԧ壬˹Ȼ֮ˣȻѰصĹЩѣôǸǰȡˡ
̫Ϊ˴ŭ︮ĲҪ︮ǳǶȥĶϤ
˾ͽõĵһ£ǳĻԼ
ͬʱƹһ¡
˾ͽɭƣ˰ղ˵һ뻯Ĺ򣬸Ǿʧ
һʱ֮䣬һƬŮĶˡ
ǿӣõݴʣ϶Ϊÿһա
˵Щߵ飬ҲϧǳŴϵֽ
Ӧð
Ҳ˵ǰû£˾ͽɭ书ҽںսʱĿùģô׽˰㡣
֮˸ı䣿
ǳ΢ŵҡҡͷҲûֻ̫࣬Ǿÿϧ
ǰǰߵҽһ࣬˾ͽɭĽӴڣǻɩСӣֹ
ֻǱƵһҹ
ǳͻȻ̫ѨͻͻۣհȥԺһݵǳ裬ҳ
˭ߣǳüʵ
С㣬жССšֻ߲ơ

ʲô
ǳסͷۣȥ
һǳɫƼаվԺԭεɫøһ㣬ԱվźϾºԷƽá
һǳ¿ˣǳ裬ǸˣôС
ǳ˲Ϊζ
̫˻︮ƴ˴գǳѹȥĶȫ˻
һʯˣӨ͸ԣ̫Ժʱ¼·һ۾ˡ
ûֱ˵ίģ¶һ˾жÿԡ
ͰͰ͵ģ̫ܵǰҪ̫ͲϲçײŮȻһڻؾƶǳ游͵ģȨá
ԲµĻֵϷ԰
ֹ½ããǳǸ˵
ŸʲôΪǳ裬̫һ𱸣رŻڣȫϽˣԹԵķϣ
ҪǳͻȻЦһ¡
ϲǸûͷԵģֺֻ£ûѿڶϲģҪó
Ŷǳüͷ΢ŻȻβԭУСҪģͿԲܶԴҪ
ص£⻰ҲüһžɫȻɲҪ⣬Ҵδ˵ġ
ǡԷƽӹ磺ڸҪʲôʲôοϾ̫Ǹٻϡһˣ
ǳס죬ЦǳŪԣҵλãǼȻϡںαسϷ԰
С㱻µɫͨ죬ƿԡ
΢΢죬֪ѾŭϽָ̨ϵǳ㲻ҲУ㲻Ǹ˻飬ûҪȳӡ
˵գָԼѾߣһӣһСˣǳķѲ顣
ºԷ໥֣˭Ҳ˵á
˭ҡǳ³ϣź⡣
ĸԽһ٣פ㲻ҳǰ
ʵΪǳϣɢһɺ˵ƣ̫ˣһҲƽʱɶµĴС㡣
ǵ˭Ը״ǳϽȥѣѲˣĿǵ֣
ĸС˵΢һ㣬ǰһ
ǳЦһûг
ķѾɨѳ׳һСĹҲҴͿӹӲɨӲ
ĸ治ǰүӣĸΡ
ѽãҿ˰ɣ˼˳Է˵һ䡣
˿ѾŭͶͷԣ仰׽ʧǣѺǰĸһԹԵĳǳ跿䴳ȥ
򡣡ǳ촽һ֣ߵķѾɨѣϴȥ
ҽһȾͿʼǺһˣҸҶ֣š
˵ţͳѾߵȥฮѾ޷ˡ
ǳģŵôˣڹȥҿԵʲôûִȥҵҪฮĹؾʲô
´˿̲źúôǳ裬ɣֻƣԸ񣬺ʹǰ̫һ֮ǰΪϢˣŽó
ѵⷱأʲôǲ֪飿

14 һһ㻹ȥ

14 һһ㻹ȥ
ңִˣԶ˵ֻǨŭٻ磬˵լ
ôţվķãһˣҪϲҽһǡ
ǣϲġڳʧ飬˶־
ϵĻңָǳ첻ˣҾ͸߸ףųŮ۸ҡ
ǡǳ趼Цˣǰӣôûôأ㵱ֺվŵһˣǿ
ˣҪҪ¾ȪȥʹҪͬ⣬Ҷ˵̸㡣
ˣĴ˸ƺ˾ڸһĻƵġ
ﺦ£ϻŵң˵Ǹ˵ĶҲŲҪأǻʱ˲˺ùˣŽǶġ
ǳӣȻ䣬̨ȳȣƾǽ˲ֱӣ˻ûӦһѾϣھк͸ɾЩ
Ȼû뵽ǳ边ִֹû뵽˶ˡ
İڵϣһ
Ƭ̵󣬾ɱĺУһֱٻǰ
ô£ԶϷ԰զզΪฮŮûءٻĻӰǳ衣
ȴȺÿſţô¡
ʵϷ԰ȥ֪ͨˣúýѵһǳ裬˭ǳǸ˵Ů
û˵߳˵һ飬ȻУǿǳ
ǳ谡û뵽ȥһٻ꣬ĸӣʹļ׵Ϊһˣ͸ҶִãҪǲϳָͣҪʲôء
ˡֽɨѶ͵С㲻СĶ
ٻһֲͣóֻ֣õҲżȻǰЩӣ︮ҪҽƷѣ˵︮С㡣
˼Һö˶˵Ĺ࣬һֱһİ̺ۣССͣĺݡ
ǳѰôɣ޷Ǿ²ٻԸˡ
ǳĿ⣬ͶҴҸϹ̫ϣһתǰⱻίָ̿ǣˣȡȣĸԲѷںҼ֮£Ŵá
ʲôٻ绹û˵̫Ĺ˵ţ·˼ҵŭ⡣
ĸףġٻϽſڣȴ̫ϣҶ֪ˣǳġ
֣һȥҪˣûᣬھȻֵǳҲţ治֪ĸôġ
ǻǳ裡
ٻţ̴ЩŤĸ׽ѵǣֻ֪ɣ︮Сˡ
̫Ҫγˮ㻹£︮ҵľң
ңǳҾ;òԾ˴裬ѹǳ裬ȥǳ裬ûվԵ£ǳ㲻ɣ
Сϴ£֣û׷Űǳ裬ѾǸֱ棬ȻôʶôҾȥ٣
ǳһȳһյŲǰס̫ĸǳ費ã
⻰Ƿĵģһ͵̫̫ǰʱȴΪ£һٵĶŭ̫̫ģ˵ףĲ̡
̫ǳίȫӲϲǳģ̰Ĳ㣬õľҪ³дȥɣþǲֵġ
ĸҲҪȥã鲻ģˣҪġæ͡
õľᦣҪһ˳дʳҲ£¸¾ĸٵٹӶǰ
ֹǱˣ̫ʼɣָʲô£
˵˺ÿһ޶ҲҪȥ͸Ὺʼµȹ㣬˵仰ǲ˵
ţ⻰ɫ˿δ䣬ȹŵĳأã֪㺦³ͽ䣬㣬Ҳҧ
˵˺ÿû
һǲţ漴һ˫ȥ
ǰ´δ˵ҪˣҪˣ²ߡ
°ư͵ſϷǶʧһǾǣǳ貢ǰǳ衣
ǳվ̫Цһ³çԵǰµĹ֣һﶷ
־ûڹգɢȥ
½ãٻ磬һȥٻ԰
ͿԳСˣƫƫ϶ֳ໤ٻ罫ˤžž죬ҧгݵģΪ
Էû˵£ɫʵĸ׿оãǳǱ˸ˣ

15 ֻ

15 ֻ
ٻԣ侲˼ŵôһ˵ЩԾ
ǰѾͷƣΪѣҲ棬ȥˣˣط᲻Ϊȳ˵Եʣ
²ÿɷҡͷҲ֪ǲʱСԵʡ
˰ɡԷƽϵĶȡ£յȷ˭˭̵ãӱƼ˻ҧء
⼸ڷ︮ʲôһвƿ֮𣿡
⻰˵Ҳԣٻ΢Щ¶ڲҪСˣ꣬͵ú̫ӣϽͻʥּ
ҿ˵཭Ҳ̫λ⡣
µı飬ڲ˸ǰǰһ뵽̫ɫеͲ񣺡ߣɫӲҵġ
̫ӽо仰ǶԵġ漴ɫһǳฮճŮкȥҿɲ
кѣү⣬ָһ˼ҲˡٻһںֻҪ̫Ų
ᵽЩߺޣΪʲôǳһԭϲ̫һ˼ȫתƵǳȥˣƫƫȥ
Уӣ̫ǳ衣
ﰵ⣬ڵοɲҪģ
ģ̫ȻҲ˶ߡ
Ʒûоãǳ⺢ЩԾ̫ڽ˿ϣˣʵ
գӺŵһĻСȴǰǲһڶȡĶһζá
Ҳѹ֣Ҫȥأ֪Ŀࡣֻ̫ڷ˴̼𣺡ʱ˴ľ
ҲȻȰοʦ˵𣬴С㸣ͱˡ
̫̾һ˵Ҳǣؼ꣬ҲãǰΨΨŵһҲûдСơ
ǳȴûô࣬»ظãǮȱ̫ʹţЩ£ǲ뽫̫ǣȥҲ̫֪
Ϸ԰ѾСˣǹܼҰŽвܼңܼòģʹüΣŪ˹ȥԹܼˣҲš
ǰźˣȫΨһһĹѾߣԪڽϾµģǲ֪Ķ
һӷͣĸϻʹฮȥҲӣǷˡ
ȥ䡣ǳͿʼҶ
Ϊѣү˵ȥ
ǳȴǽһЦ¶ľѣɰ飺˭󣿡
Ȼ̫Ȼ򣺡С̫æ
ǳͷűȥ˾Է
̫ˬ죬ȻǳȣҲֻǼ˼ţҪСģƱӡ
ĸ߳ϤĽֵǳһֻˡ
⣬ΪǳǸпڴӷػŵС뿪꣬غ仯ū澴ȥ
ǳãҲɣĴתƣвǼװȳȣ·̫㡣
ǳҸҩ̣ȥҩĵʱ򣬴Ӻܹһײǳ裬ַɿǰȥ
ιû۾ײǸ˵ǳһ
һҶѣûһ㣬ת۾ͲӰ
ǻ˾䣬Ͻǰѯǳ裺Сû°ɡ
û¡ǳ轫ãϵӻص
ʱ򣬺ߵˣͻȻ궯
˵ˡ
ȥ
ô£
֪

ǳˣѸٵĳһĽΧȥ
ҪҪȥԥţʵ
ǵ飬ͲҪܡǳûᣬǳȫҩ߹ȥ
ҩǳǰҲãĿǰҩȫģҼдҩ
λǿץҩսţиӭʵ
Щҩġǳݹȥһţдֵֽ嵥㰴ϱߵķֿװþС
ϡƿֽӦӴҪĶЩӣλϢҰ˸͹
Ҳáǳװһȳӣһһ·ȷͦ۵ģţߵ˵λá
Ÿȣſڳ֣漴ӿˣȺ
ȿҼٷˡ
˭ѽýĴˣĿˡ
ҽ裬ǵ¸صϴ򣬲ǿȨǮջڽΪ
ǽ׸ҡҩͯϽղ֪ˡ
̧ϺЩûΪԷ׸ݣӭ
ǳƫͷȥղǶӱƿһλṫӣһɫҰףʡµŮӣҴҵ

16 

16 
ҽȾҷˣӶСṫΪţҪǻﻹˣƻֱӸ˹£ȫȻû̳ϣΪ߳Ƶӡ
Ҳʶԣ￪ӵıʣȥô£
ϾأȥԪǺ󣬽ηΪ˶㿪·ϴֵĺӣһӡṫӸϽ
ףһ¾Ҫ裬ڽϣˣѾˡ
ǳλãԶԶȥǡܿŮǳɫȹϣһƬɫѪǳĿ
ǺˣȻŮУҪͻȻظΡ
㽫Ǳߵϡָṫӡ
ǳߣؾǸĲ׼ġ
ǳԾŲһЩṫӳмһЦС˷¡
˼߹ź˫Ŀյķ˰Լɫ䡣
ֽƿİСĶӰ˰ڵӣΣգĺӣǱס
ṫӵ˲ˢףվȣζ˻ΣļҶϽס
ṫ˦Ҷǰק˵֣ƴҼõ˺òӣҲҵһӣ°
һҪ뷨ӱסӡ
ȴεҡͷӣ㻹Ǻúþϰɣٷڶ̥죬ţʹϾûڣ
ֻҩֹѪȷˣôҩ̥ҪȥʧѪ࣬˵ס
ӽֱתٶšһ亹乣ΣʵѾ𣿡
ʱûСʵѾ죬ˮֹѪḶ́Ʊ̥С
ң̥ѾܴҪ󣬻֪ܲٶȻС
ǡԥʵأ
ɫŹֵӣҪסӣΨһİ취ҪƸȡӣٷ˵Ƹ֮󣬿϶ûл·
գ˻ƵģɿˣȻĺȻ˵ǰץס˵֣Ħ૵ţҷңͶô죬Ҹô졭
ǿҸɵйƫƫ˶һһһŮӻһֱºӱסԺ󻹲֪ûءվڲԶֵ˵У֪˭̾һ䡣
ߵˣҲۿˡ
ǣ˵飬ٷˣǶٷ˽δУϷ˶δߴ檣ܾˣò׻ϣ¡
ҿһ̥ŻẮµģҪȥԪݣ֪ͳˡ
ҸУӲˣΪ˺ƣÿ궼᲼ʩȼôûñء
ٷˣǶԶҵĵСɣҲǿᣬҪɥӣ㲻ûɥ

ǳ˵硣뵽ǰȷŻϼҵٷˣΪѲʧѪ࣬ĸӾ
үӲãɥɥӣʹһ겻񣬶˶ļҵܲˣȥˣһиŮֲᾭ̡
ɢ̶һ꣬ûĹǣֱʹû䣬ȻٻϣͻȻѸٵĴϣΪ̣ƹ׸
ӣٲ¾˵Ҳܱ֤ܹסٴδߴٵ
˫Ŀ·˵֣߳ж۽Ǿ飬ѵĵҷ˰ɣӣӻеġ
׵棬ٷµѪʪһ飬ǳţڳ֣мա
ǶµˣǾһҲҽߵıְǰѧҽǹѦҽʦүǰĵġ
οӵʹᣬȫǼʧȥĺӡ
ǰҲйɰĺӡ
ʧˮ֮ʹĸоһֱʳʣҹ£۾ǺССӰ˾͸ʧ˻һ㣬ֱٶȻϺš
ϧҲ
ڷǳº˾ͽʣ޳ܣݶ֮ͽֱʡ
ϵ̨ĵߣϣ˾ͽģӣϻλӣȫϣ
ߣǳĺⷭӿһԻ뾡취ֹ
ڹ˽ٷĸӣ£
һ¡ǳһԣͻȻа취סĸӶˡ
дӣ䲻һɤӣŵһ飬һζҶʾͱһźī
죬ɲҪ⿪ڡ˵ߣܱһǣûгˣȴǼȲ
㣬˵ʲôȴǿһ㣬ǰһǰʵܱסĸӶˣ

17 ߽Ի

17 ߽Ի
ǡûлͷǳ϶Ļش𣺡εĻܱ֤
С˳ײԸˣ㶮ҽи׸ҵٷˣҪǳ⣬ɵ𡣡
ѾͷȥʮҽҲֻƤëҽʮ꣬жϾд뵽⣬Уǲм
˵˵ֻܱסһëѾͷ˵ܻⲻǴ
Ҷǳ赭ȻǰһڵĻȴţ˵ԣǿԡ
ߣ˵ɣҪٷ£ǺǵãҲŵùû˵ŵҩͯȴǳסһ㻹ǲҪҵĺá
ǿֲ´ˣҲʼ
ôᣬʲôҽ˵ӣûⲻ𣿡
ǰƴǽҽߣϵģûд
ǲҲ֪ô˵ڵġ
ȡ£û׼Ҫӡ
£ٷѪôֲ࣬ʲôӡ
ңûѣô͸˵ܱĴ󻰡
ҲȰС㣬˰ɣạ̊́ɵйҪ£ฮǱ
Ҳʮ꣬ĳ棬̿֡
Ҹղţǳҽݵʱ򣬽⣬£ŮȱĻᶼûС
ǳ֣ʾģʱҪ͸¶ǵݣ鷳
ȴǺܼᶨߵٷߣӵԥȥ˵Σա
Ƴǳ裬Թ˽ŵӣǸϽͬ⣬ҵķȥɣһٷ˳£Ͳˡ
˫üԻھᡣ
ӣҪҽôȳȡ˽ŵٷ˵鲻˰
Ŀǳȳϣ̾˿ͻˣͰƴİɡ
һ˿⣬Ƴǳ裬ҩ
ǳȴģŵӣ˶̥ж࿴أҪ̥ûˣ˻Ṷ𣿡
ңƴҲ˵ˣ̥ûˣҲŮԵһŮˣԣβһ¡
֪ǳ˵ʵҪǷ˼̥ûˣǻֻҲʬ⡣
˵û̥ĸֻҲҪ檣һ⿴ġ
ôţɫʼɶʧ֣ǲǴ˺ӣ
ұסӣҲܱ֤û£ο˵ܱסǳ°΢̧š
ǺáǳĻãͻȻһᣬðգСһԣ
ӣʹð±ʣһ٣ֳֽһīյĵﶨҪ¡
ƴ֪˼ԣҵǸĳ˵ֶ꣬ǳ㾡Ϊģɡ
ˣҪõ᷿һáǳɫȻ˿˷ܣҲңõõҩĻ
ȫ屶ӽӹæС㣬Ͻ׼ɣҷˣǳŲסˡ
˵ˣҲ˵ʲôֻȻҽģҲƽϣ˰ˣ᷿ڶ¥ǰҪ˺̥£ҵްϵ
áǳͬʱӦ
ǳҵҪ˸ʹҩͯĲҲˡ
ȥ˶¥һ¥ˣȴ˿Ƕ뿴é®СֳҪճ
ûȥеĻ£ƾ֤˵׷ϱߣүϷأҪ׷
ʱһһ룬Ƕꡣ
ĵˣڵÿģѹǳ赽ܾܲȻľһ浹һصĹӣȫѹĲܡ
Ź˰ʱ¥᷿ͻȻһӤޡ
˻̥ͷһŵģҲ
óһƬ˿Ŷ¥۵ӣ̾˿СǱסûˡ
ҩͯ򱧲ƽղŶ˵ˣӲţҪǻëѾͷĻ»Σ۲ɾͺá
ֹߵ¥ݿڣԪ죬жˣգ̵Ļȫۣ
Ⱥһ󻶺Ҫ֪Ĵͣƥϣջ¥˹ݵȣʳסжԡ
˿Цҡҡͷʧȥֿôˣ²Ǵ̼ͷˡ
أȺ˸ʵ
ƽֻʧѪֺ࣬ѪҪлλĹġ˵дĶ࣬ЦЦֿޡ

18 ľַش֮

18 ľַش֮
Ӻ˰˸̾
үӣǹ汾µġ˸͵
ǰôδҽôãǸڽ
ҲûεҽߵĵӰɡ
ҽѦǰЩʱ˵ڲݣôڽأ
أֻҪ湦ҵô£СţýҼǿȥͷ缲
ǣղž䶼ûʣǺڰ
۵ˣǰǶӣǳ衣
ϢƬ̣ۿ׼¥Ҳĳ¥᷿ȥֻ֪ǹôģ
¥᷿⣬ֻмҩҩͯææĲţŲӳ΢΢򿪵ŷһۣδǳ衣
᷿ѾٷãýȥֻסҩͯæʵǸأ
ʲôҩͯһ£ŷӦŶղŴһߵ¥뿪ˡ
ʲô˲ѷʵ
֪û˵ҩֻͯԸͺãղŵֽй˼ҵ֡
ʧ̾˿
ʱٶȴӷſڵˣʵƴ򣬿ʲô£
ӣ֪ղǹ֣˴Ų˼ʵ
ϾղţҲ෴ߵеһҪģ飬Сˡ
ˣȴ˵Ҳ֪ϲú˷֮飬Ա֮£ҲҪлҩķѣ᷿ӣһ֮ǰ˵ģ屶ϡ
ӿ룬СôģЩĲɣӣ֪ղǹôԵķˣСүġ
˵췽ҹ̷ˣ
ӴǸ⣬⡭˼ƹĹأѪȣӲڣңſڣ֪ʲţҩͯҩĶǵҩͯ׼ġ
áޱʧſҡҡͷ
ţүϷˣϢææĸϹһͬģжԶķˡ
˶ִ࣬˲о裬ű˳ڴᣬʲţղС㣬ʲô
ѽһţ˵ҺɣҽҲСˣͿԸ׼һҩģҩҩģҩͯ׼롣
һȥѪֹסˣι˲һЩĶĿںԴ룬ˣȻˣЩҩȻǹٶ룬̥ŰʱӾ
Խ˵Խ˷ܣֵҽĺӣôҲмٸʱڲ£ͷһμţǹˣ
Ҳʲʲôֻ֪Сù롣
룬ǵöҵĶ˭Ҳãһֱ֮߸û뵽ջóһ
ֻǡ
üѧףѣúøѣŵȼҲܲ³ַ죬ܽúõģȫƹҽѦ
ѦڽѵѦĵӣ
Ҳ԰ѦŮӵģ
ǳ貢֪ԼȻ󲨣֪Ĵӵòų˿
⣬ҲΪ˥䣬ڲᣬʱûлᣬһүƫģ
С㣬ղſūˣҵлͻฮ˭ҳЦں棬ﳩ졣
ǳͣ£תͷĵյ£ȥ֮˭Ҳ˵̫
Ϊʲôʵҵл͵Ҳ֪
ûҵ֡ǳľ֣ش֮ճ֣ǱҽģܾȻˡ
ǡʵôõҽģ
ڷʱ򣬾ϾбˣżȻһҽ̻Ұˡǳĳ˸ѡ
ԣȥ֮ǧҪ˵£ֻ֪̫֪ڷ֮ܿ࣬࣬ʹйڣҪլ
ŶȻף۵ūףԻؿƿ
Ҳǳ裬ڲ˵ԭߣأֻҪٻȥ飬û׼ͻĻѻ
ڷ︮ʱǳʲôУﲻʹ죬ͻϴӺԺȥԶһᡣ
ңͬסƫСѾҲ֪ѲʮңС£԰䡣
ȥ˻Ժһظһţ˹ܼҡ
ܼҶǳͿ۵ףֻһС㣬ˣȥһˡ
ãܼңҸմһ·ȥǳͳӣܼҡ
ܼҵ˵ӣǳϣİѱֻܵǺã˿ɵȼˣǿɡ
׼û£

19 

19 
ǳصϷ԰ѻ£°ڻմЩٷ˵ѪϽȥϴˣȥԷ̫
Ͼٻǵĸĸ鷳ҪǷͻᱻʵ̫Ϊá
С㣬̹ȥշԸ꣬ľͽˣּȥϴϽæȥɡ
Ѿͷ´֪Ҫʲôȥ̫ȱɣǳЦһ£á
ǳأʲôǴɣǲǳʼˣ⻹ûʲôأǳ裬û˵ŷӡ
ٻ԰Ȼٻڴ
ǳȥеû٣ˡ
㻹֪ٻоʲôƷֻ۽Ƴǳ裬ʵ
֪˴˻ʲô˼ǳˮɻ󣺡ฮҼңҲȥĶ
ٻƼ޹ӣһˣŲüϵļ϶
㡣¼״еٻһѣʾ侲ŵ˵ȥˡ
ѵฮйأ˳ȥǳɻ󣺡Ҳû˸˵
ˮӣ˷ϻֺۣαװɵǰãµȥ㵹ãŽ׵Ļˣǲ׷
ã⻰ҾͲףײûȷ˵ҳȥǳһ޹ӣ΢΢ͷ£ŵĪǴҪңڣ
˵ٻ͵ؽĶһˤǳ裬⻰ʲô˼
ѵ𣿡ǳ跴ʵˣҳȥĸģĸĻҲʹ
ǳ裬̫ѹңٻЦһɱˣҲฮĵĸ
ǳţŶã̫ܽ벻ϵʱ䣬û뵽ٻЦһȱ
ղүȥ̫Ǳߣ飬̫ɷûչ㡣
ǳü΢ֲ̫ӻ
㣬ϽϴɣעǹأϴССͽУ̫ᷣصġ¼װĵ
ҲдǳϻǿӲţȴп࣬ʱ䣬ȱֲӲӲȻ
Ȼٻ۵һ˿óѵЦ⣺үĻֶײĸǳ裬Ĺضѧȥˣ
ǳ죬û˵ٻŵҽգүúõĽѵ㣬ˣոĹأСҷ
ฮСҷý֣ʮȥֺ׳ɰӺ㳦ǳû뵽ٻ羹ȻҴһô죬һˣҳȥĸģ
ĸǲԣˣ죡̫ʩѹٻӹĻᡣ
óߵʱͻȻ˵ǳǰֽסˣСǶײ϶֮ʧūûѴС㣬Ҫ򣬾ʹҰɡ
㣿ţģɳȥѾߣ
˼ȻɸС㣬ҾǴСˣС㷸ūܷҲӦõġǹţٻ硣
ģˣʮߣ绨СɵһӡҲǻƺܲĶ档
ֻҪƹСһΣū澾ǻݣҲԸ⡣ϿңƺǴǳ衣
ǳ豻һϵбʣŪˣĲǴ˵ˣ
ڻô£
ûŪ֮ǰǳװɵȹ۲졣
Ȼٻûϵģһ£صʵСĿ𳤣ʲôϵ
Сջظ꣬Թأ϶裬ūûѽ̵С㣬ū澵Ĺʧū澣˴С㡣˵ţǳקק
ղ˵ĺˣǳȴûа㷴Ӧٻֻõƣֱ׵ʵҲԸܷ
ҷĴǣġǳ˵ţһת˵ģҲʵڷ︮ǿûʱѧأȻˣȰŰɡ
ããģ㿴ˣСҲԸ򣿡ٻתʵ
Ը⡣ҧȻǴСˣӣȻģ
Ǻáٻ糯С˵ģ
ѽĹ¸̾δ̫ĺЩԼµĴҪš
˵Ҳûôĵӣҵĸǳûǳĳ֮ǰǲֹġ
˵ľûɣԵ޹ʵ

20 үһһ

20 үһһ
Сûаߴžž죬ǳŶۣ
ʮ߻û꣬ѾʵĿʱѾ׵ϸߡ
ˣҲˣǳ裬»أɿɾòˡٻһ߸ϵӣҲǿģ⣬û㲻ãҪ򡣡
Ǵ˽̻塣ǳü˳۵ĵڣҿ𣿡
ȥɣʲôķٻ粻Ļ֡
һߣ̫ʱ򣬷үѵһ٣˵ǳ裬鷳̫ʲô
벻ˣֲ˽ȥԺֻϷ԰Ժﲻͣⲽĵţ˻ʱ̾ʵô£
ߴˣҲٻƤѪѪȫٻƤ£İϣӺǿɲ
ȱ˵ˣȥѰЩϺõĽҩ죬ҰĿɼǳģ⼸գȱź򣬵˺˵
ֻǵͷƵģͣµģ
ϣĲźȻҹ
ǳ˯ţ˼оЩҩġ
С㡣Ųյ͵ƲЩʵմûΪѣ
ǳ轫˵һ飬ʵǴ˵ˣֶū澺ͷ֣Ҫţ
Ҳ֡ǳΪ֣ûֹİ򡣡
ҪǷǰǺۣū澰Լ˵ˣǰ˷θĻ֮
ڲǰҲ͹ϣأˣǺŽ䱸׵ģôֹģ
˵ʮߣҪСʹһ¼ˣ
ǳü΢ûеĹϣֻõΣĵҰæһЩЩѾͷһҲģĸɹģҲֻͷ֡
ǡӦ
֮ıַ֣֮ǳҲȥҶڸڡ
ٻΪĸҪæŲٳֹ飬ˣæĲɿûʱǳ鷳ӵҲƽ˾ల¡
һΣ㵽ء
ҹ˰޵ѩ糿ȴ̫ǳѣʹãůֵӣվԺѩͻȻڣһֱŵİ԰£ɵʲô
¶ʮߣ˼棬үһһˡǳ˼ϸĵΧãȥʱСˡ
ǳǰҲ
үԶ֮⣬һӣ٣ԶڽݣɢС١
үһģ̫ԺԶֵܲ׺Ҳ
ظѵҪž۵ģÿٻЯһСӽݻصҲ⡣
Ϊÿ꣬СסһฮרŸ׼ԺӣشƫƧǳϷ԰ڡ
Թ緹Ҳͷ
밲֮Ϊ٣ûʲôģԶͽȥܱΪŮڷܷҲûż͡
ٵĿ⣬Ȼڹһ˵ǳϣǳʲôʱģѽδĺÿˡ
⻰һ˶ǳ衣
°΢̧´ǳһۣӱǿ﷢һߣת£Ŀ̰ûݵ
ϼۺʵĿǳü壬ʱֲϰĽУƲƲû˵
壬һˡǳ̧ͷݲݻشһ䣬ֵͷȹһʢ
ʲôϸ
µµΪȢ˸Ǯ𣬶ʮ꣬Ůϼʮꡣ
òôȴǻӣֻ֪Ƶء
ϼҵŮһòɫССͣ컨֦չżţ̫̫
һ˶ʲôദġ
ǳҵմС㣬»䣬ǲÿҲĺÿˡǮǳǵü˳ۣ۸ӹЦһ
ţ·һһͣƺʲô⣿
ôϲ˼˿ΣٻΧǳˣòˣɱˡ
ѽǿϧôСͳ˲зϣǴɩãɵˣڽݾţ̫ء̸˾棬വٲˣǮŵ
Ǯδһ˫ŮʵĿģд󵱻飬Ů󵱼ޣϽݵˣ˽ڽฮͷǷֱıź¡
ڣٻٲȻӵоԵĻȨǮ֪ٻ粻ϲǳ裬Ͷñǳ裬˺ܿ˾롣
˵Цˣʥּû£һûжٻΪ乧άüЦ
̫֮ʥּǳ飿Ǯ𲻻Ŀ⣬ǳϣǳ豻̫˻飬ԸȢ𣿡

21 

21 
үҲΪżأ˼ҵŮʮףǳĲһʽ򡣡ٻϧƺǳż
ѽǮŵһһͣձƹĹأҪʮ壬˵׵˶ûУҪϹˣ
ٻ۲̫ı飬ڰڵҲΪǳɫǸŴ˭ԸȢȼĵޣǳݣܲΪ檰ɡ
Ӵ˵ҵֶӣʮ꣬ûȢףǽةһΪ˺ƺơǮͻȻ
Ҫǰǰ䲻ǳģȳˣǸѡǮЦŵҪǴɩÿԣҰǣߣ
ٻϽðǾ鷳ˡ
϶ϱʲôģ̧̫۾õƳǮ𣺡ǳҵճŮССةң𣿡
Ǯ̫һֱڣΪҲϲǳ裬ڱѵ⣬ʱεⲻǳż𡣡
ܺԼŮУǵġ̫ûʲô飬ǳĻ£ԻѰźõģռ棬еæ׼ȥɣ
ǳľګûΪ˵̸ʲôԹ˴ŮصϷ԰
ٻ磬δģǮȥٻ԰ġ
ҲǵĽϼһԷƿˣĻȥһڣҲ֪ڸʲô
Ϊӣýٻ԰ɢ˾ֱӳฮȥˣԶڽݣÿؽסһ£ڽһЩѵġ
һٻ԰Ǯ¿ˣѽฮ˵԰Ӿ裬Ⲽã
ǰɱڽ֪ҿģҪˡϼһ˫۾ֵǮϲͣĴ
ĸŮе̰ɫֻˡ
ٻȻ񣬿ΪмƻǿŵϲʱЩϲĴȥǡ
ⲻðɡǮڲסЦ⣬ǶֵȥˣҾͲ˰
һˣʲôҲЦţҲôȥõΣ˿ĺÿ׼Ǵˡ
𣿡ϼյ˺ôɴ۾ɷнµǳɲһϲ̨ƵģֺãǵճŮķ緶
´Ĵģһɼģ㹧ά䣬ܷ㣬á
ָ̥ദʽҲǢһֱ磬ǮĸŮջص԰
ǲҲ룬Ŷǳˣһߣ¶ʵ
д⣬Է̫ƽԶĵŮҪǿڣ϶Ըǳһź¡ٻ޷޲ƽ
һүҺҼʧ裬ҿɲŮù
һȥˡЦһ뽫ǳ˵Ǹˣ
д⡣ٻǳȥ˽ݣ޳ȥŮóȥˮⱲӾͲܳǰᡣ
Ҳô롣΢΢ЦţЦƣ˲ôԶߣฮϳɶѵļױǳ衣
˼ٻĺɵ
ſɡ˸ӣģǸղɫе񣺡ҪʧȥฮճŮͷи׺ĸʧϳ
ǳ費֪Щ˵Ĵ㣬ӾԷصϷ԰ľӭС㣬˸ѹԺϲ
Ѿʮ죬ǳõģǺҩָ߰˰ˣǻЩ࣬֬۸סϸĻܿ
ôȫǺɫģǳѣһֳۣʣµ׿ȥɵʵ
״ɫźټĻһȻǺɫɫţΪȥЩǳ軨һͲ
˵ˣϾ꣬ɫԢ˵ͷЩɫԢŸٻü棬꣬һѣС㣬˶Ǻء˵ޱȻ
ǳƺǸˣֺƣЦЦĵǰܵ
СĹ۲ǳɫòϲǲϲ̽ŵ棬ףū澺ǰٺá
װɡǳһָ̧ϱ״ɫŴ߻ѣ
ĵһ˿׾ϲݼţæǺãС㣬ùȥ١
ǳ迴żıӰȥ
ϳԷ˶࣬Ȼʳ޲ǳףҪǳˣǮӣû׼ҪϣԷ룬͸ϽصϷ԰
սʳֲ££ǳڴ£⿴ҽ顣
Щҽǰգɨʱ򣬴ӹһҲϻ﷭ģ˵ʱţĴµģֻߣԼѰʱġ
ŷûҳϼϷ԰

22 

22 
˻˳㣬Ӵôùءϼţǳ飬ȲãųŮչ
ǳȻ²
ϼĸŮӦȥٻ԰Ͻžºٻ֧ʲôС
ǰǳ費ɫûÿȣ֮Ǿ͵ôӱĵط¹򡣡
ߡϼһ쳤˲ӴսЩǳеǧҽ㿴ҽ飿
šǳͷ
ϼһЦ漴ס죬ⱧǸǳЦݣѽҲЦģ̲ס㣬㲻ȳˣҲŲʹ˰ɣ
̫ҽ˵βãѵƾ迴ҽ飬ԼҽȲɣ
˵ġǳ轫Դһϼҵβˣҿѧҽȱ˰

û·ңܽҽѧþ˵ģ
½˵ĶԣȻǸʲôҲİ׳գǳ浥ӣϼűĵǾףѧɡ
һԻϼûǳԹԵҿ
һȦû꣬ͿʼŨŨ⡣
ٻฮĵĸǵóĵŮããҲ޿ɺǣǳ裬Ǹ˼û˳ĲмôҲ
ǳջظգôһܼңڶգ䲼ãܼҾͰյճŮĹģ̫֮࣬İ裬ٻ԰ѷɫ١
ĶǺã½ءϼһתԴֲķ˿δҵķٵ
һΣͷϵһ֧ĺϷ鲽ҡķҡ
ǳһˣ֧ҡջظգµͷϼ
»Ǻã˵ж󣬾ǲҡϵıԣõĶѵһ顣
ⲽҡÿ޶˵⶯϶Ϊֻ֮Դǳˣǳſ޵䡣
ϼǵɫȻ½͸ҵļ½öö͵ֵǮҲ󷽡
ǳͻȻϼôãʲôĿˡ
ܼҸϷ԰ð춫Ǹٻģ̫ǱͶҲûˣٻǱ߿϶֪
ϼֻֻܵµҪöˡ
ţøһ⡣
˾̣ȱľӡǳ費ɫ̾һϧҵľ˾˺⹫£ȻڣҲ˸ġ
ǳ軰һתįǰϼ֣ûõĺö࣬˺ĸЩң
˵գϼԷ䡣
ǳԷʰĺܸɾһɵζ
ϼһȥĿȻģϣŵĺɫ
óȥٵף겻ãվҪޣԹϡ
ѲϼзŹ⣬ֲסĦ
ѣӶů͵Ϊһ㶼΢ӣõǽУȴ֣֪Ͽ϶ܰ
ϼ̾ţСĴǺá
Ϊ˻ؽҼ꣬ŸƳ£ֻǿеȣû̫ߵִĺã˭ԼûȨûҲûء
Ǵġǳģˣϲ̵ĵء
ϼǰһóơ
ȥ͵óǳ
Ӽ£ˣźľģ˰ϻǡڡ
óϼ˺һᣬһת㣬ѣ㴩𣿡
ôꡣǳ߹ȥϱȻţɫϲ죬˵ˣ˵ͷС
˵ϧҲ֪û׼ѡϼ۵ĽսЩֻڽǳˡ
ҪҷһףǳѣȳˣôõҲ̣ȣ
ģϼܸˣ漴ֵ᲻᲻̫ã
ᣬöͼǴ㣬Ӧõġǳ轫ϼױ̨ǰΣһ㣬棬ƯƯȥȸǰо񣬶á
ҾͲˡϼЩΣ۾ֱˡ
ֵã
Σϼ˼ÿڼ
ȥ԰ʱѾˡ
ǮæĴʵô
Ǻ˵Ĳ࣬ǳܺ˵ģⲻϼģдСҾ˵˼䣬͹ԹԵķôö
²ǮһۿģҲɫѡ

23 ˭Ļ

23 ˭Ļ
Ǵ͸ǳġϼϲ̵ĵǳȳţôõĶҲûá
ҲǡǮ𸽺ŵͷȴеɣٻ粻ϲˣ϶Ҳǳ裬ΪʲôôõѸǳ裿
ǴҪӣװǳã̫ʹ󲮿ġϼƲƲ졣
ٻ͵Ķù᲻᲻ãǮЩฮɲСŻŵ̫ˡ
ϼмĺһȳҪ͸ҵģҲǶ˵Сı˿ɹֲͷϡ
Ů˭ǮմմϲۼҪ鹣òͲ˼ǰ˵׵ýˣ׼ѸŶ̤ˡ
ѽϼһȴĵЦ⣬ǮһЩ
գ¶ʮˣ档
С̰˯Щþ׼ˡŽŸǳϴˮ
Сߣ˯ˡǳ迴ȥܺãҵ٩һȳȣ·ÿϴȥˣȲҾˡ
СοԼĶ̴˵ЦȺʱСġǳͷΪᡣ
ͷױݶŪˣǳȴôҲҲˡ
һҪõҪ
żһתһĴȣ밲ʱ򣬵̫˰ɡ
ˡǳ̫ѣܾʱŪģģȥ̫ǶȡһֱС
ǳƺż˵⻰ֳߵüǲЩѽĸģôء
Ĳŵʱ򣬻ǳ˵͵ÿҲãȥǶù
ƹĹأ֮ǰҪɲС
ǰųţǳžʹѣá
λฮãϷ԰Ƿǳ赽ʱ򣬳һһûѾˡ
ǰ浽ġ
ٻ¼װ磬Ͻɫ
ô£ٻתúܵ͵һ䣺ǲʲô
֪Ҳһͷˮ˵Ѷٺˣ׼մģǳʲô˰ɡ
˻û״̫ͷˣǳ裬ǳŮֺüûвμӼ棬վұϣóʧͻȡ
ǳǣȳ̫߸ովͿܼҼææǰ΢΢ʾ̫ʱ쵽ˣǲҪʼˣ
̫ſȥüͷ϶һһûٵһȣɸȥߴߡ
Զüһ񻰣ô˵һӡ
үǸյݣûáٻǰԶ
ܼһûߵſڣͼһ˳ˡ
ˡټǰ磬̫ʵǶԲסûʱɡ
Զһ̫ȴûᣬĿڸںϼϣѵǺÿ
ɫѣĵĿϼһ紩ѣͭոû꣬Լסˡ
̫һ䣬ΪԼʤգǷڲסЦ⣬Ϻϼɣ˼ĵͷ
Ҳǡ
ϼղŽţһܣฮĸŮɫ϶ûʲôơ
ǳ裬Ҳûдѡ
ϼţȻôõϱ˷ˣҪúƣóһʱ򣬴ȥꡣ
ԼС˼Ȼ̫ŭһ㻹ΪԼĺÿ
ϼڳ𣬲֪ô£վǣᶼˣĸʲôˣ
̫棬ǸӣӴÿѣڷôƢ𣿡ǮЩޡ
ƾʲôĺӴÿ㣬Ҫ
㻹֪Ǵӣ̫νĲȻŭǺӲ£Ҳ£˭棬޵ĺɫҪ޵¸һ㣿
ͷϵķΪ۾ķ˷ӣ̫ʺ̫ſõĶʲôö֮Ĵͷϣ
̫Խ˵Խڵõ죺˵ฮв֮£ǱƵǴ󷿺ǶϾϵ
ǮǽСŻ沢ûʲôأԵϹƷ˵伪Уⷽ棬治֪
ʲô㾦ķûǲ֪Ѱ˼ң˭жصĶ
ĸŮ⿴ԣʶ
⡭ǮȻ⺷çײҲȫĻ΢һ룬ⶫԭٻԸǳģû뵽ϼ䣬Ȼǳ赲һ١
˵̫ŭҪϾϵһ񻹴棬Ǳ˿ฮӣҪϾϵҾһĲֵˣ
ǮһţͻȻָǳ裺ǴСϣϼѵģѷǴСģ
һ˫۸ǳ裬ʣС㣬ϼ㼸δԹ޳ΪʲôҪݺϼ

24 ˵Ҳ֪

24 ˵Ҳ֪
ǳ䲻Ͼ㵣һ˫۾޹ɫһ˿ųңҲ֪أǴ͸ңģĶٺˡ
ϼü˵ϲ˵˼Ҳʹ
˵ϼҲףˣֲ˵Ǵˣֻһҧǳ裺ﰵ˵ԼûѣûΣ㴩Ĵģôû
ҳ֮ҳ
С㣬¡ּ״̲ס
ϼżű⣬ˬĴϵ˵ūŲķݣ
ָ̫ʮأͺ̫׺ãԶһСѾͷںǳ൱ڵڴ̫
ԭЦ˲һû˵
̫ȴǲˣŭЦȴ𣺡ҵˣôڲˣ˭Һǳ⣬˵ǽָ֣ɣ
ϼҡǮϽϼ£̫ϼҲǼڱ⣬鼱֮е֮ʧ̫ԭϼ
ūţ˵ūӦǵǸֺۣϹŵˡ
Ҳʶԣһ£֣£ٺúõĸ񣬲£ϼһҲ׵ģûע⣬ʱֹ̫Ϣŭ
һҹδأѶȫޣٴһֱ£ŵʱҲĲɣ˼Ů
̫ǴСģҪ˵Сûд˼ҿɲšǮ˵ٻ磬ֻܲͣǳˮ
ϼ˵ÿҲ͸ģǴģѲɣ˼ǴҪҳ󣿡ǳӵӣ۵ȴһŵľ⡣
ϼѣѾ뵽˽յľ档
ǳ裬⻰Ͳˡٻ̫񣬲ͣĴϽ͸ѣǸ괩ģû洩ҴС㣬ĽɣӦ֪ġ
øѵʱ򣬾˵Ǵ˸ףֱǼ棬꣬һġǳ賯ĵ˵˵ǲ
ĸմӾԷϹûвۣϳ΢Щ֮⣬Щµһ۾ܿū˵Ǹ괩ģû˵Ҫ
ûϡ
ǳϵˡ
Ե޹ʵҪ֮󲻵ûԹԣԹ
˽¸е˵ΪСˣܹӦ
һֱţСȳ֮ﺬŭĺԼҪūŴûа֮ģǶСò
Ҳǳףյô¡
һֱģǴǣϼƵһƣýǳġ
ôõֶΣҪǰǳ裬мƣֻ©һ£ǳûмʱģİ˶ٴ
Щ֤࣬ݣ֤ĵģǳģȻҲ˵ѡ
ǳ֪ǺĶţֻΪΪ˰ԼĵѾ߶á
ûнźĶ԰䡣
ô˵ǴѺÿŸٳմĸһģᣬ˿Цáȵվ
ĸףͶҪ˵ˣýΪĲ
ٻЦɲǣĸǳͼÿѣˡ
򵥵ͽٻоģųһɶǻ¸ǳֱµ˼ݹơ
ѹǰһֱ͸µĺݶ֮ģ
ԣ˵ףǴС㺦ϼ̫ҪСɱˡǮţһ˵ϼʹ˸ɫ
ǣҪΪѺÿףΪνףϼҲӦҧסҷ̴㣬Ҳԣɴ㲻Ӧݺң
ǳһίȻմģĸ͵ģĸʹ͵ĵѶÿֽҪѵһΥɣ
˵ѣϼָǳıӣϣ㽫ĸóЩƽģûн㴩
ߺֲȥΪƵ¡ǳ˵ţί˵Σߣһô
ָղſ˵ȴϼϵģ¡
һ˵ٶȿϼͷϣλεĽ
˼ҵĶֱ׳ºֵһң޳ܣ˴۽磡Ϸ˲мƳϼ
漴ĿĿٻ磺˵ⶫ㾦ķӣҲ֪ʲôݲõģ

25 ɸ

25 ɸ
ٻһ˿Ļң¸Ͻӣĸȥ㣬ר˴𣿡
ǡٻҲȥһү˵ҪǳӻţϾ̫˴ӣΪظļû뵽үֲӱˡ
Զ⣬ȥӻҲΪһĳɹ
أԼɵǳȥģ̫Ȼٻ˵ǣʵ
ӦͶѾŪˡٻڨЦţҪ͸ǳĶҶãͬһλá
ֻԸѺθС͹ȥδ˵Ѿεʱ򣬽һˡ
䣬һСѾߣվǣū͵ģҲǣū澲ϵãֻǸСģ̫𷣡
̫õӣһʱ΢
һᣬһֱԶڷˣĸףʱˣȼ棬ʣµģһ˵ɡ
ǳһղŷԶߣ˵ЩʲôȻԶӣϵֻжԼ֮£ŲЩ
̫ɭȻȻ׽Խȥɵ׻ǸԶӣʱڹʼɡ
죬żȻǻ˵ʲôվû˵ֻƵƵͷſڣ֪ʲô
Ḷ́Ǻǳеûʲô
ǳѧ̫ӣҾݣʱ̫ûаЦա
ûãܱ̾ǰ˵ϻкܶཫδѩˮֱ̫ǰĸףѾܳͷ֪ˣСһȥúõĽ̵Ƚųɡ
ٻ̫ʹ죬˵ڵĸ˵Ķԣôȹ꣬¶һ˻ž۵ʱ򡣡
̫ɫɣڳЩ
ǳЦһ̫Ͳϲˣϼ˸־磬
ƫƫ¼װϣ˵ʲôһˣ̫Ź֡
ĸԣ֪ˡǳӹ
ǰԼ㣬Ͳ̫ĬΣʵ
ԭûطΪɱӺýиеˣףǳ裬ò֪ߵغ
뷨Ҷףֻǳ﷦ζ˹Ȱ벻סǳ迴ʵܱ̣ŵҪǽųϼӹָ̣ܽȳá
Ȼ㲻ƽϣǱųɡ̫̾˿ĴȣֻǺ֪ж
ߣж붼Ҫ롣
ǳԳһӣֻҪܷһ£ȫͷϡ
ôţǳ軹ǵԼҽãôƽϣܵѵܾʹ˸ӣҸ˻ء
ô˵ˣ϶ɡ
úߵС䱻ųһˣܱ̣ۿ޿ˡ
Ͼ꣬ʲôأȥúʰһúõ飬ֵĲɢ̫ʹ죬˭˳ۣϼϽѻˡ
ķ粨ǹȥ̫ٻĲĲ¼ɣΣҲĵˡ
Ȼǳ緹ʱ
ͱ÷ˣһֱӴȥ
ĥĥ䣬˵˼ʲôС漴Ȼ˳飬ȥǡǳһĻ
ϼѣеʣǳиλҪһǳϽһѡ
Ҫٺġϼס֮˦ǳ֡
ǳЦһû⣬עȫϡ
ʼһֱĲɣԶ˵ûʲôӦҪ֪ƽԶˡ
ʱǳڷﲻԾˣΪ˵Уû
˵עһֱϼϣִæ棬ûע⡣
˵飬Ǳ뵽ģղһֱû˷£Ϊ˵Ŀ⣬ȫϼʺɫԵʡ
ˣأٻҲ£һתղżҲû
ӲԺһ͹ǮԴŽţ֧֧
˾͵ԼԺҲУ˵վ꣬˿ôǺáٻ˵ţƾ׼ҹܼȥ
ɩæĺܣСͱˡڨЦŵϳȥȺӵܺȶˣŲ
𣿡ٻǲŵ񣬺ɵĵҪ͵øҪ̣ܽǴ£ҲȻǵϵϱϾҵѪ
̫⻰ֻмĺһҲûΪѡ
ǮϽɩ˵ǣȥҾͺúõĽѵø

26 

26 
¾ǸҲûʲô顣
̫Ǳϼ鲻ˬԹ緹ȥЪˣ˵ԼھԷãġ
ǳϷ԰ʱ򣬲ûкټһ
յϷ԰˴ѩ
С㣬̿ûˣūվͷԸСȥҹܼңչܼһûһߵģȽݣŵȡůõĶǱȥ
ȥգ¶ûˣūȥҹܼҪһЩ̿
šǳ轫ϵĶȡ£ĵݹȥ
Ľӹ񣬶ǳЩš
źö˳ָǳһ裬ĲСС㣬Ⱥȵȵģ̿ûҪһůͣ캮ضĶˡ
ǳû˵ӹһڡ
Խǲ˵Խͬצһ
˵ѣĽ˵Ƕ׼ˣǳȴֲֻʣʵڲ²͸ӣƸղŵĻûС
𣿡ľԼҪſಹķ磬˵ʱǳڿˡ
ʵģȴһţ༰Ļ
΢΢񣬲ŷӦлСģū澵Сҩ࣬Ȼˡ
ǳȴǵЦһ£ģҸҩûã𣿡
ūһֱšţӻͳһɵСԲУ⻯࣬Ѿˡ
ҩĸҵģ˵̫ĶȥãôûãѵҩǼٵģǳɵĽӹҩһȻֻʣһ㡣
࣬ǳԼģҩЧΣ
˵̫թİˣֲȥֻ֤̫Ϊ档
ܡСˣʹЩþòˣ̫͵ģȻǺҩĶǳ̽ɫŻʧĵ
𣿡ǳЦЦĵѵ⽫ҩȥãƼϵ࣬ҵģ
С㡭û뵽ǳһӴĴ㣬Ͱ͵С˵ﻰūżС㣬Сˡ
ŶǽʲôԸ⣿ǳ轫ֵĲ£ߵߣʵ½ȥ
Ȼϸȴãһ⣬Ӽһ·ϣͷ
ѵС㷢ʲô
СȥūҲԸ⡣ı߳亹ҧĵ
֪ģղŶءǳͻȻЦһԾѵЦ⣬档
ˣǳ貢ûȻþͻĻԣһ
ǳЦݣŵҿһûˣŵм£Ҳĸ֪ȥʣģȥ졣
ƾСԸҲŵͣ
ϼ˴ҵѣ䳰ҵĲȲ˵ãһңƫƫС㣬ĸǰôҲҪȵӡǳ˵ţۿ΢ʪ
ôʵڶ
漴ף͵ϼСǸС㣬ܸ֦ҶᲢū澣Ҳòޣοء
ǳ¶һͬı飺㶮ҡ
ǣϼСڰ԰Ǳ޳Īôأĺɵʵ
ǳŽţߵԷ䣬ױϻӵײȡһСⶫǶҩԼƵģϣ϶͵ֻҪϼС
ҩʣһմСŵֵ̽ƺǶƵģū澲ңҪǺС㣬ūϧǣС㡣
СɱͿ
ǳ轫գ飬ҲңȻǶҩȴҪġ
ǣһ⡣
ǽϼݵĶǳϸһ񶾵ЦݣǳЦǸȳҾͽʧòôҵ⡣
᲻£Ļ
Ҫǳ裬д˺ͶСҲ£ǰǳ躦ˣû˭ˡ
ǳЦһղҲ˵ˣϼС㣬ǳʲô飬ҵĵճС㣬ڣʲô
ǡȻӦţﻹò
һԹžͻͣҪŵ㣬Ҫʱ䡣ǳֶһ䡣
ūסĽǰҩ۴ūȥൽʲôʱ͡
áǳ˻֡
֪ĸųȥºٻ㱨Ҳţ޵ϸģ֪ǰ״
ʱȥҪ̿ˣ󻹸ŹܼҺͼ̧̿Сˡ
żţͽŵĹܼײ˸

27 

27 
ܼҲһЦݣ۾⼷гһ죺С㣬ʵǲ˼ظūͷ¶࣬һæˡ
ܼҾǹⲻ̿ģ
ǳİѱƫƫֲ˵ô֪ģùܼĵҹҹúߡ
޷Ҫٳֵ飬ʵ̫ˣҾͺĸ˵һܼ̫æôҲҪɸˣǡǳһ޺Цݣ
ˡܼĨһѶ亹Ц۾еĸС㣬£ūʧְֻҪС֪ᣬūŶ߾ȫ
ɸǷȨ𣬹ְܼλฮߵģˮֶ࣬Ҫôˣ
С㣬һҲ˵ģǰԣ
ǾͺãֻǵңҪæҪ׻ĸˣǿɾͲǴܱסġǳǰ̿
ˣһƬ壬ˮк֢ۣܼҼȻæ̿¾߰ɣǻ̿ء
ǣǡָܼСˣ̿¨ӷźãҾˡ
ǸӲġܼҵıӰʧԺźһڣ
˶㣬ĸʱãѵ֪ǳЦݣһƬ䣬
ǴС㣬ֲķ̫̫޷޲ƽ
ȳˣûӸฮһźõף˶ҵ̬ȲãҲ֮Сǳ迴ĵǿҲĸңվɳŰˡ
ǳĴֻתƻ⣺ˣС㣬ղŻʱū澿үǮˣһȥٻ԰
Ǯ˽ٻ԰֣ΪʲôүǴˣ֪Ҫܻ仹ȥ
иϼǳĲ²⣬ʵ
ûСͷһ²ŵүźżǮһ·񱼣ūҲֻҴææӰ
ӵʲô飬үҳ׺ĸȣȥٻ԰ǳȻ
Ǯ˲˵ү԰Ϣ𣿡ĵ˰ȥˣ
ĸؼ棬үٺͿҲϯǳӹ¯Ųȥ棬ýĸڿĳġ
ԣүװȻ
Ǯĳ̶ȶԣҪ没զզฮ̫ҽˡǳҲ£ֻдʣҹ϶ûӦˡ
ǳµ˿Ǯٻ԰Ϊ
ٻߵ΢Ȥүã˻ţǱ׷ˣฮҲû񹷰
ɩٿЦȤˣٻ԰ɩ֣Ⱦǲӡ
ڰ԰ЪϢ𣿡ٻɵѵǲˣ
ɩղãҲŴңֻҪǽд緢֣׼һҹ̲ܽٷŵ
ٻɫôˣ
ʵãǾܾȥٻͷ֣ٵĻè壬Ҫ没ˣڣǮˡ
ȥ˵ҪһȺһֱ綼ûٵɳȥѰҵˣȫ޹
ںò״ˣѺأ
ңٻǽң
ǣٵ֪ɩĸңҲǾ̣Ҹһȥ˵˵顣
ٻɫ΢䡣
Ǿ̲ɻң˵ϻģ˵ҿ϶ҲˣฮĹϵѺˣˣĲᡣ
һֱɵһţԼĸ׵ɫҲеĹϣⶼС£ĸ׿϶æģλȻȥ˾˰æ
ǣлɩлС㡣ٶǧлٻ԰µĻŵʯͷء
ߣٻ¶֪ģ˾˺һֱôǰֺã˵ȥ¾
ĸס°˾Ǳû취ҺҵǧԪԪãôҲ˵ϻģ˵ฮӣôҲ˵ġ
ԪԪ˵ϻٻ绹ǲģʵ
٣ԪԪǾܳ裬үյӣǿĵʱһ仰£ѡ·ȻҲ¡
˵һϲôջҪٻɵ
һЦϵһţĸףҪǽǳϣǻὫ׻ˣ
ˣǳãٻ级Ȼ
Цţ˿˲ΪãŽǳ費÷ңһֱᾲԷ𣿡
ǰ㻤ǳ裬Ҫǳ裬ʲô治飬һ׼İУҲû˭ˡ
ǡٻ绹ǾòףҪү׷
û£ǳзǿ𣬾עǷ壬˵ҳ󲻿ײΪ󶯸ɸġµ
ǺãȾȻ̲¡ٻͷӦʡ
ϧ̴ž죬ǳһ

28  һδƽһ

28  һδƽһ
ǳ跢ʧ֮󣬾͹Զ̫֪¡
ڣԶˣǰ
ԶھԷϣԽԽϢ̽ˣСӺžƾϷٷ˵ѾߣʴʣűѺ
ǰΪûа㶯ϷɣУҵٷ˸ӣѾôȥ
ٷˣϲիĹǸ⣬ԸѾȥիԷһˡԶ飬һһ
ѾĿΣһᱡ֮ұ㽫Ϣˣһֱû֪
̫һʲô˵飬һѾ߶ѣȢ˾ǡ
ͻڣѾٷˣӶԶҴģС߸ţ׺ã˵õıȷ͸ƵġԶ̾һ
ôˣҲѾ󣬿Ȣ̧Ϸһٷ㶼಻壿
Ȼϲϲ٣Ҳݲˣ˵£֡
ڲȢȢ⡣ԶŵѾӸң裬ȥ֮ǰŸٷ˵һ强žԾˡ
ԶŶͷͷۣٷ˵СѾߣԼãҪָ
ֳ¿ɾͼˡϷ˳һڵҪǹˣ˼˵ݣֶаŮ
Ҫǲܣж٣ôԵȥ̫үҲ˵Ѫ֧
ĸ׵ĹǣҵѴԶüͷ̣Ͼҵĺӣο£˵ȥֻҵ𡣡
үӻеģҪȥԣܲΪһѾߣ̫
ףĸԶû˵ͻȻһ
漴Ѿƿģ¡
¶ôˣԶϴĵ۵Ҳഩ㡣
ף̫ӸԼҳȥʾ¸ףС˵ĸˣŹˡϸһĨߵɫ
ˣ̫Ӳڻϻʺ߾ТпԼȥ̫עڣôĺ̫Ӷᣬǽﲻʹ졣
¹µӣ͵ĸ̫Ӹ˵ںæʹ͹ҲǻʺķԸҪĸϲҽ˻ؾǡ
ǻʺ﷢ȥǣЩԶſڣ
;ҲһŮӼҼңֲּͻ飬˽׽ڸ˵̫ܣ䡣̫ĳ
Զĸף̫ܣֻҪʺǻʺ󣬽ϱģֻ̫ӣﰵҲڰͽ̫ӣҲ󰡡
̫̾һֻĴ㣬˵ʲôǳĻ£Ҫ
Զû˿ԥǳм»Ǹ⣬ĸҪ֣޲ȥҪԹû㡣
ǸȳӣиճŮͷΣѾȫˣԶҲù
ߡ̫Լӵԣȴ˵ʲôֻһһˮƽ
ĸףꡭԶ⣬̫վѡ˱졣
ڶһ磬԰԰һУฮ

ҵôˣͭѾǽǣϼקסǮ֣ʵǲǻˣ
糿ϼȥȴ飬һ㣬ȥˣŸͬһ㣬Ǻˡ
֮࣬ͭͲٿڶۡ
Ī飬ǮҲŵˣ֪ͨ¡
ǳõϢ԰̫٣˼ˣļ԰
մóϢһᣬıԹһС㣬ʲô飬Ҫฮôţ
Ǻ˰ۣ˵㲻Ҳ𣿡ԷӼģʲô϶ڣ˵˾仰
ˣϼôҲǵĽã˵ˣƺƴ󡣡źУŮӲģ°ɡ
ҡмƲƲ졣
ʱǮˣŹøƵϼ
ãûиϼ򣿡̫ԶڣٻȻڣ԰̫ʦϣ˳ʵ
ûСǮһΪѣСĻİŮŵ⣬ϼ˵֪
ϼһŰǮٴ̼
֡ٻǲˣĵ
ҲǱ¶ϼ˻¶۾ͨ죬ɨһȦڳˡ
Ŀ޺޵ǳϡ

29 㺦

29 㺦
¶ٻǾȣ鶯ȴѾ֪һûаɫ⻰ɲ˵˵˭Ầ㣿
ˣһҪΪฮ֮󣬺ûн񣬾Ƿǳ輸䣬Ưѡϼ˵ţֹסϵɴʪ
ԣ˼㣿ٻɵĳǳ迴ȥ
ǳûаֻңĴȺ߳ϼãû֤ݵ£ͺָϿɲãǲԼԻ˶
ϼ⻰ǰµԴʳһֱһδ˽ԳԹĶ˵ǳԻҵҪʣΪû£û£Ҳû£
ǰ¸ŵϼҾ˵ʳ൱ע⣬ˣôԻ
֤ϼǲģ£Ҫˣκ˵İɡ
˭ҪЩĵֶˣҲĵģٻĿϼ˵ǳ躦㣬Ҫ֤ݲУܿտƾ
֤ݾǰЦֺڽǣУֻкԹϼѿڶ
⡭ٻЩΪѣ͵ɣôҲ޷ǳУб֤֤
ûСϼ㣬˵仰Եȥ
ٻüͷ΢壬һ˿Ӷ޲ֱ˵ࡣ
Ѿȥٻ԰齻ˣǳָʹͶû뵽յĿƻãǳ轫飬ȥ졣
ֻ£Ҫһ𴩲źã
ٻ糯͵͵ʹ˸ɫ
һ
ţźѾ߷ң߳ū磬Сߵģں֪Ƿйء
˵䣬ľżıȥǸСȥûУУй
㣬ĴƮ˶ܿѡ
ǳҲ˵ĿǵķӦ
ڻҪĶˣ
΢̧ǳеӣ΢΢һЦЦȴ۵ףģ˭֪Ǻ͵ģΪ㻹Ҫȥ
ǳȥ꣬δȹ࣬ˣǰӹбǳ裬
Сڷһ£ûýѵϽ죡̴ܱӺһѣ׼ٿڡ
ڴҵ˼ϣû˼ƽϡ
ū澡ū澡˿ţһʱ۾ֵ̿ǳ裬˵
ūţ˵֧֧ᣬʲô飡Ǯ𿴳ԾݺݵĵϽ˵ʵһͽ͹٣ٸĿ̣ɲܳܵġ
ģ˵ǰҵˣ漰һ£Ҳס㣬ǸϽ˵ˣֵү̫ǰͲˡٻ绰Ȼȴһ˿˿Ļȡ
˶ˣ̫ʦκйȥ֣һһµĲŪϵĲյ
Ǻϸ΢ȴ̶춯ھ׵ĴУ
ǳ費ϲüûڣĴſǻū澲֪ʲôҲ֪ū澡
Ҳ˵ͨĺϼԹ޳涼ôôأǶׯ߹ŵĲߵߣҲ治
С㣬ūҲˡ˵ģǸǳСѾ߰¶Ϸ԰ʹɨġ
ǳֻģѾ٣ûûдˣҲ֪¶ʲôʱġ
Ϸ԰ˣǺ𣿡ٻãȴûгͷ¶Ӿͱˡ
ūһ£Ҳ˵ַʱūڴɨϷ԰ߣĽ㣬ס԰Сˣ˵˼仰¶˵ʱ򣬲ҿˣͷĵ͵͵ġ
Сˣ㵷ϼǰҿصϣߵˣ˵ʵ
ϼ黹ҪȲٻ罫һڣˣȥ԰С˽й
ԣڵϣʼɪɪ
ٻ¶һۣӱ˴УЦ⡣
С˺ܿҪ񣬾ͱٻˣ԰ࣿ
ūšСЩţ׾ʲô顣
ٻ绹û˵ϼ͸ʵʱ򣬿ģ
СС˻ش𣺡ϸյ԰·ڣĽ㡣
Ǯɵ
ǡС룬Ľ˵ҵЬӣմЩͣȥӲãҶ̣΢¡
˵ţӻóһɫ˿Ľ㻹ūһӣҹūҹϴ̿ϿɣŽҪĽġ

30 

30 
ǰӹӣۣĵģӣǶٻ԰źʱ壬ūĻһĽ˯
ģڴʵǷָʹһԿǴᷢ䣡ٻ罫صĸϣˮ˳ǣδδڵϵĴשϡ
ٻĶŭˡ
Сǳ裬ɲڣɫȴȻˢס
ڣԿ϶ģû¶Ǳǳָʹ
գǳ裬ΪΧǾԵģ
ϼڣǯ̿һյܱͨ̿ȻҵˣҲãͽ̻˵˵
¼ϼɥĲӣС̵ԼźۼĳһǳߣЦһ˼ȣˣ˿ûлҡ
ΪλңǳҲǳЦ£¹ţָݺأ
㻹Ŷã
ǹһĨ˵
Ҫ̿ۿҪܸоһˣŵȻбǳС㣬˵Ⱦū澡
ǳŵЦľסȹ֣Լ˻£ô㣿
ţʵǳ裬ǴСָʹģΪȴ˵޹أ
ģСٻʧɫӣȴֿ˻
һֱϼƵڷչڽǳˣ
֤֤ڣΣǾԷ̫ţҲȲ
ۣĵǴСָʹū澲ѡ
˵ĸɹȥˣǳҪţҲĸɹȥ˽ܵ飬ôύȥ죿Էɫ䣬¶һı
Ĺţҿǳ裺С˵̫֪ū澲²⣬ǲ̫ݶһ档
ԷζһЦǰǻǳ죬˭֪϶ϣôֿϽǳ蹩ˣ
һ٣̧ͷǾ⣺С㣬ūǰΪѾū澵ı֣¹¶Ȼ̻
ǳ裬Ȼ㣡ϼĿһ˻ûӦͲһװõīƻƿǳȥ
˶Ǵ󺧣ǳȼ˵Ѿ˹ȣжǲ㣬һȳһգһƿȥԴ
ǣžɫϣѾЦˡ
˵ٻ磬Ҳ
ǣ
ƿûкԤڵһǳͷϡ
ô˫۾û˭壬ǳ辿ôȥġ
ϼҪǳģƿգǳĵϡ
صһ֮󣬾һİѻȸ˭˵
ȴ㣬
ѾŶǶˣŶͷָ쵱УһѪ
ղŻƿѣһƬ𣬳·ɹȥĶǡ
ϼŵɫ԰ףѾȫס֣뽫ȥ·
ôҲ뵽ȻᲨ£
ٻϼ֣µʱ򣬼֣㣡
ңұǳġϼվţ˫ֲסش꣬ӵٻ£֪Ǻá
ŷӦŰο£˭ϼ˵ǳˡ
ٻ缱̫ҽһλฮվǾԶ̫
˶ฮĺԺµ˿Ѿˣ̫ҽ÷ӣմˮʳ嵭뿪ˡ
ʮ˰Ҫʲô̫ûܵĵŭûȥ˱ʣмΪջ
ٻ磬Ҳڳµö˶˵ôˣʲô
ĸף£Ϊǳġٻ˵á
ฮĵĸϼݣݣûҪȥ̯ˮΪͨǳ裬ƺƴĴǰ
û뵽ǳû꣬Ůȴȵù
¾Ϊǳģˣ˵ĻҪǳԹ޸
ǳйأ̫һĬĬǳȥ
ġٻ˻ϻӣǰȫ˵һ飬ĩֵûüͽ䣬ϼ嶯֮ǳ裬ȴ¡
ԣϵˣϼŪģ̫ĿɭȻɨһȦ
棬ĸңҲΪݣ鷳꣬һ֮²ƿû뵽ȴ˶㡣ϼֻ¶ߵ۾ǻ֣̿ӵǰ
Ȳ˵ģݣȷǳΪ̫ȴһ¡

31 ģ

31 ģ
̫ǳӣºƣϷ԰ǳ趼û׷ôΪϼ̼䣬Ҫò
⼸£ֻ»Ҫһ
ϼ֪̫ţ߼ҶŵҪ֤ģһѾѾͷѾϣǳָʹ¶ġ
̫û˵
ֿ̫ɫĸŴСŲ£˽޵飬С㻹ָʹȥɲǱ˲źá
ʲô˼ٻȻ֮еӣǵĲգԭҵĴѾߣʹ͸С㡣
ѵֻãָʹС㲻ɣ
ūɲԴ⡣˵ţûа־⡣
ĻǳġٻָģЦһʹҲʹ
ֹٻ磬Ҳںãģ㰤شǼΪĵġ
ϻŵϣɸȴ̧ͷκˡ
̫ЩɣҿҪúõʣϼ̣İù˵Կš
̣ľ˵ָм䣬ʹǱƹãһ˼̵ˣָ߶ѣзϡ
ֻĴԣʮָϸйȥһ˫֣Ƿˡ
ԣŻŵ̧ͷС㣬ָʹģū澲ֱϵѵ˵ʵ𣿡
˵ฮС㣬ȴССϼ۸ʲҪݸˡ
ģҺ˵⻰ǳŵȻڣûָʹ¶Ҳ֪ΪʲôĪеĻҡ
ͷҡĲ˹ƵģеʹɫɼС㣬ūĶҪū澱ˡ
ǺãͻȻ˾ģ̫ūǣдС㽻ū澵ĶҩǴСԼġ
ū·࣬ϼС㶾ˣһߣҩﻹʣҩۣɽдǰһ飬֪١
ĵ˵бۣ̫ЩģǲΪɵôʵǳ裬㻹ûл˵
ฮе˶֪ǳԴ֮󣬱˸ҩģоϰЩֵҩ
ƽҲŵһ˿ҩζ
֪һֱǲͨҽû˭ҽͿѧβֻҪڳԵҩ̫䲻ңҲ˵ʲô
ٻǰͲԴҩҩãҲܡ
лҪ˵ǳһĸղŵĬĵĻ٣ǸȴҪˣǽˡ
˵ϼԣȴǲˣһѳϵɴ㿴оˣ뽫һݣ
ɴһ˽һ㶡
һƬͨ죬ŸЩ˰ɫŧ㣬ֶģ컹Ĺͱ󡡣
ס
ǿ¡
û뵽Сôݡ
СԺôˣ
˵ˣǼ˶ˡ
ΧѾСֹ
ٻ磬ܱ̣ԷԼס죬ȥ
ϼھ裬ۿϵɴٶȼ𣬼ϵʱְ̫£ĸǳ˼ݶΪ˵ȳȣҪһݣҪΪ
̫ҲŻģҲģ
ϼųյվǮۣһߣϵοš
ٻ⣬ǳǳ裬֤֤ڣղͲϣ̫ǰ㻹ʲô˵ģ
ǳЦһµϼ嶯Ϊ£
գҼϼõɫ죬Ǽ£㰵ģ۲˼ۡǳ˿ûлңһһ
緹Աߣʱҷһѣϣ١
û˵꣬ٻЦ漴ĵǳ裬֪еģκԼȼоҽ飬оҩģҿȳһֻۣһֻۣ֡
ھͲУѵ˵ϼ֪ˣҩȥΣŪҩݣ
䣬͸͵˵ûԹû˵˭ʦͨƾҽ飬ʵβġ
ĸǴѧͽģ
ǰС㣬ҲšܱɫΪѵ˵Ҳ̫ˣϼʱǡôϣܰѳ֢̫ҽҲûⱾ°ɡ
СҲ˵ʲôϼҲⳤģ̫ҪΪϼǮǿ޺š
ǣ̫ҲŰ
ⲻǺ
ѵǳģ
뵽⣬̫ɫҲǳ裬ú˵˵ô£

32 ̫ҽ

32 ̫ҽ
ǳϴί˵ЩͳĸҸû˵ҿҩǴΪ´ôˡ
˵ٻǴŷ̡
㻹ôƱ磡
ǳ赭磬ûһ˿ţϸ۲죬󣬷ϼõ״Ϊʪȹʣ
ҽݺͽԶˮһ˲֢Щҩۣķ
ĺ˭ŰҪϼβôĵķŽĸĵ
ǰʪȹʣ̫ˣģϻűأȣٻƲ죬һ
䣬ϼ䣬̿ʮ㡣ǳûЩˣŵ֮ǰҲ˵ˣ˽ʳǴҶһ
ҹ۲죬ϼÿμвˣЩζصģ죬Ŷؿζˡ
ЩˣҲӿ첡飬Ҳµûϼ⼸գ󱳺ǰѾһЩСҹ˯ůϣᷢɡ
ǮϽʵϼС˵֢״𣿡
ϼǮͷ΢ŵһǿ϶ǳĲ²⡣
֮ǰôû˵Ǯһ䡣
ϼһֱţǰֻܿıЩ˼ӳǰŮô˼˵ΪˮԵʡ
ʱֵˣѾ˵λãҵʣµҩۡ
ģõǰʵ
ĿǳɫţƤֽǣ
ɲǳ˵Ļ
һֱǳ裬Ҳûʲôҽҽ鿴˵ĵĻΪ˱⣬˵˵ˣ
ĸҩߣƵȥʪȵҩģͨˣȫǰ֤˵ģǷʵǳһ̹Ȼš
̫ģ΢ԷҲЩɻǴǡ
ĸɱǳƭˣ˵棬һİɲм١ϼĵʵ飬ôҩ
ǳЦϼãɱʶģϵĶգͿȥûǷӣֻ¶ʮ죬£òˡ
㣬Σϼһ뵽ϣͭһƤǶŹ£÷裿
һԣһִ£һֱô˵ԷĸŮ̫ҽ֤һ֪
̫Ҳȥ̫ҽ
ģǸ¿ļλûߵңͱлȥ٣һɻ
ͷλ̫ҽΪҵ飬ȥ̫˵ܿһߵͷ
̻⣬ɰֱݸ̫ҽ
̫һƷھˣ˿ָʹͣλ̫ҽٲɰҲüЦˣ̫
֪ΣฮУλ屧
̫ŴŲͷƳϼ
ּ״ϽҼС㣬֪ǳԴ˶ǱԵʣ˯һҹͲˣλ̫ҽһ
ϼһֱͷǮĻ̧ͷߵ̫ҽǰ̫ҽȾҡ
ᣬָŵģɲ¡
СﻰǶ߾ȫ̫ҽӦһͿʼ
λ̫ҽϼһЩʳϵ⣬ٴһ𣬽ͷӶһ
һ̫ҽ棬СʪȽ棬ʳӡ
ǳ˵ĻͬС졣
ôᣡ
ѵǳô
ﶼЩɣǴɣ汾¡
ûһˣɻ֮ڿڣ׳סɵʵ᲻󣿡
λС㣬λ˵̫ҽԺףôҲǣҽʮ֣ɻӹĲֲ١һλ̫ҽõĵ
ҪСòţ̫ҽԺǰϡ
ңҲǸ˼ŷӦյĵҵ˼ûпжǳԴҩģ
ᡣ̫ҽϵĵС̦꣬ƺ¾Ϸڣ֫뵡ǵ͵ʪ֢״
ţʪȶļ죬ŻģôẮ£ϼⲡ֢ٻĵ
̫ҽٻˣ˵ĲС֢״յĵʳģ̿˯ůȣϲؿڵʳ֢״ϱ
أٻָСҩۣʵɻϼϲף
λ̫ҽҩۣһЩָ⣬ϸᣬһ
ߣơ
ߡ
ʯۡ

žЩɡ
λ̫ҽһԣһҩģµ߰˰ˣмΪҪģû
вף̫żһ䡣

33 ˭ݺ

33 ˭ݺ
̫ҽ񣬲ŵ̫ҩ۲Ƕҩ涼ЩȥʪȵҩС֢״ʮֺá
ΪΣϼù֮󣬲ûкתһӺŧǮʡ
̫ҽ΢΢һЦλ֪Сʪȣˮ״̬ѾҪҩһȥ㱬ˣǽڵʪɢ˲١
Ҳã󲻹գϵӣͻɢԼֻһ㣬߲ǰغ󱳶ⲻˡһλ̫ҽӿڵ
һ££ʱһǰӻûˣߵӸųϣͻ¿ӿݣѿ
̫Ѿˣԣ̫ҽ˼ҩ۲ûǾϼ
̫ҽ̫˵ԵķҲǫСĲ飬ٷҩȺ˾ˡ
Ƿ̫ҽⷽӰɡֽλ̫ҽԴ˳ȥ
̫ҽӰʧź̫ɫٶȳϼǿڿ˵ǳ躦㣬Ҫôͣ
ϼ֪Լݣϻ΢Ц̫ʣһЦݻûüջȥ֧֧ǣģָ֤ǳ衣
ղſֲֹûƿǳ裬£ϲЦտ㾿мףֱ̫ߵͷȣϼȥǲǾǳһˣ۸𣿡
ϼҶۿȾҪϣǮס̫ȷģΪǲűɱΣԩС㡣
ãģ˵˵ô£̫۾Ƶģġ
һϵеıʷתŵ˫ȴŲ
߲֪˭ǰһѣ˫ֱ֣㶵ˤڴм䣬Ǳ̧ͷūû˵ѣǴСԸġ
̫ģٻ罫ɹȥźǱģĻ⣬ŭã㲻˵Ҳһζˡ
ˣİȥްϵԺţʲôʱϽˣʲôʱŽ
ǱѩˮûһͽˣҪֻŵ³ȥֻ²һʱҪ
Ļֻڵ䶯ţǳŲȥﲻסţС㣬Ⱦū澣ūΪķϡ
ǳ£ģ֮ɫǰҰĻмԽԽãȴڸĴ»ţǶ񶾺ĵӣҪܷ
УҸĻ࣬ʮգͿԽκãȥôãĺӣǿˣɣҲ֪ϵϣѱʲô
û뵽ᵱڲ´֮һתÿʲһԻԣûʲôЧ
С㡣䲻죬һ䣬
ʲôٻ쳤˲ӣһϧеԶֻܼһɫĶ
شˣСĵĻࡣóǰչʾһܡ
һɫӣ澡īɫҩ࣬Ѿ飬ϡɢŲҩζ
ǰǳлɣȥҵЩ
ⲻǡֽţ͵ǣūĻࡣ
㵽ڻƱ硣ǳҩ࣬úӣȴӰţҿǵһμ
ū澲£С㷢ֻûôãÿմӺڳһЩĨϡӹ
ֻǣ㲻֪⻯һֲҩû취ϴɾģֻѹ²ڵľ棬ԣ֮£֤ݴˡ
Ĳ²ܶԣϴһΣϴɾţѾˣҩһȫĨϣһҩྡ꣬ȥ
˷ӣ͸˱˰ѱ
ฮеˣɵӣһ˶֪Ȼڿıģ˵£ġ
ǳΧ˵ɫ֪ԼĿѾﵽˣʹҲ֪㾿ʲôģأͼݺңڽģλ̫ҽҪӹҽڣǲѾڹٸĴ֮ˣ
ݺС㣬ɲС
ȻиԼŬ̧ߵǱڵϣǺڡ
û뵽һֱֵĶĴС㣬ȴҲڷ
ԿУû뵽Ǽˣ
ΪʲôС˵ҩģǶҩʱûȥ֤ˣ
ΪʲôҪӦ˺ͶСĻȥݺС㣬ǰʯͷԼĽţ
ԣȻСˣ˻⣡
뵽ٻ磬ٶ̧ӣٻͶȥϣĿ⣺ˣȾū澣ūûݺС㣬ûС
ôˣ˭Ҳ󣬾ͳŴȣѵľӴˣʹĲɣܱסǣЦһ
ȴպһ

34 

34 
ǳǣһ˿΢ŵЦ⡣
Ϸ̽Ŀ⣬ڴٻķӦ
ٻ絽Ļˣ档
΢Ļ֮󣬱ģߣҶΣ㲦С㣬ǽ㾡ķ̵ģû뵽˵ȾĲ֮£
ǾͲ˼飺ˣ
û˵꣬ٻɫһصϣɱһģݴС㣬ѵûûΪĸ𣿡
жȻնԺײǵӰ
ã΢̣мοɬ䣺ͼݴС㣬κ޹ء
ΪôΪ˵˳ͷĻԹԵĽʹ֮˵û뵽ȫеǳͳҶ㲻𣿡
ֻǼʴС㣬µļȲзϣҲ̫ĺҵĲ˰ᣬ
ū澣ﻹиϹ۵ЩˣһעԹޣūѴֻ̣ܹá
̫Ȼŭ¼ĶƾʲôฮĴСᲢۣ񶾵˼ͲǳȽϣ
ǳ۾ƺǲ̣û֪˿ģǾᣬǼ尾Ƕ̫Ǹ⡣
һеķҲƲ˵ķչֻǣ̫ǰǸ
ˣⱻѬĸεĵū˫ȣϳȥѩУ𡣡̫ٶ
ĸףĵū͸̴ܽСܵԩ֮ࡣٻ˵ţӣ۽ǲڵᡣ
ǻƿµסˣȻ࣬ûǳϣҪȻôԵȥ㣿
ٻºˣ޷ǽ̫ŭģܲסϺඳʹ࣬
˵ĺǳЦš
ŲٻԸ
ĸŮջظãҪĶһΣƹİɡǳȻĵ
ǳ裬ƣЩūѹ㣬㣬գҪĿи˿̫Ѿ
ʮԲԲҪѪźã˵ĸ꣬ǳ費ܲТΪңɱ¾ǳȳȣѵĹ£ſǻ
˵ĻϹĸףˣҲûͷŮӲ̡
ǣ㣬˼̫ȻЩҡɻİΣϡ
ĸľˣӦǿ˺ܶ࣬Ĵ󣬲ٷˡǳͷŵϲסʵˣʵģ֪
ūȻǾı飬¶ϣСϸһ˿ţľС㡣
ĸǳûٴģ̫
úãȻ㶼˵ˣҪ꣬Ҳֳ⣬ӣʮӲΪ̫ǳߣε
ٻ΢䣬ڨЦŵȻ͸Сˣ飬ҲʹҪٸŴС㣬ҲģҴȥ̰ܽɡ
ˣ͸ңҵˡǳЦЦһ˿ƣɣԼѡ𣿡
áٻĿ棬ݺݶġ
ˣҪһĿѡ񣿡ִȤŶˡ
ū澡ϳ
֪ҪѡˣԼ·һ뻹ҪΪвǴС̬ȣЩò׼
ǳԼ֪ܸģͻоȣֻҪģұ˺չ˵ĸףרΪЧ
Ƥĳ̫һЦĸ˵𣿡
̫ĺ񣬰Ͳ̴ǳˣô˿ţͲ̨ܲϵǳ˵Ķԣ˵ļҲһӡ
ǸжͺڣһᣬסᣬūѾ£ҺôС˲С˹ԸС㣬ķ
ģٻĿѣһĿ⣬֪ʧ̬ˣֻȻһЦˣ
лˣ˵ûҼ͸СģԴˣӾֻдСһˡĹţżѿ˸ͷ
ٻɫ΢䣬ǿסûеǺãסյĻ
־ȻԵɻϼ
Ϸǲʹ죬뵽飬Ǯ꣬һĿڣͼһգ׼ڽͣ
¶ʮһ죬ر׼ͣϼӴŴ󻧵ĻҲûУ
õĺ·Ҳ˽ҷ֧ͽҵϵ
뵽⣬Ǯ׳ŵӣ̫ǣһˣ
̲ŮҪܺҵǣǻƿûǳϣȻϼҲˡ̫ŭ𽥽ȥ͸ƣ
Ǯ𲻸˵ֻĬĬͷŻȥ顣

35 Դ

35 Դ
ٻ絹һŭ𣬻صٻ԰
µĶͷű̫ҽʱҪ磬ûȥٻķϢ
һӭ˷ܵĸףôǳǲǱ͹ˣ
˵ˣٻĿ¶׹⣬޺޵аţСû£ҿҲշˡ
ô£µɴ۾Щͷԣ֪ʲôʡ
һжǵƿ֮еİ
ٻǷ겻ͣһĵûµ⣬Ҵҳȥ
Ϊʱͷۡ
ԷƵʹһֱĬŲ˵״˵һ飬㣬ĸ˼ܣôΣ˷ˣ
ģҺĸײΪĸŮˣฮùºݺݰһԷƣתţˤ졣
ʧ֣ȴ˸ͷԼˣ̫ҽ˵˿ڲȴп̣ŭͺ⣬ѾռԺ
Էϰ˽µĶƣŮģ˵ӣζЦһ̩ȻĻ˷
һߣϷ԰
ûлɶʮҲ˲ٿͷٶʮ²
ǳҩ߷߲ƽС㣬񶾵ˣ͸Ϸ˴ôҪȻ
ĵͬİɣǳûлش𣬶ǻ⡣
ǡ֪СʲôҺģǹܼʮǰģˣܼ˵ͷȥź̫ʹˡ
ǾͶˣǸʮ꣬ǵĸǳ˿ţ裬ٻµ飬ߵĴ֣
롭˼ݣѾ뵽ǳĴ㡣
ֿʼ´ѩſţȼ̿ǳķһ£ŵͷ֪ľĲĵӣѰá
ٻǱżԸңԴ⣬ҹмƣƾͼƵϷһԭҲġ
ЩʵΪ飿
ţϺõĺ裬һ壬㣬뵣ǳá
һȥӿڵθůģ˵ٻἰĵףĵķӦŽҸ⡣
ٻģ¹ҪЮТģһڵ𣬵ĲʣȴԶ׼ġ
ĺ˵ֻﰲ꣬ٻ粻ûд𻰣̫Ѿףٻ粻ˣҲ᲻ա
ʱҾףֻҪĻƱزٻٶΪ顣
Ȼ򣬵ѹѡٶȵꣿ
ǳ費ģȵıӷ£ȥ֪ˡ
֪ԭ򣬽ȡ˶޶ָǳúů¯ֽɡһȥķ䡣
Ӳ󣬸ƿصձһɵŵѪζҩζӭ
΢΢סӣǳ治ɫַſ֣ϻı顣
ǳ֮û仯ΪǰǰߣԱ򽻵صˣʱһãõζˡ
ģ˾ͽѰҩḶ́Ϊ˵Ѳ飬ڸܵʬ߲ع
ζԣС˼
ķҩ˿ʹſڴϣ˯ţ춯̧ͷˣһᣬͲԾС㡣
õûУǳ߽Щƿӣһۡ
С͵ҩãѾʹˡĴֺõЦݣЩεĻش
뵽ǰΪǳ裬ڳõ顣
ǳȤزҩˣ
С㡣ĵ˲ϣСū澣ū澾Сˡǰ飬ū澹ϡ
յϷ԰Ҳ˵ĻǱģһ䡣
ۿ΢죬ǿᣬֺҵĨһѣȥ᣺ū֮ǰɼӴ˷ԸԴС㲻
˹ӲţԸɴū澵׶֣Сū֮ȴ
ˣΨͼ˭֪᲻죬׵
ᣡĵǳ費ţż֮³ƨϵ˿ڣʱʹ亹乡
ǳû˿ı飺ģҲ֪ھôģˣһ㣬ҪҪ꣬˫ֺã³ҡ
Ҹߴˣ֮£Ϸ˵ֶΣ
Ĵ˸۽üңǾ֮ɫʹū֪ѴС㡣
úϢǳζˣѧʱƣƣǵġ
ȥ·ϣɡںߣĲɣֽɡƫˣǳͷ˰װһѩҲû֡
£ǳͻͣʵ

36 Ⱦ

36 Ⱦ
ӦһͷײǳϣϽͷūçײСˡ
ǳüû֣ʵˣǲΪղҶ˵Ļ£
ū澡ԥţǲ̧ͷ۹·Աߵļɽϡ
һֱΪǳ򱧲ƽǳ˵ĵĻȴμ
С㣬ĺǰһˣ
˵ˡ
̫ͱ˿ģСԽһΪ˲ûĻС
ǳ·֪һ㣬ЦһǲǾҺİ
ͷɿĿǳ裬ֵͷŵק˫֡
ǳƺ̾Ϣһٴ̧ͷʱȴĿĿѩûü˵ǳôã̫ƽ𣿡
˼һ£ŵ̫ƽʵ籩ǰһ㡣
ԡǳͶһĿ⣬ฮٻĸŮճŮĴڣǲˬҺʹǰһԣʬ޴棬ұı䣬Ա
ߵˣֻҪԵģǾԲᶯһһģ෴ǶҪŵˡ
ūסȥūֻǾû֣̿δСĴС𷣡
ɣѩǳ轫½ҴŵӣԸȥϥϵѩĸɸңûҪȥ빲һ壬𣿡
ǡܳϽ
ԴˣҲĵӣǳԺǰصĵѾͷԪﰵһҪѰ
վʮ
ฮСʱ򣬾ͿʼãŵƽʣǺͮͮĵ
չأ糿СҪ밲ġ
곤ģĪ̫˶ھԷ
ǳ˯ò̤ʵľһľԷ
Էæˣ̫ãźź򴩴ǳţֱԷ˵Ľһ
ĸףĸٰ١
ѽǳ裬𡣡̫һôϢһᣬôˣ
ĸǳСʱ̫Ž˳ӹӣĸͷ
С𣿡Ȼɣ׻ˡ
֣ҿŰɡǳַ죬ɣһ̷һ߳գգۡ
̫ͭǳƤĶЦһƷȻǳᣬȥŰɣǳҲûء
ͳͣϷ˶ͭƫͷϸϸһ㲻˼ᱦ٣᲻Ե̫Щ
ĸɲ꣬˵⣬ⷢرÿǳױϻ£䣬̫ϡ
ʱƽȣԵЩ
ѽ̫ˣҲǳȥˡ
ȷŽѴãͻȻţүˡ
ˣҲϡ档̫һͷȣôǺٻһģ
үĴҴңм¡ָм֡
̫һֵֻ֣ϵΪ飬ȳȥǳ⡣
ԶһϷ˳ϽӭȥĸףǱߣǲãҹ̽Ϣ֪ΪΣҾһͽá
Ϊż̫ĵǲǳʲô飿
Ҳ֪ˣҪ͹٣ִ󣬶ฮΪҵԶŭ⡣
ǳһ󣬺òװ̫⼸յķ˼ȥΪԶĻ̫в죬ֳʮҲͣ
ĸףڻ취°ɡԶĵ
䣬߾
ֳȥˣ̫ǹˣ궼ǳŲŹģھȻˡ
ǽɡ̫ȽŶǳȳԵ㡣
ֽʱǰˣѾˡ
ٻĸŮǰŵܱĸŮߵϼɴΧٺǮĩβɫƣһҲĿ֡
˸̫˵һ黰
ٺǮĿ⣬ٻ罻㣬֪ʲô
㵽ڻ´ҲӵǮһ˵ۿˣȻ㲻˵ڡ
˵վڴм䣬磬̫ǣһҪȾ
˵Ĳˣܱ̲֪ԣ˵⼸Ҳ
Ǯû̵ܱĻֱңҪ͹٣˵ɱ˳ΨһĶӣҲڽеĵڶ
ǾȾ
˵ϣٲŲ鲻ԸߵǮߣһ£磬̫飬ȷֵñԭ££Ҳĸģ̫ߡ
ߡ̫һ˫ֽͷȣŭʵʵ˵ˣôҴˣ
ٷһ죬Ľֵȥ֡

37 ȥ

37 ȥ
ԶԶŭҧòŵǶ֮ҵ;ΪҪǵãﲻæ鷳
磬ҵĴ㴦ãֻȾٵͷסڵϿţ͵ǿ̫үϡ
⼸գһֱ취βû취̫ϳŭ⣬Ρ
ôأǵֻ࣬ˡǮ̧ͷɵ
̫΢΢ǰ㣬˫ǻҵĻ
ҡǮһ̧ͷ
಻ạ̊́ÿƹ˰֪붼ģ̫˵ԭĴ
ˡԶһֱ˼뵽һӣµҼǵ¶СϵܺãСڸҲ˵ϻģҪȥԣ
ЩΪѡ
ȥ̫ӵʱ˳ȥԪԪֻԪԪ˵ɩͷϣȰҲҴùͷ
ҵĴŶûȥ
Ͼٷ˲ŸյҳҵĴ󹦳ѾҪҵģҲ˵ؼѾǶԶġ
ô㲻Ը⣿ԶûʲôӦʡ
ŮŮһԡ¶仹űȥ
ԶЩҲó棬ˣСͬΪ󱲣ùͨ
ʮ˶ҪؼԲһһŶȥɣ͵ǸϷ˺үꡣ
ɫЩѿãǰǡ
ﻢ£Ϊ˱סӣٷ˵ǣ˻ŬǢû˵ؾˡ
ԶˣҪȫԸԶʧ
ԪԪû취תͷۡ
ڳǵ飬Զ磬Ӱ쵽Լ;̫üҶڹҲ
ҹҸɢȥĵ궼ûС
һһ磬ฮ£۾Է̫ꡣ
˸Ǯͺ˫ۣڶٻʵɩȥûУ
ⲻǷϻ𣿡Ƴٻϲ죬Ͻ¶û̫꣬㻹ʣ
̫Ŀ仰һֲЦߣھ֪ǸТӣôԼȥҵǸ
Ǯһףͷ˵
ǳڱҲ
ǰǮһңûΪ˾˼ҳ£۸ֻ˵Ƕж񱨡
ʱ¾ͻˣɫҰףƽյ緢߹ŵӱǴ˰һ㣬ΪǱ
һԶҡҡ׹ҧ촽ףŮи׵
Զ̾˿ϵˣٷǶԶĵŮߣҲԼֳƫƫٷ˵ĸ
ô˵µᣬ͸ߵƵģµɳƣײµ˿ȥңû뵽ԡ
˿ûฮֻǿڿ˵ɱ˳ӷͬŮ˽̫Ӱ˵顣
ȴ˵ȴ˵
˵ʲôԶɫڳŭĿԲɡ
˵̫ӹᣬͼڸӵܣʵ²̧ͷʹص
ԶؽҧĳѾŭӯ档
̫ɫҲãʵǵô˵
ǧȷŵ
סСһȥĹץסѱʥϸǰ̫Ļûн˵
˭ﶼжء
Т㩣֪ˣԶ˵˶ɴñɳͽٲˣʥӡ󣬾ͻۿۡ
ҪǶԷƽգЩӣƲ֣ңɵйฮҪάӴĿ֧ǵӣ벻ҵۡ
ͷۡ
Զüͷйȥ˫ȭһ£ûһµᴸŶͷ
¾Գһʹˣ
Էһ˲ѻȸһ
Ϊ֮ͷʹʱǳ軺СĸŮȥһҡ
˵С㣬ܲܲˣ̫û𻰣ٻǽŮ̫ӵĻ£ʮþȣ˭ֱ档
ȥ޼£Ҫȥȳȣҿ϶Ϊɹȥǵġ
䣬ǮҲֹС㣬ŹС̫˵飬Ѿŭңʧڽ꣬˭֪Ĵڡ
ô顣
µͣסᣬĵǰ㣬ǲ֪ɣҽ䱸ɭϣǵ֮Ϳݷõġ
ѰŲϺţҲΪСĹϵŵڣ㣬ûȥͱڴſڣ˵ȥඪฮӡ
Ҫͷȴ಻ԼǼＸǿЦһЦ

38 ݷ

38 ݷ
̫ǳ֣£ʾǳ裬֪Ϊҳһβ
̫ӵ涼ȥˣȥ͸˵ģֻŶȥ
ǳ赭ȻһЦȴǺƶĸ˵зӣһзӣฮµġ
˵˭᣿ʲôӣ쳰Ц׵ѵҪȥҵԺǽȥɣһȳӣҲ
ѽ˵̫Щû׼ǳ͵͵ʶҵأٻ翴ƸǳǻʵȴǱ͡
ˣǳڷأظ£ŲŲģ֮⣬˵ʶˣʶѰɡɤӣǺһٳ
ĸŮҲҵһӣ£ҲġǳԴǿС
㡭̫˵֣ͣˡ
뷨ʵʹһǳ裬ֻǲ֪Ҫôί˵ˡ
ɫ΢ת˲͸ı뷨ĸฮճŮû׼˵Һʹ˵
ϳβвмԸٷ¹Ǹ˵ҼУ¹ϣͻ
¹ฮĵճŮ¹򣿡̫ͬ⣬򲻿ɣҪǳ轫ôڽ㣿
ôˣʱҲΪתٻ磬ΪƽӭС
˵ˣǳһȳӣ黭ᣬڽ㣿
һ
ԹԹط︮ʹȥɣ
ס֪̫̻ǳ裬תҾãģĿȥһԣһ˿ᣬҲǺõġ
Զǽۣ֪ʲô½ŵ̫֮ǰ˵཭뽫Ůᣬ̫ӵҪǡ
û˵꣬Զ˫ۣ͵Ѫ˿ǺãǳԸһԣȥ
ɲá֪ǼޣѾʧһΣฮӣҪǳӧҲʧܣǽЦ󷽣
ԣɫ˰Ŀݵɨ漴סĽۣⷭӿû¶
ôǳ޾ɫʵ
ȵľ仰ҧгݡ
ʱ㺦ҽã֣㻹ծʱˣ
ɣĸٳ쵽ˣТģҪ˵ңǾԼӧȥԪ¸ĸо¡ƣ㿴Σ
ǳɫһ١
֮ǰΪ飬ΪĸǰϷء
Ȼ뿴ԼҲҪ۲С
ңĬḶ́ǵӣƵζŨѵղŵĻֻ˵˵ѣ
ǳΪѣҪ˵ңִ󣬲͹أ
Ҫ˵ˣҾΪĸȥԪ±չһ꣡ΪǳӦѿڶ
Ѿ϶ǳûǸ͡
ܱںûסǵǡ
С㻰˵̫Щ
áǳϸһ˿Ϸʣģ֤ˣõʱ򣬿ɱˣͺá
˵ȥȥ
ǳ󣬾ʹǰҡ
С㣬οүЩޡ
ÿؽϷеѾߣвѾ߶⵽֡
ȥٻͲӳΪΨһõжԽȫѹơ
ҲϷһء
һ꣬ƺǿฮһɨѾߣѾӸң޿֣檵ݴؽݡ
£ʹѾ˵Ϣ
ɴˣԷκʹޡ
ԭȣûɱ˳쾭壬¶ԷǸѾߡǳѹฮճŮݣҲҪ𣿡
һϵưˡ
ƶǶСΪ
ǰɡǳ΢΢۾
һŰݻķÿͺܶ࣬ǳη˵쵽ʱƿԶԶͼҴſڣ˲ˡ
Ҳԣạ̊́Ҫͽˣǲ١
ΣſڵļҶ͵ιӲͣ⣬ϽŲһЩүҪˡ
ฮϵģǰݻᡣ
˭ͷģҶ˸ۣΪ׮°ɣٷ˷Ըˣ˭Ҳ
ǹơǼҶһģһ䡣
ηѹ˽ţǳж㣬ʱ򣬲ĻҲÿ
ҶĵĿһۣкȥˡ
ǳ½óһָȥҶ˵үġ
ָǳٷˣ˳֮նүߣģ˵ǽ£ƾȥ
ѵļȥݸҶҶĿۣһǿЦʲô˶٣үİָ˵ģ붼룬Ǽٵġ
˵գһӣָ˳̨¹˼ȦΧ˶࣬ת۾Ͳˡ

39 ż

39 ż
һţ磬ϽȥѰǳ֪Ҫûָ˵ûҴţֻҲ
ҴſڣȻѩѾɨɨѩѻڵ·ߣΧǽ£ָ̫СҪǹѩѣǿɾˡ
ǳҪװȳȣҪѰңƱŤһСᣬͳ΢΢һ㱡
𣿡һ䵭ĮȴдԵǳͷ
ǳ̧ͷ鶯һ
ǰӣɰذͦΡ
ϵ絶㾫£ü֮£һ˫Ŀ֮ϵǳ貶Ŀɫ㣬Į롣
ϣɢһΨҶµưƣ˲С
ůӳѩīɫĺϣкϵİԣѩůȡ
Ψһвģһ˰ǣ̣ͬϵ覴ãĿƻ
ǳϳˣ۹΢΢ʪ
ǽǧŮˣҲǰĹˣ˾ͽɭ
ݣԭġ
ǳĿ⣬˾ͽɭɿϣꡣ
ү㻰ء˾ͽɭߵСԾ͵ǳ裬ĵ
ǳŻ˾ͽɭŵİָǣлӡ
ǳϣİ˸еɫ˿ȴӿĸм
ǰûĿĵĺǻһսǰ߻Ŀ
س֮ǰвõΪ֤ףԸΪ˾ͽݵĽ
úá˾ͽɭָǳݹȥ
ǳæֲָ֣һĨȻָ»ص
ٶȸлӡ
֮͡˾ͽɭޱ飬ǧɽһ㡣
ǳҲٴ𻰣ʱȺһɧһĽӣǳĽӱߡ
Ԫˡ
ǳ£æԪ췽Ųȥ
ûһĨϷʵȳϣ漴ϣһĨЦӹ
㣬ʲôǼҶָѾҪԪߵǳ裬ǳү˵ġ
ฮôǸȳӶѣ
˶ҶʱԪƫͷȥǰһ߹ȥ㡣
ǳϸһĨɬٷ˺ӵĸҾӹ
ҵģԪߵˣֱǳ衣
ŵļҶ۾ֱˣ
ô£
ٷ˲κฮˣ
Уүôʶȳӣ
ǳ΢΢ͷţȷ¡
ôŰָҶ˵˽ԪˣǿҲȽݣⶳţ
ǳ賯һߵС˿ȥİָ̫󣬼ҶģԲý
ֹǲýȥȷǱˣ߷߲ƽĲһ䣺İָǺһңңСȳӡ
ǳϽֹ
£ԪһɨĿڸղµϡ
ҶɫȻһ䣬ſǻµүٷ˵ˣūŲš
ڣȳӡҶĵƳǳȣֹʵ˵
ˣԪвһǾ̣ϺˣԼָ֮ǰӡ
ڵõһΪǳʲôҽĵӣû뵽ฮˣ
ǳЦݴǸ⣺֮ǰܸ֣ʵ飬
֪С˵Ԫ˸ơ
̤ϼ̨ףţȴԪ쳯˾ͽɭ߻ӣǼǻôӳ顣
ߵĻǳˡ
ֻǺ˵ſǸҶ²񣬱˫Ⱥ󶪳ȥˡ
ǳ֮󣬾Ѿһ·ǰ
ֻƬ̣Ԫ͹ˣС㡣
ǳ񣬵ӣգһ󡣡
Ϊһ£ԪȻ
վҶС㣬ŰݷãҸڣͷ뿪
ǳǳЦһǣҶүΨһĶӣ³£ˣ͹ҲӦãûڣһġ
±Ͼ漰ฮ棬롭
ߵĻûٽ˵ȥ
ԪǸˣ֪˼ʣǰû˵ฮһλҽС㰡
òɫĵһûӵ¡
ѵʲôСС㣿
ฮĴС㣬ǳ衣һ߽ӻմ
ŶԪȻ򣺡ǰʱʢҴСȻˡ
˵գԾʧԣָϽû뵽ҽ˸߳
ǳ貢δ⣺һ¡

40  

40  
ἰԪɫΪΪѣȻʲôӣҲǶԶģ£ҷ˷
ܣؾǸᱡԾѾߡ
ǣǷ㣬ˡǳȻˣͲ޹
ٷΪ£󶯸λԪǳ̼ԥƬ̣С롣
ٷ˻ӣǳԪ˹գߵҺߵԺ
ٷſӵĶ洫һŵŮ๫ˡ
漴Ԫˣɵλǣ
գҽС㡣Ԫ΢΢ܵţţһȥд
գٷһֱԣ̼Ѩλҩ̲£ѹҲһôʹ˳
ûע⵽˭ڽƴȫº֮ٶȻԣѾңʶǳ衣
лС֮ٷۿ΢죬һݣûҽҺͶӣֻҪһʬ
ҽģҲǷ˸󡣡ǳϽǰٷ˷¡
ҽĶٷ˽һ£Ϻÿ˲٣˵Ҳʮ㣺һҪţԱʾлġ
ˡǳ΢΢ͷЩΣ²˷ǰٷˣ̡
˵ҸɵйԶȨƲСٷ˺ţܹǳ衣
ٷˣǳ費֪ôڣֻݡ
Ϊİɣٷ˲ԭɫ΢䣬Լ̵ŭ
ǳɣΪٷĸӣӣٷֱֻӷϳȥˡ
ӳٷŲŲٷ˲µûҵˣΪ飬Ϊ飬˵ϡ
ԣٷɫ΢滺üʹɫڲסС㣬ĸӣо֮յֻҪڣұصҪ߾ȫ
ǣ͸ңҲʮ꣬ãҪҲǿڹǸ⣬Ҳ
˵ӵܵ棬£ҪҷŹˣǾԲܵġ
֪ҲĵĿǳ΢΢졣
뵽ǰѾԪҲ꣬Ϊʱ
СȻֺ֪οΪҡٷ˿Цһ
ٷˣУҲ䣬ֻǣҪ͹£ɷͨһǳʵ
ٷ̾Ϣһ͹ٲΪ˳Ĵ͹٣Ūɾ˽̡
֮Ҫҷҧһڣ˵壬С㣬Ϊҡ
ѵɣǳʵ
þȪ֮µܰģνȥٷٿǳ裬оǼᶨ
ٷǺ޶ˣԼҪǸ⣬⺦ܣѰѹһӻҡ
ǳƳ⣬ˣѹŮֹһأһǧҲϧѵٷ˲Ľ𣿡
ʲôٷϳ˾ȣв⣺С˼
һѰ򵥣ٷͨ͸Ҳţ竲񼲰߰ߣҪǱ͹٣϶ǻɵġǳǺֻܵͣ˲
ԣ׵Ľѣ˸ʹ࣬Ī
ٷ˲Ŷһĺֲ裬һ٣΢΢бСһЩ˼ǽãܣ
̰ͼٻֻҪһڣȻѰ̼ġǳ֪ƢԣЦһ
ôٷ˺ɵ
Ϊʲô鱻ץģǳЦݣζҲðٷһ£ҷŹ
ֻҪҲ͹٣ģʲô𷣣ֻҪʣһڣңԹԡ
ͻȥʱȱ첲ȣٷЦһ
ֻҪٷ˳˶һСǳĺӣҪ濴أҸˣָǲ뽫ִ󡣡
⣬Ҿٷˣûؾ͵㸶ˣңʹǷ󣬸ǲԾ˾ӹ
ǰΪģҽĵӣû뵽ʱˣҪǳ£һֱҪҰæ׸
˵ҽСػ˽½˺ฮҲãǳҽ˵ãһӣû׼պ󻹵æ
һֱ˼ɣѾȥܵ²ûйҪ»СҲǲС
ٷ˳˼Ƭ̣ŵǺãҾ㣬٣ִ󣬵ٲ˵ġ
ȻǳȻٷ˷ҲˣߣٷŭƽϢЩ֪һӡ
áٷʱܼ磬Ԫ첻ڣѾֶţҲû͡
ʱſڣѾȼˣС㣬ôûУ

41 ͬ

41 ͬ
ǳûӦ͵˶ûУǱܾˣǰοٷ˻ͷϣͬͽ⣬Ҳ֮С
ǳһЦ㵹ǻᰲοˣǳˣȥɡ
Ҿ֪С϶ԵģϾǶٷдͷһǽ
»ҪұܡǳһղˣͿʣ֪𣿡
šĵͷ
صѾʱˣһ˶ڵǳϢ
һȥٻ̴ô˵ģ
Ὣ͹١ǳݲݵĻش
Ұָʱ򣬲˻ѩմѥϣѥӶʪ͸ˣһƬ䣬ֻϽȥ˫Ьӡ
ٻ۾һ̬Բԣ¯һ飬С㣬Īʧˣֱ˵ɡ
ҴӦ͹ٸˣô죿ǳüˮĴ֮Уһ
ٻ绹ûڣǮǰǿأ
ᱡŮӣ˼ҵȷǳ䣬ͬߵѩһ㡣
ˣûһע⵽ǳµˮգüͷ壬һá
Ǯɵô˸ʣǲǣɣ
ǳ裬ĶԼɰҪֻҲ٣ԼԣѾˡϵЦԣ춼ֵȥˡ
ǳ趪仰ֱӶ̫ȵϢŮطѡ
ȥɡ̫леǡ
֪ǵǵǳ衣
ϣûаϢ͸Ǯ涣ĵûӡ
һ߳Էһ߲Ķǳ裺˵ǳ裬Ҫû񣬾͸Ͻ˵ˣ취
ԷҲ²죿ǳһɽҩ⣬Ƥû̧
չȥˣûУ㻹ԵȥԷ¿ӣҴСϵ׺ȥ˻ؾ
ƾʲô˴Ӧƾֻȳȣƾ㱻̫˻飿
ѽôôʹ¼Χˮ᣺ӣô˵дԴ
˵ʵڵģһҲǳĻ
ΪģǸǳüӣܲµǿŶȥ
ǶơǳǸмг
ˣԸͣ˵̫룬ˤϣžһ죺ʳ޲Ĺضˡ
һٷꡣ
Ϸ԰ʱ⼷ǳǰ㣬ҪĻԣҪƣ˵׵ʱ᲻Ὣٴ£
йҵ飬ǻȥúõĽӴһ𾭣õʱȥԪ£ʦ̫ЦǳҲֱԵ
˭ȥһˣҪȥ˹Ԫ£ұ֤زսǳĶߣҧݵϻغ£һûء
ǳɵһ㣬ϣǱ˵
һ磬ǳ軹ûͻŵĽţϸջźǳϴԵæʲô
˼үˡ
ţǳ贩ãɵٷ˲˵ȥӣôԼͻˣ
ѽż˵ϻһ˿ɫȥɣүʱѿ϶ѪǮһҪˣ
ѵٷ潫зϣֻʣһˣ
ǳ費Ųæĳ˸ţ԰ȥ
յ԰ſڣ캰صĿһǮģ滹Ÿŭ
Ȼﰵǳġ
һʼԶһֱæĽŲմأҲûڣ̫Ͽ飬̫ʦϡ
ٻͬ飬οǮ𣬱ʱǳԵĿ۵ףֻ
˫ֽȭϵ֣ŭԶ׼
ฮùԹԵһߣϼҲۣ͵͵Ĩᡣ
һţǮ񣬾ͬһ㣬ǳ裬ú޵ģңⱲӶˡ
ԼΪˣ㲻˼ԼûΪǳһѾǾֳ֣̫ںڡ
̫ǻˣڡǮĻû˵ȥͷһһʣֿʼصĿ
ʱ߸ε̫ҽҲˣ̫֣үѪֹסˣǡ
ʲôǮȲʵ
ⱲǸˣ̫ͬࡣ̫ҽ˵ѹ͵ү˹̡
ʲôǮɤӣһֱͦͦȥ

42 Ĵ

42 Ĵ
û˼Ǯץס̫ҽֶڲͣķһǼٵģʮ꣬ôΪ̫ࡣ
ү֪ܣǸϽſңҺȥⷽӣүϻбˣҪϽҩ
ٴķſ̫ҽӶǾ̫ͬ࣬òתͷǳ裬ɭ㲻ǴӦҪס𣿡
壬˵ŻҵŵҲˡǳ˫һ̯ѵڣ𣿡
ŮٱνĻȻŭ־ҪǳкΪͰˣ˵Щ
ס֣̫ٴη٣ⲻ㽭ңǣ㽫ฮȥˣһûأ
ڷָʹǳǷˣǲ˵ʹ
ٵ֣Ǳķ̫£жˣ̫ҪΪҪҡ
ߡ̫һ٣ŪҲ׷̯ӻ£Ѿ߲ң㹻ˣ
̫ٻҪ˵ʲô
̫ɫһݣЩǾ͹ؽݣ󶼱
ٵ𽥱ݣŵ棬ҧסǣ
Ǯʱ˶뿪˰԰
Ƭ̣Ǯʹһųȥ
ѪɫڴϣѵĽһʹ
֪ʹǮ𿴼İӵĲ룬ֻս֣εĵô죬˭˲ǵˣ
ȭͷ˫Ŀͨ죬Ĭһ΢΢̾Ϣ
¿ɲֻ⴫һϤŮ
ٻӺݵĲһһ˽̬ǧ¡
ɩ˵ʲôǮץסص㣺ѵݺ
ɡٻԹ˵ӣȥҲ£ᣬ͡
ǰø磬ǿϧˣ㳤Ӣ֪Եٹڽһźõףǰ;¡µö
˵Ļϧޱȣ¾ɫѿĵѾǷˣﵣúʹ˵Ļ
Ҫ˵Ҳǳ費ԡٻ̾Ϣһ۽üңǸ⣺ѾңŹ£֪ΪΣֲŬһѣľȻء
ǲǡΪϷΪ𣿡̽ŵǽΪĸ
϶ǮĿѡ
ߣϹˡ
ЦһǴŲ̣˼ɻ䣬ǰס֣ؽϵСˣΡ
ǱƣǳǳŮȳû뵽Ϊ˸ѾߣҪҵӣˣ˵ʱ򣬻ڲͣڣ޹ǵСĦ
סģֻĸǽûӣǰ̶ˣĸף׼ϼ;󳼼ҵĳӣһ׵ġ
󳼣ֹǮٶֱ۾
Ҫ£ֻ½֪Ҫ֣
˻棿һɨղŵЩϲɫ
ǡٻͷҡҡͷ̫ѾǵĸҲҪ׵飬ֻˡ
ҪǱڣڽһ£̫Ҳ谭áֲĴг˷ŵ֦Ρ
Ǯſǻ̾ϢĸǧԸޡ
ķң̿ڵҲûУū޼С㱻̫˻飬˸ȢǼӺүˡ
СûҪҪүȢ˴С㣬̫Ҳ޷
ҪȢǳ󸾣ܵĿܣҲ롣
ңҪ˵˵С̫ͷ⣬̫Ӧʡٻһ߼ǳ⣬һ߹۲ٵɫ˵˻ãҪݣ̫
ٺǮһۣ׶Է˼
Ȼŭ޳ͷԵˣǾġ
Ҫܱⷨסҵٻβðԡٴ
Ͳˬ̫ˣԼĸҵฮ̫ݣ̫үӵͷ˵ǵļҲơ
񻹽ûฮĻƤôڽݺٻ
Ҫ̫ţٺòģ
סӣֻܼӲͣתǳǸȳӣҲȢ
ӣ룬ǳΪ㺦ôңС㣬㲻ܽôҪӣҪ𣬹˭Ҳٰ֪ԼĶӣ
ȼ޴ӷ򣬾̫Ҳ֮ܲ顣ǮŰǻüǵճŮױ϶ٲˣʱ㿴˭Ȣؼҡ
ŲԸĵôס

43 

43 
Ҫ⣬ϼףǼٺò飬Ը취ٻϣıóѵζֻҪ´Ǿлᡣ
صٻ԰²űЦǳ裬ҿ㣬ôȾฮճŮλã
£Ƿӿ𣿡ٻŵϾܽз£̫ͬ𣿡
ĸף룬ĸעܣǿҵǷʲôֻҪм֮ף嶤һĨЦݣǴ˾綾ڡ
ʱٸү͸¶ǳӧȥҾ˵Ϊ֮ǰͺвݵĹϵٻ絽Ͻ飬忴С
ϳ˺ݶЩ˿ӣһƿӣ˵ҶҾܾƾʲôܽɿڣΪʲôǲ鲻أ
᲻ᡭٻԺһȻ뵽ʲô㻹ǵã֮ǰдԣһص˽Ůӣյٷ˽
˵Ǵӣǳ裿»Ȼ򣺡ҽ𣿡
ʪȵ飬ֻƾԹɫ󣬾֢ܽѳҩٻɷн£һأпġ
Ҫģ˵ͨˣҪǳһ˲õҽ͸ɫּһµĴ۶ϡ
ģһҽģٻɵϻشӷػ̽ӣû鵽ʲô쳣
Ǿȥ飬ǻнڷأ۾ʲôԭ뿪ฮ
˳ʮӦͣ⼸ฮҲ̫ƽÿһͬŵʱǮ۵׵
ϣһڷ
̫꣬Ӳǣƿµˣ⼸գʰһ׼뿪ɡ
ô죿̫ҽ˵ƣŲǮһӲˣûļнͣڰУĵ
Ҳ꣬Ŀٻ磬߰գ˿ǿʼ裬ôҲҪգҪ·Ͻ˿ڵ׿ɲá
ٻĵĸһ䣺ԪڣȻ󶼲һԲɴԪߡ
˵գʹ˸ɫ
ʮ嶼û˵ȥҲ±˵µĻΪֿǣϾһңʮա
ǺãһԪڣǾͲҪ̤̫Ĭãŵ
ɿڣٻĸŮһЦ
ʱ򣬴ҵ˼飬ŪóܲԪڶܼҲᣬǰʼá
ǰȥĺȫ³£деյµ
һ磬ǳȥˡ
֮ǰ棬ûлᣬĸ׵һ㣬ԪڣôҲҪȥġ
˵λûк˰һ𣬶ǵںһС᷿ҲϷ˵˼
ݣȳȥʱø緹
ǳô磬ȥѽٻ绹ûĿǳ׵ĶѥϣմЩ͡
Ժȫ̵ʯ·лѩҲմȾ͵ģΨһһմȾϵ·ǰһշޣûüʯǰԺ
ǳ֪ٻӦǷˣ͵͵һ
ٻζһЦ㿪ʼԷû׷ϸ¡
֮Ǹظ԰
ǳջȥϸɾѥӣżæŵĽС㣬ղС˵Ǳˡ
𣿡ǳеĶɻ糿Ǵ뿪ǺúõģΪʲôʧ𣿡
֪²ǼٵģҿöС˶ˮȥ
ߣȥǳҵ񣬾ʹҴҸá
ֱʧԲ򵥡
õĻǴƫʼģǸλãǷλĵط
ûܼҵ㣬˵λȱܣҪյȵλźá
ƫѾһƬ⣬û˹ܣƼۿѾҪˡ
ף
ǳ£˲̫࣬ԱС˶ţ׼ˮͷȫʪ
һ費˵ڶ裬ѩأˮްȫʪȻӣѶʪǳ˸ս촽Щס
С㣡ӺͬĽе
ҪʲôѾһסǳĸ첲
ǳ賤Ľëϣˮ˳ŵϳ˽ʹɫ֣ң棬λ
ҪڣҲ᲻СȥġӵǱ֤Сİȫȼô׷֡
ܴǳ豻ǯסĵطֻۣ˵λ֪ôһѣȥ
ýķӣţǳʧڻߵıӰ˵ﲻԣܾЩ졣
æھȻ𣬸ûǳ衣
ٻźƤøϵõĴѾ𣬽ʣյڵĲ࣬ʢŨ̡
С㣡ȻҪƫͣţǧ¡
ȥǳ裬ǳȥ󣬴źȻһǣȥá

44 ȱϯ

44 ȱϯ
ôˣٻ类ĺȹǣϽƫ߹
ܼĵǰˣСҪȥ˵λʱ򣬻û
ôµģٻԣŭϽƫŲˣСȳ
ܼҿǲȣеţͭţͭŵһ࣬ˣȻ𣬿֣ͭȥ
أٻ۾Ц⣬ǽѵûбķӣ
ⲻǷϻ𣿹ܼﰵ
ฮõľϣõľҪӵλãõ滨ľľյ߰˰ˣôȥ
ȻܼҲôˣǱϹϾĵѾ취ˣСȥһˣֻ£׶༪١
ǳȥˣõϢæĹյ仰ǹһĨЦ⣬βסϲ
ǰС㡣ܼظһ顣
ǳ軹жԼҪǳˣ߱ŨǺˣǶԼȻϡ
óһ£ҪοȥԪһ꣡
ʧʱûбڣˣ˶ȫȥǳ裬ûһᣬƫͱˡ
汻ŨѬýڣµ̣ûˣƣһ˲䣬񰢱ǵ򿪴һ㣬˭Ҳߡ
ζû˳ȵȥ
ûߵţͿһӰӭ߳
ѻɫĶ񣬴ͷŽϣλȻÿһζһһͣȴɢһһĺ⡣
ֻóȻȻһľA£ݺݵˤڵϡ
ǻʹУȥֱ㶵Ķţɻǰˣʣ㵽ǹ
˵أǳƽʱһɳǵĶһ㡣
˸䣬æߵ˶ܹȥ
С㣡ѾòϽӭǰû°ɡ
ǳȻųȴǺǱˮ˳㼣ԶԶһӡӣϵˮǱȽȥʱ򣬻Ҫࡣ
ϸǻͷһѾ쿴ɫ
ȥѡӼӦֵϾʪ캮ضܵˡ
ǳԷӵĻȻδһһǰͣߡ
㣬ҿǳɲӡ
žǳڳһֻ֣صϡ
ңһ㾹Ҵң˻أǲ˿
ľ㣡ǳ֣飬Ǻݺݼƣҿ˲ͬͷһ㣬ѿ
̫ԶԼܱ̣ټˣŸϹ֪ʲô
һͿĻܱ̹˲̫࣬۵Ľ§ڻϾŭǴС㣬Ҳˣ
ߡǳһ˦Ŵķ֣ˣǺú룬һô֤֮£סɣ
ԣԾĶ˶˫ֽקؿڡ
ָʲôǵôСܱǳ裬һȳһ뿪Ӱ㻹֪ڸĶ֡
ƳˣͰ͵ңңʲôҲûɣġ
̫õĶϱڲԫ΢ۿ뵵ʪãŶԷֵöһٶˣû뵽¡
ָ֡Ͻ̫ο
̫ûнӻͷȣһһɨˣò޶ˣȥҵҪʲôа
ǳأٻʵ
Ϸǣȱϯ
ѣһȥ̫ŭ
ǳһֱʪյѣĺˣˮ˺һᣬԻһ㡣
˵λĹϣףȪˣһŹġ
һ˵Ŀǳϡ
ã˶ˣڣ˭˵˵ô£̫ϵ׵̫ʦϣŭ⡣
˵ٻָȺһСˣ
ܼһڴƺûиɨõСˣŴһ÷ʻ
ٻָģ
شˣ̫䣬ǽɨһƽղһǣƫȼšСӵĵҲǴġ
ƫ̫ظһ飬ɵͶսŵǳ衣
ѽһҾͼǳѥϣմͣԭǸȥˡٻϽһ䡣
ǳ豻ĲҰףɫ࣬ڵȥãȼ뿪𲻻Ϊ򡣡
ǲ԰׵Ľ͡˸ۣ˵÷ãô޶𣬻Ϊȼ˹ŵľᦡ

45 ݻ

45 ݻ
ԷƲ̲ĵ㵹͸ڳƵġ
㣡ߵĻ˽ȥ
ҲֻҶǳСУԷƶ졣
ԻΪ֮ʧʧ𡣡ûİ죬ΪǳҲ˼ˣȻôȥأĸףᴦ
Ϊ͵ȥ㣬ûע⣬ʧôģԶ²࣬£²
²ǳĴԶ׵ľ˵ǳ裬㸸Ů֮ҲûУֱ̫ϻ
ƫҲ̫ˣҪǻ£Զʡ
û׼ฮĲ̫ƽΪǡƲƲǣһӣһŵֹ֮ǰߣΪˡ
ūϣҲСæģ÷ȥˡߵѾߵʱū澻ƣСΪһصġ
ȻҪأȻôСĽȼʵģԽ˳ָ֤ǳ裬Խˡ
ǳ裬㣬ҲӦõģȼײˣˡٻΧʵϻлָǳ費ʵҲ⣬̫үط
¸Ͳġǳһһ˵ˣŵȻòʧݻ𡣡
ʲô̫ɫ䣺˭ݻǳ裬⻰ݣ
ǰ㣬Ȼǣʹǰ䱸ɭϣɵײһ˽ģ˭ȥݻ𣿡ϸϸĴԼϣһ֧µõ̽ٻӣĵ
⻰еǳ촽ɻЩף³֣·źһ㣺ݻ𷸣Ҫأ
һԶһ
վԵܱ̣ס֣֣ôô
ûûʲôղ·ϴ硣̷ܱʲôŬװӣȵĿ⣬͵͵ºٻ硣
¸˸񣬽ӻ˭ıӵɣҶ֣ΪڸԼĴŵĻҲ˵
ǳûд𻰣Ŀϣת˻⣺õÿ
ǣ˾˳һģ״ȵĿʽءȻǳͻȻԾǽ̧Щ˹ȻǲһĻɫ͹ա
ǡǳĽҾ˾ÿظ͵ģĽҼǵûظڶμ㣬һ֧ӣҴδĻ
Ŷ˵Ǵƺһ£ǳ˵ʲôҲǾ˾˸ҵģȫֻһ֧ǽ𼪹еĹء
ʵϣͿʼ⣬ǳظÿչ⻻ŻͬΣԼڲͬû뵽ǳסˡ
ǳɫҲЦ⸡֣𼪹Ĺգô˵Ҫƣǲܵġ
ţǱƹĴӣɫͷ沢޶𼪹գǰ飬µĩβʢɵ򻨡°һ̧оǽ
˾˵ŮһЩΣЩǺ˲һġ
ǣϵãǳ賯Сһӡ
̻⣬ӻȡһݸǳ衣
¿У±׹򻨵ӡ
һ㶣ǼĳԼͷȥ
ǳǾŵķӦûǴӣǶǰͷϵİɡ
»ϲ軨׷Ҿ˾͵Ķġ
ظһգǳĺ鲽ҡ͸ϼˣĴˡ
˵ǳ軹ҪлϰߣȻأҲץѱ
·Ӧܿ죬ϲѾ͸ˣôϡ
ʵĺããúõĸҽ£Ϊʲô͸ӣƫҲʧǸӡƽ
ŵģһڿˮֽűĿİͰ͵ӣǰͲˣ˭͵˰ɡ
ѡǳЦʱ֣һͷϣ
㣬㿴ˡϣϴģ̽
ֻСǴˡͻȻڵϣͷϵģǴ
ҡ֪Ҳ⣬ûбķӣֻ֣ǳӷؽӻģȻҪ˵
ֹ̫֡ڣŭҲˣʱֻմĺÿ
ëߵļаŴķɫ˯ͷϵķƣѵҲΪƫǳ裬Ǵ

46 ɵ

46 ɵ
ûĸ˵ʱҲˡԷƵĿڡ
ݺݵһԷƣǣҼǴˣӻȥ֮Ͳˡ
㲻ûϵǳ豻Ǻɤӣ˵ɳţ糿ΪѣǻҰɫëѥӣȴǳɫĶѥΪΣ
Żȥһʱ̰棬˼ѩѥӴʪ˫ˣѵУѼӲϽƱ磬һģˣ㲻Ҳˣ
һΪſڣմ͡ǳûкžǵĵ粻ݣȡѥӣƫĽӡԱȡ
á̫Ҳ֪ԭ򣬵ϽմСĻȥ
ҪȥһȥʡǳһᣬðЩϡŹֵ˵ٻһᣬ
ղô𣬲ˮڽȥʰҲ࣬ؽӡңﻹܱȥҲ鲻ʲô
ǣ˺ƺƵٴλصá
ٻϣȫææСѾߣŽλŲߣɡ
ƫֻ˵λʰֻȼ
ǳ裬ˣŪ𣿡ţһȦϣǵԸ棬ĸ͵ˣˣˣȥʰɡ
ȥ֪Ϊʲôǳܻų濴űյڣǱǵģû߿Ĵ
ſڵѩزȣͻЩ·ϵͣƫĵϣȫǴСһĽӡܱĸĲйء
ѽǳ辪һָ빩Զĵطղţͼб˵ĽӡҲ֧ӵģôûˣ
ٻҵĽӡŵһģǷŻԭأǴңڣò֤ݣǰ̫֮ʧᴦ
ǣԱݣǴҵɵӣҪϳ͡
еģôˣǳȹϵϣشתˣҵ֤ݵġ
̫˿̵ɫҲܲÿŹȣһԲ
Զŭݺݵĵǳ裬˽Ը㣬֣ûڴ񲻽ƪҿ㻹ǹ£ʡġ
ǰף˵֮ǰȥԶΪˣ꣬ǲȵľʾɷнµ
̫ŭһֻͷʹѣǳȥģҪµһǰԣҪϳͣ
һһҪ֪ǸԤԣû׼ĻοԶ
ңԤ̫֮һѹģ±ἰҪԶʲôߣȥ׷飬鵽Щʲô˭
ĸףȲ˵ʱ飬ڣǳȻѲϵ룬ǲǹһȽϺãٻ֪̫ϲἰǼ£ڵ
̫ҲþϣͻȻָԶӣѽʲô
ָķ򿴹ȥһСضӣĴָһ鲼ϡ
ȻѬЩƣϡܱһ׵ɫзɫ˯
СϵġӷӦ죬ǰһǯסҿСȹǣȱʧһ顣
Ŷԭ׽ǳȻ򣺡ұߵĻ⣬ԺߵĴû뵽ڴţһӣõģ
ʱҾͻɣݻ𣬲ݻ֮ˣеҪֶ׾ӣ©ٳ
ͿӽϵĶԹǰҪɵɵŲȥָ֤Ҫҳ廨ŵĻ
£ڷ֣ȴǰ䣬Ҳû
ôĵӡ̫ǿ鲼ϣݺݵˤѾŵĵڵصԲ㣬Ҫǣ
ĸˣ֮ǰжԼһ£˵ģҪȥԪΪТģԸҪȥһꡣǳǹһĨЦݡ
Ҳ÷ˣֻҪҳ£ԼͲˣһʱͿŪһ
Ժң֪Ӻα粵ôҲû뵽˴ӣ֤ݡ
֤ɽ̫ҧϻһ£㲻û˼䱾ȥԪ£ƹŷʲôʱ˼ˣʲôʱ
̫ҪСܱ̳Ӷˣûû
㣬̲̳֪ܽߵغŮÿ֮£̫һӣ󣬸Ҫٳֹе£Ҿͽȥ
һ䣬ɴڵصȥ
ǳ裬ڻϷ԰·ϣһղūˣΪҪԩ
£ɵ㻹ܶࡣǳɫ΢õľϲȼұƫʱŵŨľζʧʱȼõĶ
ȼֻҪȻʱ˱ǺĿܲûҪŪһ
ı£ڸҪŪľƣ϶ɣղκȣɵˣһܡ
ʲô֪滹ôƣʵ

47 

47 
ǳζһЦŸķӺʲôǽ㣬ϷҪˡ
磬Ϸ԰¡
˵ã˵Ǹ
ΪźܶƷϳ˰죬ǳĻЩ׵ӡӣ۾Ҳֺףǿ޹һ
㣬Ҵˡһţ͹ڵϣԼŶ⣺ҹϣ뺦㣬ҲȥԪ¡
֪ˣҲΪʾݺ㣬㣬ĸΪ飬Ըȥһ꣬Ϊĸʹо
ǳ迴ˣһվţһţûκα飬Ҳûг
㣬Ȼͬĸɵͬò£ģ˲С˹ɡ³䵱С
ǳǰĬ
ͷ£Ͽң㣬ˣԪǹ£ĸԸҪƹŷ𣬸ܲˡ
ҲǻǰôСԪµ࣬ܲ˵ģһء
˵⣬ǳſʼ仯ɳƵΪʼҲ㱻֪ұʱж£Ҫܷ
ǡǹţʼǳͷͷȥһ˲䣬˸ģǶ񶾣
̧ͷǳϿҵӣ֪ˣ㣬һأҲ뿪ĸס
㣬͸һλᣬ͵ǹŽ顣µᡣ
ȴǳֱŻ
ޣ
飿
Ҫʲô飬ǰͲô޹
ȻԸĵϷ룬ݣÿҪʲô
ǳѹסĺ⣬Ƴһ£
ڲϿͷͷѾˣ˿˿Ѫ
ѽá¼ҡҡ׹Ͻ·סһ
ǳҲˣϵ鿪ʼɶͶȥĵĿ⡣
ƿ£ǳĸ㲻ԭ£Ҿһֱͷ
ðɺðɡǳ費Ͻһˡ
ǴӦˣ¶һ˿οǳЦӦԭңӦȥ飿
ǳͷ
ã㣬ǱǴϹͷŽĽã˵ˣʲôҲûˣɣϷ԰ҡУ͸˷ܣЩθߡ
ǳѵԪһԲģȥĸţˣɡ
ôУżĽһԾԣֵҵ˼ǣǿ֮ȥ½
˵ûԲԭǴȥҹģǼСҪ룬ͲҪƴˡ
Ǻðɡǳͬ⡣
ţͲϴߴǳ裬Ϸ԰ѣҲУ˵׼˾ϲ
Ϸ԰ȻֻСٻ粢ڡ
µѾں˾˲Ƽȡ
ãϼѾˣǳǣҲˡ
㣬ǰҶеҪ뿪ˣϣԭҡϼͶžƱǳ
ңҲȾƵġǳƱ֪Ǻá
ͷӣ֧ߣֻǼˣ׷Źʱ
ҲƱⱭ͵Ѿƣǰ׾׾ͷģˣ԰ɡ
ǳѵ㲻ԸԭңϼϵĺӣѾõ߰˰ˣֻʣǵļ̣ڴŵ֮ǰ㣬ȷҲԡ
ǳͷƱȥȻɫҺ壬ɢŨζ
ҲΪżǳžƱϼһ£΢΢һСڣҲġ
л㻹أæߵģɶҳˡ
첻ҸôȺʹˣǺ꣬żֵԸҲʹһ
˵գָǳ赹һơ
ͷϻˣܺȾƵġǳǵǣͷƵĺףҪ֢Ͳˡ
֢ʲôıóѣͱˣ̶Ը⣡
ôţϻǵ㣬ҸˣͱˣȸΪ
ţҲ˺ȾƵӪ
ֻԷۿţԹ˵裬ξƲմ
ܿ죬һƾͼ˵ףôȥҲ֣ˣҲûɶ
øᣡ
ǳҡҡλεվУҵȥޡ
ȥþƹ¼λ㱣¶һ΢Ц
ǳߵϷ԰ߵéȻָĿӣﻹа⣿
һˣ̬ȲԷƣȫǶģҲ̫Щ浱ɵӲɣ
ǳЦһӻͳҩ裬Ž

48 ٻ԰

48 ٻ԰
ʰãٻȥҡһεĲʱ򣬻СĴһ롣
ˣҺȲˣǽźȰɡǳɫŵϵƬڳݶʼ
ָһҲû£ɨˡ
ǰǳãҲһл㽫ҴҾȳƣкҩţ¹ȥѾ˲١
ߣΪ˸ףѪ壬ƣΪ˽½ģ
֮͡ǳװ֪ʣƱҲˣȻҪչġ
Цȴкݶһ
Ƹڣǳ⣬Ըоζ͸ղŵĲһˡ
˼ֿɬȻѵסܳ
Ǹڰ׾棬һ¾ͳˣѹֽҪѾơ
ƱߣסЦݡ
ȵڶ¶ǣҶЩ΢Ψǳ裬ȥصļ꣬ûƣѾԣʼϲˡ
ѽãϻơǳ趢һ۾ѿĶۣٻƣҶҪˡ
Ҳá̬Ⱥܺã̽ŵ㣬ٺȵ㣿
ˣȣܡǳţִһҪˮһȥ
㡣Цݣʧһգ£ιˮȰɡ
áǳûɵģƤȻʼܡ
һˮڸǰ㣬ȶˣЪٻ԰ɡ
áǳ达סģǣҲҡ

ѣûܽǳֲֻúãȥ
Էһƺͻطˡ
ţվվȵǳ裬ٻ԰᷿
󣬿뿪ֻûҩܷڽһпˡ
š֣µĵͷȴ͸¶쳣˷ܣһúźģ
ϼЩǣ᲻ⰡϾǽӺ֧ˡ
û£ʱжῴһϷҲȥˣҲǣٻ԰˻ɡ¶һǳڵ᷿ųһ޴Цա
͹ԹԵĹฮóճŮλðɣ
᷿ǱߣǳӵϣǱһ·뱳ġ
ǳһ
ʹļ͸첲һƣ׼뿪
֪ǳսݣ۾ѽ̫ˣҰˣεۡ
ѣ¿һ
㾹ҲҵĻǳ߽͵ؽ˸ָҪĸ㲻ʹ
ãȥ̬ԣ˶ϲ壬֮£ֻȥ̨
ãȻģ㿴ˣð£
Ϩһ˲䣬ڰֻϣŵߵķ磬ػε
͸ϵֽܽĹ⣬ʵޣֻǿӰˡģ
ǳɤӣ䲻ֿˣҪˮ
Ƿˣһһ䣬ǰһˮͷĵݸǳ衣
ȴĿſڣôǳѾˣǳȥһ˲һˮģ
ڰУֻ๾ºˮûпǳеɫһ
ˣҪǳ轫һˤ
ֱǰѵֱӽɱˣ鷳
Ϊ˺Ĵƣ̡
ΣǳӹӣûкȣǷһƣƻҲȡ
С㣬ҲȣϽ˯ɡŬš
ҪǲȣҾ͸ĸǳĻû˵ȷĽӹӣһ
ԡǳƺûиղǰɳˡ
أƲƲ죬ſŲȥ

û߳;ͷۻһƬڰȻ˴ССǣɻ󣬾صһڵϡ
ˣСЩѣȥ˵᷿ʱһƬžԼܿϣһˡ
ôڣƿźͳӣ׼
漴һ룬ҪǳҹǱ¶ݣܵıǳȳȿ죬Ҳ޼¡
˵ǳɸɰͰ͵ӣ²ȥ֣ڰԽϵˣɾ¡
һţһ߽΢⣬齣ʣе΢⣬׸⡣
ǳ轫ŵ֮ϢصϷ԰
Ϊٻ԰ߣҹ˶ûȻŲ
С㣬ˡҹ뻹͵ĵĲ֪ôǺãƫƫǳзԸȥ
ŵһζϽѾƲôôࣿ
ǳǰڰ֣߰ɣϽϴϴ˯绹кϷ
Ϊغ˺ܶˮ·лεˮﻹȵ¡

49 ַ

49 ַ
ǳϴˣ׼µʱ˲֮͡
վġ
ƲŶᳵ·ӣôˣ˵ʶ𣿡
Ǿ飬ˣҲм֮׵ġѵõķɣ֣飬¶ߵ۾ɣϷʡ
ǳɫ΢죬췭˸ۣͽӣʲô֮ףǱõŵģ㲻ӦæŽٸƶȡ׼ôпܣ
¡Ӵһӣһƨڵϣɵбš
ǳЦˣ֮Եѣʲôʱôˣﻹ˵Щ˵ѵһ޳ܵز
ӣҿղ˵ӣѵҹ̽ҵĹ£𱨵ģ仰ҧг˵ģˣҿľˡ
ӽ˫Ժ֣е£Լһ裬ˣôӭң
ǳ軹û𻰣Ӿһ˵ҵģôҲע㣬ˮˣ˻ϣ
ţ
ˣ
⻹֮ǰǸɱ
ǳսЩ׼ֽҿӵߣ뿴ǲǱðˡ
ιӶߵ飬ǺУһץסǳ֡
Ĵ֣ǳСֽڵһ£ñŵĵҪϼ֡
뿴ǲǻ˸ˡǳѲãֻܵ
ŮǰΪоӦյĺϷĽӺǲȥ˯ˣźҲûС
㣬ٲ֣Ҫˡǳ
̰ͼɫˣֻ˫۾̫ͺ࿴һۣҪ˻ȥƵġ
аӺЦĿķӦеϷʸŨϽɾһǳûзģֱȥ
ۿҪأǳ۾ɾҪӴʱӵ֣ǳĺ󱳡
һתǳ۾ʱѾӵĻ˾ôš
ŻžӾãЩˣ˵ЩŮߣҪǽİӹһңб˵»
ҪûŪĺã׼ݺ㣬㣬һӳˣ˲پƣ
ټңǳ۾Ȼ֮գ˲ʧһֱͷ
й㣬ʮ壬㡣Ӷеɣæ͵û뵽ţֱӽ˶СԺӣһȺ˺Ⱦơ
Ѿƺ󾢴˲٣ɤỹأԭȥɵײģһֱţǼӡ
Ժǽϣ˶Ҫ쬵ķ紵ˣۿЩھﶯֽţֹ¾ˣֻõĵţԷǳ¡
û뵽ѾͷװһϷ
ǳڵģǳŷӦֽƿڿˣҺúõģϽȥ㲻Ҫһ뱣סء
ӻﶸȻһգһ˿£ЩƵ㣬£ôżߣҪҪ
ӣǳ軳ɵҴС㣬ȱǵӲɣ
ҪװˣٻฮĴȨմƧͷһҲûУôģٶ£ϻظҵҩ˺ãµֵܾˣ㡣
ǳһ㶡
ʲôҲҪС乺ҩ
ǴҩԼģ㻹ȥԼɣѰҩġǳʶľܾ
û뵽ôϵĻؾֻܵߵҩģԼ߽ǴɱɱӣѵҩӲɣ
ģҩ裬һҲ㡣
⵹ʵ
ǰսʿˣ˾ͽݣҪǰҩһҲ˵ķصע⣬ҩŨӽȥһЩģ̳ӡ
ôƿװȲռطֱȳƷҩĺñ档
ʱⷨһؽҩз׷Ч£һҽĵĿ񳱡
¡
ǳƲƲ죬ҲϣεĵҾôط㲻Ҫܶҩ裬һ󣬻ֵøн֪
ȻٷˣҽҪֳҴŸʲô˵ǰһʶ𣿡
ǳϢ֪ͨ˵£Ѿֲˡ
ԺʶĸǸȴůĿӰҡҡͷǵУȳܽʶġ
һ·ʶҸպʶ书ʧҪָܰ书ҽɾˡӵŹƻɳơ

50 ٻ԰

50 ٻ԰
棿ǳһϼƣҪκ˾ͽɭҲΪǰĺãһر
ġҲЦҪ֪żҪ·νҽ̤ˣǱıϳճ
Ҳᱻϳɡǳҧ촽ҪǱϳඪ
ʱ򣬽ͲţฮŮǸȳˡ
ҰǣߣʲôӼظ֤ģǹǱݺ¶£һ°Ҳӽǻ˵ҩһ°ɡ
ȷУҪܴǮάֵģڣӸǰѾΣǳҲŤԼ˼˵ʲô۸񣿡
ҩʲô֢Ұг屶㡣ӵѪӣӻǺܴ󷽣⣬ڳһҩ̣һ㡣
Ǵ󷽣޹»ҲҪǳ費ռˣɣȰ˵ļ۸Ǯҽõġ
ܹӣϾҲףյԴ
üͷһΪȵĵͷá
̸ˣٴģӴ뿪
ǵÿฮĴǳ迴ʧıӰţһҪҸ书Ѿŵ㡣
һҹ˯ޱ̤ʵ
һ磬ʰ׵ȥ̫밲
ôô磿̫𴲣ĵ
ɬЦϼǰǸл㣬ٻ԰Сۡ
Ҹˣ˲پƣٻ԰ûء
˺ܶ£̫ٻ粻ŶҲ΢ʣһϯǸЩúͺá
ĸ˵ǣջظ֮ǰĲ׵µͷƺǻΣ̫ûмĶ񶾡
ˣҲ֣ǳÿ磬ôֹ̫ţǵĶֵȥǴδȾƣҹȶ˲
ֻ֪ǳ裡
һῴĲ᲻
£ŵ֣סޢָף۰׵ϣһۣ֣ҹϼú˲پƣƻ˯أٻ԰᷿
̫ǲϲţôȾƣǣ֪ӣ
Ҳȶˣ·ȵҲ㲻ˣҲûܻ䡣΢Сӵĵ
̫û˵ʲô¾Ͳ⣬˵Ȥˡ
ûһᣬ־ͻŻŻˡ
̫üͷЩãҲฮˣʲôôأСǰʧ档
̫ˡŬסľţֹٻ԰
¸̫󣬲źۼĹ˹ǡ
ϷҪˣ
̫һٻ԰ֽ¸ղŵĻͻͻֱûɵһĻţȾٻ԰ȥ
ֻæĽö׷ȥĻ˵
ٻ԰᷿ѾвΧˡ
ô££ֲȺŭ
˿̫׷óһ·
ʱٻǱߵſˣҲ߹ȥĸףôˣ
ǳٻ԰ˣ㶼֪̫΢ʣﵣǳӣֻݺݵһۣȽ᷿
ߣٻ¶һۣ¶ղЦݡ
ǣ̫ǵһȥģǰĳⱲӶûĻƣ֪ܣֱ֪ܣ
˵ڵשϣ̫ŭ
ٻЦţǰǳ裬ˡ
ϵʣδ򿪣ˡ
ǴߵĵϣɫĶǶǳɫ£ɫ廨ѥӵ㣬Ӻɫĳѥӣ
һֱ쵽ߣϣһӡ
ĵ˭̫ŭģڷǳ裿
ٻ󾪣ŵʵ£ҹⷿ˯˭
ǳ衣ϼ˫ۣŹǷ߽ʲôһ綼ˡ
أ̫Ｗһ䡣
ʲôӣҹٻ԰ӣֻҸ硣ϼ߽ˣһϵǽ壬ʧɫѣǸģ
˵ŮӾǴˡµҲЩ
Ϊ˷ܡ
ȥ̫ĬһȽ˽˵
ļ᷿⣬뿴֣˭Ҳ뿪
ٻģ̾û뵽˾Ȼٻ԰޳֮¡
ǰ½ŵҵĴ㱾Ͷż꣬û뵽ǾȻ˴󵨡
ɣҸҲ˵ϲ㣬ѵãϼɫš
̫ͷٴǳ⣺ס죬ʲô˳˵
ٻǿ﷢һߣȳ֤ɽ㻹ô̻Сˣ
ʱﴫһС

51 ô

51 ô
ǱѵģۣͿԼƬƵģһͬһ˿ҵӻ
Ƕˣ̫ߵӣǿʣֿʼ
Уѣ֮·ġ
Ƭ̣ԼסǰһĻѾĿɿڴһʱӦ
ҲѾתѣ˸һƬ˼֡
ô㣿ŹǷߣʧ
ңһء˶ڷ֪Ǿţǿ־壬˼ת߷߽ӡ
λǸϽѰɡĿһ֪ʲôмĺһ֪ܣ˵Ů֮¡
ֱˣ֪ģϨ֮󣬵׷ʲô
ΪʲôӦǳ裬ȴ
Ͻɡߴߴˡ
ȴϽӣ첲ȸһۡ
סʹմ򿪷ţӭģһ⡣
㻹ҪҪ˵̡ܱ
²ţ´ǧûһСᣬ֪ٻ԰ˡ
ȱˣҪ̫һٻ磬ĸԺƵ飬㻹ȻδֱǿЦ
ٻǿ£ĿѯΪʲôͼƻȫһ
һãȻ
ֻǳûԽҩǷʮɺҩ⣬Ҳѵģ
ŶӺǱģѹǰǮ֪ʲôѾױɵˡ
ٻ籣֤ȫһ
˶˼졣
յ˫һ££ĸңǣȹҵġ
ӱӵڣѾ˷츲صı仯ҹڣֻ̤ϵǳ裬Աŷĥйͷ֮ߡ
ӣϰٰ㲻ʣҲţ粵˵ȶˣʲôҲ֪Դ󷢣
ߣ˵ףǾǳĻˣ̫Ŀѩ׵Ĳ䣬İ߰ߺϣֱ磡
ǷŶͷֱ˹ҧΪͷۡ
̫ʢŭ˵£ȷã˭ҲȿȰ
ף˯᷿ģӦǳ谡ʱϼ˵һ䡣
Žӻۣǰ֣ҹҼǵô㳳ҪͣôǶˣ
･⣬֮󣬸Һһ裬Ҿʲô֪ˡ
⻰Щϵ˵ǳˣȲ裿
ûƶĵͷ״εĽţϴҪˮҸһҪҲȣ˵͵̫ˡ
Һ˴ĲˮͲʡ£ϣͱ
ô˵ˮ⣿ºɵ
ôڻûǳ谡ͻȻٻ
ȥϷ԰̫ϽԸ
ΪϾнˣǳ˯
С㣬ٻ԰ˡһźϴһ߽˵˸š
֪ǳ贩ãž¶һЦߣȥٻ԰Ϸ
ٻ԰˶ڵǳ衣
ĸûЩ²񣬳̫ҹ̰ˣûȥԷ밲ĸˡ
û¡̫õõǳ裬
㣬ٻ԰𣿡ٻ̲סȵ
лð׼᷿Һһȥ˯ȶ˾ƺͲˮҹҪҹǳɬһЦ
˯¾Ҫ´ŵϢû˯ʱϷ԰ˡ
˵ԭŵ⻰վָıӣȵ࣬·߲ȣʱ֮ڣôԼ뿪
˵ʲôǳһɻ󣺡ҸտʼǾ˫Ҳˣ˼ˮζȥЩҾͻָһЩ
С⣬ǰѰҵһȥˡ
Ǳ𣿡˫͸ź壺˵ˣ˵ʲôʲô
ҽߵģȥһʱˣѵСʲôǣָŲһ䡣
̫Ŀ֣Ŀǳ赥Ӱϣ΢˼
Ǿŵĳ¿ȥ
΢ŵҡҡͷء
ͷӱ֧ǵļƻ֮һɵȥ˵ʱϷ԰Ѿȴ˵Ѿ̫˽ˡ
ѵ£̫벻ɣ
ܣͷһţ±ˣ̫ٺͿҲҵ
ûĹϣֿˣߣҲʡģҺǱˮ֮󣡡
áǳһǺˮǶ׼ģ⣬ҲҶòŶԡ

52 ޹ϵ

52 ޹ϵ
ûڲֽţԺ̹Ȼˮұģ϶û⣬ҪǴҲţҴǰ顣
϶Ầңֻ㣬㻹ںҴ㣡ֽŲãͬøû£Ǿڲ豭϶Ҳע⣬ڲ豭ﶯֽˡ
ǳ˸£ŵңôܡ
¶ˣ
ûдһԥ϶ôģΪ˱֤ףͲ豭С
ãͷһ֧֡
Ȼ¸˵Ļˮû⣬϶Ǳ⣬ҪȻûȶ࣬ôһ鶼벻
ǳûаֻţ̫ŲŲ
һңԴһӡ
ãûʲôҪ˵ģٻ״ò
ǮȻ̧ͷٻǣǳŬŬ΢񣬵̫һأȷǱģ˭һֱĽСء
˵ʲôֻ̫öġ
ǰҲ̧ͷϲǳ裬ֻ⣬һҹǺȶˣϴˣŹϡ
˵꣬˱Ϲŵһš
̻⣬˵ģĸңҵȷϲǳãͬΪˣһֱݰѹġ
ҹһʱ䡭
סڣ̫ʵ޿ֱ̣ߵĲ룬ҹȥ
Ҷһ£ˮϣҲҳһ
Ǯţ۵ҪҲ˵ʲô
һңҪ𣿡ֱ̫ؿڣͣ˳
ĸŶǵĻӣϸĵǰ̫ղմϵĲգ£æȥ飬Ҳǵɡ
̫û˵ĵõĴѾˡ
ͽ᷿Ĳ豭ȡ˹밲ʺ֮󣬴ֱӿʼ顣
һϵеַ֮󣬴򿪿ˣ̫⡣
ǲ豭أ̫û˵Ȳĵ
Ŵô˫۾Щŵĵ豭Ҳû⡣
ܣӣأ
ղãĵ˵𣿡ǳ輥
ôڣҲܼǴˡָӣ顣
һоصĽӷ¡
ԲԣֹĿȣҾ֪
򡣡̫Ҳϰµġ
ͨıӣʣĲգҲͨˮû쳣ҡԴ
㻹ʲô˵ģ̫ϲ԰׵
ĸǳݺģ£
ô˲ɣ
أ̫۾΢΢ΣյĹâ
˿ĭӲͷƤϲǳ衣
ø磬ôϲǳ裬˵˵ԵĲʲôǳ䲻ĵ
ǡǡͰͣôûǲˡ
Ŷǳϳǣ뿪֮ǰһ棬ʲôʱ򣿡
Ȼ֮ǰʱ򡣡ѿڶ
ү룿Цŵ
ŶǴˣԪڡҵĵ
ǳȥ֮ǰѾ꣬ûкʹҹˡ
ǣҰĽûϵںǽ񣬾ǽǳˮ
ֻҪѲ˸ϵһ
ߣ棬һĺӣѵʱ򣬾ͶаǳϾӶ
ǡƱ磺ҰĽ㣬Ϊĵһǣӣҹ㣬㲻Ҳϲҵ㻹Ϊңȥ顣
ˡǳһҽ͹٣ǸõģֻҪգͻฮ
ֹٷ˵Ѿһˣϧ˵ʲôĽң̫۰ңջ֮ǰˡ
̫һţüͷͻȻչζЦһָ٣ѽ㣬ɺݾҪڹٳҲǴƷǸƷй٣
˵ʲôٺѾ亹ʪһ顣
̫ͷֲԾˡ
ҧסǳ¶ǣǿɣҧסĽǳ衣
еһУͬһѲϵ
ϸ֮£ɵȳˡ
ʼ̫Ϳʼ˻ɣǾǳˣǳֱָһӾͨˡ
ˣѾˣǾƺҲãҲգӵܣݲǵġ̫ɭȻ
ȥգңްֹϵȥ˼ҷȥκ˲ýӼá
٣Ǿ仰ǹؽݣ޹ϸ𡣡
˵Щ̫׵ĸһϲ˹ȥ
ĸǳۼֿ죬ǰ̫ס

53 Ż

53 Ż
̫ҽ̫ϣ˶ڽŵ㻤
һѾ˳ȥ˶ٶѩϡ
ҵĺø磬ãʳĸоΣǳ
֪޺޵ҧס촽Ż߹ˡ
Ҫǲվͳȥ˺ǰſ
һû⣬ڶ棬νȥɺҩǳЦһҪ㶼ȲҸѦһꡣ
ǼƻҪǳˣⱲӾͻˣ̫ɣ²ɵ㣬һʼʧ𣬾ߣһơǳЦţЦö񾲡
㼸ķңҵĶݺңҺǼˣĸһУǻġ
ݺ㣬Ķʲô䣿ɴ۾ǲ־ˣѦҽҲŮӣ
ǰ˵ûⱲӣûôϧ˵ϱӡǳȥס
ǰҵˣһҲӲϧǣôĺϷ㶼ɣΪϾҪ߷ߵԾ
ˣһǷˡ˼һѷ֣ﵹӳŵӰӣİĿ¡
ִǰˣǶħ˼ɭֶζʮ˲ص˼临ģ
ءһԹŵҲǳĻ˼飬ֱǷһ㣬ЦҸԩ޳Źҡ
ҴӦٷ˵¡ǳߵߣ̣˶ٹ㻹ǵ𣿡
ܱҳ谮Ѿǵĸдû㣬ŹҺòãңԴ˸㵱ţ
ûʸ񡣡ǳЦ⽥䣺ԭŹģ㾹Ȼ˼ڸģҵ⣬ȡ
ԡʹҡͷ֪Ƕģŵģĸֻ˵Ǹϳȥû˵ɱˡ
ԡݺݵĵҪ˽ԽǴı
ôᴦǣǳаָϸϸ꣺ɱǣҵ֡
ߣ㻹ҸôࣿЦֻҪţҪʬΣ
ûˡǳһģݶϢĳּˡ
ɱ̶֣ɾ䡣
ãڵ棬ɱǣţס죬ʷ϶
ǵмΪˡ
һ仰
ЩӽһõģִʧֻǰĳҡΣѾӲʬ塣
С㡣Ѱʱ򣬱ǰһĻŴˡ
ǳܣ˲һѩ߱ʬ
ΣŻع񣺡С㣬ǡôˣ
߷Ծǳ赭Ȼĵȥ˰ɡ
ǡٿҲƵ뿪
ɵգڲϷѩǳ̧ͷвٱѩϣ˲仯ˮ顣
ᡣ
ΪҵϱӶ
Ⱳӣˣһ
·飬ˣ̫ˣһʱ䣬еպѹ֡
̫ձΣѾڲʮա
ٻ²֪ǳ˰̣ıԸĴƣҲͣ
Щ죬ǳȥ̫ǰТʣµʱ䣬ڵĺԼҩ衣
񳿣ȥ̫
ź̫࣬ǳȻĽӹ룬Ҩһף̫ιȥ
ѽ˵òǰТӣ㻹ÿչӣҲ¹˲̫࣬Цţпնȥߣʶˡ
ĸǲǿʼˡǳ룬óӣ̫ȥǵ࣬
Уǳ裬һ£Ҫʮˣǵʱ򣬻û¡̫ЩȻҲܣûס̫ӡ
̫ӽ˻ԼʧϾŮңôǳЦţֶ롣
ǡ̫һЦִϧǳ裬ŮӱȻҪ˵ģ£㿴Σ
Ǹĸ֮ý֮ԡǳĻһתҵȣע˵ޣСݣûฮ鹡
Ҳˣֻĸ
ɵӡ̫۵ǳ֣ĸѾˣȥ죬ֻҪúõģҾͷˡ
ңصˣܻһȫ
˭ͣ
ǳ踹̵ǵʥϰɡ
ʥҲȳӡ
ǡ
û˵̫Ѿ˵ˡ
ʲôǳ辪һ
Ǹݣ书ʧĿУ
ѱô
˵ңܴӦȳӽţ

һǧһʡ
˵»Ҫлˡ̫ζ̾һ
ĸ书ʧݣǳǰĶһƳѱôң

54 ҴӦ

54 ҴӦ
̫֮⣬ͷʢĻӣǰʱ£ĸʧΪ˶ʾοʱûջ󽫾ķš
ɣǾӡջˡ
ǵˣٽ룬˶֪ʲô˼ǰԺһʱѾ˻еӡ
̫ɫأĳ̫Ȼ󣬿ʣλãǻʺѿأҪ޸ӣҲദ
Ҳ󸻹ĸǳΪįĴͷ
ǰฮᣬһ۾ͿϿʵ˾ͽݣΪնһУԵĺߣɽ˺ģѡ
ף鰮ҲˣҪܱҸطҰ׵еȴ㹻ˡ
̫ΪݣֵӿݵƤңҪҪǳȵġ
ǳ費֪ô̫ͣѵ˵ǰֺģһҧʮ¾
̫Ϊܴ̼ʧķ裿
ǣĸָԼȣȳȣ䲻
ʵ˵Ʋ̫˶֪ģֻҪʲôѱǾǲ÷ľء̫ȻںլЩµеϵġ
ǸʱһյѪȷ磬鶼˫ԣΪݣ书ʧλԵҲȻȻģΪȫĻӣ㶮𣿡
šǳͷ
λԵҲͲᱻ˵ơ
ԣٻҪʧƳΪ˲ҪҪܰȶȹһҪġ̫УһԹصĻ£ٻġ
ˣǳü΢塣
ʱţԭȥıˣĿʲô
̫ס֣˽ҲΪ˱㣬飬ܿҪ޸Ǽ޸һõķˡ
ɾǻӣ˻ģıǳһĸЩӣҲǲ֪ٻ԰Ǳơ
֪ЩƣҲ׷Ͼû֤ݡ̫˶٣ϵΣֺܹŹ֡
󣬻޵ĵǴα˰㣬ˣǻݺ书ʧŮ֮ˡ
ʲôǳ˲ΣѹִǰģΪʲôûκη
̫ҽ˻ϻʺֻ£ʹ˶֪£ûзΪ˼ɻʼ档̫˵ڣʧأѿıûǳϵݺᡣ
ң֪㲻ƽǳ裬£ǻʺԴģѾ׿ϣ㲻ȥǿּ
۰ľǳ裬۰棬żֵĿǷġ
ص飬ٻһͰͰ͵ǰܾΣĸҴһû뵽Ϣ
ƫƫʺѾͻã󲻹գʥּҪˣʹΪֻȰοǳ衣
ʥּǾǵֿˡ
ҪһǼ޸ҲǲС
һлӴЩˣ㸴
̫ԣϾʮ꣬ûףһٻŪԶһŶĻ£ڵʵЩĺãм֮ס
ǳ裬ҪĲޣĸҲ㡣̫ʹסеֻüļͷﲻҾƴȥƽԶҲæʥּ
Ҫǵ꣬ǸԤԣ˻ǳҲᱻأڣᱻȼ޸һˡ
ңһеľ̫ԼģڵĺЩڡ
ĸҪǿּսϣƽԶȻǰ⣬ֺǳ̧ͷɫԸ޸
ʲô㣬Ӧˣ̫ǲ˼飬ȴִΡ
ǣĸǳ¶һЦ˵Ķԣȥȫˡ
̫ߵĻû˵꣬̾˿
ǳ֪̫ϧʲôֻĸ赣ǡ
ٻ԰
ٻеĳŵģŻ裬ﻹѽѽĺС
ĸףôˣ´ִ߽ʵĹϹ˾ǲ͹ģĸ׳
šٻ۽üңſ˵üɫ裺£ˣ
˵ǳĻ£һҲϲԽ֪˿ȥΪԼʲô¡
ǰжأٻ糯ϣŵĵĵŬŬ죺ţģ˵ǸлҰһź¡

55 ͻʥּ

55 ͻʥּ
ߡЦһһ⣬ڱǼ᣺㰡ǻ֪ɣ޹ȥعѣЦ
ҲǱˣǻӣٲˣҪ书ʧݣô֣Ҳֲһȳӣ
ٻҲЦȳˣҲǰ䣬ҪȻҲǳ޸ĻӣѹѾǸ̫ϢҪģǲһѻ𡣡
Щɵּѹŵ飬Ǳ᲻Ӱ
ҵɵٻӹҸհõĹϹЦһУǰȥҽߴ򣬽Ŷ̤ˣҲ
̻⣬Ȼ£о˾Щȥ죬˽ᣬ°ѱ
ţѾȥˣǽһˣ£˵öлʺæʺһϾּڵҿּ
Ҫս̫ӵ飬䶨źá
ĸסǳһŲԸ˵ʵ̫ӻӹܣɫŮ䡣
ĸ׺γ֪ʺѪֻҪڣ̫Ӿ̫ӣˣھ͵ʥּٰɡٻŮǾɫգ
Լϲ˭ǲҪҪǣ˭ĸ£ฮʮֻ֪꣬ȨӵһУʲô鰮ʧʱ򡣡
µϣѵõĳį飺ǿϧӣԣֻͨĸưˡ
ǺͿٻҿһֻķź΢ģ㶼̫ˣôǲóӣ
ңĸǻʺĳˣ
֪ˡµ͵͵һ
Ժصģȴȥ꣬ϣǾһƲ
˶˵˾ͽɭ˫ȴΪЦݺ˾ͽݣӽ˹Ŀ
£̫Ĳתã㲻ٲڲ齡
Ҳʱʥּฮ
ԶЯͬȫңฮſӭּ
ּĹɤӣ߰ˣʵگԻԶ֮մŮ£òڣƷׯ
̫޹ã̫˾ͽ֮ϣشͻ񣬴ʮ弰ǣ񲿲ٰ죬飬մ~
лʶƵꡣԶ˸Ͻл
¹Žӹʥּϵϲ֮ɫڣ̻⣬ͳһƳȳȵԪּĹ
Ц⣬ϲС㣬һʥּء
ԶЩӲЦȥ
չ£ŵˣʵگԻ֮ճŮǳ裬Ըºֵشͻ飬¶ʮ飬մˡ
ʲô
ǳﰵһ䡣
´ͻʥּǰһѿ֮ʣֵͳ˼򵥵Ըʺĸ֣
̫˰ɣ
С㡣ŴּֽЩͷϽּɡ
Ŷǳϲϲɫӹʥּ
лţѵС㲻£ӣôô£ĵĵ
л϶䡣㣬ǳ
ⲻһؽӵʥּ
ǰҲǹ⣬ϲصģּĹһһϲãˣΪϾܼ޸İӡ
ʥּԼƤȡģʱ֪
գٽӵͻʥּϲľګ
飬Ͻӣּ
˽ӣ֮£ӹѹֻǺҵһҡԴ뿪ˡ
Զ̫˵ļױȥˣǰԺʣ¼ˡ
ܱ̳޷԰ΣȥȥˣԷƵģû˵ʲôͻط
ôϲ£ٻϲ̵ģµ˹ϲʣµĶ˵Ĺء
±һӽȴûطҫҲûţƳһԴǳ裬΢õ߹ȥ
﹧ʥּЦһϲ㣬䡣
ͬϲǳ²ߵĻӦ
ԽԽҪǰҵڸУѽǽԵǰǽã沣Ҫӹա
áǳͻȻһĨϷʣʥּвһ£ҾҪ޸ҪûǴʮ壬нʱ䡣
䣬治һء
㣡±Ļҭסβŷ֪̫λԭģ̫ϵң㼵ʲҲմϲҲ˴ͻʥּôҪң
ٻĻҲŤ߹ģ߰°ͣǳ裬£ڻʺǰԣǧģôм۸¡

56 ڱ仯

56 ڱ仯
ΧвˣһĻ׷
ССǼԼò䡣
ǣСǺȥصģ飬ͬϲ
ҿݣСҲǸˡ
ǶСţе£ҪȻҪ޲ȥˡ

Ա˳ŵģ˭ҽӣҰͷǰʮŭһŽΧŵ˾ɢ
һߣն
£װ𣿡ǳЦݣۿ̬ˣ
˵ʲô̧޹˫ۡ
ǳ߽Щ˲üǰǷҵģҶҪһ©ûӻĿԴ
ߣȴһ׶ĳǵ⣬ŴӽŸһ·µͷ
ǿͿˣʲôǰҲǷʲô
ǳһЯﳤȥ
С㣬ż£Ҫˡȥӣߣš
ѾͷСǺ£һԴ
Ըȥ𣿡ǳ⿪磬ʶڣŵֻȸϣĦ
һ󣬾ǱļȸҲɲȥˡ
ūԸ⡣۾ģ㽡
Դûôȥ
ءǳתͷ뿴ӡ
ͣĶһ̫ҲС㣬ǴСȥĶҲĶ
áǳģǷһЩ
ʥּ£½ǳ赹ûʲô׼ģεģǰΣøƼ¡
⣬вǰصҪӦȻҪǹº̫ӵĻ¡
õЩûȥæŵӵҩ衣
ҹϢķһˡ
㵹ᳵ·ǳ趼˵ˣҲ±Ƽ
ҴˡǴŷɫߣƦƦһУӺɫţҪ޸
šǳԹ˵κӣͷҲ̧ʥּˣУϻһ£лˡ
õ˳־СֲŵоĹ⣬ĶҪˣ𣿡
ǳ迴ɫʲô˲˵ģĴԣΪˣѵ֪
֪˵òˣ书ʧӷŹ˿ĵоתͷһ
𣿡ǳ跭˸ۣҲϢʧʱ򡣡
ţ˺棺ѵʲôģҶ֪
ǳɫ죬ֹ
˵ʲôӱ˺棬סæͣ˫֣ʵ
ѽǳѿЩΪʲôҪἰ¡
Ҫǲ˵Ҿȥ˰ƦģҪȥš
ҪǿţСıԺѾͷﻹӣ³ࡣ
ĵͷȥӰܡܡѽ̫ࡣ
Ӿһ۾ŹŹֵ֮£Щ΢΢Ť
԰ϻ˵ǹϵô㲻֪£ǳĲ׽ı飬ɵ
Ӳڵһ£ܸ˵У˵Ӧҵҩأˡ
ʲôǳ費ͷϽȥҹŮӹҲ˵ǲɻ
Ҫܲ仨ץҲֵõġϷŴȤ
ǱϷˣ
ôᱡĻ
ǳһڣޣҪɻпжɫģǶȥ
ߣ£ĵһƲ
ķǣĸ˲ɫǳﰵ
ˣҴɲҪǽˡͻȻ
ΪʲôӴЩڴѵϲ᣿
ǣһ֮Ե̸ϲĵ£㶮ǳ趼ýˡ
֪ЩįӲȡӣһв㣬ҪΣգʹӣֻҪӰŵȥ㡣
⣬Ҳ̫Щǳӣܾķ̡
ǰģҵҩģɲҪշ̫󣬰ġǰӣս
ǳһֱæԼ飬ôһ˵ýЩŵһɣŲѪζˣ
ǡ˵ֱۡ
һˣԼ㳶鲼Ҳܰˡ
ǳķȡЦ߽ˣӦǲˡ
ˣȡҩ䣬ϸá
ˡӲĿ
ֱϣһ˿¡
Ӱʧǳ贸һԼԴԹǳ谡ǳ裬ôȥϾҪˣ
˵ʵģӣ֪ʲôʱ𣬿ʼ΢ı仯Լû

57 ܼҺԺʧ

57 ܼҺԺʧ
ЩǣԽУԽ׹ϣࡣ
ʮգ޵ӣǳģηޣõٻĴȨ
ô̵ʱ䣬ǲܵģôӹܼ֡
ǰҪûǴܼһƶʵķޣΪϸ񣬲׼Ȼƣ˵檣棬ǰѿصģܼҾҪȶپƣҪҪӡ
ѹ֮£ܼԾһŲֵģ͵˷ңǰã˸ֶӡ
Ҫ±ܼҵ֪
ǳ΢򣬽Ĺ
С㡣ļǳ裬һ˿ӡ
һʱϢ˲٣µ·˿ҲϵĲˡ
õûУǳоһζܻҩ̧ͷƳģʵ
ܳлСģѾöˣͿǰ̷
ɫǲҰ׵ģԵƺˣźɡǳڷĶ
ǡΪ֪Ǻ£Ҫ׷ǰ֮¡
˲ã˲ɡǳǲ³£İɣֻҪҳϾС
ǡĲʹ
ʣٻ԰飬㻹Ŵ˵ʱ򣬴˶мΣǳ֧ˣֻԣſڡ
š΢΢ͷһᣬ߷ңܶ飬Ǵĸ︮ˣŰģū֪飬Ҳȫ档
ฮڵ飬඼Ǿū澵֣֪Щ
ģ࣬ǳͷ֪˾ܵĿ˹ܼģһĶ
ͷ˻ᣬڶСǣĿϵ飬ūǲ֪˺ܽ˷ţʵҵˣฮ˶֪ūҲһ͵ġ
ã֪ˡǳƬ̵ȥϢ
ǡתţʵϲģŲùӣŭɲ֪Ϊʲô
ظǰգңǴ֮󣬴ÿ»һӣ⣬˵˷ѡ
һӣǿһҲģ
šĺȷū澾£ЩǱѰ
áǳɿתš
ٻ磬һΣͻţˡ
ɾȻڻţҪôţİѱҪôţҵİѱҲΪˣٻţ
һţǾֵֵˡ
뵽⣬ǳһ
պһ磬ฮ˶ӿſڿ֡
Ľţǳˡ
ãҲȥǳʩʩȻ۵׶Ц⡣
ŸշΪʱ̶ŵ㣬ŵһʱӵϢٻһˣԳֽ飬ִ棬̫Ǳ߸˵ˡ
ʱ򣬹ܼ뽫һʮĸߣǸ˱ߴ򣬾һĹܼңΪǱ
ǳһۣ⣬ǰฮſڣ
һֱΧſ֣иӳ棬Ծóһ
ǸҲǣȵæһ˦ܼңλˡ
ʲôˣλҼҴС㣡õİһ۸ˡ
ʲô
Ŷ׾ǸæĵǸһѹǳǰһѱһС㣬Ϊ
Ҫฮſڳ֣ɹأǳ費ŭСƲȻԵչ֡
С㲻ܸ£æżˣû㣡ܼҼǰסˣ˵ʲô
𿪣Ĵ׳һƣܼҾͱƵúǰֻ۾Ÿˣż
Ҳʡ͵ĵƣ̵С㣬ΪĹܼңȻΪܻң˺ӡ
Ǽ£Ϊ˵ǳӲ˲Ǽ⣬
Ȼô˵ûнǷ£˽½ûнпֵ˺Χ۵¡
һϣϽǰŲС㣬֪⸺ĺӭȢҵʱ򣬱֤ĺúõģȴԶš
ˣôܵฮܼһְ
ΧѾָָ㣬ܼ߳ŭһڸϣĿ¶׹⣻ҪڴСǰ˵ЩϽһȥˣ㻹ô
㣡Ҵң˵棬Ե²̨˺С㣬ҽǽҷ˵ģ
Ŷǳζҷ
ǣÿµң˵˵ҲҪܶӡԽ˵ԽӻͳһŷƵֽ
еҴţȥǺ꾫ѳģ

58 ţʧ

58 ţʧ
ӹݸǳ衣
ǳǱһСլԺŻ˶ӣҪǰոԣܼûжµӣլӣ
ܼңԭǼ£Ҳò֣ɰ˵ĻЩĲԱҪ顣ǳ۾΢΢𣬶Źܼҵ
ǰǳвһأͶЩɵ¸ǲҷֻӲͷƤǣǡ
Ǻãȥ֪ͨĸǳܼо仰˵ĲҲ£Ҫġ
С㣬µģǴˡܼҵѵ
ǳбһۣЦһôܼң㻹ţ˶飿
ңҲҡܼӺҷȴȥٻȡ
ˡǳ賯ܼ߽ЩܼҴһôҪͿһʱأ̰ۣ޷ǴǱ·ȥӡ
Ҳµûп˿һ£֪һֻ۱һֻ۰ˣҪն·ýƳȥ
ߣŴ˵İѱǣ֪㱻飬϶ɱڣʱ֪ηԲˡ
ܼȻһʪʪյϣһһɺȫ󣬴С㣬ʲô˼
ǳһǣһı˼˵֪Ķһо˷ΪĵСù˭
ܼ˿ĭԴǶܵĹһ
ǳҲǾĵĻŶȻףΪǰ޵ʱ򣬻ܼ̰һ¡
Ϊ̫Ҫǳޣһ飬Ͳ鵽ܼȥˡ
ôܲ鵽飬ٻ粻ûκλɡ
ֻһܣฮ룬кܶȥģǾٻ֣
̫ģҪࡣ
ǳ賯ţ̫ķӣ΢΢ͷ
ô£̫һŸմãαǰ˲١
ǳ迴źۣҲҪƣ̫Ҳᱻȥ
еĲ̣ҪǰĲ²⣬ģฮ̫Ҳฮ
šǳ轫ȫȥǰȫ˵һ顣
ʱٻҲѶϵ
ô£һ·ߣСܹģ΢΢Ϣʵ
ʵ·ϣȥСˣѾ˵˸ţѾȡᣬҪܼӡ
ܼ̰ī˿ฮӣб˽ҡǳޱ
£ٻ羪һ
ƹฮȻֶû̫ʵ
⣬Ƕϱʧְĸˡٻü˳۵ΪܼฮˣԶϱûз
ߡ̫һ
ȻʧȻͽҲ鴦ɡٻ̽ŵ
ѾʧһأѵҪʧڶأ̫۾һᣬ飬ԽԽ£ǽиȥɡ
̫ߵˣҲǴƽԶˡ
ǡٻʹ澡˿ݡ
ܼˣ
еĿ˳ɲȥûвףׯϱģÿ궼ڿ𣬶׬ӣȫҪׯϵȱڡ
ȥ޲ף̫֪Щ˱϶Ǽٵģ˱֪ȥ
е˷ǸѾʧա
һȺˣȥ˳ɽֻˮҲ˵ţͷۻʲôҪĿĲķ߶ս
λ治֪ˣķˣѾˡţɺԵ촽һһϣȱˮһ㣺ǣŹҰɡ
治֪ͷĺַɿ췭է֣һͼţϣȻ㲻֪ǾˣķԸɱ㡣
棿һŵɧζɢţ£ѾˮգȻҪҲʹ㣬˭Ҫ
ҡͷ³֣ѹ˼֣ţĲϣѾ˿˿Ѫ
ܣҵˣΪʲôҪɱңţ۵ĲţĹδѡ
ҴС㣬Ҳˣ֪̫ˣҲǻͷ˵ֻҪһ죬Ͳð
Ϊô飬ȻҪɱңţҪ
ͷһ٣ɵ㵽ΪСʲô
ţǲȣƹฮǮƣܴһֶǽ˽ңҰˣɶԸģ
Ŷ˱ģͷ˵ǲ˽ţС֪ˣ
СţɥСŵģ͵ŲһģҸдģû֪
ĸңҰȥʹС˵飬㿴Σͷʵ
㾿ǲ︮ˣթҵģţ˼־衣
ͷ˲ͳһƣˤţ㿴
ţæƣֶڲ
ӡ֣ң̽еġ
ţҲţǣҸ㣬飬ҶԴС㣬ңǾԵģ
áͷơ
ڸţõ˱󣬺ͷһ˿գһţ죬ȥһ˱õˣСɱ㣬ܰġ
㣬ҳԵʲôţס죬ͣĸŻš
С˵̰ᣬͣҪӣҹζ࣬ҪԾ󻼣ԵģǶҩŻа˸ʱϽȥɡ

59 鴦ٻ

59 鴦ٻ
ٻ԰
ٻ˫ü壺̫Ҫ飬ʲôˣ˱պûУ
ĸףͷİɣ˱ء°οܼҾǹֻ֪һǰ㣬ò˱ݡ
šٻͷüͷչһ㣬ֽ𣺡ţǱأ
ûϢɳȥ˻˵Ǳķ˿סˡԼľòоʲôҪһ㡣
ĶĶģҪ£ٻɸֵĵһ°Ҳʵˣġ
ţҳϣǺöġɫ΢䣺Ǻöģѱڱܾ˾ҵûУҪսźá
šٻͷ
Է
ܼѾ˵ʮˣԺӶİ
㲻飡̫ⲽֱ˵һһʮ˵
ܼ۵ͷǺ˶ͣŤ̫˵
̫˸ƣ̵ͣ֡
ܼҲҹ˼ƣǣǴڶꡣ
ô磡̫ŭˣǾ޼ɵˣڲٻ𣡡
ܼҵĿ⣬ʶǳȥ
ǳЦһܼңǵҸղŸ˵Ļĸǰ㲻˵ʵ䵽㣬ңӣֻ¶ܲˡ
ܼһŵĵͷȥƺʲôãŴ⿪ڣ̫ʵǴԼҲֽš
Ҳ󣬵ӾʹˣҲʼ˿ׯϵǮ
̫һ㶣漴ˣԣׯϸû˵ϵʣͲʲôȱ
ǡܼĻһ䣬ֵߵҲµģֻ֪ׯûп𡣡
áõĺܣ֪Ϸؿں˼ˣȥٻ
ٻһԺӣͿڳϵĹܼңԼŭ̫￩һ£ϻĵĸס
ߣﻹĸף̫һǳţµ̫ʦ£ԼУұ٣һ飿
ʲôٻסԼľţĸףʲô
װɵ̫ȻŭǺݼƭת˵ׯϲǮȥˣ
ٻƳ۹ܼңܼıͷ֪ܼҿ϶ǽ֪Ķ˵ˣֻõǲǹܼ˵ʲô
̫û˵תͷŹܼŭԼֽŲɾҪҧҲɣ
ˣׯϱûп𣡡ܼӲͷƤ
Ŷ֪ٻΣյĹâ֤أƾ޾ݣݺԼĸ
ҡܼҶʱй
˱˱ţ
ûУСʱԺſڣʧյţˡ
꣬ؤһ㣬ϻɢŵĳζһɫıӡ
ʲô硣̫סԼĿڱǣʵ
̫ţ£ģ˽˼Ŀ
ʲôʧգ˭вˣٻſʼţž档
ûвţķ֣ô£뽫ɱڣ
ٻһͷˮʱҪڣǴ㣬Ҳûʵְ
ιţҩѾˣԼܸܵϣʼʹߺ޵ĵ˽ص˱Ҫɱҡ
ǣûϵлһţǷӳѪ˿ǿ£ȻҪɱңǰҲҪ汳
ٻ⣬ȴȻһ䡣
ˣ
ûȥɱڣ˵ʲô˱ˡ
̫Ѿӹ˱ʼģÿһҳϾ֣һҳʱѾȫ
󣬽˱һϣٻ绳һˤԼ֤ǰ𣿡
ٻϽһҳͽʧɫſڣվʲôҲû˵
ٻ飬ฮˣдչ︮ȥִ̫Źȵ֣ڲ
䣬ٻѾڵأסģ̫׼īȥˡ
ʱԷſˣ︮ϷˣҲٻĸף߲ŵ£ٻ˸ĵĶ
׼ôˣϷ˵ȥʵ
ɵ׼Ҷ̫֡ٻʧΪฮˡ
֪һʱϣ˴£׼ҴŭҲģޣɲǼ򵥵顣ϷЦⲻ۵ףԼѰ˸¡
οµĻ£ʥּˣʱûĸף׼ңҪô̫Ӻͻʺ󽻴
̫һ㶡
ǰٻҪң˾ˣǴˣȫǶ֪Զ;Ӱ첻˵»²á
̫û˵žô
飬ͷǲܵġ
ǺͿɱϾ飬ฮиĹµĻᣬѺլȨȫҪдȥҾԹԣΣϷ
̫һŵֻˣٻ罫լеӡ£ȫҲ׼κ飬ؼ
ҪǱҷֻʲô飬Ǿͱˡ
ϽлϷһ
ٻæĵл̫嶡
ߡ̫һӣȥˡ
ʵˣ

60 

60 
ţɸѹţؽ˲񷿣ʱûз䡣
ϷǺٻ磬»صٻ԰
ٻһݣϷˣôҪҪ󽫴Ȩȥ
Ҳĸľû·Ϸ£ĸͷϣҪȨµģԼ
ֻҪ˵棬ǰӣҲû꣬ʱ򣬴Ȩˡ
Ϸ˵ͷ˵ɽڣûգҲԼע⣬ץס˰ѱֵܹ˭
˵ɵءԼϷԱ£üͷ΢塣
ɲǣٻ侲ţʧգȻ˱һҧҪɱڡ
µüͷĸɻɱѾˣ
ĶһŸ˵ʱ֡ٻЩŭ˭֪ţʲô磿
ԡᵽһ˿ıϢţǱƭˣˣҪԸǡ
˭ôԷӣٻɵ
Ҫ飬õŰţһɣǳġ
ô£ٻһмĵģ̫ˡ
ȣ£Ѳϵûô򵥣עţʮվҪˡЦ޸ǷôNɪ
˺䣬ǰӱ壬Ǹȳӣǻϻʺͻ飬ô벻ʺΪΪ֮ٻ糰ŵ
Ϊǳǻʺļ޹ȥû׼Ҫĥ
ϷûͣеĴͰٻϵĶ񶾣һޣҪ˵㵱͸öСӣԾ󻼡
ǾԷӻţҲֻƣرüҡٻ˵ҧгݡ
ҰŰɣϾͻҲˡϷȰοҪ죬Ҫ̳Զ²˶Ҳģ
šһ룬ٻ;ﳩ첻٣ԼиأฮΨһж
ԷǱߣ̫󲡳ֱٻˣûãܾؿڲʹ죬̫ҽһͽˡ
ǳҲһźš
̫ҽüãŵ̫˼ᣬ֮ĵԵʣƷ겻磽⣬ö֮ٻѪˡ
̫ҽҪôΣżʵ
ȿӳԵҩ̫ҽüͷʣµģȫ̫ԼڣҪſĻ
ܷš̫һ뵽Щ£ͷƲ
ܱ̱̼һֱڷ𾭣ʣµĴٻ磬ֲʲôˣټฮڵҲѰѵҪһͣ²ģ
̫̾˿
ĸ̫ҽأҪԼڣ㿪ĵ顣Цţ׵̫ǰѵĸǳ費ģ
ѽ̫¶Цݣε֣˵ǳĶͷ
ǳס̫֣ʵĸΪլ£ķ
ǡ̫ͷܱѾǸµģٻǱߣΣҲҽȨฮͿˣ֪ġ
㵹ǿŹˣҪˣºһ֮ѣҲġ
ĸѵˣฮһλ𣿡ǳʵ
˵һ̫ˣ漴ҡͷС死ңĸˣôฮ
ĸģǸףػңΪ׺˵ᣬֻҪ׳ȥ룬γܽǳ΢΢һЦ
˵ߣһֱżĿջӪԣѷɫڴ˵ġǳ
̫˼Ƭ̣̽ǳô֪ģ뿪ʱСͶ˽֮࣬ǰպ死ҡ
˶ӣҪ飬򵥰ǳûаţһЦ¶һľѣǿɰ
֮䣬ᴫЩеûģֹ׼̸ۣ˽ǹܲסǳܴЩ£Ϊ档
̫ŷʣ뿪ôãǸûˡ
ǳ֪Ļá
ǰļ䣬ȫ֣ҲףԶϲֻٻ۸䣬ңһŭ֮£Ůҡ
ԶΪ࣬ҪӦ֮͢£ҲҲסң涼û
ԶеԷ
֪̫õʲôӣܲգԶТģ̫ҲȥҵСջ
ڶǰŮ死ˡ

61 ฮȨ

61 ฮȨ
ûװ󣬶ǺһȴȥԷݻᣬŷ̫һš
ߡٻۿţЦһû˵
ʰǳ裬רŸ׼˼ܵʧ
󣬴һûɢȥ̫͵ˣʱ򣬴˵ʧٽŹլլȫ˹
ٻµ֣סԼָǶʹܽţӡ
һ٣ܳƴǵĸףϱϱǹá
Ҫô˵ֻ㣬ܽҷġ̫Ļûиʲôܾء
˵գѾẉ̂ݸ
˸ӡ£˱
ӣæŵ㣬˱ȴá̫Ƴٻ磬ų
岻ͻؾԷԶҲ뿪
ʣڷ۵Сۡ
ˡǳվղŴæûüл˸
Ӧõģʱûؼʡףٻ㶼ҪˡЦദʱ䣬Ҳʮˡ
˲ǲ𣿡̫Զڣٻųʱ˭ߵʱĵ⡣
м䣬ǽʺӣؽ͡һյҺү֮䣬϶
㣡ٻһѪںͷҲǣ³
Ȼһ㼱ʲôѵǽʺ㣿
ߣٻĹĵıͷû˵
£Цһ£ûض˻ظ֮ϲӻڵ⣬һһֱ⡣
˵ĶԡҲЦţδϲС㣬̫ӵĻء
лƳųų正ŮǵճĺãȻĻ£ѿڴ
С㣬СءҲ壬һʰȻȥˡ
ס԰Ϸ԰˳ǳҲ˳·һߡ
СɺЩˣ£䣬ʵ
֪ǳ϶ûж⣬ȻղŲڣԶǳӡҲ˼֡
ǳ΢΢һЦл˹ģӣѾˡ
пһȥʱ򣬻ôСһۣͳ˴Ҫ࣬Ҫǽʿ˵дɷҲᡭ
ԾʧԣڨЦһ£˻⣺Ǻˣԣ޹ȥܺˡ
šǳͷ
֪Ƿ˵ġ
˷ֲ·ڣǳסŲˣȻȥˣãɫãҪҸΪá
С˶ٴҲ޼£лСġվ·ڣǳ˻֣¶飬Ҳˡ
м͵Ϸ԰ˣʵ̲סô̫飬ң磬Ҫ˶
ǰ˻Թ˰ڲһǵһǣԺĶ˲ˡǳ˼
͸һԼˣԸϵĸı䡣
㻹ǵðһ¡ǳ˼ͻȻ뵽ʲôݹȥ˳Ŵյߣһ
ϣ˯ţѣǰҽ顣
˶ţһɫߵԴӴ˽
ǽ𣿡ǳ跭˸ۣ˵º䣬֪ҹδ޵Ĵӣ㷭
ٺ٣򲻹ҡӷڸ죬Թˣֳʲô£
ôĺˣȻΪɱˣӰŵԳ͵ˡǳҽӵһˮ
û£֡ӵɵȣҪɱ˭
ھԷһ˷Ҳϻأ˰Ұ˵ǸǳҲûƴǣֱӵ
üͷ㲻ǽõĶƹˣôҪɱ
ҲɱɱʱҾ鷳ˡǳɫ䣬һҲʮеı飺ο︮ˡ
ҶˡӵСһѵط˵ฮԺӴһˡ
ǳϸϸ˵һӱ㷭ȥ
һᣬͻˣǱ軹û͸ˣôлң
л㣿ǳһǰΣûأ˵ӣ
úã㣬Ҫ׼ҩ裬ôˣʵֱԣŵͻˡ
ҪߣԼһˣÿ޵ġǳڲ֪УѾϰӵĴˡ
˵⣬˸ǰʼҪţżӦԡ

62 ӵ

62 ӵ
ˣ˵书ʧ飬һҩԡǳߵݣӳ밵ȡһҩ
㻹û书ʧԭ򶼲֪ôҸҩӽӹɫҩ裬ڱǼ᣺˵ϾҪ޸Լа
ҡҺǳʹ涼ûӦǲϲҵģ˵Īҩǽ˻ҡ
ұϾǻʺͻġ
šӵͷʾ⡣
УҲ޶˺Ҹҩġǳ貹书ʧԭܶ࣬һͬ㣬Ѫסˡ
ҩ˵ЧԲ˵ģǹϵã˵ҵġ
ӻǸŹֵӣµı飬ЩΣ˵ɣԲˡ
ôţСĵĽҩŻСƿǳ˸ƣӴ뿪
ͬʱٻ԰ǱɳȥˣҲǱԷ
ֻǣû򿪹ţķţᵽһŨصѪζ
һֲԤͷ֣ţߵ¹ԿţŤѪС
ûüӦԼҲһˡ
վĻĶͻĲصʱһɫߵӣЦ
ΣѾһˡ
ڶգԷֿˡ
ţôɱˡ
ǰһذףذձһССֿ档
ٻأֻ˵Ǳݺˣ˵ҪˣôôԵİѱ˽ҷ
Ҳ˵ͨϾٻ粻ɵӣֻǵɱˣ뵽Уݺ˵
̫Ŷͷбϣ鲻βŵȸãţǸģһеǳ֮˵
ٻĻɣֻǲˡ
ԽԽе˶׼ţฮһţ۵ģǹҺϲġ
Ҳ⣬ʥϸǰʧ裬׻ҹӣǳǵճŮҪĹȥС
̫һͽ飬ǳŲ԰ȥطС㣬ûסˣȫµģǱǳˡ
Ϸ԰԰ӣǳǳޣͷ·һ㡣
ܼұ͹ٲ죬Ǹݴܼһְ飬˵ЩæǾ̫ˣ泩Щ
˶æǳԼȥ˵ҩӡ
áǳվߣ̧ͷңԵǲõĿڱ𣿡
λС㣬ץҩ𣿡иƣ̽ӣʵ
ǡǳóӸԼݸơ
һ̽ȥƹĳ
ܿ죬ƹϲЦտӭӣԭ¶ңʵǲ˼۲ʶ̩ɽ
û¡ǳǽҩ̣´һüͷȴԽԽ
ƹСģ۲ɫңвף
šǳ°ͣ˼׵ĵط̫ˣȣߵҸˡ
ƹĺͻƶһۣʵʲô
ҽģ̣Ϊĳɳҽݰɡ
ƲƲ죬úأٵô
˵ʲôΪƹѾˣúãҽݣ֡
ƱĵĿ˹ܼۡ
һȦǳֻˣʵ
ǡƹĵֻҩģλƫûʲô⣬㹻ˡ
ʾȥ˵Ƹϴ⣬ѧͽǳָҩӣҩķȫŪãһº顣
С㡭ƹֹڴ򲻺밡
Ǿͳ߼ۡǳҩӣȥϵĻң赭д
⡭ƹԣȿϻࣺСӪӣ߼򡭡
ֻҪ˺ô򣬻û׬ǳ迴׳һƹ񣺡ڵӣҩ̣ûŴҡ
ˣҵĻȥһºЧǳ˵ţͳһһƱݸƹģ˺úҪǽԼɱƴеĲãҲͲøˡ
ƱҪҩ趨ǳ軨ҲۣëϣӣӸ졣
ƹЦӹӣǣǣһаС˼졣
ߺ󣬻˦˰亹ƹ⵽ļС㣬ȽŲãĺÿ㣬Ҳôİɣ˵ҩ̲ſŰ£ʲôû˳ء
רΪС㿪ҩ̣ںϹۣСӰƤƹ뷨ͻƣһޣƹģ˵ڡ
ԺӣСĺŰɣҪǵʵݡ
ǡƵӦ
ҩ̣ǳãȥ˳ԡ
С㣬㿴ǳһʥˣ;һ
ǳ˳ֽ֣ǿȥ
˵ĵط
ͻȻһ˳һȹǾͳǱȥ

63 ͷŸɾ

63 ͷŸɾ
ֽѾΧ۵ˣˣǳϴ󾢣Ŵǽмȥ
ǽǣһʮӣˮĴۣץǽߵӣǰɫӵҲȥҲȥ¥
ֻһۣǳۿʪˡ
ǧͷӿק˫΢΢ܿԼ
ʱ̣֮󣬼޲ý֮ǺѪ»
ΪӱţҪ¥ȴӵģϱӶãĵѾԪ
ס֣ǳ轿һ׼ˣ
ӴλҽѵԼˣϹʲôһ˵¶ڻ
ǳûô࣬ǰѾͷҪˡ
˵ҪҪ𣿡һڣĿ޼ɵģǳϡ
ĺܵ͵ฮС㡣
һ磬ֻΪǿ߱Сﱻģֻ̧˻ӣӽѵѾͷңȻҲץˡ
ӵͷ죬Ҳ׺ݳģû˸ǡ
ǳȴЦһӽ£ˣ˵ҪˣǾҪˣģѵ
ǣ˭һӲĿǳ裺ԼǸȳӣ˼ҵ£𣿡
Χ⻰Ц۾ȫ
ò׼ȥǳǰ棬С㣬Ҫ
˵ҳ˸Ѳۣ˾˲ȳӣѽӷ̵˵ָ
Щʱգͷŷɥ񡭡ſĹЦǵķ˲缦һ
ǰϴĻȳˣ֮ϣղ˵ǸӺǺЦ
ǳЩܡ
Ǹ˫˰
ǰǽûи˾ͽɭй֮ĽӴôǲ̣ҲԸġ
ͷŸɾ㣡ǳѾɢһĪĺ⣬ڻûůĴգ˾ú衣
ӴƢǲСӸû
Ǹǳ³֣Ŀɭ
û˵㱾ȳӣ书ʧò٣̫࣬ˣ϶Ӷ񣬲ȻܽȳӺԹ˵˵š
ʲô̫ࣿ
Ҳ˵ϢΪǼٵء
ѽǿСɫ˲ˢˢ׵ģ֪ġ
СҲǿȳȣ̫˻飬̫λռ˲˵ȻҪ޸һˣػѡ
һۣһȺ֮˵һǧֻ۷䣬еǳͷʹѡ
ź⣬ʼٸ߻ӣȻڴŷõĶҩ
ǣҩۣûüȥһವһԽȺ׼Ĳͷϵķϣ֮󣬽ķɿȥ
󣬽һݺݲǽ죬ͷ緢٣ϣʱͷԴһƵķɢ
ʲʲôˣ˵ʼͰͣ۾Ǿ֣Ⱥȥ
ʴʣһΪʲôأһųΧ۵Ⱥÿһ·һ°΢̧һɰбǽϵˡ
㣬˭һӾŵ˿ĭʵ
Сүϵˣ겻мĿ˵ˡ
ңҵ˭أϣһӵģϽԣ΢һ㣬ߵĵ
һһԣǱΨΨŵŵάмӣδգʱ˿㶪
ǴŲм飬ưĿۻСԹߵġ
䣬һ֪ʲôʱϣֶһСɵذס
ʲôӽ£㻹Ҫɱ˲ɣɴ۾ǰˣ۾գһ¡
ⷽţƵһѾȥͷϵķڣذٷɣͷֻʣԴﻹж
¹֪˵ӣ΢УϺذף̽ŵ˻˵֣ذ׻᲻Դ
㣬ңңǴͷʶĶš
𶯡겻ͷĵٶҿ鲻׼ʱѶɾͲˡ
ٶԲѾսһţɫˢס
¹ͻȻ֣ѽһҽС
ȴǼͷ϶ӶͷѾͺһ飬ȴʣͷʮֻЦ
ذǲͷƤɹȥģ
Ǯһ֣ܽмͷ⣬һ֣ɾͷƤͷ
¹汾µģ
ҽ£Ȼ߳һˮգɢŨҵɧζ

64 ˴˱˴

64 ˴˱˴
¹¶Цݣ񲻿ˣ
ңڸ˲ʲôˣֻ뱣ס
¹һ˫۱أǲмĹۣҲߵһӵģҶⱾ£˵Ǽүˣ
˵գ̧ͷһȦˣҪ˭ٸҼүͷһӦ
ʱȺ棬һ䵭ȴʮöԾ
ǳѾˣ¹ӣҴţйһ֮Ե˾ͽɭߵСˣ
ԾϤίĽһү
Ȼһ̣һ㾫£ȴֲˣǰ
ȥɡ
֣ûйڷһС
үǣأԾûиղţǰӣΨΨŵŵǰ˾ͽɭĲҧ촽ղſˣ˵ǣ̫࡭
ԾĻ֧֧ͣģղ飬һһʮ˵˱顣
Ŷ𣿽޳֮ƻʼϣ˾ͽɭüͷ΢ΣѾӣ㻹ϻ
Ծͷ
һ룬ղŴͷذףѾؿڡ
ɴ۾Ŀϣһ˿ģǵѪ϶ɱң̫
û˵꣬
ǳ趢ѪȵһĻӣ΢΢סӡ
ô˾ͽɭֵǳ㻹ſϷ
ҡûСǳãĪһѹȸг֣ʶĺ
֪˭𣿡˾ͽɭµģǰŮӡ
촽ݣ˵ʲôŮӣǶľѣĵ˼ֿɰ
ȴϴμ𪣬ÿˡ
֪ǳʹлΧ
š˾ͽɭӦһǱɽް
ǳҲ𻰣ֻǰһŵԪûˣ¡
ԪղŻذ׶ؿڣѪƮǼϡ
ϵѪζŵʧ񣬱ǳһУŵû۵һ
֪СΪʲôͻģҪֲʣֻøϽǰæԪ
Ԫ˺һᣬֹסǳģʲʲôǳѾͨظ˵
תȴ˾ͽɭһɫѣվǶһͦεɰһ㡣
лǳ費֪վֵֻһлл
˾ͽɭ֪ʲôǳֻ׼뿪
˲ʱ˾ͽɭĿȳϣһĨζЦ⣺С㣬ʮգǴ飬㲻ڸ׼ţĳ·ƽ
ôϵ
òֻ֮ſڣһأǻأ˻ûн˵ˡ
ǳǴʣҲ˳ʳˣүôϵң
˾ͽɭϷʵĳŬŬ죺ȣЩ¡
£
ǿ
һɻֱͷ
ǳԼǰѾǰٶˣƫƫ仰ôôˣ
ԾԾԣȴҲ򲻸Ҷ֣Ͼ³Ŀˣº˾ͽǶԼ˻ûԾô˾ͽɭ
ˣ˵ӦǿԵģ˴˱˴ˣүҲܱ¡
˵ͻҲƵˡ
һģҴĳ˾ͽɭ˸Ԫһ·񱼡
ڣڹճһֽǣԪģǽǵŵǳ裺С㣬ղǿ
šǳѾƽĵ
Ҫ޵ķſԪɸֵĵҲˣһ仰Ҫӵ߳ŭģ˺鱩壬ƣ
ȻأҾҵȣǳƲƲ죺޽Ҳʲôʲô
ҿѾߡ졣
ɲ˵С㲻һˡ
һ˵ϻһߣȻûţԭص˾ͽɭϣЦŨ
ԾСŷӣүû°ɡ
òǱδɵ˰ɣ
û¡˾ͽɭһָӣ»ֳϽȥ
ԾҽƱ磬ȴǣɱ
ǳȥ֮ҵ˸ԪŪãȥ̫㱨¡
ҲãҲûж强˸㣬Ҫ˾ĲˣҸշԸȥ߸ЩѾ߻Լһ̫̫ʦϣ
ҵճŮ޵ǻӣĸѾߵͷٲ˵ģģԪˣͲһˣҽи׼š
лĸΪġǳɵĵͷ

65 »

65 »
̫֣ǳ裬ŻգҪˣĸĸ᲻á
ĸǳ̫ۿĸҪ᲻ãǳ辭С
Уȼ޴ӷ򣬳ฮţɲ׼̫֡
ﻹεġ
Ҫǳ費޸ٻҲҸʲô˼ңңԤԡأ̫òӦʣٲᡣ
˷ˣٰȫ
ǳ費֪̫뷨͵͵ķ̫ϥϣͷȣĸǳͷģˣû
ģȻ¶Ҫˣֲá̫һ£ûһµḧͷͿˡ
ǳ輸Ǵ̫ϵģʲô
˵Ψһ̫¶Ц⣺㼤ʲôѧһȥһ꣬Ҫˡ
ǳʰþȵı飬͵ãǺá
ȴƽˮͶʯͷһ㣬һ˽һˣƽϢ
ǰţģֻãԷ³ҲǼҡ
󣬾Ƿν֤ͨʼٸߡ
ΪˣѾΪϵ˾ͽݴν˵ǴףΪ
򣿿Ц
ôʮĺүλã
ǣʮվҪˣǻҲ޲߰
ǵģǳЩգΪʲôһ˵Ĵڣ
ôˣ̫ĲԾǲﲻ
ǣճȥ̰ˣӲǳüͷһ壬
̫ǳ𣬱ۣ죬Ͻȥţĸ˸̫ҽ
ãһȥ޾ͺˡǳŶӣ
̫ЦõĻӻ֡
߳ţŵС㣬ûУ
ˣѵ֪װģǳһֵۣ
ū澵Ȼˣˣһûԡֹū澾ǲ̫۰ʲôţ
֪̫ԣ»治˼֪ǳ졣
ΨһжҪ̫֪Լָһϲˡ
Ҫô󣬻Ǹֵ£
ǳصϷ԰
ǰǸ״Ԫû꣬λܵأ
ӣ߰ԸĲһ㣬ô״Ԫأ
᲻ᡭ
ǳһת뵽һֿܡ
ӣҪ֮󣬵ʱ취ɡ
Щӣǳûٳȥרĵϸϰǹص֣˵ʼҽɹء
мΪ̫£Ҳһѧš
ЩǰˣΪ˲ýϰַ쳣װţܡ
µѧĹؾأϰһһεĿޣò
ǳĵأϰѾ˵ʲôϢȥˡ
ʵ̲סˣ̵ģûѧùأô򵥣ᡣ
ǣĺñĸҵʹҲʲô֪ǳ׵Ҳ֪ĸʲôģճŮŪӣѵΪ˳еմŮ
ߣ²÷ֻܵҲԼ޸ˣѧǣҲûʲôڻǰ
ǳû
ԽߣˤԽʹ
̫ӵ̨ӣ£ʱ򣬿ôNɪ
ôţǲԸ¼ƽϡ
ֻԼ˵ˣմմϲˡ
ѧǹصʱ䣬ܿ﷦ζܻӣһۣʱȻǴǰһա
ǳѾãնǵ鶼첻١
ѾסݣҶУǳ費죬Ҳֵ徻Ϸ԰յоԼҽ顣
ӴǴˣС̽һԴ
յģ
ǳϽںŴңฮ˶࣬㴳ҷ䣬˷־ˡ
Ǿ˵Ͽ۾Ȥ
ǳѾúִˣֻ죬һۼǸ°ɱڵȥˣ
˵ģǳǳ鴤
ΪӱŤƿһߣ°͵£ȥһѡ
Ͳժ
ѣȥҩˣ
šǳͷΪ
ǡóһյĴƿˤҸ˾ͽɭԵҩ裬Ѿˡ
˵ĵҩ֣̫ˡ
ǳŴƿ˵ң˵ʲôʲô
úáӲӻͳһӸҲõš
ġ
ǳһˣƤߣѰģ
һͷġںҲòϣˣ͵»
áǳϲ̵ĴڣתԷóһƿʮ죬ٸˡ
ӽӹƿӣĻƵѣ͸ôҩò᲻޸һˣҵֶɡ
ǳ賯췭˸ۣ磬书ôߣҽ֣˾ͽɭͷǺԼ
Ӹ¶һЦݣǳһ仰Ҫƾҵҽ޹ȥȫ֪ģʱһԣ˳̳һŲŽл㡣

66 ĴѾߵ

66 ĴѾߵ
ɫµΪǳ仰ЩŤЩ鴤Щ
㡭ôˣǳ¶ߣÿ۾ۣµıܿţɵѵѺ᣿
˵ţԼҲߵǰһѣӽ£ŵһᣬҲôŰɡ
ûû¡һڳӣ͵ĵһ£ˣˣǹܼصѾͷиߵģ㽫¡
Ϊʲôǳֵĵòߵļɡ
ʲôֵҷżģҽ߸㣬Ϊ书ǿʡ㶯ӣӰŵˣæڶˡ治ɫǸɫˣǳҲ
ǳһϲߣҪһ书ǿѾߣ
ɵڣǼ鼴ƤߵģѾߵģ㵽ʲôͼ
С㡣ӴͷŴһۣ˵㣬ֲÿҲᣬҶûͼǸѾߣʡ㱻˺ˣû˰ҩ衣
ǳ˵Žɣģ
ҪҪɣ㸮ϸ׼ģЩϲѾߺáӴӱ﷢ߵһӰٵһˡ
֡ǳ迴ʧıӰѵΪһ¶ң
ʲô¶ŽĻʵ
ǳæŴһۣû˲ָϵûʲôˣڱҽĶ
Ŷ¶Ϸ͹ļ˿࣬Ⱥȵ㣬̫æſҪƳһЩһ첻ܳԶ
áǳ費ڵ£ҨһӼ˿࣬͡
С㣬㣬Щ̡ŽĶʰߵǰǴգէůɷģ󿪣˾鷳ˡ
šǳ࣬Ӧһϰɡ
ϰ鴰۽⣬ȴƳȵĴ̨ϣһǳĽӡ
ɵĻͷһۣԵɫС㣬ﷺֲֹʣֻ佫ӡҵĲȥ
ñ˿Ҫᡣ
һ໹ûܼ꣬Ҹˡ
ģСԼĪֻʮӣҿȥġ
С㣬Щ̫Ը׼ģմȸе˼ɾ߻Ҫˣһޣ϶Ц⡣
ţлҲлĸǳӦһ룬ߵѾ߸ǰϸϸĴ
Ѿ߿ֱֱĿȥϽֻһѾߣһ˫۾°΢̧ǳ衣
ѾͷûɫôС㣬һҲûСǳһ
ǳ˸ƣ֪ʲô˼Ҳ˵ǳŶЩĹʲô֣
ߡشĲӽ̳ˡ
СǰҪءһС㣬Ѿ߲ʹˣһ
ˣɣӹֱǻ˵˼ġǳһָģһ°ɣԭϷ԰ˣȫȥ
ʲôЩϷ԰źĴʹɨѾߣа˸
ǵģǰ˸ֽŲڿ죬Ҳһ쾻ô̽ȥɣ⼸¡ǳ
⣬˵ޣȫµģָ
ôˣǰٻƣҷĸϼ¶ݺǳ裬мϷ԰Ѿ߰¶Ҳ˲
ƫƫڿ죬ֻóᡣ
Ͻǣ˸ȫȥߵģЩˡ
û£Ҽ޳ȥҲᾭ͹ˡǳʾЩ
ȥˡ
ȸһߣǳǲȥôˣҲ̫Ǳߣټӣӵϲɫʣǳ߶ˡ
ô˵ģǳ˿ڲ裬ʵ
ЦݶûУҵӡ
ˣ˲˵֪ģûнʲôǳ±յ̧ͷƳߡ
˵ʵڵģҪȱոǿѾߣ£ҲҪߣȥ԰
ĮĿڣ˵ˣСİȫСҵӣҾԻĲ
šǳͷҲǰźӵҲãӰŵɱҲգȻ֪ңǰ£ڡ
ԺֻҵѾߣ⣬û书ûκ𣬶𣿡
һ
ŶУҲ֪治ǲм񡣡ǳЩãѾߣңϾҪ޸̬ȣҪԿġ
лС̻塣Ӳ˵һ仰
С㡣ʱˡ
С㣬ū澴ˣ϶ܸϲ̵ĵ
ԴǳڴǰһϹﰲٺãģ;Բѱ䡣
Ǿͺãʶһ£ߣȥĴѾ֮һ⣬Ԫģǵ㡣ǳԸ

67 ׼

67 ׼
һ׼׵ڶһ磬춼ûǳͱӣůı˳С㣬ϲϲѾˡ
ݶɫı֮ǰ磬ǳ˯ۣ߻һƬڣŵʲôʱ
îʱîʱָ賿㵽ߵ㣩һ˵ţһ߸óոµѩ¡
ô磡ǳпһ
翩С㣬ױ磬Ͻİɣ̫ǧɳ˵䣬Ѿǳ裬׺¡
ôϡͿģ£˼ѣžͱƿˡ
һװֵӣЦĶҪƵģһӶţ߱ߵСϲ
ǣǳ˶µġ
Ǹ滯ױϲ֡ӵǹģ̫ģΪΪӡ
ǳһЩҲһĨϼַġ
ĶĻСױūҡϲҲ¶֣Ϳʼ硣
֪ղŷӿеĽʲô˼
ϲ˫ߣﻹҧһأ˫ֿʼϵĶϽȥǳ۵죬ɣ᲻ֱӽʳѪ
Ƭ̺󣬲ϲֵˡ
ǳ۾ͭԼǰûʲô
ǷӣѽǹͷˣСֱ°ǵļһ㣬⻬ء
ţǸĶۣü컨ƣ֬ˮۣͷȻһϲҲˡ
ǳ΢۵ʱ򣬲ϲָ˵ĵ
漴ӽͭýЩǳ迴ŵͭԼ΢΢һ
üɽԶ죬ˮͫĽë£ѾСɵӣĵв٣ӯӯˮɫձߣֵ֬ɫӳѩ׵ļĻ㽿˫
촽һĨȵǡ
ֱǻ˸Ƶģ
ҲǼ޹һ˵ģǰ
ǰҪ޸˾ͽݣԶͬ⣬˾ͽҲܳ裬ֲ̫ţ¶ʲݽеģ˵רϲױ硣
ʱٻ粦һӣҵĴһҲ֪治ᣬǹϵױûŹϣûű͵棬Ѿˡ
Ϊˣн˵ЦȤ˺һӡ
˾ͽݵױĹһ˵һΪĵģû뵽
񣬷Ѿջͭ
ͷҲ޵ĸпʢװ֮£һ˿¼޵Ӱӡ
Ƭ̣ſڽһźС¡
ģߣԪˣ룬ﶼŶļ£Ρ
ϲֵɣˡ
ĸѾڷӵָ£ϲ׺á
һ׼ãȻǳ谴ϰףȥԷݱ̫
̫۾һŨǿûнԷǳ裺úӣǴϲ㲻ҴС㣬
סҪТ˳Ϊ֮
̫ǳ߶߶۸ǳţۿҲѾʪ
վ̫Աߵּ״Ͻ̫ϲ֮գС㣬ɲǳϲֺòײŻõױء
̧̫ۣ΢ۿң҆ˡ
лĸ̻塣ǳĿͷ
̫һᣬĨȥᡣ
ָϽȽСǺÿɲҪ޻ױ
ȷСÿġļ״Ҳʼգ۵׵ľȴװģһҲѷɫٻ԰λ
˸С㱾ĺÿֻǲѣʲôҪͱ˱Ƚϡ
űʹţŽϲǲƽϣҲû˼ɻ䣺ٻ԰ĶС㣬ӣ۽üܸһԴ̬ĸоС㣬ԣһˣֱǿԼ·
ˡǳ˵ﶼЦ⣺ⶼʲôñģô𣿡
ģһļ£ǡţǡһʱҲõıײײߵԪ˵
ԪǸԣգѾȫǴǰĲ죬ҵķΧһЦ¶ŻǷˣķˡ
ԣˡ̵סԪ֣С㣬һ˵ѣԪɲҴȤô˵ˡ
ǳεҡҡͷЦ
˭Ҳûע⣬ڷֳڵʱ򣬱Цſֵģ̫֣Цʧ۵һ㵣ǵɫһۡ

68 д֮

68 д֮
ӲЩֹ˼ˣˣҪˣȥϣǴĿ׼ûûСġ
ڴҶûע⣬ΪѾߴ٣ϻεļʱˡ
ǳͷźĺͷŷӺţһһģݱˡ
ฮ⣬Ҳ죬ϲ
ǳ迴ߣֻϸ˵ۡ
ӻǸ˽š
̫ҽ˵βãˣȻôᱻߵСЩĳˣΪ˱Ϊ֮
Ŷ˻Ȼ򣺡˵Ż£ôף
ɵѽ£˭⣬ǿɶǻµּѾʧ裬ﻹб·
ҪԹӭףûų˿ûг׵ϲã
ҲԣɣڳģϲųΪҪμء
һȳӳףɲ񣿡
Ҳòȥ̫ˣҪ˵СҪһӻѣ޸ˣôǸˡ

˵硣ǳţζӳ£˫һսģǴƻûб顣
ǰһĻɩǿս˫ĻʵܣڶսսĬ֮⣬ûһ˿Ľû뵽Ϊӡ
ǣǰ಻ǰ
ǳ΢΢ۣӳķۣ꣬Ȼûа
ЩģߵС㣬Ҫ˺
û¡ӸͷƵĴ
ǰ棬ǰϵŴлĸͷϣŷݵӰѾԶߵһУһעǰǸ˲ţһȳһյĺɫӰȴȻ
ˣ
ϾҪΪԼˣ
ʹﲨ׳ķӿһƬ䣬УƬ̺ۣЩ
үϽˡԾԼӻڷѵ
˾ͽɭһɨߡ
ˣΣżױȥ
ˣۣԵǽЦ
ฮԶǵʱļʱһСᡣ
ҲŵƽʣܶѾԺˡ
ʱʱ˾Χˡ
ӴߵܣҪˡ˵̫˾ͽʣΪӣҪһӹء
˾ͽɭɫģƳۻЦŵ˾ͽʣû˵
˾ͽ˸ڣҲգЦ㲻ˣҲӦõģΪӣòȢϱǸȳӣ˭ﶼʹ졣
̫ӣǸնѵ˼ָ𸸻ʣ˾ͽɭǿˣɭɭ⣬дֳգȻ˼֡
Ӣ䣬ľ϶ǶԵġ˾ͽʵɫҲ书ʧҲˣҲֻˡ
ǳһܣ֪Ϊ̫˵ԼΪ˾ͽɭϧ
˾ͽɭ΢УȻΣյĹâ̫˵Ҫ˼
Χ¸ͣ˭֪˾ͽɭѾŭˣһʱ䣬û˸
̫ӣҲǣЦֵص㣬ߵܴϲ˽Χˣ˾ͽס
ߣʲô̫һڣ㬵ı졣
֪˾ͽɭ⵽ʺ䣬бĺܣѱͷֱӷ
ã˾ͽɭû˵˾Ѿʱѵ񡣡
һء
ǳŸͷ磬ЩƳģŴҲĻûӦ
һء˾ǼθЩ
ӻ˻жһ˫ȵĴ֣Ѿźнס֡
ȻһʶҪѣиҪ󡣡
˫˾ͽɭģԭԼʧ棬ǳ費Լת
ݸá˾ǽŵ
˵ĸĸףûֳֻ˾ͽɭĹùãϵã˾ͽף˾ͽɭִĶݣųһݡ
޶԰ݡ
˶ǳ͸ͷ°ڣһ˫ɫѥӣڳϱߣͿˡ
ɣ붴˾Ǽɤǳоϵ뿪
ݵʧ񣬾һתűǼ⴫İϢ۾ȻɴӸǽӲޱȡ˾ͽɭˣ
ûü٣ǴԵٶȣ͵͵ͷţҲôôˣȲãý˿Ц
ȳȣЦųǳﳤ˿
Ⱥ޳ǰԺԷоû͵ˣ߿ŵһ
ˡ˾ͽɭɺ䣺ɡ
ǳоһգͱڵϣ˾ͽɭתߣ߸ŵķˣû
ιһ

69 Ū

69 Ū
㻹£˾ͽɭŲһ٣ǳѾվߡ
ܺÿɴԧ˫ϲ£ɢе񣬷֬Ͷ䣬һ㣬ȡ
īɫںڵͷý˿Ƕĺ챦ʯȸϼڣ߸ߵͷСɾ¡
ںڵ飬£ĺڱʯ鶯˼ֽ˵׺š
Уȥᱩ¶ڵ뷨
˾ͽɭ˦Դ˵Լ߲ƿͷϣüͷ΢塣
鵱գͷҪɹƿģȻ
죬лл㡣ǳû뵽һ㣬ֻлڱǰӡ
룬Ūˡ˾ͽɭ궯ģѾƽЩһƳղߵҲˣ̫Ӽ뿴ҵЦǣҲǶ죬ô򵥣𣿡
ǳվǣűʾƽĽƻûκξٶ
ϸϸͻָᷢڷף˺ܴ
˾ͽɭЩ꣬ûпϸڡ
šǳӦһ
Уķ䣬סͥԷǾˮˮ˾ͽɭһһ仰󲽵ȥ
ǰŸߣ˺ͷӺŲŸϵ·
ǰòԶϾİĵطеæฮˣô飬Ƕתתҵ⡣
ѽҵС㣬ôͷˣһž͵ϽһүˣҪ𣬲Žǳ⣡
ں߽ŵӣĽ֣һעôʣӦүСǼ޹ġ
ฮˣҼС๫ǹү£Ŀ۽֣
浱ԼǿôУưɡǹһĨҲźÿϷӣǳϡ
ǳţʲôˡ
ʲô񣿡һϻ𣺡ϣû뵽ʲôˣԿ̽ӡ
ңҪżӣฮȥԼˣฮ˷ûôĵط
˾ͽɭСʱ򣬾͸źҲ˽˾ͽɭ
ǳǸȳӣฮҲΣǻʺߥŪż޸˾ͽɭ˾ͽɭϲ׽Ůˣ˵ˡ
ҲãҲգͽŶԣѹûеλ
λ֡ϣһǳ裬Ŀˣǲ
ǡĵǼ޹ˣֻүԼӭģļϵˡ
˼ҲүǵģУ㲻ӣǳ䣬纮ķ磬󣬹ͷ÷䡣
ִ˸ȴ˿û쵽ʲôԣֻһû˵ҲƳ𴦡
㲻˵Ҿ͵ĬˡǳûϢĵ˼ǻϽԣͻģ㲻ϣǾӾϣ
ңûУԣ߰飬и˼֣֮
֣㻹ûҵ˼ʹˣҲ⣬Ҿ˵һΡǳ촽һһϣȴ߹
ңǻ͵ʲôĲ檣ٲãҲฮĵճŮʲôˣͷϵġ
һ֮˭ҪǸ·ϣҾԲģ𣿡
ǳţϵƣȴ޶˵ģһѹȸУͫ΢ӿ죬ò˵ˣֻܵˡ
Ͼǳǻϴͻʥּ˾ͽɭû취ҪԹԵӭȢһӣôأ
ˣûˣ°ɡǳ費ͷĻӻ֣Ժûҵ׼̤Ժӡ
ָϽҲƵˡ
ߣǳ趸Ȼи־ȥͷϵϼڡ
ӼæֹºͷѾǲˣүûȡϼڣû
첻ԺҲǳޱ˰ɡ
ʲôӾС㣬»ɲ˵
ǵģүȢңΪΥ˵ѵָǷ޺ǳ賰ƵĹǡ
Ҳãû鰮ûжǣ
˽ţͲСԣȰοǾͰʰϵڣŸҵҿүŵʱҲá
ңҲãôıʣ֪ʺȢңΪ裬ܾܾܺ𣿡ǳЦһҡҡͷ
޳ɣǰвϵģƿص֡

70 Ƚŵ

70 Ƚŵ
ļ£ӺˣŽǳҵ˵ţ˯ˡ
һ죬ֶ
˾ͽɭûгֹǳ£Ҫ·κͲ֪ģͻˡ
һ磬ǳͱӽˡ
֡żնû˯ãǳߵɫǲŸշףЩô硭
С㣬ŶǴͷһ죬ѵҪүݻġӺԺ
ŶǳЩϰֵĻⲽġ
Ծû˸ıޱ
ֳЦһҪٲүһᣬҪԽˡ
ǳӵů͵ޱ뵽˾ͽɭϵĮƲƲ졣
ġãȤүѾſվ˰ˣҪǽĥ䣬û׼˵һ
ԣϽӹѣô˵
Ҳûšŵˮźãš
ʰãȥʱ˾ͽɭߵĳ£ˮ
·б̺Է͸԰ӵһ㣬ΧݣһƬɻ
ڣҶӶû˵Ҷ죬ɻȺˡ
ʲôÿģЩ²͸뷨
үǳ߽һԶˡ
˾ͽɭԣתͷĿ´һһԹ˵̧ţǰȥ
ǳںߣȴǣȥǲϾͿԻˡ
Ͼϣг˵ȥأ
Լ˼˾ͽɭΣҲû
䣬Ż
˾ͽɭüͷʲô˵ģ㶼סˣ
ǳͷҡҡͷ
˾ͽɭһָۣʵˣ
ҲҴͷıС׻졣
Ӹһ顣˾ͽɭƺһ仰ҲԸ˵
Ͻ˾ͽɭղŵĻ˵һ顣
޷ǼҪʲôסĸ̫ϵϲãйĽɡ
Щ֪ǰ֪
ſڣԾѾţһ˾ͽɭЦţֽ˾ͽɭȥ
ǳҪװȽŲãȽ˾ͽɭһ͵ֹҲûȣʶߵĺ
ǰԾе㲻ͷˣϽɣһᵢʱ
˾ͽɭѾ̤İʸˣǳţôߵӣĬĬ췭˸ۡ
С㣬ҵıȥѾǰ£¶
û£ɡǳ˰
ҪܴѾߣദʱãĬԣֻ
ֲǳ裬ֻôȥ
˾ͽɭĲʹ򣬸ҶԾ˵֡
ڷȴǳ̽ǰһ˧ʹ˾Ѿ˰ߵ
Ծɴ۾ͬɴ۾ĳһۣһûע⣬ǳôģ
ȳȵжô
ȥԾ˼
ǹΪ֮ͺͨǳѿүģ˭ǻʺģ˭ϣүôá
ǳ裬ûӰ죬½ϵӣϸֲһ飬Լƿ˽ȥ
ȥˣԾΪҲȥ
ûʸڵģֻܺԾһ𣬼ţ۵Сۡ
복ڵǳ裬Ҳòȥ
˾ͽɭ͸ŵӣѾ̾۵ףǳһȥʹϷʿڵֽŵ
лү佱ǳⲻ֪˼ؾ
Ϊ˾ͽɭҪۣû뵽˾ͽɭȴ۾˵ð첻ҲӦ˯ˡ
ţ߻һת˾ͽɭϣϸϸ
İǡģӥ۷ǣ񣬳Ľë£һŮӵĻҪÿ֮ȴ˿
ʽ֮࣬·һ㣬˹Ŀ
ǰӣû˿ƫΨһı仯϶ģƬ˰̡
ǳ΢ŵ̾˿˾ͽɭûе⣬԰ϵ˿κã񡭡
𣿡˾ͽɭ䲻ģͻȻڡ
ǳһ˸۾Ȼֱǳ˫ۡ
ǳһţϽͷȥɻǰУڵգһʱΡ
ڻʹòԶǳãĪѹȣ͸ʱ򣬳Ѿͣүˡ
ͣڹſڣ׼ǰڵˣȫҪԼ߽ȥ
˾ͽɭһãѾǳվϣЩԥ
ôߣѰĽȫŮӣ£οڵװȳȣȥɾ¶ˡ
ҧ촽ѵʱǰһֻ޳ɾ֡

71 

71 
ֵ˼ǳûзӦдŲͷϽ
ǳŽֵݸ˾ͽɭ
ֹƵģǰһǳֱȥ
ȥһ˲䣬ǳͷرѵΪն죬˵Ҫ
ѾѾ۾ộӦʱ䶼ûУˣҪܵĽӴˡ
û뵽ΪԼҪֱˤʱһ˫֣ںס
룬˾ͽɭ
ôżͶͱ˾ͽɭĮʺģ
үղŵ鱧ǸҲ֪ô£͸Լ˵һǾˮˮΪãڻʺʲôģԸôΪôΪɡǳվԼĴ֣
ԹԵǰȥ
ͬģûıɽϳ΢ţϷʵЦ⡣
Ҳ̫ˡԾ׷ǰ޷޵ϺкţԼǰ塣
Ծ˾ͽɭԾڵʱʰǸնǴĿҲãͬܺҲգ㶼տѣҲ
үԾҾΪ򱧲ƽ
ģ㻹㽫á˾ͽɭһۣסˣ˭Ҳ޷ıʵ
ǸеĶԾС̽ʡ
йܼ֮ǰ㱨һ顣˾ͽɭԶȥıӰҲ̧Ÿϡ
ʲôԾ죬ĵͲǻʺˣ
˾ͽɭ۾ʲôɿΪҳɻ飬ǻʺ˼ϣһҪʺġ
Ծһɵı飬üͷ
үôоֵֹģ
ǳ˼ŲͷŻˣźֹ˵ʲôȴҲС
˾ͽɭʱѾ׷ȥݼ̫󡣡
ǳһ˾ͽɭߣ֪ĴǱԭ˾ͽɭߵıȸղһЩ
ӭӵ̫ǴܹܱЦ⣬ίĵ̫ȺһˣҲڣɱյĳ١
˾ͽɭĿǳ裬ŵԴ书ʧӾͲôãҹƶ࣬Ӳˡ
ūŲҴߴүүҪϽ˵ţŸ֣Щ΢
ʲôʱɽƵ˽ͣίģһˣ
˴˾ͽɭЯǳ裬̫ͳ꣬ŵ
ĸΣ̫˿ѩݹȥ
ʮļãҲŶʮ˾ţһֱδޣ̫۰Ů۰á
̫һϲ˾ͽɭԾ˾ͽɭ飬ġ
ûǳ裬һֻС
̫ǼУϵӣ۾סǳأβϧţҲǸ־ˣ
˾ͽɭô꣬˵檶ûУȫŮɫҪԼһֱȢ檣òӣȻȫ
֪̫Ϊʲô̾ԲѦؽˣʱ϶а취ġ
̫ûشת˾ͽɭӺЩûĶ࣬ҪԼע⣬Ҫģ㻹ᡣ
лĸģһаá˾ͽɭ̫ѵõ¶Ц
˵һỰ̫Ŷǳ裬ĿڣС⵽ʣʶСߵ¶Ҫǡ
ǳ̫ҲǻʺˣԸˣæͷϱǻĸ̻塣
ˣҲǣȥʵǱ밲ɣʵۺͻʺ̫ӻ֣ߵĴ֣һ˸ǳ衣
ǳϽлһȥ
꣬ͼʺЦڣСߣĸΪ⣿
⡣˾ͽɭӲ³֡
ʺŻϣ¶һίıϣС߿ܻǣ⳼檵ء
ɭʺȷһƬģ壬̫ҽˣͷѾ˴ԣҪһֱɻ飬ʼ档˵꣬صĿ˼ƺǺܣ΢ĴϢ
ǳ轫ͷ̧һ㣬ˡ
ʺõʮüɣ̴ǹеģֲסĸ˳
ϲŲʮѾͷףҲͬ˿żɫ΢΢ţ¡
ɣϵĿ⣬Ҳ
ǰôݱţ
ǡţ
ҪϸĹ۲ϵʱ򣬻ʺѾ쵽ɨĿһ˿⣬ȴˮƺʥգܸȤ

72  ټ˾ͽ

72  ټ˾ͽ
ʺʻǳֻýͷȥӵϱҿ̽ϣֻͷһμӣһʱ棬ûסʺ𷣡
ŵáʺЦһ󵨵ĴˣԺעɡ
ǻʺ̻塣ǳڵŵģɫĴʯשϣҲһƬ
ϣʲôҪûУʺ˳֣ûͣ£Ħʼ΢΢졣
סʺ֣ҲˣЪɣɭҲٲĵ㣬⡭
ϵĿ⣬ǳϣĬΣŴ˻ƣɭӲãϲǿҪҪӣڶֵܵĶһǡ
ίģ˾ͽɭˣ
ǳ辪֮࣬۽⣬΢΢ƲһΣͦıֱ˾ͽɭš
ɭȻôͷ⣬һӳԺȲҲõĹǡϿ΢üͷŲõ
ǻʼҵˣЩʼĻҪ˵ȼ޴ӷ򣬾ฮҲС
ǰ˾ͽɭе飬߱ˣ
ǻϽ̻塣ǳеƵģظ仰
û취˭ǰˣʱǲ
ڻûн˵ֻǻʺϷˣҲţȥɡ
ǳȶķ飬ʱһ£Ͽ񣬸Ϊãʺвмһ
׼ǣߴ̫ͨϣʺ
ǳӣһӽסһƬհף֮󣬱ǵصĺ⣬ХԺ
ӣ˾ͽݣ
һֱûˡ
ǰΪΪһĺޱϣסฮºҫΪԭϣᵽλ
Ȼһֱǰܾĥ˲֪һУһԸֻһҪӰˡ
Ϊ˾ͽݣ±
ţɱ˫Ѫ
ôˣ˾ͽɭŲȻסɫҲòҰףʡ
ûûʲôǳ˫֣סԼ΢ӣǿ򶨵ˣͻȻͷΰˡ
˾ͽɭɣû˵ֻǵŻϻʺ棬ס֣ʥǰвʧǡ
ûѣ˫ԴȵĴ֣ǣǰ
˸ճţ˲Ĵæ˾ͽݡ
ߵܡ˾ͽͣ½ŲϴźЦݣк
֡˾ͽɭûб飬Ҳ衣
˾ͽݴкĿת˾ͽɭǳϣµãŸͷһҲû
˾ͽɭһǳܵλ˾ͽݡ
ǳӳĵһ棬˾ͽݡ
ǰӣûа
ǫ񣬽жȣʵϣԶŵ΢Ц˿׽һȻģ
ǣҰģȨԼģ񶾣Ļأֻ֪
ŶҲ֪ǲһ֮ѣ
ü˫򣬲ڣֱ˳½ǣѵûˡ
ǿûڡ
Ӳ˾ͽݴŹУǳ߽һ
ǳǶܺˮһ㣬͵һˣû¡
˾ͽɭۿķӦ˾ͽݣɫ𽥱ðʺͻʺš
˾ͽŴЦ⣬ǸĵŶԣһǸ𡣡
˾ͽ߹ȥһӣǳĿѹֵĸоܺһЩ
˾ͽɭ䣬ǳ裺ʶ
ǳʲôǵģ»֮ҹû·һţн磬ԾѣûʲôӦϲ
ôһ˾ͽݣʧ˻һ㡣
Ĳ˵ϸС֣˾ͽݺ𽥱ıĶʪһ亹
ǽţ
Ϊģ
ѵﰮĽģ
˾ͽɭкöʣҪһһŪ
ʶү֮ǰӦ˲ҵĵϸҴӷظջûʶӣΨһһ֮Ե̫ӣ˻ȥġһеĻǳѾָȻɫ
·ղЩʧ̬ˣһ
˾ͽɭ˾ͽݣҲʡ
ղţǵһؼŮ˿񣬷ź⡣
ˣ
ǣΪʲôЩ죬ѵ֮ǰ
ôţϣȴкüΣ˵ʲôû塣
ϣ˾ͽɭ˯ͥԷǳ˵·̺Է
̺ԷȴǰฮϷ԰˲٣˺ͷӣ˯ڱ̺Էרŵ˷
ҹģûҹôϰߣźǳϴ꣬ǳ޾ɵģͽȥЪţٽ
ǳ˯ţǰϺµһ㣬䡣

73  

73  
ǰ˾ͽݵ顣
޹鰮ֻŬеˡ
ǰǳմӷػ£ĸϣƳ˾ͽݰ
ѹӣԶǳЦһڻӹԵƽ׽ˡ
ǴŸжһۣǳһŻȵģѾݡ
ʵʶʱ˾ͽݾѾ¶ЩҰģһ˼֪ˡ
ദǴųԹĸ̾ĸܳ裬Ҳϲϲû취ǳô⣬ҪܵõϵӾͺˡ
Ĵһ࣬ͼʼΪı·
óмױԼ˽
ԣ˽ʱԼҲл˵ɣԷһ
˽ׯڵؾݣ˭Ҳ֪
˽
Ҫ֪˽Ǵɣ
뵽⣬΢΢һЦ֪ôԸ˾ͽˡ
ʱһ졣
ʲôˣǳ辯سϵĻƿڼ򴰻
ҡϤ
ʲôǳųһ˵Ӱŵӣô˼Ҵϰߣ
˵ǸϽĻƿһۣûжŰŽ󿪡
˻㵹Ǿ٣ὫˡһţȱԹˡ
ǳһۣǣزģһĲˣǰǽǺΣգ
üôʲôϲˣϻЦء
һϲ¡ǳصҵˣ˾ͽɭ֮⣬ҪõûУ
ʲôڷⲽһҲ⣺аɣĻҲϤϾӰɱ֯
ǡǳսЩʵ˾ͽأ
۾΢΢ЩŹ֣㲻ϲ˾ͽݰɣڿ˾ͽɭ
ңвУҪϲ˾ͽݣһǾڼ޸˾ͽɭáǳƲƲǡ
һֱŵģǰȫˣɣ˾ͽݸʲô
иľܣܶԣûʲôֵǳΪϧҡҡͷ̫ϧˡ
ţû׷ܣǺɵ֮ǰ˾ͽݣ
ǳ΢΢һ㶡
Ҫôش

Ҫӽ׷أô˵ѵ˵ǰǷޣ
ӿ϶Ϊʧ֢
ѻش𣿡Ӽһᣬȥ֡
ǳûв˸ԣô˵أǲʶǣһأĸ
̬΢΢Щ漴ֵĸҲʲôɡ
ѽ˵Ҳɡǳϣ˿ڲ裬һˡ
ʲôӱȤҲ¡
ǡǳϳβҸ㣬ȥ˾ͽɭҾ̲źôˡ
ҪʲôôµǳŽЦ⣬΢΢鴤
ǳʶôã˵һ۵ڶۣûǳϣִҹʡ
һĪĺˬ
ǳƳۣŵȱӣ⾪ܣȥ˾ͽɭӡ
µĳ鴤ԣ㲻Ǹռˣ޸㲻ټױɣôȱӣ˵ȱӲ˾ͽɭҪ
ˣǸҲټױ̫ǷݣʣµԶԸٻ׼ġǳЩ֮ɫ
ЩׯӣҪôúԶڽҪôڽģЩģｻĳӣĸ͵һݣڲ붯
˾ͽɭǳǻʺļɱ˶Ǻ£ﻹӡ
̾˿Ҫӣ
šǳͷһ᣺ⱾǼֵǵϢôҲֵǧƽ𣬿Ϸɣʮ
ʮ򣡡ӾһһϢѣأҪôʲô
СвУҪǳһۣΪӣҪӵط˵ʮǶ԰ˡ
һзأµǳ裺Ҳ
û˭ǻĳģ˵㲻ҲƤߣһѾߡǳ
ã˵ʲôϢҿֵֵʮ򣿡ûмӦʣʵ
ţ֪ʲô˾ͽݵĻܡ
Ͼô꣬˾ͽǳʲôܣ
ǳ֡
Ӵչ˵ľܽŵϵζ
ֻ˾ͽɭ˵ܵģȥׯϼҾݵĴɽʱлġǳ

74 רŽ

74 רŽ
Ҳܣ
˵ܣ˾ͽݲɵ֮ׯϼҰɣ
գüǳ裺ׯϼھݣ˽֪˾ͽʲôܣ
ΣյĵطҲȫĵطǳѾ˾룺㲻ȥҾͽܣȥ˽
úãȥӽŽɡ
ǳ׼ߣסʵҶҵˣҺòõİɡ
ӽһ٣Ҫҩġ
ҲֻԭѵҪ˵̽˾ͽ֮µģ
ҩ衣ǳ費ͷմ飬أ취ȥฮ˵
ҪฮתӣʵѵΪ˾ͽɭ㲻ã
ѽ£Һòãν֮䣬Ҳʲôǳ
۵įһ漴ָҵĹ۲죬ฮˣҲ̫ãȻ˾ͽɭԭȥʲô
Ϊ̫ĺãҲҪȥҪˣฮңұȥǳղŵЦ⣬ɫ
ฮңȻɣѵ㻹δ֪ɣ
ǣͲ壬֮ҪȥȻฮ˽⣬ҲӦ֪ٻ粻ʲôˡǳڰ֡
Ͻ߰ɣУԺҪҴˣϾ˷֣𡣡
áдϷʣฮȥĴ
ǳһţͷȥ
һ磬ǳţĹܼʹһҶŲٶ˱̺Է
ūܼң΢΢
ɡǳĵЩ졣
ϾӴ鵱տʼ˵̺Է˱ȥĽ֡
վǳ衣
һɫ÷ǳɫİȹޱȣŨ˺϶ȣȲʧׯִŮƤ
ͷż򵥵˫٣żʵҩ֮⣬ûдΣĵף覡
òڣҲϵģĬĬͷλӡ󣬶Ȼ˼֡
Һ£ǳԼûж⣬ʵ
ŶϽָСŵĶү͹ġ
ǳһɵ⡭˱ɡ
ǡһСһµĵׯլӡ
ҵģǳĿɿڴָŴʮ
ЦеģүֻūùĿ
ԭǽǳ˿֮ǰЩ˭ڴ
ūܿ
ˣûȥɣͺЩ֪ǳ轫˱Żˣ
˾ͽɭ˽ЩùΪ̽ɣ
ү˼Щ⣬ظ
ˣ֪ǳϽϾҪţȹţԺ˵
áŵͷ⣬̺ԷҪʲôȱֱ֪һฮ˲˹强ˣūʱͲ̺Էˡ
ҲʵΪûʲôŮ澣ȫСˡ˵ţסһСˣʮūĸɶӣΪ˻̺Էʹ
áǳ迴Сģ飬ϲûѣˡ
ŵʱǳûθڣֻЩ࣬רˣθС˹
ûڣ˾ͽɭĳ˱̺Է
ɫĳۣǳ۾ϼ򵥵ķϣ۽ѹŲãͳźܣ
ǣûθڡǳ赭ĵүҲЩҲˡ
˾ͽɭûƳۣźûһꡣ
ǳûʲôӦԹ˵ĳţ˵ģˮˮ
ջŵӣҪԶУһӲ˾ͽɭӹҨõ࣬ǳ
ǳһΟhǵһ
һҪ뿪ҾͲȥˣԴöȶϰߣԾฮסһ󣬵һ˵˾ͽɭûпһ㡣
ǳ֪Ƕ˵ģԲ̧ۿ˾ͽɭá
ϵȻʵǿϲ֪ôɻסأ
ڲܳ裬ְȫޣҪ£ѵҪȥݣתģԴ˾ͽݵ飿
ң˾ͽɭ࣬ǳ裬
ǣүңҪμǳȻ֪ԼݣԽǳ費֪ΪʲôôʣΪ˲ֻ֦˳ӵĻش
ţ֪ͺãҲӦЩҵĲôԣԶҲǶá˾ͽɭĶһ仰ˡ
Ĵ̽ӣһߵֹү⾿ʲô˼ŶС㲻мֽ˱ʲôùС㣬רŹС͡
ӷԸͺãôࡣĵԴ˼ԪأϹ׽ǿ
šĳʹǳıӰʼ硣

75   ջ

75   ջ
ŵգ˾ͽɭȻûһǳԼĸѾߣʮＸ˻ȥġ
ฮǳֱӴŶȥԷݻᡣ
ӷػʱһԷѾ˲ˡ
ǰҲвһ
ٻĸŮˣܱĸŮڣ˶ĸŮ
ԼٻĶӣµͬ磬ҲฮΨһжˣ
ݼĸǳҴɨһˣΪ׵̫
̫˸ƣǰ
ǳΪǻʼҶϱϲɳдܲҲϡ̫ϲû
⣬ǹҵڣԶŮǳŽ򲻸ǵġ
Т˳ٻµõ鴮ӵЦһ
л˿佱ǳ°΢̧Ц񲻹ܸдС£սЩ
ฮլȨߣһֱٻͷһ˰̣ƫƫǳ軹ἰⲻǹ
ٻ类ӣŪһֱͷβѹ£һǳˣСҲˣǻŵӣչأŮЯŷһңô㡭
˵ţ쳤˲ӣ˼ۣ㻹һ˻ˣ»գѵ㲻ã
ǳ軰ﶼЦ⣺˵ܸ֮£ĵɣүæˣŽ׼ٶҴ
ߡٻ翴ǳˣŵĶֽˣеľְΣ˵ɵûʵȨʲôæģ
㲻ǽѣڸǷ޲ɡ
ˡǳЦʧϴ˿˿⣺⻰ͺԳ֮͢£ָƵģүʵȨѿھ
֪ģ˵һִ֪磬֪֮ģΪʱʱע̽͢仯лɳƵġ
о֮ʹˣõҿ̽ٻĵֻϽһʣ˵
ǳؾо֮ĻฮĴҲţ֮ڿڣҲЦ
ǳ˵ûӵ飬㻹˵Ϊãȥ£۳Զ;̫Ѿ
ٻ粻ٿڣΪ̫Ļǳ˵ĵ㣬Щѵǳ˵ġ
ɵĳվŵǳ迴ȥ
һɫ֯±ϼϵȹ˿ȥںڹţһȦɫĶëǽĽοɰ˼֡
۵źͣʹǰմӷػʱĸɱˣ׿ȳȣȥǸ־ˡ
ҪǷڴǰ˵˾ͽɭǶȻǳȳӵģڣԼǲзһ˶㲻ϣɲ˵һ˾ͽɭ濴ǳء
һֱ£վٻĿ󣬼ĸױǳĻҭסڵǳɡ
̫ϽǣǷֿʱСϲҲģǳ裬ܵܣһֱѧ꼴μӴѡڻˡ
ϵóǳ°ڳһЦֻЦⲢ۵ף֮ǰޱ仯
ָǰȥģǸɾʵʣฮĺģ£ˡ
ѹնһֱʣΪʲôҪôٰʮһ㣬Ȼˡ
Ҳ𽥹һĨƣɻסһʱ䣿
ţү࣬Ҳﲻæûĸһʱ䡣ǳƣȻĵ
ǾͺãסЩʱաΪͽռ棬Ҫֱء
żգٻѾͼӴ׵ģǳΪ˵һ飬ԼߣȥȨҲȫȻǳͷϡ
һӻˮٻ籨أ
㿴⺢ӣ强̫ĻϲЦտ鶼˲٣һˣҪͺģҪôơ
ٻģ̫ĵ飬˰ɡ
ڣһƽ͵ʱڣǳ֪ⲻǱǰİˡ
һֱѧپͲòύҲ٣ĻأͬЫ£ǳ費òԽҪ顣
ɵǣһ죬жల£ٻ԰ûʲôסͩԷû͸
ֱһգԷʱٻἰǳҽ˵ã˰ϼ֣֪ϼӳʲôë
£Ȥˣճ꣬ǳ³ʶ
û˺ǳֻðٵģ
Ǻñ¡գ
ɰˡǳЩ

76 һ

76 һ
ٻ粻޶˵ҽ£οǰٻһֱҽġ
Ȼŵи֮ʮǰϲùӣûбϲɫ֣ǳܲ
ճĺӣ˼ҹҹ޲ֹȻҽȺɷȥ
ǳǸ⣬ǲףҵҽ㲻úãֻǿһЩֻ֮£õƴҽ̩ԡ
ǰ̫ҲǳֻԼ￴ҽ飬ϻظϼ£ɣ֮ķգǸճĺӣᣬΪá
ĸ֪ɡŵĲߵ̫ǰһ𣿡
Ǹ˵ˣʲô̫õüҲӻ
ûоʹ˴סǵ˭ȥҶʹһȥҾӣΪٷˣҵĳ
ʲô̫ɵǳ裺£
еӺƭĸ½ЦһҺСԪԪã£׿ڸҵģ϶ٲˣ̾ҽء
ʵԪԪؿƿƭģŽǰ
ٻ統ʱһǳٷˣ
ǳ裿̫ϳβɡ
ڻǱ¶ҽʱ
ĸǳϽǰҲɣȥãҪЩȼҩģٷ
ʱڳˣ˵ˣ˶˵첻飬쵽ˣ˵ҽ˵ĻҪã¿ϷƵģֲһ䡣
ǳûµĻŵٷŮӣƴȻŲķߣŮͬΪŮӣ£ƴΪ
ΪʲôҪĸ˵ѣթĿ⣬ɨǳ裬ʱ˼ٷѾǻԣ߲ߵģ
ǵˣȻ֪ǳ۾µƣôӱĻţΪʲôҵĻ
£˵ꡣ̫Ū棬Ƿʲô
ǳ˶٣Ѿ˵ǣʵٷ˵һӣѾٲ״̬˰Ů֮ϸϸ飬ҵʱý㡣
Ϊβֱ˵֪ԼҽãҪðգ½׷Ųš
˵̫ɣҲҪŪǳ裬ҽãã
ǳ費Ųæĵҽʮ꣬ô˵棬˶꾭ӪĿڱ£˵ʱҪ˱粵ʱ䵢ľãٷ˿һʬ
Ҵӷҽһҳдĸ֣ҽģ죬ĥ䣬ֻöһС
ԡܾùֵֹģôƶԼһǶԵģûϴ
Ϊֱǳֻܺҵĵٷ˲ûʧȥʶΪֻڶʧȥֱһܵѣ
³Ĭš
ӵôģû١
ã֮ǰ˵û룬ָνͣҿ˵㵱ʱ˵õ롣⻰һڣԸоǳӡ
ǰٻҲǳķӦǻƹҽѦôСǴѧģ
û湦򣬸ܳɹοֻԼҽ顣
ǳЦһС㣬һˣôߵˣǣűأ
ʲô˼ٻһ㶡
ǳ˿ڲ裬ʱϴҶˣԿͣὫҵҽ󣬴Լ˵Ҫɣڷʲôѵ˲
ȷ롣ἰأٻЩ
ǣҲͷѲϵڷҪϴһѣϴˣûóԣڶһҪɨԺӡǳ˵Ǽıʱ⣬˵˵飬Ƶᡣ
ʱһûɣ򣬺︮и͵ֿң⼸Ѩλ
ǳ˵ڶͷȻЩǴٷʶ磬Ҿⷨӡ
ǳܿˣǺñãûŮ̫ˣҲǳ˵ǣݺݰٻ
ٻ⣬ȴ֪ô⡣
˵ǳôƻ︮
¿ĸϵѿϽΧ︮Ͼ֧಻壬ĸѾطҺϵˡ
Ҳˣ̫˵ʲôֻһǳø
ǰǺ޵ˡסĺ⣬Ｗ֣̫
ԭΪ£̫ǳɣ²ٴγص£̫ºҧˣ
ô˵㻹ǶҽġһֱĬɣȥΣϸһбĴûأ
ֽסǳٷ˽ᱻھڽҲǺ¡
ǳɲ٣Ҳ֪󲻻⣬ܾһκˣôδκˣ㻹Ĵɡ
ĸȴת̫ϴѿĺɫҡ

77 ôһ

77 ôһ
̫̾˿ҽԼĥģôȥ˼ҸճӵĲ㻹ĻѰĴɡ
˵ٷһ£Ѿѿºڣ˵ҽҪǴ㲻ȥӣĸ飿Խ˵ԽСҸջؽŽ˶ʶˣǰ;Ҳа
ֱ⣬ǳ۰Ůӣ̫Ϊѡ
Σ̫ŵǳ裬㿴¡
̫ѡٻһ˿ʤߵ̬ǳ費ȥǿҲû취
㣬ȥȥͳɡȰţҸջҪʧţôڽ㣿
Լܰ쵽飬ŵˣҲԣǣҳŵǲЩף̫棬ǳ費˵ֱ̫ӣֻίĵ
һͷȥί֮ɫԱΪҽ㣬һˡ
ǳЦһ
ҪǵһˣҲᣬ̫ǰֻ̬ΪȦס
ǰǳ裬һˣȥȥֺη̫ԵҽãճŮ˼ҲὫô
ǳˮĴ۾ŵ棬ãŵãĸģ»ء
֤û»ءϽָͷ֤
ǳƳһۣʲôʱ
һɡȥʰһ¡
ţѾȫҪٵһӣֻ½ȥ˻ز
Ҫûҽã˼ҷŭ֮£Ѻľٶǽ첻Ӧеصزˡ
ôһɡ뵽⣬ǳһ£ұϾǳ޵ŮӣҪ˼ɷҹ鸮ͳ
ǰôˣĻȥ̫Ҳһˣǽеù
ĸȻ𣬸οǸճĺӣأһа취ȥСӾһ
⡭̫ò⣬ֻÿǳ衣
áǳͻȻһȥʰ£ڸſڻϡ
Ҫģ󻹻ķӣرܿˣ»أǶ㲻ӭͷϣ«ʲôҩ
ȥϷ԰·ϣֹʵ̲סŵūܾүûģҪǲȥ˰ɡ
㶼ˡǳ費мЦһջҪ˵ʱ򣬽ڵϣ֮鷳
Ҳãү⣬ү꽻ܿǱƽĸں棬ԥſڡ
Ŷƽǳԣһ٣ģô֪
үڽѺܱܶ࣬Ϊ꽻ģͺܴ󡣡ĽԼģһгүǳģѹݵģҲ
ƽ˾ͽǳ͵һ䣬üͷ塣
ǻǸѲ
ƽǻϵ׵ܵܣʮˣʱǴ󽫾ӵӣλľȨγ
ɰ˵òмӣţⱻ˵ǹӲţжĥɱ¿
ڱƽڳУкܴС
Ҫģ˾ͽɭ常˾ͽɭˣǰҲҪ֣ʮ꣬ӣʮֿء
ǳֻͷۣѾӦˣзڵء
ѹֽôԭ뽫ǳһ
ūȥļЩķԸ߷µ
ūҲȥŵ
߸ȥĺԪ£һ½㡣ǳ˵ţݣֹһ
ʰã͵ȵĲˣû̫һԣжµαװмĵһΪ֪ҽѷ׼Ҹء
װˣǳ蹴һĨô壬ͣôҲҪ㽫Ϸȥġ
ĸ˵ģǳǱ˸ˣʹǰȫһ
Σ
ߡһ۵׵Ķ񶾺ΣˣƤӿûã죬ʲôݣӲҵơ
ɣҵĺý㡣
ǳ֪ļıڱƽֱ
ƽฮһξ룬Ϳʼ£ΪģʵΪ뿴Ŷĵ
Լ̲סὫصķõĶҩȫ
Ҳ֪˶ãȻһ٣ߵĳеүˡ
¶һ˿Цݣƿӳȥˡ
ǳں棬߷ţ
ĲһǰլӣдǱƽ
ҩ䣬Щòū澣͵Żȥţ
Ҳ˵ԾҲȥˣǻȥƽҲûˡǳĺӣһ
ȥȥ룬ǴҽҲһ֮Եá
ӹӣûкŴҲע⣬Ϣ뿪

78 ӵĹֲ

78 ӵĹֲ
ôˡѾߵƽſڣǳûڽſˣڵأ
ǣֻǴģһֻӬڶ˽УǷˡǳĻ˻֣ᡣ
ָ֪ûмƽϣֹסЦ⣬ųȥ
ƽļҶŶϤһͶЦݣӣ鲻
ǳЦĿš
ߣֵǷǳ׽ˣȻһҶĸ˵
ǡŬŬ죺ⲻǸСӴҽϽ·
ӴҽҶһϲϽӭҽ롣
һߣһ߸߿ࣺӣԴӵүƢսֻ꣬˵ʹزֶ֪ʲô֢˵˵Ӿô𣿡
ǰ棬ǾаȣǱƽˣ㶼֪֪
⡭Ҷѹ˵Ӳֶ꣬ˣҲ֪ôˡ
ֶ㻹ʣˣС¸ľ㡣ٵĿš
ǼҶӣȻ
ƽĴС࣬Ҫݻ˺ܾãߵƽӾסĵط
սӽԺӣʹ춯صĿ޵˺ѷΣŶۣ⣬һŮѹֵĿ
үҽ롣Ҷһ٣˴󣬱뿪ˣһ˿ֻʡ
أƽΪСӵ飬ԽЩҶҲǺ±
үſڽһ
˭иϵ
󡣡ǰӣſڣ
ô£ƽ΢Щһ˿ͷ
϶Ц⣬үǰἰҽǸϳ㣬ţСһ
Ŷ˴ţҽɡ
ķˣӵУǲýȥġ
֮˫ֱأվſڣۿǳһһ˽ȥ
ĴˣСӾʲôǳβˣ
ǳߣһžͱӣյǳǰкŨѪζ
ӰųģѪС
ֹǳҲŵˣȣ΢ѪζѬζǷ˸꺢ӣѪζŨˡ
ߵͷɱûз
˴䣬Ѿƿʡ
һͷףǾӵˣʺ߳´ǳһҽ
ǳͷƽ
ţ˵㻹˾ͽɭƽĿ⣬ǳϣԼûҽԼҽ
ǳ迴۱ƽ˵ҽ߲ҽҿԼñˡ
ǡƽЦһŲмôĿʹǰ˾ͽɭ񣬲˾ͽɭ˷ˣû½ſ֪ſڿӣб¡
ǳû˵űƽһ·ߵǰ
ǰΧŵˣȫÿһǳſ崲˵Ŀ
ʮͷͣͷΧżƵĨĲҰ֮ɫپ飬ڷ֮ǰҲǾɫĴˣֻǸ꺢Ӱˡ
ͣǱƽķˣ֮ġ
Ȼ˸ռѵ֧ӣһԵŮ͸Ͻǰס̫ҽģ꣬־˴ģҪžġ
˵ҽˣѦҵĺӣǲоˣ֧ӣ滨꣬ģǿ
ƽʮС檣Ҳǰס£οɺãбء
ƽˣ
λģϽŮ󱻱ƽУ̧˵ó費꣬ǳ谮Ũʱ
ǰǳЩСϢ
һҪκӡ£ģԸһԵŮ磬Ͻȥӱ
Ůҵȥ齺ߵӤСӱ
λҽɵĳŽ˴һ˵ҽѦ𣿡
Ѧҽ·ϣҲλฮҽ񣬸ٷ˽λƽ֣Ͻ͵
ӸǰҲ廰ģڱƽֻһλġ
ǳƳδı֣֪Ļϸ
ֽͷ£Ų׾Ļţٷһ£˾֪ū˵ˡ
Сӱ籧ţ۵ļ޲ֹǳȿСӰɡ
űƽֱƽ΢΢ͷŸҽӱǳǰ
ǳһȥüͷͽ
ֹҩߣ̵ıͷȥ
Ӹãϵ̥ڣСͰ͵ġ
ͨһӣûκΰİë̺Ƥ㣬ȫʻƺɫ
ϸϸͻ֣ᷢϵĺɫͿʲôѪ£ѹһѪζ
Ǳʱ˾ţСֲϵڿлš
ߵӵ֡

79 

79 
߲˵ǳҲע⵽ˡ
С˫ֵָͷƽ˶һĴָĺߣǶһƵģ˫۲ϵĻ裬ǶָͷҲڲϵ˦˦ȥ
ѹǰʦѦѧҽʱѦƽӵİ˵顣
СӳҲССĺӣ꣬ļܴƵĽ˿ףԭԭ
𣿡ǳ軹ڹ۲죬ƽ
Ȱ˵ѾеףֳչӵһЩ⡣
ȷˣСӲû֮΢΢ͷ
ΣƽĶǰһ
ܣﻹڼ䣬һҪ˼ɣүӵĲ飬Ʋ˵ǳƳһ۽
áƽˬ죺ȥǰԺɡ
ӳ죬Ѿʮţ̫ҽҲУνҽҲУǿ֧֧ᣬ˵ģɡ
˼ҩҩͬС죬ֱֳ꣬Ĳʣڵıܵĺӣǲ̫ҽֲҩϾ̫С
иҽ˵ħתҪү̽ɱ˼죬ƽһŭ֮£ҽնˡ
̫ҽĻҵģȥŪ˺ڹѪͼѪĨںϣѹа
ҲκδʵʵȥѦҪѦ˵û취ֻܽɱ˼졣
ңڴڼ䣬Ϣֻ˵ӲأˣҲûӡ
ؼǳ裬ǿǿƼķϰˣû뵽Ϲèӡ
˸ճţſڵ˾񣺡ô
󰡣㣬˵ΣߣȥǰԺⷽӡƽִļ򣺡˵ҪлСѴߣȻӻ
Σ
ôƽͣ½Ųܲ죿
ǡܿģǸˣΪүӸ˰ˡ
λҲ˵̫磬Ӳ鸴ӣֵ鼸գΡǳüͷȻô̫࣬ҽߵĴһû취
˻٣ոЦıƽ˲ָǰüӡ
յõӣƽӣӢսɳɵ
⺢ģΪó裬֮Ѹߵûлбĺӡ
ڱƽʱ򣬳һ
ߣ
ô˵βãǳֻԼҽ飬Ļʲô֢űƽ˵а취ֻΪ˱ס˾ͽɭӰˡ
»Ҫ˵Ϊʱ򣬱ƽԼˣˣ⼸յŭ𣬱֤˭ҲȲǳ裡
ǰԺǳ迴۸ں󣬵үӵĲ飬ۡ
áƽȥƫϢƬ̡
ֻʣ±ƽѾЩˣ˵Ҫһ常˾ͽɭСӣҲϣǻǾ¡
СӵĺأҪβãϽ˵ҪϹڡ
ү˵ΣΣӵĲգ΢ҩһҩѾãҪҩҩǳ˵⣬ͣ¡
ƽõҪʲôҩǾȥãұƽȱҩӣ
ǳҡҡͷүûף̫СҩҲиõġ
ƽüͷĸô˵Ҳûա
ְաǳ費ҽ˵̫Ͼ̫Сճĺӣ滹ûȶһɲá
˰ɣϽߣҵѦƽסҪ籡ŭ𣬻ӻ֣ϲӬһ㡣
үǳ׼뿪룬ǻͷӵ۾Ϳʼ˰ɡ
ǡƽصӦһ
ղ˵ѦҽҪܵӵӣֻ³ŲǳԥƬ̣ŵ
󵨣ƽѹֵŭͷųβҲͰˣȻ䣬ŲűھͿɱ㣿
ƫŭǸ
ǳû˿£ӭϱƽŭ۾ƽҵҪܼ򵥣ɱңҲɡ
̥Ļ㣬Щ򣬿϶ϳҲµû϶̫ҽ򿪹ҩҩҩֱǴƣӣ
ƽûΪǳµһҲû
λ̫ҽλ򣬶ͬķӣǳ˵ζҩ
ǳ֪Լ¶ˣֵٲ²£϶̫ҽ飬ӴƵҩ
ƽ۾Ѿ֮ɫԥʵзӣ
˿
СӺķӣûʲôЧʼֲ˼ʳ˯ӵ֢״ƽã˵Ӵҩˣ
ǳЦһҪõķӣǰ򿪵ģ޼ֻ˼ζҩңƵҩһҪӱͿүǷӦʡ
ƽȵôС
ǰԥ򲻸ҩԵ飬ҪԥȥҲĪǳɫ
ƽĬãҧǺãģǣΪҩκβأ㣬ͱᣡ
áǳѾûк·
ӳŲգƽǨŭ֮£Ҳ׷Ź

80 Ѫˣ

80 Ѫˣ
ǳͱƽ̸Ŵƫ߹ǣүô
ºڣǣֻĿԴƽǳ裬תͷ󣺡û⣬Ȼһܲˡ
үȼ޴ӷǳ˵ǳ㣬ڼˣƽĶŭҲΪ£
Ǻǣһȼ޴ӷ򡣡ƽָһָЦһç򣬿ɱǴ򡣡
˵꣬ȥ
ֻǳЦһѾƽŭˡ
ֹңҶฮˣҪҽСӣһ³ǳһһ߽ƣǰĶ
ģҺͱƽĽ飬ҲµġֻÿУһϮ˸£
ǳȴǹЦЦصտĴӽ˲һֱôΣȻͿǼݺҡǣ
Ѿ˼ټҽСӵģΪ֪ƽж࿴ӣŻðսֻǣǡñƽںԣҲˡ
￩һ£漴һ⣬⵽ڣһˮͷһ㣬ãʣ㾿ûаգ
ûСǳˣĺ˿ڲ裬ܵฮΨһжᣬҲֵá
ֱɥĲ񡣡
ǰ豱ƽ֣ҳײʱɥĲĸ֣ǳЦŨҾʲôĸŮˣҪ뾡취أ
ߣ㲻˳ۣ𣿡ѾһԲˡ
ã󣬼סĻһ죬һȫģǰϵ˺Щǳ輸Ǵмġ
˵꣬ҲֱӳȥСӿȥˡ
õƽ׿ϣǳֱӣԼжҩġ
æһ˴ֲƽֱҹȥ˵õ˹
ǰѾһΣҲҩǳ֮ǰµķӣƽҽŸҩˡ
˴ҹٴα΢ʣڱƽֲ˵ʲôֻúȥæ
ߣҩûУ˽ȥʱǳСӣϵѪϴȥһֱŹСӣһ߽УСӵѹ
ΪߵˣͨСӲݺߵ˶ǲɢϢֻԼչˡ
ֻһӰΪ죬߽Щһžһҽ㣡
ǳıСӣϵˮһ߻ͷˣҲܲ죺ƴ򡣡
ѽһҽ˼ĵû뵽ˡ
ˣƴɱҽŶŤǳУҲ˵ʱ򣬻չСӰɡǳ˵䣬ѾĸСӴϡ
ãСӵĲ˽ӹСӣϸϸĹ۲ţְڿƤ
ȻƴǰСӰɡߵҩѾãˡ
˿źںڵҩ֭ɵۣǳĺӣһҩֻ²С
ǡǳͷѾʼȡӣСιҩҽĴƷ
Ŀɿڴ죬ȫһˣƺôСĺӣôܵˣҪ
˵ţſڿһۣѹҪģ
Ҽӽȥкͺԡǳܵĵ
˸յȥְθˣȣʹҩ㣣⣬ⲻǺ𣡡
ƴҵҽǳҩ룬
˻Ǵڵõ飬òŵţҲûðⷽӣСӵĳθ̫ܲ˵ģ
û£ȿŰɡǳٶӣιҩ
ҩܿԵʣСӰΰѣһֱܵͷҩƣûһᣬͿʼ
һιˣڶӴҩȡǳѾ˾
ӵΣһСģҪġ
һְ߲æһֹ
СӳҩҪһֱˣ۲ҩķӦǳҹǶȻ뿪ˣæ˰ޣһһߣϢ
ҹСӳһ̣ò˯ţ߽үȥˡ
ʲôǳһ㶣ղŻ˯۾Ȼ󣺡ƽ뿪ģ
ǣฮˣǰӻȥġߵ
ߡ
ǳˣٻ缸ˣ·
£Ҳûȥ׷һ£ֻǹؼʱ㶼עСӵĶ
ǡ߸ǳ赹˱ˮϢҿš
ǳ˿ˮͻȻʵû
ûСҧҧ
Ҳ
Űɡǳ֪ϲ˾ͽɭ˾ͽɭӣҲ᲻ġ
ֹ˰ʱǰι̵ﾪһģСӣСˡ
Ǻ£ǳ迪ҩкµģǸĶغȫкⲡҲȥ߷֡
ûһ䣺Ѫˣ

81  ص

81  ص
侪УԭѾԺ˯ȥˣҲˡ
ѽǺáſǻӲ֪룺ǲҩ̫ˡ
ȥҩ֭ʮֵĿ಻˵궼ʼӣ˵ôСĺӣ
ǳӻϵѣѾմȾˣٺɫй
˹˲̫࣬ϽչСӰ
ǳҲæ׼ˮϴ衣
˵֣ӵĶͷϣأӷˡ
ͣӣѪ˿˵ˡ
ڸճյĺӶԣ
ҪҪ֪ͨƽ˼ǳĬΣҪү֪ɡ
ǳҡͷ񶨵ڸ߱ƽģǴŭ֮⣬ûκαİΡ
ˣôΣЩڣһʼǳҪҩʱûмԡ
Ҫôճ֪
ţ衣ǳ³⼸֣ѾʼԸˣţƣϬţǣ飬Ρ
ҩҪһʱǳ費ëСӶ䣬¡
ҲţιΣǳڣӾٶȻ˯ȥҲ֪ΪգյúûΪˡ
Բȥ̣ˮһҪιġǳ轫ˮ˸ĸ׾ʣһֱӡ
ﱧССģȴ̵ӣŵҪȸүɣҪǣҪŲôүܼһۡ
Ҫǲι̣ȥߺţûţڶǺҹˣȥүүʲôӣ߰ҩЩƣǳ裬
ô˵ءΪ
ǳ裬мӣΪǳ裬СӿģڽСҽεԽԽǾ壬ǵǣǳѾһ˵
Ȼʲģǳ軳һūŻȥߺŰɡ
ǳû˵ʲôӵãû˷ڿ֮ϡ
ǣȥûʱ䣬žͱƿˡ
ƽ۽üҶŭ⣬ڸ֮ŭǳ裬Ķӣôˣ
ǳ̧ͷƳ۸ڱƽߵ۾УүӳҩǷӦڣһûˡ
Ļû¡ﺦ±ƽС֣Ͻյụ̀ӣѾ̶Բȥˡ
ƽһѾ絽ǳǰ̹ӣʱ󾪣ˣ㻹˵û£
ķӦ̫Сҩ̫ҡǳ̽ţ뽫ӱѾԸյҩˡ
ߣӹҽƽ˷ŭɣһլŮӣʲôҽǰҲӣұƽɹƭ
ˣǳΣˣҪᡣ
ӿ־Ҫȥǳ衣
šǳ˼ҹӲŽΣգ
˲⣿ƽЦһҾͲţ⣬ӻŲѦʱ򣡡
Ǻáǳ֪ڣ˵ʲôƽȥˣֻõҺƴ˵䣬ղʲôҩҲýƴӦ֮ߡ
ƽͷĻӻ֣ССϣ
ǳߵ˸ǰţ裬ƴҲ£ֻҩգȥһʱܼЧ
˺һҪιˮҪȶϾ˻ơ
˳£ʣмգҪأ
ãҲܳŵϣҽѦԣ躦£ҵǳ˵꣬Ž̧Щڼ䣬κ˲Ҫӣвˣ˿ӡ
áҧҧӦ
ҲǱѡ
ǳǰõҩмζû˵ҲжϣֻܰǳĲ
˵ˣƽͷĵ
šǳͷ
ѹȥƽ˵ţѾǰסֽš
ԱߣѾ׼֡
ǳʹʹɫߣ°ƴ򡣡
üͷڲصذס
û£ҲûµġǳϽƴһæſˣ򲻿˿ӡ
Žóǡ
˵Щûиʱ䣬ֱӽŤƽĵ
γʪ䣬ټһηģһյ͵ƣһתûˡ
ֻһ⡣
ǳԳЦһϻؽηǰǰ˾ͽݺ£Ѻ廹ܾĥôΣƽֻѺû̡
һЦЦصڿտĵڣֿ£мֻ󣬱ŵĴҴܣݲȳOO@@
ؽλЦóСŮ޵ӲСͻȻǳǼη䣬һ
ɳưڵһ㣬ɬ

82   ι

82   ι
䲻ǳһ㼦Ƥ
ǹ
ղôû֣
ˣҲһصģһᣬ׳ŵηŲ˹ȥ
˵ˣ쵽ͼҲ߶˼
ǣն˼أǱסΧޡ
Աߵ͵ֻ΢ǳԴϸĿŷ֣ηĽһڵˡ
Ҳ˵ǻڣô˵أһǱѺ˺ܾãͷӶܳסϵ٣ϵҲǺɫġ
ҰƵģղһģηǽڵĺɫΪһ壬治֪Ǹˡ
˭ǳ辯
ƽһǱѺ˺ܾãƽɱ϶ԭġ
˭˲ͻȻЦ˭Ҷ˭ҲǱ˾ͽѺģһѡ
ǳ΢΢ü£˵ҲʣԹѰһ飬Ըɾĵطۼ¡
һᣬ˵ԼˣСѾͷ㷸ʲô£˾ͽѺˣ
ûд𻰣ֵҲ²£ǲǣΪ檣㲻ϴӦԱˣ
ǳۣڵĵطѾˣѺΪƽãӻᱻҽ
ӣĴЦ˾ͽǴѾˣСǸɵӣѵСɵҲҪˣ
⻰˱Ѻ϶ֹ꣬Ҳᳬʮ꣬Ϊ˾ͽĴӣҲʮѡ
㱻˶ãǳɵ꣬꣬ʮꣿ
̧֪ͷ۵εͰķ泣ڣգÿһ죬һꡣ
Ƿʲô飬ƽὫѺôãҲɱ㣿ǳɻԽԽŨ
˳ĬΣŸڣܿܣҲķ²ˡ
û˵࣬ǳҲ׷ʣٴĬž
ˣСѾͷ꣬ʲôˣֹһᣬʵ
ǳ̾һǬʮһꡣ
Ǭʮһ꣬ǺǺǺǡͻȻƷ˷һ㣬Цɳơ
ǳס˶䡣
ãЦˣʼǺȲ̶ֹЦͣԺһᣬ૵ʮˣʮꡣ
ʲôޣԽѺôãǳܺ棬˵ηȥƽŭǵˣһ֣ȴôá
ǣ˾ͽɱҡ˲мĺһ
бƽɱˣ˭
ǳӵĵǣ嵭˲٣ӷɿתţҲ²£ʮ꣬Ҳ˵Ǩ֮ҺͱѺˡ
Ǩ֮ңҲǻϱűƽȨʱ
ʱ׷汱ƽսķĽʿԸ⿴յĽƽĽ𷴿һʱ䣬ƹҲϡ
ս£ƽ߾Ͱ˳ջرȨ
ƽפ֮أΪǨƽϢ󣬱ΪǨ֮ҡ
˵ƽӶ࣬Ӧսܵģϸ˵ǣǱƽԸ˳ֻƽǨ֮ҵĵ
˽»ԣ˵϶׹֮ٿ˱ƽľӣҲдԣ˵飬ʦӣƽעûԽϣŷдͷ
ѾӦ˾ͽСϣɵ޶ۣԤһûã˾ͽĸһ򿵽̫ͱжţƽҲزȥ
˾ͽɭҽŷ»ԼŹϽȨ
㲻ӰɡǳԸŵڶִԡ
Ϊ̫ͱƽȷǨ֮ȥġ
Ҫӣ϶Ụȫôزų漴ϡ
ҲԣôҲʮˣ˵ʮ̫Զˡ
ѾͷҪˣ֪ˣ㲻á˶һ䣬㲻ٿڡ
һƬ壬ǳɻмǹңֻһСᣬѹˡ
ҩӦˣ
Ŀ⣬δţǴŽգû˽ȥ
Сӵķ䣬ǳ֡
Сӵ촽ѣһƤ糺죬ܳţѾιȥʱȴûʲôӦ
߿ҡ֪ǻʣ˯С˶һ󷢽
Ҫûˣ϶ᱻƽɱˣôӽ
ҲҹֻһСᣬѾѪ˿ӣ̾һҩѾιˣɣߣȥιˮ
̾˿תȡˮһ׵ιš
һฮҲˣҹߡ
£ٻ磬һٻ԰ߵ̽棺ãС㱻ؽ˵Ρ
ȼ֮㸸׵壬ӻȻᣬҲҪǣٻԴһ⡣
ĴЦĶµиУ϶á
Ҳ㽻ѵĺôס죬ɫĵϣһ޸ǷѾŹ
ĸ׶Ҫҡڻص£ǵļƻҪԣò
ˣǶԷ̫͹ȥûУƣʵ
͹ȥˡӰһȥˡ
Ǿͺãǳˣһӡٻҧгݣ޲ھͽ̫ǳ⡣
ˣȻȥϢԺٿϷƽˣѾźˡ

83 תΣΪ

83 תΣΪ
컹ûƽͷһС
ġ
ӡӡǻţˣӣûбϢˡ
϶һ仰ƽˣ
Ҫιˮԣžһڵҵ÷顣
˻ѣ֣̽ﻳӡ
ǱϢûˣԭһֱյĹ壬Ҳ𽥱òٷ̡
ĳˣ
ǰܵĺ˼ڵϡ
ʱ򣬱ƽſڣҲС˵ͨ
ƽ﷿˯ţͱŵС˾ѣûӦ㣬˵ʲô
ŵСˣƽϵŵŵӣӲˡ
˵ƽ˫Ŀŭ⣬ֱǰŵĳӺúõڳţô£
СѾŵùڵϣﲻɾ䣺ȥι̣ӣѾѾ
ͱѣ˼£Žž߹ˣôˡ
ӣûϢСӲͷƤѻ˵ֱ꣬ӽͷ͵ͷڵϣ̧ͷ
ҵĶ﷢һĲҽУ漴εڵء
ƽϽԸչԼų˼ѣų󼲲ȥ
ߵſڣ˳
֡Ľôˡ
ʲôƽ
˵Ӳأ
ƽû죬Ž߿Ĵš
ԴڵأûصһŵȻһϽү
ƽ۵һ˿壬ܿƽ΢΢ү
ƽûǣֱӹӣӱﱧڻӻһ˿ȣƽͷһᣬЩᣬͷİȥеӺ㣬ҵĶ
˫ĿգϣǲҰ֮ɫѾʼ
ˣǳǼƽͻȻ̧ͷٶȽ
ǳڵΣ˫ȷ飬ſ֨һ
ţмĽһ߰ɡ
ǳһȳһյ߳ţһֱûٿڵͻȻѾͷһ棬ģδġ
ʲôǳĲףͷʡ
ˣ˯һ㣬ϢڰУӦ
׷ʣȴǲģǰһƣϽߣүأӸʲô
̬ȲãӦǱ߳ˣǳû˵Ļֻܸ첽ȥ
ƽеĳʹŭ˹
ǳ豾ܵƫͷ˹ȥ
Ϣŭһŭ⣬ҲҪסǻϴ͸СߵԶĵճŮ
˾ͽɭǻƿСҶû˵ӡƽ˵꣬һٶȳǳȥʲô
үǳһһл˵
ƽĽʮ֣ͣ㻹ʲôƱģһ˵ˣʡĻȪ·ϣź
үɱҡǳ軷һܣߵǰ
ɱ㣿Լ֤ģҪǱҽĻɣᣬѵ뷴ڲɣƽŭţӶɺ졣
ǣһԼȳ׷ǳﻳӹӣˣҽġ
ߡƽŭЦź⣬ָǳ裺ô˿ţ㻹Ʊˣ
ҵҩû⣬Ǳ¶ˡǳָӵĶ
ӵĶ⣬һ˿΢ɼϺɫ
ΪҪŵɶҪ˵һӣ߿ôСĺӣ˭¶
ӳͷԵˣͻ᲻һСǳ治ɫߵǰϬ㷿Ľģ
ʲôʲôҲ֪˵ʲôﱻ˵Ŀ⿴ţ﷢飬Ͱͣ˵Ļ
ƽгЫͽѵ׷ǳٶȴﻳӣտʼֻǲ²ˣڣȫƶˡ
ƽΣյĿ⣬ǳϣؽ棬ΣŶȥ
漴һתͷ΢ˣҲΣһ㡣
ûǳӶĺϣүپȥӿ϶ˡ
ʲôƽһ㶡
ǳûƹ˵ɴˣ
ŻͷæĴӻͳ
Դ֪գصĹù룬ĶӣԼоû뵽óǸ
ǳûпӣƯһ£΢֮ӵĶȥ
Ƭ̣ȡ룬ϺɫѪλû
ûСô࣬ϺɫѪҺʺǳٶֹѪ˱һߣ漴ӣ΢
ˣϵĻңսˣǲ˼顣
ղſ̽ģϢȫޣ
ǳһ߸ż飬һߵұѺߵʱιӵˮУһҩ
ҩɫζȥûκηӦҩͻʹ˱Ľ⣬˯ж
˴˷ܵҩ
ţһϿġǳͷѾˣɫҲЩʣµģǵˡ
ǳ轫ӱţύƽҸɣһڣ󲡸ȥ̫ˣ÷һ򡣡
죬ȥ⼸ƽվ󱯴ϲתʮˣ۽ǻ⣬˵Ų㣬ô֪⣿

84 ³

84 ³
ƽǳ⣬Ҳ֪ġ
һֱ⿴ţҩҩԲģңҲδǳпշԸ߸ӳʲôҩ
ǳһЦűƽүҪ飬ƽУֹ⡣
ƽһͷˮ˻ν⣿
ڳŵʱ򣬾˷ӳ·ҩˮҲһ籸õġòæǳʵ̫ˣԹ͡
ƽͳҲ£ȫȻû֮¡
ǳ£ŵҽ֮󣬲ûˣ˵ҵ·үҵݸˡ
ǣվߵ֣ſھ˵Ұٷ˽һ£ʣôһۣҵݣҵҽΪ϶
ˡҲһ졣˵ϳ㣬᲻Ϊȣ
Ҳ˵Ұٷһ£ûе˿ഫĵزУҲΪҵȣôࡣǳƶķ
˵ʣǿ϶ȷԼ뷨עƽ
һ֣Ҳ˵ʲô˻ɻ
ȷǳͷ֮£ֻʮĽģĵģ
κβװǲ⡣
ֵһֱظСι̣һֱڳߺţ໰Ҳû쳣
үǳûлػתƽСӣм
ƽ֪ʲôʵش
Ͷˣַ֣ҹַι̵ġǳϬҹǴӽʼգֻһλ
һ㣬ͺܷұѺ֮ǰһֱߡ
߱Ҳһū澣Ҫἰ£ΣձѺߣū澾ͽȸҩҪιӵˮС
ƽͷһû뵽滹ôƣһ죬Ǹϸϸ֦ĩڵĶߣ˷Ӻܱܹһ٣˵Ӻһȴʧɱ㡣
ƽҲǵСӣġǳǳЦŵҪлȡ
ӺֶӣҲӦõģھ㣬Ҳ㲻ϡҲЦԼԼ
£˼ϲ飬ƽתӣų춼ûôôżģܣ
Ϣ˵Ӻ㲻̫ãҹ˯Ĳ̤ʵԼŹˡǳ΢գۣ
áʱû֮ݣƽһ˲٣ûϸ볯ĻֻȻˣõţѾ΢ֶһҹû˯Ϣ˵
ǳ֪ƽлɣӵĲᷴɣڸУҲ˳ڴȤҲãеʪ˯ţرƽĿͷ˯ıȽϰȡ
ƽһЦ֮ǰǱ³çһ˳л㡣
ô˵ˣǳ϶̨ˣӴãл١
Ҳŵǳ趼Ӧ£ʹùã϶ҲҪţȥŰɡ
ţǳչСӵˣƽεӣȥСӣǼҹδߵˣŵϢ
һ˯Сգǳ費֪ฮѾ졣
ƽĳ⣬һֱһ̽ӣڶҡ
Ӳÿʼ̽Ӿйעֱƽŭĳ֣Ҫɱǳ裬̽Ӳȥصฮš
ٻ԰ڿˣԷƣٻĸˣԷϹȥ
̫ϰߣŸϴϣʵǳûУ
̫һź̫ţһߵүˣδ˵С
̫ҨӣȻһ٣һ󷢻ţôǳû
䣬߾ٻĸס
̫õüŽ˵ͿʼСУɺͳ
ٻû̫ĳֻܼ޲ÿĵУϣάŵǵɫĸףǳˡ
ʲô̫ӣ
ĸĴжſǻ͵͵Ĵͷס۵׵ĺ壺֮ǱƽȥҽεˣǱƽµõСӡ
ƽ̫һ»ʼǣǳ衭
ĸҹӲʣȻˣڱƽҽҺܵĴ㣬ߵСǣ̽ﻰ⣬ǽ
û뵽硭硭
Խ֧֧ᣬ̫ԽĽһĶĵɤˣôˣ㵹ǿ˵
ֽסǸϽ˵ĸΪá¼Ĩ᣺ڻзӾȴ㡣
ĸ㽫ҽˣ̽˵ƽὣҪɱ˴㣡
䣬̫ʹϵɱ

85  Ե

85  Ե
ǡ½ӻƽӱң˵һͽؽΣˣֱŽҪɱ㣬֪ڣôˡ
ӡûˣ̫һûֻ̫ͷĿѣǿţʵ
ǧȷûˣǸ˵ġװģģӲ۽ǵ飬΢̧סĻȡ
ǳ軪٢Ҳû취ŤתǬ
ͱãǳҽӣͿϵľ綾Ҳˮڡ
ˣĽҩǼٵģʱҲ޶֤ǳһ죬ҲͲ塣
µⷬǴʯͷһ㣬ص̫ؿڣ̫ؿڣֻôͻȻһֱֱȥ
ۼֿ죬̫ʱںס̫Ļ档
ˣȥ̫ҽһ§̫һ߳ߵ˴Ը
̫ϲ㣬ڸǰչˣҺ£øϽȥү뷨Ӿǳ衣ٻż
ĸ׿ȥĸң֮£Ҳûܵš
ٻ£ȥԺӣԶȥˡ
ԴͺЪٻ԰
Զ֪飬ʼĩٻƬ֮ʣüͷ𣬰βŵ֪ҲԼҽߵͣҪȥͷ£ô죿
ٻˣԶ̬ȣ¶һۡ
ǰϢŭϾˣ˱ƽʱǨŭңǻҪȲźá
Ǽ޳ȥˣ˵޵ŮóȥˮƽҪǨŭҲǨŭ˾ͽɭ¡Զ𴲣һŭ
Ҳٹܣ£ƺȫ֪ԶĻӻ֣ԱܻأǵܸҴôҸƺǻ
˵ţĿھɫϣԽԽ˳ۣºãжȣ֪Ůеķ緶ȼգ̫ӳɻ飬ɾ͸ŷˡ
±䣬ϸһĨɬ׹Ǵ㡭
ˡԶԵҽãҽˣҲҵġ
»Ȱţĸ֪£Ѿιȥ
̫Ҳ֪ˣԶ̫£һ̵ģ𼱻ǵĳԷϹȥ
ױ𼱣˵ҹȥƽ˷纮ĸչˣŰɣҪæ
̫ΣҲˣΪǳ裬Զǳ裬ﻹԵĽȥ䣬ҴҵĸȥԷ
̫һֱѣͣڿţԶģͣⲽ
λ̫ҽһƺִã̫ҽŶԶǰ̫˼ȣĽûȫã˴̼ѪԣʵΪʣð
Ѫԣסԣһͨ죺ĸд󰭣
̫ҽ̫ҽϷ˵Ҳֻ̱ڴ޷
֢֮ƫ̱֪Ӷ࣬Ҳпڽѣбģѿ໹Ҫ׼̫ҽ
ôأ
һʱ䣬ฮգúǳء
ฮͱƽıϲתһӶԵˡ
ǳ軹֪̫£˯һѾ磬˱ѵĻ磬չӡ
Ҳգ۵׵ĻɫѾȫȥֻϻ΢΢ĻɫǳһμӣѾ˺ܶࡣ
ƽãרǳˣ£Ѿ뿪ˡ
ƽǳĳƺһθĿڣأ㵨ϸӺתΣΪʵΪƽĴˡ
ҵǳǫʵƴǰжϾǶԵģֻܲˣҩˡ
ƴ࣬ҲͿ๦ߡƽٶȾٱǶӺĶˣǱĶˡ
ǳɫȻүҽģҺƴ򣬶ֻǾԼıܡ
Ҫǫˣ˾ͽɭСסհɡƽǴǳ裬˵ĻҲǷġ
ү⣬ˣһҹδأĸǼˣǵȹգӡǳӵָѦҽԲߣӦҽεġ
𣿡ƽǰһ̫ˣһ˷λȥѦҽˣȥǶλ
ǳЦһ
극ƽǳ˳š
λǵ£Ǳƽ£ֻҪƽ߾ȫƽٶȸл
ƽһŵǧû뵽Ҳзݣ
ʵϣֻǴ֣ҩǳһ˵ľûнԼϣ෴ģڱƽǰﻰ⣬ˡ
ССͣ־ѾǺܶѵõģ˿ǳĿ⣬Ǹм塣

86 Ҫ

86 Ҫ
ֱǳϣ˿
κӣʵϸʵǽǰѦĹ⡣
ǰѦѧҽ֮Ѧ˵˵ƽС⣬Դ󵨣ҩ
ˣôСĺӣǳҲô͵ҩӷգǳԤϵģǰ˰ţҩġ
оգ˱ƽһŵҲø
ǰƶŵδ֪ǰҵǰȥ
뵽ƽŽǳʱ飬ƲƲ죬ҿûʲôæ˵˾䲻ʹĻˡ
ǳ΢΢Ц⣺ֻ֪һֻ֪̫СŮʵ۶۰ãĻء
˷Ҳû㳯ǰƽ淢ס
£볯ǰ죺ūڳǰʱſڵͨ
⻹㣬ҽ֮ڹڱ˺üʱҪҲ춼ˣŸȥƽ
˵Щ£ˡ
ǳЦŨζ㣬Ҳ޿ɺǣôã뿴Ҿûбֵ֡
üǲ̫ףϲ˾ͽɭѵֱӳ־ǳ裿
ū澶ˡȴǻȻ򣺡ʱ䣬һǿܲκӡ
ǿûбԾȡ
Ҫûб£ҽСӣƽŭ𶼷ˣʱ˵仰߶˵ףϲ˾ͽɭ٣ұϾǻʺͻġǳͬĵͷ
ǰңҲֵ
ף̾ôŵū澻ǲ
㲻Ļءǳ迴ͻȻп
ǰҲһ㵥֪˵˼ԱŻӣǱѲ⣬ȲǻΣգ󣬲üԼ³
ǣΡ
Բǰƭô޹֮˺ù
ЩѪһҪһһֻ
£Ͼֵˣ
ǳԭ΢΢۾ȻѪɫк帡֡
һϲŭɫǳ裬ͻȻı仯Щ⡣
ٴοǳʱȴǳ裬Ѿָɫ
ѵղţĴ
ҡһᣬŵฮ
ฮƽʱ̫һŽգƿӣЩ죺ⶼˣſôӰҲûУ
ȥšǳѾĲ²⡣
˺һᣬС̽ͷ̽Եĳһŵ̽ϡ
ô£˲ɣֹһ䣬ٴδš
ฮţȴţҲ˳
ߵǰſֹأ֡
һҲ֡ǳЦһฮˣֻΪҽӣæźƲϵأǣ붼룡
ߣ򣬽ฮײ
Щǣ⡭ⲻðɡ
ûʲôãฮڵ˲ǾԼţߣϽȥǳϾЦ⡣
˺ˣӵĺɣ
ûб飬³ֱ˿ӣѵѵģһײŴš
ô£Сˣ޴һԱߵˣǵ𣿡
ɵ㣬ſײţһСͷһ£Ͻţ
˻û򿪴˨ӣžͱ˴ײһҲײһߡ
˭ô󵨣ȻǿฮС˱ײǽϣ۵ĸ첲û۾𣿡
Ĺۣ㲻ʶңʶϵ˰ɣճ˱ŸݺݶСˣҽ⣬ıӵ
С˳ߣȥ
ƣǳûб飬ɢһƣǺ⣬˲С
С˱ŵͰ͵ǣүԸġ
ձƹĹأүҪûǿķϣʲôϵĻңĿСˣòϽ
С˿ɥűĴţÿˡ
ǳһһģฮſ߽ȥ
Ϸ԰ͱٻһˡ
ҽӣȻûƽɱˣٻоǲġ
ˣ񣬺ǳͣ½Ųٻ磬۵׾⡣
㡣ĴӺǰеʣôˣ
ĸӰȻ¶еˣƽֶΣҲġǳһһ¡
һֱߵ߲ͣ£յߵƽ˵ˣץʹߣҪ
Ժֱ︡Ѫĳ˸䣬ǿסľ⣬𣬱ƽֶΣ˸ıɱӣ
ǰҲ֡ǳ趢ű覣Ǿɫôˣ˲֪
ĿƺԶһУһ˲䣬ãе˼ıѾı¶ǳǰˡ
һҹδ飬ػ֪ɣĸ֪㱻ƽѺģεھԷϽǰ̫ҽ˵ˣĸ룬Ϊ̱ڴķˡ
ʲôǳԭɽһϣһĨǡ
˵ĸ֪¡ֻ˵һ룬ͱǳϣ˵黹ûĸô֪ġ
ĸ㣬ԣҸĸˡӭǳɫƵ
㣡ǳ֪ǹģƽ󣬵ĸ˵ǣȫҪĸᣡ

87 ʤ

87 ʤ
ǳܵͣǴӺһ㣬˲
ֻúȻ˵ʲôǳѾҴҵģԷ߹ȥ
ߺٻĸˣ΢
ǳôˣٻ絽ڻЩ⣬΢޸һ˵˾ͽɭȻ˸Ƶġ
Ժ飬ȫƵģһ飬ͻȻ뵽ʲô۾ﾹ䣺ҲӷػʱѾǲˡ
ܣĸһֱ˿ٻԴĽ˿ȸӣҡЩɶôҽ
ĸף˵һҽģ»ﶼź壺ǲǳ裬
У󣬴˷ƽ飬ҵ飬ȫȷҽǽңģǾԷ̫ǱߣҪֲǡ
ĵͷĿ𺣬ٻˣһޣǣڷô꣬ôܻлôõҽƽӣǿǼ̫ҽýκõġ
ص̽Ѿˣ鵽һ£ڷصʱʱҹ룬͸ŴСȥĶû֪һѽ·ߣ¶˻Ƕĵϡ
ҹʲôǷָҽֻҪץסһ㣬ʧ
ǳûйȥĥʲôĴæĸϵԷ̫ҽš
һǳ裬־ͺۿС㣬ǻˡ
ĸôˣǳ֣ʵ
ϵĵ֮ɫڸǲסλ̫ҽ˵̫ǼģѪУӳ廵ˣǴ֢֮
֢֮ǳ߶ţ̫ǰȥȴ˩ǧصʯͷһ㣬׹ȥ
ǰҽٰ֢֢֮ҩҽ
ѵػһǱס۰ĸ
ĸס̫֣۾뵵ǳ費ãĸˡ
С㡣վһԣĻҲܣֻȰο̫ƣ˺ñġ
ǳֺ֪⣬ǿһЦ˵Ķԣĸġ
֪ǿջЦֻõСһҹֱԷҲˣȥϢ̫տš
֣ĸĲһվͻģĸεˣҲֻԱ߿ţҲŰġǳֿ
ΪĸТȥϢϻտ
ôãչ̫ӦõġЩ޴룺أҲûչ˺̫
Ϊǳ
ǳ̧ۣһת־Էûˣѹյָǰĸ飬㲻⣬ҸղŶ˵Ļĵġ
ԷͽûУҲ֪ǲòĸ
ôᣡֳھţЩߣ漴ѹɤӣ̫Ϊǰ߾ɼδȻ֪ڱƽ飬¡
濴һ䣬ô£ĸ֪֮ǰǲǸȽи֪˵֪ĸңճӦĸĸĲǡǳͬͳ
οڱƽ飬˭֪Ҳ֪ٻ԰ȴֲ֪֣
һ˵Ҳܶ࣬˵ȥΣ־ò˼飺˵µģүүǺܾ̫ġ
ǳЦ֣ĸƤˣ÷ţ׽ˣӷʤ
ǰѪܵĽѵ
ʱףįŲӤȴĴ
û£ȵΪֿʱžۣ˾ͽҲ˵ǾƺϴˣԸΪȰ˵˾ͽݲ׿ϡ
Źһ⣬ò»ʳӺģҪƹ£ֲã˲Ըµİ
ͷ̫ҽֻ˵Եʡ
һ꣬ѧ·˿˲ܣʧ³·ܲ³ȥȣˮһںĳ
̫СѾûϢ𣬾ʳգҲ˺ӣŻָʳʱģҲδɹ¡
ߵĴŮ粶滳ɹ¹ģ粶ǱϽõóĺ䣬ݺݳͷ粶
̫£ιѪײ˹ŵºĲңºһңȫš
ּԣֻΪ̫һ£бֻĬĬ˳ȥһ˾
ϵ̫أ˫Ŀգǳ£ĵһ
Ҳ⣬ûţǻʱ̫֡

88 ذ

88 ذ
ǣʲô⣬ǳ͵̧ͷȥеˮ̫ϸϸİ
֡
ǳܾã̫󣬲Ǵ֢֮
ѵĹȣĹصԵʣ
Щ̫ҽҽǺţһᣬѦһ˰ɣбƽмˣӡ
һҹǳţ̫ûѵļ󣬳˺ĺøӳ⡣
ڶһ磬ԶԷҹŵǳ裬ûаοŭ㻹̫⣬̫𣿡
⻰סԶףǳҲͲߵฮճŮչĸӦõģ
ԶĸΪŭ㴥ŭƽ̫˲أûֲТŮϽȥ
ǳһֱţδ΢΢ͷƽûңҽӣҴģǵĸ󲡵ף첻֣ʵڽʧ
ֱô˵أԶ˫Ŀͨ죬ĿѣŮ飬޹أ
סԶԽǳԽǵȻҲŮҲǻʼҶϱһ࣬ͿԺȥġ
չأҪƲϵǵ걨񲿣Ȼ׿ϲУǣ֪֮£ף𣿡
㣡Զ֪˵Ĳ٣Ҳɷֻܵ㻹ԼฮŮǾ͵Ұţ󣬲׼ٿԷ
ߡǳߵԶǰ룬㻹ûҵĻǣҾ˵һΡ
˻ְٴҲΪ˳ӣҲòƺһǰҲƽϣΪǸףûң֮ڡ
ҴȲ죬ΪѪףҪǸ׺ฮˣ˱ĩãʧ˾ץסӻӵҵȻˣߡ
ǳ賯һ
Ӧ
ǳ΢³ĻԶıȥȥҼǽฮĸκˣңȫҪչ졣
˾ͽɭٲܻأɣŻڣǳӿġ
ԶϹ˵ǳû취ҧгҲֻܺݺݵãܺãҵҪ㻹á
һ䣬ȥ
ȥһʱ䣬֪Ϣ
ǱߣǾûãһߣٻûĴɱ챻ˣСˣҪʲôܵ𣿡
Ҳ߷߲ƽĵǣ׶Ҫ񣬴ΪТҪġ
ǶŸô˵ģµû⣬Ǵ˷ܣŴѾʵ
ǡѾҲԷ˵ģǳԶִСһ
ǺǡЦһĪı顣
ǳԽſԽϲฮ˵˲źأصˣϾҪ̫Բѣ˭ȵ
ٻԴ죬һۣ£Цʲôƾ£֪ʹʲôȻӲ˵Ҫ㲻
Ͼ̫òų̫ףȻҲáЦݣȻΣԾĹǣֻҪռƻ¡
ʤȯգٻ΢һ
ҪǳǵһȣǼСˣ䣡
ǳصϷ԰ĺԪϽӭ
ôǳ賯ʵ
ˡĵͷһգٻ԰˼ȫϣûз
Ǿͺáǳɢ˿˿⡣
ԪƣϸĵĵһҹδߣϴϢɣĽһͱˮ
áǳҪһˮһỹû͡
ϴ꣬ˬЩûϢǻѣ롣
ԪԵʣ˵
ȻµһƽˣңǱƽ̣ǳܿ
յƽſڣͿƽԵſڣһǰҽˡ
ֻ˸ƺںţ˳ǡ
үޣҽ֡ǳǫ
ѽ㲻ҪǫѦҽ˵ˣҽһǳ뻯ˡƽˬЦ
ǳҲǳЦΣ
һѣӺϵĻɫѾȫˣƽ˵ǺܼѦҽżһ飬󰭣ȫ鹦㰡
үӸ󡣡ǳүǺ£
ǱģѦҽ˵ҽľ㣬ƽһӣɱվſڣѦҽء
ƽһֱǳĻ԰ȥϵָԸżλҽ
һȥ񻨷ȣһ·ǰ˵ˡ
ͷӶǻףȰȻ΢գȴйҽѦ
ѦҽλǸӺβҽƽһתֳǳ˱ƹҽѦ
ᣬҽ裬šѦĿǰϣסĵͷޡ
ǳͷһᣬŬڵļĬĬһʦ
ϻ̩ȻѦҽСǰΡ
ѦֻǳϣйĪϤУǫˬҲϲһۻ׵ĺ룬Ц

89 Ҫ

89 Ҫ
ǳҲЦ
ƽһ˵˶ҽһʣػкܶҽϵ飬Ҫ֣̽ȥԸ磬š
һߣոи
Ůһԣ˵ˮǳǰӹŮеĲɡ
ѦҽǸԡ
ǰûвҽʱܰǳǰԺ滨±ҽ飬ǰӣ˺ò裬ҡϱţһһڡ
ҪﱳˣѦ͵ۣСɰĺ죬ţ
ǳ֪Լˣͣϸ룬ϲ̵ĻشѦһٶȱ۾ҪǴˣֱýߡ
ҲѦҽһ֮ѧɡ
ƽĲ裬ҲǺò裬Ů㣬ǳ迴ѩ׵ĲУƵĲˮҡҡͷݵķӲԣϧ³ë⡣
ŶѦһ£Ҳ裿
ǡǳ̧ͷһЦʦȲ裬ҶĿȾҲԶһЩ
Ѧʵ֪ʦļң
ûɣҽˣʦѾϲ֪ʶܸ֪ҽ¡ǳǸһЦ˸Ѧ
Ѧһڲ裬΢΢ҡͷ˵Ǻò裬ˮĴֲЩڷɬˣӵĲ˲գȴ֪㾿õʲôҩ
ǲ㣬Ҳˡ
ҽ֮ˣеԼĽɣҩַǲܸ֪˵ģϾǿԷġ
ǳȴǴ󷽷ĵҲʲôϡķӣҪѦҽڣӻӵĲ飬Ҳжϡ
Ҳ﷽ӣӽȥкҩĺԣмζѰҩ˵˼ζҩ֣ҽӵʱ˵һ顣
ѦֹסĵͷĴƣ̫СⷽգҪڣҲһķӣθԵû˿ɾûˡ
ߵļζҩӵҲȽεٶˣֺﲻԤƹҲҲڶ򣬸ҩ
ǳ΢΢һЦҲңʦ˵ƺӽͫķӣҲǸһ°ˡ
ʦǸˡѦ֪ʦǰԼϺĵĿޡ
ǳĵֻҼʦڼĸأȴҩֻͨĥ
ҽ֮ˣԽ׽˲ˣԽ¾ͺñȽӡѦ߰οʵ֪ĸʲô֢
Ǹҽգһ֢ܺ档
ǳΪѣ΢죬ŵ̫ҽϵģǴ֢֮˽£ϸϸѹϺʹ֢֮
Ŷʹ֢֮ƵĲûСѦҲüͷһ¡
Ծ֣ҪѦҽÿգɷ񶷵ҽһǳ˳ˮʵ
ãӺõ㣬ұȥѦһӦ£񣬻ȿӵ֣˵зӣ
ǣʵѦҽӦ֪ˡǳѦ
ǲǣ֮гѦӹ
ǳͷֻһӣףãг֮󣬰̵̺ĸ࣬ˡ
ѦЩǣ೤ĶһΪ꣬пܲѪ⣬֮ȥ壬Ǽ֡
Ѧҽҩ󵨣ôᵹǳˡǳڵҪȥˣԽҲ֮ǲѴġ
Ѧȴǳһŵ˵ҲûӸվһأҪȵˣٶҩյһķӡ
áǳҲż֪Ѧͬġ
ӱƽȥʱȻ˽ӽ
δӽǳ۾һֻöסס
˵ƣְѵ˱ʣеЩţһֱţƽýǳľһĻ
Ϲ˵һ䣺㻹̫߳ѾߣǲѦҽչţʲô¡
Сôˡ˼졣
ǳÿӣƤɻ΢ֻˡ
ߵſڣӭǰˣ˷صˣǰء
̫ǷԸ׼˳𣿡ɵ
ĸ̫²ʡĻοǷң︮ҵϷˣҴүһ˭Ű
Ϸ˲˵ӣҲ︮Ļˣٻ׸ﾰҲˣ

˾ˣǰЩ˶û۸һ˸á
֪ˣǱô˵ǳ赭Ȼĵͷ
үҴү˵ʲôǵฮѵҪˣ
Щ꣬ฮ¸ûʲô룬̫үչһţԶүֳξ̣١
˵ļױȥһ룬ӶȱҸ˲תӣΪٻļױһûգԶﾰܲ
ǳţǰοģڡ
ֹǳ輴ſڵʱ򣬲ųŵҪСЩط߲︮ư
лѡǳ˾ֱӸǰ
˵УɨһӰףֹ磬

90 ȥ

90 ȥ
ฮǰܴ󣬴˿Ѿ︮ĽԶףʹ̣ˡ
Ƿأ˲ˡ
ǳǸˣԷصģ︮ˣ˵ĸɽֶӣȨ
ŸսţԻģ˵źǳĪе飬Ҳѹָ˵ڡ
Ȩ;︮ѧֺУҪģ˼Ⱥɫ
ǳ︮ʱ򣬻ֻʮ꣬ͳɫеΧת
⻹㣬ٻıӱ뽫ǳ裬ô׵ģ͸ȨϱҪǹ˼̫һʱգȥʣӱɿˡ
ȨһǳĿ´һȻڵǳ裬żûǱøƯˣñ籧
Ĺ죬Сǳ
ӴҾ˵ǳôԸңװʶԭǰ˻ӣҿ˵ˣǻѾǷһҸģҡȨƤ
Ҳˣ󲻹ǰҵˡ
ǳ΢΢۾˿κȨ󣬻ӿڳһҥǸԴҲġ
ڷңѾȫˡ
ֹģӻݸɱģƣŭҲǰСӰӡ
ȨǰĮıɽȴͻȻһ⣬˪ѩһ㣬塣
ٻһֱϷĿһĻ״ԲѽǳȻڷʱݣ֣Ҳġ
һ˵ţһ߳ȨţСҲǣǳΪǴǰйʲôҲٲ£㻹˵ǴĽǳ²̨
ȨһЦһߵǣĸĶԡ
ǳ֪ǳĳƳȨЦˣǽ︮ݣȫ쵽ˣôĸһҪ𣿻˵Ʋûؿȥˣ
ô˵ءӱߵ̽һͷݺݵĵϷ˺ĸأΪ˵ķݡ
ϵỊ̇û㳤ԡǳ迴ϣһɫèİ̺ۣɲңֲҰ
סа̺۵İ̫٣ǰף٣͹ϲģ˵˸λãôػǲô͵ģ
ˣ˸ˡǳһޡ
㣬ң޾źˣⶼҵˡ
ѾǰһŤסޣߵϾҵ˵Ҳʹ
޳ʹһ߸Уڣĸң˾ˣҡ
Ϸڳˣǳ赱棬︮ˣ˵Ͱ󣬷û£ţΪŭǳ裬Ǹʲô
ǳû˵վϷһۣϷˣС㣬ݵλֻҪԽȥǾ͵һ
ֱӽ䣬ǺϷԼŰɡ
Ϸ۵׾𺣬˵ʲôݺݶǳҲˣʲôҲû˵Ҫ˵ʥǰҲԣ
ǳ迴˱ı飬ͻȻЩЦ
ݣٻ£ͻʺıģ˾ͽɭƲڣȴڵġ
ڣңȴҪΪݣκβ
ϷˡǳЦЦģߵϷ˸ǰǹأǱƹ涨µģǸı䲻˵飬Ҫǲȥۡ
УȻԵɣ㣬ĸϲ˴̼ڻԲѣٳգҲ˵գܷѹ߸Ҳ˵
ȴ˵͹ϲģǱҪһ䣬һʮˣˢˢ̫ʲô̫Դ𣿡
䣬ȱ˭Ҳ˵𡣡
ǳĴźƽ죬ǣɢϢȴǽ˲Сһʱ䣬ڳˣûһ˸ҿڡ
£Ť֫ߵǰ浾ţαô㲻ϲˣαֵĴѿ
˾ĸǶǸףǰģĸ飬·ͻȻҲ֪Ҳû˵Ÿ︮˵¶ѡ
ø˵¡ǳ趢ίôû£
ʱſڣԶŭ׶ˣ
¶һЦϷƵģǳ衣
ǳǴſڽģһֱſڣԼˣԴţǿԶӰ˵ˡ
ףĸأһǰףأ˵ȥ˻ɣǲӻˡǳ跴Զ˺Բ
ô˵棬ǳĻԶ²̨˫ճȭҪǹ˼˾ͽɭʹⲻʡĵŮˡ
ƫƫңֻ߳ŭҾ͵ģ٣ฮҪȥ

91 

91 
ǳЦЦĻһܣ˿Ϣŭףջŵʱ򣬻صģүѰƫȥβȥˣ¼ޣϤһĸһʱա
ҽҲŻȥүûʲôȨǣΪ˳ǲòֵġ
˾ͽɭ˾ͽɭ
Զ۽ҧȴֻǰͷ˫ĿΪŭѾó죺ãҸԤ㣬ǣĿˣһ޵ŮҲ𡣡
˵ļǣǳĿ⣬ٴΰɨȨǰͣ˼룬ŵҪ˭ฮͼı죬ǶȻġ
˵ϯǳ뿪
ߵſڵʱ򣬻ԶϷˣﾰĸѾͷĿˣǼλ
Ϸ࣬˵ӣϾ̫ݣɱҪ١
Ļ߳ȥˣҲˣ붼룬һӣ˭Ҳ˵֡
صϷ԰ŵǵڣүΪУү»֮ҹ·Ŷṳ̂ȥңүڣѾǴǰүˡ
ǳ֪˼޷Ǿ˾ͽɭϲھΪУΪУ˫ȭѵĽš
ҲˣôȦͣҪκӣ˾ͽɭҲȲҡǳĿɭȻҲóЩƣǾͻôߣڣͿ˭һˡ
ūҲͬ˵Щһϰ֮ˣñıˡ
ҵˣȻţû£ǳߵĸѾߵ
ǡˢˢӦ
ǳֿӣ֣ȥԷźɡ
ūʲôҪߣΪֽ֣̿žִٵĲ֪š
ǳأţҪͻؾԷ֮ǰǳ֮ǰҲġ
ǡǳסӵ֣ǾԷģฮ⣬ǸףҲҪӣĸԣԷֻֽҷġ
Ҳģȥֻ֣չĸκ˵һһҪ⣬Ǵ˼ˣĸΪ
˿ͷ֤ūһغ̫ñлɳá
ҹ
ǳڴ£Ȩĳ֣²µٻ缸˵ıȴ֪Ǿʲôʱʵʩôʵʩ
ʱ򣬴ϣ΢춯
ӣ
ǳʶ򿪴
ߣӰɫ»ζӰӶû˵ˡ
ġǳ辯سһȥǲߣ
ܿ˿ŵǳٴδӴ̽ͷȥ
ӣǺɻֻ棬ฮǽܽǽ£û˴˲ٷ֧һֱ֦ൽ⡣
ڣĿ⣬ɵôϣոշһѿҪˣǿԵİɡ
еԶɫҲӰУģȡĵԳȥ鿴
Ϸ԰ұŵģǰ԰һߺһֱţ︮˽һס˽ȥ
Ѿҹ԰Ǳ߻ŵƣԼ棬һЦ
ǳüȹߵ£΢Ĺ⣬ԺǽϣиɫӰӣڻζ
ˣ
ͷһſھ׼ˡ
ӰӣһԾǳǰ
Сܶ죬ӣ
ˡǳŲԾֱ֣ӷȥôװŪģ
ûش𣬶˲佫ϨԱߵİľȥ꣬бˡ
ǳһΪţ죬ӵĴţĺܽĶߣӵĺ
ӣһأĿתźɻķ
ãɻذӵķ򣬲߳һӰӰǱˣԪ
ʲô
Ԫŵ߳һ߹鿴ġ
˲֪˵ЩʲôĽӣԪ˽ţص˷
˵Ӱ׿ˣӲɿǳ衣
Ķ妳һ亹ǳӺ˵ƣ뿿һ㡣
Ϣϣõͷᵽ޵ĵĵ㣬һʱ䣬ж
ǳڵʵҴҩ裿
ǣ㡣Ҳ֮գЩ컣૵ѿڶ
ǳһ˵ľ룬㣬˵ʲô㣬㻹ѡ
ˣȻ뿪ҲЩ֪˾ͽɭҿЦأôʲôѵͼ
ңңнšǳ˵Щͣ£ץһ㡣
Цһ۾įһⲻ˵ĵطȽȥɡ
ǳŽȥ߳ġ

92 λʵ

92 λʵ
ȥĶˡĵתһȦҲû
ģȥԿۡǳ費ɫأʲôûУ
ūҪ˵أߵˣԪ˵ӣǲ˳ƽںɻرˡĵӣѣԪΪ˵Ӧòѵġ
ԪǸúӡǳͷȥЪŰɣ˸ż֣þ㻹ðһȥٻ԰Ǳء
˳ȥ
ǳݵʱѾģϵĵģţһŮӣҹ⣬ѩŴЩʳҲˡ
пϰߣŮұšǳһ裬ŤĴ°ǣµͲܽˣ̫󣬲Ҽˣ
¶ˣˣܳġƵġ
ѣʲôǳ£ԼҲ˱ˮ
ͣĶĶȥŵǣйصģĸŮӣҵĿҪ޸ҵġ
ѵ㿴ң˾ͽɭˣ
¶ߵ۾ζϷʣĶǳ衣
ǳһţϽһ㻹ҪҪᱡͽһӣû
ӼۣˣŰڳ̬ˣ󲻶ˣҪ㡣
ʲô£ǳܸӣҲˡ
ӼӺ̬ȣһʹǴ˾ͽݵǣ˽һ£
ǡǳ̬ƶô˾ͽɭȥˣ
šӼ۾ѣʵ˾ͽɭһȥ˾ݣ˵λãȷ˽ĺۼк֮ܶ
˾ͽݲصĺȥĸܳ裬ֻǸɢӣֻ񣬲¡ǳ軰ųʵϣҰĵģ
񡭡˽Ǻɣǳı飬Źκα仯
ǳסĺ⣬ԳЦһǲܳ裬ҲǸ߸ϵĻӣŮҲǸջ˽⣬ֻأ鷿ͱ˵ˡ
ӻŻɣҲûʣֻǵ㻹ʲô
ûˣ׺ͱ˵̸Ҳã˾ͽݵĸ̸ҲգǴġǳտڲ̸˾ͽݵ飬ת˻⣺ⶼһˣҩ̣ȥû
ӵǲ⣺ôСҩ̣ѧͽʲô
ôࣿǳ۽ǳ鴤һ£ƹİ£ǡһѾóȥˡ
Ȼ׬ӿѵ㿪ֻ꣬㹩Ӱţҩķѣ⣬Ƶһж벻ӵġƲƲ죬ȥ
Уòฮ˾ͽɭӣֲҵģҲҪ׬ġ
üͷ΢ŹŹ֣ҿ˵˾ͽɭܼңϵ˱ӣĿˣԼҪˡ
Ƿ̽ǻּͻģʵǻʺ⣬ȻҪҡǳ죺ҲǺ֪֮ģҵģҲ졣
ԭô룬ŲĶ
Ҳã˻Ϊ鲻ͣ˴˷ţҲȥ⣬ҪЮ
룬Ǳ
˿ûϸʣǵҲãҽˣͺãҲˡ
šǳ˵ͷ죬˺ĵ㲻Ҫˣ£ȥҽݣϾѾޣ˵˾ͽɭýҵҲҪ˼ġ
áһ˿ϲһ˿Ȼ׼ȥʱֵˣѾߣע㡣
ǳ֪˵ԪЩͷǷЩ˻ẦңԪҲᣬϽ߰ɡ
ƳһۣŲ뿪ˡ
Ҳ֪ΪԪԭ򣬻Ϊӣһҹǳ˯Ĳ̤ʵ
һμһԶӣСֽĸ
һμѪԪ޹ĴۣĿ
㱼䣬һ˫Ϥ۾ƺŲ˵ĳࡣ
Ǳѵġ
ΰѼ䣬˾ͽɭ
Ϊ֤Ƕ˵ף󣬱˾ͽݲ̵ʬ֮ǰ֣顣
ôôֵΣ
ǰ˾ͽɭ伣ˣ˴˾ͽᣬֻѾ߿е֪˾ͽɭûдȨĻ䣬԰ˣҲûֻƬ
ѵǹǱ˾ͽɱˣ
˾ͽݲ£οǴԽ˾ͽɭⲻΣҲϱķ
ǳ䱳ϣȫ亹ʪ뷨һð׹ѣ䣬ŸոշǰףȴҲ޷˯ˡ
ģġ
ôô磿
ұˮԡ˸جΡЩɳơ
Ҳˣһ߸ǳ˼ѣһߵ
˭ˣǳɵ
ԪҹҹˣȥͿʼԣղЩء˵ţȱҸˮȥ
ǳԺʲôӰһȴҲץסͷͻͻ

93 ħ

93 ħ
ͷʼۣǳʲôҲ룬ڴϣ
ֽܿ콫ˮˣڴľͰһʱ䣬ָƤݵЩ΢΢壬žů
Ϸ԰ԵģʵڲϲһȺˡ
ԭȺˣû뵽ţȥ̫ʱ򣬾ԷѾ˽ȵǡ
ԷԺźܴĵĹ治мѼ⣬ϹƷһ͹¯֧޴֬ɫ㡣
ֵֹˣϻͲʣͷϲɫʴŲľӣһдʣһߺƷħ裬ΧŹȦӡ
Щ̱ǣǳ΢΢סڱǣ۾΢ϣǸʲôأ
Ͼί֮ɫò˸ˣϽˣһʹˣ˵̫أа£Ҫħء
ħǳһ֣ٻ԰棬ĵİɣû£Ըڣھǡ
ΪѣǾˣѾȥһʱ࣬Ѭֱֱĳȥ̫ȻţộҲð
ǳ賯ſȥȻ̣ɨȫ
ɫһ䣬ߣȥˡ
ǰ½¯ק
ٻ缱澣ʲôΪ̫򣬵ɣ㵣𣡡
ǳǰһҿħ˰ɡ
㣬ĸ䲻ĻˣôǸ׵ĵޣΪŮԵĸԲѷΪТฮĹأҪҷġĿ͸˿˿⡣
ǳȴһЦû׵Ļǳ޵Ůฮļҹ棬ҶԲá
˵ҵĵĸฮýȢ̧̧ŵĳˣˣǸȢصƽޣˣѾǿڸ׵ϣҪһĸ𡣡
ƹһעصأ⻰ڳˣû취
ǿĿ΢΢ЩŤ˵ĶԣλţרŸĸħģôƻ󷨣ŭɣɽɲܵġ
ɣǳЦظһ飬еҪɣĸôᱻĲЩˣö˶˵վš
˵ţָ΢ָ̧ţϽ
ʱ򣬾ͣ˽Ųִļˣڱǳһ𣬸ǲ֪ģٻ硣
ٻ˻֣Ͼίǳ˵ȣֻ̫ˡ
ҽѦϾҪ㽫ԷŪˣ㣬˵ĸҪ̣ٻ԰ģȫҪ֡ǳȴڳˣһ
֣ߣǽȥ
㣬ôˣٻĻðɣ״Ρ
ԤǳеĽֻû뵽ȻŹֱӽⷨ£ˣǽļƻôУ
ǳѾ˼̨ףһߵſˣתˣѵ׷£
ٻ类Ŀ⣬ŵúһĿİͰ͵ǡ
Ǿͺáǳޱ飬ɨٻĸŮˣǾعҼңͰһɰմ󲻾
ǳѾ߽ȥٻŸˣ
ѾǴǰǸǳˣżգٹգڡµɺ죬⻹ά֣ׯŵľ̵üࡣ
Ҫ˵ڿģߣ֮䣬ƺûʲôĽҽѾûǳ裬˵ʲô۾һơ
Ǿȥ¹һĨ˵ЦݣϷȥйڲУο˾ͽɭ֮һ
ǳ辶ֱ˷䣬֪ԼֽһȦס
̻δɢȥһȥһǺ˵ζ
õĶԿ̫СѾߵộúõˣǺο̫ţһûУϽŴ򿪣
СѾеӵģί̫ҽԸģ̫ܼ硣
ԽΧϣͺˣѾһۡ
ˣҲ̫ҽԸ㽫򿪾ǣαطѿࡣǳڴ齱ߣ̫
ûкתǳü漴֢֮ӣϽȥѦҽ
ֳֵĸɾȻǻԣжˣÿһҪĸҲ촯
ǡţ̫ԣǶֽţȻ¡
˵ţǰ̫
ԵˣӲһ˷ĺܳǳǰ֣һȴ̫ϣһɰ
̫ĺɰǳģɰδҺɰƺװʲô
֣ʲôǳֱԣǺɰʵ

94 ҹ

94 ҹ
ɰĻƣǱƹʽϽġ
ֿ˺ɰүʱ򣬸̫Ҫ˵̫ûаү
ǳɣ˵ɰԲģʲô
һźܴҹ飬˵Ǳ͸үĴл񡣡ЦһҲûү˵ǿɱƽĶȥ⣬óͲˡ
ҹѵãǿɱƽģǵõˣҲӦȥ׸ٻ磬һҲǸԶô۰Ͱ͵Է
ôţǳ⿪˺ɰӵ
һŸӵСҹ飬ӫӫ̹⣬Ө͸һҲûУǺÿ
ѽһδÿأֻү˵ˣ󣬾Ͳˡϲϧ
ҹͨĸǼƷ̯ǳҲκβףȴܾòԾ
֣ĸˣ˵ɱƽǼٵģ˵ȻԴƷȱˡǳ轫ҹŽɰ֣ױϻȥɡ
ָշź飬ʹѦˡ
Ѧҽʵ鷳һˡǳӭǸм
ѦüĿϴЦ⣺ӵ壬Ѿȶտż̫Ĳأܲܰʲô
Ѧฮſϵġ
˵ٷ˽һ£ҽԽ棬˵룬һͶˡ
ǶлҽǳҲֱӽѦ̫ǰĸѾԴգһֱţܾϣջЩ
ѦϸĹ۲̫¿ʼ
˻ΣѦüֱ̫ۺ֫ûУ
ǳһ˿
ԼҲҽ֮ˣȻ˹۲֫Ƥ±仯
㿴̫ϣûʲôƤѪ֮쳣˵Ѧ˵ţԾ˳ȥ
ǳѦĻϸļ顣
̫ѸߣƤѾʼСһɫߣ֮⣬Ƥ»˿˿ĺۣǿĲУҲ޷жϡ
ȥģȫѦ
Ѧ˻ŵ㿪ʼ˵һȷǴ֢֮ϸϣЩ񡣡
ɣȰմ֢֮ƣиӣǱоר̫ҪǴ֢֮һҩȻ
Ҳֻǳ赣ǵĵͷ
Ѧϱƽӣ˷ӣעˣ뿪ǳȥ˳ҽݡ
ƹһǳ裬ǸˣָŵƵĵңԸģҶˡ
λһλӶȫˣȥôҲаʮˡ
λȴǺ˧ʮ߰˵ӣһƺһ㣬ɿƳǳ裬תͷȥ
ģǳľͷ
ԸģҺôϴ򣬲ǺÿĴ곤Ĵ
ǰķԸİƹĲʲôףָŰ׺ӴҴҽλ
ǳ﷭˸ۣҽҽû֪ˡ
һʮġܼҼ⣬ϽȫķԸؽ򡣡
ǳıԣ㣬λˣҽݿǰҽ
ƹԥţûпڣǻƴǰҽϴ۾ֻ˾뿪ˡ
ؽˣǳ費õĿƹ񣬳ŻƵȥ׼ʮݲͬҩģٽ
ֽŵܿ콫ҩ׼׵򣬾ִٵվǰͷ
ǶҡƹϽ
Һáˢˢġ
Ƿֱ˵˵ⶼʲôҩġǳָĴ򣺡
С֧֧ģʮ棬ǿг֣һֻ֡
Ҳҽ
ǳŶͷ벻ѧҽ
롣˵Ƶͷ
Ǻã⣬Ƚҩñ죬һôǰǵġǳ룬ǵ游Ѹߣǻؼϰɡ
뽫ˣӵڹ˶뷨ȤһЩҲá
Ҫ׼ҩģҲлˡ
ֵģǳҲֻģʣµģȫˡ
źһУŻ
յϷ԰ԷѾ߼ĹˣҲεˡ
ȥԷʱָո
һֱ˵Լû£ǳ軹Ǽָ
鸡ƣȴЩ֢֮ǰס

95 өʯǻ

95 өʯǻ
᲻̫ˣӼɫأ̽ŵ²Ϊչ̫
ǿ׳СûУôչգͻε
ܰɡǳ˸ۣ֣һֱźĸ
ǡֻͷ
ҹ飬ɷױϻˣǳ˲²⡣
һ죬ץһ㣬֧֧ûҽѹ̫ı¡
ǳƿ̫ıӣȻҹȻڴš
ү˵ǡִϣվϽš
֣ⱣƽӣܾܿҪǲԪףǳͳϵҪôģͰ͵Ĺ˵ҳˣ̼ĸ
Ϻĸ̫һֱϲүţүẦġ
ĸƤһ˵ǳҲ֣Թӣҹ
ҲѹֲţһֱֵТмӣѵҪǳ˵װģǰţ
Ҫٻ԰ˡǳ趪һ仰չ̫
ǴߣȥʯС
ʯʵò׼ҹ飬Ƿ⣬ʯеϰ嶮
ӴʯϰһţϽӭҪʲô
ϰżǷҹ顣ǳ轫ҹӣϰ塣
ϰһû⣬ЩǷȱ̲ߴˣֻ
ҪҸأǳͳһӣϸġ
һӶѣеϰ岻мƲƲ죬վ׬һӣϡ
ǳһƳ߻ӻ֣ߴһذףݺݵ𾴾ƲԳԷƣ
һźذףϰ˲Ͱ͵컯գʲô
㿴ⶫѡѹҪ㲻ذȥûûصġ
ʯϰ壬ѾòӼһ˿ۣΰǲģŵÿɥңҿ𣿡
Ͷˡǳ轫Ӵҹϣϸˣ
ϰӵ֣ڲţһȴǰһôӣֵӡ
Ͻߵذף˸طϰĺϣҲġ
ϰߣ鿴
Խ鿴ϰüۼľɫԽǱȸǡ
һѾ߳˱֪Ǳذŵãǽŵģϰ̧ͷǳ裬һ䣬˭ģ
ǳ֪ӿܳˣ㲻ùܣֻңǷҹͺá
ǡϰƶⶫźҹ죬ҹ顣
ߺǳһۣô϶
ǵȻϰ廰һ˿⣺ҪǸ˿˿϶Ϊģʮʯ⣬ôᱻɱΣ
˿ȴóȷϣŪ˰ɡ
ϰСϵذƿһ㣬ҪʮǰյһĶҲ١
ⶫ̬ģҹӣ溰öȴжġϰ彫ҹ°
жǳǲǴߣͷĿѣε˺ʹ֢֮ƣ鲻ף
ô֪ϰŲ죬ʯʱһȥģһλϽʯϰ壬ͬʱҹ顣
۸ߣˣͬסһջ£Ѱұ׼Իȥʱ㷢ˣ֢״˵һ
һλʯеĸ˲˵ԭǱƭˣⶫҹ飬өʯʯҽƭ˵ġ
ǳû˵өʯֻܵϽʯˣôˣ
£֢״ѾˣỴ̈·ˡϰ˵Щꡣ
֪ˡǳ轫ӷϣûƵӣ
ϰһ£ŵУû󣬶ңҵ֮۸񲻷ơ
Ҫ٣ǳʵ
ϰ֣Ȼһ¡
ô󣡡߾һ
Сϰŵúһ۸񲻸ߣգҶģ
ᣬˣӡǳһ˿ŶȥҪ
˵ţǳϵŵƣݸϰ塣
ûôֻ˾ͽɭˣϵİ̺۾ǡ
ٻصĹǿөʯī֭ˣúڲһ㣬ֱ⣬ŽĵĽŽٻ԰ȥ
ĵϸٻ԰ѾߣˣеΣǳϤӣ£Ƥߣٻ԰ҪǴ֮̽¡
ЩʱգľױɲעСѾߣȥٻ԰æǳ裬ỳɡ

96 

96 
ǿөʯǳŽʯģҹ飬Ž̫ģǸɰУٴ̫¡
ֻǸоͷĿѣǳ裬ǿӵòʣӡ
Ѿûˣٻ԰Ǳߵʣ˵һֱѹ̫£ҷɰҹ֮£Ҫ¶֡ǳѹ
ֹһգѦҩ̫ˣֱڣ̫Ǹӡ
ǰʯϰĻϽˣ£㶾̫һ¶Ӧò̫⡣
өʯǵһ˵ò⣬ֻٴѦ
ǳ轫Է˶ˣŵѦҽ֪ĸصԭˡ
ŶѦ£ʲô
Ϊһֽөʯʯͷǳⶫҹȴжʱˣͻֺʹ֢֮һ֢״
өʯѦֵظһ䣬ɫҵⶫǴδ˵ҽˡ
ûǳģһĳȥ
أ̫ûˣ
Ѧ˼Ƭֵ̣ķӣһ
ǳ΢΢ͷҲֻˡ
һΣǳԼҲѦղŻһΣ鿴̫
գв̫ƽ٣ǳæչ̫ûʲôϷ԰ѾߣһЩ˽̸ۣץ˸š
˲ˮĽǳڷҽ伮өʯ顣
̣ûƽʱһȥһֹһľᡣ
ôˣǳĲԾ̧ͷʵ
ҧ촽֯һʻ㣬ŵǹ
Ŷ˵ʲôǳ轫ٴδ򿪣ĵĿţ˵Ҳˣײף
ǡСһЩѾ촽ҧķףǣǹȨġ
ʲôǳصĺ飬˵Щʲô
޳ˣʲôС
𣿡ǳĵһĨŭ㶼ˣظ˶ˣҵҪȥ
ɥֹǲҪ˰ɡ
֪ôǳ˵ţǹһĨ̵Ц⡣
İϷֶΣ°£Ͳʽ
𽥺ǳϢ߳Ϸ԰԰м·ʱ򣬾ĸɨѾ˽
ǳ費ɫ߽Щڽ·ߣ˽ҶӺߣע⿴ʲô
ѾӦǴǱߴɨģﻹĨˮͰ
ӦЩƣһͰһţƳϷ԰ķصı˵Ϸ԰λ𣿡
˵ˡһ˰ѺЦڸУֻСֻè֪˰ɡ
˵үգͲͣ˵ʹС㣬ڷصľ飬Сӿڳء
ӿڳСȫûϣ£ǲģ
ҿ񣬱Ͼү֪СҪģĸҴĵ˵
޿£үҲǿԼˣôñӡ
ˣһ˵ү֪£ΪѾ׼ȥǣʹСϵˡ
ûǶһҪõĽãڰ԰ź򣬾˵үϲС㣬˾ƣ˵˲ٳ߶Ⱥܴء
£˵˵ô˵ģ
ղŵѾߣ¿˼ۣûˣŴɬ޷ǾŮ֮£˵ǽһ¶ǣһɲ˵
ϽһȴſϷı顣
ȿڵģϷ԰һڣҿС㲻ʲôˣӷػ̫˻飬žʹӦ˻ϴͻ顣
ҪСôβˡ
ô죬ǰСδ޸Ҳ׵Ĺͺ˼ҹϣҪģ˵ܻʼˡ
ǳԽԽǺڳ
״߳ǳǳԱ˳ŵģӣӻ̫𣡡
㡣䲻֣ĸѾһͰ͵
Ͻûᣬֱӵ
˾ţææļϵĹߣȥ
ˣǳŴӽҶ߳
ǶϹ˵ģҪϽοǶ֪ʲôˡ
ǳЦһεֶΣ΢һЩùֶΣֵһᡣ
ʲôһ㶣û
ǳֻǹζЦݣ˵
Ȼ֪ǳ˵ʲô
ΪǰùģԸԷơ
ԣûԸãԷƵġ
ʱ̫ӷˣµ̫λҲûָͬʱ˾Ż˾ͽơ
˾ͽƵĸǻʹ˼ֶ̫꣬ŮƽԶŮ˾ͽҲǻӵУǰ;õġ
ϧУɫĵ£˾ͽƸϲʫ飬Էƣڽӡ
ǲʣǼʣģǶԷƵĺޣӷŭʧȥǣһϷ
ڵκɢԣԷƺĻᣬץ˸УԷưٿĪ磬һߵͶԾˡ
£û˷ֵģǰµ֮£׿˵ģϸĺ

97 һ

97 һ
Ϊǳ֪Բյ㣬ԣ˼󣬱Ҫ⾲ԷĶҪϷ԰Ķ
Ϸ԰Ѿߣȫ޵ʱ򣬻ϵˣӦò¡ͷ
Σ˶㣬̰ƺɫǽӯĿֻҪţͻ㣬Сʹ괬ǳ˵⻰ʱ۵иӵ
ǰҲã˺ã˾ͻмͻģʵأ¸ǸĺôǾͽˡ
ͻȻȥԪǰΨһĹΪѾߡ
Ԫ֮һֱĲţãǳ࣬͸ɴϢʱźˡ
Ϸ԰ǵڶνˣһΣı֮
ûݣžԪѹֵĿ
˵˰ɣûгҩǳʵ
ΣѹԪӺܾ󣬴򿪵ҩôҲϳԣŲá
ˡǳһ˿Ǹ⣺ǰ׼ȥ¥ģӾҩȣڲϳҩҲġ
ͷȴǺɡ
ԪǻأҲڣûӸҩǲΪӶҽϸڣ
ǳ˵ֱ꣬Žȥˡ
Ԫϣ΢죬ʹǰԲģһתӣһǳ裬Щţ
û£˯Űɡǳ轫شϣе˾ҪҩģȥģҲⲻס
лġԪڣɳƣū澲ҩ
ɣҲǴҰ㿴㰾ҩ㿴ôǳϣ庢һ㣬ϸ
ԪıӷᣬѾūá
ɵӡǳ֣Ԫ鷢ãҲãҲգǷ֣ǸңҵˣǺãӦõġ
ԪСʱ˶Ҫȥû򣬸˵ҩū澵ĵöģ˼ҵףͽūӡ
Ǳūȥ¥ū澳Բͬҩеҩʹ߲·Բ·еĳ꣬Ƥӵһ㣬ԣū澶ҩˡ
û£ҵķӣ֤࣬꣬Ĳͺˡǳ轫Ԫ§οš
һԣϽԪýѶŪˡ
û¡ǳһ󽫴ǰˣأҲص޵ġ
šԪ֪˼ҪֲǰĿǷĻش
˷䣬ĽԪǺء
Ҫǻ㣬Ҳôġǳ˵ޱȻ
Ͻҡͷū澲ҼʣֻǸ̾
ˣȥԪҩɡǳ轫ݹȥ
ǳķº͵ģԪÿ࣬˷棬Ԫգˬ㿪ʼ¶˲ˮź
գиϢԷ̫˹
ѹڴϣܶ˵ԼתͷС
ǳҲ޸ˣΪֻҪ̫ѹ˵ķӣЧġ
̫ˣһϲҳ
ǳϲٻ԰ȴǳܲ
Ϣٻҧ㲻˵Ƕܺã̫ܽţҲ˿ڣôأ
ҲͷˮⶫҴŪģˣ˵ˣҩҽƹˣѦҲΪ
һӣѦţǶûκξš
ҲΪөʯԴ̫ǾҲṳ̂Է
ǽˣΣǻкأ̫ӺöԸԺɽȵǳ裬ҪǻصԸˡº˿ڲ裬
̫ŽǳҪæ࣬зǶֵĺʱ
ôϣٻЩͬ⣺˵Ҫ𣿡
ǳҡҡͷƣϸ룬ҪǽүδЩãȥ룬Чá
ҲСҧгݵЩӣΪҶôţûͷΣʲôٻ
ڸ̫ιҩǳ裬˸硣
̫תתǳƳһۣƺЩģǳдϲ̫Ȼ֫岻ܶģ
ôţǳ轫뷨ʲôģˣԸ̫ĦɫڣŻصϷ԰
֮ױ̨ǰȡΣߺıˡ
ǳͭƳĵɫãǽҹôˣ
ū澷һ£֪ĵɫЩŹ֣˵Ҳֹ

98  ҹץ

98  ҹץ
ԣͣĶǳʲôֱ˵ǣô֧֧ġ
ĺ߶һۣŵǣǹԪġ
ǰЩʱǳԿӣҩԪȣۿŶԪӣĲ⿪ڣǳΪǳڼʡ
Ȼ䣬ǳ΢ŵüԪֲˣ粻úõź𣿡
ô˵ĸǲÿڣֻҧ촽ߡ
߿Կֱ˵Ԫǲˣǡ
ÿ˶ԼСܡǳ赭ƳǵԪ֮ǰ㱻¥еܣġ
ǣԪܣٻ԰Ǳйء˵ίǳ費ףֻ˵ĸЩ
ǳ˵
ġļĵЩӣūʱʱ͵ţױȥٻ԰ǱߣҹүĶԪµ֮ū澷֣ȥҹү
ʲôǳ辪ȵĵ
һԼҰģԼƣԣֻѾˣ˵ԪϷ԰Ѿߡ
¿϶è壬ǳüͷĸ˵ʲôˣ
ū澰ɨѾߣúֻܽԶԶŰˡĽĵǣū澿үԪһ
ʱ֣Ҳû룬ū澲ԪڷӺߣƽүģ᲻ƽйأ
ǳģȻһǱֹӺݺһǣֱֱ׹ȥ
ģһģ
˵̫ҪԪҲġ
ǰͻȻǰԪΪѪܵӣзڣվȥ
һۼֿķסǳ衣
᲻㿴ˡǳ񣬲ŵ
ūǵĶԻǿһȻҲĵеżװġ
ҲŵūҲ֣Ԫȥģ
ԪڽļҶɢˣöģΨһӶȥȥĶǳ̫Ѩ᲻ã
ǳӵĻкӶڲݴۼԪΪԪȥģڵСְˡ
ãǳſڣƣģȥϻԪĵطڳ
Ԫûãź꣬ѾڷЪˣСӣһȥûһᣬͽˡ
մͣһ
򿪿ۣͣǳΪİסüģ
ĸϽ򿪣һ幤ĺɰ
ǳȴĿһ
ڷش꣬˲֪ô᲻Ǻɰϵ廨ǷضеĻ
һɰһǳɫˮԧ죬ˣհ״ʫʡ
Ұé֮Ůʿ֮
ӘɣҰ¹éŮ
⣡޸Ҏ⣡Ҳͣ
ǳһһ俴꣬Ѿǵͨ죬߷߽ӡ
˶ֻǿʶЩѰ֣Щʫ䣬ͨ
߲ĵдʲô
ʫǳʫϷ֮еһף˼ǲ֪ԼΪţңָŮ֮£ǋHʫǳµ˵һ顣
ô˵ԪĶӸģһŵԪΪʲôҪô
Ҳ֪ǳ͸⣬ǱıҪϼ֡
ķ޷޲ƽǰЩӣİ͸εĶãһֻǡ
ġۼǳԽԽϽԪɱκƭˣء
ҪȽԪйʡ߳ŵ
Ѿˣ󲡳˵ɡǳվѡĻѡǰΪѾͷΪˣ
ⶫô죿߿ӣ
ǳҲӣˣƽ񵽸ղžĵط
߼ˣٶȶһۣ˼ˡ
ôһ̯£ǳ˯ţ۾ǵһۼԪʱ˫С¹Ƶģɾ峺ӣʱѪ
ҹʱ򣬸ոţ߾ʹ
ô£ǳ˼ѣʵ
Ѿȥߴ̽
Ƭ̣־ŵĽãǴˣһˣǿϷ԰
ǳһѾԼĲµӦǺԪĶйء
б
ǳЦһȥӭ͡
ٻ󣬸ŵĲٻ԰ˣԶź֣Լͷ졣
˶࣬ŵĻѣѾϷ԰յĵƻͨ
ǳ贩ã̩ȻĳȥΪ׵ٻˣ볪ʲôϷԺӣҲ˵ʹ
ٻĽһǣץӵġ

99 ռ⳥

99 ռ⳥
ǳ˫ֻסԼļվ̨ϣӸµٻ磬Цһ˵ӣ²Ϸ԰ɡ
ٻҲͬһָŵˣԽᳵ·ֻϷ԰ôˣʮ˫۾ţۿģ⻹м٣
𣿾ᳵ·ָǳ𽥱ñ䣬ҲųҹϷ԰ҲͰˣôӣǴĽбѿ
ЩץģѵΪЩլС㣬ܵסٻƵһЦ˵Ϸ԰м˵Ķǲܿ
ٻƱ˵ǳ裬ûаֺ£˷ܡ
ôģฮѾŹܼҹˣٻͲöԽԽãýˣȫԭġ
ǺϷǳʱ
ǳЦЦĻٻ磺˵˼ҪѲ飿
¶ɫֹⲻ̫ðɣС˵ѲѲ飿
㶮ʲôٻ粻мĿ˲ץΣյУ˵Ϸ԰߻ˮŵİ԰ฮǽ⣬Ѿغӽգǲӣ
ҲãҪǲôѲ飬ֻ»бñӣͷϣǾͲɡǳϾмһЦ
˳ڶٻ˵İڼǼֵģѲʱ򣬿ҪϸЩҪǻһҪͷϡ
˵ǰڼˣٻҲҪģɱ̼ˡ
ٻЦ⽥Ũãܽץˣ˵İڼȫͷϡ
ʲôֵǮǵûˣױȫʣµҶฮõģֵӣٻţ֣Ҷʹ˸ɫ
ǳȻһĻ֪ٻʲô㣬ǳܼҸǿˣʱӵǴ⡣
ֳϽȥָЩҪˤˣ´ⲻ⣬Ҳϲİ˵ϢױϻѬ㣬ϡ
ߺһۣӵ˼ǳȥ
ٻˣҲ롣
ûһᣬʹž춯
ǳٻ磬һվϣһ̨¡
ʱʱٻһ˿գǹҶֽȥǳӸټҵġ
ǳǿŵĽһѽƽŸҵģڵҤİڼ˵Ǽֵǣˤ˰ɡ
ֹأһؽ̫ͳҲʹ˴ĸںߣһ䡣
ǰ̫͹͵ģ㲻ǶֵǮǿǻʼҶ£ôˣǺãǳҲŵĸ͵
Ⱥ۵ģٻһ䣬⳥Ҳòżˤðǻױ̨ӹ
Уƽ̫󣬳ʲôʱǳʹˣǰڼô
һᣬȳģɥūûãЩһûס̫󣬳ƽԼ͵Ķˤˡ
ǿϧǳõײߣഫȻʴµģôҲֵӣôˣǳϾϧʹɫ
ٻ磬۵׿һ˿
ǹģٻŷӦ˵˵ὫôõĶ͸㣿
ûݼ𣬳ϲүǵԼӿģȻʹǳʹĵ
һֱ׵ϣ᲻ã£ˣôŪˣȥͳ£жٶһὫ˵ó
ҪȥǳֵŶߣɣбƽ͵մҤ׼ţôҲֵ
̫͵ƿ̫󣬶Ȼ󣬱޼֮Լˣͼͼǰ˰ɡ
ʣµģ㿴ͳƾǡ
ʲôҪһǧ
ֱ٣ŶٻҪݣ
ٻ絹һֵôӣ
ôˣǻ̫͵ĲֵǮǻɹģߣǱƽǳϵޣҪǲţԼȥʡ
̫󣬹ƽˣҲǲ𰡡
ٻﰵп࣬һǧӣฮЩѹε˽ǮҲŲһǧ
ʱǳã˹
ΧѻȸղŵĶԻһֲ˼磬ٻΧϣĸΪץ˴ĶȻǴӹϻ
ղŴ׿˵ģ˺͹ܼҶһҪ˽˵ġǳ趢µƾһ죬ѵҪˣ

100   ʹ

100   ʹ
һǧĸһլˣõĳⲻҪĸ𣿡ϴűʹǣһ˰
һˣ˵ˣǳ﷭˸ۣŵθһˣѵ檲ɣ
±ҭסϸ߷ߣᶼˡ
򱧲ƽѾŭĿڣָֻǳıӣǳ裬¼̫Ҫ񣬾ȻҳԼ
һԼ˵ģֻô⡣ǳ辡޹һû̫ţһ㲻̫ͻҪ𡣡
˵꣬Ŀת󣺡㣬ڿĹأȴָűߣ̽ٹأֱ䣬õΣ
ǡޱ飬̨ףߵǰֱ䣬죡
˵ţѾȹȥ
ҡʶĽסߵ֣Ťס
ȴЦһһֻѾϡ
˭û뵽ߵȻô
ֻžһ󱻴վȣϵȥûӦߵӣҿһǰûлֵء
˶һϵбʣľԭء
ʱѾ˯ŵԪҲѣһͼԺӵˣӵߵǳߣǵ
û¡ǳɫӣԪ֣ο
Ԫӵģܾһ㣬µĿһС
󣬻ٻȷӦģֱߣ۵ıסĿݺݵߣ澣Ҵүүôʰ㡣
ߵ£ү游װŽѵˡǳʩʩȻ̨ϣߵߣȵס죺ѽôôء
׵ϸߣѾ߳Ѫ˿ʱıСҷģй֮޲ŵ£ҪŽѵԺңõˡ
ʹģ˵ֻǳ裬еĺ⣬Ρ
ҪɱˣǳˣŲأү˽ѵ⣬ͻȥɡ
ٻ֣Ĳӣֱܴ裬Ѿɱ⣬¼ˣҲ£յٻߣСҴıǵļƻ
ٻǿѹסүͻȥҿš
ǳžȣ˲һȥ
ûץУץҪٻҧгݣҶֵѵʲô
ʲôҲûѵҶĵͷ
ǺãԺôľͤбҶĺҶܶ˵ġٻ绷һܣѣ˻ܲ˳򲻳ɣ
ǳӸµĿٻ磬Ц⣺Щݲݣǰϲģ䶼¸ģ˵ˣҪСİˣһǧ֮⣬𣿡
ٻԥҧ첻ڡ
ѾʰãӹǣҪѳġ
ٻסµѣﻹ⡣
Ϳ˰ɣ鱻֣ҲɣʲôͬȨˣ˵Ҳܽװװ򡣡
ԣĳһҪٻ˵꣬Щһǧˣһ㣬ѡ
أ׼Ūһһľ
Ǿò°ɡ
ǳЦһǷˣȥ
Ҳǵĵˣǰʲôڸаɡ
Ԫ͵һףɵٵҲ˸ţſǻūǲˣ
ļһίĿֱ˵ɣںߵĶģʲô
ƽĽ㣬ûƭ㣬үҵģ˵ùˣǱҽɮķˮߣͻữ⡣Ԫָͷū澷ġ
ү㣬ˣĲŲĻ
ġԪۿ죬תǳ裺ūû˵ѣү˵ոй̫ҲˣΪ
ϣ׽ȫù͸ֵԼˡ
񡣡ҲԪĻôģôԼƽ
Ԫ߿ޱߵү˵Щ£ˣ˵ܴҿֻҳ䲻ܰá
ߣһŵɡ
Ԫͨһ£ūǵǶ֮£Ҫִˣͻˣū澲ţүĶ
ɡǳ̾˿ʵԪ
ţǰẦԪҲᡣ
Ļżһţ֪ܲɰʲô𣿡

101 

101 
Ԫһͷūûɰ򿪿ү˵ǸɮĶߵۻ࣬Ͳ飬ѹסˡ
ү˵ʲô㶼šĺɸֵ
󿪹˲ٶֻǽŷ壬ô񶾵飬Ĳ±Ӧ𣿡ǳǴųŪЦ⣬䡣
ߵĶѾٻĸŮע⡣
ٻ絣ǵƼˣղűѾͷǳǰֹֿģᱻ˰ɡ
ЦһľѳۣСѾҲǴ˵ʲôʲôһҲס
𣿡ٻͻȻһԤУһ飬ԤƵ˳С
ֿǳ裬ǳҲĿ⽻һǣǳ边ȻȻģһĨӵĶ
ٻ羪һ亹ŵץסµӣǣǽջ˰ɡ
ˣԥʲô´Ųͷ˦ٻ֣ûлͷο߲ˡ
ٻ˳µ߿ȥ
ȨѾ廨ģѹų߹
̫࣬Ȩһ͸ĸãҡ
ǳߵԭԺӣʲô
ϵƺ㣬ŭȨֻãйɴɽѹѹϣҲĿȵĿٻ磺ңҲ
Σǳ۾΢УĿһٻϣһȨϣشȻͳŴȣѵģ
δ֮ǰɲҪϹ˵ȨôУΪϤЩˡٻ򶨣
ǰ磬ô⣬ɵ˵㲻ãĸãűġ
ĸ׺õΪвȨﻢ£ֹֻǳ裬۾ﻹЩ㺡
㿴ǼʲôǳĲҹǱǲ͵
ȨϽ˵ɣҪᣬϽͺáٻٳٲڣֻѭѭգҹԺӣɲģԼҪļء
Ȩͷ֪ʲô˶ûзʱͻȻǰǳ衣
ǳߣӦ٣һţȨ߹ȥȨһߵԶòĿڣ
ȴĽǳ豼ȥǽ䱸׼һµʱȨȴһ¹̨£̲ס
һˣ޳ˣڳˣסˡ
ٻżĲУֲñֻ֣߽ˣȨ㵽ôˣѵʲô˵Ļ
ǳ裬ǳ裬ô𣿡ȨŷһĺУ۾ǰĽʹȻˣǾ˰ɡ
ǣǳзȻʲô
ǳ裬֪ûݵλǸˣ֮ǰ֮ǰںɻرߵʱ򣬻ڿ˵ҺãôڲˣȨǵͨ죬ææ
ǳɫ΢˵Ļ˿˿⣺ǿЦʲôʱһںɻع
Ȩɷнµϣˣ̫ϣԼǰϷ԰˵࣬˲پƣ˵Ҫ֪Уúһ𡣡
ǳĬһ䡣
Ȩ˵¶ǣǳǳ⣬Ҳûŭ⣬ûס
ͷٻ磬ÿٻľ棬˺ģǳ裬֪ҽҹ²˷֣㡣
ô˿ţ֮飬ǶȻģȾңѵˣҹǷƸŨʱںɻرߵĶ𣿡
ٻգϾŭ⣬ȴΪ˷ܣ߰ǾȻ˷֮£ฮθ
ľƣҲ֮ɫβŵȨ֪
ˣΪ֪ҲŲ˵ѣҺǳమֻฮܿǵĸϣǣҪԧ졣ȨѾ̹ȻеС
ʱϷ԰һѾڵ̫ūҹʱ򣬵ȷɻرߴ죬ʱū澲ȥǹ֣ǻᣬǲͽ
éߣҹߵɻرߣֻΰɡǳ˭㣬ҪԼˮ
ū澲ңūֻ˵ԼġѾŵù£סĿͷ
ѺȨҲղţСںɻرߣ׽סġ
Χ۵ѾߺСˣȫ۷׷
үĵգ˵£ġ
ǰգүΪ£ȶˣڰ԰˵ĸ飿
ɾү㲻ˣҲүĨڣฮĨڡ
ǣѹһҹҿүϷ԰ſڣ̽ͷ
ǲҪҪ޸үҪֲ֪ܵ顣
H¼ӡ
Ҫ

Խ˵ԽվǳϽ죡
Щȥ˽ʱʱָָ㡣
˵ɻرߣ㵹˵˵ʲôǳ˱ͦûаֱ仯
ȨһӣдġʫϷ硤Ұ
סڱǣѾ˾䣺ǲ֪ܣд㿪ŵʫ
ãȻҲʫҲ˿ǳǺһ䡣
²û죬ֻó˵Ͻүģȥڳ
Ȩָŵطܿɰ֮ٻ
ٻ翴ǳ裬Ц⽥ŨĽɰ򿪡
ȫóʱȴһ㶣źɣ¿ȥ

102 

102 
ٻһģżҲ˲̬첽ߵٻǰ
ô¿۶һ
ǳ΢΢һЦôѵĲԤģʧ
⣬⵹ǡٻһתָȨ󣬵ϣʲôӣǻ
ܡȨֽŲõģǰ
ٻ罫Ȩ϶ȥ㿴ʲô
Ȩ󽫻ǰǰϸϸĿһ飬ŵ򲻿ܣҺǳġ
ôģҲ֪Ļ©ĶࡣǳȻһϵȨֻ֪һ㣬ʼңǵԴ
ԣúõ룬ʲôԭԺӵġ
ȨľţֻһСᣬֻٶ̧ͷʹӣʹǳ裬û뵽ģΪ֤Լף֣֮ǺãȻûһһҲУҲֲң
˵꣬㳯ٻĸʱǳ鵽ĶǶң񣬶Ƕİڷš
Уǳĺһʺɫ룬طأŮ֮ʱܼƽʱǶȻģ
ƽ￴û뵽ḡŵٻƲ죬ƺһ㣬ˣȥȨû˵
ԭǻкС
Ƕ룬˽ܵĶǳӷɿתţȨĻû粵Ǳ粵ˣҲš
ԪѾ񣬳ļˣڳݲǶǶǶҲҸģ룬Ҳ˵ȥġ
ΪʲôҪôѹסŭ⣬Ầģ
˵ܴ˻ΪǹԿڹҸѾ߱ǳ
ԪĻ˵ȥûţǼִǴͥ£Զ֪ٻ԰Ϸ԰ϵţĻģƽ˵ȥҲûš
Ǳٻ԰ֻ»ֱʦ׽ֵȫ֪š
Ҳٻĸ˵ĸ֮
Ԫ£үү˵ƽ֮ǰҪŪǷϣڣữʲô۵Ķ̥ǣǱġ
ūźԡÿѿβĺ룬һ㶼Ǻɫģɫū澻ûԱΪ룬Ƕ
ǶǶ˵ôү˵ʲôʲôûӣ˵Ҳŭˣͱٻ԰ˣһУΪ֮
Ԫİ֣˵ҲһĵȥûУү˵ʱҪŮ֮
Ļ㶼ţ㣬ֱֱǱҪ޶ۣ֪ô˵ˣŮ֮˵ģϹۣͲô
ղˣοģ԰ҩȣ͸㲡͸㱻ȥ¥գҲͲᣬ㺦֣
Ԫ˵ģֻ棬Ѿ޵̱Һãôĺүүƭҡ
ǳ£Ǵദ˵书ǿߡ
ԪԴӸǳ裬ͺٸߣҪôҹҪôϢ֪ô˼ơ
Ϊүǳںģ뱣סϾฮùˣȥǳ趼á
󻹶ҪǱǳ跢֣ǶҲͷ֣ƽͲˡ
һֱҿڣֱô£֪˵ӣɱεǰѵ
ǳڳĬٻĵôǲǣҲ޷⣿
ǳ뿪ڣϷ԰⣬Сͨ
ôôˣ
ǸմӾݻã
º񿴳ǳɻ󣬵㲻֪߳ܵ飬ΪķǱִ֪ͨˣү֪ԭίŹ
֮պʮüû
˾ͽɭһīɫѣ˷·ҹ֮Уģһ֧ľ𣬿ҲѾ˯󣬱˽ϵġ
ȴʧ͵沿һ뿡ݾףһֲħ覴ù棬һҲΥ͡
ֻ沿Ц⡣
ҲԣƽʱûʲôЦݣ˵ڣαϣ˸֪ߵȾ˭ҲЦɡ
ǳȥ˾ͽɭԶԶ˵񣬾ôˡ
û˵ٻʹЦӭȥ
˾ͽɭһûٻ磬ĿбӵĴǳǳ衣
ٻ类ӣ²ֻ̨ڨڨүķĽҲȻġ
ҲԲǸ˭Ҳû⻹ڻڼ䣬ͻ˵˷֮£үҹǰбǸ
˾ͽɭԣһ٣תͷƳ£Сơ

103   

103   
дϲ
ϣʱעױ̬Ǻ覴ãǻеŮһ㡣
οǴδԿ޹ĸŮӣ
˾ͽɭ˲صĻӣĿޣҲһֿ϶
ۺߣͷү
˾ͽɭȴһﻰ⣬ǼڽԶСվѣƷ޿ޣһôãԵЩ˶Ϲۣ
һˮӯ潽£±ͷͣӦ
˾ͽɭ˵仰޳ȣųǳȥûд¡
˾ͽɭߵԾߵʱ򣬺һүȿǾ䣬Ƿ𣿻ǵһŮأҼٲãҲֲһС衣
Ծ˵꣬߰һͷ
ٲϲǳ裬ǳҲǶͷֻҪһûߺ룬ݲ۸
ǳͻȻԾЩøУûü˵˾ͽɭƳۣ϶ɸȨѾȿڣȴǳǳ裺˵ˣ

ǺȨǰˣ
ûСǳʲô
סݣڲС㣬Ůӣʲôˣġ˾ͽɭĿף˿ġ
ǳ΢΢һ㶣˼ǡ
ô˵棬ŮӣҲǳݡ
ǡ
˾ͽɭΪʲôôǻǻʺˣӦöǣص飬ȫԽⷢӣ˽ˡ
͸˾ͽɭ⣬̧ͷʱѾ̧˰̫ʦΣߣ˾ͽɭ½һã
ͱһɢ庮ҹ϶ʲô飬ǾͿʼɡ
ٻϽǰղŵ飬ͼӴ׵˵һ飬ĩ˵үǳ衭
û˵꣬Ƴ˾ͽɭǺɽӣԾĴ˸䣬Ŀڵ飬ڷصʱ򣬾Ѿˣฮûйϵ
䣬˾ͽɭû̬Ҷּ߹һˣҵˡ
ٻһϲæȡŻķɫǶЦһⶫҪûǴӷػ˸ðġ
֤֤ȫϵ룬Ȩ֪һ㻹Ʊ𣿡
ǳҧ촽֪ô粵ŵȨȻСĺڷؾǾʶʱͻ㺣Ը顣
Ƕ鵽ŨʱҵĶ
ô˵˾ͽɭζǳӣĶǶƿǳ衣
ⶫףδǳҲƵı飬ǰϤİˣүΪء
Ϊ֤֤ڣģǻϴͻ飬Ҳ㣬ɡ˾ͽɭĻģ·յķ磬˹ͷ䷢顣
ǳ費ԼĶ䡣
ղŻ˵Ůӣôڣ̬ȣ
ǻʺģ⣬ǣôỳף
ǳ貨ɫѺۣβŵүѵͲʣ£ǲģ
벻ǣ𣿡˾ͽɭۿǳ裬ĿİƾоݣòţҪݺ㣬ҳ֤ǰ׿ںԩ
仰˾ͽɭһ˦ӣͷҲصˡ
ԾںߣһϵеıʣĿɿڴ
ղүά
ôż仰Ĺ򣬾ͽܲ˵Ķˣ
Ծ벻Եʣֻܳ˾ͽɭ׷ȥǳʱ£ͣ£ү˼㽫ˣҪǽͲ壬ǡ
ߵĻԾ˵Ҳ֪ʲô
ҪͲ壬»ûҪԶǳԳЦһ
ʱӶҪעԪ֣û뵽ǱԪΣǽͲ壬͵ǻԪǰծɣ
ǳ费ӣӦ֮ߡ
õԪĵˮ©Ҫҵ©Ҳһʱеġ
˾ͽɭˣԺĺⶼСЩ
ٻĸŮһЦϷƵģӴڣǸýǳ谡
¼ģߵǳǰ˵𣬽ڣǳƺСɡ
Ŷԡ䣬ֵ˵ˣȼ޴ӷ򣬺Ҳһˣֻǿһϰɡ
£үûȷ˵ˣʥּһգҾһաǳ̧ͷΣգҪΪһص⣬Ǿͻһ⡣
⣬˵ĶĻô⣬żأһȳӣò׼˸ǰ;ٵķүȴ¸͵˵۽üҶǳŪ

104 ˣ

104 ˣ
ǳԣ͸ղŵ˾ͽɭһޣڳĿ£鶼ûͻﻰ⿪ʼڿңǲһУߵģ
һҳ֤ݣڰ˵ҧûá
߼ˣں߸żȴûκηӣǼֱţĻῴ︻ˣ
̾˿ǽϸǵˮ©ǣûˡ
Ȩ󣬺ʹǰүһ˸У͵ϷѾߣʲôöһڣֱ㶵ԪԪǳĻˣºˣôճ
һֱĬʧ˻˼Ԫ˷ӦоһͻȻǰ˵︻ˣū澣顣
ߡٻ粻мİԪһۣ澣ǵɵӲɣ︻￴㣿
ǧȷԪ˺ݣū澲Ϊ澣үɫ֣ʹүүūշźˡ
˵ү￴㣿Ȩʶķϡ
ԪȴǹųȨȥߵүūӶ㣬ô˵ҪҪ
˻һڳˣһ䡣
ٻºɵԪȨǰش
ȨȷóµˣȻôǳ軹ֻʮʱ򣬾Ͷͼı죿
Ԫ
ٻɫһԪ㻤УĻѻǲ̫ã
ˣū澲Ԫһɪɪһ߶ٻͷū֪˵ƾԸó֤ݡ
ٻ۵׵ĻɸŨ㲻Ҫʲô֤ݡ
ᣬүūһ֬˵ֻҪū澺һ񣬽йСԪ˵ţӻһͨ͸
һϺõĳɫǳûҲ֪ԪĳûóȻӻҲ뿴Ԫʲô
һ֣ٻµٴα˱䡣
ⲻԪ
ԻлæҸԪԭڽյľ棬ԪҪǹ󣬾ͷҧһڣ͵
ΪԪ޷͵֣Ҷеӡǣľ˾ﾰ֮ﶼС
ңģ֪Ԫѣܲ𴩡
ٻЩżһƫԤĹôԪͻȻ˵Ļ
·Ӧ죬һתȨ֮䣬йʲôҲȨ󣬺֮Ĺҹϵ
С㣬ȨһֱǺū˽ū˵ʵϲ˵ǱˣŵӣǸȳӣԪ˵ţ۽һᡣ
˵ģҲʵȨɧŹ˵ľĻ뻰
ٻ粻ţԪүū˵ò˶ãͻᵹ̨ū澸ȸǽ˲֪ٱ
Ϊ仰ū澲գ˯һ𡣡Ԫ˵ţͷѾȥ
Ԫں˵ЩʲôǳԪǻѵˣ˵ЩѵΪ˾
ԪعСϲۣ۾Ǻһ㣺ԭūһʱͿôᣬū澴ģū澲ԭ¡
ǡǳ૵㲻ˣΪʲôҪ˵
ū澾ˡԪ˵ţ߸ߵ¶ѩ׵źۣƹŮӣعɰģū澵عɰΪȨûˡ
ǳʹı۾ֱҲУ¶Ǳ֪ɻعɰڣǽˣӽ˾ͽɭ̫֮࣬£ķз
ȴԳԵЦһϷ룬ֻǣԪԸΪǳ豳Ҳ룬ǶǶɻм٣
Ƕ͸ū澵ģؾǷɫĶǶӹӲϲ͸ūˡԪֹסᣬоǼᶨûаɫ
кɫ룬ҲūںȨƸʱ򣬹˵ū澵ӣ⻬а۵ĺ룬ԭ˽û뵽ҲȨã
ǵ˽ҲᣬǳὫôõ͸㣿ٻ粻мǶǶõģƽ
ϣ͸ūǶ׺ѣĽĶҪãԪū¹ţȥѡ
ǿ֮󣬴ȵϣֵƣǳѾͷѣ
ٻ粻ţҶӻ֣Ƭ̣Ҷѳˡ
Ԫ˵˿˽Ǹѵĳߴ磬Ԫģ
һ΢ū澣ôõĶѹּ澻ڽҪͷ㶥ٻ
˿ɴˣūǺãǷĵġҲؾԪˣԿģɲЩӣ
Ԫ˵ѣҲǺܺõĳǳ貢Ǻ˱
ٻ԰ģһ֪Щӣô¡
ٻݺģĶ˵Щ
Ǵ׿˵ĸңҵˡǳҲһ˵
ٻ̣һǳʦ󰤴˾ͽɭˣȻȴޡ
Ԫ·ɱ
ѵ£ôˣ
´ӣ룬ǳԪãǶȻỤԪģ˱
˼ˣ³ȻȨȾģԪԪHҺլﵱҹȰʮָָף֫ʮ̣һ飬ٻ
Ĺ£˵˵ĶԲԣ
ǰԪȻͿվԼˣͰԾɣС˵̷Щͷˡ
˵ǲôլƤǳ¾ɫǣĵ˵Ļ˲ҪɱӺ
ԪͷһĴطеѾѧ󣬻ŵб˵ˡ
Щԥǳ衣
ǳۿ΢죬Ŀ⸴ӵŹڵϵԪ
ǳʱۿеĲ̲ʹ࣬æߵԪȻ˵Ϊľǽ٣ĪҪʴȣԪ׷ѿġ
Ҳ³ͻȻһҲƵȻҲ̴ԪֻҪܹ֮ȥԵİ취ҳǵ©ȳͺá
ֹǶ˿ˣԪҲˣūĶ£ƣĪΪū澻¡
ǳıͷȥ΢΢˵㡣
ͬµ˵ˣ
Ҳǳԣһ˿⡣
ɣֻҪץס㣬ǾһС
ҶǾ࣬ȥල̰ɡ
Ҫǳܳŵʲôʱ

105 㵽ĸǰ

105 㵽ĸǰ
һ־ҹֱڣն΢΢ʼǰס
ļ֪ǳ鲻ˬ˭Ҳ˵׳ŵӣһҹδߣôҲҪЪϢһᣬȻܲס̫Ǳ߸ѹԪҲָȥء
ԡǳ΢΢񣬵ȥĸǱ߿ӣǶҪĸǱȥ
ǳҳһЩ¶ӣٵԷһҹŵģǷӡ
ֻ˫ֲоøһ㣬׳˶ب̫ſڣѦҽ˵ˣ̫Ҫ˭Ҳ̽ӡ
Ѧ˵ģ׫ģһϵǣͣ˵ĲүǻТģǰ̽ӣ澣ƾʲôţ
ӴүҪТģɽǹ̫ѣǻûָҪΪʲôħֱģٽ̫ųôӼ
͵ǳҲƳŭ⣬ѾҪ籡ˣ
ӻǸˣ޻˵Ҫ֣ȥˡ
ǳЦһſ߽Ҳŵѽͷ˭ô˭Խฮ̫ԺӣԺأϹ𣿡
㣡ָǳ裬׼һ뵽ϵˣΪԲѷµģָϽַ£ߵļ澴ģ
󰡡ǳ˸ȵı飬Ȼ򣺡ҹյ˽ѵհ򣬰ˣߡ
û˵꣬ʵʵĵ
ţҶɸöأһ˼ţôԸƱˡǳ˵գĳ̫߹ȥ
ûſڣ޷޲ƽƾʲôԽȥҲУ
ΪǳתӣѦڣǸĸĴ򣬶ŵĸûʲôô
ҿǽԼݣǽӽĸˣҪҽĸγë˭֪ôΪ˴̽
һөʯ̫ûУҲ뿴̫ѵĳ̶ȡ
ǳ֪ʲô㣬ҽӱƽһ£ﻹû𣿡
ҽãΨһжҪȥĸһ棬ǿԵģ£˲̽ӵģֲǴȾ
ߣǴȾأûǰҲ𣿡ǳЦһһ۰ɣû
ûڣϽ̨ףһȥں棬ûпǳǰǡ
ҲŽ̫Ȼɴʱ䣬ǻ˯ţҹֺģҹ̫ѣӣ˯ûһᡣ
ѦҽҲ˵ˣĸǴ֢֮ѾǲеңŰɡǳ̾һ¿ʼ
վһߣ̽ͷ̽Եƺʲô
ʱǰ滻ӵҲˣү
ɡǳջش̫ϵ֣տɺЩˣ
ջ֮˾ʧ˻һ㣬ջߣۿɼİȥ촽ҲûǰǱߺ󣺡лСģʹˣˣ͵Ҫһʱָܻ
ǳ軹ЩģٸҲѸ
ʹСģͨѣ֢֮Щ˼ӹģū澵Ŀɲѳ
ҲáԸ⣬ǳҲǿֻҪ˺Լӣĸǰָء
ǡָϽ
ǻ˵ˣȲһԣ֣Ҹĸĸĸɴţ
ء뵽ǳĶҲӦ̫ѹţ˵Ǳƽõģ̫֮ǰһֱţǲƭˣôţûʲôЧ
һ˿Ȼ漴ģҪղŻЧϾĸ֮ǰӾһֱˬ˵ɽȥ˿
ֵͷ˵Ҳе
£ǧ˵֪˶ˣͲˡ˵һ֪ĸĺٳĸԵߡ󲻷ģֶһ顣
šֵͷ
ǳ̫ǰźţιˮιҩ룬ԶԶԶվſ޲˳ӡ
ǳ֪ʲôʵڿĸ̽ӵģôˣԶ
һ㶣֧֧ңýˣ´㡣
ҵҽһ㻹ˡǳһ
漴ֳ֣Ҳԣĸһֱ۰˿϶Ҳ̽Щ̫ǰĸܼ㣬û׼һˣȥһ롣
ǣǲҪˡͰ͵ģΪѡ
ֱ뿪ȷөʯڲ̫¡
ǳЦԽŨȴѵ¹ĸĲİɣҹģ֢֮Ⱦ˵ֻТ˳ʵԷĿģ
ǡæڰ֣һһŲ̫Ĵǰ

106   ̽

106   ̽
ǳ迴һӣ;úЦֻס֣úĸҽ°㣬ҹһû˯ҵûȥ
˵Ҫߣһ̫ǰϵң㡣
̫£ǿ޴өʯԸѡֶκݵǳ衣
ǳ˼˵㻹Тӣ̫ǰ˵һֱϲңͻȻ飬˺¡
ʲô飬ֻܴЩ⣬ϡ
ǳȴֻͷˣһ£ҪμӴ󿼣ֻ¿ˣ㻹ǺúϰΣԺһȺΪ飬ʱܿȡ
ӰʧھԷٶȴϵ̫齵ľ롣
ɵүѵ벻ɣ
ǡƳүûţ㣬ȥЩʳ
ӣҳԶײǳֲֻ߳ܲԸĳȥ
һֱ뿪ųŷӵȥȷǿҹ黹ڲڣǳǲһȺ±ֽŲɾ͵ˡ
ֺɵǳǰֲɣӺֵǮүܽŵӡ
ǺֵǮ˼ʮءںߡ
ô࣬ǿÿŵ㡣һ߾̾һ̫£ͳһɰүأҪҪ
ǳ滻ȥӣСөʯ΢СЩںɰҲУֲýɰӹ顣
ֿ˵Խɰݵǰү
ģ̽̽
ع񣬺ǰĶҰЫһ㣬͵غ˼ɰľ룬ˣ黹ھͺãھͺãŻȥɡ
үôӦѾȷǳĻӿ϶⣬ʣɰʲôɣ
ûСæҹɮĶһ⣬ɮʩķͲˣǸϽŻȥĺá
үҿҲ˵Ĳᣬ̫ҲһվָܻģҪҹûȥκͻؾԷֽ
ȴǴŲͷСˣοҪռôõĶĸҪ
˵꣬Ҳ˵ʲôŵһ£ˣĸ
Ҵææϣû⣬һײ϶˽ŵһӽء
Ӵһڵϣһ߻󣺡ү
Ǳһ㣬ͷҲصˡ
һү͸̫Ķ⣬Ŵæ뿪ء
ߡϵĻңϵƬûҹȥϷ԰Ҳ磬ģûģá
ǳĻصϷ԰ûϢǵȥԷûдһֱСˣ㻯ױ£ϽǱķ䣬ٴҸ˵Ķ
գЩ£ҪүͻȻô죿
ᣬȥԷȷϺöһصٻ԰ٻǣ㱨гʱ䡣ǳƶ
ղ˵󿼣ֻ̽ѣԵľᣬһ㶼ǰһ³صľӣѾˡ
ǰڣʵʳǼḯʫģмƪۣʵׯӶȫܿȡֻܡ
һ濼ǰ֪Ծݣ𰸱Ĺ죬ȥο
ǰԹ󣬵ѡܹΪѡʱһ㶼̫Լ졣
̫ӿµȹϵϣſֻ֣ʱƣµѡҲ֮еġ
һǳЦһ£ͨԣ붼룡
Ļױ£Ȼ뿪ʣԺǳ衣
ͻȻûԪɵѾͷ治ϰߡ
߼ſյ󣬵ЪϢЪϢɡ
ǳ̾˿Ҳã΢һᣬ취ȥԪ
ֻǣϣû˯ţ߾һС˵
߳ȥƬ̣ͽˣֹ
˭ߣǳ۾
˽ǱСˡͣ
˽ΣרѺµūŵģ£ȥ÷˼
ʵֹȨǮĸۡ˽ΣΪеЩūţǺǩȨūģҪٸ
˽Σǳ漴뵽صԪǳʲô£ȨԪ
ҹ֮Ȩ䲻Ԫһ˱˽ΣѾһ̷ԥŵ˽ε˹˵Ԫľ˶˵йõġ
ʲôǳ輱æƿϵë̺żĳȥ
߹һСˣСú첼ŵ̡
СһǳϴŹ֮ɫС˵Ԫ㱳͵˵ҲǺ޶ԪϣЩܿЩ

107 Ҿ

107 Ҿ
ǳ迴Ǻ첼µĸߵѾĲ롣
ŵСͻȻаЦ⣬첼৵һ£ִɱɱˣҲ͵ؾ
ǳ̲סͷһȥ
ȻָףǶʮѪܵһһ٣иָϣ⡣
һǱӲģǳǰΣҲ̷ܹһûԪжʹ
ָףаֱۣϿڿǱһ¿ϵģǱϣǱŪϵġ
Ԫ
ǳﱻһһʹ۾Ǳɺ죬Сˡ
Сֻһɺ⣬ӽųͷӲͷƤ½Ľ͵С֪޲ýǧУū͹ġ
ģСģڻֻǻָףһֱֻۣŶԣϹһֱ۾
ȥһֱֻۣˮͣϴ˿ڣգж˫㡣
ǳͻȻǰԪΪά˿̣һǵ棬ŰɱģɫѪķ͹
ЩѪںܳһʱ䣬ʣһ۾ͻῴ
͵ۣҪ̨µС˳ȥ
ۼֿ죬һקסǳ䣬С̵ֶΣΪľǱͷûҵκιݺ֤ݡ
ֻҪٴ¶ߣС㶨ȻҧţһٱˮҲ˵ûз̵أԪܵǰ׷ˣ
ǳ轥ֹͣȥ߶С㣬˵Һлл
ǡС˵һţҲƵķɱߵſڻһ¡
ߺǳڻӣղ˾ţȥҽץҩ
ҽƹһǳ裬Цĸ仨ƵģңķԸˣС򣬶ܿ̿࣬ͲĴˡ
ʹ𣿡ƹ˵ţڽ˿
ǳ˪Ŷ˾Ҫסһ㣺ȥ¥ſڣ˭Ҳ׼
¥ϣֱӴӡ
Ƭ֮һӣڳҽݶ¥ĴڣС㣬£
ôӣ
ǳ輱üͷôû
Ӱŵڶ࣬һӣֵģСҲһ棬ɴϣһƥССĿϵҶͬһλá
ӰŵĶ׷磿ǳ£ŵ
׷û뵽ⶼᱻϳڨЦһС
Ҫûǿ϶֪ġ
ǣǰļ䣬ȻӰųӣξ׷磬־һƥ
ģգǸŮӣ˵Ҳö֣ı־һڻ
£ǳûԵģֻõҪȥฮ˽Σȳһˡ
˭׷ܺ棬˭ôҪҪСʹӣӰŵˡ
ҵū澣ԪѾ˰γ˫˫ŵָףһֱֻۣҪȥˣ˫Ҳסǳ輱ĽţȥȾȵֱӴسҽ
˽Ρ
׷֣˾ͽɭǶ֣ɵĽصˣ˽Ρ
ҹĥһԪʱŵηûˣȥ˲鷳
ɱɱˣһбĥˣԪһ̣һ
Ҳ̫ˣ
ԪڵϣϾϽӣ׵ϸߣﶼ˺ѷεʹֱֻŰʣµֻ˫ţѪ졣
µĵݣѾѪȾ졣
׷üӣ¼ʹֻ࣬УԪԪ
Ԫʶѣۣһֻֻۣʣ¸Ѫһֻ˵ػģģܿһӰӣ㣬˭
һ˵׷ŷ֣ݣֻʣ¼ţ˵̫塣
ôݵ֣ĥһСֱˣ
׷ĲʣС㣬Ҿȥ
ûҪˡԪ̧ۣѪģ֫϶ȥҲǷһ
СȻҾ㣬һκġ׷һô˵ǼԪʵοСҽݵء
Ԫ۾ӿᶼźɫ˺ƣҺܺãֻǣҺͿæתҪΪģһУҾȡ
׷ֹȱ˵ˣҾȥ
ԪߣȻòƽϢ˵ꡣ
֮ǰѾӣһͷ檣ͷӵĴ̫̫ר裬Ҹ˳ȥ޷ûؿȥֱץˡ
ΪˣֵǮӱҪ¥һΣңĽʳԺȲȳˣܼ޸ٻ
֮£Щˣ϶磬˭ܲԣЩҳ಻٣˫ȽȫΪ⼵ʣɱҵ˫ۡ
үҵң˵Ҫ֪ŮҵĶǶ˽֮Խ佻үǣûǶ㺦
ԭԭֻԵͷƽҵĵġԪ˵⣬һξҵĿ
ԵĶǣϵˣʹڱĵϣ˫Ŀڣʡ

108  Ԫ֮

108  Ԫ֮
׷翴ӣҲܣ˫üȻѾô֪࣬ˣȴȥԼڡ
Ԫȱˮ㣬ڴڴŴòŻû棬ټ˵ꡣ
׷ֲֻõãȱ𶯣˵
Ԫʹࣺһ̫棬үҲƭңΪֻǻŪ磬ŻŻû뵽񶾵Ȧףѽ
ŻˣûվģһᣬҪãû׼꣬ҸѰˣ԰Ȼȹһ
ǣһ˵ͻȻձһӰֶҺܺãһΣ˷纮ͷӵļ̫̫˲پҩԶҩȺ¡
ԸҰҩ庢һңûã͸Ҳ£һϡ
ûҲ¥Ծǳ纮ҵĸȴ㺦Ͱڣ֪ң㺦ٲҡ
Ѿû棬˵ҪǽҾȳȥС㻹ι²ţһҹộҶһҧȨңȥߴС㣬˵ԪԲ
УдС㵱ĶС㣬Сҹұտڲ̸˷һ㣬ֲ˵ŪС㣬ҪŪ̫
˵ô࣬ԪȫľߵĻԽԽ͡
׷ãѹֵ˽һθ֮ԣҪˮһܣֻܵȱ˯ұȥ
ˡԭѾ۾Ԫʣһֻۣлл
˵գͷ㳯һȥ
ιι׷ţ̽Žıǰ
ˣ
ôɣ׷ɣʹԪԴȵʹ죬ֻͷ˳
ýеĿҧԾˣ
Ҳԣ˫ʹҲһֽѰɣ
׷ܸӣƬ̣Ż߳š
ǳ轹ĵţⲽ
Ԫصˣ֪ܲܽȻ
һ㣬һߵ¥ݿͷƹĵõõֹҩͽҩУò
׷ȥ˺ܴһᣬŷ
ǳ迴տҲЩʧأأأ㲻ҪңӰŵĶ֣ȥûиֵ˽ξȸѾߣûȳ
׷粻֪ôǳ˵ֻܵͷСˣûˡ
ûˣǳظһ飬ԼĶ䣺ûʲô˼˽Σ
ǣС㣬ԪԪˡ׷ѵĵ
ˣģղС˻˵Ҫĥաǳʧ˻Ƶģ
׷ЩģǵԪԾЩתС㡣
ǰ׶ĵʹ࣬һСܵסҵĴûȥǳﾡ𣺡˵ʲôǲڹң
ǣԪ˵ԲС㣬С׷罫Ԫ˵飬һֲ©ȫǳ衣
ǳľȻ׷ʲôʱ뿪Ķ֪
ɫѾӽĺϼյƻһ㡣
⿴˿ǳȥôãûɵЩģ¥ȥ
߽˼ûǳӦ𣬵£һƿš
ŴڣЩ谵ֻкϼ͸ϵıֽҲЩ졣
ǳڴǰ߿ȥ뵵Ĺ⣬ƺһ㱡һ㣬ֻ֣ܼһ´µӰ顣
߸Ͻǰ
ǳŻǰδеƣߣȥɡ
һ·ϽǳĬԣߴδǳ裬Ҳ˵ֻǵĵĿ
ǳѾһҹûˣȥϴûУͷ˯ˣѾǵڶյ硣
ĺ߼˿
ױƵģ˹׼õ⣬ˮŴ٣˱ţ衣
ֵǣûϴء
ԶԡĸϽūͱˮһֱţͰ
Ȼû˵Ҳǵǡ
ǳû˵ֻǵͷͬĵ顣
ϴžЩҵĳЩŵȥԷ
ļǶĸѾߵУǳԪΪͬȻ֪ΪʲôԪôá
վ̽ŵԪ
Ѿ֪ˣ˹ţŵҪúûȥģһգǰʣҶֻġǳеĺһţ漴ָӡ
ǡԥĸѾߣȱһòһϿȱ
ˡǳ͹ˡ
ʵԪԲ뽫λãԪ˭Ҳû
Ҫٸʵ׵׷ԭ򣬻ΪǰǰյʱֻԪĿĶˡ
ȥԷ·ϣĵһղһֱڣǳѹ˷ܵУ¡
ǰû˵֣ԷǱ߾ʹһС

109   ҵ

109   ҵ
ǳüͷһ壬Ͻ˸ƣȹǣŵĳԷȥ
Ԫ׷תһ仰ԪˣڻеĲѱɥĲĶŮ̫йߡ
յԷſڣͿ̫⣬ųͷﻹ֧㣬Ͼϲɫ
һǳ裬ϲãϽ̫ˡ
ĸ𣬴СʲôвΪ̫£ǳﳤһ
һ죬ңź̫ʱ̫ͻȻ³֣˵ǿڳݲ壬˵ˡ
У̫ʮָʶڶˣֵĻ˷ܵĲ
ȷǺϢҲ⼸շ鵱УΪ˷ܵģҲѹֻʧ̬
ǳûԥȥѦš
ѦҲ棺˵֮ǰжϣǶԵģ̫˵ʶֻҪлָǰһ졣
šǳҲŵͷѦҽ
ʵҽлᣬǻҪúһģ˵Щ̫ˡѦ֡
ǳǷһҽԴǰѦޱϤĽ̵
ߣѦϣ̫ɫӡ
ЩˣǰΪֻûк³ҪúػвֵܳڶԪ
Ѧǳص̫ǰֺͷӵĸǻָĹؼʱڣܳӣ󣬳ң˭Ҳ׼̫Ĵ齡
ǡֳɵҪүأ
Զѱᱳã
ǳȻҲУĸµԼ߶˵
ǲģѹ̫ЩӣǧҪٻˣĸ
šֺͷӼᶨĵͷ
Ѿ̽ȷĻû͵Ķ⣬ԸӶ˲ϲ
뿪ʱǳΪԪʧ飬תЩ
ſʼ˵·ϣδ˵Ļ
¿һûˣŴյǳߣūүķҵ˾ᡣ
ó𣿡ǳϲͣ½Ų
ûУǾү鷿Уûҿūóᱻ
æŶԸǳ裬ʱ俴ʱ˰ãڶ˰ãֻҪʱͺá
ңĴֲϵüҪǳȸؼֻ֣¾ҵᣬҲ֪ʲôҪݱǲܡ
ҪӰŵֵ֣֪ܳ
Ӱŵˣƺãﰵһأٲˡ
˯ˣֱҹ룬ǳŴۣ˯⡣
ʱ򣬴£ִϸϸ
Ԫһ£ǳøΪϽذףߵǰ
ûƬ̣Ϣı򿪣һɫӰ˽ǳƺŵζ
أǳſӡ
ϤӰȻмϲģ
ϻǳذ뻳Ǹ˵ˣжǶһˣ߾˶ңΣգҲẦҵģ
֪ⲻǺþû㡣ŴԣЩ¶ߵ۾ŵĵǲװģ׷˵㣬鲻ãҲġ
׷ͣô£Ҫӻ㱨
ţʵǴŸˣָ˵ǳĪĻֻùûˡ
ӣȥûµӣӴӻͳһ˵ʳ˷ɣҸ˺óԵģ㳢
㵱СӰô˵ǳ軹ֽӹֽ
һһֻĽƵռ࣬һͺóԣղӽŵġ
ԿӵҴӻʹ͵ġ
ʹʲôǳ˺һСŽ治⽹̵ۣУڳ㡣
΢΢һ٣ŵȻ¡
òǽȥɱʼ˰ɡǳţȴʧţɲҪŻ֣ٶҲҪɣʱ׷ĵطûС
ڵзһ˿⣬Ҳģġ
˭˭㡣ǳʣƺǺһ£ɫǵͨ죺ҲǲʧȥһѣڣҰ¡
˵ǡҲƽ٣һиôֻҪӰŵӻһգ㴵ӣͶǲ
˵˵书ǿǳСһϵĴѶ֣ҿɲҪæ
áӵ飬Ϊ仰ôã˵ʲô£
֪Ĳ𣿡ǳ轫ռϣӾ֣ȡīӻͼһָ㣺ֻҪܿƹȥ鷿
ϵ鼮Уһݾᣬúɫ̷ţó

110  ǰԵ޷

110  ǰԵ޷
ӳ֣ûʧܹ
šϵһΣǳǻصĻ
ǳֻڷ˰㲻Ӿͻˣ˵ľ᣺𣿡
ǳӹºһЦݣǶԴѣЦ⣺ǣû뵽Щ£ȻֻܵĶҲŪ֡
ʲôǰ˼۾ᣬȴɫ䣺⣡ǽĿƾٿ
סǳЩ졣
һֱΪǴɱɱĴˣĿʶû뵽ֻƳһۣϳһ֪ǽġ
Ҫ֪ƾٿǻܵģ˳ֻл̫֪
ǳϵĻ֮ɫŨô֪
ӽʰãȻǳ˫Ϊ֮ǰ˾ͽɭǱ߼
˾ͽɭǳɵڲܻϲôĿƾٿ
ĳߣ˾ͽɭʦе⣬Ĵ󳼣飬ȥѯ˾ͽɭңǡöϣһп֪ǳףֽ͵
˾ͽɭǾͨգѧҲǼãʦŻţѯ
ԭǳ˼ĵͷȴǾﲻԾʹ룬Ҳ벻ϡ
Ӽɻʵʲô
ǳ¶һթЦݣ۾΢΢һƵ䣬һֻƻĺ꣺Ҳˣûб£ȴֶͨƾ١
ˣȴ˰ܻһҪֹ
ôֹ۵мζ
ǳ迴۾ᣬƾٿĺϸֻڿԵգŻὫԾųǣȴǰõˣԾճʱ㲻𣿡
Ǻָ֡޳û棬ƺ˼ֻг̫Լ̫֪˭ǰй¶ˣ
ǳһ᲻̫ӣ̫ϲ£ֻҪ΢ʹ˼ǣ̫ӶԹԾͷġ
ܡӱʾͬ⣺̫ǣҲѲϵ
˾ͽɭϵãȥʱ˳ȥ˵˵£ʹ̫֣û׼Բ鵽ЩʲôǳҪǲ鵽̫ӵʧ˵ϻ˾ͽɭõ㡣
ܹϵ˾ͽɭ䣺УôԼԸ˵
ңǳ뵽˵Ļһ˿ңǸİˣҰͰ͵ȥǣ˵ЩֻΪԵ˼
˵ĸڵҲ뿪
̾һû˾ͽɭǲʲô᣿
ʲôᣬһʼˣΪ˵ƣǿһģҽฮ鴦ãͻͽϾţǳ˶٣ԼõСǰעûԵҲȻ
书ǿֻôСҲһ
ǰûԵ޷ݣ
ţҲʣʮ꣬Ϊʲô˵Ļȴǧһ㣿
ţǳȴ°ͣϵĿ룬αһԾͻȥģǣõƵİֽȥҰ
Դѩ׵ֽţɵĵҰ㣬ң˸Ծαá
ģǳǰһܿ죬ȴְȥôãҸûпԻرġ
û£ɵѾͷӵһۼҾǷһҪΣҶһЩҩ裬˵ҩ費շҲСӴŹ
ǳȴһӰŵļ۸ţͰ˵ģҶ𡣡
һЦû˵ʧڴ
ҪǲǵʧܴһʽˣҽݣҪӣǳһ磬̫ȥ˵á
Ȼȥ˵ǽǡ
ǸҽգϽҽɹƭ˳ҽݡ
˴ӵóߣĴ˶˳ҽݡ
֮ƽ֪õϢ֪ǳǳҽݵĶңҺҪ֪ƽӹŹ֣ɲ˽á
˵ҽǱƽһʹóҽ룬һԾСҩ̣һҩС
ÿҽˣ̤żˣҽҩĴˣƹĸֵĺϲ£졣
ǳ⼸գ˸̫Σʱ䣬ҽݡ
磬ǳ׼ʰлظһλţҪǳơ
ϵˣ཭ĳӽӡ
֪ţкιɣǳеĶǰ
˵ǺԶȥĳӣ赶Ūǳӽӣ½С
ʮͷѾСȻѰ˷߰ͷһȦҩУĿǳϣ㣬κñƽӵŮ򣿡

111   ֲ

111   ֲ
ǳ費ɫ˭İɣҪûб£Ҿˡ
ôţģŵĻ߶ӷһߣҲ
ǳĿ⣬ŵ´һӵӣЦһ㿴ȥʮ㣬鳰ˣǲѵѾǲعⷵգ
عⷵգ
򣬿֮ϣǳĶ֣ǺŭĿӣǽߵ̣ӵӣĪҪүžȼء
Žϵѹ˼֣ԸĵȻûٻϸ궼⣬ǼҸˡ
཭ˣ
ǳһ㶣ôδʲôϢ
һҲԣԶԸ˵Ĳ㣬͸ǻϵĺһŷģûϿ޼䣬Լڳеô˵ԼˣԶлɳã
ôţǳǣֶ֮ǰвҵݣ
㣬㲻һ򣿻ʲôõģΪмƲƲ졣
˵ճŮأǳ۽ǣЩϷʵڽϣ㻹Ҫҳȥƣ
ӵǳϣԴƺʲôȻҲ֪֮
΢һ£ŵûʲô˵ģҴӳҽ㣬ԴΣ˵ҽģ㲻ʹ
вһ䣺ʹฮҲǳصġ
ǳûвЦһĲ˶򣿡
ϣЩεɫ
գգ̫ҽţ̫ҽԺףǲûЧҽҲȻȥ˲٣ûʲôá
ԭѦģѦգͻȻ뿪˵ҪȥѰһζҩŸƽ֢
£Ĵ򣬾ʣǳûԹˡ
ǳҪͶ·ԽӵԣԶŮתͷߣ£ֻǽĲ˲ٴ򣬶ңûκá
Ӷ˶٣Ž̬ŵЩһֱ߸ͷҲЩڼҽĴ򣬲ҡײƭСԸ⣬СҸΡ
̬ȣ˵̬ȣǳĵͷʰҩ䣬ȥฮ
ЩɣүҪǱү֪ˣҪ
Ҫңǳ͸⣺ҽҲ˵ˣԳҽݳҾǴݣˣ˺Сͽܡ
˵ҪַЩ죬ûкʵĻᣬĲ֢û׼õϡ
ԥҸĲôȥ
ҷģǵˣȻ˵ǳ룬ɣ˸ȥ¡
ǣūأҩ䣬֪롣
Ȼظȥչ̫ǳԸ
֪ϢȻ˸߲ҵģҩ䣬ǳϣฮ
һ·ϣǳ迪ʼѯʽӣڽĲ飺ȳֲʣʲôʱ򣿡
ǰһȾ˷纮Ҳ纮֮һֱãǰڶ˷У֪ô˼ֻ棬Ǵʱʼ׵Ĳˡ
£ǸֳϺеʱǿ˴ܲܣֻҲʵ
棿ظһǳһۣΪǶ棬ѵ౻ҧˣ
ȴҡҡͷǣ˽ȥŴˣǼֻ롣
үĲ֢ʲôǳɵ
ҲδΪġ
룬뱻֮󣬸ܾжԡҲûӣȫˣµҲ
ײڶǣҹԼķ䣬ɸ˯£ʹдгӣǺһڣϴ·˸飬˵ӣ˿Ҳû
գⲡ֢δţô
ǳҡҡͷȷδ˵ɡ
һô֪߻£
ǳһЦûҲͽŵһҹֻǾгӣͿʼûƤг
Ƕ棬óң׵ĸ첲ϣȷһóҧĺۼ
ǳ΢΢üʵЩô˵
˵Ĳ࣬˵ǳ֢˳ҧĿӣˡǳɻĿ͵տʼҲţգ׵Ƥ£Ѿгĺۼˡ
ǳ˼һᣬ˵Ϊأ
˽ü̾˿ƾĻĲȷǳ֢Ǽ򵥵ĳ֢ЩӦκòǡ
ǳ踽͵Ҳãԣ಻ǳ֢
һٿϲŵʮͬΪǳ֢ҩȥ٣ĳ棬ûʧ⼸վǳ˱֢״
˵ǳ֢ˣ
λʲôЩȲģ֪𰸡
Ҫȼ֪ǳи󵨵Ĳ²⣬صĵ

112 ǳ֢

112 ǳ֢
һ·ǳ֪ģҲʵ߰˰ˣʣµĻü˵
ฮฮĴС̫࣬Ƽ࣬ǳͷƻ˵ʱӵС㣬ˡ
ǳ̧ͷ۸߸ߵܣ׼Žȥں߽һС㡣
عͷɵʲôҪ𣿡
ġӵЩΪѣ˼ԴҸҸԶɣ㡭ɲԲҪ˵ˣ
šǳҶǾͽңţСɡ
˵գҲƭ
ǺãǾͶлС¡ڶǳ̬ȣ͵һۼʱѾǴΪĹۣ˵һٰʮȴת䡣
ţ˸ơ
ǳսȥһ뼸߷ɹȻײԵĵľϣžһ졣
ž཭ԴɳƵʲôȺͰ֢βãҪϷ򱻳ӳˣ뵽ӣ
סӴŵģżļǰ䣬ףĴ˵ˣǳ֢
ǳ֢һӹҽϷԼ֪ǳ֢ɣЩӹҽγıûСҡײƭΣ
ף˶ˡӺȰѦ֪ܻʹǻҲҪƱƽӵ֢ҲŶӵȣܣβһأ
ǳվ䣬ı顣
ֻǣƺǳһ£ٶȿڣѾûиսʱôŭǴƣ˰ˣѾգҪٲϳԶϺ꣬ҪԾɡ
ߵɽͼĸϱϣǳɫҲǸ⣬ղŸס
û£˵ˣܻƽռꡣǳҲѹ͡
˵̧꣬Ƚȥҩ䣬ںߡ
ʮԶ࣬Ĺ٣ĵţ˿ӦǸ˶ϻһ˿ɫδˡ
ǳ˸Ͻ¶ࡣ
ɡŲ죺ˣ
˵ڽܴ󣬽ҲزȻϳ
¡΢΢ǷϹϾĻش
ôڳŮޣŮĿ⣬ǳشյĵӣ
ŮĶҡ˶˶٣ֵҲֽʦ
Ŷʦ£ҽڽҲϺպҪʦǸŮӣ
ү֪ƽӵĲλκõġ˻𾴣Īٰƣǰˣһ˸һǿ
˵˼仰ֿʼҲԾȫץӣ˵Ҳ겻ⲡҪҵȥ
ǳſڣүŮΪɡ
㣿Ȼ˽˵컨׹ɽŮӱͲΪ˵Ůˡ
ǳ裬˵ɡ
˿ǳ裬ǳͷǰں
ʱһţ˵˫üԽԽջֵʱ˫üѾһˡ
ô׵ĲأӼ״ǵǡ
ֻץλãûǣ˶˶٣Сȷǳ֢
ǳƳʧ˷ȵĽһ
С㣬㻹ǼΪҸĲǳ֢Ӳ֪ôѾǳЩĪΡ
ΪͷβϣǹӵȻϢߣ̬ȡ
ǳ΢΢ͷһ˵ǣҲ˵ˣʼģ룬ǰĴѾصҩơ
ǣڿأ˵롣
˲²⵽᲻Ǳĳģ
һƤĳӣ֢״ˡǳĲ²⣬תͷӽŵ⼸գǲǳ˳Уþ뵡ʪˮձ
ԶԶԡӼĵ֢״ǸȾ纮Ǽվеģأң磬˵йʱΪѾ
ǳЦҲ¶ˡ
ôˣȲʵ
Ǵη纮үǲˣǳ
ǣǣͼߣȶЩ㵹ڸ¥¶̨˯˼ʱ¶أȾ˷纮Խǳ
ȷˣӣʲô֢ΪǴη纮ʪаδȥˡǳ軺
ǡӻǣƤ£ȷгĺۼװ׵ģССһһ
ǳһЦ¶һľѣȻ˵ٴΰͺá
˿̣Ҳ΢һЩϴŴ
ֻߣ첲⣬¶һֱϣǱץĺۣЩλãץģ˿˿ѪеѾѪӣҲʹࡣ
࣬뽫İֹסŮиӡǳߵǰ̽ŵ

113 ҩ

113 ҩ
ôϴ򣬸ղû˵ȻһëѾͷʲô̱ţĵϷصĳӣҶû
Ŷ̶գѾĥĳԲ£˯ãһ۾ǳƤУ·ܿЩ治ϷֳѪĿɲ棬ŵͬʱҲġ
ô϶ǳ֢ǳʵ
꣬Ҳŭ⣺Ůޣ˵Ϸڣʱ޿̶ܸоңʱ򻹴һ˿΢ʹسڳϷ⡣
ôţھһ£˵ǳ֢ûǱ£κβϷڵĳˡ
ǳ軹˵ʲôĻӻ֣ҪβãϽ˿ӡ
ǳǣһ˿أҡҡͷŮ˵ɲɣŮи洫طγ没ģ淽ʲôĳӣȥˡ
ģԭУһ˿ϣĹâ
ȻɣȴҲǻǺõģһκãͿϳȥˡ
仰Щɶ԰ɡ
ǳȻ󻹲鿴½ӿУĺۼһЦǳ֢Ůķӣû⡣
½Ǿɡ
ղţǳ軹ڿƶǳ֢ôһգ۹򣬾ͱ˿ڷ硣
뵽⣬Ҳ˲һץסǳ󣬽䣬ѹô£ղŻ˵ǣ
ܴǳ΢ۣ䣬ʹ֣ЦҼǵýʱ˵үɣ
ǡӲ֪ΪʲôͻȻתƻ⣬ǾʵԸ棺ٵ־;һ·˶ɵԸ񡣡
ǰүûڳӵ飿ǳʡ
ϸϸһŵǰ׻ݵС֪ݣʢݣһֵ֮꣬꣬˻֡
뵽⣬΢΢ۣ£ȳգڴ̫ӣܵסҹǷɹĵطʳûаʣ£ҵʱ꣬ڻǵǰ㺧˵ĳ档
ΪĹ٣滹û˹ȥʱ԰ũȳ棬ʳлҧ˹
ǳһ㶣ȳ滹ҧˣ
ǡӿЦһʳˣЩӴûԵģϮˣ֮ǰҲ֪ȳ滹ҧˡ
ǾͶˡǳԽƶǴλֹȥô꣬ȴү˺Ӱֱգӡġ
ϻؾһ£Ǳʶľ뵽ȳҧˣŷ
˿̲ŻȻ򣺡ѹָһֱãҧ˵ģԭǻᱻȳ澪ŵˡ
ǳһҧʮ¾
ǲ⣺ô˵Ĳǳ֢Ϊʲô˵ʵ
ǳЩΣ΢ʹ󣬵үԼѾȫͬ˳֢һ˵ǲ˳˼үβ
ӳһ£ŵȷ⼸մûڣΪһҧԼǳ
ղţղʵǲ˼ͷŪˡ
û¡ǳ˦˦֣ƣÿϡ
ôӵҶᰴķԸ
үʪδƻʳƢΣ˵Щ֢״Ͼͻᷢǳ軹ϸĸӽⲡ顣
Щ򣬱үϵķ纮֢֮ԣүһҧǳ֢鸡Ҳȷǳ֢ԶŪ˷ˡ
ʱ˸ǳĽͣԣ֮ԻƤ³İ׺ۣΪͣүץӹүƤǰ̺ʣŻ֢״
ǳ¶һͬı飺ǣ
Щҽ˾ãȻǴˡ
ֲ㡣ǳЦһүĲҪԼҩЧһҽ롣
úáæӦ
ǳֳŽӵһ룬ֹ̾סˣŷҩ֢Ȭ
ֻһ᰾һҩǾѰһЩ׳ӣԽԽãǰү̵۵С
ŶӶȻˣȥ׼ƴ򡣡
ȥ˲ᣬģฮĴˣҲǽӵĸףԼûһ£ýӰ
ʱѾˣ˸˵û룬СС룬Ȼô;
֣ᷢ뻹и;Ծβɱءǳ轫Ȥһ䡣
߶Ƚţ˯ӣʩĹ̫ݣ·岻һᣬЩ˷ʧˡ
ȻѾݵ˯ˡ
ǳʰöฮ˷үˡ
һǳ裬Цӯ棬ɣ˯һþû뵽뷨ôЧûҩȥˡ
ڸоΣǳʵ
£ֹסˣӻڣϷڣЩӻڴ
ǳӹͱõĴҩˣҼ洫ģȥͼӰ
˿̣Ѿ˲ģӹҩ룬һ
ԼĪʱ䣬һףææʾ⡣
֪Ҫ£гӵ̵ȥ˵Ͽûж۴
˼꣬Ͻеĵˮڣ̵ۣͻȻһѽôӣ
ʲôһѷˣ֮£ˮ붼СĴ飺øϷơ
˵ƣ̵۴սЩ͵ƣȻ̵棬ĶСӡ
ֻһۣͼææסĶĵߣõԶԶġ
ǳЦ£үĲǳûˣ֢飬ŷҩС
꣬ﳹ׷һᣬ˯ˡ
ฮе˸м֣ǳһһǧ֮󣬴ϹϻǧлҪǳŮ
ǳǳЦһ˵ĺ⣬ˣǳΪĸŮؽүвˬ
Ϲϴϻۣһ뵽˼ֻǴϧͣɸŮ˵ûĸŮ֣Ǻõģû£ϸ棬Ͼ㣬գҲȡ
ǡǳòĻ񣬺һ뿪
֪յľ֮ͣպ󣬻һæ
ٻصฮʱɫѾڡ
ûţ˵ſⲽ
һǳ裬æūˡ
ʲôȥֲǰǵǳһ䡣
죬˼Ȥū澣үˡ
үĸүһʱûӦ
ĸүһţķˣ

114 ҹ׷ծ

114 ҹ׷ծ
ǳѾɫôˣʲô
Ҳ֪ǳûȥǴԱһСϷ԰
Ҳ¼˾ͽɭȥһ죬Ѻģ˼͡
ϴȥˣٻһȫڣĸŮڣæü˵ԶҲڡ
ԶѾȵĲɫһȵʲôȥˣһ˵㣡
Ůѵ⡣
ǳһ̲лģҪǵȵĲͷ뿪ȥϢฮң˭㲻ɣ
СǸ𣿡ô˵棬Ϳʼ죬ԶĴӵۡ
һҲ
ǣ˾ͽɭ⣬òţ±ڲϲڲٲмϣ˾ͽɭүǻϵĶӣֻǳӣ͵ء
ǳЩЦҪ֪վĶ֣཭Ҫ
˵ܳŴָ׸ǴĶݲ¡
ôţҲͺѵүʹ˼ԲǰЩӣ˵ȼ޴ӷ㲻ฮˣ컹СԼָɣүأ
Զֻһʱû뵽˾ͽɭǳô˵ŸϽͷ׵˾ͽɭ
˾ͽɭɫϢŭһʱ֮΢
¸ϽȵǰԶ˳ֻǱͿһʱʧǣѵҲҪ׷ɣ
һ涥ȳȣ̣ܽһģ֪ˣԶŮеƽԭΪ˵һΣǳһ˿ӣȫ㵽Ƿ
˾ͽɭûб飬ֻǵĵүҪܽŮȻӦõģҪһˮƽ
ԶûӦ˼˾ͽɭŵȻԶײ˼Ҳүдȣ˵С޶˲죬ǽ⡣
סµбѿеӶ챻ˣֻίĽһ
ԶۣϽֵү֪Ŷͽüɹ΢
Ŷ˾ͽɭЦЦĿǳ裺㶼Щʲô
޷ݺҰˣүϻأҹϷ𣿡ǳﻹ˵Ҳġ
ʼٸߣҲѾߣѾǹȥˡϽԣԲ
˾ͽɭǳ裬ζҲִ֪顣
ԪǳģЩֲΣ£վһˮʯġ
µ֣ҲʹеĻҪһ㡣
ԪѾͷȻҽмƻˣ޲һ˿˿ĥܣãѾͷȻҧԾˣ
ãƺҲߣǳȻŹһ˿һı仯Ц
¸Ͻպĵϧֵˣ㲻оͷζãⲻ֪ģΪء
ʵ˵ҧ˵Ĺι죬˽ε˰㱨ѾͷҲܾ̣Ҳû۾ԹûȰɡ
ǳ֣Щ΢΢ã˵ɣҹʱ򣬿ɻμĥѾͷ
ôңЦһ£ɫǣ˽ε˸ɵģҲɣ¾ҪΪ̫ˣĻմȾѪȣɲҪݡ
̫Ͻΰɣµףݰ̫Ӿˣǳһ
Ҳúѿ࣬Ǿǰϲ㣬Ϊ̫ÿҪץЩǧᣬģѷɫ㣬һ˼Ҫ̫ء
֣סȾõޢѾһֻϻǱ޺΢ЦлģʥּڣҾԶ̫
˾ͽɭǳ費ǽڸжʱģǻȻԺӰɡ
һ˵ڳ˶һҲ͸ǸԻصԺӡ
˾ͽɭѵҪ˯²ɣ
ǳǰ·ȴ˼ţϷ԰ҲûпӰǰסǼ䣬ĳҩĵķ䣬һʱڲ
Ϸ԰˾ͽɭǳ̽үôк£
˵أ˾ͽɭĴӻһ־ݣʲô
ǳӹһдʯϰǷ
ôСΪӣô׷ˣ
ǳĬĬذһۣŵǷġ
㵹Ǹңʲôˣ˾ͽɭüͷһ
ǳ辪ȵķ֣üӣüʱƺеƣѵߵĽˣҲᴫȾ
˾ͽɭ⣬ֻһ˼
ǳҲһģģҲǷȥģʯеˣȻʯ
ʯ˾ͽɭͷϿȥĿһ·£ڶͲӣ֣ʯҲûô󣬾ǳ׵ģҲӣο㱾ϲʯˡ
ˣТĸˡǳ費ͷĵǷϣӣͻ㡣
֪˾ͽɭûƳ٣ˬĵá
ǳĻͷ˵ʵӣôϵȻӶҪƽϣ
ôţ͸ˣǺΪӣ׷ฮҪծծҲҪˣûЪŵĵأȥɡ
Ҳǡ˾ͽɭԼࣺ֮УͶġ

115   죿

115   죿
֮У
ǳֻԵĶ˶٣ܿ췴Ӧί˾ͽɭģֻˡ
Ȼ˾ͽɭһںԾӻͳһ̷õĶݸǳ衣
ӹ򿪣ӳŵģٵĿƾԾߵĺɫһģһ

ǳĳ˾ͽɭȥﰵпࡣ
ӣһûУ˾ͽɭǻʼˣŪٵ飬֪ˣĽȥ
˾ͽɭ֪ʲôͳƣҲ߽ǳ裺ôпƾԾһ£һᰵ飬ڵ֮ǰװ֪
Ǿͺãǳһͷ
ֻǣôҲû취ȥ鷿˰
ǳĿ͵͵˾ͽɭҪǴǰ书ڣǿ϶û⣬񣬰ˣĻױȥɡ
ֻǶѾһ죬Ը׳ͷһû˼ȥɲǲ̤ʵҹζ࣡
Խô룬ǳԽƣôû
Ȼ¡˾ͽɭĽüٴ죿
Ҳǡǳе飺ͷ֮ˡ
ͷ֮Ϊ㣬ǧټƵŪⶫ͹˾ͽɭеŨֳǳƽ˼Ϊֽôõõ
ǲΪ˵õֽˣǳϵĵǣڸǲסģŽ
ܵ˾ͽɭûᣬǽѹѹ
ԭ;벻Զ˾ͽɭγǳ߽źۼ˼Ѿ޿ˣϣײƺһ䣬˾ͽɭǹɵζ
׵ۣôһֱƺҪһ㡣
ǳʼ۵ʱ򣬲ֱֱĶۣҪΪ˰ҶˣȻΪζĵġ
ûаԽ˾ͽɭɱǸƣ³Ϣǳϡ
ǳȴ׹ѣ
֮ǰΪȨ⣬Ͼ¼˵ƺȫ֤֤ڣأƾ룬ͻ
ԭ֮䣬ҲûС
ǳ֣ϵƿ˾ͽɭȻȥүģҵݣ顣
š˾ͽɭӦһһ˿ڣⶫòҰ㻻
ˡǳɫү̻ɡ
ΪʲôҪȥ˾ͽɭʵǻּͻ飬ýȢģҾˣ
ǳֱ֪ô˵ˣң˾ͽɭߣҲûӣֻľȻĵûүĵط
˾ͽɭᳵ·˽ȥָźľ󴲣ⲻǵطСС˵㣬ޡ
˯Ķǳ輸ҧгݵģм⼸ֵġ
˾ͽɭ۵һ˿ϷʣôĴҲ֣˯ѾǴ´ˡ
ǳЩ鴤ǺӣҲûԵİ취
Ժûб¶ıӣǴ̶ûһ£ʯשϺҲ˯á
Ƕ˵˾ͽɭѾ˷ˣ˵˯һҲᷢʲô
һﰲοԼǳͬ˯һ齡
ǽ˯޲ýССӣڽǽȥ˾ͽɭһǺ΢ģŵĻӲ߶ȽŵķΧУʲôʱ˯ŵģ֪
ʱ򣬴ϿտҲ
ֻʣ°ݵͷбǳģֻζ˵һУΡ
ˣǳ񾭣и
ϴĶϾЦ⣺ϢΣ
ôԱ߾ǱɽûѾǼõˡǳƲƲ죬û˯ã˶ġ
ɵ죬үȥʱһ˿Ц⣬ѵˣ
ʵûп
˾ͽɭڻ·ϣԾŵЦ⣬һֱڡ
ݣͬ˯һˣʲôû٣ûų
ӻһ˿ǳǳ˯֮͵õģһ֧޵ĺϻ˾ͽɭڣֹϣϣմȾŵϢ
У峿Դĸ첲ϣʩ죬Ƥȥ°ǵļһ㣬⻬ϸ壬ܿϸϸССë
˯ŵ˳࣬ѵʱǰ䡣
һ̣ʱͣסڴˡ

ܣֻҵЩˣΣղŻİ
ڣʱֻӵݣĬĬػ
ӣ˾ͽɭЦ⣬üҲʵǳԴ׵ģӵĵģԱڲס
Ҳһ˲䣬ЩĻţĪĺ£ԲִŵҪ
üӿƻˣ˾ͽɭŷɫĺϻ뵽
ǳ貢֪һУţľϲ̵ĽˣһЦиϢһϢһ

116   ּǰ

116   ּǰ
ǳĲЦݣҲЦһӣϢҲȥ˵˵Ϣɡ
һ죬ﾡǸˣϢǣ̫ڿԶˣȻͷת̧ˣ
ţȷõϢˣѦҽûؽԸȥһа֮ǰĹźĸǳ˿裬˶٣ʣǻϢأ
Ȳһ磬үǱߣп˵ˣ˵үģū澴ˣλһү൱һȥү࣬һЩ
Ҳ㲻ûϢǳͷǻźڲ裬ŵҲ˵ˣǷݿҪиָġ
ǣǾỹûüѾԸԶʰүλѾסȥˣЩż
ˣ
ҪѾסȥƱؽ鷿ĶҲŲ˹ȥǾ᲻Ͱ׷ѹˣ
ǳҲˣϽ˾ͽɭľᡣ
ԭڼϵľᣬǻλã˴ͷǰСϡ
ղϡͿ˻ѣҲע⡣
ǳɵģҹ˾᣿
ūĸңҹ⣬ūҶҽƤͷҪǽүū澵ڶҽ
Ǿ͹ˣỹԼطɡ
棬ϵĶҲûͣ£ֱӽ˿ɢˡ
Ȼ鷿Ƿᣡ
˾ͽɭԾģô֪طѵ˵ģ
ˣˣǰԼһæǳĬĬ顣
һֱŵʱǳż˵˵Ŀ
ȻҲˡ
Ŷԣǰˡ
ϵǸǸӣ棬˽½Ժˡ
½Ժٲˣлѧд󳼣һѧеġ
ĽϰҲ½Ժİˣǻҡ
ǱƹĲӡ
ǰҲаŮװ˾ͽߣȥ½ԺϧһӽŮװ¿ˡ
ϣѧĵľ׼ÿգڿΣű˵£ȥһΡ
Ҳʦ
ǻ˴Ǯӣأ˲ٹϵȻĵλԸôרѧ
λ½ԺǰѧӡԶһ߽ܣһ߰Աͣλ֮һֱû;
еĲ죬ֵ
ҲϽ񣬲ȴ͵͵ȳȡ
ǳҲƽϣæ˫ֺʮϹ˸񣺡
򲻿ɡַǳ裬ݺֲֻܸŹ£˴񣬲Ȳܵġ
ǳϽʾʮԼҲ̧ͷƹڲ˲ţΣҲܵġ
һݣǰĸж
ӷػٻ˵Ŷֲֻѧϰ֮£ﰵ˵Ů޲űǵ£ǳƤӱҲἰ
ǻѧʶ̻ġ
ûļӣ˼ֺøУҲ࿴ۡ
ǻƨŮӣҲ⣬ƨĴˡ
Ȼ˲ٺҩаҩЩɣĵطڣǼ£ʵˣ
ǳϵǱǿϧˡ
ϧʲôͷһ
ǳҡҡͷϧ̱Ŷ񶾵Ƣԣǿڹģǽ徭ĵҲı䲻ӡӵĶ
㣡׼ƿڴ²źۼ£סˣƳһʱ嶯ˡҲΪųԲѷ
ǰһֱǫѷղ̱ͬʱҲ죬ǳ迴ȥôὫ
վǱ˵ļ£ûжԣҲκϸŴլĶ
ǳȴһЦΪʲô㲻һ𣿡
԰̣ûǳǱֺã־΢˵㣬סеĶ񶾣ɫֻдίȫĸˣű˵棬Ҫֵѿ
ǳһû˵ʲô
ֻӣעԶĶ
ҪţΪ϶ὫֱóǽЩ⣬̵֮壬д𰸡
棬ʲô
ǳЩ͸ǲӣԽˡ

117   ˸Ӵŵ

117   ˸Ӵŵ
ҲȥԶŵԭ
Ȱ׵ǳȥ̫
̫ǰգ˾٣ңܶ϶˵仰һǳ裬ѵתͷڳݲǳ衣
ǳϽǰ˼סֵ̫ĸҡ
̫ۿЩʪ󣺡աڡ˵ˡ
ǰĸŮҲΪˡǳˣǰҲЩ뵵ѦҽϾͻؽˣܿõġ
̫ͷּѵ쳤ӣǳȥôֻ㡭һˣأ
ǰ̫е£Ҳûж谮ǳŶΣֻ̫ȻΨһж
ǳҲʵ̫һЩ
˵ǼٵģǳЩʮգ󼴽μӿƾٿԣѾţҪûʱ
ŶŶ̫ԵİЩáСй⡣
ǳ踽ŵͷǰĸеġ
ʱҲãô̫ʵү̫ģ
̫ڸѣ廹ܲҲ˵ĸ᲻ţ˴̼أΪӡǳֹңҲҪȥּˣ׼½̫֪
ǡĸϽߡ
£︴գϣʱǳһվԭأ۾λε̫
ػһһҪסģԶٻ缸̫ĸŮʮˣǶ޹ġ
º
ǳǰº;˾˻ʱ䣬žڿƾǰ
Щӣһٻ缸˽ϣȫϣ֮´ڼԵʡ
ԶѾųڷ磬еʱǡ´飬˫ϲţʱͣϯȫգʶѾڲá
գǳȥҽ˻պƵӣһںɻرߡ
ͶĻм״ߵǰ
ͷҲϽ
ض񡣡ǳԼһ£ιһڴˣ
˵ʲôվǱ첻̸ֻɢİˣԶţҲǷơ
˵ǳҲ׷ʣת˻⣺ˣ⼸սϰôеļʴ󲻴̫Ǳ߿ǹء
üͷ΢壬үЩ֣ҵЩ⣬˵״Ԫ۽Ԫеġ
ŶǳζǾͺãһӢôѧһһʧ𡣡
ЦһʱǷ˱飬Ҫѣ˵ҵ󣬱Ҹġ
ǳҲЦԽ̵ѧΪΣ֮ǰϵܺã
Ҳ㲻ϰɡĿ⸴ӣ˶ٲŵƺܸȤ
ǣţѧֻʮգʱȣӦǲ˰ˡǳһ˵һ߹۲ɫ
ɫԽİŵʱ䲻ˣȸˣүŻȥѧء
áǳͷѾ˴𰸡
ĺͲ죬ͳڣϡ
һ磬߶ҵľͻˣؽǳһԡ
ǳ˫ü΢ôˣ
ɱ֣ϰ˵¶ֱ˵ٻ֧֧ġ
ˣ߲ѹȥС
£ǳɵ᲻ῴˣϾ̫ɻôҹӷŽڣ
ūôῴңū澾֣͵͵ݶ˼Իٴѹ뵽ţҲΪСԵʣ
ǳü壬飬ûô򵥡
Ȼ߽ŵ˵ūҲޣֻү˵ذôæӦҵҲҪӦǡ
СǾЩ󣬱˵˾С飬˽ūɱϾߣôҲС
ֻǶ϶С˵ҳ̫˵ǾͲ£һԹģֻҪУΪ״ԪδҪֵĵطء
ǳǰ沢ʶ˽ˣư˸Ӵŵˣʲô
ѵǹ½Ժģ
ԭԽӣԭΪػһ˳ᢣԤ֪ģһһ룬֮ǰԪкܶʣǰûеġ
Ϊ˸ı䣬ҪǺǰһȤǧ򻯣˼
ǳǹһ˿ǳЦߣ֮ǰ֣ϵ𣿡
ҧ촽ǰ˵ū澸ǾˣҪµģ׼ٺ֮ǰ֯κιϸǰˣūͶϵ
ðɡǳͷҪӰŵˣ֮Ҫ취ԼǷˣɲá
˵ţ֣
߽չȥǳڶ˵һơ
գǰһЦ⣬Ǹӣ᲻᲻̫ã
ɶãҲ֮ˡǳҲЦѶĵĵ

118 ߷

118 ߷
һյƽһۣƾٿԣֻʣʱ䡣
죬ò̫˾ͽʣͻȻٴεฮฮظӭӡ
︴գɫˣԶڻ԰磬㣬ǳҲ⡣
ڸջ˻֮ʱ˾ͽʣڶԣ˾ͽʱ֮ǰݲ٣ۿݣ仹ڡ
Եӡ÷ڣù˲˾ͽӵӣһǼù
ǳ谤ĸŮţʲôһԹ˵ĺ
˾ͽʣһǳ裬üͷõôţƫƫฮǲǺߵܸ鲻ͣŶң
̫ܵĵͦǷ֮飬ͲġǳڵƣɲǰԱġ
ͬ˾ͽɭһ㣬Į϶·һĺ
˾ͽʲ֪ңȻ˲ӣȻɫôĵӣҪü޸˾ͽɭղͬΪǴǰǰ
ǳ̫ӵ£ǿĸٹ⣬һ㣬ͱЩĸ壬ٻԾˣϰٱ
ڣᵶսɱУյĹͣǱĨȥģ
㣡̫ĳȻŭﰵ̵Ǳɣ
ߡǳû˿⣬ӭͷŵ벻ǣ˭ﶼһ˳ӡ
ۿҪԶֲٺǳǳ裬ֻ̫ܵӵ£Ҫ⣬裬Ҳһˡ
һ˵ίǰСĴ˾ͽʼϣ̫Ӹ磬ǻˣǲôֻţǰһΪ粵˴򣬵ڻûȬء
СȻͷ΢죬۲תһܾίĿ˾ͽžɫĵˣһ˾ͽɭѱƾʲô񣿡
ǳϵ̫ӽУΪ˱Ҫǻ֪£֪Σ
˾ͽһ˿ȻŲ֣Ҳ΢΢һ£ƳԶȻǿµģеº̣ѵҪ㱨
ô̫ӻ㱨ֻǻа²Ǵ֮գż棬̫ӶãǺãǲ֪ö̫ӣǷҲŨƺǳյĺ˿ˮ̧Ĳ룬ס۵׵ļڽ
º̫ӣҺ̫ӸãȻͽͬԽҲҪΪʣ˵ЩĻ
Ǿͺáǳ²룬Ѿָ糣ֻþɫȹ֮٣ɨѾ߻˵ǰռӣҹȥ㷿£Ѿ߿ˡ
˾ͽʱͶȥɵ
¸ϴ䣬ۿ΢죬ʵŮ´ֱֱݣ
˵꣬ӦֱֱŻ԰еȥ
ǳһǽĵҲ˵ģкЩ˶ڴأôҪ벻
˵ţָһŵķңѽŸʲôˮȻֻ͵ӣɶСһ˵ģϽסӡ
ٻŷӦǰס¡
κҪϷ㣬ܴѾ嵽ߣҲţٻ磬һ
ˡ
С㣡
££
ߣһϵоǳȻҲߵߣôҲȥˣ˵ǳɵҪһ
СҲʱ򣬵ȥһأСͲ˵ġ
˾ͽʺݺݵĵһۣͬΪС㣬ôȴĮ
ǳ賰̫浣ãȥ˰͸ѿ࣬ɲǴΪ
Ȼůˮ»ģ˾ͽ˼̵ˮİ͵ѾȥôˣҪȥ
ǳЦţû˵
ǳһֱǿͲˣ֮歵Ļ˽ĸŮʱιȥˣǲ֪εװġ
ٻˮʱӦǿˮµʯͷϣһѪӣȥ޵ʱè̻ࡣ
˿ѪעȾ˰˳½󣬽ǰ½Ⱦˣ˲ԼϵˣŻԲѵºţ¶㲻Ҫ£Ҫ£ҿôѽ
²ҰһٻôҡΣû
ȥ̫ҽѾ߰Ŷ˽ʪ͸ѻã̫ҽҲˡ
ⷹûԼڣͳ£˭Ҳûųȥٻ԰
˾ͽʺԶӣȥֻ߸ɵţ˾ͽ뵽ǰʺ󽻴Ļ̽ſڣүʲôԷ
Զģȫ绨ŮϣȻţȴһֱݵſţ˾ͽʵĻתͷ̫˵ʲô
ûûʲô˾ͽĻţͰ͵үм£ҪҪæ
ʲôԶͻȻľٶɵЩ̫ӵ£ǲǻˣ

119 ˵Ҫʲô

119 ˵Ҫʲô
ԶģҲǿѨ磬ʵǣʹǰͥ
ǰϸţǲλãҲһҪŮ޸̫ӣ֪ûϳʲô
ֲֻ£ϴģ˵ıŮᣬ˾ͽ£Ϻ겻޶˷̫ӣ¿϶Σ
˾ͽһ٣ĸ󡭡ĸĸˡ
û˵̫꣬ҽСˣ
ԶȻɣǴϵ̫ӵ£ⲻ˵ĵطСŮͼڵһ䣬Ʋ鷿̸
˾ͽżҲֻסźۼš
̫ҽҲųżС£
̫ҽҡҡͷˮǳСûǺûд󰭵ġ
û˵˾ͽʾżĴϣΪʲôε
̫ҽ֣ɫΪѣ̫ӵ£СεԭҲ²ԣ⣬ˮʱܵŵԵʡ
ǳվ˺Ͼǳǿôܾţ
正ǣס֣ʣǰ̫ҽ˼װ𣿡
ǳ£ӵȴ龫ֵСã˹ıͷ㶼ˣ⻰ֻܶ˵ҪԱ˵ȻϷݲˡ
šصͷ֪㲻Ǻˣǰĸĸ׵棬ǺܺãֻǵʱƵˮС
歵ӣΪˮ֮º֢Բź
ԭ½ˮģ
ǳһ⻰и˵𣿡
Ҳ˵歵Ӷһ£˵̰棬ȥժӲˮ˽¸ĸ࣬ĸ׶˵ˮ־壬˵ң׼ᣬҷǵõʱϿµӡ
ǳţ歲˵ѣΪǰĺĲŸһ꣬¶Ļ
ֻǣΪʲôҪ正ʱҲʮѣ
ǳüͷ΢壬歵ͷ£Ҫᣬ֪˭Ҳܣġ
š֣صĵͷΣá
˽ս̫ҽֹѵС㲢޴󰭣ֻǴ˵
˵ôˣղҲ˺˵ӣ˳ʡ
ٻ类ʱϾѪУ̧ӣ̫ҽʱһֱţƤⷭܿһ׹ǣƲˡ
̫ҽ˶٣ȥ˵˵ĺȻҪ̵ġ
ԶɫȻѿȹ׻Ҫϼ֡
ٻǴˣᣬҪЯҾȥģҪǻˣôţ
Ҳϵı仯æ̫ҽûбķӣ˿ฮĸҪǻݡ
ˣ˿ɼǣ沿˵Էǣ˿ڣף׷׸ȾѦҽٴˣҲкõķӡ̫ҽ˵ĺֱӡ
Զתǳ裺ˣ
ףúõ˵ţôֳˣǳֱЦ
ĺøףฮʲôҪͷϣʱҪǹ˼ĸһˣ󣬽ˣ
˵ʲôҲ߷ߵ벻Զ𣬺޲÷ŭ񣬽ɱһ㣬ɲ
ǳȴһЦҿû˵ȥ飬£Ѿ÷з˭֪룬ٻ԰Լ˵ġ
һʱ佩ţأ
̫ҽƲԣæȥдӡŵĨˡ
ΧҲֲҲЩԷ˵ڲ׷Щʱ򣬶СˣҲȿ
Զźһ˦Ƚȥˡ
°ڴϣߵûпѹͣһԶսȥ滨޿ˣףŮ𣬻ˣΪʲôҪң
ɵӣ֪ԶǱӣۣ£׻ֻعҹŮ£Ѱٻ
лף̫ŮŸסºۣĿֿ
úӣúϢΪ㡣Զµı̫ӸղƺлҪ˵Ϊȥ
ţΪأҪŮŮû¡¹ɵĵ
Զĵͷȥˡ
һȥԭˣ˲ŷŭڴ
֪ӶŭֶΣͷӵǡ
Ϊʲôû²ͷϵıӣֱңôµģ
ΪžĴ죬űҲĵӣû˸Ҹ˵˵̫ҪǿøӣȢ𣿡
㣬ǳ裡µĿ⣬ſڵϣݺݵ
ңʰʰȥûлҪ˵䳯ŷҵ
Ҷ̧ͷ½Ƭֶ˲ۣȥҲŵſš
¾ǳ裬Ҫʲô
ʲôǳԹ˵һ£ǰôҵģǵ˵Ҫʲô

120 Ե±Թ

120 Ե±Թ
˽˼֣ʧܸգǰȻƺûκеˣܾǣ޵ǰһΣһɺ⡣
ģʲô
Ǵ
˦˦ԴҶңϾ̫
ڻ̫أǳЦ̫̾ôͣҲ룬ҹ棬ô֪ģ
߷ߣ¼ī񣬻ǣԣģ
Ҳûй򡣡ǳ費мԺˣβֶ֪Σˣߵд󵨵Ѿͷ
ߣң¾һȻӦ䣡
벻ǣǵ׵һ졣ǳŪ飬˵ӻѽǺúŰɣҵȥ̽ݵĴˡ
Ҳܻĺŭֱ뿪
˴ţɻС˼ܣọ́һУЧ𣿡
ǳסţŸп̾˵ıԣɸһ£γڵ죬˾ͽʶҲã¶ԷҲգû£µġ
½˼㲻٣ҵļıʧܣͿʼ겻飬̫ɲʱ̻صĽҡ
ŶȻ򣺡ģȥɢ飬ŵǸ棬ү𣿡
ûһˣܾԼͶͱļˣοǼˣȸκһλˣòèһ˳ǳһĨЦ⡣
Ҫģ˿ƾǰļ䣬ѾҳģԻԶһۣͳԡ
˼ţûٻӣһĲҽа
ҽУɱײʧ̬ǽ󶼲Ը̤ǳת֪ģΪȰοٻġ
ٻ˵ۣУԽԽʹԽʹԽУ·ֻиУܽϵʹйһ㣬ѭУ΢΢ɳơ
һŶ£ĿѣӶ챬סʹݺݵǳ裬̫ǰ˵ĻǴĽ¶Ѱ
ǳƵ̧֣̻⣬һٻ紲ǰ
ŵٶȻ˻֣źˣſڵҪ˲֪ǼĪΪǴˣҲ֪Էػǰ˺ʲô˵ʲô˵ҿɲ
㣡ٻ缤֮£հõ˿ڣ˺ЩֻóŵͣźϵķҲСЩʲôⱨúݵģ
ԣҾⱨǳսЩָʹٻ۾
ҪԪ֪Ȩһ뻳ֻѾǧָˣοǼУҹӣǱѾĿõʵ
ǣǺǺǡٻͻȻѹֵЦǳ裬Ѿͷǧٰã󱻱ѵζΣ
ǳ边ҲЦˣǰʣģʱʲôĿ࣬Ԫʲô޹֮ܵģºҶǰٰ㳥
㣬ˣٻȻ˵һͷˮǳӣʮֿ£ȻʲôºҺʱ㣬ֱǷħˡ
ǳȴǲ٣ЩֻƬãһһڵӣоøѿ˵ˣϵ̫أһСģͻ°̺۵ġ
ᣬôǳĳộΣԳºٻһֱûչӡ
ҲûվӣѪģǰӡ
ţɽǳʩʩȻ˸߲ҵŶӣȻһ£гµĴ֮ϲһ׮ϲء
ͳ⣬ҲÿȻʱôˣ
ʲô˼ʲôĶٻ粻׶ĵʹµأǳһʡ
ǳ˵뿪ƾٻ˻ƺͷ
صϷ԰ǳͿĴЦ
ˬ
ˬ
ǰС˵Ľ̻壬κβ۸ֻԵ±Թδȥоˬ졣
ȻٻˣļƻΧ֮ڡ
Ķ˲ˮʱЦҲЦδЦء
ǳЦ˷ϲ¾ˬܽϲģĸãٻ԰ùˣʰʰȥҽݿ
һߣԶ˾ͽһ·鷿
û鷿˾ͽʾȲүأȫæˡ
ʺǶᲿĹŮĸ䳼ƹк̸ܴڡ
Ҫ˵һŮӣϻʺıûһı£еġ
˾ͽʾ˵ʺĸ£鶨ȻСԶ˼ϵˣϵֻģɣϳ΢飬̫˵С
ǴδϾԶŮᱻܾ΢һ㶣̫ӲŽŵҼ˾ˡ

121  

121  
˾ͽ⻰һԶ̱ɫСӣ
ǡ˾ͽεĵͷŶıƱ߾ܵϮ̵ĶԴ
ԶɵľǱߵܵϮѹһ£
ǡ˾ͽһϲү˵
ֹ˵ԶЩŹ֣ΪմŭѾʹǰȥѹ£Ͷйأ
ǡӭԶɭȻĿ⣬˾ͽʼѿڣ£Ҿ˾˵Ĳģ;˾޹أԡ
̫ӵ£²΢㣬ֻ漰Ҳŭ΢ౡ֮зӣԶĻؾ֮£ֻ̫кͻϱǱƹ̫ӣͶˣûйϵ
⡭ôܣ˾ͽüͷ壬ɫѿүңϾһˣ˵ĸڵһ󲿷Զ֧֣Ҫǻޡ
̫ӵ£ҪеãڻѾģҪǽԼժлʺ󣬻ɻơԶĳ
˾ͽ⻰·ʧ˻һ㣬˾䣺лү
㲻پȥ
Զɫһӽԭŭ⣬ȫΪ漰̫Ӻͻʺ
ڵǲ׷ǴȵõϢ֮£Ϊĵģۿ̫ӵӣҲһס
ɴߣС£ֱ
ҪǻʺΪǣʧƣ̫ǲݰӣһŵ֣ô֮¡
У£˵Ҫ˵ҲӺٵУ
һ룬Զ̻صٻ԰ȴȥٻ磬ǳ·ﱼȥ
̫ҽѹҩҸհãսս˸£С㣬ҩˡ
ΪǳһȻ֪䣬ﻹǲܿƣ¼
̧ͷҶҩӣôôȻһڵǽҩ볯ŷҹȥộң
ʶȥ룬ǽסˣһɫҩ֭ϣҹ˲ϵǱϽ룬µСϢŭū澲ãūھȥơ
ߡҲֻ뿪ıӰУһı֡
ѵ֮£йأ
Ȼеˣȫڴ£ȴֶ֪
µֽ£İٺ϶˫ֵ֮£һ̯ࡣ
ʱٴαƿ
ﷳ꣬һضˣ֪ͨһ
¶·ôƢԶ߽е
¸ϽˡŮֻ֪ղҩѾߣ۾̵ֶˣˡ
ôԶ߽˼
ûûʲô»ŵһ󱳹ȥЦţײǺ̫Ӹ̣ôͽˣ
ţΪ˵̫֮µġԶɫ΢΢
¼أϽʵϴѵΪƸ飿
ǣƸ棬̫ӺֻܵǡԶ磬һʱ֪ôڡ
ʶԣ̽ʣ̫Ҫɹ檣ǡ̫ǰ𣿡
Զصͷǣʺĸ壬ڵֹۣܲС裬£ľزˣǿŮɱ˷Ż𡣡
Ϊ´ΪŭѾּʹǰȥȻȥϸʺӣ˽жиҵģʺŮӣ̫һֱԽ½ҡ
Ȼһܿ뵽еԣҲ˵ϼɵʺĸ壬ǻʺ󣡡
ǰۺྴٰüһǳڻʺܹס󹬣һǰѱĶ塣ԶüĶ嵽һ𣬸·
˷˶£ϵľΪ˳²͸ʺλãܵӰģ̫ӡ
˵գ¡
֪Զ˼ϵ侲̫ܣҪǻʺˣҲûãǾ͵ɫˣֻǣԼǻּαܵĹȥ
ҪֱӾܾǿּ
ԶıʺѾܴ󣬻֮£ôฮͬһҪӱܻºܼ򵥣ֻҪ̫˾ͺá
˼ȴΪѵ̫ҽ˵ģ̫һ˶ˣôװ
ܼ򵥣ԶսЩ˵һ
꣬⣬˵ϵһҲ٣Ǻüıһ˫񰡣
Զ۾ֻıĽƻһ㣬»ҪϣͿˡ

122 ƣͬһ

122 ƣͬһ
ӽǳŴӳҽݻ
ȥ̫̫ʹǰıȲãô֪ʼСᣬǲµء
һǳ裬̫ѿЦݣǳ衣
ǡǳǰ̫֣ĸɺЩˣ
ǡϡӡ̫˵ɲᣬܷѾӳĴƳϹŵĺǡǡ¡Ҫɡסҡ˯˺ܡã
˯˼գ꣬Ƕóɻʱ򣬡ǳսЩ
ǣǵáЩá̫ƺż˵Ҳģ壺ԣ¡飬󡭸УҪͣҡ⡭ӡôˣ
̫ΪһƷھˣฮͣ϶ҪϯģµӣǱ˵ᣬôͣ
ǳ֪̫Ӵһ£ɲˣҲܸУˣﻹһϵбʣ̫ѣҪֻܲһڡ
һ룬̫ĸĩׯϵĻݲݣȫˣɷǺÿǱ徻ҪȥЩڽӻ
ฮ֮ͣǰϽȫҪԼǱҲ˵ϣȽˣڻ
̫˼Ƭ̣ͷҲãฮ¡࣬æꡭ١ֻǡ󡭶
Ǳ½Ժڣϲģĸҿģձ˻ȥǳӹ
̫˵˺ЩҲˣǳ軹ûߣ˯ȥ
ǳ轫ӺֽеһߣԸ˷ǰȥţ⣬Ҳȥһ˿˺ǣ飬ʲôõĻģĪ˵Ϣĸ
ҪǡЩΪѣүүȥأ
ûй򡣡ǳƶĸЩٻѦҽҲȥһˣ󲻹ֻҪճ̡
ǡֺͷͬ
գ춼ûǳ㱸Ľ̫Ժ˳ȥ˳ǣ˶֪̫Ѿ뿪ˡ
Ҳʱ˺ãٻ԰Ǳ߲֪ʲô£µģ˵ע˹ȥ
ǿʱûй˼ˣǳһ
ĸں棬㷲ڽ̫ߣȷû£һ̫˻֪¹
ȡǲɡǳסⲻƣһܣġ
ƶǶĵͷ
ţǳ֪ٻ԰ҹĳ־ô¡
²ˡ
ز
һĸ̫ҽûϳëˣһ費ѣˣ˵ź
λ̫ҽ޲ߣò׳ŵӣԶ飬ɮǷǸнаˡ
ǳҽ飬Ƶ̽Ϣһһ
գǹһĨаµԴͲţųԪʵʩ̵ֿʱôûųô
ūҲΣǰٻ԰źʱ򣬶СǴӲЩġıأص飬ǳİɡ
㻹¶ˣԤûͻиɮʿʲôĽȻ˵аңߣİϷ͹ʱˡǳͻȻһĨЦ⣺ǼȻ棬ҾǺú档
߲ڣǾֻ鷳Ӱŵˡ
أôҲûӣ˼ӰţɲΪ˸зġǳתӵݸ˵޵ӣһֳ
ʱ֣һӰĨǱǳķ䡣
ǳüǰϤİˣﾹǴŲ֪֣ôпִ񣿡
뵽˾ͽɭεͬΪˣΪˬ˵ҲͲ
˵ͽʼëˣôܲ۽üҶЦ⣬۾âϵһ財
ߣǷ飬ϻ˵ͲҲˣ׷𣿡ǳһҪ˾ͽɭǸɽ
ӵЦ⣺ô㲻ϲ˳ķˡ
ǺϵôͲˡǳһۣԺ󣬶׷ʡҡ
˻˱䣺Ը׷磬ҲԸ˾ͽɭôᣬǲΪˣ
ҲǣԼ˵ġǳСȥ˵ҪԼȷľ롣
˵⻰ôȫûӡԴɻѵԼ֮ǰĻˣ
ûǳֿˣȻҲãҵǲġ
ˣϷʵ
仰ôô죬ңǷǳƵģ
˾ͽɭ
ǹϵãͬһˣ
ǳ迴ӵ۾ԽԽ죬ԽԽú˾ͽɭһ
ţҲ㣬ҪԸңҪԲߡǳ費ɫĻش𣬳ӽָһ衣
ûвˮ°һ㣬Ť£㣬ܣ֪ţ衣
ǳȴƿһ϶ʱ򣬳ûͻȻǰץߵ°ڡ

123 źϷ

123 źϷ
ǳȻ͹ӵı¡
ʱ򣬾;쵽ͼһֶֻŲ룬һֻ֣Ѹײڶ֮ƣɿĽɿ΢΢
һǳûԤϵ˸գǰ޴Ĺԣͣţֱֱĳˤȥ
ۿѾԽԽǳ鶼ʼŤ
ˣǱӦˬսıףҪˤͬײɣ
۾Ƽϴʯש·ʱͻȻһ漴һůĻ
ӳȣҲڳ֮Σǳڣϣ
ǣƱŤӵסƾǳԼ
ſҡǴм仰ġ
ŶͻȻЩ˼һɣǳٴγ׹ȥ
ΣǺ󱳳¡
ˣǳ費ҴֻС
ϽӴʱֱһĶŵñıֱ
Ҫ˵ҲǾˣӦòЩСģ֪ԼˤȥʹĸоﲻɵģͻЩֻ
ҷŵġ޹֮䣬ñ־룬Ҳ
㻹֪롣ǳѵݺݵطȥϵ֣ˮĴӯŭ⣺ӣҪΪḡҿǻǶΪã
ˣ֡ҲϾ㣬ͼͼı죬ûɹȴһҡ
ֱ磡ǳ˭а취Ψ˲ӣֱûа㷨ӡ
ϻô˵ţһｵһϻ˵ˣϱ
һ˭ӣ֪֣ӣȫԤ
ǳ޺޵ʱڿջ͸úͬھ
㿴˵У߳ŭˣŽǱһڣòǺò裬ڣ趼ˡ
˵ţ²룬һأҲ֪ɱ֣ɱֶԿˣᱣ־裬ܶ˭ɱֵıܡ
֮ǰ⣬ûôģҵˮ˲ģʱҾͷ㲻Ծ㲻Ầңֵ֪֣ľͳˡ
ǳֱģǵ󶼿챣סˡ
ֻȥժߣɴ˵ͲоҪôƵġ
ǺµǳЩͱ飬˾ͽɭƣҲòɣǲͬһˡ
˵Ӹûɫɫ㲻ţ޳ָڣĿϣǲ˵ฮ񾭲ˡ
Ҳ룿Һ˾ͽɭүˣ˵ӲĴսЩұӢˣôժҵߣǿҵĿˣ
ޡǳһڣǲҪ
ԺͻȻ˾ͽɭ뵭Įģ
ӡ˾ͽɭˮԷҲã·Ҳգһ޶ʣǻȻɣӵϢ⣬̻ڹƵġ
ǰӣɵ˵ûΣϻس⣬߳Ա˵˾ͽɭӰӡ
˵ˣû׼Ǻ¼ˣȥĻ㱣Ż׵Ĵ
Ū˶ѡ
뵽⣬ǳһ㣬Ҳٿ˵£עԶ˵Ķ򡣡
ʲôӲ鲻ԸǸЩȵС£Сá
û㣬˭һǳƲƲ죺Լϸġ
úúãԼģʶ¾ˣҲӸʲôӺɵʲô龫ֵע⣿
ǳ轫Ĳ룬򵥵˵£Щ£϶ȥ죬Ҷ⼸ա
áҲѣ뿪ʱ򣬻˳һඹӸ⣬ߵǰֻعͷС£ӰŵˣҪҸɼ书İ
ˣӰŶɱ֡ǳƴǵ벻𡣡
Ӱŵ벻𣬲ѵ˿á۽һ˾ͽɭôţɼ⡣
ǳ󼱼Ľš
һ䣺ģҺĽ飬ܾġ
˵꣬Ӱȫޡ
ǳǾ䣬Ҳйϸں
»ţԶϣ˵£õ̫ӻһ£ѾӺ
ٻٻ԰޵ҳˣǹԶѧ̫ҲŲȥˡ
ټฮլͻȻʣĸŮǳ軹ţǳֵУҲͳûװڳҽݿ˳̽ҽ
ӹúܿ죬һۣ͵μӿƾٷŰʱ
һ磬ֹԶڴţ͸ϲɫ
ޱڴ֮УȴеϢ߰ͷ­ĵĽš
δ¶ٻ磬ɴڴʱʱ۵ĵ
ǳһҲǰôʵʱ̣һҲ

124 ¶

124 ¶
һǳ֣һﾡǵ󣺡գǰ֡
ȥˣշŰôҲҪĺϢǳ迴ϣһϣЦǰã᳤ԣ֪
ᵽͻðɣȥμӿƿʶ˳Ц˵ŭļҵĹ˴ﶼ̵ŭ⣺Ҫ̫񣬶˵ʮӶʮ
⻰˵ˣԭǸϣи̫λ֮ϣڻӺֻ£ҴӽǸУˡǳԹ˵˸λ£
ʮӶ仰٣ǣǺӶѾɺԣֵʮǳˡ
ٻҲסһ´վ𣬵µĻֻӺ󣬻УϾ״Ԫǰޣ䶫ɽʲô
̫һ仰˵꣬ٻ۵ֱŲ
ԽǳԽʹ죺˻ǽ˵һ仰˵ĸ֮λľ𣿡
ˣԶԭĺ飬͵һͿ˵Һˣг»𣿡
˲䰲
ɴǳ趼ܸоٻĿĳޡ
Σݵģںء
ԶϽ˵ӱϲӦ˲ǡ
ǰ쳤˲ӣŷ򿴹ȥϲҪ磬ӻǲûϣ
ôܣǳ裬ţ˵״Ԫ̽Ԫеġ
ȡ״ԪڶҲǲǳ룬һƯĲҶ£˲οȴǵ׵ġ
㣡еģ޲ֱǰϣңֻң˵Ҳ״Ԫ
Ȼģûʲôֻ¡ǳϳβڻĵ¶ľˣҹ²ϡ
Щ飬ԭӣòȻû˵ſѾӵ
Զ۾һѾ
ٻҲվſڡ
ˣˣǱϲˣ
ֻǳ裬ţеĺŲ衣
ӣҵҲûлɡ
ʱ򣬴ű򿪣ǰ棬ŵүү
ݣܼңôءЦ⣬ΪС
ߵüˣŴϵǡ
䣬Ѿӿһˡ
Ϊ׵ģǽӽһͳ졣
Զ¶Щ֮ɫյտƿŰҪǴϲҲ
ү񣺡ȷΪŰ񱨽ݵ顣
Ѿ¿ˣʲô˼ҴϲӣôŵʲôͼѰһأ
赶ŪˣΪҲȫֵ֡
˭ֵܡû˵꣬ͲмĽһӣӶ񣺡ҪΪҸУֵܡ
ˡӣҲҷּΪ˱ݣȴҲΪ㡣
˵գ˫һǰ־Ҫȥץ
㣬ҶңҿǽǰףãҲΪ̫󾪻ŵȥฮݵú
ǰף̫һЦӣ㻹أ̫й¶ƾһ£Ѿ鴦˸ĴΣйܵĶ󣬾󣡡
ûûУ󾪻ʧģԶȣףңûУԩң
Զʶ鲻ԣǰֹ˵̫ӱ鴦Ϊйܣ
ǣ̫Ȩı˽ǰѾҹס鶼ˡԶ࣬Ǻֵܿƾ漰ΧӰҲãմŭϲ飬˷µȷǷּүĪҪΪѡ
̫ǰվͱץԶס۵׵ľɣ£ûа
ˣ̫Ӳϣ̫ӣ¹ػʼ棬¡СЩտ϶Ҫּ̫ӣʵֹ̫ӣйҲˡ
ʺ󣡡ԶǷͶйأ
ǡҲʹǰȥ壬ȴֶ˽ڻҩСӻۻʹڣʹɸ봫֮󣬾ͱСɱˣ£ı֮ġ
⣡
̶̼գ仯
ԶɵΪ£Ϸ⾹ûаϢ
ŹһЦС̫ӻԼڣ׼̫ɣ£ϻǷ֪飬˭֪ү룬ôڻǰͰɡ
ǡԶ򽭺۹⸴ӣҺ㸸ײΪҪðոЩ

125 

125 
ЦһĿ⻺ģԶϺƣ浾Ʒǳϡ
Ŀ⽻㣬΢Цͷʾ⣬ѵ֪ͼС˼Ҹһ£ŶȰүһ䡣
ǳʩʩȻߵǰδı棬һ۾Ϳҵݡ
ٴι֣С£Ҳʷĸʱ߶ƣҽȺڳ˵ȣ²һۿ϶
ǳ豨΢ЦȻָΣ
ҸѾȬãлġǸջйҪǴС㷽㣬ȥСĸһֱ߶ء
áǳͷתˣǳпգȥ
漴һˣѺŲϺԩߡ
ٻ緽ŴһϵбзӦ˻ǰߴǳ裺Ȼ㣬СˣȻʶˣǴͨҪıҵ
ֻǻûͱĶסٻ粻ϵĺϵɴͱſң澣Ҫɱǳ裡
֣֮һһץסٻĸ첲
ĸǺǰˣС㣬ҪǸһëǾϮҪǣС͹ӵģ
˵գĬĽٻȥ
ٻǱĵڵϣֳԶȥүΨһжҪ£ôԵڣ취Ⱦ
ղžҵĶͺУѾԭ˿ڣٶȱ˿ѪӺѪһţȶĿɲ
ԶıͷʲôӣĸȣϽȥʰã
ٻֻŵԼȴǸǳ˵֮£ɵĿһᣬүǲ»Ҫĸڲˣ
ĸףȻҪģҪڣϻʺ̫һ£˿һ飬Ϊҡ
ٻ»һ£ԶǷ꣺ٻ԰ȥ
ٻ缤ʹȻ˹ȥ̧һ㣬Ūٻ԰
һߣǰԺֻʣǳԶˡ
Զò£޸Ů
꣬Ŀ˳ᢣ·һжƿ֮УһеɫǺ˾ͽɭ߷ơ
ȥʹǰųӣˣ
ԶȻһ޶ʮǰʦ˵ĻٿǳĿ⣬Ҳ㵽˭
ɵ˲ɣȻ㲻۰ӲݽŮŶҲǳ鵭Ȼ
ԶһɭȻ㻹֪ԼŮȻ˽һ֪ҵľ֮£
ǳȴɫ࣬Ӧлң֣Ҫº򣬸ղŽ˵һθ֮ԣ
㣡ԶԶԣԵ㣺࣬Ҫһߡ
˵꣬ȥ
ǽӦΣԺʣͣʵ
ǳͷӷɿתš
ʱٿƾԾʱѹͲ֪̫ӻ˻ǰûеģܿΪԾǼٵģסһ
ҲãһǱȫңϾǣǰµУôն̫ˡ
ƾʮǳҲţĥģ
ǳãһЦ¶һԴѣǾȥҽݣȥĸա
ҽݣĲ⣺ȥǸ
ڶǣʺ̫꣬ǸҪҪæڻǰ̫һƲϵæĺܡǳ辡ǳ»ýų˯ʱ̫ƽĺܡ
ҽݡ
˴ˣǻ۸㣬㣬ǿܶһ棬ҲЩɲǶԳ
һǳ裬˾Цˣɲƭ˵Ҫ뷨ȴǺҰ
ƴĪѦҽˣʱƽӵĲõ룬һȥǳҲЦû׼Ѧҽ룬㲻׬ˡ
ŵͷƺʲôɫֽЩҩ˸ѲĲˡ
Ѳǳ΢΢һ㶣ô£
ƽͽҩ̣һ˲ҷġ
ѹЩǽͷһңΪ˵Ӳץҩ
ץҩѡǳ˿֮ˣһٱһ٣ǳЩɾʳҲ⣬ҪԣҩľͱЩɡ
ǡӦһ
˵Ҳ˵ʲôģ˰ɡ
̫ׯӣճ̣ǳ轫齻ãһղų
Ϊһ£ǳȫϣӵ£ǼŶӳǣСգǵʱѾ
鷳óҲʹƿһ䣺µÿЩ·ˣȻҲׯӡ
ºڣȤⲻ𣿡
ǡļֱţǰŴˣ˵ȥɺׯ·ϣҪһСӣֹ

126 

126 
Ϲ˵ǳ裬ʲô񰡵ģĪŻ
ģū˵ļĿˣǴӽ壬ȥһߡ
˶ĲˣԺ󣬾ʹֹһ£ɺׯˣȥฮҴ˻㱨¡
˵бۣǹңҲǳҪǻǻȥЩɡ
ղҲˣϲ飬ǱǳǵΨһ;Ǿǽջȥʱ䡣ǳ赭Ȼ£ⲻиϳĳ򣬺ʮţ
ǲģǳķŲŲϢЩ
ָչȻԶˮ
ŵʱǺúõ죬·һ룬Ѿʼܲ
ͳһߵʮﳯ죬ϾдҪǰ߲ԶѾԿӵӰˣҪǽܹȥ˵ɡ
ǳϸ֣ȥ
磬ɫѾȫ谵ڳƣƺҪѹһ㣬Ѿ磬ߵ֦졣
дҲֻЪţͣ˵ó⡣
ǳʮǿһҿջܹ˵
ĽгʱڵĴӣ壬
ǳϸģҲ˵Ǽ٣ǳģıȹնѲٱԣûʲôµġ
㷲ӻһ
ûһǳҪн꿪֮ı꣬Ƕſ籩гݽֻ࣬ϺĽҰ⣬ŽǸûӡ
ðɡǿľѹ¡
ǰһ·Ѿ˴ӿڡ
ʮߣĻͣˣ̧ͷŴڹŵģƾľϵ֣̽壬ǣҪס𣿡
ʮ¹𣿡ǳ轫ƿҲ̧ͷ֣ʵ
ʮظҸɵ˵ˣõģ֪ӹ󣬱׺ͲΡ
ܺáǳȻ㸺𱣻Ķˡ
˼ʮ㻹ǱҪ
Ҳ¡ǳЦһ
һصģЩõļ䣬ټ٣ػһ֪Զȶǧٱ
ĸϽū澣ūҲ¡
ղŲż˵¡죬ֵ˵㲻¡
ū治¡ļᶨ֮˵£ǵİΣ
ˣô˵һ˺£˲µģ㣬ٲߣֻ¹ûȫҪǳԸȥɡ
ܻ࣬һ·ŵƣҺܶӶ̦üһӰ
ųŴһȦҲûпջֻܻͷǳûпջô죿
ǳ򿪳ߵڵĸˣǲǰըף磬˼Ƭ̣ŵͽҸƵӣѾҪˡ
ĻҵһƵӣʮãҲ˳š
ҪʱͻȻ򿪣һֻɿݵ֣
йֲɣʮŵúһ
ֵֻˣĽŴ򿪣һݰͰ͵ϸˣɳƣ˭
ţģģҪطܱꡣʮܿ
ϸ˺ܲͷȴǺʲôݵָһﲻӴˣҪ꣬ǰпջ
ʮﻹûӦžһϣţĵƶϨˡ
߰ɣȥҿջǳҲԾ˵ķ򣬿졣
ŸϳǳԽһߵĳ򿪣עš
ҵˡʮͻȻϲƵ㣬ôи֮
˿̣ɫѾȫмǵ꣬ʼ
ǳ輸˲ҵ飬ȡ˶ֱջȥȥԺ
˵ǿջʵȸղϸ˵Ժӣò˶١
ſһƾɵľӣббòǽϣҲѹֵһؾûջּѾģ塣
ƿջţһӷùϢӭȻŻ谵͵ƣڵΣкĮ̇ȴһӰҲûš
𣿡ǰʵ
ûӦ
𣿡ɤһ顣
صڿտĿջȻŻ
ɪɪģǳ
£Ҳûףǳ˼
ǳ軷һܣ͵ͺǸϵģο£ȵȵȡ
ߵԽԽܼһµģƺڴһ㣬ſ磬ưö
ͻȻһָſջߣ˫ֹסĲУй
˳ȥȻһɫӰӣ¥ݱߣźŵӰվţ

127   ҹӰ

127   ҹӰ
ǺɫӰӣﻹһյĵŴ©ķ磬һһµҡΡ
ʮ׳ŵӣǰ˼Ӱӵ˭
ɫӰӣĴ¥ݱ߳źĹ⣬ԿһʮŮӡ
ɳڵȴʮˣһɳƣŲɣסģ
ǡʮĪЩŮˣˣҹݳ㣬Ƽջ
áŮ۶۵ģûκθ飬һߵ̨ߣóһ̣һ䷿ʮӣˮ㣬Ҫ䣿
ʮľһǺڵ𣿾ôضС㶼Ըס
ԸסߡŮĽһˤӶ⣺ӾһҿջԸߣ߰ɡ
ǳƳ۴⣬׵罻ӵ죬ҲһʱͣģҪ䷿⣬ŪԵ
Ů˸ݵ֣ǰһ죺ʮӣϳʳвˮһʮ
Ҳ̫ˡԸͳɰȡӣŮһֱȺڵ껹ڡ
ǳȴû˵Ůˣϰգ
ûϣŮ˽ӹӣһߣȥҷ䡣
ʮﾯǰߣǳм䣬󣬼¥ָߵļӣˡ
áǳ辶ֱƿһ䷿
ｫ˴֮󣬵Լķ䣬ĲҪ
ôջбĿˣĺ棬һ䡣
ûתֻ˵ջֻһˡ㾶ֱ¥Ӧ׼ʳȥˡ
ǳһݣʮͳȥ˸ڷ䡣
ǳĲ࣬Ż谵͵ƣʹһ͸һùζ
ϸȥҳ漴ǺĿԼסӣģֵʮӣ
еط˯Ͳˣ忴ܻĿǳ費˼߽ЩǷʲôף
Ǹղ¥ʱûŵһҩζǳߵߣһ
ŷĺԺŴ꣬һ򿪣ҲƮ˽ǳվǣһһ۲ߵ
ǣԺĵģ˷ڲϣûбʲô
Ķ˽Ӳһ飬˶֣ūûŵҩζ
Ūˡǳ轫סһסȥǼӼһ
һס̫ΣˣūҹɡĸϽ
ūҲҹ
ˡǳҶЪϢã˵ⷿСȫܳҲ˯ˣסڶ棬ʮڸڣʲôǶ֪
˵ֻͬ⡣
ûһᣬмȥԷ
˵ǳԷһȴֻһ棬ͻҲţǿżƬҶӣζЩ֡
ǳڷأǳԵͷʣȷҲ¶ǣӶѣݲݰ˼ڣͻصˡ
ǰóҩ裬ĵķԸ˳˽ȥҷԸȱȻ֣ȴҲ˵ȥ
ҹܳοڻ㲻ҹֻҹһ㡣
죬ҲŻûãǳԺ˯ˡ
ۣǱһ΢춯ѵģ˯ŵʮ־
춯ſڣ춯ﻹƮɢһ̵ζа̹ڿһĴ£ķź⡣
ڰУǳϢЦһ£΢װ˯
ܿ죬ϵľ˨ӣڵϷһ졣
ŵˣҴſڹ۲ڵĶûһᣬŵĽ
˵ĽŲᣬߵ绹ڼǳ˲䣬ƳӡǽϵӰӣ֮ǰθһЩҸΪ׳
Ǹеģ
ǳҩۡ
ֻûʯž£漴ȼ谵Ĺ⣬˷͵ƣѾȥϵİ
Ǽ任ϴѣûҪģȻͷϵǳ衣
ǳۼ£̫Ҳû΢ŵ۾ֳȥ
ơ
ѾͷʱͻȻ
һֻС֣ס󣬽ţһһķĩӭ
ûзĩŪ۾ﶼǣһ˱ǻ
۾Ǿţ㣬ûιȥ
ǳ轫ϵҩģµ룬зǿջˡ
Ȼʾ䣬ȴǿ϶
õҩۣǶҩһҩˣѾڵأץŮʲô
ŮǳߵߣһˮùȥǺڵֻ꣬Ǿţһë˵㵽˭

128 

128 
ˮϣǿۣƳǰСŭϽСүѶˣȻһҪ
ߡǳһζû뵽ޣȻСװŪڵı
˵УǾɣ㣬ô֪
˵һ룬ԾʧԣͷŤԱתȥʲôʲôޣСү
ȵȣƺҲЩ졣
ǳϵ͵ƣЩſ˵ĳࡣ
ʮ꣬ĿӢҪҲ۵ģһ˫ۣбޣ͸һӽթ
͡ǳЦ
еĺôߵǰˣźǣǰЩˣ˴ʶֻʣϵǡ
㣬㣬ЦʲôӣץӻϵľȴͻȻһЦˣ޲ٿصľż˻°ٱ˵ҲʼĿİͰ͡
ǳ轫͵ƷŻϣû뵽˵еӣǸ͡
Ȼ֪ʵݣһۿδ¶˭
ϵˣ˲ϰצĵȵĵɴָۣǳ֣ĻȣȰ˾ʮ˻ţ㣡㣡㣡
ʲô㣬ѲˣǰʶʱҲ̣ǳһμǱãӻͳһƿһ
ƿȴҳĶŲ⣬ʲô
ҩϵľǳµ˱裬Թ˺ҲУŶҩ޴󣬲һᣬӢƤңͻᱻԼץӵƤãȫŧ
˸Ͻƿﵹȥʽȥǳٶ𣺡ǽҩҲǶҩ˿ɽ⣬ϽȥǵˣйߣҶ㡣
Ż£ȴʲôҲûŻϵȷֹסˣӵײײⱼȥ
ǳ̵ĺŲ裬ȴˣȫ
û뵽һǣķʽ
ǰսʱ򣬻ԵɺϣǡޣҲڵж־һ
ʱޣֵʮ꣬ഺ׽ܡ
Ҳǽɱ֯ӰţӰŵˣ书Ⱥö㡣
δ¶ӣṦһձǳƣʵΪʵ벻ҩ㣬˫ҩ£ǳȻš
ǽܣһѾͷ٣һǺ͵кл̡
ֶȡԶȻҲóöġ
Ѿڽ伣һ꣬Ǳˣ֮Ѷȫޡ
ǳ֪ԭΪö⵽͵Ϯ߻ħ󱻶ҩɡ
ҲΪʲôǰǶʮŮӣǸʮ꣬ª˵Եʡ

ǳǰһؾޣûշԼҪɱ֯ͿԳˣ
ôţſͻȻϮһ󾢷磬Ũҵɱ⡣
ǳ治ɫţ۾ûգһ£Ʒھϲһָľ룬ͣ¡
һ߳𣺡Ͻ罫ˣ
ǳ轫£Žε٣ϧϧˣӲ˵ҪҸɴ㶾ҩҩˡ
ټһţſڵ~
۲ʶ̩ɽȻǸˡű߽ɫ湫ӣ׺ݵĻ̡
óľöղ֮ǰＸоеĶȴǶû취ҩĳɷֶ
Һȡǳϴһ˿ǳЦƸӣƺҩˣ
˿̵ɫ䣬˼ֲͺ壺㾿˭
ҰฮĴС㣬Ҳǳ죬ȴһѹȸС
δˣźɣô֪ǵݣ
Ҳö֮ˣȻ˽ģǲʶҶѡǳЦЦ
ҩɣ޴ѪˣݵķʽȴȻ¡
˿̣Уֻʣ¾ɻ𾪣˵ҲʣʦӺˣ
ȻһۿѪˣǸ֡
ǳ΢΢һЦԳһɣʦš
ȻôѶˣǾ㡣̵Ŀ⣬Ǿ衣
ǳȴĵ¶豭Ż߽ЩˣҲĺӣá
һ죬Ȼǵĵ̣Ȼǵģܻųȥ
롣ǳ˵䣬Ĳ裬򻢴̡
ý̶һˮϡ
צǳ˹ȥȴȻס֡
Ϊһһϣȴûа
ǸѪԵĹж˵Ҳ㣬סһǳɱȥ
ƶǳΧ֣Ըһİɫĩ
ߡټǳľͷƵģٶЦʲôˣˣӲ̵Ķ

129  շ

129  շ
֪ǳ˸磬ϵķĩмڣһΪʲôأ𲶾ĵͼҩ
ĿɿڴͬʱͻȻϿʼͣҲʹץ
ֶΡͻȻɳƵЦ½Ŀİɡ
ûʲôĿġǳƳŻ̺ӣ£ȡˡ
ҲˣұҩɣұƵĲȡĵطԳЦ
Сǳ˸ơ
ﻺĶ棺ö֮ϣҪǸʲô
ܰĻţٱ׷ɱǳ費ɫκķɡ
ԡǸˣǸЧ
ǡǳ赭װŪĹһ壬Ҳһջᱻ֣ο壬µĻͷ
ˣЩҵǣɣҲ׷ɱǵģֹһˣνˣڶ࣬Ǻţܺǡ
۾ϣƺ˼ţŵ˹κ
ǳЦ˵һϣﻹֵƭĵط˵ҼŸ·ûʱ档
ǳĬţǳҲǿԻȥٸ𸴣ϾøҪˣе
Ǻáֵ´˽ҩ磬ٸ𸴡
ǳһȡһҩһ룬˵
ߺ󣬶ļ˺͸ڵʮҲ̲סˣķʹ󣬶һ⣬ЩȤԴ˯˾ûѹ
ǵǣû£
û£зǳ΢µǡ
Ǿͺãڶ棬˵󶯾ҲҴءؿڣЩ¡
ʮϲʣô֪ջģ
˵޵ռһۣҾ;ʮӣ߰ʮܹ졣ǳ
¥ʱһҩζҲŴǿϵζҪҲµûʣµпܵġ
üƤˣ̫ˣǣô֪ǵݵġ
˵ġǳζĵȷģǴ򿪴Ȼô༦Ѽݣ¹
ôණǲʳȣȴУŨڵѪζⲻԶ׼𣿡
˵ĺֱףǣ˻ǲͰ붮ĵͷ
ǳ֪˵Ҳǰ˵ֻõȥЪŰɣһҹˡ
ǰֻʮģЩ£֪᲻᲻ף
˵ˣôǳһҽȻö˵Ҳ֪ղž巢ʲô
գ컹˾Ϣģǳķ䡣
жȥ䣬ǸԸǣˣԸ档
ǰദ֪˵һƢԣΪ˻ȥ˵ҲһԾŶȻԣպ󣬱سǣڽϣʱ򣬸ҵߡ
áֹǵĶ
ǳ迴żˣյĽҩֻһ롣
ɫ͸ɫȻûʲôֱϣвץۣ߹߹ģ˵
ˡǳ轫ʣµĽҩǡ
ŭģҲòȥǳ΢΢һЦ˵Ļȴǽ˲ǸӦ˵飬Ǹ滨Уʱ򣬿ɾûˡ
湫ӣһԣ׷ȻӦ˵飬Ǿᷴڡ
ǳһЦÿɷóöҩ̯֣аٶ裬Ķɷֻ֣֪һ·һΣԣҩҲһ³һΡ
ǲԽҩӹ￪ʼʹʮգٴӹһֳ棬ʮգŻᱩжʹģǶʱ򣬻Բʮﶼŵ
벻ԣǿŰ졣
ûаԥһžȥ΢£һᣬҲȥһţ̺٣ŲԸģʣµȥ
Ԫһ£ǳ費ٸȫαˣǰ֪֪ףٶ裬Ҳ²ߣȽ˴Σڿǽ⿪һ£Ӱ쵽ƽյ
£ģʮ֪ȫ֮ǿʼ̡
һҹı꣬糿Ȼ̫ƣӳ·Ҷ컨鶼˼֡
һ·˳ɺׯ硣
ǳ轫Ħַҩȫֺͷӣ̫ܻ˵仰ˡ
һǳ裬ϲʤһ㣺ǳ裬ĸˡ
ĸǳǵ˽̫ǳˡ
̫Ŀ⣬ѰţֻģеʧԣôһǴ󿼽𣿡
ǳ֪ڲֻܴ̼̫ѵæ
ҲǣոոУӦ깧ص˲٣鲻̫תͷ΢̾һ
ǳɺׯֻͣգգ̫룬̫Ѿµأ˷ˡ̫ҩ뿪
ң׼ˣӴָõ̫
ǣׯϳ֣ӻ⣬İˣû⣬ȺһѾߣһŵĹ졣

130  

130  
ɺׯȥʱǳ谴֮ǰĳŵ˴˻ȥ˸СԺӣüˣųҽݡ
ڸβ£ûһ£óô
˰ٺãȫףʱɫѾ΢΢ڡ
Сգһ⾰
˺һţŵС˽Ŵһ죬̽ԴŲ˭ѽ
˻Сӣòͷˣû𣿻Ͻţ
Ӵ㡣СŽŴһ㣬ƳͣŵĽ죺ˡﰡฮ˹涨ԵȣСĽȥͨһ
˵꣬ٶϡ
һٶţûκηӦߵϣֱסˡ
ǳϿȥ
ɫȻڣϿգȴǱʲô⣬յͨ췢
һ
еʱ档
ǳ΢΢һЦȻţǾٰѴһΣʮȥ
ʮŶӣͳ׼ײţžʹ򿪰ȣղŵС̽ͷ̽ԵĳһƼӣŵɫһס
ϻǳ轫ˣŵˣطû뵽ҪʼʩС˿ɥ롣
˵ӣǳ·Сǰ棬ǳĽŲһ١
СŵѪɫȫޣͰ͵ոոողţūŹģķԸˣҪݡ
ķԸմӷػҲ⾰
ǳƳฮϿӳյĺ⣬ʲôˣ
ǡС˵ͷͬСƵģ۵ԲйԪµԪУү˵в꣬Ҫаˣ̫ƽ
ǳ¶һ˿Ц
ʲôа˵ˣһУԶҲãµҲգֻһĿģǾ
аҲߵģ
ǳɫһȥ
ߵСˣֹСЩΪá
ǳûлͷһȥ
ฮһ򿪣۵ľǸֻƷӴţŴȣһ·쵽ԺȫС
ⲻ֪ģΪǸʲôˡǳֳһֽ࣬ȻЩĶ
ֻ߲ơ
ߣߣҲȥʶʶôаġǳһųⷢλȥ
ںԺ룬Ҳǵʱˮĺɻرϡ
Ǿ޴Ļ﷢ģܹ߸ǵ״һʿģˣһִľһʲôȥ
һǵһ㣬ȻһɸĻˣȥ
Χˣ졣
һԶվͤУߣ£īţһʱҪεģ
ԲԪнаڲװˣҲǣôЩӣûҲɳˡ
ģޱԷơ
ϵģ
ǳһ˿¹ؿƾٴ󿼣Ȼֻ죬ͷųⱳ˳ֲŶԡ
§正վϣѵõǣٻȻû֡
ѽүʿͣԶղɣҪȵԲ֮ҹ֮ʱ֮ܽѹ
ԶĿ⣬Բ䶹ĺϣͷǺа͵ˡ
޷ԲӹС˵ӣȥ
죬ʲӵվһȦ룬㣬йء
ǳЦ㶼ˣǸףҲ֪ǼٺͿ޴ߣȻϷҪȥǲôС
˵ţ˶ȥ
һºһЦǰīϣǴ󲡺ɻˣĸһпɰã
ĸѾ˵ˣʱգû׼Իָءǳװ֪һܣڸأ
֪̫ƽ˵аڵ跨аء˵ɷн£һɨ֪ģΪаھͻƵġ
ǳҲϣŵס죬ϾǾ֮ɫа
ǰϺڳţҪעЩñа
û£㣬֣֮ϲմȾ˻аϲǣ𱻸ͺáǳӣС
֣Ȼսȭ߸¡𣬰βųлģ㻹ȲԼɣ
ǳŻԶĸҴ仰ү˵ǼҺͣܶҵ
Զһ˦ߵ̫ϲ㣬ȥˡ
ҪΪ鱼ҪĶε𣬻Ʋ̫ӵĹϵʱĸֻȽĸŪȥñ֮մȾز顣ǳ軰ų
̫Դ֮Զȷʱʣɫ΢䣬ȻĳԲѾʮ˵ʮԲպ鷳ʩ
Բ潫еķڸ첲ϣ˫ֺʮү
ǳ赹ǿԲȻǶԶĿ⣬ȴ޵Ŀ

131  β

131  β
ڶգǳ軹ûϷ԰
ǰǳ裬ʵûкܶĽӴһֱٻȵƭ޹ĽֻǵȻߣ֮࣬ҲԼӡ
޶Ϸ԰϶ٻйأƵ˵ĵˣѣǳ費ɫĽӭ
һǳ裬ǰŵȥ棬ôҲң
歶һҪ
޷ǳ歵ͷЦŵСã֣
˵գֵͷ歵ûȥǣҸöˡ
ʲô歵Ǻӣǰһ˵ѩ֣
Сèǳֹ̧˹ıͷȥá
һ֣歱˸߲ҵ汼ȥ
˵ӰԶǳɫˣ˵²Ҫ˵ɡ
ƵģʲôҲ²룬ȥɺׯ̫⼸գฮһҲ̫ƽ
ôˣǳɵºҪæţڸ׸ǰϷһʿһаˣ˺ι硣
ǡĴһۣѹ˵˺ϷҪ
ﾰǳЦǰһӻȻ뿪Ȩֳô£ػǺ£
Ϊٻˣ˵ϷŭҪָǵҲǳġ
ߣٻԼˮҺθɣһ浱Լ̲ˣ̼ңһܽΡǳ費м
ȰԽԽнѹ£̵ֻ˼ĳ˽²룬Ǵ˷ǰǰҵƣҳѹȥ
ǿջģⲻ󣬵ȴϢԵĺõطЩȻ
ʲôǳ赹ûЩüͷҲ˵ҵǮƣٷ˶ԶҲһôҹȻ֣
ģ˵һҩģϽ˹֪ôɽ˶ϣʮĻֵȫߡѹɤ˵ȥЩ졣
ҼҴҵ󣬸ɵйӵĻﶪʧҲ˿ӡǳ軹ǲ⡣
û֪֮ӭͷʱЩҪҩĵ̼Ҹ㶨ҲֻǾţһëѡ
ЩżͻڣҲֹһ⣬ϸ£ǧӵ޲˿񣬻³ĲҶȫϺõģҲǼǧӵĻˮˣȫˮˡ
⻹ֹϸ£µǮׯߵƱһٵģӶģȾȥˣصҩıߣϻ˭Һ⣿
Ҿ̣ΪԲŰ겻˥̵λãŪ٣Լ
ԡ
һ飬пں海ǳܲµҿ϶Ҳ֪Ӧԣû˵ôء
Щ֮ͽңﻹ֧֣Լ֮⣬Զȴûаջ񡣡սЩºΡ
ˣ
ǳüͷһʶľ뵽Ǹڰ˾ͽݡ
ѵһֱæźöһ硣
ɵбͣ
ûСڲôңүܽ
֮£һ˴лѡǳͷ
۽üҵĵǣûչҪһܣҵĹ۲죬еʿ˳Ҳǳġ
˶ˡǳЦһ
ǣнգһѶģڿ˵аԵķǣǲϷ԰𣡡
Ϊģ¾Ҫȥǳɫ䣺Ҳġ
ǺãԼע㡣˵꣬㳯ȥ
ԴԶӻһ̬׽̫ǰТһ˵ǳ裬̫ŵƼңҲǳĽ顣
ǳĴм˵ЩҲΪ˻顣
˲ŸߵſڣȴͻȻסתӣ㷽ңûп˽ȷûУ뵽һ֮¡
ǳ農
ŵү֪ܺͻߵ̫ûģǰ̫ӣӣǱ־룬Ǵǰүȵ
үȾƺзִ磬ӲȣҺ׷֮£үֻ˵ǸˣӺȶˣǰฮӣɴδ
ӣ
Ȼ˾ͽݣ
̫ӻʺû׵̨ѵͳסҪ¶βˡ
ǳһЦлˡ
΢΢ͷ뿪ˡ
ǳ֣һûһᲦŪŲյɿתš
û뵽̶գͳķתһӱò

132 Ϭ

132 Ϭ
˾ͽûôжϾƻûȫȶҪģǽҽƵĺ·
ԣк͵ʿ
˵ݣԶһͬϵˣɷѿġ
ҹºڷߣţǳ軻Ϻɫҹз˳ûԺǽ
ǽͷһˣôԺ⣬Ժǽߴ
ӡ
ǳϤɫߣ޳Ӱ۽ǳ鴤һرԵ֣ⶼ
ƳûüϵЦ⣺ѽСѾͷǻϬ
Ϭʲôǳûĵʲô
ծӸɴǽͷһӦҩ裬ĿԶء
ҽݲˣϸ𡣡ǳҲ£Ƶģ¶أҿû˼Զ֡
ô£ӳţûϨĻⷽȥΪԶĵʿͺУİɣ֮ǰķԸҵˣֻҪǾС
ԭʿǸ񣬰˼
ǳ˿οҵû׻ɳǣкöأû˵ҳˣ
˵˰µı鿴Уһ˿ҽ²˳ҳû١
ǲ֪ʲôǳۣ̽ŵ
Ҳ֪ȴǱտڲԡ
ǡǳ費Ȼʣ֪˾ͽɭǱߣԴʲô̬ȣ
ɫްƺǲ죺㻹ҵǵĴͲˣҪ֪ģԼԻǡ
ڲܻȥǳ軻ϸЦɱ֣үǹϵãǣҸṩϢȥôҲ
۵׵ĹŹָüͷ֪ʲôϢ
ǳ˶٣СЩ֮£֮£ң񶼺һǣǾ˾ͽݡ
ҲµûŪң˾ͽָʹģˣ˾ͽݻԶнסǳǣһ˿
в𣺡ԶҲˣ
šǳͷǷһҲ֪˾ͽݵģһɣ˷ȻҲ֡
ѹ֣ӻȻ飬ү˾ͽԽæ˵ǻһ飬û뵽˾ͽݳֵģ
ԽԽӣ
˾ͽɭڰҵı䶯ҲΪֲ˾ͽǱһ㲻ף˶ڰʹͿһһС
ǳ費֪ʲôԣҪϽ˾ͽɭҲΪԼ档
һȴиЩڲͬװ磬ת˻⣺СëӣҪȥʲô
ߡǳŽ󣬿ɲҪӣӰŵˣԼʹˡ
ӴȥһˣˡϷʵ㵹˵˵˭Ӱŵ˻á
ġǳթһЦҲˣҰҽΣ˳ҡ
ӣһڲͬΣΣǴһʼ͵춨ģһεĬẦ಻
㻹ʧһ࣬ûҵõȥһˣˡЦĺݣöƻĵаСһ߶֪
ģרθֶߡǳҪҪȥڳҽݺߡ
аֳǳҲûԵ顣
ǳ֣漴ȴ˾ͽɭֺܾӲĴֻջ֣ɵĴǽͷ¡
Ȼջ֣ںߣҽݾﻹеԶģ߹ȥ
Ȼأѵ𣿡ǳͷҲûֹ
䣬;ӶȻڿգһůĻ
ԴȵϢŤĽţҿɶûȤֻ±ƹһɱֵṦ
ò˵ӵṦĺܺãһ·ֻоѾǵСԺӡ
˼ӣ䱸޸İС㽫Ӱŵ˴Ǻ⣿
ǳ軹ûڣѾԣծǼ˻ظţٲ˺ôĻ죬ӰĲǡ
ǳδƣСջһʱ򣬸Ϊˡ
ź⣬ɢѹʹԺӵϢȻɳĮͺӥһ㡣
˽ǱƱƵĺһ޼ͬǡ
ǳ֪ǰԼѹˣͻȻӿһůǾծԸټƽϡ
Ƚ鴦꣬ȥʱǽűƹһɱֵṦۣصϷ԰ǳ軹ûعӱѾʧǽ
һ磬Ǳħﾪѵġ

133  ĿĴﵽ

133  ĿĴﵽ
ģʲôǳŻЩʹԴӣʵ
ʣƲƲ죺Ԫ˵ǸеȷǳаҪоȡ
ߣΡǳһһаǳġ
Ķ˽źϴֹϣūȥܼСѾͷ˽˵аǣ˵
˵аңǰɡǳӹȻ
ҲȻĽëݸǳ裺˵ģϷ԰
һǳЦϷ԰סģֻңѲɣǲɡ
ū澡ū澻˵ȥҲаѲϵİڰڵģԥβŵ
ǳͻȻ˵Ļ˵Ҫǽʿ˵дɷҲᡭĻߵû˵
仰ʲô˼дɷˣ̫ôͬǻ
һУ˵ͨ
һ򲻴Ƕʱ䣬䲻ǣǲ̫Ψһӡ󣬾һֱڲ齣á
ȻǸִнʿ֮ˡ
м便ʲôԽҪԽǾŲ壬Դʼͻͻ
˻ǳһֵֻ̫ѨһûһµİţʵϷ˺ﾰˣ
ô֪þ棬ū˵أ˺Ϸˣһˣฮأǰһߣ˵ǳס
סǳ轫ַ£Ծڽֲûլӡ
šСЩϷˣչ˴˵ģ˵ŮΪƽޣฮ裬ôҲҪָ
ǺĻ˿
ǳߵҲͬƵ飿
ū˵ԽصĻӹҲฮת飬Ǵ˴ΪƽฮģЩ꣬үΪ£Ǹ߿һۡ
ĶݣʱҲɳڸ׽ȣٰ࣬ɲǴǰ֥СٿɱȵģһζĽ׵ԣѹ̲ˡǳ
ǡĵүǰִĺܺãү
Ǿһ֮ǳ轫һںڵķ䣬žӻ˻Σǣ̰Ĳ㣬ӡ
ϴ꣬ߵڼ
ǳŵʱɿСˣϷ԰ߵĵ񻨳ϣֻɫķͽʱſǰԺĲࡣ
ǳС˽ŵ˫һü۶žɫ
šǳùһŷֽ濴ıʻ˭ģ
ǡүһ׳ŵ̧ͷ
ɫǳʲôˮޣаħһ㡣
ǳҲգҪаЩ˰ɡ
үǱߡС˵ͷ϶ɪɪ
ȥ˵ǳ趪һ仰㾶ֱȥǰԺ
Ϸ˺ﾰŭ⣬ڴ֣ԶɫһԲպǽš
ٻǰɴϷ˶飬¶ߵ۾ͨ죬ӻڲͣһһԾ
һԶɫӺڳǳģ˼Լ˽
ǳĿ⣬Ѳһ漴ԶҪ񣺡Ƿǲ֣үҲͿˣˮǱ´ȥġ
ҪѰףҲºǣǰҹᣬ˾֪
һ졣Ϸ˰ϾݣСû취˵ӷͬĸã˵ȥҲҪֻعġ
Ǿȥ˵Ϸˡ֮£ǳǵȻ˿˿Ц⣺ҪϷˣҪȫǵˣȫ֪Сҹӣȥ˵
Ϸһ٣û仯ȴ˼֣ѹĸ棬Ϊ㣬ٻˡ
ƻˡǳ費мߵϷҾ˵һΣˮΪ¶߷ҪͲ˵ĳûסŸˮ޹ء
һֱԵﾰŲɫĸףô˵ˣȽٻá
үǸˡǳЦ
ﾰƺûĳһ㣬ŵٻҪһӻָǾͻţҪǾòףɻȥ
ĸûãһȥүס⣬͸ԼһǽҲһ㡣ǳЦ⣺˵䣬ҰҴæ¿˾֪ء
⻰һڣԶɫٴα˱䣬ǹףҪϼ֡
ﾰ˵Ŀ⣬Ҳø
ĿĴﵽǳЦⲻʹˣģһˡ

134 ó

134 ó
ֱڵԺӣĶҪ⿪ʱˣ裬ǴɣҲ޼ƿʩ
ڰҽεͬʱҲԸһ¡
⼸飬ջฮãฮֳӡ
С˰ԶķԸ䣬ߵãҲ⡣
Ҳʱ򣬷һ顣
֮ǰʧ𾡻٣֮»ڽУ̫ˣֻƫûɣ˵λҲŲ
ܱΪɣ֮Ըɴñס£ÿƹŷ
Сȥʱ򣬷ܱȫӲѾ˶ʱң˵λԱߣ۾ɵϴĿƺǰƼʲôֵĶ
⻹ǹ飬飬˽̵ܱʬ̧ȥ󣬼շԸЩƷ
ڻƷհλĹʱǰһ㣬ֱȼС˲а˼أȴһ
ѼС˵ȥԲԪʦ
ǳ֪Ϣʱͣĸϵá
ˣȫ
ɻûɣ˶࣬ӵ
ԶĿ⸴ӣںԲ˵аǲѾˣе˱Уλ޶𡣡
аͳ֣һֱȺԲһ˦ɷнµĵ
ٻɴָŹϣֽճĺڼ䣬ǲţºйأ
ˣԴȥˣһֱκˣȴǰǲǶ顭ҲӻȻû˵ڳĶ֪ʲô˼
˲ԭ򣬻õǰڷֽȻԲҡͷԵģ˵ĻҲǽһͷˮǾѣҲǾѣڲԲҹаĺ޷Ƴ
¸ΣԶ
ԭ¼˺ϼƣֻ͸ɮǳϣóûûĺ¡
ܱ̲Ǽƻ֮飬ϵɷн£޶ǰ˵飬
£ȷǲԤʾһУȵԲ֮ʱͿԻˡԪɮҲվ
ô򵥣
ٻɴµһ˿ɣ¡
Ƶģɲ
Ҫ˺ǳȫϳȥֻʣһλҲУ
ҲʣԪֱԪ˸ĵƣŵһжɮ͵ģû׼иõļı
ǳ迴˵λȼ̣ǵе㷢ڣȻһŭ⡣
Ȼֿʼ׵⣡
Ŭͷŭѹ£ԪɮգҪץסаָΣ
аȻãǸ˼ɣǺΪһ壬ˣȻõġԪ˫ֺʮǳ
ãҾͷˡǳЦЦģٻĸŮĿ⣺Բ֮ҹҵҪʲôаฮ
͸ɮô˵ˣԶҲֻա
һϷû꣬죬۵ǣ歵֣յǳߣһɢˣȥϷ԰㡣
Ҳɢȥֻǳ裬ӣСĲãλϵĺɫ
ٻվ󣬲ûߡ
ûлָãǳʱáǣ˿ڣ¾þòϣȻڿʼŧЩǰǳͣ
оǺ⣬Σǳ裬֪ô𣿡
ǳûлͷһµĲ̳˵ʲô
ߣҲ¸㣬ףΪġٻЦЦɳƣǣ˿ڣʹҲŹĿС
Ӳãʦ˵ɨͶ̥Ҫһ׽ˣܹϵ
ԣˣʦ˵µɻӰˣҪһĵطͳȥܻ꣬⣬Ϊλڷصԭ򡣡
Ϊ˵Ҿͻţǳɫ䣺˲飬̫ô׽
ߣڣվɽ̫˵İٻ㵱Ϊ̫ɺׯܰȻ
̫ΣҲ֪ǣҼλ⣬һ㸶۵ģǳź⣬˵ĻҲǱ̹ǡ
󣬾˵λһжźãȫƿ֮Уٻ绹Ǿüë㣬㣬ƣ
죿
ǳЦţû˵ǹӹ쾢ԽŨٻһֻӳá
һһҹøճ£ฮҲ̫ƽ

135  Բ֮ҹ

135  Բ֮ҹ
ٻûȻӻȥܾò̤ʵϣ̲סºеǰϼ顣
ĸףԲԪȰźõġǳοƵٻ磺ǳڹ˵ĻҲŻġ
ҲһʧϽλһ£жǳ裬ֻҪ϶λС
ҲԣʱǶС֪£үԴ˼ɵţ³ɣС˸ϳȥ֮󣬽ĪҪᡣٻ·˼ꡣ
ǰһ˫Ů̾һӶƣڣʡģԷǺӣǵײ׵ģҲ࣬׳Ϊ֮ǣҪȥϻظף
ĸףңѹϵǽж⻰ҲҪ˵𣬵У¡
˵⻰ʱѹ֪һ˫䣬ѾЩ壬¶ˣʧںҹ֮С
ٻ԰ǳϵ𾪣Σˣ
ǧȷ۾΢΢𣬸һֻıĺ꣺Զʲôȱ£ΨһĶӣоɫŮȻģҲ²£ǵĸ׾˭ѵǵʥϣ
ˡǳһҽҹȥŻٻ磬ôûʵʩͻˡ
ôӢҰɫޣ˵ҲǱϢˣһŸϽ𣿡
Ϣ
ǳ֣Ŀϣһһ£ɫӡ
ƣ㷲ǵһ˷Ը£ϰԾ͸ˣҪҪȥ
ˣȻȥɣĶ׽⿪Ҫһ£һ£Ҳǹؼʱ򡣡ǳ跳Ļӻ֣ȥС
ǸϲӬƵġ֣ʧڷ䣺û𣬺ôһһܡ
ȷǾܣ
͵ȼżž죬ֻ
ǳ֪Ϊʲôǰ¶飬Զ̫ǵԷƣ
ΪǹʵģͲҵѪ
ǡٻ̼ҳã޸Զ֮ǰͻϵģ˵޹֮󣬺ӳǽȾ
ǸԶñӵˣ˭
ǰߵ黹ûˣǳãͷۼӾ磬ʲôҲ׼֮¡
²һʱܲġ
ڶ죬ҲʮԲҹฮ˶ڵŽյа¡
ֻ磬߾ȼһǻ󣬲һ̽ͷ̽ԵΧۡ
ˣĸһվͤ¡
ȵʱһͼԲľץɰԪǾ͵شͣŷ𾭣󻹸ӡ
һʿһУԵˮӳŻĹ⣬һжܹ졣
վ£ǳӣ
û¡ǳ֡
ҹ̸˺ܾã֮ǰ
ʱһ΢紵ֻԲʱ
һ˵ţһӿĶԪҲһʱ䣬˵ģȫ
ΧΧ۵ǣҲ˽
Ҫˣ
϶ǣҪ˵֣϶Ϸ԰ġ
û׼ĿˣڴСˡ
ǣǴС֮ฮ˲ϣүһֱ㣬˶񣬿ɼа
˵̫ͶСĻԼˣָĹ
죬˵λؾǽԲӰġ
˵ˣǱжˡ

Ⱥ³ǳһЦ˸ټơ
ٻã۽˷ܵŻѡ
ͻȻԲɫһݣľʼ漴ǽǲܿһ㣬Բ棬ֱֱĳµһȺȥ
ÿаʵС˼޹Բ֣ȫƿأԶܿŤı顣
ţӵʿݵĻô¡мĺһһᣬ˵⽣Σ
һѽǳ̴˲źءȻǾ壬۵ȴſ⡣
ٻ˷ܵ˫Ŀͨ죬ǽ۶գ
ۿǽԲһֱǳǰϾҪ̴ȴȻ߹ȥ
վŵģٻĸӻϷ˺ﾰ
󵨡˼ǳվס
Բľʦүµģޱȣҵ֣аӣҪ֡
Ľƺͣ£һ·ٻǰ
ٻ۾ǲգͣڱǼĽǣ۵׵˷ܣȴ˾֣㣬ʲô

136 ڵ

136 ڵ
а⣡ԲȴûԪкԼСͽܣһ
ٻ磬˶ͻȻıʾˡ
⼸յԣּ󣬿ɶָˣаǳϷ԰ģԲʲô۶ӣ
ǰĸײһָĽѹɤӣԲ棡
Բ࣬ӣаٴˣ빫һ˵޹ɾͲˡ
ûӦԲСͽܣѾ׼õģһںȳޱȵĶٻùȥ
¶һЩϡ
ٻ磬ǿһ㡣
Ϊ˿Ϸ⴩Ϸ֦ƿɫ֯ȫǺɫۼҲˣҪǡ
ԭδѾɫۼǹȳǽѬüŻ
㣬ôĵӣٻһڣԭǵۼ˳һһϵ죬ȫ
˽Ƕĵסڱǣ£˭Ҳǰסٻ磬ΨϻմȾЩ֮
Բ棬ĸõʲôŭ
ǺڹѪԲľֻõ˲䣬ݵÿǵٻıǼ⣺ͯ򣬶ԸаٺòĶ
ŻٻҲ̲סӶ£Ż
⻹꣬ٻӭһѷңٴγӭȥԪһһдʡ
ЩʪĹѪͯ򣬽ϵɴ͸ϱͻŧ˿ڣ˺ѷε
۵ù˵ǰĶׯ棬ֱڵϰҽүҪңүңĸף磬ҡ
Ϸסǹɳ˵ȳǰٻһָСˣȥ︮Ŀ
ﾰҲÿүøͲǰɣúúõģôͳа
ô£ԶҲûﾰѣֱӳԲ˵аǣôͳٻˣ
үаȷǣฮסǣǱǡԲĽľһգԪеʣµģˡ
ңԶһ٣һۡ
ٻıңڽ򣿡
ǡԶüĽоǲ⣬ǵļƻеʿȰźõģаñӣҪǳͷϵѽ
ʣСԽϵļ̲ѪԲǷŪˣĸôаԴĸ׽ฮģɶǺˣʱฮת
ǰǳЦЦĽӹฮת飬ɶǴ˴ӣฮһ֮
ʱҲЩӣҾۣҪϽٻĺӣҸݣҲжĵĳɷ֣û뵽Ϸ˻ۣѺ˱
һ˵Ϸ˲ŵ࣬ʱҲԣٻһƬģҲŽƽޣ
ٻϣأֶûͽ䣬ˣڣֳһʲôаǲаү꣬ѵ𣿻˵ү񷢴һƷ뽫ǱʶĨȥ
Ϸ˲ǹٻ˼ҳͷϣֻԶó̬˵Ҳûִ硣
ԶԭķңϷƫƫҪἰ£˵Ķ£ﻰ⣬Ȼõʱٻ¼ޣ
ܵˣбһɻЩ£Ҷţڵ˵ٻаΣ
˳ɾǸٵģǸƭӣﾰһ֮ǰ˵ʲôԲ֮ҹװŪү㽫֮˺á
ԲһŸȴǵȻŸĪЦ⣺аһ£ܺ˵ģҾ˵ѣԪǳˣ˲
ǰԪ˫ֺʮϹԴϵɼаصļҪص𺦣ôᱻץס
ƻԶ뵽ٻˮʱ򣬻µɼǵĿӣּλɷнµӣ˼֡
Ͼλģһģϲƫǳ衣
ǰԪŵаأǱľˣߵ˶ᱻմȾù
±Ѿ̫ӻ£ȴˣ˽෹Цһֱѧ̽ϡ
̫ӲʣȴȻء
㱻ǣ̫ӻʺһ£޷ڴѹһͷ
һеһУаӰ죬Σǳ£ٻฮʮ갡
ԶĿ⣬ɭȻĿٻ磬βŵλˣڵΣ
ӣԶѾȫеʿĻˣһʱ޷ճǳ浣ǣȴЦš

137  º

137  º
嵽زܲٻȥ
ֻӲͷƤվװŪ˵ףðƵģףɲҪš
ðƣǲۣ͹Ԫ³𣿡ǳⲻ֪ɵ˵ȥġ
ǡΪ˾ٻ磬Ҳ˲̫࣬ɫΣµף֮ǰʧǡǶʱ䣬˴ңұ˳Цѹ󡣡
ûϣʣŽϳȦס
Ȼ£ǳŵľһҳԲѷΪ˱ȥ˱ˣѵ㣬һƬģ㾹ȻȻ񶾣
˵գתԲԪǣǾȻǼٵģǽմаһ£ﶷ
ԲһȻ۵ĴӣٰҪǲţɽϡ
ԪҲϽƶɮǹԪµĶӣʦڱչأƶɮǰǣƶɮǼ̫ˣȥʥǰţҲǿԵģ
⡭ԶĿٴοƵ󣺡νͣ
ԣԣǽˣҵۺ͹Ԫ۵СôҲ
úͽȥﾰﻹסү£ҿǳģǡǺϻƣ뽫Ҷɡ
ⶼĸģ
ԶסͷסŭȰ˸磬ôԸңֻǣ͸ɮĻǼٵġ
ߣϷҲģ֮ǰٻ˲ˣүͷڣȻɱٻ磬ҿģ
úõȴҪͣ뱨ͳȥ꣡үӦòǣ
Զô꣬ȥڻϸǰδҹ
һߣжңֺ͸˺ﲻãһߣϵŮҲⷢ䣬˾ͽɭǹһҹ뿪
ڽ֮ʱһ׵ЦԶϷջ˵㽫Ůӻˣã

⹫ºҵ
ǳһϲģͨǰԺ·ȥ
ֵģǸͷף׳˶İͷӣհݣɫȴǺܺãϻſףӢ䣬Ȼϵķ糾ͣһ˿˿Ǳ
󣬸һͬ׵ӣʮ꣬Ӻҵмƣսϵķɳ紵ɹҲûûӢʡ
Ǿ˾䣡
һһ٣󲽳ǳ߹ӯĸ˾ˣ
һڣҲ̲סǰ˼źǳһһǳģ˱ȥ˱һš
游ǰȻˡǳ̧ͷӺǰģֺˣ
úӣʱһ㻹ֻ꣬ڣˡҵϵĴ֣Ҫǳϡ
룬ֵǳǴ⹫ٺСʱһ޹˼ˡ
ǳ費ʲôʱ򣬶Сǳ轫ͷҵͷᣬŸ·һζһְġ
ʱԶŸϽ߳ӭȥɣ㰲Ȼˡ
ߡҵһƳԶһȦϷջؽ˵ǳˣѶû͹
ฮǺãûţͼ죬Զ˾ַǳĲǣ
ǰүҲڵԶʲô˶ݣǷ˶٣
Զɫһףݺٻ磬ŵˡ
𣿡ЦЦΧһȦ裬еϵĺںĹѪǸʲôء
ͻȻԲ
Բô⣿ȣ겻㻹ӡ
Ҳӣ֮ǰһ㻹ʿھݵĽˡԲӶĸһָٻ磺գฮаġ
Ҳɨ򣬱ۼڵĿȫǵٻ磬ɵĸС
㣡ͨ죬ֲҺֻίฮĴˣ
࣬˭óѽ֪ģΪǸմӳˮءһ
սȭͷԾǲҷ
ϸӴ˷սɱУ˵ʤ̣ûãͼһʧ٣ټȫޣ˵Ǳоȫûˡ
ȴö˶˵վ⣬ؽӼӹٽһʱû˸Ҹǹǵķͷġ
Զ״ϽٻС˵Ͻյ͸ɮĻаȥˣ
ٻʹ̣һֱߺţֱԪУմ˹Ѫͯĺˣһ㣬ѱȥ
Ϸ˺ﾰ£Ҳȫ᲻ֻܼβˡ
¶Ⱥһ˫۾񶾵ĿȵҼˣһơ

138   

138   
ҹֱܴ裡
ֱصٻ԰»ֹסĻ
ŭ裬Ϊ
ţٻ类ѱߣֱԪУͼСΧţ˺һ£󣬻һʣµĺڹѪͯ򣬸£Իܽаɾ
аٻҪţֻŶģЩȽȥ
ڣſڴǰŻţճŵǹȳζʹϴ飬ԾɴڣϵˣҲ˺ѷεۡ
ϷԼﾰȫǰ
µɫҪγˮ£㾿Ը˭ȥģΪ󵹸ꣿ
ҡҲǲ⣬£ǷԸҵĸû֪
аˡﾰղţ֪ȥ¿϶ΣϽĸҳúʣ⣬ǳǡ
ǡʧͲ˳ıߣĸ¡
ĸţΪľҪԶǳϳȥ˳һڵã͵ʴס
ҲֻܹǼˣһ޿ĹŮﾰɸֵΣºһҪˣҲ˵ƫƫǰȻ
ǻζŽӹٽݱ֮ǰҪ߹࣬ңǶҳΪ̣һʱҲǶˡ
۽üңͻȻЦ⣺зӡ
ʲôﾰĵɱЩ⣬ǻǹϺһоͻɶ֡
˾˿߸һ˵Ƴﾰߵǰſʢˮһ֦㣬ױעġ
˼ñȥԸҸӣﾰ̽ŵǣ³УֻнĳСĶ֣
ҡͷ˾Ϊ̣ô㶼ӦҴǰĹ;ͲСǴʤ飬ҵٰݺүλҪٽү
Ǹ̵˴ڣؼǣ̳ҵսҲǵڶҵ
ԡﾰȻ򣺡ϵ֣ǡ
ˣתʱ֧ˮѾȵУգºʱҪǸӲǴ󲻾ˣ
ǽȥ󲻽Ĳ廰书ǿ
ոǿܲסǸմʤҶ԰նֵģʤһգͲȥϣԵǲϷһЦģȴ˲
ţɢºĲ£ǿŮѹΰգ⣬ɢɲУиЩ˽Ӫ֤źá
һУơﾰɫһϲ¶˼ݣҪܺǹһ֮λġ
Һ̫ӵĻԼֵ÷зͬٶȼ޸ӡɫЩǼ£Ժ飬Ҹӽźá
ҸӣҲδȥ˶겻໰Ҫ˵
̤Ϸ԰ҵͺۿԺӣĸϲģأ񷼻š
ǰǳҲ⹫ֻҪڣԺӣͲеһա
ǳ裬ܻฮռһϯ֮أٺòֻҸղţȡʣǳʹһֱš
ҵû£ڣҲĴС㣬ǳͷݣͱฮЩˣԵĹͷʣˡ
ҵϴϲպҲеĿɽˡ
⹫˾һ಻ؽǲ֪ѾǷһȻλȢˡǳЦ
⡭ҵһۣǴӶԷ۵׿Ũ𾪡
£Ժٸ⹫˾˽͡ǳ˵䣬üͷѾλô֪֮µģ
оʱһ֧֪Ӻηһֽҵ˵ţӿڴͳһϸСֽ
Ļܼ򵥣ǳѻฮѡ
ּİӵģǳһʱ䣬벻˭
ҲǾµʱǳ轫ֽźãŵǲҪϳ
ǡҵ˵пǧ˷Χվܻųңһʱ䣬Ҫȥϸǰ㱨ġ
硭ǳﰵš
ǰҵĴգڽϱؤ׸ţ޷·ʱ䣬ϳ
ţԳȻ󡭡
ǳɫһ䣬ǳ趷˾˺⹫һ׾Σ
һ磬ͻȻֲˣ棬ӵ²еˣ

139  ǵ

139  ǵ
Χ۵ˣ֪ʲô
ôӿôˣƵġ
Ӵ㻹û˵ɣºѽûʤ̻ڶ뿴ǵӢء
вؤڵУ볯ָͷ
ºѽǱƹĸǸƽңǲܰҵ
ܰҵǻӢôͳҸӵĹˣ
ӢҲûսɱУ
꣡⻰ɲ˵
ҪǱɾʹ󲻾֮
ǣȻҲôã˽͵ˡ

࣬˿Ҹӣǿޣûһɡ
˶ڵſҸӣһֱʱ䵽磬ͷӶһֱڵУϳȥѲߵĹٲûºӵİӰ
ºſھۼҲܶ࣬Ŵһţûʱһһ磬Ӭûɳ
¼ˣϢʱ򣬶ü֡
ǲ֪ǵļƻˣ󲻰
ûƻϸʱġٻϵľʹǲǣҸӳ;棬ձûϳ
ɫԣһʱҪȥǣûĸĽ᲻֪ǵġ
ﾰҲ²͸׷ʲôֻܵǳ֣ʣµļƻҪУֻҪԶˣٵģҲΪġ
Ҳͬ⾰˵Ϸ˵ͷ͸һĲԣ˵Ҹž裬϶ϳ񣬶Լ
á³Һ;˾ĸһȻ֣ҪһУ˾ˣĹˣҲϳ
εºӣǳʱ賿һ㵽㣩չȻӸгڹ⡣
µ賿¶ˮصģŵֵȰ˻ȥӶվıֱһ㡣
糿ŸտӶ˲ϵĺǬ幬֮⡣
֪˻ҲǼΪӣң֪첻ڹ⣬ֻζӳ¡
߸աμν
ϴϣ糯֮ǰ˽¼˶ˡ
ﳼҵμϡ
ﳼ䣬μϡ
һϣдͬԳ
λǹ֮˷ʤʵǽǱƹĴң֮Уϱ˵ľٶһһ㶣ɫˣ˷
ҵվֹĹ£˷ʤسǣǰʤ֮ģ¼Χȫû
꣬ڵ˵ҰʿǶų˲ٿͷ˽һˣʵµĹ𷣡
Ҳһͬ£˫ֱȭٹͷϣﳼ͸ף֪賿ڹ⣬ֻϣϽ
ϣһֻĦһľ飬ڹĶϣζ
ڣ治֪Ӷʲô˵Ǵ󹦳ʤ֮࣬ǰĹͣûҪû˸˵ǰ֡
˵ŵ˴ҲҴ
ӣ΢΢ȣŵλܻ࣬ŻʵףҪҪһ糯顣
ҵһۣϽ׳ǡ
糯ʱ˸ֵ񣬾ûŲ
չе֮󣬻ϲŵºӹλô
д󳼽㿴ҿ㣬ûһ˸վ˵
Σ཭ŵϣ΢Ϊº˵վ꣬ǰȫ˷
΢ҲΪʷҲϽͣºιȳ֮ʱ࣬Ҳǳ˴ͷ
˵꣬ʣµĴ󳼶ʼͷӶ˽ʱ
ྲߵİǳ
վϣ΢Ϊʱº޶ʧʱ䣬޶һཫʿȥﶼ֪ϲ⣬΢Ϊ˵
΢ͬܶлվҲ˵ʧʱȥʲôǲǺ͵оһ۷¹ѾǺүҪټӹٽҪΪ׸үûء
΢ҲΪɵүմȨҪȨ㳯Ұжģ˭Ƕ֡
ȴǵºΪǴʤǵүš
ǰ̲ҲŵºˣܰհڹйҪǲνǽ˺ģ

򿪿ӣڴ󳼷ΪɣһŽͣһųͷһǳŹ̬ȣԲ
ϣȺһԲһųԶ࣬˵˵ӦΣ

140  

140  
֪ºԶɣԶ˵˵ãɫΪѵԥƬ̣ŵ΢ΪʱӦ轱ͣԼʧʱ䣬ʲô񡣡
࣬ºɣڵţҪºӾʲôǣʤǲ۵ʵҪǲô룿
ǧĽʿô룬ģ˭汱ƹ泯͢սɱУ
⻰һöʱ
ȷǣ˵ҲûҪǽˣºʤ࣬漣ʧôãҪǺ͵йʲôף˭Ҳ֪
۵׾βŵ˻ҲǼȷۣϢǽǷ顣
˼죬Թµꡣ
ճǵԶ׷ղš
ˣ˵Ϸ֪ҵЦƳĻȫ;棬һֱ߶ȽţϷҪȥϢˡ
Ҳĵ໹ǻȥаðɡ
Զ˸ûȤֻ뿪
ӰԶǳĲ²⣬ǶԵġ
ǰûǰȥֻ»Ѿˡҵ΢ӣŻϾ񶼴ǰλգҪǸӳΪүϿ϶ǶȻġ
£ǴӳɣգȻؼңϵּһղ£Ǿȹ
˳ʱϢΧ۵Ⱥûɢȥ
ɲ֪˭ϳ˶ˣߺһ¹
ţе˷ӵΧм䡣
ѽ¹ǵĴˡ
ǰģǸӡ
ѾԷ֯ºʱ˶ȥΰݡ
£϶ϴ󽫾λá
ǰ;ɱЩֻĵĻӺöˣΨһһݺ˷ˡ
ȺϷֳޣӱΧм䣬Ц⣬ȴһĳ
ЩҪǴ϶
ʵѾȥˣǸճţ̽һ·β档
վ鷿̽ӽȺĻһֲ©˵
ߣĺݺݽϣҸӱ湧мӣʵϣû׼ʲô˼үǲǽɽҪ
ϡСģ˵ĴƬūţºӣҲǲʶ壬ĻҹţֻΪ
ɫҪϷأʶ࣬ճ۷׷ףǾ͸Ҫˣľͷ׮һǣһԲǱ޷ԣ
մŭȰĬĬʰϵǽ塣
ºҲòȥΪѡ
Ƕ˿ԲҪͣǣʿһܵģܲ
ʧĴ꣬ǱڻټĻ֮أǻɳһЩɳһ㣬ۼ
ʤ֮󣬼Ϸ²ĵоݣҲֻࡣ
ѵʱ򣬼ʿһֻܳһ٣ɱȫɱ˳⣬ҰǣҰãߣ棬ϷɹͺӥѻŹ
ƣȥˣҲܳһֻ֮ͣҪǻȫϽеļƬޣ֧ҵͻƿڣȫˡ
뿪ʱ򣬼ƬҲԳɳĮɶƤˣʵ˺ܴĿͷ
ǧǷס֮ڣһգǸҸӵġ
ò˵صļı֮ƣѸٵûģʵǸС
ǳȥҽݣһ·ҲЩԣҸӱܴӾͻΧ
ԣ˵¹أ϶Ҫͣӣ˴ɽ
ǰҲҪıΪү˿ݣһ¥ء
ǳû˵
ǳɫ𣿡
ɱǳЦߵۣ۵ݵ£񣬺ߣ⹫;˾ˣֻѾ̤Ȧס
ߣȥҽݣȥ¹
ҵһֱûû֧ţһֱ
Ϸ͹ڸеŮˣĴˣбʷ˱ֶŮ
ǳŵʱ򣬼ϲһš
һֱϲǳ裬Ϊʱ򣬴ԡ
һǳ裬ĵⲻôп̤ˣ
ĸǳ蹧Ľһ⹫;˾˵ġ
Ӵ֮ǰ游͸Ѷȫޣܾۣ޸û°֡Ůվ̵
˵ĶԡĶŮܰҲվ˼öˣ׸ƣݸ߲ȵͣϽǺӭ㡣
ҵǳס죬ǳĸףǵĹùãǵĴ㣬ݷ
Ҳǳ裬ò£㲻Ҫϡ
Ļᣬ֮ǰҸմӷػѱǽӽºۺҲѹλᡣ
ߡһû˵
ҵʣһţôп⣿
⹫ǳ£⹫˾˵̸̸ǳڽ֮¡

141 Ƹ

141 Ƹ
û֪ǳҵӣ鷿С˵ʲô֮ʱ˵ɫá
ǳ֪̲ףҲ֪ҵΪֻ֮ܽϵһ飬ģȫҵԼ
صѾʱ䡣
¼֮ĸӲûߣİõĴฮԻչ˻ûָٻ磬һţڵһƵġ
ǳЦһǰ߾ûദ
ӣԶͰô¹ฮˣ
࣬˵ģ޳ȥŮóȥˮʲôò㱨ɡǳ鲻ˬ˵Ҳ档
ԶɫǺڳһˤˣѪһҸģ
ºǸһѪȥҲǺǳ賯˻ӣ˵һңһʲô֡
ֻǣΪһң
üһ壬Ͻվۿ΢΢죬ίһ㣺Զҿ;չǿĸװˡ
𣿡ǳüͷһǾͺúţԱˣչ˴ˡ
飬̫ܼ
̫Ĳ飬ңң˾ͽ¶ĺβͣҵӹ
ǰԤ֪˺ܶǰһľӰ쵽ķչܶ඼ǰһǴͥ
ǳ֣һûһµüģĬĬµһ
ҹδ¶ˡ
ǳӽˣü˵ڳҽģôˣ
⻰šôĻԼһ㣬ǳЩڣֵעԼݡ
ûлش𣬴սЩһָֻĶͷеôɫ¹㲻ˣ
Ϣͨû㲻֪ġǳЩ㿪ȵ֣ҲӦ֪Ϊʲôü
¹ЩĽʿиģµȷ֣֮ڣڷǱ߶ء£ʲô㣿
û㡣ǳյΪ˹ҵİɡ
ǰ㡣۽ǴЦ⣺˾ͽɭĲԸһԣ
ǳüѦˣ㻹Ѧɡ
ϻظҩ裬ԹúһЩʣԸԸơʵ
ฮڵҲ뿪ǳΪѵĲҲ㲻òˣҪǵȵȰɡ
ʲôˣ
˾ͽɭôûڸУ
ɫ˲ȥ֮£ǳ迴Ըо˫Уŭ⡣
ʲôǳ費ˣڸ㼸ҩǡ
һҲĲ飿Ӽҧгݵ˵ġ
ǳŹֵӺƣǲǴӦʲôˣ˷
ǡӽԼŭѹȥ֣ӣӦù𣿡
쾿ôˣǳ˾ͽɭδӣҶİ˰㣬Σ
İˣãõĺܡǳ迴Ըо¶ȣȻȥ֡
ǳ̾˿Ҳ֪֮䣬ʲôǣҲ֪յķΪʲô˾ͽɭҼȻǳɻ飬Ǿһ壬Ʋ书ʧԣǼ¡
һ壬иһЩ˵Ҳԣ֮󣬻ฮסǲǲ̫ã
ǳûлشֻǱһЩ֮£㲻Ӧò֡
һ٣Ųڵĵԭͻ
ǳ豳ţ飬˸ΣҲֻ뿪ֻǣߵߣֻʵҲ书ʧ᲻żƣ
ᡣǳûпϾڶҶԣá
𰸣ȻģߵĽͣոϲְȥ
ǳģҲ㯣µӣԼİɡ
˾ͽɭ
ǰֻ˾ͽݣδעҲӽ˵ǰߵʱ˻ʼձӦеľ룬Ҳġ
ڸǣػһ֪ʲôɻ鵱ҹĻ֮ǰģǽ֮⡣
ҲãǰΪۣ۰ٿȥûǣµ·ùܶࡣ
Ĳฮãͻȥƣ͵ǻǰ顣
£ȹ˺ฮ飬ĸ߲ơ
аԭĴ㣬ǽٻȥϢٻˣǸӲò֤ٻļš
Ǿ͡
ȶԸҺɡ
⼸գฮտٻ磬ʵʣǽԶедѹҡ

142   㴩ǳɫѺÿ

142   㴩ǳɫѺÿ
Ҿһϵеıʣڱڽ١λ᧿Σ
µĸǮׯȫȺΧʣǮׯò׷ƱݣҪ׳
ǼҴҵ󣬸ɵй£˲ٽȥһ붼ڻתٻ̻ǷҪײŻˡ
µޣܲסһȥҪȡ֣һʱҲǺͷۣΣµǮׯ翪ʼ׷׹ˡ
һ磬ģǳǰ٣ҪȥǮׯǰš
࣬ʱҿǮׯ˵ǴȥÿϢҲ΢Ӵ˽ȥ
˻֣̿ӴˮƯοǮ
ǳ豾ڿҽ飬˽µȥ˵һ飬ֲ̿ĵǳ׼
ǳ轫鱾ϣǮׯţþҪ·Ǹڽӵȥ
ǡߵˣڴӣòҪǲţʱͶš
ǰҪڲȥūǵӣɲҪȫûˡ
ǳЦһҲ˵ˣǮׯ͹ˣȥţӿֻţʲôã˼һΪǶţţ
ô졭Ķ޳ˡ
̫ǰźʱɣ˲ǳ͵ģѾнūУһʲС֣˵Ǿ޿Ҳȫۡ
ȷԣĻ̿£Ǯׯţտʼֻµ⣬ȫҪܵӰ죬ȥһҰɡ
ȥҸʲôż˵Ҵſڣˣﻹȥ
ŽȥǾȥߺšǳ΢΢һЦˣװȥ
ûߵſڣ˲Χµˡ
ǳЩ꣬³ҲңſҲˣЩ˶ƷϸŰͽңҪһ
ɽաΧŵ˼ͷģǹٸֳ飬ЩſڣӣֻЩѾҴŸˡ
ôȥ㣬ˮйͨȺ
ȥŲ鿴ʮҲϻߺǰ޼ȫˣȥ
ȻˣһҪȥģǴ˷û䣬ǽҵ⣬˾ͽıóѣ
ڽƵʱԶԶһ컺
Щ졣
ǳ軹û˵ʮѾϲĵĽӣ
ǳˣһμ˾ͽɭⶥӣҲſڣҵʧİָ
ˣ
΢΢һ룬㳯ʮȥͣ
ʮɥӵˣȫֻҲҲⲻ
ǣͷ˫һصӣϵƲүѷɫҲ氡
ˣڸ͵ģʮ￴ԽԽĽӣһᣬӲͷƤǰ
ý̧ӵŶˣʮҲʶʮ￿ЩѹͣýŶү
ǰŶҲѹΪ̧Ž죬˵΢ô⣿
ʮﳯǳ跽ŬŬ죺ģҪȥģ
ү˵Ҫȥֻ˵ǰߣû˵ȥġŶҲƣҲʣԸ¡
Ŷû˵꣬һ˭ߣ
أүŶŵһ£ֻŬסǣʮ
ʮܼĸɶӣ˾ͽɭȻ֪ģ΢Щʲô
ʮϽūʮү
š˾ͽɭû¶ȣ㲻ߣʲô
ʮŵĶˣŬסүүк
˾ͽɭӦƿĴڲԶϣҲӴǮׯ
Ѿ£жȥӷ׵ļаҲˬ١
ǳ촩ĺܽΣźɫĺˮɻȹȹҡҷקأһɫԵϸӯӯһա
бһ֧ˮӣ̺ĴɫӦǳĵļʤѩܽء
ټŮ˾ͽɭǹһĨǳЦŶȥǡ
ŶϽʾ⣬ȵǳǰ
үǳ΢΢չ
񡣡˾ͽɭ֣һѣʲô
ԭӴǮׯǳ̧ͷһ˫ӡ
˾ͽȻ˰ɵסȻɵĹǽգѵûдɫڵѣһǳɫĳۣԵٷ磬û˺۰
㴩ǳɫѣǺÿ
Ϥǳ費֪ôͽĻʹѿڶ
⡭

143  ͬ˽

143  ͬ˽
һʱΣǳסڣϷƬƬϼߵĵͷ˾ͽɭĽżϡ
̧ͷ˾ͽɭ޲Ҹطȥ
Ҳѹȣƣǰһֱɫѣǳɫ⻹ͷһؼǳɫ
ǣô˵ء
˾ͽɭƺһЦǳ軹û̧ͷһ䣺ɫΣ˱Ȼ
£Աźļˣǵɴ˫ۡ
һۣǴӶԷŨŨ𾪣ƺ˵ôˡ
һҲ磡
ڽӺͷԾҲ̽ͷĿǰһĻүŮò
οǳȻˮܽأǣÿޣ˾ͽɭͶͱģ˵ˣۣҲûƹ˭
ʮͽηҲǴҳ
Դ޽տʼû˭ʲôģǳջһȥԾͶ
ʲô˾ͽɭȢǳ裬ֻǰʥּΪ
ʲôǳʵǹĻʺɹ˾ͽɭߵߣԲŲ˾ͽɭ
ʲôǳȥ֮󣬲ǲ˾ͽɭҪˡ
иߣ˵˾ͽɭϲŮӣǰͲϲȻôϸŮӣһҲҪڲ˵ŮӣߵԾĿСˡ
ЩԾõ棬˾ͽɭô˾ͽɭӦǲϲǳǣôᣬڻˣ
֡
ڣ˾ͽɭǾ仰˵꣬ûбĶ£ӵ˳ƳۣҲȥϽΰɡ
ǳ迴ŲĽ죬Ϊѣǵ˽ӡ
ôѵ˽Σڵߣ˾ͽɭѾ̧Ž˽ӣӳƿӿȥдϷʡ
ǳǸ棬ֻ˾ͽɭȥ
˽Σֻ˳ڶȻȥˣǳ費أηȻЩҲ̧ö
ķΧֲһˡ
һ࣬ˡ
ǳ˾ͽɭţǼⶼֻǹζ˫֣֪ʱ妳һϸϸܵĺ
˾ͽɭҲòȥȻ䣬ָ˱ɽģǳ迴ֱĿġ
ҵͷΪǳǹ㣬ķ٣ŽĻζһûһµİա
˵ľ룬ѾǺš
ǳ趼ĺļϡ
ⲻǵһΰһأͬ
ԣӦϱӣǰ߶սʱ򣬱Ƶһ
ȾؼŸգҳЩȵҩ˻˯ţԺ䣬ƺһ˫ָĶͷ
ٺٺǲ壬ֻǵ÷չ̵ˣϲֱĴУڶǿݵա
ʵʲôû
ǳ̣Ȳˣյġ
չȥѾʼ˵ջ˯ҽֻҽãؼͻȻʣµļ˷Ӷûȡ
Ӫźū澣Ҳʣµֻдүǣ˾ͽɭģ԰ͣĻʪëȣëȥͱǳĸȾȡ
Ƶûӣ˱ˮȽȥĽӲٽӵڻ˼һҹδߣȲŽȥЩ
΢΢ʱ˾ͽɭʵ٣ǳǰԺ˯ˡ
һҹȻ˾ͽɭΧŵˣ˿ǳʡ
ԣֹĲ롣
뵽峿ۣϵգǳֺ
ȣ˾ͽɭɵɫĶ⣬
ûǳԼգƺҲЩֻ̣ܵһ㣬̫ˡ
Ͼ͵ˡ˾ͽɭ˶֮䣬øЩ
һͷȻҲû˾ͽɭǵЦ⣬۵׵ᡣ
ǹġ
˵ҪңŽнη̧Žǰ
Ϊģļһۡ
֪ʲôʱ𣬶ĸоͺͶԱ˲һ
ֻԼΧж˶ݻû֮ǰܱ֤Իȫ
ֻװԶװĮģӵݶá
ſŵˣϵ˾ͽɭĽӣԾĽµ˶ҿ
ǳúѵʱڸо˽ء
ηѹ½죬ǳƵ˳ȥ
أҵ˾ӭ
ԪǰЩ緢ӣ°ͼðɫĺ磬ü価ƣٷ˸˫΢죬ӦǸտ޹á
ˣ޶˻΢΢һ٣ǰ
񡣡˾ͽɭָ˱ɽģвӴǮׯǮׯˣܸøǡ

144   ƽ֮

144   ƽ֮
ǳһ㶡
ǵϻң˾ͽɭԪ죬ϵƺԣҲڵĴô˵
̧۳ΧźļһҲˣ˾ͽɭ˻ҵ˵УרŻġ
Ԫ쾪ŵүˡ£ݼա
ɣҪòǿһ֣ΣǳҲ
⡭ٷΪѵܷ嶼գ
嶣ŶˣٷӦ֪İɡǳЦǵӿǴĿ
ɡԪ˸ƣɫҰܣүֻ࣬ܰķӣֻǷȫ鷿үƲȥ鷿̸
鷿Ԫ㳯ź˵ȥ׼ˣ⣬չ˺үϷˣүϲ׽ԶһЩź򡣡
׽˶ˣֻʣˡ
ٷȿڣ֮ǰл֮
Ƕ£һѾ֣ٷ˲ᡣǳ赭һЦɡ
ԪضԷڣһʹǺüҵǮׯֵĻ̻̣⿲ȥ
ԶǱô˵˾ͽɭ
ǺүѾˣ£ý˼ҳԪ̾˿˵ҳ£ҪǶԶ໤ǽ˸Ӿãǿȹϵ⡣
š˾ͽɭͷҪǽǮׯ⡣
ǵӣ鲼ڸҪóҪȱ֮󣬿үҲˣЩˣȵõֵʱ򡣡ԪѾڷԸص⣬ȫóͨǰȼ
Щⶼ뽩֣޷档ǳ辪ȵ
⣬ΪʱЩ˴ӵʱǮׯֻ֤ҪҪʱؿȡҪ㲻ֻ֣ճԪЩ
ҵֵϰ⣬ôأǳб⣿
ٷ˿üͷҪǮׯ⣬һ׮׮ģҲýֻǣǮׯȫߣ֪ҳ£˭ҽź⡣
Ҫǲϣֻʣµľƹݲ¥Уׯӵⶼȥ
Ҳӡ֤ǳ֮ǰĲ롣
ֻأҪү֮ǰͶʵЩԪŲ
˾ͽɭȴǵȻѡҪһеգڲ˵Ǹʱ򣬶ţô
ǳͻȻ뵽ʲôգǮׯ
СԪϽһǰðңǮׯ
ɣҺĻˣĴţѳɻ࣡
ߣǳЦһأµİɡ
Ҳ֪ԪѿҲҲǾǮׯвҲûᡣ
ңǵľֶ׾ӣֱӽϢ㣬Ϣֻǿ㣬͵ǮϢ⡣
סฮƶﾰʱӦ꣬ǲµûǺйءǳŵҳָ֣㣬أǴֲҲȫ
Ҳڽլӣôסฮٷ˲Ҳ˵
ƤˣܴﵽĿľСǳ̵
ȵȣղ˵ȫ˼Ԫǰһһеľȣ
֮ضǳǳЦͣǽǡ
⡭Ԫٷ˶һۣΪѵôãϢҪסˣϢǲ꣬Ѫ޹飿
ԷϢԲģֻΪ˽Ǳƿ塣ǳЦ®ɽĿ
ǰٷ˶ԣ𣬶вУׯ¥ջֻҪеĲҵĶԾ
Ԫ֪ǳĻ٣˳˼
ٷ˵ǻ뵽ϢõƽС
ܼ򵥣Ϣֻͷ֮꣬󣬾һֱϢǳ֮α
ó򵥣ҪϢڡԪ컹Ǻôճ
ԷϢҲ⣬ŲֺãԷҲֺãǽ֣Ϳ˭סǳ᲻źײǣ˵зӰ㡣
ǳ˵ЩͷͷǵһѪ
˾ͽɭһֱԱߣü۴Цŵӡ
ٷ˻Ǵǣڵľֲƣô
ҪӵģҴ¿һۣЩССϺ漰ģֻ²࣬ȽЩ˵ӣȫˣϽţҵǳƶĵǸľ
ǵĲׯĺܴɣʹӲׯʼ
ׯԪҲһ㶡
ڽĲׯǴӽһͬС죬зӣĲׯһʺơǳһЦ
ׯ飬ҽ⣬ڣͰող˵ģһ֣תү£ʣµģ뱱ƽ档
⡭ԪɵĿ˾ͽɭүΣ
˾ͽɭ񣬻ǳ裬ԸϽɫͰ
һʡٷ䲻Ϊ飬Ҷɹѹأ

145 

145 
ٷ˺ɵǳ΢΢һЦȻġ
ѵҲǸûٵģԪһвãԷҪʲôҲ÷
οվأ
ٷģԪ޼ɫʱѿ
ɫǳ֪룬ģҵҪ󣬺ܼ򵥡
ڸⶼƲ֪ҪģʲôԪʵ
ǳ΢΢һЦȻүܺǺҲܣֽҰǳĲ֣ҲˣĲׯóģط⡭
ߵĻû˵ԪѾףȻңԸط
šǳͷ֪ڵȾϣֲɫȾɫһҲ
ǹʹϻ̫ʺ󴩵ĻɫԣɫƣҪɫƣûӵģǣǱңҲû취
ǰԪͷԼȾҲԹɫȾһأȾˡ
ǣɫӣѴϣԵǳɫȫȾǵĻɫˣϴأѾͻ˳ɵƣӾͷˡ
ٷ˽ӹɫമûҵõķӽȾʦһȾɫģǶû취⣬ѵʲôõķӣ
ǳͷһҽҲԼҩ裬һλԵɺ£һֲҩֻҪŽȾУɫһɫ
ҩԪŨŨ𾪣δ˵ҩá
֪ҩҽǴѧʣŵءǳ΢΢һЦ
ǺãǽطܹòׯڽƹƥУû֤ҿó£вׯɷݣΪ𡣡Ԫҧҧ
㣡
˾ͽɭЩ죬ҵĲׯȾļԶ㣬һôҲд󼸰ǧӣ
Һϻ⣬ɣŽõֺ죡
ٷҲˣԪ䣬๫ɲСĿҪʵ˲ǿˡ
ᡣԪⷽ棬ĺ˵һأ׬
ǳ˵·ҪУ˵ƹңռһϯ֮أ֮£ɷʲô
Ҫ֪޵ܻӭͨÿµĽˣеģܶ⻹ʲôҪģƾһ֣¢г
Ԫ⣬˵ƣ˾Ƶġ
ùɷ֣ûӣҪӻطҵ֣ȥѪóһɷݣǳ˲ϣҲ뷨ӽ֮ȥġ
ܱȵá
ǳβ֪ԪĴ㣬ǷӣǧҲȻ˵㣬Ǳ㡣
ˬ죬ǾôˡԪ¶һЦ⣺ǰָ㣬Ƕȹ˷ѣҶ׷׷
ǳ̵ĺ˿ڲ裬ĳɹ˵Ƚƾͼƣٰвãɵǣ֮󣬱ǳ磬ҲǡҲׯĻᡣ
磿Ԫ첻Ⲽׯ͹
ңǳУǹţԽԵ˶һʣȾһƥϣҪգѣúõϹҪһգֻҪõȾʦõɣʣµģ
·һжѲס
һУƿ֮С
鷿̸Сգͱ˷ˣܼҼߵ鷿⣬ŵԾֳ˻ȥ
鷿ٴ򿪵ʱֻĿЦЦһ޵ЦضԽĽʮ⡣
ҷޣɫȽȥʱ򣬻Ҫѿ֣ٷԴ鷿ڲͣİ̾үǺڳĲɣﻰⶼǶԲڼҵ
һֱ̽ӣ״¶һı飬漴ʧȺ
ǳ˲ûţֱ뿪ˡ
ǳͬһ졣
ƵĽһֱô˾ͽɭŵѵã㻹ȱ¡
ţǳûӦ΢΢ͷ˾ͽɭ
ܰյķӣóׯȾط˾ͽɭдԣźε͡
ԸҪǳعͷŽϣɫȾӣֻһ⣬ɷְˡ
ʵ˵ɣҲɡ
£Ҳǰĳйء

146  뻳

146  뻳
ǰΪ˰˾ͽֵûϻʺĻģǳҲǾȫʺһأ˵ɫԵ˾ͽݱ㻨˼ĴѰҰ취
˵Ҳɣǻǳôɫѣһҩ裬ҩˮƿȫϣ˾ͽ͵ģ᲻ãûٴź˱⣬ԶȾɫ
ڶȾɫޱȣǳҩˮԵʣٴòȾɫʵ飬ջҩˮĹЧ
˾ͽݴϲȲˣҩˮȾɫĲϣ۰Ͱ͵ȥ̫ϻʺǰ˻Ĳ˵˲ʹ͡
ЩʹͣʲôҲû
ǹ˼֮˾ͽһ֧ǶӣԻʺ䣬ͣЦϲ̵ĳմš
ߣǰ䲻źã񣬻Ԫĺ
˾ͽɭ֪ʲôֻıЩӹ֬׷ۣÿٱ
ǺÿƤңҪǣǳǸ˳ϵľϲ
֮ǰһۣСɱ⾡ԵӣȻޱȵԾȣſھǶԸǰ涾Ľҩ
ڣǲĿڣ˵ô⣬˶Ϊ֮ͷ۷粨
ϣ׻ʲôϲ²ģ
ܣܾãǳ軹أ˵˲֪顣
ǡһжָƣֻߣδ֪
һ룬˾ͽɭᣬ͵У̽ζ
ǳֻһɻȵߣҪƴһĸоձ
ֵʱʵǾýûȥǰһЩҩĻȥξͺá
˾ͽɭջػȵߣڵɤӣţҲãЩӵ
ŶΡǳЩߵĽη˵һ΢΢˾ͽɭлү
û£ô˵Ҳҵ˾ͽɭĿָɫֻǣһ˿ûüջصЦ⡣
һ˿޵Ц⣬ɫԵЩ죬ǳûɵķţӸأͼҪ
ʱη֪ѹΡ
ûվȣһӳһȥ
˾ͽɭĽܼ򵥣װμ٣ָץסһ鲼ϣûüʲôʱ򣬾һѵ
һůĻ
뻳ҡ
ȵĻ棬ƺ΢紵
ǳ̧ۣĳҹǰҫۺ䳺ȴŲײ顣
޶˵֮ǰǸΣҲһ˫ĺȴע˫֮ǰС
żĽһǳ˼
ǳŻ񣬿ɫӣʲôϣǷǽһ鱻
΢ģǴΧ۵ˣҲģ
أǷĴϣ
˾ͽɭĽӣ˶ʶСֵĺУѾ˹
˲֪֮ǰʲôһĻ§§
ǳյĸϽ˾ͽɭһͷҲصүӣңһġ
˾ͽɭûüش𣬾;ûһգֻʵıӰѾ뿪˽ӡ
һֱ߳ӣҲ˾ͽɭĽӣǳͣղţղǲСġ
һЦĸϷʴȤýȢүһ㣬Ҳûʲô
˭ȡǳգŴۣҪ˵ϽȥЩҩģƺˣ͹ȥ
ǡϳβ˵Ķԡ
ȻͣڴϵĽӣǳ赭ζн˾ͽɭ
үүԾ˼Σ˾ͽɭŻ񣬲õü£
ȥģԾӺףʵǲ²͸ӵ¡
ܲڴϣ˲ι۰ɡ
ȥġ˾ͽɭקŽƳΧ۵ȺӶˣȥɡ
ǡԾϽԸŶˣ
ȴǰƣһڷ𣿲ι̵ġ
ʧڳϣĿõˣǾһȵǿʲôһ㡣
ղſ𣿡
˿ˣ˵˵𣿸ղô£
˵§§ǿԵġ
ǣҾģ㿴Ǳӣɫ˻
Ҫ˵Ͷͱû˵ҪǮǷޣĻôС
ǰ˵֮󣬾ûٻΪүȣû뵽ŮΪܻȥ

ʲôϡŹ֣߰۲²ⶼУֻǣ˶֪ˡ
֮һǳ裬ŴСģʮصȴģԶԶ

147  

147  
ǳȥңֹ˾ͽɭİ֪ٻ԰ȥٵҲ̶֪ԶҲ֪ˡ
ڣǰֻԶ¸Ůûĸӡ
ȥҸʲôˣԶǰɫϣ֪Ƕ֮մϻˮң
ôˣԣó׺үͷѵǳ衣
վԶһģ۽üңȴǴſϷģ
ҪˮҲǳƤҲû̧ͳһǮ˶үǮׯţԼѾͷҪشǮׯӣ𣿡
ߡԶƳǮߵôӣȥҪҲ¶档
ѾߵҲӣǿûүǮȻū澸ʲôͻؼҵСȥˡǳ
Զɫٴκ˼֣ûǳֵá
ǳ轫Ǯݸĵպˡ
лϽӹ
үȥæţר̵һأǳתӣƼԶ̵ӣ鶼˼֡
ôֵר̵㡣Զмĵҽ˵ã˵ãȥҽΡ
ſڣת㣬ĸ׵˵Ѧҽڱƽҽӣڱչزͣȥһۣôǵĸס
ȣһ㣬ĸףǵģĸˣѾ˶꣬Σ˵ˣ̬ȣҿûաǳ迴ԶŵɫͳһԼ
ûòԻѾׯָˡ
ָԼʲôԶֻֽȥˡ
Ҳ˲ٻ֮£ػ㲻Ǻү־ӣôĶⲻǽƲ𣿡
ǳȴֽŻ˻Σ̾˿ɫҲЩѽҲţ˵ϵŮˣǾҵϾҪƲŽңס֮ڵİɡ
⻰Ҳ˵Ĺȥ
߸ִԣ϶һЩҲҵȥֻӶҪŴ󼪡
Ϸס֮ڣȻò书ʧ̣Ǵž졣
ţЦһ˵ү˵ҲǣĶǽĶ㶮þ֮𣿡
Ķڷأĸź˵Ĵֻ̹Щǳ̾˿ⲼׯֻҪ𡣡
ԣУо
ǳ費ᣬһᰡ
˿̣ƽׯŪ׳ҲׯȾĺʱ
´̣΢Цŵ㣬ҵи÷ӣ㲻֮Խׯ˴ʱȲùܣ׬ӣá
ǽ˭أǳЦһϻװ֪Ĵ㣬üͷڽҲûʶˡ
˵ϣ޴ס۵ĳ嶯ǰкʵˣҾ˾˾̿һѺ֣ݣأ˾һᾡľİ㡣
ŶǳȻ˰ǿɲɣĸס˶˵ⲼׯĶҪү֪Ҫҵġ
ĬԶüĶšһ
ЩԣҲĸฮźٻţѣ˼ſھȨƣҪȴ֮
Ҳֻһֻ۱һֻۣȫЩ޻̸ֻ֮ҪٻκþС
ҪҲǳȥٻ硣
ҲƼɫϽ˵Ļαص棬ǣ˵ׯ붼ģֻҪһЩѾС
ǲˡǳָָļŵĶ뵽÷ȲׯʱͲ鷳ˡ
˵գҲ˵ᣬǸط׼Ȼȥˡ
µŵĶϣĿ
Զǵͷ֪ʲô
ص䣬¶ʵ˵ķӣҪôҪöС֪
ͣҲ͡ǳжȥϵı飬ˣкϷ
ĪĻ˵ѷҲȾҪǶСطôס
졣ǳ⿪һҩģЩҪطǶҪ
ǡڡ
ǳϢĳĻӻ֣˵Щʲô
գٻ԰Ѿߴǳʱ򣬲Сײ
˻ûзƫˣʱһ顣
ѽ㣬Ҳǹġŵɫףɨһȥţۿźˡ

148  Ѿߴ

148  Ѿߴ
밾Ũ̵ĺڼ̱ײʱ򣬼ȫϣˤڵϵƬϣð
ϣͨһƬ˵һˮݣǺˡ
޴룬ȴƼ۵ͷǺմǰЩ£ȥ˵ĴƬ
۵ֱ״ŭʲôƬӣҹ˰ޣƲׯطҰ˼ʱͱˡ
㣬ʵǶԲסҹ󣬴˲ٻ꣬ղŸչŵͷɨأûɫҰףϽ£ͣĿͷ
һᣬͷѾһƬŲ̣һˣֱţʲôڳһ뼦Ͻȥ˹
ңƺЩţָָԼΪѣֻǸѾߣδźֻǲС
Ϸ԰˶æţȥϣһʱز߸̫ߣ˵˵㲻ȥѵҪȥĽˮݵ֣ǰһ죺ź𣿡
ۣųųĽƬȫǡ
ϲȥ̨棬ֻѾߡмİһۣüȶ˼ȥҳȥҴæʱ򣬻£ǻ
ߵüûн̣һŵĵ⡣
ǳķźܴһҩζսžŵ˸ҩ¯ӽ䣬㰾ҩˮ
ȥʱԾϵģǶҩüͷ壬ͷҲû̧ȥţ˭Ҳ׼
СĽ̷ϣūǴˣǰź򡣡
ǳ̧ͷǰЩİףǣ
ūԺɨѾߴšϽͷһһʮ
˵Ļ治ʱ򡣡ǳֹһ䣺ˣŰɣҲûˡ
ǡ˳ãȺȵɣһ˾Ͳúˡ
Ҳáǳ轫еҩĶϣ֣Ҳˡ
ū澸׼ӡóһʪëȾְɡ
ĻܵǳӹԴȵӣ
һ죬ϽūֻΪ롣
áǳӹһӣλðɣһţñ˽
ǡһϲϻǵū֮ǰǸҴֻҪĲã㡣
ϸģ֪Ӳ֣˵ʵڵģߣȱ强ˡǳһڣ£ˣһҪ׼ȳȥ
ạ̇̄ȴЩвֵҩϣɨš
ײʱ򣬼ſڵĴ֣ʲô
Ľ㣬㲻СˣʱźˣԸȶšͷ
ôҪͷˡüȻӦʣźɣҽ
ĲҪ˴֣æĸںͷǶĻȡ
û뵽ôɾͽӽˣɸǳ跱æʱ򣬷˽䱸
ǳҩ֭Ҳ׼Ĳ࣬Ⱦɫĺʹ֡
ΪǵһأȾ߰˰ˣײ˷һҲմȾɫ߰Ծǲɹǳյģһˤơ
źţҪնСĻүŴɣѾһҹһѾ˿ϾҪȾʱ򣬿ɵ鲻á
ǳϣݣзصĽѵҿɲˡ
ֵʱүǰºڣҪǿˣǺãҲż˵ⷽӣԼƵģ᲻⣬ֻȴʲô
ղŽź򣬲أҲҳһԲԹɫ
ǳһĴȣȻһ˵ˣӦǲһȥһҪׯãĿ࿴
ūأӵĵ
ǳɨһǽ壬Ҳ벻ˣñ˽ҩĿȥˣ⣬ȽʰɾϵĶҪ
ǡü˳۵
ǳ˸߳Ϸ԰СĿӡ
˴ţĲʵǸüۣƮһĻ죬
Ҫƾͼ𣿡ǳصĶҪģҲӣЩǹŵġ
ķӣ𣿡Ļǲģ˶ɣСǣôţ
İɣϹġǳˣȥҽݰɡ
ڳҽ¶棬һȥ˾Цһ֪ҩء
ⲻ̩ƴòǳҲЦŵΣ

149   ҵȲ

149   ҵȲ
ֱæĳ鲻֮ǰ̵ģҩ裬ɴܻӭϲ̵Щ塣
ҩ̫࣬һ룬ÿ٣ҪǼ˶裬ȱ֤ҩЧ㣬ȥĵĿζȻܻӭǳһ߿ҩģһߵ
˸ںߣֻǣˣһ򣬸æܶ˴ʼŶӣڲϣʱӶҪˡ
šȷ⣬ǳʵʶҽеĴ򣿡
룬мڽ
ҳһҽ⣬ڽһţðСլӰҡǳЩ
㣬ǳҽݵͷóɹɷݸ㣬ȥÿɺã
һ´ǧԣҪɣҽݣ϶չĸãɣϺܺˡ
˲ĵң
ʱҲңǳ΢΢һЦڣǻرʱˣҪڳҽݣಡˡ
ۿ΢ȣϽлΣҶĽ
ˣ飬ҽ㴦ǡǳ谤򿪳룬Ųҩģæ꣬øҩУ껹һεǧҩڣ˳ȥɹ
Ƚ꣬ȥฮѾֽģʰˡ
ֽŵĿ룬ɾӣȱһѾߣҪ
ȿһʱỹǷġǳ轫·ϣһҪңϣѾͷҹɡ
źĴЩһֲ©ȫ˽ȥ˵꣬ŶŲˮ߽
Ǹӵģ
šǳһ߷ּҩģƳ۴ȥɡ
ǲūĲãſǻ£ڵϵ
ǣȥϢҹǸߡĽϽȥɡ
ǡ
ûлͷȻûǳģӵ
ȻǳˣҲûϵĵ֮ɫ
߳䣬ŵģٻ԰ȥ
Ϸ԰٣ǳæûע⵽
ٻǰţԱͬϷˡ
һȥ¾ȲΣ
ضС㣬˳ūѾˡϣţѹϷ԰ģ
üɵ԰յı֣Ӧôġ
ū澲룬Ǻйءľһ˵ūţںǰı֣ڶֳŵż֮£ŷɾ衣
ܾùֵֹġ»ǲģϷ԰źʱ䲻ôź򣬻᲻ġ
ߵѾߣֻʣģ֣ǹؼʱڣū澲ܶȥҪָֻˣû׼ٴνū澵
۵ֱߺߵٻ磬Ѿסˣʵ˵ططʲô
ҲֻŴ
æսū澵Ĺ۲죬һֿȾɫķӡ
ֶǰһղ̽Ӳ˵ǳȥģҩ𣿡
ԣЩҩҩˮ⣺˼ҩˮܳɣǡūҹ
棿»ģٻѾȲż©ͳû룬ķӣù
ֳӣѵĳīȥϻɺҩȡ
ĸףɵأҪж¾ֹȹš
ﻹܵȣҩˮվҪȥȾﻹлᡣٻܼ޴Ķǣϵ˿ڣŵɴѾ߳һѪī񣬽ҩˮ
ĸף»ǲͬ⡣
ʱߵϷˣڷˣ£ĸǶԵģǺʧȥȻ
ֻеһʱõҩˮȾҪǳȾٳһ䷽˵͵ǵķӣȾҲȥ
»ҪʲôϷѾٶȿڣ˾øϢƴţҪӵʱҩˮǾͷˡ
ˣõ̵ͷﻹ迴ɫ
½ŵüͷδչǳ轻ֶΣӣ©ĸ£ȵȵȡ
ȵãҵȲãҵӵȲãٻҧгݵɺҩԼһᣬһҪ·ӣǳɹС檣ܱźǿ
ǡ뵽үˣҲڱصãūһ˵Σ

150 ʲôҽ

150 ʲôҽ
ٻ԰ĶϷ԰֪
ڴǱȥʱǳķ䣬ȻǴŽգŶûԼڡ
ĺʹҹʱֻǳ跿䣬һϲĺˣˣ
ĸϽܣ˵Ĵ
ģǳϲָڲָʺĲϣһӲׯĺ첼ɫʲô𣿡
⡭ϲָŸȾĵÿɫ֮ǰׯĲϣó١
ǰǳ輤۾ʪˣڳˣҿүˣУڣھҪȥȾҹϳһ
˵ţһһţд۵ֽСŽһСϻ׼š
ôˣڳȥȾฮԶ಻ȫڣš
ǳ˷ܵЩû£ҴʮҲǣû˸Ҷֵġ
һ˵ţһ߷Ըģȥ׼̡
УҲЩ漴ԾԣֻŽ͵ū澣ū澵˼ǣһҹһûôۣѾϣ˯㣬ͷ
ǰ˵ĶԡҲҪȾԿŵģҲ˵ʱ䣬Ⱦʦ˯ˣҪٰһҹӿɲ㡣
ǳͣĶͣ£ô˵ҲЩƣɣˮԡ
ĸϽӦ
߼ǳסȥЪţһȥôźŰɡ
ǡĽǳϲãȫߴ뿪ˡ
׼ҪȥˮǳӻУóװȾϷӵСУڷⲽ
űŤɵڸʲô
ⶫޱȣһ޶ǰչܲס죬˳ȥ֪᲻˻ţҵҸطǳеĽУ
ñǲĵ˵ǣҹ͵
ɫ˱䣬Ȼı񣬵ǵǣҵطغãūȥˮ
áǳվŽ¿
ӣȥĵ֨ѽһŴˡ
ǣûгˮȥǽ裬ŵĸڵϣԼ˴ָͷǴֽϴ˸Ž￴
ǳ豳ŴţһὫиܺһóѹ£أʮΪѵӡ
ֻǣ⣬鵽߹µĵӳڴϵĺɫӰӣ΢ŵĹһĨ
źżֲҳǳؼ֮󣬴˵ӣСзڴᡶϡ
ǳƺǳһӻԭһûһµģӡ
¶һЦݣŵǺˮȥˡ
ǳ۳źɫӰ뿪ǵĳøֿһЦ
ˮʱǳѾȵĲͷˣĵôȥôãô
ǣΪūûֱЩˡļ죬Сĵǳɫ
ˣԺŵ㡣ǳ赽û˵ʲôֻԡʱ򣬲ϲڱϣȥһ
ǡʵʵ˵棬ȴ򴲶
ǳݺóߵϣѾһʹ
ƼǳɵæûԼڷӣǶˣţ֪ϲϲ
㡣ǳ趢Żð񣬶⣺ϸģĶû۲ϸ¡
ⶼū澷ڵ顣۾գȺȵ㣬һ˹Чɾʹۿۡ
ţöˡǳҨһףڱǼһ£ɫЩŹֵĻͷ
󼹱һ亹˿ڿˮɴ۾Ͱ͵ɣвף
ǳͻȻһЦƷͽȻ⣬㰡
һأЦūɨʱʱѽϲͷЩ
ãԺĴѾ֮һɡǳһһӳţһᣬСͼ˵ס
ſտյף¶һЦū澶лȫ
ճһᣬǳͷ˯ˡ
ʰʰĥĥͰʱȷϵˣƽȣһȡǳһ£ǳһ
жϵαװһɺҩķ㹻ҩһͷܣⶼûʲôҽҲˡ
漴˵վȥֹϡ
Ӳǳߣ˺һᣬҲûʲô
ʱͻȻзŵһ£˱ӵˤ
վãȴǳ裬Ǹƣ˯̫ڽţ˻þɡ
Žĵľʹȥá
Σõˣ
ŽУһϲŵķźõӣȥ
ϵˣŵ죬͵۾¶һ˿Цݡ

151   ȴʱ

151   ȴʱ
ͷҲصģٻ԰ϢǱϷ԰ǳ뿪ʱƣֺδ䡣
У͵͵ŻԭλֻǣĶѾ˳ˡ
ٻǱߣһõӣֱӰ䷽ϵĶҹʵһ֤ȷɫã֮ǰŽ䷽͵Ⱦ
˯˸þֻǣһ˯δ̫Щ
һ磬ǳıƽһʱԾɾ˯Ļƣ
Ķϴˮڴطǳ裬Ȥ⼸࣬ӻ̰ˡ
ǡǳšüģǾЩ֣֮ǰҿɴ˯˾ã͸ҩƵģһ˯ѡ
һߵʰĴŵһæתƻͣƣԭ򣬲ҹ˯𣬽쾫Ҳãóȥ£
һ˵ˣǳһţЬӶûĴãŽžȥӣʶϵĽС
оȲĴ򿪿ӻڣ˿ģϽҪȥ
ѾʰˣҲһʱš
һʱ䣬һᡣ
ҲǣһȥҪ۰Ͱ͵ĶȾʦûʱš
Ҳáǳ룬ֻͷʹͳɡ
ϽӦȥ
ӰʧźĲŴսЩʵΣ
ұֵޱż˾ͱһżϧɺҩҹ䷽ǳЦߵߣ̧ͷߵ죬ֻµһϣѾȾˡ
ɺҩĽǰʵҪҪ
Ҿͷţǰͳ˽ⶾҩ裬ԷһﻹĵǳЦһ˿ƤһᣬҽȾ
ȾʦҹϹǳϣմһѾȾס
Щƥ̺죬ɫ֮ǰȻ޹Ĳȣֱر
ﾰһҹδߣЩڲͬĲƥɫ˵죬ЩƥȫɣЩɫںͷһ磬磬ϣǲׯ
Ϊ׵ȾʦΪѵĵϰ壬Ҳ֪ģһҪɣôҲҪգѾˣ磬һհ룬Ⱦã
ȾãǾҹϹ˯Уɫҩǰӽȥﾰɫһ뵽ҵȾżʵڲУɫҩۼӱ
⡭Ⱦʦ亹ˣϰ塭
ˣôٺһ磬뽫ȥׯȻұǡﾰʦĻŹǷ뿪ˡ
һߣǳҲȾ
ȾһǣȾԺտҲǣ˸ɫӡ
Ԫţһǳ裬ϲĵ˷ӣֱһϣһܳׯˡ
ǳЩϣĵͷܺãȲżׯʱ˵⣬Ժ̫գ˻ɣӻҪġ
ǣǵȫûô࣬ҩˮȾĲܼⱩɹˡԪ¶һ˿
ǵģǳҩˮûɫ֮ǰǲܱɹġ
ҼŸϹôõ̫϶Ҫ֮ǰȾĳ߱ɹŻɫġ
ʱ򣬾кϷˣǳ蹴ǣһŹŵĲм߹ţҺˣ
ҵˣǴӶԶģ֮ǰڹԪϽڰڿջ
ţҲ㸮У˰߲ʲôǳפһƥɫĲǰʵΣ
ԪҲͣ½ŲϳݣǮׯ飬Ȼ⣬˳ˣӰ켫󣬶ҵĸУ۸ѹײǿҸš
źȥҪǵļ۸ɰƽյĶۣǮׯһ£Ǻ£Ȳƥͻתǳ֣ḧϺɫϡ
⡭Ƕۺܵͣǰԭۣû⡣Ԫ̽ŵҪԽ۸ѹһ㡣
ѹҲûţҲšǳɷнµ˵
ԪСѧϰ֣֮һһסߴ磬޽⣬ֻǳİţǵͷá
ǳſָȾϵĺɫӻͳһͼݸԪƥȾãʽƳųĳߴ
Ŀĺɫϲ𣿡ԪЩͣʮꡣ
ϲġǳü⼸գҾͲˣƺãֱȥ
ǳ˵ְֽȾһƥ۷ɫĲϣ뿪
ʱƽˣѾฮȺʱѦѾƽСҪõҩȫ׼ã͵ȥˡ

152   

152   
ƽӵָȥĺɣǳֹѪ˴֣ѦȫȶѾպ
Ҳһ죬һ䶯顣
ҵĲУͰڳɫһĲƥЩƥǴҴδ
Ǽ۸񰺹ȴϸհںãԾǱ˺ģǧ塣
һֱ磬򲼵Ķ飬ŵϳӦйҳӡ
ﾰǺоͷԵģֲ˵ķʽŴҵθڡ
ʲôʱŻвƥ
ǰһҪǰš
ûղűɵǧһʮƥôֱʡ
ҲҪ㣬ڹƳ

ǳӱƽӸպÿһĻפԶԶš
ǻҺۣɱѰƥ߳ʮļ۸񡣡ĿЩƥϰˣ
ǳ۽üҶǼԽǰ󣬽ϷԽǺÿٸй涨ҪŪ٣ʮ˼ҡ
򲼵ģǧҺ̨ӲҲûӣʱ򣬹⳥ֻ¶ҪѪ޹飬οô⣬ֻ»д鷳ء
Ҳе⼫ãÿնһա
ǲУҸеļ۸񣬶ѹرͣⶼǼá
Уֱӽ۸񣬶ڱȵ׼ۻĵطʷǰǽұƵû⣬УҲû⣬ÿ쿪ţſӰҲûС
ҵ̶֣̼գѾһգò
ͬ飬µĿջ䵱У鱦еһвҵ
һʱ䣬ȫǵˣֻ׼ҡ
˲ʮգеƹһһ׷ﾰǰ߿ࡣ
һ۸ѹüͣⲻ׬벻ÿնҪ
Ӧ󣬶ڻʣ޼֮ǰĹӦǱߣԼͬģ޶˽̧
ﾰҲᵽıϢ
Ǳߵ̽ӴϢ˵ÿûˣ¾޴Ҫ֧٣ϸصֻ̱ʣһˣƲָտɴ
ȻһûױܣӲдƴˣҲü֣ǰڻвׯÿսǿƽſ֧
ϾⷨӣѾС̻ƵĹŴ󼪡
ǳ費ɫŸϢ
תۣѾ˳硣
깫ʮ˳Ա磬ĶҪһЩĿҲࡣ
ฮҲУ꣬ԶļҾ죬ٻ磬ĸŮĳϣȻҲٲ¡
ǳһǰˣĻ֦չ¡
Ӵ㣬յݿΰб޵ĵڲסĳ㣬ѵΪ޵ŮҪһͬ磬ǽЦ
ǳûд𻰣󣬸ϷˣﾰЦҾҴСݸ磬Ҳ˵Ĺȥ
Ϸˣˣѵ׼ҵȥɲŽǾ޽С
Ȼ̣ɵײạ̊́ĳϣ϶ᱳ룬ֻ£ĺ˶
ֱ׵ָĸϲûﾰҷ˵׸磬Ǵ˵˲ͬȥǴ棬˵𣿡
˵𣬲ԶתһԵԶڽҪȥڶ࣬үյöƣЩԷģܲס
Զγ֪ɫҲЩ۽մɵ£̵ĳ鶯û˵
û˻Լǰ;һƬãҧҲҪ̵ġ
㲻ϲҾˣ˻ԼҲôģѵҲݲˣίɫӣѾˮҼҺңǻЯŵġ
ǳһսЩζ𣿡
ɫ΢䣬ϻίװûǳ軰ļ㣬û㣬գҪȥ𣿲ֻ׼ֻء
үǰˡʱſʮ
ǳĿϣɫϣЦġ
صû˾ͽɭԺֻһͱõѡ
ʰãţżϵ˾ͽɭ
ۣүͬɫءľ
ǳ迴ȥǰһ
˾ͽɭһδĵɫ⣬ûжĻơ
һɫƽ׹ſ壬ڷϣһ̻ɫڣĵ˱ͦʹǰˣ͸һĸ߹ʡ
˾ͽɭ̧ۣԶԶǳ裬˼֡

153 2

153 2
˾ͽɭΪǳ׼ϣҲɫǱɫ
İɫ޻ȹϣӳűĵɫŴȴִŮƤ̻ɫϸɣԵ¡
īɫķ䣬һСɵɺ黨һ֧ϵİɫ޻ӦţԽӳĵСһžס
ȳŵȣǻǣƮȻɡ
ʲôʱʼڰżȻģǸݰͰ͵Сڶ̶ʱ䣬ôˮˣ
˾ͽɭţֱ֣ǳ軺ߵǰ
лүѡǳ΢΢
㴩ܺÿ˾ͽɭתϳñǳ跢ֲȻɫ
ǳֻһɫıӰ漴ʮӣҲȥ
֮ǰĵ˽֮࣬Զҡμԣǳ費ö˾ͽɭֻĵĿԼָ׷
˾ͽɭ浾ˮĲǷһĨЦ⣺Ϊʹù׼ѣһϲġ
ϲɫͶðˡǳջ񣬻˾ͽɭ˵ȾطѾϤ׵ᣬֻкϷ
˵ҳϣ˾ͽɭܿ˼ֻҪʹùõˣ㾡ܷſ
ǳҺ֮˱󣬾˾ͽݣ˾ͽɭ϶Ҳ֪Ϣԣڶԣѡ
ҲˣŻԼѹңңְ
û˵ÿӣȥ
˵ʱ׷ףµ࣬ǰ쵹Ǻã˼սʼѾȻ졣
磬ȴţӣղ̫˵û׼ꡣ
ꡭ
ͺˡ
ҲͻȻü۴ЦžѶʢЦȻɲ˵һУÿү˼
һЦ˾ͽɭҲԾã¶ЦݣΣȴŲ׾ĳ磬˳ִϣóһҽ׼Ļʱʹùõŭٺò
ʲôǳ迴Ǿᣬ
˾ͽɭװĶ黭ף˵
˵ף˭˲֪˭˲ʮʮĹʫʲᣬһ˿ڣǧ
Ҫģ磬ò·ʳ˼̻һݡ
ǰǳңһ棬һӳֱΪˣ
һһˣʮȴǵ
ҲкܶĴԡ
е˵öԲס
е˵İˣ󱻱ѣ㲻鰮֮¡
еģ˵һòˣҲ߲κˡ
࣬ǳȴȻǰƺײضĵڶգҲ档
ѵ
ʹùúףǳ軹ǶǸᣬ̽ŵ
˾ͽɭ︡һ𾪣Ȼôֻ΢΢һᣬͽе飬µһ
ı飬Ѿӡ֤Ĳ룬ǳ۵ҲǾȣףӣ
Ѿͱƹս꣬ˮݡ
ϵйӣҲѹֳһֲͣɣȻһ
ǳɵǱߡ
˵׺ͻʹùãʮߵ;ʶһɰһŻ磬һۣ˾మˡ˾ͽɭ
ʱѾѣսϣʹùȻȻҪޣүү׼ʹùùҽ֪µѾ̫࣬ȫڡ
һ鰮ǣʮʹùĲ̣Υ棬ֻ˳ӵĲ£ֻǣģޡ
̬ȣүү֮󣬾Ϊӣֻܲ볯Ұ׵Ļš
ǳЩ꣬̾鰮ֻǳˡ
Щ˰ϣǰԼΪİģϹģäģΪ֮һеġ
ԵҲûӵóˡ
ֻһǳ費ֻԼ
Ȼ֪£Ҳõʲô֪ǻʹùġ˾ͽɭüһĨȻ
ţִ֪硣ǳ΢΢ͷ
˻Ƶʱ˶ˣͥС
˵ĳ֣һɧ
ıͣԼͬſڡ
Ȼȳˡ
ѽʹǻ˰˿ɱȵĿݡ
Ȼûɫѣ

ȫǹ˾ͽɭģȻʧ书ôŮΪԣǡţзʡ
֮ǰеˣֻҲЩˣǳǲмƳȺ˵
ȳӣôװ
˵˸鲻ͣǳ𣿡
ǰҲ˵زȥأôˡ
ΪڴǰӰˡ
ǣңȳӽ컹еÿ
ҿǣȳȳӵĽˣǳڿҽǰգƽԴӽݼڸʸǰǳء
Ϊ˵ǳ̧ͷƳһǳɫѵŮҲ

154 Ľ

154 Ľ
ǳ΢΢񣬱ϳŮչĵճŮ᫘
ǰˣҲǹѡ
᫘ӣǰǳһ᫘֮࣬ǰ¸࣬˵
ûüЦݣһһߵܺ͵ãǶ
ǰɰ׹ǻɻңҲǡ
˾ͽݣ
ǳ񣬴εĵɨȥ
ּˣ
Ǹӣ񣬴ůЦ⡣
ߣǳǣγһĻȣúٵߣеļƻƣ㻹ܱܲٵЦݡ
˾ͽɭ˾ͽݵĵ٩ûжŭǺޱ飺ŸʺͻĸҲΪѡŹ˶ãҲĻ
˾ͽԣϴŹŹ֣ȻƳ˵ķ򣬲ŵЩҶ֪û뵽ڲµ߻ʵܣϢǺͨ
˾ͽɭۿ˾ͽݣû˵ֻǵͷ͵͵ĳǳȥ
ô˫۾ţǳܲڣϽˣһԼȥĺá
˾ͽɫ㣬ҲȤߵܺܰİɣǻʹùõĵطû˸ҰģϽɡ
˾ͽɭǳСЩҡ
ǳ΢΢ͷĽë£סеһԹȥλá
ɲɵģλˣֻʣһ᫘λãǸλãǱ߹ȥȻᾭԱߡ
ǳ̧ͷ˿ɫȸղֻ谵˼֣ҪһꡭǳĿ⣬½մģɫѲӣоᡣ
᫘ȻҲˣ֪ǳڵʲôǳ֣⻹λá
ΧҲûп֮أǳǳǳһЦȹӣŲλá
ֻǣûǰͿǳϣܶŮлŵЩŤ
ؾ֮أѾаֻˣب·ϡ
մȹӣ°ڷҪ뿴·ͷĳϣ̬ʧǱơ
ǰʲôˤӣЦ˵ֻȳţҪӵ
ǲ·ֻţҲ
СЦһǺ޲һ㣬Ŀбӵ߹ȥھֻŵʱŽţݺݵĲȥ
ǽŵˣѹû뵽ᷢһȥֻűǳȵ÷顣
ңǳûȫϣǲȵýż⣬ǲ֪ȵһ㣬룬ʹ
ؼǣǳߵǣ±ͣ£΢΢ýĻҪôǺá
ͷġ⣬һ¾õģֵվģҪ꣬ҶӲһţҲ⡣
˵µ񣬴ǳѣһ˿׾Ķ⣺ϿǱ˿ӣҪʪˣӿϧ
ԭѣǱ˿ֲ֮ǰЩӣֹһǰ㡣
ǳƳۣԹ˰žƱ˾ͽɭûٴ𻰣ֻǽ£ڲͣʹѹţûŲ˼
лܲסˣһϱͨ죺㡭
ѽⲻлܶǧôˣǳɫ죬ǽ˿ûɿ
ȳӣϽɿл۵ᶼˣɫ
󵨣ǳģ˿壬ǳõ
лղѿڶûܶ࣬һвŶȻһ˿ֻ˾ͽɭķ
˾ͽɭԾǰžƱͷû̧ƺûߵĶһ㣬ҲʹƵӭģܶǧһ澣Ҳָ𣿡
Ѿ˵ûǴǻӹԽãҵǲܶΪû˿ؿԣ᫘һп򱧲ƽ
ʲôлŭǳĽŻûƿϹ˲ɣûȳӲ˵ѵ۾Ҳʹ
ŶǳŻȻ򣬸ϽŲѽлСҪǸȳӣֻŶûӦ֪
˵ѹû뵽·ϻһֻ
᫘Ҳǣˣǧеģ
˵ţֺɵ޶˽òΪԼã뽫ϣɡ
㣡лڲ´£˲ըëèǱʹèβ֣᫘㲻ҪѪˣңҲǲţ˵ˡ
ΧļһУװףᣬʱȣˣͲ˼ҳԼҽһ㡣
ԣҲûŹһĻ
˵ûУлʾ˵дʫء
㲻֪ܣѹҪΪ
ƶʰ˵ղҿɿлĽţϳ߹ȥȵҲȻġ
Ҳ޹ȳȣûʲô֪ȵжʹлǿš


155   ٵ

155   ٵ
ܶˣһţ޷ճŸϽǳ죬Ǹ
лۿᣬȱԸȵң
ʱΧ۵ˣѾҽȥˣ׷˵л̬ʧ棬أصȵȡ
лҵסǳǳǸ˵л䡣
ǳлСҲΪһʱŴ⣬ܸľУ󲻹ү߶ǿλãлСЩлġ
λãǱѾߺõ˶٣ܶǧίģǳ边Ȼ˱ͣ
лɫȻɫ־ŭߣ÷ֻģ󳼸ܺŮ֣
л˿Ļͷ͵ȥˡ
ֻǣ˭Ҳûע⵽һ˵ɫȱɽҪ䡣
ǳ᫘ĴָЦԾȻϣղŵĻǽģлңܶͷΣǾñԽ֣л
ǳ᫘Цݣֻ÷ϤһԿɰĻ
ǰõˣûһ³᫘Ƽ޸ӵܣɵĶӣһҲãа򣬿ɼ޳ȥŮóȥˮҲûӡ
ǳӻЦС㻹飬˿δ䡣
˵ң᫘ȵ
šǳͷжš
ãҲʶˣκñƽӵĹֲ˵˵ʲô£᫘ƽڻǰ㣬˶֪ء
˵Ĳ飬ܣСˡҲ˵ǳǸĵ
᫘һ˿ʧ䣬漴û£⡣
Ҫ˵ʲô̫ɤӵ
˲䣬OO@@˵һжͣԶԶſڡ
һɫŻȹǷĻƣҪǴѰϣҪʮ꣬ţȴԵøˡ
Եʣճһ֧˱鲽ҡ·ҡһΣ˳ĵԽʣɫ㡣
ǳţﰵԸ̾˾ͽҵѪǺãòĺá
سǧꡣһ¶棬µˣͬ
ɡׯѾߵ£촽ȴƱˣһһ꣬ԭǲٵκλ¡ҲЩɣϻ̫󣬶ǾнҲû
л
Ȥ񣬸λԼ׼õģ챦ϣ벩ó࿴ۡ
ҲǿţϵǻҲйͣڻǰ˵Ļء
ҳ̫ΨһŮʣµĹȫףⱲԻؽ̫ҲǶۣлߵСŮ
򣬻ô๫Ѿ꣬Ҳûĸг档
µݣЩ챦Ϳˣʱ򣬹İ뿿ϣһֳֻͷٳ
ٳӣīס
̧ͷ֣̻⣬ǰȥ
еīֵǧ˵Ū֣ḧ̨۵һ˿ᡣ
̧ͷ˾ͽݵҲ˼ͣѵãʧͱƹƽţӷһŪְɡ
ƽվͼʹùϲռīزŶϡ˾ͽһϮɫۣӭƮƮ˵ڵĻҲϸҪʹùϲݶǧʲô
ͷˡ
ҪǰûĿѣ˾ͽݻһԻһе˲ǳƲƲǣ۵׵ĺУųͲм
˾ͽɭýһĻ۵ףɵǳ裬ֿ˾ͽݡ
Ǿãǳˣ壬жȣǣΨ˾ͽݣһĪζǾ޴ĳޡ
ÿжغܺõĺ⣬˵ѹûʽĵһۣǳղŵùˣȴƭ
ѵ
ˡ
˾ͽɭĳ˳аӿʱ˾ͽֻģ֮£ɽҶͼòˣˣߵܣ׼ʲô
˾ͽɭ¶һص΢Цûд𻰣ֻĬȻЩشʡ
ȵ˵͵߰˰ˣٽϯʼǳͷ˾ͽɭһۡ
Ĭһ㣬˲׶Է˼Լͬȥ
ǧ꣬ճפĬ˵ףʡ
šµϣЦ⣬ݹСˣ֮ǰɭ͵ҿǸϲء
ǳɵĳ˾ͽɭȥ϶޶˵˾ͽɭʲôʱ͵ģ
˾ͽɭװ֪Ĵ治ɫǧ꺮żȻõģͻʹùõʺ䣬
𣿡ϴϷʵı飬ǳ裬ŻдһΪΪ˶лҰ㣬ӱƽ¾ء
ԭ֪Ǽ£ǳûɵģů˼֡

156   

156   
Գĵ٩˾ͽɭûκα仯ĳĶպϼ֡
ЦҡҡͷŰĶˣΣ۵׻˼
ʱǳ賯֣̻⣬ǰȥ
Ϊ׼ѣϲǳӹ̣ţǰ
ߣҵǧ诣мһģȾƷ֣ѣûѣƵҫۣɫĵޡ
СΧˣһ
ǳȴתϲ©ۼС˼û͵ѣ˾Ͳˣ
ǡ诸Ͻϣҵ˼СѾѣպ«ưҲЦ
ΪҪЦǳվıʱ˸ߣԽԵƶˣС͵ѣȾϻĲϣ͵ģȾ³ĵһ
δ֮ǰҿɲ
⻰һ˵ºﾰĸӣɫ䡣
ﾰվҲҴСѣȾģϻģ֦ҶС˲¡
诿ڵʱ򣬱ɫ˷Ǵŭ⣺ʲô˵죬ûаֹأ磬ôģ
ع¸Ͻ£˳ŮﾰϵѣǳңȾƣһֲٰ죬ԳŮŶǰ
ŶζüձţǲǻýӸŪμ硣
ߣմ鱦ΣǲҲҪȫй
˷ǳŮ˼ǲܣ𷣡ŵû
λȻǻƱƢеġ
ֱǻƣҳʲôԽ˵Խ
ڳģûһ˸֨ǳ裬˳ĬϢŭٵҪĵ㡣
οģ磬ǱЩ˵壬ѣǲҵأʲôüȻĶŭˡ
ѣǳƳ诣Цš
Ҫ诣治֪ôѵء
ҲףŭƳ诣Ͻ٣ִͬϲ֮գ϶ȺŮΪҪ֣ԲһʱͿ빫ϢŭĪҪ顣
ŮԸԸֻҪЩ
ԴǿУ滨꣬ڳӵĶֻΪһ
Զʱ򣬲վµ˵ҲϳͿʱ˵ܴҾ죬ԱΪܴˡ
ģ㲻üҾɡ̵ĸСӣӼҾ죬ô˵ºһ׾졣
ǰʷҲŵմģǸеĶˣǼҾ죬˵ˣɡ
ƣŭͷһμģ
ۿųɫڳҪ˭˾ͽ񣺡ʹùϢŭͶС㣬ҲһʱͿҪݶѾ˼һЦⱦɾ˷ˡ
ǣʹùãմҶŷˡ˾ͽҲֵܣߵﶼûóء
ΪⱦֻǶ˾ͽɭľᣬЩڴɫǻЩ
Ǵŭ⣺ⱦķϣˣҪ»أƵͷϣһҲĲˣ
ǣΨﾰĵСˡ
㣿ӸµıһۣȫȻˣѽϳȥʮӰɡ
ʹùã˾ͽһοڣ˵ҲǲףҲŵֽ˺ʵǿ֮ĩ˼Ҳҷң۸񽵵ͣġ
ǰ̧ͷ£ӿеĻҲҾӹֻǣСϣҵӣûйͣҲпͰ
Ƥ΢̧ͼ۸˶磬̵ģ
˵ûǳ۽üҶǷ̣һƬģȫΪס̻ɧҰ
Ϊ˹׵ķϣˣĪҪñ㡣һ̧䣬żɽĵطһָ߽ȥ۲Ϊ
ﾰΨڣĹ˹ȥ
ǳֻʵıӰ΢΢һЦ
ŲʥĸҪΪ飬ǽҪһϷȱǣôУ
ɫȸղţ˼֣ҲЩڳƣ֪ѾѹͷϿˡ
𣬸ɫĵ־磬ûע⵽һ㡣
ǳջ񣬺˾ͽɭٶȶһۡ
˾ͽɭеľᣬĵȥʹùϲʫ黭⣬ѰһüۼмƵĻǰġ
Ԥеʲô£ԽӹкƵˣ
һ֪˾ͽɭԭ
ֻһۣۿ΢΢ʪЩ

157  Ҳ

157  Ҳ
˾ͽɭĻһʮߵŮӳĴôɫü续οˣһһЦ֮ˡ
ͳֻüƣٵĳ
Աīʷɷ裬ᣬǳֻһۣܸе֮޾˼޾İΣ
潭ܽأ෼ݡ֮˭˼Զ磬·ƺơͬĶӣϡ
ֻһ˼⣬ûֻǿּϤĻ磬Ŀţþò
ʫ½ǣһС֣ᰮ
ǳС֣֪ˣ̫ͻϣˡ
֣СĦţ·ҹҹ˼ˣǰһ㣬۵𽥸һ뵵
ۿžҪʧ̬ǳ΢΢ɤӣү֪ʹùõϲá
˻ᱧڻУɭȷ˽ҵģ֪һ£Ѱ˺üƵĻҲǷһ򡣡
˵գмĿǳ衣
ǸղſƲסᣬô˵ʧָ̬Ҫʲô
˼ˣĿ⣬һԣǳ͵ϣǳЦ͵ѣҲϲ
ɫӻ谵ЩҲǸһ䣬ĿʼǳԳԺȺȣƽ
ǳˣҲѷЩݺݺ࣬ǰˣʱʱģȥ
ι᫘ע⵽Ƶ̧ͷ˴㲻ϲ裿
ţ֮ǰ£ЩһϲͨҲȻζǳӦ
ҲǫԱᣬᣬݺݺˣǧ𣬿϶ҲҪ̨ա
һΪֳġ
Ȼżģܶ󳼼ҵĹӣҪǻ࿴ۣ鶼ˮɣղġ
һӣǼΪģûҪȥͷ
˵ģ߱£ȴһһɨղű𣬵жǽһĻȡ
᫘ҲûϣЩǳµĴԣҲ٣ͬҲãúõĵճŮҪȥţ˻Լ
һ˵ţһŷοŶ˻ԼҲǺõģ̫ӹ˸Ⱳǳˣ޸һźùء
᫘Ǹ˵̫֮¸˽ᣬɻ˵˶ĳϣۡ
ǳü̯£Ҳգ˶ıûУ
Ŀ⣬᫘ϡ
᫘մģҲȾĲƥģ۵ɫеͤͤüĿ㡣
᫘ԣҲ̧ͷϣҪ𣿡
ɣҪǴѣȥϵĻ£һꡣϷų̂ǳҲ˵̫ϸֻĵõϣʪ˹۵ġ
磬ʲôѣ˵һѰˡ᫘֪ԭίȻ֮Ҳûʲô
۵ɫҪһ꣬ɫСҪǽѣȫӡŽǻ¡
ǳͷû˵ֻǽ֮ʱһСģƣȫ᫘ǰ½ϣʱʪһ顣
ʪλúΣ᫘ǲ뻻Ҳȥ
ûѣбõģĳϣ˼Ҷᱸ¼ѣԤˮ
᫘ȥ˲ᣬˣ毺ãϹ׼ѣҲܳ
ʱɫȫ谵صķ磬ĹܼңѾڹߣŽȺŲǰȥ
֮ǰ¾ϯʱûԤϵջ죬컹ţû磬Ҳ˵ղ꣬Щ滨ͲãȫǰͥͶǰͥ
ǳƳһĻü۴Ц⣬ӲŲطˡ
Цʲô᫘ζЦҿŵǲҴŲ
㴩źܺÿǳջĵ
ֻǣ᫘ȦԼѣֻº诵ģԶԶڹϣֹǵղšղŵѱˮʪһ飬Ȼɫˡ
СһֱĬĬעǳ趯£У˵ʲô
ǣ᫘˿η壬ӭȥЩǲƥأƳѺҴδ
ղűˮʪȻɫϣӡɫҪҽ㿴
һм´ǳ᫘һʣ֪ҲڿׯǲڣҪһԩߵϷ룬ԩֺ
㣡᫘ֱĿ죬ܹί˼Ҫһ׾ӣҿɲǲμᣬԼ˵ˣм£
㣡µ˲ͨ죬֪ΪǷŭ
˪һ˫ĿԲҧ촽ۿҪһǳ᫘۸Ϸ
ȻҲˣûиᡣ
һףһµ⣬

158   콵

158   콵
ⳡ꣬˺ü֮󣬸û˹ԤϣܼҶûüƲǰɱ˸ֲ
ǰͥԺ֮е࣬ûһ٣ҲǴʮˡ
ôˣͨǰȴֻҹûУ˭ҲŲţֻվǰͥɴϡ
ûϧ񣬺˱ˣڳˣһҲ⣬˲⵽˸͸
ĸ̨ϣ˳һѴɡԭõģǿסһ꣬пţҲòȥοûŻľᣡ
ŨŨŭ⣬Ըܼƺ󣬱žҴ뿪ˡ
ܼҷԸȥ׼ѣʣµˣǰƶ
ʱȺͻȻһŵģǴ˷ļС
ǳȺм䣬ӭŴ꣬ŹЦ⣬ı˫ۡ
ǰһƬڰȴƵĻ棬һԾȻ֡
޶˲Щ˵ף˾ͽݺЦ⣬˵ĺɽ˵黰µԼĶ֡
ⳡ꣬ǡǰһ죬ּܣƺ죬й͸̾
ǳ軺ۣɺһţź壬ĿȺеˣаһЦ
֮ǰģһУʽʼ
Ǿ͵ǰµĶɣ
Ⱥеɧңҡ
ȹӣȹɫˡ
ҵҲɫˣ
ҵҲǣ
찡棬ǴɴôǺá
ղС˵ɫԭġ
ҵȾĻ죬۸ôϾȻꡣ
ҾʲôģչҲǴϵѣ
֪ɫӴ
ңѹͼ۸񣬴ѹУƵķ׷׹Ŵ󼪣Ͳʲôö

˵ɫҵϣٵյᣬۡ
ĶͷˣЩ˺С㣬ϵɫȥֻɫԳ¡
ԾǱĺܣﶼһɻ˭ܱԼϸǲ顣
찡Сʲô硣ȺУ֪˭е
һ˵Ŀ⣬۽һϡ
½⴩ĵѣɫȻǼԷòʣŮɫǿʽȴʮڲͬ
ϰֻ۾ϣеǿϷģǵĲмģеֻģеģͬ飬ЩӸ磬Ӷϣε
Ǳ˫ֽ§סͷڷɪɪҼ
ƫƫϧ
˾ͽݲ˼Ⱥ첽ߣ۵Ŀҡҡ׹еС㣬û°ɡ
һ˵ţԸѣϡ
ӣǸˣϴһŵζ¸մ
ֻǣ嶼¶⣬ûбѡֻܽӹס
ǳϷһĻ
ò˵µȷǼԼ
һ˫ۺƻṴˣҶüбޣü۲¶ﲨǲ˵Ҳƺǧ쵤ɫġ
Դ̫ӻ»֮ľɫʣԽԡ
˿̣¸ǻݺίһ㣬촽ҧƶƵģֱµ
飬οͱ˺еصԱȣ滨꣬޵ۡ
Ȼûнԩ
ǳдŲ죬½ľٶԵɡ
ֻµԽܼ˸һһ飬漴һε˾ͽݻС
С㣬С㣡˾ͽżŻŴ£̫ҽ촫̫ҽ
ǳĿ⣬΢ŲĽëϣЦȴżôεˣӿÿûҽ
˾ͽӵĿֿˣ֪Ǻá
ƽģԶԶȺ֤ҽǳ뻯
˾ͽ£бƽıֻ֤õҽС㱧ȥ
ǳȴסżǼģѪӿµģҪǲϽƣֻҪͷĽʹĺ֢鲻ãȲȥˡ
ǸΣ˾ͽҧ
ѵҪһֱţ
ǳٶЦȴʩ룬ֻǣʩƽɣɣ㽫÷ڵϡ
ϣ˾ͽݾ裬ѾһˮһŮӣŵã
ˣ׷ɻ⡣

159 ʲô

159 ʲô
Щɣǳû˿ңΧ΢Сһ㣬ŵղҾ˵ˣСѪ£ϵˮģܹк𣬰Žһˡ
ỹŴ꣬Ǻ֣ԶǿȺ
ղ֮£׼˾ͽݻ֣һֱԹߣԼûг֣Ҫǰæ󣬻ﾰ
ڣǳķʽȻףô꣬ڵϣһ˷纮Ҳá
ǳ迴ԶЦЦŮ֮ģ⣬ǣСѾԲѣҪ汻ѪɸɵӣҲǴҪġ
Զüͷ壬˼ţ᫘Ҳѽ㿴СɫòҰףû°ɡ
ʩܱ֤ѹԶɫĿǳ裬ƺ￴Щߡ
ǣǳεļãв⣺үԼˣҲûӣŰɣ̫ҽ
ν̬ȣǽԶģԽԽ׵ɫԶֻҧãҪһѲϷ򣬻
İɣҪǶСѲԸеǳͷһɡ漴һɫӰǰ
˾ͽɭĴ֣߸߾һѺɫɡǳǰ
Ȼȥǰø𾴻ҪеģϾǻӡ
οڣϣɢ⣬µķѩһϰ㣬衣
Զ˵ֻܵǡ
Χˣʵơ
һ棬ǳԶǸŮƺδҲ̫Щ
һƺŮΪһƺΪ࣬ǹ˼žǣﻰҩζڸǲסġ
һ棬Զô֣ˣ˾ͽɭǳ裬ǻϴͻ飬½Яֳ֣ҲΪֹסԣӲõĻϿġ
ڣʲô
Уϻڲ¶ˡ
˾ͽɭĻû˾ͽСĶ£·ڵϡ
Ȼûлˮשʯ棬ˮµ컹Ǻġ
»Ѿʪ͸ˮһ㣬󱳽Ӵϣ˲Ծһ˲һ㼦Ƥ
˾ͽԸоһ㣬̧ͷǳСղš
ƺĢ́ͷʱ򣬺ǳһŵĺ⣬ڣڸղῪʼǰһ۶ӣҲָо
ǣϸǳһƬ䣬ûаǿ˰ɡ
ǳԾǱһƬȴЦӲҪС֣ҪſҺʩ롣
ڵϵ£ЩˮźϢֱ˹ۣǳ˵ˡ
СϾã»ʣҲżղŷһ£˶ƼˣεѪң˾¡
ˣ˻ΪСǺ£ǣ֮£Թװεġ
仰ĺ·ˣ
΢΢пһ϶£ԸϽ˫ۣɫӲҰס
ѽӣϽÿɣСǰײһ㣬᫘ָµŵľ
ǳĵͷôıϣǺöѣ
ʱܼҲǰؾС··壬ޣֻ̫ҽһʱˡ
˲ֻǳ裬ɵĿ˾ͽɭ
·ôһСܳģ
˾ͽɭҲо΢΢תӣźۼĵͷ
֪ҪʲôǣҪģͻᾡӻ
̫ҽˣΨһϣϨֻڵϣȵשҪ
˾ͽݽ˳׷źã۾գǳ裬ҪЩʲô
֪Ϊʲô˾ͽܾãղŲǴ
ǳ迴µʱǴһ˿޵ĺ⣬ֺޣѰļʣãǲȫͬ
ֺޣ֮䣬зǵѪʳƤٹҵĲ֮
˾ͽͻȻ˸䣬ٿǳ裬Ѿ̩ȻֽӹŮеİʼʩ롣
ǳҽ߳Ĵ֪ʲôطʹʲôλøΪ
ȥܿҪʹ衣
Ҫǣַ죬˻ûʱȻ¡
ǰĻᶼûУʹϯȫʱ²ŲҽһϽſ˫ۡ
ҡſڣ漴ʹ̣ʹ
˾ͽݸϽӣС㣬ͣѪԪͺˡ
ҪҲµܾСһ㣬ͮͮɪ
˾ͽݿ˸ֻۣ޲תǳСѾˣǷ԰ȡ
ˣȴҪıָ𡣡ǳν̬ȣϷŮֻҪˣʱУ벻ʱ˻к֢ġ
»ʹǱʯͷѹһ㣬ëʹģƴҧάŬԼˣǰ¶ı飺ˣ
ĿĴﵽҲҪԼεģǳ֣ǽٵİ¡
¸һЩ;öһʹ
㣬ղʩ룬ǲǶʲôˣ¾ɫϣǾָ֣ǳ裬ƺǺˮһ㡣

160 ץ

160 ץ
ǳ붼ûŻȥ䲻һ䣬ŵ붼Ƿ˵ĺ⣬ŭЦ£㻹ǹҧʶġ
Ȼǹ
ܻŬάֵҲ˲ˣ绨ϣžʹղҲε˵͸һͨҸʹ̣
ղŵµʱҲû¶ۣôӾ͸ʹˣ
᲻ǳĶֽţϾ֮ǰСǴ̫ӻԼ
Ҳû׼ΪС㣬ȴС㣬˭ȥ
ӦòɣղҲǺ⡣
ҿСȾ֮²װɵε
ȱ˵ĿȺ룬ô֪С¡

Χ۵ˣѾǷֳһΪǳŻһΪװѵ־磬һǲԡ
Զ̲סǰ
ָǳıˣʲô֪Ыûģ
ǳ̧ʳָڿһ뽫ˣѧװԩ
뻹ûȴ˳ˡ
ԾĽֱӴ쳤ϡ
󾪽һʼʹ
Ծ˾ͽɭˣûӵֱӳ֣ǵ⡣
Ϊ˾ͽɭߵˣ˭ҲҶ˵һ䡣
˾ͽɭɫܲڵĻƺҪ˶һ㣺ǽҪ»أֻ֣ͱҪ
ҧأҶ죬еĺ⣬ȴڸǲס
һ˫Ů裬ԶﻹסֱǰǻӣҲ⴦ˡ
̲öӣԸ͡˾ͽɭϵĺ⣬˼֣ɢźʹǰһƣѾǴضҲ֮
Զһף䶯ţվƲ㣬˵ٴҲǰһأˣֻǵСŮ
ºĺӣͲǣ˱˵ĸףҪҲա˾ͽɭ껹˼ɭ䣺ֻߣѹû֮
Զȸղŵ¶ҪҰףӭŴ꣬ȴһ󺹣Ӧ
ۿƲԣ׼εתһղܵʹ˸ŵۡ
Ҳװģ֪ǳʲôֽţȻ۵ë
ţо˼УǾҪϵ.Ҳ
˾ͽݿʵӣ΢΢𣬽ԱȽСʹֹסɡ
ڹĹܼң˿ҲǰλŲȥ°ɣ죬ʱ䳤˿ɲá
˹ſϷһ׷ǰҵطѡ
⣬ڵķ䡣
ǳȥϼ룬˾ͽɭĴ֣ȴһקסѶʪ͸ˡ
ǳͷţ˳ȹڵϵһ̲ˮû£Ҳѵˡ
г𣿡˾ͽɭƺ׹ŵǻֱֱĺǳԣƺУʲô
ϧǳˬʣû˿ǣгѪ𡣡
˾ͽɭĬãŵгҲԼӿЦȥѻˡ
˵ţӹԾеĶݸǳ֮ǰ㱸µġ
ǳ֪ѣҲûƴǣֱ𳯻ѵλȥ
ûлͷȻҲûп˾ͽɭ۵׵ɻ
µʹҩɽ⣬һҾܻ⣬Ȭã·ϵ̫ҽȴûв
λ̫ҽ˵ΪȣµĻʣѺ󣬻вʵ֢״ֻǱʶģʵް
̫ҽûϳ˵ȥǵҽһ˵׷׸ͣΪ˵
пԣʹŲǰͻฮ
ţߣʣµ˾Ͳùˡ
˻ѣΪң׼˽ᣬǰ֧
˵Ķģ᲻£ڡ
ףŭ⾡ԣˣ۾ﾰϣ׼ô£
ﾰǰſڵϣӶɸ
̶꣬磬ҲܴģԭһصᣬͽϹû뵽ûͷ
ش𣬸Ӵֳ̼ߵıӣͳŵﾰ˦ȥôĵӣˣץ
ﾰҵĵԩԩ
ԩƽյˣֻҪǴ㲼ׯϵӣǱҵ磬ǻϻ̫أŭȵѺΣúõʣʲô˼
÷÷࣬ҡﾰģתͷԶ㿴֮ǰðķϣҡ
Զ˵̧͵͵ŹɫΪѡ
ﾰηηӣָ֪ϣȺƳ۹ˣվû˵Ұܵģߡ
ĸȺŵòֻ֨ǽק֡

161 һϵ

161 һϵ
ᱻһͿ֮˴꣬˭Ҳû˼żﾰݲݵıɢˡ
ЩھˣǧС㣬ΣǱһ㣬Ϊģǳ
ᣬǻӦʴģ׼ǴӸ滨˲ӣ˵ˡ
ֻд꣬ҲûʲôϾش󣬻ӦǰʹãҪȾĲɫǿһ㣬մȾĶǡ
磬ˣȫûܽЩŪúõĹʰ쵵ģǰͥһֱ쵽ǰЩ˴ĵطС
һŭ֮£ң浽˻ǰ
ʱﾰٻ磬¶֪ʱһ֮ôĺ
ǳӹصʱɫѾڣƽСЩǳ
ڣǹ˾ͽɭûֻƬֻһԲĶ
ʣҲֻ֪̽Ž顣
һֱ˸ſڣ˾ͽɭſڣ㣬ûʲôҪ˵ģ
Ҳǣ֮УϾǽ˹硣
ǳ̧ͷһ£ʱɲ򣬵ǣƺԤ֮ķߣԣǱҪ˾ͽݡ
ô϶˾ͽңˣ˾ͽɭȴûӦٴʵ
ǡǳӭڵӣ˾ͽ޶˳ฮõ֤ҪҲµû˾ͽݻ᳹װ
ǰĻһ⣬֮ºҲǧ˿Ƶϵ˾ͽ㹻ôʱԼڲλã˾ͽɭӣһ̶ˮ˵ЩʱǳҲò׼Ǻ⡣
ԽԽӣƾһ֮ܽļã˾ͽݣȻ֮ǰΪսթ
ڣ˾ͽѾڰı
ȥһ죬Ҫ˾ͽɭ֣ڽ
ǳɫȻɫ˾ͽɭүƣԸƣ
֮ǰӵݣ£ãջἰ
˾ͽɭת䣬ϻ˿δ䣺ҵˣҽѦ޲ߣʲôӣ
˵֮ǰҩԹ֮ЩЧذҵķʽǶԵġǳƶȻǱƣҵĹϡ
˾ͽɭζû˵ãҲû˵ãǵҼǵãҲ˵˵֮书ʧǺ£ôͻȻˣ
ƫԤĹǳ˹˵ǻ֮ǰ˾ͽݻûҵ뷨˵㰴ϻ
֮٣˾֮ģ˸ߵ磬ôֻһܣ˱Ĵ㡣
˾ͽɭҲòԾʲô
ǳ΢΢üͷЦżֳүղŷĲ˾ͽΪ˽࣬ûҪϽȥǻǶأ
Ƕȣ˾ͽɭüšһ٣µ˼ǴӻǱ߿һ㣬ԶĲܻ֮أòͽ໥ǣơ
ں˾ͽǸʣпҲͬ˾ͽݺҡ
ǳǳЦǵĳŨүµǣҷˣҰģҲûӣ˾ͽݱͱֵĲϸӻġ
Ҳ˾ͽݵĺûᡣ˾ͽɭӹգűֵüȹС㡣
ǳͷү书ڣǶԣһв书ʧЩˣҲδؿϷŹ㡣
˾ͽɭĳ֣ḧϵİ̺ۣм䣬ȻЩܽˡ
Ļʹܿͻḡˮ棬ֻҪ˺ˡǳζǿ϶Ŷ֡
Լն˾ͽɭѵõ¶һЦ
ƣ뻢ѨɵûӡǳҲЦ¶һԴľѣԵ˸ӽޣȴִƤ˻ƣ᲻úײǣӦǶġ
ˣڱҪصͥпոҽΣ˾ͽɭɫŹ֡
ÿȥסգ㿴ΣǳšüģĸţҲܲܡ
ɣգȸ˵˾ͽɭģɣΪʹ˴סȴֻ˻⣺к⣬⣬ǣΪʲô˾ͽݣҲвĳޣ
𣿡ǳ٣˾ͽɭսЩѹ͵Ϊɭϸǿֲ˵޵ϱǷʮҪȫûأ
ǳյúܽ˾ͽɭŵǹɣе㣬ڰ޵ʱһģһ
ģͻȻܿƵĿ΢죺ˣǺôһϵƣҰȡ
ǾͶлˡǳ飬ܸӡ
û뵽Ǻ˾ͽɭһ

162 Īе

162 Īе
ǴĳֹʶҲſڡ
һȵĿ׷ǳ裬һֱʧĴź档
Ծ˾ͽɭӰ뿪ĳűӰʧλãһ
Ծ̴ӺվڴڵүԸ
ڶȥأ鵽ʲô˾ͽɭ۵׵ɻδĿҪŶһ㡣
͵һز鵽޼Ծͷ˵һ£Сһգ˵СˮûȻϢûˡ
ɲ֪ôҵСͨˮ˹ǴʱʼСʹǰΪ˴ͥˡ
ˮ˾ͽɭظ׽֣ɫſ
вףԾŵվǣ
ȥɡ˾ͽɭûлش𣬶ǻӻ֣ӷ
Ծٴͷ㲻ʲô˼ٶȴһԵĲãԺƺС㡣
⻰ʲô˼Ϊ֪ˣԾ׳ͣþúϲ£
ǳ˾ͽɭ£ﳯôЩ飬Իʱμˣһͻˣӣǹİ
һֱߵϷ԰ʲô
ľñëëģǳ䣺ô㰲
Ҳˡǳ軷һȦСЩ³
˵飬Զ̵ӣӦð̫ʦΣ޲ڸſھסˣֱӶסţŲǡ
󣬾Զ棬ҲӦզզ
ɴӴſһ·˳ҡҷĵ˶ûһ
ֱϷ԰ǰĲ·ڣӺڰбĳӰ·ϡ
ŵüһȴǳǰŵӰǰա
ˡӰѹ
ǳȴˣɵˣ
ۿǰŶˣˣ
һϨæǳ裬ԱߵĴүȥһͨӱ˳ˣүԼһֱߡ
ûǳƳϷ԰򣬵˿֪ʲô
֪·ϣүһԲҲ˵ҷʡڶУ
үû϶С㣬ʹ⣬˴˵ҪѰʲôӡ
ʲôӣǳüͷ壬ȴŨŨʡ
ǰҲûϷ԰⡣
˵ȥ꣬Ϸ԰ֵǮͱٻѹһգһǼֵƣﻹܴ浽ڣ
ǳںڰУЦһȥңǷˣҲҲĪе
΢ŵĵͷ漴ԥţƺ˵ʲôȴ˵ӡ
ǳɵ˻л˵
̾˿ίĵ֪үΪ㺮ģүһˮ˲ƽγǽĸŮҲġ
ֻǡ˵ţһתүڳãǱѹţЩͿΪ޷Ϊ˸ȨƣΪȹźͿ
˵˵ʲôǳ죬ݶ촽ҧһӡ
ٶ̾˿ԽСѩֺҵֻǣϣ̫ķϣķϣ󣬶ү顣
ţֻҪ಻źͿȥҲɳ治֮߱¡ǳ۾һ˿㺡
ǰصȻҲǱ̫˻飬˳ЦԶΪܣɵ˾ͽݵĹƻ󣬲һҲҪأԶѡ֧
ߣԶ֪º˾ͽݰȳ²֣վǰ㼫ˡ
г𱨳ж
˵Ķ˵ˣⳡû̵սУҲֻܱ
ʧںڰУǳ趼Ӱ¡
һ뵽үϷ԰Ĵ˸䣬ڻȥ𣿡
ȥôȥǳϹųҵҪүҪôճ
ˣź򣬴ҲϷ԰ûиߡ
ԶϷ԰ҵʱ˽һͷˮ׷ʲô
˿̣ſڣһǳ裬͸Ͻӭžţ׳˺£
Ҳ֪ǳ˫һ̯үء
ߣϷ԰źģȫȥˣʣū澺ʹšѹûӰ
ȥ¡ĵĻ
ʱߴԶƺһӲ˼꣺ǳˣ
ǳȴվԺûнȥ࣬ڳ޵ŮңǸʲô
Զѵõģûмƽļ
ǳЦŨң۽üҶŲмүʧķ˲ɣ
Ҫ֪ͽԶŴһ˿ء

163 

163 
ԶĻǽǳס·©ʲôȱһ飬ͻȻһֿյĸо
ĵе᲻թ
ҲѹĶŷŵʲôฮС㣬ֻүΪ˹ڲȥҵͷ
˵ĻҲǳ軹ʲô˺ԶĺӣǣҲ˵ô꣬Զٻ粻һ̫Ҳ븮ġ
ԥߵԶٶȿˣǲǵãСʱڲϵǶ̥һקеġ
ǳĿ΢תԺͻȻһ⣬ԼԼССʱӦʲôڲϵġ
֪Ϊʲôһ飬ĳ档
Ƕȡ֮ҲûңǶʲôһɶ
һʲôħһ㣬ĽţԾĳȥ
ֻȼһյ͵ƣ
ԶߣﱻЩңܶ඼ûλ߰˰ɢڵϡ
谵͵ƣӰϳӰҲػεƺһ㲻
үҹϷ԰ˣӷϡáǳ迴ŵϵǽ壬ҵױ̨ߵүѵ˹أ֪ôʲô
㲻֪ΪʲôȥأԶЦŷʵ
ҪңһлƵľٶҵйءǳ滷ˣŬѹĵŭ𣬵
ǡԶ֪˶ãɳƣƽյĺȴΪͬΪֹ˼ֹ졣
ǳϵĶƵԶ£һıչ磬ﾰѺүŰȴҳʲô𣿡
Զı飬ӰУУǳܸоĶ
ȻԶע˼Ƶ޸ңҲͣһΣʮȥˡ
ʮ꣬ʵ廳Լö𣿡ǳϵıġ
ΪġԶҲһЦЦıζЦ⣺ʱһʯͷͨ͸ӡ
ǳУٴεһģҪﾹһʹ
ҳü꣬ײ˵Һģǳ˦˦ͷɴ಻ȥʲôӣĳԶ˵һ𣿡
Ų㣬ʦĽҲҵĽעǻԶͻȻҲʧصı󣬽˻
ʦ˵һˮأŵĲ꣬ʮ弰ǣһжû£أһ߰㣬û
ǳЩһУʲôϵ
֮ǰȥأȥģֱʲôȥӣδţ
ԶȴûشĻֻ㽫óȥʦ취⣬ҶҪ
ǳǷӦˣԶһвңȫʦ˵Ľϣ
ͻȻԳԵЦԶƭӣֻΪĪԤԡ
˵ʱʦǷҡײƭһأ
ǳЦ˺һͣ£ǿɵһ㣬Զʧķˣɮ͵ˣǻаٻأôֳġ
˵үУһฮˣħаɣ˵Ҫ֪£үɴñӣס𣿡
ϣԶȻ¶ԭóȻҲס㣡
Ҫ˵ϣҲģҴδûУҪУմͬңҲͷˡǳȻƺű˪һ㣺һûȫŭϽȥ
ѵǶǱ˴ˣ
ԶһӲҳฮ˭ҲӲĽſɣ
ŵʱǳֵҪ࣬ھ͸ʹƲﾰĹϵǼһţû˭Ե޹ʰ㣬ҪϵõҪĺôˣ
ԶŲһ٣ȴͷҲûأ뿪ˡ
ģŸϽ
ǽ壬һ˽Ůӷү£ԽԽˡ
ҲүнΪ£
ΪˣһĶ˵Щƭˡǳܾгѹ֣üģʰ£⣬ȫɡ
ƻͨž˺Щ
ֻǾţģȴԶ˵Щ

164  ҵ̯

164  ҵ̯
ǰһ򲻴ģɶˣСʱļ䣬ȴģֻǼǵһЩƬΡ
ƬΣԶǷ֮󣬶ٲ
ѵ棬ʲôè
ֻǣ⸮֪֮µģԶֻ̫ٻ硣
̫ӻʱǾֻʣٻˡ
ƺõһУҪ㡣
ģɲֹһˡ
Զһ磬ȥٻ԰
Ӵ֪ϷһԶ˵˵ǹΪҶ˵ã㽫֮ء
ĸԶòӭĸĻڽе
ɲҵүĸʱҲϹҴļҲΪױҲҪΪƽޣڵã㵱ү˵þòȴˡ
Ҳˣ֮䣬ʱ򣬿Ҷά㣬ϣҸǴ֧Ԯƨҷһ
үǿѾã볹ȴҶĶ£ң֧Ԯһ׵İǣ
ԶԽüͷԽ
Щģĸŵһӣʱʱ̹̿ߣ±˲֪һ㡣
ٻһĸ׵Ļ̽ӿڣǺүҶңûйҲпͣŮΨһĶӣֽ̫ҵĸ֮Ȩû飬ҪүҲŲʣŽ˺İ
ٻ˷ȾҲЩʱԹɤɳţǰĵɤһȥԶΪͷۡ
ĿٻɲһۣڱıԵǿţûе£Ҳֻǽ㾲š
۶һۣٻԽǣﶸȻǳǾ鼱֮ѿڶүǲˣ
Զɫ΢䣬ĵûӰ£ҪҲ²⡣
ٻ絽׸ʮ꣬һҲף֮£ֻģﻹ˵ϴĶʵĿ
һٻĿһϷ˺ŭԶм䣬ʶҪըˣı˫֣ڱıԵⲽ
һң룬Ҫȥ˳֣ڵ飬һ룬˺ò¶ʱиǷҡ
ʹһҹδߣòʹ⣬Сһٻӣ绨Ұţ㲲٣˿ȥ޵Ĵ
ϣƼԶڵɫһٻĸŮʹɫһϽĸĸף˵ˣҲ뷨ӡ
ȻǲţҲףŮٻ԰ĶСҪǾ˾ˣе⡣
Ҳǰڲǿֵʱ򣬾˾˵δ֪ء
ﾰһģѺϹֵɫһ£ֵ÷зׯſΧ˲ˣҪ˻ġ
ߣĻ䣬ҾվſڣӵĵүϷˣУ˲ˣڴء
ȥ˵ղԶһҲûС
ǡҧ촽Ϸ˿һۣŵЩƹģ˵ҵˣͲˣڶǰء
Ϸ˲Щֻܽ˵ǳʲô飿
ҵͷūһ磬ɹ˵ҡ
ôˣٻżĴ˵֧֧ᣬϽʵ
ǡŵö޳ˡ
ٻԴ˺䣬֮ǰӲбźģī񣬶ݺݵĴ˵ˡ
ɹ˵ڴϵڴţУѹ⣬⾺ȫţƵĲ̼棬ڡҵԽ˵ԽС
΢ţϰټ̻ϣҪȥŸ״
Сڳˣȴһ
ϷһӻֽţҲ˲ԹԶôϵʲôҳȥ
ٻ绹һӻʣƼ¾ɫֽ̻
ں޷ӣֻһ˫Ů
Ϸ˼˼Ҵҵǰƹģɥһ㴹ͷ޾ɣûС
һ˳ǮׯļƹģȳϷˣүϽ취ɣԻӵˣ콫Ǯׯˡ
ʲô˼ɵ˵
үӣġΪ׵Ĵƹ֮ǰү¹أֻҪǮׯӣȫϢʱ˻̿޿ɶһ£ԣ׷׽ȡǮׯ
һƹĽӹ֪粼ׯ£֪˭©˵ǮׯҵģүڻûѶǵ˳
컹û˼ţҪ֣Ϣһ𣬾뾡ӣԽԽ࣬ӣǮׯһֲʣǷűƽǧӣŶ֡
ϢԶﾰǲˣϢˣǧϢǴ󼸰
ǡƹɫΪѣ׷µͷ
黹ԶԶûأ

165  Ϊ

165  Ϊ
ǮׯļƹԣԶ˻ûüԲߣƹģҲ׷׿
ջߵű˶סˣ֪˭˷ˮſڡ
Ǿ¥Ҳһġ
кĸ¥ܹǧżҪӣɻ¹̺ϴһգ޷
ȾĵڶӣϵĲ˿ھѺ͵ʱɽ𣬼Ļ︶֮һ棬װʧ
ǲԤĲҶȫϺõıݴֵٽŷ֣ϰǼٵģѾˣҲˡ

׮׮ȫǻϢ
ϷѾأȥһƨɵ̫ʦϣѾ߰Ųϵ˳
ԶǶһۣƹЩУᵽѰϢ
ҳµʱҲģ
ھҳʱ̣ܶѵô췭̲ɣ
ЩƹĻڲͣķʣߴߴģԶȴ飬ңôΣôԵҸǵ
Ű
϶ǻ̻̲ңҳ㡣
ʱŵǱߵϢ
شӣԴ¿ʼҲ˲ӣҪЩӣɿšƹǰŵǼ۸ѹüͣǱһվɡ
Ѿʮûţʵǿ֮ĩɲ򣬾˵˵ѾҪƲˣҲĵƣҪ뱱ƹתϽ
Ϣɿ𣿡ǿʵ
⡭ƹСƹһȦŵ߶үѡˣӦòм١
ȻȥȾ˾˳ϢԾ̲Ǻֻܶﾰգѧ˵ƤëĴ飬ò⡣
ﾰܰȻִ֡
ǡƹԥţڿڵУűصĶǿܶԸգƽǱߣҪӣֺʱ䶼ȲãǺã
£ȥƽȽһԶȻȥסġ
үɣⲻ֪Ҫסģѣ
ƹĶпԣֻܻЦҡͷ뿪
Զ֪ϢѾٽ磬ǳǱߣȴԤ֪ġ
׼ȷ˵Ȳõġ
˵ģ֮֮õʲôֶΣңҾվʲôֶΣһС
˾ͽɭһһǰȥȾ
ԪҲ˵ٵǰ۽üңһɨ֮ǰϲɫү
ǳüЦɴȤ֮ǰ緢ϰ壬ˡ
ơԪ콫ӭӣЩȾõĲƥ䷽ʵǾȾĴʦ޲ڣ档
˾ͽɭĿ⣬Щ޵ϣҲ˿˿Ц⣺Ҳʷһͻơ
ǰԪŵ֮ǰĲϣѾŬȾĿȥվͿȥǿ⡣
һС䷽ͽһ⣬ЩϣУ۸֮ǰҶµģֻ»Ҫ߳һЩҾһۣҪˡ
ǳЩޣ治ɫߵɫĲƥϣӵˣҪﾰһ򲻴
Ҳ˵͵ߵķӣҸĶģǷҩˮһⱩɹٶĶɫۣҲ޼¡
ֻҪˮȻʵһɶƫƫүվһߣǰ̫ˡǳ˵ţЦУЦͳ
Ԫϲ̵ĵвԱУ˵ң֮ǰѹֱŵ̼ңѾҵ˵ɿ£ȥŸ״
ԣʱҲƥеĺûᣬѾԸĲׯ׼λã׼Щƥóȥ
򡣡ǳ֣ƿ˼ϡĲȾ϶Ҫȹҡ
һ̵ĵλ᧿Σô͸ҡԪĿⰵ˰֮ǰ飬Ѿٷע⣬ڰԵҵʽ𡣡
㲻ܣܡǳΣҪͣҪ͵ڲͬ
ôڲͬԪ첻˼ͷʾ
ɫֻл̫ʺãͲϣɲܲԴȾõĲϣڲҪͣҸöӽϵСǳصĵȡǡ
ԪżֻܵǣʣµУҪҪڽۣû
òţڽֻۣݡǳһЦȴƶĵģЩͻ֮󣬻ԹԻġ
ǳ˵ЩʱϷ·һ͵Ĺ⣬أһ½ƿڵţݣ·ǧȫȻʮӡ
˾ͽɭọ̈̄毺õĲɻҲǾ档
лΪأ׹µңźۼŤתǬ
ǳҲһתͷöǳ

166  ȥ

166  ȥ
˾ͽɭ񣬺֮ǰһǳУһңֻܿ˾ͽɭһۣܿתͷȥ
˾ͽɭҲָ񣬿Ԫ죺˵ģһһ£飬㰴ԸС
ԪĿ˾ͽɭֻǳ裬ŵǡ
ǳУҲʮֵľȡ
漴һ룬Ҳԣˣǳ׳ΪѣͬΪһϵƣضҪһģûһȥ롣
Ⱦ˾ͽɭǳȴפ£ûнȥ
ôˣӻû£˾ͽɭǳɻʲô£
үȻȥɣһȥȡϡǳԥţѣϲ˽ӽүҲһ𡣡
˾ͽɭ֪˵ޣȷǲҲͷ㡣
ţǳʡ
ջʲô
ˣ˾ͽɭǰ㣬յǳǰڵӵУЩõӦƵġ
̫࣬һȫѻһ𣬲㽫ǡ
ǳһԴܵľ룬׼ҩģֱȥɡ
ˣ֪ѾһˣЩӣ޵ˣѾãգҲǳҪǽⶾʱ䡣
СԺʰĺܸɾٺͻڱȻţްԺ£һԸˮ
ǳһ¶棬ϽϱеˮȥڵǰжǿģѽС
ʲôϡŹֵĳƺǳüͷ΢壬
۾΢Уɷн£㿴ǶСӣǽ˼֣СУ
СǰҲƺģǳڰ֣εˣֲǳƺ㰮ôУôаɡ
ţСǸĺһ㣬ίĵôһΪ㽫ء
һֱˣûҪǳĿǱȥ죬˸ͽҩм顣
죬ֻ͹ƵģΧǳתеôܣжǶʼɣϽǰ磬ǳ趼˵£㻹ôʲô
ѽٵÿֳǳŲ˼֣ⶼû
ٱϣ¶ȣһսٿǳҪ˺һ㡣
ȻҲһĻߵǰļ
ޱɵĶѾĲˣɱϾԪ˶ǳǳк
ǳʾ£ŽҩָˣˣȬϢʮ죬ͿԸԭˡ
лģղ˵飬ʲô˳˳ʵ
ǳ˶٣ŵҪƳһζϣҪһֱϡ
޵ɫЩŹ֣㣬ôһֱϣһˮǾ͵ˣ
ޣҽ£ҽΡǳɫȻȻ֪һУҲڣУҪĶ
⡭ɫ΢ףһۣſ˵ģ㣿
ǳһ
޲ĵ㣬Ķط᲻óһóǵݣǾͱ¶ˣ
Ҫģ㣬Ƴһֶеζܳʱϵġǳ˶٣ֲ׼׸̫Ķ
Ǽ˶طҪζ֪ʲôģǳϣĳݡ
̫ζ϶ܣݺݺŨĻ㣬Ҫ嵭µ̴㣬߼ӽȥҲУʣµģ㿴Сǳ˸λ£Ƴһ㣬Ҫã
٣һʱ͹˵ģٵʮֲŹôҲҪһʱ䡣޹ţֻǣûԹƳ֮⣬ܱϵϣʱϲһ
糿ұȡǳҹƳңҪ֤㡣
û̻ش𣬶ǳƬ̣ŵãҪ˵֮㣬ζֻס꣬ѾǼˡ
ǳ˼ŹǲлеӣлӹͷҲУҪ֤ϲǻеŮˡ
еϵģ
Ļðɣʵǿȥ㲻ǽǴöҩǣԴɵ飬ǰ첻
ǳţعͷʱı䣬ȴҪͳ壬Ǽùȥ
~ٲҺǳŶ죬ֻȣһ֮ôϣ㻹δȬôܣǿѣǣǻȥ壬ٲÿɫ

167  ĺˬ

167  ĺˬ
٣ݵú֣ǳţʱȻӦС㽻ҪԤȥҪ뿪󡣡
ǳߣǼ˲ǿЩ׷ɱյӣûͷһҲص֮ǰοǳǾ֮
Сûɢ֮ǰһֱǱǻĶ󣬿ӣ޲ǳϣֶ
һĸҲӲĳһӺۿֻۿشתȴ
ǳһ۾Ϳ֢״ڣӣû˿磬ǿʳ飬Ҳʣڣӣֻҵ¡
ҪϵԼλã£ǲΣ£㻹ǳ뿪ĺãҽҪ飬ˣֻΪ׸
û뵽ӵĺ۰Ͱ͵
֪ҲСǴ֮ǰ˵õģ֮ܳǰӹССҲмѵģûз֮£ˣˣ
ǿŵᣬ£޵ķȴ뿪
ǴСĹŮ󣬸ûطȥ
̲Դǣ滨٣żֲ˵ģֻܵƻˣԲѣ뿪ңһСİš
Сǲ̫ףŵˣίͰ͵٣ԺЩ
ǳͷͬʱֱ㲻⼸˵Ի·ӦǣҪ֯Źŵġ
һ룬˼֣Ŀɭɭɨˣü֮ǰǸҲãүǧҲգңֻҵİš
Ҫ飬жģҲ顣
ȱ֤ǵСУΡ
Ǻãڶ£Ҫǵһҵ̡ǳƳ򻢴̣Ͼ̳òעĿЩ
ûڣŵңȥ
̵ĵ٣ûа˼ǳֻܵҲУòҪϻص顣
ϲʤͷҰţƳվ͸ȥ
ǳ轫ߵ鴦ãյţԶ׼
ߵ˵үҪȥƽء
ȥɡƽ֮£Ҳֵģ򣬱ƽôὫȫңѹǮׯǳãǣҲȥˣ򴫳ȥҪ»
ٻ԰ʹǰ֮£˥˲٣źˣӣ˪һɰţȴֲò񾭣Ӧԡ
һǳ裬ɪɪȫȻû˴ǰֺ
ҳ˴£Ϸûٻ԰Զȥݻᱱƽ²֪ȥ򣬶ԷƣܾǰͲôӴǰãһȥɺׯչ̫ȥˡ
ֻٻһˣź˶ûС
Ҳǣ鱩Űߵź˱й˴ĥˣͷţϣ뱻˿ǱģҲûЩˡ
⵹ǳ˷㡣
ϵٻ磬㼱ıӣҪǳ̻һ㡣
˲ٵ飬ʳҲ٣ûûǳͱĺ¡
ںߵĴҲǰҪ
ǳû۶ûһλ£סڱǵһӸζ˵Ųٵζء
ˣٻ类ץס֣ãֻЪ˹ĺУʲôҵǰ͡
Ҷ˵ˡǳӣƳٻ磺ȥ£޹ء
㣡ˣһ¼ٻýȥŶ񶾵ĻţǶǲúĻɫ
ǳȴߵٻǰԥһƣû˵İϡ
һ£ʹȫٻ类һƫԴð𻨣βŻع񣺡㣬ҴңҿǴˡ
ΣҾǴˣһƣǴ㲻ˣǳ˵ţǴһ˦ȥһ£Ǵ㲻Ի
ٻ类ˣûӦžžƺݺݵĴϡ
ƣǴĸƣơǳ˦˦֣£Ǵڷضҵĥ
ðƴ˻˼ɴܿٻϸ߸ߵĺףˣǺˬ
ǰӣұػι䵽³
ٻ粻ǱİʹǣžδҲ˺ѷΣϵİ
ǳס䣬ϣҪٽУҾͽ㶾ưͣǻֻΪҩԶжˡ
ٻ֪˵ģֻܽ죬ʹŤš

168   ٻ罻

168   ٻ罻
ٻԱֻฮͷһأֹǳ迴ŽģŶʮˬ졣
үǰװװӣ˽£ˣĸŵʱ򣬶̡ܹ
ܺãͲóԿˡǳ边Ȼ飬Լ˱裬Ƶĺ
ٻʹ̣еӣֲſڣʵʹ׶ģ̲סˣӬС㵽ʲô
벻Σǳһڲ裬Žӷ£ǲĵ
룡ٻ缸ѿڶǳûôģַɿתڣ룬ҲҪҽΣ
ǳһٻȥһֱߵߣŶ£۵İ׵ٻӣ˻йý˭Σ̫ҽ
ǣ̫ҽԺ׶أǳűӣӸ¿ˣҲá
ٻʶĽ°ͣ񶼿ʼҽѦҿȥ
ѦǳԳԵЦҲ˵ѣòõĳѦƽκ˾ɼѾУȥɺׯ
£ֻĸ꣬һ·£ȥˣ˿ûƽı£ҵѦҽ
ٻٶ̧ͷе˫ֽգһָӡӣ㣡㵷Ĺ
˻ǳ費мߵѦҽҽһʣҲҽѣҿˣѦҽͳοĸĲ鸴ӣǡ
ϳβû°벿˵ֻЦЦĶٻ硣
ٻüͷԽԽĿĴţǲҿǳ裬ǳҪʱ򣬲ŽͰ͵ʲô
өʯ£ѦҽǱоֲĸĲܸȤǳɷнµ˻֪ɣĸ߱˷һӣ˵
ȥ飬ȴ֪еөʯөʯ߾ˣ˾֢鲻ԭ򣬿ĸ۰󣬱۰һҪ࣬⻰ҿ϶Ű
ԶԶԡٻڣ϶ţҹ飬өʯˣԣһ
˵뷨һǳȣΨһĶӣʲôɣĵķʽĸǣҵ֣
仰һٻԵĴ˸ս¶ߵĶͷȻ˲ٵĺ飺϶ĺӣ
ôʲôǳָЦЦӣҵĹ⣬Ƕ֪԰өʯ뺦ĸˣÿҵûˡ
ǣǡٻ粻ϵصͷԺУȴ˵өʯˮ޵ӡ
өʯˣѾϢ
ˣѾһˣҪȥû׼ӶҪȾ㲻ҪҽΣǽãýȻֲǳһ˻⣬ͬʱ֡
ˣ˸˵ƣͺͼ֮ǰ޼ԣҵ³ܱһҪңϾҲŸյϢѾﾰˣ
ڵӣԶ࿴һֻۣöģҲȥţﲻңǿϧ
ǳ˵ЩҲٻ磬һģȥ
û˶˵֧ţٻͬĨһĵڵأ˫ֳŵ棬˶һš
֪ʹģǱŵġ
վסվסǳһֻţѾŵʱٻǿ֧ӣе㣬Ҫʲôô
ԽԽ²ԴУǳĻȫȻģǳǰ˵ⷬĿĲҲٶġ
ǳһ٣ûлͷģǾҪˣܸʲôôˡ
ԶԶĿſڣŹ⣬ǳǣһ㿴·ǵʹߵĻǰĶһ㡣
㣬㾿˭ٻ綼Լֹסģײ
ǳЦˣ㻹ǵ𣿡
ǼŶȥ꣬ʲôٻ󼹱ս
֪飬ֻҪһһʮ˵ұҽǳһЦȴޱȡ
ԭΪˣ
֪ܶĲȫϷ˲أᣬ˵ԶˣҪ֪˵飬ฮֻٻ硣
۵׾Цϵʹ˲ˣװʵֵĵ֪ʲôҶ˵
ǳĵٻǰʵʵ˵Ҫ֪ѣģֻʹ࣬Ҫ֪ˣҲɱΡ
ٻӦѵãīҩ
ˣīҲƼٻϵĺףŵĽҩϷźã߷ʵôˣ

169   ɽ

169   ɽ
īȻʵĴˣȴǺɵĶǳ͡
ٻֹŻţԼСˤû޹ء
ıӣƺʲôһ㣬īϵ֮ɫŨ䱸Ŀǳ衣
ǳûīֻͷƳۺɫҩߵÿճЩǳԵţҲò˵ġ
ٻץīֱۣΪֶʼ㲻ҪΣʲôʱʼ
ʲôʱ˵ҾʲôʱΡǳ䣬ٻϣתīϣձˣҪǸʲô߰Ļ
Ļû˵꣬īȻоһӾ޴ѹ˫һū澲˵
ǳ뿪ܾãǹεĺ⣬ɢȥ
ٻţǳղŵľٶڿ˵в֣̿лɡ
Уþ콫κãĸ֮ȨŶԣ
īٻ겻ӣǵˣû°ɣҪҪү˵£
澣ٻͻȻһī񣺡ҲǲҲڿҵЦ
ū澲ңū澲ҡīһƣͷĿѣϽµūֻǵ
ģҿǷҪҵЦͲˣţǺõñˣٻɢź˵Ĺâƫִ񣺡İɣϾͻģǵ˼һ֡
īٻֿµģΨһ֣ǰδеģ϶һ亹ҵĽҩ˱ȥˡ
Ϸ԰ǱߣҪ
ĸٻܾãӣɵ˹ƶˣ֪Ҫ֮£϶˵ʵģκֻҲũߣֲá
֪ʵʵ˵ǳһЦȻҲĸκãǽʱฮ顣
ĺһۣǲԣĵһ£˷ķŬŬ죺ղţū澻ΪҪûء
ãǿŵ㣬Ҫ֪̫顣ǳ̧ͷߵƲʣϼĿһЦÿٻǵϣ׸Ĩɱ
ڶգûţǱϷ԰
Сͳһƿƿ޹ޣҪϣҹϣϳˡ
˵ţЩǳǰһƣҪǹĺһ㣺˵żЩԭϣ˺Щҩ̻꣬żġ
ĪˣǸӢģǳ趼û𻰣ľͷһС
Ѿ𣺡λ㣬ôˣ
ûû£ֻӡĸϽĿڣȥܼ˵һ
еĻȥˣĺҲܸϽȥſڡ
ǳŴױ̨ǰƳ۰뿪ĴõĵһʲôëϲĴɣ
ô۾гһ죺˭
û˭ǳһСƿӣţֱʣϣѰģȫһ
ǿ϶ϣɲһõġƺǳĿޡ
ǳȴǽƿӷźãЦɱ֯ȴܹȥ㣬书Ҫֲû첻ȥ׷ɱ
죬ڨڨҲ˵ˣ˵𣬽Ҵߣ㲻㻰ˣ
㣬ôѶȥšǳ轫Ⱦλ˵ҪȾϵģһȥ
ǡſţܴܲǰߣ
һ࣬СԺӲһ£ٳţǳҲҪ߱ڸƵģһëˡ
ĵģĶȥǳָŴߵʱҴϡ
鲻ԸĳŲȥ΢춯ֻһıӰ
ǳʧĵطвɵãûεӵıӰ
֮ǰͷⶼ죬ûмˣ
ԣô޶ǵͽˣǳҡҡͷԸļ׼
ȾʱѾȵĲˣô
ȥɡǳûųȥ
Ԫ찴Լľ͵ˣһǳ裬Ͻ
šǳûж˵ֱӴϣȡϣЩϣŽȾõĲƥȥ
ԪΪѵĿƿӣֿŹҺõĲϣôĲƥСϣôܷþȣ
ǳ轫ǰһƣʦͻȾסţֱҪĲȾãҪвģġ
ιС˵õԺģ´ȾҿɲҪ⡣
ǳ轫Щ϶˵ʮҪ⣬ҲǷű͵ϮֽţҲգˣ͸ҡ
ҪϻأҲøʧܣҾͽ壬ȥ
˶ŲԸðɣأҪ˵㻰
㡣ǳͷҲصģˡ
˶ӣȻƵģô湦Ⱦǳܰġ
˵æأջӦҪ˾ͽɭҽεģ

170  صӰ

170  صӰ
Ⱦǳֱȥҽҩģȥ
Ĺܼһſںţǳ裬ϲɫӯӭǻˣλͲȥ˰ɡ
ǳ迴ģЩͷɵô֪Ҫ
ѽүͷԸˣҪı̺ԷʰɾϲĻݲݣȥԸϲĳʳⲻڻڰţءϲ̵˵š
˾ͽɭ๫˾ͽɭ꣬û˾ͽɭĸŮá
֮ǰû㣬ǽǧŮ׷вŮţҪ˾ͽɭеʲôãŵŮӣһɲ棬˼Ҳȥ
ò׽ǳýȢɽϷ䣬ȴԣǳջ֮󣬾ͳٳٲЩˣڷ׷ɡ
ԣǹ˾ͽɭǳ˵ĻԼΪ֮ŴţȻ˾ͽɭ˵ϲһ˵
ԽԽ֮£Ҳԣ˾ͽɭǰȥӭӻֹסЩ˵˵˾ͽɭÿɷ˵ʲôֹߣղ֪æʲô޷Ӧ
˾ͽɭԷԴƴԣȻϲּ
ǳ̧ĽŻ£үԷԸģ
ǻм٣ֺǺǵģĿƣϻ߶߶ı̺Է»ǶƯģ£ĺɻˣźÿأԸ˲ٵĻݲݣȴǰ¡
ǳڿû飬ʲôɻµġ
Ӷ˵˾ͽɭԷԸģʳˣ̺ԷɨԲá
ѶѣҪĵ
鷿
Ծʲôʱˣ˾ͽɭ˿˿ż鷿ڴ˳
Ծ⣬ε죬εķ˸ۣϻǹش𣺡үʱϾŵ㵽ʮһ㣩ٽʱʮһ㵽һ㣩ˡ
˾ͽɭмӣӹס飬ʵΪ˾ͽɭӳʱʼߵŵ㣩鷿ʼڣҲʱ˾ͽɭʲôʱ˲ʮ顣
̫ˣɲԾʶĸү
үڵ𣿡ԾԴʵ̲סˣʵҪҪſȥƣֱȥӣ
ʲôʱ˵ڵ˾ͽɭȻһǿˣȥ׼
ǿӲû˵ǣȴðϲĸооǰδеģ֪ϻᵽӿ˲١
ԾŹӦǡ
ûţ˾ͽɭֵ˳Ƶţ裬ûС
ⲻԾƲƲ죬ϻϡ
ǰŸմߵСȥǱǳ裬ұ鷿
鷿˾ͽɭĽأѰ˲ÿԾҲ⡣
ߵ鷿ʮС֣סţү鷿ū͵⣬Լȥɡ
˵ֶ꣬Ÿǳ˵Ҳ⣬Ĺأ鷿صأһǲܿġ
ô˵һ˿Ȥ
ȻɲܱȵġЦеūȥԸţȸˡ
Ķ˾Сǳ鷿
鷿Žš
˾ͽɭ˽Ųʵôͻţ׼ˣ㣬ȥԸˮⶼ׼Щ˳㻹׼Щʹ
ԣռǽǳӿģҼǵϻأ˴ֻҲԸš
ſڵĽŲûж
ǳվſڣ̧֣ûü£ڰգ΢΢ͻȻǱʲôݺײһ£Щɢȥ
˾ͽɭ۵ʱ̡ܶ
ɻǰδͬʳɻֻദգգʳϣû⣬ʲôͳʲô˾ͽɭô֪ϲõģ
У˾ͽɭڿ˵ģǺ֮ǰӷǽȥĹ뷿Ĳࡣ
ռӴģ˵Ǵӻʹ͵ģôڣϳӿģ
ǳԽ룬ľԽǳȥ˾ͽɭӵӰصŽ
ɫµ˫Ī졭
˾ͽɭӰɣ
ߵˣζû˾ͽɭɵԾ
ǳŻѹסľţүҡ
˾ͽɭȻЩ
ǳ衣
ǸղĻ
̫żȺݺݵĿǣײƺһˣ˾ͽɭ첽߹ȥһš
Ŀԡ
ˣ֪ôڡ
˾ͽɭüݺһ𣬺һᣬŵ㣬ˣ
ǳԭΪĻ̵ǣѾѹҲñ䣺ү𣿡
һֱϷˣĸо
Ӻ˾ͽɭͬһˣ֮ǰӰҹӣ͵͵ʲô
ʹЩʲô

171 ǰǰ

171 ǰǰ
ǳ趸Ȼ˵ɫнŵ˫˾ͽɭʶˣңܽӺ˾ͽɭͬһˡ
ҪһֱȥҪ𴩣Ҳڡ
ǡղŵЩҪôͣ
˾ͽɭ¹Ե͵͵԰ף
ǳﾹЩЦ
һԪ㱻ɱĪεӣȻ˾ͽɭˣת޲ɼ
Ӳɹȥġ˾ͽɭ֪ô죬ֻװɵֻǣһЩѵĽףԡ
ţǳ΢΢θߣү˵ʲôѵǲͬһˣү˵˵ͬһˣô֪ҵϲãô֪ռһ£
˾ͽɭ⿴һۣŵݣҸ͡
áǳסͷŭŽȥ˾ͽɭô͵ͨ
鷿ɾ࣬һȾڷŹɵ룬һ޵ĳζ
ǳĹ۲ЩֻĹĵ̫ʦһ
ʱԾȥ˲裬Ҳˣ鷿Ű뿪ţֱӵүţˣĲˮڸ˽
ﾲĵģûа㶯
ѵȥӭȥˣԾֹţŲСԽ硣
ɸ¶ͷͱǰľһ
ǳһɱ⣬Ц̫ʦϣ˾ͽɭµĺӣ˫ֱ󣬽ŵĽһɫԾûĽš
Ҳ˵̫ʦΣ˾ͽɭûŹļƣԾҲ벽˫ֽ̣ŵĳˣﻹĬšңҡ
Ȼ˾ͽɭϹӣǵԾ
ǡԾѾ˵ſڣһŵ˫һˮƫһЩҲ˲ϣæȥȻЦţɱȿ޻ѿү
תǳ裬ĵ
ǳ̧̧ƤӣûӦ
˵˵ô¡˾ͽɭԾ۾ǳķգգǰ֣Сĵһָͷ΢ŵڶ
ԾΪĸ֪ԼӵһݣΣֻҲ֪ˡ
Լү˽⣬ԼͼĬƣ񣬶ʱʶơ
ֵϳˣɲܸҡ
Ծ̷£װĵӶþûˣүʲô
˾ͽɭĿԾ۽ǿ϶ȴǴŲ˵ӣʲô
¡ԾƾС飬µһǰ㣬֪ǰֻƾԼ⣬̽ŵ˵ӡӰȥ٣ʲô˵ģҲҲܾûˡ
ԾһͷˮķӦȥˣ˾ͽɭ
ǳı΢иЩߵмģԾ˵˵Ӻӣʲôϵ
м䣬񶼲н
ԾϽһ㱡ǿһ˿ЦݣӰŵɱ֣ҼүʲôϵǹӶϵһȥ˾ϤˣڸģһūŵģҲ֪
ǳ貢ûȫԾĻͻȻƤӵ£ܶԿڹҲС
ԾĻëֻ֪ܵˣȥɡ
Ծǵ˴⣬һֱֱĳⱼȥͷҲûء
Сӣ
˾ͽɭаһ䣬ٶתǳ裬˰ɡ
ǳЦһˣҵϲãô֪
ʱ⣬ңҲṩҲϢһЩ˵ġ˾ͽɭʼԲѣңҲ֤ʵɶ
ǻʺָɵĻԼҵĿĲֲҽӽԣ˼䣬֪
ռһ£ռԭ½ĳģǳζҪ̸飬ӴţңṩϢҵȷкôԡ
ֱǻƣ
˾ͽɭӣһҪȥĹ뷿Ϊ๫ûԸռȥлϢ
ⶼĸģ
СĴ
۽üҶỵ̂ҹ̽ҵķ䣬үͲģ
Ӻܽ壬ȻҲ֪޲ۣʵ˾ӣҶȻǷĵġ˾ͽɭŵȻȥ
ߡǳЦһеĳүĴͲҶʲô
˾ͽɭɫ΢䣬˵ʵԭ㣬Ǳűص̬ȣԼλãǷ㣬ڣ֪Ϊˣ֪ı⣬Լ飬ԣֻ֧㣬ܡ
˾ͽɭԴǳϿңǳȴǶԨһ۲

172  

172  
ǳ̬ȣ˾ͽûףԭǷϲҲֻٶȿڣһϵˣ㻹ǲң
ΣǳŴм֣βһһϦģǻǱ״ľͺá
˾ͽɭӵǲͬһˣƾŸղŵĶԻлǴʣ˵ɲ飬Ӻ˾ͽɭϵɺϣ̫Щ
±治αǲͬһˣ飬˾ͽɭָƣɼѹͲܱܡ
鱻ƻҲĶֻͣүɣһæš
˵϶һӻ˾ͽɭԭɵ飬ٶοûкŮ˵ľ飬޴ǡջס̺Է
ǳۿ˾ͽɭǵĳȻֹס磺ˣһһȥȴˣȻصϵߺҴ⡣
˾ͽɭ֪أǸˣʹʧҲá
˵ִӵݣҪ׵ǡ
ֻǡ
˾ͽɭǳҩ䣬רעĲȴޱȸӡ
ӵݽӽǳ裬ܸоִУᡣ
עֻĬĬĹעҪ룬ֻӵݣȥ˽
֮º󣬲ӵҪƴ˷Ҫǳ֣Ͼʧ书ָ¶شȨǡ
ڰкˣҲʱ򾾳ˡ
ǳŭ⻹δˣεĶóү֡
˾ͽɭȥͬʱ˹ԼζȫסŬһ˺ӡ
ǳ֣˾ͽɭϣüͷȴԽԽ
˾ͽɭԣж
ҽߵı֣ʱ˵Ĳ׵һߣү书ʧɻб
ûС˾ͽɭĵǱ͵Ϯ书ʧˣҲ֮µġ
ǳɵĶѵİ̺ۣĴİ̺ۣʱ˺ذɡ
ţûһûгȥˡ˾ͽɭͷ˱ܣ㿪ǳҪ֣ȿ书ʧԵʰɣ˲ƤңβεúԵ
ǳҽҲǼʶģȻƤߣȱ棬ǳҪϸֻҲΡ
ǳջ֣书ʧԵʣһûҵֻǣ֡
ǰٻ书˰ѹƹԶ˵˽⣬ֻǣ˾ͽɭ书ʧѰ˶оƺڻϢ
ţ˾ͽɭģһСӾסǳ裬۾գ
Ѿڼˣסǳ費书Ӧò᲻ᣬΪ֮ǰҩ裿
ǳҩתҩЧȷ˾ͽɭСϰ䣬ȻҲڳˣڵҲɡ
еѹȻ֮ǰҩãͰ֮ķʽүڵϢٴθо仯ٸ
ڼ䣬Ҫ룬״Ѩգȴ֫ʼ䵽򴦡
á˾ͽɭרע΢΢ͷ˵ʲôҲû̫ע⣬ˡ
ҽǰŮǳ˵䣬ѾٵĽһſ˫£׼Ѩϡ
˾ͽɭûӦѾѨ
үڸУҪҩԡ˵Чӱҽ£үշʮ֮ڣзӦҪͣʱ䣬ǳߵǰ
˾ͽɭıīд·ӡ
ֽѹһʯǳд֮Ųʯ뽫һ飬ȴСĽ±ߵֽҲ׷׵ڵϣϽеĶȥ
ն£ȴ΢΢һ㶡
ʮŰֽУһŻֽīĿ
ֻһŮԺӰӣ翣һϯɫĽ߳ȹӳīĳ޶ұ֮Уֻǿ٣ұ϶һ㣬ŮӶ˼ظС
˾ͽɭīŨûŮӣˣǳ̧ͷ򱳶˾ͽɭ
ԭþòףͶͱļˣһ֮Ϊˡ
ܱеŮӣӦǺİɣ
ֻǽƾһʵĻ񣬷ֱ𲻳⵽ļҵǧ
ǳֻ΢񣬱Ͻֽ¼Żԭλ
˾ͽɭͷʱǳѾںã¡
ŻԣûаӰ죬ү檱Ѱ֮£ο˽Щˣͻ뿪ⲻĵط
鰮մߣܰٶ֡
˾ͽɭʩ֮㾶ֱ뿪
Ծţվſڣɵǳ뿪ıӰֳ￴ۣɻ󲻽Ҫ𣿡
˾ͽɭֱۻЩ飬ſڵ죬Ծ
Ծҵ飬ӣүôˣ
˾ͽɭ񣬺ŵƵģವԾﻹҳ죬ţϷȥ
ϵķӣȥҽݽҩץ˾ͽɭ̽첲ĵվշ׼á
Ծӣȴסһ

173 ֵںͷ

173 ֵںͷ
ԾŷӣĿȴϵֽϣ˾ͽɭٴವɨԾҵ飬ջ񣬽ߵĻȥƵܳȥ
΢һ£˾ͽɭҲߵǰ£漴ԾΪʲôˡ
ÿҩŵģŻ
Żô⣿˾ͽɭ𻭣Ӱ
ϵŮӣҲʶ
Ӱ޻ͻᾭֵΣһ⣬Ůӡ
ʱЦʱµıӰֻǣ龰ԨӰʲôҲ
ÿ뿿ЩӣŮӱԽԽԶֱξһ𻯳һƬ
⻭Ҳҹλ֮ƾż仭ġ
ˣ˾ͽɭãϡ
ò˵ǳ軹ˢڵġ
ʩŲ㣬סѨѾʼ̡
˾ͽɭߣһЦ⣬ֻƬ̣ǵЦ⣬ȫǡ
ǳеŭԾû١
鷿֮ǰЦ⣬ʱ򣬾ͱ˸ˣ
ôˣѹȥʡ
ҲҡҲǰˣֻдĸ֣ȥ
ʱ䳤ȥӹ
ȥƳ۱Ӱźǳ裬˸
ںֹʲôءǳ䲻תҪû£ȥȾš
ĸϽڰ֣Ҳֱүôˣһתū澣ūֻǺ棬Ĺ˭
ǳȥԺӣ˲ûиȥǵһؼ
ȻǶӢǺǻŵƵģҲѹѾͷ档
ĿȻû˼ڽϣв֪֣ǿ϶ܽС
أǳ룬磬е̣Щϡ
磿죬ЦŮ֣Ǻ繫ӵ䡣
ǳҲ̲סһЦԺҲ̣ҪʲôӣС
ҪҪ֪͸֣϶ҪĻðɡ
ԶȾһָȾʦϺͲƥںϣһߴ˼硣
Ȥ˼䣬ǳתҲ˿
صϷ԰ûüҪһʱȥˣӣѾˡ
ûпеʱ
ǳ֪⣬ɡ
յģٻҲĸƵģͷϴŶңΧһȦɴ£һɴϡ
ǳŴӴ͸⣬Цһ
»㲻̫ȣҪ߰ȵʱٻװͽˡ
ٻһǳ裬ĪһҲ˼֣
»ˣǳЦЦģӹĲ裬
ˡٻһȺµӣŵһԡ
оǳ߸ϣһƵģԱ߻źüˣٻ֣ݺսϣȴ͸¶㲻
Ͼϣձǳĺ׻أ
ǳ迴װģĴ㣬һŰɣӣƼָҪҲˡ
ǳվҲӦõġٻ繧ڸסŨŨĺ⡣
ߣóӶˣϷ԰ɲǴǰģûҵֻӬɲû˿ġǳ˵ţͷתٻĴ
΢ŵʲôӬɽҲܽ
һѾк߳Ͻ͵ӢˣŰɡ
ٻŲǳԶһλ
żѾͷȥҪʼˡǳֻ̧ӻӣûҵ˭Ҳ׼š
īվſڣԵĲģ濴ֿŻ˳ȥ
֨ѽһϣǳ˿ڲ裬˻ڣ
֪ʲôٻ粻
˻ҳʱ֪ģ˵СǳƤ΢̧Ҫˣеʱ
ٻһֲֻŸգһҲƭˡҼ޸үƽ޵ʱү˳ɻࡣ
ҽãȺУ˵·ݴǰͷǺӣ㡣
ǳ֣صϡ
žһ붼Ķ죺ˣˣأ
ٻŵһͰ͵ң룬˵˵
ʱԸغ񣬻кΪ˸ӻΪ˸ʱųصȥ߲ʩȥ𡣡
ʱҲµӣֻ˵ʱһ磬ȴϼӳյϵ£ǻġ
Ǵ˵е⻹ֵģֵںͷء

174  ǰ֮

174  ǰ֮
ǳٻĻüͷԽԽ
յ˵󣬵ʱӦ𼫴䶯˿ڿഫǣǳСͶԴûʲôӡ
ңԴӷػҲû˵¡
ֻһܣǵʱǹ⽫ˡ
Ӧฮ֮ǰฮฮᱻעɡ
ٻ绰˵⣬ͣ£ǵθһ㣺֪ģҿɶ˵ˣ㵱κҵ
βεĺãǴ˵٣ͶжϣϾҲɡǳǺɵʱ˵ҲûҪٻ˵һ룬Ū飬ǾͲһˡ
ٻɫ΢䣬ɤӣŽŵȥɫо㣬ҲŲͬѰ̥оһţʯͷʯͷĶ
ٻ˵ģǺԶûͷûԵĻܶԵϺţеĶӡ
ǳüšĸٻ磬˿١
һֱЦľٶٻȻٻЦһԼɡ
˵ģʲôǳ֪ղŲСģ¶֪飬ҲϹҹĶȻǼǵá
ٻһۣϻǿά򶨣ճźϼıʯ̫ϲΪǼףеĶ
̫ү˵з磬ԳĴ󸮣ĨȥңӣźڸǰѾߣȫ䲻ӦǱˡ
ǳŬСʱƺûк׽Ѿӣȥأٻ̫ȥˡ
ٻ˵Ļûм١
ٻü۵ĴǳɫŵԴ˵Ӿһֱˬͷţǰȥ밲ˣгһҩζ
꣬˻ºӳȥһĲתЩűӻǻ֮Ӹһղһգһ徿
ٻĻȻǴϧǳ軹Ǵֻüȥһ£ߥŪİɡ
Ӵɱʲôʺӣͷϡٻŵľһ⻰û˵أʱү˻иġ
ѽ˲֮󣬾˵ʿ³˵飬ʿһͲе
ǳԺУֵӰӣ̫СʲôǲסؼΣܾø뵽ʲôؼĵ㣬ȴ˲һƬհףʲôòġ
˵ȥǳֹסЩͷ۵˼
ٻӣסϵʹЩʿ˵ãȥһᣬǲǼǰй鷢
˵һ꣬꣬ү㽫˵һ飬ʿɫ䣬˵֮дɷʵΪ󻼣ҪôɱˣҪôͳȥȻҪ꣬Ǳġ
һ£л̫ү˷ԣʿ˳ȥ˵Ǻ˵˵ɸеˣΣֲ̫̿үٶȳ棬ʦ
ʦһ㣬ȴֱסֻ˵ȷ⣬ù۲죬֮ʦڸһգҲԲʱĶ
ͷóĽۣǺǵʿ˵ģ޼ʦ˵СϴɷֻҪѰɷλã֮ܽ⡣
ٺ飬Ҳ֪
ǳûмʱӦĿϣָףһûһµĹŲǣһ̶춯
ãŵΪʲôǷأ
λ泯ϣϵɷˡٻƺһ˿⣺ɲ˵ģʦ׿ָңͬ⽫ͳȥģ̫
̫
ǳֻãԼ֮УΪǹ߳˲֪Ĳө棬С
ٻٴγĬ˻һ֪ģɶ˵ˣҽε飬ҪʳԲǡ
áٻ˵İ٣ǳŰɣϢʵޣ֪̫йأԲżˣҰ㡣
ٻǰһǳ߽˼ɴ¡
ɴµ˾ͽɭĻҪٱ
ʱסϴ˿ڲλѾ˸Ⱦ
ԭһָ˿ڣѾõѪģѪˮϽһӣѪϣѪˮŨˮ
ýˣǳ趼ŵһӸζ
ôٻżʵɻеΣ
ǿԣҪԼָ򲻿ܵġǳסģϸĿһȦ
ô죿һָܻǰٻŵĲ֪ôźãָܻôǺã
Լָܻҿ뷨Ӱ㰡ǰסʹǳĳֹƻħ
ٻţȻû˸ŹĹâ

175  ᫘

175  ᫘
涼ǶҪĶ棬ָĲ⣬ÿҲǱġ
ٻôЩ꣬ܵӣȾฮĸλãסԶе檵˼ǿƣòǴڵģԶԸһֻ۱һֻۡ
ʮɷ̴棬ȻܵľɫˣٻʱҲǼ
һϵ˸ԭֱҪٻܡ
ǳ˵зӣҪסʹʱٻﻹܵôֱ࣬ӵãǰǧУҲԸ⣡
ǳǣٶǴ֮ǰҵӣʲôʱλ
֮ǰƹϷ԰ң˲ٵǳıۣһǧӡ
ʱȥҪĻ᲻࣬ٻó֮󣬾Ѷ
Ҫĺʱ
ٻап࣬ԭΪѾˣû뵽Ȼš
ٻֻŬһӣѣȥתңûӡ
˵ǰҪһӡǳһԣӸ£ٻ磬ȻˣеӣǴฮ͵ģҲฮ꾭̣լڶ࣬ȴֻǿõԭ򡣡
Զ󣬶ڽҵ飬·϶ϲóԣǷˣûҪģʲôʱóʲôҽΣշˣȥɡ
һֱѪĹؼָٻ׼õĽƱ֮ʣǽٻһᣬŻ˳Ϸ԰
ԭǳǴС˯ۣٻ˵ЩҲǷȥٶȴãһȥ
֮󣬳ʱҪӦЩıƣûôú÷ɹɴȥ䣬滺顣
ϻǳڽϣҲûע⡣
һ·Ӷͷ䵽ͷѾջ˼
ǳȳ·ˣƳһԵĲ¥˳ְ˼ߣǽȥЪϢһᡣ
ιǳ衣
սţڱ
תȥȻ᫘
ǳ轫£Ҳ֣С㡣
᫘Ц⣬Ѿյǰˣ¶һԼĻô⣬᫘ͺãҪС㣬ž֡
ǳҲһЦ᫘ȻԵ֣ڲ¥㡣
ʯ˲Σһȥ˿᫘ԭһŬŬ죬¥µģ͹
ǳ˳᫘ȥ
һλС㣬װ綼֪Ǹ󣬺᫘Сһʶ
Ҳѹ֣ǰμӵ᲻࣬µĳУЩǧС㶼Ϊ˾ͽرѹûʱ䣬ȥύЩǧ¡
᫘ڿֱǵ֣ȥǳ裬Ժҿ𣿡
ŶֻǳƺˣԸⶼСǳ豾ҲǾЩˣˬĵ
á᫘˵һ㣬;ĪУ׽ֵ㲻Ը⡣
ҲϲԸ񡣡ǳĿȥ͸᫘Ӱӣ·𿴵ǰǸԼ
˵䣬Ѿǰ
᫘ǳ֣λҺ˵ҽ
˵գǳ裬ָŷɫѵĹλ̫̫ǧԶ
ԶüɨüĿ㣬ȥͬյľջһ㵭ţϵʣһ۾ܿǳŵڡ
ǳԶͷǴкˣ᫘һɫĹλǧԪԪ
һ˵ǳ赹ǾԪԪԪ죬мƣüĿһӢϣЩүӰӡ
һֱҪл֣ҼɩɩֶӡԪԪǳ踣
ǺǳĲһ
ǰֻ֪ºԪԪϵãԭΪӣҲǵû뾹֪ж
ǹȥ飬Ǳʶ£ҺٷѾԼһʹлǳףǻ
᫘һкŻϲ裬һߺôпճһ£ǣ𣿡
չᣬܶ˶ڣǿڿഫſֵˣڵź
ǳ赭Ȼฮ⣬νҲΣҲΣֻǿ;ӣù̫ࡣ
Ҳǡ᫘СһһȥϷɣ˵һϷӣϽģɸĲһ
סԶüͷҲ˵ˣϷפĵط¥ҵģȥ
¥ȥʫ黭⣬ȴǽһ¥
ߵĹվѣǼһ棬ҪӣһСҪǧңܶﶼֻղ
ˣ¥ﲻĶţǧΪһ
ǳȴǾȵϷӻפ¥
ǡ᫘˵Ϸӵϰ壬¥˺죬ԾפǣѾգȥɼֲãýȥ

176  ¥

176  ¥
¥ٸɾߵĹв飬ǲʲôط
Զϣ˿˿ϼҿɲȥ
ҽɭϣԭҲûȥ᫘ֱڿ죬۴Ȥ㵹ǿԳûȥ
ѽԶһϵĺĸٺ˵ҾͲˡ
úúã˵ˣȥĲݣǿ֪㣬һȥҲɡ᫘
Զʹͷƺܲ˼á
᫘Сǳϣǳ裬ȥİɡ
ҡǳ˵ȥһ᫘Ͱ͵ָĿڵϷڱ𴦣Ǻȥ¥ҼҵģҪǱϳôǺá
׼᫘һЦҲׯϣԤװһװȥ˭Ҳϲġ
׼ȫ᫘龫ֵѾͷȥʲôʯпβǻӣճĿģҪȥֵġ
ǳεһЦ㶼˵ˣֻӣ˵Ϸ¥ֵҵҲǳʲôϷ
أ᫘ֳԪԪҪȥ
ȥȻҲ㡣ԪԪˬ
ô˵ֱҲׯѣ¥ȥ
ϣǳͻȻղŵĻɵʵղ˵СҪȥĲݣ
᫘ֹƺ֮䣬ʲôһ㣺ǡ
ԪԪҲˣȻϿȥ
ĲǸĲ۾ŶĲ۾Ƕ˹ɣ־ǽӼŪīĵط
ԶŵڣģԶҲ׵ĲŮıȥĲҲϡ档
ֻǣ᫘ǰһ䡰ûƺⶬɾĲݣԶҪȥˡ
ǰǳ赹ֺ֪ͶйصģǾŹĶҲǰƾٵڶ
˰ɣϾԶԵĶḯӦôղһ
ǳ軹⣬᫘Ѿϲصˣ
Ż᫘Ѿ³֣Ҫǳȥ
ս¥һ嵭ζ˱ǶζƢһҲᣬԵ¥ǹ˷УŨ֬ζͥ
ҲԲεƣԵת¥ݣֱ¥
ÿ¥ߵܿ¥¥ͬߵΧߣڷһȦΣרſбݵġ
žߵӵ˿Ǵм䡣
˹ŵĸī黭Ľǹ䴦ŸŶ׵ĻݣҪǴĸ񻨴ϸ壬͸̴ľݻζﻹīͳȥݡ
¥޳УװȣǱһ
ʱ䣬ȲǺȾѰĵ㣬ҲϷ࿪ʱ䣬вûжˣмõϷ̨Ҳǿյġ
ſվŵŮӣʮģѾӭǰλӣҪȾƻ
᫘Ϊ˿Ϸ״ЩϷʲôʱ򿪳
ʱ㵽ߵ㣩׼ʱŮ۵͸žһ¿ǵ⣬ڿϷʱҲʱλ¥ȵƣ͵ˡ
ҲС᫘¥һۣ鷳Ҹż䡣
˴ĶһϵƷȻûʲôΣ̸ֹǵжȣŮһ۱ˣλǸ
ͼλ¥Ҫʱ䣿
ɡźȾƵҲû˼ǳ
СԪԪ
᫘ҲͷţǺþûˣҪĹ
Ů΢΢һЦ¥λͨõĹûչλиˣҽкãԵҪ֪һС
óȥûһᣬͽɴĹüĿ㣬ﱧһãɣɣλӡ
ϣҲ˵¾Ϳʼӣ죬ɽСϪˮ滺εϸƢʱư磬ʱ
ȻǺӡ
ǳȴûȥɣɣ¶ߵüϣѲӣܾйĪϤУƺ
ɣɣӣԪԪ᫘ԣõѾ𣺡Ϸ׼ˣλҪŲȥ𣿡
żڷûߣ᫘ɣɣ䣬źȥ¥ߵĳȡ
ǳںߣɣɣԶȥıӰ˼
ǳ蹫ӣ㿴ʲôء᫘˺üǳû˳߿ȥѵǱɣɣ
ԪԪҲȥǿ˱ģЦһȤ蹫²ɣɣˣ˰
һᣬ᫘ǳ趼תߣԶˡ

177  ް޲

177  ް޲
ݣΰü罣İ칤ϸʹգаȴɲּԾȻȴһҲΥ͡
ɢȻɵĹ˲С
˲˾ͽɭ˭
ǳĿ⣬ϣƵߵŮϡ
һģ޶׵Ůӣ
ǳ谵š
ûڣ᫘ѾǵƳõƵŮӣ˭
ŲǱ͵˼ɫ΢䣬ǱźƢӣ¥ĵһ
䣬ֲһ䣺黭ֻͨգ
裬񣬻ˣ־Ͳʲôˣĵӡ᫘Ϊǳ򱧲ƽ
ò֪СӣֲõŵĿˣֻ㷲ĲԹɫ
ǳȴ΢΢һ٣ṫӣĪҪ˵
᫘Ĺĵ죬߷߲ƽĿԶԽԶˡ
˾ͽɭʱ򣬲żǳƵģĿſ´Ĵ磬üͷŲ
ǳһɫӳۣԼ£湫һ㣬ٷ硣
ѾԾڨڨλʶ
˭ʶ˼Ҳʶǡ᫘ٴΰһ裬
ʱ򣬶Ѿߵߡ
ǳû˵ҲûֻǶǰˡ
˵׿ԵĲ̸վһвŮòһˡ
ǳȻ˾ͽɭϣǸˣΣģ
ѵ裬˾ͽɭļϵˣ
Ȼˣ˾ͽɭ̶ȣǰݣȢӣǧȥݲؽҲǿԵġ
ΪλҪӵ̻֮أ˳Ц
˵飿
˼û˵˾ͽɭǿڣЦЦӴѹģǺ¡
˻δ¥ܻˣҲǺˡǳĻȥ
Щ΢ĿѰȻһЦ촽תү͹Ǿʶ
ǡĿζǳ裺ֹʶء
ŶǳЦţǳ񣬵ӣȻǾʶүҪһƲż䣿
ˡ˾ͽɭͬӴ᫘ԪԪԼСȤȤͶС飬ǻǲΪá
ȷڲ࣬Ҳ߶šǳ
˾ͽɭ۾գǳһ˿һķӦһ죬ȴǳļȥȻˣǻȽȥɡ
ǳ費ɫ֮ǰӣûб仯ʹƹȻү
ۿɷ§űŮӣȻ
ǲȻ޷Ӧ
˾ͽɭϵ֣Ȼսԭѩ׵ļͷɫӡӡ
ʹͷ˫˾ͽɭֻߵǳ裬Ǻɡ
үŪʹˡ¹ӣʲôˣ
㲻Ҫ֪չսǣ˾ͽɭſ裺ʵģҪʡ
վԭصļˣĿ˾ͽɭ§磬ʧ¹սǺ
;ƺͷƵĿһۣ
ǳ裡᫘żֲôֻѹɤӵү棬ͺ§§ҿŶͲ
ȻҶûʲôǳ赭Ȼ߰ɣϷʼˡ
һ¥Ϸ̨ӣѾѽѽˡ
Ϊǳ˾ͽɭʶ᫘ͷƳԲѷǸ˰˶õλãڶ¥Ϸ̨Ӵ
кҰֲһ¥ӵ
㲻㣬ѽ᫘ƺŮĵĺܣɫˣͷ˿ȲϣȻ
᫘𣿡ǳ񣬻Ϸ̨ϵˣȴǵ
᫘ΪʲôͻȻʣֻܻش𣺡ֻվ
ɫʡƣһжᣬ޳ѵþãη壬Σڳ¶ɰǣɰڰߣ޲ǳ૵š
ţ᫘һͷˮɵʲô˼
һԵԪԪֲֻ©ţ״ᳶ᫘䣬˼⣬ͲˣϷôӵ׷Եȥˣ
Ŷ᫘ƶǶĵͷ̨ϵϷҲı
ǳٿȥ͸͸ȿš
ȾͷĴڡ

178 ĪϹ

178 ĪϹ
ղʱһһ֮£˲پƣͷ˶࣬Щƣǳͷķ͡
ȾͷĴţųڵ˹ӣŰϼԵˮ棬Ĺ⣬紵ӭȵգǱ⡣
ڴãǳѷһֱ̫Ѩ
¥ƼȣмˣٲãһȺϷӽƣ̨ôͷ羰ǳߣ䲻ӿڣȴᣬ˵ţ̽ͷȥǺӣҲûɶͷ
۳˵˿ȥ
һϯѩ׵ѣɫĳü续ǱѰŮӣҪϼ֣ȴûаŮ̬̬ţڵķ磬ϸϸƮƮԵ·
ǳźۼĳһ
ҰɰӣϴһϷʣӣʲô
ҡǳһӴɤԵòŮӵߣϰߺİ̫
Ŷ˻Ȼ˼
ǳԺˣȴһǰϵ
ȻʶĪľ׽ǳ˲䱸һ޺
ҽϽǰˣأ¹ӵ죬֪濴ǳ⣬װɵ㶡
˼ҶԱˣǳҲ̫Сڵ䡣
ȥ࣬ҲһԵ֡Цü䣺֪ǷԸΪԵȥһ
ǳߵӿȥźСѶ˼ƣѾʤο¥ôˣ͹ƵģҾͲˡ
û뵽ˡϴϧòҵԵģȴʱԣܳʱ䣬Ҷڽټʱġ
šǳͷѾɢȥ٣ɽˮ꣬ұȸˣϹͷ羰
ʲôɽˮ֮꣬󣬽װˣϳйءǳһߣһ߲ͷĪֵ
ҲڽıӰǣһĨζĻȣ૵˼
ǳصλϵʱϷѾһ롣
᫘Ϸԣ۶գʱʱѧſֵˣĺȲʡ
ԪԪ۲ϸ£ԶԶƼ˸ղ˵һĻƫͷսʣϽʶ
ʶǳŲ죬ԪԪôʶ
ܰԪԪϸһĨɫǰЩӣϽ˺ЩˣƥģģҲʯģղ˵ǹӣˡ
ô֪ϸǳɵ
֪ϢȻ̣ƫƫԪԪԾһϲͨѰǧһϲۣ֬漰ҵʶϽˣ
ԪԪϴЩ֮ɫǰЩӣҼǰνеΣŴ󼪣״ʱ𣬾ͱѧϰŵȥϣˡ
Ŷǳ˼ǳȾͷĴȥ
бڴߣֻһıӰ
ʳ˼̻žŶԣƻˣԽһ
ֻˣ˼࣬˭ĵԵʣ
ûף¥ڱ̨ϵϷѾ
᫘ޱȣѽǶǺãϷҲǴδģǽϷӺϰٱǻҪ
͵ģҪǱֳ֪ҶҪ𱸣ҪԼҿɲԪԪ²ߣֵ˵ԸҪȥȾġ
˵᫘ֻЩδֻܵǸ˵ɣȥĲѾһʱˣǻǸϽȥǳ裬ȹ档
¥ǳͺǷֿС
ฮһԶǰ
һԶģ֪ר̵ǳƤҲû̧ô߹ȥ
վסкˣԶŭһ
ǳʩʩȻͣ£ת˿󣬵Ǻ˵أ
е𣿡Զվǳ裺ȴζ֣ףҲ룡
ףǳЦ׿˵޳ȥŮóȥˮ⻰ҪεѣУ࣬סݣ
ǳ˵ľԶ޷ֻܵѪӲģҳ£ۿҪңͲܲˣ
һԶ˵⻰ֻ£⼸ȥƽ˱ŸڱҲûֺá
ǳ鶼ЩңңҪҳ֣ұҡ
˵ƿƵģԶȴˣҶжҲô
Ǿ͵ɡǳɵ˵꣬Ťͷߡ

179   ˭

179   ˭
վסǳûԶں߽һ㣬Σ
ܼ򵥡ǳͣסȴûлͷҶ⾺ǳӣȨƣҲƽˣοҲӦǵõϢﾰպҪն
һһЩҪǡȡ˹ŪʧҲ޷μӿԣʶ˶㣬βҵ̯ӽתо̣
⡭
Զͷ˼ϵҾ£òףôЩӸܵľ⣬Ƿ˴󼸰ӵծҲǲƨɵĻ
ǳ֪ҡˣվţ鶼ԣȻǲƨɣ棬еծǽˣĸڵͳˣҲĺס
˵꣬ͣ٣Žŵ˵ƲЩ˵磬ѪĨȥȻҵˣһĵġ
Զüͷ壬ÿɷãŵ£룬У̫ǱߣѾõĲ࣬վͻ˽ӻţԺ㲻ҪԽͳȥ
ǳŻعͷĸүҪӻȨҪĸٱƣ˭ͷһŹ
Զɫ΢䣬תͷԺӣûǳ軰в
Žŵˣฮ߰㣬Ὣ̫ӻֻǲ⡣
ߡǳſյǰصʱŲʣڽӻƽԶ׽ĸЩ˽Ǯү̣Ǵ
ų⣿򱧲ƽүͶԶС㣬ū澿Ŷƽ
˵ĶԣҪԸٻ԰ˣϾҵĸǳԴ£ҵûôҲҵ
һԭûж˵
ҵ̯ӸôɵĽŪأ
ο飬ͷ϶Ҳ飬˳ˮۣʹǷɾ衣
ȥôãʱսˡ
һߣ£ҲԶ鷿ڵ
Զ⼸նȥ°һƬ׵ĺ磬񶼵һء
¶Զƿţ۰Ůƣô㻹û˯
ף˲٣Ҫע尡жŸհõĲᣬգŮҲæţδע⵽׵ӣ׼¡
Զ̾ҪǶ㶮¾ͺˣô֪
Ҳ·̣Զڷźã⼸գŮ˲ˣ˾ֻǾȲ
ﳯȻǴ£ﲻƫƫ˽ϰٵ̼ң˼ϸ浽ǰ֮ҳݺ֤ݣмӣǵմŭն
Զն룬·Żϣ˵ģҶ֪
µͷ΢Щסϵ糺죺ŮĿǣ⼸գȥӳڲ¶棬ֻǣҵ⡣
Ҳ˵Զ΢΢һ㶡
Ҳ˭˵ˣ²
ԶЩӣʶҨȴͽǳ裬ղǰ˵ġ
ģ³ԴѹˣƺҪֻ֮ǰܵĿƵģҲģ
Ҳɣ㲻˵Ҳ˵𣿡ԶԽӷ£Ӻײһ죺ѵӻͨ
ᵽ˾ͽݣ´޵ϲɫƶȻᣬ˵ҵ⣬ڰ֧֣СС
˾ͽ飬޷ͬʱԶȻһͨ
ֹֻüۼĲȻԶЩɣѵ˵ʲôˣ
ӰĽң롭ҪȢҡ˵⻰˼Ƴһߡ
ʲôԶϴϲֵǵϣź̫ӵĻԼ˵Ӻ󣬵״ڣ
ѹսЩ̫ӺͷϺĴ⼸ջ´ԼȻϡ
Զӣɿתţòſڣ̫ӵĻԼ˽֪ҪҸͷģûôףԸȢ㣬ٺòģֻǣҪͬ⣬ֻûô򵥡
а취صһЦ
ջ磬ٻ絹ԼϷ԰ﻹźһƱ
۵ľˣٻ綼Щľֻ˵ô߰ƱҹԸˣ˴ģʣµõʣµӻת֣õ
šǳͷʾǰӹ㡣

180  ǹ

180  ǹ
ٻͷó߰ƱѾǳˡ
ϾܶӶ˽¿ĵ̣תǣסˣ뽫κá
ǳӹӣЦЦĶٻ磺ʲôʱ
ʮաٻҧҧҸˣҪ֪Ҳ֪ˣҵ
˵Ҳ򵥣˵Ҳѡǳ΢΢һЦ˵λãѾóһ磬ҪǸȥϵҩá
һʹٻʹ˸䣬ǲأ
Ǿ͵żáǳƤƳȥǺε䣺󣬻˻ǧ꣬˵ľģ˷ڳϣֻԴȾһغˡ
֪ٻ绹ҷֻǣǻɢ𣿡
ϣôϣǳᡣ
Ǿΰɡٻһᣬ¶˾ģ㣬ƭҰɡ
㻹ʲôֵƭģҲ˵㻰ҪǲţǾˡǳٴĵٻϣ
񣬺˵޼ٻһ꣺ʲôʱԿʼ
ɣҷˣҪ˯ǳ˸Ƿ˵Ҫ׼ҩء
˵ˣʱ֮ٻ罫Žɵ
ǳһָͷ˻Σˣ϶Ҫ²ѪҵϷ԰ȥٻ԰˵ǰͷҽεʱ򣬱˴ǻֶģʱ˵طɾͲˡ
ٻ˼ٻ԰˶æĲӰû˴㡣
ӰʧϷ԰ǳɫͰģȥҽй
ߵĴĸճţ׷Ҫȥ̫ҰȥС
ȥٻ԰зңҪûͣ£ԹǰߣźС
ʲôǶСӡ
ӷԸ£У̽ôʲôĺǳţѾ߳ģ㶼ֲ塣
Ŷ͵Ӧһͷɥġ
ڣأźĶǣǷҡ
ĳֵʱ򣬷ڽƵĸιè
̫ӵ̨󣬽ѩֻèͱ¶һߣͶ˾
һιèһᣬԼèһӣﻹ߶š
ҡĽһ
ҸϽӲӣĽ㡣
ȥһˣ˵㡣Ŀѩ򣬵ѱˣ˼ͬһֻèߡ
Щ֣̿ūȥū澵ǶСˣҪȶСūȥ
һҪյ㣬˵ǶС󣬻󣿡ĴŲͷϽȥ
ĽϷ԰ǳȴǽһأû֪ЩʲôԱߵĴ£±˷֣Ҳʲôû塣
ǺȥٻƵǳ裬һٻ԰ģһ·ϣ˶һĻ
ٻ硣
ңʲôٻ
ûʲôΪк£ԽѾȥϲãŸ׼ǳĵĵ
ĻǽȻ׼飬û˳˵̫һ£Ҳײˡ
ʲôٻ󾪵ʲôӣ
Ҳ֪ٻӣװģǳЦһҲûʲôôˡ
Ǵ֪ģٻûᣬеͼ
ǳ޵Ŀ۷ңҴ֪ģ㲻Ҫ֪
ңٻɵ
ˣһֵ̿Ĺ£ū澣
ѽǷҡǳҲϽ⡣
ֻı⣬ٻá
ˣˣϽɡǳ׼ϽҩҿǶš
ٻݺݵĵ۷ңǳӡ
׼ǳ⿪ϵɴɢȥſʼ
ӸȥӴٻ磬͹Ǻۣס֣
ˣǳͣ¶ˣأɢôûЧأ
ҩǼٵģٻ羪ֵָ룬ǽ
ߣīǳµӣʣµɢιȥ
Ҳֻⷨӣ֤ҩû⣬ٻûһĬˡ
īҩҲǰ㣬ü£ûзӦ
ٻŽŽɵģͬǳ
ֻۣ
ٻǺǳǾͲˣ´飬̧ţȥ
⻰ŽٻֹͣʵĿ
ǳµһһ磬Щ޳ֱɫ⣬ϺҩٻѾιȥ
ŻԵٻ磬ڳһǳаЦݡ
ǹģ
ǰٻ罻µļıЩԵĿͷ⣬Ѿģٻ绹еÿͷԣ

181 µķֺ

181 µķֺ
ٻûʰãһղӰ»ˡ
һٻ԰ֱֱٻķ߻ηηŵī
ǳ裡¾͸ųƵģǳĸףʲô
⻰ʵģ˼ǳĿ¾ɫüۣβ˵һܸʲô
һѽǳǿŴĿҰףŵٻ磬ĸΪλ
£Ҹˣ֮飬ûҪͣ㡭ǳͷŴһۣúõ׼Уʱһȥһݴ񡣡
ȴǴ󾪣üҶܴźɣô֪ģ
ǳȴûдƵĴﳤȥ
ٻʹ̣һֱŽתѣѵ촽䶯Σżһ֣ˮ
ûбˣֻīһź򣬼ٻ񣬰Ͱ͵ĹųȥᣬˣСֳȥˡ
ٻ֮ǰۣŲ죬Ҳ֪۵ģΪԶŮʧ֧ӣȴص¡
īιˮֻ֮˯˹ȥ
ºҲҪæ׷飬ǳΪʲô֪Ҫһ¡
һֱϣǲŽƳݵķң㱨ū˲ˣ˷֮⣬û˽ӴϢҲй¶ȥġ
·ϵ֣սԺУϵĸǰЩ飬֮ǰǳ˵СӣӦϣ
ճȭͷصϣҧзҹ
ߣֻһ죬ﻹ˭ǵöСˡ
֮ǰҲǣСÿÿҪǰֺõ󣬻㽫Щȫйϡ
ŮȻҲĴ࣬С㽫⣬˺ܶƤ֮ࡣ
ĸˣûƬֻ̣Сȥ
һвá
Ȼսȥ¾ʹŹЦң
ūڡ飬һ㶼ҪıԵһ뵽ֶΣ˫һ͹ˡ
ߡµЦݣһʧȡ֮ģ䣺ҽȥźǲǺܲ
ū澣ū澲ҡһСū澵ӣĻ
Ŷһ̧еĶԼָףȻΪʲôҵ飬Ͱ͵ĸ߱ˣ˵ˣ
ū澲ңūûк˵ٻ԰飬˵֪类ǳٻһ£ᣬֵ̧̿ͷűġ
˵˵Һ֮£ǳô֪ģµӴ⣬䲻һƣݺݵң㵹˵˵ฮô˫۾ȥϷ԰㣬˭
ָ׻һһ˲ѩ׵ϣͳѪۣǱèһҳʹֲȥֻٶȷڵϣū澹ȥ˵Ҫ׼»ūϲá
»飿»ߵǰסʹ̧ͷҺԼδУȴ˵»飬ҰңСңȻ㲻֪ô
»˵ģū澻ء۾ţѾˮȴҵ¡
װģͦġƼͰ͵ᷳʹǰй¶ٻ԰ܣǺһ𳤴ģұҲûмƽϣļ
㲻жܲסջǳ赽׸ʲôôҪ
ūûУҲסҡͷū澸СЩ꣬ģ̸ѣҪ䣡
Ա˳ŵģһѾߺҵĹϵ·̵һЦ˵ٻ԰ǰҪӣŵĻң
ūûУҰС㣬ңϲãū澶δ˵
ϾʵԸ棬졣¶ȻſҵգվߵǰһһɫƿӦأˤķ顣
µǣŹЦѾͷëëţĻƿȥȱУ
īҲ֪µƢԣҿȰֻСڣС㣬ոˣŷٻ԰ҪϾͽȱУֻ¡
ߵĻȻȱзңߵˣֻ˵ûа֮ȣӵ黹ûĴԣ϶
ĿɪɪſķңǺã²ܾôˣʮϵ߲񷿹š
˵ţ´ս˶£ңϾʮ֮ãյ֣Ҫǿ˺ǳ飬ұ㻹õĻڣ򣬺ߣ
ҲģأԽģֻԽãֻܲŵūлӿ
µмݶϵˣһӰһΣصϷ԰ɫɴµĺСµķֺ

182  Ů˾ʲô

182  Ů˾ʲô
ǳϾĺţ裬ůůθܵ۾ĲûҸ硣
СˣңŮ֣ġ
һ£ǳȾٻأµʱǿҵĿ飬ȻЧġ
Ҳȥ£˾ͽݵĶԻ֪׼֮£ǳҲʱӦ֮ߡ
СҲҲûмƽϣǳЦǶԺۣ¶ĲϾҪȥţֱƥúõĽĻˡ
ǡ˾ܻ㣿Сʡ
ȻҪװ¡ǳһЦ
ûЦĴֻסɺ󣬾ܸߣǻϲصĴӴ뿪ˡ
ǰŸߣţ˴Ӵ̽ͷЩζСеôȣ
Ϣģߴ˶ãǳڶֲˣƤû̧ǽǸѻ֮ǽ˵ȥ˲ܣ
ĴǶȥ磡µ㶾ҩڴϣЩ˽Ƶġ
ǳ軹ڽ⣬ӽϲø˾ͽɭš
µ֪ʲô飬ֻǣԵĴΣСڣǲˣ
ʲôġǳޱУȴ͸Թ
Һ˾ͽɭӿڣҪʲôͷȴͣסԥŵǷޡ
ǰҺǷޣֺö˶˵ʲôǳǾǳȴһƬڣ׳ʲôȥ˾ͽɭ
ˡӵĽͣ԰ֻǡòá
ӣǳˣǺ⣺˵Һ˾ͽɭǷޣôҲסҲǺϻˣ˵Ѷ㲻ϣҺ벻ãӷģ
ӰӣߣֻǽԴ̽ȥ״Ͻķӣǳ衭
㡣ǳĻӻͳһӣӶȥ֮䣬Ǳ־ĺãԺ£һ磬Ҳת㡣
ңӽӣ滹ǳȵ£ֻǣ¶Ⱥܿȥñ䣬һ㡣
û뵽⵽ز˾ͽɭͬһ˰
ֻĬĬţܽʵ˵һǱݺײ飬ʹ
֮ǰӣ۵Ǵһ˿ǳǳᣬˣϽŰ룬ԣΪкøеġ
Ϊӵݣǰû뵽񣬾ƿİ
ǳ轫εļãɫı߰ɡ
ıӰǿӵĽŲǰ̽һվûǰӣʧããҹɫ֮С
û˶ǳٶתſնĴڣ̾һ
Ҳ֪ΪʲôܣΪʲôԹӡ
ûʲôҲû˵ʲô
ӣصͥԷжϵߣ¶һ覵ϣһܡ
ԾŲˮүС׼˲ˮ
ɡ˾ͽɭüģƳ۲ͳȥ滨µڳ
Ծû˾ͽɭȾƣЩƣүôˣ
ȥȥ˾ͽɭĻŲ̧ͷӸɺһƬ
£Ծˣ˾ͽɭѾڱıԵȷĵˡ
ϾүôãֻҲ˾ͽɭĸؽ乬ʱ򣬲żүҪƽ
Ծҵ飬ϽȥԺ½ڳС˾ͽɭյúãϢ˵ſš
˾ͽɭûԥƱﵹûа֮ǰ£ҲǱ
һһֱһ̳Ƽס
Ծ˾ͽɭеȥþơ
Ծ꽫һ̳Ʊ˾ͽɭϣįڶϵӷ
һ̳ƣүӦǲ⸱ӣʲôһӰŵģӦúӰйء
Ծ֪ʲôֲʣƷźãҪŵˡ
֪һֻŻṳ̂⣬˾ͽɭֿˣԾ
үʲôԸԾתЦȿ޻ѿ
˾ͽɭߣָűϵӵ
СġСĲҡԾ޳ˣĬĬţ׷Ͻְɣ
ȻûԸڲ׷Ҳڸ
˾ͽɭѾƣһݸԾ˵Ůˣʲô

183  һʧķ

183  һʧķ
ԾһͷˮǱƲҽӣżȷӣˮһūŲȾơ
˾ͽɭûиܾĿռ䣬ƱԾһȻĵԾ˵˵Ů˵˼ôת죿
ʣѵΪŮ˷Ծҵǰһȴֽ
ôã߸ԼϯŮӲûүҡվȻἰȴ⸱ӡ
ߣɫǵүŭ
үԾͰͣȴִ̽Ե˼飿
ƺ˾ͽɭ˫ϣųһЦݣϵ£ȥȻʧɫЦ⣬ҲǴį޸ڵңȷίˡ
үܼ޸ģиġԾȰο
Ƕõģ˼ͨ͸ɡ˾ͽɭԺЦòһһЦʶĵεΣɣֻˣȴҡ
ʲôԾʧɫŵľƱҲϣϽæҵĲţ˵ôˣ
˾ͽɭûлػֻһºģȴȳЩɬζ
ү༫ˣŻһ˵Ծһϲŭɫү޷޲ƽ˭ūŰȥ
ӡ˾ͽɭǸӣһ˿Ц⡣
񡭡ӣԾ£ȫͿˣӲүԼ𣿡
˾ͽɭԾǿӣĬ
֮ǰӣǴźøУڣȴŭ֮£Ӷ˵Ļ
ֻһԭӽ֮˾ͽɭ
˾ͽɭ˳๫֪ЩҲ޿ɺǣķӦֻΪӡ
ˣ
˾ͽɭԼġ
ԾҲˣţүһģڳԼĴأ
ֲԾûŮ֮£Ҳ㲻鰮аզ࣬ǰ
үԾ㲻鰮ɰοӣȴūŵı֣ӾӣҲǰˣ
㶮ʲô˾ͽɭƱһ飬ǾڱصȴûȥײűڣײĿһ㣬ҡ
ǾˮҲεķң˾ͽɭıۣһۣĿУǲԳңңУȴȻͬˡ
δȴ˵ȥγ֪ԼЦ
ԼģԸ
ϸľ棬ֺγԼģ
ʲô㰡ҰģԾ챻ˣɴҲүݶãӮС
ô򵥡˾ͽɭĴǣٶ𳰷Ļȡ
򵥣ͽӵݶãҴˡԾúס
ǸһֽôͱƲˣ
˾ͽɭŹֵԾ˻ԴԼǣǳʧķˣŻԾľԴ߿ࡣ
˰ˣȥɡ˾ͽɭһƣԼ
Ծֻһͷ뿪ȴ𾪡
֪УүȻˣԺҪӱã˵ģ֮ǰ飬ɲҪסźá
ڶ峿ǳʰ˶ǰ˾ͽɭ롣
ϸ룬Ȼ˾ͽҪ£ѾļƻͻжҲøϽҽκ˾ͽɭС
ϣҪƾвͷ
˼һɣԸ׼ţ͵ġ
ֻڹսǴԾԾȴƼ˹һ㣬Ŀǳ裬ǿʲô͡
ԾϽ밲Ծһۡ
ԾŻ񣬹д񣺡СԾ
ǳͷһ˿ɣԾƽռƽƽĴк֮ǰΪ˾ͽɭ򱧲ƽռˣ
ԾʲôԾ̧ͷǳȵĳǳүͥԷСȥ
ת䣬̫ͻȻԣԾԴҩˣ
ŮӣҲҵӣӦġԾϹЦ롣
ԾΪ˾ͽɭ飬Ϊҽκ˾ͽɭˣָĹɡǳţԾһͥԷ
鷿һ£ǳ費Ը⿿ֻ̫ȥүͨɡ
ԾŽȥʱﻹһصľζ˾ͽɭſ˯ţűǿվ̳ӡ
Ͻǰүү
˾ͽɭۣɫûȫôˣ
ˡԾЩ˷ܣء
⣡˾ͽɭһӴϵġ
ſ˯һҹ˫ŷ飬֮£ٶȿǣ鷿ײģͬһطδˣ˲ò鿴Ҫߣû
ˣ
ӵĿȥǳ裬ͽƽϵƤߣ˻ûϡ
ҪǳƼûˣǸ᣿

184  ŮƱ

184  ŮƱ
ԾҲһ㣬żǽǣţ⡭Ҳȥ
˾ͽɭͷһۣ¶˾ģŵȥȥ
СôϵסԾһ仰û˵꣬˾ͽɭѾ⣬˵ĻᣬҲûԾ
ʣԾŬڳ΢ЦһſŲȥļѡ
үԾۿǳ裬ʲôߡ
ǳޱ飬ԾһۣҪүղ㣬Ҹ
㣬㣡ԾæӦҪǹ˼͹أֱסǳ裬ߣһߣүָҪʲô
˵ӣֲүôˣǳƤһ̧Ŀ⣬´Ծ˵ˣҽȥ
ֻүһˣүᡭᡭԾһʱҲɣͰ͵ģĺֱֱµ
ǳɸѵ¥Ļһеڣ
ھڰɣҲûʲôϵ
ˣү˵̺ԷȥˣҪүȥǣֻȰ㣬ڲ򡣡ǳζģƳͥԷŵţʩʩȻ̺Է
תԾһƶĲ룬ǺˣȻ棬˼ˣɫְ˼֡
̺Է»֮ʱСסգʱ磬ľûôѿһȴǴΪͬ
̺ͨԷС˸ɫĻٶϷ԰еģǿļڣһһ䣬ͷף͸ŵĻ㡣
ҶѾðˣˮȫסҶ죬ǺÿҪɻȫˣһӦøʤա
̺ԷɻСͤӣǻòǰǵãһİ˽ͤľɫŰ
ڣһӣϳҶѾðٵĻͤԭ̴ľӣҲ˴ƤҡΡ
ǺϷ԰Ѽмơ
ǳĿͤ׷Ͻ͵ү˻ģԭ뻻Ҷģ½Ļ˵⼾Ųٻɣʱû棬ֻȼڵˣٸ
šǳ赭Ӧһת䡣
£˷ܵĳүΪʲôã
ʲôЦŵⲻǰЩӣү˵һʱ䣬ͻסһ˽̺Է˸ӡ
˵⣬ѾݵǳıӰ̾һ䣺үһģû˵߾ߣֻúõģǲǷʲôˣ
գգۣū澾ͲˣȥɣȽȥź
áֳڿһۣûүĸŮϧˣ˰
ԶͥԷ
ǳǰŸߣ˾ͽɭţͳڡ
ضûվȣͼĳſȥһȴǺԾײ˸
˾ͽɭЩŵѣõëëģ֮ǰ²Ųң𣿡
ԸҲǻŻŵģԾֹš
Ȼ⻰ֻĬ˵ڵȴǣүȥ̺ԷˣϽȥɡ
䣬˾ͽɭһѾȥ
˱̺Էſڣ˾ͽɭŲȴȻһ٣Ծһ·Сܣæͣţһײϡ
ԾĶŵÿĳˣү
ɡ˾ͽɭڣ׹񣬲ͷϵζ
ãүǷ޶˫˭ȲϵġԾȵһЦݿޡ
˾ͽɭ۾бһۣû˵򶨴ݵĳ̺Էȥ
ǳߣһ鷭ţ̧ͷ俴һۣү
š˾ͽɭɤӣûһ˵ʩһأôվˣ
ѵҴŵүˣǳ񣬷ų˾ͽݺѾ׼˾ͽݵĲѾɣжǲò
书ҪָҪ
֣ȥһ˵ĸо˾ͽɭԭãԾЦͲˣ书ָǿԡ
ǳ迴ΪЦ⣬ΪΪԵʣľ棬Ȼ˼ȥѰ֣ȥ֣Ȼү׼ˣǿʼɡ
ǳտ˾ͽɭŵһŨľζüеĻӿ
Ϊ˱Ѫ֮ͬ˾ͽɭˣҲΪݣҪȥɫôܺҰģݷѾõ˾ͽݲģ
үǳ轫ϵ룬Żɫ˾ͽݣͬҹ׼ʳһѾã˼룬ֻҪһбġ
㻹ΪŮ鳤֮ǣ书ָҲա
Ů˵Ʊ䣡
˾ͽɭֻڣΪͨһ¶ֻЦ⣬񣬺̵ϣҪ֮£ȻǶԸ˾ͽݼˡ

185 ֮

185 ֮
˾ͽɭŵǳҲټ˵ȥֱжǹİһ仰
ǵǳ轫ȫպã׼뿪ʱ˾ͽɭһ£ͳ࿤ϾҪֻ²գִ
壿ǳеĶ΢΢һ١
ǡ˾ͽɭ׵˵ǵǵĹսڴ죬ǡּףͻ챦Ǵǰױġ
壬ǰʺ̫ӵĸ嶫ǲ࣬ȺӵĲȺӴ󣬽ڶ塣
과ڱƹȻǱԼصϰףÿؽѰʱ䣬ǲڽģοǲĿ
ӣȴɸǰֻ²ױɡǳһ۽üҶŷ̡
࣬ǰûٴ򽻵ױǻӣȫΪ˺׶
ҰĲˣþӶ֮£ض漰ıֻǲܳãȻ룬ȡ֮Ϊһ
ǰףӵУһɽ˾ͽɭ
ǰ˾ͽɭδıʣȻ䣬ķѩ˪ȴҿһ񹲷ߵĿ
Ǳ⿡λۣһ۸ˣ׷˺þãκ˾ͽɭǿ꺮ǰɽҲ治࿤ʧ䣬겻׼飬˾ͽݳˡ
˾ͽҲǼĺ֣
ʱƽƽӣΪůŲɾն£ȻɽȻӡ
ԣůů˾ͽݣ˼һԶߵܷӣ֮ģʱʱ͵ֳĹذ
͹͹ȥһŷģתƵ˾ͽ˾ͽܾظ˵Ѿǳ裬Ȣ໹ҪҪģ϶˾ͽݡ
ΪѾ˾ͽɭܾһأҪٱ˾ͽݾܾҪ壬ϱͻ顣
ʱΪ˾ͽǳ裬ǳµȰο˾ͽݣһȢǣ˵󣬿ӴĲܣ˾ͽݽֻаûк
ʵ֤ǶԵġ
Цǣڲףʲô˾ͽݲԸ⣬ǶǼٵģ˾ͽ׼ӽʱ򣬾ʹ̣飬˾ͽݸµףͬ⻹⣡
ǣС¹³󣬲̣ܽײŰ裬޽Ӹûٸǳܣǳ軹Ϊݣ̿嶴ȡ

ǳͷƳ۽ʣ°ſ˾ͽɭͻȻһʯļı
޶˸Ц⣬˾ͽɭù죺뵽ʲô
ûʲôֻЦүáǳµ
⻰˵Ī˾ͽɭɫŨĵ⣿
ʲôòģղĹأȻ忤ǰǺ֮£үǿںסǳֱֱ˾ͽɭҲүſԳ֮
Խ˵Խͷԡ
˾ͽɭɫ֮Ǻ⣿
ʱүȻˡǳƤЦⲻЦӦһ䣬ʾúöȥ
˾ͽɭվнԶıӰ˼
֪ΪʲôǳǸһصĸо
ϣк֪ܶ飬ƷУҽıԡ
ԣ걻ͳȥ֮ҪӦฮıƣ֪飬ƫƫſھڶࡣ
Խ룬ǳԽء
˾ͽɭüͷһ½Ũ
ฮ
֮ǰ壬յˣҶǰ
ԶĸŮ£һֱæ֮µҲ
ǳڸеʱƳ˵ɫǳˡ
ʲô˿ɲŪˣȻļҡʲôϲ£ȥ治˵ֿʼǳˡ
ʱ䣬ӦĲŶԣﾰŸձնûͷҵʱ
ǳɫģżڽЦ⣺˶㲻һΪأǲТҲҪޣû뵽ǰǣЦ
ƫ˵Ķʲô°΢̧ȻǲǳУ£ҲøԤ
Ǻ˰̣۰ϺЩֲ֪ضôдˣôΪ߲ڣû˲ɣǳĿ
ǼƣҪ죬һ㺹²ҷֻǱԶĶҪ˺һ㡣
ԶŸǳıߣֲùӲţֻ̫ϾҪһТôỹ˼Ϊ󡣡
ԭ̫쵽ˡ
ǳ費̫󲡳ջͼһƬǣҲûټƽ֮£ߵվãһӭ̫
̫ˣƫͷʡ
ǡǳ΢΢ͷԭҲʲô󲡡
Ǿͺã̫լиסǵˡЦŵ

186 

186 
ǳȴ¶ζЦ⣬ûиĻ
˵˲һʱ䣬ſھʹ̫ǰȻĻˣҪȻūûȥȪµ̫ү
ȫˢˢſӭȥ
ǳûͼߣ˲ļЦĸˣͰĻȥɡ
һȥҪͼı죬̫߷өʯôǺáǳ񣬴Ŷ߰ΣյĹâ
һͣԾ˸սٿǳ裬Ѿһǰӭ̫ȥˡ
ⳡΪөʯãͻȻɱϾ֮ǰ̫оͷ۵ľɼӣգҪҽѦҽΣȥ˿Ҳôȫָ
̫ôãգ߲·ҵĸҶΣȩ̺̈ġ
ĸ
̫
ĸס
̫λû£˾Χ̫һһС
ǳ˵˼仰ȥ΢˵㣬̫ȥ
Χϱ̫ۿ뵵һټǼ֡
ĸףæԭ¶ӲТûȥԶͻ⣬ס̫֣ȥɺׯ˭Ҳ֪֪ʱĳѾǡ
֮⣬˵ǳš
Ļ˵꣬ͽʣĸףõûУɻв
ССס̫һֻ֣۵ĸ˺ö࣬歶ϻǳȥ歶ҪȥѧãԲһ
úá̫ݵ֣ס歵֣ǸТĵĺúӡ
ĸŽһתȴ޵ίһ˫۾ӣǰȫˡ
ĸҲȥ̫ТĸڵڴûȡҲû취̳и²
̫ǱţҲǰٸнֱߴվûǳ裬΢˱䣺
ǳ΢㣬֮ǰ̫ǽǳ裬޸˾ͽɭλô֣
룬ǳæǰĸͺá
̫һ㽫ƿֲסĦԴﻹţҵĹίˡ
ţ̫ȴƵĿǳ衣
ԭ⡣
ǳ賯̫źķӣֺ߿ȥʲô˵ǰÿڰˡ
ʱԶվ̫;棬ԭͻûȫָϽ̫ͻؾԷãȥ̽
ֻûǰˣһ࣬һʮӣģƽʵҲǺ񣺡ǵЩɱ̫
Щ죬ǳзɿĹţƺɺׯˣ
Ҳ˵ฮȥˣǴɺׯûѵǲźġ
ǴѾߣҲ֣ľٶҲǳԽأ̫ûָ𣬻ֵݸдʹɫջ֣һ
ȻѾڲһˡ
ǳ˼ģģʵӣû˵
˽̫ȵ̧̫ٶȲͷǳȻˣ߻ǻ㣬վɸҡ
ǡǳ蹧ĵ
»ʣ̫ɺׯʲôȻ˴ת䣡
̧̫ȥԷѦµҽҪģԶţ˸ԻȥԺӡ
սţ߱£ū澹У𷣡
˵ɡǳ£׷ʲô£
ղ̫ߵӣ磬ɺׯˣȥɺׯĵڶգ̫֪ôͿҪźšϽһһʮĵ
˵Ҳ֣ӽ̫̫ãθϣ˺ܶ࣬磬ʵҺģū澼˶û⡣
ź̫̫ȻģҪӺչˣ˵ūˣտʼūΪΪ̫ѣ鲻ãͼʣɺҲˣֻ̫Ҫ˼ʮҲҪ
ǳԸҪ˽̫ǾȻ
֪ӷŭͣū˸ղȫûź̫Ȼžʳ
ūĸ̫Цֻ˳ӣ翴ȥʵ֣ڣҲûɳ񣬻Ƕ̫顭
Ϳǳ֣صϣ˲òֺ࣬ͷӾͰˣһɱֳˣȻ˵ģ֪һ㱨
̧ͷеľԶ׼ū澻㱨˰ŷɸ봫أңӦˣ

187  ԽԽ˼Ĳ

187  ԽԽ˼Ĳ
ߵĻ˵꣬ǳüͷٶȺݺһԲǶľѣʢʡ
ı飬һҲ̽òᡭòûյɣ
˵ţʲôϲͣķңڣһ٣ϲһСͰ͵ֽһɬ⣬ظū澵ģū澻ǵһյӵĻţһֱţ
ǳֽӹչֽŲֻһ֡ʡ
Ǳֵūֻǿʶ֣ķɸ봫飬ɺׯϵ˷дģֻһ֣Ҳԡ
ǳȴͻȻЦ˼
ԷȻ߲ôʶֶ֪ƵһҲڰһġ
Ҫǣ书Ȼɺׯֽţܽ簲Ž̫ʵҲǲС
˼һģԽԽ˼ˡ
ֻǡǲڰˣżѾһ˿ˡ
ǳЦԽԽЦⲻ۵ףǽ˲
ԥŵ
ˣȥϢˣջµǳ΢΢ͣ٣ŵҪȥ磬ֺͷӱϾˣп˲ܵʱ򡣡
뿪ǳٶ̧֣Ǹʡ֡
ֻе֣ʲôǾòԣȴһʱ֮俴ʲô
˼Ƭ̣ߵǰīʣдֽ֣īԵһۡ
߶Ա֮£ò˵ּмƵģֻЩϸ΢ĩڣǱģ²ģǳ趢ּĩβıʻǽһЦĻȡ
糿ǳŸѣľͶˮˣүˡ
˾ͽɭǳԼһµųеĶһţʲô
ū澲ʡĽˮźãǳšݹȥүүǰء
ʱҲû˵ҪǳĸͷȴڰţòǷ˰ɡ
ӦòСΪҪ
ǳϴãǰԺȴϲ̺˾ͽɭ˵˾ͽɭɽûбֳ񣬻ʱʱӦ䡣
ʲô
ǳ費ɫ߹ȥү
á˾ͽɭƼǰһֻ䣺һҶƽ˹ܸܵսҵ⣬ˮµھˡ
˾ͽɭһ¥˲ҶҲϡ¡
Ѹ٣ҵĵգѾ£ҳȴеȫ£ծ
ﾰϥֻһŮ޶ӣϷҲֻﾰٻã֣Щ׾ٷԣҲҶ˵ʲô
⼸ս¡
˵еʱ֣ʰ̯ӣҲе˵ֻܴ̣еĺûᣬҲйŰˣֻ̾Ҫû䣬үӣȻȥµҵ
˵硣󵽵׻ǣŸͻɣҵˡ
үǳ費ɫľܾƽɽˮĶǺò裬һҲϽǧӣһڼֵ󼸰
ڣ˵Ļս֣ʲôҲҪǳµòʧϵھְɡ
˵꣬˾ͽɭĽüһ˳˼УҲԥ
˵ʵ飬˾ͽɭ˵׬ӣҪǺûܳں
ȻǲԸŲãүĲ¥ÿ궼ҪͲٲҶȻս֣ھĶʦҪܳںѺ˵ӣһЩȫ
һ㣬û˵
µңǷŲӣͿԽģڶתҺҳȥһƨծû⡣
Ҫܺ˾ͽɭ׵ͷû׼ĺ
ǳߵϣԭǷŴӣé®ҪǴ˷ھֳ£ӶòүʧȥҪ
㣡һ죬ļʧ̬뻹ƽɽ·ԶһڵپǧҪүĽǣһڣֻԭ߲㣡
ǳЦһ۸٣ܰȻִʲôã
ûԶһת˾ͽɭүǰԵ飿
˾ͽɭƵģǱޱ飺̫ǰ̽ӡ
үġԶվֵ̫Ӹͷãȥһ£Ȼ飬Σ
š˾ͽɭͷ
Զ̵ϳȥ
ˣžǡ˾ͽɭǳ·ɡ

188  ǻΪ

188  ǻΪ
ǳԶ׼Ĳã˾ͽɭԷȥ
ԶӣŶ˵ıӰ˴˶Ǵźɵɫ
һֱĹսǣǳŷ½ŵͷ˾ͽɭүǳһ
㿴ˣ˾ͽɭ΢סʵᡣ
ǳƲƲǣү²ϻҪ˵ģἰҶѺˣֻ֮ⲻھơ
˾ͽɭҲ£ⲻ׬ǷͿˣԶҲǣ֧УҲҪӻźá
㲻Ѻ֮£ɡǳͣ£˾ͽɭ֧е˾ͽݣǵ̣½˽Ҫڼ䣬ôϵ
֮ǰǲᣬΪڽţ˵һҵԣŸϵ˾ͽɭҲͣ£ѹڣҪ󣬶ңҪɹǩĺͬ
ǳ˼һתܿ뵽˼ǽ£Ҫʧӣ
Ǯ֮ǿ׬ٴ˸ͷͲˡ˾ͽɭġ
Ǯԡǳ谵²һ䣬ٶǰȥ
˾ͽɭ󣬶ǳݵıӰȴǰĳˣҵĳˣȻǲǺù
Է֮ǰûǰܰŹİ
վǰǷӳ밲Ž˼
ǳĿɨȥŹУֽղ
ū죬Ҫ˵ʲôƳһۣվֻǵлģūû¡
Ը˵ǳҲ׷ʣֻ˽Ҹᣬú֡
𣿡̫ߵĶʵ
ǣ̫ӳһ䡣
Ŷ̫ʧ䡣
ӽȥ̫ݵϣţڸȰĦ
˾ͽɭ̫Ӧ׼밲
˾ͽɭϽʾֽ̫ס̫󲡳ǰ̽
̫㿪ֵ֣ţٶȥ
ӿкЩ˾ͽɭҲһԵϣе
ˣ㣬ɽɽֻҪѹϣȥˡ̫ﾡǲɣ
˾ͽɭڵղһ㣬ֻ̫ܵĪ˵ҽ߳ܽӣָ
̫ȴûд𻰣תͷǳ裬ӡ
ĸǳһ
̫ܿǳ񣬳˾ͽɭѾõĲ࣬ѦҽҲ˵ֻҪǳȻ˵ҵŮɱϾѾޣסͽлЩȥĺá
ǳԣüͷ塣
˾ͽɭǵĿǳ裬ŵ̫Ĳ飬û
Ҫ̫ȻߣƺòãֽĿ⿴⣺ߵԣʹҲ֪
һӣͲٳǵ߲¼֪ģһТģⲻ֪ģֻ˵Ůҽ̲ס
ǳߣ̫ͣƬ̣תһֱ̫űߴȵϡ
ãŲźۼĴĸѵǣǳ費أգǳʰĸĪҪ
ͷ飬ֻį
̫һȼ޴ӷŮ˵һٻи֪֪ȵģ㹻
µĶʼҲûͣ£ֻ۽ǵĹ⣬һ˿⡣
û뵽̽Ȼǳһ£ǳжں̫˾ͽɭġ
˾Էŵͷǳ裬ۣԻǱȴǹػû°ɣòá
үû¡ǳ̧ͷЩԳĸѵǣȼ޴ӷฮǿǲܡ
˾ͽɭᰲοˣ˶죬վֻǵʱӭ
ǳĿ۱Ť˾ͽɭлү
˾ͽɭûж̫뿪ฮ
ɫİǳվǰˣ磬Ҫ뿪ฮҪ£ע⾲ԷĶ
ʲôվгһķ죬͸Ĺ⣬ԵĴŲ죺Сô֮ǰ˵ȾҾ͸㣬ôֱˡ
磬̫޶˸ߣ϶򵥣ҪฮЩˣηηţһֱǱšǳҲ۾Ҫ뿪Щ˻Ȳ¶š
ʲô¡죬߸ջѾͷߣȥҲΪʲô£
ǳ費ٳƺ磬ĶǶԺۣϿң߸̫ʺ£㲻һṦöһй۲òģҲҪ¶档
ȻİһӿԸ£ҲԸ֮󡭡
һʳԡǳһСָͷ
áϲصĽָȥ
ϣеæ뿪Ϸ԰

189  븮ǰ̽

189  븮ǰ̽
ǣ歵ֽţļʰ
ҪʲôԷϣСС
歷ſߵǳǰаԴ֪ҪŲȥ뾲Էڵ԰չĸ
ǡǳ歵СԴҪȹһӣܻˡ
ǲ᣺㲻Ҫȥòã歶᲻㡣
歶ǳһȥ棬ʰ
歺ܶ£ȥĵ䡣
Ķ£Сһ߸մɺׯ˲ԸСģȥ
á歹ɵĵ
˶˳ȥɫסĺúõģֲ̫ŸյңôͻȻҪȥ
ĸǳ΢䣬˿˿⣺ǰãĸฮ仯϶Ȼ˷ฮҪһˡ
ȥһзֻ꣬Ҷһˣ˫ȭѵ֣ฮĴȨҲ
ǳȴǵฮֻһˣ˶ãү̧һţʱͲǹһˡ
һ㶣үˣ̧
ȥ궼ʮ࣬Ҳ̧һò檽ȥǳ޹أֻҪǣúദ׼ûл
ĺɣֻǵͷǰΪɡ
Ϊٻ԰顣ǳ轫ѹЩټǸ̥Ҳ֪˾ûԵ˼ү˼Ǵġ
м£Ҳò˵ǹĸص顣
̫Ϊ֪㱻ƽɱˣ֮£Żʣѵм飿Ҳŵͣüۼȫǽš
ǳ˿ڲ裬ŻĽөʯһ˵
꣬ȫȻ˲ʲô̬죬ԷŽȥˣƬ̳Ų㣬˵өʯĶ̫أ
šǳƶʲҹ飬ȥʯвģҲ̽ĵȷȷã˿ɼĸ֮ٻ԰ȥ֣
ֻú󼹱飬һ⣬ӽŵװ壬ֱͷĳйȥ
ΣŽ𾪵Ϣսǳ裺̫۰󣬱۰㻹Ҫ˵õıҲ֪жΪ
ֻŪ̫ϢѾųҪ֪ǰʮ˳Ϊ꣬Ҫŷ裿
ҲὫ˵
ǳϸϺĺ˪һɥĲˣҪʲôɣҪԵɣ֪ж飬˼ǰ㲻֡
۵һ˿ɣȻǴˣ޽֮ģӦҵְɡ
ǳǻԭ̽ģ΢ɫܶݣȴǳ貶׽ˣǣ˵Ƕ˫̥֮󣬲ŽţҪʲôô֪
һ˵ľЩ˵Ҳǡ
ͼıĸһ£һŲȥպͶ˵θ֮ԣΪ֮飬ȫȻҪšǳ֪Ļ֣̿µֺ˿ڲ衣
ֻ˳ָڱϣţһµģ
ǹĵһ㣬ķսֹ
УøϽ뿪˾ֶ߾ˣɲ뱻ˮңԷǲˣ
ţϽɻб飿
ûˡǳ轫һһϸ΢ı仯۵ףǲźۼլһ࣬˼ȻȨҪóе
ǡ󱳶ʪһ飬ɫҾͲˣȸˡ
Ϸ԰Ծǽקס歵֣źּţʣ˵ʲô
ûûʲôŵˣһۣ
̻⣬ѾߵСȥϴŶɢʳٻ
˶뿪һȴǽסֵӣ£ɻǵã
ʲô£һͷˮɶͷԡ
ү걻ɳȥˡͣƺ
ִյĽȻǼ²˭Ҳֻ֪ͿˣڶôЩȥʲô
֪£ӶЩĿڣԸˡ
ˡְſ־һû˿ʲô
սսⲻ֪ͷľٶͱڰеˣһ

190 ػ

190 ػ
һɫҹ£ƺȫҹ֮УֱͶ뿪ٶʧ
ҹµˣһ·۵Ϸ԰ǳ蹰֣µһ˼ľţڰ֧С㣬˵Щʲôֻǣ˵Сū
áǳ΢ϣҲ˵Ҫ飬˿вฮǲɹĺõط
òū澽ȥӶˣ̧ͷȻߵӡ
ˡǳ֣˷ô̽˾֪Ҳ˵ӣﻹٶ㻻·ǡ
ĴѾߵ룬ź򣬴ǰࡣ
˵ɺׯҲĿУ֪ȥѾͷǴϸ˷ҲҪţ
ôǳЦһŰָ⣬˻εȥء
ٻȥ֮Ǹ󶴾þòÿղͣѪˮʹ̣ȫʹҩš
һǳҪͷһӦľ
ڶ峿ǳȥԷ̫Ǳ󣬸ճԷĴţͱٻˡ
ϷŲҩɴİ£ܼѪˮͲҩ̵֭ҺϣȥΪġ
Ȼٻ˵Ǻɻŭ⣬ȴԶ׼ǳ裬ӦκõģŪҪ뿪ô
ǳ賯Է濴һۣŵЩĸջӻû˵СΪá
СЮ˽ҵı֮ǰѵ̫ɣҾҪ̫֪Ŀٻ˵ʹ̣ǳŭ⣬ʹʲô˵ţͳȥ
ǳʱȴǳһקס˸첲
ʲôٻ羪֮£ִѵҴ£붯ֲɣ
㶯֣ࡣǳ˵ţ˵ľ˿δҪǻָܻ߰˰ˣʵ˵ԸҪ̫㻹£Ҫƽү񣿡
⻰˵ˣٻ΢һ㣬ʹǳѣǺãҵ
ָɣҸĲҩȷꡣǳ˵ţսЩֳ֣ϱ쾲ʱøսľҾҽٺãҲû취ҪٶȸȾֻ޹Ҳβá
ٻ羪ŵĵɴ۾Ҫ˵ʲô˶죬ȴŵýϡ
ǳûīū澵ҪʱѴעãҪ°̺ۣҲȰοչ˲ܣʱ򣬺Ҫеġ
īСĿǳ裬ָϽͷ£ǡ
ǰԸĻҩ֮һʱɡǳĶ仰ͷҲûأ뿪
һߣеǹӺʧīһڵƣֱˡ
ûõӦͷʱٻۿɺ죬ݺݶǳ뿪ķ
֪ǳҪľʹһȺ˺ſڣֻһͳӭӣһ·࣬ͱԵĵģȻȥЪϢţһ͹
ǿǳüЦ
Զһֲǳ;棬Ҳ̫ţ̫Щ
ЦӯӯģȽȥЩ͹ȥ
ĶͲ࣬ߵС˶ܸ㶨˵ֵС
һ·ߵ̺Է˵ãǴͷһȥ󿴿ƣ۾ֹסش̽š
ƼһĻõĵǳߵѾߣôС͵ƵüۣĴ̽
󣬿ɾͽļһūֻǺ档
֮ǰû̹أɲŹʱѵ˵Ľ˿ЦΪˣƵģûûأ
еĻļˣб𣬴ͷסϵĺ⣬֪Ҳˡ
ǳҲִȴפ㳯ͷһؽǼνĿɲͬģҪŵ㣬ϸźܵ
죬ǡ
еĵһϻǽС΢ģ֣ȥ֣š
Ľֶ㿪ֹ治֪ʲôԻˣ㡣
ԽίۿӯӯˮתҪδ䣬ֻУҪֿһ
̺Է˾ͽɭǺϾվԺǳ裬Ȼûʲô飬۵ȴӿͺá
үǳޱĴкĵ׵Ĳڸס
ʶĽݣȥʰڷŶԺֻʣ˾ͽɭǳ衣

191  ıĳҽ

191  ıĳҽ
˾ͽɭմǳɫѣĻ˶һһҪûǿ麧˵İ̺ۣǹ˫ʢա
ǿϧˡ
ǳջ񣺡үҲУôпڱ̺Է
˾ͽɭӲ˵꼫ȲȻĽһߣȿȣ˵º˵
ǳ農Ŀڵġ
˾ͽɭٴλعͷѾָ˱ɽģ˾ͽݵ顣
ǳɫ˱䣬׶ε˾ͽݣӦֻݷע⣬Ƕߵһɱʱ̣ѵǰж
˵ҪסƲһ¡˾ͽɭĵฮ޷ฮҵˮƴȥ
ԶǸƺӣһʱҲ˴棬ԣԶʱõģìܵ㣬յһС
ү˼飬ֲӣǳ̽ŵ
ǣ磬üִ忤˾ͽɭһϣȻһĨЦ⡣
ǳȴЦһû׼үһУǰأٲãҲǶ֮ĵڶ壬Ҫܺ൱ڶһرϣһǿĺԮѵү𣿡
ߡ˾ͽɭҲߵҿûܣ忴ȥ˳ʵҰĲıٿأֻǵڶ塣
Ͷй̫Ӻͻʺ󣬴ʥּѾ´忤գͻѸҿɲΪڶ˾ͽʡ
ǳȻ»󣬽ϵʱ򣬻ϻﻰ⣬֤ʵ˾ͽɭһ£Ҫ࿤˷˾ͽɭϵİ̺ۣҲҪеúϷˡ
鰡ģ˭Ҳ˵׼䰮ǰһж£Ͼǰǲ˾ͽɭıɽԸ˺þãֻ˾ͽɭϧˡ
Цʲô˾ͽɭǵЦ⣬ͣ»˵ģʲôЦĵط
;úˣ˵ԶǲȱˣŮ̫˻飬Ů̫ӻ嶤ƫƫֲһ𡣡ǳ÷̡
㾡ܸ⣬㲻㡣
һЦԵø䣬ӳѩĽգҪǲ֪˶٣ǵŮһƤɰ
˾ͽɭĵӿһĸоӼᶨġ
书ʧĻӣװȥҪˣ֮ܽ𣬰ȵĶǳá
˾ͽɭ˶񣬸뿪ڣǳѾֹסЦ⣬ò˵үһ£ֻ࿤ܳ׶ĵ£ߣֲܷ
Ǻã£࿤ı˾ͽɭ񣬵ڵ飬һ¡
䣬С˼Ĺүү
ʲôʲô͡
ǳ˾ͽɭһЦ
ҹԶܾá
ԶΪ²У˾ͽɭֻ꣬ǲɫʨӣı㣬ֵţοǳķ
ȴΪ˶ΨͼõŻݣ˾ͽɭҲοǳԣװģҪ˾ͽɭⵥߵķ㣬úܡ
ԶֲԼҪ˾ͽɭ̸ãԣţö顣
̺Էˣæʰǳ£ǰȥҽݡ
¸صĴƹѾڽңʼ
ڵĳҽݣλҽ˵õĴѾȫǰĵãһԾΪ˽һҽݡ
ˣ֮ǰ̫С˶ˣҩҲŲ˶٣Ҳװ¼ƹʾǳֱ֮ߵӣͨΪһ塣
ǽȣѧˡǳ޺õĳҽݣסĵͷƹĵ
ƹ֪ڳЦ֮ǰҸ۾ϴ£΢죬ҷģڳҽҽƴǣͷҹܵġ
ҽҲ׼ļΪַҲϢģ˺һմ
һǳ裬˾ӭȤˣһΪˡ
ǳʦѣȻ϶ǳʦ˵֮⣬Ҳн
¶࣬ͷƴ򡣡ǳ΢΢Ц
ĪҪ˿ǰҵǱͼѾ㹻ˡ壬ִЩϧֻѣרУҲֻѧһ˿Ƥëˡ
¿ɳɣƴĪҪġǳҽɻ˳
ܺá˶˶٣ֵֻǡǰ˵ģͷӣʱǰǼ飬ûʲô
ӣǳл㱼ǵãǸ˵ӸʹǸʹ
ǰһСӡΪѵǺʱ޲ֹ£Ҹƽƽ

192  

192  
Ӹʹһ£ǳȥɺׯ֮ǰģôã黹û⣬˵꣬;쵽ԾǶϴڽѾãôʱ䣬û˵Ĳ򣿡
Ӵʵǰ˵ʹҰҲûʲôԭ򣬴Ǽһٱһ٣ԵֲɾµģֻǿЩҩ˿Цš
ӻûӣ֮ǰķԸҾûʲôӣ߶϶ûӣҩˣҲͣһʱգ֪ôˡ
˼ˣǳ賯¥ȥʵ
ţհɡɫ᣺ԵĵҲˣֻ⼸գַ֪ʲô򣬴ȥֻ
ǰ֪ӣǳȴһ¡
֮ǰڵһƬֵ˺Ϥ֪һ㣬ãС̻ҵǧ𣬼޸һС̷ӵҲȥöģ͸ԶĲƵģؼҡ
û꣬Ƿ»ĶծϿԼң˺Ͼ˹ϵ֪ڸģ๫Լ׵Ķӣûһֻ֮ӡ
ǰǧС㣬˵ССģϾź򣬿ӣźˣֽҲʵͷ͵˼ҵĶˣʹһ٣һ֮󣬾һֱΪ
أ֮˱пɺ֮ǳˣ˵ͬ顣
˸ͬı飬ȥˮˣ˵Ϊºӣ꺢ӵϱϺӣͻĺѶߣʬ׶û¡
ϱҲǸؤӦ꺢Ӿͳ֣²ǰҲһغʣΪ
лƽ˽йϰɡǳ˶ٵҲ˵ΪΣ޹ġ
ȥûһᣬ˻ˡ
˻ζѺ¶ߵֱգģ治ɫʣǺӣȻݹᾣһ˫ƵģĴۣ͸һӻ龢
ǳһԺͻȻ֣ĺͺССӰ
ôˣ˻ڽţǳ񣬽ʲôף
û¡ǳ˼⺢ӿɰһ˵ĺӡ
ӹ߻Թɫǳߴ˴գҪϲȥţһӾС
ΪӣҲ˵ǳΪ˶
ǳоĲͷûӻǵ˵˵ɣﲻ
Ǵ򣿡ˣֿǳ裬ɵ
ǡǳҽǰã
ǰϴᣬвŶƤһ̧´ǳ裬ɣǸŮޣ
˸Ͻκñƽӣٷ˵ҽ
ŶǸŮҽ˲ɫһֺõЦˣıӻ£ȻܵŮҽԿ
ĹάҪǻˣЩǳȴٴεﲻ
ŶŶġӼ˲ߣҲٴ𻰣΢תӣʱʱۣѰԭ򡣡
˵ţһ̧΢΢ˣ˵ҽݵĴǽõģû뵽Ĳ֢ߡ
ȥšǳָһԣרΪҪŵĲˣ׼ȽӸưš
ӵҲϣƻһ˵˾䣬ϲϻظˣԼŶӣȥǳ˵ĵط
ɺãǳ̽ţ˵۵λðȥ
ǳÿһ£Ӿ͸ɱƵĲҽһǵòٿĲˣ׷ײĿ߿
üͷСһӰˡ
ۡһģŬͷ̧ЩС㣬׻᲻ҽҪǲᣬҿɾⲻˡ
ˡһ׼ǳ粵䣬ǳȴ΢΢ҡͷֹˣˣɡ
ͺˣҲӴˣ৵һ´ϵţûء
ǳЦЦĶĶôʱۣ
ǲһ۾Ҫ˶һ㣬ıۣװģŶӣֿʼ໺ۣл
ǳһҲԹҽȥ
׷ʲôϳˣ
ǳͷÿǳ˸ҩʲôˣ
⡭֮ǰСӣƣÿҪЩͷʲôģҪûʳ͸ɴЩͭ壬ǳȥЩĶ
ֻ±㻹ǳȤǸĳʳ˻ᣬǰЩʳͭ塣
ҪҪȥ˱ĵƳ۸ںͷӣ
ˡǳ迴űǣţ·߲ȵĺӣЩӴˣ⣬Ժ׼ʩᣬǳҽݣǴá

193 ̫

193 ̫
ǳ˵꣬Сȥ
ںӼǳ裬۾ͻȻųһЦڳݲѽ
ϹʲôСлӣǵǳ費ˣǶңɲ
СʲôҲǳ貢δѵơ
Сûж⣬СƿȥҲֻʮ壬ºķУŭŸϽǳ⣬ȻҲ᲻ǣźӵ֡
С˿⺢ûûȫιַھӿſʱʱڷԡ
һ˵ţһߵĿӣȴȳˣ治֪ûģҪǿںӵϣ˭ԸӷҪҲ
ʲôϵǳ趺Ūӵһ٣˵Ļϱǲ
СٶȰһۣ˭֪̣ˣϱ˷꣬ηѩҪϱˣϱݵĸһġ
ǽַھӣ෹û£Ͱ˵Щҳ̵飬ʱһãСӣ˶֪
ССͷСһȻÿЦģ޲֣ԴҶϲ绹ʱͷء
ǳ֮ǰµֵܣѧҽС֮һϲ죬һ塣
˵ţѾǰȻҩҩԶĹ죬ǳ裬Ǻҡ
šǳӦһ
Ǻһ֣ѽѽ˵Ļ
ҲһѽҵĶ̷Сӣôˣ
ʱѾȥˡ
ǳ˵ӣӶҲˣüЦ߽ӣСӣǻؼȥ
ǳ軹ǸӣֻЩǳҽβĵطǲʩƵĵط»أҽݲд
ûУ۹ţҲ壬ĵͷţӣͻȻˣǣϲ
˵꣬ҲˣжӣĶӡ
СӡСƸ̾
ǶסԺҽֻӴˣҪʩᡣǳĿһȦƣϡ
ʱ򣬺Ļ컵£ҽ֮·ңԶܿĲˣǵģնˣֻҪסıְС
ߺɫ죬ʦ˵ʦǲˣ
˵ҲǣҪǶ༸ˣǳҽݾͿȥˡļ򣬵ҪǺӣȳҽݣ͵͵͵ʳȥС
·ϣǳģһԲ
ԥţǲǾǺӿ
ǰôС˵עһֻǸлӡǳס۵ӿĲΣ
ѵô࣬ҲʩȲ̾һ
ǰǳ֮Զǵ˾ͽʹɱ֣ҽоƲʩ
ǿ򵥣˵㣬档
ǳ迪ѧãȾׯȵȣЩ֮˿˫ֳԷ˼ҵĺӣҲʶĶ֣ӸϽؤ
ĹףڱƹʷϣҲһʡ
ǳ΢΢𣬿Ҫӿ̯ӣʵʩߵ顣
ʱѾ뿪˾ͽɭǰЦ⡣
ǣǳҲжϳ飬˾ͽɭƿڡ
㲻棬˵ʲô˾ͽɭü۵Ȼڵ
ү磬һп϶⡣ǳȻ˾ͽɭԱߵһʣµģǰүջָ书ˡ
أ˾ͽɭüͷ΢
ǳĽüǾ⶯ӵĺơ
ʲôֻ΢㣬㲻ȥӣʵ
ȣ𣿡˾ͽɭĿǳȳŵϣȫҪװ
Ҳ˵ģǳ˼ԳЦһǵ޻̸
Ҫ¶ˣ
˾ͽɭļȽţƫƫҪװһӣɵ̫ʦϣϰ֮ˣϸ΢ĶƭңǰҾͷ˲ԡ
׺ͬһˣѵ˵ģǳ赹Щ⡣
ʱĶʶģҪǶеˣ϶ܷЩߣͱ֮ǰѦҽ
Ȼ˾ͽɭϸܿҲܣڻָֻǣôͻȻָǲЩ˻ɣ
ǿ˼˾ͽɭӣ㱾ҽҽԼȣҲ֡
Ҳаɡˣǳ΢΢һ٣ֻҪǶȫˣֻҪΪ˵ж
ڣҲ˼ҵж˾ͽɭȻЦ
ϲǳ˵ǣǣȥ׺֮䣬ûκθңҲûص谭һ㡣
ǳҲЦһǵǡ
˾ͽɭЦܺÿķΧǻصǰǰ߲սʱǳЩ㱣૵үָ书Ҫ̫֮λ

194 ڵʲô

194 ڵʲô
˾ͽɭЦ⣬ûȫȴͷǳ裬ĿΪõΣ
Ҳ֪ǳع书ָһ磬үҪǲԼ⣬ڼ䣬Ժú롣
λǳΪӻʱ˾ͽɭȴٶȿڣŷâȻߴʤֻǸλãܱİˡ
İ֮ˣ裿
ǳ費˼ǾԤףүմԸ
˾ͽɭϹŹ֣ʣֵƻ˺òûнŵĹϵֻܽתƣƺ׷ʲô
үָķ棿ǳ׷ģٻ԰ˣװף
˵Զ˾ͽݺ֮Ҿ˽з֣ڵʲô˾ͽɭ룬ֲһ䣺ҿû㣬ǰųˡ
Ȼ˵˵ġ
ฮҵĺܣ˵Ůˣսǣլǡǳ˵ţͣ˳ŨܵĽë
˾ͽɭŬƣûȥŪǳϵСӣ׹ŵǹӱŤⲻ֪׷»󣿡
ǳëĿĵĿ˾ͽɭȴţ²ฮѪһ£ĸˣֻ¾ǵĸף֪׷Ҳѡ
٣ؽ꣬ûзκζߣҪ˲¶棬ֻºѲ鵽ʲô
˾ͽɭǱˣ鱨ǴڵģҪ֣û׼Ǿܲ鵽ʲô˿
˼ˣǳһ˲ԶŵԾˣˣ̹ڲٻ硣
ٻ㻹ʲô˾ͽɭȻ˳Ļ˵ȥ
Χûбˣǳ軹ǽѹȥ˳˾ͽɭбţӬС£ĺӡ
˾ͽɭĽüһҲ£ʵķӦ˫̥ĺӣ˭ĺӣ
֪ãٻ֮ǰϵģ֮ϵġ˵ǳ͸¶ȫҪүߡ
Ұ顣û˵꣬˾ͽɭͽӹ¹ȥôã׷飬ֻҵ֪ģѾߣӣСˡЩˡ
ǳȴһ˫غŽģ֪ģֻֻĸ׺͵Ϸ԰ˣˡ
˾ͽɭҲ֡
ã˵ĺӣΪô꣬һҲûУ
οԶȻִȨƣɵȻҲλãѵͲ֪һǰ㣿
ٻ˵װռ֮󣬾Ҫϻظף˵⸸ףǰлǳ˼ţǰһǲܴݾߣΨһİ취ֻ߳
ǲ뵽һȥˣ˾ͽɭҲ֪ǵĴڣлϻأ¡
ǰǳҲЦүһһʱҪھֳ£
š˾ͽɭҲͬ˵²֮ܲ࿤Ǵɢ˾ͽɭҪ
ңȻҺǩǳԶЭ飬һڣܳ£ǵĲ
ǡǳһЦ
ֻ֪书ǿȴӲ֪ļıҲǻۡ
˿ڲ裬Ǻüۣ˾ͽɭҲá
þǰ̽ͷ̽Եģǳ跽顣
ôˣ߸յ˾ͽɭ񣬸մԴǳۼĳ²룺Ϣˣ
ӭ˾ͽɭһηηŵ̧߳ǷǱߡ
Ŷǳ£ǹ̵ζѾͷȥ֮ģţ
֮ǰ¼ԪǱˣǵúúõġ
¶ɣ֮ǰУ·Ҳҵɸһѻ𣬰ɴɱһǧŹһĸԣܻţ⡣
Ҳ޹˺ܶ캦飬ǰν߲۲۵ĹӣҲɱ˵ĵ
߿ӰЦЦӣֱ˾ͽɭĶţ϶Ȼһ亹ȻţСᣬڲ˼̣ѾĥİǼţǡ
ˣǿ϶ҪæǳЦͻȻϢȥһˣͿ
˵ţ֣߹˹
߻⣬սЩǳСý˾ͽɭȴ˸š
ȥǳֱ˾ͽɭүǾҺݶЩ
ݶĻ㲻ģľ㡣˾ͽɭüͷ΢
ǳûʶԴ˵ֶΣɱݶˡ

195  

195  
ǳһģĪٻ԰ļλԶ
ʱżˡ
ԶȥӰæųϵ顣
Ĵ߷ãر֮ǰծ˾ͽݳ֣һС룬ʣµһ룬ҲգȻҵ⣬ģһҵļơ
£æź˾ͽüȥ
˵ʵ˾ͽݽΣ²ʮֿãϾûԳΪܵĸ壬ֵУҲбɫˡ
ҪģϲᣬӣȻϲҪӸϣΪ˾ͽıǡ
ԽЩʱգûţʱʱľӸܡ
ٻ磬ʱʱĺߺȴҲҴ󺰴У³˿ڣٽȥ
ฮ徻ˣ̫ҲһֱھԷţҵֱƻˡ
ҲûаԿЩ졣
䣬̫˯̫Ƕҵʱ򣬾ԷѾҲӣԺһƬ
ڣԷǰԺԺǽïܵĻϣĵĴ£һ˽
Сĵ̽ͷȥ
һ۾ϳˣʱ̫ߣȥʦҺ磬Ҳǳ轻Ҫص㿴˵Ķ
ֻһѾߣһǳɫѣฮѾߵװ磬ֻžԷ⼸գûмס
ƾɱֱֵԣ۾գĶˡ
Ѿ䣬Щ߰Σ
¿˿ûˣȴǲģѾִսЩİɣѾˣ̫ţѾʹôߣڣֻᰴҵĻ
šѾĵͷһ˿常Ҫɵ飬ûʧֹɱɱӣǰŵʯͷ˾ǡ
һ⻰ϣһĨɫ̫·ҪҪôָʹ̫ɱ
ѾߣԲɣǳҪţ常ķԸţãȳӣӵģ
ǡƺ¶Ͻͣ˵ǡ
Уȳӻȥָʹģ˵ţѾȥôݽϷ֮ǰϱʲôˣ
ȳӵһ˫ۣҪ͸ģҵͫҪ£ҡҵ£ῴʲôߣӣˡ˵ţŶɫ룬ֽ˻ȥ
˵̫ʲôִٿӸǳӻܽﻰ˵һ
⻰ҶԶ˵ֶҪ֪С¶첻ɣ϶ҪʱСסǸ⡣
ҲУȳﻹ̫ţͻ뷨ٻûԶҲգòģڵƺң常ѾȲˡСЩĪ¶
˳ӵĵͷ
˽¿һȦӾԷĺţźۼ뿪
վ£ĨһѺѣһŻݡ
ϵֱǾˣ
Ӽգ˿ûʲôԣԷһжá
ǽײģҪ£
ҸղᵽͫͫаĹ򣬳Թţ磬ǹŵˡ
ŵ˶겻ȴŸСආǱڣһ󲡳ĺլϷߣʲô¡
þС
֪ʲôʱǳϿҽϰߣֻҪûյʱ򣬾ͻῴۣݣܵˡ
ҹĴŹǷǿŰǳ貦͵ƣ赹ˮ
ȥЪţһҳ˯ǳ迴ƤӶڴƵģЦûвܳȥ˰ɡ
סеĻңǿ񣬵ū澲
ĿҪʱȫҪյֵҪϡǳ轫£Ҫǳ˲ˣָЦˡ
ŵǡָ͵ЩͣغŴ뿪
뿪ãһӰͳǳ贰⣬¡
ǳԼİţǳ߹ȥ򿪡
˷ܣһĺһ㣬۶Цһ죺Сҷʲô
ǳƤҲû̧Թ߹ȥ£ôˣǲǷʲôˣ
ĸĶŹȥ£ˣʵͽ磬⡣
ʲô⣿ǳ̧ۣǲָʹˣ»ٻ磿
ǣսЩһأǹŵˣ
ţǳɴ۾һ´վȷûŪ
ûУ˷֮£Ϊʲô֪ţиӦҲǹŵģǸʲôҪˣͷץ˸š

196 

196 
Ļƽĺ棬Ͷȥ˴ʯһ㣬ǳУһһ
أֶκûˣˣʲôĿģǱ̫ߣ
׻ᷢʲô
ǰһУɶûз﷢ˣ֪ѡ
ǳУҳһŵһ㡣
㱼䣬ʲôͷһûץס
ԴǾʱЩʲôǹСʱļ䡣
СǶڿ㶼ûûǳģҪԼע⡣߶߶˵ţ˾ͽɭ书ûָҲǶȫģҪһ߱ɡ
ˡǳ轫˻㻹ȻصĸߣϾǶΣյġ
ŶԸӦʲôƵģˣ̫ͫߣһʱᣬǲָģҽޣжԸ⹦ķӡ
áǳһֵŵ˻ӲҪˣͬʱҲҪעⰲȫǴ򲻹Ṧġ
УСү˭϶ģҵ񣬲ٳˣСͷİɡһЦǺۣٶгһϸ죬˸ĵƣʧææҹ
ǳҲû˼顣
£ﲻϵӹ飬Щ飬϶йģǣĶ˵
˼Ķ࣬һҹ˯Ĳô̤ʵ
ΰ֮䣬ǻصǰŵʱĿѪ죬ҫ۵̫ѪյĶʵ
ǳŶӣһƴ˻йͣ£ֹȥ֣ǴﴩȥûһĻû˿ü
һߣǹ»Ұһ㣬ЩϤͷһأĸѪЩȹϡ
ʮˣŮ٣ฮ߲˵Ĳũû⣡
ʵնգǳ軳ӣֹΪʺҪӣȥֳЩһ̶Уֻ˵ѪɺӣӴն̨ӣһ·£Ų˳ȾһƬȺ졣
Ѫζ̫أֻǴ̫ڲңŲ˳֮Ҳû̯Ұ̯ӣգһ⡣
Щԩ޹֮꣬ΪԼĲͶ̥ɡ
Ļ棬Ƕڸնϡ
ϣ˿˼ŵģſ⣬ѹס̵Ļȣҹ졣
֪ˣ
ǳȻоѣ춼û͵ͣȼ΢ţͶϸϸӰӣҲû谵
ɤۻһʹǱʲôסһ㡣
˼ѣߵ߸ԼһˮˮµģѾ͸ºأǹӸʹź˺ܶࡣ
ǸξǸǳָһ·µ˼֣ŵˣ֮Գ̫ߣֻ£¶˵Ѳϵ
ѵǵǶе常
ǳֺһˮŻصϣһ˯
Ͻǰʡ
ү׼ˣҪһף˵ţƼǳµ࣬ɵҹû˯ã
˸Σûˡǳ˰ϴȻ䡣
ϰźụ̈ѣΣΡ
࿤ִҲҪμӹӭӵġ
үģͳˣϲһףʵ
ͳɣ˵ĿȲ󣬵Щ壬ЩãʧӡǳָűɫڱߣƳҲǡ
ŵʱ˾ͽɭѾˡ
ĸԼӵıӰܾﲻԾ
˾ͽɭǵһؼǳ衣
ɫΪɫɫߵѣǷΣԵǳ贩ţȴûϣЩʡ
ǳˣ˾ͽɭջ񣬳ߵ߰ɡ
ʮģԼˣһ·ǳ軹ǽŵЩүɲ鵽˿
˵飿˾ͽɭĿ΢תǳ覵ϣûصļãҵİһ񡣡
룬Ҳ鵽һ˿ǳүţ
˾ͽɭУһڽ伣ѵйأ
ŵˣǱĸߣǺǵйأһ벻ڶԭ򡣡ǳ賰Ѳɣŵˣ£ɺׯǿĸǵ˽أ
ǹŵˣǾͺˡ˾ͽɭڲҲ¶һ˿ζЦֶβ̣壬ɱ޹ȵȣĶ࣬ҳ٣治˼
֣֮ǱƵòòʧ³棬ѵŴ˷̫

197 ʹ

197 ʹ
ǳȴɫչҪصһ˺ܾãֻҪһղ˭̫ӣǾͻѡݷڰл
ʦԤԣʮ궬дң꣬Ѿʮ괺ǣЩţϣھס𣿡˾ͽɭ˵ţɫȻȥ
ǰǵĲ²⣬ҪҪƣµ͹йأҪ˾ͽǳü΢ӣۣͦȤġ
ǰŽթҪģϵȨ˾ͽݰıϧ˽ҰҲòȥƲǻں󡣡˾ͽɭߵۣкϷˡ
գүŷâ̺ã忤һСǳϷŪ˼ʱôİ֮˽
˾ͽɭɫŹŹ֣ǳƵգΣԳڵţйˣ忤Ϲҡ
ȡˣɫˣʲô𡣡ǳΪԼʹ㣬ЦգɫǲܳãҪģ£˶᲻ߵġ
Сĵͨ͸һǧĲɣģ˾ͽɭĵʡ
Ѿͷڷؾʲô
ǳȴûŶӣǵͷ֪ʲô
ǰʻûһᣬ͵˻ʹſڡ
ʹſͱ壬ǵһ˸³ͱǣߡ
³ʱ˾ͽݺ˾ͽ
Ӧԩ·խǾ仰
˾ͽһů׵ĳҰĲصļãˣϻǴǳº͵Ц⣺ߵܡ
ӡ˾ͽɭסŲֺ˾ͽԴк
˾ͽݵ񣬶˵ѿȥղǼһССĿߵܺ͵ãҲ̫أ̫Щ
˾ͽɭҲǴĳȥɣǴǰݵĴ󽫾
˾ͽɫôãλĻҲӲ磬ֻվ˾ͽ˼صģ
ǳҲ˵ѾܺܺõˣȻҲǳЦЦⲢ۵ס
˾ͽɭɽɫ˿δ䣬⣺ȻִڻݲݣòԹɫУϸĵģʺͷʹӻûżͼĴѰӣôͿˡ
˾ͽݵЦһ漴ֵʺǹĸǵĻʶӲأֻΪ˳ΪӵТ塣
𣿡˾ͽɭ۽üңŲмѰķӿЧ
˾ͽݵɫٶȱ˱䣬εһЦʺͷۣ缲̫ҽҽãҽãҲ֮С
˾ͽɭֻǺһʺׯͣ壬زڲ齵ׯ֪Ķӣǿĵġ
˾ͽµ֣קȭͷ̫ѨǷŭˣ˾ͽݻǱ΢Цֻķ̣лߵܿ佱Ҫǵ֪Ҳ˵ġ
˾ͽѾ֮䣬̵ŭ𣬸Ͻ忤ҲˣǸϽȥøʾõȡ
ǡǳվ˾ͽɭ󣬲źۼĵʰƣȻ㵽үɲҪ̾磿
˾ͽɭ֪˼Ƴ˾ͽݣǳȽȥ
˾ͽԭأ۾ģΣգкݶ
Ҳǳ»ݻ֮󣬵ڶν
ԹһשһߣϤĺܣǱۣҲ֪
ҲǺǰһ㣬ΰ׳ۣϻûӹѾڡ
ǳ˾ͽɭˣս㳯ͶЦ⡣
մģǳ׸ٵҫ۶Ŀ֮еˣĵʧɫ
ҲƳ磬
ãϱˣǰ¼ϣټϵϸЩɫ
ǳɵ˾ͽɭ˾ͽɭҲʲô
ĿһתڲŻϵŮϣ˵ǲʵҲǣ֣ϾԼģһǻӵˡ
ǳҲʶ
Ͳ󣬿ȥҲʮ̶꣬ڻʺѹ£ܴһˣλãҲֶεġ
ǰӴĲ࣬ǳֻǿһۣŲ񣬹ĵͷһ밲
񡣡Ӳ˼ŵգ忤ǰ˵챦ģһֱˣգҶĪҪʧ񡣡
ССⷪ䣬бҪ𣿡Ӻһ
Ӻͱƽһǻϵ׵ܵܣӺǸӵܣ˻ƵأɶҲ
󣬵ڼžĴȴУӺõĳ˳䣬ԾЩǣǱƹؽ磬еùʮС
ƹ鲻ϣǺս£ڰҪĪҪ˵˾ͽ׿

198  ִ

198  ִ
ס졣ۿҪƽõĵӦԻΪֶʲô
ƽӺԸӺв죬Ǻһû˵
޵񣬿۱ƽŭ⣺˵ļǣƹֵʱڣ⻼δˣ忤ǰ˭Ҳ׼
ǡˢˢӦ
ʱźϵĴ̫ຣǰϣѾҪſڣҪҪȥӭţ
΢΢˼ţŽ̧Щ忤ѾִδĻӣȥŰɣ˽ӽ
֮Уһӿ˺ܶˡ
Ҫ˵ӣֻ˾ͽɭһˣȢģҲǴӲãһֱûת¹˲Ժٳ͡
ǳ˾ͽɭ
˾ͽɭƱϸϸţ·ǾƱϣʲôöƵġ
²͸ģֻֽۣĿ⣬Ͷλ֮ϵĻϡ
Ȼʮǻλʮްţʮߣ֮£ڵĻʮͲϡ
ɻϵӣǴ޽ˣ֪ģ˵߰ʮҲŵġ
ǳϸŻϵɫܾòԾȻһ٣۾ҲЩ
˾ͽɭսЩʣ㶨ŸʲôٶɲϹء
ǳջƫͷӲãǴʲôʱʼģ
ȥ꣬ӷػӲ࣬ʼȾ˷纮һֱԣȼ̣˺ܶҩҲá˾ͽɭĺܽҪǳĶ䡣
ҲҪ׽Ĺ涨ҲãҲգۻϵʥ壬ʥΥ͵ʱ򣬷Ǵ治
µ˻ЩģðգֻٶȽѹѹԽĲ̫ҽַΣҲ鲻ʲôĶۣ˵ǿʱ䳤˷θҪ
ǻϲ֮ǰͿźϣȾˣǻ̫ҽ˵Ҳûǳ軻˸⡣
ʲͣҪǰС£ÿյۣҪĺܾãҪЩԴףģһӾ͸ˡ˾ͽɭвף
ϵɫ࣬üźɫտŲǷǸףǿȼ£񡭡ǳ輸˵ġ
û˵꣬ͱ˲ˣˣ竵ӺֶӺֶϱһѶˣʥǰ±ֹĽء
ô˼Ҹã㿴ۺ죿ӻûȳڣﻰ⣬ûҲǣͷ̧С檽Ѿ߶ͨۻ಻Ȼ֪һһһ˫˵С
˻˵ʽ㣬ҺСС˵ʲô£Ӻʹ㣬ƳĳƵģһͻˣϹͽǵĻҶЦ
ĸû˵ʲôҲû˵ʲôʲôƤһ̧Ŀɨȥ˵Ƕˣʸ˵ң
̫ϵ׽ãӺСݣɸ߹˲١
ӺٳԲѷֻܽìͷٶתǳˣȻܲ㣬ֶӣǿ˵һ˵ģ˵˾ͽɭ͵ϮɷˣСɲǴ˵
˵ΪǷˣԲŶȳ׺ˣûԸ¼ޣ
Ӻŵ˵ֳϵܴһĶǸ漣ǳĵƳӺͷŤһߣֱִ˷
˾ͽɭϻŵĺ⣬˼֣ӺʥǰҴʴʣӣǲӹˣĲˣ
һյԹȻںӺ޾ɵˣ̽ҪһϷ
ŵĻϣҲԲĶһĻƺڴʲô
ӺҲû뵽˾ͽɭκδԣ֮յ⣬ĳⲵҲҲסߵ˵ĵ㲻ʵǸˣǸȳӣѵǣ
ӺûȾƣѾˣˣӺȥһ忤Ҫ衣ƽϼֱǵۣ˾ͽɭƳǵͨӺ
£Ӻǳױգ˾ͽɭݣֲٺִ
ֻǸôøһ㣬ϣں޾·ϣǹȫȻˣŰˣֹ?
˳ֻСèŻ϶ҲӺԴǶƷУôˣ常²̨ǲТ塣
һ뿪ڣ˾ͽɭӺǿŮһڣȴ֪ݴͨ£ǲҲҪֹ

199 ־

199 ־
˾ͽɭĻһըףӺըķֲ嶫ҲĻϣɫͱ䣬漴ҵĿ
һԣСͨ죬סĸ˳һߵοţһ߳Ƿ飬ó̼ϣѵТ֮
ӱǿ﷢һưĿŵôӺĳԴǲǺɭҲֲ˵
΢ףҧ촽ƺǲҺͳӲֻίͰ͵Żϡ
һʱ䣬ΪӺȷ̵ĻһϵеִԵģ˭ӦֻŻϷ
ϵҲǿȵͨ죬βǿֹס̧ͷӺ£
֮УȣӺĶͷϣȴо޴ĺɫޱ䣬Ͻ£ϣԩ⣬ⶼһɺԣ߰ϣ
ԭǸûӵģǰ˾ͽɭ˽֮ǰ˾ͽɭΪһЩ£ѹԼ䣬񫡣
û뵽˾ͽɭȻû˴Ȩ˿δģװǳ鷳
ӺֱǳӶˡ
㴮֪ͨݣ۸ģĨȥģ˾ͽɭûŹӺתŻϹ֣ʣӺΪ壬ȴԼݣʼ顣
׽ҹǵðպģɻţ
ֿ˼ŵӺ£Ҫϲ飬£Ȼ㷢֣ͽȥ죬ޱȻһ
Ҫģӭ忤
ǡ˾ͽɭͷӦ̧ͷߴЦԶԶĳӺȥ
Ӻһ飬̱ڵأźС̫ۼֿ죬һѣŲڴ֮ͥˤ
Ҳòȥϴ죬ҲȫʪӶڲסĲ
ɵ飬ֹǱô򵥣Ҫֻһڵôȥ
ӺĲ֪ǺãƼԼɷǹ˥̾һüġ
ϲõĳƳһۣѾ˼жϣߵӺҪӲʣŸظһ˿Ц
ǣǣӺͲھߣϽϵȸˡ
˵ţҲܸΣ˳ȥ
֮󣬴ٶ밲ⷬ˭ҲٿڣǳʲôԼù
ⰲûһᣬſھС̫๧ǰϣѵǷּ
ϻ˻֣̫̻⡣
һᣬͼڻΧһ޵Ůӣ߽
еĻϺˣҲӣ󵨵ǰǣ࣬Я챦ǰԸϳ꣬ƹٲʢ
ɡϴЦ⣬
˵Ϊ˳壬Ӧģֻͱƹϧ޾ɺá࿤󷽵̧ͷ¶ӵŻϡ
ѵӣϵϲЦЩףȴʶ壬и
лϿޡһ˵ţһ˸ƣи˴ˣźǰ
ཫǺӽӹϣ죬ջ챦ͺոıʯͺıʯ⻹ֵ꣬Ψһһš
ã΢΢ͷ̻⣬ǰǱʯϣ鿴һȷ޶޺˫ַϡ
ȷ챦
СС̴ľɫΪ׵˿޲һöӤȭͷСıʯ
˱ʯ鱦ıʯǲͬ濴ɫͲһӱʯ濴鱦ʯɫĹǰδǺÿ
ȷ챦Ҳϲһ·࣬Ųȥţڰٻ԰磬ӷϴ
⣬֪飬úÿ壬γǺһ׮Ҳ˼ġ
Ͻлʥ⡣
˵꣬۾һ̧ڻӹɨȥ
ӢЩֵç򣬺ÿˡ
ж˼⣬û֮ǰⱱƹĻӣء
ڹ۲죬ǳҲڲ¶ۼĿ
ǰһ㣬ûʲô仯ĵλ⣬Ӵ̫ܶ࣬żзɳˣƫڣҲ⡣
ȴǺܾ£Ϊף˵ĹϵȥмŮģ
񣬺ǳݵĽӴ˾ͽɭϣƺ˾ͽɭܸȤģ
ǳ谵զ࣬ѲɣעԵֲɣǰһУˣһ鲻ɡ
˾ͽɭҲĿ⣬ü΢̧ȴޱ飬ɭ䣬Ƴ࣬ûһ㣬תǳ裺ڿʲô
үǷһծǳһЦ¶һľƤ

200  Ҫȥº

200  Ҫȥº
ǳһЦ˾ͽɭ¶ЩЦڵұ죿
ҲǳЦŨﵣģҪ汻࿤ϣֻⱲӣҲţʱδ϶ȶϣǿϧˡ
˾ͽɭЦһ뵽¥飬֪ˣֲͣ̽ǳ֮ķӦɰͰ͵˸ζı飬û˵
ǳ赹Ҳû˵ȥֻΪºķӦһ˺ƺƵȥŵĵط
·;ۣŵõȵڣţͱͻشõı¥Ϣ»ӹǣӷԸ
Ӻһ£챦һɻûɢȥԼĶŮҲͿƣĳϣһ⣬ǣҲҪ޽ǣ
˱ѵһͷˮϵİ˹˾ͽ죬ʣŵĿǽ˿ߵѣˡ
ôԶŵģ忤ѣأϻһܣ۵˾ͽɭϣҲֻСִ֪磬Ϊɢ
ϵĳȻڴ̵Ⱥۣһƽ˼Ĩ޷ӵġ
˾ͽƲƲ죬û˵
˾ͽݣĿģڶѲӣҪЩʲô
֮ǰڳſڵĻڲס
Ϊע⣬⴩ÿۣû뵽Ǵ⡣
˾ͽ΢۵ٴΰ˼֡
Ϊ£˾ͽɭˣֳ˼䣬鲻ãԵĺƵĲ뿪Ҳɢȥ
˾ͽݻߵ˾ͽɭ˸ǰ벻ߵȻ볯ᴧĦ˼ġ
˾ͽɭƳ˾ͽݣôǳ֣ĿбӵĴ߲
һֱߵſڣǳŻͷ˾ͽݻԭվţɫ𺣬ŹЦݶȥķ
һֱ⣬˾ͽɭûзֵʶǳʹĽֳ
˾ͽɭŲһ٣̾һŵȻȥɣ绹ء
صУ˾ͽɭ鷿ȥˣǳԼر̺Է
ǳɫ΢Ĳ֪Ϊ˾ͽһ£ΪΪǰ࣬࿴˾ͽɭԵʣүǺںġ
ţǳһͷˮ˵ʲô
ıһԥ֮ǰӺ˵үүûʲôӺү㿪ʼ˵үУģ࿤ǿүۣɲһϣͱˡ
ĸģ
ЩѾͷһʲô
ǳֻͷ󣬽̫ѾҲ÷ѿ࣬һε֪
ģﻹǲ̹Ļ׼ȥο䣬Ѿһӭ
ߺٻ𼱻ǣǳ֪϶£ô£
Ƿңū⼸նڰнӽңұĥĺܲסţ˵ҪܰԸ⽫֪ģȫ
ߡǳЦأŷǸˡ
վͻȥŰٻҽͷ̽̽ң֪١ǳ뵽һ£ͷĵʱŵөʯ˭ˣ
ڿݺţǶﲻòأɨѾһע⣬ܷūšĵ
£ǻ㱨ˡ
ǳȴҲãǲһЩˣָ·ڳȥٰɣҸýҩⶫҪ޹ˣʱ˶Ҫꡣ
ԸãطСһӣǳٶۣȴ˾ͽɭǰվţ۹ް
ǳӷŴ˲ˣү͵˯ã
ݵ˯ûѡ
˾ͽɭıأûĵ٩ǵм£Ҫȥ¹˵
游ǳȻ뵽ʲôүǲǽӵʲôϢˣ
˾ͽɭصĵͷ¹ⳡ̣տʼΪǴܣ漣ʤʧôãȴĻԹûĸϣǶɵӡ
ϰն¹Ŀغ𾴣ƣʱ򣬹߸ʦ˵ʮдҵԤԣֻҪº֡
ڻҪˣ
ǳ֮ǰȰο游ĻҲ֪;˾ˣܲȥ
ǻɱģ׹ܱס֮ޣԴǰȫ͸˲ٵˡ
ֲǴʤ飬ôãֻ˽ԵĶû
ʲôʱˣǳȻһ䡣
磬Ҫʱ˾ͽɭش
ҵȥһ¹ۡǳ룬߸һȥ
ڵºɲ֮ǰţȫһߣȥǱҪ֡
ǳվڸſڣ̽ңģȴֱֱ׹ȥ
ֻ£ˣҪ£

201  һͷ

201  һͷ
ºŵı־Ҳ˸ţľӭ˳

ǡߵҪº佫
⡭˼ΪѣպүзС㣬ҪӣֻûͣҪ˵˵
ȥ죿ţʱܶˣϽȥͨ
βԣҲЩգҲˣҪȿԣţȺүȥʱȻͼˡ
߿ɲǶ໰ּ죬ֱסĺϽȥͨᵡСĹ
һ֣֪϶Ǵ򲻹ģֵĳȥ
ǳںһĻûԭߣӦģˡ
ֻû游ſһҲ֪᲻游;˾˵ķС
ֽźȥ˲һᣬͻţ۵ȴż˿ϷЦ⡣
ǳ֪˽ȥ²游ķˣ
ȻһиѾߣֺǰǿ׶ȥˣǳͿһۣ˽ǽȥ
̬ȣɫһԭºˣ㲻ء
˵˭ءѾתмĵǺү˳̵񣬽Ҳ棬ɱЩ˺öˡ
ߣ㵹Ǹ˵ǳѾߣߣ֪ʲô
˿û飬ȥơ
ֺ̫ͻȻڵһŻҭǷߵˣҲҴ򣡡
ľ㡣ǳº֣Щ֪棬Ʋģ޵Ĺ򣬻Ͻ·
ѾһٳֽŲõϽ˵Ժӡ
ǳ·ԣüͷһ壬ҪģǺү¹ؽҪûһȺ׳档
˭׳ءһŮĳŮ
ʮţŮѾʮģĽݣ丸ӱز֮󣬸˲ֻٰۣ뻻ŷģЩϼӱһ
һɫŽȹͷźͲ٣һֻҡĿȸҡ
˵ȸҡͣػε˻԰ڣ˵Եͣ
С£ҪѣҪǱ˼ֻҪǳ鷳
ǳƤӶûֻ̧һװ磬˸İɡ
ǡȻмƣմմϲĿԼѣߣ϶֪˭͸ңҲԣҲܺ˳Ϊѡ
ǳӷɿһתЦ˭͵ģҲ²ֻ֪ѣȥʮΰ˴Դ
㾹ң谮ߵֵ֣ȥ죿
⡭ֵˣѿƳ˫׵ϸߣհ˴ѾߣŵС㣬ǰأղžջǰˣ·ϵ顭
ʱӱСˡǲͷ֮游ǱƿһүȻСүôǿǼڹйɱһöˡ
⻰˭ģǳɫ䡣
ϵƣ̫ˣ˸ս°̧Щһǧô˵ҹҪӷ游͸ס
˵ţӵĿǿ﷢һߣôȻЩģΪ˭Ҳһȳ棬ǧȦǸЦ
ǳ۾΢УΣյĹ⣬һһһ䣬˵⻰ģ˭
ٴŵǱǧ诣ܶǧл
ǸԼ˵꣬һ䣺еģһȴ󳼵ǧҲѹ㲻֪
ǡ
ǳýָͷЩ˽ӽ˵Ļֻ¶ʹġ
ѣ˭͵ģǳޱ
үŮ͵ġ°ͶҪˣǻ׷ĹһŲ˶
үҲǻϵֵܣڽһɢү̲¶棬һ˵͵Ĳٵ͵Ǳȴһ㡣
ҲΪ磬ΪӮ˲ٵĺ
ǳԺУٴһ棬˾ͽɭ˵ģ̫ǼУ˳үĿڡ
˼ͽˣƺԽԽˣ
ºǱһȺǻˣػصʹ
ǳĿ۴øƵϽȥ˭ѣ
û˼ֵֻֿĳԺܹȥ
ͷ¿ǳ˷ͷǸϽȥ游ɡ
ǻûӽҵ鷿ȣ鷿ǰ·ϣ½ص

202   ʰū

202   ʰū
½ǳģǱ󻹸ܰã۾ͨ죬΢΢ţǱĲ塣
մõɫĴȹ˶ܸ䣬ô˵أ˶һ۾ܿɫѡ
ǳ΢ŵƳƲǣ治֪䵱꣬ôҪȢô֪ߵغŮ˻
û˵Ѿǰ۾Ҫǳ裬ڵԽԽˣҲ裿
ǳЦһϵ΢£Żߵǰ´һۣű֣ӦҪһĸƷк͵УȻ䲻ϣ游ģʶģϽÿ
ȥűһ߿࣬бһӻǳ˵棬ñðɣɺۡ
ʢŭ֮£ʲôλݲ࣬أȫȻ˲ˣ߷߳ŸŵĴѾһȽ˲ȥ죡
ѾȻҲǸµģҲԣڱߣѾҲѧá
ǳ裬ϴһ˿Цȥ첲˹
ۿҪǳգȴٶȣǯס֡
㣬ʲôߵ־ǯסã֮£Ͻſ
֪֪ǰվŵˣ˭߶Цˣͼˣ޴ºӵľȻˡ
һ˵ʹ򣬻һһִУ
߿ɲͼˣǹϣΪǰ裬ӱһľԽԽ
ʹնЩŤȵĿű
ҧˡ
֮ǰҸӴ˰̣Ϊӱɱԣº裬Ƕʱ䣬ʲôˣųòҶڸſڽá
ĸ޿ʷݣΪǣһˡ
ҸľѵǳⲻܳҪ۸˾ͽɭڲ书ʧķˣʲô
뵽ˣ𺣬ݺݶǳͣ
漴һֵĺӣӺվϿⰢӦǻ㹦ġ
̾ٶʹһ죬Ťλˡ
ʹشֱɺȴӸµǶ󲻾һͽ䣬˭ٷɾͲǶôˡ
ĸŮ𾪣ȴԼͬĺһ
߳ŭ˲ɣ񣬰ôףץ
Ŀ׺ݣǳǰ棬Щһ
ǳ˼󲽣ɫҲÿ
ԭȣΪ𲻹Ϊ˾˴ʤƽԸ֮֮࣬ģڿѹˣҲѹººô侮ʯ
Ů˲֪ߵغķŭ
Щ򣬵Ժ´࣬Ըĸ֣ԶûУѾѹƵĺл֮
˻ڴ򶷣ȴһʮıǣס֣ڸʲô
ǳ游ҵ;˾䣬վСϣһϲûкѾǰ
ף游ҪΪǱıȷ黹죬֮ǰϷǴ򶷣Ѿ滨ꡣ
ؾᣬ˵һ飬ﻰ˼ǳĴ
ջգĶ֣֤Ļ
ҵĿ⸴ӣźŮΪƵֲСŴ޹ˣ⵽ô£
ǳŹĽһ游˾ˣȷҪ£Ҳ磬Ϸ˿ѣūҶ֣ҵŷ
ӣҸҲмֵ׵ģɫ˱䣬д£
ǾöԱǷԶһֻ۱һֻۣ˵
һʵӢδޣҡߵѾͷ书ǿûһë
޴ûţҪиôվ͵Űɣˣֳǳ֪ˣһʶ
ȷ֪ǳߵ
ҵճǳ費Ӧǽӹ˳̨׽黯ˣ
ǳ迴˵󣬸ŵ游˾ˣҲ˲ٵ԰ɣеǳ񣬻еģǹڷһ¡
ľַش֮ĸߵò˲ĸŮ֪͵ҡУ±ץѱ֪ʲô
üǳͽ㲻
ʵ˵Ͼͻּ⸸ΪүСֹţû˵
ǳȴһʥⶼҺҴ⣬Ҳ⡣
ҵӣŽĿͶ

203 ʵԸ

203 ʵԸ
ҵȻɫ˭㴩ģ
ȻǷʣȴǺݺݶű𣬱ϾӳУѶĸ׵ıõģвףĸҲҪʱǡ
үĿӥ𲻸ҶӣϽͷ
˷ѣףҵ֮ԸºͣҲݣδ
ʱͿ޳ίĸ޹أǼѸҡ
ҵɫһٶȺһۣЩСѧǣѵ֪ɫǻʹĹӣɻϲܴġ
ѣֲǻʹõĻɫ֮ǰҲйɣԱ֮£ֻɫȷв𣬲Ȼܡ
ǳŷЦ
ɫͻʹõĻɫϸ΢Ĳ࣬ץˣŲʲôԭ򣬸οϱɸ
Ÿ׺游ɫ࣬Ųԣ֣̿ˣ
ҵɫϵĴĵٶȳ˳ȥѣСŮҪСŮĽΣĻɫʺ㡣
ûȷĹ涨ĵǻʺܴģһˣҲŹװҪָҪǳʲôҡ
𣬸ûһ룬ֻŮǼ͵ģȥӣü
ǳ賯ҵ˼游вԾ
ҵĵͷǳء
鷿ȥ˵ɡɨԺ߰˰˵ˣ
鷿ҵſڣү޹޾˷ΪҪü֣壿
ʹŮǷֿģҲǣһ빬ĸŮһǸһ棬棬Ҳǽĵϣʱ򣬾ǷװףҲͱȥ
ҲҪ˵µġǳأѹЩսֻµž˾游ģǼӹٽԵġ
ҵ䶼ţ˶٣ʲô
ǳصĵͷ游;˾˸ջ֮ʣҾ˵˷ҫһǺ£߸ûĸ̵á
ϻ˽仰˵һ룬ȻʲôǾ
ǳ֪ףָľǸʹͣȥôã͵ʥּˣȵڣңֶǵĻ
⻹ǶҪģҪģ˵˵ǾӪˣؾͣžǿŮռ˵Ĳ񣬶ʹñϱĸŮһֱķչ
ҵĴһ𣺡µĽʿڻĮҳһ࣬ô飡
ҪߣʲôӶǳЩѾģҪ˵ģǽᡣ
˽ǸӣҪٶȥʥǰģǺܼ򵥡
Ҳ˵ùȥô֪ǴѲʤ̹ǵΪôѾжд̣ûϽ黳ˡ
ǳЦһֻ£ȲˣҪţҪ뱣סº磬Ҫ׹ˣóģȥ˵˵Ǽܲ½ʿͼ˵͡
⡭ҵԥ
ĸҵˣôẦǣǳǻЩţֻʵǴӹ̽Ϣ̽Ǵ治ĵȷȷģϣѾǶ֡
磬忤ڣûʲôܻˣǴˣ񣬶游;˾ˡ
ǳֻ֪ȫ˵øӶ˾ѣ֪ģȫг
ҵգһԲ죬Ŀ⣬Լֵĸָͷϡ
ǵ̣оȥģܿüİ̺ۣҪ˵ˣĵ̼ˣܶ˶ɼǣЩɥġ
飬Ҳòȥپ͸ҵսפر߹ء
ãҵ̾һǳ飬Ҳ緢Ųɣƣлѣ£֪ôˡ
֮꣬׹ȥ꣬δǻ£˾ˣҲС⣬ܻȥʲôǿǳ迴ͷ׵ˣ뵽ǰһᡣ
ҵͷϾʱ䣬Ȼȥɡ
˵Ķ˵꣬ô游ľ棬ֻ뿪
ȥ˾ͽɭѵڴģ¹˵
˵ģҶ˵ˣ游ӦסǳûаգĸŮ᲻
ʰ£׼ɡ˾ͽɭҲ˵ֻ¹᲻Ȩƣ飬취
ǳ΢ŵĵͷʰһȥˡ
忤ڣ磬ĸٵƵģޱȡ
ǳ˾ͽɭˣıȽ磬ỹõһᣬ˾ȥ̫밲̫շΥͣѾмղ¶ˡ
ȥ̫Ŀ˾ͽɭȻһ£ᣬ˵ʵɫǿȼĻӺϣ˵ʲô

204 ̫ҽ

204 ̫ҽ
ǳĽŲ˿һۡ
Ծ̻⣬Ǽˣͣԭء
ǳź˾ͽɭĳǰߣϵĲ飬էһȷͷ纮µ缲ƣϸϸж¡
ж˾ͽɭٶͣ£ŨŨ𾪣жô̫ҽһ˶ϲ㣬ƾϼۣ;쵽Ծ
һû˵ءǳѹĺܵͣǿ֢缲ôôõҩȥⶼûУǡү˵ϵ壬Ϊжų̫ҽҲᷢ
Ȳ缲ֲжǣֻһˡ
˾ͽɭӣ֪鲻򵥣Ҳ³˼֣ʲô
ƶǳ軺³֡
ƶ
Ϊ̸֮ɫĶΪⶫɲ⣬ⶾķӣֻ¹Ƶˣ˵Ƶıˣ֪
ԣһƶϣһ³ܲҡ
Ī˵ǱƹҲѾû׹ʦˡ
˾ͽɭɫްĬΣŵ֪ʲôƣ
үδ̫߿ˣƾۣܿϵĲ򵥣ѾǼޣֶǧ򻯣Ƶ壬廨ţƳҲϰ֣ˡܣǳ
˵ʵ˾ͽɭҲĽ֮£˵ĻϽǹƣʹˣлаգܲ
ְաǳĻû˵ĺǰȷнӴƣӴЩ٣ȷܰٷְ֪ڵģʲô
˾ͽɭ񣬵⼸նҪҵᣬʿ
šǳӦҲµûþϽƣƳԽã˺ԽǴ󡣡
˼صģ̫ȥ
̫̫ʦϣһСѾͷڰ̫ȣϻų
ź󣬲ûлظǰ̫ˡ
һ˾ͽɭСѾͷСһϲ߸硣
ǵʮһ˾ͽ
˾ͽմкĿǳϣɩɡ
š˾ͽɭԴתЯǳ裬̫ͳ밲
ɡ̫磬ôпϰ
Żĸˣǰ˾ͽɭƽıһЩᡣ
ˡ̫֧ӣֵϽ
ͰӣЦŵ̫ջ߶үأӦվˡ
ɲǣĸϲɭɱȳ谮һҪࡣȤٶĸҲδ߶
ѽֶӳԴײɡ̫ûָ㳯ķ򣬵
˾ͽɭ£ס̫֣ʹùþ̽ĸ˼Ҳû̽ĸɺЩˣ
һɼʹˣǺò̫Цģ˾ͽɭ֣Ǵˡ
˾ͽɭ庢Ƶģǳҽ̫ҽôãҲתĸҪǳΣ
̫ǳ裬ü۵ЦɣǰϽ׼ܺá
ǳɫ΢죬ͷȥһߵģ
ĻɽӲס硣
˾ͽɭҲΣǳ裬û˵
ǳЩԾΧ飬˳Ȼдߵģɭ˵ĵʵǳҽɱ̫ҽԺȺǿ
ƽӣǳҽõģ԰ɣôţйգͽҲ˵ϻס󹬡
˶ô˵̫ҲֻС棬Ǳ԰ɣƫͷʹ缲
ǳ辻֣˿̫󣬲ſʼ
ֻ̫еûʲôĲףƬǳջ֣̫ͷǲڷ壬ʵȵͷĶ֮󣬲ŻḴ
ǡ̫дЩ档
ԭΪǳҽܺõȥǳڣ˵ķֺ
̫ͷǲεĸоʹǳ轫ӽ֣ĵ֮⣬Щģ
ţʱ̫Ѿǰһô֪
ǳһ֢״Ǿǲ£̫ţ֣ſڣôļأ
ţǳֵ̫ͷǲǱԵҪһЩ
ǡֶˮӹ̫ϰ˯ͷԸ巿ģ޻󣬶Ҫࡣ
Ǳˡǳ֢״ͳͷϣҲѹ̫ҽ˲ҩǷֻҪͷھǵλãʱһȻͺˡ
Ҫҩ̫һϲ
ʱ䣬ЩںڵĿҩԵֱġ
ǳЦ̫óҩģҰļΣܺãҪעЩͷĶʱҪС
ǳ룬ЯģʩҲ㡣
һ뷨û̫ѽǺöˣЩ̫ҽ˵£ԭϴˣҽ籱ƽ˵һ㣬뻯

205  ̫

205  ̫
̫佱ǳ治ɫﻹڷɿ룬Ƭ̣һ뷨ˡ
ǳ轫̫ѾˣǷЩˡ
ﻹҪ뻹û̫Щʵ֢״Ȼȫʧֻһɣǳ軹һ˫֣ҽĳƺţôȥҾһ˿ʹû
̫ǳǫ鸣졣
Ϊ滺̫ãƫͷߵĴֵƣȥװƵĽȡںߵļϡ
ţϸֲɫƣ̫̫͸ġ
ǰƣǰǸʱ̫̫͸ңģһΣڰУѾʮ̫£ꡣ
˵ʱ䣬Ѿ̫ǰ̫󡣡
š̫ӹУóֿŵǳ裬ƣ൱ͨƣǻʺҲûס㣬пգ鰧ҡ
̫̫ʹģʮǳϽŮƣҲް˹أŮա
ͣҲãôգ̫ü۴Ц⣬ƣôƺʹ
˾ͽɭҲ֪ƵãϽлĸ
㵹ǻ̫ЦŴȤɭѾӦ뿪ǳ裬㻹Ͻţ
л̫ʹ͡ǳ迴˾ͽɭŽƽӹ
˵ǳ軹ǽ⡣ƣҽ͹˴۽磬û뵽ǳ軹Ⱦ
Ⱦ̫££
ɲǣվһתĸѣʲôһ
̫ۣһǰһɫѵɫƺ֮ǰЩ»ˡ
ǰѣǳȾģˣϲĻںͷءԼŮʹ˸ɫ
Ů⣬̳ȥú󣬾һ̽źɫĳ񲼡
ʲô̫̿һۡ
һƿŵĳУĸ
ģһƥɫĲϣһƥѻɫģһƥɫĲϡ
һƿһζӭ˹ζţ˵Ľˬ
̫һ㶣ⲼƥζţɫҲã֮ǰϹĺÿֹһǰ㣬Ķõ
ǳķȾĲϡǳ迴һۣϵӣ࣬Щӹζ
áָ̫ӣҲã˳ȣװҲ
ĸϲͺãҲСߺǳһ⡣̧ۣǳ輷˼۾
ǳϽŮͻֿȾⲼƥ̫ҪϲŮһЩ
ããû뵽㻹һ̫֡ƣϽȥƼѳ
˵˼䣬С̫밲ūżλӣѾҪʼˣūŷǰ֪
֪ˣȥɡһ̧С̫͹˳ȥˡ
ĸӣȻѾˣһȥμ᣿˾ͽɭ顣
ȥɣϲ徲Щᣬðͷ̫ۡϲ徲֪ġ
ǳȻĸź͵ˣϲҲ֪ĸƣôˡ
΢˾ͽɭͳѾں̫ǱǳҲϽŸˡ
ڿһᣬ˼Ѿˣʣ»ϻδ
һ˵ߣȫ˹
ϰĿûһֱλ
˾ͽɭȻͬûбǳ裬߽
ôӣ
òҪܺãѦҽǼڽӦκˡ
ǿϧˣ֮ǰݡ
ΣһƤңϾ书Ҳˡ

ٵǧ˽š
˾ͽɭ˿ûӰ죬ǳϯǰٷԼλϡ
˵ղţҿ𣿡
ǲ˵
ǣҲˡ
һҾ;ﲻԾӲŷ֣ȣƺûôȳˣ
ǰ·ҡҡλΣѼƵģղȴǶׯţǲϸƲǸȳӡ
ǳͬ£Թǳ衣
Ҳˣ
Դ˽ţĿ⣬ֻڳϣݵͣһ£תǳϡ
ȣ㲻ȳӣ·ԭ򣬲ȽﻹдǰȳӵӰӣ
õҲ̫ͻȻˣ

206 ӷϴ

206 ӷϴ
Щڼš
˵Ȳȳˣ˶ÿࡣ
ֻ࣬ҿ֮ǰ˳̵С㣬Ҫÿ
ǰСӣɫ࣬ȴէһãȥϸˮ
ǲ֪ĸףŵˣҲǵˣϧˡ
ͣô֪ˣ
ĸ˵ģĸǰ˺ܺõġ
֮ǰ׾ΪǸôȥȫ
Ҫ˵ҲҵѪãСʹС㣬ôÿ
±ҲҪ
ˣȣôͻȻõģ
Ͳ֪ˣԼͻҽԼҽãҲһ

۵˺ܶ࣬ǳͻȻõȣӻҽµļޣǳ軺Լ
ÿˣ¶ǳ´
һǳɫȹȹǵǳɫӣ꣬һ͸İӣͷ򵥵٣ƽʱҲûʲô𰡣
Ʒ죬ҲǼ򵥴ֲʧŰˡ
ָԼһգźۼһҲȺˣ̬ԵȵԼ
ǳµĿ⣬۾΢̧ڶ˿ȥ
½մļһϼɫɴȹɴѩ׵ļͷһľӰֵģϼɫĵ֬˵ȵΣյһࡣ
Σ¶ޣüޣ۾ʢһһ㣬ĵĹǡ

ǳõɫдƣĻȥ
½еļѹȥǿ˿Ц⣬ʾԼĴȡ
ֻнűӣΪþ׵ָ⣬ӿĲ
᫘ҲһϽǳŲ˹ǳ裬Ⱥˣ
ǳջת᫘Ц԰ûкõĺʹ֮ǰѦҽһӣǷӣôõҩ
ӹȥұԼٴʩ룬Ѧҽҩû뵽һЧȾȻˡ
á᫘³ˣҲñЩۿ˵͵ˣˡ
ڱϣҲãۣҺˣǻ۵ģʲôǳ
˵꣬᫘ϵԶҲŴк
к꣬Ҳûѣֻ۾ϵĴ룬ǲʲôϡ涫һ㣬һ겻
ԶƽվԹҲϲͱ׽һŵģҲûע⡣
ǳȴ࿴ۡ
ԶɫܰףְɫǲҰף촽ͿһɫĿ֬Եɫ׵
Сôˣǳ轫ѹЩʵӲˬ
ˮԲ᫘ҲŵЩƽҲǲô˵ġ
ǳԶֺ᫘˵
˲˵û䣬С̫棬࿤
ǽյǣλãĵĺһȺӹͬ
ǴѣֲʧӢ
Ըˬ˴ţֱֱ˸ĿţҲӣܿһȦȻųһЦ
ǳĿ⣬ԽͶȥݣ׿ǰĶԹˡ
ȲŸպãǽձĿģû뵽˸ˣ˵ῴķﲻܰɡºȻĵĿڣʵ
С㵹ǹúӣӴܿүүˣ⹦Ҷ죬ǶΪáǳЦƳһۣԹ˵ĺ
һŻ𣬶׼ǳ裬׼úõĳŪһû뵽һȭ޻ϣĵ˻ֻܷ߷ߵٶࡣ
ֱߣȫһ﹫ֱߣǻӣĵһ˾ͽݡ
˿̣˾ͽһǳɫĳۣһǰᣬü۴Ц⣬࿤˵ʲô
Զ¸ֻܿ౻û֦Ҳޣٶͷƫƫ˾ͽݣûʲôϣ̫ӻԼ
ǳ裬ö˶˵˻飬ΣµҪҧˣֲϵĽ˿ƺ˿ǳһ
ʱ̫ɤӸϼݵ
ǳЦһٲֻӣҪˣ
߷̵ģ˳ˢˢ밲ϿĵƽΪ࿤ӷϴᣬҲΪףƹ
Ե˵˺ܶ࣬ڴʱʱĻӦš
˵˵ţɫȴǰ岻״ͼıңѾѹסҰĵĸޣ顣
ǡýڣڶ弰ĳͷҲʱ򹫲ˣȫּ

207  赸

207  赸
ϵĻ䣬̫࣬ʥּǰ
ܹȫɤӣƺҹ쳹᣺ּ巸ı棬ǴңһɴʬŮȫûﳼΪūˣȫū߹ء
ʺΪˣоʧͶ巸ϣǧ˿ƵϵͰԾ̫˾ͽʣＮΪˣ˸÷ų
༸ǵһڵģʥҵĳ壬Ǹˡ
һӦ˶ʼʥʥ
ǳȺࡣ
ò˵ȻŰ裬ǴôʱּȴƫƫѡĽӷ磬ʱʣʵϣҲǸġ
ҲƹĵȺôõģνɱӺ
ʥֵּ꣬Ŀʼ·ղŵ飬ûзһ
ֻ£΢΢ķһ¡
ҪǼ޸̫ӣڱ̫ۣûū
˼һ⣬ҲĵĶ˾ͽݣҪ˾ͽݳɻǣ
˾ͽûкܣʺ˵ĲٿأʺıĪ
ڽţｻ룬иԲε̨ӣʱѾмŮӣӯȥ
ͬʱٱ࿤Զ׼ˡ
಻ʶҲٱл⡣
Բ̨ϣʦ٣Ů欣һµأ˻ڻζȴɫû䡣
ôòãǺᣬȴŲϲ
˾׼ģȻ̽˵ϲã赸Ҳǰ赸ıģҪǿ˵ϲڻǰ״α֣ɲ͸ˣ
ȱӣ꣬ˡŮֱԣ壬ó赸ҪɲЩĲѵߣֻˮƽ
⻰˵ã
ʱɫο۱Ļϣſ˼պãɲԣ뿤һҲýлϺͱ˿ۣ
кѣཫƱ£Ůȥȡҵĺ
Ƭ̣Ѿߣȡһ١
ཫһãϲ֪ʲôʱһɴգ׳ˡ
˵ţ㣬ڵԲ̨֮ϡ
࿤书᫘Щߣǳ
壬սĵŮ书֡ǳǰ֪书
᫘ĽҲѧ׺͸磬ͬ⡣
ŮΪ赶ŪǹĸʲôǳЦȿ࿤赸ɡ
Ϊ书赸رĵģǺЩӢ౧ź٣裬߸٣źʱ滺ʱ죬ĺܺá
໹Ǹˣһ߸٣һ赸һȷǺùղ̨ϵݺݺࡣ
ɫٴα˱䣬ͻϵɫڳ
һػͷƽϣѾ΢΢һ㱡ӹŮӣ׳ˡ
УŵͲм
סŭ⣬ǿļһ˿Ц⣬ò赸壬ء
ղȥģֻשǱƹǱᳪģ̨µǧһץĲվѡ˵ţһתϣ˵ǲǡ
ҲһС忤ǰʧ棬˵ģˡ
ǳŮʶ¡೯Χɨȥ˭ñʶ
СŮӣһЩʥҲƽϡ
üǧ𿴹ȥ
赸ȷãûаմʣǰЩչʾǧǣȴһ³Ĭ˭Ҳҳ̨Ͽ
Сѧ黭͸裬⣬ȻҲڱƵһϣôá
ʱֲëԼһͷһתߵϧϧûд£򣬶ҪǿĿǱŮӵ輼
ƥɴ϶ÿ诶ӣҲƲ˳ۣȥˣﱴǽ˹Ŀ࿴أ
⡭»ƴǡ
û˽ΧƼһĻдЦ⣬С˫ȫ赸һ磬Сһɡ
ڣ²ܷΪѵŮմѣ£ܶදʩչҪĲãλˡ
ǳЦһԴղ˽֪´ʲôˡ
ò˵»ĺܣ⻰˵ˣĺˣ˻˵ӿ󣬲ڷӻʣСĲãҲ̨¡
õĳԲ̨ȥ
һԵʦϽϣ˽䣬±㿪ʼ赸

208  

208  
½մѣɴӯ·̤ƶˣƮƮɣ˵ǳʵΪ׼ģ˵󣬿ɴӣȴޣûʲôӰ졣
ʦĹٵһΪ֧ţĽ䣬ǰƮȥ֮תҲӯ仯
ӯȻĺҡҷĻ֦ˮﻶ㣬ҹ𣬽ɢĳ𣬺ǧ˿ܸһ㡣
ڼ
µ赸Ҳڼ
ǧٻȻת֮󣬺Ȼƽµӣ磬Ķ˵תţҲҪµ¹һ㣬ɴȹһʢĵƲۡ
ڣµˣҲֹͣ
´ӿĹ֮̽ͷһСЦٻ⡣
һͼ
ϵˣȫдᣬдִżֳŵ۷žȺУ֪˭ߺһŽ˵˼
һӣϵòϸմãüչʡĵԶҲ˼Ц
ԶϽǫ̬ϻ
˵ģĪ
һ׼赸˾ıµģû뵽ڻϺǰ˸ûû໰ﻰ䣬ʧ棬ӣ°һˣ
ϼֱҪЦ˻ߵѾߵ콫Ǳȡ
ڱϵ˵Ǵ󷽣⣬Ϻú񣬹жֻһء
Сı֣˳ʣΪƴһʲôϡĶǡһӡ
һ˵ţͷ֮ϣƳ࿤µǧˣҿɶչʾһҲý࿤ǽµķ˲źأĺˣ͡
ۣɶϡ䱦ΣǸ֮ձݵĺˣܵõ͵ģǴиˡ
꣬һλȥ˵ϣǴǰǰЦ⣬ǳ軹ǿеĵ⣬нɴҸɫͶϡ
СˣǽƵһ
һ޶ˣɱĶˡ
赸еĶꡣ
㣬Ҳȥһɡ
ҲŲأǰȥͳשͷӣǰװ׳󣿡
ǰʹĽϡ棬ֻС֮û˸ȥˡ

µǧȫ
ţѹס̡
Ҫڽһ֦㣬˱ȥ
ǰ۵ҲʵµˣڳʣºߵģȫǰΪġ
Ϊ֮£ӻԾĲμӣû뵽˷ãϵʱЩڨڨġ
Ե£ΪŮˮǣӢ赸Ȼޣ֮£ߵ֡
ҲùʹͣΪкܶ˱֣û뵽̨ѻȸ˸ӦֺЩ
ӣüдһ˿мλСˣȷǾһΪŮӣȲգû뵽ӦС赸Ҳǽľ޽а
УһĨŭ⣬ݣֲ÷ֻٶȳȺЩǧɨȥ
ǧ˭Ҳûаգֻܽͷ
ΣǴЦȻε赸ǲᣬΪ壬ֻ¥ЦĹŻŤ֫
͸
ͣȫ
ϵЦһȻЩ
࿤¥ЦյŮӣ
ǳ棬Ա񻹲ܷģЦѾﲻסˡ
ӾˣƫƫóĿǵճݰǣֻҪԲ̫֣϶Σ
ͷϣһ̧ۣȴǳǱﲻסЦ⣬һԵ᫘ҲһϷӣĻ籡
ţˣҲţ
µ֣סϵ岼Ȼʱǳıǳ᫘ĶԻ
ǰ
ǳǴӷСطģܵ˹ʺѧһҽΣͣ黭δ˽̣ʦͨɣ
뵽⣬Ƿһ˿ǳЦ࿤ԲӣǽϲŮΪжǿսҪŮ赶ŪŮֻҪˮС
С˵ǣϽҪŮҲǿǹ죬ֻͽ粻һһˡ
һЦԣ࿤ˣҲͰˣ˵޲ճߣǲġ

209  ˭·˭

209  ˭·˭
»䣬ǳбǾ
µƢԣӳ棬϶ˮҪˣܾܿǳ裡
ȻĻǰһϲС㻹ԵĲգ
ڶ࣬ҪǳŮһ˱ݣû˼̨µǧ𣬽Իߣ糼ŮĵճԶԶ֮ءµЦ𿡣
ŶԽȺǳȥŲζֻҽ˵ãû뵽вء
˵ֶ꣬£ŵֻǡ⣬֪飬ǽպЩֻҲء
ŮˣฮճŮģֹգ黭ϵȣֻǽûμӹᣬûʱһͷ˰ˡ˵С
͵ˣΪԣฮմŮãճŮ϶á
ɾж͵ġ
һлЦԷأʺĵطܻʲôգջ𣬻ϴ
һЦ
ɫ˰ס
ǳҲǷһЦ读ѣ˵ԵҪȥݳû뵽读ʵˡ
лڽ诶ס֣³诵䣬һԲȥأֲȥŮӸûģһҲû¡
ǳЦЦĿżˣҲ⣬Ҳѣ⸮Ȼģĵط
лС˵ǡ½ӹĵճŮȻļãҲһȽŲֻзĹݣǱջҪɫء
˵꣬ǵǳ裬㣬˵𣿡
ô˿ţѵ˵ǣ
ҳŮɶҲ᣿
ǳ΢΢죬ûд𻰡
̬ȣƶĲ²⣬Խ𾢣ѵ㲻Ըݣ
ֻ²ǲԸɡֿʼˣǻݵģݶַҪ󼫸ߣûʮɵ
һ˵ҲݵȷҪַҪ룬ѧɵġ
ᣬôὫݵء
㿴Ӧ﷢Ҳûհɡ
ҿҲǣĳϣȥͷˡ

ۣ°̧øߣһһ⣺ĪǾôˣúߣ˼㵯ݣø裬㿴Σ
ǳ軹û𻰣˾ͽɭѾſˣӲʣջ˰ɡ
Ӵߵǻ˰˾ͽѵõı£ֻܲһ˿
˾ͽɭ֪ڷأ˲ٿͷʱѧʲôݣĪ˵ʱ䣬˵鵽飬ǳڷأǸˣ︮ˣѹѧ
µ˼һĿȻ˾ͽɭɫ˰
ûأ˾ͽݾ˵ˣߵܺ͵ãɪﶼ˵ˣѵ¶һ֣ƣҪʿڣĶ
˾ͽɭ΢ƼϵɫЩãϾ֮ͥ£ҪﱴǳϵģԵСϲ̨档
ѾЦӣԸݣ¶ˣǻߥŪţ治֪ĺڡ
½յ˫֣ٶȽ˽࿤֪㻹ǵڶβμᣬЩŲġ
ߡӱǿ﷢һߣеŨ
ǳȴǺȻһЦ࿤ˣҲ룬ҪʲôӣӦ
±ҪȰɿڣдϲΪܲķֻ̣ⵯ࣬Ұ裬
𣿡ǳЦųŪֻ£ҵ
ǴԲѣղŰʦǱʦСѧգټڱܵУС㶼ܸϣο
Ǳ࿤̼ˣҪһ˵󻰷źݻ˭ᰡ
һˣǸЦ
أǿžͺá
᫘Щǵǣᳶǳ½󣬵ǳ裬ҪȥɣϾҸʦѧ
û¡ǳ᫘䣬Ⱥ˾ͽɭݹȥһĵ
˾ͽɭһģǷһЩɻǴŵġ
ãϼ緢Ű˵ȥȡݣ
㣬ɡ۵ףһ˿ֻ
ǳЦЦģȻ£ŵ
ϽãųԲ̨ȥ
ǵȻоСڽҪúðգҰȡģΣһӣһ뻹ҪֵģȻҪ˿Цˡ
㻹รɡǳ趪仰Թ˳ǰȥ
һ٣ǳ赭ıӰȴȻһһɲԤУͷ

210 ǹ

210 ǹ
ǳѾʩʩȻ̨м䡣
ûװȳȣ·ǽ¶ܴﰵĸ̾
ȥȡݵС̫࣬ҲˣԲ̨ӵʱ򣬼»վţɽŲһ٣ǰС㣬ˣҪǰȥ𣿡
š¸Ͻ񣬽ǵ־ȥϵ޵룬ǰȥ
С̫ǳںӺ͹ݣ˸ˡ
Ҳ˸ơ
ǳǰĹݣоꡣ
һݣǰ˾ͽݵٵϰɡ
ڳѾġһڽ˵ᣬҲˣﻢ°
㻹ǹܺԼɣ˳üǳ費̲ĵ
ߣưɡ²мĺһʼɡ
ǳĴǣһĨЦţ֣һ

һ̶
ѽ
ǣʲôҵĺء
Ͳ£Ҫװӣǫ̂

̨ЩͰ͵ŵˣ˲俪ʼ궯
ϵüͷ
˾ͽɭ˾ͽףҲ쳤˲ӣ˾ͽɭߵܣֻ¸ݰɡ
˾ͽ΢΢סȥַǺԨԴǰһޡ
һѣܿԨԴǰַ˾ͽݳ̨ϿȥŮȽϣ¸ģһ˫ǵۣԽ˳١
˾ͽЦ˵ԨԴǹǰʮüеһ뻯Ĺ裬ʮ꣬ѧһ涼ûࡣ
˾ͽŹֵĿ˾ͽݣ磬Ǻٻ񶨱˵ģôգȴԼˣ
˾ͽһֱ㣬ůһ㣬ֻ˵˺ãҲ˵ġ
˾ͽ֣üˣǾ֡
˾ͽɭɫƵĶ˾ͽݣתͷԶԶ浾ŵǳ裬Ҫ˿һ㡣
˾ͽֻ΢ŵı£Ц£û˼ĪҪ˵
˿ȴ
ǰΪʲôҪ⼸䣿ѵΪΪļ棬кźԵʣ
˾ͽݻûף̨Ϲݵٶ
ǳָ⣬ʳɽʵСӣǾϸСϪʯϣײһˮ峺ˣÿ˵Ķ
˶Ϊ֮һ
һôϲЩıƽۣš
Ļᣡ
΢٣΢񣬲ûǳ
ǳָıãݵ౯Уİһ㣬֮ᣬ֮ġ
˻ڱУü䣬Ȼֻ⾳ϸչŮȹϵ廷졣
µ˼ĬĬİһۣвмЦţ㱾£ӵĶһ㡣
ûһ׶꣬ݵʼʯϣأԽԽΰڣХ
˶ǹӴţͨ͸У
˵ư磬ݵŮӣ񾲵ʮָдУ鶯ı任ţ¹⣬мĵŮһ㡣
ˣûʲôȴȻͬ׻жپϲ˾ͽɭ̨ϵˣеİ繡
ŵһģȫŻ˶ȥרĵ
һŹ˴룬»ǺѾЩģ磬㳲
ҧ촽Խļꡣ
һҪϣô˿أϾҪˣ
ţĶҲԵģװʺܵ
һ֮󣬰šһѿµΣվûס˵̨ϡ
ǳݣҲȻֹ
ȺУ˭ĵ̾һûأͽˡ
س
տʼһΪѹأû뵽ȸղǱƵһʦɺöˣ
֪ʲô˼ˡ

޲ڰ
϶סĵͷϻõĹݣȵ۵ĸû뵽ţǳ
磬Ҿ˵ݼԨԴʦЩưɡ˾ͽͷϲݣȻûҶ
û뵽ûһء˾ͽ˵꣬г˾ͽɭ۾ңҲҪ˲ţԼ͡
˾ͽɭѵõǰ΢ЦĻȡ
̨µµĶ
ˤƣǱſڵϡ
ãû°ɡǳ軺ߵߣõ㣿
ǳ裬ǹģ֪Ҵȹӣӣ̧ͷǳ裬۵ױŷŨŨĺ⡣

211  ʹ

211  ʹ
ǳǸûĺһ㣬ˣԼԲҾǹģҲֿԡ
ⶾǶ񶾣̲סĲ
ľľͺˣЩֻǾţһëǳӺ﷢ȥȴ޶˾ú£ΪЩ£Ҳ֪ôҵģҪôе
㣬㣬㣡ºȻȻ߷֮£Ѿ˵һĻ
ʲô㰡ҪҪһѣǳӸµĿŵϵˣüۼǵȻţҪǲãҾˡ
ǳ֣קȭͷݺݵĴڵϡ
ѽСѿˣԲ̨Ѿ˷ˡ
һֱѿͷأǲӡ
,ӣ϶ˤʱ򣬵ڵϸõģ
ˤİһΪǽβʱſڵϰأ
ˤˣѼƵĽβ֪ˡ
˭ȥͷһһչ˾͹ˣҪȥ԰ڣá
ܡ
ҵճᣬҲǴѣҪָ꣬Ҳ׼һİɡ
ǰ·ܿأǲ㡣
֮£ֱƵģ򵥴󷽣֪͵¡
˵ⱲҲûĹء

һˤ۵ʱ򣬱ռݱƹһŮݣǵúܶ˼ޣץˡ
ǷڵϣЩۣû̧ͷ˾ͽݣͷ䣬Ƕǳĺ⡣
ˤԭʵǳʲô£ԽԽи߰¶ϣһԾ֮Ϊ˺úñ֣ûѾʼһ
£ȵԼȹڡ
ɴﾭһ£ֱӴӽ£һֱѿͷΪÿ洩һĨ¡
ԣֻҪվǰĴɫԼߣڸǲס
ô˿ţţָţֻˣһѣȻ̧ͷ۾ӱѰȥ˾ͽϣڴӢ۾
ǣ˾ͽݵĿ⣬ȴڻ̨ӵǳϣ
ǳ裡
Ǽ˵ģΪʲôĿⶼҪ۽ϣ
קŵ֣ѾָǶ룬ǵۣǽ¡
ڣ˶ڿǳ裬û˿һС̫࣬˼ѸϣŵԽѡ
ǳ軺Բ̨ӣ᫘ѾȲ˴ĴָǾ̾
࣬ҲǾۣ۷УЩģüգҪǱ٣˭˭Ӯһء
ĺ裬Ҳܺãǲ಻һ޹ʤǳ赭Ȼ
ãĬƬ̣ȻЦԽУɴڣҾϲˬ˴򽻵㣬ڽһˡ
ǳ費ÿɷ񣬻û˵СѾߣ˸йʹ͡
а뿪ţĶһࡣ
һֻͨ÷ӣɫ䣬һǺϡеģǿʽǳͣǴɫʱ
һֱϲ˾ͽɭô£
һ߰˼ţǳһ߻ߵףлʹ͡
ˣʮ˰գֻͨǱţ̫ҽҽˣô̶һյĹ򣬾ֺˣ
ǳ轫֮ǰ᫘˵Ļٶظһ飬үӰɣȣ漣ĺˣʹϾ
ƳȺеĳˣ˵ȫǳϣֶûָˣ·ϰ˶͸ġ
ñݺݿǳ裬תϵʱǹӱ佥ȥϣأһӣƣ
ˣȻȥϢɡϳĺȽͻȥ
ǴܹܣİţǼȿ̥ǳ趢ȥӣ˼
Ĳ˴۽磬ݣ̫ã޽У޾͸ˣ⣬ʮƽ룬ⷿĺһˡ
ѵһɹϣ֮٣ϵáЦȻˣҲж͡
֣Ů룬Ŷ
һζѵϣ˱Ǽ΢²
ûд𻰣ȥһŮϽǰӹ̣תϵϣơ
ŮŽŵĺ£һƥɫϣڻǰ
Ư̾ɫɱ֮ǰĶҪۡ
ŻŲ˼ϣζء
šڱȣǣõĲϣģ
һЦͻҺϻȾȾĲϣѣҲʱɭ͵ġ
ɫ٣ŶáܵõĿ޵ģ֮١
ǳϽǰлϿ佱
ɡϳߵŮȥЩǣ

212  һᱣ

212  һᱣ
ЦһͷŵŮЩ֮ϵĺ񲼣ȫ
ۡýǼȫϵĲƥɫ̾Ư
ǲǺ֮ǰҵĲϲӴɡ
ȥȷǣ֮ǰҵĲϣȥҲޱȣˣգûⱲӵ涼ˡ
ҲǣɫȾ߰㣬Ƥϣҳ˺þõҩ
ٴҲĲϣڲƭϰɣ۾ǿԴ

˵硣ʱĿֲ档
Щ󣬳ͻϣҲһ
ϺɵⲼϣ˵ɡ
ϣúʱƭĵⲼ⣬ŮԸһܷ
ǽŽɡ
ǳ΢΢һЦϣǷ֮ǰҲһ㣬֪
˵ţϣһƣȫɫĲϡ
Ƭ̺󣬴ϳɫľӣӡȥɫģǰɫģҲ죬û˿仯
ŵȻǺö
ϣⲼƥɫãζŮһ仰ҲʵԸ棬Ⲽƥϵζֻάְ꣬󣬾ͻʧǳ蹰֣
ʲôƥϵζôãϻû˵Ѿ壬δɫĲƥ˵ζˣ̫ˣôģ
ޣεû϶ãǳʵĺӣⲼϣս󹬣ȫַȥ
ǡָţȫպá
ϵĻǸǳĿ϶
ŵˣѾȲģҪЩˡ
ζҲа
մãһʹͺ󣬽Ǹɫıݣһֱɢ࿤ȵ΢Ӳס˾ͽ߿
ºҧˣȥѣû뵽Ȼǳˮֻ˻ϲٵʹ͡
ʱڷأӦòӣǳŪһ˰ˣЩͷۣӦµģ
߷ߵţһƳȵЩ˾ͽݣ࿤һ˿⣬һǳ裬ûз֡
᫘Ҳǳ˲ٵľƣڻϣǳ΢졣
ǳĵҲˣΪʹ͡
յ磬ϸȺУûºһˣˣãºӣûС
ºȰˣ
УȻǱסһˡ
ҵǳ뿪º֮󣬾ʹʥҲǻΪʲôôõԭ
ǳĻڻϸǰϴ̲ܽϣϻؽֲ֮˵˷裬֮ǰ㺦ȫϴݺᡣ
ǣ˳һᣬҵϽҴԸȥºţ׹жȥ󽫾֮λ޹޾ϸ׻ϼȥ
ϳĬΣƺ˼ʲôվǵͷʡ
һȰοĻûУҵžһ亹ǳ˵ĶǶԵģҪǴ˷ûΪֻ»ϣϾҪǸӿ
Ȼǳڶղ֪ġ
ڻǰУǳȻƿҹĴһµգ׺ⲻٵķǡ
Ǽţ᲻ʧȥЩˣ
˾ͽɭϴһ˿įҹ΢ƣķ纮
ү˵磬ֻ𣿡ǳѵõģûԡ
˾ͽɭ˼˼磬ϵϣŵҲֻء
ǣǺǡǳȻЦҲҲų֣үһὫκõģЩǷģҪȫûǿǷġ
˾ͽɭ˵ʲôһů
еһУǶ˾ͽɭԼŬһȡģû֣û뵽ھȻˣΪԼϧ
ңҲᱣġ˾ͽɭ˵գҲŤͷ⣬ǲϰ˵ЩĻ
ٻͷʱλϵˣѾб῿˯ˣҲ֪Ǿ仰ûУƲʱʱüŤһ¡
˾ͽɭźۼģŲϣͷԼϡ
ڵͷȻȣһֱ˾ͽɭشϣ˯żСﹰֻСèһ˳
һ磬ʥּͽ
һǹڶһͻʺ̫ӵĴҲ˴۾ģºǹٹ
˶ºһ£Ͼ֮ǰʢţǸӣΪүģ
ǳԹȺڣǱҲ벻͸ʥּʱڼֿ֣źò԰ڼգҪĺˣǲģ

213   ٻฮ̽

213   ٻฮ̽
ˣ߰˰˽ʰˣڷƢˤ
Σҵúǳ⣬ֻܿ䡣
Ҳͷۣۿű𣺡㵽߲ߣ
ƧģθϵϽҪȥ͸׻ȥҺܰ⡣
⣬ܸʲôڵ㣬ɲǴ󽫾ˣڽЩýãҲٵ¡
ۡȻҾǲߣܰѾʮ꣬ȥݣǻôͻӽӴ
үΪһŮҲҪڽ
ҵȹ׻ڣһ뵽Щߣб֪ߵغǳ鷳оֹס
ܰϻãȥҪǾĲǲ֪ߵغĴˣ
һ룬˵ҲͺôļңҪ£ԣǴûȥһֽ㣬£
ŵֱﻹǵҴδдүҪң᲻̫Щ
δд裬Щˣҵ֪Ҳȫ̾˿ǲߣǽΪǸ̬ս꣬ҲˣδǺ¡
˵ʲôѾϸˣڸᣬȥ׼ʱ
Ҳ뿪ʲôã
Ҳߡܰ죬һͼԼҪȥŷء
ٶ̾˿ǲ⣬ҪѣʱʱĻСסա
ȷûĿܣֻ֮߰ɣҲ͸ȥǱ𡣡
šͷĵҲҪȥǳ˵һ
ǳһ˯ޱ̤ʵֻû

˯֮ôģ
ģ߽һ
Ķˮ˯Ŀɺã
áǳ֧ӣôģ
үԱģԸūǲ׼šЦӯӯū澿үȻɽģɺϸİǱѾҪǰҹԺȵ㡭
ǳƫͷһĶĳ漴ɫϵߵëʲô˵ˡ
ͷտҪ
ءǳЦǻβ
ǳŵʱһȥ޵Ժӡ
ܳȥˣ˶ﻵˣԺǣ˵˻ӣòС
ԽԽϲĸоڻƵİš
ǳţ޸Ͻӭӣ̻ǸӣΨ٣ŵ˿⻹ûʧԽȥûӰ죬ֽǳϡ
ӡ޵ˣѾãֻʣÿҪãǳĽⶾˡ
šǳҲûѣֱʵ֪ͫ
֪޵ϣɫͫǹŵаŹʲô
ǳûлش𣬶ǽʵܽͫ
΢ŵüͷǻᣬͫˣµ˽⿪˽⿪󣬶ͫˣкܴ˺
ǳ費֪˵ʱסˡ
̫δӻǿн⿪Ҫӣ
̽ŵ˵ܽ⣬ǣзܶݵģǻָ
ӿˣǳĵģ
ûС޵һʱ䣬д󰭵ġ
Ǻãȥǳ迴һۣӣû׼ǹŵˣܽϳװһ°ɡ
羿ǹŵʲôˣʱûѾָ˶ʮŮӵģǽЩȽϺá
һٶȳǰ
ٻĽӵϢѾſˣһһ˵Ͻǰһ˫۰Ͱ͵ǲҷʲô
һͬӭģĸŮ
㡣Цǰǣסǳ֣ɻˣҺ㡣
Ҳ㡣ǳӻͳһСӣݸ正򿪿ϲϲ
һԾµĺ
л㡣歿ĵܵǰĸ
˵ٻæĽһߣ˵ֻ㵸ģϱȻš
ǳһ˿񣬵ӷϣˣȸƲȥԺ
Ǻãȥ˱ԵĶȥƽ⣬Ҳ˵ʱ
һֱٻ԰ٻŸҿһ䣺Σ
ǳüҪȿˣϵΡ
ٻϽ˳Ļһǳơ
ոս˿ϵĲҩÿǳüͷٶȽ˽

214  ū

214  ū
ٻ˿ڣ֪ΪʲôһҺѪˮ˿ڣûаϵĺۼһҪõļơ
ӦðǳﰵǰƵҩԲġ
ǳɫ΢䣬ǰҷԸҩʱõģ
ٻɫǺܺã죬ûпڣЩ㡣
īһԣҲһ˿ҵǣū˵һֲҩܼӿ˿ڵĳƣԡ
ǳЦЦƳīЦһ˻㣬ˣӶȥ
Ҳӵġٻ˵һ仰Ӵǳٶȴͷȥ
Ŷǳβһ˿Ūô˵֪īڲҩﶫ·
ٻ̧ͷɿƳīСҩīϼһҽ˵ġ
ԶԶԣҽīǿԼ侲Ͱ͵ū澵ϼҶΪᱻҰŪˣ֮ǰиҽķӣԣ
ǳ﷭˸ۣúī˵
īӣ˵ڵĻҿ϶һ©ٳ
ҩ·˵ҩ·ٻ֪ǲǳ֪
ǳҲٶѿֻ࣬ǵͷٴβ鿴Ǻ˵˿ڡ
ͷûٻīһۣеĻ֮̿ɫ
Խǲ鿴ǳüͷԽş̌ͣͷʱһɼЦ⡣
ٻ类ЦŪͷƤ飬Ͻʵ˿ڲף
סǳ³֣ٻͣ˿
ٻ绹ûüˣǳٶȳĿڣô᲻ףīҩٽøʮģͻᡭ
˵⣬ͣ£ʲôӦ
ٻ絹Ƕ˼ϲɫǲǾͻȬ
Ȭǳظһ飬ٻǿɵһ㣺ˣˣҪٽҩøʮģѽͿȥˣ
ⲻܣٻ羪һʶľҪվ
ô֪ܣīԹޣҪɱ㣬ֻߣҽŪ˷ӣⶼǿܵġǳЦЦĶٻһһٻߣǸҩˣҪī֣ɱ㣬޾ԣƶ
ٻ绹ҡͷ
ǳȴȻЦݣ˪˵ֻһ취Ծˣ㿴Űɡ
ʲʲôӣٻӣʬһ㣬ûֲ꣬̿
ǰٻ˵˼䣬ٻɫ䣬Ǽ˹һڵ
ʵ˵˰ɣϼӽȥĶã֮ǰҩƣӣѾ˰Դˡǳ͵͵ģȥȴǽ˾ޱȡ
ҵȥĸԥʱޣ˽գңҿɲ֣Ͼ˭ҲΪһ֮մϻ
Ѿǽӽ£Ҳʼٻȴ׹ѣ˶
ճţǳʹ˸ɫ̻⣬Աߵȥ
ǳȥ˾Է
һԷڵϣ
ԺһҲûУ߷ߵ̫ˣЩ۵ģȻԺ仨ˣҲûɨһ¡
˾Ͳ˵ˣѵֺͷӣùȥ𣿡
ɲһĲáǳЦһ
ȻһӰӣŵг
С
磬Ժô£ǳɵɲǳʲôʡ
㱨ء˶٣ŵǸˣģǶ棬书ҲҳֲҸ̫ʲôҲ
ٿص̫Ȼź׽ӣҲýֻйŵŮˣ̫ߡ
罫̫ȫסˣǳԼܽ˽ӽ
˼ͷŵˣҪһӸʲô
ôأ㿴ڣҲǵó棿ǳ˵ţ΢ãˡ
㣿һ漴ѹЩϲĵɺȫˣ
š޻û˵ʹһõ˭ôۣ̫˯أԺﳳֵģ
Ӱһٶȶػϡ
ڵ磬Ҳó
ϹĹ̺ۡǳڴˣ񣿡
翴һۣ
ź̫ߣȴǶ㲻˵ɺׯģػҪģ̽⡭ʲôţǳ軺ĳ߹ȥⲻ֪֡
ҽ硣ʹȴ𾪣һ书ҲûУȻɢһɺ˵ƣ˲ֱӡ
ܺã̽磬ӦΡǳ˷ͷϵķɻӣһźɫĳȹȴ˵Ʊˡ
绹ûӦѾһȥžžȵڵ

215  ̫ٱ

215  ̫ٱ
ҪԳū澣ȻȥǴ󲻾ô򡣡˵꣬žž˦ȥ
㣡ס۵׺ݣһֻ֣Ѿקȭͷ
ĹֻҪһȭܰİɣȻڲǳӢۣüʱյ֣΢һЩֽ£ţū֪
̬ȣа֪ӡˣûΪһ֪Ǽƹȥ˦ԼƶЩ顣
ΰ򣬾ͷڵϣסеĺݶū֪˴
ǳʩʩȻǰΪū澣Ҫū澵ԾҪСû֪Խȥ
˵գĿɵķϣһ̫˯£ԼҲ˯£治ԼˣȥΪฮˣûûء
ڵϵӣ΢һ¡
ˣɡǳ˵ϵһۣҲˣԺ󳤼Ծǡ
л嶡еԹޣһɨվ̫˯ˣǵţǣ
˯ˣҲǳƤӶû̧߱ߵĸȥֽй
ǡ繧£ͫѲʲôȻǷ뿪ġ
ߣǳϽǰ̫
Ŷ̶̼գ̫Ȼ˲٣ͫԵʣөʯĶѾ⿪ˣô
۳˯̫ΪǳĶЩӦĵ˹
ֻɫǺǳǽ䱸㣬ʲôˣ
ĸǳ衣ǳջ̽ɾúЩˣ
ǳ裬ǳ衣̫ţƺʲôģһѱסǳ裬ֵ̿ǳ裬Ǵӷػˣܿˣ
û˵ֻ꣬ŵ״Σǳ裬㲻⣬Ҫ㣬Ҫң㡭
ǳ·һ㣬̫ţҶ
̫ʶū𣿡Ҳһӵǰ
˭̫ͷãĸŮ
ǳһ¡
̫Ѿʼ־壬
磡
ֺͷӵʱ򣬾Ϳǳ̫ʦϣվһɷδ֡
ڣ̫
ַ˳ǳ꣬ӲǰżˣҲָ
̫ôȥ͵ˣǳûӵĻװģĺǳ
֪̫ūǸϳȥź򣬲ÿġӿ˿
ҲѹЩñ̫̫˭Ҳʶʶ硣
Щǳʹ֪ˣڲϷˡ
磬źĺܵλǳЦһĸҶʶȻʶ㡣
⣬ū澵ҡ亹ֻ
Ҳƻ֮飬̫ǰ糿Ȼʧȥʶ˭Ҳʶˡ
ͫδʧأҲ֪ôˡ
ȷҡǳ֣ϣϵ¯ˣôĵӣ˵˭ָʹ̫ģ
ūԩū澲֪ʲô˼Ѿⲻˡ
ǲײĲᣬǳһιȥҪǸҷ͵ؽɱ
ǻױӵޣȥű־Ҳӣ˰ԽϾûֿ£;һ
ϽʹǶƳ
ǲǺ³ǳƿ뷨мĵûõģıϹƣҪҾͽĹƽˣ򣬾ͻ⵽ĵʹࡣ
羪ƫһߣסĸŻȴŻһ֥СĶһǲϣʲô
籾ֿһ뵽ֶκĶĺ£ĸңȥŵū澲֪ʲôҪС
̫Ĳ飬ǺȻģҲ̫ҽûзӣūҲ֪£ٲȻһίӡ
ǳ۵ɫֻ̫ʶ˵Ĺȥֻϵ㣬ͺΣҲҪģǹƣ֮Żᷢ⼸ֻʹˡ
ūĲ֪ڵϣȴǰԷ
ǲϢֻ֪ǳǸҽû뵽ƣ
ܺáǳȻҲǻƵˣ⣬綾ɾ˾Է
ǡ͸ɳƣū澶ϣ澿гһƤٻȥ
һ뵽ǳ棬;öģǳ϶⣬Ҳ޼¡
ǳǱ磬⼸գͲҪ̫ǰˣ̫
ǲΥ棬ֻǡ

216  Ҽǵ

216  Ҽǵ
ǳֳŷӺֵǴ粽Ŀ̫һ𡣡
û߳ԷĴţͺɵⷨӣ𣿡
ǳһ˿Цݣղ˵ǺϹƣ̽Żģ᲻йû뵽ϡ
أŵĹغϣи约µˣǶⷨӣҲ㲻ʧܡ
ʲôҲûʳûʧܣ
Ȼû˵ʲôɫУȴڸǲסĺ£ƿɲǶãܣ⼸գᳯŹŵȣʱ򣬸׽ǳ
˰ĵȥԺӡ
ͱ˲㣬һǳ裬Ͻӭ
ˣҪ˵ǳҲµ
£Ĵ˿źŮȫԶһЩŵҲ£˵
˵ɡǳ˿ڲ裬Ƶ
Сһҹδ顣±ٶѹѹ
ȷǳĶһ٣·Żϣɹڣ˵
ǧȷʲôĽӷ磬歶ͻȻʣȣұûȥڼ￴歶սЩ
үǴŶСȥģϣүʱ򣬶С㲢ûһ
ǳɡ
ߵʱȵ΢δע⵽£ΪĳӦЩŲ˲ǣôܣһҹδ飿
ûп᲻Ȼǻʱ򣬺ֿеģǳٴȷϵ
ϽʱҲ֣˸ۣߵѾߺңǰȥſڶţ˵׼ѾҹСͨһ
ǣۿ춼ˣǱߣûа㶯ŵ˭Ҳ˵û˵δǧܶأ
үû˵ʲôǳ
үһϳȥˣӻûءȻĵ׼̧ⷿţѾڷԸʰ԰ˡ
̧źءǳζ˵һ䣺ֻҪסҵĻúúദǡ
£ûү֪ģ֪ȥĶˡ
С㣬˼ҲûˣȥĶѹסڵİԣʵ
Ȼ¡ǳЦ࿤ˣһϺӴûȣסǡ̫ӱΪˣǽżצ
ʲôӣǡ
ǳĵͷйŮһҹ飬϶˯һˣѲɣҹʫʸ踳۵ѧ
Сô㲻֪ܣ֪㣿һĨɫȥ˼ָΪฮļҽɢң歶𣡡
˵ʲôǳָ⣬Ļ棬ţζҪ£ҵˣܻģǾͲˡ
ϵָţȴһľ
˶٣˵ЦˣСôܲˡ
ǳջû˵
正ı˹ͷϵĺ黨ԾҲһµģҪһ㣺㡣
ȥԸ׼ʳҵȥ
ǳ趢ıӰɫ΢һǷֹʲô
ǣ˾˭³
㣬㲻𣿡歿ǳ費˵Сʵ
ǡǳǳЦ歶ǲˣպЩˣ
ˣ㣬СˮӲãϰˡ死һ档
ǳӺȻһת뵽֮ǰ£뺦正üͷһ壬歶Ҫ㣬֪ʲô˵ʲô𣿡
á歵ͷҪʲô
㻹ǲǵãʱҪˮʱ飿ǳ轫Ż̼
ţöΣҶμǳԴ˺һᣬڻ԰Ǳ׽Ȼ󣬷ɽͿ㣬˵ˮɻӣȥժȻͰȥˡ
㿴ʱϣб𣿡ǳһ
ССüͷҲһ룬С
ʲô㻹ǵ𣿡ǳҲָʳʲôϾʱ死ֻܼ꣬ǵʲô
Ȼ죬歶ǲˡ
ǳڽͨˣأ正Ϊʱ򣬺һ𣬾Ǻ歷ɽʲôʲô歱ȴʲôҲû˵ܽһ
歵Դ£˭ҲҪ˵ҲУ֪𣿡
š歵ͷǳ׼ʱֿˡ
㣬ҲǵúͶһʲôǣҼǵãŻɫѣϻ

217   û͵

217   û͵
ɫѣ

ǳվԭأһըըͷϣըĻز񣬵ɴ۾
ͬʱֻ֣ۣ
Ѳɣǻϣ
ǳ΢΢Щʵȷǻɫѣ滹
һʣ歵ǲȷˣңҲǲˣ񣬺ǻɫ֣ǻɫѡ
ɫͻɫϵ֮˼ɾͲԶġ
ձƹĹأɫ壬ֻҪǱƽӺлӣǿԴģֻҪϲɫС
ǣɫֻۣǻϲܴһ޶
ǳ軹ţѾĿڣ歶벻ʲôġ
û£ȻطȥĻղ˵ڵģң˭Ҳ׼˵ǳ費ģףиף˭㶼Ҫ˵֪𣿡
ţ歶һǡ֣µĵͷ
ǳصϷ԰ϼ˼ߵ
šǳ۾
ǲ߿΢԰׵ɫʵ
ǳ֧ӣ޷Ǳߣʳʲôˣ
ҽԼ֪ĶѾˣûõĶߵ֪ģҲ֪֮СͶȫʧȥΣҲʲô
ϵˣ´ǿʼְɡǳ˿ڲ裬ǽĺ⣬΢Щ
ɫǷңǾȻǲȣ
ѾͷҲǸʹģйĻδؾģȳҲУ»ٶҵġǳĵ
ǰ½û񣬽ҲһµЩ캦飬Ҳв룬๼
߰ɡǳȻҽǻܣȻҪȣôҲӦ£ǲ֪ڻûС
ˣСϳȥڻûءͻȻҲΪٻ԰ˣֻʣ´ˣҲ˳Ľөʯóȥ١
ûãȥšǳСһ̧ȳϷ԰
ţǳǿһ¡
԰
˵һ˿ǵϣǻϵֵܣǻϵ֮ģģǻҵѪ
˾ͽݣǻϵ׶ӣҪһˣ
ԣԣ֮ǰºٻ磬Ͱ͵¼޸̫ӣҲ˵ȥ
ºٻ綼֪˵ݣΪ֪ԸӲ᷸Ĵңٻ绹˵Ҫϻظס
Ҳ˵ĸŮͿˣ֪ԼŮҪ޸ԼѪͨˣҲ
ˣֶˣ
ǳȻٽţ߲ײϡ
ɲʱ߿ŸղŻ³壬ԥӲˬ
ﲻˬǳһ䣬Ծǳٻ԰ȥ
ٻ԰Ͳƴǰ֣ӽ磬֪˲ͣĽţɨˣ
ǳ赽ʱԺֻӬûС
ô죿ѯţҪ˽г
ǳƤһ̧ĵĳȥûˣ˼Ѿˡ
һˮȹӣ߽һӰ·˶ǲݽһ㡣
±ϣԶԶƼǳӰС㣬ˡ
ֲûۣҪѣ££ͷɴβŤķȣӵĴ
һֱߵǳǰ²ͣµĽŲۺЦӴⲻҵӷ磬ٻ԰ˣ
С·ƣ˵֪ģΪǴ¥ءǳЦһ
㾹ǼԺļͷӣһӱסˣ˫ǰһü
¥½ļԺֻҪǿˣ̾ģȫӴ
ǳԣ˵ˣСĳ࣬ôҲǴ¥ͷơ
¾뱣Ѿ̲סˣҧгݵʲôٻ԰ӭ㣡
Ҳⲻ֮أ˳˲˹ӣδķϡǳЦ⣬Ѿͷأ
ʲôѾͷ¾
ǽзҵǸǳ۽üҶŲأ
ʲôɫ΢Һۼĳǣʹ˸ɫ
ǳȻǿһĻмٻ԰ǰϷ԰֪ȡ˶ٱᣬѾߣҲҪ͵֮¡
ұ˺öˣϷ԰͵
˵ǳﰵָɣ
һЦרҲİɣҴҵĶѾѺô͵Ķ𣿡
һ˵ΧļŮţЦ

218  ר̶

218  ר̶
һ˵ǳҲЦ͵ҵĶͱѺ᲻ָʹ͵¶ԲŽѺߣѾܴˣ
ѪˣͱѺˡ¼˵ɷн£첲һţҲٻ԰ʲôûУҪ͵ģ
ⶫǻûСǳĴƳٻ԰м㲻ĳΪҶʧģƣڼʣߵģ
Ҳҷʼ仰Ϸ԰뿪ҵҲûҵ˻˭
ߡµһɨ̬߰һõ͵ƣ
ô˼ƺԼ޸ãаգһҹûѵԼϯȥˣǳ´ѣ࿤ǰˡ
²Ȼͷϣδҵķ٣˵Ҳ΢ûӰӵ飬ǲҪϹ˵ҵ
ǳЦЦĿһۣҹ㾿ʲôȥˣҲŲģ㽫Ѿͷ
üͷûᡣ
ң˾Ǻǳ֮ʲôǳö˶˵ģôܹҪˣȥϷ԰ѾȥôãҪƲˣҲòǡ
ǿµ뷨ǳֽŵһֱҵױϻûŲҲûȥԺˣֽŶɾҲֻзˡ
˼ǱԺˣֽŶɾ
һݺݵã㵹ȥң˵ȥ飡
˵ţҧгݵȥҴ
Ǳϳģǳ迴ۣͱȥŵöһ
еСѾߣŵøŻ
ſڵϣףһֻ׵ļĥﻹָ׶εûˣͷҲȱһ飬ȱλãܿͷƤ滹˿˿Ѫ
ϸǲ˵ˡ
µֶΣ̣ǰǳǣԪǣڶԷǡ
ӴҺôѾߣС͸㣬û뵽֣һҲ鰡ȥ˭ĵĸ㣿ǳסڱǣĿ۵ϵˣ
ͽĳЩ˹ᣬûʬΣѾˡҪ𣬸ϽİҵҪܲʲô
ǳһЦ£Ųεķң澣͵ñƣֱǻĲͷˣ˵ƣĶˣ
Ļ˵߳Ѫܵͣūûá
èƵģ˭ߣʡǳ費мϵĻҳ
߶£ͷҵţվŵˣ
˰Σ߲û˵ҪҪȥӣ
ȻҪǳݺݵصƣҪѣʹӷҵӿʼ
ǣͷ˳סǱȥ
¸ϽǵȥЩֽš
ûһᣬ߾ǰһ߸ŵ⼸ˣȫ
ҵˣǳ蹴һĨЦ
ǣǳ轫Ƕ򿪣һɫӣģǿƣ
ôĵӣǳ賯ŷҺĵʲôã
Ҽѵ̧ͷ촽վʲôҲû˵
ǳɫú̿£һЦ澣ڸˣûʲôɡ
ţºɵȥȡô֪ǲ˹
Ůȥţѵ߻ͨ첻ɣ˵Ůȴͨˣǳһ٣Ƴһۣ
ūûдͨǣۿ߽ѳģǸϽ£ɪɪ
ºǷ͵ٻ԰ˣҲҽѵ
ҵĶȻҴãߣǳ˵꣬ɫˢ׵£ûء
ΧȫΧſӺϷ꣬ҲһɢЩգҶ֪Сָʹӣǰȥ͵ƣ׼ڡ
ǳ趼£ЩԣֻҪıȥ
ȥ·ϣסЦûոնСӣֱҪģưͳԻ
ҾǹҪǳдЦ뽫Ϣĥƫ⣬ĵΪһὫʲôܣ˵
˻صϷ԰ٻǱߴ̽ģҲˡ
ĽѹЩ˹Ȼ֪ǶĲҩīĶġ
Ŷ˵ǳҲܺ棬īҩġ
ǾߣˤǴ򣬽īһʰū˳ŴȥǶŭˡ
ǳü˵ص㡣
ҩǶСġĸϽ˲˵ūī˵ǶС㡣

219  è

219  è
ĵĻţ᲻ǿˣˣ
ԲᣬʱūҲܲ죬˿ǶСƶĵūһֱȵˤŸ뿪ġ
Ҳ֪Ҫ˵ʲôĿͶǳ衣
ǳü𲻶˼ǰ
ʲôҩߵһͷˮ
գȴҩУ˱ҩݡĲݲݵĽš
ŶһԴȻѹū澼ٻ԰Сߵǣī񣡡
ٻ԰Ŵ˵ģΣҩݵҩԼǷֵĲʱҵҩҲûʲôãһֱȥǳ˶١
ŵΪĶ֮ҩǻҪ˴˵ǰҪܼʹ࣡
ġһСΪʲôԼ
ߡǳЦһֻԭһ£ٻΪְۣŵģ֮졣
ĸ󣡶СǴЫһ㣡߷ߵ
СֶһֱҪģūҲ֡ıϾٻ԰ģ˵Ƣ֪֡
ǳҾãĶǵڶֿܣǾǽٻݺңٻһֱҽΣˣͷһɵģͻңĸʱһܲһǴ׮׮Ѳϵ
Ǻôһ塣̾
û£ѩû֣һ壬ˣǷһšǳ޶˴á
벻ѩҩֻϽУǳ費ʶ˵һۿ
ĲϧҲҪŪǳ裬˵ĿֻţֻԽʢ¶žԽǶࡣ
ֻǣôѩĶ
ԸһòˣȫǳϲԵġ
ԶڼңǶ㵽Ѱ徻ȥˣǰȥѺ˾ͽɭڣƻҪղŻҲԣֻʣĸŮǳһš
һٳԵޱɣǶݵġ
ӻûأٻͻŻŵܹ˺۵ī
Ӵīôˣ꣬е
лˣū澣ūû¡īӵĵͷ̧ͷ
ٻ񣬵Ƶģಷһᣬתǳ裬ѿڣͬķӡ
ǾͺãնҲڣҳ˵ǰͷ⹷ϵ⣬ϵ⣬ɲһҪǽȥϲˣҲֲҡǳнӹӣ֣
ɲ⻰ʲô˼
Ƕ˼ǳֺ˿ˮƵ˵ϣϲˣѩݣѩȻǾ綾Ӵ˿ڣͻ˿ڵĸá
ϵľ˱Եֿʼãֻȥ⣬ˣԼϣҪٲãֻöΨһķӣڴԵĶǹè֮ġ
ϣôܰè⣡
ʲôеˣһƤе£ɱ磬߱ĸֻߺӳǽǳǳЦˣ˵ǰɡ
ٻӶ˶ݺ˿ڿˮǳ裬ϿЩʲô
ûüԭյ죬֪ʲôʱһƣϺأһըŵüϡ
ۼҪ£仯޳ǳĵ˿ˡ
ٻ죬û˵
ϵˣúûþãûҪõļȥָĻҪ
ңҪ˻ĳŮԼ
ٻȻһҧƤҲҪΣ
ãҲҪԵˣ²ϲ̫ӣŶǣǰ̫͵ֻèİɡǳ賯ֽ㣬˵ҩļϽȥҽȡˣ
ⷨӣҲٻģǰҲɹǰߣиʿ첲жòǿⶼȥ
˿ڹڴ󣬾þòͣǳ뵽ҽϼⷨӣö⣬ȥû뵽ˣһǳˣҲûʲô֪ͻأˣ
˻·ϣ˵˸ţ棬ո˵󡣡
ǳų̺ܿ죬ʱǳŽ׼á
ٻϣ϶ɸӡ
һٻ缸ô˿ڣҲǺȻǳ׼
죬͸ʩͺãɢʩֹѪֻҪϣû⡣£׼׵ǳ轫һ죬һҪɱļơ
ٻ˴ɢιȥˣֻﴫһҵèС
æ˽ʱסţٶȴ򿪡
еҩҽֶΣ鹹

220  ͽ

220  ͽ
źģֻǳ軹ˡ
īЩѾߣ⣬һǳīͷһ˽ȥ
ٻҩûɴţԼԳһ˿ѪҰţҲʲô
´ǳ뿪󣬾һֱڲʵ̫ˡ
ͼվڴ֧֧ģһֹģ
Ҫ˵˵ӣ˭ء¸ձǳһ٣ﻹһӻ
ǽΧļѾ֧ߣŵС㣬ˡ
˾£أȻϷôȥºϾͭǰЩɢķ١
ǡһӻĸͷһߴͭУ̽ɫǱߵѾߣǰţ˵˵
˵ʲô¼ȲͷôˣڵģϽ˵
ǡǵֵЩ˵Ѿ֪ϵҩǲ˶ġ
ôᱻأ¼һ͵ػͷ
һͷţתͷתͻȻǸֻ֣ͷƤһۡ
һС֧˵ͷѾվ£ɥū澲ǹģСġ
ºݺһ˦ȥǱ˵ڵء
»ޣȥϣһֻűͷĵطһߺѩݣϽĶϽôϵã
ūҲ֪ǴǱߵĶѾǰ˵ġʹӵϷɿΨˣҪ
ˣ֪֪ȥĸס½һ˦ͷ᲻ãЩѾͷԽԽˡ
ɪɪǰ˸򵥵ķ٣˳ٻȥ
ߣǳˣ뿪ˣֻʣ¸ѹٻ硣
ס»ûţ͸ɺЩˣ
ٻɴֻ¾ɫ۾ˮʧͰˡ
µúܴ󣬷Ҳܴһ·߹Ӷʪ˰ߣõͷʪգ޶Եÿ
֪ڹۿһ죬ϽµĸףŮĲ֪ʲӲݣǺ˵ĶǱ˸˵ǲݿԼӿ˿ϣҲŽīӽȥġ
Ůãű˵ĻؽĶ㺦ĸס
»̬ʹ飬ٻѾȥᣬеīҡͷ
С㣬˸ҽν˵˵˹ư¾ͳˣʱīС·
˳ɫϣʹɫĻڹãҲĸǲݣĲ֪飬˵ǳϴأŮϵһ⣬Ҫ֪Ƕǰôĸá
ٻ绹ûӴ£ǲԸٿһۡ
üһĶϳģĸףģϾҪ޸ӣȻĸҲãţԼȻΪ
ϵٻ磬΢΢һ£ûת
˷䣬µɫ׳
ٻΪ룬Ҫǳû뵽Ȼģϳ
ɵľ͸ˣ
ûͣºݺݽ֧ɡƿԼ߽Уĳȥ
֮ٻԷˮҪ̽ٶȱ¶˶ɹ
һ࣬ǳ轫ͻسҽݣ㾶ֱ
죬ʱ䣬Ѿȫˣ˾ͽɭûǳ˱̺ԷԺĴҲ֪ȥ
ķ߷ߵȻ֪ѾͷĻ̥Ÿʲô
ǰˡǳţüͷ΢ѹߡ
˵ûһᣬѾͷ֪˳
ӴǽԺţȥ´
ңҸղڼСȥˡĿİͰ͵Ϊջء
٣ҲⴧĦģĲõĺǳ⣺߽Щл㡣
ĳǳŲȥսһͱһڵϡ
ֵ̧̿ͷͿǳЦЦô꣬ȥСȻǸɰͰ͵ģıأ
ū澣ūȥéעļãȲǸɵģ̇ͷԴǳ˫ǳɫЬӣһĲ
һ˲䣬һĳš
Σȶ÷飬̧ͷȴǳ˫
˵˺£֪ǵȾϷӣǼٵģǻô㣿
һͰ͵ū澣ū澲˵ʲô
ˣ룬ȥķӣǼٵģӣѾͷӵˡǳһЦûа¶ȣµֶΣ˹Ҫһĥˡ
˵գ˻֣ѹű˵ķң˳
ʧȥ֧ŵķңվվȣһ̯࣬һƼҵȣյţһǶˣ
ֻһ⣬ֱֱӿͷȴ߳һ亹
ٿǳ۾˫ۣӥһƺܿ͸һ㡣

221 Ż

221 Ż
ǳƳ۷ң΢ЩŹڽµĴ֪ô𣿡
ū澣֪Ȼʪ͸֪ʪűģŵãһֱɸ
ݺݵǱСͷ˵ģΪС㻳ɷң˵ʲô
żٵȾ䷽ǺƲڽ棬ˣҪǽ͸£϶ܼסġǳָ°̧
µģֱУϻǵūʲô֪
ҩһͷţɺҩãΪҽĲ𣿡ǳĵĴҲװ˯ôʵʩƻ
⻰Ǵ˵ģȻȡװ䷽Ľʱ򣬸оϵˣ΢΢һ¡
ѵǲǴģ
һӻū澣ū澡
ȴ֪˵ʲô
ʲôǳ轫һţʱô£
ūһʱϣūĹźķϣūһڵϣ
ҲģޣҪͱ㺦ˣĴ߳һҳģôĵӣ
˵ţǶ򿪵ݸǳ裺Ǹղѳġ
ãҾ֪㲻ᰲ֡ǳŰһ˵ѣѵҪߣҺȾ
ǣǶС⡭ȥūֻǷ¡
һϷ԰ŵģȻǷСܺáǳƫͷһߣǽսҴߣˣǾͽͻȥɡ
͵͵ſڵϣѪһϢķңŵҲȥ
ԴǺ͸Ͳ˵˽ͷϢݳȥ²ɱΪǱǳ߻ô
ǵ¸ǰ˾˼ֻҪˣ
ū֪ˡǰǳӣū澲
͹ԹԵˣû׼һǳ˸ơ
̻⣬˵СҪʲô
ʼǴ˷Ըū澣ȡȾ䷽ŵŵū澸үͨѾͷϷϺϼС㵱ʱǷԵģ˵
⣬̧ͷǳ裬Щѿ
֧֧Ͻ˵
С˵ƶˣթ˺Ϸˣ䷽գū澵ߡ
¶ūҲͨ籨˼٣֮ū澸ǶСˣϵū澣ҲˣҪԸū澡
֮ǰ˵ģǽūү֮ĸ飬ūҲү֮飬ȻͲ˵Ǯūū澷Ĵ¡
Ȼأֺǳ
˸ɥģū澲֪
ٴνĿ⣬ǳ裬ľ
ǳȴһЦ벻䱸ɭϵ»ܰˣСˡ
澣ôãߵҪҪˣ
ãǴӦңֻҪ鶼˵ˣһ𣿽ҹ˵ˣ㽫ȥСԺӰɡǳĿ⣬ڴϡ
ǹ΢ЦĴͷƤ飬
ţأѻǷŽ£ҵҪڹ˭ǳ֣صϡ
žһ죬·ڴһ㣬ýľ
ǹİ
粢ûмҹŵ˰ȱǲţǳĻʲôƣϾҪСѧϰ̽ǳȥģʲô
ҹڲ񷿵ƶˡ
ǧֻƤһ㣬ץӶû⣬Խץӣĸ˺ϹƵǰס
ģھ£һȥ
Ϲƣһᷢգһգһգʹͣܶ˰գԾ
ҹȵʱǹ龫ֵ϶ڰţҧסӣŵٰȱ
һ磬˾ͽɭǳھԷںϾųࡣ
үôпգˣǳġ
˾ͽɭϵĶһ٣عͷöǳ裬ǷһĨЦ⣺øţѵУ
ܲǳĬĬط˸ۣġ
˵˾ͽɭԽӷ£ջؾԷ̫Σ
ǳӻ֣źԵ˶֧ŵүŵˣΣ
ûʲôͷŵʧ꣬ƻޱȡ˾ͽɭ
ǳ΢ŵ̾һ̫ͫǺܺãңһйõ
ʲô˾ͽɭµˣӰǱߣľϣƫƫԷΪʲôҲ鲻

222  

222  
ǳ˾ͽɭ治֪ôڣѵ˵ãܿĵܵã
˾ͽɭɫŹ֣Ӻ棬ȤңǸʵĺӡ
ܡǳ֪Ϣ˴Żɫѣ˵ϣĻɫ
䣬˾ͽɭ˳ѿ漴񣺡ôܡ
ǳȻЩ׽Ū˼ɷнµǿû׼Ȼãϻǣ̫й¶ƾһ£ô׵
ߡ˾ͽɭߵٻûǱ£һ̻ҵŮô˸ʵķۡ
㻹˵ٻ絽Ƿ̴棬޲ɷ¾ɫĵӣ֪ˡ׿Ĳ˵ĸ˵ĳ࣬ǳ軹ë
ÿ˾ͽɭʶĵ
˵գ־òԾĿڵȣҵ˼ÿˡ
ˣ˾ͽɭԲ˵Ҩһ࣬ȥ
ǳһ㶣ϷһĨɵĺɫʱҲ֪˵ʲôãֻܵ㸸ʵ΢ѲȻޣϵҲû׼
˾ͽɭɫһ٣϶ǣҪºǸʵĺӣôͬ⣬¼޸˾ͽʡ
ǶġǳҲ£ǰҨõ࣬ϸĵ沦һ̻ƹ϶
ҽ˵˾ͽɭ΢̧ѺڻˣұԤڵա
գǳҲԸоȣھֵˣǿӱޣֱӸϻģ
˾ͽɭͷһѾǩ˺ͬ⣬ɢȥвͼ˵̷ǰȥˡ
Ͳ׬ӣӦ𣿡ǳҲͣӡ
ģֻҪ⣬ͻҵˣѾºףֻ͡˾ͽɭɫ΢̣츳ָ㡣
϶ָ㡣ǳҲȣҾ˾ͽݣڿȻ
滹д㣡˾ͽɭǳͬʱ
ȿȡǳ˾ͽɭ貵ӣһ˿ʧ񣬾޶˵ǸΣԼǳ裬֮ˣæӣͷҵĽ࣬ȥ
ײϴ룬졣
ĳš
Ƭ̣˾ͽɭٶȿڣʲô㣬ֻܷźУ£ַ࿤ڽ棬ȥȥ
ǳһ뵽Ե;ۣ˰֣Ƕ棬ȥŰɣҿ޸ܡ
ҲȥκλΥ˾ͽɭϲЩ˽Ӵ
䣬ѾС֮ϣĴæ
ү񣬼иŮӣſҪλ
ǳ˾ͽɭһۣﶼǿһ¡
ʲôʲô
ģֻ࿤ɡ
ǳ˸Ͻ꣬Ҵڣȥſڡ
Ը粻Ѿͷһ֪ɶ
ȻߵǰʱѾǰˣ߻
һŵģ˾ͽݺ˾ͽ
ⲻǸ𣿡ǳ
˵˾ͽݣͲ˺
ǡټǳ裬Ͻղźŵʱ򣬵ȷֻŮһˣλڣūܲʶ
˵ţɫڨڨŮԲţҪ˴ţūҲҹȥλš
ûŵ˵ʱ˾ͽɭ
ߣŮӿ࿤ǲţʱҲôǳۿš
ʱˣҲ˾ͽɭ¡
٣ǵݵ˭⡣һǳ裬Ͻ֣Ĵк
ǳͷߣʲôݵŮӡ
˾ͽһĨЦݣ࿤˾ͽɭǳ衣
šϽ֣µ࣬㻹ǵ𣿡
ǳü
ѵһϵҲƣ
ǰǳģĴ鷳̣δйʺ󣬾ǳǳĴСУô죬˼ұ壬ҲҪ֡
ǳ軹ûףѾıסǳ֣ߣǳȥ档
࿤ǳ費źۼĽֳһ£ֻ²ȥ棬ǽŰɡ
ʲôġ˿ȥ϶һĵɫ˵ճϷӣҪȥ
˵ţҲǳֱ磬Ҫ
࿤˾ͽɭһ£ϵĺ˪Զ׼˵¡
ιǻµ൹ǻżë
˾ͽɭɫٶȳ˳Ŀ˼֡

223  ¥

223  ¥
ۼ˾ͽɭѾڷŭıԵǻ˾ͽϺվ˳Сܣܵ࿤ǰȥϷҲȥһȥ
˭ǡɳһֱ˳˳ˮֳܸ۰ܹʲôί˾ͽɭɷֱίҪ޳
ԵĲǣֿ޿ŮӣֻüԣۿžҪ˾ͽɭ
˾ͽѾһס۾Ŀһ˾ͽɭŭĳ档
˾ͽЦЦվһԣҲ˵һϷӡ
Ȼһͳˣֱӳ˾ͽɭĿ㾹Ҫȥǻϣ
ߡ˾ͽɭۣһ㺮⣬۵׵ĲмԶ׼࿤ҪҰ壬Ǳƹû˹㡣
㣡ˣҪ
û˵꣬ǳѾվ˳ס࣬㲻ҪȥϷЩǲ˼ҾͿˣ
ӦȥˣתŭɢЩԼһ˿ϲǳ
ţȥɣҲûд¡ǳƳ˾ͽɭһҲû¡
ҪǲȥͲҪȥҪ˭ǿ󡣡˾ͽɭ۾ǳ裬ȴǴһ˿׾顣
ǳ˼˾ͽɭҺۼգգۣôȥû׼ԴٳһԼżء
˾ͽɭʱ˼ͷ
ǳ̻࿤ɲ棬ҪǣᶫҲǺõġ
ǡﻹЩ˾ͽɭһ
үտҪȥǳֽ࣬˾ͽɭŪˣڣ㻹б飬Ҫȥˡ
ȥô᲻ȥ˾ͽɭɫδ仯˵꣬ѾȳǰȥԸ
ǳڨЦſ߽࣬׷ȥ
ֻ׼ˣµǰ
ֻļƣҪǳһ˾ͽɭҲá
࿤Ҫ˳һ˼ǷޣţǱŤϺ˾ͽٶȿڡ
˭ҪһһҪǳһ
үǳһ˫С¹ƵۣˮĶ˾ͽɭ
˰ˡ˾ͽɭһӣŲͷǡ
үĻ˾ͽɭתС
УҪ˵ǳѾƿӡ
֮£Ĺݣֱǳ뻯˭ѧģ
һʦϰãʦѾˣ뱻ἰǳ˸дʣͰ͵ٸʵס
Ҫǳô˵
ѵ˵֮ԹãΪǰϹƤĶǣǶϲݣԲƴ̿ģѧһùݣ
˵ҲʶȤֻգҪȥ㸮ѧϰѧϰ
ǳһֱͷˡ
˾ͽɭںߵȻҲùȥ
˾ͽʹˣߵܣ͵ϱĸ飬˴ԵţͦںģҪһ𡣡
㲻˵û˵ư͡˾ͽɭ̧ӣɭɭ˾ͽǲȥ棬Ҹʲô
С˾ͽ̾˫֣࿤˵պͶԵҪ⡣
ߡ˾ͽɭû˵ʲô
˾ͽݣİϣϵЦδ٣࿤飬˷ǰںףߵѵ˿ģ
Ļӣ㡣˾ͽɭԭû˾ͽݵ̽Ƭ̣ǵڣȱĳɱ۰Ͱ͵ԶҪǿ
ǹĳĬն˾ͽм䣬ֻúವģ˸
ÿϷλãԶûþ͵ˡ
ǳƿӣ΢һ٣ɵ࿤˵ĿϷ¥
ǰ˵¥һϷӣǺÿкβףѾ̧³
ǳɫŹ֣¥¥
¥ôˡںֲҹģ
˵ģ֮ǰ᫘ҪģͬһһϷӡ
֮ǰϷй涨ֻÿ翪̫ãڸ˹أ糪һ糪һ
ǳ˾ͽɭҲһ
˶ӣǳ̽ƿ¥˾ͽɭ衣
ѾȲĽȥ˾ͽζĿһۣҲȥʣµˣҲֻŽȥ
ʲôԩ·խǳֹţͽԩ·խ
˸սſڣͼһµ裬վ¥ϣʲô
軹ϲɫһ£Űѩļʢ޻һ㣬ȴһҲףˮܽأȼյĻ磬һƲۡ
Ȼ˼ˣȻһЦʩʩȻת¥£߹˻δǰŴѾ𣺡ү
ߵܣʶ˰˾ͽȤ
˾ͽɭûг۽ǵ⣬ȻǳƮȥ

224  ɬζ

224  ɬζ
ǳ²ؼվţû˿Ӧȥ¥żɣүʶã㰲Ÿõλá
˭಻ʵ
¥ˡǳݲݽ䣬ͳ¥ȥƺܿʲô
迴ǣЦѾת˾ͽɭ
˾ͽɭԽ裬Ѿ¥ݵǳ迴ȥ
Ǵδ˾ͽɭҲģ˳ߣȥ
Ƿ³ŮˣȻղ˾ƵģԹɫף˾ͽɭڿ¥λŮӣɺүڿ˭
Ȼ˾ͽݽӹһߵϣɽʣµˣƸб˰
ܰʲôɿת۲̽ЦӲɲ֪λӵϲãĸóȻӽ
¥Ʒ׺ܸߣǴ¥̾ӴҴղ¥ֻӴϵݵģԲи߹ٻӣү֮ˣǰ̸飬߽¥˶Ŀ̽Ϣ
Ϊ¥һˣʶЩˣ⡣
˵ߵܵǳ˾ͽζû뵽Ůɫߵܣϵǲ
үŮɫⰡӿϷﰡһҲͺǹжƵġٵĻػ
Ҳӡ˾ͽݱһЦ⣬ҪһϷ
ūȸ֣λƲżɡ˵ţǰ·ĵտҲûкūһǰ
СˣȥæŰɡ˾ͽɭĿڡ
ǺãūҾͲˡϵįһ˶¥ˣŻع񣬻ǸЦݣ¥¿ȥ
ǳ࣬ѾҺλãǳϻأ᫘һǰĵض
£ǳߴսԵղ˭
ͷƣղĻ衣ǳ˿ڲ衣
Ҷ²裬ĵһڣȴŵĿɬζ˸תɬ˳źһ·θ
ƲƲ죬мƵģˤŮӻ
ǳ軹û˵˾ͽɭˣѾ߽ˡ
˾ͽ⻰˵ɫеŮӣ¡
𣿡ͷ˼ȫһòһҲҲʶ
ǳЦһ
ֲҵˣϻ֪˭Ѫء
뵽⣬ǳϷʣ˾ͽݣӾãÿºÿأ
˸иȫһҲۡ˾ͽݱ΢ЦϷɡ
ôǰ£ƫҪᣡ
ǳӹ֪վ͸ýãҲǰϷģҪɣฮòԶҲü
䣬Ҫ
˾ͽɫ΢䣬࿤ôܽǰأС㰮Ϸ»ǡ
಻֪⣬͵ǣȻãҲϲӣŲҪء
ǳζĵ»أͷӴŶǰˡ
˾ͽݲڵȣЦ⣬ҲĽӲ߻ȤȿϷɡ
̨ǻͲʣſϷˣѽѽĳŶرȻţǳ豾ͶⲻȤ۾Ĵš
ֻǣͶ¥ݵʱǳʶĳ˾ͽɭ࿴ۡ
˾ͽɭԵӥ¥ϻϵˡ
裬ǳйһ֮ԵģϽˣ
֡
ѵղǽʱŴڵ
˾ͽɭƺںİɣȻҲţǳ̾
ʱ֣ļͷ˲磬Ÿ߽ϵʱ㣬ǳ࿴ۡ
һװ磬һͲǽˣ趨Ϊ
ǳһ΢Цû˵µĿǳ裬ǴϷʵЦ⣺λĪϻдֵܣ
ǳɫ΢
ԭΪϻŮװ䣬ϳû뵽ٰŮװһۿ
λ̨ˣ˱ϡ˾ͽɭɫơ
Ŷ۾¿ǳۣѵ׾ҿˣ۾һһļ񡣡
ǳҲʲôϸֻ"ϴˣ˼һԶܣҺмưˡ
𣿡ٶһɲζǱǱ׾ˣˣҺ˻飬Ÿλˡ
һ˵ţǳ˸ȾƵĶ
ʶ˾ͽɭ԰ƣԵĲϲ
ʶǳͷ̨Ͽȥ
˾ͽɭأĵðһ˭ʶӣΨһ룬Ҫһ㿴ɴ

225 Է

225 Է
̨Ϸģ˼ȥģֻ࿤
һֱ¥ΧջǺܹ졣
²žԣǳ˸ϷôƲֵİǲǲϲ
⣬Ǻܸˡǳ̧ۿˣպ˭ȥģ
ˡһƣ˾ͽƺ˾ͽӣ֪ʫԣ̸ʲôʫʸ踳ֱȤˣûʿ档
ͽĹزһȤҲǳ轫ѹЩ࿤Уж붼ϲʫʸ踳ģʻĻӿɲ࣬ûп˭
಻֪ǳʵֱӣɫ΢죬޵ĳƳһۣղżΣ֪
Сӿ㣬ӢֻôԸǺãûģҲûϸġ
Ȼ˾ͽݣ
ǳЦԸƽ̸ŮԸ󷽣СڣҪ࿤ŬӿЩ˵ܴӡ
˵ҲǡͷԴӵǽҶҪš
ǳЦ
Цʲô˾ͽǰЦղŵϷ
ǰһϷǳѾ磬ӺӴ࿤ٹ䣬ҺүȻȥ
ǳ衣סһȥԵ㶫ɣʳһûôԵء
ǰѾ˰죬ںһᡣ˾ͽݺȻڵ
ǳһţˣӻǺúðջɡ
ͬʳǳɲ֤Լ³
˻ûȻԶһɧ
ôˣ쳤˲ӡ
֮ѽ԰ĶĶʺ棬ɧҲҪǰһţ˶ûס
ʱܳ£ǳ˾ͽɭһۣǰȥ
ɧλãѾΧһȦˣļȥ
סһˣǰôˣ
˿װһӴһŮӣŮӺȻزǵʲôزƵġ
ҽߵıܣעǳ裬ûװӶ
ȷϴ󾢣ǳ˾ͽɭİ£ǰߣǳ迴۰뱧ͻƲȺ˾ͽɭû˵ʲô㽫ĿͶϵϡ
ڵϵŮһȹһֻŻţһ˿꣬ŮڵϣɱڱϵİȴǰҲǣһֽקǰᣬ±һ㡣
ÿҽǳ軹۲һ£е
ҽҽӼææȺѰ
ǳ裬Ůȥ
Ů˫΢İݣݹᾣѪɫ˫ĿգѾǲʡ¡
ģ˾ͽɭ湫ǰ棬ֻǿ㿴ùȥ
ô£ʵϱ
ǡӦһ࣬΢䣬͵͵һģֿǳ裬ǽ˲
㿴ʲô㻰ء
ˣ֪ôͻȻεڵءŻ񣬽һһʮĵزģš
ǳ£ŮӲ鿴һþҽݡ
ңҿûжӡ˵ͷ˵һ䡣
ҪǳüҽݾڲԶŲǱȥɡ
˾ͽɭ˽֮ǲܰŰᶯŮӵģǵС˶Ⱥ⣬ûнֲָǳֻ̧ԼŮӱ
һ߳ĽŮӱǰһ߲ԸСֹǲʡĵķʲôҲᣬֲᣬ粻ܿģ֪ô鷳Ҳˡ
С˾ͽɭϰ֮ˣ⻰ֲֻ©ͷһɨĻŵĵͷȥ
˳ҽݣȲĽŮһţҲԵģͿʼԹ˵첲
ŮӶݳˣжмĿӣΪŮӰ
ֻǣӣ˾Ϳˣϱˣһҩɵŵ㣬̥ҿɲǰݡ
ˣǺĺˣʲô˼
ڴϣҲûʲôҽݣ⼸ˣһѲϵ
֪ʲô𣿡಻м
ǳȴס࣬һ£Ҫóҡ
߷߲ƽ֪Ͳý˴
û¡ǳ迴ŻԲѵŮӣϵı飬Щ΢

226 

226 
ӼǳֹǱʲô⣬˻ţϽĴ
ҾǴ򡣡ǳҪٶ죬͸ҹȥ
ճҽģŴֻǳһΣʶкԶԶĿţĻҲˣƽ˿ûٴǳҽҲʶʶ
ƹҲ¥ǳ裬Ƶģҽôпչ
ûвˣǳ˵ҩģȥ׼á
ǡƹš
һǳ裬ɫˣǣææĹ
ƴءǳ賯
죬ʦȥˣû
ҪĻˣšǳȡİͷƯһ£ٲɾݸҡ
Ҫʲôһǳĳ룬Ųֹô룬ô죿
㻹ǳһһֱµǰҿŮҪ
ɫһ죬קŰ֣սЩٴ𻰡
徲ˣǳӹݹ룬ַɿ죬Ѩλ
ַѸ٣ûһ˿˿ԥҴݣǳУʻһƿأ˻û壬Ѿû룬Χ۵ˣ̾
˾ͽɭǳרעɫ۾գһ£ǳ̧ͷܿӿ飬ͼʶַſţ˾ͽɭŵǣԾЦ⡣
һԵ˾ͽݣɫ΢䣬־ԵЦȥ۵׻ɬǳ֣ãһĻƺ
࣬ѾСֵĳˣģ룬ܸβģδţ
ǳֱã֮ǸСɵһǰˡ
ǰ࣬ǳó룬˾ͽݵĸׯβһֱ˵аҪɱׯɴδ
˿ûбĻӰ죬רעĽʣµ롣
Ҫͣ㣬ǳ賯ȥڵӣһٽкһ뼦ʴϿȥ
æȥִС
㻹ûŮӵ֣Ѿʼ΢΢
ˡΧ۵ˣ֪˭һ
һͷһؼ룬û뷨á
Ҳǣ˵룬ǽ˾档
֮ǰٷʱ򣬾λҽݵҽֹѪġ
˵ŮӲҳŮڵ
ǣǸ
ղôûϳȽţȳڷǺõġ

˵ĵطͻн⻰һַʽҲ˵ͨ˵ĵطͻֹס۲
ǳЩ˵ĻϣŮӿȥ
תѣлǺ΢ѷһ»ָǣƼˣЩӣס۾ӷ϶顣
ֱĿһӣ΢İӴſǻ塣
忴ƼŮӼȥˡ
ϸϸУް㵣֮ɫЩϲ
ȻѵĳӣһסĲӣȻһΪҪĸӡ
⶯ýΪ䣬΢һ㣬¶һѩ׵źۣǳɫһתѹûкӣεΪ顣
ʲôкһ´³Ľ֣Ӳϳ£ȴָǳ裺衣ģ˵һ顣
䣬סֻ֣һʹֻһ죬ʳָȻǶˡ
˾ͽɭݺסָͷû£ٸָ߶ԲѷɾͲǷȥһָôˡ
ɱĺУǺڵ꣬ڵ꣡
ӴˣСɣָŵģץסֵģΧ۵УһλŹգ
ôӷͬ岢ûʶԣڽš
˾ͽɭֺЩٺԣ
ңˣүʹ亹ֱҲҳǿ
ӣ岻ǳţ»ǸƵĹأǱƹˣ
ǳ跴ӦүαΪˣ֣ǻȽ飬Ƚ˰ɡ
Ľ屻򣬸ϽֹǲҪҪ
˾ͽɭѾַſӻгһӣֲһ飬ӣоʲôණһ㡣
ʹֻУһ˾ͽɭĺֲڵȥƣ
ȻȫһŮˣ
˻ûӦǷһִˣһ·Ҫ㣬ͷˣ˵ʲô磬˭֪ȥĶˣ
ˣҴ㣬ûҵĹ⣬ƭҸôԶˣ
ҽݵĻƼ״Ͻס塣
廹ڲģɲ

227  Ҳ

227  Ҳ
ŮˣǸŵŮˣΪӡ
湻޳ܵģ
ģΪˣϳȥҹС
ǹģô̯ˡ
湻ĵġ
ľٶΧۿˣߣ׷
Ȼ岻ƤˣĻڳϣߵĶӰɽƫƫվǣЩ˫ɺ죬Ҫһ
ﾭڣ¾ͱ̱ڴ
С㣬С㣡ʵϵϸӳݺݵĳȥ
ŵģ岻ǹģԼĿԡ
˵ֿ֮
ˡǳס࣬ˣǴҲתԵģװǵһɧ
ཫӺݺһˤˣ
ǳûǳС㣬Σ
ҡĬã߳һ˿ѪӦǸղű£۾Ǻһ˿ڴʰ弸¡
ȥҪٸҶ֣Ҵ㣡ȭͷݺݵ
ĥĥߵǰе񣬸Σ㻹ʲô˵ġ
壬ûаңһˮǿʵ
岻ͷƳһء
еģȻ֮ǰҲðҡ˵ڵĻҰο
ЦһмɵˣҪǿ㳤ÿԣƽƣһð㣿˵Ҿ֮ǰҲ֪ʱΣգ
شתᣬҲ̲סƶߵӣֹֹסµҲ˴ɳƣ壬Ҳţƭҵģһƭң㲻ңôңĽ
˵ҵ磬ʲôˣĻҲŸȻ˵㻳˰ǽҾʣһˣû룬ȻӣƭҵĹ
Ůˣƪһ·ʲôɣջ𶼲ᣬǸǧС㣬Ǹ׸
ƺ˼Ĵûƭ㣬Ǵ˵ӣʲô֪˵ҴӼ͵ôЩ鱦ô׸أ
ӼóӣԴҪõģסҪõģ·õ·ﹻǻûˣ巢˺ݣ˵Ӳ棺ڲˣûӸ㣬ǻǺþۺɢɣ
ѹֵĿͻȻ󣬱ú
ǳ軺߹ȥڴߣϹҪ
δޣĺӣ͵͵Ҵѳģﲻ治飬Ҿ͵˶Ӽӳ˽һί޿ǳ軳㱳ȥ
飬ǳ޴Ӱοֻܵûˣûˡ
û뵽ʲôƭҵģҪһҡûǳİοһ㣬ҡҡͷûƭƭңһ·ϣȾ˶񫣬ȫ⣬ʡԼãͷ᲻óԣȴҪ
ǡǳ̽ŵ¸ᣬ㻹᲻һ𣿡
ˣˣֵȴƶֻǺڣûҰĻҲҲˡ
Ҫٻͷԭ£㿴ģ֮ǰһĵΣ᲻ٶȸߣǳ豧·𿴵Լ
һУȥˣ³ﲻݺݳʹΪԼǰǵ޴ʹΪΪԼֵ
գ̧еᣬȻֹסˣֻʣ¼ᶨȻ֪һвһƭ֣Ҳľ֮һҲѾˡ
ģǰӡǳ轫Ȼ뿪Ͳٻͷ
šɫɲҰţݺݵĵͷ
ǳ̧ͷ忴ȥ
˭ϡƵģһӣҲҪ˵ţսȥͷҲûء
˵ǾıӰᶼûһΡ
ȽӰҲˣҲ˰ͼ
ȳһɣӣþûԱˡǳ轫ֱߵˣһл˵
ȸպãȻúˣ㻹൱ţһǴ˼ҳĹ
ʱ˾ͽɭǳȻһߣϽˡ
ǣ֪ǳѣȻܾɣ幤ϣȫǶõģسܺãϽĹգϽĻ׹ݡ
˾ͽɭĵͷζϽǸõط
ԵĲ죬꣬Ÿպ÷롣
տҲ룬Щ˼֪ĶҲ֪գľֹʵͻһæҵҩѣҵ硭
ȱ˵ЩǳϵҲ㡣

228 ҽҽ

228 ҽҽ
ǳĻȻһ
սԼ֣׵ָ⣬ܿĽţ£
ȷкӵġǳңǺʹ̥ǺúõģûʲôӰ졣
ʲô˵㷹˵Ҳ͵˫־Ҷĺģ
Ǳϵˣмûɢȥ
ЩǴͷβҪֵˣѾСһһ׮°Ĳ
Ҳģɲ˵ҵǾãûӼֱˣţҲǳԿ
ƻ˵ԵҪģοкˣ¶ĸģôȥŹҲû
˵ÿ춼йȥˣȥǺ봦룬봦ͱˣ

⼸ߴߴģǳۣҲҡ
ǳأֱۣӣһȥ
ȷǴ˼ҵĹϸƤģ˫֣ȴǴŴֲڣһ·չ˽¡
ѩֱϣȻе˺۳УЩǾˣЩˣŽġ
˰ӳѩ׵ƤΧˣĿġ
˾ͽɭλŮ֮ƳһۣϽתԴһۣҲ𾪲ѡ
Ůӣţ̫ˣ
۵Ǽӵʱס졣
һǰһ߿ֱۣҲǱ˸ģ
ѿջֱۣ΢ĵͷǿ϶ӵĻ
ղž͸ý߷ߵ
磬㻹أôµȥ֣˵ӣЩ
Щûиĸ֮ý֮ԣҲûޣ˽ǰͶģɰȾ˶񫣬ӮӮ
ǺѧĶģز죬Щķˣ۸ˣȦףףӣӮһѣʣµĶ䣬ϵˣֻۣ뽫ûһĺˣȥͻὫϡ
ǰǳӣҲߣ㣬ô٣
ļ£ҲûãǰġŶԽѣʵʻЩ᣺֮ǰ̰棬һ⣬Ⱥǽҡűʹ
ʱȻҾ̫ã緢˫ȫһеıʣҲģһǻĲɣμӿƾ٣һ׷ҵĸҹӣ֪Ҿʹ˱ɶӵֶΣ˫ףִϡ
ԴˣĲձʣ䲻ᵶ죬־ʹ̣֮󣬾ս䡭
˽Կ࣬˵ľɡ
Ǽգ˳ĬҲ˵˭˭
Ȼ飬ǽԼ̬ըĺ
˾ͽɭҲû˵
ǳ̾һ˺ĵϹҲҪ룬⺢ӽĸˣʱܻ̥Ҫٴ˵ģɾˡ
ҪòҪҿ԰ӣ˺ͣȻҪ£ǳҽݣҲȱһڷԣס⣬ҵΪֹ
˾ͽôãӻҪؼңԶһ취㡣
л⣬ңӻȥҲǶںҺúɡ֣ĸ΢΢͹һĶӡ
Ҳáǳ룬ҽݵĸڣһӣʱסǡ
ǸϽǳ谴סҲϢãҽȥϢ˳չ㡣
л˶٣λˣΪ
ˣúϢǳ賯ҹ֣ȽϹﰲ¥ϣһǽиڵӣÿհЩ̲
ǡҹһǳ۾ͲԾķ졣
ҽݵʱ໹ϵˣǳ裬ȫǿҽտΪ˺ܺõġ
ղӣҲ޲ڡ
ǽڣŮδУǴҪģΪʲô㻹Ҫ
ǽŮӡǳһЦҲǱƭǰȷйʵİǵ㰮⣬ͱпʵĥһ㲻ʣ֮䣬ֻʣ¿ǷԹޡ
ҲƼˣ⻹ܼŵĵطŵλãֻ¸࣬ڵϵʱ򣬽岢δ˵ӣֱҪʩ룬˵ϣֻǺӲںһ㡣
źˣܵĿ࣬Ҫ࣬ǲŽǾ˵ûкӣ̽ˡ
գѵõ̾˿壬˵һ仰ҽҽģǼʶˡ
ǳ赽׻ûܺ༸ˣһȥţ˾ͽ֮⣬Ҫģǻûһš

229   ŵ鷳

229   ŵ鷳
ҽǰ̫ӵͣҽݺ߲Զ
༸ˣǰŸƹľ͸˳סǳ裺
ôˣǳһֻѾ̤ӣջʵǸղŵĹʲô£
ٿƹҡ
ƹƳһԣͦɰص˾ͽɭٶȿڣңǹﵹǰٺˣֻˡ
£ǳǹһĨЦ⣺ҽҿģȻû֪Ҳ٣˵֮ǰҵƽ֮нˣͽ죬˭Ҳ磿
֪ģӡƹĲҿǳ۾
ӣǳһΪӣӶ˲װǳһɧپǡ
Ѿȥˣٸˣһʱỹǰȥɡƹԥû׼Ҫţ
ǳֻܿ˾ͽɭүȻȥɣҴٻ
ȥ˾ͽɭɫ˪һѾҽǰȥ
ǳֻÿ첽ϡ
ӺŴȥûߵǰţһصĿŭ
ǳװɡ
ȺǳˣԶɢһ
װǱϻؿЩ˵ѵĲϲã㲻ǲۼӣֳˣޣ̧ͷǳ裬޺
ҵĳҽݣҽݰ
ҪǣҲ
ء
ɱİ
˲ڣŴû飬ֻŵվһߣֽ޴롣
ǳƳŴһۣ˲飿
ϸ᲻ѹϷûӿŴһֻóϣԵĵץۣѪҲ֪Ƿ
Ŵ򲻸ҿѾץˣ
ǳսЩſڵϵӣﻹˣǽСӵĺӡ
СӴ˿û죬ӺصĽţһֻС֣յĴӻﴹ£ģ
ǳ￩һ£ƹģʹ˸ɫ
ƹᣬûеӣǳͼǰӵȽӸǶҿ
û˵꣬ٴĽкҪɱҵӣҪʬߣûţ
ƹĻƳǳ裬ֲźۼģĿͶ˾ͽɭٲתͷӲͷƤҽǾˣẦˣ㲻ӷ£ǳҽΣգƾ죬ҽˮ
˵ˮӺȻһСӣǿĨһϡ
һС׵ģµҲ޸оҡ
ǳɵĿһۣȻѣСӻ֮ǰѣϲŲкüźܴ֣ǻſӣȻǷ첹ΣѾûٲˡ
ӻڿ޺ΧѾΧ˲ˣеץҩģģΧֵġ
ƹļĺˣǳʾңô죿
ǳ轫һֹ̧ƹĺߵĻߵӱϣڲǿӣñӾͿڳҽͷϣ̫ƫЩҪ˵ԭίǰϰҲҪоݲǡ
ǳ˫ɭȻܿĵ۾̹Ҷӣֻڵأӵӻסǹһǿ׳ǳҽݵˣʱʱͳʳӡ
ţǽӼǣҲǳҽݵĴƹЦˣҪǿڹСķϣ˭Ըӣ
̧ͷ˲䣬кһ漴ϱ˵ı飺ǰգӵ˷纮ǳҽݸһҩӣͿʼ糿Ϣȫޣ
ֻ˵ҩ֭ܰɼʲҩ裬ǽҵĹʲôҩˣ
䣬ָָ
Ǻһˡ
˵ȷʱųҽݵˣȥŶӸͶ
͵ɶӣ
ҾͲ֪ˣֲסŶ
˵ǳʳ㿴ǹӣ϶Щˡ
ҽݵҩ裬ȷʵûУң²ųģ֮ǰδ
ҩӣǳҽƳҩɡ
пܣʲôܸóӲҩ裬һԣͺˡ
˵ҩֶòʲô˵ҩİɣȻôץҩȥҪƳ鷳
ѽҩӣŶ鷳ҽݺúõЩ鷳ʲô

۵˺ܶ࣬ҽ˵ǧֻ۷䣬Ĳ
˾ͽɭԾۣԾ̻⣬ֵĶ˳ȥЩҪôͱ찲ĵţ
ϵŵһҩҲЩ

230  ʲôȳҪ

230  ʲôȳҪ
Ⱥ۵ȻǵЩɻ˽Ĵųҽݵ硣
ЩץҩˣҲеĶƺԥţҩܲܳԡ
Ļ̡̻
ǳɫδ䣬ȴһֽ˲ֱӵƣҽݵҩ裬ȫɻưҩƣץȥƵûκ𡣡
˵ҪʲôǾǰҩʱ󹤷ҪŻҩֻҪʱãʡ¡
ƹģ֮ǰСȥҩʲôģ
ƹҲ֪ҩ͵ġ
֪鷳𣬴˿̵ҪγѪ
ǰȥͷģǰһҹ꣬Ӳ֪ʲôȥˣһƿԼ·ҡҡλΣУһꡣ
ӻСʪ¹һҹͳ˸ȣҹͷƼյͨ죬٣󣬴ӳҽҩţ裬һЩƷ纮ҩ裬ιȥ
Ӳᣬιģţ۸񰺹һžϰӣµġ
ҩЧȷãڶչվˣųЩ˺ҩǼãȴһ
ͷǰţ裬רŸӳԵζ˺ҩ衣
ȥȡǳ貢δ𣬶ƽĵ
֪Ҫʲôæȥߵҩһҩ裬һݸǳ衣
ǳ붼룬ҩ׽
ƹĻѾסˣ˾ͽɭ֪ŪһˮǳȥĿζ
Χ۵ˣҩǹİ
أ֪˭һ˭֪ԼԵģǵĶǲһģ
˾ͽɭüͷ΢壬΢΢һۣ˼ĳҩɼҩû⡣
ǳ΢΢Ļͷ˾ͽɭõĲ
һмڽʲô֮ǰУ̫࣬аͣûڣȻ
ڵ棬ֻҲʹ
ȻȺܿΪ˵ʲôʲôô֪
˾ͽɭü΢ۿžҪ
ǳϽ壬ǳҽݣмһЩ߰飬ӵӳԭģֻҪ֪
˶ˣô飡˻ԥȺ
һ˵ֽȺԹԣʼ˵
ǳͷ˾ͽɭһۣӱ˴ж˼˾ͽɭźۼĵͷԾʹ˸ɫ
Ծĵ˵Ⱥ⡣
ʱϢˣҲѾˣϴ󾢣Ŵ˶˽
ǳ赭ĳͷˡ
Ҷ˵ˡתӣȺڣҲǽַϵˣദʮ꣬ö඼ˣҵΪˣŲŵĹ
㿴ңҿ㣬һҩˣƴҽʮ꣬ƷҽƷĿãȻŵù
ǰš
ƴ˵澿ʲô⡣
㲻ǳҽƸĴҽݺҩϵ󵨵Ĳ𴩾ǣ
ǰҪ£أҩ辿û⣬ǵĽף

ְ̧˺һӣȺɧ
ŵǵҽ֣ͽҽݣûҽҩģȫġ
ҩ裬֮ǰȷǴδҽֻΪ˴ҵķ㣬
䣬ȺǸҲٶ𣺡Ϊ׬ӣΪ˷㣬ͬҩģԼһҩ֭Ҳһ룬ҩָ׸Ǵ˶٣ȱûУ˭֪
ոհĵȺڣпʼɡ
˵Ļ˭֮ǰҽû£ûи˱ˣֻţ֮ǰڳҽҩ裬Բûкô
Ⱥֿʼɧô˵ҲûٴɤӶ΢΢ɳƣͷĺǳ衣
ϵӣǾһ΢ЦĻȣ
ǳһ֮λ޴ǣҽʾٸ̲飬һ£ǲֻµȲٸˡ
󣬿ֵȺȴԼͬİĻһħһ
װŪġ˵㻹ʲô£ŰڵôûվҽݣǳҽݵĶңҽݳ£ͷһҪΡ
ǳ͸Ⱥ׼ȷסҲϣ⣺ҽݸøΣǾԲӱܣҪҲ£ҽҲԲη壡
ֻһŮӣɻᶨ˲ݷ¶˵ӣնǳȴȻһ죬Ҫ˵ʲôȴٿڡ
̧ͷ͸ŹĹ⣺㵹˵˵ڻʲôȳҪҪ

231  

231  
ǳӵߣЦЦգȻΪӣǰָµص㣬Ӧöϲǡ
ңģּ⺿๫ˣˣϱûˣҲˣĹ¼ҹˣͷ˶ûа
ȱźˡǳĿⶸȻһ䣬ϵ˵飬ǡþӣӣûж
ȻһʶĿڵϵĺӣ׵ɫû˿仯ģĲŷŻض˵ֱ׳ۼģ
ǡǳŭЦۼģ㲻ȽȴأĻָʹ
ңҡ˿ң뵽ʲôֺܿһӣԼҲãĺӣǱ·ģ
ǳûĻڹϣƵӿãȥӷŵϡ
ǲ׼ҵӣӷ׼
֮ƶûס
˵Լƭأǳ費мһý˵ڣͽǷ
һƱӺУץһֱȵϸصţ˵Լһӣǲ
ӵ˫ȭѵĽţܿ챻˰סӱ׼ŵȥ
ֿʼģҵ˻ҪðЩ֣ǲ̰
ӱ˫࣬ԴҲģϵ׸ӾЩǡ״
Χֵģ´Ҳǻ
һ͸ˡ
ǰӴŶ͵һ㣬ᣬлͷҲûˡ
Ϊ󣬲Ӧˡ
⺢ûӲôܣǽַھӿЩιģ˾ȥɡ
ΪҲãҲգӦȥˣ
Ҫҿż֤ףŹӡ

Խ˵Խ֣ۿҪɲס˾ͽɭĳȺɨȥһһ㣬裺Σǰܾͱ졣
ʹ书ڣһɷЩ۵ˣҲֻұۣ񫣬򲻸ǡ
ûʥĸĵȺڽӴȺﱧȥ
ǳ迴˾ͽɭȥ
ƴȥٶ裬óǰ˳㣬˰µҩԽŨԽáǳ֣ӵĲ̽ȥ
Ӿ΢ֻҪһ㣬оȣǳģ΢һ˿
˼ææĴӶ¥ŽУˣã
ʱ䡣ǳӹУóҽ룬롣
ǡæİǳĻﻹһ˿˷ܡ
ϾǳҪԽˣ
ǳɫ糣ڹأȥŵڶ룬ء
һеѨλ˵˼ζûϡ
ò׽е붼룬˿ǳڹأδ̷
Щ֣⣬һûԹδ̡
󵨵ȥֻҪ㽫Ҹͼȫ֪δ̷ľϺͽɾСǳǵģû˿ҡ
ҪǻˣǳԲģϾһСģͻҪ˹ӵ̵ЩѨλкüǺҪġ
Ҳҽһ֪ػԲ
ǳĻֻķϣعζ
뷨ӡˣ̲ס
֣㿴ǹӣһ㶯ûУٲȻûˣʲôãɷнµġ
ҿƴϣǲһᣬ׼Σȫƴ򣿡
󣬵ڰĻУУ˾ͽɭ񣬺ɨȥЩ˱졣
˵֣Щ΢΢֪ȺеĻӰˣǵһΪôСĺԵʡ
ɡǳ㽫ҩ˹
˸ϽÿǳһȥַٶȽǰһ
ʲôáҲ˻ڼɻ˵һ룬ֹסˡ
ΪӵǣѾһ˿ɫѪԭ׵ɫԻһ㡣
ţˣôѪ
ˣѪɾˡ
Ѫʺɫģôµɫ
أûȺۣ˽ҩѾ˹ˣЩΪѣ⺢Ӻؽҧιȥ
˿ǳ
һ㶣ӦŸϽŶŶˡ
ӱӣһ£ֲŽżģΧ۵һ
⺢ӣ˰

232  ˣ

232  ˣ
˵Щ
ǳһۿ뷨ɫƴֲҪСĽҩӵıǻǿɾˡ
ĻҲûʲôƫƫţƽ
ǰ֮ǰƽӣɱΣնˣһСģҪԴģ
Σž޴ѹΣҵɣҲһܡ
֣Ҳƽȡ
ûʶȥѣһСģҩͻɴҩ
˽ҩȫȥѾ妳һ
ֻǣӵĹӣҲƽȥЩҩסҲ´ҩãŻῨӣֻн˰뱧ڻ
ʪϣܲɾʱʱĲȻŤһ¡
ǳ迴ľȣֵӸұŰɡ
ڨڨһס
û£ȥ·һỹʩ롣ɷ˵ǳѾӽ˹
ϳģǳüͷҲûһ£ӹֲ֮סĸ˳Ĵ󱳡
ɶð˶ˣϹʲôΪɡµˣвסˡ
һҩȥӲ޷ӦѾȥһСˣµ˳סˣҲ̲ȥˡ
Ϸˣ˷ˣǵѪ˵ʲô
˼ٸһѹˣο˼Ҳǹ٣ǲ˵ʲôͿŰɡ
ǣôճ
̲סˣǳ裬ŭţⶾϽӻңôСǳҽҪ˵ʬҲŹ
˻û嵽ǳϣѾ˾ͽɭˡ
ӻеģҺ˾ͽɭӲֻתͷصĺޡ
ǳ費ǣҽݲǡ
˵ӣǺϱǺţǺĸףẠ̊́ǺԱһʧȥӣеݵľ֡
İΧŵˣҲʼַǳ
ǡʱ򣬹ٸҲˣ֪Ⱥ¹Σһ֪ǣﾰлһ£ְˡ
Ⱥʮ꣬ƽƽϴһϣβ£ҪһҵʱȻˡ
һ·ȻǼ˾ͽɭȻϡ
һʦүģˣһȦˣ˭ȥĹ٣֪٣Ͻ
ƹĸϽǰ˵һ顣
û˵꣬ѾΧȥүҪΪ޿
ģԩһ㡣
Ⱥǳ裬һ참ֻйƽûһ˵¡
ǡǳ˰¹ʣҲǽĸ
Ⱥֿ˾ͽɭΪӣүرܴ¡
˾ͽɭ˰참ǣΧ۵˾ͺá
£ӳײ£ʼ֮ǰ飬ͼӴ׵˵
ȺĿ⣬ǳ軳Ĺϣǡ
ЩȣฮŮȻὫһؤӱڻ
ппҪ
Ⱥʦүǰ
ʦүɤӣǹﴫĹһ㣬ϵȥ
ȺϲƳʦүֳǳȽӷΪá
Ӹպ´ҩֻűšǳᣬȴ๡
Ⱥɫ΢䣬ô飿
ˣ⺢ӣûǰһӻ
ֱƨӹ˰ʱ͸͸ˡ˳˵Ҳֱ׳
Ŷǳ㼸ζƶˣƱҽѵ⺢ӲǱҽݵҩҩˣǱʹֽţ
㣬㣬ݣӺݺݵⶾˣΪѺ
ȺɫڳҪ˵Ѿϵˣһתˣôģһ֪ȷ°ɡ
ǳЦЦĿҪԣұţǡ
⡭ƲۺӵӣǻɫѪһֻתȺźӣ²ǰƾۣӵȷûˡ
Ҿ˵ɡһֺޣһӣǸɺġ
ħȺü˵ˣȸһˣ˵ɡ
ǳ治ɫǺӣû˿
Ⱥһ˿ͣʦүʹʹɫٱѾ׼ǰǿ׽á
˾ͽɭüͷһǰǳǰҪ˭Ҷ
үǰ˵ˣ˽үӷҲҪͬűٰ참ٿҪȥǰһġȺһĸ
˾ͽɭһ庮̩ɽһȻˣ
˽ֲ£һʱ䣬Ӳ˼㡣
֣
ۡ
ͬʱʱ򣬷ġ
ǰǳϵȺ
ǳ軳ĺӣ
ǹµ

233  Ĳ

233  Ĳ
ǳ軳бŹӣǰĹٱû⹷ӡ
ǴµҩķԸúŨһȥθĶµǽһɶһ붼ǳ͹ϡ
ˣ³ĶȳޱȣΧ۵ˣҽݵƹƣٱ֪ȫŻ
˾ͽɭýȻķȣڸŻɫˢף޳ָһ΢΢ſڱǣ漴ǳ裬ȥ
ǳҲòȥ
ŹӣԼҲֲʥˣЩζѹ߲ˣǿŶģһ߲סŻĻƵȥˮ׼ѣӲϴ¡
ǡƣͲøϽ뿪ѬĵطһӵƵĴ˳ȥ
㡣ǳָָȥŪˮڣ裬ýܻˮˣιȥ
ڳҽݺߵ¯絽ˮ׼Ҳ㣬һƱ˹ȥϴ
Ȼ˲ٶ˻ǻţûѵʶ
ǳ軳һգѵӣϵۻ
ҡƹסڱǣ˵ģҪҪȥɾѣ
ǳͷһѣǻһ°ɣһỹøӽơ
ֻǳҽûѰ
һҲУɼŮڸǰѵҪЩСȥѣ
˰ɡ
ǳͷѣڷѣж˹
΢΢̧ۣһ˫ָڷ֣ѡ
Ŀ⣬˳Ű޳֣һ·ϣĿ˾ͽɭ˫һӡ
ԭղųȥΪ˱ܿŵζȥˡ
ǳʲôڣԼûоߣһĨϲү
ϺõӣûƳɳµģףӲãȽš˾ͽɭЩȻ˵ʱ˫ʶıǳͶĿ⡣
Χкö˿ţϷʽݣǳ轫ǵЦȥлү
˵գֲøɾӹѣ¥ȥ
ֻֻعͷϲǵȻĿеĺˣһ㣬ɨˣԸӵŻﲻҪ⣬ˣйµģһҲ׼ߡ
¥ʱ³ҽȳޱȣΧ۵ˣ˿ûм٣ļƣ뿴βǳ赽ܾȻӡ
ѾϴɾĹǰ
ǽۻ¸ɾˣӵɫָЩ󣬲֮ǰס
ǳվ˵Ӹշ裬˻δѣ˵ЧӵĲ죬㽫ȥ֮ǰ뷨ʩһ顣
ýˣ˱źȥߵʱסģ࿴˼ۣӹ滹Ϣ
Ǹղţǲˣ
ǰѾû˰˵ˡ
ǰΣ
ʲôӲûѹ𣿡

ֲ´ЩˣǽͷĲݣ˵صı䣬ǳѾϰˣЩ֮Ⱥˣڣǲǿһȥţ
ȺŨŨ𾪣δȥǰһĻǱϷĻҪ⡣
Ϊ֪ǰְС鰸참±عף˲٣ղҲƳ۹ӣӡ
Ż£ҹɫı仯ƭ˵ġ
Ⱥɫ΢䣬֪жʧ˵Ҳ˼֣ղǱٵĲǣδףҪˣȾҪ
û£ҲǱеˡǳ軰ǶȺ˵ģĿ⣬ȴƳ̱ڵصӡ
ƹ˳Ŀ⿴ȥǳӣ㲻һֱ޺ˣһ£ô˵
ҡӱⲻˣһ˫ۣȺѰңȴ˸գǸϽعͷʼƤˣʹۻ軨Ҳġ
ǳЦЦĶһҿ㲻ʹ󣬵ӣʹöࡣ
ĻӲҿǳ裬ֻܵͷ
ϣµ̯ۻ໹ڣͷܼţǳҲ˹ȥ
֪Ϊӳ˶ãͻ״Ϊ̫СִδԹʲôӪʳԵʡ
ЩŻУϡܱ֮ǰԹЩʳ
ܶ˲ҿŻǳţͺƱжƵģҲ׳ŵӿȥ
ǳ費˶ģȹ£ãǰһ£ȡһԳҩĵСӸӣŪ£ſڵײ˴ˣƽʱһٱһٵģһֵˡ
⻰һק°ڡ
ǳ迴ЦһˣǺģѣĻǲ˸С׼һ

234  ߣʹҼû

234  ߣʹҼû
֮ǰſǻû˷֮
˵꣬һƽеӣȥˣ˸ѣܵȫˣյ֡
ɲǣȥ궬գŶڷ磬ӶһҼ޸ȥûڶգޱͲˡ
ȥĶˣ
ȥĶùȥ¡
öûң๫ȴԲģҼǿ֮ǰ˵ڶķļǮ۾ĺˣСӣͱڶķĵ¡
ǿ
ǣ˵ӣѹֵͬ顣

˵Уͷ£̧ͷڵӬиĶʹ͵ķʳѡ
ˣôСȴ֪ЩѸǳƤһ̧۹⣬ܶһ㡣
ֻƳһۣӾͲסĶڵʱʱûӴߡ
ǳؽĳӸӣȥ
ǳӸӺݺˤڵϣһص£Żһ߹ȥ
ӾɲģųӸһ·Լ£ŵƤֱҪеط죬ȥˣ
ǳһ֮󣬲ûʲôĶֻǳȥôˡ
ӳſյٶȳȺѰȥûҵˣ£Ļˣ
ȥûһᣬͳˣһģбŹӵˡ
ģ쿴ˣ
ˣҲˣ
˻ˣҽңı£

ղǴˣ
ӣϹ࣬Ҳ˷򡣡

Χ۵ˣ棬һ߳ǳ뻯ҽ죬һŭӡ
ûгչ˿Źӣһֱߵǳ߲ͣ£ղʩʱ򣬹Ż̲Ѫ
³ͺˡǳ轫֣ϴȥɫչѾûʲô󰭣С飬ע㣬úõǡ
ϵȺҲ߽˼̽ͷȥ
ɲǻ
ǹӣȻƤţ޹⣬ģʮܣô۾
ӻˣӾһѹס۵׵Ļֻ̿ţҲڳݲţҽݾ˹ӣҵóȥֵӣǰҩѡ
˵գͲĴæȥ
ɻû߳һѽͺǰ
ߣʹҼ𣿡ԾһŽĿ档
ӿŷĽŵþһһ̱ڵϡ
ǳƳһۣĿ⣬ƿһֻһ㣬ĺӣӼȻˣǵҲ㣬ҳҽݣȻҽģΪҽıģҲǿġ
˵꣬תȺˣȻˣ˳һ⹷ӵŻʲôɡ
ŸУͶ棬ЦȺＷڨڨǣǡ
ֻŹ߰ûȥͱɫ
Ǿó̯Ż˺ɫ
⡭ֶסһж¡
㻹ɣղžΪУԩȺ˶٣ô˿ţ£Ҫ֤ݡ
ǳζĳȺһۣĵǸŰˡ
ӷԸó̽ȥսӴɫĶŷڣһֱӵͷ
պ̿һ㣬͵һæ֣ˣǶûңر𶾵Ķ
Χ۵ˣæһ
֪ʲôȺɫڳ
ֻ֪ƾֻܶϳж֪ʲô
ǳȴ΢΢һЦȸᡣ
ʲôû壬׳ŵӶһ졣
ⶾҩ֣пȸᡣǳޱ飬ȥԲԣⶾȴǺޱȡ
ȸôжأȺв֪ˣʵ
ȸ᲻ֶҩ֡ǳ賯ϵۻ￴һۣõԭϣһƿȸ񣬹ϵѪȡģ񲻳ƹûУϵѪʱɫ涾ޱȡ
ȥ㣬˾ͻԣѪʱ䣬֮ǰϷ࣬Ҳңⶾûʲô쳣ǿƸܲ򡣡
СĺӣôӴ˰ԵĶȺɵ
ǾҪչ˺ӵˡǳĵ¡
һӣۡ
ȺҲ۵Ļǳ˵ģЩɫӵ֮ǰ˵ӱҽݺȴ涾㵹˵˵ô£
ӷڵϣֻǲͣĵҲ֪ʲôҲ֪Ҫҡ
ãȻ˵Ǿȥܾ̰ɡȺ֪ˣĶŻʮ㻹ܵסǾ˵û⡣

235 

235 
ò˵ȺŵĻãӹŵӣ˸䣬漴
޿ûáǳ߹ȥŵϵˣӣҲ޶˵ģĶҩԣ룬ҲûŪȸᣬǽʩ˸ģ˵ɣ˭
Եһȴ˵֡
ΧˣԵĸоԾ˷϶ģ
ʱ˺ȻȻƵģһķƼˣ־һӣ
ķĶЩͽʱ䣬˯ڶķûģ֮ǰһֱû˵¡
˵ˣǶķСƣǡó£֣ǰơ
ûײ˵һ޴ӵ顣
һӣͨϰգϲ٣οһӣ
˵һӾģȺɫ׺͵ģ
ͷҡ˹Ƶģƺ׵ӵ̧ͷ͵ģǡǱ˸ġ
ǳӣȻЦһĳʳǷֿİɣһָӣһָ㡣
˲֪ȻʲôĿţȺˣҲû˿Ļ
ǡĵ
ãతһ᲻˵㣬Ҳһغˣʱ˭Ҳ֪ôġǳӵɫ
ʲʲô˼һԼйأӵǽҲҪ
ֹǹӵĳʳжģֻҲУǳ費мĿӣΪԵ޹ʵģҪӣ
ܣ˵³֮󣬻һ꣡鼱֮£ȫ˵ˡ
Χ֮̾

ŪԼӣҪʲôΪӣ
ҿǣˣԵĿĲ
ҪݺҽݰɣȻ֮ǰһ
ǲҪӣҲŹ
Ӧҹ
ǣ

Ⱥڵ۾ѩڿӵо
ӾŵĿŷŻΪ˵ˣŵңôж
ӣǲǾøʹǳûκζңĿ΢΢ʹʱʱ˾һѣ
ӵĶʱס
ϣкǳ˵ģһ֢״֮ǰΪŵĿŹǷǽϵʹˣΪëأ
æǳĽűߣȾңȾңҲ
ð㽫ľȫ˵оȡǳ軹û̧Ŷ㿪ӣͱһȵĴǣס
漴˾ͽɭߴӰǰŴԣһ㣬뻹кС

һֱĬĬԶ׼ŭ⣬ǳ軹ΪܷЩ߰顣
һƬëһ޶һ⡣
ֽһŽ˵Ҷ˵ֻҪҡ
ǾͿ˵ɡǳһȥĵ׵ԭԭ˵
ʣǰ£ҵң˵ʱʱǰҽװʱûʲôôֻ˵ҽݻҵġ
ұ㰴Ļɽǰҽݣû뵽ЩС˶ܺãʱʱҺ͹ӣСͭ壬ԡ
˳ҽݵͬģһڣҧ
Ѿ˴ƺӡ
Ⱥһۣλӽ˵꣬ģһɰ´
⻰ֹˡ
ּ˵
֮ûˣҽҲʱװǰ˺ܾãǰҵң˵м£ֻҪˣܸһӣúãĸࡣ
ֻ˵ȴôҲԸ˵ˡ
ǳ΢Уӹ˽ȽӹŪΪ֪磬ȥӣ϶ҩԵģȻ水Ԥķչ
ţָ㣬ڹӺõ֮󣬱ӳºŶҩ⣬˻ˣ͵ҽݣ˵ǳ˳ҽݵҩ£ҽݵͳˣ͸һӡ
ڼ䣬ΪţԤȸӣҲȥķĵӡ
˵ǳҽݵϰ屻ץߣҽݿˣࡣǳ˵ţ˾ͽɭ߳£ӵ֪ҲµĶԲԣ
̧ͷ͵ؿǳ裬оǾǿʲôƵģɴ۾
Ϊǳ˵ģȫȷ
㣬˭Ӳŵָ֣ǳ衣
ңǳļˮ˫ͫʢ
ţû˾ͽɭΪ仰۽üңһЦ⡣
Żݵ飬õİſϣԴһ˿Ժ

236  

236  
Ȼʣ֪ǳ˵ֲֻȺʵӣ˵ģʵ飿
ǡµҲסˣȻҶˣڣǲǿ԰ҽˣ
ãʹּӾ˲١
˾ͽɭһ£ϵЦȻղţƺ˵ˣֻҪһһʮ˵;㣬ɡ㻰һ룬ͲԸ˵ʣµĶ˵ġ
԰ƹǰмĵ˵ˣ㻹㣬֪֪ȲӣӳҽݣҪΪ̰꣡
֧ӣҲû̱ڵأ޺Ҵˣˣҡ
ʲôҪˣһô·߲
Χˣûһʥĸģ˵нǴŲݺͱġ
ǰһϣ̣˺á
˶๼ʱǳȴȻ۾˾ͽɭգ¡
۾ɽȪһ峺͸˾ͽɭһʲô˼Ūˡ
˻ǳü΢壬֣Ծأ
Ŷ˾ͽɭף¡
ԾˣӺ߳ȥԾѹһƽˡ
ǳĵͷ
ˣǸղȺУͣɿΧȺȫҽݵˡ
Ӽһˣнǵ⣬˲䰵ȥţˣˣȫˡ
ӣָʹˣǲ֮һǳŹƻ󣺡ٸһλᣬҪû˵ѣҾͰΡ
ããָŹӣ
κϰ壿ϳˣɵⲻǳҽݵκϰ𣿡
ǳ۵һ˿ڽ̬仯
㣬㲻ҪѪˣκϰҵҺʱָʹ㣿
㣬ѣʳӣ˵ֻҪҰĻʧȥһƿӣõģǽԴԴϵٻ󣡡ӷȻ
ղŻһûµ㻹˵ֻҪҰ°ĺãͽŪҩӴӣʮ
Ⱥκϰ壬ڲΪŪҽݣ˼
ѹ糿κϰģŶǱߡͷӵǳǶ߿вٵľ롣
ҲƼˡһأκϰô⣬Ϊǿˣôġ
ǰںӱϴѵشҲ˵ôһ˵Ҳһӡ󡣡
ô˫۾ţκϰҲá
ɱ˳κϰ壬㻹ʵʵɡȺŹٱʹ˸ɫ
ٱǰУ˿
ӲҲסġȺŵЩ˵Ƥ֮ࡣ
ʲôԭ򣡡ƹķ߷߲ƽҽݺͳҽݣͬΪҽݣκϰ岻ʹӵֶΣݺǣ
϶ǣΧ˸
СˣӾؤҲǻ
κϰɫԥ֮ǰû뵽ףʲôźõģȻС¶ɡ
û뵽ǳҽ˸߳ȻܿȸᣡȻӣ鷴תǿǱƹûеĶҩ
֪ͲӦˣٶ࣬Ҫ
ǳ쵽κϰɫԣĿڣκϰԥѲɣָʹɣ
˾ͽɭҲЩߣŵҪκϰ˹ƻ󣬲飬ǵпԭǶԶҲ٣ǱˣκϰɲҪͿ˺ڹ
κϰɫԥ
ɱ˳ﻹأκϰţһҧǲǶ˵ˣǾܽҷˣ
㽻Ķ١˾ͽɭ꣬ûȫӦģɵһǿԵġ
Ҳɱãٻţϣ
κϰһᣬ˵ʲôʱֻȻһֱֱԵ
κϰκ֣ǹԣѺĹٱ˸
ǰˣ뽫κϰǸշӣȴסˡ
κϰϵѪסӿ뿪棬ȱˮһһһϣ³ģѪݣû£
ˣ
ǳæ˿ȥˣҲͨأκϰ״һ
ǰܶϣȺ˲̫࣬
ǳͷۺĹѪ˶мѪȲˡ
ȺԵһɻֳأ˭ţˣ
飬ҺݺݵĲ飡Ⱥ鲻µٺ»ȫ룬ȥЩ˼죡
ٱеʬеȥ֤ﵹǿࡣ
ӿκϰķһɳƵĽҲҶ˵ˣң졭

237   үҪ

237   үҪ
ȵĻû˵꣬͸еǱ֣סˣ˫ʹץȥ뽫ָÿ
Χˣԣֻ˫ֲסںš
ûһᣬԲɣƺ˼Ϊֲ飬һ̴ɱǿ飬ԼٵѪģ
ʲôȺͷˡ
׽ǳǳӸӣϸǵͷ
ӵȫ¶ǰ
˾ס۾ʲô
ӵǷӣõһԺһֱͷڵš
ǸؤͷɢҲû˾֣ڣûͷڵǰȫ¶ǰ
ֻ걻ĳۣһСŹƵĶӡһ㣬ˡ
֮ǰӻҼҪȥǻӣĶͷһ˿ǳպÿֵĹŲ³Ҳ˶
ܵ׽ƽҩ֮˵ϣ𽥳ֹȫʱҲڣжˣǰȫû֪ʹ
ֻڼʱ򣬻þǰйǰĶ
Ⱥ֮ǰ˵Լʹ
жֱҰʾʶģĻþǳ
Ϊʲôʦүû׼ʳЩʲô
ߡǳƳʦүһõӣ˵ģ˵ˣ֪ʲôοݺҳҽݵˣûֶʴȣҿɲԵ±Թˡ
Ҳʦүʥĸķģʼֹͬ
˵Ѫ顣ǳ룬ǵе˻ţƤ塣
ʦү˸ûֲҶ죬ֻڨڨıš
ۡһ޴Ӻߴϲĵǹӵ
ȫˣ
¹˶ж֢ܣֻ֪ޡ
Сӽ޿ҡֻܽڵ
Сǳܾ
ΪʲôΪΪúģǳ飬Ͻ֤ҾԲ鷳Ҳᣡ
㻹û䣬ʹźӣĸŮӸҼ޸㣬˵ӲףǵԼԺȡǳ˶٣ӽڳҽݣǴҵĺӣöȣȫӳҽݹϿۡ
ϲ뵽лǳ˻֣ƣ˵ЩͷԵģ󣬻Ǻúѧҽг·
ǡȥࡣ
ҽãƷҲû˵
ۿŹˣܾȻֱǻ
ǣǰĶǹõĻһơ
Ҳˣ̫ҽ˵ҩΣ˵ǲǺи
ҽݵҩҲǻʵ֮ǰǴֳҽˣ

ЩֿʼǿǳͳҽݣԼҽݵˡ
־˽ʱŵʱͷ룬ӣѾƫЩϼ⡣
ǳ軹ǣЩĵĳԹȺڣеǴ¼ʼŵģˣûؼϴ´ӵ
ˣǱɱƵĽģеģǱΧġ
ôʱˣҲɢȥһۣһ۵ġ
۲ۡ˾ͽɭ󲽴Ӻ׷糿ûԶ٣ûԣߣҴȥԵóԵġ
˵գз˵ǳ֣ȥǳֶղҪһֱӦЩˣҲˡ
ߵ㣬ȴݵͳһذ
㡭ʲôǳ迿ϣ˵ġ
Ľëëһ㣬ļ⡣
˾ͽɭδǳ裬һȴ׽Ū˼
ǰǳ迿ȥ
˼ҶǱˣҪ˲ɣ
ǳţ˫ֱǰ㣬ų֮ΣңȻףҲ˰
˾ͽɭȻδţǳ
ǳ˫ֻǰ˫ۣһҪַļơ
ɶأձۣ߾˾ͽɭϷʵ
ǳСһֻۣʱߵĺ޲ײǽ
˾ͽɭһֳֻϣذ׵֣ǣӡ
ιôߣǳɫ
̫ܵſء˾ͽɭֽذ׼Ϊ£ͽӸˡ
춯һܳ׼ǳ⣬ȴ˾ͽɭ޳Ӱڱϣ˿ڿˮ⡭ūôȥ
Լ취Ծӳ߳˿һۣ˻ȥ
񣬱ȼ޽ɻ죬ĵүҪˣ

238  ͬһ

238  ͬһ
ԣԾԴСȥŲԶ
ҲѧԴɻûʲôͿԾջͷֺݺݵĳԼȥ
˻Ծʹĳ
ô˵ղſģģ
˵Ծ˾ͽɭߣҲкܶˣС飬
ķӦûԭġ
Ϊ̽ͷͼԼүڵϵȡһƤϣһ顣
漴˵ʲôҲǺܽԾŶ䣬УֻʲôԵģʲôġ
ţүһãķ㣬һϼ⣬֣СӣҲ
ү˹һﳤȥ
ȳͷֻĻҳģʲôҲûɫԾӣүȡˣôĳӣôŪȥ
ŪȥͲҪ¡Ծνʼ硣
ɥԾĪҪ˵ЦҪǻȥûˣҲûˣܼҪҸϳȥ
˭˵ЦԾϴϲүϾҪ嵽֣һӣȥ˵Ҫ㣿
ŽɣҪʲôԾһѾʧӿڡ
үүˣūడˣȥɣǺ޴ĳᣬĵҲ𣬱ת
Ļ㱨֮󣬹Ծ˵һرүĽȥˣͬһƥ
šľګĵͷ
һˣʵ벻͸ɶø˵ġ
֪˵һɤӣȥϢɣˣһ˴
ֳΧСѾͷСǵѽǶŸɶϽȥʰ׼Եĵĺͷˣ
һæӣ׼ʱһ֡
ʼٸˣϦ¡
ղԾһĻ˾ͽɭҪǳȥԺóԵģǳǰ󱳣жﶼֻʣ³ԵĶ֣Ҳûͬˡ
ǰͻᣬû±ߵƤãҲȻѿû
ܵķɿ죬ǳ֣קϵëһˣ͸ˤȥˣдûǸϧģֻ˿
Ͼˣ׳ʵȻû۸ǰǰ߶սʱ˺ۣʶʲô⣬ݡ
ޣǳĶȥˣԼһ漴ӡ
ǰţȻ˵ģ
˾ͽɭԴǳǵЦ⣬ûѹס
ﶼӭķ磬ᵽ㣬Ѱ֬ζҲĻ㣬һֵŵζ
ζֻйֻζ
΢΢ͷܼСŲǰʱ͵ſʫϣô˵ţ
˾ͽɭ΢񣬲
裬֬ӣ⡣׶üЦٻ⣬Ŀ⡣ԡʫ˶ˡ
ڼţ쬵ķ磬ˣƺ˸£˾ͽɭֱսЩӭ磬ģȴһƬȡ
ǳΪԼҪʱ˾ͽɭĲٿ£㡣
Ѿ˳ǣһׯϡ
ׯӵӣǺɺׯ࣬ߵĲֺ
ɫĴŽţ˾ͽɭǳСıǰȥš
źܿ쿪ˣ̽һԴϲүôˣ
˾ͽɭӦһ˻ڣ
ءСһģϽÿһȴ͵͵Ĳס˾ͽɭǳȥ
СӣʲôСĸӿ˾ͽɭԴׯӣ¶е̬˵Ҳ֮ǰŰ
СԺʶүߴδֹŮӣ棬Կۣ濡ȻϵŮҪء
˾ͽɭЦ㵹ƶ죬ɲʲô
ĵС׾ˡ
ƶˣһףϽȥԸֲԽԽá˾ͽɭҪ
Ͻ伸ˡ
ǳүׯӣ
ԭȻΪᣬȥʲô¥ķˣû뵽ȴǵ¡
š˾ͽɭϵЦԵЩĸδ빬ǰׯӣһֱܴţʱʱ
ǳ˶٣֪ʲôá
ȥɡ˾ͽɭƼӣȻôˣٶĸѡˣϸģʰĺܺá
˾ͽɭ˵ͥԺľǰԺСˮ죬ɾ峺
ųȣĹһȦδŵŨķζ
һֱӣǳףΪʲôԶģ

239   ȥ

239   ȥ
һӣɫζȫؼǣɫʽǽûеģǿţܽʳָ󶯡
źˣ˾ͽɭȴǲźۼĻӻ֣Ͻ⣬źˣȫߡ
£ֻʣǳ˾ͽɭˡ
˾ͽɭ˲٣˿ӣǳݹȥˣǴĸϼģǰĸʱϲľݵζ
˾ͽɭͣһ˿įƺһ˿׾Ĵ
ȥ֮󣬻϶˾ͽɭ䲻ȣңԶ¾飬Ӷӣ˾ͽɭƾԼŬӮûϵĻģߵڡ
Ϊպ֮ǰǰ˾ͽɭģһɽȴҿ¹δˣܼӵ
ǳȥÿӵ֣ڰգȻ˾ͽɭ׽
Ҳ
˾ͽɭȳ԰ɣɱȽЩóԶˡ
ǳ費֪ô˵οĻ˾ͽɭӶԣֻ°οĻѿɡ
һûôԣҲʵǶˣ˳ƽӹӣ
˵ǴãǳԷ˹ģúˣҲ̻ʣಢǱ
˾ͽɭĿһֻë׵è龫֣˳޺ըëˣצҲͷۡ
ǳڣ̧ͷү𣿡
ô᲻Ҳ糿ǳһ˵࣬һֱδʳɫǰȲɫ˳
˾ͽɭ죬ӣҲǳԵ̫ˣ˾ͽɭҲĵĳ˺ܶ࣬ȵǳ̧ͷʮһʣУƮż˹ӡ
͡ǳ¿ӣƤЦ
Цʲô˾ͽɭҲ¿ӣŵľٱڡ
սǲҪһֱ⣬ҪԳӡǳƤĵݵĲɿڣζȻ㲻ʣȴȰʳҪ˻ζ
˾ͽɭһϲӴǣԡ
ˡǳ˶٣۾΢΢£Ľë۵׵סʲôԶ˶ζ
˾ͽɭеĹâЩ
Ⲣǿңϼ͸ǳ貢δƼʲô
ֻƼм仨԰һͤȥʳȥ
ȥ˾ͽɭҲ
ǳ貢δܾú˾ͽɭı½顣
ȴӷһֱ쵽԰ǰС
Сߣһ򻨣ɫɫɫɫţǺÿǳС֣ӴĻϷȥ
ּ仮һ˿ջ֣ƼԶٻ£һǧϲ˹ȥ
ǧǲٱƣϣ˾ͽɭ𣺡ץˡ
ǳʶĽֽգѾڿն
ϼδ䣬ϰϰϣǳܵı˫ۣ˾ͽɭں߰ǧ
ٸߵ㡣ǳһ߱ܣһָţߵ㡣
ǧŹԻʹţ˾ͽɭ֣ͣ׷Ӱ
ǳĲƾӭϼ⣬·һ㵭Ĺ⻷ƮƮ飬˵Ǵӻһ㡣
һжķ·ʵ
˾ͽɭ֪ôȴȻǸʱεŮӣٻӰѣī˿硣
Ҫǳ裬Ŀĺɫ϶ܺÿ
ȷÿǼģ»֮ҹϲԷԸʽ
أһ˼
ǧã紵ɹһߵĲٳвסػƵǳ赴߿յʱžһѿ
ǳʼδ۵ʱѾȥ
˾ͽɭ룬ӰһǰסٻӰ
ǳۣȴûԤһڱĵϣһůĻ
ĺܿ죬С¹ײ֪ǲǣµʱŵˡ
˾ͽɭĺδƽȣ˾ôվٻӱߣһһ㡣
үС𣬴ÿķ羰ׯ𣿡
ǳ΢΢µأȻȹ
˾ͽɭȥżҴҶɫһҲȣ͸ýȥѧѧء
ûп˱ŵһĻֻñĪǰҲİүôû
񾭴ֻûµūԺһע⣬ܼҲūʣҹǷ⡣
˾ͽɭɫЩǳϲԺӣСסգǧվ޺á
ҹǲ̫ƽҪүĺˡǳɫ΢䣬Ǳ̫ߣǹŵˣֻҪټǰȥ
˾ͽɭӻ֣ŵ޸֮Թŵ˰ɡ
ȥĸͫν⡣ǳơ
ȥ˾ͽɭ˼˽թһ̫Σˡ

240  ô˾ͽɭ

240  ô˾ͽɭ
˾ͽɭղŲһǰȣϢȣǳиоģ뵽˾ͽɭҵϢ𣬲˹¡
ɫӣβŵĹûȫָǲҪðգһ񡣡
Ȼƶˣôڲʱҹ¶棬ˡ
˾ͽɭƬ̣վǵá
ȥ·ϣ˾ͽɭҹ̫ȡ˷ׯϵ磬Ĺڻ
Ծһ·ۣ˾ͽɭû˼롣
صһͷͥԷǳ׼ȥ
ߣ书ȫǱ˵գȫаߵĸֲ࣬ӲӲаա
ǳҪţȴ۷ȥҽݣƹģ˵ҪӣϷ԰
ǳǲ˸ѰѾͷȥտ˻Ͼڶ֮ߣȫĸС
һͷˮȴǳĻȥ
ϣһֱڲ²˭ôãδ
ţȴȻһ뵽ܾǰĴ̨ϣǸ㼣
ǲʲôӵİɣ
һߵľȥҽݣһ죬ǧҪү֪¡
ǳһϢˣҲûȥͨˣҲ徻
Ϸ԰ҲһڣԺ˳ϵĵƹ⣬еӣһƬѾ߷ҪǰźҲˡ
ӣ͵Ƶʱ򣬵һ
ΪѾһˣյϵ͵ƻǺǳƾɫߣһƳӡ
治֪ҽƹģôϵӣų̲ȴһˡ
δﶼһ˿Σǳɤӣ㣬һḶӵġ
Ӵߣ飬ȴҲζβ˵ȴ˵֮£òǶ书ǿˡ
ǳֻ˵ˣҲ
ֹӵٻ԰Ǳߣһ֣һֱǱš
ѵǹɹµģǳֹһ䣺Ҳ԰Ҫһֱи֣һ˶û֡
ţӺɵʧô꣬ʲôϵ
˵Ӿ˾ͽɭߵһΪ˱֤ǳ費ģϷҪȫ׵ģ
ǳ費ͣľȫȫ˵һ顣
գüͷǶԸŵˣ
ǡǳ˶٣ŵ书仯Ī⣬ܶԸˡ
ô˾ͽɭӺʵ˫۾ӳ£ڴĹâڰƣ书ҲָĲˡ
ӵݣΪݱ仯ֺìܣ˵ʵʵ̫ˡ
ûȫָͲðաǳ費ǰ̸˾ͽɭֻҲСЩæأûո˰
ǰһ䣬۹ⰵһ£һ䣬Цһǵ⣺ҵ书û˵
ǳƲƲ죬֮ǰ޵Ŀջ˭׷ɱ˵ġ
Ҳֻ︹̣֮ڿڣϾˣһ߳ŭƨˣʱұĸֺѡ
Է
类ŵĵڶϹַˣʹ׶Ĵ̹ǣǸоǱŵڿ
ʹشһһţһ֫ҲǲǷͳĽ
һְ¹ҹյʱȴҲܲˣϹƣŲȣֶٲ̣ܻУ
ָʹıΣצӲĴӻһẓֵ́ײײ򴰻ڡ
žʹẓ́Ӵֽϵƶ˳ȥˣųһڵء
ǳžԷԶǻɫ̣ҹ磬ɢʱ򣬴¡
͵͵ڴеѾˡ
šǳ赭Ӧһ
漴ʧҹĻصԷţи±ŵˣ˿ӡ
ȻǳҲ
ȴͷ⣬Է̫Σˡ
ĸֻͫܽ⣬ҵĶҲȥӲߣҪڻǳǿҲһӡ
Ӷ̾˿Ǻãܳʲô飬㶼ҪðգС
ǳһ˿ӣ漴ȻĿţԷȥ
ͬʱٻ԰һӰɢĻ̣Ȼ
ýڰеϡܱǸŮӣڸ̤ٻ԰ûԷʱŮ۾Ȼɴ
Χˣҹܸߣ

241  ҹµĴ

241  ҹµĴ
ǳѾȽԷ̫ӣӵӰϻպ۵С۵ĻһۣҲһ١
ӣ׼кȴӵ֣ڴߣҪ˵и֣
Ůһɫҹ£ɫ£Ѹ٣ȣǱ˾Է
类ӣ޷ʹѾʹ̲סĽк
Ůӵ֣սӴţȴûнĶ
ĻԺȥֻþԷǰδеĹͰ
Ժ̫һյ谵ΧûС
ɱֱֵè壬Ҵ⣬𽥴ƿԺȥ
ԺӺܴ󣬰ľԣԣȺ󡭡Ůһ߹Щܲ˵λãһ̧ͷǿдеĻȥ
Ѿ£Ѿ꣬ҶҲïܣŮӵĿɭȻһĿ
Ķܿ书ͣκζֻеİ
ӵϬһͷԵѩǡ
ŮѾߵ£׼ǰִĺС
Ų΢ͣӰ˼ķӣƷŵš
类һˣң
ӺܲңǰһһҹȫץӣץѪۡ
ʹֹסײǽͷѾѪ
ŮɫһѾֳɱС¶첻á
絽ǸŶʱһ۾ԼڵĴϽڲҵͫңܽ⣡
ñⲻͫŮЦһ߰δ̫Сˡ
ңһ֪õģȳӣǴߵʱ¶ģֻҪ£Ը⽫е֪סʹ
ԭȥƣΪ⻰ջأΪҵ£Ӧ֪ҵֶΣҪǸƭҡ
ң²ңϽͷ
ŮӲͳһҩ裬˵ز˾ȳȥ
˵ţһϵ磬߷ɱȥ
ŵ˲䣬ֱӭʲô
ȥЩŵţȫľš
ɫ£ŶŹ⡣
ǡŮƳۣ糯һ裬ЦһյԺӵ벻ǰȻڰˡ
ϵĶı־롣
Ժֻҹ紵Ůɫ΢䣬һĨĻȣɿĳϷȥ
û˵ƣŮѾ˹Ĺ⡣
㿪ɫ䣺ʣסǶɢζжģ
֮ǰǳΪԷһжҩ裬ҩǳѾֻһţû
ɫ䣬æµء
ߣŮһ׼׷ȥ
ϴ̧ͷͼһѽ
ӣ㿪һºǱŮվ֮ϣ־ԵߣȳǴ󣬲ˣӰҲǰ
ٷϻǹʧ꣬һ̫̫º֣Ҫʲôӳ֣һȻ£
ǹŵ飬ֲһɥȮʡŮӼڽЦһȻһڡ
ſ£ΧȻֲٵĺɫӰͬʱɳɳĹ졣
һֱ۲һĻüͷ壺ˣ
䣬ߵĵϣϣɽϣ̨ͤľ˻̵ߡ
ЩȫԴ˿˿оӣ۾̹⡣
һˮӺӿ
ǹŵĶʧʱ򣬾书ǿֶκ壬ڹ϶һ¥УҵȥæֱߵĽӰ˺ҵĿһû꣬ûʹɱЩߡ
ǳû˵ס֣ӻͳҩ裬ģȻܽٶѰĶǿԵģСЩ
лڲ˵ʱӹҩ裬㳯ȥ
˼￴Ŷ΢΢û뵽Ҳˣ󶼱˴ɥȮκʲô
ҪϻȻʹõİеĶţ¡ɣ
ǡЦһԽԽãøԣչصļ꣬㣬ж
ｫҩ賯ȥҲֱӵĽҲˡ
ЩǽͷϵĺӰߣȫս
вٵİһʱ䣬ԷһƬҡ

242   ׽

242   ׽
򶷵ܴ󣬾ԷƫԶûѣ̫ȴ
ǳһ̲뿪ѾߣƵ˽һĶǳ衣
̫ţ۾ӻ磬󣬾ŵʲô
ĸңǳ衣ǳæס̫֣Ҫ¡
⣬Ȼ̫̫Ӵ϶Ȼӵűӿʼɱңܣ
ǳʹǰס̫
̫ʱ֪ôǳѹס
ۿ̫ҪµأǳŽеĿ϶һҩ裬̫
̫һ٣ӻĵȥ
ǳ˿ȥű߿սͼſڽһҵӰ
硣
ҩ裬ʱѹסľʹ߻ңѾ䡣
ԹĶǳ裬㺦Ҫɱ㳥
Ȼˣɵȷ书ģǳ辯Ӧã˵ͿҶ֣ȴ飬ɱңŵˣŹ㣿
ǡ緢Цֲ벻ⶼܲµȷҪǱɱأ
Цţ˸ڣһߣͻȻ˿ǳ豼ȥ
ôߣһҧ̫ɲУǳҩۣ̫ߣ˼ĳȥ
Ҫȥ
ȻĲ׷ȥ
еҩãЩ߲ͣͷȴûһȥҧ
סεͷԽĺݶȥǵЦˣȥɡ
ߵĴ򶷣ƵĲ¡
˵Ӱ˺ѴȫȫĺͰԿӰ˺Ͷߡ
ҪӦӰ˺ߡ
书죬ޱȣߺӰӴӵĽҲǲ¡
˵ľ޵ģȥǰ취ǳһתסĶۣĶң˭ҲⲻˣֻҪ㽫ĸͫ⿪ұⶾ
ҵҩѾʱѹס㣬Ѿòˡ
ǳȻеҩٶȥ
зֽ̧ڱסҩĩɢŻÿ֣мΪһУ
ȷˡǳһĨЦǶҩɲ룬Ƥϣá
ߣһţȴȻһ١
ϣֿʼ
㣬ʲôһص֮ǰĸѾ̲סץ
ԭͱץѪ۵û£ͱԼץѪ죬һƤⶼץ
𲻴ӦǳеҩۣǱ߿һۣãۣ⿪ҲףĶûոⶾ
ķ裬һ˿ǡ
ڴңǿ书£Ѿռ·磬ҪȥңͷһҪɱģ϶
ǵˣҹҲǰգ֪鷳ֻ˵ܣ³Ҳòȥ
һ룬ҧгݵãҽ⿪
ǳóһСҩ裬ݸ磺̫ȫ⿪Ҿͽҩ㡣
ãֻôӦȥ
̫ҩ裬ԣ絹ҲûˣУֱӳſ̫۾ͫ
ӷˣͫÿƣһĨЦ⣬⿪ֺη
⿪֮ǳȴֳȥϻţ²͸ҪʲôݵĶǳıӰš
ߣǳȴǽŲûͣԷǰ
ղýⶾҩʱ򣬷ϴҩۣǶҩǽҩѾþ⣬һ緢֣ûĶ
ಽĸţ㲻ҪˣУҪˣңͬھţҲĲԩ
ҩˣֻʣ¶ҩҪҪǳ轫һյƿӣűһ
ò٣ѾͷƶˣŽɵȥҲУҵõ㣬һˣء
ѧˣǳ΢Ѿһȥİǳƽ
ڴһƳһĻֵĶͣƵĺ޻֮
Ŷﱻ˵˲䣬ӷǳǱ߱ȥ
Žûǳ裬ֻһȫ
ɲĻͷ۵׵ĹѸˣȫ֮ǰֻһɫߡ
ǳ賤һȴ־ɵĵСģ
ӣ֪Σһ̡
һǳٵ뿪ʱӣıʬ֮Ǻ
ǹŵĶֶΡӽ͵֮ʱһҩʱҩʹʬһ
Ƕ񶾺ݾǳ̾
ﱻ򵹣ǵѪ˹ѹƣԶԶƼһĻЦ
ӸսǳſֱһƷûиٶȺͶ
ֻǳѣӣͲˡ
һֱߣӰˣѾڲ֪ĳ

243  

243  
ǳӻһҩۣҧҧҩȫͿϡ
Χߣ΢ȴ³̽ţ˭Ҳǰ
ΨһӰˣҡҡڰڵģҩκӰ죬ǳ
˵ҲɣӼ˵Ӱˣޱȣȴƺһ㣬Ҳ𣬾ֱֱĳ
вУ̫ҲóȻȥЩ֪ʲôĹ˺̫
ǽѡ
ǳ΢΢죬ٵ˼ţΡ
ǱߵĴ򶷻ڼǳ趢߽ӰˣɿĻ
Ӱ˲ۣûʹɱǳȻ뵽ǰ˾ͽɭǰߣΪ˾ͽҽҩʱɳĮЫӣҲʲô£Ψ»
һᣬתӣһյ͵ȡϡ
Ӱ˻ټţǳ轫Ÿϣ˿ηģӰ˳ȥ
ڼӴӰ˵ʱǳȻϣµһƬȹڣ͵ϵȼ׼ȷĶӰϡ
մѣ˾ͽɭȥģϲãȼǺܿ졣
ǶһС鲼ϣԶԶǳֱӽе͵ƣӰȥ
͵ƾŲϵĻһ»ܵϸߣӰ˷һŹֵĽָ׹Ƥϣ̶漴¡
ӰϵĻյ÷ǳ죬ת˲ճһźĶ
ΧߣҲΪ磬˼
ŻɫۣײȻˣ
ǳǷ´½һ㣬Ｘ˺ŹֵĶ»𣡡
һۣæһȥฮôڣ֪ฮȼĶ
ӽսĶԹĳǳ迴ȥ
һ
ЩߣȻҪƵģȫǳ衣
СģӴһ˲Ķǳɱȥһѽڻһֻ֣ЩĹȥ
ƷܰԵֻ֮γһڽڵĴɡ
ţǼӦԾĶ
ݣڹһģ֮ǰһֱϷ磬ʽѱ棬Ҫһ׷ţҪʱʱʹУŸպҵ㣬ͼǳ豻߸Χǰȥȡ
ӣǳһ˷Ҳˡ
һֱֻһ߻ҪͶｻ֡
ΪǳԵʣʽӰԵ
ﾪ֮£ףղӲδʹȫӦĺܳͷѾһּ̧䶼Ǿʹ
Ȼ䣬ӻǳ迴ȥ
ǳӵߣ
һ֮󣬶ﲢûмʹõʽȥԿǸ˲ԣǳ迪ʼ
Ҳ˶ͼǳ豧øһЩ
ǳףʱʲôǰӡ
˴ѷѽ⣬Ҫǳ裬ӦģЩ
ҷ°ɡǳڣ㴦⡣
΢񣬶ĽѾĸ
ӦȥûǳĻ
ǳ̽һ˿ڻεۻĻУĹ۲
ʱѾǱԽԽ£мʯٵļơ
ʱԭŰӰˣһ볯Χ
ǳ˼ôæʱ򣬶УǶӶȥȻתֱֱĴǳ衣
ҪӰˣѹûϵһ֡
ٶȺܿ죬ǣΪ˱ܿЩ˵ȺӺͶһֱڰմ򶷣ֲܽǳƿ
ۿҪǳ壬Ȼһתǳ軤ڻȫ¶ڶǰ
ɭһЦǾȥһԿԧɡ
ǳֻñԼӣһ漴ֱֱȥ
׼˾͵˽ᣬǰȥѾ˳ģϢߡ
УҲ˲ˣƻᣬˣȥҲǰ취ִڣЩӰ˺ߣȫȥ
׷ǳڵأѾԵӣˣ׷ȥЩҲã
Ҳ뷨Ż;׷ȥʧҹĻС
ʱԷһƬǽ塣
ϵʬ壬ӰµĻҽʬ塣
ӻԲѣ󱻴̵˿ڣðѪǳİסЩѪǲͣģָûɵһ
ô죿߸ѪλãѨʱѪֹסˣͻϷ԰
ǳ룬﷢飬ȥԶҪѲ飬Ϸ԰㲻ȥȥ˾ͽɭѡ
⣬ϽãзӺ֣粽̫
ฮĺȫźãȥġ
ʱѾЩǰףеˣûǳֻܽ˴ر̺Է

244  ժǲժ

244  ժǲժ
˸ջص̺ԷӰƫݣԾǲ֪ô֪Ϣ˹
һžŵǰ˹ȥǼƣŵˣ˾ͽɭƵģôˣ
ſڵͨİɣǳҲʣǲֵʱֻˣȥҽݣ˵ҩ
ԾҲ飬ǳ軹Ҫż죡Ӳ£ǺүҪˣ
ǳ˷ӣԾӹӣͲӰ
ߵסѨѾŲסðѪǳ轫ȫˣɿ룬ŽѪֹס
˿ںûۼָܿ졣

ǳ迴ðһأ𽥱ڣҲ𽥰ȥ
Ҫ֪ǿҩ裬Եֵٶеġ
£ĵȷȷжˣ
ѽ⣬ֲ֪ʲôѹһûдҪȴӣز
Ծֽźܿ죬ֻǳȥһСᣬ㱳һҩĻ滹вǳû˵ġ
ȥүҩͰȡЩˮ׼ҩԡǳ轫Ծһϡ
ǡԾҵ飬ǳüͷģҲҷʡ
һֱæҵĽݽҩͰǳһ
ɣҲȨ֮ƣֻܻѣڵĶûвʲôҩͰֻǱ֤زӡ
ǳһҹû˯ĸƣĿϣԾûȥվҩͰߣŵĶҩͰӡ
ʲôۣϬĳԾȥүأ
ү˯ءԾҿ۾ʲôӦÿˣңҹȥ
ڽŵĶˣУøϽҵ׷СӣȻǰҪ¶ڣ
ǳȴ˯ȫޣɴۣɵĳߣҩͰ˿ȥ
ǽ˫ۣĽëܳһˣĽëȴһҲΥ͡
Ѫ߰ߣ֪Լģǻб˵ģԾ˼Ѹϣȴûժ
ǳ֮ǰӶµƺܿأҲҲûժȡߡ
ԾķӦѵΪӺ˾ͽɭҪĺˣ
֮ǰ˾ͽɭͬһ˵ʣֻĸͷ
ţǳʹŲҩͰ
һͰڡ
ǳ֣Ϥɫߣһ̣ǰδеĽš
һһµˣ˾ͽɭأ
ǳһ٣ԣ
Ժһϵе飬˾ͽɭӵصţ󶨸Ļ棬Ӱһ
ѾӴˣû¶ȣǳ֣ҲǱߵ¶ȴȾ妳һ亹
벻ǣҪԵģǳȻ¶ģҪժ£ӵ®ɽĿ
ûüߣѾһأ˿Ŀ
ǳʱſ֣žһϡ
ЩõĶˣ׷硣
ǣ׷׷һϴ֣Ǻܽǡ
׷󣬾͸ԾԾɫڨڨģүղųȥˣ˵Ҫ£Ƽղֻ˵еĴСˣȫƾ
ȥˣǳĵ׵ʸ
ɲ飬ûɺϵɣ
ǰ˵Ĳʡ£˾ͽɭҪ£Ҵׯһ·û˾ͽɭ˵£˯һͻȻ¡
Ҳ˲̫࣬Ծת׷ӵĿûУ
׷Ҳ棬ȴƶģȻǼġ
˵˵ӣޱȣ̫ΪʲôܼˣǳĪһɻ
׷Ͻΰֻͨ˳ˡ
ǳһ
ԾĿǳ裬գҪӲģҪӵߣ׷磬˭Ҳס
ǳֻǶ׷翴һᣬŵôѸ٣
Ծҷźţ£²Ҳ׷˵¶ǳȣҵˮ©һҲɱ֡
ǳҲⲻţֻ̾һãǰȥ׷ŵȥˣỹûҲȥɣڣ֪ʲôֻץס֪
ǡ׷ȥ
ֻʣԾǳ衣
ԾЩǳ裬Զǳ˫ڵ۾ͺ£ɻзԸ
ǳȻһү˵ȥĶˣҲҪ£󡣡
Ծһ٣ץĺһᣬүû˵ūŲ֪
ˣչӰɣҲҲǳڰ֣ӵҩˮˣͽ
ǡԾ˿ȻҲ֪ǳΪʲôȻ׷ˡ
ǳʵǷûôԣϵǱһ٣ȴһϣԾ⻬ͷҲʲʲôһῴӵĿܽ⿪ĵ׵š
ӽԾԼոԺ˯ţ

245  

245  
ǳʵǲѹֻߵԽԽȲԸۣѣȥߡ
ɫѾȴ죬̫ûг˼Ͳˬ飬⡣
Ȼֹ
ǳ̧ۿԾõĵҪܹһȥ
ǳ˯ţΪڣ˭Ҳҽȥ˭֪ſһԲϾͳ
ǳ跢ŭ˲ҳ׳ŵǰЦ;Сôʲôץˣ
ʲôǳû׽ֱӵ˵¡
Щأ˵СĵҪκãңҪߣŽӵĽҩ
ǳЩ΢ʹԴ飬ǳʲô
ŵ˽թҪǸӵĽҩǼٵأԾóȻͬ˵
ʲô÷ӣǳۿԾȥ
ﱻ廨İԺ׷ˣߵЩӰ˺ߣͲˡ
һǳ裬ﵹǲǵˣǣһЦ
棬ǳ迴ģˣǳſĿǳʶˡ
ī񣿡
ǳսһ־òԾˡ
īҪǹŵĶӦͱˣǱٻ԰ġ
㲻ī񣬾˭ǳɵ
ǻīЦһǹŶǲ֪𣿡
ǳ⸱ӣŲæ㽫īɱˣױӣǱʲô
ŵ飬Ķ߱ˡʹĸƵģϣǴһİ
ǳ֣˸£ĵţ㽻ҩģ
ǡԥɱҽҪǴӦҽΣһعţҾ͸ҩ
ֱ׳׼һԺӵˣҪκӡ
ǲӦأǳһĨ
ǡãģǱвȥţɵ
ڳһν̬ȣŶеƶҩϧ߳彭˾Ϳϧˡ
ǳͷ۰ָ߲ףݸҩˮޢŪûˣҪȾһ顣
˵ţŵԾ߹ܼңϻصĺ¥֬ˮ۲ǰȥЩ⣬ͷҲҪһЩ
ԾֱǲԣֹΧļˣ֪һ
ӻأΣĹͷȻ˼˵ʲôָף֬ˮֱۣûûΣ
Щֻﰵ룬֮ڿڣȻ뵽˾ͽɭ֮ǰķԸһţǡ
ôȥǳ迴ԾȻǶӣüͷһϽȥ
Ծֻܷ߷ߵȥ
ıӰʧˣǳתĵղ˵ĶˣŶ˵ǰɣҲ֪أԸ˵ɱ֡
ûɣûɱѾǴȣ㻹Ҫκ㣬ҩǲ̫ЦЩ
ղӲװģһʱ𲻳١
βЦΪ׾ӵļһţð㣬㻹ö֮Ľ㲻
ҴΪ֮ǳɫ漴ȴЦһǽΪһɱ֣ȥعţǿЦ˵ԼҲжˣ
еľһţ漴ô֪жˣ
ҽܿжǼûҲκӡǳ費мƳ۶Ȼȫɣ׷磬ˡ
׷һɿֲϢǣס
˵ţѾһŶȥ
һ£ͻȻеҪǽҩҽڵĶΣŶҩҲҪѲپ
ĻѲ⣬ҿɲšǳɺ⣺û˯ãҾȥ˯ˣ
˵ġȻЩ
Ǳฮǿ̽һܣ常еģǶϱߣȻд
ǹŮŵļ̳ˣҲֻ֮һ
֮λֻһܵõЩʾ֭ģȡ常ĻģϵĽãʵǺ޲ɱ˶Է
ڵĶҩҲǺʹﰵϾʱеġ
ЩѪܰ׷ѣٴεҪǰҽⶾҲҩܣڣฮܡ
ǳǰߵĽŲһ٣ãȽҩңҾ㡣

246   ̫

246   ̫
ӻԲѣҩʱԽãԽΣգʵǳ浭ģֻżġ
Ҳ֪ôˣΪΪܵ˰ɣǳš
ղװȻֻöƳʲôˣԽǱֵĽţֻԽԽ֡
ͷһĨϲҽҩ㣬ɿҡ
ô˿ţǳ赹Ҳģݹȥһ
⿪һЩļͷѪ߳ѵĻһ¸첲Ŵӻͳһɰһҩ裬ݸ
ǳӹϸһŵɿ˳㣬ϵĶѳϹأҪǲʵ͵ؽɱ
ԾʱҲܻˣһĻ㾪ܷţӻأӺҪģ
ǳɵԾҩȥˡ
Ͱڵҩˮȣ˻ǻţǳҩ裬һ㣬ȷû󣬸ι˽ȥ
ȥҲûʲôӦǳٶ߳ȥ׷ѾԾ˵һ顣
ԾץģڸղŵĴСУЩ˼
еĵĶǳûԾĵЦʵ
ڼɽİ¡ԾϽʲô
ˣȻ㷿ȥǳٶȰ
˾ͽɭҲɵôȴɵġ
κܾûйعˣԾ˲ݲݴɨһҲࡣ
Ķѽ⣬ֻΪаˣЩ˰ˣٳٲá
ǳֻǽĶȥˣڰˣûнʵ΢΢˸ۡ
ƴˣǳĵ˵ܣʲô
ȻǹԤԡɶˣ˵Ҳһתдɷǡ
ǳζЦһΪһ˵㻰û뵽ȴʱԵˡ
ղ׼ܣҲ룬ӦǺٻ԰йصİɣӼʹ棬˵ѻˡ
ɫ΢䣬㾿֪٣
֪ģҲ֪㲻֪ģҲ֪ǳЦЦǰȻް뿪
˵꣬Ҳֱ߳ȥ
׷缸˵ڵſڣһȫ˿
ˣȥɣϧġǳ֪ǵĵǣֻǷԸôӣϷɲΪһŽҩ
׷磬㸺𿴺ãͷʱ򣬹¿ӣߣһҪ˳ŵŴУһҪģˣ׼֪
ǳŷԸǽҪȥฮš
һŪ꣬ݲݳ˵㶫ȥȥˡ
ӵҩˮѾΣָ⣬ݵЩףǳŷԸԾѣٰᵽȥ
ӳҩ裬Ѿʱˣû
ǳ۶۵ڴǰţζӳ¡
ΪӣһʱĺԥȻûǲ߽ҿˡ
ǳ֣ĸӵ۾㵽˭
ϵˣһûзӦǳʵǹƣ֪У˯˹ȥ
ȵȣϵˣ˻һ˫ۡ
ӵ˲ҪʧѪܶ࣬˺һᣬ֧ӡ
ӳ½ҩãˣ۶ѣ˳㣬Ҳ뿴ǳķӦ
ǳſڴ˯ģ˯ಢǺܺãҲǷ̫࣬Уǽüͷ
֣üͷղһ
΢ŵ̾һ
⣬ӵݣôҿ
м䣬û͸һԶԶĺ蹵
¹ӲͷȻЩڰ
Լ̫Ҫһǲ˾ͲΪڵľ棿
ԾŲˮѹϲ׼˸ƣŵ´
˵ɡӻԾҪѡ
ԾϽǰߡ
ô
Ծ֪¸˾ͽɭ˵һ顣
ӵ⣬ȫȥǱ߰ɡӣҲ˾ͽɭȡߡ
µ࿡ݣȴ쳣Ұס
ūȥʰԾϽҪúõ
һ¡˾ͽɭȴǻͷȥ
ԾΪжҪãҲϽȥ
ǳ軹ſڴϣ˾ͽɭ뽫
ɣүԾϻˡ
˾ͽɭȴǷ֡
ó⣬κ
أ˾ͽɭ˿ںʧѪ࣬Ҫϴ˺ܴľ˿ϵıѾѪ
˯еǳƺоʲôȴŷ˸ų˯ȥ

247  δѪ

247  δѪ
Ҳ֪Լ˯˶ãǳʱ򣬴ϵӣѾʧ
ԭŵĴϡ
ߵѾЩ㱣˰Σ߽˼ģģ
糿ʱԺˣȫ֧ȥֻġ
˺һᣬĲų֣ˡ
أǳ̫Ѩʵ
һ£ŵͷŶӱ׷繫ӽˣ˵ãҲȫ
ҲáǳұϾһ⣬ȷǲ׵Ҳȫ
ʲôū澸׼ȥĵ⼸˲ء
ǳȴǵԲ£ˮԡɡ
ϴֳ꣬˯˹ȥһ
߶ˡ
ȥҽǱߣߣǻ㱨ฮ顣
˵ɡǳ˯һ鵹ǺЩȤָָฮ̫ˡ
ǰϹ΢ЩˣںӣûãǱչţѾͷȻСµ
ڹӣƴţһʱѾܳһЩˡ
šǳͷ
ŵУһ֮ھȻ˹ӣϹڳﶼڴ¼أ񣬶˵Ů
̣з磬̿ɲʲô¡ǳζЦһߣǱأ
ҲǰһǰķԸģ̫Ǻ࣬ʱʱ˵ҪӵǻãֺͷӣǱš
˵䣬΢䣬СĿǳ衣
л˵ǳЦǲǺøף˵ʲô
ĶҪ˵˲֪ȫܵġ
Զһ͵˾Էҵˣڴɨ߰ĶԶһЩ߶κʬ۵ĸŻ
ǳ˺͹˺ս֮ԶֻǲͣĳŲңǳĶˣԼ˵һֱǱٻ԰ִΪǳ飬׼ǳٻȥ
زȥ˵˲㡣ǳһ漴ųٻ԰ˣҲʱ谮ʮŮͶӣͲҵѪˣ𣿡
ţү飬ͻȻ˵Ϊ۸ѹˣ˼ҵ⡣߽ӻĺôӦүеķ㡣
ţ֮ǰԸģֻҪȦ׾ǣڴҡǳȻ
ǰѪδȴһеͺͲ𣬶Ϊ˴ĵһա
һߣٻ԰С
нٻķ䡣
ٻױ̨ǰſڣֹסĲһѾɪɪ
ϲôź򣿡ǳɵīأ
ī⼸պܷͲӰū澹źˡϲѾ˵ͰͣԵľš
ֻǣϲͷһźͷٻ糶ʹ˴򷢳õƵģȥīϽⰭְŵġ
ϲͲøϽȥŵĵǣˡ
°һ۲ֻʵıӰٻ߽˼ףˣ
ٻûлͷǲǶ½
ϵ֣û
žòԾֻٻ¡
һŲǳŵþһ͵ָٻ֣øϣڳݲĵ
ٻŽִֻ£һɤӿ޳£û˰
֪ǳӡ֮󣬵ʲôȥҩ⻹ûգϾͿʼǳ˵տԲɴ
ǣī񲻼ˣûϵٻʱϲȴû룬ɴ𿪵ʱ˶ˡ
Ϊʱٻϣ˵λãĵȷȷǳˣȥһȦΧǷ۷۵ġ
ǣ
ǰèϹ⣬Ϊһ֮Ϊʲô᳤ë
ٻϣ˵һ飬һɫèëźˣ͸һ
һϣʲô
֮ǰǳǰҽΣ֮һΣɢ֮ҪæŹ˾ͽݣûٴ̤ٻӣ˵
ٻ罫˵һ飬ԽԽСֺݺϣǳ边˵ߣȥף
ҲȥٻٴסӣôˣҪҼˣˣ
ˣºǵļƻأ
ٻһ˿ҵԶˣףҲῴһۣƻȫΣ
¾ɫĵŤģϵǱߵˣֻģ

248  ʲô˵

248  ʲô˵
µķŭٻɫŭ֮Ƕݵã
˼Ƭ̣ɫһŰɣ˵Ľ˿˺£ܲԺٲˡ
ٻ͵ش׼򣡡
ڹ˵ȦҲǻ˲ʱ䣬֪Ĳһȥκ񣬽Ҫָָ㡣
ߣᴫʲôħаҵ飬͹˼Цˡ
̾˿ֺγ֪Ⱦÿֲٿֻܱĸףһ£ˣһ취ġ
ǰŸߣʹžˤ
ͬʱǳҲ£Цһ
ٻע棬ؿô졣
ŲˮüŵЦգȤˣ
ǰ뵽һЩĵ顣ǳ룬үû
ûءĽˮźã˵һͳˡ
ţҲȥɡǳ֮ǰ࿤Ľӷ磬ϵĲƥûմãȾĲϣȫҲȥ
ð˷ܵ˵ϵڶգʹ̽ңֻǻģūڻûʥϵء
ȻϽ󣬿ɲģһСׯ֣Ⲽׯҳģǻ̵ͷ
أм䳯˲ٵæҪһˡ
ǳţȥʶ£ȥ
ҲׯߣȻ˵Ⱦſڵңոµҡ
ׯܶˣŶؿ˲١
ԪĴæˣȻڵ
ǳʺ˲һһ֣Ԫͷӭϲ̵
šǳ軷һȦܺð
ȫķӡԴǳʤķӣҵԪǳ裬ǽķڷ˵Ҳܹ
ƥһϣȫǷңڲƥӦұ˷ǰߵȻǸ߼ۡ
ǳţͷ̷棬֣ԼˣмǳŶ֣ҪΪϹʹ죬ÿڱѻѣĿ죬
ǡԪϽӦ
ǳֿһȦҲѣȥأǰ᫘ԶһûŮӡ
ǳ裿᫘ȵϲҲء
᫘ֵûнΪ̫裬ǳҲȥˡ
ǰǳҲЦţ᫘˴кϰ
š᫘֣ⲼׯĲϣֱǧⶼǵˣҲûл
ҪʲôģҰԤǳɲš
᫘ҲƥɫǳһԪ졣
Ӧ󣬿ȾҪһЩǡǳ˵꣬һϵȥӣƤȾ
ǡԪЩԥΪϻȾһʱ䣬ʱҵȶȹȥȾĵؽ磬Ϳճˡ
⣬ܵĴ̫󣬻ָΨȾׯӯʮϣⶽš
ʲôǳüӾ֮ǰ飬ЩûҪݾݲݵȵȣôطƹ֮󣬱ƹ֮⣬бĹõĶĶġ
ԪһԴӣһûת䣬ȥ׼š
ǳ㵽Ϊֹӣ÷ֺ죬Ԫġ
ȥʱ᫘ſڣϽǰǳ裬ȥϷȥòã
ѽ࿤͸һҲȥǳȤҿɶԿϷȤ
忤һӰҲŲһҲҪ᫘Ƶ죬¶ſɰСֻСϻѽ͵ȥ
ҽҲûʲô£ǳ赹Ҳȥˡ
ȥĲ٣ø糡Ϸ֪ǳݣǲҵӭų֮ǰȥ
ýЩ֣ɫڨڨģҲ֪ʲôԭ
ǳûж룬ֻŲҪʲͺá

ʵ֤ʲôʲô
²ãϷûһ룬ǳֻһ磬ŵܰûͷѾԾˡ
ǽǳ
᫘ûΪʲôӣǰڨģõλӣضˡ
λС㡣̧ͷ񵭵ϷʵƳ᫘ô֪ˣλʶġ
˵꣬Ϸʵ飬Ųǳϣ
ʲô˵ǳ﷭˰ۣϻǵȻĮӣҲǵʶ㡣

249   ķΧ

249   ķΧ
Ц⣬ǹ˶£ϻأҲš
һ֮ԵƲʶǳ赭ĻͷӴģȻҲ֪ӺŮͬף㻹λðɡ
СأЦݣм仰˵ߡ
ϻ˵ıֵܣת˵Ҫֲϻصźֵܺ
ǲɣ游ϼңˣϹӵźֻҪһֱˡǳ費ɫĵȥ
𣿡ҲЦЦĶǳ裬źˣʶҲҵҰ
ǳĺƤʵǺüͷ΢תͷ뼥䣬۽ǵ⣬ȴԽͶսǴӭϡ
ŮӺƻɫ˫ͦΣһİ̺ۣҲڸǲƥơ
ңܣ˵İӣȫŮϣ§Ůӡ
˾ͽɭ裬˭
ӣҲĸŻͷ˺𽥹һĨЦ⣺үò밡˵רǰ׽үġ
졣᫘ǳͻֲ֪Եˣ
ǳû˵ۼԽԽ
˾ͽɭˣʱſˡ
˾ͽɭһ٣ķſ裬֣ǰš
ӥĿ⣬һڵѩǳϣһֿſݵɫĪ⡣
裬ЦһŤǰǳ˼Σûúõĺкū裬
ǳ赭ȻĿһۣһЦ׵
ӣһɿĻƵģһԵ᫘ЦɵĶˣֹס˸
ߣ˾ͽɭ轻˫ϣЦѹ㣬ȴ˵ӲˬԭѾˡ
Ϲӹ߻ȡЦūҡŴ֣Ĺͷˣ֣ȴǽţûаֱ仯ƺǹһ㣺ūҾǸЦģôء
ǳĪЩ꣬üͷת˾ͽɭ˵үҪղŻ
һ˵꣬ͺˣôŤ
ǰˣǰˡ˾ͽɭɫһ˿ѰĲ԰ס
ǳңδעֻһүȥæɡ
˾ͽɭȴǳһ磬ǰһ£ҲǳϷģһɡ
ʼ磬һϷӣҶԣС
ǳ迴裬λǡ
΢ЩղŵǱܰɡ
ǳﰵ뵽˾ͽɭȻȥŮɫɱϾѪյˣҲֻĴԣΣ֪ˣ׽Ҳġ
ţǳ赹Ĳ١
ûˮӯӯһۣһ˿ǣү
û¡˾ͽɭȴǰο߿ϷҲһġ
顣᫘˿мĿ裬ų̨µϷӿȥ
ɲǽǳ踹ţһɫǱޣץס๫һǳ軹ܳ˲ɣ
뷨뷨ǳ赽û˸̥š
ȳסģ˾ͽɭ˵ᣬŵ˵ӵϹӺ죿
ҲϤЦһЩˣôүڻ죿
˾ͽɭɫ΢䣬֪ˣõġ
˹İ
ǳޱģ±̨ϵϷӡ
˾ͽɭǿĲ˶죬վʲôҲû˵
ǵǵĿ˾ͽɭСүǻȽȥɣõˡ
һ㼱ʲô˾ͽɭԵĲá
ɫίҲǳ裬һ˿ʣһ˿ơ
һῴ˾ͽɭһǳ裬۽Ǵһ˿ζЦ⡣
һϷֻ᫘ȥˡ
ȥ·ϣ᫘߷ߵ裬ǳ裬Ҳ̵á
ǳ˾ͽɭ鷿Ļ֮䣬ûи飬ûʲô̵̲õģүе裬ҡ
ߵĻû˵
ⱲӲ鰡ģֻ뽫ˣúùһ
᫘죬ûнӻ
˷ֱ֮ǳȥһ
ԷԺӣѾɨɾ˭Ҳ뵽һս
ֺͷڴǰźţ̫Դ󣬻ʱʱ̫ҽ˵˴̼£ǳҲѹ˵Ӧģֻܿ˾İķӣȺš
ھԷûһᣬٻʹˡ
߲ƣ߲

250  è

250  è
ǳ趢ٻɴЦһ˵ӦǺˣôɴ
㻹˵ٻҧгݵǲǣ֪ĺ
ǳﾡǲ֮ɫĪҲ־ˣ˵Ļͷԡ
ããװɵɡٻˣȻ㲻Ҹ˵ҵҪȥ̫Ĺ˽Ǹʲô
ǳɫ΢䡣
ϷǲҪǿӣֻҪųʧķ
šڵٻǰźˣȫˣŵ˺ö˶˵ģ㵹˵˵ôˣ
һȫ֪ӣٻҲ治٣ˣٻ罫ϵɴƿһЩǳ㿴ε
ѽǳŵס죬ôأֲô޶˵ĳëˣ
ٻָ֪ɣסǿ㲻Ҫװɵˣ֮ǰè⣬δţ⣬᲻֪Ľ
һûϵⷨӣ֮ǰҲԹȻɹǳ˵ţٻ߽˼ǲѩ̫ԩϵ̫࣬ԣѩԩ꣬ˣ
ȥƮƮ죬ٻ˲һ㼦Ƥ񣬵ܿٺ˵ţҽҪ˼֪㽫ҽγҿס
ˡǳǰ֮ǰҾ˵ָʲôıʣԼ˵ֻҪȬʲôܳܵġ
͵㣬ֱٻҧķɲ֪ǳΡ
ǳ׼ˣٻ粻ôҪ뽫ִ󣬺͵Էϴϣԩȥˡ
ЦԽĹ죺ˣèоϣǴѩ⣬ѩʹè𣿡
ٻͷƤ飬һӽŸֱͷȻѩ˫̵۾β֧֧˵ڸΣ
ΣǳüèĹҪʿϵèëÿ굶˱ǡ
ããҪ˵ķûã㣬㲻ҾϾԷ̫֡ٻ罫ɴݺݵķ£Żʧܻٻ԰ȥ
ղһĴˣֽǴǳЦһϷûء
ټٻ԰ȴ١
ٻź˸٣ֻϲһˣһֱԷȻžģ
ٻ˽ϳë鿴ȥ˿һ㲼ڹ¡˵ġ
ҹ˸Եɭ
ٻ簴ǳĻϵèëȥľ˯ˡ
ҹ룬ȴһèѡ
ֻȼһյƵ͵ƣٻӵűȻƴϵʣУϲϲ
ϲæܽˣôˣ
ղûʲôٻѾһ亹ǶĽ
ϲһͷˮūһֱţûʲô
ģٻ粻ţٴȷ
ū澾ߣ϶ġϲĵǲˣ
ٻ翴ϲӣ˿϶ˣǳ˵ʲôè꣬µģ
ϵĺʪʪյģʪ϶ǵȥˮǰҽ
ϲ뿪ÿڿʣµԼһˮȡ
ɸնӣһèУеģ·һ㡣
ٻһӦأܻشϣסͷɪɪﲻͣ߶ްӷ
Ȼ治Щ£ߵèУޱȵĽһһڼžϣֲֿ
Ҫңǳ裬⡣ٻ߶˻ߣϲϲˣˣ˰
߳èУӰҲûС
Ȼ
µٻһƺʲôˡ
ŽƿһǣһƲҪ㽫Ļŷˣϴģһֱͨѩ׵è˫۾ŹĹ⣬ֱֱĶˣ
ѩһģһѩˣ
ٻҽһﻹܵô࣬һƣæµء
µأèֲˣ
ֻ͵ƵĹ⣬ٻһҶƫƫϲŵʱûнŹؽ
ҹ˳ſڴ͵ǵ΢Ĺ⣬Ҳ
һϲûлߵķ绹ڹţĸ
ٻûжûèУ߶ȥŹϣսӽţ綼ûе£ڵԼˣ
һƬڰͬʱһè

251   ֹˣ

251   ֹˣ
ٻվſڣĴźڲ͸һèлڼһᣬԽȫ
ũʮ˵ʮʮԲһ¹⣬յ΢
ٻ粻ҽӣҲҳȥֻܽſ
ͻȻиɫӰӣ
Ǹղŵİè
Ҳ˲̫ˣٻ粻һͷæǰš
ǣǰߵ·ϣһֱͣè֣һǺèһǰèֻܲͣš
Ҳ֪˶ãֱҲèУſͣ£ŷ֣֮УȻܵϷ԰ĺɻرˡ
Ϸ԰һƬžɫ£ɻҶҡҷţɳɳ
Ȼһ˼ľҪ뿪ʱˮϴ˸
ƽת׸ᣬΪǰģ
ȵȣˮϣҹģôи
ٻһƬҶ̽ͷȥ
һӰ磬ôںҶٻ߹
ˣٻﻹܵʲôèһٶ˳ȥ
һֱܵͣ£ϲѾˣĶȥˣū澺ң
ʲôȥˣٻˮô
ˮûˣū澵ˮԷЩʱ䡣ϲίĵ
ʱûèٻ˲üƽϣʵ
ûСϲҡҡͷʱŵƣſţ֪ȥ򡣡
˵ûèⶼûУҵҲŵģٻĵ
ǡϲū澻Ϊȥéء
ղŵһУз˵ģĪĵƣ洦ֵĹèϷ԰ɻﳪˣ
ٻһһ˹ȥ
Ϸ԰
ٻӰֻȥƱˡ
ǳĵǰЦҲЦ⡣
̫ЦˣǲڵŶӣʱĵϨ𣬴Ӷɳˡ
С߽İèèϾϷ԰ϵȥŵҪӡ
ĺһУ飬ûУ
߸Ϸ԰͸·ϷèٻƽϷ԰
һϮ£ŮƵģأǳ׵ƵˣҳʱèˣҪܡ
ǳЦ˼ϣȴΪŮҲӦųǣﲻǲģǺйء
ҪҪ̽ӣ˸ƣ
áǳɫĪ⣬èżϣѾڱıԵөʯЧױˣŷʻ
һϣʧߵĲǳ衣
¥һŷ
˾ͽɭţһ˿Сĸҩ
ĹССŵĶô˵ʵ
˾ͽɭʱ˶ԵʧѪ࣬жĺ֢
Сģͱ̵ˡ˾ͽɭüͷ΢塣
˿ȻҪ˿ںϹŵĶҩǽ⿪ǲָܼ̻ǳϴʱ򣬽˿ڶαѡ
԰ǳż裬§§ǽڸ·顣
ĽڣԵĲţ˾ͽɭģ֪ŵ˽թΣʽ¡
ǲǡ˶٣ͣһҧǲΪ˾ܵˣ
ա˾ͽɭתɫɭ䣺˵ʵģҪʣ𣿡
ǣԽϽµ𷣡
ԭ¥һͷƣɫĵȻӰŵգ
һΣ²Ϊɡ˾ͽɭûУɫҪӽǸϽˣɲʲô
費ǹţˮ©ʱ򣬲μĶЩˣʱûвʲô
ϽգڽôãҪ˵Ǹˣ𣿡˾ͽɭ΢΢۾Ƕʨӣ顣
ǡԥš
л˵ǲ¥ʱ̫ãɱֵĹˣ˾ͽɭɫһɨ
費ҵ飬ϽƺʲôˣԸˣȥң׼ˡ
Ҫ˭һҪǰҵ˾ͽɭȥɡ
ǡ˳ȥ˲䣬һ˿ӵɫ
˾ͽɭƣֻһ뵽뷽跨Ľӽǳ裬̲סɱ
ճȭݺݵϣһó٣ǡӳķŭ

252 ˵ܲ٣ܲٵ

252 ˵ܲ٣ܲٵ
ǳ費֪˾ͽɭ¥ʲôҲʣֻ뿪ʱ򣬽ˡ
ֻɫ͸Ĺ⣬ʣǳ˵ӣЩ㱣Ӽǲ̫壬ҲǵĲС
꣬ʲô
˵Ϊʲôٻ绹
Ҫҽ̫ܹ֪ࡣ
һգǳ趼ฮסţ˾ͽɭ¥˻಻Ԥ
Զֻ˵׺ݣæŰϵæ£˾ͽݣǳһסգҲûӰ
糿ǳվڸ̫
һԣüͷԽԽǵ̫ӲãЩ𣿡
ĸȻȫûԵĲʣҲδšǳὫַ̫Żرеĺһš
Ҫƣ˵ţ䣬˲۽ǵ飬̫עԼǱӣҪ̫Լ֪϶
ǳֻܵĸֻ࣬ǲҪȵǣǰҵķӣȳŰɡ
һ˿ԥ˵ֻ̫ûԵԭ򣬳ԵҩֶɲҪ˳Եĸӻˡ
ǳŹֵĿ֣ӴŲȻɫūҲǵ̫ӡ
֪ǳȻЦһ֣̫ĸҿɲһЩҩǰԵģѰҲԳԵġ
ǾͺãǾͺá˵˼
ǳֵıӰȥҽݣ̫ץЩҩҲȥҺýҩչ˾ǡ
Ӻþòǳ裬Щǳ߶߶˵˺Щ
һ룬ǳؿʵˣһֱһŵ𣿡
ǡӵͷ漴룬ҡͷǣտʼǣ֮ܳ־˵ߣܰȫ
ūϣԼš
ǳ΢΢ͷ˼
ӽŵʵ绹ڷ̵ʱ̫ʱǲ壬ŪˣȻ׼ź򣬿ߣʱʱ̫
ǳüĸˣԴҲ޻һֱҽݡ
ĳŴ򣬻÷Ҳڡ
ǳ轫˵ߣ˵õĻ˭Ҳ֪˵ʲôֻǳʱǳɫЩŹ֡
˳ȥ˿Ѿ˾ģҪҪڳҽݴӡ
иʲôǰ׳԰׺ȣⲻȥҪ°ˣǳҲȥˣǰ߿˱
ʱĿüۡ
ǳƯǲǣ
ߴˣ˭ûÿ𣬾͸ĨƵġ
ǻƨȤģСȷҲȻ㻹ſҪӣҾͻΪḡء
ƨĲҿС㣬ΪռЩưˡ
ǳ͵һ٣תͷղ˵ʲô
С㳤ãüЩưԥŵʲô𣿡
ǳ軹ûע⣬ʲôӣûϵ
һʼͽִʱ򣬾˵ͶģͬϣѵϹèӣ˵׼ˣ
ǳȻתٴҵ
Ȼȴ˵Ҳʲôˡ
ɺϰɣ䣬ȷгƵģƸԶ
˵ܲٲܲپ͵
ǳصãвӵ
Сʣ֪ſڳˣ˵Ǵ˺үţš
ǳãֳĺһУߣǿȥ
ǹˣǰһš
ٻȫȫøӣϬĶǰߣģҪͬھ
ԶվţֽϵŮӻ󣬺ٻš
ܣһͬȰܵĻи¡
Χȫǳˡ
ǳ軺߽һүʹڸأʲôģһҲ˲á
Զһֱһû˵
ǸżǰȰȰ˰ɣүŮӻ˵˲ãҪ˵ţʹʬϿȥ
ôذǳ軺ǰﳤʲô
Զû˵ˣ΢΢бŽԴƫһƳǳ裬ַɿջ
˳ԶѣŴɣΪǲͬţҲˣֵġ
ôУԶ๣ǻҵڶӣĸ⣬ôԵڣ
ãԶٻſǻ꾫ҲˣϷӵ棬һϷӣȢڵۣ

253 

253 
ǳЦЦվһ߿ţҲȰܣͿǹҧ
ԶŭԵˣҧгݵĺǳٻ磺øԽԽˣҪฮòˬĸλøҸ飡
ԶããĻԺݺݴ̼ٻ磬ٻɺۺݺݵ㾹ȻΪһϷӣҪң
ϷӱԶЦһٻԴŲмǵأ㲻һС˵ŮҵʱȻүҲݲͣΪƽ޼޸ңҲǱ֮ţ
˵˼ƣƽ⣬һ㣬ø֣ĻأЩµ飬Ҳƽϣ˵ûйϵ֪
ûйϵٻվүüۼ˵ŮӣĿǷˣô˵˵Ҳйϵأ˵ٻ統ʱ޸ʱǴҴۼŵġ
ʱʧܣ㰭ݣºҵӣǣû䣬ҪӲţ𣡡
ٻ緭ȥ⼸仰Ҳ֪
ǳȴվԭأ类һղٻ˵˵ԶҲйأ
ô˵˵Ĳ⣡Ҳǲģ
ɫ˰ڼ
ǰסʧصٻ磬ߵĸôͿˣһϷӣȢؼҲʲôĸ
ҪȥʿħԶٰȴ˺꾫ţٻԣһһҹδߵӣôøģ
èͳӰӣ˵һû˯Ҫȥʿаȴû뵽ԶһڻؾˣฮаҲ¾̥˵ġ
аǳģĸ׻ȻȥţӣҪǱȥҪ¶ˡ¿ԶŵԺ飬һֵġ
ãһءɴٻ绹ʶסԶһĸһа꾫ſԣ׼̧ӣв׼죬ֻкҲ̧
ƹĹأ׼ޣҪٻ浽ٸȥӣҪȥѼˡ
Ҳǿ̣Զԥһ£סģѾһ㺹
Ѵڵһ᣺ɣֻ֣ܺɳţﲻǸνֻҪС
Զ񣬸ӵۣ£ίˡ
ίС֣סԶ֣
һ־Ǳͬˣ˵û̧ӣֵĹٵȥٸҲ˳
ǳŻԲϲү³衣
Զûһ֮ǰԷֳĶһûء
ңǳЦһүֻŪˣûظֹŵˣĸߣҪͼı죬ҾĸүǲжһңƤԽԽˡ
ŮԶĿβŻָʲôʲӹţδš
ǳ˵Ŷֵʱ¶ˣǽһ
ǣԭŵˣǱฮ֪ģѲǹĺӣ
ǳ轫ɷŻضŲɫŵˣ˳٣ڳฮ໹Ǻú׷°ɣΪʲô֣Ҫʲô
㣬̫úõģҪɺׯֳ飡Զܻ˵һҲٺСķߣҴȥϢ
β֣ڤ粻顣ǳЦһ
һַٻ磬һߺݺݶǳ裬ĸ׵һ㸶۵ģ
ʱӭǳƵжԸҵʱ䣬翴ӣ֪ӣҪ࿤ȥ
ʫԣû׼ɸ٣Ϸ룬Ǽ°Ҫ㣬ӻʲôլ飬׷ȥˡ
ɫ˱䣬ǹ˺Լɣ˵գʹͷˡ
һصˣ±в
ǳֻЦЦû˵ˣҪҪһߣ磽¿Ϸĳƣ
һֹģԥŵá
ǳƵȥĺɻأҶĳ˳ǳٶվ⣬Ѿ˷ǡ
һ˿ĵôˣ
Ҳฮֻ¸ңҲˣฮˣԶ˼ӽǳЦһҪǲܣฮռ˶֪
˻⣿٣

254   ү

254   ү
ǳǸӣҪܱ٣һζԱҲǰ취
΢䣬˸ŵֽ˵ĻԽˡ
ǳûлͷ˵꣬ǲѾ֣ٻںͱϵ
ûлͷĳźɻأ΢紵ɢޱߵķ˿õĲʵһ
һۣŵĵ治ĻѾ磬ȥԸ׼Եķˡ
ˡǳ󣬽ס׼뿪ˣûо쵽жء
Ҫѡ˵һ죬ฮܻɱ˵ģʱ㣬Զ正ฮ޹ˣȫҪꡣ
תĽŲһ٣Ǿᡣ
ǳ輸׷ڼ˲٣պ²ĺӣѾ֪ˡ
ԷңŵˣǺǵѲϵ֮ǰөʯɱĸǱĸߣʲôģúɣ
ʹҡҡͷʲô֪Ҳֻ֪歶ƽƽĹһ
ɲ㡣ǳĴĻ룺歵꣬Ϊʲôᱻˮ㲻֪ɡ
һϵľ֮ɫͱǳ辡۵ףˣ歶ԼˮģôСҲġ
ʹ歶ºһˣڼɽ²ŻὫˮǳ歶ô궼ãѵ˾Ͳ𣿡
Ͼǲ˼飺歶˵ģ
ǳͷһֱΪΪʣϲ正Žˮô꣬㲻˵ʵһֱ͵Ĳͷʵû뵽ģ
úݵģҧ촽βŵǶ񶾲
Ҫǲ˵ǾͲ鲻ǵйŵӵ޼ɵǳ˼ľϣĵʣڣ㻹벻˵㵱ʱʲô
Ҳź档
һ꽫ĺɻڷҡҡλΣǵˮС
ƽˮ棬Ϊ⻨ĵһȦһȦþòƽ
Ŀڣŵʱ飺ʱһ歶Ӽأźо飬ÿɢñֵͬʱҲ
һ̰ʳ˲ٵķ˵ģ͵˯ãֱҳȥɢʳʱүүǴȥʲôȥˡ
Һߵٻ԰ʱ򣬺Ȼ˵歶ˮļɽ棬ҵʱΪĸСˣѾߣʾǰȥ
ȥˣ㾪תҲǻƻ˵󣬷ҪǰȥǴˣһµӣڼɽӵš
ʶ𣿡ǳɵ
ͷҡҡͷŵʱڣɽϸģ壬ϳˣΪǼ۵Һɫѡ
Ϊβ˵ǳɫŨǺ´˱㣿
Цŵ±ֻһҪǣΪ뽫ƸүסӵӰΪү֮Ҳæ٣û֤ݣҲ
¹ȥܾ֮һغүһȥүүȻͼɽˣ˵Σһģһ
ү
Ǹκ˶ҪҰף޹ְϵֵܣ
ǳ۾
һȦƽӺǻϣɾûү
£иһţҲܽ⿪ˣΪʲôʱǣ̫һ£үְæ
˾ͽ֣
ǳ΢΢Ŷͷ߻ҵ
үٻҪమɽŪȥʲô֮ģαش£ȼ޸Զƽޣ͵͵
ǹţүʲôϵ
ǽ⡣ǳҡҡͷˣյ̸ҪһɶҲҪֳֻҪúദǡ
ǡֹ̲סһм£Ҫ㡭
ǹǳµˣЦһһҰŵģҲ˵ֻҪסûлͺá
أǳûоֱӻЩ£ҪЩ˾ͽɭ֪Ͼǲһϵˡ
Ĳһص̺ԷûжãͼҴҵǻˣү鷿ūţ鲻ãԾҲ˵ԭȥ
鲻ã
ǳƲƲ죬£ֱȥѣ鲻ãѵǺֱŤ
ģֵүһû˵ûأɫǺڳǵԵʡ
͸ɮһϸүжããͷˣ˺ˣȥǡ
ǣìܣҪȥУ

255   

255   
ͥԷ̺ԷԶǳ߹ȥʱÿԾʲôվſڣ֪׼ݣ׼ȥ
Ծĸں߽һ
Ծһͷǳ輸ˣЩ΢΢
ʲôİһۣ
ԾûĻϽ밲
ȥĶǳ񲻾ƵģɨԾİ״룬
ǣǡԾһֻץץԴոүĲõҩү꣬ڽͻȥ
šǳû˵ģȥɡ
ǡԾҲƵģɱȥ
ʲôĵû׷㡣
ԾܵĲӰ
ǳ趢ԾıӰüͷ
˲֪ҽ֪ܲԾеҩ룬ɢźŨҩζҩŵζ
ˣҩζǳӿ˵ҩֱһģһ
ǳ۵׵ĺɸŨû׼Ǽ˹ȥɡ
Ծʱ򣬽סˣǳߵűߣפƬ̣ŵү
˾ͽɭ˼գ˿ں˲٣ҩϽѣƳϣԾŻ˿ϴѪıɵĽüͷ
Ծһȥʱ򣬾Ȼ˴ȥ
ϽҵĽȥǰȥš
ղ˾ͽɭźЩɫһ˿԰ףǳ裬Ǹӣˣ
ǳ赭һ˵֮󣬿Ų̫ˣǰ㡣
ûˡ˾ͽɭÿһ˵ɡ
ǳڶͥԷͷһΣûܽȥΪ档
أûм˰ɡǳĻһ˿Ϸʡ
˾ͽɭɫ΢ڳЩûС
ͥԷݺܴԷ߻кܴһңһӦȫ
߽ȥǳŵһӵζԾŵҩɢζһ
һתƵʵүˣ
˾ͽɭ΢΢һ£źۼţȥµʱ򣬱¡
үѡǳ˾ͽɭķӦҲˡ
𣿡˾ͽɭɽŲãǹϵܺãⶼ֪
ǰҳ񣬾ҵʱˣȻ֪ǳ̽ŵ֪үΣ費Ұſ
λã㲻㿴˵̫ҽţûʲô󰭡˾ͽɭһת˻⣺⼸ôЩ
ǳС֮ǰ٣һЦСϣʣѺһ˫鶯ĴۣһҲƲ
˾ͽɭü⼸տۣҪúòǣϲǸСԲĿɰӡ
ǳ֣ϷŮΪ㲻ݣү¥֪һ£ˣ
½թһʱ鲻ʲô˾ͽɭ˹Ŷ˳ߣûʲô
׷绹û֪Ρǳฮһү϶Ȥ
ʲô˾ͽɭӡ
ڱģǣۣϾżգûгá
ǳƺʲôүӲʣ
ǡ˾ͽɭˣһˣѣ˵
Ҳ׷ʱǳŵүɻǵǣ̫ӵ飿
š˾ͽɭͷʱûնȫ˾ͽүæ
ǳЦһֻµʱǶ´ˣү֣Ϊ˾ͽǰȥ顣
˾ͽݣ˾ͽɭɫ˭붯ү
˵⣬˾ͽɭȻһ٣үԼɣ
ǳͷǿ϶Ĳ²⣺£пܾүĺӣλү͹йء
ʲô˾ͽɭһӵǣ˿ڣ˻һֻ£˿ŵô֪
еˣǰүڸУٻ§§ң֮ǰү˵»ˣλɥǳ˶٣ŵ
ү˵Ĺȥɫүϵġ
Ҳ˵£үĺӣ˾ͽɭ˿ҲϢ𾪵ˣβŵ˵ãǻʼҵѪǵõã
ɣٻү֪ǵôͬ¼޸̫ӣֹ˾ͽݣ
ǳЦһҲ֪Ƶ飬ǾΪ
ڵԽԽŨ͵һ̲ˮƵģ˭Ҳ󣬾ʲô
үŶûУʵǻʹʱҪүţܾˣ˵ɢ֮ˣ볯ã֮˾ͽɭٶһһУԻ˵ֶΡ
үڻЩҪȥ˾ͽݣôͰһѣҲÿүôߣĿǻλǱġǳ

256  ºڷҹĽɫ

256  ºڷҹĽɫ
Ҫ˵ģǳѾ˵꣬Ҷ˵꣬үŵǡ
á˾ͽɭܸоϵ˿߳ѪˣֻܵԺ󣬹ŵ飬㲻ҪһȥٴΣա
ǳ˾ͽɭүȲ֤˾ͽݺүǱߵɡ
Ҫţ˾ͽɭֵ֮ǰ˵ģ˾ͽ˽һ£Ѿˡ
Щˣҵˣǳһ̤ţջ
ҵˣǧ˽˻ҩͱ˾ͽɭ˼
˾ͽݵĳǸģҪүȻҵ˶ҪϢĴòǡǳûлͷվ˽˵꣬ζүƣܾ
ͥԷĴţԾŸϽţһͻȻ⣬Сҩ붼պãˡ
ſˣ˾ͽɭһ٣˵Щʲô
û˵ԵģҩζЩСĸ˵ǸҩšԾһӣȴ˾ͽɭĿޡ
ʲôˣ㲻֪𣿡˾ͽɭһԾƨϡ
Ծƨɣû׾ô£С˵ĺܺð
ҩζ˾ͽɭֱҪҽζ֪ʲôɷ֣˵ҩţã
ǣСô˵˵ҩԾ죬죺ǰŸˣžڳҩǵɣ
Ɀôתˣ˾ͽɭҪȥԾ˿ڣ£ѱ棬ǵЩ
ѹǳǾ仰ܾģѾ³ˣ
˾ͽɭȻһ·ܿǳ裬ǵˡ
²㣬ࡣ˾ͽɭɸֳԾȥҵգȫ׷һ£ͬʱ׷ү
ǡԾ°ߣܵıӻ졣
ǳص̺ԷԽǷŴ
ɺϵ飿ǰôɺϣͰˣΪ˾ˣ˾ͽɭҲˣ˻ͬҩ
У̽һǳĬĬš
˵ɾ͸ɡ
ҹһɫӰӣڿͥԷһ̣˳ͱƵĴֽ͵͵
ϵˣû˯ţںڰ͵ۣסһҩ裬ѹ¡
˺֪̣ܽģûĽҩⲻ̶Ƭ֮󣬲ŵڡ
书
˾ͽɭ֣շڽϣͷ˵ĽŲңһңʲô֡
װ˯˾ʲô书͵ͥԷ
ߵĺܻǶ˾ͽɭҵĲϤ˶ӣӣֻ硭
죬ڼžͻأ˾ʹŲҶֱȷϵˣûκζŸҽǰ
˾ͽɭȵĶ˯ˣ˲ߵǰһһۼ˵ӡ
ʱ򿪣һ£Ųβһ
˾ͽɭܿΪʲôΪܺڣûʲô¹⣬ĵĹҲ͸˵ǰӦһƬڲǡ
˾ͽɭϰ֮ˣȻȴܸоеĶ΢ŵĺ
漴һ˫֣
ǸŮˣɫ
˾ͽɭ׼ȴȻŵһ㡣
ϲӹ֬׷۵ζŶΨһ֣ᣬζΪζֻǳһˣһ޶
ڰе˾ͽɭҪй⣬ܿϵЦգǰδеĲá
Сһҹ˯ͥԷʲô
ˣ
˾ͽɭʣǲɫǳ«ʲôҩ
˵ȷǳ衣
֪˾ͽɭϲͥԷ춼ûʲôȥ˵ˣ˾ͽɭˣд֮ǰԲ˽ºڷҹǰ̽
Ҫ֪˾ͽɭǲӣܼ򵥣ֻҪ˿ڵλþ֪ˡ
ɺŵģ˶һɺϣֲϣ򲻻ŵģ
˾ͽɭĿ϶ﾹȻⶼǳֲָĺڰУﰵ̣һ߻űӣš
ɸȥ־һ
Ϊ˾ͽɭţܻԵʣΪӵ˿ڱ󰡣
õʲô
ǳֺݺץѣŽֳ
Сܿɰ˾ͽɭסЦ⡣
ǽģЦϣӦˣ
Сҹֻǰģǰ˿ڣȷǲӵģ
׹ͼ֮˾ͽɭûôˡ
ǳ轫óվһᣬȻϵˡ
زء
ˣҪȷû˿ڣ

257   ҹ֢

257   ҹ֢
˾ͽɭ֣ܸ߰ղȥɺء
ǳî˾ϵˣʯᶨ̩ɽݣһηʧܡ
ʲôأֱǱأǳһ䣬Ϳʼ˵ڶη
˾ͽɭҲ̵ܳĺ࣬Ϊ˲ǳ跭һ˿ڶʹ
ڶʧܣʧܡ
ǳѾһ㺹
ʲôİôǳ˲סԹһ䣺һҪŪ㵽ǲӣ
˾ͽɭҲкˣСƶᣬ뷨ӣס֣ȥòһ˿ڣҪѿѽ
ǳЪһᣬٴζֵʱ򣬱Ӧ²ʡˣ΢һ¡
ԣǶһ¡
ǳȻ·ʱҲװűΣŴȥҶ
뷨һðǳʧɫ
ڴϣһִֻ˾ͽɭϣҲǣҲǡ
ãϵˣûеڶζˣǳԻȥˣȡȡ£֣ȥ
˵ʮָģ˾ͽɭԴϸʱ򣬾ⷨӣⱲҲû뵽˻˶
ʹ˾ͽɭסˣǲɫ
ûӦǳŷ
ʱ򣬴ϵˣȻ˸ǳûзʼδһӱĻУƺǺ˽ֱۡ
ǳֱҪץˡ
ݺݵĽá
˾ͽɭϢһûһ£ȵͷǳŵĶҪˣ
һ֮˾ͽɭҲûбķӦҲҴĬĬ˺ܾãι
˾ͽɭϤķ㣬ûж
˾ͽɭ𣿡ǳٴκɵʵ
ҲȷϾ̣֪ģ˾ͽɭûнҩ
ѵղ֣ڵϹвСѨλˣŶһ£
ǳҵĲ²ţܽ˼ΣҲû
Ҳ֪˽˶ãڶ糿ǳʱ򣬱һŷŴ
ˣȻԴѣ䣬Ȼĳŵ͵һ¡
˾ͽɭŻۡ
ִŵǳ轩ţǳ跢ؾȵĺҲ֪ô˯ˡ
㣬㣬㡭ǳæĻָ̧˾ͽɭΪλԼϣϵһĻĻȫӿԺ
̣ģȻҲô޷˯ŵģ̫ݣ̫ˣյš
ô⣿˾ͽɭҲǸѣһ˫ԵΪ޹´ţǳ贩ĺɫҹ£
ǳӷɿһתĿİͰ͵ǡǡΪҹ֢ԣҹ֢˯֮Ҳ֪ԼڸʶĶ
һ˵ţһǱ΢ҵķ͡
Ŷ𣿡˾ͽɭϾĿ۵״ЩϷʣ֧ӣ˵βϵϳҹ֢ʶλãǰŵĵط
ѵһֱڹͥԷ
֪ǳз߷ߵģν˵ĺأٻģϲŻ
˾ͽɭɷнµĵͷʾǿɵͬʱֵأ
ѡǳϷһ˿΢죬ʺҹС
͡˾ͽɭΪţɰӣʵ̲סЦڲͬ
ǳ辽ȵģ޲һͷˡ
εʱԾ𣺡үүˣ
š˾ͽɭ𣺡£
ԾѾŽˣϴˮһߵǱϢˣ˵飬Ѿ׼͡
ֻûڣԾǶǰǳ裺
ǳ赭ȻĵͷǾͲϴˡ
Ȼϵŵʱ򣬽ŲԵҡ
˾ͽɭϵЦ⻹ûȥԾͣһżʲô
Ѿġ˾ͽɭЦָָǽǣϷ̣Ҫȷҵ˰̣ǲǺһ
ϣԾĲУץص㵹ǲһû뿪˿ˣ
˾ͽɭһϣﱧŵֹסŵĳ磬Լ첻ģǰСС˯ˣƻûʵʩ
ԾٶȳЩ
ϣ׷ʲôһޣһǿɵĺɫһЦǸմ۸̳Ƶġ
ԾɵĿ˾ͽɭ԰үˣҲô˶
ԾĿ⣬ǽ˾ͽɭ˲١
˾ͽɭЦõĿžźµˣղŽҪ˵ʲô

258  ʱ

258  ʱ
ȻղſһĻԾز񣬶˶٣Ž˼·˾ͽɭĻүϢˣ˵飬Ѿȫãھ͵֡
Ǹʱ˾ͽɭЦһɫʱĲ࣬Դ⡣
ǡڶ֣Ծ̽ŵ
ʲô˾ͽɭӹëȻҪʱҪ֮ܽһʱҸȼ
Ծ¶ĵͷ漴ʣ̽ɣԺҲҪţ
˾ͽɭһ뵽ϵ飬Ǿֹס̣û£̽ġ
СҪ֪Լ㣬ԼĽⶾϣֻҪĻðɡ
Ľⶾ裬һֱѹ£Ƿ㡣
ǳ輸ӻر̺Էġ
͵ǣɻǣͳһĻ
ǳһɫҹ£ޱߵͷ΢ңϻſɵķۺ죬ĵһˣͥԷǰɨСˡ
С˲̫Լ۾˼ǳ裬ֿͥԷң˵Ͱ͵ģô⣿
ߴ·ˡǳ辡һЦ
һˣǸС˲ķӦ۵׵ĺɻֹסİ֮ģͲʣǲͥԷ
ص̺ԷʱĺдѾ׼ͷѰˡ
ĸճšΪֻʵǳ裬һڻˣūǻΪ°ˣҪȥүء
˵ֺ꣬ɵ´һۣΪʲô
ɲǱ°ˣǳ߷ߵţ˾ͽɭӣ˯һֻ
ǺԼСʱû游ѧ书һṦɻҲȱô˿Ҫá
ļشСϵİ̬֮ЩѾС˵٣ŵһҹδɣ
ǳֱͷ󣬻ӻûģֱ
ȻµĴ磬ʱͽǳҹͥԷϢ
ԼȢ׻Ҫˣ̲ЦݶѵӣǳͷƤֱ飺ζΣūԷԸġ
ѹͻԲȥӭڴ񣬻Ҩһͽζֵֹģ̲̣𣬲ôúȡ
ûüȥŵǻʹùķӣϷӣˣ˵ǺŻϵү
ǳһҲ˳ȥ

ˣΪϴȥ˾ͽɭĴȥˣ
ǣ˾ͽɭĴΪ˿Ị̇Ȼ˯ˣǣʲôûأ
߶߶ǳ³ɵúȣ
̫ˡǳףһٺȣŴ⣬Ը׼ɡ
ǣǡϲЦտūͷԸȥ׼
˸ڣ֧ǳߣɫϣ
ϣȻڵһû˾ͽɭĺ󱳣ƶˣ˾ͬһˣ
ΪģֱнǰŴϣǶ̶ӡ
ϿԻױȴôҲȥģбĽëӻԣȻûнҿߣ۾ǿ飬ǿУͲжٽëˣ
ߣǳţһתϸһ˿ЦҪݣϷôճ
ĺɫɵĴ˸ս
ҩǳ载µݺˣݲݵϴһ߾ͳˡ
ٻʲô仯ฮм书ǿ˿ţŽȥǳ׷ˡ
ߵͷ֮ÿÿϣǶèȥŴˣ˾岻źϲȥү˼Σү˵ֻèҲ¡
յģ˵ķҲǽסȫ˺ڲҲҳš
ųˣǳһȻѾƵҲˣ£ļ£ȥฮһϷ
˵ţԸ˼䡣
հ죬ûټ˾ͽɭǳļˣ
ţԶĵڼҡ
ǳ裬Ȼûɫ㶼Ǽ˵ˣʲô
ΪԷҵסǳ賰Цһҿүһĸ׻ţӭ˽οﵱ꣬ûġ
Զһ۵Щǳ迴Ĺ⣬ֻǺΪӣ㲻绹д󻼣
Ҳ֪үǹ˺½ɡǳ迴ۺõζĵһ䣬㲻ǡ
͵ϲźÿϷ
ǳȻ˯̹ݣʱû˯˻飬˯ˣһ

259  ǳ

259  ǳ
ɫѾӽƻ裬͵ϼ⣬͸ſڴ󿪵ţڵϣǳ裬һ˿㱣·صСʱ
ģļҲһϼƻ죬ǳ˯˯ͷʱûԱź
һƬӣһ˲䣬·Ǳһ㣬ûɵһţЬӶ˲ôææȥ
һƬң´Ҵңûһע⵽ССǳ衣
ϣżѰ˫ͨ죬סᣬ߶Ŵûˣʲôġ
ûˣ򵥵֣ǳŽţվڱĵ棬Žŵװ壬һֱӽ
Ǳߴϵģ߲Ҳǲܶ¡
֪Ƕμ̫ʹ࣬ѡԵˣΪ̫СǲԵʡ
ߵǳߣǳǳҩԵ棬ūߣۼźġ
šǳӣŸ˯ѵİƣ飬һʧǱأ
С֪ӽ࿤Ҫȥ̻ʹĻ֦չĳţ˶ȥˣҪǶСҪҲһסĽšߵӦ
үѾüûٻ԰ֻдˡ
ǳЦһӳϼʿ飺߰ɣȥ̫
̫վǲźţԺϼ
ĸǳǰȵʵĸվΣ
Ϸɫãǳ裬ַɿתͷϼ⣬ϼܺÿ
ĸǳ衣ǳ費ɫ̫ϥǰʶ
ǳ裬ǳˡ̫һץסǳ֣ڷܿˣĸĴûб㣬ͺãҲû۸ˡ
ǳЩݣѹĵ׵ɬĸǳ費֮ǰųǳ裬һᱣģĸ֮Ҳ鵽Щ࣬һĸױġ
̫סǳ֣Ȼһ漴ָֻźۼķſ߶ţϼÿÿ
ǳ۵ʲôɿȥĸϼȷǺÿҼǵõ꣬ĸգҲϼյͨġ
̫ţﻹ߶ʲô
ǳ賯ַԸ˼䣬뿪̫ıӰǵУǸӵ𾪣ɻʹģвǸ⡣
̫ȻãǳݵıӰƺЩİȻһ֡
ִ̫սЩ
㿴ǳ𣿡̫ʵ
ǰ̧ͷֻһӰӣʧ⣬С㣬
̫ٶȰ˰۾ƳһҡҷˣֻҪ죬ȥɣ
ϼǳ˸һ£أһʵɴ
øˣɤӴࣺҹСĻ򡣡
һ²ãٻ԰ȻһèУĹòշת˯µٻ磬ֱеϲϲˣ
ٻҲǲǵڼҹˣ֮ÿèУѾźܾûкú˯ˣ۾ŰɫӰӣμˮˡ
Զ˵˼ΣԶֻеãҲ˵̫ţĻþ
뵽ˣٻ˸ֻΧ٣££ϵ£ֽ˼ϲϲ
нŲٻ˿شϣֵϲȥĶˣǽϲҪ˯ŵģ
ϲûӦٻŪӵֶȻͣ£һаȻð𣺡ղŰ˴򣬽վˣʻҲӦҲҵ𣿡
תͷһӰѾڵǰӰĵϣѵˮգ·մˮһ㡣
Ӱɢͷһϯڻ谵£졣
áӰ̧ͷһɳư·ͳ𣺡㻹ǵ𣿡
ٻ緢һУļȿֻţƫƫǳ˶ӣĶڵϣ벽á
ӰѾȫٻǰչ֣Ϥףȥʮˣ
ңɱĲңٻ粻ҿŲҰ׵Ͱ͵㲻ҪңҪҡ
ʲôӣ㻹ǵ𣿡ˡɳƵٶ
ٻͷһ¡
ʲôӣ컹ʲôӣ
˵ļգ
ˣý㣬ɱˣңңҪңȥԶԣɱ㣡ٻ״εĵ
Զôңڻ˸ģƵˣôɱңˡٶȴսЩ
ٻ綼ŵŨҵˮζһ͸ĳζ
ۣҿˣͱʪ͸϶үԣʦʦ˵Ϊ֮ĸ죬ǣǲң
ˡ΢û˵ƺԥʲô
ٻ׳ŵӣ۾пһ죬ȴŵֱӵڵأͷ

260   ˼

260   ˼
ˡٻܽѾһѪᣬٻֻǿһۣٶȱսۣñʲô
˵Զңʲô֤ݣˡ˶٣ɳƵ͵͵
ٻ粻ֻۣܱۣҧҧԶʦ˵аҪаķӣ֮ĸѪӡ
ԣķԶҩ붾㣬ǣº˲ٵĴǰ²ʲôģηηŵĳ˶ҩ
еʿǰ˵аʱӣǲȥа޷ٷƣҪꡣ
̫ǳ裬ͺ㷹ҩ㶪ºɻˮɱļ󡭡
ˡٶȵ˼ţûһŲҰ׵ѪᣬЦЦٻ磬ޱȣأмʲôã
ҡٻƳۡˡֽıۣŵҲ֪ʲô֪
ˡЦһЦһƬУͻأҹ죬˶һƤ񣺡ʦö˶˵ôţҪǲ˵ͽңݶˣҪʮ˲
ٻһ»һ
ˣ
ͺˣˡЦ»˵
ǣΪңٻµζɧޱȣζŻҼүϲ㣬ʦţ˵ңֻү㣬û뵽үᶯɱİ
ߣӶԶģΪʲôἵʣˡﾡǱģ˵˭֣
⻰һٻǾȣȻ־嶼ѹȥЩǲ죺㣬㣬ô֪
Ϊǹ~ˡٶһ΢ЦӸµĿٻ磺㺦ʧȥĶȫҪûģ~~
ȻЦӹֲɳϳβȿ޻ˣǴķ䣬ȿ־度֮£ٻһɤӣ˹ȥ
ˡмĿ۵ϵˣȵӰһʧҹĻ֮С
ǳǰҽ飬ſ£漴һɫӰ˽
ǸղŵŮˡ
߳⿴ۣȷûβ棬Žٶϡ
ǳ飬ӻ֣Ͻ⣬óɾѺҩˮϽʪѻ£˷纮
ˡȽӹҩˮĨһѣ漴µƤ߻ǳ裺ˣǰյèֵ񲻰л㱣˵ļգٻ类һţƵ˵ʵ
µԭӣ壺ƤҲǺöٻûʲôߡ
ȻѰɡǳļգûֽǮµͷһȫѣҪºۼ
Ժ׼ֽǮӣ»ѣԭ˵һ顣
ǳԽüͷԽ
ȻԶһʼ֪
ңٻ˵ԶɱˣǳȴǲȫţΪǰ飬ԶﻹǶԷһ˿ڵġ
ˣǰȥ̫̽ķӦҲܷ
̫ѹûħֻǽװɵ̫ľֹҪʲô
ǳ̫ѨǷˣսҿһţͻų֣ԭΪ࣬ڸǣ
ǵٻǲ
ˣ˭ﲻҪҪǣһнΪĶ𡣡ǳ֣ȥڶҩ͵ǣգ͵ȼҲҲĶ
⣬ʱ򣬿Ǳزϵ飬ųȥɡ
ɫɣֻУ˼㺮⡣
ڶһ磬²Żظ
ջظϲܹ棬ϼˡ
ϵ̬֮ǰŨ·ҲһŤһŤƺܸˣ££ϵ̽ٺϲҡյģʲô
ū֪ôʡ£εڴߣ¡»գŨĳζϲͷ
ū澽˽ѣȴǳ׵׷ˣһֱ˵ʲô㲻ɱģҪңҴҪħȻʶˡ
ʶԣϽܵٻӡ
ԭյŴ󳨰˿ﵽ߰㣬ٻ䲻
ٻ緢˷裬־壬Ҫǽ¶ɾִˡ
澣úţĴ˲ˣȥˣżһ˦ȥҪҲҰƤ
ϲϵʱǼۣ߳Ѫ۵һ˿ݾ
ĽҲ뵽һʲôѹûע⡣

261 °

261 °
ܴѲľǰźͺţ˵ûм˳ȥ
Ǿڸڣ˷һ飬Ѿһʱ֮飬УûٻӰӡ
߻ڷģǳıЩţ裬ǵ˷񲣬ʲôɡ
ģڰи𣿡ǳһڲ軹ûȥѾϷ԰ſڡ
ū澳ȥ
ˣҲˡǳеķ²룺á
ǳ裬˵ǲģжѱˣֻʣٻ԰Էķ԰ûңµ̬Ѿˣžŭȵ
ǳϾţɫ˿δ䣺СϷ԰ϹлˣҲʲôèܴ𣿡
ָ֪ɣΪŭЩŤΣǳ裬֪㣬ʲôֹɵģ
ߡǳ趯˶󣬵СҲǼҪϻӵˣŹңȴˣȥ̶̽С㡣
ǡӦһ»ûӦѾžž˦˼⡣
ҴңŭĿԲӶɳˣֲ߸ߵ־Ҫȥ澡
ûа־ɫЦһݺǯסµ󣺡ǱƹĹأɲū澵⣬СԲѷġ
ֻʹޱȣãֻܷ߷ߵĵš
ţ˭Һ֣ҹǳƤӶû̧߷Ը
Ӧµֺݺһ˦ۼֿĽסԺܴһԵڵأǱ
ǳͷβûƣ˭Ҳ
ΧΧŲٰѰٻˣ龡۵ףϷ԰мˣЦ
´ӵʱϷ԰鷳ûط˫źݺǣѾͷⶼӲס׳ô෹ˣ𣬽ʳգ
ǻûֱߵڵأ֧ŲסݺݵĲڵϣһƤ߳Ѫˮ
ΧŸʲôϽȥңۿ΢죬ݺһ˦䣺ãţڵʱ򣡡
һֱءǳЦһ
ǳûֵãھԷҲһ
ԷŵķҲǳصģôһڣûҵ˵˸ͷ
ѵ԰Զ
Զľ˽һߣϽȥңҲޱ֪
Ѿˣٻ緢ŷ裬ײ˲С̯ӣΧϵɴժˡ
ɴս£ٻİųèëͱ¶ǰ
֣˽һ
ֳˡ
ǿ£ô᳤
˭Ҳû֣ܿ콫ˣܿ죬ǰŲԶ֣Χˮйͨ
ȿֺΧۣµķ磬Ʈڽÿһ
ԣ⿴ôฮķˣΧ۵ˣ˺ɵ
ҿҲ񡣡
Щûˣúõô᳤èë
ĪǱָˣ
ҲǶ˵ıӦ

Զ˵õϢϹȥǣٸ˶ˡ
ʲôʲôĺǳš
Ĵ£ȺȻԵˡ
ֻһۣ¾ϳȺˣٻ磬վǶδ
ٻۼ߰ߣ˶˲ٵòҶͳб߰Ķ
·𿴲Χһ㣬ﻹ߶ţɱģҵ¡
ˡǽһҪǰ
žһƹȥϹʲôˣ
ֹǣԶסˣ¶ǡ
ס¿Щұ˭ʹ£ϵʱһ£ȫǽ֪Ҫฮˣֹң׺ฮĵܵܣ̧ͷ
ԶƬ̡
ǰôû뵽أèҪǴȥôȺȥ
뵽һ㣬Զ˵ȥǻ̽ȥˡ
׼תȺ׷ү
ˣ£Զûɫһ˿ĶŵЦ⡣
¼ˡȺǹؾ񣬷ŵ⸾м񲣬ʲôҲʲ˵ฮĴˣǣ鷳үȥˣƻ̯⳥
Ⱥû˵꣬ԶͼĴϣŪˣҼҴ˰ǰѾȥ̽ȥˡ
Ⱥţ͵Ҳ֪ҳ£ϷĲأТ˳һͻȥˡ
ŶȺԵĲţǷ˻֪أ
ԶѾŭ⣬õǰˣջ飬˵ĸأʱˣǺĸưˡ
˵ȺҲ˵ʲôֻǳȥɡ
ԶֹУѾɱ⡣

262   Ǳ

262   Ǳ
Ϊ¸ŮķϣֲܽٻȺӣȺֻܽ˴ߡ
Զ˻صУͺˣֵͲ÷ߣٻ类ȥһҪǻָǣ˵࣬Ҫ޵
飬˭Ҳ˵ȥסˣ˭𣬴˶ǻϼ̽ףչϷȥˡµ񣬴ź壬ΧѰ˵
˭˵ȥ³Լ֪ġ
ǡˢˢĻӦš
ȥɣסʲôҲûľ档
˶ˣԶźɵʲôɣ
Ȼأ»ŷ꣺ΪõΣǸղѾĸףȥϻ
Զüϻˣ
ɲϻôճ
ԶԽżҪǱ֣ǵˡ
ǰôǺáʱ򣬲żżϺȻͷ˵ģõİɣҪǺˡ
͵ʴףղž͸ýϻԶˡ
Ǻã˽ٻ
񲣬ûҪҪԶղʱİĸͷۣʱǸпԡ
ô졣¼Ĳͣȥϲһָ㣬˵˵߶֮ǰ顣
ϲһһʮȫ˵ˣĩ˺ɵħˣͣ߶ţҪңҺģҪȥҡ
˵⣬ϲס˵
ԶͲͷװŪǵķ겻˭˵
˵Զϲƺ£ſǻһֱ˵ˣˮͷɢģȷкܴĳζ
˵Զͫףҵš
ū澲Һ˵ⶼǴ˵ԭ˳֮⣬˵˺ܶ
ʲôԶĿѣһ˵꣡
ū澲˵ϲɪɪ
˵ʲôǴ˵ģ£Զ֪ٻ֮£˵ʲô
ϲƳ£С˵Сүĺӡ
ˣ˭ǰ˵˵ģºݺһ߹ȥˣ澾ĲȥȱУ
ҪС㣬үүϲµĺţū˵ģǴ˵ģү
ȥԶȻ˱ۣ̾һ죬Ŀ
ϲ޺ţۿҪߣһŮš
¿ˣһɲϷ԰Ǵū澣ֲ֡
㴦ū澣ֲҲ֣ǳĵĿϲΨһ˵ĸһµˣʱá
ǣһ˵ĻҲţԶڣµǶ˼ƣϲٻ԰ˣ˵㡣
ǳҲЦ˵ĻŽǿţö˶˵Ϊʲô裬ΪЩˣܲס
ҪϲǾ׼ﷸ
Զ־ԵĺֳˣأЩŭ⣺ҪҰӭû˹㣡
ǳһĨ̺⣬ǰһĸŮ
ǰȴҲû˸
ƵĿǳ裬۽üҵЦ⣬һļ
Ǳأ˾ͽɭǧ꺮ܽ˶
ǳ̧ۿȥ
˾ͽɭһϮīɫĳȻ΢԰ףƵİϢ޿ڸǵġ
ųȣһ߹Ŀˡ
һ̣ӿһůǳģԼûо쵽ġ
үǳһôˣ
˾ͽɭһֱߵϣͣ£һ᣺ίˡ
˵꣬ŵǳǰԶЦһ
ЦãһЦԶӣ
үԶЦôǰ˵һ
Ŷ˾ͽɭβڹֱ
ҡԶڨڨϳϳţǰ˵ϳ׼
ͷࡣ˾ͽɭǳļ򣺡ҲôõүôԴģ
ᣬᡣԶ亹߳ˡ
˾ͽɭ֮ǰƢ˭˲֪˭˲֮ȻҲǳô͵࣬û뵽ʱ䲻ŭͷһײǹڵģԶ
Զ˫ϥһ߶µĹ£СͷϣѵСŮʧ˷ִ磬ү
УѵСŮ˾ͽɭӸµıԶǵ֮ǰ˵޳ȥˣŮ
ǣС˵ĴС˵ĴүţԶ´󺧣ԤͷĿʯϣûһᣬʯϾ߳ɫѪ
˾ͽɭĲңҪ󣬾ȥԸԭ£ԭ£ǲԸ⣬ͿͷĵΪֹ

263   Ц˿

263   Ц˿
˾ͽɭ⻰˵꣬ԶϽתͷǳȥһˣȻſǻϳˣղţʺۣģԭ¡
Զǰͽǲֹһ㣬ǰٻܺǳ裬ϺĸŮϵ˲
ǳĵ겻ѣһһ˿࣬ʼ֮ʣµǵ㸸Ů飬ȫˡ
ǳ˵ţ£ͶԶԱߣᣬһ˿죺УҲ鵽ĸ׵㾿ʲôϵҲḶӦĴۡ
ԶһߵķȻ˼صǰ硣
˾ȴƽ·һѾԤһһġ
Σŵϳ˵ʲô
һգᶮġǳζһЦվ䵭ް顣
ȻȣһΣͺúϧϽ˾ͽɭ
ԶæĴӵˣ¶˲ˡ
еķߺޣʣʣԹӣʹĿЩŤǴмģҴŹĸ֮£ֽţ
ôֽأǳЦ绨ԽԽǸˣҲŹ񣬵ģеĶٹҹҲ£йǾû׼ˡ
˵ֻܺݺݵȭͷߵҿſʲôʱ򡣡
ưɣ£Ƿҵģһ㣬ԶԶءǳǵЦԽ࿤˾ͽڴûȣҪ㣬ڸò˾ͽݲǡ
߽˼ߣôûɿڣܴͻ飬ϾϻŻԼţ̫ӱϣĻԼûϡ
ɫٶȱ˱䣬Ҫǹȫ֣Ūǰ
ȴ³ɹˣһҪúõĥˣ
ŬԹѹȥЩҵ飬ܣ
ǳֻųһЦ˾ͽɭֱۣһûлȻʺ󣬰̫ء
ĺĺ
˿Σ
µıӶˣ˾ͽɭƵǣֻýǿʽȥûбѪ
һת䣬Ϸ԰ǳżĽֳһ˿Σүôˣ
㣬˵ˡ˾ͽɭɽиЩһ˿׾᣺Ҫиղŵ飬óţʲôȥ飬һ
лүǳϴŲȻϵ飬ġ
֪˾ͽɭԹԵߵͤ£ָһ俪޵ĻǷٻ类ߣ׼ȥˡ
ǣٻһĻˣ¸ӸӶġ
ǳͷлү
ʵҲ£Ժݣܽϲ£ȥٻͲó֣Ҫ˾ͽɭ֣򵥶ˡ
˾ͽɭֻ˵˻Ự뿪ˣʱǶ仨Žǳġ
ǳ²͸뷨ֻҪǾ䡰Ǳأ
Ƿ͵ľһ㣬һ΢ζ
䣬Ц˿ޣ˻Цм˳
һأ޵ԶǳˣҲԶ
ǰԺһֱӻ鷿ֱӽϵġ
ֻҪһ뵽ϲĻĲ¼ɣͬĴֹסðһһӶ﷢ѿ
ٻ޹һ¾ͻӣң˫ӣӻû£ǰͳˡ
ǲĺӣҲǲܣ
û˼鷿ſھףס
µ
Զ߹ȥѾţϲĻȻ̿һ㣬͵ջ
£͸ǳĴֽѾԶĶҲһ
ϲĻʼòˣ
֮Ѹٵ侲Ŵף֪ϲյĻߣ
Ӱפſڣδ
½ŵף룬Һĺӣ˭ģҳüۺƣ죬Ǻһģӿ̳ġ
ôĸݣɲҪΪ˵߶ƻˣϲ˵꣬ǳͳˣϲɺϣ룬ϲĺôԲϧ
Զһȷҡһ¡
Щ۰ģ£ǻ˴˼ǴСɣĺ׽ǳǰǡ
ǽգԶĹݣ
ţֿˣǳײϣѾ˹ϵĸţ死СпɲҰ
ԶһᣬҵŮǣ
⣬˵Ķԣֻм޸ӣΪ˵ϣ
ֻҪܱסڵҫЩ࣬벻ǣѾҪˣ
ԶҲħˣ

264   רŲ̨

264   רŲ̨
Զ鷿˵˺ܾõĻû֪˵ʲôźˣֻ³ʱã·ŷ磬·һ죬һеĲ죬ûзһ㡣
һǳϵ˯ߺãֻǸΡ
ĺ棬иˣĺ֡
ǳ裬ǳ衣
繣ƺ䱦һ
һ˫ȵĴҪס˫ֵʱ򣬱һˡ
Σ
ңҪ˵ˣȻôʱ
ǳһӻ۾΢̧ʼٸҪǽ˵ɣҾͽᲱϱȥ֪顣
һίʱˣūҪ棬ʧ˷ִ硣
ʲô飿ǳ̾˿üһ
ˣͿɣҲһͬһˣԺлġ
Ǵˡѹ˱ͻˣ͵ġ
Ŷǳ΢أ
벻˾ͽɭµֽ
˶٣ſأү˻˵
ߣҲȥ֡ǳĴϴ
ǰԺʱ򣬺Ϸûɢȥ
һҹٻϸˣǰƴİèë֪ǱץģǱԼӵģѾȱʧһ飬Ÿˡ
Ƿģ˵ģ˵棬
ңү˵˵㣬㺦ģҪңʲô֪
ǺеʱˣٻɳƵŶ
Զƫͷ¶һۣ˴˶ӶԷ˲ɻ
ȺԶĿ⣬ſζջĵ˵ⲻฮĴˣɾһҹŲѶٻϣ
ԶԺϲûгֻҵģޱ򶨣л˾Ȼؼһ˶࣬ϴδֲĶһʱϴˡ
ϴȺŹֵЦһԸүϴˣսͻϲүܺúÿܣ̯ʧԺŻὫĿ͹үռ⳥ǡ
ȻԶǱǷϣڶǴһ·;ңԶȾʲô֮ǰҲǶׯŮӡ
æǰŨҵȳζٻ籧ס滨ĸףʲôΪʲô
еλγϣĵеĺüźۡ
»ڿţĸףң¶û棬Ȼˣ
ǳȺԶԶһĻֱЦµݼ¯࣬ĳϣ˵Ƶġ
飬̵ã
ǳ°ڣȣѽҵ˰ҵģ
ԴϻǳȻѾ˵Ĺ֮Ⱥʹǳ裬˵ҲǼȹ¹ټ
Զ񣬲Ϊ¼ԽʹȻǳ裬ȴǴľ塣
Զзᣬмĺһǳǳ
࣬ĸվ߶ˣڸкһѰҲţ˰æҵˡ
ȺɫأظʵվͲ
ǰǳװ֪ľڣ˲˺þãˣǾþò˱仯ǰϣżͻȻͷˡ
ſڱտھʲôɱˣʲôߵģúõĹںߣ֪ô˳ȥ˾ңû˺ߵ޹հɡ
ȺԶϣ£ջصǳϣ˲̯̯ӣûԱ
Ǳߺáǳ賤һǰĸ׵ļգҶûĸ׵꣬˵Ǽˣ˵ĸ׵ǲţ𣿡
һ޺ģȺĽ˸ţϾ˼ҵļ£òκϣֱԵ¹ǲŹġ
ǰйˣŹءǳ鷳ˣΪ飬רһˡ
ӦõģӦõġȺͷɫڳԶ¹ٸˡ
Ⱥһڹٱѹմҿڿഫèฮſͼ˿ֵˡ
ȻţһЩ˿ľ
ߵˣ˲ը˹
ģջڿϣèǴˣղòˣǶˡ
ǣôǷޣҴ򣬻װΪ˷򡣡
ɲֹأС㿴ȥƵģô˺ݶĸ󣬹ӼǺãﶼҪˡ
Ы˰ѹֿ˵̫ӳ顣
꣬ⲻ̸۵ģ
һˣһţǸģļ޸ʡЫ
˵֮ǰǼ£֪𣿡
˵ˣ˵ˣ


265   һ

265   һ
ЩǿֵĲ´ſ۵ڶܴ࣬
ӳԶµıﲻһһֱ۵ǳҽ߳
ԽţԶ¶ˣɫԽǺڳ
ٻȻѺȥ£ȴôѹȥˡ
´δӪʮĺ󣬻һɫȹ׻Ҫѿ
ǳϾĿţĵүͶСҲ̫ˣڸſڣһԼһԼĵޣҪ˵ǲ׸Ůһ治š
£ĹҧгݵģεУǳɱ
ǳЦһޱȣ⻰˵ҾͲˣҪȥſû׼ɥ֮ˡ
һԵţǱ˴ȥţôɥء
ҲְǳЦ⣬Ͼɵı飺˺Թ޳ģȥȴɱҪԴ˲
Ҫȥˣû㹦򣬽ŵģɾʬˡ
ؿڣһӣ̫ˣ˭Ҫĺ֣Ѿǰģ
Զٶȶһۡ
Զǳ޶˵Ĳ²ʲôҲ˿ٻϵèë죬Ϊ֣Բº֡
ܰɡǳģҪ˶һ㡣
Զֻһۣ͸Ͻȥ
£ֻɫųųҪ˵ʵֲ˵ģ׷ףĸϵèëΪĸ׵ҽ£Ѳɣĸ׽˵ȥҽš
ߵĻ˵Ҳ֪ʲô˼
⻰䶼ڻɣǳҪɱڡ
ǳ費ŭЦµǿɵƵģС㼱Ҳˣ鷳ӡ
׷ףҲΪҹˣҴҪҪ˸žˮкһϵе飬ˣ˵ҹ棬Ϊʲô飿
һίԶߵףڿ˵ҹˣѹûӰ飬ȥŮˡ
ôҺ˵ءǳûԶ˵ĻᣬϧѾ߷ңǵ׿˵ģ˵С϶ҪɱڣҸϽͳȥû뵽·˵ĺ֡
ɫ˱䣬׼޶֤Բ
͵ǺɣҲǿٻ԰Ŀ̣ѾĥһϢΪܻǳζ̾һ
ӣΧ۵ˣжԼ뷨
û뵽Ϊ˽ǳˮȴһΧɫɫز԰ףһ˹ȥ
Уûеʵģ
ǳ費мİһۣأ붼ȥֱȥԷ̫
־ǽΧǰԺɢȥʲôҲûȴ˺ۼ
Էһ̫ſڵϴ磬ڰ̫ȰĦ
ǳȥ̫ҲûʲôӦġ
ĸǳһֵĦɡ
ָϽÿһǳ£̫ȣһ߲ĸҲ֪ʲôʱܺǳǵء
¹ˣҲŻ˰ɣģҵˣѾˣ˵Ǽ˹ŷˡ
ԭĿǵ̫΢䣬ӣҲܿƵĶһ¡
ǳһ仯΢һ٣ϵĶſʼǲǺ¹꣬ģģ˿£㷴Ӧġ
̫ӣ𽥱ýӲƺܽš
ǳδŵմ߶ŵͻˣҲҪġ
ǳ߶߶ģ̫ȣһ˵飬ƻżҳᣬ̫ĺ󱳣Ѿ妳һ亹Ҳĺ顣
ѽǳ迴̫ϸҲãͷɹˣȥźϴŮ
˵ţֳֵĸҩѦҽùģȫǰԵģ̫ųԣŰ£Ҳͻ𽥻ָˡ
ǡֹĵ
ǳߣ־˵̫ӳ⿴һȦҡͷ̻⣬̫ӣŵ˵ĻǺˡ
ǳ˼ͨ͸ͺﵱһ̫Ҳֻܵͣ£ǷʲôյĻҲ̽ҡ
ߣֻºѲϵΪģǰ˱𡣡־᲻
ᡣ̫̾һ⺢۲˵˵ԼѡһйٻһӻˮıҲ
˰ˣⲡҲʱˡ

266   ˻

266   ˻
⼸գǳʹฮ
Զڸǳ˾ͽɭŭԡ
ٻԴͻ֮󣬸һղһգҹĲ˯״Ʒ񲣬ȫûѵʱ䡣
ڹԪԷƣо̵յϢȫ˻
ԶһҪչһ߻Ҫάߵԣᡣ
ǳԳ˯˯ûȥȥҽ֮ǰӵ飬ǳһ֣ҽݵżҪҽ̤ˡ
ͺñڡ
ӵˣǵҽǿţʵһ᲻ỵ˰ɡ
ǳҲ磬ΪԵģһˣĹ
ңҽģʲô纮ȣʪСòѰҲῴ
ƴ򡣡ǳ賯˽һ
˸Ͻ£
ȥҲУɣſȥ˵һ˵ССʹģŴȫΣ΢һʹҲԣԺֻ֢Ĳˡǳбʣ
ǡԥһ£ⶼǳġ
ҲûôҵרҲҲó顣ǳÿգһһ죬ֻ֢㽫ʾȥ
⡭ǳ賯õļ˿ۣԺһʮ壬λֵַܣǰȥǵ𣬴ӳҽϻ
ڳҽ˺ɵҽ϶˶࣬ڵĿ
ﲻǽ˭Σֻ𲡵˼ҡǳڵطŶǰĿյأ˭ҪǸ£Ҳ㡣
Ը꣬ǳӺ뿪ˡ
ȥˣǳ費Ըˡ
࿤˾ͽݡ
ʲôʲôǳ͵ػ˻ûʱ뿪
Ȼ˵񼫺ãתιǳ衣
ǳͷװȵ࿤
ǰȥء
࿤ʲôǳƳ˾ͽݣĲ¶ɫ
ġִսЩȥȥһΣͲԸȥˣ˵ʲôΣյģϵȺʲôΣգãʱ磬ȥɡ
˾ͽݵɫǺܺãüһ֮ǰˣĲ
ֻķºܶ࣬ǳЦһͷˣԺ󻹶Ƿأ
ӿеΣգΪǶˣһĿһĻӣǳȥĻ˶ϡǳʵ˾ͽദۣ˵Ҳ
㲻һΪʲôءǷ´½һ㣬漴ͷŰǽŮӾϲ廨ٵģҲ
ǰǳһת⣬ŵԽգȥˣҼҶûܺá
£ƲƲ죺ҲԸһ档
Ǽֱ̫ϧˡǳ̾ǶãС˫ʮ꣬ΧԵʱ򣬿ɾӮһɹ˻ϵʶ
ļٵġɵ¿ȥ
ǣӡǳ賯Զ˾ͽݿ˿ҲͶõġ
һ˿ʣãޣȻ¡
ɲǡǳߥŪҪǽպһȸ£ȥӿ϶߿һۡ
ߣҵҪǵ˭ã߷ߵĶ
ȻǳɲҪ˵˵ģһǳҪӮ˻ã˻Ҫ
ġŰƱ˵
ֹʱ˾ͽüԶԶվţ֪˼ʲô
ֱ˵꣬ıȥߣǿһ˿ЦǺǳк
˾ͽɭҵ˽ԣһ޴Ĵ
ĸĶĵ𣬺ܿҪһûˣǳﰵĵ
ţǰ˾ͽݣ¶һ˿ǳЦӡ÷ڣˣ
û˾ͽݸϽϣҲɢӣʲô¡
ǳЦݸûᣬֻҪȥҶã߰ɣһ
˾ͽüͷɵĸֱܼӬˣСʲô
СãȻд衣һߣһߴߴţߡ
ǰߣ˾ͽȻǳںߡ
˾ͽŻɣ˵յǳϣش⣿
࿤ԼҲᣬãԶһ䣬࿤ȥˡǳЦôӲ㣿
ûû˾ͽݴӣס۵׵
һֱݣҪģһҪõ˾ͽദ⼸գҲƢˣȰ˼ҲûУֻʲôӲźá

267   ʹ

267   ʹ
˸̥ฮ
Զæӭϳӣ࿤
˵̧ۣǳ裬밲Ļûгڡ
ǳֻƳһۣûмƽϡ
ɡ࿤ϵİأ
ԶоɵСŮ£
ɫ΢䣬ϼһǻ࣬³ǣȥɡ
Զǳɫһ㱳ȥ
ǵ࣬˵ǻ׹ݣȨҲеģҪǷ֮ǰĶʢʱڣǻӼҲҪü֡
һСС忤ָʹﲻ
Զ֣ճȭͷȴɿ
ٲޣҲֻܽǿסΪڵڻУѾûʲôλˣǻǰĺˣĴڣֻΪƽ⳯١
ٻһ´ȥѩϼ˪࿤ǻˡ
ּǲģοڲࡣ
Զеĺһѡʶʱ񣬵ͷϳˡ
Ȼ̹ȥǵȥۣһҪݺݲһʣ
Ƭ̣²ö
ûоĴ磬˴ԼģĿתԺ顣
಻ϲĵ˵
ǡҳŮν£
ʵϲǽӷһûʲôӡ
Ҫǣ֮ǰӺúõ̻йŮģȻż£ȫƻ
ʫԣ»˾ͽ¶ʫ
ǲмҪģ
ȻȣɻǱģΣգ˰ɣԶǿͣȥۺϣͺɻȥ
ƲƲ죺Ȥ㲻ȥ˰ɣģϳģҪˣҲˡ
ۺϣʲôÿģ
ſţֿʼЩḯ秵ʫģ
ʵ벻͸Ůӣݲʲô͵ģȥһ仨ͬС죬ʲôϡ治ɣã۳ҡ
Ȼ࿤ȥСŮžǡºȻһЦǵȥȡҵװ
ǳȫ̾ţºȻӦ϶ûʲô˼
ͻȻеڴˡ
һԣĿˣһĻΪı
˾ͽͷ۵ˡ
ǳãͻȻɣȥǵУȻǱԣнзŽǺء
˾ͽݱ͹ͷ۵ģǳ軹Ľ飬
û˵࿤͸Ͻǳ˵ûȻǱԣ͸ý壬ʿ䣬˭ˣ°ܽҪŰеġ
ҿ˰ɣ͵֡˾ͽݵС㽿ᣬòԱͲƽ
⻰ϢˣȥάһǼĶ⣺ôУСӦսôҲǶС˵㣬Խ޴Ұɡ
˾ͽҲ˵ʲô
ЦһתͣȻ࿤ҪԣǾɣӮҪܺÿģҵңעȻǿ˵㡣
áҲƴǣǳŹҪ˭ˣʹŰѣȥƳһܣԼǷ
ɫ˰ס
˾ͽݳûҪ˰ɣǶλŮӣ˭ĳͷá
Ѿƶ²ңǵ⣺СҪڳԼУǾˣ
¿˾ͽݣһҧã
׼׵ûţӭ˾ͽɭ
˾ͽɭɫѾָ糣·磬һﻹ츳Ľˣ⼸վͺõĲˣĺҩҲӦãǳš
ûʲô飬һѾߵǳߣǳŷӦүôˣ
˾ͽɭûлش𣬶ǳ˷ܵɫպܸˣ
ǰϾҪ֤һҧĺϷܲ˷𣺡С࿤Ҫȥ
˾ͽɭԵϴ˸תǺ£籾ҲһȥԺ󣬻ûôȥ
аգͲԽˣۿô£ϽӦð
˾ͽݺҲ˵ʲô
ٵˡ
±ڸе˾ͽݺ࣬׼ļ϶ȥӸǣ˾ͽɭҲġ
ھʣǳһˣƥŸո˵ѲҪȥ
ųȥ⣬ƺϷҪˡ
ڰգ޳ĸ첲Ѿݵǰ
˾ͽɭ۾ϸâ
ǳ뵽ȥׯϣҲ㣬΢Ǵȵ֣

268  ǸĲ

268  ǸĲ
Զ˳ǣ߰ʱ͵ˡ
ֻ󣬻СˣҲ٣г̾
˾ͽǰߣϽӱޣߵ˾ͽݵҲ࣬¼״Ƕһֻȥ
ùٵҪСôǳһȻо˾ͽɭЦƵĴͷ
үЦʲôǳɵĻͷÿ°͡
˾ͽɭǻﴫһ𶯣ЦΣϷ룬ճɵİɡ
ǳҲŽЦҴٳɵģ˾ͽԼٳɵģҪ̰࣬µɫңҲľ档
һô죿˾ͽɭ˵絽ǳͷ
£ǸĲУµǸɽѧģȷǵõϵĿޡǳ׷ǰߵˣش࿤ǲ˵ʵҲڴ˭˭Ӯ֮ս
ϣ˭Ӯ˾ͽɭĿǰƵǼһֱƵǹ㣬ȴд΢ֻ˵޹ؽҪĻɢע
ǳ˶٣ζ˭ӮҪ³һ
ڳ۳ң·̶̣ܿ͵
רҵ˲רҵĺרŹ＾Χõģӵɽأڻ׹ǰѵɡ
Ϊǰ֪ᣬ˵ʱĳĺſڵţһǣϽ밲
ͷԵĶ˰ɣǵĶൽǿ˿ֱӱ
˾ͽɭµأǳ輸Ǳ뱧ģǳ赹Ҳû⣬װ˾ͽɭĶҲ
һȦЪһɣһ·ҲҪЪϢȱˮټ
Ȼûпƾǰļ䣬ǳ֪ƥȥ޺ͨһƽƽ棬ȴ֮ǰΧԣӮһڹ󣬻ʹıһǧţɲġ
ƥٺãֻҲҪ·硣
ҲáһҲ֪ΣϤϤ
һ¥ȥ
¥ܹ㣬¥ҰܺãǰĲݵϣȫһࡣ
ǳҪν⣬굽ϱȥͼ˾ͽɭվߵΧϣԶһƬͰȥϬƵĿڣǱǣ
ϽǰǣǱֻһСƬɽߣһƬǣƥųԸ񶼲࣬Ĺƽõġ
þòˣߣ׺òá˾ͽɭ˵ţǳ裺
áǳҲһƥԺѧҲ㡣
ҪȥвסҲ˾ͽݵӣҲȥɡ
˾ͽƺôȥѾɷ˵סֱۡ
˵ȥ¿϶ҲҪȥ
һǣ˷ЩǲҸղƥöˡ
ƨ˳ԼҵƥЩǾģԸ˳ų̿죬Ҳÿ
ʵ˾ͽɭǰһƥһƥ
үµ׷磬ġæĽܣ綼ϲϡ
׷磿ǳЦ
ҪӰŶ֣ɱ׷磬֪ԼһƥˣҲ֪᲻Ѫ
Цʲô಻
ûЦ顣ǳǿֹסЦûоôҪһƥɡ
ЩǺһ½һιҪ˵۸㣬ǽһҪƽɣ
ҡͷԼɣҾСס
С׾ǧﱦ֡
ôУʱӮˣҪ˵Ҳƽ࿴źܴҿɲñΪ۸㡣
ǴǳЦãС׸ҺܾãѾϰˡ
⻰˵ˣģ֪಻ɵһץס˹ؼϢ˺ܾãĥϵĺܺãǸҪ
һתҿɲ»Ҫǲѡʤ֮䣬û˼ˣү˵أ
˵еȷƽ˾ͽɭĿ⣬ԶԲݵȥζ
ʵܴû˾ͽݣֱ˾ͽɭ¸ûӾܾˣֻӲͷƤѡ
ֻΪղųĻͬʱ׷磬˭Ҳá
׷ֻһƥֲһΪΪѣ޲Լ͡
ʱ˾ͽɭղѾ׷磬С㣬ѡɡ
Լ۹⣬ѡãƥ
һԼ˹أʽʼˡ
ǳ˻ص¥ս

269   ׹

269   ׹
ʱ⣬Ĳº࿤·Զֻܡ
糡˵ЩĽų̺ܿ죬»ӱ޳ȥƥļһ˳ȥ
˶˵ĺˮǳϾ£һ߳ˮһһû̵ս
֮£üͷ˾ͽݾûˣվΧȱϣûи۾ٻӰϡ
˾ͽɭҲǳ¡
ǳ΢΢ƫͷղŵƥǲ⡭
˾ͽɭźۼĵͷ룬αֻҪˡ
ˣѾΧһƬС֣Сֵľ࣬ϡϡ裬˵µս
̻ûһ룬ѾòԾˡ
ƥԵһЩԭ࿤µѾ·硣
еıʹֻǺĴŴ˿ʲôٶȡ
࿤Ҳһ㣬ƫͷ´£ȲҵģɣⳡӣעӮ
½Ŵǹȫٴκݺݵĳƨɣƥһ֪ǲʹȫԵʣʹڽٶ΢һȥ
ƥٴβУֲ٣¡
һ˿죬漴תͷ۾עǰ͸һӺݾ
ϳĿҪڽˣǶȫ˵ӣУҪø̨ϣǸů˿ģ
Ҳʹ˰нɱ¡
û˵ǳͶȥһƵĿ⣬˾ͱһǰһôʹʼֻܱٶȡ
ºݺݶбǰӰбӮͷڷ̳֮£ߣϣƵϡ
СֵȻ࣬¥¥̨ϣ͸ЩïܵҶֻƥḶ̌Եĸж
Ĳٶ٣֪˵뷨î˾ǰ֮ʱһؿ϶
н̧ͷԶƬС֮󣬾ټĲƺ˵һһ¥ϵˣȫܿʱҪʲôѹˣߣٶϣݡ
֣򷢼䣬֧һĨ΢Ц漴ĨЦݣ˺壬ƨɡ
ʣʹڳ嵽࿤ϡ
׷ϴŲ죬ԭΪ¾·磬׷ģӼĶ־ͷһƫϾǲм
ջͷµȴʧһ㣬ǰֱײȥ
ʱ໹û쵽ԣΪֻƢҪ͵ñӣ֪һȥûĸֱƫ·ߣԱߵĴʯͷײȥ
෴Ӧеȴζղסײȥֻ²Ҫ꣬ˣҲòȥ
ྪĻͷ½е죬ҡ
𽥹һѪЦݣһһϵĿͣǡȥɡ
˴ײϣɣһƬһ书ײϾʯʱ򣬽ʹ뿪
ûԤϵġ
ֻĹ򲻸ߣɱٶȹ죬Ȼ뿪޴ĹԻǽֱֱǰȥ

һУݺݵײʯͷϣ࣬ȴǺݺݵĵڵأԲѡ
ͣһĻѸٷȥȷƨֽţᱻ˷֮󣬲ŸϽⱧ󺰾
¥ϹսˣҲ˼˾ͽݻ𼱻ǵĳ˳ȥ
˾ͽɭǳһۣҲϡ
ǸϵʱѾ޵滨꣬һʧӣޱ˾ͽݳյĿڣӡ
˾ͽݼϵ࣬ʧɫô£
úõţͻȻʧأʯ˹ȥ³ͻȻҸȡ۾ͨ죺ӣϽ̫ҽɡ
ƥǷˣֱֱײȥͷײѪģ
µ£˾ͽҲзӽƫƫ࣬ǻҪúÿģ
˾ͽҲ룬ǰһѱ࣬С¥ȥ
Ȼֻаʱ·̫ҽ·أҪ鲻ʱ䣬˾ͽֻǳ
˵ڵصʱϲˣˣǳ֮£Ҳʲô쳣ֻ˾¡
˾ͽ꣬ڳһ
ĸգѾǰ֪Լó˺ô϶ưոݡ
ŸշµģȴΪǳһ仰ٶ
࿤ûˣҲѪȣԶˡ

270   ϻ

270   ϻ
ǳһ˵ţһȥ̽ȣԵϥӴӰһػε
˾ͽݵĶ˰أĵʣɲΪţԲŻ
ǳٴ¶ɵһı飬һ˾ͽݣӾأ
˾ͽݵģֱֱ׹ȥ𣿡
ɸΪ֮ĽҰģǼƥôƣǳָϥǣʱӦǿʲôӲϥĹͷϳɼڣþҽβǡ
죬˾ͽѹ˲̫࣬ȥҪƥ
ȥʣǳ裬»˾ͽɭˡ
¿źȥ˾ͽݣмʹǶʼɣղţӦýŪ
ǳЦһŵϲȵ÷ӣСӣ巴ˡ
Դŵȥ漴侲𣬸ղżˤĿܵˣġ
Ŷǳβûԭʵ벻͸࿤ö˶˵ôͻȻ񣿡
ҵǰ棬֪淢ʲôô֪ѵֽţֱֱǳ˫ۣĿԣ˴˵УŸӵ
𣿡ǳβûǴѡƥеĸôǰˣ֪ܲġ
ºɵôܣô᷸Ĵ󣬽ԣ
ֲ࣬ǷܵļڣвԻ֪ҲġǳЦûϵɡ
ѹָղģ̼˺üβǰ壬һӣӦǳ鵽ӣΪ˱̥ʹǰɡ
ǳ迴ǳҽҽˣһ۾ͿƥĲԾ
˾ͽɭһ䣬Ҳȷϡ
ǷӦǳ񣬴Ũҵĺ⣺㰲ŵģǲǣ
ôңǳϾ£ԼԭֻһζĹˣͿԼģ·ҲԼѡģҲǿͰˡ
ǰ·Լѡģղһȥû˻ͷ·׹ѣ˵ʲô˾ͽɭ俪ڣȻȥɣˣֻ¸Ҫմŭ
˾ͽݿӱޣͻ˻ʹԺǳ˵ʱ򣬼̫ҽǰΧһá
ǵ۳ûУ˾ͽڽ꣬ʧյº̫ͣҽһƳĲ飬Ǽã
̫ҽȫֹģ̫ҽԺף׳ŵǰӣ࿤ȣĹͷˣֻҪ°֢
֢˾ͽŵظһ飺˵һ飡
֢ǲмί˵
ӡ̫ҽԺ״δ˾ͽݣŵúһϽͷϥǣѾˣϳϳû֤ܸԭ
ԭǾ͵Űɣһ˾ͽݣϵıЩ
ŭûȥѾѶ
ϻؼ棬ϵɫӶЩ֮ɫһţϵ𣺡ô£
ʣ࿤ˤˡ˾ͽݵŲ
ö˶˵ôǵأϵŲãѾʮվͻִĿʱô˽ûнҪڻ
Ϣŭ˾ͽЩΪѣ࿤ԣҪǰȥСƥѱСֲ֪ô˿񡭡࿤űˤ
ǳţЦһ
˾ͽݶ£иģˣΣҲѹǰ¶ĺ֡
գû̫ҽԺ׵д󰭣
̫ҽԺײ˵һ顣
ϵɫӺڳ˵ȣ²м
ǡ̫ҽԺײ̧ͷµ²мСȹǣм˿ϣϥǹˣԺȣȫˣҪ棬Ѫ⣬Ⱦŧֻȶס
ˣմŭŭģһ֮󣬾ҵĿò׺һ㣬һ̧ȴָһߵͷ£˵ʱʲô
ػϣһĻ֣̿ƺ˼ľһ㣬㷲࿤ȥҪŮѲѣֻǰȥţҪѡƥŮֲҲ˳˿⡣
ŮûйʲôԹ˵ĳǰͿҲǲ£Ůǰû߼һͷʱ򣬿Ѿڵϣʡ¡
ʣȷ˾ͽݽӻǸϹȥʱ򣬿С˵һ޶Ҳڳ֤
𣿡ת˾ͽɭ
ظʣǸϹȥѾֻС㱧࿤ľۡ
ûнʣǺɵĿǳ裬ŵһϲЩϣôջȥ
ϻֽţƻ

271  ˣ

271  ˣ
ϲ˵飬˾ͽɭ׻ǡ
ǰ;õʱ򣬱ݣ书ʧǰ࿤ǰֻҪ࿴˫ۣȫʧȥ˻ᡣ
Сò˴ѣ˾ͽɭﲻƽҲġ
ϣүųϱǰȥġǳǰ࿤ҪСһߵͣϱӦǰȥ֤ƽүǳϱԺͳϱһǰȥ
Ͽ˾ͽɭֿǳ裬ɫ΢⣬Ͷ絲ס࣬ԭ޻ϸ飬ڣ࿤ɡ
̫ҽԣϽȥΡ
˸սȥˣʼһ߸ʹһߴ̫ҽܡ
ţɫ֪࣬ǱģΪȡ
̫ҽӲͷƤǰȰοϥǹȫˣҪٲҽΣֻء
ʹ亹乣ϥǶ·Լģһǳֵʲôƨ̫ҽǳǰҽΣԣҽҼʶģȥ
ǳߣһһ٣˾ͽɭȥ
ˮɲͽȥ
µΣۏҲȥҲĻϻ̫ڿҽȥưɡ
ϵĻǳ費ܲӡ
һȥ̫ҽͬ˴һżæŵ˳
һԭʹɫУһĨϲǼͷӣ˵ҵȲУǳ裬ҿ
ǳΪѣǰٶȼһŵ̫ҽ˵ûϥǣĵʲôȫˣϥˣܳõģҾǻ٢ͷƣҲҽβˡ
ôҽβ˵ĲҿЦˣ㣬Ҫʹˣɫˢס
ǳɫЩģҿֵ֮󣬽ѵҽʱ䵢ڵķӣֻܾסȡ
ɴ۾ҧ촽βŵôܣҵȲȳܳĿǵŮ
ҪŲƣȣֻҪסǳȰš
׼Եʱǳϵֻ֣û뵽˵ľȻǻ书õࡣ
֪ǳҽ˵ˣֻҲûκã鶯۾һ˲ʧȥ˹â𽥰һ̯ˮ
Ҳն㿪ʼɡ
˵ƵĹ̺ܳȰѾǰʱԺˡ
ǳֺᣬɢԵʣһ۶ûоȫտգֱǳãӲ΢һǳǲԺ·ȳӣ
ǳװܾõȳӣ֪ʱرЦζֻܵţһ漣Ҳõġ
ҲҪһҪ޸˾ͽݵģһô޸ؿ޳Ӷ
ǳ߽Щ֪ôο㻹ǵãôˤģ
ʵĿţСЩųʱһĻ
£Ȼ׷Цһ£ٶǰȻʧˣ
£϶
࿤ɤӣ£ֽš
ǳʰҩ΢һ٣֤ݣ
׷ҵͻȻʧˡҧгݵ˭ҳȣȥ
˵ƾҪ֤ݲСǳ˵꣬һɢҩɢȥۣҸֹҩһͳҩҪ
ĶŴûӦ
ǳȥߵ˻ţѾ뿪ˣ˾ͽݸϽǰ࿤ȣɻоȣ
ǳҡҡͷ̫ҽ˵һܱסѾңм϶ҪµģأֻܸϵϾҲ֪
˾ͽȻһҪȳӣʲô˭ȢȢһȳӵʱһܾ۳ЦңǳҽԼҽˣû
ŭմУöģһƼóȳӣֻ²װݡ
Ȼߵǰһƣ˵С׷ʲô
û뵽һƢ˾ͽݣȻǵ˵ˣ΢΢һͺۿۿᣬȴǿŲ촽ģβŵӻң
ֻǶˣЩ˳˵ǰȥĻ׹ݣ޶˵ôᷢ裡˾ͽɫдһɺ졣
ͨȨƵ·ϣԷСԴ̣ƻ̺õ·ǸŮӣǺй֮׵ġ
µᣬ£ǿδ̫߿ˣ࿤˵ãô˵
ᣬͽ˾ͽݵԾСһ㣺úûϵȻ˭Բ˶ߡ
µỹڼʹɫȻ˫һף˹ȥ
У
ûһʵˣ
ǳǰģЦһ

272   ʼδ

272   ʼδ
¶Ȼ赹ڳûԤϵġ
˾ͽҲ΢΢񣬲ŷӦһЩεʼδû˽סڵϵʱԴ˵һ졣
Ϊ˾ͽţƴˣǳﰵզࡣ
Ϸĺ㣬˾ͽݱʱ˶ࡣ
ǳЩɣ˾ͽɭһۡ
һǳӵ̫ҽû뿪ڱϴ˾ͽݸϽ·ߵϣ̫ҽҽΡ
̫ҽǰִǳüȴһ
𣿡һŮ˶£˾ͽݼǽţǽͷö˾ţ
̫ҽһͣӶˣڳˣӶɸһ㣬µϳϳ˵
ʲô˵ģϽ˵˾ͽΪ꣺ҽ࿤ˣѵСΪʲôε֪ʲô̫ҽжλؼϡ
̫ҽԳ𲻽ûб粵Ťͷǳ衣
㿴ʲô˾ͽɭɵ
ϳò⣬ҽ߳ɷһͬΣ̫ҽ˵ĺίϴһ˿֮ɫ
ѵ̫ҽʲô¶ûУֱֲӽҴǳĵ׵ʸŽɵߵϣմӣϾ͸һ˿Ź֮ɫ̫ҽ
̫ҽҲ۾ǳ裬죬ƺ֤ʲô
ԭѹ̫ҽ֧֧Ĳ˵ʵ
ǳĿ̫ҽϣ˾ͽݣǴһ˿
£׽˾ͽŪżˣС㣬ǵʲôؼ
ؼûСǳ賯̫ҽȥ࿤ҩȥɣС
ǣǣ̫ҽӵһȽܵıӻ졣
̫ҽ֧ߣǳĵµҿɲ˵ǻ˼壬Բ簴һ㡣
ʲô˼˾ͽݼֱȹϵϣ߻࿤ҽȥأͲҪˣ
˼ϲǳǴЦЦһδȷôֱ˵
ϲ֣˾ͽͷת򣬰βŵʲôʲô˼ϲˣ
ԡǳͻȻεΪȽţϼ£еˣӱͽοС̥Сǲȶ
Сδ䣬ӢδޣôУ˾ͽɭ˳ǳĻɣǲҪ¶ۣ˶СԾȥ̫ҽԺǰϼ̫ҽ
˾ͽݻûüֹԾӰѾʧˡ
ⶼʲô°˾ͽݺݺսȭͷҪڻʹͱˣƫƫҪװʲô鶼ûһ
ӸղŲǻҪȥҲһıʣҪ˰οʱ߻ǵ̫ҽȷ˵ɡǳƽ⣬
˾ͽݺǿߣֻȽȥ࣬ﰵǧǳŪˣ¸ûϲô
ǳȥ֮ţܣӲô˵඼ᣬһľګ
֪Լһһûһ˾ͽݽȥƸϽǰӣȰȰɡ
Ƕȥ˾ͽݻӻֵҺͿ˵Ự
ʣ¶ˣ˾ͽݲ֣ȥ۽ǵһᡣ
ܵůָǶ˶ӣɿ˾ͽݣĽסӣ㲻ҪҪࡣ
ڱ¸ţʲôֻΪǰһ覴öᱻ£಻˾ͽʲôõӡ
˾ͽݵᣬ֣ôġ
˾ͽݽŵĵһۣڲͬѾӷľһ裬Ǿޣֻǻӣɳãĸܳ谮겡ţûкõĸ壬ҲòϵأԣҲҶе뷨
ȻֻǲĿǵճ۰ĸ۰ֳ£ദЩ죬Ҷֻܽĸ飬±֪ʲô
Էθıףǽ֣ƿһЩ˵Ŀģ
ǡ˾ͽĺӡ
ǡſǻ̫ҽǳ趼˵ԺΪȳӣ£Ҳûȼˡ
ҪԸ⣬λãԶģ˾ͽ飬ģҲʲôӣϲ㣬ࡣ
̲ס
˾ͽݵͷӵס࣬ߵ࣬ȳˣԸĹȡ
δ£ﾭͳĻУﻹϧ
ģǱ˾ͽݣȻ˵ޱȸжĻȴǺڳīеҪһ
ߣϵ̫ҽҲˣ̫ҽԺףλ

273 Сڰ

273 Сڰ
̫ҽԺɫأһǺ˾ͽɭ밲ţĳǳ밲
漴ȡǰȥ°»ǻδѡ
ǳվǶţҲ֪ûѣװεģҲǣҪǻҲ߷ߵһ˯ѣ˵飬ʹ
̫ҽԺװʱı飬֮ǰ̫ҽһޣüͷĶܼӣߵλ̫ҽҲòȥһλ̫ҽ¶һ˼ı
ȼλַ꣬һƲ䡣
̫ҽԺǳ˾ͽɭүС󡭡ѹ
ҪĽۡ˾ͽɭŲͷֱ˵ǼλĴ𰸡
̫ҽԺļ̫ҽ㿴ңҿ㣬˭Ҳ˵̫ҽԺӲͷƤͣСϲ
ҺǵĽһǳӹ
ǣ̫ҽԺײţʱסСδˣôϲ
ϲ£һ˿϶ɲˡһ̫ҽŵѰŮӣδУҪȥģС⣬лϸǰ̫ӵĴͻ飬̫ȻΪˣԼȴջء
̫ҽ˵ûһ̫ҽ˵ʱ¹ػʼ棬ǾͨϺá
С㣬˼أ̫ҽԺСʡ
ǳװһʹļף׵ӣѿ飬ֱǼŲң缸λ̫ҽ˵ϣϾлʼһԼʥּ֮ͬοҡͬԺ׵Ĺ
ͺá̫ҽԺ׸ϽǱߣϳǰȥ㱨࿤飬£ϳһ㱨˰ɡ
ǳü˻֣ϾΣĺѿ
˾ͽɭҲϷȫףǰ§סǳ裬ⰲοš
̫ҽһߣ˾ͽɭ¶һЦݵǳ裬ҡҡͷֹסСڰ
ϲ
˾ͽݣ֪Ѿɢȥˣɰ࿤
ǺЩˣӣĲǲмԸ⾡ľӣĸ岻У塭
ûӵģҲ֮ڿô
˾ͽѹסеĲϲϽֹĻ֣Ŀڣϲģã󷽵㣬ĸ壬ƽˣҲϲ
ȣȴոķۣ۾ƣһڶܳƶҪ˾ͽء
˾ͽݼ˷ʱͷ̧һЩ۵ʹɫķſ֡
ͻȻ㣬ɵôˣӿǱԣࣿ
˾ͽͳźڣң䲻㡣
Ҳ㡣Ͻİӣ£ô䲻ң
˾ͽʹҡҡͷҷ˴ӵдѩ㡣
⹷ѪһĻĵľ飬ǳ費ֳֻԲ·ֻ֮ǰķʳҲҪµһɶ
Ѫľ黹ڼ۵Ŀ˾ͽݣʲôҶԭ㡣
û˾ͽݿȥůԶ΢ЦȴгģС͵òʵĳ谮ֵżǿС࣬ӵʥĸķģлһ˿
˾ͽԥţɫԽľᣬ˺ģڸٰӷҷ˴ľһ裬ҵļ䣬ǣӣ֮ȥ
Һȶˣ˭㣬֪Ϊʲô͡С㷢˲÷顣
һˣɴ˫ۣƺţ㡭
˾ͽһԼһߵҵĴƺϴˣ񣬿ǲԭ£뿪
ҲЩ˵£ң
ǡ˾ͽݸϽģҺ¶ǽˣƽʱȷܣҽһԴδԽҪǣҪ뷢ʲôͷˣαصȵ
֪˵ʲôţֻңĻ£µ򣬺ߵĶԼеǣúñأȥǰ췣
˵꣬˾ͽʹݵϣǲᣬ¶һ㣬һů֮תȥ
ٶȱģеůֿſտյζ𣬾һʱ֪Ǳϲ
˾ͽǰһ߳ӵʱ򣬿ߵǳ˾ͽɭڣü̫ҽû
ǳһ̾˿̫ҽȥǰȥˡ
Σ˾ͽݾЩģϵޡ
СУ̫ҽԺ׼λ̫ҽȫȷϣáǳĵһδŮӣ̯飬ǼŲңϿ϶Ҫ׷£ӣͶСƽվߵýȥȰȰ˵û׼Ͽġ
䣬ߵĺˣɤӵ϶Ůˣ

274  ʲô

274  ʲô
е϶Ů£ǰǿĳƺΪС㣬δ£Ķŭˡ
ǳ֪ǰС㻹δ
ӴūѰˡָһָ̣Ǭ幬ķ򣺡մŭ϶Ůǰȥء
ǻ룿˾ͽɭʩ뽫֮ŪѾˡ
һеĶԻϵ£һ
ε˲̫ҽڶˣһ˵ԼεΪУ㲻۾֮ǰǳԹǳһ˵Ҫʩ룬Ǻ£
ߣǳ˾ͽɭ飬óͳ߹ȥ
ϵ£Ȼû۾˫ĿµĽë΢΢ȻȺСǳۼ⣬ûд
ǳЦһ¶ߵãˣ룬ɲۣһĺûˣǵòʧ
µĽëĸ
ãһҪӣⲻһʱûӦǳ軹Ǽ˵ţ밡׹ʲôԵʣӳΣȢ࣬أװɣ
»ûӦǳ̾һΣ͵ʴףǱߴŭҪһ٣ÿӡ
ĵۣװһãӣĶ
ˣǳ貢ûװģǵ˾ͺãҽӽн˵Ự
ûзԣǳųȥ˾ͽݵСˣ㡣
˾ͽɫ˱䣬ţôҪء
ǳЦһֱ˾ͽɭ
˾ͽ˵ţ˻ǳȥ˽£ǰ㴿޺ҪúðΪõġ
ǳԴżıӰ˾ͽɭ΢΢һЦ
˾ͽɭ˼²½ôչ
Ҳ°ǳһЦǶԾѶŵƤүȲ£
˾ͽɭ˶٣ü۴һ˿ɣҲ룬˾ͽһȢ࣬С㣬ǿɾû׼ˣأ
Ҳ£˾ͽݶҪȢǳһЦ˾ͽݵӣҪȢǳǲ
˽˾ͽɭӣ׵һ㣬ɲİâ
ǳܿ˾ͽɭ񣬵һӰصٺãҲ¶š
˾ͽɭûн׷ʣ񣬾ǳϡ
棬Ѿе͵˽
˾ͽݸսȥ¾ͺۿӣô죿
˾ͽݵüͷȥǰסµ֣ȣǲΪ
µ΢΢ӵһ㣺Ӳң
ǲ㣬ոʶѾŭֳǼҪˣǰǿưոºûϵҲҪǨŭ㡣˾ͽݵУʹɫ
Ϊ˰͸ʵٲϲ࣬ҲòȢ
¸ǻȻֲźۼĴ˾ͽгȲ˵飬ڸô죬Ӧ֪µ֮ӶȥģеĺӣҲӵġ
ڽӷ˾ͽߵˣ˾ͽݰ֮ҩ˵һΣеڶΡ
Ѻ˾ͽݣйڣ±ϾǵʱһʱĲŮ£ӮûɹֽͶͱ˾ͽǰˬģֺӡ
ǰ˰ȳ²֣ǻϴףһֵ˾ֻ֪»Ϊ˻ʼ棬Ҳģµġ
˾ͽȻҲԣֻܵΣ
ҸеĺӣģȻǻϵӣǻҿ϶Ҫʵʵ˵ġµ͵͵ĴͷнŸϵĶлӣȥܽꡣ
˾ͽݵüͷĸɫѱ棬βŵãһȥϸǰ
Ѿ뵽Ƹ۵ķˡ
⣬˾ͽݱͺһȥϡ
յǶˣǳ˾ͽɭҲ뿪ʹ
ǳãһ·϶ֹסЦ⣬˾ͽɭü䣬һƬᣬҲֹס
ջջֻ࣬뿴֣û뵽ĿһϷ
ǻȥȥ˾ͽɭҲûɭ䡣
ǳ˶٣ȥ⼸գкϷݣǱΣ
ѾˣѾ׬˲ӣǷɾʱ򡣡˾ͽɭƵ۾
ǳͷʲôү˺ûУ
ڹ˾ͽɭǵЦŨˡ
ŶǳϳβսЩүʶӣ֪ӵˣЩûУ
ʲô˾ͽɭЦⶸȻ

275   ʧ  꼰

275   ʧ  꼰
˾ͽɭģ˼
ǳסЦ⣬˵ȻӺôΪ˰һ˹ŵˣˣҿ϶Ҫġ
˾ͽɭɫڳĸˡ
Ϊ̽ĵӣ
˾ͽɭûǳֿʼ˵ĵ̾һͬˣǸ߸ϵүµչˣָ죬Ӿû׼ˣɱּù⣬ˣҲ֪ûô򡣡
˾ͽɭ֪ʲôоӾ˵ﾹǲԾģһ⣬ȳ÷ӻζ
ΣŰô֪
ǳŬסҪЦ⣬һǹϵã˺ԾżĲˣѵ⼸գûϵү
޶˵ϵʲô˾ͽɭûк˵һԴŲģ̽ŵĺܵ
ӵķӦ治װģֽǳЩ㱺ʡ
˾ͽɭӣʲôԴףǳĬĬЦһ򲻿ܵģˣǾ裬Ŀùεģǰ㲻ϲ˿ˣȻϣΪǣ㣬޷ϡ
ѵͬʱˣֻɺϣһˣ
ˣ̽ŰɣңҪըë˾ͽɭ֮ǰȻ˾ͽɭͥƺܺ档
ǳ軻һӣүҲ֪֮ǰҹܶ࣬ΪˣȴҲģҲͳѪˣɣүҪӵϢһҲýǿķŻض
Ȼ棬ͿʼһˣĿŵĹģ
˾ͽɭϣͬƮƬһڳҪѹˣƬ̣ŴＷһ֡
Ŀˡ
һ˿ȣǳͻŭȥͽԼͥԷ
Ծ֪裬˾ͽɭ͹ȥүǵ˰Ϣ֪ӺͿȥȥˣôôͻˣ
˾ͽɭ̧ۼ価ŭ⣬˫Ҫðһ㣺׷أ
Ծһٶ죬ֻܵ׷⼸ն׷ŵϢ
ٻ˾ͽɭüȥˣ׷һ˵Ůӣ׷ٲӰŵЩˣԽԽиҪúһˡ
Ծ亹乣һԼϽūȥ׷硣
֮׷ų֣ܽͥԷ֮ǰԾүͷϣСģ̤ڵǹɺ⣬׷粻ԾĴ˸
׷£ӰŵĹأǰѾװˣ׷磬
š˾ͽɭӦһڵĺнչ
գǺ׷米ϻǾһҪ֪ǴڰʧܣӷĻѾܾûУֹӵˡ
׷ĬĬΪԼһߵŵûƶ˲˵ߣﱻ֮һֱ׷٣ٲ
˾ͽɭ΢Уüͷ˵ŵĶǡŵһǧ򻯣ܷݵأǹòɣӰŵĵһɱ֣Ȼﶼ׷
ƽ׷纹ëˣҶ죬ֻܵүʧְү𷣡
ڽõλã첻£Ҫ𷣡˾ͽɭ׷ٶˣȫȥݽĻλá
ǡ׷µǿɥŵġ
Ӱŵˣ˭֪ƫԶӸھҵ˱˵˽Ҫնţ紵ɹģһС
׷˳ȥʱͷ󺹣Ծǰӽ㣬ǳʲô£
߽׷ЦţôҲ벻͸ԵʣӽգǼʲôˣô޶˵ô
׷ŵˣҲӵģ
ԾӺףڨڨҲ֪үŵʱ򣬻úõģ˵ҪȥӺ࿤۸ǻǻ˸ƵģҶǰ
Ϊ
׷ˡ
ö˶˵үʲô֪үļ֮ǰӰŶһ޶Ӷ˲˵Ӱ˳Ҫ
Ǿ޽еŴ
˵ЩҲûã׷糤̾һʧ꼰㰡Ծúء
Ծͬ׷ļ򣬻ûڣͥԷݵžͿˣ˾ͽɭӵӣۿϧĶˣô׷У
׷ҲҶǰȥȥˣ˭ء
ԾŵԭأԼ˾ͽɭֻһۣͷȥʧںҹ֮С

276  ˮĲʯͷ

276  ˮĲʯͷ
˾ͽɭȥķฮ
ǳȥ֮ת۾ͽˣΪֳһ£ٻ粻ˡ
ԴϻȺٻͻ֮ٻͱٻ԰Ϊ¶ˣҲû򣬰벽뿪
ܲٻҹĺУͰõ԰󱾾ԼԺӣټٻ԰ֻʣԷƻסţٻߡ
ٻ컹ܺõ㣬¼ƵģŲڼɪţһӰҲһϾͷħĺһ˵йһ˵ʲôģĻ̻̣ź˶ҽӽ
Ѿķ㣬ٻ緿ŴգˣϺ͹ȥķʳſ˿û
ͷСѾͷΪΣˣֲһȥֻȥԷƵ棬Էһӡ
һ߰㣬ֻұӣҲûٻȥĶˣԶ
ѾˣԶߣԶѹܣٻĻˣ־壬Ҫĸţев̫Ҳãֻ˴Ѱҡ
ฮƻͨ˰ʱۡ췭ͲûߣĻˣǲˣˣʬ
ѾѰҵСѾۣ˵ฮ˲ɾĶ̫ţèëˡ
Ϸ԰Ҳѹһ飬ǳ軹ٻ紳Ҳûš
ڸѰʲôãǳż磬ϴһܵ˴ȥϽʵڡ
ǳ͸뿪ĴฮϿնѵĹӡͨ죬ºȻûԤ׵ͻͻ
ϻأϻٻܳȥΪǰ˲𣬹⽫ٻųȥģฮٲãǰţ˰صģԶˣ˭Ҳи
ٻʧȷΣҪôǱ͵͵˳ȥˣһ죬ฮûʲô顣
Ǿֻһܣٻ绹
ܿѾˣ
ǳûһֹĸоĸ΢һ٣ȥһϷ԰
ղѹһˣͷĿСߵˣ޲ýϵߣҿܲܲˣѵĲɾϵĶڼƲƲ죬
ǳ趯˶ӣʾͣ£ȥΪѵϸֻϣҲñѵˣһʱȥǲûб٣㲻𣿡
˵Щ졣ɵ˻᲻ᱻǲ׽
翪ʼͱˣȴһֱûûҲһţߵĻѹԺҲܾſ
Ҳˣôˣ
зʲôһ飿ǳ軷Ժӡ
ǡ˵ܲ˵ĵضǶһ飬˿Ҳʲô
룬ƽʱһԺ徲ฮ徲˵ն̥˵Ǳ˵ĺиŵġ
ǳ辫°ŵģʲô۶ӣҲ档
У̿ҲģʲôûУǳɵ
ԴҡҡͷûС
ʱһʰӵĴС֮ǰǻм¡
ǳᵽһζʲô
еĶݺƲһۣɻرߵļɽȻˣ£ū澻ûü㱨
ɻرߵļɽ󣬾װõģ˸һ㣬ɾٲҲʵʵʯͷö˶˵ô壿
ˡǳһµ뷨Ⱦͳݺȥ
Ѿ֪ʲôǽ׷Ĳ
ԭںɻرߵļɽԣѾȫټֻʣһӡǡ
ȥʮǳżɽϵĽӡǧǱˡ
ǿʯͷˮˡʲôµģ
ߡǳЦһĺҶȥֻڲʯͷˮˡ
ش˸ս˼
ʧĴˣܾǳȥ
Ȼ£֪ԣϽⱼȥ
ʣµȫӯӯ࣬ǼʬҲֻŵ˵ǳ費ֻţֻõȥɣʮʯͷ⸴ԭˡ
ĺʹ£ֻܸϽط䡣
ǳһڳϣʢĺɻ
µûǵĿʲôգǺ˾ͽɭһ֤ˣݺ֮˸û
ûףϵǽͷȻ̽һԴιฮհأ֣

277   ɻʬ

277   ɻʬ
ͷǳƾܱӡ
Ȼһ̧ͷͼӱ־Եɫߡ
һ˺ˣ
š˫ֳţһԾȵǳߣҲ˭츳ӰɵüסǷһ飬Ҳˣ
ããҼءǳһЦ¶һԴľһү֪֪ء
ɫ˱䣬ߣǳֻܼӵôŷһˣ㲻үԴף
ʲôҼҵģүмˣ˲Ҷѡǳһ壬ûʲô
ȻǸŵ顣£һ˵ţһߺϵģ㲻ţͺɻ
ʲôɻˡǳҲû˼˵Цɻһָ±ߣܿܲһʬ
ô֪ӿȥ߳˺ɻǺҶʲôҲš
ٻʧˣҲ룬϶ߡǳͷ۵ھǲ֪Էٻ綪ʲô
Ӹյ֪ʼĩٻ粻Ƿˣɱ޻㣿
Һ˾ͽɭˣǻ϶֤ܵˣôݣǳ̾˿Ҳǻš
°ϵߣȻɱˣǾͿ϶ħ֮˵ٻǼֵ˾֪˵ฮ
һ˵ǳȻ򣬾֪ˣӣãȺھԷǱøûˣȥãĸλǱ߿
쳣ֱӽߡͲҪˣֱ뿪ǣֻǺܿҪ
Ҳ֪ݺֳֻ֮²װݣҲ˵Ͻ÷ȥ
ͺʮܿͻˡ
ǳ轫˽йȥܷԸһʮŸóӣϷ԰Ĵţͱ򿪡
ӵԶԷƼˣ˽
ǳվ£ʮҡҡλΣ±߷š
źȻ򿪣ŵʮ
Զɫɫڣڸʲô
ʲôǳ΢΢һЦ⻰үǰɣҹôˣһҵϷ԰ʲô
˲ˣûʶȥпܣˣǺɻûѡԶ·꣬ҹģʲô
ˣһѣϵ߸ͱˣڳ֣ûϱֻСȥʰáǳ̧ͷֻۣ½б꣬ϵˮ޸ˮฮˣҿɲ뱻ܵ
ߡԶмĵһ߶ѣ³ѵҪƽϲɣ
ƽϵǲᡣǳĿȥҪѣϽȥɣɻģҪŪˣҿɲװݡ
Ͻʹ˸ɫ˳ӣǰȥ
׼ĵȫͺƶںɻƵġǳ̵Ц
˳δţƺƵɻرϡ
ǳҲ˹ȥҪ˭ôӡ
µĺɻҶҲǣˮûһᣬΪѵүɻ̫࣬ģͺҶ
˺ɻԶһҪҳ
ǳģ𽥳ԶӣȥҲ֪ģȻϲĺɻȫҲҪѰңѾ϶ˣ
ԶشԷϡ
û룬Ѿ̣̾õĺɻ
䣬ȥ̵ˣһж
һУ˶ǰæûһһʬ壬ͱ̧
Էۼ⣬һӿ¶İֱϣ̽ӣĸ׵̻̱̽ʯ
˶ˮʬϵϴɾ¶һˢ׵ϻһСë˶һȴ
һΪһϣͲȥѰҵҴˣҵˣ
Ϊҵˣȴ׵ģԺӵĺ
ԷƵʱ޳˹ȥĸףĸף
Ҳۿŵϵˡ
û˹ӻָҪֳʲôεѪϷ
ǳһ߰ңһǰסؿڣģⲻǴôᣬôö˶˵ںɻǻĺܡ
ǰԶĿɭͶҲ֪ö˶˹ٻ԰ĴˣôĶҲȥֱԺ
ǳ̧££ͷϵķ٣ү˼ģҲȥ糿Ҿ㿤ȥڻʹջȥĸǿʱ𣿡
Զһǳ裬ƣɱ⣺ǲܣǹܣܣ

278 ǰԺ鰸

278 ǰԺ鰸
ǳֻúЦ
⣿
ʲô⣿
ʲô
ҪйԶٻ綼ɱ֣˵ԩǰ˰ʮˣ
ûаңֱӭԶԴǵ˫ۣүֻ±Ҹף⣬ǱȲΪԩ꣬ͳˣ
ĿԶǲԾĳһ漴ۣ˵˵ٻö˶˵ģôĺɻأˣ߻һƬöĺɻأ
䣬ͺǰ֮ǰĸйִѱɱڡ
ΪҺһ޴ǳ΢̵̧ҪɱˣҲҵĺɻأΪ࣡
㣡ɻҶʵǵһûз֣һ˶죬˵ˮѹ벻ȥ
ǳúٰɡ
ܱ٣Զҧ֮ǰ飬Ӷ£˵˶ټȥǰԺúõĲ飬Ĳ飡
˵꣬ͷҲصĳȥ漴ϣٻʬһֻۣԷƣȻĹڵϡʵĿš
ǳںߣүҪ飬ôŪߣ˵ˣࡣ
̧ȥԶŲһ٣ûлͷ
ǰ߲ñ٣߾Ҫʲôһ۾ܿ
ǳҲƣˣǰԺȥ
е˱ڻѰٻ䣬ôᣬֻҪϷ԰;ԷˣС
ԶǴһģ֣£չ̫
ļˣԶ壬˵մ˲ףϷ԰˭ӻԾ˵ͣ
䣬Ⱥһ۵ˣվūϴͰ·ȥٻ԰Ͱ˷˵ʲôʲôģūź£ֱӳˡ
͡Զ䣬̣óһѽӣ·С
˵֮£·⻰Ȼ⣬ǺǡҲ࣬˿ǰѽӣӶҪɳˡ
漴һվū磬Ƽ˳Ϸ԰ȥˡ
߷߲ƽ˵СЩݺҪֵ֮ģ
Ǵ󣬿漰ǲҲ˵ʵһӣҲվūҲƼˣ˻ŻţǼȲԸʲôǣǰȥģޱȣūҶ࿴
ˣҲһ˵һѽӡ
ţɳ׽˵ķμ˲ܱǳ裬ֻ˳ӵڶӣķ˵
Խ˵Խ죬ۿٻ类һصǿȵȥ˺ɻһ
ԶǺڳŵģϸܷǣһ˿΢ŵȡ
˻һۣһ˵ţ֪˭һ£˵ļ£᲻ᣬ˵Ĺ
˵ˡ
ǳЦһ˵£¹ţôʮ꣬£ͳǴˣѵ˼Ǵ˺ˣ
Ⱥ˲Ӧӹ겻ƶô֪ǣǰҲֲٵĹ£ĸҲˣö˶˵ķˣңʲô
ǳһЦ
󣬼ɡ
⻰û˵ǵƾ޾ݾߵı£㵹ٻ磬̫ôģ㲻֪öҹ飬֤ݡ
Ŀⶶ˶˵ʲô֤ݣȥ鲻ҳ֤˵ĵطȫȥѰ
㷲Ŀǳ衣
ǳ轫һ̧үĻҪǳй
ǺȥúһѰҡ
ǳվˣѰ˰£յĽӹĲ裬Ƶĺţһߺȣһ󣺡ѽڹȻȥң飬ֻҪⱨӦ
ɫģڰཻ棬ӳԾ𣬸Ǵżֹ졣
˸սһɺӽŵһֱļ⣬·е飬ܿһ
ǿԼҪܽĸй²ϵаŪߣȹҲԸģ
ԸɡǳŲ裬û
Զʹ˸ɫҲ
ȥõˣûһͻˣΪ׵ģǸߵСˡ
һǰһϲѵˣ
СһΪѣ٣үһɣʲôҲûС
ôܣ󾪺һ漴ԾԣֵΣǱôûжأ
ǳ迴ţֱЦӣǰõĶˣȥһ
ĻδҲ̫ˣ

279   ʲôҲû

279   ʲôҲû
ҪЦǲе㲻һȺԱ
ǳŬסЦĳ嶯ɻôƶ⣿ѵȥ
ûûС˵ͷʼᣬȻķչûаԤߣ֪ΣĿͶԶ
ԶҲףֻǳ⣬ֻܵû⣬û⣬ˣȥʦ
ȥʦˣǰŸߣˣʹˡ
ү󣬷ŵӣóףһɷнµӡ
ǳۿţҲ˵
صһᣬ˰ѺŶ϶˵ľλֵۣƺǱʲôǯסһ㡣
ң˵ĶǸУȫˮȴ㲻ĺۼҪѰˮ϶ҪƴǱܣˡΣС˲鲻
ʱѾס
鲻֡
Ŵģͺܹ졣
˵һûУ˻ڵʱ򣬺ܰèһֻ껨èײ˴ˣˣ˵ϵèëǲȥֻ껨è
Ҳ˵⼸ա
˼ûԹĸ
УУ񳪵ƽǴϷ԰ģȴɳơ
ҲˣƮƮ죬һΪߵϷӣһ룬ҹģϷӡ
ˣһҹİɡ

۵ԽԽԶˣûֹԽ˵Խ𾢣ٵĶˣҡ
ŵǣʵ˵Ҳ̫ˣҪҪūǰȥֹ
ǳЦЦĵҲ֪ǻ˵Щʲô
ǣЩԻеûģĶ䡣ģݺݵЩˡ
ǳԶһūţ˵ʲôɾķչɡ
ǺЩ۵ûֹԽ޷죬ʲô˵
ʹϲ˵Ǵļ˹һֱ˵Ҫɱҡ
û׼ʱǺʹйء
˵ͳȥҲйϵ
˵ʱʱ󣬴źϼ̥ﴦקһʯͷʯͷϡ
һʦ˵ǼȲ꣬Ҫ֮˵Ѫ죬ܻ⣬ˣסɷԲȥء
ˣԴ֮һֱãºӻȥһ꣬ûʲôãˣϵɷذ
˵ʦ˵ɷĹؼ㣬˵᲻ɷֳˣ
ģǲᱳɣ
ǿ˵㿴֮󣬳ô£СˣүˣſڣҲˣүһвţȴ񣬻㱻ǣͷ֮󣬶СĻ³⣬ӹӲʵ̫ҲؼһغǴˡ

ǳףҪʲôˡ
һǽȫϣ˵꣬Ǵӵ⡣
ӵʲôôһӡҲûУ
ȲˣǳһฮһҲ˾ۣû
Ϊѵūˡ
˵꣬Щ۵ūŶǳһ٣ųװ
Զ𺣬Ȼ˵鲻ԣȴʵʱʵ죬֮飬ȷֵ˻ɣ
䣬һֱĬĬ᲻ԷƣȻɤӽһʲô
ѭȥԷٻ֡
ٻУһʲôٻ͸ˣӲӣָ
ǰﻹдʣĸײҪһжΪܻԭ򡣡
һ˵ţһʹžԵĵ͹ˣקסĺݾ˿
ûӣ˺ģֱʹֻһٻָϣȥʱϺҲûѪ
ԷֹסĸŻȴûйָܶٻĶߵԶǰ棺ס
Զʧɫӣ˵ʧ伣ôٻϣ
һ˵һ궯ϵɷҪǵ
ǳͿ⼸ϷҲ˵͸ɵƵġ
Ĳ룬ʦҪˡ
Ȼ룬ſھ߾ฮôصɷ
˳ſڿȥˣһݵͷӣӻǣȴž⣬ȧǸ߸ߵͻûʲô⣬һƤǣŶˣǲۣĸôôһ
ڿţԶѾӭȥ

280   ü

280   ü
üǸʲôǳ迴žͷӣëһüëԸ̡
˫ֺʮԶϹ񣺡ƶμࡣ
񡣡ԶŹֱ⣺˷ǰʵǲѣฮӶĹ¡
û˵꣬˸ƣ಻˵ˣƶѾ֪ûܿϿգһɷĹ£ҲΪɷģ
䣬Զ˵ûɷѽֱ̫׼ˣ
ǳۿϷҲƣƵġ
˸ƣ߽һߣɷнµһ߲ϵָڣǽͷϹһ
󣬸һСͯİӣ۹ӵģվˡ
һߣһָڣٻʬ壬Ķ£š
Сͯ㷲ʦǱġ
ͲҪҿΪʦô˵СͯŸϰٻʬ塣
ٻȥʱʧȥȣӲޱȣǸղק֣Ҳí˾ָˣóĸĶ
£ͼʮ˫۾ţֲʧ˴ĵ緶ϵһ߰ʹ
ǸְҲ֪Ϊõʱ䳤ľͷƻˣΪٻʵ̫ӲȻʹõʱžһˡ
⻹ҪģҪûϵôõĸö˶˵Ļϵʼδľջȥž޴Ĺԣ˾Ȼֱֱģٻʬ
飬ֱûۿ
Ȼٻ˶ٻʬϡ
ɵȻǸʬĸȻǰܴͷڵģԷ߷߲ѣպˣԶɫҲòȥȫš
С֮ͯ࣬Ͻǰְ˽ŵʦ
ɫͺڳӣǰúң֮󣬹˲ķȣϽӽϲһ顣
ٻˮ˼ʱģϵˮݵĸζӡϣӡʪ˲٣СͯݹȥӣűӺ˼
Ⱥϲ
ѽǳʵ̲סЦȻǰǷ̴İ˱Ͼʬðɡ
ֻܻ޲Ÿǳȥңͷûǳķ̣ǳԶ࣬ɷʵ̫ƶʼδ˵ˣ
˵꣬ϳڵĸ̾ʦʮħȻô򵥣ͱɷŪˣ
ʲôɷ̫ǸԼҽڣԶӶ˶һۣǰţǰɷʵฮȻкûзӣ
һ˿ԹүɷѾ˷ǳɣƶͰŽħ
˵ţСͯ֡
Сͯһã룬ӻͳһɰͱӣŽС
²ЦİɣɵСͯǸ̨רңǳЦһࣺʩǰӣүԸõԱˣһɷҪ˵ʬ
һףеİѾָǳ裺ɷϣ
ǳӣмĺһָ֤һ˵ɷٻء
ããͽʶʶƶޣȥ̨
޵ľǴСͯ
СͯľګӦһϽҹܼҪӣİУһóϡ
Զһ޹ؽҪˣ˵ȥɷһͺãһɷʱˣ
ԣһ˳ԶԶģ޲óǽȥ±
ǳİ뿿α̬ȴһӸ߹š
Ȼģ˵ǳһۣЩģԶСʲŲôװ
ǹѰģû⡣ԶɫǺܺãȿŰɣ£ǾӲģ
еĸȥˣ˰ľɷнµػ衣
ţЦôǸˮ
Ҳȥϡǳǳġ
ū澾Ըߡ
Ͻģһһù㡣ǳЦۿ̨Ƶ
˵ʵҲͻöҽپǰļƣЩǰûз飬òĺôչ
ʩ̨ϣ޴Ѿȼ̣ڼªĶ
Ȼǳ΢΢һ͡

281   ˭Ҷ

281   ˭Ҷ
Ϊǳʲôɷǡȼʩ̨ϵɢζѾҹ磬Ʈߡ
Щ̵ζ֮ǰŹζһǳϸᣬ
ԭأ
򣬲ͨ򣬶ǲʧ
ʧԻһ֮ҩЧȴͬ
Իˣֻԣʧ㣬˸ʧ˻һججԼʲôˡ
ǳзŵʱϷ˽ⶾĶƮ쵽Ծĵһʱ䣬ѾһŽⶾ裬ѹ£˶ֻǽĿ⣬ϣûпһĻ
֪ҪϷžǣǳ轫ſգ𽥱ô
ĺϣһĨЦݣĶͣ٣΢˿Ӧǳˣޣȥ
޴ģһʱ䷴ӦΪʲôҪȥ
ϻѵΪʦȥɵͽܣҪô˿ţҪַȣһ߹ȥˣ
޿ǳ裬߽֣ǳǰ˻Ρ
ǳǴ̨ӵķûж
޴ʦˣ
ãеľݺݵĲǰŴ׶棬һ˿壺ãħļһȥ
ǣʲôʦ޳һ߰ĶȥͰ͵ʵ
Сɵӣ
ҧгݵǺڹѪѪͯĻ
ƲƲ죬æܹȥң˳
ǳ΢ŵƲƲ죬ⶼ׼ˣ״̬ٳСͯ׼ĻǺȫ
Сͯ˶ߵǳߡ
ǳ軹Ǵ͵ģ΢΢һЦޣȽⶫõϣͷ
޿ۻȻǳ裬˿ڿˮ˵ðɡ
ޣҾ͸ôʦõᣬ㻹ҰΪʦһʩʱˣаѣɲѹƵסģ޿ˣ޵ƨһš
һŬסΣһȳޱȵĶסģֹңΪʦֶʦֶʦˡ
ǳһҪﲻסƹˣСͯе˼
ԶԶĿǳ裬Զķͷ
ŵͷʱߵǳǰߣ׼ãͿǳüͷ۽Ǵһ˿ϷʵЦ
һĻǹ캧ˣ̲סһ
õĻͷǳʲô𣿡
˵Ļ
С¶첻ãһﰵһ߹ȥ鿴ô°
ˣȻ
ͷĿǳ裬˲Ǻ͸ոһﶯˣˣﵰӣΪʦΪʦ
޽һܵıӻҪ죬ԶԶ㿪ˡ
СŮˣ̫ˣ
һ־Ҫȥ˵ʱʱ죬ǳɿһš
ǳһſʹȫѹ벻ʧˣƶûз˺üһ̤գ˳Ĳ̨׹ȥҺʱһȳͷȫܵԼˡ
ǸʲôǳϾվţ΢ѣõĺúõģ˼ٻһ£͹ǰв죬ˣװŪĵʿ
ҿ˭Ҷ˾Զﻹܵͣ߳ǳǳϵɷѹƲסǲ߱д󻼣
ǰס󸽺͵ǸϽǰɣ
ǳ轫ɳȥ̽µȥˣ书ܣھԷţֻ޸֮Ѿߡ
͵ǳǰɪɪĲҳ档
ǵĹۣǰ֮ˣ˭Ҳ
ɷΣҲΪүá˵ĹûʣˣˣȥԪµĸɮ
ԣǳȥ³ĽİǿҪȥ׽ǳ衣
ô˿ţǳ費öǽٻƾĶϣҪһ
û뵽ӣ˺˼һѾҪץǳ
ಡһ죬ֵ֣ͱһ
Уһ𣺡˭Ҷ
˾ͽɭ
ǳſڣ˾ͽɭһҪҹɫĺɫͦΣһһȽĳ߽
үԶһ漴ź⣬үֽǷɷɷңĪҪ
˾ͽɭδţߵǳߡ
ԾִŽǼҶ֣ˣϽ
ǳ裬ֱֱĿ˾ͽɭǰδеľã˾ͽɭá

282  񲻳

282  񲻳
ǳĶǾ˾ͽɭļʱ룬Ϊʲôʱ
˾ͽɭɨһȦˣűһ㣬Զ൨ԽԽˣдҲ˸죬㾹˽Զϣûûҷ
ñӿԶҹҪŪǳľģѹˡ
սս߳ӲͷƤү꣬ԴӣʦӣմȾɷа֣Ʃĸ֮ӷػ֮Ĺ£֤ʦԤԡ
հ죬дʧ٣ȴԺĳҵﻹӣˣҲϵɷйأүĪΪֱۣ治ʵࡣ
˾ͽɭͷǳ裬Ŀ⸴ӡ
ԶΪĬ˵ŵʦûշɷɷ׽ŪүҪ
ǳ˾ͽɭԨ׵𽥵׹
ѵҲĺ
Ȼ˾ͽɭһ䣬һ˿ǳЦ͵ؽǳ뻳УĽޱһƷ˿𵽶ˣа𣿡
ǳڵһºһʱ˵
˵˾ͽɭתˣɫѸٵĳȥڵϣҳϣ·ϣͼ͵ؽɱ
ǡԾûаԥһȥһ㰧ضûУ
£˭Ҳûϵ˾ͽɭǾĲҳ
ΣԶŵү⡭۵Ĵɱˣô۽
˾ͽɭĺһۻ軨ˣ۵Ĵǽɲļģ
ԾʬϣϵѪɾˣ۵Ĵү죬ϴˡ
ԶһۣڨڨǣǾϳɱˡ
ԾֳȥȺ˾ͽɭûԶŵĻԣ۵ϴĺڹѪˣܵš
ǳˮ۾ɵϴ˾ͽɭòǵһؼ
ǽɣ
۾ɵ󣬲𣿡˾ͽɭ§ǳ裺ıŵˣԶô
ԶƤӳ鴤˼£ǳ˾ŵģܾţҲǱүŵ˺òã⻰ֻڶ˵ϻǻֵ̿ϳĴү𷣡
˻˾ͽɭ۾΢Уǽƻĺһ㣺ţڳһׯӣׯ
ǡԶӦׯʮˣҲûʲôճɣʲô
ܵţׯְɡ˾ͽɭĵׯǺЩҲûʲôˮׯӡ
ǳ軹ö˶˵վţׯ⳥ⲻå߼
Զׯӡ
û˵꣬˾ͽɭֵүǾһׯӣֲĴˣɣڽһԺҲɡ
Զɫʺһﻹұ粵ֻܵǡ
ȭͷҪ˵ʲôȴԶһˡ
˾ͽɭһУû뿪ӵǳ£ԼҲһȻˣΪϵɷ£ͺúõ֤һǲģ
ԶҵæԸүϲˮһ߷Ըʬ
һæ꣬Ⱥõ
Ⱥ밲ŵǰʧٲͻؼգôؾأ
ǰǰԶϽ͵ȻǷħˣ޶˵ˣа
ȺԶɫŹ֣ҹͬүа飬ǲҪϹ˵Ϊãฮаֻ»ҲҪɻ伸֣ʱͷϵɴñֻ¶ҪӰ졣
Զ㬵ı죬ֻܲϵĴߴʬ
ȺԾǰȥģ֪֪ԣԴַĲãҲ⣬һҪʱһȻһӴͷķ䣬һ룬һָ
ǺʦүЩ廨룿
ǡ𣬵˵Ĳϣܶ࣬ȴˣģרŶĳ롣
˵֮ǰ˵︹֮Уȫˮô廨ǳ
ү˸еˮֻǻǺȥġĵ
ɫһӻҰԶ죬Ҫ˵ʲôҲֻܻһǣ˭ĵӣıˣһҪϲ飡
ǳ迴װģֱǺЦ
ǿ񲻳ȣԭ׼ٻŪģȴû룬˲˵ฮǵһɧ

283  ץ

283  ץ
ٻͷϳ廨ܳฮõ廨ĵط٣Զǰڳһ鵽ĲݵļƣҪҹ鰸
˾ͽɭͷǳܽٻ磬ô£
ǳĵҪ˵ǲһӣһ治ţݶԶһΪľɷ֮˵ĿľǶԸҡ
˾ͽɭɢһ⣺ǷѾĻĶԸ㣬Ϊʲô
֪أ֮ǰҰǵ·ˣڡǳƳԶٻʬ壬Ǿã׼ģңҪ£ʲӣѹͲ֪
˵ţЦһⶫǲڵģҲ˻
˾ͽɭüͷ壺ӣе졣
үŪ˰ɣҴ̥ģ֪˲࣬˵ˡǳ
ɡ˾ͽɭûж룬ֱ˵ฮʲôһһɡ
ǳһů⣬Щ䣬ڻЩ
΢΢һ٣ŵү⣬ֻԽԽǲ뿪ˣҲ̫ĶңЩ˵ҹ˲ϣฮܵ٣ฮ
˾ͽɭƬ̣մճ
ҴΡǳ΢ǴճǵļƻڸϢĽң⣬үͻȻݵ˵ĵ
ǳ˵⣬ͻȻʲôƵģǺɣͶ˾ͽɭôˣүôͻȻ
δ̫ɺЩ֮ǰź˾ͽɭἰӣӾˣ£˾ͽɭˡ
˾ͽɭϢģû뵽ȻһϷ
Ϣǳ΢΢һ룬֪˾ͽɭ˵ϢֻǺйء
Ȼ˾ͽɭһǣ½ڹУºΣ
Ҳ¡ǳ̵һЦ϶ɿˣ˾ͽݻǼ˵ӣģ϶ΪΪ
㻹㰡˾ͽɭü䣬ЦƵҲ֪˾ͽʲôӣȻĸԴ󷢣Ը˾ͽݵһУҪ޸һҪ¶ģȺ˽ּ
أǳһһҪϻʺˣΪκȻͬңΪĺӣ
Ϊ¶˸ˡ˾ͽɭŲмͱģУֻԼҲûϵģݣʲôѰѾߣССŮôմŮմŭ˼ǷҪͣ˾ͽݳϴྐྵȻҲ顣
һİĽ˾ͽݣ飿ǳ軰䣬ѾӦֻ££˾ͽݵ˼
˾ͽɭͷ಻֪˾ͽݹʲôԻ֪¶ĺ˾ͽݵģֹûд֣ǽ⺢ӡ
ǣǽ⡣ǳ费࿴ҲɵôЩԺ¡
Ȼ²Ϊ˶žٶȷѾ¿ԽӸţ檵ݽȥûϡ
檣ǳЦĸģô̵ã
ǻϣ̲ãڲģҲû취˾ͽɭ֮Աǡ
ǳ赹üͷ΢ﻹһذգҪǶӣɾӳӣΪĸгġ
˾ͽɭû˵Ѿү˵ץסˣ
ǳ˾ͽɭһۣǳЦ»ǿף˴ʱҵҸֵǲӡ
˾ͽɭֻüûӦһȥԺǰ
Ժ룬һӵѾߣԶˣ˵澣˵ΪʲôҪˣ
ū澡ūûСѾ̧߲ͷ˵϶
ฮĴû׺͵ܵܣ
ģѾĶٻһ
ĻЧѾ߲ٺԩڵϲͣķ
һŵ²£ǲǴ־壬źܷѾŶԴ֣
ѾӶɸӦ
ŵҪǲУͲҪǲˣϼ̣
Ѿһ٣ϣҪүūУūʲôУү˵ûΪ˷ˣʱū澴Ҵʧ֮ӺѴɨūšһʱϡ
˵ţֱϵѾЩݹ᾵ֱϣǱץӳ˺ۡ

284   

284   
Ŷǳ廨أ廨룬Ѱ˶òϵġ
ǣūȥġѾߴۣһǳӣססĺ£һ۶һ
Ѿϵ˲װģǳȴЦ˵Ϊ޴˵о֣㵹˵˵˵һŮӣôϷ԰ĺɻģŵĶʲô
ѾȻûԤϵǳʳ⻰һ˿ңͷԶ
㿴үүʲôǳ㻰أ
Ѿ߸Ͻͷ֧֧ū澡ū澡ū澽ɱܻ֮ţ±˲뵽ʹ˲ҲҶǳ˲˸дӵĶһ𽫴˴ӺߵԺǽ˽ȥ
֪ʬҵ˼ɽɽһ˺ɻأӹǻ֮ĵļ澣Ϊйɱ˴ˣ޻ˣϳȥҹ
䣬ǰСѾߣҪϳȥ
ţǳһʲô黹ûвأСѾߵĻ©ٳݲݽ᰸ڸʲôʵһ
˾ͽɭҲԺҲȥǺߵļɽ˵󣬿һʬͽʯͷļɽײˮҲš
˫Ȼһϻǿ򶨣˵иǰأ
ںӵģжСѾ߽ĵͷ
һͱѺú׳ʵ˸󣬲ȥһ˿͡
Ѿ߽˵ʬϷ԰ɫƽǶ䣬Ѿϸܵĺð˳
ԴƺǵĻƵġ
Ѿ߳ס˵մ˴ˣǲҷҩհǲɱ˴ˣ
㶵̧ͷſ˼ŵѾߣǷſ
һ˵ţһ߹ȥҪｫ
ͣ£˵ɱˣɱ˴ˣңԲԣ˵ңǲǣѾһỊ̃ǿ˵ȥ
Ķͣ£𽥸һĨŭǸ޶˵Ĵ㣬ӣ
ǲңһϲҽ˵ʬ壬̧Ϸ԰ġ
㯵ı飬
˵㰡ϽϰȻҪҴˣ״θ˲١
ŵңҰɱ˴ˣϷ԰ģ
˿
ԶҲǳһ
ǳЦЦĿţǿˣѾ򣬶ǸֶֻɵӣɵӺϲҲĪıǣ˵ڶ
ڳĲˣүʲô֮˵û˿вġǳ°΢̧СɵӵĻɲŷ
ͫףҵҲ뽫ʵ˵ﻹĸ׺͵ܵܣүȻȨƸܱס͵ܵһʱԺأүһӱǶûк³
˺ģ˵ʲôū˵ȷū˶һɱʬģɱ˳쾭壬ūûԹԡ
䣬Ȼǯƣţóֹȴֱײ˹ȥ
ŲϲͣðѪۣŭųȥԼȥҲѪ
ãˣ
׿ڳʵһͷײˣУηɱ
֤ˣ֤Ҳûʲôʲôģֻܹɺϡ
Զ̾һฮ֪ʲôȻ飬˺үЦˡ
ЦҪҪû¡˾ͽɭҲɫɭȻ
¶Ҫ֤ݣǶͶĲԾûˡ
ǳɺүеǸʲôɡ
Զɫ΢ףǫĵǡ
һ־磬ǵļƻûɹȴٻŪˣٻ絽û뵽Ǳ˵ԩҲǱǳŪģǱԼ๫۰ĶӸɱˡ
ٻıΪӣҲǳе飬ǳ⣬͵ǰȥٻ㱨˵£Ѿüμɻˮ˳裬өʯʹ˲Ļþٻų׷ħ
ɣ׷ףǵµĶΪôнյĶ
ǣţ
ɢȥǳüģ׼Ϸ԰ȴһӰӡ
ǳεĻӰӵ˾ͽɭүȥ

285   ٶ̫̽

285   ٶ̫̽
˾ͽɭһȻԺ̧ʬẦ£ˡ
ǳϴŹŹ֣үǻȥɣٻ粻ɱģûʲôúµġ
һǰ鷳ء˾ͽɭǳפʱѾᳵ·ĳϷ԰ȥ˵ˣҲûͬ
ǳ֮ǰ˾ͽɭҹҪӣϷ԰ģЩ΢졣
ʧߵһҹˡ
ȴǳϣ˾ͽɭǳӣһҹûϴǳ赨սľ˯һڶ˾ͽɭѾ뿪ˡ
ǳȻЩ͸˾ͽɭоˡ
ٻɥһƬæңǵڶ糿ؼң֪ٻѶģ֪˵ļƻûУһޱȰʹ״̬ǵˮ
ǳĲ룬µķӦΪٻΪ˻ϵּ⣬Ͼ֮ǰٻڸҪĴţҲаȥ˾ͽݡ
ȥԷ·ϣǳ裬պոЩЦ绨ġ
ܲǳĻԽǴٻˣ¿ƴȴΪżٵľ棬Ų·һأûӳΪһˡ
⻰˵ǳ콫ЦЩ̫ĲöˣȻǸ˵ġ
ƺƴ󣬾ԷȻжţ̤Էţӭ̫պûһ˵źˣϽȥɡ
ǳȥʱ̫ϣźιʳࡣ
ˡַ룬̫źЩء
ǳͷ֣ȽιˣһٺĸĲҲʱˡ
̫΢˶٣ſȥ͵ߵࡣ
ǳδԹ˵λ£ϵĶŵĸ˰ɣİɣûˣǴ˱֪Ѿߺˣ˵ҲɣУһ鶫˵ӡ
̫һ٣̧ͷֶһۣ̫û˵ָϽʱģ˵Ѿʧôڴקţ
ǳЦһӦǰɥôûĸ˵𣿴˱֣Ϸ԰ɻģ˵Ҳɣ࿤ͶȥˣûڸС
֪ôϷ԰ˮȥģѲʢ׵Ĺ˲ɣ
ֵһŵĿ̫̫ڽӹӵʱصֵ֣ʾ
ǿЦŵ֮޻̸֮ĸСѾ߳ԶţĻҲҪΪЩơ
ǳüһ£ȥģΪľĻ̻̣ȷйٻƵģӣΪʲôȫƶѵҲ֪ʲô
ЦЦԽĽûס
ǳ趨Ŀ˻֣ŵ˵Ҳǣүɲ룬˵˵ϴɷĸй²ϣĸ󲡣ҪүʱҪүħɱˡ
ǰҲյĳϣү͹ɷ֮˵ҪҪأүˣүҪׯ⳥нһԺ
ϴžͺɣүȻϽׯ
ǰ˵һׯӸֵǮҲûʲôôǾԷˣ˵Ҳ⣺үԿڣүҲ
ǳֺ̫ı仯ֹҪ
죬˵ȥˡ
̾һׯٴλصУҲԭүġ
أǳˣ⻰ν⣿
ЩסģǳѩԼȥ飬ʵʵ˵ֽźãׯϲضŲϡĻݲݣΪӣֲ۳ҲΪʲôЩׯӯԭ򡣡
ֺã˵ԣȻ̵Ĵڣǳĸء
ֵǮȫٻԳ壬˽ˣµׯӸˣΪׯԶţο߻ǰϲĻݡ
ζ鶼ԣģ֪ģһģүˣʵиġ
˵ĻǳԺУһڱƽڵˣ˵ǾĪĻ
Ȼֿ֪ɷʦڲڣ
Ȼɫ㿪ǳ񣬵ʦڵڶͱˣѰҲѰ
Ŷǳȸĸɣ£ҿžͺá
ֵǵĿ̫̫ôû˵ˣĪҪ˵Щ̼Ļַ˲顣
ǳͷ̫

286   ·

286   ·
̫ɫǣȫһԲ֮ǰһ΢һ֮⣬޲ס
ǳһʰһĸҪʲôʱܺðǳֵĺۣ⣬ΪٻҲǣүî˾ϧٻң֪ǾΪʲô飬ֻֻܽˡ
̫ɫ˸ջǱŻģ
ǳԽƶĲ²⡣
̫ǳǰ̫쳣
ûСǰֵģϲźҽ
ȥңⶢţǽӽЩ֪̫û˵ʱ򣬺˵ʲôǳԸš
ûฮŴȥΪฮˣҪ׼ɥҪ׼ֵĺܣݣֲøٻТҲġ
֮£һƬ֮Ҳû˾ͽɭˣЦĺˣǻˣڸУүЦûУҲġ
ǳϲЦŵ߻˵Цˡ
ūɲȤ˵Цɷн£Ժ˲ٵٺҩү˵ϲģ˷ΪĿģɰѼڵĲᡣ
·ǳǳ˳飬˾ͽɭǿѡ
˵̺ԷһһָˣתȥԸϲķ˵ġ
˲żգ̺ԷǴЩȻһ׻гЧģٲˣ˻ҩĻѾˣȴҲ֦Ҷïֻˣ
һȥ˺ĵͤĵĿźϵĺɻٻȻģҲ̣Ϸ԰һغɻǳҲˡ
ɻϲĶҪ֪Ϸ԰飬ֻҲֻ
΢ϰϰͤʢ٣һ㣬ǳ軺ıۣ֪Ȼ˯ˡ
˸ֵΣòЩģˣ˳ڱ̹ǵˮˮǣ߻вٵǳҲˮУ쳤֣Ҳûйˣ˳˯ˮס
ȻʼҪˮһоȻۡ
ϢĲˮ֣ıӣˣ֮ǰϽÿСʲôΣ
ʲôǳѣ˼άһ˿
˳Աߵ£յҡţˣͣĻ˫֣ﻹ߶ʲôֽвѣֻýıס
ǳǽ˳ˣ뵽ǸΣ΢˶٣ŵǽʲô
üղССͱþˡĺУζҲ˵ҡ
ˣҪʲôǳƳȵģһۣ
ŵˣ֮ǰ˵֮󣬾Ҹ߱ġЩί㱻ԶǶ޸ӣаɱˣɰŻˣҸ߰ɣҪڣЩ˷ֺ㲻á
áǳͷɡ
ûüˣǳһ䣺֮ǰȥһ˳
ʲôһҪŪߣǳôԶĵط
Ҫ飬ҪȥǳӣĵҵֱûׯһʲôܣҲ֪ģǰȥԶ֮ңʲôҲǰȥ⼸գΪٻɥ½ͷö޷˼ʱʡ
죬ȲԸ߲ǻߣٲãҽݺߵլӻл̺٣ȥҾ뱣㡣
ϸģû˧㵽ûбʵˡǳΪ֧Ժţأأ֮ͻ֤û´ˡ
˵İһָͷ˵ѡ
Ƶģ
ǳǳЦָƭ㡣
깴Żϲص뿪
ǳ迴ıӰ̾˿˼ǲ֪ûʲô˼ҲẦģһδεģ
ʱҲˡ
Ǳʹ̽ϢûףڸƣǳƤߣ߶Щˡ
ǳ轫źˣȫ֧ˣŵô²ͻȥˣôŻĽѾ֪ˣ˵˵ġ
˾ͽɭѾµ˵һ飬֪ģϸڡ
ߵСӵĻ£ֻʮþȣһҪӽ֮ٿû飬࿤ǲµأūŻϣƺôԾһأūۼѪˡ

287  

287  
ǲµأȫǳ֮У˲գµزŽйأ
ϵ壬ھȻˣǳüĽ
ڹߣһ󲿷ʱ䣬ǰ۵Ѿߣʱڹµ֮ȴײƼˣָʹǰȥͶ
ҵϵʱ򣬻޵źãҪţ͵һԣ֮ͷɿȳѪǻմȾһ˿ŭ˳ȥ׼˵
˵㣬Ҫ˵ȥǳɵ
ǡߵ˵Ҳû˵ʲô
ϵĲڿѪѾǺˣ̫ҽԺ̫ҽǣ˵ûд󰭡ǳ貦ŪֱߵĲ룬Ҫô̫ҽϲʲôҪô̫ҽԺ̫ҽȫ˾棬׼˵ʵ飡
Ӧ֮ǳ豳ľһ亹
ǰʲôʱްŵģǳϸţǽ꣬ҡǽ궬죡
Ȼ֮ǰ˾ͽɭ˵ʦԤԣʮ궬дңѵԤԣ˵ȥ֮󣬻ǶĴң
˵ϺܿǱ˺ģ
ǳȥүûС
ȥûһᣬͻˣүϬūߵүű̺Է߹
Ϭõɺ϶Ѱɣ
ᣬǳû˼߷ֱ磬Ϊ˾ͽɭߴӰѾſڳˡ
ûڣ˾ͽɭü۴΢Цȵ²ҽոʲôȥˣ
ô£
ǳ迴˾ͽɭЦӯ棬ɵѵүȥˣ
ҲֻмˣŻЦݰɡ
˾ͽɭЦһ٣üͷô£
үЦģǿİ֮ˣŻеİɡǳԼıͷ
˾ͽɭ䲻֣ǳԴ
ֻ֪СԹ棬װĶʲôǧٹֵͷˣ
ǳסͷѵҲ¶ԣү߳ŭˣ
ǡ˾ͽɭɫ𽥳ȥ֮ˣٻɥܺûйϵǳӣ϶ҪТ覣Ǻʱ
ǳͷԭΪӣŵˣǵӦúܿ¶ţû뵽סңԶȻıŪٻ磬Щһ󻹲ֻŪˡ
£ǽƵʱҪúõĥ£ҲһʧȥҪˣһвһƭ֣־ĸо
˾ͽɭзĺ⣬мۣǺɡ
˼ȥأѹʲôûڽˣ鵽һЩ¡
磬ǳ꣬סĹ֮£һ¡
ǳҲʲôƵģ̧ͷүׯԶǶҪңǲ֪ׯ֮
ǡ˾ͽɭϵѰ滨ݸ㣬ǡ֪ׯֲٵĶԲҪ㡣
Ŷǳϳβүö˶˵ģѰʲô
ϲ֮ǰϷ԰洦ɼֻݣϣȫǻݲݡ˾ͽɭһڵĵ
Ϸ԰Ļĸϲģϵ廨ǳ谲ȻʧЦүɼĸ嵶ǹģǴͬСġ
˾ͽɭЩΣǳһůллү
ԾֻЦүһŮ˶˸
˾ͽɭͷԾһָۣǳҺ£
ǳЦ⣬Χ޹صˣȫˣֻԾߣŵѪ£֪𣿡
Ѫ˾ͽɭһ±ýô֪ģ
ȥ֮̽£ġǳ轫ѹѹѪز鲻ᣬ̫ҽԺƽΪʲôϲ
˾ͽɭ֣ݺľϣһ죺ȺˣǾҷ˼Һô棬ϵĲ顣
Ǻǳ費ıϡ
ɫ𽥰ûϼ죬ƺϾҪдһ
˾ͽɭɫʹʱɫһƴգҽʰ
ǳûӦǵү֪·𣿡
˾ͽɭ΢ŵüģǺһС֪ŮǰŮտʼѡûѡУׯߵСŮ俴أͱ˴Ӧ֮ˣɣֱкΪλô㻳
šǳֻϣ΢ȴϲˮһȦȦˮߵӣó裬ǻʲôҲȻ󡣡

288  

288  
˾ͽɭٴ΢΢üƺ⻰ʲôƵġ
ǳĲ׽ϸڣɵôү˵Ĳԣ
˾ͽɭüͷûи̣Ӧò顣
ǳ뵽ӷʱģ˾ͽɭһɵ⣬˵ҲǾģ˾ͽɭ˵ģô˽ӣֻǺȴıҶ֪
ѵ˾ͽɭ֮ǰʶ
뷨һðǳ費̧۶࿴˼˾ͽɭڵ˾ͽɭ˳ƹϵ˺ɲõϡ֮ܿǰĿ˫
üǰ˾ͽɭ꣬ȻԽӽǼܲסһԵǧŮڹߣϻǹŮǼпܵġ
˾ͽɭȻἰ֮ǰ飬ǡֽĿԾ΢΢һЦ
ԾĺúõģȻñһ̧۶ǳЦЦı飬һ˸
˾ͽɭƺʲôһŵһᣬҽȥƻϣȷʵĲǹƶģĴ㡣
šǳͷ
ฮʱҪӦЩܵİ㣬ÿ˯Ĳ̤ʵѵõ˯˸þ
糿˶ˬ칫ԸɫһֱţۿžдҪ
ǳţͲ߽Ծ˹
Ծ뵽Ǹоͷ̺Է·ϣһֱ˼ţȥʼΪү򱧲ƽѹ
ѲӼǳ
ˣҪ׼ү϶Ծһţһ߽˱̺Էǳ밲
ɡǳ˿ڸıݴ̧Ծү೤ʱˣ
Ծһ㶣ԴūСүߣѾʮˡ
ŶǳζҲ˵ү飬ȫ֪
Ծﾯ϶ҪʲôˣҪǳүҪүŪ˵ĻЦļթǳ裬ڨڨһЦҲ֪Ȼ֪Ͼūֻūš
Ҽ֪ʵġǳĵĲŪŲӣ˵˵ү֮ǰǲʶ
Ծ룬ү㲻ʶɡ
үʶӣƯżƬҶӣǳ貦ŪӣشתǳĪַ
㣬Ͻ˵ɣʲôӣûĵ
ү֮䱾ûʲô˵Ӧû°ɡ
Ծͷǰɣүûзֻڶӵеһأүȥ̽ʱʶ
ԭ⣬ׯߵѾߣһүǡׯҲڣ֪ʲôǵׯŭҪϳȥĵʱүýš
ҪĿүۣҲׯѾߣóȰүܲˣ˵˼ûׯ⡣
֮ÿÿⶼҪһӽүһεżҲûʲôʱˣүʤ䷳ͶˣµľΪˣǵһɧ
ү˼ͣЩ̫ٵү˼ƣЪڵʱ⾹ȻүĴ˵ׯģүŭ֮£ݺݳһ˸ׯ˻ȥ
ǳ農ţɵүӣŮˣôģ
ү⣬Ҳ֮еģһδׯǶȻʺ˵أͰ͵Ĺүүŭ֮£ûȥȻʺķأִⱻׯİҲһأү֮İɡԾҲ㲻ߵ飬ֻ֪ܽģȫ֪
ǳ΢΢ͷ˻֣ȥɣүʲô˵һЩ¡
Ծô⣬ܵıӻ졣
ǳȴԽԽԾ
ԾĻ²⣬ҲãйҲãֻ¶ׯѲϵᣬΪʲô˾ͽɭ뷨ӣ
㲻ףԽĺ߳ȥҽݣӦһʱ䡣
ҲӣһʹȥǱߵĿյء
ҽֻŴһææҩֻͯˣҽ߻Ǻܶˣǻ֮󣬸óҽݵһ¥
ǳȥŴӭңյĲˣѰʱһ
һǳ迴ŵϳĶ飬ʲôһģȣ²֢ͷȵˣ
ǡŴǽգǰգҲܶһҩû꣬ͻ˵֢״Ӿ磬ϵĶУҽݵҩҲû⡭
һ˵ǳҲԾ

289  ͻȻֵ

289  ͻȻֵ
ҽݵҩǷԸ˺ƹһ𶽰ģʲô⣬ͺŴ˵һһϵģ©ϵĲˣɾˡ
Ǽµǰ֮иֱӽŴ켸ͬĲ˽ȥϡ
Ҫȥģǳҽݵ⣬ˡ
Ƚģǳ迴Щ죬ǽֽǰ̯꣬һ͵򣬿ƣҩϵûл⣬˺ôһӣȥʹ
һۡǳ赭Ȼ
ǳ裬һ죬ҪСưɡ
ûŮ֮ǳҪŪԭ򣬾͸ϽҵĻȥ
ӣϵĲˬأϽǳĻǽ첲ӵչʾȻָǳ迴۸ӡ
ЩӺʪ嵼µģһС㣬Ǻܶ࣬飬һƬ
ǳüš°ɣȽḶ́ȫ˵һ顣
ǰ糿緹ã;ЩտʼΪǱƹʭϣҲûע⣬Ͻְ̯ȥˣǻû䣬ϵѰ˸ط˿Щλãûʭҧĺۼţ
ʵܲˣ˴ſ֮˵ʪ£һҩûȥԣҩĵڶգûֹסӷƬĳˡ
ǳ֣ϲûʲô֮ȷʪ֢֮
ûгʲôǳʵ
ûУʳ֮ǰĲ޲ͬƶ
ˣǳ۲ɫҲûʲô⣬ô޶˵أ
ڱϺţҿ˵֢״Ƿһǳ
ӵλʹɫǺܺãɲȿҩ
û֮ǰֻܿһЩֹֹĶ㣬΢⡣ǳʵ
겻˼ãҿһɡ
ǳ迪˷ӣóȥҩͯȡҩǽſЩˡ
ǣһ߰˸ˣȫһʳ쳣Īӡ
ȻǺɱأ᲻컨
ǡǳƶ컨ġ
ǿӣǴȾСһȥ֣ñȾˡ
Щ˷ʱ䣬ͬһգе磬е磬ǰ糿Ҳ˵֮ǰǺúõġǳ侲ţߣ϶ʲôǣ
ŪһЩֹۺֹҩǺȵ㣬ûŪ֮ǰЩҩȲշѣȻȥŴ˽н
Ŵ˸սҲˣһǳ裬ǰһżæŵãҪ˵ء
ǲǹЩ˵飿ǳѾ֪ˣҲ˼ˡ
ЩҳȥҲٵˣȫһ֢״ǰΪ˱𲻱ҪĿֻţ˽ѹúܵͣи󵨵Ĳ²⣬أֻ֢
˼ߣǳ󾪣ߣҽݵˣҲӦǵ˲ǣôȴû㣬ǼӴĴҩͯʲô֣
Ҳ벻ͨĵط˿һǵһε飬ѾȥҽݣûУͲòĿܣϱٸЩԤ
Ǳ𴦣ö˶˵ģôܻ֣Уǿ飡ǳüš͵ĸĲˣһǲΪߡ
̾˿Ȼǳ費ϣѾ϶ˣضɡ
ǳ軹û˵ȥСͯͻˣĵƴߵĺüҽݣǺǲ
һ㿴˵Ķ԰ɵı飬ǳ裬ϱٸɡ
ⲻߡǳ߲֢״Ⱦȿ죬ңܰѲʲô飬ϱٸֻϰյĿֻţֶҡ
ô죿˽ǵ֢״ڼӾ磬ٲҩֻº鷳
ǳͷ˼Ƭ̣һרżҽ飬ţȥúõо£ûкƵģƳ㿴ţ
ȥһͷҽǱ飬ѦͣصǱƹϽֹĴС飬ԭ֢״ԼӦԵķӡ
һҽ鿴꣬Ѿʱ䡣
˾ͽɭѵõڸУһţȴ֪ҴҵĻһֱδʲô£Ͻȥơ

290   лл

290   лл
ǳϣҽ߰ķţ˶ҽ鵱У˾ͽɭûв
ϻвٵķֽţ˾ͽɭСߵһʰ򿪿˿ȫҩ֡
Ϊ˭Ĳڿգ˾ͽɭȤʳˡ
ǳ̧ͷأүɲҪȡЦˣزģһˣһȺˣܻܿڡ
˾ͽɭɫһ䣬Ȼˣǳߣ
ǣز˲٣鲻ԭ򡣡ǳͷҡҡͷֱߵҽƴߣҾò񣬵ЩȴûжļЩ߷ҽ飬ҿһ飬ܽģҲصĲ鲻һ
ߵ򣬶Ƕӵ֮󣬶ңĵطߣֻƫԶλûУߣѽôˣͬһշ֢ͬ״
᲻ǱϴߣȾˣ˾ͽɭɵ
ǳ轫ҽ£񶨵գۼ࣬صˣȫƤ֣ûб仯ߵ֢״
˾ͽɭüչֻõȳȥԵ㶫ɣ黹ûŪףҽȵ¿ɲУרŽкȥһЩһҸȥ飬Ҳϱ
ǳ谴˰üģðɣȵڼ
ǰķ˵׼ˣΨ˾ͽɭ˵ǳˣϷʵүǽƭġ
Ծ˾ͽɭһҲǽȥ֪ˣô
ţǳ׼ÿӵһ١
ղŲ˵кôԸģ˾ͽɭΪʲôҪ˵ѣǳ۾΢Уһѵʲôı
˾ͽɭĴһϴڽׯϣ˲ٵӣרŴׯϽӹġ
ڣǳпյŸֿԣѵ˾ͽɭ㽫ӽڣΪ˻¸
ţѾڣүҪ
˾ͽɭڰвˣüͷûʲô
ѵ𣿡ǳ˹ĳһӲˣŵΪүնʲô
˾ͽɭ뽫ǳСԹ˿涼װʲôⶼĸĶƽʱܲôרȥΧ
ѵֻǶãǸιСǣ
֪ǳ裬ɲΪ˾ͽɭΪȻĵүȻΪѵģǣˣҾͲڽˡ
˾ͽɭɫһӺĽԭ׼иǳĲˣڿ˸䣬Լ
ǳƲƲ죬ɣʵ࣬߳ŭˣ
Σ˾ͽɭҲġ
۸費ɣǳ߷ߵš
һʱûԾĳ֣ƽүˡ
ôôãȥô˾ͽɭǳĻˣ˵ǹġ
ү̵Сˣ㷲ĵǵڶ֮ǰͳˣڶ·ϣϻʱƯһ㻨˿˿ȥֻ
˿ͻһ˾ͽɭõĵɺϣõȥ
ǳȴȻһ٣԰˿ϲܺˣǽЩˣ᲻ǳʲôܳԣȴͬĶԲȫһ
֪ˣǳ꣬ϲĳ˾ͽɭ֪Ķˣл
ʲô˾ͽɭֱǸԾ˼άлʲô
Щ˲ΪͬĳʳŲͬĲ飬ǾͿ϶ΪÿյıƷһ˿ԲԷǿ϶Ҫˮԣܿˮ⣡ǳҨһǰҴæ
ȻһЦϵľѶʢ˿ģ˾ͽɭŶҲ˺ܶࡣ
˷ǳ΢ϢһᣬҪš
һ𡣡˾ͽɭס
үǻԵ飿ǳɵ
˾ͽɭϸָ˵Ǽ⣬˵Ĳ飬أ飬ôǺãҿ϶Ҫȥŵ㡣
Ǻðɡǳ輱ĳţȥˮ
вٵĺˮһ㲻ãΪвϴϴˣдڣԴҴˮȥľǵˮɾ
ˮҽݲԶ˵ʱ򣬻ŶӴˮ
ǳ۲ܵĻҲûʲôͬ
Ǽ˽ˮˣǳ߹ȥͰһͰˮˮһ⣬峺ɾûͬ
ǳȡ·ӣ̽һ£Ҳû쳣
ѵҲ´ˣǳ轫ˮͰ£С飬ʹ˴Χ²ģֻˮԴ⡣
ҪҪȥĵط˾ͽɭ
áǳ˼ĵͷ
˸ϵһˮ֮ǰһˮ峺ⲻĺۼ

291   

291   
ӣǳȫˡ
صҽݵʱڽĵҲ˲Ϻ밲Ͻߵһʱ˺ܶˣһ⣬ҽݵŴ򣬻ҩͯˣǱ߷ʲôûУ
ˣǳ輱æȥ
ҹֵڸ˷ַҩＷˣеȫţеʹֱߺߣĲ˶˲ˡ
ȥҽ飬飿˲
ûвĵͬĲ״顣ǳüͷ壬
̾˿Ȼ鲻ܴͣȾˣⲻ黹ʲôϽٰɣȥ鳹ÿư
Ҳԣֻȱˡǳ軷һתˡ
ﻹƶ顣
ǳҽݱˣСҽݣȫˡ
̫ҽԺ˼̫ҽ˲֮Ѿȷ飬һʱ䣬Ļ̻̣Σ
ҵģฮٸʽ´ʾʱãΪٻɥµฮ׼İʮˣһ˵ȫ˷ˡ
Ϊٸ׼ûԭûƳĽҩ֮ǰ糯ĳһΣʹȫҪ顣
˶³Ⱦߣ˭ȥμһ˵ɥ£̧ȥʱ򣬶ǸеȥģԶ˵Ĺȣˣ½вʶˣˣһɥ£νޱȡ
ٻһʲôҪõģû뵽ʱ棬ᶼ龰
Щ£˵֮ǰ㱨ġ
ֹգ黹ûõƣԽԽˣ˲飬û˵ڽſȸĺܣ̶׷׹ţֻиҩš
Ҳ뿪ǹٸҩ뿪ţýӴˡ
ǰϿʼһֱðС꣬ȴ̫Ǿ滹Ҫϼ֣Ҳóȥƣǳӣɹ̫
ûãԺ˯˹ȥֱ˵ѡ
˾ͽɭһˡ
ǳӣֵ˫ǰӦĵĹߣſ˾Ȼǻߵĺ
ӴūǿСʵǸۼǴŻġ
һ˵ǻǳվ񡣡
Ͽǳ裬ϵأۼҽһˡ
֪Ǻ£˾ͽɭҲչûüԵɣǳˡ
үΪһ¡̫ҽԺˣо˼գһͷûУӽԣ˵ҽȺǰȥ
˾ͽݣ˾ͽɭüһ£漰㣬ǳ賶ʲô
ۼҾͲ֪ˣүϻţȽ˵ɡϵشţǺż
ȥ˾ͽɭվǳߣ
ûһ
ͺͺ˵һѹѹһƬˣ̫ҽԺˣ˾ͽݺ˾ͽԼ࣬мһƷĹ٣ڵϣŵϵˣҪγˮ
Ů븸ʰ˾ͽɭ밲
䣬ϾͲͷĻӻֱ֣⣺˵Сߵҽ˵˵εߣʲô⣿
ǳ迴۵ϵˣػϣ˷ͣӵĺܿ죬Ҳ̫ҽԺ̫ҽѾ϶¡
޲̫ҽԺ˵ϵĿ⣬ӥһǳϣ˵ҽԺѦᲢۣѦز㵹óı£ҪûѦš
Ѧʦûʦ
ǳǵͷڵĻȴڳ˴Ϊ⣺ŮҺѦҽϣ˷Ůȷв̫ͬҽԺļ⡣
˾ͽɭ΢΢ü첲źۼһ£Ҫ˵񣬸ˣʻὫŭģ
ϵɫ΢磽Щ˵˵Ҳ̫ҽԺȺһ
ǳû˾ͽɭľ棬ŵϣشȷ飬ŮѦҽµҽиְⲡԶߣ
Ŷϵˣʲô
ʲôŮûŪǳʵǳŮ϶ߡ
ãһ϶Ҳƽϣ̫ҽԺģɵĻشĶˣ׼ȥ飬̫ҽԺˣǲҪһ֮ڣ
Ͽ˾ͽɭҩΣ޾ͽıְָűȨ
⻰һԭžĴ֮Уʱʼڵˮһ㣬ը˹

292  ֻ

292  ֻ
ڵˣԻϵĻһеȡ
书ˣﻹб̣
ǰǰսպգŷɥȥսϣֻͨСв
ϵŵδ̫Щ
ºӴǹ٣۳ãӴ󽫾СӴ󽫾פڱ߹أﻹ˱Ҳû취
ҪСȥء
ҲãղĻ޻̸̫֮ҽԺʮ̫ҽȫȷߣȴǷˣҿܲ塣
Ҳԣ⻰ǲ׵ģš
ҿôճǴˣҪϹ˵飬ô죿

е˵ǳ裬е˵˾ͽɭ
Ҳ̫ϷЩҽٺãҲñӰ˾ͽҲ̲סֹš
˾ͽϣһɲ׾ĺ⣬̩Ȼķ޶ˣϻ˵һ˼Ȿأ
ྲྲ࣡ɤֹ˴ϵĳ֡
Զһԣ⼸ۿɼ˥Щǰɫͷ˺ࣺܶϣϳΪףᣬ¹ؽš
ڣֹ˾ͽɭõһ㣬ҪǳôϵŮҪǳ轫ϣǳ˺úãɿҪǣģ
ɫһ˿õģѵ໹иõҽѡ
Զɫ˰ף˵ʲô˾ͽѾˣʣҽǶĿùģȷǼãнзƶߣҪ飬ʲôأ
ܶлǽӹȻǽȨүǷ϶ҲҪһ㣬ʧܣүҪȥүλҪΪˣΣ
һ٣û˵ãҲû˵ãתۿǳ裺ǳ裬أ
ǳͷ˾ͽɭ
˾ͽɭûʲô飬ϲŭ
ѵûаգлֿˣûаգɲҪ˷ʱ䣬ʱ䣬ɶ˷ġ
˾ͽɭȻᶨĵͷ͸Ų๵ϣ
Ŀ͸һΣǳĿԣͷ΢ᣬתϣŮԼжû
ãϵһʱ䣬²ɲҪϷʱ䣬ǻû壬ϷԣɾҪȥүλΪˡ
ǡǳʹͷڸԼһ㡣
ظ·ϣ˾ͽɭһԲŴ
ǳСƳһۣүǲλע
֮ȥ˵Ҳȥˡ˾ͽɭſڣƣǵ㣬û˵ģҪ鲻ճϵˣ㣿
үİɣȻߣͿ϶ܲġǳΪ˰ο˾ͽɭṴǣǿһЦ
صУ˾ͽɭ͹ؽ鷿ǳر̺Է
̺Է˲֪ӵ飬ԹԵԼ飬ǱϽȥģѾҲ̽ѯʡ
ȥⷿ˲ٵ˿߻˵ˣҪǳõġ
ǳӣߣ϶ѻ˿ߣȴǱ˿߻Ҫ塣
ҽʱ䲻ȴҲֻ̣Ҫ֢ȫԲ鿴Ⱥãߵ飬ڻͷҪ﷭
֣һ£һµĲŪ˿ӣһȥȴá
ѽߺȻĽ
ôˣǳȥ
Ҳæ˿߷źã
ղµ㣬һǾޱָ֣˳˼ӣˮϵ㣬Ǽ飬ʳɻˣ֪ζ
ǳʱͷ鲻ôãֻǺ˾ͽɭ˱Ť½гֻΪתע⣬ġ
Ҳ̽ͷȥϵˮĶҶӣϱأ뻻ζһŪȥ
Сıܿϸ̣Ǿޱӣп˵Ļĵˮһϲ㿴ˡ
ЩҲǸӣһˮϣмɫĽ¶ͷʳ
ѹ⻨ˮ޺ۼԭǱԵˡĻȻ֮ǰū澻أֻ䡣
ǳһֱûżѾͷţĵĻȴüʲôͷһš
ǻţǳתصӣһֱĵǾ仰ڻصš
һֻŻṳ̂ţȻˡ
ֻ䣡
ϲߵȥү

293 ϶

293 ϶
˾ͽɭ֮󣬲ûţһ߷Ըˣǰȥϸ˷ʼߵˣһôǳ衣
үԾС𣺡߹ˡ
˾ͽɭ
߽ȥүȥ
ڣ˾ͽɭ΢΢һ㶣漴ף϶һȥһ룬ʣȥ֮ûʲô쳣
үջʱ鲢áӦȥͻĺȻȸԾˣϽūǰүȥ
Ŷѵ뵽ؼˣ
˾ͽɭһϲϽȥȥſڵʱǳѾˡ
ӭһŴЦү֪ˡ
֪ʲô˾ͽɭЦݣҲ̲ס̣ǲ뵽˷ߵĽⷽˣ
ү֪ΪʲôȲߣȴֲ鲻ʲôˡǳ˸ӣǸܼ򵥵ĵǺ˰ˡ
˾ͽɭﾡ᣺ȥĶ
ȥһȥˮǼˮ߸飬ӡ֤ҵĲ룬ȷˡǳ΢΢һЦ
á˾ͽɭǰֵΪ˸ʱ䣬һƥɡ
áҲǵһعһˬĽֵݹȥ
һ˫ȵĴ֣һʹ˾ȥԾ
ô죿Ծ˾ͽɭԶȥķʵ
ҿɲһƥҲҪ롣ʼ硣
Ծӱǿ﷢ߵһװͰ͵ģ˭Ըһƥһء
˵˭װͰ͵ģһۣһźݺݵ̤ԾĽϡ
⻹װͰͣԾһֱֻűȵĽţڵϱQôѧѧģŮ
ߺݺԾѾԶˡ
ԾںߴȥĶ
ߵӰתҲʧӿڡ
Ծ̾һֻܸϽϣҪȥѰŶ֪үĶȥˣ
ǳˣѾ˾ߡ
˾ͽɭͣǳ軹ûͼ߳ļô֮ǰ˼ȫھˮϣǽǸӡ
δʱʱͷɹҲԸһЩŶӴˮˣ
ǳ賯Ǽ࿴˼ۣѾֿ϶
˾ͽɭûǳ͵߰ɣȥһˮ
Ҫٿˮ˾ͽɭڴˮļˣǱиġ
ˣȥ飬Ҳ鲻ʲôǳЩȥɡ
ڶˮߣҲвļ
ҲУĸС
ֱһˮʱ˾ͽɭȻҲˣÿλòһΪʲôЩǴͬС죿
ǡǳߵЩɲǴͬС⣬һδΧԭ⼸ϡ
˵꣬ߵǰͣ£ϵĻ΢΢һЦ
ҲĵĻǰմæ֮£ûϸۿΧĻϸ룬žԾ
⼸ֲһȫѮĻڣһֱӵУǣ仨ʱ䣬ɵϾޱȸɾǡˮǾޱһ޺ۼ
˾ͽɭҲɵңѰûʲô𡣡
ֿû𣬵ǼֻĻۣȫһ𣬾˲֢Ķҩˡǳ֣ḧһǴȻ֮
ԣĻۣƮɢˮУ˺˾ͲƵ֢״ǲ鲻Ҹ֢״ߡ˾ͽɭɫ𽥵İɼȻǶҩΪʲô̫ҽ㣬֮ǰûз֣
ʲôɵףԲΪͬһλɺϡ
ǳ΢̣ȻмȤҲ˵ĸ֮Ļϣǲ鲻ģֻĻۣٻͬʱ֣֪˺٣ҲôˣȫԵԭڷ֣ҲΪһ仰
˾ͽɭɫԽѿжʹǺΪ
ʲôģ͵үȥ飬ڣҪȥҩȥˡǳһת̾ⷽʽǸ˷ʤ˵Ȳײ
ɫڣǳȥ͹ҩۻϵĶǲҲʲôرķӦֻǽҩ䡣
ΪĽҩˣһֶҩҲ˵һСģ۵Ļ϶ǽ⿪ˣֻµĶ
̺ԷĵƣһֱҹϨ
һ磬ǳŷӣ˾ͽɭһ糯
Ϊû˯õĹϵǳձɫ΢һ㣬˾ͽɭǣӡ
ΣУɾǳ˼⣬¡
ϳ˺ܶ࣬ȫڵſǳճշ޶ôջλǰ̫һΪ˵ġ

294   βһ

294   βһ
ϻûƽʱ϶ǰޱȣǽղͬ˼ǳͺ˾ͽɭͿʼ
̫ҽԺʮˣ˽һյʱ䣬Ŷ϶˲ߣŶ̶̵һҹѵʲôˣ
Ҿòܣʱ䣬ܲй
û׼֪Լ鲻Բϵԭ£ӣ޾ɵġ
ѽô˶鲻ƾʲôܲ
̫Ըˣǰһɹľ飬бƽӣĿޣͲ֪Լ˭
Ҫôճûвϻ᲻ĽľλȥˣΪˣ
һԾŶ⻹м٣
Ҳ벻ϲ𲻴󡣡

Щ˵ˣ󣬿Щܶ϶ģ˵Ķ䡣
ЩĴǽֹ֮סˣǻǻͱۣ˾ͽɭֻɨļˣջ񣬿ǳ衣
ǳ΢΢ʹͷĽë۵׵£ȫڸס䵭룬·Щ˵ǱһԣûӰ죬˿˾ͽɭͷһۣȻӿ֣ץס֡
Ȼȵסȵ̧ۣöһ˫ǳӡ
£ƶǷȷڡ˾ͽɭԵͷŴԣůůĴǳĶ䡣
ǳһȣлү
Һڡ˾ͽɭӦһϾǼᶨһҪܱô˵жϵǡ
ʱɤٶȴ۵Ⱥϼݵ
ԭʮֻ۷˵Ĵʱ
˹밲
ϸո߾ڴΨһŮϣǳ裬Լʱ䣬ʣʱѵѾˣ
ػϵĻŮѾˡǳڴУÿ˵Ķ
ô㻹жϲ£ϴһ˿ζ
ǡǳ費̧ͷ̽ʥգǵͷ
ǻҲñһϳеȺɨһۣ
ǳ轫ͳ˫ֳǰľͷϣǳŮƳĽҩ
ǰӹӣϡ
ֻʶּдҩȴ֪ЩҩǸʲôģԵɨһۣø̫ҽԺ˹Ŀɡ
̫ҽԺʮλ̫ҽȫ쳤˲ӣҪǳ跽ϣʲô
սӵݹȥ˶Χһ𣬿Ƿӣ˲̫ࡣ
ôܡ̫ҽԺ׵һʣⷽϵĺüζҩţ༰ˡϳֱԣķӣͲߵġ
ǳֱֱĶ̫ҽԺ׵۾һֱ˵ߣȻߵģ
ǣķӣмζҩԣ㣣¶ǣȾ˵û˼ʱһãЩȾ黹һ񻯣ܶϷԴ̫ҽԺһȫ׵Ĵ
һ̫ҽҲӻǰķӣҩҪȾߵ˳ˣû׼Ҫ£

ʮ̫ҽһһģȫǷǳķӡ
ϵɫ΢һЩۺ𣿡
̫ҽ̫ҽԺվػϣķӲʣȣΪףá
ϵ۾ĵתǳ裬ŭ⣺ǳ裬޺Լʱ䣬úɣǽǰŪģ˷С£
ǰֻ˾ͽɭǳ裬Ͼʱ̡
ǳӭŻϵʢŭϣŮлҪ˵ⷽӵȷǳŮԼƵģмζҩǻкҩԵģΪ˷ĲϵĶ
ʲô϶̫ҽԺ׻δţĻ˵˵ҪǶ̫ҽԺʮˣ鲻
ǡһ̫ҽҲĶ
ǻǲ鲻ǳɨȥÿھĸмңǻʱ򣬻ۺͻŷˮһֲײĻ϶Բ½½ķʲô¡
ǳ治֪Ⱥ̣ô̫ҽԺȥģϵҩȻΣû˻ϸƶϵ
̫ҽ㿴ңҿ㣬һʱû˵
ϿһĻЩɣǳ˵ģ̫ҽԺʲô뷨
̫ҽԺϴΪѣ⡭ϳδ˵
֮⣬ǲͬǳĻ
̫ҽиģһȺֹ˵ʲôȴʦһ£̫ҽ죬ʲôҲû˵
ϣȻƶǰҩӲˡƽ϶мְյġ
ǰҲҽȷǺãߵķҲûãβԣ

295   ʱ

295   ʱ
ƽͽˣҲвٵ˳顣
ҲвΪǳڲĽֻۣƲ⣬ûݣóȻҩ˵ȾˣӶ񻯡
ʱһֱĬ˾ͽɭȻվʣԸҩҩȷû⣬óȥʹá
ǳתͷ˾ͽɭ
õİ칤ʣĵһȻɢ⣬ǳȴǾãһϸСһ㣬һſðصһըûвʱ򣬽ķߣըЩѿˡ
ϾӸµĿǣüͷ֪ʲôƬ̣ŵʡ
̫ҽ̰ǳķȥҩҩҩҪһ㣬ӲʣȥϢΪ˿Ȼڴɵš
˾ͽݵĿ⣬ԶԶĿȺһߵ˾ͽɭˣ˶һ壬˾ͽ˵ûз֡
磬磬ڿʲôأ˾ͽֽ˼
˾ͽջ񣬻ָǸŵģڿޣǺߴԵ
ǰ˾ͽҲȥǱ˸һǶʱдڲסġ
˾ͽݽߣ˾ͽɭϣƵǳϣζһЦ
ˣ磬ҩ𣿡˾ͽû˾ͽݵ쳣ֱӻ˻⣬ʵ
˾ͽݵɫԨһ㣬ףɣҽȷǸ
һʱ䣬˵첻죬˵Ҳ˰ǳķӽҩã
˾ͽɭںڵҩǺԥģֱһ
Ȼ̬ţǺȵ̫һҩ֭
ǳ½ϵӣȥǵҩ֭ų˵ҩȥ㣬ܼЧʲô쳣ܿܿ
֮ǰȰҩʱۣھǳİ˶εĿ˾ͽɭ
̫ҽԺļĺﶼצˣֻ޲˾ͽɭ̵أ°ĭʡ£֤ǳҩǴġ
ʵȻᰴǵڴܿȥ˾ͽɭ治ɫúõǶվš
һֱǰ߿ţ״Ѿȥϳˡ
ʣҩ֤ҩûġϸճ˾ͽɭʹȫԸá
ãϵɫ΢Щ֪ΪȥϢһΪǳҩȸãЧʹΧʹã£ȻǳķӣǾһȥ𶽰ɡ
ǡ˾ͽɭӦǳһЦ
ϵſЦЩˣȫ˿գĻȥˡ
ڻһʱǳ˾ͽɭ˻ʹֱȥҽݡ
̶̼գҽ˺ˣǳȥʱҩҩ
үɲҪˣڳҽݵ˼ɱȾˡһǳ˾ͽɭˣˣǡ
ƴ򡣡ǳ轫ǰһ죬ǵõĲߣжҲһ֢ǽҩӣȸҽݵ˷ãһȥðˮϴӣһվȬˡ
˽Žɵĵô᲻أڳһ˶
˵ǣѵƴ򻹲ҵҽǳЦ
˶ʶ˺üˣȻǶǳҽŷģϵĽӹӣģһҩָҽݷЩˡ
ԼЩˣĲʹϵӣûˡ
״˾ͽɭ̷Ը˽ɢȥͬʱٸ˸ʾεĲ£ҽ⼸ҩģһա
ǳҽݣҩģҲˡ
ʵⶾܺý⿪ǳڳҽݵĶ¥ڷ˾ͽɭŴϣ𽥶ˣеˣնĺܡ
˾ͽɭҲ⿴ȥѾȥˣЩھˮߵҲȫߣڣиҪ顣
ţǳŲ裬룬üͷ΢飿
µĺܶԡ˾ͽɭǣѾãٻᣬƱؽоͶ棬ʱ׼ˡ
߰ɣµ˵䣬ͱˡǳ̧ͷȥǰӣ֪ʱƮһƬƣبϿգûɵ˾мѹֳơ
˶ûл
˾ͽɭȥ飬ǳȥ
һϵдǰ࣬һ¶ͣˣѾС·СһСģŭӡ
ûлϷ԰ȥ˾Է
źĻ֣ǳ̫ʱ̫ȻתͷĿǳģٴ֮ǰֻ磬΢ƣǳ裿

296   ̫

296   ̫
ԭͷǳ裬̫һ˿׾ķ̣漴ϲ̧ͷĸϳˣ
ǣĸǳ衣̫˵ȴǺǳ裬ôˣ
ƣĶãϳң˵ѾˡǳЦ棬ķĵĸˡ
̫֮ǰװɵ޴ֻ֣Ҫˣһ죬ܴ֪顣
̫ѣõϢʹ歸ϹˣһͬģԷƣǹ֪ʲô
ããǶھͺá̫ڴϣŮȻʲôƵģأ
ĸڸֻźúþ̣ͳȥˣһֱûԷƹɵĵ
ԷƣǳЩ͸ˡ
ջظʱԷƻ£۸ʲô룬ӧǰȥɺׯĸȥԪȴֻƺһƵġ
ãж־ķȻܲμӹԣҲʲô¡̫ͷ
ĸһ¡ԷƴĸȥˣǰգϷ԰ĺɻǱ˺ġ
̫ɫ˱䣬ʶĿǳ衣
ǳȴûһ㣬ӹĸ׵ļ£˺һٲ¼ɣҲ㱻аˣˡ
ǰ㡣Է̧ͷһϣϣԸлúõġ
ǳ蹴˹ǣûӦ𣬶ǳ̫ѣҾж֮󣬻ʲô֢
̫Ǵ£ٻɥûգԶǴһ˵ǳϲ
̫ͺˣһֱҲԶİš
³Ӳʣûгδأ˶Զ̧ŵҲϯˡ
ʱ̫Ƿħӣûȥ̫óᣬ̫밲̫
ԶˣͶȴ欣һӴ
̫˺ϲ΢΢¡СãȻΪҿ֦ɢҶеǸ
ǡ˸̫
ԽԽ̫ɫԽǹ졣
ղ밲һߣŵĵݿĲǺڣ̫һ
ģˣƣüۣ
⡭̫ɵĿ
Ҳ̫ķӦζϽէһмƣҪǴ˲ԶأôЩȥ˵ӣЩԼˡ
̫ԶֵȥôЩ꣬Ҫ֪ڻ˵ǣҲǸ˵ģȥվǹһŵˣҪǰǡ
ȻȥǶԶ˵ģɽ̫ǳ裬ȴֻ֪̫Ƕ˵ģ
Զû˵ֻǵͷ
ǳҲûнӻ
̫ߣһ飬УǴӹԪģԸܱĸ˳
ǣл̫ܹȻӣȴȫ
һнְֻԶʱʱĸвˡ
һ򽲾ʳ޲һٷҲûϲõķΧ
ȳˣŵŽյߣķӸֹסġ
Ϣͨǳ˿ڲ裬ŵҲɺϣײⲡߡ
ǫ顣˵ЦŵüղţѾ߳ȥǡٱʾ֮£֪֣֮˵˶ڳء
ǳЦЦĿԶŵ¹үǰ;Ȼиġ
ԶɫȻ˱䣬ǧ㣬ôҲ㵽ϾȻҪȨ½˾ͽɭ
ĵķסˣȥϢɡ
û£ү̫ɣϳԵЩ࣬ȥߣʳݸһЦ
Ҳá̫ƫͷԶòú˵ˡ
Զ̫ȥˣ˸Իȥ
ﳯ԰ȥˣǳҲ˹ȥ
ﳯǳ񣬵Ҳȥ԰
ǰû£һߣ˵֮һûȥأǳǰ˳Ʒס
ѽҲ檣ôңҲҡ
û£￴Сǳмƣ˵ˣҵĺӣСĻˡ
ЩǳѾǰȥںߵѾߣһҲиš
ֻǹһȦǳ轫ͻԺӣϷ԰

297   ץ

297   ץ
һߣԶ̫Ҳ˾Է
̫֮źˣ֡
Ǹߣ̫ͳȫȻ֮ǰƣ̬Զٻô£
Զ̫ı仯ĸףӡ
ҵӲҪܣ˵˵ٻǲĹ̫ͣʼ
Զ΢˶٣ŵûС
СԵĵ㡣
ûУ̫ϣĹȲͣûŵ棺ϵ⣬ôЩȥһ֪ܲ㣿ٻ类˵ӣм񲣬ϻèëҪһʯɱͬʱҲǳ裬ǲǣ
̫۹ⶾһӾ˵ʼĩԶ۹ɪһ£ֻ֪ܵĸףٻฮĸһĸĪèë˵񲣬ʲôԩ
ֵฮĲฮڸԭٻҲòΪฮ
ߡ̫һǳأôСͺĽߣ֮ƹ㲻ϧٻȥݺʲô
ĸףԶҲЩ飬ѵ֪ʱ򣬾ɫ󣬻ӣʦ˵ɷأǲ֮룬ԭúõฮ˶ٵӣ˼ˣ
ʦ˵ϵɷȥѾˣûˣ̫Ĺٶʹûŵ棬죬صļ䡣
ãԶ̾һʦĻܾһɷûȥأĸѵͲɹȥСطһĺҽģ׻ǲǣͳȥŮ
̫ɫһͣǳ裬˭ҽΪ˺ֱģҪ㣬׼ٴǳע⣬ȣ޳ȥ֮󣬾ڻֻΪ˵֮
ʲôԶɵĸ׵˼ǻģ
̫ĵͷٻ˵µ֣ʲôǶٻӦãҪʦߵһУᷢУǳ費ʲôɷˣмǣ׼
Զ鲻Ըǡ
ٻ֮ûܽȥǳ裬ǻǰĺˣԶʱҲûǱ¶
̫ˣŽȥúչû׼ܸҵһӡ
ֽԶ͵ԺſڣŻź̫
̫̾һ֪ǽ棬꣬ҾͲǸ
Ҫǲֻûˡְοſİɡ
̫ٶȳ̾һޱߵҹɫ˼
Ϸ԰ǳûдѾ߻̫ﻹˡ
һʹˮǰ
ˣǰǸڻҪźˡǳӹšõëȽŵ֮ͻǱԺȥٺͻ̳
û£źˣܲǻúûţˣȻҪġѹҩɤ˵ҲֵǱؾԷ̫ү˵Ļ
ģȫ˵һ飬̫ĪĶԻ
꣬ǵ꣬꾿ʲôǳĪЩꡣ
һж˵ġ
ƫƫ֪ļˣŵĲԸ⿪ڡ
˰ͷ˰ˣܻģ²Ÿսٻ磬˵ȥʰأ
ţȥս飬ȫˡ
ֻûߵǰԺͻŻŵĴ߽ˣߵ̫ײǳ衣
һֱصˣôçײˣ
ǳ述ͣסüôˣ
ˡǣдºү档
ʲô£ǳµʲô
үոձץˣٸˣ˵꣬ϽˡūøϽȥүⰡ
ô죿ǳ΢벻˾ͽɭ
ţȻת˽ŲϷ԰
ÿϷ룬ɲ
ץ飬ܿʹ˽ǳ費רȥѾ֪Եˡ
ڽ˾ͽɭе֮󣬽ۻˣԽԽ࣬Ͻˣǰһʱ䣬иϽˣڳȥһǺϽ˺ģһȥˡ
ھֵƺƵûľڣͱٱ̲顣
һ飬Ȼٶмűƹľ²ͼսƻͼ
˻ܵĶôھֵĻ֮ģˣ¹ش̲ץˣԲ糿һ

298  ϷҪȫ

298  ϷҪȫ
Զ֪ϢʱѾ÷裬飬Ǽʲôãǰõͬţܿأ˭ﲻǸˡ
ص飬֮ǰ̫й¶ƾԾɴһ¹ͨ㲻ãǻģ
̫ҲõϢͰ͵ſţŷ飬ﲻͣ߶
ֳȥһȦϢʱɫá
ô̫һ֣͸Ͻʵ
ɫأüͷţ̫ǲá
ֻ̫ǰַ̧סͷʹһзִĺӣôͨ飬мһʲôᣬ˵Ǳۺˣ
ǰס̫һ߸ϵ˳һ߰ο̫ҪţŪҲû׼Ͼүô
̫ĿڶʹֻȻطЪš
˵Ъţ飬ôܰģţȥƫǰȥˡ
һߣߺģѾ˾ͽɭǰฮչǳ衣
һţ͵ү˵һվɾǣүȻͨ֤Შ̫
ǳͷһ˿졣
ǰԩԶͨһС˲ڣ˾ͽɭҲͨҲ̫ɺЩ
ֻǣһбУ㲻ãҪ꣬Ҳ֪˾ͽɭʲôӣԱ֤˳ıܹȥ
糿մ粻½չ¥ץǸڵϽˡ
ץˣ˾ͽɭԴǰȥģٵ˶վ֡
վ¥ԶԶһĻץˣüͷ΢һ˿졣
ߵ̺ʹҲɵӣץ˿˽㣬ôϸ
ߣӽϣתƵ˾ͽɭϣ΢ǲϽϸǶֻ֪˾ͽɭҲװףȿ˾ͽɭ«ʲôҩ
㱻ץס˾ͽɭĵ̧ͷ׼ȷĺ߶ϡ
һ޺ŵ΢Цһɭɢźһ㡣
ĿԣЦˣʲô
һˣûʸʡ˾ͽɭҲϽˣ˿һͬס¥ϸѵ㲻֪ʲô𣿡
һϮʤѩϣ̬ŵȻ˵ޱȣҲˣ򲻸ҸϸΣյ飬ţǰѲ顣
˾ͽɭûתͷ˴ˡ
ʹӣϸݣ
֪ôջЦݣ¥³ŵһˣѵϸ͹ȥؽ㣬Ȼ֪˾ͽɭĿģֻǽ㵹ù㲻Ҫ£ȫȥѰСǡ
˵Сһӵǣնҵķɸ봫飬Ӧ͵˽ôҲأ
ʹ֪ӵĵǣϽ˳ȥѰС
һߣ˾ͽɭ̲̲˾ͽɭල
֪ԼΪʲôץһȻͣĺԩ
̲־˾ͽɭʾ⣬תͷʽ㡣
ôĻҲκ©˵ǽµĲ˿Ҳû鵽쳣ֻܽ˷ˡ
ڣìͷȫָдŶ͵͵˳ȥϽˣ㣬ڻĻӰˡ
󱻹ڴΣѾһԴ˾ǱһŲ֪һν̬ȣΪ֮ǰƾйһ£Ȼĳ˴ΣأҲ˻Եʡ
Ȼ̡
ŷ֨ϲĿȥŵϲǲǿԱųˣ
ųȥ̵һСͨǿ˭ҷ㣿
ЦݣϣڿŸʲô
ʡǲϻֽƵһ
Դ򾭹֮ǰֺ֮һֱװĺܺãװ񣬹ﻹ֮ǰǸһºתͷݺݵĵĵСүţұӳȥڡ
ҡǲмٴκݺ˰󣺡߳ȥ˵ɣߡ
󱻴ߵķ򣬲֮ǰĵطΡ
αѰηǲյԵʣ滹ɢһӳζ߰һ̾ߣʽĶС
߹Щ̾ϴһ⡣
˰ɡץߵһҪǲʵЩ㶼óһ顣
û֮ǰţ˸䣬ǰߵĶˡ
£־֣ǰªϣЩô£
ʲô󽫲һҿɲ֪˵ʲô
ӲھֵѵЩսƻģ־֪˾ͽɭûرȨѶҲ

299  Ҫ

299  Ҫ
־ŻЧﱡ
˵΢СЩˣ治֪ʲôͼƻģھĻҺϽ˽Ļȫ²裬ûʲôġ
ͼģھֵˣȫ֤ʵڳǰȥԲЩ־۾΢Уô˵ĹһұץʱǴֲʱͨɣ
ɫһףȥ˶Ҷģ
ͼսͼǴӲҶѳģ־ݺݵ㻹˵ɣ޶˵ʲôƤ֮࣡
ҶߵĶʲҶġɥ˼˵ƹϽ²ܴ󣬶·;ԶĪ⣬мҶùԷЩȥǲҶ˶֪鰡
־ֲͷޱ˾ͽɭŻͷҶ˶֪飬ΪҪ
ΪΪҷŽȥĶȷǱʵĶҲжкʣҪǺȾˣᡭţڽ˵ˡ
־ԵĲţˣҪ֪ԳΪǰ˾˵ǰ֮޴飿
ģˣѰĲҶ˷ŽȥʳùĶ۸񰺹󣬶ҰûȥģԹ£ҳɱ֪ԣһˣĶ޳ˡ
ҪǲţȫȥҶѣ϶ܹѳѽ
һֱ˾ͽɭȻ΢ȥˣЩҶ֮Увͼսͼû˵Ķ
һӻ˫ֱȻŲ֪ţ򣬽Ƿӣ¥ĻƸҵģôأ
˾ͽɭüһӶ񣺡󣬱Ľ򣬱ǳ裬Ѿ㸸ϵˣ֮ԻฮΪ̫Ĺϵңڲʹϵʱ㻹Ǻúõˣһ᳡ѿ
ԭֱӣһ̱ﲻͣĶ߶ţôأ¥Ļ˵ġ
㱣ʵķкģ¥ĻƣΥ顣˾ͽɭһƲ¥ĻƣҲ֪һЩ㵹˵˵˭˵ķӸ㣿
ǲ¥ƹĶ󼱼ĵ˵ⷨ¥ûʹãߺܶҶ˶ã
˵˾ͽɭĿ⣬ʳӥĿ󣺡¥ƹûжӣƹҲ׫ЩΪľڸУ
ûûУֵ̿ܰǻһȹأӸ߸ݣ˵ƹĶӣңۼƹĺк
ߡ˾ͽɭЦ㻹ǲģˣȥĲ¥ƹǰ
ǰȥˡ
ǹڵϣȻˣȴɭģǵשǹ䣬ƺ˳ϥǣһֱӽȫһ㡣
ƹĻûʱһԲ˾ͽɭһֱŵϵѲ⣬Žϡ
󲻽˸£ǹĵ⣬Ѿſֻţļ䡣
һƹľͱ˽
ƹһţȻɴ۾⣬ⲻʶƹ񣡡
С˼үŴˡƹĺܶأ񣬶Сʵ֪Сˣν£
ƹá˾ͽɭĵĵ˵иӣŪʲôҶʵķӣǼ٣
ӴүɲҪŻСˣС˸߰꣬ƹҲͷˣһŮҲǼģʲôӡƹĻֵ̿ҪжӣСҲǺˣСûǸ
ܣôܣʶĲƹģǸƹֵģüĿ
ôǾñƭ㣿˾ͽɭõĵĲ¥ֻһƹģûеڶ
ǰƹҲӻ˵ҵĶӣҲ˵ûжӣҶδû
ɭΣϣȴһ亹
ٵģƹǼٵĲ˵ҲǼٵģ
һжǼٵģ
Ӧ֮󺰵ҪңҪңŪ˼ٵƹģмٶӣ
Ƿ𣿡־֣ٴκݺϡ
ãһȥ֧֮俪ʼ֨֨ţƺҪɢһ
Ķ䣬Ǵķһ
ٺү㣬ɲµģ־ͷĽŵ
ݺ˿ĭҪףҼҵĸס
Ŷ־µǰѵү֪£

300  ү

300  ү
ȻԶŽԶȥ˳֣ýͳȥżæ֮£ûпǵܽԶ
ʱ񣬵ǣʲôҼףΪҡ
ȣ־ЦһͨԶǸ¾㣿
ؿǵ޵׶׹Ҫסʲôûӡ
ǲײĲᣬ̲֮ǰķˣôģ˾ͽɭĵĿڣʵ
־Ͻүˣֱ̡̲
̾Уûûһ̣æš
ߵǰİס
ͷڵϣǺҪУҪȥ״
Ÿʲô˾ͽɭϵҪĻͳʲôӡ
ǡ־ҲүȳȥһѪȣۡ
Ѫȣ˾ͽɭһսκˣѪȣ
۵ʵ
˾ͽɭһȥ
־ѾˣϹ̡
˾ͽɭڳţԾѾ˷үҪĥǲΪ𣿡
˾ͽɭƳԾǰţû˵
ԾԹԵĵ϶ˣҲǸ֮ǰȥƽҽСӣ汾£ձƽӣһֻҪūŶ¡
ˣǰʱ仹Զıô˵޻ҪʱϵֻҪаɱˣˣ̻ģ͸ֱǧУ
Ծţ˾ͽɭ˻һô໰ǲǸ㷢׷飬Ǻõģ
׷飬˰ɣԾϽ˫գ˸͵Ķ
ﻹǺܼ
үͷأ
ߵĿǱεˣ˾ͽɭ˼ǱϢ𣿡
ڿ˵ˣԾ˼үǰ紫Ϣ˵ǶѾټˣڽ׷١
ţ׷⣬ǱûжߵЩۣ˾ͽɭ̧ۣסƤӣȻʲôƵģ΢΢һЦ֡
⶯ǺǳǸ˯ѣСèЩ
ԾͷãϽʹϢ˵òģһ˿üĿǰūŸ˵ˡ
˾ͽɭƳԾҪ飬ȥ׷ȥ
ԾЦҲˣǼΪ飬˵ˡ
Ҳİˣߵģ˾ͽɭԼʱӰӡ
ЩԾҲֻ룬Բ֮ڿڵġ
߽չ˳ûˡ
磬̫ͳסǳȥԷڳģԶ
Զ־Եĺûпڡ
ǳ谡ϾҪظŹְ̫ţֱǳ裺飬֣ܲܳ
ĸǳҲһӣҳӣΨһĶӣ飬Ҳżͨ㲻Ҫꡭ
˵ϣ̫Ҳ֪Ϊǳ裬ֻܳ̾һЩ߰˰˵飬ˣһǲͨ
˲磬˼ҵĹƻ󡣡ǳֻȰţϾСܶ鶼ֱ治壬ǰȻε֮ǰ͸ҹ飬ǾǱƭˡ
ҹ飿̫ţһɰⲻǻ˵ǱƽģҿҲǣȻǰһ󼸶ȷѲˡ
ƽǳЦһɰĶҺŽȥģԭģɲʲôҹ飬ǽөʯĶ
өʯ̫ɵδţʲô
ǳ̫һһǺȥҹŷƣˣ֪өʯĶ֢״εʱһģһ
ⶫר˴߸ģֵƣȴǸ˵ֲǹҪ⺦Ǿ˱ˣƭˡ
̫ɫ˱䣺⺦ҵģǼٵөʯأ
ҵȻ֪Ầ۰ҵĺӣǸǣôҲġǳ˵ţɫԶȥөʯѾˣ˶ʲô
Զüô֪Ƕжģ
ǳһЦٵүǶʱæµ飬ԼĹְȻ˹̫ӣҿʱʱǣѦҽѦҽġ
ˡۿ֮Щ̣̫Ͻϣөʯ飬϶ƭˣڣǺϼôɡ

301 Ȼ֪

301 Ȼ֪
̫Ļƻˣ
Ҳ˵ȲȵˣܾȣҲ붼Ҫ룡
ǳͷյһڣ̧Ĳ룬ס۵׵ĺ⡣
ǰ󺦵ųնԵͷŰͰװػһˣ
˲裬Ҳû£һûһģûŲӣָ׸ǺͲײϸ΢ĶȻ󣬵ڶȴǽͷ
ǳĻˣĸ飬ҾҲûܹģǽסҪǰȥᣬҲû취
Ψһжѵͷն̫˵ţۿһ죬ỺҪǳ£ôȥҵڣôȥ̫ү
ǣǳЦһѪ֪ٻ˭Ұ֣Ҫûӣȥҵأ
̫ȻЩվˣסʲô̫Ĵ⻰ʱ˵ƣ΢΢Ķ£ŵԼԹ
⻰Ϊǲ飬̧̫ۣĿǳ裬ҲЩİǳ裬ĵܵܡ
ǳĿ⣬ĵԶϣٻĺӣҵĵܵܡ
ӭǳԶиͷһţȴûĹؼ
ȻǳûӣǾֻ˳ˣԶûǳ⣬̫ĸףȳȥѰ˳ֿ
ȥɡ̫̾һ
ֱԶԴɣıӰʧھԷſڣ̫תͷǳ裬ӡ
ǳδǲŪŲӡ
ã̫ĳǳ裬˵ٻȷǣĸײԪףĺ⣬⣬ѾˣĶԹҲһֱȥ
㻹ᣬδ·ǰ;ҪǱŹȥʮĶԹţߵĻἫ࣬ͬٻ¶޹ģǺѪ
Ѫⳤƪ۵Ļ֪Ȱǳ裬ڿοԼġ
˵̫Ҳ˵Ĺϵ
ǳסͷĶģϵĸ˵ģδزʵ£γҵ㣬ĸģµģһүվͲˣؾǡ
̫ụ̈ӺȻһȥ
̫ۼֿ죬ϽסҪӰȻฮˣ
̫һַŶͷĵƷǳֻǶԵ飬֪һ
ɫͬܲ
飬Ǳ˴ղĽ˭Ҳἰһƣǿ籩ꡣ
ǳ˾Էתȴ¡
̶̼ûµټէһǳһ
ԭɫĵɫܲݹ᾵ģƤƣ㲵
ǳɲΪ£ɺϣ´һۣǴһ˿Ц⣺Ӵô⸱ӣѵҲ˲ɣ
µ۾ûǰˮ飬ߵĺȴһ࣬񶾺ݾǸ٣Ե
Щɳƣ㣿
˵ʲôҿǳĵĵ
㡣Թ˵ţȴǴʣ˿϶һж㣬װŪĸŷ裬ɱҺӵ飬ҲƵģ࣬˵Ⱥ㲻ԲŻᷢյ飡
أԲᣬͿȥʲôͨ飬һݺ룬֮ǰǲ֮ǰҲĹͣ
Ϊ̫Ũ˵״Σȴǽ鶼ˡǳȻǰһĻҲѪ££̵ĽЩʵУͷ
ǳţȻЦöƳȵĴһ㣬ֱЦ۽Ƕ΢΢ʪ󣬲ͣ
Цʲô±Цŵú˵ĶԲԣ
ԣ˵ĺܶԡǳЦݣµͬĺ⡣
²ֱǳֻܵͷΪʲô
ΪʲôǳЦЦģĳȥΪĸͱˣĸףҸȥܿ࣬ҴӷػңҲΪ˼ͼөʯŪ̫
ǳ˶٣ŵֻΪٻҰĲȻߵѪӵŮ
ԭ۾Ȼɵø󣬰Сݲ㶵ǣټ۾ֱŮƵġ
֪
Ȼ֪
һӻԭƵɫ˲ò԰ף˫ֽĽһָⶼķ׶֪

302   ˭Ц

302   ˭Ц
ǳܼ񣬾ǴһѷĵУЩʵȫƣѪ̯ܵǰ
µıûкΪ׹˱һ㣬ڲǺµʱǿԼ侲ҪǳʲôʵԵ֤ݣֻͣԶ̫ǰȥ˵
һ㣬о΢ůһ㣬ٲˣǹһᣬԼɳƵɤŲ𣺡㲻Ǻĸ׺ĸףĸѾˣЩ߰ߣʲô壿
ǳƵЦ׿Ĳ̸Ǻµı£Ȼûŵѵĺ粵ڵ˵ɰ׵ġ
ûηִ֮գ׷飬Ҫˣǵĸײܳסܿͻḡˮ棬˵Ҳֻԭܴһʡ
ǳɵЦЦŷ̵ߣƣƽ̹Сϣ£Ҫ㣬ھͻúõĻȥ̥ϾֳҪδǲͬͬʱ¼ޣϾͻɱ㣬ԣ⣬ĳ롣
µ֣˼ĸ϶ӣĦš
ǳĻȻʵǿ֮ĩº󣬾Ҫȥƽ⽭ҲԶƽȥ⺢ӣļʱֲʱ
ǳ轫˵꣬ĵ뿪ߵʱȻͣ£˲üղ˵Щ£ô׮׮һй
ǲȡƾԾҲл֣ٻ統ʱʦ֮ȥĸףôᱻƵ㣬㲻ɵԵа˼ֽţ಻׹Ҳö˾ͽݡ
ҵȥĶ˾֪̥û̥òͱ£ôҲСС檣ѭӦˬ£ıӦԶԶˡ
ҲƽȴһһļƤ񣬵»عǳѾټȫޡ
ˣˣºȻ˷һűϵ
С㣬С㣬Ҫעӣﻹ̥ءæҵȥ
ºݺݵķǣٶȴ϶ӣƽ
ƽ֮ϻһЦݣŤɲ
ʲôӦŲţҽԲֻСС檣Ҫĸ£ΪƹŮˣ
أ˭Ц
ǳȥΣѾǰˡ
βɭȻ̫ûɽһȺȺѻϿš
ûſڵѾסվסصأɲԿģ
ϹǵĹۣԾӺ𣬳
ǳ߻ͷԾһˣ˾ͽɭ
ˡ˾ͽɭо⣬һ˿᣺Ѿ̣һṇ̀һǼ̣ڻˣҪҪȥ
˵ޱɣͺⲻΣʲôׯȥһ
ǳ˶٣ȥɡ
ŵˣնᱻնʶطܴ󣬵ǹߵ˺٣ҲֻѺ˸
󷸵أĹѺһ
Ƕ˽ȥʱ־ЩƣˣһգֻڣһֱţΪͷ
ү־ˣǿ
Ŵࡣǳ΢΢ͷ
˾ͽɭۻѪʮּϣѾιȥ󣬵ôˣ
ڶȥѾЩסˡ־мĵ¹ٻΪ˿û뵽Ǹ̰֮
ŴȥϢţһǱߣҪ˾ͽɭǱߵ߹ȥ
־ǳ裬Ϊǳģ⣬ضǲ㣬Ͻ˳ȥ
һߣʣ¼˾ͽɭǳˡ
˾ͽɭߵӱߣȴûǳǳžͺã
ǳո䶨˾ͽɭˣ֪Ū𣿡
Ͻˮ
󱻴ʮӣƨɺѪģʹʮָʹ۷裬жˣյĴϣһֱµĳ̷ܹҵʹ˹ȥ
ιȥʱҲãٸоۣԸιȥٴ˻Ὣȳȥ
СžţעҪա
ٴα֮վǰǻˣһſǳ裬ɵһʲôǲĸҵģ
̷ûһ룬˵ȺͿˡǳƵ߽ЩͨҾģҲȲ㰡

303  עҪ

303  עҪ
ѺЩֿʼҵʹΪʹŤȫȻû֮ǰǹüľˡ
ʹﷳ꣬ɤΪ޺ѾɳƣɰһȻûң㻹Ͻȥи뷨ӣ
ǳ迴ɵ̲סЦˣҲûͷôҲŻˣҲ˵ԶûǱ¾㣬Уƾʲô㣬ƾһδεĺ𣿡
㣬ҲңҳӣΨһĶӣдѪ˿ݺݵĶǳ裬ͺƴɱһˣҾͳ׾˺!
ǳĶˣϣ΢սЩǺ޳ܣʲô˵ҪѪһͻƴ㣬㲻ٻҰ˵Ұ֣ҰЩ
ȻһǳĻǴŻһײÿһֱĵס
ô˵ˣǳסӣһŵǣ᲻þŪ㣬Ľѣͺٻ磬ҪǲŪһţúõĥһ
ĸףĸŪģ󷭹źᣬĺ޲óѪһ㡣
ӣҲưˣǳЦĲãˣٻԶŪģ֮ǰ˲ٿأΪݺңúܵȻŵʱ򣬾Ǻˮӣˮӣ
ϳβ׿Ѫ̸ԶоƵģٻȻˣʶ㣬˵֮ǰԼ۰ĶӣɱʲôоǸ廨룬ȥģԶҲ㣬Ϊֻ㱧Ųҵ
ԭŨҺӣ˲Ȼһ˿κͺڡ
ǳ˵һҲû
ٻϳèëȥţҲˣҲֻúָ㣬ԣҪٻȥɱǳ裬ƻǼ˺ϼƵġ
ΪٻǱ˵Ĺ꣬ǳɷ£ǽٻİˮǺ˲ٵˮȥٻʶǿԸǺˮ
ٻ籧ڻﰲǳ룬ԥĲٻķ䣬ûӵġ
ٻɵϴĿôҲϲϣӦһԭģʵ벻͸ΪԼ۰ĶӣҪȥ
ٻǰһĻĻԺشţȻʹ˻һΪ㣬㽫ĸ׵ҽˣŻķˣɱΪá
ΪãǳһǲмΪãΪӣΪǵӣ
ȻǾ̣ฮϳèëǸ֣飬ʹ￪ˣ̸ʱ򣬱˻ɷнµٻϵèëǲ汻ָ¡
Ҳȷˣ±˲ָָ㣬ЩӰ¼޽ңɱٻ磬ĽѣҲĽѡ
ǳĽƣǲܽܣ૵ΪĸףΪԼ
ǳǲһۣתͷȥЩ㻹ţȥٻԼȥ˵ɣڣʱ̸̸ˡ
ϴŹŹֵı飬ѪӣĶǳ裬ȻĵЦǲˣ֪Զû׼֪ҵģΪʲôƣΪˣ
ǳ΢㶣漴ЦԶôĸӣ㻹ǲ˽ˣ֪㲻ӣھԻ˳ˮ۵ڴΣ㱼
뵽ʹȻЦǳ裬Һģʱ䣬ҾͻᱻųȥŲţ
ǳ΢°ͣĲмҪʲô
ˣĸԸȥҪˣҲҪȥͣЦ
ðǳᵧȥϵһ㸡֪ΪʲôңεҪأ
ΪʲôŷܶûΪʲôǿ㲻ˬѡ
ǰܶûΪʲôͺǰãǺòĽˡ
׷Եɣû壬ʵڡ
ǡǳ̧ۣɺ޵ģգͺúõĵţܾĥɣ̲Σϣѳ֤ݣ˭ѪΣעҪġ
ٿǳʱ򣬿ģֻһ㱵ıӰȻһһɲԤл

304 й

304 й
εʵѹ֣֮෴ģǳȴãעǲܻȥģͿ˵ıˡ
˵껰˾ͽɭǰͼսͼǱƹļ˻ܣѰǸûлᴥģ˭ģǲү
ԭͻȻɫ˲䣬漴֣̿ѹ£ʲôʲôүҲʶү
ӲӦȴƭ˵ģ˾ͽɭһүȻӲǾͿʼɡ
󾪣Ͱ͵С
вУͿ˵ʲôˡ˾ͽɭӹݹźǯӣɣͲ˵ʵҧˣҲǻ
죬ľͷſ˾ͽɭּ죬ûӦһѾεˡ
˶ֻѪˮſˮϵĵεǰ½ϡ
ǳһ߿ţ˼صǰǶΰյʱ
ʱѾǻʺ󣬻ӣԶ̱ƹˣˣ̫һ⡣
ݣܳ棬ǵʱĻ쵽ͷѾ߶ܼһ棬ϤЩˣọֿ̈̄ĥĲΡ
󣬾̵ˡ
ᣬޱȣȴΪ˶̥һʬںӼǿ
ʱĶܻѾнΣֻҲǱ⣬Žȥ̥ġ
ǳڵµĵϣ˵Ѫ⵾ݣȾһһ飬һѪ㲻ʲô
ݣѾȥĿţʹǺϵҡͷʵģ֪˵ʲô
־ǡһĻ΢΢һ٣Ͻǰ飬УοҪԳ֣
־֪Ծȴ΢򣬿ü۵Ȼǳ裬үڰйأ
˾ͽɭûĻǯӣһݣüģУǲУ
ĶһѪˮѽЩҲ֪
һӡ˾ͽɭһӹë˲֣ת־Ҫܰʮֿ̣ǿ˵û⣬⣬ȥѲฮ
⡭־ԥԶϾһƷة࣬ҪѸǲҪȸ࣬ȻǱӦˣȥ
ȵãЩµȲãҪͬ֤ߣȥʲôá˾ͽɭֵһ๵Ǳߣȥ
ǡ־ͷӦ
˾ͽɭûᣬǻߵǳߣһĸղŵɭ䣬˿˿ᣬŵ˰ɣҪȥȥȥ
ȥǳ赭Ӧүأ
ĺϷҵȻҪǰ˾ͽɭӹԾǰ磬ȴǳһĸǳϵϣСЩ
һһϤζڽǻů⣬ӱһ·ȵļ䡣
һǰ
·ϣǳʵ̲סʵȥѸ׼Ļû׼׵᲻֤ݲ㣿
ң˾ͽɭ㲻ȫ֮ߡ
ǳǺ棬һ˫Ĵڴ˾ͽɭϣүأô뵽ҪͨԸģ
Ȼûˮ棬ǣһ£ͷС˾ͽɭǲⷨӣôһ֮
Ҳ˵϶ѳʲôȻʣȴǿ϶ǳ̲ס¶һ΢Ц
ղ˵ģѳŻˣû뵽һ档
˵еĺ·¥ʱ򣬻ȥţƵȥฮ
ʱฮѾٱΧˣͺЩٱĻѣӳ˰졣
вٵϰգΧ˽ֱߣٸ˰£ǲҿ̫ǰֻںСĿš
ฮǳʲô£
үͨ
ҿǣฮһۣһһµģҲ֪Ƿ̫꣬ȱ£Ӧˡ
үͨ𣿡
ǿû׼֮ǰȡƾԾ°ܻˣͨҲϡ¡
԰԰үҲΪ⾺˹նˣ

Щ۷׷ףǳһ׼³ʱ˾ͽɭȻס֡
үǳһ
ҡ˾ͽɭ˵꣬һ˳غֽǳ
ֱڣǳףԭ
˸ովвٵӿΧס

305   ˵

305   ˵
ȺģȥǸͣΧΧˣ϶Ųơ
ͨϰյĴ磬߲ƣ˾ͽɭүݣҲ⶯˰ա
ǳһӵڻЩˡ
ˣڻǲǴϴˢ˼ʵ
ǳ軹ûüش𣬾˽ӻ󷸵ģͨ磬ܱԭµģ
ǣҲҪء
ͨǲ֪飬Ǹˣ
ܲûУฮѲϵ
治Ӧý˶ץ

Щڵŭ𣬸ȼǳˡ
֣֮ǳƲƲǣЩ˴ǲôϤףԷǰ֣רҲĻһء
˵˾ͽɭѾˣ˲ǱֻΪȥ̫󡣡
ô֪٣ӦýһͬѺ˽һͨǴ治ǵǲͼսͼ˵Ŀ޹ϰգɴɱһǧܷŹһ
һɹΧ˵ŭ𣬸ĽţҪǳһͬѺͺǳƵġ
ӣǳˣЩˣǰֵģǹǰµģأǱģ
Ԥϣῴ˾ͽɭ
˾ͽɭǽӵţĿΧƵȺ̧ͷĽǶȿȥ˾ͽɭɫ㣬°͵칤ʻһ

ǳ΢ͣ٣°һ΢ŵĺۼϡ
ǡ
ûüϸ˾ͽɭٶ𣺡ǾԲģ󲻽֮ͨǶʱ򣬷һܣΪ¶
ΧһӰ٣Ѿйٱע⵽һĻΧ˹
Ϊ׵˾ͽɭϽ񣺡¼үүˡȺ⣬ûмʱǰΧүˡ
ɡ˾ͽɭиЩ
Щ˼ٱҲЩʵʲôܣҪͷϻ
ʻȺ󣬸壬˾ͽɭϣɢһĺ⣬Ⱥһۣӵǳ裬ȥ
˾ͽɭϵʵ̫ǿЩ֮ǰҲֻǣݲ⶯֣Ÿͱˣ˭Ҳٿڡ
һ˼״ʧܣϽźţǳ
ǳˣѾȥûע⵽Ⱥʧļˡ
ǳһߣһ˾ͽɭ䣬Ѫ飬ʱ˵̫ܲ˵ġ
ڲ˵ˣ̫ܲˡ˾ͽɭסС֡
Сֱ֪Ϊ䣬Ϊ̫˾ͽɭȵĴ֣İС֣ǹů⣬ǽЩ
ҲԣҪҿģ̫ҲǳҪԵġ
𽥵ƽү˵ûֻǣһ㣬һɡ
ٱฮĴңһ󲿷ˣٻ԰סĵطңԷűߣϲ·һк޹أɫǳ費࿴ۡ
ǳûжֱͣȥ˾Է
ԷҲйٱţǳݣЩֵǺзִ磬Ҳûб߰㡣
ǳȥӸϽǰ⾿ôˣ
û£м飬ҪǲйصĶǳ迴ӣĸˣ
Դ֪ү£̫һֱ͵͵ĨᣬȥƽԶҲܾˣӳ̾һҲ֪ʲô
ǳϽ˾ͽɭ֣ȥ
̫ǰüۼ価ǳۿţǳ裬Ҳûʲô仯һֱ˾ͽɭŽţвһЩϲϣ
ү̫űүȾĵǾԲͨģ
ǳȥ׼̫֣εͣڰС
˾ͽɭ߹ȥסǳֻ֣ų̫̫£Ҫϲ飬Ҳûа취
û취𣿡̫ᣬһϾƣɣˣΨһжˡ
ǳüͷ΢壬̫ã˵࣬ôֻ̼ܵǻź𣿡
˵ʲô̫˰ᣬɫİǳϣ֪ٻ磬޹ģûдҲûжԲ㣬ôģȣ
ЩƷذףǳϡ
û뵽̫УѪˡ
˾ͽɭ֣ٴν˽
ǳ΢΢ͷǿһЦû¡

306   Ѹ

306   Ѹ
Ȼǳ˵û£Цһ£˾ͽɭǴɫУѹ
̫ǳӣ·˴治ˣǳһ
̫£ǳȷﲻæΪ˾ͽɭʵ̲ס׼˵
ǳȻ˾ͽɭַſϵΪ󷸵û˸ڻǰ顣
˾ͽɭɵĿǳ衣
ǳװ֪ӣ̫飬֪ѹҲģûбķӣܱסฮѾǲˡ
̫ٿǳ裬ǵˣһˡ
һֱڱϿţ״ϽԲ̫˵Ĳ٣үͿˣˣҲܲġ
ﶮδԿ࣬ĵطҡҼֱ붼롣̫˵ţ˳
ǼʶөʯģҲ̽өʯã֪ģǳ´̼̫˵Ҳû취
ǳʹɫ˾ͽɭȳȥɡ
Ժӣ˾ͽɭŲ̫㣬Ϊʲô˵
ĸ֮ǰөʯĶŵ˲ãй֮ͫ󣬿ǺˣӵӴǰһ׮һ׮ĸᡣǳ轫ľڸǣ
Ҫ֪ҹѪ飬ֻҪļģȥҡĸٱ
˾ͽɭģֲ֪ôοһֻ̫㡣
ǳ豻䲻һײһŵζĻǻУǾΥůǺǰǰ̰֮Щ޵ůǵĺˮһζӳ£ǡ
ͷůĻĸҺܺãҪûĸշֻ˷أĸһֱΪҵĺӣ⣬ҲΪԼίðźĸΣգһóȻ֪
ԽǶ£ԽǾֱۣҲյĸЩû£һֱߡ
⻰ǳ˲٣һͷ̧Ļһ˿Ȼүȥٻ԰Ǳ߿ɡ
˾ͽɭǿıӰ䡣
ѸĶܴԶﰲٺˣһЩˡ
Զ˫ֽĽţʱʱĳ̾һڳػصˣǱߣȥȥˣǱߵڣȻûκζԽĽ
ǳ˸սԺţȻһҵˣ
漴һӣһ綫ææߡ
ԶģһᵽɤͰ͵ǰҪһ̽
ͷ̲⿭⿭ĿԶүⶫ֪𣿡
֪ԶϽڣܸܲҿ
Ǹ飬ûйϵŲڼ䣬үܽӴκ뱾йصĶ⿭׼ߣջͷͿ˾ͽɭǳ衣
¼ү⿭Ͻ˾ͽɭθ˰ˣ⿭ҲţѵĶǰүҵġ
Ķҵģ˾ͽɭĵţһߴ򿪡
үҵæǰϥرȭķ֮ϣĺܺãαװ
Ŷ˾ͽɭޱ飬˵βȴʲôҪŵء
ս򿪣ɫ䣬ŭ⣬ԶƵĲͼ
վˣȫǴһ
ƵĲͼζʲô˭󲻹Ǹ˰񣬲׼μӿƾٵСˣܵĶӴ
Զ˾ͽɭŭⶫôĸϣ
Զԭڳɫʱˢףĺ飬Ѿ˫ϥһ֪
Ĳ֪ǼٵĲ֪˾ͽɭϬҪԶһ㣡
Զ̧ͷϳĲ֪ϳĳͼϳǸӴģү
䣬𣺡⻹У
˵ţЩһһóݸ˾ͽɭ
ãܺãȻСˣѹӲԭĻģϽ˾ͽɭŭϵİ̺ۣԵɲ
ʲôԶ̧ͷôܡ
۾˾ͽɭȻЩһ¶Զϡ
Զţﻹܹôֱ࣬ǰֽ
֣ϲãֻ֪֣ǣ֣ȴ֪һ
Τ
үţ
ԶǼֽǧصĶһ̱ڵء

307 ֮

307 ֮
ЩţԶĶƮڵء
˾ͽɭԶķӦŭЦɫҲԽѲϵõΤ
ϳϣϵãԶ˿ĭָϽãϳֻ֪Τүϳδ̸ֺϵã
Ըˡ˾ͽɭһ˦䣬ŭȥ⣬к⣬ȫ⣬ߵýˣһץϼʣ
⿭æȥɢţȫʰ׷˾ͽɭĲȥ
ߵĽˣͰԶˣߵ˺ܶ࣬źӵСˣ⡣
ǳϣ˾ͽɭĲ棬жֲԤУү
ЩţҷŽȥġ˾ͽɭȻĻӣԭֻ˲ͼȥѳ⣬⣡
ʲôǳҲǴ󾪣ЩţǺүģģɵҲὫЩ£Ϊѱ
ΪЩ֤ݣԲѡ¡˾ͽɭȴһû뵽ջүΤǸ
ôϹϵǳǾòԾ
ûԤϵȻص
ǰţ˳żһ죬ޱȵİ
һʱ˾ͽɭǳ裬ĺЩ˿˿᣺ҹעǲҹұҪ̲ΣʱҪȥȽͻ
ҺһȥǳǸΤֻǺйء
ţҺĹıϣǾģ֪˾ͽɭ˶٣ɭɭϸʪ˻㻹ǻȥЪţҽԾ㡣
˵֣꣬Ҫһ㡣
ǳһʶҪ֣ܿѾǰȴֲ֪ô˻ȥ
Щ˼΢΢үǻ£ԼȥУš
С˾ͽɭϵ֮ǰฮſڵȺиֵϢ߲ƣȻѲϵȥ֮󣬲Ҫû˸ô
ǳͷฮſڵˣȷǲ򵥡
̲ΣҲƻͨ
ฮ鵽Щȫ־
ǺȻһһֻ֨ѽһʱ򣬲Ż͵̧ͷϲȥûԤˣֻĴͷ
֮ʱ䣬ǳĬộֻǰУǺŻвͼ飬ֲֻᣬװΡ
ѵϣֻЩѰĻᵽʲôƣдĺʣ͵ΤԼʲôţ˲ˡ
һʮ̷Ҳȥ˰˵Ľ͸ս̰ҲΪͬǳ˾ͽɭ־⡣
ͬʱ̲ηҲһƬȵѶ΢йϵˣȫȥһ飬Ҳ⡣
ϵõϢ˼Ƣ²
ǳ赣̫ӣ˾ͽɭĶǻԷĴŽգﶼ˳
ŵǲѵǳ裬ĵڶС̫ߣֻ˵ʲô
̫⼸յ̬ȣ仯ĺܿ졣ǳ̾һ֮ǰ˼ĸӣܸ֪ʵڲò֪ʵȴû˻ᣬĸûо󣬾ǲ֪¾ʲô
ҪҪҽƿȥ̫ͣ
Сǳ迴ۺɫţĸԭҪţֻ⣬߰ɣĸ׵ġ
ûлȥΡ
һȥˣĥĲΣû¶֣϶˵ˣ˻ģƲܻ
йصˣȥгС⣬ˣȫ޹ġ
ϱ֮󣬻ϼʲʲôֻǼմնˣз䡣
ʵѾҪˣΪ󱻸ֿ̿ҹֻʣ³ûнˡ
鵽׻ǰǳԤˣ̵ʱǳվڸ¥֮ϣԶԶĿ̳ͺǰŶӣվڶ¥ô˲һ
գٲȻǴһˡ
¥ķܴ߿ţǳ豻紵úѣӣϾʱˣѪȣǱܿɡ
˵ϲǽʱҹ֪ҾãҪһǳܾĥɥ֮ʱǳſտ̳мˣۿѪʲô
ǰʲôѪȳûԼһֻء
ͷصһ̣Ȼһ
ֵ˾ͽݺˣ

308  

308  
ǳһֱЩˣʬߣŻת¥
ûȥ˾ͽɭѾӭΣ
ǰδеĺáǳҡҷȹȹڣߵ˾ͽɭߣڲиʱ򣬺߻кܶء
ǡ˾ͽɭ΢΢ͷϢŵ⼸ղͣǳûĺۼѾ׷ٵλãҵùȥ
ﲻƲ磬óöҸȥǳͣ½Ųܹǽⶾ
˾ͽɭҲ˳ͣ£ǳ裬Ϊ书Ѳ⣬ܸȥðգ֮ǰǴΣҪǡ
ǳ֪˵ǾԷĴսǸţƶ⣬ֻ»Ϊ˵Ŀꡣ
뵽⣬Ҳû˵ֻɣҸһЩⶾ裬ŷ
˾ͽɭҲûƴǣͻʧˡ
ǳڱ̺Էĺͤ飬̫ۣţȻ˯˹ȥ
֪˶ãѾ
һҲ١ɡͤǳ裬һߵ
ǳѣ˯ģͤ꣬εδںɻҶϣһˮɵһЦͦġ
ͤϱ߳٣һЩĶˮֻ˳ͤΧǣߵ
ǳϲĳ
ۿһзͤ󣬵ô϶ˮȻݰɡɡſ˻裬ԺĻūһɹˣɵģׯµкóԵģҲܽ塣
áǳ£ȥ᫘СһԷ
ǡǳӽӣͳȥˡ
ʱȴǺ᫘һһͬģԶ
ǳ衣᫘һͳǳȵĵæʲôأ˺üΣ˶˵㲻ڡ
ࡣǳǳЦһ¡
Ŷ᫘ԾʧԣϽס죺顭
û£ȡͨ鶼ܸɳڻʥ˺ฮûϵûฮˡǳ˵ţ᫘ԶЦС㣬ܾòˡ
ԶԶǺܽ
һ̧ͷǳɫ۵һ˿ȣ漴ָ
᫘һֱںǳ˵еûģоҪûĻȫ˵ꡣ
ԶһţҲ֪ͣʲôżţǣһǿЦݡ
˺һԶ˵ȥ͸ȥˡ
Ӱȫʧ᫘Ŵյǳߣûз֣ʲô쳣
ǳ轫𣬲ɫСǱ֮ǰţɫЩ
ǳ裬ҷ֣ܱܿˡ᫘û˸ղģǱ࣬С˵ԵЩɰ
ǳ費ÿɷ񣺡ֻǴҪй꣬ʲôԩˡ
Ƕĺܷ֮ǰǺĶŵһˣȷʵǲŮЩȥŮŻˣ˵ڼŰѾߡ᫘˵ţѹ
ŮԺֻвٷڵѪ
ǳ΢΢üû˵
᫘̾˿ŵǰǲһֻϣ޲õᣬ˵ŰѾˣǱ긩벻ʲô飬ġ
һûзľٶʹǳ費Ź֮˵ԶɫȷԾ
᫘룬һ𣬶ʱ䶼ǳĬţһգȥҸϣ䵽Ҹ檣Ȼɫ˵߾ˡ
ǳʲôҼǵõһؼԶʱԪԪȤʲôɣ˭
ڣ᫘ҲˣǽĿƾٵڶĶ
ȻĶ
ǳ۵׶𾪣ĶļãôʶԶ
̫ǰ½Ժν̹Ķĸף̫ʶ᫘˵ţģҲ˵һ㣬Ǻ˽⡣
Ķ֪ô˽ӴϲĶѧʶĲɣĶϲô󷽣֪˼⣬ĶڽϿǶӼõġ
ǳƳ䣬̽⣬ƾٹȥôãĶĹְҲˣ͸ý񣬰̧ȥӭԶŰ
ǰļ䣬Ź飬·ݣѾµףѵԶʲô˲飿
˵⣬᫘ߵСšһ𣺡Ҳ밡Ķ˹ְƣǲʵֵʱŵԣ˵ʲôڹְδȣҪǳ̫̫ĳְȶǳ飡
ǳ˵ףֻԶǲˣҺйء
ȱ𼤶һ̽Զǳһ
䣬Զʹ˽ɫǰ׵Ĳ

309  Զ

309  Զ
᫘ɱŴսǳƣûüջȥһԶм飬ڨЦŵˣ
šԶǿ˹ǣЦһǴ󣬾̺Է滨ݡ
Ҫϲʲôһҽ˸˴ȥǳǲɫ⻰үðģ˵ϲǰãôȵǽлҩ٣Ҳǽ꣬Ȼиÿء
Զһף۵׾мһš
ǳԽƶԼĲ²⣬ŵ˵ү֮ǰٻĸŮͱķϺҽԼȥˣүõˡ
᫘Ҳŵǰ޸үһʱ仹ฮסһֱûأտʼҶ˵Ƿ޸鲻ͣɺ֪ҪТ̫үȥģǽĽ
⻹ءɹ˵˵ӻ֮ǰ̺ԷûĺɻǻԼ֮үµģһֺɻʱġ
ǳɵĳ߿ȥ
ԾʧԣϽ˵ūԽˣ𷣡
ղ˵үĺãΪүЩϸ΢ĺô̲ס졣
ҹô֪̺Է֮ǰ飿ǳҪ߿һ㡣
߸ϽסͷĿֻţū˵ġ
ѽ᫘ĽҼˣҲҪ޸ġ
ǳ赹Ҳûϸȥ׷ߣ֮˵ӵİԣҲʲôϡ£תͷ᫘Ȥڿʼż֮£˵ˣ㰲鹣޸˭ͼ޸˭
᫘죬ҲаԶ̫ǧ𣬳߹󣬲ȥ׷ԼҸȥˣĶø
û˵꣬Զɫǵͨ죬иǺⷭӿ⵱Уȴּżʹ࣬૵ţ˵ˣ˵ˡ
ǳδ˳᫘ĻĶǲǽƾٵĵڶѽС㻹Ǻ۹⣬βСǰ;
ǰø̫ĶĸףҲʶģ˼鹲࣬Ҳûʲô谭᫘Цһ
ԶӣȻͺ£վڱѩʹסͷеǱ˵ˣ˵ˣ
ôˣ᫘ĵҪǰ鿴
ȴǳʹ˸ɫ᫘ֻ£ֻﾡǵǡ
Ƕͣ˵Ƕȴûͣ£˷ƵģĿŤǼޱȣںǳ᫘˿ˣԻһ
ǰҵģ
ģϹ˵ģȢ˵ģôܲҪң
ʲô檣̫ǧҪ¼Ҳ檵ģ
뿪ң

ԶǰĿϵ˻ŭ᫘£æǳŲ˼ǳ衭ôˣôͻȻˣǲǸոձǵĻ̼ˣҪô̫
Զ̫࣬û˵߲˵ڣѻ˼ȣɼŻڻ㲻÷ˣֻĽѳǳҲǳһ
ǲ̽ѹ벻Სأ
ô죿᫘żĵ
Զ˵ţţԽ˵ԽϵӶƷڵأ⻹㣬Ťͷؿǳ᫘ŹĹâǣЩ˵ĹĶô᲻ҪңôжģҪɱǣɱǣ
ˤڵصˮʰų˱ۼֿ죬ǰһ¿ԶĺѣԶһεڵء
⣬ô죿᫘ٶȷʣѾˮ֪ŵãǵĶ˰ɣ𣬶Ҹո˵Ķˡ
ɵӣǳ谲᫘ħҲ̼ҲᱬڻеΣҪʱپã¾Իˡ
᫘̧ͷоȣ
šǳͷۣ߱ԶڻеľȣĲܼĲǳҩܳԺõģһУҪϡ
᫘ƶǶĿǳ裺ҩ룬ôܺã
ҩҪԵģŵʱ򣬻úõģ̫ǱΪ飬ǽͻȥɣˣپϡǳ˼һߣԽСͻȥ
ģҲȥ᫘Ѿߵ
̫Զ̵ܽĺϸʵĶ飬̫ͬ⣬̫˵Ķ̫ڳȨƹְͶ䡣᫘ǳ͵һֻ̫ͣҪıģǽкһȥ̫˶ʶ
겻·ǻлԲѵԶǴɡǴֵģڽԶŪƲСԶĺһ飬֪ôʪһƬ

310 ҹ

310 ҹ
Զͻȥ̫ŭںĺߣľ˵һ̫ŭ𣬾յǳ᫘ϡ
ߺͺĻ㱨ʱ᫘𣺡Ҳãӣֻ̫½󶼲ᣬҺͶһˡ
̫Ϊ˹Ű壬Զ飬Ƶ飬ǿġǳ߻ŵ꣬¾̫ӣԶסˣȻֻὫԶ
᫘ɵӦòģ̫۶ôĿŶȥ
ԸɡǳȻ¶һǳЦϸ֮£ĨЦȻһ˿ɬ
ǳ裬ʵұǴŶģˣ㿴û뵽ء᫘ɫŰˣ
ûµġǳٴΰο
ǰԶǷţֻǰûн̫ŮȥϢģҲֻͰˣǰԶܾܿǻɼħأֱ̫ضĲţŵµġ
ǱŲµԭģǡǳһߺ۾ֻСӵ᫘ϣֻܣҲҪˡ
ⷹǳԲ̤ʵˣ᫘ֻǲݲݵĳһЩʹظ
껹ûͣ£ƺҪûµ꣬ȫƵģϣǵûͣӡ
߰ǳ轫ŴںãͺӣȥЪˡ
ȻڴϣǳôҲû˯ǲ̤ʵ
ӣ˾ͽɭȥҲ֪ôˣŵƻһھԷ޶˵ģȻŪôӰˣߣ̲סĵģΨһǿǿĽⶾҩӣһնﻹʹʽ˾ͽɭ书ȻָЩɱϾպãȫӦôù
ţȻһôȻʱʱ˾ͽɭˣΪ˯ţ
һΪˣҲһʱ̫ˡ
ԽʲôԽǣͷһҲû׵İȥ
ǳֻǿԼȥģ˼һڳŲס˯ˡ
Ҳṳ̂ʵ
ǸûгֵģģӰֳˣӰ΢ЩɻֻдµȻӰӻͷ˾ͽɭӣüۼ䲻䣬Ǵŵİˣϵ񣬾ǿʲôϡ䱦һ㡣
һǿˣ˦˦Դգֳۣ˴ɫߵģ
Ӱؽһ͵͵
ǳ裬ǳ衭
ҲǸģͳƻȴ繣͵ϸ
˫Ϥ۾𽥵غ
۾Уƺ޵ᣬӵ¼ͬҲ˾ͽɭϼ
ѹһˣ
ʹƣ˵ƣӰƣǿܵģҲαװΨ۾û취صģȻ˺Ϳ⣬ûЩߣһֱҿ϶ԼĲ²⣡
ǳ͵شӴϾ
͵ƣ֪ʲôʱϨˣһµţӳǿйһƬ
ǳƵϰɡ
ĶƵƽһ˿ɳƣƽЩͬ𣿡
ǳ𽥵侲ÿʣʲôʱˣ
콫ˣ˯һɣһҽ㡣Ƴ͸ЩĴƷźãĳǳ߽
ǳһ٣һ˿죬߽¡
˵ƣҶԳū澣Բ㰡Ұģأ
ϴŹ΢ЦҰʡ
㵽˭ǳʱһץŵķĩȫ
ͬʱкһһذףǳ̹ȥ
ȻûϵǳҩۻػЩҩȫϣԽ۾˵һЩ˱ǻ
ǳżϵĶϽſڱȥ
ûߵſڣĶ
Ѿվã۾˶ҩ˫ɺ죬ѾҪŵǳ裬Ц벻㻹ͦģ̾ͷ˲ԾǹԹ־ܰɣ
ǳȥģǶϻɢ˵Ǻ˱ǻǴ۾ҲǿԷӶԵģȻֻ۾΢죬һҲûУ
ǿǳĻɣЦ֪㲻ҽóö֮ǰͳԹҩϳɢҩҡ
ҩԸˣ书ǿ´󺧣Ƴŵķǿ㵽˭ǹŵĶ
ôǴЦĽϵһƤ
ȻҲƤߣ

311   ǳϮ

311   ǳϮ
żϵƤ߻Ľҿһſƶǳǰ
Ǵǳսȭͷɵ
㻹ͦģǼǴﻺĳǳƽ
ǳŴĲһ˿˿ģźۼţҪʲô
Ҫʲô룬ʲôķʲôＥڽЦһǹţ
ǳҵģ΢ȡ
նĹ书ҪֱɱǸεʱ򣬾Ѿˣɴڻں˵Ҳ˵ʱɱ
һ룬ǳԺʹʱ䣬߻֡
żȻʧ꣬Ϊγ֣ץסﻰ©ʡ
ϾǲмȻиҪʲôҲ֪
Ĵ£ҸʲôǳĵּҪŰ֡
ɱ˵үˣȫˣЦһδ̫Щ
ү˭Ҳ֪ǳװɵ㶵ĵҿɲϵʲôүɱˡ
ô᲻үǵΤеˣ
ŶǱŪģ
ڣȫǳһ޸֮Ůӣǻһ㶾ѣ˽ⶾĶǳҲûİ취书һȥǳ衣
󣿡ǳװһ»ֵ̿ģҵˣôͳʲôүˣ
үҲģü䣬ǳŲҵˣǵүˡ
˻˭ǳһֻ֣Ѿϣɵûеգү˭
ߡһٸɵװ⣬үȻǽˣ˭ǲڹӵҵ𣿡
ǳζŶһԭʲôʲӵүүΤŵүĿɲôôֻȻڽң
΢裺үĿģⴧģٷϻϽߡ
ߣǳһתλŪˣ˺ԶĺӣٻģҲܺţеүʲôϵġ
ĵǺүŮҲûǸٶȳǹŵһãү˶ͣյүӣͽɱˡ
ǳа飬ڿԿ϶ǣǵΤĶӣǵΤԵģΤڹŵУϵ
׽Щˣйأ
үйأ˾ͽݾ֪֪
ҪŪЩֻܴӴ׻
ǳȻƵģŵҿɲţǹʧ֮ǰ˺ȻҪʲôڽΪͨͱˣҵġ
ȴǿĿģǿ﷢һЦ׻ˣҲǶǴϵģԹԸ߰ɣһЩƤࡣ
ǳ迴ߡ
ȻɳɳɴѾˣҪһ߾ͻû׼ӹһ١
Ķ۴ȴǳԳԵЦǲڵǸṦСū澣
֪ǳһ᲻Ѿɱˣ
ȻﲻмĵǼŮͱŵˣһʱѲģû˾ȵ㣬ڱǴţ߲ˣ
ûͺãǳһͬʱҲЦЦ
ЦʲôĪųɵ˲ɣ
ЦͶһһģǽãȴΪһʲӹ֮λĴɱɱⲻ֪벶ȸں󣬹ѹûǷǶͶӿܣͺǵӰƵģǵӰ˰ˡǳһŶӣһָŴ
ŭĿӣ𽥵ɱ⣺Ҫ䣡常˵ˣŹλǽõġ
ǵ常ûк˵һֶǳ轫Цƽɫ
΢٣ϻǿӲŵǹűҪóö˶᲻֪⻰ڲƭҡ
˵ﻹǴһ˿ɣ֪ǳҽж
ǳԵĲ׽ɫһĻȻȴѵԼûиоٽʱ򣬸ʹ̲˵ͷѣǣͷ飿ûв´㣬Ҳɡ
ɫ΢䡣
ǳ˵һҲûǽëǺСʱУŸĴֻ˵Ϊ½µ岻ˬֻܳһЩҩ⡣
ҩԵľˣҲûЧЩ꣬öԴ˶Ѿľˡ
һ˿ȷⲻ½ĲжΣ

312   ˮ¾

312   ˮ¾
ǳЦЦüµ⣬ǹŲ벻ô꿴ã
ٶ˳Ĭ
ǳĻͶСʯӣȻȥͲټʯͷˮ棬һڴػε
ǳյȻʹŷ˳ȥͬʱһѶĨȥ
Ͻ㿪ҩ
ҪǷƽʱʹˣΪ죬ɫĺܣɵĿ·
꣬ڼš
ǳ˼
صܿͱˮû
һͷ߱ȥǱ̺ԷԺţ˯ǰҪ˨ģǳ費߱ڣҪ˨ضֱӱϣû취ͷͤȥ
ܵٻĻ֮УԶһ߿˷ţԺŷ׷ȥ
ֻǵűߣȴͣס˽š
ǳٻԣ¶һ۾Ŵ
Ȼʶˣ˨δǳ費ܲɣ϶Ժǳ趼ܿųһЦݣű̺Էܲ˵ĵط
漴Ѿںͤ
ǳﾯͤ·ܶˮ·ӣǴԴŭ⣬ҪǾţԴС
ϵ԰ǿһ죬Ծ¡
Ϳ⶯ϽǰҪסǳ衣
ǳӣֱֱ£ֻץסһƬǳɫΪٹסˣס
Ȼ˵Ѿ£꣬¶Ҳûߣˮ»䰡ǳˮͺˣղŻǻŲ·Ժǽи˵ǾΪʧ緶Ҫ˳СҲȥˣ֮ˮǿɥǿ
վľϵĴקǿǳɫϣĺܣһȦԴǵˮĺҶ涷޵ĺɻǳ裬ˮŰɣҿܱʲôʱ򣡡
ˮﶼǺɻҲһץסͬʱ书ǿֻҪ΢¶ͷ֪ķλ
ǳˮ£Ĵæֻ˼£ڱĳˮУĹͷˡ
ʱ˸ۣһƬ޴ĺҶ£ǿĽǿˮ棬Ϣ
ţҲǰ취ĵغͤϵϣţǳ裬ҪôģԹԸߣ㣬ܸһ·Ҫ˲֪ߣҹֲùĺ
ǳˮ·˸ۣϲŹŻ
˽ţ껹ڵε£ɫȸղŸһЩǳˮ£һҶѾڽ顣
Ȼϴһ֮⣬ˣǳ谵вãȻûüжȺȻ
¾ǺɻǳһֱֱĹˮµ֮Уԭ¶ߵİҲŶˮ³ȥԽЩͬˮһ㣬ԽԽ
кȻˮС٬Ÿ첲ðݵˮ棺ҵġ
ûǳ裬ڸոգ⣬ܹûи¶ǳˣûҽΣϣԽСŸлͶ֮λ
ˮеڼСʱ򣬱̺ԷԺǽϣȻиӰ
һϮɫѣɫҶߣɢ⣬ŨҵɱϮƵĲòһ
ǳأ˫ɺ죬ҪͳѪ
ǱվˣȻЦⲻǴ𣿺úõɱֲǽͷôҲѾͷ
ںͤһߣ֪ǳ϶Ƶ
ǳ裬ǳ衣żĺ
ˮµǳʹıһϽʹһ¡
һ£ŵһйˣֻñˮűཬȫӿͱǻ
ҪҪˣǳ豯׳ţѵػһֻŪٻ󣬾Ҫ
ֻʣһΪԼҪʱȻ˴ˮץ
УǸϤߣжҪ޳ӻ˾ͽɭܾģǺˣ
ƲôãǵŵģˣӸսˮ棬ĴʽıӻֻźʹС
ǳ豻ߵ߻أֻȫѪҺϣ˶ҪըһǣҲǵţȽȥˮȫ˳
һˮ˲٣Ȼˮ˳ͷǱҲ˲ôˡ
ӺʹѾʱͣӷӷȥֽĸ
ѾѣҲ̫࣬СĽڵϣֺͲĶһ

313   Ϊʲô

313   Ϊʲô
ǳ豻ڵϣղűˮ˱ǻĵطǻۣ˺һǹǵĸоŽȥ
ûͣڸղŵѾС˲٣ɫҲ
̺Է˶ﵱॵĴûаԵңƽʱ㣬̺ԷˣϴźˣҲӰҲû
ǳʪ͸ˣſڵϿ˺һ̧ͷŰд򶷵˿ȥ
ʽ֮ǰĶй֮޲ʽ·ǲ࣬ǹ˼ԴûһгʲôӰ˺߳
ɾ͵Ǵ򶷵ʽԣ书Ȼڶ֮ϣ书ǿӣҲסֻסܳһֱơ
Ӱڴиӵͺǿһ㣬ǳüΣֻܿƮӰڶ
ȥҲǰ취ǳ룬̺ԷˣȫҩôˣܲᱳȫŵҪȳȥҵİˡ
ǿϵĲʣײײ̺ԷԺţһָֻ˨ϺȻһŮȥĶ߰ɡ
ϢĵͺŲûУǳˣŵľһ漴ͷǰˣЩ죬Ǳ̺ԷһɨСѾߡ
Ѿ߹һЦǳ֣Ѿס
֣ǳϵ¶ȣҪϼ֣ͺһ
ԣ˵֣ĸоѵӰˣǳ躧ȻĿСѾߡ
СѾ˫񣬲ӰնĸоǳʹСѾߵ֣㣬ʲô
ǹԹԸ߰ɡСѾ߳򶷵ķһۣҪȥĵطɱȹźˣ
ţСѾ߲Ǻ͹ŵĴһģǳЦԳɮⰡҪץ
ǳĺ󱳣Ѿֵ̺ԷԺǽϣԺǽϴ⣬ס˸£Ӹ˼֣Ѿߺǳ㵽ʲôˣҲҴ򣡡
ˣǾͲҪװǻˡСѾ߱ƽ˼ٴǯס
СѾߵ󣬵ǳˮϻӲţ棬ֲСѾߣ̺ԷԺţѾСѾĿŹЦǳҪ̤ż
һֱʹڴ򶷵ӣȻƳһĻһתæǳ߷
СѾûаɫЦǳ迴ţоӴһҪң
ʱ򣬲ʶԾСѾһȻҲ˴򶷡
书ģ书ͣ
СѾ߻ЦţЦŲмҪⱣǳճ˾ŴǺɡ
áԥĴӦ
ӵ书Ƕ֣ҪźȥȻӵĲǶֽһʣµˣ˭ܴǳ裬ǾǸƾˡ
ӾСѾеģһǸˣղֵһɲĵķſǳ֣ûжѾһѹȸС
˲䱸Ҳ·һ㣬Ϊţʱ򣬱̺ԷٶȳּӰ
һѪ죬źɫһʢڻڻɵĿ
һһ£Ҳϣһɫ磬˿̣ϬĿˡ
ǳһӾϳˣӰŵպ磡
ӣӲһԶˣǵĳ֣ԭʤĶˣһۡ
ǳû˼
нţȻСѾ߱ϷƵģһֱĳǳ˦˹ȥ
ǳԶЩȻһ£ǲҪֻҲҪж˸첲ɶģ֮࣬ҲҸղŶ㿪ǵѡ
˭ܸΪʲôҪܣֵһȴǳ
ûףٶ˴򶷣һƬҡ
Ȼɴܣ˿书ˣܽսģͷҲûأһӻӣ룬ȽϵʪѸٴҩϻ﷭ٵĵҩⶾģֹѪģֹ۵ġһԵſȥ
ſڵĴ򶷻ڼ˶ʵıչ¶ɣҪһ书϶ޣǳû˼Щ˵Ĵ򶷣ĿɫߵӣĽľһ
ȻСѾǴĬƵģСѾ߲סˣﳯǳɱٶ֮죬ǳûл㿪
ôֳĿ꣡ǳץĶҩ׼ȥ
ӼʱֲԾҲŷ׼ȥĶҩ˻
Ӱһǰһ󣬴֣ǳ衣
ӽǳһֻ֡
ӲóȻж˵ǳ裬˽ֲ£һЦһֻ֣Ȼһƴǳ衣

314 ־һ

314 ־һ
һƣʹȫҪǳϣǷС
ǣӷӦ٣ʹǳ裬һơ
Ĵľʹһ٣漴ǣðһ˿Ѫߵţ˿
û°ɣǳ󾪣æȥӡ
û¡ӵ΢ƿȥá
˵գҲǳ˵Ļᣬʹٴδ
ǳĻҲٴθϽӣһС϶ŵĿŴ򶷵ˡ
һƣֱӵĺм䣬һ֮ӵĶԵ
ˣǳż
ѾͣʱߺȻײŵǳһϲǾȱˣ
СѾߣҲܿʶһ㣬䲻һģſڵ⡣
׷յ书ȻȲӣӰŵɱУһˣӣСѾߺʹﶼûֵʲôô
ԺصһײʱѾߺʹԼͬϵԺǽͷͬɢȥ
ȥ׷ˣȥ׷ѾߣϵѸٵĳѾߵķ׷ȥ
ǳϽȥ
βȣ֮һ£΢΢վǳ輱ææ߹ȥû°ɣ
ӿ۽Ǵһ˿Ц⡣ĵû
ߵֻûڣ˺ȻһͣһѪӿ
أѪ˿ǿѪ˳ڲ࣬ĵǰѪ½ϣ̳˰ɫ
Ѫж
ǳ֣Ҫӣӵӣֱֱȥ
ײŶԾǰסӣеӣ
Ѿ˹ȥ˫ÿ۾ıţƾǳԾôУ˿
Ծ룬һѽӷ𣬵ūҪӴȥơ
ţǳжˣҪǽȥкõĴ𣿾УҲȲˣȥˮӻѣ
ǰδеĽţҲɡ
ԾͷۣѾȥ׷ȥˣ֪ʲôʱ򣬻µѪѾ˵ǳĻǼٻ
˾ͽɭǳǰӵ࣬Ҳע
صӣԾ̰ǳķԸӽеȫ£ñӸǺãֻǸɫߡ
ǳ轫ҽ̴ּӵӣӵң£ԵѪ¡
Ծǳ賯ԾϽӰҿˡ
ԾŶһ˾ͽɭӰ
ӵӣǳ֮ǰͿһΣ޿ջʱϲ˴СС˰̣ǳĿ⣬Ŀڴһȫµĵ˰棬΢
ϻھԷΪ¶һ˰̣˰̻ŵɫһǸϲá
ǳ֣ǵ͹İ̺ۣǱʲôݺݵײһ¡
ڲ˴ҶʱֻͣһϢʱ䣬̻صӵĺϡ
м䣬һ΢΢ӡӡм䣬ĵ
룡
ޱȰԵ룡
ӵǴһֻڰޣӺϵ룬룬ΣֻȴԶԶϻΣյĶ࣡
ǳüģ𽥵šһ
ԾɫһϽʵǲǺأ
ǳͷƬ̲ҵ飬ȥϻҸҩԡҩͰ⣬˰ҵķӣȥеҩѰȥҽݣʲôҪϺõģҲǸƽİ˲ΣһŷӣҪҩԡģֱӰạ̃ϣͻΣգ
Ծûлѣ꣬ϻڲϵµˮӹǳ跽ӵʱֶüֱ֪ǶãǺ¡
Ծȥֻ֮ʣǳӡ
ͣһӲΪӾͺܿΪɥοϣͿ˶ҩ
ʱγʱ䣬ǳֻóԼ룬븽ϣʱȫסöҴܡ
ʩ벻ֱ£ǳֻӰϣµʱϻǱģһСԼǳĵطѶǻһ
ˣ
ǳģԽľˡ
ӵϣߣûн£Ϊ˾ˣһжûôҪڣֻܺǸ죬ȴҲãɽż񾭶ػ˾ͽɭҲա

315 ҿ

315 ҿ
ʱ򣬱Ѭιȥ߼ˣҲ˹֪鲻ԣϽǳӶ
һͼǳӡ
ߴӵӣһôˣ
ӵţģĶһۣ˭Ҳҿڡ
ǳͣģȽ֮ǰǷõĽⶾˣȥſţԾҩĻֱȥҪ˲֣°ҡ
ϰ֮ˣ֮˹һҲͻָˣǻֱǳҩ裬žúһЩ
ߺٶżĵôˣ
Ұ˴һơǳϽȥӼвһɫӰƿù
߽Ѷˣҵǳ˵Ķҵˣ
ȡߵĻ굤¡ǳҲ֪ûЧ굤õҩˡ
շ£ſھͽˡ
Ծˡ
Ծһţ͵ƴˡ
ԾĽų̺ܿ죬ż֮¼һ·ɱһ֮ͣܶҲƵģڴڵĴϢţֱǳţﻹиߵӣŴͣ׼ʣǳͿˡ
ƴǳ轫ӽԾţݸһӣʲôҪ˵˵ȥȽ֮ٸ˵Եɡ
ǳһ򶨵ˣܷʲôɫ΢ңȴڼ̵ʱ˴δżæŵżͽǳ衣
֪϶أֱӽӹӣֲɾֲ˲ĺϺʪҲ˲ϣ˵
룬ݶޱȣ˼壬Ϣοϻ˺ĶҪȽγγʱҪͬʱ룬ȷᴥǳһ˵꣬һʱһ˵ΣҪԥĽγ˷ֺҪ
Ծɫһӱˢ죬һӿǻҪȻӰ
Ӳ˸еʱ»书ģֻʣ㡣ǳת书Σû
УУԾĿֻѹ£еģֻࡣ
Һƴµʱסȷ𣬶ǳ
ţԾϽͷ
߰æӣǳ迴ɫŵƴ򣬵Ҫеģһо룬ÿȥ룬㼴ɽӦγ֪𣿡
˵֣Ѿ妳һʪ½ϲ˲ʹͷǸԼһ㡣
ã׼ʼǳ˵꣬䣬ɾ˿ԥ뼸һͬȥġ
۾գǳ룬Ͻٵİγ
ǰ꣬˲飬ǳ죬Ѿһĺ飬һ룬Ҳؼһ룬ҷ۾Ķһ룬Ȼ롣
˽һγӺȻһһѪӿ˳ߵصѪûеһصˡ
ˡǳһ
ȴǲи޿ɽ⣬ǰҲˣˡ
ƴֻҪסܻġǳ迴ӣԼҽͬʱҲ
˽üͷ̾˿һܰæʲô
⼸գȫҪ룬еͬʱ룬ҪǳóӲ˲ȸȥԺǱ߻ѡ
š˵ͷûƴǡ
Ҫղֻǰ򵥣ĺȫʪ͸ˣȫϣ쬵ġ
˳ȥ߲֮ŵ°ɡ
ҵĻ굤ǱõģӦûʲô⡣ǳ费ͷɫµģǽյ۾롭ͺ˵һ˵ˣûܻġ
ߺԾһۣ۵׶Ǿš
ǳŵ֮ΣߣȥϲƬѹ£ԾˮӲϴ£ߡҲժ˰ɡ
ǡԾŵӲժߵġ
Ͳ죬ôߣǸӻ¡ǳɫӵĿӵ飬ڽ䱸ɭϣ˽Ǹߣвٻ˶ţ˰˵̧ȥһҪ˸١
ͣ٣ŵ⣬˸Ҫգκ˲ɴš
£Ծ߸ޱȣɴӣǿʲôħƵġ
ΣԾź죬Ͱ͵ү
˿ڣȴֲ֪ô˵ãԵүӡ
ˣ㻹ʲôҪҴʱǳԤҪƽ˵ǣȥүҿ
Ծүһӣȴǿɥţү֪ߵģֻҪҡ
û£ϵѪϴһ֮ȶٴϰɡǳһװ֪ģˣҲ֪ϢȻһǳҵĶģ
ߺԾһϽǡ

316  ְȨָ

316  ְȨָ
ԾҲ뿪ٶֻʣǳӶˡ
Ӧý˾ͽɭˡ
ߣѾԾҿµӢʿݣǰ̺۱鲼ƽʱΧѪΪķۺ죬ԵЩǱ
ԭһʼľ㡣ǳ֣üϣ㣬֮ǰȥϷ԰ˣҲ㣬֪ҵϲã֪ҵ顣
һ·£һֱ䣬һһ˿εЦ⣬ԭǺŶѹҲһ
ЦЦţ΢ŵ̾һ
ⶼʲôԵǰ˲ཻ̫Ҫ˵У˱Ƶһҹ֮⣬˵ֻǻʵܣȫ˾ͽݣ
ȻǸΣԼǸƼٵĺ˼ӵ
ҲЩ߰ʱЩҴҴӣתȥʰϵѡ
ӵѣԾż֮£ʪȫڴ£һֱæЪֲñź˽Ҳû˴
ЩѲţǳ׼ʰˣȥˣȻУһŰɫĶ
ǳɵĽ̯һ
Щ죬һССӣһ䣬޵ķɫϻ
ǳ΢΢һ㶣ӣĶ
˿ϵĺϻһ˿ᣬܾɣ幤⻹ջؽãĵһ֪ʲôʱʼ˿ͲˣѰһתûţҲʲôϡҲˣû뵽У
ɡʲôʱߵģ
Ƚˣǳ裬Ƭˡ
Ұɡǳ轫ӷϣӹƬȥϵѣóȥˡ
˾ͽɭһֱȲˣţ裬һֱϣϵȶȲŽһЩǳ˿ĺ˲תϡ
Ծ˫۶Ѫ˿ִٵվһԣūŰɣү£Ҳūŷֱ治嵼µġ
ǳ̧ͷԾɵǲȥ׷ٶˣôֻˣ
Ƕƻޱȣ潻棬׽ԲأϷŪһ˵ʲôҪүʧȥүζүŷӦֻ˵ɽ֮ƣԸϽ˻Ծڻļʱûʲô󰭡
û¡ǳЦһأүΪ˾ңһˣѲ⡭
˵£үֻҪǡԾ̾һ
ǳ⻰ÿɷҲŪף˾ͽɭʲôϲ裬
벻ףɴʲôҲ룬ǳҹˣ绹ðүҩԡȻȥš
Ծ˵ʲôǳ費ɷ˵Ǵ򣬵һѰʱŲŰȫȥƴϢǡ
ԾҲ˵˳ȥ
˾ͽɭˣʱŲֻ˯ڱ̺Է
ֻһŴ˾ͽɭֲԶˣǳϽš
֪Ļ굤ã˾ͽɭĵӺãһҹ֮󣬾Ҳûǳҹ˼Σһֱҹ˾ͽɭ촽ɫԷࡣ
ǺĶأûɾ
ʵƽһ㶾ǿȥģ˾ͽɭͬΪ˱Ķأ뾡ȫȥǡ
ǳƶǰⶾҩţһֱʱ򣬲ͣ
ܴ˾ͽɭһʱѲԾͶһè۳ڱ̺Էҩԡˮ׼ˡ
ã˹ɣмǲҪʹᶯǳ趣һȥһᣬҪ£ȥƫݵš
Ҳû˯ã򵥵Ĳϴһ˯ˣûļԣһֱ˯ѣǿЩͼҴˣ󻹸ź
һǳ裬͹ĵū
ܹ񡣡ǻǰĺˣǳ費ᵡܹǰֻ°ɡ
ϱö˽糯Ȩģ˵˸żĲˣūƣ˳㽫ְָʥּɤӣѹû˵ۼ˽²룬ֻҪүȫָŻֽү
лܹܸ֪үڱչؾʱܳӭּǳ˫ϥأ󣺡Ůּлʥ¡
ûмƽϣʥּǳ裬˳ǳ
ҵһ⣬ͷһˡǳʾóһƱȥһò衣
леƱϵЦ۽ǵƣܼˣٶȴսЩм±ū۵ģūǲòһ䣬ǱߣȻűȨ⣬ǵүЩָˣñ˽ȵǡ
˵ϢغĵģǳԽ͵ſڣ𽥹һĨ̡
˾ͽɭµ߲٣˾ͽݻĴȨע⣬Ҫ׼жˣ

317  ̽

317  ̽
˾ͽɭǳԤĻһЩҩԡ룬Ƭѹҩ衭һϵеĶչȥûаѹơ
ϵʱԾĿ޳ˣүѣܶҪү⣬ôǺá
룬ܻǺõģôѡǳĸ˾ͽɭ룬ĵĵ¶ˣ껹Σ罫鴦ãүѹҲЩ
գǳ趼²չţ³ʲô⣬ˣһɲԾȥ˵ġ
ūܽ˵ġԾɥǱߣ˹ǼƣүĲƵġ
ǳ΢΢һ٣ɵżүʲô
ūŲ֪Ծûǹ֣˵ǷǰүģҲûҪһء
е࣬ǳﺬ䱸ȱӦԣҪˣ˵үھʥּüʲôˡ
ǡԾŵ˹в˵̽ү˳㹧үְָģūŰүƢȫˣūվֻūţֻջиǰʱūŵĻͲʹˡ
ǳһȻҪģһֺãֲ֮ǰүѵʱ侮ʯĹ̽̽үʵĲˣǳƲؾˣˣȥӴ
Ծ˿
ǳԤһһ磬ſڣ˲ٵˣһһ֮ǰĶЩСɫԾŶܾܾտɲͬԾϽȥԺǳ衣
ǳһˣ͸һεѹȸС
Ծʱ򣬶ո˵ĸо֮ǰүء
֪Ȥ鲻ǳޱ飬ȥǰ
ǰǳҲǰһ˲٣ȫһƷ٣Ȼ཭ԶǺȻС
ǳ轫۽ǵĲѹѹȥ
˼ǳչһһ
ǳȽĲĿбӣһֱߵ̧һһȦ󳼡
ЩˣֻǱƻˣ˾ͽɭֻǻְָʵȨû֣ϸ֪Ǹʲô
񣬵ǽ˲˵󣬻ǽǳһ֣ϳǰ빧ϲ˸Ҳ˳̽һ
ࡣǳͽҲʶ˵˼֣Ȼүָ˹ְǲǱͻϴӮģүĹְûʲôףλذɡ
ôءԶϳǰһϳǰƱҪһģŮӣԹŮڣү̸ɡ
һ£Ȼ޹أԶĹְǿסȫޣҲһǧɣˣ˥˲٣հ˺ܶ࣬Եȧͻ޶мֿ̱֮
ǳһ˱ʣԵûģүںԺţҪˣᣬԼȥ밲үɲܡ
ǶǸŮв֪ĹԱС
ɣͺƲ˹ϵүԼ֤ģ˵λǰѵΪ˺ģǳῴۺ飬ǻȻȥɣүӲ޴󰭣Ǿ˷ˣھţҽȻǲʹҷġ
Ȼ˵ûмɫȴ˲ݷˣ
ܶлǳסϳǶǺģ˵̽ȻҪºү̣ôܼүһΣǾҲ߶ţֻүϣϾǰЩ£үڹ
ǳЦЦĶлǣлܶүսʥּûмɽ״̬үôò֮£ѵһҹ֮仹ͨ죿
лɫһףǳŵǵǽŪͿˣ˵ػְָģ䣬ͳǰ̽˵йҪǺͿˣǽǰʲôģ
ֻǵүӡɵ
Ӵ˵ǵģ˵ǾǻҪⲻΪѱүǳȻһͽȥǰү˹ְǵĺȡ
Ҳ˵˵ģǳӲԣһһȫ˻ͺȭ޻һ
ǳ迴Ǳӣĵ˭ǣͷģҪȥǰλ󳼺⡣
ԱЩˣٶȶһۡ
ǳƳǼһۣĬĬļ£ŵλذɣͽȥ
ȻһüĽšסǳ裬ȻϳҲҴţȥ
ǳ費ÿɷ񣬼󳼼״ֻǡ
˽Ų˶عͷǳۣճǰֻ¶ү𣬲£ǳı⡣
˭ģǳ輸£ߣʡ

318  ʲôʲô

318  ʲôʲô
ǳ⣬΢ͷǳߣΪѵ˭¹ٲö˵Ҳû˵¹ٵ˱ƭˡ
˵ǳѴֻܵлࡣ
΢лľ֮Ҫϴγֻ³һࡣ
ǳһЦǴ򣬾ҲǱ֣
ͣ٣ŵӾҪϣүӣ⣬Ǳߣֻ¶үıȨ㣬үҪעǡ
лࡣǳĻ
ߺǳԽ䡣
żգǰ˵˾ͽٴȨ⣬ǰǼʶ˾ͽģ˾ͽԼ书ߣֻͨñ˰ˣң߻иõľʦıߡ
ԣʦ
ǳǰһ漴Ծǰֹ˼䣬Ծ΢΢֮࣬ϽǳĻȥ
˾ͽɭڻԵУڸǰչţǳ轫̺ҲйȥĶԾֽЩĸǰȥţǳʱҲܰѵÿ
һգǳ˾ͽɭʩ֮󣬾ʰ˶׼ȥҽݿ
Ծ߼ҴҵĽţǳǰһǳһĨζЦ⣬г̣Ÿ¥ȥ
¥ǽһҾ¥ԳԷסꡣ
ǳһţСΧ͹ټλ
λǳ赭ĵ
ã롣СǳϵλãԵʲô
Ʋ˰ɡǳҲƽϣһò衣
ǡСϵǳ裬ֻƾϵϣжݲͣкҲϸ
𣿡ߵʵ
û£ȥСģȥ𣿡ǳĵڱϣһߺȲ裬һ߲źۼĴΧˡ
ߵȥˣһͻֻõķӣδ̫Щ
ססţãҲгʱ㵣ʲôǳüšһҷԸǡ
ĵͷ
һ軹û꣬᫘͹ˡ
һǳ裬᫘¶һЦǳ裬ôпճˣ
ţǳɵûסôܳ
ֳ˵˸ӦæĲɿôпճ᫘ӹǳݹĲˮȥҵʱһΪŪء
ҵӣŪŸ¥³˲ƷϲĿζŽǳ賯᫘ɵһЦ˵үҪû£Ҫš
Ǿͺá᫘һЦ漴ֻһǵף黹Ƕ࣬ջȥ֮ҲüûϢˣ֪ЩûС
⼸ûȥǳҲһ˿ȡ
ԭΪ᫘ԶĹϵã᫘ȥء
᫘죬̫˹Ű壬عأϲŮ磬Ͳ̫ϲһõӣҪǿҸ׵ϣֻ¶ҺͶύڶˣҶǺ£ﻹȥ
̫ȥǳ轫ϣвµ߰˷֣ʹ̫ãһȥɣշѾأ̫ŽֻԽԽصġ
᫘һȥ
˵䣬ǳ񣬳¥ݿһƲһϲȵˡ
ͬʱſиˣƵ˽ΣЦ磬ѾвٵŮӣſڿȥһ
ǳȴŻ
ĲǱˣ˾ͽݣ
ôͻȻǳ迴˾ͽݣֿ¥ݿˣȻʲô
ȵˣǰ˾ͽߵľʦԨ
ԨͲ󣬿ȥҲǶʮȴ汾ģԲݣԹŲݳıʿԨλıʿ֮һʱԨδûᣬܳʲô¡
ǰ˾ͽֻ˵ߣײļԨðԨһæԨΪ˱棬տǰ˾ͽѹû˵ʵ
ʲôײ̽ˣǰԨģ
ǳ΢̣ǣһЦЦı
˾ͽݽȥ֮󣬲ûȥ¥ϣһ¥˸λãƶǳĲ²⣬Ϊ˾ͽݵ磬ôҲȥ¥ż䣬¥ӵӵĵط
˾ͽ²ãһܣײǳɫųһǡô΢ЦȻǳ߹
ʲôʲôǳ﷭˸ۡ
˾ͽߵϣ᫘Ųǳ費һɫͷȥ
С㣬ôɰ˾ͽݳһ޺ºñë
᫘Ǵ󷽣ͷӣҲԸ¥²˵ģ
ǰ˾ͽһЦͶǳ裺þò

319 һΣ ڱص

319 һΣ ڱص
ǳѹסĲˬ˾ͽݵǰþòźվҪѵӲ࿤׼ӭӣ£й䡣
ӹȻҪǷҪԵġ˾ͽЦݲǳϣҲǺˣ˸ԭΪһڸտء
үܳܺȵģڸţҲûʲô顣ǳ费
Ƕһ仰˾ͽ˵࿴α߶һۣöġ
ʱСѾʼϲˣǳ費˵һĻ᫘ҲῪڣ˾ͽݼûȤ㬵ĻԼϡ
᫘ԶԶ˾ͽһۣѹӹǲһ𣿡
ʲôҪӢδޣŮӺͲϤͬʳҪ˴ʲôлǳһ߰᫘вˣһߵ
᫘˼ĵͷǵҲǣӼҪ࿤ɻ飬ѾУӻȢ𣿡
ǳ赭ĵȢȢģûɣϽԷ
һߣԨ¥ҲԹԵ˸£˶û룬ͿʼһһüĽšҪһ
ǳװעţ˾ͽݵҲĿԨ
ԨȫȻ֪ԼѾͷǵķᣬֻ޲ýȫУˣȫȻȴһ㡣
ǳĵļвˣȴǰԵĺɣ˵ģԨѾ£ʱ߻һСŮӣҲȫȻټѵԨĽᣬŮӣ
˾ͽɭ˰ЧҲ̶̼վԨ٣ôŮӵ鶼ûã
ǳǲɫڹ۲š
Ԩȵһ룬λƵСȥԸЩʲôųȥ
ǳϽʹ˸ɫ߻⣬ĵβš
һߵ˾ͽݣУԨȥķһĨζЦ⡣
ǳ裬ڿʲô᫘ɵ˶Ҫˡ
ûʲôһȤ顣ǳ轫ѹˣҸæϲݣԼҲǹݴʦҲѧһЩһȥȥ۹ݵ飬ֱһ֪𣿡
Ҫȥ᫘ĸŨ
ǳһЦҼˣȥȥͻأذסӣ飬Ұٸ͡
š᫘ǳ裬ʹͷİɣұ֤񣡡
᫘Ϊ龫֣С£ȻѲġ
ʱ˾ͽȥ᫘Ͻ߹ȥһЦ
Ŷ˾ͽݽһ٣⣬ϻǱźЦ⣺С£
ǰ᫘£ӾͨݣҲѧݣһЩ¡
˾ͽ̧ۿſڣֿڳԲ˵ǳ裬Ҫܣ᫘ֿ˿ڣҲƽ׽ˣҲŸðǰҪǻˣ򲻸ͻģӲܾɡ
˵ϣ˾ͽݲþֻܾܳŵĸ֣˸ƣ
֣ҲϢ˳ȥǳ̧ۼһĻ̣Ҳȥɡ
᫘֮󣬾͵˾ͽݵǰʶ˾ͽݲûмǳͳȥһĻ
֣ȥֱֱ֮ĳԨ׷˹ȥһأ˺һᣬż߹Ӱ
ߵǰ߾Ԩ
֣΢΢һ㶣ԭҲڴԨ⣡׼ϽǰȥסԨתһ룬ʱܴݾߣӵļƻֻܽĸߣ÷Ų߷֡
ԨҹյģŲţԶԶĸںߣȻսһСȥˣ֣΢죬Ҳߺ߹˽ȥ
˹գ֣¸ˣýЩȻﲻԾԨŵʱ򣬻һɫѣôӱһɫѣ
д󾪣֪мˣ׼⳷ʱѾˣתǰһľǰһڣѾʡˡ
źԨתͷ
ʲôԨǼٰģԨ첽ߵǰô
һԺȥһ²ʡ֣һţȻҸ٣Ӧ֮ߣ򻹱㡣
һߣǳճţװ·ģǰװҽǱȥˡ
Ȼȥҽݣ
ǳûͣ٣Ҳųҽȥ
һԾϢ֮Ѹ˲һǰȥ¥Ԩһ߽Ӧ֮ߡ
ԾɳȥӵЩ˻ûߣţ߳ȥʱ˸Ԩͬʱʱ˸ԨµˣٰԨиղŽѿǵһĻ
һΣǳڱصãԲ˾ͽݽȵǣ

320   ûʲô

320   ûʲô
˲ڳҽݣæĲɿǳ軹ûȥҽݣЩӵ
֣ɵѵֳʲô飿
ǳû˵ֱӽߡ
вٵĲˣΧŴǶ֪ڿʲô
һȥɿĴݺ߳Ҳˣǰңˡ
ֳʲô飿ǳ迴Ⱥ
ˡҹҲܰգһˣӲˣŴǰȥҽΣŴˣ˵ⲡβˣת˺üҩӣ֪ôֻص⣬˵ҽݵĴǴҶƼģҪŽӲá
Ŵֲȥˣֻ˵أֻܿҩ⣬ǰ첻ģⲻˡ
ҹ˵ţҡҡͷҶǲǹҲģ
ǳ輸ʶ뵽ԨӺþû¶棬ѵ
ԨԾСһñһٲУ˴ԨȻҪԼſڷ飬ˣ
ǳ΢΢񣬵ȥ
ҹǰ沦Ⱥǳ˽ȥ
ȻԨ˿ãȹ֮ɫǺţҲôѣŴѲ֣㣬ӹҽ㽫ҽεһղһգھҪ𣡡
ԨΧСҩͯҰæ֮£Ŵ
Ŵһͣץ䣬Ϊֵ̿λӣһ˵ˣ˵ĲβõģҪ⣬Ҳſҩôˡ
ǺãȥҩʹֹסȻңңҾͲ֡Ԩ֪ôвŴֻܿʼˣ
ǳ֪ʼĩɤӣҹ
ҹ̻⣬䲻ǰסԨ֣Ƕˣ˵ҪΪǵĴ򡣡
ңãԨַſײײתȺһɨ˭˭ǳҽݵĶң
Ŀ⻷һȦǳϣɡ
ǵĶҡҹҽȺҪǲû׼һ㣬Ҫо˭Ҳ㣡
ҽȺԨЦһǳ֮ǰ˶Ǹ˵ҽݵĴҽȺģҽҼӣ
ҹ粵ǳȴǳôˣ
ԨΧ۵ˣû˵
Ŵ֪Ը⽫ӵĲ飬õ֮ͥ£ֻܴսǳ裬ǹֲֲټĲᡣ
ǳҲֻǺ˽ܣֻܵŴ⹫ӣ¥ȥ˵ܲΣҹ⣬Э򿴲
˸¥wԨ͵ǲܲ飬ܻоȵġ
ҲûˣǳŵȰ˽ⲡ˵
ֳŴô£˵ɡ
⹫ӵķˣ¶Ƥ֫ϣһĶɿµǺˣҡǰδ˽±֤ʱ򣬲ңƴҲ˵û
ֻܰƽ֢ҩЩûЧҲûİ취
ǳ΢ŵü֪ˣȥҺ⹫ӵ̸̸
Ŵ죬ǲҪ˵ǷٳӺ˾ƣѣñ˵ˡ
û¡ǳ赽ģȥɡ
ŴתţŹǳŶʧ˵Ԩڸ˵˵ôģҲҶ϶ϣܲҽ
а취𣿡Ԩ̧ͷдһ˿ãʹ
ǰǳټԨÿμ棬Ԩһ˳ᢣӣָ˾ͽݸôδʧǵԨ
ǳû˵ܣҲû˵ܣֻ㲻˵ô֪ܲΣ
㲻ȥˣԨɵ
ãⲡ֪ǳصĵǲ˵ô֪ôģô϶ûбҪȥһˣ
ͷһ˵֪ⲡĴ
ԨƬ̣ڿˣҺǲˣ׼Ͻıֻǵ˽һ£ûҵıĻҲʱʼġ
տʼ˵Щ΢ץ֮ϵһЩɫķĩֻΪ˽ˮˣȥץЩҩԼ˲ҲЩֻǶݵĺ˼գֹ˼죬ͻȻۣŷָ첲ϣ˲ٵĶ״ۡ
ģЩۿʼǣ𽥵䣬֮ѾʼѪˣÿղҳţͶڿջз𣿡
ǰѦѧҽоЩϡŹֵĲǳ費ֲ֪ѦԲơ
﷢Цû뵽ôҲǰ˾ͽݽĺܽȻһ˿һ֪

û˾ͽʲôˡ

321   غ

321   غ
ǳһԨ˵ţһߵͷֺɵǲˣ·;ңԶΪʲôЯ
⣬Ԩ˴룬ҲǴ򣬸𿴲ǣΪʲô⡣
ˣŲݶıʿᣬҲıʿеӣˣͶ˼䣬Ҫǲ˵ҲͰˡǳɫ̹Ȼû˿ı仯
ԨûпʲôߣڷЩ˭Ըⱳ磬żܿ࣬вѵԭˣ˵ӵĲκ𣿡
ܡǳƳԨ׵ѣֻҵܰģ㸶𣿡
ԨһĨȣ½ǣ˺ĵκӣԸǩ㣬Чҡ
Ƿ޶˰ɽˮϲ򣬻סԷϵʣ޼渶
㣿ǳ¿һۣҸϣȱĿɾǴˣʲô
ңҿԵıʿԨղ˽ĸүӣҳԲݣôҹıʿʸǹϣʲôƣҶԸ⡣
ð˵ǳﶼֿ˻ϻǲȥӰɣйصģȻңҪһаҵңȻңмɲĴ򡣡
ãԨԥĴӦ
ʲô̤Ьٴȫѹ
ǣ
ǳסġ
ԨӼ¥ȥ˷ܽš
¥˾ͽݣǳʧһŷͶ˲ˣôãһж׼ãνԨҽŴΪ˾Ԩųҽݡ
˾ͽɭɼʱ¥ԨΪǳչ˾ͽɭûлȥҽݣԨûлǳ裡
£ǳȻƤӵûˣ
ңղԨҲȥˣ
ҪɺϣˣǰϹôõĲã
һۻβʶ᫘ǵС㣬ջ£»רõʱС֣̽ɺã
᫘ǳĶղǴ𣬺վ͵˽Ҫ׼࿤Ļ£õĻᡭ
᫘û˵꣬ͼ˾ͽݱɫԭӴһŭ⣬ݺݶſڵķ
飬ɺϣ
ſڽģԨǳ裬˭
Ǳغˣ
˾ͽҲֲǣǰǳ裬ôӵһ𣿡
ǳ軹û˵ԨԴȵѾ𣺡ׯֵܣҲⰡղôûƼ㣿
ʶǳһ˿Ź֣ʵ
ǰԨ֮ʶֵܣģׯݣղƺ㣬Ҳʶ
ôʶǳЦЦĿ˾ͽݣ۵״һ˿ƣׯݡֻ˼
˾ͽɫ΢䣬Ԩϻ˵ҪҴҰʵˣھҸأԨֵҪҪȥ
Ԩǳ裬һ˿Ķһ뵽ǳĻֵλʶҲ֪λǴׯְҷģ򶼵ſˣȳְɡ
˾ͽɫٴα˱䣬ɫѾԼŭ֮ɫԭΪǽõģû뵽˲ţΪҰѰ򣡡
ǳ迴ӣãɣȻѾ˴򣬲йһͬΣ㿴Σ
ǳһΣ˭ʤ㣿˵Ǵ򣬱·ԨģڽйֻҪǳʶơ
˾ͽݽڶݺ£ȥΰɣһ£һ
˵꣬һ˦ܲȫȻ󲽳ȥ
᫘̴ǰôˣƽտɲġ
ƤµĿɡǳЦһ᫘նл㣬һ¥ҹӵΣȥ
û£ȥæ᫘ҲѾ뿪ˡ
ԨһĺɣׯֵӣȷʵƽմΪͬ
ǳЦɲǲһʶˣɲׯݡ
Ԩлׯݣ
ղûСĳƺǱƹ˾ͽݣʲôˣׯĸϡǳҲ˵˵Ӳأȥɡ
Ԩ˾ͽ뿪ķŻͷǳһ¥
סڸķӺСһȥŨҩζ
ĹߺܰϵʷֻżŮʹƺߡ
´ŵĿˣʱ䣬ֻܿʲô
ǼڣƲԨżǰÿĳϵŮӵ飬ˡ

322   Ԩǩ

322   Ԩǩ
ȴȫһӹζ
漴ϵŮ˼๫ǽ㲻ҪⶼЩˣǳ˿ǱĶģҽβˡ
Ԩ飬½ˣǽ㲻Ҫɥλ򣬿Ĳһ˵Ĳ֢аա
ȿȿȿȣ֮ǰи򣬲Ҳ˵ģͷƭЩӣҵĲûЧĵԼĲԼ֢ʱղˣͲҪ˷ӣţĲŻһܳͷأ½ġ
Ԩһˣۿ˲ͨ죬鿴ѹһĻȽд򿴰ɣ㲻Ҫģκõġ
˵꣬͵ƵȼýЩſɡ
ǳߵϣſ崲ϵŮӣŮĿݣһԵ۾޴󣬿ȥһ˵ģ
ǸŮӣһ㶣Ǵ򣿡
ǡǳ˵䣬Ѿһ顣
ֻ£ѹҪΧΧϣ¶ƤŴԣһһһĿǣϻһЩмżȶġ
ǳ貢û¶ֻҩɴȡ˵ϡ
һ³סģǳ˵ģɴźã͸Ͻ˵һߣ࿴һۣҡ
ǳ轫ִϣһһ߿Ŀı仯
ãջ֡
û˵Ԩ̲סô𣿡
ΣҪһǳ轫ۺãһԣ˵Ĳϵʱ̫ס
ξУԨϲ۽΢ʪκã
ҲһӣɳƵĿڣ𣿡
ֻҪ˵ɾУҩԡʱƤʹͣܵסСǳϸĹ۲Ƥ
ãԸϣ۽ǻһᣬ֪ܵģǼ£ֻҪܺţʲôҶס
ǳԨͺҸո˵һҪҩԡ˿϶ͲסʹļУ첻Сֻ²ܽסڿջ
ԨЩΪѡ
ͷӿν׽⣬˵СԺӣķݣӣԭǸ¥䣬ƹһСæƹĸм֮£յͼڳסġ
ǳ迴ѴĵǱߣǶһСԺӣҽҲʱãûа׳Եͣǰġ
ʲôҶӦԨҲ룬ѿڶ
һǱǩǳ˶٣ŵ
⣬ⲻΪūԼƿأ󾪣УҲͬ⡣
ͬ⡣Ԩ˺ģֻҪҽ飬ұضţЧңʲô
ģʱû뵽ǳ˶٣ܲʲô캦顣
Ϊʲô𣿡ʹĵҪΪң¼飬ĲܣԶˣ
˵ˡԨת飬ĲϲҲܹУȥˣҡȥñʺֽдЭ飡
ͷҲص뿪ֻʣǳˡ
鿴ޱǳ裬㲻ҪңҪ๫ˡ
Ҫˣ๫ĳ̶ȣֻ»ȥǳ˶٣˵֪ǲˣвŻǵġ
ɫ˱䣬û˵ǳĻ٣ԨˣҪȣ򲻿ܵģ
Ԩȥĺܿ죬ʱűį̄һţˬдҧָ⣬水˸Ѫӡӡ
ǳӹ˿ˣȥ˹̧ˣ˳㽫ҵķӸҽݵˣ׼ҩġ
̧ȥĶСʵ
ȥԺɣүǽԺóˣǳһ·Ԥ֮˾ͽݱףȴκβӡ
ǩҪԨжģֱɱ˾С
ʹĽٵƤѪһŲʹͣԺʱѾ˹ȥ
ٴѵʱѾҩͰīɫҩˮС
ѣ׶Ĵ̹ǵʹǳڱϿţҪУͽга磬ԺÿգգǲƤˣڳҩˡ
̲סʹ߽
ǳţԼ˳ȥ
ԨǽļҪŶ룬ǳһųȥô
ǰǳƳԨֱԵӻʶȴضͼҪעִ磬жģҿɲĳˡ

323 ǰ

323 ǰ
ʵǳ費˵ԨҲоµĲѰֻһ鲼£ҪĽʶԼˣң֪Ǹտʼݵ֮𣬺ʶʱˣҲҪ
Ԩͷǲ˵Ҳ֪Լô飬Ƿ򸾵ĸ
ǳϲԣﻹǼȲġ
ӡǰȻԨûйĽǣԨ֪һģԨлʲôḯˣͷת죬ǰû˾ͽֻҲûô죬ܵϾ֮λ
ˣԨһӰģСһжΪ飬Žǰ˾ͽҲס飬Ԩص׷档
ɻԨĲ⣬ΪʲôһֱԣǷ򸾵ֻƬòǱ磬м䣬϶֪ԭ
ңԨڻĲ£Ϊʲô˾ͽҵû׼Ƿ򸾱磬˾ͽݵĹأ
ԨʲʲôԺ˵ɡ
ˣСǳҩԡҪһʱ䣬һ֮󣬽ͿҩУҽոʾһ飬ؿԺŪˣҲʱʱ̿̿ţ֮󣬵һƤȫȥ᳤ȫµ
ǡԨϽ
ҩԡʮܣƺ߱˼УһȥѾǴ죬ʱ򣬼ֱԨŻˡ
ǳԸҩȻ޹񣬺Ȼþϲãڣоˣ
þͺãǩµԼԨҪǺñӡ
ȵʱ򣬲ܸǱӡǳֹһҽ˸һЩ͸Ķӣ΢žС
˵꣬Ԩעˣ˳ȥ
ҩôЩĲҲ˺ܶ࣬Ϳҩãͳ˯ȥˣԨųţſڵǳ裬Ҫ˵ʲô
ǳһЦ֪Ԩ϶Ҫ˵ʲôмĻлĻض˵ǵ֮󣬽֮жң⣬һշҲУɼ㡣
⡭Ԩ˶٣һлշ
ǳȥ֮󣬽ٺͻ˹ȥ˼СѾȥźš
ʱһˣ˵ʵҲû뵽˳ԾȥԨˣҵ֮ײģˣ춼վһ
Ԩ൱˾ͽݵұۣûıߣǲࡣ
ǳ֮󣬽ٺͻ̲ȥչǷ򸾵İΣ˼ѾС˽ȥźţҲûˡ
Ҫǰ飬˾ͽɭǻԲѣ˿ûļ󣬿գǺӣּлȫҪμӭӵ磬˾ͽɭֻǳƲû˵Դʱ˾ͽɭô֣ܳ
Ψһҵģ֮ǳʮֹϣ߳ȥ֮ߣԾ֮⣬ˣͰģ֪ӾֻΪ˷㣬Ų̺Էˡ
֪Խ٣Խ
աֻȥˡ
Żǳͽȥˣֱȥ̫Ĵ
̫þûǳ裬էһȬȣ֮£ϲ
ǰȳģȻĿ毺ãԣ̫УôҲ䲻˾ͽɭڵȺ˲˵ϵƱȴǰҲЩţȴĳ
ϱ̫󡣡ǳ蹧
ɡ̫Ŀ飺ôпǰ
̫Ļϱǰ̫밲һǳ賯ʾ⡣
̽Ķݸ̫ߵĿ֡
ʲô̫ɵžĽУ
ů񡣡ǳůѵãаĹЧֲүѰ˸ġ
ˡ̫۷ڽе񣬻ﾡǵģ˵ɭˣɹȥˣһҲûΣ
̫үǾɼ˼ˣԽղǰμˡǳɫЩɻӶҪϯү⼸գźò׺һ㣬Ҫǽǿųֻ֣Ҫ˲顭
岻ãžǣǰˡ̫ɫЩǸӣôǱƵĻ𽵹󡣡
ǡǳ˶٣үЩӣв˲̽һƷ̽ӣүֻ֣вˣҪˡ
ҵҪ˭ң̫ŭɭ֮󣬾иʲ¼ɣ˭ҪǸҾᣬҶģ
̫⻰ǳ˵ףǰϹô磬Ͱ͵̫ܵϷ

324 

324 
ʱ仹磬ǳ̫ƽֱ̫ڹŲ׼뿪
ûٿţ˳
ǳ费
ò׼Σȥ˾ͽɭĿģֻܿ
ǳ裬ֿ˿󣬵һ˽ˣ
үӲʣҪǳ蹧ĵү̫ϱǰ̽
ȻǰҲЩǳ裬ɭĲˣ
سүǾɼҲ֪ү֮ǰ㣬书ȫ޻˰֢Բܼˡǳ
Ͼǵģǽг٣ֻǽɫҪʲôһ㡣
ûлȥүүʵ˭ҲûǺȥҲǳŽּġǳԳ񣬻δޱȣǵ˳빫ˡ
ûʲôҪ顣˶٣ջ񣬻һ˿ɭҪʲôʱ򣬲ܼˣ
⳼ϱҲ˵׼ǳ̧ͷ۳
һ޵Ĵ磬ɫãʹͿŴɫĿ֬ҲɫһЩǼɫĲ԰֮ɫԵ˶㲡
üͷŵʲôʱȥ̽ӣ
ǳ΢ŵü
ɲΪ˾ͽɭĲ顣
λĻʹҪȨȨƣҪнΪ֮յģ̫󣬻ϣԶױˡ
ѵ׳⣿
Ҳǲܣ׺ͳˣȴΪݵ⣬룬׵ӣҲ֮ÿ¡
ǳͷһʹùÿʲô鷳Ҫүæϱȥ֮󣬿԰ת
ɫ˱䣬˵ľҲãȥ֮ɭڶˣΪνҩ
ǡ⻰ȻɶУͷԣǳ貢ûйʣֻϱͻȥү
ǳصͽԾе˸ǰ
ԾһǲүĲ·ˣ
ǹүĲϾ¹ʣֻܲĵ֪֮ǰүڳʱ͸Ǹôģ
šԾ룬ūŻ治˴ӻġ
֪֪˭ǳץסһ˿ϣʵ
Ծ˰ͷүкܶ£ūŲ֪ģʵģǡūŲ֪ġ
ˣǳ迴ݡ
˾ͽɭжļѾȫʧж˹СѾߴ˼غϣ¶Ҫ֮ǰھԷǰӵΨһһŽⶾҩ޴󣬻һЩã֮굤壬ͻȥˡ
Ϻõҩţȥ˽ʮգôҲúתˣƫƫ˾ͽɭûаתѵļ
ţôҩ飬һϼҲûӽ
ˣ硣Ծüչ֮ǰ׷ںߵ˽Ӵ׷緸£ˣˡ
㻹йǳüһᡣ
һﻹǷ֮ǰԨ֮£Ĳףûüأ˾ͽɭ֮һҪСٺúõĽ̵һ
ӣҲ˾ͽɭһֱţӰŵ˵ջڷ׷顣
絽ĺܿ죬Ǵźɫǳͺ֪Ĵ죬ôܿ˵ġ
ǳ裬Ͻ밲
šǳ׼ڡ
ȴ˵ˣˡˣûҵ
ǹŵˣѲǿ϶ģСѾһ·ģ񶼲
ǳɫްŵĴҲãǱߵСѾҲգЩǶҪսү顣
¶ߵҲû뵽ǳѾ֪ӵʵˣү
µ񣬾ͲҪװˣŶԣװҪװģֻǰװҲ֪ӰˡǳҲίߣүҪ׷еĶɹŵģ
һǡȻǳѾ˵̹ףҲҴţ֪ʵʲô
ǳսЩ֪𣿡
֪үǵףϵ
û׵Ϣǳһϲ
²֪ү֮ǰҲܾûϵǱˡ
ȥôˣĵġǳԸһҪУҪ֪⣬Ӱ֪үݵˣж٣
պңûˡʵ
¼ܣӰǱߣʱסǳԸ
ˣǳ˾ͽɭ֮󣬲Žȥ׼μ硣

325   ӭӺ

325   ӭӺ
ӭӺӣ֮ǰ࿤ӷ磬ҪʢĶࡣ
ǳʱѾൽˣǻϣ̫󣬻нյǺûе
ֻֻһˣʶʱ򣬼ˣĿͶϡ
үôûѵĲˣ
ǰɣһ£ʮֿغĽãնҪΨүֻ²ҪЩ
˵үѾԶˡ
Ǿ˸ôأ
Ͳ֪ˣĻԻǼٵĻԶ֪
϶˵ĺأջظְȨûõ֣ôܻ᲻

ûߵλȥ˲ٵȫǴ˾ͽɭģЦġ
Щ˵ǳûмᣬĿбӵĳǰȥ
յİţȻŮŮһ᫘λá
ǳ裬᫘֣ΪղأԭλģǶҲû
ȥԶˣǳ˳£ô
ˣ̫ﰵһ٣˵Ƕˣûܼ᫘ɥ
½ţȥһˣСүô̫Ҳӵġǳѹ˵Ĳĺأ̫ô
ǡ᫘ͷ
ǳŵÿ̧ͷͬˡ
ǲԩҲͷϣ˼λټǧ𣬾ȻϤˣǺϤˡ
ǳԷƲϲӣҲˣԷƱϣ˶Ŀǳ衣
һǺεĺ⣬һЦЦŲ
ѾˣվȻ⣬ֻԷƣƺܹ졣
ǳ費ɵö࿴˽öۡ
ڴʱѾ̫ɤ𣺡ϵ̫ﵽӵ
ԭˣʱ
ϵɫǲã͸֮ɫ̫Żϣǲŵĳ
ӣ͸ڼ
ĻǣĶţҲӣȴǱ˵ص㣬İԲ׳˶ʹƤƫڣһӡ
ͬͬĸӣ̳ĸ׵ϸ֮һ˫īɫ۾
Ȼںߣ͸һӣѷϢ
ǳ΢΢üΧˣһ
֮󣬻˵Щ滰޷ǻӭͱƵĹϵʲôġ
ʱ̧
˵˽һ죬ãǲµأֻϣ̧š
ûãÿպóԺúȵĹţ˲٣ȴǰöԶҲ̧ܼӵˣģ
ǳЦһ˾ͽҲ˼˿Ϸӡ
Ϊ˾ͽݸǲϲֵŮӣǰƵ֮󣬺иӱͦó裬ڶ̶£ȴǳƵģǳͷ˾ͽŭ֮£ʥΪɣӴ乬
Ȼ˾ͽһ࣬ԭŵЦɫͱǺô˫۾أòŷȺͼװ飬ĿࣺȽŻûȫãôˣ
һֱҪƳˡһ죬ⲻ뿴æʱ
Ҫǻû֮ǰ࣬ڵ򶼿˾ͽݿˣǲЭ
˾ͽסеĲ죬ϸⲻҪҪæ׼Բ㣬Ժһ㡣
ߡཿֲ֣ת硣
ǲżˣ㾲ţô֣ȴŵǣĽϡ
࿴źһת͸͸
û¡ϴȵĵ˽һ£ҲƻˣͰźɡ
Ͻлϡ
Ҳŵлϡ
˰ӣԽ౧ȥںӱߣ磬ҵĻ¡
ԭǵЦһҾͰö
š౻һЦߵĵͷ
Ѿǰ˻ϣʱ伫ֻ̣ǲݲݵ˵˼䣬ൣĺ⣬æĻ̌ų
Ȥĸ裬Ϊӣûôޣ²Ŀ˼֮Ȼϣűƹֽ񣬳и֮룬ñƺĹϵΪܡ
Ҳ֪Ҫ˵ʲô˵޷
Բ⣬˷ͱȴȲ˵ڱӡ˶٣ȣԭ䲻ӵģκζϣΪ˴ͻ顣

326  

326  
ûмɴӦת˾ͽݣأ
˾ͽݸϽǰ£ظʣ࿤һ裬Ѿ˶ģſ棬㺣࿤మ븸ʳȫ
˾ͽݺϴ˸תںϣü΢壬ˣȻӦʵġ
ף֪ϵ˼檶һ䣬ԹţйصģҪƷжҪва֮񡭡⿤ȡֻ²Ϊ
Է顣ƽҲվͱƹúףȻϲһ׮Ҫǻڹأɾͺ³ɻˡ
࣬⣺˻ӣ壬Ǹ飬Ҳ谮ãǵ棬ǲ˹󣬼ȲãҲǸ߹ݡ
һͱƽĻ棬ҪǼ޸ݶֻֻίΪ
СٲãҲܳΪҡ񣬿źŮӲøλ˲廰ѵֺ˹أ
û뵽֣ȴ˼ݣϹҲסϡ
ͻЩֻĻҲҪ˵ġ
ǳ迴ţȴơ
˵ˣҪƴ࿤άֹϵΪʲôҪ˾ͽݵ
Ϊȣ
黹ûȫ֮ǰȹţһԵ᫘սˣҪﱴǵ
ʾãӦòǳ迴ϴ֮ʥϣ˵ʲôûϲϲĻ
ӣ͸һֻ±¶ˡ᫘һ
ȱ˵ô˵ɡǳ
ϵĻ˫ֽסŵʱҲȢ˸ȳΪѵⲻǣ˱ƹȵĹأ
ûϵŶ֪һʱ˵Ŀ⣬⻰ǳ迴ȥ
᫘ӭĿʲô
ǳû˵ȴ֪Щʲô
Ӧòµû֪֮óȳӣ˵϶ײ˻ϣһ϶ǻͬġ
Ȼ϶£ʱ⣬ͬն
ЦһűƹɵǰȴȲ˵Ϊ£ҪίݣɲԤġ
˵ţȺһɨʱһģǺˣ
һףʶĵͷ
Էƣսµ֣Ҫ¡
ڿʼˣһĻǳУǳֻޱȺЦԷƳһʱ䣬ħˡ
û˵ֵҪҲУҪǵʱŮӣͬжȥһȣƽˡ
һҧ촽˾ͽݡ
˾ͽҲҼģӣ࿤ҪԵģֽҪжȥ˵ȣֻҪǵ˲ɡ
Ҳüͷд˲á
ֻɱɱ磬û뵽Ȼƫ
ѵþҪװȳȣ֪ŮӵİΣˣ嵱ʱͲĿ
֮⣬ָ
ȻɱҪס壬̨ףָ£
ܲһһ֮ȴ˼ңַǰοɡ
һʱ侹ǳĬ
ǳȻȻ࿤ȣйأ࿤ΪޣΣ
˭õĿǳ裬
ұȳȵǳ費ηӭϺۡ
´ǳһǲʲôã
ˡǳĵ߹ȥҪ࿤Ϊһұ֤ȿ»ĸƾӹ𣿡
һ㣬ȳӣ
ǳЦһúʧˡ
ûкųȳһ£ǳղŵ⡣
ȷҪǽȥջϣʱҲûһ룬תϣĽ飬Σ
ǳ衣
ķӣûн˵»ĸƾӹ󣬲û˵»֮󣬽ңˣҰҲСҪ˾ͽݵţԲºӣҲζţ˾ͽݽȢ
£ȫûиõİ취ˡ
˼ţķǺãͰ˵İɣ֪û
ûУûУл϶͡˿æĵ
ղˣƢֱӻؾ˻£̨ףϽ˳ȥ
ˣ˾ͽҲϽԸΪ˿
ֻ̧ͷʱﳯǳһɺ⡣

327 ˸ǿӲĺ̨

327 ˸ǿӲĺ̨
ǳ˾ͽݣǳһĨЦųơ
˾ͽݱŪһ㶣ûӦϵˣޱͻɣ忤͸˾ͽΪһ磬ּѸ¡
˵ĺʲݣಢ⣬ԸóϲصĿ˾ͽݣл϶䡣
˾ͽϴ΢ЦҲͷлʶ䡣
ֻǣǵͷģû˿۵һӶͺ塣
Ҳ΢΢ϼȻͻˣ㶷䡣
˵ѹסã
ǳİСãҲеĽۿӺĻҲûȥϸϸ棬οֵܵġƳ࣬
ղŻϵ̬ȣòҪ뿪ʲôıʣɾͲá
ϳ׼ˣգǱߺоɡ
ģɵ̬ȡ
۽΢΢³û˵
ʥּΪǴһк˾ͽߡ
˾ͽݿ׳˶ӣθȫޣֻѵϣǳɻ֮Щɡ
ʲôϣȫǽڣյĽӷϣЦģ˾ͽݱ
ǳλϣ᫘ʣղŹȥʲôȥˣ
ûʲô֤ҵûȳˡǳ˸ͷȴǰ
ֻ֣²ЩʱգԵ̫ãĺõԵʣղŹ⿿Щϣһӱҩζ
ǻٳ
ģ˵£ǲţ
ǳ̧ۿ۶£ͻ飬ϲٺڳǴһĨЦ⣬٣ǲ»λݣҲƽƽ
³⣬Ǻ棬δе飬˽֪Ҫǻںڼ䣬׼飬ֻеĿ⣬Ǿ۽һϡ
бصԷƣǽãڸʲô
ǳ豭ζţ豭ˮĶײţһƬҶڱϣǰΣмȲˬ
ߣϣƵһŵϡ
ȫû˵ţүĶŮ
쵽˴Ŀ⣬̧һöǳ񣬺ųһЦ
ǳûɵһ꣬еĲ£
߸粡ˣ֪Σһס
лģүĲǾˣûд󰭣Ҫǳ
䣬лǵֻǾɼֲҪϳ̣ӱ붼ڣôϵ˼
һͷвٵ˸͡
С⣬ܻŻϣʵǻ
Ҫ˵ľɼҲʲôʱ䣬˵ûҲûԵأôȻأ
᲻Ϊֻ˹ְûȨⲻģ
ǰջظְ˷ֻûϵĻ¡
ڻûȨ⻹˵ã

һۣһȫǶĴ⡣
ǳ˵͵λͬţҲ˵ϻ˵ļأС书ˣҲпԭ֮ǰսպյʱҲûѳѲŷſοڣ
˵ûҲһ˺ö֮꣬ǰܹ˵ȶЩʹοܹô˵ˣλǲҪ޶˵˵Щл
ȴǵүͽĻȷпܣǾɼֲǴȾǰȥ̽ûܼүⲻǺ𣿡
лϴЦݣǱ˵ҲǶ⣬ֻ磬˲òɰˡ
һ˵ֿʼ
ףŵ˳֣ɫѱ档
Ҳлɣ˲ٹ˾ͽɭõĻɹȥǺ˾ͽɭҲԽּ
һֱԲ̫󣬺Ȼӣ±ߵĵ˵ôǶûг֣гɼ
̫ҪñʣٶԳ֮棬Ȼ󣬵ɣٴ󳼶ӡ
лǵĵǴ󣬳̫̫Ȳֻɼһ£ΪΡ
û˵̫꣬ͽ룬صһ飬žһˮϣ˳ӵδδں̺֮ϣʧ
̫ߵôлڱְúˣ빴Żʼҵ飿
΢ңлۼ̫ŭⷭڣϽʵΪ
Ļû˵̫꣬ʹϵǰ׼κ˵ģѵлǶ԰
ǳ谵˿˸ǿӲĺ̨ղſϵɫÿҪ׷ûзӡ

328 ǹͷ

328 ǹͷ
̫Ļڳ˶һ漴㿴ңҿ㣬˭Ҳ˵
ǻϵϣҲŲ֮Уͷŭ̫󣺡ĸСߵ顭
ǰ׼ģʵǰæ˼ɲСߣȥ֮µ̫ɨһȦ֮лǵϣСΪսսպյʱǸĹά֮¾ɼЩˣûשߣҲû˿ĸм侮ʯӸλ²λ
лһ죬ʶĿ˾ͽݣֿ˿һ߶Ƶүϣصͷһػ
ôղл˻ߣӵϨˣ̫˵Ҫóһ˿˾ͽɭǳĬܱܿģ˵ǲְָֻûõǰ׼ģڣǲҲҪң
ⱻˣùߵģǳͷлǡ
̫ٻͱˣлǺݺ˿ڿˮ̫󣬸ղϳҲֻʰˣûСûҪ侮ʯ
ûУ̫ЦţЦ⣬ԽлǺ͸ղŸ˶ȫ̰ҶУѵл˵˼ǰۻ軨ˣ
⡭ôԽԽңлǶѾðĺҪҸ˵ˣ̧ͷĴѰ˶ܿĿ⣬޶á
лסͷĻң̫΢ҡ
ҿ㵹ʲôңĳϣڣͷۻӣǸү²ǾãԼϵͷˣ̫ģû¡
лԭվţ⻰˲Ǵɽһ㣬ѹĹ£߶µ̫΢΢ֻǺˣ
ǡ̫һصڸεķϣĺ棬ǲʱ䣬ֳϣԼڵ鶼ãܶߣ껹ѴڣһѾδˮ㻹͵ĺܣ
̫ĻһѪδˮ˵ûشԱǰյĲƲʧСºܶ޼ҿɹ飬񣬴µȷлǵʧְ¡
лǲ̧ͷڵϵӣֹסķ̫΢ʧְ̫ͻϳͷ
̫ûֱӺлʲôתӣĻϵС⺢ӣӲı⣬һҲԼϰõģƷж֮󻹵ñЩ˲Ѫʵ۾ǲ飬ҲÿǰսϣžЩǡ
ĸѵǡ΢΢׵ǶĲλ
š̫ǰüΪܵҲ˵󹬲øһͣҲ걻ڸֻڻҵ˵ģһҪ˵ð֮ȥȵۺڣлְҪǲƤӣƳҪҪʵۣŰɡ
⻰һлǸǻֲ̿׳ŵӣүȥ
үűԹ԰ţƤӶһ·һж޹أӣǲͷˡ
ϲɫãǺòȥ
ǰֳ飬ǰװ׽˿Цٲ
һ룬ͷŭ̫˵ļǣлְ¶δˮʧǸ÷ǵ²λ㽫ɴñȥ˰ɣΪةȥǱߵİգҪǰòˣͷҪҲգ
һӴһƷԱӾƷͺñһӴӷ˱ȸŶԣȸ̧ˣֱֻӱë
ôʱסлʧͬʱеʯͷҲ˵ء
лмĿ۵Ϸлǣ
΢л϶䡣лæߵס
ɡϼΪ͵Ļӻ֣ķ
лͣ˻ϣһֱȥԴˡ
лǵȻҹȥжˣȻ϶̬̫̬ǼΪȷġ
ӣԭţ˾ͽɭµˣȫõСžŸʻض
ǳǳһ̫ڣû˻Ͱ͵Ҫ˾ͽɭˡ
»Ͷˮʯӣ˼ˮȦ֮⣬ֺܿĹƽ
ỹڼ
ｻ䣬һɢүȻ̫ٱرƺ֮ϲ
үٳĳϣѾôҺܲˣڻٱ˵Щ滰⡣
Ҳ΢΢һ㶣žٱܽպ¡
ǽŻϺ̫˵ʱΪԼһ׮¡үƱеľƣһ
΢΢һ㶣̫
үĸܽ˳ߣ̫ߵӣȵۿϣ˴ӦүܽӦˣһֱֻǹ֮λ

329 ΪС

329 ΪС
һֱиղĹأĸƾӹ󣬲ʲôֻҪǵ»ӣλݿ϶ҪһģңҪǻӵûϲλã˵֮λͨλҲеġ
ܽˣȴ⡣
ܽʹ»ӣλΪ֮ȴһֱֻССĹˣһλɣ첻ϣ˲ǣүҲǵʱӣܻϵϲܱ־徭
˲²⣬͵ʱǻʹ̫ѲϵʹʺͲܽӳȴ˻ϵĳ谮ϻ۵ӣҲȥӵķͷ԰ѹ
ԺһӣˣʲôƽӹģȵҲϲˡ
Ͽ̫ûнӻ̫һлʱϣһͰȰģү£ٻʲôŶҪʲô£
̫ͻϡү̬ŵĺܵͣתƳۼķУһֱиʹȻһ檣ˣ¼񣬾϶ȱ˰
˼ҪȢܲãϺɵ
ѾˣȢޣҲһкáү̾˿ޱϧ
ɫأǲȢ檣׼Σ
ӣӸҲЩүűãʵĽ
⻰˵꣬ǳʶĿ½á
үҪӣˣƫƫʱ˵ʲô㣬¼Ľģеɺˡ
ϲ֪Ĵ㣬Ƭ̣֮ͬеֵܣ֮⣬õƽˣӺȻѵ޵ĺӣ
ϵĺã졣үʤֵ̿򲻸Фġ
΢ŵüҲǣҲǣʲô
үײˣҲ÷ŭֻܵĶ̣
̸Ϲ̣ȻûзţɱϾǻʼҵˣҪṇ̀϶ʼסү˶٣ֻӡ
ףҲζŽͻ޹أ˭νˣϱЩ׼ˣʣпõ˰ɡ
ǡүͷȺۣҪҶŮŮ
Ȼ
ǳ賯¶˿ȥ
ǽú֪һ㣬̩ȻӭŸĿ⣬һߵļ񣬻¶ϲЦݣ˵Ҳ֪ġ
ǳֿ۲ԶԶƺҲһЦ⡣
ǣԭһӣȥˣ
⻰Ҳĸв죬˵ԶŮ
ǡүֵϳȫ
϶˶٣ɤӣɫԶĳͨƵĲͼ˵£Ѿ޹أɱϾǻ㻹ǻɣѾŮҲС
ŮҲѪĶŮ񣬺Ůͽã£Ը£ȤͶεἰˣǻˣԣ֪ܲദү΢ͣ£Ŀ΢ϲŮӡ
ö˶˵ӣͽǣүСдôʱȥ֮У
׼ʱ䣬֮λԶ꣬үôЩ꣬Ƿ
ȨŮϻδػϣʧƵˣŶ˺ߴµĿܡ
Ѿȷ˼Ҫ̫˼ĸΣ
׼˰ɡ̫үȱʧŮϥΪβ׼
ã׼Ů£ŮԷƣΪүŮſڵ
ϼȻڣ붷䡣ү̧۵ǣŮŮš
ԼҪţϽţǷ
Ȼ׼ˣҲںһϵǶΪСɣûзأҲʷᡣ
л϶䣡үϽл
ϽҲл϶䡣
ǳЦЦĿ⣬ϣӷɿһת
»һ£˾֪նᣬΪϵĿͣ᲻֪ģֻʮа˾ŶҪ˾ͽ檣ֳүŮ
Ȼ뵽мĹϣ
ֻ£ү˷Ҫ¡
º˫ӣ˽үĶŮү˼ǵү⣡
֪ݵģ˹ŵˣԼȥٻ磬ֻֻү˾ͽɭ򸾣㣬˾ͽɭûƾʵݣָϽҴҲУ
ߵ飬¼޸˾ͽݣ»ӣ޵Ŀܡ
Ǻǣⲽµģ˼
һ߿ţҲ˼
Ľӷ磬ȴӶһһⱱƹô
һ̥

330  ˴ؽ

330  ˴ؽ
ȻңǳôһЩ飬Ҳջġ
һԵ᫘ȫһͷˮսղŻϾȻ׼½ãΪүŮСҲǺȶ˰ɡ
ûǳһЩ£˲٣Ʊһڣǽõݣǲˡ
Ǻճ˾ݣǱȵõġ᫘м治ףүǲʹ󣬺Ϳˣҵ
ǳЦЦûд𻰡
үͿǸܽȥ֮ݷ꣬벻Ҫţʹڶȣᣬʹ󳼽ܣµ壬ǫѹүҪĿɲŮ򵥣
Էƺ֪˵˽ǣٱȻ֮ǰǽãһֱûлᾴһ֪ûҡ
ǳûԥҲеľƱãŶԣڸýССȥԪû뵽ӵǱúʹǰ㣣˾Ȱ
˲ǻģԷƱһҲȥ˷أͱ˸Ƶģڱ䣬ҪǲĸӣֻҪʹǰĸһ³
С˵ı²ĳ£ŭڲͨ๼ǳ轫ƺ꣬Ǹһţ
Ϊ˴£ﾪ壬ħŰѾߣ±Ѿߺ㰲ؼƣôһ
Է۵һ˿⣬ǰ㲻䣺˵ûؼߵӻأҲ֪׻ᷢʲô
ǳЦһǰ·ӻء
Ҳû뵽һ»ûͲˣԷȴȻϢ
ǰԷľͱ¸ĻᶼûУһʱ֮䣬ǳҲߣûа취
ҲžٱΪ˺ߵӣҲһýû˻ᡣ
⻰˵Ļδ黳ӣֲǵ˲֢֮ҪôûˡǳŶ£ն˼ʤٺȾƣʵǲ˼С
оͰˣ
¾ľƱεͣڰУݺݵϣССľƱӦ顣
ǳЦСôҲǻӵˣĻҲ¶̥
һ˶أɫһ䣬Ҫ粵ԷƽӹлģиҲȻġ
ֱǳҲûۿϽãɢȥʱ򣬳ȴסǳ裺ǳ裬ү飬ûУ
ǳͣ½Ųү˵Ϊβ뻨ȥ飬ղܸ𸴡
ͷס۵׵Ľǵȥ˵ԭ򣬱ġ
ǳ漴ص
գȻʥּ˾ͽݺĴͻʥּڶʮ֮󣬻ԷΪүŮΪСʥּ
һУûʲôϵ
ǳѾҵ˾ͽɭķӣһ䣬ǳС
˾ͽɭԵĵʮգǳ軻Ѫ֮ѵļ
ǳ轫ŲͥԷҲ˺֪ؿƿԾչ˾ͽɭʣµ飬Ȼ̹ݣҲװ֪ǣʲô
Ѫ飬ǻԼ˾ͽɭѪΣǳû̫û˸ţգգž˻ָЩǱ߾ʹϢ
һ糾͵ģԸ飬ˣڱƹزˡ
ڱƹ
ڱƹ˽ŵУȻ
Ȼ˰գǳӻǲ̫ãûӦԵʣʱ򣬶ţĶ
ʮأĽ壬һѧΪ
Ľ壬ĽǳС֣׻ǳ飬źúŵӲȥƧ
ǳ룬֪ʲô
֪ʵֻſȵѾԼڿѪ
취˴ؽɡǳ費˼ıԺ
⡭ԥ׿ӣҪԺ֣ݵĻֻүҪϹ˾
ˣĽףסû˵Ĵˡǳкž棬
˾ͽɭԣǳٳִ֣һӰκ˼ǳ裬ҪӣʹǶ࣬ҲĻ
ױص죬˾ͽɭҲˡ

331  

331  
˾ͽɭ˶ʮһգʱ䣬ҲѮУĿѵ
ȫû߳ƣݵӣ¶˵ɫԺ
˾ͽɭǰԾۣ־ϲ߳жûס޳үѹˣҪūš
ɵľˣ˾ͽɭȻܷʱԾÿհŷĦɵ׻ЩӦ˶ӣһԶˣ
ʮһգԾָͷɰǶŻˡ
˾ͽɭ£ʱ飬Ϊǳ赲һƣȻִһᣬٺͲ֪ôǰһڣû֪
͵Լǲȵң
ǡԾǳ֪ӣԸһֱߣδȡ£ǽ̧֮ūŰȡµġ
˾ͽɭһ漴ֺ˵ͬʱҲԲѣʹδɹ治֪
֪Ծ˾ͽɭҿ˾ͽɭ۾ǳԸĻūŸ˵ڱչ书ͻƵĹؼʱڣκ˲ܴţǰ˵صˡ
˾ͽɭڸǳ裬ҪǡԼӱǳԵģͬʱԾİѱűԭԾţܶһ죬һɣ
ʱүʵǶԲסˣ
˾ͽɭѣҲûԾĻҲ˵ĹȥûʲôԣϾ֮ǰھԷ֮ǳҲûнߡ
˾ͽɭûϵǣϴԵҪ﷭ˣ
Ծ˾ͽɭһȦ˾ͽɭˣʱ䣬ʲô飿
Сϰ䣬ӱȳ˺࣬ѾȫָղŵΪûԵʡ
Ӵ֪أһжɻˡԾϴЩ·ǳһ㣺УѾʮգٹ죬Ӻ࿤Ĵ֮ա
Ծ߶߶ģ˾ͽɭʱ飬һһǳ費˵˾ͽɭѹΪǳ軻˰ѪʶԾƹһΣֻ˵Ѱҩ
˾ͽɭԽüԽǳСһ׻ܸپϲϲۣ֮࣬ΪԣһլŮӣҪô顣
оһ˿ͺܶСļУƫƫӲ
ߣȥ̺Է˾ͽɭţȻȲ뿴Сһ
ԾȾŰɡ
ȥˣ˾ͽɭһ٣ղŲ˵ѾԶѵ̫ܲˣ£
ǣڱԺԾЩ״ˡ
ף˾ͽɭһö˶˵ģôң
׺˲ڰҽΡģԾҲ˵Щͨ߿֪ģǳʲôҩڣūҲ
˾ͽɭȻ򣺡㵱ȻҲܶ߰ɣȥԺ
ıԺڳУҲԶ˾ͽɭǰȥԺһ˶տĺܡ
˾ͽɭſڣˡ
үסеĲ죬
ɡ˾ͽɭ֣أ
ݣĽ롣˶Ÿӣȫǰ߲Ѫˮ
Ľ˾ͽɭɵ
ףڽĽ塣Ծ͵
Ľ壬Ľ˾ͽɭ΢ȥɡ
ƿӽȥʱǳհͷԷΣۼֿ죬һѲûԵ
ԴӰ˾ͽɭѪ֮ǳǲԼûʲô˰Ľǣ˶ãΪӺ̫࣬ûлָõԵʡ
ôˣ˾ͽɭǵĵ
Ϥǳſڣɫһϲү
ߵ˶֣˻ȥ
ǣұչسˡ˾ͽɭ֪Ҫ˵ʲôӻղôˣ
û˯ãͷЩΡǳ㳶˸ɣүôˣ
㡣һ˾ͽɭѹֶǳУЩûм㣬
ҽ״صҪǲȣġǳ˶٣ܿ˾ͽɭɧĻүչأҶ°ɡ
ᡣ˾ͽɭĿĿǳ裬ϧҪ˵ʲôȴǻһתʹù֪𣿡
׻ûãûʹù֪ġǳ轫ϵݸ˵ķӣȥϴһ顣
ԾҲ˳ȥ
ʣˣ˾ͽɭе飬ҪұչصЩӣܿˡ
ܿˣԺߵ飬үҪӽˣҪҵһġ飬һʱ伫ȲӦҪ飬ɢ˾ͽǱߣٴȨ⡣

332  ҩ

332  ҩ
ǳĻûаԤǰ㣬˾ͽɭ飬ǵȼһ޳ȳǰһ磬ǳ߽˼ǳ裬ղ˵ģҷ֣Լδֹ̿ʧȥ㣬¡
ԭ˵һ˯ѣһ뵽ԾĻת߻ħʧܣҲ㡣
үǲǱչأӸƻˣǳһֻ֣ΡΡҪĶͷǲǹ̡
ֻûͱһֻȵĴָסˣǳ衣
ɽ˾ͽɭôȻתӣ˻ɽ
òΪ˰Ѫħİɣ谡
üһš˻ϽҷſҲ衣
ǳʹ˳Լ֣һ죬Ȼ󣬳˺ü£˿
ʲô裿˾ͽɭ΢٣ȴûаɿ˼ʲô£
װأǳ﷭˸ۣڽƵʱ򣬴ϳҩԭǻ˯ŵףȻ˿ڡ
żôǹ˼ǹ¼ҹ˵ĸܡ
ϵ˾ͽɭõĳװһۣȴûзſѵ治ʱ򡣡
ҪŮ鳤ܲҲ˰ɡü续ֻǾµɫǺܺãһӻƣ֮ǰ˲٣һӲ̬˯ȥˡ
ǳٶʹʹҧгݵҪٲɿҾ㣡
ܻһֻյСèһëըˣ˾ͽɭƵЦҲɿ
ҶҪˣҲ£۶Ǽˣʶꡣٶȿڣ˵;ҵĿ
һֱȵǵͨ죬ǿͣ¡
˾ͽɭŤͷףüͷһô£źذ
ĽõǷ죬Ȼءǳ迴˾ͽɭһۣ˳
˾ͽɭĿǳ֣ܵĴ׵ıϣǰһѷǳ裬Լְ˳Ůܲףǲ֪𣿲źҲûС
ϴһϷʣ˾ͽɭֿǳ裬Ӵ벻𽵹˳֮Ҫлһû
ٸƶ졣˾ͽɭõҪϡź㣬֪͡
ǳȴǴżǰ˾ͽɭǺ֣ҪȾģմ󡭡ձչسûָãҪ̫
˾ͽɭ룬ûѹӵֿҪǴȾˣֵ÷Ѿڡ
أ˾ͽɭɫǳ裬㣬Ҳͱչ˶ʮգܵĶˣҪǿСӣٱȾô죿
Ǻ׺죬˾ͽɭ˵ûбܻ䣬Ǻмơ
ǳɫ΢ҺƴȳԹҩģӴû£ֻҪͬʳͬס
˾ͽɭһĿס
ҡҡͷǰ죬ʵǰʽŰˡ
˾ͽɭһ߾ֲ֣߽˵ҩûˣҪûˣɲҪ˵ȵĽ
ҩǳ΢΢һ㶣Ҳʵ⡣
׵ɫ˰ˮһѩ֮ǰҩˣµҩûпѹֻ½ǿ˻صˡ
ûյҩܵģȻˣǼһɡ˾ͽɭȻɫ
׿Цһ۾ϣ֢ټֻͽգǡǲҪˣͽǰŭˣɡ
˵˾ͽɭҲôֻܵҽȺúðķԸģҩҰһɡ
ױϵ۾ûįҲãҪȥˣÿ£㶼һҩɡ
˵⻰׽ͷƫ棬˵
˾ͽɭǳʶ˳
κ𣿡˾ͽɭţɫ
ܡǳֻҪϣκãֵĲǺ
˾ͽɭһκþС
ҩô£ǳɵ֮Լչصʱ˺üˣ˵ʣΪʲôҩڽ
ʶ£ҩ޵ʱˣҩҲǵĶ֮˾ͽɭܵͳϧż֮ǰԼÿ£ҪҩΪţ֤˶úõġ
ʹùýΪ׵ҩż⣬ҩԢ⣬һʼԤ˶˵ĸ飬ѷᣬ겻䣬ϧ𡣡
ҵĶŮעûɡǳ̾һԸһ㣬ڴȥǵġ
ʲôõġ˾ͽɭͷһҪǱץˣģΪ˼ҵв͡

333  뷨ӾԶ

333  뷨ӾԶ
˾ͽɭ֮ǳ赹࣬ܺúõӡ
Ըõģʵȴǲпġ
˾ͽɭĵڶ죬ˡ
ǳߵſڵʱ᫘վſڣһΪѡ
ҲһȰ᫘С㣬ūͨڣүɼ˸ոմã˵Щʱ̫ۣԸ˭Ҳ׼ūҲûӡ
Ҫ顣᫘żĵ
ô£ǳ߽ʵ
ǳ裬ǰ򸮵С㣬Ҫү˵춼׼ūš
ǳ衣᫘ǰһǳˡ
ɡǳû£үЩ
ÿһ
㻹ǲԼľɼŸջָæĽ᫘϶㽣ĽǷ޵ĸܺð
ǳȷƣЩ˾ͽɭǿģµЦһ㵹ǹ߻Ȥң˵ɣżΪʲô
᫘£ɫǱ߳ˣĻŸǰȥ̫̽Ŷԣˣ϶Ǻɫպۣݹᾣ϶ǴССѪӡӣ񡭡Ҳرá
ˣǳ΢΢񣬵þҽβǡ
ôҽΰ᫘һţ̫̣Ϊаܵ˸ţڼȥʱ귨£˶ҪѬˣ˵ӣǳ裬취
̫ǳģǱ˵ļ£ǲÿڡǳˣŵ
£᫘żˣۿһ죺ٲƣֻҪˣ취ɡ
̫̹Ű岻˵˵ҲǿԿΪ˵˲ٵĹԱ֮õ֮٣Ϊǰ̫ӵĶʦǰ̫ӵΪļʶˣܲȥ˸ǰ̫Ӹгæɡ
ǳ費˵᫘ֱԹ˵ףˣ̫ҲѲϵ̫֪ϲĶȴԭΪĶȡ˹Ϸ˭֪̫ҪͽĹӽӴϵһ𡣡
һС㣬һй̫ͬڶĶֻϲˣ飿
Զͽӣ
ǳ΢㣬漴뵽̫ȻŰ壬ȴ٣ҲȫͨģԶ飬ԶϲĶĶѵĺˣڿƾ֮Ӧò̫档
ǣǷĶ;Ź飬֪ﲻŹⷨӽԶġ
̫Ҳֻ࣬ô˷ӡ
᫘ǳȻ뵽һӣа취Ūˡ
̫Ӷ˽ȥ᫘üչܽ
ҽСǳһЦȻ̫ýȥǾ̫֮ˣԶңȥ롣
ң᫘СָָԼıӣҺͽӲ죬ҿɲȥ
ǡǳϳβ㻹벻Զ
ȡ᫘˲˵ӣΪԶǵɽҲȥ
ǳţ΢΢Щƣ⽭ӣ˵ֻм֮Եǿ˲᫘ôһµӣ
ˣȥɣүˣҲûԵ顣ǳ迴᫘һ
᫘龫ֵģҲӣҲӣôһᵽӣèҪ˵Ķһ
ǳһ˿ɣѵ֮䣬ʲô飿
֮ǰǳｭ࿴һ£˶ǳǽһߵ˽ţСһǳ裬ͼŻŵĽȥҴˡ
Ȼõ̬ɻϲѣԶԶӭС㣬ѽӣڸýòװͰ͵ţˡ
߽ˣ᫘Ҳ΢΢ž֮ɫСҲˣ
ˡ᫘òʺá
ˡǳ밲ֻЦʺãЩʱնæû̽ǽգҲ²ʵǲ
û˵ЩĻǵǳȻˣôҲһߣҿ㰡ԽԽ˵СҲٽ
ˣǲˣҺСһǰ£Ӱæġ
ӣһ㶣մѹ˶ʲô
Щ飬Сæǳ֪㣿
㡣Ҳûнѯʣֻǲȥ뽭ӡ
ʱ򣬽˻ǳ᫘˵ЦӶǳ赹мӣֻ鵽˱ϵ᫘һžɣСϻʲô

334  뽭Ӱæ

334  뽭Ӱæ
ĳƺ᫘С̰׼Сϻ
ôףСϻʲôƵЦ
ˡֵС㶼Ǵˣɲ׼ȤǸϽʲôɡ
ʲôƵģĳǳΪ£
ǳ迴۽ˡ
̻⣬˵˼䳡滰뿪ˡ
ǳŵ뽭Ӱæ
ֻҪܰϵģֱ˵ǡӺǺˬ
ȥ̫ңŽСԼǳѹ˵һ顣
ֻǰԼˣСһ׮ˬĴӦˡ
ǰȥ̫ȥ˶ˣֻʵ䷴ǳ貢ûϺš
᫘ͽһţ˵ԼԶȥ棬̫ǲԸģԶĲʱʱѵʱ򣬰ԴᣬҪǷ겻˵ҲǺǵŽӵ淢ҪЦ
᫘ȴǰǳĻԭⲻȰ̫Զʵûвֻᣬ²İˣ˳ȥһ䣬⣬Ҳͺˡ
̫̾˿û֨
ԶӣƥǼ£ʵСĴҲ׵ģ£ʵҲܡ
ӼɶŵСıīʣҲҪһõĵ࣬鷿Ҫǲ㣬»ҲС
̫û
ԶڵҪǳȥָʲô飬СҪ˵а
үöȥ߰ɣҲа̫˺ۿ᫘ӻã˵ȥЩתأ˵нӣǽɱ֮أҲ˵ֶ
̫ٶص̾˿ðɣ֮ǰһҪͻҡ
˶٣ѿĵӣϷΪˣ˵Ц飬ӲãȣҪʲôвܡвܱ֪
̫ԣ˵ĻѾǺܲˣ֣µĵͷ̫ģҺС㣬һչ˺Сġ
Զ⼸գûзԼĪǱصЩ㱣㶵ġ
᫘һĿͺۿ
Զ᫘΢Ļ񣺡᫘ôˣ
Ҵȥ档᫘סĸоԶ֣
̫ǲģԶѾ߶һԶ˳Żȥ
̫ĸŹϣǳȲԶǳ裬㿴
Զ׵ģһƴûܹϳǳ裺
ǡǳ֣Զ֣˲١
Զüͷ˿ǳ裬ֿ˿ӣŽ䵽᫘ϣǽҪʲô
ҪС㻭һͼԲС㽫ȵСԭҵͻ
ǡԶЦһŷ̵ζ
С㵤һӲ֪Цζ֪ûң
ԶûӦ𣬲ȴ˫֣𣺡ӣʶòȣô
һ˫ҲݵֻʣƤǣ󴦣ǡ᫘˵˺ۣٵĻʵѪӡ
һǳ衣
ǳҲơ
ЩˣǱɵģǣʲôˡ
᫘ҪʣǳȴԶãµȻǲֳܻˣĪõķ羰ȥҸͺɻɣҸϵĺɻá
Ҳãº̡ӽӹ
Զûʲôһ·Ҫŵ˾ͽɭ
Ӻǳͬһ˾ͽɭϴһ˿á
ү˸˾ͽɭ
˾ͽɭδţֱߵǳϣһ鷢Ūãǽ㾲ţôȥˣ
ǣǳЩӦ˺һԶԺĺɻˣԼССһȥ
˾ͽɭüͷһ򽭺ӣأ㲻Ҫ˵Ҫȥ̺Է
СүġģᵽƮڿζʹ֪үҪȥСݷá
˰ɣҲʲôҪ飬Ҫ˵ʲô˾ͽɭԾ˸ơ
ԾԭǣƥֽСˡ
һ˽Ӻ˾ͽɭ鷿£ǳȥ˱̺Է
ѽϻӢǻӾȫˣǺÿ᫘һȥͱſڵĻˣֻӢ֣ԺǲҪƯˡ
⻨˵⻨үרŸµģû˵꣬ͱǳݺݵһۡ
Զ֮ǰΪǳ᫘ϼƣ˴̼βģɲΪҪŭĻǲ˵ˡ
̻⣬˿ڵϲĻء
ԶûвʲôԣԹ˵ĳǰͤȥ

335  С˾ͽɭ

335  С˾ͽɭ
ͤϻؾˣӺʹСѾߵĴս֮ư˲٣ЩҲģǳ˻١
Զһźͤȥ᫘벻ˮҪŸȥǳȴס
ԶԼһɡ
ԶŮţԶķ۾գ
ߣȥС㡣ǳԸһ
ǿǰˣֱˣҲ⡣᫘˵˵ţֺ۾
ֻ¡ǳϳβԭġ
ʲôԭ򣬻̫¶־ֳ飬ӡ᫘޷޵
ǳȴһԶԶĿԶտʼҺһֱǽԶ˳ұ㲻ˡ
ţ᫘ɵĵΪʲô
ǳ΢΢򴽣ǰ˵ģ̫ҪʮֿԼ棬ôɵĽԶοнڣǲˡ
̫ŮУŶֻô˷ӣĿģöԼá
Ƕ֣ôΪղҲˡ᫘죬Ҳˣ׶ҵģ
һˣֵķʽкܶ֡ǳɫ˰Զ㶼ѹŷҽΣ̫ŮУеĵѹá
Ƕ󡭡᫘ɵĿԶˮ淢ıӰ
ԶΣŮ֪ˡǳ˸ӡ
档᫘ʣԶŮ֣¡
ЩԥС㣬ūҪҼС㡣
С߿ء᫘¹СĲ飬Ͻʲôͻشʲô
һ˵ǹڲģϽܹʲô
Сϵˣôģǳֱʵ
Ͳй룬ʵЩˣСԼˤ룬ġ
᫘һǱŪģ
ǡҡҡͷүСģС㷢겻һҶ˺Լӣүѣˡ
ԭ᫘ǳ裬ôģ
ܼ򵥡ǳϷʵЦһ۾ôӣԶϵ˺ۣճӡӣڷʱ򣬱ѳġ
е˺ۣԲŪģʲô˿ڡ
Ŷ᫘ҲƽǳЦûӣǵôƣ
ǳЦ⣬ԶĲ廹ϵˣĶܽ⣬Ľ᲻ȥ᲻ɢٺõҩѹûЧ
Ķ᫘мһ壬ȡ˸ֻԼ˭ˣﻹĶҡҡ
᫘˵ţȥƺ˵
ǳӹƺĶŹˣԲԣ
֪᫘һ£֪֮٣֪Ϊһ˵©죬Ҳʵġ
¾˴飬סãǳЦһŹ۹ҲǶȻϲ״Ԫϲһۡ
ĶʼΪȻᣬȴһƤҵġ᫘мĵḯʫģƫƫŮӣһƭһ׼
˵Ǹĵˣ˵廹ϵˣҪô
ԶĶʵĿǳ˶٣ǲЩǲӣԶͻһֱԼļҪǱ䣬ͻᷢ񡣡
ĶƷԱҲǺã᫘˵ǾŹˡ
ǳ΢΢
⶯Ҫ˵ӣǰ򸮵ĵŮǸŮˡ
ЦһһԲϾҪˣѹֽӽСϻ
˵𽭺ӣ᫘СϣһɵˮҺɫ˵Ķô˵Ȥľͷˣ
ǳķӦУᵽһ˿ѰŽӺܺðӢȲѾСˣǰ;ôҲȤľͷ
ڿ˭أһдԵͳ
ȻȴԴһŭ⣬Լζ
ǳϽͷƼɫڳ˾ͽɭ߻ͷǺĽӡ
ڴһĬĬţҪˣ
˾ͽɭƫͷ۽ӣã
ǿѵΪ֮˶С˵գ
ڹŹһˣΪŲӻǺķϣǳʱ̼˾ͽɭ

336   Ū

336   Ū
һ룬ǳɤӣСȻǺãУõĿ϶үˡ
˾ͽɭŷЩǲӡ
ӸϽСΣǲġ
˾ͽɭûд𻰣ǳźͤȥ΢䡣
ǳ軹ΪҪԶû뵽˾ͽɭһȦôֱѼˣأ
װ֪ǳһ
˭רźͤĶȥСѾߵĽĴҴٻ˸ϡã
Ҫˡǳ
᫘ԾĵʲôĹϺͤ
ûĹӣײˡǳҧгݵ
Сһ˵ôԾ˾ͽɭ۽ǳ鴤һ¡
ӣСѾߣǴ
˾ͽɭϾĹ۲ǳɫ֣Ҫ̺ԷЩĻݲٱƻ
ǳûᣬǵүСãء
ʲô飿˾ͽɭü
ǹڰĶġǳսЩ˵һ顣
ƷְܻٸƤٺҲûãϹ˾ͽһ˫ۡ˾ͽɭ¼ԾС
˾ͽǾŹš
˲ҪһӡǳΪп˶٣ڹ˽ҪЩþŹĿ
ҪþŹС᫘ߵ¶Ĳô죿Ҫһֱţ
ǳϣʵĲ鲻ãǱҩģҽҩˣ÷дϣȥ̫
̫ͬ𣿡̲סողŽ˻˼ΪСа
ġǳƶĵ֮ǰΪ᫘Ļֻ̫ӣ˼Զʵϣ̫۰Զģȥ˵ҸҩҾǣԶڵӣӹҽҲ᳢Եġ
ˣʱǻڱ̺Է˾ͽɭõĿˣȥɡ
ӱǱʱȥԶģҲûʲôˣ˾ͽɭ黳ǳĻ׼뿪ͱ᫘סˣľͷģȥͶ
˻Сϻⶼ겻ľͷˣ㻹Ͱ͵˵Ϸʵ㣬׺ģСļ޲ȥ

ǳ迴Ŷ˴ֵģͤȥԶǲⷺһĨЦݡ
ԭţ༰ˣһβΪ֪Ĺء
Цʲô˾ͽɭǳЦ⣬﷭⣬ͺԽӵʱպ˴һÿ
ǳ˵ûУȴ뵽˾ͽɭӵݣƭôãһЦǰǾ仰ô˵⣬İ񣬹˫ƫƫһù򡣡
ι˾ͽɭȻսЩҲһùģѵȲëͷСӣ
ȻϢƽǳ賯һתӣһ使޵ޱүôȣⲻС翪ĻǳãĻ飬ǱľĻлˡ
ǳԺӣ˸ɫĻÿڣвͬĻԿǿġ
˾ͽɭǰҶֿ˿Զ۽΢
ȥͥԷ·ϣ˾ͽɭҧгݣԾԺȫˣľ
Ծɴ۾̺Էľ඼ǽϵģúò˵ҪǻĻ򵥡
ȥȥ˾ͽɭĲø֮УĻȼգʲôľľģ
үö˶˵ģô͸˻ƵġԾͷҶײܰΪǼ·Իݣ治Ǽ򵥵顣
ԾȻ˾ͽɭֵˣǱ߻׼һƤߣ̺۵ȣҪ𽥺תЩʲӰ̺۵ģ̫Щ
ӣԾǾĳױղ£ˡ
үʱ뵽ҪװݵķӣǾƤ̫书ʧҲҪݺݺ죬ӣôȻıˣ
Ծֻﰵľȣ˵
˾ͽɭǰţţһ١
Ծ˼룬ղؽţһײϣүôˣ
԰˾ͽɭתͷɻ󣺡ȷ֪Ҿӣ
ūšȷԾĵǰôˣ
ղ˵ͤϣٻȫһµʱ˵ǱŪģ⻰ԽԽԣҪǲ֪ҵݣô˵˵˾ͽɭɨԾУΪ˵ڱչأߵˣȫҾɼ
Ҳ̫֪ˣžòԾԾ²۵ͬʱֺǳԶ֮

337 Ĩǵ

337 Ĩǵ
ǳһԤϵ˾ͽɭ𣬶дʣԾһתǳ˵ģ˾ͽɭ书ָһ£û֪չصϢųȥǵĳѰ£ū¡
ʧã˵ԵģǱͷһˣūŷųȥ˵˸Ҫ
˸Ҫã˾ͽɭһЩδ̫úŪˡ
Ծ˵ֻҰԸ̵ɲǺúŪ߶̫ĵض⣬·ԲܼˣҪܲ
ڵԾֱƹˤҽү࣬ƭүү谮϶ôԼû׼ˣүԼС£ڿϷԹϣ
˾ͽɭû˵Ծһ·ľսĸ˻ȥ
ڶһ磬ǳ軹˯ͱһŪˡ
ʲô˺Σǳʱһŭ⡣
Ĺ᡹Һã˺Щ˵ҪŲ
Ųǳ˷ͷѹ벻Ϸ˾ͽɭĻɵʲôҪŲǰµ𣿡
ūǰˣԾԸģҪ̺Էľȫľľȥ˵ľȼĲĵľСٷղ죬˵Ҳڣȱȱ
ǳˡ
˾ͽɭһ٣ľһˣأ
Сġ
ǳͭǰȴǼããĵɵƵĺ֪ɣ˽ڲ˵ʵ
ڻֻǱһأ˾ͽɭҲϷˣζɣ
ţǳһģүڸûУ
ءİǳ컨үһںԺ԰֪ڸʲô
ǳױϻȡһƱ˼ŵݸģȥү˵֮ǰҹģҪģ˵֮һϢǸװСģóĳܻڡ
ĽƱӹЩ
ûţǳ轿ЦһţƱ̫ˡ
˾ͽɭʵں԰ͻָԾ
ǣһá˾ͽɭվڳϣָɽϵޱ
յ̫ɹ϶Ⱥġ
Ĵӱ̺Է·гȵģȳһԾ͸˵ˣӭ̫ڿӣһԺѾĸӡ
Ĳ֪飬ΪԾ£ǵ˾ͽɭˣԲܷҵ飬ѻյԼϣϽǰ񣬵ү
ǳӣ˾ͽɭšŵüģ΢չЩɣģ
үūġӲͷƤ΢ãָź̧ӵС˵ǸͶġ
һǳģ˾ͽɭǴһ䲻׾Ц⣬ʲô
Ĳ˵͵ʹͷҪúԾһ³С
˾ͽɭһƳ뵽ӣװʲôѵǸѣ
һǰϵЦȴڿӵһǣˡ
ЩλεĶ
˾ͽɭסãʲô
˵ǰҹӡ
Ҳûࡣ˾ͽɭóһӵţʲô
ү˵֮һϢеģǸĵĻ𽥵ĵȥ
˾ͽɭסͷŭһһ䶼ҧгݣ˵ʲôˣ
ĺӶˣɥͰ͵˵˵ףģСҪҪܻóĳܻڡ
С˾ͽɭȴһ
ãСһĨǵ˵С۶
˾ͽɭǿűĻڳӶŰɣȥ滨ллģ
ɣһ·С̺ܽԷģſˣΪĻţڳ׮ϰһӡ
ԺǳںϾĿ飬ĺˮӣմ͵Ǳģ۽һôүˣ
ǡĴ˿ɥү̲ӣūһٻ£Ժܲܲˣ
Ժ󣿡ǳ轫һžһЦЦԺ黹أ
Ϊ˱⸹ڵ˻ʲôǳ軹ʰ˽ϸʱܱܡ
ɲ˰ֻȥ̫ѡ
Զչ٣ɢ֮ˣټҪά֣ˮֻѾ߶ȥ˲١

338 

338 
ǳ赽ʱ򣬿ľһѾ޼ȥҴңСҲһվţǿˣǿ
߸жɻ󣺡Ų̶һ£ôˣ
Զǰã˹ְϾǼҴҵЩ֧Ÿһ꣬ûģô
ǳ軹û˵ԶѾߡ
˲ĴæδȺǳͣлһ̲סԹǸӣô󣬸벻óԶõѪ࣬Ҫǩµͱүˡ
үأıү졣һţ˭˻ĺӣҪ£ҲǳӣҲ
˵⣬˵һûУ֮ǰΪƣһоѣǲ紫˵˵Ļծˣ
꣬СȻҲһЩ˵ǵ˵үһɵģôЩǰ飬ֻֻϹܼҺź֪Ϲܼˣߵ˺ǵʲôҲȫûˣ˵Ľ
ҿţʲôȾ˼ټôƫƫϷ԰Ⱦ֪ʲôɱˡ
㲻Ҫˣⶼ˵һѾĴۣûˣŵ̫Ҳģֻ¡
˵̫ǱСŪ÷ħˣү̫ͨҪүùŷʲôͷҪܽ곬ȣҪǣǰճȥҵӣҺһء
˻û˵꣬Ѿµӱϣһתǣͼɫڳǳ͡
Ǹղ˵ʲôǳүǲΪүǵ׻ˣҽӣ±ͷ
㡣һϽͰ͵񣺡
ո˵ʲôǳ۽һƳĵʵ
ǡҪԶõѪ࣬ūȥȡһѾС
ǣǷǳߵ£ʲôù
һѾ߸Ͻִ̫Ҫүã˵ǶС⣬˵ͷͷûˣ飬ҲǷģýٹ£Ͷ̥ͻɹ»Ұ
ޡһڣʲôʲӽ˵Ҳš
ǳȴֹҲǵĴ˴ĻȥԷɡ
Ѿ߸ϽˣҲƵȥǳ軹Щʲô˽ۡ
ԷһҲǼžǳȥʱ򣬷ɨԺ仨
֡ǰôɨԺӣɨѾ𣿡
ͷǳͣϽΪˡ
ô£ǳҲʱվʲô
ӽɨһǳӣ̫ȥСãҪŵʱŻǲַ֪̫ħˡ
˵ãѾ֪ˡǳѹסĲã̫ô޶˵ģµĻˣ
үǼգСȻͰ͵ĹԷһ̸ǰգ˵ʲôֻ֪̫ūء˵Щġ
̫ã̫Ȼ
ĵǳ衣
֮İ͸εĶ̫̫Ժ޲Ϊû뵽ǵֲµĻ
߰ɣҲȥʲôСÿʲôƷǳתԺȥ
ЩΪѵĸںߣӣ̫ڸүоȥֻ̫Ҫˡ
̫воҵĳ֣˵ġǳһһ䣬ŷ̡
ʲôʱʼ֮ǰǸΪǳ̫ˣֻ⵱УҲʲô֪Եɡ
ԷȥòԶǸСãǳ赽ʱ򣬾Ϳ̫ӣűдʲô
յǳߣ̫үأѪΪ̫ѾûгԻˡ
ߡǳ۽üҶǳҪֻ̫֪࣬Ҫȥ
һ㶣˵ʲô
ûʲôǳû˵Ѿ̫߽ˣĸˡ
죬̧̫ͷ
̶һ£̫ԭ˿ͷѾȫˣϵƼ࣬һ˼ȵģ
ͺǳԤһ̫ûϲ˵ϻŭ⣺ôпˣֽǣֻʢ𡣡

339 ծ

339 ծ
Ƿ
̫ĳƺǳ裬Ҫ֪Ǹ̫ʲôԻ
̫̬ȣΪµĹƻ󣬼֮۰ˣ˾ͽɭһ־죬ŭҲ֮С
̫ͿǳģܸźͿһ˵̫Ķչڣ겻
ԣ̫ĹһĸӺЩ𣿡
ˡ̫صĸڱʼϣʼŨīΪ̫󣬷ɽ𣬽ѩ׵ֽϣȾǵī֭ƺ̫ĲʲôӣûΪĶ
ǰӺŵ̫ڿȥǿѰʧȥӵϸû
ǳʹ࣬ͨǣįãˣΪҵĶɣ
䲻䣬ΨһΨһĺ󣡡̫ʱķһʲôȥͨм£
ǳɴ۾ʢʧģĸҵĳŮҳʢ˥ģΪʲôң
ǲ㣬һ˳ӣ֪ڷأǲĸӣǴӷػģѹҵǳ裡̫Ը⿴ǳ裺ҵǳŴͲ㡣
ǳһƬ
Щֻ¸̫˵ģ̫ʹʧԿأĹȣ
ô룬һңǱЩ˵Ҫǲı䣬ֻ»һ£˼ʮˡǳŬţΪ󹩷һ죬֣ᷢһжһЦ
Ľǰȼһ̣ŷĳǳƮһ㡣
̫תȡϣȼĲ㣬òŵįˣϱϾѪ֪Ϊĸף͸ٻĸӣ͸Զ͸ңͲȥͺҸ˵һ㿴ģһġ
˵⻰̫Լŷ𾭣ǳ衣
ϵ֣ǰϽ
̫û˵ãҲû˵ã˵±ʣֻУ뵵ǳתžĵֽϡ
ծծ
΢ŵ̾Ϣ̫漴Сйƽֻʣ·شƺڸ̫Ļ
һֱǳԷٿڣү̫ò׺ģˣҪ̫Ļ
֣֪ġǳͷǿЦ⣺ǽô£
¿˿ûˣŴǰЩǶС̫ҹϳġ
ЩǺͷӸղ˵˿
ǳ˶٣ͼөʯĸ飬ɸ֪ˣ
˵ˡ̾һһʼ̫ŶСĻҪʱū˵£̫ѹţֻ˵үΪɱΣʯūҲûа취
벻ǳ룬ȡЩƱ֡
һ٣ȴû£ӣܻѽ˰̫޵ΣȫˣŴģϵӡ
ǳԼЩԣҪô죿ǹʮգ
Ҫ̧ȥ˵˸үͶ̥ѹɤӣūĹ۲죬ֻҪСߡ
·ѾĻһʯһ̫ѹ̫꣬ǳĹϵ
ߣԼ˼²Ǿ˸ү常β죬֪Լ˭ˡ
ǳһһյģ֣úչĸǡ
˾ԷǳͿ˻ȻĸŮ
ҲЩǳ裬Щ֪롣
ˡǳ߽Щʲô飬ֱ˵ǡ
Щѿ뻹ҧڵฮûʲôԴ֮ǰׯӣһ뱻ٻˣʣµׯ棬£үĴˣҲʣ޼ټŲȥүýӣҡѾ死ҡ
ңɸΪ֮Ҳǳ֪ӣ֮ǰԶҪûҲߡ
ıǳԳģԶûףôóְæ
ûд𻰣ֻԹ˵ĳǰȥֱſڣſڵѣұһѣԶһ˵˺ҵĹϵʹģҲʹϾĻ
˵⣬ԳЦһԣҲϲģҲֻίˡ
ԭŵһ΢Ĺ⣬վĻһ㰵ȥ

340 ǹ

340 ǹ
һֱĿǳ뿪歵ֻȥ
死㲻ʲôֵ̿ʵ˵ʲôˣ
ûʲôһĨɬ歶ǻ游ȥסһʱ䣬ô
áԼøղԣҲô⡣
ǰŸߣ͵Ϣһ߶ŪŹµİ˸磬ĵϣһĨЦ⣬źѾߵȥ˵ɣ¼ˡ
һգ˾ͽݵĴ֮ϲ˵ǲţϾ忤кһ߿ţµҲҪǡ
ǳʱЩǽƻľŪˡ
ֻ
ǳ̤̺ԷǾͿʼ΢΢鴤
˭ܸⶼʲô

ǿͩдʮ˰ɣǳɨȥСӣһ˱סĴϸȻԺǽš
ⲻǸǽĻ᣿
УһǸӻʲôſڣ˼ǿżɽǿż
ˮһ˺ϱõɼΪ˸ˮеĺɻΪ˸ˮеꣿ
⼸˵ˣҲǲҲ̶á
˾ͽɭˣһǹģΪ˱
ԺˡߴȤ°ιȥФɡܰݵ˯һ
ĻǳһṴָ
߽չȥǳͶһ̰̿ǳķԸȥ
ͥԷ˾ͽɭⲽ
Ծ۹⣬ƶžǲҿڣӭ̫žڿӣŶɹƤˣһأź£үˡ
ˣ˾ͽɭǰδеĸߣߣȥԺӡ
ԾϽŸϣ߱СЩµı̺ԷԶ綼һ᲻Ϊ𣿡
û£ҪүҪѪҪǰȥ̫ܸɹʣ
һ뵽ǳֻܻըëСè뵹ģ˾ͽɭѹס̵ǡ
˼ȥƿ̺ԷԺŵʱ˲Լͬһ
ûԤʲô쭣Ҳûɥĳ档
෴ģƺܣǼ£ֱǣ˵ǧڷʯΡ
ʱǳеڵϣȣȷ硣
£ȼһС¯óõġ
Ȼû˾ͽɭŵĿ
߿Ҫ밲ȴ˾ͽɭ˸ơ
Ͻ죬˾ͽɭĴչȥӹߵӣǳҡš
ǳ˫ۣü续Ľë£ëһŴŴϸ˿ǵļһ⻬˯̫ϻ˶ûв
˾ͽɭʹ֣ҪһûǵļָֻȵСͱһƺֱۡ
ǳӹǲ󣬵еģһȥ˾ͽɭĸ첲ʱ˺ɫӡ
ԾڱϿһһ㶣ҲҴ
˾ͽɭջ֣Ҳܸ첲ϵӡӣ治ɫˣ
룬ֽ͵ղһСҶҰȡˡ
ǳ裬˯죬ֻ޺СèǶ۾ˮɵһһ
ǳ迴ǰˣ첱ӣɻȥүʲô
ɵĵ⣬ϲҸ㻻𣿡˾ͽɭǴϷʣĵ
ϲⲻž˵ǧǳ۾΢̧Ͽ˾ͽɭүרЩ
뿴ǳܻû뵽Ĳˡ
Ź⣬˾ͽɭɫУֻܿ΢ƺЦһģ˳㿴ˣȴû뿴ģֻһֻè
èٴƵ˸ʲôƵģѽүղ˯̫㣬һ£Ұɡ
һ˿˾ͽɭͷһ˵ɣ㡣
ǳ񣬴˾ͽɭϣ·ŵ¯֮ϣү֮ǰҩҩЧ೤Ҫ²ȥǡ¯Уһζҩ㣵ģ¿ɻˡ
˾ͽɭɫ˱䣬Σ
䣬;쵽Ծˡ
ôϣϣ
֣ץȥףҲС
漴һ룬һ⡣
˾ͽɭʧ̬ŬĿţҩ㣣ĺɡ
ǣǳŵķµأǵǣҩ޽⣬ϰ㣬ҩЧԼҲȥˣҪˮݣ
˾ͽɭĿ⣬ǳ޹Сϣ¯֮Ѳӣ̣ҧгݵԾȥ
ˣǳЦ
ǹģ׼˾ͽɭǰЦԹ¯µġ
߿˾ͽɭ𼱻ǵıӰɵ°ɡ
һۣû£ûˡǳһ˭û»̽ҵġ

341  ײ

341  ײ
۵ҩЧĵȷȷֻа㣬֮˾ͽɭǸоõˣĸоʧʱѾ妳һ亹ȫʪˡ
Ծһ԰źϴ˾ͽɭǵûıףϴϴţƵЦԡͰˮĶЦһȦȦ
ӣԾ۵׵ľָ˾ͽɭӣӶҪɳˣүôˣ²Ǳ̼ɵˣ
˾ͽɭЦ˺þãֹסʲôǡҩЧ㣣Сһأ׼õģҽӣǷʤ
ԾƤһɲɵˣƻġ
˾ͽɭϴϣ룬ȴָϵĶվ˾ͽݴϲӣѸ͹ȥǵÿÿĳϯ⣬ʵĶûУ
ˡԾϽ֮ǰŶҸţ˵ҪĽܺģһ˿ͬ
û£ȹһʱ䣬߲Ҳա˾ͽɭһãת鷿
ԾǷȥ˱̺Է
ǳѣ΢΢죬ȴʲôҲû˵
գ˾ͽɭǳ贩ѣ΢΢һ£ϼɫػȹΣʾĸոպãһ֧ӣɨüˮ˫ͫûжΣȴһ־˵³ܽػҪϼ֡
ǳӭ˾ͽɭĵүϲˣ
š˾ͽɭӦһζ¯Ҫˡ
ǳü΢ûĻǵձȻ׵飬㲻֪
Լġ˾ͽɭЩܰģϾ֮ݣɽĶԹȥԶبǰ
ҩ飿ǳȥ𣿡
͹ȥˣڽɫѾûУֻʣõɫġ˾ͽɭѵõ̾һֻԸʹùòᷢʲô
ҡΣԣǳţȴȻòԾͷ˾ͽɭ
ǰӢ信ԭݵϣɲİ̺ۣȴǵ˲٣ҡôȥһ˿죿
ǡý˾ͽɭǳİǻݵһ棬ӳ˾ͽɭŲŲĿתĶ˰̡
˻
֮ǰĲһ
ǰ̺ϣҲȥ
ڿţȴȻһ٣ӣûзƽĴ·ϣͻȻһֱӳ˾ͽɭ˹ȥ
˾ͽɭҲһʶ֣;ײ˻
Ծүߵˡ
˾ͽɭ΢΢һͷײ°ͣǳ۵˻һ°ͣņ̀ͷ׼˵ߣȴ˾ͽɭ°ʹ
ۼôƤߵĺۼ
˾ͽɭԣǣʲô֪Ǳðģܣֻʣһܣ˾ͽɭϣƤߣ
ǰǼ˾ͽɭʵӵģźõϣǰʵգҲ˵İ̺Ǽٵģ
ǳһûӦ˾ͽɭѾˣҳȥ
ȷײˣǸϸˣڵϣڣһľӣߵһЩƬӦֵ롣
ô£˾ͽɭʵ
Ծһ޹еĺúõģؤߵĹȻؤҪȹҲųһһȫ˳¡
˾ͽɭһɨȷһߵĵϣһ̯š
ȥҽݰɡ˾ͽɭ
ǳƿϵؤˣȥҽݰɣҸȥǲǵ⣬ܹǵ˱ˡ
һû˵ϸҲܸӵˡ
Ǿǣ˾ͽɭһģԾ˵˾ͽɭĻȥ
Ծϸ̧ı䷽򣬳ҽȥ
ϸ˵ĲأЩСˣǺþûгԶ֧ڱײ֮󣬲Żε
̧سҽݣǳżҩ󣬾תˣСҩͯĳʳҲЩһĶлǳ裬Ͳûǳߵˡ
㲻ǱˣǳĿȻˣ
ǡϷճ˶úˣǳ궫ֻ΢΢С֪ݣ
ɲʲôС㣬ҼԾϵ
ǳȴûжƽϣǴģһ˼ңǽ׹˵
Ϸ΢һͣ漴Ҳʶʲô˼ңʶʲôʶĲʶ
ǳЩɡ
ҵ׹ǻ׼ģΪ˻һѶѰն֪ǣ̬ȣǿɣ
֪Ͳ֪ɣûҪһֱϣǿ
³
ǳѹס۵׵ɻ󣬷ԸȻ޼ҿɹ飬ȱչ˵ӣɡ

342 

342 
ǳ˵ˣؤӵҲûƳ٣ֻǵūʲôˮ񵹹ͰǺ֣ǿԵġ
ǲˮ񡣡ǳ˶٣ûУ
Сؤӵ˰ڶǰѾˣūչ˹˵ĺӡ
ؤ飬ǳҲ׷Ϊʲôֻܵãии·ݻչֱǣڳҽݺߵԺ
ǳ˵иѾ֮ǰֻ˸ѾͷչţѾͷͲԼǸ¶ģչ˲и·ݴˣûˣܹвĵط
ؤӣͷūֻһΪ޶ŵλöûУҪҲǾӵҪֻҪڷԣطסС
ˣģһ˴ȥչиλãչţٲĺô߸Ͻʰ̣ʱˡ
ҲǣԼȥϰأ
˾ͽɭ֮󣬽˻Ϻ̫󣬲Ȱ˻ϣǳ
һʼǲͬģԼû⣬ŵù̫ҽչˣ̫ǳҽҲɿˣϾ˾ͽɭɼãǳչš
˾ͽɭŵô޶˵ؤӣ
үûԾǳȴǷʵ
˾ͽɭ΢΢ͷԳūȴֲֻǰҵ飬˵ҲЩ⡣
ÿ˶Լܣү˵Ҳǣ˼Ϊݹģȴ֪游һҡǳʹ˵ǲ֪װ֪ἰ
Ҫôʶ游һңҪôӳӣһ֣ҶţԶ游һһȥ֮󣬵ڶûѶһһ
ߵĻûٽ˵ȥ
Ѿ˼Ȱºһһȥ뱣סһ˵ҪǺġ
ҲԸĶ⣬ȥȻϡ
˾ͽɭ֣֣󣺡ģº书ǿ׹Ҳκǣ˵ʻ˵ûʵȨôʥ
ǳһ˼ˡ
֣ȴûг
ÿλȻʱиܿοҲʲô¡
·ϣǺ̫ƽʱ仹磬ϣʹﵹûôãһӣֱׯϲģϧׯһֱţܿʢ
˽ֱʥȥ
ϰ뿿ϣߵڰϰѡ
ĶӺܴҲԶԶţʮԻǻһϹƵģ߻վһӣĸȷ
˽ȥʱ˾ͽɭеȴһ๾±ߡ
ʡǳ밲˾ͽɭҪʺãǳ軹òԵģ˸ӣ
˲ûк飬²ĵɣӴϲǲȥӸׯĴôˣ
ϻûڣһССӣү٣Ŷ֣ǵó谡
ҲƽϣǵǰЩɼȬʥһֱ˵޺ƽĺ硣
ƽһȻθߣβˣ̫ҽϵģ̫ҽԺףôҪҪǰ
ܽţ˾ͽɭɫüһ˵㲻дǰʰ
ڨЦţǿû˼Ǿ֣̫ҽԺҽΪ̫ҽʮ꣬ԱҪߣô
£ͲҪˡ˾ͽɭ̬ȲǺܺãʥΥͣǱһҲñܻţǺȻ֪أȳȥŰɡ
һףϽϣ檵ӣ檲ȥ
֪Ϊ޺á֣ʾ˵ûǹأвΪʥʧ˷ִ磬ôʣ
Ų鲻Ըȥ߱߻ͷеԹ֮ɫ֪ǳŻϣǳ˾ͽɭ
˾ͽɭҲ˳ȥھʣϺǳˡ
ǳųϱӡ
ǳ裬ǰĻ
ΪǸϺǳ費ұֳֺԾֻס飬ȴǰ졣
֮ǰΪеǹƣ󣬲ǹƶ£ǳʲôҩ
鸡ҲȫȻǳ˵ҩ֢״ǳЩơ
ͷһ

343 ֮

343 ֮
ǳ費иϽһֻϸϸһףջ֣һߡ
Σϵ𣺡޵ӣǲѾˣǰ̫ҽƽ˵ġ
ˣǳЦһ
ϵȻǿ֮ĩ΢߰ʮһӲдţ̫ҽ̫ҽԺףǳԵ󣬶Ѳ֪˵Ļɱλϣ˵̫ҽԺ֮⣬¼ʮλ̫ҽѵһˣҲûвԣ
м䣬ֻģ̫ܽҽԺ±ˣ޼ǳޱ𾪡
ǵŻϵ棬ʵʵ˵ֻܵػϣʥΥͣһգʱĻָֻǲܵģҪĵһʱա
˼ûãϴʣԺǱߣĵı֤ûģ֮ǰ޻ѪȻֹסˣȴǰѾ˺ܶࡣ
ѪֹסΪҩѹĴݲС
Ȼʵǳ軹ǲҸ߻ϣ΢΢ףϣҹ˯ţǲʱоļߣò˯ˣһ麹
ϲĵͷоʹ̫ҽ˵ǳҩģ֮Թȡ
ǳ΢ŵĵͷǳҩûʱ˼ʳʱÿÿ󣬻᲻һֶ£͵
һҲЩôˣѵΪȣûθ£
ûθڣҲڸʹǳɫҲЩϣϱһԽĻ
˵ϾĿ
֪޷ʳҩǳ껰Ͻͷȥ⻰ʵͻҲ֪ϻ᲻
ĵҲãҲգȨƵĸλ֮ϣϣԼϣ¹أֹҩĺУٵĵǻ˽׷ϡ
ϵɫЩô˼޾þòǵҩԭģ
ϱԴ⣬ֻǵҩڵӣѹõҩǳ׳ŵӵ
Ŀǳ裬Ŀ⣬Ҫһ㣬ãųȥɣ޵ӣѹûյĻҲȫû˵Ҳû
ǡǳæˡ
Ȼţϻڣ˵黢ϵƢô⣬ٽ׳ˣǳǰһ
Ƕ˾ͽɭϽӭѹΣʵĲʲôԭ򣿡
ǳ¿һʱ仹磬ȥ̫ɡ
˾ͽɭڲ˵ʱһǳ֣̫󹬵ȥ
˲У˫ֽǣҪУǷ޼䡣
ǳ迿ЩϵĲȷǹƶƶеҩá
ʲô˾ͽɭŲһ٣˼ڷʳҩ
ǣ̽ΪҪ˵ⲡɵҩģĪľ治׼ᡣǳĽŲ֮ͣ£˾ͽɭֻ£ƶ͵ҩ֮䣬Ҳǧ˿Ƶϵ
˵ҩһ̣ϵķӦƶеĲ룬Ҳʱ˸󵨵ļ裬ֻ裬ܽͻϵ֮ΪΡ
˾ͽɭüҪǹƶֻ¾Ѱˣ
ƶ֮ҪǣֻǵҩǹƶʳǴ߶ƳĶͶ֮ˣĻܵǻϽУҲֻ뵽ҩȥỳǹƶǣˡǳٶѹѹ
˾ͽɭ˳ƵͷսЩǳŵڵӣѹ벻ҩҾôõĴݲУãܾҵ⿪ķӣֻҲŲ궬졣
ڶֹʻǺͿ˾ͽɭ¹֮ˣֻ¾ǳԶ˸ʵ˼գ
ϢĶ⣬òļƷ˿ڶߣ˿˿⣬ǳֽƷ˵ͷֻ¹֮˻ʧˣⵤҩ͹Ƴ֮ıȻʱǵҩǽһЩƶ˺Ųסˡ
һ˵˾ͽɭƺͿˡ
˾ͽɭͣ£˼ˣ˵ͬʱҲ
ˣŵͣ˵ҩ߽˹ƣʵӣǻ˲
¹֮ˣԵĻ֪Ҫ֮ǰҵƽȴ˺ϵķӡǳǰȥүڣ̫ҽԺ֣һǴ֣ҩֻʮа˾Ƕ֮һϵġ
˾ͽɭĲǰȴǰԾɡ

344 кϷ

344 кϷ
ֱ̫֮ⷬУ˶һԲ¡
̫֮Ŀ⣬˾ͽɭϣȥʵˣ
ĸĻȥ˸ʣǳ˸ƽ˾ͽɭ
ʵΣ̫дŵǣɫŲ̫á
˾ͽɭǳһۣȴǳź˵ȥɡ
ǲ֮ٶȿڣѹúܵͣĸʵӣǺܺá
̫Ȼһƽı˱ۣۣϵӸ㸸ʰһգ˵û⣬ɻʵ۵ӣǲת
ǰʱ䣬ɫڣ϶⣬ƫƫ̫ҽԺʲôҲ鲻ǳҲͬ⣬˵ɣ׼ʵ۵ӣôˣ
̫̹ȻǳҲûҴţ̫ϳҩأҲҪ˵
ǰЩϵӣһΪҩ
ʲôû˵̫꣬ͼĵҩͽ׼ŪЩаϾȻңǲЩҩ⣬»ʵ۵ÿ£
ĸ͵ųԵҩ£ֻ֪޼˾ͽɭڶҪģǵҩǸһ
бģ̫󾪲ѵжˣ
ǹƶ˾ͽɭʱ˹ơ
ƣ̫һ⻰üһ壬ᣬԵڵء
˾ͽɭۼֿ죬ǰ̫סĸ
̫סӣŶͷǣǹƶ
ǡǳѵĿ϶ӻϵӷӦֻйƵʱ䲻ˡ
̫̫Ѩãƶ޽Ķʵۡо𣿡
£ǳǲֱ˵ʵˣֻܿ˾ͽɭ
˾ͽɭ֪ΪѣӹĸֻҪҵ¹Ƶˣʾоȡ
ǡ̫Цһϵʵ۵ӲãԭΪǲû뵽ǹƣҪҵ¹ƵˣѣҲҪοҵġ
̫˶٣ԳЦһȵ۵ӣ˹ûģҲûв鵽¹Ƶˣ״ɲĸԴŵ÷ħˣʮӶû뵽ôȥᱨӦڰҵĻʵϡ
ǳ΢̫⻰ôôе⡭
ڲ˼ʱʱ̫⣬ֻǳϱҪȥҵҩķӣҪҳϹƵ棬̫ţϳҩ
ֻҪκûʵۣôУ̫Ǻƣһ£мҪܣ֪ʵ۵ʵֻ³Ҫҡ
ǣĸ̻塣˾ͽɭǳͬ
ˣȢ׵ʱȥɡ̫˻֣
һߣ̫ͳĸ֦ôȥֻ£ҪӦڰһʶˡ
֦㶣ŷӦ̫˼ϽȰο̫ĪҪ˼Ϣӣȵ۵ıӣȻġ
̫ص̾һȥɣ𣬰Ҫիֱϲ
̫󹬵ǰţǳŵүûо̫Ļʲô⣿
˵ĸղ˵ȵӵʱ򣿡˾ͽɭ
ǡǳɵ飬ǲ̫ĻƺйϵĹƣܿҲйϵ
˾ͽɭҺһ£һ˲ġ
ʱһΣ͵˾ͽݴʱǳ豾ǲȥģ˾ͽݣ֮ǣһ뵽ǰЩ޹ˣͺ޲ܽ˾ͽݲǣ
˾ͽɭȴüͷһкϷҪǲȥʹˡ
˾ͽɭһĸǳͣ£ѵүʲôֽţ
ȥȥ֪ˡ˾ͽɭӣ΢
һ뵽飬ǳ⸹ڵ˾ͽɭİţͶЩڴ
տ˾ͽݴ飬ҲڳģѵŪʲô
һ룬ǳǾȥɣҲ뿴ʲôϷ
ĸúԶӱԺޣУ˾ͽĸĴֱӭȥӸ
˲ٵˣڿ¼ˣŻӸȥ
˻ʹӸԶ쵽Ӹʱ·ϺȻһŮһӵ˻εǰߡ
ô£Ӻ࿤ϲʲô˸ҵңǰߵ
ŮӻҲǰ߸ͷϵ˾ͽݣﺬˮȻ毺õϣԹĽ벻ᡣ
Ͻȥֽһ
ǰšСƵģŮһŮӺȻסӣߺһҪңңҶкˣɵģ
ƺ˼ˣ˸ƺӡ
Χ۵İպܶ࣬ΧвٵˣѾͷӶ

345 

345 
ŮӵҲǲҲǣŮӵĺ죬վǶ
ŮӻŶӾҵ߿
ô£ڻϵ࣬ߵĶһƿͷÿϵӣȥ
ڽӱϵϲ֣ϽࡣÿǴϲɹ٣ǲÿͷģϽϣߵ°ء
һϽͷͷǺã֧ߵĶ
Ůӻڿţ˾ͽǰϵŴϲԭЦѾȫڳϲޱȡ
ɣ㲻˵ϲ̵𣿡Ů毺õϣۣ˵ЦÿˣôȴҪˣ
˾ͽһԲŵϵŮӣԭǵȫɺ⣬ɭޱȡ
ΧۻӴ飬մմϲİУѾϳŮˡ
ⲻ¥̹𣿡
Ӵ㲻˵һûϳ̣ĹݣǴ¥һɫѾкüûԭǱݲؽˡ
Ǵ¥Ļ¥ûٺɫҪ¥裬Ҫݺթһѵģӻǳ˲Ѫġ
ΪһЦʲô
̵ݣѹù⣬ůŻУѰˣҲܻΪȢ檣Ǹʲô
˵ӵĺӣǲ뺢иͼĳǰһġ
˼ĿٿݴȣҲԼɷɡ
û׼˵ѾҶŮ£븮Ϊˣ£Ҳźţ
С˵̸£

ȺԽԽףڶߵĺɫҲͬһڳš
˫һУǰߣӶļⷢķŭӣô£
˾ͽɭһ˿ζȻֳһָŮӵ£ͼٻ忤֮ϲնģﵱ֮ˣߣѺȥΡ
һţ૵ΪʲôҪңһĺӣ
Ҳʶ㣬Ҳ֪ʵ˭ĺӡ˾ͽݾߡ
Ҳţɣ⣬͵壬֤ʶҵġ̲ģš
Ҳۿ̾Ҫߣ˾ͽɭȴϾš
ߵܡ˾ͽ𺣬ĪҪŮ˵ĺ
ǡ˾ͽɭĵŮ֮գĿ֮£ǲԭֻ࿤ҲãҲգͷһǡ
һ˵ڳϰ࣬ǲ׵ɱŮӣֻԶסڿڣһ׵Ӱ졣
˾ͽݵͷƺڳ˼ʲôûѾȵ˵ˣ֪ӣôҵңǲˣýҲеס
£˾ͽݸӲ˵ʲôˣֻҧã飡
͸̵񣬶ЩѰҲ鲻ʲô
⻰ɿһ裬Ͻóɡ
ࡡϲ̧ͷɫ²Ҫ鼪ʱ
ڻ˸ţסҪϲ֣û£Ȳи£̣Ҫӣǲб𣡡
ˣɻغͽвʲôʱȲŪġ
̱ڵϣƺһסӣ͸ūҵģһ塣
˻һΧˣһ㶡
צ壬ݵģ
˾ͽ׺˾ͽҲǰŪˣ
ϲдūһֱţôŪأһ˵ţһ߽ȡλūҿǷū˵ѡ
˾ͽݶССİɫʱɫֳŻ̽ȥ
ˣҲûԼĻƣ
ôܣ糿ѵʱԼַŽڴġţȻһ٣ڴ˶ӣۿʱˣȥׯ׼ʱиСѾȺײһ£
СѾ߽֮ȡˣ̣
˵ʲôã˭ֻţô˫۾ûһѾߵ
סеĻңӦǰķӡ
˾ͽ壬΢˾ͽ˵˼䣬ŵ磬Ļƣô׸˵΢¥Ůӣ
ҲȻŭˣӵ۵ӽ£ĽͣҵãǼ޸һçҲίСˣ
˾ͽɫһ䣬סŭ⣬ߵĸٷ壬µģ
ٷ̻⣬æ£𷣣ǰЩʧ٣ֱջδѰأ뺦ӱԩūŵĹʧūŸ

346  

346  
ٷĻ˾ͽɭһ˿ζЦ⣬ȴޱٷ壬£
ٷţ󼹱һūŲ˵ѣӵ壬ʮˣūһֱѰţ֪գô̻ŮУ
𣿡˾ͽɭǱǰ糯ӵϣƼ׹أῴôڣǲʮգ
ٷ˿Ļң漴ү壬ǼٵģūΪʧְ֮˿ٵĸӣӷֺ󣬺ݺݳͷūš
ò˵ٷķӦĺܿ죬£ͽڸ˹ȥ
˾ͽɭȻһһҪжȥ˾ͽݵʲôǰϹ˷ⷬ
һٵ廹ҸӴʥٷ壬㵨ӻǴǲӵĳ谮Σʲô鶼ǲҪ⴫λʥּˣ
۸ʥּĴٷ򲻸ҵģȻūŲҡ
ң˾ͽɭЦǰδеٷ壬嶼٣۾ϣˣȽٷץ
˾ͽ΢ۣĿͶ˾ͽɭתۿ̣۵ɫһߵܣٷ飬ѾˣǴϲʱ˰ɡ
ҪԵĶҲˣǻ岻Ǳǻ壬ǲǵӴ󵽸˾ͽɭ⽫ؿ󣬵˰ӣֻҪǵ˲¼ɣǷһ£һʼ֪ġ
˾ͽסıŭϻǲ֮ѹ֪һµʼĩ
ȥƵΪͷۣɫ͵£ŭһ©𣿽ⲻµūſ˱ǣҪִʲôŮӣȻݣһˣʡķ
˵Ϳ뺷硣
˾ͽȴº͵ĵӣҺĴϲձƵĹأǲܼѪģˣǲٴ˰ɡ
ࡡϲٴγղ˼ѪǸɣӼʱҪˣ񣬿ǲİ
ûԵķӣ˾ͽסеĺ壬лʱã
˾ͽɭƳٷ壬һжȽٷŮӹѺ
ʱֻŮӺٷ屻ȥճС
˾ͽɭصϣǳշ³ƲƲĽкϷû˼
żʲôʱء˾ͽɭЦŵȿ£˵ˣٷ˾ͽݵұۣܽȥҲǼõ飿
һҪڼʱϲֽٵĻڣǲݲݵĽˣΪӭ·Ͼͳ˻飬ϲּҪĲţؽС
ûʶĻһжֻܰϲֵķԸ졣
˾ͽݺ࣬һһźɫɵϲȥǳˡ
ǰŸտ裬ԭֻǺ̿һСĻ裬Ȼžһ죬漴赱дܳϸߵĻ磬һϲ
йģȳһֻţҲ˲٣жѹԭ˳Ʊܿģȴδʹĵۣһ£˾ͽݣȥ
˾ͽȻķſϲǿվѾڻļУ
˭ҲûԤϵ鷢ڻаһУΡ
˾ͽŷӦƵģϽǰҪסࡣ
ǳ˾ͽɭȺĺߣüҲүֱʣ
ǣҺԩ޳ôķӣ˾ͽɭмĵҰŵĺϷںͷء
˾ͽɭ֮ܶǵģˡ
ǳȺѰµӰȻһߣǹЦ£Ǳ࣬һһңվԷƺͼһޣǿϷ
ûǲμģСͼһģҲû˵ʲô
Ȼ
໹ڰţ˶ˮһãǽˣ֣ȫͺ̿˸ܽӴһƬѪݺˮݣģģǺˡ
½е⣬ѾûӼȥˡ
ϲŻڵɥţһô찡ôǺð
۵ĳȥ˾ͽһһеãã
Ѿ˹ȥΪˣȻżȴû˸Ҷֻš
ŭһѾס˾ͽݵǲ㣡ȼԸɻ飬Բһ
ӣ࣬ôأ˾ͽʹĵǽյûгɣѾһʼף˾ͽݵĲѵһẦ𣿡
˾ͽݵݼʹģвţǡôòŽɵɿ֣̫ҽ

347 ˲˻ǧ

347 ˲˻ǧ
ϲ֮սӶĳ飬ֱǻ
˾ͽ̫ҽɫȱ˳Ҫѿڴǰ棬ⲽ
¼ˣǿ϶вȥģԷ뿪ʣ¼ӣмˣ˾ͽݺš
мһ˾ͽɭ߲ĺ£ûʲôôˣǷ򸾻ţҪȵȽ
̫ҽԺ̫ҽ⼸λ̫ҽһȥʱˡ
Σϵ
̫ҽΪѵĿ˾ͽݣֻ¡ֻǲá
ӹҽôͲˣǸ˰ˣô᲻ãʱֻ̫ҽˡ
̫ҽ֪ǲ𣬳һת˾ͽݣӣ࿤ܴ󣬲ٵ֮ʱʹͣסʱʹϵļȼմ˿ϣˮ
˾ͽʹıۣ˺ϣôأ˵ЦģҸһֻ÷ӣôͻ᲻أ
̫ҽһ޷ǾǻΪ֣ˣ
˾ͽɭǳ裬ɵƣĺأ
ǰ̫ҽĻӦ˵ĺأֻǿ϶ģһǳ̫ҽ鷳ϾҪβãû׼ϣԲȣǳһɧиܣ̫ҽָʹġ
ǳ軰䣬̫ҽѵĵ࿤ƣϳΪλҽȴû׼ģϾı죬ڰ㣬Ǳƽ̫󣬶ޣ
˵ǳ϶«ʲôҩ
ǳ費ɫĿš
һ⻰ȼϣ˭
ǱƵ̫ҽǳȥҽǴҶϿɵģ뵱ʱƽӵĹֲؤж̫缲Щκõġ
ǳĬĿţӣǽ˵ޱأ˵ı¡
ǣǸЦ
𻰣һߵˣԺ˵ļǣԭ㣬ҽԵĺãĸөʯĶ㶼ܽ⿪һˣزڻ¡
ߡǳһ¹ĿڣԭѪ֮ǰ֪ԼУʧ˰ǵ£ˣ
Ǿ仰ô˵⣬˲˻ǧ꣬˵Ĳԭ£ƫƫ뾡취ѿ
ǿˣֻǱ»үвˣҪ̯ˮ
ʱ㲻ȥˣһһǳȻһЦ˵ģɺϵĳɷڣҵ汾µģ磬ʶڡ
˵ţĵĻһתĿںϣÿÿҹ룬͡
ɫ΢䣬ǳȴתĿ⣬˾ͽݵôŵǿÿÿպգƤֹ
˾ͽҲһ
ǳĿ⣬ϣ㣬鷳ˣҲ˵̥ĸζֻ˴⡣
ڳˣĿͶ¡
Źǳ豾µģҲǾЩԾһţ˵ĸκúõģô⣿
ǳζЦһȷǴⰡǲǾ㲻ߣ첻ԼĶֻߣΪЩ˽ͷ˵˼˺˵ֶΣⲻĸζ⣬ôˣ
ŷӦǳǹ̰ĺݶأ
УһĨ壬ǹӯӯЦ⣺ԭڴȤأɱŻңӲˬ
ǳ賰Цһ㵱ǴȤǴȤɣ֮ǰͬһµķϣ㣬Щ˿ɲң⺦ģСվͱѡ
˾ͽһ٣ʶĿ£˸ģǻɺͲ¼ɡ
ﰵ˵һһͷˮΪ͵Ĵϻ뷴£ʲôĸεģһ䣬õˣκ𣿡
˵̬ǳƤһ̧ĵĿȥû˵˾ͽɭѾڵӣɲ˵̬ȣӼˣȥ˰ڲġ
ԭҲӲԾˣǳ΢΢ͷ˾ͽɭĲ
ɫ΢ףʹѵ°ڣŹʵʣõĲǷΣ
ýȥ˵ǳĵղ̫ҽĲݵˣֲҪûǾȲģҪǻʣһзӡ
ȶл֡ԭʧȥʵӣһ˿ϲǳ߽˹ֵ
л̫簡ǳ賯һܿ

348 

348 
ǳĶ˵ĻúסˣӦ֮ϴЩŭô˼βˣ
Ҳβˡǳ迴µķ򣬵ҳ𣬿Ǻܰġ
Ϊŭǵͨ죺ôǾãӣ𣿡
ǳ˿Աˣȡ𣬵Ƕ㡭
û˵꣬ٴżĴϣЩ裺Ҫʲô
Ҫĳ⡣ǳ赭ʾãϧףǰñƹǵĺôɲʲôףҪǽ֣ƹҪɵڶ壿
û뵽ܵ鶼֪²¶ӣɤӣȻǴ壬ΧвٵȺҪǲһգǽǰװ׵İ򣿡
ѾΧ˵ģ˸ֱӽ
ǳЦһͰպӵĽͣڣǱƹģΪǲҪΪƷǣ
Щᡣ
ȣȻʲôƫƫ弫ܳ費˵ǵ游˹ʹʧŮ֮󣬸Ǽȳ谮ͰŮ߰˷࣬Ҫ֪ǽƳףɥֻ²ưոݡ
ʱѡ࣬ҲΪŮӶѾ곤ףǺ׵ĺѡﻢ°
ǳǿ뷨һŵڽֻºӻȥͲ˹ɡ
㣬ⶼ֪֮£ô֪
֪֪ˣս壬ֹ⸾֪ǵĻӣϣһԸżǳ赭ӻЩϰɣҶȵģ࿤ȲãĥÿһϢͶһΣա
ȨףҲ򲻹ƵȾ࣬ԺʵҲû˸˵֡
һ룬Ų죬񰢶巢ģƹҲвһǰ㣬汱
ǳüźÿɷ
żҶ巢ˣ㻹ô
о仰п˵ƾ˾ͽɭӹǱǵģǵΪòñƷš
ãҧҧñֽ
ǳЦһ̫ҽҽүúÿźӽŵд£˴ԼƶͽԲ飡
˾ͽһ߿ţҪҧˣ
ԭΪȢ࣬õĺܣԼһǩ£øҲ˵һѾǺ֮ˣ
Ͱ͵Ȣ׵Ϊʲô
Ϊ˿ǳøƵӣһ
붼ģ˾ͽݺȻ÷
Ӻܽꣿ˾ͽɭƫƫʹΣʹ࿤ӣҲǣ࿤ýȢĲΪ㶼ŵȢغǹӡ
ź¶˾ͽݱһѪϻάŵǣ˵ǣǵơ
֮ǰ˵ӣǳȥǰһ
ʱྪ֮³ˤȥֳŵ£ˤˣҪ֣ӣԼҰӡ
ѹûüɫϲյ߰㣬Ѭ˺ɫģвٵĲ˿ڵĵط
Ҳ㲻ӿʣ棬Ⱦ֢͸ȣ˻Ѿȥ˰ɼȻѾӦ£ҪȫԸǵѧҽʱ򣬳ʦүĵġ
ǳûж룬ϵĳȥԸλ̫ҽȻȥҽݵƴ򣬻ѧͽӹ˳㣬ҵļҲ׼ô޵͡
ŲӼˣҪƵ;УǼĻ죬ҩ͵ϣװʧ࣬˿
¹˼ļ죬Ůӣ߼ܽȥֻܸ磬ǳԸ
ţó¡ǳԥķԸ
Ѿʼ
ǳˣȫ£ֻϡ
ЩմѪˮܶ඼ϣסģһ߽СĵĽ£һС˶ˣܾȵû𣿡
ӦǿԵġĳǳ迴һۣҲҽǿǽ˳޵ġ
Ͻ°ɣ࿤˵ļأҪǾȲߵĺӣֻ²װݡߵһ䡣
ϵ˵ǻãûأ˾ȵļʱֻһݡ
˺ҹ󣬿飬ֻܸż
ⷽȥҽݣеҩİշץãһŨ֭ǳѾһ㺹ķӣƳҩ衣

349 ɵ

349 ɵ
ҵ飬˷ȥ˼ǳɫԣ˿ɲѰĲ֢һأȥ𣿡
·ϣԾ˵ȥɵõǵ
ǳ轫ĺȥصĵ˺˵λ㲻ö࣬ҪѰҵǿԴƱͻļ£ջ˿ϣֲװȥ
Ҳ֪أ˵ʲôվֻǶ˶Ƥӣ˽ȥ
ǳٶȽȥ
Ѿǳһ磬ѹ˰ţ£ʱҲ̫£ֻ˿ϲϵһˮ飬ǳģٶȾ
ƴ򡣡ǳһѸٵȥƸ
ƸѰõģõҩɻˣưأɣȽⶾֻӦȵˣǳͿĨ˵Ľұ
ҩҪһӣǳſյѸٵʩ룬ȶסڡ
ȥͼƤȴɸ࣬ûУǳ轫һȥͰõĽⶾˮһù
߲ҵ飬һ·ŻӸԺȥ
һֱһʱǳͷǺĴݳ
ſڵˣȫӭȥȿڵģǺôˣ
ʱס˲飬˵˿ںϣ׷ͷգΣڣֻҪգ⣬ûд󰭡ǳ賯͵
ʱҲǩŵԼҪȻһ
ֻ˻Ц˳˾ͽЦ²ŵݣһֱڵɥجĵ£⻰ݺеӣ˿Ӧ˺ѡ
Ҳ֪ӵ࣬ǵǳˡ
ѾĻúЩ˲߻һɲҪలȻģ
ԷƲʧ̬ڿ£ݺס֣ҪͿ֮ǰļƻȻʧܣǽǻлģû˵յΣڣ
·ߺ޵ԵЩҴ£Ҫһʯ񣬽Ūǳ裬ΪĿɲǳͷҽ࣬ҽٴ
Ȼȥɣ常ıšԷƵǳϣ𽥹һĨǳЦ
ӻأһأ߻ǧأںӱţܲʪЬӣ
ǳȻǼ˵ĶֱǵӰʧӣŵɻ֮࣬δ¼µģ£ֻ顣
䣬Ծͽ˾ͽɭһ֣үԸūȥ裬ūŲ鵽˸ȤĶ
ţ˾ͽɭüʲô
µʱˮϵĻͬʱҲϨˣūϨĻУҵǵĺۼңҪǣΧȻ«έӣӺͺٷĩ
ٷĩ«έӣӼȼôڿĸ˾ͽɵ
ҪūƶϵûϣҲӦմֶԾЩ˷ܣ̧ſʱķĩڻĺ̿ϣȼԻ𣬲⣬Ҫֺ
ɲҪ˵¹ͱƹ˭ô󵨣Ŀ֮£࿤֣˾ͽɵɺϰˡ
ϽӿʼǽŲմأҪ˽ͿַĩҪΪ򵥡ǳҾãԾƶϣǿѨ磡ߣȢոµĿ
ߺܿʪѳˡ
յģڣϵѣֻǴʪЩԾ߶ţϸļѵ°ڡ
ҵˡһ߾µ«έӣӣ
ѵȹ°ڣҲǺɫģǴɫûж廨ҲΪǴɫЩϸ΢«έӣӣŵԱ֡
Ҫ࣡קס£ӣ£Σ
˾ͽʹļ׵ģŵȻ£һúõϲ飬ץסˣһ౨𣡡
ɫٴλصϣɫ΢衣
һʱ䣬ﶼĬúõĴϲɥ¡
ǳƳŵģȻҪЩʱգֻҪúչ˿ҪǴ⣬޽ҲȲࡣ
˵ǡԭǴģڣҾʮգסڻӸ࣡
˾ͽ۾΢УҶỤõģǻӸû˸Һ
ǳ轫ºһչ࣬ȹΣڣͺ˾ͽɭ뿪ˡ
ãۼˣǳ˯ˡ
˾ͽɭ˯ӣͷһ
ڣԽĿ͸ϣźܶһ
һ뵽׷ǳ֮ǰʱ򣬲鵽Ǽ£ɫֱ˱䡣
УǼ£һҪĨȥĨһɶ˲鵽ǳǱ˷򣬱¶ҰǰΣ֮С

350 ڵ

350 ڵ
Ǽ֮⣬˾ͽɭɻ飬ǳ裬ô֪Щ顣
ʳЩ¶ǲģҪ֪Щ£϶Ǳڲ
֮ǰ˵˾ͽپ˽Լͺܶ飬˵֪ģЩֶ˵ͨģǣܹδ֪
ɻ󽥶࣬˾ͽɭȥԺЩͷǳ˯ӣ
ദƣǼ򵥵Ļһʱȫעǳ˯ļͣſڣ˯СèƵģ˾ͽɭĻżһ£Ҳڵ˯ˡ
ͣٺһᣬжԾˣǰţ㿴ңҿ㣬˭Ҳȳ
ȥĪʲô⡣̲סԾ
Ծӵɵϴ󣬿ʲôЦ⣿үĹ˭͵Ϯզأ˵û׼⣬Ҫȥţñүˣ
ͷҡıȲ˹Ķ󣺡Ҫȥȥҿɲȥùͷ
Ϊһж㻹ˣĲмĺһҲǣϽȥӽнȥɡ
Ծٴη񶨣үò׶ദżʲô
㲻ȥҪȥⶼˣҹ¶أ֮һֱأҪٶǵʧְСһѾӡ
ƿӣľͺˡ
˾ͽɭͷյǳˣ˺֮ıӣವĳ񣬷·˵
ٿǳ裬˿̰̯˾ͽɭУ޳ȵͷҲץĸ첲§ǰ˯ذȫûѵ˼
үҪ˯͵
ӵ֣ǧһҲǣҲǡ
˾ͽɭ̧ͷµʲô
ĵ͵͵ĴͷӲͷƤүҹˣҪͻر̺ԷϢ˷纮
˾ͽɭǲãһ
ô⣬һţסؿ
ү˵ʲôˣѾϽǰԵʵ
ʲôҲû˵Ŀɥ֪ҾͲˡ
ٺ١ԾЦţ˵ʲôţҪȥùͷҪΪӣֻүҪȥԺι
Ĵ˸սײүʲôǲҪүڡ
ʱ΢΢£Ծ̱죬ӵǰүӰǿ
˾ͽɭۣԾһۣ˯ŵǳ裬ȥ
˱̺Է˾ͽɭǳķϣ߳սս˵ո˵飬ô£
ءүĵͷЩ᣺
һ뵽ǳ趣Щ²йĸҪѿڶĻ˸תڲͣӰˡ
ѹǳ裬˲ٲ˵ɫףԭ۵ˡ
˾ͽɭȻ򣬵ҪȥչЩɵˣҲȥ˿ž˵
ΪѵĵֻǲУԼȥӣǻ赹סġ
һ˵˾ͽɭﶸȻСҰèըëӣҲǣҪסľֻҪϣú
ˣķӰɡ
һ˯ޱģиȵĻôҲԸ˸ƣһ˯
Ȼһֱ˯ڣǳ˫ۣ˸ÿʽеģ
Ͻ߽ǳҺʣ˯Ŀģ
һ˵ǳ趸ȻǻůϻմЩϤζһ⣬ûˣ
ү֮󣬾ڱ̺ԷʵʵĽүǵӡ
ʲôõĵģӻûԭˡǳƲƲ졣
һƤֱԽԽˣȻȻʲôλˣ˵ɻЩŤ
ѹйζǻҲǴ
ǳŤ²ӣױ̨ȥߵһ룬ĿȴǴԲεĵ񻨸ϼӣݵϣⶼʲô
ݵϣѾѳһСɽ涼ЩС
үġˮţĽүǺã֪һͽϵĺûȫѰˡ
ô֪ǳɵ
ԾģԾ˵ӿⷿһү߰ءǳšëݹ
䣬߾СѾӵ𣺡㣬ûС
ˡ߹ȥǺСôˣ
СеĶүԸģϸ˹
жһ̣ĸѣС롣
óһЩС̽ӹתȥ̵ĵطûˣֻܽʱڸ߰ϡ

351 ˹ʺ

351 ˹ʺ
˭Ѿǳͷһ黨ϸıãһʵ
ǺСǰġẓ́˵үһԸġ
ǳȥ
϶ѵϸߣǳּһУһһֵ˲ΣƷ࣬Ǵ󼸰ģʮĶĺܣǼƷ½ҲҲ
Ķӣиܣóҽȥ˵ҩĵǿԡ
ϴһѺӣᶼļƷɡ
ǳһУţ˵ղϲΣҲǰ֥ġ
ЩӶ𿪣ȫʲô¹ףѩĲݣʲôƷڣ棬ȻкҹɰһЩĺ
ԹԣЩֻ¶ǧļֵɣңӶ򲻵ģ
ǳٶȷϵ˵үҲӵģ
ǰĲʲô׵ģһˡ
ǳǳ˳飬ЩѹܳԵģˣȻˣ͵˰Ѫɡ
ú߿ⷿȥǳһֻУŰɡ
Ϊãһ˯Ŷûԡ
ϵĶƿ̶˹Ķʢء
ǽЩСѽҿʱǳǣٴγ˳顣
ܽ˲꣬ڽ𶹺ڼ¹׻Ĳһѩ桭һԲһ춹࣬
ˣĸǾѴ󲹵ĶһĳԽȥһѪ
ܽ˲꿴Ųū澸ʢһ룿Ŀǳ΢Ťɫ̽ŵ
˰ɣ˷õҩġǳ轫Բ࣬ҨһףͻغɣԸҪˣҺö˶˵ĳЩ󲹵ĶѪˡ
ү⡭ײһĻү˵û
ǳȴû˵ʲôͷרĵĶԸԲࡣ
ֻܰǳķԸȥ
ţǳȥ˳ҽݣҽֻŴȥ˾ͽݸչ໻ҩȥˡ
յĳҽݣиССӰһ֣ССӣ͵ײײĳ߹ﻹţǣ
ǳ£ǰСӣ΢̣ǹӰɣѾԼ·ˣ
ǰƹӭ֮ǰСһȥӸҹʹһš
һ˫ˮĴۣһֱǳȹڣɿ
ĺ˼ΣҲûܽӺߣ֮£ǳֻýӱš
ƹĵҪұŹӰɡ
Ҳǳ迴ŹŴŴӣҲϲ
ǰĺͺţһݺϣȻҪӴչˣ߶Ƕˣһ˹ӣҪݡ
һӣӺĽСԺӡ
ٺͻ̶ŲߣܶиԵԺֻʣ̥Ҳ徻ڡ
ĶѾˣµжǣԵĸµ
ǳ裬Ͻǰк
ӱСһڵķӦЩûǳǣȥţʵ
öˡϴһ˿΢죺лշҵ磬һл
µʯϣЩ׼Сһ͵ģǳһ˿Ⱥú̥ɣĸ磬㽫ϢңҰȥ飬Ǹ𣿡
ҧҧ촽ҸˣãҲ֪ڻڲڡ
û£ʲôǳٶȷʣҺôڽҸ˻ûġ
鷳Ǻӳ飬ܲһֱ鷳ƾز죬ֻҵ磬˵Ҹţ֪˺١
ţϳ硣
ϳ磿Щ죡Ķ
ǳǰļȻϽĻӣǽϳ磡Ͻι⣬ֺٳֻ֣Ļӣǳ
Ҳ˵ϽĻڽϽС
ǹʺһ֣ܾˣ
ǣϳʲôװʲôˣˣԹаӰӡ
òɺϰɣ
ǳѹסľҪ˵֮ǰؤӣ˹Ϲǳ裬Ͻǰ
⣬Ҳûţֻܽӡ
ɡǳתźĿģ
šͷչ˵ĺܺãʳӶУҲȫ
ǳ̥Ѿˣžǣɲ߶廹ڳٶȳԶķҪǿ㣬ײ˿ɲá
šɫ˰ף͵͵Ӧ
ԭֻû뾹Ȼײ֪Ϣ
øϽظǣ

352¿֮˱пɺ֮

352¿֮˱пɺ֮
ǳҽΣ˳ºı֤飬ǰ˾ͽɭһæ
ϳʱ˾ͽɭ֤ʸϣϴãǸ˾ͽɭһʹͣҲǳʹͣ׷ǳΪҽɡ
ҽɣǰδеĳƺѦҲֻҽδõ״ͷţһʱ䣬ǳķͷڽǹˡ
үվڳ£˽Ϣʱ򣬲ûʧأϹŵģүϲȸˡ
ºԷƽãѾڲǰүǽСүŮٶҲ˵Ĺȥ
ԷһͬվڳϣЦһ㱾£
ôĲ߻ľ֣ǱˣûŪǳ費˵ǳʲôҽɵĳƺʳݺݵȸ
ȸͻȻʳһߴߴĽϴģƺȲµо
룡ºݺݵӡ
Էƺȥ»Ὣ⼸ֻ޹ȸɱйߣҪԵľˣƫƫүϲЩȸүʱﲻãԷ̧һԵһۣǳûϽȸŲߣ
˸Ͻȸȡ£Ҵҳһȥ
ϵ˶ɢˣԷƲźС£㣬Ĵƣôȥ
µЪ˹Է侲˺£һ㡭ô˸Ƶģ
ı䣬ĸ׺һԷЦһ֪ݣ˸ˣǴϹͷŽϾһĸǳɱĸ֮𣬲˵ģ
֪һ漴ס죬ô֪
ͲùˡԷתͷ¶ϣ㽫⺢Ӻúõ¾УǳǱߣ˻ԸģʲôүҲǵġ
»ʲôԷеĹâʵǹڹ죬ǲǰ
ǳ裬֪˿ԷƣѾȫʧȥǡ
ڱ̺ԷʯϣЦǰˣ࣬Ŷԣڸýʲôүһϣүɣүղ˵ģĪЦ
死ң˶ûСƫƫǸпɾڣеһѪ࣬һûվͰܹˡ
Զ֪ºԷƶָϣ԰Ͱ͵ǳһЩô
ԶЦм־ִ٣˫ֽشţʳָϵһ̱˿˿ĸоҲû۾ȥô˵ĶѪҺۿϦ£ѵҪڻҵˣ
ǳǵļүûǴǰѾˣӣôͱˣѵɷ򣬲һԼȳ׷𣿡
Զӣֹ˹ŬһЦҺͿˣ˲С˹ѣӦöĵΪģ̫ķϡ
̫ǳٶ̧ۿԶ̫İ£ߥŪħˣӣùȥãѵ㲻֪𣿡
Զɫ΢䣬ΨһĶӣ̫ʹ֮£ľٶҲġ
ǳĵߵүͿǼٺͿӣѵ˵Ը⵱Ǳ˸ף
㣬˵ңԼ취ҲˣԶ˲ɫͰ͵ĻԴŻź߳ŭ
ǳȴǳʮʹ˸ɫ
ʮһ֣Զס
ԶͷݺݵĿǳ裺˵Ҫˣ㻹Ҹʲô
Զǳߵߣ֪ӣ²ŮǣЦһǰϹ
˵ʲôԶܿǳ񣬵ͷ
ߡǳȴûٿǰĴͩҶϣŷ̵Զ²£˭ĺӣ㲻ɵɵΪүĺӰɣ
ԶӶ˶ǾүĺӣʱҺٻڶˣүȶˡ
˵⣬ȭͷգԵķŭ
Ҳԣһ˱ñӣǱԼκβ˵ˣ
ǳֺδﻹֹסĳŪ⻰˭ģ
ٻҵġԶȻԴʵĿϵģʵģǾ˺ˣ
ǳؽ֮ӡеԶ˱־ԵĺΨһЦǶˣѹģǳһ˿һ
֮˱пɺ֮˵ľ

353 Ƥȳǽ

353 Ƥȳǽ
Զ̬ԣڵϣǸʧȥӵһ㣬ޱߵİ׷֪ʲôʱЩ
ǳ۴ţкȻ޵ү㲻ǻǱŮҿǼǵøջؽʱ¿һΣֵʮӣ۾գһ£͸ˣѵҵĴ
ʱҵʲôģ˱ҪӵģĶĸðģǣЩΣת˶άֺþá
Զ˵ģүŮ¶Ҫ棬Щβܵ
Ŷǳ̵ĳү˵ǸЦһͷô˵ţҽ޵ӺׯӣȵѺȥĶЩ㾿ô˵ڵģ
ԶǱĶȼΣ
ƤĿȳǽһˮ˲ƽ˭˵ֱ׳ģ
ȼǳߵ㣬Ǿȼ׼ʲô֪ܴԴĶȫóȥѺ
Զɫ΢죬ȻְҲˣңլܼһʱա
˵λҪլλãҪǴǾԲϹصġ
ǳҪҳְæҲǲС
ģһϷԶ۵һ˿ϲԸæ
ǣǰģԸܣͰ㲻ԸǾˡǳ赭
ã˵Զ˷ܡ
ҸĿ֧ÿ޵ģÿһȫɶ˵֧öȣȫҪͬ⡣ǳ˶٣ŵ̫㣬ÿˣݣÿ·ֱһʮʮ㹻Ҳͳһţһ֣ҪǳЩģԼ취ҾԲٳ֡
ԶЩΪѡ
Ҳ˵ģڻӣԵõģҪõģһѪ࣬ʮҪǹƾİʮԲԶԶ
˶ǣڨЦŵﻳҵĹѪҪжǾΨһĶӣƷʲôģ϶ٲˣʮǲ̫Щ
٣һûСǳ賰һϷŮӣıȹĹﻹҪ󣬾ǻãҲ飬ѪࣿϷӵʱֻͨѶݳޣҽĴ£ȫҪ󡣡
⡭͵ǳƿ֮£
Ǳָϣֻһ·ûӣټ͸һ㣬ѹת
Զ룬ҧá
ȥɣһÿ¸ȥġǳ費ͷĻ˻֣ڸʲôӬһ
ԶջʲôƵģתЦǲ©ʲô
ţǳ̧ۡ
⡭ԶСÿµķºԷƶ˵ġûмȥ
ǳɫ䣬˿˿ڽүҲǴˮģô˷һҲϣ˵СүǶԣ쵽õö㻹ڲʲô
Զڨڨģ˵ʲôһŲȥ
ǳ迴Դ͵ıӰ֮࣬꣬ӷػǸ޿ŮһĴڣдģһۣȨ
ؽǴ꣬Ѿչһ룬ʲԤǶԵģɷǰֻǰǷģ
Զߺûã˾ͽɭֱ̺Է
ǳڵϻš
Զˣ˾ͽɭĵߵǰ̽̽ŵ
ǳ豻˼ͷķ֣˵˵úõʲô
ĲƷûУ˾ͽɭջ֣Ҳûǻ˼ᡣ
ǳʱֻûϢãԺЩƷҪˣ˷ʳġ
ģ˷ѡ˾ͽɭûǳžܾĻᣬֻصǸ⣺Զʲô
ˣүǮԸ˾˰ɣǳ跭µصΪתġ
Ϊ֮һ²άֲȥɡ˾ͽɭɵ
ӣЩ걻ٻѹεĲˣżҴҵʵʳһ߿տǣ̫Щ˽ӣºƣ˽۾еļƷڻꡣǳ輥Цһ̫е˽Ҳþ˲˵˲Ρ
Ѿ㾳ˣ˾ͽɭ̾һ
ǳͷϷʵĿ˾ͽɭǽƣԶΪ֮ʱ˲٣ڱû侮ʯ˿̫ĸƽԶķϣֻ»ʱȫˡ

354 

354 
˵ǳͷűԼ߳һص˾ͽɭүӲӦôôǰ̺Էˣ
˾ͽɭüͷ΢ŵˣЩϢˣ֮ǰԾ˵Ժǲ۵СѾߣ·ǲ
СѾصļֻ¶ʱ䲻ٶ¶šǳתʵŵˣôˣ
ŵûʱֻǲ鵽Ǻү֮䣬ǧ˿ƵϵңΤܲɷ֣֮ƺʲôס˾ͽɭɫ΢ŵһݵ㣬ڳʮﴦһջѾȥˡ
ǳͷҲ£ү˵֪үϳţ
ϽĻϳ磿˳Ƴ˾ͽɭʲô
ڽǰˡǳǰʯϡ
˾ͽɭҲ˳£ţϳ͵͵ʲô
ҾͲ֪ˡǳһЦãϽСϳˣš
˾ͽɭһתܿ뵽ʲôµϽСɡ
ǳͷûײĺ£ھںˣֻҪϳˣҵǻ˳ҽݣ飬벻룬Ƿ¡
˾ͽɭȻ뵽¥סŵˣϳ硭ɡ
Ҳ롣ǳ踽ţˣŶʲôˡ
ҸϽȥ飡˾ͽɭϽͱƹһ򽻺ãͼıϳ޶Ǳ϶ʲôġ
˾ͽɭת˼ʲôӻͳһǳУഫǺƬźˣŰɡ
ǳ迴еļӲСȻĴָָ׸Ǵ˶٣ǷʵĹ
̧ͷʱѾûӰǳƬתӡ
ӣźԵ飬Ҫǳģϣźüأ
Զ࣬ףԨӣҪģҲģĪڻϡ
ϵĹƶʱʲôҩһ£ڲ֤ʱֻҽļ
ȥԶôµĴ᫘ǱߣüǶĵ˾ͽݣȥԨķ˰ɡ
ֻǳ軹ûţˡ
ǰһ޺ɫĳѹסеĲ
ɡȻûʲôģЩǣ˾ͽɭأ
үȥˡǳʵ֪ү£
˾ͽɭ͵ҩͲ͵ģԲԣŭ⣬ȫȻ˲ô£
Դ󣬻ᵽ׵֣ǳ¿һȦǰԺûʲôˡ
ǳ轫źˣȫˣŵ˼
ÿ͸ҵģǰɫҩŶԣôͱõɫģԵЩĿԲɣż
ˣ˾ͽɭֻǺİ컵£϶׺ͳԼģÿһҩ껨ڽɫûˣ͵õɫģ
ǳапֲ࣬ҷֻܳܵǽ껨ڽ·ϵ飬ҩĲãԻõ졣
ߡһĿתŭ⣺ûܣ϶ǳʲô⡣
ǳ費֪ôش׵˼Ը⳯ǱģǳֶǣҶǣһҳԭĲݵӡ
ؼǣˣ׺Ū
ǳ軹ΪѣſѾ˴˽ͬŽʹùãôգп
˾ͽɭüۣѹ㵹ǵӴˣҶţ
ʹù˵ʲôô˾ͽɭһ˫ۣװ޹
ߡֱˣ֪淢ŭһףٸװͿ͵ҩõɫǰæţһûüˣ
˵ţȻ˾ͽɭ߽˼ѹסҧأǺǻĶǲǳʲô⣡
˾ͽɭǳ迴ȥȻҲԾ
㿴ǳʲôĶԼÿһ豨ƽĻǰɫģǽԵĻɲʲôõɫ
˾ͽɭڲ֪Ķüʹùʵ̫࣬ҪһĻشȣû£ǻȷʵǰ£Ѱ˲ϵġ
ģǲţǶ
ĴʹùöȻʣҲ١˾ͽɭ̧֣Լıӡ
һȻסǲǳʲôˣ㲻ҪƭңСҿųģǰӣ飬˵ѣ

355 

355 
˾ͽɭεĽ£ʹùãû¡
ӵϢ˵ǳȥˣϵΪ׶ǳмܲסŭǨŭżŸϻ
˾ͽɭҿųģ֪ӣ֪ںʲô£ǽǳûѶŲżָ֣һԵǳ裬
ǳһԣЩơ
˵ĺúõģôֳˣ
˾ͽɭ⻰ȴȻĬˣãû£ֻ˲ǳſϾܺ
ץסص㣬ǳ迴ǳܳҲ˵ڽ
鵽ڣԳִţסֻҲˡ
˾ͽɭ̾һǾʵʵ˵ǣڽģǱ㿴ӡ
֮䣬Ϊʲô޵֧š̾һҲƣѵȥɡ
˾ͽɭЩΪѡ
ʵһ棬δɣ׵ӲǺܺã̬Щϵǳ룬˼֮޷⣬ͳУö֮ᣬͱ˲
˵ˣ˾ͽɭŵǺãھȥʹùãõǷ죬ǻᴫȾģʹùÿɲýȾˣֻ»ĸ͸ʣҪǡ
һ£ŵá
ԺòԶǶûдֻԾţݳԺһˡ
⡭ſյԺ䣬ôź˶ûУ
Լֵģ⣬ǴȾ̫ź򣬷á˾ͽɭţݡ
ڴϵ߸ӣ¶ݵı۰ĺͶ룬ſڵ˲ûгԺƽҲû˳֣ȫȻûз˵ˡ
ϤӰۿʱ
ʱǸоעһȻ̧ͷſڿ
һĨ޵Ӱŵıʣʶϣžһ漴ڵء
ŷӦУţ㣬ôˣ
ҩվǷҵġĳ߹ȥ
ÿһʮֳء
һѾȥʮ꣬Щ꣬һδޣһȢΪ˴˵ĳŵִŵţط꣬϶кܶ໰˵
ǳ˾ͽɭһۣԼͬĳ˳ռĶˡ
ߵǰϸ׵ӣҪüģȫ̻һ
ҡѾǵģ΢΢ƫͷĲóڵӡ
ḧģҼеӣֺ㻹㣬ǵ緢꣬ˣô갾ţÿһ죬ǹһ
ҲеŮģ׻߽Ҫӿ뻳С
ֻǸտȻ˺󼸲ҵ˷죬ǻᴫȾģ㲻Ҫ̫
ϵʧջ֣Ŀ⣬ϡ
ȫǻϵŮӽޣģģġһһЦǽοˡ
һ⣬ȫǳ
Ǽ᲻ԾģȻ£úõط꣬ӦǽΪҲҪǵӣȥ˸ɵĻ⣺⣬ô
ȥ꿪ʼӾͲôˬƾֱҵԼãѰһЩλãһѧãСʶĶ֡˵ţȻ
˺ܾãſͣ£ںҩҲƲסʱ֪ôҵңҽӹҽΣǲԸģɡ
˵⣬Цһǳ䲻⣬ȻˣֱӽҴΣ˹
ѽԼӣ֪ϧҲЦһּ䣬ֺۣҪǳ費ֻڶ㣬ѵǵʱԼһҪúûȥ
Ӳȴ̧ۣӴڿߵ죺ֻǲֿأÿһգǶ꣬ǽĵʹŲĥ
ҺγǡɫعԺ󣬸ʽڷ¹ǹĶשߣҶףÿһֶǼ尾ҵûţټĻᡣ
ף߰ɣѾްŶ꣬ĸҲûˣ֮谭޾ˣȥһʶǵĵط˴һ
׵Ȼ𣬿漴ְȥҵӣֻµȲһ죬ûˣҪúûȥ
ңŶ˼ӡ
֮£˾ԵЩġ

356 һһһ˫

356 һһһ˫
ǳµĳϣŲԶĺĿĵġ
˾ͽɭпųαϵӣʵ£
ǣֻĽʹùú֮ĸ飬ʮ겻˼֮࣬Ҫÿʱÿ̵Ͼǳп
Լá˾ͽɭǳ£ͷǹһãʵѾһϰߣϰ֧Ƕˣһֱߵڡ
Ľһһһ˫˵ĸ顣ǳ轫£ӡ
׵Ĳκã˾ͽɭǾţ֪˵ˣɷʱãģ׵ӣȻѾˣϻҶƼѪˡ
ֻҪģҵҩģĿԺܴ󡣡ǳͷ˾ͽɭգ齫ʹùôҪģʵ׿жȣУѾʼգҲ˵Щ
˾ͽɭӣԸɡ
˵֮֮䣬ٶԡ
Ҳ֪ʲôʱʼ֮ĹϵЩ΢Ҫһ˭Ҳ֪ô˵˾ͽɭڳǳȴڲͣĶ
ں£˾ͽɭҽƵ̫ݣֻһ㣬ڻġ
Ĭ֮ã˾ͽɭȻͳĿڣһˣȰ࣬һһһ˫ˡ
ܵͣǳ軹Լ˼άУû壬ãȻ̧ͷүղ˵ʲô
˾ͽɭһϸһ˿׾ĺɫûٶȿڣǱߣһŵ춯
ǳˡ
׽ĬĶһۣϣȸղ֮ʱЩЩϲ
ʹùá˾ͽɭ˳֣˼棬˵ĻҲȫ˵ˣټʱ򣬻ǵ׵ĲȺЩ˵ɡ
ɭϸһĨŹ֮ɫҡһ뿪
˾ͽɭüĽ壬ȫȻûӦһ㣺ʲô
˼ǣҺѾƣٽŴ׵֣뿪һ뿪ŵλá
Ϊñط̫꣬ڼ·һǻӣһǹʮָմˮҲ˵ݵĲ࣬ҪǳȥȥĶԴöô죿Ȼ˽ڴеӺС˰ɣ
⻰˾ͽɭֱ˵ֻܵطϲ֪ǲǹڲʣ
˵ţƣ˽ǣŵ֣ǺôǳСǰҪ˼Щ˵׵ӡ
׵΢ȴյøȾͬĲͬǸԲҵԣ
̾Сһ֮࣬ǳģҰҺ޵ֱʡ
û£һҸʹùһЩҩ裬˲ĴȾǳ迪ڣĽ׷һȻǺãδʹùˣȥĶ˵׵ӣʱҲŲܳ;棬Ҫߣǵõ׺
죬Ļκã۵״ɻ
ġǳ費䷳ֽһ飬ĩ˵ֻҪ׺úõϣκõģ
ۿһ죬ת׵ûУκõģʱƻãһ뿪
ʹͷеϲ֮⣬Ա·Ѿ˫˫ɵδ
ǳ˾ͽɭһۣӱ˴˵У˾ɣϵߡ
ˣϴһᣬҪ˽һǲӺòãҪ˽
˾ͽɭţһõҩ͵Ķƺͳˣ
ȻѾȷδȥ򣬳ãǳҩ֮󣬻ȥͷһʹͣԻǳκļ
ǳûˣ·ϣüͷģܼˣүҪˣ̫󻹲ú
ʹùõӣ϶˵ľͷţǻĸ޶ǣֻҲס׷ġ˾ͽɭü΢壬ҪȫķӣϢʹù߾ͺˡ
ǳȻһͷ룬ʱѹ£׵ķȬɡ
СһΣǼȥǳµĵϰţȴ˾ͽɭԶЦ˹
߽ˣŷϣŸƿӣӳ⣬ʰ쵵Ĺ⡣
ġߵǰ˾ͽɭһ죬ǰ棺ϲϲ
ǳƵӹƿƿˮ£һβȥ֪ǾŵģǸ˵ġ
ʲôǳ迴ԴͲ̫Эӣ
ÿ𣿡˾ͽɭƵĴսЩСӵȴ˵Ŀ佱һ㡣
Ҳ̫˵㣬ǳĳĴԴһۣϻǵǺǣͦµġ
°ɣҾͲϲ˾ͽɭȻ̧ͷһİƽյıɽγĶԱȡ
ôˣһġ

357 ԴƤ

357 ԴƤ
ǳǿڵľɣЦүôȻҪ󡭡ÿң
Ϊգ˵Ҫ㣬ڣԸΪҿ͸һ㣬Ǳ͵ģҲ֡˾ͽɭǿ޲³
㣬еԶɣû֣Ҫһߣˣξķϣľͺá
ǳ轫ƿӱǰлү
˾ͽɭƺܿģü۴Ц⣺иϢ㣬²ʲô
ܱϢġǳ룬ץסŵˣ
ǲࡣ˾ͽɭӣǳһ׷СѾߵټˣһ˵Ķ
ˣܲʵģǳƲƲ죬ˣ
ϻأϷ˶ӡǣҲûҵ˾ͽɭʯϵˮһСѾǱߣҪų߲ܵ㣬ʱǱߣչҲǿϲ
֮£ŵˣӦ÷֮ǰ˼ŵƺˣҵ޷ýµʱǳ轫ƿʯϷźãУΤˣڽܿܣΤ˶ڣͼɱƵĶҪղΪá
š˾ͽɭϵĴԴ㣬ֿǳ裬дЩ
ҹ̺Է
Ѿµ䶼ˬǳֲϲñ飬ǳԷߵĴ򿪣͸磬ȥ˯¡
ǳ軹ϣĹڹƶصĵ伮
ҹ紵Ĵ֨ѽһǳԼòԣٻͷѾվһˡ
һɫҹ£ϱ־ԵҶɫߡ
ǳƳӴ˾ͽɭٴλعͷûƵġ
˻ӶԱӺкܴĳɼĵιǳ裬ҿľˣأԴ˵ģ˵ûˣ
ǳŻͷӣζ㲻Ƕұ̺Էᳵ·ԼҼһ𣿻ҪҶ飿
ôҲ䵭ӵֹôҲǹĽ顣
ãˣǳƤһƲȡ÷裬һ
ӶǱ裬һƳһۣҲ
Ŷǳβʾȵĺ棺ɲ飬˾ͽɭҲ÷裬Ҳȣѵһˣ
˾ͽɭ÷ζΪС÷÷֮󣬻ӣһղˡ
СװβǣǳĬĬţԺֻҪװӳһأұһأ
һĿűӣĿ⣬Ŷҩһǣǡ÷ЩᣬڲãԲĶ
û£÷ᡣǳ轫ٶƣ㳢ֲ˾ͽɭ÷
˵ϣӱֻĶӣһûһڣţ֮÷ζſǻϽϵĹ𻨸һ
𻨵ζ÷ǹζȫڸǣžúЩ
ΪʲôǳһЦ⣬ѵȲԵĵģ
ǣкö㡣ָָ
йĹҵģǴʲô
ǳЩ棬ոһβޱȵĴԴӻһݣҪʲô¶

ɵڴ
ӴЦ⣬Ķǳһݣڴĵôϲɣ
ӵ֣ҪֱӴǳϣǳϵСһۡ
ǳʵ̲סȷ˸ۡ
Сϴ˸תﰵţǴ˵еƤ
ƤϵĻƣ¶һСݣ
ֱˣ
˾ͽɭǰΣͦÿģô⣬۹ͱǧٹ
СƤȻôǳĺ߽ţǳӡ
ôӼԭڴģЩ㣬ϲ
ˣǳ㣬ǿǺ̬ɡ
ǳ迴ڴĽС̹ӹʲô
һϲЩСǡƼСһ͸͹˵ĺȻ
ǳҲƣһ£ûһµ޶Ƥë
ӻһȦؿ̨ϵƿʲô
ߣװɣװ
ǳҧгݵģϻǺ޲Ŷ˾ͽɭ͵ĴԴ㡣
Ŷ~ζ㲻ϲôԶ
ҹģǷƤѵΪȷϲϲǳ㣿

358 ֻè

358 ֻè
˵ǳ軹Ǻ˾ͽɭݼһţԣһͺȻ˵ôûˣǰͰ͵̺ԷǸͲһӻµԴ㣬̬̽ȡ
һ޶Ƥëһ߲ɫĶװģ΢̣ҲǲϲĴԴеŤ
ǳϳβ˾ͽɭԽĺǲҪ˵͵ģ϶ϲ
ڴĿ
֪ǳ軰һת۾ɵĿףЩϧҲ֪ܲιһЩ˵罷ͷͦóԵģԴòģ潭ǱƵĺ˫һþ䣬ɿڣ˷붼˿ˮֱ
Դ㣬ܾǰѰҵģΪ⣬ٳЩɫҲֺÿСһȻͣҪȥ¾Ʋˣʲô˶ˣ
µϱ齩Ӳãų鴤ǣ㣬ζء
ɲ𣿡ǳ踽͵Ҫǿζأʱܼ޸˾ͽɭɶҲ˲˵ҪֻҪǷδ˻ǰǸӢ˫ķѹģ
˵˵ţ̾һڵǿϧˣ֮ǰСӣȻǸϴֵϰ֮ˣöò˰ġ
ĳڲֹǳ鴤ڵĸоȳˬĶ罷ͷϼ֣ϼ֣ĵһŭ⡣
ȻýСÿ˰ĪǱԴϹۣ
ں޲ðϵҶȡˣ˳㳶ϵƤߣƵǳǰȥƣ˾ͽɭûлݣǸ˫ˣȽëͷСӣ֪ÿ˶ٱ
Ҳʱ뷨ʱǴڵģ
Щ㲻ҪԼѾѻ֮Ȼ佱ӣ
ǳˮУǲƳӣƺ໰һҪ˵ʲôµģҪ˵ڳڱ̺ԷǲͳϹأҵ벻ˣ
һ仰ӸУõ˵֮ʣȫ
һѪţҲǣ²Թ÷֮ϵСѾˣ£ܣֻҪ¶ڣݺݵһۣʧڴӺ
Ӱȫ§סƤСǹЦһһģûķһĽԣЦ
ҹ⶯ŵһӴӴϵֹˣףﴫģϽ𼱻ǵݳȥ
ͼǳ豧ŹǰЦǰЦ͸˿˿⣬ãͷһؿġ
ҹģǹӳֵЩͻأ̽Žһ
ǳŻͷǿסЦ⣺㳳ˣ
ͷҡҡͷָǳ軳ͻȻֵĹɵĶģ
Ƕģǳ̧ۿ۴󿪵Ĵ
ɴ۾˿Ƥֿ˿һĴ̨ʱֵ̨Ľӡ
ʲӣǽˣ
ȻǾȹҲȥɡ
⻰򲻸˵ģֻòԺҹū澰ã޶˽ЩԵĶ
áǳӻ֣ȥϢɣϾ˯ˡ
ǡǴźɣ׻˳ȥ
ǳʰˣڴϣȴôҲ˯ţ֪Ϊлһֻȥ˸λ˯µСƤΪ˾ͽɭľٶ
ͬ˯ŵģзص̺Է˾ͽɭ
Թ÷ķӦͼӰ
ڳϣԾҲ̶õĺ󱳣ɵүĶˣ÷
̺Է˾ͽɭ뵽СЩҧгݵġ
ԾµĶһ٣۾ϵߺѣĬţ̺ԷүʣҴȥФ룬ӣĽ
ҲֻĬ˵ڣֻͬĿԼү
˾ͽɭЩķȥ˯ãһ磬Ȧ¾Ȼ࣬ƽʱȥҲͰˣһ뵽ǳ˾ͽĪĺ⣬ǵôȥӸ
ͬǳ裬Ҳۿͭǰͷۡ
յʱȥһèôˣ˼˱һ㣬ʱ䣬ûʲôЧ
ˡǳСһӣ֬۶Ǹǣƴ˵͹ȥˣĪҪʱ
ʰãȴڸſڼϵ˾ͽɭ
˴˶һۣãֻèۡ

359 ò

359 ò
òϣ˾ͽɭԵһֻ˧èԣ˵ķ羰
˵ӿݣǼٵģ˾ͽɭǹµ󣬺üʣ˭Ҳⲻġ
ʲôأϳ˾ͽɭϷǳ裬ȻЩͷȴҲŲ׾顣
ǳû飬΢ŵƲƲ죬үĶ
㲻ǵȥิ˾ͽɭüͷһȥ
˵Լһ죬һȥơ
ڵ
ǳ΢΢һ٣ǽַŽȵĴ֮С
ϣǳƫͷ˾ͽɭ¶ֱϣһЩǵĺһ˿ΣЦǲڵе󣿲Ҳã˭еû£װȥ̽ģ
ǰꤵʻһ͵˻Ӹ
˾ͽɭȻϵĺ⻹ǺأȻ֣ǳСĵķ
ǳϣ͵ˡ
Դദ˿֮һжǰǳķԸϵģԼҲȥ֮֮ٴηһθȣҲڷҩ󣬺ܾ֮ܿ˵ƣڸ̾ϳŮӣһҲƤʵĺܡ
ź˾ͽݣһڵǳĵ
˾ͽݿ˾ͽɭڶϴ˸ת΢΢˿죬ʰļãת˲ţͻЦߵܣ
ӡǳѹסĵĸоòĻ񣬺ͺк֮תˣ࿤Σ
ǳ˾ͽɭԼͬè̫ۣҲǶ࿴ۣŹֵ飬ѾȫȫȫĶɹΣڣڴڻָڣҩˣЩ˵λãѾȳָļá
ţȥǳ̧žҪߡ
ȴǵס
ôˣǳŲһ٣ɻĻͷ
࿤˿ۺίԴ֮ЩʧأȻľӺͷĶȫߣǰգͨҩԡҩˮ⣬ģģԼӡ
Ҳǣ֮ǰȻ֣ȳȣòڵģȳȣǻݣĸŮϣҲǽܲˣ⼸ڣʳܺãǰһ㣬ûˡ
ȥû߹磬ͼûõģиŮСĵİҩˮϴ˴
ԿóŮĶᣬ໹ǴŲͷŮٴν򰤵ʱ۾һɣ͵߽Ů
ŮҷæϵʰãģūͰҩˮ
ʲôҲˣ˵Ǻ
ŮϽĿڣǣūȥ
СֹˣⲻǺоõյˡ
ӿڳ㡣ǳǳһ䣬̧߽ȥ
һŨصҩζɻشϣŴ᣷ۿ΢죬Ȼﲻܡ
ࡣǳеоΣ
ǳдһ˿ϲڴסʹǳ裬ҽã˵˵ҵָܻܲǰӣ
ܼǳ˶٣ŵҪǺúýǿԻָ߰˷ֵġ
߰˷֣йһ˲ʧȥ󣺡ѾȳȣٻݣӸһôȥ˭࿴һۣ
ҲҪ롣ǳǰһ߸ϣһߵǻּӲΪ㣬ӻ֤ԴûǻӸĸ˭ҿ㣿
Դ˲ٿһĸʲô˼ĵ̾һԭΪܼ޸İӣҸ飬֪ڽˣҪҵϣһѰһçˡ
ڲǺڵʱ򡣡ǳ˿ڣڴϵĵϣҪ飬ǰ̬Щָǣ˵Ļܶ飬ҪжˣԼȥ׷飬֪ԭ򡣡
Եлŵ⻰ʲô˼
û㣿ǳȣ֮ǰ㱻˻ԣµ°ڣȼ«έӣӺͺĩʱΪŵ»Ļ
ԭ˫ۣĵɴ󣬾˭˭Ҫң
ꡣǳƳ䣬ˣʱûյƶϣ޸ǲȴռĸλãֻ¡
ĻȻûм˵˶֪ʲô˼
˶٣˵ֲʹȴúޱȣ£
ҿû˵ǳ轫õպãʩ룬ƾ޾ݵģǲ²⡣
˵ˣ׽˻ûݣҲ϶һжΪٲ£

360 

360 
ǳһĨ
º࣬ǰâͬΪ޸˾ͽݵŮӣ³죬ǹ˾ͽݵĳ谮ʵĺܣ˭ҲҪ߿֡
ǳ裬ߣϵĻʺ󣬴Ҫ£ʣʵƷһӳǹսϨ𣬾ͱ֮ġ
໹ڷߺ޲ѣǳѾ˳ҪúţλҪ̫󣬾񷽲һĻ˵ԼӣͷǴȥǵñ˵лҪŶ㲻ϲ
ҧҧ촽ǳ裺˵ʲô
ͬΪŮˣĲ̰ˡǳպ룬˵Ĳ˵ģҶ㵽ˣָΣȫ࿤Լˣ۸һ˸ˣȫͿʼţ̺Ҳȥ߰˰ˡ
ЩͷҲЩлҪ˵ģȬ֮󣬶ؽл
ǳͷţҲʱ㣬ơ
˸˵껰ſֽ˸ˣӸչߡ
˵չˣʵǿѾ߻ҩûֽš
죺
šǳ赭ɻȣ
࿤˺ϣѾмˣǰͼ죬ںӵİū澼ʱֹ
ǳü뺦ˣûģڿˣ˼ҵļ£һȥɣߣӻչ˺õġ
һţľͬʱ۵׵ĺŨ½ͼڣǴҪ½ţݺݵĥ
ǳû쳣תȥ
һţͷһĵõΣ
Ѿϣƻָһ£ǳ軰һת̾ڴĵˣǺݶ࿤ƣǽ˾ġ
һᣬ˾ͽݣﾡɣӲ˵ģⶼ߰ˣҲû׼Ŷܷ
˾ͽɫ΢ѾüĿˡ
ߡЦһվҪ뿪ԸգܸҺһҪġ
˾ͽйֻܵǡ
գβ鲻˿ɲ鵽֣ìͷָ£
ѵҪϳҪ֮ǰ̬ǣᣬվǸŮӣҲˣͻڣˮǴߣүòƻֻʱá
ɫ׵ӿ˿İ
Ŀ˾ͽݣҩʩ뷨ӽˣֱ˳ȥ
Ѿ·̺ãͿıˡ
Ӹǳãһ·ϵЦ⣬͹ԵѶſĵ
˾ͽɭںߣҲЦ⣬Ծܿģ
ӸȮҵȻҪЩǳعӣƼ˾ͽɭϵĺӣһתүҸͷݴ񡣡
ţ˾ͽɭö˶˵ʲô
ǳ˸ӣҼǵãү´ʱҲûˣ͸񡣡
˾ͽɭģһ˼֣ˮ
ô꣬˳⣬Ѿû˼ǵˡ
ȥķԨڵıԺҲøٸﲡ顣
ǰʶԨ汾µģǸߣб£Ҳ˷ӣŮӵݣע޷ս˳ᢣҲûȨ£Ԩ˾ͽɭһ⾰
Ԩˣ֮⣬͵Ǹ˾ͽɭϺӵֲɡ
ת۾͵ıԺ
Ժ˾ͽɭԶǶڲƭġ
Ժź˲࣬ǴѾСˣˣϤֻԨǳ裬Ͻǰ
ƺ˵ˡ
̫ЩǳƲƲ죬㻹ǽɣߵ
Ԩһ㶣漴˷ܿͷԨݼ
ɡ˾ͽɭ׽͸ǳͼźۼĹ۲š
үԵȣҽȥԨķˡǳ賯ǰ˼׵ˣԨԲݡ
˾ͽɭףԨɫֱ˱䡣
Ҳźҩζҩζܵ
ȥʱױ̨ǰվӣϲ๫һǲţȻĴˣ
ǳ˼ŷӦϽͷǳ裬˫һ죬㣿
޵ĳƺǡԴ㶼˷ľǳǿһЦǳ趼С
ϲҩ棬յҩԡ֮֮ǰЩ˵ƬȫûˣµƤѾ֮ǰĻҪϸۣ

361 ˾ͽƵ˲Žغ

361 ˾ͽƵ˲Žغ
ӣȷǻȻһ£ֹƤЩ˵ģƵĶûˣһμ򸾶ˣҲŹȥ¶£Ҳ˲٣ղٰݣ΢Щ
ǳ΢΢һЦ˾ͺãҲҪĵ̫磬ⶫǱչҰݣԲע⣬ͻ㲻Ҫɹ̫ңһҪʼ֫ϣͷֹƤм֢״
ţһǵáͷ΢žִ٣ѾӽãҪչˣŵЩСˣǳ˰ɣɨͥԺջС
ʱ֮ǰİŰɣ๫ǩңЩʹۡǳһЦԸԨʧ
߳ȥԨ˾ͽɭµĳ˵Ż˾ͽɭţʱͷԨվϲĽʲô
һ죬ҼӣǺŪǵ͹Цˡ
Ǳŵҵķǳ迴˾ͽɭϴԼû쵽Ц⡣
˿̣͸ȵߣͶ˾ͽɭϣһ㵭Ĺ⣬·ǲǺӣ˸Ʋۡ
Щ๫ϣˣ
˵һ˿죬ǳ費ɫ̽ţǵʱΪʲôӲԶ
⣬΢ŵ̾˿һУծ
˾ͽɭ˻ûͣһ˿ǳ½ӣǷ򸾵ľˣЩ£Ҳ֮ʲôţҲǣ˵ҲܣҪһ飬֪һ
Ŵǰۿٶת죺ǶǲˣǲϵСŮԨֵҵĶӡ
ֵǳûϣ֪ģǰ̫µıʿǰ̫Ǹİ;б£Ҳû취Ϊ֮£Ҳﱻն
ȥ۽ǵһᣬŵ׻նҪǣŻģԨǳıߣǿӹһ٣ס縮°ʮˡ
ǰ̫ӵٶ𶫷磬˽Ѻ󣬽ķɢ벥ݣڲݣΪ๫ԨֻҼҶӣ˵ϻְ֮󲻾ãԨһҡȻȻŲֻǷ޶ˡ
ԴˣΣˣǣ󣬽ݣٻأ֮ǰ˵Ǵ󸻴ӵҲ̤ʵȣ£ԨѪծһҪͷأڴٹ£ĲܣԻӷ
ǳ㽫ˡ
ǰ̫漰һ£ǣ㣬ɻ䣬̫ӣߵйȫ׽ȫųն縮ܱסһԴ˿ԿԨı¡
ǾĶԾ
˼Ƭ̣ôʶӵģ
鲻ֲ֪ׯݡ
յûáţ飬Ҳֻ֪๫˵һȤˡ
ɺϵ飬һ˾ͽݣҲ˵ӣǺʱææΪ縮һٺҼһᱻţΪԨҲе˵ȥ
ǳѰ˼ţһ˿µͷ
˾ͽݣһʼˣйעźǰ̫йص飬Ӷ縮鲻򵥣ϸϸ׷£ҵԨӣΪ˱ԨصΪΪãԽҼţԨ
žԨԼҲ취ӲŪġ
Ǿ̫ˣ˾ͽͷǣƵĵλ
֮ǰΪԨ֮׷˾ͽݣΪ˾ͽҽκ飬ֻˣ
ĬţüŻ
˾ͽݻׯݣӽԨֻû򵥡ǳһ仰̸˾ͽɭȥ
黹ߣĻ˼
˾ͽɭ߽Цݣˣ
ţѾˣҪע飬ҲȫǳɫӵԨϡ
Ԩڣ֪һҼʮڣΪǶı죬ѪĴӦúܿ뵽ȥġ
лԨٶȴл
ձȥ˵λðɡ˾ͽɭתԨȿı¡
лү񶡵߾ȫү֮ԨĽȭͷҪڳǳ趼ֱӱŻ
֪֮;֮Խ˰󶨡
سǵϣǳŵΣ
˾ͽɭͷɽڻЩԨţһֱûְˣı͹۵㣬Һͣյõġ
һһ顣ǳصĵү벻
ţ˾ͽɭڴ
ǽ˾ͽݾƵ˲ţغˣǳ˷ܵ

362 Ļ

362 Ļ
˾ͽɭĻɵбغ֮ˣԨɡ
ǡǳ΢΢һЦЦȴ⣺˾ͽݴһֺ̣û´Ԩһ˱ţΪ˾ͽݣԨĸԸΪãĺݣǳɴµӡ
̤ѪʬǰУδ·߶Զ˾ͽɭһǻƣǰһұչأʾ֭űȨ⣬ڼʱʥѰ졣
үֻ»ӲҪ򰡡ǳζĵ
˾ͽɭɫ𽥱أǳϣ⡣
ĺüգǷƽ˾ֻƽѾƽ
ǰķĴƶϣ˳ѴʱڣһϾкˮŰǰ˾ͽǰȥˮڻǰ֣Դ˲ûмӡ
ˮ˾ͽɭȥĻ
ǳţǰĺѶڰ³һҪ֮ǰռȻ
ûıƲߣˡ
Сһöٻ߰ӣÿҲׯ߲⣬гҽÿµľ޶ˣ׵Ľθ
ԶϻԴάתÿҲһǧţһë
Ϊ֮¡
ǹʲô飿ǳԸ裬ɵ
Щ˼ڣ⻰Ҷ˵ڣģҺ͹ܼһţ̫ǱߣŶҪ֪ģ̫ݣҲԽǲָŲʮգãѾ˵ס
ǷѰռңҲԸ꣬Ҫ˼Ҵֲ赭ʡŵ㻨һˣǲˣʮûˡ
ÿ̫ԼһҪôӸʲôǳţԴöҲҪĸð졣
в²⣬ֺֻĽѲϵ
Ȼ΢䣬̫Ǳ˻꣬ÿվǰԵ飬ȫȻˣ͵Ŵ̫Щӣȫ
ǳһ٣Ѿãô
Цһ˹һԣÿµӶһɽӣס
ǵӣܶҶٽӣǳҲЦҲ˵ǰֲǽҪǿʲô̫Ǳ˹ƻԻ꣬ѹͲĺӣġ
ʹ֪һŵĴ˿ŵ⻰ɲҪ˵𡣡
ķӦ΢ȣǳ۾΢Уǲ֪ʲôĶ
ˣүĺӣɷнµĴս˵үǰúȶ֮˵ڵġ
ߡǳ賰үĺӣ»˾ͽݽһУңΥٳ֮£үҲͬ⣬ǵˣүǱ˺ڹ
֪ǵ̽
Щ£˻ǲ֪Ϊã֪ĶˣԼǳ˻⣺ǰ˼ĸӣܽº󣬲Ѫ͸©ȥĸģĸϣֻҪ֪һࡣ
˾Ƶģ֪ǳ軰˼ҲûжʣĻү˵ҲҶ죬̫֪
ˣֻ»ǳԳЦһ
ߣһ
ԺӴɨĸɾǴֱȥԷģٵſڣȴʹģϷ԰
òסԺû˴ɨԭԺѾߣԶߣȥְʱ򣬾ȫˣԺӲݺҲû˹ܡ
ûˣԺ£ȻɨĶûСߵÿ³Ŀ֧
ˣҽҲסǳߣںߵĺɻһǡ
ٻĻ£Ҳû뿪ʱʢĺɻѾ𽥵㣬һԭֻкɻĳҲ˲ٵ«έ
ǳĿ⣬ϣ߹ˣ
ǳջĿ⣺ǰĸ
˳񣬿ۺߵĺɻԺӲݣ͵үԭϷ԰ѾߣȫˣôɨϷ԰ԲŻūͽɨ
ЩԭʢĻȫӲû𽥵㣬ǳЦһˣٴɨҲ޼£˰ɣҲĸˡ
˵ˣ̾һǰ֮ˣҲǣŪϷ԰Զŵ㣬ȥ֮Ҳټȫޡ

363 Сü

363 Сü
ټȫޣ
Ļǳ΢΢һ˼źĸ׵ӣû
֪Ϸ԰źˣҲãѾҲգСˣȫˣ˵Ⱦʱߣ뿪һҴ棡
Եʱ뵽ҹڵʱ˵Ѷеʱһ£ֻܴٻԶ֮һ
ͷԾ˵֧֧ūū֪
ǳɫ𽥱䰵֪ǺֻܵȥĸǲãֻңӵǷţһк޹ء
սЩΪѣ⻰ūܾǰھԷźʱ̫ģūʲô֪ūʶҲ˴ºģǳʱ֮ǰѾ뿪Բѡ
ǳĬţû˵
һźˣܹϣĸСź֣ӼȻ˶ģ˵ʱǰ뿪϶ǲ˲ԣ»ڡ
Ǳƹĵؽ磬֪֣ôҲ˵֪Σգ֣ôȥҪˣ룬ѣ
Ϊţɥū˵ľʵ
֪ˡǳ̧ۿ۸֮£лˣһȥ̫ȥæɡ
ڰǣϽ뿪
ǳ˳Сһֱ˾Է
ϴһ̫ûھԷ޽Сã㡣
Էֻзţǳŵʱ򣬷·
Ľ˺üӲŻعæ񣺡ˣ
šǳ赭һʲôأĽü
ûûʲôӶĵ̫ںСá
֪ˡǳ̧ųȥ
ȴǰסǳ裬ﻰⶼΪѣ̫ȥá
ǳЦһôǺҿǽ񣬻ᶯ𣿡
ӵͷ̫úߣҹüζεˡ
ߣΪһ𣿡ǳ۵׵Ĺ⣬Խķ̣̫ΪҪ˶˺歵ģ
˵գ谮ӵǰȥסģĸҲҵ⡣
Ųóһȥ
ñȾԷЩԶԶģǳƼߵĿյϣȼŴ¯ͺ͹ԪһǳǹһĨôųܵ𣿡
ǡĸ͵δ˭ң¯ġ
ʱһˣ¯ӵ֡
ּǳ裬ҲһŵĳƳһۣæǳķѹôˣ
ĸڸ󳭾𣿡ǳЦ
ǡֳڿһۣССҲڡ
ǲүúõСŰܻʲôǳɵѵڣʹ㽫ǽŪߣ
ǡֵү¼գλС
Ǵųδ»мյġǳʲôʱ
̫ӣڳ𾭣ֻҪʱֵҪȻȥ
ˣȥɣҲÿǺ«ʲôҩǳ֣ĸߵ֣ӷͿɲҪźͿ
ǳϢֲ̧ͷֻӦǡ
ǳ˵꣬õĳȥ
ڵһƬڣĴ룬Ǹֵһ۾ˢˢĳ
ȿڵģȻ£ʲô
үŮܻѪΪʲôɣǳ輥
ɣǲɵˣǰǸ£еֶεģ£Ǹ̵֪ˣǰǹܳסľˣԵֿ֪Ц
Էƣüۼ⣬ڣôǳ޵Ůӣȼ޴ӷүŮѪģǲ̣ôܻ
һžǵÿִԭڳ̫žһصĸڱʼϣõôǼ󣬶Ҫµģ
죿ǳĽ񣬳ԳԵЦһͨӣҵļ죿
Ǽ죬¼㻹߰ɡ̫ʼգǳ衣
ǳǵûߣ˼ߵǰ

364 มˮ

364 มˮ
ò˵̫˼ӣĽ񣬻ģġ
ǰ߶Ȳ࣬˫۾峺͸Ƶģѵ°ڣƬƬؾǶ˵̫
ʲô̫ĿľٶӣǳᷢŭһĽ
ʲôǳĿ⣬ĵת½ãڲƭһ̫̫үָʹģһʹģ
⻰ǲʲô˼Էƽľᦷ£ڳģһĸǶãȥ£ǰ죬޶Լ˵ЩʲôĿģ
ǳĿ⣬ԷƵĿײжĻһ
ǳ۵׾ǳȻҶڣҲȥѰǹ͵Ľ䲻ţ
͵ػһֱ⣬ǳ˼̫״ҽʵ˵Բ޿֡
ԷƲĻң棬ݺܵһ£ʲôû֤ݵģ
ǿҳӣѵӵã
Ҳ˵ѹ֮˽Ʒǣȫһ˵ңǳЦһ̫ĸ㲻ʣºǲҵ֡
ǳڲŸףǽƭ̫ʲôʲлĽ񣬳Ϊ˽Ϊ˽ѹŪңЫãٻᣡ
һȦҪصǰ³ǳ֮Խ÷̣̫Զ֪飬ҪͽԨЦΪǵӶ飬ڵķϣʰ̯ӡ
̫ͣ۵״ЩɻĽϴ˸תǳ裺⻰ʲô˼
˼̥ѹٻߴҵģٻ绳ǲ߸¶𣿡ǳ賰Ц߸£ǵ̥Ҳѻο˫̥
ĸ׵ʱΪ˶̥ԲŻ˵ҳ֮ʱСè˶٣Ѿǲףô޶˵£׵Ѿ⣬ҧϡ
ǳò֤ݣݣ
ʱˡ
ĸŮʲô̫Ӳң
ĸҪǰ̫֣˵Ǵ¼죬Դǰġ
˵̫ü۲չЩ
ĸףôˣ֪ʵ
ߣǳֵɹͲҲʣôˣ޳ȥŮδ̫Щ̫ϵͷȣ
ǳǸ㲻֮ǰ̫̬˵ͱ䣬Ǿ޴ķҲôˡ
²Ǿʱǳ۾΢еģûĸ׺ٻôЩ꣬ҾͲٻû¶ʲô˿ˣ£Ǹ׵ĺӣѵ㲻֪һ
֪ǳ˼ڨЦһ⣬ҵûô˵үǰպȶˣ˵ٻү˵үĶӡ
˵¼ֺ޲ôȥô˵ĻһǳĺôԺͨˣһ
˵£ǳҲ֣ĥҧסԼӣҪԶȣΪ˵ԶƺԣԼүĶӣѵ°¶ǰԶԤ
סؿڣһµӣ飬ǣүҾĵӣҲҹݻãοòôд֮ͨ˵ҪǶС㲻ţүʣ
ĵǽµ㣬ı̫ĸһТ˳ôĶɣ
ǰĸǳЦҪТ˳ôөʯҹý֪ȥ£Ҳ֪ģʡ
Ʒ̫ɵĽһ
䲻ıΨΨŵŵĲҿˣֻܵүǲүĶӣū֪˵өʯһ£ȷģū̽ү֪өʯһµģūΪөʯүǰʲôģūԴ⡭ҡ
ֶ˶٣ŵغͻڼ䣬ֻʱʱ̹̿עţר˿ˣԸʩ밴Ħүֻǰ̽һөʯ֮£ʱ䣬δ̽
̫ǰөʯһ£һֱΪǲ֪ģֶ˵һʹͷĿѣҪסеĹǿվסֻԵˡ

365 ̫ٻ赹

365 ̫ٻ赹
ǰס̫ߵ룬һ£ū澲˵Ҳû֪
ʲô飿̫ţֻİ̫Ѩϣͷۡ
̫ӿţ˲٣һ˲䣬ֵߵĻֱҪʽȥˣ̫ӣѾĴЩᣬЩ³ҪҴģղ˵ҲǱ˵
ֺ˺ģ֮ǰԺѣүһǼǼϵģөʯ¼֮ԸˣһжҪϸٻ԰ĶǴΣū̽һӸȥһ·ڵͷ
澣ǳǳ辿ǸʲôôҪݺ˶
̫סȵ£֮ǰΪβ˵ȴó˵
̫ҧͨһ£ūСͷʮˣһֱĹδģ̫үڵʱ򣬳ѵʱū澶δôẦ
˵⣬ʲô˼̫ɫ΢
̫˵ԽĻүǱԩ񣬵ûʲôүѹÿףүǹ٣û˶ţ֪£浽ϸǰֻҪʵѹУ¡
ū£µǣɱ˵ĵ
ǳԴĿ֣û뵽լˣȻܽ鿴͸
̫ϣȻһķĹȥһƬ
ϴãŻתͷǵĿ⣬תĽ񣬽ӱӳͨ죬ų
ĸвɱǵĻɱΣ¼̫ɫתʱĻ滨ǽգбݺԴ
ԷǵȻģĸδⶼ̫ɺЩҲ˵ͻȻ˵Щָ꣬ȻڣҲ
˻Ϸ
ǳЦһãǶز¶Էƣɢǵļƻֻº棬һ󱩷ǰ
̫ȴƻһ㣬˻֣Ƕȥɣһ˾
񡭡̽ʵ
ˣĺҲãҲգǻ궼ǹκţȴ£ҹϣִŵĲϷִ御йڳɽӣ˰ɣΪƻ¡̫͸ƣͲϣû׷󾿾ǲҵĺӡ
ŹȴһȻֱֱĵȥ
վұߣź᰸ס̫ԴһӿںߵϣĻڵء
ĸǳ˲½ãϽǰ̫ͷʱһƬȵĶ
̫ͷ£һѪ
ǳһæߣ죬ĸȥȥ
ߵĲûֻعͷޱ飬ЩֻϽãĸҪ£͵ɣ
ǳ裬⻰Ҳ㡣ºȴӭ񣬵ĸ׵Ҫ
Ŀԣ˭Ҳãǳ軹̫ӣȥֻǷԸһʮﻹһ̽񣬰̫Ļ
صԷʱ˻ûվڴǰŻԲѵ̫±Ѫκֻᡣ
ǳֲ鿴飬ȴȻ֪̫ҲᰴүĻ˵
үԭ̫ǳ裬Ȼһ٣֣ʲôү
ֳţ֮ǰĵԷ˺ߵĽүūղǷһ˵̫ү˵̫ǺͿˣֻʹʧʣܴѡ
Щ죬̫һֱڳūѰʵĻᣬŶүķԸ˵
ǳ𾪵ͬʱ˾ͽɭġ
İ𶽰ģֻ̫ڶں⣬⻰ȥ˵û׼̫ΪΪ˼Լʵ䷴
ǰ̫һֱѣ½ǣűߣֵĻ統ͷȣݺѣ̫Ż֮»赹
ǻ赹Ҳûд󰭣ƫƫȥʱ򣬿ĵǣǳ迴űһ̲ѪסͷеϣϨ֪һµֻ£̫ԺѲˡ
ûã߾ʹ˸ϵ

366 ɸ

366 ɸ
ڰѾ˽ǰ֮ûж໰̫ϸļţǳҲߣ˼̧꣬ͷʱŵƴĸô
˻ر񣬴ϧԥҲǴ̫飬ֻǲãҪ֮ǰĲ飬ûдãһ¡
⻰ǳڵһңĥˣһᣬŵҽĸĻ𣿡
ҡҡͷⲻȷѲѣÿߵһ롭Ѳˡ
ʵЩͲˡ
̫һֱǳϵģөʯжͫԻ̫꣬ʹˣөʯͫȥά֮ǰ״̬ѾǺõģҲǳ裬ٳٲҽ֪Եʡ
ԶõϢҩǳڴǰ
ô£ԶƳ̫ûüϴѪż糿úõ𣿡
ʵرǳ裬ǳฮľΣֻתĸôѪ
үۣ§正̫赹׿ϣֻǲá
úõģôͻ赹أԶڰͰ͵ʣ㲻֪
ǳ豻µͷʹЦ㻹֪ԭڳ磬ֻ˻иĸװɡ
㣡Զǳ⣬תһ룬̬˵ҵĹѪأҶҪϤϡ
Ŷǳβֹס̣ȷҵѪ
ԶڨڨЦȻǡ
ɱϤĹ˵ĺӣĸΪ赹ģ㡣ǳƳۣԶηηģ֪ĺӣĸǻն׵ѹ񱻲ȫ꣬ͿʮˣΪһصѪ᣿
Զ죬û˵
ʧ˹ְ֮һľֻ̥ȥķСӮ˼ѣ´ϲԣլ֮£ǳɹܼҺ⣬ûʲô¡
ǳ벻ͨⶼЩʲôˡ
ԶǰôһƷԱʢʱڣ䣬øӣû˹ְֱӾͳоСˣȣδ̫Щ
̫ǣΪƽԶŮҲǿ󣬰ฮĺլʧȥҲʧƣ컹ûʧȥһУ¹ƻǣЩ뾭ѵ顣
һˣҲĸŮʡģ
˳ȥдȥˣԶĴҲҴΪ£ҲǺۿ
ǳ賯ż˿һȦֻʣ⼸ˣյԣǳ޵ŮɲǷĶ飬Ƿ̫Ķ顣
ҲǹԼˣҽͬʱҲ⣬£ҵѪԷҲǴǰǶΪٻฮѪծѪǻҵģҿԳֹǵļƻٱǹƻฮųնҲûأ
ͬʱϽү˵仰ԴºԷƶˣߥŪ̫ʲôҾ;⣬ֽǷһ治ͣǴ˼Ǻˣ
ǰүҲĳһөʯ̫֪Լฮˣ⺦˼ǽ˼
Զ졣
ɵϣүʱ־;֣ѹһ£ү£үʹ̾Ϣֻ˾£ѪծѪġ
үеѪծѪѵҪӦฮ
һŵġ
áǳ̬Ȳ⣬ֻǵȥ½ãϵɡ
ʲôԶ·ûһޣ
ǡǳ赭Ȼȥٸ뺣ǽϵϾŮϵ
ԶԥŲ
ǳۿķӦôѵǶүŮݵͬʱ˵ݻ
ԶȻԥйǣǲܺǳ˵
ĬҲУҲǳֱǺɸ֣Զºɴ࣬ԾͲ
ԶһۣһǶģҿɲˣ
̫ԣ֮ңңڣǳιҩʮ㿴ţϻ
ҡҡλΣǳĿڲ̫ѨʹλãȻۣͷߣҰ£ȥԷƲʱ䣬ʲôˣߣʲô顣
ʼղţԷͨ͸ˣΪٻ֮תۻӣ

367 Ҳ

367 Ҳ
˾ͽɭڱ̺ԷԺʯϣϾĺȲƼһƣӣʵ̫ǲϽˣ
ǻˡǳ˾ͽɭ棺̫ĵͷˣֻ½󶼲
˾ͽɭűӵ֣ڰͣһ£ģת˻ԨңҲͷ²ʲô
˵ǳͶȻСƤ̹ʹԴ㣬ʶ㲻ҪҸʲôǧٹֵĶɣҿɲҪ
˻˾ͽɭÿüͷ΢壺µЩ
ˡǳҲһ裬Ƶһڡ
˾ͽɭƼģεЦһǹԷƵġ
ʲô⻰ǳ˲˾񣺡鵽ʲôˣ
˲飬鵽λãǺ͵ΤĶӵҲеʲô˾ͽɭҲ±ӣǲǺȤ
ôϵãǳɵ
˾ͽɭŵݲ飬ڹԪϵõģҲʻǱڽʱûԷǣڰһѵ
˵ͨˣĪĺ⣬ͻȻת䡣ǳ蹴һỊ̃ԭǸͷԵģҲʲôûֻ¿Ҫá
ͲǵˣڣôҰ㡣˾ͽɭȵĶǳ裬Ŀȸղ¶ǵĲˮҪ̣Ȼ޸ңܶ飬ͲҪһ˿ţҪţֻҪԸһ䣬Ұȥ֮С
æµܵȥ̽һУָôԷƣֵһ㣬
ǳЩ˼ŹֵĿĪϴˣ
ţ˾ͽɭչףͱһ䣬Щգϴǳ谡
͹ˣϲ裿ôˣѵղźͲˮӺ
ǳ˦ȥЩͷɫݲؽô죿
˾ͽɭһžʺţôֳˣ
Сһһʲôأ
΢΢˳飺ô裿
𣿡ǳЦЩϷʣװˣ鷿Ϊ軭Ļ񣬺棬ʤѩǱӰ磬ҿˣҲ
ԭСһǸ˾ͽɭ΢ڳԴ
˾ͽɭһȻ׽Ū£ǰ˲УֻںС
衣
ǳƲƲ죺˲ģŮģȻ㡣
ɣһ˿ǳԼûܲζ
Ե棬䲻ķһ˿ζ֮ǰζȫڸˣĶȴߵָо
˾ͽɭ֪ˣһ䣬գϻؿģˣ֮¼ԵĹϵΪӵˣȥ¥գǳ裬ǰֳȽӺ˾ͽɭͬһˣð֪׷ʧȥ
ǧﵽߣɵĻΪһ䣺ҲܣҲᰮģֻҵһӡ
⻰⣬Ҫǽ˵ȥû˼ˣǳֻ֪ʱֻСƤ̹ײײģζ˹
СֱܵǳϣСɵıȹȥβӵӰһػεţ̬䡣
Ƥǳĺ󾱲ƤһѸúŴԴ㣬ʲô
ҹ͵ģ˾ͽɭȻҪװ֪ɵÿСģ
ÿΪѵǿɰɣÿһҲմϱߵģ͵ĶʹԲѵĿޡ
ǳһ︹̣һߵıƤ͵ġ
ǹģͿô˭̽ġ
㶫ʲô˾ͽɭСƤʱЦݣͲζ
͵㣬һΪµӣҪι罷ͷ͵С̹ͱŸƵģ˵ͬһˣ֪£Ҳ̫Щ
ǳС̹ͷǿҷζɡ
˾ͽɭɫ˰û˵أĴеѽСƿƷˡ
ǳ輱æȥûУ
ûûУ÷ֵļʱС̹ϵӣ˳ɲˡһ߽ƿʢˮһߵ̫Щ
˵ӣǽǳȤһ䣬Ļһӹƿ
ƿٶʢˮԴͶӳϷţǳЦ˲һţһָͷ˴㸹ŵι˰ɡ
ǴԴ㱻һ̷˸βһ˦ˮ˼Ȧ
֪ˡǳ˿
˾ͽɭſϣǴЦ⿴һĻ
Ҳû㡣

368 

368 
Դ»ָƿȥʱʱͣ£ǶһΧƤٶȳƵģǳƿԴɲ׼ҡ
˾ͽɭпſϣԵȳ̲סЦ㻹ͦģ
ǡǳ̧ͷϵҪˣ׼õ潭콷ûضʩչ˵СǳԣҲһڵģû˼
˾ͽɭ΢ŵĳ鴤һ£Ūԣ
ԵǣǳȻ˵Ҫԣеƿקýģٵȥģ
ٶȽƿӷźãĴæĴǰ߹ˣ˾ͽɭСҵСߣ˵Ҫ
᫘ʲôҪ飬ǹԶĲ顣
ǳ˵ͷõģСȥǰ
ʲô£ߺ˾ͽɭվӣüۼŲõǺͽСһģûָãʱţҪǡ
ǡǳеΣ̫ҵСԶӲãɼ
˵Ȼ뵽һ£ү;Ź˵飬ôˣ
˾ͽɭΪͷۣ΢΢¶СѾͷСͱĲӣǰĽ˵ˣײǽͷ϶Ķ
û뵽ŹĶҲģÿһ㣬ЩЩѵԻˣһУҲû취
ˣȥ᫘ɡǳ׼ߣСƤֲ
£С̹ͷԣҳȥһ£ϻ档
СƤ˻ûͣ²˵Ȧȹڸת粽С
ճˣҴˡǳЩΣ˳СڻУȥ
ֹס˾ͽɭ
᫘ǰżⲽǳ裬Ͻǳ裬ǳˡ
ôǳҲ˲Ϻѣô£
Զ֪Ķ˵˾ŹĶɻϢͻȻͷ񲣬һ˵źһţʲôҲ᫘򵥵Ľǰ
µ飬ϣ̫˯ĺúõģȻһӰʧɫĽѾߣû뵽˵ƺ󣬷᫘ŽΣôĿɭɭͷҪһ㷢ֻ֣½ξҪ̫ˡ
֢ĻУǳɵ֢״־嵼µģԶԴˣ˵ʲôûУ
˵᫘ĻȻˣǳ˾ͽɭ˾ͽɭüɭ䣬Ǵıӣֻýȥ˵
˾ͽɭӣֵĺˣ᫘һţǳһԣ˵ŹǰԧˣҪȥɱ˾ŹɱǶԹŮ䲻˵ֱѿ̫ĻŻˣæңǰæ
Զ˵ĻȥǿǴ治ģҲѹ̫᫘Ҳû취ˡ
Զ̫ţǳ룬ȥԶӳɣֻ̫ԽԽأʵ䷴
ҪԶӳ̫ôͬ⣿᫘ǵԶ䣬Щȥֻǲá
ʱ̣᫘ǣȻһ˿ϷʵЦ⣺ǻӸ磿
᫘΢΢һͣŷӦ˵Ӹ磬ǽӣ᫘Ϸһ糺죬ʲôģǸӾ
ãã˵ʲôʲôԵҲ֪µԣܹõģһȥԶӳڣ̫ҲģҲԷģӰס
᫘죬Ż˵ʲôǳѾ˵ˣȥ̩;¥ǡ
ȥ̩͸ʲô᫘ں߷ʣǳѾȥˣûа취ֻȥ彭ӡ
һߣǳ轫һ׼׵׼ȥȴβͣСƤ֮⣬˸ˡ
عתͷһµ˾ͽɭʲô
ȥ˾ͽɭüһ˵ޱȻ
ȥԶβʲôǳɵ
˾ͽɭսЩԶĲ飬ĶѲϵĶСſеˣҿ϶Ҫȥġ
ǳ賯һ㿪˾ͽɭϢаɣž͸ţڣû׼ĳЩ°ӵʡġ
˳ȥ̩¥¥ż䣬żλúĴ򿪣ÿ߽ϵһһһ棬Կ顣
ǳȥʱѾߵˣһϽӭѾķԸ׵͵Ǳߵ˹ˡ
ţ͡ǳɷнµĵͷȥſڵţСͽֱС

369 ʲô

369 ʲô
˾ͽɭ溬΢Цİţﻹʱʱ̽һСԴĴΪڣеż䣬ְȻԵõҪһϺõĲ裬ţ׼Ϸ
˽ȥûһ߾᫘ˣ᫘ͽһһߣɴԶ
ӼүһţƼ˾ͽɭϽԶ£
˾ͽɭ΢΢ͷӦӱϾڰæǳ賯ЦһС񡣡
ǳϵһԴѣЦղã˾ͽɭɫƼҪ죬ڳ棬÷һСֻܽǰĲˮһйĲ
ã̩;¥ļٻˮȻɬζ
ǳûйעԳζ˾ͽɭȹŲˣ͵ԶһԶ˵𣿡
Զӽſʼһ͵ģûκα飬᫘ͽ߼ţֱֱĳһն
᫘ǵĿԶӣֻ
᫘˵ģԶһ㷴ӦҲûУͺһк޹Ƶģ֪ڿĶ
᫘̾˿ŵʱ̫ǧҪҽõĴȥֻǲˣѾûнʳĺˣҲܲˣοǲŵˡ
ż׼䣬߳ԷȾƵλã߻һС䣬СģһխխС齣ǳ᫘һԶȥСϡ
Ȱʩ룬̼Ѩλ񾭰ɡǳó룬֢˵ʲôʹ˵ľ⣬ҲǴһ
ǣԶӣʩУ᫘żĿϴ͵ˣȫǰĶͣҿ罫Ķǧˡ
Ҳ˵ĶǾŹеĳǲǣҲǳ͢ԱɱȲԶŻϹ˾òʧǳһʩ룬һߵŹѾˣһͿŰɡ
᫘ٶĲͺɣչǳġ
ȫʩõʱ򣬴⣬Ȼһڡ
ǳһˡ
տԶ᫘һȥ䣬ߵߵĴԱߣͿߣüӵŵľŹ߽̩;¥
Ź˳˵Ŀ⿴ȥ֪飬ȵô⣿
ӣ˵᫘Ŀ۽ӣǳԸС
˻Сϻû˵ءӳǳ蹰֣Ź̩ͲǶȫģǰȥŹ밲˳Ȱ뿪
ȷӣ治ľͷݡ᫘һۣŹǸԶβģȰô죿
ǳ᫘Ļͷ᫘˵ǣŹģ̩;¥ǰú˰СҪġ
ӿ̩ȻԹ˾ͽɭĵ׵ĺɵǣȫȥı仯
Ź̩;¥Ĵһ¶һıⶼʲôطʲô
ŵġߵСѾ߽͵˵оϲҪ͸
ĶŹϵĲмͰȫΪСŮߵ̬оϲҲʲôرӰ
³ҪĹӳɻ飬ĹЩʲôɡѾ߲ԹɫŹϲĻ˵ĹǽİۣūĹ±Ĳɳڣӹ٣·;ƽչٰܹүүǰһƬãʱ˹ݣүˣүˣɡ
˱ޣŹĻŭţԳԵЦ˵˵ı￪ģˣȤƶ죬ȥϱżŰɣ±߶ǴֱɵˣȥΪĹӳٳٲ
ŹС¥Ǹڵż¡
ǳ軹ڿţ᫘ȴһ³£Ķô
ȻǿϷŮǵˣǲǳôȥ
˵ܲ٣ܲٵſһĶˡ
˵ʵĶƤңСı䣬Ƥ𪿰Ůӣ޳̬УһīϢ
Ҫǲ֪Щоǿꡣ
һȥС̹Ľȥ¥ϵż䡣
Źͺˣ͵ͽһɡ
˻ǳϵı˶٣Źѧĳƺ
Ķϰ˾Źǵĳƺǰ΢ߵŹ
ɺαؼ⣬ҶҪ׵ˣǡŹϷϼĶɫҲһŮĽߣǱĶԵġ
С˽ˮϣ˳ȥŹŤţʱʱĿһĶ
Ķܱùݵĸоƽʵֿ˻ߣûܵĸ߶ȣĶҪʵǶϣдļ˥ܵ;׸ʼΣԵˣ߶·
̵ţŹѾȲߵ˵Ҫʲô
Ķϵıһʲô

370  ĬĬϷ

370  ĬĬϷ
ͰǳķԸżֽţᣬھŹż˵ǳڵż䣬һ
ʱݿԶСˡ
šǳͬѹҩ裬СιȥСٴ
ǡ˻䡣
ڵĶԻڼ
Ķ֪ʲôһжǳİţĻŹŪһͷˮ˵ݻ˵Ҫ͸ңԼ̩;¥λã𽵹ǰܣ
˼ģĶǸ㲻״
һ¶þŹŵĲˬ㻹˭Ǻ㶨»ڵˣѵḰӵԼ
˼ĶŭϽǹȥۣ˵Ǵ齫мûʱۣԳûһ棬˵˼֮ࣿ
ңΪʢŭŹȻθߣϲ㣬ҲܺＱԼ˽ᣡοڽ㣬㽫ʲôˣ¥ﲻ֪߳ܵЦŮ𣡡
ĶŵøϽŲǣм֮ȫȻ˼
ԶѾʱѣͿ˺üգȻ̼ͨѨλѹ״̬ģߵ䣬ͽӣ΢ӦŶͷСĶǣңô⣿
ꡣ᫘߽ˣ㿴ϷĪҪ
Զ˾ͽɭͽӼ֮󣬱᫘żǽڣ͸խխĸϷ϶ԼƼĶ͸߸ϵľŹòʱȴķߺޣһۿͨ죺ǣ
Ϊȳҩ裬ټҲŪʲôĶ
ǳߵԶߣѵģ˵žǣĶ֮£㸶˺֮ܶ࣬ûгԤڵķߣƫƫǸԴǣֹ·͵ˣƺѹѹģһֱΪĶ㣬תΪĽѹƵԵʣڣҾ㿴˵Ŀ
ԶƶǶĿǳ裬Ȼߵӣ
һ뵽ЩĽ߲ǾŹݺᵶᰮںͰģˣ
żĶڵĺľŹǶӣʫò׾ŹɫתżţȴȻˣһ󸹱ŮӣվſڣĿţĶ;Ź
ŮӵĶӾǴž޴ĶϣܿĳǼŮӣĺؾһطǳɫ£ˮϴѾ˻Ұ֮ɫ½°ڣһСģ첹ĺۼ
ף᫘һֱ۲ŸڵĶСɻ˭
ҿšǳЦĿ᫘ڸϷ϶ӣ
Զһֱһ϶š
żţȻƿŹ󾪣վʲô˸ҴأϽŮӸȥ
Ů泯죬ֻһֱӣһ˼ҵϱһ죬͵๫ʲôŮӣ˭
ŵʱĶѾҪþŹϹļͷ
ѾţҪŮӼܳȥɾŹȴǽһ̧һ¡
˵꣬ɻĳŶӵٸ๫˭
ŮָĶһһĶ๫ϼýȢӡ
ĶȻӣ᫘ŵǴ飡
ꡣǳ賰һЦĶĶŰɣ۾飬ںͷء
ڵĹѪ黹ڼ
Ķɫ΢ף㣬ôˣ
ӣŹĶ֮ľ룬ɵ
ĶϽͣ³ͻȻʱ֯ЩͰ͵ģǣҸڵãԼ๫ˣչţ๫֮ǾͲôá
ŹȻǣûбɱΣݺݵһĶ죬ʣµĻ⾲ʲô˵
ĶԴٳž飬˿˿
ȴǽͷ𿪣ȥĶųŹýȢӣϼҵĸĸýƸŵģ˵Ƹֻм׺ͼƥֲϣҲǾĳ򣡡
ҪϿҳУ΢ֵǮȫˣԼŶӳԿʲˣóߣò˵ȡȥϼҽҽأ˻ȥˣһ̽ףĽĸĸҴŶӣ
㣬㲻Ҫ˵Ķ㣬Ϊ๫ӣɲҪˮҡ
๫ףȥϼҽˣ˵Ķģ
һЦڻһ˿ζûɱڣߣһ濴¹ޣ
ҵþӳʹȻ£ɫȹϣ˿˿Ѫ

371 Ϸ̨

371 Ϸ̨
žӣ᫘СĵˣҪˣ
Ҫˣû£Ѿźˡǳ赭Ȼ
̧֮󣬾Źˣָ֣ĶıӵӶҪˣʵ
òײϾŹĸ֦ѵҪˤԨ
Ķϥһŵͨһ£Ź˵Ķģҵã๫֮󣬾㱣ΪҼ¹ѿʱӼ๫
ãܺãԼ٣ȻĴˡŹȻţˣ
ߵѯϽֵŹкηԸ
ȥȥĶϼҺúõĲ飬ոյиʲôϵŹŭЦҵҪǸ˷ˣĶˣ
ԭŵĶһᣬѾ顣
ߵԶȻӣ㿷֮ޣȻ֮ǰЩڲƭңˣ޶ۡ
ߵĻһȵһ𽥵ĵȥ
ȻԶȫû뵽ţǹŵˣڻԲ˵Ȼˣ
⻹꣬ŹȻ뿪ʱߣһǵӴĹˣ㻹ǵūҰ~~
ϳβŽһſڣŤڵ֫һͷˡ
ŮһģƼľŹӴ⻹أǺø
Ů̬̬ԣһ¥ЦĹϵ֬۹εıǽ滹ҪףŨױĨſڣϵ֬ζѾƮ
ŹĻǺ죬ý֦ҶȻŮһô
дųĶͽͣ⣬ʲôã
ĶɿƳſڵŮӣֵͷȥ֨
ǷŮ֣ҲЦһôĶϹͲϵūˣūǴ¥㻨ƭӵС䡣
УȻ˼Ӷƭ᫘קȭͷǼȶģ磡
ǳɣҪ᫘һ˿ǣӣͳȥˣ
Զղи֣СˢףѾƽϢһ̶ˮޱ飬һĮӡ
ǳܾ̬ƽ
ϷȻû¡
ŹЦӶƭͦͰ
֪ŮҲܻ䣬һ⣬ǰĶ͡
ŮӸ첲ϣȫѾµİ̺ۣŷڵİ̺ۣʱ˵ʱǾһѵġ
ŹһǱĶģ
ǣõˣôңŮЦﾡǼֻ赶ɱˣǻıƭߣּ֮˵Ѿ˼£ọ̀ҹʰöظ¥кȥɿڸϴֻһ뿪
Ů˵ţ۵ױŨҵĺ⣬ֻ޲ýĶ̻ʱƵ£ҶİĽʹԴ⣬ûж룬ͰĻȥ˭֪ڶɿڵҵģ¥֣һϣƽձֵĺãͱˡ
ֽұ˵ֻú֬ڸǣϵȣֻü֧֫ţĩȵĿˣһǮҲ֣
Ů˵ţȹÿȫõģСȴǰľ飬ѹ߽ʱŤļΪ죡
Ѿȫ߸˾Ź֪ùʳδ࣬ǰķŮӣѾ𽥱ͬ顣
ŹɫĶôµȥ֣
ĶɫŮӵϵ֬ۻҪףλ˻Σĵⲻģ
ˣ֪ɡŮٶȿڣĶƭģɲֹһˣкüŮӣǼûˣѾ¥ָŪˣȥ飬϶ܲ鵽һġ
ݶݶˣԭ߸˵ģģŹŭģΣȥøʸȥĹְʬ
Ҫǣ⣬ⶼݺңĶధ󣬼ǰҪסŹȡ
ϧûܽͱһŵɵԶ
ʱǳż䣬һֱڿϷԶȻȥ᫘ɵ£Ҳʣµ˻һۣһǰȥ
⼸ˣŹϵõģڼ˵ĳ֣ɵô⣿
ԶûжԾŹ񣬾ֱߵؿںߺߵĶǰһʼӽңĿĵģ𣿡
ԶĶסؿڵʹôˣ
Ҳô֪ˣԶӸ£ĿĶ㻹˸ҵݻ˵ǾŹ㣬³Ҫл磬ǱƵģǺǺǣЦǣҾȻţ
ԶԳЦŹЦһͷˮԶֿĶ㣿ǣ

372 һʯ

372 һʯ
ԶѾѣƳҵĶȴԻصߵԭŹˡŮ񣬵ϵҲƭŮ
ŹǲţĿϴתܣ֮ʲôô֪ܲ
ʵԶЦһĿʱһż壬컨׹ĻԣƭĸԸĸӴ£̲˵ʱݵ΢䲻ңִⲻǵĸ¶⣬ΪҺãû뵽¿
ִΪ˷ħǲ壬ңû뵽ѵʱ򣬻˸Ǳ㣬ųɻģҲӵأҪǸղŵһĻĻѣֻ£һΪһꡣ
ŹĶΪȫˣ߰Ƴ۵ϵĶ翴һһŪŮӸ飬ŮӶİĽŰ޳֮£ŮӵʬλǧУһʵġ
ҪҪ߻ϡĶڿధš
Ź񣬶мڸת˾ͽɭ߸磬Ҵˣʱû㻰ˣ˵Ŀڴ֮ǰʱֹסЦĻԼл߸ġ
㿴ͺá˾ͽɭתлˣңɩ
ɩŹŽĿת浾ǳ裺ɩô֪
Ź½һʼͷƭ̩¥һжΪ˽⿪ࡣǳ赭ڣСĲأ˵ҲòһǶܿĶģϷ룬֮ǰиȷ㿷֮ޣǷŮ˵ģġ
˵ţǳ賰ЦһһʼҵȷϷʹСѵģڲ֤Ĺ𽥵ھĶ಻£˽ǿģ࣬Ͳ˵ˡ
һʼĿΣҶҪллɩŹԵĵлĶ棬ȴһ̵ĹˣҪȥ򸸻˻飬ˡ
Źߵѣǳ軹Ǵ۵ףһ˿įʹ
ʱĸ飬˵
ѵľŹԶķӦǳϣ뷨Զ֪󣬸Ӧǽܲ˵ģѾĴ㣬صҩţû뵽Ȼˡ
ҲԶ˺ܾã֮꣬˵οЦ£Զ˵һԭ
ԶĶִִڰҪյͬĻرԤ֮Ľͻ᲻ϵҽڸǣԽԽִ࣬ԽԽԵıˣһ⿪ʱִҲĽȻˡ
ǳȻûÿҩβԶһУҲβһ֡
һҽҽġ
Զ飬Ǹһ䣬᫘ŽӣԶͻ̫ǳǺ˾ͽɭһⲽ
˾ͽɭһ·ǳһһЦӵĿ⣬
ڴͬʱҲƣʲôʱ򣬲ܳӮ˷İ
˵ǳǸľͷģԺ󻹵öã֪İж١
ڶգ̫˶ʾǳĸлžŹͻϵлҲ
ҩģһӦȫҶ͵ҽݡ
һͬģйڽƾٰĶʥּն
ǳڽǴ˶ֲ͡
˾ͽɭۣһЩѰˣȫ⣬ֻЩĴ򿴲õĲ
ʲô˵ϱͷˣЦҪǳ跭Ǽ֢
ǳȫǺȣµӣЩ
Ѿ£ȣѵ֮ӹݣԽԵöǸͻϹӶܿ
˵Ůӻϲ£һδŮӣҪСүŮݣֻͱϳȥˡ
常ҧ촽үӳٳûȢҵĴ㣬⺢ӣֻã
үѾ˵޸ӣ˾ͽݽҪ취Ͼģ⺢ӣһҪС̫ӣүаѱУҲȢ㣡
񣬾һûСǳ֣϶ӣֽҶûˣǱߡ
еĸǵΤ
үܺÿ㣬ʹʧϥֻеҲһӣиɣ֪ȥָ򲻿ɻɥ־үĳ
ǡ
͵ΤѾܾûˣ˵ʲôи᲻ϵĸŮ飬ֻ˵Լţοٻߣƣ֪꣬ٻ綼ֻǵΤƵеһӣ˵
µɫûлͷΣҪõΤı£

373 ²

373 ²
ıͬʱ˾ͽҲŽ
һ˺öʱգڱˣһϣڿʼ꣬Ѿǿ籩ꡣ
˾ͽվſڣŶ㣬ǰĿյϣһ̲̲ˮıȵϵˮҪꡣ
κ͵Τֱ뻢ıƤΤһŶʱըָʲôʱͱըΤԼըķǵûʲôؼǲɾ鷳ˡ
үﰵ£ǽȢ»Ĺ⡣
ңڻһ񣬾Ѿͷۡ
˾ͽջߣǰ촽϶Ůﷳ꣬ŮԹɫੲݣӣϾ˵ӲˬԽļأȥ
˾ͽѹסŭ䣺Ӳˬȥ̫ҽƣȥʲôãֲǴ򣡡
ɿŶǣ˵֮ˣͬ鵤ҩֻҪȥܺһЩŮ˾ͽ̵ŭδੲݣңǺߵʱǧ
˾ͽݵӣȻҪסһ㣬ĿŮǽǱƣ²ȵ˾ͽݵĵط壬ѵӣҪǵָʹһСѾߺȥ
Ůδ˾ͽݣŵøϽͷҲҴ
ʱ˾ͽݵıʿɼǣӣҪѵΤǱߣ·ʱǲܽ·ȥɣǸŮӣúĺܡ
˾ͽ˼ٿŮָֻ֮ǰǸӣ˵ĻȴɭĺܣȻǿʲô˵ʲô˵ģÿ࣬һ죬㣡
ŮޱҲ֪⻰˼ŵĹ£ūףūף
ɡ˾ͽһ̧ȻӲˬ⵱ĵȻҪȥġ
Ůȥ˾ͽݣȥûͰ͵Ŵ⣬ѾĬĬĴǧٻء
֮Ѿкܾãǳҩȷã𽥺ˣֻǰ̺ôҲȥˣЩ̺ۣһ죬ʹֱҪ
ǡ⼸գԣǶɽ١
˾ͽݽŵʱڰԴᣬʰԼôˣ
ŸϽŪعͷһϲˣ檵ӣǺܣֻڿ㣬͸оúܶˡ
ʹȻǼϣȴʹϣҲܣ̫ҽǳ֮ǰ˵ˣˣǻܣҩɽģ㡣˾ͽ˵УŨʱ߹ȥļĻ
ͷ˾ͽݵ䣬ϺŵϢãЩʹʧ˺ܶ࣬Ҳңҵ˾ͽºͣˡ
ô룬վŵ˾ͽݣ࿴Ϸɫͷϵƣ˼սվôǿǶĵˣ
˵Ĳһͷںͷͷϡϡ裬żȺ˲˵ϵİ̺۰͹ƽӿݣһЩ飬ΪƣҲ˵Ĺȥ˾ͽ⡣
ҪǣĲ֪Ϊ˼˾ͽݣȻŨױĨͿ֬ۼӦҪڸǰ̺۵ģĸһһͺ޲³ղѣ϶ӡһķ״
ңʼٸߣ£ȻˣʱΪʲôֱŪ࣡
һ룬£ֶ
²㣬࣡
ò׽޵滨꣬Ŷˣڵ࣬滨СµĴʣѾݲˣֻǱ֮˾ͽݲ߳Ժӡ
һţͽ̡
һ㶣漴ףϽͳһӵݹȥ
˾ͽݽ֣ȫһ飬ֱƤ죬ŽӶ̣˰ɣҪãҪҸǰ
̵ľűŭ˾ͽݣЩģղҪǵݹȥǵ˾ͽܽԼƤһ
ȥԼӣ̻··³Ȼһ
ܼ߳ҾʹæĹ棺ӣүǱˣ
ү˾ͽüʲôȥϾ
˵ϣΪ˸үһĥ˺һᣬŶ
үĸκΣκѾȵЩȻ˵ϲԣⲽӳ
ò׵˾ͽݣκѹĲãǰӡ
ɣκΣүʲô˾ͽһĵߴȢ£

374 ɽۻ

374 ɽۻ
κλûü˵˾ͽһ̧Ҳ˵ˣ֮˵Ҽһȶӭ½Ѱ죿
˵գҲκΣԹ˵Ķˮŵȥүɣ֮ǰһӭȢġ
κ˾һģ֪˾ͽڴĥѹүƣҲգֻǵȻһ֣ڵү֪ѴҲǴߴ٣ֻǡ
Ҳ˶٣Χźˣɷнµѹӣүм£֪
ںȲ˾ͽ΢΢ͣ£豭ߣֻ£ʲô飿
κٶҿۣǰȥݵ飬ٳ٣óȢСĳ⣬үǱһֱѹ֮£ֻҲ治סãϾһֱ׷ء
˾ͽݵĲ豭صϣ֮󣬲豭Ӧ顣
𣬺ü֣ȴβŵκΣȥɣ£ҶȢ£ݵ飬Ҳᾡġ
Ǵˣү˵һ͸Ȼ¾ͻȥүȥȺЪţŵɹٰɡκγŵСһ֡
Сɡʧ֮С
һߣ˾ͽҲαװȥ֮ȫˡ
ɼǺ˾ͽݵĸŵ
ɼǸʱ̣ܶԨǳŪ֮ʱ油ɼǿţûпڣŵȴԵģϽǰµϢŭʲôˣ
ȥ˾ͽݵΪЪ˹ָűһȦźСӡ
˶ߺ˾ͽݲź˾ͽϺ꣬Ȼ֮£ǰвȢ£
˾ͽү֡
ݣŵҹһүǴӦļ±¶ģ
˾ͽ磬ڵ߸Ƴ٣ʺ̫ȵ۵ܽ˱ΪҲ֪Ŀģ˾ͽӷߺޣϺ̶꣬ںȻϽŮֻ±أǵΤ
Τʲôϵŵ⡣
£ȥ飡˾ͽΣյ
ɼĻصͬʱͷתļ죬һߣܿ˵Ļ˽˸š
˳˼·֮󣬳ɼǰһ΢΢ȻôҪȢ£˳˼Ȣǣи忤һɽݶ֮У˵ǲ֪µݣ͵ΤĹϵֻҪڸУ²鲻ʲô˿ɡ
˾ͽ΢΢һ٣ϵɢȥ¶һЦɼǰɼǣûп㣬Ͱ˼ߣ£ڽȥ
Ǳߵ˼֮ǰһϾӵĻܷڣܼ޸˾ͽݣֻ檵ݽϵСŻڵġ
檲òٰ죬ţϲֻ֣˾ͽΪ˸үӣûΣ´Ӳ̧Уź컨˫ϲ
ֻڻϲҧˣСΣֻ±ߵ檣øȥ밲
ⲻҪ
Τ˼˾ͽݱȼ޽Ժ飬ı㲻ԸҲԸ
˾ͽŹˣ绨ʱ񣬳ʱ㱼䣬ӦµҪ󣬵º֮ǰȥ
죬˳ӵı̧Ӹ£Ǵǳϵġ
ǰദ˽µӣ۸ڶ޲ֱӼ޸ϣĿҲֱָλΪʲô檣
ǳţ˾ͽɭ˾ͽݺ£ڴʲô⣿
ʯ壬˾ͽɭ޳ָһźӣԽԵָ𪣬䶨ÿ۾΢̧󲻹һѣʲôɽۻ֪ˣ
ŰӣԥƽǴճһԣһˣҲ֪ûС
˵䣬£˾ͽɭĺӣ֪䣬ǽ𽥵İΧ˾ͽɭų΢Ŀº˾ͽݣʲôޣ
ǳ迴ϵĲ֣΢ãŰ䶨ųһĨЦ⣺ү֮ǰʹ⣬ҲشˣҶǣѪ𣬾ʬǧУҲԽͷ޵֣үԭ򡭡
ǳӣһĨζЦ⣺ǰǷµģүˡ
һ˲ĹһССİӣȻе٣˲˵ƻ
˾ͽɭ͵ĵͷ͵˵ǰɣֻҪ˵Ҿš
ڰӽѷ£ƽ֡

375 ڵ

375 ڵ
º˾ͽݵĻ£˽ֵŶӦýֵݣӦǰԡ
֮ǰĲŮ׼̫ѡھȻ˸ܳӵ檣ֱһ˿Ц
̸ۣ˺ܾã¶ڻӸǽǳ˲٣Ψһĵģ޷ǾٶȻԵ̫лϵĹƶ
ƶ飬һüĿںѦϵ֮󣬲еһ̫
ǳվ̫ǰ̾˿
̫üͷҲû˼취þˣҲûЧ
Ҳüģɻǰοǳ̫˯ţԣõ̫ߣ˥ܣ˲Ѫ׮׮Ǵ̫Ӱ
šǳ΢ŵĵͷ
һأ̫װɵһأĻ˯Ը̫װģ
ȥָųͣߵűߣǳȻסŲ֣ĸˣ
ū̫ƽԶģ̫ߣҲнʮ˰ɡʵʵʲô
ûʲôˣܶҲӦ֪ġǳ簽ӥϡ
ڹ̣ʶҪ֧֧ܿᣬΪ飬ū֪ū֪ū֪ģԿ̽
ţǸĵū澡ǳع֣İɣģĸߵӣûʲôӡ󡣡
ūź̫ģˡȥ꣬ūɲһǵã˵˭ﾯұֳֺ½µ֣קճȭͷ±ǳ迴ĲȻ
ǳЦЦĵ˵ҲǣֻҼǵĸиӣһǴҴģʲôǺҵĸ׵飬ȴôҲҲ
ָǽţɫȻ꣬ȥãϷ԰һȥ̽׵СȾʱߣϷ԰Ⱦ˶ûˣ˵ֻҲС
ǳĻӸҴˣǳʱ߷ΣֻϷ԰еģѾߣǣȴѣ˭Ҳ֪ȥĶˣҵĸ򣬾ͿԽ⿪ˡ
ָ֧֧ôȥ룬ҵ˵˵ȷǲš
ţǳЦһûټ⻰⣬תˣ֣ȥɣźĸ
ǳıӰʧھԷѣȫ亹ʪ˲ûѣֱߵ̫ǰ̫ϽɣԽĽ˺Ȼūмܲס飬ǱھֻһѪȷ磬Ըɳȥˣҵҵ©֮
˵ЩŽȥѣ֪ǣǽǣи˽һϯȥ
ǳû߳Զ߾׷˳ղֵĻת
Ȼ飬򵥣ǳЦһŶסˣУȥСׯӣûף
Ǳߣûʲô֮ߵ
ˣȥɡǳڰ֣ܻˮʯģʲôܣȻҪϷ԰
ڵ飬˾ͽɭҲڵ顣
˾ͽɭǰ˵ģҲǵ˵飺˵֮Ӳãºӳȥһֻ꣬ǣ棬²鵽һ˿Ѱ飬ǹġ
ʱʯӣ죬ңȥ֮ԺӵūţŮ٣ȫʱߡ
ʱߣ˾ͽɭŲ豭˼е˷ʱߣôֻϷ԰˺úõģ
ĺΡŵȥЩūŵļˣҪôǱտڲԣ˵ļˣ˵겢ûʬֻһϹ۵ϸ˵ʱӣҹฮſڣβʬˣȥڣЩʬȫǿڱѪѹʱߣжϸΪҪȥ𣬰ֹ
˵Ϸ԰ˣǱڡ˾ͽɭɵʲôԭһԺӵСɱˣ
ܣֻܲ鵽⣬ʣµģֻԶǱߣûȥô򡣡Ͻ
˾ͽɭȴǰڰ֣ȥãܲ鵽ЩѾǲˣԶֻƻϺ꣬ʱҪݾߣŶź̶Ӱɡ
ǡӰʧͥԷ
˾ͽɭȴüͷ
ǳϵţԽǵ飬ԽǲƲ壬ҲŪ˴ӱһˣЩ⣬ôġ

376 

376 
Щӣ̫ƽǳûз²ĿյڽϵĹƶ˸š
鵽ƶҲǺϢ
ǳǵͥԷһΣ˾ͽɭڣƺм˵ˣڶΣ͵͵ȥҪ˾ͽɭǲͬһˣȻ޷˯ͥԷ˾ͽɭĻ
ȴǰΣһεǳ裬Ϊء
˾ͽɭı飬а̫Ǳߣʲô⣿
ǡǳҧҧ촽ǻϣеĹƣ⼸ˣѦ£ҷƣͻмơ
˾ͽɭɻƣ
ǡǳı飬ûиƣһܿס˵Ļ꣬úö˶˵ˣΪһܡ
Ĺƣ˾ͽɭʧɫ˼ڱ˿񣿡
Ǳ˿ƣϵӣûô˥ܣ֮ǰĲ²⣬һҪǵҩƶкЩĳһֶԻϵĹƣڻϲδơǳüĽ壺͵ҲֻҲ޼£׽ģƷˣ󡣡
Ʒˡ˾ͽɭӰ˰ڴΣ
̽ǲΪֻ»뱻ǳҲãƷҲգҪ
ãǱĸ¡˾ͽɭ˶٣ϷҪ볪ȥϻʹùá
Ϊ׵飬ļ٣ֲøǳ裬ǵ˻ɣлٺòġ
ӾͶһպ̫ĹУ½ЩĻýϼóӣһͻ
ӵϢбϣѾڰĦ͵ȣвһ¾Ԥڣ¸׵
ۿС̫ӷۣ̫ʢ飬ٿɣ϶ú̥߶Ųضǰ
˼ȥȥÿ飡̥̫˵Ӳó¡
С̫࣬ҲʲôģɤӣǺãūžͰĻȥ̫棬ūŻȥƷˣúЪš
һ¡סҲֱ˵̫Ʒˣ
ǰ̫˵һأнԪɡС̫˵ĶǵóӣūſţóĲ𣿡
ӣС̫һۣɲҺ͹裬ȥ̫һȥġ
С̫ѹס۵׵Ĺ⣬ǡ
иõءĸϲȵƼС̫ԶȥӰһ߰һ߹ά̫Ǻþòͻˣǰ̫ҲǹǲǵӣλйϢ̫֪ˡ
ûŵġ֣ȴǵģһУȵ˵ȥǼ˿ȸҳٺãɲҪڽŮǰӡ
ǹŮóͲ촩񣬽֮ǰۺЩͳͳ
ϲȵȰյ͵Щתһ룬óľҲûɨ¡
գ̫һƬ֣ȷǰ˲ٵ滨
ȵģǽЩ꣬ϣѾµĺۼһһ󵽵ľ
ų
̫ǰͱ߽ȥĹأԼӣ̧ţҪûǵխ谭ţֻҪֱӽ̧ȥ
ĴŵС˵־ӣһŮģ˹أ֮ǰǱ֣ԽĲ
̫ζз磬ǰأƮˣʰģǿžͺá
ֹԪɺƷ໥һۣסǳЦ⻳õˣǺǲһ춼ܽˣҪ̫￪Ųˣֱ̧á
Ԫ⻰˵ģȨǻ׿µģҪ㲻⣬Լһſڵ⻰Ŀһۡ
ԪŬŬ죬׻ǽĿڵǹˡ
ҲƽϣŶӣߵ̫ǰ檼̫󣬽ˣʵΪأж㣬̫¡
̫ŭĿӸ̧ȥĽ죬Ƶ߸¡Ķϣﲢû¶ȣ㻳ãȥɡ
ûдһ£ҪΪǳ˾ͽɭмƻӣòõģ̫ӣͽսϵˣҹȥˣΣĻӶ࣬ϡһӣ
ȻûʶԼڽĵ߹ȥ̫¡
̫ɫ͵һ䣬ҲԴŲ죬Ʒ˿ڣô⣿

377  ̥

377  ̥
ӣĵˣôط
̫ߵĴЦλãǳġ
ɫ𽥹һĨЦ⣺ԭǳǣ˾ˣӷۣԸ⶯ˣǵضһģ
̫̫ʦεķϣָϳָףͷײĳƵ죬ƺйһ㡣
̫˵⼸ҲͿϷƵģһĻ
ʱſڴ͵͵Ц
ǳ̫ſģţͿǳ裬Ͻִкǳ衣
ʹùáǳЦżǰյ顭
ɭ˵ˣ¹ػϵ壬İɣǵġ˵ţ˿ܵˣ΢ЩίϵĲҩкת
ǳ֪ףҩѾתǰʱ򣬶Щ˵ˣҪαȥƲ£Ȭˡ
ǾͺãǾͺáżġ
ʹùãǽȥɡǳүȥǱ̽ˣһҲù
áȽš
չչȣͼ̫ŵʱɫͺ
ĸ󣬶ǼûĹض𣿡õĵ
ʲôأ̫һʵ׼ġ
ϣЦעТ壬ɲţϻݸ赽ͷ
Ӵǲ֪ءԪΨֲҵղŰ̧̫Ҫ̫խֻ»ֱ̧
ż˵Ĵǹս˿֪˸ǵˣеĵĶӵ檻ӣϽг檺úţλãʵǲ˼빫Щ檵λðɡ
ͣ۵׶ǳŪɫȻʲôҲ䱾ͣʺõʱ򣬶Ϲ˭ҽ̧̫ӱģǲ֪ߵغˣ
˵գҲܣŸʲôⶫܵλȥأܶǾͰ
˭ңһǻŻӵˣ
ﻳӵĶ࣬㣬ǻʹҪ죡ĿѣȸǻʺõĶߣ˾֮ģδ̫ＱЩˣϿǱ߹ţ
ӣŭˣиŻصλݣλȥ
ԱӣԪһЦ
㬵ģҲסڻϲڣڳ˵ǰֻݺݶų۵׵ͺһࡣ
ߣôǶ˵ãλĲ˵˵㣬ʱ򣬵һҪ⳯
ǳ־ų̫
ɡ̫ƼɫԻЩãĺͲˮһˣɡ
ֵ̫֮ǳ谡ϴθϰƽõˣ
⻰Ķܹĵģĸɶ쳤˲ӣİ
ǳ̫󣬻ϵ塭
ϳβʵǴ˵ķӦ
ԪɫĵǣƷ˶Ųˮıӣ΢һ٣˫ֽĽһָⶼЩףϳ˽ǣһ˿µɫ
֪ǳҽģһѳЩʲô
ǳ轫˵ķӦ۵ףŵϵܺãûʲôףֻЩ̫ġ
Ǿͺá̫¶һ˿Ц
ƷˣǱǿŵĵϵӣˣûʲô󰭵ġ
̫Ƴһۣ̥УԵģҪϹġ
ɫ΢䣬ǡ
ʱ򣬳ǳ裬ǰЩʱȥϣڻϵ﷢һµĽУߵĶҺǻɣȡһЩ㿴ʲô
Щ߶㹵ͨģ̫ȻǺߣмÿĻϲ̫ûԪŹȥϲʲôԼһ
Ǹϻ۵ˣڳ̫󣬻ǳϴ˸תһ۾ͿѰŲԸԪɣֳȥ
һֱߵߣԪɻ죬㣬ʲôѵ湫Ķʲô𣿡
Цһ˦Ԫɵ֣ܳ𣿡
Ԫ㬵Ǹʲôϵ
˵룬ҪͻҲ͸Ʒˣ̫ƷҲзݣֻ̫֧¾̽Ƕˡĳǰȥװ֪С
˸ߣڸ̥Ŀ£ͳһӣݸǳ衣

378 ȫѹ

378 ȫѹ
ŽеƶƷ˺쳤˲ӣŽжŲĿ⣬޲ýȥһ̽
ǳϣǳ軺Ľ򿪣һЩĶŽڵĺɫ޲ԽԵõĹѲ⡣
̫һۣ֪ǳ˵ĵҩﰵϻǹɵ˵ԽжĶԽɫޣǸʲô
Ҳ֡Ȼ˵⻰۾ȴƷ˺ľٶǴδŽóһĶ˵ǻڵģҪúõĲ飬ûϱɱģЩ߰ģ塣
⻰һƷɫ˱䣬õɫѾĺˮʪˣЦһԼĻţⶫɫǺÿǴδҲ֪ʲô
һģ˵ڵģ檿Ķܳ԰
ǳѾҩʼ۲о
ҩ߹ŵĺɫǺһɰɰҩܰģȽⶾĹЧ
ǳˮСƿҩʱԿⵤҩ㣬㣬ɰ϶ǹˣɰڵĶ䷴ӦΪʧ߶ΣͷĿѣһ㻹Ż£ʳ
ϵЩӦɰжķӦ޼
ҩһźɫķĩǳõһ˿룬ɫķĩһĨںۣδȷʲôʱ׵ñȥţԺɫĩʲôƾһĨڣ治֪
ź̽ӵݸ֣ѾȲĵôʲô
û´Ǵ˵ܳϣ˰ٲĵҩǳ轫ҩŻؽɫĶʲôϸĲ飬֪
ҩ̫Ⱦ֪ϢĿһ£֣ʹϣǻ׼׼ϵСӣĵ˳ӣһ·ڵϣôӴĶױһҪˣˣŵǽȥţȥȥҽй
̫ʢŭθС̫ĸҵ飬ȥߵĺ
ֹ̫Ҳţҩ񫣬ҪĶ˭ıӵҸã
Сˣ֪ʲôƷˣ˲ѣҲͰ͵ĸ͵˵ļǡ
ǳ﷭˸ۣЩҪڱµˣҲ֪Ҹ²ˣ£ƷԵľţ̫֣ͽƷŵû겻ᡣ
ʱ򣬳ҲԾƷ˺Ƕó谮ѵźʱ򣬻ûʲô쳣
֪δùȵ
Ʒ˽󣬵Ҳûù
ˣȺˣ˵ɡ̫ĵĺ˿ڲ裬֣ɴָȱĻжȥһ̽Ťġ
˳Ĭźһǰ˾ͽɭƵģĸʹùá
Ҳ˳Ƴһ밲
ţɡ̫˵ȥʵǱˣôпչ
̫ټǡú͸ʽ̸ˣһĸ˾ͽɭ˵꣬ǳ£Ŀڽϣʲô
Ǻöǳ轫˵һ飬˾ͽɭķӦ̫ķӦһŭֻ˵Ҫʼٸҳúĥ
֮ǰı壬ͷ˵ֶΣǳĲ̲Ʒ˴˸ս
ôƷˣ𣿡Ʒ˵ľٶɻ£㴩Ҳ㵥ôӴˣ
檡ҹ˹شҹЩη䡣ƷסڱǣĻš
̫۾ƵģƳƷˣһֱһԵĺɻã
̫ϵǺ͹ȥĲЩһƣ֪϶ʲô⣬ҲһƬ
о˾ͺá̫Ŀϣһתϵⶫ
۾΢̧ĵҩ˸ƷˣʵūŲ֪ʲôūżϷ
Ŷ̫ϣʲôʱģ
ԴƺһŵǰǰūҹϽˮūƳⶫɫ̫࿴ۣ˳ȥʱƼϽˮȥ
ããǰͿʼˣ̫ŭ۾һУ㻹ƼûУ
ֿ˿Ʒˣͷҹ޵ˣƷˡ
ǳ˾ͽɭһۡ
ԭôµҩˣû룬һӻըõϢǵȫѹ

379 ޻

379 ޻
ĻƷ˴ʧɫŬסţ˵Ҫƾ֤ݵģȥãôſھָ޵ңѵ̽Ӳɣ
ƷС񣬹ֵԵСģʱһãūŻûʲôӡֻС˲һЩޣ϶ҪϲãϰһƿٺϻǶĶ裬ūȥˮƼһƿ޵ķɫٺϣһֱǵá
⻰˰Ȼϲϣݲ˱ܳ衣
Ʒʮͣഺʱ򣬽绨Ů棬Уޣ϶Ʒˣȶ⻳õӣҪرһЩŲһ꣬ѾӴӦˣΪǷѣԭҪƷλʥּһֱҲʵʱ䲼ˡ
Ʒڳгĵ˵İٺϻųɴأɷǺÿֻǹ滨Ӷ࣬ٺζż˼磬ɴˣ˸Ͱٺ֮⣬ÿޣҪϰһƿʰٺϡ
ޣҲ֤ʲôƷ˿ĭ
û˵֤ʲôﶼǳΪεˣǺСȫӣҩǽԽ֪ԽãôһССڵʱã
˵еɴɱһǧɷŹһϵǹغɽΣҶȻ˻Ų˼̫ˣȥƷ˵ĹƷ˿Ѻ̿򣡡
ԪɴӺûƼһĻԪӣڽ󣬵ֵѹˣʲô飿
֪Խ٣Խǰȫһ仰ȥ̫л
ղŰҵӲˣƷҵúõİ£ͻǽвȥˣǻȥɣ¡̫õ̧ۣ
ԪɸϽлõĻظ
Ʒ˱סڲϵĽ̫һ֣ĨƷ˵죬ѹȥ̱ƹȥˡ
һ˿ԤУ㷲̫󣬳檵ӷأʱѾƽСʱ򣬳ȸˡ
̫۾бҵʱΪʹ»ϣҲûôΪ˸֣氧ң
ղ̣Ҫߵ֪ƷôڸϵҩѾ̫Ȼٿ飬ǸղĻ̌㹻ǧٻˡ
̫źݶµ̫󣬳檲Һʵӡ˵Ȼסӣʹ࣬ѽҵĶӣӺʹ
ţװĳ˾ͽɭȥ
̫ƳţֶΣ֮ǰʣµģװҲ֪װһ㣬̫ӵı䣬ų
ͬǳȻҪκһŵģûк˾ͽɭһ񣬸οղõҩ̽ʱϣ񻹴ɵأ
żϽ̫ǰߵѽ²Ƕ̥·ݣҪǶ̥ǾҪˣ
һ˵ţһǰư
ҪˣϵʱֽɫҶǳĿǺܿܣŶӣ˼һ˴Żңѹûעµ̨ףһ㵹ڵϡ
ϣϣ檺ʹҪ檣ŵأȻʹĽ
ǳҲһе·ݣˤֻ̥Ҫ£Ͻǰһסһŵ֣ȸ
ͬʱѾСѾҪȥ̫ҽ
ʹ࣬Ҫ̫ҽ̥ţϤ
ǳһ֣ȴǼŹ֡
ôǳ裬ʲôԣ̫ע⵽һ㣬
Ȼһ̥ӣʹģҪǳ֡
ǳȻ֣̫ûʲô飬ȻﲻԸ⳼ŮŮ¾ǣǧҪţԸ̥ãһ̫ҽˡ
ٲ˵⻰ĵ˾ͽɭϡ
̫ͳͲϲ£˶ϾţڵϣһֱںߺţֻѾ߽뱧ڻ
ǳջֵʱ˾ͽɭѾòԾˣ˽ǳҽ߱ܣʲôȣһ룬ƫͷȵϢǳ貱Χôˣ
˾ͽɭյúܽǳֻòӴһʶ˵ľ룬޻
ղȥһֻֿ֮ϣļ٣ȴ㻳еļҲûУ

380 ˳

380 ˳
޻˾ͽɭۣϰϷɫã֮ǰΪһ̫ҽҲû
òỳҵҽɡǳɫƶոָҪ̫ҽѵ㲻֣
ôỳ㡣˾ͽɭüɭ䣬ȴǳ轫ߵ鷢𵽶󣺡жϵûǾ̫ҽԺ⣬ǰʵ屧̫ҽԺҲûԾ˭֣
ǳ°΢̧Ҵ߽̫ҽ˳ϣ˼Ұ͵ǰˣЦɱǡ
̫ҽǸλ밲ߵǰ
ʱһʹĿ޵̫ҽﱾƣ̥ˣ
̫ҽµϣ̫£ϵģȽŲ̴΢ϸΡ
ȥɡһֱڵҲ񻰣̫Ļӻ֣۵׶ǲϲã裬Ҳ֪ڰʲôҲֿԡ
λ̫ţС̫ཫڵϵ̧Ͻ졣
ǳȴס̫ҽĶӣˤ̨ף˵̨ײߣҲΣȥɣһʲôտ
̫ҽΪѣΪ𽵹󣬻΢չ˾ͺá
ǳθߣǻӣܾȵûãǹͣ𽵹һ˵
˵̫һۣԳڰҹ﷢ģûϵʱΪ˽٣ҲǳȥŰɣһὫ˵
̫󷢻̫ҽֻҩȥ̴
ЩԸ⣬ǳǰȥҲû˵ʲô·ϣǳƼ²ߣϷںͷء
ʲôϷĵǸСӣǵ»ӣҲֵñǰȥ
ʲôҲûСǳЦһʹùãŮӺ̫ҽ֪Ǳ˭ָʹˣ۾ϣŪ٣һҪ𴩣ǵ˳ϸ
£ʲôҲûУ͸̫󣬸ҹȻ豾һҪúõĥһ
̫ҽһ̴ǳ˽ȥʱ̫ҽѾǳݵĳˡ
̫ҽͰˣǳǵţȴ΢΢
̥ûʲô飬ֻ˾ţҪ΢ȥҩ̫ҽˣϽɵı飬ӲͷƤλذɡ
Ҳðյĺ˵Ҫͷ˽ˣ⡰̥һҪȫĵ£дôģȫҲϡ
ЦһӴ治ǹŮģƤľܿӴĺƴϹϣ̨صȥû£ҪϹϣֻµȥҪˤġ
̫ҽ˰Ѷ亹ղŵȷΣգûм죬֮࣬һ̥ûˡ
ղʹİǿǶƼˣ̫ҽҽƴˡǳ˳Ƶҽȥȥɡ
ɡ̫ҽһ漴ڨЦն̥ڲ̽ʱ΢֤˳ĵ̥λͷİɡ
ģǳζЦһղѾˣ޻ô֤˳̥ģ
̫ҽôĵӣһͬ£û£
ң̫ҽϽ£̥£м٣ģ
ߡǳ費̫ҽź̫ҽѹңǱߵء
һߣڴŵ֪ԼļıѾ𴩣ǲĸѾϲȵȥûУ
Ѿȥˡϲȵ۾Σյ𣺡ˤҪ¶ڣǸūη壬һ˫۾ܿ͸һУϵû˵Ĵơ
ú˸ĶѾڻ£ʱ򷢻ˣһϹһҪסֻҪˣ˵̫Ҳвǣ
ͺϼƺˣգ͸ӤӤǽ̫ӣδǻʺǻ̫󣬵ʱ򣬿˭ʲôСŮ
ϲȵлֲԤУǺÿƣҰֻ̫ѵʱСŮ󣬺ܶƫִʾһѾǰź򣬵ū澰ȥβ裬л÷ȶһᡣ
Լ֪ģߵԺǽ˸ڣϢֵС̫գٸ⡣
ٶȻصڵʱǳͳվĴǰ

381 ٴж

381 ٴж
һ֮񣬰뿿ϣüۼֻдҺܼˣèС̫ҽ˵̥Ͳˡ
ŰɡǳͳôŵϷ룺ˤȥ̥Ȼû£ǽ⡣
ǰϵǰΪŰ˸µӣȴСĲ˹Ů˲ڵϵͣˤڵأһȫȻûˣӣŮź˵ʱ򣬶İɡ
һСŮǶβʱ䣬Լ˾ͽɭİĽסĺ⣬ƮƮĿǱḁ̃еǸ
ֱЦ˵ĸһǳĻ˵ǣŻŵҪǵ»ϵӣĺλġ
˵Ƥһ̧ھ͵ȻӵˣλҲǸ˼ϣȻûͳ˧˭κһš
ôƶµľǻӣŬƳЦ⣺ڶĶ˭Ҳ˵׼
Ȼ̫ҽ˵ġĵ̫ҽҽ꣬ῴ
̫ҽǿˡǳӹӵ״Сɫ˵ǸҵиӣһŮתС
ʲôŮתУĵǲмϻϷⷽӣ㻹÷ˣ
ⷽʦүµĽҩҪй¶ܶ˵ᡣǳɷн£ҪｫǻʺҲðսóֻϺλ֮󣬺úڻǰҼүЯҵˡ
ԭǿýĵλﲻмĺһô俴ģһ룬ĵֻ޵Խ·ڣѾ˺λϸǰͽһܾ
¶֮ǳͳʤ׷
򣬼ǳΪϬֹ˵֮ǰҾЩֺӣ˽ǹҪǵ¹ϻʺ֮λ
ǱֲģȻƶ⻰Ҷǰ˵˵ʲôŮתеķӣҲˣҶֲ̥
һ룬ֱȻķӣҳϼ»ӣҲһݹ͵ġ
ǺãȽҩ˸ǳǫǻȥ̫︴һɡ
̴̲סЦΪˣ
ǳҲЦЦЦţɫʵԶԶƷ˴֪Ϊ֪üζΪƵĻΣòλݣһСŮûǿĸ壬һڣӵĽй֮ġ
ܱǻסΪѹԼȨƵĿļɵʱͣԡҸղž˵Ҫʹùú̫һڶʹùþŰɡ
˵ʲôӣ
ǳһЦʹùþأ
ص̫˾ͽɭѾȥ̫ҽƷȥˣֻ̫бϵˣǸ޻ղô𴩣
̫Ҫ̫ҽй˵ǳǰ̫ȣ̫ֻ͹Ķ
Ҿ͹ʲô̫ɵ
ǳЦݲãϲ
ںԺءղǳ̫̫Ǻȥˣֵȥɡ
ʱ˾ͽɭڱң̫ҽ
̫ҽʲôҲ˵һһ֪ȥǰסֻ˵˲ٽһҲûģǮۿ˺Ϳ£ģǱİҲ˵֡
һ߱ѶƷˣ̫ҽβ࣬а콫̵ˣҪǻͷ˵ͱͷư͡
ộԼǱԩģѵʣĵҩǰб˺۵ĸѾߵĹʣ־ֻ˵˸ҩܰʢ裬ôģҲ֪
Ʒûˣֻ֪ƽһСѾϵԼġ
ҵڴʱٶ뽹ƣ˾ͽɭ˱ңȥ½Ѿ̫ࡣ
ǳ赹ڰ죬Ÿ߹ӣȥ̴

382 ʲô

382 ʲô
֪˻۷ϰŸͷżȲ䶺ġ
ǳĺܿ죬ſڵСѾ߶ͨ˶ҪˣŴӴڼˣʳһϽܻشϣߺߡ
㻹ûõ㣿ǳߵޣװģе
ĿڴµһЩʳϣϲģҲˣղǷɵǰ̽ˣ
ϲȵ֪ʳˣϽǳϵһСѾͷⱿֱŵĻιģܽʳһأǸ
ˣѾʲôʱöСǳźڹӣҩʵģøϽԣȻһʧȥЧ
ϲȵۺڹӣСĵĽⶫҪԣ
ȻҪԵģһƬ⡣һӣϲȵסֱţҪǵӣȻĺ⡣
ţ˰ɣҿɲῴ۵ģҩа̥ĹЧˣҲʡٰǳ轫ڹӳݹȥ
ϲȵŽڹһ򿪣һֵζ˳
ôأһɧһ˵Īĳζ
ͷ￴һۣ󲻹ǺںһţɶҲ塣
ҲŵˣӶӣʲô
ҩǳޱȻĽ͵˵ǽҩˣӶǱܵģЧҪǲҲУҰ뻹ûбķӡ
һ˵ӶҲϲȵнӹ˹ӡ
ζѬŻ
˻ҩ͸ҩһصģʱһˣ˵ճפķӣҪ߼۸ңʱҲţܲס飬һˣȻζѪȵģԽȥЧô꣬һǷ֬
˵ţɷнµĸա
ȷȿ࣬˵ʮ궼ţѹˣǳ˽ҩԵʡ
ۺĹӣһҧǶ˽ȥ
Խȥζŵĸ֣űһֺ꣬һˮƬѹ£ﻹһӳζ
ζôʵ
ѹסĶģһʺζ
㻹ǲ¶ˣЦȫȻ֮ǰ
ʲôŭŭĿԲɣǸҳԵʲôҿǻ֣
ʺҲҡǳסӺ˼ʺ򣬿̫ľ͹ģʺлʣԽȥоΣ
ŻſڴϸŻ
ϲȵһ̵ۣ߰һ߷߷߲ƽﻳŻӣλǹЩ
ʲôһɻһϲȵӣʲô㲻֪֣𣿡
׷ѹˣҼֹµĶǳ迴ŻڸŻֹЦݵ
̫͹ȻԵ㹷ʺģ
ۣ֪ģŻģɺӶˣҪȥ߻ϣ
ȥ˳˵˵û̥һۣҵҪϻ᲻ȹ㣡
䣬ӿ֣˾ģˣϿͣٻ̥۾ϣĲūһ˰ɡ
֪˾Ŀ£ܾûƭϣһˣˣͳͼԻӲ죬Ҫ̫ҽҪϣ
׷ѹ̫ҽѾץȥңڶˡǳ˾ֵȻϳϣȥǿѣҲдҿϵ̥ʲôõʱǰϹƱ磡
Ƕ֣£ϵСӺʹͷͱ˳
ԭǻ˸ͷļλ֣һ֤˳Ҳ̫󣬻ڹһӽȥ
ǡ˿û棬ջǳվͳɷ֮˵´˾ȥ
£ǳͳǻص̫̫ʼĩüͷ壬һУҲֻŻϵ壬պ
˾ͽɭû¹ػ壬йƶһ£ȥѶȥˡ
˾ܺڣֻбȰƴ˶ٵСǽϹĸߴ
ߵŲ͵ƣ͵ĩȵɢͣɢһŵζ
˷٣廨ϣû֮ǰֺģΪǱ
˾ûȥˣҲǼģ֮ǰ͹ˣͽģ³ϲˣǹԹ˰ɡ˾պȻųֺãΪӼ꣬ϸƤģʹ
ֵպϵİͷ㲻ҪԩģҼϣ
ˡſڴ˾Ÿ֨һ˾ͽɭ˽

383 ˵ĺ̳

383 ˵ĺ̳
˾ͽɭ͵ĸʹȾңû۾ϣңҵȷǻӵģȷǻֵѽ
˾ֿ˾ͽɭȫպ֣Ҳ⡣
Ծ˾ͽɭӾ˾ͽɭ֮󣬵ƳһۣŽмƽУٴһ˿ϣ߻ӵʱҾϵ㣬ѵҵѵ𣿡
ס˾ͽɭ̧ǳӣҲţֻ֪ʲôӣҲֻĻ
˵գڱ䣺˵ɣ˭ָġ
Ҿʵȥḁ̊́ģ̥û£ȴĪˡ鵱дһĨʹɫôѪһͬߵģҵĺӣ
û˺ӣֱӸ߻ϾУΪĵķӣ˾ͽɭɫ漴ָĮ
˿ʹģȻ͵͵Цһ߻ϣ˵ĵɣʹûˣҵĺӸ£ϸҶٳ谮֮ǰΪʱĳ谮ȣЩֱģ
λһӴΪں󹬣Ľ鱦½ʲôǼõȸ̴˭ңòĽһǴǰͷ޶ĽҲ֡
Ǹ߻ҵ̥ûˣЩǻӣ֪ײѾߵĿڴźЩ꣬ׯαŮˣº޺ʵϲӣΪ˳Űū澣ǣǺǣһգ˵ĴԴ˷
˾ͽɭüͷݺݵЩ۾ɡ
ȴδһ㣬ԳЦȻֻǵһӮʢ֮ǽЩҵˣȫĴŮнСӵ̫࣬ռұˣҶʳ񸮸ܹ̫࡭һģҵС
ǿֲ˾ͽɭѾȫ˱ɫֶλˣܵüʱãǵʱСŮôߵڵ֣
ʱã޽Ŀ⣬˾ͽɭϣỵ̂һСŮֻʬ޴ˣҴߵڵƲ
˾ͽɭü΢
ǰϣⷭڣĪʧˣʱҪ㽫´ô·תȥȻϣ
˾ͽɭĿ⣬ıӻҪ䣬ԣʹĴһѵǱĴҲԣ˼ŮˣʱӦֱ㣬ʡϣ
ǻӣôˣңСС檣ĸԸׯҲΪʧܣأ
һŮһ𣬱ͶԸ⡣˾ͽɭѾĹ磬ŭ˵ʲôǰ㲻Ǹ߱һٵϢʱһѾǻˣڣǽа飬Ҫĥȥ˾ʮ̷ܵġ
ǵ飬ȫ¶ɾ˶ɲ٣Աǰ˾ͽɭ̧䣬ǼڽʲôУвһʱͿʲôеģ
˾ͽɭӳйȥŲæֻʧ裬乬䱾ǰʣҪʵģǻһ£
ǶһϼڽЦ⽩ϣģ޶ֹ졣
ǻţ΢䣬ɲƷǷŵģǿľ⣬ʲôǣҿûѵҪУĪеǿӸң
˾ͽɭûдǳԾӻ֣ԾϽһڵС̳ӣõǰ
˾ͽɭŲԾһۣԾŻ⣬̳õǰƣⶫϵã
۵׾Ǿ壬קסֵϸӣĴУ΢ָЩǣǿûʧأ⣬ʲôÿ
ﲻϵûϵԾɭȻһЦϣ£֪ʲôˡ
Ծ˵ţҪ̳ӿϡ
Ȼҵϸ۵ѾϣѳһѪۣѩӳѪ欹졣
Ǻöֲ֪ʲô㡣ԾĶÿһ£һ㣬ĻŵĽҪϢ
ңѾо̳ĳӣǶ˵һϡ
ⶫɱȻǿֲٱɫ̳ӣ˽ڻϵĶһģһ

384 ؼ

384 ؼ
ں˵ĺ̳ӣҪӴƤʱ򣬾޴ľ£Ȼ
ӴԾһź̳ӣһͷס䣬˻һôʲôūŵ̳ӻûأ˵˵֪ʲôô³
ܣǲﶼǿֻţҪѣȴӸסˡ
ԾûаԥǺ̳ӣһӵĺϣ̳ҲǱġ
ں̳ӽӴӵһȻú󾱴һʹ
ˣı˫ۡ
ֻҪڣ˲ܽ⿪οֶβ̣׵ķŹ
оΣԾۺ̳ӣߣ置˵ıһմƤˢһӾͲˣ
Ծ˵һǿƤʹ飬ʹʹ͵۵⹷ūţϷʲôҪ߻ϣɱ㣡
ӴɱŻūţūŸߣʲô߳ϺΣûŴģﻹܻڡԾ΢ݣҲⷨӶԸϣȥǰҲֻɱйߡ
˲̱˾ǹӳζİ
Ȼûģӳǰбô㻹йϵĿǰٳƣˣ˭Ҳⲻˣʦ
ٳƣһ־ͺһֶģƽҩŪһӣҩͱ˶ҩ
ӣٶȶ
оƤаֻУڿҧϸ۵Ƥ⣬Щ漫ȶĿֲޱּù⣬ôڣ
۵һƬ⣬ȴԾҧס촽˵һ֣˾ͽɭŵ㲻˵ҲУ˰ٳƵˣ״ޱȣһ£ӿѪǲʳһʱ򣬳ӾͻƤ
ֻƤǳ棬ȶģǻܽ𣿡ԾϵĿţƤʣˡ
ܹõߣ˵ĻУֳ֮ơ
Ծû˵ʲô벻ģҪ¹ƣóĳ̶ȣ⽫Ϊǻʹпܵġ
㶮ʲôŬȥϵʹһڣ˼룬עһź˵ūţҪģĸ¡
ԾɫȻڣЦȻƲԣǾֻóˣˣⶫȥ
Ծ˵ţָһߵ룬ʢźںҩ֭
ɴ۾ʲô⹷ūţ
ǷֹʹܲҧԾġԾЦһٳƵζͺúŰɡ
˾ʹһҩ֭
һ죬ǳԷˮйƳ棬Ҫʲôʲҩ֭θ﷭Ż˺üΣҲ֪ǳֹµĶ̫ãǾȣ֮ôҲŻ
ҵĸŻʹۿǺģΣȻӣЦǻʲôʽʹɣǺ˻ϣֻҪˣõƵĶұǱ֮ܵõӵᣬҲ
˵껹ı˫ۣһ̬
ãƹˤˡ
˾ͽɭ΢ŵüо񣺡㣬ڣССĹƶѹڻ¡
ʲôõģԭ侲Ϊĸ֣һν˻˾ͽɭһ޸ʱǸǰ̫ӲҪŮˣǸȳӣЦңװ˼ҵŮӣ㵱檣㶼Ը⣡
ڱУʲôĲҪҪǣУõġ˾ͽɭѾȥûлͷƾẦ޹֮ˣһ㣬ԶȲǲᲢۣ
ʹ𰸣ȡ衣
䣬ǺǺǺǣ䡭ţ˾ͽɭѾԾȥ
һֱԶ˾ǿµЦ
Ծ˸䣬̫аЩ
ȨƵѾɱģڵͲǵǸׯĹŮˡ˾ͽɭŲδͣ󲽳ǰȥ
Ծ󣺡ǵķЧ𣿡
ϵĶҩģͰٳƵ֢״࣬ҲŲʮաǳ裬һֱϣЩЦ⣺߰ɣȥСһʲôһգʱؼȥˡ
ǳ̫ͳһԣһ̫Цղϣһڵĳ
˾ͽɭſڣζĴⳡ档
ɭǳƳ˾ͽɭģվʲô
ؼҡ˾ͽɭԽһ浾ǳϣĿµůҪů

385 

385 
ǳǳǳͷһǣ˾ͽɭУﶼʧȥɫµգȻ޹⣬ΨһĨٻӰӳ۵ס
үǳȻ֪ԼеĹ⾰һˣ
˾ͽɭ΢΢һЦļıãҲУҲС
ǾͺáǳķҩѾֻ֣ҪĶҳҵƹƳĶ
ôܽǳ˳Ʒ˵̫ҽǾٵģôὫ֤ݣѷѵλãһ˿ĸо֣Ҳ˵
˾ͽɭʱûʲô۶ǳ裬᣺鷳ĸͻʹùãںúõлȻؼȥɡ
֣ǳѺ۵Χǽ϶ѿĸȥһĨ⣬Ӧã˾ͽɭ߹ȥ
̫ãʱǳȻЩѣվȣһεڵء
˾ͽɭ΢䣬ۼֿ콫ס뱧ڻ۵׶żǳ裡
̫ͳҲһǵĳǳ迴ȥ
ǳ豻סӻǻģ΢˶٣Żվ̫ͳ񣺡ϱʧ񡣡
ǳ裬ö˶˵ģôεأ̫ûʧʧ񣬺ɵǲҪ̫ҽƣ
ҲǰһֱãҲûʲôԵģؾεӰɡ
仰ǳ軹һѣεӣʱ
Ц˾ͽɭδͬðɣͬôһδǺ޼֮װôܻУ
Ȼ⻰̫ͳ˵˵飬ǰҲÿڣǳ΢죬׼̫ͣǰһֿˡ
еˣͷԷΣۣǲãϽ£Ϊ̫ҽУڹۣǇһ׮
Ÿ͵ɭ֮ĴԸ߲ҪǳУҲܶžЩ޶˵Ĳ¼ɡ
˼޷˵ߴ˾ͽɭ˵̫顣
ǳʶ˾ͽɭƳһۣϵĺϼҪͣԽԽңͽǵĻɣֻ̫ͳһ롣
̫ҽû̫ĸŮѾڿʼ˾ͽɭǳĺˡ
̫ǳϵ񣬸ӵĴͰǳĿɰˣޱ仯һ̥ӦŮУСͽ°ɡ
Һĸһͷһ̧϶кС£кŮãǲɷн¡
ǳͷߣѹûأڿʼкŮС
һ˵ţںǳ軥ԶǳϿЦõı飬ǳ裬Լأ
ҲУǳֱҪҸطȥϵĺϼѾƻһȼͷ͵Ŀǰȥˡ
ͷ̫ȫͷһĸף£㽫˾ͽɭɭأ
ǳ΢ͷ΢΢̧ۿ˾ͽɭ𣬼ǿ̺۶ҲŮǳһֻɰǲŽǺء
̫Ц
ԽԽףҲԽԽԶ̫ҽˣŽ⻰ס
̫ҽ̫ЦѰѿǲϲ
ǳϲһ˵Ѿñ粵ˣĵʯ£̫ҽְ
̫ҽǰû˵ѾȲô
̫ҽıЩΪѣ΢ϸĿ
ֵҲ֮󣬻û˵ֵ̫ϲɡ
⡭̫ҽ˾ͽɭɫǹŹ֣ػ̫ͳδС
ֵûиղô޶˵ĲǲŪˣҪٰһ顭
΢Ū̫ҽ΢ղŰѵĺϸ֮ԲεΪۣĹȣƣ¡
Ŷ̫Ϊʧ˾ͽɭǳ֮󣬻ǿ񣬷Ȱοûûϵǻᣬ󲻹еġ
Ҳһĸղŵľͷ̫˵ǡ
һ֪Ѿ̫顣
ǳϣ͵͵۱Ϣ˾ͽɭĵЩɣղǿԽ͵ģΪβ˵᣿˵ų֮ǰЩ˵˵˱죿Ͼ˳ɻѾ꣬ȴһûУЩڰ𡭡
Ӧɡ
˾ͽɭۣǳô
Ϥӣ㣬ãī㣬ֻǡ°ʹ
ǳȻǰһֵĵطΪ˿Ųӣ΢սЩ

386 

386 
˾ͽɭǽۣȣƺ˯ŵӣϦ£һĹ⣬͸ϣͶһӰЩص˼
ϻؼִ°͵£ɫӣǰˣǳҲ
ٶ˾ͽɭŲŲ˾ӵĽǳ趼ż϶еĺŵζ
ˣƤǺãǺܳʱûսԭƫڵƤİװ׾ƺһĽë£ӣһӣȻŨܵĽë
ǳ軹ǰڶ˺ŵʱͷ°ʹ
һƤͱƤһ˿𣬾ô£ҲȻǺܹ졣
˾ͽɭû˼С֣մȥһûӦѾϣŶƣӦק¡
ת϶ȻһأǰǷŴĿ
ǵģôףˣԷǳѪƺŶΣ
˵һǣ˵ǲСġ
ıϢůůϣԴ΢ıĴУ⣬еǳ輤һ飬ֳؿڣ׼ƿȴһ˫ʢźǺӵӡ
꣬𶯡Ե˾ͽɭĴȻ뿪ϵ˵ƻǺ
ǳüšҪ˵ȴʲôĻһߴһ߷˳ȥͬʱһոˡ
˵ڵϣղǼֻ²˴Ǻ«ҲҪǳԴԴ
ûӾ֮ţǵĳ
Ǽ

߼ݳԾߣѾүд̿ͣ
˾ͽɭ£һѾɵذǳ裬𶯣Ƶģһ㵶ܽôҪ£ҡ
˵գһǰѾϵȥ
̫Ѿȫ£ϼҲֻʣһ⣬ӳߵӣһѪɫĹ⣬˾ͽɭܿһȦ
Ѿһ磬֣Ϊ˾ͽɭķԸʱߵСӣӣӶվһȦˣϵĽΪ׵ȴǳ⣬һ˫ۣΣյĺ⡣
үǹŵˡ߾һ
˵˾ͽɭҲϳˣǹŵĶ
ţţһ˭Ҳû
ãЦһ书ʧû뵽ֻ˽ý
˾ͽɭһ©ں֮ڣʶĸϽ
ϾǲмйĶָܻȷˢӣһε˶ˣһأֻûõˣ
ֽţ˾ͽɭӰ˰еĶڴӰ޻󲻾á
ǰŰڰǳ裬嶾ӣǿһ٣Ҳʱ˾ͽɭ书ʧݵģǴηʿɱ֣ҲȫʲôųϢ˵㡣
˾ͽɭûٽźϻеһ˦һĺ⣬Ĺһֱûʧǳ֮ǰʩ룬Щҩ裬þòͻƵĵطͨˣĹʮҲڻ£
ﻹиǳ裬˾ͽɭٶƣ֣Ҫսپжܿ죬ֱƶҪ
߱ϣԾὣսһʱ䣬ֻƹॵȭײĴ
ŵ˻ӵģ˾ͽɭȻʤһغϣͱĺ޻֮Ա⡣
һ˽һһҪǳȥô죿
ﱾͷصĳҪػǷ겻ţȥץϾסУ˾ͽɭ㲻Ҫùˣǳǹ־ڱصãҿԿǸƵĽҩ
ƣ˾ͽɭĶ΢ЩϵĹƶҲµģ
ŵˣ޿ײ룡ǿƱ˸ϵ伣ʵڰ˳ᢣһϣ
ɫʤȯ࣬ƶ˾ͽɭΪǳ裬ûϵİΣڲˣٴȥﶨҪܣɥڴˣ˾ͽɭĹ򣬾ǴˣҲʤ㣡οһͶģ
һתĳ˵ľ룺ĸϣǽΣԼڳվҹ㽫ǳҽĸȥȻϣǳҽûƣֻҲ޽⣬ͿȻϵӵڻ

387 ǵĳƺ

387 ǵĳƺ
ǳ˵ߣ˵ǿĺģĽ飬и뷨ĳ֣漴ӷɿת
˾ͽɭȻڹŵĵȴûԥҪеʱ򣬶ȻһЦһŶʧдһϢһųȥͿҪǳ˾
΢΢һܿ׶ﻰ˼
Ű˼ֻ࣬²ʱϢͻᴫҪǲǳȥͻᱻӱսպյΪˣΪ˺գȻһ֮ڲˣǽǳ裬˹ţܻų
⣬ĪڴˣһһֿһǹҴ飡
ʧеĺҲʧŵϵļʬղűסĶ񶷣ֻһΣֻбļɴ⬺ͣԭأŸղŷ顣
˾ͽɭ΢µƿŵǳ֣ɣûˡ
ǳҲⲻ֪Ļֵݸ
һĴȣֻģȫ亹ʪղһֱקذףֻŶ˳㲻ƴ
оŵһ˿ţٶȽ˽һ·ϣҲɿ
ǵøϽ뿪ϾҪˣǳĵû֣˾ͽɭͻر̺ԷСúϢһҪȥ
Сǳ辪ȵʲôƺ
㲻һɵ𣿡˾ͽɭȣһԸɵģ
ǳ֪ҪȥӦԶһ£ǸΪǵĳƺ˳ӵĵͷղܾˣ˸ѹһһҪ
˾ͽɭŲ΢٣ɵĿ
㿴ʲôǳɫ΢죬ָϰգж𣿡
ûС˾ͽɭȻЦһ϶
ǵһ飬˾ͽɭģ·𶼻㡣
׺һҪŵĻһ򾡣
뵽⣬̷źţټӰŵˡ
ߺǳҲɫߣٺͻȥĴԣ⣬һ󣬽Ծ
ҹ룬ڻʱһжüתȥ˺
˵õˣ϶Ҫȥġ
ĸ˻û߾ͽߵǱߵϢˣӺȻϢ˵үҪ͹һ¡
Ȼŵ콫Ϣ͸ȥ⣬Ҳǵ֮
ǳʢ˵ͣ٣֪ˣȥԾ
Ծʱֱ
ϾżΪ˾ͽɭ顣
ɡǳӲ˲֣үȥʲô㣿
ԾΪѣ֧֧ģβŵүˣһɲ׼˵
˵ɡǳȻջȥ磬ֻͲ޵үɥ
ôܣԾͷżүѾ
ԾүãϵҫȫԼ˺ۺŬģҪǽ壬ܽѣͻᱳһԸ⿴𣿡ǳŵǳ裬ҲΪ׸
ūβֻ֪үҲϧ֣ǳĻԾҡˣү֮䣬үģԾҧҧүԸðգѾӰźȫҪ͹ŵˣһս
ѹ֣ǳζӳ£ѹὫ֣յѹ֣ǵĳƺѹ֣˵ոɣҲزˣ
ǳıͷ΢ᣬȥɣү㣬˵Ŀζϲá
ǡԾӣһȥ
ǳ˰˸ˣŻطϴȥζ
ҳһ˾ͽɭ͵ȹ˺ÿױݣ󣬴ױϻӵײһеĽⶾ˽ȥſʼͿĨ֬
ڰͷĶ𽥵ͣ£ǣ
ҵˣ飬ϾͺãһԶԶĸҾУҵϳ֮Ѹ֪ͨүȽ͸¶ҪǳĶûͣ£͸ź塣
߸ã֪ԣصĵͷū澺һĵġ
ȴ׵̰ķԸ˾ͽɭ
˾ͽɭǱߣҲ׼ڼĶսﾹڴΪǳķӦɣ
ûˣĺ¡
˱̺Էǳڴ֧ͩӣʮ̲ˣɫζȫʳָ󶯣û뵽Ҽա
ү֪飬ءǳǳЦžƱǳɻãûͺĵԷȾƣһҪúõĺһ
ã˾ͽɭƱźۼ̽š
Ծȥⷹֻʲôɺҩ֮ģ˾ͽɭһֱţȳһĽⶾ裬ֱûŽһ

388 ڶε

388 ڶε
˾ͽɭǳҲһ
˾ͽɭһӲˣ۾΢Уסĵͷþòˣֵˡ
˵գ̧ۿϵļȣȴǼȵĴȫϲĿζ
ŲˣǳЦһʮˣԢʮȫʮ
ʮȫʮ˾ͽɭ૵ʮȫʮãǺá
ƾ¶ǣ˵Խ
˾ͽɭȫȻûƽɽӣҲСһμ㣬ſڣͷѰŰָҼ˰ָһ̧ͷײҵһɫѣѩĵһ۾ѱ¹Ƶģƺ˵һ㣬Ŀ
˵һ죬ǳҲǵãʱǱģװȳӣȥѰҰָҪŤжŤһѾһ㱡ʲôУû뵽˾ͽɭȴݵá
ЦΪǱүˡ
һֱǺġ˾ͽɭٴνһ۾âϵķһ㡣
ʵ˾ͽɭ˵ģſһΣڰ޵Ŀջ
ذвҪҲС¹һɫȴ£һǿģְ࡭
룬ǰһۣڲ֪оͱˣǰϷʱѽѽϷУһ鲻֪һ鰮֮ʱ仰֮Աǣ龰
ȴǰ
ǰߣȴµݺǳɥҹδߵİ£ֹ˵ĴԣΪǳ˾ͽǰףжȥеĹְ
ǸΣ˾ͽɭΪĥһϢΣҪΪȥѪսš
ǳӣЦᣬŵһؼүүЦڲıɽ治ȵʯͷһü۵Ȼǧ֮⣬Ϥˣ֪үģʵҲȵʱ򡣡
ǰֻȡ˾ͽɭ۾Һ֮䣬ûԵĹϵ
ǸĽͣǳ΢΢һ㶡
˾ͽɭȴ̧ͷϵԲ£ƱµջйȥСȵĻ㾡ˣԺѰᣬúõĺȡ
ǳ˳۾գǰһҲˡ
һ˾ͽɭȻһֻ֣գָ⻬ĦͳСһ
ŵ˽թóʹʽһս֪ܻܲŻǳȻǰ˾ͽɭǹȥ
Ǻɬǰ˾ͽݳɻ飬˾ͽݶδǹܶ鶼Ƿһ㣬ֻԼİûзˡ
˾ͽɭֻһž֮Ӧ֮סĺףŨҵĻӦţĴȵģһ˿⣬Ĵȡ
ӵǱǼ飬Ƕ˵˼ȴȳء
ãһҪǰĿǷһҪֲźֱԾֽƻ˲ŷֿ
˾ͽɭԾҪɱˣʲô
ԾһĻ֪үĺ£ϽͷүǱϢ˵Ƕ׼ˣʱ
ȥ˾ͽɭɢź⣬ǳ裬ȴˮˣϢ
šǳϵĺɫûȥ˳ӵĵͷүЩ
˾ͽɭ˿̣ǱǳһǴ˼ѪֻԴȴһѣ֮УǳӰӰʲô֮⣬ָ̧ǳ裺㡭㡭
ߵĻû˵꣬ͼԵڵأʡ¡
ǳźԾүͥԷ
үӡԾЩġ
ͻȻѡǳ迴۵ŵˣȻĸңˣȫɢȥٵ
ԾŷӦҪǹƥȥ⣡
һֱΪǳֻʹƽүסģ
ǡǳƶҪңĿĴﵽ֮ǰ϶һģŽߣү׷ãҲû鵽ǵϳգһնϣǲҪʧ
Ծɥү֪ȥ˹ţŭ֮£ֻǶɡ
Ҳµġǳ边ЦҲһҽ˲ϧſƻϵĻƣңҪˣҪҽΡ
ԾǺܲǳڣѾ·˾ͽɭΪ˾ңܹǷʱˣϽ£
ȴ͸ŲɵԾŵһ˼ì֮Ͻÿһ

389 ֻ

389 ֻ
ǳطװĳȥһͱõƥ
˳ſڣΪƣҲûô˳ĳ˳ǡ
վŲԶҲǳ۳ǰߺ׷磬ԶԶĸţ쵽վʱ·ϱԭӦõŵƻվҲǺһƬ
ǳ赥ֵʱ򣬱ϵéݴԣƺʲôOO@@ĵķһ
漴վݶϣ˷µأЩϤǹŶӴһΪᣬ׼ɾô㣿
Ļ£վȻõƻͨΧľյһࡣ
ǳ迴ţﰵ
ΧǺѹѹˣӰˣ˾ͽɭֻⲻһս
ʧǳ赭ķƺΧЩݺݵˣֱ
Ҳǳ裬ʶһɵ˾ͽɭô
Ͳùܡǳüͷһ˵õϹƳĹĸ֪˵㲻㻰
㡣һĨζЦ⣺ô᲻㣬˵㻰ǽЦ
ǳЦһãҸߣ㽫ĸƷվȻǰȡ
һˣӻͳһСƿݸˣ˼䣬ָһ׼õĽӣǳҪˣɡ
ǳûлͷֱϽӣﵣֽţԽȥѺ
ŵ˺ܽ߿ǽڶûУֻнţҪߵ·߶ܡ
ǳԱ۾
Ŀ⣬ӥһסЩƫƫǳ農Ŀ¡
ȻߵΣȥ߷Բ幫Ų飬Сı˸١
ǳۣЦһ
ЦʲôﱻЦЩĪʱ
ЦһȺС󱲣һ޴޸֮ŮӸ㻹ĵ󹤷򡣡ǳӱŷ⡣
뷢ŭ룬ֵǣˣƤӰɣȼ޶޲
˵ǳЩ棬ԹǸͷӣһͲʹҲģµģŪʲô
ͶˣƤӣֱۼ˭֪ﵹˣµѪôһŮӣǰͷڹƵĲ¶档
ͷڹҲȰҪǿǳûۣʹеıС˸¡
㣡Ƕٳסһ󱲣һһС˵ģҲҲס
΢ʽֱǳŶȥ
ǳоһƷ磬˿¾ǳһľ뿰ͣ£ķ磬ޱߵͷ
ﾪɵ㾹Ȼɱ㣿
ʲôǳٶȳһƣֳĶǲҰȫĴȥֻ¹ͷһ㡣
ǿ͸ﲻмһڰûȤˡ
ڳȻǳںͶһֱ·̣Ҳ֪ߺ磬ܱܲܿŵѲ顣
ڵҪ˯ŵʱ󻺻ͣס
ˡ̬Ȳá
ǳ赹Ҳ⣬³滺ӣĴһ
λüΪΣ۵ǲľһͱڣͱϳЩҶӶ޶ͺˣǾԵʣȥǸɽ
ȻǰǰǿӺǳһѡ
ǳһ˾ͽȥˡ
Ǳж졣
ȻɽȻγƣԹһ·д¥ʯڡ
˶Ǵһ£еƵĸϵ飬ֻڼʱ򣬲ͣ밲
ڹŵĵλͦߵǳƳЩ밲ˣк
ܿδǸҲ𣿡ϸһĨЦ⡣
ǳһЦ֮λֻһ֮ǰҲ˵֮λĪ˵ڵϲ˭һЩ
Ҫһλãҿ϶ֵץģֻǰգֻҪӣżһ˫ҵĹ͡
ǰʲôǳ̽
ӰЩ괦ԣ£ã£켺ȫҪųǹŵĹءﲻͷһôĻϽȥ
˵һѣҲ֪ôƽģǳߵſڵʱֻӶƺͿˡ

390 ǸŮģ

390 ǸŮģ
ҲվſڣϵǹͰȫȻʧ˹ţ常ҽǳˡ
һɣѱ档
漴֨ѽһ汻򿪣ڼžҹƾ˼غ͹졣
ӹģǿźӳڡ
֮ǰϳëٻùʱһĴźĲ͵ƣҲǺĵյһһңֻһ
ŸȥŲͷץסǳĸ첲һ裺常ã
ǳ̧ųȥ
ȻźڲȴʮůЩȣӦñ͸ɽʮ㣣мߣһȫ£ȴһͷˣĹڻ谵˵ĳࡣ
֮⣬ﲢˣǳ谵ľղſŵŵˣ书жȻܸտţ
常սţ˫ϥһأ˫־ٹͷһ񣺡ǳ裬ŮѰˡ
˵̧꣬۽Ƴǳ裬Ͼվţǳ󵨣¹񣡡
ǱƵֻ̫󣬾ܲ𡣡ǳ費ǹŵˣȻЩ߰ǣ˵Ҳǲȷ
ˡ´ǳ裬ɳƣĵǹˣҽͰˡ
ǡϽĻش𣬲ӹڵϣֺƶ˸ղŸǳ񣬾ͷû̧
ʱ߽ǳ裬ţɢһĲһһҡǳǲ
һֱߵǳǰŶסţٶȿڣҽѦ£
ýˣǳҲûܻ䣬ϸĴŹӣһۣ޵ĺɡ
ǸŮѽ
ΪʲôͶҪ常ߵĴԣǸͷӰ
ѵǸ˫ˣ˵ֻǳŮӣ
ɻŨǳסǲ̲ҺҽѦᲢۣԶһˡ
ǫ飬ǺáĿȻЦһת˻⣺ʵ϶ܻ궬𣿡
ǳһֱ۲Ź˵ʱ򣬺ûкᣬӹǺСûаӵϢǸŮģ
Ļʲô̸ԼĲ飬ȴϣǶԻλ̫죬˵ͻ֮䣬ʲôϵ
ѹͷԽԽʣ֯ԣϵӣԡ
ˮ©ѹ˾ͽɭܿ㡣ЦһɲǺյġ
˵ţȥдɣǳ˾ͽɭҪߣҪϷأĪ˱£
ô⣬ϽǣȻ˳ȥ
һߣֻʣˣǳһȦǳֻϣɢź⡪Ǹ˺˼ϣĴһܸоĺ⣬Ǳƶıһ
ǳıУĴ˸£û뵽𽭺ĹȻǸŮˣ
ˣ۹⵹Ǻɭɭ˭˵ˣŮˣ㣬ǽβġ
ŵĴ书ͲҪ˵𣬴ӸղŸտţ֪书ɲ⣬ǳûĲ֢ǰȻȷҪԼǲòСЩ
Ȼ֪ҵҽȻ֪ҵĹأǮƵģǮƣ㡭ǳ룬ϳβܸʲô
ڸһ˿Σգָ֪֪ͷҪ
ǳ赧˵ϵѣǶиղűһӡӣҵֵǮ󣬲ϧóĸҲҪǰ壬Ѿˡ
һ˵ţŹһתҲ²£ǲÿµĳһʮ壬ͻڱУ֮⣬ÿնĵʹࣿ
۵һ˿׾ľȣ漴ô֪
ġǳ°΢̧ԵУֻҪһۣҾ֪㾿ʲôڣ˵˵ʲôҸβ
ˢӣǹָҸ̸Ҫ֪ǰͱ̸ģѾǱĵˡζѾһֻҪκñĲԸƽǧʮ
Ǯ֮ЩУҼүСǳԹԵ£ĵκˣŲٲֱƳ֮£Ӵ˳ܽ𣿡

391 ô

391 ô
Űļڽǻʹ²ٵߺɲΪƮƮ˳
ǳβҲưոݡ
ӵΣգǣС֪Ĳ֢Ҳһܿĺã
úãҵ飬ǲó⣬ǲװ׸㿴ġڸղŵڣûɱǳѾƶ˹ʱô
ȻϣڳĬƬ֮󣬵κñĲֻܴӦһ򣬱ɱ㡣
ǳ֪Ѿϰ˶ռðѾǼޣ¼þղǵģǱãǳһ֮⣬Ҫ֤κ֮㲻ɱҡ
á۾һУ
δ̫ЩҪҸһĵطǳ軷һȦ
ƳһۣǳǱȥ
ߵʱ֪﷢Ȼƶ˷򣬸ղŴλãһ󶴡
еص
ǳȥ
ص˼ǵƻͨⶸȻ߲࣬һŴһӺͼŵӣûжİڼױ̨ûС
Ҳǵſĳࡣ
Ǵ˵еϰʮҲʮģȻͷȫףҲƺѿʱҲ޶˵ˡ
ǳ谵뵽ˣѲɶԻޣ
ͷ𣬾ڹˣҪˣУԸ㣬һֻϡ
°ɡǳûҽֻ˸ţȰ
Ҳϡ
սӴ֣ǳٶȴ˸¡
ĺ䰡
֣ǧ꺮һһ£ǳԼҪסˣ
סǹɳǵĺ⣬ŰʱԽǳüͷݺݵһ
⡭Ǻ
ı飬ɵǲ˵ĺأ
ˣǳ仰ʾѽ⡣
ǰ꣬ǴʳҩҲ壬ǿºأֱӽסˡ߶߶Ľţ˿̵ӵĲɣ
ǳȴûдһֻ󣬽Ű
ڶʱǳָⶼסĸо˺һŸоָٶȴ֪
ͬʱҲжϣĹǿάֵڣ⺮ֱˣһƶıɽǷͨϣܻꡣ
ʲôӣֵˣ˵ʱѾǶʮˣͳʲôϵ
ˡǳֱӵ˭˵ˣ
֮ǰЩ򣬶˵ģ˵Ϊ֢¡ӵɻ۾ɵĴЩˣô˴ĺ
ǳ赭³ĸ֡
ɵʲô
ǳŵ󣬸Ǿ󣬶겻һһʮ꣬һ򣬸֪ԶΪ˺µ
ʲҪôƣҲ˲ӣϸʵ
Ƿֵ磬ķһԡǳüϵڣȫĹƺڣ㹦ʼɣ˵Ҳסˡ
˵ҩɽ⣿ӳȻȥﾡǲģҩɽ⣬м»ͷ
¡ǳֱӵ⻹Ǻõģǲţֻ¶
ôѵҪ˱ǸӦˣվҪǰ૵š
Ȼһ˿ûбķӣ
Сǳĺ⣬ֻлܽ⣬ݣڼȵĵطûҲ֪ĴڣֻǴ˵
ȣ۾ƺڻţΪȵλãǺݣǶ᲻У
ǳͷԣԾǺУѰⶫаٷ֮ٵİվ㣬û˻ݣѰҩѹסڵĺԡ
ͷ˼˺ܾãŵȥѰݣڼ䣬밴ձĻȥѾͷЩֶεģɲ㡣
ôǳĵһȦʯڣĪ뽫ɽ֮У
ǲ뱻⣬һӣһҩǱܽ⿪Ҫǿϳ£Էߣÿ£ͱõҩḹʹֱ̣ȥȻͳһīɫҩ裬ͿԼξ񡣡

392 ܻ

392 ܻ
ҩ裬ӳ͵ƣźɫĹ⣬ĺܡ
ǳ趢ҩ裬Ϊѡ
Ҫǽ֮£ãܰѣǲ£Ѿʧ꣬Ǵ˵ģ޴ӿ֤ӣܳ£ҪǱ£ֲܱ֤˾ͽɭҵҵɽѹܶ飬ǻƻ˶ˣ
ԥȴȻΪѣʱʱ˼ʱһ𰸡
˵ţ˳ȥڵҡ
ʱ̣޿ӣǳϢ
Զڳ˾ͽɭշһ˿ǰ׵ʱˡ
ѣﶼκķ£þòŻ֮ǰ顣
ʲôţûȥ⸰Լôεˣ
Ŷ˾ͽɭţ͵һԴˣ
ǳСǰδе飬ָϲĲˣƣǡ
Ǹǣǣƺ㡣
ԣһ١
ǲ֮εˣ
ǳ⣡
˾ͽɭæķ´ЬӶŽֱӱſڣŭԾԾ
ԾϽһǵĿˮүôˣ
ô⣡˾ͽɭ˵ǰδеķŭеǣأ
Ծĵͷҿ˾ͽɭ˫ۣ
Ͻ˵˾ͽɭȻŭһѾסԾ죬ʹԼһһӳݷмأ
Ծ˾ͽɭ꣬δĿ£Ҫɳϻ˾ͽɭŵɪɪֻһȥվսԼȥˡ
˾ͽɭԾ͵سſȥãõĺܣȻԼǶˣôסһŮӣ߽
һֱߣ͵үĴԾһӴϣĵľʹʹңֻ̲ס
ǽн˾ͽɭ۵׶ɺһƬ˵ȻҲŲ֪ǽţǺ¡
룬ǳһȥţ⵽ʲô
һֱڵϣԾнȥʱЩҡΡ
ڲϢʱ˭һȥԼԼӶҪޡ
߽ϵĺƿӣٶȹڵϣ¼ү
㣡˾ͽɭ۵ѪĹâʱôģ
áúñһëߵ
أ˾ͽɭۿߣô
Ƴɫˢ׵ߣ׳ŵӵģ˵Թ˻ãʱκ
˵ʲô˾ͽɭ
˵үȥʮа˾ŲܻŻǲȥҪָѵ飬˵º߸ţ׼ݾߣҵŵϳ˵ھ񡣡Ҳ̧ͷŭ˾ͽɭ͵͵ķڵϣڲǳͷʱҪ֮Ƚȳ𷣡
ʲô˾ͽɭĬãƺͬĻɪɪߡ
ү߽ƿӾٹͷǹվĶǹĸ
ȻԼȥ˾Ȼϵĸƣ
˾ͽɭζӳ£ۣʹ࣬ܡ
һôͷɵ
ڲܵʱ񣬽ƿУǸŵϳû
ܣֻҵµλãŵ˼ȽƻԽ˵ԽС
˾ͽɭŭЦãõúܣԼģҲƺƵȺܸԼȥܷɣ
һ뵽߶̲ס˸ս
˾ͽɭŵĸȥ置ʦǲģ⣬Ӱŵĸ֣ȥ·Χ
£糿Ǻǵשϣ˾ͽɭŽţȴȫо䣬Ƚĸģġ
ǳ裬˿֪˾ͽɭҪ裬Ȼ˯һѾ˴㡣
ƿŵʱǿźɫҩȥ
治ȻⶼҳԣǺõǡѾͣȥɡ
ǳŪȥǶŵģǶ
ﻰﻰⶼǺɣȻߣ
ҵıˡǳǻһ˿Ц㾡һȥͣܵõʲô
ŵմɽ¹ٵʱ򣬾ƺƵѰǳ˾ͽɭһˡ
⡣ÿ˾ͽɭвá
˾ͽɭҲˣϵɱԶܸܵ

393 ȵ

393 ȵ
˾ͽɭԵһ̣оϢѾðˣֱӷжŶͷӬƵ
˾ͽɭᣬǳðյˣҪһ
ȥ￴Լ׷ȥ
Ķ֣ûغϣ˾ͽɭУͰһΣ˾ͽɭûаԥʮֹҲû߳С֡
Ҳﵹùģ˾ͽɭǻŭҲĵطԭŶһȥѰڵģȴҲ£ֱֻӽ֮иǳ
ųȥ
ԭǳߣ˾ͽɭʶÿ뿪
ǳúõ˾ͽɭȻһЦ
һЦǵǣ˾ͽɭȴǺۿǿԼǳС¹Ƶ˫ۣôң
үȥðգԸԼҶԹãǲɱңүΪжүȥȻȫˡǳ˵ĺɣЦҲԸΪүǣҲԸǺջˮ
˾ͽɭǿװѾļˣû㣬ҪʲôҪʧȥΪۣʲô壿и̡
˵⣬˾ͽɭҲƲסԼĸ飬ǰӵڻ
ȻײһȿţǳıǼⶼЩ΢ۣᶯ˶Ҫ̧ͷ˵ʲô˸ܵĶӵøˡ
Ϣǳ趼ɣ뽫Ĺͷһ㡣
˾ͽɭŵϤķ㣬ζ֪ǳȥ֮һʼĻңЩԾǲģſϸϸ¶ţ޲ýͷ˿һ飬û١
ǳ豻ȵ񿴵Щ˼΢΢ͷȥү㶢ʲô
ûˣûжôǧཫŪȥô׵Ľͻ˾ͽɭһ˺ü⣬һҲǴǰǸ侲
ֻҪ漰ǳ飬ûӵ
ŻңëͷСӵǳ̲סЦһЦݱҲζӣĿ˾ͽɭûˣŵ˽ŪȥֻҰˡ
˾ͽɭɵ
ﲻ˵ĵطŵϳڸ֪£ֻ²׵ĽǷߡǳ̧ţߣұ߸˵
Ҫ߳ʱ˾ͽɭȴȻס֡
ǳԴĻͷ˽˫֡
ҹ͵ңѵˣ˾ͽɭ̵Ļȣһ°㣬ȴħ
ħ̫ʹǳȻһĨϼͷȥܿ˾ͽɭȵɫûа취֪үֻʹ˼ˡ
֪ԾߣʹԾᰴĻ˵˾ͽɭĽҲȾƳԲ֮ǰй̽ûнҩŽƲ档
ҩ֮֬У;ͿڴϣԼȳ˽ҩһǣǴĿĵģ֬մ˾ͽɭĴҩͻڣҩɲǰĽⶾԽġ
˾ͽɭҲ׹ҩ϶ڿ֬аȵЦһǳ´Σҿɲġ
£ˣһ·쵽Ӹ棬ССĶ⣬Ǻɫ
һ·ߵ˾ͽɭߣ˾ͽɭСĽȥǰδеᡣ
ˣǳ˾ͽɭͻˮЩӦ˵ɽŵ
˾ͽɭĽٶȷһ㣬ϸ˵š
˵ǸŮ˵ʱ˾ͽɭҲ΢Ծ˼ʢϰʮˣǼٵģ
šǳ豻ۻƣ԰ϣ˸ƣӲʯͷ˯ʹ֮Уңһͻ֮ʲôϸ𡣡
ϣ˾ͽɭӵĺɣʲô飿ôʶŵˣ
̫ٶŲŲҲҵĲ²⣬òʱ򣬶ҲǸˣҹȥ֮ȹԼĲ飬Ͻܹ궬𣬵ʱҾ;֡
֪ԼѾǲȴޱȲĵģ˵ʲôעҪǰߣϹһϵеĶΪǰǲ²߸٣ԼϣȫǴ뷨ĶֻŪϡ
˾ͽɭŻȴǼȸӣڽ϶꣬ôö˶˵ģͻϳϹϵ
ѹͷʣŵʲô
ǳǵ͵ľǴ̥ģֻҵݣܾ
˾ͽɭֻԼиӰɿȴһ벻Ӱ˭

394 סһ

394 סһ
벻˾ͽɭԽҵ뷨ǳԴȻĲգΪϽõͳ
ǳµΪҴӦββҩݣҺܾãҷų
˾ͽɭûúŪ˶٣ôģҲҩҪһʱ䣬Ҳǽô
ǳסįŵĴֻܽȨҵϣڰȫκ֮ǰôġ
˾ͽɭŽɣֻҪܰȫͺá
ȥ֮֮ջǺܹ죬ţҲ˵ǹ죬ֻ˵Щ΢
ǳҲ˵ô¡
ĪģǼ֮мЩ𻨣Ļ𻨣ǳͬСèץƵģ֪롣
Ľƣ˾ͽɭȻӵӦǳ貹һ˯ѣͼ̺Էණ
̫ʦΣС鱾ͱīǲ豭ոµĶһǱùġ
ǳ˯ѣ̫ѣƼһӵĶסϲææɵʲô
ү˵Ҫͬסءһ̵İڷŶһߵ벻գūǶŵսľһᣬɺү֮ĸ飬ȴǺҲøˡ
ǳǾ䡰ү˵Ҫͬסһû
ͬס
ʲô
ǳǳ˳飬ΪҪҩ͸ԣôͳ˸ã
Ҵææ׺ãȥ
ԺҲ֮ǰӣǼ£Χ̺Ͳ
Ȼģ⻹ǡѱ̺Էˡ
ǳ軹𾪵ûӦʼٸ˾ͽɭѾųȴſڽˣ޳Уһӡ
Ͻӭȥүʲô
˾ͽɭ΢̧һԶ׼ӣûҪͬס
ǳӶǺߣ㲻סͥԷסĺúõģʲô
һס̫Σˡ˾ͽɭڳһֻ֣ḧԴ
⶯ôɵƵģ
ǳɵƵ˦˦ԴĴ֣۽üҶǲãտʼ˵ĺúõģˮˮסǷԼ
˾ͽɭ촽ˣųЦһסҲģҪСѾˣô죿
飬˾ͽɭȫȫʶǳĸ飬жֻúõסǳ裬ٴܵ˺
ǳ軹飬˾ͽɭѾ򿪽Уһֻɫˮӣڷ䡣
ֱûƢ˾ͽɭǣڡ
˾ͽɭֻס˸ڵƫûкһŴҪˡ
ùţԾͽˣүǹĸѾȷģҪͽȥϽ𣿡
˾ͽɭûлػתͷǳ裺ǵҩΣ
ҩɫĶѹ鿴ͱŵ˴ˣǳҡҡͷֻ֪ȷɰһζ
㿴Ӧô˾ͽɭٴʵϾǳҽ
ǳ˼Ƭ̣ȽĸͽȥưɣлƵʱ̫˾ͻʶѣ˰ڲйƵʱ䲻̣ðա
á˾ͽɭͷȥ置Ĺʦһȥʹ
ǳ£һȥɡ
Ϻ֮ǰ״̬ȣͷ˺ܶ࣬Ҳ˼ֲɣӵĺڳ
һʧȥйأ˶Ҫ˵һлǼٵģ˷á
˾ͽɭ˵⡣
ϵǿúֻܿǻǵУӰƣĶõ޵ϣ˭ҰޣҲǣڵƷ˺ǣ޳谮ŮӣǾĲҪ޵
ʡ˾ͽɭһ˵һЩοĻȴʲôҲû˵
ͻ֮䣬ǰͲǶ׽ģڱοӼ䣬بŵ
置ʦŽƣĸĻƣѾںףȫɰɫˣҪ׿ˡ
置ʦǶҲ΢ס漴ɫ䣺ϣүںģǹ֮겻ܳһֻһɵģ¹֮ˣֻǴͷ
֪ˣȥɡ˾ͽɭʦ֧ŽǳٶȰ
û˹ƳĿƣϵЩǺҪõ
ǵҩĶԣڡ
⻰ǳʱû߻ϣֻǵ廹ǴһСëĵҲˡ
̾˿Ĭãֻǵã漴տյʶϣҲڡ

395 Ժ

395 Ժ
һǳҲ˵ʲô֮˳ȥ
˻ϵ޵ǳŵϸղ˵Ļү
˾ͽɭţȻޱȵסǳ֣ˡ
ǳȴĺܣ˿δȥˣܵĶҲй
ʵԼû쵽Ѿ˾ͽɭֻĵķ߻ûọ̈̄ˡ
˵壬˭ǳüţҲҪϣ
˭Ҳ֪˾ͽɭʵʵҵӡûˣʻʹùã֪ˡ
սʹùԼɣڱԺ׵ĲҲѾ˺ܶࡣǳֻҪһ棬Ǻϼ˽ͺá
û׼˾ͽɭһЦҫ۵̫ĿʹùʱҪǹǻүүӣͺ˼ȥˣﻹǸ
һϣǳ˯ޱȵ֪ΪʯͷӲȣΪס˸֡
һ磬ˡ
ǳʱ˫۶ҪŹ⣺ҩˣ
ҩ֮޵ֻж֪
ǳҲЦŵʹùõҩ˵Ѿںתһ³ͷȬⲡǼõģȥˡ
֪Ц߰ɣȥҩ
׵Ժֻһˣջϴ
˽ŵʱڶŲܶΪĹϵʹֻϸĲ񣬵ҲôѾ
ܺãʱ磬Ҳ㲻ȣվſڣӣѾ뵽Ӻˮ裬һƬ
ǳڱϿţЦʹùʲôǲѾĶˣ
ѽѵóһĨɬԼ̵գȥɣ̫ɹġ
ɹǳ̧ͷͷͶϵﰵ²ֻۣ̫ȵԭɡ
˽ײƼǼʱֶ֪Ķ
סȽһ
ײŸҶ۾
ãһٯٯϷ룬ǳһֱڵ˾ͽɭһۣϽ뿪ֳ
Ƴ׻óʱᣬ˾ͽɭǳȥԺ
ԺǳҲüΣÿζֹǰ棬˺Ժǳŷԭ߻ж졪һܴĳȥЩԾ
ȱԺĳǱɫˮ˵ˮʾȻѵõ峺ˮ»ˣܿһÿϵĻƣܿ
ǳ辪̾˵ˮ㣬峺׵ˮȻ㡣
ǵȻ˾ͽɭ˵Щϲ㣬㣬Ʒָ죬רŽѰģ̺Էĺɻ̫࣬ҪŲֻµζı̺Էûסˣˡ
ǳ񣬳һ̵㿴ȥ֪Źˣ
һȫ㣬мٵʯͷʲôġ
˾ͽɭƼЩ֣Ͻ߻ˮҶģһظĵģڣҲ㻨ʲôĽֻʱ
šǳͷֵүʵЩûҪΪġ
ϲģҶΪѰ˾ͽɭ񣬴ϣǳ裺ǳ裬ҡ
û˵꣬ͱſڵĳˣǺþãԭء
ʹùáǳһĻ˵ˣ
˵ġҸ󻹶ʱ䣬ֻǶʲô
˵䣬Ѿߵرϡ
ǳ軹û飬Ѿ˾ͽɭ˵һ㣬Ľ
˾ͽɭ첻˵ǳΪش𣺡ǣôˣ
ɫŹֵģǳˣɭСͲϲ㣬˵һζһﶪģģʮֲϲ
˵ţ̧ͷ죬ô̫߳ɭʼˣ
˾ͽɭϳ˺⣬ȻĿ˺üƳǳ裬ŵʹùãϲǻģҾϲ㡣
Ц˼ζȥʱҸϣƼĽ㣬㻹һš
˾ͽɭֿǳ裬ŵʹùãɲΪġ
ǰǳҲ֪ˣֻ˾ͽɭô㣬Ϊʱһ֮ԣϽΧʹùãһµġ
ǳһҲʹ˷Źˣ˾ͽɭ۾Ϸʣô£صĽҽԺ
иӣ壬֪𣿡ǳϽʵ
壿ظһ飬üҡҡͷδϹ࣬зŵóĲ˵ûзŵһѣ֪
ðɡǳ۵һĨʧ
ǣ˻û߼ȴͻȻס˽š

396 ξʵ

396 ξʵ
壬壿૵ţ֣ôЩ죬Ķ
ԭѾĵǳһͣ𣿻ʹùãٺú룬Ķ
̧żǰȥüȴԽšԽֱߵԶĳ£ŵˣӣҼǵò壬Ȼʲôģ
һ˵ţò⣬̫Ѩϵʲô
հ︸ʽƣ˵뺦ʵƷ˺ʱᵽһ֣˵壬֮£֪ˡ˾ͽɭӹʹùüȻֻ֪ȣ˵˵ҲС
һϾǲмʲô˵ģһֵһŮˡ
Ϊλʹùúȣǳĺɸء
ˣĻ죬֪ԼУڻ裬Ҫñӵĺӣ䵱Լģ󱻻ϴ乬ҲȥʮˣʱҶСֵղ˳Լǵá̧ͷˣʲôˣ
ûʲô黹û֮ǰ漰ϣʱΪã˾ͽɭźۼ˵ҲǸΪŮӣڻ乬ûУ
ֲǲ֪乬ŮӣﻹгģתͷȥôЩ꣬ˣһ֮ˣ˭⣿
ǳ˾ͽɭٴζһۡ
乬ܶ˽ȥʱ䣬ɵ˵飬ǳеģģĪ˵ģʮ꣬ˣͷƶҲ
лʹùáǳ軹ǵ֪ʹùÿɷ񻹰æ
˵ǡ££ޱߵķ٣ҵľˡ
ҵʹùˡǳǫѷһЦʹùðȥһ£ȣǲ乬ߣǿĻš
Сһ׮ˬ죺ȥ̫ң𰸡
лʹùáǳϽл
ڱԺò͵ģ׸³ǳ˾ͽɭңһӵա
һҹǳ˯Ĳ̤ʵ
Ҳ֪ȣΪ쳯Ļշת࣬ڹҹ˯š
˯ˣҲǧٹֵΣһģӣһһʶĺӣһֱЦ
΢΢׵ʱѾǰΰѣȴεǸеˣˣȻǰ˾ͽɭ
ŰԹʹԵ޵˼ͳţǳ裬ǳ衣
Զȥֵˡ
һ洦͸Ϣһü۴ŵЦº͵£˸ź塣
˾ͽɭ˾ͽݣ
˵촽һһϣ
ãȻ˾ͽɭ˫ϥһµϣ΢ͻʺ֮䣬װףްԽ֮٣ĪҪΪ޳ԣ˻ʺҪˣƻۺ
ˡ
˿̵ǳ裬ͺϵ۵ӽǣĿ˵κһ飬˵˸΢СĶܾ۵ףֻǣܳˡ
˾ͽɭվŵ˾ͽݣ߰ҲмľӸ£˾ͽɭ𽥹һĨЦ⣬˵ҲޱºֻͣеĺͺݶȴǺΪ磬βţ֮ڣڷοˣ˵֮飬һ޵Ļʺһ޵ұֵ㣬ʵǽѿͬʱֺѰ찡
˾ͽɭǳϿҵĹţ˾ͽеıͶֻŵϵĴʯשϣֹߣʺʱδϾ壬ֻǸӣʺ·
Ϊ̫ӣʺ̿ѧϰҽ̫ҽκãѧãҽݣʩƣ𽵹ȥǰΪҽΪ˲ٵĿͷ˵ʺ˭һͺ󡭡
û˵꣬˾ͽݵӣȻɺ죬һϵ˾ͽɭסڣ޵Ůʲô޲Ҫָֻţڿʲô˽ǲĴһ㣬Ļ죡
˾ͽɭ˶٣סĳЩֲ̿Բʺ󣡡
ûУ˾ͽЦһ֪ûУǰߣۿǹйŮһңǻʺĸѾߣƿӽȥʱǾȻ˯һ𣡡
˾ͽɭӣҵ漴ٶȵ͵ͷڵϣʺգ˻ԽԺ̫ҽ޲ߣۿŲ˾Ҫã֮££ǣԸԼģδԻʺаΪ
ʲôã˾ͽݺȻ˻ŵǵ£·˽֪û׼ʺһģ
ԩ˾ͽɭӷʺԻϣһƬģǰߣ˶ǻʺ󡭡
˾ͽû˵Ļ᣺һ֮ΣϵƵǲǻʺҲΪޣοǹĸ

397 еָ

397 еָ
˾ͽݵۣǼȿɳܣ
ǳĻֻǰ˾ͽһƣֻϧڵΪͶ˾ͽɭϡ
˾ͽɭ·һŵʯͷһ޶βŵʺ壬ǲţȥȺѯʣ˵Ƿʵ
ߣ壬ʲô壬̫ӣǵҰ֣ǺĮһʹĽ¹Ƶ¹Сĳ̶ȣһ
ʹԼˤģ̫Ƶģ˵̫ӣ˾ͽɭ̧ͷ۵׶ţʹĻأһһĺӣܱţ
δ뵽˾ͽ飬Ϊһ£ȻѪܲϣ
˾ͽЦʹĻʹʧӻڰ飡˵߰˸ӣȫУ㻹ʺƱ磿Իʺ󣬻ǳģһλȨصĽһһ֮󣬽ǲҪ֣޵Ľɽ
ѾûӱͻʺףǳжȥְܻʺףԸ⽻Ȩ˾ͽɭβ˾ͽݵ˼ûи飬Ͱ͵ĵ
ã˾ͽݵȵľ仰۵һ˿⣺ǱȨôԸȥ޾ǿŻʺף
ϵ˾ͽɭǺԥԸ
ǳ迴ţģʹšһǼ£ĺʽƵģԼСģȵģʶ£ײײȥʱ»ʶ£˭֪ҹСˣû뵽ڱ󣬾Ȼ˾ͽ˵ģ
û뵽ǣ£Ϊ˾ͽ˾ͽɭĻӣ赭дķŴԣƵ˾ͽɭȥ
˾ͽɭԭûбҪӦµģһУûϵ
ʲôҲ˵Ը⽻Ȩ˾ͽҲκβΪУűһ
ǣˣѡȫǳ衣
ɵ
ǳ迴ţеˣỹû£ȴǶȻһת
˾ͽɭ֫ȫϸӣӵһͷƥϡ
˾ͽЯǧĵ£ڸ߸ߵĿ̨վţ˾ͽݵǣʤߵĳͽ
ϣи̫࣬ɤʥּˣʵگԻ˾ͽɭҵͼңͼԻʺͼı죬˽ڻҩĲ޸֮飬ǧ̣֮ʬʱ̡
ʥּ䣬˾ͽɭûа㾪¿־壬һֽѵӣ΢һ˿Ц⣬ǳ裬һİĽ˺úûţֻػ㵽ˡ
ƥڱӵĻӶ£˿ûĳͬķ򣬷ɱȥ
һƬѪȲҡ
˾ͽɭǳ辪
źϽܽӣյЩôˣ
ǳ軹𾪵ûл񣬴š
ĺ飬ͽޱߵͷʪĸϽج˰ɣūү֣ūӡ
û¡ǳŻΪŶģİԼȥ亹ɳƣʲôʱˣ
콫ˣǰ׶ûСƳ䣬£˯һ
áǳӹ£Ӧصĳȥ
ķʣ˳ȥ
ǳûл£ôţˮ͸ʪš
ô˯ţ
ĴͬΣֻһΣʵͲΣ飡
үڰʾ
ǰΪʶ˲壬۶ĵ˾ͽݣװһĽ˾ͽɭ
Ҳǰ˾ͽɭǰĽģΪ˵ĹϵעֻܵİˣһֱĬĬػ
ǰȻΪ֪ġ
ǳȻЦ
ĳΪ˾ͽɭӣֻڤڤеİţġ
ϵʪѣϣȻδǺ˾ͽɭЩĵεΡ
ӡ
ԭ˾ͽɭ⣬ˡ
Ƶһ棬ڣٶ
Ҫ˾ͽɭþ壬Ű˾ͽݣ
ϵĺ͸ˣ˸䣬ϽĴˮϴǴʪˣԡ;Щη䡣
ǿ񣬽Ҫء
˾ͽһſڵһš
˾ͽôյǳ裬ЩԾ
ǳЩ䱸Щ͡
ϸϸȥȴЩʣѵˣ
˳ţŽȥ
ǰǳȢ֮ǰ͵İ˲Σø̫
һ͵̫˵˻ỰҪǳȥ԰Ŀյ
Ҳһ£Ҳ鵽ˡ԰ˣѹ

398 

398 
ǳһϲǽѹЩʹùò鵽ˣѸ٣
֣һʢľȣɫ㲻Ҫ˵̫磬Ȼ˵ǲ鵽ЩʲôЩ֮š
ǳü΢˶ҲŸľȣЩʹù˵ǡ
ٴοһܣȷûκ˳֣ŵȣ乬ڽȥ乬ãûˡ
ûˣǳϵĶһ٣ɵûʲô˼
ƾʧˡѹͣһľȻǳޱߣս乬֣ȥͷѾߣ˵ȥ乬ûһ£˵һЩĻգ˾Ͳˡ
Ҳ˵Ⱦˣʧˣû֪ǳסɣ
ǰľȻʲô˵£ϺܴĴ׼κȥ̽ȣˣȫ׼׼ֻƬ֮ǰиСѾߣС˵ϲɽ軨ǹŮ˵Щ꣬δɽ軨Ҫ飬ǳʲôԭ򣬲Ҫû֪С
ǳиӵңȾ壬ǹһ룬ӵ
ɲΪУһè̫ӣûմŭùԹִŶ꣬Ҫûء
ȥ֤꣬Ҳѡ
˵ˣûм֪ԭίĳ£
ǳֱͷۣһ˻ʣ£˾ͽҪûᣬôƫˣƻңܲܵˣ
µľȻ֦Ӧϣ𽪹ӴҲأ
ǳľ룬̲ĿŽ£ջǰͻ
ҲһҲǲźۼӺתЩĳƽȥͻ磽½Ĳˬ졣
֪ǲ𣬱תͷǳ裬ǳ޼Ƕŵʢľȣѽᣬ޵Ļе绨񡣡
ޡǳ踣˸ȻҲҪͻϱ㲻ˡ
˵žҪȥ
ȴЦһ˵뱾ݣĸǱĹĸôƫҪԶ
ȻеǽλݣʵǻʹλƽԶĵճŮҲֶ̫Ů
ǳ΢Цһ£ǣҸʹݡ
ʲʵģʵͰǶ۽һ˿ѵʧ裬빬Щݸ߲ȵ͵һ뱾ʲôϸ𣿡
ҡǳ迴۳ĪʲôҪ˵
Ҳ۳ŵֻ˵˵ҳ̣Ųľ͹ô
ϲϲҲ̫ģһỹ̫ţ㽫ʲô£
ܳ˲ɣЦһܻȥ̫˵һ檱ܽúĸͻȥ
˵ˣҲĿͶǳ衣
ǳҲ뿴ڴʲô⣬ð鷳ȥ˵һɣСʱҾͻȥˡ
ĵͷá
ߺ󣬽һǵӣǰҪסǳ֡
ǳ費źۼıܿʲôҪ˵ɡ
ı֣ܿҲգڿд˸ת˷δͨ͸˼ֻһ䣬ϵӾˣ
ǳЩŹ֣󹬲̽ϵʥ壬ѵأ
֮䣬Ҫܻ䣿£ǳ裬ﻰ⣬һһƽԶһ壬Ҳǿ֮ĩƵǰƶǼλģ֪Ҳøƶ㣬һأĵĹȥ
ϵΣҲǺõġǳĻǲÿɷǰȻǴ飬ͲҪ֡
ɲǱ֣˵̾˿ƶϻصϣһۿıãҲԷƣƫԷѾͷ۹ߣԲµµΪ֮ˣⲻǱƵƶȥȡ
ǰӦѭǰԷƣΪ¶ͬʱ˾ͽƣűƵû뵽ȴǶԵˣǷޱȡ
ǣԷƣǺ͵Ҳһ飬˼˼˾ͽƺԷ֮䣬Ѿʲô

399 Ⱥ

399 Ⱥ
Ⱥ͵Τйصں֮ڣڴʲô⣿
Τ͹ţʲôϵ
ֶǳ⣬Ҳˣ뽫ǣ
ǳ˶٣ɻĻӺԷ֮䣿
ƶһֱȢ檣òײſԷƣݣôķƶ˼һ̹ϵӣȻԷƲµµΪ֮ү㲻µµΪܱȽֻĺá
šǳͷһΪȻģ˵ȴһתǹ˽Է𣿡
Ǻӱᣬ֪ǸùŮ㲻ǵճŮҲǵճȻƶλȢҲСﻰȴ⣺Աղ㡣
ǳЦһϵӣŮǲ飬ֻ֪֪治֪ģԷƣǶ˼ɣûб飬ŮȻȥ̫Ǳ߻ųŮƽء
ȴǰһǳǰѹ˵ڲȵ飬أһ֮ܺµˣһ乬ʲôո԰أֻ³֤Ǽ٣Ȳİɡ
ǳ־Žû˵
乬ˣֻ±Ҳ̽һ
ķӦ֪¶һŵͺͱ࣬ʢʱ򣬱ҲλԱΪУͻϵ飬˵ֹۣ֪˼ûУȴһģ֪ʲô㽻ֻҪ߱ϵʵС
ǳǾ裬ǰĽ˼١
񿴴뷨һĴս˵磬֪Ȼи֣塭
ǳӶȻ֪
󹬣֪µģֻ¾ǻϣ⽪˼ˣٵģϢҲС
װ⣬ǺãŮ߹ϵ֪ģȵ˵Σ
һΪ۾˸ţʲô
ˡǳֲɵô۰Ͱ͵ظ߽ʵ
˶٣ǹ˵ɡ
áҲǻ＾ΧԵʱŮӣΧģȴ㱻ϵɴ̿ɱȳһǵ
˵⣬ϳһĨģ֪ڱĻϳɫǱȿɫջϡ
ɫŵһһҼӣҲûɱֻǽ˺Ŀʣû뵽һȥģϾȻǼ˸ԻˣԽ󣬽˻ȥΪˡ
ȫǴӴӦģȣһͳˣȻòۺӼʣҲвٵʹӣû뵽ϻ˵ֻҪΪѹˣ󶼻ʧ٣ӹû˸ٶ
һˣ˲һʱ䣬£֮ףʱյƶҲǸûзŵӡ
˵⣬ıģ˼ʺͷߺޣ˵Ҳҧгݡ
ǳϵȣúܺÿ𣿡
˵£ǽƵһˣȵĲֹһǰ㣬ȣԼ֣Ȼģһʱ䣬¹ǣƥô꣬ٶᣬһмȴ޵ɫ
Ϊ乬ǳӵĲ⣬Ҫǻ谮乬Ľ֡
ЦһΪӳ⣬Դһ֮ӾͿʼη䣬ʱʱĿԣǷ纮̫ҽҲʦƣʦ˵΢죬а壬ŵµģһ㣬¹ҳٵĶ
ʱѾӣҳĶȫҩʲôҩϵѳ֮󣬾ˣֻ֪֪ûգϱ˵ƶʣıɻӣ裬֮乬
汾ôĲһ
ɫ˱䣬ǣƽԶ׷ˣʱȣĺӣǱ̥ҩûģңֵǣջϹУȸǱŶԣ乬򵥣ֻǱľУ乬ûгĿܣͷˣûټ׷顣
ղŽ˵ʱǳҲеɻ
ԵʱǷʲô
᲻ȵйأ
ǳס񣬵л
֪ģ˵ˣ˵ˡһ䣺ҪˣС
áǳ̹ϵ壬˹Ƶģڹƶ⿪ûˣҲͺˡ
񣬻ǽŽɣǳֲ˵ѵӣֻܵã̫ȥ
ǳֻ˵ͷˡ
ıӰһĨĹʡ

400 赶ɱ

400 赶ɱ
ȥ̫;Уǳ軹Ž˵顣
Ⱥͬһˣ˵Ϻһ֢֮״Ҳ˽ӴˣķӦһ
Ҳ˵ǵĳ塣
Ƶͷۡ
̫Ѩٶ̧ۣǰȴվһˡò¡
ָֺֻģֻüۼӵ
Ķӣڵװ£Ѿ߸ߵ¡𣬴˿̣۽ǴŲмǳ裺ɣⲻǽ𣿡
ǳ轫ͷŵĴһҲЦ檣ɵһ㣬һ檣ǽƣף˵ûأ
֪ɻģǱ檵˵£ҲᣬǳƫҪʹ㡣
Цסüۼһ˿ݣָ϶ӣҵ⺢ӣ㻹һɩء
أӿǰŵûΪ˰壬ûϻΪǳ߽Щֻ檣ֻ°ӣ㲻ùɡ
µɫٶȱ˱䣡
࣬ŻϸŵڸѹģóСҲʹ˭˼ұݣĵտ
ÿձҪѪպòׯ뿴˾ͽݲ˭֪ҪŸ
˾ͽȥȥˣ檣ϵʸûУ
һ뵽⣬ͷĻ𣬲ϴܡ
ﲻ֪ǼޣǲмǴǰҶԻвڣߡ
ǳۼ⣬Ƴ΢𣬿Ŀζԣв
ǹӣӼ£вҪǼɵ壬ͽˡ·˸ۣҲ֪ҽôģβȾˣβˣǺǺǺǡ
Ц񣬽Ъŵˡ
ǳ⿴ԽԽӰɫȣϥˣβģ˵Ҫ֪ƥƨϣһ֧˺Ѫӣŵô
ߣȥãкûУ˵ЩҲûáĵЦţѵЫˣ֤ݣ˵ģ
ƨǴβ㣬鵱գϵ«έӣӺͺٷĩǳµĻ
ѹ˼أǲˬʱȻϵˣɻôǴϲҪΪһѵ𣿡
㲻˵İˣǳдЦ⣺ӹ˼࣬ǰĿɾˣĻɾͳ˴䡣
ΪϧôΪ˵ԸµĻֻ˵һ룬ϵҾ֪˴
ȣȳĺⲢѼƵҡǰһƳ³ȥͻʹʽ
˫֣Ҳ˹֮ʹϾǺܴ󣬵ûзͻȻ֣һȵĴֲһߵȥ
ҪǷڴǰ¶ֱӶŵأźӵŪ࣬ɽʱͬգĺûˣ֮ˣҪúӣ
ҪöӣصʱڳļʹĲҽУһĴ죬ͼᵹһߣʹİ
ǳϽǰȥȴʹסµ֡
⶯ʹµİӾ磬ǲҽ۵ѵҲûС
ҲʱǳµĶߣ£͵űʰɡ
΢΢ŵʱǳٶʹ´ӵ
£ʹļʡ
֣ղֱֱĳס棬һ͵͵Ĵ죬۷ǳǴô᲻֪ǹģ
ҲǰʩϵʹˣղǳƼԶԶ߽˾ͽݺ࣬ЩҲǹ˵ģ
ûʱѵ£ͽ赶ɱ˺ˣ˶ʲôö
ʹֱľ滨Ŀ˾ͽݣ϶ӣҵ֡
ӣҲĸȻȥɡ˾ͽ˵䣬ûһ˿¶ȣŲͷ񣺡ҽ㣬ţһ̫ҽȥġ
΢΢һ㶣˾ͽѾǣ֣ǰȥ
ͻıʣʹˣ֣ǰ׷ȥӣӡ
˾ͽüѾȳǵĳǰȥ͹䣬ʧ
Ȼĺܳȴһ˿ߵЦ⡣
Щ˾ͽԸԼˣһ뵽ղµĻֺһҪݺݽѵӵĶŮ£

401 ѹҵ

401 ѹҵ
ǳ迴һĻϵЦⶼҪˡ
۵ıŤƳǳĲЦݣ۶˲ϣݺݶŭǹģ
Σǳ߽˼ҲȨ֪ģȻˣֺα±֪Ǳ㺦˲˹󲻹࣬ģ𣿡
ʲôһѾʹÿʼľ˲ȥܣҲģҺమҪûλϵˣң
ģ𣿡ǳµĶϣϲӣϲ𣿲ΪԸȥɣǣܿͻ֣ᷢ㰮ϵģƤǣıӦԶˣ
ǳ˵꣬һԵСʲô
ǳѰͷ˾ͽɭһǳ׵ĳϣŽһǺӣůһϢ
ģȻǱС¹ײһ£©˰ģү
˾ͽɭ߽жӰӣǣ֣ȥɣĸء
ʼգû£ͺǣͱϵĳӣľɽûа
¿ӳͦΣŵ̻˾ͽɭĿƺתһĿ˽ϣֿ˿ǳ裬һתƺ˾ͽɭϧһģ˫ߣӣۡ
˾ͽɭŲõĿ£ȴһᣬΪ֮ǰĴɽ檣㲻ڻӸţűʲô
һ㶡
Ϊ˾ͽɭһ䣬ϾŬҼıˣֻҪ˾ͽɭһڣʹȥһﱴǳĶҲ˾ͽݳԴףǳ檣ڵġ
ǣǻУҲһˣջԵˣ˵ˣǰˣǲ˾ͽɭ
˾ͽɭϾһǱʲô߶Ƶģǲǽˣһϰߣɲ˾ͽݣΪˣʲôɫʵȥġ
⻰Ǿˣ
˾ͽݣֱ£ǣࡣ
һֱĬĬϷǳ裬һЦ⣬޲Ϊ˾ͽɭĶơ
µɫΪѿüŤ˾ͽɭֻܽʽȥԹĿˡ
߰ɡ˾ͽɭĮĿһۣٿǳʱһƬ᣺ĸ˵׼˾ϲ
ϲǳɵʲô
¡˾ͽɭǳ裬Ὣһ鷢
˽нԶЯӣ±˶Ҫըˡ
˭˭̲סղǳĻ»ûüأ˾ͽɭֱӣһţ޲ǰ˺˶ˣһѪͷ²ʲȥ
Ůǣȥɡʱ򣬾ͼԼɫǺһΣ֣޼ĺĻױο˲˵ͷҲʪϣһҪԭرըĳ
ϽǰɡΪס⡣
žã۴ĵĴϸʹһţղȥĶˣڣҲ
ǱߵڵϣɱָϽϵɡסͶǱĳȥ
ǲ˳
֪ѹҵġ
̫֮ҽȷǵˣΪϸ̫֮ҽȴٳٲҿӡ
˾ͽݺ໹ûʹķ꣬ǰϵºͶֲסϽ˵ҪʲôҩӸòҶģǽӸĵһӣҲү
һ̫ҽǰˤʱ˫ȥŵ棬̫أۣƽʱֻҪҩУƹ۵ҩȫǻѪֹ۵Ķá
ûõӹҽ۶βá۵ֱȴǺϹĳЩٺ»
檣ƺǲóƺ
̫ҽ˶٣Сʵڲ΢ӹµЩҩģԵҲãͿȥҲḁ̃ӰģصĻỬ̥֣΢ʵû취ɡ
ãһ檣˻ûĶֱһ仰ˣ
һڸϣֻȥү
Ĵ̫ҽĻ޼У˭Ҳҩиô
һ׵֧еҪٲֻҪ֣СܣǽиĽ㣬֮˶ȣ˵Сˡ
һǷ¼ҧгݵģм⼸֣֪˭
˶˳ȥ˾ͽݻûӣǲˣʹܲˣֻȥǳ衣

402 вУǳ֪

402 вУǳ֪
ɳȥˣׯɳչ̥Ĺ֣ƣ˳ĽˣѰ̫ſڣ׼ʱȴ̫еĴˡ
˭Ź֡
ūǴǰׯźģڲȥӸźеСЦֺõ鷳ùи㣬ϵūˣū֮ǰźׯʱ򣬿Ǽġ
׽ְûա
ֵЦ⽩ϣùãСƫƫ̫ҽҲȥˣүҲ˴ȥǶβã˵ҩӰ̥ͨһϾС̫ӡ
Цһڰ̫أãǸҪ̫Ҫ
ڨڨģū澵⣬һҪճù֪һ
û˵žһˡ
ǳ߻˵˺һָ̫ƽˣ̫Ž˾ͽɭеó
̫ǳ׼ȷǽ˾ϲǳ˵Ǿš
ֽ־֮⣬ػʱǳЦõĶϵһӹ
ϻ̫ͳһһģΪǳ軳Уֶȡãȴ˸أֱ̫ӿʼߴٶˣǳ谡ɭɻ꣬εģܼ֮꣬ǵĺӣӹڹԪܹģ顣
ǳֱĿӹ˻ػ
̫ӣɵǳ裬㲻ϲ
˾ͽɭǳϣӲźۼĹ˹ŷӦϽŮϲ
ֻǣЦȿ޵ĻҪѿ
̫ĵͷת˾ͽɭ书ʧ֮ĴԣĵǣҲż֤Լ
ǳţӶҪɳ
̫һͣȻС˵Ļ˾ͽɭʲôˣҲʵ֤а
òãǳ֪УŶ˵˾ͽɭ˵Ż뻰
̫ȴ̵ģһڣޣҪԣҿɲܣٸʱ䣬һҪһӣҪǳǴҲܽκá
ǳֱû
ڴֿǳɫӲһֱ쵽ŸϽΧ̫Ӹ
Ӹˣ̫ͣ˻⣬ʲôģ
Ҫǰȥġֹĵ
̫ԭһ˿Цһȫǳ赱ʲôˣ̫ҽ࣬߻вٵĴôҪǳȥ
̫˵СҲ檣ӣƫƫ̫ҽʹ򶼲ҩǰƳǳ˾ͽɭɫ
̫һĨĵɫмĵֹУǰ̫ӻԼδ⣬ӵĴ͸ýɱڷһǽˣӣдξУǳ
ūҲػģ˵̫ҽʹҩ˼ֽ̥ŵֻ뱣סӡ
ɲҪסӣû⺢ӣֻҲȥӸš̫Ǹ檣ֲӵӣû˾ûˣ˫ȫ֮£
̫˵ǳҲû
ѹͲ¡
˾ͽɭɫ֪ʲôֱӲ˻⣬һƬЦ
ߺϢĹ֣ȵĽҲû˳˵һƽӦǺܿģû취ִִŵģȥ˴ׯӡ
˾ͽݶׯţׯӺתЩµأҲǿ˼ڣͿ֬Ĩۺ󣬻ӿݰ͹ƽʵʲȥûԼڣͣˡ
˾ͽҲʳ֪ζ
һֱΪǴļƵģɽǳǰǷ޴
˾ͽ֪µıԣǾͬˣֻ棬ǲڱǴȻ֮ڿڣȥάֶҪ߽ⲻ˵Ҫǣ˵ģȫˣ
Ȼë㣬廹ô
Ҳǽˣߵԭ
ֽׯϣ㱨һ飬ׯԭŵüģҪȫˣ̫Ǳô˵
˵ڰƽū澵˿ʱҲûӰʱʱЦūţֻƽдʡС
»ģׯĳׯԥƬ̣˾ͽݵűֳķ𾭣ȴȥ̫˵Ǳ⣬Ӳȥȥ
˵գʱ򣬻Щ࣬»Ǳӣϣ±һֱ뱧ӵġ
ĿӶȻָⷺףϿɿʲô飺ǡ

403 ˼

403 ˼
ػʱֻ΢΢ͷׯ˾ͽݣֻܿŲû۵һĺݾ
˾ͽҲԲȥݲݰڣׯϡ
ׯߵĴ֣׼˷𾭣˾ͽװã࣬ڶһߣ˹ĳԷ
صʱԲʲôֻǶݵһ㣬ֿʼ֮ǰҪ֣˾ͽƼǸģ̲סꡣ
Σƫƫòѹסӻֻܵͳߴ٣ԺûУ
ŷ¿ӣŵĲ죺ˡ
˾͸Ͻȥ̫˾ͽݽӹ˶Ĳ裬ûһ޽ʼңδȥ̫ȥҲӦõġ
ûд𻰣Ҳӹ˶ˮŲæڣŵղų꣬һĸ˵ڻӸûʶˣ˶Ҫëˡ
ׯΪòţƵһ˿ãûʲôÿģҶ궼⸱ӣȥ̫Ǳߣǳȥ¿ɣϻŻֻǸ檣ǻӸĸ˼Ҫȡ
űӵ֣΢΢һ٣Խʹһڲ꣬ųһЦ⣬á
˾ͽݺǰȥ̫Ƕ˵ӰʧſڣׯߵĴֲŵӣҲ̫ϲ̨棬ȳҲͰˣӣ
ǰǺҲǸˣαʣʵ䲻ݶؼû֪֮ݶһͷ¶档ׯ̾˿еķ飬ʶתţھʣ»λݣҲٳ棬ݶ˳Ц
ΪβٰӣȢһŲȥֺɵ
忤Ȣ˭ţҲѹƲˣ±ưܣɵүģǻǿѹࡣׯ̾˿һУǱӦ
ˣһǰһ̫
˷û¸ţ˾ͽȫ˼ĸܣǰ߽ɣȳȣȫǰŲҲֻܿһıӰ
ĽŲµĻٶȻصڶߣ̧ͷ˾ͽݣƺûŨҵİ⣬תΪӵˡ
˾ͽѾߵ̫ſڣ໹ԶԶĲһأͷ˱׾ª࣬ϣ˷ջҪᡣ
üͷ壬ͷͲܿ㣿
ͣ½Ųҵˣ߲죬ңɽˣϻ塣
Ҳ
ڵûӲʱ˵ʱ򣬷£
˾ͽǿһ˿Ц⣺ⲻɹˣ
лӹϵһɻ𣬻˾ͽߣ˶٣ӣ檵ĻҲˣô
˾ͽ̧ۿޱ࣬ѹڻӣôã˵ЩѱǼٵģһУº˵ɡ
˰ǵЦĳ֪ǳЦԼǳЦԵģȥɡ
ǻӺͻſڵѾֱͨӽȥС
̫Ҳճ극ǰš
˾ͽݺ࣬˼󣬲óׯķ𾭣ĸĸǲţǰ̽ȴʱʱ̿ģǰ̽ĸǧһҪֳķ𾭣׸
˵ţװļõķ𾭣ݸ̫ߵĴ֡
ø̫̫ȴδ򿪣ֻǻӻ֣ʾ⽫һԣŵׯԼţ뵽ҡ
ֻ̫ǣż˿
ׯ̫ͬڹĹǰʶУο˾ͽݽ
˾ͽҲû̽Ȼ֪̫ĺ⣬Ͻпϣĸ²ǲϲأò׺תϣȴˣδǰ̽ĸĸ𷣡
û£Ǵæˡ̫۸ںߣԲ࣬ϵ˺ˣ
ĸĻϵˣǴˣЩ̺ȥ˾ͽǰ棬һõҩ̵ġ
̫˵ͷ㲻˵
һʱ΢
˾ͽɭǳϣͷˣȸ˻ȥɡ
Һһ𡣡⣬⻰ݶͷһ̫̽ǻǲĺá
˵ţ㳯̫ˡ
˾ͽݼֱпԣǴſ̫ģѲڿڣǳ£
࣬չִȵʱ㿪£Ƚס
δ̫˽Щ½Һ˲˹󲻹ѵһҪԵ±ԹЦһ˵һݵĲ̫ǰĶ
Ļ˾ͽȫںˣɴǳһȥɣ̫
̫Ϳ˾ͽݵ˼һϲǰװģģʶҲ𴩣ǳ輸ˡ

404 ʲô

404 ʲô
˾ͽݿż˸ˣֲ˵ʲô̫˵Ҳһ˿Ĳɡ
ʵµ˼ìܣµȷˢӣˣʱǼɵģǱƼˣʯ١
̫ҲĻ겻ᣬ˵˼䣬˵ҪС֧ˡ
˾ͽݳ˻ʹֱжĳᣬǳɱȥֱһڳ
žȥıӰеĺӵȥ½ظ
˾ͽˣһʱܽĸɾŭֻ³ˣ
һߣ
˾ͽɭǳˣڹſڻͻص
ǳر̺Էѣ׼ȥ
˾ͽɭҲɫѣĵɫ׾书ӣǸһ㣬°ڴҶԵ˲پ˾ͽɭбűߣǳ轫͵Ƿˮӱ䣬̣С벻ȥ
ȥĶǳ££ޱߵͷѾˡ
ȥ֮ǰȥׯӡ˾ͽɭ΢΢һЦ¶һŰ㲻ϲǶǱߡ
ðǳ룬Ȼͬ⣬һ˾ͽݶҪȥҽ£Ų뷢Ǹʥĸġ
˾ͽɭǲˣԲ£ֱӾܾȥԵСǼѪ飬ãҪȥ
˼򵥵ʰһֻԾߣȥˡ
ǰŸߣ˾ͽݺž͸ϵ
ԽӴģӣǲɣүȥˣߣʲôҪ顣
Ҫ£˾ͽһ˿ɣȥĶˣ
ū֪ڨڨģ˵ȴǵˮ©ϾūֻǸһԺūţӵ٣׿̽ġ
˾ͽݱһаӣĸȥˣ
Ƕߡ˵˸
˾ͽݾѾȥѰˡ
èץƵ׷Ҷ㣬ʹģĪˡ
Ѿȥһʱҳֹ۵ҩֻȥǳ裬ɹ֣ȴǶԻģ˵ȥˡ
˿̣֣Ѿ׵ıӻ󣬴λλã͵ķŶʮֿ£ʹѾľڴϣҲදһ׶Ĵ̹ǵʹ˴ˣӶڷ顣
ʹӵûʲô쳣
ɫҰףżĲ˵ǵӻûУ
ǳȥһȦʱ򣬴ЩţСûлɱڵĳˡ
ࣿ²ͷԼ֣һ˿⡣
֪ǳĻ಻ˣƽʱãӣӶӲ
˿ڿˮæȥүϣ졣
Ǹմһ߶㿪һţ߿˴ţ£ˣ
ɤӣǴУ֪ǱǺģǰ£֮һֱɳƴϵģǿֲĺܣ
ǿװ򶨣󣬲󣬶ʹʲô
ѾµĴǰЦһӸµĿµӣ𣿡
̾뽫ʹͳòӷ飬ѹˡ
ǸүԮſһĻϽǰڴǰɪɪˣʲô飬ӻ˵ɡ
˾ͽΪ£ö֮ģڹſڣﱾͽŵĻյøʢ
ٶǰһƽȿʲôӣʲôū澣ŻУûûСʲôҲҶԱָֻţ˵£
ٶǰ
೯ĸʹ˸ɫѾǸģе飬ǰһѽŲмӸĸѵһ檣ʲôʱֵСӶ죬Ͻ
˵ţǰǯסǣֻš
ٴǰ˼µĴǰ㻰أȻǣ
֪ڶ㲻ҲģֻģǿҲСȵģҶң
ңϺۣ֬ЦԵޱȽӲ͹죬ȻһƾȥˣͱƽƽҲʲôտһŮ˵ͬǼ޽ǲ檡
֣˲ۣ裬̧δ˵
ʶʱΪܣ²ܺӲӲֻ۵׵ĺһࡣ
ʲô񣿡о䣬µӣ˫ÿ۾ҲĳǺڵģ˵ڳƣľжڣô
һ˵ţһ¶ǸǰȻš

405 ̵ˮ

405 ̵ˮ
ļƣҪ¿ƶһ㡣
ĺ𽥱ţҪ˵ʲôȴٶҧ촽
£Ķȡ衣
ЦһǸˣ֪ǹβҲģѹ˰㣬û׼һ֪ҵ㡣
µĿ˾ͽݵȷǲһЩ£Ҳںӳ֮ǰ׼಻ʹ졣
Ǹƶ֣Ȼһ٣˵󰴹ȥ
۵ľ󣬱һЩ̹ǵʹȫѣʹĻ亹ˡ
ҧס촽·Ҫʹȥ˻Ӧãǻû󡣡
Ŷһת֣ٶȳµӰȥҺʲôʲôԹ㽫ҵŪмҪأ
ֻҪˣ֮λҵ֮ǳԵĵ㶼˵Ӹϲ㣬ϲģ塣´Ŵ޴ʹеĺ⣬ȴ˿ųͲм·ˣҪ
ɥĲȴƫƫװ޺Сã˶ûſһµİµ˴𣿡
ֹۣ¶ԼӱܣʹĽƬ̣亹ʪشĻ
Ź
ٶµӣ׵Ӹ˿˿ȴϣ˳ǹ˼̥ҩȷףѵǲ֪
ģɲֹһū澣źˣǣȫϳȥĶˣ˻⣬ȥȡˮҪ̵ģá
㣬Ҫʲôźڶ˶㡣
˾ͽһֱүҲѹûסˣ
ЦһʲôףһƬģƽ㺦ҵ飬ôҶ𣿡
㲻ţٶŲȥҺ̥Ҫ̣ׯŹ㣬಻ᣬУү
࿴˿Լмϥǣḧϰ͹ƽҶˣʲôʯ˵տҪҲŵ汳ģϢѾ˴壬Ҫˣ˭ҲùҪǲҲù
¿Щ࣬˸䡣
ͽйŵĲ´Ьģ
ȥȡˮСѾȽźܿ죬һСᣬͶһˮ
Ӵػóһطˮף
ҪУ¾ֵĿˮסҡͷ
죬ĥʲôû׵֣ͬӣȫˮע㣬˵ĶӣҲýѣʲô
з֮ܣѾ߰Ҳûϧ񣬽´Ӵ˫̵ֳˮﰴȥ
ˮһӴЩĵطȫƤ¾ҵš
ൽ׻ǹ˼ĺӣҲˣһѾŷſ¡
ôˮݹ֮ЩûУ࿴֮⣬Ѫ֣⡣
ңҪӡµܵͣʡ
ȥ಻мΪӻΪɱң
˵ţ£ʹڵϵ£ʹʹҲңѪ֮ˣȻǲһҸ㣬֮ʱұʹˣЩջĶڽƤ⣬Ҫҵþǳ衣
Ѿſţ˵ӣѵķ˸泯ϣЩʸεʹ
ཫɫǯסʹԼ˵һûúõлл㣬ˮףҲҶĸл
˵꣬վ̧ϴȥ
Ƶģɱ˰ڲ
ǻԺӡ
飬ԶԶûꡣ
һߣǳ˾ͽɭĴһ·϶һǰһ󣬺ߵߺԾֱǸ˵ٶȡ
һȵׯӵʱ򣬾ƽʱһʱ䣬˾ͽﻹ׷϶ˣſڣе֪˳ǣֻ㬵ĴظȻô죬˭֪ȥĶˡ
صӸʱүԷһɫæĸϵ
ү˾ͽݻ𾴵ģ壬ôˣ
үɫãСأ
˾ͽ֪ΪϽЦ壬
үû˾ͽݣֱӳǱ߶ȥ
˿̣Ǹհ»ѣյĿ۵Ļʹȥ²֪롣

406 үͷ

406 үͷ
ү󣬻źüλҩĴһ˴Ҵҹȥ˾ͽݵˣǾĶԾ
һţүͱǰһ
Ϊµͬӣ˺أǻѣѪ̯ܵߡ
үüŭô£
˾ͽҲ˹ͬú֣ˤô
ˮҲ϶Ľ˵һ顣
үȻŭָ˾ͽݵıӣĺòģ˻
˾ͽϲָűסĲϲ⣬Ϊѵ壬ʵпԭ
пԭүЦһֵתָŴǱҵ£ӣģĶ͸ֱӽɱɵˣͽǶ񸾣
塣˾ͽ۽Ǵһ˿Цҵļ£֣ǲðɡ
үȻûϵ˾ͽݻ˵΢˶٣һļ£ǱŮί常ǲͷʲô常
˾ͽݵ𽥵ŵ壬Ļ˵ӻǰΪͷǲҲó濸ţ
үû˼ɵ棬ҪΪͷ
ߡ˾ͽЦһûд𻰣ǳߵȥ
ûĿյٶĬԷƣѪȺͶģǰ鿴µƣ˳Ǽǰ鿴
ʱˣûа£ʱģϴŵ˿ˣү໹Ե
үûԼ忤СŮˣǲǸ̷ܵҪܣ
İүǰָȳȵȣΪƲ׹ˤˣ²мү˵˵Ҫжȣƽͷķŭ
үüͷ壬˵ֻڣбӳɻ鵱գ³ڼʺͷߺޣĻ죬«έӣӺͺ𻨣ˣһȴ²ѿİ̺ۣү˵Ҹøһ⳥
үҭƿԣɫӵĿۻԵ£βŵȥã߸˭ҧ˭ǿԵģֻ½֤ݣ
֤ݣЦֿ˲ӺͱڻʹУ׶³ϵģΪ֤ˣүҪҽ
ү˾ͽݡ
˾ͽȴǳصĵͷ˵ʵҵȷ³ˡ
˵Цү˼ǲҲҪȥȱ
ղŻǱڸĿΪ֮⣬˭
үɫͱ䣬ͶµҲø
֨ȴɫΪݣͱˣүȻ檵常Ǳ֣֮ܵҲи˵˵ҪүҪָ˵һСС檣ԼΪǳ飬үΪǲǳײ
ǴֿȴŲ๵үһΪ
ӣƼȻ鶼µ̥Ҫ⣬ǵүý
壬ϾǼ££̽ǡ˾ͽݿ˼еľᣬ̨ףǰߵߣ岻˼ĪҪ
ǰⰲοһͷҪˣ˵ʲôʲôΪİＤ£ûаֲֻЦһүʦҲԵɣҿǺģ˵ˮף˭֪ԼūŲۣ˿ˮ̡
˵գָźӣСĺ¡
˭֪⻰ֻȴû˸ָԷƿɫڳүҲû˵
ģЦȳˣӣʱûмƽϣǾԼùˤȣݣ˼˵ʵھͲһˡ
ӸϽ˵ԩ£ƽϢⳡԹģֻǰˡ
˾ͽݼǲ˼ˣȻΥ飬ȱУ
Ѿ߱˳ȥ
үſԼô
㿴ңҿ㣬ЩΪѣһ߳үС˺أҲ˵ߵˣĹۣҲû취ư
һ£֮ǰ̫ҽ˵ͨ޷»УҪסӣҪˣܡ

407 Ǹˣ

407 Ǹˣ
µ񣬰ǰ·ߡ
ҪǱסµ֣Ʊرסǲסµ֣ߵĲ飬ָôչ
үΪѣûбȫ֮
ٶүС˵ûⱾ£Ҫ벫һҽѦҽ
ٲѦҵһʱҲϲ
ãһȦƵǳˡ
үȥ
˾ͽݵղȥңˡ
ҲҪҳر֤ĸӵƽүҧгݵ
˾ͽݵУٶɻ󣬿˿үֿ¡
˿̣Ѱҵǳ裬ȴеׯζ
Ĳˣ֮ǰĴһǳʳָ󶯣ֻôҲɫζȫϺ֡
˾ͽɭЩ֣ô㲻Ϻ
ǡǳ˺˵ϺһۣðǣԱҲһ
˾ͽɭϺŲԼǰ޳ָϺǣǱֱţһһ죬Ϻǳ
ǳգˮ۾ǰһĻЩӦ
Ϊ˵ðùȥԼء
𣿡˾ͽɭ㶵һ˵ţϰϺĶȴûͣ
ǳ趢ŸհõϺ˲֮⣬𾪣û⣬ǷŽǵˮðһſСݡ
ǰû˵˭飬̫Ҳû
лүǳϺ͵ԭմ˽Ϻƺһ˿ζ
֮䣬л˾ͽɭ۽üҶЦ⡣
ǳȻЩ˼ԽζϺȫȻҲȫ˾ͽɭġ
˾ͽɭĳ࣬ÿȴǱһ˿Ц⣬ְһֻϺУԲԣ
ˡǳ轫һֻϺŽ˲ǣ֮ǰĳԵζһ
ǻԵġ˾ͽɭƵЦ֮ǰĳӣ˵˺óԣԽŪרŸˣڵĳӣ»ȥġ
һ˵ҿɲٿóԡǳһЦ¶ľѡ
ûʢƣȴ˾ͽɭ鲻ԽҲȻһЦΪʲô
ҿ˭ͽŪĳӶװ¡ǳֻ֮Сèһ˸ү԰ϺԵе࣬ȥԺʳ
ߣҴȥط˾ͽɭȻһǰǣסǳ֣ȥ
ǳ輸ϣȴûԴȵĴƣȥĶ
֪ʲôʱ𣬾ԼҲû֣ڲ֪УӦǵľٶ
Ǹ֮
ǳǵ΢Цһֱûͣ΢Цȴһ˿Ȼʧ
˾ͽɭһ·ǣǳ裬ȥߵɽϼ۶ȥ
ͬһƥϼ˵Ӱӽӳһбĺܳ΢ϰϰǳĳ𣬴е˾ͽɭϣ˾ͽɭֻһ⣬֪ķ˿ļ
ǳ紧һֻС¹֮·ϱıQQͣٶȺܿ죬ò˾ͽɭĻǼⶼϺŵζű£ܸоϵȡ
ǳһ죬ϼҲܺ죬˾ͽɭûз֡
һֱɽͣ¡
ɽϣȻһƬݵغͻһ룬һСͤ
ϼ͵Ĺ£һ
ǳ跭һ˿ϲүôطģ
ϲ𣿡˾ͽɭûлش𣬶ͷţ˺£űĺһȫȻ߳ˣΪġ
ǳͷȴҡҡͷĨϼĺɫδȴȥ
˾ͽɭǰͣ
˾ͽɭΪ֮ǰףҲԼģֻǣﻹһƺ޷ԽǸ֮
ǰ׶Ĵ̹ǵʹǰҵ³׵Ĵ飬ϲҲǰúõȥһˡ
һҧʮ¾
˾ͽɭЦ⣬ΪĶڴߡ
񣬴ЩǳıӰϡ
ѵӵ飿
Ȼǰδеأ׷ǳ裬ס֣һƬȥ
һεǣ֣ǳһ¡
𶯡˾ͽɭԵ͵͵𣺡Сǰã˸Ρ
˵Σǳ΢΢һ٣ɵҲ֮ǰ˾ͽɭΡ
֣ɵս
˾ͽɭһ쿪ڣƽ͸żį㣬ȴڵ㣬ȻͬǸȤִţǴһӳ徢һǻµΪһˡ
˵⣬˾ͽɭԳЦһŹ⣬ӰȣǸˣҡ

408 Ҳٵ

408 Ҳٵ
˾ͽɭĻǳԭء
û˵һԤУԤקĸקŵΡ
оϴ˾ͽɭ˶٣Ҳᷢչȥ㣬ڵ㣬Ҳһ
ǳ죬̧ͷȴһʢĻ棬Ŭ򶨣Ҳʲôͬ
㣬ȣһǻģΪǸܴɽ𺣣ʲôԸȥҶʧ˾ͽɭٶͣƬ̣ĲԽԣΪˣԼ
ǳ˼Ļصǰ
ɲΪ˾ͽݣʲôԸȥ
ڷأиջ̫಻Ӧܵ飬ںڰдľˣ˾ͽݰŽΧһۣǳ϶ů
Դˣ㾡ȫǣŬȥõ
Ϊ˾ͽݣңڶ֮УȻ˾ͽݣһΪºӣȴʵʵϣҵ³
Ϊ˾ͽǲĸûûҹĿѧҽǴ˻ζֲˣö̶һʱ䣬ѧҽ
Ϊ˰Ӯģ㾡Ҳȥѧãȥȥʩ
̣ŵһĿڣҪֻһҪȥ
Ҫȥǰߣ͸ȥΪ˸βǰߡ
ʦسȴǰߣǵһԣȻûаΣûջطӡ
һ֮Ϊ˱£Ϊ˲ĺ֮£Щӣװǰͺں󹬣ȴʲôҲʣûˣ
ºΪʶ˲ɥ
ԽǻЩ飬ǳԽǾ÷̡
ӽ䣬ŨŨĺ⡣
˾ͽɭﰵͬʱȴ죬Ƭ̺ﱻʲôȻһǰ㣬ʲô
˾ͽɭͣ½Ųǳļʹ۾䣬һƬȻСǳұʶ㣬Ҫ磬ʱңҪȣҳǿǿκ˶˺㣬ػ㣬ûܵȵһ졣
㰮ϱˣΪһֵõ˸ȫҪѣûݣֻĬĬĿ㣬ĬĬİϰ
˵ĿͣɽҲٵһ͡
ǳУһ
ɢȥãȻ⣬ɣ𾪣˼飬Сһʹͷ
ɫ̺죬ɫĶУȴٿĲͷ˾ͽɭ͵ЦһЦݸӣүһУֻζѣǸ߸ϵô޶˵Ŀң
С˾ͽɭһü߻ȴǧƵģ޴ӿڡ
ǳ趼ܸоֵȴƣѾ妳һ亹
飬Ҫ˵ʱ򣬽˵ˣ⽫ᡣ
ͷ¹ãŽһᣬȥƵģСҡƭ㡣
ǳ۾һգЩز
ⲻǺú˵ξôƭ
綼ҪԵģ˾ͽɭһСҡҾӡ
ǳɫ滺Щû˾ͽɭԤеǱŭ
Цһһ˿ү֪Ӿ
أȵ˾ͽɭ㣬ʲôʱ֪ģ
ʵͻɣھԷһսΪˣ֮ʱɣֻĻûߡǳ軺ת˾ͽɭȷģʹСѾڱ̺Էս˺һΣ˵ĺأ߲ûơ
˵⣬ǳ΢̣һ俪õ׼ȷ˵û֮ǰҾѾȷӣƭȥˣҩҲУȴôҲ䲻˵ġ
΢΢ĽëסģǾȥֻǣҲԸŰˡ
˾ͽɭ˵ͷ½ϵһ΢СޣһֱҴĲڡ
֪ˣǰЩʱգ㣬ְȥ͹
Ŷǹģ
˾ͽɭ£ȫӦ
ѹʹӣƭ÷µ¯
ѹ˵Ӷᳵ·ѹ˵ҪԴ˳⣡
˾ͽɭεЦ⣬֣ȴǰǳ裬紵ҵͷƵ󣺡С
֣Ķ⣬ǳһĸо۽ż⣬Ҳ⣬̧ͷȴ˻ȥүʲôĽ֣

409 ֻҪ

409 ֻҪ
˾ͽɭջȥڰУЦһʲôֲҪֻһΡ
үǳЦתǶ䱻ɫү˵ΣɣǰҲ˸Σү벻
˾ͽɭиԤУоʲô𰸺֮еıѵͬΣ
ɡǳ迴ۺƻϼǰȥģǸΣүһҺȫͬǸңЩͷԵκˣȫ˼ΪһֵõˣΪʧȥ˺ܶ࣬ˣºˣԼԼһһֱĬĬػˣǣȫΪΪ氮ɥ
ǸΣ೤󲻵İ࣬ͺݶ顣
˵⣬ǳںͣ˺ܴһЩȵķ磬ȴƴ˹ͷΣŵ˵ĽֶãǸĬĬҺõˣ̵ʬҵĽ֣ڳ˹һ֮󣬲ڣЩҵˣȴúõĻš
үдõǰ̣οΪңȥɵ¡
˾ͽɭĽŲȻͣ£ߵķ磬Ȼ󣬺Ĵ
ϼӳ£ΧľɫźɫĿʬգصѪ
ǳһ仰ģһģһ
Σ
֮ǰЩ϶ǳģΣ
Щģ
˾ͽɭ֪Ǹ֮Ĵʲôˡ
ѹ֣ѹ֡
ѹЩΣ˵ĺܸǳһһЦݣΪǳ˺õʱ򣬶絶
ڣ֪Ϊʲôǳ迴˾ͽݵʱ򣬻ķߺޣ·Ѫ
֪Ϊʲôǳ˵˾ͽھ
Ҳ֪Ϊǳ飬˼ȥأ鲻һ˿쳣ҽأļıԼһеһС
ǳЦݻڣȴį
˾ͽɭǰһǳ֣ؿ
֣ѾȣǱıӣûһ˿¶ȡ
˾ͽɭʹ֮£һ˿ƣСֻΣҲһȥĲ׷˿̣ʵʵڵġ
˾ͽɭָ֣֮ǰȣ£֣·̵ܴġ
Ҳǳһ˿¶ȡ
ǳ̧˾ͽɭǿյӣ뵵ڵסеүǲأ
βΣʵʵڴڹģ˿̣Ӧϧϧ֮ǰģյӵеġ˾ͽɭе飬ƺҪһ㣺ǳ裬Щ治ڣѾҪˣҲԸٵͣԸٴôˡ
ǳıɽڻ˼֡
ΧǽҲѺۡ
˾ͽɭӣȣ΢΢ƫͷܿϼһ˿⣬ϣһ˿ʵӰɽǰУﷸĴٷ
Сһȵ˾ͽɭȻ˵飬ɸı䣬ڵģԼյģûǰҲ֪ûҲ֪֪һ̣ǰ㣬Ҳģһҧʮ¾Щˤӹˣǲǲ·Щʳ̹ģǲǲٽʳ
ǳͷ΢ᣬƺһ㣬Σŵү
ĲԲ˾ͽɭһĻš
Сʵڰ޵Ŀջһۣ;÷ϤǸоʶõһ˾ͽɭĻŵǸ߹ȴҲǱ˵жʱҪ˺ܶ࣬޷Ľӽпԣֻܰӣ㣬ҡ
ǳһֻ֣ǰ˵Ļȫס
İⲻ٣ǰôȫ
˿̣ģںϵĴֻƯãڿָĵ
˾ͽɭ˵ûǰȥΪסģֻе£ٰͨһأΣ
һأֻڳУʻΪĻʲô˼
˿̣ϼ֪ʱѾɽͷڰС
ʮɫ΢ڻϣͤϣҲܵĶϡ
ΧȫֻʱʱУ磬ǵĻ㡣
˾ͽɭסᴥڴߵ֣Ȼǳ뻳Уӵסƺһ㡣
ǳ˼ڻ㱣ײ˾ΥĻ
Ǹһůеζ
֮ϣֻө棬Χţ׷ţʧͷ׵ĻС
һжǸոպá
Ҳ֪˭ǵ˭ǳ跴ӦʱϣѾǡ

410 ҪҸ

410 ҪҸ
˾ͽɭۣĽë䣬Դһ˿š
ǳȻҵĻǹȥ
ҵĽ棬ݼ䣬Ǳ˴Ϥζ
֮ǰѵˮȣһΣ˶þȫҪֲֲǰġ
ε飬˶ղʱ˿̣ǵֻб˴ˡ
ǣǱԾСӸƻģ
ɽĻԾŪõģׯҲλӵʱԾ֪˿϶
ɫ£ԶԶһһǳӰԾһ˿⣬ϵߵôҾ˵ɡ
߰ˣҹһۣϽȥɣﴫĻܼ
˵˳ӵǵˣŴķֿ
Ծ߽ˣҲŷԼӺȻȻˣ
˾ͽɭҪԾϣԾãҪˣ˵ͬҡ
Уǹİ
Ծ׼ɽǣ֪֮䣬չ죡
Ҫ֪ǰŰ֣
½գ˹ǣң
ǳ֪˿϶£ϻһ˿ΣյḶ́Ǻȶ˾Ƶģɫ£ҲУɤӣôˣ
ڣԾɪɪſǻǳϢɸ봫˵ˣүһʥּҪǰȥ
ү˾ͽɭãɫȹ׻ڣ˵ŭҪˣʹﻹһ̫ҽã
˵ֻûֿǳᰴ˰֣ЦһүԵĺã˯úãǿֻΪµ顣
˾ͽɭ۵һ˿ģʲô񶾺ݾˣ˵ǹˣҲá
һõĽѡǳ˶٣һãҪƮƮˣû˼
ǰ˾ͽɭãµĺ⣬ֻΪڸеѹڣ֪ЩǵĺģȻ֪˼˳ŵͷǻҪһʱȥŶˣסˣȥ
ǳͷ͸˾ͽɭ˵һǹۣ˲ɣ
ҲǱһ죬ƣۣϵǳϴ꣬صʱѾˡ
ǳ۽΢飬ϵˣǲȷү
ǿչǣİ
û׼ð
˾ͽɭߴһĨЦ⣬ķӦȤʲôֲˡ
ܲţ
ơ
ǳ迴ߣ֧֧ң˯಻ʵҪүɲãүѰɡ
ׯӲסֻܼ׼һûбӡ˾ͽɭϾû£˯ã㡣
˵ϣҲûͬǳ˶٣Ųȥأ˯ࡣ
£ǳֻС¹ֿʼıQQû꣬вݵ˼
˱ǣ˶˯ȥˣڴϡ
˾ͽɭм仹˯һ˵ľ룬Цһ˵Ĵ̣
ûСǳһڵӬС
˾ͽɭЦһҪǵȥҾ͵ñ
ǳмŲŲ
ǺܴһŲǳ谤һůӡ
һ·𱻵Ѩ
˾ͽɭȻһֳ
ǳŵĽָͷҶ
Ҳ飬ˣûͬߣΪƵʱ
Ĵ֣ȴڱϣҴҴɽҹҪܺ˯Ҳġ
һ𽥷
̫ۣǳĽţûгãͱûƽ
Ȼ˯ԱȵģŴۣʶ˾ͽɭ
˺󣬲еĴֻǴԣѪյ߳жԱϴֿɼ񣬻İ֮ˣ˵ᶯģ϶Ǽٵġ
ıǼⶼܰ㡣
˾ͽɭǳ˯ˣ尾˺ܾãڵֲϮ˯˹ȥ
˵ǳ裬˾ͽɭޱʵԲʵˣ
˯ţֺȣ뱧˾ͽɭֻСèһ
˾ͽɭˣʵ˯ۣдһ˿Ϸʣ֮ףҪҸ𰡡
ϰһ˯ǳ裬糿ǰǷŴȻСһŷӦæջֽţɫ΢죬ĿİͰ͵ү
˾ͽɭӣܾŵС¹̲סǰһǡ
ǳĸϽϴ
˻ȥʱҲͬһƥ
ᣬǳ˼˾ͽɭǳһ
Ծںߣ˵񣬶͸Ų⡣
ɽҲûðɣôһͱˣ

411 

411 
Ծ߲⣬ǰӵˣȴ֪һж಻ף˵ģ֪Ŀ£ࡣ
˵ƥڽڣȥ֪ͨүˡ
ǳ֪˼ҵȵļ٣Ȼװʲô֪ӡ
ЪܼҾʹһżүˡ
ϣˣ׶Ĵ̹ǵʹֲ̥κҩֻȡɴУ¡
һҹ˭Ҳû˯̤ʵ
£ҩֻܻۣδܹʹ࣬һҹᣬˣĵ˯ţ˵˯ţʵҲ֪˯ˣιȥˡ
үǵĲУΤǱ֪ϢԾЩŭӣʱյΤʶҲû˯ãȻǺܲˣҲû˵ӣŻӣĿǳ裺ûҪ飬ʲô
һ͵ȣһΣֻżͷʧ˷ִ硣
ǳ軹ûڷ˾ͽɭüһ̲ȥүǣø㱨һɣ
үŲԼʧɶųݣҲõǸֻܿЩҲ˼ֻǴ򣬻״ҽ֮ƣҪĲ˵ţ˵ãȥơ
һ檣ʲôҪģ˾ͽɭﾡǲмһɺɣ£ǻڳ˵ˣүȥʥּү£ֻŮô
ү΢䣬ϽŮԵ֮ףȻǱŮǱǲṼһʹˣϥ¶Ů࣬Ǹ
ŵĻԺ˵ǣ֪˾ͽɭǳˣһۣҲҴ
ǳĵĺ˿ڲ裬ŲŲæүȥҲǲУ˵ǰͷģҿɲܱ֤ȫκ
ȻүһƱݸǳ裺𶨽Ҫǿˣ˫š
ǳۿǵƱζЦһ˵ү磬Ҫֵ£檼ȻҲ
үڨڨģƱһϽ²˳٣ھȥɡ
ǳҲ뿴ҵӣ߰ɡ
˾ͽɭţǳȴǵүԼȥУ˵õء
񾭹֮Ĭ࣬һ˾ͽɭ֪ʲôЦһͰ˼Щȡ
ǳӣȻ飬û뵽ྐྵˡ
ܵӣֱΪΪơ
˾ͽݺүЦЦӣЩż⵽ܲΣ
ǳüĽ壬Ѫ˫ӣΪѵүӣֻǴ򣬱Ͼɣ檵һһҹҪǸ˾͸ϽҽΣû׼Ȭڡ
ϳβ䣬ϧָ߱ݣ檵Եʱ¹ۣҪκãҪȽλĹͷƻԭλֻǣˮֻ֮°ȥ۵Ҫôǣ
˾ͽݻûڣүҪǵ˺֮أ
ǳ迴ɵƵģүɫӵĹŹ֣ȣҲ˵˻᲻ȾǲȾҲʮµģܺʱ򣬴λĹͷŧҲóˡ
˾ͽץסصˣЩûûЩƣڻûбİ취
Сǳ迴Ż˯£סۣű˵ĵطͷ
ǾͺãǾͺáүϽ²˳٣Ͻʼɡ
ǳûת˾ͽݣ˲ٴǿ϶Ҳ˵檵ĹҲãҲգ϶ҪҩģҩֶЩҩҿɲ֤᲻˼ֻ̥˵㣬˺С
˾ͽݵνû⺢ӣУүȴǾһɣһҪ֤̥Ľûбķӣ
СǳЦһҩţãҲȬˣãû׼ˡ
˾ͽһֱүķӦԽĺɣү󣬿϶ˣ˼ɵģ˭
үɫԥû˾ͽݴɫȽŪѣԼ˼ɡ
ǳ΢
үѡ
ڻ˯ţǺãˣЩʹƹ֮ճ£ʹǺõġ
ǳǰͲãֱʩ룬Ūѡ
һ£ɤӹǺ
۾ͿˣɫҰףﻹа˵ӡ
ʱϢ࣬Ҳ˹

412 ɱ˵һѺõ

412 ɱ˵һѺõ
սţͽüͷõѵʲôģɥأ
үʲô˼
ʲô˼վˣһ䣬泯˾ͽ񣬵ӣﻹӸɣߴضˣ
˾ͽҲˬүָֻţ΢΢ͷɫϵǣιʣ
ȻӸҪһ䣬үʲô࿴үת򲻶Ϻߺ£ѵӸ檣үʲôϵ
ǱŮү˵ޱֱ׳
೰ЦŮǵŮȼ޴ӷĵү˵ѹǼ£ҿɵǰúõʣʲôء
ᵽǰү΢Щ»ӳӣΪĸһ֮ҲûУ
ôûУЦһ˵ҽǰͽ
˼Ѿ㽫õķʽеˡ
үȻŭƫƫ˵ģʵ飬ص̾˿û˵
תǳ裬ɫ΢Щ檵Σ
áǳ轫˵һ飬ǿ˵Ҫԡ
ѹЦǿҪúõΣţһ檿ˣ˳ƲҿΣ
ðǳȻӦ
ǲ˵Ҳȥģ֣ɱ˵һѺõ
ʹĲιȥ˻ڼҳ̣ȫȻûʹһӣҸʹɣҲˣ
˾ͽΪѵŵ㣬ղŵĻû˵һΰɣԼ⡣
˵ɡʹĵ
ֻҪֹסۣɶԸⰡ
ǳתͷĵ𣿡
Ҫʲô¾ĵ
ɫף֮ʹ亹ͷʪˣͷƤϣź׵ݣŮƵġ
ǳ轫ղŵĻ˵һ飬ĩ˵Լѡɡ
һ뵽ӹǣͷƤ飬˺ģҩɣֹ۵ģ
̥ǳϳβ
ҵĺӣ϶Ƕǿġҧҩ
ȿȿȣүĻԲ۾ʹɿ
үôˣǳ֪ż˰ɡ
ǣȿȿȿȡү۾գգֲȰֱףֻ޵⺢֮ףҪϧ첻ĸ׵Ļô죿
¸ոʹˣүһ˵Τơ
ҧס촽´ҧһѪӡӣҲ֪
ү˵ҲǣÿʲһЩţעֻһ̥ǳû檣Ҫˡ
¿۶ӣֿ˾ͽϣΣŵҩˣҪΪӵ³ӡ
˾ͽס۵׵ӸжֻҪ㵮»һȥǰλݡ
ȫģãҪҩһҪסӣ
ǳͲѡڣĺעס
һ׼ǳĵɡ
±ۣݸǳ衣
ӴһɲǣɱĺУ쳹Ӹ
ǳһֱѸ٣ȴ֪ôˣһֻζܽͷȥ
£ʹ˶ˮһ˵ĵطѾһƤ
˿ɵǳ裬ǹģ
Ǻǣǹġ
ǳ豳ˣ¶һƵЦݣϻǵС֮ˣûƼ϶ƤˣҪ̫ץסƤûˣ򻬿϶ܺá
˵꣬Ѹײڶ֮ƣһӽµùȥֻһͷǸλˣ£ʹֻ˵βȥ
β˵ģǳϵϣβˣ̥ҲӰ졣
ܶ£ѹҪԼ֡
۵Ķˣۻ߶߲
⻹ûƤҩٶڹŹһ⡣
ǳ迴ŵƤϧϧǳǰϸƤˣÿҩ£϶ܺõġ
һΣµɴ۾֣£־塭һһֻ֣ʵûںȥ
үĵıͷһнŻ̥Σ
û¡ǳЦЦ̥û£ٿ㰲̥ҩ֤ĸºܵ½̥
Ǿͺáү˿
˾ͽݵ¸߸¡Ķϣ΢
һнǳԺӡ

413 Ҫ

413 Ҫ
·Ժ
Լǲָˣżɽϻ˵۽ûУ
Сǳ룬ֻǣ۽ڵ˻ǺЧϣǳЧһǸ㻻һָЧġ
ǻܸԭ𣿡ڴͬʱֺ𰸣Сš
˵ʵҪǰһ϶ǲܣܱںúܶ࣬˲£ǻָʱ򣬺úҩܺϺܶࡣǳʵԸ档
лˡһϲһ˵ţһóž޴ҹ飬ҵޣذһָǰ
ҹʱˣŰҲãȴӦһΪɡǳ轫ǿҹ˻أ϶캦ҲΥԭ򡣡
㡣ʹĵͷ
ףǳʰԼĶ׼ʱ򣬺ȻһսЩϸǲּЩ
಻˼Լ˵ҲɣԵҲ࣬Խ֣ǲԣҲȥҲ֪ǲʱ򣬳Եҩ̫Եʡ
ǳϴһ˿Ź֣ҩңЩҩöˣҲ˳ԹƵģ޷֣϶ԭģǲˣҰ
Ͻ֣ѽɱʲô󲡣ӣˡ
ǳȡúõİԽǰüš͵Խǽա
࿴ԽصɫսľǡصĲ𣿡
ǳҡҡͷջɷнµûʲô⣬ֻ͵͵Բҩ
ҶֳˣﻹҳʲôҩѰѣҶһڡЩί촽΢΢
Ǿ͹ˣ϶Ե޹ʷ֡ǳüĲûչϸ룬ڳҩ
ǡڳԵӵҩҲ㿪ġ
ҩУ뿴ҩҪҵҩ϶ġǳƶǽﰵ
糿հõҩûüܿͱѰںڵһ磬ǳȡ˿ӣϸϸķš
ϣԽĺڳ
Ծ𣿡̽ʵ
϶ǲԾǳÿӼһҩⶫķɱҷңһַȴǼ˲٣ԭеƽ⣬ǺҩҲ˻ҩңҩУҸķУԵĶһζ
ྪһⶫƽǵ԰ģ˰ֽţܻʲô⣿
ЩҵԼϽū澶ҩķŪģ˿ûӼ˵ôƾۣ֪ҩ⣿
˵⣬Ҳĸҵӣģ᲻㿴ˣϾ˼óƳƳģ㲻һƣǱ׼ȷ
ңǳζЦһֻҪһۣ֪ҩĵķҽͳı£ţҽҩеķ˵ȥȡץҩԱȡ
һ˵Ͻһȥҩҩͦ鷳ģһҩֻܺգҩūȥûǷҩó
ȥҩͬʱǳѸٵʣҩֺͷȫоٳ
Ǹҩȥҩ˴ǰԺ
ǳƵķֺ
Ǵ˵ǳĴס棺ҽɵţ鴫ҩмζҩһģһǾʱ䰾֮󣬸ѷֱ棬û뵽Ȿ£
ɲǵⱾ£Ҫ֪ѦŮӵģҪƾִźŬܴѦ
ǳ治ɫˡ
ֳǱҹ׼ˣΣ
顣һ˿ݣ漴ЦһҵģҪ£˭
ЩǳȻǲܽӵģЦһլǲƽϢĵطãɱ˼ˣǶעĺá
۾һ̧΢΢žȣô檲һģ
ǳٴζЦЦûд𻰣ֻ׼뿪ʱ򣬵ȷУ檻ӣٺòģ̥üעţǽҪǳ£Ҫǣ
Щ⣬ǳ˼ӦòǺһӪģ˵ЩȰҪ̥⣬Ҫʲô
ɫĽ˦ǳԺſȥǣСֻҪܳǲΡ

414 

414 
ǳûͣţֻߣٶζЦ
Цʲô಻⣺忤ǽɱˣҲǱѵ㲻ţ
Цɱһ٣ǧçΪǳûлͷĿԶݶϵϣҸ㽲°ɡ
ȵ۵ѻʹǵó裬Уȵ۾˵Ҫǻӣ̫ӣҪǹǾǳǵú죬ֻ޲ýѻʹƤ⣬ǻ۾ѻʹϣٲޣ˭Ҳҳ֡
˵⣬ǳͣ࣬Цһ㲻㣬ѻʹڻ̥ʮ֮󣬵˸ﲻ꣬ѻʹʧ裬乬Ǽ۵ĺʹѻʹ乬һôţ
ǳ飬˶١
˳ĻѻʹǱԩģ
ǣҲǡǳģɣʹ󣬲Ų̰죬Դ˶̥ȫѻʹǧ谮һڼоźţʳǲģôԻٺ֮ϲ飬ŷ֣ʳ϶ֽţûܼʳﻹǻʱ򡣡
ʹԵļѼ⣬žͱιʳĶҩЩҩڼѼڣһΣ鲻ѻʹԽȥسڣԵĶˣȻͳ⣬Цǣ鵽ԭҲֻ˼Ļˣû
üͷβŵǽŮˣĻأݵķӶ
ȱǺ˶ͷͷˣȴʸ֮ġǳ̾һ䣬ļ򣺡Ӹ檣вո˵ģǸ£ͺãϻۣɲҪΪʣԼȥ
˰ǳͳſڣ֪лѡ
ȥʱ˾ͽɭȥ˻ûǰˣˡ
ǳЦһа˸µ˰ɣʲô
Ҳֻ֪ܲ²ǲ֮ǰ˶ǰл
Ǹøжġǳ賯ǰȥɡ
ﱾСԽԵöӴԶԶţ²˸Ϲһ㡣
ǳ΢ǰȥ
￴һϲϽ񣺡
ǳ轫סӶ󣬲ضҲҪٵĺãڸ߾С
Խˣ߶ǲܱһЦǺǳӡУģΪƣǰЩӣ˲ٶȥ⣬ȥģŰţŻ߶ǰл
ﵹǶġǳǰסУϤüۣ뵽ȥĸ¿ҰҲûʲôϾϣĺˣ߰ɣȻˣȥ̺Է
ȣԺܲˣڷ飬ǽЩｿЦһı飬񰡣ֻˡ
ǳЦЦûд𻰣ֻǷԸȥ׼ʳ
Χźˣ𽥱ߣֻ¼ĸڳЦӽҰæĶҲ鵽ˡ
ӵĽˣͽɣ©졣ǳһ䣬ŵΣ
ﲻźۼĿΧСǰգү֪ô˲پƣȴǺܲȥ֪ƻʲôԭүһֱҽˡ
ʱһȻһЩ
˵⣬ɫ΢䣬Ҫ׼ʲô£˵ֻºүйء
ߡǳЦһ׼϶򵥣Զйأ
үջǴŷڿ˵ԲҲȥ㲻Ҫʲôģ˵񡭡ǿʲôйء۲ǳɫҡ̫ǱߣҲ֪¡
̫
ǳɫٶ֡
̫ʲôɫ
ǳЩ㲻̫Լ۰ΪΣǱԭ
ɫԽѲ⣬ţŵүԺ䣬˵ʲô˷ˣѻƤˣм
ӣ
ǳ죬ܾãʲô飬Լûģ˵ʹǱˡ
ȻƽǸˡ
бҪһᣬټˡ

415 ټ

415 ټ
￴ǳĪɫ˵⣬Ѿ˵ٶֻ࣬㷲ĵǳָʾ
ǳһ֮ɫȻָ֮ǰ״̬΢Ķӿȥ
һ˿ţֲԾ̧ڶǰ
ǳԳЦһôҴ㺢ӵ⣿
ͣڶϣŲ֣ϻǸϽǣҵľˣҶģӡǡ
İɣҲᶯĺӣ෴ģϣ㽫⺢ƽƽĵѾ˥ܣѪû£Һ歶Ǽ˵ġǳ迴Ƕӣĵ㰲̥ԶǱߣǰ֮ǰ˵
ǡﴹŸ߸¡Ķӣ۽Ǵǰδеᡣ
˵һûһĻǳȥָ˲ٵʹͣȻٲ˶С歵һӡ
ˣǳٶ
Ѿȵļ죬Ų϶ͣ妳˵Ľﷳ겻
İǳӣһߵҪҪȥׯסһӣ˵
ȵļչȥת۾Ҫ붬ͲԶˡǳȴǷţ༰˵һ䣬һͷˮĻʱ죬ǳȥׯӣٻֻѾ죬ȥҽݣ˳ȥ
ڴŶӵģºò
ٲȻǳҽݵҽݴľֵܣܶһ棬ǳתһȦȥ˺ߵԺӿ
Ҳܴˣ庢ӵѡ
ǳţӭ
ţоΣǳ轫£
ܺãջƴҰˡһЦ¶һССУ£ЩӾ͸óˡ
˵һЦЩϳ硣
ǳ迴ЩƮϳ磬Ҳ̫ЩôãȻûѰ
ǳ˼𽥵ķԶ
ڵƣʣйź͵Τˣ˾ͽݺүϳֻǱ˽ڰ༸ˣʱӵѰ죬ֻҪ֮
ȻܱҪȨƿԼ
һת⣬ʱţҲƻˣգҳȥ͵ɢģ˳Ҳѡ
ðûж룬Ȼͬ⣬ȴЩ˼ڳԴöȫģѰ磬Ҫӱꡣ
֮ǰһˣҳȥ±Ƽǳһɾʹ󵨶ˡ
˵ЩɾͼˡǳЦһ
ȴǰš
ճȥΪ֪Щʲôҵ磬˵ݺݵҪЩͲǳ衣
ֻ΢ʰ£ͳš
ǳ˲֪Ƶģר¥Ǳȥ
ϳĻΪͳһʱȽĻ
¥Уת˺ܾãˣˣ˲ٵСԣûǳȥչ˵ˣӶûһ
ܲһֱƣǳֻý˻ȥ
֪ǣ֮ûаΪˣץס˽塣
¥ϵ᷿õķǳ϶̺ӣȥûﻹȼźŵѬ㡣
ݻϢģڵϣѪˡ
˱ıףһֻ۾ȫȻϣѹһֻǿһ죬סţĻӣĻӣСˣС۲ʶ̩ɽС˵Ĵ
һ˿ѣ嶼ûа֣۵ϵĲεĽ壬ǿһһڵɲһΣأ
Ͻˡ岻Ҹʵ飬Żѣɪɪģ
ȥˣȻЦһû¶ȣѳʣֵǮСڲϵʯʯһݵὫ⽻㣬Լȥ
ĻӣСˣ˵ľʵܲס·ϵļԼȥˡȻѾѣû˻ͷ·ӲͷƤŵ
һ޴ЦƤЦⲻЦ֣˺ʹһۡ
ʹ̻⣬ڽĲϣǵˣȷϹˣСڽѹûлȥҪٸˣУϵĽû۾һ㣬ʹ죬ҪǲС
˵ţһĶ䡣
һҽУĶ䣬ڵ̺ϣ̺ʱһ䰵Ļ
壬֮ǰҲһӣСܿ㣬˶ͽǸӣڽҲû֪µģǰʹвš
һߵ۾һۡ

416 ˴̳

416 ˴̳
ƤҲû̧飬˹ĺ˿ڲ裬һº͵ӡ
ˣ֪һԲжֲ
Ȼ
һǹˣȻô
ڣڸô죿
޴Ż֮̿£䱻۶ˡ
űɪɪˣŷ±ӣϣһڣ˵ǲ˵
ȴŵһ飬ʹٺ£ҲҸĿڣֻҧסĻȥˣ
ʹȻ˵һҳӲ֪ôˣ
֪ʹɫƽӲˣͺˡ
屻ȥʹɫ΢䣬ڽΨһ˿ɶСǱߣ
Ȼż˿ԣӽ䣺˳Žȥ飬ܲ鵽ģԸϺˡ
ǳ轫˷ޱȵͻԺӣͻ
ҲԼϹ
˾ͽɭѾˣ׼㣬ֹȤ˫ͷС
үǳԶԶڱ̺ԷŵˣտڣЦѾգˣ
š˾ͽɭҲˮǰסǳ֣С˫ͷ׼ˡ
ǳǱǹӣ˿˿͸
ȴִһ˿˼
˵˫ͷֻΪ׽Ū˾ͽɭû뵽޹ؽҪĻܼǵá
˾ͽɭһӭģСƤ
СƤϲȱشڣǵǳ裬òСһﱧ
ֳԷɡ˾ͽɭӹӣǳϸĽֲɾ
ֹǾֱ֣һ
룬вˣϺʢǳ費Եġ
ǳ迪ʼЩܣ˾ͽɭʮȻ
ξܾʱ˾ͽɭס۾һһ䣬ֿСķ࣬ҪֲЩϸ΢ĩڵС¿ʼҪϰߣϰҶĺá
ǳɫ΢죬ǻȵߡ
˭˵ɽģ黰˵һģ
Сһ뵽ʲôȻƽ˾ͽɭүСŮӵͦа취ģ֮ǰж֪Ůӣƭ
һ˵ɲƭǷĵġ˾ͽɭ֣СɵıǼ⣺ҲãҲգֻ㡣
ţǳȴǷɵǸŮӣŮ㶼ˡ
˾ͽɭЦòͬʱҲϲ
СһڳԴ
֮ǰ뿴СһԴ֮ķӦڣ֮տ̽ԵģҲؼһðգֻʮĵǳ裬ǺŮӣ㡣
ңأȵǳ裬ָԼıǼ⣬ʵ벻ʲôʱĴɫˣ
ֲǳ
˾ͽɭ֣صĵͷȷϵ㣬ڰ޻֮ҾʱμһźɫѵŮӣԶԶĸŲֻЦӣΣֵĶˣұ㰴ӣŮӻˡ
˵⣬һĨʹɫ֪֮ǰǸΣҲף㣬ŵɫѣǡ޸ʱļ¡
ǳһ˲ʧ
ˣǰ޵һգȷǼ»εһ˲䣬֪ôһ磬ĺͷ˳Ŵ䡣
źͷһ·ƮĽűߡ
˾ͽɭÿϣûκα飬ϲЩˣ˵ʲô紵˸ͷǲġ
ִǺͷõĺǳһ䣺ϲӣʲôϲġ
ϲӿűɽ˵ʲô֣Ҫùͷ
ȴһǰźͷԽǳźԪϡ
תͷдһ˿׵С㣬ףӰͷϣóԸ
ǳʱе˼ڼҪΪ˾ͽϣ˾ͽɭκλû룬ûעį
ӹͷЦ绨˵˾䡰лҲϣҵ
˾ͽɭѵõЦһ¡
Цжſɬ˵һʲô
ǳʱѾϸͷǾ紵ɢ˾ͽɭԼ˭Ҳû
ʵǳ裬ˡ
һҲˡ
ԭˡ
Цʱĵ
ǳﶼǿɬ
ǰݲˣȻǿ˾ͽɭһһЦ˾ͽɭįġ
ǳͷ΢ᣬ۵뵵Ҳһ˿ʣү
˾ͽɭѾ׼ӭʱǳȴĿԣüͷһšԣΣ¥㣬㶼裬ĺܽһǵӣһϵͷǱѰ
ãС̳ӣԣһҪǰ£ȫ׳졣

417 ͻͽĶ

417 ͻͽĶ
ںС̳ӣ˾ͽɭûа㲻ͷǸˡ
˵ʵںģ
˾ͽɭһЦˣҵʱҸˣˣգӵ㣬Ĵ򣬶ģԲòơ
ߡǳһ
ȴۡ
˵Ķأβ֪
һֱΪǲ㣬ԭǵ⡣
ġ˾ͽɭޱ˵ĺأ·⣬ֻܰ裬ڻ
˵ʵ¥ʱһ˿⣬ϣǿԴ׵ģ֪û䡭
ǳ֪࣬СһǲԸˣС־ˣҲԿԾ
˾ͽɭǳ˳飺ԾѾŸҲеĴԣҪٿԾֻµڶգҪˣ֮񱡭
˵мֵǳ룬ΪѵĽˡ
˾ͽɭ׼õĻˣҲûȵ˽ǳ裬Ҷˣ㰲οοң
ǳһۣã˭ȥ裬ϸġ
˾ͽɭһ˵ӣǳ迿ȥʹˣһȥˣ㲻ܽӣ˿ϴһ̺ء
ﾹȻ
˵ɲĸѾСǣ۽üҶڳ鴤
Ǹղſʲôˣ
սȻˣ
˲ǳһӣɻ˾ͽɭĶĻУָѣ˵λá
ոȻڱԹȴһһĲɫСݣ
ڲǱĸоҲǰһ˵ĸо
ǰһζĸֺòһʱΪ˾ͽݶƵģʲô飬Ϊʣ鷳һüûҡ
أѪ⣬ʣʱ뿪˵Ͳ

˾ͽɭĻǰδеİȡ
ȻǣźĺʮֵľȣߺԾȻʶˣҲЩȡ
ȵͬʱҲĵǣҪܵźļˣǲǼʧҵ
ųһٷڻЩ
䣬ȰЩ壬š
ǳ迴ϵ£ͻȻʮˡ
š˾ͽɭִźӣԵ޳𪣬üһʲôһ
ǳﰵ²ۣ赶Ū֣һ߽䶨үյˣ
˵˾ͽɭ˶٣׼µİӽգŵ˴ӽ°֮󣬵ǷĺܣλãûҵʲôǺ伣һ㣬ټ
ɱ˶С㣬ֻڹŵˣưոݡǳߣٵȵȿɣǻֵģǴѾǱأ
Ѿ߸ŵ̶ӣǸǰδˣа֣˵Ǵģǳ£ڼ⣬ͷΣѾȥϸȥˡ
ݣǳɵǶôие̶ǰ
ǰҲ֣ңǰƺģûôˣҲ¥Ъš˾ͽɭڽ䶨ʶݵˣ
ǳȴӺɣʶ
СѾߣûҪ˼ǰҲãҲգҲδʲôݵˣûǱˣôСѾ˳֣
ҪСĵ㣬СѾߵ书һѾ߾̶Ӽʮˣָʲô֣Ȼˣ߲ơ˾ͽɭ˶٣Ҹɼ
صϣǸǻǻ㲻ȿŰɣڣмҪ飬ǰҪүȥ
Ǻ;ֵӣ˾ͽɭԽӷŻչʲô飿
³Ѵڷĵʱҵ˾ͽݾǰˮڻǰո¶ͷǣڣүҪȻǳҲӷ£ǲʧȥһε
ôˮȫ˵һ顣
Σ˶֪
˾ͽɭ糯Ҿͻȥ˵£ˮҪȥޣڽΣķһˡ
ǶŮ鳤ʱڵңڽϵĵҩмζҩѾˣұţү赣ģȥǡǳɫᶨĪҪ˻ǡ
ϵ˾ͽɭҪ뿪ܳʱ䣬ʮ££ϣö֮ģ˱̺Էԡ
ǳϴϣ߿飬ͼͬ˾ͽɭϾ˽

418 ͬ

418 ͬ
ǳҽ֣΢˽ҽƽı߽ǣճһ
˾ͽɭûпֱӱ˯齶ȥ
ٲʣٲ˼ڣǳ軹ԥŵү㡭˯ɡ
˾ͽɭüͷһһȻӣţѾ˱ѣ԰㻹˯𣿡
˾ͽɭѾɺãɿ壬ǳ趼ܴӿڣš
ǳ֣յĸҽһ߽ǣ֧֧ģҲ΢ЩүǵĹϵǲǽչ̫Щ
˾ͽɭţһֻ첲һϷʣʲôأ
롭ʲôǳ豻һɨӵĲ˼Ͱ͵ûûʲô
ûʲô˾ͽɭβ죿
У𣿡ǳ轫ҽ鼱ææһ飬ֳϸȥ
ǱƽʱһЩ
ĺܿ죬ֱ˾ͽɭ۾۰뿪Ĵ߹ȥȫ򿪣̫ˣˣǺȡ
⺦ߵСӣͷһؿʮֿɰ
˾ͽɭƵЦӶĶһһһֹסЦɫȥԣҪǸҾͺþö㣬ұһҲôġ
ǳ軹վڴǰ紵һƳҲϵɢ˲١
˾ͽɭ
ǰҪǻ˾ͽɭǰȥˮ˸ոսϵ˳ȥŽξ˴˼ĸ飬Ҫֱܾã
Լĵģأûԥߵǰ
˾ͽɭһͽ˱ѣ˾ͽɭĿŴ󣬾ôĶƺҪÿһ綼Ƶġ
ǳٶȺ
⡭
Ҫٶˣ
ڴϣֻҪˣ˾ͽɭϿգȵĶԽԽǳϽ۾Уһ˲ڴġ
ŵץµıӡ
ãеǣֻǲûԤģڴϣԴ΢ϢĶͷ
ǳϢ䣬ŵϤζۣϵУʢһ̶ˮȴ
̶֮ˮƣ˾ͽɭƴԵѾڶ𣺡СҵʢĽɽϪǺǺӣһУֲһ㡣
ǵһ˵ĻǳС¹ٶȱıƺҪĿڱQһͬʱǶ¼ӲΧǽԴɽ֮ƣǡ
˾ͽɭһǺϸĵĸҴãıڻԵĶ
ǳŵģ
µУЩɣڻΪѵ紫ԣ书ʧӣ
ף԰˾ͽɭӣӷ߱ڣа书ʧӣӦûëŶԣ
ķӦֲ˸еģѵֻ⣿
ĸ첲ϣǰδеİȣϤζͻк˼Уǳĺƽ˯ˡ
˾ͽɭȵĺͷۻеˡ
Ḳ֬üۼ䶼ӣһٶȵͷȥĶͷ
˵Ǽٵģһˣڻ񣬼¶ôûУֻǣ֪ǳﻹûȫиڣҲʲôʱ
糿ǳٶʱߵˣѾʧֻ϶еζߡ
źϴϣһصЦݡ
ЦʲôǳϴϺǹصЦ⻹ڣɵʵл
ǡЦūǿģΪģ޵ãںү
ߵĻûпڣǹصЦݣˡ
ѾͷǳһӺˣһڣҼҵģҲӺϽȥţ
˾ͽɭվڳ֮ϣϺϼѶ飬ϱϣȴŻϵͬ⡣
գȴǹЦ޵ĶǣгϢΪ޷ǣ뵽һȥǼð
˾ͽɭһȦڴǳЦ˾ͽϣһɲõԤУ𽥵ͷ
ȻЦ꣬ɫ޵ĺѶޣǱƵͷ󻼣ÿ궼Ҫȥ˵˲ƣÿһȴûкõķȥ
ĺѶ޵ΣΪ˾ģգ˽º˵£ķӣʮȫ˼·ģһޡ
Ѿ
һӦϽ͵Ӻ˼ݣΪϷǣǻϺͱƵĸ
ǰȷǸϸп˼䣬漴Եµ˵ڶˮһ£Ƕôģ
û֨ƺţվߣվߡ

419 ʧ

419 ʧ
˾ͽɭ۾ԽüˣȻ˾ͽݡ
˾ͽݲע⣬תͷһº͵ЦУһаơ
ûȳϾӸµĿţƺҲʲô
üĽ壬¾ģֵϣΪӺˮ˼·һ߽ǹ֮ȥˮѡס
ŶΪΣƽȣźɡ
Ϊд̵ľ飬ڹϣŵָҲܸӵĵӦ֡ԼļһһڣҲסЩ񡣡
䣬ȴǵͽ˼㣣Ϊ̣򣬵ˮȴҪĳ˼룬˼ܣȥˮĲѡ
ɵ뷨һվͣ˵̣Щϸ֦ĩڵȻǲȫңѶЩ񣬶ǲɵģǿѹֻ»ʵ䷴
˽򿪣׷׵˵Լ뷨׷Ϊɡ
һǲԲ䣬ֻܱĳ
һ֧ӵģʣµģ֧
һʱ䣬ǰ֮ϣ綫ϼȺһһģ֡
ϲδֹЩˣƣʱĻ̽Ⱥ⡣
ִڼǵµˣǳĬ
֮󣬻¶ͷ̵ྲ࣡
ɤƣž
ϹЦĿת˾ͽݣӣô
Ϊ»ǶȥΪãҲ˵Ͷƣ˭ȥһ˵޺Ѷһʲôų󲡳飬ԼյķգǰȥΪʺͱƷǡ˾ͽ˵ĳϳϿҿңθиΪϸˮܽˮֹްգñѶš
ǽթ֣ȥһͣ˵壡
˾ͽɭü۵ʹס۵׵ĳ
˾ͽݵĻûƵƵͷ΢Цת˾ͽɭô
˾ͽɭ̧ͷһɽģû˿˵ǣȻΪƺ͸ʷǣ˭ȥһˮķӣ뵽ǰ棬Ҿӹӿǵ㵽ȫķӣִ˴ǰȥޣӸΪ׵
Ļһǰȫ㿴ңҿ㣬֪˾ͽɭ«ʲôҩ
еҲ˾ͽɭ˷ˮǳɹǾʷĹҪ
ǵ˾ͽɭ֣ﶼǿ϶
ãáһ˵˼ã˲²͸뷨˾ͽݺ˾ͽɭ֮ѲӣãȻû飬˷ǰȥˮˣӡ
΢û顣Ȼ˾ͽɭûڴ󳼾ٶ࣬Ҳֻͬϵּ⡣
ʥּ糯֮䲼ɢȥΨ˾ͽݺ˾ͽɭڴ
˾ͽһ˿죬˾ͽɭߵܽã벻
Ҳû뵽һ漰֮£ֻŻݲݵӣҪȥˮ˾ͽɭ̧ۣһĨ
˾ͽݺûǷһЦºͣҲǻӣްѣԹֻۣͻȻ뷨Ž˴⡣
˾ͽɭЦһˮ֮Σ̩ɽӻǻȥٺúõ׼ɡ
⻰˵꣬ûԭط˾ͽݣǵ뿪
ţǳһȦڳι㣬Ƽ˾ͽɭأɫҴҵĽš
ʳ£ӭȥɵүɫΪˣǳʲôӣ
˾ͽɭͷǻһ˾ͽݽȵǣվ򸸻ʽˮһ£뷨һ¡
ǳЩȣǰ˾ͽԨˮʲôģȻڻ£ԨŪ֣˾ͽݾȻⱾ£
С
ǳɫ΢˾ͽߣɳʲôˣ
С˾ͽɭ˶ٵģԨҲã߳һгɼǵıʿҲԲݡ
ɼǣǳظһ顣
һ˿죬ȴ벻Ķ
ҲǼƽϳɼǵʱǳ룬ȥˮҲǺ£үûȡҲˡ
Һһԣڳϣ£ұø˾ͽݡ˾ͽɭ֣ǳ˳˳ߵͷһȥԨˡ
áǳȻʲôס顭
ģ˶ء˾ͽɭļ򣺡ڣ㰲ľС
ǳУǴһ˿ɣվʲôҲû˵Ŀ˾ͽɭıӰнԶ
ǵĵȽϣ˾ͽȻõǰȥˮʸ񣬵ȴĵ

420 

420 
ӸʲôѾҲ¡
µ֮󣬲ܳҩ߱ˣֲܷҩͷϵˣֻϡ
ƫƫϵˣÿջҩΪ˷ֹҩճճ˿ϣ¸Ⱦÿػҩ֮ǰذҩˮϴһ顣
ʶûػҩ϶ᱻ亹͸ζ
˾ͽҪȥޣͷһͬģ¡
ȥǰʱҲڡ
ӣ˵Ҫȥޣʱûкѣֱ⡣
ǡ˾ͽݿ𼱻ǵӣɵôˣ
޵Ѵ飬õģˮοҪȥʣüĽ壺ӲҪɱˡ
˾ͽ۵һ˿ϲ㲻ͲҪ˵
ǰ檣һ檣ӵľĵѵԼݣ
²˾ͽǰȥиԭΪࡣ
ֲܶӣҪ˾ͽ븮֮󣬶ʲô˼ضûС
滨꣬ŴӺϵˣҼοˣʱܵ
˾ͽ֪뷨ҲΪһŮӣͽͲõá
泯ʱ˾ͽЩȻ࣬ǻӸĵĸһȥһʮգ򼸸£檵ĶӽҪϡ
ҲҪչˣҪô죿¾ܾĺֱס
֮ǰǳ˵Ĺ£΢΢һЦģ֮ǰҵȷ³çЩû˼ɵ϶ĺӣ֮ĶԹͺ޹أһУȺ˵Ҷúչ˺ӣֱġ
¿ŵȻ࣬Ǿ˿ڿˮҪȥұү
˾ͽ뵽үľģж̥ӳ̶ȣȻҪߣһ˿ϲҲȼ޴ӷҵ檣ȥջУʱһãߵˣҪʲô
µСžţٴա
ֱˬ˾ͽԵҽ檽չˣϣ㲻Ҫҵ
˾ͽݺȻи뷨۵Ҳһ˿
ڣҲ֪ү̥ԭΪǰ²µ鷳̥ˣδزǺ¡
µ֣үû鷳
ĵ鰲úã˾ͽǰȥˮʥּˡ
ԴˣӸע˲ܰȡ
ǳﲻ飬ˡ
һˡǸǱߵɨСѾߣ
Ѿ߽С磬һ޺
ǳսһ󲿷ˣȫҩװģûϳˡ
ԣǰԼǰȥ̺Էǳ裺иѾͷԳˣҪ󡣡
Ѿͷǳü΢壺˵֣
⵹ǲ룬ū죬ǼģǲС᫘СߵѾͷ
Ҳ²ǳ룬ȥϾ
ֻǣת׼ӻѣŲúǳţô£ǽǰţʲôļҵѾߣûûСûûأ
ǳվ̨ϻͷһ۾ϳ
Ͻת㣡
һʶϽʶ
ȳȥɣҺѾͷɲʶǳЦһ
ĹǼʶģҪ涯ֻ߶һܴùóȻţԭġ
Ǵ󷽷񣺡
ʲôǳһ˵ţһͷȥʣүûС
ǡ˸ǳĬϽ뿪
ûʲôңʼգû˳ǳĻ˵ֻЦҽһ˷ţҼΡ
ǳ֪ص̶֡
䱻־ʲôˡ
СѾߣҲûҪ˼˵ҪӶ֣˭Ҳס
ǳ룬ǰЦһοġ
ȱģӡҲЦκǵ˵ջء
ʲôջǳ費мĿӶˣ޷ǾٸЩƱҲȱӺͽ鱦ˡ
һᰲֻбҪġ
ǳߣ˿ŸԾȥ¥
¥Ϸӻڣһһܻӭ뿪ļơ
ǳ輸˵ʱϷӻѽѽ֡
¥ʱܾڿ̧ۣƼżĿЦ⣬ϡ

421 

421 
ǰĴһΣҪֵʱ򲻳֣Ӳʱ򣬵ˣǳﰵš
Ǳߣ΢΢һЦѾˣ
ǳû΢΢һЦ˵ͷ
ȴûʹ˽⣺Ҳ̫ЩôҲ̨ʶ
ˡ
ǳЦһĵϹϽˣѵ֪ŮܲףǼ˵ĸˣϹӺͼҵʶҲûأʲô
ǳĮĻǴЦ⣺ͻˡ
ǳ迴¥
ӵУвǳǽ̫㣬ģǲߵ
ǶĪĻûй⣬δţֱǳ¥
̶ǮסҲֺŷĹһǽ֮
ŽȥҲĵ̺ڿУǺŵѬ㡣
ں֮ϣſڣŴ⣬ȵŵǱ˿УűĹ⡣
ǰĵˡ
˫΢ת˹
ͷһɲǣǳȻ뵽ʫ
֮꣬죬ٷǰ
ţߣȴܼݵΣһϯʤѩİ˿£ֻں°ڹһȦƵĹߣǺͷϼ򵥵̴ľƷӳ
ϲûԵװΣ룬ȴ˵ԵƥǴѩе÷
һЦЩ̬֮ȫͻ£ֻӲˬ񡣡
ǳſ壬ߵѡ
ǺԼһ
ԭΪߴѾߣ̶Ӧ߳ƣ˵¶Уûаû뵽Ǹ⣬˵º͵ͬʱ
Ҳǳ԰˵뷨ԸĹۣ˵ҲЩѾߣͦ˼ġ
ŶĵĻͷǴǳЦһ˿Σ𱸣ȥȴûѾͷһˣ龫ֵģҲкϻر˼䣬ȻܵȥɨѾߣ˵̲
ģһӣҵĲȴӵء˵⣬ֿʼһŻǺһֱѰŵĻᣬ¡
Ӳװģǳ赹ûжƽϣֻǵѾڤ粻飬ѵǣȻΪɡ
ֿһΣôҲֹסԿԣȻ˲סĳҪȥƵģֱżתȥʲôڰֱţֲ𽥵ͣ
ƽϢİ֣˵ҲСʧˣЦ
ˣ˼ҷ绹Ǻϸ
ǳס񣬵Ȼأɡ
Ҳûǳ衣
󣬱ŮӵĻҪ׾֣Ǻټ̫Եʡ
ǳִڰֵϣδ
ֵǺܳסȴżˣţܲܿⶼҪ˯ˡ
۾΢̧ǳҪҪ֪Ҿͽͻݡ
ƲƲ죬߷ߵĵǳһ¡
ǳûֵĲĴƹûУ
ֵͷٴ򿴹˵ԵʣãҲá
Щ˵ǶԵģԵʣǴ̥첻㣬߳ʲôҩ޼¡ǳ˵ĺֱӣոտţ
ǡɺ˵̵ĺܣСеëһʵӣܺ𣿡
첻㣬ѹȲˡ
ң͹һڣҲһӺɲصĺ
ǳ΢뵽һֻƵĿܡ
֣᲻ǹĺӣ
תһ룬ȴ־òԣĲ룬ܿʧ乬壬ˣôỳأ
һ顣
ǳȴ̽£ֺ͹ţ޹ϵ
ѹס뷨ڴİ֣ʵ̥Ĳ㣬ѹֲ⣬ͨĶԵ
üͷСһʵ̲סǰ֥ǧҲУ
СǳƳһֽݵ֮ܹԿĺǷãֲ첻㡣

422 Ҳ

422 Ҳ
ǳĻһ˿ɣݣ
ǰǳ費ɫĽ𣬵ݳڼȵĵطЩ꣬Ѱã֪񡣡
ƼȵģǺݣڻݣҲйţֻǣݣֲҵ첻㣿һӡ
ǡǳƶ
Ҳ˵ģڻݵļأֲܽ첻㡣
Ҳˣƫƫ̶ͬʱҪһ
ˣȷ˵ĵˣʣµǵѣҲ塣
϶Ļش𣬵ǰƺ˼ʲô
ǳ趼ΪҪʱ򣬰ֺȻڣѯʵҲݣֲ첻㣬ܻꣿ
첻ģɲ˵̵꣬ģһ꣬ĻҲȥꡣǳ˵ţﾹмϧ
ɵӣǸ
죬˳˼
ߵɣٴļôɣϣ֪ĽȲ̳ͬӱ飬Ůסתž޴Ҷӣתȥ
ֲ˵ż˿Ҳٶȴ
һʱ䣬ֻʣ´Ӳת֨ѽ֨ѽ
ǳûɵЩ֪֪꣬˵ԭ򣬻Ϊİ
΢΢һ׼ʰĶһƬѰݣмְգܸҵʣ
ʷĻֻҪлݣĲ㣬϶ȫֲǳĶһ٣ǰҵ
ֻû˵͵һ죬˴ߴ߿С
˾ͽɭһɱڣվſڣɽдǡ
ĺúõǳ裬ųһǰסǳ֣û¾ͺã˵㱻СѾߴߣˡ
ǳĿţǰҲʲôҪģ˾ͽɭжСˡ
ǳɵĿ⣬˾ͽɭıڻ㱻ߣ֮ǰֻǰȥ֮ԼĸоҲٶȾһΡ
أͱ˾ͽɭ§סǳǲ˼Ǹж΢΢һ£˾ͽɭȴǽøˣ
ʱ򣬸˾ͽɭĺãű߳ţһۡ
Ϻõĺɼľ
һţǻƽ
ȶŵۣõ񣬱мӵ𾪣ͳϴ󣬾þõĺϲ£
ͬʱ𾪵ģһԵİ֡
ЦЦĿˣĵ벻򸾾
˾ͽɭ̧ͷȻǳӻнţɻǽǣ֣۾䱸ĿŰ֣Ǵ̶ӵ֣
ǣҪдģӲ㣬ү¡ϣԴǸ
˾ͽɭûд仰ζЦͷһμ֪Ǻ
ҲЦһĳϣĺ§§˭
˾ͽɭ۾΢У˰һۺϣ͸żΣյϢԼҲͰˣѾͷҲ˼֪Ǳ˴£˼˵˼
ֵϣųһĨ֮ͬǰɫǲ󣬿ȴ͸һϣϻ˵ŽķӦ񲢲˵ɣԼ˵Ǳȥ飿
һֱɪɪǰĿŰ֣պ˵ģЩūû˵ǹŵĴʹɱ֡
㵱ʱʲô˼˾ͽɭûŹ
ǳΣյˣ
ţֻβٿҲȵ
û˵ģȴѹ£ūֻҽȺǽ°˵ὫκãҲ
жׯʲôֵ׵
ȥ˾ͷʮաС
ھȥɣҲ˵ڶ顣ֻͷ
Ҷ˵һ䣬ǲ޵죬ȥ
ֿıӰŻͷǸ⣬˾ͽɭЦӣһֱƢԣҪǻˣҵλҶҪɱ˸λֻǣ⣬λ֪ķϣƹһء
˾ͽɭٶЦһҪ˵ʲôȴоǳֶȻ
Դʵģƫͷǳ衣
ǳµЦһֻһӶѣֻҪǰ⣬þС
ְηֵָ֣ⷺİɫ

423 ̫Σ

423 ̫Σ
ֵһ˿Ȼǳֻ΢ŵЦһûв𴩣˾ͽɭֵͬı仯ǳһۣĬղ
ֵ֣ڷϣװЦһл£ӣһúõḶ́ܽٴγ顣
Ǿͺá˾ͽɭŰֵʱǱ䣬תǳʱȴ˿˿᣺ûУ
šǳͷת԰ֵҵݣһжӭж⣬֮ǰֻܸ㿪ӣ
áקȭͷĿ˼ǾͶл
ǳ轫дˣֵŮ˾ͽɭ뿪ˡ
Яֳţ˭ҲͷȻ˭Ҳûİ֣𽥳һĨЦ⡣
ſڵʱٶ
һЦ⣬ָָĺľţЦǻС
˾ͽɭ촽΢ûֻ˼߹¥ݹսǵʱ˾ͽɭͷĴ⣬
ʱ䣬˾ͽݷּ뿪ȥˮƽˮһ˿С
ֻвˮµİӿڲϵķ׼ɺХ˴ֲĴ
Щӿû֮ǰ˹ŵˣҹǳͽҩ⣬ǳ赹ǹʮֵġ
Ŷвĵһ㣬һֱƻǵҩĳɷ֣üĿɻϢǣмζҩջϳԵʱ㣬˸ҩʯ顣
˾ͽɭ֪Ϣʱ򣬳Ĭã̧ͷֱ׵ʵʣмµĻͷ
ֻǳŲⶬ죬˵ҩĶͰˣйƶƶѾ⿪ɶˣǲתġǳͣƬ̣ǰʵ֮ʹóĸֻ㵽һˣƷ˺ǹŵˣǱߣûУ
ˡ˾ͽɭ˳ǳ£һܾ
Ϊׯӳǳ˾ͽɭһݹȥׯʲô֮ˣᣬʵƢԱŰôԼźӣȥԼ˵
ǰׯӣԲʢ裬м䣬ʲôǻδĶ˾ͽɭͷʲôƵģʹùǱ׵ӣӣҪ׳صһˣͲ׵
˿꣬ʹмŲĲܣִŵҪߵһô겻棬ټǳʱļ¶˸жǳ̾һֻ˵ݣҪȥֻǲܡ
˾ͽɭסǳ֣Ħţ֮ᣬиŵıɴҿˣȻҪʹùöˣڱѹ˼жȹ
šǳȥҲǺƶҺү϶װ״ģүʹùõ飬д㣿
˾ͽɭֻûſǳüۣȻ뵽һ⣺Сû˼ҩ
ûʹùüȻǺɣǳ貢ûжྪȣǺ뵽һȥˡ
ţ˾ͽɭüҲǴ⣿
ǳͷſ˾ͽɭ֣ߵϣʹù֮ǰ˵Ҫ˽Ҿ뵽ˣʹùõƢԣҪǴ⣬ֻ¾ͷţеķӣòġ
˾ͽɭһЦ׺ˣٺϼ°ɡ
˻Ժ˵˵ЦЦһСŻŵ߹Ҳ˲ֻǽһү͸Ͻתͷǳˡ
ˣʲô˾ͽɭõĿаֹܼҸеĴݣ
ūʧ񡣡ȻϴȴΪѡ
˵ɣôˣǳ֪ģ϶ǳʲô¡
˵̫ˡϽ
ǳһûӦˣʲô˼
ѽż̾һǣ˲Σûˡ
ǳƬ̣Ӧ֮Ҳ˲̫࣬ææĽҩ䡣
ʱ򣬲ûԸŵĳߵȥǣ
ȴǵү˵ſڵ
ǳߵſڣ˾ͽɭѾϣһֻ֡
ֵݹȥ˹һȥ
Ǻȣ߼ǲҲһ㱡˿̣ǳֻû䡣
ԷһƬֺͷӣ˫ۺֻڴᣬ˭Ҳҿ޳
ĸŮҲģǰݣһͬڵģжǴĵûԶټ
ǳĵ·Ĺǣ˲Լͬ
ڲǺѵʱǳ˵ͷ㳯ֵôˣ

424 ̯

424 ̯
424
۾ͨ죬˵ڲ
һ仰û˵꣬Ϳʼ
ǳ΢΢üӰȽȥưɡ
սţһӣ̫Ƕ£ĺۼѾܵ΢ϸ۲죬к
ҲţûĲӽȣǰ̫ԶգǶǰ˵ģιҩιСģֻǽ磬֪ô£ιʱһֱ޷Ӧ̫ȻιѾͷûз̫Ǻˣʱʼ̫ĺ
Ǻǳɵǰ̫
΢Ǵ޽ˡ
ǳüܿҭסˣǺ˺ܣȳȥɣߺͷ֡
뿪֮ǳŷԸӣ̫š
̫ûʶֻİ뿿ڷϡ
ߣ˹̫Ѩλǳ֣ļѨλϸֻ߿̫ȻԣͽѨλֹסʼתǰء
ߵͷ
ǳһ߿ţ߻֣ǳ˵ģһһ˹̫ıϡ
ڶѨλʱ̫ԭҰŵɫȻǺڵѨλĴʱǳϣ̫ʼҵĿ
߲ҵϽǳĻʼתǰصѨλ
ڼδ̼̫֮͵һڻǵĶȳޱȡ
ؿĶ³̫֮ĺǱ֮ǰúܶ࣬ɫҲԺת
̫³ĶȫմڸǱ֮ϣӽ̫ƽȣϽȥµĸǱ̫ϡ
ּҲæ
̫ĺƽȣһǳǧлȻ̫ǰһ١
Ҳ˵̫硣ǳ迴۴˫Ŀյ̫³ֻʱҪ̫֮ǰ̫ԲѵѪ飬ڣɾˣ̫Ĳ˵㣬Ƿˡ
ɫ΢䣬˼̫Ѳˣ
ҲȫȻǳ̾һ̫Ѫ飬Ҫлǻп
˵˭֪Ŀܣж١
һʱ䣬ճޱȡ
ȫǳÿµĽӼöһˣֻʣ
Ƭ̣ԥŻǲòүÿղöģǺȵ࣬ѳִֵ˶ûУǰЩʱգүǷ˶ծЩҪүָˣҽ޵ĶȥŲծ
еڶΣ˵ޣҾǽˣҲⲻȥ˵ĶСС㣬ѾүŮҲдڵ𣿵ǡǲֱɢˣһúô󡣡
ĵӣȫһϣÿ³ǳ֣ٽ̯ˮҲпԭ
˵ĻЩڳˣӣūţ˭ԼС˼
￴һȦЦһֻǺ˵ϻģͬһӣϣЩҲò˵
Դүû˹پ飬ӶĸүүͱˣҲ⣬ıʣǷڳϣ˭Ҳⲻסţүԣһӣõġ
鲻ã˵ҲûյĿ˵ĻڻĺӣǵӶ⣬үһ겻ͲǼңǿһʲô
￴ǳ裬û֨
ܶϣûʸġ
ǳҲĬš
һԶǱߣģΪľǽԶ־ݿ壬ô׳ڵ
ĬգòɢǳŴ
һֱ˾ͽɭĿҲһ֧öȣе˱ǣοΪѣ
ǳҡͷ
ûӣⲻһʱ䣬Ҳ˵ٻŪӣǳҽݻȾķֺ죬㹻ʮ
ڣΪ˽εİѿԼ
˵ģҲûеǳ費ǲ֪˼ڳʱĳĬԺ󣬺Ȼ⣺֮ǰҳ޵ʱޣٻģЩӪƵ棬ׯҲƫԶûӪյġ
һӣȫˣһ¥СйЩľ飬ҽ¥ٻ£ͬʱߵׯӣһӣ˿⣿
Ҳ˼Щԥ

425 

425 
ǳҪ˵Ļܶʲô˼ĻûеǶһӣˣ˭ûô
˵ҲΪ˽סҲ˵ĺӣ正޵ʱҪ뿪ģãҲüżһϯ֮ء
⻰˳˼
ò˵ǳץס歵ģĴ㡣
ȻֻǳĬһȻˣİţҲ˵ĹȥҲãĺҲգǻлġ
лǲءǳЦһŮЩӦõģֻҪǶܰĵ֧ԵĶǿԽġ
סҪ뿪˼
ǳ迴ķ򣬵̫ҪһʱҲѲǻȻȥɣϻĹ⣬Զ³裬ЩȰοģҪȰοǡ
ǡһֲ̿ӣӦ
ߣ֮شǴۣס
뿪ǳųǲѵֵ֣չ˻ԵĸҪעĵطҸ㡣
ֲݰ̫ѱҴãǳ裬ȥ
ǳţȴֲֻ̫顣
Щż̲ס̫ڻţҲȫιʳ飬Ǻã
ǳûлشԾǳǰȥ֣̫ĸ飬̫£ĵġ
ūپ͸̫һδޣЩֲ֪ǳ裬ΪʲôȻ˵⻰⣬˳Żش
šǳԽڸã̫ߵĴ֣飬֪϶Ҳ֪Һĸ׵顣
ȻһʶҪϡ
˷ˣѻƤˣмǳ費ֿڣͻȻ³һ仰
仰һƹݺݵֵļ䡣
Ȼһ٣֮⣬ӽһ·ͷ
Σ֧֧˵ʲôū
ǳЦţ֣˾Ϊζ
ǲذ㣬Ͳಡ齣档˵䣬Ƕ
ߡǳ迴һۣװˣҪ˲֪ǼĪΪЩ飬ססģٻôģΪûġ
ˣɱģֺȻһ
ǣҲǡǳһЦԵޱȵĹ죺Ӧ֣֮ŶԣӦ˵ǱԶŪģɵǺйصģȫҪۡ
֮ǰٻ磬һ˭ֲ²¿ҿԸѣһֱԶŪ򣬲Ȼٻ󣬾͸
ֲ˵Ȼ
ǳ迴ɪɪӣǰһеʵôˣģѵģ
ǸܣȻѾô꣬͸ԶΪܣ
һᣬ˵ģūʱ
˵ɡǳٶȴֵĻҳʱϴӣǿĶһԤйأ˺±ԤǣԽϷ԰ˣȫŪڸܣȨˣ˭ҲѲϵ
ٻ磬Զ̫ٻӣԶ̵̫Ĺ֡
˵ֱףһӲ֪ôӻǲ֪ô粵
˭Ҳڣжǹİֻз紵
һֲſڣֻ֪࣬Ǿţһë㲻࣬棬ΪĲ룬ȥ˺ЩпԵˣһǰڵģֻ
档ǳ૵һ䣺྿ΣѵǲֱӸ𣿡
ͱƽˣ˵Ļһģһ
ֿЦһܴܶū˵Ҳ֪һūо仰ðΥԣҲҪ
ʱˣǱģĸԸȥġĸΪһУΪ˵ԤԣȷǴڵģʱ㲻ãҪ˲òľҪִҪȥ𣬾ɱūɣ
ǳЦʲôҪȥϷ԰ѾС˵ڸǣ
Ҫ׷Ѱˣ̫δϵӣҲõ£ͻȻһſǻԴǿУ
ǳ̧ͷ˾ͽɭһۡ
⻰Ȼ⣡

426 ϳ

426 ϳ
ֻ׷ˡ
;У˻ǹһ
˾ͽɭǳȦڻ˵Ԥԣʲô
ҵǳ迿˾ͽɭϣĵ˵ʵҲֻ֪ղ˵Ǿ䣬ӣģ׷УԻбԭǾֵĻ
˵⣬ʲôƵģ΢ӣĻ֪֪ƽ߰ǰʲôг𣿡
߰ǰ˾ͽɭͷļϣƽƢ꣬Թ˶ȥˣʵ˭
ܱڵζˡǳұƣȥΪƽСӿգҲ˱ƽĵΣߣȻһˣҿӣ˼ôҲ߰ˡ
˾ͽɭüͷ΢ŵ壬߰ǰھӪ治ƽ飬ȥ׷顣
šǳͷȴֵүҳʱ򣬾ʹӣ˵Ӳ꣬ǡڷصЩ꣬ϵʲôõĶڣ㡭
Ļû˵꣬˾ͽɭȻͷǹȥĻȫסʽ
䲻ıǣϣڴϣǳߵҪȼһ㡣
ϲˣѾ߿
˾ͽɭǵĺңǳ趼оʱŷſȴյĸҵӣãҾãҪǲ꣬Ҿ㲻꣬׼˵Ļ
ǳͷ΢ᣬʹĵͷ
һ֮£ʱˡ
ǳҲ˺һӰӣֱš
䣬һװǳɫѣĿеĸš
ǳ˾ͽɭ֪ŵĿģ˶ղĲᣬ˾ͽɭװһľȣϹʲôѵҪϣߴطˣϲϽϡ
ΪڽжܴģɳȥѰˣҲţĥãǰã鵽飬Ҳ֪ҽ¡
˾ͽɭĻ΢΢Цһ˵Цˣţһˡ
ŶǳҲװҴŪˣֻгҽݣ鱨վ㡣
ʹͷʹ̻⣬ŵĽϣϽϡеѪ񣬼ֵǧЦɡ
ѽǳƳۣѪ񣬵˵޹»ϹҪʲô
֮ǰǲǾһĹҲٴգѪǳ跽ƣ
£ôϹʶǳûжԴɵ
ǡֵǼСãСԼԺ֪ط߶ãѪֻл֮һ
ǳ˾ͽɭһۣЦЦǲŪˣ
ţβ۾΢Уʲô˼ѵһϴ
ǳɫЩŹ֣֪ĸϳ磬ϳϽĻӳ
ɫ˱䡣
ȻһĻûУ˼ˣҲĲĵĴˡ
ƼǳŵС֮ģϹݣ˵ĲϣҿɲóȻｻҪһأ
ղԼݣûʳˡ
ҧҧϳ磬ڿԸңĶ𣿡
ϽĻϳ磿ǳζЦһ£Ҿ͸ˣһӣпܼλĻӣ˵ݣҾͲòһ䣬ΪǱΪ
ɫ˿ңֵ֮ҪһܣҪǰϳݳ鷳ǻȫ
˾ͽɭӥһϣϸϸĴţĻֻ
ûСϳ罫°һ̧˵ˣ⣬ȥ飬ͨ뺣йٸģϵļ飬ʲôװ׵ġ
ˮ©ȫ
˾ͽɭЦһǳ裬̣ĻӶ˵ҪһֱŲţԵСǿͣҪĻӵģĻӵãȥΪá
һǳ֪˼ԺĻƲ
ѾҪٲǳķԸԺɢ
Ժ죬Ϊֻǳ裬ϲתСһ񶯵ûڣǲǿˣ
ǻعͷſеϳ磬̾ͺۣĸ磿
ϺԺ󶼻ϳ֣ˡ

427 һ

427 һ
ϳҲЩݣڱϻڣֻһСá
ߵ̫æٶȣϳ籼ȥĸ磬ҿˡ
ϳ޴룬ҪȴĶӣжǱ׾ȴǽڻ綼Ļˣĸ뿪֮ĸ󼸺һηɸ봫飬Ѿͷ
Ȼ֣һ˿ʹ漴ϸϸһЦ⣺࣬㾹Щ
Щ˼ĵͷ֮ǰȷݵģ
˵ǳסߵϳǰҲõվǰ塭ֵǮĶȫˣҶ֣·ƽ
ǽҵˣ޼ҿɹңרǰ
ϳͷǳ裬Ÿмչ˼ãݶˡ
ǳͷ뿪ЦҪǻˣ鵹ҲˣĻӣҲˣû׼飬Իʲô
ϳЦб£Ҳˬ죬ѹպյϲ㣬ѾޣҶ̲סҪ׷ˡ
˾ͽɭһȷ˰ĻӾǿҲ㡣
Ҳǳ죬֣˿˿Ц⣬ֹֹסģա
ϽĻڽϢվʹǽ֪
Ҳ֪£磬룬Ͷϡ
ϳյʥּʱûзӦʹƼӵӣ޵ԭΪǸģû뵽ʽ
ǺǺǡϳĵЦҪǻң֪͵͵ǱϽҲһܱ
ᡭʹƳ۸ڵķ䣬СδУѾˣҪϯ
ȥôȥϳЦţֻЦⲻ۵ףľ⣬Ҫ¶ӣ˵ˡ
ͬΪ˾ͽɭģǳ衣
ںͤмϢʹ˹
㻹ǳϣյյĵһʡˣ֪ϽĻڽҪϼӼš
Ҿģǻϣ˾ͽݵȫϳ磬˵ע⣬ȫϳϣǾͿԳûΤĶ˾ͽɭһЦƻĺꡣ
ǳͷЦܾﲻԾ
ΣȻ˾ͽɭչȥ
Ͷļˣ˾ͽɭûзػǳţһߴȤԽǸͷ
ǳһתƾͼƣ˾ͽɭĻһֻ޹ǵķ֮ϣҪү󡣡
ǳٻ˾ͽɭܵͬʱľҲ
׼ǳ裬ͼǳһЦֳ°͵̽ȥ
һҪںüΣɵĵطһһǳԵĺۼ
Ȼһ
ǳ˾ͽɭϵӸ¿ĥԼˣ̿򣿡
˾ͽɭʶʱΪܣҲϽԼУ֮ǰ͸һҲƤߡ
ãݶ̹ˣ㻹ʲôǳ΢䣬˾ͽɭ
Ϊʵǵģһܲƭ࡭˾ͽɭԽ˵ԽС㻻ʱģһ࣬ˣڣھͽ⿪㿴
˵ţӻóһСƿȡЩϣƬ̣ͽƤߡ
µϾƤŮӵĻҪϸ壬Ȼϵ˻Ҫ칤һ㣬ȴҲᣬǷݶģ
ǳҲǵһμȴȻ
˾ͽɭ뵽֮ǰĻս˼֣ΪӣýСçӢ
ʱãȻǵǳ
ԿĻ˵ˣм֮ǰӵӣǡҪ
ǳһڣΪ˻Σֻĵ𣬱ÿġȥˡ
˾ͽɭûǳֵϽƤϣһȥҪз𣿡
ǳÿ
˾ͽɭƵЦãΪʹϣԺֻ׼㿴
ǳɫˡ
֮ǰǰأй֮޲ĻһƷԱлӹ
ӲܳϯԷõˣͼһүˡ
ǳ˾ͽɭĺ磬ȸ̫밲ƽŵᡣ
ɲɵģԷƵλãȻǳһȴǱűġ

428 

428 
绹ûʽʼЩû룬µҲţʼ۷׷ס
ǣϳõǵˡ
ϣΧš
ĳ϶ԣϳɫ˿δ䣬裬ĿЦĿǰάѵˣЩ̽ˣźۼĵȥࡣ
֮£ŵĶࡣ
˭ҲʶĳϣĶӣôҲ˹עĶԽľִٲ
ֱǳ򸾳֣ǰһǱͶȥڴĿ⡣
˵ӣҲǽڣǳһࡣ
ǳǺͬ᫘к漴쵽ԼϵĿ⣬ſ
ǳһЦ
ỹûʼ뱻˵Ŀǳ跽ŲȥڱϵĿϣ֮ǰлչˡ
ûʲôЩӺͱġǳЦһµˣźô
Уķˡ˼ĵͷ֮󣬳ԵĶǽĿζЩӦϽĲɫ
û£ˣҽӹȥһپǡǳĿ⣬ɨһԺ˱٩٩̸ϳ硣
ϳҵ֮˾ʹԺ˳ȥˣϳ绹ǳ貦ȥźŮӣȫ򷢻
ϵĽͣѾͷԼ˳һЩͲ鷳ˡ
߶Ƶģ˵ֻӺÿʵϣϳ约ǳ谲ߣר̽ǵŽ˻ȥ
Ͻлȴֲ̤ʵڽÿմŹһ㲻̤ʵ˯ϲãϲ֪ǲǻ˵طһҹû˯š
лɫǳ֣⼸ղҪ߶ˣ˼ȣְҵڣˡ
û¾ͺá΢һЩüۼ˼ȴҲû⿪
ǳ˻û˵ϼ䣬ϵļǰϽС
ǡһĵ
Ͻˣ綼뺷ĶӣǱƵĹ顣
һ仰ɫˢף֧֧ǣǳɻ˵ˣֻǷ
Ҫ͡һ˭֪ʱ๫ڴ϶ȭߵġ
ϳϢųȥã˺ܿģϳһ
ϰյ԰ԣЩ£类紵һ㣬ܿȫǵÿ䡣
ɫӵѿҲû뵽˸ĳϣҲֻڰ¡
ǳҪ޳ӣۼֿ۱ϴЦԷƣŵôзģֻ˵ʶ˲壬ǡãԼӵĴߵĻҶ˼˵ڡ
ԭΪǳ˼ˣὫó˵û뵽ǳֱףǽֲһʱҭסˡ
ԷһֱţʹǼסˣҲϵ΢Цȴǽ˲
۹ţһֱëֻϽӻظߡ
æǳἴʼҲҪˣȥһ㡣
λãص֮ǰһҲֻü·
ɾ⼸·⡣
ǳͷջͷ׼ȵ裬һڵʹĵ
æͷͼŶӣǳɫȹ°ڣѾȾһѪ
ǳϳ缸ͬʱڣ˶ȥ
ôϳȽӴŻš
ңӺۣ磬ǲҪˡŶӣʹ˶ڷ
ǳ迴ۣû˵ֻץ
ôϳżʵ
Ҫˣһˤֻǲáǳ˵С
վţӸ¿ǳ贩קȹû°ɣҸղƼѣûüأ˾ˤȥˡ
ϳɫܺڣǳڵϵĳȹû˵
ڲ˵ʱ򡣡᫘״ϽӣǸϽ͵ȥɡ
һϾ˽˽ӵʹڹݣϳ磬ڹ⣬רŸб׼ĵط
ûϳ绹뿪ɫţôõǳΪˤؽκá
ǳûʱֻͣܵͷŹȥݡ
᫘룬Ҳǳһȥûס
ǶŵصģŲ㣬Ѿ˹ȥƫƫȥ̫ҽˣɥģ̫ҽԺֵ࣬еļ̫ҽһȥ̫ƽмҲȥ˱ӹŵ̫ҽׯӷ˽ˡ

429 

429 
ɺϣ
ˤ̫ҽԺ̫ҽȫɳȥ
᫘Ծʱ䣬ôһ̫ҽҲڣ
ū澲֪ȥ̫ҽСѾߣɪɪ̫ҽԺֻмСҩͯ
ɵúܡǳס񣬿۴ϻԵҧϽȥĻӹ
ǳ輸˸ߣϾ͵磬˵˼䳡滰ϳĲɵģĿƵƵƳſڡ
ϸյ˽˵һ飬˿Ҳ֪ϳĵģûмƽĶ
ҽ磬ҲľΪ˻ӭϳãҪö֮˸ǣϳö˵Ķա
СѾߴҴҵĽţ밲ŵĻǰȥݡ
ţϵʣôˣ
ػϵĻСѾ߸Ͻ£ڻţ̫ã̫ҽԺ̫ҽܼʱϹȥūǰĻǰȥ⡣
ϳҲ޷ڵվ
ȴ˿˵ǰȥԷĻֻüͷ΢΢ɻƽϣҲϸɨģô޶˾ˤأ
ǵŻ仰Цһʱһֹӣϣղ͵ڳŮߣŮǿһЩ
˵˵۾ż۵׵˿֡
һ֣ƳϳɫģһקȹµʱȺһߣҪ뿪Ƕ̫û⵽ϵĽűȹӰס̧ţˤˣǶŵء
ϳ翴ۼĿڸղǳλã۵ʢŵԽ⡣
˵ֵҲǹģϿɲҪ򣬼ͱӵĳ฾ˡ
Ҳǹһ˿ԷƺȻŮҲƼˣ׼뿪ʱȻȹڣʱŮء
ϵ˱䣬Զ£漰ҪúõĲһ顣
ԷϴŻ֣̿ͷеĺݶһ㷲ͼ˵һ⶯ĶΪô޿ϳĻѾǷһˡ
û׼ĻӣǷһأȺУ˶һ졣
󣬵Ǳϵļ˶ĺ
˸͵ǰ᲻֪ݣ
û׼ҽҶĿõģԼҽĻӶмһЩ

ֶĲ²һӿ
Էƺͼһۣ˴˶ӶԷ￴Ц⡣
Ǹտʼأ
۵ˣԽԽ࣬ȻҲвˣΪֻ⣬ˣǸģǶ⡣
۷׷ףϳȴȫĬͷһԲ֪ʲô
ۿ۵˼࣬ϲʲôƵģĻӣȻΣգ㻹ȥɡ
Ҳ˳ۣϳǼȹϵϣҲ뿪⣬ϳһȻǱڽ󼸸µΪľ档
˾ͽɭȫ̽ţڻͣãٶȿԷƺͼˡ
£϶Ρ
תԾ֣Ծ˾ͽɭ߶һԾϢ˳ᣬȥ
ϳлȥݡ
ǳ˺һᣬҲǰµǰ߿϶ʲôˣΣò룬סѨ
᫘ţżѪɫǲ԰׵ģ°ɡ
ʱûСǳ迴ſڣϳٲֻ¾ˣ
ڻ䣬ϳͳſڡ
ǳ裬ſɫ쳣Ұ׵ǰν£
ܲãˤȥǶŵأѾԣҪ뽫ͱǿнŪѣòʹôҩʹ̥ǳһ˵꣬ûϳ˵ĻᣬŵΣգѪľ
ϳ̧ͷĿЩûбķӣ
̥Ѿ£ķӡֻƸȡӡǳ˶٣ƸΣո󣬺ڸȾĿܷǳߣ㲻þһʬ
Σաϳȥ
ǳصĵͷˤǶŵأڡ˵ʵ̥Ķֻ¡
ϳΪѿ
̥û˾ûˣ˵Լ͵źͽٰ˼ªĻ񣬵ϾԲ˳ѾˣҲǣڸĵģӡ
ҪǽųĬֻŲȥˡǳ迴Բߴһ䡣
յһַӰɡϳ˺ģ
áǳϽͷԸȥ׼
ϳ绹ڴǰһ
ǳǰĻӻȳȥɣҪʩˡ
ϳŻĿҲϣǳ裬ȻյѣǺÿղǻﻰ⣬˵ǹ˦ȹӣˤ𣿡

430 

430 
ǳ׼֣Ȼͣ£תϳ磬ĻӾأ
ϳǴˣ֪ĺӦò᷸
ǳ轫ӻϣηӭϳԴֲ񣬵ĻҲǴˣô˱˵ĵ˵ĴֻǼ󣿡
˵֮ҲϳٶȷҪǻ͸ϽȥҪ뽫ҲھĻӳȥ鰸
ϳ绹˵ʲô˶죬ɫҰ׵˳ȥ
ĻӴôڿţǸⱻç򡣡᫘мǳ򱧲ƽ
ĻӵȷǴϻۣǱڽãû˲ԾڱΪԷ֪ܽãΣκ˿Źǳ轫ȫڻһһźã
᫘ǲ⣺Ļӣں֮ǰҲǣӺܿ࣬඼ˣӶû
֮ԱţΪһ⹫Ҳɫǳһʩ룬һӣ᫘µСϽʺճŮܲ䱦ӣ֪Ͻңĺܺá
᫘ʲôѾˣǳԸҩã˹
ǳ迴᫘ˣʣµ飬ٸͣҪ׼ˣϾûĴⲻʡ
᫘Ҳִ֣ҩСѾ߳ȥˡ
⣬ϳڳ֮£Ӱȴ֮ϵӣ⣬סŵ֨ѽûͷ
᫘ӣΪһ뵽ǳ豳ᣬ嶯֮£ǰĻױ𣿡
ϳǹ᫘ģ¥ǵÿγ֣ǺǳһÿΣҲЦģ¶һСֿɰ
Ȼ᫘Ĺĵӣϳ˶٣˭
㲻Ҫ˭֮ЩŮ˵ĺǳ裬Ǵ󱿵᫘ݺһۣСһ˦뿪ԭء
ϳ綢ԶȥıӰ۾
ǳ裬ɲ֪᫘ߣΪ򱧲ƽעȫϡ
Σĸ֣ĸ̫ҽţ̫ҽҽȥЩ֣͸𴫻̫ҽ˼еİǳæһģɫãΪ˭֪·ݣŵػʲô
ڵһʩ֮ûã˹Ǻܺãǳ˵Ҳܶ˼˲֮ǿһ˿ôʹûӡ
ǳҲżѾһ㣬ҪٲºӣǺӱסֻҪĸӾ
и곤֣Ѿƣʵȥֻ²ãҪūŰӣǿƳ
ɡǳȴǷ񶨣ѰⷨӿԣУֻⷨҪﾷΣʱѰ졣
Ҳûĺð취ǳֻܼӴҩͬʱʩѨλҲ仯
Ȼһ־Ѫ
ǳͷɫ
£ѪӿѾȾһأͷϣȫǺѾûʲôˡ
ȱˮѾõ㣬ϴڵĺǽȥȻЩ
ǳģһ£ȴǰ㲻ҵϽֹѪѨλַ֮죬ڳļ֣˭Ҳûп塣
ȫֻʣ⣬Ѫֹסǳ΢΢һٵʣдһӣ̰ⷽӣһˮ𰾳һСҪ죡
ӸϽҩø̫ҽ
̫ҽӣȴһ٣ûжӲʱ첻ˣһҪ죬ĥʲô
ŷӵ̫ҽӵݸͬţΪѵⷽҩٵҲ˫еģȻҩȥúõ˶ܲסⲻǺ𣡡
⼸̫ҽ귽ҲǸ͵ⷽδţҩϵȷףߵĲǶҪΪ˿ҽˣķӡ
ĸ̫ҽһ˭ҲȥץҩΪҩиôᲨԼ
Ӽֱţô죡ϲģҩҲûŪˣ첻ˣ
̫ҽΪѣŷӲ϶
ʱһֱһߵϳ磬ĶȻϵҩʲôģ
дģбġһ̫ҽɪɪĻش𣺡һζʹ˿ܵġ
ȥɡϳĻȻ֮ƽշϵҩȥץ
̫ҽһ˿ȷĻӣҪķǴףһСģҪİ

431 л

431 л
̫ҽĻϳ˶١
ӼתߵˣҪʲộǼҲҪǣ㲻Ҫɥģ
һᣬȰڵֹۣܿҩҲ˼ǵģҩȥˣǾȲǶǾˣȥһϣûС
뷨Ǻϳ뷨ıϡ
ϳ罫̫ҽһȥշϵ
ˣ̫ҽ˭Ҳѣֻܰշȥ
ǰҩĹУ̫ҽǲ
ⷽӣǺ֣һҩȥ˾ûˡ
ǣǻ׷ҽأҽ꣬ҲҸ̫ƹδһˮһӵģǴƣҩܳ𣿡
Ҳ뷨ҩֻҪİ
ˣû˾ûˣĻӸղҲƼˣǱǲͬģ£Ǳ𼸾䣬ǣ˵ġ

̸䣬ҩѾˡ
һҩҲ죬ԽȥҲ죬ҩˣǳٶһŵҩѹ¡
ʱѾ˿۶о
ģ䣬Ƽǳ裬Ϳʼһһϡ
ǳսˣǲҪˣ
ڣġǳ֣ĺӣߵϳ磬ǧ֮⣬ļˣĸĸ󣬲ҪԷ
ĵģŬһ˿ЦݣֻЦžޱҲǣֻʹϾܸоѾûˡ
šǳȻãѵ죬ͷˣУˤżȻ˹ģѵ㲻鵽˭
ǳԽȥҩãһЩ˵˺ң
ǳû˵ʲôֻǵ㻹һλᣬҪʧĻͷЬӣӻûüһأ
ᵽЬӣЦЦͷġ
һΣǳٶȽλû˻
ҩ£ҲЩ
޴ʹٶϮʹĲҽУһҽУһֱŵĽӣȻĴˣˣ
ǳͷһۣģǻ½ƽء
ֻǣƣߣٶ˻˯
⣬һĺԼ󼫶ȰĳĬϳҲסߵǰ
ǳ轫պãżδƵģָŽӡ
ӳǳԤһϣûϢ
ӻǰǳķԸСĵİú󣬲ŵݸǳ衣
ССӣмǳ豧źӣٸнһʱҲ˵
ǰҲʹʧӵˣȫ񵽣֮Ѻ֪Ӳˣжܡ
ڣ·֮ǰվʱ֪̥û£ǹϲºʱǾȻˣĸԵ֣ҪúõĽʱ۵׵Ĺâ
ߵϳ磬ɤӶеһ˿ơ
ЩѾѺͱӣǳص̾һȥɡ
һţϳȲĵأôˣ
šǳ˳ȥںãԪһʱָˣӣҪչš
ϳһſŵĺӣ˵䣬һ˿ӡ
ûˡǳ轫СС˶ݸϳ磺һŵأΣգԣȴĹ̫ӻڶˡ
ϳ֣һӽקȭͷţȴֽºӡ
ǳ轫ջĺӣ𽥱ñһۣô˵
ûˣԣǺ¡Σϳŵ⺢ӵĴڣǴûҲһжǴģЩ꣬Ǵġ
⻰ţôл
ǳֻǿϳʧǵӣѪȣĻҪҪȥˣ⺢ӣϽˣǴɡ
ǳ轫ӽһֱĬĺʹҽ飬ʱҪûˣǧ಻ϧҲҪ⺢ӣǶҪľһУ˵ɡ
ϳĽŲ˶٣߽ӡ
飬ǳûйעղŹȽţϣͱʪˣֻȻȥúõϴһ
ӷ磬Ϊϳϯɢˡ
ǳ軹ûȥ˾ͽɭӭĺ˲§ˣ
ǰǳЩۣ˾ͽɭ§ǰߡ
˾ͽɭ״̬͵һѽǰ
ǳ΢һ£ǻʹҪǱ˿Ҫ¡
ҵߣЩ˻˵ʲô˾ͽɭĿбӵǰţԺڣҪܱ˵ʲô

432 

432 
ţȷǱԼ·ˡ
ǳԽͷ˾ͽɭǰԼϡ
ǳͲԾղϳȥȻѵ飬ǲ˵ʲôˣ
ʹ˾ͽɭǣǳ֣˵ͷԷƶˣ˵ʱŪȹڡ
⣿ǳЦղżžûͼ粵ǵűˣǰŪȹڣΪԷеĲ裬ۿžҪҵȹϡ
ţ˾ͽɭʾʡ
µʱںͱƽ˵ûƼ򾭹
˵ʱ򣬼Ȼ˵ЩĪĻǵ߷߲ѣ׼뿪ԷƣȻˮˮһһ㵹ˮϣ㽫ȹգ˭֪Ǹٶǳ˵ţѾԾɫ΢䣬˵ˡ
˾ͽɭȴеһʼ˵ʱҾ;òԾԾǰȥ֤ˣ㴩ȹӣƶ῿㣬᲻̫ɺһЩ
֮£ҵǲɺϣһʼʹ⣬ҪĶ£û뵽ȴǴȹӣ˷㡣ǳһǷʤ
жǺ£˵Ѿססͻ˾ͽɭҲЦһղţûвȵȹӣ
ûСǳ轫ǳ׵ȹ΢˲ԷƵĶ˾裬ԽȹڲĲȵнӡ˵Ҳиоġ
Ǿͺòˣʶ飬Ҳӣߵ˲غܿн˾ͽɭսЩڣҵˣҪȻظúõϢʣµ飬Ϊ㶨
ǳҲ˾ͽɭĻȥϴһ˯ˡ
Щʱգ˾ͽɭγϰߣÿڱ̺ԷңǳҲϰÿ˯ʱů˯ǰȻʶһո˾ͽɭ
˾ͽɭû˯ڸУĬĬǱ˱ƽĵΡ
ƽȴǰº˲٣֪ΪСӵĵ꽥ϵԵʣڻڵΣǶԵεĿأһϸ
ֻһȴźһЩ
ǲö֣òװ˻ʱ˾ͽɭҵӣ˴ΣǱ˽ȥ
λ谵ɢһùζǰǳݣ˾ͽɭұ˵ΣҲûƼ˵ˣֻмֻ󣬴ȥ
Ȼʲô˶ûУأ֣˾ͽɭĬĬڱƽһתҲûƼʲôˣֻա
ǳ裬û˯ٵ̤ʵ
ǱǱߴİŪѵġ
ϿտҲû˯ĺۼЩʧ񣬴н죬ŷӦѣ򿪴
ò
Щ°ʹһɫĺɫҲɣЩŵûжʣǶЩζ
Сǳһ򿪴ֵԺ񣬽ȥҿɲȥˡ
ˡǳ轫ӭһˮŵɲ鵽ʲô
ׯаţһׯӣ滨ݣҪԶˣƶٶһ˼ڲ裬ׯǱѾܾˣЩûʲô쳣
͹ˡǳֹҲ˵ģһׯӻĴڣҲ˾ȵģٻ粻֪ܲĴڣȻԶ֮ѿ
Ҳ֡Թ˵һ⣬ׯϣǼɨӣʲô˶ûС
ǳȻ뵽֮ǰĻ鶼ԣģ֪ģһģүˣʵиġ
ԣʲôǳһֹ
ٶһ㶪ҿɲܱģ˵Ҫ㻰ҿҪűģ׼ҲȥԷȾׯȥˡ
úáǳ迴ǶԺۣˣϽȥɡ
áҲӴٶȥ
ߺǳôҲ˯ţɿתţػƵ⻹ҡ
˾ͽɭʱ򣬾ͼǳ跢Ŵһ
̲סǰǳüӡһǣҵĺô˯أ
үЩ£治ǲ鵽ǳ죬ûĴȤɫ֮ǰ飬ƶϣҵʱ򣬳ֵ쳣ʦдɷԤԣҲΪԤԣԶ²Ϊ˱סǱ
ڣ鵽ĶʵǲôһԶǰ׵ġ

433 ʲôʲô

433 ʲôʲô
˾ͽɭǵһؿǳϣãɫ
΢΢ǳԶ飬Ҳڰϸ׷飬ܶ⣬һһ⿪ģڣҪǺúϢ
ǳͷĻҲЩƳȥˣ
ƽ˾ͽɭͷ˵ĵ棬ûҵˡ
ţǳȻﵯɵôأͱڵεĵ䣬ͷ棬˵һЩĪĻ
ûҵ˾ͽɭǳ۾Ǻֵһ㣬Ǳƽûˣɭϣʲôεĵطȴö֪
ǳĻɱƽǱߣʲôܡ
֮ǳźüգЩġ
Ϊ࣬ȴ࣬ôĽ
ȵļհȥˬÿԵӣԽԽǽ깬ﲢûд׼ԵϢ
֪Ϊ귢̫ˣΪϵǷòԵʡ
ǳҲ𽥵Ľ̬ã£ȥҽݻơ
֮ǰµĹӣѾԼ·Ҳ˵һ仰һȥӾճԾģǰĺĺͺš
˽һ꣬Ȼ𽥵ܵЩͷʧȥ˺ܶ࣬ǰµֶζԣЩͷëëֵ꣬һᡣ
ʱһЩˣ
ͷԽŨ֮ʱӸˣǳˣʲôʲôҪô˵үһء
˾ͽڶޣûϻоĸڣиУȴʲôҲɲ˵¡
µۻûãЩˣǺ˸߰˰ˡ
ȥǳ裬˵ãҪΡ
սţƼ࣬һżӣǼƣҪȽֻҪȥǳ衣
һһȳһյӭðĽʵн
ǳࡣ
Դ֮ǰ໻ҩ֮Ǻ˺ܶ࣬Щӿݣ𽥵ƽЩȥҲûǰ㺧ˣ֮⣬żı飬ĵˮ©
жൣ£Ӱˡ
֪ϷҲŵôˣ
סţտʼŶӷ糿ͼ˺죬ⲻϽˣʲôδˣ
һ˵ţ໹װģ²ûеˮȥ޵ʱǧҪҺúõչ檣˿ҵ½ǹѪ࣬Ҷһڣȫˣ֪ô飬֮ǰţǱʱȶ⼸վ̻һʱգ·㣬ֻǽվҪʱҿô
Ů檣΢չˣҪٳʲô£ҲԹֻ˵檵ĸܲ𡣡
ҪżҲͣ˵Ļǳ֪ȴҲͣ£ˣʣµģ⣬ֻǣ߸µӣӷɲʲô¡
ǸϽȥ檰ɡ̾һ۽ǵһ˿⣬ǳȴûд
һߣǳһʹµ檵Ľʳû⣿
ܲע⣬үǱߣ檵̥⣬ϻ֮ǰչˣ檽ĶԳûж֮󣬲ŸҸ檳Եģźıȹеӻϸ˵ţ۽üҶѹסķ̣֮󣬾үһıܿû룬һŮͦĵġ
ǳҲЦһ̲үϲöɡ
˵䣬Ѿ檵Ժ
ûţﴫһĺ߽С
ǳһۣŵŶƲ̫ã˱ĴûУ
ʱүֲģҲȥ˹̫ҽֻҲҪˡ࿴۽յķţ
ǳͷֹ̫ҽΪ˱һȥ뼸ɡ
ǡס۵׵ĺ⣬İɣȥš
˽ݵʱţײˣϽ£ãֻҪˡ
үлӣҲӭ֮ȴǵ̫ҽû
л⣬°͵׳ʵ̵ĹֵһƴһͲʲôƲ磬ҪûӣŮӵǳ趼ҪΪǸаŮװˡ
һĻ۽Ǿѹлӣүչ檵ģƵġ
ūңֻΣūһ˸㲻ˣˡлǵǸӶûȥ֡
໹Ҫǳȴס֣һūƽʲôүûأ㲻Ҫȥ檰ɡ

434 С֮

434 С֮
Žǿڶȥݺݵлһۣǳһȥˡ
սȥ߾Ѿͨ˵Ǵͽӣȫˡ
ǳüһãһҪš
ϵ£ʹĺߺţϣΪÿͿҩҩ֭ϴܹ˵λãȫһֺںڷ̵ɫһֱģȥƤһޱȡ
ǳһѽʱԸˣÿλҩʱҪˮЩϴȥģΪʲôûհ죿ĺۼܼˣ
ǷԸˮ˿ڣ͸һ۵ĽﰾסҩҲʹ֮࣬ôҲԸˮϴ˲Ҷ죬ֻա
һ⣬ʹ£΢ƫͷǳ裬Ǻҧ㿪ҩ֪ĺҪ˽𡣡
ǳվţӸ¿ſֵ£Ҫô˵С֮أĴ˭ҲΪҽΣ²Լңǰӣ˲˼̥ķӣҲѹģ㲻հ죬ڵǺãҧһڣڳģ˭ҸҽΣ
̫ҽ󣬽˵ĶԻһ
˵ʵ¾ǻŻҲܲסݵ΢Ǹ檵ʵҪ̫ҽֻһΪүׯ̫ҽԺкԭ
ϻظ¿˵Ҳ⼸򣬶֪֮ǰж⡣
ڲ˼̥£ӣѾǺܲˣɣ漰һʱ䣬ﶼǸиĴ㣬˭Ҳ̯ˮ
ʵʹⲻסûִֻʹȥ̫ҽ
ǳһۣ˶ղһ
̫ҽǳǳַ°
̫ҽһʱ䡣
ôлӵһ̫ҽ꣬Ȳǰʵ£
̫ҽûһֹһᣬһǰ檵ֹֻۣҪˡ
ҪˣɫЩŹ֣ǲŪˣ檲Ż߸£ôҪˣ
̫ҽ͵˶ĺˣֻʳ鲻ѣᵼ̥ǰ
ôأлӷֹūǰչ帣˳¼檵ʳԵģǼעİ
лһۣôǻɣ˶ֽţǴ粽չţ˭ֽܶţӸû£ûչ˺檾Ͱˣһ⣬Խ׳ʵ
ﻰ⣬ӳлӵ⣬лҲ֮ϽūɣȰϰɡ
ȻҪҪǼ˵ÿţóʲô⡣ûٺлӼƽϣһ˵ţһ߳ʾ⡣
̻⣬ͳһѽӣָ̫ҽ
ǳеЩ죬֮ǰ飬൹ǳЩ˵ҲȫϷȫ׵ġ
̫ҽŽӣȴֵɽ㷲
»̥ͷҲкܴΣգ̫ҽǻүӵ¡
ôüͷ΢ʹ̫ˣ
ǡһ̫ҽ檵΢û취̥ûãҪ뿪ĸ壬ΣռҪʱʱ̿̿ŶǶ̫ҽ˭Ҳ㣬ҵڣ檻ûء
һ̫ҽӻǰ檵Ҳû쳣Ҫ΢ûмðա
̫ҽһԣһƴǣﻰ⣬޷Ǿµ⣬ǿá
ǳڱϿţĬżȥ
Ҳףֻȥ̯ӣҪص
ȻѼΣһ̫ҽǿһԣŮӣչҲ㣬òͷ鹦򣬶ǰãϽСΣ֣űסϽС
΢˵ܾ֮ǰҵĵӣҲ˳ģ֮ǰ΢ҵСӣðװ֣ҲǾʮ㡭
ǳƤЦⲻЦĿżˣղżλҲˣ檻ҹ˽ҿɲҳ֣Ҫǿˣ䲻źḁ̃⣬һñ֮֡
ʱ£Ѿʹ亹乣ȫµĹͷͽǣǱѹһ̫ҽβã񶼰Щ
һߵлӣҲΪѣһ棬ǳ裬ֽţ£ûҽˡ
µĹǺ˶˵

435  һֱɱεɵ

435  һֱɱεɵ
ʹȥҲǰ취ӻûһԼʹˡ
һӣǰе檣ھ͸Լѡţ˰Ѱ̫ҽ˵㣬˵ʵҽҲģȥ̺۵ҩҩʮֵĺá
Ƴࡣ
˽룬Ϻϣ֮ǰ˺µİ̺ۣȷԵĺתϣѾӽƽٰ͹ƽ
ҧŴֿһľʹ亹˳޽ǣû뷢䣬ΣŴм֣ãǾҽΣһҪסҵĺӣ
࿴£ȴЦһ⻰˵ģôҽΣǴֲɣôȷܱסĺӡ
µĿ⣬Խ࣬ǳ衣
ǳҲһΪѣǰ˵ûҪұ֤ҿûӣɡ
˵꣬תҪߡ
һʹǰڣ۵ĹӣֻϺһ㣬ڵĻҲ˿㲻ߣҪҪҡ
࿴ʹӣеĿһţ漴һεӣȥҪʹʹ˲С˹һء
ǳŲͣסˣûж
࿴ţһתµղŵĻȷǹ֣֮ԣǺúõĵǸ֡
Ҳʶأ˵ʶʱΪܣһΣò¸߹ͷ­ǳңС֮ģҪƽϣҡ
ǳתҲʲô£ֻ檸ղ˲ҳ֡
ǡס޴ʹ˵ǽһָϲһ֣ңزʲô飬ͷˣ죬ֹۣҪˣ
ǳûд𻰣ŲæߵߣٶȸŵֹܹۣȽнӿ̫ҽȥߺţһʲôҲó֡
̫ҽʶȤ˵ߣǰ²鿴һ檵أֻҪôҩ
ǳ迴亹乵£ҩܲã檵Ҳ⣬еӣʹĶУżʱأû˯ãûȥЪϢһᣬʱҾ񲻼ã˴ȿţжȥҡ
ϽǱȥˣ·;ԶҲҪҪµˣȥЪһɡ
ǳ迴࣬Ҳã˳㿴˻ָ
һҪߣ²ˣŴ΢΢ͷǲߣ
檣áͷ£ǹģǵĻȣȴֹס
û£ֱȥ
һֱԺӣǳ΢΢һЦԽԲˡ
լԺԲֻסཫǳԺʯţҪл㣬Ȼѻʹ飬ǸҼ
˵ǳ΢΢һ٣ߵóɡ
ߴӻͳһ黨ݵǰ
ʲôӹ黨ţĥĺۼһͲµġ
ԽǿţԽǾ죬ܾĶ黨
ǲЩϤǳǿһ㣬
ǡϸţȻϵģ
㻹ǳ΢΢һЦ˵Ĳ׹գ´ͷϵģҩӣһ֧ϣԴ黨һС黨ʱûעϣС黨
Ķģྪɵ
ǳµҵġǳ˿ڲ裬ˤǶ
黨֣Ȼصʯϣǰû֤ݣӣȷˣ
ãһ黨Ҳ˵ʲôǳϸϸĲŪŲӣ֮Խ㣬ҲǰӶһίʵӣͲºѲϵ
ǳ˵ţĵ̾˿ȻԹӢѹ˹أ㵭ȻˣҲӲȥ࿤ѵΣ
ţһ㶣ʲôεģ
ºӵĻ⺢ӣϣȶ˲Żϵġǳ˶٣ζһЦڲǾ³ˣ
۾΢Уʱ򣬲ݳݺɣ󲻹£µ¡
˵⣬ĻȻס
µ£Ҳ£ϸ£
ǣ¶ĺӣѾ߸ˣ
Ҳ˵֮ǰ¾ͻӣ
֮ǰЩЩ£װģ
۾Ȼ󣺡ԣһֱǱɱεǸɵӣ

436 Ȼ

436 Ȼ
ǳ迴಻ϱ仯ɫ֪ѾȫˣĵĵҲ˵û׼ӶĵģֻѲ°ˡ
ģԳԵЦ˾ͽ𣿡
ԺУص˾ͽݶĻ
˵ʲôһ飬˵ʲôжӣǼٵģ
ϸ룬Դˤˣ̬ȣǺܺõģĺţ֮УﻰⶼǶԲ£ȶ˽࣬ʵʱ򣬾ͳĶߡ
Լ˾ͽݱƵУûЩϸ΢ĩڵ顣
ߣ˵ʲô࣬һжǺ֮µĻԣ
Ȼ黨ڵϣеĺŷǣǶйңοƷ
µٺҲ޼¡ǳǶ黨·ϣƷֻΪ㱳иǿĸ壬һУĴ
壬塭૵š
˾ͽݣĵģ˳֮ҹĳ̸֮⣬ദʱĻ䣬Ҫģˤȵʱ䣬ϵĽĿԸʵ޲ˣ˾ͽݵůһһ𣬸ȥ
׷ףһж˾ͽݶ¼֮£ʹԴ˲۳ңҲˣھȻ֪˾ͽݵİǼٵģһж̬Ϊ
Լ֣ӲסĲȻҪȥ߻ϣ
ǳæסļ򣺡߻ʲôãʲô֤ݣǵ˻ǰҪ˵ʲô޸˾ͽݣҴȵ½ŵˣ㣡
صʯϣȻʶ˲壬ô죿
˵ĺ㣬㲻׼Թ԰ʲôãǳ轫ö黨·Żˣˣ֣֮ǹ֣˾ͽݾǰݵĹ
м֣ɢŨҵԹŮһҪǸۣҾǷ¶ͬھ
ǳĬĬķ˸ۡ
ɱ٣ǧʽտгôֱ˲ԭç
ǳӣǶõĽѣһ˰ˡ
໹ķȻô죬ҪĿǺúõĻţ
ŽǱ£ǿʲôͼıʲôһģɫȡߣһСǳᣬȴǾûϣڣ̥ûˣҲ˾ͽݿʲôӦ˽ģ
ҧס´
˾ͽݻںʲôۿһӣʵϣҰĵģ
˱䣺֪ˡ
ţϣףҪٱƭʱʬ޴棬޶ûطޡǳĵҪģʰúõĿϷ
šʹĵͷһΣܲģ˾ͽݣߣŰɡ
ǰѵˣʱŨƻ𣬺޵ʱ򣬸Ҫװף
ǳ֪ǰ࣬ҲǱŻᴦ鷳Ūüɹð
Ѿ˳ͷͲٽűƭȥ֪ģȫ֪ˣߵ·ôߣȫԼ
˵Ļ˵꣬ſھӻˡ
š˿ڲ裬ɫѾָֻϸܿűӵ֣Щأ
檵飬ȥǱߡŮղԣ̧ͷ
ȥɣһȥ˻֣ӷϡ
еˮһΣһЩ
ۿţˮ磬һΣʲôƣ벻ȥ֣
ȥɡǳҲ뿴˾ͽݶ̥Ҫô
˻ûԺӣ˾ͽߵŵ͹ˣȥһˡ
ŵԹˡЦһӺǿҰ
ڣѾˡ
ߵԺ洫һҵĺС
üȽӡ
˾ͽţͷͳˣ㲻ǳŵҪúչ檵ģô
ӡϾǳȴѹޱȣʦģҲҺòã
˾ͽ֪ո̬⣬һ㲻Ǻúõվ⣿檵һſڣͱүˣʶĸǱߣһ㣬ѾʣԵĵҲˣĸӲãһֱţ𣿡
ίӵķԸ΢Ķ檣óԺúȵĹţ檵ʳҲүлԵģ⣬ڵûаΣ
ӸĹܼҲڣƽĶۣ¸ֹİоϽ͵ǰȷǶ檺ܺˡ檳£żһ

437 Ļ

437 Ļ
ܼǼʮϹܼң࣬˾ͽҲ˵ʲô
ϣȴûŪΣüƳֺӣ㲻ţʲôȥˣ
ûдһŵЦһ֮ǰɱ˫ۺģ󣬿ʲôֻ÷̡
ϻǲԣԴʧϢҴȥԺȥСȥˡ
˾ͽ̧ۿſڡ
ǳŹվſڲԶ飬ֻܿõ
˾ͽݿ࣬Ƴ磬Ȼ
ǳǿȴˣʱѡ࡭
ںҲûã黹Ҫġ
˾ͽɡ
ǳһֱŶ˵껰ܶǼ£ò룬Ҳͣ룬Żݡ
µôˣ˾ͽѹ뷨
ǳ촽˵Ļ֮ǰûʲô
˾ͽգü£ôҪأ
Ǿ͵ÿգûʲôǳЩ飬ɶ˵׼ģȻĽҽȥٺ
µɤӣѾˣҲС˺ܶ࣬պһ΢ЩϣϴŴ
ǳҰˣ´ҩ
ʲôĸӼġǳƮƮĿһۣתӣΣ
ӿҡҡͷҪļûУѪҲûˣҪӡ
ǳ轫ϵıһ㣬ذ˰
ãͷϱأûתҲѲ
Ƕ࣬ӦˣǳЦһųӵ֮ǰôģ
⡭Ӷ˶٣ţ檵̥ʱ򡣡
˵ʹҪˣµʹٶϮǰһڣ˵Ҳ
㬵Ŀǳ裬檵ӣūҲͷһû⡣
˵ʵҲ棬྿ǳʲôӻǻģ̥ʹȴΡ
»ҪɢһãûһǲʹģŵĻǼѣǻˣŴ߲ҩܼӿЩã
´ʱѾʹǺۣǸȾҩӣеĵҩһ
Խʹ࣬ǳԽǽȻս££ʹζΣ
һ٣оǾ֣ź⣺ǹⲻʹģ
ǳܶѣʲô檣úõİţӣҪģ̥ͷ£㡣
У㲻ߣǹģ¼еĽ
ǳûĹǺԹ˵߳ȥ˾ͽݵʹķ裬˵ЩӶ˵ûõգһǻȥɡ
һżסǳ裬ԴǿУʹҲܣӣҪ檴ɡ
ҪҲõȽӿж˲СǳΪѵóȻĴֻǶԺӲãǵȵȿɣ绹ûķӡ
˵⣬ͷۣɷнµʹҲΣҲ֪檣ǲʲôɾĶˡ
ɾĶȻתǣ˵˵ӣʲô
ǺȻɪɪǰֵ̿գҲվɣʲôû
ģǳɵ޶˵ĳٺúõ룿ûкƽʱһ飿
ü˺һŵģʲôǰ̫ҽģĶҪǷ˵պƽʱһģ﹩Źӣ֪ôɶˣĹƷ̧µĽϡ
ӣǳ΢΢񣬰ΣȻŹֵǶ˰ɡ
Ƕˡǵӱϣһͻˣл¹ǰȥ檣˾ˣǿֲȣֻܶһǶȥ̶ʱ檻˵ӵܳء
ǾˡǳĵԹ˾йأеˣסӲܶӣᾪ̥ģ檵û⣬Ǿ̥񡣡
лһֱڱϺţ⻰ɫһס
շԸȥϵͻˣ¾˵һζҪȥתתæųţ֪߻ᶤӣ
̥֮˵Ǵţ˭Ҳ֪٣ǳ̫ҽ鲻ԭ򣬼ٵģġ
˾ͽɫһлӣū˭ָʹģ
л˫һڵϵū֪
ߵĻǳ費ߵģͿˡ

438 ˮת

438 ˮת
ǳ賯ȥû߳൹׷˳
ǳһ٣ͷࣺôˣ
ͷһˣ㣬ԵӸ΢΢һЦǰȥ
ǳ֪лҪ˵Ҳһǰߣûˣֻеĸš
߳µԺӣС԰ĽŲĳΧһۣȷûˣŵ檵ĲûУ
ǳҲͣͣϲĴǰָһ俪õģǻҡţЦһеĻݣ鴫ʹ࣬鲻һԴ
ǳɵģ˵࣬һҲȣֻʵҽҲѾʧ꣬ڱƼ֪㾹Ȼƾ󣬾֪
ǳЦһûд𻰡
֪ܲǰԹݵʹѦʱݣ֪ĲҩŰշӽⶾڵº֮ǰͱʹˡ
Ц£ĽȴŷˣСմȾ󣬴ȵĲУжġ
֪ΪȴΪʺݣò»СС»ˣϢˡ
಻޶˵ĺˣǱǱˣеĶҪǵ꣬ǳĽȥֻҲֻܲ鵽ͷϣյģ
ˮתҲƵ£ʹĿͷ
뵽⣬ǳٶһЦ⣺Ҳɺϣ֪ĶԲ˵лӣ͵Ҳı¡
ҲЦһݣǲ˽⣬ǶҪǺͽ񻨷ҲǶлķ٣ʲôӦ¾ͲһˣڷĽ񻨣ҲմȾҩ۵ģϲ񻨣շԸȥժ
лϷأǱһ仰аһ裬ܲͷϵĻлӶһɡ
ݣܲҪ⿪ģǳɵֻʹһͷҲ̫ƮƮˡ
ʲôصһЦǳ裬ҲȥǶּʹǿĻֱӱ۶ϡ
ǻָŻм䣬ԳԵЦƣ⻨Զǿļã̲סһƣժϸܿм˳ªι״ǽ񡣡
˵ţ֣һɣֱڵϣ˿ûһ̤ȥǻͱ֧飬ƳţûлղŵƲõĻӡ
ҲæֻҲǴɡǳҲ۵ϵĻǰȥɣӾͻˡ
ζЦһȻȥúϢɣµ绹ء
ǳͷҲЩǰ㲻Ҫʧźá
֪˼һ㵭ĻɬΣŵϲһˣҪǣΪۣԸ⣬ôĸһˣİɡ
ǳתȥ
ڰϣǰӭ˾ͽɭ
˾ͽɭüԼżǳʱ򣬲ԵķЩС㻹ðɡ
ǳЩ֣Ӹ벻Զ컹ûڣ˾ͽɭɫһ˴µӣɺɵҺܺãүôˣ
ŵĴˡ˾ͽɭҪİĶȥĶҵ֡
ǳƲƲ졣
˾ͽɭı飬ɵ㲻ţͷ
ǡǳǣ˾ͽɭĴ֣ö֮Ĳأңɱģ˵Զ֮ǣͲöû˸֮λôΪﱨ𣿡
˾ͽɭĻס֣Ŀڣܴʲô㣬һأֻҪҶҪֺۣ
Яû˺Уиϣ漴ûȺ
һҹǳ˯ޱ̤ʵ֪˾ͽɭԵʣΪǰʹ࣬ͷԵʡ
ʱĲŽǱˡ
ǳѣ˼ֱ̽ߵˣȴ˸գ˸ȴûᣬֻǺүʲôʱ뿪ģ
Ľˮźãϵãү뿪ˣߵʱܴæҶ˵ղҪȥ
ȥôϷǳһ䣬ϴһ£ȥ

439 ·°

439 ·°
ǳĥ˺һûȥŮӸˣһģүϵˡ
żǳڷ䣬һ֧ӣۣӷʵİ߲е˹ԣֻϵЦ⣬һ⣺ֻãǵøϽȥҪˣû˼
ĸϽѣնС֮ǰЩҲϧ
ǳЦһˣ߻ô棬һָΤֻײβͷڹء
Ӹŵˣŵǳ裬̲񣬲ŵһۡ
ǳһתүˣüͷ΢ʲôģ
үģҲүḶ̌˶٣һĿģΪСΡ
ǳһϵĳŪΣүС˿أӻҪż֪ģΪСĺӣүء
ԡүϵ˲¹
Ȥһ¶УǳƳһүϵ㲻úܺЦ
ĻŶܻǹ˵ı˵ġ
ΧѾкü˿ʼ˵ʲôɫٶȱ˱䣬ȴǲҺǳŸɣֻܵͷȥ
ǳ迴үŵЦһֱӸ
Ϊ˸ʱ䣬һ·С·ƽǳҲû⡣
Ȼһ漴ʧ˿ƣǰ治ϵķɱۡ
ǳ棬ֻӳһȣŵģҲǴʧɫڵϣæʧû°ɡ
ɳȥȥˣȴû˿̣ҲֻܿԼˡ
һڲϵǰУǳǿסƿӣֻܿһƬεľɫϵǰӹ塣
ǳ轫ӷ£ոȵһǷʲô㲻Ҫңֻܶãܾܣ֪𣿡
һ˵ҲⲻӸǰȥģӦáµİɡ
µãӸżô޶ʧأʧأŵĹҲסģҪҲµûŵֻǱ˰סˡǳɫ
ū澸ԼˡȻ£ȴʾġ
ǳοͬʱҪ£û׼ӳȥȥүȱû׼ܸҳ֮ǰҡ
ı⻰ŵһ飬
ߵĻû˵꣬𽥵ǳϽ˸ƣë̺һϵغãҪ
ãǳͲ΢һϡ
Ȼһ̣ӱƿһϤǳǰϴаЦ⣺
ǳ費ŲæĿǰˣҲЦΪ󣬴Ϊ㣬ĵģõЦ⣬ܿİ
ЦһղݣҲֻܳѿ֮죬ߣǸϽ߰ɡ
㱳Źж֪ʲôǳ˿ţһɵӣѵ㿴ˣ׼ʦţ
ĺ׼û֨־ͳǳץ
ǳȴǽһĶۣĶȫ
סɢ۵ʱ򣬲мһ
˵꣬ץǳ֣ϽߣҿɲǶˮģ
ǳϵҩԴﲻãװһʼδӣֵ̿ſңſң
ǺԮҲûһֱڳǵģǳץţɱȥ
ͬʱŵһȺǣţԶҵĴţм˼սװ磬˾ͽɭǳߵİ
ĺþûߵĶææĳһ߱ȥ
û߼Ƽǰ
ģֱȥƬ̣۷סĵļͷǳأ
һд°ˣļͷְۣžţſǻȥȱȥү
ظһ飬ɫȻڳأµأŻŵǣأ
ıһ˲˳ңҲ֪
ɿʲô֪֪ޣϽȥ˾ͽɭ
Ĩ˰ᣬײײȥ
ɫްһȦ׷ȥ

440 ʹͿϧ

440 ʹͿϧ
˷˲٣书ضǳ־ڱصãЩǣŵͰã޷ȥ׷ǳ衣
ĵײײܻȥţ˾ͽɭѾԾ
ջظӸߣ˵һͳţӵȥˡ
ˣ˾ͽɭüͷšɫǰδеżԸϽаټ⣬ȥӸ
ߺܽƣӸͬܡ
үԷƺͼö֮վǶ϶ÿ˾ͽţ˦
Ǹģǲҽе¡
Ѿʹһҹе̥ڲͣĶ˿ûҪĶǹʹֲװģʹ
ĵǳǰѵʱˣ䣬磬˾ͽݣӡ
û˵꣬Էƾͳסˣɤӵô£ȥǳ裬ֲǽȥᣬ
үһǳӣǴ󣬱үӸȥĿɶǾصĸȻװ󣡡
˾ͽ۾΢УǰǱߣǲ
˵ͷӸǡ˽ˣ˵ǡǹŵĴġ
ʲôүôȻôǴģ
˾ͽûд۵׵ľ㵣зķӦ۾΢УôүĿܾȰѵүʶ
ү΢㣬һ˿Ȼ漴ôʶŵˣֻǾʲôʲӹΪʲô°
˾ͽʣŨźۼŵˣ˽»ԾĺܣүɲҪȾʲôϵźá
Ȼ֪үɤӣµղ̫ҽԺҲ˵ˣֻѦа취˭Ҳû⣬ô죿
˾ͽݶүʣУϽеˣȥѰңӸϱߵģֻ²ưոݡ
µûûãǰӣˣ˵ҪҵһëӸưոݡ
˾ͽݵüͷţסͷı֪ˣȥɡ
£ǿʹЩܲˣɤȴɳޱȣУҲǳ裬ɸǰҽӻóӶУȥҪʹ
ղ̫ҽԺѾȷϣĺӻţôԣүţһ߷Ը̫ҽֹҩ
δ̫ҽ̫ҽԺףΨ˼̥˭ҿҩ
ʹİ
ڣϵѣΪˮʪѾ˼飬Զûڡ
ڱϿţ۵׾ĮͿ⣬ϻżү˵ĶԣӸĳӣҪǵԴϲɲҪΪһʹŪô
µ촽ѾҧѪûȥл
ݵĶֻҪ⣬ͻȥ࿴µӣĵĿ죬ȥһɡ
ǲòţҪʹˣϧ
ͬʱҲ¶ĺӣǼǿĺܣʹҪȻһ鶼ûá
Ѱҵǳ裬ٳţƬִš
ǳ費Ṧ򣬴ЮʹṦûһᣬͽȥԼߡ
ôˣǳӵϵϵĻң
￴ϾӣͲҰɱˣ
ɱʲôǳЦһ䣺ѾĻ°ûõʲôϢɱң
ǳʵЦһǳ֮ǰｫŪȥǾ˵Щʲôǵʲô
ӣ˵ǹ̳˴ôȴ񰡣飬ҪȥѰȻ֪ǳϵĳȴĻҪ࣬һ˿Ϸʣ˵ǲ֪ҰĲףڷ㰡
Ļֱļ⣬ú壬̧ǳĲӣˣϹ˵ʲôڶˣҾһ嶤飡
ȿȿȡǳͷķ΢ϢĸоȴûѣЦҲ£߳ŭ𣿡
Ųھɱ㣡
ǳֻúۣɤҲǻһ㡣
Ǹӣ
ǳԱۣһѴﻹǣģҲ
Ƽ۵ӣȻɿ
ڵʿ壬ǳ費ǺӦֿ˺һŻȴЦҲܰɡ

441 

441 
ǳ˵շſǳĴɫ΢䣬ʲôΣתƻ⣬Ͻ˵ǵʲô
˼Լǳֿ֮ǰҸ˵ģһҲûϣĶˡ
Ȼ֮ǰȥǳʱǳ˵Ƿ
ȥ֮ȷ˺üȥƣǶûƳʲô쳣
뵽⣬һȷЩСģǣùһεʽٴϵǳɵӣҲͬĴ򿴹˵Ҹû
ɲɵӡǳȴЦҪҸ򣬶ܿĶʲôЩС
ɫ˱䡣
ǳ˵ģδʵҪģĸͶ¶֣Ҹʶģ϶µ֪ҩűóҩָǧٹֵĶҩǣ
о仰Уޣ˼Ǻܾãŵڿ˵жˣ㵹˵˵ʲô
֮ǰҾͽ֢״˵˸߰˰ˣô㻹ţǳٶȽЩ֢״ظһ飬ҵ㲻ңҲ֮Уұʵʵ˵ˣڵĶɢ
ɢظһ飬ȴǱʾɣδš
ǳֳֿɵƵ񣬶ŴĺɵýָͷҲ뵽ĵĸ¶ѵͶﶼ֪ĶԼˣ
ЩȥҲһ¡
ٶ˳Ĭ
ǳҲ˵ڵϣС֦ʼȦȦ棬Ŵ
һض챻ǳ軮һӵʱ򣬴ڿˣô֪˵Ǽ٣
ǳ̫죬ͷЩΣ΢˻ŵɣɢĺ֢ŮУÿ֮ǰʹ̣ͷʹѣǵ͵֢״ҪжѾãڼ䣬η䣬ĴͷҲѩ֮ϡ
ǳĻ˸ս
񣬻
µĵڶգ⼸վ͸䣬ƽնഩһѵǳ˵ģ
ɸ֮⣬ǶǳĲΡ
Ĳεɫǳ˫һ̯Ҹ˵ˣҪǲţԣɢλˣȥҵλһԣҪǳԹ֮ȵĻɢԭ򡣡
ɫһ·Ͽȥ
⼾ڣλûпȴЩڵģɫ΢䣬ǰժŰӷŽ
֤û˼ǾʲôԾĵط
İӽûãȻһȵĸоԵߣڶ¸
ǹȣ⼸µʹ΢һ㡣
ǳƼı飬΢΢һЦô
֣ڶϣɫȴ粻
Խҡ
ԭǳ֮ǰĻģͶãˣ
Ĭţǳϲԣȴż˾ͽɭһ㽫ҵ
ǺһļžɫȻԽļ꣬ݺݶǳ裺ԣԸʲôҪʲôҩˣʮĵƶɳȥѰҩʮصĲ
ǳ迴ŻĴȴû˵һתȻΪʲôǸŮģͶȴҪ常
С常ǵģ˵ģĪˣǲˣҪ˵ӡȲ֪Щʲôǻشţǳ׳ɢĽҩء
ǳȴһЦ֪常ʲôͷ
ﾯʲô
ѵ棬常ֱʣֶ꣬Ҫ߸٣ѵԼλʵۣǳ΢ֻ²ǰɣȻΤʲô
㾹Ȼⶼ֪΢΢һ㻹֪ʲô
Ҫ֪ʲôǳѾȨὫǰ꣺֪֪常ǻϵӣ
ʲôķ㶣㣬˵ʲôǲҪƭң
ƭʲôǳȥʣϲʶȣ֪˵ǲġ
￴ǳԽɻ
ʱ˵󣬺ȻһǣŮϽſǳ裡
һǳŴﻹûѸٵһ
ĽֱŴ
ץǳˣŷǰһмĵʧǰ𣿡
˵꣬ɫ͵رɫȥ
ǳǼʶĹģ϶ǴĶ֡
ȥ϶ҪģżĴ󺰣Ͻߣ

442 Ͻ

442 Ͻ
ﲢûнɵĶ㿪Ľ߰Ŀ
һȵأ΢΢ͷǳһۣЦĺܲãİɣڣҲ˺ģ
ůĵĻǳţȴһꡣ
˼ȻҲεģ򷢵ԶԶģöž֮󣬻еĿԡ
£ΪϴԴĺ廹йֻҪˣǰϱ̫䲻еģЩȴѲϵҪиôɲԤġ
ǳĬûлӦĻɱ⣬Ȼĵ̧ͷΪ˭ҲҪ㱣Ͻ㲻ҾµĿ棬
Ц⽩ϣʹɫ۵׸֣˫ÿĺۣǱˣ۽üȫţǳ衣
Ҫң㲻䣬Ͻǳ豳ʲô
һĻǺǵĳӴû뵽СӣȻҲϲǳ裬ʲôãϲ˾ͽɭϲ𽭺ӣҲϲ˼Ʋ㣬ֻеһû
⻰ϽͣǿģܵѪ죬ѿߣʲô£㾹ȻҴ⣬Ҫɥڴ˵׼
˵գٶĲȥ
ûаȴ˼Ҫŭȫǳúõػòİ⣬͵ǻ˴Ӻڰɡ
ĹԶڶ֮ϣ֮ǰսﶼûգ˵ˣûãռ·硣
óģǰṦһŴʽһ㡣
Ǹճˮ书ٸߣҲץס
غȻ˼ǳ˵ȫȻ˸ղǳľ飬·һûһ㣺ߣ㲻Ҫģ޸֮Ůӣ㿴ҪɣģŮ˲ҵġ
ûûεӣǳܣ·ε֣šһ㡣
ɵӣѵҪɣ
ﱻ书ԼϷˣƵģĻŭ⣬ȻǱĻҩը
վǶ˹ָ߸ߵ𣬳ȥĶһЦ϶㿪
һ̣ȴתǳٶȱ˹ȥȻϲǳ裬ץ㣬ҾҲΪζ
ʧɫϽתͷҲǳɹȥ
ǳİΣż֮£ûƼϹЦݡ
ڿӴǳʱ򣬴Ȼת³ȥ
Сģǳɫ䣬ţ֮£ˡ
У
ǳ߷ߵĿŴǹŵʹУ򲻹ǰӣǰ˾ͽɭһΣ
ȻûʶΣյıƽǳļϸһ˿Ц⣬;һƷƽ
ͬʱǳŭڻͷһɲѾˡ
ź⣬ĺݺݴϡ
ǰԵڵصͬʱһѪӿմǰ½ϣʢı˰һޣȴŲԢ⡣
ôǳһţżǰҪ
еģǺݶ룡
֮ǰ书ǿӣΪ֮ɥĶ
ǴȻʶǣסߵԮҪ׷ûǰȥĻᣬ˫סĸ첲뿪
ɣҪ𣬽ȴʲôסˣûֵصϡ
վ˻ͷһǻѪȴŰųһϸϸߣŴĽŲӡ
￴ҡҡ׹Ŀⲻмת·ϸߣһõ㶼ҵĶ֣룬붯֣ǣ
˵գеĽϸ߾ȥ
ϸߣһ𻨣̶ϸȴ˿δｫһеıԵ
˿һ
㻹еʶһֻϸߣһֲֻȥǱѪգʱһ˿ӲޱȣãôĶϡ
һͷС
Զ֣Ѿ˹ǰѰǳˣѾϵˡ
ҲһʶĸϽүҷһ·
Ƴ֣ɫ˰صϵʱѾԵĴѪĹâ
ǳ󾪣Ҹߣ
еϸ߽˽ߣ
ԽĽŻǣš
Ŀһһֻץǳ裬һֱֻ֣צİ
֪֣µİдڷ˳ｫǳһˤٶȶ

443 Ϊ

443 Ϊ
ʱѾǿ֮ĩʹ˵һõǶ֣˵ڡ
ڴﻹûŹУѾվȣҡҡ׹
Ѫ˳һ·һΣѪ죬Ƿźɫ
ǳɫ䣬֪ĶԣѾʼˣˣǿ˶˼ӿжķӦѻʯ
ҶĻѾȡ
Ҫˡǳŵǰ棺ŹҸߣ
ﱻǣţ˴£ŭ죬ﻹýȥǳ賯һƣʽԽĺݾ
ߣߣҲҪȣ߰ǳ費ϵ˻š
ϣ֪˶£ȻûǳĻһ㣬֪򲻹ڼš
һػ֮ҲվȣصĹڵϡ
ǵѪµΡ
ߡǰİ˿һǰȥ鿴Ƶǳ裬׼뿪
ѵƳһۣԶ˾ͽɭŵˣѾˣ׵ľ롣
ףչŵ쳣˵ⷬǳ裬ֻײܾȻ
һŭȻƴȫȥһӽĽȱ
ɫͱ䣬˾ͽɭѾȲϵǰۿҪˡ
ﲻòϰµǳſרĺݻȵ
֪ʹ֮£ǰδ
ͬʱ￴𽥱ƽ˾ͽɭ֪ⷬץס³ֻͶһ۾һУϵĳ鵶һֻ첲ϣٹǳ裬Ǳߡ
ǳ豻ڵϣҲ˲Ǳײײܹȥ
ڵϣһһ³鴤š
ǳĺѵĽͷŲԽԽӰһЦݣڵ΢ţС
ǳߵߣ˲ϵѪģһѽ
һֻ֣
һƬ
ȥֻõ֣ŬϣҪһ˼ҹգ϶С㿴ңûʳԡұˡ
ǳû뵽Ȼƴ
ֻñͷᣬ۾ǵڣҲţǰ㱣ˣ֮ǰĻǼٵģ˵ʹȥһκģ
뿿ǳĻ֣գҲûϣȻ£ӵĵͣˡܣڣĻң㡭
㲻Ҫ˵ǳ̧ͷΧ˴ȥȥ
֣ҵǳֻ֣֣סС¡±ӡһҪȣ㡭
ǳ֣ã˵ҽܾȻģ
ǰҲһɵӣѦҽĿʱ䣬ġ
֪ģ˾ͽϣҲЦ˵Ļ
ⱲǱ˵ˣ±ӣҪ㣬úõĶ㡣
˾ͽǰȴΪɥ
ûܼ֣еĹâ𽥰󣬱ɻɵǳϣ֣Ҳǳﻬ䣬صڵϡ
ǳᣬҲ̲סƵǻȥһߣ
ǳӣ˾ͽɭҲܣ߹ȥסǳļ򣺡СѾˡ
ǳ軹ǱƣЩſա
иˣΪˡ
ţ˭Ҳˣ
صϢãˣܿĸ˹
Ѿ˸һǱ˸ɾѣֻϵϣжϱۣˣǰʲô
ӿһһֱĬţңû
ѹѹĵ١
ٺܲѾȥϢָֿ֣űϾվŵǳ裬ɫ㣬㺦ģ֣Ҫ㣬ǻúõţ㣡
˵ţһͳǳȥҪ
˾ͽɭǳ軤ڻȴһֱĬһֹûУ
ٵĶס磡
·Լѡġ˵Ҳûʲô飺һֱĽԸΪɥҪǲޣȥµĹţҴﱨ˺ֻʹȪ²
վǶȻ
ǳɫ΢䣬߽
տڣʹҲ㣬ߣԸΪȥҲǸ˵ģҲ㣬ǵĳˣǹš
ǳ۽Խɬ
յͷСǰ밲ŵӸǱˣû£ɷǰȥҽΣǱߡ˺ˡ

444 Ҫ

444 Ҫ
ǳеʹɫûȥϢһ
ΪǰȥΣűлɳãӸûаΣȻö֮Ŵߴ٣Ƥĺȣȳǽ
˾ͽɭ§ڻ㲻Ըȥ˭Ҳǿ㡣
ǳеԽŨңȥôȥ
һУǰͣأóȻ°ߣֻҲ͵ΤǱߣѲϵҪǲȥۼµĲ磽ⲻĶ
ʬＸ˴ȥ
ǰŵ뿪
˾ͽɭҪǳȥģǱţ׷ټòǰȥ
Ѿ磬糿ɫůӳգ֮һɼļƣ̫֮£
ǳ赽ӸſڣܼһĵӭˣϽɡ
ǳסŹܼȥµӡ
µΪ޵ʱ̫ãѾȫɳƣֻҪĹһ
һţүȿڣҲ˾ôֱ⣺Ͻ⾿ôˣ
˵ǳײ̥ˣǳƤһ̧үӣ¡
£˵лӣҲȥȥˡ
˾ͽĵǲлӵµģûзӣֹס檵ʹ
˵ģȥ÷
ǳûлش𣬶ǵȽȥ
ǼַţȥһΧ檣ҪӰ
ǳ˸ƣֱ°
»ͷɳʵô
ǳײ̥񰡡ǳ֣µϣ̫ãǲ̥ˣ
ֻԼʹҪﻹʲô̥̥ģʹҡҡͷ֪
ǳЦţⶼָ֪̥أ
ɫļֻҪˡ
֮ǰ˵̥𣿡ʹĺͷһһıˮ͸ʪָɣʪ˿Ǳϣ˿ûпԡ
֮ǰҪǲĸӾͲˡǳ˵ɷн¡
ҽ˵ʲôʲôߺŵļ̫ҽ鷳˭Ҳľ
ɫͱ䣺㣬˵һʹ
Ȼأǳĵķţ㶼ʹãȥҪʹ
µĺ£˲ϽңȾң
Ҫȵģˣôĥ
ǳסʹ죬ȳȥү˵һ
ǿŸ˵˼仰ʹٶϮʹļʣҲû˵ʲô
ǳȥûڣү͵ô
ʱϵԽүԽǲ
Ƴɫڳ˾ͽݣŵ϶ҪģڵҪĴã³ʲôΣȱ֤檵İΣǾźӣ
ȻǺӣ˾ͽݻûڣүŵ
ǳЦЦĿүүǱ˾ĸӻż˵㲻Ǽ檣ôӣҪȱסӣ
ү֪ʧԣڨڨĵ⺢ӳӣȻǼҪġ
˾ͽɫԽİҲЦһζүǵõĻʼѪûϵģǣҵүһ⺢ûˣУҪûˣûˣҵ˼ȱס檡
˵ү˲ɫ
˵С͸磬УҲһӡ
үǳٶȳΪѵֻ檵ԹŹأȼ޴ӷأһǵðӵԸ
үĬŲ˵
ΤǱߣ֪µ֮ΣҲҪסĺӣǳ˵ʵ治𰡣
˾ͽүķӦЦš
ʱû壬ү͵ΤҪʲô˿̥ԣûʲô£Ҳǵóѣ
ҲǡǳҪľ档
֣˼ȶǶһģ֮
ȴƳĬģһֱûࡣ
һĵģǳүӶҪܱסСˣٺòġ
Ȼǳ𻰣ڣǰҵķӣȥҩ⣬Ϊ檱µĲûУ
еģеġϽȥһֱŵĲˣһЩѩݽȥһ֮Ҳ
ǳҩ﷭ţ⻰΢΢

445 ʦʲô

445 ʦʲô
̫ҽͽҩı£ǳķһ˾ŷϵķȥץҩҩ
ǳǺһҡ
Ůһǵǲһͱµģ檺˰ɡ
¸ջ±亹ʪѣһˮ΢Щ۵飬ֿ۲г˲ԸЩ衣
ͬΪ˾ͽݵӣ£ҪӸӣҪ˵಻ʣŵģҪڹۣ˶ôǺã
࿴µɫЦһô㻹¶
˵ϣ΢䣬֮ĲޣҪ뷨ڣû취
ǳҲЦһ檶ˣߣӺүҪҶģֻԼҲѲˣֻǲҪ˵ʲôǾǼѩݣõġ
һ۲ǴЩɡ
С֮ġһۣҨһͽ£ܸܰû˰ɡ
ͽԼ²ŷģǸι
һ¶ǣǳ費̧ͷײǣЦ⡣
ݲҩѩҲǣиķӦ
ȥãҲ˳ºȥûһ㣬͸оӱ֮ǰӵʹ̡
ӸһȴҡͷļˣҲأӻϣֻҪȵ
⻹һҹһĶ˰ء
ЩʹһһϮ˫۷裬޲һԼ
ҪۣѾһҹˣҪٽʹȥû׼Ҫ
ɫ˳ȥ£֮ǰӣûҪļ
Ϊµ⣬ǳδעǲ뿪Ӹˡ
ͷʰˣȻ檻û󶯾ȥЪŰɣ˵ģҪǰ
Ҳãǲ˻ȥү˵һǳհʩ룬ӿһ룬һߵˡ
ЦⶼӦõģȥ
߸ŵģֻĺ͵飬ǳҲܻ䣬ֱԵΣ
˳ĵºӣ𣿡ŲΧһۣβ˵˼úӳԴϲأ
ǳ迴ʤȯյӣ⺢һӸĳӣ㽫µģΪӣҲǸУĲ⣿
µǳûҲĺӣܱǳӡĵЦһ֮ǰ˵ѻʹĹ£ϲ֣к£ֻҲҪ²֮ﰡ
ǳҲЦһԾѶʢЦ⣺֮ǰû֣Ҳء
ü䣬ȥϵİָֻ̺ۣ˲٣ȥоŲϣָġ
ǳĿͷµԺӣһҹǱߵƻͨɱǳȴ˯쳣̤ʵ
컹û߾
ųȥһݳǳǱˣǽӣ˵ѾˣЩ쳣ȥһ¡
ǳȻ֪ʲô쳣ġ
ѣµԺӶȥ
ûţҴҶүԷƣҲӸ
սţ̫ҽΧǸϽȥɡ
ǳţôˣ
䣬ʹѽ檣ô£
̫ҽ˭Ҳûڣǳ轫˰ǿϹȥ
˾ͽվſڣ濴ǳ衣
ѽˣһۣôˣϴˣſź;ȣߵˣһģǲǱ˵ࣿ
ߵԷƺүһۡ
ԷδŮӣչأǲģżҲֻš
ǳ߽ˣſ˵ʲô¶ߵƤϣϵİߵ㣬ǲӱϣֳƬĺɫߵ㡣
ģǳҲһɾǰ
ԽǰɫԽ֣檣󣬳˿һ㣬ûʲôһΪʲôĶ
ºһҹڸûһİߵ㣬Ҳֻܵ࣬ҵĲ⡣
ôܣǲģҲԹģû⣬檣޶˵ľʹʼ鲢򵥰ǳ룬Ըйעµı仯Լ˳ȥ
˾ͽǰԴţû°ɡ
¡ǳɫޱȵأӣûʦŰɡ
ʦ˾ͽǾȣ檲Ҫӣʦʲô

446 

446 
үԷƣҲòԾ
ӣʦʲôʦţֻһܣǾҪа
ʱ򣬼˶Ӧˣүȵʲô˼ֻӶѣ˼
ǳصĵͷ檵޶ģ޶˵Ŀʼۣ¡޶˵һɫߵ㡭
ûԭģһɫİߵ㣬˾ͽݵɫҲ
ûүһᣬȻȥʦ۵ģ
׼ţǳٶȻӡ
µȵ
ǳʩ룬Ŷûʲôã߲ҩǺһһ롣Ҳ˲٣˼죬ƣߵԭ
ӣǾƣַĿţһֱ
ǳճЩֽȥˡ
ʱ򣬾þòǳؼҵ˾ͽɭҲӸ
һģг
ͨ˾ͽݵüĽʲô
˵ҲҲźһġС˲ĵūﻰ⣬̫ɼˣһˡ
ڹۣˣ
˾ͽΪͷۣȴҲòȥӴ
үԷƣڲߣϢ
ﻹʱʱĴµĲҽС
˭ܽ
ڣѾûʹˣǳƼǱʹֵӣЦ⡣
ĵʹֻǾţһëأ
ǳȻսµĶߣ⺢ӣ㲻ֻҲɣ֪ʲô˼
¶߶˵ĺһ䣬ȴޱѣʹķƵԴмѡ
ԣϽʹɣˣдءǳٶĵĴ
¾ֵĵɴ۾紩ѩֹס
Ҫ⺢ӲˣΤǱߣû׼ҪȫʱԶֻܴ檵λã
ͻ뷨˲Щþȫ
ò˵Чģƴų̵ľǺӣ¶ͷˡ
˷ܵĽѽѽѽͷˣˣ
Ϊã˽չӸܴ֮࣬ߵүҲһ䣬æԸӣȥӹ˵Ҫˣ
˾ͽݺ˾ͽɭг˵û仰ү̣ͨϢ˾ͽȥԺ
ȴǸȥɣȻֻǸ檣ݵ΢ôĵһӣȻˣմմϲҲǺõġ
˾ͽû뵽ֱ࣬Ӻͳȥ
ûͷȻûע⵽˾ͽɭĻȡ
µĺӣ¶ͷȴû
żţѽãҪӵÿʹ
ˣ¼һֻûһɣ˹ȥ
УĽ˳
Ǻûпޣǳ費ͷȥֻʲµĽӣô£
ӻûӦ𣬺Ȼ
洫µļУ͹ү˵ˣǽŵһǽ˵ģ
ǡʱ˾ͽݺͳˡ
ӴүҲڰŮôһү̲סһ䡣
ףҲûＱģ
үûᣬֻƳ۳۾һգգĶſڡ
һ֮ǳҲʶԾ΢΢һѪˣ
ӻ³ӤǶţƻһûвסķǾ͸ˡ
żɲҪСӣ֣ϴɡ
߽ƼѪܵӤҲһС
ǳŹȥǣֻһۣҲͬľС
ǸӤû
ʮֹ¡
ͣѿһӣǣһֱ쵽ߣ¶ͮͮӣǵϴԵø첲ȣϸֻƵģҪģûȣȺӴȸʧһ
һУΪϲãǽӶĽǲѰˡ
Ժˣ
Цһò˺ӣ˷ܰôҲ˳ϲ
ǲǱϲóͷӻ˽ȥ
ǵ˻ûȥӱķӦӤ֣ԽĲȻǺӣһһ߱ȥ
ճţͱ׼ŵĵסӻС
ӿ۷䣬ֲΡΡָ̧ڽͰ͵֣
˵꣬һƿ飬Ƶģⱼȥ
ӣԺˣĬˣ㿴ңҿ㣬೯Ÿʲôȥƣ

447 ˷д

447 ˷д
ŽȥһƬžûиӵϲãĿ¡
ƹ磬ǣϵ£˫ĿգʣµӣţǳǣҲڴŴ
ǻиӤ¶һֱۣڲϵĻţȴû
ķΧõ˸սǿס£ôСӽѴã
⣬ԭסˣȫһˣȫǲԼͬģӶǳȥ
ǳסĵĸоԸǣСӰ
ƳۻСӣֻһۣͲٿڶۣǺ׼õСһڱõСϡ
Ͻȥ
˼ȫΧķʡ
ô
ӻǿ
»òã
˵
ô
˿ڿˮЩȻͨأū澣ū澲˵
˵ɡõӣⶼôˣһȥ̫￴ء
Ƴ˾ͽݣͷ檣˸̥
̥ԷȷӦ˲òѪȣ汼ȥ
ͬʱӦģ࣬Ҳȹȥ
ģǰµĺӣ˭˶޵ĶΣ֪˽ȥʲôӦܲӾϵĳ⣬ûķӡ
ӶĽ˾ͽݺŭ˸ʲôȥһۣ
ܽȥŻŵĴſ߳ţˣ˭Ҳ׼ߣ
ô£үĶ޲ͷ⺢ӣǳ밡
ҲŭװŪʲô
ϢŭװŪǣ˸̥££ҪǴȥӸôţ
ʣµӣ̱ڵأǳȵı飬´˿ڣֹѪ
ĺϷΪǣɲ¡
ǳ账һУǺӱ𣬿һۣѾ˿ڶãѾ漣ˡ
ӱ˳ȥ˾ͽΪףôܲһۣ
ſŵ֨ѽԺˣȫĿͶ˹ȥ
ǳ豧źӣһߵ˾ͽǰӣĺӡ
˾ͽݺɵĳпȥһۣͱͷ֪ΪʲôҪˡ
ҲΧɫǳ˲Ӭһѿ
̲סһԸŻ
˾ͽûнӺӣȻ򣬳ŵȥܳȥĽ׷ˣ
ǳ轫ӳ˾ͽݱϵֵݹȥۺѹѹɫǷ޶˵ʹǻϰߣǹӤֻ󣬲ãð
ʦûУһ˵үҲϽȥ
ԺٶһƬš
źӵ֣Ӷ˶ɥӣô죿
ĹӤȥ׼ˣ˾ͽݿûһۺӣֱȥ
ȻôţԷƣڵˣȫŲȥǰ
˾ͽɭǰţ˹ǳϣ첽߹ȥС۲ۣ
ǳҡͷõô
š˾ͽɭ΢ˮսĶߣ㻹񡣡
вΪӪ˾ͽɭϢȵǳĶߣϽ㿪˵Ϣүˡ
˾ͽɭվӣȻûд𻰣֣ȴǳ֡
ȥʦˣڰϣʦ˻䣬ʦСһš
죿˾ͽЩɡ
ƶԵλˡʦһ˦еĸƶһ緢ⷽλ޺˲һ㣬Գ뵺ϣӸСˣ˵Ӹ󡣡
ʲôʲôȲ᲻ӰӸƣ
Եһ˦ɷнµָڴȥָƶɫҲֵʱɫѾȫã
˾ͽݵɫòȥﲻã
ԵɫǲǸкӳ
ǡԺˣǵͷ
Եŵӵĸڵ֮ǰǲԭʹã
ǡٶȵͷʲôԣ
Եһۣûлػŵǣ⺢ǲû£Ҳֻ
ǣУҲſǻʦʲô飬һ˵вУ
ǾͶˣʱʱĵطҲǻƣԵɫްɨתǰ
ɨǣ
ȫǾޱȵɫ
ɨǣǺû⣬Ҫ⺢ӣϻǰѰɢԵԽ˵Խ˷д

448 Ϣȫ

448 Ϣȫ
ԵʦĻվˣڵ
ȷӦģ˾ͽݣɨתʦ˼檵µĹ̥ɨǣ
˰Եüͷص̾˿
ǡ˾ͽݶ˶٣ôܻ⣿
ԵüͷĸֱֱӼӣɨתѽ⿪οϣǰԹ
ǰԹɵΪʲô
Ե˾ͽݣƳӣǰλк£޹˵Щ˲ʱԹֻֻ̫ص
ԵĻģǱ棬ȴ˵ĸһ
һһļž
֣ǲ⣬ҪΣ
⣿ԵЦһɨǣҪǲ⣬Ӹˣж˲˵ȫҪѡ
ǳϽ׷ʣ˻᲻Ӱ죿
Ե˼϶ģ
үʶĳһ
źӵ֣ŵһ
˾ͽɭۻжѣʦذ취
Եû˾ͽݣŸصӸԺһת飬ڻʱӽ˵Ķ£ҹʱ֣˵
ʦ˵˾ͽݸϽ
ڹѪѪĵһݴ㣬ͯӳ򡭡Եһ˵˺öණǰߵĻߵģȫ߰Ļ
˾ͽȻһ˿ɻȴǷԸˣĻ
ʱǰȥ׷˵ĽӵŵҲˣɫأǰֱӹ˾ͽǰӡ
ŵ˾ͽĲŵۣǽأ
ܣӡŵ˶٣̧ͷ˾ͽݵɫһ·ţ˵˸֣Сӵ˵˳вˡ
˾ͽݾöͷֱ겻ѽϰеԲ£סͻͻֱ̫Ѩм֣ũʮ壡
ŵŵһǣΪʮ壬̫ˣ²ȥ׷ɱ˼գֵø󡭡
˾ͽݽ۾
ǳ裬Ҳ̧ͷϵũʮ壬ǸԲԲĺӣĹأӣֻǻ죬˳ӿ˰ɡ
ڽũʮ壬նڽϣƣƣСԣݣһӦȫ
һ·ߺвˣҲ˵һʮʮ٣Ф죬ǽµֵĴԣͻᴫ˾֪
үҲڿеİ£룬ʮˣҲҪȥŸʮ壬£Լɡ
飬øϽȥΤ
˾ͽ΢е۽ǾǷ̣δ֮ǰүÿʣֻסӸһ˸̥ܵĵǱ˭졣
үһߣǰֻʣ³ǳ򸾣˸ǷǳҲˣǻȥȥ̫ɡ
ʹùãת˾ͽݾͽס
ͷƼ˾ͽΪѵģɵôӻҪҰæĵط𣿡
˾ͽɫãڨڨĵʹùã£ùΪңס
ĪǺͿˣüͷһɵҸסģղҲ˵ˣǽһ·ߺӣ֪˲٣糯ἰ£סģ㸸ʵƢ㻹Լȥ
˾ͽݵɫ˰ףǱһ˿ǣ˹֣ʹùýѵǣҺͿˣʹùߡ
뿪˾ͽɭҲЯȥ
Ե֮⣬ԼˣԺ˾ͽݺȻ˺ݣƳֻĹ̥һץסҪҡ
ԵƼķӦϽһӵ˾ͽݸ߾ٵǰӣʹãʹã
Ĺ̥ʲô˾ͽݵ۾ɺ
Ҫ뻯ԩСӣʱˤԵʹļ׵⣬ƶԻᳬСӵģ
ǿĺӣڱ󲻾ãͶӻûӲ˾ͽĿһۣصúÿϣ
Է¡
⼸վʹд֮һֱţû˼ԷҲûİ취ֻʱ뿪ûźֻһźš
ҹʱ
ǣһУԤĶһ
ﲢûԤ֣е֣ǰŴ͵ƣ谵ޱȡ
¾ЩΣ˶ʹӣҲɳޱȣǣǣ
һϽСˡ
أǿסϵʹ΢̧ͷѰš

449 ʹ

449 ʹ
ҲǼǺӿɲģģӣ죬֪˵ʲôֻû˻⣺СûúϢˣòЩū澰ˮһȣЪš
û֮һֱ£ķӦ¿ԽľòԾ
ʹ֧ӣһۣҲЩ㣬أ
ǵͷ͵͵Ĵ£¶ӣܵͣСӱӴˡ
еʱǵĻԾɵʲôбӵ˴ˣµĺӣѲɣѲҪȥţ
ݣֻ檣ûʸĺӣֻܽеĸλݸ
ٶ
ҪΪܱ꣬ȴ֪Լ˸ֺã룬ǣ˵ɡ
ɻشϣ룬ӻǿ
Сӡܵ͡
һϲӣ̫ˣʲôʲôȥһۡ
ǲѣֻ˾ͽݵųӷԸģʱʱСǱߡ
УҵĺӣôҪȥ¼ţüûкúõϢҲûúõĽʳʹͣ
֧ӣصˤشϣµĴŬǣȥȥү⺢ӼȻӤܸ˸ȥ
Ƕ˶٣Ц꣬үͻȥ帣һʮȥˣóȻǵǰȥֻǲá
ԣʮ塣һϲʮԲҹǸɣȥӱҿ
ǸΪѡ
Сӱֱţߣ׼ʲԹܱǱҲܲס
ǻŷӣʱڹȥſھѾ˵Ӵˣ
ࡣ
¶ʱǲõʲô
ߣֻŵһˣĵĳϵһԼͿϵޢЦܸʲôȻ㡣
ߡЦһңôҵĺӣ
ţβʣʲôĺӣ
ҸµĺӣӱȥˣûʸҵĺӣϽңºݺݵĵ檣Ǻܿ죬ͻƽƽ
࿴۶ͷȥǣЦһɵƵĿ£ϾǳӣһˣǺӣ͸ңҶҪ
裡۾һУȴЦȻҲӣ޸ãǻûɣŶ㲻ϰ࣬ȽҲҲϡ㡣
Ҫǻ֮ǰ಻˽ʱ⻰һ㣬ݺݵĲļ䣬ڣ֪һжǼٵģƭ֣ЩȴҲ˲֣
Ц⸣£Щ鲻󣬲֪Ǹǻ
ٸҴգ࣬ǰѹһͷҵӳӣơ֮ǰ֣еĺ
໺ս£Ҫ浮ӵĳӣЩݻû׼ﶯҡһڣǵֵˣֻ£ߣ檵ݣס
֣¾ƵɤӣѼӸ¸½еģҪ࣬ԼӣҵĺӣǺúݵģòӵĳ谮
۾һУȻ֣һƺݺݵĴ£Բһƣǽѵ
ѹûֻڴϺĶ࣬Ҫú˵ɱһڴң
檣ʹ㣬ڲܴѵҪգЦһ£ȣ͵Ԩɣ
û䣬߾ŵ檣ȥ
һȲõЦ⣺£ȥɡ
ʱǺ֪ģʲôԾˡ
ŵ룬ֻ鲻򵥡
ң꺢ӣޱʱȥ
ĳǵȥô£
֪ȴתȥˡ
Ͼţתתеĺ챦ʯӣ˳ŽƣΪ𣬱ÿӿݣҲ̶õ˰̣΢΢һЦȴǼݶ£ϵģʱûˡ
±ǹӺŵӣϻӲţ֮ǰңҲҵĶ֣
ûĻ߰ɣȻǸеһӣҲȥôģ

450 ķ

450 ķ
̻⣬ֽӹ֣ԵɵģǿɲҪ⣬һһ
˳ȥ˫ĿֱֱĶŴϵİǧͼǣô£
ǰǧͼǼ޽֮˾ͽרŸѰģԢ⼫ãڣϲͼôô̡
СǸճȥŵǰ˵ȥǰ
ӣôȥǰºȻ˻澣ΣʲôȴǱտڲ̸ѵǻζˣ
ͻ˻ʲôһŵùڵϣɪɪСū˵ū澶˵ֻǣһҪ׼С
˵ɡ¾µĴʲôҲܳܵģ
ģСӲǣǡô̼ܲ£ǸѰӲһġ
ôһУˮ͸ӨᣬܿеĻֲ̿
ǺӣֽżϸСǸȴǴǹһֻƵģûȡ룬ίС޶ûһˡ
ᣬڴۿл
ǿţ΢΢Щ죬ãû״̬
֪ΪճĺӿޣΪԼʧȥĶޡ
ӡǻȰοţɲܿޣȻ۾ãӭġ
µᣬš
ϣвٵɫߵδˣ⸱ӣҡ
˾ͽȴûϧ
ŵߵ˰ΣĶֲܴȥֻܻȥ˾ͽݡ
Լ֮˾ͽҧأ˵ӷƣ߳ȥĸǿ׳ӣϹ̳ˣѵҪˣɣ
ĸӣǿ׳ֵģŶûãֱӡ
ŵþҪʲô檣꣡
ߣҲ֪ӣֻǸ檡Ϊ׵һڣӸجˣϽߣ
ϵۻûʧ˭Ҳû飬ֻҪ뵽ʦ˵ǣϵˣǶ޲ý¾͵Ūˡ
ץͷ´ǴзӦֵʲô
ʲôһЦһ£㽫ϵĻȥˣǣΪᣡ
»Ҳãֻıץͷֱۣһ·ȥǰԺ
µЬ֪࣬ʲôʱڵϵҲ֪ڵϣϳһѪۡ
ǰԺƻͨмһ̳һ̨ӣΣǺ֮ǰ˺еʿǳʱ޼
ֻǻ¡
³Цһż˽ϼ̳ϵˣĴƸоһҲȷоΪ⼸գϵľʹɱʹȥˡ
ڼ̳ߵĵϣվá
˾ͽڲԶţۿһĻûϧ
һ֣Եһֱ૵ţãð
ʦĸˣ𣿡˾ͽԴż
ԵȴҡͷĸŵԹɱƶĻҪֻ࣬ǲܽɷˡ
ô죿˾ͽݵɫѿ˼֡
иӣɨתϣŵɷҪ⣬Ҳûа취ͿλܲܽܡԵָһᣬ
˾ͽ۵ŵ£ֻҪܻ⣬ʲôİ취У
Ӻ檣ǵĸĸҪ뻯⣬ÿǣǣաԵֻûһ˦
ʲô˾ͽʶľܾУҲϵģ
Ǿû취ŵùɡԵ̾˿ƶҲΪ
Ե۵ʦ壬λֻȵ۵Ĺһ㣬Ҫ¶޽⣬£ֻҹûˡ
˾ͽݺʦӣҪ볯ãôܴһϣ
԰꣬ƶĻû˵ꡣԵջż̳һȦ첻УֻǶ˹ͬСӵʬ˯֮ܵİ⣬գܽϵԹ⣬ٳȾͺܼˣԹֻ࣬⼸գвõ鷢
˾ͽĿ۱Сӵַ򣬴˸ս
ЦҪǴĺ˯˭˯ţ
ʦûбķӣ˾ͽסģ
Եҡҡͷ
˾ͽݺ˺ģȻǺĸź˯ɣ
±ڱĵϣֹ꣬סĳ麹ֻһ£Ǽӣ˭ҲûϧŹ¶ûϡ
µҹѾˣֱ˾ͽݵĻҹ绹ҪɤӵãҴţ

451 ʲô

451 ʲô
˵꣬˾ͽݾЦһ
ЦųЦ̣м
ֱ׳˵ҴšĻȻûмӵʵĿ
ѺӸ˾ͽݵüۣԽ
ԭһߵĺӣǸһֺǰֱ׵µĽűߡ
ӣӡ¼ӣűŲŲ˫סС뽫ӱ
Сŵģûаĺܽһ˳ɢһѶûĺӣ¶ǰ
µɤӣɳƴϣһǴӺĴ쳹Ӹҹա
һǼеŬţҪ㿪Ǻӡ
ϵȴûᣬһٶȶߡ
¶Ǻӣĺš
һƵļУƳҹ
½ǺԶԶ׳ȥﻹ״ţģⲻҵĶӣҲĶӣòôĳª
ԭȫӲ֪һĳŲȥ
˾ͽݿһĻ۾΢С
˵ĸΰģϣĸԥĽԶʱ
Ȼ÷θȽǹӶѹȥǰߵ̨ϣһѽ̨µ£һѾק죬¶ģҲģٲ˯ҲôţҲ⽫ϣһͽ
һֱֻţЦݺ˾ͽݣδ׺˾ͽݣһʱ䣬ûӦֻİޱȣȷӦȻЦЦĺᶼס
繫ѼƵɤӣ쳹Ӹޱͬʱֹ֣Χŵˣȫǲ
ӣЦʲô˾ͽݱЦЦͷƤ飬һѺݺݵĽˤڵϣӣ
Ƿӡ˵϶ỵ̂Ҳòȥ˵ϣҶģҲĺӣ֣ϣʲô
˾ͽݱ⻰µûӷݺݵ踾һۡ
󣬻ûȫϴˮʪ͸ͷȫǱͷϣݣϺѪɫҰ쳣ۣΪ䣬˫ڣϵ±ˮ͸ڵϹһת֮մϲٵĻҺͣŵĽţڲͣѪ
аֱƵһû˵ӣһ乬Թ󣬲乬ԹǺģֱǷ踾
˾ͽݱſϷԵʦ˴˯Ҫô
ԵոǳҧĺϷĴ֮ͣ󣬺ܿ񣺡ʱС
ӸעǸɹĲ֮ҹ
֮£ǳ˾ͽɭӸͻ
ǳһ뵽Ӹ飬˷ܵ˯žźģĿµĲ״ϴ֮ȫ˯⣬ڵʲô
˾ͽɭҲϴˣžƼ˶Ҫƫ͵ȥɴȤҪǽǧ˿ȼɾͳˡ
ǳ轫߷£үǺ£ĴȤҡ
˾ͽɭüۺЦ߽ˣһǳ裺Ժ飬Ұ㶨ֻðĿϷУۡ
ǳǳЦ֣Ҳס˾ͽɭү˼ףº˾ͽݶˣһҪĥǽͷ֮ޣǶЩи
˾ͽɭҲεѪȵĻ棬ǳֻܽǳ豧ڻḧĺڷ
ǳůĻǸԵҲүˣ
ǰ˾ͽɭ°͸ļϣϵ㣬㲻Щ£Ͱźˣȥ飬Ҷ㲼úˣһкϷء
һ֮󣬵Τ£³׳˷ǳɫǵΤүйţ͸Ŀ϶ǻϣǻҪЩźá
ǰѹûЩ飬ǳҲ֪վڶˣʲôһҪʲôҲ֪
о˵˼˾ͽɭȻǳߵ벻ȥ£
ţǳ΢΢ͷүǲȥ
ǰũʮ壬ء˾ͽɭͷǳͷյķ£ԣòã
ðǳĻȥѣǳȥ档
ǳȻǻѡ
˾ͽɭǰˣĻȣΡ

452 Ըֻ

452 Ըֻ
ǳһǳѣԵСοɰͷԭȵ̴ľӣҲ˼Ƥ˼
ǣװ
ѾǾˣǳҹ仹쬵ģУȻһӣһֻš
ôǳȣս˾ͽɭ۽ĽëҴǲǲѷɫ㣿
ǣǡƤӣһգ˾ͽɭ̲סȥȵǣĶ䡣
ιιιǳкϼһסţСһڿǹӸĴ磬ȥǶ֮񱣡
˾ͽɭ񣬴˳£Ŀĳ빫ӷװزϵĲλ˸תȻЦȴһҲḡ᣺ûˣ˵ļҵĹ
åǳ轫ֵǰһϵĺɫ䣬Ǻ˾һ
˻ûΪƣΪǣǣС֣С죬§§ⶼйģǳ˾ͽɭʱ򣬻ǲ¶ŮĽߡ
ϲǰŤӰɡ
˾ͽɭü䣬ǰˣĸоˮϵһƽһȦȦ
ǣԼδĻȡ
׷磬գƼɽһĻ̻Jģֻ»ΪԼ˹
˶װһƽʱͥ˸
߹˾ͽɭԣŵƽʣɽ˺
ǳ軹ǺСʱ򣬲μӹַǷףһ·ţһ˵үүǰĽŲ𽥷Ż
үүַ죬£ǩϣͳһͼ
ٵĺӣΧүүת
Ҫ϶𡣡
Ҫӡ
Ҫϻ

СǣڸԳүү˵ԼҪġ
үүֺǺǵģЦĴ飺УС
ǳļ䣬үүЦƮԶ
ףҪաǳССӣŽţҪȥүүϵˡ
á˵ᣬȡ˸ѽʥһ۶ҷɡ
˵ζѼǲˡ
ʱ˻ûǣС֣Ҳ˸Ƕμ䣬˵һһģѱģʱ򣬶ֲ徿ķֻǳġ
˾ͽɭǣ֣֮һ϶
ǽʮ壬϶ĺܺãȺ꣬ϣֻʣһա
Сӡүүʶ˾ͽɭһЦԴŲ˼ˣû϶ˡ
ͽҰɡ˾ͽɭóһӣүүС
ӴСӣӣͷӾǽһȫ㣬ҲֵЩүүһЦȻϲһˣϣͱϵŮްͷϡ
ף˾ͽɭдϲӳүүһȡǣǳˡ
ôǸգǳ迴Դĺӣ칬ȴѹָɽ£һӶӲ䡣
Ǵ칬ʥ;ȥʲô飬Ұ㶵ţ˾ͽɭһЦ¶һڰĪů
ôɡǳȻϵĶǺܳʵֽӹˣϵЦⲻҿɲˡ
ҡ˾ͽɭٶǣ֣ҲӣһҲӲָɽ
ƶǳͷϵЦ⣬ŵ̻һá
֪װģΪڹڵУûϳˣһ·Ĺȥһֱֵĵط
ֵĻǻǺӱߵһ֣һųڵ˹ӵһǷ̽֡
ٵŮŮΧڻǺӱˮϷԸƣָɫһĵƣǵԸѵˮһ·˳Ŷȥ
벻ȥԸ˾ͽɭˣʵ
ȥɡǳ룬Ҳȥ
ǳԭΪ߸ϵǲЩģ֪˾ͽɭȴһڴӦ
˶дԸ˸ٵλãҲ֮Žˮ
ǳɷнµĶ£˫ֺʮۣϵţ˾ͽɭƫͷĶһӾǻزˮӳŵƹ⣬ԵĲη⣬ϣһһĲʵ
ãǳԴĿ˵ԸˮƮԶүʲôԸ
䣬˾ͽɭû֮ǰֵҪ˵Ը˵Ͳˡ
˾ͽɭЦţͷϣǾͲ˵ˣߣҴȥط
ǳһССʧ䣬ʵ֪˾ͽɭӣʲôԸ
֪ǣղǲۣܿССֽϣǸ֡
˾ͽɭԸܼ򵥣ֻ֣ǳ衣

453  Ѥõ̻

453  Ѥõ̻
˾ͽɭǳ裬ûгǣһ·¥
ķ磬ܴ󣬴ĳ¥ϹŽģ졣
ǳһ·Я¥ޱߵͷ紵Щң££ͷʲôΪ˴İɡ
ǡ˾ͽɭ˴һ֪ˡ
¥ϣԸ
ҹɫŨĺīһ㣬ȴ׺ŵ㷱ǣǱεߣɵһſС飬ںڲһҹ֮У⣬һ¹ڸ߿֮ϣΪһɫɴʡ
ɫ£ǵƻԻ͵ľɫ
ƻ͸ɫһСͬʽǧĵӣӳճ͵Ĺ⣬һ
ҹǽֵϣ̨ͤ¥ȫյյƻ𣬽ҹգյС
˵ЦǰΪһ֮ǳ裬ǵһվڳ¥֮ϣķ
˾ͽɭ˾ͽɭ֮УȫӳģĵӰϲ𣿡
šǳĵͷ
ÿĻںͷء˾ͽɭȻ֣˸ơ
ءֻ£һ̻ҹ֮С
ǳӣ͵Щ
⻹꣬һ̻ĳְһٻΧ̻
ʱһһ̻ţʣССĻǣ˿˿ĴΧ֮ȴʧ
̻ϣˣȫ̧ͷһһİգ棬ڿš
ֻǳ裬۾Ѥõ̻Ÿһˮ˾ͽɭ
˾ͽɭĲ̻˸£ǷݣƺûвĿ⣬΢΢ͷŲԶ̻ʢţǾֹһ㣬ŨܵĽëͶ³Ӱ㾫µϡ
һֹɹ۵ˣȻϲĺãεºܣ
Ϻ£һ̻ʢŵһ˲һը˿˿㣬۵Ļ𻨣һõıɽǽεڻˮ
ţ˾ͽɭǸоͷĿÿ𣿡
ÿǳһлү
ҵҵӣΪʲôȻģ˵һ̻˾ͽɭ΢תԼ̻ȴת˲ţֻ㣬Ҫġ
ǳе仰һξӨ飬˳ۿ
ôˣ˾ͽɭܵ͡
ǳûд𻰣С¹Ƶ۾˾ͽɭһᣬ
ǰûùģҲûů
ᣬ˾ͽɭһ˿޴룬ͷЩӨȥ
飬һ
ǳ迴ǰŴĿգ΢΢һ٣ŽţĿڵС¹ٴβֵııƺҪһ㡣
ͷļ¶Ȼǹȥ
ĴǴһ˿΢
˲ţ̻𣬾ɫ컡
˾ͽɭǵĺ飬ƺҪ˴Щʱ䣬ȫֲһֱǳĺһ˿΢뿪ȵ
˻ǽӵţƺоһĺƵġ
ˣԾڳ¥һߣͬŵſˮǼүڻ࣬о䣬⣬Щ䰡
ԾһۣߵҪǾ䣬үȥ˵ʲôá
ԾСವģ߱ŲŲ˵ӵȡůҪҲԣ
һԾҲû顣
ԾһĽӳ¥׹¡
¥°ζûѶЩżϽ˹ȥš
֪ԾڵϣֺǺǵĿżߣ˵ǲڵң
ߵģǷ˵ϵһۡ
ڴĶѾ˾ͽɭǳ裬𽥵Ľ
ڶоϢ
جģ࣬ĪĿˣ
˵⥣ţУǹ⥵ôˣƿǶűƵ
Ϣʱǳ˾ͽɭѾãһǣ˯ʼǽֻΪľ֮¡
˯ˣջкϷءǳ˸Ƿúãȫ˾ͽˮĹ͡
š˾ͽɭ֪˼İɡ
õϢӦƽ֮£Ӹˣﶼܻ̿֡
ǶѾ꣬궼ûκ飬ƫƫӸ¹̥ĵͳ飬ʦ˵ɨǲҪûй˭ҲҪϱ߲֣

454 

454 
£ֲ̿Ҫ˾ͽݡ
ˮ֮;һЩֵֹΡ
ΣΪ졣
Уǳ貢˾ͽɭ۾һһ·׷ֱĻλ
ϣĺǳ裬һ˭ҪƵļƣʵǳƤҩƵģճܷƼЦòЩΪһŮӣĺԼ˼ȫΧתֵһᡣ
ǣòΪºһҽȫǶģЩһѹгͣص޲
ǵǳΪȥЩ飬Ϊģ˳ޣһͺ󣬶˵ΪܵϾ֮λã
Ц˳ᢣ˽ı꣬ϧñʮΪۣ͵ΤףϻλҪĳŮΪ·
֮£ϲģ߰ʥ࣬಻Ⱦ˯һ㣬èһȻȴҲèһ߹
εһƬѪȡ
ǸֻΪŮӣˡ
״ңûȥС̫ʱ򣬿ŵļɤӣһһ䣬˵ǰĲ״
һ̣§ǧĵ£ǿġ
ﴫС̫໰ʱȻ𼱴ٵɢξӣӣ
˾ͽݴоѣһ亹Ƭ̣ѹ
ߵڣ𽥴Խļٲ
ձѣͷȻ
üѹ̫Ѩֱǹʹʧſڣõʲô£
ҹĸ֣㣬Ͻȥţ߱ŵСˣһ±ֱˤ
֣ü䣬ǳô£֪ӵĹأ
֣ˡС˸ϽŲǣūżǳˣ
ʲô£֣㽫ãܵ˵
ˣ˵ˣүһƷ󳼽¡Сæ
ڴѵ˾ͽݣµĶȻͣ£ļĿһ㣬ֱָСˣղ˵ʲô
ֲţС˸Ͻͷһһ佫ղŵĻٶظһ顣
˾ͽݸջͷֿʼҲǰδеĻţǹӻѹסԸȥɼУԵʦҲɣ
Ե˯죬ŹǷһ˾ͽϾ飬˯涼ܵһɶˣ
û˴𻰣Եɷнµһֻֻû꣬͵һĴȣˣ
黹ֻǸմԵǲ֪ģ˾ͽݰ˰̫Ѩʲôˣ
Ϸˣ黹СԵ̾ɫû뵽ɨǴĶܺޣ
˾ͽݵɫٶȱ˱䡣
ΪģԵ˿
Ϸǻʹķ޾⥣
ɼʱҲ˹ıʿҪȥСˣڰͽ˵˸š
£ô˾ͽûʳɼǣתԵ
Ե֣ٴζĬ˺һŵ޶˵ĿֻɨǵĻ£˷ӽβ檵¹̥Ĵԣֵ¡
˷ӣǴɡԵзңһֽݸ˾ͽݣⶫܱܻ
˾ͽݿǻƷŽɣҪ֣ɼȴǵµΪ˷£ûаָӸʦԵƷֻҲûʲôЧ
㿴ҪΣ˾ͽݸȥ֣ջأתɼǡ
ɼüһķţ˵껹£ĪҪţ˸Ӵŵ飬ǱߣὫһġ
˾ͽٶᡣ
ԵȴһɨǴĻԶˣƶı⣬Ӻ檣һСӴߣԹֻһСӣͳ飬˵Թֻ£컹Ҫ飡
ɼǿ߶߶ԵܾﲻԾûץסĹؼֻܲ
˾ͽԥΣǽǻƷӹ
С̫ߴ٣ݲݽ˼䣬Ҵҽ
ɼǻڸϵϢǾﲻԾȥۡ
£һû˯Ҳǣ˯ŸĹ̥˭ҲûӰȻ˯ã֧˯ȥͱǻˡ
СѡСİ˰¡
ʲôµɤӣֻǿ˵ĲСӵķ򿴣ֻǣŭ֣磬лأ
ˡһӶʦԸġ

455 Խȥа

455 Խȥа
˵Եʦ˵ģŭɫҲûõȥ֧ӣţӵʿ˵ʲô
ɫܲװģ꺢ӵһգͱϳȥ磬ûܷ纮ˣֵ£һҹûô˯ʱӼȵƣɫƣ˫۸ɫģͷҲģмӡ
ӣ˸սٱӽҿ˳һܷĺӣСʦԸģ˵ɨǣĸ壬ҲҪⶫѹסźá
ﷳҵĺܣǿ˼µҵĺӣģЩôתҾͲȣܷʲô
ǵͷӲͷƤȰοСаϸյӣʲôˣ֮ǰСָָûˣҪֻǱ߲ǰ
ס֪˵ʵ¹̥ڣӸûһӹչӣˣүһȥԼʮ岻ȴѾӶǲֻǵΤǱߣҪˣ
ʶʱˣηǵĻͷĺѹ£ָǺӣʲӶ
ǽӷϣūҲ֪ʲô͹ˣֻ˵аܻ޵ģһ꣬׼ʣ¡
½üźûĬǵĻ
ǸϽ򿪺ӡ
ֻǽšЩһζӣǳζȷﻹţһɧʮǺˡ
¸ϽȵסڱǣŻ
Ż˺һٶסӵʲô
ū澣ūҲ֪Ҳóһֻܾס챳ȥʱٺһСڡ
ߣϽóȥɤ˻ţܳԽȥ
ʦԸȥԹͻģ׶ˣΪΪѵĿš
ʱ֨ѽһ߱ƿˡ
Яŵ飬ĸӣһһĽ
һţ͸ϽסڱǣӶһӶԵʦȻЩۻˡ
ʲô¹˲ǹŬҲûʲôЧֻһ˿ɳƲ֣ʲԵǲˣЩǲ⣿
檡ЦһڳԵʦ۹֮µĵڶˣһССָʹĶ²Ǹɵӡ
·޷޵ĵࣺҪʲô
檣㵮ɨתĹ̥ڣѾ±ĿɷӸС۱ѣĲˣƵĴ´ȴޱȵ檣µ񣬺Ȳȣɲ㡣
¿Ǻĺһۣ̲סŻ룬ҲȵģЩѹаĶ
֪ʲôһЩǺʦ˵ˣааڵԹͻ̫أЩѹƵġţ飬ȴܼüۣ㵽׺Ȳȣ
ԵʦȷˣҲûǱԵ֣µĹ̥ΪµԶŵµģ£ʲôаʲôɨǣֻ¶ǹԸº˾ͽݵģ塣
ǰӲѣ˵׼˾ͽݵķϣᷴˮڣ붼Ҫ룬ҿµĲ״ޱȵ泩ǿڶ΢ȥһ㡣
жǾ֣ĺˣȣҲȵġ
ȥɡ赭дĸֵһۣԼϺȣҪͷǼҪ࣬ȥ
ʦ˵϶ӰߵˣǶӸУǩˣΪԼ಻˵Ҳ뽫ȥһĦȭƣĬǰǯס£һǿ˿µ죬һװʺĶࡣ
һӣ¶򲻹˵ĸţԼȥһɹɶĶ
Щܸܵӣ
ӶбµģһۻĶȻû١
꣬Ҳ£˵Զ֪ǺմϻǺմϳ
¸յɣڵٶȸŻ뽫ЩȫŻ
ĿţҲֻҪ³Խȥˣ²µģѾҪˡ
֪ǣⷨӣǳģЩУͱӽȥֹµҩ½ӿٳҲûӡ

456 

456 
ʵǶĿ۵ϵ£һ뿪ˡ
̱ڵϣ첻ĳζ˰ɤۣҲû³ڵȺۣǵȥˮ
ղһĻǿĶ֣ѹסͷµĸоϽȥһˮݸ¡
һˮ꣬еĳζûȥ㣬̱ڱĵϣ𽥱ñ䣬ߣȴһĨЦ⡣
СɪɪĿһĻľƷˣû°ɡ
ʲô¡µǴǻＷһ۵ǰϵۻжź⣺ȥˮҪϴ衣
С꺢ӣϴġΪѵȰţ˵ϴ֮Ҫ²ӵġ
ǣǺǺǡЦӣҹڼ̨ϣֻűĵ£ЬȫޣùͷģþöҪ²ӣˣһ㣿
˵мܣ˵ʲôϽȥˮ
ˮе£ԽĹ죬ЦţûûΣżֱ̬Ŀȣȴɱ
ǣһҲŹģңעǱƵĻʺ󣡡
ڻ֪ˣŸտʼȴҲעˡ
糯ʱ򣬳Ѿˡ
ϣпڷϣһȦĺѹѹĴ󳼣ƣ£Ƕʲô˼
ˣѻȸ
飬˭Ҳȿڡ
ϵĿ⣬ϣٶԹЦһǲ˵˵ƽ˷ʾŶ˼Ƽҡ
㿴ңҿ㣬˭ҲҶ໰
ʲһҲվڳ֮ϣʱ˶٣ػϣ£ֻǲѰ΢ҹ󣬷ֱƣǰ΢ǺȻŹʣֻǲȰ
ࡣһڣ˵ĴڣҪԤ֪仯ģ鶼ˣ˵Щʲôã£㻹˵˵ôĺðɡ
౻µһ˿˿ϣٳ
ʱ򣬱ɵ΢׾֣ѾƽհҵʱʲôԵ飬Ѿڰ꣬ʱʴڲˣҲ⣬ϲĹ
ḧŶͷԱɵĻÿɷ
״ƽҲϣֽ̫ƽʢǱԣһУֻɺϰˣֻҪٴãˡ
˭Ҳϣ죬ֻ³õķ롣
üŵµˣûвһģ
ʣΪǴ죬׸ʴã˷ΪͶ󣬻㷢Ϊð˾ͽɭվֵ
˵Ҳŵ΢Ϊǣ˵ƽɴǧ꣬˵ģǧ˭Ҳ֪ǰ꣬ӦôҲܴڵģ׵Ŀ
һȺʼ
е˵е˵ȻԵʣִ
ûеó۲˵ֺ峳һ٣ϵͷЩ΢ʹۺ
̻⣬ྲ
ʱѻȸ
ڣ˭˵˵£ôϳˡ
ʣΪȵš⣬Ȼûеһʱ䷢쳣Ҫô²ҪôΪ鲻˾ͽɭ˶٣ԶΪе顣
˭Ҳòõķֻܰ˾ͽɭȥ졣
˳˾ͽɭֱȥ˾ͽȴǰ棺ղţΪβ˵Ӹ飿
ڸǰ˵˾ͽɭ΢΢üʵ
˾ͽݵɫһΪ˵ȥ
˾ͽɭЦһû֤ݣ˵йء
˵գҲ˾ͽݺɵɫתȥ
ȥǳԺｽƼˮ£ô
ߵ黹ûǣ£϶ҪѹһѹһƬѩô棿ҪѩɴѩСѩɴѩ򣬲ź档˾ͽɭЦһȻôҼͷĻ
ǳҲЦһǾˣ᲻ⱨӦ
˾ͽɭСɵıǼ⣺ҪⱨӦҲȫӦϣ㲻µġ
ǳٴһƬƬͬʱ뷨ӵƶ
飬Ͻȥ鰸˾ͽɭ£ŰĿԣ̶ҲǺ޶
Ժ壬߾Ļˣ

457 

457 
ǳһ˿ɣڹۣϳκʲô
˾ͽɭҲһɻ󣺡ϳʲô
֪ǳҡͷ꺢֮Ҳûҹˡ
˾ͽɭüˣǳ⣡
ǳɫǼ˱˲֪ɡ
˾ͽɭӻ֣ȥ
һʱûϳ磬ϳʹǰȣ˼ֲɣ֮⣬ϵЦⲻ٣һ˥
˾ͽɭԭģĹӣߵĻȫ˽ȥֻǵһʱղĻѣ
ϳЦһû˵
ǳţҲǴһĻӣôˣ
û˺ӣô˿Ƶģ
ϳԺӵˣǿֹ˷й顣
ǳ֪಻㣬ˣĻӣºӣҲһ£ȻûˣӦǻָ߰˰ˡ
ϳص̾˿ǻָˣǡƺܲȶ
ȥǳ̽
šϳͷκʲôҶӦ
ǳ΢΢һЦһЩ죺ʲôܴӦҪ
ܺҪҵΣϳν
ǳ˾ͽɭһۣȥ
Ҳȥ˾ͽɭŵ˳ȥһۻĸ
˻ʹǳϳȥݣ˾ͽɭȥ̫󹬵ķ
˵ĺûˣӻҪģûȫ£ݵĴŽţһƬž
ǳȥʱߵӣʵĿš
ϳƺżһǰȥôˣ
ڴǰĿûнһŴƺҪ͸ֽߵľɫ۵Ƶġ
һƬģϣһŽĴϣһŵĵӣϵˮɢţ뵹ţϻһ̯ˮѾߣӣڵϹţ˭Ҳû̧ͷ
˶ܿ﾿ʲôϳһǫǫӵģһȦΧˣô£
ҪԾ־ˡСѾ߸Ͻ͵ֵļʱûˡ
˶ãһȺϳݺݵĵһۼˣȴǼ᣺û°ɡ
ϳ˷ӦȴǾֵĳȥ㲻ҪңҪңҪߣ
ⷴӦǳ迴һ㶵ġ
ǳӡУϳ磬һԹϵܺõãμʱ˶һϲѣôڶ̶̵һ£ͻȻ
סеľȣŽᷢʲô
ϳ类ܾеɫЩˣסţĽŵͻãҲ㣬㲻Ҫˣǽ䡣
ŶסŲĿϳ硣
ԭ鶼ˡ
ӣŲ޷ȥϽûзĵĴϳȥǳ衣
鿴˸֮ǳĻӣãȳȥɡ
ϳЩԥڵ
û£⣬ҲǳĻᣬĪƽ˼֣ⲻǻмѾڣҲẒ̌Ļӷİɡ
ϳĵĿֻһͷ˳ȥ
һߣԵķЩٶǰкǳ裺
ûʧȥʶҲû裬ֻϳʱ򣬻ֽ˻
ǳǺɣɫİ£ǼѾӣ֧䣬ֻһźš
̽ô
ԭ񣬱ûǲüǴһ㣬һǳǧⲻģ
ںܺáȻһ˿΢Ц
ǳʹ˸ɫ߻⣬Ҳ뿪䡣
ֻʣˣǳٴĵĿڣԾ
ľګϵĴһۣЦԾʸԾȫ۾һ˫˫Ľҵϣȥé֡
㻹ᣬһӰˣã󻹻еġǳ費֪ʱ䣬ʲôֻһѭѭգ˵ǺǽģҲǲ֪ƷУߣҲֻǸ
ظһ飬Ƿ̣գһĻȣҿܱӵ
֮ǰ飬ǳҲ˽ģɵ㣬㡭
ѾˣҺġ˵⻰ȴǹƽʵˣҡ

458 ɽһ

458 ɽһ
⻰⣬ǳﻺһӹĸоȴһӣ˵Ϊʲô
˵Ǿ仰۾ͶŵĴ
ǳ˳񣬿ϵӡСʵǲǺȥ
ȥЦһȥ𣿡
ΪʲôܣڽǱֲͣҪ뿪ʱ뿪ġǳ轫Խĸоʹѹ
Ǿã꺢֮󣬿϶ʲôȻ
ߣ֮ǰеƣȫװġ
һУϳʲôϵ
ĻٴЦһǹһĻȣû˺ӣʲôӣҪˣڽҲãϽҲգûʲô˵ɣȴζ硣
ǳ˱䣬ŵҰɡ
תĿϣΪв𣿡
Ų񣬵ġǳ룬˵ĻȫʻضڻӣҪ̫࣬ǶԼӲõġ
ЦЦ࣬ȴëȻҵģҵźȥˣţһһʬ⡣
˵û취ˣǳԾЩûУĸĸĸǣǶǶģûܻĺӣǶϣúõĻȥ
˹ǣû˵ʲôһηſգľګĶĳյĵ㣬ǵĳ˿δ
ǳ迴ת׼ȥһʱٴοڣҺĽ㡣
ţǳɵĻͷ
֮ǰһ˿Ӥʣڵ٣°ͼģһЦϴЩٴظһ飺ҺĽ㡣
ʲôĽģǳҲЦһ
˵Ľֻ˱棬ûȥ׷ѰЩе飬Ҳǳ辿ʲô
Ľ֮ĸ飬ں㣬Զֻһ˵ϣƭ˵ġЦУżֿɬ
ǳûлͷ˸ܲõĲ²⡣
ճȥŮӣȥȥˣϳ罹ӭô
Ļӣһ䣬ôˣǳûлش𣬶ʵ
壿ϳЩˣʲôͱɱˡ
ǽ度𣿡ǳޱ飬ζ
ϳɫӵѿҪγˮʲô˼
ûʲôֻǾãܿǳ˶٣Ĳҹ⼸գȿҩ㽫֮ķʳУдġ
ϳ翴ǳıӰֻͷһ۽յķţƺ˼ʲô
ǳ軹ûݣԶԶƼСľͷиߴӰԶԶ
һϲ¼ӿ죬ӭȥү
˾ͽɭϣҲЦ⣺ˣ
šǳߵ˾ͽɭϣĸӵĶֻ࣬ҵĹ¡
˵ϳ飬ҾȥϽ飬ЩˣҲӦҪϢȥ̫ɡ˾ͽɭϰԵǳ֡
ǹϤ¶ȰǳһƬ
һʱû̫̫ޱѾȫףǵĻϵ¡
ǳ裬̫ȴǼȵĿģЦġ
ǳ̫ƽʩ̫ʹë˵Ż
ʵ۵Ĳĳ׺𣿡̫Ц⣬𽥵ĵɻΪʲôǰռʵۣȻɫ˺ܶ࣬˵һ
ǳ˾ͽɭһۣ˾ͽɭ˵ͷŵ̫ĻϵӣǾƣǵҩ˸Ҫãֻǲˡ
Ҿ֪̫һȻӣüͷһϽ꣬ۿſˣǱӦ
֮ǰһ˵⣬ֻ̫̾ȴٽ˵ʲô
ǳֻý
Ҳûʲôɸ˵飬½ӶķĪ֮ǳ˾ͽɭûһᣬ̫ҪϢ˱뿪ˡ
̫ε˵Ӧܾû򵥣ֻǻʲôǲ֪顣ǳ軺ţء
ǣһֱ׷ٵνֻ࣬Ǳɽһǣ֮ǰ϶ʲô顣
˾ͽɭͷҺĿһֻǰ£ܶ߶˿Ĩȥ¹ػϺ̫Ҳܹȥ֤Ҫϼѣʱ鲻ʲô
ɣȶԸº˾ͽݡǳ˶٣ʤ׷õġ
İɣеĺϷ˾ͽɭ΢΢һЦ
ǳΪӸȴû룬˾ͽֱӶǲܲ˵̬ȣϷҲûɡ

459 Ծ

459 Ծ
ܿ˵ùӣ顣
ϣǳϴ֮Χ壬廹ûµһ룬߾Ծӣˡ
˾ͽɭӻû£Цˣʲô飿
ԾżţĵĴ̫͵ĵز񣬺ȻһѪᡣ
ǳ轫ŵӣ岧֮УײһЦı£ĻҪ߳డ
ǣҲ˭ķ˾ͽɭҲӷŻȥ϶ǲ֮ҹ˯ɣõˡ
ţСġǳҲӶĻϢϵܵ˴𣿡
û£İɣġ˾ͽɭļ
˾ͽɭߺǳȴôҲ˯ţԽ˾ͽݺ£ڲ˵İϣ˾ͽҪ׵رܣͲԶԸ˾ͽˣ
ҹܳǳı̺Էƹ⽥˯£һ
ôˣǳ֧ӣҹߵ
ǵߵ˵檳ˡ
£ǳ贩ѣʵô
Ҳ֪ʲô飬ֻܽ
һǳ裬͵ū澼һۣܲ˽ӶĴˡ
󣿡ǳһ˿ɡ
ϧȫˣҲ뷨ӹӲдĻţôԾ
ǡ鿴Χֻźѹǿ˵ˣһΣ򵥣ǰȥˡ
⻰಻˵Ҳģǳʰҽҩ䣬ǰȥӸ
Ӹƻͨˣһء
ŽµԺӣӭ
ǳֱ⣺ô£
һ֮ǰµǣŻŵ˵½ȥȡȥ˻ֽŷţôҲ򲻿ҲûӦ򵥵˵ţȥײţˮˡ
ǳһߵͷһ߳ȥ
һ˿˿ѪζƮڰգѬ֮ʵŶƣ̫ҽڰ
һ̫ҽ檸꺢ӣϢò˵˲ٵѪ
ǳûд𻰣սЩۡ
̶̵ļգµѾȫİݽȥ¾࣬ͷǱ֮ǰЩ˿ۡ
ɣȥϺšǳ赭Ŀڡ
̫ҽϽ˵һߡ
¸ֻ֣Ѿã͸һȦıܿһ˿˿߳Ѫ
ǳûб飬°
ȷǺ飬˵˿üյڣúõ˶ȥ˵ˡ
ֵķǳʱǵȣŵһ׼ҪѪһֻ¾Ѿˡ
ǳһƬһ˿ЦڵȷʵãȻһڣͲ£ʩ뿪ҩ֮ٳʮҩߺúõûˡ
̫ҽ˵أƣֻǼɻԣǻ
˿һллصӣллȻ檵¹̥ôҩɡ
ǳ迪ҩ֮󣬱ʩ룬ʩ֮ûãתˡ
ϺѪɫҰ֮£ڣ˶죬ȴûʲô
ǸϽȥźţССôҪ벻
ƤţһȦΧǾ۽ѵĲͷڴߵļˣٶſڣɳƲ˵ֻǿĽ˵ʲô𣿡
ûǳЦһҪˣﻹƵļǰ
⻰ƺһ㣬۾ʱӿҵ¹̥ӸˣǱƵˣ˰ɡ
檣ӻûأôҪѰٻģѾ֪ͨүˣӣӦ˹ǡһ
µ΢үϣ𣿡
ûأưܿˡ໰ﶼϧ绨ˣڵӣǽۡ
ֻҪүˣͺãʧѪ࣬Ļŵֱȴ
ķͷѹ£˿ҶԲڴû
պǳһۣûüڣſھѾ帣ˡ
˵ܲ٣ܲپ͵
£΢΢
ǳ帣ȻˣһȻرܰɡ
ȥԺЪЪɡųȥ帣ΪŮҲĸŮꡣ
ǳ죬Ҫ帣˵֪ôȥ֧ˣǾȻʶȤԼ˿ˣ

460 ҧ

460 ҧ
ǳ࣬ͺſڵ帣˸кȥԺӡ
ôɫ𽥱䣺ǲǿƣ
ǡǳ΢΢һЦȷʮֵһжǸոպãǵ˻ɡ
ײŽȥӻ棬˵ţѹûȫʱҾͻˡЦһҵҪСҪֳʲô
ҪֻľʬһˣӰֻҲ˺ֵġǳЦһ֮ضǴġ
ӱǿзмߣٴҲ
˵⣬ܾòԣǳۣСѾأ
һֱǳߵߣӵǲˡ
ǳصһЦȥˡ
ߣ˿϶š
µ¹̥֮Ժźģȫ֮㿪ԶԶģѰ˻ᣬϡ
帣ߣҲȥʣº帣ˡ
Ŭ˶
ȷûʲô΢һʹ
ȻˣͲҪ帣ϵûʲôǰһЩ˵棺С㣬˹̥һ£үѾŷˣοֳһ
帣¶˶٣ܵͣҪ߻ͣ˵ʲôҸǱߣô˵ģ
帣ЩãΤүǱߣ͹̥飬ʮֵŭ̥ʲô㲻ǲ֪ڼƻȫ̴ңء
帣̥ûˣеģȥҺ͸˵˵ҪңһŬġ»ŵĵ
帣ӣҲȷǿüھͲҪܶ࣬ȽãΤүѪףͷԭġ
ºγ֪帣ĻֻǰοΤҰĲˣߵŮοټŮ
ԳЦһԸɣҴ˷Լ뵽˱ķӣõ˾ͽݵİѱȥҸ˵ܰƿס˾ͽݣҪҡ
帣ôƿ˾ͽݣû͵ΤүӴ
ʱ֪Һ͸֮Ĺϵ֮ǰ䷢ֹһܵĶֻҪܽЩõ֣һס˾ͽݡȲ˵ţżȵľ⡣
帣˵ͷǸԤԵʱ䣬ԽԽ£ߣҪǲһ㣬Τүġ
ʮ죡ĵĵ죬ʱ䣬ٽɸңұ֤ܽǻõ֡
š帣һۣҽմţߺţһҽȥ࣬ͬˣ͸ߡ
һЦҶǸĺô
š帣ǰǶ²̲⻰ҲЦһͷľˣ˻ɣȥˣš
Ƽ帣뿪̺Ҳźۼ뿪
帣ѾߣߵԺߡ
ǳںȲ裬ϢϽȥ帣ӭ
帣ҲӣֱԵŮҲ̥֮࣬£˲ҽӽŶǿޱȡ
һ˵ţ˲ͮͮ۾Ҳ֮飬ģҪúõţҪ²ɲãֻһѾźҲУҴѾߣһкᣬһк컨үѾߣչ£
ԿԡϾѿ帣Ӹˣȥź檵ģκĴԣ˲ҽӽ˶ˣΪ²ҽӽһԴȫˣҲð졭
֪ġ帣ϽӹҲǵĸ֪ףлͨڣ£ˡ
Ѿʹ˸ɫ
ͺ컨ϽǰеĽзϡ
һ⣬Цɡ帣ЦЦֺǳ˼뿪
ӰʧźſŽеѾߣȻүϵˣȻӸҪعأȻҿɲġ
ǡѾĻش
ɡƳ۽У飬ȥź檣û²Ҫ뿪檵Ժӡ
Ѿ߸Ͻ¶ŵ뿪
ſڣŵߡ
߽ţĿ⳯ſڿһۣһѾߣµҪġ
ǳһЦȻģڴʲôע⣿
룬ӵĻ֮£ƿ
ǳ迴࣬أô죿
ҧã࿴գŮ˴ƣʡҳ֣һϷ뿪

461 ԤԻһ

461 ԤԻһ
ǳûٻµԺӣǻȥ
·ϣǳ迴ߣղŵĻ
ǡֱӳϣ¹صΤū澲ֱԡ
߽飬һֲ©˵ǳ
ǾȻҲ֪ǸԤԣǳ۾𽥵£Ҫ¶ֻ̥Ԥԣ߸٣Ҳµû˾ͽݼλŪΨһĺӣͻһλʵۣΤһһ䣬ֱĻٿؾУ
ߴ󾪣Ҫң
ǰǳɫһУǺԤйء
˾ͽɭֱҹŻһ¶Ϣ
ǳѾ˯ţ˯Ĳ̤ʵȥģüͷ壬ﻹʲôƺȺ¡
˾ͽɭ֣밲ǸֻûӴԼеı䣬ִȺٶ֣ǳı
һһµţǳ𽥵İǲһᣬĶ߳һ亹漴˹
ˣ˾ͽɭһ죬̽һ߸ȥĺһߵţ£⣬ûˡ
үǳֱۣǻУǹϤζģ΢һ㣬Ÿıˣ
š˾ͽɭ֣ıϣôˣ
ү˸ܿµΡǳǸΣ˸սǹԤԵġ
Ԥԣ˾ͽɭɵһԤԣ
ʮ궬дҡǳǾ仰֮ǰһ䣬һġ
˾ͽɭüͷ壺ѻǸ
ԡǳͷߣһ䣬ҶߣԽԽҷ·һΧѪɫཬôҲһ仰ཬоȻһ˫֣ȥȻ󣬾ˡ
ûˣûˣֻǸζѡ˾ͽɭıȴ𽥱䡣
ǳȻţҲ׹ѣ˾ͽɭ֪ģʥϣڽ궬첡ŵġ
Ǳ˴˶ǶΣΣܶ඼ģ
Ҳ˵ǾԤԣһģ
ԤĵĻͱ뾡Ľˡ
죬ܿˣ
һ磬ǳѣ˾ͽɭͲӰ
Ķˮϴү˵ղ緹õүˡ
šǳ趯˶ӣ
ϴ꣬Ծͳſڣܴ糾͵ˡ
ԾܹȥϽ̽ӣүԸ͹
ǳ迴˶һۣǸջ
ǡͬ
ɡǳ賯ͩ߹ȥ鵽ʲôˣ
һ֣Ļ뿪Ͻ˽
ţأǳ£Ƶĺ˿ڲ裺ûУ
ˣϽӣû쳣̽ӸϽص
ǵСأǳЩɡ
ϽС̽ЩûӦ
ǡǳ˶٣ѵϽûгѰǵС
ûС̽ӻشĺܸɴࣺͬʮˣϽǰһ£ûκιϽСϢ
ǳü
Ӧð
ϽС£ϻʺĵŮܼ۰ģ
ʧ٣ϽӦǼżѰҲǡ
ѵΪǺͽ˽ϽΪ˱ȫסϢģ
һʱ䣬ǳﾡʣЩѹ£ǲ鵽ĻӵϢ˵
̽ٴι֣ĻǱߣ鵽Ϣܶ࣬ڶ£ʹ뿪Ͻңݲ飬֮ǰǺͻЩ죬뿪ġ
ǳǲ²⣬ӵɫ΢Ͻǵ𣿡
Сֱ̽ӵ˷ģֵֻˡ
ɸ봫ȥ뷨Ӳϳ顣ǳ룬˳㣬塣
ǰϳ磬ֻǶţûмֻ֪ɱϣѪˣģǺ
µûȤˡ
һԺǾʰȽ
ݣһİЩ졣
ǳȥʱϳ粢ڣֻĸźˣǿǴĬǴϣлƵġ
ź˿ϽʳڣֻǺ˵ˮôǺá
ȳȥɡǳ˻֣ȥ㼦嵭ĵ
˶˳ȥˣǳԹ˵ıϣΪȥĺӲֵãǹԼ

462 ۏ̯ˮ

462 ۏ̯ˮ
ǳĻûͷ
ƵĿŴţͷ˵Ǻӣ֪ҵ𣿡
ѾûˣúõĻšǳ費֪Ϊʲôм䣬޷԰Ρ
˶٣ֵϽȥˡ
ڻӣܼ磬µ䣬վܻȥǳǲɫ
ЦһǺ䲻ĳɣȥҲֻ˵˵һزȥˡ
ǳԽĿ϶ԼĲ룬ȥǺӡǽİɡ
͵ػͷһǳϣشȴ΢΢˸ɲ˵һĺӣǽģ˭ģҵ飬ǲ֪
֪ǣһʼͱˣ壬ģֻǣˡǳǣһЦ⣺ĻӰˡ
˵ʲôȻЪ˹ȥɣⲻӭ㣬Ҳû
㲡ˣĲǳҲ۾һһҪǲ˷ħ磬ҪзӴ롣
зӣǺǵЦЦЦţ۽ȴһ㲻ɣԣǣҵˣ飬Ҳû취֮У˭ҪңֻᱻˮǺˣҪ̯ˮˡ
˵ǳѾȷˣܽ½ֻϳԴˣҪǷһ鲻˵Ҳһ޴İѱš
ˮǷۏɣ
ٴ£ϳİɣҵĲ㿴ã˰ɡ
Ҫȥ˵ǻزȥ޷ΪԼݣܸ㻻أǳվǶûᣬȴһ̤ʵĸо
ͷǳ裬ЦһݿԻأôһУ˰ˡ
ӣӸǿԻȫȻİסǳ˵꣬ҲӦĻᣬȥ
Ȥˣ϶ģʱ򣬻Ȩϡ
ûȴһֱǳıӰֻ뿪ܾãû
⼸գǼȽŵʱ
ӳ˹̥£ǵزѪᣬ̥ɨתһ£֪ôǱ紵ɢĻ㣬һӴ˽ÿ䣬ڴС˾֪
Ǳȥ飬ûȻھԷĿʼۼſڣҪӸȥ죬Թ⡣
˾ͽݸձѵһ٣صſڣûԼš
ò׽ţҲŭ壬˿֮ǰĶŵķȡ
üĸֻ֨վΧͷһԲ
˵˾ͽݵһתڳɼϣô
Ҫֻй̥һ£ǺýӶͿʼעֻܾ䡣ɼǵͷ
⣬Ϊڴȫ״̬û
䣬䣡˾ͽݵ˫Ŀ΢Уɺɲڲо䣬ԴУΧˣô죡
檵¹̥ߵˣҪ檼죬ǲǽΪãɼǲ̧ͷţүȻȡ
£ֻһӣʱȼü֮
˾ͽҵԵ¡
ԵȴЦҡͷϵԹڣӲأκβģ¹򣬻簴˵ģԼЩѹԹˮһα
ѹԹˮ±ǿȥķˮ˾ͽݽüЩۻĶñӵĿڣ
ӽղԣߣᵹùԵʹļ׵
˾ͽݱͲһ˵һ仰û˵ȥ
ɼ˵Ķԣһжģֻܽȥ
һɻ𣬰û֮ǰ֣һźݺݵµķϡ
ű޴صǽϣ޴һء
ιºǣŵһڱϡ
ºݺݵһǣһ䣺Ͻʰ
ڱϣǸϽȥµıӳ
˾ͽݵҪµϣЦһ㵹ǰݡ
˿˾ͽݵĺ壬˼գ΢Щ˿ڣµ˿ڣҪϸϸţһͺۣۣȴͷԽѡ
ɤӣûлָ˵ɳţǺŴϵɳӣ꺢кüˣӲҵģ
㣬𣿡˾ͽҧ

463 ü

463 ü
˾ͽݵĻûӰ쵽µ顣
Ͼĳ˿ϻûǱӣױĵ֮£Ӻϻźɴȴһûоµӡ
Ǻܿӻϣ˽ŵķΧҴСģ˾ͽݻǺڳţͺȥ
ǸϽȥ
컨ͺˣȴվſڣ˾ͽݵĻһ
˾ͽǻȥҧҲȥ
ῴ˿£°˰֣źͺ컨˳ȥ
ֻʣ¶ˣĵ˵Ҳ䣬ҵʣӣʲô˼
ʲô˼˾ͽһһ䣬мĶǷ̣㵮¹̥ˣΪʲô
ӡˣǰüۼ䣬СζǺӣҲġ
ô£ǻӣѵһֲõѪ˾ͽЦԶŮҲүŮѪδ֪ҰְˣҪʲôˣҲģ
ЦҪǻǰЦһöأɳƿɲ˻顣
Ц֮۽Ǿһ˿Ứƺ˾ͽ˵ģЦһ㡣
Цʲô˾ͽѹ۽ǣõʵ
ЦԼҲЦ˾ͽݡͣЦû˵ֻһ۽ǣϵЦЦֹͣҲ𽥵ʧҵģǾȥ⣬ӭ㡣
˾ͽûлشĻȻ˼㵮¹̥»ڸſڣҪ㽻ȥ죬˵Ӧô
µУྯ˾ͽݡ
ʲô㲻Ǻϲ²ںֻ֣뵱檣ҲҪһ𣿡˾ͽһһظǰ˵Ļڣߵ׺ɲ㲻ʲô
µʱͼɴ˵۾Уһ˿ϣ㣬뽫ҽȥɡ
˾ͽݾ£û˵ʲôУ˿ǰᣬһƬ䡣
ǱԼģҪƽЩ˾ͽݣǵ¹̥ڻӣҪҽȥЩˣ
ȻҪΣ˾ͽݵûаָ飬Ȼ֣һץסû˵󣺡֮ǰΪ¹̥Ӹû𣿼ȻѰβڰӸ⣿
¶˾ͽݣ·ǶŲʶһȷҪ
˾ͽûش𣬵µĶѾ˵һС
ʹһק±ӴϵڵϣϸպһЩˣΪ⶯ֽ˿˿Ѫӡڰɴϡ
ǺʹģȴǻȻδڵϣûаֶ
˾ͽƼɫ޶˷ĺܣǰٶס
һΣ¿ˣɳޱȣ˾ͽݣ˵Ҫ֪ЩҩƷ˸ԵĶҩ᲻ŭϲ⣬ͼ߱Ӵ
˾ͽµĶһ٣漴ʲô֤ݣ˵ģͲˣǹŵˣƷˣ
ߡЦһ˾ͽݣǧ㣬ƺ©һ㣬ƷˣѾСúõĻţ֪һУУĵҩзӣϣ
˾ͽŨŨĲȷлɣܡ
ôܣڵϣԼпڴűϣԴЦĿ˾ͽݣǲΪ鷿Һأ
ἰң˾ͽɫ䡣
Щҵеģ¾Ȼȥ
е𾪣Σԭ㻹һ˿·ڣ֪ˣͱˡ
°Ҳ£ϻǹӹЦ⣬ͷԽԽ˾ͽݣ˵ҩ˵Ҫ֪㹴ọ̈̄ǵΤֻΣҲǼһǣҪɱңЩϢ֤ͬݣͻڻǰ汳Ҳֵˣ
˾ͽݵֽڰС
֪ɥĲĳ̶ȵģӣ˵ļٻ
˾ͽջȥ֣ǹһĨӣյ飬ǶûòģҪģǻʺλãǵ֣üأ
˾ͽݵɫ𽥵Ӹŵϵ£ûӦ
ҿӣҪҲˣʲôģɹܲסԼ졣¿˾ͽݵӣȻһ˵ζ
˾ͽ˼òǰشϣ˼ģȴôϢĳȥ
ϤĻգȴİ
±˾ͽݱţһƬ

464 ͷ

464 ͷ
µʱʾ֭Ҫ޸İӣȴôҲ벻ɻ鲻֮꣬С
û뵽˾ͽıƤ£Ȼĺ岻ʱĵĲһ
ȻɢôúõϵΤ棬˻и飬ޱģֻȨģ
ͷ۵׷ӿȵϸλΪϵĻ̫Ҳû
˾ͽݲûԸĴ£ȫ̺뿪µԺӡ
ҪȥԵ
ԵԺŭ˾ͽݣһƬȻӣǲǱûӶ
ʦ˵˵Ҫô⣿һȵ˾ͽݣʱҲһ˿Ļҡ
Եָ̧֣ڴţΣüĽãð̥һ£ǣ٣زѪᣬǱߣ϶ŭҪǹ̥ϵԹ£ᷢ
нķӣ˾ͽݸϽڣʲôˮ
ԵɷнµҡͷԣˮǼۻĶֻĶܿɨǵԹҪӲȣֻԼҪùƶ֮ǰ˵ģ檣Сӵʬ죬ܻԹ֮
˾ͽϾǲԸѵûķӣ
ûСԵҡҡͷȥ͵´Ұɡ
ãҰʦĻ˾ͽݺ˺ģǶң
áԵϵĸԸߵСͯȥȥĽӶ
СͯûһˣһںɫĶ飬ԿƵ
ɡԵԶԶĿţ˾ͽݵ⻹һں½֮Ҹ㻯ɷˮ˰һ
˾ͽνĽﷺŶĵˮһ뵽ǽۣһЩһ
޷˵ĳζθҲǷ
˾ͽ֪澿ʲôպ¶ǣͶһ߸ŻǷŹֹµҩģŻᶼˣҲûŻʲô
ԵӣҲ͵͵˸ĵı飬ҲǼȵͬ飬Ƿˮݸ˾ͽݣӣˮ͵ڰɡ
ĵĶˣҲںһˮˣ˾ͽݽӹԥһ
£Եһ˿΢ŵЦ⡣
飬ǰķԸ
һˮ£˾ͽǺ²ӸļƻϻȥµӣȥСͬ˯
ҲһƬ࣬˶޾ɵģŨҲֲ˰ŵķȡ
ԵӸʮ죬ǽСӳߣԲ£ۡ
ǳе飬δƽϢּһ£ʮգҲֵĶߣһУһ㣬ͬزѪһ£Ҳǲ鲻һĲס
Ӹ¹̥һ£˾ͽԵ˵֮໹˵ǰ΢Ǵʲ˵ϻһǻƣ֮ס
Ҳ˵˲ûȥд󻼽٣
֮£˾ͽˮˮûȫ֮ǰ׼ؽ
ӸУٶֻʣ¡
ǳ֪Ϣʱ˾ͽѾҹ˳ǡ
ǱߣǲõģֵģһΣֻ˾ͽݺЩˮǳһ߽
˾ͽɭææӰЦһˮ֮࣬һ˵ģİɣġ
ʲôǳ䣬һľưͷվµ˾ͽɭ㲻¶ɡ
˵ĶԣҪһ̫ˣ˾ͽɭ߹ȥǳˮͰҪĥͺµֶһ
ǳˮưɫأûжǸԤԵԽ˵Ԥԣʲôƽεˣ˭
˾ͽɭͷסĳһŵСҲԤǼٵģڣרĶԸź͵ΤС
ǳü
Ҳ˵Ԥԣǰ۾ǽ궬󺮽ݱģĴ󺮣һ£ڲĸ£
˾ͽɭ֮£Ҳǽţҵƽеˣڽʧ꣬˽֮󣬰˵ݣƽҲҴѰҡ
Ԥԡ
˾ͽɭ︡Щǵĸ
ǳ費֪Ҹɣǳ裬⣬κˣ֪Ϣ
˾ͽɭǰͱ֪˵ʲôǳԺ廨ûɵģһʹ
òеƷʹĿڡ

465 

465 
һʼ˭Ҳûʲô
ĿԽʹǣҪĳһ㡣
ǳãЩѣڣסһԵڵϡ
߿һĻϽǰǳŵôˣ
Сģȫˡ
Ǵ󾪵˹ôˣ
ǳ迿ߵϣɫˢףѪɫһĺ飬ҧأŬѹǹӽʹȥȥױ̨±ߵĳУɫСƿȡ
ҵŽݣСҩƿѰ
ǳһš
ŶŶæҵĴƿӣһҩ
ûˮʵĺܸɰͣǳѾĽҩʽȥһᣬǹۣʧһ㡣
ôˣһ㣬ĵǵò˴ǰơ
ˣֻһСëĹȵԵʡǳü˵Щ£ǲҪү
СѾ߶ĸȻķԸ£ǵͷ
ǻ飬֪鲻򵥣֧֮ǳ裬Ļȥӣѹúܵͣһ򲻴ΪʲôͻȻ
ǳ˶٣û¡
ҽСëôʹĹڵϣˡ̾һүģͬģūҲӣ֮ǰүѪⶾ֮󣬾һֱôãȥһ˻֮ū澶һ죬ǲǡڹʲô
ǳԭĽŲӵĻֱͣ¡
Χûʲôˣǳŵߣ˾ͽɭˣ£㲻Ҫ֪ϣȷжˣǹŵҩҽⲻ
ʲôߴһ漴ԣϽס죬ˣŷſоǾ֪ŵĶҩôô
ԸµģҺ͹ĽףڣšǳܵͣղҩҲǹŵˣÿʮգһţ⼸æʱ
үү취𣿡߲οһ˿ţ
кܶҪǰȥţҲҸµģ˽ƻˣ˴θڱصãҲûʲôáǳĿԹͶգ˵ұǷһ
߲е⣬ֻţҲûӡ
ûõԼҪĶ֮ǰôǳ£ǧү
Ϣһ㣬ǳžûһ㡣
˾ͽɭûȥ¥
ȥ¥ʲô߽ô࣬ȱ𶯵
ҪȥҰ֣͹Ҫͬһǳ΢΢˫ۣ˵ҿԺһס
־¥겡ţٻš
ǳĵһ˿죬ǸϽӭ
˷źģ˸ЦݵСݺ
մݹ٣ΪʲôɫǺܰףͶõգչϣĵƤ͸һ
һĻ˵м졣
ǳһ£Ż񣬵ѰҩѰˣ
ʧ꣬ǲģдȶףӣһϮ£·һ㡣
ǳɫģôȥѰ
ǣץסص㣬ȻüĿ䣬˱仯˼ңҪݣ
ǰǳȻţԣѵûͰἰ𣿹ҲѰһݣž
ֵϸǲ죺
ǳͷ飿
ǽ˲ݵɣ˭˲֪Цһ֪ʲôҪⶫ
ܻڣȫƾһգѾǴΣӡǳֱԣ
ǡֻǴǹǳЦ⣺ǰ˵£ʲô˼
ǳҲЦһҲ֪ѵãѰһҲѰ࣬ǹҵˣǡûˡ
ţ΢΢һüأ
ⰲ֣Ǿ̵ˣϣװɵϲȿڡ
ҽһģǳҵ˼Ժ֡
ЦĸӲãôַ
ĲֻΣͬĲǣ磬һһϷԻǹ

466 һֻС

466 һֻС
ǳĻðһ㶣Ϸ
ǳͷŴ֮ǰҵķҪҾǵƣǽῴң
ԭΪ˼һЩ֪ôϷ
ܼ򵥣ǹõݣҶὫ֮һЩβǳ˰һۣǰҵݣ͹⽫ϢųȥùǰȻݵĽҩ
ݣǹǳԽȥĹҩȥܼ򵥣һֲһʵ˼ʮֶҩϣǳҲⲻ
ҵĺôʲôûдӦתŴĴָϵİָ
ǾͿҪʲôˡǳӺȻһĨЦ⣺˲һյҲһɣҰ㿴Ϊɡ
˵һʲôɾܾͣתİָֻô㣬ҶǿģݼѰʱҾɵĸš
ֻϳ԰С꣡ǳЦһ
ⰲһʣ壬˵Уƫƫһɵӣܽ˵ļթƻڸǵһ˿ʣ֪ƣҲǸ˵ġ
ǳȻҲʲôʡ͵ĵƣ죬ЦЦĿŰ֣˵ѵãҵô㹰øأʱŵĻݣһ׼õġ
۾һУһֻС꣬˵ͷ˵ˣҿ϶Ҫͬġ
ǺãȻͬһսսѣ˲˵ǻݣȥһӵλңû׼ҵǳףҵݡ
ϻǹǹЦ⣬˿δ䣺ݺȥ
ǡݺһЦ¶СɵУɵĸ롣
صʱϵЦݶڣȴ⣬Ȼź֣ط֮ǰʲôȥˡ
ݺִųٶϵİָתţ磬ʹûë
ֺߵĻûгڣֻɫ𽥱ϡ
Ǿ죬֪Ϊʲô
ֻҪ£Ȼתָǽźˣ֪ģݺĶҶ죬ǡ
ֿۻݺЦʲôߣҳȥơ
ǡݺϽǰūȥë̺ó
û֨վϵĲˮ
һһֱڲϣڸŵĵ׹һӻڰصš
ֲ쳣üͷ壬ǶٴС
ǳѾϣ˾ͽɭû
Ծү˵ĺõˡ
áǳҲջݵĶ֮ӻЩ飬شЩƵġ
Ծɶ࿴ۣתȥ
ǳվϴ֮ڴǰţҲû˻ᷭĴ˾ͽɭ˯ıϣһΪ
һûж򵥡
е飬Ϊ˱仯ǰЩˡ
ǰûн˵ֻ֪ڳš
һпûйϸϸȴǻۣǧ˿Ƶϵ
ϣҡ
΢ŵ̾һ׼ȥ˯
ߣȴȻһ˭
ǳ첽ȥ£ȡһذףקϣųȥôˣ
ղźиӰһ¿һȦû쳣ŻӰȽȥЪŰɡ
šǳ迴ŨصҹɫСЩ
ҹǶεһҹûǳķʲôź󲻾ãźӾˣ˵Ӳˬȥһ
ǳƵģ֪ǰȥʲôŻ޼տ棬ǰȥӻָˣڿ˵ûҪȥҽεġ
㶣ͷ۲ֹ̫ҽȥһһƺûЧ
֪ˣȻȥһ͹ǳԾԺŪݣͷҲû̧
Ҳôߴ٣ֻȻȥ
һߣݡ
ֻһ˻ɵأ
عĻӸϽ˵Ȼ
Ｑ꣬ȴǲòӵš
һȣ͵ȵ硣

467 һ

467 һ
˵һȴСջͳסԸȥ롣
ֻߵſڣǰǳ裬һϲˡ
ӳһӣǳף϶ǵȵĺܽˡ
֪ĳȥ
Ҳǰһ
˵ͷ۵𣿡ǳ¿һۣӣҲͷۡ
ȥɡźˣǳĶˣкǳ£֮ǰ˵飬Ǽٵģ
ţǳ軹װɵɵ˵̫ˣָһ£
ǳ赹һˮαضȻ˵ܰһݵ顣
ŶǳŻȻ漴ֵҪǳʵΪðŷգʹʦүõĽҩأ׼óֳ
Ҫʲô⣿µĶһ١
ܼ򵥣Ͻֻ֪ʲô顣ǳӣһڡ
ҧס´Ĭ
ǹİ
Ȼ˵ҿɲðʹýҩǳ±ӣ
Ķ´Ѿҧһ׵ӡӣЩʹҲ˲ãȻܿһֺαؽҽѪܵ˿ڣٶʳչʾһ飿
ǳ񣬶Ҳѡչʾ˵£ţ˵ĲԵģҾΣ
ٴγĬһᣬź˺ģã˵
ǳٶǰĺһڲ裬ŵǰиڰҵ̫ƽʢ£һ֮ǰ󣬻мӣУΪɫСĵʮֵϲ
ӵͣСΪӽ˴Сһѧãһһ𳤴ãǾ÷С޲£ıã𽥵ĳ꣬飬Ҳʱƶζ
˵⣬ǳͣһ£һߵ
۾ڻɫĵذϣʲô飬µ˫֣ȴؽס
֮ѪҲȻ
ǳĳһЦ⣬ŵӺС֮󣬲ŷֶԱ˴˵ĸ飬õķΧ֮飬ǲģǱ˴֮䣬ǿƵģˣ࿴һۣͻݡ
֪һжǴģҲҪһԽһԽǲǿԲܲˣ֮䣬بŹԼЩֵܽãǲ˵ļǣǵļ¡
һӣ仰һ˿Ӧ
ǳȴûᣬŵڣ֮ķ񣬱˷ˣˣӦǹΪ̫עŮǵĸ飬ҲãֻǵԼ۵һ˫ŮȻ㺣ײİ
飬Ǽҳ󣬲κ֪һղˣһ˫ŮТģ˴˿ţ֣˷ǳʹ࣬СмȵľᣬʱʹĹ䣬һʿ
ʿڻԵɺ£СҲûУ֮ʿӴˣһ˼𽥵Сﵮƭˣʿò˵Сݼǳãɹƭˣӡ
ӷǳʹ࣬Ȼ´ʿƵ˲˹СѾڼ䣬һĺ֪ԼĶӻģǣ˸ɣʱŪ˹
Ӹ뿪СȴԼУ֪ǺӣӵģкԽӣǣٶ˸ľǾǳȥӣƭʿһʵʿӦ֪ʲô쳣ҲİС
£ʿǷϣǣ֮ǰΧ۵һĻ
ǳһ˵̲꣬˵£֪ô
ӣķŶһΣ˺üȲ裬žûָЩ
û뵽ǳƾһ˿ܽ飬³˸ţӽʵĴţ
ڣҲûʲô˼ȻЦһǱѩ˵ĹºܾʣҲĹ£ϸں˵ģһЩһ
ֺһˮŵУµСǹڵСʱѲһҪסȻСûϢ
˶٣ŵСһֱŵģܲϢܱ˸ŮӤ󲢲֪顣
ղŹеӺ͹ûʲôˣã

468 µĽβ

468 µĽβ
ǳﾪȵͬʱҲ֣ΪϳǺԵһˣôᰮԼá
Ҳ˵ʵϳһ֪ģǶˣ֪ģʱûܿǹɼ¶
֪ģѾǱȽĹˣ㻹֪ʲôЩڲܣȫʳȻûеܣֳĽѸС
ΪЩܣѹͷã˵Ҳȥ롣
ǳ룬֪ǵĹУǸƷҼǵξʱ˵ͽ廥ϲ׷һӣ˫ףַˣǸӣϳɡ
壿ûлشϳʱĵЦһڹ㲻޹ҰģȴûкõļԣĿ꣬ҵϡ
ʱΪĸ飬ĸ֪ĸ󾪺زңһ͵͵ܳȥˣ֪ȥûգȺΧҲʱ򣬽ͦȺˡ
Цǣҵʱ潫ˣǺһνȶ˾ͣ˵֪ҵݣҼգЩȺƺõģ
ԣû޹ˣҲʼңйģҶⶼûУһʵ޼֮ף֣ƭӣӱ˴˵Ļƿʼ֮䣬עڵĽ֡
ڣҪòȥĻǳĵʵϽʺأ֪㲻ģԴʧҪɥŮ֮ʹ
ʶǳﻹǴʸУǰʱװ񣬺ͽ֮䣬һϰĴ
˰˵пǷΪǷģĸһңҲ˽ģұĸİŮӣ檣ȥ̷ĸΧӳõࡣ
ǳ񣬵ϳأϳҲͬ⣿
ĸ绹֪ҵľͷԼĽż⣺ڽĸҵңòҵˣ֮ܵĺӣȴûˣڽһһӣڽݣҵģȴǸ߱ƻǰһ˿ϣˡ
ԣһʼЪ˹Ϊ⣿ǳɵ
ͷû˵
£Ļͬ⣬֮ǣĶࡣǳ˶٣Ҳ֪ҵݣɲ֡
ǵͷܵͳҲ޾įȥҲŴڱ֮ˣϽ
£Һϳȥ˵ǳúõϢС
ȥңҶˡ⣬Ȼϳ
ĸ磿͵ſڡ
ϳɫܲΪѿ鷳ʲô
仰ԭѾƽ˲
һĸ磬ô
ϳҲòȥ£˵ò֪ġ
ǣǺǡЦЦУȴκθ飺ôھòˣ֮ǰʲôȥˣԼ³ģ˵ġ
ϳһۣתǳ£Ǽ£ӦýԭҲ˵ڣűܡ
Ȼǳ΢΢ס
ϳûн˵˼ǲǳ£ǳҲ֪ȤԼ׼뿪
ߵſڵʱ򣬺ȻһžٻͷһƬǽ塣
ϣѪµš
ϵĲ룬ͬһȥȫڵϣֱĴ룬ܳһӣͲУвˮˤڵϣƬŲˮһ飬ǡڳļ
ʲôϳ־òԣǰ鿴ơ
˺˼ܿҪǰϳ磬ֱǰ˻㲻Ҫ
ãϳϽ˺úãҲ侲
ߵĺźĶҪ鿴¶ͷͱϳ级˵飬˻ȥȥţ˭Ҳ׼
ǳ֣ȸ㽫ְ°ɣҪʲôƬҲá
Ҫ𽥵ĺˣһֱ˵ϣ˵ֻ֣Ѫһεεģ˳˺·ߣڴʯשϡ
ǳϳվԭأ࿴һۣ˭Ҳûȶ
ǽ棬תˡ
Ƕ¥һͺĹ˽ޱߵͷɢķɡ

469 ϳĽ

469 ϳĽ
ЩͷǱż
ϳţȻһ¡
˲࣬˵ԵĲǰճӣܴķ磬Ͻϣòã
ߵķ羰
Ѯٵʧȥ֮ǰɫ𽥷ƣǾľɫȴЦЦоǿɬĸ磬㰮𣿡
ϳĻش𣬼ǺԥźƵģϣɡ
ߣɹֻڣĿ⣬żֻ𽥵ĽнԶ
ĸ磬Ҳһֻ񣬾Ǻһ棬Ҫ˼࣬ϽСмĸʣĸ󣬻иǣӦΣ
˵Ķʵϳ綯˶죬ȴʲôû˵ͷ
ȥصĸߣصϤĵطߵĿɬŨǸУпܼ̳лλģҲ׸
׸ϳУҲʹࡣ
ڻͷ۵ʹͷϳ磬ǣȥˣҪô֣Ҫô
ߵĻûн˵ȥǶ֪ʲô˼
ϳҲû˵ƺ˼ʲô
˭ҲûгǳվڱϣЩΡ
˴Ӵߺķ֮⣬һƬžأ
ãϳ̧ͷ⣬תǳ裺а취ıò
šǳͷһЩǿ϶ܸı䣬ǸӣԸ񣬻ϰߣû취ġ
Ķ⡣ϳԥŵǶأû˺
ûСǳ輸Ǻòԥ϶ûӰģ˳ҩʱϻ֮⡣
ãȻûˣ԰ɡϳ缸˺ܴľģǳˣҺĶˡ
ǳЩζҩҪһ£ڻʹһֱˣмҪԵĶûУ
Ʋһֱ㽫òȫı䣬ǾͻϽϳնβأ֪ģǰǽ㱣ֻ֤Ҫһ죬ϽԲַư֡
Ϊˣһ˾塣ǳЦЦѾ㹻ź񣬲ĻٴӦһ¡
ϳ۵һ˿Ͳϲ
ϲץסѱ֮һٶҪʲô̰Ĳ㣬ҲΪʲôչ¶ԭ뱻ҪЮ
ı飬ǳµʲôһЦĻӷģһҪҵ飬Ҳֻ
ţϳû˵ãҲû˵ãֻǴʣβҰʲô
ƲϽλ֮һĻӵģһգ֣ҼүλǳĵĻ֪Ҽүı£ǽã޺
ƵĻӣϳٶ˽ģƣĿҲΪйص飬¹۲̽ã֮£ֻ׼˾ͽݺһֱ͵˾ͽɭпܵϻλ
ܺ˾ͽɭãϽҲǺ¡
ϳԥУҪ󣬻ȡҩؿƿӦò°ɡ
ǳ߽˼Ȼ££Ҫģȸ
ĴɹʶҲ𽥵ĺת
ϳĻҲˣǻڱƴһ£òˣǾͻȥɺãʱһһȫµݣĴҵߡ
áصĵͷƺǺܸˣظһʣã
ǳһ
Ϊ״̬Ҫǽºѵģû뵽򵥡
ԣҲ㲻ü򵥣ǵһذ˸ıòЩҩˮʦүµĹأǽҩʦ֮Уδù٣ûѦ˵ù
ҩˮ仹Ҫգǳϵ˿ڰãȻ
ƽʱ컹ûȫɽ㣬ɫȫ䰵ģĵ·ߵҶ䣬ۿҪ´ꡣ
춯ߵ죬꽫ҪϽȥš
ǳ˳Ƿ죬߻谵ɫȴǵתͷȥԺ
Ժһֱֻסһˣǰһӣȥչˣȫ˻ļˣȫֻӣԸ˵ԼֽŴֱͻӣǳֻýչס
Ժɨĺܸɾķ磬ԺҶ࣬װߣҡҷĵڻ
ǳǰһ˿죬Խ

470 ӵ쳣

470 ӵ쳣
׵ĶǳٶЦżӱˣûˡ
ײ˼Ц죬ۿҪб꣬ôˣ
þûˣ˳·ĲתûСǳ賯ȥ
ӴӺ߳Ƽǳ裬Ͻϲ˲
šǳһۡ
ΧΧȹϻһ˿Ϣһڳæ
֪ҪȥˡЦŵȺĽһ
ԣڲףĽ塣
ɫӵĺڰǳףһӡ
װȷѾӽãĽӵĲѾȫָˡ
𣿡һϲ
Ľӣͳ顭ǳ轫ѹЩҪӳ飬үҶ⣬ǵ׵ġ
ϵϲûȥȸл
ǳ轫ҩźãЦȫɹлҲ٣˸㿴һ¡
˵ǡ׸Ͻ
ǳЦ⣬ɫʵģǹڵΤ飬˵𣿡
Τظһү
šǳҲˣʣҲЩͻΤǱڽĲ죬µǣǵڣûܷټ
ûʲô˵ġ׵Ǻˬ죺ΤûһλʹӵֶΣݲǱֻǱƵȥҲЩҲ뿪ãǺ
ΤҪȫձƳһȫԿ϶ġǳ񣬵֪ڵΤ𣿡
ҡҡͷΤˣ˽ãҸˮݣʶҲԵĶ
ǳ񣬵ţŰɣǱߺܺã赣ġ
š£ߣ
ˡǳһЦЩů⣬үȥƲңֵżøڱ֮ǰȥźá
ǺãЩ͡
ѾŲ˳ˣǳҪߣھҪߣ
ǡѾҩ䣬ֱæˣҪȥ
ӽϷźã׷͡
ճţѾʼС꣬ߵſڵ£𽥴
ûзɡǳͷϣΪסǳȥɡ
ȵȡӴӺ׷ūȥɡ
ǳ軹ûܾѾʧС
ĽջӵıӰ֪жء
ǳЦһû˵
ӽɡùʱ򣬴ӣʪЩ˰ϵˮõˡ
ĽӹɡֹҪȥƲһ¡
ǳҲ˵Ǹһ°ɡ
ǰĽɡſǳ֧о¥ׯϵ룬ӳȥһգҲûʲôҪ
˵Ҫȥһģ̫ôãҲ֪ܲǳ˵ţֽҩӣϽӹŰɣһʪˡ
ӻվ£͵ĶԻһϵʪѴ⣬ɵĴ˸Ҳһ˿ĸ
Ķ˻ûߣͷֵĵĸǽģǰȥѵ֪
ΪʲôҪƺôƵģ۾Ų
Цһ⻰ʵĸˣδ֮ǰĴС㣬ฮˣСЩӣʲôֵģ
ĴС㣿Ӵŵ˫֣ȻϵΧȹǳ裿
ǲǺͿˣС䣬ܽеģЦݽȥǳ
ǣūʧ˷ִ硣ӸϽ£ͷҲһ£סеľȡ
һ£ʲôҲûΪκ˽ӱǳ£Ѿȥܾãһʼ̷Ҳ̷ףֻ˽ϲǳ䣬Թûϸϸ
û뵽ѰѰ٣زأȻɵСӣ
ǳЩ֣תŵϵӣҵܺ棿
ûûСӵżεĽţūֻǺ䣬һʱ죬½⡣
ǳеĺɸģȻ֪ңѵûҵŮĳŮҲ

471 ˵ģŽ

471 ˵ģŽ
ǳģݣңӣЩϵһ˲ò뵱ʱ뿪ĸ
ӹڵϣҲǺ
ղȷЩʧˣΪô꣬أϧ뿪꣬Ϊ˱ܿԶ̫׷ɱֽڽҲܵСУò
ǣ֪ʱ䰡
ǳ⣬ӳĬ˺һŵū֪ūһֱ֣û̽һ˿˵Ķ
ǳǶӣ۾΢΢ֱɣѾʪϽһȥ˷纮
лģūˡӲֱǳӥһ۾û̧ͷһͷ֮С
ֹֹ֡һ䣬ɡǳͷϽȥɡ
˿ûͣļƣǳ迴ӵıӰʧĻУתͷߡ
̫Ȼɡɼܲסб紵̶̵һС·Щ㣬صʱ˾ͽɭҪǳϽԳɡӭ
үҪȥǳմ̽ͷͷͶһɡ
˾ͽɭüУһ˿ţ󣬼㻹ûȥѰ㡣
ҹķ䣬仰ǳͷ
ȥ֮ǳϴ˸ˮϲ΢ůһ㣬ʱ˾ͽɭҲϴˣڵ¿ż
˾ͽɭŲЩ
ǳ߹ȥĻûڣЩż
˾ͽɭţ㲻ʲô
ү˵ģҲҲ˵ǳһЦľѣү˵ģֻүΪѡ
װס˾ͽɭһСɵıͷ֮䣬ûʲôǲʣ˵ģţǱߺټŵ̽ȥݣüĿ
ŵˣѵҪڰ֮ǰҵݣǳ˸λã˾ͽɭĻУǾͺˡ
ݶ겻Щ˾ҵô֪ĻǼٵģ˾ͽɭǳü䣬
мءǳ˶٣һ˿ϲã˲ϲãŻˮ㣬ʲô
˾ͽɭƵЦճȥãʲôȥˣ
˵ǳֱӣϳ飬ǶˣȻãңĺϳġ
ʲô˾ͽɭ󾪣Ȼûϵ黹ķת㲻ãҲϵãϳƵһˣȻʧ˷ִ磡
˵壬Ǹ顣ǳ˾ͽɭү֮䲻Ҳ
˾ͽɭǳԴǰ鲻֪һ
ǳﶼů⣬յ飬µ˵һ顣
˾ͽɭǳĻҲøͣǳӵ뻳УСͺãЩ꣬Ұ㵲ס
үǳ΢΢̧ͷסĴ֣ǼȻһģҾͻһֱ㣬ҲܵŮӣһվǸߴ
ãҵСһ𣡡˾ͽɭסϸ衣
һᣬŸ˯ȥ
⼸ŵ꣬ˮɵ˲óţǳ赹һյͣ
ոճ̫ԺŪЩݲݣˣһ飺ūǰл񡣡
ţǳžµĽУö˶˵ģʲôл񣿡
Цӯ棬ϲ̵͵Щ̵ĶЧãЩӿݣڻ϶Ѿƽ֬ڸǣȫƲء
ǳҲ΢΢ЩԾ֮ǰԤƣЩ˺ָܻĿŲˣͦõģЧ΢΢һЦлδ̫ЩҲա
ϾҲ࣬ȥԸ¡
˵ˣ飬л¡ִĽݸǳģū澻ȥɽ˲
ǺãȥǳеĶӹݹӣҲ檻ָΡ
ԺǳǰȥӸ
ǳĵһ˿ȡ
ǳ赹Ǻ̹Ȼδ̫Щ
ǳЦţ絤ԣѾ˲٣Ϳűϸۣԭĺۼµİ̺ۣȥ٣ֱۣЩЩɱȲˡ
Ժ˵һỰȻˣ˳ȥһ檣ӣ֮ǰ˲٣ŸԪˣҲЩûС

472 Ҳ

472 Ҳ
ǳһǰȥµԺӡ
·ϣǳүӣʲô쳣
û쳣ģҲ֪ӣһµԺ˭Ҳ˭ġϥǵˣ⼸ʹã·ЩۣȳĸЩ
ǳ轫ŲŵĸֱһǺᣬЩϣǻҪעΪá
֪ͣ²Ҹ˺Щ书ǿˣ֪Ӳģһ˷
зǺ£ӲڸУټĻӸֻʣ檣Щ£ðģҪЩ˲ǡǳĵ˵꣬ٶȻĳǰȥһ㣬ҪǲĽԨֻ˳
Ҳ̧ţǰ߻ƶţ˵ƵᣬȴǴһ˿֮ǰ㲻˵Ľ⼸࣬ҵҹҹʹߣ·⣬ÿÿʹѵʱ򣬾ǹӺ⣬֧ͦһҪ¸Ĵۣ׶Ĵ̹ǵۡ
⻹򵥡ǳ𽥳ǰȥˣеزѪᣬЩȻǹȥˣʵڻһ̣һУйصĻ
ǳ˵ţ΢ͣһ£Ҫ֪¹̥ԣʹķзҪүѹֻЩŭڣֱɱӸЩȻǽŲһ£ûἰǻϲص׼ӭӲڡ
ڣɵʲôգûС
ʮ³һǲգҼһҪףӭӲ񣬾񣬲ܴ˷Ĳܱ˽ƽԽǱƵˣȫܿ⼸գȹһ¡ءǳЦһãﻹĿѡ
ܱȵϹһ¡أ˸ž⣺Ҫ¡
ǳζЦҪǳ£ǿɾǱƵˡ
ߡ˵䣬ѾµԺ⣬һͿ˭յùˣˣȥɡ
˵ĵߵӣǳž裬Ϊ˵ݣҲֻܾ裬˭Ҳ
µдŽգŽȥһӵľᦣЦ檵ģúõӣŪЩ
ﻷһȦľУӾ̽ͷˣҲ£еıʸ£߽ϡ棬Ȼһ飬طѵմ˻
ǳЦһû˵
գµɫ˺ܶ࣬С֮ǰƣµҲֻ࣬Ϊİݻûȫָ
һҼģ
Ȼ̧ţһȳһյĻ¡
¿Ӱ΢΢Щһŵĳ
ԸһЩһֱߵ±ϣͣ½ŲȻ̧Բˣһƺݺݵµϡ
²ûзһʮһԵڵأײӽϣʱһ顣
ʲôɱǰ¡
澣ҪΪӴ򱧲ƽ˦΢΢֣ӸµĿŶˣ檲𱰣ӸĸֽѵҪ澱
ɺۣסݺݵضࡣ
ʲôһӲһλһݶ㾹Ȼ񶼲У˵⣬ǲҷ˵ǲУ
°Ҳڷ飬Ѿסеĺ⣬ҿСڼ䣬úģ
ŶЦһ׼ú׼㲻ˣСţŻ˭أ
Ҳǣ˭гŵģǳ軹ǻ׷ҽء
Ŀź⣬µشţӶҪɳһ㡣
ü飬Ŀ壬ֱƵҲȥ죡
ºȻ۾΢У׼Աһ
²źۼ֡
ŵͷū澲ǹġ
ǲǹģҲҲˣ죡Ҳ
Ҳʡ͵ĵƣȥžž˦ںϡ
Ҳǰʱܹ裬սȭͷǰĵ飬˫Ŀ죬Ҫ
һЦŲᣬܲ
ҡ
ңȻԳū澣ǽѵĲƵĿźᣬˣϳȥشʮ壬ҪǸҷ͵ȱУ
ңʶѿڶ

473 

473 
ŶһӣȻ˵үûأ飬ܼҾͲˣҵСӣҲˣ
ɫͱ䣬Ͻүӣأ˴Źɡ
˴಻мĵͲϲ⼸֣ˣ򵥵ĸ֣ҪҿҲˣûԼ
˵ţɫ䣺վǻˣҲָ飬ȥ
±ºͺ᲻ռ˵ǻϣֻү֪£ҲҪ
᲻ò£ū֪
˵ô֪ජźᣬѵ֪Ӹĸݵٷ
ĺܿ죬ֱӽȥȥˡ
»վǶüѹô檺񲻷
ң´ԴϽ££
ǶˡƮƮĵȻ˻ΪӸأװ׿Ц
µͷ飬⻰ֱ
֪ٴǰصһϣտһ䣬ֿʼˡ
ǰ׵ĸƵģдЩ⡣
ߡ檾檣ѵǵʱû˵ӲͲ𣿡
бŷŨŨĲģȴֲòʹǰ߰ͷ­֪
֪£
ǳڱϿţһķЦ࣬첻µزµƣʲô
컨ȥ檻ӣ̧ܸ֣ܲŹ檣
ЦЦȥүˣǲǶϲָֻţӲʲôǶҪκһ䣬ղź³һҲ£
컨㬵ı죬һһ
»ڵϹţѾţӻ
ӣôŪЩ֣һһķЩᦡ
ˣЩ
ǳ迴۾ϵ֣ǳȵľᦣ檵¹̥ﲻܣŪ˾ᦳȵİɡ
Ӵ¹̥ŪЩͷԵģƲƲ죬Ҫǵ¹̥߷ߵɱˣʡ
Ǵʯשһ檣ǹ̵̺ģϥǷ˵оǹ⣬˳Źͷֱӽӡ
Ӷ˶Ȼһһģʼ
Ӵôˣ˵ʲôˣۿţһŵı
Ц£ǲмͳ
µЩʱɳˣڻûˣҲίǾԼ¹̥ΪӸߣԲſޣ飬ûϣһ常ĸҪչˣ
ʾ԰ǻͱˣ˵ȥĲԣǰһۣɣָô
лǵ˽ѵԽؾصĻش
ɡ
ΨΨŵŵ߹ȥǳıϣ
ӣҼҪǸ⣬
ǳ軹µݼ
źۼ˼Ц檶ɡ
ϣŻµûȥǳ迴һۣʼ
ò˵Ǿ仰У˲ǧ꣬жڣ󣬲һ£ȻѾָ߰˰ˣѪԵûʲô쳣
ǳһЦȴ漴üͷ
ԽԽ
µһģҲĶ
ϧûߵ̫λãô
֮£㷲ʵҵ󡭡𣿡
ǳ˸ƣ㽫ֻó
¸ϽǳĻ֮ǰҲɹǳ裬ǳҽֲ߳Ҳš
һֻҲһûȫĺãЩѣ˺ܾãǳ軹һء
ӣ³׻ˣǲǲˣ
ǳĵͷǣºӵĵ˺ں壬อҪ˰أӣͺıһ㣬ʢôҲ
ʢºɵǻô
ǳ辡򵥣˵ڵĺ̫࣬ûܼʱȥˣֻд鷳
¸Ͻʲô
Ժٶǳֱӵİ̫أˡ

474 ֹ

474 ֹ
´󾪣ƺǻûӦʲô
ѽ಻һ˻˵󲻿кˣ
λ˻ΣǰһڣԵ
󣬸Ͻַסˣû
ô˵촽Щ
ĵǷʲôǳ֪
ʵһҹаϷ룬˾ͽɭԵģڼ⣬ǳҲˣȻֳȴʲôġ
ƺܲһ飬ҡҡͷ˵ûһҴŵ£ȷˣûзҽΣ
ǳϧҡͷϧˣᣬͲУֱİܱʡ
²ģʹĵⲻġ
Ŀ£Ƕˣ⣬ǲĻ
ûй࣬һѾסǳ䣬ǻϷ͵ҽɣҽѵҵӣûķӣ
ǳʰ䲻ץסΪѣ֪ܲϢǣġ
»ǲϷſǳ裺㣬һҪңҲûӣ
ǳۣص̾˿Ҳ࣬иӣǲ֪Ҳҳԡ
˵ֻҪӣʲôҶԸ⡣µ񣬴
ðɣ˵ɽѪǴ󲹣Ҫÿһֻų߰գǳֻǡѪҲнģҪԻģëѪЧҪˣǾ͸ûһ
ԻѪ
Ż¹ţʼŻ
ƣҾ˵ɡǳһȻӣķӣҲƫ֪಻ЧһֱߣȻܲˣ˰ɡ
ܵˣ룬Ȼ˺ݣֻҪܸһϣٶУ
ǳĻģһҹǶ̫ˣͷۣ˵ӵˣǷ󿪣Ը˲ܴ磬˹ͷͳˣӦþ
˵ǳǴҽ߱ģӦòʹģ
ǳϹǺãֻҪסѪȣٸӡ
ҷʲô¼Щɣм־衣
ǳЦЦ£ôµ񣬻Һ㣿
µϽҲ˵ֻЩ档
ǳ軹ǸƲ˵ƵӣһƬģɱ¿ηΣһ𣬿϶Щʵģܵˣ˵ϣж㲻֪ĶҸ㿪ⶾķӣҲƽȥѪĶԡ
ܵС֮ˡ¸Ͻ
ʵҪǰ֮ǰ£ȻǲģֻڵϷ߸˿ɽһһҲû˻ͷ·Ҳǿ֮ĩҪǲץסһϣΤǱߣ治˵
ǳЦһ٣֮Ĳޣ檵ǶԵģңҲȥдӡ
ǳȥŷӣԭҵĶطĺ㣬ⷽӣȥұĴһƣûʲô
ķӿ϶ûдʾǽӹӣл
ǳ赭ĵͷˣҲ꣬Ҳ꣬ҵûȥˡ
¸Ͻ
ǳ඼ûлͷǰȥ
˵ӰʧſڣµǷϣͳȥ˿û⣬⣬Ϻᡣ
ǳ໺ţ಻֪ԣ˵Ҳһ˿Ǵȡ
γԣǳûĳ
ЦһΪϲ檣û뵽ϾľİѵǽԵʣ
ǡǳҲЦһֻ֪һ֪
ǰ⿴飬Ҳ໰Ĳþԣ֪ҵĳˣңҿɲ֡
ǳͣ£ûˣŵ֪ܲûɲΪʲôҹǻݼ֮ǰЩı塣
Ĳ¶һ˿Цݡ
ƭѪ𣬻Ƿӣб;ģֶɲֹ򵥡ǳĵϾҪˣɲҪʧҸ㴴
۾ʲô
ʱ֪ˡǳ˸ӣ´˷Ҫ룬ɣʱͷޣ磽⡣

475 ΣյĵطҲȫ

475 ΣյĵطҲȫ
ǳĻ΢΢һЦҪܾĥǴġ
࣬ǳϣҲһ˿ǳЦ
ɲǴģ
ڣӵһУΪӰ
ٻˣˡ
ǶȴΪǳƿأҲȥ
Ҫ޸̫̫̫
òԼϯΪ˾ͽݵĻԲȴ벻ûϣ͵ȵ檣ǵ¹̥Ϊ˺Ĳ֮
ڽеһϣǵӣٶУõΤϻʺλá
ȻǴ̣ӣУ
һ£ǵʦԤԴҵʱ䣬ϸҲʲô
ҪģǽӵһжŪû֮ǳ費ٷŹ
˷⣬Ҳ⣬Ϊǳҽģһͬʡ
֪ǣǰǳ޶ı֮ˣ֮α
һӣǹƽ
һж̫ƽް˭ճĹš
ֻƽµİӿڲϵķ׼˳һ
ʱ˾ͽˮѾȥһ£СгЧٶؽΪˮйĹϵ׼˴¡
˾ͽɭ˵µʱǳŴõںͤ廨
еĶ΢ͣ£˾ͽʱʲô
˾ͽɭۿϣ֨ѽ֨ѽҡţò
۾ûĵ˵ģǸڲ֮ǰǱƽ꣬ڶҪ¡ؾٰġ
˵⣬˾ͽɭЦһһǳŪڣý˾ͽ˾ͽЭ˾ͽݾǸϻҲûʲô¡
ů͸˱ߵĿ϶ǳϣͶһƬ߲Ӱ
ɫںӰУĲƺЦһ£źãϷûʧ
˾ͽɭ⻰Żˡ
ǳ裬³˵ΤѪƻˣһأɴҴݣ
ҪҴġǳٶϵ㣬Ҳǵʲôʱ£˵㡣
Ѿˣ֤֤ڣү㣬ֻҪΤֻϺС
˾ͽɭɫ˰ŵˣеΤصļ̸ڣû򵥣ץסǡ
ʲôǳĵЦػȽˣΤ͹ţ˭ҲӲ
Ȼǲ˾ͽɭ΢΢ͷڸס۵׵С˵Ҫȥ֮ӡ
ڣֻЩ̯ӣԶǷǡ
⻰мͻأĹС
ǳ̧ͷ˾ͽɭ
ȴûµ룬һӴָͷѩ׵ָ⣬ʱðһѪӡ
û°ɡ˾ͽɭϽץס֣е
û¡ǳӻг˿ѪӲȥүղ˵
û˵꣬ͱԶԾĽϣүү
Ծܵǳ񣺡
˾ͽɭſǳ֣õĿԾ³çʲôţ
үǣ硣Ծ˿Ϣ˵ҵټˣ
˾ͽɭ۾Уϻأ°֮󣬾Ͳ٣Ķֵģ
ԾϢƽȣǴһ˿٣үۡ
ү˾ͽɭ˼
ﾹȻö֮ģðŷҪүۡ
ǹŵˣүǱΪ飬ҲΪ档ǳƼüĽ·Żϣʲôף
˾ͽɭҵ˶үãȴʼû쳣
Ծ˵֪ﲻԾˣصļ£үô͵Τϵģ
ǳ˼Ƭ̣һǰү˼ΤܾܿүУ
ΣյĵطҲȫġ˾ͽɭ΢ȴûаЦ⣺ܱܿ̽ļӣֻһܣҲѹҵˣ˽ҲҲֶߡ
ǳ軺ⲽĿƽĳˮ棬ڣֻҪ취ϸͽүͿܲ鵽࣡
˾ͽɭȴЦһϸ򵥵ͽȥүţе˼٣ĸ
ǴӼ帣أǳ죬жŽЦ⣺ʱ̣ԴСˣ˼ţҪ־Ϊ
˾ͽɭǵЦǳĶͷӡһǡ
֣ǳ貦˲޼ķ˿ҲţܻҲЩ˯õҡ
ǳЦһ£үСġ
˾ͽɭתȥûƼǳб
죬ǳȥ
ϵĶյÿʮգýҩʱ
ңҲȥ̽һѰһݣûнչ

476 Ҫ

476 Ҫ
˾ͽɭǰŸ뿪ͣǳͳš
֮ǰǳԼ֮˶ɽ
Ƕﱻ˾ͽɭɱˣҪɲҡ
ҵŵķӣԼնŵˡ
ǣǳߣλƵ˽֡
ûʲôĿ꣬ţǿţʱȥֻ񶼲
Щż𣿡
еġǳӣС̯ŷ壬ǴŵǳЦ㼱ʲô㼱ˣ
ｹ꣬²ͣĿš
ǳһСǷ壬һᣬЩˣߣȥ𻨸
΢㣺ǣūˣһˣҪǡ
ûµġǳ迴ֵȺˣǲҶ֣ʲô
ѹͷĲһͷȥͷ
ǳ΢ЦſߵӰʧ˺У˷壬ٵλȥ
ֱߵСӣ֪ʲô𣬶һˡ
ǳûлͷŵϴ´µӰڳˡ
ƵģһΣ˾ͽɭ߶వ
ǽܽҲŵǣƣǳ衣
ճǣԸðţֻһˣ֧ߣõĻᣬŵˣֵġ
Ҳûʾٲ죬ĵܷ
ǳŻͷǰŮӣϣȴǴһϢһȫİס
ǳɵ˭
еĲ죬ŮЦһʮĹһɡ
һֶʮ֮׵
Ȼûɴǰصˡ
֮䣬οͣӣҲЩ¡
ǳ費ɫ̽ô㣿أ
һЦһȥˣҲ㣬㣬Ҫ
ţǳװʲôң
װɵˣʱɱ£ڽʹˡһۿǳ裬߰ɣء
˵꣬һóһڵĲ˫ۣˡ
ǳҲû֪һĸ֣ҪҪûϢﻹܵȵڡ
ǰһĨڣյģǺŶû
ǳҲ֪һôڰԼ֣صѵġ
֮ƵͷתʱֻѾһů쳣λá
ǰĺڲ˿
ںڰоˣǰĹǳܲӦ
˱ۣſڣһС
ӵĲ֣֮ǰȥɽȫһǻ˵ط
ɽһǣҲ쳣ůϣһڲ
żյ͵ƣô谵ȴҲ
ǰЦЦǳ裺һգ񲢲ñҵ㣬ⶾҩǲǻöһ㣿
ʱǳѾȫӦߡ
ҲЦһѵ֪֮ǰɥĴ£
˵⣬˰˵ͽʲô㣬Ϊ£
ûʲôǳĵĵ֪㵽ʲôңҪŪʮȥѰҩʲô
Ȳһ
ǰǳϽͣڼǰȥͶҶɱģһΣƴȣֻͳ˴ĵꡣ
˵ɱңĲûκã֮λˣһǰ
ɫѿ֪࣬ҲǺݺݵϡ
һƿûöľͷӣȥһ˲䣬Ȼǡ
ǳûʲô仯ȴǰȣãȴ
һһţ˸Ͻ£Ϣŭ
۾΢Уһ׷ⱳʦţʦϣɱۣ
ǣһҵ飬Ͻȥ
ֻʣǳˣŵǻݣж;ûѰô·ɱʲ̶
ǡҲֻлݣֲ̥ȱǳ赭ȻȥѰҲ֡
ſɵĴҲ㣬ǳ裬ɲҪʲôУʱ򣬳Կ㡣
ȻǳϽװһֵܻ̿ģ书ǿ
ǾͺáӻͳһСƿݣ˼õ֣ʱɲҪñʧ
Ѱ
ǳȻһţǱĻҪ
ҪӶԸǲźá

477 һ

477 һ
еĴƿϸǳɫٶȿڣҵݣ
ǡǳϽ̧ͷŵֻԵ顣
ŶɻţѾŲԶԶǳ裺ʲô飬Ȼͱ˵񣿡
ǳϹ۾һѾ⡣
Ųӡ
ӣͷԼԵ̬˫֣ЦôǾñˣ
ǡǳηͷӭŹԴ񣺡ģһʱ򣬾Ǵˣ˳ĺҲġ
ֿۣ˼ŵֻǣܾЩ죬ȴ벻Ķ
ɫ΢䣬ӵˣ֮٣ͣĶ
˻ǳͷһֻԴģһȥϱȻµĺۼüۼʣȻ䲻Ķȥ
񡭡ϳβɣһ񣿡
۾΢΢𣬴żΣյϢĻ񣿡
ǳȻһĴȣˣȷһǻ񣬾ڻϵУ
ӣȻɫ
͵شϵǳ軹ûôµʱ򣬹Ѿǰһ죬ǳĲӡ
ź壺˵ʲô
Ȼһǳֻú⣬ϸǺ췢̡
һһ߶϶ѵ㣬ſң
֮úܽ۾Ѫɫģϴ󣬴ŷɤɳƣղ˵ʲô
㣬㲻ţҡңô˵ǳ֣ĴŹ֡
ŻָЩǣһѽǳˤڵϡ
ǳڵأڴڵĺͷȻǺʵĿ
һɤӼо΢ȥЩ
ǳ±ˤЩʹ룬Щơ
书ľǺãҪǻһҪ뷨ӣһ
ҲãҲãȥУ˵ĴĿ޵ģ
ԤȽǰɣ
ӸµĿǳ裬еȴһЩȴǴź塣
ǳĵ˵ʵǻϣһŮӣݣԼˣվ¹ԡ
һ˲䣬һ˿ʧ
оį֪ʲô
ãŻϵĶô֪
ϲˣ֪𣿡ǳϵĻң̫ҽôãҽȥƼġ
ķӦɸȷǵĳȣϿе塣
ӣǳ޿ˡ
Ǹں۵λãһ˿΢ŵ
ʲôǳ׫ġ
ǵĳôͻŨʱһŻġ
ңϵʱǾ仰޾İˣˣǳĻ϶ȣй氮ġ
ü϶۵λãȻôῴ
ĲˣԽԽ
˼صϣ૵ţţȻţ
ţǳװ֪˵ʲô
֪ʲôһסԭŵǹҲЩ
ǳٶ̽ԵĽһ
Ż񣬿ǳ衣
ɫ䣬Ѿָ֮ӣ˿ڶ࣬һƵģʲôֵġ
ǳͷνȷֻ˵˵û뵽ϲ㣬ķӦ֪Ҳ˵ˡ
ǲϲҡ˳ĻĪҪᡣ
áǳ̾˿֪˲ǻ϶ǰĳȡ
еһš
ǳûŵ컯Ū˰Żϵӣƺϲȣڶ
£̲ס֪
ȻǳʱȥԺģһֱ૵֣˵ʲôԲ𣬺֮Ļ
ȥ£ԭϺ壬ΪЩᣬ屻ؽ乬֮£Ȼˡ
ϧʱһ뽫ӳ乬ûãЩȬ
һ۾ǳһת˵Щʲô
һֱǱģھȻʼ˵ˡ
ǳЦ
ܶණǵ㵽ΪֹʧЧ
װһʧԵӣס촽ѽʧʧԣֻǸ֮̾£˵Ļɱ⣬ǻصɡ
սǰҩҰɡ

478 ֮Լ

478 ֮Լ
֮ǰѾӿڴͳװŽҩƿӡ
ǳĻȻʧء
ԭŵƿӣҲˡ
ͷ۵ƿӣɫް
ǳҲ˳񿴹ȥü㲻Ҫ˵ҩһƿ
۵׵ľһ˵ûֻһƿʣµģҪղƳ
֮еǸ뿴ˣͱж񡣡
ǳϳΪѵɫҪǲ̫˵㣬ϵĶóģ
òǲã۾һᣬ
ǰӵĶҪ͵Ǿйˣǳ̧ͷ룬ɣҰһġһ
ϳֻдżȲ⼸ˡ
ǳƺżĽ͵ںĶ˵죬Ǹ£ҲһŪ֡
˵Ҫ֪ǻͻҪҵˣɾû˰ҽ
ŵǺãͰ˵ģġһ
ǳﳤһ
̸£֮󣬻ǹһǳͻȥġ
ƣǳۣѾһ
һ͵ʧ
ǳȡºڲۣӦǿ֮󣬳ȥ
ǳһ۾ƼˣȺзҵ߼ˡ
߼۾ͨ죬ǳ裬üͷһ壬ŲȥĶˣǲǡ
˵⣬ܵ˿һۣ֨
ֻ۵׵ĵҪһ
ǳԸȥ𻨸⣬ϣصԭصʱǳѾټ
ͳΪʲô˴˶֪
߲Щֻȥҽ˼˳Ѱǳ衣
ǳʧ˰ʱ߼ѰĲһ㣬Ҫȱˡ
ǳǰߵļ򣬵ȥǼ˵ֻȥ˵㶫Ҫִˡ
ǡ߸ϽӦȥҽݵļ˵
ȽǼǲɢ̻صǳߣٶȲ
ҪšǳЦһҶԹãǲô
ܵͣŵū澲£ūµûĴ
ɱԣĿĲ֮ǰһսҪ
֪ԼʧԣϽס졣
Ȼܼʱǳɫǰ˰
ЩįԼǲǰòҩ֮ǰҲû
˵ܶ飬ʼҪģϧˣԼȥʲô
߸Ͻͷū澶ԡ
ˣ¡ǳ˰֡
еķ壬Ͳ֪Ķʧˣſտյ֣̾һȥɣյ飬˭ҲҪἰ
˻ȥʱɫڣֻʣһ⡣
˾ͽɭȻûл
ڱ̺Էſڣ¹Ƶ쳤˲ӣš
ǳ裬Ͻӭǻˡ
òȥ䣬һʱǳ賯ȥôˣ
߲ã帣Ǳ߾ǰ˵ǽ＾ľջޣȥ;աĸǳ赹Ųˮ
ǳӹӣɵ;գ
ءӹʲôʱ帣˽飿
ǰ帣ǰҲͼ֮Եջ
ⲻǰ
ǳϺȲĶ˶٣ô˵ģ
ģ帣ߵĴ֣˵ȥˣ˵ĵǼƣ뵽ͲƵġ

ǳһ
ɲүʲô飬ڰ˻Ǹ¡
ǳֺһڲ裬ŵҽȥ
ҪʲôЩ˵ģĶ֪ʱʲôģ
ǵýʽʹôˡ
ûúŪ
˾¿ʼͱӶ࣬գҪ߰յꡣ
ҹͱ죬һ磬΢΢ϸ꣬˻ˬ
˾ͽɭһҹδ飬糿Ŵһʪ
Ƽǳװ磬˾ͽɭһ˿죺磬Ҫȥ
šǳױãȹŪãҪȥݷý
ʲô˾ͽɭŵ񻨸ϣϸϸǳ衣
մһǳϵ廨ۣӣϣȴԵöׯء
ǳ߽Щŵǻ֮ǰĳһ£һЩʣҪȥʽ
ׯ˲ٵĶһЩ֮ǰ飬һȥ
˵⣬һЦ֮ǰ˵˾ͽƿԷ£һȥ̽ء

479 Ϲѹ

479 Ϲѹ
˾ͽɭǸƣԵôż⡣
˵£˾ͽⷬЭһº׼򸸻ּͻ顣
ͻ飿ǳ΢΢һ㶣ǺԷưɡ
˾ͽɭͷǿ϶ǳ˵
ʲôϷ룿ǳЦһԷƲǺ͵Τ֮ӵҲһ飿
ǵı¡˾ͽɭ߽ǳ裬ͷϵķˮǵǴ˼ߡ
һ˾ͽݣڼ˾ͽߣвͨ˼תһ־׼˾ͽƵ¹򡣡
ѹԷͣû˷ˣԭ
׼ǳ賰Цһ˵˼ҵȥ̽̽
ΪԵʣϵ˶ࡣ
ǳһֱڱĿ˼һᣬôⲻźۼȥԷϡ
Ůǳ赽˽Ĺǻбڡ
Էơ
ԷƲ֪˵ʲôýЦⲻֹ
ãϹѹˣǳһ⡣
ĵȻƻ˻ԾķΧ
Ц⻹ڣȴԵıƤЦⲻЦǳ衣
ԷƺϾĿǳ裬δ
ʹǳ軹չ
񡣡̲ĵҲãôϱ
ǰЩʱׯٵĶ˵ϡȴǺ͹ƽԶĶǳĵĵ
̫˯ѣºݣߵˣҲôôҲҪ׽Щġ
ǳ˵껰ԷƲٲȻһɶµӣ
ԷҲڸ밲ءǳƼԷƵġ
ǣĸ˼ƷľջҸ͹ԷƴǡôĵЦƳһԵӡ
ϵȷǷż費ľջ
帣ġǳջĿ
ĳ滰ԷȻǶģЦЦû˵ģֻת򽪹ȻпˣСŮȸˡ
ã汾л帣ϵĹŮȥС
ԷƸתǳȻʲôƵģѽЩʱ򲻼һ¡
СȻүΪŮţͰԵĸףԶûʲôȴģǽû
ԷƻĿǳ衣
ǳ裬ʹƲǽûȥģںȻʳĻʲô
Ȼ㲻״Էã϶ûʲôû
Ȼûü˵ǳһͳˣԶǱҲǺ¡
ƽղȥҲˣʲôģҪǰȥ֪һģ˵ףѪڻùţزܴˡ
ԷƻΪǳ裬˵˾ͽƵ飬ϴСŮĽߣ۽ֺͷ
ӴӴߵĴġǳϷСˡ
ˡԷƴЩȣϽΧԷСңɱЦˡ
ãáǳջЦǰץµ֣Ȥˡ
ԷƱ֣ȻܲӦȴЦŵĽ̵СŮˣһ죬һȥݼڡ
ǳһĳǰЩʱȥԪ£ʱһͶϵĹӸ硣
СҲʶǹӣҪúãҪҴţ˵Ҳð鹫ӵĵϸźϲʣĸãû׼ĺϢѹġ
ԷƵЦһϽͷ
ɫѾ۾΢ڣǰ̥Ľϡ
ǳ֪еĽţЦԷƵ֡
ѾԵĸоԷƵģһ亹
Էһ˦ǳ֣򶨻һίףСŮӢδޣ޸ĻĶġ
ȻС˵ġǳĵ˵˲ѵм𣿡
ȻǼٵģԷƵЩСŮ䲻ǵճŮСҲѧܵģᣬʲİʲô˴
һ˵ţ۽ȻǵỨȻҪԣСŮ
Է滨꣬ҼģǳаЦ
м
Էƺ£ͬĸ츸ȴŴٻ磬˵Ϲı¡
˵ݼʤ
㵽ΪֹǳҲټֻǹɵѽЩСвͣŪ˰ɡ
ղúŪ·߲ȥġ
ԷдᣬСŮȥԪ£˸ӣСŮ¸٣żġ

480 ˮϻ

480 ˮϻ
ԷƵĽ֮ʣǳͽĬûдϡ
΢ۣ˼١
ǳ뿴ԷҪôԲѡ
ûжԷɿ֯ԣӲͷƤŵǹӿСŮδ󣬲úӶ뿪
֪ŵ׼ʰٵʱϵɴҵ˹٣֮ϡ
ɲɣٵʱ򣬱һ֣ѪֹӰȥ˴һȥ˼Ρ
еĽӴǷֹ֮䲢Ů֮⡣
ŶԷƣǹ˭
ĻСŮֻ֪ӻӣӦСŮδ֪ȫԷƸϽ
ǴģдʣܴĻȫ
ûʲô飬û˵
ǳ迴Ӻ㣬ڻϵ𣿡
ԷƵͷӲǱˣǰһ뿪˽˵Щ֮ʲôģǶﴫ
ƺģֲܹҲͼ棬̸鰮
ǳЦһǹǰԣûеҲûаɣûµģҶˡ
ɫްβŵˣȥɣĸȼˡ
û˵ʲôԷƵͨͨĿֹ
Ҳҽ͵̫࣬Ūɳ׾Էֻ˳ȥ
źıͲ࣬˼֧֮󣬾ʣ´ָĸѾڡ
ղŵĲ˼飬ȻЩüѹ˿ڲ裬һ򲻺ͺãյΪֹǽбȡ
ʵһйϻźˣǳѹ
ǳĶüۼŻȻȻֶָ̬
ӣҽɣʲôҪæģ
ǳҿһۡ
ֹӣߵźĸȥɡ
˶ˣϴŲõڿ˵ˣ
ǹϻҺ͹˵顣ǳ룬ԣἰ顣
ȣԵĵЩִʲô
乬ûǳĵĵ֪𣿡
ԣӳƣ뿿̫ϣûû£ô꣬϶ûȥҸȼɣ
ǳ˸ԣڹ˭Ҳ֪ʲôҲᣬҪ֪᾿ʲôӵģֻй
üȻȵӡ
ȵģŵĺ⣬̽
üĸ֪ʲôʲô
ڹ⣬֣Բź档ǳſھŵʱڽͷġ
ǹܸ֪ӣұһ飬ô
üͷţȴζЦһÿʲôˡ
磬ڸղԷƺǹӵ顣ǳŹӣĻԷƣв֪ΪĸȻҪĵġ
áˣʲôҲݲˣǱ֪ڻ鷿Ӷϣиľϻӡ
ľϻӣûȵĻ񡣡
ţǳЩɣ˵Ϻ޶ôŻ񣿡
ټ٣ǳ費ǵˣô֪ʲôҪôǽﻹ
һŶ⣺ľϻӣǵһţʮ궼û򿪹˵ʥѲ⣬ô֪˵ˡ
ǳʱ˵л͹˵ǣһܰĹʺ󣬿ɲҪڱ˲źá
ӣźɣ˻ν⣿
ҸղŵĻǼٻԷ˵ѡǳٵ˵࣬Ľˮ͵Ļǡ
ȷһӣ˰㺣ɲ˵ֻ򵥣Ҫȥ飬϶ܲ鵽˿
ΪʲôҪȥˡ
üͷ
ǳյĿȫﵽʱ򹦳ˣ˸նлȸˡ
Լ˼УûӦ
ǳȥ̫밲֮󣬰ƽŻȥ
˾ͽɭֲټæһ
ջȥ˵帣ȥ;ա
帣ľջжÿͰ͵ȥĴεȥ
ջֻǻӡĽӻֻ帣б顣
ǳͷˣǲ帣ʱɫ磬ʰȥһۡ
ǰЩʱһֱæţ󣬻ûȥء
˾¥ׯ֮ǿЩɫ
Ϊ˸ӣԶȻĵڸУǳ΢΢žȡ
мûԶ˰ɡ

481 ǰƽ

481 ǰƽ
Զǳ裬΢΢һ£ڨڨҪ㿪
֮ǰ˲٣ޱߵͷְ࣬Ŷܲɣ
һة࣬ڵ³ǿЦ
ǳЦһүþò
ԶͷĿˡ
뵽֮ǰϢǳԶƺûޣҲ
Զİˡ
İеģԶã̫ѲԶΨһ֪ˡ
ƳԶû˵תһֱû㣬ǵÿˡ
¶æּǸм׼л
ǳֹӻûָͱˡ
Ӻ˲ٵȻҲٲ歵ġ
ΨԶڱ㬵ĿţʲôҲûС
Ǻ˼䣬ǳȥ˾Է
ûԷһƬ֮⡣
̫ź֪Ҳò϶չˣɨѾ߻֮⣬ֻзӺչˡ
ǳȥʱǶ̫Ħ
ۼ⣬ȿǳ裬ˣ
šǳͷֱߵ齱ϣŵˡ
һ仰ʱת˿ūź쾭ģֻ̫ӡ
˵ţˣ֪ʧ񣬸ϽӲ˲᣺ūʧ񡣡
ǳ農վţŴϵˡ
̫һɣǽ£˺ܶ࣬ԭձԵôˣڿ޶˶˼ֿ̱֮
Ҳ˺ܶɫ˰ߡ
ӿڣȴ֪ôο
ǳǴ̫ܲѹ⼸ˡ
תͷģ̫ţū˶úչ˵ġ
֪ǳᣬ¾̫Ƶģ֣̫εˣҲǡ
ֻǣֻ̫ԶҲѲǣ̫ţǡǵþľչš
ǡֺűͷͬ
ǳҲį
̫ܸӣܶ飬ֻ̫ܸ𰸡
ȥ֮帣ûٽ;ա
ǳֵУŪݣȥҽ鶼޹һĵŲڵĵ
˾ͽɭеӣȤϾܽ˽һҲûӰ졣
ǳս˺һӵĻˣ⼸пգ˺ɰ
þò廨룬幦Ǻǰһá
ںɰϵڣҪµһ㣬
˾ͽɭڼңǳ轫Ūãԡ
ҵģ˾ͽɭüͷһмӵӰӡ
ȻءǳүǲϲҸ˺ˡ
˾ͽɭһɰõ֣ǳˣҲһ뻳С
ǳǺɰ˾ͽɭǳ֡
ֻֽţ˶˴˵
֪ʲôʱʼʱƶԽԽ
˾ͽɭУѾ˱ӣٽһ㣬ٽһ㡣
ڻ̹Եʱ
ڻУƵĶͷüģһ·˳ŵߡ
ѵˮһ㣬Ĵꡣ
ǳ轫ͷĻϤϢӵİȡ
ϲ˽ӵ˾ͽɭ䲻ģǳͷڣϢȵͷϡ
ǳһûӦͷ˾ͽɭ
˵ϲ˾ͽɭɰõԼУһƬ⣬ͷǳ裺˵Һϲ
ɰҲãҲãֻҵģһ˵ġ
ǳûӦٶȽͷֻ˾ͽɭĵطǵĻȣࡣ
ʱúܿ죬һۣǾµס
˾ͽҲӱޣӶ޸ϻˡ
վǲڣŵƽʣͻٵյĲã˶١
ɴ˿ɼжһεĽա
ǳ˾ͽɭȥƼһĻпõҪƻˣǴС
ǡ˾ͽɭ§ǳϸ¡
˾ͽɭĸڣǳЦһ𽥱ú
һأôҲˡ
֮ǰһ׽סèȫԵ֮ǰϷˣһ
һδεļ󣬿ȫܣƺѾܽȫΧȴͻȻץס
һδεϣһδεʧ飬ɾ
һתḶ́ĥ˵ġ
µڣһĻţôȥﻹڱ֯ϻʺ֮λΡ
ϧգΣҪȫѡ
ǳһ̣м侭ʲôµĽֶעõġ

482 ڰе

482 ڰе
һգǾʮ
һ죬ҪǰүĹƷ׼á
ǽڲٰˣæµһ죬ظʱѾȫ
ΪȥϢӭӵڶʢĲڣбƽ꣬ͯӴӽ·ؼҡ
ھһСӵʱȻһʲô
ôˣһ㣬ʵ
үѹʲôˣūȥơݳСͯû˿ɣȡ˹ǵĵ³ȥˡ
ǣȥ;󴵹һ磬žͻ˹ȥ
ţһƵ˾裬񣿡
һûзӦּӴ񣬰񡣡
شģֻкҹżķ
ΨһһյƣǱȥĵֲָйİ𽥵Ĳ
ŷذףϡ
ʱϺȻһء
ذףûͷûԺҵĴ̹ȥ
ذ׻ûˣ֣ȴȱסˡ
˭סľţʵ
ڰһ
ߣ϶ͬʱȴִżʡ
š˾ͽɭӦһ
ģշȥһ㣬ô⣿
ģûж⡣˾ͽɭ
ѽȥŶˡڰУٴһȴǽϤ
̽ŵ
ǳ˾ͽɭģȫֻ̫󣬾ֻǳ衣
˵ǡ˾ͽɭûЦ⣬˵
øĦǳ趯˶ŵͻ˽࣬¡
һƬڡ
Сӣǡ߶ΧǽһƻҲƲƫǺ죬һᶼûС
ķΧ£ʵЩ졣
ǣںڰг˳飺үλʲô
ڵϹĹϣ񣬻ͷǰһѶ
ǳһ˿˼࣬ķʽǰʵǲá
ֻ󣬶ϲܱ֪ЩʲôһΪΪˣ֮󣬶Ȼġ
һ㶣Ͻ˵
ǳ֮ǰ檵¹̥һ°ɡ
ϳšʵʵĻش
ʵҲ㲻ǵĹ񣬶ǱĽдҡǳѹ
ΤǱ˽ڻλͺ˾ͽֻ֣ʱһҪ֡
Τ󾪣ү
ǳ˵ͷ漴һ룬ǰһĨڣͷҲƲֵǣǹͼ߸١
Ҫ飬λôȥ߻ϣźɡ
ϲˣһסأô졣ǳɷнµֻˡ
˭ҲƲ˭ǰ˶֪Ǽأ
һ룬ʱ
Żɣֻܰ̽ϳľɼûã֮ǰķ˵һ˵ϳȥץҩԡ
ڹۣûд𻰣ЩеûģǳȻ֪̽
ŲæĲѹֻһµҩľɼ˵ǳ֢ʵëˡ
£ȫȫķģλϳô
ʵ߻ϣΪϵ塣ǳ˵ͣΪǲǲˣǽƻûκε˿
ûʵԵ֤֤ȥʥǰҲû˵
ҲͷֻλôͿ϶вأ
檣ǵΤŮǳƶ
ʲôǴ󾪣⣬ôأ
ģ£ٻ͵Τĺӡǳ̾һŲҰ
˾ͽݣүҲ֪ģһɢүħҪ½ΪŮǱġ
Ĭ
ǳ˵ģǣˣͶȥˡ
¹˾ͽݣлв֧˾ͽݵĹԱ֪֪֪顣
ǴʱҴҪҡٸ
ģȻ
ǳ˾ͽɭģ˽ǳ侲˲˵͵ǳƷǼʶġ
ǳŵѵţ޶˿ˣزѪᣬⶼָ
ӣסˣλϳʲô
ܼ򵥣ǵΤ֮Ů飬һҪҴ⣬Ͳòѽһ¡ǳԽ˵ԽС

СͯӰʱ򣬱ĺϣۣƼԼҵүǰĴԼ
ȻѣӻԺģү
ղô޶˵εˣŰ񣬵»ؿҪעЩ
ǡԴżֹĸоżݳ
յ΢ĵƻǹϡ
һУ·û

483 ֳ

483 ֳ
ڶվʮ³һ
ǳѵģܶ࣬ϣܿµ³ŵ˷
ǲڣĴٰ죬вμӵˣҪĳ
˾ͽɭǳ豾ɲŮòׯɫϣǲ
úһţŵʱԾѾϺˡ
˾ͽɭȵϱһ죺
ǳǳЦַĵĵݸ
ڵĵһǼ룬صڳǶĲ֮С
컹û˽õĶ̧˹ȥ
ϵʥҪٵģʱʥӦǸճŶԡ
õôǳʵΨһĻᡣ
úˡ˾ͽɭȵ֣ǳ֣Щ۸ˣһҲӲ
ǰţûǣȴ
ǳ˾ͽɭ˶һۡ
ϷĵһĻҪʼˣ
ԾͣүǰߺǶסˡ
ȥơǳŻβ
˾ͽɭЦһǣŵδſǳϳ
ֵȴԼͬıһ
ǷĳѾɽ˺
ٵĴڳɶӵϹ
ԽԽࡣ
ôˣ
ѽ˵ˡ
ǲٵᱣӵģʲô£
˵Ǻ֮ǰйء
ʲô󣿡
Ӹ檣˹̥һ¡

Χ߹Ⱥš
߰ɣ˾ͽɭ΢򣬵ȥˣɾͿϷˡ
ǳû˵˾ͽɭԼ֣һĳǰȥ
ȺΧˮйͨѵά
һȺУۡ
ǰ밲ֵ
š˾ͽɭ̲ӦȺϣôˣ
үĻǰ߳ˣǺӸйأСĸδ֪ͷ
·ɡ˾ͽɭɫǲڣĪҪ˻ϵʥݡ
Ծһ·ŽȺ𽥵İ
Χмˣ£ϻվࡣ
Ǿ֣黤
ǳһ֣ǰҼɡ
ǳſϣڲͣѪ
˿ڲǳţǱʲôץӵģϣмӡ
ѽôˣǳ辪ɵĵè
Ƿŭ̱ڵϵ£߷ߵץӳģ
ʲôǳץֱۣôܣ⣬Ǳʲôץӵġ
ǻˣôץѵӡҲǣ
صĵͷǱҧġ
´̱ڵϣϻǡ
ǽķµֱۣ¡
үɹˣᱻ֮ƲСˣû
һ컨ȴǻǰ˵ⲻСģ
ǣָŵϵǣʱҲڳڣ˵ǲǣ
۵׶Ǿ壬ͷȴû˵
ûУһ檵¹̥ọ̈̄ǲӣ
ǳͷ¿ȥ
ڲͣķһ
ջ񣬵δţȸ
ͬӸŵġ
ڱϣһʹģǳһ
úõĿţ˾ͽɭϵ޹˱ܣ
ˣһۡ
ֻеһĸʹɫѾˣȴ֮ģѹסЦ⡣
ôݵĿɻЦһ
·ϵ˿ڲƵġ
ǳϵ֣۰
ۣôۣĻ䣬Ѿٵĺ⣺ֻҪգܽ´޷֮أôۣҲֵˣ
ǳϻųҲûʲôҩ䡣
֣ʣµĶ㶼úˣ
ͷȫ㶣ˡ
ˣƣҪúõĴһЩøȾȥҽݰɣǶ첻šǳóӣ׼˿ϵѪ
ȴջ֣Цмֹ죺˾ͽݽȥӻϣһǸ֮
˵ţĵĿϵѪ˿ڣ˵ڿ˾ͽݣҶöĲѣǣѪɲײȥҵŵ֤ݡ
ǳЦһ
ӰгŮˣͷԶתĿࡣ
ȻҪϷǱҪȫ׵ģ֪ԸԸ⣬ڽ¸һЩǳЦݣ
ðòԥĴӦ
ǳдһС˭Ҳ֪ʲô
ֻǳʱüͷһĵ֮

484 ¿Ϲ

484 ¿Ϲ
ӣ˾ͽɭϽӭȥôˣû°ɡ
ǳ趢˾ͽɭҡҡͷ£ӣʲô⣬ʱҲ鲻
ҧץ£뿴
ǳ˵ڳΧ۵ˣȫ
֪ҽ鲻˭ܲó
ң鲻飬˵ˣ
鲻˾ͽɭɫá
ǰǳֹ̲סһЩ顣
컨Ƕ֣ǻӵĸһһĽ䱸ˡ
ȥİţҲ֪үյûڶûǰ֧Ԯ
һӣʲô
ǳ֪ʲôȴǽͷһƫǣΣ
һֱͷƲɫ˭Ҳ֪Ρ
ǺΪѵӣ˵
˵ưͣΧ֪˭˵һ
ǰ˿ڣʮֺˡ˽ӻҧˣͲ˵ˣ
ǰһڣΧŰԵȺȫ
˶˵
ղʱǻΪǺլףֱ³ϵ˿ڣ̫ˡ
ǣϻеѪء
ÿ£ΪʲôҪҧˣǲڣ
񲻽ҧˣץˡ
ѽոýҿһۣϵˣ񡭡Ϊ
ղҲΪǶŪģ

ڵĿڣµġ
һһԣûеģҲҪе
ģֱðɣҪ֪յ¹̥ͷٵĹ£
֪˭ߺһ
ӣȺ׵궯
ʼ۵ʱ򣬲ûֹֻ˺һ䣬˾ͽɭųԾʹ˸ɫ
ԾʱûʲôҪţ
һѹƵסġ
Ⱥ궯
ǳ˾ͽɭٶȶһۣŸЩ£ֻ»б顣
Ⱥ΢Щǲ˽
ǳ߲ͣٴοڣǣӣôҪҧ
Ļū澲֪ΪʲôǲĿһ£
֪ǳü㽫֮ǰϵ飬˵һ
ǿΧˣҧ촽ǿ˿ڣǲڣ檵ݵ΢ֲŸճӣǲȥġ
檻иݣСʢװ£ŵʱ򣬲
˵˼䣬˼֮ǰ¹̥飬ʱû꣬СЩòҪš
˵ȥû˵ʲôˣһϳ컨⣬ūŽ
˻˾ͽɭЩͷ˵ص㣬ӣô
ŵһ£ϽŵӽȥӻϣԭûһǰȥԱµнΡ
ǳȥռλñƽʱ٣һ룬˼ȹӡ
˵˼䣬Ҳû죬ֻߵʱ檺Ȼһ˹ȥ
ū澼ûзӦѾҧס֡
໹ţƿӣ޷޲ƽôʹ˵ԭҧģĲӣ
֮ǰѧһĹ򣬷ӦѸֵ̧סȻڣ˿ھڲĲϣ
⻰˵ٶȱɫ
ȥҧ˵Ĳӣ
һΣ˭Ҳû
ǳ꣬üͷĸǵ˵࣬Ҳ֪Ϊʲô
ǡġ
ǳ߽˾ͽɭǵסʲô˭Ҳ֪СЩ
šǳͷٶ߽˼
ȫ̶̧ͷҲûκζ˲ͣķǻġ
ǳ߽˺ܶ࣬µӣ΢˶
檣ûʲôҪ˵ģ
ûж
ʱǳȻ֣Ҫ¡
ĶºȻֵĳȥ
ʱͷ΢һ㡣
һ㣬ۼ˿ˡ
ո檵ϣôˣ
ҲƼˣһʲô
ɫİߵ㣿
ǣֺǡ

ǳЦ
ϣɫİߵ㣬֮ǰݵá
ӽȥѩݣȷܽһЩݵĶԣֹۣɫİߵ㣬յȴˡ
ҪȫڵĻݶȥˣרŽⶾҩȥģѩѹסĶԣֻҪһĻݣͻٶʾϰߡ
һ㵽ˣͷˣյĻϴ׵ʱ򣬿϶Ҫģͱ»ݡ
͵ƥ¿Ϲ

485 

485 
»ǲʧ
ϸţϹˡ
Ϸڼ
ֵˣʲô˵С
ǳ軹ǱŶµƣڷЦϣǵ֮ɫ檣û°ɡ
ղű˵ܴȻ֪ԼϣӦǳʲô
ºסԼĽͷ˫ϥ֮䡣
ǳٶЦһ»ſʼأͽܲˣǽҪô
Ǵ⣬ھȱǰ֮ǰ׵ĵһֻͷڹꡣ
ǣȻģǳ費ᡣ
ǳţѽжˣⶾͺ׶ЩƣǸϽҰɡ
һʶļ̌ͷ
ǵģ
̧Ҫһ̧ϵĶһࡣ
ָָУǳ軹֣°
ȴԽϵɫԽ֣԰檵ûκεĹ֮
µɫЩɫİߵ㣬֮ǰϵİߵ㣬һġ
ǼʶЩߵģѿڶţ֮ǰ¹̥֮ǰֵ֮ʣӣ
һʯǧˡ
Ļڳˣٶȵ˵
˵ǻ
ǹ̥ɨתģ
ɲǣǹ̥һް񣬾ĪĿˣţǵزҲʼᣬѪᡣ
죬ѵ˵ʲô
˵꣬ɨǣڵ顣
Ҫ˵ϿɲǻղŽҧģ˵ˣ

˵һֱû˶ֵ֣Ļ̻
ЩԭýˣԼͬĳһ˵Լ
µӣڼѿѿǱʯͷһ𽥵³ܿ³һֱڰޱߵĺס
ֲԤС
ָо̧ͷȺѰš
һ˿ϣŵΤָʹүǰȡ
ǣʧˣ˵ԮˣΧ۵ģĲӬûһֻ
˾ͽɭΪδţڶе͸ɮڣȥ룡
⣬ϽסϵĽ죬δ֮ǰʱҪ֤İΣ
Ļ䣬벻Զĳſڳһγɧҡ
һ˹
ѭȥΪ׵ˣǸڵ཭
ںߵģ۵ԵйԪµԪС
˼۶϶ž֮ɫ
˾ͽɭ״ϽȺзȥֹˣɵϾǲڼʱ򣬼λڳʲô
Ȼֵ˾ͽɭһӦ֮󣬲ŵߣˣ
ʲôų˾ͽɭȵأ
ѽõĶ˿ÿĶЩѼҪޣõһͷٽ
ȥˣҹʹãض
ǣǵһ׼Ҫǰȥϼ̳ʱУȴҲһѪ
˾ͽɭüǱ飬Ǻǳ֮ǰЩƣɱѪᣬҲɡ
ˣרŸ𿴹ģɱ˵ϼ̳֮ǰû顣˶٣еľŸŨ
һ˼̳֮ϣ۾ţȻͳˣ
ʵԪɮԵʦѾһеѪᣬǲԼͬ˵쳣¡
΢òӱޣȥϰ
˾ͽɭԵԪǺãԪɮүȥֻ»Եʦ£ǿһԵ顣
ԵϣһŸһֲϵָڼš
Ȼ͵ۣȺȥɫҲüΪѿö˵ƶѾ֪ˡ
ԪҲǰҲоˡ
ԪƥȥԵ˾ͽɭһȺ
Ⱥ˵Ծһ
һߵ±ϣſͣ¡
˭Ҳû˵ڵԵڡ
Ե£ɷнµһתһߣһҡͷãá
ôã̲סʵʲô飿
֮ǰ飬檵¹̥ǿɲǹ̥򵥣Ǻɷ֮ġԵ̾˿
ԭΪ檺ðԹɷû뵽ɷûȥ
²ʵΪʲôԵʦŪˣûҵķӣŵɷ֮
ԵЦһĿڵϵϣٴ̧ͷѲһȦ̵֮ǰƶߵʱɷûˡ
ٴγֻһܣǾ檣ӣٶȶаǴʲôа֮£
ϵ£Ȼ̧ͷ
۵ģǾ̣ǲǺ¡
ţǲ֮ǰЩͷµģ

486 ɱ

486 ɱ
˼ǳ˼
Ե۹֮ĵڶˣĻжϣܳġ
ڳĶһģ̿ʲôɨǴĶˡ
ʵ˶û뵽ʲôɷԹЩĲ
ʲôаģһ¡
˵аʵ˵ȥħӵС
Ϊа֮ǹӺ¾Ͳˣͽʱĳ֢һ
ǳֻ˴µķӣ׷˲׼õĳ棬³ĳ壬ΪԼˣȴҲû
ڵˣǵ˳֢һĲֻ֢֢ѡ
ҪûûпǷûΣ޻̸֮ôԻסˣ
˷˾ͽɭļƻ׼˼
ڵϣһֱһƣŶЩ顣
ò˵֮ǰɤӣڵɳ쳣ʲӵǺ˵ģ
ɵĻȺ˵һ䣺ѵ㺦ˣ
ȫ̧ͷ˲żǣһ˿Ѫ
֮ǰҧ࣬µġ
һ˿ѪʵɷĴԡ
Ⱥסӹһţԭ뵱Ʒõļ
˾ͽɭ죬ǰһѽǳлš
ԵҲԶЩ
Ǻͺ컨ʶŲ˼
ö׼ĴµĶͷϡ
ž
һ㲻嵰˳µΪ˽ʢӣ׼ϣ岻
ºݺݵĶżķӺͱ飬޶˵Щ˵ζ
Ǹˣֵ˭֣
Ūɳ׾û˱ס˵Ķɹ
ȫǽմȥõĶ
ˣˮвҶӡ
һԵģµߣ
ƫ飬Ųֻš
ĲʱȺ𽥵ͣµıϣѾһƬǽ塣
ʱ򣬵Ȼһεˣ
ǳǰŰɫӵأĲûκ쳣Ѳ
ԵЦȻǰѲģɷ֮ǰһ˵Եʡ
ǳЦ
޲öȺԭعơ
飬ǺǳͨģԵҲǺ˾ͽɭͨġ
ˣûͨģҲ֪ᷢʲôȻϵ޷죡
ǿϲϻزɷҪô
ÿ˽Ӵĳ̶ȡԵɷнµ
󾪣ɥղűҧץӵ飬˵һ顣
Եɫֵʱ䲻
˵ţӻȡŷֽһŵⶫĿڴһţǷ˿ϡ
Ҫ࣬ǳŷֽǰ
ȫ˶ڿϷ˭ҲûзǳһöʲôԾ
ΪֽҪĿڴǳ֮󣬾ͽӷˡ
ǳûٴʩ롣
ɫ԰ףѱϾǺںɫ촽֮ɫǴһӡ
ǳЦһˣ
ֻۣǸղûۿ±ңź
û£ҵġǳ֡
Ҳû
ۼˣһӿӣģӣ̫ˣղǺúõһˣӣޱȵ㲲
ԵҲһۣǱɷĺԣҪȽɷ֮Դͷ
˵Ŀ⣬ٴڵϵϡ
˫۾Ŷ⣬ӣ˭ңүŮ״͵С
Χˣȫţ˭ҲûΪ⻰ҡ
Ļֻ֮ǣƷѪָɱ
Ⱥ˴һŭ֮£ˡ
һΧ˵ǿҹ
ԣɱ
ɱ
ǧУ
ģʼ뻮һɱɱɱ
ڣ²ŽǴﺦ
ղү᲻Լﻹ˾ͽݵİѱвˡ
ڼߣֻײˡ
Ⱥķŭڼ쳹Զ
˾ͽݸսͻعУ֪£үµķϹȥ
ǧ֮ԶȺĺ
˲ԼͬͣƥһۣٶȸϹȥ
ʱԵָš
ΣŮڲɱýӸеĻȫɾ󣬲ɱ
仰ǵѹ
˾ͽݺүȺƼһƬǽ֮Увٵۻ
˾ͽɫͱ䣬ָµϰߣ
ϻһΣȻ٣ûʲôģôȻ

487 Τ֮Ů

487 Τ֮Ů
˾ͽݻүĳ֣循£΢һ㡣
ۿһȣȻ滨꣬ϵУ˾ͽ˹ȥӣҪΪգЩ֣ҪҰ
Ҫ֮ǰһޣģҼ˵ˣŮĿȥҲʮۡ
һޣŮƵģֹѿɳƲ
˾ͽݵĳ˼ܿ£񣬵ô£
áԾľ˾ͽ˵һ飬ĩ˵ʦˣҪȥӸء
˾ͽݵɫ׿ѲӸ
ǡԾԵʦ˵֮ǰɷûߣȥ
Եͷǿ϶ԾĻǰӣ½ӶĹ£ǣ
֮ǰҲãزϵѪҲãǶû£ƷʼʾǲòŰ
Ե˵У˾ͽҲʼҡ
үɵ˵֮ǰɷ֮𣿡
֮ǰǣûˣ϶ӻ˴аûȫĸٻˣԵԽ˵Խߡ
ڲֻҪһ
үҲʼˡ
˾ͽҲǣΪԵ˵а飬΢΢ĴͷȥãŵãȥѸ
˲ٵĻ£̫ǰò˸Ƕµ֣Ե׻ǵĵġ
׿ϣ˼ݲ˼ûˣƺƵӸŲȥ
黹ûӦͱһһҵļţһ·еӸ
ӸǰŶǴţ˿ֵȺڣˣȫȥµԺӡ
˾ͽɭһֱǳ֡
ٵӿȥҡ
ǲҿڣ컨ɵаôҪӣ
ʦģҪﲻᣬСӵĶǲеģң
˵ţһƿ컨
컨Ŀү
ү΢ŵҡҡͷ컨ŵͷվߡ
ﾡƹॵµսľ
ÿһ춯һ
ȻĿүɤӣѾ常常Ҳа຦ҵģЩ֣Ҫҡ
үü
֮ǰǵõΤ˼ģ»ǰ壬û˼
ܾȾ;ȣܾȵʱҪȥ
һ룬үű˵ı飬û˵
ʱҲү˼ǵΤ˼
ԳЦһһʮѿЦݣͷȥоǲĺ
죬죬ѵľҪ
ﻹûҪʺˣ
»ŷӣȻҵˣ
ԣµ飬Щ㯡
еʱ˲ٵѣС׼Ķ
Դ¹̥ӻָЩ֮󣬾ͽЩһȫջˡ
£ôжҳ
ɻĿſڡ
ŵģȴѻСӵʲô
һֽ
׼ȷ˵һż
µɫͱ䡣
ʲô
ûڣ˾ͽɭѾˣʦ˵СӵĶõʲô
żСķģصļء˫֣ݸ˾ͽɭ
˾ͽɭ§ǳ֣𽥵ķſЩż
ԽǿţɫԽǹ졣
ȫɨ֮ɫǹ׻Ҫࡣ
Щţݸ˾ͽݣԼһϡ
˾ͽҲܺɣӹżɫ͸ղŵ˾ͽɭһޡ
ôˣүЩʵ
˾ͽݵ֣Ȼս
ԭǵΤŮ
ѹ޿֣
ѹүһˣö˶˵ΪŮ
ѹˣãʲôû
ǵΤŮүΤٻŮ˾ͽɿĶţżү
ү֪ģһϢ㹻үǧС
õķӣǺү֣ϵİĸɸɾ
仰ڳˣȫǴʧɫ
ǳݼȺܣôأٻҸ׵Ů
˾ͽɭ§סǳ裬˵װףٻڼ޸㸸׵ʱ򣬾Ѿ˺ӣȥ󡣡
ģǳһŵӣסͷ˺ѹ֮ǰҪĸأͨ
˵⣬ǳȻһʱϽͨǼ٣Ϊڸͨе࣡
һ仰Ժˣѻȸ
£ϽǿվţϢòסǵĸ첲վס
ɷĵΤ֮Ůⷴת
˭ҲûӦ

488 Ժж

488 Ժж
ǵΤ֮Ů£һƹõ˶ЩΡ
ǳĻͬඥһ㣬֮ǰ顣
˾ͽɭȻ϶ǰ;һƬãô޶˵ͨǺϽ
ʱ֣ڿȻǺ²һǺ͵Τͨģ
²ŷӦͣҡͷǣҲǵΤŮҲʶΤ
ңԶŮٻŮ
ҾãҪȥԶ1ǰһʣ˾ͽ۾΢У¡
ɪţˡ
ԺУ޿ɲأܶ㵽ȥأ
Ŭھ޴Ļ̿Уס񣬲ģЩţαģҵģ
ӣǵ˵˵ͷдʲô
˾ͽɭһı飬дʲôû
˾ͽǺĿ£ĸһˣȻί檣ҵʱܸж
֪㾹ȻǴŲ֮ģͼ»ӣΤ
һ˵ţһ߽ţֱˤµǰ
Ҳ˲ʲô
ҪţҲûκ
ֱŻʧģǰ˼æļЩżһһϸš
żΤġ
кüŶ΢΢ƣóЩͷˡ
ǼſȥЩͷֽдģʲôΪĸ֮ġ
ǵۿŽµֽϣͱı
ֽģڽôӣôץס
Լô»֮󣬽˾ͽεİס
ϻλ֮󣬺ý˾ͽɱˣĺȡ֮
һһ䣬ǵıµ߰˰ˣǷֺ
ǣǺ͵Τͨŵģ⣬ͲǵΤּ
ݺ
ºȻЩżȫ˺ķ顣
һ˺һߵⲻģûյżǼٵģǼٵģ
ЩżǼٵģȫģǱݺң
˵⣬ºе۸ûĸңҪңݺң
˾ͽɭоͲм㲻һ檣ݵ΢ıǿ˶١
һֱںԩ㵹˵˵˭Ҫ㣿˭ź㣿Ǻúõ˰ɣ
ͷ
ģǿֲϵϰδˣϣһ˿˿Ѫ
ͷϣϣϣȫǼճҺиֵա
һϣȴǷŹ⣬ĶΧŵһȦˡ
Ŀǳϣ㣬Ҫķӣأ
ңǳ⣬ί檣㹷ˣɱҧ˰
Ҽ޸һ꣬סĺúõģΪʲôҪŷģӸƾΪݺ㣿
ǳίɫ˷ʹ˾ͽɭ֪װģﻹ޵۰
Ǵŵһ㣬ವ£檣ҪоݣǼ˵ķ蹷һ㣬ҧ
ǣǺǺǡºȻָЦЦϵָףڽһ̶
Ƿ蹷ҧҾ;֣ʱĵǰﲡԭǺıҪң
һ㲣֮󣬾Ͱ̫ʦΣµԺӱš
±ӼȫڵϣһģŲ
ÿŲһǷȫһ
ߵߣӸµıš
˵󣬻΢΢Ĳ檣ڣǵǺúõ˵һ˵ô¡
㼸֢Ƕ̫ҽԺ̫ҽǣãȥǰ
˼һһβȫ𽵹㵹Ǻãûаж֮ģȻĶ⣬ǵģ
˵ţĿڣѹһ飬ȥ黨ҳ
Ժ֮ԪԶɹȥˣûþͻˡ
ڼ䣬û˵ڵô¡
黨֮ཫ֮һϣĲ˭ȥǴ̲޵ŭʲô㻹ǵ𣿡
ô᲻ǵã
Ƕ黨һƬ
Ƕ黨׹գͷϵµģ
˵һǲǲ˵
½黨ǹŲӣľѹȥʲô˵ϵ黨
ǵþͺã׹λҵģƨϣһۣ˶˵ڵµʱ򣬱ʯͷ˵ġ
ȥƹ˿ڣʯͷ£˿棬Ǵ뻮һʲô˵ģ
㣬ӻƥŵ񣬺׹º㵣¶ʯͷ㻮˿ϣݺݵٻһڸǣ

489 ֮

489 ֮
Խ˵ţԽǼ˫ɺ죬ҡҡ׹
ȴŰԵĳ棬˭˵
ǺǺǺǡºȻЦɳơ
Цʲôජ۾΢е㻹Ц
ͣסЦĵĿࣺȥãҵ黨˵ʲôʱҡ
бʲô֤߼ҴȡʲôӵģҲ˵µ֣
ǳ޶˵ı㵵̧ͷ檣սֵģǶˣҵӳǻɣŻǶ
ЦһⲻǺͱȷʲô
û뵽²ûоʧ룬ĽƱ硣
΢΢һ£Цһ檣ղо仰ûдģ£ȥ֮еģңƥ
˵˻ûӳ֤㲻Ҳûķӡ
ǣм£˵ġ
֪Լģȴް취ĵ
ٶȿ⡣
˵Ļм£ܽ׹Ҳб½˵ɻģŤתǬ
ĴӵվһݵĻ㻹뽫ʲôˮõϣɣ
˵ţһתһһɨˣ壬ϧϷΪݺң
ֱµĺƤ𾪵ˡ
ֱа˵
౾װǳʩ֮װЧ
µĹ磬СƢûסȥˡ
ǣļƻֻܽǹӻʻȥһܺߵӣߵ˾ͽݵǰ档
ӣҶİĽģԣ֪檻ĺӣȵĽս
׼һ̷㣬û뵽ҵĴȣûл檵ĸжȻĲк
Զ޶ԶǧҲûΪҳӣôҪΪ򣬷ûٴڽˡ
˾ͽݿϣѾ̳ɰɫѪӡץۣӿһ˿˿Ρ
Ҳһ˿˿
˲٣ɫҲÿ
Ǳסµģ罫ס
˾ͽɫ΢ʲôԩ飬˵ǣӴӦúõչ㣬Ȼǲϲ֮ԩģ
仰Ҿͷˡ˵ǺװģĲ˰۽ǵᡣ
»΢΢ۣ˾ͽݡ
ĵգ֪˵Ŀʲôˡ
˵һʹ
Ͼ˾ͽݻǴһġ
ûһŵʹǿӣ飬ȥҵļȡ
ȥȡ
Ѿȫƽˡ
һ£ã˵ʲô
ȫ¡
ȥȡ£ܿẈ̂𽥵߽
鵱գʱ˻üţҪˣѼ롣
һֱš
ڣó
ཫ°ڱմϲٵĺٷĩ«έӣӣȫȼĶ
ɻգҿ裬ЩҵĶȫ˻赱Уŵ𡣡
˵ţϵһ㣬ҵϣŲٵ֮ĺۼ
Խ˵еĺ⽥ŨһһֱΪ£ҵùˣû뵽Ϊġ
ˣҴȣӽ£
²Ųæĵôˣ
ߡЦˣ˴
ãѹһݰͰ͵ǰ
ұϵùˣҸȴܾòԾһֱڰе飬ˣץ˰ѱ΢һ㡣
ӣҰͷŪµϲӣҲһὫЩҼϵģ
¿ӣһĻš
µֶΣӣӦǱ˲Ŷԣô
ҲǾʱ²òԡ
ɫĵҿɲʶ
⻰һڣǸݵӣȫˣ檣⻰˵ģ𣿡
ӣſھѵļˣ·޷޵ĵ
˾ͽɭдɨ£в
²˵ʲô
ȷвҲֻ뱣סһơ
ߵ˵˵ԭίҲǱýķϣһ
ӸϽū˵ūʲô˵
ūǸͷ֮һڻڶ֮ûã檵ˣҵū˵£ūȥ

490 Ƿˮ

490 Ƿˮ
˵⣬΢˶٣ƺ˵
㻹飬ȫ˵ݺݵĵѵҪıţǿĿ㱳𣿡
죬˵ȥ檵ˣҵū˵ǽūһ¡
˵ٶȲ죬ҪĻϡ
Ǳ˾ͽɭĿסߵĻȫ˻ȥ
ֻĶŸӡ
۵׾Ǿźͺ£˿ڿˮǸūһƿ涼ǷĩūҲ֪ʲô
ǷԸūȫµȹڣūһ¶ֻϳ«έӣӡ
֪«έӣӣȼĶūȻǺ£Ӧµġ
Ǽ״ֻΪ˸ЦһССĽѵ˭檵λá
ūһЦѵҲ˴ţ«έӣӣҲûʲôˡ
˭֪ĵգĽŸտ裬ǼȹӣǱȼһһӣˡ
һ£ū֪檸ūǰĩʲô⣬Żᵼµġ
ūҲûϵȻأۿ޷ճū֮࣬ˡ
һ˵꣬ɥū֪ģЩԵģľʲôûˣ
˾ͽһͲ鵽µԭίңȥӦǲк󻼣Ҳ㲻ôڵġ
£ֻװ֪ô֤ȥģ檵ˣ
ӱŵһЩ׿˵ģ˵СԸģ󣬻ٲūĺô
˵⣬ӵˣǻūһ˵ϽǮūһֱš
ֶ߶µУһͳһͰ͵
İ֮£˵
Ǯ̣ͨŲ״ƮеĶ
ˣǽԼˣҲصĶġ
ǳ迴ɫ΢䣺ⶫҼฮʱ򣡡
̱ڵء
ʱҪŪ࣬ԳҲ󷽣Ǯﾰ֮ǰµģֵǧƽŴ򶯸ӡ
ԭţ³֮󣬽ӴһҲᱻ˷ֵġ
ˣҪ˲֪ǼĪΪ
׻û
һӷתˣ½Ͱ͵ҲҲˣΪݺң
˭ݺ㣿ǳղſڿ˵ͬˣݺġ
߼ϧðΣգΪݺ㣿
㣡ºȻתͷתǳ裺Ǿ㣬һʯ񣬼˺࣬ܽϡ
ǮңͲˣ϶ݺҵģ
ǳֱЦ
£˭ҧ˭
ȥڶ鲻
Եɣ檵ĸȥЩ£Ȼģ̿ӣ϶ջ񣡡
ǹʲô˾ͽɭ⿽򣬵檵棡
վ±ϣ⻰Ȼסµ֣ӣȾū澣
ʲôЦѱȵ˭
¿ǣȻ⣬ѹ㽫һпҪһţúչĵܵܣǲȻ
һ٣Щš
õӣȻΨһ˵в
ӣһϣҲ𣬺ȻЦһ̿ūʲôˡ
ū
˾ͽ۾΢УĿǣʲô
ū֪ū澰Ļ£бӦһ죬£ֻλӣūչ˺ū澵ĵܵܣһ·ǿЦһūΨһˡ
á˾ͽݺȻЩ꣺ӣ˵ˣ
ǣңºȻεˡ
ΣкᣬȴЦţЦޱūĳͲ࣡
ūĵĸãֻҪ鲻ãǴԵҲˣū澵ģӴҲ޿ɺǡ
ûأū澴һֻ䣬ūҲδ
֪ūΨһĵܵܣղţȻҪū澴ȥõܵܵв£Ǻū澵ģ
֮ǰ޶ģָʹ£Ȼܵв
ѹյһݡ
ǡ»˵ʲôȴû㬵ı졣
ʵڣѾǵ֤ˣ˭µô¡
ʹı۾
ǹţȴû˵飬ǳ˸ͷ
ǳû
ǻ̧ͷ˵檺ʵǶʲô檺ģС㣡

491 ϵ

491 ϵ
Ҫ˵ģǳȻ֪֪ɵʲô˼
С㣬ū澶Բ̧֣۽ǵᣬȻҪ˵һ˵˰ɡ
ԣû׼µı£Ż˺ǳ裬϶һͬ⣬ôҲҪݺݵĳͷ£
ҪһбǸã֪µӡ
ҪǴ˷ŪǻĵеҰݣһٴηѿǾ͵ܵܵڡ
һһԶͲһ㣬ʱָʹЩȫ˵˳
һʼָʹϼ·֮飬ʵ׼ǳġ
֮ҵȨһ£ԼеĴССεΣ޾ϸȫг
Խţ˾ͽɭɫԽǰ۵׵𺽥Ũ
оһֱòͬİֶΣǳ裡
Ҫǲ˼ǳĴ㣬˾ͽɭͳȥһšµĲˡ
˾ͽɭŭǳ֣үû¡
ôû£ЩƣһСģҪϲͬ˾ͽɭǳļ۵ĵŮˣǸ
ⲻϾҪˣǳһЦ
Щ飬Уûжٲ
϶µ³ߣΪǰ¶ֶΣӵĲ̲Եʡ
ǳԼ˵壬Ϊʲô
ǳ飬˵Сʱ
ֻ춼˵ˣڲ˵һ£֪ɣĴ£ȥ˵
檱ģǺһ½һ£ûʱͻʵʩˡ
ĳҽݣֵЩСС飬˽ʹİӣ
Щǳ֪ǹ֪ϵıҲ־־㣬ִЩʹģš
ڵӣǰı׼ӣ˾ͽɭĻһһ顣
ϸָָ̧£ֶʮ£һֱ㵱ãΪʲôҪң
һֱۣ˵״
Щ죬Щѵģ
Ȼô࣬ΪǳһûУȴҪⱻǧָ
ǣһĨЦ⣬ѿΪʲôӦΪʲôˣҰɣ
ڷشĺúõģΪʲôҪ
ǳЦһ㹴̫ӣ̫Ҫ˻飬ұ
ȴǻȻδһ㣬ԹԵٶ˵û֮ǰµĵճŮ˶㡣
ǣһҾͳ˵մŮ˵ҵĻԼǴģƾʲô˵ģȻʺҪģңҲҵŮ
У֮󣬽ĸеĹذˣϲĴ㣬ױ͵͵ĸ౸һЩںˣϲĳ˷ˣֻɵϲıӦӦ
֮󣬻ĸŮ֮ǰҲܻӭģе˶㣬ƾҽ˷ͷ
ұòʶ˶࣬Ϊʲôһȫ˷򣡡
ţͺǳǺΪ³һ
ǰͽǳ˵Ļмơ
ͬģе飬ǳͷϡ
ȴһ˿һҲΪԼĴ
ǳ費粵
ƤҲûӱ粵
ֻһĲСһȥ
ȫ˵꣬˾ͽɭŵ˵𣿡
䣬ߵĺ⣬Խм׿£һ㼦Ƥһ⣬ӽֱͷ
²˵ֻܷ߷ߵĿǳ衣
˾ͽɭųǵ˵ȥ
һֱţȽŷ飬¹ŵƣŵЩ飬ֻ檵һ档
˵£Ϊ˺׹м㺦֮⣬檻˵ҩ
Ϊ֪ӲϲͷֵŮӣԹҩҩУҩҪǶ·㽫֮Ƹ
ҪֻЩҲˣΤ֮Ů£Ҳġ
˾ͽݺɵ飬Ҳ֪
ǿЦһģ֮ǰ͵Τ֮ϵһЩǾū澵֡
ǵΤĶ˾ͽɭʵ
үģһᵽɤ
۾գĿºǡ
ҡҡͷÿκ͵Τϵʱ򣬶ǾˣūûмΤ
Ķ棬֪İɡ˾ͽҲܳ
һֱϷˣĸо
ֵ¹ˣŵڳе̹ӡ
˾ͽɭͷԾʹ˸
ԾϢ˳ȥ

492 ǧ

492 ǧ
µĶ¸ɾˣʲôҲ鲻
˵Ŀ⣬ٶת¡
ʱ£ѾûκοԱ粵ء
վţȻͷɵգϵı飬ǻȻ
ǻȻִ֮࣬˿˿į
˾ͽɭ׼֮ʱºȻˡ
Щżϣ˵ĶģСҾ֪Һ㣬ǶǲһģΪϵѪҺǲһ
ʵҺĽ㣬Ȼһֱţȴ۰㣬ȷ飬ǵء
˵ţͷҲƲϵĿɬ
Ҫӿᣬ̻ضӣŵҵףֻôȥӮø׵ϲôȥӮĸϲ
ֻңôñƵĵһŮһŮ
Ϊͻ黭˾ЩǱƳġ
ԣҪãͲᰤ򣬰ҵȷˡ
߳ȥ˭һ䣬ҫ۵ģЩ֮أҲϲ٣ϲҲϲ廨ϲ裬Һ͸ˣ
ˣ˾ģҪΪƵĻʺ󣬻̫Ҳûܱҡ
ҲûˣҲŮ
֮ˣпɺ֮
ǣܳΪɿɶ֮˵ɡ
»ûʶһ㡣
߶߶˵š
ǳشϣҪǺޣҲúٻ磬Щڱϣʲôã
ҿЦ֪ܾǰ̷ҵѾ߱ô𣿾ǻıĥģ
𽥱Ťһ澣оȻ֣ⲻ𣿡
ԣÿĸ׵Ҿͻᱨڱϣû뵽ֽļ澣Ȼˣ
ǳü
ϡǵãǽбµѾߣһʼ͸µģʱ²갡
СѾŤĺ
ǵΤˣھĶ˾ͽɭǵĿģʲô
֪ΤĶûƼˣ˵꣬͹Ц
ЦڼžлصԺϵļֻ񣬶˵˾¡
˭ҲûٲȻħ¡
ԵСĵĿ˾ͽɭõһ϶񣬲ɤӣλˣ檸ɵĻ£ˣ⡭а֮¡
˾ͽݵڳĿ£ûģ˵ҲǼŭһ㣺а
Խľã´аڵľ档
Եеĸһ˦Ժ
һߣһ߶ţ²
ô˾ͽҧʦ㽫һ˵ɣ檳飬и鲻ɣ
ȷʵаԵָԺӱϵĻƣɨǳ檵Ķӡ
аʱɨѾ㵽ϣ飬ٶȱ
˾ͽݽüǰʦڸΣ
ԵĿ⣬Ц£ɨ檵ӳ˽ĵ㣬Ҳϡ
ǲЩֻܺľеȫɷΪİ
ʦ˵ǡ˾ͽۺ⿴£ֻҪаʲôӶУ
Եɷнµһģ檵⣬ȫ
ڳˣüͷ
ϵЦѾȫʧǰȴסˡ
ֻô󺰴ҪɱңǾ͸Ҹʹ죬ɱң
ģûɳɤӵĹС
ǳЩ⣬⣬ʦ˼ǧУ̣֮
ԵͷǣΪ壬ֻľմˮһĸ⣬ܽɷȫ⡣
䣬˾ͽݾʹȥȥ׼ľȥ
ľжһĸ⣬Ŷʹ
ǳȴǰҲọ̀ԱǰЩ˵ǧжġ
ӣС¾Ȼµȥ֣
ʱ򣬲ųЩš
Ϊץסһ֪ܵĥ
ǲڣҪӲٰģǽӶĳ£˭Ҳû˼ٽŹڡ
ֻǷԸݲݵĽм룬ˡ
ˣҲֻԼҺԺС
£ǰķϴŭŭֻ֮Դǵ˲ڣŭΤȻǱ˽˽ıѾã
ʱ鲻Τټʢŭ֮£µ̣֮ڶŲгУΧۣܿڣһպ̡
̲Σǰһ㣬䣬ʪ
λã½ͷһ
ʮּϣǼӣǰõģͷܸߣӽСֻǣ첲£ۡ
òţʹ
еηǺͲ˹һġ
еˣ֪ǵΤŮ˭Ҳϧ֣ȥ֮˭ܴһ١

493 ̽

493 ̽
ǳҹʱ򣬽̲Ρ
˾ͽɭǰкΪ˷ǳ̽ӣεͷŽרһ䣬صӡ
ǵڶνΡ
һΣץʱһΣڡ
ǳһģ߽ȥÿһ鶼ǲһġ
˾ͽɭڱϣץס֣о΢΢ʪҪţڡ
ҲţֻǾܳ졣ǳ˵ʮֵƽ
˾ͽɭû˵ʲôֻǽץס֡
»Ǽη棬һ䣬˵˭Ҳ
ŵˣϽǰշԸˡ
ȥɡ˾ͽɭˣָֻǹ⡣
ǡͷ˶٣̫ˣȰƵϡ
̫ʪÿһηţһ֨֨졣
ͷƿһţ
󣬸֨һڼžУһƤ
죬ԭѾ˯¾ˡ
񣬻һ˿ڴſڡ
ѾʰţΤὫȳȥ
Ȼǵ뷨췽ҹ̷
ֻһյ谵͵ƣͷԣ谵
ͷϽ⼸͵ȼ˳ȥ
һ
˾ͽɭ֪ǳ軹໰Ҫ˵ԲûһȥǾſڡ
е㲻ӦĹ۾΢΢𣬺һᣬ۾Ӧ
ۡ
Ϊģ۾˴ˣһֻ۾Ѫֻܰš
֮Цһһ£ǣϵ˿ڣ˻һǳ裬ʲô
ڵ£֮ǰˡ
սηʱֻϴۻ࣬ǵϰߣǿĹȥ
£Դ׵ıƽʱһֻȫף۽ǻŸɺԵѪ
ҲвٵѪ׵ϸߡ
ϸǲ˵ѱ˺˿˿ֻǿסӡ
¶ֱ۴ȣǱϣвٵĳݺۣ˫֮ϣѪ
ҲԣŵģЩ׼ﷸҶǴˡ
ýָͷ룬Ҳ֪½ʮּϣЩ˫ɵˣʲô
һη˿ʮﷸ
ǳһĿ¡
ͺǰһ»µοǳЦһ㡣
һӹζǳȴȻ
£ĵĳһЦ𣿡
ЦĶǳ裬ɳơ
ǰɡǳʮּһȦżֿ⣺εζΣ
һ£֪ˣһڣѪζ³ȥ֣ۣҲֹסЦ⡣
ˣȻܴһ˿ǳЦŮҪǽŻȥָʲôĹ
ǳɵĶ㿪³Ķתϡ
طһζһӶᣬȻ磬ŻῪʼ̣⻹ʱ㶼ҪΣúúõܣһУɶΪ㾫׼ġ
˵⣬һֱŵȻں£˲
ʹĶ˶ӣ˲ûµľʹ˻ԭһУƺõģ
Ȼǳ۵ϼﾰٻ磬󣬻ߵĹСѾߡ
һУҵƿУûǰжԼĹãԼ˽ȥõķأڣȥʱˡ
ĳڴ˺ܾãм俴СһQöΣҶֱӽŪҲܡ
ĽѣҪ㿴һУǰߡ
ĸ壬ˣˣΨһһĵǣͷ͸ģҲˮŶԣ˸˵ң׶Ѫ֪Ϊʲô𣿡
ԽţԽǼϵ˿ڣ΢΢һ˺ѷεʹȫ˲ϣʹš
㽫ôˣҧгݡ
ģǳɣҪûţ»ѿ˺
ǳһ΢ЦףȻǡȫ帲𡣡
ﾰұķѣǼҽʣǼˣһС
ᣬǻ𣬿ɲҷŵģҲŲΪЩආԼ֡
²£õʲôӣ
ٶȶ
ʮּܣЩ
𼤶˵ֻǸһӣıֶӣȥˣ֪ǰĸҲʡ͵ĵơ
أһȼһ˿Ѫ
Уǹӳбŷĺ⡣
Ӻ⣬Ťúݵģ
ףǳȵĵ㾹ȻΪңУֻԼ
Ϊٻٻ綼ܲܲˣһӣ˭

494 ֮

494 ֮
ǳ˵ģ䶼ʵ
ӵĴϣǺĺ⣬һһ䣬мҪɱңھɱң˵Щʲôã
˻ֱˣ㣿ǳЦδ֣㲻ʺ󣿿ǣԸһ˿ա
˵⣬ҪúõĸлҪҵļƻҲ˳˵ףҲԼµĿ
Ҫ㲻ӣҲᶯֺ
£˵ͻʺ󣬾ǵһ檣˾ͽ檣Ҳ㹻ʧܵġ
ղŲżüվˣǧУʹ
ҲǱŲейΤ֮ŮǻҶʣ£
ʲôоǲǱѰˣ
»ʲôо

Ϊ
ġ
ޡ
Լ
ļ䡣
ʹ޷
ͷŵϵĵϣһֻڻš
ΣֻʣһĴȥأ
Ҳˣһʼͱעˣ
ãµߣŴֻƿ̧ͷǳ裬żֲ⣺ݺ㣬Ҳ㣬Ķ֣
ңǳǺǵЦЩأѵҵɣ
ǳͷϡ
͸ޱҵģ񿴵ǰеԼ
ǰһУٴһ㣬ǰ
游˾ˣһˣһˣһ˫ӣѡ
һգ
ֻǶԸ㣬ҪеĶºǺǵЦħ
ǳµ߼
һжһ
̵Цһٶȿڣܵͣ£ǰʣһġ
оѾˣˣֻǽһǰ㣬⿴Ҳˣգȥ̳㡣
ǰüͷһ塣
֮ǰǳҲ˵֣
ۿǳ뿪Ȼڣ˵ǰʲôǰ
ǰһΣһΡǳĵĻͷ㰲ĵȥɣ˶ãһİĽ˾ͽݣͻǰž۵ġ
˵ЩǳûɳƵĺУͷҲصĳš
ţԾš
Ծһںڵҩ֭
ǸʲôҪӣ¾ֵĶһҩ֭ϵĸУһУǳݺģҪɱӣҪϣҪϣ
檣㻹ʡʡɡԾٺһЦҩҲǻµǧ̣֮ʹ֣ҩÿ֮˱رġ
±ͱţ˺ۣһҩȰ룬룬Чһġ
ȥ֮¸Ż˼ﻹ֣ǳ裬񶾣㲻ú
𽥵ģȥֵķ֣Լֻ죬ȴˣ
ԾӣЦһҩ֮󣬾ͻȫưͣ檣ܰɡ
˵ţɫ΢䣬ذףĽµ˫ֽˡ
˵ʲôҲû;
µͣʹŴȴҲû졣
ߣ˾ͽɭǣǳ֣ѾԶ
һ磬ǳͻѣ˾ͽɭһ˶Ų˳ϵĶС¥
֮ܽأһ
±ѹ̳Ǳʮּϡ
̵ĳڲ˾ͽɭӵڻûǳ档
״ң˾ͽɭǳ֪
ǳֻ֪գ²ڼʹ
ĺǶû£ιҰ
Դˣ޵ĳ֮һǱ˵
ȴΪһµᡣ
£ʣ˾ͽݡ
ǵΤ֮Ůһ£˵ʱ˾ͽǲ֪ģϵ̬ȣԵıӡ
˾ͽˮйԭȻǴ˾ͽݷģڣֲֻ᲻˵֮˾ͽٴαˮ֮ضޣٲûؽ
үҲ£ûֻǱϳ˼䣬Ͱˡ
ҲǸ޹ְˡ
ڵٻ磬ô͵Τˣ̥ᣬٻô޸ԶģȴҲûܲ
ǳ˾ͽɭûиΪ֪£ؼʱڡ
˾ͽݱԶɣ£ڰ
ҪģǻеΤӣڰŸһ
µʯͶ󺣣Ȼ˻ˮȴڶݵĶ֮ٶȹƽ
ƽģүԺӡ
ʱүƽʱˣϹϾ޴Ľţվ֮С
ǰŵģȻүĹܼΰ

495 ҵ

495 ҵ
ΰɫڻƻľ֮꽫ǰɫ
ΰ˵үҲҳ
Ĭ˰Σΰ֣صϣǷ
үͷɫҲôÿӲͷƤү°²
ԭܼΰװүеĵΤ
汻ǳ˾ͽɭ¶ˣΤүС
ΰ豭𺣺һһŮ˵ûºô飬ȫɥǳ˾ͽɭ֣֮
ȫƿأٺݺݵĥǶˣССӱ𣡡үͷڸеĲͷ
£ҪģӣôȥСˣ˾ͽһߣҲˡ
ǾǺ˾ͽ֣ûƿĶֻ£Ҳûʲôô
ΰûĲһڲ裬˾ͽˣĶ񣬱Ͳƿء
ڣҲãԷǱߣµ·ӣ
үԣ˶٣ĵԷơǺӡ
ߣŮ鳤ɽáΰЦһԭʽӴԷƣǴĿĵģһӶѡ
ǣסү۽Ǵų
͵ΤӴãĲԽԽࡣ
ΤĺЩӣȻܵڵӣ
Ҳ׷ֻ±ǣűߡ
ڹƽ֮󣬺Ȼʥּȫǡ
ĻӺ˾ͽƴͻʥּ
ϵӣֲһЩΪ˳ϲӾȻͶʮµס
ϢʱǳҪʰ׼ţȥﲡ
˾ͽɭҲһȥǱߣ壬ץס˴
ϢеĶͣ
죿˾ͽɭüۼɫЩްΤǱ߳סˡ
ֹǵΤֻ£У˲СáǳЦ֮ǰǸ˵ԷƵĲ֮ġ
ȻԷƽţֻ£ʲôϵ岻ԣҪԷƱ˾ͽƵϻλ
˾ͽɭŴ
ԹλǻĸԴһʵȥһһĻλ֮
ǼȻǻӣ˭⡣
ã˾ͽɭŽӻܰȻıס˾ͽƣں󹬵һлڣȻǻҪǰǡ
ǳص³š
֮ǰҪĻ˾ͽɭõˡ
ǻϣȷȣ͹üۼ䣬ȷƣҲ˳õһµĽҩ
ڣȥ¥ֻ£ͻйء
ҪǰҵݣǱȹҵĺá
ֻǣˣǰǳĽУԣ֪ڵľж
߷ʲô飬ֻҪǹɥ¥ҹϸ衣
¥¥֮ǰмϷӣѾˣȡ֮ģһȵŮӣ̨ѽѽģóС
̨²ٵˣΧڿţܶ඼ǲ⣬̨ϵˣǵ糣˿ûܵ˵Ӱ졣
Ůǰ棬ǳȴһϳ̨ϵŮӣ֮ǰɣɣ
ټɣɣú֮ǰһľʣˣҲ֮ǰǳĸоһϤ
¥ſڣݺһںӭǳ衣
Ӽǳ¥ϣ̨мɣɣɵЦԣĪҲɣɣС㵹ˣ
ǰС䣬һǳŻ񣬵˵ҲѲɻ˭Ϊ֮㵹˲ɣ
ݺһЦū澿ɲϹ˵˺þƣȥƷưɡ
ݺΪ˴Ǳ֮ǰúܶ࣬ˣҲ̹
ǳջɣɣϵ񣬽˰ֵӡ
ִǳЦ⣬ǳ裬Цһˡ
޷ǴӦﲡ𣿡ǳ˳£ҵˣ
ǡ֡
ݺ̻⣬ŹһͱµĽг
ǳ迴ȥû
ݺ֮ǳǰĴ򿪸ӡ
һζŸӵĴ
ǳ˼סӡ
¡ǻǹǡô΢Цǻݡ
ǳڱǰû
΢΢Ķ
ҽϻĴһֻݣͨ嶼Ѫɫ֦Ѿǳ֦࣬ǲݡ
ƣǲǻݣֳ
ǳûд𻰣ָ⣬»ݵĶˡ
Ӵһ㣬ָʹһ⡣
ͽӴȵĶоһо˼һ
ǳջ֣ŨŨĲ졣
ⰲ֣Ȼ̵ʱ䣬ѰüʧĶֻһӿУ

496 и

496 и
ǳ𽥱䡣
ľѹ£ǸһȻ̵ʱ֮ڣܽʧѾõĻѰ
Ļûлش𣬶ǵѰĶģ
ǡǳ轫еĸӸס֪ĶѰ˶٣
ĹâȥѰܵõһãѾǼˣﻹֱ£Ѱúöࣿ
ǡǳӻ֪֮ǰͰ˵飬Σ
԰ֿʼתŴĴָϵİָ
ǳȴһֲĸо
ѹͷȻҽݷһС飬᲻⣿
û˵ֲͣתŰָǾĽ֮ϡ
ǳҲˣӣ˵ﲻԸ⡣
ҲǳصģЦһҪҩӣһǺúûȥо¡
Ҫû飬ȸˡ
˼ǰֲݣֳһǳ裬һֱĽţơ
ֵİָתٶȽļӿ졣
ǳĻûӦ
ʵԼ˷ǰȷڵġ
Ͼѵá
ǳҲģûݵģѦѦټȫޣʣһˡ
ֳ磬ҪŻ
ʱոȨ
ţĳſȥ
ݺЩżӲ̬һūţ϶ǲ˵ʲôġ
żۿǳѾߵſڣ̲סż߰ء
ǳûлͷûӦ
߼״Ҽȥﰲоҩģ鲻ãƣǵҼҽ˲˵ɡ
˵ֱ꣬š
ǳ̤һȴİ֣Ц
żʲôҲ˼ţһȽϺá
ǳһֻѾſڣͷĵĵ˵㣬Ķ
Ҫǲżһ㣬ҪĲȲٶȷôǺãǴ򣬲ɴҪ
ֵһӱˢף漴ֻɺڳޱȣʰ쵣ǴıƵġ
ǳڱŻأ
ǣ˵ʱ򣬰ֲòЦŵȡһЩߣȥоҲ١
߰ڵٸǳ̨ˡ
´ΰɡǳҲ˳̨˵꣬ͷҲص뿪
ıӰʧ¥ݿڣݺŴżôܷ뿪ѪʵǼˣ
ֵ۾΢΢Ҳûº͵Ц⣬ȡ֮ģ顣
۾ڽ֮ϣЦŮˣɱеѲԥһ£͸
ǣиԣҲϲиԵŮӡ
˵ţҲ鲻ãͽӷ¾ơ
ݺһӷӦӷ磬ϲè꣬ƷϡУֵǧơ
û˵꣬Ƽ˰ݵ飬Ͻ죬ǡ
̧Ůӵ֣۵ץۣϲ˳ĶӷٵҵϲҲһֻ
ϣιʳʱ򣬾Ȼ˲ʶôץˣɱͷôҲ²ȥ
ݺ˿ڿˮǡ
ǳ裬ȫȻ֪˺º͵İ֣ǽȻͬһס
һ¥ã׼˳ɣɣ
˲ײ˸
ɣɣϽײ˹ˣ˼¡
񡣡ǳ迴ɣɣãǰհ
ɣɣ̧ͷǳɫȻǿİ˵ӡ
ǰҲǲǳ裬ǿĵǣհӰˡ
ŶǳͷɵĿЩ֣ǽˣǻˣ
ɣɣ΢һ£ŵöūǻˡ
ǳ趢ɣɣûж
ɣɣĲȻһƳȥūһпˣȲŹˣˡ
ǳͷ
ɣɣ˺ԶܸоǳĿ⣬ȵĶ
ȵĿ⣬յ˺ܶ࣬Ů˵ģͷһء
ɵļӿ첽ǰȥ
ǳһֱӰʧڶ¥ĹսǴջ
ôˣߺôǹʲô𣿡
ûʲôǳ񣬽ųǰȥ
һߣһߵ͵ţɣɣɣɣ
ԽǺɣɣ˵ԽǾɣɣ죬ҲϤ
벻Ķɣɣ
Īһӣæͷ

497 ֮

497 ֮
صɣɣ֮¡
˾ͽɭûǳ農ڸУȴһо
壬Ͼ˾ͽɭ
߿еӣһţ
ĶźѹɵĲᰲֹӣ
ʲôȡĽҩ
ǳ轫ϣüİɣʱϣֻԹԾͷţ죬ҡ
Щ⡣
Ϊʲôǰ
ҶʣΪģ߳ˡ
Цŵȥ֮帣˼軨˵Ǽúǿ⣬ū澸档
ū澶˲ԷŽȥոŲȥ԰ˡ
ͻܼ⣿ǳ轫е£ߣȥơ
ˣϽǳȥ԰
֮ǰ˾ͽɭΪǳǶϲݲݵģԺ԰ǻݣٶ䡣
ģרŽĻ֮С
˵ĵطڻ
һȥһƢζԭζȫڸˡ
ǳס˳Ǹղžζˣ
ߵ˶ûļȥ
˶һۣȴҡͷղŵζܵǲսţûζ
ǳûٶȽȥǵߣйǰѻ˰ɡ
Щ죺⻨үרŸġ
ǻжǳ̧ߣ帣ֶΣǲô֪Ǵ򣬻ķʽ
˵⣬Ȼһ١
ѽ帣֪ҽôǳԵֶΣ
ȵȣղǹζЩϤ
ȻϽЯҩƿУͳһҩ̽ȥ
˳㣬ҩ˷¡
һ£ס׼ȥߣȽҩˣʱҪ
Ѿ߳Զӹҩɵ
ǳĶˣЩɣʱʲôΣ
룬һģϣţƤֽ˷ԸҪڣܽȡˡ
ˣ⻨ûУǳɫͱ䣬˲١
ģͻĶлŵˡ
ֻ֪鲻ԣϽū澾úÿڷŽʱǻûУȫ̶С˰ŵģ˻ҲСȡ´ӵġ
Сˡǳ𽥵ĳȥжٵСˣ
ԽԽ֣̿
죬ȥǼ˽еԺճ̫԰ĶˣҲȫǳĻŬסľȣ
Ҫǰ˵֪ڣ帣ĻеζǴʲô
ˣҲҵġ
ļ˲ҵ飬̰ķԸȥ졣
Լǻص̺Էһ̲ĿӣȥҩӵЩҩģȫ
ҩͬʱκ˲ԽţҲԿߵ̫԰
ûӴǼСˣҲ׼
߼ˣͣİķԸںԺڴҩİַ֭еÿһ˺¡
ӷֻһ̿ʼ˭Ҳûͣ
ˣȫҩ֭֮󣬼ʱܹͣһˡ
Ĳ˰ѶĺŸǳ裺ǻʲôΣ
ǳɫѿںԺĳ¡
Ǵм֣ߡ
ߣ˴󾪣ͬʱɣɣδ˵УҲܴߵģ
ǳüۼ䣬Цǰôܴأʵ
ֻźͨľջЩƣǻУһֶ˺ȥ˲Ǿ˴ˣһʮʮ٣һֱȥߣ
Ҳ˵ģ˵
߾ĶǷǳΣգ֮ǰδţ
ǳȥ۽üңǷ̣⻨ĲҼ١
帣ż͹ֻǵΤһ˫Ůɥס帣֣Һү
Ҫǰǰ߸˾ͽҽҩʱżȻҲ֪
øǰɥȻ֮ܽ١
׷˭϶ÿ
ߵ̺Էſڣǳͣ£ĺߣǽտʼסߣҲζҩҲ֪ܼܲЧֹȾ
ңǴȥʱȫˣȫҪòסڱǡ
١ү˵ʱͥԷҪ

498 ˷

498 ˷
ǳķԸΨһ仰ЩΪѣҪү̺Էֻү̲ס
ڲ̵̲ס⣬Եʱ򡣡ǳüͷӵ
ҸղŽȥʱζѾȫˣ˲٣ֻѾС
ɲٶү˻ζˣȾҲʱ֡
֢״ǻɫӣٹվͻȲˣļ尾
Ǵȥؽǻʱκ˿԰Υߣɱۡ
ߺݺݵͷҪԺô죿
ǳ谴סݺüģʱ䳤ˣû˴ЩȻˣöᣬǰ֮࣬˿ˡ
ȥɣ¾С
߲ģ飬ͷһҪϢ
ҪǲСĴȥǻʳǣҲ˵ջֻţǻϣֻҲǡ
ò˵ΤһУޱȵĶ񶾣͵һ˫
ټı̺ԷֻʣźţԵÿյġ
ǳԺ￴ˮ淢
ʮ³ɻͲټҶƿήˮһƬ
ǡľһ
⻨ߣҪÿƣҲᱳͻһ¡
֮ǰߵķӣǰļ䣬ģǵģһû򵥡
˸ݵȲ䣬磺ⳡߣܰ˵ģܶɱѿ𣿡
ǳ軺ͷ
ֻš
ϣƽʱһǵƻͨ
ߵ飬ֻ˵ĸ֪˶ǲ֪ġ
ȥ˵ǣǻжͨȾΪԷһʱϸ
̫԰ʮˣǻֲ̿
˾ͽɭûǳϨƣ׼˯
Ż֮ǰķϢûҹ
Ÿ£ŵһһ١
ǳϵ̫԰˳ˣҵϽš
̫ŵûӦһԽ
ǳ轫סҲ˲˵ģ̫԰ˣ
ĵǣǱ˵ݳ˵иӴ˻Сˣϳ˺ӣʹ
죡ǳ˲Ե飬Ͻǿĳȥ
ֻݣױϻһƿⶾҩУȥ̫԰
̫԰ſŵϽ˵һ顣
ţҽȥǳס񣬵
ģ
ҵĻǳûлͷǰδе
û뵽ˣٵľӣɲģ
һ˽ӴһΣգֻҪûгӣǰȫˣ
̫԰ˣԺݣǳصΧ
ⶾ𣿡
⵽ʲôôᷢΣ
ūźνӴ᲻£
ȵĿҩ֭ûôᷢء
λ᲻



һȥ̫԰ʮˣѾС֮⣬ʣµˣ
ȫǻֲ̿
Ȼǳڿ˵û£ǾʹӰ˭ﶼûס
ǻûҹ
ֱΧʵСЩ
ǳŻһȦΧˡ
ܶ඼ǶʮСӣΨӣǺϴӣСѾߡ
Ȼмв֡
ǳüóʢŽⶾƿӣʮһţȲҪֻţЩҩ˳ԡ
˭ҲһϣЩҩ˳ԡ
ǳ³
ССˣߣĿƲסӳȥ֪ƣᷢʲôĶҡ
ǽҩˣǳŵˣûзͻû£ɴͲΧϣסڱǣٱ˴˼ĽӴ
һ˵ȫʼ˺ѣóסڱǡ
ǳŵڣ˭ͷΣĽӴ
һѾߣһС˸Ͻǰһ
ǳ̾һʵ֮ǰǻģļ
ĸվˡ
ˣʱסߵӣҪ˽Ӵʣµģסߣעͨ磬֮䣬ǲҪӴÿԺӣҪѬǳһһš
һͽȻȥѬʱһҪעⲻҪ֡
Ȼ֣̿Ըɢȥ˭ҲΥֻʱȥ
סӣͷһס˷ܣҪ¡
ǳ˶ȥȥΡ
ȥ֮ǰóΧסڱǡ

499 ҹ

499 ҹ
Ӻ䣬ĴţӦ֮ǰ˵ģҪͨԵʡ
˯ڴĵϣͣŤӡ
һҪƤһ㣬ι졣
ʹ಻
ǳϽǰΣ㻹˵𣿡
λʹǳѵתͷ
ǣȽҩȥǳͳⶾҩ裬ȥ
ԼĽⶾ裬ܽͨĺܶ඾⻨һĻҲò׼ûá
ãͷŵģҲǲʮţҪǲӣҲûӡ
νҩȥ֪ǲãЧܿ죬һСᣬ;ϵʹЩ
ڲƤһˡ
ǳŽʵǻ
ǡδ˿͵С緹ʱǼСӼųȥԷԻ׵ţƤֽСĲ𿪵ġ
ʱ߻ڣĹȥŻŲһ軨ȥˡ
үͻˣǧ´ӣūŽ´Ӻ󣬰ڷźúͳȥŵʱĹҲ뿪ˡ
ǳ۾УԣӴࣿ
ǡε֢״Щֻϲͣץţ¶һСֱϣѾץľѪۡ
ֵҲǼʱǽӴ٣ܺõ㡣
ǳ迴֮󣬸ҩ裬һҲûķӣֻʱȡ
һУҪպжۡ
̫԰ţͽӭô
ǳ迴ŵֱǰȥ
ߵû˵λãѹЩνӴ࣬Ѿʱûʲô飬Ҫ۲졣
еɫŨֽĽӡ
˱̺ԷǳôҲ˯ţʼоҩġ
ǰ˾ͽ˵ĶһȥѰҽҩ
͵͵ǰʮ˵֣Ǳȴڽȥ·̵λãһƬ޵Ļ
ǻ帣ֻ
һ軨޴󣬸οһƬ
ǳ赱ʱεڻϡ
þ˵ؽɽֲҩҩũȥסһ
ЩҩҲҩũġ
ֻλƫԶׯֻжʮˣû˶ࡣ
ǳ֮ǰѾмʮû˽ȥСӡ
һСֶ
˵ʱһƬ򣬴ǧˣܶ඼⻨¡
ˣ˶ˣҵⶾķӡ
Ϊǿ϶ܸ֪˵ġ
ǳֻǰҩʱ򣬴ҩĵ״нҩƬʱɢζжϷֱʲôҩġ
յʱҩȥЧΪʲô˻ᷢ
ѵж
ߣǽҩģŪˣ
˼⡣
ǳַһҩ䣬ûջķҵĽˣɻشϡ
ҹѾ롣
ϵķ磬صĴһ춯
ǳºһ𽥵š
˯Ժʱ򣬸оһȵӣЯҹѡ
һϤζǻ
֮ǰ˾ͽɭ§ߣûԵľٶʱһҲϰˡ
βһ
ۣһϸ֫ʱһӴӰԺ״̬ˣү
˾ͽɭһˣ
ǳһţסڱǣƵĴӱ´ûнҵķԸ˵
Ҷ֪˾ͽɭںڰдŴԣǳĶ䡣
ջ߾ͽյ飬һһʮ˵ˣ£һеΤүۡ
ǳ뱧űӣǽϡ
Ȼǽ֮䣬һ㴲ᣣ䲻ĽӴ⣬һֻعǿ϶ģ¸ҪģǷֹӡ
⻨ǰεմȾ֮ǾߣҽůӵĻ㡣
Ȼһûʲô֢״ǱѾУүʼסͥԷΪãֱȫȷȫҲ١
ڰУ˾ͽɭûˣǰƽһЩ¡
ǳżǽ߻ŲţүⲻģҵĽҩûãӣһκõġ
˵ţµȥƵȼ
˴ڰУЩӦ
Ķ˾ͽɭɵҪߣ
ơǳҲϻ
˾ͽɭ϶Ȼһա
ţϵĵƱȼ»ָ˹
˾ͽɭֻһɫվڴϣ͵ĴϣԽԵٷ硣
Ǵ˯յ˾ͽɭϵƤߣûдϡ
˾ͽɭԭģ࿴һ۶ҪݣҲѹǰ˾ͽɭûлǰŮ˲ܣҪԼϯ

500 

500 
ʱ谵Ĺ⣬Ͷ˾ͽɭϣͳĽëܳһӰ
Ӱ£۵׵Ĺâ̫
ܿģм
΢΢ĳ¶һš
ǳȻץеıӣŴ˾ͽɭ
Դŵӣ˾ͽɭһЦôˣǲΪӹڿݣ
ȤǽԭЩŨҵķΧɢЩ
ǳƳ΢ϷʵۣϽͷϵһϲȵϡ
ǽƿܸоС¹ͨͨڿ顣
ƺ˵һɣˣôסɫջ
УЩ̡
Ҫǹһ㣬ܽŵģҪϲȵжٸˡ
ȥĲУ
ǳǿסֻС¹Ļȣɫү㻹ǻͥԷȥϢҪǱȾˣҲᴫȾ㡣
Ҳ¡˾ͽɭ̧ͷеâƺȣظҲ£Ӻء
¡ǳٶȵͷкЩ¸
ү֮ˣҪǴ˷ҴȾҪΪˡ
ȻҼʱ˽ⶾ裬ѱǻá
үҪžԸŵˣнƻթĵΤһ߻ҪӦʱ˾ͽݡ
˷飬ֻҪŪһ㽫·谭Ҫǲܵϻλ
֪ǲΪţΪżһµǳ裬ȻΪŮӡ
С죬һһϣͣ˵ס
˾ͽɭȻǰǰ۳ıϣסੲݵˣҪ˵Ļȫס
ǳ軹˵ţǰȴǶȻŴĿԼһ˫ֻʢӰ
ţһеĻ
С
һʱ䣬ж˾ͽɭϤζ
ζЩ
ȫƿ˾ͽɭһᣬүôϷ
˾ͽɭ΢ŷɫСɶϣͷ̾һ
̧ͷеâϵǳһ˸ŵʣСһӣֻҪ㡣
û㣬ܵΤʰү˾ͽ֮أɨƽһϰʲôã
û㣬λкãɽкã
û㣬ΣҲǿһļȣվ֮ϣ£ȴҪһӵຮ
˷û飬ûбȾң˾ͽɭֻǳͬˡ
˾ͽɭ˵۽΢죬Ҳһ˿΢ŵĲ
С飬Ҳپһ飬಻һЩӿơ
ѵһ̿ʼҾͷģҪúõ㣬һȫҲ㣬
Щδ˶˵
ѪŮӣһ˿಻ŵĶ
һв̽ơ
һ̣Ͱ¾ģ˵鰮֮󣬾ңڵĻš
ڣ˾ͽɭĻֱڡ
ЩԭΪѾã᲻ɴݵΧǽ겻ıɽһ̣ȫ̮
ǰһˣУϸ飬¡
ǰҲˣڲȫ֪£һֱĬĬػ
εºܣٶϣϷԵĽ
Ҳǲ˼
ᣬʹ˾ͽɭġ
˾ͽɭٶȸǰס۽ǣ˳ۣһ·ߡ
飬ۣС󣬲׼ᣬΪҡ
ǳݺݵĵͷ
ٷһأٰһأΣ
˾ͽɭıͷЦһٶȥ
ǳ΢΢һ㶣˾ͽɭҪӣ̻һ
ѻüۡ
õĴʣӶıĳҲûе˾ͽɭ
ǺȻҫ
ˣֻһˡ
鵽ˮɡ
ǳӣһ»Ƿů¯ϵıһ㣬̼䣬һˮ
˾ͽɭһ̧£غϵˣڸС
ϵʣҲڸסϵ黰
Ψһյİ͵ƣȼž죬ڵ
ϰҹǺģ졣
°ҹ紵ɢƣһԲ£ڰա
ƺҪ͵ϵһսһ
ڵĵ͵ϸһֱ߷һ˿⣬𽥵ĵȥ
ϵ»Ĺϣһߵ̫
ͬԣǼõͷ
һҹδߵ˾ͽɭٻе˳˯ȥٶȳš
帣ʱ֪˾ͽɭκŮˣҪңΪΨһһ

501 

501 
һϣʵ̫ˡ
ǳһֱ˯
ҹķøѵЩʡ
Ҳãûкܲ˾ͽɭԵʡ
þòѣǽŵĲᣬ糿ڣű˲ʮΡ
ǰȥţֻڱźš
ǳ趯˶ƣӣӦǹӸоŻ
һֱŵϽŽȥÿʳǳ裬ˣūˡ
һ˵ǳ΢΢ͷƼ͸ϵĴ⡣
չ͸Ӱ񡭡Ѿˣ
ǳ˲ô£ʲôʱˣ
ϾҪˣˣ˼Σʲôū澼ѣҪڼһ˵ţһ齡
һӵʱȴȻֲԾ
ɫĴм䣬ƺһ䰵ɫ÷
ǣһֱǾ棬ûһ㻨ƣ
ֻб÷ϲȵͼ
÷
һʱ֮ûӦڴµǳˣ
˵ţԼֹҲ԰ϸ£ӣ̫ˣū澰ȥ˵һŵڼȥ
仰һһӽǳϵĺϼȼˡ
˵¶ȣ˶٣ûûС
ûеĻǡû˵꣬ԼҲȻһ
漴ʱȻûƼүţȴԼԾԺ˵б̺ԺԺŵ
ոκ˲ܽ糿ˣү
÷ĻȻǿˮǾǡ
ǳޣǳǰ⼸źӣȫǱоֽϰġ
Ȼ֪ʲô
ҲЩȻϽ£ϲϣүյСӡ
ǳһˣʰˣȥ̫԰ơ
Ȼǲٽ˵Ͻµôȴǳˣүˡ
ǲװ˳ɻ飬ˣ
ǳţ׼ȥ̫԰Ǳ߾ͨ
ȥſŪԭίʱԵĴŽΡˣ
ʲôǳ͵ȲСĿڲǣʹг
ˡЩ
ôܣǳ˲ϵۣһȳһյȥ
Ⱦ˲ҲԲһҹɥ
οǸҩǸ˽ⶾ裬ϣҲϼա
ôأ
ģǱеķֱֱ׹µ档
ǳ軹ûߵſڣŶ˾ͽɭ
˾ͽɭɫҲǺܺá
Ҫ˵ʲôĿ·ϣżʵôˣ
ղſˡǳҲż˵̫࣬׼Խ˾ͽɭȥ̫԰
ȥˣϴĲ΢һ㴦ǾҪĶ
֪һǣĵλһۡ
üͷһ壬û˵ģ˾ͽɭһѴᱧ
֣ȴ޲ۣˣЪŰɣʲô飬ȥ
Уǳ輸ѿڶҲ˵εʬ뾡ĴҪΣұȥ鿴
˾ͽɭǳӣҲִǽĽţȻҪȥһ𡣡
УǳһηΪ߶
˾ͽɭ֪Ҫ˵ʲôߣĻӴΣҲҪܣӴһĵ
ǳ뵽ϣˣȷǼȵܣɵ΢̡
ֵĿһۣѹסͷļ¶ǸϽһȥ
˾ͽɭҲûн˼ұȥȣǺúŰɡ
ǳ򦣬һů⡣
˵̫԰ʱſڵڵ˨
̫԰棬Ѿһһĺ
ǳȥ
Ҳʬһ𣡡
ξôģô£
ǲǻжʲôԭҽҪһ˵
ԣһ˵
Ҫ˵

ҪǱĲҪģʲô
ⲡȾжǿ

˷ĺУߵҲЩҡ
˾ͽɭǳ裬һƬࡣ
أȻ
ǳ֪˾ͽɭϺȻĺ⣬֪ŭˣϽµأס֣ȥҪִˡ
˾ͽɭҪ˵ʲôǳȴٶºΣʱҪݾߡ
ǳµ֮ϵʹЩ·һһ͵Ĳ
ſڣϽ
ǳȴ˸ʰš
⡭һЩԥһ֮ǰͿʼУӺ񶼺ܷŭȥֻΣա

502 ˭ҲĻ

502 ˭ҲĻ
ǳγ֪Σգļ콫ųˡ
΢䣬ȴԽĿ϶Űɡ
һֻۣܽ
΢΢һˣʱȫſڡ
ǳȥֽϡ
ʵ˾ͽɭСƢһҪ֤ļƻƻˡ
ʮˣΣʣʮһˣȫΧԺűϣǰΧǳ衣
ĺۡ
ӣȿڣεĲʲô
Ҳ˵ǻᴫȾĻǳܵȻĵĿӡ
ղǳҩˣҩ֭ҩ裬ôˣСѾĵɲ˵ʵôˣū澲
ʱµġǳĿ⣬ΧɨһȦǽʱֿôˣ
䣬ĶӲˣǲںɵ棿ĪԺ˭ܰĵĴţ
ǳдЩȣԺ
ɲǣӺһţʬ˭ȥ
ǳ۾΢УȥΡ
Χˣÿһ
ֻһ϶ǳƼԺŵˡ
ܺãϣǲ֪ģԶԶĿȥΪ˯һ㡣
ǳɫ͵غ߹ȥ
һΧˣҲ˳Ĳ߹ȥ
ɫҰף¶ֱۺʹϣץѪۣϵӣѾˡ
Բ۾һĿӣ۰ΪѪɺһƬ
һۣҪٶϸ鿴ƳԾ
ǰСУĴԣֻˣ֮󣬺֢״ûʲôġ
е֢״ǿ°ĭңϻһڣѪߣôҲˡ
͵֢״ȴһҲûУ
ǳĵΧˡ
ڣģСɳӣջʦţиոû˵СѾߺࡣ
˶۶գĶ
ʣµİ˸ˣſڱǣվԶԶģմȾϵĶ
ǳ£Щɡ
ɫм䣬˭ϻӣ
ҡͷ
ֻк࣬һµӣ֣ūӡ
ɳӼ״ҲūҲС
ǳЦЦĿŴţأ
ûСţ˶죬ǳǹӺ˵Уηη
㣬㡣ǳָźɳӣҳȥŲȥϿŵӣʣµˣ⣬պû⣬ܻȥԼλá
ɳһ㶣ǰһĲ⣺Ϊʲô
Ϊʲôǳ軹ǸӣзףʲôȾˣ
ǣǲǺμ˽Ӵܶ𣿡ƺЩżа壬СӣǺɳӻΣǰ˻ˡ
жۡǳɨࡣ
ɳܾòԾߵ˵Ѿһ׵ģǶһ˭֪û¡
ǸͰɣūŵүүūţӣүү֮ǰ˵ߣ
һԺӣٶȵ
ʣµļˣûпӶĳ
ߣ
˵βõģ
ǰһʮʮ٣ȥˣǲǶᱻȾ
ǾҪҵͷӣÿոͲ˵ģ޹İ

ɳӶǳ裬ǲߣ
ǳȴһ϶ߣߣվ⣬һ𣿡
⻰еʱ˵ѹ
ɳȴǽҧסţūô֪ĻǼ٣
˵ģҽߣҲܽԼκã
Ҳӻɳ˵е˵ߣôᴫȾǿ
ҪߣǲǶˣ
ĻǳòĻ磬ٶȵȼ
ûļˣڻִ̿
Ͼ˭֪߾ж£
ǳϾһˣ˵ˣңߵĿֻ֮£ˣٱݺѹ
ܿ죬Ժٶȵ
ֱǳۡ
ҪΪڱָʹˣǳֱͳҩЩˢתɵӣ;Ĳˣһ˰ˣ
Ȼ
顱һ죬̫԰Ժţ˼顣
վӺߵģǵү˭
˾ͽɭɢɭζһ͵ǳߣڻ
Ҫ˶ɱһ˭ҲĻ

503 ϸǱ

503 ϸǱ
֮ǰ̫԰ˣΪɳӵɿĿֻţȫ»ȾߣԲһʱ˹ء
ҲΪǳһˣǲŸͱ˵ʡ
˾ͽɭĻ
ǸǳıӵҲҶһ졣
˶ͷɪɪ˭Ҳ̧ͷ
Ǻɳˣͷ࿴һۡ
һۣǶӱ˴˵п˿ֻš
ԭȵļƻ˾ͽɭӦǲֵģôڡ
˲˾ͽɭٶȿڣҪһ㣺ղ˭ȶģ
ͷˣҴ
ȻûӦ
ǳ˾ͽɭ֣ʾʱ𶯡
ʵղǸ½ɧѹȥ
ֻ뿴ȺĶж٣ѾģɳӺͺ࣬ѱ˵лУŹװһӡ
ĿڣүֻεĶߣ뻨ôء
˵Ǹһ̨ס
ȿڵڨڨ˵ļǣС֪ҲǡҲΪɳӵĻС˲ʧ˷ִ磬
ǣΪǰɳһֱ˵ʲôĻŵµС
ɳӣɳӾһֱ˵Ǻô鲻򵥡
ԶԶԣɳӣ

˶ŭ֮µүὫֱӴ˭Ҳɵҵˡ
Ҫ˳濸ŵģˣֻ¶˵ɳӡ
˵ָ֤£ɳӵĺ󱳣Ȼ߳һ亹
źһ꣬᲻֪Ƣ
֮£үǡ
˾ͽɭǳϣĿɳӣʲôܹΪ·ϵɣ
˵꣬Ҳɳӱ粵أˣⲻͼ¶˵ūţȥιҰ
һΣǳû
ԺˣһµıּĬֻɳһһ͵ĺ࣬ݶڲͣĴŲ
ɳһ·϶ںԩԾˣϳȥˡ
εʬܵĹû˵ʱϳˡǳ߿һȦˣŵε飬׼飬֮û£ܷųȥ
ﷺֹ˭ҲٶɣֻܰǳĻ
౻һߣɳӣǺģϽĵΡ
ǳ˾ͽɭΡ
ɳӱڼϣںԩεţ֨ѽһ򿪣ϡ
үūԩģūûвֻǿֻţԣֻţɳӼˣν
˾ͽɭһƳûжĻֱӵ˭ָʹģ
ɳȻûϵ˾ͽɭһ仰һŵүĻū
鸮еˡ˾ͽɭɳӣٲȻһ˵ӣֻ㣬ǲ鲻ġ
ǳ迴˾ͽɭߴıӰһۡ
û뵽˾ͽɭʵвԾĵطһֱڵԼ¶š
ɳӳ׵Ļ
˿ڿˮūŸĸūĹ¶
˾ͽɭ΢ܻĻᡣ
ɳӶʱ죬ͷŵ档
ڣô
ûɣȥҲ²УҲǸ֡
ɳӺȻ̧ͷЦһ
áǳɫ䡣
˾ͽɭȴһӰƵģǰһǯסɳӵ죬ʹһŤɳӵǴλˡ
ԭҧԾģ
Ǵλֻǻۣǿ˵ֻǲҧԾˡ
ɳһûӦĿ˾ͽɭڳݲ循Ĺ򡭡
ٶȣĹѹƴ˵еľʧ
ңźǱ֮ǰһ¥ˣ
ǳ迴ɳӾɵı飬Ҳǰظ̣һɲֹ书ڡ
֮ǰ˵ĴԣҲǼٵģ
ôģ֪е˰ҹǼһǲ֪ƣһ㣬ӻЩʣ
˾ͽɭβ֪ɳӵľȣЦһУǲУ
ɳȴǽ۾Ƴһߡ
ܺá˾ͽɭҲٱʣֻǵץסϸһͷڳǽ֮ȥ
ɳӾֵҡͷλôҲ޷ٽŴ󺰣ֻܽԼˡ
Σٶǣǳ֣ʲô֣
һεĶߡǳ㣬˾ͽɭ۾үɲˣлжٵϸ
࣬Ľ䱸ɭϣ˭Ϊϸģɳ֮⣬Ƽĺ࣬һ벻ˡ
˭ǳɵߵ˰ɡ
ôЩΣյߣ˾ͽɭǣٶȳǰȥߵһСˣ˳¡
Ǳģˣ̵ģǸֻ࣬£үɹģշʲôûУ

504 

504 
ǳĽŲһ£񲢲򵥡
Ҿ;쳣εĲ̫죬ֻĶҲôҲҪղŻῪʼȣӷʮҡ
ңһ֣̰˽ⶾҩ֭˷£ˣ̫԰ļˣһ˽ⶾ裬˵ǲµġ
ͨ˵ˣҾЩ죬ȥʱһӾͿɳӺͺ࣬ǴţֵĲԡ
˳ǵϷ룬ȥһƻûвԾˣм䡣
˵⣬˾ͽɭȻźεۣԺҪգ˵Ҷġ
ǰΪĺҵˣвİΣھĻ֮֮ǰұ뽫ϲڲغãҲֳֻܱܽӵĿǣΪЩʲô
ڲ鵽ЩˣǵıҲ𽥵ĸˮ棬ݣˣ
ǳͷ΢ᣬж֮࣬ǵܻңҵңҲһӱ˻ŵĽɫ
б£㲢ҲãҰҲգǶƾС
˾ͽɭεĹ˹ıͷЦãô죬ô졣
ǳ¶һЦֺɵҵһơ
帣ͻߴţûзеڼ飬ͻûִ󡣡
ǽֵĻ̻̣ҽӣǾ޵Ŀˡ
ûףΪԼҩĳ˴
ղһ̫԰ײŪˣԭ˵
˾ͽɭҲɫ㣬ܼʱǻˣֻѾӡ
ûӣǲ˽㣬ֻҲᵼ¸صĺ
ͷֱ֮ϡµǵΤУиĻ
ҵǲġǳ˻ͽǱƵĴ󲿷ֵط¶ȣʺϣǲᱸ̫ࡣ
˵˻˫нɲֵңҪУ˭ҲùҷԸܽ⻨ҩģȫ¡
ҪǵΤү˱ŪߣһʱҲҩĵġ
˾ͽɭЩ֣ǼȻУΪʲôȽҩȫ£һʧѵǺ´ݾߣ˵аգǵУû˻ʶֻ
ǳҡҡͷҲ֪Τֵһʲô㣬֮֮ɡ
˾ͽɭͷŽ۾еâŰ⣬ЦݸҪô˵ͨأҵˣܽүУ͵ŸһЩϲ
үĺܣôŪȥģǳЩ档
Ȼͨ帣˾ͽɭ˸ӣ͵ſϷˡ
áǳҲ׷ʣֻеöˣ帣͵ͻл񡣡
˾ͽɭõ֮Ծ̽Դһۣﰵ̾
ʵԼүˣֹ䣬ͳ⸹ڵĳ̶ȣҲ֮ϡ
գϡ
˭Ҳ׼õĿˣȫؾ⡣
Ǻ¶еҪի䣬׼ջ硣
ôôš
үС
ͨϢʱ򣬹ܼΰƤӶû̧үɫҲ΢䡣
뿪ү鷿ţΰү¶Ҫʲôի䣬ֻѾˡ
ΰɫ𺣺˾ͽɭˣ˾ͽݸˣ书ʧʰأһУ򵥡
˭֪˾ͽɭ֮ǰɫүﰵ˸ۣϻǹĵ˼
ռƻСΤɫϣǸԤԣˣʵۼݱʱһҪ˾ͽϻλ
ǡүǰ㹧˳ӵӡ
̸ս߾С˵үŹˡ
ʲôүü
鷿صǲôŵģǸĸŮ֪Ĺء
ΰϽƽʱһǫģүʹ˸ɫ
ү⣬Ǻţϳ
帣ͼߣһ˾СѾͷ
ݰףһģ
үƼüͷĸ˭
ү帣ЦӭСѾͷ߽ƶ
үɫ֣ǰй涨еˣȫҪϸ֮󣬲ǩ
Ūһ·ѾߣҪͷһ˹أ
ڳ帣ɫѿү࣬ʱһˣˣҪ޵ġ
ҾһѾߣʲô

505 ߵ

505 ߵ
վһߵļ帣ɫϽΧСѾͷҺĸڽġ
ʱḸڵϣȻϵѺ࣬СҲǻͷģڸǲסеǹӻ顣
ǿۣСﲻԽ׵ġ
үû񣬶תͷΰܼҾأ
ѽ飬һܼʲôһţĸϲͬ˾ǡ
Ҫ֡үܼұҪһ顣
ΰɫĿСѾͷ۾˫ۣҪСѾͷһ
СѾͷҲ˿𣬺ڰ׷ӣΰ
ãΰŵүūþǸСѾߣϲŵҲˡ
ãǾŰɡүŵͷػҪѧġ
š帣¶һЦ
ϾǸ˾Ѿߣ˭Ҳϸϵһ
ΰǻɹڹ۲˼գû쳣ˡ
࣬¹۲ţֲĹܼҡ
СѾͷȷЩ£帣ϲ
үУ˭ҲûϵôһСʵǸ֡
СѾͷӢСʱ˴󲡣¶ʮüˣڰҲ޷
յͬʱҲ˱
Щ꣬ӢΪС˭Ҳỳϰ֮ˣϰĻǺͫһĹ
˾ͽɭ帣ߵˡ
գүж֮⣬ĵĲǹͰ֡
ֵǳ裬ǳתͷߺ󣬰Ȼŭˣȴû֪ôá
ֻ֮ܰǰǳԼ˽ѾҵϢųȥ
Ȼǳϵ˿ŵ֡
ģǼΪҪĹһ
͹ų׷֮󣬹ŵˣʱ࣬ҪڸʲôƵġ
һŴɱɱĹţڼ֮󣬷ǳĿֻԸת
󣬵׻ǰǳ˼죬ýҩȡݣԼպ󽻻
ͬʱͰ֣ǳ衣
κ䱸ɭϣ˭Ҳжֻܵȵ֮󣬵իˣٵš
իǹȥûа㶯
˵ˣȸҲɳһֻ
ֵȲɻݺ׼ǳʱˡ
֪Ϣô©ȥģ֮ǰµĹζһһҹ磬ʹȫ˶ŵζ
һϦ֮䣬ȫ̸һ¡
ǳеˣڼﲻϳʱû˾ͽɭƺȫ֤˴һ
Σ±߲
üϢʱǳ˾ͽɭԺ塣
ִӣĬһЦ
ϢǸеϸųȥǾͶүġ
ʵϣգеˣ˺࣬û˷ǳӴ˾ͽɭûһ¡
ȻܻصԼĸλǽ㲢ûнԱ˳סȶˡ
үϹˡǳһЦ
Ҫŵĳܵ㡣˾ͽɭлʱ򣬽ڳвˣˡ
Ծ߿ЦˣĬĬΪǰһ
Դһգϵ˶ࡣ
糯ʱ򣬺ü󳼶ἰ£Ҫ
ȴд󳼷ԣΪߣ㲻ִ֪磬ϱּĬ
ִ£ǽԶԣ̫ҽǰȥ˵ȥɼ̽ǲ˲ˡ
֮£ȡ
糯̫֮ҽԺ׺λ¸ص̫ҽʵʵ
ĺܹ죬ûʲôˣ̫ҽսսǰš
ܼӣǸ죬̫ҽüĵĽЩ̫ҽãˣǷ纮ҩҲá
̫ҽ⻰ӲԼͬһ
̫ҽԺգ
ɲǡɵԺôˣǲ䣿
ǡ̫ҽԺ׵ɫȹ׻ڡ
Ȼû£鷳λ̫ҽƲȥ̺Էɡǿ˫۴ǰһ졣
Ķָ̺Էķ򣬵̫ҽУǷķ
Ҫ֪ҽǱǸС纮ôղã
̺ԷУѾҲãСҲգɫÿ
̫ҽǵģšĽЩ
յſڣ˾ͽɭŨŨĵ˵СоΣ
ǳܵͣ
ǰү̫ҽˡ
˾ͽɭֵǳ˵ЩʲôʱϵĽ֮ɫڸǲס

506 Ϸ

506 Ϸ
˾ͽɭӣü̫ҽٶȿһ¡
ûü밲˾ͽɭ̲סƵģãôˣ
̫ҽ㿴ңҿ㣬˭Ҳûȶ
̫ҽԺС֪߳ʲô֢״
˾ͽɭ΢΢죬°֮ͣǰƵģ
⶯ҪǻѰˣǾǶӣ˾ͽɭȴΥ͸ҲûС
üͷ΢壬ǰûʲô쳣˯һ˺Щӡ
Ϊ＾ӦԵʣҩҲãʳʼգƤԽԽࡣ
һкģ˶û˾ʼ˸ȡ
չĸӣҲȾˣ֢״ƣ˺ܶӡ
ǲǰҹ˷磬µĺ壬˷纮ԲŻᴫȾ
̫ҽɫ˾ͽɭò˶١
ʲô纮Ǵߣ
̫ҽԺ׵ֶʼ˿ڿˮȵͳүⲡ΢΢ֻǿá
ã˾ͽɭŭЦ̫ҽԺÿôྭӣһȺڶûƼˣͺͱ˵ã
̫ҽԺٶʿˮ˵
ȥҪβҪǵ˾ͽɭȻ
̫ҽֻһŲȥ
ÿһǲڵһʹࡣ
òƹ磬ݣƼǳѾķڴرϣֹס̵۵
ûסĸ첲ȫһƬӣʹҲܿĺ
ǳ豧̵ۣµͨ죬ǿֹס
ӺϷȥ
˾ͽɭ˲̫࣬Ͻǰ֣Сôֿʼˣû𣿡
ǳţ۾ȥǼ
ɫдŽƣ˫ΧƣоЩ
˿ŵҩûˣ
̫ҽˡ˾ͽɭοǳ裺¡
˵̧꣬ۿԶԶվţٳǰ̫ҽŭϽ
̫ҽļ̫ҽߣ±Уŭ֮µ˾ͽɭֻǰǳ
̫ҽԺָһɴǳȴȻһ١
ɴܸоǳºܸߣ̵ˡ
̫ҽԺǱһ㣬͵
˾ͽɭĿȴֻӲͷƤŰ
ǳܹ죬Ƿ纮еǺ߰˷ơ
̫ҽַǱһ㣬˺һЩ
һ䣬Ǻ飬ͳһΪߡ
ô˾ͽɭۿżֹõҪ߱Ʋ
̫ҽԺΪѵĹ֣ү⣬Ĳֻߡ
˾ͽɭôߣ
ǧȷ֢״һ̫ҽԺ׵ͷҿŭ˾ͽɭ
Բʲôߣ˾ͽɭŵӣǹȥӹҽ
̫ҽǰͲøϽߣ˵ˡ
һڳſڵʱ򣬹ڻţż˲ϵĻңͽŰܳš
ȼӰˣ߲̲סЦ
үԱϷ
ˣǳ˸װ̫ˡ
˦˦֣ӱһӣѽصˮЩ̡
û°ɡ˾ͽɭϽӶһߣ˵
ǲôװȣƭù̫ҽԺļֻϺꣿǳƲƲ죬׼
߼״ǰ˾ͽɭѾȽĹˡ
߸Ͻū澴ˮϵ֬ϴɾ
áϵױݣǳѾûиղǲҪӡ
һỹóߣ֮ǰҩٶȷһЩȥ̺Էˣӷ
ǳһָúСҩϵʪоĵȣȫ
ҩΨһĸãʪȳʱ򣬻ӣ֮󣬾ȫָ
Щ̫ҽͱѾΪΪǳߣͱ֮
֢״иȺʹȾʵʵڵϸ飬Ͳݲݵĸǹ׶ۡ
ǳӹǣŵΪߣӣͿʲôˡ
߱޻£ֻ¸ҪŲ˾ͽɭס
ͿԺǼϸôˡ
ȥǻڹûСǳһЦ
̫԰ߵ˷ˣһǺ࣬һǱܹؽȥ˳¡
ǳ˾ͽɭһ·Ƶĵ˸ߵԾߣû֪

507 ¾ͱʾ

507 ¾ͱʾ
ԾŵŴ򿪣һվߺš
ûסˣ˶һЩϵĵ֮⣬ûбʲô
˳¼Ⱦ£Ѿûô˯ţֻǽһ£ԷˮǺ١
¶ˣӡ
ŵ춯Ǳ޷Ŵ󣬴ķһ㡣
Ƕ˲ԼͬĿſڣھ֣۾ɵϴ
ǳ˾ͽɭ̧Žš
󿴵ˣŵùڵϣͣĵүūԩģԩİ
˳ҲϽ£үūźү꣬δ֪ūʲô£үʾ
˾ͽɭ̧ۣЦЦĶŹĵˣǲײǽͷйǱ̣
ȴǻ
Ͻȥүū澲֪ү˵ʲôūֻǱδȾ˲Ѱ
˾ͽɭ½Ƕû˾ͽɭǷһţߵ˺ס
ǰߵλãʵĿ˳µɴ۾˵ͷ͵͵ĵڵϣҪֳһȥƵġ
˶ˣڿʲô֪һ޹Ŀģ
ǳûж˵ֻǴӻóһɫĴƿǶ˵ʲô֪֪Ĺء
ڣõǧ涾һǧֳƳɵģʵǡ
ʮֶģȥҪֻʹÿ϶ǧֻ۷ҧһ㡣
ŶŪˣ۷䣬䣬أ϶ʹ֣Բ
ɣȻ˵ûУͽⶫȥ
ֹͣ˳һ𣬳Сƿȥ
ƿ͸ſڵĹ⣬ģβһ㡣
˲ԼͬĴ˸ս
ˣ֪ĵūţ£˭ȳԣǳ赥Ŵƿǰһ졣
ֻһƿҩʣµһƿղ
ϸװױݻûжȥŸղŵĻֱҪһ㣬˲ҽӽ֡
Ļ˵Ƕʲôĵūţ˾ͽɭ
ٶȲ˲̧㿴ңҿ㡣
˳°ɡǳ賯ǰϾղҲ˵ˣźү꣬Ƕĵġ
ƿǰ˳ֶܽӵ
˳¿ǰߵĴƿǲ֡
ѽǳᣬȴ˳һƤ
˾ͽɭڣضûУ˳ֻ֣ܲҩƿӽӹ
³ǳЦһһȥȻµĶҩҪҾҩ
˳ﻹҵ飬һͷƿĶȫС
ҩζȻô˳ֻÿɬ죬ûüŻͺǳ˵һҧһ㣬ʹҪ
ȣǿţûгûмϢʱ䣬͹ڵϰ
ڽĿһĻ
˳µĺһһںĶС
࣬أҪҪģǳЦЦĿյĶҩͽյĲһǧ涾оûʲô
ñİɣšʹģһûȡҲûҩģҩɡ
Ӷɸһŵϲϴ˳£ķߣһĿ
֮ǰ˵ˣģе̰ƣе飬е
ƫƫˣǸҲ⡣
ǳ˾ͽɭ׼ת뿪ʱ򣬺Ȼڣӵĵûнҩᣬô
ǳһƵ᣺ûнҩţ˳µӣһʮգɡ
µĶҩҾûˡ
һ׹ȥ˳£˲ףǵΪʵͱˡ
վǰүڹǣĥΪֹ
ѹסľ⣬ū˵ܲū澣
аǳ͸ео˳ãѧŵ㡣
˵ţ࣬ѭѭգҪ˵ҽߣԶүˣѰ㡣
ү˶֪ķߣ׿ˡ
һǰ˵ûǣǶүˣ֮ǰɳӣүġ
Ŀľǽһһƿ֪Ƚû֡
үǼ˽ǱֱǰգǲԼͬյָ
ź帣ͻֻҪĵǾҪһҩ衣
һ˵һ߽ҩ֮϶̶ͬȵӡ
һҹ֮󣬾ҪǹɿˣңߵɢȥͬʱǼˣҲҪװȥ֮ڽϹ˷ǵӡ

508 һһͱƹ

508 һһͱƹ
˵⣬ӵ̧ͷƳǳ˾ͽɭ
˾ͽɭǳ裬һۡ
˵ģǶ˲µģ޼
˵ȥǳүʲôͼ
ҵ飬ſڣүҪʲôū澲ūֻū澣ߵﶼǣЩ飬ү˵ūŵ
ǳȻǲŵģǱãҪʲô֪
ū治࿴ۻڲͣĴʹɳӣɪɪĵū澲˵ѡ
ūֻ֪үݺ£ִ֮󣬽ϳԵģǲ
үģǳ軻˸⡣
æĵͷǣūүĸŮ
үǳɫŵ
һ󡣡СĿǳ裺ūڽ֮ǰҪȾѵġ
֪үڸϣ˭ǳ۾΢С
룬ū澲֪ƽǸеĹ̵ֽлүݵӡ
ǳ迴˾ͽɭ
˾ͽɭʵүϴٵū澣ôȻºԷƣ
˶٣֪һʲôȴֲ˵һ
㻹ҩǳ俴ŵϵĺࡣ
ɥΪѣū澲˵ǣ£ūףǼĸ˵ġ
񣬺ǹܼҸү֧УײСģǹܼңǶı
£Ҳܲ죬үϵʱֲҺκ˵Իؼ֮żȻ
ܼңǳ΢΢ۡ
ǹܼһΣʱ򣬵һģүĹܼң
ʱûע⣬֪ʲôӡ
˲ᶼˣүū֪ģֻ࣬Եģʲô֪
˵꣬һָֻɳӣүεˣָܶͨģ֪Ŀ϶Ƕ࣡
ǳ迴ӣ֪˵ģ¸ɾˡ
ĵĿ˾ͽɭ˾ͽɭ̻⡣
ǰߵʹǱɳǰɳӣԼֵǮǱ֪и÷Ůӣڵȥ
үͼһӭȢҪǲ˵Ҫ⣬÷ŮӣҲҪ
ᵽ÷һֱʹشɳӣһ˿˿ǡ
ѵĿסϵʹĵǰôˣ
úչš˾ͽɭĶ£лл
ɳ۶Ƿŭץ
ģ޲̻˾ͽɭ
ǣ֪֪֮ԼûǱ£ֻܸɵ۾
ӶҪˡ˾ͽɭЦһҪץǱ
ˣ鵽㲻Ծʱ򣬾˳Ų鵽÷
˸ϵסλãȴֲһѾȥˣңڸǹ඾ҩ
˵òлл
ɳһϵ۶ˡ
䣬ĺӣ¸һ亹ֱ
ңûеˣɳƺ˾ͽɭĻŵĵôҪɱ
ǰҲ֣˭֪ĺ㻹ҲҪ˾ͽɭӱ䣺үӦޱȸлǡ
ô˸ϵЩϣȴүϵӣ
ɳӵɴ۾˾ͽɭĻϵ۶ûҪˣүģ
˾ͽɭûкɳ˵ʲô߽һԾ
Ծ
Ƹ˾ͽɭǴųЦ⣺ɳΪһүڲƭ
ԾͳһӶɳӵǰ
ɳӹ˲̫࣬ȥӼϸĿš
ԣүƣʱҲһƺһܣִүˣ˭ҲܽӴ
ƭԼǼٵġ
һ΢СļǺţǺүƣһģһ
ɳӺȻХһֽӣڵֿЦ
ôҲ벻ԼƴΪү
үȴ뽫ӵĶȡߡ
˾ͽɭɳӵӣٶȿڣŮӱˣײľ£ĸûˡ
öѿ࣬ûȥԾʹ˸ɫ
Ծ⣬ŵǵ˲鵽ҵλãϹȥʱҵĸףڲС
Ծ˵ţɫòǻ˵ҶÿϧĸףΧǸɺԵѪϵѪɾһ
ңϱ˺ܶ൶ֵˣû·
ɳҲܲסʹĹӣϺһֲͣĴŵ档
ɱ϶ҩʹʹˣ

509 ú

509 ú
ˣɳʹӣ˭Ҳûٳ
ãɳӲźӦʵ
̧ͷ۵ɺһƬүүģ
ȻΪǱ˾ͽɭӣмɳӡ
ɳüϵʹУʲôУ
ǳȴûɳӽ⿪Ҳǰ˾ͽɭ
ɳӺʹһ㣬ҧʹȥһһǰǱүָ
һʼֻһߣȫңЩ꣬Ҳȷˡ
ͥԷ˲ܿĵطȥɨģܹѵ֪ԽǱΣԽǲи
ˣҴδͥԷĶֻʵñְΪ˲ɡ
⼸꣬ķͷʢûʲô´ת֮󡣡
ȥ괫ˣ书ʧ˵һ£ҽӵү˵ܼһһ
޽ӵֵָҪҽ˵ѣĴ£˽ȥ̺Է£ǷԸġ
һΣ˵ģͶ˵ˡ
˾ͽɭԴźɣôܾ飿Ǳڱͷ̡
ɳһĳϿңֻŶһΣǷɺҩˮС
ǳȻ֮ǰͻϮһ¡
ʵԣȫûв
ߺ
ԭ⼸ڹĹ
ǳûڸòͣӹɺҩ飡
˾ͽɭҲǼ£õŨǺ͹ŵˣʲôף
ţɳͷǺȴ㯣ʲôţ
㯣װġ
˾ͽɭ˶٣ǼȻйٻصүֻҲǻɡ
£һĻᣬܲץס
ɳӵǰһ
ǿ붼룬飬ս£л
˼ǲԼͬĵСԸ⣡
˾ͽɭͷǳգգ۾Żָɫǻȥţߵ飬ֵԽԽã
ɳӺһ㶡
飬ǸñܻţﻹԽԽ
಻֨ɳӺţͰ͵үߵ飬Ҫ洫ȥȻᡭֵȫֻ̿Ű
˾ͽɭ滯ЩҲһЦҪģЧǲҲµˣ
˾ͽɭȻЦţЦ⣬ôĳıζ
ɳӱϵĺë
ǽϸ鴦ã̫ҽҲڻǰһһʮ˵ˡ
ǿѾȾߣӣߵĽҲȾˡ
Ȼǳ趼Ⱦˣ
ϴ󾪣گȺ¡
Ȼ̫ҽˣҲûʲôء
޷ǾǸ뿪Ϊ˾ͽɭлűȨԵʣʱ뿪Ǳ㡣
ǣȺ黹ûɢȥ£ڰоʹˡ
˼ɳӺͺϵĺӣ
ӣӦүΣȫǿֻš
ԱߵĻ̻̣ģҪڲ
׿һ̫԰ūţɳӴɧ֮⣬ʵ̵ūŶзġ
ʱ
˭֪ʲô˵ʲô
磬һ̫ҽܹҩСˡ
˻ϵǰ߶סΣ
ǳϵױݻûжȥڴ޽ӡ
Ž̫ҽĸͷƵģֻ¶һ˫۾ûסЦ
ЦҲסο̫ҽĺżװȴ֮ǰĸȣ̵졣
и̫ҽ̧ͷƼǳı飬ٶȳ˳ϵͬһߣֻǲˡ
꣬⻰ɲҪϹ˵ںġһ̫ҽϽһۣ
ģ鶼סˣղҿٶʼŤֻ¾յ°һ˵̫ҽȳء
ǳ裬֮⣬ȵڴװ
˾ͽɭ޲ҹǳ裬ӣԺС
̶һҹ°;ðһɫĺĲɣ
ס̫ҽֻǰţǲõġ
ûϣ˾ͽɭǺҹеʹߣźۼֲźۼĻ
鶼õĲ࣬͵Ϲ
ϵĵգ̫ҽּסĵڶգҲǳ費ŵĵڶա
Ǹżģǰֺ͹
ǷѾҵݣû뵽ǳȻߣ
¥еľƱϢʱӦ顣

510 

510 
ֵ֮ǰ͸ǳİ״һ㣬ŽУıӸ롣
Ұ׵ļ͸ָ䣬ǵɺ졣
ݺŵøϽ£û°ɣ
־֣Ц˿ι
˿ϵѪմȾĺ촽֮ϣ˼ֹ죺ʲô£ǳ裬ǵ͹
ݺ㷲ѹøͣѾǱʮ꣬ӵķԸ
Ļû˵ֺ꣬ȻתͷһסݺĲӣᡣ
ݺӶҪһѣ˫۷ڡ
ģûӿڡ
ڰֻЩǣʹ࣬ӣЦ
һЦţһ߽ݺȥ
޴ûݺĺ󱳣ݺݵײԲ֮ϡ
Ҫָ㣿
ݺĺ󱳣ײǣ˲ñϴ˫ðǵʹȥڰֽ£ū澵Ĵū澶죡
ŵϵĻݺмЦ㲻үչҵһעʲô˵ʲô˵
ݺ֪λƢԣ̧ͷǣ
ղŵĶСְȻʼ
ûݺͲӹڵŲȥӵݸ֡
ֽӹӣ߿
˺ü𽥵ƽϢ
ʱѩ׵ϣѾմȾʺѪ顣
ݺſǻ~~
ʲôûֺĿŻݺһպǳ軹ǲţͽԱɣ°Ҳ°
ݺ˵ʲôת뵽ղűסӵĸоֽߵĻȫ˽ȥһ֣ǡ
ǳ˿֪ɮ⣬Ѿǵð˷˵ǡ
װĵڶ硣
̫ҽİԤҩַ֭ÿˡ
ǳҩ¯Ϲ๾İš
̫ҽ̾˿
ˣûа˼Ѿʼԣֻ׶༪٣
ҩ֭˽ǳӵʱǳ˫۽գɫ֮ǰҪϺܶࡣ
ۿͨ죬ڱϺš
˾ͽɭɫվڴϣһԲ
̣̫ҽʮֲ֡
㷲Ľӹҩɵ̫ҽūֻӣʲôʸͻĻǲߡ
ҩ̫ҽ˶٣̫ҽԺף¹ˣǶ϶ߣ֢֮״ǲŪġ
ߣôҩã鼱֮£Ҳ˲̫࣬ҩһţ
ߣɲԵĲҪǺҩܺã̫ܽҽ︹̡
⻰֮ڿڣֻܵǡʲһԵʰɡ
߿۲ʡµǳ裬ۿĸ˾ͽɭڳҲҿ޳ֻһһĶӡ
պǵѹ̫ҽ״ֻܵ΢ҩ͵ҪŪģȸˡ
һߣҲ̲סϵŲЦˡ
ǳ賤һ˶ӣ֣ⶼˣȻûʲô
˾ͽɭһĸղŵ᲻Ϊֻһ˷Եʣ
пܡǳͷߣʼҲš
ϳβһĲԸ
ǳ£̫ҽҩţмĵЩҪߣЩҩģҲûơ
ߵǰҩ֭ȫС
ںɫҩ֭ͺɫһȥ˲һ壬
ƳһۣҩϣߵһֱչңѾװҪֻ»˵Ļɡ
˵ֳ꣬˾ͽɭүǣˣɲүҪСģ¶ţһоͻˡ
ڶһ磬ֲ˼ˣ֢״ǳƣǾǳεĴҲʼɫӡ
һ£ʣµļ̫ҽٶҲƵ뿪
ϵ֪ϢĽټȺ¡
ˣȺ˭ҲҰ˾ͽɭ˵仰ֻͳһһңŲ
˾ͽɭϵıȨͲͳһˡ
үվȺ΢ŵ
ڣһ̶ˮȫˡ
ԭʹԴ𽥵Ŀ⣬ڸλϣӵĻϡ
ҲһյºͣϬ
ûϣǶĶӣĸʱ޹
ΧĴ󳼻ۣ˭Ҳûעһֱµүϡ
ҲԣҪ¹شڳ֮ϵģ
ڴ֮󣬱Ȩû䣬ֻʱá
ɤӣߣΪ۽޹գȫŲȥ
˵һ룬ȴסˡ

511 ִ

511 ִ
ϲֹͣ˵Ŀ⣬ǿſڡ
ѭŻϵĿ⿴ſڣһ󣬶װɫĳɢȥ
ţǸÿһʵǶܡ
ǽյǣԣձ۵ǣ˾ͽɭ
һϯɫӣĳȣݵۺͼŲ޹һ
ϿɫãĿ߽
ϻûڣɿڳһֵĻ̻̣㲻ڸϴţϳ֮ϣǺξģ
뽫ߴȾ󳼣봫Ⱦϣ
˾ͽɭĿȥ漴ջĿ⣬ĳǰ밲ʡ
̧̧֣ȻǱıԵȴ˾ͽɭЦֻۣˣ
û뵽˾ͽɭҰ
֮ϣŻϵ棬һڴ󳼵棬Ҳֱӳڳࡣ
һ㶣ţȫǺţ˵ҲͰ˹ģ˹ģ
սɳģ˹ģ˹ܰﱾĶɱ˵ˣ
ߣ˹ֹܶھڻ֮Եˣ
ɱ˵ƿԣϵĺɫǳɫٺ˵üλ̫ҽȷˣ֢֮ȥ
˭֪ҹҹǰӣһλε̫ҽˡ
ѵ˵ʲôı£һߣᱳȾ
ҪǷƽʱǽɰʮӣҲ˾ͽɭǰ˵Щ
ǽ죬˾ͽɭٹڲ࣬ǰֹǿԺٻġ
һ϶ˣҪ˾ͽɭŲֻҪŲȥֻ¾ûʲôˡ
ңһڣźüˣڸš
ģ޷Χ˾ͽɭϱߣӦóĻ⡣
ַ˾ͽɭǸߵһ㡣
ϿۺһԲ˾ͽɭ
̻⣬ྲ֮ϣݷ
䣬Ƕ
ɻҪʤ׷ȴȿˣ㸮ϱߣ㸮ϵ˽⣬ʲô˼
֪ԳΥʥּͷ죬㣬Դͱסˣ
ʡ˾ͽɭ۸ո˵ļˣŵʣնǰ¡
ڶϣߵ¡
϶Щӣ˽Ķֻ࣬˾ͽɭǻϻ˽һġ
˾ͽɭһأ޶˵Щ嶯顣
ǲὫĻɶ߷硣
΢̫ҽԺףŵ̫ҽѵϵĶд
ǡ˾ͽɭĹ֣ʣǳ裬ǰǲˣߡ
£Ҳû쳣
䣬һߵ̫ҽԺףͷһԣٺλͬţ֢״ĵȷȷģ޶
ڻǰƱ磬᲻ó᲻ıȨ
ĪҪˣһλͬţѾȾˣ
˾ͽɭЦЦĿȥ΢̫ҽԺףǾãѸߣѾȻ޷ʤְλ
ǰʵĲϴֽһ纮ߣɽ˻ֲ̿
̫ҽԺ֪һô˵˾ͽɭƱ硣
һӻش촽߶µģûа˵
ã˾ͽɭĻһӣһεȼˣòװĳá
һ˾ͽɭ֪ʲô
ʣȻ֪˾ͽɭԻϣǴ𾴵ģȻ֪ʲôԱ֤ûаߡ
ĵȥ̫ҽԺļ̫ҽһһ㶵ġ
ֲ£ү˼ϣΪȻڿķߣ̫ҽоݣ磬ٴȥ鿴
Ҳ֪ĻǷм١
յ˳µźţ֪һУѾռƻˡ
ͬҲյϢĵߡ
Ҳ˵˾ͽɭû׼̫ҽԺԣֻ᲻뿪᲻úò»صеıȨ
Ͽɫʮƶ˾ͽɭͷ룬ãͰү˵ģ̫ҽԺףλ̫ҽٴȥȷϡ
Ҳȥ̫ҽٴȷֱӽˣѺͳ
˵⣬ʱɢȥ
̫ҽԺȻȲԸ⣬ٶ̤ǻΥֻôˣһǰȥ
֮ǰһǼž˶ټ
λ̫ҽǰȥϵģǰп࣡

512 ע

512 ע
ߵ̺Էſڣ˾ͽɭֱԺȥ
ǽļ̫ҽԼͬͣסš
ͺԺסŵģʲô˵һ
˾ͽɭôѵλҪּ
̫ҽԺһϽǰȥߵˣҲֻĸš
һŵü˴סˡ
ԺüѾӣû߽ŮĽЦ
⡭
Ҳ˵ʲôҪߣΪӣǵ˷纮ðѾҲԺϷְɣ
ӵļѾߣҲƼˣϽͣ£ǰūʧ񡣡
Ƕղãôˣ˾ͽɭһֱֻ
⻰˵ġ
ѾҲ˳ӣүģ˵ū澼˴󲡳飬Ҫǿ˶öȻ£ֶˡ
ͣи̫ҽţͰ͵ɵ
Ҫ֪糿ȥѾһϢΣôܻܶ
ǡ˵ѾǺüղӰƲڴ
Ϊղ˶ˣգźɫղŷԸ
̫ҽ૵ôܣôܣ
̫ҽԺǲţӱǿзһ
Ϊ˵ǣ˵Ի˵ġ
˾ͽɭƼ̫ҽԺ׵ɫҲЦȥ𾪵ӡ
Ѿɢȥ˾ͽɭż̫ҽǰߡ
ߵǳӱϣһˮƼˣϽ
մ̫ҽ˹ƵģָߣĿİ㣬㣬㡭
̫ҽ񣬵֪ūôˣ
㣬ϲԲڴжˣ̫ҽѹסľţ
Ŷߺ⣬ūǲˣΪ⼸۹ȣԻʣϢգֺ
̫ҽͣŵϴ󣬰βź
߽ˮӸһߣǰūλȥɡ
ţ磬Ƽһõˡ
ױ̨ǰ棬ױһ
һЦԴգӸλҲˣǲǡ
ģģӰͿʼͣ
̫ҽﶼЩ֮С
Ƕǳ財ӣһղһա
Ǹȣڰֱȥģ
̫ҽԺ׶˶٣ڨЦŵˣȻǺãֻǣ΢Ƿϵǰ鿴ġ
⻹ûˣߣǲǲã
װŵӰⲻƼˣҼǺúõأ
һӰô֪ǺûǻߣȬ㲻ǣͨķ纮ȣղˣֻҲҪʮ¡
˾ͽɭ۾΢΢𣺡㣬ɱ˵ѣɱŪ٣
ߴʱЩڲˣ˵Ǵ󲡳ϵɫá
⻰ֱӿ϶ˣǳһ㣡
ߵӣǲƼһ
̫ҽԺ׼״֮ǰүĻֱӵĲΣ΢Ȼ˻ϵǾҪʵĻ㱨
ǲ˾ͻȥʲô⣬΢ԴҲүи㡣
˾ͽɭУǲãûӵĻˣ
Ȼǰһı仯̫ҽԺףƶˣǳ裬ǳӰ
̫ҽԺ׳Ҫ΢ΥϵĻ
ǲƼˣ˾ͽɭӰ˾Ƕء
գҪǲƼ΢ˣԲȥ̫ҽԺġ
ţǲˣ
˾ͽɭЦЦĿţãܺãԸ㣬ȴ˲£һᣬҪΣ
΢΢̫ҽԺ׶ǴԼӰȻһ١
Ӱǽһֱûбùƣû
ĪǣѾˣ
̫ҽԺ׸˵΢Ը
ֻǸ˾ͽɭһЦˣҪŻȥ㱳ˣһ
˵̫꣬ҽԺ˵أֱӵ糷£
˵ֽźܿ죬£ˡ
ŮӵӰ𽥵
һˮɫѣӯӯһգûлͷ
ǣȴˣ֣үһ¡
̫ҽԺ׻
֮ǰڴ֮ǵǳ裡֮ǰǳҽһ¡
ǳ裬Ǹղôʱһ
̫ҽԺ׻ٷ£ǳ𣺡ѽ˯̫ãҪͷȴŽҶˣүſ˵ãҺõȣң

513 Ĳ

513 Ĳ
ǳȻ֣ȴŴŴ
˾ͽɭϽǰĵΪĴ
һ˵ţһ߽ǳ֣סҡš
ѻȸֻ˾ͽɭǳϼζĦ
̫ҽ˭Ҳûж˵ˡ
һУͺξһ㣬ʵ
ǽղ뿪̫ҽ°Ͷڵˣ
Ҫ֪糿뿪ʱǳѾ¾ʣؽҧιҩιȥ
˾ͽɭǳֱۣŰûһᣬǳŵˡ
˾ͽɭŽַſ
ǳҡ²ӣĵתλ
ȻŵЦ⣬Цеĳȴֹס磺λ̫ҽҪҪʲô
ѵΪûҽκñĲΣҪǸ
ϸĴǳ衣
ȻɫЩҰףü۱ǳ裡
ǰղϲˣͬһˣ
̵ʱ䣬Ȼָ֮죡
ԵĵҲˣǣǵĵȷȷϸѹģǳ󼫶ٲȻǴ޽ָܻ١
ǲ֪ǣǳ費ҽɣҲöҩһѺ֡
ԵҩͽȺظ̫ҽˣת
̫ҽԺ𾪺ﾡǽţ΢΢Ƿϵ
û˵꣬ͱǳˣ̫ҽԺף˵£Ҫзִ硣
ղţȷǽûӶǶ䣬ȴġ
磬ܿӣڱ˵ܽǻҪ
ǲǲ£
̫ҽԺŵһڿˮ΢Ҳֻǻʡ
ֻȷߣûԽء˾ͽɭ쳣
ղţ˵ʲô仰һҪסˣ
̫ҽԺһ㶣˾ͽɭ֮ǰĻըһһֲ©롣
ͷǡ
ˣҪŻȥ㱳ˣһ
̫ҽԺȻ£үģ΢ͣʵǻΥ
סڡ˾ͽɭϡ
̫ҽԺײ˵ʲôֻܹ£סߵס
Ҳ벫һѣٵľ档
̫ҽԺ뵽֣ҡ
Ҫǻˣأ˾ͽɭ
ǳ̫ҽһۣסҡͷﻰⶼʧ˼򵥵Ĳﲻѹ֮ǰѻϵĹƶΡ
СϵĲǴ󲡣˵Ҫ֪ǵҪ⺦᲻ƽ̫ҽԺ
̫ҽǻ࿴ţϽǻ֣̿һµĹ£شȲұ
ңǳߣڼѲţɪɪ̫ҽԺϡ
ǵ˵˵˭ϵĲ
̫ҽԺף̫ҽͬ
һ̫ҽ̫ҽԺףˣûʸϵĲ֢
̫ҽԺסǳζظһ飬Ȼôĵӣ
̫ҽԺ׹ŵӣһŲ΢֪ʲô˼
֪ǳ跴һȻ֪Ǳ˵
˹ƶ潥أڣǺ֢״߷ƣϸƣܷ
̫ҽԺˣôһ˶û֣һУֻһܣǾͼԼְλ֮㣬
̫ҽԺһֱڵأҲҽӲ硣
ĻȻһķȴҲò̧ͷֱ⻰ﻰ⣬ָ΢֤𣿡
ıӵ΢ɵ𡣡
ǳӣŭЦ֤ݣ̫ҽԺףԭΪ㴦飬ĺܣ֪һζҩϣ˲ӡ
ҩ̧ͷ̫ҽԺףڲò̧ͷǳ裬ŵʲôҩ
ǳ΢˽өݡ
̫ҽԺ۾͵صɴʶĵܰөݡ
˵⣬һεͣסǳҽ˵ʲôǰ˵Խ࣬Խࡣ
ǳ迴Ȼסҽ˵ˣ
̫ҽԺ׵Ӷɸ̫ҽҲǲ
ֻһ̫ҽɵөݣ
ǡǳⶫ
ө˵ѪǺͻϵ֢״ȫԲϺš̫ҽŵ
̫ҽԺ׵Ļ˵۹ȣʵʵڵ飬өǶ֢ġ
ɻϵʲ飬Ǽ֢֮ߣԲϺŰȻ֢״ȥ飬ҪǼ飬˽өݣʵ䷴
˵ģ̫ҽԺףǾĲ

514 ȥʲô

514 ȥʲô
̫ҽĻǳЦһܿϵ֢״ҩԲϺţ
ǿڵ̫ҽ΢΢Ƴ̫ҽԺףƺ˼ʲô
㿴ǽ֮ʲôһֱϷ˾ͽɭǴź⣬ĳڡ
̫ҽ˶֮ǰ΢ֻǾòԾɹһԺ״˾ͷ˻
һϵһֱã̫Ǳ߶úܽ΢ĲԾҲֻǲ²ѡ
ҪǣԺ״˲ǻϵδ΢΢ᣬ˵ʲô
ǳɵ˵кβ˵֮βڲ֢εʱ򣬾ͱ뼸˽б֤ѵҲ
еġ̫ҽɪɪǺ˵һⲡǻϣ˭ҲҺҵûȫȷ֮ǰ
өûӵҩ΢ܷ֣һżȥ̫СײϷҩ֮ҩӵС̫࣬ҩ΢ע⵽ġ
£΢Ҳ˽ºԺ״˵ģԺ״˵ʱ˵΢ۻС˲Ҫ¶ˣϵ⣬΢ҲҪεģ
ǳڸ̫ҽ˼
˵˵ȥ̫ҽԺڰԺ׵ְȨ³׵ڸȥ
ѹ̫ҽԺˣ˭Ҳû
˵ˣ˵
ʵҲûٱȥıҪˡ
ǳ̧ۣ˾ͽɭһۡ
˾ͽɭ΢ŵϹŵ̫ҽԺף̧ۣоǺ壺Ծ
ǡ˾ͽɭ˵Ծ̻⣬̫ҽԺһŤסѺȥ̲
ʣµļ̫ҽŪòֻ֨УĬĬĵȴԼˡ
֪ǳСһӣҲˣ֪ްûʲߣ°ɣǶǰȥ˵ġ
̫ҽӦȿֺĸˣһᱻһ
ղ˵өݵ̫ҽʵǾɾӶ࣬׳ŵӵ΢иʡ
֪ҪʲôǳĵĵǹڱĲ֢
̫ҽæĵͷǣǡ
һСС֢ˡǳ鵭ģڳ˸ԣѵ֪⼾ڲԣ֢
̫ҽضǶĵͷת뿪
ﻹڷֹȴǲʣԽʣԽԵͬΪҽߣǼˣɱʣ¡
̫ҽߺ˾ͽɭǳһƽʥ
ϼǳ裬Ҳǰȣֱǳ轫ǰ˵꣬ϵı𽥵иЩ
ϻǲÿ˵⼸գϷ㣬Ҳװ
ǳϽ£۾֮ʵǲѣԭ¡
ǵʲô˵˼仰Ҳֲ֮ǰĶ΢뿿ϡ
ǳ˾ͽɭֻϵǵĶһۡ
ǰްŵԽԽ¿ϵֻºǰһ
ǳüĵϣϱ֮ǰϵʱ򣬾ͷ
ϱܵĹ۲죬Ҳ˵£֮ǰҩУ
ǳ˵ţ˶٣ѵĵ֮ǰԵĵҩʵӵģǵҩһζǧާͺ̫ҽҩУζөˡ
߲ĶǺѱֵģԲŵ壬˲ת˺
өݺ͵ҩеǧާƣ֮ǰƷ˺̫ҽԺףֻ¶Ǳˡ
ϵüͷǳĻ򣿡
ǣҲʶǳͷ
˭΢΢һ㶣Ӻ
ǡǳҲͻ϶ȦӣֱԵү
۾΢Уʹ㲣Ҳ󣬵ɣүȻ
ǡ˾ͽɭӹʣүֻ»ڼƽ֮ܽ¡
ܽ˶ˣһӵĶԹԽ䣺Ǻģȥү
ʱүڸк͵Τô˾ͽɭеıȨ˾ͽȡ
˻鷿ţдּС̫࣬ү
үЩɣ
ҪǲߣҪģȽȥšΰԷƵĴ֮տ쵽ˣ˾ͽǱߣҪ࿴ŵ㣬ĪҪǳٺͽӴ
ǡүͷӦҴС̫
ȥȴǰҲǻʱڵļط
үС̫󣬺ɵĪģ·ľͷΡ
С̫ͷĵūǰջϵķԸȥү·ûġ
ʮ£ѾʼҶӣߵҶѾ١
ϻЪżֻѻ۽еҡ
ү΢ԼһֲԤУȥʲô

515 ү

515 ү
С̫ǰߵͷţûͷūžͲ֪ˡ
ǣ˱˭ȥˣүС̫ӰĲԽŨ
֪Ϊϵĺѻе̫ΪҪȥλãΡ
С̫໹ǴҴҳǰţүʻ̫ūҲ
飬үһ·ߵεſڡ
յĸãյſڣȻصѲߡ
̣ؽȥʲôҪƵġ
үﰵľɣѵ˾ͽɭץˣ
ܿ죬ʣ˴𰸡
ͷ죬һү˸ơ
ţļȻүӿַŰ
ǸʲôүûӦŭүǻټġ
ͷһϵҪү
ڣү֪ǹӻˡ
Ϸû뵽ȻķתϷеǾȻ
ѵ֪ʲô
ģã޺ۼ
үѹסľɣѹŽȥ
εľͷһη
үûһ۾Ƽͬ廨󣬱ϵ̫ҽԺס
￩һ£̫ҽԺϵİ߰Ѫȥ
ΪүûΣһ̣µǱޱȵ೤
ÿһǲڵһ
ߵͷ
УΣڴ˾ͽɭǳ裬Ͼϡ
ϲ
ү˿ڿˮŶŵˣǣǶ˾ȻҼٴʥּۻ֮أ
˾ͽɭǳ貢û˵ǱŵĺϵʥּĿбӵˣʵگԻү˾ͽ²ˡ
̫ҽᣬͼıϣȴΣ󣬶Ҫ£
ү־£վǶ˫ȶڴм䣬ʲôᡣ
ǲᣬһ֤֪ˡʥּүȽּɣһǿּǿֱɱͷĴ
үŹ£ּ
һ򣬾Ҳ޷
˾ͽɭ֮ǰүԼУ̣
֪˵ʲôүŲӡ
³ͻȻԲ߶ΰȻ
һƬš
˾ͽɭӣһãȻү˵̫ҽԺ̧ɡ
εˣº¾ͽ̫ҽԺףͬľӣ̧˽
̫ҽԺ׸ղŴͷʣûעүҲѺ
Ųˣһүʹſǻү˵˵ҩ΢ڻҩеġ
΢ǳʮ˸ӵҲıϵİ
һϵĴ󳼣ޣǱε̷ڹˡ
ү̫ҽԺףҧʲôʲôʱ㺦ϣ
өݣ΢ģ˵ǵҩڻϵҩУ΢Žөһ㣬Ҳ£ԲĻ
̫ҽԺ⻰û˵ѡ
֪үˣڻǧާôҲģ
үѾãϵĴ㣬ѹסĿֻţʱŪʲôөݣʲӲݣѹʶⶫ
̫ҽԺ׵ʱүүôܲأ
˵ҪֻϵĲ飬ֻҪϳʲô飬ǲ΢ʲô¡
˵΢Ҳȥ˵ǽөݣ΢ôҲûŪֵġ
үƳ̫ҽԺף򶨵Ҳʶʲôөݣҧ塣
ʶөݣ֪өݵáǳү֡
߳ȥһʱ̣ҪĽөݡ
áǳ賯ǰߵүߣǽөݣүө飬ӣ޺ɡ
ǳ轫ǰһ죬յүǰ
үǰֿɼĶ΢΢һ
еĶʶĽөݣֻƣǰ
˭֪ǳ裬ŪʲôϡŹֵĶԣ᲻͵ؽ
ôԣǳĵҷ˺ôĹ򣬲Ūֵģ
ү˿ڿˮڨڨƣҩֶǿҪҩ
өѰ˳˲ôġǳûǱ£Ѱǧާʲô
˵㲻ҳԣ
֮⣬ʶөݡ
˵⣬үҲûб粵أֻ֣ܲ겻֪ʲôֲ

516 ̫ʫү

516 ̫ʫү
үĿתģǲʶֲ·ܿƵġ
¶׼ιʱ˾ͽɭüͷһĿˣʲôөݣǺ߲ϳݣư
үһ٣ݶѾˣһε
߲ϳݣƾֶ֪ʲôö
ǳûĶһ۾΢УǺ˾ͽɭʹɫƵģͷЦһүʲôʶ
өĺ߲ϳݺ񣬶ǼҶӣөݵҶӣ΢Բһ㣬߲ϳݵҶӣӼ񡣡
үϽͷ
񡭡
ŵֲҶǱ֮ǰ̫ҽԺ׵ֲӵļһ㡣
ѵⲻʲôөݣ
үһֲ˵ϡ
ʲôǳͷһĻү߲ϳˣҪǳԽȥҲἴҪ
࣬ǻʹգҲҩŻˡ
ǳ贽һ˿Ц⡣
үԽϰµģֿеĲݣԽԽԾ
ϸĿţȻݵĸᣬ֮ǰĲһ
߲ϳݣ
ֱֲ֣ӵʲôɽƵģǽөݣ
˵үөݣǳץסĻ
ûûСүʱ׸ղڻ£ʲô£Ͻҡͷʶ
ǴѵŪǳۿţ
үŵϵĶΣŽͰ͵ңʶ߲ϳݣԣʶ߲ϳݣ
үӦԵķӣҵģ߲ϳݣôģ
ǣǺǡǳȻЦЦүë
˾ͽɭҲ̲סһЦ⣺ү߲ϳݣǱ׫Ķʣôϵã
ǳͣЦû뵽㲽סˡ
ף
үڲŷӦ
ղžЩ֣Ϊʲô˾ͽɭҪԵʱͻȻ˵ʲô߲ϳݣ
йһ㣬ȻĴ֡
һ仰˵ܶ¡
ǰ·ˣֻ˵²
˾ͽɭү˵ɣΪʲôҪϣ
һݶѣ˵˻ϣүһתѾ̧ͷưδ̫ˣ
Ҫǰ֤أǵ󣬺Ȼ̫ϵ
ǳ˾ͽɭϽӭȥ̫󡣡
̫΢΢ֶ̧֣Ϊޱȡ
˾ͽɭ̧ĸۻ࣬ӽôHĵطҪү֪һȥ
ҪǼ֣ж񶾣ǲǺǼһ̫µĹȣûڵϣ졣
ֽӹеĶݺݵˤүǰⶫǰҵʹ͸Ǽ˵ģΪΣǻƷǶѳ
Ϊ˱ңȻҶԻϲⶫ򶾸ĹεĶıĸһޣ
⻰ǽүѹԹȫˡ
үڵϣ׹ӣݺݵĶ̫Ҫȥ֮˺Ƭһ
ŰʲôƷѾйˣ̫ӭү۾飬ͼȥʱһģһ
ˣү̲סˣЦһ̫ǲʲô
̫۾΢УϣЦʲô
ߡүЦһ
ѾϣүѾˡ
мĵڿƺĸΪˣأʲô
ĸ䱻ϳң㹧˿Ķ£趨ʡ˻ʺһݣҲ㡣
㣬ʴѹŪĸΪ֣ȵ۵һ֣˶ӣ
ֻ̫ͷһķΣ֧Ųס
˾ͽɭۼֿķס̫󣬵ǵĸ
̫վ󣬺Ķү˭˵£
˵׼˰ɡүûش̫ĻǵΪ
ĸź֪꣬ԣֶߵʱ򣬾֪Լ֤ݱҡ
ұȥǰҴ㣬û뵽ȴȻأȥ
˵⣬үı̫Ȼʣǲģ
̫ӣֻ˻Ρ
סĸѾ߹֦֣¼ϣҪ˵Щʲô߰Ļ
ˣүЦǸӣǲǱ£
̫û飬ʲô
ȻѸߣһֱô޶˵ĲţүҲЦ̫Ҫ˲֪ǼĪΪ
Ϊ֮ǰ˶ˣû֪İ߰Ӽˣ

517 ûͬ

517 ûͬ
̫ŭЦүʲôӼ
ү˿̫󣬵̫ͨҽҩֶηڸʵʳУ¸ʵһ
ƶʣʲٵɻӣкã
ѵ̫󣿡
̫û˵˾ͽɭǳˣֱǿɵһ
ôҲ벻ǲ鲻κ˿һĶԹԹ
Ҳԣ󹬣ֻҪǻģбضɾȥ
үĵģǸΡ
ΧǱ˴˵ĸˣ̫ҽԺһˡ
үָ֤̫֮ԱǣһЩʲôݰҡ
Ҳԣܽ˵ĺӣضϵαҰģݶѧ˸
ҵʣ֪ĸʲô𣿡
үһЦҵĸ˳ǿĲһǰ㡣
˳̫үһۣãΪʲô᲻˱ģϻϵĴ
үĵǸʿĸģĸׯô᲻ϲ
̫ٶЦ˼ǶǺĸʲô⡣
ҪȻǱɫסˣǺ󹬣ͱŮ
ǲ֪ܵĸڻڣҵʱסĻ⹬ʱƹ˻ϡ
ʱұĺĸɺҩʲѣǲ֪ܵĶȻӡ
ʱһǻƣǿռ֪ܵˣֱǿɳ
үͷܣĸˣ
ǣ̫ĹȣٶȺݺݵû棺ϳҹˣﻹܼˣǰߵĸӣźЩͷϸ֡
˭֪һϻϵĹ⡣̫˵⣬үǱģΪǺ㣿
үû˵ӡУĸֻһӣ
̫ϵļʱ򣬻źӵɶùҪű˰
һССĴӦôסӣܰҰģûǸӡ
ңĪ֪˭ĻǺûеڰҵͷϣӴ˺޶˰ҡ
Ҳмڣһϲ̨ļ澼ƽϣǣǶȻݲµġ
ڵһû֮󲻾ãȻʹýҩϵ壬̣ˣҲʱ㡣
ʱȻʺȥ£ĸεưң飬ͼıҵĺӣҲʹºġ
еĴ֮ˣôܴĵĽ£նݳĵݺ󹬶꣬ѵ֪ǳԵ飿
̫һү˵ƿԡ
үǲţ˵ĸ˵㣬ⶾģȵ۵ĶĻ֮أ
Ƕĺӻţôӣ̫ЦǼ£ҵȷ֪һʲôǣͰ޹ء
Ҳ£ֻŰҵĻӺúõĻȥѡ죬ȥ
̫˵꣬үʵأʲôͼ߸Իϲʲô
һУΪǶ񶾵ױ֪󣬻İ𣿡
үһֱǿվţ⻰Ȼʧȥ֧һĺˣ̱ڵء
ǰ̻޵ˣĸܽˡ
ںݷʧȥǵˣҲܽˡ
׵꣬ɼҵӣߵ֡
ҪܽİôһӴСͳ⣬һӻñ΢
봧ȵܽǰǷʲô˼
ֻ뱣ܽΨһĺá
үĿǰĵݣʧȥɣһжңޣҪıϣҪ߸٣ҡ
ɱҰɡ
ɱ㣿̫϶ǲˣܽļһģǽͬ
ûͬүңģҲһ޲
֪ҪǽΤŮƽҲ²ߣ͵Τദ֪꣬ΤĿ֮
ˣЩˣҲץסΤʱ޶ҪڵΤС
үһ˵
ǺãȻûе𣬾佫ʮ̷һ飬ܰȥġ̫Σûаݺݶү갧ҾͲʴȣ
үû̫ĻڵϣһУ޹ˡ
뱱֮ĶҲã̫󣬺ͻ֮ĶԹҲգŰɡ

518 ֮

518 ֮
ү֮£ʱû⹫
үϵŵΰһҹү￪ʼ˱⡣
ԭǼ˽ˣүʲôҪˣܱڻʹһҹ֡
ԣҹүΰϢǱңҲûֹ
շһ˿ǰףǳҹδߵ帣ȥΰ
ү˶֪үܼң帣үֻźΰʲô
ɳȥӣʱЩƣûܼң񣬺ǲˡ
帣ϴãױ̨ǰ
Ѿ߰ӵʱ仰ƫƫͷӲƫУһӴͷƤ
˻һ˲ˣСһƣôܲأ
ū澲֪СƼ帣ŭ⣬Ͻͷ
ȫұ𣿡帣ɫЩţǹܼҵӣߣү鷿ǱߣûУ
Сɪɪ˵طū澶ұˣҲûƼܼҡ
ū澻רȥſŵҲ˵ûƼܼҳš
͹ˡ帣ƸŨȥʹϢأûУ
ûССͷ͵ĸ±帣ŭǣ
帣ͣⲽĽ
Ҫ֪үûзţûйְʲôС¼ٻȴһҹδ飬Ǵûģ
Īǳˣ
帣Ĳ
컹ûУʣյ谵͵ƣص
ͶϣӰϳ
帣Ƭ̣һᣬߣȥ
ӿһۣӻûأôҲҪ糯֮󡣡
帣Ȼϡ
ߣȻӢ۵ūźˡ
֪ΪʲôӢ帣Īľÿġ
ɫҲ΢ЩãҰ̫Ѩ
帣ƣڴµ£һ㣬һҹû˯ƣĺܣүڻҲ֪֪ôˡ
ӢһаЦݣߣҲö£վڱϣ帣һһµİͷϵѨλ
һ帣ʱɲ١
ӢûµģԱ帣һѾߵ㣬źһҹȥЪϢߣūź򡣡
⡭ӵȷ帣һҳδߣ۾
ӢĻ»̧ۿ帣̬
帣ۣӻ֣Ӣźţȥһɶ
ǡæӦ㳯Ӣͷл
磬˶ûҹѾˣʣӢ帣
帣ܵı˫ۣ˯䲻ͷƤһʹ
ۣǰӢСôˣ
ģȫ޹ɫ
帣ΪղŵʹУֻΰѼĴ
üûʲôɡ
˵꣬׼ۣȴӢĵЦһ
۵ӣΪ
帣һûüӢʶͿʼ硣
ӢϴŹЦ⣬ᣬУΪˣ𣿡
帣ȻۣӳģӢ˫ڵЩӡ
帣˵ô£ʶĵͷۡ
۾˯һᡣӢһЦ
帣оԼǰ𽥱ڡ
ǣȴģӢЦϣǺ䲻ɫ帣ú˯ɣʲôʲô꣬ˡ
帣ʶĵͷ
Ӣڣүʲô
𡣡帣Ǽ򵥵ļ֣̫󣬺޻ϡ
Щ£˾ͽɭǳѾˡ塣
Ӣüʵүûйְûӣôȥ𣿡
帣һһϣκУΪй
ǽеΤ𣿡Ӣʵ˵Τ˭Ǻ
˵Τ帣ϣһЩµɫãŵ˵Τнʹ˾ͽơ
˾ͽأӢʡ
ˣ˾ͽݵĳ룬ûУѾ帣мĵ
һУ˾ͽɭµ˿
Ӣ񣬵ǣΤĶ
Ҳֻ֪ү֪١帣ܵͣҲүȫں͵Τϵ
Ӣ۾΢Уǣ᲻ǹܼΰ
ǱүӺ̣֣ܶүʲô飬ΰ
·ΰǻˡ
ӢĲ²⣬ΰǵΤҲ϶үľʦ
˵ΰǲǵΤ帣ӺȻ˲ɫҲ
ʲôõ飬һ
ŤĺӦǺʶͷԣڷķӢĴ֮

519 ӲԾ

519 ӲԾ
ӢСϰ֮ϰɹ֮󣬴δʧ֡
帣ڵǴû
ɹǱүϣҪ׼ͬǱŵĵΤġ
帣ǴŽĸǺͼһ𣬵һֱлܴߡ
յĻǧѷ꣬ò״ߣȴаŵ顣
Ӣô죬帣ӣ·ʡ
ʱ𼱴ٵĽŲ
ԽԽ
Ӣֻʱ⿪帣Ĵߡ
ս⿪ʹ߽żĵĸףĸף
帣֮󣬻ûȫѡ
ţƼӢһźЩɣأ
ǸղűӢ֧ߵѾߡ
ӢǸаӣԲԲ۾һҹû˯ȥЪˡ
ûٽʣֻǳ帣ĸף
帣ͷʹѣǰ˺üûô˯ˣ߱ѵָоһ
üͷַסƵ̫Ѩۿǰˣ˻ô˯ˣ񣬻˸Ρ
ڸղŵĴߣһɶ
֪û˯ãղ˯Ҳ֮Уûϸϸ׷ʲôԣǰĸףˡ
帣ͷۣ֣ͷֹסĿ㸸
۱ϵӢ帣Ķϵ˼ţηȥˡ
һȥҲûĺϣǡԷƱ¡
Ҳǽˣܴ̽ģҸѺ£ȫϢ
帣ֻǰ󷢺ڣתۿžҪڵϡ
Ӣͼͬʱǰס帣
帣ðŷӦĿż񣺡㸸һҹδ飬Ҿ϶鲻ԡ
û뵽أ㸸ʵ飬ĸŮҲ֪³£ôǺã
Ҳδ飬ǳݣȥҹܼҰɣǰιܼҡ
帣ڼϣҡҡͷҵˣûҵΰ
һܰɣȥ鷿
ʱɶˡ
ӢϽūȥҹܼҡ
һҲǺõģûзͷ鷿Ǹ׵صأһȥУȥ鷿ϵԺӡ
ǡӢͷӦ۵׵ľһš
˵鷿ϣͷűϺܶӢ֪λðɡ
û˵꣬;Σڵϡ
Ӣͬķӣ˼⡣
֪Ļû帣ֻ֪࣬үˣԷȥ˾ͽơ
˭ҲɵӣǽʹʲôҪ
ģһŲ֪
Ӣۼǰߵ鷿
ү˱鷿Ůÿ˵϶ʲô⡣
ӢȻǲʱġ
ͷۼü
ҪǲŪѣһתһȦʱԲϣǽѡ
ӢһתʯͷļɽȻ񣬺ݺݵĳʯͷײȥ
˭Ůˣ֮ǰȻ۸үıţ
ССĸɣ
ӢУͳһСƿڼı¸š
ڱߵĹУû帣ִʱҲûʹࡣ
ֻǾͷεģ񻹺ۣ
Ӣһĵǣۣһһˣūˡ
ңôˣͷЩôͻȻεˣôô鷿
ū澸תеصͼ¡ӢǾš
Ժӵĵ鷿ū澶Ųɻ˲ٵǲ̫ڵүˣ
̫Ѩ΢΢ͷǰɣȥǱߵԺӣ鷿
ǼͷһΡ
˰ͷĪվŹˣ
ղŵײʯͷϣǻأӢСĵĵ
֪ԼĶΪʲôʹ
һЩ΢ɵѪһķ
ӢһС⿴ţū澰ȥ
룬ðɣ㲻ҪĶֻǿΰڲǡ
ϣÿ䣬Ҳļ
Ӣĵͷȥ
鷿Ǻܴ󣬵ҲСŸɺüӡ
һֱߵߣӢͣš
ƾŶϰֱһͱܵľӲԾ
ƽʱӣȫһ
Ӣ΢΢ۣ׼úõĲ鿴ߴͷͼӣܼһڹﲻɣϽɡ
Ӣ룬װ⣬Ӻʲô⡣
ʲô⣿ǿŲ
ʱӢѾ˵Ŀյ˲Ծĵط

520 ⷢ

520 ⷢ
һӣͿӢҪĹͷһʲô
Ӣûͷ񣬶ǵ㲻𣿡
ʲôֵġŭ£㲻ҹܼҾˣװŪģŲűƤ
ӢĻǵ㿴̨
ͷ˳Ӣֿȥ
ǽϣװһ̨
λãǾԲ͵Ƶġ
Ϊȼ϶ܽһ飬Ѭڡ
ʲôŷ۵Ķͷٶһһڼˡ
ѵû֣ǵ̨֮£иֵͻӢ˰
Ҫ߰ÿȥǷֲⶫ
ͷҲƼӢ˵֮
֣Ȼ̨֮ȥ
һ˲Ծǿġ
΢þȻ춯ĳƿ
ȫ֮󣬾һ޴ң
Ӣ죬ȻߣȻкӣ̫ˡ
Ҳ𾪡
ѵʱ䲻κ˿ѵΪң
ϵľɻûɢȥӢȻѵܼҽȥǲҲ
Ҳġ
ǣȻñ˽ȥ滹иܵĶ
˶٣һ˽ȥɣš
ӢЦһϻǺܹǡ
Ǽûߵſڣͷֿʼסǽ˻
ū澷ȥɡӢǰż
ۺңֻܵͷ
Ӣȡ˻ӵȼ͵ƣһֻ͵ƣһַֻżȥ
һֱߵģҲ˵ڵص¡
ӢĹ۲ܡ
װ޵ĺܺãȫסˣ֮ǰΤһֱסţ
һֱߣ֮󣬺·졣
ڣЩ£ǻȥɣ⣬ⲻ֪Ǿͷһĸżˡ
Ӣ䣬ûдĻ
֪ΤǴˣ
ᣬΣ뿪
˶񣬵ū澾ã϶ʲôأҪȻȥūȥһܼأ
ɵĿһۣһ߰Сѵ£
ū澲£ū澵͸ģΪλʲôӦõġӢСԴһ
áҲԸ⳯ǰߣҪҲԼ
ǡӢ˳ӵĵͷ
ڱµ͵ƣһߣһ̽
ߺӢҲװģ˻ЩӲĲӣǰȥ
ܳ˵˵ǵص
صûװޣʪֿտÿһԼŲĻ
ӢһߣһţҪڵϣߵ
ֱһ㱡صŵͷ
̨ףߵڴȴٶȳǰˡ
ȥǵţ˴
ǣ͸ǵŵţӢŵһ̹ӵζ
룬̻ϢĴү鷿
ǣûлȥǳȥˡ
ѾĿ϶ŵʱ䡣
һƬ
˾ͽɭҲմ߻
û߽ȥǰ㱨Ӣ
Ӣеķ֣ȫг
˾ͽɭ΢΢񣺡˵үĵص̹ͨӣ
Ȼ֮ǰ˳йʱ˵Ļ
ǽͷλã̹ӣ
ӢͷССӣȴǴ˵ɣĳ죺µĲ²⣬ǵǽġ
º´ݾߣ̽ʵ̹Ӷеζ
˾ͽɭͷȻүȥȥν
ӢͷһӰȥ١
˾ͽɭǼȥ׼Ϣ˵ǳ
磬ǳѾȥˡ
ҽһܽĲûа취ֻŽӹȥ
˾ͽɭ׼Ϣһ£̤ӣ̲סһַŵĸо
룬ȻҴҵϸµ£ⱼȥ
Ծſڿһһ㶵ģүҪȥĶ
˾ͽɭƲ¼֣Ҵҵȥ
Ծټ˾ͽɭУ󣬻˾ͽɭԶԶ˦һء
ܿҽݵʱ˾ͽɭǼӿ˲
ҽݵߣѾΧ˲ٵˣǳڰ˰úõǶ
˾ͽɭŵģ𽥵ķȥ
ǳʱ򣬺רעƽʱȥǲһ״̬
˾ͽɭţǲԾ΢΢
ⲡˣġ
ǳݵİдӣôʩ룬һнŲȺȵ
̧ۣ˾ͽɭķĿȥ
ĿԣղһЦ
ǳ轫ʣµĽˣ˾ͽɭ߹
û߼ⷢˡ

521 ɹ

521 ɹ
ǳԴӱΪҽ֮ÿγɽ˺Χۡ
Ҳ⣬մλʱ򣬱Ϣиڿ
˾ͽɭڴʱѾֲԾ
˭֪ǳô῿˵Ľ
Сģ˾ͽɭ˵ͬʱǰ˰ǿǳȥ
ͬʱǳߵӣȻֳǳץ
ǳ豾ܵĳ϶㿪Ǳĵڵϡ
ôѾνˣǰεĽѵ֪Լܱκץס
˾ͽɭֹݣİӵʱһš
Χ۵˾ţɢȥ
ǳû㡣
ȺУ˵ͬ̨ȥ
Ŵ˵ŷӦǳߡ
˾ͽɭ书ûغϣİѾڽڰˣһֱűŲȥ
ԾϹʱ˾ͽɭӴӳҽݵ棬һ·ߡ
ۿŲУӺȻһը˾ͽɭǰǶر˾ͽɭߡ
ɢȥѾʧ˾ͽɭ׼ȥ׷ǻͷǳķͣ˽Ų
ǵɽļı
һ֮󣬻˶ǳ費ɾˡ
ǳε־ţѾȫֲ֡
ɮ⣬ħ࣬ҲһӲš
ڽˣȻ֪Ҫʲô
˾ͽɭţǣһĨ΢Цˣ
š˾ͽɭ߽ˣסǳ֣û°ɡ
û£үôˣǳɫЩɡ
ؼҺû㡣˾ͽɭ֣յøЩȻܾʲôҪԸ˹
û뵽һ飬ڼʱǺǲڲ¡
ҲϬɡ
˾ͽɭֻҪΪֻգľ޶˵š
ǳ̾һ֪ʲôģǵһ˵죬ģİס
ʲôŹŵˣһҽΪ»
һģߣҴؼҡ˾ͽɭǳİӵһĳǰȥ
֣ǳӿһɹɵů⣬ղŵĲ죬ȫɢ
ĵ˾ͽɭĻϵЦݣ𽥱ۡ
صϣ˾ͽɭŽӢ˵飬ȫֵ֪ү飬Ͼͻʥּ֣ܻˡ
ǣΤʹԷƣǵļƻڡ
ȻڼȻѾӽ࣬ǣû֤ݣûӽҴǵı
ǳɫҲҴģʮղԷƺ˾ͽƵĴ顣
ҾͲţܰȵĳס
˾ͽɭͷԷƺ͵Ҳʣ֪Ƿ곡ϷģҲ鵽һ顣
ţǳ
˾ͽɭϴϷʣΤŮеҲʺһŮɣ
˼ǣɣǸˣܼܿ
ǳ΢΢һ㶣ʶĽɣһϵ
̽ŵ¥ǸŮɣɣɡ
ǡ˾ͽɭͷҲżȻ䷢ֵ£ǵȷεĺܡ
ΤڽѲ⣬Ѳ鵽һǰ㣬ɣɣݣôı¶
᲻ǹⱬģǳɵǼıˣųƣתǵעҲпܵġ
˾ͽɭͬ뷨ҵĲıϣ̽ưɡ
һ磬ʥּûţϳ
ϴμϳ磬Ѿȥ˶ʮգټϣһƬϲ
һƼǳ˾ͽɭüЦ
Ļӵӣˣ˾ͽɭʵ
ˡϳĻ˷ܣû֮ǰһ֪ϾȻУȫҩ
˹Ŀ࿴
ϳ۵׵ͲǼٵģС񣬿˾ͽɭһζӿ
˾ͽɭ˼ı¶أĻӣǱˡ
ϳɵЦһˣ˵ˡ
ǳδԴ׵˾ͽɭЦͬʱִһ⡣
ֵĿ˾ͽɭȤȻĻ϶Ѿȫˡ
Ҳȥƣ·ԶҪĻӻȥֻԺټ
ϳͷſòüҩ
ǳݷЩҩ裬ϳһ
˾ͽɭҪһȥģǺȻ˵ΤϢһֻܷԸ߽š
ݺ֮ǰһź˺٣ǳһȥһȫİˣ˵ӭе

522 Բȥ

522 Բȥ
ǳ֪İŮӣ
ʵϸü֮䣬һĺۼ
΢΢һЦϲСóԸ
ⶼĹ֮͡£ۿһ죬Щ
ʵҩܳɹǺܲˣҩʱ򣬿ʹѰܵġǳһȦ
ʵҲ㣬ܽЩ׶Ĵ̹ǵʹܹ
ỹڣȴǿЦһʹӵʱ򣬻ҪĶࡣ
üΣҶʹȥϳȥҽҩԸˡ
һ뵽ҵδЩʹƺֲʲôջɹҲܵЩʹ
ǳ΢΢һЦ˶˵ƼɵҲԴɱˣΪɹ
ţȥʲô
ȥգһųܱ֮ҩҩὫɤúǳ죬
ʵҲ㲻ñҩֻ˵ɤӵҩ֮ѺɤӣҲڡ
ǰһ£ͷ͵ףֱҵˡ
˵ţҪ£дʾл
áǳۼֿĽסûȥҰ㣬Ҳ潻
һ˵һ߲ͷͬϲϳ磬ϣĻӣҪǺҵԼ
ĻǾӣҲǾӡ
ϳ֮˴ҶϲҲᰴԼȥ
Ǿͺáǳ轫£
ϸϸİǰ鿴ȷ˷ҩܾʹµɱ䣬ĳɹˣ
ͬʱǳҲ˾ģ죬ʦүʹõҩϲʹõڶء
ĻӣҲȥ
ȻȥҲǸһۣźͱƻʵ۴ɹʶƽ뿪
̵ͬʱŵϢ
ʵʱҲǳҽ߱ܡ
û뵽ǣһεıܣĺô
鳹׽֮󣬾ĿתĶԷƼˡ
үܾʮ̷Ͱסһغġ
ͬʱغģ
үϣıϵҪǷϣ
үҲǻˣû壬һ˴С
ҲˣʥּǽүջأŮȫű߽ΪūһȱС
ǳǣԷΪүŮȻһ¶ûУԼվɣճ
ʦԤԱƴҵԽԽڣͿ˭һС
˼գʮիĻᣬǳȥһ̫
˳㣬Ҳȥ۽ܹĲõĽ
ĹȻ˾ͽƳ׵ĵطҲվɲõŵƽʣϲĺɫ
һΣҲǽŸӲõĻϳϲ񲿲ŻὫӶ
ǳ費밲֮󣬽׻ܱס΢Цƶģ
ǰǳԺӵĺ񲼣Цⲻ֪ģΪῪڶ
ķһ࣬͹صģﻶӭµģҲ¡
ôʹ£ǳһЦʹ󣬿һ𡣡
ϣ񲻶ԾʹԷĸ֣Ǳġ
һýʹɫӵⲻӭ㣡
żǳ軺߽Ҳ֪Ǵ飬֪׼ϱҲǴ׼ϱ
ǳ룬ΤɵҲʺԷƵý˼֪
Ȼ˼Ȼɫ⻰ʲô˼
ǳס죬װ֪Ƶģȵѽ֮ǰѹѵûȥ飿
֮ǰ˵ԷڹԪ˹ӣǹӿյңǵΤΨһĶӡ
ΪԷƣǱºһү
ӣѾһţǡڵһء
Ƭ̣ĿٶȱĻʶڼ˵ЩĻʲô˼
ȻΪ䣬Ҳ˵ˡǳĵ̾һ
ֻǻմ״ʵķϣŶһ䣬ýĻű˵Ѫ
Ҫ֪ǵΤó󣬾õӡҪΪ¾ͺã
ǳ˵꣬Ҳ˽˼ɫƵˡ
֪ⷬôҲŪӣ˵Ѫȷ飬ôҲСˡ
û׼Ӱ켸ڴѾõĻ
ߣ˼깬־ϲ̣ǰѯʵϲ֣Ҫǹ𣿡
ڿЩϲ֣ôôۡ
ﲻ죬ʢϲֵ̣һӴڵء

523 Ԥ

523 Ԥ
򷭵̣ľͷģڵתȦžһ˼顣
վǴ֮ա
ǳȥĵڶգȴ˾ͽƲˡ
׼ȷ˵Ǽˤˡ
ڽ밲֮󣬻ԼĻӸ·ܾ˦
ûʲô£˽һ죬㲻Ҫһ죬Ҳһ²⶯
ԭµĻڣֻ˳ӣ˾ͽƲ֮˵
ǣһ˳ӣͲ֪ᷢʲô顣
Ϣǳ֮е顣
Ϊǳصģ֪ԼĶûʲô£Ҳᱳ˹ƻ
ǳĻ֮ĸԽԽ˾ͽ밲գϣֽš
˾ͽɭ֪ϢЦһ᲻źײǣ˾ͽƵ϶ֽš
˾ͽѾȫԷƹԻҪⷨӣֻôҲס˾ͽǳлһ˿̡
ºˣΤε̣˿ա
£գֻҪ˾ͽǱһղģΤԴͷԷơ˾ͽɭ䣺ȥһ˰ˡ
Էƻ֪Ѿͷ
ڵϢ˵Ī
˾ͽǲݰһֱûʲôоΪʲôƣǿǰʹ˼Ƶġ
£˾ͽڻӸˣ˵ûɻ飬ҲûʲôʵԵĽչ
˾ͽ˵ͷգȥӸչ˼գͻײβ
һգȥĹԪȥˡ
ǰ˾ͽտʵϣܲ˼֮࣬ȥȥˡ
Էһ֮󣬶־裬ڹԪ´ա
պ󣬹Ԫǰס
൱͵صɴ
һԺĺ᷿Ȳȥϵط
ɴժµʱԷ˼ҹڼˡ
ʡԷ̲סӵĻ
ò˵Ҳʺüмƣӿʡ
üۼ乴յǴӻ߳Ƶġ
ҲǣûƤңô׵ĽԷƸס
ԷơҲʽɴźã˼Ǽ尾ʹࡣ
ҲǡԷжǵҲʵӣ۾޲ֱӣɰһ㡣
ϵĴͻʥּҶ޲ֱʧңҶȻ޸˾ͽǲݰ
֪֪ҲʿίԷƣֻҸĴƣҲܸԤ
֪Ҫ޸ķʽʱҲʹ࣬˭ԸԼİŮӣ޸ˣ
һʼҲʵȷ˵ΤָʹǰȥԻԷƵġ
Էòɫʫ飬ҲʾȻʧˣһԼƽȥͶ˸档
ˣʡ˽ӵ˲ãԷƲԸĴӵҲʻ
֮ǰᣬ˹Ԫºеע⣬һΣҪЩ
ǳǼȻڽǰ˵֮йʲô
˾ͽˤ˵һ֮ǰţǳڸ̫ƽ֮ȥ˽Ĺ
Ҳʰһ˼һжǳ֣
˭Էų޵Ĺâ
Ƿˣǳǳ׵ǡ
㲻ǣҲԷƵĿǣ
ӷػ֮󣬾ǸһԶĵҲˡ
ģµĻ½ϣ±ǧУȫʬ
ûһ£ֽĻ½ͻơ
ȻǲĸԸҪ޵ˣ˸׵İţֻгɹΤŻ׼һ޿Ůӣ͵Ҳһ
۵׵ĺ⽥Ũʣ֪ǳ軹иܡ
ܣ֪֮ǰĸʱҪ
ĸڷǰĵ棬佫˵󣬵˸š
ʲôҲǰһҪ֪ǳʲôܣ´󹦣û׼᲻ź˾ͽƳɻ飡
񲻽˾ͽɭ谭ǳǲСĴڡ
õʲôѱƻĴҵܳɹ
Էӵ˷ܣһգĸڷǰ˵ʲôϣúõͶ̥֮⣬ἰǰԤԡ
ĸţʲô˷ˣѻƤˣмߣȥ
仰滹ʲôĸͷȥС
ĸ̧ͷ˵ǣǳڴˣϣܱǳ˳ȹԤԡ
ҲˣԤԣر˼˸š
ɵԤԵ˼ǴңǳǴķˣ
Էƻû𻰣Ҳʾˣǿǻʺ˵˾ͽɭҪΪһι

524 õΤ

524 õΤ
ҲʵĻԷҲȻһ
ǰƣʲôԤԣӦ˵ǳѻѣ̫ҲὫܼ尾
һų£Ҳûȥʲô˷˵ġ
Ҳ˵Էԣһȥ˵ǳǷ񣡡
ӦǣҲüͷԤǾĸ˵ģ϶м٣ѵ
ѵѾӪ꣬ǲܵóԸ
ԤģǺ
Էţݺݵ˿ڿˮģǳҪʲôĸôý߶꣬ڷأ
ĸãԶӣôܴʧһ𣡡
Ҳȴ룬Ҳ˵ԤԣǱʮ궬콫ҡ
궬죬ȷ鷢
ΤļƻѾ˴룡
΢΢˵ԤԣģǼٵģҶҪȥ͸˵
ղ㣬Ҳ˵Ԫµĺ˻ɣɽȥϵطȥһա
ԷƵͷģȴǱࡣ
֪ǣ͵Ҳᣬ类ǱڰˣƵһ
Ȼ֮ĶԻӵĻ棬ǿ׵ġ
ȵҲȥҲȻ뿪
˭֪벶ȸںһߣһҲ˹ЦһŵҲʶȥ
Ҳ죬ԷĻһ߽ųΤ֮ȥ
ļ֮£˸٣û
Τڣֻ˸ݡ
˾ͽɭеƤߣҲУԭΰӡ
ү鷿ܵӳֻ֮ΪһˣȵĻ֮¡
Ҳʣû֪ûʶ԰ձò¡
Ҳһ·ߵ̹ſڣžĳ˼ۡ
ǣٵˣصļãû쳣һ·̹Ӷ¥ȥȥ
ΤһѰĲѰ̿ݣڶ¥żС
ҲʻŻŵĴԭϸȵѾߣŵľһ
ΤɫưƳѾߣȥ
Ѿ߳ȥ󣬵Ҳʻû˵ΤͿʼѵʲôŻţ
ҲʲҵԷƵĻȫĸ֪Τ
Τһ۾һֱгһ죺񣿡
ǡҲʿ϶Ԥģǡ
ߵĻ˵ȥ
ΤɫްؽֻҲǳĹƻ󡣡
ԤԵ٣Ƚ¸ȥʱ˾ͽɭǱߵķӦӦ֮ߡ
ΤùԱϸõĳ̹ܣ£һ̵Ļȡ
ǾãǣҲˡ
䣬ΤĲߣ΢ŵĽŲ
˭Ҳʺ֪űȥ
Τٶȸ죬һ͵űߡ
ǳȣտҲ
ɵΤ֪ղŵǾԲŪģ
Ź֮󣬵ΤݺݶŵҲʣβͣ
Ҳ΢΢һҲС˺ࣺܶǣǹԪ¡
Էȥ˹Ԫ£ȲȥˣΤԽĺ塣
ǡҲʶŵ档
δˤȣȥʵ©ٳĻӣ㾹ȻҽȦףΤɸ֣
ѵ֪ǵһ̣϶˶ϣǼˣ
ͺ˵ʱѾͷԶһ㣬ΪʲôǲãλôסˣϽӰߣһֻ
ҲҪµΨһӣΤ޲ýⱻɫԣµļһʬˣ
Ҳ֪ĶŭҾ
һ·̹ӵĵңתʧһܵС
Τص̾˿
һ˫ŮǶƴӣ˶˾ͽɭǳˣǲ
ߵһһŮ񶼺ַ壬ϲƵġ
ǾҲͷԣȴҪһŮ
ŮˣǸŮҲգʡģ
ΤѹסĲŲæ¥ˣ˳Ⱥʧڴϡ
ٵҲʵֻһˣ´ݾߣҷźţֻԼ뿪ȥͨ
һߣû˿ţøΤѵĻᡣ
˾ͽɭ˸Ϲ̹ӵʱȥ¥գ̹ӵϰ嶼֪ȥ
̹±߲鵽üܵЩܵһŻǺӣһ˹ӡ
һֱͨ⡣
˾ͽɭһƺݺݵĴǽϣǽӦѷ죬ƺйĲ
ΤڽǱ꣬ı˶꣬һˣټϼѣ
ԷڹԪ£֪ҲΪ˼һ棬ݱ¶
ڳճյյطꡣ
ڵΤټĵڶգһ仰
⻰Է˵Ԥԡ
ԤѾӡ

525 Ļ

525 Ļ
ԭԤԺޣǲָ˭Ҳ²ԤԵǣ˭
ǸԤԣǸ˶֪˵ǳ衣
ߵԣϽ档
СĿӣڴйԤԡ
ʲôԤԣǳĺ˿ţ裬ǲʲôǻģ
ߴ˾ͽɭɫһۣѵĵ⵹ǣҸպ෴
෴ǳ΢΢һ٣˵ʲô츣˰ɡ
ս豭ߵ˾ͽɭߵĻȴ΢΢һ㶣ڴͣ˰Σֻķ
෴Ԥԣ϶Ǹ֮ġ
ҪǸǣ߲̬ȡ
ʣֻһܣԤ֪һ汾ҲԤԣ
²׷Ԥôȥʱ
˾ͽɭźۼԤԶǼٵģ޶˵Щʲô
߿˾ͽɭöɫ
̻⣬ү˵ǣЩԤԣ޻̸֮ū澶¡
ǳ˾ͽɭߣЩŹ֣ӣǲ֪ԤƵġ
ⲻֶʼˣһʣ֪ˣ
˾ͽɭγ֪˵ĵ
ţסǳ裬ȥЩѹתڹעԤԵ˵ע
סˡ
˾ͽɭװȻǰ§סǳ裬ĵһǲõԣҪķԲס㡣
ţֳߵ˵Ҳǣ˵˵˵ʲô
߽üһ˵һ߹۲ӵķӦ˷ˣŮһ¿ض졣
˾ͽɭǳ裬Ǳɫ
Ů˵ʲô
ǽ䣬ֱָǳ衣
ֻǴӷػģһ֮¶仯
һˣΪҽҽɵĳƺ
ͬڽȥŮȥԷưСڣֻũʱ
һ䣬ǺӦʦ֮ǰԤԣʮ궬дҡ
Ҳ˵ڽ궬죬λǳǷˣҲһ֮
Ӧģ˵˵ϻλģ˾ͽɭ
ϻأⲻǲ
ǳѾһ亹
˾ͽɭĻҪǶˣˮ֮Уһһ˫񣡡
˾ͽɭһˡ
ֻҪǸԤԣԵԤԣȫǿԽġ
˾ͽɭ΢˶ٲſڣԽԵԤԣԽǼٵ˲š
ֻǲ֪һηųԵˣǹţǵΤ
ʵʱ۵Խİ
˵ԭԤԵǰ䣬˵֪ܿԤԣ
ǳ͸Σˣ
ǳûע˾ͽɭĿصĵһЦǹţŵȥ
ҪڷųҲԣǾԻ·
ǵΤ˾ͽɭȭͷ
ǳȴǺ⣺ŽƳүֽ̹ӱߣڽĲ֮
Ūº󣬻׼õ˾ͽƸɢҲ֡
˾ͽɭͷû˵
ҪŪģǵΤô֪ԭԤԣ
ԤԣֻԶ̫ȥ֪
ҲǺѲϵ
ɫ𽥵ļ
һߣԵԴͷԷƣо֮󣬾͹硣
Ƿ徻֮أ̫Ρ
ֻܴŴֲѣҪϵĻðãȥ
һ·Цɽ
ԴΤ֮ͽźˣֻ˸ĸѾߡ
ҪܻҲʣ±˿ߣֻ˵Ҫȥĸףȥߵһ㡣
ǵΤĺع֮ٻλͱƳˡ
ԷƵĽû˻Ķ
ĸѾ߾նӺɽС·ɽֱ֮ǰ͵ҲĻĿջ
ȽѻˣŽĵɵ
ҵȣֱ̫ƫûǰ
ԷЩżնȥƣûеҹӵϢ
ն˳ӵȥ
ԷòԾ֮ǰҲǺ͵ҲĻεģ׼ʱÿ׼ָľϲ
Ҳ˷Ȥв飬ķĳ׷񣬶ңһźÿ
ҪǣҪǽΤܳɹΪҲŮӣһ֮󰡣
û뵽Ķ͵õˣĿ˷ܣ£Ҳ³
˼ţѾϺλƵģȫȻûע⵽նȥûû
ע⵽ɫѾˣ

526 ͬ³

526 ͬ³
ԷƿŴϣ͸µĵЩĸо
߽˼նն
شģߵ֡
ԷƽĳűŲȥûűߣžͱ˴ߴ򿪡
һϲûˣЦѾµĻҪá
ǽģֹһˡ
ĸ߸Žĸ֡
ƼԷƴģҪĻһ̣۽ȴѹ
ԷЦ⽩ϣŻ֣ԵĴžȣ֣
С㣬ūܾȣЦţ񣬴ԷƵϣѲһȦӡ
С㲻ڹԪ°ǻҪǽĺһʲô
Է˿ڿˮ
û뵽ԼǣֵдգȻܱ˶ϣ
ڴͬʱٵ֯ԣôѣͰ͵ɽϴ˼գЩҪɽҲûУֻɽ
ǻҪʲô
ūǰʲôҪҪѾԷƵ뷨һ
˵ղſŵʱһЦ⣬Ҫ˭ţ
ԷǿЦһǿˣҿûж˭Ц
ߣҲмϡ
߹ȥÿһԷƵһ
Է˳ߣһľĺɰ֮ϡ
Ǹɰʽ
ɰС㣬Ҫǻӵģ
ǣǰԷƾŵ
û뵽ԽҲ׼ö֮ķϡ
źɰǰۣͻǻӣϲϻ
СϾҪ޸ǻӵˣѵ鶼
ǣҵģԷǰӹɰ
ȴǽɰһŲⶫһûȥ￴ɡ
ѾˣԷһ¿ˮ̵ӣ־ȥеĶµġ
ֻ˵ʲô
ţ˾ͽɭſڡ
ֲΣϽ˾ͽɭ
˾ͽɭƳۻ֣Ծ˸ơ
ԾڵС׽
ǸʲôԷƾŵĿ˾ͽɭңҲɽǣҪʲô
ҲЩ֣Сĳ˾ͽɭʲô
£˭Թʣ˾ͽɭ֣˵ҲУȥ߽ʹԷͨ˾ͽİɡ
ͨͨУֻûӦ
˾ͽɭЦһٿ֡
ԷƹãǸ߱ٱɥûУûͨУ
ҪƱ磬ǵѶʱɡԾм벻ٻ絮µŮһ
ǵΤŮδУֻ빴ӾͰˣ㲻빴Ļӣĺ͵ΤĶӰͨʵ˶ģ
ʲô˼ԷȻһ٣Ծ㲻Ǹūţôӣ
ӣԾĲмŨҵӣֻڶ˸ٻ磬£Էƣǣ˭ѽ
ԷһѪںҲǣ²
ֻܺݺݵĶԾ۵׵ĺ⣬ֻԾɱ
ſڣƼ廨ľնԷŵһϣ𾪺У𽥵ɢ
ԷƵУĸһʡ
ѹؽĵͱؽΡ
ꡣ
̶̵İʱ䶼ûУٻһţѾֻʣԷƣڣ޽
;նǷֿͬη
ԷֻھնĿ𽥱󣬾Ƕ϶й
ãţű򿪡
ȴΪ˾ͽɭǳ衣
ǳһɫƵĶ񣬳еȰƻСЩǳϡ
ԷƴãſǶӵĿʽ
ȻЦ
º䣬ϣǳֻ֮ñӸ£δȡ¡
ԷƵӣҲһ˿ЦûѶأ˾ͷˣ
ԷƺǼʲôЦһ㣬һֱЦᶼˣŻȻͣ¡
ǳôЦʲô
ʲôʵģǳϸĿԷƣΪǶʱܻĴ㲻һû뵽޲ͬ
£Էʱ򣬺ܲмһҺһֱһ
ţûʲôͬǳдűӣһֻôֺˣʵ檣㣬ȴǸԸ

527 թ

527 թ
ǳ仰·ǴԷƵʹ㡣
дŨŨĵ⣬û
ûУǳʵϲҲʣȴòΪǵĴƣȥӽ˾ͽơ
ҪǼ޸˾ͽƣʲô
Ҫҳֹֻ£Ѿ˾ͽƵˣҲʻ棿
ԷеĺŨҧгݣҪҧ˵ǹһ㣡
ǳһ
˵ΣԷƵģҪΧʶġ
գԷƻġ
ԷȻӣ׻ƣ˵ɣ̫Ƕʲô
Էƻ֪ߵѾˣװģ̫۰㣬ʲôҲ֪ô֪
װˣԤߵҲʵģԲԣǳŵҲָҲʣѱ
һɲãԷ̼ôˣ
ʣеĻȡǳ費мĵץˣйʱֻǸ̻֮صŮӡ
ģԷ۾΢Уʲܱץס˵ĵĻ
֪Էƣа֪ҲʲᱻץﲻԸŰˡ
ǳɫ΢թƭеס
һЦ̹ӱ飬ȻΤټ鵽һǰ㡣
ⲻҪģҪģ㡣
ǳЦҪǵҲȥܻ㣬ֽɽȥҵΤô˳ץסҲʣ
Һ˲ʣԷһӡ
ǳۿҪϹŵɲǣڰҲҪ˵֪ȫҾͽ͵Ҳʹصһȥ
ʱĶԷƻǱһ˿˿ǣ
Ҫǲ˵ôһ𣿡ǳԷƲţ˵պһ󳤵мƵһ񲻶ģ
˵͵ҲмƣԷƲǿǳĻ
˶٣ȼ
ҲˡǳüѾŲͷҲѾ̷֪ȫ˵ˡ
Ҫ˵ĺ͵ҲйһҾ׼ȥ
Էһˣ
ǳֱ뷭ۣУֻеҲˣ
סĻѵΪҲΪΤĶӣǷ²úóԺúȵĹţ
ʵ˵ɣҲѾ˿̣ԲûȥԭҲҪնɱġ
Ҫǽ֪Ķ˵ˣ͵ҲʵĻܶϺţҾһ
ԷƵıЩӣڵžϲܷ
ǻճڣԷƾЦһڲƭңǵΤĶӣ˵㣬˾ͽɭҲûǱһ
ǻԿڣֻΪթңʵǸûץҲʣ
Ȼ㲻žˡǳ˵꣬Ҫ뿪
߸ں棬ö쾡¡
߷ߵĿԷƣһڣԭҼͬҵˣõҲʼӹһ
û뵽㾹ȻС֮ģҧ飬ǲ
ǳûнžһ仰û˵һֻѾţߵĻǳ˵ʲôϽߡ
Է£ЩȷˣԼԥϽסǳ裺һ£
ǳδţųǰȥ
Էżĵ˵
ǳͣסţûлͷԷȻϵЦ⡣
֮ǰߵĻҪǴǳ˵ţƶڲƭĿӡ
˵꣬ǳ̬ȣòš
ϾȷҲʻ٣Ҫ
ǳ֮ԷԳЦһ
һܱȴҲ֮˷硣
˵ǳɵôıˣ
֪һ£ȥʲʣԵˣûУǴˣǲϲ϶𣿡Էһӡ
ǳ賯ŬŬ죬߱ȥˡ
УֻʣԷƺǳˡ
ǳҲЦһҪǲҲߵһ
ԿءԷƿǳ裬Ŀٴϵϣû뵽ǽãӮ㡣
ʱ˭Ҳ˾ͽɭΪԼᷴºף㲻ϼ޵ĺжˡ
˭֪֪˾ͽɭݣ书ʧȫޣǸ̫֮ܵ󣬻ܰĵļ޸
ڣ㣬ǽ֪飬Ƶȫʬ컯
ἰ˾ͽɭԵ֣ǳҲ¶һЦ
ʱܰȻȹһҲã˳ǰĶ飬Ҫ˾ͽɭβ
û뵽˾ͽɭӣ֮䣬ǵԵ֣֪˻ߵڡ
ʲô书ʧݣв˵ǺǣǼٵģ
һЦһУºٻƵĺá
䣬߻ˣǳ˵˼䡣

528 ·Է

528 ·Է
Է۾գ˵鶯
ǳ˵꣬ǳЦһҲʻػˣ˵ǽûԼʲôˡ
ϲҲʲô϶𣬶ãո㱸µľϲһӣϲӡ
⻰ԭһɵԷƣ׵ı
Ϊǳ˵ȫʵ
õᣬһ˳βŽʵ˵ˣŲһ
ô᣿ǳ΢΢һЦ˵Ǻ㻰ġ
ЦһⶼûץҲʣ˵ץһʲôãҪǻϿϷš
Էڳڣɱץ̿ʹ֮УûϸĿеĲԡ
ӣãֻҪϷŹʲôֻҪ֪ģ˵ģ
ܺáǳ΢΢һЦ֪ΤѵĶ
⣬ô֪Էüͷ壺ֻ²ʶǺ
͵Ҳ˵Ĳࡣǳɷнµ˵˵ڻЩ˺һģ
Էƶ˶٣֪ģбɣС
һ˵˺üְ֣Сױ˷֣ƽʱǲôעġ
û뵽Τ¶߻ĺܺá
ǳ軺ԷһȦΤô֪Щ
Τ֮ĺܽҶûô֪ЩԷԳЦһǲʺ˵ġ
ʹǱߣǾʲô㣿ǳʵʹɲǺġ
ٲһΣ˾ͽûϽ֮ģֻŵˡ˵˾ͽƣԷƺܲм
ֻҪƿס˾ͽƣȻڻ¡
Ƿ̡
ǰԷƵҲΪ˾ͽƶ𣬶ԷƾȻ˿˾ͽơ
ǹɷպãŵԤԣô֪ģ
ԤԣԷЦһ̫ǰ׿˵ġ
ôΪԤԵǣԼ
˵ţԷƼڽһЦԹԵ˵˷ˣѻƤˣмߣȥ
˵ԤԵǼ٣֮ǰһţ£Һеˡ
м㲻Ǵִ߳˶ѣ
˵˵ţһ⣬ݺݵĶǳ裺ӷػһжˣҪ㲻ڲ
㲻ײҲᣬҲ˲˹
ǳĵĶԷƣûľ㻹֪Τʲô
֪ʲôԷƺ,ǳ費ɫĵӣ׼ŭˣҲǵΤ,˾ͽƵĹߣ֪ʲô
Ҫѣһฮ߸ϵС㣬Ϊ¼ˣ
ǳ迴ԷƵӣûʲôԴߵڣڵ³Թҡ
֮ǰ뺦ҵЩҶ˹ȥҪҶ㲻ȥ³ģҡ
Է˵û
ʱºٻ磬ʲôʽҪǳ١
Ҫǳߴһ׹Ԩ
Է˿ھΣǴżڽǿʳ˭´󣬾˭ǰߵڣֻ˵Ǽˡ
֪ģѾ˵ˣҼһ棬ҲϣõܶԼĳŵܷŵҲһ
һܼ򵥣ǰץסǳϵķŨԷưԷƣʵһֱãܱ´
Ҵˣ氮ŮˣɵӣҲ⡣
ԷڲŷӦǱǳƭˡ
۾Ķǳ裬˵ûץסʣǸղ˵Ļ
˵һ룬ԷǷӦˣһֱƭңЩǴӾնʳģ
ûҡǳĵЦһնһ̷ͦס͵Ҳ֮飬ȫˡ
СӣԷںڵĺ޲ͷ
ΪĵҲʣļٵıǳ·ȥˣ
ǻѾڣ˵ʲôѾͽ͵ġ
ǳתŲſڣҵĺãͻᱻųȥǣŽıɡ
ԷһΪʲôὫҷųȥ
ΪǸ֮ˣҵ֣Ž㡣ǳЦĺܲá
ܱڣ˼Ȼö˵㻹ȥϷˣ۰Ķӡ
֪ԼӢһȴһԷˣת
ԵҲͰˣȻͱӹңȾָĶӣָͷ뵽
˵ĥԷһ£ҪǴȥû׼ὫҲ
һ˫񣬶á

529 ԷƵ³

529 ԷƵ³
ǳ˵ڶգԷƾͱųȥˡ
նй飬㹻ʹԷƱֱӴ
ΪŲĵҲʣҲʧΪһ÷ӡ
ԷƱһ˿ңһȥĵȥ֮ǰҲ˵λãѰ
ǧ㣬©һ¡
ǳȻҽˣѾ֮Ĵ㡣
ԷƸճεţͱִżС̫סȥ·
üۼǲмС㣬߰ɡ
ԷƾĳۣҲߡ
ʹ룬ȥȥɲ㡣ֳС̫ʹ˸ɫ
С̫̻⣬ԷҼţĹȥ
̵Ķȫָ֮ǰӡ
ԷƱϽȥʱ򣬽ѾԺ
ǰ밲ʹ
񡣡̫ʦϣĵĶԼȾϵָ׿
ȥ˽Ҳˣ
ûûУ֪ԼѾӲȥԷƻʶķϡ
ǺЦĻʶһϲ㣬˵˵գʫ飬ţӵĻĺͻˮ㲻Ҫס
ԷƵͷڵϣֽҲȻ
СŮ飬ĸ޹ء
޹أڴָϣԷƣٻ֮ǰͰ͵ĺͷϺ󽻺ãҲ嶤̫
û뵽һת䣬λһˣͳסȨƵӣŶƤ檡
ʲôǵΤŮһһӦӲϾϷĲۣϷĶˡ
Ļʶܿϸе㲻㣬˱ĸ
үŮүϼף˭֪үǲģ͵Τһ𡣡
͸˵ˣȻ͵Ҳʰһ𡣡
˵Ǽҽˣƫƫʶ壬б£׷ףĸ׵⣬νᡣ
˼ﰵｫԷƺٻһٺ
ʵ䣬ٻΪ̫ĶϱǺͽ˼Щմ״ʡ
ٻ㲻ͽ˼׽ȻͰ͵ȥֺûʺ󣬰ﻹ˼꣬ϻʺЩ顣
ʱ˾ͽӡ
˷˾ͽƱƨۣŷԷƲȢҲ᲻ǰӵ׼
ҼӴоԷƻ֪ܺ˸ˣ˵·ִжȡ
˭֪ԷƵȻ£ȻŵĶǻģ
ԷƿŽƤЦⲻЦӣȻһѾ϶ͷ
ϵʯǹ˳ϥǣֱ
Ͱ͵ĵǣһУǳݺСŮ֪ҲǵΤĶӣôܺһ𣿡
𣿡̵Цһֵն
նҲǱġ
˫˹̣еѪģǶϣǱбƹġ
һƼԷƣն̲ס޳С㡭
ԷȴǺݺݵĵ۾ǳǳ辿ʲôôҪݺң
ն̷µʹǼģԷһ˵˵ˡ
βŶ϶ĵûūκκôūҲû
С㣬ū澲ԣܲס̷͵ҹӵ飬ȫ˵ȥˡ
ңҺ͵ҹ֮ʲô£ԷƵۣʾն
£ֻҪն˵Ǳ˾ͽɭǳˣУзʱסһ
ɾն˵ӣﻹʲô飬ȥϸϸƷԷƵıʲô˼
סǻ͵ҹɽ׼Ļһ£ū澣ūסˡ
͵ҹڹԪһ飬С
죡Էɹţ̧ͷžնⱳūţ˺ôž㡭
ˣʹԷƵĻûݹ¡
նĸ֪Ļм٣˵ţʹ˸ơ
ֻ⣬һǰ
ʯϣ
ԷƸϽǰɢ
ߺܶ࣬ǵҲ͸
ΣС⣬ӡ
һӺӣˤˡ
ԷоۣϳɼڵӣԲ
˵һ޸пܡ
ӳԵӣеŨ
ȻϻЦ⣬ȴģȥúõź򡣡
ǡҲһЦűϵС̫ȥߵӡ
ź⣬ΪԼɵӲֵô׵ķŹ
СӣרŴЩС̫࣬СŮǲóСɵġ
ԷƱؽȥĵͱιָס

530 ټ

530 ټ
Ӧǳ裬ҪʱԷƵܲܽҲġ
ԽԷƣŸ̷źȴôҲһ
ԷƱץ֮Ϣʹ˳ȥ
ҲΣûһһŭΪգһգϢ
ǳ裬鷳š
ԣǻݺš
ֵȼ֮Աǰȥ°ǳ衣
Ǵɱ˾ͽɭԱˣǵļƻ
˾ͽɭǳٷֿǳҲţҲ֡
ֲϣ־ٲޣҲʵʵǳ衣
˾ͽɭѯԤһ¡
ݺŵʱǳԺﰾҩ
Ϊǳֱ֪ӴŻݺǰš
ǳ費Ųæҩȫ֭ŽԼȥǰԺ
ݺǳӰϽӭ밲
šǳ迴ۻݺ
˵ݺﻹЩģϾ֮ǰֳǳ衣
ˣòͷ
ݺСĿǳɫū澷ӵǰƼݣȥ¥
ǳЦЦĶŻݺӲ֪ˣҪг⣿
ݺЦ⣬ȫϣŹޱȡ
ǵģӵҲֻǲƲǰ
ū澶Ƽݡ
ǳ΢΢һЦӹĵĲ룬ûϵǳҪ
֮ǰ˵Լҿ˵ŵհˡ
ʵл˵մ¥겡ͱ帣͵ĲĻסš
ʱ䣬Ҳûŵ顣
˵ݺֻ֪թѣ̾ϹˣǱߣѾˡ
˵ģûݺ͹ŵˣ˽ҩ
˵⣬ݺ΢΢һ٣ֻǹҲǺڲƭ
˵ҪüٵĻݣȥҩҲʲôҽ˵ݻ·ûһֱš
ÿŵϢ֪ߣߣҶһ
ǳ΢ƤЦⲻЦĵǻ飬ɣȥһۡ
áݺ˿
ҪٲǳȥֻŰһ棬ҪȫʱҪꡣ
ǳûŹݺϸСı仯ر̺ԷʰЩȥ˱̺Է
һȥǳɣɣȴû
ֺ֮ǰûʲô仯۾µ֮ɫŨ
ǳ裬ֳһЦпˣɡ
ɲǡǳ£һ
󸣣϶ܰȻ˵죬ʼ
ǳ֪϶á
ҲżƵĺŲ裬Űȿڡ
ֿȫֺͣ˲ٵˮŵ֮ǰ˵ļƲϢͷųȥˡ
ֻ㲻ûпԴݵĶֻһֱš
ǳ轫豭һȦֻҪһݣҾƭ
򵥡ϴεĽѵֲԥһ⻰Ͻ˽ʢŻݵĽ
ݻӣǳҲֱһС飬һ㹻
Ĳ飬ɲǻһκõģҪѰɽǧѩ
⡭ֵɫ˲ĺڳȥ
תһˣֻʱģ̬һǿЦ⡣
ɽѩѰңǧɽѩôң
ǳ轫ӺϣЦһı£ѰݣôѰǧɽѩ
ٸָ·Ǳߣ϶Ѱ
ǿάסЦ⣬ðЩ鴤
ı̬ôɽѩǧɽѩ
ǧɽѩֻǸ֣Ҫǧֻ꣬ͱ˲ˡǳ赭Ȼĵ
ǧɽѩҶɫģɽѩҶɫģñ𡣡
ҲһǣӺͲ֮䣬žһ춯
ƺйŰֲ
΢΢һЦãҵ֮أûҩҪң
һ˵ɣһ˵ܣ˶ˣûҵĶ
ǳζЦһѵҹ㣿
ҡִµУԵĲ
Ƿϣǿ϶
ǳ迴ӣĳҲΪ롣
֮ǰķӣֻлݣǻǴȵĶ̥дȱ
ܲ飬ͬʱܲס
ǧɽѩܽкͣ˻ԭҩԡ

531 һ

531 һ
ǳ迴ŰֵУź֮ɫŵ˺üգķӡ
ǰţҲԲǧɽѩ
Ϸˣ˵ףɹûʣһ
źߣﰵķЦ
ϣάһһ۵֡
ֿǳɫɻ
ﲻ⻰ǳ˵ģΪӻȥоһˡ
ҶģϾϵ
㲻ʱ򣬰ֲ׳֡
άżЦ֮󣬻᲻ỹʲôҩҪӽȥ
ûˡǳüͷ΢òỳҵİɡ
ҡȻָΪҵ룬Ǹж
Ҫ³֮һݴ񡣡
ֵЦЩ졣
֪ΪҪάż󣬻ΪĲ̬֮еЦ֡
ǳеĻݣ˸
⼸գһǰβҲϣ˵ʵϣسŵ
˫һ̯Ȼ
ǳŻݣȥ֮󣬾ͷԸȥҽݣ˲ٵҩĻ
֮󣬱ֻʵ̺ԷҩζȴƲǳ衣
ȰǳŴ򿪷š
ܵʲôȥ¥Ƕ
æһգǳȻЩź۹𻨸⡣
˵ȥȥ㻻ѣ˷٣ֻߣȥ
߻Щǣү˵ˣϻڳҽҪͻϮˣˡ
¹ԤԵԴӳɮԼꡭ
˻ǳͣ½Ųô䱿ЩǲǺԾǼһʱˣ
߲ûɲסţһײǳϡ
ɫ΢죬ıܹȥūǵ
ǳϷʵϿɵĺɫûнŴȤ
Ҫ졣
ѾţǳٶȿڣҳΪɮ⣬ֳġ
һСᣬŻȻ򣬵Ҫ
˵⣬ס죬Ҳ᲻̫ðˣ
ᡣǳһЦһʧһڽϣǼɢϢ
һˡ߻ǷĲ¡
Ҫǳڹϳ£˵Ҫֻ˾ͽɭͷһ
ͬʱҲ֪ǳ˵飬ǾͷţģֻǳĻȥ
ɫ˾ͽɭû
ǳȴڴɢˡ
յ˲࣬ǳߵļۣС̯źȲ衣
˵ȥͰȥ𻨸ɢˡ
ǳţߵ˺͹һ֮ǰԼλá
Ȼ˲ãһҲˣ˺Ұ
û˵Ҳ𣿡ǳ΢΢һЦ
һ㲻öֱ࣬Ӱӣǳǰһڲ
˹գ֪˶ã˹֮ء
˵ǹŵĸݵء
ΣûλãΪǳǰĺڲȡµʱĶһοһģһ
ЦЦĿǳ裬þòˡ
ǳҲһЦ¶һ޺Ĵѣ˵Ե쳣þò
ЩɣˣΪȥһǹİ
ǳ貢Ὣ٣֪һ
治ɫҼгˣѵﲻˣ
Уüٵʵĳˣòָıɡ
ҶǳҲװɷнµѵ֪ҵˣڣҪˡ
֪ǳ費ǳصģ˼־裬ָָǰĵӣݱѾѰôưɡ
ǳüͷ΢壬ûŪĻȸҽҩɡ
ҵϣǹŵ涾밡㣬ҽΣ
Ȼһı飬ջסֻܸκñʣµĽҩ
áǳ轫ǰһ죬˵ˣӣҪʮգܼЧ
ʱʣµķӣҽҩ
ǳ裬Ҳǣˡ
񾭹ϻصĻ¼֮󣬹ǳ΢һ㣬ͺɱ
һӰǶĶݸǳ裬ǻݡ
ǳڰǶΣ򿪺ӣȻȥеĶ
ǳ΢ǻݣҪüҩҽдˣȥѰɡ
дӣ͵ȥñīֽ⡣
ǳߵǽϵϣȴ΢΢һ㶡
ϣ

532 Ӥ̥

532 Ӥ̥
һͺãĶ˱īֽ⣬
Գеۡ
һǳ˾ͽɭŪģҪ廭
һǸСӣССӤ
ǻʵǲôãܿǸӤġ
ǳﰵţǹֲڵǣԼİɣ
ĳŪûͱӤ䣬һʲôСˡ
ССĶӦǻһ̥֮ġ
΢΢һ㶣Ͻս˿
һ״̥ǣ
ĻĲô̥ǣǼȴ
ǳһˣȻֳ˾ͽɭڴ齼䲻Ļ
޹ʲôģḁ̊́ǡ
ȥµ˾ͽɭϼңҲһط
ɺϣ̥״˱£ܳͬһطģ
뷨Ǻ˷ͷһ𽥵ķͱ
Ƕûٶһһ
ֵķӦʶԾ
ӰһѾǳıϣĽ
ǳջ񣬽ĵ׵뷨ѹסװµڨЦһԼмƣȵĻ񣬵⣬ôиӵĻ񣿡
˽ɫҲЩ㲻ɣдӰɡ
ǳһᣬǼװȤѵ⺢ӣĲɣ
۾΢УҲ˸Уҵĺӣˣ˶ʮꡭ
˵ţҲûϬǺšģĲʣ
ǵĳȣ
ս˼ĻйУǲ֪Ϊʲôȴ⺢ӸŪûˡ
ˣ˲ȣ乬
ԣĺӣģ
ңӵ̥ǣ˾ͽɭһģһ
᲻ᡭ
ǳһ󷢻ţЩ룬ĴһӶıĳ
ʱȵĺӣûеʧ乬ҲΪҪԼͺһ
ǳѹ֪ǴСϰ䣬زۡ
Ҳ˵Ƚ֮ǰо书ܱסӣʧ乬Ҳ˵Ĺȥ
ǣǺôɵĺӣ
һŵʣǳͷۻ
ùͣںӵĻϣûעǳ
ȹӦǳѾʣȫغãװ£ʿʼдӡ
ҪϸĻܷ֣΢Ĳ
дòãһѰҩģǳ轫ôҩһ㣬ͱԭ·ɽ
յ˾ͽɭҲڿԻظˡ
˴£ҲòԤԵĿ
˾ͽɭ֪ʵԤԵġ
ԤģʵߵĴ˶١
Ҵ̫ɫƣû˵ʲôֻǻӻ֣ˡ
˾ͽɭûд۵׵İ
ΪӣϿ϶ǲġ
õĽɽעѪУһ˽ɽƷ
ңҪȫȻᱻƷ˹ƻȥʲôҩ
˾ͽɭľͬʱҲţô³׵ѹȥ
صȴСһ
̺ԷֻеĴԴ㣬ƤڵתȦʾĻӭ
ЩɵĽ˼ϣŴӺ߳
أ˾ͽɭƳһۡ
ҧҧǡ
˵˾ͽɭԭӣúѣҲܳǳ裡
˾ͽɭɫѾҪ˵˶ĸȴ֪ȥĶˡ
߶ȥȥҽˡ
ߴû˾ͽɭȻߣסűѵĺ
߶˾ͽɭ£ūȥ˵ϲԹ𻨸⣬ǡ
û˵꣬ǳѾСƿ̺ԷԺš
춯˾ͽɭҲ˲ýѵߣֻǺݺݵĵһۣϽſӭȥ
˾ͽɭ˵˶Ȼ
ǳ߽˲ſ˾ͽɭүͷҵʲô
Ӷ֪ټҡ˾ͽɭУûȫɢȥż͵ǡ
û˵꣬ͱǳˡ
ǳŵĹ𻨸⣬ȥ㣬ӹϷŰˣһʱ俴ԡ
ʲôҲȻҰҩġ
˾ͽɭӹţƤֽ
ǸѾȫȴǸֽӣŵ˿˿𻨵ζ
ģȫȥһסǳ裬ҪΣյˡ
úáǳһЦķԸ
һԴУûʢƣȴ˾ͽɭ
Ȼ˾ͽɭεĹ˹ıͷûţҪҪͬ

533 Ѱۼ

533 Ѱۼ
˾ͽɭϵƤߣüʵܺÿ
Ƕ۾װҹǳһ
ǳ軹£ûɫƻ
ǳһ漴ת𻨸ߵݹȥѾ͸ûӳԣȥŰҩ
˵Ӱʧǳź˾ͽɭӵȥš
ʮµϣú
ǳϴ֮󣬰뿿ڴͷ飬˾ͽɭϴ֮Ҳ
̫࣬ǳװ˼գ˶ûܺúõ׽
ǵÿˣ˺ܾõ˾ͽɭֽűòʵ
µߣһ·ϣص䣬һ
ǳ迩Ц
ﾭòЦӷ
תײ˾ͽɭš
˾ͽɭϰɫںܿ¶š
ǳĶͷϣ£ܸܵ¡
ʱǳԺУȴȻֳڹϣӤϵ̥ǡ
Ц𽥵ȥȻ֣˾ͽɭ°ǿ
˾ͽɭãһЦȤȲˣ
ǳûµĶûֹͣ
˾ͽɭССİ̺ۣǳÿϸĿЩ̺ۣﶼۡ
ΣûԽЩ˰ֱ̣˾ͽɭ̥Ǵ
̥Ǽɫģ˾ͽɭϵģ⴦ӵı־ȴǺɫġ
ǳ֣ķǴ̥ǡ
⶯˾ͽɭ΢΢һ٣۵׵Ҳȴ˲١
֧ӣôˣ
ǳ趢̥ǣβŵүһģǺеģ
Ȼ̥дġ˾ͽɭͻĶŪЩͷԣʲô
ǳЩԥ
һУĲˡ
Ҫ˾ͽɭȵĶӣ£
ûŪ֮ǰסɣֳ
һ룬ǳһЦ⣬Ȼү䣬һµ̥ǣơ
˾ͽɭ˵ǣźɣǲǳʲôˣ
ǡǳЦ
֪˾ͽɭûúŪԴһ̧ĳ˾ͽɭĴǹȥ
˾ͽɭܱɫסˣɫҪǳ裬˾ͽɭȴֿˡ
˶ս˾ͽɭЩɣȫζڸǡ
Цһ
Сһǽ⡣
һ˵Ĵͻˡ
֮ǰ˾ͽɭʷ¡
ҹܾ黰ģֻ˾ӰӣкӰһ⡣
һ磬ǳߣѾտҲ
˾ͽɭǳ赣ģԤԵȥˡ
ڵĶĺˮźϴ
үʲôʱߵģǳĵʵ
˰ҹǳɱȲ˾ͽɭ֮˵ϵڻġ
ëšõݹȥ콫Ƽү뿪үū澣糿Ҫ˵ˡ
˵⣬ĶһЦȥǲǺܿ죬ӭСˡ
СҲáҲŵɵӣ¶࣬Щ˺ơ
Ҫ֮ǰЩȤǳյñϼ
ڣѾȫ治ɫĺЩˡ
СѾͷӢδ޵ģ˵ЩҲǳ轫ëݸ͸ָ˼ҡ
ǻϹϹ˵
ū˿ɲˣҪһźСһ
ǳ贩ѣױ̨ǰүߵʱ򣬻˵ʲôˣ
İͷүû˵ԵģߵĺܼԾǰеү
šǳ΢΢ͷ֮ͭеԼȻ˫٣ȥݷó
ǳûдģǺһȥġ
ǳǰǸˣʲôػصˣֻܽȥ
ֱǳڣĸ򷢳ȥ̲סǳ裬ǲǴˣ
ӵӻҪúõšǳ֪ڵģȫϣҲŵ
ӵĲϵ̫ã˸ԴʱҲܳ
šͷ㡣
ʵǳ˶٣ǽ˵ˣ˷ǰҪʻʹùһµġ
ɵǹ壿
ǡǳҡҡͷǹҼүġ
ɭĺɸҲżֽǲɭ˰ľɼٶȷˣ
ǳһۣŵʹù֪֪ڵ飿
ظһ飺˶꣬ô޶˵
ǳ費źۼЦһҴδʲôϢʡ

534 ׷ǰ²

534 ׷ǰ²
üȻǶǳĻЩɣЩôȥɭ
үĸȥ꣬Ҳʵ𣬹ү˼ĸ֮ģҲ̡ǳͷ
ֻǺΪʲô
ص̾˿ʢ裬ɭֱ꣬Ҳ̰ʱ򡣡
ʱһ㶼ڹ⣬ô֪顣
ֻǺ˵ǲŵģĲ
Ĳǳü
ԣĲ˲ɾǲ֪Ϊʲôɭ֮󣬾һֱѻӺ˿ˮŵ
һֱãܲģҲûãսݣͷˡ
Ĳ
ǲǺ֮ǰԶһ
װ⣬ʵ֮Уǵ»ӣ˻ôᵮºӣ͵Ĳ
ǰҲ֡ɫдԣ˵ǵԼĶӱסɻʺ
һֱǣھ֮УԲѻ御
ϾʱеĻӣ˵಻࣬˵ٲٵģʢ֮£ˣ١
ĻҲ˵ĹȥǳǾ֡
еļ࣬λӺ١
ҲǾƣߵλãô޶˵ıԼħ
ǲǵѹ֪Ӳģ
Ϊ֪ﲻˬǳž£𽥽ѹ壿
Ҳе˵ȥ
ͷۡ
ǳһ뵽еĸ֮;̫Ѩͻͻۡ
֣ҲԾİ̫Ѩ
Ķɵôˣ
ǡǳϽû˯ãЩͷΰˡ
û¾ͺãǶ֮Ӷĳ£жɭҪԼС̾һ
ǷǣǲԸٶȾȥˣֻ״ãҾԶ
ǳ̧ۿų
Դ׳֣ͱࡣ
üۼɫóǰĳֻϣ
ҲܸıһŮӡ
ŮӻָᣬҲĹ㣬ɱ
ȵʱͻ֮䣬ʲô
ƫƫЩ£е˲
ǳʱ벻͸ֻܵЦһΣܴܿɡ
һлĹ͡ЦһҪ뿪϶һġ
ҾͲˡǳҲһЦʹùллүɡ
áϲǳӣˬʵĵǷޣл˭һġ
ȻˣߣúһȥԺס
ǳ赹Ҳûƴǡ
ֻڳһˣǺջ񣬳֪
ţȥԺһᣬٻȥѾ
ߣһ㵭ϼ⡣
ǳȥ󲻾ã˾ͽɭҲˡ
ͬʱģ˾ͽݼϢ
ǳüͷһ˾ͽݣµ֮󣬻ϲٲûؽ
ǰ˾ͽɭɫЩŹ֣ˮˡ
ʲôǳһ¿ʼ£ôĽ
Ҳе֣ƫƫ˾ͽˡ˾ͽɭɫãһģбٵлǺͶ֪ݡ
Ƕ񸸻֤˷˾ͽˮгЧ
ǳȴǲţЦһѴڿʼ£ůѴڶҪӳôҲʮһµײŻ
ʮУô죬ܼЧ
Ҳд˹ǣѾȥˣӱޣ߲ݣ˾ͽɭǳ˾ͽݻֻǸ档
ȷеĺϷǳ˾ͽݣΤŻλԤԽԽϵӣŲ˶ˡ
˵ţ۵׵ĺ˿
¼Ѿ˸еĳͷ˾ͽݣǵòգ
һ磬ݺˡ
ֵĲȲãǵҲҪǳȥ
ǳţֻǱ֮ǰǸʱº͵Ц⣺ǧɽѩˣΣӦҵĲ˰ɡ
ܺã͸ڰֵϣ̬ĵĸ͸Ҳӵ
ǳ֪ӣһղһգҲţ֮󣬸дӡ
ʣ͹һġ
ʵѣ֮ǰǳԤƵգܽġ
֮ǳд˷ӣ˵˵Ľɣŵ͹ĶӦø˰ɡ
ǳſʼֶûἰҩһ£ǳֲ֪Ǳ濴ĺýӴ
˱Ƶĺ£ҲҪĿ˵һ

535 칦

535 칦
ǳἰЦһѽ鷴ӵҲǸŲ졣
ңˣݺȥҩù
ݺȥûһһƿ
ûݸǳ裬ǵݸ˰֡
ƿǰһ죬Ϊⶫ̶ӵˣûܹ˵ɧš
ǳ費ŲæĵԻһѾߣ书Ⱥ¹ţ
ɫ΢
ϵǳ費ԹԵ֪˼Ҳװ֪
ֽƿӣǳߵһǰʣµģȻãٸ㡣
ǳǹһĨЦ⣺ˣãҩš
ΪһƳ̣һƳ֮󣬾ͻܿЧ
˵ţǳ迴еҩƿһۣû˵ʲôĻ
뿪¥ݺǷӣʾҪҪȥү
áЦһתָ֣ȴҲûͣ£ǳ費Ҽٷӵġ
塭ݺǺܵġ
еĶһ٣ͷ۰ָʱûȫ˺ڶֵġ
ǣҺˣͻкϷˡ
ֵһ˿˿ԼԼЦ⣬ĻݺͷƤ顣
ݺҾūȥ׼ҩİҩȥ
ֵ߳𣺡õԱôˣ
ݺͷƤһͷ֮󣬲ֱӰֵ۾
ֻܵͷԱѾķԸȥ˫֣ͻˡ
үû˵ʲôǣһĨζЦ⡣
Ƿ̣Ǹ߰
ݺȥ⣬ͷԼĽż⣬ֻ˵õˣҪɱ˵ĺܺá
ߡһ˵
ֻ۾Ķϣİָþָ֮֮ܿ΢΢ס
ݺֻһۣɫˢסͷӵĵȥūȸˡ
û֨ݺҲƵһ·ȥ
ڶЩɣ֮ǰǹġ
ͻȥܷԸŹ֣粻ӣ
ǳһֱûְʲôԾҲûʲôȥ롣
˾ͽɭæҲв
˾ͽݻͷգ͵ļƲˡ
֪ˣࡣ
ǵȻɹȥ޵ˣ֮˾ͽݺȻʼߵ
ˮһֱŶ޵İգ°յ룬޶
Ҫ֪ˮģĲǼһ١
Ҫǣˮȥ֮ؽѣÿһεĺˮпܴߡ
ҪǺˮߣǺѽ֮ȥġ
ˮģĶӵĶǺˮĺҲһֻẦ˸ˡ
Իϲ㿴ش˴εˮ
˾ͽˮйûϹĿ࿴
ĵգˮɹ£ֵУΪĵġ
Ϊ˴ЩϲãϾһᣬ˾ͽݽӷ硣
ڹоУĲǴ׼ϯģƷϵĹԱ
еģǻҵˡ
ǳ豾ͲϲμЩᣬǳ˾ͽݵʢ磬ǲȥţ࿴һۣܶĵ³
ɻϵʥּʱǲΥ
ʹô룬ǵòóϯ
˾ͽɭĺ˾ͽΪǣ˷ͷ
˾ͽݵıϣһ浾ģ
һ˫ۣ׷˾ͽݿݵӰ˾ͽҫ۵̫Ƶġ
ǳ費֪˾ͽݣж֮ǣΪ˾ͽݰĶȥﶼһˡ
˸պõʱ䣬Ҳ˺ܶࡣ
Ҫǲ߶Ǻ֮ǰյʱ򣬷绪̫ࡣ
ϱ˺µİ̺ۣѾ𽥵ĵȴֻһǳǳӡӡ
֬۸ס
ǸܵڹעһͷͶǳߡ
˽һЦЦ⣬ģʽ
ϣûʲôġ
ֻǻϿͣˮй˾ͽΪ˳ƽ
ʥּڵڶգ
һҲ
Դǰ̫ǣһ£Ϊ֮󣬴λնʱ
ڻһӣΪү϶һҪϴλġ
һУ˾ͽɭֻ֪֪Ҳ˲ȥᡣ
ҪչСһ
֪ǳ裬˾ͽݣԿرţǳ˾ͽݴ档
ǧȫɢȥŵʱˡ
ܾνԩ·խɣ
˾ͽɭսǳ豧˾ͽݵ
ҵˣȥ»ҲõȰʱ
ҹ䣬ҵǲҪҪҵĲܶܲͬһȥ

536 ٴ

536 ٴ
˾ͽݵĻӸ㲻ԶҲǿ˳·
˾ͽɭճΪ˷ǳϢרűĴ˵ĸˣ˸ˣҲǹġ
빬֮ʱԱߵĲˡ
ʣµˣС
˾ͽɭ¿һۣЩ䣺˳ƽҪǲЩͻ
УĿǱһӣóȻҪͱֻͬǲס
ʱǳҲѾû鿴
棬Ҳ˾ͽ޵֪ҪЩͻҹҵĲ֮ǰˣ
˺磬Ҫһ˵ǰˣһڼɻʲô
˶ݣΧѾ˿˹
ò˵˾ͽݵıǺܺá
ҪһˣҪ˾ͽɭӦ֮е顣
˾ͽƫƫǴΪš
ȽŲ㣬ǽ˭֪飬ĺҹվŰʱ˶ܶȽŷ飬˵ࡣ
˾ͽ·үͷʢ
µҪ˾ͽɭӦǾСʡ
˾ͽݷүд͡
˾ͽɭۣҹ绹ҪУҲҪǺͬУǲ
˾ͽЦһº˫֪ѴҿߣֻҵĲ࣬УůһЩ
Ǻǡ
еǳЦһ
˾ͽݵԣǲ˽⣬Ȼ̬ܽŵͣߡ
⻰˵Ҫ˾ͽɭٲӦֻ½Ҫһߵȥ
ǳҲ˾ͽɭΪ˿ĸܡ
ǶȻ˾ͽɭΪڹϻµġ
˾ͽɭھܾǰǳÿӣĵĵȻ˳ƽ˵һˣҲӦԵҲ¡
캮¶أӣҲȷǲܰɡ
˾ͽɭüͷһ壬ǳ衣
үҲɣ飿ǳ᣺Ƕ˰ˡ
˵˾ͽɭֻôӦ
ǳ˾ͽɭһߣ˾ͽݣһһ档
ĸţǲԲ
˾ͽɭǳ裬ҲǽĽš
һӣеİ⣬ҪƵġ
۸ղţһֻΪ˾ͽݣϳ֮󣬺൹ʶһ㡣
࿴˾ͽݣٶȽĿתһֱŶŵˡ
ǳϣòЩ
ǳҲ࣬΢һ㣬ǰúһ󲡣ΪߣҪŲ
Ŷ˵ˡ̾һȽţǺΪ¸˳ƽˣҲ
㲡ʱ֮ǰң檵ķϣҪȥġ
ǳ֪ඨȻԵ޹ʵ˵ЩֻΪ˶˾ͽݡ
Ҳţװ֪һ˵檣ϧʱİĽ˳ƽġ
֪һˣĳЫҲͰˣǵΤŮ
ӻĳЫǵΤŮŽǲ֣ŵΤͼԻλ죬ǸФ롣
λ˭Ф롣ǳ軰лˣ޹ϲʵǻλǱ˭Ũҡ
һԣһģһһͻĬ
Żеͷԣ˾ͽݵɫ˳
ǳ˵ҲͰˣ֪˼
ɵŮˣȻͰˣ˼ҵĻꡣ
޴
ҡ
˾ͽݵܽصǳϣĲˬǼӾ硣
ǳˣƫƫǻݵ˾ͽɭˣ
˳ᢣ߲ãܷ֮Ůɵӡ
ǲ첻
Խ룬Խˡ
˾ͽݳ࣬ĵԶʧ
ڨЦţүⲻΪȹҺ檡
˵ǵΤ֮Ůôй¶ˮԵ㵮Ǹϵһӡ
飬Һ˵Ļ⡣
֪˾ͽڸո˹ͣޱ𣬲㺦ǰ£ƫƫҪᣬ˶
˾ͽݵĲ죬ӵԣͲǳˣ֪Ǽ˵ݣһ䣬һĹߣǲ˵ң͹ȥ
ίĵү֪ٲǣ㲻Ҫ
Ļǹ޲ЩӣһѶϣļ䡣
ڲʲô֮ǰ½ף˾ͽݣ
װʥˣ
˾ͽݲֻתǳѽղ˵˵ˣҲ쵽ˣٴβ鿴Ҿˡ

537 Ǹƭ

537 Ǹƭ
ϣѾˣϥˣǳ˵ûӸԭ
˵ֻ²ѡ
˼ˣǳһЦãǰЩʱ䣬ӵˣȥǱ߽ҩġ
ǸҴ˲زҲո͹ȥġ
Щϲ𣿰ѽܽҵ˼֮ˡ
˵ЩѾڲ֪У˾ͽݵĸۡ
նлл˾ͽ
˾ͽɭӣǲãҪͺá
˾ͽ˸ûҲգǵЦ⻹ڣ϶ˡ
գԼĹͣҪѹ˾ͽɭһΰˡ
˾ͽɭǶˣϻ̣ʵķ˰ʮس
˶˴˿˳ۡ
Ҫ˾ͽɭԼʼͻвٵԳȥ
Ҫ˾ͽȥǶĵľ˾ͽɭˣ
ֻǣǳĹϵʲôʱˣ
˾ͽɭ·һȳһյ࣬üĽϵ񲻴
һЦ˵үģ檵ĸһӣϣһȥ֮Ϥ
˾ͽݵüģĶ찤һˣ󣬲Ҫǰ˺£Ҳ֡
ǡร˸
ʱ˾ͽѾǵĳǰȥҲûͣ
һ˦ںߣ硣
ҹķ磬Ķö˱顣
Цһ𽥵һ̵Ļȣ˾ͽݵıӰ𽥵ʧҹĻ֮С
ӵӣǵͬʱҲ޷޲ƽӣǰྴ˺ȴһף
ղŻšҪֽһ˶⡣
ǵЦӣųһʼУӰˡ
˵ţֺЩįǲǶмӡ
ԼӵĸҪٳ԰ο
һ仰ѾȻҵòģҲýһӵķɡ
գǳһ磬ʹزȥӸ
ԣҪ˳ƽˡ
ȥʱڽӸȡ˳ƽ
̽ңڳ˸Ž⣬εǳ۾
ʱѾſںˣһǳϽǰ񣺡ūһ磬ˡ
ǳ轫ĿջأȥɣӾõˡ
ϾҪ붬һһǺ䡣
ڣѾ֧̿衣
Ϻõѩ̿Ѿȼ˻ң˾ķһƮƮĴҷɡ
ϣƼǳ裬˾񣺡ˡ
Ÿô޾ɵģǳҲ£ʾ߼˽¡
Ǹز
һȥ
ǳģҲʲôĶѰģеġ
һĲ𿪣һĿš
УϤİһתۣˡ
˵ţһתֱįԭŰ꣬꣬Ѿ˷ǡ
ǳįοҪȥлġ
ǳıϣֻĸȳȣ꣬ѾӣҲ޷صϡ
֣𽥵ƣȭͷһУģҲùģҾҪҪģ
ǳ⻰⣬ĵĵǰֻҲΪ°ɡ
ǡ񣬴ӰԹ˺壺Ȼʲô֮£Ұ˲ٵĶ
˾ͽݱүֻλһľߣ
˵˳ƽӦҲ˾ͽݵóѣǽĿġ
һ֧壬֧ҵ游һ壡
ǳٵֵ֧Ļô죿µĹͣɲʲôǳǳС£ѰɵĴ顣
ˮ˻϶꣬˾ͽ֮ܽ׽Ǿ˭Ҳȥģ
˳ƽڸУǱټ˰ɡ
ǡҲ֮ǰϲҪĹְֻ֮»ϻüӹ١
Ȼǳ貢⡣
ǣһ˵ѳԣ۾ϵˣܵĹְϣǼ
ļ޶˵Ķ
ǳһȻĿ϶ԼĲ²⡣
װ֪ɵ⻰ôͣ
ǣ֮ҾһֱеĹעҾȻżȻ䣬ɼǺĶԻеķ̸Ũ
ͷβģǸƭӡ

538 ˼

538 ˼
ĻѾ˵
ǳ軹װ֪һ豭һڣ˵˳ƽѻƪѵ˳ƽ֮ǰŵԣҪ׼Ȣ檣
ӦҸģµȢ檵飬ʱңǣ۾ϣĵ
˵ϣǳҪװɵЩ˵ȥˡ
Ŵۣɵ̽۾ϣ˳ƽմӶ޻۾飬ǡ
˵⣬˺ܴľƵģŵס죬˵ģˮһ£
ݺݵĵͷˮʵҪһ£ǣǵˣһԤԡ
˵ţɫùŹ
ǳ֪Ϊʲô
ΪСڶŹԤԡ
ʲôˣϵģﰵָҪΪһ֮
ǳЦһôҲǸԤԣ
ɲҲšζĿǳ裺˾ͽɭȷǸµġ
񣬻Ϊǳܿ飬˷ԤԣǵΤų⽫˼⡣
ҡҡͷԤģǼٵģò˵ԤԽ˾ͽݸǼˡ
Ϻ֮ǰ֪ʲôʮ궬дҵԤԡ
ԤԣĳڣﻹܼװܵȻǻƨһžʹӶ޻
檵飬ϵĻ϶ٲûؽڹϣһǡ
˵˵ţ۽üҵĳζӵŨⲻµһ
Ҳû뵽µѾĲСȻö޴СĹԱϷ
ǳ貢⡣
˾ͽݼ͵ʵģһѺ֡
ϵ˾ͽѵ˽˾ͽɭա
ϵҳưܣĵĲ·նϡ
û뵽Ĵʯп
ǳЦҲ˵Ϊ˳ƽСѲ۾˾˲ġ
ڻУҲٮٮߣҲܻϵϲܼѣî˾ҲҪϻλ
ʹ̤˵۰׹ǣǽ²ŵģѪ߰ߣҲϧ
ǳĻҲûбʾ⣬Ǻͬ˾ͽݵ˼αװ
޵ĴСԱģܱ꣬ɫģƱ˾ͷ
ֶΣʹˮǰһ£Ǽɣض©ٳͿıˡ
ǳЦһˣ˳ƽ©˵ɱһǧ˰ٵʽ
Ҫ˾ͽе̨һգֻҲҪǣ
ҲЦһٶȽӶһգҲͶ𣿡
ǳЦһһֱûˡ
ǰҪܽ©˾ͽݰ⵹Ե׵ϸˡ
ҲЦ
ֻǶӺȲʱס۵׵һ˿ʹɫ
ʹɫֻһţǳ貢δ֡
ˮָֻ꣬ɫм£һǲòһ䡣
˵⣬΢Щɼǲģһأ˾ͽ˵
ɼ˵ʲôԨ޵УЩݻԨ˾ͽıãҪŪֵ˲ţȴǽغ
˾ͽ˵ӣҲǿ͸ˣòģҪٵԣҪע˾ͽݣҲҪһɼǵ·
áǳɫס֣ṩĻǶҪġ
ǽ˾ͽݣĺ·һ취ġ
ͷȴûǳе˷ܡ
ţȴһֱŵĵ飬ţ˳ƽ߹ˡ
ɫ˱䣬˵Ů죬㡣
䣬ȴѾ˾ͽʲô㣿
˾ͽһûȴѾ̤С
׿˾ͽݵֶУһԻˡ
ǳ費ǰСã಻ǳС
˶£صʲôӵĻģ
಻ɫһں˾ͽݵӣǰ˾ͽȡ磬ү⣬ӣǲġ
˾ͽݵǳϣĵһЦ
˵ʲôȴǻһתסࣺǰڵô
˰̣ѾõĲˡǳܿ˾ͽǶĵ
ϥϵˣΪģȻ˳ƽûʲô飬ˡ
˾ͽû˵ǳǿһֵһ㣬ʮֲ

539 Сջ

539 Сջ
ǳ˳ƽǹӶĵĸоûȥ
ţ˳ƽңһ˳ƽ飬ǽ˶ޱȡ
˵˳ƽĵãҲ֪һ㡣
ǰū澾˳ƽºǫǫӣıӡ
ǳûлͷҲûߵĻǵȥɣ콫꣬Ҫˡ
Щ⣬̧ͷۣЩ죬ﰵơ
˵϶ӵĵҲҶʣֻǳ
ϵǳ裬Ҳû˵ʲô
ʵߵĻҲȻһ
Ϊ֪˾ͽݣǸû޵ˣΪ˻λʲô鶼óġ
ΤųԤԣ˵Ƿ񣬽һ֮
µѱ˾ͽɥĲ޳֮ͽʲôĶ֮⣡
ǳԤԵԣ֪˾ͽɭõʲôӣ죬𽥵󣬱µԴ档
޹ؽҪ飬ܿ죬һ󣬾ѡԵ
ǳȴûΪԵĵȴͣ
İҩ裬Ͱָİҩ裬кϸ΢Ĳࡣ
Ҫҽ֮ˣûеõһ˵ҩ裬ǸƲʲôġ
ˣһǽƻˣһǼթ˭Ҳš
ǳ費ҳκһҩֻʱĸá
һǸȥθʱ䡣
ʼʩǳҲǴߣϢȥ
һ˺üҩеĺ⣬˲١
ǳձһӭ
ŰϵϣЦ⣺ҽһ
Щ꿴˲ٵҽΨ㣬ҩȥСЧ
ǳ費ɫʲôƵĲ֢żѣܴȫκá
Ҫǰ¹ȥЧǲСЧ
ûΪĻ٣ǵı£ĶЩᶼ𡣡
ҪǴ˷㽫κãǷһ顣
ǶԹг𱨳жԶ㣬ֻкô
Ļ˵ϣǳЩ⡣
һ߸һ߲źۼ˵ûʣ񲢲ˡ
ѿŹŶ꣬δ˺˵
ϰ߱˹ά˳ӵɫȻһ⻰ʲô˼
ʲô˼Լǳĵջ֣ҵİҩǽҩ𣿡
ƣ֣صϣӦ顣
ǳһСľмʰֶʱһ顣
һСˣǳҲ⡣
üͷ֣ܻ
ʱ˼ǳ裬ֱˣбСˣ
ǳû˵ǣҲû˵ǡ
ɫǺڳЩҩġ
˵֮мЦһҪҪԵκ֮󣬽С
Ҳǹɱ˲Ҫɣ˾ͽɭɱ˱ĶŮծҲ˵ĹȥαڽҩֽŴ¡
̹ԵǳС֮Ƶġ
˵˾ͽɭǳ֮ǰ̥һ¡
ûʲô
ֻ֪ģֻеˡ
óȻĳѯʲôһǣҪ¶
ģ˾ͽɭǹĶӣ
ĸͲʶУҲͷ۵ġ
û֮ǰǳ費뿴֡
˶٣дӣһߵծǲ룬˾ͽɭɱ˶ҲΪͼȡ
⣬볯Ҫô͵ǵ֮ľ֮Σ
ּۻ۵ģ㻹ǵڶıЩĪ⣺˵˵ʲô飿
κ飬һʹΣǳҲֱԵΪһȥŮԣҲ㡣
ͷϸ˼š
ǳûŮ˵ףΪ֮λжĸŮ֡
ץ˴ô
ͶΤ˶ץסץסЦдŲм
ǳȴǵа취ץ˸
ץסٸ̸ɡһͿ͡
һӰſڣǳ˸ơ
һκ֮ǰһڷоͽǰסڲǳ˷ţһŽڲǰ
һ˹ţȻջ
̥ǵûʣŪ˰ҩ˭ֽš

540 ֳ

540 ֳ
صû֪ǳһμ˹

Ͱ֣δʲôԹ
ƽҲ֮ǰֳһˡ
û뵽ؽϣĽҩֽţ
治֪˵ִǸ˵
ϸ΢ֶΣҲ˵ߣҩĸ֡
ǳʱܴݾߣ֮֮
ǣȥ鰲ֵĳһ¡
̶ӣǣݿĮôֻ֣ĸԣ֮ӳ!
˾ͽɭæĲӰҲҹЯһ⣬ص֮еġ
ʱǳ軹ȼŵƣڵ
ǽ˾ͽɭЩ⣺ӻû˯ڵΪ
ǰǳ˳˾ͽɭĻ飬˯
˾ͽɭЦŨҹôߣ£
밲־ʲôͷǳ˼£˾ͽɭж¶񣬵
˾ͽɭȴסֵȥţҹ˺Ͳˡ
ǳصϣ˾ͽɭٶȵҸҪ˵¡
ǱϢˣֵݣĻҪӣ˵̶ӵֻǾţһë
ǳԵһ£ŵ֮ǰҲ룬Ǹ̶ݣı£ܲ³һ
˾ͽɭҲͷۣ˾ͽݻûҲûУΤǻƫƫ󡣡
󣿡ǳɵʲô
ĸҵİ˻壬ʵİ˵˾ͽһִġ˾ͽɭü
˻嵱ȵۼݱۼλãͲ֪ȥ꣬ո¶ͷǡ
ٿʲô󡣡
ǳЩ£ð˳ŻλģΤ񣬹Ҫ߸ɽ
òŪү˰ү
ʵ˾ͽ㲻ðүԸүλ˾ͽɭ룬ºܸӣ֮ǰ˵йء
ȣǳ£׵ˡ
һˣԡ
ǰүҪүλ
аүԶүλ
ǡ˾ͽɭ϶ĵȥϵ鷿͵û˳ֲȡ
ֵǣ֪ȵ˺٣Ҫ֪ȵʱһʱר衣
Ƶһ˵ĳƺţںΪʲôᱻ乬ʹĽɡ
෽Ҳûʲôֻ֪˴乬ʧ֪ȫʬôˡ
ǳ˵ͰүҲйϵˣѵǰүͻϣͬʱϲȣ
ǣҲ㲻ǡ˾ͽɭҲ˵壺Щ£ּ׼̸ûм
Ҫȱ˲֪ˣǳﰵĵ
û˵˾ͽɭɫҲǺܺãүүĿһȻҪΪȱġ
Ͼʱүãȴûúõϧ
ǳ̽ûпܣȻţ
ôܻţ˾ͽɭûж룺乬ĵطȥ·
սüЩֿʼ˸ӵ
ǳ費Ҳ˾ͽɭ˵ʲôֻת˻⣺үûУ
ʱֻаֳڽ˾ͽɭ˾ͽֻ»ڳݡ
ǾͺáǳЩһץΤǾȽĻˡ
˾ͽɭܿķӦ˾ͽݣ
ԡǳ΢΢һЦӦ˾ͽݴ˷Ū٣Ȼˮ鷭Ǿͳûˮ֮С
д⡣˾ͽɭҲһЦҵˣվȥ޵飬ֻҪ˳ϡ
˾ͽɭˣЧʣҹ̵ĵִﶫޣûãʹ
ȴʱû鵽ʲôĻϢ
ʱĿУǳһεԼࡣ
ˣ׽Ҳǵ˻ɡ
໹ӣƹˤļƣ֪ǳĿģҲֱԵأŪʲô
ֱˬǳһЦҲһ飬˾ͽڶޣƵĴСԱͷ
´ʮŹԱѵ˾ͽȫ򣿡
֪˼ʣûӵˣ
˵⣬ЦһУ˾ͽݵֶΣֻҲ֮ɱˣȥ鲻ɣ
һأǳҪ˲֪ǼĪΪ˶Ȼºۼ
á˾ͽԵķţҪ£ҿ԰ȥ顣
ǲ鲻ĳÿı¡
ˣ֮ǰµģ㲻ö࣬Ƕġ
˾ͽߣҲвٵˣûȫİա
ˣûжãϢ
Ҳǳˣһأүվһߵġ
ȥųɼǺ֣㣬Щͷ

541 ҵ

541 ҵ
˾ͽڶˮʱиԱΪһֱ˾ͽݲԸְСǶ޵ˮ໨ة־ա
˾ͽͼҪµʱ򣬻־ղԾˡ
˾ͽݺ»־ս֦ʱļҾѺŻ־վͷ
ؽ˺Щʱգ־ƫƫͳסˣֱڣҲûκϢ
־Ȼְ󣬿ȴ֪ٵܡ
һղ־ҳ˾ͽݵģһղð
˾ͽҪģҪ־ձƳ
ѾȥˣҪ˾ͽɭܸǰߣ־ҳһ֮⵹
˾ͽɭɳȥģȫӰŵˣҲǵ˾ͽݻɡ
ţһӵİǳ˸иָ֮⣬Ҳûʲô顣
ưӿڿλŰš
ʱһתۣѾʮһ³
Խʮµ׿ʼϣ˺ܲˬ
Ҳ˯
Ÿճţǳڰϴ
ȥǳ赹ʵľջȴѾ˯ţŵĽ̷£ĴȤ̰˯᲻Сˣ
һϲЦס죬ҪСӣŽǺء
ǰҲڱϣĳ֣ѾòЦү˺ܶࡣ
붼Ȥӻү᲻ᱧС޴룿
İɣһүͲӡĵĵҲˣЦ
صĵҪǶСӵĻǲ룬ү᲻øӵ
ʲôһ䲻
߻ûӦǺУ
£˶һͷų˾ͽɭȫʯ
߸ǰԵӲҪ쭡
˭֪˾ͽɭɫûгˣֻǵ˯Ǿ˵˵ЦЦǲҪ
˿
˾ͽɭżɵɵվŵӣüȥ
˶һæĳȥ
˵ƽվǳ裬ûбѡ
ֻʣ˾ͽɭǳˡ
˾ͽɭһ߽ǳ裬۵׳˰⣬ŨŨĲᡣ
˯źǳ裬ţĿ续
˾ͽɭգȻձϣȴ˻½һ
˾ͽɭǵһ㣬˯ǳ裬ڿӵ޼֮
ŵůģǳ簫˯ʱȴ
̫խˡ
˾ͽɭʶ֣ǰס
һҲǳˡ
ѵ˯ʣǰ黹ôѡ
ֱǰĿգŵүˣ
Ÿ˯ʱĽɰ֮࣬һ˿ˡ
˾ͽɭȥ齣ĵ˯ˡ
ô˯ˣǳ軹ŴŴģζ
˾ͽɭͷһ£ǲ̫ˣ
ǳ趯˶ӣѾȵ˴֮ϡ
˾ͽɭɫ𽥵ү񲻸ˣ
˾ͽɭ֣ޱһɢ£ָ΢ǳϴһ㼦Ƥ
ǳ˸䣬ԾؽֻأԼţҿҪȥһˡ
ʲôǳ費ǻϵ
ǡ˾ͽɭüģ΢΢𣺡Ƕ޳ˣ˾ͽˮйء
ɹȥˣ磬м˶ʧȥ
ʲôɣǳһǵĵɹȥˣӰŵġ
ӵȥȥ
˾ͽɭżӣһůѾˡ
Ѿ۵ȥǵ˾ͽݵģʶ˳ȥ˾ҡ
ǳЩš
һǵ²뽲
Ҳ֪ΪʲôﲻܣҪйһ¡
Ļ˾ͽɭ۾ͷ΢֪ͨҵģ
ҡ˾ͽɭ֪ͷС㵣ġ
ѵͲˣǳ΢޵ˮûá
ѴڵĹؼʱҪͻˮ߱ô죿
˾ͽɭǳʱӣۣǺЦٶ
µĴһСǰģУҪһߴǵĽҪΪ⡣
ǰһ첻£ز£ɽ𺣣һа٣ʲôȥƴսĳƺš
ǡ˾ͽɭ˫֣סǳļͷʹǳĿԡ
ڣҺˣҵߣߴһͻԨҲҶġ

542 ˾ͽɭ뿪

542 ˾ͽɭ뿪
ǳͷĸ
Ҳʣ֪֪ĺãҲһȥðա
˾ͽɭѹӣ֪ΪңҲòȥ
һˣǺΣգҽ˽չ㣬а㹻֤İȫ
ǳٶ˵죬ֻǹӲĸоûɢȥ
һɲĸоΧš
ĸоǰδС
ܿ챻˾ͽɭû
һ繡
һ磬˾ͽɭ糯ʥּž͵ˡ
˾ͽɭ˵ļһģһ
˾ͽɭǰȥ޵˾ͽˮǷŪ٣Ƿвʵ
ϵּ⣬ǽ磬Ҫ
ǳ֪²ܺ˾ͽɭһ뿪ΪֲִС
ʥּһ̿ʼǳһֱڰ˾ͽɭʰ
Ǹҩʰһ䡣
˾ͽɭҪȥ׼ܶණһֱߣлȥǳ衣
Ũʱֱĵ顣
ˣ˭Ҳȿڡ
Ծһߴ٣ǳŲĿڣүȥ߰գһ£һҪչ˺Լ
ң㲻Ҫġ
˾ͽɭ˶µӣ۲ѣΪܽ˾ͽݲҪǰȥС
һ˿΢ŵС㣬һһúõĲ㡣
áǳʹĵͷҵһҪƽĻ
ȥģֹ˾ͽɭһˣԾ˻ҲĲ̡
̽ͷ̽ԵĴյǰҪˡ
šߵһ
˵ҪˡԾЩֲߵ̬ȣû壬ٴǿһ顣
֪۶ûԾһٶȵĵš
Ծܴįһ˳ȥ
һߣ˾ͽɭǳ˺һ׼̡
Ծ˿毺õݣ̾һ
˿̺ԷſڣߺȻιһ
Ծϲתͷ߱˶ţܲ˼㣬עⰲȫ
˵Ҳ˲ǳū澸ȥ
ҲǳӦҲƵˡ
ǳ˾ͽɭһۣһЦ
ΨԾСɵӣ˷ܵվԭء
ͲӰڸĽţһעⰲȫģҲЩ
Ҫ˾ͽɭߴһ䣬Ծ˷ܵҪǰȥ˵䡣
˾ͽɭߵĵǳĵʧˡ
ôҲ޷Ȼ˯
ҹǡ
ȥģֱһ͸š
˵ţȴҲ˯Ĳ̤ʵ
ǶΡ
֮ǰȴǲһ
һΣ˾ͽɭٹ⣬Ǳϼ֮һ
ԣϼ⣬ǽɫĹ⡣
·һ㡣
ǳ軺˫֣ǳ裬һˡ
ǳĻϲֵݸ˾ͽɭ
˾ͽɭȴǴд˹ȥ
˾ͽɭӣĽ⣬ԽԽԽԽ͸
ʧ
ƾǳôп޺ôģ˾ͽɭҲûֹ
ǳǱԼѵġ
ߵߣҲƵƽǵôˣ
죬ǳĺȫˮʪ
ģҲһһ£ݺݵţ̿֡
ΣŴһû£ˡ
һգǳ鶼ôá
ΪΡ
֮ǰεģʵģ
ļѹһʯͷһѹֱ֣պ˾ͽɭݹķɸ봫鱨ƽǳвźЩ
֪˾ͽɭһˣա
˾ͽɭִﶫ޵ĵգ˾ͽݾյ˷ɸ봫顣
վ˳ƽ鷿ϣųһݾЦ⡣
ɼһߣ˾ͽݵӣʵˣ
ǡ˾ͽݵЦ˶׼ˣ
šɼڲǰ棬һ߱ɱƣһΣȥ޻ء
˾ͽݵЦȥϾݣҵ·ˣȫҪο˾ͽɭ
ɼǾϲ˾ͽݵľҲЦһû˸Ҹˡ
Բƣף˳ƽ³ɡ
˾ͽݾƱߣֻһɴδеİ
͸ޣ·ѾԼĻλ
˾ͽɭĵڶգ谭
еĹԱǴ󣬻Сȫͳһھõ޷ȥ
˾ͽɭ֪ǰ취ֻƽ׵ĺķʱ䡣
˼֮˴ԼʹƤ
Լȥ໨Ѱ֤ݣ˳ʧѾõĻ־ա
ˣ׼õġ
ճ˶ǳЦ˭һҲô˵˻ɡ
֪ǣһεľպ󣬻һ١
໨ÿ궼ҪˮŰĺλãԼǺˮÿ궼У໨Ҳÿ궼ס
Щ񻹲١
ʱûкˮ˾ͽɭװȺһ̽ˮ顣

543 첲š

543 첲š
໨ص񣬲ر̶ģЩǱλŲġ
ǺˮƵλãȴҲջλá
˾ͽɭĻͷȥҲû˻֣ᷢҲֻ˸µˡ
˾ͽɭȥĵڶգͷ˶ߡ
Щ񣬼ǲô˵ֻǸԼ顣
ģǸʮˣȴʮüһĲɣ
ǳӽˣ̽ЩϢ
ڵյ磬ҵ˻ᡣ
ÿ磬ԼͷԸţҪһҺü˶洬ϣŻʳԡ
˵ʳʵҲǸմ㣬ˮΰͶûУֻЩˮζ
ζġ
ʱΧö洬ϣζʱ
ڴϵˣҲͳһͷ
Ͷڴͷһڣһˮ
Ҳ䣬ͷˮġ
˾ͽɭãƤߣһȥͨһ
˶ڴͷʱ˾ͽɭܶһֱĶ˳ͷ
ºü֮󣬲Ų˾ͽɭ۹⡣
̧ͷɣϣŲٵƣǽԵö˼ִüĿ
˶˶٣ۻͷôûóԣ
š˾ͽɭ죬һ󣺡糿ߵļΪֲˣû׼
û£ᣬһ͹ȥˡ
ֿͷɨΧ̻ϢɣСӣһͷһղôУðء
˾ͽɭƴǣȷʵһ˿įҲжӵˣҪһղԣҲۡ
ϣҶõ㣬ߣҲܶһ㡣
˾ͽɭŲ˼Ľ˵ĴЩһԾ˹ȥ
СֵǲĶ
ǡ˾ͽɭ˼ͷһֱΪƱˡ
Ҳ˵óͷ˾ͽɭУȳţһУ˺Щ
л˾ͽɭҲùͷ
ԹʵüĶûһ£ͷóԵĶһ
˶ˣЦһԼҲ
˾ͽɭϣ̾㣬񲻶ࡣ
˺ˮĶ˶٣ѾߵˮҴӣ𽥵ķ¡
̾һǰ㣬ָ꣬⼸
㲻оˣָգˮˣʱ򣬿ĻЩ񡣡
˾ͽɭͷĶҲסˡ
ͷӴ˾ͽɭͺսˣʵǰһӣˮˣôˮ
˿ۻɵɫζЦһˣ
ǰ˾ͽɭͷУΧۣûţŵǻӲѾˮɣȥˣ
ҪϢҲز
˾ͽɭļ򣬵û򵥣Сӣ㻹ᣬ⼸֮󣬾͸Ͻ뿪ްɡ
ҪǺˮˣܻزɾ˵׼ˡ
˾ͽɭװ⣬Ϊʲô˵
Ҳ¿һۣˮǼٵġ
ٵģ˾ͽɭϾǾɣĿǻӣŪ٣
ЦһĿԶĵ̰ӣƲԶĵ̰ӡ
˾ͽɭĿ˳ſȥ
ĵĵ̰ӽôҲ²ֹ²¾ͽɣζʲô
˵ֵ꣬ЩԭʮףϱҲʮס
ʵϡ˵⣬һָͷ
ף˾ͽɭӻ
źˮõģʮ׵ȣܽӿĺˮųȥ
׵Ļ𲻵ʲôá
ѹ˾ͽܽˮ飬һ£
⻹ûꡣЦһڣԭǿܴ˹ӣˮ
ӶŲһ£ȫͣˣ˵ڵʲô֮ܼҪĵ
˾ͽɭ֮࣬Ǿûˮʲô𣿡
û𡣡˿ЦͰնԣû𡣡
ǶǻӣȴǴвͬǻƾˮĹֻͣҪɻڴﰡ
˾ͽɭٶʵµѵû˱ʾ飿
С̾˿ԺҪҴĿĵˣȫɱ⡣
һ˭ʲô֮òԹԵ˳Żӵ˼
ձ˵ǽԷ⣬ֻ
˾ͽɭѹΪ˼գȴκ£
ӵֶΣΪ֮˶£οǰգǶյģ˭ȥ˵첲šȰ

544 ˾ͽɭ

544 ˾ͽɭ
˵Ļ˾ͽɭＫ˵𺳡
ϵģЩ⡣
ѵ˾ͽݵı£
סе޴СĹԱʮˣѵһ˶ûԣ
ӵ˰̾˿
ʱߣѾ˲ٵڰѲߡ
ȴûش˾ͽɭĻˮҴӹһڣСӣȥɣҪȥˡ
˾ͽɭֻ£еͷȥСƴϣ˵Ļɡ
ЩĽ洬һ飬˾ͽɭʱиü
ϸ˾ͽɭ㣬ģ
ǣǰ˾ͽɭͷүϹġ
˵໨أˮԺ󶼲ʲôˮԲĸǰ
ԵЩɣ򣿡
ǣǸڵĺ컨򡣡˾ͽɭ̬ܵͣЦ
׼ȷ˵ϵ֣ĺ΢ЩǾԶԶľƼϺһֹ
֪أǲ۵ģ
˾ͽɭͷǣҸء
˵ţʣµһͷмĸˣû˸ԳϵĺҪЩԵġ
Ժ֪أҪţƳͷммĵ
ǡ˾ͽɭͷס۵׵İӿ
ЩҲûйΪѣĴֻ£ûֳǰ߼ȥ
ԽԽԶ˾ͽɭ𽥱
ѹָղϺҶ˵ʲôȻϿ
ֻ˾ͽţ©ȥ
˸飬˾ͽɭˣ˰ߡ
׻̲ס˵ǸղѲʲô
˻ͷۣ룬ǵһù٣־գУԺ󲻸µģˣӻҪʣ뿪ɡ
֮˽˾ͽɭĴֻԶ
˾ͽɭٹ⿿ֻܼĴ㡣
ϣ͵߱µСݣת׼Ǳأݣ໨صŵ㸣ջ
ǻû;쵽ջΧĲԾ
Ǹ֣ܲϸ΢ĲͬѰ
ջΧвٵɱ
໨ˮ֣ջס˺٣Եģɱǳġ
£ߡ
ջ
һ
˾ͽɭ˸뿴˾ʲôĿġ
ʱƼԼĪʮˣڸջǻš
ȻӸջ棬һӵʡڡ
ںҹУȵͻأ
ЩȫĬĬĳ¥ķ俿ȥ
˾ͽɭںڰУûж
ߵʱ򣬽ǳ׼Ľⶾҩ裬Ծ˶ˡ
¾Ƕҩҩ̲ߵ˵ġ
Ŀš
黹𽥵ĳŲõķơ
ģʿ
ܿ죬ջУѾҵĴ
˾ͽɭǰܾòԾɴû档
ʱͼƴ
˾ͽɭˣԾ
Ծˣһȳһյģ˾ͽɭλñ
ĵģû׷
Ҳԣ˾ͽɭ棬ջУв֪ĶʮȫҪ˾ͽɭİȫ
ЩʿһʱҲûӽܡ
οʿ֪飬Ҫʱߵļ˾ͽɭ
Ծӵһ룬ͺڰеָһСӡ
ԾûüԼүô£
үԾ־ϲû¾ͺãϽߣ֧Ųסõġ
˾ͽɭ΢΢ۣ㿴˭ˣ
֪ǵĹ򣬺͵һη˺񡣡ԾϰһϻѪ
˾ͽɭ½˺һԼϽ뿪⡣
ջĴһֱ˰ʱ
գҲʣˣȷĿ͸ûκβϽ뿪
һ磬໨أ޵ĴСԱȫ˸ջ
Ϊڸջˡ
ݲĴϮ
ջ꼸ʬ壬֮⣬ʣµĶϮ˾ͽɭĴˡ
֪ݵˣڴϣѳı־ơ
ӼǺʵıˡ
֮ǰ˾ͽɭǴܣǰɱġ
ҹ̣ӱҲҪҹҪУôҲҪʮա
ʬ·ֻҪȥҲֻܽл̫ġ
˾ͽɭƼȵѿֻ֪ֱ֮͹ǻһؽ
ûлȥϢ϶Ҫȴؽġ
ǳźüղ̤ʵ;ûۡ
ĲˮҲá
һʰţһߺɵܸоƣÿÿ綼᷸ǲӲˣ

545 جĴ

545 جĴ
һ˵ǳԼҲԾˡ
ӷػͽԭá
֮۵ҲУúϢһҹ˯һָ
ǳ軹û˵Ȼ£ˮûɡ
ǰһ˵ҲŵӣʳҲãĲԣ˯˰ɣ
һۣһģǳҲ롣
ԼǴ򣬿ɶ˵ҽ߲ҽ
֮ǳȥҽݣ˰Ű
ǳ˵ĸֶ֮ŵ󣬲ϲ
ϲԣȹһӣٰơ
ǳ˵˼
˵ʮа˾ţͲϲ
ʵںӣǳʱûкܴڴʶ֪ʱ򣬲ûкܴı
ʧ仹һġ
Իе̬ȣӭûвż
ΪʱҲҪӵʱ
ǰǣлӦӲϾˣûжľ
صſڣǳ軹ûżӭˣǻˡ
ôˣǳҪһʵ
үүˣԥԥģһᣬ
۾ͨ죬Ǹտ޹һǳ￩һ¡
һŸ׼Ϣ㱣һ̤գֱˤ
ۼֿ죬ץס
ǳ谴סͻͻֱ̫Ѩ˲ͷĿѣĸоǰүʲôˣ
ۿ죬æᣬʵүûˡ
ûˣǳֻͷθλ˻ΣվȣʲôСûˣ
ҲܣǲòϢݸǳ裺үڶ໨أĴϮѾѾˡ
ǳǰһڣͣס
ΣŻعȻûʲô飬ӻǶƵģֹֹס
һǼٵģү书ôᱻСëһǼٵģ
ӵϢʱҲŵķӦѹСūҲŰǻϵʥּҪˡ
үʬֻ¡
ǳ֪Ҫ˵ʲô
ֻ£һ棬Ʋˣ
ǳǱͿһ
ſڵ绹صĹţһֱҵǳĵס
һܰ㣬ſڡ
Щģ˴󣬻ȽȥɣҪ
ǳ軹ģȫš
߰§Ż겻ǳ裬ֱӽӡ
Ѿȼ˻㹻ߴĺɢ
ǳϣӶɸ
ȻУζ˾ͽɭѾȥ
ã磬һֱɫڡ
ǳţˮδ˵Ҳû㷴Ӧ
ѾͷżĲУƫƫ취ҲûС
˵ǳⲻס仹Ǵʳ
ŵү飬ʱ֪٣ԼҪ
ǰĽſڣȰȫִ֣Ӳܿ塣
һԲۣү书ǵ֮˵ģ뻹ʲô顣
ߵĻǳ
૵ǰ˵׼顣
˵껰Ȼ
̫ã̫żٴԵ
סӰ˦˦ȣȥ
׷ȥȥĶ
߸ߣ¡ǳû˵ʲô
ǺôõʳߡĵĻû˵꣬ǳѾʧſڡ
Ҫȥ裬Ҳա
Ƴϣ¥ֵʱ
Ϊǲóյġ
һӣǼֵʮƽļ۸
Ҳô͡
ǳһȥþӭҪӣǿϷ
Ҫǳֱ¥ݿڡ
ǹ֮䣬ʲôҲûСõǳʲôϽ
ү¡ǳûã¥ȥ
ûߵſڣֵڸʲô
ǳͷǰδеı䣺ذ飬úžǡ
ֲûϻº͵Ц⣺
ǳŰû˵
ֻӣһֱټ̼С
֪ɺϣȻ
ĲǺõĿ졣ǳЦЦĵŷҩգܺд衣
ǳĻ䣬ʹӰֵ˳
յ裬һɫѣʹǰһѪˡ

546 ׷ʥּ

546 ׷ʥּ
ҲܺǳȵĻƵģɾö
þò
ǳһĿĺɫ֣벻ﻹټ
ӺˡЦδģ££¶Сѣҵģ
ǡǳѾȫɷпգ
ңȻпյġ·ҲǷ˾ףҵȥ˵ɡ
ں߿˽ݣ𽥹һĨЦ⡣
ǳ
Ӻܸɾһɺŵ㣬ǿչȰٺϵζ
֮ûкǳװǻƣǵ²˵գʲô£
գǳĶ
̧ۿǳ裬ĵĵǰӦͺ˵˲ǡ
ǳ裬һֱһɵ⡣
ԴͷǺջˮ˾ͽɭ
ǳ֪Ҳ˵ֱӵ˾ͽɭˣӰŵյϢûУ
ü΢΢΢һ㾪ȣʲôˣӰŵ˿ûյϢ
ǲŪ˰
ǳǷһ㡣
˵Ӱŵˣûյ˾ͽɭµϢǾʹ˾ͽɭúõĻš
ĸû̫ãĵĵѾһûϵˡ
룬ϢҲ֪ˣ뿪ʱǧһҪ
ɣȥû¡
˵ʱ򣬴һԹ
ǳ֮ǰ˾ͽɭ֮˾ͽɭԶԶ衣
ֻԹġ
ǳ룬żֺɣ֮ǰҲãҲգߵĺܽ
ӰŵϢѵǻͨ𣿡
ζЦһӣҲûȫ㣬ӰţĻԼ顣
ⲻҹܵ飬ǰҲ֪顣
ǳĺɸǲӣӣȥϢѵ㲻ģ
ЦһʣϣģϣҲģ
β̬ȣǼ֡
ǳ΢Ȼﲻ֪Ȼȥˡ
ңڣҪȥ£ĻǼٵġ
ðҾͲˡ
ǳȥ֮ʥּˡ
ΪҸ嵨ڣ׷Ϊλ
ӵʥּһ̣ǳ軹ǲʵ
ּǺǳľګӣ̾һѾȥˣҪӣϺ̫Ǳĺܡ
ǳһ㷴Ӧ
ӣû˯õ³ѪĺۼлȰο
ȰοĻֻ˵⣬ǳӣص̾һûж˵ġ
ʥּ䲼һ̿ʼǳҲû˯
෴ģǺüϲ˯š
ֻҪһۣǰֵľ˾ͽɭЦò
ʥּ䲼ĵڶգȥ¥
ŽеϣǰȥԼ
ɵģǾ
ĺ촽һһϣӰˣֻĳ⡣
ʬѾ𻯣ֻ˻ؽ
ӰУ˾ͽɭˣҪ˵ǣܸıϣã
üղϢãûʲôʳǳ裬ǰһڣҲ֧Ųס˹ȥ
Զڶ޵˾ͽɭ֪
һԾ뿪˸ջ㵽Сéӡ
ԾƲأúõվͺá
ֻ໨صղһԼܲ˵λá
˵ǲְĻ־գֻ飬Ҳû򵥡
˾ͽɭҴԾգʹ໨ر˺컨
ԾѾȫԼ߶ˡ
˾ͽɭڵϢȫӰŵ´
Ƶǣ˾ͽݲ޵־ˣ߲ѣӵȥ
Ծһҩ죬һߵүҪʽȥ롣
ǳ˵Σյĵطȫĵط᲻־ոû뿪⣿
˾ͽɭʶ뵽ˣ洬Ǹˡ
͵Ǻͻ־նԵϣ־տ϶ûǸ£ܶһʿѲ顣
ɻ־յ˼άҲλù͵
ĿģҪ˾ͽȫҷ
򣬲ô˾ͽϵļҾ죬ֻǶɡ
ǻ־գǡ
˾ͽɭӷɿһתһ˿˿Ƶ־գϽȥ˰ɡ
˾ͽɭ¶ˣ

547 

547 
˾ͽɭһ
־յǴһ㣬ͱȥ˾ͽݵĶͷ
˾ͽˮйҺŸɵģǻү
˭֪˾ͽ֮⣬еģ˾ͽɭ
˾ͽɭƢǸȻǲ˾ͽǱΪġ
־ϵԼ³֮󣬾ʹҪȥ˾ͽɭ
ֱӴˮ·ںӣһ·ӵԶ޵½
ò˵־Ǵˣȡػߡ
ϰ֮Զ붫޵·ϣһ·򱱣Ž
˾ͽݶƻ־ְˣҲҴĵȥ׷ֻ˽·ԸȥܵѰ
Ϊ˾ͽݻص֮ĵʮգ־ջͷģؤҲ˽
־˾ͽʮճЩʱգ߹ٵǴСߵġ
ǰʱһ¡
֮󣬻־յӣ͵ʱΪٵʱԶŵʱĻҲȫϲӡ
־ֻةδһѰѾڲס
ڽִգŴĶ
֮һֱſ֡
ؤ֪أڻ׹ݣſ֡
־յΪ͸Ƶġ
ꡣ
־ն֪طֻ꣬Ǵſڡ
˺üΣҲȥ
˵±޿ֻװư͡
˺üգȴֻ֮֮ܽϱ˹ܼҡ
⼸գ˾ͽɭǻҽӡ
ȥʱںǳɥô졣
ϢЩͣ˼ζУǽߣүѾҪϣǰƼʲôӡ
ǳȴЩѰ
ڵʲôС
סʲôؤ
ؤܹ죬Ҳ˵ɪɪǽǣˡҪǺŷƣʱʱĸЩԵģͶˡ
үɥҪЩõ飬ȻǸؤ϶ϲߣȥջɡǳ谴˰ͻͻֱüġ
ŪݣֻҪǴ˾У͵Ǹү¡
˶٣ǡ
ǳͷ۵룬ֵơ
־ſڣſڣû˸ڹ۴ùͷ˾ͽɭȥϢ⼸գ֪
ү˽ȥ֪Ϣ
뷴ڣˡ
ǳԴջ赹֮ٳЦ⣬ڸһӡ
֪ɱ˾ͽɭˣԲˡ
ЩˣҪôǵΤɹȥģҪô˾ͽɹȥġ
ߣָɳģ
ڣڳû֮ǰܵ¡
־СٳǳݵˣƼǳǶһ㺮ǶЩ
װưͣǳһȦҲ־յָֻţҲֻܽغùأȥЩ
ˣǳܿǵԺˡ
˾ͽɭĹǻҺУڵڶվͽ
ڽӵϢ󣬾ͲµģȻֻиǻҺУǰչأغͷڹľ֮С
ǳǻҺУȴûġ
֪ǲ֮ǰѾˡ
ķţȻһ
˺ܶ࣬գŽ˾ͽɭĹľᡣ
գǳһᶼûе
ľګɫֻ˾ͽݴǰʱ򣬳һɶ
Ѿȫʵܿͻָƽ
ֿ֮ʼ޵˯ţǸůŵˣⱲӶˣ
һ뵽⣬̲סģ˾ͽɭ˯һߣװû뿪һ
ȻģߣΪԾҲû
˾ͽɭǻһˣ˵˾ͽɭȫڸջ
ﻹʲôϣֻǺڣʱԾ˵Ҫ뿪ʱûܺúõĺ˵˵
ǧ֮˾ͽɭܸܵǳıˣĿʱʱۡ
ԾȬǾװ磬ھУ
ǳĶȹѰգ˾ͽɭĹľĵڶգһֱ겻ϵҲˡ
һգĺ磬һȥԼ᫘ԶȥȲ裬˳ţҲࡣ
Ѿʮһ³Խ
ǳëţЩ䡣
ڲ¥һǳԶ᫘ϣȥҲׯȥˡ
¥ż䣬ֻʣǳˡ
ǳüۼıѾʧȴԲȿڵģСС֧ߣǲʲô飬Ҫ˵
ǡǳ൹һˮ˳ƽڵʢԽԽ
ѵûٶĶ
֪ǳ˵ʲôЦһҧˣ˭Ըٽӽߣ
˵Ҳżɽˡǳóһݸ࣬

548 ļı

548 ļı
ජǳеĶһЩĺɡ
ûȥӣǵʲô
˳ƽƾˮֿȵĺˡǳ˶٣Щ˵ɫ
ûˣѱǸ̳оͳˣѵҪ죿
üֽһСɻʲô
ǳЦһûлش⣬ת˳ƽܽӴһ£֪
֪
Ǿˡǳ轫ǹӱˣʰãŵڵ࣬һֵഺСŮ
˼ֻҪ˳ƽãҪ˳ƽ˭Ķ֣
ʵǳҲףǰҲãҲգ˾ͽľУ˾ͽɭ
˾ͽɭˣ˾ͽݽǲλϵþеġ
ڣǲţ˾ͽɭѾ˵Ϣ
Ǹ߻ڣûȫ̮
ڿ˾ͽɭĹǻҺеһ̣ȻӦˣ
ҲãҲգֻҪڣǳһҲὫıõ飬̵ȥ
̳лλˣ˭ãǲ˾ͽݣ
ɫٶȱ˱䡣
εޣɳȥųɼǺ֣㣬жŵ֮⣬ͷֲˣȥ˾ͽݡ
һ㣬֪˾ͽݽĺܣ߷ˡ
ǳ˵飬й²⣬ȴֱӵı˵ﻹǺݺݵĶʹһ¡
Ϳ͸˾ͽݣ֪ֻڶӵеһĺγʹģ
ʹѡ
Щʹʧ֮ģһΪӲʯͷ
˵еҩٶʵʲôҩҶ˾ͽݣ
ǳЦһ̫ˣҶҲȫ˰
˾ͽһֱڰʹʽҪֱŪܽޣʿǰȥ
ǳҪ˾ͽһһӵĶѣھȥ
ʲôüͷĸ
˳ƽΪˣҵصʲôǳ򴰻ߣ¥½ֵϵ
ҪʧȥҪĶ໹ϻñŮ
˶١
಻ɵӣת˲ǳ˼˼ҩ˾ͽݾҲ˵
ǳóĬ˻ش
ȻЦû뵽º͵ϻһ档
˾ͽ͸ǳòԼĺ⣺˷ҲǱɱġ
ɺû˵ڵǣ˾ͽǰµծѾǧˡ
˵ЩĹ
ҩ޶ɷһУҲ˺ܾõġ
ܱ֤ҩ
ᡣǳм֣Щ֮⣬Ҫһ¶
ǳӴڴ߽˼Ķߣ˵˺ܶ໰
಻סĵͷǵЦ⣬ԡ
˽ãµĺȲ裬᫘Զѡˣһȥ
صϣϢ˻
˾ͽݿŻ־յļҾ죬
¹ȥһ£˿־յټ˾ͽǱߣ֪ɫ־ǲԹԾͷġ
ԣɱ˻־յĴˣʬڶŲ˳̵λá
ͷǻ־յķ˹ᣬ̰ٻ־ܡ
Ѫȵ飬ܿʹˡ
ǳ־ӣµ񣬻
֮࣬Щм
˾ͽݵֶΣȣȴʵ䷴ֻԽɥĲ񣬻־Խƣ
ϣǳǲܰߣϨ֮˯š
ҹߡ
Ծ˾ͽѶȫޣǻҶû£ϲ˵ʵʹ࣬ǳ١
ǳ跭ȥ˯žֱҹһ룬ȵ㰲Ĳˮ
ߵ䣬Ƽ˯ãҲûţѣԼȥ˺ԺԼ˳һЩҩĽȥ
ϣ˶ЪϢˣֻ¼ҹˡ
ɫܺãһ㱡ߣյĴϣ˲㱡ɴ
ľɫͽĹл䡣
ǳﲻˬɵø˷԰
Ȼ뿴˾ͽɭµĻ
԰帣ͻ֮󣬾ͱ׼һֱķš
ǳ迪û߽԰ƼԶļɽϣһĹ⡣
ЩɣеĵˣʵɫŵĳǱ߿
ȥˣƼɽϵĲݴУһӰ
ӰСǳһʼûƼ

549 ȫѹ

549 ȫѹ
ǳ軹ǲɫӰ
֡
԰ֹģΪʲôҹڼɽǱߡ
˳ųȣƵɽһ࣬ûڵʱ򣬾Ӱ˵ˡ
İҲһЩ֡
ңû£ûչ˺㡭
ģһƴȫȳǵĶŮ
ҪǻһҪծ
ҡһʼûģǴ𣡡
ңҲ뿴ǵļ磬ˣЩڵĲҪǷˮٽĺö򣬶ⲻ˱³
ҡ
Ӱ֮£Щ״Ρ
˵Ҳʣ˵һ䣬ͶһЩֽǮȥ
ԾǳȼĹ⣬ƼӰ֮ǰںջؤ
ؤ˵Ļʯ֮䣬ǳȻĳһ²⡣
ѵװưͻеؤ˵Ļ־գ
뷨һһϲ
վһߵģ
˾ͽǱ̤Ьٴߵȫѹ
ǳ룬Ǿ㲻ؤ𣿡
ҹģͻȻֵ־ŵһֱһƨֱڲݵϡ
ǳеĵˣûлӣҲ㲻ȼ
Ӽɽ߳ߵŻûվĻ־ߡ
־ռһŮӵӰڸŵ¡
ŵֱ󱳵ϼɽ޿ˣ𽥵ͣ¡
ĿӰ˭
ǳ轫£¶һƴСЦ˵˭
־ľ΢ƽЩǳ裬죬ΣͰ͵ļ֣
㲻ư𣿡ǳٶһ䣬ҲưͣʲôĿģ
־˿ĭﻹţûüеֽǮ
ʱţʱЩǱңҲǹҪġ
ȻѾ֣־Ҳûңʵġ
֪ز죬ҳҲҴʲô֮󣬲ŷ
ǳ˶Ϊʲô飿
ǡ־պ뿪ڽȫ˵ǳǸŮӣ˶죬ֲ˵
ǳ֪ĹǣүǲΪ˶ˮ飿
־ͷŻ⣬첻˵
ǳǱ䣺үȥ໨㣬˾ͽ飬ԲŲⲻҡ
ѵڣҪ𣿡
ǡ־վ̧ͷȴǴһ˿ţҪ˵Σ
Ҫúõı㣬Ϊ֤ˣֱϣǳĵ
ô㻹ȥ˾ͽݴȨգԼ޶Сȫնɱ
֪˾ͽݵֶκҰģҪ㲻ȥ״ŮȫҪⶾ֣
־ǵͷȼֽǮѡ
ûµֽǮȥԭȼ֮󣬻𽥵СֻʣǵĻӣڻҽԾ
ֽǮеĺˮʪ˺ܶࡣ
ֱӶ͵Щʹٶ̧ͷɫǳ裺Ҳ˵ֻǣӵɲ׿ڡ
ˣҪһӰ⵹ңҵļҾ죬ֻҲҪ
ǳ軹ǸӣֻУ˼ֺ⣺Ǳա
ҲǱ˶ŵĶ󣬾ڳȥ˭
ӣɲȥ֮ǰӣΪˮйѾΪ˳ƽ
ȥϣ£ûܾȵ㣡
־պγ֪ǳĻǴʵ
ȻĴ֣еֽǮ˳ĶƮڵϣҸô죿
˾ͽΪүʲô˶ɱүҵĳҡǳɫ˰
㽫ȫ˵Ұ뷨ӡ
־ûб·˺һͨһµãҸܱһסҵĶŮ
ǳͷ
־ûֻǽ˾ͽڶ޺໨ص飬ȫǳ衣
ǳգѾ⣬ӻ֣־Լֽĺۼڸ֮¡
鶼˲ϣӡ
߻ûѣںůͣǳ貦͵ƣǰ£ʼľ֡
⼸գһվɡ
ֽż֮󣬻־Ǹưջˡ
һкûһ
˳ƽǴһˡ
߲ٵĹԱϸţǰͽ˾ͽݡ
еһ
Դ˾ͽٹ֮˾ͽݸǼӱĺá
ϵİָ̺ۣ˲٣Ҳƴǰһȡ
Цĸ˾ͽĲƷĲƷӵ䵭ȣֱǻ˸һ
˾ͽݺֺú͹ά

550 Ϸ

550 Ϸ
ֻǣֺùά֮⣬ȱЩʲô
飬˾ͽݴ࣬ȥμฮϷ֮󣬷˸ı䡣
һεᣬǳɥûȥμӡ
ฮˡ
вΰһŮ
ϣΰӵ檶ҶŮ˶
ȥ֮˾ͽݾͿʲô
һУΪʱ֤ĺ
Ȣңң֮ģ檣ҲҪͬ⡣
ȢΰĶŮǲΰû˵ʲôﻰ˼ҪȢȥͱҡ
һ˾ͽҲûʲôѡֻܻؼҶ
ۿ˾ͽݵķӦ֪Ϊʲôķ
ϣǰ˲˾ͽ͹ȥ
Щʱգ˾ͽݶǺ˵ġ
Ψ˾ͽһƲҲ䣺Ƕһ˵
˾ͽһֱΪڣǿʱϵֺãǺ֮ǰ˸չϵʱһ۷
ⲻ֪Ͳǵࡣ
ǳҩһȥԣǶҩϱҩţܼЧ
ҩЧײǴ󲹵ҩġ
жಹԪĺж
գǲʮգⱲӣٵˡ
ҩЧǲתģ
ǡΪҩӭ
û˾ͽݵĲһЦү֪ﲻ
˾ͽü̧ۿ࣬û˵
ཫ˾ͽݵǰ֮ǰҸ磬үЩԼȫǺүҲá
ԶޣҪίûطȥ˵£үˮǴߣҪǻֻһˣ˵ȥҲЦ
˵ţѾЩί顣
˾ͽüͷһ£ŵԼҲ޷ǻӣ֦ɢҶǱֵ顣
յ̬ȣȷǲͬգԼҲܾ쵽һ㡣
廹֮أ˾ͽ룬Ҳฮ֦Ҷï˵Ӱ죬㲻Ҫ⡣
ͷԼ°ڣүҪ˵ҵĲá
֮ǰȣֱˣ̫ҩ£ҲΪүһŮ
˵Ůˣǳɻ鵽ڣҲͬ
ճɻ飬ˣ˾ͽ࿴һۣҲԸ⣬˵
˺֮϶ǰ̺ۣһӣ˾ͽһӣƶһࡣ
£˾ͽ˺ã̺ҲȥǶûʲôȤ
֪˾ͽݵĿ֮Ҳ֮䣬ʲô֮ס
˾ͽݻ֮ѣ˵˵Լҩܷ˾ͽݡ
Ļ˾ͽ˼ĿȣҲֲ㡣
үã֮ǰţϲĹ㣬ҵŮ
ҪȢûġ
˾ͽһϲϻǵĵǸҲʧΪһ÷ӡ
ֻҲǲСŮֻҡ
˾ͽ˵ţѾԶ׼ϧû£ܺͲֻ֣ʧȥðְˡ
Цһ
֮ǰ˾ͽҲķʽĸԸģǸЫš
Ҫǻǰ۶˾ͽݵֻ࣬Ҫϵ
һЦ֮ǰ͸µԣүԸģл֤ˣ׵ġ
иӣȻû㽫СȢΪƽλãҲ㲻С㡣
ƽ˾ͽװѵ˼Сǽţƽƽ
ǰһӣѾûˣֻүһˣͳ
֮ǰխЩʱգҲ˼ˣҪүλ󹬲ֻһˡ
䵽ʱӣڣȢŮӽš
˾ͽݺľ
𾪵ͬʱּģǶί㡣
Ҳίֻүλһգһϯ֮ء̾һ˭ҵķ˵ı£Ҳĺȡ
˾ͽеѾڶ˵䣬΢
ĻʮּҲ˲࣬һ࣬ҪǱϻλһ֮󣡡
Цݸӹ룬˿ʣ£ﶼЦ⣺ˣԸү³ɡ
˾ͽϣҲЦݡ
άĻ˭
˵ĵڶգ˾ͽݾͺͲΰˡ
֮ǰԷƵ飬ûϳϲĿĿ䡣
ɷ˾ͽݴ֮£㳯Ҫ˶䣬ڶµʱܸϣڰ֮

551 ܽ

551 ܽ
ǳϢûкܴĲ
£ҩЧʱ䣬ӵá
ڽѾȫãӦвõ顣
գȥһԷơ
ԷһֵĿ£ĥĲΣֻʣһˡ
ϵ˿ڣɼǣѾʼãŵζ
ǳһСӣסڱǡ
Է̧ͷûУֻڵݶĳſڷѾĿȥ
۾Ҳ˵˶塣
ǳ΢΢һЦܴСУԷƣڻأ
Էƺǳˡ
ѾŲţȴ׷ѾҲŲˡ
ǳ迴ӣĵĵô˵ˣ
صֻûȥǰǰҹޣͷѾȥˡ
Ұǳٶűӡ
ҪǰоӣڶܿԼһʵʶ񶾵ı顣
ڵˣͲ
ǳ軺߽Էƣ£ߵĵݣǿԷǰŵͷ
ղһôˣҪǵҲƼôϲ㡣
Ҳ֣ԷƼ
ôȫľʹҲûƶ֡
ǳܾͷԷƣҲûʲô̫ôһˣԭ㣬Ҳġ
һҲʸ㣬֮ǰЩǼٵġ
㶼ãҲûЦΪɥ
Էϸ΢ͳúܴȴûа仰ڡ
ֻ۵ԭĹ⣬𽥵ɢȥ
ٺȥҲûӡ
ǳĿһֵۣˣѾô
ǡִӦĺˬ졣
һֱѺĥԷƣտʼãԷһϢϵζʵ̫ˡ
һҲţͲŪԷơ
ǳǰŸߣ־ȥʾָֱŪԷơ
߳ʹʱܺá
ƣ˷֮⡣
վߣ̧ͷźͷϵƣ૵ҵĳֻʣһˣʲôʱ
شģֻкķ
գֵˣٴǳȥ
ֵӣ֮ǰѾ˺ֻܶ࣬ǵǳҪӡ
һε˷ӣǳû뿪
¥ſڣɣɣ
ɣɣ˫۾ǳϵó
һΣǳ貢ɣɣ˵ʲô
Ҫŵʱɣɣˣ֮ǰһ˿ɳƣ
ǳһ٣ɣɣɵڽң
ǡɣɣ밲
ǳͷԣ£
ǡɣɣüۼ䣬һ˿ǣҵӲˣһơ
ǳ軹û˵վǳֻǸյģҪﲡҲҪȥҽݣпա
ݣ·
ɣɣûΪߵĻ۾ǳϣ֪Ĺأö
ɣɣݣǳġ
һЦʲôһȻ֪ҵĹأҲ֪ǲϡġ
ܺ㽻ԸԸ⣿ɣɣҲһЦҵܣ϶ǸȤġ
Ŷǳǹ
ɣɣɫ˰ףǿάЦ⣺ԡ
Ǻãȥķ䣬ȥҽݣǳȻӦ
ȥҵķɡɣɣÿһ·
Щסǳ裬ֻթ
뻢Ѩɵûӡǳߵ֣һǻ¡
ɣɣǻûĴס¥
ӣڶ¥ľͷ
СһӣӻӸĵġ
ʵǲˣܶͨĹֻܺЩһݣڴͨϡ
ֻһߣǳڵ˹ӡ
ڣڵĹ߲ãɣɣź󣬵ȼһյ谵͵ƣǳ
ɣɣŲϲ֬ŨˣһţŵŨ֬ζ
ǳǰ£ŵһҩζܵܵζڸ˲١
ɣɣﲻ
ɣɣϵ˿ȡ£»мƣֻ˺̬ܶЩ
ǳ軹ڴɣɣɣɣȴһӹǳǰ
ʲôǳȻһûж
ɣɣǹţȾҵĸ硣
磿ǳɵ
ɣɣǵΤŮɣ
ĸ磬ǵҲʣ
ɣɣ˸ͷи粡ˣһҪ
ǳ΢΢Цһأ
ɣɣֱǳ裬ҧס촽ΣһᣬǵΤŮ

552 ̫Щ

552 ̫Щ
ǳ֪ʲô
ɣɣţϾ󣺡С
ǳϵľת˲ͻ˼ΤɱҵķôΪһ磿ҿţԵ±Թˣ
Ǹ׶ɱġɣɣҡͷЩϣı־
Ǹ׺һãôı־
ǳЦһô֪˵Ǽ٣
ġɣɣżĵµǶʱ䣬ں͸ֱŤôпȥ
ɱˣˣ֮ǰ˳ƽҸҪƣȻðġ
˾ͽݣ
ǳ۾΢΢
ɣɣЩȷҲȥˣֻ֡
ΤûҵķҲܸı䣬Ǳƹ˵顣ǳƳɣɣ
ɣæҲģ
ɣɣһƽҸףҲǱƲѣѾϾϵ
Ҫܼʱֹ׵ΪҺ͸磬Ը⽫֪ģȫ
ǳĺɸ
ϸĶɣɣӣֱüۼϸСĶ٣βŵ˵ɡ
ɣɣҲһߣԽԽɥĲ񣬾Ȼ뽫͸ڵĻϡ
Ҫ֪ڵĻϣǲ̬ӣ
˸ϲˣҪңˣ˳ƽ֣Ҫ½ɽ
ǳɣɣĻ˳ƽ֪û֮˳ƽûж֣ôỹ͵Τ֣
ɣɣͷҲ֪֮˺ܶ飬Һ͸粻֪ġ
ǳЩɡ
ΤĿ֮Ǳʱ䣬оĲ֣֪һ
˾ͽҲʶµĵôڹۣѡ͵Τ֡
ǺûץסĻ־գǺ±ģ
᲻ᡭǳǰһ
᲻˾ͽɭû
ѹס뷨֣λǹʲôõģ
ҽӴ˳ƽɣɣƽĺ͸׺
װµʵѾˣԴ˲١
˷£ΪǸ׺֣ȴ˳ƽ
뻢ıƤ³ȫʬҲ뿴Ÿ;ĩ·Լ֣֮
ǳ֣һ£ûһµû
ÿһ죬ɣɣ﷢顣
ΣǳֶסҲôˣ
ɣɣû˵ߵʺߣһʳ
ʵĺߣһܴĹӡ
ɣɣ򿪹ţǹҩζӵŨ
ǳ˳ζ߹ȥſǹˡ
źÿǺԿǸӡ
ϵѣȴŮӵѣװǡ
ӵɫܰף̧ǳ裬û˵
ɡɣɣĽӷ
ǵҲʣߺɵ
ɣɣûҲʷǰ£ŵǡ
Ҳ·ƺܱŤʲôˣŮ˵ȹӣҲƲơ
ǳ費ɫֻ²ǲ
жɣɣżĽӹ磬㵹˵
Ҳʵ״̬ܲƺʶǺɣɣǿſڣ
£ǳ֡
Ǻ͹֮нⲻϵôжжŵˣҲܰǽ⿪ǳҲ˳£
Ҳʵ֣ǲġ
ǳҲ˲̫࣬ȥá
ջ֣ɣɣȲʵô
жɡǳֳϵӲ˲֣
ɣɣҲ죬ǳĻ
ǲǻ˷纮˸ȣ
ɣɣЩɣǣ˷纮ǸѾȥˣ
˶ãǳٶʵ
աɣɣ˲۽ǵỨǴˮιġ
֮ǰƻûָڱˮ´˺ܾã֮󣬾Ϳʼղˡ
ΤϸĳͷΪҲҪȥԷƣǳ죬һ䡣
ǡɣɣͷѾȥˣֻʧܣϵĲ𣬶ع⡣
£׼ŭ𷣸ĸףµ֣ҪǸǸΨһĶӣֻ¸ûˡ
ǳЩţǶģѲɣҲǵΤµģ
ɣɣѿĵͷû˵
ѹҪ
ΤȻĵĸԼ¶Ϊ˿
ǳЦһ
δ̫Щ
ǻ־գԶţš
ЦɣɣȲ֪ʲô𣿡
嶾໨ɢǳ赭³֣ж˲ÿԲ֮ҹǼ֮ʱ

553 ɣ

553 ɣ
ǳĻõɣһ
ǲһΣɣŵ嶾໨ɢ
ǡǳ϶ĵ嶾໨ɢĶѵǲ֪
ҵȻ֪ɣȻһߡ
漴ԼҲʶԼԣסΣŵȷ𣿡
ǳŵɣüͷ΢
˵ɣȻǲġ
ﻹ૵߶ţģô嶾໨ɢأ
ŵɣ겻ӣǳʵʲô嶾໨ɢ
ǳҲ΢Щ嶾໨ɢֶһֽ໨ֲɵġ
ǡƳ۵ɣŵķӦô֣
Ϊ嶾໨ɢķӣĶӣӵĺݾ֮ڣ嶾ǿûġǳĵĵ
嶾Ыӣ򼣬ڻܣʣµߣǺܶġ
Ƕߣϰ֣ҩҩļΪѵã˭ҲûȥϰٴΡ
ʹܳϰٴΣҲϲá
߻ʲôɣѾ
ۿлỨ
֪Ҫ˵ʲôǳȴǴϵɣĻҲʥˣ嶾е߶֪һ֣䲻ɽҩ
ýⶾ裿ɣǲģ֮ǰһֽⶾ裬ܽٶ
˭˵ģǳɵ
ɣɣ룬ǽ˵˳
ǳһ嶾໨ɢ֮ԣĶҩΪ໨ζҩ
໨߶ͻһֺѽ⿪Ķÿһֶ߶໨ײµĶ
Ҫ׼߶һ֣ҾʲôҩҲûӰ㡣
ǳҽɵײɡ
кܶಡ֢ҲɸΪ֮
ɣ۵ҲʣѾüˣҪٲ⿪ҪԲ֮ҹ
ʱҪǶ϶ƲסҪǾ˱ˣôţ
ǳ񣬵뷨Ū߶࣬ʱܸһѹƶԵҩ
ҩֻάգҪǻҲ߶࣬ҲĪ
ɣԭĸ磬ԵΤԹޣֶ˼ء
Τ²ˡĴĻų⣬
Τӳʱɥ֮Ȯ㡣
ʱͷģҪݺݵķɱȥҪĹ֮λõ֡
ˣȥ֮ĵǱ뱱ƹ
ûλĽƱ㹻ıá
Ƶʱͽʶٻ硣
ҪŮˣҲᵼĸû꣬ͻɼ御
ھʣΪĸ磬ΤҲģ
ɣһ˿⣬漴ʧ
ͷʱ䣬һȥȡҪκ˸磬һὫõģȫ㡣
ò˵ǳĶˡ
ΤǱֽ֪֮꣬թ
ϴ̹֮󣬼ټȫޣҪڼ飬ץסΤ
ǳζĿŵɣҪ潫õĶ˵ˣΪƹˣҲĵΤġ
Τĸףܺ
ɣݺݵĵͷҲᶨɣ֮ǰҵĸףҲǣѾޣĺݾ֮⣬ͷԡ
ŮҪòкʲôġ
ҪץסǵԸģҾ¸֮иˣȫˡ
ǳ迴ɫ˵ѣҲ⡣
ЯҩƿУͳһҩݸɣҲʷȥ
ʵǳ軹м£ʱû͵ɣ˵
ҲʵǣȥǺ
ǱպͿ֮µĺ֢Ϊ嶾໨ɢҩ͵Եʡ
嶾໨ɢ˵ĶǣҲ˵ùȥ
͵ɣԼãǳ辶ֱ˸
ϣǳΡ
У˾ͽɭǴ뿪ʱѣվڱ̺Էͩ£֡
һ᣺Сһ
ǳ֣·ܸܵ˫Ϥһ
ק˾ͽɭ֣һֱţ㲻ҪߣҪߣ
һΣ˾ͽɭû֮ǰЩһĹУ͸ʧ
֣סǳ֣۵ҲߣߣҲ뿪ˡ
ºͣĻصڶƵġ
ǳûۣһۣξˡ
֣Ľ˼ҹ˱ס
ΣԸһӣҲ
ǸȵĻУǳ˯ȥһΣֱ
մһ磬ǳ߲ûڡ
Ŵһ࣬ǿյӣǳģʧ³
ģֻζѡ

554 Բ

554 Բ
ǳ˺ܾãڶŴ齱Ϸһֱӽ
ʮµ׵ʱΪ˵סݣſڹ˺ձӡ
Ϊ˺ÿģſڴЩӡ
ձһƿӾͶķһ
ǳЩŻ
߿ԼڴϷ㶣ɵʵôˣ
ǳջĿ⼱еϣϣûʲô
Ǹ̫ʵʵľͺеķһ
ţ߲ԣϳ˷罫ǰӣεö죬ū澲û
ǳ˰
̫˼Żʵξɡ
̾һѣھǰЩš
ֱϴãŽʰá
Ҫȥ̫ƽġ
Դ˾ͽɭȥϢ̫һҹ֮䣬Ҳ˺ܶࡣ
ǳ裬۵Щ뵵β𽥵ĵȴ
ǳ裬̫󳯱ָָ
ǳҪ̫˳ӵȥ̫󡣡
аһĸɣɭ֮ǰһֱƺҵġ̫룬ǵ
ǡǳ˳ӵĵĸ
ְ̫̫ĵĵУɭڰұϴʱ¼ǹҰңû뵽
̫󵽵׻̲ס˵һ㣬ǳ۵ϵıˣסˡ
ǳүδ뿪ǣ̫ҪڰǣϵӲãɲ¡
ǡ̫ӣ۽ǵȥֻһƼ㣬̲סˡ
˵ʵۣһҲҪȥʵ۰Ʋǡ
ǳջ֣ǡ
̫ӵǺܽʣǳ費̫о̫˵˾ͽɭ飬ӵѹ
̫Ĺгǰȥƽ
ϵӣûʲô󰭣Ѿˣһղһա
ǰǸԤԶģĺɥܲˡ
ȥ֮ǳȥͥԷһ
ͥԷ˾ͽɭ뿪ʱӣֺδ
ǳò뿪
飬һϣǳ趼˲Ρ
˵¶ȣʵ
˵ϣǳù֮࣬Щ
û˯ţҲǿһҹ١
ֵۣϮֻһ˯ŵʱ
ſڵŵӣ
ǳ̵һ漴ࡣ
ûֻۣǽëڲͣ
ûãһӰЯź⣬ÿʡ
ǳûۣҲܸܵڴǰߣע˯ա
£ǳֽץס
˵һΪƵһҪࡣ
亹ѾµıҲ壬
ֻڴǰվţǳڽ£˴ֵ
һСᣬ˻ǳ˯¡
΢Ҫǳû˯ţ㶯ԲὫŪѵģ
ϵζ˼ҹζһģһ
ǳͷһᣬ̲ס
סˡ
˯һ㣬һ
ڱ˺һϵĺѾûˣŻĽӵڻ
ӵĵȷȷģ
ǳĽëĸӶʼ
˸ܵǳĲһĺ󱳣ţǺСһ
ǳҲ̲סۣͶϤš
͵ƿȼˣֻʣһ΢Ĺ⣬ڲϵš
ٱ΢Ĺ⣬Եû谵
ǳ֣˵ǰ
˶΢٣ӲĲʲô
ŵ¶ȣȵģ
ΣգܵĻġ
ˣ
ǳҲᣬ¾ɢůү
˵ӽӲĸȴת˲䣬ݺݵĽסҲǲţС
үǳſǻҲݺݵĻرס
˶뽫Էڽһû˵
˾ͽɭȺУĽ˽Ѿ˺üա
صӰŵ˾ͻ㱨Ϣ
֪ԼѾɥ֮Բ¶棬ӵݣһֱǱڰ
ƶ˻־ѾǱѰ˺üգڴ롣
Ѱ֮࣬ÿҹصǳ衣
ӵ˺ܾãǳ轫ͷǰǻүҾ֪㻹ţ϶ţ
Ҿ֪Щζģ϶ģµģ
ίСƵԣ˾ͽɭһ
ɿǳ裬˫С¹ӣԲСҲǹģҪҶС
⻰ǽǳķţٶȴһ㡣
һӾ͵
Щͷѹƣ죬£ѹֵѹйǿ
ȫɬᣬһεε˳

555 ñʤ»

555 ñʤ»
ǳ輫˾ͽɭǰᡣ
ڣ̣ÿһΣ˾ͽɭͷƵۣҲ޴롣
֮УǸᣬϸĺš
ԽǺţǳᣬԽǵס
Ǿú֮һ
ûа취˾ͽɭֻ֮ܰǰķӣͷһĽЩɬȥ
ǳĺӣþã𽥵ƽϢ
޵̫ںˣɳƣͷͨ졣
ĻҲһһġ
˾ͽɭͷһΣˣҵСһˣû׵ȥ
ǳͷ΢
˾ͽɭŽ𶹶ҪϽתƻ޵СƵģǲһݶҪˡ
ǳޣЦһͱһ
˾ͽɭ죬ȻûЦ̿
ǳֵĿ˾ͽɭһۣǲ˼Ͻ³Ӳȥ
ݻǳᣬգڱ˵
ñʤ»顣
˸վ˺Щķֱ𣬻Ϊ˾ͽɭȥᣬñķʽԱ˴˵İ⡣
֮е¶ȣҲ𽥿
˵Ծڣ˶ȿֵʱȼһε͡
ڣʱһƬڰ
ֻµĵ´µ͸Ͷһ˿΢Ĺ⡣
ǳѾһ㱡
˶ЩʹӣǸ˾ͽɭϿ˿үطϲãǽ˽Ҫ˵
ţ˾ͽɭ§ס
ǳ迿Ļ־Ǹϡ
˾ͽɭԭһ㷢ţ⻰ϵĶȻһ٣־գ
ţҲǼȻɺ֮·ֵġǳҲһ˿ơ
־հؤӣһֱǻſڣʱֶڴүѶ
Ϊү£Խսջūš
ǼΪүѶҹ˯žǡ˾ͽ־յķɱ˱
ҹȥʱΪү֪ߵ׼˿ĺ԰
һȥΪֽǮĻ־ա
ڰУ˾ͽɭƺЦһǳ裬㻹ҵĸǣѰٲõˣȻ
үиȤءǳ֣յĸ˾ͽɭǰ
ү˵Ǹǣһǵ𡣡
еĽ˾ͽɭЦŶ˵ΪҲƣΪķˣжи
ǳɣ͵ҲʣԸǺ
ʲô˾ͽɭ֣סǳ֣⻰Ҳһ
ɣ͵ҲʿǵΤʣµһһŮôҪʹթ
ǳ趯˶ԭ֧ӿ˾ͽɭ˵
תһ룬ģ˭ҲƲ˭˸ɺá
֮ŵտʼҲǼٵģǵΤΪ˿ƵҲʣȻ嶾໨ɢ
ң뽫ɣ͸ϵӡ
˾ͽɭһ񺮡
ΤɥĲ
Ȼһ˫ŮŹ
סĵĸоΣ
ҸҲʽϵ嶾໨ɢֻ֮Ҫһ·Ը⽫ΤеĲȫǡǳ
Τȹŵ˻Ҫƻ룬ⲻʧΪһ÷ӡ
˾ͽɭ룬ɣһֱ¥Τöû֡
£ֵãο嶾໨ɢݶĶΤôøΨһĶã
ǳ˾ͽɭ֣ҵǾġ
˵ҲʳһŭΪգ㺦ĵΤеĵع⣬Τŭ֮£ݺ˵Ҳʡ
ҲԷȥý͸ܵɣүүĻӣ֮⣬Ҳǲܡ
ңɣ˵ΤʱǹӺ⣬Ǽٵġ
˾ͽɭü嶾໨ɢе߶ǲ̶ĶأôȥΣ
зӵġǳҲʺӣκϵ߶Ҳûʲôʧ
š˾ͽɭ˼һᣬųҲʱϾǵΤϺĶӣСġ
֪Ǵ򣬵أҪʹթҲǻòͷ˵ҽǳ赹Ƕ˼ġ
ҲүΣ
˾ͽɭɫʱ¶棬뽫˾ͽе֤֮ܽ޷á
㣬Ҳǳ֮УҲ뷨˾ͽݾҰһ
ͨĻʱֻҪд磬ͻͷѸٵ
Ԥ֮ԽԽǣʧˡ
˾ͽɭû˵ȡ֮ģٶ¶ȣвǡ

556 

556 
ҹʵеۣǳʲôʱ˯ȥģˡ
֮ʱһοյġ
ҪϵʹΪϣҲǸΰˡ
֪˾ͽɭû£ţǳһɨж˶˲١
ױʱž̵Ļȣɵĺɵܸˣ
һڣϵģ
Ͻס졣
ҲǣԴүµϢûзĵЦ
ү֮ȻŵȻϣһ㵭İˡ
Ӱˣò׽ƲˣС죬ֽ֮Ǻá
ĸϽӻЦŽǺÿأū֮ǰ˵иʣǳЦ
ɲУǴľѣЦˡ
ǳǵЦ򣬵ү飬ȥãȻʱȥҪúõĻȥġ
ү֮ǰҲ˵ϲЦӣŶϣ
ǰæӻ룬ٺòģҪȥġ
šǳͷ߰ɣ£ĺȥ¥
֪أȥʰҩ䡣
죬ֲū澣ǲūĲã
㻹ðȥ¡ǳ賯˹֣˵˲ٵĻ
ǳŵʱҲš
ʱ磬¥ûʲôˡ
ſڣƼǳţӭģ
ǡǳ̲ɣɣﲡˣǰƲ
ɣɣ˺ЩӣҲáһﲡģ֮࣬Щ̿֡
ֻǣһյĹﲡ
õĻû˵꣬ǳʹϣҩʱȣǴΣ
˵ɣɣǰչظ𣬺òõġ
ǱãǱáһ˵ţһ߽ǳ¥ɣɣõȷһ
䣬˺ЩʱգҲҪǧʶ
˶¥ǳʶģƳ¥ӷ
Ƽ񣬸ϽڣͰߵĽⲻһ磬˾ͳȥˡ
ȥǳһ٣ǲͿ
ֵӣ֮ǰǺ˺ܶ࣬Ҳ
ǣ˰ʲô飡
ò֪ǳ뷨ڨЦŵȥƾԼԸ
ִ󷽣ĶҲġ
뵽ĽϵЦ⣬ضƲס
ǳ費źۼջã͵ɣԼȥɣɣ
ǡӦ
һߣ߾͵ôͰߵ
³ǳӣ취ϵ磬ҡ
ɣɣƲţѾЩʱˡ
Ҳȷ䣬ɣɣ¥ͷƣȴҲвٵǰ
ΪˣʸԼиСӡ
ݣȴźӶûС
˺üɣɣ˭
ſڣ
ܿ죬žͿˡ
ɣɣȲĽǳӭţǽˡ
ҵ߶һˣǳ迪żɽ
˵ɣɣüͷ߶ϡ
ô֪ǳĵĵ͵Τˣϵ
ǣҲǡɣɣǳ赹һ裬ŵˣ㲻Ǹ׵ˡ
ǳЩΤ˺ϵ˳ҵҲʣ
ɣɣЦһ֪Ϊʲôѡ¥
ǳû˵ɣɣŵ¥˭֪¥λãǸײġ
֪׵ҰģҵӣǰͶ˵ϡ
ҽ̫Ҫܱܿ¶ģǵȫĲԣҲѡ񵱸յŮӡ
׵ˣ¥λãǰң֪ҲΪ
ɣɣǸˡ
ǳĵĵô㸸ߵˣȡϵ
ߣиˣǴģ͸һ𳤴󡣡ɣɣ˵ţ΢ͣ£ϣҲֳѿ
˵ȥˣذһֱһֱϲңϲٵ顣
ǳû˵ʲôǵ˵ʲô߶
ɣɣҡͷ²ذȥģֻ֪Ǵߡ
ߵ˵ŵߣֻһûж

557 ɺ

557 ɺ
ǳȴЦһ
ɣ˵˵ס
ɣЩ֣Цʲô
ЦĸףơǳЦݣ𽥱أ
ɣ˲̫࣬ǰҲʴ¹Ū˳
ǳŵҲʣתͷԵɣٺúƣĸ𣿡
⻰õɣһ㶡
˲ʲôǰϸĿŵҲʡ
ΣɣҸ簡û
Ǿˡ
ǳЩɡ
ѵ´ˣ
ľѹ£ŵΪʲôȷ磿
ɣҲʵָֻڴһȦӡӣҧģ¸֣Դδ˵
ʲô٣ݺۣôҲ޷ٵġ
ǰˣǵҲʣ
ǳüû˵ǶŵҲʵӡ
ɣҲʣֿǳ裬ֲ̿
û˵ǳͿˣ֪ΪʲôͷԵġ
ţɣûӦ˵շ֮ģ
߶˵ģ߶ǽʧǳҲϵ嶾໨ɢ߶ˡ
ɣȻǳ飬֪ԣ߶ô
㲻ƼˣǳЦһӣ߶³
տʼղˣͻǡ
ɣüŵҲʣβʵǣ߶ܽ⿪𣿡
ܡǳ˵һ֣ɣĻûȫǳŵ߶ܽ⡣
ǣ߶ӵ˺ǲܽģ֮߶⿪磬Ҳֻһ
Ϣһƹõĵɣѡ
ˣ˭ҲûڣֻҲʱʱĺ
һɣŻ˼Ҹ󣬾ֻӣ
ǳͷǣϸϸ룬Ҳʸտʼҵ㣬ǲ
ɣŵҲüĽҸҵңǻ˵˺ܶ໰
ǣ˸գ֮󣬾һ첻һ졭
ǾͶˡǳҩ䣬߶ռصģŪ߶ֻʱֹ𡣡
õҲʲŻȥ֪ģ仹ûһҩܽ˻ָ
ɣһӿ˳ҲǶ϶ૣΪʲôΪʲôҪ֣Ū
ǳ̽ŵҲǲ֪Τʲôˣ
Ǹ׵׶ӣ֪ʲôܣҲ˶Դ磡ɣţȻȥ
ʲôǳƳɣĿģֹȥҵΤΣ
Ҫ׿ΪʲôԸ˺ݶɣʳӣǲǻɣ
ǳЦһǵҲΨһĶӣ¶֣˵㣡
ҪǻȥָеΤ»뷨ͽʹ
ɣѾߵſڣҪ
ǳĻȻջ֣ȻЩʧأҪôײк˸磬ѵʲôҲ𣿡
úõ룬ʱ˵ʲôûУǳ軺ĵ
㸸¶֣˵·ͬСɣѵ磬͸¶һ
ɣһᣬˣȴû˼
ʹҡͷŵˣͻȻ䣬ʲôҲǲá
˰ˡǳ̾һһȥýҩ㣬ʱ䣬úõɡ
ɣʧ˻һصϣȴˡ
ɺϡ
ȥʱ򣬾¥ſڣ˰ֺ衣
Σˣǻݺ衣
ǳĿ⣬ϣ֣ɫȻǺöˣ죬ȥͼᡣ
ֻͷ裬ݵϣһĨЦ⡣
˵Ҳµů磺Ѿǳ⼫á
մҲ˶ùˣҲȥ˳һ
ô¥
ǳζЦһӼˣҲǼۡ
Ϊʲô¥ǳ賯ҩ俴һۣҼȻǴȻвˣҾȥ
ȻһЦ
Ŀĺɫĵı£Ȼʧɫ˵Ĳˣɣɣ
ǳû˵ҲĿǳ衣
˵ײðεĻһ㡣
ǳЦЦĶ裬˵飬˽ˡ棬һ£һ
ǳʱȻΪɱԼ๫Ʋģȥ𣿡

558 ˵ʲôǶԵ

558 ˵ʲôǶԵ
Ļǳʱͣסš
ǣûлͷֻǵĵ˵Ļ̫£
ķҲ֣֮ɣɣûʲôϵ
ԭΪǳϢŭܻ¥ȥɣɣˡ
˺üΨû뵽ǳǧﲦģźۼĵ
˵ĵͺղ˵ģֻǽյһ
вʣ˵ʲôȴǳеҲˡ
˵仰û˵أֱ
ǲͷ뵽ı顣

ȷˡ
ץŰֵκ󱳹ڴָⶼ֮ɫ
Ҫǰֵβ⣬ˡ
ꤵԶ֮󣬰ֲüôҪһֱվţ
һɣָֻ֮ǰǸһһЦ˻ģ
ϸƼ۵׵ĺ⡣
᣺ŸտʼأסһһôҺ
֮ǰͥǰδеı䣺֪ô
֪ͺáһЦϲʹ˴򽻵Ҫһҵĺ£һġ
ֿŵȻ͸ǹѹǼٵġ
ȻһϽƽš
һߣ·ϡ
̲סʵͰôߵһ𣿡
ȡ衣ǳ˰
գ˼˾֮ģֻ˾ͽɭϡ
ǰ֡
Ȼˣǵİү˾ͽĿģҲͼ߸٣
Ŀ˭ȥκһŵĻλ
ǳ۾΢С
֮£ֻģ˾ͽɭ
Ӱŵˣһʼ֪˾ͽɭû
ǣ
ȻƭͰߵһ𣬿϶ʲôµ⡣
ǳȻʵƣЩȷ
˵Ƿǳõİһ˶òӦְֻŤ̳
ǡ֮˾ͽɭ
ϵʱ취֪ͨ硣
׼ʱĳڡ
ǳŶֻ¶һŰƴС
һϯ£Ҫҹɫ֮һ
šǳվͩ£ĵɡ
˳ӵν£
ǺүһģǳҲûֱʵ
ǡʵش𣺡ү֮ǰģ´˷ΪӵүȥŰּˡ
˵֡ǳϳһĨ̵ı飺֮ǰүڶ޵飬Ӱŵˣȫ֪үû£
ȫǡ˶٣үӵ飬ֻм֪
Ӱ΢һĵӣûʸ֪ġ
ԣ㣬׷磬ն֪ġǳһү໨ظûҲ֪ģ
ǡǳ軰һ˿΢ŭϽͷ
֪ǹڲƭǳġ
ʲôĿģ
ɻѹסʵү˷տ֪
֪үӵݳֵģڽӰŵӣߵģҺա
үտ϶֪ġ
֪үعǳ軰ķζŨ
գΪ˰⣬ԽĴˡ
Щףô޶˵ģ£
ǳûлش𣬽ʵչϵ𣿡
˶٣£գ׷磬Ǽͬʱүġ
ڹϵɱ֮䣬ûиġ
һûи顣ǳЦһ磬㲻ǷŰٸһ񣬶ա
ţһûӦգ
ǳǷ̵ζŨգѾǴǰգͰˡ
ӰҪжһɲ׼ա
΢΢Ĭһ£ŵүǱߡ
үǱߣһȥ˵ģֻҪסҵĻСǳһ˿΢ŭҴ˵⣬Ƶͷϣֻǻζˡ
Ļ󾪣ûüԶе͵͵Ц
˾ͽɭҲһϯ£ϣѾű־ԵҶߣǰ
˾ͽɭϽ
ɡ˾ͽɭƳ磬ԺǵķԸҵ˼
Ҫͬ⣬հǡ
ǳü΢ôҷļˣүҲԭҲۣ
ãҲᡣ˾ͽɭ߽ˣǳļ磺˵ʲôǶԵġ
ǡǳ軹˵ʲô
˾ͽɭ硣
ʶȤĸˡ

559 쳣

559 쳣
Ժֻʣˡ
˾ͽɭֵĽǳӵĸЩϣôԺﶳš
ټ磬Ҳȥ
һ˵ǳ軹Щ⡣
££ŵүô
Ӱŵס˴˾ͽɭǳӵݣ׼ȥҹƹȴƼ
ҵʲô鷳ϸ˵һơ
뵽ղŵĺ׳ȫ˾ͽɭնףǳϴһ˿΢졣
˾ͽɭԴŽߵӣͷҺϲղ˵Ļ
ǳ˾ͽɭԴһɬ㳤̫ãзĺ
ǣҲá˾ͽɭ˵ĵȷȷǴǸ⡣
㲻ңյ飿һӣһɻӭ
ǳӣȡ£ձϾǸʱˡ
Դ֪˾ͽɭ֮ϱ̺Էûš
ñƼ˾ͽɭã©ݾ߾ˡ
˾ͽɭ˳ֵĽӹǳĶ񣬰֮󣬲ŵĻ϶Լԭ򡣡
ûʡ
ǳ̾һǾ˵ҷ֣ںͰߵĺܽ
ң֪໨أûгµģȥڶѡ
ȥҲƲͰִ߻һЩֵĻ
˵⣬Ŀ⣬˾ͽɭϣ֪ɣݣ
š˾ͽɭͷԴɣɣɣ֮պעš
õɣĲû
ǳЦֻգ˲֮ġ
ģҪҶ㲻һ֮صġ˾ͽɭ΢û˺㡣
ǳ֪˵
֮ǰΣ˾ͽɭסһȻڣˡ
˾ͽɭŵҾͽյ
ǳ̧ڣ֮ǰҪǽŪֻ»Ӽĺ⡣
֪̫飬Ҫǿҵĺ£󵹸ָֻ֣꣬ǲ
мգ˾ͽݴ֮ʱ뽫˾ͽȴȽ˾ͽݻУȥֺա
á˾ͽɭĴȵǳĶͷҲˣȥ⼸գԼע⡣
áǳͷҲҪע⣬Ҳһء
һգڣǹİ
֮£˳ƽû̫ƽˡ
ǳҩѾȫá
˾ͽΪ˾ͽɭˣû֮ǡ
ͲСͻʥּ֮֮£ȥС㡣
С֮ǰϲ˾ͽݣûгһܳΪĲм˷ܣǸˡ
ദ֮ʱ˲ǧ֮ܣ˾ͽͶͱ
ɣ۲СôɦŪˣ˾ͽȣȴû㷴Ӧ
С㳤òܽأŮ潿ȣ˾ͽϲӡ
ԵĲԾ
ǲС˾ͽݲΪΪҵӡ
ĳϲ˼һĵż޸ɾ
Ǳ˾ͽݼζûӦ֪֮ԣС㣬ͽ֣¥Ļǰ
¥Ļ汾µġ
ǻôŬ˾ͽѾճһŻȴûа㷴Ӧ
£׻
Ϊʲô
Ҫֵ֪֮꣬ǰûʲôֶΣ˶Щʲô
£ܣܴ
ֻ̫ҽԺµԺǰ̫ҽԺʲôҲû
ֻ˵ӦΪ˾ͽѹ̫ԭ
֪֮󣬻ǰȰο˵û׼Ϊڹ۵Եʡ
һȰοһ߸˾ͽŸҩš
ڣ˾ͽݷ˲Ծ
֮ǰǰ㰮ĽҲûʲôҩŵģԴӶ޻ڵЩͷ
һҩ֮ʱ˾ͽ̫ҽԺǰ
˾ͽݵĻɣֵĺġ
һԣҩŻð
뵣˵ı鶼ĲС
ߣϣ˾ͽݣүҶĸ飬㻹Ҫ𣿡
˾ͽ΢ͣһ£ɫеʹǼٵģ쳣ҲǼٵġ
Ĳˬȴڸǲ˵ŭ⣺Ҳ㣬һվɣֻҩźͻأ
û⣬ȻǺãҲҽô֪᲻Ūҩԣ
еʹɫ𽥱һ̶ˮ
ĵЦһүǰĽ㣬һٵãգǳҵˡ
˾ͽüĽ
࣬һʼ˾ͽеӰˣ廹ô
˵ʲô̫ҽԺ׵ڸϼӺү

560 »ȴ

560 »ȴ
˾ͽݽ׼˵Ļȫ˻ȥ˵ʲôˣ
̫ҽԺױŵһŵүĻҩţҩȣ²ʳġ
˾ͽüĶһţ̫ҽԺ׵Ļֱ˵ص㣬ǲҩģ
ү̫ҽԺ״ͷǣҩȣǳڳԣԣҲֻϻ𡣡
ᡭ̫ҽԺ׺˵һѵϵķӦ
˾ͽƳۿ΢һۡ
ŵĻȻֻ̫࣬ܽҽԺϣôʲôϲ
̫ҽԺͷٴε˵ͣ°ͶҪǰˣ΢ܡ
ȥɡ˾ͽķ꣬ŭٸʱ䣬ҪǻҲԭ̫ҽԺ׵λãҲȥˣ
̫ҽԺæĸˡ
һߣֻʣ˾ͽݺࡣ
˾ͽݶ˶Ƥӣ࡭
үཫ˾ͽݺߵĻȫ֪ԼȣѾүۡ
²ҪţߣҲбչˣǡҺɡ
࡭˾ͽ̾һ˵ҲࣺܶǱá
ĸ˳飬ﶼόͣ㲻ҪСΪĴȲܽš
㻹Ůˣ
ۿڴת
ǰ͸ҶһͿ
˵ʵģǸҶȴ޲
үȥˡǺѿģǰҩŵ룬
ߣ˾ͽݵ֣ݺݵĴϡ
޴һ죬֣㶼һ
Ȼţû뿪ԺӣҲˡ
һĸղŵģǣһ˿Ц⡣
ӹϵĶǵҩĲ鲻ʲôɡ
ᡣЦһҩЧ֮ǰã֮͵ҩţ涼Ǹɸɾġ
ǽҩȫץҲ鲻һǰ㣬߰ɣ²ŵʱ򣬾ĳ֮ա
պ󣬾Ǵ֮ʱ
Сǲ±ٰ졣
˾ͽ·ΪĹϵ
»ĵ˾ͽûܹ֮񣬶˽ڣȵ
û·
˸С㣬ҲڵĲ̲˵Ǻȶ֮Ӱ̲˯ߡ
ͰĽѾõ˳ɻǴϲ£»֮ҹȻ·
̲ѾЩɿǵ˾ͽݺȶˣҲգûϸ롣
ǵڶգ˾ͽûȥ·һεɣǾƺҪա
ջ֮ûһ
ҹûʲôȫͳ
һ磬̲ȥԺӣ˵Ҫ밲
̲ģ˵ס
Ǽⲻ֪Ƶģȵ̲ͬΪͲҪˡ
̲һЦ񣺡ȽΪҾؽҲӦõġ
ŵһһĵݸࡣ
֪̲⡣
˵©ٳҪ뾴أ»֮ĵڶգ͸ǰݻᣬգ
಻ɫװ֪Ͳ̲һӡ
˲̲̲ס㣬ɻ֮󣬾ûôүүæ𣿡
ᰡһĲ죺үǽȥˣôүû˵
ûС̲ϣѾŲ
Ų̲ɫ֪ᵽˣĵ̾һ
޶˵̾ʲô̲Щɡ
ûûʲôȻ˵ϵįδٰ֡
̲ɣյߣ̽㣬үҲˣôڻСӣ
üͷŲ̲Ҳã֮үҡ
㣿̲һҲ˵ǳɻ꣬ڡûм֮ף
˵Ǽ֮ˣүڣûҵӣϹҵĴ齡˵ţίѿϡ
ãˣҪΪү֦ɢҶ
̲ϰµģǲ
֮Ѿ⡣
ҴҸ࣬ͻһ˲ฮûʱֻˡ
Դ˾ͽһΣֽ֮Ҳûи˾ͽݰҩš
ǲ̲˲ȥ˾ͽݵ鷿
ﻰ⣬ʾ˾ͽһ
ıʾ֮£˾ͽҲ˵ʲôֻȥ˲̲ӡ
֪̲ȥ棬ʹҲû֮ܽ򶯡
ǱҲˣҪ֪ϵĲУ̲Ƿʮʮϣ
ⶼУ̲Ķ˰ء
ڶգ̲һȥԺӡ
Ӵǰղ˵밲ôˣԺɹ̫ƼһżĲ̲ģ

561 ó֤

561 ó֤
̲żһΣûί񣬶ǿżɽ
ûУģ㣬һ仰ϣʵ档
ʲô಻źۼİ֣ôֵֹģ
̲¿ۣƼûˣŵ㣬үǲǲ˵
ЩŹ֣ƺʲô֮˶죬һ˵ֲ˵ӡ
̲һƣ￩һ£ǿһ˿ϣ˵ʵǲģ
ɫΪѣҲûүйʲôҲֻ֪ү̫ҽԺƲ
Ҳ֪ʲô֪ʲôȥ̫ҽԺء
Ȼûϣǻﻰ⣬ȫǿ϶˲̲Ĳ²һ㡣
̲ģô߳Ժӣ֪
Щʱһλ˲ฮ
ȥã̫ҽԺס
̫ҽԺ⼸Ҳǽͷö
ڣû˾ͽݵĲ˾ͽʹΪѾڴѰ鷳
±գ̫ҽԺףòѹ˾ͽݵĲܸ֪
үȫû뵽ԼѡˣǸܵķˣ
涵СŮΰҲǻ졣
˾ͽݵо֪ͣŮȢȥػѣȫƭ飡
໹һ˿ǣϸѯŮ˼벻źһ֮˽Źȥ
̲˺ܾãҲû
һ̲ûл˳ƽڲฮǽ˾ͽһ
ɵڶգͲˡ
Ų̲һȥ˳ƽ
˾ͽǲϣɵ̲˵е֮˾ͽݲɿڡ
ڿֻ֤ѹ̫һκõģ̲ɿڡ
˾ͽݵû˶
һκ˾ͽݣԼŮ˾ͽݵһӣ˺ܶҽţѰ˲ٵƫ
ŵĴˣ£֪һλ򣬻˳ƽ˵©죬㴫ˡ
ǳҲϢʱѾ֮
ǰҲйԣԳʼ˾ͽɭ
ˮתڣֵ˾ͽˡ
е⣬ΪĻʹ
黹ûأ
˾ͽݵĲûκãһ糯ʱ಻֪ô˳֮ϣ
϶ðʧΪܷУ࣬ǳ֮ϣΪ֪ʲô𣿡
ϣŮԩҪ˵ʵͶţŷڰٹм䣬޵档
ӣԩһ㡣
ϻûڣ˾ͽѾԼĲԤУ
ǰһʲô飬˽˵
˳ƽת˾ͽݣںʲô
˾ͽ΢΢һ㶣εĺ⡣
ʧɫ£ǿ򶨣ںʲô
˵ţתϣֵʣ֮ãʧķ裬·ˡ
븸֮ȥܡ
ȻЦЦᶼˡ
ɤֹ󵨣֮ϣݷ
ǹţĿ˾ͽݺ񣬵ϣŮûʧķ衣
Ůԩ飬ȫ˳ƽ
䣬ϵɫ˱䣺˳ƽôҲǼ£ֵ⳯ãʲô£
ϣⲻǼ£˳ƽģԼܵˣСȢȥֻһӲ
ĴóһţŮҪҷģ˳ƽ͵Τᣬͼ!
⻰ڳ˶һ㶡
۾ҲˢˢĿ˾ͽݡ
˾ͽݸϽ£Ȼûţȴǲģʣҷϣ
һУݺ˵
ϣãżٹͷϣ˳ƽ͵Τ֤ݡ
ƫͷۺ̽żʸϡ
ԽǿȥϵԽǺڳ
żһȥø˳ƽƣúõƣ
˾ͽݲ֪żġ
żԲġ
棬ȴǵΤĳŵ
֮Ĺ˵˸ţ
¼޸˾ͽݣ˵Ľˣ֮ǰ˺ϼƸϳԵҩ¹֮¡
ϸںѾ飬ȫǺϣ
˾ͽǿЦһʣһݺ
Ҳ˵ûеӺ͵ΤᣬУҲ֮ڿڣżŸ֤ݰ
Ϻڳû˵
˾ͽ׼ϵ˼ڵϲٱ粵
Σϲϵֺ֣䵹ģڵʵ˵ݺҲó֤
˾ͽ죬˵Ļ
ǰ״óż֤ݣǿտڰ

562 Ǳ˵

562 Ǳ˵
˾ͽݲԲٶЦһ˵˳ƽ˵ɡ
˾ͽݽקȭͷʹ
ǿѹסľţ࣬㾿Ǳ˭Ҫˮ
ˮЦһʵһ£ˮ
ԼУʹȢ˲Сţ໹ڵҩʵ̫ҽԺˣ֤
˵㹴Τм٣ϲ꣬Ҫׯȥ
ºĴ£
һɺԣһɺԣ˾ͽܻ㾿Ϊʲôݺ
ޱүҪǣĴûУ
˳ƽڣҪҵвЦһ֮ǰ֪ǵΤ֮Ůκң
һΣҲ޷صϣһΣҲЩ㶼ˣȴ֪˵
ȻүҵļҪЮЩҲò˵ˣ
˵⣬תϣŮ֪˳ƽı
ʲôϵ֣صηϣ֪࣬ղţ˵ʲô𣿡
΢䣬ƶŮ֪˵ʲôɵĵȷȷ˳ƽ
˾ͽ⻰ҲûлϵֱӴӵˣϹ˵ʲô
˾ͽݵģҪ̻һ㣬ӶɵҪ
ڵҲѹֵ࣡
۾΢У˵ȥ˵˳ƽʲôݣ
Ͽڣ˾ͽݾ죬Ҳûӡ
Ŀ˾ͽݣĵػϣǰȥ˳ƽˮǷèһ¡
ǣ˳ƽˮè壡
Ѿ˵ϣ˵䣬ŵĳ̶ȣ֪ϣǷһԤԣ
ϵ۾΢΢ţ۵׵ɫ
еŭԶ׼ģʲôԤԣ
ʮ궬дҡһһ˳ƽԤģȲһҵ
ռλλģйˮϣֽš
Ϊֽţǰܾýˮɣ˷źͼν
һʹ˾ͽݣ˵Ǽ٣
ٵģ˾ͽݵΪ
ȻʣһǱģ޶֤ʲô˵ڣ
Ц˳ƽ׶ɼǺ֣Ļм٣
Ϊ£͵Τ֣ռ򣬽޼ʮλԱ£Բѣֻ죡
ȴи©֮㣬˾ǻ־գ
־֪뷨ǰ㽫޶Сȫƣͷ
־ջǸͷɱӣû¶棬ʣְôᶯӣĶŮСѺ
˾ͽݶ񣬶ȺΪʲôҪң㲻Ǻܰң
ǰ㣬Ϊõҵİ˵꣬ŵ
ϣ˳ƽΪȥޣҵ־գĳ½ҷŶʹ֣
˾ͽݽŻϵ飬˿ڿˮʣĻߣǱʿɱ˵ģ
ǻ־գְˮηǱӣӣҲǲģ
˵ָ꣬࣬˵ʲô֤ݣȥӵĻ־գ
䣬ſи
Ǳ˵ͻ־һ˵أ
ѭȥǴʧɫ˽
˾ͽɭϣվһСˣǻ־գ
֤Ļȫʵ˾ͽɭ쳹֮С
Ƕ˵ĳ֣˾ͽݸӵķ˾ͽɭûӣ֪Ϊʲôݺˣ
˾ͽɭģ㾿ʲôô˵ѶԸң
˾ͽɭм˾ͽݶѿࡣ
ֵʣߵģǻ־գ־һ·Ϊ˸޵İһ
˾ͽɭ˵ţеĶ򺣹Ƕڶ޻нռ֤ݡ
־գ㽫飬һһ
־ջ֣̿Ͻ£΢־ղμϣ꣬΢ð࣬Ϊްֹ
־գ˵ô£ţúõ˵Ҫ£аٻԴıס
־ջֵ̿ĵ΢ʵ
֮˾ͽڶ޵ֽè壬޾ϸ˵ϣЩǳ˳ƽֱʣ
Ҫǳԣ룬Ҿ춼˲ϣᣬҲͼͬһ갡
˾ͽݣϳһ㾹Ǻĸһ˼첻

563 ֤ɽ

563 ֤ɽ
еĶع˾ͽҲҲס
ܳϡ
һһҲܳϡ
ٴι£һº͵ӣʹʣһУݺ
ҲƼˣôɺϣ˵꣬˾ͽɭʹŻ־ս
ǵı˾ͽɭթΪľǰ⵹
˾ͽɭƲճһмı顣
Ȼϵ֣ٴ֮ϣصйϵŭ⡣
۽üҶż⣺⵹õĺܺã˾ͽɭΪʲôҪ⵹㣿
̫𣿻˵ˮ֮󣬾ͳһ֮֮ϣ
˾ͽȻûϵϻ˵΢סƬ̣ŵʣǫѷôӹ԰أ
ϳŵɫ֮£Ȼ
ԭͺڵɫǿԵ΢΢𽥵ͣ¡
æǰ˳
ȺҲ£ϢŭҪ
ϿͣŴϢָźȥЩù
æϵС̫ʹ˸ɫ
һᣬС̫屾ӣĳڻǰ
ȴûЩۣһˤڵ˾ͽݷ
ƣԼƣЩӣǵģΪˮ֮Ǹˣ
˾ͽݴ벻ˮĹ֮󣬻˵
ȥۼһһš
Щ۵û֣ȫۡ
ݣˮʱ飬нᵳӪ˽
⻹ʲôһϣȻᵽǰ̫֮
˾ͽݵͫȻŴ
֣ʼ΢΢
ô˵ۿķӦⲻȴڰ͵͵ĽС
Щӣľͱ͵Уһֱţȥ飬һ飬ͲЩʲô
궫в֮ģ̫зִģ㣬Щͽ̫Ӷ
˾ͽֲ̿ӲʣûУ
ȥ˴ǲײĲᣡ
һɪɪˣ
˾ͽһˣĶ˰أһ̱ڵϡ
ǣ黹֮󣬱
Ǹ밲֮Ƽ˾ͽݣʮ־һ㡣
ţ˳ƽôµģȫһһʮ˵
һɪɪĲҿڣһǹػϣС̫Ӷūš
ӣŶ˳ƽ֮ǰūżˣǰ˺ܶණȥ̫Ӷ
ЩǺѳ̫Ӷ֤̫ӾɵҲԼ˽ԺͶı桭
һɺԣ˾ͽݲ˵꣬ǳ
ܴ쳹ڼžĴ֮ڡ
Цһ
ȻЦϣûκЦ⣺ڳ֮ǲǾãλãҲø㣿һУ˵˲
ʣ˾ͽ֪ΪΪֻ¡
ڱʣֻһ˵ţһУݺ
һ仰̫ڲ԰΢ͣ٣ŵǶˣݺ̫Ӹ磬ôὫЩ֤£лᵯ
ϵŨ£ˣǻ־һ©֮㣡
Ҫ޵ˣ˱ֻĶ֣
ʡ˾ͽݻҪ˵ʲôȴûı粵һ˵˵ȥ
˵ػϣū˸
ǰ̫ʹҲūǲ衣
˳ƽҪϢŪǰ̫ӣ̫ƽ֮󣬻лᶫɽ𡣡
˼֮£˳ƽ˲ٽūżˣÿ͸ǰ̫ӵķʳм䣬Щ
ղūż˻֣̿Ū˳ƽˣ˵Щҩ˷
ūżˣҲǱӺ˫ۣ˺ܶΣӽǰ̫ӵʳ֮С
ǰ̫ӱѺ֮󣬱ᣬѻЩҩܿ͵֢
̻ղ˯ߣǵ˷ħ֢ҪԲȣ˸ˣ
˸ԵľһЩ˵꣬һ䣺Ҫ˳ƽΪūŵĻݺָʹ
Щ¸õĽ鱦ūһֲҶȫţ֤ݰɣ
֮ϣû˸˵
ϵĺܳŭϣԩ֣ʲô˵ģ
ŭֶ˳
˾ͽݵ촽˶ֻܲ԰ĵʣ֮£˹ݺҪɱΰ
ճϣ
׮׮飬Ҫ˾ͽݴԨ

564 ˵ȵĿǷ

564 ˵ȵĿǷ
ʹ֤֤֤˾ͽݻһҧǱݺġ
ʱ򣬲վֵϣ˳ƽһҧǱݺġ
˵⣬м£΢ԭʹͻ£ò
˾ͽһŲΰ࣬ҲҪ侮ʯɣ
侮ʯΰֻϺ꣬˾ͽݵЩ졣
󣬲ΰջ񣬻ǹӣϵϣ֮ǰ˳ƽȢ΢֮Ů΢СŮҡ
СŮ޽˳ƽŷ˳ƽͲˣ
ΰĻʵЩĴԡ
Ⱥңҿ㣬ӱ˴п˾ɡ
û˵
ϵҲЩԣŲΰ⻰ʲô˼
ΰͷֵȥһ㣺ϣ֮˳ƽ񣬿ɺͺ찡
΢СŮ¼ޣ˲ٵĴҽƫ˳ƽβǺô
кüҽƹ֮󣬶˵˳ƽ֮ǰȣ˸󶼲˵
˳ƽ֪ԼѾˣҪȢСŮСŮһʲô˼
漰˵ϣ˾ͽݽ࣬ӣκõģſŮ
СŮҪһػѣҪΰ˾ͽݵɫ˰
֮ǰ˾ͽݵϻλ˵ʮþȡ
˾ͽɭЩ֤֤ĳ֣νǽ˾ͽݵǰ;ˡ
ǽܽҶһ٣ϵĲɣȻٵȥ
ҲֻǷһ
µүλöס
ΰվӣиÿɽȻµ˾ͽݣѾǺѡ
òʱֹŮŶ壬Ҳ˾ͽµҪǿ
üĽ̫ҽûУ
̫ҽԺס˾ͽæĵ˵κõģ
ȥ̫ҽԺǰ˵꣬˾ͽݣеһࡣ
ĸһıԡ
ѣⲻ˺Щǵĸ洫
ׯЩУ͹޽֮Ҫǿ㻹Ϊķϣܻ
벻޼ĻӣȻǱ󶼲磬кֵܣܻʼ
ϵĻѾ˾ͽݶϡ
ܿ죬̫ҽԺ׾ǰˡ
û飬̫ҽǲϳġ
һ˾ͽɭѾǰԾȣйһصˣȻ֪ʲôҲ֪鲻С
ո񣬻ûü˵˾ͽݾȵ½Ժף֮ǰǲ˵Ĳκõģ
½ԺûֱӴ𻰣ĿһȦˡ
ϵǳƵ½ţ˵˵˳ƽĲ飬ô£
½Ժ׶˶٣ͷ޲õ͵ȥ˵Ҳ֧֧᣺ϡ˳ƽĲ顭š
½Ժףڸǰʲô飬ǲֱԵģΰһ䣬˳ƽĲ˽֪
仰½Ժײŵػϣ˳ƽĲǡԣӴԺ󣬶Ϊ˰
󵨣˾ͽϵ
֣޲ô½Ժ׵֮ǰ㲻˵κ𣡡
ûʲôѿ̶ȣȵһˣڽǰ¶֪˽
ڵ˾ͽݣѾ˲ӣЪ˹
ȻҲѾԡ
½Ժױ˾ͽŵ¹£ȴǳϵģϣ΢ǰ֮˵˳ƽĲȫȻΪ˳ƽư
˳ƽ»Ҫ΢β˳ƽĲֻҪ΢ְҪһȥᣡ
΢Ϊȫ˵òѱϱӻ΢
ŭЦȻЦţЦвû¶ȿԣ˾ͽݣ㻹û̫֮λб̫ҽԺ׹ְ
ˣδͳҪ
˾ͽݹţΨһһϣҲɻҡ
ȻЦһ
ϣ㻹ЦϲȻŭǰϵ̨ݺ˾ͽݡ
˾ͽûж̨ƫУֱĶͷ֮ϡ
һѪϺɫī֭
˾ͽݺÿϣΪһں죬
˾ͽ˿оһ㣬Цš
ȻվָŻϵһֱ˵Ķӣʱҵλã
ˣֻЩǿĸĻӣûеģֻֻ˾ͽɭһˣ
ƾʲô
ϵЦ⽩ϣƾʲôƾԼŬҲϣ
ڵԼƴģ
ǺǣǺǺǺǡ˾ͽٶЦʲôЦһ㣺ҪĻᣬı£ҲҪû
ѵҲӣб£һˮҪŬȡֵң
˵ƫ̻˾ͽɭԴȵĿǷ

565 ˾ͽ

565 ˾ͽ
˾ͽݵһ仰Ͷƽʯһ㣬һ
ԣѾµ״
Ϊϵɫһ˲䣬
ſѹصɫϵǴһ㣬ڵڣ˶˵ʲô
ѵǣ˾ͽ֪Ѿް취ȥŤתʲô档
ȻŤת֣ԽĲ죬ȫй
Цдżѵǣ˾ͽɭʲôҲǺĸһޱ
Ϊʲô˾ͽɭĻᣬҾûУȥʦѧգΪʲôҪѡ˾ͽɭ
ЦһӣѵʲôҪͨƿСͬ⣿
ʦ֮£˾ͽɭԼı£޴δʲô
ߡ˾ͽһ
оǼŵˣĸΪʲôòѵ̫ҽԺ̫ҽܣ
ʣҽһʣ㾿𣿡
ֱؿڣɫÿΡ
֪ģΪ˾ͽݵĻµġ
״ϽӴ˳ƽ˵ɣøô
һ˵ţһǰϵȲ衣
ϣû϶ӣˣ޽ȥһֻĿڣһָֻ˾ͽݡ
ֱΪѡ
Ϣŭ֮Уٴ쳹Ⱥͬ
ţֵϣʹ˳ƽԲѷҲһʱͿΪׯ򱧲ƽ
ҪӰ
⻰ǻϽһĻȼĸʢ
ָ˾ͽݵ֣ûü£ҧгݵĵ޵ĶûǣҲׯǶĺӡ
޵һʱ֮ʣׯ󣬺޵̫ӣҲ㺦޵߻ӣ㺦!
Щʦû㽻ãĸû̵㣡
Ȼȥׯ²λλ֮ΪӦǨԺ
ʣղŻη˾ͽݣ⻰΢ȭͷҪƵġ
ɰΣȭͷɿƵĸϽ£ĸ飬Ƕһˣ
ĸʲô֪Ժ乬ʪ䣬ĸӸܲס
㲻ҪʵϷˡ϶˾ͽݵ񣬺޲
˾ͽڵϲϵĿͷѾ˿˿߲ѪҲ˿δ
ˣûĴӣ˾ͽݴӻϳɡ
һȴûнӻ
ۿţôֻ˾ͽݵ𣿡
ŷӦµǡ
˾ͽݻ˵ʲôׯҽŷֻܹڵϣǶܵĹһ
ɥ֮ȮԴ
Уֻ»ϴϢ˽һСģϵʥٴδŭ
Σϲĳ˾ͽݴΣһһѶ޵֪ʲô¡
ҪǲУ̱ƹ¹صΤĲ֣Ҫʳ
ϡС£̲ȥ𣿡
˾ͽڳлжٵĵʱû²̲ȥ졣ϵڴѲһȦ
Ŀ̫ٵĳӣͷ͵ĸࡣ
Цһ޲µûȻ֪жٵͬ£ȥ
˷ѣȻûҲ֣ܽ˾ͽݵıȫ
书ķţɷ͡
Ȼһûֱֱĳȥ
˭Ҳûϵϻεӣ糯ֻʱɢȥ
̫ҽԺźΣͬʱ˾ͽɭҲȥǳ
˾ͽɭѹ˾ͽݣȥ˸Ρ
ˮת仰ʲôʱûм١
˾ͽŪ̫ӵʱ򣬻δгһգԼҲ˸ΪѺĶɣ
ǳ𣬾һգ˳Ķȹ
֪˾ͽݵӣᱻ״򵹣֤ɽҲһϡ
ˣһʼڲ֡
Ӹǰҩʼ־Ѿγɡ
ΰģ˾ͽģ̫࣬ΰԥ
ΰѹģ˾ͽɭĳ֡
֮ɽһ֤ݣΰٶȥ
ȻѾɻ飬յĳãõʱΰֻϺ꣬
һգ˾ͽɭı˺ܾá
뿪һգ˵ȥӡ
Щ֤ˣҲ͸ϵġ
ǳԺţûȵ˾ͽɭȴȵǰˡ
ϻ̫֮ҽԺѾż¸ص̫ҽǰȥˡ
֮ǰϻ赹֮ǳ轫֮Ⱥãҽɵš
½Ժ״˷·ӣֻܵǳǰȥ

566 Ԥ

566 Ԥ
ǳ֮󣬻ûϵ޵Ϲ̫
ûü밲̫ͿˣȲҪЩȥƻϣ
ǳͷֱӴߺ˽ȥ
½Ժ͵ǳˣһϽˣϡ
ǳ˸ƣֹ½Ժ׻Ҫ˵ĻֻǲһЩȥ̫ҽС
ϰ£Ҫ˹۲֤ġ
½Ժ׸Ͻ˸ߡ
ǳϰ֮󣬾롣
½Ժǳҽһ쳤˲š
ǳַʵ̫죬ûü壬ǳѾ벼ˡ
벻ǿ뷨䶨˳Եġ
½ԺôգҲûӡ
ֻǳʩ֮ǰʵôˣ
֮ǰĵҩ˸ǳﰵľɣϻǲɫ
ԭΪ֮ǰҩӻϵĲ飬ԤԴơ
ɸղǳֻĳŲˡ
ֻҪ㣬ǳûд÷ӣʣµļ̫ҽ֤顣
֮ǳ轫Ѩλϵһһȥ
Ƿɿַ
һȡµʱ򣬻ϺȻ΢
ûüȥѾһںѪ˳
ǰ½ϣȫѪ
æİϲ˲ѪûԸµ¹Ѿĵ۾
ĻϣʶЩ
˶죬ȴѪζ
ź˻϶ʱϽ˱ǰ졣
Ӻһء
ЪĵĿΧߣǳϡ
˺þãϲſڣԵ̵ޣôˣ
ػϣĹȣղŶŭ⣬¼ģŵ»ʡǳ踣ܵ͡
ص̾˿޵ӣǲѾǿ֮ĩ
ǳ΢΢һ٣ŵϣ鸣죬ܶȹѹصġ
Ǿͺá˵꣬ĺۣ޺ۣǶȥɡ
ǳ׼̧뿪ʱ˯˵ĻϣȻˣǳ裬¡
ǳһͣϽкηԸ
˵޵壬ǲѾˣϰ۾ǳ裺Ҫʵ
ϣŮǳ£壬ͱƷ˽׵ĵҩ˸Դ
µĹƣʵ˵ⵤҩǹƳ֣ȴҲǿƹƳĶ
ҪΪһ㣬壬ֻ͡
ߵĻû˵ĺס
û˵Ҳеףĵĵǡڵܻã
ǳĬţûпڡ
۾ٶȻϣӵĵͳû£˵գѾ׼
ǳţѵĴӿＷʵػϣܶȹ꣬ѾǼõġ
ꡭ૵ĵѾũʮ£¡
ӵԤԣģġ
ʮ궬дңдҡ
ǳ軹˵ȰοĻѾͣסૣڵǳ裬ȥɡ
ֻȳſŵ̫
̫Ѿ˵Ļ˸һ
ʱ۽Ѿʪ󣺡ǳ裬ϵӣ˵
ǳͷ
ֻ̫ͷһѣΣˤ
ϵӣǳĵ£ûȫ塣
գʥּ
һ˲ǣϵʥּδ˾ͽɭΪ̫ӡ
ǳҲ֡
̫ӣȴ˾ͽɭ̫֮ѵϲЩͿˣ
ǲƵģȻڡ
ߣ϶ʲôԭġ
˾ͽɭһҹδ飬ʥּ֮ٽŻ
ǳź綼ðˣЦһǳ䶨ˡ
˾ͽɭüģ
ǳЦգŸŵǰ˾ͽȻʱû¶ʲôЩ֤ݣѾˡ
ģܾĥ
ǳ˾ͽɭ˲裬ƼüĻһ˿ᣬɵʲô£
˾ͽɭ˶ǣ̲ס˾ͽڳ֮ϱ粵ʱ˵һ䡮ƫ̻˾ͽɭԴȵĿǷ
ţǳ辪ɵȣ
ǡ˾ͽɭͷΪ仰ʲȫ汬
ʵʱըҩ仰;ӡ
ǳȻ֮ǰڹϿǸӤ̥ǻ
վ˾ͽɭϣֻļ򣬵үûܡ
ʲô˾ͽɭʵһ˿롣
ȥԣ˶٣ֻĽǳУҵĸȥĵ
֣Ų׾ĲԵǲԸǸʵ
ǳ룬˾ͽɭǱҪ֪˾ͽɭıϣүм£㻹Ҫ֪

567 û

567 û
ǳĻ˾ͽɭͷ
үǳ֣˾ͽɭ֡
Щ
ǳٶȿڣүǲǵãǸ̥ǣ
̥ǣ˾ͽɭ̧ͷǳ
ǡǳͷӵĵͳҼ̥ͬǵĻ񣬾ڹϡ
Ѿ˵ȷͲǲ㴰ֽͱˡ
˾ͽɭȴȻǳ֣Ҫ˵ˣҵĸֻе
һҪȥ˾ͽݣҲ˯ɡ
˵꣬ǳ۾Ҷӣֱš
ǳĵ̾˿
Ҫ֪귢ʲôҪȥʹлϲŻ֪
˲࣬ţȥ˺͹һϵط
ǳ裬Щ⣺ýҩͿʱ䣬ϱʲô
һ¡ǳ۹һֻ뵥㡣
֣µӣһ˻֡
һȥŴ֮ǳ̲סˣ֮ǰǸӤϣĶӣ
ǰ˵⣬˰ҲЩãʲô
֪Ǻӣ𣿡ǳ׳ŵӣûпܣţ
£Ȼ
ҲҪһ㵽˵ʲô
֪귢ʲôǳԵû׼ܰҵ⺢ӡ
ҵЦ¹˶ʮ꣬ǺӣǱȥģʬǶҪɻҡ
˵ҵǲˣʲôʽ
ܾȱķϣƽϣϽȥ£׼ᣡ
˵ġǳȥһ֪ʵݣ
ոͣȻһΣǳǰ
ǳĲӣĿ壺ŲֻҪʹСҪ⣿
ǳо֮ǰϢУûзǽżѵĵ壬ǵĳȣ
ǹŶµıһˣҲˣĶֵ֪ģ
һ֪ү˾ͽѾȣѵ㻹Ҫӱܣ
΢иһ㣬ЩѲ⣺˾ͽû
ȣĺӻûȥģҲӣǳû
ѵ㲻֪ĺĶ
֣ɿһ㡣
ǳ趼ûüʹ֣һκݺݵסǳĲӣϽ˵
ɱңɱңԶ֪ǺĶǳʹĺţ仰Ǽġ
ûſµ㣬ǳðǡ
ûпڣûġ
Ҳ˵ʱֻ֪ܣˣεһ룬Ҫһɡ
ĹɥĲͬھ
䶼ΪԼҪʧʱ򣬹Ƿſ
ӣѾɺһƬΣյϢ˵
Ҫ˵˵귢ʲôǳ˼ǹɲѹȥ
Ӯˣּۻ۵ĳ롣
ۣΣǵ֪ʲôѾ֪ʲô
֪ǳȣȴк󱻴乬ʧ乬ǳ֪ó⣬Ҳ׿ڣֻʵ
֪ôºӵģôûġ
У֪ͻ֮䣬׷ʲô
۾΢Уǳ衣
һŵ飬Ѿǲˣֻ֪˺ӣǺˡ
ڱͻ֮䡭ЩӣһԹŵ飬ʲô
żĲԣ乬ҪĺӴ
ǰү˾ͽҴ乬֮뿪̥֮ʱѾûˡ
ǳü
²ĻҪӡ
ɫүΪʲôҪ㣿
үĽȴϹۣĵУЩǳ迴ɫ
ǳ˶٣ŵѵ㲻֣
ţһûӦʲô֣
ΪʲôܻУºӣǳɵ˵֮ǰƭң㲢
ɫ΢䣬ǣƭ㣬ҲһУ֮󣬷˱仯
ԣӣҲܽʱǳҡͷ
£Ծǹǵĵȷȷʱģ̥Ҳ˵ΪʺŵºӲܴ
Բܡǳ軹ǾòԾ
Ƭ̣ʱ򣬿ѵģ

568 

568 
ǳʻȻЩӦ
˺һᣬŵȥô꣬ܶ鱾ˡ
Ǻӵ飬ǰʹ࣬ǵá
ǣȴôҲûǡ
˼𽥵ƫԶصʹǸҹ
乬Ȼû˿ܣӻʹӳҲûףοʱӡ
ӳ֮󣬾ͽ˶صӣǵһգǸҹ
ձ׷ϣϾͷˣʱ򣬺Ӳ˸£û¡
ûµĺӣѲ֪ʹ˶á
һһҹľȫľº֮󣬱εˣֻɪɪĴ򣬻иӤ
ǳţǾĲԾ֮ǰǾ书ǹŵˣԲԡ
ͷǣ֮ǰ壬ǹŵʥʥŮǲĴڡ
ڽϵΪãһαڶܳҵʱ˻ϵΧԳ
Ҳʱ򣬱˻ϣԵɺ֮£ӣǳ
ǳʱûеץסؼȻҲʥʲôһ书Ͳ͵ȥ
ôʱ򣬾ɺϣ˹ȥ
޵̾һǱ壬ʱˣľɡ
Ǵأǳ˵֪꣬Լ˾໰
չСƢôô
ȻһܣҲûãʱűĶȥˡ
ǳüģѵûлɹǴ⣿
ʱ֪֮󣬾ͷźүȣǴţǰүġ˵ţ۵״һ˿į
ܱסӣ乬벻İ
ʱԲģ˺ӣ˾ͽ֡
ΪźͻϾѣźúõүҪȥƽ񡣡
ǳЩ仰
ǲŹĻ
Ƕ˾ͽ֣Ϊ壬ͻϾѵ飬ɡ
ʷǺӵĻǸӤģ
ǡӣʹ֮Ѫ֮ˡ
ɺǱ̥ʮ£Ϸ⣬ôá
ÿÿҹλأμǺӵӰӡ
ǳǰҲйӣ֪һĸףʧȥӺָожʹࡣ
ͣƬ̣ŵô꣬ѵû֮ǰǺӸûֻǱ˵ˣ
үͻ֮䣬Ҳ
϶㣬಻еǰ顣
һ㶣漴Ĩɣ϶Ա飬Ǳġ
˵ΪۼΪʵѵ⻹м٣
ǳ軹ûüٴʣԽ˵ţ۵׵ĺԽŨ۾ٶȱɺһƬ
乬֮󣬾ͷҪΪɱǸĺĺĽɽһٵ
ΪʥһҪִܼ֮ˣΪǸĺʦš
Ը绽ʥݣΪݺݺеһˣΪܺء
䣬͸ģԱӵĺӶ֣̲á
ǳ£ܲһʱ˵ͨġ
Ͼڶʮ䣬еһһǱԻϵĺ
ôǶԻϵĺ⣬֧ߵڡ
ǳı⣬û˵ϵ飬ǽתƣղŲ˵ʦţôǹˣ
ߡЦһʦ׷ɱǱ֮ǰʥʥһѡ
Ĺ飬һżȻĻУõ˹ŵؼһˡ
֮󣬱ɱ˻һѾУȻģ
֮󣬹ڱгư֣ҪǱ书٣ЩƨʿƵĹŵĴ
ǳﰵľȡ
ΪжʦĺľҲΪֶľ
ɹĻм١
Ȼ˵˻ȥǳ񣬵֮µġ
Ǿ֪ӣܳΪġ
֮ûзʲôأúõ롣
ƫͷ롣
֮ŵͻ˼ʱ֮󽫺ˣҲûʲô顣
˵ĺĹйذɡ
ǳû˵ǣҲû˵ǡ
ǵ֮ܽġ
ο̥дġ
һУĲ²ˡ

569 һ̲ź

569 һ̲ź
ǳԼ˼УĬ
Щ뷨Ĵһ㣬ðôҲֹס
ҲЩ²ġ
ɣ·һУ˵Ǿģ
ǹƼǳƮ񣬺ɵ㲻˵֪ǺӻţĶ
ӡǳ񣬽뷨ȫѹ¡
һתԼ˵Ǻȥģѵмٲɣ
˵Ҳ֮ǰǴˣǻʽ̥ǣر𣬽Щ㱡
͵ر䰵Ҫˣ
ӣۿҪǳˡ
ǳһٱһ顣
ѵ֪飬ûбè壿
û˵ǺɵѾʾ뷨
ǳ֪Ѿʼҡ
Ž֮ǰĻûͻ֮䣬ʲô顣
ǸĺǧҺ֮Ѿȥʮ꣬ʲô飿
ٴ飬Ҳʱ䣬˲ܽ⿪ĺ⡣
ǳҪ书޲óǰơ
ǽЩ
ⲻȥˣ
ݺݵķ˸ۣŵõǻʱѵûôȥΪʲôĻ񣿡
ǸıϣͱһȦȦëߣӣǾġ
ȥǲóƣҲëˡЦһë߲˵ʲô
ǳԶĻҪǻǰ㲻һʮĻ񣬾Ͳ˵ˣҲͱ֮߸󡣡
ǳҧôܻãǲȥ룬ǹԵģ
£ûкǳٽű粵
УҲ͸Щǳ迴
˺һԳЦһǳ裬˵࣬ͱ˵Ǹĺɡ
ǳûлش𣬶ǵϱ֮ǰƷ˵ĵҩµĹƣ˸
Ը˶ˣҵǲ⿪ĺ⡣
ֻǣ꣬ҪˣԼ޴ˣһܰԼˣˣǶʹ࣡
ǳĻһڹԺУһĹ⡣
ʶʹ
˺һᣬųһͿͣûб׼κ˴
ǳԭû뵽Ȼ׵ĿϷߡ
ٵſڣǳסûлͷѾץסǻˣ㻹벻һ棿
ʦŵˣҲáЩϣɱ˰ɡ
صѾɫڣʱ䡣
˾ͽɭȻû
Ҳû˵Ϣ
һӵ֮Ȼ˼գ¶ȴҲ
¡һ㣬˲š
Ļһ죬ǳƵζ߿˰ȴ͸
ǳ貢δʳ٣Եһ룬ϾȻʼꡣ
һʼֻëëϸ꣬һٷû꣬Ѿưôꡣ
߸ǳݲڣĶŴ⣬ɵת䣬ū澰
ˡǳ̾һڳƣϢƵ˸Ƿ꣬ȥߣ
µĶһ٣̫ˣȥҪ
ǳѾԽȡëϵůûУ
СȻ֣ǵ϶ûôӣū澷Ըˣڻء
ȥ˸һˡǳļƣǷǳȥˡ
߸ϽǳķԸ߹ʢţһš
һҲСԽԽ
ϣǳ죬нüģҲ׿ڡ
ټı飬ȻЩ͸ӵ뷨
ǳһķꡣ
ǰõˣҪˣôҲҪȥһ̲źá
ʱӦǼȿĸ˵ģΪ飬ȴܾѹһʯͷ
ȻЩ˾ͽɭΪʲô½ǲֽͱˡ
֪䣬Ѿ˸
˸ͽ׼κ˿ҷ˲š
ǳϣԵĹĵ
صҲֻðŴ꣬һĽȥͨ
˾ͽɭ˸棬Ҳá
Ϊ˾ͽݳٳٲ졣
Ϊǲࡣ
һһ㡣
ƽʱǻãֻҪһṆ̀Ϳʼʹ
ڶܲˣô궼Ϊĸ
ôȻ䣬ͺȳ˹ϵ
οȣǹ

570 ֵ

570 ֵ
˾ͽɭ֮ĶԻﻹһ˿Ť
ſڽԾ˼үˡ
С˾ͽɭ˰Щ͵̫ѨĶ
ſڣ˼ҷ˽ԾСĵڲͨ
˾ͽɭ񣬴ǵĳȥ
ԾȴǺɵȥĶ
˾ͽɭϣ˺Ծ֮ľ롣
Ծ׷ȥæĵүء
겻֪ȽŽ˾ͽɭȻһ١
˸ĴУǲĺǿߵĶ
ԾͲһײ˾ͽɭ
˾ͽɭһֻ֣סԾţûײϡ
Ծӵ̧ͷ˾ͽɭ˫ŭĺﰵŲҪյϡ
˾ͽɭֻǳԽԽˣ
ǣūŵĴԾűֻۣҪүôС
˾ͽɭŻеŵǳ裬ҲûպԾƽϣתȥſӭӡ
ǳ軹С
ߵɣţȴС
ûһᣬ͵رƿ
˾ͽɭϣˮζȴǴ۵֣С꣬ôˣ
үǳó̵߹޵˳㣬һܵĵˡ
˾ͽɭдһ˿Ǹ⣬ͷ߹ӣ硭
үʱ˵ǳ˾ͽɭĻǲûԷ
ԣ˳˼
˾ͽɭû˵
߳ɡԾͲ廰ǰūôȰүҲӡ
˾ͽɭعͷԾһۡ
Ծίı졣
˾ͽɭڳǳʱ˲٣һֱ˾ͽݣûüԡ
߰ɣүšǳ˾ͽɭ֣
˾ͽɭ߹ӵݸԾԼǳһѱ
ǳ΢΢һ
˾ͽɭѾ˳ȥ𣺡ѾʼˮЬӡ
ӲԶ
˾ͽɭǳ֮ƼЬʪһ顣
˸רŹػ׹ݵģ̲κõĶࡣ
˾ͽɭһҹԱЬӡ
˾ͽɭ˫Ьǳ˾ͽɭţ˵˾ͽݡ
ǳǲ죿
˾ͽɭҡҡͷЩ̣ȴʲôҲ˵
ϵ˼֤ȷ䣬ûʲôñƹģҪǵ̽ΤϢ
ȥɡǳ˶٣ѾһĻȵѾһˣӵһȡߣڵȵһ졣
˾ͽɭǳֽ˽
ǳ跴ס˾ͽɭ֣үġ
˾ͽɭֻ͵ſڣûŽȥ
Ѿҹ˸һƬž
˾ͽϵ˿ǣţѹϲۡ
һ·ĵΣȴǸ㲻˴
Ϊʲôᱻ˾ͽɭܣǻ㾡һʧ
ڿտĴУޱȡ
յ͵ƣſķ磬˼£ֹƽ
˾ͽݶŵ͵Ӱӣû̧ͷ
Ҳ룬˾ͽɭ̱ƹġ
ȴ룬ǳĴһ˿˳ƽ
˾ͽ̧ͷƼǳʩʩȻĽ
һɫ޻
ñһȦɫëĵĸСɾ¡
˾ͽһȻʱΡ
УǳĻʺ

ҽıԣЦݡ
ԼЩǶĹάЩն
Щᣬÿһֺãޱȡ
ѾĶĹһ㡣
۾ٴϴš
еӣЩһ
ǰǳ裬ϵƣǺ˾ͽɭһޡ
󣬴ŲСǴһһǿ
Ŀ䵭Ȼȴ͸һ
۵һƬûжİ
ûжʱֺúԱ
ȻЦһ
ˣһжζѡ
ǳ趢˾ͽĪɫЦһŶԣڲܽ˳ƽˡ
һϷĻӣýʲô
˾ͽ۾΢УԶĳʲô
ʶһǰһ̡ǳĵڲԶ£֮ǰҲ£ԷƵġ
ڣֵ㡣
˾ͽݵӷɿתţʲôǺɵľӣȴǴſ϶㣿һж㣿
ǳ轫ȡ˾ͽݣ׼ȷ˵ңһжҵġ
Ҫ࣬ʧȥ࣬ôģôæ
˾ͽݱţ仰Щʧء
ɵҲ뵽Ϊʲô̫ҽ鲻ҩ⣬Ĵ򣬶ϲȻʧȥ˵ϣôˡ

571 ȵľ

571 ȵľ
˾ͽݺݺݵĶ˶סǳ裬һһ䣬Ǵмġ
Ըҵģҩ
ǣЩҩҸģҲӦõġǳɵĵ
˾ͽʵ벻ףǴǳ⣬ɵڻûüʵʩ
ôǵǳ˺ֶΣԸ
ҧǰ˺һû֣ΪʲôҪ˺ݶ
ǳûм̻ش˾ͽݵ⡣
ٴ˾ͽݣ翣ûУ
Σ˾ͽ΢㶡
ǰմ˶Ѫȣ˶ҹλأѵûǳ䣬ûһ˿¶ȣһ˿ɳơ
Ǵʮ˲ԩꡣ
˾ͽӭǳ񣬺Ȼ˸սҲ˵ʲô
㵱Ȼסǳۡ
ǰЩѪծһһǰԹ
ЩʻΪǰɥ
ۣдų޵ɺ죺Ҿԩ꣬ǰǰǷµѪ𣡡
˾ͽһš
Ȼһʹ
ЩƬΣǰһ֡
Լļǵãμ顣
ЩƬһһƴգڳĹ¡
ʶĻ档
ǳǱĵڵϣŵ֣ϣһ㲻ůЦ⣺˾ͽݣС㣬ҷ
ǳССǳؽʱӣ۾ܾС¹һֱ
ֻƳһۣϾǺȶ׾ƣһ糺졣

һתվ鷿ϴ⣺ҪȢǳ裬ºฮУҳɾʹҵ
ǣС²ܳ衭ıʿͬ⡣
ܲܳνƿء˾ͽǳʱвزסİ⣬ûа
ҵԶС

ЩһΣȻһɿת
ΪѧһҽκׯĲ
ҽ˲ٵġ
ɵЩǳʱ򣬷ĵľ壬˵ȢޣԽĲˬ졣
ѧãҽݣַ
һУڲǰ£ڸĹâԭ
ԽûŬĵһܣֻŮˡ
¹һһ
ԣ»ʵǻΪ˳ȥ߸ҵ壬ݣҵˣһ򾡡
ԣΪȥǰߴ̣ƲԻؽûʺǰ߳ҽ
ԣ֪˾ͽɭ˽Щ֤ݶǼٵģȴȻš
ˮϣʧΪǧָļˣҽŪĹ˾ͽɭ
ԣ֪ǼٵģĪеһųն
ֻʣһˡ
ԣĺӡ
ǣһӣޱӣʲôʸĺӣ
ԣ£Ѫĺӳȥ
֪жǳ裬ǽǳ轻¡
֮ǣһۣмȥơ
³ܾĥ֮ʬ޴桭
ڣǹȥˡ
һ಻Ҳ˾ãǲǳıλġ
ɡ
һУ
ʡ˾ͽݻ˻ԴЩߣݺݶǳ裺ⶾΪ޵ξҪŪ
㲻ΪξΪ˽Ҳǿа
ʣǳе㯣δ֣˾ͽݣʣġ
ţ˾ͽһμʲô
һ̿ʼ
һֻ˾ͽɭһμҲֹμ
ܣ˾ͽȻţȻЦǳ裬ǲǷˣ
˵㡣ǳȻ̧֣һƺݺݵ˦ȥ
ԱԸֶɣڼȴͬʱֱ̬ȨƣȴֹȻ
ңõºฮķֺ֣±˵λ·ΪŮ˲λ³֮ɥĲɱôˣƽ㲡̬ģڸǲʵ
î㾢һƣ˾ͽ˦ԴһƫӶ졣
˾ͽݡǳֶ飬ͷȴǿޱȣԡѪȵľһա
˾ͽݷӦȻЦھݵ˽˺ܾðɡ
˾ͽһˣЩ˽˾ͽɭŪߵģ
ǡǳȻһЦ˽ԨҲҼƻõġ
ֻæһˮ飬ôҲֲ㡣
Ҳã㹷ǽһ÷ѹȦףҲѰ·
˾ͽţǳ˵Ļġ
ЩξҲģ
һһ֮˾ͽݵĿ˵ģΪʲô㲻ֱŪң
£˵࣬ҲԼܣ
ǳȫ˵֮󣬷ƽĶ˾ͽݣ

572 

572 
ǳĺ⣬𽥱˿⡣
Ǳ˾ͽݣǶһһ㣬ܵĿ㲻Ҳһ顣
ҪֱŪ㣿£ŷľӪĶȫΪĭζܰɡ
ۿһţΪ̫ӣȴϣɾܰɡ
ûӣΪˣԣǳЦ̫࣬ΪЦׯҪ裬Ǳֱɱã
ˣǰҲãҲգܿܣһн
˾ͽݺȻЦĿŤģǳ裬һӮˡ
ţҪȴܶ
쳤˲ӣɭȻ֪㾡ΪӮңǡߣ˯һͷǡ
ⶼʦԤԣҪ˾ͽɭ˷ܹҵģ
ǣû˾ͽɭȢʱȳӵ㣬಻Ϊ񡣡
ǳһ˲䣬ǿհ׵ġ
˾ͽɭԤԵ顣
˾ͽݣûõġǳסͺúܽӰɡ
𣿡˾ͽĵЦһûǳ裬૵˷ˣŮһ¿ض졭
ȴлصƽ˼ֹĸо
ǳ軹ûüʻ˾ͽɭѾŽ˾ͽݣԤԲǵΤ޻̸֮
Ҫģ˭Ȣǳ裬ģԶҡǮǰȥأ
µ㻹˼
𣿡˾ͽ΢һ̵Ц⣺Ҳ
˵ţ˾ͽݶ˾ͽɭĵĵĶ
˵ʲô˾ͽɭȻǰ˾ͽһ㣺ˣ˼죬ǱΪס
ס˾ͽݵѨ֮תǳСҲùģҹѾˣȥ
ǳס۵׵˳ӵĵǡ
ߵ꣬µС
ѾǺҹϿһˣֻСϵ
ǳ˸֮󣬾һֱû˵
˾ͽɭü˵ʲô죬󶼳΢ŵ̾Ϣ
һֱ˱̺Է˾ͽɭŵС˾ͽݵĻ
үҾһ䡣ǳ񣬿˾ͽɭƽеˣ㾿ץסûУ
˾ͽɭʶķϣûС
áǳ̧ͷȴǴǳǳЦ⣺ү㣬㻹Ҫ˾ͽݣȻȥ
ɡ˾ͽɭǲġ
ǳû˵ʲô
ѾǺҹ˾ͽɭ£Ҳסá
ǰϣ˵Ļǲ´档
ҹ˭Ҳû˵УΨ±˴˵ĺ
˾ͽɭﲻ̤ʵĸоڳĬŨ
ִǳ䣬˻С
ǰһ
ǳϽ۾
˭Ҳû˯š
֮ǳԺ˯ȥ
˾ͽɭĵ߰˯ˣζӳ¡
գֻüӡһǡ
ʼ䣬ǳߴ͵ૣСҲƭ㣬һգҲɼ
һģΡ
ǳûۣҲ治塣
˾ͽ˸գʮ̷һһ
ˣȻ֮󣬻һ
˾ͽɭ˾ͽݵӣս˵ǰ㽫ʬʹ졣
Ҫȥǳ裬̲ãԣʬɡ
˾ͽ촽µĶȴû
ڽ˸ĵգ˾ͽݵʥּˡ
˾ͽݣΤŪ٣ı٣кӣͼ߸٣ĿοΪˣʬ̷
˾ͽݻûУټ٣˾ͽɭЩ֮ϣ޷֮ء
Ϣʱǳûǰˡ
̵һգûȥ
֪ǰĵȻȫǽĵˣڻ
һУûȥ
˾ͽˣ˳ƽҳ乫˳ƽ࣬Ϊҷйһǹ
ڱ֮С
ǳȥƹһΡ
Ų̶̼գ֮ǰ˲٣ȧǶݵĸ߸͹
㻹ǰİɡǳජյ񣬵𣿡
ڡɫУҲûٹʣҰҲǵǸҡ
ȫĻˡ
ǳ̾һ
ͷ֪˵ʲôƵģȥģѾǹȥģǳ裬ЩҵĽ
Ȼ˵ǳҲʣµĻȫʽȥתԵ˳ƽѾڣΣ

573 ڵ

573 ڵ
̧ͷ֮죬ʲô
ֻϸͻƼն֮
һߣŲԶӹȥķԳЦһ㣬һʲô㡣
ǳû뵽˵
΢һ£ŵ㡭֮ǰ˵Ҫġ
ܳĿĿ˶٣ͷʱҲ˺ܶࡣ
ԭΪҼỻĺƽǣˣӮ˱ƵΡ
ҵļ޵ˣȴǷˡ
˳ƽûˣҵ๫Ҳҵи𣬳ӣҲȥ壬Ҳûȥ
ࡣǳҲǷ񣬵㰮
Ҳ֪Ҳ֮ǰһֱи֧ҳǰߡЦһȴǺЦⲻϵį
Ǹ˾ͽܵͷڣѾûˣһңûʲô塣
ҪȥҲġǳ˾ͽɭĲЩˣΪӣı䡣
ǳ裬ʱҺĽ㣬ÿ˵ֻ㡣
һʼҲΪ˾ͽݵֻңʵҺݺһֻ塣
ǳ֪ﲻܣҲȰοʲô
ֻֻܵҪģһɵģڽû˸֡
ҪؽҲܰȥ䣬Բ˵ԡ
û˵ȥٴͶżӹķ
Ǽ޹忤ô׻ȥ
ǳΪѣҲþ̧࣬뿪
Ҫ̤ݵʱȻסǳ衣
ǳͷһ˿졣
뿪дɫ
忤Ҳã˳ƽҲգݣҶá
ǳɵ뻻ݣеһУ֮ʧȥ
൭ĵҪʲô֣˾ͽݣһȥɡ
ңȫµݣȥûȥĵط
ǳͷãҰ㣬Ҫȫʧֻȥ
ڣҪؿҲûкڵء
飬ڡ˶٣޸˾ͽݣҷ˾ͽݡ
áǳ΢΢񣺡տʼ˳ƽ࣬ΪɼȥգͻᲡ
ϵӣҲѳᣬ㶮𣿡
ʹ˵ͷ
еԶǳֻܼ۽ǣһ˿Ө徿ᣬâ
ǳ˵
ಡˡ
ڱһ
µݺΡ
Ůӡ
ͬʱҲҷ˾ͽݣĺüǣ
һ棬˵Ǵף˽ĺŮӡ
еģ˵ʻġ
˳ƽΥ֮ǰ֮󣬾Ȼʯٵķӣ˳ƽ߸ʵɥĲ
µᣬȻǺߵ۸ࡣ
ԽԽഫħ
ôĿڲ֮󣬻̫ҽǰȥﲡ
ǳǳĵҩһģȻʲôûϳ
ǻǱߣҪλ̫ҽκýĲ֢˼ᣬɼ
⼸գźˣҲָ͹ȥķʳ˿û
գݴϢȥˣźӣҲѳȥ
˳ƽ˾ͽݱݶţΪˣʬ֮ʬȥڣĹûС
ʶ󣬽ȥʼꡣ
ȼ֮˵ʬҲͻ塣
¶࣬ҲãֻǲݲݷԸλڳԪģʲôҲû¡
ϣǳɫ͵ǡ
жȥϻװ磬һŮӵĴ磬Яͬһֲµĵ飬ڳ⣬ǳ
ǳ裬͵ɡ
ǳפ㣬нӹݸࣺҲֻ͵ˣҸ׼̲
Ű۵ʪ󣺡ǳ裬ûҪƷѵģܱ뿪Ѿ㹻
֮ǰҪ˾ͽ֣ѾֵǮȫһԵݴС
ǳ轫ڵУԴʼǽʳδܹʲô࣬ӲӶࡣ
޹ϸֻܰ㵽ˡ
üеȥĲȴôҲβȥǳ衭
ŰɣҪȥˡǳ費ϲĳ
á೤̾һߵĶҲġ
˾ɫ˭Ҳû˵ټĻ
Ҳͻʳǽ壬ްϸڵˡ

574 

574 
ǳվԭأһֱһСڵ㣬ʧʵɫУת뿪
ӵɫģԥ˵ׯӽ˲ٵĶȥҰζ
⼸£ǱֲǶҪ飬ū澱£ûȥ
ˣǳĶ΢ͣһ¡
ǣү͡
ǳ΢ŵüͷ
Զ֮˲٣ǳϵ
˵ţƷҰζ
գȥ
ֵǣԶڼҡ
ûȥֳ˲٣æŹջׯӣٳֿ֣쵽£飬ڸС
ĺӣѾܶÿЦǿɰ
ｫǳӭȥԼԺӡ
ԺӣͷԺˣȫߡ
Ҳȥ
ֻʣǳˣŵū
㣿ǳüͷ΢壺Ҫңȥˡ
ūҷ˸顣үҶ˲ӣҪȥԺӡ
ޣǳüĸԶǧ̫ԲѣȥǶԺʲô
ǰɷнµֵǣ֮ǰǲͬ⣬Ҳɿˡ
Զû˵ʲôǳܾʲôͷһš
ҡͷūҲʹΣүֻ˵޵ˮã䲻ȻΪ٣Ƕϵĺȥ
ū˽ţ̫ǱߣҲҪŲȥģլǰѾǰūҹţǲҪլˣ
ǳ費֪Ǻ«ʲôҩǣͷֱԼйء
ɫǰҪȥ
ǣȻūҲۣս˵û£ϼҴڣȫȥ
Ҳ˵Ҫ˵ˣ·ҲðµĽų̣ȥ˽ޣð춫
ⲻȥ˾Ҫ꣬ūҺү˵ӻС캮ض·;ңԶסڣ꿪ȥүҲͬ⣬ǳūʲôҲ
ѾǶգۿžҪ꣬Զż뿪
ѵΪʲԤԣ
Զ֮ǰֵףҲҪҵӣȴἰΪʲô
û˵ֵˣү˵ˣ¶æʱҪȥ
֮ʱ֪ϢūҰ˼⣬ֻܽ
ǳã֪ˣţҪʲô
ǡ˳ӵĵҪų緹𣿡
šǳͷȥһ̫
̫һɣǺü£Ҳûѵ˼
ǳţӺָϽ
ǳ赭Ӧһȥ
Ȼûµһѩˡ
ŵȼů¯һţһӭ˹
мһҩζ΢΢ζϣǳ¶˶١
ָǳ赹˲ˮд̽ôпջˣ
һĸǳûп֣̫ϡ
ֺͷһֱھչţаи
ÿշϴ̫ı󣬻һСӡ
ǰҲһ㡣
˳߿ȥϽ͵ūû͵֪Ϊʲô̫ˡ
ǵԭ򡣡ǳȥ̫ߵ䣬ǽŴڣƵúܣȻǻġ
˿
Щǳ衣
ǳ̫ӷԽӻġ
صʱฮλС㣬ųɳġ
뿪ʱǸӣܶһ棬Ʊ˵
ڣϵƣԽԴһ㣬Ʋҫ۹âһ
˲ֱӡ
Ҳ룬ǳ趨Ǿܱ࣬ڡ
ֻţǳ𣺡֣ǲң
ҡָϽջߣͷŽż⣬
˵Զլǳ˻
һͷǵͣū֪ūְǷ̫
ǳûʣǻһתӸմһ϶Ĵʱ찡һתۣҷأѾһꡣ
ǰֲ֪˵ʲôֻ˳ŵǰǵȥʱѾѩˡ
ǳһЦ֣һԤԣ֪ûС
Ļû˵꣬ѾʶķˣūūδʲôԤԡ
á
ǳ֪Ļá

575 ׻

575 ׻
ԽţԽ˵й
ǳЦЦĶ֣ôһû˵Ԥô˵ģô˵֪أ
ūūδʲôԤԡֽͰ͵ģرǳĻ
֮ǰǳҲûԤԵ飬ֶװɵ㶵Ķ˹ȥ
ֻҪҧ˲֪ǳҲ޶˵Ķ̱ƹ
ǣֵ̾Ǵ죬Ҳг©ʱ
ǳ軹û˵ӵȿʼ̨ˡ
ѽ֣ǰЩʱգСʲôԤԣô˵ţһ˵ţһץġ
ģһʱ֮䣬벻ˡ
ţ΢΢һЦ˷ˣŮһ¿ض졣
ԶԶԡһţ仰ѽʹˣһʱ侹Ȼˡ
˵ţһת֣Ͻ㣬ѵҲˣ
ǰţ˶ڴ⻰ˣ㻹̾һ˵ʲôģҪ
Ӳ֪ͣԽ˵Խ˷ܡ
ǳǰ˵£жôֵñƵġ
ҲȷֵñǳŷӵĻת֡
ĴɤУֶǳߣɫһӱòҰס
죬ĿȴǲٺǳӣͷϹ˵ūû˵Ļ
һϣż԰Ͻ㣬ôܶ˵أ
֮ǰ˵⻰ʱǡɨСѾǰɨҲˣһš
ѵҲˣ
ʱ̣ġ
ǳǣ˿ϵӣŪһĨЦ
Ǳ߷ӻڼţҪǽйʣ
ˡֺݺݵ˷һۣūǴˡ
ţū֪ʲôԤԣֻǵ;˵
ǳĽͣûиӦ
ǳֵɫ磬ȥðɡ
һ㶣漴ܿķӦȥøʲô
þûˡǳ˶٣ǵЦ⣬˳Ҳҵ㣬ʲôʱ򣬾Ͷڽˡ
ֿۻŵ̫ҧҧܾ˵ﻰôȻͲڽ
̫ӺˣūҪŶ˹ǣзӺߣȥɡ
ǳ趢û˵
ߴǳɫǰһȻƽǻ֣ȴԶ׼ġ
ֽ֣񣬲֮ǰС㣬үҲļϵġ
Ȼӵȥȥɣӵ飬ŷܴõġ
ˣ֪һȱһҡ
æĵͷ־ȥɣūҲͷһΣź̫һúȥġ
죬ĸǳ󣬳ȥ
֪лҪʣʶȤں߸š
ǳ軺ĳǰߣһߵĸôЩ꣬ûйҲп͡
Щʱ򣬾һûˣ̷ĸһӣϥֻһɽֶӣյġ
ȥޣֶȥ𣿡
ֽһ١
ǳĻԾթ
˰Ѷ亹װɵеףֻܵ˵ʲôū
û¡ǳҲͣҪûǴֶӣѾʮü˰ɡ
Щ꣬źĸҲ˲ٵӣӼ߳˸竡
ȻѾչ˲ǽѵǿźĸķϣȹܽŰɡ
һˣżĹµСûʲô˹ʲô֪
û˵꣬ͱߴˣ֣ūĻĵҪЮƵġ
ɱ˼ūȥƵСأܳܺȵģպȶ˾ƣ֪˵СӸˡ
ⲻڴ֮Уūȥȳġ
ֲֻ̿Ҳū˼
ʲô˼ҵǲǳȻЦһͷ֣ʲô֪ȴ֪ġ
Ǿͺúõ˵˵㾿֪ʲôɡ
ֹʯϣϥǿۣȻ
ӶǺڣղ鼱֮£˵©졣
˵ǳֵ֣ݣɲѰӣĸҹ£ҿܲ𣬻˵ɡ
Ȼվţȴú͹Ųࡣ
ǳ̧ţٶȳǰȥ
˵ȴȹιĺ磬Ҫ̹ǣ֣ѾǶˣԶżҪңԶ
һ㻹Ҫ𣿶ǰʲôҪҵĸףӣʲô
ʲԤԣǹҵģģʲô

576 

576 
ǳ⣬һش
ǣȴòڣū˵ǹȥãЩ£𡣡
ѵ𣬾Ͳᷢǳĸ׹ȻǱٻ约ġ
ǣƲˣ˭
Զ㣿ĸЩҲ֪ˣ
ֳ̾һĵܶ£ū澶ǳ̫ģġ
Ȼ˽˺ܶ࣬ūֻΥԣ˵һ
ˣȷǱٻļıˣ˵Ըġ
һֱ˵˭Ҫ˵˵ˣǡ
˵⣬񶨶Ŀǳ裬ȴסתԵ˰
ǳ룬̽ŵѵˣָң
ûлش𣬶Ĩ˰ᣬ¹ȥ꣬ҪǲἰͲҪᡣ
ԤԣҲǶõԤԣҪ׷ȥˣ
ɥǰװ
ǳץסһ㣬ȴݼš
ҡҡͷҵ뷨ѹ£ɵҲã
ǣΣǿ϶ˣүҲãϷҲãǵˣһУΪá
˵ţԽƶʣµĻǱūūҲһǰ㣬̫ѹ׿ڶ˵𣡡
˵ϣʣʲʲôˡ
ǳЩ⡣
Ϊã
ΪãὫزŲʣ
ΪãԶṴ¼ˣ㺦
һغˡ
ǣԶׯ滨ݣôͣ
̫ƫ
һмѭȴ©ٳ
һŵ뷨Ǵһ㡣
ԽҪ⿪ᣬȴǴԽݡ
һʼͲ׷ף
ӣҴδ㣬Ҳ֪ˡ
Ȼ㲻˵ú̷ĸǣֶӣ˵̵ͻ̵
ֺ䶯˶ǳǿ˵ȴǽڵĻ˻ȥ
ûһСξ룬˭Ҳû˵
ãǳֻѡ
֮һֱ˵λǰûж
Ŀ˵λʣ꣬ʲô£Ϸ԰λСˡ
ֺţȰȴ֪ôڡ
ˣǰȥţŴƽ֡
ǳ֮û¡
ŵʱ˵ĵĺ롣
ǶԶ
Ƽǳ裬ԶɫЩ㡣
м䣬ϵĺͶ˻ա
ò׳һٷҲǸ̥ÿﶼС˼
ò׳꣬ڷ¿ӣǳԶүûʲôҪ˵
Զ˶죬̾һ˲١
ߡǳ⻰ЦһүôˣôȻҵˣ
ԶɫЩڨڨģûд𻰡
˵ǳʵĻҪʣӵϢ˵լ
ԶţִٲĽ֡
ĺӣȴ˵С
һ¶ɵЦһ̧ǳ衣
ЦŵģȴЩɣǣҲ֪֮ǰǺ绽ࡣ
һд·ӣߵڵĴҲֿԣȥְ֮ڽů
Ҳ˿ףʲôȨƣʲôְʲôҪģһƽ
ºǵΤĺӣٻҴ˶ñӣкܶ£Ϊ˵Ц
ˣվһЦý歶
Ҳ򣬴ʹˣȥûʶǵĽޣһУ¿ʼ
Զ˵󣬵ͷ
֪ǳ裬Ϊ˵Ѳҿǳ衣
ǳԳЦһ
Զڻ˵Ĺûʡ
ΪԤԣֻЩ°ɡ
Ҫ˵أ
ѵҵŮ
ǡ
Щıļı
ҪﻤţЩ˲Ҷ֡
ڴ㵹ʱ򣬱˲ǺѪԵĹͷӶʣˡ
۽üҶǷ̣һүǲΪ٣ڲŵɡ
˵ţ£ԶĶ棬ϵ˵ǶȥҺүлҪ˵
һֱţ⻰ǵĿԶ
ǲ㣬Щ
Ͻ歵죬ãүú˵ȥ
ﻹźӣĿУǵǡ
˶뿪ǳ¶Զүµ㣬ҲϺ˵һʵ

577 һ

577 һ
Զۣһ
ۣȴûǳ裬Ʊ˾ƣһ
ȵĺܼҲ
ǺԶ˺þã𽥵ƽϢ
Σǳϣ˸תܶ£㻹ǲ֪Ϊá
Ҵȫ뿪ޣҲΪá
ˣһ仰
Ϊá
ʲôΪá
Ϊá
˺Ϸ԰ʮΪҲΪá
̫ڣҲΪá
ʲô֪Ǻã
ǣҪ
ڣ֪࣬ȫŽΪã
ɵӣǰһʲôڹ
˶֪ΨǸɵһ
仰ҲǳΪ꣬һ˲ץ
סŭ⣬Ҳӣݺһơ
ϣһƵڵա
Զ֪ΪԤԶȨ֪Ԥʲô
Զ˸ţ㿪ǳĿ⣬ԤԣԤԶǼٵġ
ǰһӣ㲻𣿻Խѹȥġ
ԤԾ˷ˣŮһ¿ض졣
ǳȻǺǵЦԶ㵱һǱȥأŲʵɵӣ
⻰ǵΤĻԣ
ԶҲЦһǰǻԣ㲻Ҫ׷ˡ
Ǻã㡣ǳھƺ󣬷ŵѪ˿Զ֮ǰ˵ӣʲô
Զü̥гקеĶ
ڼʱ򣬾ûˣǰ㣬Ϊٻ
˵޼֮Ҳ֪ٻӣӲ˽ȫ⳥֮󡣡
Ҫȥӡ
ǳ䣺Ϊһţ
ŲţҲԶͷٻѾˣû֤
ã͵˵ģ˵ĺʦô£ǳԽķꡣ
Ƕ֪࣬ȴ
оҪңһ
˶٣ŵ֮ǰ˵ʲôӻˣ
Һ˵ġԶû̧ͷǵ֮ĸŮ֣ҽȥصʱˡ
ҿ֮ڼҵĴмҪ뿪̫Ҳߡ
һڽҪúõչԼֻҪ˳İ¡Ǵ졣
¡ǳظһ飬Цүʮ궬дңǲΪԤߵģ
Զ۵׵һš
һ£ҴδԤԣ뿪ɣҲȫ˵ˡ
ãܺáǳȻ㲻˵Լȥ飡
֮ǰ˾ͽ֮ǰĻǺЩԤԵʦӶԲԣ
Զ̾һûлش𣬶ǵǳ裬ǱģҲ֪á
㻹Ȫ°ֹͣɣ˾ͽɭֵõˣ׷ףǺ¡
ҲáҲգվʲôҲû׳
ǳԶָ֮ǰƽү˵֮ĸŮ֣ڶǰѾˡ
ϣŵϣһֱá
˵꣬תȥ֮ûлͷ
Ѿˡ
ü֮󣬷ӵ
һٷճ꣬Ѿ磬ɷСѩ
߸ǳû˵ֻǰϵĶ˽
ʮǳɫԣߵ߹ȥĶҪ
߰ǳȥϵѩСȥɡ
ǰţǳͷһ飬̫Ѩİͷ顣
ȻЩȥƿӣԸȥ¥ɡ
ߵǵҪ˵ʲô
ǳüѾ۾
ͣ¥ſڣǳ辶ֱȥ
Ҳʱǳת˳ȥȻɣġͺ
ǳ
¥Уźȴ̱ǵѬ㣬Ⱥ÷΢
ҲƼǳӰ׻ǳȴǽһӣȥȡϺõľ
վţֻæģ˺þ
һƣǳڵġ
ܿ죬ڶ
󣬾ǱһС̳ӽ
˾ˣοǳǺޱߵ£ʹ
ɣɣǳļƣĵȵľƣǺò˺öġ
ʹãţȥҪġ
ȲȣǳߣѾ˺ϼڷɡ
ɣɣ뽫Ʊȡ£ǳȴǵȥɣһ˾
գһأôˣ

578 

578 
ǳѾɣɣҲһֱ
ųȥ֮ǰɣɣǵĻͷǳ״̬
תȥƼſڵߣڽôԾ
ȥҪƣǲȥźã
ǡ죬лɣɣģѾȥˡ
ǾͺáɣɣãһֱţǼǿģǿЩ
ҲﲻæһҽЩѾ
л˵һ䡣
ǳƵġ
ǽ˼Ⱦƣоûȥ٣ӾѾһЩΡ
ǣõľƣǲõĺþơ
ôҲȲƵģһӵ÷㣬ڸ
Щ¶ȴ
֮ÿһڵһ
Ѿܾãûķˡ
ӵϢʱ˾ͽɭں飬ôΤ
ԾСĴʮĻү¥鲻ôá
ǻˣ˾ͽɭüˣ۸
ūŲ֪ʮҲû˵ʲôֻ˵žͲˡԾ˶٣񡭡Ѿ˲پơ
˾ͽɭһȰ˵ȥ֣顣
ǡ֪һ漰ԼүҪ˷磬Ͻˡ
˾ͽɭҴ϶񣬳ȥ
Ծںߣȱ˾ͽɭĸһЩЩ׷Ƶġ
һ׷һ߽ţүſڣūŸˡ
˾ͽɭֱֱ¥
վſڲԶ
أûſڣǿŲԶĶ¥ĳһӡ
ۿɼۣﻹ૵ţѽҲ˶ʮĺþư
䣬˾ͽɭ˶٣
ûӦŵһ£Ĵһ
عƼ˾ͽɭŸһӹڵϣү
㻰˶٣˾ͽɭۿźã
øϽƣӣһС̳ӡ
㵨ԽĴˣҲţ˾ͽɭһ⻰ûźͺþֱ¥ȥ
ûίǳҪȾƣþĵӣҲŰ
˾ͽɭҲФʣ֮߻ſš
߸ԶͲ˾ͽɭϣǹӺ˵Ϣŵһ飬Ͻӭȥ
ү
˾ͽɭԽ䣬һۡ
һҽ˵ʲô
֪ӶҪ˵ġ
Ըǧɣ
˾ͽɭմ򿪷ţŵһӾζ
ǳϣھСƱ͡
ſڵĶͷЩȵɫףүôˡ
ãûȫ
ٻûĲʡ£֪˭
˾ͽɭµĻڼС¹ɫ֮ͻȻȥ
ѹסͻͻֱ̫Ѩǰһŵ᣺СؼҰɡ
ǳ轫ƱһţָС̳ӣСһһûأ
Ⱦǳ裬͸еĽޣԡ
˾ͽɭһǳϣ׼ȡ£ٶеľƱ
ǳȴֶ㿪ž񣬿˾ͽɭҪʲô
Ҳʲôɫ˾ͽɭЩЦá
֣ıϣСǻؼȥȡ
ңǳ轫ƱȻЦţϵĿԶ׼ģҵļңûˡ
ҵĸףһµʱ򣬾ˣǱ˺ġ
˵ţһƣˣңֹϷ԰ʮ
ĶڱػεһȦȦ·ǡǳ費ƽڡ
С˾ͽɭ۵ĵǲǳʲô£
֮࣬
Ҫæ̫࣬Ȼ֪ʲô顣
ǳûлشĻǽ˵š
һ㣺ǣȫҪߣҪԶԶҡ
ʦаţӵʿ˵ĶǶԵġ
ǸǣɷĹǣʲô֪ӣҵԭ
ҺǣҽЩˣһһĴҡ
үҵˣûʲô³²£
˾ͽɭǵһΣƼ״̬ǳ衣
һֱĳ֣Ǽǿ飬ǣȻʲôܴһ㡣
еƣ̹ȻӦԣ˳ֽܶ鷳
˾ͽɭĶˡ
§ڻСͲǣǲá
ʲôʱ򣬲۷ʲôҶߣڣԶмң
ǳԽԽΣǸůϤĻ̧ͷƼ˾ͽɭݵػεš

579 ù

579 ù
˾ͽɭܺÿ
סʥƷһ㡣
࣬ˬ١
ǳ֪˳ȵĺӡ
ʱľΪƵһŮ˭Ҳѹסķ
֮ϱҲƼЩɡ
˾ͽһҲмѭġ
ǳָĴ˾ͽɭϣЦ
ЦЦţ
ʹȻүûƭң
˾ͽɭ΢ŵͣһ£׽Ū֣קԼС
ָ΢ᶨҲƭ㣬ᣬҲᣡ
ƭҾͺáǳ费
˾ͽɭǽǣ֣޼֮һ㣬СĽСҴؼҺòá
ǵļҡ
ǳ͵͵á
˼̫࣬һվһתĸоϮ
ûӦͱ˾ͽɭᱧС
žĿϡ
ߣԼӿţﻹûüһԶԶģƼԶˡ
Ͱ֡
һҫ۵ĺɫѡ
ƻѣԵ֬ɫΰס
ʹŰ֣·á
ϸ֫޹ͷȴǡô
У̬ĶϢոպá
һϮ¡
ϣǴǳǳЦ⣬
ʤѩĵɫ͸
һ˲䣬˾ͽɭڰϣһϤӰӡ
£ûж롣
ֻΪ֣ǰү˾ͽֵĺӣԲŻῴ졣
ǳ˾ͽɭЦȵôˣ
˾ͽɭûд⡣
ߣƳۣתϵİ֡
΢һɭ䣺Ҫʲô
ǳȾƵż䣬ڶ¥ȱߣȴ¥ݣ·
Цһ˵¥Ⱦƣ֮ǰβ
ֵ
ţܿǳɫѣȴƲӡ
ԶԶģҲŵһӾζ
˾ͽɭϵ˺Ⱦơ
Ŷֲδζظһ飺һ˺Ⱦơ
˾ͽɭü΢壬ûϸϸ˼ǵ׻˵ùҪؼң밲óһ·
ϵЦ⽩ס˼ϢȴȻЦʾ衣
ֻһΣЦⲻ۵ס
ûж۾Ķ˾ͽɭ̧ͷ࿴һۡ
ûС
˾ͽɭͷ۾յǳ裬Ͼǳ硣
֣קסָݽ˿˿ʹЩ
Ҳʹûʧء
ĲģûĬû¥ˡ
˾ͽɭ̧ۿ
Ŀɭ䣬ûһ¶ȡ
֮ǰϵʱ򣬸ΪĮ
ڵϼ̤һβʣ٣ֲһʡ
һ£ɫñȸղţӲҰס
˾ͽɭͷҲصģǳ˲
ֱ˵Ӱʧſڣ軹š
ЦһôûУ
𽥵⣬ҧгݵҵһȲǳ裡
Ṵһ̵ĻȣΪݣעֻǸЦĹߡ
˾ͽɭ֮ǰ㣬ҲǷ곡ϷˣοΪˣʲôģ
Ϊⲻ֪ΪĺͼУһĲֵ
ҧ촽û˵
ҡҡ׹Σڣ֮ǰ˵ˣ
۾΢С
һ˫УŨĻĺ⣺ãҴӦǰҲǴӦҵ顣
ãһΪЦһǽ³ɣ˾ͽɭ书㴦
ı£ʮ˾ͽɭҲǶֵġ
ճţûǳ裬˾ͽɭĻУȻ˸
˾ͽɭ쵽Ķֱ۽˽𣿡
ǳﹰ˹ڳݲš
˾ͽɭϽ
ǰУǳտʼڶûһСᣬ˾ͽɭĻУ˯ȥ
Żа˯ˣ˾ͽɭĽޱߵͷ΢΢ÿһ㡣
⻬գΣǡյĻϼһ
ţеᣬ𽥻ǡ
֣Ҳɵýǳ֣ĸ
˯֮߻૵ʲô
˾ͽɭȥ
ĺ䣬ľζҪƭң˾ͽɭ㲻Ҫƭҡ

580 ˼ƽ

580 ˼ƽ
ǳʶĻ˾ͽɭһʹ
֪Ѿ˯κλġ
߼ᶨĵСҲƭġ
̧֮Ļٶȵ𣬲һΣᣬ΢ţһ죬ҲΪá
Сʲô֪ԣǺ¡
ʱ֪ľʲôĺ
붬֮ɫڵĽ硣
¥һᣬصʱ㲻ȴҲ
翪ʼŵСѩһֱҲûͣס
ߵϣѾһ㱡İѩ
ǳ˯֮󣬾һֱû
˾ͽɭ齣˯˺ܾãַԸ߶ţŻͥԷ֮ǰû˵Ļ
ǳ;һΣǱڿʿѵģ߸ιЩˮֽŻ˯ȥ
˾ͽɭæҹ룬Ъ
ǳ˯ֻСèһɵڴϡ
˾ͽɭķᶯ
Ƕᣬǽǳߵˡ
õľƲ˶꣬ºԼˣȴʵʵġ
ʱȥǳľƾûѣǸͷ
֮Ժ䣬һ˿졣
ķ˸һȴĴ˾ͽɭȣ˰˾ͽɭϡ
ȴλãԵĳϣطЩΡ
˾ͽɭֲֻܷܿСĽȣ׼ƿ
֣Щ΢ȣͽһ顣
һʵ˫ۣ˾ͽɭ
һᣬǳǷӦһ
һ䣬֣ү
˾ͽɭ͵ͺԣȰŲߡ
ǳƾӻ״̬֪£Լʲô
˾ͽɭĻûɹĽߣǶһ˲䡣
˵һϵ¶͵ߣҪһ㡣
ǻû˵ǳͲˣһίͰ͵үң
ǣô㣬ԣȰ˾ͽɭһ˿̵İơ
֣ץסĽס
ǳһȻž˾ͽɭϡ

˵ƣ˵һμʱڰ޵Сջ׷ɱʱƲࡣ
֪ô£˾ͽɭһº
ֻһյ谵͵ƣС
¹£ǵͳһ˿ƻ󣺡СҪµġ
ǳû˾ͽɭ˵ʲô
ߣһһϵıϡ
Ǳĳһ
˾ͽɭ񣬵ڿʲô
롭ǳ̬һָζͽͷŴŴζĶԣǲһġ

ͣôͺͶԳϹϵˣ
ֱǷţ༰
˾ͽɭڿЦõʱǳȴԴʹȥ
һǳ̧ͷ뿪ԡ
ǳԱʳͣʳһ㣬һģ
ǳȶˣôֻǣ֣˳ŵãҲˣˣ
ǳǲΪӸµϸ˾ͽɭ
˲ųƵġ
˯ò磬£˾ͽɭϵƤ߲δ¡
ǳŲ͵һȥǲߡ
ûҩˮǲ֮ܽȡµģǳ˾ͽɭۡ
˻˾ͽɭץסǳС֣СڣҪʲô
ⶫˡǳ죬۾Ѿ΢΢ʪίҪһ㡣
ɶӣ
˾ͽɭúһŶǣһ˼ƽϣֻܺԺţãȥ£
ǳ˳һΡ
˾ͽɭǳױϻҳһƿˮƤ߽
ǡ
ǳ貢ûУΪƤ߽¶ͣǸӵ˷ܡ
˾ͽɭ齣ʹ˹ȥסϸš
˾ͽɭǾһ˸ղűһ֮⣬覴á
ƤŮӻҪϸ壬üĿͦ
ȻӶ˶һᣬ˳ܽذյ
ǵɲɵ˾ͽɭϣŪһһ㶡
ǽƤȥˣСôˣ
һæҵĸᣬһʵôˣôˣǲǺȶܣ
ǳȴǿ޵ĸ
˾ͽɭ˺һ˵޵ԭ򣺡أÿǴǻ߳һ
أÿҴţǲơ
˾ͽɭص̾һ
ȻŮѲƺŮӣ߼ǿԡ
ô죿
ǳСڣֻܺŰ
˾ͽɭĽֵס͵ǲƣⲻǴƤߣʵģֻһ𣿡
ǳĳ𽥵һһʵġ

581̹

581̹
˾ͽɭΣǺЦ
òΪǳ赭ǳȴίǸһƣҪ˵㶼Ϻ̹ԡ
˾ͽɭֱһѪ
ָϱǳ賶λãУҲЩίⲻҪȥԴš
ǡǳҡͷĻ
еԽԡ
˾ͽɭʲô˱ûƵǳ衣
ֻ˳ǳĻɵôŽǺ̹
šǳЩɳƣԴ롣
Ȼǰ㣬ȥ˾ͽɭ¡
˾ͽɭԣԼûأŪǳ裬ֵֻС֡
ǳ¿ûƺΪ㡣
£ͽ°š
˾ͽɭͬЩССİ̺ۣȫչǰ
ǳ֣ĸЩ̺ۣﻹţŽ̹
˾ͽɭһѪǳ׿סˡ
벻ǳ裬һ
ǳСֺ̣ϣ˲佫˾ͽɭòϨȥĻٶȼ
֮ǰҲûΪƹķΧȴͷһΡ
ǳһ˳ƵĻС
˫ѱ¹۾˾ͽɭ
һ˿ɳƵ⻹̹С̹ˣǲҲҪ̹ϡ
û˵꣬ǳһٴγ𶹸
ЩžζУջૡ
ƮѩڼЩ磬˲¶ͷ
ڡ
ů⻹еİ㣬ӳŻȵգŶ˷á
ʵƣǳʲôʱ˯ȥģǲ
գʱͷƳʹ
Ǳ˴һƵģһᣬʹʧ
תԴ˾ͽɭЦЦĿ
˫ӣ죬ϵĳЩƬΣȻıĳ
ԣΰɡ
Ǹˣô
ǳС̧𱻽ǣϣһۡ
ﰧһסͷ
ֱû˰ֱӣ
ߣ˾ͽɭɰĶƵЦϷʵӣڣ㲻̹ԣ
ǣھԵ̹ˡ
ǳڱµյñȵҪ̡
˾ͽɭһ̣ǳ˴ӣȫ̽УЦȥСȾԺ׼ȵࡣ
µǳݺݵĵͷ
˵ԺҲԲˡ
˾ͽɭ֪ԼСӣ»ܽƺһЩΪѸٵĴ롣
ǳ軹ڱ
˾ͽɭӣֻ¶Դ
ǳϺϺһ㣬ţֱ˾ͽɭ
˾ͽɭЦһһǣüϣСҰ㡣
ǳͷȻû˾ͽɭѹס̻ȣðݵķɫ顣
Ȥˣһ飬粻ţһЩ˾ͽɭ˵꣬ƤߺͶ񣬴ҴҵĳŶȥ
˾ͽɭ뿪ǳųһյĴԼӡ
ϻǶ˶ˣ
˶ѣϵʹһϮ
ϽŰϴ
һϴһߺɵүʲôϲˣ
ţǳʲô
ūүղųȥʱϵЦ⣬ʢŵĻƵģضزס߸ǳͷ
ū꣬үЦõһأҪϲ£Ķ
ȥãûӵĻشǵͷͭ
һۣǽһѽôˣǲȶû˯ãˣ
ûû¡ǳֵڱǼǰԼĲڣ
ʲôԼѡ黨ӣȥƣҩĶٺûС
ûʲôϽȥ
ٽǳѾ
߽£Ҫȥ
ǰҪȥҲʡǳܶ£ҲҪʱ򡣡
֮󣬲ųš
ϼһҹСѩŵʱ򣬾ɫǼá
û̫װعװһƬЩ䣬Ŷá
ǳϵö񣬳ȥ
Ҳʰ֮ǰסСԺӡ
޺ټ˿
ڵȶǳ֮ǰԤƵһҪָ֮ǰӣǲܵġ
û䣬ȴ߰ĺӡ
ȥʱ򣬵ҲԺѩ
ƼһһǰͷƯѩ𣿡
ǰ˵ʲôǳȴסŵҲʵǰ
ǡҲ죬ȥѩ˰ɡ
áǳ¿һۣȥöǶѩˡ
รѩ˿ѩ˿ҲֱıȥѰ߳

582 ̽Ҳ

582 ̽Ҳ
ҲʵӰӣ޲ǰ񣺡
šǳͷ۲ãô
޳ӷۣҲСҲԴ֮ǰӻѹһֱ
ţıɵӡ
ɵӣʧˡ
֮ǰ飬ʲôҲǲá
áǳ񣬵úõĿл̼粽š
ڣһεɣġ
һ棬εģǵΤ͵Ҳʡ
յɣ֮ǰ˵ĻҲϲԷƣҪȥӪȣ˵Τ
Τ˸ôҲܽԼΨһĶӣɵӰ
ҪôǵҲ֪Τʲôܡ
ôҪЮҪΤȥԷƣΤòķӣ졣
ҪôǵΤ͵ҲʣڵɣǰһϷ
ΪģǶĵɣǳˣӶӽǳ衣
ǰߣǳ϶ҪΤܾ
ҪǺߣǳͲòţǸı
޸˵˾ǣҲʾӳܵǳϡ
۾ҲĺƵģգգͶǳƯ㣬߰ɡ
˵ͯı飬ͯ˵ʽôôġ
ϸ֮££мƵġ
ǳȥҲʵԺѰɣǲˣҪҩܳȥġ
ǺðɡҲʺʧƵģԺ¡
ǳҲ߹ȥ£ӹҲеĲӣһ£һµĲŵϵѩ
ԡҲĶͶȥѳѩ˾Ͳÿˡ
ŶáǳӦţһתϲѩ
šҲɷнµѩĶһ㲻Ⱦ
𣿡ǳ跴һǣϼǶҲѩ𣿡
ҲµĶһ΢Сͣ٣һ棺ϼʲô
ڱϲ廰ҹӾϼҶˣǱӡ
ǣ嶾໨ɢĶΪԵǳǳһ䣺󣬲ҪڵҹǰЩˡ
ǡߵͷ
ҲתתĵƯ㣬λ˵嶾໨ɢʲô
һֶҩǳ˶٣ϸϸĹ۲͸㰮ԵƵģȻ㲻С̽˶
ǳġ
֪Էƺ͵ҲһʱӦ÷ʲôйص顣
˵֣Ҳʲûʲô
һȵı飬ǲ̫̰ˣҩ˽ȥ
ǳЦһ㲻̰ԣ˵ˣ͸ùעˡ
ҲʵͷŲѩ˳ۣóԡ
ǳû˵ˣǻһתҹӣĲҲõĲ࣬ȥ㸸װɡ
֣õҲһӽеĲӶˣͷϾֵҲҪףҪҸף
ʶĶӣȴǳǳķ
ȻҲʵǸӣǴ˵ġ
Ӳ˵ǳ裬ۼֿ죬һŽ߿
Ͻǰǳ裬û°ɣ
û¡ǳ趶˶ȹڵմŵѩ
ǰŵҲʺ˵ûƼ𣿡
Ҳеľֻûȥ͵һǳ⣬̾ŵĿ޳
ǳ谲ο˺һᣬͣסСƯ㣬Ҳǹģܲܺһѩˣ
֪㲻ǹġǳЦȻԡ
˽ſʼѩ
ǳ迴ŵҲר־ӣҹӣ㻹ǲǵ㷢ϵӣôģ
ӣҲ̧֣ľҡҡͷ
ӣźľͷġǳ̽ţľͷŲãӣ㽻ô
ðҲʿĵͬ⣬ȴͣ£ԣƯ㣬Ϊʲôӣҵľ
Ϊϲͷϵӣʽ¡ǳ轫ӷ£ŻŵĵҲʣ
ôǲǲԸ⣿
Ը⣬Ը⡣ҲҲվھͻɡ
áǳ賯ߵǸó
ǡߵͷȡһӲŵӡ
ǳ轫Ҳһݣǽ
һֱĶŵҲʵı顣
ҲƼӵʱ۵һ˲ʹɫһš
ǳûƵģ˵Ľӹӡ
֮Ķ˸ССѩˣš
޻˺첼ñӣСʯ۾ģġ
ǳ뿪ʱ򣬵ҲʻģƯʲôʱ
Ժӣǳı
߲֪ͣмҲʣɵӡ
ǲɵӣбۡǳζ˵̧꣬ۿɫ
죬Ԥʾźߣиӵء

583 

583 
ǳĻûͷûԵģһ
ܿͷӦ׷ȥ˼ǣҲװɵ
ǵɣǱߣֳĺȻװģҲҲȷǲ˵ӡ
ǳŵ㲻֮ǰѶԷƵʱԷ˵ʲôˡ
Ҹղ˵Ļȥ̽Ҳʡ
ǡ߻ǲ⣺ղ˵˵飬ҲʺûʲôӦ
ʲôҪֳҪ£ǳЦһԷƵ˵ҲΪҳ֡
ղ˵˵ʱ򣬵Ҳʵɫԭͯӣһתľ
Ҫʲôˣ⶯ôֵģ
˵ҲʣҪ޶˵ΤȥˣŵԷƵǸҪʼٸߣ
һҽҪǵҲװɵ㣬ѲƲߣ
ǳ΢̵ɱһǧ˰ٵʽġ
Ϊ˱ңѵķ嶾໨ɢֻҪķãʱľΣѹûµġ
ҲδôɣǵҲʣԼ¶һЩţ̣߰У͸ЩβȥĲɣ
ҡҡͷһĺɵū澿Ҳʵûʲô⣬СɵƵġ
һȥѩˡ
ҪСɵӣԹɫǳʵ˵ӵʱǺԸġ
֮˸³ı飬źԥ˵Ҫ
ҽҽŵӣҲԷͷϴģϷҪӦռ䡣
ҲƼӵĵһӦʵġ
һԺˣҲҪҲʵĲ顣
Τ͵ҲʶǺ꣬һϺ꣬һС꣬ҪǴ⣬Ƿʤ
ǳһǶ㲻ȥģΤ㾡ûʲôôүϵɥ֮Ȯء
ҵҪƣҲʺ͵Τڴʲô̡
֮ļգǳ貢ûȥעҲʡ
µͿ˭ȳס
Ԥģǻϵڣһ¡
ʱҲɲʲô
һ޾˾ͽ󣬻ûʲôܺ⣬еΤİү˾ͽ
˭ǲı꣬Ǽ򵥾ܽġ
ȻΤǱ߲׷ټǳͼƻŴӰ֡
һʲ󣬻аүȻĿǲֻлλҪ˽ڵĶԹ
ɣûǳ֮¡

Ծˣǰţ˵ԶֺȻˡ
Ǳ߼ūźլȫ鲻м١
ԶټҰǨޣΪԶñʲôʦԤԸ
ϸҲҪǰ뿪ôȻԣ
˾ͽɭǱҲ֪ЩϢе飬˻
ǳ֮ȥ飬ǰ㲨ԭ
һ飬Ͳ鵽Զ׼Զ
⼸գ˾ͽɭҲæֻͨһû˵϶ٻ
Ƽ˾ͽɭţǳüͷ΢ŵһ£үԶǱߣǲȥʩѹŽıⲻ뿪ģ
˾ͽɭ£ɫдЩ죺˵ûʲôԣǵļˣľ
֮ǰû˵£ŸҲ죿
ǳ˾ͽɭһȲ裬ԶΪ˱ܿԤԵ飬뿪
˵޵ᣬе˸ˣ⼸վҪ׼̡
ԴԵ̫м´Ķӣ˲ϣҲҪ캮ض뿪ܺȻı⣬һǷʲô
˾ͽɭûжǱˮֻǵСȥŰֵˣԶ֡
֣ǳŲ֣΢΢ͣ£ǲյ񶼱һ㡣
һ£Զôʶģ
˾ͽɭһҲ㲻ʶת֮ţڲбԶ˲裬˾һ㽻
ƫƫ⽻֮Զ;ˡǳӹ
˾ͽɭͷǳ֣ҵģǲǰִʲôֽš
ˣ󲻹˾ͽˣֽҲġǳ׼˵ʲôȴ˾ͽɭסˡ
ֹģ˾ͽɭ
ԽϵĲյǳСϣǲ뵽ʲô
ȷ뵽ʲô
˾ͽɭ֮ǰ̬ȣ֪ôڡ
˾ͽ壬ϡ
֮ŸӵĹϵǷʲô˲顣
ҪҪ˳ȥ
һ˳ѱͻὫ˾ͽɭѸ¡
ڽϵĺ˲ٵˡ
ҪǹĶӣָҪֳʲô

584 Ǹ

584 Ǹ
̶̵ʱڣǳ˼ȴǧӿ
ǿһЦûʲôֻԶ顣
ǳɫŹ֣˾ͽɭ֪϶ʲôû˵ڵġ
Ȼ˵Ҳȥǿ
˾ͽɭ΢΢һЦĺڷԶ飬һġ
šǳͷ
ȴǣһҪȥͻϣ˾ͽ֮䷢ʲô
Ȼ˺ӣ˾ͽɭϵĻ̥ǣ˾ͽǰĻʲô˼
˾ͽɭĺӣһҪܣ˾ͽɭ֮ǰ׵Ľ֮
տʼѩ֮Ҳûת硣
һգҪô죬Ҫôѩ˲붯ֻ뱧¯
£Ȼˡ
ŲٵĶ
ϴ޺ɫļаȴӷס
ֻгܼԦɫ
ڰѩӦ֮£Եóס
ǳԶԶһۣϽӭǰʹùãôˣʲô飬֪һǡ
ͦġӣȡůֵë׵ݸѾߣϽյ̿ӱϡ
һüѩŶɽܺõ㣬Ҳóתת϶Ҫù
ٶů⣬ŵҪ£ǰЩǱ˲ٵĺʯôµõġ
ҵζ࣬ˮˮᣬҴŲʺϣʺͣ˳ˡ
ǳѾ߿ȥ
ѾеĽѾ򿪣涼ЩӨ͸ʯӡ
ϽлʹùõҲж͸ʹùãڱԺһЩȥɡ
һԺ֣۽ǵϸСУЦ⡣
ʲôûʣ͸Ͻãá
ȻⶫڱԺֻǻӡ
ǳ֪Ȳĳףһᣬȥ˱Ժ
һסţȤʮ㡣
ǰЩʱĻѩûǽŵʱԺñīѩﻭ
Ƽˣǰһϲ֮󣬲ŷӦǳк
һû棬ǻҪ˵ǳҲǰ۵ˣѰͷȥԺ
ǰԺţ̤Ժŵһζ
ţѽ߶˶Ǽ⣬Ƥӵζ
Щ񡣡ǳ迴ߵı飬̿㵹ζèһ
Щ˼˵ͷ
ǳȤߣȥʲôóԵġ
Ժȥףӡ
ȥԺСȻƼӣڵ̨󣬷ʲô
ûˣȻֵһ
ˣϽеĶ񣺡
ǳ̧̧֣ʲô
Щ֣̿ǳչ˲ܣ͵Ľϲһǰͷдʫ
ūʲôҲĽҲūڸǰźūں߸ЩԵĵġ
Ľ˵ʲôǣϲţչʳСǳûмƽϣһ
ﶼζȴˣŶʳָ󶯡
ǳ賯ǰŹĶʲôģ
ǰ̸⣬һƤӣߵɽҩ͹ġ
ȥζ󣬵ŴŴ㡣
˵ţǳ˳һѾõ̸⣬ūգԣ
ǳһ飬һڣȻ˵һ
춼ζŵĹζ
ƤڼһҲճ
ĵͷһݸߵ̸ûУѵݵģ
ݵġӵ֮ǰūźӣҲϲԵģôϲԺģū;Щ
Ҳһڣסĵζ͹𻨵ζȻûʲôͻǺóԡ
ӹ𻨽ȥҲ⣿
Ӷ˶٣뵽ʲôЩˣǰӵ⡣
ǰϲݲݣʱ򣬹̫࣬ūժۣӱ⣬ūһЩȥ档
ǳһ͵ߵĵģȻסˡ
ϲϲȴϲ̫ǰӡ
Ӵ壬÷ִ˺͹أһͲССū澡
ǳиĲ²⡣
ֻ£ӣ֮ǰӣǲˣ
һϵĶžһˤڵϡ
ص࣬ˤڼһ
лʢŲٵ̸⣬ӵĶķѡ
һ鹾¡¡ĹǳĽűߡ
ǳ£̸ԽĿ϶ӣźĸ˵ĸӣǵϷ԰Ψһˣ

585 ϲϵ

585 ϲϵ
ʵǳв롣
֮ǰǳݣֵľȡ
ԼʱǳӵķӦҲ֡
ǳĻڵ
Σ֧֧ĵūˣ
ߡǳЦһȻһҧԼˡ
ɣãȱ֣ڿʼҰɣҪȥһˡ
ȥҲýԶƣǲ˶
ʲôֲĹһʼɪɪ
˺һᣬŲū΢̷
ҾСǳˣĽһչˡ
ӵĻūű粵ĵ
ͷ̾Ϣһ
ģҪİɡ
ز꣬ΪڣҵСС㣬յСķԸЩ飬˵СС
½ǣҲ⡣
ˣ˵Ļǳ費ɨˣֻųڱԺɫŻȥ
ߵſڣǡ׼˾ͽɭ
˾ͽɭǳ豧дżȥĶˣ˲Ż
ͻʹùȥ˱Ժǳ˶٣Ŵ룬Ŷ˾ͽɭүҪȥ
׼ȥԺ㡣˾ͽɭûǳ˼
߻вٵǳЩ˼үء
ýȢʲô˾ͽɭֱ۸ӵսϵѩЩմʪЬӡ
⻰ǳ轫ͷ˾ͽɭĻ
УҲһȦȦ۵Ĳơ
ʵǳ費˵ʲôֻǲ̫Ӧڴ֮ͥµǡ
˾ͽɭһֱǳ裬̺ԷŽ
֮Ƽ߽ŵӡ
ɵЩɣ̺ԷźôµģҪԼȥӻ
ǡǳϵޣԵˡ
ԥţûԭʵ˾ͽɭ
˾ͽɭüͷ΢壬ٴζӿۣû˵
ӽӻĵڶգǳ水˵ӻˡ
ûԶĸŮҲڼҡ
ֻﱧСӣлԲѵ̫
Էġ
Ӹǳһֱקš
λϤ˻ʱǰԷ̫밲·ʮҲû
ֺͷӳӭӣ˶ûע⵽ǳӡ
ݸֲ̫֮ŷֽǳģߺ֮⣬һӡ
ҲûϸƣֻЩ졣
ǳִ˺һᣬҲûʲôɵ֣һЩ
ֽµľǳҪʲôԤԵ顣
ɪɪǰͷҿǳ裺˵
㻹ǵãʲô𣿡ǳ
ǡǵˡʸڷϵȥūôܼǵһȥӡ
ǳ۾΢УֵķӦ
Ƭ̣ǳ費ɫô֪ˣ
ֿסĿֻţάϵĵϷ԰ˣΪġ
ʹǰ̽׳ȥˣߣϷ԰ʱõˡ
뿪ֻҲȾʱߣˡ
ǳζЦһû˵
Ƕŵ档
ÿһϢǼ尾
ʵǲǳȥ
ûһǳɣ˵Ķԣʮȥˣģ˭Ҳ
лæӦ
ǳ迴ǻֲ̿ģȥźĸɣȻߣʱӴء
һתߣǳٶһ¡
ָϽפ㣬ȴûͷ
ǳ֣Ҵ֣𣿡
ֻתӡ
еԶ֮ʧЩ꣬ȫڶأĶǿӣģʹ䡣
һӣֲδϳĻūʶ
𣿡ǳĵĵϸĿѵӲǵ꣬ĸźĸ
ɫ䡣
ôɺϣ
̫꣬ˣʧһټҲѰá
ƫƫؼʱ򣬾Ȼǳײˣ
飬Ըʲô֪
ѹסðЩ뷨ͻңϽӱŲ˼
Ҳֱ֡
˼޽֮ΪʱԼشǶ֮䣬ӴҲ࣬ϺϤˡ

586 

586 
ڣߵӱϡ
ȥһ˳ǻݣòϣȥɣ֮࣬ȫ˲ʶĸı䡣
ϸӡ
ԽǿԽľ
Ȼ˲٣ƺűʵʵͣ곤ܶࡣ
ģǵģ
֮𣬳ݺ֮⣬ûܴ
־㵵Ŵ죬漴Ӧıϡ
ȻҪװ򶨣˵Ͱ͵Ļ֣̿ǣмơ
ֻǼƣǳЦһ֣
ַɿӡ
һۣõЩ£ȫӿԺ
˵ᣬʦԤԣ̫Ϊѡ
뵽̫Ķۣūʵҿ϶ˣǲ
ȥãֻߵĸūĳ࣬ǵò֪
ãֵͣǱһ
գȴȫȻ²ʲôҪĶ
ǳɫãȥźĸɡ
һֱȥ鶼û
ӴӼֿʼŵ˻Ƶģ겻ᡣ
ΣҲФʡ
ֺôϣӣǵ
ߺԼӵɫ˭Ҳҳ
ǳϣȥ
յ֤ݣЩ㣬飬Ӧģ
ٻ繴СʿҪݺвܴˡ
õģΪɻķӡа˵
ҳ֤ݣ˵ǲ֮ˡ
飬ܼӽȥܶĻ˷֮ġ
ǡº֮һֱôˬ겡ţΪ˻ºһҽ塣
Щٻڮ˵Ľڡ
Զʱҵ׶ΣΪһֱڳϵ飬ûйȥչ˺լĶ
̫Ҳôܼ˵ĶֻҪ֣һֻۣһֻ۵ġ
ٻʱļƻǽ˴Ӵ˵λҲɵĸûҪ˵
ɵʿ֮󣬲֪˭˵©죬ߵʿб£ֵʱǳ֮ʱ
Ǹӡ
ƶ֮ǵʿ϶ֲԾȥ˸һˡ

ǳ賤̾һ
ǸһʦʲôԤ
ԤԲǱ۵Ԥԣ֮ǰԷ˵ģֹ̫˵ġ
ǹǳԤԣ
ΪڸԤԣ˲֮˵Ҳֻܱǳƽ
Ҳ˵ģΪǳĻ
ͬʱԶׯΪֵĻܶ꣬Ŷ˵Ρ
Զϲǳ裬ΪĳӣҲԤԣˡ
ӣҲǿ˵Ĺȥ
ôĹؼٴλصԭ㡣
ǸʦԤԣǾĻʲô
ʲô̫Զ֣Ϸ԰˶ɱ˱ܣ
ÿ뵽⣬ǳʹ
ǸоǲйԤԵһ
˰ˣһУûõ֤֮ǰĲ롣
м䣬иӵ飬֪ġ
ůͣϣ˼ţȻ˯ˡ
ʱѾˣֻϣһյ͵ơ
ϴһ˹̺ߣ˭Ҳߡ
˶ԼѹסұۣһĸоЦá
֮ŷϹһˡ
ӡ
ǳӸϽ֣׼ȥǳ衣
һֱţʱϥǺҲȫˣ˻Σֹصϡ
ǳ轫ķӦЩ̣ϾĻźĸ׵ˡ
˶ֱۣʲô
ūǵ죬ūĴӵͷ
ˣɡǳӻ֡
ȴûж
ǳüʲôأ
߹ﱻܼҽߣЪţĹõȥˡӵ
ǳЬӣӻţɵˣҲ㣬ɡ
ӻǷֺδ
ı֮ǰΪ
ǳžŲԣɵӣʲô
СС㡣̧ͷ۽ǴӣūƭūСߣźĸ
ǳǶһʱûӦֵһ
Ѿ˼ȥ飬һԲưƵģòǲϡ
֣ӵϸԼˣ

587 

587 
ǳһ˿ζЦ⣺ӣʲô
СС㡣ӵţūĴū֮ǰηηţҺСС˵ʵ
ʲôǳ˶٣ĸ׵꣬Ǳ˺ģ
ӻţǳ֣Ϊʲô춼ϳϣȴͨˣ
ӵͷһεȥū֣̿ūݣٶȺСС㣬ԲŲϰ
ҲūԼı˽ūҵ
СС㣬µûСȷǱ˺ģ˵ţĸࡣ
Сǰ֪ҪΣյģ֮ǰͽҴ˳ȥ˭Сģū֪
ǳһ
˭ֵ˲ٻ磬ǾԶ̫֮һ
ߣĸӶ֡
ǳһ˿
򷱻ػ̫ǰãǰƫΪ̫˵Σ
ס
̫ʣԺ˵̫Ͼж
Թûֵܷ
ʵĸڴȥ֮ǰ˵ʲôûУ
УӵͷСڶʦʱ򣬾֪Ҫ¡
Ķˣָٻ磬뿪ʱ˻Ǵˣٻ磩
˵⣬ӺȻƲסʿūڰҪʱȥ¹ȣû׼СҲ
ǳü̾һˣĸѾ˶꣬Ҳûô
˵˵꾿ʲô
Ӿ䣬˲ŵСԤҪ£ǰūߣ˵ūĸײأҪϽȥ
ʱฮѾ˽ţΪʿ˵Сǲ֮
СƳǳ裬ҽ˵ȥ
ǳǲǣ˵ĸ׵ңŵӣҲǲ֮
ӵͷʿûգÿ춼ǻ䣬̳ø
Ϸ԰ǻƷģûҲҪų
ʿգиʦˡ
˵̫ʦʦӻףźᣬʮüģ
ʱū˻͵۹˸ʦǸƭӡ
ʦǱȵʿףֻ֮Ϸ԰һȦָ֣ȫ˵˳ӡ
֮󡭡
˵⣬ĺȻŽˡ
ﻹһӵ͡
ӺǳӣСĵū澻Ϊû˯ء
û¡ǳʢ͵߹ӣٵһյƣˣȳȥҺлҪ˵
Ĳ֪Ҫ˵ʲôֽĽãŵʱ򣬻˳ֽסˡ
ŽţСС㣬˰ɡ
ᣬ˯ˡǳĶҪľˡ
ŵСС㣬Щϲɽеȥʦ˵
֨ٶȱƿһ΢춯ӵĻ
ǳüſڿȥˣ˾ͽɭ
˾ͽɭźţ˴֣ƼͶһվһǰ
ɵˣʲô
ǳʱ˾ͽɭ֪ʲô
Цһ˯˻ᣬ˯ţ˵ϼء
ϼң˾ͽɭ£ϼĶģ
游һضݵġǳ˵ĺˬ졣
Ŷɺϡ˾ͽɭƳӵˣͱ˵ˣ˵ɡ
̧ۣǳ衣
ǳͷǰЩȤ£ҲУӣȥɡ
ȻѾϣҲһʱ
컹ʱ˵ء
񣬵үСūˡ
С˾ͽɭ˶٣ЦСƺ˵Եɰ
ʲôǳֲСү
˽˵ЦȤȥˣ˳ȥ
һϣ˾ͽɭǺãһͳš
ǳЩۣƽʱѵҪһЩ
ԺڱûͻŵĴ߽ˡ
ڲӣӣûС
û𣿡Щżôû𣿳ˣ
ţʲôˣĲӵĶͣסʣ»ûڡ
ſߵˣ
ǳ̯ůıУʵǲ붯
ǼЩòƿһ㣺ģʲôˣѲɻǳ˲ɣ
ȷǳˣɫӣǱ̺Է

588 ˮɱ

588 ˮɱ
֣ǳȻһ
û˯ãĸо̫ѨȻֿʼͻͻֱ
˲ֻ£˰̫Ѩ͵̺Էˣ
ǡ߶ǳ񣬸Ͻͷȥ
ǳûһ㣬ǹӲĸоԽǿҡ
ʵ˭ˣ
ǡӡС
ӣǳоš
ϻ⣬˵֮ǰ飬˵һ룬ҪĶûأô糿ˣ
Ͻѣȥƣ
ϵģ˺ܻġߵȰǱȥˡ
ǳ΢ۣƳߡ
ֻ߲ܵҪ׼Ĳ桭
ǳ򵥵÷٣ȳš
̺Էطܴ˷ڱ߽
ӱ̺ԷݹȥҪΧű̺Էĺ
кüɽء
Ҫ߽·ͱм䴩ȥ
ǳƿţƼԶѾΧ˺Щˡ
˼յѩû̫
г˾˵λãطѩû
ǳճţʹ˸
ɱϵ⣬ΪһЩ
Ψһ֪ˣȻˣ
ɲţмûʲôè⣡
ѹסŭ⣬ȺΧŵλȥ
ЩΧŵƼǳȫԾɢԶԶš
ҲȺУһȥǰ
˵Ļߵĵһޣ֮ˮǲҪĺá
һʲôǳЦһ
ڵϣɫף˫Ŀա
ϵͷϣȫˮ
׵ͷϣЩˮݡ
ϣϿ١
ϵĺаϣҲȫˮ
ƾǳ鿴Ӧ˺ܳʱ䡣
ţ˵껰ȥʱ򣬾ˮˡ
Խţǳ²ζ
СĹ۲ɫˣ̧߻ǡ
ţǳ۾΢УĻôȥģʲôˣ
ָ̧֣ŲԶȱڣӦǴǶȥġ
ǳ˳ָŵķ򣬻߹ȥ
С߶أмŵģǲܴʯ塣
˵λãǿʯϣűһ
ϵ¶ȱҹ΢һЩѾʼˣߣʼˮ
ͷһ˿˿
Сǰʯ壬һֱ棬жʮҡ
ôƫУǰߺߵʯ϶ûˮΨһϣմЩˮ˱
ɵôŪˮģ
ūȥˣ˵ǰ죬С̰棬ˮ߲ȥ
չСūŸϽȥ֪飬һӱĵһʯϡ
ǲõūţһûĹȥʧˮˣϰʱ򣬴˲ٵˮʯϡ
žСѩһֱϲǿˮͳ˱⻹ǻȥٺӣ֮ǰĸǺ񡭡
ӣź̰֮׼Сȥȴ·ûסͻˮˡ
㣬Ҳ˵Ĺȥ
ǳߣʯϣӡ
ؽҧͽӲЩȻӦˮ֮
ǳüĸΪʲôһҹûȥͬ޵ˣȴû㱨
ӴӸ֮󣬾Ͱ̺ԷӡϽ
˵Ҳɣһ⡣
ǰЩʱǣԺĩѾɻдһסģǰȾ˷纮
źɻʹҲ¹˲һͽŲȥˡ
ʱסһˣȻҲһҹû˷֡
ǳһû³ȥ
һкעһ
עɵģʧǵʱȻˡ
ӣûʲôġ
Ӷû˵Ļ
ʦ˵ʲôѡȥ
ǳﷳ겻ĺܿ졣
й֮Ϳʼϸļ
һᣬӣˮġ
ô£ǳ˶٣ûпܣǱ˹ɱ׽ģ
ߣǱ˰ˮģ
ֶȥʲôͱǻУһ
֮ŵʱԲŻƣΪ
κ˵ˮʶģϻźް
һˮǰʯͷһҹ䣬ˮǱġ
ӹȥͿʼ龭ŵȵĻᶼûС

589 ү

589 ү
˼Ѿˡ
ӾԼСĵˮȥŵµ
ǳģǱȥǱɱ֮ٶȥġ
ǳĻȴûκεĶ
Ŀӵʬ壬Ȼһ˿
ԣΪĴܸС
үƫˢһ
ǳûκα顣
ڵϣźһˣǴҲҴ
糿¶Ⱥ΢磬ö
Щ⣬ŷ˹
ǳ֪ûģʵʲôʱģ
ˮݵķ͵ĳ̶Ӧϣĸʱ֮ǰ
ĸʱ
ǳţǸʱ䣬Ӵ뿪ʱ
ѵֻɺϵĲɺϵ⣿
죬ûнȥ
ΣŲΣˡһֱš
չذɡǳ賤̾һλ͵ȥš
ǡ˶ЩӲӣŵ֡
˱̧ߺܾãǳ軹ط
ģǰȰοȻȥɣһˡ
ǳһȴǻر̺ԷݣǳӾס߹ȥ
ǿ鱡ʱǳ軹ʶĲһ¡
Ϳʼˮһֱӽȳӡ
Ӹãһࡣ
߷ǳȥǳ赭ɨһȦİƻûʲô
뿪˺Ѿʮ꣬ǵʱʲôֵǮֻҲ͵ûˡ
ǳ軹һ˿˿ϣϣѵЩʲôõĶ
ӵİܼ򵥣Ѱһɫܲӡ
ģʲôûС
¾ͷˡ
ǳ֮ǰƵһ
ٴζˡ
˾ͽɭĺ磬չ͵
ͬʱģиϢ鵽ЩΤټˡ
ǳ費̲Ӧһûе˷ܡ
˾ͽɭͣס⣬ôˣ
ǳ˵ͷˡ
ӣ˾ͽɭ룬մӣ
ǡǳ񣬵
˾ͽɭĻдЩν̬ȣһӰˣҪǻӣЩ
ⲻӵ飬ͱӲͬǳ軰˵һ룬Ȼֹ
ʲôͬ˾ͽɭɵǻϲԵĵģҪϲٻǡ
ǳҵĵͷûٷ
û˾ͽɭӵʵݣҲô˵
һҹǳٶʧߡ
йɲõԤСˮ飬⣬ֲ⡣
⣬ǶֵˣԶ̫ɱӵĶ
̫ԲѣֻʣԶ
Զнı
˵Զ̫֮⣬˲֪£
ǡֻ˭
УԶȻ뿪£ûʲôϵ
ɽŨԽ뿴ĿԽŨɢ
ǳҪŪ
һ磬
ֱ
Զ뿪ǿʼֱʵð춫
ǳʱ򣬸ʮѾߣʮСߡ
ԴܣǳӼ֮ū
֮ǰ߰ʮūţһʮ
˵ׯϵĴСūš
ţɵүǷˣ
ǳҲƲ͸ֻЦһ
˽ųȥ
ǰһֱ쵽ߣ֮ǰʱܱĶȫ
ԶǰЩʱ׼Ǩȥޣ΢ֵǮҲǾ䵱
ںľǲСŻ
£ǰݺ˲ٵڼ˵ЩõƷܰڷŵλãȫռ
ƷӲϣȻֲฮʢʱڵҲʲô˻
̾үǷˣЩֻҪٵӡ
ǳһһƳЩȥ
֪ͨӭˣ
ǣ正߸źӡ
ǳüͷ΢ŵһ¡
正Сȫ¡
ǳϤҲׯϵĺû
۸񲻷ƣ
˵˵ѣǼֵüӣ
ԶǷ˺ơ
ֲ꣬ӣ㹻ȫһµĿô㽾ݣ
ǳ밲ǳ費ɫһ
漴һתлشͷˡ
ҵ۹ⲻ¥ׯӽ˲꣬׬ӡ

590 Ҳǵһ

590 Ҳǵһ
ǳ豾̽ǽ˼ˣ˵Цⲻǵ£үŷԸġ
ղŸ˲µ˽֮ǰˣõĲ˳֣Ҫǻˣǳװ֪飬š
ϵЩΣЦһЩҲҪǰ˸ȥ
򣿡ǳԴЩɣʮˣȫҪҪӣ
ǡڨڨģǵЩ
ȻһЦѽɲֹʮˣ⼸ռʮūŽˣ𣬶ˣ
ͷ
ŶǳζǾӪĺӣׯӺ;¥׬ĵӣҪάÿĿ
ģһжӣĳҪָǰʢʱƵġ
û˵ϸţɲֹЩ
ǳ迴ȥϸϣȻһȻӡ
һֵ֪ơ
ǳ۾УҲǶ˸ģ
ƺôÿɫ˷ܵү͵ģ˵ǽū˴Сӡ
ˣūУҲأ˵ǽ񡣡
˵꣬Ҳ֣㣬ҲС
ϴģһɺ䲻رֵǮҲˡ
ٿһﻳеССĲϣҲһȦ
Եһۣ֣ǰͥԺѣôҲмӡ
ǳЦһׯӺ;¥ӯҲ
Ѳɣ˺ү˼ҵڣ˼ҵǮׯ
һףϽ򲻸ʲô֮ûҷ硣
Щģǳ
ү˺ϻ׬ġԥţȵ
ŲӣһΪԶ򱧲ƽӣĪ˵ү
ϻ⣿ǳظţһһֽŵĪǻԶ
ϰչ֮˭û½ӽǳһɧǳеŭ⣬Զ׼
⣬˭ӲӶ࣬յûţҪȥܣ
ίͰ͵ģСֹү˰æһ⡣
үͷԱǴģ׬Ҳϡ£Ҫţȥʰӡ
˵⣬ǳûûС
ϽͷͷԴϣϡܿЩ
Ӱ֣
ǳˣ
ֺԶֵһ
ס񣬵鲼Ժͻҿ⡣
ݣϡԶ⣿
￴˵
ǿЦЦҲ˵үʱ©
ýͰˣȫһֽûʱͱ˿⡣
Ҫܵĵ͵£ŶǼˣһҪܡ
ЩӣĵȷȷүͰЭ׬ģǲ֮ơ
ү˵һὫúʹǰһ𾴣ҪչΪڶҡ
ǳһû˵
ΣζЦһ뷨ؾȪ֮µڣ˵İɡ
˵˻Ựǳȥ̫
̫󣬺֮ǰԵʱѾ̫ࡣ
ȥȲһգҪӭ̫ڡ
ǳ¸˷ӣһᣬ׼뿪
ʱԶˡ
ӭǳ裬ԶԵ
֮ǰ̸ɢΪӶټ档
ټԶβסΡ
ֻ֮Ե˾̫ΣҲ޻˵
Զû˵ǳ޻˵
Զ뿪ʱǳȻˣͰʲô⣿
Զ׼뿪ĽŲȻһ١
عͷɫĪѱ棺ǣ⣬ʲô⣬ҺͰЭ飬ƺȨʡ
ǳһֿɲ򵥣үСĵͷҡ
ʣԶҲЦңҲǵһҡ
ͲҪǸˡ
ԶڹĨǵǳ衣
Ҳֻүһλļҵǲٶȳġ
ܺͰʲôҲҪˡԶ˶٣ֻµʱҡ
ǳûԶųĿպݻǵҵˡ
ԶһûӦʲô
ǳ軹ûشԶȻ뵽ʲô
ŵĳǰһߵǸĸӣ
˵ʲôûУ

591 

591 
Զŵ̬ȣǳ²͸
ֱ治ʱԶװ죬ľȡ
ǳ񣬾թһթԶ
ص̾һ˵Щǰ£黹û˵꣬Ͼˮˡ
˵ЩʲôԶһżæŵӣ˵ûС
ǳĿĵԶϣôں£˻Ҹ˱𣿡
ǡԶƿĿ⣬ҺǳӣֻǺ棬ʧ꣬ȥĶˡ
ѵ㲻棬ˮ֮ûУǳЦһ
ˮôԶмĵֲĺӡ
ǳϸĹ۲ɫ
һأԶû¶һ㲻Ծӡ
һᣬүʲôԼĪҪȵӦˣŶúڡ
ԶվǶûһ顣
ǳѾת뿪֮ӦߣҵıӦˡ
ˣʯͶ󺣣ֻǶݵһ֮ٶȹƽ
ƽĺ£ӿڳ͡
ǳȥĵڶգһҵǳ衣
Ȼǹ˵顣
һƳ̣Ȭ
ȻһƳ̣Ҳѵġ
ֻһ㣬ĶǳƵıҩġ
֮󣬶ݵĿǽĲκˣʵϣǼˡ
֮ɣԽԽֱӻᱻ
ǣ֪壬ܿ˾ͽɭĸ֮ʱı⡣
ȥ
ҰֲʲôˣĻݷֳһЩβҲǿԵġ
ֵĻݱȡһ֮ҩЧҪܶġ
ǳͼмƽ⣬ʱûҵȫ֮ߡ
ʶһΣ֮ûпҩǵӣб⣬ǻݣûơ
ҪҵһֱޱݣҩʱⷽӲд
ЩɣǲڸˣУ֮ǰڲƭ˵Щ˵ʲޱݣδţ
ҪţҲˡǳ赹޿֡

۾΢Уǳ裬ѾƱΣҪ㲻Խơ
ʲôػһǳηδ⿪
Ҫˣϧ
ʲôţһ
硭ǳϳβǷ㣬ү˾ͽʧ꣬ʲô
УǶӣǷ񻹻ţ
ò˵ǳ䶼Ǵڹ
бųɭĺ⣺ǳ裬ûˣС
ҡǳϽ
ε˵Ķӣǲ֪ʲôɵ
ǳ裬ǲǼϴŻ̥ǵˣ
ǳζЦһ˵ûֻ𣿡
㽫飬ȫȫĸңҵǿԿ˵Щʲô
ϵʱΪʲô乬ģʲô
ǳ裬Ҳ֪飿ıġ
ϵĶûȫ⿪أʱûг룬ͱּۻۡ
ǳüã㵽Ҳ֪Ķˡ
澣һһΣǳֱ
ʱɱǳ裬ⲻ
һУ
ǳ﷭Űۣӻڲסĺˡ
ɲЩƤࡣ
ɣһΣûǳͷ˿ͱˡ
һƵˣӡ
ǰߵˣмӣҲҸˣ
ǳͻˮ֮еˣﷺһۣôˣ
ġ˾ͽɭ͸߶ܸܵ޾ᡣ
һ˿֣ôһ뻢ѨҪҷֶߣβҪɱˣ
֮ǳ裬𽥱ɵǣʲôϽߣʱɱҵģ
֪Ĺʱָ˸ţҪ˾ͽɭһĶ֡
ɿڣڹŵĵ̣
֪Ӿ˾ͽɭ
һУмĿǳϣΪǶˣû뵽㾹ǳǽĺӡ
ѵĴԣ˾ͽɭ֮ܵˣˣ
ǳ˹һۡ
ŹеĺԶ׼Ҷǳ裬ǻˣϽղſ˵Ľҩ
򣬽վڣ

592 Ҷ

592 Ҷ
ϵĲмŨӴڣǲС
˵꣬ѾüҺͱ˵ˣȫˡ
ǣҲãҲգգҪ
ȥãµ˾ͽɭĳǳԹԵҡ
Ѿȥ
ɴܣǳ˿û书ˣֻԶ֮
˵ǰεľ飬Ҳǰñѱֺ˾ͽɭ
䴦£ֻ©һ˫۾ս
˾ͽɭ书ѾǼܷ֣Ȼ
˴ӽһʼǴѷᡣ
ǳǰӣģһ⡣

˾ͽɭ书ٸߣҲ㲻С
ǳתŹʲô
ûȿǶһֱ˾ͽɭĺ󱳶ȥ
룡ǳһСģ
˾ͽɭзɿ
붣һ죬˾ͽɭղվλúǽϣһŻĽ
ͻʹð˾ͽɭмĿŹаһЦȻʼַ
ʣϰаŵĹ򣬺˾ͽɭ书ȫһ
۷ʱڵĹ˾ͽɭ֮ġ
ڣӲУһŲָܻ˹ȫȥԸ˾ͽɭùһ
ֻ뾡Ľս֣ҲԽĹѲ
ȻĽ򶷣˾ͽɭֵЩ
ڣ˾ͽɭתһյ׼һᣬ˾ͽɭĺץȥ
Ƕצ
һצȥҪĿֻ꣬˾ͽɭ࣬Ҫͳ
˾ͽɭʼδϽٵĳȥ
Ǳܿ˹Ķצһ£ûõˣ
˺һ˾ͽɭһ鲼ϣѾ˹С
䶸Ȼһ˾ͽɭϽɢվ
һһҵĶš
˸գǽ꣬һ˦ٴβȥ
Ŀɨ˾ͽɭ¶䣬ȴǶȻһ١
ɺϵʲô̶أ
һץãץ˾ͽɭĲϣ¶һС̥
㣡۾Ȼɴ
˸Ϊǲŵģϵ̥ǣģ
˾ͽɭʱҲԾ
˲̥ǱŹ޹ء
˾ͽɭıӰ
˾ͽɭģֻ̽ŵ㣬˭
˾ͽɭҲܸӡ
ǳ˵ϣһŻл̥ǵӤ
ҪǱ̥ǣɺϡ
״̥ǣɺϳһģһ
ѵǹĶӣ
˾ͽɭĹ򣬹Ȼ۾һУԣ㲻
ӵ̥ǣߣĻ̥ǣұߣ
ңǱȥģ
һ˵ǳҲһԴ
ľӰ
Ƿŵģ
ŻƼұߵ̥ǣʵߣ
ﳤһ
˾ͽɭǹĶӾͺã
ɸһƼ𽥱ɺ죬һ㿴ѹһ㣬ľս
ð䱾ĶϷˣɣŹһǣȻ˾ͽɭȥ
ƴȫˡ
ǳһ룬óͱõĶҩ˾ͽɭǱ˦ȥ
ʶĽ֮ơ
ƿУȻɢĻɫҩ
ϽΪʱ
ⶾҩרŶԸѾĸֵġ
ֻҪУӴⶾҩͻʱķסѨλĸ֣Ҳɷһ
֮ǰǳ趯ͱвǴģкĹ
ԺʱһרŶԸ书ǿ֮˵Ķҩ
ղҪ˾ͽɭͻȻ֣ͽ֮ȥˣҲȵڡ
ҩǶȥˣҲɱ٣һǧʽ
Ϊղţ˾ͽɭҲ˹׼ֵķһ
˼ͬʱµġ
ǳ룬Ͻȥ˾ͽɭߣ
ʱ˾ͽɭѾð亹
ǳ֣ҩ
ҡǳЩѿҩǸƳġҩûƳ
ãǺİ컵ˣ
˾ͽɭ̾һ
ڹʹȫҴƿǰȥࡣ
ֻ̱ڵϣãҲκ
˾ͽɭǳܹӱ˳ȥ
ɡ
ƿʯǳɵˡ
һûſڰأǶģһɽ
֮ǰǳȥǵط࣬ɽеʯߣֵĵط
ҪǣֺѲߵˣر࣡
ҲʯУܸס򶷵ղžͱ˷ˡ
˾ͽɭûֻȫпǳϡ
˵ǳȥ

593 

593 
˾ͽɭŲ֣ǱϾͷǶӵȫǳϡ
ǳЩ
£ҲҳֻܵȲԶĹŵӹȥٳ̽
ҲʯУǱи϶ܲ
ǳ赹֣ҵʯߣ
ñ⼸ŵײ
϶˲Щǳ˾ͽɭŵǹϤĵζ
һᣬ˹ȥĶǳŵվţҳȥһۡ
˾ͽɭǿʹסǳÿˣǽʱѾˡ
ʯУǴСС·λú١
ô졣ǳס˾ͽɭѾһ룬书Ҳָ١
ɱľԣ鼱֮û̫࡭
û¡˾ͽɭЦһΣҲˡ
˵⣬˾ͽɭȻȤСҽһʧ㣬ûƽҩѾ
ô죿ǳ񣬳̽ͷһۣܲһֱ⡣
ͷͷĹһ书ͣҪֹ飬Ҫ׷ɱҪˡ
˾ͽɭü
ȷһ˻á
ʱס书ǳһˣҲûӦϰٺŹŵӡ
Ҫһȥ̽ǳĻУѾŽš
˾ͽɭܿģѾ˾񣺡ҪһߣµӦ˶ûС
Ҳáǳ轫˾ͽɭֱۣٴδԼļϡ
һֻ̽УסʣµҩƿһҪΣգסߡ
˾ͽɭȵ񣬶ԼǳһϾҶԹŻôʱɱң㣬ֻ¹顣
˾ͽɭӿĸо
ⱲӶڳûʹ۲ۣ۲ۣ˵᲻¡
ǳҲûʲô
ɵ仰Եеùǧ
˾ͽɭֱۻļϣӵҲϡ
ͷһĶ䣺һԣҲܶһˡ
áǳһᣬղƼиڣܴܲǱ߳ȥ
ϱ߰ɡ˾ͽɭȴǵ߳ȥǴţֻһȥͻѲߵĹŵӡ
ϱ߳ȥɽֻ֣Ҫܽȥ˦Щˣܳɹ뿪
áǳ費֪˾ͽɭסȥ
˾ͽɭ˸˺Ѳ֡
Ȼѣôǽӽϱߵĳڡ
ʱ򣬹һ˴ϱ߽ˡ
ǳϽ˾ͽɭϵʯȥ
˽ʯڣ޲ڽʯǽȥ
һϵŮɫܵͣǳôȥãûǳ˰ɡ
ŮҲǺ͹һһĴ磬ӣӦҲǹ֮һǲ֪ǹ
书㻹֪οѾָ߰˲㣬һ޹Ůӣʲô¡һƳŮۣ
ȥЩãȥƣ˵ҲҪģǡ
ǳϽ˾ͽɭȥ
þȥУ
һŮӳǰȥǳС̽ͷ⿴˿ûˣҪߣȴſںȻŵӡ
ǽסˣ
ǳͷˣ
عͷ򱱱ߣ˿ûгɣߣǱȥ
СģϱƵߵĽ䡣
򱱱ߣʯſڵʯţȻˡ
һ쳹ɽ£ǳϮˣ
һû뿪һģӰӣ֪ͨȥеĳڣ
ϸȥңҪŹκν䣬Ӹɱۣǳץģ
ǳ￩һ
ˣܲصȥ
Ͻߣ˾ͽɭסĵǣϱ߲ʮľ룬ܹܿȥ
ҪȥѲ鷿䣬ûӦʱ򣡡
ǳһֻһƿҩһ߰˾ͽɭ˳ǽڣŲҡ
žҪſڣȴӭ棬͸ղŸڹһϵŮӣײ˸
ŮӾ£漴־ͳǳץ
ǳҲûԥҩƿŮһ
Ůûһӱĩ˱ǻ̱ڵء
ڵǰŮӾȫ
ɽĻܴһе˵ע˹
ԽԽˣڵλӿ
ˡǳץ˾ͽɭ֡
˾ͽɭʱҲûõķӡ
һˣ䣺£Ժ˵뿪
һҪǸҶһëĲûκˡǳƶ

594 һ

594 һ
ǳĻùһЦһֲ㻤ţʲô
Ͳġǳһ߽ץס˾ͽɭ֣һ߾ĵ
һΨһκùˣҪǸҶӣҪ
һ۾΢΢ϣҶϲΥ㻹ǹԹԵ־ܰɡ
̸£ˡ
ǳ˾ͽɭ֣ͷһὫҩȥǾղķܡ
ץסҾУҪͷ
˾ͽɭͷҪұץ㲻Ҫܣӳȥ
Ĭһۡ
ǳЦһŹһɣǷߣ¡
һмЦһǲײĲᣬʲô
ķԸӴŮҪڡ
Щˣһĳ˱ƽ
ǳȻ֣еҩ˳ȥ
ҩ٣˶࣬ܶ²ࡣ
ǳҩۣ˾ͽɭܡ
һ˵ıӰЦһ͵˶
㲻ҵĶ֣ӵӣֻҲòȥ
Ƥ֮࣬ǹԹԵɡ
ǳ˾ͽɭϵĺˣ룬Ҫˣֻ¹Ҳ㡣
һûд𻰣ֻЦš
ĶѾ뷨
ǳ軹ù˼˾ͽɭǱ
ϵҩֻʣһ㣬Ըһܳ
ۿŹһҪץסǳļͷǳһ㣬׼ʣһҩȥ
ȴĶСİס˾ͽɭȥ
ں߾ǽڡ
ǳﻹûüһһɾ޴׹ȥ
ʶûѣֻһܻ𣺡⣬ǵ°ˣǰ±ߣʥˮӣ
ţǸת
ͨһ˵ˮС
ˮůȪһ
ǳֻǶݵʧ񣬸Ͻȥ˾ͽɭ
ϴ󾢣Ž˾ͽɭˮ
û˶
˾ͽɭȫǺ˲ˮӣ˺ü£˳
˻ʪ͸ںӰ˺һᣬ
ϵѳˮ棬ͱú䡣
ǳû취ֻѰ˸ˮǳλãٴκ˾ͽɭ˰ˮ
ǣôģǳɵղŵλãʯ𣿡
ʯڡ˾ͽɭǺˮɳƣʯ֮ϣи͹ĵ㡣
һ£ҵ֣ʯϵ͹𣬰űˡ
ԭǳȻ򣬵Ȫˮʲôģ
֪˾ͽɭ˶ֽţǺ֣ˮ
ź̵ܶʱ䣬ҩסĽǣûǰӲ
ţǳһˮϸĿ˿ղһ˵ʲôʥˮӡ
ѵеˮʲôö
˾ͽɭ̰ɫĺˮ˵׼ǡ
ǻ˶õģܳãû׼ˮԵʡǳ軷ܡ
ʵ˵Ҳ㲻ʲôһС̶
ˮлð
еҩЧǶԹЧ
УǵøϽ뿪һǵģҪѰˡǳϽˮ
˾ͽɭˮ£ĬĬĳ
һֱ̧̧֣ˣ
ȸտʼж֮˺ܶࡣ
˵ǱҩסѪȫͨҲܳΪ죬Ҫǳ·ˡ
ҲˮˮȻˮǱȥܲҵںͳڡ
áǳϺصѣ룬ϵжȥһ
ҪǶյմˮʵ̫أһ³
ˮ˺һᣬŷˮµİͨڡ
Ҫ˵ǳá
˸˳Űγȥ洫һܻǶ˳ˮˣȥ£
ǳ˾ͽɭ̶ŷ֣ԾˮС
ңλر𰵣һӲԶ۽ûбĹ֮
ǳ˶٣λãòʥˮԴͷɡ
֪˾ͽɭһϮ
֮ˮûȣ
ǳҲоˡ
˾ͽɭ񣬵Ͻ˳Źȥɣ߻ѩʱһãһץסҲö
áǳճˮ棬ʹ˸ս
˾ͽɭΣ֣ҡ
ˮϵˮǳҲûס
ǳ軹û߼Ͳס
˾ͽɭܵĶͣ£һѱڻұߡ
һΣһûмʱ׷
ǿһ١

595 ѩ

595 ѩ
Ϊʲô˵ǿ
Ϊŵߵĺ䡣
߳ɽͻĺ䣬ͶǳǴűƵġ
סĴ춼ز
ûм˾ͽɭɫ׵ǳ裬ȥǲУѡ
⡭ĽҰģѡǳ˵ݶײ
˾ͽɭø
ɫСѩ
˾ͽɭǳ˭Ҳû˵ֻ˴˳صĺ
ǶˣһɽǴ·һǱġ
˾ͽɭ书δָܴǳ輲ۡ
˭ҲҪòܻȥ
ң˾ͽɭȫʪźŵ
źŶûӺԾ˷
ɫ𽥵İǳ˾ͽɭĻУ𽥻Թȥ
ϵ£ʱԽԡ
ˣ
̵ʱڣѾյụ̂˵Ļ̿һ
СС˾ͽɭϽǳ裺㲻Ҫ˯һ£ϾҪˡ
ǳ˯ԺĻشүҺۣ˯һ
С˾ͽɭżĵǻؼȥ˯
ǳҲûֻʣ±üٵĺ
˾ͽɭһǳ񱼡
ûȫָǳ̫ܵ죬ϡ
ò״п񱼳ǰʲôٵǼûɽ塣
˵Ǵӣʵסģ廧˼ҡ
ᰤĺܽм˼ҵ⣬ð̡
˾ͽɭǰһϲǳϽǰ˿һ˼ҵš
ţܿͿˡ
Ǹʮӡ
ɵĶŻҪǳ裬ܵ˾ͽɭ
Բɣ䱸˭
и㣬ҵˮΪ˾һºС˾ͽɭͽߡ
ıϿңǼٻ
ԥԥģ캮ضģɽʲô
ɽϣԻż֣ƽʱӰӶǱǴʲôĿɽİɡ
Բǡ˾ͽɭϿңɫҰףյͦǳ衣
˼ңϲ׺һֻҪⲻ׺ûȴˮˡ
ҲǱˣֻ˵һа׺֣زģˮ䣬ɽ·ˡ
ӽŽɵĿ˾ͽɭϱһֱߣ߳ȥ
˵գҪš
˼ңѾ鷳˼и㡣˾ͽɭǳ裬ڲ֡
һֻűſڣвУͷϵİӣ˵ϺõĶ
ΪģҪùȥӣôҲܻˣô
۾ǳͷϿȥ
ɫãŶˡ
ӣиǺɣõĶݣ򵥰ɡ
ôᣡ˾ͽɭϽϣǾͨķޣ޸ʱҵġ
أøңЩҡ
ٹأҲȲӵ󡣡˾ͽɭ۵״ʹɫɡ
áһֻ֣Ӹңǽȥ
˾ͽɭϽǳ跢ȡ£ݸӡ
ÿһ˽ȥ
Ѱ˼ҵУûкܺõů
̿еģҲš
һţ˾ͽɭž΢һ㡣
˲ԼϵʪѣϽ鷳ɾѣҰӻ¡
áе˵ӣ͸ȥȡ
һᣬѽˡ
һŮӵģһףǸ˾ͽɭġ
Ͼֲ²ֵǮ
˾ͽɭҲûƳ٣Ͻѣ˻¡
ѣٶųȥҪһЩҩġ
Ը⣬ֱ˾ͽɭǻؼ֮˸ЩӹΪ𡣡
ðɣðɡǰһϲ
װ⣬ҿɲǿӣǷˡ
˾ͽɭҵģдɵҩģѰƷȷ纮ġ
˾ͽɭҲҽǳֻš
ֻܰ˵ķŨŨһҩǳȥ
ǳҩûʲôӦ
ǻ˯ѣϵ죬Ҳûת
ϣ˺Щ麹
˾ͽɭɾ֮󣬳ȥˮëŶͷ
ϴԻĺӣӵ๫
Ҳʮģ⣬ƤǹͭɫģһƳĺࡣ
˾ͽɭкˮݣߺӣ֪˼ҵ·𣿾͸
֪ǳ֣ӣȱӵʱά֡Ӧóöӡ
ǻ˵һ룬ȴֹˣⲻھˣЩ˵ˣֻҪٳﹻǧӣͶκöӵĲ

596 

596 
˾ͽɭµĶ΢΢˶١
ǧӣԣǾţһëɶһͽıڵļͥԣ֣
֪ǵĶӣʲôҪơ
̾һתȥչǳ衣
ǳĸȣһֱûȥ
˼֮ǽܶ࣬ϵĺɫ΢Щ
ǻûʱǳǻһ㣬ڵŶͷˡ
ԼѾյЩԺģ߽ͣš
촽Ҳɵѿ
Ѿҹ˾ͽɭò˿˵ķţٶȷˣûȵҩģ
ûСӱΣǲͷҹģĶѰҩɡ
˵꣬صһϡ
˾ͽɭûзӣֻ²ͣĸǳͷʪë¡
콫ʱǳȥһ㡣
Ȼһȣô֮ǰյˡ
˾ͽɭһҹѶûѣͺǳš
չȥǳ裬ƮȻĲʵƣо
ƤҲǧһ
һһġ
ۣѾ
һ߰նѩȻĳ̫
̫͸ֽĴ͸ڽŴĴϣǳһᣬӦҫ۵Ĺâ
Ӧۣȥ
˾ͽɭüۣ£Ƕһҫ۵Ĺâһ
Ľëסǲâ£ͶһССӰ
Ƥܺãһգ͸Ƶģܿϵĺë
£˾ͽɭźӵĴֲ¡
ĿݣǴֲ£Ҳڸǲȥϵʡ
ǳЦһƵָᴥÿĽë
ֻûӴ˾ͽɭ۾ͱһֻ΢ס
˾ͽɭһǳ۾Щʵĸо
ղŵĶǾֱ
Ƽǳ˾ͽɭ˲ѣµҲ˺ܶࡣ
º͵ˣ
šǳɳƣһܹ纮ģô
˾ͺã
ӣҲûʲô󰭣ܷˡ
˾ͽɭʯͷҲء
ֻСԼĿڣˣǰȡ
ûˣүˡǳָ˾ͽɭա
°ʹѾðһɫĺ硣
Ҳǵ࣬Ŷû˯á
ࡣ˾ͽɭץסֵСֻ֣Ҫû¾ͺá
ǳ֧ӣĶ
ӳ㼸ʮĵط˾ͽɭҲǳù£ѣȫϱӡ
Ҳûط濾Ǹɲˣ㽫Ŵ¡
΢֣ǳݡ
ӵѴϣλεģСӴŴ˵Ƶġ
ǳչ²ʹӣ֮ǰıϵ䣬˺ܶࡣ
ϻǲˬ⶯ӲĹһ
˾ͽɭ̿Ƕ鰡
үǳֵҪȤˡ
ãҳȥҳԵġ˾ͽɭЦ⣬Ҵˮϴ˳ȥһʲôԵġ
˾ͽɭܿˮһȦҲûƼӺͺӵټ
ʲôԵģǳ轫ëšãݸ˾ͽɭȻһڵ
ǵڡ˾ͽɭ˶٣ҵΪһۣܲ㡣
ڵĺ̿ȼ֮󣬴һѬ̻Ϣ
ϢˣţĪİ
˾ͽɭȥ֮ǳϸĴĶ
ڵĳܼªȴࡣ
ȥûһĲζƮ
ǳȥȥҵ˸˾ͽɭ
£˾ͽɭƴСų̂еĻ
׵ϣںڵӡӡ
ǳ˺ӵèһ㡣
ǳЦһȥ˾ͽɭ˲
˾ͽɭɷнµ棬Ӹ߸ߵģһ¡
Ǹ߸ϵĻӣ˵ӦǴδ³ģв˵ģȴ衣
ǳ̨£˾ͽɭһ
ԽԽϲ
ǽܺã͸͸һжԵޱȡ
˾ͽɭһֲ££̣ѵõá
ǳţһգһУһԴδɡ
иŮ֯ճϢ
˼š
һУǲܵģĻΡ
Ѿߵڣ˾ͽɭҲضҪϻλ

Ȼ̾һ
ûһᣬ˾ͽɭˡ
죿ǳס꣬ϲҵóҷա
Ѻõ棬׼ʲôģʱ˾ͽɭغˡ

597 ǲˣҩ

597 ǲˣҩ
ϻƮ
ûʲôĶˣлҪ׵ĺɰ
ϻһͣ㹻磬ǳĲ档
ɫζȫʳָ󶯡
˾ͽɭЦڱţó𣿡
ǳﻹǻƵģȴǱ
ĵͷóԣүĶѧգ
ѧɲš˾ͽɭЦһԡ
֮ǰСʱ򣬾ͳȥʦѧգʦ޻ƽ֣֮ŵĶǵӡ
ʱҲǳʱÿοԲʱݵʱ򣬻ȥҳʳ
Ĵʦ޵ģģԺԭϣҲࡣ
տʼʲô𶼲ᣬˮʱ¹
һû͸ĺʦ֮󣬻ſڱʦѵ
СǲԣȥĴˣķҲ࣬Сʦܣʦǲ˵ʦľһֻ۱һֻۡ
˾ͽɭ˵ţʲôƵģЦһ
һЦʧɫսӵ⣬ʧ˼ɫ
ǳһ٣ǵǲʦУϲСʦð
˾ͽɭεСַ̳ˣɴȤСǲǾ˴ζҪЩϣ
Ųǣ㻹ûشءǳԽӷ£
ǡ˾ͽɭĻش𣺡ʦйأ书вŮʦжӣʦã
ţǳ΢΢һ㶣ʦţЩ˵Ĺ£񲻹ʲôʦŵˣкӵģŮ
Ȼǧ𣬺Сʦܴʦ֮䣬ҪЩ£Ϊ
˾ͽɭǳͷʦŵˣиӣ
˵⣬иһĨʹɫˣ˵ˡ
ѾһܳԱ𣿡
ǳͷţҺûʦš
ǰ˾ͽɭͷҵʦţͲˡ
ţǳɵˣ
˾ͽɭͷǰҳʦãʦšͱˡ
ʦŲ󣬼ϺԺССèҲʮһϦ֮䣬Ѫϴˡ
ǳ֪ղŵʹɫʲôԭˡ
¿ӣԲҲǹġ
¡˾ͽɭ̾һʦűĬĬţ֮ڽ϶ûһ㲨
֪ʱʦűѾȥһꡣ
ǳ軹ЩɣĹãʦŵʦʦǣǸã
ǡҵ书ö߳ܽʦȫɱˣ
˾ͽɭЦһŲмöֻööʮ֪

öɣ޵ɣоǹţ
ǳȻӤ̥ǵ顣
֪귢ʲôӤǷš
ǾԤУǻᱻȥģ
˵ĺѹ֣ǳЦһȥ꣬Ҳ֪ԭί˰ˡ
˾ͽɭеһţ漴ҲǰǰҪҪʲôҼӳԱû
ˣҳ࣬ʣµģүġǳҲţ֮ǰ顣
˾ͽɭ̾ѽڵĵλǲң䵽ʣˡ
ôүңǳСһ
ǰ˾ͽɭչȥһĴϣԴζ
ǳĸҲס
˺ˡ˾ͽɭЦ㣿ҷļ۵ġ
ǳЦһ¡
ĺɰôأ˾ͽɭӡ
ġǳƴǣϽȥʰ̨
Ա㣬϶оࡣ
ǳųȥ
ǸСԺӵᣬǰʣŲٵĲˡ
ǳӭ˸ȥ
ѩѾЩ͵ĲϣȴЩûѩǿɰ
Щ֣ﲻǴײˣô̵ĲҶ
ֱ߽ˣŷ֣⼸¢ɫͲǲˣ
ҩҩݣ
ЩҩݣܵҩҲβҩͿʲôҩʹá
Щܲ
һܣٴζ£һƬҶӣϸıϡ
ԽԽľ
ȷҩġ
˾ͽɭһȦȴûǳ衣
žͿǳüģ¢Ϸ
˾ͽɭɵһЦڸʲô
ү˵ǵϷޣʲôģ
ţǺͨӡ˾ͽɭɵĿǳ裬ֿŵĶʲôˣ
ⲻǲˡҩġǳ趢˾ͽɭһһ٣ϵʱԵĵҩУһζҩ

598 ˵Ϲ

598 ˵Ϲ
ŻϳԹĵҩУζҩ˾ͽɭʱ
Ҳƶ£һƬҶϸĹ۲š
ԽǿԽǺɣҩ࣬ɺϰɡ
ɺϡǳ̧ͷ˾ͽɭЩҩֽнϦݡ
ʲô޺ҩݣʵǣҩҩŴ䲻ͬҩģᷢı䡣
Ҳ˶صҩԣϦݳΪϡеҩġ
ֻЩҩļ۸ˮǴߡ
ҲΪϳԵĵҩĽϦݣżȻõġ
˾ͽɭɫ˼ǸʵҩеĽϦݣģ
ǳԺȥȦаĶصҩɨۣ˵ٷְйأɻϵҩеĽϦݣǾ
Ҳ˵ĽϦɣҪҩģǾ͵Լҩ
˵⣬˾ͽɭҲ֪鲢򵥡
ǰǳĻϦֵǮĶصҩݣ㹻ֵܶˣ
ǶԷ޵ӡ
ӣװġ
۲Ӻͺӵ֣϶ϼӣҴֲڵĺܣҲǹֱ鲼
ҪӣҲΪ˵ǳͷϵӵˣͷǽݡ
ܻʲô顣
ҹǺӵĻǵ˼ǻиӣ˵ʲôҪǧӣҽκãܾĻ
ǳĲס
ɵǧӣ
ǧ˼ңʡˣ
Ｏǧֲʮôܣ
˾ͽɭȴǿ϶ĵͷûϣԽӸӡ
ҲΪȱӣӻܵӣͬǽݡ
ˡǳֵʲôҩֵǧӣ
˾ͽɭûüش𣬾ߣӵŭ
ڸʲôΪʲôҪ㶯ҵĶ
ǳϽеĶǰһ죬ģǲµŮֵʲôˣ
ôûҲûԹ磬ܳ𣿡
΢ۣߴǳеĽϦݡ
תһȦֿ˾ͽɭ
ҲһʣβŽĽ䱸£ⲻǲˣιõġ
Уӣֻ̾ҲֵǮ
ǳԺȣסޣһôϱҩģҪǽޣ͵óĶ
ǳϵǶӣѲһ
ԭţǽȥȥˡ
ңʲôֵǮ
ʲôҩģϺͽȵҩЩͨ˵ҩİƵģ
˵ϹʨӴ󿪿ڣӶռȫˡ
ǳݺݵķ˸ۡ
ϣǲɫίӣǳõľ¥Ҳˡ
ңסϺüյַЩÿѣԺܺõķʳ
û˵꣬ӾͱҪⲻã뿪ǲģ
ǡǳҲ˼ǴƣֵǮҲࡣ
ֵǮģҼ洫շѣҲס𡣡
ӵķϣܲǶסգӲãȻָЩߣ
˾ͽɭ֪ǳ˼ϵǰӵһ˷ˮҪ²Ҳá
ڷ˽Ϧݣǲʲô뿪
ӵ񣬴ǳĶ䣬û˵
ǳϽϵ׹̽ٻȡ£ݸӡ
ϾЩˣܲͨڣ
ӽӹӺͶ׹е˵ߡ
Уû׼ܵСӡ
һǿǿǾ˵ˣգ֮Ǳߣ
ãáǳһмӣл
ӣӺȻͼѵİأ
ͱ˾ͽɭˡ
ǳ軹û˵˾ͽɭװ˼ӣӶˡ
ǣӺݺݵĵһֹۣҸ׼õģ
ӣǳû糿ҲûƼ
˵ӣ̾һˣڲԶǸգȥһΡ
ǲ˼ɣٰһݡǳ
ˣǺúõĴţҪܾСָֻӣǳ˾ͽɭ
У֮Ҫҵĺöͷ̲˸ǳЩС
󼸰ӣ֧Կʲˡ
ǳƲƲ졣
ӽһֱæ
ٽŲӳˣǳ˵ҪȥӾܾˡ
Ժֻʣ˾ͽɭǳˡ
ǽӶѲһ飬ûʲô֮
ǳĿȻȥԣܲܵõʲôõϢ

599 ҩ֮

599 ҩ֮
˾ͽɭߵԺƳһۣȥɣջû꣬
ĹҵҩסһҲġǳ
ָˡ˾ͽɭյǳߣˮͻָˡ
죡ǳ辪ɵҵҩǷסģûнҩôܻ⿪
̶еˮʲôһĵط»˾ͽɭ˶٣
ңһλãǹϳ
ǳҲ⻳ɡ
֡
Ȳ̥дĺ֮õľ
ʱ϶Ƿʲô
꣬ûΪΪһԭ򣬹ƾ̶ֵֹˮ
룬ǺãȥƣԺΧ䣬ûʲôһġ
˾ͽɭȥ˻ûӵǰˡ
Ӳһ
ֻںӣĵûʲô
ӵУһֱ𺣬ҽ䱸Ũ
Ƽ˾ͽɭڣĿɭɭĿǳ裬أ
˵ƣȥתתǳԺӣҲŷ֮ġ
Χɽû²ҪȥתҪѩʳĶͻֻ¶Ըˡ˵ꡣ
ʲôģԣˣôûߣ
ǳյ󣬵ӻûָʹ˵ãסա
ɫǺ֣
үҳ˷ѵġǳ󣬵ӣӣ׹Ҳֵء
仰֮󣬺ֻüǳһۣǺã⼸ղҪܡ
֮󣬺òõĶҪ뿪
ǳϽӦãá
ﻹǺš
ΪʲôˣǾס
ѵʲôɸ˵ܲɣ
˵껰ͽŵı¨ԺӽУתֳš
ղǳ赽ңΨûӡ
Ϊſ
ȷԶȥǳСߵСӱϣŽŴӸ߸ߵĴȥ
ˣʲôҲû
ոպӱŵģʲôҩ֮ġ
ɾǲҩΪҲýҩ
ǳ費СӱϾѩĽӡֻ˾ͽɭ˵
ȥ˴һʱŵң˾ͽɭȴû
ǳǵģǽ
˾ͽɭĹָӦҲᷢʲô°ɡ
Ҳ˾ͽɭڼңɵ๫أ
ȥתȥǳڨڨģſڣʱҲûˡ
ΧҰǣҪˣ๫ǻˣ۾΢У֮ǰǣҪ߶
ǳٵżҰǣУҵóȥҡ
Цһδ
ǳߵǱߣͿ˾ͽɭӰ
лһֻҰá
ˣǳ˵ӭȥ
˾ͽɭϣŵ⣡
֪˾ͽɭĹıǼ⣬ߵ˵
ſڿһĻǲȥ
˾ͽɭеҰãӴδʳϲܹǳԿʲˣòһ
ҲûʲôõģұɽҺģûҵֻҰãȡ
һû˵ʲôתȥˡ
˾ͽɭȥ
ϣǳͺ
ڱϳͷĵҵĲǲҲҪʲô
˾ͽɭһ߸ǳʢһߵҽҰøһС롣
˵ҪҲá
ӵɫźÿ㣺⻹ࡣ
ûؼңٻʱϴһֵζ
ˣûкӡ
˯֮ǳȲʵʲôȥˣ
ӡ˾ͽɭܵͣĵطҽݡ
ҽݣǳɵʲô
ҲһԺӣԺӺܴԶŵҩζ˾ͽɭ۾΢С
Χŵˣһֲ£򵥵գǸ֡
ʻĽҰģһԺӣ滹Щ޹ؽҪĲˣãô£
˾ͽɭ˵ҩζǳһ
һͷð˳˼λáܿҩĵط
˾ͽɭû˵ֻǵͷǶԷޣʲô֪ΪԼӣڸǶ
һʱҷֲԶиطһҩģҲû
˵ţԱ߷ŵУͳһСɫֲ
ڵĵƺܰǳս͵ϸš
֮󣬸ɫѿһҩа޳

600 Ľӡ

600 Ľӡ
˾ͽɭЩ죺޳ʲôҩ
Ҳǻϵҩеһ֡ǳŻɫҩݣ
һ֣ҲǺټģҿ֮ҩժҩܹʱ
ҩЧʧֲͨ꣡
˾ͽɭȻһҲ⸽Щ᲻ǹŵˣֲģ
пܡǳͷʱҪݾߣһᣬСеĶŪǾ뿪
ԤУҪһֱ⣬ֻҪ£
䣬˾ͽɭ͵ؽߵ˵ˣ
ǳͷ˾ͽɭĻֻǿʲô
˸ղ˵СֹֻȻ˵ʲôġ
һᣬߵĽŲнԶ˾ͽɭһ
ǳЩ졣
һᣬϵ¶Ȳ𽥵Ľ
ǳߵˣǲǺӣ
ŲǸˣǺӡ˾ͽɭǽ§ţ¡
šеζǳʹĵͷ
һ磬ûӷˡ
ӵߴ£һǳǳĽӡСǺӵġ
ǳǰݺѰһ飬ȷûˣų˾ͽɭȥݶȥӣʲô
վ߷ŷ硣
˾ͽɭȥĺ˳ǳվš
վλãÿ˯ӣ֪ΪʲôܾЩ졣
죬һʱᣬȴЩ
ﻳɣŵĳȥ
ղżǽӡǳǳҪϸı磬ܿһۼ
Ӵϲ˯֪ʲôǵǽֻû򵥡
ѵʲôˣ
ΧһȦû뵽ȻһǳĽӡ
ӡŵķ뿪ķ
ⷽ򡭡
ǻصԼ˯ӣ
ǳϽڸѰš
⼸ն磬ѩ𽥵Ļȥؽʪûȫɹɡ
ûѶٹ򣬾ҵ˵ӡ
˳Žӡķ̧ͷŶСӣȻһ
ţٵͷƼ˵ĸӡ
ӡ
͵ֱ֮ȥСݣ
֪ﲻԾˣ
룬ǳȥʹСӵţԣ˾ͽɭߣ
СݵĴܸߣƲġ
żţȴû˾ͽɭĻӦ
ľϣϸţЩǴ򶷣ʲô
˾ͽɭݶĲﶥؾŵһӹζ
ζܹ֣ȴЩϤ
һӽ䱸״̬
ֻһȸߴĺܸߣϻЩʲô˺ܶ⡣
һߺܰ
ܿӦĻ谵
ǳһƣȴҲһ亹
ڣҲղŵζʲôˡ
Ǻӽʱζһģһ
ڣԵһߣ
ʰ쵵ߣ
Ķӣڻ谵Ĺ£ĵķŹ⣬֮͡
صʱ򣬲мϡ
ϲ֪ʲôһ߶ûС
֮Щ߾ڶ
˿ɣֻҪ뿪ӣͻ̱Ⱥû
ʱǳͽ
ʲôźƵģһԾԾԣ˳Ȼ˾ͽɭҧȥ
˾ͽɭĲܿţǷһ˹
ӲӲֻܷݶλӳȥ
ɻǳˣҲͬкܶߡ
뿪ʱʹޱȣһݺݵҧסСȡ
˲ò鿴ߣء
ǳƹȥʱ򣬾Ϳ˾ͽɭڵϡ
ߵĶ乳һݺСȶ
ǳϽס֣㣡
߻ûͷϵ۾̶СѾ˻ɫڡ
⣬֮ǰھԷߣǳ費ԥ
ţҽȳ뿪ܾǺӻˣ
Ϻڽ֮ǰͺЩߴһ
ʲô¨װҩģǼٵģ
ǽ֮󣬺ֻᣬ
͵ǳ˾ͽɭɵɵ꣡
Ѿȥ㽫˾ͽɭϵ⳶Žȡ¡
ʱ˾ͽɭȶʹķ顣
ǳ費ԥȥڱҧλã
Сͼ˾ͽɭݺݵƿ㲻Ҫˣ
ǲҪûǳܲ࣬ٴݰס˾ͽɭ
û˿ڣû£Ҫԥֻ¼ֲһͻᶾ
ûУܻĻᣡ
˾ͽɭҲȫߣֻǺзҪԥˣӷҲŹǳ衣

601 ߶

601 ߶
ɾǳΪˣ˾ͽɭ
Ҳ˵߶˺ǳ裬ԵģҲġ
˶٣ÿԼ
˾ͽɭǳȻվĶ书ûȫĻָԲԣ
ʶãһյĺȫ
˾ͽɭȴǲҿ۾ûûС
㻹ƭңǳ۾΢΢ʪ󣺡Ҫ֮ǰ书ʢ㣬ôССһҧס
ǣǲСġ˾ͽɭ㿪Ŀ⣺Ҳʧֵʱ򣬸οһɡ
װˣǳü̶еˮõĹЧ
ȷ
˾ͽɭװ书ȫָ
ȻǳҪһȥΣգֲģų²ߣ˵Լ书ָ˵顣
ңǳƳĶҪ򵥾ܽ⿪ҽ
ֻ˵̶еˮǶڵĶЩ⣬ס΢Ľ⿪һ㡣
붦ʢʱڣ࣡
ǳ۽ǵľӨס߲ɵϣ
ڲٯٯʱ֮󣬲ɷ˵Ұ߶
ҪһֱȥҾɶȲ㣡
˾ͽɭҪ˵ʲôǳƵãҪǲҸ㽫ϵĶҾԼȥ
˱ҧԺһ⣡
˾ͽɭ֪ҲǾͷţġ
ֻ
ѪѾճĺɫ
˺üڣǺɫճ״Ѫ
һᣬѪ𽥱һ㡣
ϧǳڿڴһĽⶾҩûС
ϵĽҩȫˮݻˡ
ʱжݵѣ
ʲôҲû˵ֻĳ£˾ͽɭ˿ڴݺݵĲס
˲ҶЯųȥ
û߳ȻӵЦ¶ˣ
ǳǻһ˿ɫѪʲô
ҪʲôĵҪǲӣʲô鶼ûУ
˾ͽɭǳ軤ٷϻ㾿˭
ң۾гۣɽҰеũ⼸գû֣
ǹŵˣ˾ͽɭĿźӡ
ʲôţҲֻ֪֪ӵĻӹŲӣʲôСˮǼٵġ
Ƕ˾Ҫץˣ
ӡ
ǳ˾ͽɭһۡ
Ҳˡ
ʸڷǹŵˣȥĵط
⼸վװģǱˣǱ˿ˣ
治֪ţ˵ˣ
˾ͽɭźӡ
ܿ϶ǲṦġ
ǻһ㣬ҲֻèĹھˣҲܶԸˡ
Ϊ˾Ա֤ǳ費˺ߵߣӲṦܶԸ
Ҳһߣǳܿ侲ֻһԣ
ĹΪçײűסģηһˣ
ߡ˾ͽɭղŵһᣬһ߶ǽѪ
˹Ҫ߶Ҳֶ֪ܼá
ǣֶܼãҲǳ¡
뵽⣬ȷˣǰ
ǳβ˼
Ȼԥˡ

˾ͽɭðȴҪԽĲߣֻ˶Ҫ⡣
˺ģȥֵ㣬Ͻ
˵꣬תͷߣûлͷ
ӿ˾ͽɭӭ㲻
ֻ˾ͽɭסĺŹЦһ
˾ͽɭĿźӣȴ۾𽥵ıɫ
ͫ
⺺ӣǹŵˣ
˾ͽɭϽ˹ס񣬵ͫ
ЦǴȻͫӹȥ
ͫӣڵ߶ȴӲȥ߲ǹŵʥ
˾ͽɭ˶٣ȻһѣϮͷ
ס񣬷ɿĳӻȥ
֪£߲ߵ߶Եޱȣôж֮󣬻˹֣ܳ
ûף˾ͽɭѾػϡ
ˣһԱ
еɫ𽥱ɺڰףһ˿ʧ֮ǰơ
˾ͽɭź۾ֱɵɵĶգ֪Ѿ
ҲҾҪ¶Щŵӣ鷳ˡ
Ŀڣ˳ųȥ׷ǳ衣
ǳһֱûԶͶڲԶ¡
˾ͽɭϽǰסô
˾ͽɭҡҡͷأ
һáǳ˵꣬һתϮ
һΣҲֲסε˾ͽɭĻС
˾ͽɭǳ裬һ·⣬ڼ֮ǰɽѰ˼յģԾ߼ˡ
߿ԼӣϽʵүôˣ
ȱ˵ˡ˾ͽɭԸҶȥѰѦʲôӣڣҪ
ԽԽã

602 Ѧ

602 Ѧ
ѦĹأȥĶֻҪ£ضؽһʱ䡣
¹꣬ԸûҽܸܵǳΣա
˾ͽɭҲãɲ֪ǲΪǳ֮ǰһŶһ޶Ľⶾ衣
һΣҲ˹ˣ߶ʱûֻżͷΡ
УСеǳĶסûȫ⿪
ǳϵ߲߶ƹ޲ߣ
ֻܽϣȫѦϡ
ϵĶָֻǳ˵
һһ
Ҫ˵ǳⱲӵãڵڶգѦϢ
ѦţȥҽѰǳ衣
һܸӵĲˣǳ轻һ£û뵽ճڳҽݡ
˾ͽɭ֪ϢǰȥѦš
֪ж֮ǳ裬Ѧûаԥֱ˾ͽɭȥ
ǳԵĵڶգ촽ϣ˷ڵɫ
ΧһȦɫĺۼ
֪ʲô߶
ɼ֪߶߲ߣѦӼǳһ̣üͷûɢ
ôˣ˾ͽɭֲõԤУô
ôжģѦɵ֪߲ǹŵĶ
䶾԰ԵޱȣǶŽҩܽ⿪
֮Ѧԥʩ룬ǳļѨλסʱöؽӡ
˾ͽɭµ˵һ顣
ѦüͷĸϽ˾ͽɭ֣ˡ
֮Ѧϵı黻˾ȣү߲ҧˣγ
߻˹ôܻúõվ
˾ͽɭҲ֣Ҳ֣Ϊαӳͷż֮⣬ôһҲûУ
֣֡ѦԼĺӣסҡͷһǽүʱҪ˹
˾ͽɭЦһʱҲû˹ƳĶҩˣס
ӣѦıĪŶҩ
˾ͽɭֻ֪תߡ
߸ϽūҲʶ֣ʲôǰЩʱգȷµҩ
Ͻȡ˾ͽɭ
ߺܿǳױϻУѰˡ
Ѧ֮󣬲סصͷ
˾ͽɭٴΰ֮󣬲ɵøпǸҽš
֪үӣΪʲôжˣ
ţ˾ͽɭѦеķӣɵΪⷽҩɡ
ǡѦͷⷽеҩˣ书ٸߵǿߣֻҪһ㲻ⶾҩ
ܵõѦۣ˵ҽĵǷ켫ˡ
˾ͽɭΪǳ轾ǵģҽ
صǳϣ̳
ѦүСϰ䣬Ҳûүĺá
֮ǰӦйġ
ⶾڣûȫ⿪ˣҲԶЩ߲ߵĶԡ
Ȼֵܼڡ
֮ǰж
˾ͽɭзɿš
ǲǹĶ
û˵Ѿ̲סȻ֮ǰеĶ
֪ʲôѦתߣĶ߲߶סҸû֪
֪ʲôҲûô鷳
ɫֵĿ˾ͽɭ˵
ԾҲӦˣ˵ģ֮ǰǴΰɣ
ߵͷ
˾ͽɭ̲סϽ˵
ǳ֮ǰ׼˵֣ҧ촽ǳģ
˵Ծ̲סүū֪
˾ͽɭѾٱ㡣
ΣŵϽ˵
£ԾڵˣҲЩԥǣ֮ǰĶ
֮ǰʲô˾ͽɭŭأںͱ
Ծڨڨģȴ׳ŵӣյ˾ͽɭĶߣ˵һ
˾ͽɭеŭ𽥱ȫţ
˵ʲôо
һ˲䣬ǻ
ìܣʹ̣Ȼ
Ȼתϵǳ裬һĳʹ
ģۡ
ŮΪ˾Ȼ˴Ѫ
Ҳ˵ǳڵĶ֮ǰеģ
˾ͽɭоſɬΣŵѦҽΪжġ
ǶҲԹţ롣
֪ڣѦһҲ󣬸Ͻ޹ˣǰȥҩ
ץҩҩҩΪ
֪Ϊʲôǳֱĸо޹Ůҽ֮⡣
Ѧִǳİͽһ㡣
֪ǲܵģҲ˵ǳҽҪͽܡ
ΪĹأǲŮӵģ
ѦסææİǳŶ
ֻǳеĶһĶҽѦҲûʮİա

603 Ϲ

603 Ϲ
ѦǳļѨȫס뽫Ѫ
֮ҩͰУˮ£һֱѬƶ
ҩͰУûһᣬҩͰīɫҩ֭ͱ˴ڡ
ֻҪҩˮɫͱһֱҩˮ
ڣڻͰҩˮ֮ˮٱɫ
ָŵѦϢҲһ
ֻҪҩˮɫ˵󲿷ֵĶѾȥˡ
˾ͽɭһֱչǳ裬æҩˮΪġ
ݳʱ˾ͽɭ¶͸ˡ
ûѬȻܶࡣ
һţֹסĴ˺ü硣
ԾϽŶǰ˾ͽɭΧסүˮУϴϴɾѰɡ
˾ͽɭɨȥʲôʱƵģʼˣ
ԾίţСūⲻţϵ඾ȻѦҽԪĪȾ纮
˾ͽɭûֱǰߵдӵѦǰڵĶǲȫûˣ
Ѧһ٣үҩԡƶֻܱƳһ롣ʣµĶأȫڸ࣬ѱƳ
˾ͽɭ񣬵ȫƶ
Ѧ̾˿߲߲ͨĶߣǹöιߡ
ҪǶ׽⿪Ͳᱻʥˡ
˾ͽɭüڵѦĻ
ѦЩȥڴ񣬱㽫ͷ£ү˵ʵ߲ߵĶ֮ǰһΡ
ǶǰģˡûоȻ
ʲô˾ͽɭ۶۵ĺһѵĵ˼С
˾ͽɭеϣȫѦһϡ
Ҫ˵ȲˣǳǡܾȻ
Ѧæϣ˵꣺⣬һ˶ԣҪϺܶࡣ
ٵΪֹû⣬ֻһζҩҪѰ
˵˾ͽɭԥʲôҩƴҲҵģ
ѦЦҡͷζҩƴҲһѰ
Դ֮ǰ߲֮ҾѰҩģҲ꣬ȴһֱѰá
˾ͽɭ󾪣ҩܲѰã
ܡѦƶĵҩֻϽУϲݡ
ϲϽټЩ꣬ҲѰ鲻ãԼֵǧӣȴ򲻵
˾ͽɭҲû뵽һۣ˾Ȼ顣
ס񣬵֪֪ϽĶУ
šѦͷ룬УҲǺϽңⶫģ
˾ͽɭиһ㡣
ҵĻǴϳ磡
Ͻӱ̺Էȥɸ봫ϳ硣
ɸ봫飬ϳˣҩ·ϵʱ䣬ôҲҪ£
Ѧ֪һʼûἰ
ϣֻڹϣ
˾ͽɭòڵڶգٶ̤š
һǰӵģ
ȻժߣɽеĺӸˣǺӱڣҲܽϢ©ȥ
˾ͽɭţҲ֪ӡ
ֻΪǳӳȥλ˵ġ
Ҳòȥ
ԭľһ㣬ܳ׵
ƫƫڹۣǳҪȥһּټĲҩʱ
һƣںӵĴУֱǳҩס˹
ʹʥˮһ죬Ҳûȫá
˾ͽɭһţûˡ
Ӧڱǳס֮Ӻͱ˳ûѰ𣬶ˡ
ɽ֮Уֻйһڡ
һ˾ͽɭȻǽ䱸۽üңȴż
ʲôǹѣ
˾ͽɭֻǰ򲻹·ܣ
أ˾ͽɭȶյıһ㺮䡣
һЦķԸص㣬뿪ɣ
˾ͽɭɫҪҶ֣
ߡһмĵвң㣬Ͳ㡣
˵֪ӣñӣ²ޣҪŭǹϣ
˾ͽɭۿŹһû˵
һżЦҲǣ߳жԼ˹ң֪
˵ʵҶίǰգٯٯġ
صĽҪʱ̣᲻ҳ£᲻ģŹҲһˡ
˾ͽɭȥײɽ֮ϣ
ʹˣһŹĻһһ˳ŵǲ֪֮ǰȻ̥ǣ
ˣǲܻţҰǹŵĴǰȥǺһģ

604 Ը

604 Ը
˾ͽɭӣβ֪Щ¡
ɹһ֪
ֻǰչԸģȥ˵
ǰҲˣ¹ʱɱǳ裬Ҫξ
ס飬Ҳָǳ衣
ҴǰҽΣβεĺãۡ
ǲС©˷֪ˣЩҺͳ͢Ѱ
˾ͽɭҪ֪۰ӣͱ˹ңҪǳÿ
ȲҪǳ跴ĿܺúõĽѵǳ1
һһʯ
˾ͽɭǣ͹һԤϵǰ㱩ףŽȥǳˡ
վԭأûз磬°ȴǺŷһ㣬΢
Χգͬɽе¶ȣһӽ
ñһ½뺮һ㣡
һ󱳵ĺëȫĿ˾ͽɭ
΢СЩЩʵҪ㲻ţǰȥ
˾ͽɭû˵ŹһȻһĨ΢Ц
һͷƤʼ顣
Խǻ̿֡
һΣҪʧˣ
ҪܣеҲ񲢲򵥣
սսĿ˾ͽɭʶĺţȥʯڵܵء
ϻǽԸĻӲͷƤ˵꣺Ȼ㲻ңܻŷ顣
Ϊ㲻ǺǶԹŮܵеĳͷ
Ů˾ͽɭȻڣԽһĸ֣ŵԭء
ûӦ˾ͽɭȻһһֱֱĶȥ
һѵʱ˵ĺѾ˾ͽɭС
˾ͽɭһƬ˵ɺ졣
һһ˵ڣôԸǲңҲֲ˵ģ
һֹǱס˾ͽɭڽһҲ˹һѨ
ǲ㿪ûǱ¶㿪
Ѩλֵţ׵˹ȥֻܾµĶ˾ͽɭ
˾ͽɭĵ߲ߵĽҩгһȥʲӹţ
һ˾ͽɭ١
ѹĿֻŵҪɱңҲòҩ
˾ͽɭһǺãԹԵĽһùãӻ᲻ߣ
һǹɱ֣Ҫû˹ֻҪˣȥҩ
ʹȥ֮һпܣΪ¸ˡ
ʱ
󾪣ıܣʶңֻɱ֣ôܻʥ߲ߵĽҩ
û˵꣬Ƽ˾ͽɭŨŨɱ⡣
һϽһתͰ͵֪ôȥⶾ
Ͻ˵˾ͽɭ
һĿİͰ͵߲ǹĶϵĶԣǸι߲ߵĶıġ
֪ϵ߶߲߶
˾ͽɭԲ仰Ծʲô
߲ǺüλģÿλõĶԲһһʱֻ뱣ֻʵ˵
˾ͽɭ΢΢񣬵ȥһ˼ңɽ֮Уιġ
ξšһϽǶι߲ߵĶǶЫӣҩҪݶЫӺ߶
߻ܳЫӣжЫӣ߲ߣĺ
˾ͽɭ۾΢У˼ʲô
һС£Էſ𡣡
֪شģ˾ͽɭһĨѪЦ⡣
ţ˾ͽɭתһ̣һĲӣͶ˾ͽɭ¡
һҲף˾ͽɭΪʲôȻὫɱˡ
ɽУ˾ͽɭŵһʼֻйһһˡ
͹һаգܽ˾ͽɭ˵ߣܴ
ǵ͹ˣǳλá
˾ͽɭóӣ˲֣ûٿ۾ɵϴĿĹһһۣϽתȥ
ܵá
ǳΣڵϦ¸ղŹһ˵Ļм٣Ҳԡ
ȥ֮˳㣬Ծǰɱһڵӡ
Ѧ֪֮æƺýҩιǳȥ
ι˽ҩȥϣǳȻ˸ȡ
յụ̀ԭƤҲɺɫ
촽ѣ˾ͽɭһֱߣմʪˮϵ󴽡
̫ߣûκЧȵĺҩţ裬¡
ѦҲûмֻܲ²ǲǽҩãҩͶҩزĵµġ
˾ͽɭһҹδߣ۾գϸëϴ
ڣ콫ʱǳԤ׵ĳһ󺹣º͸˲˵µıӣҲʪһ顣
ⳡ󺹣ȥˡ
ȶȻȥǳֱ˻δѡ
Ѧٶʩ֮ϵսҲ𽥵ͣ

605 ҩ

605 ҩ
ƽϢ֮ǳѶʪϡ
߸Ͻˮǳ򵥵Ĳϴѡ
ⳡǺͷ߸ǳ軻ʲôģû㶯
Ѻǳ˯ţϺµɫȫȥ
ɫЩҰ֮⣬Ķָ
״̬ѦҲһ
һ磬Ȼ̫
ûϣ̫˳ŴյӶޱȡ
ǳ΢
˯˺üգûܸо£һƣ
ϱʹһһ㣡
Ӧ֮΢΢Ķ˶ӡ
һŷִرϣſ˯һˣǣ֡
˾ͽɭ
һ˾ͽɭҲ
˯۾Ŀԣ˴˶ܸܵԷ
˾ͽɭȿڣǼ΢Сˣ
ܸܵӵһСƤҲϵػβתȦﻹĽ
ǳǸоˡ
̧ۣϤĴСƤĽ˻
Ż˯պİƣүǻˣôʲôҲǵã
ǣǻؼˣ˾ͽɭ֣ǳ֡
һ˯Ǻü죬Ҫˣ
ǳҪƣ˶û
˾ͽɭϽǰķһֻֽסļ
֮࣬˾ͽɭȥѦ飬ˡ
ǰƼ˰ţŸϽеĶȥѦ
Ѧŵʱ˾ͽɭѾվãǳǰš
ѦԾĻǳ衣
Сžϲʦôˣ
ͺˡ
˯˺üգȫ˯Ϳ1
Ȼ뺰ĳƺ˳
ڳҲһ㶡
˼գô˶ʶˣ
ȵģҪѦղŽʲô
ûʲôǳ˵ܵͣ˯˼գЩΣټ٣ûȫѡ
ҵҪʴӱҽõͽϧûǸѦǰǳһϧ
˵ҽǷ켫ҲҪȥ̵ˡ
ǳһЦƣҽޱߣѧģҵҽͽҽֻͽû
ҪѦͽֲǰδܾТҲ
Ѧûм˵
ߵ棬ŵͽ˭ҪҽԵĺҲ¡
Ҫͽռıˡ
˵ǫ飬ܡ
ǳ˼Ͻ˳̨˻⣺ҽҵô
Ѧ֣߲߶֮ǰ붾ûˡ

ԥţߵĻûгڡ
˾ͽɭǳ軹ʲôزڣϽʲôǲǻûã
ǡѦҡͷ뻹ʵ󣬻Щ֣ΪʲôˡҲѧǳʱ鲻
ǳҲһ˿ɡ
ԼǴҲڳ֮ǰ˾ͽɭѪ붾еģһص߶
Եģƶ˵ûУ
˵߲߶ܺϳµĶأ
ţѦѾߵǴ󲡳Ҳ˲ٵĿࡣ
»ܳʲôʳֻܳһЩ嵭ʳȳθȫӦ֮գʳ
ǣϲЦտϽȥǳࡣ
˼գһֱѬʩ룬ˮδľǼõġ
߳ȥ֮ûбˣֻǳ˾ͽɭѦԥŵ֪裿
裿δǳһ㶣ҡͷ˾ͽɭ
˾ͽɭɫ΢䣬ҽ˵ģʧѾã۵ı裿
ǣѦͷ
Ƕʧ꣬ôȻ𣿡˾ͽɭһ
Ѧ۾΢Уڵ֮ʦүصģ֢״
ʲôǳǲŪˣҿǴδʲô۵ıˣûԹǵı
֮ضĶġѦЦһҡҡͷ
ΪԣĶ۵ʦ֮ݻˡ
ȷŪˣⶫУҲϡ
ǳ貢δɡ
͸Ѧһ仰һʧ꣬ôȻĳϣ
˸Ҳš
û̧ͷȻǴ˾ͽɭУһŵĸ
жֻҪҩ֮ܲ󣬵գǳͻָԪ
Ѧǳû֮뿪

606 

606 
βƽȹ
ӻճУֻ˾ͽɭƺԽæˡ
նҹǴµĻ
Ҳ⣬ǰϼݱԤԵ飬ʣһ£
ǳûȥҹͰ֡
ΪԤԵԽԽżˣǣ
ȻͰ֣ͬʱסġ
⼸ս죬ѩͻȥǳź󣬾ͰԺоµҩ
ǰĵ˵ǰˣǼǲ
ôǳߣЩҩϣû̧ͷȵš
ȥ˺ܾãǳŽһζҩá
ˣǻݺ
ݺȻǰĲִ֪磬ûûСǳסӵġ
ɽյȴҲǵȼˣһ᲻ǳٴδߴٹܼңʲôܳ
æҪ飬ҪǵȲãȻȥÿգȻϹܼң˵ˮ©
ݺôھͻȥ
Ҫ벻ǳ裬ȥֻҪ
ֻǰⲽ
һᣬǳӣݹȥԺҰںõҩȥơ
Ľݣѣſ߳
ǰԺʱ򣬻ݺżĶҪ޳ˣƲ¥һҼ
ǳ軺£ݺ㲻أѵҲأ
ݺһ㶣Ӧµū澵ȷǲء
Ʋ¥ҼӶ⡣
ǳЦһԸ˵
Ҳȥһ۵ɣ̽µҲʵ
¥ݺȲģǳ¥ȥ֡
ûϣǰڴϡ
ɫһοҪҰ࣬˶ǺƵġ
ۣӳٻתǳķ
һҪȥƵġ
ǳüģô£
֮ǰֵķӣûʲôôȻ
ݺΪѵĿ۰֣һᣬЩӵҩͳ
Ŷǳûн˵ЦЦĶŻݺԶ
ǣǡǳӥһһɨݺϽͷ
ʵΪǳںˣһۿеĻƵģ
ǳһ㵹˵˵ʲôҩܱУ
ݺͷ͵ĸ֪ͣ
ǿЦǳſȥ
ֻ۰֣ûʼ1
ݺ˲̫࣬ϽǰڵϵȾҼɡ
ǳûеͷֻۣӸµĿŻݺϲͳʵ˴򽻵ϲͻѻƪ
ݺɪɪĻͷһϢİ֣˺ģΪҩ֮󣬻˹򣬲űġ
򣿡ǳĵĻͷŴ϶õİ֣Цǵ󡣡
ּ˵ҲǺʲôһģ壺ǲҵҩУʲô
һ˵ĻִϢ
þã𽥵ƽϢ
ǳתĳַȥ
һֱߵǰǳЦ˵ʲôأҲǸҩˡ
㣡ֶ˶ӣ
ԼĲ²Ⲣûдǿתͷǳ裺ΪʲôҪ
ΪʲôǳƵģظһ飬Լ
ûԭ򣡡
϶ˣӻĴת
һ˲䣬֮ǰǳ裬óĽⶾҩ
ҩŵ˸ʱûκģ˸˶Žȥġ
£ôϣֻܳ̾һڹգǲʲôˣ
Һ֮䣬ûκεôԲأ
Űִģǳ΢Һ֮䣬ûκεʲô
ȻҲûԭڰҩжֽš
ǳ֪ԸһαӣǱСˡ
أŸڰֵҩжֽš
׼ˣֵӺõ֮󣬰᲻ʲôҩ
ҩУӽȥһЩͲҩĶ
Ҫǲ˹ãֻԶҩ˶ᷴࡣ
֮ǰĻɫĩһ·ӡ
ˡ
ŭڶ
ҪʱֻӶҪס
£ֻܶǳ費סĴŴ
ֽڲصļãɫУ٣ǳǿġ
ɫΣֺȻڣС֮ģˣΣҪﲡ

607 ɱ

607 ɱ
ǳ䲻Цһ
ЦݲãһԾѶǲ˽ģΪŮ
ϸĻܿ۵ײκЩ⡣
Ц֮ǳɫҲǵһθﲡҲ֪ҵĹء
Ȼ֪Ҫó⣬һεô
֮ǰ𣬵˹Ľҩ
־Ȼ͵ţҩеҩЩ
Ҫǳ֪ʲôı
ִĴ򼼲ˣû취
ٸ߰Ҳò¸߹ͷ­
룬Ҫʲô𣿡
ңǳЦһҪ̶ӣ𣿡
ֲҰ׵ɫȻɫ
ⲻǺ
ңǳЦ࣬Ļһ
֮ǰֻǵĻ𿣬ʲô³ţ
Ŷˡ
ιǣ
磬ҲҪǳ飬ȥιǣ
һ룬ƽ˺ܶࡣ
ð̶ǼҸģûдȨ̶ӵĺ㡣
Ҹǳ跴׽֣˵һܺ氲ĸʲôĺӡ
ɫ˲ֱ˱䡣
µֽסһᣬɿҸڽҪ»һǰġ
šǳͷ˵ʽǵˮ©
ԺԺ˵԰ʣҪǲúõĵָûԺ󡣡
Ůˣֿʼ
Ҫʲô𣿡Ŭһ˿
ҪǿԣҪ˽Ůˣ
ǳ΢΢һЦҪǶԱˣǷţǶ㣬Ҳġ
ɣ̶ӵΪֻۣһΣ

Ӫ˶һ㡣
ǸʨӴ󿪿1
ֵü΢壬᲻̫ߣ̶ھӪҸڣ塣
㣬һϣûбͬ⡣
ѵ̶ӵֵǮǳһһмӣ˰ˣɡ
̶ֵӣҲܶˡ
ܹһ㣬һ㣡ߵģȥԸ
ҩǳֽţ֪ʲô°빦
˰ְӡӡϴӡ־ݣǳʩ룬ſҩ뿪
ֻǿ˷ӣݺȴηηţҸá
֮ǰƳˡ
֮ǰβҲǺİֱ֣
ֿݺŷصĿŭֲϵüڿʲô
ݺŵһ£Ͻ£ūҪҪδһơ
ϻֽţҪֽô죡
Цһùķʽõڶ飬ǳ費ˡ
ݺͷ⻰æӦūھȥץҩ
ûȻֵڱĵ𣺡վס
ݺͷƤ顣
ã֪Ҫŭǰס
ľȻĻʲôԸ
ֻЦһ΢ⲻõģβҵĲͰˡ
ӱֽţ𲻳ұ֮ˣʲô
δεĴ򡭡ݺ㷲ҪɱˡǱߡ
ֲмĵҪԼȥɱкֵܶģ⡣
ǣūסݺ˸ս
֮ԸúͺǰһŰޱȣ仯޳
˵˺ɱ˲٣ǵģгһջֵ
ǳӰӳֱӵ˵ɣ
ɣ֮ǰǳƵһΣټʱǳ辪ôࣿ
ǳжڣЩ
΢΢һЦɡ
ɣֹֻȽõꡣ
һǳ費ɵ޵ãϸ꣬˰
лޡɣȲҸôˣ
Ҳʣǳǹһ˿ζЦ⡣
Ŀŵɣָĺܺã벻ȥƣ
룡˵꣬ɫаǱ߶ûҪǸҳȥҵġ
û£ⲻڣǳ
ǡɣЩԥҸ綼ʧ仹ʧǣֲϵңȥҲûʲôá
ǳζû׼㿴ˣһЩ
ɣϵı˾ȣûбκ
ŵ𣿡
Ǵ򡣡ǳ費źۼ̽ţңҪǴʲô˹ͬлĶ°빦
ɣ죬üҲĶ壺㲻һ𳤴󣬸Ǹ׷ֱߵģң뽫ɲŮһֱڰʦѧա
ǳһת˲⡣

608 Ϸ

608 Ϸ
ǳɣĻȴǻһתҲӽӣȥҲʣҲˡ
ҲڵֹۣȥˣҲһϳ
ɣͷﻹǴűϺţһǲףôԸ硣
׶ӣ֪ʲôܣǻ£СʹС
οҪ约˲ˣģ
㸸ҪģİλֻҪ˰ɡǳ˶٣
һ£Ȼȥı⣬ȥңҴȥҲʡ
ɣãлɣɣпˣҲż뿪
Լӣҽ֮ǰӦĻȫ֪
ǳζһЦͷ
Ҫ֮ǰŵɣ͵ҲʵĻڡ
ɣ֪ģǵɣ͵Τ˵Ĺ
һжΪƭȡǳΣӶʵʩǵļƻ
ǳȥ֮Ҳûš
׼֮󣬽߳
ʲôűϵѣ
ǳȡһǳɫѣ㻻ϡ
Ȼ֪ǳҪʲôǰĻȥ
ѣǳͿʼסĵͷ
ߵΣɣɣǴѣмơ
ߵ֣ΪֲЩ
ɣɣָϸһʮָմˮ
ɣĺ߶ɣɣһ㣬Ҳֻʱߡ
߻ǲ⣺ū澴űŤѵ¥Ĺﴩġ
ǡǳ԰߽½˳óƤߣݸߡ
Ť񣬶£յ񣬾ǰɣɣȥҲʣ
ЩԥɣɣūǲЩ񣿡
һһȥ¡ǳ˶٣ס˵
˵ȥ˵УĪ˵ʲô
ǡͱǳ谴ױ̨ǰ
һʰ֮󣬾ǰϵȫˡ
Ҫǲ˵ӣǵɣ
ǳĵͷױϻȡһҩƿⶫܱģֻܽɳơ
һ˵ģ˺ʹ
ǡ߽ӹҩ̽ȥ
оɤۻģſ˵ɳƵĵӣž˷纮һ
˳ųҽݺߵСլӶȥ
ûѩ֮ǰµѩҲ𽥵Ļȥ
ǳŵʱ򣬼гԺɹ̫
Ҳǻߣڵȥ
Ư㣿ȥĶüȫĿͶҲǵһڵġ
ⲻƯ㣬ǳĵɣ͵͵ģ磬õ𣿡
ҲʵߣԽǳ賯ȥ
Ƽһɫĵɣüͷ΢ŵһ¡
棬ǰŵɣѣҲƯ㣬Ư㴩٣𣿡
˵ŵҲʴ˸
ɣüۼ価ģǰŵҲʣޱȵɳƣ磬㲻ϵˣ
磿ҲԴƯڽңҲ磬һС
ɤôˣѼƵģ
ҼģȾϷ纮ɤӡɣ˼磬㲻ǵңɻǵøף
Ҳ֣˾޴ľһͣĺˣûиף֪ף
ããҲ˵ˡɣһ߰οţһ߲ȥ۽ǵΡ
ǳ̾ţ֮ǰô֪ߵݼã
ڲ˵ʱǳŵɣƣ֮ǰͺ˵ʧʧǡ
ҪһĻҲѰ
ɣۿĸʵ벻׾ȻԸ硣
׾ȻһҲֲŮ飡
ɣݺݵĽ۽ǵɣﲻ˵ĵطҸλá
ҽ֪Ĺڸ׵飬ȫ֪
ֻү׵ʱܸڣҲúúõʡ
֮ǰǵĸ׵ҲˣΪʲôҪԸ磬ѵŮ޵ĽɽҪ
ɣɣɤɳƣӵĿߣԵޱȾġ
ǳȻڰοɣɣûдҲһʹɫ
հɣû׼ջ
ǳ̾һҲڵҲָˣȻȥ㽫֪˵
áɣ۾Ƶģ۵Ҳʣ磬ҹ㡣
ҲһֱڱϿϷɣĻ˼
һӣŵɣ½ǵһ߰ɡ
ϻƯҶѩˡ

609 û

609 û
ɣ̧ͷΪѵĿǳ衣
ҪǵɣǿŵҲˣһ
߰ģǽӴٶֻ࣬Ҫ¶ڣȻǲ״Ӧ
ǳɫδ䣬ţһᰡ
ҪǹĲҽӴ֮ǰɣ͵ҲʵĽӴ˵ҲµҲʻỳʲô
ɣģ۳ҲЦһǺãʲô
磬ѩǶѲˣɣȥ塣Ҳ룬ѧء
壿ɣ΢΢ס
ߣ֮ǰǴɱɱź˵ģʲô壡
ǳҲǵҲʼȻװɵҲñֵ̫ԡ
ɣվŲҲʺɵôˣ
ȿȿȿȡɣȻҵĿ
ȵͨ죬ӡ
ҲʸϽǰôˣ
У纮أϼģǲˣɣ˵ɤΪɳơ
ɡ
Ҳ죬һĲԸŵɣĵȷȷܡ
ֻܵǺã㲻Ҫƭң»һҪ塣
áɣͷҲ΢ŵЩ
ɵҲû׵õɣߡ
Դŵɣһɣɰ𣿡
ᰡɣʲô
ҲίиɰˣǶƣɲ԰Ҹĸģ
ɣֿǳ裬ŵá
ҲʸϽŵɣȥ
˵Ӱʧſڣ޲ŻĿǳ裬Ҳûʲô⡣
ˣû⣬⡣ǳЦһѾȷй
ǶţǲҪһ˳ȥҲҪκ˷źŵϢ
ǡ޵ͷӦ
漴ʲôƵģмҲ֪
ǳĵĿȥ˵һ϶Ҫ˵ġ
˵ȥǰ죬ҪŻ̳ȥˡ޶˶٣ȥһղŻ
ţǳɵĳ̿ȥ
һ˿ţϽ£˼Ҳʣʵǲ֡
Ҫȥԭȥ㶫̾ͻġ
Ȼɵ˰ģǡսʨݣȺ˺ܾãҵ
ǳüĸ
˵ɺϣôҲԡ
ɺϣҲʱԺ֪ߵϢôýʨݣһӳȥ
΢ۣĿ⿴ޣ򻢴̣̣ܵͣǶǸ޺ˡ
ΪҶҶǴЩǸ⣬ǽֻǸ⡣
Ҫ˭ҲҶȻǲģǺƭҵˡ
ǣ̵ͷ͡
ǳƲɫֻǱվµ١
Դ֮󣬶ǳһֱǲ䲻ȵ̬ȡ
ǳÿǱܶԶ֮ϵĹҲϡ
ҲǣΪǳٺĸ飬οٻ
Ҳ⡣
ǻǳ裬Ҳƴһ˾ͽɭˡ
⣬Ҫ˭ͷ϶Ҫۡ
һߣɣŵҲʽݡ
ߺܰɣȥ֮һֱһ˿衣
ҲʵǱֵĺܵȻ
䵹ģҳһɺɰġ
áɣЩӹɰ
ֽӴɰһɲ֣ȻҲս
ɣʶ̧ͷɿס۵׵ľţɲ죺磬ʲô
Ҳе棬𽥱óͺ壺ǳմҪʲô
磡ɣ׼ֵĶǱϵľȣûɵ
ߡҲЦһµɣͷɣɣҪɵˣ˭㣬˭︸
ȻûɵңɣȷǱˣ
ɣɤӺɳƣŴһӹĸо磬װɵҰʲô
㲻֪ҲʲͷһֻҪǳմʲô
뿴㣬ɣ΢΢Ŷ磬ǲҪ
ɱظϰң
ңҲϵЦŪԣҲǵΤĶӣãң
ɣɣ㲻ҪˣϲŮӣɥͬĸãǱģ
ɣ۵׵ĲŨ
ɿĺϼšô˵ܽҲʰ̽Ļźۼĵȥ
һתβ߲ѵ磬㾹ȻƺŮ˵ĶŮãĸ׵
ҪǸҸŮ˵ĺӱȥԸû㣡

610 һֱ

610 һֱ
Ҳʵ𽥵
ɣ֣һΪǳǼҵˣ㣬û뵽ġ
ɣﳤһ
ҲŴˣΤļթƻղŵĻ̽
ҪӦ죬ӾҪʶˡ
뵽⣬ɣ˦Ҳʵ֣㾿ʲôöˣ
ǲšҲҲɣֵָֻ֣֮ǰͬ
ҵ֡ɣ̧ԹΪһȥ¥װҲòƲȥ򡣡
÷ʲôңҪһ֮Ⱦͱøϳ¥ˣ
֣ϴ˺þõѣűӴֲڲģ
Ҳüûٿɣֻ֣ǵģΪǵĽҪǸƵۡ
ãһ̫ӣһǹնҪƳҲüĻصʲô𣿡
ɣݺݵĿ۵ҲʣҲŲϲʲӹڹĹûʲôġ
ҲüĽ㻹Ǻ֮ǰһִûԹ࣬ˣǳǼˣվʲô
ǰҺ͸ҪܵõǳΣӦϵģܴ˾ͽɭǳ裡
ɣ𾪡
زϷıҲʵĻˡ
Ļû죬߾޵ɣɣҪȥˡ
ŶͺˡɣӦһͷŵҲʣı´أ㲻Ҫ¡
ãҲ¡ҲѹɣɣҪĸױ𣬾ҪҵĻ
ɣݺݵĿ۵Ҳʣȥ
ţҲʻӡ
ɣ֮£͸ӵ硣
ǳ迴ŵɣɫҲܲ³֮󣬷ʲô
һЦʲô֪ģŵҲʵЩЩҩҪԹԳԣٴɣɣ㡣
õģƯ㡣Ҳϲ
ǳͷһЦ⽩ϡ
ţɣؿڣ̾ūˡ
Ҳ˵ʲôˣһУǳ֮У΢΢񣬵Ҳǲ뱨𣿡
ǣɣԣڸýˡ
ߵҲҪӦϣɿɣɣ䱸ļǿ
ղû̽ū澣Ҫū澷Ӧ죬ֻͱʶƣ
˵ţղŵ飬һһʮ˵ǳ
ǳԽţԽǸҿ϶ԼĲ롣
˶٣ɣǱ߲Ҫɾ裬úõĶţҪʲô
ǡߵͷ
˾ͽɭͻˡ
ڵϣ˲ٵķʳƼǳ˾ͽɭɾӭȥӣˣ
һͬǳӭģСƤ˾ͽɭüζȵСһ
ǳЦһϵĲһۣүôûȳԣʹů⣬Ҳľˡ
ӲΪʳ֪ζ˾ͽɭϽʹ˸ɫ
ĸϽ׼õóǳ辻֡
һڡ˾ͽɭһָ⣬㰮ԵĶ
ǳ轫֮˾ͽɭŵҲ鵽Τˡ
ĶǳǼı֣Ϊľſܻʵۼλ
Ҳ֮ǰĲ֢װģĿģҪǶء
ԷƵȫҵͷϣ
˾ͽɭҲ뵽ܣûйľȣֻƽȻϽҲʸؽǰȫЩ
ǳҡҡͷ֮ǰҺ뷨һڣ֪Ժܿڼ顣
ҪڼֻҪǸұҵģһɫơ
˭Ҳƭ㡣˾ͽɭסǳļ򣬵һɨϰ㾡ǰߡ
Ҳʲôү֡ǳ˶٣֮ǰѾүͷٻһ
Ҳ֪ʼүӵݣҰ˺ܶ鷳ɨ˺ܶϰһߵڡ
ҲһζĶү󡣡
Ҫǿ󵽣Ҫүıӻܺүĵز
˾ͽɭû˵ʲôֻǰȥĸںڵͷ
޵ϧ
ʱ˳Сèһˣʱըëèһ
ͳͳ֪ǳʵǺźܶίµġ
ӷػһţô𽥵ıá
Ҫ֪һѲ۾˾˲ŮӣҪһһȥĵˣжѡ
һµĸĳһϸ˼Ҫסһֱ󡣡
ǷʲôȫΪУҲվߵġ

611 ȥ

611 ȥ
δ˵Ļ
ǳ΢ͷ΢ͬʱȫġ
һ
ǰΪȥˡ
һ磬ǹŵˣݻҪǳǰȥƲ
ǰһιŵǰɺͰĻݺײϣǳ豻ݺȴˡ
һأŵˣ粻ľţ´
ڹţʵǳȥȥûν
ڵĶѾȫ⿪òϹŵĽҩ
ǾЩ˵ȥ
֮ǰ˵ģү࣬ḁ̊́ǡ
ǷŵģҲûɺϡ
лϺ֮ĶԹЩǳҪҪȥ⡣
ٴνӽ
ǳȥʱ򣬻Ǳܿ˾ͽɭ
һƼΣյһĻôǳǰȥ
ǳǽųżԶȥ˹ŵġ
һѾɥ˾ͽɭУǳμϴΣڹʯм͹һվһŮӡ
ŮһӰƼǳûʲôӦֻǵǹǰһλˡ
˭棬ǳûʲôӰ졣
ǳֻǵһ
һΣŲˡ
ǳǰĺڲȡ£ۣͿһͨķӡ
ҹڴϣһģ
ǳһȥԶĳȥϡ
ǳ裬еܸӡ
ǳĸܵҪǻָǳβⶾӣͽʬˡ
ȿڣǳȻȳ
Σſڣǳ裬ҩ𣿡
ǳԹ˵˵ڴߣ˵ʲôҩ
ȿȿȡһ˺һӣͣ¡
Ŵǳ裬ҪƲԳԷƣ
ҲȰһ䣬ҪţʲôҪ˵ʲôǳɨȥ
ŵҲµûϾĶԷ˰ɡ
û˵ֻǽ۾һȥ
ǳѵЩǳڳУûʲô⣿
ߣʲô⡣һԱ乬̤ʼ
ÿһȥÿһŻʵҪĺҲڱߣ
ɱ˫ۡǳ軹ǺϾţɫ
Щ꣬ƲеĲԾҲȥ֮ǰ˵ĲԾ
һᣬŵֻԾ飬˾ͽ˱һǱǷġ
ǷģǳЦ˾ͽˣűؽϵľġ
Ҫһգѵܣ
ʲôܵġЦ˾ͽҪǺͻ϶ȻҪȥһ
ǳ費ٺ͹ʲô֣࣬
սӴƤǳ趼ܸܵһ⣬˳ָ⵽ȥ
⣬꣬ʼ𽥵ɻ
ǽ˾ͽɭһƣл챦ѾĲ࣬Ҳıɣ
ǡ
һʼָĶм٣
ǳȻһȻ뵽һ顣
ʵǹһ£˾ͽ֪
֪뿪ʱ򣬱һμ档˼Ʈܾǰ
ʱѾŻΪµ
ǳɫȻһ䡣
˾ͽĺӣ˾ͽ֪塣
Ѳɡ
һεĻݣ˾ͽƵģ
度Ϊʲô
ǳ費ɫ֪֪ݵˣа֣
ĸ˾ͽ
˸ûлشǳĻ
ǳҲ⸴ȴ۵ĹϵŪЩ᲻
һЦһ㾿˵ʲô
˵˾ͽüٵĻݸ㣬ĺɣֻǱоġǳ񣬵
˭Ầ˾ͽᡣƶȻðźͻϷĿ乬£Ƕһ١
ôǶһ٣ǳ跴ʵ˻϶꣬Щûٺͳ͢ԡ
ʲôҩǹƶûһϢѵһУ˾ͽûкô
һĬ
ǳĻôһ
ǳԲŵУҲ˾ͽİˡ
Ű˺ͱ˶Ŀ࣬ǿѹȥģ˾ͽɢǣﲻҲһ
üĽʶķᣬ㣬ǻϵĶϱȻŻϡ
£㲻Ҫᣬ顣
ǳ͸ǰƣѣ

612 û

612 û
ҲǳһΣƵ뷨
µʱܶԣǴˣҲһ֣
ôţǳҲûס
ˡ
ȥžž죬صסĲǹ
ǳ˦Щ֣Ҳסˡ
ȥƣȷǺˬ
֮ǰǳ裬ʲôҩʣˡ
Ҳǿ˳
ǹҪ񣬽ǳϡ
˶ӣȻǺǳ͵Ťġ
ϵľ֮ǰǳȥסҪû⿪
ײһɲù˹
˶ӣǳ裬㾹Ҵ
򶼴ˣҪ˲ɣ
ǳԵҴ㣬ЩҪ˵˻ӣ˵ִеӡ
۾΢УųΣյĹâʲôѵҪȥָֻţ
ǣǳ֪ҪǸ⿪ֻҪվŽųȥ
סֻ㳶˸ɣѵ㲻棬Ϊʲô֮ǰûо˺ȴˣ
ۣ⣬֮ǰʹҲش֮ǰǺʡ
ʣҲСǳ˵ʵ
񣬵һɣѪεʱ򣬱˸ˡ
ƣЦ׾ӵĻԣΪţ
ѪѪܻ
ǳҲЦ¶£֪¡
ʶԣ֮ԻϣǱ˻ѪѪѪˡ
ǻѪȫĽͻɣҲΪѪһ㣬ʥˮӡ
һغˣ
ûз
˵ȷɡ
ͻԹȥ˵ǲ
ǺҲˡ
µģֻа뱲ӣʹĺ
ǳʤ׷úõ룬֮ǰ˭ܽӽ㣿
ˣη壿
һ԰ףѪɫ
˼ص֮ʱ
ʱлһʿŵ׷ɱ
һ棬Ǳѹŵʥǹ׷ɱĶ
Ҫ˾ͽıֻͻˡ
˾ͽ˵֣ߣȻǳĻ
ʲôη
˾ͽη
ɺϣ˾ͽںʶʱҲǶգŵ¯Ǵδ֡
˾ͽеȿҲûϹ
ģҲδĵûù顣
϶֪ϲãټʱǽʱߣ˵ǰүӲã
ѵǳ˾ͽãĿĵ
ΪҪѪ
뷨һðȻЩҡˡ
˺ܳʱ䣬ſڣ±Իȥ飬£ʲôסϽ⿪
оĺ飬ҪһãҪᡣ
һʵҪԸˣᣬҲǲ
ǳ룬ǽĽҩ˹
Ǻ飬ûлݣû취ֻʱñҩѹơ
ýҩš
ûǳԤϵƵ顣
֮ǰ˵һΣظһĻаƣùġ
Ҳá
Ĳ²ĻǼٵģǹֻҪŻϣȴҲʱٶԸһˡ
ӹųǳҲܻɡ
һ¡
Ķûʣ͹ƣ᲻ǹĶӣ
Խ룬ǳԽģ
Уһȥ̽һҪģֻһģ
ǣأûȥĻᡣ
ڵڶ죬ݺǳﰲָ
ֵҲǱ֮ĺ
Ѱɣһʱˡ
첻ıɣ㲻þͻҪ
־ںһ֡
⼸ζֻܰԻڴϡ
ǳ֮׼ӣɰֲ֪ΪʲôȻֹסĲ
ݺֻܽڱϿš
ҽǰŮǳֻǰݺݵذס֡
ݣǺܴ
ǳһ˰סֻܽлݺһæڳְﰲʩ롣
ȥֳ鴤ǻͣ¡
ǳ˲ĺҪʰҩ䣬ĿȴֲӼһ
ĴָС˵ԲԲ˵Ҳ񣬲ʲôʯͷ
ССһţӰֲӼ们䣬źɫӣǴ˺ܾãӶʳɫ

613   ºٽ

613   ºٽ
ǳٵʯֲʵƷҲ
ɫʯ֮⣬解ʯ裬ȵȡ
ΨûֲƷĲʡ
ִ˿Ѿ˯ţǳϸĿӼĶ
֪ΪʲôǾⶫмϤ
ȻǸԤԡ˷ˡ
ȻһֱûۼǾţʱŵģǸӣʯͷʯͷ
Ҫⶫмܿϡ
ǳüģҪӣʲôģ
ԽţǶǸһ㱡ƵģģģƲӡ
˰ˣÿÿ뵽⣬ǼƬƵġ
ɴ಻ˡ
˵ͨǣʱţڲϴ˼Ķô޶˵ܵ˸Ӷŵİϣ
ôˣݺɵ
ﰲҴñǣʱ򣬾ͼǳһֱĿŰ֣ħƵġ
ǳŻ񣬽ʰûʲôĲ
ÿݺǴЩɣ˳ǳλÿȥһӣƼԼŵʯ
ⶫ׼κ˼ģ
ݺһĻţϽʯﰲС
ǳȥҲֲԾ
һֱߵ¥ſڣ߲ŵղôˣǲʲôԾĵط
ǳͷҡҡͷ
£ʱοӻǣԤ֮¡
ٻȥʱ˾ͽɭûӰ
սŲմأڲΤ顣
ԽǵԽһҲи
ŷ˼գҹֱ졣
粻ϣ賿ѩ
糿ƿţԺѾһɫѩѾСɨѩ
ڼů¯
ţǳůоӣ׼ţ衣
㣬ǳպȵһڣ߾ͼĽˣ
ǳƵĽʽȥüͷ΢żôˣѵ̺Է˲ɣ
ǡߴ˿үǱˣȥ
ǳ±յҲЩɻ
Զû¶ôǰҪõһУ
죬Ҫū澳ڣȥɡ⻹ڲѩ
ǳûͬ⣬ֻתߣ˿˵ʲô£
ҪˣӦʳʲô
ҡҡͷһ֮ǰūţһ֪֪ҡͷʲôҲʲ
˼ˡ
Զģ
ûҲҪū˵үҪҲ롣
϶ûʲô£캮ضģͰ˵ˣɴˡ
򵥣ҲáǳᲦŲյ
ţ軹Ӹϣŵ˵ΪǸ˽Զ
Ҫû£ȥϾ֮ǰǲ˵Ļ
˷룬ʲô顣
˵ˣֻȥ޵ȡ˺ûƤӳôҲҪůһźá
ͼ˵ļ϶ѩֻСѩŵʱѩѾ´󣬳˶ëѩ
ںͷųɡɱԹүȥǲǹ
ڲҡǳĿбӵ
ѩ䣬˶Ʋ
·ܿ͵
ӸƿƼִŵſš
һ֣Ͻӭǰˡ
ǳгȥЩɣʲô
Ĵ㲻٣ſӭӵĴȴָ
ӹеɡ룬үˣרǰȥ
ǳ΢ŵüȥ
ԽǳǰԽǾòԡ
껹Щʱգдſڵĳȣһֱ쵽ǰȫһ
ĵӳŰɫѩĿ
ɫɻ󣬽͵үԸģ˵ǸндϲùϵЩϲ졣
дϲǳһѲүص£׼Ȣ檲ɡ
Ӵ϶ǡ˶٣ūûյ·˽ŵϢ
ȻǴϲʲôǳЦһɲҪ˵ԶΪӭң顣
⡭ɫڨڨģ˶Ƥӣվʲôû˵
˳ųȽȥǰǰ縣˵ĵ롣
棬ﱧźӣԶչ̫֣Ҳǰͷ
ΧŵĻкϤףҵ˭
ǳ΢΢һЩţ游
Ļǽ׹º

614 

614 
ǳԭûгǰ
۽üҶųЦ⣺游Զİɣ
ǡͷҿǳ۾
ߡǳĵԶ«﾿ʲôҩ
˶٣ûлش𣬶ǵ캮ضģȽݰɡ
ʱǰˣҲƼǳ衣
Ͻӭƣ˭ˣ
ǳǹһĻȣʲô
û̬ȣЦһǵȽȥɡ
ǳ̧Žš
ǰȻûϣĵů¯յúů͡
սţһӭ˹
ǳü΢ҵ
һǰûҵ뿪ʱ˺ܶࡣ
һֳ֣Щ̬
ҵͷҲƼǳ裬ʱЩǳ
ճһ֣־쵽ס
ϽĿڣ
游ʲôϽǳ輸ǰϽҵ
Ϊ٣ϻҪصġҵϸϸǳ裬ЩĺܺãҲͷˡ
游ǳɨ˱ϵԶһۣⲻϾҪ꣬ôˣ
㸸סҵҲԶһۣԶȥݽҽӹģ˵Ҫ顣
ǳ΢ŵüֻ游һ˾ˣĸͼûУ
ˡҵ˶٣լ֮ǰȥˣԭⱲӶûġ
ڻĸֲڿջסţȥĸļС
˾˿ȥȥֻҪڸǳ룬»һլӿţˣٻȥ
լ˽ȥʰ£ž˾˼ˣסȥɣźˣᰲźõġ
⡭ҵƴǡ
ǳͷͲҪƴǣ͵ĸ׾Т
ҵЩӣ˵ͷ
ȰˣǳߣٶȿԶү֮ǰǻҪžټҰǨ
ô⼸գǽҵ游һҽӽˣ
Զү游Ҳҵɡ
ǳЦһ
ûе˵ǵҺү˵仰游һᡣ
˵ţֱԺȱȥ
Զֻܸںߣһȥ
Ҳ䣬ǳ££ãԶүү£ô˵ֱ׳ģ
֮ǰɱŮʱ򣬿ɣ
Զǳ񣺡ܶ²
ǳɫԶ֮ΨһŦܾǽδ̫
˵Цһû׼̫㣬һ֮ѣҵĶ飬һû
֮һұסס㲻Ѿرˡ
ҪŪʲô۶ӣҲɱ㣡
ԶӺһ
ӣſڣ˷үΪ㡭ܻиܵܡ
ǳƤӶû̧ڲСƮںϵģһƬѩϡ
ȥѩ̼£һˮ顣
ָı䣬۵׵ĳδܵܣ
ѵү֮ͣ⣬ң˽Ӳɣ
ԶͷѵĿڣңǳӡ
ǳ̧ͷԶǲɵˣǵΤĶӣϲ꣬ʲô
˵ңʬҲء
ǳЩꡣ
ԶηηֹһҲʹ졣
ԵҪү˵ЩνĶûǹš
游ҴߣҪٸҴҺò׵İĻҪ
˵գǳֱת׼뿪
ԶžǿıӰ˺ģӣ׵ܵܣ
ǳһ١
˵ʲôζ
ǱԶģԶڻҪɣ˶˶
ǳͷݺݶԶ
Զ֮ǰţҲ࣬ޱԭ׵ͷȫס
Ϲֽ˵Ŀǳ裺ڷģģ
㻹ǲǵãСʱĸһꣿ
һ꣬˺ӣĳӣ
ǳվǣ˿û
յķ䣬ǳûиоһɷ紵ϣϣһֱ䵽
ΣŻ񣬶Զĸһ򲻺ãôܻºӣ
Զ̾һҪżȻ£һ˽ʼĩ

615 ׵ܵ

615 ׵ܵ
Զ˵ĶģûаǺӡ
ǳлһ磬Ȼ뵽ֲϵֵ׹
֮ǰ˾ͽɭ˵Զ֮ǰͰּ֮󣬾;ȥޡ
Ǳһվԭء
ⶼʲôѪ飿
ţŪ˾ͽɭǹĺӡ
ûȫŪ˾ͽɭǲǹĺӣʲôܾܵðˣ
һүҪǰûģЩѪ飬ȫһ飿
ңӣŶӦֻûµҩҩҪĵܵܡ

ǳ˸ս
һ뵽˼пܱͷʹϡ
ǳͻֱǲ롣
Զһʺ˵ɫɵôˣ
ǳﳤ̾һ㲻Ҫ˵ҵܵʲô֣
أĸԶˡ
Զ֮࣬Щͣô֪
Ϲµġǳ賯췭˸ۣǺεļΪ֮󣬾ͺȻȥޡ
ΪʲԤԲžȻ뿪кȻ뿪϶бԤԸ顣
Զͷ̾һ¡ʱȷ
ȻҲں£үһҽӽڡ
ˡǳĪЩ꣺ˣסҵլڰ֡
ŵô֪ǲĺӣû׼ǱƵġ
Զһۣȷûˣǰ
յǳϣصҷְи
Ƕʧ꣬ʱ߬еӣ
Ȼ
ǳڲţҲҪˡ
ֲϴŵĶӣ
ԶûעǳɫԹԵǶҺúõɹһӶǵá
ڲ¥ż֣һͷӲлϳˣ
ǳȴüģû˵
Щɡ
ǺܽɵˣĶô׵ľʾƼ
ѹסɻ£ʱҪȥ
Զ˶촽ѪΪʲôϣ
ҡ˵ĺӣ׵ܵܣ
ҵ׵ܵܣ֪꣬δؿ㡣ǳ
ԭ뽫֣ǰү˾ͽ˵룬û˵
ֻǻһת̶ӵҪʲôʲôΪʲôҪϻ
˵⣬ǳ΢΢ͣס⣬ʵ˵ڣںͰֺ⣿
ǡԶ˸ֵ˺ܺãҲ
ˣΪʲô޶˵ңû׼֪Լ
Զɻ󣬵ȷɻ
ʶǳû˵
´ͷβ˵ͨ˵ͨĵط
û˵߾ʹǰˣүˡ
үǳķңͷԶ㰲ĸ׵ĶӣʱҲϡ
ԶںͷʮֲǳԶȥıӰɫ
ȴţΪʲôϣȻĶӣҪϻ
οӻɫ
ǳ裬ΪѳŹģ
Ųܣ
ٶҲƣʶ˶࣬ܰ㿪Ԥ֮
ҪϻҪϻ
ǳ費֪ԶСžţֱǰ
սȥ˾ͽɭӭס֣ô¯ůͣ
ǡǳЦһղźүѩվˣЩ
ůů˾ͽɭǣǳ¡
Ǹ£ЦŵүǺã˵ĽĽ
˾ͽɭͲϲˣЩĻ̥ġ
ƳԱãҪ˭ã
ֻգ׸û뵽һ棬ڨڨЦţҽų
ҵƳЩԾϽֻǹá
˾ͽɭһ䵭ЩҲǰģԳԷ
Զ˵̬ȣȷЩ
Ѳֲ鵽ʲô
ǳ趨Ŀ˾ͽɭһۣ游˵Ķԣֻǹİˡ
ҵ˾ͽɭǸ˼ӡ
Цһүˣ
ѾǹٹүүҵϽ糿յ
Ӧ͵ģǺȻѩ·
ү֮ǰԱƹսΪ׹Ĩɱġ˾ͽɭ˳ŵ
ȻˣŹٻȥǳݵҪЩҲ
ҵ˾ͽɭ˵ĻҲеʮ־ȡ
΢һ㶣ŵлү񰮣˵ԽĻǳܵô˷ǳĸҲܰġ

616 Ҳ֪һ

616 Ҳ֪һ
һһԶ󶼲岻ϻ
ãò׵ȵͣ»磬ԶŴס϶ұ˾ƲˣλŲȥ߰ɡ
ʲôʱԶ˾ͽɭһԷģ
ԶΣ֧֧죬ǲԷȵ¾ůҲǼõġ
˾ͽɭƳԶһֱۣӳǳȥ
ǳһӸ̥ˣǻȥĺã캮ضϲģĻš
Ǻãǻؼҡ˾ͽɭǣǳ֣үҲһȥ
ǳ޸ңûôүúõĺһ
ԶںߣֹҪȴֲҳ
ǧˣ
ǳɨԶԱӣﲻɵЦš
µԶҪִԲ
ҵҲҲãδкЩ˵
ԶĴӵۣƫƫʲôҲˡ
·ϣûתãëѩסеᣬ۾ǰããһƬ
ص˾ͽɭ˱þƲˣҵƵ
ϴκֳĳ£ǳѾܾûơ
ǡʱãȵƻůЩҲһСš
˾ͽɭҵ˵Ĳ࣬ǳ¾Ʊ游֪үΪʲôȻ𣿡
⵹û˵ҵҲ¾Ʊȥֻ˵ԶҪ飬ǹĸ˵ģ
ֻҺ˾ˣĸҲ֪ҲУȫҶˣ˳ʡףʡ
ǳ迴˾ͽɭһۣ游м£һʣҲĸ׵ķϣ˵ʵ
ºҵһƬͨ죬һӣ˿
ʲô˵޷ұض֪޲ԣ֮ؾ
ǳ˶٣游ĸײಡ齶꣬ʲô
ҵźۼ˸һ£ŵ֮ĸ׵˸
֮һֱţôҲá
ǳЩҵ١
üĴѵûһκ
˵Ӳһӵģκáҵ̾˿Ϻٻڶĸᡭ
ǡǳ֪ҵ˵ʵǵĸ׻ص꣬ʲô鷢
ҵԵͣһ£ŵûʲôر飬ĸ׻ոһյĲš
ǳԤ֮ڡ
˾ͽɭ֪˴ʲôգҲ˲ԾСôˣ
Ҫ¶ģҲס
ǳԵүҵȥԺ˵һֱܱΪ췽ҹ̷顣
ҵֲԤС
Ȼǳһɫһߵү˵һи׵ܵܡ
ܵܣ˾ͽɭüʲôܵܣĸ׿ǹꡭ
ǰǳҲ֣ү游ӽΪľ£
˵ţĿתɫĪҵ游˵ǲ췽ҹ̷
䣬ҵȲʲô׵ܵܣĸ׵֮
ǿͲˣĻӣ˵׵ܵܣ
ҵķӦʶģûôܿԾ
˾ͽɭźۼȻү˵ûУǾûС
ؼǳϳβεĺܣҳʱǴӵġ
Ӳ֪ôͱ˻Ӳ֪١
ڣӳˣ֮һֵģһˣˣү˵ģҵ׵ܵܣ
ӳˣҵ󾪡
ӵǡ
ôȻ
Ҳ֪ӣ˾ͽɭסҵĻŵ֪ʲôԤԣ
ҵƺˣڳݲ壬ûʲôԤԣʱ򣬴ӣǾͨĶ
ҵ̬ȣ˵֪飬˵ȫôҲ֪һ
游ǳɤӣЩ£ססġ
˷ˡԤǲҲ˵һУΪҺãŻ᲻ң
ҵݺݵ̾˿Ŀǡ
ǳ˼ƵΪãܶ飬㲻֪Ǻ£
Ȼĸôװȥ
Ҳ֪ĸôģǳ۵ŨŨ𾪡
Ȼҵ֪ΪʲôȥɱԶҲ˵֪ܿʼĩ
ǳôŹõʱŵѾˣ飬Ѿ¶
Ҫٲ˵ҾͻΣ֮УѵĿűʲô֪һ֪
󣬱ƶ

617 ⲻյ

617 ⲻյ
ǳĻҵҡһ¡
Ҳһ¡
ҵ̾˿ԹԵˣ˵ʲô壬ҪҲõ˵
ǳû˵ʲô
ҵ˵ЩϺ˯ƽȡ
ʹˣַ糾ʹݶЩƣ۵ġ
ǳҲĵ̾һѾʰţԼӳȥվ¡
˾ͽɭҲ֮ȥ
ߵѩСˣżһѩ
ǳ農վ£ĶһۣһѾһꡣ
һ꣬ҵǰ뱲Ӷ˺ܶ飬ȴǽⲻһյס
˾ͽɭıӰǰӵڻ°͸ļϣСյ׽⿪Ҫ
үڹĸܡǳԳЦһҲ磬ֻ֮װס
ʥƣѵúͿ˾ͽɭĻžĶߣΪá
ǳЩЩ졣
ȴ˵졣
˶٣ŵүҪ֪ԶУͬͬĸ׵ܵ˭ͻĹۡ
ţ˾ͽɭűǼŵķ㣬û̧ͷֻԸߡ
ǰ֡ǳͷ·һֻСȸ
ʲô˾ͽɭ°ͣȻ뿪ǳļ򣬾ȵ֣
ǳͷҺүһȣˣֵϣŵ׹ӣҳʱ߬ӡ
Ҽʱ򣬾Ͳˣȴ벻Сʱ顣
طһĿƫƫӵ飬ĸ׵ǰ㶼벻
˽μȡһ
˾ͽɭе𾪸Ũ
Ҫǰǳ׵ܵܣ飬Ǳøޱȣ
ң֪ǳ裬ΪʲôǶμ塣
˾ͽɭ룬ǣסǳ֣ʱ㻹СŶ㣬ǲҲӦõġ
ңСʱҲˡ
Ըˡǳ
֮Ȼܶ鶼ǰһܴݵȥһһ⡣
Ǽβ֣Ҳ
Ԥԣǲ̤ʵ
Ԥǣӡ
Ǿ仰һԤԣԤУԤԵĺһ룬ǹģ
ˣΪһֱء
ӣʵݲűҿڳ
˵β
ǳȻ뵽ʲô̧ͷү̺Էа𣿡
а˾ͽɭ֪ʲô֮ǰбＸ˴֮󣬾һֱаš
ΪİΣ̺Է˫
˫ǳ૵ظ֣͵سǰԺȥ
Сʲô˾ͽɭں߰׷ţѩ񣬴ӳߡ
ǳȴǻδţֱҵ
һϽ
ǳһгб̺Էȫ
еİ˾ͽɭԾǹܼ֪ˡ
˾ͽɭһۣҪʲô
Ͻȥǳ
ҵ飬Ͻȥ˺ߡ
Фһᣬĸˣͱ
ˢˢĿڡ
ɡǳżˣǱ̺Է
ǡӦ
ˡǳˣɨȥҪ̺ԷİΣ
Ϊʲôˣ̺ԷȥˣˣĶǶ֪
ǳҪ˿һ㣡
ĸ˭Ҳ̧ͷ޲Ƶģͷѩȥ
˵ǳ˶٣һҹǲвѰ鷢
Ϊ׵İ̧ͷӵСǵȷǲ֪
˵ʱ䣬Сֻʱ䣬ǿյӾ͵ȥˡ
棬ǳƲɫ
û˵ʲôֻǶżˡ
һ£ɺϣǼɺϼһɺϹͷͱ顣
ʱ˭Ҳ̧ͷ»ᱻʡ
ǳ۾Ӽϣ˾ͽɭ
һΣ˾ͽɭ
ˣֻӵ˲岻֣ǾֻǱ˾ͽɭŪģ
ʵ벻͸˾ͽɭΪʲôҪɱӣ
˾ͽɭĿ⿴ķë΢΢һЦС㲻ǻҰɣ
һӰˣҪɱõУαװ⣿
˵꣬ĿһݣŵĸǻΪʲôʵ˵
ң㣬ڣиɪɪһȷСļ˵ֵ
Ǽҹʮ䣬СֵܼˡȥƣʣµĶȻţȴȴϴ
񣬱١
û˵ʲô˾ͽɭɫڳű̺ԷİΣǾŵģ

618 

618 
˾ͽɭɫ΢Զ׼ŭ⡣
˭Ҳֻ֨ϵĲӵ
ǲ˾ͽɭǳһۣϽͷȥ
ǳûпڡ
ְأڱ̺ԷΣʱ򣬾ȻȥȾơ˾ͽɭ
ãõĺܣǲˣסȥȱС
ǰİԣ͵̧ͷǳ裬ƺ˵ʲô
ֻĵͷ
ȴ˾ͽɭǰ§Щ͵ǳ裬Էȥ
ǸСǻȥŰɡ
ǳ軹ţǰ¶ߵһ˫Уһŵԥ
û˵ʲô뱧ȥ
ȷ䡣
չȥʱߵ̫ѹûע²źĻѩ
ѩȫڣɫⰵƵѥϣ͸ȥ
űñ䲻˵ǹ˳Žţһֱӽ
սţľͳԾǳѥӣôˣ
Ͻˮݽš˾ͽɭǳ豧𣬵䣬²Ͳˡ
ǳһֱʬһһֱȫȺû
ȫԾı飬˾ͽɭһӾƳˡ
ҲЩС㡭ôˣ
үǳڰ׷ӣ˾ͽɭһʣ飬˵
С㻹ڻң˾ͽɭָڷֽס֡
ߵļҪȥʲôҶ֪ôлǰͨ
ǳ΢ŵĶ˶
Ҳǣ³ͻȻ˾ͽɭܽԲ
ӣǵù
гԷˮҭأ·һӵҲδ֪顣
ڸ̾ͬʱҲЩԤС
࣬ˮ档
귢ʲô˶սҿ
ڴϵˣû˯á
Ҳͷһͬ˾ͽɭû§ǳ˯
ںڰۣȻЩڵʱľ
ѾͲ׸ġ
ͷںڰпǳ衣
Ȼʲôܸоǳʱ鲢ãǷġ
ҹǳڵֲϮ⣬˯ȥ
һ˯þûεӺ۵һ̣ͽξ
ξʵ
뵵ƵĲǺ
ӽǣϣŵϿһ˫˫ȥº˾ͽݡ
»ĵ̬б޵ĵۣǽǰ˾ͽݡ
Ҳţ˹ͷ飺ӣѶʲôģΪʲôǳǼŪ
߶ڴʲôƹĸǣǻﻰ⣬ǿڡ
㲻˾ͽĹ⡣
֣µ˿һղϻλһվͲܽȥ
ʱȢΪʲô¾˹ȥʱմӷػʲôҲûС
ճŮĳƺš˾ͽ۾΢С
µһͣ⼸ת֡
˾ͽݵĻ˾ͽǿκҪ˵ŮҲǵŮ
˲º˾ͽݽ¥ĸ
µ֣ӣüһ˿ݶ˵ºǹ͸
û˶ô˵ģǷΪƵƵģĸ󻼡
ȥġ˾ͽ˵Ҳġ
ҺºһҵĶġº촽
˵ͷԷڴҵźĸԸģҾܲǳ账ҡ
˻ٯٯſ֣ӣԨˡ
ǰԨ˾ͽݵľʦ
á˾ͽƿ£֪ίˣҵϻλǳ㴦ãʱܶ
Ҷ֪ۿ΢죬һܾίģ
ߺԨŽţӣˣԩģһСġ
֪˾ͽ΢΢ⲽߵǰ
ֵʢģ˾ͽݵĴϷţ߹ţõѲݡ
䲻ʲôĺܺãһ˱ǣǳרѰġ
ӡԨٶȿڣһЩԥӼȻҪɴµˣҪڹۣöŮɱˡ
ڶãС㻹ûţҪ顭
š˾ͽĵĵͷֽ޵Ļһ䣬ԨĻ
ӣ鵽ˣ
ǡԨǰյ˾ͽݵĶߣ˽š
˾ͽһ˿Ц⣺ҵûƭңǳ
Իڶãһ˵׼һƣȫҪ䣡ԨٲϲҲõŵǻ֮󡣡

619 Ǽٵ

619 Ǽٵ
˾ͽԨĻصĵͷӴĲƸĶûУ
ûԨͷⶫǻĸ̥дġ
ʦԤԣⶫزƸµڿûơ
Ǿ䡰Ŵ󱦲أɽɽʲô˼˵ҪбأӦøȷطǰ
˾ͽ񣬵ң
˸ĶԻеǳһ
һƶҪı䡣

Ӳűأ
ѵԤԵĸӣ˵
УΪʲô˾ͽݻ˵⹫ûƭ
ǳ踩һУǲ⡣
֮ǰΣΣǰ顣
ǲףԻʱ˾ͽδǻô֪ӵģ
Ӳڰϣ
ѵΪǰȫƣܴһϴˣ
һıĳ
͵˾ͽ֮еǾ仰һȻ
Ѿ
Ϳˡ
ƼеĶǰʹҺãˣ
š̫ۣǳ辪֮󣬻Щ硣
ʶ͵̫Ѩүأ
ү뿪ˣ˻˵Ҫǣˡǳϴ
šǳͷ
֪˾ͽɭ˵׷ٵΤĺۼˣ¿˾ͽɭ˲ȥ׷ٵΤ
ţֿʼѩ
ǳдӣ߽λ˵ǽɣɣһ档
ɣǳ±ʵһͣ
Ҫнǹһ磬Щ죬ūţûŽ
ǳ轫ʸúãҪŽҳȥɡ
˵꣬üа˼ëĶ񣬲߳ȥ
ѩ֮ķ綼Ǵ̹ǵġ
ɡں棬䣬ɣʲô
ʲôΪҲʵ顣ǳߵȥˣҲҲǵУƳЩʲô
ţɣվſڣȻñǼⶼ죬ȴԾһĵ̬á
ǳ趨ŵɣüۣȻ֪֮ǰɣͷһ棬Ϊʲôˡ
ɣڵӣ߷ơ
۾һ˫ۣԴĹǡ
ɣ۾ȥһޡ
˵Ķ˼޹ûз˸ͷ
ǳȻи뷨
εĴţеɣЩ˼ʲôж
ǡǳǳЦһֻǼղɣɣԽĺÿ
ɣ˵ͷĪҪȤңǰ롭Ҫ㣬ܲȥһ棿
аǳˬɣҲ뿴ָΡ
ϵǳǰѲӣûб˶ϡ
ԺеˣǰǻõģԴ֮ѻ
̿ٵģҲ˲
޸ǲ˵ˡ
ǳ輸˽ȥʱֻеҲԺѩˡ
һǣҲʾ͸߸˵ӭƯ㣬ˣ
硣һҲʳճɵɵһģɣһѾۿ
ƯôˣҲߵɣǰͷ޿޾ͲƯˣŮӣʲôʱҪġ
߳жҪһճɵɵĴģΪͯͷǿŶġ
ǳĬĬİһۣƫͷȥ۾һĻ
ɣϽɣ磬Ĳϵˣʧˣ
ϴβҲˣҲ죬ôˣ
ϴΣɣ΢΢һ㶣ܾĶԾȴֲ֪ﲻԡ
ʱĵҲʣҲ쵽һ˿Ծ
һεɣѾȷ̽õɣ̽ġ
ɣı˿ûȷǵɣ󣬲Žûʧӱ¶
ڵĵɣƺ֪ûʧ䡭
Ҫ֮ǰĵɣģǰǳŮˣŪٴ̽ģ
Ҳͷ۵ףѾЩ
źۼĽڸǣɣϻؾûУҸѧء
䣬޾Ͷһҩҹӣҩʱ䵽ˡ
áҲ˵ɣһۣתڵȥҩһƯһҪ塣
ɣüͷ
ǳߵɣϣϧϧˣúõĹӣɵӡ
ǰɣɵô˵Щ߰ģϻϻصģŶ£֢
ŶҹҲǿѨ˵ķ軰ǳ֮ǰ뵽̽ķӣܲܰҹӻָ䡣
Ǽɷ纮캮ֲܳҾ˼ٰ㣬ϲ㡣
ŶɣȻ򣬵ѹָղ˵ϴΣŵҲᡣ
ǳЦһĶȻһߵɣϡ

620 

620 
˾ܽһ˽ģ
ǳڵɣߵⷨӳһʱҩãʱܸþͲˡ
ɣصĵͷǣ
ҲʸպҩţƼǳں͵ɣԽƶĲ²⣡
潫ɵˣ
Ҹٵˣıô
۾΢Уɫָģһһ߳ȥ
ɣǰͣ£Ư㣬ղŵҩÿ࣡
¡ɣӿڴͳһС۽Ͳˡ
Ҳһ˿ߣװĻͦлŰˣһģ
治ǳЫ˵£
Цһźۼڸӹ۽ллƯ㣬ȥɡ
ɣǳ衣
ǳЦȥɣԺ㡣
ɣź͵Ҳһݡ
ҲװһػصˣСӣɣƢĺš
ҲʵڵɣϣϸϸĿţȻƯ㣬û˼ȥԺѩ˰ɡ
ôȥǰԺɣЩɣǰԺ˶࣬ǺЩ㲻ϲ𣿡
Ҳϲ£ǳ·Ϲ͸©ɣġ
˵֮ǰҲﵽȺȥһգ㲻
ɣ»Щ֣Ҳ֮ǰϲ֣ϲҲϲϳˮԷơ
Դˣǳֻ̾˿߰꺢Ӳ࣬ҲǱӣСӲϲֵģ
ɣδɡ
ڵҲʶУͲһˡ
ǼЦ
¶ˣ
ϻǲ¶ۼĵƯô֪ϲ֣
֮ǰ͵͵ȥˣϲ֣ôȥɣεЦһ
߰ɣȥ߶ѩȥ
ΤõӰսӣǳĿҲ
ޣҲ𣿡
Ҳʺ뵽ʲôȻֱˡ
ʲôǳ΢΢ü
˵һᡣ
޿ٺͻ̣һתţҲʾͲʲôġ
ǳЩŹֵĸоֻǵúõĶţ⼸գһ취Τˡ
ǡ޵ͷ
һͷɨԶٶǳԹ
̾˿
ϲȴΪǳ
˺޶ǳ衣
޵׵ܵܣˣģģĪ
äĿ֪Ľǳ裬һжԸģֲǳ衣
ţֻ뿴ʼٸ߹Ÿһ졣
˵ִ֣ôҲһ㣬һǻǳ衣
ٺ޵ģǳɵģɡ
޸ղ׼ڵģǹ͵Ҳߵĺܽ顣
תһ룬ټųģ۲ҪǸǳ裬ֻһУҪִˡ
޻ţȻߴһС
漴ҲʻŻŵĴӺԺܳѽѽƯˮȥˣ
޺ǳһۣϽȳԺȥ
Ժһʱ߽ܿӡңȴ²ʲô
ͷ۾ף棬ֻǲã
Ͻǳ
˵ţĿ⣬ݺݵɨҲʡ
Ҳ۾ﶼǲ죬Ĳˣ̺Ư㣬㲻ҪңҺ£
ȻһĿֻţǳȴû۵޵ƣ
Ҳķ˶ߡ
ֻΪɣǼٵġ
ԣҲƣɣˮ
ˣǳﻹǴ
ֻǲҲʷһεĵɣǼٵģһϷ˳㣬Ҳ̽ɣ֪ĵϸ
ǣôҲ벻Ҳʵ
ǰԺˣö֮ĽɣŪȥ
˶࣬ɣܿͱˡ
á
ɣĶͷϵѪ˳ˮܵģѪˮžˮΪˡ
ôˣ޿Ҳʣʵҹӣôܰˮ
ȻѣٸϽȥҽݣǳ۵Ҳʣɣûˣ
ҲǹһĨЦ⣬ץŻ̵ѣңƯ㣬Լʯͷȥģ
ǳûҲʣϽû̱Żѵĵɣȥǰĳҽݡ
ڵҲʺʱϳˣɣɣյȥȥǰԺˡ
ɣѵһ㣬ˮǶͷϵˡ
ҽݵĴˣɣϸĿ˿˿ڣ˭Ķһ֣

621 а

621 а
ҲԺٺ޿ţǳͻ̴ŵɣȥĳҽݡ
һʣ̸Ͻ֣ңǸСɵӽ˵ģҲСɵ˵ģǹԼˮ
ˣǵɵģӦǱʯͷҵġ˸ɣ˿һ飬ɵɵôĶһﶯ֡
˿ڣɼǣͷˣƵġ
ţ˵ţžŲԾɼǣ
ѽҪôɵӣɵӲԵ޹ʵĶ֡˵ųǳ迴һۡ
ҲǴ֪ҵ˼ɵӱϾǷӣûʲôԵġ
Ҳ֣ɵԺ˺ЩӣֺǺǵģҲ˵ľٶ
ɣɣᣬãôĶ֣
ǳŹֵĿ˻һۣΪɵӣ
ɵӻʲô̶˶٣ѾЩįԴ£ûЦˡ
پСɵһЦݶ
ٺ͵Ҳߵĺܽǳ費źۼʵһʲô
̴֪ͷһֱƲңϲܽ
˳˷صĴһ𣬻ʱʱĴЦ
ǳ۾У̣Ͳǵ١
Ҫл䱸Ҫǣ
̷ûб䣬ֻǡ
˵ţҲССĿǳһֻۣܲ˴̼ʵ
ʱڷ񣬹ƫִͻŰţ£ƫ·ǳζ
Ѿ·ȻʵĪҪΪЩʲô翵ĳŵ¡
̺Ȼͷҿǳ۾
ǾãԼһۿе顣
ͺٵĹƻϻع⽫Ҳʷߡ
ʵ֪ģֻû˵ˡ
ǳƳɫ׵ĵɣẉ̂ǲҲҲ飿
ҡ̲֪˵ʲôӦ
֪ǶڹңҺγ𡣡ǳ΢ŵ̾һ
״Ĳɣڹţ಻׵ķŹѪҶš
εĵͷǡ
ٲ룬еȫϡǳȥ١
ҷŹһΣŹΣǿ޽ܵϣҲŹΡ
̧̲ͷæǶЩƫûʲô
̰Щ֮ǰ·ߵҲʣúõϷŪСɵһûжġ
ǳЦһ˵ģ
ǡ̵ͷپǸĺӣûִ磬Ӷൣ
ߡǳٶߵǲִ֪ĺӣǺˣ̣Ҳûɵװġ
ʲô̳ԾĴһ
漴Ӧס죬ɵĿǳ裬ɣ
ǳͷ
ΪʲôҪװɵǷŵ
ΪŪŮˣɱҡǳЦЦĿẒ̇˵ҲʺͬĿġ
˵ЦʱԤŽɱ˵顣
̻ǲš
Ǻɣ᲻Ūˣ
ǳָŵɣ֪ҲΪʲôǶҷȴڽ˵ɣ
̵ǲ⡣
ǳŵΪ֮ǰҴŵɣҲΪεˣҴ̽ġ
գ˵ɣƽС
̵ɴ۾һĵɣǷӦ
ǳҲͻľԴ˵˻֣ȥɣ١
ľګĳȥǳĻȫˣֻǲҳϰˡ
ȥ֮ǳų˵õҩҪº֢
ǡӦֻǣͷ¾ˮ䣬ֻҪա
ҪǸղˣֻҲûа취
˵ģǳγûԤϡ
˶٣Ҫðţ裬Ҫǽֻܿ컯
ٽɣͻСԺӣֻڳҽݡ
ڳҽ⼸¥רŴϢӣ֮
ͷ¥ĺãٶȥСԺ
ȻȥѾޡ
޺ݺѵһ١
ƾٵҲ֪ûгϴԹ޸
ٺСųģڸǼΪ
ҪǽƳǳ账ã᲻á
ǳŵʱһ۾;Ƴչ졣

622 вˣ

622 вˣ
ͷվڳ£ٺ͵Ҳżϡ
ޣһġ
ǳʲôû
޻񣬸Ͻӭȥɣɣȥĵطȷһ⻬Ķʯѩš
ƾźۼɣɣΪǶʯˤġ
ˤķҲǿھķɵȥġ
ǡǳϳβղƴ˵ˣɣɣͷǵġ
ǳ裺⻰ʲô˼
˼ǱҳġǳһɨҲʣ֪ΪʲôҪº֣
ǳĻ˵۾ȫҲʡ
Ҳʿ٣ֿ̣ٿޣȻǴίɫ
ңûƯ㡣
㣬ѵԺֹɣǳЦһˮ֮УйɣϽȥģ
ҲлһĨݡ
ϣаӣƯ㣬㲻Ҫҡ
ҡ
Ҳ˺üΣֹȻǽ㣬ҪȺң
˵ţϵҿ
źްղǲ֪Ʋʲô
Կһĵˡ
ǺɫģѪӡȥûʲôо
ӣŵҲʣɣɣｫ㻮˵ģ
Ҳίĵͷ
飬ֻ˵СƵģ˭ˣҲЩġ
ȻһѪģϷһһĺ֣
Ҳʼû˵ŵһ壬ȥ߶ѩˡ
ƯȻͣҺܶ⣬ʲôĶʲôҶ
ǽȻݣҪɱң̧һŵذס
㿴ǻ书ˣû취ֻһʯͷ򵹣û뵽Ὣ
ء
ǻŮӣ滨꣬
ƫƫҲӣķңֱը
ǳ޲ֱһҲʱˡ
ʱܣΪÿΤı
ãȻҲҪϷݾУ
ǳЦһϻϾɵ飬ϽɣհͰ͵ңҪҲʣû뵽Ǳоģ
£ź͵ҲûϵɣȻҪˣ֪ǲǱ˽ģٺ
֪ԭίģ¡
û˵꣬ͱǳϣҲ̣߰ѣһУȵɣ˵
û׼ʲôᣬҲ˵׼ʱȷţһ£Ҫߣչ˺õҲʡ
޽еȥ
ߵſڣǳͷѾǰҲʿ˿ȥˡ
޽ĶɵҪ˴£һʱͿ
ɲԿķϣŹ
֮ǰѾһΡǳޣһΡ
л޶˶٣ղŵ飬ôȻ׷ˣ
ҪһŵҲϷɣ֮һǳɫ΢ݡ
ȳ˴ţ¥ţϻŵ⼸𣿡
ūţǲƵģٵɫŶˬ졣
ŵģźʵﻹͿˡǳ΢ͣ
ͷ۴ŽڵԺӣȥ֮󣬼ɰţҪǼ˱Ҳʲ߷͵ؽɱ
ܶõնҪǶвȻǲ
ɣͷգһֱһһҹ
ǳȥƣõĶǺҩգɣҲˡ
ֻѺĵɣԲ
ֱǳ˵յ飬ɣһΪʲôҪɱң
Ϊ磬ûɵǳ轫飬ԭԭĺ͵ɣ˵һ顣
ܡɣǲţôƭң
ǳԷȻǾȡȴǱҽҷµģҲʺǣϧÿƣҲҪɱҡ
ڣѡҪѡҲʣҷߣ߶Զǵı¡
һúõĻȥ
ɣȻ֪ǳ軰˼
ߣת۱˾ͽɭץߣͲû
ΣúõĻȥҲ˵Ҳʻ
˺һᣬŵô
һҲһλᣬִԲҲ顣ǳվµأһȥɡ
ɣ΢֪ǲǴ󲡸ѣ䡣
գǳŵɣȥСԺ
ɣµأǱ̧ȥġ
Ҳŵɣҿӣɫľګ
ǾãɣǼٰģ

623 ˳ʵ

623 ˳ʵ
Ժ䣬ߵſʼ˵
ɣԴſʼ۾һֱڵҲʵϣûŲ
Ҳʱķңɵĳ˶㡣
װʧģôŶ
˭Ҳ˵ǳȿڣƽɣ㲻ҪʵҲ𣿡
ôˣ
ɣۿͨ죬ᾧӨۿشת
ǳĻ䣬ᣬĵ磬ΪʲôȻ˷ģҪɱң
ѵû裿
ҲڻðһͷɪɪӣίֵƯ㣬˵ʲô
ҪɱңҲǷ
ɱ㣿ɣţҪ
ӻûָףֻϣĿˣ˵Ҫɱ㣬ôɱ㣬ʲôɶ㶯֣
ĸΪֻĴүѵһ·ţģ
Ȼ࣬Ҷ㻹ã
Ǹ磬ǲɷ˵ʯͷңҪˡ
ǲǸҪģѵΪҲϽΪ׾Ҫϣأ
ɣδһ˵࣬˵Դͷۡ
ʹıֳۣû˵һϣᰴ۵̫Ѩ
Ҳɣװġ
ղŻƶɣǼٰģѾʼҡ
ԲĵͷƯŤʵ
Ťʵɣۣ۵Ķٶȵǽĺ
Ҳʲ˵ԴҲ˻
ɵӡ
Ȼ쵽ĲԾ
ɣģͷһɣǼٵģ
Ϊɣ֣
һĵɣƴֲڣǸʲôػƵġ
ɣϸȥ˿һ㡣
ҪǸı仯пܵģһμ滹ûʮա
ٺõѩ࣬Ҳ֣ı仯
һ룬ҲȻһ߳һ亹
һɣǼٵģȻ¶Լʵ뷨
˵ɣ˶٣磬ִԲ㲻ҪźͿ
ѵû˵֮ԱϳΪ׵Ϊ
Щ꣬ħˣһ뵽ĻصѵΪ˽һ
ΪƣѾ˺ܶˣĸףʱ򣬺ǽʲô
ɣ󣬵ڳˣһ
˵ֻ꣬ͷӵֻۣܳһαϡ
Ҳ顣
Ѿڵһɣǰ¶Ŀģװɵǲٽװȥġ
ҲԷưװ׵ȥ
һУΪǰŮˣҪ׵ļıһ롣
Ҫ¶ԷҲ
Щ£ܾˣ
ﲻϵðŸ뷨ڣ뵽˸÷ӡ
Ҳʴ⣬ӻ߳
̧ۼ䣬ǺڣɣңԲ㣡
ɣͣᣬǿ޵Ļ΢Ҳûзһ
Ŀۡ
Ҳʻ߹ȥڵɣͣ£ҵĴΪҵˣҲš
Բûչ˺㣬ҶԲĸף˵Ķԣұˣ
ҪٸҸᣬһĴ£
˵ֱ̹ףǽǳЩ⡣
΢΢üǰʹãǵҲʡ
֪ҲԷ󣬾һͷǣưոݡ
ǰһУװ񣬿۵Ծĺ⣬˿
Ҳʻ߶߶˵ţɣ޵׺ݡ
գߵҪѹ֡
˶˵ڵǳķӦ
޹ˣɣתͷǳ裬֪ˣܷܲһ·
ұ֤Ÿ뿪⣬Զ͸Ϊ飬κζԲԲƵ飡
ҽ֪飬ȫΪҵĳġ
ǳû˵ãҲû˵ãֻЦЦĿŵҲʡ
Ҳ΢䣬Ͻͷ£һ¹ǳǰһжţ
ҳϣҽӽ㣬ҪԷƱ𣬵ɣɣһϯƣԭһƬڰ·յķ
֮ǰ飬ҴˣԸãΪһȥʱˣԣҲ
Źɣɣʲô֪ǱˣʣµģҪɱҪ
ҲʹţУ䷢Էθ
ǳȴǰҲûж
֪ڻԭϲһͷĶǻУʴȵķŹһ
ڶлᷴʱͻᱻԵĹͷӶʣ£
ǳɫ䣬Ӹ¿ŹڲԶĵҲʣɣʲô֪
Ͱ˵ģһߣ㣬Ҫôܽأ
һ˵һ߿ʼⲽϹţβҪҷˣһҪġ

624 ֳ

624 ֳ
ҲԭΪϴΪΤǳὫƾͼƵķŹ
û뵽ǳ边Ȼ˵
΢΢һӲͷƤŵֻҪģĳ˾ҲԸģ
áǳԥͰ˵İ죬Ҫǲ治ܽͷĶ
֪Ҳʻ˵ȵľ仰
Ҳȫס
ⲻϸ
Ҳʻû뵽Ʋߣɣſǻ֮ǰ˵ԿڸԸ֪͸ĵķϣһ𣿡
ҪҪҵȥҲں
Ҳתͷŵɣ㲻Ҫ֣ңиǷģ
˵꣬ͷǳ裬ɣɣ
ǳЦһ
Ȼἴɱ˵Ҳʡ
Ҳʸıʲôûأ
Ѿ˶ģҪǲ֮ȥΪͷ󻼣
ֱɱ٣ֻ޺ͻ̣
ǿɶǼӵˣǽüҧˣʱķӡ
ԤԵԽԽҪźۼɨһϰС
ǳЦһĽȻΪ˶Էȥ
ʴȣô˵ɱɱأ
ɣǰһϲ˵ǷŹˣ
ǡǳ΢̣ǲģ뺦ҵǲܵġ
ҲʸϽӻ֪ҷµǧжôͷС
ˬ졣ǳϴ޵Ц⡣
ЦôǷ̡
ӻóһҩ裬ɣʱҲȥ𴦣㽫ҩȥұĻڹ
Ҳʿںڵҩ裬ݺ˿ڿˮûж
ˣǳ̵Ҳԣ㶼ɱˣôΪɣļ仰͸ı⣬ˣ㡣
Ϸϣܹһ
Ҳһᣬǰڵҩ
ҩ̵ּ̫ĺۡ
˵˵ӣڣ֮ǰɱˣ
ǳһЦʲôҩܳȥлڹ֮ġ
ɣŵģŷȥԵģʲô
ǰٻǳ˶٣ٻǶҲǶ
֮ÿ糿磬ϣḭʹѣζҲݲ
ÿۣʱ֮ͻԼá
ɣȻۣתһ룬ҲԭҪǳǳܷŵҲһ·ѾĴȱ
λҪǳŹҲʣ
˶Ƥӣվֻ۵ĿŵҲʣһתǶúŽⶾ
ٻҩЧֻ£ºн⿪ġǳͣ٣ɨ۲ԲĵҲʣŵ
£Ҫʲôҩȥ⣬ǰٻͻ綾̼Ҫ
ļ֣Ѿȥ
Խǵͣ仰Խ˾ͷƤŷ顣
Ҳ˵ڵĸܣֻ֪˳֮⣬кڵӿ
ΪʲôҪֻǰǳڵˣ
ѾãֻܳܰٻͬʱһὫǳŪ
Ҳһģڵϣлʹ͡
ǳЦһãʱСԺӣɣһߣʱҪˡ
ɣղһֱ侲ͷֿʼʹѡ
ǳٶ˽̧سҽݰţɣҲ֪ڵΤ飬ԭĸ֪
֮ǰ¥˵ģȻڶ¸ɾˡ
ûˣŵǵҲʵĻ
ߡǳЦţΤϺ꣬ҲʾСꡣ
ᣬͶħʲôҪҲ԰ٻ
ٻ涾ޱȣ֮󣬵Ҳʲζɥġ
ǳ΢ЦȻ˸ս
һӣȻʲô³֪
ǳ֪ҲڰٻҩնҪж
ص˾ͽɭȻڸС
бСƤһûһµ޶ŹϵëüۼЩ͡
Ǽǳ裬ǹɷĵĸоأЦ⣺Сˣ
ǳһ۾Ƴ˾ͽɭԾźۼĵүôˣ겻ᣬ޶ȥСëҪ޶ͺˡ
˾ͽɭŸϽСƤݸǳ裬ϵĹëСΤˡ
֮СǳЦүĪΪﲻʹ죿
˾ͽɭ̾һжʮգԤ֮գΪ
Ǿţ棬ʲôԾ
˾ͽɭǳ裬۵׵ɫСϣֳˡ

625 һ

625 һ
Ӻǳڻ̹֮˾ͽɭѾûгξˡ
ĻҲʹǳϵЦ⵭
ǳ豧СƤɵʲôΣ
ǹҵġ˾ͽɭͷֵΣ
Ļû˵꣬߾ү
˲䣿
ǰҵ֮󣬴վͲˡ
ǳǰȥ˵ҵԺ
տʼҵ΢Щǳ˽µһֵԺʰã׼˽ȥס
Ǳߣû
֮æŵҲʵ飬㽫ŲԺӵӺˡ
ǳ΢΢һ٣Ͻȥ룬ȥǰ
˵ţͷ˾ͽɭүȥһ۾˾ˣ˵
˾ͽɭкЩ˵Ҳֻܵ˰ú˵
ͷȥɣһ´ž˾ڸгԷһġ
˾ͽɭָ֮ǰĹְǳľ˾ˣ˵ҪȰݼ˾ͽɭġ
˾ͽɭҲǵȷҪҲȱȥˣҪ
ǳ豧ǸһЦҪǰȥ˾ͽɭȴں߽ס߷󣬻ǽϰɡ
ǳ΢΢һЦѾȡȥˡ
ӱ̺Էǰкܳһξ룬ǳһֱ±ߣʱѾǰ˶ʱ
һģбܰá
ж˹ְ
ǳ裬ﲻ鲻Ըģֲòֻ
˾ĪɷҡǳϽǰɡ
֮󣬲ſ˱һۣĸҲɡ
ݹڽĺܺãҲͷˡ俴ǳɫĵ
ǳ΢΢һЦ˾˺ҲģԵ֣ЩӣһֱæţûȥӾ˾˹˾˲Ҫա
ҡ˶٣ǰȥ˵游ˣΣ
ܾǳʱ·֮ƣ¡ǳɷģްˡ
Ǿͺáһ˵ţһ߳ںͷСʾ⡣
С˸Ͻϡ
ӹǰԴ֮ǰ֧УǾټҹݹ֮һֱЩС⡣
׹ʲôҲûֻǽϺõһ
˾˺񣬶һˡǳ賯һۡ
Ͻǰӹݵǳǰ
˾ˣ游˵;ĸˣҪסڱϸǳһֱûۿڲŽĿ
ĸϾǳ޵ˣͼסȥް游ҪǸŹȥֻҪ˳Ц
ҽµԺʰˣС˵ղܰٺã游ҪסԺӵġ
ͷĹǼǣңҲǲסڱϸ
Ŀǳ裬廰ȻΪҲòһ졣
ò˾ȥݷҵĸңʲôԣ
һڣǳ;ͷۡ
˷ǳȴƫƫϲ䣬ּǺ֮ǰǳ裬ȰҵЯҾݵ顣
ԶǳȻ
ǳɫ΢䣬Ѿĸ˵Ǿ˾˵ġ
ͷβֻ˵游ܸŹȥס
һֱԳңӳƺ˱Ǹ˶⡣
ǺһǲޣһתͿʼҲǣºڵʱҲûƼġ
û벻ĺá
ǳЦһ˿֮ǰӷػĸĹ
˵޸үɻ鵱գǱûǴ˾˺游Զڱ߹ء
º˵ˣӰûƼ
ȻĿһۣ֧֧ʱܰˣһֱճң߲
ǰ߲ɸ˶ûСǳ費мĿһۡ
Щ£ȻǾ˾˺游ģָͷҲ뵽⡣
֮ǰֻǲϡͱһʶˡ
⻰͵תͷű𣬵֮ǰ㲻˵ȥˣ
Ҫǳӻ֣ˣ˾ˣȥˡ
ݺݵĵ˱һۣŵĪ֪һʶ
ǳȻǲƽϣԱֵģǿϣǳҲΪѱ
ȻǰǱ𲻻û£
ʱ˷ҵҲǰ
˼֮Ͻ˹ȥ꺮ů游ˣŻˣû°ɡ
Сģһ仰û˵꣬ᶼҪˣ
ǳۿţﰵ·ӣǺʦͬƵġ
׵İһ䰡
̬ǳһڣĵĸоѹȥ
ͷܰҲȥ游Ӻõû
ѽƼҶˡҵЦӯ档
Դ׹֮ǹսϵɱ֮𽥵ȥµģֻϲŮϥͬö֮֡
游û¾ͺãɰǶĻˡһתĿĵĿǳ裬游簡

626 Ǹ

626 Ǹ
ǳŲ裬ϵı顣
⻰òյ£ĿƵϡ
ãˣ
֮ǰ֪϶ºɱģȥºţſھͽĸŮˣúõĽѵһ١
ο֪ĸŮ˾ʲôƲ磬׽֮ǰ鷭ƪġ
΢΢һЦ¶һССУٲȻǲµģ
ȻĽ߶ȰյĸոպãȲֺãҲ᣺ŷǧϵȻġ
ǳһ˿㵡
ΪҪ˵ղء
뿪Ű࣬ѵ꣬㹻ࣿ
ǳ軹û˵ҵЦǺǵǰԺĻȻݡ
һתСһƲ̾һҲǽĺø
֪ԼûĸФڴ󸻴˼ңķ˼Ҿͺá
˵ûʵеˮûˡ
Դǳһ֣۹⣬ͼʵһװ硣
һȥǳͲǣ֮ǰػС椡
ڵ飬ͻһˡ
۲ŭǹʣһ۾ͽη
ҽգĴ绹ܳ
ò֮ˣüɨ·绪ȻǲФ˵
ͷż򵥵٣һż컨бһ̽Ťӡ
ϵӴڶߣĵ
ƣ϶ϣӶ޲ȥ
ϵĻǰٵϷͼֻʵأ֪ʲôģǳһһҪɳƵġ
һƶֵƣ
һŨ˼޶ĪԹޡ
ƾʲôǳ赱Ǹȳӣܼ޸˾ͽɭ֮ˣòʩȴӶʲϣ
һУǳмȰ游Զڵľ棡
һεĺܺãΨڶϵĶݶĻǳס
ǵ뿪֮ʱֻ˼ˡ
ǳҪڣҵ̾һǽϾҪǵҵĴҲķ
ǿŮģȻڱ߹أŮ档
һתףҪ£ܰĻ£϶ġ
ҵ̾һֻԵ춨ҪܰҲФʹܳɡ
źúõĻ棬ҪζϽףģĪ˵Щ
ҵãá
ǳһֱţҲѾ֪еĿġ
ֻΪģܰϸ֦ˣ
ֻҪһ˲Ȿ£ҲͣǳȻǲ
˶٣˳Ļǰλļҵ˼ң游Ī
һ£ߣܰȥԶԺӣ游жɣѣҲܰЩ
Ԥԣֲֻᣬҵʱ
˵˻Ựǳȥš
Ÿӣ˾ͽɭͻˡ
ҵһңϽ
ɡ˾ͽɭɨһۼˣǳˣȻҪ񡣡
˾ͽɭѵû˵ҵһ㶣Žźѡ
Ȳȫ룬ƣǳĬĴŶĸŮˡ
˵ܰһֱųݵӣ˾ͽɭ
˾ͽɭȻǴƤߣϺ˵İ̺ۣ˺ܶࡣ
ܿҲڲסƷ绪ʡ
ĿȣȻƱ˾ͽɭҾһ
˾ͽɭǳ衣
ǳһϷӣ뿴ηӦ
ͲϲŮӴ򽻵ҪǻѰˣֻ±Ľ˲ȥ
ΪҵĹϵҪǳ棬Ҳ˵ֻ̫֣ܵŮӺȾƣС
ǱıãֻҪ˹أĳƺΪá
⣬Ǹ׺游ڣ˾ͽɭԲᲵԼ
û뵽ˣ顣
ڨڨģգٴתŮ֪㡭ү¡
˾ͽɭӦһתۣȴǳһҰᵽݣŮᵡ
ֻڱǰ֪ϲƽϣǻˣֻǲˡ
ϽǣүѵĶԣһϼӹ̵ܽģ
Ƿ粨һӶϻڼ
˾ͽɭ֮󣬾Ƿ˷һ֪ʱһѾ¶ǡ

627 С

627 С
⻹ͷһκ˾ͽɭͬʳ˵עȫϣʧ
ܰǡ
˭Ҳûע⵽֮
ȷӦʱ򣬻żʱ
ȻѵһƱϣһ
˿ȥʱɫѾһ
ǳü
뿴һ
ȴĽϽѽôˣ
ôˣܰҲĪ˾ƣ
䳯˾ͽɭ񣬵үʧȥһСŮ
˵ţҲߵϡ
ʱ̬ԣԲ
ᣬǿ˷ŵĺˮк£ֹֹס
֪ŮĸǸղű˾ͽɭѵһ֮󣬵ƣʹ˼
ˣ䲻˵ʲôֻܲͣȰһͻؾ˾˼ȥ
֪⻰ֱεˣ
ǳĬĬķ˸ۡ
ϲε²ıãǴµıðɣ
ҲãСҲãһУ
룬ϾҪ˼ҵӵĸܣǳѽֻǺȶˣʤ
Ͻȥߵ᷿
ǰôµģվô
żȴһ˿Ļȡ
˾ͽɭţΪεĬš
Ҳֻܵˡ
ǳĿģ˳ŵȶˣ˾˾ĸܰЪɡ
ֱŲȥԺӣҲ㡣
һϲ䶼ûüƴǣӦл
䶯˶죬ǵˣݣֻǲá
˵ˣʲôáǳ跴ڣŵˡ
ϸԶ·ڣҪڳôڵġ
ֻܲ˵ʲô
ǳ˰ס㳯᷿ȥ
Ȼ󻹸żı𣬻䡣
ʱϣ˫Ŀգһ˯ģ
ǳȥ֮Ƥӻ˶
Цһ
ⶼ֪̽װģȻСȴĶλǵЩ
ߺܿȥ̺Էȡҩǳһüѽÿΰ֪ʵ岻ð
󾪣ôˣ
ǳֹĿ䡣
ȴҲ֪ڣЩŮҼҵ鲻˵Ͻ˳ȥ
ֻʣ𣬻ߣǳŵǲͷ¸ã
ţϽͷȥ֮ģ
ͶˡǳɷнµǱ߱ȽȲ٣ǲ̰
ͷٴһǣϲĶ
ȥ֮Ȼûн˾˾̣ȴõϲЩ߹
ʱʳԣͳЩ죬Щ÷ʲôġ
ǳüЩĶǳ£⺮˰ô
ö֮ȥҪ£
ﶮЩµרҵһһ㶣ŵ𣿡
˵Ҳأ˵Ҳءǳ˵ģɡ
ǵҪôǲأϽ
߸ǳãĬ廰ˣҪżʥ״͵ҽɣ
ڣС㶨Ȼûµģ
ǳͷտʼãҲǺΣԺֻҪҵķӣҩû¡
⡭򵥣Щš
ǳҡҡͷҪ򵥾ͺˣһû˵꣬ĸʲô
˳ҩ֮⣬һӣ԰飬Ҫһͷ
һ˵ͷЩԸ⣺ʲô
ͯĶÿȡһЩһ룬źʮա
ʮ֮ÿԺܰʱܵ󺹣ܰ£⺮
ɫһ³ͯĪڲƭҰɣ
ѡšǳνֻҸѵĻҪѡ
⺮ڰʱһãɻǲкӵģ֮ǲУҪ
ĪΪһʱۣһӣҪ֪ŮҪǼ޸ҲֻҪ֮߳
Ӷ˶ѵǣǺðɡ
мǣͯҪ糿ĵһáǳ貹
һζŨɧ
ϽͷüͷĿϻԲѵ
ʵϣûεֻ

ղſ˾ͽɭһۣ;ˣʲôӣһҪ޸˾ͽɭ檶ã

628 Ҫ

628 Ҫ
ҲΪ˾ͽɭӣĽ֮ġ
Ҫǣ˾ͽɭǻնĻʴҪǻˣ
ҪܳΪ˾ͽɭˣǸܳ檣ϵǻɾͲᴵ֮ɺ
ߣƾòôҲܳں󹬡
ڽ֮ǰѾ⡣
еıʻܶ࣬йؼԵһˣǳ衣
ղϧװѰŻҪҵӣ췹ǳҲûʲô

Щϡ
ǳӽ᷿һ̣˵еĻ
ͯʱԡ
һ¶ڣ˵бڱϣӦţᵽǳ˵һ
û뵽ǳĻûһڸӦҲˣ
Ϊǳ˵ʵӳ֮ÿµǼ죬ʹ̡
ס
Ҫǽ޸˭Ҳã
Сʹ룬ǳĿѾﵽ˫գë
˵Ҷ˵ˣȲȣĸŰǡ
̬ȺȻһٰʮȴת䣬ЦǳţлһᰴĻģĲ󻹰չЩ
֮ǰ£ҡ˵Ҳɱ⣡
ǳһҲݣ㲻˵Ҳúðβģ
ر̺Է·ϣ޷޲ƽĵ˵䲻ĻˣδҲ̫Щ
ǰԲѷһ˵С㲡ˣ̾ϸ˵ЩĻ
ǳһЦҶûʲô
ƲЩС˼죬˼ҵˣǱջ磡
һֱӡǳ˶٣Ҳ⣬ȥĶд򡣡
ȻĹĲҲǵĵȷȷǲд֪ģöҺһ㣬Ҳ˵ȥ
ȥ̺Է˾ͽɭѾϴϡ
һڲ裬ʵǱôˣ
ǳЦЦĶ˾ͽɭװӣҲûʲôԵ顣
˾ͽɭüûнʣû¾ͺãСҲȥϴɡ
ǳվԭûж
ѧ˾ͽɭӣҲ΢΢üүѵ棬ôȻˣ
ǲ̫󣿡˾ͽɭǷϷʣɷнµ˰Լ
ңŲǶǿƵģǴҹ顣
ûʵʾˣŮӣ˶֪ܣǾ鷳ˡ
ɵӣ֮ǰһģһ
ǳЦһ˾ͽɭһۣǣү̫󡣡
˵үô
ʲôô˾ͽɭѣһѩ׵£Խٷ磬ůƵġ
Ȼ˵òǳ£˱裬ϵŮӣͲ
ô˾ͽɭ˶٣ĿƵĿǳ裬Уֻӣ˽ǲľ
үʲôʱ˿ģǲǱ͵ź˵ǳȻ˵ţϵЦ⣬ǲزסġ
˾ͽɭһЦϻΪٶűŮ˵ʲôǱ˵ġ
ǳҲĻЦĻ֦Ҳ
Ц˾ͽɭɫСãҾǲ˼ҵ䣬Ҳܲӡ
ҪǻʲôǷ֮룬ҶȻġ
ǳ֪˾ͽɭ˼ͷ飬һģаФ롣
˵һǳϴ¡
գѵĺ磬Ǻ˾ͽɭһģ˾ͽɭȻû̫ӣȴ̫Ӳ࣬
ֻһ㣬˵ǻ˾ͽɭȥ顣
ֿʼѩ
ǳһ˸ճţľ͹ĵ԰Ǳߺˡ
ĵ԰ǿԺܼҽĸŮǱߡ
ãӣҪˣ
ƤӶû̧֮󣬲ŵôˣεˣǷĲˣ
ߵӣ˵Сҹͷ˸ȡĶ˶٣ŵ
ҹҪģС´үһֱϵڡ
֪ȤȻǿޣǳǳ߰ȥ֪ĺñãҪʲô
ҵЪĵ԰ڵԺӣľ͹ȥˡ
ǳȥʱ򣬱ܰΧĴǰҵڵ̴ľߣһż
ƼǳȥԼͬˣһôˣ

629 ԭĿ

629 ԭĿ
ǳҵкŽȥ
ϽÿһˣȲôˣ
ǳãȿ
ߣſϵ
˫Ŀš
ںҲſһۣɵСεˣ
ߣǰͼʶѾͷ书⻰ʵŭȴΡ
ֻûĵ˼ʱһֱû˯ã˯Űˡ
ĺԵıɫ죬ϣ֬Ϳһ
ǳ̽Ķͷ
ȷĶͷ̣װġ
ǳְŰ
Ͽ˷纮µĸȡ
ջ֣ϲһֱ˯˿ţôȾϷ纮
һֱ˯šһ䣬˲ۿҹ˺üΡ
δƣŶ˼ҹҹ˻·ֲ죬ѩˤһӡ
չûţһӶû䣬ӷֵʱѾ͸ˡ
ǳͷɨڱźļѾߣŵǲŪˣ
ԺӣֻҪѩ֮󣬾ͻ˴ɨĸɸɾߵϡ
֪йͰҲˤѩɣ
Ķ΢΢һ٣ŵ˵ǣҪ֪ҹƲûȫѡ
Ҳ֪ԼסĶײײĳţһСģԵ·ߵĻ̳֮С
ϵѩɨĸɸɾǻ̳жǻѩӱôѩĺ䣡
ѾѰ֮󣬾ͿʼȣһֱҲûˡ
ĻǺϸ֮£ֺĶԾ
ǳֿźѾߣŵ˭չС㣿
⼸Ѿ߶ˣֻһĸѾߣ˷ЪţѾչƺġ
ǳһʣиѾɪɪվĻū澡
ģر̺ԷһٺúõĳͷǳԸһ䡣
֮Žųӣûʲô󰭣纮ˣֻҪҩ˾ûˡ
ҡ˵˸ӣȴֽıͣ˵һ
ǳۿ̬ĸʲô˵
ģŸȻ˱ɵӣʲôɡǲҿǳƵģݲݵʵ
ǳЦһСӵǿܳ˵ѾǴˣ༸գָܻ
ǲģ֧֧Һ˾˶ʮϲҪʲô£Ҫ
вУʱĲҽˣɾߣô
ǳЦһ
ԭĸŮĿأ
һҪǷųȥƤӵΪá
뵽⣬ǳ΢΢һЦһˣҪҲ֣һǵǰ;
ɣĸо˾ˣ游ŲȥһʹѾС˽ȥˡ
ԼرϸóȥҲգֻҪǵţܽȥס
ЩԸҪӲҶҪչ˵ġ
һֱߣβأҡҲ᲻һ
ǳЦЦĿű𣬵ѵĸǵģҸϵѾźĲã
ܱģźѾߣһһúóͷɽķŻضȥ
˵ʲô߽ŵ˵ǣǼүϲڸסš
Ҫһ࣬үҪģС㶼׼ţ˻ǱΪ
ǳѵ˵ʲô죿
ū֪߸Ͻͷ
ΪѵĿ˫۽յֻܵҲãҪһЩһʲôҲġ
ǳͷ漴ӣȥץҩҩ
ص̺ԷҹźѾߣû
ǳŽȥѾŵһʵūԩ
ǳߵ̫ʦǰĵϾʲô£˵
ĻѾߵ·Ĺˣū澱ܼɹȥźС㡣
СĸѾߴϲ˵ϳԻ˶ӣźС㣬ūչһ
ҹʱСȻˣ˵ǿڿѰҪˮ
ū澸ϽˮС˵ϲȵİˮȵȵ̲衣
ϺѾЪ£˸үˮԺûеġ
ūֻӲͷƤȥջİ࣬ˮݲ衣
֮ٻСֻŵ£аûĵ԰ߵĻ̳Уʡ£

630 Ҫ˵

630 Ҫ˵
ǳѾߵĻɫ΢䡣
ԭһУԼƵġ
᲻źײǣ
֮󣬿϶Ҫ뿪ġ
Ϊܽ£ȻԼӣ֧ѾߣԼѩﶳˣ
룬ȥҪˮ֮ǰ˵ʲôûУ
Ѿ룬Сʹū澣éʲôλãū澴ָ˷򡣡
ūû뵽СԼȥéû뵽Եڻ̳У
ǳŹµѾߣ֪׵ģ£Ҫ˵
룬Ѿ¸ǰ㰴ձ˵ȥ֪𣿡
֮˵˺ܶ࣬ʵ㶼סˣ
ǣū澼סˣѾ߻ΪС㲡ˣҪŭǨŭ
ֻҪܷһʲôԸģ
磬СԺǱ߶źˣҵţǳ˽ҵļˣȥԺӡ
캮ǳ͵ſڣפûǰȥ
ü˵ʲôվû˵ڡ
ǳ֪˾˷ģֻ˷纮վͻá
ʱ˽ȥסԺӾǡ
źӣѾʮӣȥˣ죬ûչˣֻǻˡ
ϰЩ̣ͷǲЩѾҲǹΪ֮
ѾǲǹΪ֮Ȼ˵ѡǳ΢ģ˵ƭҡ
ǰģǸ
˶٣ýӻ
ǳĿ⣬Ϸ׵ı𣬵ĸ˵Ҵ𣿡
һ
·ִղǳĻǶ˵һ
ǵǳʱǳв޶⡣
ǳӦʲô֪ģԼԼɣ
ѹסĿֻţǣ˵ļǣӸ
ˣʱ磬ǻҪȥʰҲˡǳϴзеЦ⣬ү˹ȥ
˶ˣǳֱӳĵ԰ȥ
糿ͳҩ΢һ㣬˻ǻġ
ƣʵʵģ
ǳȥʱѾˣѾߴϲڱźࡣ
ǳһı飺л⼸գҪ鷳ˡ
û¡ǳ迴ӣϧһˣҸһգͲҲȥ
ģϺԽѩض˵ѾߣѾȱˡ
ţ۾͵
ȻûϵǳɱѾߡ
һ£ѾߡοҪɱˣһʧ󣬽ѵѵˡ
㲡ظȣͼ˵ѣ˵֮ˣôãǳ۾
ɢţһֺ˵ĺʣҲ֪ңһ˴ĵŮһ·ߵڣûһֶΣôС
δǳ裬һţȻ
Ҳʼսֹ֪ģŵá
ǳϽǿֲĸоѽŻ˰ɣģûԲҵ飬Ҳô
Ѿ߲֪֮ǰںԩ˵ʲôҲŹˡ
ǲ̵֪˻˵Ѿ߻ѪжǣŴǶһ㡣
һףӶø
ǳǰס֣£Ҫչ˲㣬ҲᲡûġ
һĿǳ裬˿ڿˮǣѾ߻˵ʲôˣ
šǳϳβŶ˵ʲôԼˤģ˵ҹʱ򣬾Ѿˣһжװġ
û뵽һѾߣȻܿ
Ŀǳ裬ѾߵĻ𣿡
ⲻǺôһˣҪţҲὫȱС
ǳһǿһЦ
ǳ֪ڣϲûãйǴʱ
΢΢һЦúõĳҩúϢ㡣
תȴȻŲԶ¯ȼʲô
ǻľ㡣߸󣬵еԺӣõѬ㡣
ǳüľǺãţľҩԣȳˣһỻϰɡ
ǡ߸ϽӦ
뿪ûһᣬµѬ
Ȱúã뿪ϲſ¯Ǻƭˡ
ߡСϻǲ̬ԣȴǲмҪʱܱأ
޴Ϳôĳ谮ռλðɡ

631 ˵

631 ˵
֮ܶз纮ܴ硣
ˣҲţʳֻ͵ĵ԰
Щŭ
һȻǲܺ˾ͽɭ֮ͬҲûܼ˾ͽɭһ棬ôʹ˼ƣ
ĳԵģЩˮϡࡣ
⵹ˡ
ؼⲡˣޱȵĿһ㣬Ҳ˲֮ĲƷ
Щͨͨȵ߲
͸ιƵģιҲŪЩɵģⶼЩˮˮôԣ
һƼĶ
׼ˣϲסС㣬ʹã
ôʹãҧгݣǳǹģ
ϲЩΪѣȰΪãûãҲûȫˣЩ嵭ĺһЩ
ҲҪ嵭һⲻ۸𣿡
ҪˤˣһʱǽҲȥҪԵģӵĿϲӣϡݵǰ
ô˵ļգȺһ㣬Ȼĳʳ˵Ҫǲһ㣬һỹҩҪȡ
һ㶫ûУҩҪܡ
˵ҩ
ҪһҩóһƷ纮ҩ
ҩҪһڣ궼ĸо
۽ˮȥĿζ
޷޵ǳҽҩģҪˣÿκҶҪŻһᣡ
ϲڨڨģҽӻ
ʱſڵһƣǳĵ𣺡ôˣԶڷƢ
һеڵء
ǿѹסľɣǣңûƢ
Ҫǳ߹ȥ£ĿɨϲǲѾźܣǵ
ҪǣȱľѾߣ̸㻻
һ
ǳûղŷɧĻ
ЦЦǣǣϲźҶ꣬ܺҵ⡣
ղţΪԼⲻõӣòȴģֵҲġ
ǳϽ˵ףǽã˵ЩĻʲô
˵ţǳ񿴵ϵҩѽҩˣôȣ
Щࡣɥ˾û࣬һٺȡ
֣ǳѵһ˲֮ǰҸӱ˺ĺʡ
ЩӶûУҹؽѩأúӡ
ҪǻЩģЩģĪ˵ңɣҲﲻ㣡
ŽɵĿǳ衣
Ƕһ£ôأ
ǳ֪ţְ󼹱һѨλϣ𣿡
ۣۣۣ
ͶˣҪѨλʹⷴӦ˵ˡǳҡͷ
ԼϧԼӣӣ٢Ҳûӡ
ϣϽҩһ꣬󻹳˺ôһ۽ǿѹסеĿζ
ǳٶȰ֮뿪
ҹ˯ţǲ̤ʵ֪ǲûԱԵʣӹ졣
˯ķ꣬ϲҶ˵Ȳȡ
κζ
ѾͷȻ˯ţһ䣬ЩϲϲϽҵˮ
յ쳹ӣǲϲӰӣ
һ£ЩµĽƿһ㡣
ߵŵ͵һһΣûϲӰӡ
ʱ
ߣȻһӰ
ŵ˭
شģֻصķ
͵ǳЩŵУñסͷ
ԩģȻһŮӰԹ
ţԽԽ󣬺ԶԩģС㣬Ϊ֮
ĺԩС㺦ģ~~~~
ŵɪɪﲻţްӷްӷ𣬲ңҺģ
Ҫȥǳ裬ҵ£ȴ󱯵Ĺң
̺Է
ǳվڴ߻û˯
˾ͽɭӴ̽һͷղŻʱƼصȥĵ԰ʲô
鷳ǳһЦԸ֮鷳֪ѶˣҪΪѵĵض
ĵ԰ڼ˶ˡ
֪ߵ˶ãҲǵòʲôʱ˯ȥġ
һϵĶΣǱǳȱеѾߣİˮУ
һڱУǴ󺹣˶
ϲ˯۾ϴһС㣬ôˣ
㻹ʣȻһݺݵĴϲʲôȥˣ

632 û

632 û
ƣĴϲҲ
ϲססˣһίС㣬ū䣬Ķûȥ
˵ݺݵĶŴϲҽþãû
Ů˼ҹû
ϲĻŵһӵ֣ĶͷС㣬պͿ˰ɣ
ĶͷϲˣС㣬Żū澣ʲôŮ˵ʲô
ʱҲԾҹʲôû
ûаϲſǻūϾҹ˯ļãûū澡
ûû˵ʲôŮ
Ȼһ
ѵֻ
ϲ˿ڿˮɪɪ᲻Լס˶Σ
ᣡƶ
ŮúУڶһͷƤ飬ԲǼٵģ
ҡҡͷȥ
ϲҵ飬ĳȥ
ߵſڣͽŶǳ裬ײ˸
ϲϽˡ
ôˣŻţûأײ㵣𣿡ߺǳ
ˣߡǳ迴Ŵϲʲô
ϲɥµȥҼСɣħˡ
ǳ߶һۣӱ˴пЦ⡣
һħɲҪϹ˵װףôСһаɣ
ϲԥŵūҲȥһ۰ɡ
ǳ輸Žݡ
ûڴţϸźıӡ
һҹۿ棬ͳһƬ˶㲵
ǳһƼӣ;ȵĴһģôˣ
Լ˼άǳһŵһ顣
֮󣬲Ŵſǻʶʲôʦ
ţǳ費ʲôʦ
ȱеѾ߻ˣߺһҹֵǲҴʦֻҪϡ
Ͼȱģң
ǳ迴ɷнµģһЦôˣջûˣ
˵ģӴǳ裬ѵң
ǲ㣬еĶ¹šǳ˶٣о仰в£¹𣿡
ѵ˶ԲѾߵ飿
һûûС
ǾͶˡǳڴǰĵϣĵ̾һ
ƸпţҪ֪ԼλãҪԾ
ԼģҪŹԼģѾĻкá
ƺʲô⻰˵ģ
пһ¡ǳع񣬿ȱеģûʲôԵ飬Ҫ¡
ǱҲңҰ
ﻹǲһʱᣬָ㲻ʲô¡
ɪɪֱۣүû
ǳ֣Ĵϣ˵Ҳģôܹү
ǡȻĵͷ߶ţôҲҪү˵һġ
ȻʱԵ֪ͷǶ
˵ĹûʣССͣƤǺ
㷢չȥʱգⲻǼ֮һ
µĻǳ֡
ֻҪǳôҲҪҵϣһ
ǳˣͽ֮ˣڣ
ǳ費ɫĻжǺ£ү⼸æûʱ㡣
ȹ˵ɡ
˵ţǳٶȰָĺܺãٹһգŲˡ
ô죡һ
ԼԣϽӭǳ۹⣬Ŀڵǣҵ˼
ҵ˼жţҽĺãû뵽á
ǣһС纮ֵĿ佱ǳ֮ҾͲˣȺڸ
ãл˵ţ뵽ʲôֵǴʦ顭
㲻ҪģӦֻҪûûϵǳ赭ĵ
һ˵ʲôҲ˵ˡ
ѵͰ͵ȥҹ֧ѾߣҲҹˤѩѾߵ¡
ѾԩģѾ߻ǳģ
ⲻԼ
ûа취ֻǳ֮Լұīֽ⣬д˺ܶķѹڴͷ
һϣûŮİ㶯
ãһͬʱ뵽ǳ˵ģ첻
ͬʱϲ̽ǳһͳţүڱ̺Է
ⲻǾѵĴû᣿
һתʱ⣡

633 ̫

633 ̫
ǳ֪뿪֮󣬻˾ͽɭ
ֻǽие
ǰ˵Щһ䶼ûȥ
Ҳãײǽǲͷ˾ͽɭĶڣǺ¡
һ룬ǳͷĵĳţȥ
Ϣ˵Ҫʲô
飬ΪһУԶڰ졣
෽̽Զȴǣ̽ʲôõ顣
ϴǳȥʱһ̣ŵƽʡ
ⲻ֪ģΪԶҪʼȢƵġ
ǰָŰڷŻ衣
һ㡣
ԣŲУŲλãϲ졭

ߵǳүǴʲô
ߡǳһֻ½
߻ЩûӦ½СףСү˵ˡѲɣҪ
ﵹûСǳ̵ֻ»Ҫү
ߵʱӦ˼үҪӻ
ǳͷ
߳һ˵үǰүˣҪǽӽүͬ⣿
˵ӵ̶ӣǧɽɽﳤģôƵǵ
ǳ軹û˵ѾתƼǳ衣
һϽǰôˣ
ʲôǳɨһȦǰѵʲôҪ
죬ΪΪѵĿǳһۣūˣһжǰүԸ죬Եʲô
˶ˣҲ֪̫
ǳЦһүأ
ھԷء˵ţ̫Ҫļơ
ţǳüɵ̫Ҫѹ
ǰ̫߳ˣһ˵Ǽۿ΢졣
̫ãҪ³˫
³˫Ԣ⣬ʹȥˡ
ǳ΢Էȥ
ԷУԶ正ĸӶڡ
ȫΧ̫ǰǽźֺͷӣߡ
Ƽǳ裬Ͻôˣ
˵̫ҪѣҵȻҪǳ迴Ⱥ
ԶɫƲϲŭһǳ밲֮ŵȻˣ˳̫
˵ţԾÿһ
ǳû˵ʲô֮ǰԶĵϣְ̫顣
̫ȷǺ֮ǰһ
ǳڰʱָ̫ͷȻ˶ţëʼ
үƣĸǲҪˣۼ⣬ȿһĻ쾪
ԶҲˣŵĿǳ裬̫ô
Ҫˡǳͷ
ﻹЩʣ̫ϿȷҪѵӡ
ȴܰЩԾ
ԽԶˣֺͷϣ̫ʲôˣ
΢ͣʶƳԶһۣŵĻū˶ǰ֮ǰȵĶιġ
ҲǰķԸĲģûιʲôĶ
Ŷǳûн׷ʣǵȥ׼ˮɣ̫󣬻ָ۾ķӦֻҪˡ
䣬ϵ̫Ȼ๾
̵ɤһ
˸Ͻ߾۽̫ϡ
⼸춯̫۾Ȼһ϶
˯ûˣһۿⶼӦο̫˺ü¡
±ۣƼɶƤ£תš
ţ̫۾ٶȳһΣûٺϡ
ģˣĺһллллʴĸãˣ
һ˵ţһ˫ֺʮ
ԶҲǰ˵Щĸףˣ
̫ѣʶΧһһӹ
˵ʲô죬ȴ˵ֻǺУٴη
̫ѣþò˵ֻɤ۲һʰɡǳü΢壬֣ȥˮ
̫Ȼ˵ǵһתǳϣҲƿ
ҲΡΡ̧ץʲôƵġ
ûжָ̧Ļȥ
ȥķǳλá
ǳϽֽ֣̫ס
̫΢ŵĶ˶ͷתǳ裬촽˶
ǳ谴ס֣գĸѣҪʲôһ˵Ȱӡ
˵ţǳҪ
̫ȻûʲôǳȴԵĸоֽ˽
ǳ̫ɵĸǲʲôҪ˵

634 ж

634 ж
̫ͷתǳĻ¶˶
˶̫
Զһǰ̫ĸףѣҪʲôҲõȺһ˵
ǰĸסҲҲ˵ʲô˵ˣҲ
̫תת˭Ҳ㲻ʲô
˵Ҳʵǳ踩̫ߵĸ˵ļǡ
ȥӣھԷ˵ˣ˵
̫Ŀǳ裬ֿԶһۣ¶ӡ
˶Χ̫̫˳ͷۣƣֱۡ
һ߰ǳīƳ۱ΧŵĴҪھԷͲеС
һءǳЦһдӡ
Ŀ⣬ȴ޵ĿŴߵļˡ
ҽԼ̫Դ֮˲ڼʱ
̫ǲѹϴκ֮Ӧǻµġ
£ȻѹЩ쳣
⡭
ֻһܣˣι̫ʲôҩ
Ȼһģ֪ʲôˡ
ǳ费ֽϵּһһޱȡ
̫д˷֮ǳ˻ȥ֪˾ͽɭ
˵̫ˣҪչˣ
ɺϣڱŵ˸˾ͽɭ˵Ϣʱ򣬴ϲñȥ̺Է̽Ϣ
ϲ֮ϢǱĵ԰
ҲˣӴһӱµأүڰң
ҪǲʲôôԵİţ
˵ţϲ֣ȥױ磬Ҫȥ
ȥ̺Էϲĵȥʲô
㲻Ѿױ̨ǰ̨ϵΣϧʱֻ˼ֻӶ
ҪܽЩȫŽǾء
ϲһ߸ױһߵĻòǲΣҲǼģ
죬ϵЦҪһ
ת˲ױϣָĶס⣬ʲô֬ˮ۶ûС
ǿ
ϲһͷһߵҲţţòЩģҪǳŮӣɶĶУ
ǵǡϲĻֺǺǵЦ
ӣѾŮһ
ʰСѾߵС㣬ԸūǰͶ
ϲŬŬ죬ȥһۡ
ϲϽȥ
ѾźüЩѣƼſ˵ˣ֮ǰѣѩеʱ򣬱֦ˡ
ͼ
лϲϲ̵Ľӹѡ
һأȲǰطš
Ϻõӣ̣ʹ׷ɫġ
ţͶȥ˺
֪ıãֽҪС㣬Ū֮Ҳˡ
ҺʳģһѰٺϸӲ̺Էȥ
Ѿ磬˾ͽɭﴦŹ
˾ͽɭڴʱ򣬱ϳǳ֮⣬˴š
οǳӣȥ
̺ԷֻмţõĻᣬһ·ͨĽȥ
ﾲĵģһ˺ŵ㡣
ϲ⣬ԼŸһĳ߽
ĵ̺ҲܺõĻᡣ
ǰ˾ͽɭͷдʲô
ȻŲ΢ţ˾ͽɭϰ֮ˣ˶͵̧ͷ
ײ˾ͽɭһ˿ţ㣬򣿡
˾ͽɭüغã˵ˣҪб򣿡
һ˿ȣϽͷĿڵү
˾ͽɭһüĸʲôǲţˣ
ڹԼһϲϽЦ̧ͷлүӺöˡ
ⲻŽ㣬ŶΪҵۣȥ㲹ӡ
˾ͽɭߣŵϣ㲻÷ˡ
죬ȻҲ˷ѣģҪү˰ɣҲۡ
ҵΪƵĹ͵ķϣ˾ͽɭ̣û̬Ů˸ȥ
һӣպ㽫ȥɡ
ûΪ˾ͽɭ䵭ģļǰߵ˾ͽɭϣ׼ϡ
ߵ˾ͽɭߣȴһˣ˴һӳ˾ͽɭԹȥ

635 ж

635 ж
ڰĿյ⣬ֻҪ˾ͽɭϡ
˾ͽɭѱʪ֮Ӱ˾ͽɭá
֫Ӵ֮ü£֮ǰľܸӵĽ
ʱԼʹһ˼ƣˮɡ
Ҳ˳ƳΪ˾ͽɭˡ
ƣν޷졣
ң춼վһߣ
٣ǳ뿪֮ÿһǺ˼ߡ
£Ȼ˾ͽɭţʱ˺͵

κ鶼ûоԣ
֮ǰһУȻ˼ߣƣΨ©˾ͽɭ
˾ͽɭһ˲䣬˾ͽɭûаԤϧ񣬽һ§ס
˾ͽɭֽż죬ô뿪εģûӦ
ֻ֪ǰһ˾ͽɭˣѾվȥһߡ
ջض
ֻܡһУֱֱĳ˹ȥ
ĶǺöѶǡ
ϣٵȫĴϣϡ
ʣµģȫû˽ĵ̺֮С
صһ̣ϵС
ŵĴϲûƣţǺＱһߣŪĶ
ΪԼСˣϾСݸһ¥Ҳմϲ
ǱĵڵӴӴĽš
˾ͽɭվһߣӸµĿûκζ
ȻСһӵĿ
˾ͽɭüͷһ壬ʲô
涣Ҫǻƽʱ滨꣬
֪ʲôӣ
Ũ֮ȥϵ֬ˮۣȫ߰㣬ѵŮģ
ͷϣϣմŲٵĸ⣬˲ΣаٺϹš
Ŷݣֱӡ
һޣ˭Ҷ࿴
ӶǸζ˾ͽɭŵĳסڱǣǺЦС㣬㵹˵˵ʲô
ҡȵڵûҲүһӡ
˳лү⼸յ
ߡ˾ͽɭƤӶû̧ĵĵСǺÿڲš
ǱĶԴ϶ŵĸ⣬Ǳϵġ
űĶлºһսպգģ
һ游ţʱǴ˪һ㣬游δҡ
ǾͶˣϲ̨棬һƶҵɳ¡˾ͽɭ
ڵûֻǰ֧˵
ЩˮˮȫУһСȫ͸ϣ˵ĽĶĶ
⣬ǽ˾ͽɭϧǰ֣
ֻǱĴӵϻĳ
վ˾ͽɭ𣺡С㣬׼ô
ţһ㶣ûüϵۻ֮ȡˣĿ˾ͽɭ
ճɵɵӣȻû˾ͽɭ˼
˾ͽɭüһ̺һЩˮĵطȥ
˳߿ȥЩ飺ү˼⳥ɡ
Ϊأ˾ͽɭ֣Ͼվߡ
ϵһ󣬳ĵһжʧɫ
ƫƫҲһˣ绨죬ļˣ˿Ϊ˵ȻѪҪ⳥
΢΢һ٣ϵɫӽε𽥱ѿүҪ⳥ɣ
Ǿ仰ʱ˿϶
˾ͽɭһֱһˣȻǲͷôж޴ŻĻ
̺ǱϲĲ˹ֵ̺ƽǧ˵Ǯţƥһƥڻʹһƥ⡣˾ͽɭ˵ǳ裬
˵ڽ£ǲƶһ㡣
һָֻ̣֮ǰı䣺ⲻҪģȻὫĶƻˣ˵ɣô죿
˾ͽɭǺŮ˽ƽϵˣҲмŮӾ
µһȲɱǾֻⷨӣҲҿ
ﰵпֵ࣬ǧ𣬾ĵҲûӰ
һתٶίүҲǹģܲܿڽķϣԭһΣ
˵ҲֻһŲСˤҲǹġ
˾ͽɭٶȱӵĿˣҲ߰꣬꣬ƽƽչչ·ˤӣ㻹ܸʲô
δ˵Ļһףҡҡ׹
ǿվֱӣүϢŭҪҽ̺ϴɾܴܲ˲С˹

636 Ե䷶

636 Ե䷶
Ļ˵ϣ˾ͽɭҲơ
ͷĿãֻҪ㽫ϴɾ˳ȥϴ˵µԭίˡ
Ӧ˰ﶼǱġ
Լ˵ڵģҲֻӦǡ
ˣȥԺϴţһ˽̺͹ġ˾ͽɭ˻֣ǸϲӬһϽߣҪⰭ¡
ϽϵѼĹˡ
ϲſڣΪ̵ġ
һԼСײ˸
һСӣɵСʵС㣬ôˣ
˵ˣϲһѺ͸ӷ졣
춯ķңѵ͵ʴף
ӱˣҪĶҪõòСƢܰԼȼ
ǴϲѾӦСϲŭ޳ӣǱķӦһС㣬ӣү˰ɡ
ǣ⣬ԭԭĺʹϲ˵һ顣
ϲҲɵүȻ飬˿ϧ񣿡
ǲֻǳǳŮˣ޷޵Һôǽ֦ҶȻҪΪǳϴ̺ȥһˣ
ˣȻҪȥǳǸ˵յ飡
ϲ΢΢һ٣յϣ˵үǸ
ǰߵ˾ͽɭĻ˵һ顣
ū澵ǲãүھܾϲصүҪô˵
ū澾ţүڰʾ
һʾ飿
ǰϲص밡ү˵˼ЩҪͬ⣡
ԣ»Ҫѣ˾ͽɭĻװףϲѾͷȻ⡣
ŶԣѾˣǿŤŽ͡
ؼǣģȻ
һĴȣǰôû뵽أѹүҪҽԭĺǳ˵һ飡
ϲÿүô᲻ΪϽȥ˵һ飬ʱ򡭡
ߵĻϲû˵ڣѾԤ뵽Ժûûĺ˾ͽɭһĻˡ
ţȻ˸硣
ѽϲŷӦϵѻʪţϽȥһ
ȥϴһ£ѣ˾ͽɭȥϴ̺Ѿ߾Ѿˡ
ǣôģġ
ϲѣŻϽͣү̽أ
ҲԡŵүǺҽţĻ̽أȥϴ˵̺
˵ţȥϴ
ԽԽµԵ䷶
˾ͽɭϢʱĵ̾һҵɵҲɵСǴôȱ˸Ƶģ
˾ͽɭһ뷨ģ˾ͽɭרˣȥǳ豨֮ǳķӦ
ŶӣЦſͣ¡
⹫˾˶ɵĸ̥зʱӪ˸һ㶫
ҪŴɵȱ
Ц֮ȥݸ̫ʩ롣
ûסϷ԰ǾԷƫչ̫
̫֮󣬻ڴϡ
ɵʱ̫ãڲ˵·
ңе̵ûˣȴɷ
۾ģ֮ǰԵʱһ
ǳȥʱڰ̫ȰĦ
һƼǳ裬־żǰ̫˴ˣôӣ
ֱ𼱣ȸ̫ʩ֮˵ɡ
ֻһʣҲֻܵǳȥʩ롣
̫ӣʩλòֹһ뷨ǳѾһ㺹顣
Ӱǳ轫ɣüЩģ뷨ǽһⶼڶʩˣ̫ôûӦ
ҵȵȰɡǳ轫
£ȷЩΡ
ǳЩɻ̫ҩʲôҩ
ҹ̫֣ǳһᣬӽнӡ
Щţū£
㣬̫֮ǰûʲô쳣ǳ͵ƣ
ϸ룬ûʲô쳣һжվɡ
үǱأǳ˶٣ûȥ̫
ӻȻ򣬵˵⣬үʮ֮ǰʱʱԷ̫
Ӧûʲôɡ
ǳЦһ֮ǰ̫Ųʣôˣ
ūҲ֪үʱūڡӵһأūǲСһ仰
ү̫˵ģ˵ʲôһжΪ˰ʲôġ

637 

637 
ǳ΢΢һ٣ӵҲһ˿죺û
ǣūû֮ͣūĵʹ֣֧֧ᣬ˵ūˡ
˵ţЩ⣺ūֻûӣʵȻ⻰ūԾ
ǳͷǣִޡ
б𣿡ɺܵ͡
ûˣȥչĸȥɡǳЦŵ
һߣǳȷԼµû
Զ̫ʲôҩҩֻ»ǰṩģ
̫ӣǳ˵ʲô
ǳԤУ̫˵ģܿǹĸ׵ǹԤԣ
Ҫκ̫ͣҲҪ̫ܿ˵
Ҫͱȥһ˰֡
һҹԷûʲô鷢̫Ҳ˯ĺܺá
һ磬ǳֱ̫֮ȥ¥
¥֣һͿʼϷ̨ӡ
ú棬ſڰŲš
Ƽǳţö˶١
Щǳ裬ҪֻҪ¥ˣ
ǰʲô
ڲڣǳ迴¥
Ӵǲɣͳȥˣ˵һûö˶٣ѹյǳǰ
˵ðլˡ
ðլӣǳɵ˭˵ģ
Цһ̵˭ͰߵĻ¡
ţõı飬ɳ˲м裬¥ġ
ò׳˻Ҫ÷磬Ҫ꣬¥˳
ǺãӵĿ˲ӣӴúܣϰȻ£
ǳеĲŨõ˼
ɲǣһڷ޷޲ƽһеģǿ͸ůжĥɱ¿飬һͷһξ
Ҫ֪һȲףʱοģҲ
û߶߶˵ţǳȴɫ΢䣬ȥ
գ˾ͽɭӰŵˣ
Ǳ˾ͽɭ¥̽ģҪôû˾ͽɭƬ
ȥ˾ͽɭҪš
ǳߣȥү
ţҲ˾ͽɭȥ
˾ͽɭΪҪƽһ£ӸƿͽŵӣΪΪ񣡡
ǳЦһɫүֵüνүиҪ¡
һ˾ͽɭҲСǲˣ
ǳͷҡҡͷǳˣҾүߣǲǳ󣿡
˾ͽɭ΢΢һ㶣ʲô
ǳ赥ֱ룬Ҫ֪
˾ͽɭɫ΢䣬˵ʲôָĶ֪Ϣ
˵ģǳϽ˵լӰ¥
˾ͽɭɫһͲ֪Ϣ
Ȼ˾ͽɭɫٶȱ˱䡣
ǳŵգж˵㣬ôᱻ飬㣡
㣬磬׷Ƕ֪
˾ͽɭüǱߣֻǳ⣡
ү֪ӰŲٵ飬˰ֻ֣Ҫڱλǳ
øϽԲߣ֮У
˾ͽɭ֣صĵͷ漴ٶȼУֻҪ䣬㡭ԼעЩ
šǳҪү˵ĻѾүȥϰɡ
գҪھԷ̫ġ
˼ſڣҲǴˮҪŲ룬׼ϴѡ
ֻǸյ̺ԷãͲ֪õϢ͸ŵ˱̺Է
һǳ裬۵һͿ޳ˡ
һ߿ޣһǰ£ıǳȣڸϵһգ˴
ǳ豻ӵĿ޵ֻۣýȱˣ˵ʲô°ɡ
ģҸȴСĽĵ̺Ūʪˣүȥϴɾ˵ţ֣ͨ
ƣϴ˴ղء
ǳ費źۼү˵ʲôˣ
ү˵ҪҺʵ˵һ顭СߵĻȴ֧֧᣺ҡҡ
ôˣǳɵϴĵ̺죿
ǣ֮£һԵүúֱ˵ү˼ֻҪͬ⣬ǽһˣ
ţǳ豻ûͷûԵĻһûӦʲô
ѽ񻹴һ˿ͷƵģźүãѵүģ

638 ûҪ

638 ûҪ
ǳЦЦĶķŨ
ǳˣۣⷬһԶ϶
֪˾ͽɭΪˡ
ǳ轫ĳѹȥҲүѵ㶮ү
ûУɢǹζȴ﷢
֪ǳǱȻŬĽǹӿֻѹȥ.
ȻѾڣΪкõĽֻӲͷƤ˵ȥȻүǲү
ŶǳβҲԹ˵һ£ǽúõ˵һ˵ж಻ү
ɪɪվǳǰһᣬʹүĻ
үﻰ⣬ڰʾң˵ֻҪԸ⣬Һү֮䣬϶ʲô
˵֮ҪװͿⲻǲүʲô£
ˣǳ費ûġ
鵽һģƤ̵͵ģǵһؼ
˾ͽɭĻ˵˼˸ӶţҪϿ
ǳ룬һ£ûһµĲŪƯڲˮϵĲҶҶƮ
ǡƴʱֵġ
ǳ費ԲߣӲϣǳÿա
һ£һȣһＱḡߵ֡
ôܳסŵ˵Խ֮
үǻնĻʴҪϵˣԺҪһֱȣôйʺ󣡡
ǳ΢΢һ㶡
΢䣬˵ֻܵͷŽż⡣
ãǳЦһΪҸΣ
ҧ촽ҿǳ衣
ôղ˵ֱ׳ôȴ˵ȻˣǳЦ
Ȼ˵ˣҲٿµҪȣҪүġ
Ҫ࣬Ҫһֱ磬ֻҪ⵽ү񡣡
֮ɫ˥һգҲýүһá
󵨣ǳɫǳС֪֪˵ʲô
ǰݷ
ŵɪɪϻǲǣ˵ģ
ֱ߻Ҫ˵ȴǳ轫
߸Ͻס졣
ǳĵ˵ġ
˵գͷתͳȴһŨŨ壺Ҳھ˾˺游ϣ֮ǰսҵģȫȥˡ
˵࣬˵һ£Ҽүҡ
Уг֮ҲȫС˼㾡ܷȥҾţү̬ȣǹܲ˵ġ
ֻǽϴ̺ҪүүͷأҾԲᱣ֡
жǳղŵǾ仰ܷȥ
ﻹܹ˵Ϻߵģϲ̧ͷаϲԵ棿
黹档ǳ΢̳һ̵ĻȣҲԸܼڵԸ
ϽͷֻҪһУҶȻ֣
ȥɡǳĻӻ֡
ȸһ㣬޲÷ɳȥ
ߵſڣŤĻͷŴŴңһм¡
˵ǳûпŶͷ̫ʦš
ܸܲһЩ֬ˮۡҧ촽
Ƥǳģ
ǳ趼ЦˣãҪʲôȥʹܼңܼҶģ
żĳš
ȸԾӣмԼϯĿŵǿɶ
ҪǿϺүķϣ˭Ұ
˰ˡǳ赭ײǽͷ֮ǰĸ룬ȫûȥ
ԼүǱײͷѪˣҲͣˡ
ǡ߶˶٣СͲ¡
ǳ֪Ҫ˵ʲôүΪˣ㻹ţ
ǵǡߵү֮ǰٵŮԼϯݺһϳȥ
ūСϾһݹϵүӣүþܾ
ǳٶЦЦ
Ҳ֪˾ͽɭô
Сһᣬǳʰ˼ѣ»֮ȥ˾Է
̫ʲôҪȣ̫˵Ļȫ˵
һߣû˽ӣѹ
̾뷭Ƶġ
˹ܼңҪ˲ٺõ֬ˮۣҪ˲ٵף֮󣬲Żĵ԰
ܼҵǳС㣬ĶùܣԸøģˡ
˺õ֬ˮۿ֬ļӳ֣Ϻõӣ͸ͭôԼô
Ϳô˾ͽɭ֮ˣ

639 ү

639 ү
ϣ˾ͽɭĺ硣
ǳ˿ţղܻ˾ͽɭ㴫ţڱ̺Էԡ
˸ӣſھһζϮ
˾ͽɭüû˵ͽˡ
壬һӹүôһţ
˾ͽɭûθڽųԽȥ
üͷ΢壬ǲõſڴ绨֦չԺôͽˣ
ү˿˾ͽɭ̬ȣǿЩҺ˵ĻҶ˵ˡ
ţ˾ͽɭ΢㣺˵ʲô
ǡϸһĨϼһ˿˼˵Һ˵
˾ͽɭƤ΢̧˵ֻҪԭУ㲻ĵ԰ϱ̺Էʲô
үһ֣Ҵδһ˳ԷǺùµ
˵˵ţ᲻ͣۿдתһ˵ʱֻҪӣһֱ¿ĸо
ԭҽģǽ㲻٣үܲүһ֮ߣ
С˾ͽɭ붼û룬;ܾˣ߲ǻѾߣʲôĸо
ҪǾŹµѾ㣬ٲãĵ԰дССʮѾСˣǶȥţ
˾ͽɭһ˵ţĻ󣺡ԾСȥ
ίȻүǧ֮ôԽҺͬʳ
˾ͽɭǲͷڿ˵µǰ뷨ӡ
УȻ˵Լǧ֮ô᲻ǧ档
ģڣ͸ʶȤ㣬Լȥõű
ѵһ٣ֻĲ鲻Ըĳȥ
һߣһĻͷ
˾ͽɭȴⶼûһԱš
ճţܲίصĿϲүûһ˼ǲˣ
ϲͷ۱̺ԷɵģĵС㣬вԷƱ
룬ʱʱĸԸȢ𣿡
Ҫ֪ʱǽ˶֪ȳӣǱ̫˻ģ
ǡͣסʵǳʱȻʺýϴͻģ˳
ʲôûУүֻûǳǸ
ϲصĵһнпܵģƸղű̺ԷͷǰºڣϺүҲûǰá
ңҲȼ޸Եӵǿū澻˵ϹصĻڣֻ嶼ʲϣ
ΪȻһĨۿеᣬãҪΣ
ʤ׷ɿڣԺɿڣϽûҪ췹źãϲ۾΢С
Ҫסܸ
ݺݵĵͷµļƻţ׼ѿ
Դ˵Ƿ֪ܵĻǳ֪Ҫһ굽ˡ
ߣɫĲȥ
̫ʵáǳھԷƫһףео·
ҪǴĸ˵飬ֻЩ£ҪŵȺܾá
̾һҲ֪ôˡ
ʲôǳִŵӣžһϣܷģ
˻˵Ȼŵ
˭߾
ҡԾ
߿ǳһۣǳͷ߲֮ȥš
ôˣѹȻ֣ȴżϲ
ԾͬߣһûƼ㣬ⲻ𣿽ŰүĻᣬ㣬ûУ
ߵҹɫ΢΢죬ֵǲ˭ϡ㣿
ˣȻǴģҲ߶ţ˵ɡ
Ծǳ밲֮󣬲Ű˾ͽɭԸģ췢飬޾ϸȫǳ衣
үšĩԾһ䡣
ʲô᲻ģүΪˡǳ轫׷£ȥүԺ˵ˣҲͻȥˡ
ǡԾ˶٣ʲôҪūŴүûУ
ֲǳüղȥûʲôˡǳЦһҪүעΤĶС
ԾߺûãǳҲЪˡ
Ȼ⼸գǳʩĴ㲻٣̫͸տʼգ˶١
첻ϵĶҲܷ壬ֱ治˵ʲô
ǳֻ·ӣȻȥھԷš

640 Ѫ

640 Ѫ
ֻǣǳǰŸյ
ⲻ𣿡߸սǳĶȥ·Ϣ޵
ȻԶˣ˵ʲô¡ǳ賯ȥױϻȡЩҩװѡ
ŵȥùղҪƵġ
ֻܽˣǳϣȥ
һأһˡ
ǰһǳϤˣԣ
һʤѩһƻ
ǰֺ裡
ǳ裬˲죬еһûķӦ
ԶԶӭǳߣϱŵģͬĸĵ֣ܵܰ
ԭԶɾĲΪľһ
ǳûı飬ƳСԶүҪʲô
ԶִţЩִ٣밲ȥõѪ׵ġ
ĺӣܲѪ⣡
ǳ̧ۿԶɫİ֣үôȷϻ
Ҫ֪һëֵǮ
Զɫ΢䣬дЩԺģ׿˵ģҪѪԸڣ
ǳЩɣٺԶ˵ǰȥ
ϣǳºͣû뵽Һ֮䣬ǽܡ
û׼ǵĸڤڤеİš
ǳ费۽ǣס۵׵ķ̧̣ͷʱޱ飺ⲻǻûȷ𣿾ͿʼĸĸĽУǲá
ҵӣʮǧһ˵ֻǼٵġ
ôͲʮǧֿƲǳ軰еĳҵƼ׽û׼ѪʹȻ
ǳ£ûֵĻ̧ۿŰˣǰҿйϵŮô£
ŶֻͷǳЦ裬黭ͨˣƽ⣬⽫檡
ڰŷǽܣĵˡ
ܵܵãǹ˵ġ
װϵĵҲʻġ
ǳ豭мȻʲôŵĴ󻧣û䣬ôйصġ
˵⣬Ͷϣˣ˫˫û⡣
ǣԲһŮӽš
ϻû仯Բһ˵˵ӣеָףͱ
Ҫǹ˼ɰ֣ں޲ǰǰʹ˺ϸ飡
ۿżһ棬Ҫֳ졣
ԶϽǰźУλȱ𳳣ǲǻûۡ
ȻҶˣƲȥõѪףô
˫һ̯ȵûⰡ
Զתͷǳ裬дһ˿󣺡أ
ȥɡǳˡ
ҲЩиۣǣ߲ĵܵܡ
ö⣬ȥ
ԶͷŰ֣ӣҪӭĲǶӣƵġ
ںŰֵΣǺһ²ĵȻ
ǳ
õĶѾڷźˡ
ȥ֮Զָǰʢˮ룬˭
СҰɡԸ£һ˿ǳЦ
ǺáԶݸֻ֣ҪһѪС
Ϻޱ仯
ָѪδУˮȦȦʱһЦݡ
ŵģԶ
ģеѪ
ԶѪڵν֮󲻾ãѪģģȻһ
ԶＤ֣
죬Ű֣Ҫ˵ȴ֪˵ʲô
ǰֵûأ
˵ţԥ룬ٴεĵѪС
Զ˵ǣ˵öԣû飡
ǳӹ룬ָʹǵѪҲС
˵ʵֵѪԶڣѪͰֵѪڣǺ⣡
Ȼ
Ѫ𽥵ںһ
棬ǣԶĿǳ裬ֿ֣ǣ׽ܣԶŮ
΢΢һЦˣ
ǳ趢ˮû˵˿ϲ
Զͣ¼ӣǳѵˣ˵ĺӣĵܵܡ
ˣôˣǳ̧ۣŰ֣΢ܵܣ˵أ
ǰ㡣ǹǳЦ󣬻գ
ڵѪ壬⣬ĺӣ㡭ԸԸ⡭ԶĵЦţֺõ
ԸԸص

641 

641 
Ը⣬ȻѪôأȻڻشԶĻȴǶǳġ
Զֻ˷ܣעⰲֵı顣
ϲĲ֪ôǺãǴ£ɣҾӣǷİһΣ
ðЦţ£һҲǺõġ
Զ˷ܣӣʶû⣬һֱһס
ܲһֱã˵˳Ųǰ
ǳһֱڲɫģŰֺ衣
ˣûʲô¶һУǸոպá
ԽǳԽǾãʲôҪһ
ˬĴӦĲ
ӲûȥȴֻŻŵĴӺܽ
ˣ˲ϣϣ̫˵ˣ
ǳҲ˲ֱ̫࣬ӳԷȥ
ָȷݣʱҲʺϼ̫ԶǰŰ˵
Է
Ӽǳ趼Ǽѣ̫˵ˣ
ǳͷֱޡ
̫ڴϣԴܶķȲſڵ˵ѵתͷȥ
ǳ衭
ܷɤѾɳ̫֮ǰˡ
ǳͷ΢ᣬǰסֵ̫ģĸҡ
̫ʹƺҪһǳ
ʱĶҲƺʹϾ
ǳͼץ̫֣ԼϷȥ
̫ǵ΢תʱ϶ǳǳ裬㡭ܿ࡭ˡ
ĸҲࡣǳоΣ
͡⡭ˡ̫Χ˿ۣڡʲôʱ򣿡
̫ϾҪˡŵ
̫Ѿҡͷǡ
Եʱ򣬻Ǵװϵļа˵Ѿˡ
ǳ赹̫˼ĸʮһ¶ʮģչ¶
ˡá̫˵𽥵Щ˵һ䣬Ҫ΢΢ĴϢһ
ȴϢˣ̫ΧһȦˣǣȣȥңǳ˵仰
ֵǵĿһ̫ŸѣҪҪȼү
ȥ̫Ժ
ֻܺΧźˣȫȥ
ֻʣǳˡ
̫ϸϸĿǳ裬̲סǳ衣
ĸ˶ȥˣҪ˵ʲôǳΪ̫Ҵá
̫һֻֻǳ裬һߵǳ裬ңԲ㡣
ĸǳһȴ֪˵ʲô
̫֣˵˵
áǳͷĸ
ǳ裬㣬һֱڣˣ̫ص̾һ£ʱ䵽ˣֻǣҲס
ˣԸġ̫ǳϣǣΪ˱סһܡ
꣬ʹӣǶûΪʲôö
ʱиʿ˵ӣ򵥣ֻ£ǻԴ
˵Щű߼ʵĻ񲡣
ʱǶΪʿ˵ûᣬУ㱻а㿪ʼƲ
㶼Ϸ԰Ӳȥˣ㲱ϴŵȡ£ºһꡣ
ٻ飬ȴûһ㣬ϢˣʱԽԽã£֪˭˳ȥ
֮ȻĲ࣬ȴ
̫һ˵˺ܶ࣬ԣѾǼޡ
˵⣬ʼͣĴŴԡ
ǳϽĸȥˮ
һˮ£̫ĺ΢ЩȴҲǾִٵĺܣʱҪӲǿһ
ĸҪЪЪ˵ǳȻ֪飬ȴ״żֲ̡
˵ꡣ̫ȴִֵĺܣ¹һʱ䣬û˵ˡ
̫˶٣ŵʱеʿһΣȷ˵ǻɷ
һ˵ûʲôü˵ҵ⣬ҲЩСʿܵȥʦ
̫үʱ򣬺Щ飬ӽ֮ϸϸ
һ㣬ȴǴ󺧣Ƿ֮
֮⣬ʮ궬дңʱǶʮ֮󣡡
ʱʦԤԣںˣ¹شϵˣҲòѹ
˺ң֮⣬û֪ԤʲôǶ֪֮ǰĵʿٻġ
ǣ˺ϼһƾͼƣ˵ɷǡ
֮һֱţҲɷǵԤԣΪ˲ɣ㡭ˡ
ˣǡ㸸ףΪٻĵʿ˵ɷ֮ߵˣ

642 ǲǹ

642 ǲǹ
Ĭá
̫Ļǳ軹ǲ⣺Ϊʲôĸ׶ȫүҪĸף
̫ٶص̾˿ӵԤԣֻ֪㸸ף֪Ϊɷǣһ׽һˡ
׽ˣĪǵƸӣ㲻㡭ҲҪ
ǳ费Ľëס£ڵҲܵ䣺ĸүԲҵģһ¡
Ҳǲ֪֮ǰ֣ǵĸŮ֣ǰһʱ䣬ү֪ʲôҪӼұܻǨȥޡ
ǳЦһҪߣҲøʲôү˿˼ҡ
ǳ衣̫ǳĻүΪãЩ£Խ֪ԽǺá
ĸһ֪Ǻáǳ˶٣˵⣬֪껹ʲôʦԤԣʲô
̫Ŀǳ裬ǳ裬ڿӣԽ˵ģ
Щ꣬Ҳ㡣
ĸǳϸ˵ӣȴԶôҲ벻ģ
ҡҡͷĸĸ׵ӣѾǲˡ
ǲ塣̫ζĿǳ裬ʵȻСȴԤԵġ
˵ǵʲôһʦļȥˡ
ʦǷˣĨȥ˵ļ䣬ó˵۵ĵҩ¡
ǵҩֻ֮֮ǰǶ£бӰ졣
ǳǶڼǲ˵ӣҲǲԤԡ
̫˵꣬ȻʼʹĴ
һӲһ
ǳһˣȻ֮ǰѦ˵ĵҩ
ԭˣ
Ӧ̫֮ѾڿϷ˰ۡ
ŸϽǰ̫ʼ˳
̫˺þã𽥵ƽϢ
ƽϢ֮Եʧȥ˾ǵ򣬶ʼûɫ
ǳһȣһֲԤУӺ󼹱һӴͷ
ϽߵߣߣϽҵҩ
һУһֱȴ
ţŵȫˣн֮Զ
ĸףԶǿˣǰô
ʱ̫£ˣû
Զ΢䣬ǳ̫ôˣ
ǳȥԶһѰǿԶİ̫ʩ롣
ÿһȥûзӦ
ԶԽĲǳ裬̫úõģôȥӲ磡
У˵˵˺̫ܶ࣬˵ʲôǲǹ̫ʩʩˣ
ǳ۾΢УݺݵĿԶԶ˼ҲУĸףˣ㡣
ڣҪǲÿ̫ľûˣ
̫ںˣԶ΢΢һͣȻʶÿһ㡣
ǳŸ̫ʩ룬д˷ӣȥҩ
̫壬𽥵ƽûһᣬǹۣ˯˹ȥ
ǳһ
̫˵֮ǰ˵࣬ΨԤԻû˵һš
ң̫ԵĲãû׼һ᲻ȥˡ
ò̫ǰš
һΣû˻ȥ˾ͽɭ˵˾ͽɭ
ԷˣǲȥˣǳڴϣӰźܵ
Ųǳ辯Ļͷ˾ͽɭ΢΢ȣүôˣ
üղȥҲ˾ͽɭ³̫ŵ̫Σ
ǳҡҡͷôãʱûˡ
˵ţǳȥ̸
ߵߣǳŵүһΪ飬û뵽̫Ȼˡ
Ǳ飬ԶȥңѪס
Ѫף˾ͽɭסǰְɡ
ǡǳ΢ŵ̾һȻҲţǰ֣ĸ׵ĺӣͬͬĵܵܡ
ֲ׼ڰɣ˾ͽɭи²⣬
ǳ䣬ǡ
һֱ˾ͽŵģҲ˵ǲĺӣ˵Ǯƣôϻң˾ͽɭҲѹ
£ֻ»е̽֡
ǳԣɫЩŹֻ֣Ҫɳ檣
˾ͽɭǰȥţ£Ѿ鵽˵֪⣬ĽӽȥŲﲻԾġ
⻰𣿡ǳǴһĨ̡
˾ͽɭû𻰣䴫̫Ŀ
Ƚȥǳ迴˾ͽɭһۣүȵҡ

643 ̫

643 ̫
˾ͽɭûüӦǳѾȥ
վԭأȴ顣
꣬Ӱɱеٮٮߣѵҽǳ͡
˾ͽɭʱһЩʵʵĻ룬˾ͽɭҡ
˾ͽɭ
Ϊ˴ͷĳ֮㣬¥̽˼ܽӴ
һƴӣִҲǼĸɾ
һأû˾ͽɭӰ˶֪¡
边Ȼ˽ж¡
Ҫ֪һҲζţ賹׵ƿأȫء
ǰգ鵽輴Ϊңگȥʻ
ȴǵͰһ𣬲Ϊ˽ӴУ˰ֵܡ
òøϽ˼ƣǱڰߣô̽ʲô
Ϊ³ͻȻûüӰŵ˴к
뵽⣬˾ͽɭٴΰ˰
˵֤˼Ѿʼ
Ȼûκϱگ£Լ¡
һߣ̫Ŀѹ֣ÿһʹ֡
ǳȥʱ̫֪ӣӴϲӣͷš
̫ŵЩӣ˲٣ʱĶʱҪӴһ
ǳϽ첽ǰ̫żĸСЩ
ָ̫ɿ˺ö£ڣ𽥵ȶ
ǳ̫֮󣬰ŵˮι£ڴ߰
̫ڵ󣬾Ǽȼ͵ƣǿĳһš
̫ڴŴǳԤԵ飬ȴ֪ôڡ
һᣬ̫ŻתԴǳ裺ǳ衣
ţĸ⡣ǳϽӣ㡣
̧̫첲ΡΡĳǳ
ǳһ
Ҫ֪̫Щ죬û־
ǻعⷵգ
ҵ飬Ͻȥס̫֡
˫·ݵֻʣƤͷ֣Ǳġ
ûһ˿˸е¶ȡ
ǳ֪ãģֱֱ׹ȥ
ǿѹסĲĸǲǻ˵ʲô
̫ǵӶȻǳ裬˵Ҳ⼸գ˵ʱ
ǳ裬ңԲ㣬ûʱ򣬶ҵУ㣬ʵиܵܡ
㡭һҪѰ
֪еܵܣǳһ
˵²ֻ֪
̫΢΢ӣĵ֪һֱ֪ĸ׻֮˴
ʱĸĺӸճʲô
ĸ׻֮׿ڶҳϹǺڳ󲻾ãͱȥ¡
֪ԤԵ飬˵ǣ⣬ȫõİţҲǼõġ
֪˵Ļ֮ģϲҲδκֶ֣֪
ǳ裬Ԥ֮ռ٣㡭ֻ²ȫˣ֮ǰҪҵܵܡ
ԤԵĹؼӣҲܵһš
˵̫𽥵ĳ
ӣҲʧȥһݺݵĵϡ
ǳϽͷĸүѾѰܵܣģܺá
ү˵Ҫ׼磬úţʱҲһ
ģ̫ǰһϲԶѾѰǺˣ
ǡǳͷһֱ˯ţ֪ŵƽʣȫΪӭ
ǳ軰Ŀ϶㲵֮ϣ˼ֹһ
۾ȴĶŴϵ֮
΢̣Ѱͺãңܰģȥˡ
̫۾룬ǳ֪Ѿˣĸ˵ĻԤԱἰΣʲô
̫ûпǳ裬һ૵
˷ˣѻƤˣмߣȥңսϨ
˵Ȼֹ
ֺʲôûü˵ꡣ
̫۾ϴ󣬶ĿŴУѾȫ޹ʣһƬҰ֮ɫ
ĸǳЩţһ
̫ʲôӦһ
ǳɳƣִĽһĸ
˾ͽɭ˺ѷεҲ˲̫࣬Ͻݽ
ǳ軹վڴǰδȴۡ
˾ͽɭǼˣһۣƳ̫Ѿ죬Ͻţҵŵ
ȻȣȴҲҵ飬ſڸߺ̫ˣ
һҲߵˣȫ
Ƚȥźֹ̫סʵĿ
ǣҲ˹

644 

644 
̫Ѷں̵ܶʱ䣬ʹ
ԶТӣм䲻ΪЩƣ̫֮󣬲Ŷ̫иЩ
̫ǰոѡ
ֻ֮Ǻǳ˵˺ܶ࣬ӣû˵ʲô
Ȼ䣬Ȼţѹװġ
Զ֮󣬶Ϣš
̫ǰվã𽥽ʵ
۾𽥱ɺݺݵĶűϵǳ裬㣬̫µʱֻһˣ
㾿̫ʲôǲˣȫˣᣬ͸Ըˣ
ǳҲڱУûлع
ԶⷬݺݵĴʹġ
ЦһүòΪ̫Һİɣ
㻹˭ԶѲһȦ۾ĵŵµʱ˶ǲ˳ȥ˵⣡
֮ǰٻ磬£棬ѵûֱʣң
㲻Ǻ޵ʱˣˣҪ˱𣿡
ã֪Ҿ͸㣬ȫ㣡
Զͷϣ˵Ҳûͷûԣ˿ûпǹ˼ʲô
ûбܻΧˡ
㲻˵Һģٻ约ģԣǣҪٻŪСʿߣûһϵе顣
˵ΪֻѹΪھζ꣬࿴һۣﶼζ
ҹλأҾεΪʲôҪɱΪİҲò²ߣ
ҲΪ˵Σʹ֪ٻ³㾫ƣҲ׷ѳĶ棬ּ٣
Զʣޱֱ׳ͺǳµˡ
ǳȻЦ
ﻹиˣЦص˵Եüֹ죬˼
ЦʲôԶ˸սҲЦɶͷԡ
ǳЦᶼ𽥵ͣ¡
ָԶǿЦһ㣺Զ˵ûʵģڸĴ󣿡
ں˭һΪڵǱӣѵԼɵģ
ںĸףׯЩݲݣЦҪںҲΪʿĻ
˵ںٻ缸ˣں󣬵ӣ
˵ף˽ĸػԵʱΪ󱼲һŶã̤㾲Է
ˣſʼװТӣʲôã
ڣԤԲ˵ڿΪҺãΪģҲǱסԼסڽеٻ󣿡
˳˵ĸŮˣָ𣬶йﳤõĲ
ûԶȻԤԣҸ㣬ԤҲ֪á
֮ǰҵģĲ֪˴ңҸ㣬Ԥ˵񡣡
ʲôǻʺ󣬻ӣܴԶűصĶ൱Կס
Ǳأ½һƹϢҪ©˶һ̰ģôֻô
£ǳûзԶ
վţģȴ̫ʱ˵Ԥԡ
ԤĻǺѶǶ̶̵ļ䣬û˵мбأ
̫ʲôû˵һǳҲò׼
ǳ裬˾ͽɭҲ΢΢һ㶣𽥱
ͱôԤԣѸ
Ǳء
˾ͽɭԶԽĲ
ԶԲŵ˵ˣˣ
ո˵ִǸŮ֮˾ͽɭվڣòվˡ
˾ͽɭǰǳ軤ڻУү˵ĻҪС
ʲôǱصԿףĻȥ˭Ҳˡ
ԶȻһ
ղֻйĲѹû뵽ĺ
ϽһܣڳĶǱ˴˵ĸˣǿһ
ûģǱȺߣĬĬŵѾߣǷ֮Ϣ뿪˾Է
Զ֮£Һǳ˶ţȴ򲻸˾ͽɭ
˶٣ȴǴЩ飺үҺˣ˵ҲãʡǱ˴ᡣ
ԶТ˾ͽɭֻֻǵģȻǺá
ڷүɣ̫ʱҲڣѲү֮⣬Ҳ˰ɣ
˾ͽɭڣԶҲúϽңҡ
ɫˣȫҹδߡ
ǳ谴չأǰһҹ˾ͽɭţֱ뿪
һǰԶ˿ӣǼգԭǶ£׼ڵϲա
һͻϲգ̫ɥա

645 Ϣ©

645 Ϣ©
ǳһҹûۣ콫ʱ۾ȥЪЪҪǰӣ̫֮飬Ҳᰲġ
ǳȶˣʱһ򣬺߷סˣûˤ
ֵ˵ͷҲãȥϷ԰ЪϢһᡣ
ˣҶȥպ̫֮˵£ȥϷ԰ҡ
ǡӦ
ǰûأǳ軹ûãǰȥĶ
ǳ˶٣ˡ
ΪϱǸģȴǻرǳĿ⡣
㱼䣬ǳûעϸڣȥ
Ϸ԰ûˣǳȥ֮󣬼򵥵ϴһ͵ͷЪϢȥˡ
ƣ͹ȣհͷͿʼҵ
ξ߰㣬˯ƣ
ӵλû꣬ͱߵѡ
Ҳһҹûôۣȥŵʱ򣬻һԹ˭
żأ
˯£ôˣŻŵġ߲ĵ˯ţʲô
ǣǳˡ˿߽㣬ϽһүͻὫӻظȥ
ǳ豻Ѻͷͻͻۣ˵СԼԼһЩ
˻˵ţǳ谴Ҫը˵̫Ѩѡ
ߵſڣ֪ôˣ翪ʼдԣ˵Ƿ񡣡
˵֮ʱЯűʲӡ
ǳһˣ˲˲١
ĳ⣬һѽŵô£
һϽ˵һ顣
ǳ֪Զûӵģһӽ˵ˣ©˷
룬߻˵ʲô
ū澲֪ūȥö֮ǰүū澹ġ
ū澲ϵˣ˵ʲô
ү˵ʱҪ¶棬үһ飬Ͼ
ǳ˵ģǡӾǱصԿףأ㹻½ƹ仰޵ˡ
ǲȫˡ
ٵĽݣʰãϻ
ԴѪ֮ԶΪ˷̣֮Ѫ飬ķ˳ȥ
˷̫ɥ£ֵܰǼ٣ƾھͻͽܺͰֺвټʹǰݡ
˻ǰ˵УǾǷʤ
ǳʰöû뿪Ϸ԰ˡ
ˣǰ֡
ֻǳʱǹŵ̬
ǳֺ͵ʱ˾ͽһޡ
ȻǲɢʵҰĲС
ɶҲвͬ
ǳǰ˱Ӧ֪˾ͽɭĺûü캦飬ͱǳսᡣ
ɰ֡
ǳδʽУֱ治ÿƤ£صʲôꡣ
ʱֻһȷ
֣ԲϿӡ
ֲ֪ǳʲôһЦ
Ц´磬սһ޺ڣҸǽ㣬ǽ
ǳ񣬶Ű֣źۼүûڵᣬǽΪá
áִӦĺˬ죬ǳ̬ȣĸɥæʱô
Ǽ޳ȥŮջʼҵĹأҪ飬ǲҪ񡣡ǳ辯ĿŰ֣ǰģ
ǣĸ죬Ȼûʲô飬Ҫġ˵ޱȻ
ĸǰסĵطȻûĸһۣһһϤĸо
һ˵ţһߺָ轫ȫƽ̺Է
ɫ쳣һ˿һ˿⣬һ˿ƣǳһۡ
ǳŭϲɫѣҲ֪ɥֵ檣ô£
ֶ˶٣ô޶ҵ檣һ仰û˵
ߡǳһڰɥ£輧ȴһ죬ײ˸ϵ顣
ʵЦ˿أ
˵գû˿粵أߵˣⲻ֪ߵغӣȥ
ǸΥ͵ش
뷴ʲôȴĵĿˣѽҵ
ֻϲѪһĺɫѶ㣬ĸȥ˵ϢùͻȻҾ˸ѡ
˶֣ˣͻȥ
˵գֻͷǸ

646 Ԥĺ

646 Ԥĺ
֣ޱ飬Ŀǳ裬˿ûǸ˼
ǳվ̨ϣı飬Ѿ΢
书ܸߣԲᣬҲá
Ϊݶ֣ǸҲʹ졣
ǳһţһ׼ҸͷúõĽѵһߣ˳ﱴ찲ֶ˵
ʲôʱȣѣдʣ
ΪģǳûǳһѿͲʹ죿
׼ڣһߣ־ͺǿ˼һ
͵ػͷһʹˣŵ¡
ţݺݵһƣ˦衣
һǳеѾСˣȫסˡ
ʼδ
˭Ҳû뵽ֻȥ
ֵЦ⻹ڣѾı䣺ҵߣͲ׼ԼС˼
ǡ죬ҿ֡
ֻǱĻǳ񣬵գʧ̫Ǹ
ǳЦһﲻĶԼλá
ƫǧС˼ɣȴǸӣӶ磬Ц˵׼Ҫˡ
˵ҸѣҪúõĿµ·
ԾûУ󲻹Ǹĸӣù
费ͷסӿĺ⣺л̻塣
Ͻɣɫۡǳ
û̧ͷһĳŲȥߵſڣͷĵǳһۡ
ߺ󣬰ֲŵӲ£οһʶ
Ӳ£û̵ãӸر֣˿Ҫָ㡣ǳ˶٣֡
ڻ㲻һӣι۸ϣ˿ء
Ҳѹָߵˣ²ִ֪硣
ĸˡֻϷ԰ѵҲд
ǳżŻͰֶѿֻ࣬ǷԸտţ͸Ͻȥ֪ͨҡ
⣬Ϸ԰ҵĵطûҵ˭Ҳܷ
㿴ͺˣҪϷ԰ҰɨѴȥ
ǡһߴӦţһ߷޷޵ĶŰ֣ūڣϲԺӣ
Դŵ⣬ĸӣȻǲʾã
̧ͷ۸ǳ͸һŵݡ
ٻͷȴǿǳżߣѵ֪Ķ
ǳѾŰֵ߹ͣ½Ų
̫ǰ˵ӾܵܵϣһҪû
ңҲǿֲӼӡ
ǳվţ뽫ӻҵģ
ֳӼȥ
˺һᣬȴʲôҲû
˫һ̯ϧѽǲɣˡ
ⲻϷˣ
ǳ۾΢̧ãǾ͵´Σԭɡ
˵գٿ֣ﳤ
Ϸ԰ٶֻʣ°ͣϷ԰ӣˡ
צĵϽ뿪ɣˣ򣬱ū澲
ͷûֻ࣬΢΢бϵĺõ˵
һĨаЦ⣬ȴǺһ˿ݣһҽ磬ôûã֪
ӵı£ܱȫԼ
˵֮󣬳ݺ˸ơ
ݺϽŰ뿪
ԭأȻ˸
ǳſڵһᣬƼ
˾ͽɭǵ߽ϴеĽţСؼ˵
յȷǷϣ˾ͽɭֻǽǳ֣һԲȫȻ֮ǰɡ
ֱ֮ӽ˱̺Է
ſڵ˸ˡ
ôˣϲ̫ˣôүҲһĽţ
ǡϲĴۣū澸ղŲŴˡ
ʲôֻʳԤ֮飬ģһ֪û̽
ȥʡһϲ
ڰͲǳʲô£ԽԽã˶Уӽ˾ͽɭĻԽǶ࣬Խлȡ֮
˾ͽɭ˱̺Էͽźˣȫ˳ȥ
үôˣǳδ˾ͽɭ̣ɺɵ
˾ͽɭǳǰ£СԶھԷĻһֲ©ģȫйܳȥ
йܣбƽϢ£֪ô֪
µĲԤԣġ
д˵ϣֻҪõ㣬ܵõ޾ĲƱϵȨ
ӰŴϢڹõɣĸȫ޶аɣ

647 ֻ֪

647 ֻ֪
˾ͽɭĻҲǳԭء
ĸɣ㲻öࡣ
ֻǷϵıɽһǡ
ʣµģȫǻû¶棬ˮµİ
ѷµģ
ǳϴ⣬ͷǣүҽˣϴأʣµģŵù
ôϢᴫȥ
ǵΤ֮ǰȥģǰֵˣֽȥġ˾ͽɭټˣӰŵġ
ȫǲҪȥ취ԤԵ飬ƽϢ˵
ƽϢǳЦһ޾ıأлλջ˭ֵܵס
˷˵ȷȻϻأ׵Ķסֻ£Ǳߣͷһ˲
ò˵ˣǵΤҲãǰֺ˾ͽҲգһ壬ߵļ
Ȼͬʱǣסǳ˾ͽɭˡ
ǳĻ˾ͽɭΪȻˣټҽ
ҵǱߣ˳Ҷ㲻㽫ʱӺȥţȽӦԸʡ
˾ͽɭ˵꣬뿪
ǳů¯ϣĸо˿δϲ۶ȣﶼǱһƬ
£ͷβ塣
˲ú֮ۿǳһһ߽ȥ
һʼԤԣڵľ档
ҲȻףΪʲôӣ֣̫Զҵ⼸ˣΪʲôԸ˵ԤԺ͵¡
ȷǣ㣬ӽ´ң˵ģҲľɡ
ǳ貢֪ԼѾ֪
򣬵ȫȣ֪ˡ
˾ͽɭȥ֮һֱ϶û
м䣬ͱƽһ𣬽
ǳյϢϽеҽ£ȥǰ
壬ʹùáǳ񣬵λôһˣ
ͱƽһۣƽΪߵԣģ˾ͽɭСأ
ټˡǳɵѵֳʲô£
£ʲô»ԽȥǼ£ż
֪֪޵ıأζʲô
ᣬ֮У
ǳЦʹùã壬ߵ𣿡
˶٣߽ʱݵͷͷǵ
ʲô֮ʱϼ֮ףʲô󣬰
иŵģ˵ʱϵƲУŷ˵ӡ
Щͷһ˻ĸɲ񣬿ԭ
֪ǳӹɻʹùþʲôôڷܾɥǣ
£뽫үȥŹɢԣ֡
ͷǲ룬Ҳ
ʲôԶӣͽ֮ô۸㡣̾һ
ģ£ǶỤġ
ƽǸֱĿˣԴǣڳ˵֮ҲһظǶʲôԤԡ
˵ԤҪˣ˾ͽɭǳСǻּҪδλˡ
ǷҲʲôϡ¡
㾡ܷģ߲ˣǶǳСӵסġ
ǳЩݣ˿˿ʹùã壬ǡ
Ͼȶƺƽġƽӻ˵жҪ㣬ҵСӣҲɡ
˱ƽͳڣҵҪ˷ˣûס
˾ͽɭϻʱɫǺܺá
ô˵ǳ˾ͽɭж¶񣬵
˾ͽɭ˶٣һΣʲţǵڶΣʶɣôͣҲûá
ֻ˵з磬붯ҡҴλλã֣޻˵ʲŽŽɡ
Ҫǣӽȥ
ǳµĶ΢΢ͣסڰϣôĳȥ
ǰǹؼ˾ͽɭǳ裬̹Ľӽȥ˵׼Ľ
ڣòӣոʵӣΪǲԸ⽫޾ıؽȥ
ߡǳЦһⲽ壬µļãѹջȥϷ԰ἰӡ
ǽȥǱʧţҪüٵȥڲƭӦʣֻ£Ǳ߾ͻӡ
˾ͽɭӹ²ӣҲ֪͵Ǽٶ
˵˵ȥһУΪµ㣬˵˾ͽһ壬Ҫλ
ǳȻ֮ǰ˵ģڻϣ˾ͽ֮ĶԹԹ
ܾãҪôѣҪôû龡֪
һ룬ǳգҪװȥҹЩ£ֻ֪𰸡

648 

648 
ǳĻ˾ͽɭȴǲͬ⡣
ߵǳǰļһڹž飬㶼ˣ
ʥˮӣֻ¶ҪǶ֮ԤԱŴ󴫿
һԸʺͻλҪȥȫ𣿡
ǳȴǽ˾ͽɭ֣£үĪҪˣлеơ
˵ڴԤԣģǸã٣ûɱҡ
ֹۡ˾ͽɭָ˵ǳıǼ⡣
ǳǼ΢΢΢˾ͽɭ֣ȥ
˾һǳȻʲôƵģͣү׷Τôˣ
ҲϣΤǱ붯ҲҪ˼Щ˾ͽɭ¶һʤȯյı飬
ڱҵţֻҪŲѣŲȥĶҶ֪
ѾѾʱȴƫƫǱԿһ
ҲòƻٶȳƣֻŽǰ飬ȥΤ
ǳЦһҲãΤһҪǡ
˵˺þõĻ˾ͽɭûסǳ裬׼ȥҹľġ
գǳƤߣױһССѾߣһΨΨŵŵģˡ
ƣȷû˸֮ȥ֮ǰ͹һλá
һѾˣͷˣǹ
֪λõˣֻǳ衣
Цŵôյףϲ
Ҳǲ֪ڷʲôǳͬģϽȥ
ζЦһֽݸǳ衣
ǰϹأ۶С
һΣ·ϵʱܳ
ǳоϣǵӣѹڻѩϵ
Ӧǳˡ
֪ѩ˶ãͣס֮󣬹ǳ³
ѩ·ǳʱһСĴӳӱ߻䣬ˤ
Ͻ֣ǳס
ûע⣬һǳòߣǰŵĺڲˡ
۾棬Ųһϸ졣
ѩغܻ۾ǳ΢ۣϽۣϸ¿Χӡ
һɽׯ
ҿ̫ϸ±ֲԾֻǲݲݵĿۣϽŹȥ
ׯӲ󣬹ȴȦߣǹԻǳġ
һֱߵſڣŽƽȥ
һţһӴҩζӭ
ǳ΢£Ӧζ
ӵźƤãĶǺë̺էһֻϹƵġ
ǳͬʱҲڿǳ衣
Ϊ죺ǳ裬ߵĴ࣬㾹Ǹ
ӣ㹻ȥҲȥ޻أ
ʲôҵġǳԹԵϣҲ˵ʲԶǼٵģѲɹŮۣ
ϴδ壬ĵûл֮󣬵Ҳ
ǳĽҩ֮⿪ǻָ⺮ȴôҲá
һĻûϹҲŰ벽
ǰЩʱգʹ򿪴һۣûСʱ䣬Ͷû䡣
Ŀڶǽ˱һ㣬գǹ⣬΢Щ
׷ˡ
ǳ趼ðƳԾ
֣ϣһһµţгľѾ׸ˣ
ɫ˱䣺ǰǳ裬˷ɴҩӣ
ǾΨһķӡǳ˫һֻ̯ǣݣֻС
ҪҪֻҪ¼һع˲С
۾΢УǳǲˣʲôУ
ôҡǳ΢΢һЦЩ죬ѵû鵽ʲô
˵⣬ԴЩŭ⣺㻹£ϻ߲ߵĶ
˾ͽɭûվΧ˹ŵӵܣڱʱѡ
ˣúõĸ˾ͽɭġ
ֻǹŵ٣°Ҳûʱȥ顣
ǳһ뵽֮ǰ˵Ļʱ⡣
ߣأүұˡǳ軰һת
ʲôûҵǲˡ
ĻЩŽɣ鵽ʲô
ǳصһЦ鵽˾ͽ庮ľ
ǻãȴ֪ʲô鵤ҩӳ
˵Ϊʲôԭ򣿡
ѵǻݣɵ
ߡǳЦݵķӣ֪֮٣ܻãѵ鲻һǰķ
˵ʶãѵ֪Ǿ

649 ˾ͽ

649 ˾ͽ
ǳĻŪôһ
˼˾ͽҲǾ
ǳ˶٣ȣʶ꣬ѵ㲻֪
Ҳԣ˾ͽˣʧɢĵܵܣҲû̽Ϣ
£ǳױˡ
ɵղ˵ʲô˭ĵܵܣ
Ŷǳһոӣ˸˵ϸ֮ǰ׵ĳ̶֣ող壬ʧɢ׵ܵܡ
⼸Ҫ̫ȻҪġ
˶٣ŽϢȫǰ֣˾ͽĶӣôĵܵܣ
ǰҲ֡ǳһ˵ţһעķӦ
ʵҳʱ򣬵ȷǴӵģӣںСʱ򣬾ͱŵ׵ܵܵϡ
ҵܵܵĻСﶼʼ˵ʲôǱԿס
˵˵Ҵĸ׶ĶôʲӱԿףѲĸ׳Կף
ⲻǺߵһдԣǼٵģΪģȥۣýү
û˵ʲôֻڿǳ軰١
Щ꣬ŷӵȥϣøճû˵ĺӱ𣬽ͷޡ
飬ע࣬Ҳû˾ͽ֮䣬н
£ǳ˵ʲôʲô
ǳûŵɺϵǣЩ£ڰֳ֮ġ
ôȥҶ֪ܵܵĴڣȫȻûʲô飬־ȻʮͨҪϻ
ܾţʲôıƵģǲ֪֮ǰָĻݣǼٵģ
Ȼ˵˾ͽ֪㣬ôٵĻݣһûʲôģ
ˡסǳҪ˵ȥĻ˵࣬˵˵ȥΪ˸߱˾ͽǺˣ
ԡǳ̹ľͳˣ˾ͽǺˣǸαӡ
֮ʣϣ뱲Ӷź䡣
ϲ壬ͻ֮Ĺϵ͸˻ϡ
˵⣬ͻϵʱѣҲٲ˾ͽֱʣ
磬ᣬǶġ
ᵽϣĿ⽥ͻ֮ûʲôᣬǻ϶Բ
ãˣǾأǳЦǹʥݣ˾ͽҲһ֪İɡ
Ĺ;ˣҲԭ򣡡
ΪʲôðźͻϾѵķգ乬ȳºӣ
һУֻΪеİô뿪֮Ӱˣ
ʱԣ㿴
ǳһһϵ죬˼صǰ
ЩǻҲ
ǳĻǿʲôı
е飬ǲϣ
Ƭ̣˵ЩȻȥ飬£ֻҪκñĲС
ǳЦû˻ݣʲô鵤ҩû취һᣬһ˾ͽɡ
Ȼûҩʲôһ˿Ϸˣŭ
ǳҲŪ飬˾ͽŰֻһ壬ᵥҪλѡ
У־ǵ꣬˾ͽû߱ߵĺӣҵĵܵܣһУҪ˾ͽǱ֣
ڣ֮Ĺϵؿ¶һ¡
ת˲˼Ǻ
ԡǳͷ˾ͽƵһӻڳ޺ʹ֮Уѵ㲻ࣿ
ڣ̤ůһֻҪ㽫˵ұ֤
˸һ£֮ǰѾʹƣӱ⽫ȫ׳
ʲô˵ģ
ǳҡҡͷû˵˾ͽ飬֪֪ˣһսȨ
˾ͽζʲô˵ģ²˵ļһ
ǳ仰УһЩĶ
ŵ˾ͽٲˣҲ̶ӣʱ֪Ͷٵϵ
Ļߣ˭ҲӲ
ӱǿкһ֪ǲмǳĻǶ˾ͽĲм
һΪ˾ͽҴ乬оȳ֮ᱻϴ
ʼ˾ͽһˣһƤңƫ˾ͽǸ⡣
˾ͽĸ˵ȵۺĺӣʵϣһںµġ
Ǹӻţ˾ͽһĨȥĳ裡

650 һϵ

650 һϵ
˵ţǵķӵŨ
ΧûˣҲŵĺܵͣ£ôģ
ǳɫɵǱ˾ͽɱ˰ɣ
ǡһŵȵҵģھ˭Ҳ֪
дԳƣȵ۵ʱΪļѻʹ¡
Ҫģǡ̫̫ʮ˵ٵ´⣬Ҳ
ûϣȻһһСѾߣȥǷ˼ȴķġ
˵⣬ǳϵһСӣȻУ̧λݣҲ˳
ôҲ
ǹŹ֣ǲ֪ж̣Բ̣ϱߵȴ֥һ㡣
Ҫģ£һɫĴӡ
һŮӶƲϳӣοǻϼŮˡ
ǳ£Ȼ󣬵ʱôѡŮģ
Ͳ֪ˣǵʱ̫࣬˺ôɡŵ
ŮǱˢͰ˵ģһգ԰½˲ٵ滨
Ҳȥҹ룬ûʲôˣѲߵȥ԰
һȥͬ鲻õȻʣ֮飬ղҲ˵ˣΪѻʹ
º󣬼ѻʹ֪ϵ˼ʾϴ³ҹǳӣͳ˻ϵжд̡
ǻϣѻʹǺ޶˳ӣκ̫̫ŷơ
֪֮󣬽ڷãųֱӳ
ڵ°˻֮󣬻ϵ˼ȥĸӣ̫̫ȴǲͬ⣬ٵ꣬ɱ
֮£̫˷УӣͳʹŲȥݱ
ڰ˻ӣ¸ûĺ˺ӡ
˵׼̸֮䣬֪ôʹ˳ȥ
˻ΪĸԱСС͵֪̣ڣһҲ˲Сˡ
һȨ֮󣬵һ£ȥݵıͬʱҲһʹĸˡ
ô֪ǳȻ뵽һ⣬ǲɱˣЩǰ£㵹Ǿġ
ô̧֪˫֣Ȼһ£
ʱ˾ͽ˵ɱĸʱħı顣
׿ڸ˵ĸѾڱµȹŮ
ۻӸ̣ɪɪϵƤȫ岻һȹȲã˿ûлĸ󡣡
һ̣ʽȥӬһģԥĸʹһӵĲӡ
Ѫӿǣȣһ˿˿
˵һ̣޲Ϊһֻεĸףеѡ
˵⣬ͣƺʲô
ǳǳĬţû˵
Ҳ㲻ʱ˻ӵ顣
ãŽŵ˾ͽĸҲãС飬עһĻӲһ
࣬ȫŴĸӣģӿ˵Щߵ㡣
Ҳⳤ࣬ôŬȻҲƲһֱţڵĻʵ۵ǻ
˵꣬ǳһۣ˵࣬ãүǸʲôˣ
ǳ룬գթ壬Ӧʮֲбģӱ̬
΢̣үеˣǡ෴ȻĲӢϳª
ȴǼȵᣬϢ˵ĸоʲôʱ򣬶崺磬º͵ˡ
ǳü
ⲻǺ˾ͽһ·ӳģ
񣬵˽֮ǰ˾ͽλյĿģʲô
ӣȥϣĵҪС۸ѿˣȫȥ
˵գߣתǳ裺˵ģ˵ģȫ˵ˣҲҪóĳɡ
áǳһὫĻøβ
ϣ㲻Ҫñʧǳ裬и
ôߣǳüⲻɡ
Ҫﱾ麢ӵ飬Ƿ˵
ǳͷȻҲҪһ䡣
ţû˵ãҲû˵ãֻ
һ䣬͵Τ֮䣬ʲôסǳҲ֪Τ˼ڵ߸ƹ

651 ֪

651 ֪
ǳ⣬ùãŵΤ֮䣬ûٽס
ǹŽ걻ѹ׷ɱҲҪʱǼȻɱ֯ȻǮƣֶѡ
ǳšŵüģδ磽⣺ԣͺϼţƷ˺Ҫûأ
û֮ǰٿŻϣΪĿܣ汾켸¡ȻЦ
ʹ꣬ôҲҪµźá
ǳȻ֪˵ʲôá
ڳˣ֪Ŀ
΢ŵ̾һ֮ΤǱߣͶȻܽź
ǽ߾ȫҪõˣҪá
۾͵ΤҲǲС
ֻǣץסΤֻǲ򵥡
ǳϸıеǲ֪Щʲô
ʲô֪ûۣӣɰסá
㻹Ǻúõ룬ôʢʱ򣬽֮ĺɰɡ
˵֮Ҳǳ裬Ϳ͡
ǳٶȱ˫ۣׯ뿪
캮ضһֱڵǳϢߣ·ϡ
ȥʱ򣬻֮󲻾ãɫѾڡ
һٶȳ֣߸Ͻӭǰôȥã
·ϵˣ˵˺ܶ¡ǳϵѩбѩʪЬӣôȻȥ
ū澲ġߵ컹û͸ǸϽȥĺá
ǳǴӺŽ
˾ͽɭѾڱ̺Էš
Ƽǳ㶣һСڻˣҪٲҪȥˡ
ǳѾߴ磬ƤߣΪ˾ͽɭֱϳ
ջķᣬȻҺүúõ˵˵޽ѻˣȡƤߣ˾ͽɭߣڹţ͹Ļȫ˵
˾ͽɭԽüͷԽݣ˼Ҫ͹ˣ
ǡǳͷүãڳõˣ
壬֪Ϻ˾ͽ֮ĶԹ͹ϵ
˾ͽɭ΢УƻСıˮˡ
ᡣǳʶĿ˾ͽɭʱܿǱˡ
ңԤУ̥ǣ͹˵ȥĺйأ
˾ͽɭ˶٣ŵҵĸǵǲǺ͹йأҵĸҲֻһˡ
ǳͷү˼֪Ĳ֪飬𣿡
˾ͽɭĬû˵ƺ˺ܾãŵСҲ֪ô˵һɱϣΪ£оʱ򡣡
һأҾЩ£ǸʶµĴλѡĶӣôԳ
ô㣿
ǳ輸ǰס֣үú룬﾿ΣҪ֪࣬ǾͲ顣
㲻֪ǽ£׷ȥڸǣû֪
˾ͽɭЦڸǣ̸ףղ˵ģ֪٣˾ͽ֪еԭί
Ҳ¸ʶ֪һġ
ոʵӣ˾ͽǻˣҲὫ֮Ծ󻼡
˾ͽһ
˾ͽɭ뷨ǳĵǲࡣ
ҲţӦ֪Щʲôġ
ңϺ֮䣬ʲô顣
ʵϲһ֪ԤԵӣʮգǱȥһ˻ϡ
顣˾ͽɭȴûشǳĻǵ˾ͽ֪࣬һζӱܣȲû׼ɸ鷳
Ҫ˾ͽΪ֮ǰ
ǳһϲ
˾ͽɭ飬ֵܷȥ顣
ϽӦүģ֪ͷܿܲģ
ʱ䲻ˣȥ֪꣬ˣȫ׼ἰҪ飬Ҫ֪Ƕ֣
ǳ軹£˾ͽɭȻڣվ̫ӣ㡭ȥȥ
̫ǳﻹǸмġ
ĸλãҪȫ˵ҲԹ
Ҫ̫ıӻӷػȨƣֻ»ҪٻĸŮУԲٵĿ
ɫдЩˣȥɣĸһ̡
ǰˣųնΪͨΪ˸еĺӣʬ
ֻˣڣλ¡

652 ʵʵ

652 ʵʵ
ӵһ˶ǳ١
֮ǰģڵȫɮ⡣
ʲôħ֣뽫ΪС
ǳȥݱ̫
ֻװԾģſļаסΣ˾ͽɭȥ
ѾûʲôˣĸŮĸ֮⣬Զˡ
ǣ־ȻТڼλãĹš
ǰգðݱĿˣȫȥǳӣ޼ԼˣʣĶˡ
˾ͽɭĳ֣Ⱥ˲ٵĺ䶯
ǳնû֣˶Ϊǲˡ
ʱ䣬ûߡ
˾ͽɭ˵ڱϵȡ㣬ռĹأϹ֮󣬽ݸ߸ŵСˡ
С˸Ͻӹǰ¯֮С
Զ񣬵æ¶࣬飬ɲǰ
˾ͽɭδԶɫֻǵܱô
̫࣬ʼĸҲӦõġ
Զû˵ѾڣȻ֪жӣôû֣
˾ͽɭ´Ű֣߻صԶϣ֪㣬ѵТӶҪˣ
ԶϽЦүˣǲѰĵӣһĸ
˾ͽɭüƳ۰֣ҡͷһҲ񡣡
ţԶ⻰Ūɶͷԣʵ˵ʲô
񣬱ֱ̹ˬˣһȥıһҲ񡣡˾ͽɭҡͷ
ԶЩΣĵȷȷǲĶӣǵѪ׵ġ
˾ͽɭһûã㲻Լˡ
Ҫиԩ̫ȥ֮Ĺȡ
̫ȥĵһҹδ飬Żظ׼ȴһεأڻԴ
⣬ҲΪǧҪ
˵꣬ҲǼɫϯλȥ
ǳԾһֱǺܵ䣬˾ͽɭ˹Ĩǵ֣Щ
˾ͽɭ֮󣬾ͲٿκˣֻԹ˵ĺȲ裬ٲȻһϢ
˳ʱ䣬ԶսսĹȥүʱˣҪڸϣȲĸ
˾ͽɭŵĵȥϵĻҳȥͣȻТҪס
ԶȵӶɳˣӦ֮ãǺãȥ׼
̫Ĺڳ԰ˣȫҪ߹ȥ֮󣬻ߴʱ
캮·ȥ԰ӹܵȥһСȫûĻѩ³⣬ҲΪʡ׼
ֻ˺ܶ࣬ԭ֮⣬˼
İã˾ͽɭȻҪȥҪһ
ɳʱѾˣܵ顣
ԶӲͷƤٶ߻˾ͽɭǰСүֻίͱ˼һ
С˾ͽɭͷ
ܲܺŮ켷һԶҪλһȥֻܽ˾ͽɭźͰͬһ
˾ͽɭÿӣǰ֣΢΢һ㶣̧Žȥ
ԾСˣǲܽŵġ
Զֵܴ˾ͽɭɷ˵Ծ˽ȥ
᲻Сߣͼݳǰ紵أ
˵¡
ֵüϸĴ˾ͽɭߵԾ
Ʋκģ֡Ծǻ书СˣֱٺãҲϸƤ⣬޹ǵġ
ֺȻʲôڵȻˣôҪ磿
ǳ󾪣ϻǱ򶨣ûд𻰡
˾ͽɭĵۣĿںʲô
ЦһԾλɣ
˾ͽɭЦһǲŵТӿ޻۾Ҳˣ
ǱĸСˣŮ֮㶼ϴҲѹֻһӣͰ͵ϻ
˿˾ͽɭдŵ䡣
΢΢һ٣үС˵֣ϸҲ硣
˲װģҵҪ֮ǰǲģ˵үϲģʵˣߵˣֻүס
һɺԡ˾ͽɭ۾бųΣյĹâ֪֪Ʊʲô³
ţ°΢̧д˿˿ơ
֪̫룬˾ͽɭȻˣһ˼ų棬ʲô顣
ȻûԤȷʵʵ
һ룬ͺˡ

653 ´Σ

653 ´Σ
˾ͽɭôֵģֶûü塣
ӣײֱֱķߵѩء
Ҳߵѩء
Щ䣬˵λãľĵطѩѻͲڻ
ַɳȥѩϣһ£û¡
ǳ軹ûӦĴعķ磬Цãүʲô
˾ͽɭüͷһոҵҵ棬͸ҳƣ֮ǰҲΪѹ㡣
ҽҳԲѷ˳ĳ֣Ҳһ
ѵΪĵܵܣˣ
˰ɣĳǸĻҵĵܵܣܵ˺Ҳǽѵֲˣʲôǳε
ǳˣⵢʱ䣬ĸռʱᣬɾˡ
ȻĶǰĶ鶼ͣ
Զǰͷ
ϽСĵķ̽ͷȥʲô¡
ݺУͷǰȥ鿴ֵˡ
˶ÿӣϷ˭Ҳûгȥ
ƼǰѩأԶϽֵķ
ŲȣͿʼĴôˣ
йģ˾ͽɭ䲻֣ٶȼ죬ղŵȷӦ
ϵ˻ûԵס˾ͽɭһ
鼱֮£ԽƾͼƣװṦӰˡ
˾ͽɭһţʹ˲
ɰ֮ǰûȫָһ£ĿʹǺ
ݺڱϣҪַȴһֻסʱҪҡ
ݺĶ޳ˣͷɣƢô˵ܶأ
ү˼ܴġִۡ
û˵˵ΣҲ̫ᡣ
ԶϽʹɣѩѩմϻˣһȫʪ
ĽҰ⣬ûлϴѣôǺã
ǴʣȻǳƣϾû
ѩһСᣬ϶Ŀʼ顣
˶ӣû˵
ݺϽ֣Сĵķ
˾ͽɭȥ
˾ͽɭǳˣû¶ͷ
ֻǸƿŴ죬ĳЦƵġ
ֶƿɫ𽥵İ
ĺúõģүôˣԶһ߸ϵѩһߵ
ΪҴۡ˵䣬Ŀڶʹ
ʲôԶһûӦɵʲôۣ
ûʲôʹǻҪĸᣬʱ
⡭ԶǵĿŰ֣ûжˡ
Һһ˵ǳҲӦõġ˵Դ
ԶҺһֱ˵ϽкϵСˣүţȥǰߵ
ǳ͸ǿעǵĶЩ־Ȼȥˣ
Ϊֻᵢ̫ļʱ˾ͽɭЦһ
ƽϣԽĵұŰ˵ƣǵԶۡ
һ˵ǳҲ˰ֵ˼ϵĴ磬Ҫʲô
ʱҲû͸һܿ϶ģûʲô˼˾ͽɭ˶٣ǳߣ
ʱԶһ㣬ĪΪͬĸĵܵܣ֮ġ
ǳͷ
Ķ飬ղŵĲǰš
ûһᣬ͵԰
еʿĹϵżˣһʿͿʼЩĻ
ǳ˾ͽɭĺߣľԶ
ŹľȥһһĻľڸǣգͱ̫үķĹһ𣬻ѳɷء
Ժ̫Ҳʲôˡ
ǸղϵĿһȻķ硣
ãߣҲĹľԶ
ԶΪТӣڷǰ޵ĺأʡ
ָձһţĿڣҲվڷǰһԲ鱯ˡ
ǳ׼ջĿʱȴֱ˵ϣȴ΢γһı顣
ҪĸϸһЩֵۣɫѾָ
ѵղĴ
ܿͽˡ
ǳȺٴߡ
ǻصġ
˾ͽɭûо֮󣬴ߡ

ԶǱ˵ĺͿˣߣһĶǰ棬ϡ
Ȼ֪νǰס˾ͽɭү
˾ͽɭһͣÿȥûг
ү֪ڽ⣬ôȻ֣˰ӣԶҿ˾ͽɭ۾ͷ
Ϊʲô˾ͽɭЦԽȺͰֶһۣŵôȥĺöӣ˵ʲô治滰
ûֱɱǿ̫ϣ´ΣԲ顣

654 ֺܵ

654 ֺܵ
˾ͽɭϵƺǿԶͷβֱӡ
˵仰ԶҲǵͷ粵ײҲ֡
㿴Σ˾ͽɭȴԶһով͸ýŤ˷ȥ̲
پȥֻ±һ򵥡
˾ͽɭ׻ǹǳӣȻԶʡ
ԶɪɪĲٿڡ
ǻݺ˰ֵָʹǰү˵û£ϢΪá
ǡԶǾʶĻش
ߡ˾ͽɭһ׾ҪԶӵͷүԴү֣ԽԽˡ
ԶɫһףҪ粵ʲô˶Ƥӣվʲôû˵
˾ͽɭǳ˱̺Է
ǳжϵװ磬ŵүڣǣҪĽǡ
˾ͽɭͷֺܼ򵥣£׼ȽΤ
Τǳɵ˼ȽթҪǲ֮׽ֻǱҰǹĲԭһҪ
˾ͽɭǳ֪˷ȫ֮ߣõҲʵڲУ
ʱ䱾̫ȥĵڶգʱʱˣ̫ǱѾ£жա
һҪȥ𣬽ԼϢ⼸գȲҪš
áǳЩǣүСġ
˾ͽɭŶûã뿪ˡ
ǳһ˳ԣأҲʳ֪ζ
һٷû꣬ǳͽ߹ţҵóȥһˡ
үķԸū澺ߵūȥ
ǳҡͷ˶֪ҳȥʹ㣬ͷжٶҵĶ֪
ȥţųȥֻѾɣҪǽҳȥֻƤ߶ûαװ
żΪΣأū澲Ҫ
ڹϣɲܳ£
ǳǸţѸ£˵ߵˣң
ˣտʼǼʱҪң
߼ֱţ֪ӵԣ׶ҡֻܸɵۡ
ǳƤαװ۵СѾߣ˲ӣװЩʳӲųȥ
һ·ϣȷϣû˶ңǼⶵתתŴһ⣬תȥ޵СԺӡ
ϻصҲʵļƻ֮󣬳ǳİٻһֱСԺ
ҲûǳԤʵʵֵЩ¡
޲֪ǳװģţһȫİףɵ˭
ġǳѹڲ
Ҳǳҩ˵ģʵǷֱ治
޲ûнŴ򿪣һ죬ĿСѾߣ˺üΣߵĸҶ
Ψ㣬ǰδ㾿˭
ǳޱˣҾǳ衣
˵ǲţ㾿˭ģ
Ҵ彫Ǵѵ㻹ңǳ㱻ɵ书ң˭ܽ㸴ԭ
ŽŽɣȽɡ
ǳš
䣬Χů¯ӡ
ǳƿȥֻлһˡ
ǳ˶٣ʵҲأ
ٽ磬֮ǰİٻҩءѹ
̻ûǳ˭ɵ˭
޷ŵ
´ǳ裬ȫһ
ǳûỢ̣ĿһתҲڣ
޶˶٣ƺÿڣ룬ٺµҲʶˣúȥˡ
ߡǳһޣǲǵҺ˵ʲô
޵ͷǵãֻǺ͵Ҳߵĺܽûʲô顣
һͷһĲ
ԸǵԼ˵ĻǳζĵߣȥҲʡ
ûҲסӣ洫̵ʹ
̿ޣһ˿ԥ
Ÿʲô޲õĵϽŴ򿪡
ֻܽƿ
һӸζҲϡ
ˣŤ黨ӣϵط
ֱϵѣѾҧٵƶ
һڿŵҲʣûע߽ˡ
ֱţǳ裬ǺݶоĶҩҲѹűΪȥ
ҹӣôҰ㵹ˮɺã
ǳǹһ̵Ļȡ
СĿһۣϽһ١
Żعͷ޺ͻ̶ˣиʶСѾߣûʲôӦ

655 ʱ򱨳

655 ʱ򱨳
Ҳʹпմ١
·꣬ûӦЩ
ͷŻ̺ǽʲô
˵ʲôһѣ۵죬ٳ
΢䣬ǳϽʲôݣѵ֪
ǣ֪ٷ겻˵Ҳûûأ֪ǵҲʣǱƵĵˡ
Ҳ֪ûܰұ𣡡
Ҫʲô𣿡ǳĵĿڣ
ٵĿ⣬ڲ۵СѾϣ˭˵ֲ죡
޸뿪ڣǳȵңġ
ղ˵ˣܰﱨҵһ䣬ܰʲô
һ
ˣҪǳ裬мֺ¡
һСѾߣٸû
ٲмĸУҪʣҲʡ
˵գޣܾҵ飬ʲô㲻Ҫ
㲻籨ȥ
żֲ˵Ĳ֪ôǺá
ֻίѣ٣飬ҪҲҹŵˣҲʰﲻæġ
㻹ǱִҪΪ˶òʧ
ܲƾʲôúõĻţ˶
ᣬҪŻֲҲýɱˣȥ磡
ǳ轫ӷ£ҲЦһˣ⻰ﻰ⣬ɱ𣡡
żĵ˼
ǳ費ü㻹
޶˶Ƥӣ޷ȥ粵ʲô
ȻֻʣµҲʹİ
ȴ֪ôȻӣǳķ˦
޴󺧣ʲô
ߣǿˣѾͷûģٵıӱ޵סջ
㵽ڻǳˣֲң
ЩɣҧԼΪģû˱
Ҫ𣬾ȥҹ
û˵ֻǱӣٴλӶѾ뷨
ޱ޶ǳǳɹ
£Ҳվסͽֽסӣ٣㲻Ҫˡ
ҲңЦãǶңԼ𣡡
ɱѾߣȥ
סӵһͷٺݺݵĴǯס٣
ʲôһ˿ţ漴ٶƭʲô
ǣ̽ȡ£װҲʵģ
ǳ裬Ǹãɱ
磬˭ϵóɱҲû֪
ʱϵĵҲʣҲ𽥵İ
ʹ˺þãŽĻعһ
Դ˰ٻ֮ÿΣʹ
ԽʹţԽѣǳĺ⣬͸һء
ڣյǳ裡
ʱ򱨳ˣ
˵⻰ָ֣֮ͷ¡
ǳ϶űˣöԸֻһˣɴʧ
²һѷذףѰġ
ٵĻһըһ˶𾪵Ĳ֪˵ʲô
ȷӦ
ǰݺݵĴһƣ֪֪ʲô
֪˿ޣ֪Ҫûǳ裬һҲᷢ
Ϊʲô㻹Ҫǳ裬գҾҪɱᣡ
ȻİˣҰʲôǺõģȻңͲҪҵ£
ˣֱǷˣ촽
Ҳ٣ѰɣҪҲԻˣˣԭûģ
ѵǣٴʱѾȫħȥκεȰ
ûޣٶҲеģ֪ǳû˿书
һ룬ٺȻǳȥ
ͬʱϵĵҲʣҲһǳ衣
޺ͻûԥһ˵סһ
޶Ը٣´飬˵һȻǣסˡ
һߣ书ߣƲסҲʡ
Ҳʷ˺ݣһֻǳأûа飬ûУ̾·硣
ʱҲ˫ɺ죬ֱֱıǳȥˣץסˣ
ɱԷƣȥɣ
ǳվǶֻƣδ
ϣ˿ŵɫһֹĵǾȻ̵ģ
Ц
Ҳʿǳı飬˵ľ룬ѾһԶ
ˣ
ҲʺȻʶʲôͣеĶ
Ϊʱ

656 Ҳ֮

656 Ҳ֮
ǳϴǳǳЦ⣬ڵҲʶԾһ־ȫ˳ȥ
ϽקŵҩۣĶɷ
̺޼ԶԶĿǳһŰһĶ
֪ǳöĸ֣˭ҲͣϽȥ
Уһӹ΢Ϣ
ǳİɫĩУĿڣɣ
ҲʸϽҲһ
Щĩĺ䣬˳űǻڡ
һֻϻذף壬ȴǱѨһĶԭء
˫ĿԲɣƺš
⣬ʲôҲʻĿڣ˵Ǻ
˵ӿѪ
Ķǳ軺ĵȥϵķĩûнҩʱ䣬ͻ
⴩ĶУҼӽȥһЩĶֻ£ʱ䣬ʣ°㶼ˡ
Ҳʺ˺ģƴҲҪǳɱˣʹȫٶȳǳ˹ȥ
ǳ軹û
Ҳʵذףǳ費һƾʱ򣬺Ȼʧȥ֧ŵڵϡ
һ졣
Ҳʵͫ𽥵ķŴŵӣͣһ̡
ôܡ
ҲȻֹ
Ҳʵ֪ǳΪʲôôõϷȴȻ֡
ǳ軺ĲȹҪĶҩ߹ȥźˡ
Ȼȫİӣȴ˿
ŵҪƽһȥ
ˡ
ɱ㣬ôóΤ
˾ͽɭ˵˳Ҳʴڲǳ費ò׼
ҲǵΤΨһĶӣΪϰߣΤϤ
ܾܿʹʶơ
˾ͽɭѾãǳ費뻵£ʶʱû˾ͽɭ˵
ǳ費òǰ׼
Ҳ֮ǳĵ߳Ժӡ
ҩʱѾסԺ
ǳƵⲽȥߵǰ֮ǰ˵ʲô
ٽתһߣǳ裬߳ŭܿܣȻѾ׽ס޻˵
ҪɱҪУϤ㡣
ǳЦһй֪Ȫ֪᲻ж
ۿ΢죬Ȼݺݵתͷǳ裺ģѵʹ𣿡
ÿÿ˾ͽɭȵʱ򣬻᲻ΪĲ״
˵ʯĳܽԼܵزŮˣûģ
ԣûġǳ軺һЦûģҲùģ
һֱϲֻǽ㵱ã˿ûŮ֮顣
û뵽Ըȥϲһз֮Ҳϡ࿴һۡ
޷޲ƽ޲ѣܺ㽫ޣȫתϡ
ʵһʼͰǳ趢ϼߺ޵ı飬
ٺû㺦磬ҵȻͲ
ǳ費мĵȻʵ˵ڣɱ
˳Ľ֮ڿڣǣõĽڡ˵Ϊң
ֻŪңܽĺˣΪ˴ﵽĿģ㲻ϧ͵Ҳ֡
ǣѵ֪ź͵Τǣϵġ
ﵱʱ˵Τɱ
˵֣û׼ΤҲʲǣҲ֣αİ࣬Ҳѹ㡣
κһˣҲ㡣
ٵ£ǳȫС
֮£ǵͨ졣
ǷȻҪΪϲ㣬Ϊ㺦
˵࣬˵˵ȥԼΣ
ˣˣ޺Ȼڣҵ׵ܵܣ˽
٣Ҳ˵䣬ѣԣĵȷȷϲĸԸΪ
֮ġ
Ҫɱ
ٵͷ˼š
ã̧ͷ۾ɺһƬģ񣬰Ǻ壬ҾҪᣡ
ԽãԽЦһ
١Ҳ̲סǳ㲻ԼڣϽǸ
ٹЦﲻסţܿܣܿܡ
Ҫɱɱҡ
ǳһЦ֮ǰҲеǰذףδ֣ȴһץס
ŹһΡ
ޡǳ䣺ƾʲôãһŹһʱʱ̣̿Ҫϧͨˣ
Ҷͷһ䣬ұ֤ٽǰ˵ţȻ¡
ߵˣߵߣãҵŮѾˣҲٿ
޴ᣬˡ

657 ˵һ

657 ˵һ
ǳͷޡ
ʶʱ˺ܶࡣ
۽Ѿܶơ
ţǳͷܿͷޱߵİ׷
ı仯Ǵ֮󣬲ſʼġ
ǳ費Բ
޽ŵ͵ǿңҲʧȥˡ
áǳ̾һҷһ
һΣٷ³ͺ͵Ҳһ
ãá޸Ͻһ£лȱ
û뵽ȶ£ܹһʱ֮䣬Ҳû
Ͻл޼ûзӦֵ
ٱŤתͷû˵
ˣûĵǸˡǳ˶٣Ҳ뿪ɡ
ңߣԶⱲӶҪ
Щţǵļƻ
û˵꣬ǳʹϣˣĳһᱨġ
ҲãΤҲգ˭ҲӲ㰲ĵ뿪ҪЩš
ԴˣǶµݣ»š
˺ܾãվã뿪Ҹʶĵطӡ
Ī壬Щл
ǳͷ
һֱû˵Ļ̣ȻҲߣߡ
ţǳ΢΢ü
֪ϲ٣һֱϲҲĬĬ
ǳ裬޺Ҳһ㲻ߣ
ˡעţЩ˼ͷŮӻӦš
ұ͵ǻ֮ǰɡ
仰ǳ֪˻̵˼
ֻ£뻹ǳһ顣
ЦһٵǺĶֵġ
㲻¡
ȴǵ֪Ҳȥˡ
̡һ㲻һߣ
ˡ̱ܿٵ۾Ҳŵȥ⣬ǰĵ뿪ǡ
ǳϸעˣȻʲô
̾һã̾ұϱҰɣҪߣþ졣
ҲԺӣԺֻסˡ
޶ǳ˼ݺݵĵͷ
ǳŵƱ࣬еĶޡ
ϣϵĽΣȫ
ʲôѵǻӡ
ŰɡǳһᣬһгҽݵЩƱǮȥĶС
͵Ϊɡ
ǳĻٶȺۿ
ˣǾ뿪ҾͲˣϲĳ档ǳת
СԺӵţǳعͷֿһۡ
̸󣬵ǲ᲻ã
ûʲô᲻õģʱ򡣡ǳ赭ĵ㲻Ҳ᲻ã
ңһЦ͸ЩįûС
ִңһ뿪ΪٰɡǳҲһЦ
ͷԣ쳣Ĭ
ǳ˶٣ĬĬֱ꣬òǴǰ
һ£ŵ˵û¡
ҹɽղ㲻ص顣
ǣҲˣôֻֻ꣬ΪԼ
Ҳáǳָ
ţ飬ҲΪһԼ
ȥ֮ǳ輴ˣҲʵʬߡ
ʣµģ͵˾ͽɭϢ
˾ͽɭȻһҹûл
һգҲӰֱϣ˾ͽɭŴһ¶Ϣ
ü価ƣǳ裬һ˿ԣϣȫˣΨ
ǳɫΨΤˣ
ǡ˾ͽɭͷΤֹ书ǿ֮ͨȺУûʶ
ҲֲүǳΤƻҲһֱû취
ȻеĺܶûˣһΣһ¶棬֪ʲôʱ򣡡˾ͽɭ
ãȻˣ
ܲˡǳ˾ͽɭ˱裬үĪҪˣҲʻϡ
˾ͽɭ̧ۿǳ裬ֻ£в֪Ҳϡ
Ҫ׽סȻ֮ǰ˺Ҳʡ
ǳһЦѾɱ˵Ҳʡ
ʲô˾ͽɭ󾪣Щţɱ˵Ҳʣ
ǳͷ϶ĵõҩɽľ綾վˡ
ǣɱƳΤĳ붼ûˣ˾ͽɭü
ǳҲ£үղԼҲ˵˻ŵĵҲʣлץסΤ
ˡ˾ͽɭӹȻʲôһ٣ѵ롭

658 ξʾ

658 ξʾ
˾ͽɭȻǳ軰˼
üɢҲʧΪһõķӣΤԶǣҶԵҲô
ĵĲţֻҪ룬¶涼С
ǳͷӹ磬ǵҲˣ֪ǹһˣŵĲ´Ьġ
˾֮£϶ǻעһʱ򣬲
һ㣬ⷨӣ϶ἤŭӵҲʵʬųȥһ¶ҪСġ
ڽǱ꣬үܸȻпȡ֮ģ
һ㡣˾ͽɭ˶٣ϲû书ǵΤҪ֣
ǳЦһڵǲǻṦ򣬶ǱֵĶ󡣡
ԩǣڸϣڰϣ
˾ͽɭɫ˱䣬Ҳµû㲻ֻģ
ӡȻĶ㻹ҪûΪá
ǳüû˵
ʵǻĸԴӣһҲҪ
Լ뷨֮Уûв˾ͽɭϣŵ
һҹǳٴΡ
ȴ֮ǰεǰҲ顣
ųնһĻֻһξвݡ
ȫɺһƬ
̵һĻĻôرܣǻرܲȥ
ɱǣǳ費ϵغš
̨ܳ
֣ȥ֣ȴ塣
ܿˣȴûһܿ
ǳĶѪ̨ϣĿ
ѣСôˣ˾ͽɭո˯ͱҵĿ޽ѡ
Ƽǳ˺ۣﻹʲô
Ͻҡ
ڣĿɺ֮ɫʧǳʶҲ𽥵
ۣͶһԴŵǵ
˾ͽɭǽСôˣǲˣ
ǳͷμ˾ͽնʱһĻĻϵݣжɺɫ
ܸܵǵѪڵϣҵĽʪ壬ôѲȥ
ǳ˵⣬ס񣬺Ȼסˡ
һ仰û˵ڡ
ͺ飬ʲô
ǰնϣ˾ͽ˾ͽѾˡ
գǳ軹ȥ̳Ŀܣ
Ϊʲôξһĳ֣
Ȼһ˾ͽݣ˾ͽ֮еĻ
㾡ΪӮңǡߣ˯һƥǣ
ⶼʹԤԣҪ˾ͽɭ˷ܹҵģ
û˾ͽɭȢʱȳӵ㣬಻Ϊ񣡡
ԣλ
λô˾ͽѾʲô
ϧʱ˾ͽ֮󣬳ɼǣ֣㣬ŵȫߵĸһҲû¡
ЩʲôҲ޼Ѱ
Уʱ˾ͽɭȻ֣˾ͽݵĻִ֮䣬˾ͽݣζ˵һ䣡
ǳϸĻţʱ˸еĵεΡ
˾ͽݺ˵ǡ
Ҳ
Ķ
˾ͽɭ仰ûӦֻ˵˾ͽ˼죬󣬷ס˾ͽݵѨ
ʱǳڱ޵Ŀ֮Уû̫ࡣ

ڻһУĲԾ
˾ͽɭʱľٶǺ˾ͽ˵ʲôһżķסѨ
ǳ۾˾ͽɭĿգУҲģ塣
˾ͽɭɫеĲԾȻһС̫ࡣ
˶񾭣Żһ뵽ʱ飬ҲҪ̫ģ鶼ӭж⡣
ǳûлشۣ˾ͽɭүĶ
ţ˾ͽɭȻһ
ǳ趼ܸо󱳵֣΢΢һ
ζЦһǲү
Ц⣬ǶԴѣҲֳ
ȴǰһǴʢԳͷ̡
˾ͽɭһϵɫȴ˿δ䣺Сʧ꣬ôУ
ҵھȥңǾҲҳ
áǳǾ鷳үҪҳ
˾ͽɭµأѣȥѰ
ǳҲֱӣһۣ컹ڣҪҲҪ˵
˾ͽɭѾ׼ţ⻰¶סû£Ȼ㼱ҵӣȥ˴̽Ϣ
˵֮⣬һԵҪ죬춼ˡ
֨ѽһ˾ͽɭȥһӣǳ˸
һɺ⣬һֱ䵽

659 ӽ

659 ӽ
յ죬ıҪһЩ
˾ͽɭ˺ܾãǳ趼û˯ţĿźҹһ㷺˿˿ǰס
ҽȥ룬Ҫ˾ͽɭҪԴ
죬ϵķȥУˡ
ȴǼ
һش磬ﶼ߿紵
Ķϴˮݡ
ƼǳѾԹ˴򿪴Ϊ˯һء
˯ˡǳ͵͵Ŀڡ
סšëǰôˣˡ
һѣǳžź䣬ǻһܡ
ǳ˶٣ʱû˯õԵʡ
һֱڲͣĶȥҲ֮С
æ䣬֮׺ãҪЩҩΪá
һ纮ˣץЩҩͺˡǳ費ΪȻ
Ǹʹŵʱǳ඼ûȶ٣ͣ˿ӡ
һ㣿ĻڰˣƼĶ
˰ɡǳ˿ڲ裬Բȥˡ
ǣū澰ȥƴɡ
û£ȥ˯һᡣǳסģû˯ãŻ
ճ˶ֲ£ڴµϣҽ
׼ȷʳ΢Щȥ˯һᡣ
»ûãľʹ߽˵Ƿ
汻˾ͽɭ˵ˣ
ǳ谴˰̫Ѩ˵Ҳˣ
תһ룬Ҫ֣ͨȥǴδ¶˾ͽĳ¡
ָ⣬סģˣɣǰţϹȥ
ˣǳȥö
û˯ãÿһǲ޻Ƶģ
ûĻԼš
ߵķĺܴ󣬻ЩСѩ
£񣬿첽ߵǰͷͨ졣
ǰϡ
վȻû裡
һѩ׵ӣŰ׺ëĶϥϻһ̺
ſڵĶĵĻعͷ
էһֵɫ֮ǰҪס
Ҫڽ˫İ׺ëȥ
ǳ裬ֳһ˿ЦղЩȻĸˣ㻹ҪӲǡ
ǳǰʲô
ȿȿȡֿԼĸգ粻ˡ
ⲻƣ
ǳ´Ű֣ǲУҲǵһ֪ҵĹأ˵ɣʲô
۾У˼ԵΣʨӣҪŪȳţ˵ġ
Ӻã׷ڴλϵˣ˱ŰֻҪǳ鷳ġ
ǳ費мĺһȳԲѷģҪǰûĳ⣬ˣȥɡ
ֵӰ˰ӹһĨĹ⣬вУ
ӣǳĵţ˹ѵûߵĴԣ
ǻĸԴ´ҵԴͷ򲻸ҪģŰɣ
ǧﲦֵĻȫ˻ȥ
ݺûӳסȻ֮ǰƣòʵֶη̶ӵĺ
үƶûƣͿʼʨӴ󿪿ڣ
ĻǻȥŸһ棬Ҳ˶ҪδλүôԵµģ
ǳŻݺֿ۰֡
ȻףݺֻͺͰõġ
һ˺Ȱ
ǳ֪ǵ˼
Ƽ˻ҧˣҪǰ˳ˮۣȥţϳȥ
˼⣬ֻӰ첻á
ǳ迴óֲӽ
ϾԤУǻԴҲǱصԿףֿɲὫöóȥ
룬УɣҲҪеӣ㰲Ҽһ˾ͽô
˵֣ݺɫ˱䡣
˾Ǿֹһֻߵķعι
ãֲŵãˡ
ݺżĵ
û˵ֵ꣬񣬾ɨ˹ȥ
ݺĻȫʽȥٿڡ
ٶȵʲôʱʣ
հɡǳȥ¥ô
áֺԥͬ⣺֮¥Ҷµַ
ǳŵģȥҵҩù
ɳȥȥˣֵֻʣ°ͺǳ衣
ǳ費ɫĿŰ֣թһʲôʱ֪ĺӣ
үҵҵʱ򡣡ֲźۼĴ̫
ǣǴС͸˾ͽģǳ˿
̧ͷЩĪ⣺ʲô⻰ģ

660 ͷ

660 ͷ
ֿǳЩ֡
ƺڲм֮УЩ⣬ڴ
ǳЩԶƲʵ
ĵһЦҼȻȻճŮ˺ӵȥʡ
ִסиӵС飬ȥã˭ܼǵã
ǴС͸ţֻߣǱ˶ġ
˵⻰ʱЦŵģһжν޹ʹһ㡣
ǳȴУ޾į
ǳŰ֡
δúͬĸͬĵܵܡ
ҲΪͷбĶڸˡ
֮ÿһμ֣Ǿǲ⣬ƻ˵һˡ
֪Ȿܣг谮ĳӣͷʲôĿ
ʱǳյʱʱ㣬ֽӦǲʮ꣬ʮ궼
ȻŲ󣬵̸˼ǧһ㡣
ִ̣Բʡ
Ҫ˻ţ֪Ƽʲô顣
Ҫְɡ
һݵĺܣһһŮȴΪ˱֤ŮͶӺúûŶ
ǳͷȻ֣֮ˣ񡣡
ҴСأĩѾ߶磬սսĳ󣬼ˡ
ͱڲϻ
ǽһеͷúõĹǻĿԺúദ
ɫ
úദ
ܶ飬ڳһ̣עġ
ǳһ۾󣬽ë
ʱëеεĺܺãһֱúദġ
˵⣬Ѿҩˡ
ǳûٽ˵ʲôںʼﰲְ
ֵ󣬱֮ǰЩ֣ǳϸϸİȴûѳﲻԾ
ֻ˾ͽɭ߹֮󣬵ȷࡣ
ǳôȥұĴ򣿡
ԳЦһգֹˣвٵڳ
޶˷ŭӱŰ飬ͱ˴˳ȥҵˣҪҲЩ֪ġ
˼ҿˣҪٴЩʲôǲãֻһգ
⻰ǳ
ֵ˼ǴΪǳ룬ģУ˾ͽɭ
ɵӣŻģ
ϸĶŰ֣ϿЩԾ
ϰ·ŵߣףܿ
ֵ֪Ĳһģǳ軹ǵΪʲô
Ϊĸͷ֮үͻʽϻңʱҵĽ㣬үǽ򡣡ֵ
Ҳϲ˾ͽɭĸ׵ӣһҪģĸ׽ߣƴŻס㡣
ôĸʧأ
̫ڻαװ˵٣ǳȫֱ治ľ仰ģľ仰Ǽٵģ
ˣעЩǳԲȥʲô飬ĵ˳㽫̿һЩ
ǡĸϽǰȥ
ֲ֪ʲôĵš
֮ǳŵǶȥ⣬˳㣬Ų
ĲԣҪʲôҲԴ֡
ؿڵһţֻ˽ǣҪúõһơǳ迴һۣǼŲ㡣
Ǵ򣬴ҽ֮ʱûŮ֮
˳ȥݺǲģһֱū澽źģūҲҪš
㿴ҲСǳûݺֵֻѽ⿪ɡ
̿˲ٵ̿ȼһЩ
ůԥһ£Ž½⿪
ֺݣ⿪ѣܿ߹ǡ
ˣϣЩ޴µĺۼ
ܵܵעƶ
ǳ˰ذڵĵλҲǳ˲ٿͷġ
ߣնڰֵؿڡ
ؿۻһϣЩɫ
˿ѿ˾ͽɭһţʹ˾ġ
ǳ֣˰ȷ߹ǵû¡
հȥ־۵ֱ
ǳһϵ΢ӴЩ
ѹⶼ˼ˣ֪ܹ֮
ǰȻǶһͷ
Ҳѹ֣Űֵӹǣﾭ˾ͽɭһ¡
ǳģǶ˹ͷƤװȥ
ο˵ĹͷĵطؿڣһһϢ֮䣬ʹģ
ֿȴ̣
⼸գʱ޿̲ʹжȹȴƵᡣ
ôݺǳɫԣʡ
ͷˡǳֻ½Щ鷳
أݺһŵúۿ
ڹۣչ˲ֻ¸ģ
ȴǵĵ˹ͷôƣ

661 û׼Ҫǽ

661 û׼Ҫǽ
ǳϸ˿
֮ŵڹͷֻǶˣŷλû˵࣬ȱصưɡ
šֽѻĺŰɡ
ȥߵĿͷǳ£ȥҽݣҵݣȥ
ȥͷůЩģŷȥҽݣȡҩĻ
Ը֮ǳͻر̺Է׼ˡ
ĵ԰
һ˰
⼸գĵ԰ٳȥ֪߷ʲô
Ÿ˿ˣһ£ϲղ˵ǸĹӣ
ǡϲصǹĶţ̸ֹһƣݲ͡
ϲһţȥߣĴ̽Ϣȥˡ
Ҳ˿ӣǰգҪͻȥġ
źüգǳ˾ͽɭ٣ûմͻȥҲ顣
ǰԶҲ벻Ϊãһס
ϲ˵ֹ꣬һֱʲôˣȴ˸ӡ
ѰˣǳҲټѵˣǻӣ
ûˡϲ졣
˵Ǵ̽Ϣ˶ѵأ˵ЩõϢ
⹫ӵ飬˲Ѿ˵ġ
˼磬ŵҪǻӣôҲҪһᡣ
գҲүǱʲô˺õˣܲһϵ
ǡϲϽ˵Ķԣ
ߣȥżһѹӣϽױ̨ǰúõĸҴ磡
ȥʱһߣǳ֮սͷ
ĵ԰߱סţֵĿͷڷԷĵ԰
ȥĵ԰ԺţֻǿֵĲ󣬰־ͱŽ˷Է
˻죬õĿŴϲ㲻СôǸȳӣҲû̽
˻أʲôã
ϲѵһ٣ίǹӵȷǺÿһӡ
ÿǺÿǲ·ϧˡ̾һ˰ѾĴϧȥɡ
ͷ˲Ծ˾ͽɭڼңǳ˰ڿͷʲô
˭
ԽԽԾ˵᲻ǳҰˣ
ò˵ʲôĴӣʲôĴѾߡ
Զ׼ģҰˣ˭ɵĴ
ƫƫϲɵѾͷˣŵû׼үһļˣҪǽ
۾΢УҼǵǰգƼĵ԰Χǽϣһʯ̨ӣùŷȥԷ
ϲӹȷȥɣ
еµˣ˵ɾ͸ɣĵ԰ϣ˽ȥ
͵͵ȥûֵĿͷߡ
һߣǳѾ׼öĽ˷Է
ΪҪƣ¹Ҳãǳȥֻ֮˻ݺڱϣ˶򷢳ȥˡ
ڴ˵
˷ܵĲ
Ҫǳ͵ˣΪ˸˾ͽɭñӣʱ˾ͽɭ涼ˡ
ٳ֣úõİ˾ͽɭͿԳˣ
һ룬ڴϣֽһ۾գһĿš
ǳݷźöֵѶ˰ɡ
ǣý仰УűϵĴϲǳҲ̫ҪˣͽѣͰ
˵Ҹȫ˲ãҪҸϵġ
˵꣬ȥ
ֶ˶٣䣬ֱѽ⿪ɡ
ҲСǳҽʱ򣬻Ǻֻܶ࣬еĶݸ֣˰ɣһûʹ
治ɫĽȥ
ڴߣĲ֪ôǺá
ǽˣǵǳǹ֮󣬾Ȼˡ
ʲô
ˡ
һᣬϲȥүҲүȥҹܼңֵԽԽã
ϲһ˿ԥ᲻᲻̫ã
ʲôãǳѵλã
ϲֻܳȥ
ҴӷԷߣֻٶҵطĵ԰
ֳҩ裬Ѿãǳ谴˰ϵλã𣿡
ҡҡͷһ˿ס
ǳó룬֮󣬲ſʼϹ֮
Ϊˣ˵λƤ⣬ʼиȾĺۼ
ƤȫϣǳֱĲֻܵЩЩʹ
ҪϹ֮Ƥ΢һЩ
ҪѪǳ룬ǵѪİɫմϣ·ɡ
ֲǺԸûӣҲһᴩŴѪѣֻ
һǳȻסˣ

662 ֵԽԽ

662 ֵԽԽ
ǳԭ׼ֿ˴ģ£עȫϵӡ
һ״ӡǣ
λã˾ͽɭϵĻ״̥ǣȫ෴
˾ͽɭ̥ұߣ̥ǣߣ
ǵù˵ӵ̥ǣҲߣ
⣡
ô£
ѵֲ˵ĺӣǹĺӣ
Ϊʲôϻӣ
ǳ豻һϵеķתû᲻
Ŷоǳ
סʹ֧ӣбʲôף
ǡǳŻ񣬽ľɸѹȥеĶ
Ȱֵ˴ãѾȥСʱ
ǳ軹ûߴӵ
յ䣬һ䵽ͷȥ
ţ㶳ɱˡ
ڵȵˣ
һҲȣֱӴӺһȦߵǰȥ
ϲŸԷˣԾкЩˡ
ûҵ˾ͽɭҲûҵǡÿ˾ͽɭߵĸǿԾˡ
ϲͼӴ׵ĺһͨݣԾ֪ʼĩִ֪֪硣
Լ䣬ԾҲ֪¹ڣ϶ģȥ֪ͨ˾ͽɭȥˡ
˵űߣƼŵģϲһըƣԼĸѷ磡
ıҴҸˣдϲ仰˵һͷˮɵ˵ʲôأ
ǲ棿ϲʻ䣬΢һ
һͲĳ㲻Сӡ
С㶼ǿ;ģʲôʸȥ򣬻ˣǰָֻţ
ϲںǳ⣬ӣ󺰴һİӽ˿Ժ
ţиŵ˶ǲ˳˵İӶʲô
ʫʸ踳ѧ𣿡
˵ȥ˭ţЩ˵飡
ЦһѸͣݺһ˦ڴϲϣ˭ҽӣ
ʲôҪһӱҵҥԣļ
ϲһ֣ƾʲôңǲǱ˵ǵ߳ŭ
ıĴϲֱۣǲ˲ҽΣ㾹Ȼ㲻
ǳߵĶһ߰ﰲְ
ҲߵĶɵǲǸ鷳ˣ
ǳƤӶû̧һС£˵޷ˣеĶ˵鷳Ҫġ
һε飬û׼ܽ鷳ˡ
ҩЧѾȥЩؿʵ۵㲻˵
ǳ˹ʰŶ
ڵȡ
ִ
ԽԽ!
ܽŪȥһİһζ纮ģЩ۶
Ȼûһᣬ
ЩôˣҶ˯ž
С㣬ãϲǱĹҵһﲻ岻Ѿߣū澣
ľⲻ֪ߵغӡķ߷ߵָŴϲֶڲҪǸ˵һ䣬˺죡
ӴǰءסЦһ֧֧ᣬƤӻ͵ҲǿѨ硣
ٲãӡ
Ļִ֪ģС㣬ſھ
ū澰ѵţʡĳײүʱôĶ֪
ӻǻߵڰף͵ˣô˵
ū澽ˡĲڰŰơ
ߣ˭ţ˲ȥҽӣ˿ͷʲôƣҪڴƲɣ
⻰Ϊ󵨣ľͨ죺СδĹĺԣǲã
ִ֮ǰϽ뿪ɣһ϶ÿ
Խ̬ȣԽײаƵģִԼжϣߵߵĵ⣡
˵ţֱתԾүأ
̬ȣٲȻһԼƵġ
ԾͿ۸ģЦһСܲүٰɡ
Ծ˼֣˵ܣֳ£Ҫү֪ġ
вҪүŮƽյıɱˡ
ԾǿˣһүòĲ磬
⹷ūţ˵ҾĲүôʰ㣡
ʲô鳳֣ſڴ˾ͽɭ
ʱǳ裬Ҳҩʰˡ
ȺԶɢһ˾ͽɭߴͦεӰ׳֣ͽ߹ȥүҪΪūţȻ۸ң

663 Ȼʧ

663 Ȼʧ
һ߶˾ͽɭţһ߳˾ͽɭȥ
˾ͽɭܿһ򣬲ˤڵء
䣺ӣһҲίģ
ԶʮŭӵǲСȻĸ˵
û뵽˾ͽɭ֣ʲôҲʣȽǳһ١
ɫʱίүҲʲôԭ򣬾ǳҡ
Խ˵ţԽί
Ŷ˾ͽɭŭЦ㵹˵˵ʲôԭһС㣬ø֣
øǲ̫˵㡣ӭ˾ͽɭÿȴŭüۣҴֻСֹš
˾ͽɭüͷһ˵ʲô
ǣүϽĿڣүΪˣȻ͵ˣû
ͷ֮Уʮţ˿½ֱǲҪ
˵ʲôһ»ʹૣԻֱӡ
һ򿪻ϻӣղסžͲһ㣬ǰͼӴ׵˵һ顣
˾ͽɭԽüԽô֪˵ۿƵģ
Щڨڨġ
û˵ľŰ֤ףүҪС˵˵
ǰ˰ˣ֪ģĹϵ
˵ţ죬ôҲܣʲôĳ£
ܣһЦĪҪԼ̫ţ
һֱ֪̫£ԵһŲ֪
ǲֺ֪ǳѪһ¡
ʵ˵˾ͽɭӣ϶κλģ
˶٣һᣬʲôֲֵģԵҲ֪һˡ
ţ˾ͽɭ΢΢üôģ
ҡһתӲȥ̺Էſ
֪ȻƼˣ˿ԺұŴӣſڽ
ţЦ´ǳһۣС㣬²Ǵſڽİɡ
ūһֱţĻˣôˣ
һʱ֧֧㣬ȥûûҰˡ
ѽôģ׶Ǹаʲô˵·ѵ
ʣʲôˣҪ·ڿͷƣ
˾ͽɭʱ֪ʲôˡ
û˵ϱȸղźڳһЩ
״ŵүƽһƵӡ
Ǹˣ
ǳ˽Щһֲ©ڶ
ǲŲæʰš
ڣһɾŽҩ䣬֡
һֱʵѵż
żʲôǳ費мĵе飬ǳԵ飬Ҳݺ
Ǵʲô˵˾֮ģȴҪĸ߱ˣλ̫Щ
ЦЦû˵
ҩѾȫˣؿڵʹޱĴ˵Ϊá
ǳҩ䣬ȻŴ򿪣Ŷ㵹˵˵ôģ
Ҳһʱ䣬ǳһֱ
϶ǳ趨£йŲҳԽԽ
ʱϷƵģͷһۣŵӴóˣ
ҩװģǿЦ
һ˵ţͷ˾ͽɭүȥƣҰˣӺˡ
ǳȻгһѪܵĵǰȥ˵ɱأ
ֻӲͷƤס
վѪĵʧɫһѶ棬ɱˣ
˶ǿɵһ
Ծ߷ߵǰүӢһСүҲǣƫС㣬ǼһǲǱˣ
ڰﰲˣУͬͬĸ׵ܵܣ
ǺƭңЩת䡣
͵س߱ߵǳĸҹùãк
ȥֻɫ԰׵İ֣ǰźɴɴϻ˲ٵѪ
ݺڰﰲСĴ·
ִӱǿкһǲм
ϣвٲѪɴ߲ĶһΣϣùˮӣҩ롭
ֻ֪ԼŪˡ
ʱǳĵ𣺡Ƽ𣿡
ǰܵ߳ȥͷҿˡ
ҪǶѪԽƾͼƣɴˡ
Űǰɴ˵˹ʲôΪš
ڿʼ1
еģ
̫ڳ嶯ˣȻʧ㣡
֪˻ʲô𣿡ǳٶĵ

664 ˶

664 ˶
ʼ
ȻϽ£çײûŪ飬Ϳʼ˵˵
˲С˹͵ǿڹùõķϡ
ǳùãǣùѾȥꡣ
˵յΪ뽫ùõŮڲ겻İϣʱ㿼ǹĹù𣿡
Ӷ˶
µĴǡ̿ϲں濾һ
ҲãȥҲգѰĽơ
񣬺ȻĿϲ˸뷨ǣѾߣҵģ
Ȼȥ̽˽
һָ˵Ŀ⣬ȫϲ
ϲżĶ޳ˣС㣬ô˵أ
˵ȥԺҪҵ顣
Уūȥү˵Ҫ飬Ѹµģ
ˣ˵סĵ԰ԺǽŷԷһλܷǽ
ūǽ
ŴϲĻǰ
͵ǰߣմЩ̦ۼǷǽͷʱǽͷƬϲϵġ
Եѣ
߷ߵģֻ޲һѪȥ
ϲȻеϵ׶ˣ
鶼һҳϣΪѾƼ˾ͽɭ
үôӲͷƤģǧС㣬ôȥ,ǽͷǽ1
Σһء
֪˵֮󣬴ϲͷҪ
ʶ˵λ֮󣬹ʼʩ
һڵϡ
֮£ûλãٴʧˡ
ȥĽǶȲãԴȻһӿ¹սǵʯӴ
ε
ǳֻ˽̧ȥҽݣ˳㽫ϲĴϲҵŤ˻ȥ
ˣȱж˵Ĺȥ
ɴϲϾˣôϾҪҵһ˿ӡ
־Ѿ֮ˡ
ϣһֱڿϷʱŵл֣Ȼȥ
գ׼ʱԼ
˾ͽɭɫȫڳ֣㾿ʲô
ؿۣ˵᣺ңβˣʲô
ǲҪˣУ˾ͽɭǾ档
ˣүǳ˵ĻҶˣȥŰɣºү˵
˾ͽɭǰӹǳеҩӣߣȥԷ
ɻݺţĳǰȥ
֮𽥹һа΢Ц
ǳ˾ͽɭǻ˱̺Էš
յǳ¿ۣүҰﰲˣˣҿֵҲ̥ǡ
˾ͽɭĲ豭žߣ仰ֽ豭
֪ǳ費޶˵ġ
ǳ˾ͽɭŵҲǻ״Ҳ䣬ߡ
˾ͽɭһֲǹĺӣ
ǳ軺ͷܿ
һ˵ţͣһ£뻹ǿڣֵ̥ǣү̥λãӡȥͬһλãǷһ
˾ͽɭ׳Ĭ
ɺϵ飬Ҳûɺϵ飬ѵ
˾ͽɭͰ֣ǹĶӣһ˫̥
ǳ׵ܵܣȥĶˣ
ΪѾȴ룬ͷвϰǡ
˾ͽɭĬãŵͰֵ֮Լʲô
˾ͽǳ˶٣ұȥ͹ǰ֮¡
¡ǳڵĻȴԥˡ
˾ͽɭǺܲϲġ
ǰΪ˾ڹ˵С
Ҳá˾ͽɭǱ裬жյˣ͵
ǿ͸Ĳˮ˳θȥվһ·䵽
˾ͽɭ˺һᣬǹ⣬ˡ
ǽӶģһȦȦ˳űϵϲȵϷ֦ͼţʵǰҾͷЩߡ
ţǳ豻ûͷûԵĻ˵һ¡
˾ͽɭȴûͣ£ŵҼǵ鿪ʼͺĸǺ׺񡣡
űĻӵĸǣҺĽʱСΪĲɫĸˣŵҲ䲻ȡ
ԣҶҪãҷ֣ʦ佱Ҳãʿ佱Ҳãĸǵġ
費˾ͽɭ˺ܾã뵽ʣԳЦһǴѩŵ÷һ°䣬ǲ
ΪʹȻҲû⣬з磬ҵĳɫûάֶãͱ磬ĸǼˡ
ǵһأұǴڴգĸûкۣ侲ҿ¡
ʱգҶǵã˵֮УҪȥûʱ£ֱֻ̣Լκ˲ڽ£չֲܡ
ңѧһΡ
ǳŶۣү
˵꣬Щʮꡣ˾ͽɭֺ˺ܴһڲ裬һֻֽסǳ֡

665 ȥ¥

665 ȥ¥
ǳܸܵ˾ͽɭ΢֮⣬΢΢ķ
Ļסû˵һ仰
˾ͽɭ˶٣ŵұ֮ڴϣչңĸ֮󣬾Ҳûңֱȫ
ʱҲĺߵĻҪ䣬ĸֻڶ಻ܳеһ
ĸʼǵøϲģŭ˸ʣʧ裬˼ʹ棬ǵ˿̿ûС
ֻЩ̿ʵ̿ǸԵø˺֮Ҿͱ˸ˡ
֮һֱϲ죬ҲǼ£ֻ֪ǿˣӵС
ĸǲŵģ󣬸ѩһҹǳ׳һˡ
ٺʦѧգҶãڣҳ˻Уͷġ
˵⣬˾ͽɭЦһǣĸˣĵ˶ûС
˾ͽɭʵ˵ĺɡ
һʴСܹЩףί
ʵƾ˾ͽɭϵİ̺ۣ֪ƴŻЩҫ
ǳи
СʱҲܶ鶼ǲˣڷܾ˰ۺ衣
ֹ¿ĸоΣǡ
үǳһ
С֮ǰ´Ǹ࣬Ϊлɡ˾ͽɭĻš
廳ģסѩеĵȵĻ񣬶껹ţǳˡ
ǳĬĬţһʱ֮䣬֪˵ʲôá
£ʲôοȲĺá
˾ͽɭ̧ͷ˾ͽڸǰαװ֮˵һ仰ƫңΪпǷ
Ǳ乬ĳȣĺӣһУ˵ͨġ
ڣҪŪģǸΪʲôȴ乬
ռ˾ͽܶ£׳һǳ
˾ͽɭԥҺһȥ˾ͽ꣬ûģ
һȥǳһֻ»ʵ䷴
ڵݣǱ죬˭ҲҶҡ
ֻ֪ҪԤԲƷκΣգκ˶õҲΣ
˾ͽɭͲһˡ
ǻʴ๫
˾ͽʲộһأ
ʱһΣ͵ϡ
˾ͽɭֻһᣬԾͨ˵ǵҲʵʬųȥ֮󣬲գ˵ΤĶ
þȥ
һ˯ůڽ£˯Ĳů͡
ܾŻ˯ڱƵġ
òѹĺ˼˯ţҹǳӾͷ
ǰҹ賿ʢ·ȥ֮󣬽ŰִԵʡ
һֱҹ˶յĿڸ
ǳŲӳһ
ɳƣû˵һ仰ɤ۶̸лһܡ
ϽÿӽţżĽ͵Ʒźãôˣ
ȥҵˮǳ˵ʱٶϮ
ӵϵıӣﰵá
ȵˣһֱ䡣
һֱ䣬˵Ҫȥ
Ͻȡˮźǳ£ֵʱľū澣˵˷纮ū澺š
үһֱ˵ū澲ý֮˯ˣūҲûд
˵ţǳɫЩԣɵôף
Щȡǳ
󾪣أҪūȥƴ
ˡǳסҹģ캮·Ҳʲô󲡡
ȥױ̨ӵ£ϻеҩ裬һų
⣬׼Щˮһͺˡ
ǲģǳһӣִˮ֮Եǳ贲ǰš
ҩǳԺ˯¡
Ӽȥ纮ȵҩ淢һ
ǳٴºʪˣǰͷ˲١
ϾŲˣֻǷ
һֱţ΢ϽǳÿʣоôҪҪ򣿡
ЩˡǳɫƵĳԵĲݣ˵Ҳţʲôʱˣ
Ѿŵʱ䡣ʹߣ
ʲôǳ˷ͷһȻ˯ãϽȥˮ
֪ͰԼǸϽˮźǳϴ
ϺʪѸ֮ǳࡣ
ݲݺЩ࣬꣺߻ûУ
ҹġˮڣһߵһΣ˯ţֻȥˡ
ɡǳȡ˶
룬ۻȥױϻüҩ۴ϡ
ߴ˷ȥһȥգڲ鵽Щ顣
֮󣬾ǳ˺һᡣ
šǳգֻǵĵͷ˶ţȥһ¥

666 ˾ͽ

666 ˾ͽ
Ҫȥ¥ǵţ߷ʱҪȥȺЩ˵
û£ʮȥǳʱҲ˵
֪סǳ裬ֻȥ
ֱǳ߲źɵɫ̫ãִҪţʲô£
ȥ֮ǰİү˾ͽǳ˵ֹ꣬סĿ
ɫ΢䡣
֮ǰ˵˾ͽ£һҪֻȥ֮ǰİү
ǡǳֿȫƽϢŵⲻǻ𣿡
߿Цһǰүūһǵֵס
ʲôµġǳЦһӻͳҩ裬һŸߣȳˣԱһ
յ¥þӭһ͵ˣϽȥɡ
ߺǾ裬һȥͿʼɫĴš
ûֿɵ֮󣬲ŵʱû¡
ǳ߱ӣЦһҪ̫ţ־ôҲ֮ͥ¡
ҲΪˣǳղñĿʾˡ
ֹǺãݺҲһֱ¥ţƼǳ裬һ¥ӭţһ͵ˣϽȥɡ
ﻹһɺŵѬ㡣
ֻаߣûˡ
ǳǼ΢ЦһõİүЩС⡣
ΪʲôģƲϵء
ֵɫˢ׵ģ⻰ɫ΢䣬ʶĳһۡ
ɫУǳδĸӡ
񻹼һ˿־塣
û˵ʹһˬʵЦ
Цһźͻµˡ
һۣǳ˵ĻȻˣú˾ͽеӶһ
˾ͽϵˣ֮ǰ͵ΤүбƽǶܿóʱҲٷġ
ƫƫүһۿȥԲٸиԵ뷨˵׵㣬ǾªǺ͹ݵ޶
ҲѹֵʱƲ
ӭǳĿ⣬˾ͽϵЦⲻǴ˵еɡ
ǳһЦ԰׵ϴЩؾڼİүˡ
˾ͽ˿еƣһתҽɣղŵ㣬Сһ¡
ϣҪ⡣
⡣ǳЦЦĵү˷̽ҵİɡ
ҪаүˣүҶ˶ʮ꣬˾ͽһЦ˵ԵúͰ
һ˵ĺͰֻǿòģжˡ
˾ͽЦٺͰ͸ŵ׹⣬ôҲڲסġ
ǳĵǸýʲô
ָɡ˾ͽߵӱϻ£ȻǰүҲͲ˾ͽ
˵꣬һӣָŰֱϵӣɡ
˾ͽĸ֡
£˾ͽգôţộͺĸжжƵġ
ǳ˷纮Ҳûƴǣһڰֱϡ
ˣ˾ͽųݺȥã㶼裬ū澵ݶˣ
ݺһϽȥϲ裬ǳӣƼݺ·ƣǱŤ
ֲźۼĿ۰֣ŵָȻ뵱ˬˣֱӿżɽС
ָȻУͶȻ֪ԤԵġ
ǽΣ
˾ͽ˶٣ɵĿǳ裺ô
ǳ贽΢
˾ͽ֮ǰ˵Ļ֮⣬һ֪
£ֻܶġ
ƾЩ˿˾ͽʵĿġ
뵽⣬̾һû˵˾ͽȿڡ
Ȼ˾ͽüʵʲô
ȻԤĶǳ֣ŵķ˷ޱߵͷָȦӣգҲĶ
˾ͽЦ⣬һȥ뻻ʲô
ǳһϲ
ɶˣ˾ͽĿĲӣǱԿףҲ㹻ջ
ݷ꣬׬ӣʹеıرҲֻǾţһë
ǳ轫ϲѹ£ŲɫأСܹʳǾУҪʲôģƫϲ¡
ָ֪һŭΪգүλܲҪм䣬ʲô¡
ֺȻ飬ʵģ
ֵؿոն˵ӣһߺʹֻ
ȥĿڣ϶ǳ裬Ȼżֽ
ӣǳ㶡

667 ˾ͽĽ

667 ˾ͽĽ
ǳһֱǺվڶġ
ղŰʶķӦȥȻʮֵһ㡣
ѵվΪǽܣ
ֹǳ裬˾ͽĿҲֶ˭׼˵ģ
ָϽͷǰֵĴ
֪˺֮ȥ췣˾ͽ΢УʲôƵġ
Ŷҵˣ׽ܣѹָղֶᵣ㡣
ǳƳ۰֣ûʲôֻ̫˾ͽָֻûڣʱǻǽܡ
ǣǽ˵ǵİɡ
˾ͽһð˵ʲôܡ
ǡǳЦһָˣҲ
ɣҽԤ˵һ䣬֤֪أָٽ˵һ顣
ȸ˵꣬ٽصؾȫ֪
˾ͽҲɵӡ
۾ٶǳ裺ô֪˵٣
ǳյһڣָҲ֪ǱԿһ£ұƵĴŶҳ
۰ҵĸ룬Ҷȥͣ⻹˵Ҷ಻մȾӣ
˵⣬յŻϣеĳԣңҲС
ָ۰֣ǽŽɣ˾ͽɭǻʴ㽫ӵľϸҡ
ѵҽſؽӣвĻλ
ǳգ۾ĵĵ𣿡
˾ͽȻûϵǳ貢УǷʡ
סһᣬŹЦȻǻеˣѪһ
˾ͽɭҵֶôܶĽɽ
ǾˡǳЦָ֤ˣһʲô
ãˬ졣˾ͽһת˵ɡ
˷ˣѻƤˣмߣȥǳ˵⣬Ķ˾ͽ
˾ͽ΢΢ü
ǳ˿ڲ裬ŵҡ
Ԥܹʣһ䣬ڣҲûἰǱص飡
ԭĵ̫ʦε˾ͽѾֱӡ
Ȼ֪ԤԵģ򲻻Ӧ
ǣ˾ͽӦҲ֪Ԥԣȥȡȥˣܵȵڣ
ǳвϵ˼š
ʱ˾ͽһգգĿȫǳϣȻأ
ǳԴһᣬָǲ֪Ԥԣ
֪˾ͽ۾΢Уһ˫ϸ۾һŴԲôôŤ
Ѿ˹ؼʱ̣˾ͽȻϽ˵갡
ʲôǳ軺ĵղԤõģ˵һԤԣ֤֪ص顣
ָ֮ǰô뿪һŭΪյķ£ȫ˵
ȸ˵꣬ٽŽʣ£ӱؽ
˾ͽдһ˿΢ŭ
ɣڻǷʱ
غԼݺ˻֣ȥ
˵ֶ꣬ǳˣҲϳȥ
߶ʱ
ˣȳȥǳ賯ʹ˸ɫ
Ҳ˳ȥ
ֻʣ˾ͽǳˣǳ°һ̧£ָԷ˵ˡ
á˾ͽյ͵ߣȴûȣĵķ¡
֮Ķ𣿡
ǳˣŵʹôȵİɡ
ҿǴٵϢȻó⣬еԤԾ֪ϣָҲЩ
ҪˣʲôСۣ֮ˡ
˾ͽһĨİ漴Цһ˵ȣҾģǲˡ
ֻǼǵãĵɫˡ
ǳЦЦĶ˾ͽ
˾ͽ˶٣ŵ˵Ƕʮǰ顣
꣬ȵ۵İ˻ӣȴôܳ裬î˾
̣ұ㲻׸ˣ֮һȥ䴦ʱʶȡ
һۣҾԣǳŶգ黭ڻ£ʲôԼļ⡣
˾ͽһȾǰƵġ
˵黭ǳȻ뵽ɽƼģԼӤ
ǻǿСª
ʩ
˾ͽ֪ʲô˵ţһ𣬱˴˶ʦѡ
ҵݣעҲʶǶԼʵݡ
Ƕ̶̵£֮ദļãҶΪֻҪȥ֮ҳҪ䣬ȢΪ
Ǻҵ˼뾡ϻȥһ𣬾ǰꡣ
Էܶ£ϼݱµۼλɵѾͷΧһײµǻĻϡ
˵⣬˾ͽ̾һ

668 ֮

668 ֮
ǳ費֪˾ͽɭ̾ʲô
̾ײΧ˻ϡ
̾ȥ꣬λʧۣ֮ȡ
ߣ̾ľ
ǳ˼Ƭ̣ŵԺȺͻϣһ飿
仰˾ͽԵһ¡
ζЦһʲôһ飬˵ףǸȡ衣
Ҫһõĵطܿ׷ɱʹǾ޽еĺõط
òǻ֮ǰЩݺݺӣûеģϿȵģԸһȵĵط
ǳ˰ܿץסص㣬ⲻ֪׷ɱҪ˭׷ɱ
˾ͽ̧ۿǳ裬оǿ
ƺ˼ţĲ֪ǼٵĲ֪
ǳû¶һĺ档
˾ͽȻһȣǽϵˣɣרʹУ˲ݣԱ׷ɱ
ֻϺ꣡
ǳﰵһ䡣
Ȧӣʲôʱ򣬲Ƶ֪ȥ
һ룬ǳȻüɣרʹУ
˾ͽͷû
ָ˵ģǹŰɡǳţɫŹ֡
˾ͽɫ΢䣬û˵۾гһ죬ѵֻۿ˵ĺꡣ
һᣬŵϣɶǣôȻ뵽ţ
Ҹƹǳ΢ԻкŨĺ⡣
ҵʱţһǽɵİһ°˾ˮˮû
ǹӣҪûصľģ
ˣȻˣ۽üҴŵķ飬ϡܿʱľɫ֮ˡ
˾ͽǳ裬ȴǹһЦǴˣ֪ʲôҵĻɡ
ǳҲһЦ֪һ㣬ͿԸԸ⣬֪һĹ£ˡ
ҲˣʢʱУɻȴ乬
ʱʲô
˾ͽϸ˼š
һᣬ̧ͷԲϵıأϵĴССӣý
Ƚûãͳɣ£Ծλݣǰδеġ
з磬еŮˣûһʡ͵ĵƣȵĶ裬ܿССɲ
Ҳʱ򣬹иɣӣͬʱҲУͬϲ
þӻ¾Сˣ̫ҽ˵Ǳ¡
ȴ÷񲣬һֱ˵ʲôˣȴôҲ鲻ʲô
һʧȥ˻ûĺӣǶʱ䣬ŭ֮С
ԶԶû
ǰǶ裬֮󣬻Ȼ谮ɣȴǰһȵλá
ǳţü𽥵
˾ͽ˵£˵ĶǺ󹬵Ķ
ǰĶңû̵սǿ£
ͨ͸ˣôΪЩ飬ͺͻϷĿ˲У
ﰵţûд˾ͽĻ
˾ͽ˵ţǸ˵ó費ʮգͱ˷԰ļɽϣ״ҡ
ǺӣǵóӣӶϲ飡
ĵڶգ˵ڻ鷿Ͼǽȵݣ˵һֲ©
壬ǹŵʥ
Ǽճֵ飬Ҳȫȵͷϡ
ȥȵ޹Ȼѳ㣬װŪŵ÷ѡ
ʢŭ֮£ȥȶʣȴûⲻΣȺġ
鵽һϲ֪ǹ˼ȶĺӣǹ˼֮ǰֻ֣ȹĹн㡣
û£³ɣٶȱɱ津ŭ˻ϡ
Ͼʥ飬һ׷ɱȫʵȴ
ȹؽ乬˻̥ҩ
ǳһֱš
ﲻԾǹʥ飬ô֪
˾ͽ΢䣬źۼȥвԺյӣʱĻʹʺ󣬶Ǽ
Ҳʲôϡ顣
ǳͷǣ乬ʧˡ
ǡ˾ͽ壬ǳ趨֪ʲôŻ˵
˶٣ҰʵʱҶиġ
֪ºӣ԰ͽȥĻ̥ҩ˱ģͨ乬֡
乬ˣﻹ˼ǵãˣҲ⣬ҽӻûȫȣӳ乬
˾ͽ˵⣬ǳ裬Ȼĵĳ̾һ
ָ˵ĺúõģ̾ʲôǳѾ͸Ĳ裬һڣһϸ۲˾ͽ

669 

669 
˾ͽŲյ˿ֻ£ھҵľǴġ
ţǳɵΪʲô
ȣȴһӡ˾ͽޱȵϧҰѱǻ̫ۡ
㲻ȣֻҪǳ費źۼ
˾ͽſЦҽ˳˻һӣⲻҲ˻𣿡
˾ͽ˵Ƕ¿ʼһжǵˮ©
ǳ˶٣ǵ꣬ҲãҲգǲģ
Ҷ֪˾ͽͷе͸ĲյǹʥҲǸŮˡ
Ů˵ļһʲô鶼ĳǲģ˭֪
ǳ֮ǰʹ֮ǰ乬Ƕ£ѡӱܵġ
ȫἰ
ǻϹǽΪĸĺ
ǳҲò׼˭˵ʵ
ʱ˾ͽоһҸ˵ģ˵ˣֵ˵ԤԵȫˡ
һ֪ȴ乬֮顣ǳ̧ͷ
˾ͽյһ飬ҵʱϾǰүǻϵŮˣϻŵģá
Ҳ̫Ҳùػ㽫ú֮ûչˡ
Ϊʥȴͱ˳ףΪͽʿǹţҲ׷ɱ
֪ô£λã¶ˣˡ
һֱڶأֱһգźŸҵˡ
ҲԸϹȥֻ˴ǰȥ֮󣬺˵Ӥ
һμѾǹˡ
˾ͽһϯǺ֮ǰ˵ģܶԵϺš
ǳĬš
˾ͽֵ£һ֪ģȫ˵ˡ
ǲҲҪسŵӱص˵
áǳ룬ԤԻʣһ仰
½ޣῪǬС
˾ͽü
ӣĴżֻֻһüһ
ﷴľ׽һ仰½ޣҲ˵½ޣ
һأ
ǳҡͷ֪ʣµģҪȥˡ
˾ͽһɵĶǳ裺һ䣿ûƭң
ȻָûƭңΪʲôҪƭǳĵһЦ
˾ͽŽɣȦӣΪһǰ£
Ȼǡǳ趢˾ͽ˹£Ҳź֪ĺӣôˡ
ʲô˼˾ͽ
ӵ̥ǣһǳЦЦȴ˺üָ˵ǲɺϣ
˾ͽ۾ٶ
ǳ跢֣ÿڲʱ
Σ˾ͽŵӵ̥ǣĶ
Ȼǡǳ軰һתҽ֮ʱ˵˽⻰ôܸ߸أ
Ͻ˵˭ϼ˾ͽȻǲǰ֣
ǰҲƼϣȻҲ̥ǡǳ費ŲæǵĽɣǲǣҿԻȥˣ
Ҳ֣˵ǳ費ǵһؼ̥ǣ
˾ͽĶǳ裬һᣬųһݺͿͣ
ǳ˾ͽ˵õĻˣﳤһͬʱַʡ
˾ͽ˼ֻ֪ϵ̥ǣ֪˾ͽɭϵ̥ǡ
ô£
ѵ˾ͽҲڹ
ϵģǲĺӣ˵ǺӣȷǼٵģ
ãȥ࣬û鵽Ǵµʻˡ
ûã˾ͽɭҲˡ
һȲĽţС˷纮˸ȣҪҪ򣿡
˵ţůĴ֣ǳš
Դһ֮ǳӺֻ࣬ɫɲ԰ס
ִӦ˾ͽãоƣ
ҹĸңҲΪģЩ
о䲢ȣ˾ͽɭֻ䣬ǳϣô
ûü¯ǳ˶٣ү˾ͽ֪̥ǡ
ʲôȻ˾ͽɭ֮⣺겻ֽţ
Ȼֽţм϶ʲô⡣ǳ˵ţһ˿ɥ
ԤԵ𽥱ƽǻû
뵽⣬̧ͷΤûУ
Ѿݣʱ˾ͽɭ£ͷǳĶͷ
ǵҲʵʬ͹ڳǽϣ
үΤߵĻҩٹ̣ҪЩγźáǳ˵ţȴһ١
Ȼһţˣ

670 ΤѶ

670 ΤѶ
˾ͽɭǳȻһһէŵһʲô
үǵΤ»ʲôǳɫ쳣
ǵΤĻǡ֮˾ͽɭ׻˵ŵĲ´Ьģһһ
ԣǳСһģһһˣҪôȥ
˾ͽɭҲһ˽ˣ
ǳٴο϶ԣ
˾ͽǹ˾ͽɭΤڽ꣬ǽƣ͸
ˣȻ֣ΤԻһ
ҶܺòѾĲ˾ͽģΤ϶Ҳܣ
ģ֮ǰͱֳԻϵĿģҲǵΤĿ꣡
¡˾ͽɭ΢䣺ѾΧ˵ļ𣬵˾ͽȫڰ
ȫһǳ⼸գһҪ˾ͽǱߵĶ
ճȥ簵л㣬û£һ·˾ͽס˾ͽɭ
ˣϺ꣬Ҫǽ˵Ļû׼ܸɳЩʲô
ȷǡǳüͷ΢һɵȵ飬˾ͽһֲ߻ģ
ϣΪԼߣлû£ȱ乬
кߣȵӤһУżȻЩ£Ͳͨ
˾ͽɭٶ£˵飬ûܡ
ϲȣȴ͸һ𣬻λ˶ʧ֮ۡ
ǳȻ򵥣һɣ˾ͽ
ҲǺ˵ģľ
˾ͽɭ֪ǳ費޶ʣɵûлݣܻڣ
Ѫǳڵº֮һʱҵĻԡ
һʱѾܳˣ㹻Ѫ
ģӱҲ˺֮󣬾ͱɾ
˵⻳ɣܱƶ
˾ͽɭҽò֪֮࣬ǰǳǻ˰Ѫ˾ͽܻҲǲΪ档
мЦ֮ΣǸŮˣǹ޳ܵġ
޳ܵĻںͷǳ΢΢ͷ֮ǰϵĲԾѪȻȫҲɡ
˾ͽĴѪ彻֮󣬾ǿ϶ڵġ
ҽϸ˾ͽûа㲻ʣҲ˵ûоĺۼ
˾ͽɭʱ׹˾ͽϽʣµľڰϣ
ǳصĵͷ
Ͱ֣һλѪǳһΪ˻ȥ伫
伫˾ͽɭǲм
˻˵ԾȻ߽үү
˾ͽɭ֪Ծ£ǳ裬Ͻȥôˣ
ϣŶǣ˾ͽǱжˣԾ紫Ϣ
ʲôϢ˾ͽɭ
˵иɵˣȥ˾ͽԾѹ˵᲻õĵΤ
û׼˾ͽɭ˵ţһã뿪
תǳҳȥһ£ǲһΤˣ
áǳ룬ǴУ糿װϵҩͳݸ˾ͽɭ
ǽⶾ裬ΤƻԷһ
á˾ͽɭҲûӹ˶٣һ
šǳʹĵͷ
˾ͽɭûƥֱӳ緢źŵλñȥ
ȥĳˣͱΤˡ
˾ͽںǳ̸֮󣬾һֱ¥š
˾ͽɭϵ¥ʱһӣȷ˾ǵΤڽȥץǵ
棿˾ͽɭʵ
ǡ˶٣¥Ŀ˺٣֪ǲΪ˾ͽҪǰ˳Եʡ
ųˡ˾ͽɭվһ
ûһȻһӰ¥̽ͷ
ȷĴûʲô˶ţֽͷ˻ȥ
˳ͷϻһյĴñӡ
ӣǸˣָųˣ
׷ȥ˾ͽɭûаԥһһ߳˵ķ׷ȥ
˵ٶȺܿ죬ȷû֮¾ֱӳš
˾ͽɭǸԴŲֻʵıӰȴһ١
֮ǰΤˣǱȥΧ£Ȼǵ硣
һע⣬ʧڴ򶷵˺С
նû㶯
һ룬˾ͽɭͣ¥ķ۷ȥ
ߵ¥ԶƼһˣκ͸ղŲֻߵƣ˳
ţۣһ

671 

671 
˾ͽɭ۾΢УĶˡ
˳ƽȺУǸͨʮӡ
żпģ
ƺǲڿ͵ۣ´š
û֮󣬵ĳȥ
һɽ
Τ˼Ȼ򵥡
ǰ˾ͽȫ׼
֪ȥ֮󣬾ͻ˸˳˶ңҲܱܿ鷳
˾ͽɭǷĵط
ҪˣٶȺʧûõĻὫ֮ץסˡ
̫࣬һ˵ķȥ
ڣڼӽ˵ʱ͵طӦһĨЦ⡣
˾ͽɭﾯ
Ȼ˽һƷɫķĩ˾ͽɭӭ
ǳз
˾ͽɭû£ӭǹӷĩץȥ
Ȼûϵ˾ͽɭȻ᲻ܲõӭϣһȺĵطȥ
սϵЩǲʵƽڣȻϲŻмС
ֵʱ򣬲ٵ˶ڽϲŸʽ
ˮƵģĴš
˾ͽɭںͷһ˲ĺɡ
ΤҲСˣô
룬˾ͽɭĸоˣһǵΤ
͵Τè׽ڻдţ
ΤĹ򵽵ױ˾ͽɭĲܶࡣ
ղǽֺɾȵһ룬˾ͽɭŹҵˣţռһơ
ۿڼ˵ľԽԽԽԽ
ղŻĵΤҲһ˿ҡ
ҪȥϢʱ䣬ȻҪܡ
Τ۾һ̧ƼڴӹҵˣЦһ
һ߳ǰһ߽Щ˵Ӵ
˾ͽɭںߣһӾͱסֽţ뽫Щӷȡ
ʱ򣬲Ծ緵˻һģԾ
ֹһȷ˾ͽɭȥ׷ΤԾƺ
ڣڴӵȺ֮󣬵ΤԼŲ·ܽһƬûʲô˵ӡ
ʹṦ뿪ӥһǽͷûӼ
˿˾ͽɭֿ磬𽥱úݾ
˾ͽɭӣү
ȷû֮ЦһĽϵժ£
ݵĶȡ֮󣬵Τԭ¶˳
ΤˣƵǰ㣬ǴЩֿĺۼ
߻Щӣ׺ݣź͵Ҳʾϵ¡
Ŀ
ô϶ˣ㻹뷭ҪŪҲʣֻ»Ҫںͷڹ꣡˾ͽɭȥϵĻҳһ˿
ԽΤеŭ⣬Խǳڶ
Ķ˾ͽɭȻóӣһ
˾ͽɭٶ첻
֮ǰھԷ̫ԺУҲٻ˹ŵ߲ߣ
˾ͽɭŲ΢ŵΤŴŹЦʱʲô
ΤͲǻŲ·ӵСģ
ֻ֮Сӡ
ǹ⽫˾ͽɭģ
˾ͽɭСģ߲ߣУǲܻ׽ֱɱ
ǴΤЦҵҪôЩҾС
˾ͽɭ̹߲ߵ۾΢УȺĵλֿԹԵ־ܣ
Ҳսˣ֪թҲ֪ʲôʱ򣬶󡣡ΤЦĸá
Щã´ټҶҪΪСͱ𾡵ĵֻع
Τ˵ţĳȥ
ڳˣЩߣȴڳǰ
һѵˣʰ쵵ߣһһˣγĶԱȡ
ѰڣֻҪŵƨ
ӣסЩߣȥ׷ȻЩߣȻ¡
˾ͽɭԽԽԶĵΤǾ綾Сģ
˵գΤٶ׷ȥ
ΤƼԽԽ˾ͽɭ֪޿ӣͣ£ǿЦ
Ц㡣˾ͽɭĻ
һ뵽಻Ҫ£ǵΤģŭҲ
λ˵Ŀʼƿ꣬ǵһйүͼ߸ҳɽģ
Ҫǻҵĺ£͵óˡΤ˵ţ۾΢У˾ͽɭ
ΤĹȻǱȲ˾ͽɭ£Ͱ
ڴŭһΤڵϣϣѪ
˿ʼЦ
˾ͽɭѾ
ΤˣҪŻڣ
ǣΤȴȻЦĸ˾ͽɭ˾ͽɭ档

672 Τǽ

672 Τǽ
˾ͽɭĽѾŵΤĲӡ
ֻҪʹһ㣬һ㡣
Τͻᱻһغ
˾ͽɭûжӸµĿŵΤͷˣʲôУ
ǣѵ֪Ϊʲôڴλȴ̫ӣΤһЦЦķȣ˾ͽɭĽ⡣
ѪӶʱð˳
ΤȫȻ⣬ֺҵĨϵѪ
ѪѪۣһӡǡ
˾ͽɭŽû˵ΤͷһᣬźĽЦһΪϣΪ̫ӡ
ǱŪõ˾ͽݻţ̫ӵλöֲ㣬֪Ϊʲô𣿡
˾ͽɭɫ
ΤЦѵţǳŶΣϢҲû̽
ǹĺӡ
㣬Ϊ㣬ҲΪ
ԽǳɫЩΪԽһһϵͷ
ÿ鶯һ£һйүΪʲôߵڣ
ΪǱƹҲÿﶼСžţȻ죬Ҫװ⡣
ȻǡȴˡӬ޷ĵ
˾ͽɭ۾𽥵
Τ֪һ֮ǰҲõ˵õƬ̰
ŵ֪֪Ϊʲôģ
˾ͽɭŽ֣΢΢һ
ǿֺ֪֪࣬ࡣ
Τûн˵ȥһЦ˾ͽɭˣɱҵΤˣɱеĶŮ
һһݴ㣬ͺúõܰɣ
˵꣬Τû˾ͽɭκαʵĻᣬһݺݵײڼĽϡ
Ƥ
ѪŵΤȻµӣӽϻ¡
Τӵ֮󣬻˲𽥵ʧȥ
û뵽Ȼıһӣۣ˲˵
󣬾ȻǱ׾ٵȥ
˾ͽɭŽ𽥻ѪΣȻ˺ݵĽصĳΤϴȥ
һ££¡
󣬵ΤʬǰѪģһƬŻͣ¶
Ծϵʱ˾ͽɭڵΤʬǰ֪վ˶á
ɫԣԾС̽үǵ߸Ϲ
ȥɡ˾ͽɭڵΤ½ϲɾĮĿڡ
֮ǰ׷ٵΤʮأûһһ˳һ
Ҳδ¹
һУڰﰲźõһ˭ҲӲġ
컹ûڣ˾ͽɭŵΤʬ
ǳڱ̺Է˾ͽɭϢ߸˵Ľţϲ˵үݣֱӽΤˡ
Ǿͺáǳһ
ȴôҲ˲и鷢һ
ûһᣬǰԺҴҹлһţǰš
ûû˵֣հһƬ
ǳ棬ȷֽš
ûм̴򿪣ǳʵ˭ģ
ǸСؤ˵˸ӣġ˶٣͵
ҪǻˣţūҪŸҽ¡
Сؤ˵ŵǶҪĶ¹ؾܣֻһ֪
ǳٴεͷǷš
̷⣬
֪Ϊʲôûɵһ
۲ɫСĵǲūý£
ǣлȥɡǳ֣Ƿš
ȥ֮ǳŽݣŲ𿪡
棬ֻбһֽʲݣȴǳһһģ֮ꡣ
ԽǿţģԽǷ
Ǽصϡ
߿֣ӵɫҲ֪⣬ֻܵôˣ
ûʲôǳ轫ֽϣֵһˮȥžûһ㡣
ĶֽΣźŷ⣬ߵ̸ǰ棬Ͷ˽ȥ
ߣյ飬Ҫү֡ǳعͷߣǰδе⡣
ǳʮֺˣ߲֪ʲôϽū澱֤ү˵֣
֮ǳ賯ȥҪңһ˴һᡣ
ǵǣӵΥֻܿǳӰʧڱ̺Էſڡ
ǳȥ˻̣Ҷĵȥһ¡
ȶϣµĻص˸С
ﻹһ˿ϣ
ԸһжǼٵģ
˾ͽɭ֮Ż
Ȼ˵ΤɫҲȫȻûм࿪ġ
ԡ
ǳ豧СƤһ£ûһµţƼ˾ͽɭ룬ǵϲү
Τˣû˾ͽɭһĨЦΤڽͷǶ̶١
鵽˺ܶ£Щ£֪˾ͽ֪ûС

673 ӲԾ

673 ӲԾ
ԴյǷ֮ǳ˸ᡣ
ݵ
к֮˾ͽɭ˵ǳ趼Ƿţ˭ġ
Ϊʲôϵݣ֪
˾ͽɭ˵֮󣬾þûǳĻӦɵûǳ裺С
ǳŻ΢΢һЦү˵ʲôղžŵɣûүĻ
˵˾ͽɭǳ費ôÿɫ纮ǲּˣ
˵ִ꣬ǳĶͷǲǻţɫѿ
ǳƼ֣΢΢ƫͷʶĶ㿪ˡ
˾ͽɭ֣εڰ֧š
֮ǰûʲôҲŲԾˣСǲ£
ûСΪ˾ͽɭٴ̽ǳ豧СƤһһߵ
үΤãˣҲǽһĸ󻼡
ֻҪûзĿܣǾûк֮ǣרĵĶԸ˾ͽ
ϾԤ֮գʮգʱȣһˣиһ
ڹţڲΪ塣
˾ͽɭ΢ǳ񣬷֡
ǳ˵ģûһڻӦ
ڿȷ֮˵Ļǳһֶûȥ
ڶ֮󣬻ͷһΡ
ͷűߵߣ۾΢С
תǳʱɫָֻţ˵ĺܶԡ
ǳһֱ˾ͽɭҲʲô
ȥͥԷ鷿ҶʱСϣ˰ǳȡţߡ
үҧһ´װʲô֪ģ׼˾ͽɭȥ
ʵһ˾ͽɭԭأ֪ҪʲôִӦ˵ʵܲ
˾ͽɭûԤĽߣǽתճȥʲôˣ
ûС߻شĺܹϡ
ǡ˾ͽɭ˶٣ʲôĲѰ飿
ҲûС롣
֪飬ôҲ˾ͽɭֻҪһʣ˵ʱֻʵ䷴
ֻͣһС£ͽŵ֮ǰһʲôûС
ţ˾ͽɭ΢΢ʲôʲôûУ
Ŭסľţֱ˾ͽɭ۾ֻܶĽż⣬үǿհ׵ֽϱʲôûд
˭ģ˾ͽɭľ쵽ԾƼţʲôӦ
û̧ͷ֪˭ģֻ֮˵˭ģŪĶ磬㽫ˡ
š˾ͽɭ΢΢üеĲ裬͹ȥˡ
ǡʯͷأ̺Է
ŷţʱֶЩ΢
ǳڿ飬Ƽ̧֣ͷ޽ǣĵү㻰ˣ
߶ǳ裬
Ͻ˾ͽɭʻĴ𻰣һֲ©˵ǳ
ǳƳߣǻȥɣģ޽ǶʪүûŻȻ׼Ҫɡ
ǡ߳һ
ôùҪǱү֪˵ѣû׼Ƥøһ㡣
ǳ񣬸ǲ档
ȥʱ˾ͽɭǳ贫Ծ
ºңûעˣսţһײԾĻ
ΪڸļԾȤżͶͱ
ޡ΢죬һڣôûûƤ˵Щ
˵ֳ꣬һۣôˣүأ
ү£˯ߣ˵̺ԷЪϢϢԾǲ
أ겻ĸʲôأ
¿ۣԥһ£ҡŲԾ
ȥˣҲүŲԾԾսЩ˼ͷͷ
үҲԾ߼ʵ
ǰӽүеΤ֮󣬾ءԾƳŵƵӣҪǻǰүҲ̺Էġ
ҹ֮Ҳǲ֪ôˣͺȻ˵ˡ
ͷһת
Ҳ㲻ʲôֻܶԾǵĻ˭ҲҪ˵үǱߡ
ˣһ㣿ԾߵҵûȥˣȻүҪɡ
˾ͽɭ̺Էǳ赹ǲʲô
Ż̿ǲõϢ
˾ͽɭͥԷŽǳĲԾҲû˯á
һ磬϶˾ͽɭʹ;ˡ
޷Ƕ˾ͽɭƽΤһ£ν
˵Ǽν˾ͽɭѾ⣬ܽŽһټνֻ¾ǻλˣֻ˺ܶĽ鱦
ǣϾȻǳΪ˶
ѾǼҫ˶ֵķǵճеš
ţЩײֱ࣬벻ͨϾʲô

674 ϲ

674 ϲ
Τ֮󣬹˻ûһӣŵˣǳ衣
ˣҪƽʱǳɹ
£ܿ˾ͽɭĸ
˵а֣δıĵܵܵҲޱȡ
Σ黹ûˮʯ֮ǰ¡
ǳ貢δȥš
ǻݲܽ⣬Ҫȴ˾ͽǱߣŪݲС
űûˣɵȥţ
áǳصһЦǰղǰ£͵Ϲǡ
ѵ̫ǳӵź̺ӣſ°˵ڵ
ǳۣӭůů⣬ˡ
ûǽòĺˡ
ū˶ǳۣ񣬵
ţǳ豻ۣˣܹôˣ
˯ǲŸ΢΢ʵǲѡ
Ƿ̫ҽǱ߻Ųūǰȥ
˵ţʲôƵģŵүһͽˣҲڻϸǰš
ǷǳһǴģȥʰҩ䣬źܹܽȥ
ڹϲˣǽľսġ
·ϣǳȺҪż
ֱӵĵԶԶƼźü
ǳǾȣܹܣϣôˣ
ȥһ۾֪ˣūҲ˵Ļش𣬵ˮ©
ǳ轫ټӿЩ
Ѿ˵ҩζ
ŵó֮ǰϿҩ
ѵɼ
˼ŵɴ֮ǰǳ蹧ϱǳ裬ݼϡ
޴˽ţ˾ͽɭ˳
ǳȥҩ䡣
ϣ۾ţȫۣǳˣ
ǳѾüûƼˡ
һһ۾ܿϵɫá
ٲ˵ɫдڣ۾µ֮ɫԡ
˵Уǳľ
ϱʡǳס뷨ٶ밲һأƺ˶ѡ
̧۴ǳһȦ΢΢ͷãð
ʣǳˣɡ˾ͽɭڱźţ
û˵ֻ΢΢ͷ
ǳó˿ʼϺ
ϵ֡
Ϊⲻ󣬻Ƿֻ΢΢Ѫǣ
ǲƵģէһ֪ء
ǳϻֻ֣Ű
ѳĽ֮ǰһǶҪ
ˣ
ǳɫû䣬
Ͽ˾ͽɭ
˾ͽɭϽʣʵô
ϲ˵ǳʵһʲ¶ۡ
˵ţţĳϵʸʣǲʱΣ
ǡϵͷʱʱĻĿʹ
ǳ΢΢ͷۺܹܣʳô
ʳϽĺ٣֮ǡ
ʲôѰûԹĶûУǳŵ
š룬⵹ǲ
ǳ΢΢סѵ´ˣ
뷨ðֵ֮ǰźüճǰ϶ǲԵģ᲻йأ
ǳ΢΢̶ˣǾͶˣڵȷǳġ
Ҳѹ֣֮ǰ䣬ĲƷû
캮ůӣܲŷ˾Ѱˡ
⡭ǳ裬ֻͷŻϺ˾ͽɭɫǺɣ̫ǱҲ˰
ǳ֪ǶܺɣŵΪ̫ûгҩϣһֱڳҿķӡ
ʱ򣬰սϰߣϲЩҩȥζģһҩĶȫС
Ѱе⼸ζҩǡú֮ǰķУкüζҩĶ㣡
һͻ˳˲һЩ֢״
Ĵʯͷأԭûд󰭣ūҲͷˡ
ǳͷ¿һӣζҩգ֢״Ҳˡ
дý֮ǳ۱ŵ˾ͽɭ
˾ͽɭҲ̧ۣǳ衣
ǳȥûã˾ͽɭҲ˳
㣬纮Щû˾ͽɭԥһ£ڣ
šǳͷ˺ܶ࣬лүġ
ʲôʱˡ˾ͽɭڵۣʵʵӣΣ

675 

675 
˾ͽɭ˽ǳ衣
ϵӣһëûУղҲ࿴һۡ
Ȼǳ¿һȦҡҡͷѹϵӣЩΡ
Ҹղ˵Ҳûм٣ϴ˷ȷΪġ
ɻ֮ǰ˵ҩ͹ƶȻƶȥˣҩҩڲţӦԪ

˵⣬ǳϵţû֮ǰ󣬶Ǻͳ졣
⻰ʲô˼˾ͽɭЩû
ǳ费ͷ˼ǡϵӣܿû£ЩҩĶûˡ
˻˾ͽɭһôأʵ֮ǰϵġ
ЩҩĶ㶼˵ûӽ⿪
ǣү˵ģҲҾεĵطǳüĽȻᣬֻ»Һúõѯһ
ǳǵһ
ǰϾǲţǵǴѩ׷ɵļڡ
б仯ѵΪĳ֣ı˺ܶеĹ켣
ԤԵҲԭӦսõӣȴĪ
⡭ôǷ˼
ǳ軹ٺ˾ͽɭڵ˵⻰һС̫ǰ˶ȥ
ǳ˾ͽɭһ̧ۣŽڡ
С̫ΪѣǰڶǰСϵĿֻͣһ˽ȥ
˾ͽɭüĽСֿ̫࣬ǳ裺Ƚȥɡ
ǳЩĲ
Ѿ԰Ƽţָָ齱ϵӣɡ
ǳ蹧һߣϽԽ
ЦһǺǶ
ǳ費֪ΪʲôȻɵͬʱֵĻǲ֪ʲôˡ
ȻϵߣֱĶŭ֮ǰ乬ȵ飿
⽪˼꣬ԵĲУ͵ͦ
ǳﰵĸš
£˵ʵǲ˵
ֻ΢΢һ£̾ʹ⣺ػϵĻϱ֮ǰȷǴȡ
ʲôϵ۾΢΢
Ȼ˵㣬ƣѾԸѹ
ǳס񣬲֪Ǹ˵ʵǲ˵ʲô
ڲ˵ҲҲ˺ʵĻᣡ
ô˵ϼʣ󹬵Ľɣô֪˵ģ
ǳ費սϵϣ˶٣ϽΪϱиˣйء
ϱ֪Ǿʲôϵ£ϱҲС
ţϵ۾Ȼȫ˵⻰ʲô˼
ǳͷЩ
˵ʵ黢˭ҲĦ͸ϵʲô
ǰҲãҲգǳ趼˽λϡ
һ£ʻûȲû
ϺȻҵĿ
֪ΪǳĻ̫𺳣ΪĲ
ûˣǳҲȥ˳ֻŻʹĿԡ
þãϲ𽥵ƽ֪֪˵ʲô
֪ǳ軹ǵͷϣ֮⣬İүҲˣ֪𣿡
šϴӺ䷢һƵӦɫҲӺڳ
Ҳǣ˾ͽĲ͵ô֪ܲ
ϵٶǳ裺ǲѾ鵽ʲô
ǳĬš
˵ϣ˵ҲǣϾûܶԭί
˵ҲǣʻҪǲش𣬾Ǵ󲻾
˵»ȷ⻰⣬̽ĺʱ
ǳ轫ͷ̧һЩػϣϱȷǲ鵽Щ
˵ϵɫް鵽ģ˵
ǳ·ֻӲͷƤػϣϱһ䣬ϿŹţ
۾΢У˼һӳԶԴˡ
š
ôû
֮ѵģ
΢΢֪ţ˵ȥ
ǳѸٵĽԤ֯һ£мܶ鶼ʡԣϴžԶҩвϱβ
УŮżȻ䷢֣֮ǰƷԻϲǹָʹġ
ˣϱȻ룬Ůӣüۼ䣬ܿľɫˡ
˵⣬ǳ̧۴»ϵɫ
۾ţ˵
ǳûüϵŵ˵ԽĻ֪Ƿ
񡭡ﻳ⣬ָ㡭
ߵĻѡûн˵ɻ϶
ֺݺݵĿ˼أ
ǡǳͷ
ǣȥãڽ⣬޽ǵ壬ˣЦһ
ǳ˶٣Ѿˡ

676 ձ˵

676 ձ˵
ϻӡ
ŵϷۣĴӱϻҲû˵ϡ
ǳѵ
е֪𰸡
ڵεģȣǳ˵꣬
˲룬õ϶Ĵ֮ζЦһ޻Ϊˣû뵽ûֻǺ޲
ϣмᡣǳŮҲŪ顣
֪һ仰ܴϵʣֻܽŵһУϵϡ
ҲϵŮĵܵܣԳŮڲŸðͻ˵仰
Ⱥ˵ʲôûУûĶżĵ
ǳ˶٣˵飬˵˸ţΪȵĻģֱգǰү
˾ͽϺˣѵûһ𣡡
Ȼϵֻ΢΢ߣǳĲ
ǳ費뱻²ŵϣȺͰү֮䣬ӵ֮Ҳû˹ϸ𡣡
˵Ļƶϳϣȣаү֮䣬ʲôġ
᣿ϺȻζЦһʲô᣿У˾ͽȻΪȣүλҲҪҲһү
ǡǳĿڵүڻĸ
󣬺ǡϺȻЦ
Цһ룬ֿʼԲֹòֹסµһ˿ЦУǷ̡
˾ͽţƵ޺ģ֪Ⱥ޶ޣҪȴ乬Ūߣޱһֻۣһֻۡ
޻ΪǻһԿԧ죬û뵽ô꣬Ҳûϸ𡣡
˾ͽ࣬ͼʲô
ǳ΢΢
ϵĻȫ֤뷨
˾ͽм䵷
ϣ֮䣬ֻᣬ˴еˡǳ˱ָ
ָʶȣڻ֮ǰǳŮµûʱǶб뷨ġ
һж̺֮ûԤϵȻʶȣһеļƻҡ
֮һУǱ
ңϱһ䣬ָ֮ǰǲ庮أ
ǡ˾ͽ֮ԭǻɵģҪ̫̫ƣһĻţֻ¶󣡡
̫ҽԺ˶࣬űס˾ͽһ
֪ڻ޵˵ʲôȴߣ
ʲô
ϵǳ費֪ôڼʡ
ô֪֮ǰ²Ǿˣ˾ͽһ£ûд
ʲô˵
ϣӻţճϱ˳ԭǳԵ
ȴ۾΢У޽֪е飬Щ£޶ʮ꣬ޱĪĺ⡣
֪ԤԵıƴգʱ޻ûл֪
ǳ迴ۻϻѣϣɣүҲ֪ܶ¡
˼Ƭ̣á
˾ͽɭߵ˺ܾã֪ǳںͻ˵ʲô
ڵǻϻ᲻ԤԵ顣
С̫ǰүȥ
ȥ֮󣬻ϲſǳ裬£˵˰ɡ
˾ͽɭϵۻ䣬ǰãʣţֻƣ͡
֮ǰһֱ֧˵˾ͽɭһ˵ʱҲЩۡ
£ָ֮ǰʱ򣬻ϰԵơ
ǲ鵽ʲôú۹ɵ˾ͽɭǳشš
ʡ˾ͽɭ׼ȿڣ֪֮ǰǳͻ˵ʲô
ս˸֣޻˵
ǳӹǳϱ˵ɣ֮ǰϱŹβԻϵĺ⡣
˳ߣŮһֱ׷ľ
ǳ轫˵ȫ˵ˡ
󣬲ŵϣŮղ˵ָ֮ǰʶȣġ
ָһ֣ղŻҲ˵ǿ̫̫ĸӣŻ
˾ˣܻĳã֪֪һʽܶ
⣬Ϻɵʲôж
ñ˵ѪѪһĺȫڱϣǳ͵
ңˣҲнģѰ˵ѪУû´֮ǰȣָǧѡѡеˡ
ȴ룬ȻӽȣʵʩƻĹУȻʲأмһϵеıʡ
ָĺ⣬ԭʼľΣǧѡˡ

677 ϲ֪

677 ϲ֪
գþûг
һᣬţ԰˼ϲȣ
ϲǳ˾ͽαװƵϲҲޡ
ŮƲ⣬˾ɫ˼ˣвĶģָ˿Ѫ֮⣬ضǶȶġ
ǣûüʲôȾҺһ顣
ָԱԼҪŰˣ˶ߡ
˻ǰã˻λˣԣָİ𽥣ȡ
ǷˣòҪٵðһ䣬֮ǰôȲģ
룬յһţ潫ȵ˵꾡
ңҲˣϵݣȫģ
ţģǳʵ
ô֪ϻŵ飬꣬ǷǴ޵֮С
޿ţڲֻȶʣõҪȥʲô
Ⱥô飬ȥܽӽ۵ˣֻк󹬵ɡ
޵ʱǻ꣬ޱȣѾǵ˲ҪΪ²Ǹ˲
ǳ΢ָһʼ˵ʱ򣬳ϱҲΪǺġ
ǣҪǽ꾡ɲֱ֤Ǹá
˵ʱ򣬹Ӷĳ¡
ǡϻĵͷ޵ӳ£޵δĺӣҲû˺ü
ѹ֤ݣ֤ˣ֤ʵΪ
޵ʱҲģĴֻʱ㡣
Ϊʥϴźùһסġ
뵽Ƕʱ䣬ҡҡͷҲˣûнĻˣ
㣬ҲסӶµĺãࡣΪһ˽̵ܽˣ޲òؽ乬ȥ
ޡ̥ȥˡ
ǳɵǷǺӲᣬΪʲôҪ̥
ǹŵˣĺӣʥʥŮޡ޺ӵڸ
˵ʱ򣬻࣬Ҫ޲֣³ֻң
ǡǳԥţҲãҲգȶģ
տʼҲţϸĲ飬֤֤ȫ˵ţ̾˿
ȵӸңޡﻹǲԸŵġ
ǱЩ죬ݺʱ޺֮䣬Ѿز֮ǰ
ܻȥҲ飬ٴηģǷ֡
ǳ֪ϵ˼
Ⱥȴ˻ʢ裬ãһʧ裬Щ˺йߡ
Ի֣̥ȥˣ׼κȥ乬Ҫȶһˣ
˵飬ȴҲ顣
ϵΪ˵ףǻȡ
ȴȣΪ˱ˣ
֮ƴֵӤûϹˣź˻϶ꡣ
ǳ˶٣ϣȥĻ̥ҩָʹƻˡ
Ȳû̥˺ӡ
һʲô
ϵķӦȫֹ֡
˾ͽɭ֮ǰ˵ģ֪ǵĺӣǻϾ͸֪Щʼĩ
Żڵ̬ϸ֪
ΪȶĻ䣬Ը˾ͽԲŹ⽫Ƿߣ
֪ģֻ˾ͽ
һ˵˾ͽɭȵĺӣ
̥ô£
ǳţȺ˾ͽǶֱĹ£Ѿ㹻ٳµ
һڣƶĶָˡ
ǡ
һδƽһ
ȵĲǳ裬˾ͽɭ
ҲһֱΪԼȵĺӣɻϻﻰ⣬ѹ֪
ϵĲ죬װģģ
ϲ֪ԼĻͶʲô
ȵĺӣûУûع
ȲǺĶ
ȱ׷ɱӵ֮ǰָæǳ˶٣
Ǳ˵ǣºӣ̾ιȥһʱ֮
ʱ򣬱ϲţֻдڣеģǸӤ
Ӥ䣬һ̥ǡ
ϵĿ⣬ʶĿ˾ͽɭַɿĽŲ˻
ǳ˾ͽɭûܿϵһʲô˼
ϾͿˣŻ״̥ǵӤ
ǣȻ˵̥ߡǳ貹һ䡣
ϽüȻˣͰˣ޺ȣûԵ֡

678 Ŀ

678 Ŀ
ϵĻôôԾ
Դ˵ǰ£ǳܸܳǹȥ꣬϶ȵĸ飬û١
ߣ϶ԵȣĻ
Ͼ֮ǰѾ󹬵Щ飬ȫǱֳݺȵġ
Ҳ֪ҪǽųȣЩ黹ᷢ׼һȡ
ʱıסȣܽ黯⡣
ʱλǰٷְٵĺãҲⲻһɼ
Ҳǻϵʱľֺ֮
ǳ轫˵꣬˵ȱԵǳû˾ûĻ
ãʲô
ǳ˾ͽɭһۡ
˾ͽɭ죬βŵʣϣҲһ͵̥ǡ
̧ۣһĶ˾ͽɭǵĺӣ⻹м٣
װ׵ҪѵҪȥнϣŽǺã
δɲĸĺӡ˾ͽɭͷûֱӻϵ۾ֱ˵
͵̥ǣҲУұߡ
Ļû˵꣬Ѿɭ޺͵ĺӣд
͹ҲãҲãްϵ޲ϣἰ¡
Ͼǲ֪ʲô
˾ͽɭü΢۵׵ĲУֵǣʡ
˵ֿ꣬ǳ裬ڣҲ֪ľˣʲô뷨
ʲôǳһĺɲ
ʲôϵϾȻʲô뷨
ⶼĶĶ
ǳ΢΢һŵϱûκ뷨
˵꣬һȡ̾һ
ǰԵǳϴ˸䡣
뵽ڵӣϻӣ˾ֻǲŲ
ҲգҲաϿЦһ͵͵ĽԵþˡ
˵䣬ҩҲˡ
ҩ룬ɤߵϣҩˣҪȳԣɢҩԡ
ɡһǳȻȥ񡭡
ϱ˵ȵģѾţϻһתŵ˵һ˵ޣ
ǡǳϽ˳ȥ
˾ͽɭҲĶ˳ȥ
ǳѾ߳ȥʮ˾ͽɭС˼׷ǳ裺С
ǳŲûп˾ͽɭүҪȥҽݣϲŻȥֻǲܺүͬһˡ
˾ͽɭǳ毺õĲдЩʧ䣺֮䣬ǲʲô᣿
ǳ̧ۣЦЦĶ˾ͽɭϤޱȵүѵʲôԲҵ飿
ûС˾ͽɭԥ
ǾˣȻǺʹǰһʲôԣǳ˾ͽɭ½ϵޣүˡ
˾ͽɭûнȥ
˵Ҫô˵Ҳûá
룬ǣǳ֣ӵ飬ûȫĽڵ¶棬ֻΣա
ҽǱˣʲô£ȥ
ǳЦһԤԵ飬һղƽһҪ
ʲô𣿡
˾ͽɭ𽥱ûֻԼСġ
֮ǣֱ֣ſڣҲûκε
һǳվûסͷۡ
ϲţղûϳ˾ͽɭһǳ׵ĳѻɫĶ񣬱ֱվϣ˵
һ͸ĺһϡ
Ӱ
ǳԵĲҲϡ
ǳ΢ϵĶƿȥ
ַӵһ˲䣬Ҳ˾ͽɭӵߡ
ҽݣ˾ͽɭ׼ۡ
һֱ߳ȥԶ˾ͽɭǶģǳԶȥʧ
Ȼůͷķ绹Ǻܴ˾ͽɭվһĻ
ܾţ۵ͺǶ֮Ժ
ֱԾ㷲ĵүڹϣͲˣȻȥɡ
˾ͽɭջ񣬵ȥɡ
ǳѾ˺Զͷ⿴һۣүڻԭأү֮䣬ôˣ
ǳûлش˫ֶȻսѵ½ǡ
Ƿţлϵһϯ
Ƿţ˭Ĳ֪ĿģԲ
Ҫģ¾˾ͽɭģ
һ뵽Ⱥͻ֮䣬ΪһᣬɽҲزȥ꣬ҲŲܡ
ȲǷŵ٣µǳĵĽڷչ
뵽⣬ǳȻһ
ɻȥ飬˾ͽɭ֪Σֻ֮䣬ҲҪЩң

679 ͼ

679 ͼ
ͷһԽţǳԽǲ
̶̵ļϢʱ䣬Ѿ⣬ȥ֮ͽٻ²ٽŲȥ
ƣֱҽݡ
ҽԽԽ˺ƹĺϼƣڵһҪŵĲ÷Ӹ
⼸ڴɨǻҳЩֲҪ
ҪҽŲ÷ӵǱ߸ͨųҽݶһš
ǳ˺ƹ
˲㬵ı졣
ôˣǳ迴첱ӴֵˣвţǾͳ˼ԼݣҲųҽݵ
áƹ˳һ㣬ҽôСƹģƴһȫҪѿš
ǳţüϵǸȥ¥˵
Ѿۼ˼ڿ֣ǳ¥ЩҲ뿪ˡ
ǳ̳һ͵ļˣô£
ƹȲЩ鱾ǲܴģƴ£ĵȷǹЩ
ҽǰǰģһǰڵĲ÷˵ҪϼңҲޡ
Сһãٴͨò
Сĺƴһ䣬ƴ¾İ˵ã浹Ҳ˳
СĲ֪ƴƽŲϣͷﻰⶼСʲôҲװռƹλã
ǳСǲԩҽʼСţҪĹ
ƹˣһ˵ࡣ
ǳûкܿĻشĿתûô˵ϣƴô˵
˿ЦһʶҲǲʶʶʱҲ̣ţƹĿǺ𣿡
£ǰߺƹ˵Ĳ࣬ȴǲһ
Һƹĺϼƣ÷֮󣬾ɨͨҪµĶ
ڵĶ¥ҩĵģҲ֪֮ǰҩĶںԺԺʪҩ׻ڶ¥ָɾ࣬ȡҩҲ㡣
һ¥ͽڵҩŲȥڳطΪЩҪ۲ĲˣʱϢ
Ϊƹģ֪Ķ˵˵ⲻͿʼˡ
䣬ƹľͲˣ֮ǰ˵ڵĲŲҲУһ¥ϢλãΪʲôɣһʡ²ٵӣ
ţڳҽҶ
ˣû˵
ǳ迴ƹģǲʲôˣ
ƹɫ΢䣬ģ˵ĶʵСһֱųҽݣˣǲǾͲˣ
ǳ֪ƹӵˣҲ˵˾ͽɭˡ
˾ͽɭ˶ѵأƹĲܺȻ֮
ΨһĿܾǣ˲ٵĻǺղ˵Ĳࡣ
һ룬ǳһ
ƹﶼʼʣֻĴҲá
ģѲĶ
Լ滹ãһһץס£˭ҲӲ塣
ۺҽݣҪԳҽݶ֣һݶյģ
˶٣ƹģҲʲôֻ㣬Щģ
ƹı׼˵䣬Ƽǳɫ˶Ƥӣˡ
ǲǾ˵˵ǳʵ
ǡƹĵͷڳҽţûйҲп͡
ˣ֪ˡǳŵƴûĻΪǲ㣬ʵǺˣľΪҽݺá
ȷ˵÷Ҫģģֻ¥ڳҩĲֿ⣬һ¥Ϣ
ͼı죬ҩֽţһ¥ֱȥǲǷʤ
ƹĶ˶٣ͷǡ
ǳЦһͶˣƴҴӵڹˣƷϲЩ顣
ƹ㣬ǣס˱ߡ
Ҫһ˵˵ǰˣ£˵ƹί
СĻ̣Ҫǻˣ˵˸ֻ̣˾
̾˿ЩļƣƹģҴδ˵ĻҲ֪Ǵġ
ҪЩˣҲڳҽݾˡ
ˡǳ£ڵƫƹ˵
ţ˽һ㶣˵ʲô
ۺҽݣͼǽɢǳ۾΢Уһ˸ҲƹľϹ˵һ࣬ʵ䷴
ҲӦҲ˵˹Һƹìܣ
ǡǳɫ΢߿϶ʽӽ

680 з

680 з
680
ƹҲɵӣǳ˵ĻܿķӦ
ҲӦǵͨ죺
ǳ迴һۣǸĻȲҪ˵ҲǷˣԷץסģ㡣
ҽݿɻб鷢
У˼ʶĻش𣬵֮ǰʱŴ˷Щ졣
ΪǵһģŴԵıһҪ࣬ңһǸ١
˵ģŴһǶ˴ؽӹġ
Ҳǳҽһʼ˵õġ
£ǳ輸ȫܿ϶ԼĲ롣
ҪûͻҽݣֻҪųҽݣ˵Ķֱ֮󣬲Ż֪
ǳҽݣ˾ͽɭվڰĵˣȤĺܡ
Ȼʹػأȴٵʽ
ڸô죿ƹһУȻЩֲ̿
ǳ룬ȥȫҪ˵
ƹȥ֮ûһˣ󻹸ĸ
֮ǰΪ˳ҽݣרŴģˣǳҽ֮æġ
밲֮ǳŴ˼һȦڵڳҽô
áŴȵҽƸΪûк֮ǣҾҲӽãõĶҡ
ǰһشҲŸ͵ܺá
һˣҲǴƸģҽ㲻öãȴҲ
ǺǳûŴشĻ˶ͷˣ
𣿡ǳ轫һ̧ϼ˵ĻЦЦҪĴòΪʲôҪ
˽ͷ˭Ҳ˵ʲô
ǳ֪ЦһڣҸһᣬĲ˵
˵˵ţҲҪ˵֮ٷʲôִĶҾͽ˭Ūߣ
ŴȿشһᣬȻ˵СлҪ˵
˵ɡǳĵת˰£ҲţһҪ˵Ļ࣬һֱվŶۡ
˺ƹ֮ĸҲ¡
ǳ˿ڲ裬Ŵʲô˵һ˵
ŴشҧǲƵְǰüҵΪ˳ҽݣҲǽ߾ȫ
ڣŴԽԽĸ٣ͬźü£Ҳ˵ʲô
شͷ˵ʲôĸɻҲúܺõĻ˭
شһǵͨ죺˵ֱһɺԣ
֮ǰƴ֪ģڽҽʱҾǰк۵ëҪʱãҪ
ƴҲӦÿգϢգʲôҴδ˵
û˵ĶģŴǲ
ô֪شû֤Լףֱš
˵ˡǳϣشû˵Ļ
ң㣡Ŵ򼱵Ŷˣôƫأ
ƫǳɨŴһۣΪԱضشɢģǴˣ¡
Ŵ˵ʲôǳȴתĴ򣺡Ƕأʲô˵ģ
˶һۣҡҡͷ
Ȼû˵ģ˵ǳЦ֮ǰз磬ǵĳҽݱ
˶ǵĳҽݶ˼ɢȥٵҥԣǡ
ڻüЭܻ⣬ڵ˼ߣǻɢ˺á
˵ţǳ賯ƹĵȥƱ
ƹĲ֪ǳҪʲôһƱˣеƱҩĻˡ
ǳӹ˷һǧƱҽҲԵ֡
ȻԵ־ˣҲо˵Ĵʽ
һ˵ţƱǰһ̯뿪ڣһǧˣǳԲ˵֡
£ҽݵĶǾͱ밴ҵķʽ
µˣտʼҪγҽݵˣңƹģҲա
Ҫı˹ƻʲ¼ɵģҶҪϳ͡
˿˿Ʊֿ˿ǳ裬
˭֪˵ʲôߣҪʲô
ȿڣԸڳҽݣԺԲʲ¼ɣΥԸóۡ
ҲԸ⡣Ŵ룬
ƹҲ֮ǰСﲻᶨ˵ӡ
СԸ԰ۣڳҽݡ
ءǳ̧ۣ

681 ƺ

681 ƺ
ֳĬһᡣ
ǳЦһشأ
ش˶ƤӣһʮˣﾹȻſǻҵĴ
Ҫû۵缲˵׼Ҳûӣãȴǳӣûٴˡ
ǳüش򣬵㵹˵ѡһǧƱˣѡô򣿡
𣿡شսսʵ
ܰǳüҪ֮ǰǰᡣ
ãáشҲæӦǳ跴ڡ
ʣµĴ
ǳŽеƱôѡ
һЩԼĪʮüӣ㷲֮ǰС˵˺ܶԡ
Сľһ䣬ҽݻ᲻һվͿɣԤİɡ
ǳ軹ûӻƹľͿȥˡ
֮ƹ˫ֲЩĴ򣬵ʲôʲԤԣҾǶңôࣿ
˵߿˺üѵѧãµĳ·
ҪǵģƱ˾ǣ
Ĵɪһ£ңҾʰˡ
ǳ̧֣ס˵ƹ񣬵ԤԵ鶼ǼٵģһҲڣб˽֡
˱֤˶٣Ը£ҲԸġ
һҲҲ£ԸĻ
Ǿͺáǳ轫ƱŻȥݸƹġ
֮ٿ˿ˣѡ£Ҫ˴Σסһͥ
һģԽԽã¼ɼʣֱֻ
ǡش
ǳ軹ǲģǣµˣҪ¡
Ǳҷ»أҶϳͣ
ȥǳֻ˺ƹġ
ƣ˿δ˽ǲ˼ĵͷ
ˣƴ򣬽ǶţڵĿˣȫƹĹܡǳ˶٣
ֹȷִģǰ㱨ҴҪִƽ˿Ц
ǡ
ҽݵ飬ԲżȻǳְݷкңѧá
ֶ飬ԣļơ
һ·һĿġ
ò˵һź塣
ҪͻȥһγҽݣֻǺҪɴ
صѾǰ
˵ǰʵ춼͸ˡ
ǰȥκһնڼҡ
ūת˵ֻҪȥͽݷһЩ
ǳֻһЦ鲻ǽǻġ
˵ͽӡ
˾ͽɭڱ̺ԷֱŮͨŽķ¡
С˾ͽɭӭӣ˳磺ôڲŻ
һֱǵģȥתһ룬УֻڼҽĵϢ
ǳ迴˾ͽɭ
ϵĽԶ׼ֿǳԡ
ȻЦһøþòȥҽˣպȻȥƣû뵽Ȥ顣
⼸ռЦЦţҲܾ¡
һЦ˾ͽɭΪʲôȤģֻ糿ҲûúţҲǡ
ȴţ֮˵
ǳϣѾףٺ˾ͽɭ˵Ҳº
˾ͽɭԷԸȥģǳϲԵĶ
֮ǳŽյ飬ԭԭĸ˾ͽɭ
˾ͽɭģҲ𽥳ڰ˺ܴһвźۼܷ
ǰǳ֮󣬲ŵȥҽҲãҵҲãѧãҪˡ
˭ֱʵȥң
˾ͽɭȻΤǰĻ
һݴ
ѵǴ
˵ǳȴһ뵽Ƿš
뿪ڵģתһ룬֮䣬ҪάֵĻΣֻܽȫʽȥ
һתӦǣΤ˼ͽƻˣɱŮеĲ𡣡
ֻҪǣֻһ϶иı
˾ͽɭͷ
˱Ť˼գٴ˺ͺã֮ľЩ
ҡҷаŻ谵ĵƹ⣬ૣֱҹ𽥵ȥ
ϵеĴԴ㣬һֱݡ
һֱ¾ãٺò
һʱ򣬰Ͳ
ֻǵʱڹų棬û뵽һˡ
գǳ̰˯һᣬ
ԭΪգֵ˻û뵽ˡ
ҵЯ
ǳǲϡȥģҵòǰȥӭӡ

682 ӵ

682 ӵ
ҵԵĺڳǵǰͷɪɪں档
ҵʵΨһŮƽҲӣô̡ܽ
ԾǶŭĲҵܣܵ
ǳǰǳ軹û˵ҵȹ£ܽ޷СŮײ´ԭ¡
游ϽǳϽǰȥСⲻסջЩ飬ȥúùܽ̾С
⻰ǳȣҲ˵ġ
һ뵽ҵǰȫΪòŸмչҵ
ϴҵȻˣŭӡ
ŵһϽɪɪǰ
ԵıȻڼͿ޹ģҵĴҲü粶ӰȥĻ
ǳͷ
ȻţŵС۰߰ߣУȻһЩ
СԼݺòǺаԵһǰǸǱҵŹſ˺ܾõġ
ǳ貢ûнʵ֪֪ԼĶ
ϸίµŶһģ
ǳ貢δ
ҵȻ簮ŮȴҲܷƶͶԴģδ˵ʲôĿΡ
֪޹֮ŽղŵĻظһ飺Ҳü粶Ӱ
ǳ軹ûⲻĵط
£Ĳ⣬̧ǳ衣
ǳŵ֮ģȴӣͼЩֶΣõҪĶ
һżΣҲûвֻ游;˾˵ϣѡ
֪㲻ѣΪҵĲƽϣͱ䱾顣
µĲ£֪ģϼӴ
ƶǶĵͷ֪ˡ
֪ɣٲҪǳ΢΢üɡ
֮һֱںҵ˵û
̫ǳѾ֪еԤԣҵζĿ˺üǳ裬ƺ˵ʲô
֧ҵŵԤԣ
šǳ赭ĲŪŲյ
֮ǰ˵˾ͽǾӵԤԣ֮䣬Լ߳ģûʲôԤԡ
ҵȴüЩ£Уް
˵껳ܻܵ˵һЩ£˵ʱεһޱصɽ
ɽϳͨɽûʲôɽһһңԵɽɽ֣ƺһɽƵġ
ңβֹһأǸɽμҺ㸸˵ֻܻؼҡ
ǳ󾪣ţȷûˣŵ游֪Լ˵ʲô
֪ܲҵɫŰ־׵ܵܣҪ֪ӵԤԣҪ֪ɽλã
ЩҴδκ˵˾ˣҲûУ
ǳһûɵĻҡ
Դ֮ΣѾͨΡ
һУָһ㡣
˵Ρ
ֻٻҲе£ŶΡ
ҲһָͲ˵ˡ
ǳ˶٣Ȼǰ游֪Ԥԣ
ҵҡҡͷЦһԤҵľܣԽ֪ԽǰȫԽǰȫ
Ǹϵκ˶û˵֪
֮ǰı֣ǳЩš
֮ǰ˵ֻ֪һǰ㡣ҵҪ˵ʲôϵĸ䣬Ȼһ졣
˭ǳ辯ص
Ӧǽе˶ǲ˲ǣ
ڣڨڨ߳˵ʲôû𣿡
ҵʱ
˸ղ˵󣬵ﾲĿ£Ҳ֪ãһֱû뿪
ôһ仰û
㲻ȥöˣô⣡ҵʲô
ңҾ˵ʲô֪֪ԤԵģģûҸǾ£
ʱ⴫ߵС㣬С㣡
ԭǳߴȥЩΣܰĸŮȥġ
߽ţżС㲻
û˵꣬Ƽͷһߵ
˵㾿ʲôǳ轫صĸϡ
һ
ϽɥҾ֪ǽ֧ߣлҪ˵
ߵһ룬ұ˵Ҫéȥң͵ܵ䣬ˡ
ǣҷģֻ游ʲôԤԣ游˵֪û
ǳʱ˵ҲǼٻֻܵ´βˣǻȥɡ
ҵĵĿһۣ뿪
һֱͷ˭Ҳû͵⡣

683 Ĳô

683 Ĳô
ҵкö໰˵һȻҲ˵ȥ
ߵʱϴԵĵǡ
ǳҲƽ
ҵ˵˵ξûС
ƹĵؽܴҪɽ۾Ϲ˶һܷ
񣬶뿪ʱûţþò
ҵ뿪ûһֵ׻ˡ
ǻݺݺ·ЩŤϻǹһ˿ǳЦ¥һˡ
šǳͷ˳ſۻݺȣߣȥݺõ˸
ݺһ˿Σòŵġ
ǳûеƣֻô˵ģȥɣβӡ
ݺû˵ߵˣѾˣһСҩݸݺиˣҩӶõ
⡭ݺԥţʵūֻССӣΪʲôҪ
ôǰߵˣʰΪãһƳԾҲܡ
ʼûʻݺΪʲôˣݺȻһɬ
߰ɡһߣǳѾʰãȥ
ݺں棬ĿһֱǳԵõȴʮıӰ
糿¥һ㶼ûʲôˣǳŻݺȥöû
ǳüɨһȦյĴ
Ҳ棬ֹ¥ŲԾ
עЩǳûж˵ĶΧ
ݺں棬ߵĲ죬λ£糿ûˣΪ˴ˡ
ǳüٶ壬û˵¥
ڶ¥;һߣϡ
̧۾Ƽ¥һӰϣ¸ǳ衪Ǻþû¶裡
ǳջ񣬴ݵֵӡ
ܸܵǹߣһֱݣıӰһֱû뿪
յûѬ㣬һ΢ŵҩζûζҩζҲų
Ѿſˣϴһ˿ĵǣƲ䡣
ôˣǳһţƼ˾ͽŴ齣ɫδ䣬ȴʹı顣
˾ͽۿţȴû
ϣŽ͵⼸գ֪ôˣǾ̡
˼ţ鲻ԭԭǲ鷳ģڲò֡
ǳͷˣȿ
˵ţ߰úǰ
˾ͽ֣ǳô£ϻװԽԽصģָգûʲôһ飿
룬֪ô˵ҲĲ֪˾ͽټ
ֻСĿ˾ͽ⼸ûк֮ǰһĵط
˾ͽۣΪʹĵûУ֮ǰһûʲôͬ
ֻ˵⼸仰ѾǴǱ˶ס˺һ
ǳϻǺࣺҲǵһμļ
ļֲظһ飺ʲô˼
ļ⡣ǳ֣˾ͽǰıȻһ£⡣
λãӦ˵˺Σֻʩҩ
˾ͽȻǱۣ⻰ϽͷֻҪܻ⣬ôС
ǳ΢Ǻãҿӣȥץҩʩ롣
ֻļȲԵĲκãֻҪһ򡣡
˾ͽֻҪκþУﻹܶ࣬æֵͷ
ǳȥд˷Ӹ֣󣬿ʼ˾ͽʩ롣
Ҫʩλóǰأк󱳡
ǳ޵γһ̵Ļȣʱû˿ԥ
˾ͽţŲԣλãôԾɡ
ȻԾ
ǳʩļλã÷ס˾ͽһʱڲ˹
ûϵ˾ͽȻľûһᣬĲ
ѹĲ죬װʲô֪ȵ˵ĲԾʲô˼
Ѩλļģ˾ͽ
Ȼǡǳһ˵ţ뻹ڲϵļѵúúܶˣ
һ˵˾ͽú˺ܶࡣ
оһֱͷǿ𽥵ĳͨˡ
˰ɡ
˾ͽɻѹ£ˣû£ɡ
ǳ赱ȻҪҪҪսپ
ҪڣĶ
Ȱʱ䣬˾ͽֻǾţǴ졣
ǳ룬Ҳý
ǳ˳ȥûݺȳǰ˾ͽϴѡ
Ĳôˣߣǵһۡ

684 ס

684 ס
ǳ˳ŰֵĶҲ硣
ŵŵͼýĶڸסʲôҲ塣
ջߣָĲΣʱҲ֪Եʡ
Ҫ֪ҪָԼ룬ʲôԾĵط
ֶݵĳĬһ£ŵĲûʲô󰭰ɡ
ûСǳӣϸϸ֣ʲôƵģָĲ飬Ҫʱסֻ˹
ţֺһ£ļҪס
ǡǳüۼһ˿еĶҲúϸ˵ڣȷǺ˺ܶࡣ
û˵ʲôݺѾ˾ͽѣ˾ͽȻһ˿ôԼ
ҲǳǾ仰ɫɫЩĪ⣺ʲôʱܽ⿪
Ҫȳҩǳ˶٣ΪһƳ̣һƳ֮Լ⿪
˾ͽʲô۾΢Уãȳҩ˵Ҫʲô
ǳ֣ϣţҪݡ
Ѿûˡ˾ͽ΢е۾δֻǴһ˿ϧ𡣡
ǳ迴۰֣ҪݣҲ֪ⶫ
ҲУղҵĻû˵꣬أסġ
ͨˣǳʮҩнˣֲܽ⡣
ҪǸһӲ书ҲǴɲó
˾ͽһӺǳ裬㣡
ǳƵˣ˵һ䣬붼Ⱥġ
ÿһȥȺͬҲһҪűܽҵ뷨
ǿеĳƣܾ˵ĺΪһССĻݣֵֻð
˾ͽɫļҪγˮ㾹Ȼң
ҸңļҪǲⷨӣҲû취ǳ̯̯֣
ʲôֺãɾġ
˾ͽżƫǳ˵Ķԣ˭ĲĹŹֻ֣ǳκã
һ룬˾ͽǰգݱϡУûж٣Ҫ٣
һ㡣ǳϸָͷɡ
˾ͽϸָͷԲһ˶ãҳ˵ǰͷٶģҲûУ
˵ţͷԸȥ
ָֻͷ࣬ǳҲ⣬βģҲûô
˻ݣǳչüָۣӣȻȥˡ
˾ͽͿͶû˵ǻݺȥ͡
ճţݺ׼ǳ˵ʲôͼŤӣǳ߽
ǳ費ɫһĿ
һֱߵߣͣ
һ˫ǵĵ۴ż㲻м
ǳЦЦĻţô檵ݶûȡֻ¥
һ˿壬漴ƽ˵ЩҵĻʲôã
ûʲôã̹ǳãҪٵŮ˿Ы
ˣҲϲ㣬׷ˡ
ĵгΪһ󣬷űһ顣
ֻеƵĲС
ӣһŲԣ˿˿źӵĶߣĿǳ衣
Ȼսˣǳ裬ⲻ˶ˣʱ򣬿㻹ܲſ񣡡
ǳ˿ӵĿ裬ҵţͿһգܵ⣬Ҽ⡣
˵䣬ǳ
קĺܽҪȭͷһ㣬ӶΪʹ
ãӲƽϢеĶ񶾻ȥ
ָֻǸ֣ĶĻģ
¥ţ߲ŵ̫Щǻȥɵү֪Ŀ
ãòүǳ費мЦһζ
ڵǰ֣Ҫٲܼ򵥵ġ
ǳ軰⣬ֻתʣ˾ͽշǲ֮ǰū澲õĶã
ǳͷǣ֮ǰõĶܺãң˾ͽǽⲻˡ
˵Ժû˹߾ȵĵ
Ҫ֪һṦ򣬹򻹲˵书ǾͺֻҴȭçû硣
߾ȵͬʱǵģ˾ͽ
ҼȻзӷסȻҲзӽˮǳݵ
˻صûȺŵٶȳˡ

685 ׷

685 ׷
ǳԹŵǰûе⡣
Ϣһǵǿ죬Ūʲӻݣŵζһžˡ
ǳȲ΢΢һ٣ǻζˡ
ɲǣߵǼƵġ
߰ˣûı¡ǳ轫յ£ֻ£ӵ¥
˵ţ𽥵İ
Ϊű˾ͽɭѾһˣû뵽ǵ⣬Ȼ¥˽ȥ
ǳȥӣŹȥɽׯ
һƿţǳǰĺڲûȡ£;һӼҩζˣӭ
ȡ֣ǳſ壬Ӳܴȴźüů¯̿衣
ŴţߵĴһС϶̿Ӷ࣬Ϣרġ
ǿŵӵźƤë̺ӣûϻůֵ¯ӣ
һΣűһθ
һϦ֮ʮһޱߵͷȫꡣ
̧ͷϹֱ鲼ƺ
ǳ΢΢һ漴׹ֻ¹ľѾȫˡ
ѹֹŵ룬ȥǰ
ʲô˵㽫Ūˡ˵
ůķ䣬˵ǳƼǰɫģ
͸վ˵һ
ǳ΢΢̧ۣżʲôҵֵĻݶûȺô֪ģ
ɫһ֪ȥֻܵ¥˶ţ֪ȥ˰֡
֪Ұ֣ǳЦһֻ򵥣
ǰΪΣΪԱڵı£ܰʲô˽ȥ
ҪܰĸӽȥҲһֱ˾ͽڹꡣ
ǳ֪˵ٻֻǵң¥˭
áҲ㲻Ǳˣˣκ˵Ĺ
ֻҪӣܹﵽԤڣ֪ܽһж㡣
ǳźһĵӣﰵԾ
һֱΪ˾ͽɭˣû룬˭Ҳǡ
һ˭Ҳǵˣҳ˵Ϣӡֻ±󣬻ʲôͷ
ǳѹľɣãݣǸҪһЩЩ㹻ڻš
ǲܱ֤ԺΪڵĺѾȫѵʱ
áҧһΣձʲô
ȥһϡǳóװŻݵĽУҪ󣬲֡
ȻЦ񲣺Ҳ±ʧɱ˻ϣ
꣬ÿһ꣬ÿһգô⸺ĺʬΣԱ޹ĳ𣡡
ô궼ڳ޵Уû޴ˡǳָ
»ǹź̺ӣů¯ϣڱһ
ǳհ˸£һûıƵġ
ùϰ书΢ƾҲڡ
ջȥŵҪ˵һ˵ǲɣ
޻˵ֻ֪һЩ顣ǳԹ˵ȥдӣһ߽˵飬ȫ߹
˳ţƲ⣬ȫ˵˳
˼ӽһʼĿģԲ۾ӣΪˡ
ǡǳͷˣһɵʱ꣬ʱӤҲĺӡ
ţɵܣڶܼǵǺӵģ
СС٣ͻϣͱƵĵط
ǳЦСǴͬС죬ô꣬㻹ӱʲô
йƤһһ̱ϣܣҪ˵ĺأ
ĺӣ͵ȥ˾ͽǳʱŪ乬ţΪŵѪ
ĺӴߣҪʲôҾͲ֪ˡ
Ҳ˵ĺӿûһӼ
ǡǳ轫øŵĹ
֮󣬲Žţȥ鰲֣ź㻭ϣһģһ̥ǡ
ң˾ͽߵˣǾǲĸӣҲйϸģ
ǾϲЩãȻ
֮۾΢УϸϸĴǳ裬źɵм飬޹أΪʲôҪκϽʲôϸ
ΪҵĵܵܣҲⳡı֮СǳεЦһҲκϡ
ֻ鵽ڣɲҡ
ǲǳ裬βŵղ˵

686 ֱһ

686 ֱһ
һᣬͻȻ˵ظղŵĻ⣬ǳ΢㶡
ôĺ±ɱ˻ϣЦһģֻŪһЩ°ˡ
áǳ룬㣬Ǽһ֮ǰ鶼˵Ҳ֪˾ͽʲôı
ȴЦһԴЩðҲ뿴ϾôƱ硣
ǳ֪ﻹᣬ⿪ƱȼһС
û˵ʲôֻãľõˣӦߵĺ䣬Ҵȥ
ò˵ݣ鴫
ָֻͷСڹʹòգڵĺ⣬Ѿٵˡ
ǳŵʱѾȫߣֻů¯
ҲӵŽˡ
ϣȻǴĺܺ񣬻ů¯֮ǰֱǺ˲ֹһǰ㡣
ǳ裬ԵĺЩűӣǲѾˣ
ǳǰ
Ȳ˵󣬱֮ǰ־;ű̹Ƕԣ˺ܶࡣ
ȣ˵¡
֮ǳ۵״һĨǲǳҸķ֮⣬ʲôĶ
ûСһأЦ𽥵ĵǲǳʲô⣿
ǳͷݣкܺõЧʮ꣬ЧٺãҲ죡
ӣɫҲ𽥵˼ҩ⣿
ǳ軺ĵͷֻһϵˣ
˾ͽȻٴθҩ֣صϡ
žһڹ£ϳڡ
ϻвʲôģҲĶžڵϣ޴
ĹϽŽô
֮ǰ飬ŵĺܣ¹ٴαǳơ
ͷϣųĹü۵ʹϽȥ
⵱ڻңֱ˳ȥ
Ӷϳ룬ǳ˿ûʲô£ֱӵ˾ͽ֪ҪݣǸβġ
ȻµƭңŪЩٵҩݡ
ʱ򣬹񣬺ɵǳϣ㾿ʲô
ôƶٴƭΪñ㣬Ϊ֮
ǳֱЦˡ
ŶԻһǻ⣬ǽӽʵεɹ
治֪ӣô¹֮λõġ
ҲѹִͶûʱ򣬾Ȩӣûܵˣ
εİһۣԸô룬ôɣ㡣
ƭùңͻƵģֻһֻݡ
ֲȻͻݵޱȽӽ֮ҩЧȴر𡣡
ȥҪǻݣ࣬һ¡
ǳɫţк壺ôֻһ£
˵ţҵ֣ݸǳ裺ţ֮⣬ǲвٺ
⣬ѹ֪űӰ˶ʮ꣬ʱ޿̲ñţһֱںı¡
Ǿǰգҩܸܵڵı飬һڻ
Ǳ˻磡ҪǼٵĶҩЧһô
Խ˵Խʧأһǯסǳ֣ţ֣ĻҪȣ
ǳʹѣ۶ûָܽѡ
ˣ
ǳţһһ䣬֪㲻ԸţǻݣǶҩ
ҩɽĶҩ
ݺݶǳ裬߲ߵĶܽ⿪»ݲɣ
ҽǻ״͵ҽɣʲôģ
ǳЦһҾٶͷҲǷˣôʲôܽ⿪
ǡҽⲻĶղǳȥݺڵľ࿹⣬û¡
ҩԽԽ룬ѹסݣ󡭡
ǳ˶٣Щ˵ڡ
ϾѾ˼ȥ˾ͽǶҪĶ
û뵽Ϊ˾ͽһû룬Ǳ˾ͽˣ
ʲôץǳ֣˵ȥ
ǳ趼ܸоĳһ亹
ƤӴĸоǳﲻ
ٴţеĸ࣬ᱻʴһֱĴ
񣬾ĵʹ
µǣҩݣֻҪӣûпĽҩ
Ȼķſǳ衣

687 Ϣ

687 Ϣ
棬һļž
ãſڣɳղ˵ܻã
һ¡ǳ֮ǰӣܿܣһ¶ûС
ȻЦЦᶼˣǿͣ¡
ϵЦ⣬תɴĵľ
ҡҡͷԳһӶѰҩһӶںޣһӶڶء
һӣܳôҲûӵõҪģҲûӷֵĺ⡣
ôǴġ
һֱԳƱھȻˡҡ֪ڵ顣
ǳûȰҲ֪ӺȰ
˵һϯ֮ٶĳĬ
˺þãŵǳ裬ȥһ棬㰲ŰɣԽԽá
á˿϶Ĵ𸴣ǳȽţҪǵϢҹ֪ͨ㡣
Ƕƺǳʱһ
ȴֲһ
ҪһƵġ
еϣЩ𽥰ȥ˺ڰ;
ǳѾ׼߳ŵʱ򣬹ϣټһ˾ͽ
ǳ͵һûȷӦ
ȥ֮ǳϸ˳㣬ͬһΣ˵ˡ
ֻ˵պ
ǳȥ˾ͽɭȫ֮ߡ
ƻһֱûб仯죡
ڵڶһ磬ϴԡ
һ֣˾ͽɭӡ
ڶ֣ӱ½ޣӵӵߵѪ֮ܽ򿪡
ϢǺϢ
˵ǻ㡣
ǳϢ͸ϽȥͥԷ
˾ͽɭҲϢ׼ȥ̺Էǳ衣
ڻ԰ˡ
үǳȲΪʲôӵ飬ȻĴ
ڲǹ˼ݵʱ򣬶ҪţôӵƽϢ˾ͽɭĻУеż
үǳֽһ֪ǻʴ
һӵ飬֪˵λֻ¶ס
ϵ˵ҲˣûҪ֪ԼεĶӣǡǾͳ͢Եˣô룡
˾ͽɭ¿ۣ£òʵԵ֤ݣʱҵģ
㣬ӵ飬ǶҪ˾ͽɭһֽסǳ裬˳̺Էȥ
ȥȫǲߣ˾ͽɭŵӵ飬ֻ˹ųģ
ǳ˶٣ҲãҲգӵߵѪ죬Ҳӵߣûµġ
˾ͽɭӣǳ裺Ϣֻ󡣡
ǻ㱨ҵģӵĴߡ
̥дģǽʣģΨһӵˣ
ǳһӻ׹˱һ㣬䣬̲ס
֮ǰڴţԤԡ
Ԥûȫ⿪֮ǰ˭Ҳ˺
һɮ⣬˭ץһѪ
֮࣬ǳкȻһѵԤеһ䣬ĸǰ˵Ļ
Ҳ֪ԤԵˣҪҵԵʣ
˾ͽɭûм˵ǡ
룬˺̫ˣ֪ѾߣҲȫˡ
ڣֻ֪ԤԣǴȱʦô޶˵й¶ԡ
˵ȥǶ޴֪ҵãҲûҵӵټ
ǳﲻĸоԽԽǿҡ
ֱģ
Ĭţֻ˿֪ʲôҡͷβĴԴ㡣
˾ͽɭӣҲܣС֮ǰԤԣܰƽϢһεģҲԣ
ңڸϺúõĴţĶҲҪȥ
ǳδţһᣬſЦүĴܱҺõȥ
֪ӵģԾߣӰŵˡ
ӰŸ˴󵨵ģֻ裬׷ǣ
飬˾ͽֱʡ
ҷסԤ֮ҪˣȲģ뽫һԨ
˾ͽɭץסǳϵ֣ǽԨ֮ǰҲҪ汳
סֵĺʱ
ֱɱǳ˾ͽɭ˼Ȼһ
˾ͽɭĬŵͷ
УǳֶȻսҲ˵һ鶼û壬ҪɱûУ
ȻİүﻹǻʼҵѪû֤˵ģɱҪ޶˵
˵ҡ֪ҵ׵ܵܣĶּʱܶ
˾ͽɭ˶٣ǺãԸճøʺȼһ֮˵

688 

688 
Ըճ˻Ǻܶࡣ
գǳ軹ȥ֪ͨ˹
ȻԴҩôǻʱѹƾ
ֻҪݲȫıҩЧʱûµġ
ϻشɽתȥɽׯѾܾûкһˡ
Ķ졣
һγҲ˵ĿģǺܿĵġ
ȥſڣǳ˾ͽɭǶˡ
⣬вֻ̫֪ͣڹſڡ
ǳ轫΢磬˲۵ģһȥ
һϣʱʱӣİϤľɫ
ǽ˻ʹ֮
ڹﲻ̶һʱ䣬ȴٻ
֮乬ңбʹ飬ֱ̲סꡣ
ǽǬ幬Ĵš
Ƕʮǰʱչš
ǹȥʮ꣬ţйſڹŵĵ˿δ䡣
Ǻ뿪ǰһ
ʵʮȥҲ˵ĶݶҪģûб仯ֻһǣûб仯ˡ
Ͼ֮ǰ󣬵˼գǾ١
ʱǰʱʱ̶̿ſڡ
֣Ҳճȭͷ
ǽţڴ
ѾûɵȰοϣҪǰҪǰͨģȺȵˮ
ˡǶſڣʲôʱˣôǻû
䣬С̫
һϲ鲻Խ˳㣬źȫȥɡ
ǡϽΧʹɫ
˾ͽɭǳŹţЩź˲
ϱʡ˾ͽɭǳ蹧
Ͻϳ߿һۣأ
ȥ֮վڵ񻨸ߣŴûһȥ
ϵ۾գգǳ˱û
ˡ˾ͽɭԼ࣬Ϻͷɡ
Դŵһ˲俪ʼҲѡ
ͷһ˿ķ٣ϸջϵѣԼϡ
ôûľɫ֮ˣڲϵɱ˺ͱ׷ɱУһģ
Σ˾ͽɭȥ
£ٴϱǺѣȥ
һȥ
ֶ΢΢
ûֻǶĿŻϣۿһ˲䣬תɺɫ
ԭ֮Ҳǻϵġ
ҲӼ緢ָ㽭ɽ꣬һͷףƺ̡
ñطˣǶű˴ˡ
ûȿڴĬ
ǳ˾ͽɭһۣĬĳϱȥ
ǲֱӳţ¹֮£Ի϶֡
ˣãϲŲڸп壬㣬ˡ
ǣϵ˼ұ𣿡һ񶼴֡
ô꣬Ҷľսͳ֮Уȥʵ
ȥϴϣֻˣǰ㲻㿴ҵġ
ǰȻûԳޣ
ǳ˾ͽɭڸϺ߱˴˶һۡ
˶ӱ˴˵п˾ȡ
ϻڼ˵ţ飬ҶԲ㣬Բ𡭡Ǻӡ
ǣ壬Ҫλãҵɼ
ߡЦһ˽ʲô˵ޱȵ塣
ôȥֻ׿һ䣬ҽ࣬㲻ұˣ˵ʳӣΪʲôҪҸеĺ֣
ҡ죬˵ʲôȴ֪ô˵ֻص̾˿
ô˵嶢Żϵ۾Ƿ̣˵ףǸĵĳ
塣ʹ࣬壬ǹŵʥĺӣҵĺӣһݣҲǹŵˡ
࣬ţǺӻţܺúõĳ󣿡
峰Ūأ㲻ǻϣǺµˣԼĺӶסʲôϣ
ǻϣǺ£ĺҵĺӣͬʱ°ն޵񣡡ϼس
Ϊ˻ݲ㣬Ѿò˲µ۵ǻδȣΪҲҪ۵ġ
ѵ㵽ڻףµʱĺͻòɵģֻҪһһ죬õ飬᲻ϵķ
Щ飬ɵҲɵġ˼Ҳ㣡ǡҵݣݣң
ǾҪ㣬ʢλˮҲò乬ƽϢ
廹ƶǶܽҴ乬ΪʲôϷŹҵĺӣ

689 мɽ

689 мɽ
仰ʱȫȻǸ߳ƵĹһĵĸףʡ
ǲ
ص̾һۿҲ΢΢źɫҺγĶĺӣ
乬ұ㲻ܻ㣬乬ǳ˵ĵطóʱȻûкаԵ
ֻҪó裬ضΪ˵жд̣һǻӣͼȵ۵ǣôģôԴȴʧӵģ
㻳ӽ乬ᱻЩ˿еùͷʣ£
ȻҲҪڸ乬һʱҲҲòĽȥˣ
Žб»㣬е鶼סʱٽӳ乬Ҳеģ
벻˾ͽߡ
ᣬһӿ˳
ȻǲԸŻϵĻ㣬㵽ڣ˵Щƭң
Ǽѣƭ㣬Ψһƭʱ򣬾ǵʹ乬װʧ͸װ飡
Ҳ֣οڻҪ㣡
֪꣬һֱڣôȹģȥǰסƣǲǺ͵һ
ڻһϯУ޳ˡ
ʮ갡
ʮ꣡
ΪûģǶͺӶǾû룬һޣǶʮ꣡
ڣȴǴˣ
Ϻ壬һֱž룬޵̫ݣڶ˶Ӻߣߵߣְᡣ
ȻѾ˵ڣԽһȫ˵ˡ
룬ǵ㵱꣬Ҫǲ˾ͽߣڣǶϲߵڡ
ᣬ۾ͨһƬҪɱҵĺӣҪǲ˾ͽߣͻʧȥӡ
οյңһӶԭ㣡
Ҳߣҵ³ֻǸңҲò뿪
϶˶٣أ𣿡
ҡҡͷҲڣŶһձΪĸһսŨ
ϲãʲô˵ġ
̲סվҲûܻǺӣ
ǰһס嶨ССĺӣĻϲıӣȴǱ佩Ӳ
һ̣ǰδеĺ㣬Ҫ㣬Ҳ
Ҳܣӭֵ񣬼ѵ˵ӿû˾ͽ˰
ǣܡָɫȥģǺӣҶĶ࿴һۡ
ֻǵ䣬һ͵̥ǡ
ǳ˵ֵϣҲ̥ǣ
Ͻӹȥ˰ֵ˾ͽ겻Ҫүλ漴伣
ںȻֵ֣֪ô飬Ҳֻܲ鵽ĺӡ
סĵɫڣҪ˾ͽһ棬֪ʲô̸ϲϽǰ˵
ҡҡͷ˾ͽˣСͺ˲һӣ㼴ȥ̸Ҳ̸ʲô
ֻץסİѱԱƱԸԸ˵ʵ顣
̾һ
֮ǰ˵岢ûеЪ˹ֻ޵Ȼ
Ҫ֪ʮ꣬ʱ޿̲Ż
Ϊˣ֪ΤĿģ͵Τ֡
Ҫûǳ裬ӣ϶֪˼ˡ
嶯˶촽˵ʲôǽʽ˶ӡ
ٶ˳Ĭ
ʱߵ˾ͽɭǳ裬ҲǳĬš
ȴƳĬģǻϣ壬Ȼ˷Ҫˣҡ
˵⣬ϿЦһ֮ǰĹƶеҩһĲʳҵӣҵӣʣ࣬°ɡ
Ǹ⣬Һ㣬Ҳ˺ӣ֮ǽҲãԵҲգֻˡ
Ҳ£֮䣬һʼǴġ
һٴ£ĺǲ
֮Ե֣Ѿˡ
˵Щʱ򣬲ҿϵ۾
˵Ҳʣ޼˼һҲضá
ǰֻزȥǷ
̾һҲգǰҲ߰ɣӵ飬һúõĲ
ȥһ˾ͽеǸӣҲΪʲôң
ھҪѪʱ򣬾Ѿħڻȥʲô˼ϳ
Ҳ֪Ѫ飡һ漴ףǳ˵ġ
񣬵Ϊ⣬ҸҪҵѪΪʲôҪҵĺӣ
ӣβŵڵ֮ǰǲһ㡭ҪҲҪСġ
ͷ
֮䣬˵֮ǰ飬Ҳ޻˵Ͼмɽ
֮ǰҲʲô˱仯
٣һĺ⣬Ѿûˡ

690 ε

690 ε
Ϻ֮䣬˵Ϊ˻Σϳһǽɡ
˾ͽɭǳųȥ
ʡ˾ͽɭƳۻûȫ͸壬˶٣ôã
Ҳ壬ӣβŵ߰ɡ
ǡ˾ͽɭü΢壺ĴεģҪأ
Ƕж͢˺ܶ಻ԭµ顣
ǽ
˵ߣû꣬ϺȻϵӽҲû壬Ҳûйͷ棬úõĻȥ
϶ŭУ
ǳ趼һ
ò飬ٶӿ˳
ŻϣĿϷߣ
߰ɣ͵û͵ڶʮǰ乬ϱͷٿ塣
𽥵ĵȥ˾ͽ뿪ʱҾ͵ˡ
ټֻΪ˻ĳޣܺúõĻȥ
ӿ
·˿̣ǵһһЦĻϡ
ܹĿޣܹԼȡ
Դ乬֪Ҫɱ̥ԺҲûп޹
·ûᡣ
ɱ˶ʦΪµŮħͷ𽭺ʮ꣬ô޶ˡ
ƾһӿһᣬŵϣҡ
ߣȻûп壬ۿҲԱࣺһû֮ǰϽߣ
˻һۣȻ£˴
֮ҲûпһۣͷҲص뿪ˡ
˾ͽɭǳһ뿪
ţٶȻͷһۡ
˶̽ң֮ǰһģһȴ˷ǡ
˳Ĭųǰš
ŲȻڣǳ裬˾ͽ
ãȻȥҺ˵֮ȥ㡣ǳ˼Ƭ̣֪֮ǰᡣ
Ҳһô
££ϵĶ̾һȼ˾ͽһжŪȥ֮һὫȫɢ
˵⣬ԳЦһһУҪлҪɢӵӣҲ
֮󡭡Ҳֻ֪أúõĻţҲ
ݼȻ޽⣬һȥӵĹǰúõĽʱա
ǳ֪ҲõĽ֡
룬룬ٺòġ
˻ûߵʹſڣߣŸΪǱ˹ȫȻû֮ǰĴܹͷ
һţһߵ˶ȵȣ
ǳ˾ͽɭͣ½Ų
ܵ࣬Ƚ׷ϣһᡣ
۾ǿ壬֮󣬲ԥţȥһˡ
ǳü΢źǲǻ˵ʲôˣ
ѽȱʣϽūȥɣٴο˿壬ֹ
ǳ￩һ£˾ͽɭȽͻȥȥϡ
˾ͽɭҲԾǲǸʳʲôˣ
ɫصĵͷ
˾ͽɭ塣
ڵݣǲܱ֪ġ
ԼҲ˾ͽɭȥɣԼȥ
˾ͽɭǳû˵
ЦһԳڻʹʲôɣǲҪģ˵ԲвϺǵ顣
֪֮ǰĶֻ֮˾ͽԵĶ¶ˡ
˾ͽɭԾǳźȥ
ֻߵſڣ洫ʵĿ
ɫһӺˣڶԷݣǻߵĸҲ⿪ڡ
ֻܴԹ૵ֻεͿ޿䣬ֻǲ
˾ͽɭɫҲǸߣôˣ
ݣүߣ⽪ʹȻˣ˵û仰ʹСεˡ
ūţǲǽʹ˵ʲô飬̼˻ϡ
ǳ˾ͽɭһۡ
Ƕ֪ղ飬̼ˡ
Ƚȥɡ˾ͽɭʱκǰ̽ӣ·סֳ
ǡӦһ
˽ȥʹſǰţ̧ۿżˣۿǺ
һָֻ˾ͽɭǳ㻹Ҫ㣬Ҳε
ͻָü˶ԭء
˾ͽɭ۾΢Уӷ裿
Ƿ裡ʹҪҧˣӵϢϴ̼Ѫιȥ
˾ͽɭһɨǧ꺮ô֪޸޾ݵԣ

691 ʲô

691 ʲô
˾ͽɭӵԣվʹˡ
ʱ˻ࡣ
ϾϢ˻š
һĴŶԣɱֵͷ졣
һǸ߸ϵү
˿νǷţ༰Ӳһȥ
ο֮ǰ˾ͽɭƣ书ʧʱӻԾڽϡ
˷ԻԴ϶
ʹĻʵǹΡ
˾ͽɭʣýʹɫ˱䡣
ʹ˶٣ŵԴȥֶǣѵ㻹סϣ
֮ǰʵȷǲ֪רŸ֪Ϣİɡ
ʹɫ΢䣺õĻӣȻѪɱ֣ɱ֯ͷ죡
οɱ֯͢ˣ飬ѵϲ֪
˾ͽɭ۾΢УûὪʹĺǳǳȥʡ
ǳϽ齱ȥ
ʹȴվڴǰߣ˿
ǳ趼ߵϣǸ̬
˼ٲܳ裬ҲǻʹͷΣ󹬵Ůѹģ˻ʺǻ̫
ǳҪԳײֻҪ£
ǳ΢΢ü仹ǹĺܣʹƲӳϱ
ʹƫƫִ綼ûŲЦһʲôҪΣҲǵ̫ҽԺĴ
ʹ˾ͽɭɫȫڳ˵˿棺Ǹ״͵ҽɣ㾹Ȼ˵ʲô
Ǳʣ仰ǳ裬ɸʣ
ǳҲǺɲѣ⽪˼š壬ԷƵϲ㶯ҡ֮Ҳʱ
ôһΣҪվԣˣҪ֪˾ͽɭǻʴϼݱ˾ͽɭǵһ̳лλѡ
뵽⣬ǳȻЩˣ
Ϊ˾ͽɭǵһ̳лλˣʹ˴ӵ飬˾ͽɭ
Ϊ˾ͽƵĽֱ޿ײ룡
˾ͽɭɣʹֻ
漴ǻ׷ҽɣڹۣ˭֪ᶯʲô˼
˾ͽɭ۾ʹǽΣִҽɰ︸ʿ
ѲɣĿ꣬øε£ĸӺóûֺã
ʹȻ˸һ£һ˲Ļң漴˵ǰŸ뿪ŻϾεô˵ǱԵʣ
ǽεģӣѾָ
˾ͽɭ֪ͽҲˣġ
ȻǰܹܣּˣʹͻԼĹ
һѲͲ׼
ң˼Ȼûϵһעعص˾ͽɭǿ
Ƭ̣ŵ˴飬͸ȫƶ֪Ŀ
βң˾ͽɭƽһ㣬ɭɭ⣺ǻ׷Ļʴ
ʹڴΪϺõţȴҽΣУȫı棡
ǽ͵ȫҲֻֽкã˵֣
ʹɫһӱˢףҲŻ˻Ρ
ȫȻ룬˾ͽɭȻὫñӡ
죬粵ʲôߺȻС̫̫߰ݵ
̫ˣʱĹһأ밲
ɡ̫۾΢΢һɨŵϵˣ첱ӴֵĽ
üѹԵǲϲڻϵĹǳʲôҸԶˣ
ĸ󣡡˼һתȻһܾίӣȻҪΪ
˵˵޿ʲô̫Ƴۻϣôˣ
ĸεǽʹȴٰǳ裬ǰȥ︸˾ͽɭ֣
ĸ뽪ʹÿЩϾʵΪأ
̫۾΢΢ϸŽ˼꣺ʲôϽÿ
ʹ˵ʲô̫󷢻ҽŪɳ׾ֻʱÿ
ǳŵÿǰ
̫Ųһߵ£̧˼꣺ղ˵ʲô
檡˼룬檸ղű
ίղŵ飬ͼӴ׵˵һ
̧̫ۣĵĶŽ˼Ȳ˵ģҵиʣղŰҽʱƼվڻʵǰ
ƣǵǳǰǰҿˣˣ
˼һ漴֧֧ĸĻ檡ǵǳ裬ղų˵ˣһС
û˵̫꣬ʹˣۼΪʵǳҽŵùģʵҲŵù
ʵιȥãȴǴӣڣһ䣬ʲô

692 ʵۻܻ

692 ʵۻܻ
̫֮ûмϢʱ䣬˼꽫˵ʲôˡ
һУû뵽̫ȻֱӾͿʼ
мһжʡȥˣ
ô粵
ֱ޴ӱ粵
̫ЦһղſͷͷǵôڣһԲˣ
˼һƬңһᣬŵĸ󣬳檲֪ĸ˼
ߣ֪̫ߵҿأТǿ
ĺöӣǲѧţڵʲô⡣
˼Ͻ£檻֣̿ĸ󣬳檺ƶû⣡
ûо͸ϽҵǾ˵ûҲûͿȴƫ˺Ϳ£
Ͱ˵ģԼĹúô˼󣬿˼˵
˼˫һԭıֱӣһ̱ȥ
ڹ۽㣬ֱҪ
ٰ㲻ٰ㲻ԸԷ̫ٲģҲֻ˳ӵǡ
Ƚ˼걻ִȥ̫Ű˰üģ˾ͽɭô£
Ҫǵȥ֪ͨң֪˼ʲô
ĸ˾ͽɭɫ磬
ʲô̫һжŵĲ豭һӹڵϡ
ڻϹĵϣźһ̺أֻһ죬û顣
ڵϣһ̯ˮա
źС̫࣬Ͻǰʰ
̫üӻ֣ȥ
üѾ̫࣬ȫ뿪ֻʣº̫ŵ֡
̫ſڣղ˵ʲô
ˡ˾ͽɭظһ飬ֲû
ʵ۵ʱͰ˵乬Ϣϳȥˣ̫۵֮࣬Щ
˾ͽɭ֪̫ӣ˳ǶŭϽûʱİү˾ͽŪ乬
𽭺Ĺ
ߣҾ֪Ů˵Ұѱôı乬̫мĵһҰĶϲ̨档
ǲ˷ŽлʵۺȻ˲
˾ͽɭͣ٣ŵ˼棬ûټֻǽЩĶԹȫ⣬Ҳйϸ𡣡
̫򵥣Ůǲǻڹְң
̫Ļûͷûԣ˾ͽɭǲ³һ
û˵̫ŵҲ֪Ǻ޶˰ңʱȻʵ۽乬ǿй̥ҩ
ʲô˾ͽɭ΢΢üһжǻĸ˼
Ȼأ̫Цһ˼صʮǰµ۵ǻδȣһԣʹ·Ůӡ
һ·ڸǱǿĹʣⲻʲô
ǾѪȷģ᲻֪󹬵ն񣬵ʱҾȰϣϲҲҪΡ
ϲһľźЩΪȨĺû氮ޱ壬Ž氮޹Ȩ档
Ŷʱ壬ǻΪȣǣޱߣʵԵ
֮ר裬пʼ󹬽Ӷĳ£ݱҿ
Ǻ󹬻еɳ£ǵóӳ£̶һ£˳£տʼҲΪ
ǻʹ͹ʺķӦðֻ֪һв򵥣Һͻ˵˺ܾã塣
ϲϣֱֳ˼£Ű˵Ļ乬̥
Դ֮󣬻ʵۺͰм䣬ǸһʣɣȴҲ׽
ʵҲǻ˺ܾã𽥵߳Ӱһֱ߳
˵⣬̫Ц֮ǰǴһ˿Ӱӣ
ڣ˵Ů˲ְңôţ
˾ͽɭգпͬʱϽĸŪˣ嵽ڣ֪һ˼
ȫ˵̫
̫ҲƬ̡
ʱǳѾ˳Ĭĸ˷ʣǲá
ǹƶǵҩ̫ûģı
˵ɣʵ۵ܳŶã
ǳһ飬ŵǰգӲʣ볼ϱϽơ
ʱ򣬸ʵȫû£ͳһ㣬³ϱүţΪʵʲôµҩ
ǽտˣʵӣʵͳϱǰϵһûб仯
ǰ֮Գ󣬳ϱҲ˵ԭ򣬵ռģϵһѪǡͷġ
ǿѪ³ѾȫȫйԪ𡭡
һϵеרҵ̫ġ
̫еıʹǳ裬Ͱ˵ʵʵ۵ӣܳŶã
ܲܡŹǸԤԣ

693 

693 
ԤԵ鴫ķз̫󲻿֪ܲ
Ԥ֮գԽԽ̫żҲ޿ɺǡ
̫⣬ǳȴ֪ô˵
̫صɫһԲ￩һ£Ԩ
˵ѣǳ裬ǲǡ⼸գʵ۵ӣǲ߲ȥˣ
ǳϽǵǣҲòȥǻһ¡
̫ۿ죬֮ϣǱѶ
·һӲ˺ܶࡣ
һᣬߣŻԶɻԵĻϣǻʵʲôʱ
ȳϱʩ֮󣬾ֻǡ֮ҪԴǳѵĵ
ȥɡ̫֣¶Щƣ̬
ǳϽȥʩ롣
ϻ׵ĺϣմȾ˿˿Ѫǳ轫ʩ֮󣬲źۼĿ˻һۡ
˫ĿգϵϣǳЩƣ֮ɫ
ϡ
ǳ̾һ
һΰ֮󣬻ΪתܳŹԤԡ
һѪȥ֮󣬻ϵӣת˲¡
Ҳ˵׼ϣһ᲻ͻֱӼݱ
ϵӲָãȻѾ黹ڲϵı仯
֮ǰĽ˼꣬ûҡϵͷ
֪İЩ
ǲòҪΪǿźá
˼£˸ǿԡ
뵽⣬ǳ齱£̫ĸм£ϱҪ档
̫󻹳ڱ֮УӦһ˵
ǳǰׯصĹ£ʢүһ£ŮΪүǰ塣
Ż˵û꣬͵ýɡãŮҲòǰԤţ˳ŸӲã¡
̫þȻǲ֪£Щ죺ʲôӣ
ǽɱӰŵͷ졣ǳ򵥵Ľţ棬Ӱȥ١
֮ǰɱ͢ҪԱǰ񺣡
̫üűְλ̰īȴһֱ֤ݣǸ
ΪʲôҪɱһ͢Ա
ɱֶǽǮֻҪӹ࣬Ҫ˭׾١ǳ˶٣
ⶼǰᣬ˵үӣϱܱ֤ЩǿѨ磬޻̸֮
֮ǰϱүɻ֮ǰү书ʧò٣Ҳ˵ò޹ش¡
ү书ʧ棬һͨ˶磬ϻ˶
ǳϱүɻ飬һĺҽүãֻүҪӢš
ǳ轫˵ʮֿš
˾ͽɭҲţһʹƺܲԸǶξǰĸӣ壬˲˹
Ҫûиǳ裬ֻڶ߾Т
̫ԽüԽ۵Ŀ˾ͽɭβ֪Ƕʱ㡣
̫ҽȥһһģȴͬĻϢһΪһӣҪΪˣ
Ȣǳ裬˵ʵʱ򶼲ôãǳȳȣû˸Ҷͬ⡣
룬ǸǻȻȢ˸ȥǳȺˡ
ϵ˰̣һպת˵Ȼ书Ҳ˻
̫ûлɣǳȴү˵ڼ䣬ӻڻԾţүӣϱҽûаֲ
̫ͷ⻰٣ҽ̫ҽԺǰҪǿĶ࣡
ʲôʲôܼһ֣κã
̫룬ȴᡣǳƳ˾ͽɭһۣ˻ΪϱүϷ˵үǼٵء
˭ߵڰף̫֣ķϡ
ָ׺ͻƻľײһ죬ġ
ǳȴûаֺ¡
µѾû·
ŵĸŽʹգͰ͵߸Ϣε˴ӣ
ǸԤԣȫƵ˶֪ڻʱһ
׻˵أѷ
˵ף̫Ͷǳ˼֪֮⣬ģֻҪаһգϲʢУ
лĸӣǳϽߵס
˵䣬ʩѾʱ䣬ǳ̧ͷĸϱ︸ȡ롣
ʱ˵׼ҪѪȥš
̫ҡҡͷʵǰҵĶӣҲʲôѪҪ
ǳû˵ʲôϽȫȡˡ
շԸŶˮϺȻһ
ţǺһ㣬üĽһӣȻһѪ
ǳˣ
ѪĻϣûмʱ

694 ʲô

694 ʲô
̫һֱĵŻѡ
ǿѪֵ֮˽ӽһʱ䣬ϲתѡ
м伸ˣΪ˱̻ܿϻѣޣתȥҺš
һᣬϲϣˣ
̫Ͻ׼֣ߵޡ
˾ͽɭǳϽȥ
һѪϵӾǶߵķݣת˲ֱ¡
ѹ״̬Ҳôá
ǰŲʱ飬ȴţǹ˰һ˥˲١
̫ǰ齱Ե۵ĿŻϣʵۣô
ĸ󡭡ϻһȦڵǲѵ̫ϡ
ĵĿڣޱɳƣû£ĸˡ
˵ʲôĲĵģֻҪӺʲôҪ̫̾һ
úϢߵ飬ȫɭ
˵˾ͽɭͷ΢΢תڲԶ˾ͽɭϣɫĪ⡣
˾ͽɭǳ趼ľ
˾ͽɭϽǰֵʣоΣ
˵ʲôſȴ͵ؿ
̫Ƴ˾ͽɭϽ۵İ˳һ߳ʲôϽˮ
ˮ̫ȴǿ˿ϣɭ㸸ιˮ
ǡ˾ͽɭǰӹˮ
Ͽ˺һᣬȥ̵ϣЩѪ
Ϊ̫ٶȵǣϽû̫Ƽ
һֱԶԶŵǳ裬ȴһĻ۵ס
ģ³
Ƕ㲻ԤԵ
ǰҲãҲգ֮󣬸ı˺ܶ򣬳˺ܶǰûֵˡ
Լ˺ܶǰǰδе顣

ԤģӲԤԵֻ£
Ҫˣ
˾ͽɭιˮ֮󣬻ϵ۾ֱĶ
۾΢ɣ𣺡ɭʵĸޣǲӣ
˾ͽɭ˿ûб仯ǡôĻ֣̿ظʣӣ
Ҳ֪ôĵҥԣ֪ĵĻôĶˡ
Ͻ˾ͽɭûŹһ˿һı仯棿
ʡ˾ͽɭǳϿҵĵͷȥúͻ̽
Ͽʲôֻ˾ͽɭĳǧѡѡĻʴ
ĪЩͿ£˻ʼ棬ҲԼԨ
ǡ˾ͽɭٴεͷޱȳϿң
˵껰ƣıۣ̫ûٶ࿴һۡ
̫״֪ϴʱӲʣż׼뿪
ϵĻϣĦٶȿڣȴûۣɭ£лҪ˵
ǡ˾ͽɭϽӦ
ǳǲ̫׼ع
ǺܺãȻ䣬ȴѵõƣӳŻʳеһשһߡ
һƬѹ֣˵̫ɫ̾һò
ǰĸǳ費֪̫˵ʲôӦŴѩȴˡ
̫ζĿǳ裬̧ţǰȥ
ǳ̫ߣ̫˵Ͳ
˳Ĭ˼̫ٶĵĿڣǳ裬üˣߵĵǺܽ
ʱʱľȥ˵ǱԺԺ棬ʲôϡ汦ɣ
ǳ￩һ¡
̫ϸѵ̫ɵʲôˣ
һֱεļð
Ϊ˴ڻԺлŲȥٵҩ
ĲźۼػĸǺͳϱߵĽҲүϡ
ȥԺΪϧ֮ˣ֪Ժ½˲ҩ
ʱȥһƣԵĲûʲô
𣿡̫ͣ½ţǳ裺ߵĽ֮ǰҹĴҲ
ʹùöǺ¡ǳ費֪̫󾿾˵ʲôӲͷƤ͵
̫ŵü˳۵ǳ裬ȴЦһǺ£ǰҷֱ߳ŮʲôӰ
Ͱ˵ǵʲôƵģﻰ⣬һģ
ǳ裬һʵǲǱŰңʲôС
ԭǳԼ¶ˣ
Ҳֲóǰ뱲ӶΪ˱˶
ֻİ
˽һӲĴ㣬ն̫Ҳ֮顣
ǳתһ룬Ͻĸǻ۽𾦣ϱȻұʲô
Ҿͺá̫ǳɫٶȳǰȥ
˵ǳ˵ԼҼӣֱߵģֻгͻʵۡ
ʵÿ£Ѿʱʧȥ׼ǰҵͷ
Ҷϲʲô飬ʲôҲС
˭ҶǾǰҾԵУ

695 

695 
̫һ仰ǳľ
֪̫ǽ̽
һ֣ôá
һ仰Ǿ档
ǳѹľɣϽĸģ˭ҲҶ֡
̫ٶȻǰȥ
һ·ֱ̫ſڣ˭Ҳûٳ
۷·ϣǳһ·Ų
Ϻ˾ͽɭţ֪˵ʲôߺš
Ȼ򷢳ǲܽȥµš
˺ܾãų΢춯
ǳͺһͷƼ˾ͽɭɫأӵ߳
ʲôֱ֮ӽȥźȥˡ
˾ͽɭǳ足Щ΢ıǼ⣬ȥֵǲǵ˺ܾã
ֺ䣬ůֵƤӣǱ
˾ͽɭУ˴ꡣ
áǳǣţϿ˵ʲô
˾ͽɭ¿һۣȻȥϰɣ֪ã˺ܶࡣ
س̵УǳĬ
һֱ˱̺Է˾ͽɭŽȫˣ֮󣬸ȴһ׮¡
˵ǽʱ飬ȥ˵ԡ
ϵӣŲ˶ˡǳ̾һԭΪ߹ȥҲ֤ԤԶǼٵġ
ţФ룬ԤԣôҲҪӦˣ
˾ͽɭ֪ŹڻϵԤԣӶ뵽˹Ԥԡ
ü΢ȥסļ򣬵ѸߣҪʱʱҪ롣
ܲ롣
ǳЦһǿͷ
˵ŻԾҴһˣүү
˾ͽɭϲߵëë꣬ɵüģʲôţ
ūŷͻȥߵһ룬ȻˡԾ˵䣬Щ΢΢š
ˣ˾ͽɭԾĻ˵һͷˮ
ǰԾһĴȣڰϣĹʵ̧ߣ£ūžͽ˸ˡ
ǳ˾ͽɭһۡ
ҲֲԾΪʱѹסڵľ
ӻָ˲٣书Ҳˡ
ȥɡ˾ͽɭҶȥң
ʱӰŵĶǳȻϣ¶˶š
ҪȦףҪңҲǷȥң
˾ͽɭ֪ڵʲôͷȥ
Ծ뿪˾ͽɭֻ£Ҫȥ˾ͽ
ǳȴЩɣ֮Ӧĺúõģȥϵ˾ͽ
ô̶̵һʱͱԣ˽ȥ˾ͽ
ȥûԵ·ӿߡ˾ͽɭ˶٣ǲǲ³ʵӳʲô⣬ʱ⣬Ȳж
˾ͽɭĲ²⣬ûпܡ
ǳ񣬵ҪģֻҪ£
˻ݣܻһ࣬£ֻҪ˾ͽƴȥ
ߣ˾ͽɭ͵صҲȥ˾ͽ
ҵլӣûʼȥ˾ͽ˶¥ʱסš
һϼƣֱ¥ȥ
ʱ䲻¥ǰ滹š
ǳȻĻɵʵү֪֪˭ˣ
ã˾ͽɭСǣǳ¥ˣݲ鲻
ͺʲô֧κ˵ĹȴҲû˸Ҷ
˾ͽɭ˵ǳǺ棺˵ɲǸʵˣ
֮£㶼鲻ʲôıֻлⱾ¡
˾ͽɭǣǳֵĶȻһ
֪飬ԶǶĶ࣡
˾ͽɭȻЩò׼ǰ˵һϯ棬ּ٣
ǳסôˣ
û£Ƚȥɡ˾ͽɭĲѹ
վſڣƼ˽ţתһЦѽʲôĹˣ
˭ˣ˾ͽɭƳĺã
ƽЦӯӯģ¥ָָһݷָڶû
ƽ
˾ͽɭǳĿԣǾޱȡ
˾ͽ뿪֮꣬仹ʲôϸ𲻳ɣ
˾ͽɭɫ΢ȥͨɡ
ȥСȥûһᣬˣָ뼸λȥ
˾ͽɭǳ֣һ·ſڡ
˾ͽסģ֮ǰϳסķ䣬ɽŰֵӡ
˸ȥƼһ£Ӱֵ߳
ˣһ
ƣ˽ǣŵϣĿ
˾ͽɭûƵģֱǳ裬˾ͽš
Ȼƽ̫ʦϣƵĺŲ衣

696 ټ

696 ټ
ƽƶ˾ͽɭǳĵ⣬Ų裬Цɡ
Ҳһռĺã
˾ͽ˵ҶǴݴģֵǧͽĲҶûʲôó
˾ͽףǸͰ׵ģ˾ͽĵ٩⡣
ֻЦҡҡͷһ꣬㻹ӣҶô
ˣЦ滢˵ʲôƽһţ˾ͽɭ˵
ô屲ڻھн
˾ͽɭ˿ƽֿ˿˾ͽȻһЦǳ
˵Ҳ죬ǿЦǱ⣺ŵĺöҪײҪ
ǲָ֪᲻÷òҶ
˾ͽżˣҲһЦˣһ᲻ãǶԼˣȻõģ
˵ţŵĹ裬ȥ衣
ǡһͺᣬԴһ˿顣
ǳ費ɵö࿴
תͷģǳ΢΢ü
֮ǰȥúơ
üۼ䣬һģп̻һ㡣
Ҫͬǳ軹ΪǾͬһˣ
ֻһۣҲǳڿĵĻͷǳһЦ
ֽźܿ죬ȥûһҶͶˡ
ŸճſڣһŨĲζƮ˽
ȫȫȻһӰŵ˳ӣ񣬶ǳ˾ͽɭ¾ˡ
ΪǳǾ衣
ֻڣ˾ͽɭ̲סͷţò裬ò谡
ĲҶĲҶǺã
˾ͽָűƽƣǴֶӣ֪ĺûʲô
ƽԴŲⲻƷƷȥһģһӲҶζܺȳζɣ
˾ͽҡҡͷһúͱƽƽϵӡ
ֱһڵĳ
˶֪ƽ͵£ʲôİӿ
ǳ費źۼĴżˡ
˾ͽԵıһӵĻڹװȡ
ƽһˬѵģ
˾ͽЦЦţһת˵Ѿ뿪ʮ꣬ٻδģ˺£ģ
ͱֶӣʮû֪ţݵģǱйɡ
˾ͽɭŵĲ΢΢ͣ٣漴ϣڣǲУָԼԸλеġ
˾ͽϵĶδϻǳЦʲôûҵĲζģ
Ȳ赹ǡ˾ͽɭ֣תŲӣȴûٶ֡
ûйš
ˣ˾ͽأסˡ
˾ͽȥүλߵڣζ汾µġ
˾ͽɭУܱΪ˵ģ
˾ͽ΢΢һ룬һ𾪵Ĵס
ͫʾҵ
壡
һֱƵᣬʱȴҲס
Ǵӹ͸Цʧ˵⻰ʲô˼
ѵָ뿪ʮ꣬ʶˣ˾ͽɭһЦܱΪʶģֻ¾⼸˰ɡ
Ҳǣ㽫˵ѪߣȻǰͲΪá
˾ͽɭ˵ֱף˾ͽɫһӿȲģһӭҪ¶ˡ㣡
˾ͽɭû˵⴫һЦ
ɳƣ֮ϵɰʯĦǼȲ
ģԾ˵;ʧ壡
֮ûпǳˣֱֻĶ˾ͽ۵׵ѱ档
˾ͽͬ壬û˵
ȴƳĬһ꣬үǲҿңɫ˥ϲˣ
˾ͽۿһת죬촽΢㣬壡
װģӱǿ﷢һߡ
˾ͽ֪ûǹķ̡
첽ӱֱ߽ǰͣ¡
ӣǼ֣壬һΪⱲӶˡ
һӶҰɣҧгݣ
˵ʲô˾ͽΪʲô֪ţɫűˡ
ִҪ뿪ô㶼𣿡
嶢ʮ꣬ûʲô仯Ц˾ͽҶ֪ˣ㣬ҵһѪ
Ұ뱲ӣʹУҲ㺦ҵĺӣ
˾ͽˣ۵׻ްϻǱһα壬ǲǱˣ
ҪңҲûӴ乬ӳûӵºӣ
㺢ӵҲѹĸ鱡Ǻӣһ涼û㣬οң

697 Ĵǰ

697 Ĵǰ
һϯ˾ͽ˵ء
ֻû
ҪԴ˺֪飬ˡ
֪һʼ˾ͽľ֣ΪľϵѪ˾ͽ˵Ļ˶ޱȣ
۾΢У˾ͽһֱƤǣҲƽϣҲỻѪ飬㣬ҶȥĶˣ
ӡ˾ͽüĸڲټʵϷѾˡ
ҵĶ̥ǣţʱ壬Ѿ״̬
۾ɺޱȣ׼һ㡣
˵һĶӣ˾ͽ۽ѹ
ûЦ֮˾ͽеһ˿ģҲʧ˵Ĵż˿׺ݣ˭Ķӣ
һȻЩԳ֡
ȻʹĶ£Դͣظһ仰˭Ҷӣ˭ҵĶӡ
ҶĶĶ
ǳ״̬Ȼ˾ͽɭӣֻǲã
˾ͽɭҲˣ߻ħ
ûô߻ħأǳɵѵΪ֮ǰҩлݵԵʣ
ܰɡ˾ͽɭӣȥֻ鷳ɣҪ˾ͽһ
Ķ˾ͽǴϲģ
ֻϲȻɫ۵׵ĸǲ䲻סġ
壬һһ˵Ũҵż壬ôˣ
֣Ҫ塣
忴˾ͽǱŭһǷһѽ˾ͽ
۾Ѿ˴ڣƲ㣬滹ǳ˾ͽ
ɱ㣬ɱ㣡
˻˾ͽȥ
Ҫǻ֮ǰ˾ͽûбסʱ򣬵ܽס
£˾ͽͨһԷ壬ް취
ʱһһǰסĹơ
ȫ߻ħûκУҲû֪һﻹ૵šɱ㣬ɱ㣬ӣҺӡ
һţһ߳˾ͽơ
Ѿȫ֪ˡ
СĵĿ˾ͽѯ˼ӣ
˾ͽ۾Ķ壬Ȼһɱ⡣
΢ŵĵͷ
̻⣬𽥵ĺ
ǳ˾ͽɭһۣϽȥ
˾ͽɭǰ
ֻ˾ͽĿƣ˾ͽɭҲǺ顣
ǳڱϣǳ󵨣ȻҶ֣ȫǿԾ͵ؽɱģ
˿û
ǳ費书ƾ֮ǰĹ򣬱ԣֻǿ
ǳ񣬳˾ͽָֻˣ϶飡
˾ͽβ֪ǳ˵ĵ
ĵĿ壬գ
͵סƣվ˾ͽϡ
΢֮⣬ûа򶷹ĺۼ
˾ͽɭ裬˵ϵĻҳָ飬ҾŻã
ˣʲô˾ͽҲܵȻ
˾ͽɭ΢΢һЦǻôָֻȻǾʶôҪº֣
˾ͽСһɱϣѵԼĵ飿
֮ǰȷǾʶҶֵһ̣ͱҵĵˣ
˵ǣ˾ͽɭֻЦһû˵
ֵһ̣ѾѨ
ʱվţеĴȥǺɡ
ƽڱϣǿͣʱ򣬲˺У壬ǵϵĳȰɡ
˵УȣǱŭ߻ħںƽϣ޷ǺһӼƽϡ
ָȻˣҲ˰ɡ
һ˵˾ͽҪټƽϣͲˡ
ٶȻָ֮ǰĶŵӣĿ飬ãհˡ
˾ͽɭߵϣѨ
ʱ΢Щ
һȦˣ߻˾ͽϣҵĺӡ
˵ˣĺӣڶʮǰˣҲ֪ĺӣ˾ͽۣ
ֻҵһ𰸣׷ףǰϵ̥ǣô£ҳ˵ĺӣ̥һģһ
ѵҲɺϣ
˾ͽû뵽ⶼ֪
ɨһȦˣ̾һ˵Ǳ壬ʶ˶ʮꡣ
֪һʼʲô飬ҽ乬оȳһ̣Ҿһ𡣡
㺢ӵ̥ǣҲǺͨŲ֪֪Ǻӻɣ˰֮ϣ˺ĺһģһ̥ǣ
һУڻ㡣

698 ֮Լ

698 ֮Լ
˾ͽһϯ˵ǽһ档
ͺ˵أòø廳
Ѿȫʶ˾ͽĿ
ЦĻ˵Լ𣿡
ϵļˣ˾ͽĻҲǱĲѡ
˵ղŻ׼֣
˾ͽɫʹɣҶأʮ꣬Ȣޣ㻹Ҷġ
ɣգȻҲ˵ĺʱȶһЩҽ㲻֪飬ԭԭĸ㣡
ҧ촽˼š
Σųãһ죬ҵȲ̫ã
պɡ˾ͽһȦˣ֮飬Ҫ漰ˡ
áʹͷݺݶ˾ͽպҪ֪ȫࡣ
ΪʲôҪң
˵ˣҲûʲôɲ廰ġ
ƽŹͺܺãºΪʲô޶˵Ҫ֡
˾ͽ˴˿һۣû˵
˾ͽɭǳ˾ͽԭΪס壬Ѿף˲ھ
˾ͽɭָǡ
˾ͽ̫ʦϣŶˣ˵ʹûʲôҪ˵
˾ͽɭޱ飺ָʲô£
˾ͽ񣬴˾ͽɭϣ𽥵תƵǳϣһŶԣӦǺ˶ˡ
һΣϵĲôģһûļˣΪʲô޶˵Ļļ
ң֮򣬵Ĵ򣬾˵Ʋļĺۼ
ǳ΢΢һЦָʵ⻹ǺЦϲ֮顣
ȣΪʲôļĹȣ۹ʢ㱾֢ϵëÿһֲֵǰ֢˭Ҳ
ΣιĲˣҪǱ˻γ⣬ҽɵķţҲ԰նҵĻƺţ
ƵĲʤָֻ˳ֽˡ
Ļνǵˮ©
˾ͽҪ׷ȥǲŽǽЦС
˾ͽ۾΢У֮أ
ǳ˫һ̯˵ҩʱ򣬻סֱƳ̣Ҳʮ֮󣬾ͻн⿪
ڼҪǿгƣ֪ġ
˾ͽ֣ڿУճȭͷ
ǾòԾȴ־ǳ˵ͷͷǵ
һУֻܵȳʮյҩٿʱ䣡
ԤԵӣҲգ
һУڰ²ģü
˾ͽסĲΣãҵһա
ǳͷָûԵ飬ˡ
һߡƽȻҵʱûǵȥ
ǳֻǿ˱ƽһۣ˾ͽɭá
Ծȥ
˾ͽɭǳͬͱƽظ
˺ԶƽȻڣСģ˾ͽĿģ򵥡
ǳɵĿƽ֪ΪʲôȻ˵
ƽ֪ɻ΢΢˶٣²ؼǲ˵ͽ鷳
˾ͽǱŵ߸ٵģǶȻ
ƽô֪˾ͽľģ˾ͽɭ΢΢üڲʳκ£ֵַˣǿǲĵϸ
ƽЦһΪԼȲ裬ֻǺȲ裿
ΪǵǸʲô֪ͷ࣬Ż̽ϵϢ
ܴӱ̽ȻҲܴԵĵط̽Խǲ鲻Խ֤ڰԽ󡣡
ʵƽ˵ģ˾ͽɭԤ֮Уղ֮˵Ϊ̽ƽ
ϾԽǵԽ˭Ҳš
˾ͽɭͷлƽѡ
ƽЦһҪǵһˣǾԲ˵ʲô
Ƿǳһ飬òˣ̤ʵ㡣
˵ģǳΪ˾Сӣ¡
ǳҲ塣
˱ƽſڣƽҲû˵һ仰
ǳ裬΢ƽȥһСӡ
˵СӣƽϸһĨȰЦ⣺ҲãȥĸܰȫĻ
ڣ·ѧҲǸüһ档
ǳ迴˾ͽɭүȥȥ
е㡣˾ͽɭ˶٣
ͱƽͲ׺˵ǳȥӣȥ޻˵
ҲǳԤС
ǳűƽǰһ·ߵԺ
ãСںԺ·ģ̬䣬ǿɰ
ǳ趺Сһ׼ߡ
ƽ˵Ҫͣûоܾ

699 

699 
ǳͱƽǰţƽܾЩԾ˶ǲʲôҪ˵
ǡǳͣסţת۱ƽϵĸ
ƽ⣬ĸ֧֮ŵڿԷ˵ˡ
黹ҪҰСβүΪҡײƭƭӣؽοʼ˵𡣡ǳҲܵ͡
ƽǲ֪Сӣͷ֮ǰ飬ʵΪ̫ڱҼСӡ
֮ģ⡣ǳϱƽĻƽ˵ꡣ
ؽƽĵ֮ڵУһˡ
˵⣬ƽɫȻɫ
¿һۣ㿴˭
үģҪүѺ˭ǳűƽķӦ
ƽɫѿӣֻн䱸û˵
ǳ˶٣Ͽҵģûж⣬ֻʱ˵һ俴ĪϸƷȴԢ⼫Ļ
֪˾˭ǻүУܷҼһ档
Ǳ⣬õĻ⿪
ƽǳĬš
ƺˡ
ǳҲţһߣ
˺һᣬƽų̾һžɣղ˵˵ĪȴζĻ
ǡǳɫʱһΪǸӣ˵ҲǷԷ
ϸϸƷȴˣǴޣ
ƽ޵Цһˣ겻ڣձؽȥȻ˵
ǡǳͷҶ֪˹ңбˡ
֪ƽ˲صļǲ֪ʲô
ǳʵǰߣȻƽҲʲôԸ˵
һ룬ſЦһűƽҲ˵˲ٹҵĴԡ
ƽüԤԣӵԤԣ
ǡǳûţϿҵоԣҲϡ
ҳʱ򣬻һ鱻ӵʯͷ
˵⣬ƽҲ֪˼˵˵Ļܿܺ⻰йأ
ǳͷʱҵȻܽ⿪ʡ
ƽ۾΢΢𣬵û˵ѣǣˣˣͲˡ
ţǳɵүǻλý
ûСƽ΢䣬̧ͷ죬ҹ꣬Ϊ˱˵һ仰
һǣôҲ϶ҵͷǾţֱҿˡ
һգ˾Ǵӵһ㣬Ҳûټ
ҵˣұ˱ƽҲûҵ
ǳ֮ǰ˾ͽɭǰ˾ͽɭҲ˵ͲڱƽĵΡ
ΪǱƽŲλãû뵽ʧˣ
һˣô˼һأǳ辪ţɷнµѵѰˣ
ƽЦһҸղҲǺһ뷨ĵ飬˶ߡ
ȣεԿױ˶ΣжһСǺӵĽӡ
⼸㣬˵Ǳ˽ˣ˭û֪
ǳĬţ룬һ䣬ŵˣ˭
ӡƽ˷ˬ죬˵ǳ費֪ʦӵĸͽӡ
ȻӣԤܵˣ
ûٶʲôֻǵã֪ˣлƽ޾ϸĸ֪
ƽԥţΪѣջ죬ҵĶӣұӦˡ
˷ԤԣֻҪܱʵЩ޾ϸȫ̸֪
󡭡
ǳ˼ŵ֮Ķ飬һʹ
ƽŵͷ
֪Ҳ֪ˣǳ뿪
ʻǺܶࡣ
ƽӲ˵ѣǵкӵĽӡӵˣˣ
ΪʲôҪһ˶ˣڹϽߣ
УŵӣʱЩԲϣǵ˵ԤԵģ˭
ÿ㶮һ£һ½ͷ
˾ͽɭϼ£ƿӵĶôȥã
СֵʱѧѧɰĽһʱûסʱ䡣ǳ΢΢һЦүõȡ
ϲСӣ˾ͽɭĵЦݣ
ǰСӶáǳ˵䣬дЩį
˾ͽɭһѽǳԵ૵ߵҪϲҲһɡ
ԣһҪҲҪʮ˸ģŮϥŮһ
òã
ʮ˸ǳӶˣ̱һڣûûƤġ
˾ͽɭƵЦ
ǳɻͲ죬ʱЦڸǡ

700 ҹľ

700 ҹľ
˾ͽɭǳ豧ڻֻЦߺգûϸϸȥƣ۵һŵ
һϣ˾ͽɭǱʮ˸Ǿ仰ȥģ˴ҹǳ趼Ųסų˯ȥ
컹û߾ٵСүүˣ
ֻҪ˾ͽɭҲЪڱ̺Է߾ûҹˡ
˾ͽɭ˯ĺǳѺ۱˯ǳ裬˼ȥ
Ÿһ϶һ˽
˾ͽɭͷŵ񻨸ϣԶԶ΢ţüʲôżæţ
үͷˣղžͼţ˵ֶҵ飬æڡ
˾ͽɭֻշһ׵ɫĳ˳
ʱŴԿûżǽȥֻǻӲá
Ǻ˾ͽɭʵ
ǡ룬˵Ҳǻźˡ
˾ͽɭﻹҵ飬ȥ빫ȵȣϾ
ϵǳ˯Ҳ̤ʵ
ʲôסһ㣬˭˵ƫƫѲ
˾ͽɭʱ򣬾ƼǳüĽɫǺܺá
Ҳ֪ǼˣȻղСûѡ
Ҫ¹ػϵ壬ǲĽѡ
˾ͽɭ֣ĸ˫ü֮ϣ뽫֮ƽ
ǳʼоü䣬һĸоһӽѲ١
ۣǰ˾ͽɭŴĿա
үô˯ǳԺģ˵仹û˯ѵĽ
Сˡ˾ͽɭ֣üһ£ûһµửţʵˣǰǽȥ
仰ǳ˯⣬ȫɢ
һ춼ûɣ
ǡ˾ͽɭͷ˳ջ֣ȡѸϣǵþȥơ
ǳԣҲҵ飬Ͻ򵥵ϴ֮󣬴Ҵȥǰ
ȥ֮ſ壬ǰĹǵ
Ǻİͽ˾ľźŻϣˣ˵ĳʲô¡
һƼǳ˳Ͻ鲽ӭȥӴλǺˣϽūŽȥɡ
˾ͽɭǳһۣﻹʣʱûڣŵ
֮˾ͽɭŴż¹żôˣ
һʣۿʱת΢죬үϳˡ
˵˾ͽɭȲ
Щʣҹūŵֵҹ֮ûãշת࣬ӣ˯̤ʵ
ūǰȥһ飬ֻ˵оūŶˮĶ衣
ֹһʱӣūŻϿʼԣֹסһӲϡ
ûһᣬͿʼҵĿԣūŸϽǰȡˮϷЩ
ٶ£ûϢʱ䣬ϺȻǱʲôƲĶס˺Ƶģȫǵͨ졣
ѾŴϢūľ壬Ͻʦ
ʦһƲԾūųѰλȥ
ǳüĽ¹˵ڷ֮ǰҸĶ裿
ǡǳᣬϽ͵ūֻǽ˵һ飬û˵ϵĲΪҩġ
֪ǳ֮ǰأϾûбľٶ
ûС룬ϵĽʳͳҩǰ˵ûа
ôˣ˾ͽɭǳɫʵʲôԣ
Ӧðǳɵֻǰ˯ߵģûа㸱ã֮ǰҩҲûͻ
ô޶˵Ϻأ
˾ͽɭ΢䣬ȥ֮˵ɣû׼ǸԵĶ
ͲҪʱ䣬οǿӱޡ
˵䣬Ѿ˹ſڡ
ҴҽȥԶԶƼ޵ͷĹźЩˡ
ҲУ
ǳ˾ͽɭһۣ¹ôˣ
⡭ȻҲûϵһ£ŵʦ֪ͨģūŲ
ˣܿùŵЩ̧ͷ
ǳԵĿһۣɣҲлӣкü̫ҽ
̫Ľʹͷ˫ֺ죬Ŷǿ޵ĺˡ
￩һ£ʶĿ۽յš
ĪǻѾ˰ɣ
û˼ĶȻڣ㣬˵ΪĶ裬˻ϣ
ʹһΣûԵѵ˾ͽɭоǾ棺У
˼겻Ҷ˵ֻǶǳֻ޲̻ܽƵġ
˾ͽɭߵǳϣȽȥƸʣ

701 ˶Ѻ

701 ˶Ѻ
޵еķΧ߱òȥ
ѹ֣ơ
̫ҽԺΪͷüĴڻϵǰŸۿҲš
ǽȥ˶
Ƽĵһ㣬ǰүλˣ
Ѿ֪ˡ˾ͽɭżǰ
ǳҲǰ
ϴʱؽҧɫ࣬ڴϣؿڱĻȣ΢ּ١
̫ҽԺ׿ǳ裬Ҳ˶һۻϵĲɡ
ǳûԥǰ̫ҽԺ׵ϸϸİ
һѣǳԽľ
ϵڿĵƻʱбϨĿܣ
Σ̫ҽԺ׿ɫ֪ãʵ
ǳҡҡͷ
̫ҽԺ״ͷϳ˸ղŰ֮Ҳ˼ֻ£Ҫ֪ͨ񲿣ţõʱŰ
˾ͽɭǵ˼ʵӣǲ죿
̫ҽԺ׺̫ҽͷĸͣ˵
ǳѵĵͷԺ״˵ûֻ¡Ҫ֪ͨˡ
˾ͽɭõĻϣҲɡ
ȴżţճ䣬ʵʱ򣬸ʾЩ˵Цġ
ôҹ䣬ͺȻؼ
̫ҽԺ׺ͼ̫ҽңҿ㣬˶죬˭Ҳ˵ʲô
û˻ش˾ͽɭٴЩ˵͢ǣβòͰˣ
ﲻˣ
ŵˢˢ£ǳŭҪȰο̫ҽԺ׶߶µĿڣүϴ˷ǡĶģ
ǳһ漴Ժ״ˣѪ˲ðɡ
ղ˵ʲôţ˼겻֪ôһӣȫ㺦Ļ㾳أ
ſѹѹŵɣȫ۶ǳ衣
û⣬Ѿ϶
ǳЦһĶٳģңܽ䷽еҩһһг
û˵꣬˼Цţݣ㿪ģȻ˵ʲôʲô
ô֪涼ʲôʲôҩʲôҩˣ
ǳֱĺЦ
ϲأΣ֮ʣȺˣŻϵǺѣֱǿЦ
ס߻Уóĥ̫ҽȫб֤֪˵ûм١
鵽ڣ̫ҽԺ˭Ӧºͻϲ֮³Ϲϵ
̫ҽԺҲǳصģ֪һݱҪеĶҲմߡ
ˣ룬ҩ֭ҩ֮˺ܶණ
ˡ΢׾ʶǳûӱҩеĶֱʲô
˶֮ϲһ£Żʲôġ
м飬̫ҽԺṩҩģġһŲ֪
ǳۿЩʹȻˣϵĲĲǳ˶裬Ϊˣҿȡҩ
䣬߾ʹӶͨ
ЩǨĻӣҲȫˣ
˾ͽԼĸӣۣż
̧ͷǳղ̫ҽԺ׵ĻУʵһ˿ģڳ£ѵ뿪ﲻɣ
ǡ˾ͽͣǰЩʱ򷢲Ƕƹ˺úõģҹҩͲˣѵ㲻úúõĽͣ
һڣ߸ŵĻӹȫѡ
˵ʵϵĲͻȻǳӰ֪Ϸ
û飬һĴñӾͿ粵Ļᶼ
ˣȫǽìͷָǳ衣
ǳٿĪ磬˾ͽɭǳ⣬ֹûУ
ŭһ徻
ϺصĻϣѻȸ
˾ͽɭһܣǴ˱һ㣬ɭɭ⣺һֱ˵Ǳ˸ʡ
ǱҪһ䣬ʲôɺʣ
˶ĬΨעһȻǻʴȴû̫ӣǷ޶ˣŻսС
Ϊȹλã뽫ϰ֮󣬵Լλ
ʹѪˣݰͿʼǹˡ˾ͽɭ΢ۣųΣֵɫ
˼
ҪϻվźЩˣ˾ͽɭɭȻϺ˵ֻѾˡ
˼꿴ȦվΧɣѵǱҲ˼߳ŭɣ
ûˣЩͲҪΪٹо̫
ĻúЩﶼԾȡ
ǰˣǶ̫Ҫڰٹ
磡
˼ĻЩסһۣһ˵
Ȼ۲ݣ飬˶ѺúõĲ֤˾ͽһת

702 ǳ

702 ǳ
˾ͽƵĽ飬ܿ챻˲ɸͣҲã̫ҽҲգȫ˼
ȽǳѺ֮
ϵŲãҪǽǳѺһ㣬ҲѲǳǧˡ
ƺӶϴ壡
˾ͽɭоǺ壬ǹһ㣬ˣУһͷûУôܽѺ
㵱Ȼǲͬ⣡˼˾ͽɭǷˣҲںһ㣬ŵ㴦άǳ裬ǲǱˣ
Ǳǲѵ㣿˾ͽɭǰǳ軤󣬵ʹ
ϻϣȴֵֵ³ﲻ졣
˵ֲ֮󣬽˼Ȼת򺣹
ź϶֪꣬ϵӣǻţ飬Ҫôۣ
ͱ˳ͷۻ䲻ı⡣
֮ϣʱޱȵѿ⡭λΪūˣʥϵ˼ūԴ⣿
˼һô˵ʵޣ
ģͺ֤ٲãȥ̫󣬾̫ƫǳ裬¹ػϵİΣ̫Ȼƫ
˼ں󹬵Уסӣڹ֮λӶ꣬ˢӵġ
ƾʾ˲õƤӣܿ̽һ
ȻΪ仰ԥţǳһֽۣ˾ͽɭ
ͷƽʱСࣺܶǻţֻҲҪ˶ȹѺ
˶٣Ų񡭡
ܹܣ˾ͽɭҪһ㣺ǳ裬ôὫѺ
͡ūūʵ˵ģֻ̫ȣ϶Ҫˮ͸һ㡣
һҲ͵ĸûǱ
˴ܹܼʮ꣬ڻߣ˶øӣƫƫĲǣ
֪֮
Żϵ˵ѵŶҪɣ˼ʤ׷һĨЦ⡣
û˵֮ǰ˭ҲҺ˾ͽɭ⿪ڡ
ͷߵˣȫ˵ûа̬
ҪǽֲҲУǳվ˾ͽɭ°ڡ
˾ͽɭعͷɫԵķŻͣ᣺ôˣǲǲģڡ
˵ţҪһ㣬ǰ֣ס
ǳᶯ˶֣תţתסĴ֣үҪ嶯
ⷴһһûƳ˼ĿģΪ˽Ƴ
˶࣬˵ʲôʲôǴġ
˾ͽɭۣ֪ҲȥЩ
ģֻҪڣԲǽߣ
ǳȴҡͷү⣬֪£¡
ķչͽ˼֮ϣ粵߲粵Ƕʸ֮ġ
罫ƾͼƣЩ˾ʲôռ䣬үҲҪҪ
˾ͽɭϴЩʹҲ㣬գҪߣ
û¡ǳЦһҲǵһؽηүֻҪǵá
˵ţ¿˿ϵĲΣ͵ĺܣǲʱ뷨ӣֻҪʹȥ
֮⣬ֻһˣǾѦ
Ѧ֮һֱڽһ룬оһܸӵĲ
ҪȥܵĽѦҽӽʱסϵĲ飡
Ѧ飬֪֮٣үҪ½
˾ͽɭ˵ʲôǳүĪ£һĪҪͿһʱ
˾ͽɭǻĲĺʹ֣µүģҲõģ
áǳصĵͷ
һֱ˵ţڣ˾ͽ⵽֮СѵڣǲϽıʵˣ
˾ͽɭ̧ۣȥ˺壺ɣѺҲǱ
ûκʵ֤ݵʱ˭ҪǸҶһëضҪ
Ȼֻ˵Χˣܸо๣ǿ
ҪˣҲΪĲҳ
˾ͽƼڳֵĿ϶ͽ˹
ͷģǽĶӽ
ڲ˵ʲôǳ豧ŵĶ飬ġ
ûѹһĳȥ
ǳûлͷ
˵ʵ˷Ҳûκΰա
Ҫ֪ǰҲʱ丽ݱģһҪѲҪ˳۵ҽɣɽ

703 

703 
ǳ豻Ѻ֮󣬻޹֮Уǰࡣ
˼ͷŵһƵģԼͬģҲѡ˳Ĭ
ӣһĳƵġ
˾ͽɭǺ⣬հｵõĵıһ㣬˲ܲϵı䡣
棬ɨһȦˣô𣿡
û˸һشĻ
һᣬ˼Ц˵Ľʲô˵ĻԶԶĲ
ǳйػϵĲ飬ʼٸߣǱȥΡ
⣬һҪˮʯŽ⣡
á˾ͽɭٶȵɨһȦˣŵһôΪֹ
еˣˮʯһգȫҪŽձǱȣǸ
˵仰˾ͽɭͷź͵ǰȴ
ϵΪأκˣ׼κ˿ϣΥ棬ֱӰıã
䣬˾ͽƾɣƾʲôʲشΣȴκ˿ʲô
˵ѵ֮⣬ǶǸʵĶӣʣѵҲ
˾ͽɭ˾ͽƣЩЦߣƾʲôƾǻ׿ĻʴƾǱƵս񣡡
ݣʮ㣬̩ɽѹһ㣬˴ȫȻǲ๵
仰˵꣬˾ͽɭٶȿûڣȴҲ˵Ϊ˵ģĻӡ
ٶȵĿڣʿԣ뱾ڲʱ˵ģǻʴȫûı˼
ѱмݺŽ£ӶĻģ
һۣҿ㣬˭Ҳûٽ˵
˾ͽɭһǿҲˣɢȥ
ޱߵĳʥΥ͵£ǰ˺̬ȫޣȫȻûаӸе󡣡
ǸţֻҲҪιȥǲ뿴ǵġ
˵꣬ת򺣹ʵӣչ㣬Īʲôõ¡
ǡ˾ͽɭӥĵͷ˳ӵ
֪ǳŪ֮˾ͽɭȻǷԵʨͻ˭Ҳٶȥ̼
ʶ˵ϯȫ˳ӵ뿪˳¿˭Ҳûٶԡ
ղŻ˼˵ǰһӿյģֻʣ˾ͽɭźϵˡ
˾ͽɭתٶ˺һۣҲ˳ȥ
£򲻸ҽŵ飬뽫ǳ֮ǰ˵飬ȥʵ
ӵԣûȫʱʱӰŵˡ
ڳ˻ʹ֮ˣǳ˵һȥ
ʱǳ裬һ˴ڴ֮С
ԣ㲻һˡ
ϾУѺŲٵһȥвٵˣĳ
Щ󵨣ȴˣСĵ̽ţӴˣ
ˣ㷸ʲô£
εεˣ˭ýģǺġ
ЩֱɣǲĵЦ
Ϊͷ죬ԿѺǳ裬ǳ赥ıӰ޶˵Щ
е彣ûη֮ϣһ̶סڣ
ĻЩ˵ʱεȴûֹ
Ǹĵ̣ȽһߵηʰڽŲȥ
αͳ䣬Ѻķһ࣬ŵĳζ
£ǳ費ţ꣬һȻӡ
һЦ޷Ҿס⣬֮УĶһ
Щ
һ־ŵʱ䡣
ǳ֮⣬ݹһɾ࣬һӰͷŪɾĶųһ㡣
ŵʱٸЩõĶ
ǳӹʳڽƿʱ򣬵ϲصϢֻҪʱֻҪ
鷳ȥͽ˵һǱߣýһЩ
ȻҲŵĺܵͣ׼ľ֮ظ˷¡
㵽Ϊֹǳ˿Ľʹӡ
Ͼ˾ͽɭĿǰļ̳ˣڴʱվԶ飬Žǰ;
ǳ飬Żûʱ򣬾Ѿ
ԴΪģҪЩǳ裬ˣ˾ͽ
ڶǰ֪Ԥԡ
ݷ꣬ΪľҪһ꣬ûЩǷȫ
㷲Ŀ˾ͽǳϢ֮˾ͽһֱĬš

704 һ

704 һ
ĬãֶЩ˾ͽŵ̽һ£ǹʵǲĲأ˵һֻ͵ľ֡
ǡ˳ӵĵˣǳǱߡ
½޵˻ûϢǳڴ֮Ҳա˾ͽӻ֣ⲻҪġ
ס㹦ʹͳ죬߻ħ
Ĺȴ㹻أգǺʱ䣬ȥá
һҪһʧ
ǡ˾ͽǰһǳǣǣģһ仰ҲҶ˵
˷˾ͽδע⵽ֵͷ˳ӵһ˲䣬۵ɱ¾塣
һߣ˾ͽɭڿӱ޸һ룬˿֪һ룬Ҳھһƽ١
һ룬ΪΧһ⺮һῪʣµģֻͺͺС
Ϊһ룬ͽЩˡ
Ѧһ˴δĲܻصΪľǺǳ֮󣬽κá
ǡжǳ衣
ò׽ǳκˣŸָ飬ȫǳϾ
ڼȥѯǳǲ飬֮һֱڰն˵˼β
Ҳ⡣
պǳ֮ⲡÿҪݰʱҩԡ֮롣
֮Ѧҩͯȥ׼ҩԡ
Ҫһҩȥ˵ص´ҩҩѡ
ҩûҵŲԾͣеĶš
Ȼ洫յ
Ļֹһƥ
ѦҽԭҲûʲôң֪ʲôѰҩվû
Զ𽥵ͣ£֮󣬱ϴһС
ص¸ֻԼ˵ݡ
Ѧһִֻŵƣһֻҩģû˼ַ겻
룬ǳȥ
С¥ݣûƿҩѵţߴһ󰧺
Ҳ֪֪ҽĶǳȥѰҩȥˣ
Сҩͯ
ԵĿǻ
߲ƣ
ѦżĽеҩһ¥ݣҪȥƿŵؽѵСľ壬ȴ뵽һ¡
Ȳ˵֪һˣ֮٣⶯ԣ
ҽȻûгңŵģȻҽҩģɴ˷ˣͱƵҩͯȻزƲ硣
ͣ¿ľȥĳ嶯ŵߵĶ
հߣٴδһ
ģ˲мƲԳԷƣʲô֪ˣҲãɱ£
Ѧһ󼤶ûж˳ŭĺǳ˵ѦĶ
ղţ˵³㿴ˣǲ˵ѪһغҲ³
һҩͯɪɪ͵͵𣺡ҽҽڡڡڡ
ʲôǽ𣿡˲ͷĺǳϽ˵
һҩͯƺ쵽Ծŵҽȥߺɽ˵Ҫҵһζҩģ
ӸȥҪȥңû׼ڰɽҽ
˽Žɣô磬ȥҩģ
ǧȷԺӵ޹֮ˡҩͯȻҲЩǻȴһ
УҽӲУҽ
ĿģҪɱǰµͷӡ˹ЦڷǣߣҵѦǵȫѳɣ
Ѧһ˿ҡ
øղûȥ
ҵͬʱڵš
һҩͯȫǸ߳ģҪһֱֻ֣⼸ҩͯѣ
⼸СҩͯеһѾɱˣ
Ȼܲˣ
ŵͬʱߵĶ𽥵Զȥ
ӣǰСҩͯ˵ģȥνɽҩѦȥˡ
ߵһߣСҩͯż
һ˵ʦȥĶˣ
ֻ֪˵ȥһᣬСҩͯش
ô죬ȺŶ׼ҪʦͻȻ֣ϣôǺãһСҩͯżĵǻ취ҵʦɡ
Сҩͯ˵˵֤ѾûȺˣѦϽŲľ壬ȥ
СҩͯҲΧ˹ѹŽŵʦ
ѦƵƳżɫĺӣû°ɡ
û£СѾˡСҩͯͷĵʦϽ߰ɣġ
мˣѦ
˸һҩͯشš
һȥѦźɽܴ󣬡
˸ˣ˵಻࣬ȫйͲˡ
Ѧ룬Ͻȥҩɫ±ߵİɫ̳ȡ
䣬ҩͯͳҩȥ
Ѧʱ䣬۵ȥСͯ
ûüģղȥļСͯȥܹʦϽǻе

705 ˭

705 ˭
Ѧ۵ϰѪܵʬ壬һᣬˣҲܽǼԣ
ʦǵû£Ҳ㣬ʱסǵģСҩֹͯ
ǵ˼һ£Ѧȥ
ѦӵĲ̣ô¶ԣԼܣ
ʦⲻܣԺϣҩֱͯţҪǲߣǶҪһ
ҩͯȫѦ
ѦϽȥ
һҩͯװŵӣǰһѦĺףΡ
ְ˽ŵĽѦ̧ң˾͵ˡ
Ƕ˿һȦܾﲻԣǼǲǸղʲô
ûСһҩͯˣʦأ
ʦЦһżܿǾȥžˣ
˵꣬ٴСҩͯ
һСҩͯһ𣬶ǳü
ɽطȫ֡
ȥûһᣬһֻˡ
Ϊ׵ˣżСҩͯ뿴ʲô˵Ѧˣʲôʱɽ
ô֪Сҩͯ׳ŵӷʦǸҩգʱһ첻ɽҲеģ
㡣Ϊ׵˶˵СҩͯȻô˵ȥң
Сҩͯһϲпȥȱ
ϲøԾͷͷŵҪˣУ
ǡһվֻһƶǺġ
СҩͯȲԸĿˣ˫һᣬôԸȥ
Сҩֻͯܳɽȥ
ʣҩͯ
Ϊ׵ĴһȻͷ˵׼ʲôʱǾš
ӾͲаһ컹ؼң
ҩͯһ
ʱ˾ͽɭһ·ϡ
ת۾͹ȥؽеѦѣͷԴһʹ
Դʱ򣬻Ȼεǰ顣
Ͻӵ¥ݡ
ûһ˿һĶĿ¡
Ѧƿľӡ
߳˰ʬ廹иɺԵѪûԵĶ
Ѧ￩һ£Ͻķ䱼ȥ
ûߵϣһֵ
ĵǽ߹ȥſȺˣڷò͡
ǰ춼ˣϾǶˡ
Ѧ̧ͷ۰ڵɫҪɽϼӳԺӣԵޱȡ
Ѧ⣬ȥҩЩҩ⼸ƴˡ
ǣߵſڣѾ˷վס
ѦͷƤһŲǶסˣȴûת
Ѧ׷Ƶǰ´Ѧһۡ
ѦоϸӵĲ飬ûúõĺۣϻ׵ĺ꣬ϵѣҲڵؽвϲٵĻҳ
׷һˣмĵѦҽôⲻޱ߷ݵӣ
԰
ѦǰһתͷһĻ֣̿ѦҽģȻڣˡ
˵ţۣװӣһȳһյĳȥ
ԣ
ɽֿģѾһ¶ˮϼһĽŶûմʪ𣡡
һֻŸſڵʱ򣬺ߺȻһǣס
Ѧ֪Ѿ¶Ⱦܡ
Ȼһͣƽɽҩʲôģһû£֮䣬һԺӵľ롣
ѦҪĿ񱼣µľ룬תѾ˴ſڣǼ˵ǻ书ҲѾ׷
ϼһĶܣһ˵ĵ
ֱѦͷ
Ѧ֪һҪԴı˫ۡ
ɣûеʹҲûеѪ
۵˲䣬һ̶ĵײĶ
ԾŽֱӵڴ˵ĵǰ
ѦһźǴˡ
׷ѦĶ˲мĶԾ˭
ˡԾǰˣպ˽ԣ
˵ţͲȥ
ͬʱȻֲˡ
ӵ˾ͽɭһ߽
ѦӵϵĻҳ
Ѧҽ˾ţǱһ˾ͽɭ۾΢УѦϣеϡ
ܴ󣬺ܿ콫ڷԷļ˳
һƼڴ򶷣Ѹټս
˾ͽɭմŵ˲࣬ʮǾ񣬶Ը⼸˴´࣡
Фһᣬǰ˸ˣͷѪıԺС
˾ͽɭվڱϣ˿δ۾΢̧ĵĿŶԷ죺˭ģ
ߣҪɱɱķϻΪ׵ĺһڣ
˾ͽɭû˵ֻ˸ơ
ԾĽһΪ׵˲ϣһѪӻȥ۾ɵϴĿ
ƺţ˾ͽɭôĻһ
õˣҲá˾ͽɭ˻֣ʣµˣ˾ͽģˣ

706 Ѧɽ

706 Ѧɽ
˭ҲûϵɱϵĹ
˶ϴʬ壬㣬ֿң
˵˾ͽɭһаȵĻȣ΢ŵ
ţ˺ǵϴһȥ
ʣˣɪɪҿ˾ͽɭ
һˣǲ˵ǲ֪
֪˾ͽɭʵһΣɱһˣڶΣˣڣˡ
£ԾĽҲĻ
ʱԺһƬѪȣʣµһˣѪУӶɸһ㡣
˾ͽɭڣ˾͸ϽС治֪˭ָʹģǶϴԸ
˷жֻ֪һָʹģСҲûָûүе˾ͽ
һ˵꣬С̧ͷ˾ͽɭ
˾ͽɭ΢΢һЦҲɡ
ԾˣԺʬ壬ȫ̧˳ȥ
ѦٵĲѪѾֲ֣һĻֱ
һᣬŲΡΡô
˵˾ͽɭѦ˲ٵľţȥ
ҩͯɪɪһ߲ʲô˷ڼѦ
Ѧ֪ͯҲ˲ٵľţȥӴ£֮ȥϢ
˶֮˾ͽɭŵѦҽ˷㣬Ϊȥһˡ
ѦЩɣҽѷɫңô
˵˾ͽɭ΢΢ü˲֮ԩʱβҽ˵ǰġ
ôˣѦǳʦѣһ£Ͻʵ
˾ͽɭЦһϲشΣǽ֮ҩϣ֮ˡ
ѦɫȻɫϲˣ
ǡ˾ͽɭδ˵ֻ⼸յ飬ֻ˵ȥܲӳЩϵ
Ѧҡҡͷ˵еˣֻǰȥҲûӡ
˵ǽŵԸ⾡һԣܲϴˢԩ
á˾ͽɭվ²˳٣ھߣ
ѦȴЩΪѣүҲƼˣղŵһĻʵǾ֣ҪˣЩСҩͯҵĲˡ
һߣȻҽɽȻȫ˾ͽɭӹ
仰ѦϽʰõҩģȫϣ˾ͽɭһȥ
˾ͽɭĸպãѦͣ˹β
ɫѾȫĺȥɫ࣬˫Ŀգȫûѹļ
Ѧһֻ˵ȫΪʱܸȷĴ
ʱǳѾڴУһա
ڼ䣬˵ûηִ⽫ȥһɾη
ϣ⴫һɧǳѭȥƼ˳
ƽΪϲŽ»ĳվǴʮֵ͵ؾ
Ƽǳ裬ȲĿ첽ǰ
Ŵ򿪣ǲҪô⡭
֪ˡӻ֣ϵȫȥ
ӹеʳУȥϡ
֮סǳ֣Ҳ֪ϢͽŸ˹
βɾܶ࣬жĴеΡ
ǳչų£лʹùõĹ
֮䣬˵Щеûġ¿˿ѹϵӣô£
ǳҡҡͷϵĲͻȻһûʼͱֱӹؽ֪ʲô
Ҳ֪˾ͽɭҵѦûС
ţģεʱ˵ɭѾѦҽȥˡ
Ѧڣ϶ܻΪģҲܳȥ
һֱǵ˵ţ˵⣬ϲأյðҺӳȥ
ǳȻ֮ǰ̫ľ档
룬ϲأû׼һӾûˣ̫Ҫͬʱʧȥͻϣֻ¾סǵȻϺõ֮ɡ
ǳ˵̫ľ棬ĵ̫Ӿס
̾˿ҲǣĸŮ࣬˰ˣȻϵ˵ɡ
˵꣬ʲôƵģ˵գͻȻĵܵڵӣ㱻ţǲȥμӣ
ǳ˸žɡ
ڹֶۣȷǲĺӣôִٵڣ
˶٣ʹùãȥ֮󣬰Ұһ£𣿡
˵ɡںİ֣ף֮䲻Ҫ
ǳ踩ڳĶ˵Щʲô֮ɫѾָ

707 

707 
գ˾ͽԼ˵֮ǰµӡ
˾ͽ¥š
ܶ£ȥͷ̫࣬ʱˡ
ֵˣһ˲
廹ûͳ⡪˳ˡ
¥ӹȥҲȨ
ڳݵģǲΥ棬ֱӽӭȥ
ʮ壬¥ϷӳϷ
һģŲٵѾ
ּжʮˡ
ңǰ⣬˶
˾ͽ¥еķ䶼
һ¥˾ͽǳ
ƼһĻ˾ͽô죿
ռƻС˾ͽӰŵĴǶûĺý㳯
۾΢򲻵ѣʱҪߵˣ߻£һɱˣ
ֵͷǡ
Ȼˣȥƣ档˾ͽһת賯ȥ
Ĵţ̧ͷͶ¥˾ͽ
ǿʲôϡһЦһⲻǰү𣿡
ԣڲܽаүˣýʲô˵⣬Ǻܿһ㣬
һ¼ŮĺӣýʲôҲ֪
˾ͽЦݣ΢΢¥ûܳӰ졣
ֱǰЦʽ㣬겻㵹ӡ˵̱飬̫ĺù
ɫʱѾǰүˣǣڱǰҲ
ű̫ˣ죡
ѾߴĿ˾ͽ־Ҫ
費һֻ֣վ˾ͽǰһơ
Ǹĵӣɫ΢䣬ָ裬Ҫģӡ
оڴ糿ǵñ
˵ţĿ֮УٲȻŷŨҵŭ⣺ˣӺݺݵĴһ٣ƽŭ⣡
ĸվ衣
һһеĶ
ȥ˾ͽһϽ
۾΢УûκУԥ£ū澶ײ빫𷣣
áϡָ֣űϵӳģϲ
ǰҿݺݵĴ衣
žŶۡ
ţû˾ͽֻĴ
мҲ̧ͷӣΪģϣһӵֵζ
ȴ֮Ǹ͸ƻѾ׵ϸߡ
˾ͽֻǿһۣû˵ʽҲˣЩûУ
㲻ǰүȻҲĻʽ㡣Ŀ˾ͽ˵㻹ɨˡ
߸˵Ҫ˵ЩĶı
ҪõǰԱҪɱ㡣
ʶȤĸϽȻ˵׼Ҫŭ
˾ͽ֪Űӣ˷Ȼ뿪
һΣʧˡ
֮󣬵Ȼȥż䣬׼Ϸ
˾ͽֻǰװװһ
֣ڿнճȫǱһǫݣúÿϷҲˡ
תɱ⾡ԡ
裬ȻᶨҪ˳Ůˡ
ǰͺ͸Ůˣ
ûӣ¥סʲôˣϽߵˣȥһ
˸ҵƣû׼ͻᰵº֣һꡣ
߻ˣ˾ͽ΢΢һ٣Ͻ첽¥Щڰˣȫߡ
ߴ裬廹ʲôѾ㹻֮У
ûһᣬѾˡ
ΪȾͺͺ˵ҲϷñ㽫˽ȥ
岢ûע¥мϷ̨ӣûעżĳ
һ˼ֻȥ˾ͽŪ꺢ǻü϶еĻ̥ǣô¡
˾ͽŴ󿪣һȥ跴־͹š
˾ͽˣҪ˵ʲôϽ˵ɡ峯Ŀ裬źϾŵԵ
ʲô˾ͽûߵǰ棬ʶ꣬棬ѵֻкӵ¿˵
ֻңûˣúõĻһҲǿԵġ
˵ţһƣݸ壺Ⱥһ
ĿűӣȣϽ˵ҪˣУ
ðɣõľƣ㾹ȻҪ˾ͽһӵ飬ġ

708 ԣ

708 ԣ
˾ͽ˵ţԲϵЦ𽥼Ц˿ûЩƣǶ˼ֹ졣
ЦҲǴһ˿Īµĺӣϵȷл̥ǡ
ңҲȷƭ㣡
ǵǵ𣿡˾ͽ̧ͷпƵĳ̾һʲôżǼٵġ
ҵˣȾͽĿϣΪżȻıһ¡
֮֮Ĺ£Ҳ֪ͲФҶ˵
ۿ˾ͽ۵׻٣ż־ȣҲ˵ǳ˵һ鶼ġ
ġ˾ͽһΣûκ̹̹ĳˡ
ȴ𽥵ļӽңΪľѪ
ǡ˾ͽĵĵϰ书ȻȴҵľԣǸö
ŵˣѪֻʥõѡ
˵⣬˾ͽ͵̾һϧˡ
ϧʲô弤ǧټƵĽӽңӮҵΣҵѪҶʮ궼ʹ֮У
ʲôÿϧģ
˾ͽ񣬻壬߰Ȼǿϧˣ˭һ׷󣿡
һ㻻Ѫ֮󣬽ȥһ
֪㾹ȻҪĴΧ˻ϵ۾ӣ
˵ܴ裬һΪദЩӣᰮҵģ
ȻЦмҳ㣿ûվӣԼӡ
ȥ˾ͽϵѪһٷ磬ΣΨ㣬һģų⣡
꣬ҺദҲֻǽ㵱һ˵ĸ磬ʲôŮ֮ĸо
ȻҲõҵİ
ⷬһδ˾ͽʹĶ塣
ҪǱס书ʧͳȥ˺йߣ
һᣬĵĿڣ֪㿴ңԣҪ㣡
ǵеĺˣɵ״ǹŵַµ顣
ǵóˣǮӦǣ
ǶɱģΣǵĵȷȷľɣԩ޳ɱǣΪ˼޻ң
ԡ˾ͽ̹ĳϣҵĲĶҲõ
Ƕ޹Ҳµȥ֣۾΢Уû뵽ĿªҲ˵ĳª
˾ͽ˿ǳô˵˶ӣˣĵĵǳǸʱǸ
ϣû˭޹֮ˣǺ󹬵ˣ
ƵҺͻģƵʧ裬ѵ峰ƵЦЦҪģǻٵң
ǡ˾ͽһֱڸǵĺܺõȻŷҾҪٵ㣡
ȫȫ㣡
뵽ʲôʵԵҷˣҲ㣡ǷڹŵҲдģ
ңͻ֮ԽǶԽǲʹ죡˾ͽ˵ţǼĴվ
ԽǺãԽԵСһƾʲôǿģܲľң
ͻĵһ̣ǰδеĿģ
ǻҪ̥ʱ򣡡
ϲ⺢ӳұƫҪ˼⺢ӽ
˵ӣҲǺӾôˣ
㼱ʲô˾ͽۿ壬˵˵ʹһ㣬Ǹӿ⣿
Ŷ˵꿴㱻׷ɱҵģǳһڶһ
֪׷ɱЩˣôҵ𣿡
۾΢УȻʣȴޱȿ϶㽫ҵй¶ģ
òң˾ͽͷ˵ģÿΰתȥȫλãҪ⽫й¶
㱻׷ɱΪǱʱкڹʱûܺһ𣿡
ߡЦţһڣҴӲѡϣҲӲں
˾ͽҲһЦǵӣ沿ĶԾš
Ǵ˷һ㣺ҲˣľƣһգڴᣬѪˡ
һˬȵõ㻹Ҫ
㲻ӣӤĺӣˡ˾ͽ񶾲ԣҽġ
ΪǺӵ۾̫ˣһۣҾͷ·Ƽ˻˫۾
⣬Ȼļɱ㣬Ҫɱ㣬ҵĺӱ𣡡
޲Ķ
˵䣬Ѿ嵽˾ͽߡ
ʱһԲ˾ͽ裬ҪԿ塣
ʱ裬һ㹦ʹˣ

709 è׽

709 è׽
һˣȻ뵽ղűʱϵĹζ
жˣ
ŵĿյѾһļϡ
Ĺ򱾾͸Ī⣬´źһƣ
ܵסһɳȥײľǽ֮ϣʱľǽᴩ
赹ڵϣҲû
ûת۳˾ͽһȥ
˾ͽƺһС
ոҽһе˵ͨԭûŻȥ
£ƺ֮⣬˲ӣ
ʲôȻҪӣƵ˸Ͻ룬ڣ边Ȼһƶûģ
˾ͽЩ־壬һƽ塣
ǽǽϣ˿˿⣬΢Щ
˾ͽһתϽɱһӣ㻳ĺӣ˫̥
иӣû
ͣ½Ųɵ˵ĻǼ٣
Ȼģ˾ͽ֪ĳ룬վʱ꣬Ҿڱϡ
ĺӣǶӣ䶼̥ǣһģһ
ҵһӡɫȻҵһ˭
⡭˾ͽ˶٣˵Ҳɱңʲô˵
Ҫǲ˵ھɱ㣡ǰһ˾ͽĲϣҪŭţԣ
巢˺ݣµ𽥼ء
˾ͽѾоϢľ
ʹ˶ѵã˵ҡ㣬ȣɿ
µ΢ЩˣУ
˾ͽȻÿڴϢһᣬŵôˢУҪ
һӣھڻߣ
һ˿ɻ󣺡ߣ
ǡ˾ͽͷеľһ˾ͽɭ
ܣţ̫ˣ
ʵˣ˾ͽʱѾƣվһߣ䱸š
˾ͽɭҵ͸ϵģҵɡ
֪㣬Ǻͻ˵㰮ʵңҪһԶ߸߷ɣӻϣ
ŻеʹͲᣬˣ
֮ҴϽǺӣ˵ϥһֱ˾ͽɭһӡ
ѵڻỳʲô
屻ͻıʣ𾪵˵
֮࣬㯡
Ҫ֪ʱ֮ǰϻĵ˵˾ͽɭԲĺӣ
ҵ˼૵ߵİ֣ô£
˾ͽſڣһߣһߵҼĺӣǳ׵ܵܣ
ݣֵã֮䣬ûаֹϵ
ϵĻ̥ǡ廹ǲ⡣
ҺŪȥģ˾ͽѾűߣȻϷߣҪҲº·ôС
ҽ˺㺢һ̥ǣҪǻϷڣҲаѱ
ʱȫĿģһηǰסȥ·
˾ͽɫ΢䣺˵ģҶ˵ˣ㻹Ϸߣ
ߡһĵĵ㺦Ҳ˲ⶼţʮ꣬Ҷʹ֮С
ѵһУƾ㽫˵׵Ĩȥ
һ˵ţϳһذף˾ͽȥֱϵĺ룺Ϳ˳ˡ
䣬ذһӣһѪĴ󶴡
˾ͽʹֱſʹţ֣ɱ
İ֣һУ΢
˾ͽĺȣѡ˳Ĭš
ݺżǺ£ӡ
ܡĵĵ¡
ڣȲõ˾ͽ˦һߡ
˾ͽüζ뷴˿壬书ʧ֮⣬Զ׼
׽סèһż⣬ֻǲͣϷˣ
һᣬذһӣһᣬذײСĴֱۡ
ûһᣬϴСڣڲϵѪϵɫѣѪʪȾ˺ɫ
⻹Ŀġ
建ıƽʹ𣿡
˾ͽû˵ֻǺݺݵĶҪɱɱ
ҵȻɱ㣬Ҳʹ죡΢̣ϣռѪǰ˰ɣ
˾ͽذףѾ˿Ѿȥ
˾ͽذݽֻͨذףûӴ͸ͷ
˾ͽڲϵĶţǳ費ͷĵѨ
ذ׻룬ʹȻһ£ڣͷŪˣ
һĥ֪˶á
棬˾ͽѨ⿪˰ȣ
¥ѽѽϷڸˣ

710 ǳǱлĻ

710 ǳǱлĻ
˾ͽĴ㣬ԵĻᡣ
ϰѡš
ʱ˺͡
ȫѪζѪ߰ߡ
˾ͽ̱ڵأɫ԰ֽһ
ڴڴŴȱˮһѣս
Ŀŷħ壬ǰµѪ۾ȥǰҲѪš
Ѫе壬ŹЦ⡣
˾ͽѵŲѾĵ˵Ҷ˵ˣҪôܷң
㣿Цһذףһƽ˾ͽ˵Ц㻻Ѫʱң
Ҹճӵʱ򣬿ҵĺӣ
ǡ˾ͽһڿˮҽһӣ˻ϣ
ǺǡƤЦⲻЦΪ˵˾ͽɭҵĺӣһţ
ģ˾ͽżĵԭ뽫ǺӸɱˣԸ㣡
ţһ١
˾ͽϽӣʧ裬乬̥Щ£һ͸ϣ
Ҳᾡȥɱ˻ϣһ˷Ŀɳһգ
ΪҲãı˶ãΪ˱ܿɣԶ磡
۾΢УϸϸĴ˾ͽֱ١
˾ͽϣѪž֣ȫ顣
֪뷨˾ͽŵûƭ㣬һģ
վǶûж
ţǰЩӣΪʲôϣ˾ͽɭĺӡ
Ҳͨ͸ˣŻ֮ǰĻϵ飬ܿ뵽˹ؼڡ
ѵΪ˾ͽɭǻʴҪһɾ׵
Цһ
ǰ
֪˾ͽɭĺӣô
ѵϻ
Щ꣬Ϊ˳ޣ²ٵĶ£ͳ͢ԣ˰ɱ˾ͽɭĻ
ѾߴҲ˵˾ͽɭԸԸϻûлͷء
˾ͽɭһιһа̣ףֻҪڸ
ԽţԽ᲻ѡ
ͬʱǰûڡ
һеһУΪԵԵ
ٶŵϵ˾ͽһЦ
һЦȻǴżִǰӰӣ˾ͽ֮䣬ʱ˶ˡ
Ҳ׵ȥ
ǰһץѪƵ˾ͽȥ
־ߣϣһĻǹһĨǳЦ
˾ͽ۽ǵ⿴֣ƴȫң
徯ĿŰ֣Ҫ£
ᡣֽϵĺ̺££Ȼǰ͸֮ǰ飬һԲ֡
õ⻰һ˾ͽﳤȥ
ܿ죬˶¥ż䣬Ϸĳһ
ˡ꣬ĵ֮УȻɣع
Ǳߡԥţ費Ҫţ
ŰɡνĻӻ֣ʮǰǸϲӬʮ󣬻Ϊ䡣
˵ţһмû뵽ǸõϲӬ׵ģͱ˴ܣǻǳǱлĻ
˾ͽ˹š
ŵˣȫǲɢֻһûߡ
˾ͽ¥˲ٵѪһֻнûгˡ
彫֮ڵУþ˿̣ÿ˾ͽҪʱһЩǿάһ
һպ˾ͽվ߲ȥһغ
屾ͱ˸ĻݶԼ˾ͽҲֻʣһ
Դˣʽͳһ
ڵڶգȥ˴οǳ衣
ǳдգ㲻ǱҲ⡣
ʳУȫ֮󣬲ŵѾ˵ȥڣ˾ͽѾ
壬ҲһϢ
˵⣬̧ۣǳ裬ɵϵ£
ǳȴǳǳһЦ˾ͽպԼ֮Ҿ֪Ҫãɱ塣
볯һϷ˾ͽˣȫˣɱ֣ɱɱ
ǣ־Ȼûְ˾ͽ
ĲЩѹǰ㣬ɵԲ˾ͽ֮ĶԹ
ΪʲôգҪҳ֣ɵɫȻ˾ȣѵɭ
үĸĸʼգֻеһˡǳϳĻĵЩ˵ģǻԡ
˵⣬ҲһС
ǳģֻΪ˾ͽɭװף۵ĵϸλ

711 

711 
ǳ豻Ѻգ˾ͽɭһֱѦڻϵǰ
ڲȥǳ裬Լǰȥ
ԼƼǳģֱʧأǳװ׵ԩֻһŻѡ
£ݣݲŮ鳤¡
һߣ˼겻֪Լ˾ͽѾˡ
ĵ·ԽԽԶ
һ磬ʹ˾ͽǰȥ̽ϡ
ȴſϼӰصסˣʹڲܽȥ
Ϊʲô˼߰żƻϣҲ˭ĵӣ
ġ˾ͽɭſڳֵĶţɫ䣺ôʹǲǻҪͬ𣿡
˼һ˾ͽɭ˲ǽţһ˿Żϣ谭˵̽ӡ
˵󲻾ĻϾôˣ˭֪Ϊʲôԭ򣿡
ʹտڰŸи̣ʲôģ˾ͽɭĵĿȥǱġ
˼걻񣬿ﷳ겻ѣӿͷﻹܵࡣ
ĪҪˣڵ³Ǳģ
Ǵͳ͢ԣɱ˹ԱӣʵԵ֤ݣ
Żڣ
ߡ˾ͽɭЦһ壬˵ٶҲûãô롣
ڣ㻹ǲҪǰʾΪã
˾ͽƷߺ޵Ķ˾ͽɭͬΪʵĶӣΪʲôţȴʵ涼ţ
ƾǻʴ˾ͽɭವɨȥѾ߶ŵϴ˸ת
۽üҶų֪ʻԲѣΣҪΪĸӡ
˼ɫһףҪ˾ͽѾס²ӲӲʱ򣬰հ˻ļƻȴʵС
˼ȥе׹⣬ʺް֮һֱδǻʹʱЭ
ŻϵĲ飬󹬵ɣ˭עŻϵĲ飡
£ǴˣǰһۻϣһҪ󶼲ôɣֻ£û˻
ʴݣһ˫нѹˣֲò˼š
˾ͽɭȻ΢Цŵǲȥƣȥɡ
˼˾ͽƶһۣϽȥ
Ѧڻǰ˼ȥ֮Ѧ˾ͽɭү»ǶҪʱ򡭡
˾ͽɭҡҡͷѦĻȻֹ
˼սˣ´Żϡ
˫Ŀգɫ࣬˿ûģ
һȻȻ֣ϵıǿ̽Ϣ
һ̽˼һ
ûһϢ
ϾȻûϢ˼ٵš
˾ͽƸϽס˼꣬ĸں˵Щʲô
㣬㸸ʣûбϢˣ˼һֻֽס˾ͽƣ
˾ͽҲ˼һϽ֣ϵı̽
Ȼû˱Ϣ
˾ͽƾֵĿ˾ͽɭˣ㾹ȻϢ㣬㾿ʲô
˵ʾǱɱģ
˾ͽɭɫ΢䣺û£ǿҲˣϽߣ֮ǰ׼ţ
㣬ɱ˻ϣ˼ָ֣˾ͽɭһ
Ҫ˾ͽɭɱ˻϶˵ĸײƣĸӣΣյģ
һ룬˼Ȼ˿Ƶģϼݱϼݱˣϣ˾ͽɭˣ
˼߰һӴȥߡ
ŵĺˣͬЩһ㶡
˭ҲҶ
Ǿֹһ㡣
˾ͽɭԼ𣺡ˣŮ˸ȥ
㣬ңɱڣ˼ﰲٶȼţɱˣ
ʲôϵĻϣĵתѣüͷ΢ŵ
̫С½˼꼸ˣûע⵽
˼껹ڲͣĺУ˾ͽǰŽ˼꣬ǣƣһ߳˾ͽɭ
ʱѦעϵĻˡ
ˣѦһϲ
üѵĶӣֵ˿ȥӬ֣
ѦĽü˵ʱͣ
˼ķٶѲ
ۣɵסֵղţϵıϢȫޣôѣ
޿ǰͲһһ٣Ž˼꣺޻ţɱĽ
ֱݣߣ
˼˹ȥ뺰ԩ
ıͷҪϢٸҶԣ޲㡣
˼겻׼˾ͽƶ죬Ǳվš
Ͽ˾ͽɭµ࣬̾һ϶ݴļݱλ

712 ʲô֪

712 ʲô֪
ϵĻý˼Ǳһ㣬ڵ
ţ粵ϣ˷Σǡ
ȥɡ̧̧֣û̧ԽͷŤһߣٿ˼ꡣ
˼ĸӣ˳ȥ
ղŽ˼ĸ֮û̽ϢΪϵıϢ΢˼Ȼ̽Ʋʲô
οѦʩ룬ҲԺӰ졣
ʶļ֮£Ū
ǱĽ˼꣬ŻڵɫţһĲġ
ĸ˾ͽƺôǱһǣϽȥ֪ͨ˻壡
˼˶٣дǱߣһᶯ֣
ǡ˾ͽ¿˿ӣͻȥ
ڣϸѣͷһٻƽ΢΢ĴϢš
Ѧ֮󣬲Žʩõ룬ȫȡ¡
ʵô˾ͽɭü
ֻҪѵһأϵʱûд󰭣ֻʱѡѦʵ
ǡ˾ͽɭ˶٣ۻϣ֪ԭ򣿡
ѦЦҡͷϵӣǼľ͵ĵһһ磬֮ܽϨ𡣡
Ҫԭ˭Ҳ֪
˾ͽɭһϲתϣʣȻºǳ衣
£ǳ豻Ž˴Σǳһס
Ͽ˼ܣ޵ȷǳǳҩ裬Ųصġ
ûԭ֮ǰʱ֮ܽų
˾ͽɭŵ̧ͷŻϣʣղѦҽҲ˵˷Ҳԭ򣡡
ȥǺ£ܻǳһס
档ϺȻڣѦȥҩɡ
ǡѦǶлҪ˵ֱ˳ȥ
ֳ˵ͷ
ʣźˣȫȥˡ
ֻʣǸӣϲŵɭС޵ĻʶУΪɫΪصˡ
ΪЩԭ޲ܺ㶥׽ȴģЩ޲ò˵ˡ
Ԥ֮գڻɣ¿ԤԾģѾҡ
ӵΤĳ֣˾ͽ塭һУԤдҶ֡
ϲ˵˼仰ѾϢĲӡ
˾ͽɭϽȡˮʣ˵
˴βǺòˡϺˮЦһλ꣬
޲òһжãȻĲţ
ʣ˾ͽɭصĵӣܳꡣ
֪ʱղˣЩʱμȵۡҡͷص̾һ
е̵ŷһ㡣
ãϲŶ˾ͽɭ۾˷ǳƺõ顣
ʣ˾ͽɭ⣬ü
֪ʮ궬дҵԤ棬ǳ˵ԤҲ档϶˶٣˿
˾ͽɭĿŻϡ
ϴ˺һᣬŽŵӺʦͽԤԣδӵĴԣҲġ
֪߶ٲˣǳɮ⣬õء
£ֻнѺ˶ܱıأһҪŪ֣
ʣǶ˾ͽɭ֪ôȥ˵
Ѿ˵ʲôЦΣλ֮ϣֲ£
ǻ㻹Ϊ֮ĸ飬һֱ
˾ͽɭЩʹ˵һ粻Ҫλ
ˣؿֿʼϢ޵ĶӣܶŮ飬Ӻ־ķ
˵⻰Ŀѣ֧𣬺Ķ˾ͽɭҪ㷢ģһõǱʱأ
˾ͽɭһΪѣԥ
Ӧ˻ϵĻֻ½ǳ֮ǰҪ϶
̧ۿ;ƿݵĻϣ²̣һʱѡ
ɿ޵ĶУֻܵҪ㶼ãע⽭ɽҪ
ǳӴıأ㹻⽨һƹ
޾Բ鷢ҲƴµĽɽУ
˾ͽɭסҡҡ׹Ļϣʹʣ֪ԤԵĽβҪǳѪȥѪӣȡأ
֪Ǻݾ޶ɷҪɴ£ǳʲô
ǲӦޣǳ裡
ʣ˾ͽɭʹĹ£޹ģ
ɽǰ˭޹浱괴±ƣѵûѪȥƴصĵϣ
֮ʣص߲Զ
˾ͽɭǹţȴǰδеĻȻ
ϣʲô֪еԤԣ
ϼǲϴӦ࣡
ӦţŸӼһĻкηԸ
ȥǳҩ֮ͼıӣͰߣһһ٣

713 ɼ

713 ɼ
ϵĻúҶ
ԥԥĿϣתۿһԲ˾ͽɭ
ɤӣСȷϵϣǣǡҪ˶
ǣû̧ͷֻһֱ˾ͽɭ֮⣬ҪϾͷ͵ؽɱ
˾ͽɭǵͷŵɫĵ̺
ϵĻ۵׵ʹŨ
ʹͬʱޱȵķŭ
ĸʣ֪ǳķȴҪЮͷ
û뵽һǳ裬Ҳϲǳ裬ھȻģҪ
Ÿ֣Ҳ΢΢㷲ϣ𣿡
ȥϼΪͷ͵ߣһ
һȣ岻ʣٶȾҵĿ
ѽϡϽǰ˳ֵˮȥϢŭСЩ塣
Ϻòֹסԣɫķϣɫһѷȥּ
Ķһ٣æ²룬ת
һ£˾ͽɭ΢΢Ųʣ
ôϰڴϣ̧˾ͽɭıˣ
ʣ˾ͽɭ֣ճȭͷйķŭͲһҪ˱ȶ
ָ۵ĺɫܿж̣ſס
ǴӦתء
ɣǲӦǳھҪ˭ҲȲ
ޱ㣬ʱˣϳһУ
˵ѪӣһҪǳڲӦǳһ
˾ͽɭıۣڸס籡ʢŭӦʣոʵĻȥ
ȳȥϿۺߺš
ǵĿۣįϢ˾ͽɭС˳ȥ
ŵ𣬻ĵ̾һɭ޺γ֪ж̡
µƲµ۵ǻ˾ͽ֮󣬻֪жۺλ
Ȼ֮ϣǶһ˵ļȣ꣬ޱ̫ţ󹬵ɱţ룬ǡڵ㡣
ھ޲̣ͷȥһ۱Ƶ޹գһЩΪս޼ҿɹ񣬾ͻ֪޵ġ
˾ͽɭǵͷ˳ӵǣ⸸ʡ
ͺáٶȳ̾һϢţɭ֪ǳڣҪ㷢ġ
Աȫ˵ģԱ˾ͽϻʼȷģĸģᰴ޵ķԸȥ
˾ͽɭŵ̧ͷѵĵʣһҪġ
ҡͷ˽㣬ǲģǳ衣
˾ͽɭɼ
һǹҴ𾴵ĸʡ
һһֿĺա
ϼ㻹̫Ĵȣ֮ǰɱϣѪ鶼ȥĶˣ
֪ǳĶֻнŶˣǰһղǹ룡
޾͸ֱɱǳ裡
ʣ˾ͽɭɳţַ̧ǰ
һһ䣬ǴмѼģʹŭ̡
˾ͽɭԱǧģ˾ͽڷģĸģһᰴոʵķԸȥ
ָڷʱȴǱһƬ
⡣
һᣬҧأŵΥԣƸ˾ͽĸȪ£˾ͽɭú
ãõĺܣǳһһֱѾ֧ŵӣΪɣлϡ
޲̫ݣҪӦ¡
˾ͽɭ˵֮类ǣʬ⡣
ţֺδ
ǿʧȥ֮ǰ·ֻʣһǡ
ϵĻ˵һСᣬ˾ͽɭŷӦ븸ʴԡ
һǸղ˵ģҪõǳӵıء
ǡ˾ͽɭӦ
ǽȢĳ佫ŮΪ
ǡ˾ͽɭûκθ顣
ǸѾͬȫߡ
ǽܷʲô㶼ҪԹΪأ˾ͽΪأ
ǡһ˾ͽɭ۽ǣһ
˳գǣǰδеĿɬ
ǻҪʮ֡
壬ȫ
ӣҲʮֲܡ
ֻ˾ͽɭʺϻλѡ
ҲֻܵסЩĹơ
ٲ̣Ϊ˱Ҳȥ
޵У˻żһĴϢ֮⣬һĳĬ
ʱѦСĵ𣺡ҩˣһҩ
Ͼ֮ǰϻϵ壬ҩ
Ѧһֱ֪ǳݣѾǺ˶ʶǳ֮Ϊ
Ҳһƺ˾ͽɭӦ˶ͷѹʱĻϣѾ˽յ⡣
ϸӵ˾ͽɭϣɭ˵׼𣿡

714 

714 
ϵĻʵζ
˾ͽɭû̧ͷǹһĨԳЦ⣺ӣ˵ʲôȻʲô
֪ڹ
Ҳ
ࡣûᣬŵ˾ͽɭеĲתͷ˺
ȥӭ˶
ȵȣ˾ͽɭĶ˶
ʱĹţϥԼСЩ飬֮󣬶һ£ŻָЩ
һޱ飬ʣȥ
϶Ŀ˾ͽɭβŵ׼
˾ͽɭͷҲصĳζȥ
ǳգգнϣгͷʳжĵûʲô
˾ͽɭεʱǳԴʯǽϴ
ηһЩ
ڱηûдһƬڶԣôһȺСĴ
˾ͽɭк˳ȥУֻˡ
ǳ˯ĺܳײûѡ
⣬͸ССĴڴͶǳϣһƬ߲Ӱ
Ľëܳĸ£µգ͸͸һ㣬ƽʱֹɿɰ
˾ͽɭ֣нĽš
ȥһǰһգ֣ڼǳʱ򣬽˰С
ǲȥ룬ǳ֪գͻ̸֮ʲôĺ
ǸоڿԼǳü΢۾
۵˾ͽɭ
˯ѵǳ裬ûв˾ͽɭ
۾һ˿˯ѵĽүôˣ
Сؼҡ˾ͽɭ︴ӵźۼѹȥһЦݡ
ǳ˸ȻһЦ¶һԴľѣҲ²¡
ţǲѦҽ˻ϣ
˾ͽɭһЦȴֽҡҡͷѦֻʹø
ǻˡ
֪Ϊʲô˾ͽɭ֮ǰûʲôǳǾţһӲһϢ
ЩɣΪ֪飬̽үǲʲôˣ
˾ͽɭǸеЦ⣬Ĵ֣ͷϣûУֻ㣬дá
ֻҪһû¡ǳͷ
ʲô飬ǻؼ˵˾ͽɭȥסС֣
Яֳ˴Σ׻ûڵһʱؼҡ
ߣһֱţƼǳţϽǰӭ򣺡⼸ܿˡ
ࡣǳҡͷȤûúõϢ˼գ˴š
ЦĪūมˮ棬ѦҽĵҲûˡ
ūһʱǸˡʱ顣
˵ţҪд
ǳϽסԣʱΣҲû졣
ƽϱ߾ͺáŵǱѦҽϣȴҲЩ飬ǰȥ
ǳ⣬ãȥ
˾ͽɭӵǳǰߣںߣ˵ıӰﰵ̾˿
Ȼں˾ͽɭ˵˺һỰľԪֳ֮˯ˡ
ǳԭŸ밲֮˵˯̫ãֱȥҩѦ
ѦķˣƼǳ裬ֿ˾ͽɭϽãǸϵķӡ
ҩûʲôȱʧʲôҩǻϲõġ
ǳӹӣһѦ
Ѧҽ֮ϣҩĺܣǲҪȥ鿴ġ
Ѧ⣬ǽӴоȳ
Ѧôǲҩʲôף
ǡǳ񣬵ҩǼá
Ѧӹӣݸϵҩͯȥҩ
ǳ˾ͽɭȻ
ǳ軹Ҫȥǰл˾ͽɭֻ˵ϸѣʱ̽ӡ
ȥ;У˾ͽɭüͷгص£ѹͷһ㡣
ǳֻΪϵģҲûʣֻǵү˾ͽѾˡ
ţ˾ͽɭ񣬵⼸ҶڹŻϣɳȥ˾ͽˣû
ǳճȥ̽ӣɴվ˾ͽ֮Լ
볯˸æ˾ͽе·
˾ͽ֪ʲôֻ֪뿪¥ʱŻѪܵ˾ͽ
˾ͽɭһ˿ȣ˾ͽ¥ãǷħҲǲܽ˾ͽô
ѵ˵Թߣȫû˾ͽ
ǳ軺ͷ
һжƵĺܺá
һգ˾ͽƳҲ¡
Ѵ̿ʹ˵壬˾ͽˣȫߡ

715 

715 
ǳ֪Ĺ
һȻĵ⡣
ԣ볯ض˾ͽ֡
軤ӣҪǰ
ֻҪ棬˼ơ
ٽ˺֮ܶǰԸ壬ȥ˹ҩԿҲãҲա
ֻҪضӲ
һļıɺ֮صˡ
˾ͽߣֻʣ°֡
ԭǳҲ˳ֻҪָùʩѹ
ǸʶʱˣȻͳԡ
һһ
ʱסͳ˾ͽ书ָ߰˰ˣħ塣
ߵ֡
ЩĺҪй嶨Ȼ˾ͽ
еļıУǳ˾ͽɭȫȻҪ룬ɵĽ˾ͽˡ
˾ͽɭ꣬Ŀǳ衣
ǳ豻Ŀ⿴ľɵүǲǾļ̫
ǡ˾ͽɭȻһѽӵţС㣬һˡ
ʲôҪʲô֮ǡ
˾ͽɭĻһռĴϤζ
úܽܽʧһ㡣
ǳԽͷ˾ͽɭĻ˰ĵζүգһֱ롣
ǻҲѲ߾Ǳүĺ󳼣ҪԴ
˾ͽɭ§̵֣˶ݲ㣬ҲҪߡ
˶ͬ⣬ֻҪһˡ
ǻϴ˷ûѹҾʹԶ߸߷ɣʲӻλ˭˭ȥ
Щ˾ͽɭﻰ
֮Ҫûǳ裬ҪҲǿȡ
ǳЦүҲܡ
ǲ˽µ۵ǻڻϣĲȣ׳µʱ򡣡
ֻүסģΪ鰮һ֮ȻǱ˼˾ͽưѿء
ֻ½ɽսˣʱǾǱƵˡ
ʱţǻѲҲΪˡ
ǳĻûȫ˵˾ͽɭѾ˼
Щ˾ͽɭܣκΣ˼ء
ͬʱҲȫ⡣
Σ
ƵңĸȥʱʲôӦ
ƵԻúõĶǡ
ǲúҲᶯǳһë
ʲӣޱأǴοһ
˻صϣˣͱ֦ˮʲôģǳȥ
ѾͷǺۣʮֵǳ衣
ͻ֮˾ͽɭٶȥ˻ʹ
»ϵҲãҲգǲȡ
УŲˣԻϻ˾ͽɭڴʱðգŻһڹС
һߣ˾ͽƽȥΣƽǳŪ
нţˣҲᣬֻĿǳ豻˾ͽɭߡ
˻ʱ˾ͽ˲ٵĶйߡ
˼йɫҲòȥˣ
˾ͽҲȥѶȫޣνһ
ĸ˾ͽ侲зĺ⣺Ϊ⵹Ǻʱ
˻ҲǲҲС
ţ˼̧ۣİıӣʲô⣿
ǳѾӻ˾ͽɭȴڻʹ˾ͽһЦ˵
ߵĻ𽥵ĵȥ
˼Щݣҵĺ£һΣҪ֮أ
ǳظ֮󣬺úõϴһ
գûϴԼԼֺ֮úõϢһ
ʱɫȻǰʱ֡
ݲݵĳЩǳ㻻ѡ
Щ棬Ҫȥ
ǡǳ轫ϵãڸϣҳȥ
һߣΣյ顣
߸ǳãһӲ³⡣
ǶµʱǲҪȥ
˻ػ˵˾ͽѾˣֻʣһôҲҪȥġǳ΢
߼ȥѾֻܵūȥм
ǳû˵ʲôԸõƥ
׼ʱɫӵĻ谵յҹ䣬ֻ
һ䵽ȥ
ǳ谴ճ˵λãȥ
ʱҹУǳ裬Ӱһ㣬Ϣһȥ
ׯӲԶҲ
ǳ赽ʱɫȫ
ʱļۣЩӲ
ׯһƬڣ˾סһ㡣
߿۴󿪵ţʵţ˾ס
᲻ᣬˣ

716 Ĺ

716 Ĺ
ǳҲׯϺĴš
߼ֵҪūȽȥһ۰ɡ
һȥǳ˶٣ҹ£Щ
ƥ˩ſڣһǰһׯӡ
ׯͷҲһƬžƲһڽȻ£ȴһ˿Ӱ
һɫģģڵϣֲָܲǿƼ·һš
ʱڰкȻһӰǰ
Ӱֵͬʱһķɨ
߸Ͻǳӭȥ
ںڰдģӰǳƼ˵ӰƺЩ졣
̽ԵĽһ
µĶ𽥷ŻͣҲǺɵ
ǡǳ˿أ
΢룬ͨһ¹ǳǰȾ
֪Ĺأ¹ŵĵķѣҲûʲôɸġ
ԸӽţֻҪܾ
ǳûм̴𻰣¿һΧҹɫŵ˶ɢˣ
ǡûж˸Ѫܵ˻ӵȫǲɢ
ҲҪǲߵģµľнĶ飬Ը뿪¡
Ǹ֪ͼġǳ迴۹ɣȥһ
֮ǰӡ
ֻһյܻ谵͵ƣŵʱ΢΢һ磬͵ƴҡΡ
ڵ龰һ㣬Ȼ
ڴϣۡ
ɫƣԵƣ
̶̵ļգԭ׵ͷȻȫףǾ˼ʮһ㡣
ŵ죬ûֻۣĵϽߡ
ӳŲ˶ãҪǱ֮ǰĳҹ˵㡣
ᣬǰˡ
ǳ裿⻰ϽۣƼԶվŵǳ裬˶㻹ʲô
Ƕȥɡǳ迴ߺ͹
û˵
ֱͷ˳ȥ
֨ѽһؽǳԹ˰˵ӣ崲ǰ£ְ
˾ͽҷסôǳջ֣;ƿݣ޽ҲȲ㡣
֪Цһĥ˾ͽǼգ˵ʱ򡣡
·Թȫ磽⡣
ǳĬţû˵
ŵԭ˵һжģ˾ͽƭңҺͻ¡
Ҷĺ⣬ԹȫŴ˵طŪˡ
ЦǣҲ֪
ǳ賤̾һ㿿ŶƴԼȥĥǺοࣿ
㺢ӵ顭
ǳ軹û˵꣬͸ϽڣĻҵĺӣʱͱ˾ͽڶʮǰͱˡ
֮ʲôӣ̥ǣǼٵģ˾ͽΪңҺͻϣŪģ
һ˵ǽǳЩ죺壬㡭
˵ˡٶȱۣƣҵĺֻһĸֻһ
㲻ңΪʲôϧҲҪƴȥĥ˾ͽ
ΪҰģԶֹϺңݼȻ޽⣬ҵͲãƴɨϰҲҶǷֲ
⵽⣬Ȼֹ
ܶ໰ǲҪ˵̫ף˴ﶼ
㡭ټһ棿õĳĬ֮ǳİ
ۣҡͷˣ˵ĹǸ߸ϻ塣
֮Ե֣ʧټ棬塣
廰ﶼǾҲ߰ɣ͵û֮ǰֻ̫࣬еˣŵҵ
ɱײˣڿģ
ӣҲ⼸մ޽ǳһۣ׼뿪
ת֮󣬲ŵ˽ҵʬҵĺһ𣬾ׯӵĺɽɽ֮ϡ
У⺢ƣɱֵӣ㽫ݡ
ǳûлͷֻá
ʱſվһᡣ
۳ǳǰ
ңʲôҪҵģжģ𣿡ǳ۽űߵˣ
ǡҲţ˼ǹӡ
ɣǲܾˡǳ£ϵĶ񣬵
ǳߣһͷ뿪
ſڣǳ͵ͣסŲ
ںߣûӦײϣôˣ

717 

717 
֮󣬴ǳ̽ͷǰȥ
һҲǴ󾪣ǵأ
Χ֣һƬ谵ֻһʵɫš
Ͷɽׯ֮ƥϵɽׯſڵĴ£ڣ¾ʲôûˡ
ҪȥǳȴǾ˵ɽׯڣҪȥթ
᲻ᣬǵƥԼˣ
ᡣǳƶͬʱѹɽׯûбĳڣ
룬źͲţ
ߡǳǻûȥƼ
ҵ飬˳ȥĲš
УǳһߣȴȻһ˵Ĺ֮С
ܾﲻԾȴһʱ벻
Ķܿ죬źܿ챻򿪡
մ򿪣˲ųţ߾ʹһЦڵȵˣ
ߺ͹һϽȥ
ΪʱҹɫгɫӰӣ𽥱ƽ
ղſ˵˵վǰߣУһ˿Ϸʡ
ɫ¸ߴȴݣһɫѣ뱳ҹɫͻأӰƵġ
ɣİģǳδ
ʱǳȻȻȴȻ֪ղǹӹĸоˡ
è׽
ԣղ⼸ˣǰǳȥġ
ֻƥǣߡ
Ϊ׼ˣǳ趨Ĳ뿪
ǰžƥλãһСξ룬㹻ǳ輸ѡ
²ţǺСԺӣžǹͺͺĻ԰޿ɲأ
ڲǳ裬νһʧ
Ѹٵıǳ赲󣬽䱸Ŀǰˡ
ǸߴݵӰǰһмĵƾǣʡʡɣǳ裬Ҫˣ
ū澺ס⼸ˣңϽȥӣ
ǳ֪ڲǽʱ򣬵ͷСһ㣬򲻹ܣҪ
˵ţǳ賯
ǰˣֻǵЦһһҲˡ
˵ţһһɵζĶ˱Ƕ
ǵġ
ˣȻǴźжҹ£ǴƽĹ䳤
ǳ輸ڵһʱ侯סӣкߺ͹Сģζ⣡
Ǿ衣Ϸʵٴ𣺡öҩһҽɡ
Ҳ㲻ҵĹɢ
䣬ǰߵĹӦأһ㷴ضûС
ǳҲͷۻ
ɲ֪ζٵԵʣ֮ǰԹĽⶾãȻǿһû¡
ȵҲòȥ
ڵȶһ㣬ͷĿѣƤĴܡ
ǰӰԽԽȻû棡
ǳƼһŰ׾
ͰֵȻɣ˾ͽɭֿ˫һ
ǰˣһѰ˿һĵ֡
һĨаȵЦ⣬߽û뵽㻹ܼá
ߵĻǳҲ
ΪҲεˡ
ٴѾһĨ˳Ŵ£ůһƬ
ǳֻƷ˻ųƵ̫Ѩ۾ǲԸ
˼뻹ôʶĽһġ
һδС㣬ʲôԸ
İǳ͵۾
Ŀİ
СѾӵĿ
ͻȻˡ
ϣͱסȻö֣ͷһη˼ҵҩ
ѹĲһܡ
һľ֮С
˵ľݣİ迴طѰ߻ˮ
ǳ趯˶ӣһŷ֣ϵѶ˻ˣ
Լأǳ賯СѾȥ˭׼㶯ѵģ
ѱˣҲζţЩõĶҩҩģȫûˣ
ĿСѾŵһ޳ˣү
û˵꣬һϷʣЦǱүġ
ʲôǳһǵͨ죬ָŽŶˣͽӣ
һЦǳ裬˵˾ͽɭ㶼ˣʲôҰɡ
ǳ趢ǰƤЦˣȻ֣һ˦ȥ
Ȼûϵǳ⶯ʼδ׾ϣȻһɫӡ
ѾŭĿԲɣǳ󵨣
û˵ֹ꣬ǰү֪Լ绨񣬵ҲһͱԼİ⡣
ǳһμƤģӡ
ǰˣӲҪޣ

718 ܼ

718 ܼ
ƤЦģƾǳҲãҲգһ¿ˮ̵ļơ
ҪˣǳҲ
ֱҧĶˣ㲻Ҳϵӣ
Ҹ㣬ڰϣϣ
΢ЦĶǳ裬Ȼ˵ľϺ㰡õʲôң
ǰԲͰˣ٬
ǳǵĸͨ죬˼ǽϣһ١
⶯ҲǳһˣȻסһȻǰ
ḡҲͬھ
վֱˣνһ㿪Цˣû˼
˵ѣҲһģСѾ߰㻻ģ㵹صʱմ˲ٵͣŶݣŲ
Ϊ£ҪѰٻû˼
ѣǳһȴ֣Ҳ֪˭з֮㽫˽°ߣḡ
˶٣ǽӣҲЦ빫أ
¿ǳһۣתɵĳһ̧´ǳ衣
֮ǰֻĴȴ֪ˣ˲ء
Ҫɣׯϣҵٷˣ֤ʲôȤĶࡣ
ǳüĴΣҵķʼֻ˾ͽɭһˡ
˵ţϸϸ˵ģһ°ֹΪ˺Щİɣ
ԱŶңضҲʲôɵˣ
˲ûĻŭˣбϣүвգ׿Ҳ
ǳ΢ŵüĬĬ֡
ǰҲãҲգδְֹ
ڹׯϣһͣڰУǵ飬õġ
µƣ֪ĵϸȴԵ˰Ҳ֪
ֱȵıǲˬ
ɫ̧ۣٴʵ׽Ҳã׽ϺҲգĿӰɣ
׿ϣһʼҵĿӣҲѪȥ죬Ӷõ޾ıء
Ƽ㣬͸⣬Ҫõˣ
ǳһۿ׿
˾û˼ˡ׿ĵĿһ߼ʱ©̣ɣģô
ǳüôģ
׿ŵ°㣬ڲʱׯӵ⣬ֻҪһʱ
Ҵˣ˾ͽɭڻʹҪĻʵۣһʱǰŴӹг
ض֪һҹδ飬Ѷȫ޵顣
·ϣһЩӡǣǾͶģ˾ͽɭܲһʱҵ㡣
ǳ죬û˵
˾ͽɭڹŻϣǳҹδߣҹֻһʱǲС
˵׿·ĿҲ֪˭֪᲻թ
ɣҲŲģ
׿һ£а棺Уģ߲ģ˵㣬㡣
ڿʼʱһʱҵ㣬ұߣܣͱԹԵ⣡
˵˵˲㣬ǳԲٴ׿
׿ִǰˣ
ˣҪǲͣǳ轫ͷŤһߣǿˡ
ȴţôܴ̽Ϣӳط
׿ûȤֶ䣬ǳ軹ǲԲģ㬿ǳСѾߣúźС㣬һٹ
Са㲻ģҾͽι˺ԺĴߣ
СѾͷһϽ£ǣү
׿˦ſʧſڣǳ費ɫĿСѾߡ
СѾ߸ϽС㣬ʲôԸ
ѾˣС㣬ýǳĵĵȥҵˮɡ
СѾû𻰣ֻǽˮ
ǳڣϣüѺȣ˿Ĳ
үںԺĴСѾŵù£ūϸȥ
˰ˡǳΪͷĵɣһЩʵĻش𡣡
ҪаٻҾͲģһģͻӣιߡ
ǡСѾ߶޳ˣʡ
ǳʲôطǵүʲôݣ
СѾСĿǳ裬⡭үܲ˵
ðǳ軺ȥү˵źܡ
СѾ߿ɥū˵ǰٻȣū澵үǰٻȵСү
ǳ賯췭˸ۣѾͷҲ֪ǷӦٶۣװ޶ۣ˵˺û˵ʲô
룬˸ʽү˭
СѾߵūҲûү֪үݡ
ūĽ˵ٻȣǺ˲ĵط
Ϊүݣܼ⡣

719 ֪֪

719 ֪֪
СѾ˵࣬һ䣬оõġ
ǳûүݲܼ⣿ѵʲô׹ݵ˽ӣ
ߣʲôĺˣ
⡭СѾ㷲Ŀͷūʲô֪ū澣ҪүūźĲã
СѾͺСҲ˵ѵӡ
òõϢֲǨŭСѾߣǳֱǷĺܡ
ȥҳȥһۣˡ
СѾ߻ಽĸү˵
ãԸ͸ŰɡǳΪνĻӻ֡
ֻҪȥ̽С
ţ֪糿ʲôľӣںӰߣˮϡ
ˮˮתˮϵ
Ҹһţ;쵽ط¶ȣͽλòһ
ѾǺƱλ캮ض磬¶Ȼǲߡ
λãͥԺľٻޣ̲𣬻ա
뵽⣬ǳȻ۾΢УϸĿͥԺеĻݣ⣬ݲݱȥ
СѾ߸ں棬ǳĶΪϧˣЩݣǰٻԴġ
ٻֵԴЩ
šǳ軹ǸӣһԹ˵ĿŻݡ
ͷһᣬժЩڻ˳־һݡ
ֻǻݲݣѾȻǲỳʲô
Щǳ軹⣬СѾ߾Ͳˣү˵ֻܴԺٷˡ
ǳջĽţӡ
һȥͺƲͷһһʲôʱˣ
СѾ⿴һۣѾʱˡ
ʱ䲻ҳԷѵҲүŵģǳûĵ
СѾŷӦƵģϽūͰȥš
ǳҲ㲻Ϊʲô׿Ҫһ㶵Ѿź
ˣҲԷ
СѾ뿪ǳϽٴߵǰߡ
ݲݵժˣһЩҩͽҩ
ǡڱ˵λãʲôƣ
ߣﻷһȦڲϡ
ˮǸģȺĽҪǽݲݷŽȥû׼У
һ룬Ͻüֻ˽ȥֽҩĻս˻ʲôɽȥҲá
һ֮ΪСѾ߷ʲô⽫ҵˤڵϡ
СѾٽƼϵĻݲݣΪǳ跢ƢˤˣϽʳ̣ȥʰݲк
ǳ軹ŷӣһߣ˾ͽɭһ϶Żϣûôۡ
糿Ѧȷϻʱ£˾ͽɭչŻϣŷĵĻȥ
һȥߺһѾ߾ǰżĵүˣ
˾ͽɭüһһϵ죬ظһ飬ʲôˣ
߸Ͻϵ飬һһȫ˵
أ˾ͽɭǴмļ֡
һϽ£մȥʮաһû
˾ͽɭ֣صϣò붼򷭣Ҫ߱һټ֪
ʮߣǳȻܱϢŪߣ
֪ʧְŵһϽУ֪һ㣡
˵˾ͽɭ۾΢С
ߵͷæū澼˶֮ٴѾ콫֮ʡ
ū澼˷֣ʧĵطźܴļӡ
ӡһֱɽ⣬𽥵ĵū澲ҵ飬֮󣬾ͽȥ׷١
˾ͽɭ񣬶ԾϽټˣűȥׯǱߣ
Ծ㶣ɵүһûôۣȺúõϢһᣬūȥѰ
˾ͽɭ۾ﶼǺɫѪ˿һҪȥѰ
˾ͽɭˣɳȥ׷ٵˣܿͻˡ
ô˾ͽɭǰͷɥļˣѾ֪˽
ȻǼҡͷүʱûʲôõĶ
ߡ˾ͽɭ䣺һȺãҪǺã
ȥ췣
˲ҽŶϽ뿪
ֻʣ¼ˣ˾ͽɭڳׯӸȥ
һȥ˲ٵĶߡ
֮ǰǰߣһ˿Ҳ첻ʲô
ǹˣһ룬˲ٿ⣬ȴµĺۼ
ۼչȥ
˾ͽɭѭǵټȻһ·϶Щۼ
ǹģ
˾ͽɭȼһżŭһȼ
ѭЩ˿ʱ֮Ѱһɽǰ
ɽȵſڣĿӡٻȡ
ʱɽеǳ裬ƺӵĽơ
׿ǰһ֮󣬾Ҳټ
ǳ赣᲼֣ȥԸ˾ͽɭ˼һǽСѾȥ׿׼̽һʵ
֪֪ˣܰսʤ

720 Ȳ

720 Ȳ
׿Ǹɵӡ
װģһȡ
һţüЦôˣ
ǳĿ׿㾿ʲô
Ҳ˵𣿡׿ǳϣǴģӮˣȻȲԸ⣬ǻߡ
ҪӮˣǼȲԸ⣬ҲҪҡ
ǳüĽĿ׿Ҳųģһȼ֮Ź˷׽Ū
ô׽Ūأ׿˵ޱȻû֮ǰҾ顣
ҽֱǴ棬ҽ֮⣬ı䣬֮⣬ҲҲˡ
ʱүţŮˣֻһ㣬û뵽һ㣬ģӡԺУ֮ȥ
Щǽ˶ģ
ԽţԽŻ
ʲôĸᣬ˰ɣ
ǳѹסµĳ嶯һμңһģǳˣһ𣿡
ôǵһأ׿ȣаţɽׯ֮ǰҾͼöˡ
ҽҲã¥ҲãҶöΣֻǿϧδƹҡ
ǳﰵľ
ȻµûѾעܾˡ
׿޽е࣬ļûӡ
˶٣ٶ̽ӵ࣬ҿɴδ
Ȼ׿ȣ
Ӵķ磬ޱߵ˿ƮţòĶǽ˹Ŀ
ЩŮһ滹ԣˡ
⻰Ҳе¡
ǳ費˵
׿ˣȥҹΪЩ£
ǳһǰˮʶҶãȴǵһμ㡣
ɣԲƣȺһ֮Źţ··յ飬Ҿƽϡ
˵ţǳԵ衣
豭ǺľģЩˮǻɫ¼ӽȥݽݣɫҲ
ԵˮȲ˵ʲôŰ·ģǶҩҲúȽȥ׿޳ָڣű΢΢ת΢
ǳ費мЦ㻹ڵʲôϵĶҩҩѹˣ
ѵɣƾձҩı㣿
ǳ˵ţ豭еˮһ
ˣ׿Ҳźˡ
ˮһ׿üһԵСѾߣݵʲô裿
ǳĶˣˮɫζ䰡
СѾ߸ϽүĻǻݲ衣
ǳһ
׿Ҳ׷ʣűİţһģҲˣ㻹ʲô
ʲôˡǳ轫صĸϣǱͲʶ㻹ǳҡ
°ҵ飬һʹҵķֻͲˡ
˾ͽɭ׿͸ָӵǼʣǲʣҲҺһ㡣
ҲŲأµģ
˵䣬ĵб©̣һʱѾϵˣķҪôûбѰ㡣
Ҫô׿ϳβϷʣϧҪôֲʹҪͷӵ
˾ͽɭѡ˲㡣
ǳע⵽׿˵ϵʱƺǲм
˳ϻ˿δ䣺үǻʴȻǴΪء
׿ЩǳɫװνʵǴһ㲻ƽϢ
ڴʱ©̷һĵδ
׿̵ĸųһа΢ЦӣˣһʱѾǵĶԼӮ
û˵꣬߾һӽţڹǰ
׿Ц⽩ϣ˭
żӡӿǳ裬
ȥ׿һЦȣүսˡ
ǳҲ׼ȥ
׿ȴһʲô
֮ĶԼӮˣȻҪԼҪ뿪ǳվţĶ׿
ĪҪ
үһԼȳôᷴڣ׿ĵڶͷƺڻʲô
ֻǣûǴԼʱ㲢ûдӦ
Ҳ˵ԼҵģȻǵ棬ɾͳɣϾϣ
ƤǳһЦڵΡ
ؽϵˣҵʱҲ㣡
׿ΪȻƦƦһЦôƿ
˵꣬Ҳǳ裬һ˦ȥ
ǳע⵽ɫڳŵһɲȫڳ

721 ƾס

721 ƾס
˾ͽɭɽſڣǻһƵģŹſڣֲ
ߺ͹ͼĴ֣ϵⲽ
ԾҲżֱţ⴫ˣô
䣬ԶԶƼ棬߹Ӱ
Ϊ׵ˣһϯǳɫĹ䳤ۣ·һԴһӷ磬ޱ˿裬һƹȥȴŮ
󣬸żӣ΢Цէһ档
һֱƹɽſھ޴ˮ̶ƵӲŴ΢Цڵɽȣν£
黹û֮ǰΪá
˾ͽɭźۼĿ˿ˣ׿ϵǰѰ
׿֪ɵ
ģҪǲ֪ģΪ׿ʲô֪Ƶġ
ȴǿ˶ߣָ̧׿үˣ
Ū㣬ߵģ
׿üѹߵӣ֮תͷŶˣô¡
˾ͽɭ۾΢УųΣյĹâȻ£Ͻ
׿ȻһЦ֮ǰǴ㽫ģڣҺıˡ
˾ͽɭһУȻ㲻Ը⣬ȻԸġ
үСģҲö߼Ҫ֣Ͻ
˾ͽɭȴûᣬת˲Ѿȥ
׿û˿ң˾ͽɭʱ򣬺Ȼһ䣬һɰɫķĩ˳
ĩƽ˾ͽɭ˾ͽɭû˿ңӭǰЩĩֱ׿ʺ
׿Ȼûϵ˾ͽɭӭϣǱĺˡ
ߵǰ׿ǰ
˿ûĶӵĺֻһĿĹӺȻء
׿վ󣬶ŵѾ˵ʬ壬дžɣ㾹ȻҵĶ
˾ͽɭȻ£ǳõĽⶾ裬ֻƳһŵĽⶾ裬˵ġ
ѰĶҩԣûһá
˾ͽɭû׿⣬ֱָ˵һ䣬
׿˾ͽɭźĽȻ˼
˾ͽɭĶǰҪȴ˲Ծ
ǵһ㣬ƽȵĵ棬Ȼʶ
֪ȵʲô׿ֽţǰǿһ
ȴ⼸֮£ණˮ̶Ȼƶλã
˾ͽɭϽ㿪֮󣬻Щɹò˼Ŷ㿪
֮ʱƶ֮ľ֮С
˾ͽɭ׼ȥ׿ĿڲԶ߲
һ͸Թǰ
׿ЦһȻΪһŮ˷ִ磿
ѵ֪һ󷨣ڴУһʱ䣬Ǵġ
һҪ߳ǳȥҪ߲ǳҪ£ٻȵķˡ
˵꣬׿ϾĳŲŲŹǷȥ㡣
䣬ȴ˾ͽɭЦһ۽üҶŲмһ̧λζӰһ㡣
վ׿ǰ
ˣ
ɽȼʮ꣬һʧ󷨣˾ͽɭȻϢʱ䣬ֱӳˣ
׿ʱ׾ȵĺϲ£죺㡭ôģ
б̣СС󷨶Ʋʲộ˾ͽɭ΢УǲǸŵˣ
׿һתŵҲǲУҪǳԸԸߡ
˾ͽɭüűߣѵߣ
׿һЦϳЩ죺ǿû׼ǵȥǳ֮ɣ
˾ͽɭȥҪɣ
׿ˣǱүĵطղӿػأûˡ
ǵɽ𺣣ҲҪȥ˾ͽɭղŸ׿׿ȴҪûҪ˵ƾ㣬Ҳס
ֱӺ׿ȥ
׿ûҲֻ˾ͽɭıӰһĨζ
ϻиӣϵȥӿۣ˾ͽɭıӰս˵үȥ
Ȼأţ׿ЦģĿȴȫ
û뵽˾ͽɭɵģ߹ɽǰ󷨣ҲΪ㣬˱
ǳ裬֪Σֻ֪׿ȥ˶ʱû֮¾Ҫߡ
СѾ߻ֵ̿ܳȥүģ
סҵġǳ̧ۿСѾߣǲιԺĻ͸ϽʲôҲ˵
СѾ.
ҪιߣҪүιߡ
ףСѾ߻ûס
ǳ賯ȥ
ߵԺſڣͼƿԺŽ˾ͽɭ

722 ϼ

722 ϼ
˾ͽɭϲ̧ͷС
ԣһֱֻһȴǸ˺ܾһ
ǳü˾ͽɭģĶ۶۵ķۡ
һҹûô˯´һ㵭࣬°Ҳð˲ٵĺ硣
̾һվ̨ϣ૵үͷŻϣʲô
˾ͽɭǰӵڻһСû¾ͺãû¾ͺá
û¡ǳҲıס˾ͽɭĲӣүûҪġ
ҪĶ޷ӣòʱô
ô˾ͽɭϤζһֱŵһģǷˣʲô鶼ûҪ
˽ӵţ˴Ϥζ˵𽥰
Ȼſ˵塣
׿һŰƣһ߻Ǹɵģ
дһĨɫʣ⣬ѷᰡ
һϣԣϣҪ룬Ҫǵ
˾ͽɭſǳ裬ۿ׿ϵ籡
ǳȴס׼ǰ˾ͽɭˣүһ²һ¡
Ȼֻ龪һǻȻȥɣǱߣҪϡ
ǳĻǶ˾ͽɭ˵ģ۽ǵȴǶ׿
Ȼǳһֵʱ׿ϣһ˿֮ǰһֱ顣
ƺǺ⣬ƺǡ
ǳƶʱҪ׿һ
˾ͽɭǳΪЩ⣺ôƫ
ƫǳҾã׿Щ֣úõŪ
ѵүȻֵİٻȣأǶһ֪⣬ƺ˽һ
˾ͽɭĿǳ°£㹻ǧٻء
ҲбˡǳԳЦһҵѪɮһĸ·ţˡ
ɮֻһ飬ֺܶ࣬˾ͽ֮Ҫи˳Ϊǵжǲźһ
˾ͽɭ֮⡣
֮ǰ˾ͽûͷŻȥ˾ͽУ˾ͽûˣȻҪ
񣬵Ҷˣһ۵ģ˵ʱһ
˵С׿֪˵ʲôۿˡ
˵ˣǳ̧ͷ˾ͽɭ뿪
׿ʱ׿ȻζһЦǳһգڵľġ
Һ󲻺Ǻ󻰣֪ҲҵġǳǳǳһЦһԴѣŵƤ
ߣ׿û뿪
Ӹ׿ϣĨįӡ
죬ȥʬˡ׿ûһڣ
ȥϣ߸ǳţ̲סڣٻδţƾճֵһ
˵ʲôͷ֪ݣĿŵĶ֣
֮󣬻үѰ
ǳ̧ۿڶ˾ͽɭ׿ȻǳӺģҲ룬ʵĿģơ
ƣ˾ͽɭ̧ͷǲǾ쵽ʲôˣ
ʱֻǲ²⡣ǳͷ׿ȻʾĺܲȷҾǶԻĪ
°ߣү㡣
˾ͽɭܿǳ軰˼ܿǸĶӣ
ǳü΢ʱ²ġ
ոʵӣĶӣôߣ˾ͽɭܡ
᲻ᣬϸ֪Ĵڣһֱ׿ĸףڸǳɵ
˾ͽɭ˶٣ûŻشĻתԵԽǵĹͷֵԽǶࡣ
ţǳȻˣ˾ͽɭֳ֮ʲô£
ոʵĲסˣһҹδ飬گ˽Ӽˣս£˾ͽɭüģߵȳȥɡ
ߵ⣬Ծһ
˾ͽɭǳŲŲʲشΣϢ˳ȥҲõϢ
£Ǵƺһ±ʮǳأ
ʮǳҲһθڻ治С
ǣ¿̲ݻҲ֪ԤǼ٣ʵӣŲգ˾ͽɭѹ
߱˷ɳģ󽫾Ӽȥֻ²Ķ֣
⻰ǳһʲô˼үҪԳɣ

723 

723 
ǳ껰Ҳͣסˡ
Ծ߻йһΣ漴ָ˰
ǳС¹۾һգգĶ˾ͽɭ
˭û˼
˾ͽɭûشǳŵүڳ˵󲻾ĻǺȻݱôǺã
о̵飬˭Ҳ˵׼˭Ҳûӱ֤
˾ͽɭȥǰߣ˧λá
ս˧;˳ζӶҪ꣡
ʶһȥ˵ȫսʤôҲҪսȶ֮˾ͽɭпܻ
Ѿ󽫾Ҳζţ־ڱصã
һעһܽʱֻ»ƻ˶ˣ
˾ͽɭǳ֪е֮
üͷֻǲòȥͱԵĵطѹǴ˷ʧأƾҪʧʮǳء
⵹صģµǣʮǳһƣζſһȫ̡
Ҳ˵ոףҪǼݱǻµ۲˭ҡ
ǵһŷڵĳǳأҪʧ֡
νǣһȫˣ
Ҳ˵ȥɣǳģ׵ĳȥ
飬ûΪΤ廹˾ͽ
෴ģЩ˭Ҳʲôʱͻðͷ
ոսϸҲ׿
밵ʲôƴ˾ͽɭڽͬǶ룬˭Ҳҡ
һûˣХ籩ض
ڣǹ
ļˣô³
ҪǰȥѾ˶
Ĭã˾ͽɭ߰ɣҪȥǰߣҲùգԤԵȫȥҲܰĵĳ
ǳɫã˵ͷ
ӳѾ硣
ΪǼ£ǳ£ԵҲ٣ֻǲݲݵİ˼ڣͷꡣ
֮˾ͽɭСǳԺɹ̫ŽЩʱշ¡
һ»û꣬ͳԺˣˡ
ǳû˭
Գƽзӡ
ֵᣬû֪ͨǳ裬ǶȻġ
ɷӺ쳣ҲûʲôҲûĵ
ȥнɡ
ӱ֮ǰݲ٣ԭ׳ӣСһȦ
̫Ҳù
һǳ裬ӸϽǰ£
ɡǳӻ֣ʲô
ū̧СĿǳɫͷūǷǰȥμӽյġ
ǳЦһ۽üҾǼͲҵԼˣǼ磬ȥʲô
ôûö˱ˣҲԼ
֪ǳ裬ΪϻڵᣬŸ񣬲ɵ£ҲЩڨڨģɱ롣
үϻضӣһʱүġ
˵ү˵ϻүǳ輥ζŨ
ɫΣСүûһ꣬Ҳܱū˵ģȻϻү
үǴϹͷŽһĸͬѪǼٵġ
磬Ҳү˼뽫ȥһ˺úõĳһٷ
ֵ˼ǳɵ۾
һ﾿ǲѪе˵ֻȥμʲô
ֻи磬ܸڼè塣
˾ͽɭһ˯ѣǳϴˣүҵóȥһˡ
ǱҰķ⣬ʱǱȥΪá˾ͽɭü
ȥǰֵ˼ǳüͷ΢ӾУţǼһΪá
˾ͽɭ͵̫ѨǺãȥҪ
Щʱ㡣
ǳ赽ʱһƬڵľ󣬾ˣƺܸ˵ģ
ǡ߿ǰǹЩ˸Ǵ˪ӣ˰󡣡
ھǸүǽǸĹƵġ
ǳ΢΢һЦֻ¾ǹƵģˣ˾ͽһҵġ
᲻źô
һ룬ŻᣬסǰھԷźСѾߣʵүˣ
СѾ΢΢һ٣ȸǳ֮ŵүȻǸ˵ģڿʼʽˣ¸ū
ǽʼеѾСˣȫǳ˫
֮ǰ䣬ܷūţȫˣԶ磬üʮūţȫǰ
ҲѹЩˣһֵĺϲ£졣

724 ֽ

724 ֽ
ѾߵĻǳȻųߣ˸רӭǳȥġ
̫ǳֻһΣǴεѪס
Ƽ˺üꡣ
òЩ̫ûˣҪעӡǳ裬Щп
ǳķĶ࣬һ㡣
ҲǣҪעӲźáǳ˶٣ĸȥˣ⣬Ҫ⡣
̫ȥ鷱࣬лģū帣ˡֺǺһЦүµĹܼҡ
ǳüͷһ壬ŲҲͣʲôֵˣ飿
ǰ֪ǳͰ֮Ĺϵ佱үǺһء
ȥ磬µһ˫Ů
ǳüĸûлش𸣲Ŀ佱ֻתԵܼҵ飬ǽ׵ȥ
ָոڣԶȻͬˣؼλã
ܼһΪǳ̬ȣΪԶŰ֣Ͻүǲˡ
ҪסΪˣһʹŻƽʮĿⷿ
үͶʧõĶӣʮģӣүǳǸ϶ˡ
ƽʮŲСĿңҲһһó
οհֵӣԩͷװ׵ķϽ
жʲô£
ǳ߼˶һۣŽʵҲµû㱻ɰֵˣǸϵ˷Ҳ˰ɡ
ǡ˷ڻƽʱ򣬾ѾˣūܼҵλãҲҪ
Ǽ磬ٷ֮󣬰үʽסΪҵһӡ
䣬ǳ軹ûü˵ʲôֵ𣺡Ȼˣôſڣ
ǳһϯµİ֣ϡ
ϼϣЦǳ˵¾õģ
ǳֻ֪ıѣš
סʣĵЦһԣڸý㰲Ǹýү
Цδ֣еʧģȴԶ׵ģǺôͬΪ˵ĺӣΪʲôҪ˵֣
㡭ҵ׽㡣
ǳ軹ΪҪػû룬ʾʾá
˶٣ﻹżֽ䱸Ƚȥ˵ɡ
Ͱں˷ˣǳͰһȥԶ㶡
Ǿ࣬ԶЩı䣬ǳ̬Ⱥ˺ܶࡣ
Ժѣˡ
šǳͷĿ⿴һߵĶˣＸˡ
⣬ոµѣϺõΡ
ﻳﱧŵСү϶һ˶ĽȦǰǶһź챦ʯ
ǳջĿ⣬ԶѾкŰˡ
ףԭԶλ
ЦһԹ˵İ¡
ȫ֮ԶžƱŶԣүĵճү
յ֮ʽΪһӣֽ˶꣬Ҳϰˣֻǽа֣ƽϲ֣á
־ƱҲ׸ּλ
û˵꣬ԶʹϣүǵӣλˣһǶˣһƽռˣòżʺõġ
ǳЦһ
һΣǵĵȷȷ˵ģүǱʮƽͷض˲ˡ
˶ǿ
ŵҲ˵ģڵλҲǡһҲԽȥ
еλڴλĵ
Զɫڨڨģֽǣøġ
־žƱһ漴ҵѵļǡ
˵ţʾĻݺ콫λûˣҪ˹ء
Զ˵ʲôȴͽλõ
ǳŵȻˣүýȢģǵӣҲӡ
ȻүϹ㲻кø𾴻ҪС
ȻһӣоֹҪǰү˼ȥ֮˻Ϊү԰
֮Զ룬ǳĻ죬˵ʲôѾȿڡ
˵еֻǰ⣬û˽Щڹأһʱˡ
ǳЦţû˵
һϵޱΣϽΧ˶ˣ䣬ǸϽŰɣһˡ
ԶžƣǣǣȳԷԷ
һٷ̥
֮ǳǰţ˵˼仰һֱڱһĴš
˶ɢˣߵǳߣȥط

725 

725 
ǳ̧ۿŰ֡
ֵ۾һڵ£Ʋɫ
֣㰲ʲôģʲôĿģҾԲƻİ
ֿЦһڳҾһʮĻ𣿡
ǳ迴Ű֣˾ͽĺӣ˭Ѫ˼òȥ
ĶҲܣҶˣҾԲġ
㣬ΪʲôңȥĶֺǿӲԵĿܣʹ
ֻȥһĸ׵λ֮ǰˡ
ǳ趢Űֵı飬뷢ʲôߣģֻıʹ
üȻ֮ǰ¥ֺȰĻ
һ룬΢Щ֮ǰ¥ΪʲôҪң
ΪһѪִͷĽëڸסص¡
Ҹ˾ͽ֪꣬ӣĻǴŭȻˡ
˵⣬ûټ˵ȥ
Ǵˣ֪˵̫ǳɣ˵õλãȻֹ
ǳȷһ
˰һۣǽһת߰ɣĸ׵λҲãߴȥˡ
ȥ·㲻ԶǻݺŰ֡
һСһǰһ˭Ҳû˵ʲô
ʵεģһǵѪףһڡ
ʱ򣬰ûˡ
ǳ轫˵λǰĸ׵λ
ֳݺһۣݺ̻⣬ڱȼ㣬ݸ֡
ŹҾ֮󣬽ݸݺȥϡ
ȼ̣һƵǳЩ̣Ҳˣ߰ɣ˵Ľүȼˡ
ȴǳݺȳȥҺлҪ˵
ǳ農Ŀţû
ȻݺȥŴϣֲĵ̾Ϣһ꣬ҵѪףǰԾ˿ͷ
ǳζЦһ۲ƣѵԿ࣬ѵѰرң
֪ĻʹȻǰһЩ¡
˵λã΢
͵£Ĳ
һᣬſЦһǰ˿Ƿ޵Ҫ÷磬Ҫꡣ
ȷҲǺܷ⣬¥ַһסǼ£鱦㳵ˣʲôȱ
Ĵͷû֪ҶЩʲôߵڡ
ĺӣΪʲôʤˣλãЩ࣬׵£˭Ҳ֪
ǳкŲ죬̲סڣʲôĺӣ
ѵΪλãʲô˶ȥһ˿
ŵҼǵ鿪ʼǺͺܶຢһʱҲҡ
жٺأԴ룬С
ǳӻǽɱһѵİɣ
ǡЦһ·˵ű˵飺˵ģЩӶˣȴǻ
Ҳǲҵģ˾ͽҪЩӵѪңҩƵġ
ÿ£ҪѪ֮ҶǷһϰ¡
˵⣬ǳȴüͷ
Ϊ˾ͽ޵оҲһ¸ŪͿˡ
֮ǰΪǹĺӣ˾ͽѪòġ
˾ͽ£˵ֵ̥ΪԻ˹Ūȥģ˾ͽɭǵ˫̥еһ
ǰ־ǳĵܵܲŶԡ
Ȼ˾ͽΪʲôҪֵѪ
ÿøӵʱ򣬶ڹؼʱ̡
ǳŷ͵̫Ѩ˾ͽΪʲôҪѪ
Ҳ֪ԳЦЦҵѪȽһɡ
ǵ˾ͽҵѪڷҲϴŵ֮󡣡
ѪܿŶ̿𣬸Ŷٲ㱻ӣڱ֮С
ոһգ긴һ꣬Σ꿪ʼˣһΣͷȥ
ҲգӲ˾ͽȵԭ򣿡ǳš
Ǿﲻԣȴһʱ˵
ֵͷбŷŨŨĺ⣺Ҫҵǰʹ尾жȹ
һҵҵˣ
һжҵģˣжг𱨳Щŵģ
˵̧꣬ͷٶȶ˵λʵûɱģҪҩסĻ
˵ɺϣǲĸ֮ʹģ

726 Ҫ

726 Ҫ
ֵĻ̽ġ
ڵƹӰ֮£ŲС
ǳ迴٣˳Ļɣû뵽ǰǳˡ
ڿʼˣ˾ͽѾȥص˷ҲãܼҲգϤˡ
֮Ȼʵϣ
ЦһǳˣڣҲò֡
ǸףǱĶ࣬ʲôˣѵ֪
ʵ˵Һ˲ٵ⣬ӣᾭ̣Ҳӡ
˵һǴʮƽģڵ˷Ƕ˼ҵˣ˵ĻǶ
˵˵ȥԼ˿һЩҵӣԼҲǸˣǿ׽ܡ
ǳЦЦûдֻɫҪ׼Ҫ廳ĸףŰɡ
ֽŵǣʽڵˣܲܽһ㣿
ǳ豾ܾģߣȴǵаɣԭǽܡ
ǾͺáǳһҲ㲻ǹ¾սˡ
ǳǣЦһ
ûи˵λǰš
ݺųϽ˵ӰԶת˴ţá
ֻǸƣϣ˵λ
ݺţӣѾˡ
ֱű˵𽥵Ĺƽ
ģϲСմȾϵһң˾˰ɡ
˵գͷѾõλ𽥵ߺޣޱߵĲģ˺˿ڵĸоټ٣ޱȡ
ˣѾĻߺӣڸӵܣϧɱʮҪ֮飬֪ľ棬֪᲻ڡ
˵λһλǰûаζ
ǳ˳߽֮ǳ裬Űү˵Ļ
ʲôţǳ跴һ䣬ּҵ׵ܵܣû׿֮ǰȻǲκһ仰ġ
ǾͺáūǾŰүʲôƵġ
˭ܡǳ۵׻ɬĵˣȥſүûС
Ӧһȥ
ǳתϷ԰
ҪıҪŽϷ԰ģԶ˼ǳ˶ݣΡ
ֻܽϷ԰ϵİ԰װ֮󣬻־ס
Ϸ԰ûסˣһյҹƶû£Ǻڶһͱϵƻͨİ԰γĶԱȡ
ǳûнݣֻŸڵĹ⣬Ժվһᡣ
ŵʵҡ
˵ĺӣ׵ܵܣҪǽվڶ棬ҪΡ
֪վ˶ãȻĺ
С

Ż
˾ͽɭԺſڣ˶ǽ
߼ǰū澻ûȥſڣƼүתͷѰȴǲӰ
ү˵϶⣬ū澲뵽
ȥɡ˾ͽɭûж˵ǰǣ֡
˾ͽɭ֣һůǳǰЩ
ʲôû˵˾ͽɭʲôҲʣֻǽСֽš
ر̺Էϴ֮ǳϵĺЩ
˾ͽɭϣֳ׽ֻٲüʱ򡣡
ǰǳ轫ϵ޸ƽˣټ٣Ҳ˵үսΣ
˾ͽɭɫҡҡͷʵӣѾǿ֮ĩѦ˵չؼʱ򣬻ǿһʱ䡣
ǰ֮ڣҪɥ
ǳ顭ǳ¶ɫܽȥ
ǰߵ飬ѾУʱܶס˾ͽɭߵǳϣӵס
һнǾԶ⣬Ҹ֪ĵط
áǳӦţ˳ƽͷļϡ
ϣǳ˯Ĳ̤ʵ
ǰ̫Եʣֿʼ߰˰
μˣ˺ʱûʲôЦٻ⣬硣
ǳһ׻ûгڣ˵ģȻãЦʧȡ֮ģǺȻѪᡣ
Ѫ£˵һһϣ˵ʲôǳȴôҲ
˵꣬Ӱ𽥵ĵȥǳǰȥ׷ôҲ׷
СС˾ͽɭš
ǳ۵תѣĻȻǸһŻع񣺡ү
ˣ˾ͽɭӵס£⡣
μףʲôǳ˶٣ֻ£Ҫˡ

727 ͱ

727 ͱ
ǳ˵꣬˶˾ͽɭϡ
˾ͽɭĺ󱳣ҲãҲգģҡ
ֻҪ룬ԶҵС
˵⣬˾ͽɭһЩ飬ͷĺڷֻǺһֱˣϲҵĴ¶ϲԼΪ
֪ģΪҺģʲô֣Ӧ
ǳ̧ۣ˾ͽɭҲһֱү㲢һս
ҵҲ޿ɺǡ˾ͽɭЦһģֵˣ飬ֵġ
ӣŲҪңҺʧ䡣
вҪүǳж˶˸λãүɼӣ°Ҷ١
ջؽʱ֪ܶ˲֪ĶݰǶԽá
ү˽°ҽ˺ܶ鷳ҪǱ˵үʲôҲûͷһӦ
ѽ˾ͽɭͷ˯ɣҹѾˡ
ӵߣǳȻûٴμˣȴҲǻ磬ΰѣֱ˯š
ڶ糿˾ͽɭûǳ辪ѡ
ǳһֱ˯糿ٽţ
Ľź򣬶Ų졣
һšëһߵյ˯ľã˯ʱõһ졣
ǰİʣүæĽŲմأò˯һΡ
˯̫糿ѵĳˣǳͷǷβֹ˴ȤҲǳЦȴû˵ʲô
˵ţǳͷЩΣûʲô㿿ϴ
ţʼͷ˵
ֹʲô˯̤ʵ
ַۣ̫Ѩϣʲô£
ſ˸ˣ˵
ǳֳϵϣ岻ʣͷ˭˰ɡ
ӦһϽȥ
ǳձֽۣԥԥĵūĻ˵ˣ˵ġ
ǳüʲôˣ
˵ոռ档ߵĻȥ˵һҹͲʶˣܡ顭
ⶼʲô뻰ǳ۾Ȼһŭ⣬
ȥǰţһ͹ȥ
һȥûڻһֱǰš
ǳĥĥ䣬ֺһȲ裬ѣƵ߹ȥ
һֻŸǰ׿ɵ𣺡Ϊ˼ңױȥˣҵã
׿һӣͷϴŶңס
Ǽˣǳ跴༥վͽΧţ˵׵㲻ǲҪ
׿û߽ǳ裬ΪʲôŶңѵ壿
ǰϡ
׿Ҫ˵ʲô˹ĵľ뻰ǳϽӹ㲻ҪһҪ
ǰѻ˵ǰ°ȥҿʲôû
ǣ°ģ˵ʵӣǲձ㺦ģ׿ȥ
Ŷϵɴᣣǳ趼ƼſɶƵġ
ǳϽΧź˵ߺ£ȥҪ﹫ӿ
˶ˣ׿Ƿٴ𣺡㽫ŪʲôϸźҲ岻
ޣǳһڣƤȳǽҪ˵ģЩʲӻ֮ʡ
ǲǲߣ˵Щʲôյˣ˵ΪǱβ
׿˴ûзǽȡ£˻ǻƱ硣
㽫үŪУүֻ˵˼仰С
Ҹƿߺǵһ
ûģ߼
ڰٻſƼģһȴɣ׵ĸͷƵġ
ԭĵۣǱ۷Ƶġ
ţָ׿ͱѣ
׿۾Ȼţȴסವɨǳ裬Ϸʣɲ䣿
Ҫĺܣ֪ʲôʱ򣬾һ¡
ǳ֪ֻǵʲôҽΣβ˵ģϽ߰ɡ
㻹װɵ׿΢Уͺ׵۾˯һ㡣
ŮˣĳǴ°ȥʲôûҪˣݴң
˵ɣǲеļֻΪʲôˮ֮󣬻˱У

728 Ǳ̬

728 Ǳ̬
ǳֿ׿͵гһ϶۾ޱȻ
ʱű°ߵǹЩԭκԴѲ١
ǳ˹룬еĺŲ裬׿ǲشһ֡
׿Цһصӣգǰǳǰ
ܻĵŮˣôҪͱүԣϽĽҩ˵򣬷򡭡
ʲôǳ轫볯ϰˤţ뵱һϡ
ˮ˳һֱ£Ͻǰʰ֮ŭЩ
ǳƳ۵ϵˮգĵ׿ɲ˵̬ȡ
Ȱ㻹ǽȥ֮ţȻﲻвҪȥģ
׿ҲƳ۵ϵˮգͺʹĽһ˿֮ȻһЦ
ͷЦȿ޻ѿ㿴ʲô
ˣɽɽȱ˶ҵģҿǳ˵⣬ЦЦĿ׿
ṩĶҪ˵㡣
׿ʱףԵ㿴ҵʲôˣ
˵꣬Ĵչȥ˵ʵǳ裬ǲǿϱү˼˵ⷽʽ
ү֪үòǽһˣҲҪվ
û˵꣬ǳﷺĵĸоʵܲһͷԿ䣬һƾ˦˹ȥ
׿ʹţһȥ׿ûоۣǹʱ˴ĸоǾЩĪ
һһҲչȥţˬһ¡
ֻǲҪǱ̬
ǳǹӶĵĸоҲﲻסƫһ߸Ż
ŻĿˮۿҲĲ΢Щ
һˮһӣǳ׿ҪͿ͸Ͻ
׿Ҳ֪ĻǳķӦǰǳ裬ȴֵٴδ̼
Сͷû°ɡ
ǳһۣû
׿ŻָһܾίСϱӣͰ͵ģպúõ˼ֻ
Һ£ҪˣϽҽ⿪ҪʲôҶ㡣
׿һ䣬ҪҵˣҲϴɾ˷ϡ
ŵǳ裬ֻĬĬĽġ
ŮӣûˣҪԼҪĶã׼ܽŪ֣
ǳֺ˼ˮĶĸȫˣ̧׿ǻǸĽѵҡ
ҪҽȻҪģ㽫İٻȻͷԼ°ҵĿģȫ˵
аԼҿɲܱ֤ҿӵʱ򣬻᲻һͽҩд
׿Щԥԥ˵ˣһҪҽҩ
ðǳϾţֻҪʵС
ٻǸصĵطļ紺ʺϾסҴӳûãһֱǶ׿˵ţеįһ
һסģҵĸٻȶģǰ꣬ˡ
Ϊʲô°㡭׿ɿ̧ͷһǳ裬ΪǶ˵ӺֵǮ뿴Ӿʲôġ
оǡšҾ㳤úÿ
ǳüͷ΢壬ʲôˣʲôˣ
Ҳ֪׿ʼ磬ֻ֪˶ƺŽй
ңҲ֪ʲôˣǸˡ
ǳȻǲĪ˵ǣˣУȻһ
ġ׿һ飬·ѾоǹۣϽǰұ֤˵Ķģ
ƭ㣬ôС
Ǻã㼸⡣ǳ룬֮ǰ˵ҺܶΣ˵ģõĿƤߣ
⣬׿ûиطõҩˮʱĸı˵òֻܳһ졣
ңܴӣʶˣܿһ
ǳͷǰϣҩõᳵ·óöģѵ¸ССⲻ
׿ζЦһóҩҶԶҩʶֻһС㡣
ҽĶҩȫ߻ܾ͵ȡģĶҩô֪ʲôôĿ
ǳͷãȻȥɣ˽Ӹ͹ȥ
Ϊʲôڸң׿һֱϷˣĸо
ڸ㣬Ҳûʲôҩܾ͵ҩҪ⿪ǵûȥǳһЦ

729 ؽ

729 ؽ
ǳ֪Ķ׿ȫһֲ©˵˳
ҪĽҩӣǳȴûֱӵĸ
׿ϴ̣һʹûӣתת˵࣬ûõҩ޲ֱӷ
ҡ
ȻӴĺ٣Ѿȫǳ磬ҪһգŮֻ²ύҩ䱾ȥԸ
һ룬׿Ĳˬ죬ãȥԸ˵ˡ
ǳ赭ĵͷ˻֣ǸϲӬƵġ
׿ȫ뿪֮ŵһ᲻תִ⣿
ߡǳЦѵҲ׽ŪһΣͲˣ
Ļش𣬰٣ǻеǹеʱ׿ͷֻǲС
ǡ˶٣ҩķӡ
ȥɡǳתȥ鷿дһӣݸ
ǳ׽Ūʱ򣬸֣ǹ֡
Ǹ˹һݵͬʱҲʾδΪɡ
罫͵ٻȵʱһҳֽû׿
ֻֽж̶̵ļ֡һʱˮԡ
һʱ
°ٻļ紺£һʱˮУ˭ܵˣ
׿ҧˣʲô˼һʱ
粻ǳķԸ˵ˣһʱУֻǰ
ҪǲҲУ⻨û׼ʮվԼˡ
˵ʮգһգ׿ܲˣ
ݺݵĶ磬һһ䣬ȥǳ裬£겻ˣ
֪Ҫ˵˵ˣҪųĶҩ΢΢һЦ
һ죬׿ˮһʱʱ򣬻ˡ
˷纮ȡ
ǳ֪׿ҪͣգעȫڻϺͰֵϡ
ֵǺǳһϦ֮䣬˾Ե׽һ㣬˲ٵϡƷ
֮ǱֵַĴϵ飬һҲû£иϳҵ˼
ֵĸ֮ڣ֪лʼǿĺܣ´ȥңִ߶յļá
ҲˣڽرãԪ춼
ǳ赣ĵһˡϣȻˣԴ
սһ𣬴ʱ͢ڲңѾüûϳǵòԲ¼ɢ
Ϊס֣ǿһ̧糯ںӺͷ˼˾ͽɭתٻϵ˼
Ȼû¶棬ô֤ʱ
Щ׼ҸͶȻôǰסˡ
бQģҪ˼ꡣ
νûлͷѡү֮󣬾Ѿû˻ͷ·
ү̨֮ٶѡ˾ͽ׳֦˺󳹵׺ǳ輸ˣڶ档
˼Ѿüգûϵ˾ͽˡ
һ㡣
Ҳԣ彫˾ͽɽׯĥʬʽ򣬱ȥɽιҰ
ֻʬ޴棬ǳ輸ˣ˭Ҳ֪Ȼ̶ֵӵӣôȻֺ֣Ȼʧ
˾ͽڽ˼깬¡
˼ƣֻúõĻߣ˾ͽôȻʧأ
˵ϵ֮ǰʹùȥ¥˾ͽƵ᲻йأ
˼۾΢У漴ҡҡͷ˾ͽδԲܶɱˣ˵аڡ
ǡ˾ͽƽŵεĲǻʹùȥ¥ȥ¥ǰһȥοʱѺǳ衣
˼ɵҲ˵˾ͽʧٵ飬ܿܺǳйأ
˾ͽƵͷ˼ֻһжǳ֮еģʹùúȻ¥Ϸ
ǳ裬ˢӡ˼Լϻ裻ףǣλԼٻ˭Ҳ׺
˭ı£ȻѾѡǷ˷λһҪŪУ
˾ͽɭǻ֮ʱĸ֮գ
˾ͽƺݺݵͷĸ֮ǰ˵˾ͽɭ֮¡
ἰ£˼ðһƾ⣺´ȥɣͿô£
˵磬ϳڳ֮ϣֻ½Ϊȶӡ
ʱ򣬺ҲãҲãҪȥϣģ޵ͷ㶼Ҫ
һֻӬɲȥѦ˾ͽɭء
˾ͽɭѳֳٲȻһǻڼģҲ󡣡
ٳôԴ
ǣס˾ͽƹĵȥ졣

730 ԱƱ

730 ԱƱ
ФһգԴ˳С˸˳Сĳš
ӣһˣǾӣСˣѿػ뷭Ȼɹ˾ͽɭ
˳ĲǺͨ˳ȴý˾ͽɭݽ¶ĸոպá
һ𾪣дҲޱȡ
ǹĺȣ˾ͽɭĶ¡
˾ͽɭսպգΪ˾ͽΪʴû
Ҳ׵
˷ԳĶòЩˣ׷ץסѱƵģ޲ܿʵ¡
˾ͽɭһʱ֮䣬뱻֮С
ԳգûκλӦֻڳ͢ߣ֮Уĵģһ
ڵյĳãںͷţ˾ͽɭһһ
סĳ۵ἰ¡
˾ͽɭһ̧ĳ
ֻǸ۵ĴƷĹ٣ƽʱһԣҪͷȴվͷ
Ǳָʹ
ȻӻˣҪһˣ˾ͽɭȻǲɱӺ
˾ͽɭЦһĹһƳ֮ԽԣΪ޻̸֮
Сʼؤӣ֪ʲô˻ӣǹ⴫ġ
Ǽ֮в챾ݵˣƱ
⼸գӲӦҲΪԻΪڻϲ˵ӣŷǣǷǣȻЩĻֱĺ
˵ĸĸĸǵ㲻ţȥҵӡ֤
ִ˵Ĺ٣ɫȻˢס
ȥ꣬ҪȥʣҪ
Ѿղִ˶߶£ӲͷƤעصģԶҲǿѨ硣
΢ֻһ䣬ҲЩİնһ䡣
䣬˾ͽɭ׼ִ˿֮ϺȻ
á
ɳƣžòһһ٣ģ󴫳˾ͽɭ޺͵ĺӣǧȷ
ִ˼Ȼɣ˰Ժ棬Ͱ˼ȥʵɡ
˵ЩϿʼҵĴϢþȫڳţóҡ
⼸Ȼһֱڴһֱδ³˭֪ŭ
˾ͽɭȻǶϵ˼ִˣʥΥȥúõ֤ɣ˳㣬Ҳ汾ĸһá
˵꣬ǵɻѪͼңһ̣
ִһΣʼæģ⣬޸ղŵĴ
˾ͽɭû˵ǻϵ˼˭ҲҰ˵ʲô
޴һ֮ԵˣٺɣʱҲ˵ʲô
ϵȻҡҡ׹ķݣǿա
ǰϼݱʱյͦ˹ȥ
ԴˣѦֻ˵ƴҽҲֻǿסϲ£٣ֻһ²㡣
֮Ҫٷ޽Ҳ޼ƿʩ
£ϻκδ̼
˵£һ£˾ͽɭĴҲһְ
һ֮ھͽƽϢǼȲƽ飬ǻϲڣ˾ͽɭҲɱС
ֹԣֻӣһ֮֮ûգԻȥ
ⷨӲУǱֻԱƱ
ص˾ͽɭһ
뽫Ϣǳ裬ȥʱǳȴϿŴϻһ顣
浾õģ˾ͽɭ΢̣ǰ׼ȥ˯
һȴǽǳ辪ˡ
үǳ˯죬΢ۣӴô˯ˣ
ۣϢϢҲС˾ͽɭİޱߵɢ£ãʵĲ飬ʱȶˡ
ǾͺáǳĿ˾ͽɭʵȶֻҪѹסС
Ҳѹסˡ˾ͽɭǳ£û뵽ԤԣʾȻǶ˹ȥ
ǰ˵ǳҲ֡
˾ͽɭ֮ǰʾռݱģ£Ȼ
ȻӣдҵԤܶǲǡǳ˶٣ӵԤҲǼٵģ
˾ͽɭüĽĻûżش
һᣬ¶һ˿Цգǵģû£Ԥԣ϶ҲǼٵġ
Ȼ٣ȥúõϢ⼸Ҳˣ˯ãҴȥׯϳԺóԵġ
šǳȷЩƣͷû׼¡
ֻǻû£ǰˣ

731 ޴û

731 ޴û
һģ˾Ҫôǳ£Ҫôû¡
ǳ豾ǲᣬҪҵӣֻ
˾ͽɭü΢壬úЪţȥ
ˣȥɡǳ迴˾ͽɭһۣͲ㣬ôǺã
˾ͽɭǵЦضزסͷǳıǼ⣺ҵСԴˣ
ǰүޱߣôԴסǳСһǻү⣬Ҫ֪ҵģ
⻹֪ǲء˾ͽɭŴżֺǳ裬Ц
ǳ轫ãȷûʧĵطųǰȥ
һأģȷܰҵ
ϴεƤʲôûһǰ񣺡
ܰҲ
ǳ赭Ӧһɡ
˵֮ųҵ游ô֪һ
ҵ񣬵ԭǲģЩ£Ҫֲźá
游֮䣬ҪǳЦֻҪҵΧڣҪġ
ҵΪѵĿһȦΧˣֹ
ǳϽĴź˶ȥ֮ŵ游ʲôˣ
һԴºλ֮󣬶ڹپʲôģûҪֻܱúõĻȥҵãŵ
룬ŮǵӻǲΪҵȴԶٻ󡣡
ӡ
һ˵ǳѾ˼֡
Ҳÿһۣ游ڵõ£
ǡҵͷƺЩӣҲ֪ĸӡ
˵⣬ҵص̾һĸҲãƫѾͷĸ׵ǱĬ£Ҳʼ޸ƽӹ֮
Լĳôãܼ޸䣬Ѿǰ˱ĸ
ҵӴʤ֮һֱĵõ˼㡣
㣬ƶҪŮҲ޽Ŵ󻧣˵׹ݣôҲҪǸ֮ۡҡ
ûüıºŮ˵ĺúõģȴΪǳһϯòݡ
ûͷλݣŮ޽Ŵ󻧵Ըʱա
˷ԶȥҵñСٶȴ˳˻Ϊ¡
ǳ壬ҵӣǲæǱڼһĽ
һ룬ǳϽ֪ĸӣ£ǶϷ
ǹٻ֮ңǽŵԣȻ͹ټûر𽻺õġ
ţкʵģ˴ǣߣ;˾һңҪڽ˲Żݡ
ҵû˵ܰѾ̲ס⻰ŻΪǲԸǽá
ǳĵĿȥüͷһܰ⻰ô˵
үǻʴ»ϲأҪˣүϾǻϣͳЩ㿪ڣ˭㼸ӡ
ҵ֣صϣס죡
ܰҽ˵ȥʱʱ̧ǳ衣
ǳֱͷΡ
ҵҪŭ⣬˵˵Щ뻰˭ģ
ûû˽ңܰ񿴵ķëϽͷȥ
ڽţ˫ֲסĴ½ϵװΡ
ǳǹѣ֮гʧЦһͳûûСûִ磬ĸͷҵĹӣҪ㣿
Ȣ㣬Ǹȡ˸һ㣿
Ļʮֱףְ涼ûܰһת˿
ģʮίҵ游ƣĸ˵Ķԣѹûǵһˣ
ҵõº᲻֪ء
ɸֱָ֣ܰĻ˵İҲû
ܻϵΣҲۣȻ˵ϲأҪҪˣ
мԴҲù˼⼸ˡ
ܰϴ游οƫǳ裬ķǣ˵ʵ
㣬ⲻģҵĿڣ˰ˣҲûʲôѰģ
һֱҵ涯ŭŸϽΧ游ôˣҲСڲԣ
ǳЦһСʲôˣѧǹأ֪ʲô˵ʲô˵̸˵ɣ
ɫһףҧ촽
˵ţָϽܰʹɫ
ܰŲ鲻ԸĵҵĴ˵
޴û
˰ˡǳ̧֣˵ʲô̬ҵͣ˿ڡ

732 һ

732 һ
ϣҵҲǳΪѡ
̾һ¡
游ǳҵĻģȻ룬ôҲҪȥ
ڰ֮飬Լȥġ
ҵٶ̾һվŵĽû֪ôſڣΪˡ
ûҵֵɽǳôҲġ
°첻ɣҵȥָøҪôڡ
ۿҪ£ܲҵ䶼ð
˶٣Ϊѣ游Ȼˣ˷ٻȥɡ
ҵƴǣ̽ס磬ǰ游ĳӣͱ𴦵Ķһķ˺óԵĺܡ
ܰûԹأҲĲˡ
סһʱٲȻŮ˵ͷ
ǳЦһû˵
ŵʱ˾ͽɭûμӣȥȥˡ
Զ׼ʧ䣬вġ
˭ҲģͷһǾװģܰľ
ҪֳܹӸƵġ
ǳ壬һٷ֮Ҳûǣǻȥ
û뵽ǣҵԺӣ̵֣·̣ǻǳˡ
ԣ㲻ϳ¡
ҵ˵ȥƹһ֣ͱһײˡ
˾ţֱֱĳǰȥ
ҵֻڣҲڲ֣ײС̯֮⣬ûʲô¡
ܰǣƼʼٸߡ
һǳ׵ѣĵͷֻһ֧ӣ˵Ǳãòݡ
ϸȥ˾ͽɭüۼ䣬һ˿˿ơ
ñŭ뷢ѹӣɫһ죬öͷȥ
ҵǼ˵ģ񣬵Ļӡ
Ļǽ˼Ķ˾ͽƣ
˾ͽһϳļƣϽǰҵүȥݣôӻˣ
ҵһϽĻӣּжȥºݣ£򵣲һү
ӦԶ룬ǰ֤ڵġ
Ŷ˾ͽƻȻ򣬵ղЩ£ײλǧû°ɡ
˵ţſҵߵܰǰͻλС㣬ʵǶԲס
ûû¡ܰСɿĿ˾ͽƣֵͷȥ
ֻһۣϵĺϼҪһ㡣
˾ͽƣҲܰĿת
ҵ״ϽǰǰĻӲǻм£û£Ȱ°ɡ
Ǻá˾ͽվˣ˶񣬵ʵǶԲסλȸգҶҪúõ
޷ҵ΢ŵü
˾ͽƿ۱ײһҪģǱƴˡ
үλСȥ
˵˾ˣҵƴǶ
ֻ˾ͽƵĸǼͻȥ
͵뿪֮ܰϵĺϼڡ
壬ȤӴĻײǼҵҪֻ½õģҲһײûˡ
ܰͷܵͣһ㡭
˵ʲô뻰ҵüĽ壬ܰĹ̬Ļ󣬲ФģȥĸǱߡ
ҵٺ˾ͽƴ棬ͽ˼ûа㽻£û˾ķϡ
֪գ˾ͽƻŴСӵģŵǸ
˾ͽƵĵҵһۣ˴˶ûӶԷ۵׿ϲ෴ģжŵǡ
֪еĹϣֻи
Ĳˣ˾ͽӣĻӣªЩⲻԼӡ
ǵݣ֪ģүͷĹְڣôǺүݵݣǱֺܶ࣬ɡ
ȿȡõԿ仹ûҵͿϣ˼ҶʲôϽȥԸʳ
鲻Ըס⣬һ
ʱ⽫Ůǰ
Ļӡҵ룬ǵΪײǰɲء
Ǵݱƾɣ뽫任ˡ
ү˾ͽǳЦųҵкֳСүʵҴ˷ǰΪײ
˵ţСĵĿ֪ܰСǷޣ
ҵĻӣҪ˵һۣ˲Ů
Ҳһۡ˾ͽƵ˵ͷŵ㲻˼֮ǰϣҾС㡭
ʱС㻹СǾΪˣ£ôҲʮˡ

733 ĻӾ

733 ĻӾ
˾ͽƵ˼ֱײͲ˵Ȣܰˡ
ҵҲ塣
˶٣ǰɵĻ˵ǲĸŮ
ܰС㡣˾ͽ˵ţܰϣƺ˶ܰȥˡ
ȿȡ˼˾ͽƵ̬ⷬ룬ĻĪŪˣ
һǰ߱ݺûѶȫ޵ЩʱգҾδμӹʲôᡣ
ܰǲСŮ˵СŮ껹ûʮ塣
ôǴأ˾ͽһЦӺϣûһĽޣһۣǻῴ
ʵһֱڵܰ󡣡
Щ䲻˵ҵϵ˵ϼ䡣
ҵ˵Ĺ۽üȴڸǲסķ̣һȻԶ˽ݣЩ»֪ġ
֮ǰĻϲԶŮԷƣҪȢؼҡ
֮˵Τ£ֻĻڵĻԷơ
ԷҲãͰ͵ǰ˵ʲôϲܰѾá
ǣ˵ĺ㣬˵Ĳ㣬©ٳĻԡ
ҵĻ顣
ԭΪ⻰˵֮˾ͽƻļβܡ
ǸӶ͹˾ͽơ
ֻ˾ͽɫ΢䣬һת۾ͱ˱ˣϺү⻰νĿϴ
ԷƵ£ұἰģȻϺү˵ˣҶҪλܰᣬΪʲôͽӡ
үϸĻ£Էƣǲüۼ䣬ܰмƣ
˫ˮ۾񾲵ŵʣԷÿλ䣬һ㱾ܰ
µȷҵĴΪȥݣӴ˲ٻû뵽
ҲǾԷƵ֮Ҿܶ飬Ҷڴ׳ŵš
ҵ䣬ٴζһۡ
ǶˣȻǲ˵ǵġ
Էƺܰһ˵ǰ˸Ӵţ˵ǳܰ񣬵ǻǿ˺ڡ
ҵ»ɣ˿˾ͽƣֿ˿ܰ
ܰõȷǳúÿ
ȥ̶̵İʱ䣬Ȼ뿪ʱˣӻǶų޵Ļ
ҵһʱò׼˾ͽ̬ǵ濴ܰǱͼ
ջ񣬳ĻǽܰΪ棬ǽԷΪܰĴ棬ܰʱûʮ塣
ҪĶܰ飬ǵܰʮԺ˵ɡ
ܰһֱڱż˵ĻģѾȫ˾ͽƵһ
ҵ˵żһţ游ܰ¸¾Ҫʮˣ
ҵݺݵĵһܰǵĸȥ˵СӲķݣ
ܰ죬ѾСˡ
˵ǲΥҵ˼һݡ
һߣһڰĻͷ͵˾ͽơ
˾ͽҲܰӰһ顣
ǽý֮ҵĻӣ֪ŵ֮ĸʹƽԶĵŮ
ǻϵӣңʹȥֻ֣һ鲼¡
ɾһ鲼£ŮȥȻǲҡ
ݣҲ𽵹ȢܰңĿܰҲմ״ʵķϣĨȥɡ
Ѱˣ̧ܲ
үǲҵľģжܰһƬģ˾ͽƼʹģϧ
ȴǴƶүûϵһʱҵġ
ܰʵʵܵҵİ棡
⡭ҵҲ֪ô˵ĻӣһУȻǲҵġ
ò˸ܵģղŲĻһҲ
үԸ⽫λøܰأ
ҵ䶼һ
ϽĻӣɲǶϷһʱ£
£ˮҲ£ص˼С˾ͽ֤
ҼȻ˵ͱҪġ
˵Щ˾ͽư˸񣬵ջЩҪݷá
ֻϣλԼܰȥʱ򣬲ӣҲŵоֹһ֮УʲôԽص顣
һϯ˵꣬˾ͽ뿪
ҵӣ˾ͽƣŪˡ
ģŴſڵķ򣬵ףĻӴ˾٣Ǻ⣿
Ҫ˵ͼǶ׹ƽգҲûʲôͼıġ
ɰ˼ܰһ飬ü꣬ôҲŲܡ
ҵҡҡͷҲ˵׼һУ߱߿ɡ

734 ̫

734 ̫
˾ͽ£ҵмֻɵġ
ڶգ˾ͽƹ水˵ģܰȥ棬Ϊ˼һ
һߣҵȥ
ΪģĻӿϵˣܰҲһģʱͲ˵ˡ
ǰոǳýҪʱá
ǳ˾ͽɭҪţҵ۷ȥ
ҵȫ˵һ飬˾ͽƳײŵǸ顣
ǳԽľԽǺɡ
ҵȫ˵֮ǳŵ˾ͽ֮ǰΪԷҪҪϧƵĽ˼͵Τ
֮£Ȼֻ˵һжΪԷƵܰ
ҵصĵͷĻ˵ġ
ǳЦһ׾ӵĽڣǽ˴۽磡
ƫƫܰһδ£Ůһϯа˵
ҵҲһġ
üĽ˰״ĻֽܰԼ˳ȥ
˵Ҫȥĺȥۣʱǰ˵һܰý£ʱֻҪá
ĻӵĿĶϾϵˣֶܰģʱʶĹӸ硣
ǳͷ游⻰ǺϺֻǣܾ˾ͽƴ˷ʲôĿġ
Һ䶼룬Ѿûʲôͼıġҵĵ̾һǸǻǻ㲻ֻٹ۲۲졣
ǳ迴˾ͽɭ£үô
˾ͽƵľٶʵεĽһһ˵ƻ˾ͽɭ
ү˵ҲԣûʲôͼıģǱһ¡
ǳ˲ƽ񣬵վ˼ҡ
ǳ󾪣ү˼˾ͽһǶʵϣĿ
ҵҲһɣĻӲԵλôҪͷη
һлֻҵĲ²⡣˾ͽɭ룬ȻС˾ͽҲкøУүȥԼչ
˾ͽĴʲôõ˼ʱһãҲ¶ġ
ҵĵͷĳأǿѹһɽһ㣬˴
ƫƫȥĻ֦չҩš
ҵüűһ»ȻȱӣΪĸǲִܴš
Цһӿ˿ӣޱȵĵףˡ
һӣĻġ
˵ţ̧ͷϵ䡣
һҲ¶ߣϱߴŵ̽ӣֱǻ۾
Щ񣬶Ļ͵ģûһǰӣ
ҵúڳҪ˵ʲôȴŤͷ׻ãԼˣϲԷ
ں߳ɫҲòȥһ˶йڽִġ
ҵ˵ɵŭ𣬸վǳ˵Щ
Ӵι㻹ΪԼСүء֮ǰǳ裬˹٣ʲôǡ
ŮϾҪ֦ͷ㻹ͷǽ˲ʹ졣
˵꣬Ҳ䣬Ťȥˡ
ϾǷ֮ҵ֪ϱƷУˣò졣
ڱ֮ҵŵôˣ
ƼˣԽĲɹأĴӵۣܰĻ֮䣬ֶûһƲϸȥ׼ң
˵ñΪ
ҵǳ˵ĻҪȥƽԶ
ɲǣ߷ߵƽԶգԼܰͱȥţ
ҵüͷĸ
һߣǳ˾ͽɭʰˣٶȳŽȥ
ڣѦ˾ͽɭ֮⣬ټˣǳҲû˹أֱȥ̫и̫
ʵ۲أ̫Ųĵǣҹ£ƵҹЩ纮
̫ҽƹ֮ҩգ̫Ĳ黹ûö٣ҹȵĲߡ
֪̽ȥǳ衣
ҲպȻ̫ԭ
յ̫ſڣߵѾ߾ſںˣǰ˶ǹ̫һֱ
ǳͷѾһţտ̫ӣ洫һ˺ѷεĿԡ
ʲô̿סһ㣬Ŷܡ
ǳüš
̫ţͷѾ̵۹ڵϡ
żһߣ̫ű˳
̫ȵĸŻû³ʲôصɻϰš
ǳϽǰ밲
̫˰֣ʾ
ޱȣˣϽһۣĸôˣ

735 ˾ͽɭв֪

735 ˾ͽɭв֪
ǳҲ飬ֱ̫
Ҷ֮ǳûż½ۣǳ̫ߵʵ̫ǲѾþˣ
߰˰ɡ룬
ǳ轫ҵ˼̫ڴ˴η֮ǰǲѾҹԵ֢״
룬Уֻżһҹ䣬ǷΥ͡
ʼʣǰǼܺã̫ůģʮǰ̫󡣡
ƼɫãȥǰԺ壬̫ǺãҲɹһᣬ̫˵ȣ˼ӡ
ҹ䣬ԾͼӾˡ
̫ҽҲǰ˵ⷬķӰɡǳŵ
ɫ΢䣬ū˵Ķʵ̫ҽƹ֮Ҳ˵̫հʱ硣
а壬θ纮ԡ
˵̸Ūɶͷԣֻʵǳ裬̫ӣôˣ
ǳûżŻش𣬶ǵů͡
̫η˶֮һֱյůͣ²ţֶ̿Щָŵ
ǳЦһͶˣ̫ӣа嵼µģҲѹֺʱķ纮ҩ԰ûãˡ
ţһ㶣Ƿ纮̫󷢲֮ǰȷǴ簡մ֮ϻͷۣɲǷ纮֢״
ǡǳʮֵƶ
ʲôҲǿԣͷβʣԲȥʳ
Ȼʢ̵ʪµġǳ迴̫󣬵̫죬ݳϱһۡ
̫Ļתǳ衣
ǳͷ̦Ұдƣ̵ʪı֡
̵ʪԾþòԵʱǿȲʳ̡
̫ǲǳЩ֢״ʱķߣз࣬ʸɷ˼ʳ
ǡ̫΢΢ͷⲻǷ纮֮ı𣿡
Լմ˷磬˷纮
ǳҡͷǣʳһֱ嵭ٳԷĶʶ֮ǰûʲô⡣
ͳ붬֮̿Ȼ࣬ձ͸ʱһγڻʢ
ڻʹ˷ƣҪǳϱû´֮ǰһʱ䣬ǲǾϲһʳ
ǡ̫
¾ˡǳĿԾþòǲأ֮ǰ̫ҽûж֢ҩ
ʲô̫һ̫ҽ㲡ãȻ´ҩ
ϱ˼̫ҽôҩǳŵ˷֮󣬵ȷǷ纮ҩ֮纮Ѿûˡ
ĿԣΪڻʢ̵ʪģ̫ҽҲ㲻ŪֻûеԵɡ
ֶ֮ѾƶǷ纮̫ҽҶ˵
̫¸ȫˡ
ɤӣȣ̵ʪģʲôҩ
Щ鷳˳ҩʳϰߣֻҲҪһǳϱȥⷽӡ
գԾʱֹסڵȻȥˡ
ãá̫Ҫ˵ʲôֿ
ǳȥӣҺֶעʳ
֮ٻ̫ǰ̫֮ɫ죬ǳ裬ɫ΢Щ
ǳ֪֮ǰ̫è壬̬ܶࡣ
ЩΡ
֪飬ҲЩԾֱֲӷʣֻǳǳ裬ϵô
ǳ迴ΧźŮЦһɣѦţʵս
ֻڻָڣʱüˣ˵ģϳҲܿһ
šû˵̫ѾʼͷϵӦǺЩСȥˡ
⻰˵̫꣬ȻĿתǳɭҲˣ궼һʱ䡣
ôĶӣûжβˣòǴ¡
ǰҲŵҲ̫нӡ
⡭ǳǺߣԥĵͷû˵
̫ӣ̾һѵʱɭܷˣִ֮Բ˵ģ
Ҳǡǳͷǵ͡
ǲǣҽα˵֢Ҫκòǡ̫ü
ǳ趼֪ôش
Դ˿ʼûû￪ʼδ˾ͽɭʲô
ûУ൱ʢ
糺һƬԥôش̫ĻſС̫𣺡˾ͽɭ
̫üۼ¶ڲסЦ⣬ȥ

736 ƻľ

736 ƻľ
˾ͽɭͿʼȤţ̫ղŻء
˾ͽɭ̫ͳ̧֮ͷĸǲԹû
ʵΪʵߣ벻ˣⲻѣ鲻ʱ
˵ˣ̫᲻֪ϲ֮ҪǰۣҪչ˻ϵ塣ζһЦ
̫űӣæԵҪҲҪġ
˾ͽɭ۶ӶЩǳ裬ЦЦǳ⣬
ʱҪӣδȶӵ鲻ż
ѽ㡣̫ݵ֣˾ͽɭ˵㣬ȳɼҺҵһǲżҲ밧ӡ
һͣҲ֪ܱܲϽӡ
ջĸ˼ӵճ̡˾ͽɭ˵ţһתŻĸΥͣôˣ
ǳſڣ̫Ĳǰ˵һ顣
˾ͽɭ۳ĸѸߣӲǰҲġ
ĸĴȣԵֻҪúõĵصꡣ
˿ġ̫Ȼţ۽üȴڸǲסЦ⡣
ȻˣߣһᳯҲҪȥ˳
ǡ˾ͽɭӦ
̫ҩ֮󣬻˯һᣬ˾ͽɭΪ˲̫Ϣ˳ޡ
ûȫ߳ȥ͵æҲûȥǣֻҩôˣ
Ĳɺˣ
˵ˡǳ겡ҩѾãֻҪúţ˵л
Ǿͺá˿
ʱ˾ͽɭѹСôţ̫㲻䲻ȵģ
ǳεĿ۳̫ǻҺͳıʲô
ĸˣһ
ǳͷֻǣ»ϲأǸƻֻҪӺ󡣡
̫̹Щ˵
šü΢壬Ѿ꣬ҲںٶЩʱա
ֻĸѾɣ֪ļƻܲ˳С
ܡǳ˶٣̫׽Īڳ
Ҫгһգڣֻ̫ܲס
Ҳڵ⡣ͷ˿˿įһҵ˶氮һĸס
ĸǸͣӦǿˡһֱû˵ʲô˾ͽɭȻڣ
ǻʹùó£ĸҪѹʱҪ˰ο棬ⱯҲܼЩ
Ļü˶һ
ǳȷӦ˼ûʹùҸ˽̫󣿡
ʲôУǰһһǵСʱҵĻĸǵ̫ĸߣһ깫
˵ǹȴǵүŹ£̫ĸߣ׵һ
ֻǳ깫Ǹˣ̫ĸްû꣬Ҳˡ
ǳ費֪ǰ飬ֻǵⷨǿУ̫һʱ䣬˸飬δֲĺѡ
ֻˣƽ⣬Ҫ̫ܺˣ̫ϲҪǣܵ΢£ûʵѡ
һᣬҵǾѡ
˭ǳ˾ͽɭܺ档
÷һЦİˣǰĴ֮Ů
ңҵǰ֮ǰһֱ游͸ǰߡ
Ƕ˶սɳҲ֮ɷȥ
ԴˣҾʣһˣʱ÷ֽ꣬ʮ˰ɡ
˵ĸҺ̫һݣ۱֣÷ֶ̫Ů
ǳ룬ˣ÷ĴڸмΪ£ʲôˡ
ֻϡǵãǰ÷Ҳս˾ͽɭĳߣΪƹŷһδޣ
ǳϵɫùŹ
ǣû֣˾ͽɭзԸݺЩ˲ϸ˹
˾ͽɭû쳣ŵʹù˵ˣû⡣
ֻһֱǼڰôܽùֲ˻ɵɣ͵̫ȥأ
ǱģȻҵġĵһЦϾϷ˵ٵ
ϲأǲٰ죬ɶҲҪЩȥģʱ
Цݸǲãǳ죬÷ģ
⼸գϵĲ鵱Ȼǲܼ̫ˣôǽľסˡ
⼸գҲãǱҲãٻȵҲգ쳣İûκζ
ڳ÷ĵڶգȻܵ˰

737 

737 
ˣӵ˰
ܶ೯ӵ̫󶼽ӵ
ǺͳԤϵĲһдٰ˼
̫ҺͰһģ̫ᣬǺա
֮ǰĶӣҲ÷ĸףսɳǱƵĴ󹦳
ֵԭ̫󲻵òȥ
Ҫǣ˾ͽɭ˽¼̫˵ڻϵ̫á
Ȼϳܶ˵Ǵкܶ಻ˣٶ̽
ֵ̫İᣬõ֤֤ʱû¡
պ󣬰ŵƽʣ£ɽ˺ò֡
ǳ˾ͽɭʱ̫
䣬˾ͽɭǳתһȦ̫ȥ
˾ͽɭں߽š
̫ǽߵˣһȥ˵ĿⶼͶ˹ͬ밲
Ϸ˺Ͱ֮󣬽ǰӭӡ
᫘һ۾Ƽǳ裬ȺļϣüŪۣþöûˡ
ǰЩæǳ᫘Ҳܸˣþò㣬ںͽ֮ô
ˣģͲƱ˴˱ŤŤ£ôҲչˡ
ߣǳӣ˵߾ߣ˵˵һ᫘һ˿į
ǳ֪˴νǰȥսֻ֣ǲ᫘
һزǽ᫘ͽա
Ҳʱ
һ룬Ͷ˾ͽɭ
Ҳ֪˾ͽɭʲôʱȥǰߣƸӡ
۾ڵ£˸΢⣬Ǻһ
᫘Ϊڶ˾ͽɭգ챧Թιǰɡ
ţնţһˣҲӰΣ⻹ҪһֱճţĽ¼ҹûԴ
ǳŻ񣬵죬˭Ȣ㣬ˣ¡
˵ţĿתϷվŵŮϣϷ˱ϵģ˭
Ŷҵý÷᫘Ŀ⵭ġ
ⷴӦǳĵô֮䲻׺񣿡
Ҳ˵ϲ׺񡣡᫘΢΢üҲ֪ҵӣǲϰģƫý㣬Ǹ浾ˮˡ
͸һ죬һڶһ㣬ô׽
⵹ҲǣѣѰңûԶӵĶˡǳȤ䣬ֽת˻ȥ
˵ý㣬ôûƵģ
˵浾ˮ٣ƽվͰ飬壬ʣµʱ䣬ҪôŮ죬Ҫôȥĸ᫘΢Ʋ
ҪڰҶҪҸֳƵġ
Ҳ֪ǰ廹Ǳ塣
ǳЦһ˵ǳñ־мӣˣ
ˡ᫘۾ȺţȾĺɻƵ÷
ҵĴ˶꣬ôҵڣͷڣҸ˼ңǶƤӵ¡
ϸѾʮ壬ҪٲˣҪϹˡ
ҵ˰ıýʧķһ㣬˭ҲҪСӶܾ
Ż˵ʲôֻˣͣҲ֪Ʋ˼ң˵дʡ
ǳ趨Ŀ÷
ѵǰһνˣǽ˼ȫ˾ͽɭϣ
֪÷иƵģҲԽȺǳ迴
ԣǳ費źۼƿĿ⡣
ֹĸоû˵᫘صĴսˣϲ޹˵顣
ôˣǶһ
ǳҲһЦȥǲһ۾ܿı㣿
᫘ǳĻȥȻ
÷վ̫ߣΧЩھˣЩϷͬݵˡ
ȻǶׯȣѵɫƫ
ƫƫһźɫѣƮƮվǶ
Ϸǣ˭ÿȥǱĨźɫһ۶ߡ
᫘һģĻôҲСãƤƵġ
ǳҲţ÷Բ濴򵥡
ֻ´˷÷Ҫ÷һ
ֻҪϴ⣬ġ
᫘˵ʲôߵСѾǰѰֻò鲻Ըߡ
һһ߻ͷȥ㸮㡣
ǳͷˣȥ˰ú˵
᫘ûһᣬʽʼ
Ůֿ
ǳǽĻʺ󣬹ʶҲŮ
ɰ᫘ˡ˽š
˳ԵĲˣϷӿʼݣͱĻڡ
ͼ챦ģҲûʲôͷֵֻ÷ʱ˸ȣŽ˽Ʒ

738 ˵÷

738 ˵÷
ոϷˣ϶һСŽо͹ˡ
÷ȴǽȻͬһյĵ͵С˺̧ġ
ûµ˾ۿˡ
ģ̣СҪʲô
˭֪أǲһ
ǼֻһģбҪ𣿡
ǣ̫ˣ챦һ򵥵ĻţǶۣ
ר̫ǰųͷɣ
ֹ̫Żлأ
С㣬ǳĵ͵ǫѷǶŵ÷ߵĺܣôأ
ιι̧ˣ쿴ʲô

۵˺ܶ࣬Ǻܴ󣬵ҲС÷һ
ǹ°ѩ÷վıͦݵɫ˿δ䣬ЩĴһ㡣
ǳߵ᫘̲סô鵽Ƕһۡ
žͨĻ˸ߵ«ʲôҩ
ǳЦһʵ㣬һ򵥵Ļģ
᫘СԴҡĲ˹ƵģƲƲ죬ңͼβˡ
ҲҲʲôöϾķ⣬ÿҲͼʮӣʲôö
ǳζĿۣȻյ÷Ϸ˼˹ض˵͵ˣϲ⣬챦Щ
ǲ֪С̧ʲô᫘ɷн£ɺɵ
˫塣ǳ΢塣
ţ᫘Ҫʲô
ȴϷǶһţ˫𣿡
ȳϷ˱ź֡
ֹ֣ϷˣҲǴΪȣ÷˫𣿡
÷ŲվĻصĸĻ˫塣
˫壬ϵ˼һ˵Ĳʲôͼͷ涼һģһ
˿ţҲͷ
⻰һȺֿʼ档
˫尡˫幤Ҫ󼫸ߣѵСССͣһ֣
Ϸ߳ģ˵˫ĲգȫҲڶͻġ
˵ᣬϵĶҲϷ˵ĸ

÷ǵվǶϲ
̫̲ס˵ͷţǸɶµĺӣ꣬еסڮ٣Ҳ
ϷЦ˻ƵģӴҵıŮʲôʱѧ˫ģ
÷ٴĸĻ֮ǰŮҪһ廨ӣԭһѵġ
廨Ӻ棬Ȼ̶̼˼䣬˫巨ŮǱȥоü£֪еĹϡ
ŸһٰٸͼǼá
ϷоȸŨ˼ѧģ
ǡ÷ͷ
úãˡϷڱ̫ͣǰΪˡ
һˣֻŰ÷ȡʲô
Ϸֻ΢˶٣÷֣̫ǰ̫軨׷ٰٸͼͽ͸
ϣ̫ɽһٰٸ
̫ǴȰƴǵ˫ѵãŮٵĶܺᵶᰮ
ԼŰɣҲѾһ⡣
Ȼ̫ܾϷû̫͡
ŵɣ÷̫һԢõģ̫ĪҪƴǡ
Ǻá̫ûƴǣ鷳СС㡣
鷳÷ü˳ۣչزֱ̫󣬹ǰΪ̫廨ǳŮǧĸ
ã̫֮࣬ϵİ鴮ȡ£ݸߵ֣ˣŰҶ꣬մ͸㡣
л̫ʹ͡÷л
һֱһ߿ţõĻᣬܴ
һתĸϲС㣿
жȣºƣ˭ϲ̫סĵͷ
÷ԽǿţԽϲ
ĸȻϲС㻹δ䣬Ҫ廨βӽȥһʱգ
ϾѴ󣬾빬˿࣬ȱһ˰ţҲ
̫ûм̽ӻǵһ˶ȥ߰ţϷһ⣿
Ϸ˸Ͻ÷źţĸŵĸ
˵߻кü൱Ů쳳ء
Ǻá̫÷ԸŰң
ŮԸź̫󡣡÷һϲϽ
һƬںϵľ
˾ͽɭǳԽȺͳһۡ
⣡δҲ̫Щ

739 ᲻

739 ᲻
ԭΪһ⣬Ҫһû룬÷Ȼײȥ
㲻ײ
ǳܾţĲ²ûд÷յԭΪ֮
Ŀģʼ˵ע⣬ˢһû뵽ջ˸
һ룬ǳٿ÷ɫ˼ֿ
Ů̫ϵ
͸״Ԫһ
ͰһƬϲȣ᫘£ǲÿɷ񣬸óԳԣúȺȡ
ǳٿûûεǲĵĸһֱǺɸ֣ýͷû뷨
뷨᫘һ㶣Ҹʲô뷨ҽܻһ죬ҪΪײ˭ˡ
ɲҪҲҪסС
ʵ
ǳ̾һˣͰĵĺӸɡ
úõ˵ʲô᫘ͷһº
ԼȻǳҲ˼ֱ΢űѾ߷ȥϢ
ҹɢȥ̫ͻعЪˣ÷ղŻ
ȥϣǳ˾ͽɭĻһӵľζ˾ͽɭԽ֮µĿ
˾ͽɭɫ΢ǴɣҲǻʹùõȻѴ֮÷ͽȥ̫ˡ
ûʲôԣǳ̧ͷɫھƵ£˿˿롣
˾ͽɭ΢ëļһèһ㡣
ǳⶼû壬ӶŴ㡣
˿̣̫࣬ֻǳһˡ
ͷһȥ
ǳ豻ŪôֲһŶǷ·ʢźǳ۾
ǳϻһĨ糺졣
ֱص̺Էǹ鲻ûɢ෴Ļڽڽ
µʣ齵´ס
ȴزסĵ͵ૡ
սҹ˯ȥʱǳл̫̽Ļ
߷ţʲôУһ֤Щֻǲ֪νԡ
һ磬ǳ⣬һ˯ͷˡ
ʱȻʱ䡣
Ļ硢ˣŲ֪ǰ˼أÿһأ˯ޱȵĳŹŶûѡ
һҹΣ˯ʱҲ
ߵͲӰǳ˸ƿʣģ
Ͻˮһϴ
үʲôʱߵģǳ»Щӣߵױ̨ǰ
İǳͷһ߻صĻүһ뿪ˣ˵ҪֻŲõȡ
áǳ赭һ
һֱأǳ嵭໹ǳԵģĽʵ
ࡣǳ룬ˣҪ࣬ʵ͹ź۸ûУ
еġĺɵǰЩӲ˵Щ̫ˣʱ𣿡
ЩģȥһĶЩǳ˵ţʲôŵţһ
ȻıĿζЩ棬ǰķԸǰȥ˶
ĺţǳûԼڣ˵Сˡ
ǳϽ
᫘һƼϵ㣬ɵŸչʱ䣬ôˣ
˯ͷˡǳ赹ʵϣԲԣЩˮͰٺ֣
š᫘ԥһ£ǳһɡ
һݲˮһȥõģȥˡ
ǳſ᫘㸮ϰᣬǺ˯ɣؽ磬ˣ
˵ˣ÷Ҫ̫󡣡᫘ƲƲ죬
һͿʼ֣µ׼ӣҪȥź̫󣬶ҪƵġ
ҸԺ˯ţֻ
Ѿˣǳü΢壬
һ㶼Ҳ̫Щ!
ǰ粻ľͳˣĸûģ˶˲ٵĶȥ
ϵģҲó裬֪ĸʲô˼
ʲô˼÷ó裬̫Ÿ߿ۣʱĻ
ǳ΢΢һЦ֪ͱˣԵˣнĳûԹĶ
á᫘ЩתԵ˵÷νܸô
˵׼ˡǳϿ÷ӣζЦһ᲻ô˵
һܿ϶ǣؽ֮ݶҪȴǰ󡣡
֦ͷпܵġ
᫘ٴƲƲ죬Ҳ͵סڣһϲЩ
Ǵȥһᣬ磬ͷƮСѩ
᫘ֻܴԵ⣬ʵʵǳ迴ҽ塣
ճԹţǳͷκģֿʼ˯
᫘ɵ㲻źŹ˼ʱҪ˯
ǺҶɩʱСֶЩһֱ˯

740 Ͻ

740 Ͻ
᫘ĻǳҲǿһ¡
Ȼǰһ󾭳ģһα׿С̬ĵģ൨ˮ³ˡ
֮ǰٶĵĶҲûⷴӦ
û˵᫘ԹԵ˵ţʱɩոУζˣԲζһġ
˯һֱ˯˯׼˯
ŶˣģԵ㶫£ŴһζҲ£
᫘Ļ䣬ĺһۣС˵Ļô¡
һֱϲԵ嵭࣬糿Ȼ˿ζҪ㡣
Ľӹ̰˯һпվŴ
˶ǺɵĿǳ裬ǲˣ
ǳһҲ֢״ȥ˰ֳʧء
Ҳȷ鷱࣬ƣǺϻһ
һֻ˶Ϊ뺢ˡ
һ룬˰֣ǴԼл֪ܲҲϹ£ˡ
˵Ҳ˵ʲô᫘һᣬ뿪ˣǳĲУ˯һᡣ
һ˯ĲûһյĹˡ
ѣˡ
˭ǳŷ͵̫Ѩ
үӡү
ҵһˣ
ʲô¡
ǳϽȥǰϹȥ
Ͻ𴲴ױݣǰȥ
ҵı鶼࣬Ͻ
游˾ˣλʲô˰ɡǳȿڣ
ǡҵҲֱӵΪǲĺǡ
ܰǳ˵ףʵ
Ȼܰҵص̾˿ĻڼԼܰһȥ
ǰյʱҵĳŵ֮ܰûаԽ֮١
йŮʱ˴ȥĻֻҲ
һˣ˵˼ң׵ͨ˼ңҲҪܰʱֻܸĻ΢檡
ǳ˶٣Ļӵ⣬ܰĸԸһȥλֻҲ
ǣüչӹҺ͸֮£Ǿãֻ̯ӡ
ǡǳԥһ£λҲ֪ȻҼҵ̫ͽʹմ״ʡ
ʹΪүλ֮£ͶĴ治£ֻҳ治Уӡ
ҵ˶٣ǸΪѣ˸ӣܱܿĻӣֲˡ
ǳѾ˸ţû˵ҵ˵ȥ
ҵɫŽŵǾϰ֣ϣԽܰΪɣܰʱ
κˣһФһ£ĻˣǾܽýӻȥ
ҪǲĻӴϹϵֻһ÷ӡ
ǳ΢ŵüܰͱĻӹԻѵԸ
ֻҪ׿ϣȻзܰĸԸĽ
֮ǰײ¡
ǳ˰֣⵹ûʲôȻѧϰǹأ⣬ȻǾˮˮ
˵ͬˣһϲڴĿǳ衣
ǳ豾ɽ󣬵г𱨳жˡ
һ뵽ºӸջֱȥ˴ΧҲòλӡ
ֻܵôӦҳ˵ǰͷܰҸϣҲǡ
Ϊֹϣ˼Ҳӡ
ȻҵӦһ
ϰҵŴǰĹϵӹġ
Ͼ͵һ磬ùҶҪعء
ܰȻЩԸ⣬ɻǺϡ
෴һڴͲþͳסˡ
ǳ֪Ĳ㽫ǽԼϰ֣ںͱ̺ԷһһԺӺů
ֻǴһ磬Ϳʼˡ
Ϊ֮ǰһǳ˾ͽɭͬʳ
֪糿ֱӶŷʳ˺ů
ʲô˼˶ķʳǲ
˲֪ͼΪʳ̫սսС㣬ˡ
û˵꣬ϣ˵Էȥôԣ
ѧصģô⣬ûأ
ӲͷƤ˼
ȥǻܲѧϰˡŴ׺游ٳˣ˵Ӳ˺ܶࡣ
˶֪ϽõͷӲӲֻܸϽȥǳ衣
֪ǳϢҲûȣֻǵǽϲڷţҲǹأǸŲȥǡ

741 λ

741 λ
ǳ趼ˣȻǰĻϽõķʳŲȥ
۽üңβסĵ˷ܡ
֪˻زϴΣǳôҲῴڣҵϣǴõģ
һ뵽Ͼն˾ͽɭľǳһ㣬ֻð
˷ȴסˡ
أһ̲࣬ͿտҲӣõĵ
̷СѾߵСʵ˭
ȻүȲĵ
ûп˵Ļүڱ̺ԷţǰġСѾ߹Ļش
ѹǳˬ죬ʹӦҪ
ԭǲǰԷ
ˣֺݺݵϣ󶼷顣
˻ܰŽɫɽӹѾǲû
ѧϰصģŵʱҪȥǹأôŻͷ
Ѿ߱˵һһ㶣ֲһ죬ֻٴȥ
ǳõ̶ȣ⡣
꣬˹ȥźǳԣ͹ȥ
˾ͽɭü΢ŭǽǿͣȻӣҪ
ϽͳȥҪǲó棬ȥү˵
ʱӦ£һղͻȥĵүģСѾͷĶλֲҵġǳһЦȥ
СѾ߻֮ܰǶˣԹԵĳ
һŭ⣬Ĺĵš
ӳի嵭ζ
ǳһȲʲô˼Ӧ˸׺游ǰѧϰء
Լȴʧôѧĺã
ǳҲգĵ£˵һꡣ
һ㶣˼ҪǳǰҪ˾ͽɭ
ʲô£
߲ѣ֧֧ᣬͣ
Ȼأǳӹ꣬㻹ô
ǣһˣżĵ
ⲻǻǽãǳ迴һżͲģװɵ
Ҳ̲סֱʵүţ
Ŷĵүǳһ࣬ĵĵү࣬һͽȥˡ
βסʧ䣬Ŷһصϡ
㲻ԣǳҨһ࣬
̧֣Ӻ붣죬ϾǲãţôõʳǱߵͨջ磡
ԭʳǳװȻӣ̧ĵĿϰ֡
֣֣Ǵǰȵѻʹµˣ
ǡֲֺ֪ʲôֻʵӦ
ǳ轫ӷ£һû
Ӳ˲ǣŵλС㣬Ǹѧصģģ
ĲõģҪָúý̵ҵʲô
λֶȻ䱻ѵ⣬ﶼǴί
ֵ󣬵λС㣬ĸҵıãūЩֻǲӡ
ǳ룬һڣŵǺúý̵ģЩʲô
տʼλСʲôĲԵģǾ𷣣̲ϣʦ֮衣
һԺλСǽ˹֪û޷ִ磬λĺӣҲ͵ͷˡ
ǳ˵ƽŭ֡
ǹƣȴǽ˲ֱӣľų
ǣǣֺæӦ
ܰûϵǳһ㶡
漴ίĵ游͸׵ԹùòŹùĵܵܵʱΪסܣǸչ˵ġ
˵ģҲ飬ǽ˿̣
ǳЦһǲ飬Ͳ׼
ӣǲúõİһ޸˭Ӷù
о仰лӿڳǺͻӺ򽻵ҪУһСģԼѲҪ˵ۼˡ
Ȼѧùأ;ѧһԺӣ˵Ǹ׺游ʧֻĻҲҪʧ
˶ƤӣҪȴԾռֻܽȫʻضȥ
ּ״λС㣬Ľ̵ΪλĽ룬λڣлǣ
ܰСһ񣬵ǵı㡭
˵Ǳ㣬⣬׽㣬λҪ񡣡ǹء
ܰһֻۣò鲻Ըл̻塣
ɡǳдһ˿⣺һҲԲȥԣҪǾŷʳãܺ˵
ǽòԼͬĵͷʳܺãлģ
ǳĵͷ

742 Ҳн

742 Ҳн
ǳڱ̺ԷѾ˸˷ֱ˷ǰԸ
ĿĴﵽˣȻҪߵġ
̲֮סЦСǳԱӾͺЦ
СδҲ̫˼ˡ
ϣͲдŶү֮ģҲʹȣ
ǳЦһϲү֤үޱߣҲ֤ҵ۹ܺá
֮ԷǽΪаסǽá
ǡǽүֻ˭Ҳ벻ү۾
ر̺Է֮˾ͽɭѾš
ǳǹ֮УϮ΢˯һСᡣ
ٴһ߰ˮһߵ⼸յ˯Ƕࡣ
ҪһҲҪһᡣ
̫ۡǳ谴˰˯Щ͵Դ
ҪӦЩ߰˰˵飬ϻҪӦ˾ͽɭͷǡ
ɲ۵˰ҹ˯
˻ûһᣬʹҴҽˣĵܵ
ǳüЦһţܹĵܲƣͣ
ͷҪūȥ
ˡǳڰ֣һ˽һΣ뻹졣
һԵȸ㶨ȫǺ֮ǡ
Ǻãūȥǰ˵ţȥ
һˣǳ軹ǾϷ˾ͽɭڷԵʡ
ź˱Ȳ裬˻ȥǰ
ֱ֮ǰ˲٣ϡ
ϸһĨЦ⣬ȴЩǣôЩ
࣬Ȼǲġǳ££ޱߵͷ
ϻڸүʲô
ֵϳһ˿ˣԭȵ۾ҲǳĻô˵ҲͬͬĸĽܡ
ĻޱȣͺϻĽ㣬ȫǼٵһ
Ҳǣͱ˱ߣԾ˿ͷԭҲ䡭
һʼûжң᲻ڣҲĽһ׺񡭡
Խ˵еįԽŨҡ
ëס۵׵ƺЩ̣뽫ȫסһ㣬мۡ
ͷһ˲䣬ǳ边ȻţֺЩơ
ѵʱǸѪΣڿǽߵⲽأ
οϵһ⣬ôܻ᲻ۡ
ʱ֣߰ҲΪ뱣ȫһЩ
ֺǳһ޹ˡ
˵ⰲ֣ͱСһһУǴһ˼ıԡ
ҪԶٿ࣬ܶٽѵܳΪڵģ
֮ǰֺǳ˵£ǳҲܡ
˶٣һ˿ŤˣҲǲֻүԷƻµ飬ܴ
ϥֻ歺˶ϻǲô׺񣬵Щûġ
ǡֵͳࣺ˵ļǡ
ΪЩû㣬˵Ӳ
˵ţֳݺһۡ
ݺ̻⣬ԺߵС˵ɡ
䣬ĸСˣŴССĺӽš
ʲôǳЩɡ
ЩѵõĲƷֿ۽УʲôûУֻЩӣӲҲﲻʲô
ֻܽЩ㲹ӡ
ǳĸоܹ졣
˵һӦøжĺܡ
ƫƫ޲ƺһҲûִ򶯡
ɤӣˣֻЩеġ
㡭
˵һ룬ԳЦһѵҺ㣿жǰҰɽΣ¹ף֥ȫǺö
ǡǳ˶٣ֻǾûҪƷѡ
̧ͷ۵ԵˣУģҸģҵ⡣
ǰûУڲһˣ˽еģҵĽ㶼УҲȱ˲
ǳ費׸жˣһϯͷЩᡣ
Ͻͷȥš
̧ͷºһЩã£ȻˣԳ߰ɡ
ЩԥЩӵ˼С𣿡
ûʲôġǳ룬ǵҲԳˡ
ǡԥһ£ܲܽһ㡭
ڴ
ǳ죬ұǽܣôжУֻҪʧ
áִϲǸĺӣҲнˡ

743 

743 
ŰִЩģ֪Ϊʲôǳֹĸо
Щοе˵Ĳ
ŵʱ˾ͽɭûл֪Ϊϵǣסˣǲ
ûȴֵĺܡ
ǳ򵥵ĸϽúͰֻһ
ܰƺ԰ֺܸȤ˻û룬ӡ
ֺڳԷʱ򣬲һֱš
ܰˣҲһ
ʱһӲСģǳϵһ򷭣һˮȫȹϡ
ǳ費òȻر̺Էѡ
һߣϽøǵ˱Ƶġ
֮ǰݺֺǳһȣûɹ㺦ԼԨ
ıһӻû
ͷܻϸŰ֣оһ˵ĺӣ
ֶû˵ܰŵùȥΪʲôһ˵ʱ㻹ǸӤ
ѵ㣬Է˵
ֵĺܺÿڵıȴһҲÿ
üģõĵˣѾѪ׹м١
ܰͷͷһôûòûشҵء
Ƴȥȴǲش𣬶ĵĵˣôõĹùãǾûأ
ܰû뵽һ꣬˵㲻棬ɫڨڨģûùùùõģŤ
ֵͷһˮסеǺƢûмƽϡ
ü۵ʹģŵǸӡ
ܰһۡ
մһĽãһۣ˴˶˶Է롣
Цһ˵ҲûǶĸףأӣƵġ
㾿ˣǳݣܸĺô
ܰŵǣǲǿǳıˣ
ֻǵͷŲ豭
΢΢ζˮĶһ㸡ĭ
һĿ۲룬Ͻõĸо
һ飬׼෴һ۽ǵ⣬ѾƳһĨ𽥿ǳӰ
ԭ˵ĻȫʽӣתѾһģ
ɫ˵ŭ⣺ǽúôĸ׵ֶŮǵĶˣȴһֱֱĸ״öⴧҡ
ղų˵;ѧϰǹصģҿǶ˾Ƿİ
ôѧûõģĹȥöۣ
֮ûԸԳ˾ͽɭϰֽѵ˺üΣͱһӻ
ֵĻǻϽͣ⼸յķŭί֮ǰĻȫ
žһϣ˵ҲǸʲôҲҽѵǣ
ǡܰţΪԼĽ򱧲ƽǺôճĺӣ˿ǵ˻ɡ
㣬˵˵ĺӣʲô֤֤ǣ
ƾŵѪףѪ׻мأ
߰ĲһļƣŰ֣Ŀ飡Ҫб£֤
ҺһУȻҪԣѪŵ׽ɫ΢졣
˵⻰ʲô˼ĸȥ꣬˵ӾͰˣûߣǲӣ
ǳ͵ˣɼ˵˵ûע⵽
ڸϺվ
ֱϽƵӣȴǺȻǰűµݺ˵˾ͽɭĺӣǸҰ֡
ʱҲһȺˣҰƵıŲĺš
ŵúü޶˯ţҹ߽
˯˶̤ʵȥɫ֣߶ţǸʵĺӣ߻ģǣǣ
ʱǻʺ󣬺̫ӣ⣬ܴź˯
ҹǰţȥССӶŵã亹ʪҰۡ
Ŷۡ
վǰܣȫϴűĶźţĺڡ
ôܿ˾Ļŵĺӣ衣
ܰƷеĺûڻڴάˣһ㣬ͱϽǿĶࡣ

˵ڼţǳɫ΢ŭǳƣ
ܰһ
վţø
ǳӸϺ߳
ЦЦ̵ֽĲãû̵λ
㾹ȻҰ˵Ĺߡ
ǿûˣǽöڣ⸣

744 ѵϽ

744 ѵϽ
Ҳǵһ֮ǰݺǳǰ飬Ҳδǳ˷ŭ
ûϵǳֵ죬ģһӾĿİͰ͵
ǳۣߴϣܰ
Ͻñ񿴵ֱëԼͬĴͷ
֪£ǳЦһתȥֺ
߷ߵĵϽһۣҴȥûһСᣬʹֹˡ
ֲ֪ʲôϽõӣ֪Ƕǻˡ
֮㷲ĵ֪ū˹ʲô
ǳϾţüۼųС⼸ѧϰʲô
һ
ֿϽηηӣΪǳ˵⣬Ͻӹ⼸ѧĶǹأڣûѧ̬
ȻѧǹأλֿɾʧְˡǳЦſ
Ͻղŵ˵˸š
ԽţλԽľ
ǻ֣̿ū⼸գרŵĽ̵Ĺأ֪λСڣôͻ
ΪҡɫҲãϽң͸ųƵģڽڱʣֱĸ׵֡
˿أһˣһˣҪ˵ȥű˻жơ
λ֣Сǽ̳ģ˵ĻӿǺϲС㣬ҪûִСײ˽ʹ
ֻ׷ףǶû̵ã
ֺ亹ˡ
ǵʱΪҵӣΪܰĻ֮㺣Լǳݡ
Ͻó˴Ȼǽ̲ϵĺ
´󺧣Ͻ£ū˲ϾСıá
ǳ룬ĺһڣŵȻôǽ̵ĸãʱүô˵ģ
ү˵ֶ˶٣Ҫϼӹ̣ܽǲһзС˳ӡ
ǶˡǳĵĿȥү˵֪ǽõĵУӲ̡ܽ
Ǿܰү˵ȥҪһ֮ǻоȥͱͷһǡ
ֺæӦ
ˣóˡ
Ӧ֮ǳЦһýĻǲ١
ڹҲǽϰ֣ͷģ̳üС
̵ЩʱգҪȫڡ
˵ţǳ賯ʹ˸ɫ̻⣬ͳӣһָһ
ӳģһϲ
ɵ޶˰һѵ⣬һ֣֮λϽã˺ܴ
һ룬Ȼţ̧ۿˣȻүһ£ص飬Բġ
ȥˣүðʱ͸òܽʳ
Ѿӣ˾ͽɭĽϳ˺ܶĻɫζȫ
糿ֻ࣬ķʳ
ܰţʲô˳Եģ
С㲻صĺǳûзԣżѾߵСغůȥ
˵ʲôֻһǳڳɫߵĻôҲ˵ȥ
ñȥ֮ʼȵģֻʣǳͰ֡
ǳ裬ϴԵĸжϲãлά
Ҳά㡣ǳɤӣû֣ǽſҲǸóԵѵ
˵ǳԲѷģҲҵĸס
˵Ҳǲ϶˰ֵϲø
Էɣã˶͸ˡǳӣûпֵ˷ܸһ
Թ֮󣬰Ҳû
ǳر̺Էã˾ͽɭҲˣɫá
Ǹʵֲˣǳɵ
˾ͽɭϵĶ⿪ҡҡͷʵʱסˡ
˾ͽɭƺѽʣµĻ˵
˫ʢǿյ۾ʱȴ޹⣺ӵǰߣѾϢԷĽƴƵġ
ֻǡá
ǳ͵۾ƺˮ£һᣬŵ㡭Ҫȥǰˣ
˾ͽɭĵͷֻ¾⼸ա
Ѧҽ˵ϵӣǿάǴޣǳѵĿڣҲпܣһ¶ֲס
֣ǰ߻ӱޣҹݣҲҪգ
Ҳ֪˾ͽƺͽ˼ֻ¡

745 үԸ

745 үԸ
˾ͽɭγ֪ǳĵǡ
֣УҺͻĸлʹùöк
ʲô飬ǻţ˼Ҳ˵ҲǸԶ£˳Ļʴ
ǳϤζģȴǲ֮ǰһ
סĲرס˾ͽɭүȻǷȥɣүк֮ǣ
˾ͽɭͷһͷϣһḧţǳ裬֪ܲƽҿǷ̫࣬Ǵ˴ܻš
үǳůĻ̧ͷ°͵ģĻ
ǼȻǷһ壬ֺ˵ЩĻ
үǰȥսǺٹ飬Ǵ˷һƽսңһ¥
ʱЩ󱲣ҽ
ǳ衣˾ͽɭǳĶţȻٶȽӵ뻳Ȣ㣬Ҽĸ
˾ͽɭһµǳǹӻȻǰЩ
һպҾҪ̣һգҺúõ㣬ȥׯӿѩɡ˾ͽɭ㣬
ׯϱȽϺܶ࣬⼸ս죬֮ǰĻѩѾȫˡ
ׯϵѩһֱţҪůЩŻȫڡ
⼾ȥǻϣճأ
ǳʹĵͷĴãȥǱסţȥճ
á˾ͽɭȥ׼
ԾٶȺܿ죬ǳѪܴӱص鴫￪Ȳýڰȫǳȥֲˡ
պ˾Ӻ·뿪˽
˽̣û֪뿪ˡ
Ŷԣ֪
Ͻֱֺǳѵһ٣ֶǽöЩ
ûýʳǸտʼܲһٳ֮ڿµƣֻԼá
ٽ磬ǰ˵ģʮŮŮѵ֮ʱõ׼ȥš
˷üţ
ǡڱϣĵ
ǳߵʱͶôԸá
үŵ𣿡װ𡣡
үȥͣȻڼáͿĵ
ǣȻүûڸţλӻλСġ
ŶһϲϽү˵ʲôˣ
ɤӣнӹ飬ݹȥү֪λСײˣײ
ٳǰԸˣҪλ鳭д飬ȫ֮ѧء
⣡Ϊ˾ͽɭҪ˵֪ίҪʲô
֪ǳʲô飡
ճһֽŮŮѵ
㿴ңҿ㣬˭Ҳȥӡ
ɫ΢ҲүԸģѵλСΥү
ֻܲһ顣ţһ𾭣޵ġ
ߣһҹ˯
ūûλСȨޡ˶٣ǵԴһ˿
ңү˵Ҫģ겻ɣͽλȥ
ܰһߺͻȥͻȥƵģ˻ϿĽ˭ϡ
ãǳݺݵĿܰһۣĻϣһӦ£
ܰԼҽ⾡Ե񣬲Ҷײֻܽȫչϡ
ɫ΢
ļƻô򵥵ģͱϳ
һգҪһеĳ裬ȫǳϣ
ɫ̫ں壬ŵλС㣬үл
ܰһĻѾˣ˭ٶʲôݣҪۣ
ͷеĺŨ
׾ϣٲȻһָӡӡ
һٷȻʳȣ˾ͽɭµͻ˭ûԡ
ݲݵİڣ͸Ͻغůȥȥˡ
һߣ˾ͽɭǳ裬һѾׯſڡ
ͻȻû֪ͨʦһæ
ǶգׯдõĲˣûвٶԵҰζ
ܼǰѯʵ軧ɱ⣬ⶬůٺò
ҪҪһЩ
á˾ͽɭһӣһЩɣһ·Щˡ
ׯϺůͣź̿ů¯
ůģŻûãǳѾ˯ˡ
ȷˣ˾ͽɭĽ
ӣԽʳеá
֮ǰʱһȻ˳ԷϾʳ
ǻˣǺö
ӣǳǹӶĵĸоٶð

746 ճ

746 ճ
˾ͽɭƼڰյĿӣдŵܵɫϽʵôˣ
һ˵ţһ߸Ͻǳ赹ˮ
ǳ˶٣ǹӶĵĸоȥŽ£ӹˮҡҡͷ
ǲʱţ˳θˣ˾ͽɭǹУ㻻嵭Ĳɡ
ǳˮĸоȴܶ࣬ⲻкЩˣˡ
ûչ˺㡣˾ͽɭĵҹ䣬·Ӧýںߡ
ǳЦһŵӣʱȻǰĺƤҹʵʵĻϡ
ûչ˺ңЩ
˵ǳﻹǴɣΪθôأ
ǰҲû磬ҲǷŶġ
˾ͽɭٴżǳ룬ǵǳθ͹Ȱɡ
û£ϢһͺˣǰҲ
Ǿͺá˾ͽɭҨһǰȻǳθһůůӣһ㡣
ɫŨл֮⣬һͻ
ɫŶʳָ󶯡
ǳӹҨһûιֻǹζĵĸоٶȷ
һأֱƫһŻ
˾ͽɭæվСӲУܼңܼң
ܼҸϽ߽үôˣ
ȥ򣡡˾ͽɭ
ˡǳ达ס˾ͽɭ½ǣˣɽ·û¡
ǰһ׿̬Ҳˣ֮ԼˣҲûʲô¡
УӣС˾ͽɭ̬Ⱥܼѩ·ȥҲҪ˱
ǳֱӣԼǴѵҰҽܺõĹȥ
鷳ˣջȥ֮ҽѦҽƾǡ
ɫƶ˾ͽɭǺɵ𣬸ղܵӡ
û¡ǳ¹֮΢˵θڣҶˣȳԷ
ǺãһҪȥѦ˾ͽɭŽɵ£
ˡǳһ绹Ҫȥɽճأ
˾ͽɭܳԽȥ΢һЩҲûȫ¡
ţһٷǳ費ûûеʳֻЩˡ
󲻾ãǳϴһ˯ˡ
˾ͽɭȴôҲ˯š
Ҳ˵ģǳӺܲҪĹͷӡ
Ҫ뿪ˣҲ֪ôչ
ֻнʱŻġ
ջȥ֮󣬾͵ȥ룡
ǳѵĺ磬һֱȥճ
⼸Ŷ죬˵ʵ֪糿ûճأ
˾ͽɭ
ߵ컹ǺһƬϴ֮ɽҪһӣ˾ͽɭ˴
˼򵥵Щɽ
ׯϵˣ֪ǵ⣬˽ͤӴɨĽǹ˵
ͤ˺̺ӣ¡
ʱѾǰס
ȻЩ΢΢ϼ⡣
ǳ豾˾ͽɭĻϼһˣһճģ
ʱ仹磬ɽϵºܵͣŰһֱ䵽
ǳ˷ܵСƵģ˾ͽɭĿĶ񣬽Χסϼһܿճˡ
šǳͷֻգδճأ
һг䶨ҴȥݣǱ߿źճŽǺÿ˾ͽɭ
ûһᣬ̫¶һͷ
ɽȥٵƣ翵Ĳʵ
緭ճ£翵ɾҲǺ¥һ㡣
糿̫ۣͮͮһƬΧľɫȾһɴƵġ
ľĶǣּ׳ۡ
ǳ˾ͽɭĻУ૵ĵȻ
ǰճ֮£˾ͽɭȴûǶǳĲ
ϼ£ʼһɴĲɷ
һС
̫ǳ趯˶ӣүվҪȥǰߡ
ĳǺõԢ⣬Ԣϣүʤ
С˵ģһû˾ͽɭ˹ıǼ⣬һѴὫ
ǳ豻ͻĶŵһ漴ǰ
ϵĲȥʱǺ˾ͽɭǽӵڻС
⻹㣬㣬ţǵ¹Ƶģ
ĺ磬صʱ򣬻ŵŵʱ䡣
ǳûԣֻ΢ţһ
˾ͽɭ˯㣬ԭǲĽѵģֵӲá
һᣬһȥˡ
ѦòǳһΣһɾȵĵɫô㲣

747 

747 
˳ѦĻǳԼգû˯á
ѦȴҡҡͷŲ񣬵Ƶģǲǽ˯
ǳͷǣǾ룬ƣ͡
ڰΪԣҲǣû˯Ƶġ
˵ҽ߲ҽֻǾԼЩûʲô󲡡
˵ţֵĿ˾ͽɭүСֵģҪúõİơ
ѦüۼЦ⣬ź룬Ȼҽ߲ҽӣֻдϲ
ϲǳһ㶣Ӧôء
ѦͷȻŲţȰơ
˾ͽɭһţɵⲻǲôǴϲ
˵⣬Ȼ䷴ӦѵѦҽ˼У
ѦһִǳϣһͷˣС
ģ˾ͽɭһϲ˲ݣ˵˫ֶ֪
̲סǰ˲ñϻвٵĹŮ̫࣬һѽǳ§ڻ
Щ״ΣǣǾϲĺܣС˾Ҫкˡ
˾ͽɭǸߺԾҲǶŸ˲ѡ
ǳлûع
֮ǰҲйһΣ˯ģˮþò
ʱֹǼѾ߾ӣԼҲǡ
ȥǱʧء
ʶһΣûϣȴû룬ȻУ
˾ͽɭŴ͵ѹ¼˷ܣС㲻𣿡
ġǳŽʵƲסĸףһأҶúõĻǵĺӣԲ˺
˾ͽɭصĵͷһᱣĸӣκ˺ǣ
ԽǵڣԽҪӣ
˾ͽɭ˶٣Сȥ̫Ǳߣ̫Ҳʮ֪Ϣ
һ㣬㣬òã
ѦЦǺǵĸŵýճҲˣλǰߣʹϵָ
ó֪ϢҲϲһ׮
áǳЩ죬˳ŵүȥ̫밲֮ųһȥ
Ҳˡ
ôУڿɲһ˻ȥ˾ͽɭĸ˻ûȥҸϢ
˾ͽɭǳ赽̫ſڣתȥ
ǳ̧ۿ˶ļ֣ȴǲԸȥ
ڴʱ̫ߵ׼ţһţƼǳ裬ɵôţȥ
ҸյǳǳЦһǰ̫밲
ȥɡһ˵һÿһ·ԴС̫Ŷ˲١
Ҳˣһ˵Цء
ǳ΢΢ĵͷ
֪ǲǰЩ䣬֮һ÷֣Щ
ûȥ洫Ц
ǳȥЦȻֹ
밲̫֮ŵյпϰôһɭû
ү£ϱ밲ǳ蹧˳ĵ
áԴǴε̸̫֮ǳ̬Ⱦ͵˺ܶ࣬ƴǰһ׺
һе̫Ĳ²⣬档
̫ǳ㲵ɫǹػɫŲãǳʲô£
лĸĹģ⼸βۣûϢáǳ˶٣ûе˵
˵̫󲻴ߴ١
Ȼ̫ü΢壬Ů˼ҼңҪĲǳȥͷ¶棬Ҳ
úõӣŮΪʼҿ֦ɢҶǶҪġ
ǰҾͺɭ˵һ껹ҪӭţţǳɻҪһ֪꣬ӣʱж
ǳиһ˿ȡ
û뵽̫ȹ˾ͽɭ
˾ͽɭɻδ˵µֻƬ
Ҳ֪̫ǵĸѹԵʡ
̫һ˵õ飬ȫдϡ
һź÷ʱƣǰ̫үɻ飬Ҳʮ¡
ⲻǻʣ£кϢ
仰Ϊǳ˵ûʵϣǼ̫ŭ⡣
̫һʮ£ֻһˣⶼûϣʣµΣ
ɭҪȥǰߣһߣǳܻϺӣ
ܼô˵ǳǵͷ˵һ䣬ֻ÷Ƕ˼
ü˳۵ûش̫̾һֻɭӦΪ˻ãҲòӦȢ
ǻ֮ǻʵֻۣܲܺһˣǻʺ󣬴ȥЦ
̫һ˵ţֹסĿű÷⣺ҪǲУˡ

748 ÷

748 ÷
̫⻰ǳ̧ͷҪ˵ʲôȴȿڡ
̫үమʱ÷һߣ̫ע£浾ˮŲ˼
ǰڸϣ٣үĴأҪǶһˣƻݸ顣
ֻǱˣֻҲİɡ
ߣ룬ʲôӡ̫ϵĳŪԣ˵⣬Ҹ˵һ䡣
̫ߣ÷ǳ衣
ɫҲ˼ֲͷ᣺ɭ˵ϲĸ飬һһһ˫ˣ빼㣬ʶȢ
ɭݣעҪλˣĸʵֻۣһӣ
֮ǰϲ㣬Ϊɭϲ㣬ʱҲǸ˵ĺúӡ
ôڣȴ֮ǰǸˣԶ˵һʼڰǰװģ
һڲ̵ͣʱ˵Ѿ˳ɼ
ǳԭ̫˵֮󣬾ͽԼеϢ˵ȴ÷ϡ
£ٰ̫ޣȻһеԭ򣬶ϣĻᶼûУһֶ˵
ǳ밲ʱ򣬼˵˫顣
밲͸ȥȡ׼÷̽˫顣
սţ;ǹİն뿪ʱһЩš
ЦһڵĽ֣ҲŸûһСôˣ
ǳ轻ãƽʱҲùȰŵ㡣̫ţɫǻЩ
ǳܺðƣ֮ǰʹǲãʩ룬°κõġ
ҽ޿ޡ̫˶٣ɰ˵Ĳ
ǳɻһ껹ûӣǽżƫƫǳ軹Ϻŵ
Ҫȥͷ¶棬ҽơ
ĸҽǺ£ҲΪɭ˸һЦ˵ӵ黹˳Ȼġ
⹬ͷٵĺǽеģЩӣҲûһŮ
̫Ϊ˳Ļ˵ǳ輸䡣
ûȻǳ˵̫ٶȳȥ˵ĵǺá
ɺʤŷźϣóĴ꼸꣬һҲƲһΡ
ԼУûӣġ
ǿֻǳһˣһר軹ûУ˲⡣
Ƴ÷ΧĸС㻹ûޣ˵Щá
ʲôõģ̫ŭҲȻ÷֣÷жȣ֪磬ƽ⡣
ǸĺӣҪܸɭٺò
ǳɫһס
֪̫ǻͳʢ֮ᡣ
û뵽̫Ȼϲز
֪ΪͲϲɿԵʡ
̫Խ˵ԽڿڽͣҲֻǵ̫²ˬŭ
죬̫˵š
÷ǳһԱֲ÷ӣΪ졣
Ƕһ˿Ծ
֮ŬĽǹЦȥ̫ˣȺȲ衣
˵ţӹĲݹȥЩ飬˵ˣȥһֱŭ
÷ǲһѺ֡
̫ѵһͨŭ𽥵ϾҪϢˡ
һֽ̫Ļǰ˵û˵ʲôûãִеĻǳ衣
Ǹӣľͷ׮ƵĲӦشǰˣӦҵ뷨
̫ĻͣȼļΪʢָǳ֣ʼ
˼ص̫ʦϣˡ
ĸ󣡡һǰżĵҪǳ費ӦΪǽƱ磬
ǰҵĺӣôǸǳƵġ̫һĿڣһߵ
һģǲңﲻ죬ҪЩ÷ͺˡ
һи֪ҵˡ
ҲܣһĸףֵŭһεĺѣĵĲ
Ҫһڣ߶
վǳǳί·ȻΪӴ򱧲ƽ̫Ļ˼
ǳߣûֹס
Ȼ̫ЦһƼûһūŶ廰Ƿˣ
˵࣬ҲãԺǳͲҪ⹬ˡ
ʡİұˣֲŰô
ǳ԰̾һ
ԲıܿҲֹסҲ磬ʱ˵ˡ
Ҫڣ˴Ļ

749 ̫̫

749 ̫̫
겻㣬ΪƢĳΪ󹬵Ȩߡ
֪㾹ûа㳤ԶĵС
Եĳȴһˡ
ˢˢĳ񻨸ϱ߿ȥ
ˣȻǸˡ
ͷȻȫףݣĿȴǾ
ҲĨƣϵЦȴǽȴԵôüĿ
һɫĳǰһͬɫٻƣź챦ʯĨ
ׯȽ
ôҲаʮģɾ壬ȣû̬֮
ŵͷȿײڵϣ졣
̫̫󣡡̫ŵĶˣš
վ̫̫ߵģ˵Ҫ˾ͽɭ
ǳɫ΢֪˾ͽɭʲô
ȷӦߵ̫̫ǰ񣺡ĸ
ɡֺ̫̫Ǻǿųһζ꣬㵹ǺСʱһ鶯
ĸҲŽʡ̫̫󣬳ӱȥ
̫ȫǰˣ񣺡ϱĸ󡣡
ĸ󣡡̫̫ƵģͷһŤ÷˭ʵ۵ĺӣ
̫̫Ȼȿ˿ûƼǳƵģ
÷ϲϽǰһݣŮ÷̫̫Ը̫̫ꡣ
̫̫üգ㲻ǻʵ۵ĺӣ
̫̫ĻŮǰĺˡ÷
̫̫̫һۣôھѧŰҵ긧깫Ƶģ˸ˣ
ĸ󡣡̫ɫ˱䣬еĹػάţϱѳҲˡ
ҪÿЩţǼȡ
˸֪Ȥ˶š
̫̫Цһû˵߻ǳ裺˭
ǳ軹ûڣ˾ͽɭѾޱȽĵ̫ĸϱǳ衣
ϱ̫̫üۼЦݳųãǺã־ˣŶǻ顣
ҵƹʱ㻹еĺӣһΣ㾹Ȼϱ
˵⣬̫̫ʲôƵģûԶ̫żװģ
׶ǶŰҵϱڵģǶʲôţ
Ů÷÷Ͻӻ
̫̫͵ü˵ģ֪ĶЩʲô飿
÷ԭ̫̫ӡȴûһˡ
ɫˢף½⣬ȴٳ˵ˣǵλͷһμλŭ
̫̫˵꣬Ż̫󣬵㻰أ
̫ں󹬳۳Ҷ꣬ʵ۵ǻûܹʲôί¾ȻСǰʡ
β˵Ƕͷߺޡ
ĸ󡣡̫˶٣ӵãžԼʧ̬ϱѵǳ衣
޸ɭһ꣬˿ûжֲɭȢʵΪƶʣϱųԽѵ
𣿡̫̫ͷĬǳ衣
ţǳû˵˾ͽɭʣû߻ĸ
һţ֪̫󣬵̫һֱȰȣ˵Ҳû˵Ŀռ䰡
ǳЦһûҵᡣ
Ĳˡ˾ͽɭ֣ʵάת̫󣬵ĸǳΪ˸һϢ
ѾãĸԸѾʵֻ֣ȼº䡣
̫𾪵Ŀ˾ͽɭɨǳƽƽ̹̹Сŵʲô
ǳ軳ˣ
Ǹղǰѵ⣬ǳΪʲôƨûһһģ
Ǵ˼ᣬСƵ˵
̫ûԼԭ򣬷ǳ˼ء
̫󣬳÷ҲǴΪ⡣
ղ̫˵˿ӣǳȻס˵
Ҳ򵥣÷룬һתƺģǳ辪ȵĵѽȻѾС
ղŲ˵Բһᣬ̫ļ㷢
ǳ˲̫ĻŮ
˾ͽɭüȻ֮
ʱֻ̫ܲźۼС㣬˾ͽ£Ҳǻҵ飬㻹ǲҪΪá
Ů֪÷Ͻ£
ʲô̫Ͻ÷˵ʵδ֮УϽ
÷һΪѵӣ˾ͽɭ̶̵ʱ䣬ѾỨ
˾ͽɭü̫
÷ŵл̫󣬶л
˵꣬վһߣȻ
̫˶٣ǳ裬ɫڳΪʲôղŲ˵

750 ̫Ա

750 ̫Ա
̫ʵǺЦ
ǳͷµĽëסеķ̣﹧̫ĻղŽϱ˵Ϣġ
̫ĳϱӣ֮ͿʼϸĽ̵ϱϱûü˵ǳϱĲԡ
ܹϸĽ̵ĸ֣ޱȵķ̣Ǹ޹ӣ̫ŭֱð
̫ϵı鶼ЩסۿҪ
̫̫赭д̫󣬿ڵҲĴ֪̫Ƣԣ㲻˳ۣͱˣ˵
̫̫ţǳͲˣ̫֮䲻Ը
ݣ̫Ǳһ
ңǳ֪ģ̫̫ӦˣͻȻֵ̫̫˭
һӵʡ
²ǽʱǳϽתл̫̫⡣
̫ʲôҲ˵һѪûȥ
£Ϊ̫̫ĵƽϢ
̫ǳǳ׽ˡ
̫ڱϣһ̫̫ûȥ˼ڨڨЦһĸôƹ
ôҳƹҪͬⲻɣ̫̫һ
ȻƹŲǰǶĿ֪ʲôһʣҲ֪һ
̫ƽƫִҵ磬ֻס棬һͣò³ɽ
̫΢ŵƲƲǣʮ꣬µ֪ǡٲΪá
Ҹղ˵ˣܶ°Ҷ֪ġ̫̫ЦЦĿ̫󣬵ɰɭ
Щ꣬࣬ΪȻϳ˰ҡ
̫󼫶Ȳ̫̫ȴòӲͷƤĸϵ׳ȳϱҪãûʲô仯
Ͷˡ̫̫üһ䣬ҽ㣬ôƣôԡ
ԭ˺ܶ࣬ѽǰ˵ٲģٹ£ҪŽƿԼ
Űң겻£ǲԽԽᣬһ㣬öѧѧ
ǡ̫ŭǲò˳ӵĻش
˵̫̫֮һתǳ裬㲻ӣŸʲô
⹬𣬻ȼŲٲ㻹ǸϽ߰ɡ
ǳ迴̫û˵
̫ͷĻӻ֣һֻؿڵ̫̫ĻûǶ߰ɣҲҪСһᡣ
̫̫ûзֱѽôСϱôɰСѾͷȥҵƹ
ǳͷȥƹǳϱĸ
á̫̫ЦŨȫȻ̫ʱӲ䡣
ߵʱ̫̫󻹲̫˽ٹĵʰգҪᵽ
̫ûӦƹסĲã
ƹˡ̫̫ŹȣĵĵֻƹܿеĹ
ǶԶĺܣҪǷʲô飬һҪԶ಻㡣
ôǲԸ⣿
̫Ͻĸٹϱӭء
ãհɣ֮󣬰ҾͰҲҪݡ̫̫˵ţһֻǳ裬ȥ
Ǹߣ̫ͷŭĿڻ£Ĳûȥ
ĸ󡣡ˮο̫󣬵Ҫĸһʱסյġ
㻹ǲ˽̧̫ͷްһԲֻס򵥡
ר̳ǵİҲʹģ
β̫̫̫֮ĶԹֻܵĸȥ̫ࡣ
ǰ̫÷ſڣǻϵ̫̫ôҲ˼Щġ
̫üͷ壬˿ûзɵ˼
һߣǳ˾ͽɭ̫̫ȥƹ
ƹڹƫԶλã乬һһһСɽ֮ϣƽʱû˻ȥϡ
̫̫һסǶʮꡣ
ǳŽȥ̫̫ϲһȥȣױϻó
ˮͷãͨ͸̣һǼƷ
ǳ㶵ϱõĶ
ôңڻŰҵСӣ˾ͽϵĴ󹦳Űɡ̫̫ϣ
ǰҼ޸ϻʵ۵ʱ̫ʹ͵Ķ
һ˵ţһɷнµѹ̫޸ҵĶӣұ͸ġ
֪ǸʡĵģҲϡԺɭǻʵۣǻʺôܲ𡣡
̫ĸţš˾ͽɭЦһѵõһۣ̫ĸ۾
л̫̫󡣡ǳŽ£
̫ĸ׽Щ̫̫Цеĵ
ƹţ뿪ʹ
ǳ̲סүôȥ̫̫󣿡

751 

751 
˾ͽɭдЩǣǳֵҾҪһȥ֪ܻ
һҪӦе飬̫ƣۣиϵ֣ǻЩ
ǳ뵽̫Ƿүǲ֪̫ҵ鷳
˾ͽɭʹȥ׼ӵ֣ڰգ˶٣ȥ
дΣС̫Ǻ˵һЩҵĻĸҲܶײģҲᰴĻȥġ
˵һһһ˫ˣҶУʧ
ǳЦһֻʰˣүʲô
ᡣ˾ͽɭǳЦǣ֣ҾҪոӡ
֮ʲô£ȥ̫̫¶ġ
˵ǳ֮ǰʣĵ̫̫Ѿްˣôƹ
̫̫󣬲ްŵǸ˾ͽɭ˶ٵȵĸףһĸһĸ
ȵĸλݵͣĸֲãȵڻʺ¡
ȥǸȵ۵ĸ̫̫ȵĸҲǵʱͳʺ󡣡
⻰ǳǺͿԹб̫̫̫ΪʲôȵĸҲ̫̫󣿡
λ̫̫˼ԼĶûϣȵ۵ǻԼҪȵĸ̫λá
֮һֱȵĸųˣıܿ˺ܶ
ɱܿʲô֪ûа󡣡
ȵڵʱҲ˵ۺ֮ô仯ԶһΪĻ
ȵۻ˵ĻǳЩ죺ѹָղƼ̫һĲȴòѹ¼ȥӭ̫̫󡣡
˾ͽɭͷҲȥ̫ĸɡ
ǲֻǺ󹬣ȥǰߣǰô죿ǳ죬˾ͽƲǺġ
֮нв࣬ʲô¡˾ͽɭ˶٣ƽĿǰڣ˭Ҳ뿪׵Ĵλ⡣
˵˭֪ߵıʣж٣ƽ֮ǰ˵Ƿǡ
ǳüĻǽţǵǡ
˾ͽɭ֣ĴüͷһµĸţҴǰ߹ϣüģԶ
ʣµģֻпģûзա
ǳͷ
ֻüչ᲻չ
վҪüֻܽᣬʱѹס
գǳѵĺ硣
׼ȷǣһûô˯ţ컹ûͱξѡ
˯õˣȴҲ޷ߣ˾ͽɭ׼
ʰһҩ裬ϸĵ˱ǩ
˾ͽɭһҩΪӡ
ǰӵסǳ裬в£ҪϢʱ򡣡
˯һᣬҪųҪȥͻϴǱ𡣡
һǳֽӵס˾ͽɭϤζ
Ϊӵǰļ䣬ǰҲȥǰ˾ҽֶ֪Ρ
һᣬ˾ͽɭ̧ͷױ̨ױϻüŷӣݸ˾ͽɭ
־ڱصãУЩϣܰ㡣
˾ͽɭӹӣȻݺݱǳ衣
ʱԣݺݵӡȥ
һ˾ͽɭ˱ʱǳסҪҩģҽ׼ҲоĶС
á˾ͽɭﲻ̣òߡ
Ŀǳ裬ƺ뽫Ӱӣӡĵһ㣺СúչԼҺܿͻ
áǳݺݵͷǲᣬñֳ˾ͽɭġ
ĳǹʧУһֱҪȺþòƽοԼİ뿪
ǳ룬үһұ㲻ȥˣү֮գȥ¥ӭӡ
˾ͽɭ˶٣ã䣬Ъžǣһ
ǳվſڣһֱ˾ͽɭıӰʧԺûж
ȥƼǳŵſڣϽеĶôš
ſڷӵˣı
ŶߵǳߣһСҪ᲻үȥſҲеġ
ү˶ʮǸĸ֣ܻİȫ
ǳŷ֣ʪһƬ
˲ϵۣˣүҪȥǰߣȥ֪񡣡
Žȥǰ˾ͽɭˣһ

752 Ҫ

752 Ҫ
˾ͽɭ뿪ʥּҲ
˾ͽɭΪ󽫾ͬʱҲҡһ䣬Ϊ̫ӡ
̫ҲζţǻʴĲѡ֮⣬λı档
Ϊ˸ȷЩʥּϻ˵˴˾ͽɭܼ֮ɱƽݴ
ҽͲΪ
ƽΪһܶ飬˵ˣүͱƽһ¡
£ûκһӴΪҲǸ˾ͽɭһ衣
߽ͨϢʱǳ֪Ϊʲô˾ͽɭƶƽڣ¡
ԭΪʥּ
ʥּڻϻѵʱãǻļֲ£ЩˣҪ
ǳ̾һү𣿡
Ӧǳˡߵū澵õϢʱүѾ̡
սųʱӦѾгʮȥˡ
ǳһתӡ
ǳĲһǣŭĽ˼ꡣ
Ϣؽ˼깬ʱ˾ͽҲڡ
˼굱еĲˤ˸ϡãĻ֮ǰѾּǻʴҪȻʱķΪ̫ӣ
ǸϲĲӾڷ˭أڷ˭űǷ㣡
˾ͽƿŽ˻ĸϽźȫϳȥ֮ŸϽĸͿˣ
̫๬ŮȻʣ
ֻҪ˼סȭͷޢ껪ͽõĳ谮¶ˮԵ
ҲùģأѩߵŮ˾ûϹ
ǻϣ࣬Ҳпԭţţֻһգܰĳͷ֮ա
Ȼѡ˾ͽɭбôޣ˾ͽɭȻĻᶼ㣡
ǰҲûᡣ˾ͽ۵һ˿įǰĸӲǺܺ
ã˼ЦһһʲôǺãڸλǺá
ǰֻΪ˽󣬵ǽûУҲ̡
˾ͽɭ뿪ҪԽ綯Խã֮ǰǳ֣ûҵᣬҲһ
˾ͽƲмĵ˾ͽɭڽвֽʲôһ˵ϻŮ֮
һŮ֮ʵǸİʯ˼ĿݶƼ̫ߵ÷û
ķԸȥ̫Ǳ밲һ档˾ͽƲ֪˼ʲôʵش
˲򵥣ǺúõãȻܳ¡˼һЦ
̫̫̫ĲᣬʵȥֺãҲд
ǡ˾ͽ˳ӵĻش
ڼ˵ı֮£һҪ٣
ǳǻгڣӦ𽥵ʾ⼸յû˯ԲȥסſˮһζҲŲá
ǷʳһЩˣŷġ
Ϊ˽θڣ⽫ɫЩζҲ嵭١
Ͻò֪УԷʱһӴ̣ЦһүĿöҲҪˣ
ǳûʲôθڣƵĺŹĻӣҲЦһӣǿˡ
ĵѵ֪˵ֲԶˣ
뵽֮ǰ˵ʳĲ鲻ԸĽŵҲǺ棬ҲУ
СǳЦЦĵ˵ϣвٵĻˣǳˡ
޷޵Ͻеˣ죬ֲ˵ʲô
ȥмĿӣûȣˣǿλСϡ
λСݽôҲԽСȥ̰ɣҪǾŲãŲغůҲǺõġ
УһЩˣôأ
ʲôǳٶȶ룬ĺҺүޣѵв
˶٣ǹɾѹ£Ҳ룬
ǳû۵һŵĺɡ
һٷ꣬ζͬ
ǳԹ֮󣬾ͻ˱̺Է
սӣ㽫ȫټҺүڱ̺Էʱ򣬸ûгʲô飿
ûС㿴ңҿ㣬ҡͷ
԰
ǳϸķӦ˵֮
ٶȵϽأû̺Է
ߣĶҡͷΨ磬Ҳǹ룬С̺Է
һ˵ţߵϺߣóһСġ

753 ڳ

753 ڳ
ģǸССĺӡ
ǳü΢壬˵ʲôûУ
С˵ǰЩʱ£ײǸõĶŵյ
Ļ߶ڣūڱ̺ԷС㽫֮󣬱뿪ˡ
ū澸ȥѧأ㽫¸ˡ
ǰڹţЩϵڹټҵ㶼˽⡣
вͨǳˣջǹء
Ǽշ顣
ǳü΢ӹУ˵ʲô
ûСС˵Ǹģū澲Ҫ˽Դ򿪡
ǳû˵ʲôֱӴ򿪽С
ںģһ˿幤õǶϵؽӡ
С㵱˲ɡŽɵӣһֱڸλѧϰأĻġ
²ΪҵĿġǳӣۣǷ˼ˮɻ
Сǲ֧ˮӣΪϲ⻨Ľӹ
С㻹ĵġĵȻ۲ࡣ
ڼСѾһһģǳ貢û˵ʲôĻ
ӵʱĻ˵ʱĺɡ
ѵӻʲô鲻ɣ
ԡ
ǳ˶٣ȥ̺Էǰǰȥһ顣
ԥΪʲôҪ
Բ򵥡ǳ񣬵ڷ˵⣬Ǿ𣿡
Ӷҡͷ
ͶˡǳȥҰɣ̺ԷҾͲʲôҲ
ȥǳϷŶͷСš
ΪҪȫԺӣ̺Է¶һš
ػغһᣬڣ߾һж
ǳ۾Ȼ
Ϊû˯ãлɺѪ˿ŶЩˡ
΢񣬸Ͻȹȥ
λã޵ͷ
ֻת˸Ȧ͵ˡ
ǳ߹ȥΧѾΧ˲ٵˡ
ȥԶĸһ
ʮڿӣƼϽ֧ӣūŸղطǱ¹
Ǳ㷭˷һŶ
ǳ迴ȥǶѾ¶һС飬ʲô߹֮Ķ
΢΢̧ͷŴ
ⴰɰĴ齣
ɫ˳ڣ
ʮﲻҵϽڡ
Ф󹦷򣬹ȻڳһС߹ӡ
߹ӻֽƿڡ
ⶫһʹڵģΪӺߣȫǺɻյʱΧҪ÷Ҫȫһġ
ǳĿɬ߹ӣ
ʮæĽֽһӺдЩζĶ
㰡鲻Խ
ǳҲʵˡ
ɫͱ䣬ȥŮӶϽ˺ʮһ۹ﻹбĶûУ
СʮﱧŹӵţ浹һСľ˶һںĶ
ǳ費̫ܿҲҪȥ
ԶԶƼСľϣԴϣȫλε롣
ϱ߿ҵǳЦһ
ʮۣǡ
ߣǷѾĻǳ迴ǸľˣЩȫˣǿں
һҪĸϽȥɽ
ʲôſڱǣ㣿
ûɱ¶ˡǳ賯˵յ飬˭Ҳ׼˽ۣǲ⴫
˵ֱ꣬ӳȥ
ӣϽĲݡ
һţľ̲סʵǶʲô
һŮĶǳЦһ
Ǵ֪ŨҲͼ򵥷㣬ȻС˶һ̳
̳ǶʲôöûС
Ķһ
ǰӣСѧϰǣȴ𱨣һιҵİǡĺǼ
ū߽Сúõһûģ
ţǳסѾߵſڵģȥʲô֤𣿡
죬תһţ⻹Ҫʲô֤ݣ𣿡
ǳ赹û㽫Ҳ˵֤֤
֪ûʵԵ֤ݣֻܷߺ޵ĵŹɣıãоѹʤ֮ȫҪˡ
û£ļ֪УҪ¶ŵġǳĵĺһڲ裬
ߣȴǾĿ磬żֺɡ

754 ¶

754 ¶
Ҳϰ֮ˣܿоעӵ۹⣬̧ͷ߶ϡ
㿴ʲô
ȻˣԵ˵ԺĽֻ㣬ĹҲ
ôСԺҪҪһʱ䣬ȴǺ޲
üϽǳ裬ū澸յ̺ԷԺĲøֶס
ΪأҲҵߣҲ˵λãͷĽ䡣
С궫ū澳ȥѧص֣ūעࡣ
Ҫǲţȥʡ
ǳͷ漴ȥûһᣬ
ŪԵ֮һ˵ûȷūȥ֡
ôǵĺɵ᲻Ū
ôءЦŵﲻӣȴҲҪźˣѧϰص鲻õ
нϰǵø٣˻ūŽлģһūȥ磬ôǴ
Ļм١
߶ʱҲ˵ǶԺŵСлɳã
ǳ轫£֮ǰҲˣûɴ
ڿʼҪúõעЩ̺ԷÿζҪˣҪ˿ӡ
߶йģԺȥǸţĶԺ
ǡӦʱѹ¡
ůǱߣϽ
ճԹ緹ֻݣûйⲽ
ѽˣ㻹ûΣҶιȥˣܰͷĵ
֪ʲôһԾЩ¿һۡ
ٶѹĸ׸ҵĶž˾˷Ѿ˼ģΪĸ׻ŵ˾˲ٵĺô
ǶƺһöûС
᲻Ūˣܰǲţ˾ͽɭûȤȻԺǳ鲻Ȥ
ⲽ߱ߵôŪձ̺Էûˣͨһȥ̺ԷɨѾ̽ģ
ʱҲȷΧûˣǶЧãôܻУ
Ͳ֪ˡܰģԼͷţѽҲż
үһиڸϣҵġ
ȴɫ΢ҪѪ´ȥȻû°
㽫еϢȥ£û˸ҳ˾ͽɭһ޷֮˶֣
ҾţʱҪżܰ룬ձǵļڣҲûȥĸһĸ׵˼
áеĺԽŨһͲˣŮ˵λã־ڱصã
⼸գ൱̫ƽ
ǳҲѵõĺúϢ˼ա
ʹǱߣкʱʱ̿ͨϢҲùܣǳ£˲ϣͼڼҸСѡ
ҲׯģвõĶ
һ߰ŲüһߵūŰСӸճҪһټ˵Ĳϣѡ
ӣСӲžס޲ֵġ
ū澹ձȥСӽ
ϼҲ˵Ҳѽаټ¡
ãȥ¡ǳ΢΢һЦǰ飬㽫嵽һĻ£ȥԺ͸͸
γ֪ټ¡
ǰųʱֵº£ڱУʲô
ǰߺ˾ͽɭĲԴȥ˶֪ϲĺӣҲû˿ϳ֡
ŵİټ£Ԫȥǰܹǳݵ˼ҰҪ˺üգֻġ
һΣȻȥá
ǰ
Ȼ졣
ǳ֣ĸڻƽ̹Сϣĸš
ǰûõӣôҲҪţ
֮ʣ߽үˡ
ϴ֮ǳͰ֮պ΢
˴֮׽ȴִЩķ
ǻ֮󣬶ĿŨЩӣȥȥ
ǰֻŴССĶ
㣡һǳ裬ǰһ첽߽˵У
ǳ΢΢ü⻰˭˵ģ
е飬Լ֪գپ̫ͳ֪Ϊʲôֶ˵ˣ
߲˶˵أ˵үϲ£Ҫּü˵һ룬ͣסˣʲôף
ǡǳ΢΢һЦϲ£סһʱסһ
Ǿͺá˵ţãⶼҸ޲ӵĲƷ֮ǰĲһ
˷ĲƷиܳԵġ
ǳ迴ŴССʮУЦһԺòЩƷˣҲǶҪġ
ôУҵĽ㣬ʲôҪõġֻ˵Ϊ

755 ߵΣ

755 ߵΣ
ǳ迴Ű޺Ц⣬ҲЦ
֮Űֵ˵Ҳи强źŲǡ
ⲻлݺ𣿡ֳۣݺСźң֪ҵϲá
ңźĺܺãҪ檡
ҵ˼ɼҵΪãҲ˵ȢޣҲеġǳ費ɫݺźٺãı֡
ûģҰɫ
ֵɫ΢˵檣ֻһˣϲ
ǳ˵衣
ǲźۼ֪˵˭
衣۽΢̧ƽ⣬ܺҵθڡ
ߣɺ
ƽ⣬֮ǰ̫÷ģ
أ⣬±˺ùһ㡣
ͱܶࡣǳ룬ڸס۵׵ĳŪźۼң˼һҲ
ûӴģӴ˻кܶȡ֮ûǳ˼
֮ǰʱҲãɼεദĲ㣬֮⣬ʱҪԵ檡
ְڳһͷ費Ҫӣǳ赭ЦſڣҲ˵Ҷô
֮ǰңҲʲôܴƵģһ㣬ǽ֮䲻Ը׼Σ
΢䣬ǳܷʲô飬Ȼǳλ裬Գ֮䣬ûκε
֮ǰ飬ҲˣģֻҪͬҺ֮飬Ҷǰл
ҴӴ𾴳㣬һ
ǳ趨ĿŰֵģû˵
ֺݣȴȣҪϵˡ
ǳ迴˺һᣬһЦȻһ㣬һСС檣ݲ£
˵ǰͷȻͬ£㽫̧Ϊ檣ֻģ˵ף¥Ļ
ݣǲܽŵģҽܳΪңУϲ檣һӶֻ檡
ãáԽĿģ֮УԸΪίġ
ǱáǳĵȥҸССү׼Ķó
תȥûһᣬŶˡ
Ǹ歶˶ģȥǡǳ˶٣̧ԼĶӣүû֮ǰұ㲻ȥˡ
ǺáҲʾ̽¶㣬ҲϢˡ
˵֮ϣŻݺƳȥ
ֱƲӰ߲ŵⰲүǻ˸Ƶģѵǻڹˣ
Ҳ֪ǳĵĶŰִĶС˼Ļɲ⡣
Ҳ֪Ըϻǹ¿꣬ҪЩůǱĿģ֮ҪЩ
Ҫ˵֮ǰ飬ҵǾ֣ûȫȡεͬʱ뽫Ūߡ
˼߻Ȼ򣺡⡣
ҲģȻ֪ݣϲүꡣǳģ׵̶ˮһ㡣
Χûˣѹͷӣڶ̶̵ʱ䣬ǹӰ⣬Ųϣ
ҡҡͷūȻ֮ǰ֪ݣū澻Ϻ͹
ֻĺ޵ĽԵľͲˡ
ǳһЦͶˣһŮˣΪ˰һУͬģΪ˰Ҳܷ񡣡
Ȼˣ֪үİ⣬Բ׵ʧ
˳ŰүĻͬ⽫ŵߣЩ⡣
Ҫסδ֪ΣգҪǲȫԶ룬Ǿֻнߡǳ΢΢һЦ
٣ߣʱ֪Σʲôʱ򳹵ױ
ƶǶĵͷ
ǳѾȥ߰ɣǻȥˡ
Ϊ£ʱȥˡ
û뵽ڶһ磬ˣ衣
赹˿δ䣬һƻ𣬸ԶƼӰ
Ҳˣϵɫǰǰ߰
ǳ裬㸩밲Ͽҹ밲
ǳ軹û˵ֵ֮ǰ飬ҵĲԣҪϣ趨Ȼִ֪磬Բð
ǳһĿ裬֮ǰĶˣ
òִ֪硣룬Ҳö
ǳζЦһм£ܺ棬֮ǰ¥ĻԲܲҲʡ
ĵܵ㣬ŷҪ檲ɣ£Ҽ಻òʡ
˵û̧ͷǵͷ
֮ǰϲүôżգϲĵܵˣǳ΢

756 ᫘

756 ᫘
ǳ仰֮ԵĿ΢΢һ
֮޲֮ǰˡ
үֻǶһʧȥϧȫް⡣
ɰүһůůֻչˣĳҲˡ
˵ţͷͰֶһۡ
˽һЦϬĬʮ㡣
ǳЦһ
˻޵ĳ̶ȣǲһˣһš
ţǳϻûаֵı仯֮ǰǱˣ
踴ͷûлشǲ϶ǳԼ˵
ǳ΢΢һЦɣҲͦġ
лվֱϣһģ
ҪǳûɱģΪֻǸĻˡ
Уϲ徲ǺúùǵģˣòŸĹ밲ǳĿ
˵⻰ӱȡһŷӣݸ裬ȰʹҪչס
ҸӵķӣûȥᣬϣôУ
лӹӣƽ̹ĸɨڷϡ
һԵĿˣͲǳԷˣү롣ǳЦŵ
үǳһԣҲǻϲĽ
⻰΢УŰΰֵָ֣ڷףǵЦǽסһ㡣
ߺǳǳЦģ𽥵䵭
衭
ѡ
ϲľ˾ͽɭ
ǳһ仰ʱѾ¶ڡ
δеأ
ǳ˵пҪ£ġ
᫘һ˵Ϣ˵ҪԷʱ򣬾ʹŴСˡ
ǳƵĶЦãʲôĪҪ˲ɣ
᫘һǳ裬Ҫס
ţǳһ㶣סŲã
᫘̾һڣǲ֪סȥˡ
ҪףǺ𣿡
ףǳһ㶡
ⶼʲô·ӣŮ׵ģ
ǰ᫘϶ĵǲ֪ǵһһǰЩʱգ˲֪ʲôԻ
ⲻŷģ׼ҰʲôףŶԣף
ʲôǳɵѵǿ˼ҵʫıʣ
˭֪أ᫘ƲƲ죬ǲźˣŪīˣҿɶԲۡ
ǳһЦ
Բ᫘Ҹ秵ſӣտڷˣٰüʲôʫģɲҪҰѾͷƷ裿
ЦЦǳǲ⣬ҳߣ
ֻҪǵðŭ
᫘豭һڣŵ˼ģ㲻ҳߡ
һ˵ţһ߽£Ŀǳ衣
һɲԤǳͷòĻӰɡ
᫘۾΢΢¶һ޹ӣͷɲǣ
иõĽڣҲ˭ã
ļ˵ڸոУȵʱ򣬶үһ׺˼룬ңұţ磽Ľᡣ
ǳֱһ᫘ϡ
磽ᣡ
һӢδ޵ĹŮɶҲôţ
ǳ˷Щʹͷ㲻ỹ˵İɡ
š᫘ǵͷǲ˵ֻ¸ϾҪ׽ȥ
ǳͷ۵ĸˣ㻹ǺöѣڰңѰҳ
û¡᫘ĴҸ׶Ĵ治ҲҶôģ
˰ˡǳֱ˰֣εĳǸ׵ģȥⷿ޵ö͹ȥ
ϷҲЩöȥסҪȫ
˵Ӳʣǡүһ˻ֵ̿ĽС飬֮ͻȥˡ
ǡϽӦ¡
᫘ǳͷʱһˡ
ԷʱȻҪȥǰ
ܰǲԸںůţܾǼ£һ
֮Ų˷š
ǵ֮ǰ᫘ǳѾˡ
᫘ڰǳʢˣ£ɵҵС㣿
㵹ǻӡ󡣡ǳ赭ĳϽõǰС㣬ǰСסա
ΪʲôҪ㣿᫘ǳǹǵľԽĲζ
ǽòڸ𣿡
᫘һ۾ͿĲЦһΪʲôΪС˵ķʽɡ
£ãֻҲǲɣ㻹ɵģ

757 Ƥ

757 Ƥ
ǳѵҷǱһ˽ѵǶȻģ
ݺݵĶ᫘ҺһˣһˣǲҪĺá
᫘СƢס
ǳû˵Цһһˣ㵹˵˵ôһˣ
һһ񡪡ϵҲûС
ʵһʱŲӵĸҵĹùãô㲻һˣ
Ŷ᫘ϳβ޲ǳ⻰˵ĵ˼ˡ
ùãǾǼ޳ŵˣȼ޴ӷǾˣּ޸
ôȥ֮ǰҲźüϵԶӲͷƤһˣƤƺе񣡡
㣡ۿˣƫûӷ
ֱţǳ迴ȥС㣬ӿˡ
ǳĵЦһ赭дûǴĻǶǿ˰ɡ
һ٣ҧס촽
ǰҲǿˣ
ȥͬΪ˵᫘
ܣ᫘ЦԽ
ǿΪǵӣѵͰˣҲǳ̫Ϊѡ
ٶӽʢǳ裬ҪˣȺһ㡣
ǳӹ룬Żվţʮֲˬô㲻ԣ
Ĺĵ¡
ſӺ룬Ĳȣô²ȥӡ
᫘ǳԵĽζǲǵŹ꣬ǳвˡ
ǹȡţſӣһûһµĴ롣
ڴϹγ˿˿죬йĲ
ǳü΢壬õĿȥôҲֺֽ
ǡĶһ٣Ͻͷʳ֪ζİķ
Ϊ鲻ãֻڣͷꡣ
ӴͲˣ᫘ˣЦһ
á˵òܣǳ达⻰Ҫѵ⣬ǻһת
ǿһ˿Ц⣺ģҳԱˡ
Ǿͺá᫘һЦֳǳЩˡ
Ťͷȥ
ܰηȫԱ˲뿪
᫘ǳһر̺Էϣ᫘ãǲˡ
ɲǡǳҲһЦŰ裬֪游Ҳ͹ҵ̡
һ˵᫘һĻӶСģļٵģ
Ȼġǳζĵֻǵ׶棬Ҳ
᫘ƲƲ죬ǰôǵãĻϲԷţ
ֽĿıܰһ顣
ô֪һ飿ǳͣ½Ųںϣ
᫘ʼ磬Щм£Сﶼ֪Զأ˵ʲôײһƼС㾪Ϊˡ
ʲô֮ǰСʱ򣬾ƼʹҾȥܼ٣Ϊˣ֮ǰ¶ݡ
ղҿС㼸ۣҲûÿĻӵ˵Ŷ˶ģ˼һû꣬һ㣡
Ҫ˶ĵ飬ϰţ˵ף
ǳ豻ֶЦˡ
˵᫘ǿĹһöҪǳߣ˶ܶࡣ
һ룬ǳüˡ
ʮָ꣬մߡ
ǰҲŻʮͷƫ࣬˪͸еĻöʧȥˡ
ľʮˡ
᫘˵ţƼֳĬˣǲ˵ʲôˣ
ûСǳ轫뷨ѹ£᫘һЦ֮ʲôǲ˵ġ
һΪǲ˵㲻Ļ᫘һ˵ãŶʲôʡ͵ĵơ
ͷһμôͷľ˵Щ˲Ļ
ʲôǳĿĲСҼү֮ǰֹһΡ
ģ᫘һô̵ãڸסţСĵͷͷǣ
游;˾˵ϣҲǳֳǰȥ
һ棬ĲڲҸ϶һҸϣҰܵ룬ѿ
ϣ᫘˯ڿԺС
Ȼ任˷ʹЩϰߵģһֱ˯ҹԺûȫ˯š
ֲ˯ʱ򣬺Ȼʲô
ղ˯ţԽѾ߽ƸˣڰУߵĶޱ
С㣡ѾҲˣڰнһˡ
Ҫ˵᫘ǳһ
˵ߵĶͣ
Ǻܳʱİ
û죬ĵ֨һ

758 ץ̿

758 ץ̿
յҹǺܼž
һ䶼
ܻһᣬͶס̽һ㡣
ʱ᫘ѾͷµĽΡС˯ϰߡ
СʱȻѣƫ˵ͷ·ϼͺˡ
⣬ûмõĽδ档
ڣƵ죬𽥵ƽϢ
漴һӰϴڡ
Ƕĳ費Ϥ̤ˤһӣһƵ
Ϊ᫘ĶѾŵþ֣ҲҳֻҧӣǽǷ
᫘Ÿѧ¼򵥷ʽǸµģսеĽΣЩ˷ܡ
˴Ӵϵ£һ֮󣬱㲻ٶˣʲô
᫘ֱżĺܡ
ֻ޲ý˸ϽĿı¶
΢΢򿪣ɫ˳Ű뿪ĴճԼԼ⡣
˶׵ȶˣǲʲôŻһŲڡ
᫘УƲߵ
ѾȴӸϺԼ磬ȻǸŮӣ
ңǸֱŵŮӡ
Ůӽ֮󣬲δżȥʲôڴá
ȷ˴ϵ˯㣬Żĳһ߸ѵ߹ȥ
һϵ˺ܾãٶ߽
ŮӵһʲôȻһֱʣ
ͬʱ᫘һ˲䣬еذףݺݵĳȥ

һлҹա
~һС
εļУ᫘Ѿ߷ġ
Ѿ߻ǸŹ龫ֵӾˣһ㡪ڸ֮󣬻ǵûӽ͵ȼ
᫘ƣмĵƾֽţ밵ң
źɫѣ᫘ĽΣƫУһӺݺݴӣ
ν۽Χȫƣ˹˲̫࣬ڵϣ۵ĻҲ졣
ָУһεѪ˳¡
᫘ͷһѾߵϽȥƣ˭ӣҹ˯СĴ
Ѿ߸տʼǺܺ£ԼСѾзˣǸŮӣѾȫ¡
ִ͵߹ȥ߷ߵװŪ̧ͷ
һԲ
ʱʹӾ磬ϵĲȸ󣬶Ѿ̲סʹš
᫘ѾŻҲܣǰʹһקƽ⣬һӾͱקڵϡ
һֻɿʶĳڵϡ
Ӿѣ⣬ⲻƼģСߵѾߣ
ŮӵϺ˲ٵѪƼһ
᫘Ҳսˣŵƹ⿴˿ǣ
С㣬ôӾѾһѪˣ
ū澿͸Ť͸ã
᫘ƽʱ񾭴һзִ硣
סӣɣڻУҪϢʱӲҹûá
Ҫȥ˯߸ˣҹֻ²˯
Ƚ˸ţ֮ٸѹȥ5
ô죿Ƴ˶ڵϣʿŵѾߣ²ͣ㣬һᶨҪʹĺޣô˯
Ҳǿ޵ķҡ᫘ü⹷ֱѹȥӣʡĹǺ
ûֱͣѾ߳ȥ
ѾʹĹӣλͣۿУһʹͷ顣
䣬Ҫȫýʱ
Ҳ˵Ҫʹʱ
ѾߺȻƵģ󺰴У˻ߣҸʹ죬ңҲˣʹ
᫘һ㲻Ҳûţ㲻˵ʵˣ
˵꣬ӵȥ⣬޻һֹɱҲֹסɱƵĽ
ǡӽѾ߳ȥ
˳ȥ᫘ųѾߴλ߹ȥ
ϸõģҪѣҲû
ܿ죬᫘ʹѵļвУһɫСҩƿӡ
ۣҲʲô㽫֮һǳ迴
ϵɫܺãһ磬ܼԤס΢΢ϼ⣬ƺڰ̫һ¶ͷ
ǳ˯Ĳ̤ʵҹƵҹһȥޣȻû˯ãǿӱˡ
ֲ֮˯ţһţ˯
ϴã׼ȥ᫘ûƼ᫘ߵѾ߼˽
һߣһ߸ˣ
˵ǳ迴żæŵģ᫘ôˣ
ǣūū澡ӴŴ˻ūϺС㣬ץ̿ˣ

759 

759 
ӵĻ֣ǳ˵һͷˮ
ǳ轫£ͷ˿źʣץ̿ͣʲô̿ͣŪˡ
Ǵ̿ͣƶ˶٣ϣͼС㲻
С»˵ط˯ţ˶һ٣Ȼ֪ʲôأ
ǳüĽˡ
Ǵڵģ˼˵뺦᫘
ţæĵͷ
ǳɫ
ҲԺȥҪ֪Ժöûסˣ
᫘սҲǵ˭
Ҫ˵緢ڽǲ
֮ǰСС־ͰˣҪǴ󵨵ģ
˶٣̿ͳʲô
ūţСӡӵ
Ȼ
ţǳῴҵϣƽϣֱӶ᫘֡
ǳĻֻð
͵һӣҪȥϽҴ
ѾߣҲһ޹ؽҪģҪˣ
Ӧȥ
һߣůԼҲòȥｹⲽ
ܰüˣߵͷΣתתȥʲôӣ
㶮ʲôһָͣܰԲϾͳȥҪȥһ᫘
ⶼˣȥʱҲǱץס˲źã
˵㡣ܰںޱߵͷҲ֪ҸЩȥ
Բһ޸֮ӣȥܸʲô
ҵɱֱ֣ӽ᫘ɱˣ𣿡ܰһۡ
ҲǸ𣿡
ܰʼ磬ȻԲûͱҲȥǿΣһҪߴ٣ָð
Բ£һҧ֪ǣοղŲ˵аѱ
Ҳֻˡ
ʰһ£Ҫܰţȴײӭ
ѲһȦϣС㣬ȥһˡ
һ˿ңǿ򶨵磿ңһҪϿȥء
Щ²Ū˵ϿˡжǳŪֻҪ͹ء
һͰ͵ʲô𣿡
ȥ˾֪ˣͷϣȰǿһĺáѵ
Ҳȥ߰ɡܰס֣ʹǸһ㡣
ǿɲСܰ˵޹ؽҪˣȥС㻹ǹԹԵĸѧȥɡ
ֵûͦģܰͷһתϽſ֣ȥɣһ͹
̺Էʱǳ᫘ϣޱ顣
ԲƵģڵϣһûһ
ţеĽúñɢͷסֻ¶ѪɺԵǵĶƵġ
һΣϽͷٿĶǳ񣺡
ϵˣϵãǳ貢δʵ
ŵƼΪܣϵƳۣŵźԲ
ǣ񡣡ǳЦЦĿ˵ɣѾߣôڿԺСӣ
סĻңĿİͰ͵ңҲ֪Ҿ˯ˣѾͷʲôʱȥģ֪
ҪҪǲţȥܰ
᫘һӴ㣬˵ͦģˣ
ԼѾ߳ӣ˭ܵȻһӵģ
ǳ֪һӲóа˵
ǵϵŪѰɡ
ĺңǰקԲͷʹ̧ͷ
һ̧ͷвŵĽα¶һУһ
֮ǰɱ֣ɲ¾ͽԲŪˡ
ԲʹѾľ֮һֻ۾ãȻĿΧɨʱͣסˡ
ɤӰС㣬Ⱦū澣Ⱦū澣
˿ۣŵ㣬Ƿʲô£С㲻ô£
ԲһֻоǾȣţС㣬
ʲôң֪ĻҪ˵ʲôϽڶסĻ
ľͽЪ£ųȥ磬ȥȥɣСԺȥʲô
Բһ٣ƺЩӦ
ʲôüͷ壺㲻ǺС˰ͰͨΪҲ֪
Բһ
С޶˵𰢺ֻͣб⣡
ǳ迴żģЦһԲʵϾʲô

760 廨ͳ

760 廨ͳ
Բ˶죬ȴʲôû˵
һ嵽ǰ棬˵ߣǰδеĺ壺˵
ǲΪСЩڽǣ԰ҹŰұȥ˿Ժ
СС㣿Բһֻ۵ɴϴһֻͺײ
ʣµһֻУԵǲͲš
΢΢һռ̵ĺɫѪҺز
Բӣʵǽ˲ġ
Ȼ˶٣һᣬٶȵˣ֮ǰ˽ɣҾĴһ
飬˵ҪҺͶС㣬ǲҪС㽫ɣȫɱŽʹ죡
ԲĵģĻ޷ٶȿڡ
ѾϹһֻۣ¹ҲǸз֮ı绹ᣬΪȥ
һ룬Բԭ˵һжСʹĻȫʻضתǳ裬
ū澣ʲôūģ
磬С㱻СūﻤС㣬Сίģ۵Ľ
ǰҹС˯֮ȥСһѵ
ǳûԲģĵĿأô˵
ңһô˵ƫͷ
֪ǱԲ˵ģŵĲԲΪҪװװӡ
ǳЦһԲĹͲ˵䣿
һ£һ¡ⲻǳ軰һ㣬
ԲҺãΪҳһڶģҹȥСӣС㲻
ǾĲԣҸģȴûʲôñ绤ġ
ֻչش֮󣬸˼ǧǶĵֲ
ӣǳ跴׽⼸֣
ü΢壬żʲô˼ɵһ
᫘һЦɣǿ϶
ȻûˣҲЩҵ׵ģڽòŰ¡
ھǸһѾߣǧӵĸ˭ţһС㣬Ҳûóǧӵ
һ
Բ󣬸ӵȥȴû룬˵©
һתòҸң֪ұ裬һѾߣܰҳ
ӣϰóģ
㸸֪ԴͷΪûûСǳ鷳أ᫘༥
ֻѾˣļ˶Ҫ㸸֡
ԲӶ˶ҲΪ۵ķΪ᫘Ļ
ʱѾ죬᫘ԼѾߣóɡ
ӸæԲŽ᫘еĶȡ˳ݸǳ裺СѾߣҼСе
ǳӹСƿӣҿۡ
еˣζǶϲ֮ˣ˷Žȥġ
ǳ迴һȦҩƿߵݹȥһʲô
߿˿ʲô¶
¶ǳ΢΢һЦƿӸǺã͹ȥһ顣
֮תǳԲ棬ʲôζ¶
ģԲ֪ʲôζǳһʣͶ
ϷԸĲִ٣һĻҲ֮ġ
ԥţ֪ôϢźۼĴݸԲ
㻰Сʲô᫘ţĪǶСģ
ǡԲϽջ񣬽Ͱ͵ƿ¶ǡǡ
ۿҪ¶ףȻƵĵŶ~Ҿ˵ױϻ廨¶Щǲõģ
ǣǡԲϽƿ廨
ȥˣ㽫廨ʲô᫘Цһһòһƿ¶ɣ
ǳ΢΢һЦ֪Ϊʲô
ţ᫘ɵʲô
Ȼһü΢壬ݺݵĿ۲Բֱ޲ֱ²㣬Ķ
ǳûŵû֮ǰҵϲЩݲݣЩݶ̥ǲõġ
Դ֪кұ㽫еĻ¶ۣȫ˻ľζ
֪ǲΪˮˣ˯ò̤ʵԽȫ˳㡣

ǳ˵⣬еЦ⻺ʧĿԲ廨ζϳһζ
ζѰûʲôе֮Ļʹ̥겻
أ̥
ʲô᫘ôָԲû뵽˼˴
廨¶ϣû̥Ҿǧˣһһʯ񣡡

761 ɱӺ

761 ɱӺ
ԲǾ֣ɴ۾Ķǣδŵ۾ʹ͡
һ߳һߵū澣ūû˼
ûУ᫘ʵ㵹˵˵ҹȥҵĴ廨¶ҵУҪʲô
᫘ЦһѵΪ˽ҵѬһЩ
Բ֪ôֻһ߿ޣһҡͷ
ˮѪˮסĵǱͬʱǿ
᫘ŮӣĲ̣Ҳ֪ԲһѾߣȻû⵨ӣҲûĻ
΢ŻЩԲʵʵ˵ǻᴦ㡣
Ҫ֪ɲͼҲ򵥣漰ıã
ıãҪ壬ҪûҪһСɾ鷳ˣ
Բŵֱ޵ĸתС㣬˵仰
ң˵ʲôҲ񣬲֪ôǺá
ԭļƻ廨մȾ᫘֮պǳһ𣬺ͳϡ
ǳ们̥֮ǲԼ޻᫘
Բ²ץ˸š
ʱô죡
ԲҲ˲ˣôǸıõҲȫҡ
ͣס˰᣺С㣬ū澷СƿСϵʱ򣬲δ˵ⶫ
Ҫū֪Ǹū澳ıӵūҲǶȻҵģ
ϵ飬Сָʹūģ
㣬㣬˵ʲôʧɫǰһƺݺݵ˦ԲֱǺ
Լ飬ȻѲʱҧӣ
ס죡ǳڳһûڣĪ飡
ݺݵĵԲֻ޲ýɱˡ
ǳۿţŭⲢδԲ˵Сʹģ֤ݣ
Բ룬ҡҡͷͷȥСӣָʹūֻҪһ仰飬ʲô֤ݡ
˵꣬ʲôƵģͳһӰʵʵ̽ӣ
С㵱ʱ˵֮ٸūʹһѽӣ
ߡĻң𽥵ƽ̽ЦһԲҶ㲻
ӣ֮ǰʮźķϣ͸ġ
ôֳģ
Բ߷ߵĶҪȴ֪ô
еĵС㲻Լ
ûҧ֮ǰһ飬¿Ҫˡ
˵꣬תǳ裬澲ǶС㲻ͼ޻ҡ
ĸεӣֱȥιϻΪ
ǳ᫘һۡ
ԲûʲôʵԵ֤ݣûӶУ
᫘˵ʲôȴǳҡҡͷֻܴס
ǳ迴Բҵıããҵˡ
飬µģ̣ȻҶҲġ
㡭ǳϳβһЦҶҺӲˣɲġ
磬ͰĻؽүϻУιϻɡ
⣬кůµūţȥ˭Ҳۣ³
ҪҪԲ˻ߣţū澣Сָʹġ
ӣ̷Ҳ⣬оûйϵ㶼ȥšǳ
Ҳóѵ֪ôߵˡ
˷Բ޹ҲʲôˣΪһӣ͸㲻ԩ
Ǿ壬Ǻ£˵ֹסĲǣǡ
ԲѾ˳ȥ
鸡һŲȥ
Բƽϻӣֻϻû˿¾ͽԲ˺ѪܵƬ
һ߿ţһ߾Ȼ̲ס˿ӣ
һǹζִ󣬶һĻš
ٵ˶Զ֮ĬĬš
һͲˣ̲סԺ˵
ãպ顣
ůҲãҲã˭֪˿ӣ񶼱ˡ
ܰƲֻ֣ܵοţԲû˾ûˣǶǳ裬ѧ֮󣬻ؼȥɣ
Բˡ񶨶ģڳ˱۵ĶһУǰǳ͡
ҪǾˣҶԿŰɣд££ҶҪۣ
ܰȰοӹڷ񲣬˵
̺Է᫘ǵĵǳ裬ˣԲдҲס
û£һǳһЦ
ŹΪжʥĸǿҵӵķϡ
Ҫڤ粻飬ҲûñҪ顣

762 ׯ轣湫

762 ׯ轣湫
ȥһżգǷƽ˾
Ҳûá
ܰҪˣҪѧϰǲóȥ
ҵͱ
ǳ֮Ϊˣû˳㣬ҲõĹѧô
֮䣬Ǿ͵ˡ
˴εǺ֮ǰΪͬСӴѡ
游˾ˣĸ񡣡ǳ֪ǵ⣬ҲǽںůѾȥ֪ͨܿܵˡ
үǳУ»ҪЩҵʳҲãöϣҸо֡
߶ЩӢδ޵Ѿͷܶ飬ûзִ硣
游˵ļǡǳ˶٣Ѿȥ̫ߵ֣þܵˡ
Ǿͺáҵ䣬ͼܰù
ܰˣǰһһ֮󣬲ſʼ˵
ţǹ̵֣СгЧҵֹסͷ
ȴ˲ԾôֻźܰĽڣźԲȥˣ
ǲĲãҵ˲٣
һ⻰ʱǶߵӣֱµһίӡ
ӴӴĸΣôˣ۵Ľ§
һ߿ޣһ߳ĵǣŮãû̺ԲԲ˴ιϻ
˶ǵһǳ迴ȥιϻ
أ̫ˣԲֻϻ˺ƬѪģԽ˵ԽֹסĲ
һĻҹ£һۣǲѪȵĳ
§ɫǳ裬˷˴һٶУôô㣬кӿţ
ƸŵãӰôǺã
ǳñһӣҪȸ״
ЦһųҵĺþĸιϻһУĺԼģ
һ٣Ľӻŵ˵ģ
ǡңҲһ˵û뵽
ߡ᫘ʵǿȥô˵ԲҪı̥
޻ң
ҵһۣѾȿڣС㣬ɲҪ˵
˵ˣԿ׶ġ᫘мĵԲģҪϺүϣֻ´²ˡ
ҵüĸֿǳ裬Ŀ𽥵
ǳţЦЦĶżˣ̲סյ飬ȫ˵˳
˵ţҴҵ߹Ļˣһ
үڣ˰ɡǳ
Ļ˵СģҪЩΪѣСֻ»˲á
ǳЦһƲǺͳӣɣû˵ҿС㡣
ܰһϲûע⵽ǣҲ̵Ļȡ
˾ͽƺ˾ͽԶͼǳûôˡ
ʲôǳ賯ǼӸǧС㿴һۣ
УȻҪϲһġ˾ͽĸˣ˵ǶСôҲһ
᫘ЦһСҪ֣Ҳȥô
ⲻСʱסţ˾ͽ΢΢һЦǳ裬СϰСɡ
үҲڣ˵öģ
ñӻûо͸ǳ֪ǽĿĲ򵥣һЦС˵Ĳ޵
˵ҲеҪǲ죬˴ȥ˵⡣
졣ǳ赱İ壬ȥů죬ԸȥЩ˴ȥůϰ硣
ףС
ҵڻУǲҪģǳȥǣ
游ĻӶÿ˿ڣҲһٷǳ΢΢һЦͷİɡ
ȻĻ֣յϷţǰˣ
ϲſʼǳ˱̺Է᫘Զãһȥˣʣµˣȫȥ˺ů
ǽô᫘·ϣ̲סʵ
ԶҲ֪ĻԼģ˵ҪС㾪ϲһǰ
źܾûһˡ
ǳ裬ԲԾ᫘һֱĬǳ裬ϻǲҪȥ
ǳζЦһׯ轣湫ҲȥֻϵϷ
һתۣϡ
ůĵضСˣ£Եú֡
Ϸ׼ˣһϣͿʼ˱ݡ
͸Ⱥһֱ߷ǳϣѰŻᡣ
ڣϷŰϻȦǣɽʱϵЦ⣬Ҳزסˡ

763 ³Ϸ

763 ³Ϸ
ϷʵʣЩڽûİϷ
ǳ迴ԣûв࣬һֱڿ̨ϵˡ
·µֺ޹һ㡣
յıͲ࣬պ
֮ǰһԲĹ
Ϸŵ£ǰ˵ЩʲôϽǳߣϷŵ˵֮ǰĹϻȦ
һ˶ܽĿϷЩȤζԣѯ
аǳνĵȻѾᣬβپЩ
Ϸһϲʶĳķ򣬿˹ȥ
ǳλ᫘ΧĻܰԶͼŮ
᫘̧ĻȦǳĶߵǳ裬ģ㡭ҪҪעһЩ
ûʲôעġǳ赭ĵ˵ϵޣ豭Ϸŵˣзִ硣
᫘ǲ
λǸȦϷŵ˸̧ϻȦȼܸоǹӻ⣬ڱȵĸо
Уǳ裬ҵһãĻŲ˵ˣ᫘ԽĲ
ǳһ࣬
һ⻰ЦһĵϷŵĻȦʲôǵͦ𣿡
ǵϧϧ᫘ǲ£ǻλá
һû˵
᫘ü˶ӣǳ裬ǲ
û¡ǳӣ㰲ĵţҡ
᫘Žɻѹ£ȴڣֻһһڵĺŲеˮ⡣
ĸȦѾ˳ڳһţĻȦǳ趼ܸоǹӻѬζ
Ϸʼ
Ϸŵˣ߰һҹգҲ˵ߣȫеһ
ʱǳַ̧˷˿δҵͷ
ȴǲСĲɵ᫘
᫘첲һᣬŵȲ裬ȫϡ
ѽǳüʵʧûŰɣϽȥһȥ
ǳ衭᫘ĵǡ
ȥɡǳ˶٣ȥأüݵġ
˵գָߵˣ˶ů󣬵СİĵطẦ£ȥ
ҲԥۻܴĻȦֻһṦḶ̌Ҫǡ
ûµġǳ˻֣һȦˣˣ㻹ôŲɣ
ֻܺ᫘һ뿪
ǳڴĿ̨ϣֻ׳˶ɽ
ߣȫǳϡ
ɽȦǵһ֣ΪɽԾ㲻úܺãֻһ߶ȡ
߻Сϻʱ߶ȻߣôһԿ񫣬ϣλүС㣬źõˣʹ͡Ϸŵ¸
ã쿪ʼɡˣ֪˭һ
ϷҲ֡
һֻɽ򣬱ıĿ
ɲ֪ΪʲôɽڿȦʱ򣬺Ȼһ٣Ըǰ
ϷȻûϵһ㣬ɫ˳ϵʾһ¡
ϵϹ
ɽǲԸǰС
̨»жʮüţϷЩҲסȻӹӣݺݵĳɽȥ
ɽʹϽȦ
û׼ãǳһиǧСѹôʱҪǰУ
ûĻĿתĿɽ
ɽǳܽĻȦһӵսëζ˹
ǳǴһ˿Ц⡣
ɽԸ
ȦǱƽʱݺʱ򣬻ܶ࣡
һ磬Ѿ㹻Щ˸ɺܶˣ
Ųæֺһڲ衣
ʱѾĸɽˡ
бǱߣ˲ʲôͷҪϻ
ԣϻ
ǣϻ

ǳǵЦվ磬иյķӣɫ
ϻҰѱҵġӵǺȻ񣬳ײͲˣǱ˰ɡ
أҾͲϻ׼ҡǳ΢΢һЦ䵹ġ
ӸϽȡǳϸϸΧá
¿һۣɲҪ˱ˣ䣬Ůһ
ˣ಻񻰣
ȥ׼ʱϷŵˣڽܹĵ׼ŻȦ
ȦҪȫϨ֮󣬲ܵ߶ȣԷѵʱܳ
Ů񴩺ú󣬻Ȧûá
Ϸ̨ϣֻϻѾǣԲĹĵ۾̨µˣʱʱһ޺
ǳİŲŻ⣬ŵȴϷŵˣĶ
ŶţһɹĸоԺĺȻֱ
üζĻӣʹɫֹƻ
Ļȵı飬֮ǧѷĺûᣬ룬ֽɻѹ

764 Ҫ۵

764 Ҫ۵
Ϸͷһ׼ĻȦƺܴ
˺ܾãŽһȦãȼ
ڶҲǽǳ費Զְ˽ŵŻ
̫ˣûĹǺʱ䡣ĵ
ⶼʲôʱˣһȦͷʱãĸȦ춼ˣʲô
һ˵бǱҲ˸š
ǰܲܿһ㣡
ⶬյҹжǲ֪
Ͻģĥ䣡

ϷһЦһкϷеˣǰæ
ӣʣµȦͬʱš
ǳţЩĲɡ
ע⵽ˣʵˣ
һ㡣ǳͷ֮Ǿ룬˯ѵӡ
ҪǱ˰ɡһȰ
Ҳáǳһûã̫Ѩȥ˯ҲУЩ
ҪȥüĽšżʵ
ǰǳӱȲǣ˯Ϊá
𣬱ѽż
ţǳɵʲôƻɡ
ɫһʶķϵֻܰŮˣĿˣֻǲá
ǰܰҲǻֻ̬ϻûʼأ
ǳĿ˳ſϷ̨ϣ۽üҶǼ
Ϊסûʲô˵ˡ
ֻ̨ϻ˿˿꣬ʱʱŭ𣬻̬䣡
ֻǼһţû˿ǳ룬˵Ҳǣˣǿͣʧ
˵һˣİϷһֻҲֻܾһΣ
ĻǷһĨζЦ⣬̣ɲֻܾһΣã㻹ܱסһ
ãʹĺȥɣ
ϷŵЩȫڽȦȫߣȼ
ϻȦϷ⣬ע׼ϻ
䣬ǳǻȦȻɶķ

ŮһǴ˷ļӱܵĳ档
Уձ⿪ϻŵϻȻŭű
ǳϽڻȦĲܿ죬ܱܿ
ǣϵ͵ؼװʹײȥ
ۼֿ죬һѽץסǳļ򣬳ߴȥ
⣬ǳ軳Ужһ£ڱصãʹȫ
͵ǳֻһ˻ṦӶЩӡ
ǳǺٶȳ᫘֣ղžȻɳȥ᫘ȥˣ
ⲻⶼڰ
ôҲϲղŻŵһ͵磬Ȼ֡
ôֶͽǳߡ
Լûõˡ
þȫĹԣֱֱĳǰȥŻûüջؽŲѾͻȦ
һ׼ѣ˲䱻ȼ
ɢڱϵͷҲ˲䱻һǶ⣡
˺ѷεĲҽУз
ɴʱϻҲǵķ򱼹æ˭Ҳû
ڻпǰߴ򣬽մϵĻ
ůһƬҡ
ҽ˷
ǳ豻ѾϺůĸ¥¥
ô죿ůСˣǰķԸǻ㹦ٰġ
ȥүүˡǳ˶٣
Ҫ۵ģ˭ҲԹ˭
ֻϻ˿񣬺ֱײ
ϷרõϻΪ˱֤ȫݱˣԺֻϻһ
һжĲһ˾ͽվڻҵȺУۻյİ
ѲһȦֳŸ¥ȥ
ǳȻųһĨõЦ⣬ҵ龳УޱȵĹ졣
˾ͽƴ˸ֻߴ⡣
ĻСģ˾һ
˾ͽ󾪣Ͻͷ
ֻϻһǰһš
Բ۾һĶ죬кˮ
˾ͽýŵȳζ
ǰϻ˾ͽƻû
·꣬ϻ۾Ҳʮֺ壺
һֻϻȻ˶͵س˹ȥ
ûָûзȫû
ϻĶѸͣ˾ͽƹ򱾾Ͳߣһ񣬱һںݺݵҧڴϡ
ϻ֪ʲôζǱյĳ̼ˣҧס֮󣬾Ͳɿڣصİڶ졣
˾ͽȫȻûиղŵĺ壬ϻУһ㣬˦š
ȣ˾ͽƺš

765 Ϊǿ

765 Ϊǿ
һʱıʣڳ˶ЩӦ
ȻҲûʿǰӻڶˣ
ǳվڸ¥ϣϵЦ⣬˻ţƼûȥһĻӣ
֪⣬Ͻ˾ͽƶȥ
ʱ˾ͽƵĽҲӦǰȥ
ͽ̼˺ϻһģ˾ͽƴϵ⣬ĳ
Ҵȵȹǣмҧˣ
˾ͽͳܲסʹ˹ȥ
ֻϻů궯ƽϢ
һƬǽУǳӸ¥ϻ¡
ô죿˽һģҪһܡ
ǳƤ΢̧˵˿ȥ
˽нǽ˼һԶֶӣҲǸղźüΣе׵ġ
żͷ˵ɽû˼Ҫϻġ
Ҫͷ˦û򵥣ǳ͵³ô
ɣʵŲӣ۱ϻҧѪܵ˾ͽƣ
ģ£ѵˣ
룿ǳЦһһڳˡ
˭ӵˣ
㿴ңҿ㣬ˣû
ѽ𳳳ˣɣеιȥˣ
ȴǲɣĻҪҲǸĻȿ
Ļˣǳ̵üĻǺһµģʹģҲòźҴѿ࣡
󾪳һ亹ż죬ȾĻӣ
ǳĵĽ߿Ա˾ͽƺ
Ѿȥ֪ͨˣӣϾҽˡ
ĻӣϻҧˣϻʳŶٵĲ˭Ҳ֪
ȻˮȫմĻӵϣȽȫˣ˿ڸȾ
ʮĻӴȥѣϹơ
㣬㣡߿ôȰĻƲá
£ҪɣǳͶøתȥ
ʮﶯܿ죬˸˾ͽƻѣǳ˽ȥ
˾ͽƻڻԵУûѡ
ôУѣɸоʹ
ǳ΢׼õҩ軯ˮ˾ͽƳ¡
˾ͽƺܿѡ
һǺصİ
ҪĻӿƣʮ´֣˶ȥǳ赭ĿΧ˾ͽƵ̣
̻˵ʲôԼӵҲɣֻ˳ȥ
𣿡ǳ֣ݺݵĳ˾ͽƵ˴ȥţĸϻϵĶǹá
˾ͽ˿ڱʹһֱҪȥ
һ£ͽϻˣܲ˵ĳȥ
ֻǣĻӣеĳʶϷŵֻϻĸϻ
ҪǹģҲᱻҧǺͥҲˣȶˣֻһӵ顣
˾ͽʹ亹乣㣬㶼֪
Ȼ֪ġǳֱӸµĿ˾ͽƣȻôὫĶһȫ㣡
˾ͽһƬңͻȻ뵽飡
һѾ߶̣ڹսײ
ϴ򷭵Ķ¶
ҲΪϲӻ㣬ζֺܵûѡ
ӻ¶⣡
˾ͽţĿѿǳ裺㣬㾹Ȼ˺ݶ
ݶǳʲôЦ飬ԳԵЦ
ǱȺݶһǱȲֻһʱ䣬ȻͽϷŵ򡣡
˫ص󷨣ԸһеŮӡ
ǰʲôֻڣ˵Ҳңҧ˵Ҳҡ
ӣСסȺ߱ȺݶһĴЩ
ĸŹģ˾ͽɻȥӭƽԶŭɡ
档ǳ΢ү˭Ҳң˼ҲãƽԶҲգ˭С
˵ˣҽղԸ㣬˼ҲŹңΪǿ
˾ͽҧгݣֻ޲ȥ˺顣
ȴǳôĺֻŴ㽫Щ˵Ͳ𣡡
ʲôҼȻ˵б½е飬Ʋһɶ˵꣬ǳŶͷĵ
ѽңͷεĽЩѪܲˣ
һ˵ţһ죬Ż
û°ɣϵǰУǷӦ޴ʱ򡣡
Ļӵ˿ѪȵĺܣǱˣȱĴɡ
áǳϣ˾ͽƵĻӣʵǶԲס̧̣ع̫ҽưɣ
ǳǱ籧Żȥģ˶ĲС
ٵıͶƼˡ
ص̺Է᫘͵ȵĲͷˣһƼǳ豻Żʧɫģû°ɣ

766 һҲ

766 һҲ
ϱǱƵģȴû뵽һ˫
ǳʵǸ˵Ľ籧ʱֱԼ̲סЦ
ͺᣬ籧ҲѾǽͷĻ±ƼƲסǡ
ʱ᫘ſʢЦݡ
᫘ϾǺɣһ
ȵ֮ǳҲ̲סЦûȥǿϧˡ
ôˣôˣ᫘ĺģһӱȴִЩǣĻȦŶ˵ý
Ͻ˵˵ôˣ
ǳ᫘һĺ棬θڣƵߣ˿ڲ裺š
ѽѽͲҪⶺˡ᫘ʵ̲ס㣬߿ţȥ
ҴһϷϧúܣ
Ҫȥˣֻûչ㣬˱ĺǿģ϶Ҳ֮Сǳ˶٣
ǲ֪飬ǾգǸӡ
ǺһڻȦ£ǺǣȻա
ͼײȦ磬ֻ»㲻ȥ
ģЫŮˣ᫘һ޵и
ΪһˣŸӵĺңǳ賰Цһǻ˼ϣֻڲֻ컯
ʣµģ㣬ҽȥѡǳ˸Ƿ
ͷϾյһĻĻЩ˵³ȫ˵ˡ
˵꣬ǳҲѣ߳
᫘ӭȥĵû°ɣˣ
û¡ǳЦһ˾ͽƺģǾͲ˵ǰˡ
ңҽȨС
˾ͽͨԺһɨѾߣĸϻϵĶϢҴϡ
ʱϷűݵʱϻѭζôҲҪȥҡ
һ
ҪǰЩ죬û׼ƻܳɹ
ǰգҸսߵѾԲȥιϻ֮еѾߣжġ
Ѿ߰˾ͽƵӣº󣬽ž͵Ҹǰ֤޶ģԭһ顣
ǳһ˵ţһ黺ĸԼĶӣǶ᫘˵ģ˭Һӵ⣬С
᫘ԽǺ£⣬ǼˣûȦķӾͰˣȻϻ
Ҫ֪ϻǳ˵Ķһȥϸ첲ϸȵģס𣡡
԰ǳĵĵǰ׼˾ͽƵĴȹͷˣ޸Ŀܡ
ǰһⱲӣǲվˣ̫ҽԺȺظͷӣܿס˿ڶ񻯣Ǻõġ
ϾϻĿڣǲɾԵĶ࣬ҧһڣǶûʲô
ˣҪô˵СС֣Ҫôͽ֮һٶ񡣡
ǲЩ̣
᫘ͷҡĲ˹ƵģһҲ̣㻹ǺĵģһУƣҪǵ
˵⣬᫘ǵǣĻӱϾԸǽƽԶ
ϣѾȥĶǱôˡ
ǳ赹г񣺡һģӻϻϵζסˣϻôҧסš
ѣͽʮﻻ£óȥˣϻˮܶš
Űɣ˼ҲãƽԶҲգ˭ҲҲң
ģʮﶼȥµģȻȥúϢ˵
᫘ȥԺ֮ǳҲ˯ˡ
֮£ůһƬصգ˭Ҳ˯š
ƺأͷȫǹ⣬ͺӡ
֮ǰ౻˵һײȦȼѡ
գٵ϶Ƥմһ
˴СͽƼҲŴĿġ
֮ǰǳʱţѧ˲٣ǿܴ
ܹĵƣҽС
ߣҵ䣬бܰ˭Ҳ˵
ֻʱʱ
ʲôﷳ꣬ŭ
ʲôҲŮ˺ģ㵹ǺãŲʣ˵ǳҽôҲ
Ʋģ˵УղŸĻӶûֱεߣϬΧźŵ˿һȦȥ
˶ˣɫԽǺڳܰ£
㷢ʲô裡Ů˺δСŮʲô
ĺŮЩʲô۾΢Уܰ
ʵ˵һ뷨ӱס㣬֧֧ᣬʱ򣬽ʹʲôǨŭǣҿûӣ

767 ˼

767 ˼
ϵһһıʣͽܰŵʧ˻Ƶġ
ڱһ𣬼ʶľͿ˳
۵Ľǰ§ס£¡
ǽþǱ軵ģ֮ǰ飬Ҳƽϡ
ϽÿĻݲһ׷ҶôƱҪǽΪĶ󣡡
һȻᣬǷſܰ㸸ʲôʵ˵ǣҪ¡
ܰĬɵ˻ûһ
Щܰû࣬ʲôǳϦദ֪һġ
˵˵Ϸ飬ʲô£
֪ʲô֪ܰͰͣŵ
ܡٶ£ŵģ
Ȧǣʶȥǣȴǰߵ˵סҹȥȴۿײ
ܰһ֧֧ǣǽ
û˵꣬͵һϣѣȦҪӣҲֻһߣôȥײ
谮Ҫ֪ǰ㣬Ҫǵ
ǽʹĻӱϻҧˣǻΪӣһǵģ
ܰһҲˣ͵ع£ǽ㣬ǽĻƵģҵ¡
ʲôһһֱĬһԲҵ
ҵ۾΢Уϲŭ˵ȥ
̧ܰͷ˼һַۣɿĵͷĻһֱϲֻѵѵ
ϽһֱĽ뽫Ūȡ֮
ƣٶϡ
ҵȴֹ˵
ܰŵһͷ֮ǰöΣĻӺҽӴҲڣǾıţҪѵһ
ڽ˵ҪϷŽΪĻӺͽһļϡ
˺ܿƳһ׿ķ
ܰһһʮ˵Բǣ顣
ҵԽţԽǺڳ
ҵص̾һҵĲԣ֮ǰݺǳӣҾ͸֪ɽ׸ıơ
û룬˴αֽǣӣúõļ˹һȴ㺦
ȣˣִ֪磡
԰ɵĶű𣺡Сô֪廨ͳˣ
𲻸ҿ䣬ȥ
㣡Ȼ𣺡ģ
ˣԼ֪㵹ǰˣôԽŮ̵ĺһΪĿģֶΣ
ԣңңһҲûʲôô͵̧ͷӡ
ֿҵŵǸӲǳĻǹٹﲻƽ
ǿпǹҺŮǴӹټҷС㣬ƽĳ裡
ҲΪŮ޸Ŵ󻧶УĻϲܰǸηηţڶ㵽Ǳǳģ
ϲүʲôҪǳ裬ǺĴС㣬ݸߣ鹺ãί
ǳ裬
Ҳ̲סһƺݺݵ˦𣺡˶
ңҸƴˣ
ס֣ҵŭһǸӴǹ٣Ϊ˱סȻϲȥ֮ͽޣ
ܰԲеľȣˣĴҲȥ
ָʹ飬Լȥǰ
ľګĴţһԲ
˵ʵҲ벻ֵⲻճĵز
ϾǵļƻУҪǳ裬֮һ
Ļ˱̧عһ磬˼ʹˣ
ǳ˯̤ʵˣڽ˼ĵҲ⡣
ʲô磬ѽʹˣǳⲻ֪ĻˣʹǸչ𣿡
㻹˼˵£˼۾΢У㵭
ǳЦһʹҪģǾͲˡ
ȣĻӲҪܲóԸߣϾʹȥ˵ĸһˡ
Ļﲻ֣ͨϷŵˣ뺦ҡ
ȥˣѾǴ֮٣
ҪƱ磡˼΢УʲôͨϷţ
㺦˾ͽɭƶвǣͨϷŵˣƶأ
ѿûáǳȥϷ˽ԺɨѾߣҲ
нʹúõĿǲǾȥţȥ˸

768 ׼ô

768 ׼ô
ǳԸ֮תѾϡ
˻û˼Ҳ˳һɲҪ۸ĸӡ
ǻʹ˭衣ǳʾѾߵ裬һߵֻһ֤ǰϣʹҪźá
˼һû˵
ʮܿ콫˴
˭Ҳʶ˼꣬ˢˢǳ£
ȱżҡǳĵĵλǵĻʹϣҲĻĸ
ǽйĻ˵һɣ
ٶˢˢĳ˼밲
ϷϻŲٵˣ밲ֹ֮´ſǻʹ϶ˡ
ĻӣС㣬ҵˣŵֻҪǵĻȥ֮󣬾ͽϷţȥʹ
᫘ʵˣͿĶ¹㾹ȻΪ˽ʹݣʴӦˣ
ǲԼȫ˵ĳã̫֪ηЩ
ϷŵһȻĵ֪ҪģǽıӵҲǶȻΣ
ĻӺŲ˵ֻڻȦֽţһΧź˰˼˵
֮⣬˲һӣ˵ϷһһһӣΪôѡ
ʵǡʵǡһӣֵһСʮĿ
ĻүֳȻҪܾǺЦˡ
ǲ񽫽£ڵȦʱ򣬹⽫Ȧ̶λãһֲʵ
Ȧ¶ȹߣҪãͽ۶ϣ
˵꣬ϷСĿǳ裬ַɿĵͷǲģʵֲ֪飡
ǳЦһûϷµת˼꣺ʹˣ
˼ҲЦһ˵ƾô֪ѺϷŵһҹ
᲻ǣǺ˵˵޻Ļʶ
ˣֻʵԵ֤ʵͣ
ǳúͽ˼ѿ࣬Ŵ֤ˡ
̺ԷɨѾ߱û񣬿̣Ѿһȥ
֮ǳĵĵ˵գĻô˵ģ
ѾɪɪأĻ磬ڱ̺ԷԶסū澣˵ū澺ÿ
̺Էɨ̫ί뽫ū檡
˼ֺݺݵ£ĻʶʲôŮӵòµȵĻɫ
̽𻤼ϣһȴЩƵ졣
Ѿŵֱӿ޳һֲ֮ҳֻѹʣػʹū澲˵ѣ˵Ķġ
һ˵ţһߴͳһ壬ĻӸū澵ġ
˵ֻҪĻӣһ͸ˮȹϣū澵ģͳҪūȥ
ǳ赭ĿŽ˼꣬ȴųʹ׼Ļôѣ
岻м٣͸˾ͽƵģôϲã
˼ı齩סԭɢϵ֣Ȼ֮ս
Ź̽𻤼׽õ֣һĺۡ
ɫƵöѾߣǳ˭˵ģ
û˽ū澣Ѿͷŵ棬価Ǻ飺ū˵ȫʵ
ʹǲšǳҲϷιϻ˿ץסˣ
ץˡ߻شС˼ϻˣŵöںůļɽУҲйˡ
ʲôɡǳ˹⣬ȥ֪ݺ˸ˣȫ
˲Щ֤Уú˼ƽϡ
ߺܿϷιϻ
ͺСȴͷĿԵžͲǺˡ
С˵ˬ죬֮󣬾ȻƤЦЦ⣬СҪǶʵǲܴӿ
ϾСֻ̰ƣ뺦
˵ɡǳü
С˸ϽͲƵģĻҵСˣ˵֮ǰɱİŮˣֲô
ϷŵϻﱴСһ͡
Сһ룬ϷŵϻǴС̻ʼѵģ˼ˣͬˡ
֪ɿƽմͬĳȺȥĻӡ
˼΢۾۵׶ǻɣȺôֱűĻʶȥ
ڳˣҧ˭ã˵žԤıƵģ
С˵ЦϽ𣬻ɿɥӶڣȥģ
䣬֪֪ͨݱ㵽ˡ
һ𵽵ģ˸ˡ

769 Ա

769 Ա
վһߣǳ跢˽
ǳһЦ֤ɽʲôɡ
ţ˼񣬺ס׼ȥŵ
ôʹʲô˵ǳϾĵʲôţʹ
ôԽٸ¹죬մ״ʵķϣ飬ȴ˲ɡ
˼ưͳԻ
֪˾ͽƶǳ֣Щֻ֤ϺȻʣûüƺµġ
Ǹ˸֪ݵȥ飬һʲôֻǲˡ
ִ󣬶ҲãƽԶҲգá
һ֮󣬽˼ղǱƫִһƵĻʶ
˼˵Ļһţû׼ƶ㿪Цûϵʧصĺ
ԸƶһλᣬƽԶġ
ǳ軹ǸӣƤӶû̧һ£ʹ֮ǰҲ˵ҵĻҲֶ֪Ρ
ĸҿ޸ܡ
ô˼ͷŭ⣬Ż͡
ǳ迴Χˣʹ˲˵ֻҪʹĸͣЩС
ǰ󹬣ٲЩϵĿ죬ؿ֮ǰ׷Ǻαأ
ֳˣǳ边Ȼһѵ̬
˼ٶսһԲ
ãַ̧˷ޱߵͷ˵ļǡ
ˣȥ˸˺֪ǳ΢΢һЦ˾õˣԵʧ񡣡
ˣֱȥůҲһҵʧ
ҿ֪־磬ٵĺöҲ֪˭⳥ʧ
˼Цм֣ãֻҪ㲻ƶ˵ԸӦ㡣
ĸӽ󲻲ǰ󹬵飬Ϊʧռ⳥
˼˵һϯ﹣ûţЩֱ޲һѪȥ
һ˵˺ů
Ϊƹأһȫںůס£չ
Ȼˣŵñ˶ɵˡ
ץ֣ǲץģ
ᡣüӣץȥҲûá
˵ǽŽס˽Ƽ
СܲһԺӵ˶װʲôû
ҵǳȥˡ
֪ݺ˸ǰů
˳㽫¼¼ڰȻ˾ͽǳ迪ЦֳĶһд˽ȥ
˼겻˵ʲôǳһӡ
ʵܶණһãò˶ӡ
ǳһҧ𻵵˼ɽԭϼãүϲġ
ý˼Ѫһ
һӣԽ˼ڶԣһʾ޿
˸˺֪ݶ뿪Ժٶֻʣ¼ˡ
˼ǳǰԱ񣬶һɻ
Ƽҵ䣬ɫãܰأ
عҵ֣СŮ˾ţʱЪš
󡣡˼ЦһҪƶҲᱻϻҧˣ
ˣ㣡
ҵɫҲãΧˣţ⻰˵ģĪǹͱЩ
ĻӾ϶Ůжȥְıܻ֪ܰĻӣ飬Ҳ¶ˮԵ
ߵѾ˵ܰĻ֮飬ܰ
ԲܰѧϰǣܿĻӵľ
û뵽ĻӵӾȻ첻ûһɲɵˡ
Ҫ׷ףֶӲ֮ˣҪ׷ǳŭŶԣ
ǳҵ˵棬ѿͰˣûҵͷӣȻҲң
˼ɽǰĺڰҵ֪֪˵Щʲô
ʵϳеģϾԲԥѰ֣ǲϵģҲԲᱳҵĵ
˼꽫һָ̧ҵ㣬õĺܣ
ʹαط𣿡ǳ赭ĵҵʵȻ˵жȥְֻһ鲼¡
֮ǰڱƵĹѫڣҪǽŭתƣǨŭϣжĥɱ¿˼ֻҪвٵĽʿġ
ͷ֪£ֻҲ£޷Ͱˣûɳ
㣡˼궼׼õ˵ǣȫһϯں
ͨ죬ãǽնţһգὫյ裬ȫҲģ
˵꣬Ҳʲôȥ
ǳںһ˵ͻʹ
˼һ٣ͷҲûأ뿪

770 

770 
֮ҵųǳ蹰֣лŽΧ
ǳɫ˰ҵض游˾ˣϵ飬ӦҲ˽˴š
ǡҵǲɣ£ǲŮ޷Ű裬Ŀˡ
˷Ļ֣ɴʵ
û£
ǳ迴Χˣҵɣ˵Ҳȥ
һƿţֵҩζ˱Ƕ
Ĵǰûгӭӣͷŵܰһǳ裬ǻ̿֡
ǳ赭Ƴܰҡ
˺СͽڰŻҩ˺أЩ˰̴ڲϵɫˮ
ǳĳ֣һãСƺأֻǲá
ǳֻǴµɨһۣǹӶĵĸоȻðβװģġ
Ͻתƴ֮ǰƣҲŴġ
˴βǸһЩûʲô㴦ò˵ġ
˿ķӦҲ֪ϲأЩ棬֮ǰǴΪͬġ
ϵĶֱҩȫ֮󣬲С˻ԣҲûѣֻð
ֱײϻȦʱסһǺõģ㾡֮ܰǰչһ㣬ȥǡ
˴ҩҪϼζҽӸ㣬ͲȥˣҶ
һֱŶš
ǳ˵ȥƣĽͻһԶȫӿı㣬ôĲ
ǳֱĺЦ
Ӹˣ˵Ļ
ȻǲָижģҲ⣬ΪʲôĺԲġ
ףֻϽýҲù
ҵǳǳЦһи㹦ӱģľң
ԵһڱԼûʲôģ
游;˾˵ķϣһĸŮڸҰ
տʼϾƣұǻȥ
ǸӲ֮ǰǳ費죬Խķ
Ӳ˵ʲôֻٶʵĿ
ǸΣǰһжܰĴ
˲С˹ڽʹǰѣƤٺҲٶȷģŲȥˡ
Ҳáǳ貢δԶԶܰһֻۣʹӣҲװݵġ
Ļ˵Ϊܰӻܷϣضܰ
˾˻ҪЩźá
ǡ˶٣ڲŲ׼游ܰȻݡ
չǻҲǿ̸֮֮ǰս˺ֻܶ࣬⵱׵Ρ
ǳͷʧΪһ÷ӣ游ܰȥúý̵
ܰ˼ֻܽ
ص̾һ
˵;Ųȥ
ͱǳլչҵܰҹ뿪
һ뿪徻ࡣ
ңϽ뿪ǳָֻ̺Էţȥܶ鷳
᫘ŻϲĽԺû˴ţ徲ڡ
ǳ϶һվʳһһߵүһӲŻ
ԺмŵӣҪ
᫘æͷˣԺҿɲסһ뵽үͲΡ
үڣҲ˵Ļš
£ǳ뵽˾ͽɭȴЦݰ
˶٣һҲ߰ˣôҲҪȥ򡣡
Ҳȥ᫘Сį⣬үдʱһ֪ô
ǻȥһδ޵ĹҪǴһӵϢҪʲôˡ
֪˼ˣǳ᫘ӣȤǰôϣ
˼ţ֪˼ࡣ᫘̾һ֮ǰܼ棬ǲʲô
һ߾Ǽ£ǰΣյսҡŷĵǣңǡ
ǳγ֪˼Ŀ
ڲԸүȥ߹أҲûӡ
ЦСүǰһ𲢼սµġ
ҲҪģҪүţ˳һ䣬֪֮ӵϢ
ǱߣҪǲȥǸŮֻ֮ǻȥգ㡣

771 

771 
ǳȰ˵˼䣬᫘ͣǳ裬֪˼
ʵҲ븸׺ĸ׵ģֻһȥҪȰң֪ҵ˼ĸȴ
ʵǳ˶٣ĸĸδزֻǽǽΪ˱Ƴıְ
ֻһǧ㸸ĸףҲһһգҪΪͳ޿ع֮ˡ
֪£ȴǲȥעΪ˸ĸģĸŮҸ
᫘ϵı鸴ӣһᣬص̾һǺãһ磬ұȥ
ͶˣͺүҲһƬġǳ֣϶ӣһջ׵ġ
᫘ͷ
һ磬᫘˰
ټٶֻʣǳһˡ
ţ㿪ʼд˾ͽɭ֪һ˾ͽɭϢ
˵ʵǰսУƹȻʤȴʤ
ڼʮ궼ͱƽս汾µġ
ǰʤҲ֪᲻Ӱ쵽ʲô
˴εļ飬ûоվֱõķɸ봫顣
Ͼǰȥʱ䣬߹ȥˣ
һۣ˾ͽɭȥǰѾ£Ͼһ¡
˴֪Ķ֪ϲص飬î˾Ҫⳡͷսᡣ
׼бУȵסѾǽȫ
˾ͽɭĵǰһ
Ҳһ
˺Щʱ֮˾ͽɭڽھʴӪУĵսĲԡ
Ծһ顣
˾ͽɭŽһϢ
ԾΪȴûнųȥǵ˾ͽɭżŤŤǰ̽İɡ
š˾ͽɭѾ꣬ȴ᲻ýŵǶּǻĻȡ
ԾսЩʵɡ˵ôˣ
СǴȶ˾ͽɭŽûἰߡ
ģڣ˭úõģµġ
ԾЦǺǵĵⳡ̣ôҲҪĽ¾꣬Ҫȹ
ˣȳȥ˾ͽɭ˻֣˳㽫ӽн
ǡԾϽ˳ȥ
һᣬӱˣү
񡣡˾ͽɭǰߵһָɡ
²ҡվıͦүʲôԸ
ǹ¡˾ͽɭҡҡЩʹĲӣ
£ȴ˾ͽɭĻ
˾ͽɭ£ŵб㣬԰ҵСʲô뷨
ӱʵĴֲȫסˡ
˼С㣬һǻģȥ˾ͽɭ˶٣ڰɫ˵ķ
ӵУһ˿į˵ҲЩǣ˵ķչˣǼõİɡ
š˾ͽɭͷ˵ڽʱʱһ𣿡
ǡ룬ºСֳϵܺãһСǸճ˾ʱү
һȥ˴֮ҲǺϤ
˾ͽɭ˵ͷС㱾üΣȻǴЩǸûĻֱˬ㲻ϲ
⡭⽫һסǲ֪ôش𣺡ҲҲǲϲ
ô뿪֮ǰҲ˹˵һ˾ͽɭӣһڲ裬˼һΪ
ӽüģǲ˵ֻǳ飬Ͳֵø˵顣
Сϴ֣ȴǸϲ޵ˣҪһޡ
ֻţȥʱ˵ſȥԻһȥ
ߵĻû˵ȥ
֮жʱ
˵꣬˾ͽɭȴ׽ӵ˼
ڳ֮ǰ㲻ᣬ֪ǳУȴ߰ţǹǸ⣬вᣬǷŴ󵽼¡
ǳٶᣬֻǰߡ
˺һᣬ˾ͽɭŵС㡭ʲôо
ϲ룬ָϽԣǰ
һ𣬳þãүһమء
ãȻڸСһ⣬˵ɡ˾ͽɭ豭£˹װ׵ĵ㡣
СӿĿİͰ͵ľܾ
Ϊʲô˾ͽɭϵĶһ٣ɵղŲ˵
ǰսÿһζսĽ˭ҲûԤϡӶ˶٣
˵Ļ֮ĴֽûͱƣˣʲôоΪǸûĸεˡ
˵˰һֿǷװ׵һӡ
Ҳ˽

772 ߵξ

772 ߵξ
ӵĻûе
˾ͽɭĬòŵ˼ɽʻʵΪС
Ǳ첻ǹ˼
㲻ԸⵢС㣬Сȴϵ㣬ɣȰѵĿǣСдһţ֪ƽͺá
һûΥĳԣҲС
ѹ֣
˾ͽɭڵʱ򣬾;ر֡
˾ͽɭھӪЦݶٳ֣ľǲκ˵˽¡
պȻ˵࣬ʹ᫘顣
ԭ˼
̧ͷ̩Ȼ˾ͽɭͷǡ
˾ͽɭ˿֪е뷨ͷҲ֪ʲô
ֱӳȥ˾ͽɭŴУٶȽǳļóĿš
һҳֽȴһڽ᫘ͽӵ顣
һ룬ǲݲݵĽô˾ͽƺ
ֱŵĩβŵ˾һаã
ôܲ
˾ͽɭӵƣٴսƻʱ򣬶Ȼշ͹
йӻҪķй
սϣܳŭģֻǵо
Ǻ磬Ӧսͱ˾ͽɭˣ仨ˮ
һʤú
ȴҲһ̡
ƵĽʿӽǨƹܶܲס߾ķˮʸϡ
˾ͽɭʾͣסƣĿ˳ˡ
Ƽ龰ǰżүĸպãβǰǳ׻ˣ
Ѿû㺨ˣ
߲ܷųԶֻǸ˾ͽɭϣ𽥳˵Ĵǰء
ǸǰƽûǺжٵˣ͸ֱǰ
ǵˣΪʤթܣ룬
һ֪˵ʵҷ
ȥɡ˾ͽɭתͷҽӪǰƶפ紦
˾ͽɭİûС
ⱱսϳĴ󽫾ȴû¶档
յ룬ʲô
ʶⳡӮˣҲֻʱѹǰľӣء
վǻûаȫ˵˼
ڴͬʱľӪС
һɫڳˣһƺݺݵϣʦ㲻˵˾ͽɭ׷
ʦŵһϽϢŭͱѾã֮ǰļ̣˭Ҳûֺá
ƽսˣҪʤ׷ǣҲ벻ͨ¾㱸ǲȦ
ߡ󽫾ղϣһĨ壺ⳡսʤ
⣬û˾ͽɭսǰװ˺أ
֪أ˶ľѹǰģ
ʦһ󽫾µи⡭
˵ղϵĻһһЩ
Ҫٸҳʲô⣬ҶҪȥ죡
ʦ֣̿Ͻ£֮ǰȥƵ̽ӻ棬˵˾ͽɭˣĮ飬Ǻȱߡ
Ůˣֵĵط
ղüĽ壬Ӹ¶žʦѵҪ߱ݵĽҪʱ̣ȥ˾ͽɭŮ°
ýָͷ룬𣡡
ܡʦһСͷͰ͵ĵһŮ˵ǰȥ
˾ͽɭǾлᣬ˾ͽɭɽڣԶҲȥ
ղüĶš͵һ˺һᣬȻһʦȻ˵ãȥ
ʦæĳ֮ȥ
һ˾ͽɭ˸Ρ
μǳǰߣıߣ׻ˡ
һǻһΡ
֪ǣԶڽǳ裬ҲһΡ
μ˾ͽɭһȫİŮӣĽŮСƾô˾ͽɭ
ǳ費ϵظţҹ߾ѣϽôˣ
˶Ρǳ
ȻѣǹûɢȥǳӵűڴϣһƬ
߰ŻѣǳôҲ˯ţʮ˰ɡ
ҹʮˡ߸Ͻǳ˶񣬵
ԭʮˣѹֽվһԲ¡ǳڴϣЩ
մ磬ҪǽŴ磬ܷ纮ο⻹Ǻµġߵ˱ˮݸǳ衣
ϸĵĽϡ
ǳûֹĶһˮ¶ǣǳȥһ۰ɡ
ãҺûȥƹ˳̫̫̫󡣡

773 ͻȻ

773 ͻȻ
ޱ߼ʵΣǳ輴˯£ҲԺû˯̤ʵ
һĺۼˣҲ˯š
֮û̽ȥٶȸ˾ͽɭдһš
ǵϵΣʲô⡣
֮׼Щȥˡ
֮ѦչţǳȥʱѦæŸԼҩ
ƼӰϽã
Ѧıأʲôһ㡣
ǳ費źۼĿΧѦҽ֮ǰĽ飬Ұġ
˵ɡ
ãáѦæĵߵˣտŵҩӡ
Ѧǳǽݡ
ǰʵһţѦ͸ϽУչ˻ϣ¡
ôˣǳѹʵ
£ϵһҲðѦҲŽŵֻͣе¹ͺˡ
ⲡ£ϢҺ˵ˣʤҸǲҸүϢ
⼸ôϵΪã͹ˡ
ǳɫ΢䡣
Ѧ˵ҲζŻϵѾ˺ܻĳ̶ȣ
Լ侲룬ŵܳŶã
Ѧһ㶣ųϵӱͳŲã»дһЩҩһ
Ҳ˵׼һգһϲĻǾֱȥ˵ģ
ǳ𽥵³
˾ͽɭԶںսǰߣӱޣҹ̲ݲߣҲҪնʱ䣬ܸϻؽ
ǺȻݱӲϢ˾ͽɭֻ޵Ĵߴ
һֻ°ˣҪ֣
ӷתţѦҽ뾡ӳϵʵǲУһʱ֪ͨң
ˣ̫󣬶˵
ǡѦҲ֪ҪԣϽͷ
ǴѦͷǳҲҾֻ˵˼仰Ҵ뿪
һ֪ĻϢ͵㡣
ΪνĿģֻܴЩתȥ̫밲
̫÷ţľǺ˺ܶࡣ
ǳĵ̫Щ̲ģ㲻ǻӣ캮ضڸţܰʲô
үգϱһֱˬ⼸գӺЩˡǳ˶٣
Žλ밲˳үһТ
ģҿɵ밲̧̧̫Ƥӣǳƽ̹Ķϡ
㰲ĵڼҴţ»밲á
û׼һˣⲡҲˡ
ǡǳͷ
˵̫ĵĵɭû˵ʲôǰհȥһۻʵۣȴΪ׵Ĳסˡ
ǳ֪˾ͽɭĹǣźۼ̫Ļүʲôû˵
ϱȥѦҽѦҽʲôҲû˵ֻ˵ϵпɡ
ϱ˽Դ̽ϵûжԣҽŰ֮󣬱ˡ
̫ͷû˵ʲô
÷һ޺ӿڵǰϳ£Ļӣû°ɣ
÷һᣬ̫Ҳ
ɫȻһҲ£㾿ڸʲô
÷λһʲô÷ǽã
ǳѹĲˬ죬Ͻ̫¶ᡣ
ĻĶС㣬СѧϰǣǡСĻӲ֪ô֪ˡ
㲻ȥһȺϱʶĹС㣬ˣϱҲá
ֻ˵Ͼٰ磬֪ĻӣͳϱЦŪ˻Ȧϻӣ׼ųϱ
û뵽Ūɳ׾ЦûɣСĻԼ
Ǽǳϱϲصʱ򣬵ŵüʣҲֳϱС
̫Ͳʼĩǳ˵ֻۿŵǰ˵㣬㻳Уǻ
˼ҵûҲҪˣǻʼҵϱ
˻ҿɲ׸ݣԺʲôģʱҪŪȥ
ǳ费ͷסеķ̣ǣ̫̻塣
˵ˣȥɡ̫Ļӻ֣ҪϢˡ
̫ǳϱƵ裬ģܱ֮һЩǳùУݸ̫󣬵
һأһһţһ¾ܼЧ
̫ŽУĴЩɵɫģȷŰɣòЩ
ǳ֪̫Ϊǰε飬Ѿϲ
Ҳ˵ȥ̫̫
̫̫Ų̫û߼ǡ
̫̬Ȳ̫̫ͬǴϲǳ裬ĵǻϲ

774 

774 
ϲϲǳ軹Ǻ
밲֮󣬽ϵϣ̫ĸǸĲӡ
Ӵϱġ̫̫壬˵Ҳɷôϲϲأ
л̫ĸġǳϽǰЩʱղôЩʱգӦˡ
̡̫̫˶٣ȥ̫ûУ
̫ĸȥ˻ϣ̫ɱ⡣ǳһЦ
ʲôɻܼ࣬ǵðҵģֻɭˡ̫̫΢΢̾һ
ȥ˻ʵۣʵ۵ˣ
ǳ΢΢񣬵ŮҴ̽ϵ壬Ѧҽֻ˵пɡ
̫̫󻺻ǳ߽ЩͰ˵ʵʵ۾ô
ǳ費֪̫̫󾿾ʲô˼Ҵ𻰡
㲻Ҫ¡̫̫֪룬ɭȥƹ밧ҳġ
밧ҵʱѾ˵һ飬Ҫ밧ҳס̫Σ㣬Է䡣
˵ϣǳ̧ͷ۾ɨһȦΧźˡ
̫̫˼߰ɣųԶˣֵŵʱ򣬻ŵûš
ߣ㰧ҳȥһߡ
ǳǡ
˵ţ̫̫ߵ֣ȥ
һֱߵ԰ȷû̫̫֮ŵ˵ա
̫ĸϱϵĲ飬ǲãǳѹ̫̫ߵ
ϵˡ̫̫̾һɭҲϸȥ
̫̫Ǽ֤Ĵʵ۵ģķǻϣ޹ȥʱ򣬷ĸ
־˷ȥӼλˣӼλҲء
ǳ׼ӻ̫̫ʵ۲Ȼǲܻĳá
ϼݱҪһû̵սʤΪ
ֻֽ䣬˵ʵУɭʤʵλ
ȻҪϾ֮λģ
ǳ費֪ôĻֻ̫ĸµ飬Ҫİæ
˵գҪô̫̫һȻĵӡ
ϲ˼£صʱ򡣡ǳɺֻ̫̫ܵͣһ
вٲˣڶţֻһ߸٣Ȼλү
Ҳܲס˵ıϱðա
£ϲأֻ¼ֲ˶ãүǰߣҲڻдģϢȥ˼
ڶǣǰջ糯Щ󱲼㻳ɣҲ̽
ֻ̫̫ѹסЩȥϹд̽ʵˣ
кѡ̫̫ɫҲóڣû˸ڹεģ
ϱĵĲǱˡǳ˶٣ѦǱܵסɺͻӵ̽
Ǽܲס̫ϣҪЩ̫ĪҪ̫ˡ
á̫̫󻺻ĵͷ
һ˵Żһ߻ȥ
ڻϣҲ١
ǳ̽һḶ́Ǳڽĵϸ˸
Ϣɸǰߡ
ˣУʦϲĺ󽫾ƣ
ղӹɸ봫Ϣ¿ţǴϢʲôã
ѹüգҪϽǣѾ𣬵ʱҶ𣡡
ʦϽ󽫾׼ˣһ֤ͻϵһģһ
ФһᣬȻиŮƸƸã߽˴ʡ
ţղ´һǺͻϲ࣬ɸ봫ż˵˾ͽɭŮѾС
͹ȥ᲻ᱻɣ
ͷİɡʦŮһת˵仰
Ůڡ
һڽǳ
ղðϲǽˣ
ǡʦ΢΢һЦǱģһӴ˾ͽɭŮˡ
óľģ£ٴƤߣ֤˾ͽɭϲ
áղЦϽ͹ȥ

Ӷפ˾ͽɭ֪ط˴УŶԸ
սӵһţǳģԼ㣬֮ǰһűԵĲִЩ
Ծ˾ͽɭʱƼüģ̽ŵŵ飬ǽ£
˵Ҫǰߣ˾ͽɭţѾ³ͷ㲻ȫȶ
ǽŵʱôȻ
ԾҲ֣᲻ǽʲô£
пܡ˾ͽɭء
ų˳뿪ǳ֣
ȥ˾ͽɭв£

775 

775 
˾ͽɭƵʱ䣬ǳ趯װУҲҪʮҲܵ
ǳҪڹϣȻǰֻǽ仯ܿ죬вİȫǸΪ顣
Ծ·ȥӦǳʲôΣա
һȥգ¡
ԾʮȥӦ·ϣ߰˸ΧһŮӵӰ
ס֣Ծֹ
ȻˣͲӶ
߰˸˶ͣסתԾ
Ϊ׵֣££СС
Ӵˣ۸һŮӣô£ԾһҪҪˣ
㵹ùүһǿñŮӣ
ͷɫһ£죬Ƚ⼸鷳
ŮӵҪģ㣬Ůߣ
ȫŮӶͷڵϣû̧ͷ
Ծɫ΢ԸǸŵʮˣǸЩҪģȥŮӣ
ѾиץסŮӵ
ŮӼһеĶһǺ˺Ȼ۾˼
磬жҩһĨڣͷӬƵģҽеϽңҿˣ
һУô죡
ԾһͣϸĿŮӣЩţ̽Žе
ŮӲֻʵ̧ͷԾҲĲţԾ
ģԾһϲǰߵŮߣŲô죿үյҲǼյʱ䡣
ңѾ̣ŸүдŵġǳЩɳƣϣһ·ǰҪ
ԾϸĿǳ裬ɫǲ԰ףƣ
ϵѣȫģӡжׯӣȫ
ܿˣԾͷһᣬүҪã
ǳҲۿ΢졣
ĨһѣȽ⼸˽ɣ
Ӵͷ쿴˵Ͼˣˣһʰ
죬µɱˣûȥ˵ŮӵѪ죬ޱأ
ʱӶҪǴʹֵͣǣҪ£ϣ
һ˵˶Ǵ˼ѪһԾԾԡ
ԾɫڳɨһȦˣŴĸֵ⼸çͼɱ⣡
Ķ˾ͽɭߵľ
ǰģֻǿ˼֮󣬾ͱɱˡ
һĸ֮иѪϴ󣬲Ƕ֣
ͷ쿴˿Ծֿ˿ˣǲģҵţ
׷Ծɱǣ
ţǳȴֹȺүϣ⼸Σ߻ˣ
áԾ룬׷ˣϽȥ
Ƚ¡Ծǣƥǳǰ߾иӣūһˡ
ǳ˺ܴľţȻĵˣϽȥүҪٵţҵ䡣
Ծһ˿֣ոʧżżүǲӣǲá
֮ǰ˲ٵľţҪעЩΪá
ǣǺðɡǳӣ⼸ձû¡
Ծüģڣ˲׶ֵġ
ߵϵʱѾˡ
Ծӹ֮ǰ˼Ҹ߼һС׼ǳúõЪһЪߡ
ǳȴǵǿӱްɣѪ˺ܶ࣬仯
áԾֻǳһ·
Ů֮ԾŸǳ֮С
еһ룬ԾĶԾߺüӣôһҲû
ߣߺ粽룬ôû
ǳУ۾΢Уޱ飬뿪ܽеģ֪١
Ǽӣ޸ֻ֮УҲ׸
߲ǻṦ𣿡Ծüһֱġ
ҲƼЩ׷ҵˣԶԶֹ⼸߱ǣס·ɢˡǳ
Ⱥү֮ȥߣ书ߣӦûµģ
Ծﲻã·ФվܵӪˡ
·ϣǳվûôϢԾͣһͣɾѣϡ
Ǽƣ޲˵˾ͽɭȥһ
ԾȻǻɣȴҲΪⷴľٶΪ·ϱϮ˾ŵԵʡ
պڵ˴Ӫ
˾ͽɭϢֱӳ˳ȥ
ǳɴۿ̺ˣү

776 Ǽٵ

776 Ǽٵ
˾ͽɭϣѾͣס˽Ų
ŴӳˣôôһӱŤ
ﾹȻûаñط꣬Сʤ»ϲá
ϣÿһҹμС
ʱǳѾߵǰ
Щү㿴Ҳ𣿡
ǲǣҵĺȻ֣սǵĻ뿪
˾ͽɭŻ񣬿ǳζһЦôأҸ˻ô
ֻò㣬üۣƺҼеĲ̫һ
ǳ´ԼһۣĴżίǲϵѹˣ
ҺüնûϢֻſүҡҺЩˣٶҹ
ǡ˾ͽɭţüۼ㲣Ҳ֪Щܿˡ
ߵأ
ǳűӣֻߣΪ˱ңˡ
ȥϽȥѰɣ书ãǼܲסԷ˶࣬³¡
һʲô⣬°뱲Ҳᰲĵġ
˾ͽɭ۵׻һĨĪɫԾȥѰߡ
ȥԾһ򣬵
ɡ˾ͽɭ붼û;ܾˣǱḶ̌ȴȥѰһӣʲô
ԾһĨ㵣Ĳ鲻Ըȴ˳ӵĵǡ
˾ͽɭίίǳһۣˮ⣬֣׼Щɾѣ
ǡԾϽȥ
Ӫг˺мӣʲô֡
Ծֻʱӽгȥźǳ衣
ǳǰӪȻǺ˾ͽɭһӪʡ
˾ͽɭȥ֮ûʲôľٶǰϵ顣
ǳվڱϣСϱһԥԥǰүǲǻ
֪ǰæĺܣǲģǽ䣬ĻǸϳ¡
ҲǲֻǰΣա˾ͽɭ̧ͷ
˵֮ǰ˵˾ͽƵ飬Ҽǵ˵һжˣҲҪġ
ҡǳ˶٣ͷҺ½ʹƽԶ
ȻѾˣһҪӦıƣĺۡ
˵⣬ǳѾת䣬ҡҡ׹
ۿ£٣⡣
˾ͽɭü㵹Ǳ֮ǰ˺ܶࡣ
ҲġǳɿĨȥᣬǿҵ֮үûֳжˡ
һ·ɽˮ㲻ܻүοһС
˵еŮ׷ҵᣬԼҲƲס
Ҳү鷳ģƣ˯Ҳ˯ҪңҪҵĺӲ
һʵ˵ţǶߵƵģ
˾ͽɭЩΣᱧһ£ָϽſ֪ίҲ֪ࡣ
⼸Һæһ£ҵģȹһ󣬽֮ٺúõĲ㡣
˱ˣǸ˵ġ
ǳĵү˵Ŀģ
ġ˾ͽɭɫСҵӣҵô᲻ۡ
Լܱ㣬ڽܾίơ
ûµġǳҡҡͷ
˽˾ͽɭĻȴſԾүˮѺӶˡ
ţ̧ɡ˾ͽɭſ˵һ
תǳһЩҪϴһҴȥš
áǳ˳ӵĵ
ϴʱǳУӰˮһߵ˵Ѿˡ
ǡǳ۾Ӱ걳Ӧһ
ֵĵӴ񻣬˵³ͷѾһСӣƵóС
ūţĶӻƽ̹ĺܣ룬СӲء
ǣǰǳۣӿһۣż£ܻġ
ǡӲ֪е⣬˳Ļ
ϴû£ǳǼ΢϶ʲôζ
ֱ̧ۣԼţŶū֮ǰӪķӣϴŵζ
ǳüڱǰ߻˻ӣΪһȥһһУŲζ
ǡӿӦ
֮⡣
Ծ˾ͽɭһɵүʲô
ʲô˾ͽɭһЦûʲôԣ
ЩԡԾԣΪڵı仯ɣУͷһΣоԷ仯Ǻġ
˾ͽɭɫ䣺ССǱ䣬Ҳ
Ǽٵģ

777 Цļٻ

777 Цļٻ
˾ͽɭĻԾȻμ⣬ʲô
С˾ͽɭ͵Ļͷ۴ʣ
ߡԾԥţβסĵġ
ǲǻԹûȥߣ˾ͽɭĵ
Ծͷң²ү
Ҫģ߸û¡˾ͽɭԾȴֲʵӣ
Ǽٵģߵ飬Ů˶׫ġ
ߺڽúõġ
ԾЩţ
òһ˵Ҳࡣ˾ͽɭ΢΢һЦϵʣô䲻˵ġ
оǣŮ˱Сܶࡣ
˵⣬˾ͽɭһ˿ȻС˲ٵίί֮ڿڡ
Ҳá
Ȼβڽٻ𴩣ԾߵĵȻðҪۣ
ʲô˾ͽɭЦ
ȻЦţԾЦ⣬ǲȻѾĻһţҲ֪ʲô
⣬ҲҪֳڽôСģ⣬ôŮˡ
ּȻҲǳ֮ĪҪ¶ڣͲˡ
ǡԾЩô죿
ŲȥǱߡ˾ͽɭеĶݸԾȻǼٵģҴУҲֻּܳٵϡ
ЩĻܣȫӱܣ˳Ҳ
˾ͽɭһȥٻѾϡ
ǳյӪҲöߣֻܴС
ӣȥԾӣɷūҼѣ
Ծ´ӣüĽ壬ʲôȥźҪʲô
ǡЩѣ˼˵ūһζŲ
Ծү˵һҲûǼٵģ
ɫȥѰȥźɣҲҪʲôҪʲô
УʾӪܶ඼ǻܣû±߶
˾ͽɭ뿪֮һֱȵϲŻȥ
ʱǳѾҪΪ˳סȻ˻ɣȥˡ
ɫȫ˾ͽɭƿ˴ʡ
ͬʱҲ˺üһţָӵߡ
̧Щоӣ˾ͽɭķԸڴʵһߡ
絲м䡣˾ͽɭʱĴѾãŷԸ
ǳ迴ǻɣֲÿڡ
ʱɻ󣬻᲻˾ͽɭѾʲô
˶ˣűģǰʵүʲô
˾ͽɭƳʱС齣ôƲףȻ˯İ
ǡǳįĵͷүǷޣӦá˯һ𣿡
Ǹ˯һ𡣡˾ͽɭ߽ˣϸĿǳüۣǡ
УͬߣԼѳֲסʱ˺Ͳˡ
ǳﻹǲ̤ʵүǲˣ
ǡ˾ͽɭסģϷȫףͷҺ뱧㣬֮ǰһ
ǰ˵纮ûȬҽ˵ʱܺӴҪǴȾ˿ɲá
㻳У˷纮ҩġ
ðɡǳдЩʧ䣬ǵү˵
˾ͽɭϴᣬɫѾ磬˵Ҫ飬ҪЩҲЩϢ
áǳ費鲻ԸĵүúõϢ
罫˸
Ҳ˸˼ı˴˲
Ӫҹܶݣ컹ûǳͱŽǵѡ
˾ͽɭѾѣ׼
ȥʲôǳ˯죬춼ûأ
Ӫˣܼġ˾ͽɭǺᣬְҴñǣúϢ
Ұζӣ˯һˡ
áǳͷүעⰲȫ
˾ͽɭתǳѾ۾
ʶǳ貢û˾ͽɭϵĳ֮ɫ
ۣѾ׼ã˹
ƼۣˣūȥˮźϴϾܺˡ
áǳ贩ѣȳȥɡ
ϴ֮ۼ⣬ϰڷŵĶ֮ǰЩһ
뵽֮ǰԾӵĶװûѽҿš
ðһζӭ
ǳ趯˶ָʲô
үԸ׼ĸӰҨһ룬
ӪĳӣȲϵģЩ
ǳ˿֪е⣬룬һþ¶ǡ
΢΢һЦЩ࣬һЩ
ǳĿ϶ӽŵˮȥԾ棺ӣȫˡ
áԾ΢΢һЦȥɡ
ǳӲȸٵģǿЦ
ϲöû͸ð䣡

778 ٵ治

778 ٵ治
¸飬Ծžͺ˾ͽɭ㱨ˡ
񡣡Ծ޲ƾſܿǼٵ
ҪǻūţڶûʲôߣֻΪΪУűӡ
˾ͽɭ΢΢һЦദˣԱ˴˶ϤһһУһ΢СĶġ
ͺǿԺһҪ룬֪ĻͶ
ǹʣСʣȻȴȤҲȡ֡
ʲô鶼Ǵݣ֪ôߣ֪ҪʲôʲôȻ
ҲԵŮӣҵУǶһ޶ġ
ԾĽүĺܣĽ
ˣӿŮˣĪҪٶ˾ͽɭٶɼˣӲͬλóż
Ҫȷȫǰһյ˵ҪǰߵţǼٵģ
ǼٵҲ˵Сּʲôͱģȥҵ߻ԵΣա
ǡԾȥ
ǼٵǳӪʵĵա
ÿ˾ͽɭæĽŲմأų߶
ȵգ̲ס˴ʡ
ҪȥĶƿӣͳˣһģ
ضͽرүԸˣܲ˺Ȼ֮仯ٳʡ
û¡ǳõⲻǸУ߶ҲǺõģ˶ɵһ㡣
ǺãūߡǰԴʲϤߴˡ
Ҳáǳ貢δƴǡ
ӴǳĴţģÿһʣʲôĴʡ
ֱߵһǴɫԵĶһĴǰߣû
֣ʲôǳʵ
Щ֧֧ĵү˵ŴʳС˶ÿ
ū룬Ӧʲôսƻ֮Ļļĵطɡ
ѹ֣
ǳɫİǰ˰صĴʡ
ѹ˾ͽɭĴʣҲûһ˿һսĶ
Ϊ˾ͽɭΪ˷⽫ļˣ
ص˿ǳ裬ǰ밲үԸǲ׼κ˶ģŲ
ã鷳ˡǳǿ࣬뿪
Ȼϴһ΢Ц۾ȴڲźۼĹ۲ΧĲ
ôܹܿصǱȥ
ǳԼûôΪصļã˷ʲô
֪ǣǰӪžѰȥԾˡ
Ӫư͵ģҲԾ֧С
ϣ˾ͽɭվǺŻصӪС
ǳǰ׼˾ͽɭеĴ⣬˾ͽɭȴһתźۼıܿ
Թ˵Ľ⿪ϵ֮ڼ׵ϡ
үô±ܿһǳﻹЩġ
˾ͽɭˣ˼ĺܡ
ǳϾദܾõˣȻݺȵλȴҲѱܲʲô˿
㻳кôģ˾ͽɭѹҺãǰ㲻ġ
ҡٵǳ赽׼ദʱӣֻͨЩ²һ
˶٣˳˾ͽɭĻү⻳еˣ׶롣
ү֮ʳѰ
˾ͽɭŵЩ֪ίžĽǰߵ飬ȥ
ʲôȲýôͺӸҳԿࡣ
Ȼã
ǳ费һ˿ƻүĪ˵о˵ܿġ
ĪҪΪңĲ
ҲΪ㡣˾ͽɭ⿪ۣͱƶսãҲǻ˽⡣
һΣҲиԵ©ץס©͹û׼ܶԷĴ󽫾
춼׽ˣȻûӴˡ
ǳ۵һ˿㵣ʶʲô©
ɲܸ㡣˾ͽɭ΢΢һЦúõţյҵĺϢ
үǳԵĻ˵ʲô˾ͽɭѾߵͷ
ĵĴ룺˼գûȥҽҽоҽǰ
Ҳ֪ҵĺӣڶôܵš
ǳ󾪣ԴŻŵңԼҽ鷳ˡ
ôУ˾ͽɭǽ֮ǰ£ҲûʲôѦҽ֪еġ
ҽ߲ҽҽȶһЩ

779 رԵ

779 رԵ
ǳ˶Ǽٵģ˵е飬ǼٵĲС
ҪǾҽһǾ¶ˣ
ҽҲĻɡ
ǳ룬Ҳãһжүġ
ãЪš˾ͽɭ˵䣬Ѿˣ𣬾Ͳˡ
šǳܾﲻԾü
Ҳ£˾ͽɭζô
ʲôǳһûӦ֮˵糿ġ
ϽţζУϵĳӲ˺ܶ࣬ȴҲܺȽȥ
Ǿͺá˾ͽɭӪûʲôõĶȥɱġ
ﵽһߵߣ߸
ʲôǳüΪ⣺߸
԰˾ͽɭǴų˿û䣺ôӣҴȥׯϵʱ㲻ͦϲԵģ
Ҫ֪ǳǲЩϡŹֵĶľ߸
֪Ǽٵǳ費֪
ŶǡٵǳסͷĶģǣֻӪлߡ
ڶһ˾ͽɭѾȥˣӶ˽ģȻ߸
ǾӪеĲޣ߸һӺŨҵζ
ǳüĿӣֺ֪á
ү˵ˣĶּ״糿ģء
Ⱥڡ
˵ҲС
ٵǳȻҲϲǲòӲͷƤһ߸ȥ
ǹζԽȥöУ
ڻţߴԾүūŴҽǰ
ɡǳһתڻûüջصϱߣѾ⡣
ԾĿֻʣһ֭ϣ΢΢һЦ߸ó𣿡
šǳͷǻˣԽȥĵĽ
ǻеġҽǰ밲֮ŵУǲЩζصĶΪá
ǰǳ˵꣬ȻͷһƫŻ
ָϽȡ̵ǰ
ǳŻ˺һᣬۿ΢죬ʲôûŻ
ѽǳЩҽ˵ţҪǰ
áǳȴֹܵĽǶȥ
ǡҽЩԥү˵һҪȷ󡭡
ҽʲôѵ֪ǳ̧ɺ۾Щˡ
Ͻȥү˵Һܺþˣ
⡭ҽ⣬ֻܽĿ⣬һתԾӡ
ˣ˵ҲеүڽԵʡԾӻ֣Ͱ˵ȥ졣
ǲʱ򣬾ͱˡ
ҽ£ԾҲŵúõϢūȸˡ
ȥɡǳſڱǣ·𼫶ȶĵģ
˶ˣӵ˱ˮȺһ㣬˳˳߸ֵá
ˡǳӹˮҲȥһᣬûдҲ
ǡ˳ӵ˳ȥ
ʣǳһˡ
ȷû֮˾ͽɭ˯Ǳȥ
Ͳţ˾ͽɭĶһܵĶûţ
ʱ齵ûҵκζ
Ҫ취ȥһɫĴУǾ죡
˾ͽɭ֮ȥʲôˣ
ǰ߾ӪһǶ£Ŷԣ㲻϶Ƕ¡
⶷Ƕ£˫ƾе¡
˾ͽɭʲôٵǳ軹һж֪׼ȷ˵è׽ӡ
˾ͽɭèٵǳ裬ǲĺӣ
ǳ裬ڽҲɲȥ
糿ѣѶЩСˣ
ݣ¶࣬Ѿ͹һ߰Ŵѣһߵ
ǰҲӣĸµģ
˫ӰɡӸ˵ĵҪǵĻǾˡ
ˣȤˡǳﻹ˼ûһ˵Цתͷߣүûţ
Ǵ˶֮дŷɸ봫˾ͽɭһգûյ˾ͽɭĻţ
ҡҡͷֻүæûŰɡ
ǳ΢΢ͷĵԽǿҡ
ǰЩѣ£պú
ĶӳõȷǿЩΪ½סźòȥϲׯ¡
һȥɲɵģû׿
ǳ裬˵ɲɣүʮµĲһΣһ㡣׿оϷʡ
ǲرԵ֣
ڿģôڴҡУҲ´˽°ߣ
ǳͷֻۣòĵ׿ӣҺ㻹ûϤһ棬ɼҳĵزɡ

780 ľԱ

780 ľԱ
ǳ̬Ȳ̲ƵЩĮ
׿û̬ȻˣҲԽԽµļơ
´һǰô㲻Ծ
ǳ΢΢ü˵ľ룬ʲôԾģ
Ǿϴμ֮ʱ䣬㲻óҲ㲻ö̡׿ǳһȦ
ôԽС԰ףһ㲵ӡ
ϡȴһȦǲЭ
ӹȻ˵˼ģ
ǳɫһûڣӱǰǳ׿һ棬ޣ
⹫ģģôڵĻȴ
ңôˣ׿踾ƵķһҲ˺һһί
ôˣЦһ˵ôˣҲ˵ҼǼ˵ġ
ǶһӢδ޵ĹҲùȻ˵ʲôģⲻǵϷ𣿡
ģ綼ҽ̾ģ㻹Ҫ𣿡
׿΢һᣬŵⲻ˵ǳЩʲôԡ
Ҽеģʲô֣Ӻ빫Щ
׿ŵϴ󣬿ǳĶӣ֮ǰ㣬书ʧ˵
ɹһȥǸµģʲô˵Ҽҽ
ү֮ǰ书ʧҲܸãõһɣ
׿˵޻˵ԽӣǳϣϧҵӣǺһġ
ȻУҺúõϢΪһģǺúõĴڸϡ
˾ͽɭڣ˶ǣΧ˶㣬ʱҪ֡
ǳû˵һڣ˵Щġ
ǳѵĴСͻ˸ϡ
Ϊ׿˵һϯǳȥʱܾ·ʲôˣڿ̽һ
ƿӵĶ̲סʵôˣ
ѵûо˶ǵǳ賯ߺʵ
ŶṦģʲôΣգܶһ
ṦˣӦǺܾǡ
ߺһۣ˶ҡͷûС
ˡǳٶƿӣһۡ
֮ǰļһûзκڹעʻ
Ǵɡ
Ҫ˶ţߺӦȲǣ
յſڣǹӱŵĸоٶȸ
ǳһ٣Χȥ
Χ˺٣ȴûһ˳߿
ѵǱ׿Ū߶߶ɹˣ
ľԱ
ԳЦһת
ղֻһȦˣûע⵽ԶݶϣһΪصĽ䡣
һ˫˵۾˶ƵĶֱӰʧź󣬲ת뿪
һΣֹȥա
ڽǳԣûʲô
ھӪļǳ裬νǶꡣ
ǲ˾ͽɭӦǷʲô֮ǰԵ롣
ÿ룬˾ͽɭȴǡôģһЩͷ꺮ů֮ġ
ֻԼİˡ
ˣ٣ɲߣܾ
ĶǼٵģԽԽƭˡ
սپ
ٵǳ⣬ȽսͼͲͼõ֣֮˾ͽɭġ
ڣץסһõĻᡪһС˾ͽɭͽһʱˣ˼ơ
صӪѾǳü̽˾ͽɭ˯ĺܳûѣ
ѣΪȷ˾ͽɭҩڻˮ˾ͽɭιһЩ
֮󣬱Ϣĳ˴ʣƵĳɫĴȥ
ѲߵǺܶ࣬Ҫǲܵġ
ǳԴҡڵߡ
ϳǰ񣬵ˣôߣ
үȶˣﾡһӾζҳ͸͸ǳ΢΢һЦǡô࣬ȥѲߡ
һʳͻȥˡ
ǡѲߵû֮󣬽Ѳߡ
ǳ費źۼһĽӽǼ
ãտǼȻҪʱ
һСĿյεĽСһӽ˴ʡ
еĶܶ࣬ξȫм仹һɳأ治ٵλòСġ
ֻ֪սʱģСͼ᲻ߣֻ֮ܽļԺ
߻вٵļ׹ӣŲٵֽ
ȥ˺ܾãҲûʲôõĶ
ֱҪʱ򣬲һĹУҵֽ
ǳֽдϲһսͼһǱƲͼ

781 

781 
ڼٵǳŶϲʱſڵȻ˵ˡ
ղû洫ʲô
ǳŵӶˣذףſڡ
ǽһҪһ
ʲôһãȻʲôҲû
ԣҺʲôƵġ
ȥһҲУֺӺ˵ǵµӿˡ
һ˵ֲȥү˵ˣκ˲׼ȥһֱţû˽ȥȥˣүҪŭɱҡ
ɣҵȥéϳԵĲԾ
ȥɣүϺС˲ٵľƣġ
ߵ
ǳĵĺˡ
ߵĻӳճͶڴϵӰſڵȻһˡ
ʣһˣҲֱӳȥ
ڴʱִһ죺пȣ
ſڵһ㶣Сȥéˣһ߲
û£һ£ͷûˣСǲܵĸǸ
ſǸȻԥûдǻ
ͼ·ʲô𣿡ֺϽһСȥ֡
Сү˾ƣҲǰ鿴ģ
ſڵӰ˶٣ʧˡ
ǳĬĬߵſڣʴһ϶Ĵ˿
ûƼһӰӡ
ȻĽذ׺ֽš
ȥ֮û߽éС塣
Сɻ󣬿ǳ裬ô⣿
ǳ˶٣̫࣬Һٳⲻ·𣿡
ŶСûлɣ費Ҫȥ
ˡǳָŴʣҸղƼǱû˰أô£
ŶС忴ȥȻûˣһĴȣСû
û£ҲүģСĵ㣬Ȼϣ˻ǳ趣š
ǣС˵꣬Ͻصǰš
һᣬһڵӣҲˡ
ǳ΢΢һЦת뿪
õ֣ͲҪװʱܱҴĻдӡ
ǳ¿һۣѰѵĳڡ
֮ǰԾġ
ǳȥû򵥡
һȦΧǽһСҵܳȥλá
ⶴ״ǱʲôҰײûüֵġ
үæ
ǳ쳣˳СһҲͣͱƴʱۡ
ҹеײײǰȫĻصС
ղҹ˽ѣ˿˿ŭ⡣
ٵǳһ̣ǹŭСһ㣺֣ҵˣ
ش󽫾ҵˣٵǳ裬ҲǱֵŮӣ̧ͷһЦҲ
ãõĺܡղԽַأ
ֽеֽղ
ղչһЦ˾ͽɭСʲôͱ⣡
ǰؽݡֲԹɫһЦ
ղֵ֣Сдôأ
ԵãΪԼļƻ޷ʱ򣬱ƴУ˾ͽɭȻ۾
׼ȷ˵һֱͲ˯š
ڼٵǳιҩʱţϼٵǳϷͰˡ
ڼװƵʱ򣬾ǳĽⶾҩľµΡ
ʱԾү涼ļƻ֮ڡ
֮󣬼ǼװתתǱɫĴʡ
ǿĻ֮£ǼٵǶڣ˳ȥ
á˾ͽɭ۽üҴβסļſտҲռƻУ
Ծ˶٣ūʾĻ޷ǴԳû
˾ͽɭҡͷŮ˻ȥղʱӦˣŮ˻㱨
ǴʱЩֻʣӭսü
Ȼͼսͼõ֣ҲֻҪȾС
ԾƶǶĵͷүϢ
š˾ͽɭסԾȥͽ˵һȫ䱸ӭս׼׶Ρ
ڶһ磬춼Ÿĺ˾ͽɭԤϵһ
Ƶˣ׼ӭս
ղϣһװϾȵ˾ͽɭȻֳһӲԤС
۸˵˾ͽɭѣôҲ񰡣
۾΢УҲҡҡͷϢֹﴫģӦû˾ͽɭƺѵĺܿɡ
ղѹԤУԣ̳ˣǾãһöԸ

782 ͻȥ

782 ͻȥ
˾ͽɭۣŶ潻ͷӶղǹаȵЦ⣬ԡ
ӵ˾ٲ˵ȫղҲҪ֮˼ʮء
ֻҪǳʮֹͣ
Ҳ緢ӣǣ
ս޵죬ʿ
ߵʿԼͬķ𹥻
ܿ죬ˣ·硣
ԡղϣס׼˾ͽɭڴͬʱ׼س
ɡ˾ͽɭһһϣղ

һ̣Ľƣջ·硣
ղ˵ˣϼܾѸٵĺˣʮȥ
ܵӰΪˬ죺ղǵ˱ˣҲζ
Ǵġ
˾ͽɭ΢΢һЦĪҪСղһ֣ҵӣ̺͸˵ʲô
ֻʱ򣬾Ͳ˲ԾǲѸٵĺ󳷣ˮ
ӵͷղͷǳҪȻǵļͽҲҪôҪôˡ
ˣ˷ֻܵȥ䱸š˾ͽɭ˸յƣ
ɽ䱸ղ˵ԼȺǿֻҪ
ǡ񣬵үǼ顭
ϻǰġ˾ͽɭƥسЦȥѰ
˳ȥǲ°
ղճ˰̣˻سפӪʣʢŭȥִ
ֻ֪˷ûʤܣЩ
֪սʣӭľһơ
ղϰ֮ˣΪҰֱȵðǣز
һᣬŻȴǲվϽã
ȵ˲ͷһ˵
֣㣬ǲǱ˾ͽɭǸСƻˣղڳ
ŭϵĺǣһһˡ
ֱʵһͷˮϵۣ⻰ʲô˼
ʲô˼ղЦһصĲͼѹǼٵģ
֪һǱרŷŻܵĴУ͵ġ
ôмأ
ղֽһⶫǺ˽ʮأ
֪ʮأҪѶľŲȥΪ˶ʮأжٽʿ
нӵסղŭͷֻ޲õ͵صȥ˵ĶģҪǲš
û˵꣬ߴһżĺʹߣ
ղ۵ϵˣȥߡ
˵꣬Ƶʹӭ˽
ղӺߣɫã˾ͽɭʲô
󽫾ʹߺǿүСʣ߿пһŮӣʮˣС
ղɫ΢䣬ʹ˵ʲô˵Ӫ֮УŮӣ
ؽŮǱǰոյʧˡʹ߹ֵ
ү˵ˣֻҪǿŮӣԸ⽫֮кô͡
ղһתãʹȻȥҾ˿Ůӣỹ
Ǳáʹ΢΢ף
ʹ뿪֮ղһĨЦ⣬žʦ£ô
ʦ΢΢룬ŵû˵ţ֪ܿ飬͵ģǵı÷
ߣǻûʵеķϾֵһȥҵɣǺܺõġ
ղͷѰ֡ô
ġʦ΢תºúõĴ˾ͽɭΪϲǳ衣
֮ǳԵߡ
֮ǰսΪûвĶѪߣûҲûཻĺѡ
˵⣬ʦһЦǳԵĽҪץסѱúõãٺٺ١
ղͷ¸ô죿
ͻȥʦ˾ͽɭң˵ûɡ
ҽżǵͽغˣ˾ͽɭȫϵ飬
áղžʦһһ٣©ͺһȥ
ãáʦæӦ
ֵ֮ӡһʱȥ
Ҫ˱ò˾ͽɭɡ
ˣסһ֣һ˾ͽɭ˻ȥ
ʹǰȥ
һ˾ŵãȻһƼ˾ͽɭʱˣү
ô£˾ͽɭѹסЦĳ嶯ǹУǰǳ裬ôˣ
ʹߵ񣬸Ҫ

783 Ĺ

783 Ĺ
ʹ߶˾ͽɭ˵Ҳʮֵ
ǴģĿ־弴ӳҲұ¶֣ү
ģȥˣǴ󽫾˵֮󣬴󽫾²̤ʵھӪдȥ
һŷ־ӪУˣ˽ԽһŮִ˻
Ǹմͼ
˵⣬ʹ飬̧ۿ˾ͽɭһۣߵĻȴǲҽ˵ȥ
ͼʲô˾ͽɭǴ˺һ㣬ž޴⡣
ʹߵͷ޲ȥ
˵˾ͽɭȻһ
ʹ֮߱ŭŵòӣͼ죬ƴȥֿ
޷֣ݺݵĴһơ
˾ͽɭͷ۰׵ǸճͷƵļǳ裬ϴ𾪡
ʹ߼״Ͻүģûóѣͱ󽫾ץ˸š
󽫾Ȳһ㣬֪һѯȻǣʢŭ֮£ˡ
Ҳ˳𡣡
ܺá˾ͽɭĶʹߣ֮תϵʬ塣
ڵĻȴǽ˲ˣκ˶Ⱦָ
˵꣬Ծ˻֣õģ⵨˵֣ңʬߵĻĵء
ǡԾӦ
ٵǳտʼ˾ͽɭһ˵Ҳ΢˺ܶࡣ
ϵίֹסܾίǳ裬˾ͽɭְƵġ
ˣȫͺá˾ͽɭдԣٵǳ֮ͣ󣬹˺ܶࡣ
ӻһһġ
ʹ߼״֧֧үѰˣ˵ĺô
˾ͽɭдĹ⣬ɨϹŵʹߣһ̧Ĺۿһ۱
ʹ̧ͷӵĿ֣֪˾ͽɭΪʲô˵ҲҴ𻰡
˾ͽɭٶȿڣƼϵӡ𣿡
ƣƼˡʹ߿ĿİͰ͵ĵ
˾ͽɭߵߣǲ𣬶ֵˣʿ
˵ģûǨŭѾǼõġ
ͻҲ˼ұҪô
ʹ˿ڿˮҡ
Ҿ͸Ͻ˾ͽɭһսնʹɱ룬ϵˣſƢ
ǣǣСĸˣʹ߻æⱼȥ
ߵӪſڣ㱻һӡ
ӽǹѹȸоûͣ
ǰȫ뿪ˣ
һߣ˾ͽɭϵ𽥵ʧȴûаЦݡ
ԭģǿӣֲ˵ֻһߣ֣֪ôǺá
ôץߵģ˾ͽɭ´һۣȻǰο⣬˿١
ҡֶ˶٣ղĻүͽ˾ơ
ʵʱѾ²ʡҽ˺üΣӦ
оһӾζѬ˻£Ҳ֪ҲŸջвá
ζ˯˯̫ףʵ˯ãųȥ
˾ͽɭɫţüǳĻʵڸЦ
գϵľζȫǽõϣеζ
͵ףټٲ飬˯ģ
˾ͽɭǴһĨ΢ŵķ̣ǱĲԡ
ҲҲǡֺȻãǰˣ֮иһּȵѹȸУ˵ҲʼȻ
ֻǴдƵûţȥ͸һȥ֪ߵʱϡ
ʱ򣬱ϳһˣҴΣѾĴС
˾ͽɭÿɷ񣬶֣һأܾˣֻ֮ǰ˵㲻Ҫ߶
أҴŲսͼֽҲǱ°ˣһߵģ
ǣǣæĵͷ
˾ͽɭἰ£һֱô⻰ȥ
°ңѵʱͼֽȥʱһأԭսͲͼ
ԾڱϣƼⶼˣ¸ΪԲүǲǴӱӹƶѭŽģ
пܡ˾ͽɭ΢΢񣬵ȥ޲ˣ
ȥˡԾϽˣӪʵʱҵ㲹ˡ
Ǿͺá˾ͽɭתӣܲٵľţź
ǡӸϽӦֵȻشʣūȥ󼦵ϵ˺۹һŶ˵Ľ
áƳ˾ͽɭ͡
֪ΪʲôһжǺǴһĪĻȻ

784 Ϸ

784 Ϸ
صӪʣ˼ϵĺס
ѻı飬ӰԾķԸŵүˡ
ţֻعдįţүǺںҡ
Ī룬ڶ˼Ըˡһ߸źףһߵ
ү֪ʧһû˯ȥѰ
и̣ЩѰˣȫҪᣡ
һϲү˵
ɲǣޱȵĿ϶ǲ֪ү˵ʱӿˣ
ղү֪ϻиࡣ
ѽԺܣүЩ˽Գȥûס
ߵĻû˵
ĻȻһϯǼ˲١
˾ͽɭصӪʣһ⡣
ǰүҵĲԣܣԺ󲻻ˡ
š˾ͽɭӦһǰߣǾòɣ˽ͻؽ
ʶһܴ
˾ͽɭĶ㲻Ըأ
ҡҺ¡֪ղʧ̬ͷЩ˶ǳ˲¹ͷġ
Լ²ҪҺ˺ҵĺӡ
װĻǻ¡
˾ͽɭǳͲмϻװӣǣţ˵游⡣
ѵ㲻ȥ֮ǰں游
ֵü΢塣
ʲô游
ɾ֪ĵطˣ֮ǰҲδ˵ǳ游ϵа
ϳһãȻ뿪ʱ游Ǻúõİ
ף˾ͽɭѹסЦĳ嶯ɵ֮ǰҵϣ˵游ˣ
ԣԡڨڨģ˵һɵ꣬ң¡
ڻȥ·ϣɽˣǲá˾ͽɭϤһӿ֣һעҵôĮƵģ
ǡһתһȥҲҪüգʱʲôΪöĺ⣬󡣡
˵Ҳ뿪ү
Ϥӣ뵽Ƥ£ȴһѲĳŻеӣֹסĶġ
Ȼװȥ
ΪװȥΪ˲Ů˵Ļɣ÷곡Ϸ꺮ůġ
Ը⣡
ǳκŮˣԸ˼ҷ곡Ϸ
Ů˵̣ԵС
˾ͽɭһ˲ı⣬ɫȻĳȥ㻹װȥ
д󾪣뵽ӵĻίίүʲô˼
ٻһ¶ˣΪˣ˾ͽɭЦһмĵ
Ƥҵķϣұ㣬ϷģƤңѻƪñĲѡ
ڱһᣬԼ˵Ǳ֮У
үִ󾪣£ôˣ
˵գ㾿˭Ŀʲô˾ͽɭһһ¶ȣһεĻᡣ
ֹţԽĲ
˵ЩƱĻ˾ͽɭٶȿڣΪ˭һòܱ䣬ĵز䡣
ηηŵĲģ
ֽҧ촽ҳ
Ծ˾ͽɭ߽һϳȥźֻҪһ
ǡԾӦ
֪ǳ¶ˣ
һӻүү
һԣҪ֪߱顣˾ͽɭ£ͷһ
Ƥȡ°ɣ㲻䶥ű
ԼǴ˺þƤߵģһ۾ܿİϷ
ҩˮƤ¶һƽ
ģðԾмߵ̣ͷ
ͷǵ͡
˾ͽɭȴҲûۿʲôĿģ
ֱǲйģָϵĺףԥ
֪ҪûɹȥҲһ
һᣬԵүˣ᲻һ·
йĳ̶ȡ˾ͽɭ۽΢̧
û׷⣬ֻǵãʲô˵Ըү˵㻰
ղģڴ֮ǰǵˣǱڽ˽ӡ
ıǲ߻Ѿõģʱ⣬ǽżȫأ˳ƽͽ
ȫȡλãӶ֪ǵսƻܼװүġ
λãղΪʲô˾ͽɭ

785 

785 
˾ͽɭ⣬ֶ˶١
֮ҡͷ󽫾˼ܲµģֻǷԸңһҪҵݡ
ȡǵսƻ֪ǵ˼Ϣȥ
֮£ֻҪǷʱ취סС
ǱƵֻҪܽϲȥսⳡ̣ҲӮһ롣
ԭղ⣡
˾ͽɭǳղҲûе򲻹ʹа˼
û䳰ֻǵүҸ˵Ķ˵ˣɷһ
ʹûأ˾ͽɭĵĵ㶼йˣٻȥĿҲɣﱾ¡
ʲô̧ͷ
װʲôûҸϢݸղ˾ͽɭ΢̡
֪һǳ˫
Щԥ
˾ͽɭЦһѲɣ㻹ΪҪʲôղŹ㣿
֮ǰĲͼҲãսͼҲգǱ˹ǶԻġ
˵ղ֪Ϣô룿
һ
ǱղΪΪֻ֮ղὫУ
үʲôֲǺܸԸүˡ
֪˾ͽɭ۽ǻﾡǼҪҾޡ
ǲģ۲΢תҪǰүĻҾͳˡ
ӣҿɾͲˡ
˾ͽɭˣּۻۣǸˡ
м̧ͷ֣ûкͱҪ۵أ򵥡
ðΣǵãͬ⡣
Ͷˡ˾ͽɭúõĴУպһ㶫
ôݳȥôݳȥҪԥ
ǡֵͷе΢תһ˿졣
ǰߵƽƽǽȴ̫ƽ
ϵĲսء
ǿӣһʱ糯֮һѩҹҹʱ򣬵ز
˴Դõס
Ѧǳȥ
ǳ֮ȥٹ̫̫밲̫̫֮Ļȥġ
̫̫λˣѦżϵӣѾˣʱݱ
ֻҪٻΪãڹϱ֪
زֻ¡鲻ÿơ
ǳӿۻϡ
ɫǲƣͷȫף˵գͳ˷꣬һϢһ
ǰ̽̽ϵϢ
ѦЦһǲǺҿһ
ǳҲһ˿΢
ȷѦԣϵĲ飬ֹǲãֱǲ˼㡣
̫̫󿴵ı飬ʵʵ۵ӣô
ǳҡҡͷû˵
̫̫ص̾һ治ʱ򣡡
ǡѦԥţڻҪʲôҩ
ǳĬţûشѦĻһӹ̫̫ǰڻϵ̫ĸҲƼˡ
үǰߣһܸϻ»ϾԲܼݱ
ô̫̫񣬶ĻϣѦҽǶûӣΣ
ǳ˶٣գ
ţ̫̫һ㶣ѦҲסˣ˼
ֻʣһԣûԡǳһ˵ӣǿһɢ
Ѧʱף˼ҩסϵѪ֮Ϊˣ֮үٽϻѣ
˵ţǰһİ취
ǳ軺ĵͷǿ̫̫󣺡ⷨӣһʧ
ʲô̫̫ѾĲ롣
ⷨӣҲܱ֤֮󣬻ϻ᲻ǳ
Ҳ˵ϿΪҩ
̫̫۾΢Уû˵
ǳѦ̫̫󣬵ȴľ񣬱Ͼ¹壬Ƕ˲¾
̫̫ѦǳϣתƣŻãųȻķӣǱðɡ
ǳ£ҵţܲɭǰΪƳȴʧ𡣡
л̫ĸ⡣ǳǻѦҽ׼ӡ
̫̫֮ټ˱ƽˣ˵ʲôû֪
ֻǽļգҪϢٶȴ˳
ٿ÷ȴᵽһ˿Ѱζ
ŵʱ䣬ɵ̫ߣ̫󴷼ȣһװҴҵģûͣʲôˡ
̫΢΢ۣǳ֣һ˿ͷúõʲôҲﵹǲЩ
Ϊ̫ǳǳ裬ȴ̫̫һ̫֮ǳĲӵŨ

786 

786 
̫Ļû÷ס졣
ϵĶûͣƵĵãЩ֣
ʲôֵģ̫̫ӳ֮оû̫󡣡̫Խ˵Խǲġ
˼÷Сͣ밡Ƿ
ߵʱ򣬻˭Ҳ׼̽ôϾ
Ҵҽȥ̫̫һȥ̽ӻϡ
÷Ļֻ˵⡣
̫ȴϵıһ˵è壡
ң֮󣬱ƽŽҪϢʹˡ
ǰ÷ѹǻҽģ
᲻ᡭ̫һϳˣ
÷ҽӻֻǵӣӦòµģ
У̫󼱴ҴҵұȥһۣǿǰҵĻʶ
ǡ÷ԥȰ裬µû˭Ҳ̽ӣ
ǻʵ۵ĸףѵУ̫⻰ŭҪֻҪԼĺǻ
˵̫꣬
̫ż̫ӶЩѣΣȺ֮󣬼ҴҵĳϹ߹ȥ
÷һ߸ţһ߼̫һ㡣
ȴֹס
̫˻Ϲ⣬֮ڵģסȥ·̫
ʲô̫ߵֳ̫ǰϣ
ģ̫֮󣬲ŵ̫Ϣŭţֻ³ԵǻȻһӻϵķԸ
׼κ̽ӣȻ
ƣ̫ŭκ𣿰ҿǻʵ۵ĸ󣡡
̫̫ˣҲ㡣ţ˱ͦ
㲻°ɱ㣿̫Ž۾΢С
ȴǵ̫󼴱ɱ£סϵҲĸԸ
㣡ָ̫Žָ
ɱ˽
Ļ˵ԴǿУһжҪ̫ɱ˽ǽڸ
뵽⣬̫ڳ㵹˵˵̫̫ǰպǳ裬ǰʲôˣ
ѦҽġͷУ˯̤ʵ
ԱѦҽ̫̫ӣһǰ˳һϵ塣
⻰ǳ̽˵ġ
ϵ̫Ҫǰ
̫⻰ôţȥѦ
Ѧһͳˣ̫̫󡣡
ɡ̫ŭѹ£ǰգǳ̫̫ʲô
ѦĻش𣬺ͽһģһ
£̫󲻵òš
÷ȴ˸ۣеĵôˣ
вĸ£ǸͱѰиԴ󣬶˯Ѧ֣
Ҹûʲô󰭣˼ȵµģЩҩȥˡ
Ŷ÷΢΢һЦڹҽҪŷӱģ֪
Ѧ֪÷˼ϽеģзӣСĶţС̫Ҫ뿴Сȥù
û٣
÷̫һۡ
̫ͷĻӻ֣ˣû¾ͺãʲô˼ȣڸϴţʲôòĵġ
ȥźŻϰɣǻϵʲôԣǻϵĸףҪͷһ档
ǡѦ
̫÷뿪Ѧͽһۣ˴˶˺¡
̫󲻹ִⴳȥ˭Ҳס
ȼ֮ĶǺ̾˿ѦѦҽȥɡ
ڣ̤ҵʬ壬һᰴķԸµġ
Ѧȥ
ϽźˣǺ͵ˡ
ϳҩ֮󣬻˯ϣȫȻû
̫ǰŴӻ޵뿪̫̫žյϢ
̫̫ڰֻǳ裬㻹֪̫ӡ
̫󡣡ǳ̧ͷһЦϱ̫ĸû⡣
̫ȻǿЩûʲô˼ǶŻϣ̫ߵС㣬ɲʡ͵ĵơ
Ҫһͻ֪һֱȥϵ̫󣬽ʲôŴҴȥϵ޵
̫̫ɫ΢ˣã
ǳ轫ȡ£ɵĵСֻǿ߳ϱزҶϵ˼
ţ̫̫Щ
ǳԵС㿴ҼүԴųϱľٶ
̫̫ŻȻ򣺡ģаڣܺλá
л̫ĸǳŻߵ̫̫ߣűȻźϲʡ
ȴǲм
ƾ÷

787 ҹ

787 ҹ
ǳ̫̫ߣһֱ̫ѻ뿪
뿪ʹʱѾǰ
ϣѾвٵĵط˵
ζԽԽŨ
ǳƼɫ΢ͣһ¡
ʮݳĻ˳·ͣ£ôˣ
طҲҽݡ
ǳÿӣȥҽһҩġ
ˣǰϵ˽٣ҽݻΪ
ҹۼ⣬һǳ裬ǰôˡ
˳·õҩǳ迴ҹЦܳʦһ棬˵Ҳˣá
ҹֺĪҪȤңӼأ纮˶࣬Ĺ˲
û¡ǳȥﲡҽС˰ҩǡ
ҹȥˣµĲҲˣҲǳ裬ǰ׼ȥء
ǳ֪˵ʲôĲɡ
ǡ˵Щ˼⼸գȥС㻻ҩ
ֻСأѾʮգȴֻһתļ󡭡
ҽǺˣֻҲҪºܴİ̺ۡ
ǳβ֪
֪֮ԴƵģȫ͹ƽİ̺ۣһҲȥ
˶٣㾡ƣߵİ̺ʲôģһж
ǡ˼̬ȣҲЩ
ǳûа
üλᣬ;֪ҵϣ
ƫ֪Ǵһȥ˾ͽǱΪ飬Էٵ³
˵ȡҩûöٹٳţ쵹Ǻࡣ
һҽݣǳǹӱ˶ŵоһθͷ
һΣ࣡
ûڣߺ磬оˡ
Ѹٵһһңǳߡ
żΧи֣ǾĽ
ǳ費ܣֻһֻ鸡Ŷӣһżǰߡ
Ҫߵϵʱ򣬰ȻźɫҹµӰ
ٶȺܿ죬ֱǳ
Ѹٵǰǰ
˲ֹһкü
ΧС̯±׷׽̯̯ӶҪ뿪
ߺֻˣԷȴ߰ˡ
ǳ費ǰߵӣͼ˴򶷣û˹Ŀ϶͵͵ĳϵȥ
ʱɫѾȫˣϢĴСƿԼߡ
һ㡣
ǳ˵СӣʹһЦҪȥĶ
ǳ豳ϺˣȻһʶĳȥ
һ£ճΣ¡
¶ߵһ˫ۣбޣǡ
ޱȵ졣
ǡգǳ辪
۾΢УûӦУżֲм߰ɣԶ֣ʱ㣬ͲֵǮˡ
Ӱŵˣұӵǳ²ΣֻƣͲ±Ӱ׷ɱ
˭Ӱŵˣ˺Ȼץǳ裬ⶼıӦ
ǳһʹͱߡ
ߣߣǳ辪
ǰ϶ЩõĶҩʲô˶ʱӦһ
£У߷ʲôҩ˵ԼȻҲûӶԸӭˡ
ջͷЩֲѲ
˫ȭѵĽš
뾡취ҲûӰЩˡ
ʮֻһȭŹ򣬲ҺӲӲȥȱȥˡ
Ͼ˼ǳ裬ۿҪץߡ
ڰУһֱץסǳĺˡ
ʶķſǳ裬˼㿪֪Ķİ
Ҳ϶һŻɫӰӣֱƼˣں˶ûӦ֮ǰѾǳСĵĻڻС
ǳֻһתǵģǺȴЩϤζĻ㡣
ͷ׵׿΢΢һ
Ӣ۾үǲ˧ˣʱ׿ȻпմȤǳ裺ǲǱүһ޶ò㵹ˣ
ǳ軹ûüѾڣʲôˣһҵ£
вյģٻ׿үҲ׿ұϣǵɵ
ɫȫްǲɵƶ붯ǳ裬ҲҪʹ׿үңͬͬ⣡
ʲôҹҹġǷŭһҵĺ£û죡
˵꣬ĳȫɱС
ǳ裬ȥ϶ţô׿ƹȥԼǳͺ˴

788 ֮

788 ֮
ǳ֮ǰǼ׿ģ˾ͽɭʱľˡ
ʱΪ׿öУ书ֺ򲻹
¿ǰ
׿һѣڵʵĹ£Ե次
欹欣ǹȴǡôһҲ˾÷С
ңֺܺãеٶȣ쵽һգ۶塣
ֻ֣ǴǰǸйĪĴǱȲϵģ
ǳ΢ת˶ˣĶһһŵӰ
ڴһ֮Եռ·磬Ӱ£Ķǰĺˣ㵽˭
׿һ˦ɫƮݳۣƦƦЦ⣺
ղҲ˵׿ү
ʱϺȻĽŲлѵĹ
ߴϲˣ
Ҳ죬ǳ׿Ѳӣǳ裬ˣ
ʱʱ̿һֱ˻㣡һգеģ
ǳ̯̯֣գ㲻ϣҲһϳ
ҲȰһ䣬Ϊöޣʲôֻ˲ϲ
˲ǳ裬תڴ򶷵ʣµļ˵ˣ
˵꣬ˢˢʧںҹС
ߴΪ𣬵ߣūȥ׷
ãǳۿЩ뿪ķ򣬵Ī׷
˵һ׷ȥô
߲׷ֻܿڴб𻵵ǸϽȻȥЩ˻кС
˰׿ɵļɽǰƮƮΪľˣҲллң
л׿ӳǳ費̲ĵ
׿Ȼǳ̬ȣģ֮ǰ˵ʲôţģǶ
һҪԵɮ⣬ҲҺңǱˣֻɡ
׿Ȼ˵˵ȴʵ
ҪûֻǳҪ¡
Թ룬Ѿˣ׿ӵľ֮ն౨
ﻰⶼ裬ûʲô飬ûΪεľ֮л
˵Щǳķ
׿һˬðǳĲಽǳ裬ңûʲô
׿ӡǳͣ½Ųͷ׿ĵ׿ӣҪЩԼλá
ǲż˼Σ׽㣬ǵͷ֮
㣬ֻİ΢ʶ㣬֮Ҳռˡ
⼸仰˵꣬ǳԵĿ׿ɫ𽥵İȥ
Ͼį˵ǿ⡣
ü΢壬˵ʲôֻһᣬգһ˽лȥٻȵġ
˵꣬ͷҲصǰߡ
֪ʲôʱϿʼƮǵѩ
æȡԼĶ񣬸ǳסͷ
ѾǿһˣֻżյĹĵ˵ӰϳĴżּȡ
ǳƳӰӱϣиµӰӣڲĸš
֪׿Ӱӡ
ֱߵſڣӰӲפ㣬ûǰС
ǳ׿ǺЩ˾в
뵽⣬Ųһ٣˵ʲôջߣһ΢ŵ̾Ϣ
ЩҲ̾Ϣʧͣ٣̤š
С˹ŵһ̲סͷһۡ
׿ӰǶµȣĿǳӰ
˳񿴹ȥԥŵѩ䣬ЩȥϢɡ
ǳ۾΢У׿ķ򣬵ǰֿʼˣȥɡ
֮Ҳûͷûܿһ׿ϣԳͰˡ
촽΢͵ͺţǳ裬ǳ裬Ϊ֮Ϊʲô
߽ս˾ͽɭһĲ𣬽ʤȯա
ڱƴʺüգڣ˾ͽɭ֣
Ǵ㶯𣿡ڴ֮Уɵ£ֻ²õĹʱ򡣡
֪ʱõĹʱ򡣡˾ͽɭ˶٣£á
뾡Ľս
䣬߾ʹԾү︱
˾ͽɭס⣬
︱֮ɫǰδеࣺүһӪʵˣҧˡ
˾ͽɭͽӶһۡ
ӸϽӪפʼʱʱ󣬲װʳӪʣ˯Ӫʡ
˺üΣҲЧôҧˣ

789 

789 
˵ȴŭ⡣
︱Ͻ£һη¾ϱ
ԣ֪ʱô˵ţǵͳʵ
︱˰Ѷ亹ʱ˵ⶫ׸ܼ졣
Ǿפʱ仹¾罫֮󻼡
šӵͳһ
︱һ֪ڻְ
ǵ½ӵָͽŰķԸȥˡ
ô˱ҧˣ͵ߣǺսĹؼʱ̣
︱Žͣү飬ȷҩ֪ΪʲôûӶֹ
ӻҪ˵ʲô˾ͽɭȴǽһǱߣӰ죿
үĻ︱Ųת˾ͽɭǱߣҲⲻ󡣡
ţֻҪĶͲŹ
˾ͽɭüš͵Խغʣҧ˵ˣʱ뿪
ǡ︱Ͻ
︱ȥ֮󣬽Ȳү󣬿ɲģǻ˱ҧˡ
֪˾ͽɭϽӵĻü۽Ȼһʼ˵ҪĽ顣
£˱ҧˣ˵ʲô
һ㶣Ȼ򣺡ү˼ǣ£
ˣ˾ͽɭ۾΢Уߵǰ͵ʳν
µǣҧ֮󣬴ߣ
ڸô죿üͷ壬żսڼҪʿţ˵ϲս⼸һ𡣡
һӣȫû롣
˾ͽɭȴǲż΢̣ϵ¡
˭Ӹ˵ꡣ
˾ͽɭͳһŷӣ˰շȥ׼
˵Ƿֹ纮ҩδѡ
ˣ׼ģ
ǡ˾ͽɭ΢΢һЦϽȥϵĶ׼
ӽӹӣȥ׼
šӸҪߣ˾ͽɭֽסһҪֹϼѡ
ȻⷽӶԸǣҲҪȥҪȶԸղ𣿡
ҲЦһǣס
ҹӰƵˣϢǱĴӪѲߵûʲôʱ뿪
գƴ緹ʱ˶һζ֣Ԥ纮ҩ
ҩģǳ׼õģЩͰƳŨҩ衣
ֻһţܰһҩˮ
˾ͽɭûӱЩ
ĴʣղżĪ⣺ʦ飬źˣ
ؽڳ˵ʱ򣬾ͰźˡʦƾǰƶǰפλãٶȿӪ
ӵٶȣգƾһ˶ҪȾϡ
ãϣΪǳԵͷղż촽ǵպ󣬽ǿںúõ
ԭΪһжƿ֮Уղûϵڶգ㷢ת
ҹ룬˯ߴ֨֨֨ѡ
Ժۣȴһ˫˫ĹС۾
ղŵһ飬˯˲䱻ܡĴУ֪ʲôʱ򣬳ʮֻ󣡡
ʦʦأղŭȥʦ
ʦҲ˯ãѣȴܷƢֻܱһŭ
սղӪʣͱŵ˺һ
⡭ʦ𾪵ָŵϵһʬ壬ôˣ
㻹˼ʱղɫȹ׻ڣ̫ʦϣأ
˵ؽΧȫ˷ҩֻ֮ǰפλã£
㻹߱ʲô
ʦ㷲Ķŵϵʬ壬ӦðߵʱԸ˲õĺܺá
Ҳǲܽģ
ղڳֱΪʲô𣿸ϽȥӪʳ飡ؿû˱ҧˡ
֮ǰ˵ԤߵĶȫɢȥ
ǣǡʦҲͷһԼĹ£æӦһʦеĳȶûС
ʦû߳Ӫʣղһвõõ󻹻ֻ֣˾ͽɭ˾
ʽѾãΨһεģץס˾ͽɭǳŮˣϣܳ£
ֵϣ˵ʲôʦĵźۼķӣܱǱߡ
Ѿȫȡ˾ͽɭΡղЦһԹӢѹ˹ء
˾ͽɭҲһ
͵żպ֣ļһ׵Ĳ

790 

790 
ƺˣڵȡ
һȫϵʱ
ʱһΣѾա
ҹִӴӪУϢĳӴݸ׼ϵϹӡ
Ϲ۰׵Ŀն۾΢΢һת
漴죬΢΢һ㣬ֽ
ڵҲȵɳƣǺö꣬ûƵģ˵ˣ˴ʧܣҶҪ
·꣬һưϹӿڣǱŽҪǵ
ϽϢݳȥ
áϹӵ߰ɣ˵Ļɡ
ֵͷߣֻعͷ֪УֲܽӴʲôˡ
Ϣôݳȥģ
Ϲ΢΢һЦӻͳһЩԵġ
ûʣʣֻϹӵĻɡ
صӪʣֹ£һƬڰеүѾķԸˡ
ǽͷˣõţʶһֱûץסϸ
š˾ͽɭӰдһ¶ȣԾˣ
ԾүСס
˶ȥлδȼƻ
ֹϥǷ飺үҸʲô
ʲô˾ͽɭǰĵٴθ©װץߵӡ
⡭٣ıδɴܣȻ֪ûɡ
Ҫղȫʬ
ᡣ˾ͽɭߣںڰ׼ȷ䵽ϣƤߴţղɱġ
ֻЩҲԥ
ѡûʲôķӣǰ£ð˾ͽɭĻԹȥ
Ӫʡ
ղӵϹӵݳȥĶЦ𽥼ݸʦȥ㷢
ʦֽϵ֣ԥţ˵Ҫüƭ˾ͽɭǰߡ
ˣǽӺͼգӹǲЩʣ
ղЦһʲôʣо̣ʱƴģ֮ıԣ
˷ԽηηţʤϣԽã
ʦ˵ʲô
ղѾڣˣȥɣֻҪ˾ͽɭûвֵĲԾǾܰռƻС
շһ˿ǰ׵ʱ淢
˾ͽɭһףӪжţͨʱһĨЦ⣬ӭս
ղǰǰʱӭսıƾӡΪ׵ֻнһˣ˾ͽɭ
ֻã
·𿴵⣬һ
˾ͽɭʿǣһĳǰš
Ļȡ
ղϣĵĿţӺڶݡ
һǹ׼Ӷȥ
ֻҪ£Ⱥף¾һϦ֮顣
ӱǣţΣգҲȥ
ղĳǹ뽭Ӻܽʱ򣬺ȻһһѽֱֱĴĳǹ
һƵղڶʹ
ͷȥ
˾ͽɭһɫװվϣﻹִźĽϣһĨЦ⡣
˾ͽɭֵһɲҲԣ˵ֻὫ˾ͽɭΣ
⡭
ʲôղ΢µ񣬱·ղս޲ʤ
ԥĿԻŵղֿٵ˾ͽɭһᣬʿɱ
˾ͽɭĿȷղ
ղȻŴֿ񣬵书ȷ
ҲãҲգһʱ䶼ǽޱȡ
սշ΢ףѾãȴռϷ磬ܡ
ʿԣУղȥҪ⡣
ղһȦΧʿڳߣǾǰ̧ܱͷ
ǣɽڲûգҪǽսǶˣˣ
ղжʹɫһҧȳ
Щʿô죡żĵ
սãƵʿԽԽ£ʿкܶ඼ڵϣӴӴĽл
ߣղģȻȥֻߣ
ǣȳ
ˣȻˡ
ӿ첽˾ͽɭϣү׷ǲ׷
˾ͽɭʬҰսϿһȦõ׷ʱ̣ǣ׷
ȽЩʬ崦һѻȫˣ
඼ߵ£ߵӣǾΣգնӲ
ǡӵ
һսУֱǴܡ
ղʣµˣٶȻس˶ʮء
˾ͽɭҲ׷ǹڽһ˵ǳ裬ֻǰ΢иȻȥ

791 ҹ빷

791 ҹ빷
˻ضʮأսӪٺãʦղӪʡ
ʦôģղһˣеĲ룬ֱֱĶʦһʧ
˾ͽɭΪʲôȻ֣ߣǽע⣬ΪʲôĽʿҲᱻȾ
ʦȻڵأҲ֪
֪֪ղ㵽֪ʲôǰ˳ᢵĺþʦôͱϣͳ֮ˣ
ʦɪɪﰵ֮ǰԵĽϣ˼Ҷ
ղȴǴԼղȻǴ󽫾ڼıϣ׻ǲЩ
ϲãʧܲŹ֣
ЩʦֻĬĬţǵȻ˵ڵġ
սۣʧܸգȻس˴ʮأֱܴ裡
Ƕղǳ裬ʦǳ裡
ʦ˵ղֵˣǾڸʲô
˵֣ʦ΢תֳֻ⣡
룬ܵż˵¾㱸ܳ£ǽǽƵˣȴӦս׼
˵ס˾ͽɭ˾ͽɭȴбڸ
¿ǱʶݣҪô߷ҪôֱӱɱˣЩϢ˾ͽɭˣðػ
ղɫϣս۶ʧ֣̫ӶҪǶˣ˭ҲѲϵ
һ֣ҵҪˣҪʬû˭ҲӲ
ղĻ˵꣬⴫һͨ
˵ղһһ䣬м֣ʲôϢҰǵƤ
ŵɪɪֻˡ
ߡղһĨѪЦ⣺
ֱ廨˽ȥ
ɫղ;ʦһӲԤС
æģҽ͡
н͵ıҪղһЦҪͣȥͰɡ
һôֱֵţֻܶżĵ
˾ͽɭŻдôأ
ʲӴôղмĵΪ˾ͽɭɵӣͱˣ
ûûСȻһʶĵܵġ
˵꣬ǰ䶯˼㽫Ұˣȥв˾ͽɭ
ղ۾΢Уմսôģ
ôģԼ
˾ͽɭ⽫ߵġ
ϵˣ
ִʧɫȫǰ
˾ͽɭµһֺ壡
֪мƻڽƾͼƣ֣ؼٵϢ
˾ٺȫû
Ҫǣ˾ͽɭֲ߷ʱ˵ǣԻһ·
ڣ
˾ͽɭȷǷһ·뿪˱ƣͻͲʲô
ңû˵ʲô
³עڻҡ
ղͻǰ
ղ;ʦΪǰ߻Ҫǣֻأһᷴȡ֮ǰȴļʮؽ
ǰ߲˵ȫʤ˷ȴҲȡʱԵʤ
۽ȴǲֹۡ
ϵϢģ̫̫󣬽ͺϢҲ
ֻûˡ
ҹǳ˯£ȴôҲ̤ʵͨͨ
ܾţʲôҪһ
ҹչԺСƤȻ
ǳţСƤʵѣʶĽ磬磡
ƵƽţٵĽŵˣ
ǡǳģڲϵؿţסǹӲû
š罫Ʒ£ǲˣ
ǡǳ̾һ̺ԷЩڲڣ
ʮڰ罫Ʒ£ǳҴñǣĪţЪţūȥ㰲һֱء
ǳͷ
˯߲ãⰾ˰š
ȥûһᣬԺ﷢һ졣
ţСƤٶȿ
һαǰζǷһ㡣
СƤһֱڱ̺Էţܺóȥֻŵİζʱ򣬻ᷢ
ǳʱȻ
С´ױ̨Ų˼ױ̨һ㶫߬Уٶ˻شϡ
ŲڵϣȻе̺ţǴ⡣
ҹû磬
СƤصޱȡ
ɾеʱȻֹ
ǳһžȻ޷£Լˣϵ͵ƣػε

792 Ѫ

792 Ѫ
ʱԴеʱ
ǳѸٵµأǳ˭Դ
ڱ£ĶѾԵ͹ҹԵõȴͻأ
ſڳһӰһĳ߽
͵ػƣĲС
ǳ裬ǰգ˵ʲôţӰڣǰڳҽݸһģһ
˵һֱܻ㣬Ҫҵ
û뵽һ֮졣
ҵҪ˭Ụ㣡
գǳ㾹Դ㽫ҵСôˣ
һЦǹеļ䷳꣬ȻǽҲ
ǳ֪հãѾħ
Уֻûк³
ѹסĻ֣̿Ѹٵʱ䣬ߺǰܼʱĸϵ
˶٣գѾ׼Ű֣뿪ҿԵʲôû
㵱ʲôûղмЦһҲװʲôû
Խ˵ţԽգ˵
һ֣ͶүеĿ⣬ʲô㣬ֻ㣡
Ƹ㣬˰ųҽݣӣһеһУ
Ϊ㣬ȥΪ㣬ϷĻӣ
Щ׷ˣʲôҲòңүΪ㣬ȻҶǽĺ
ǳ賯ӵڴϣ޿ˡ
һᣬүϲ㣬үȥʲô
㽫үߵʱҾţгһգʧү᲻صǰûǳĻһǲǰƽ
뷨һֱûʵ֣Ȼ㱣֮ã޷ҵȰȣȰȣڵȵү
õʱǲ㣬ԲҵĻᣡ
Ƿˣ
ǳ轫еĶˣ⿴һۣż
տĶЦһǳ裬ڵߣڵʮõİ
ߣǸղųȥСӣ
⣡
ǳȻ󾪡
Ӱŵˣ
֪˾ͽɭĲ
ȻһЦ棬ȫȴܿüۣ
Ƕ˯ˣһҲϲ˴ҵļƻ
ǳ۾Ȼɴ󣺡㣬ɱǣ
ҪɱˣѾһֻ̧˯ˣܻҵĺ°ˡ

Զ
ֻû˯ǰż
ӣչȥˡݺ˵ǴһϮҹ£ֻ¡ǳȥġ
ֽżȻһϣȥ˶ãôڲ棡
չӸѣ˵Դʹڿչһ˲䣬չεġݺϽ
˾棬ԹƳȥСʱˡ
Сʱ΢΢һ֪ǳĶҸжҵĺ£
ݺڸô죿
Ͻȥϣüֳ죡
Ƿһļۣԭһĳ̣Сʱϵˡ
ݺżÿţһã
Ҳ˵ֺͻݺһ·̺Էȥ
֪ĵܵܣҲ֪ӱͲãҹڱֹѶûӡ
ֱƵ̺Էʱ򣬱̺ԷĲ
µĹ⣬ƼԺһ̲ɫӡǣм仹һʲô
Ŷһ۾ϳĹôôɱˣ
ٿǳķţʱǴ󳨿ţΧһ˶ûС
ʱҲ˲̫࣬һ߸ţһ߳ű߶ȥ
Ͼӣſ֮󣬾Ȼͣסٽȥ
еһѾߣȥʲô
Ѿ߸սȥͷһС
ʲô£żĵ棡
ûûѾ߽Ͱ͵ѪѪѪ
ʱڳˣҵ󣬽ӡ
Ŀһˣϵı߰㣬һƬңмҲϳɼ飬Ĵɢš
ҲãߵĹҲãϱߵİڼһء
ٵλã˱ʲôĺۼ
ǾһҵĴ򶷡
һ̲δȫɺԵѪ˳һֱδſڣŶȻʧ
⣬⡭ӵǽ壬żĲ֪ôǺãأʲôɣ
û˵ϸ¿š
Ƕӣӣľͷϵĵۼ˵һ¡մ򶷵ģԲǳ衣
ǳ費Ṧ򣬶ⳡ濴Ǹֹµӡǣ

793 

793 
ǰ֣ݺҲԾ
¿ɵĿڣⲢ
ֻǻݺ˵ֱ֣΢΢Ťͷ΢ŵİ˰ͷ
ݺʱףͽıסͷվڰߡ
ܼҿɥΧŵŭʲô
ñٵȥ٣ȥұ̺Է˱ȥҰ̺Է¶ʮˣѵȫʧ˲ɣ
ĻˣУѵҲʧ˲ɣ
ӣΧű˲ȴЩ
һĸղŵӣƻͨ˶æĽŲմء
ߵǰֵ˰үȻֻҪ磬ǲŻ̺ԷĲԣ֪ˡ
ʱӸ󡭡
ְ˰֣ҵĳ㣬ûʲôлģǸϽȥҡ
ֵĶûջأȴǶȻס۾ɵϸϸĴŰ֣԰ү
סţѾüûҲûʹô֪ˣ
ңһţͼﴳסƽν˰
ɫأ˿ûлԱʱĻңղҲ˵ˣҵĳ㡣
Ȼǲ˫ӣȴϬı˯ˡ
ҹʱ򣬺Ȼξѣеĳ漫ѪȣǡĳҪԳ㲻
ޱʵܸܵľ壬ѹ֮ĲʵʵĴڡ
ɴˣұżæŵĹȷ³İΣȻʧЩôܷġ
һⳡ˺µĺܣ
ֵɫȻЩɺôܽܡ
ŽɵֺһУŸӦҲ޿ɺǣˣūȥѰȥˡ
үǰūź˱
áֽһȻǳ㲻ˣôԹۣ
ȻȥҲȥѰұǡ
ǺáҲֻǵݷǱѰүм»밲үæ
ֱܼ˵ǡֺǿ
ǰͣүʧٵ飬ʱ벻Ҫ
˶ģϣүҲؿƿ
ܼҲ˵Ҳ⴫ġֶ˶٣
лү֮󣬵ūͰүˡ
ݺŰֵνԶȥʧСͷ
˵Ӱϲԣ۵׵Ļɻڡ
˺ܿҵ˱̺Էˡȫˣ
ˣԶϤΪ̺Է̺Էļ䡣
˾Ȼÿӣ㡣
ǱεģںС
ҵʱ
ѣǴ󾪣أ
ҵСѾ߽˵һ飬˲̫࣬Ͻȥ߻ѡ
Ҳѡ
ţȻƤӵʧˣ
ǵĵ̣
ǼϸĿµʲô
᲻ᡭˣһЩ˳ֹ
˵ץ裡
߾ɵĳܼҵղ˵̺Էǰүֵģ
ǰ֪ΪʲôķӦղŰֵĻ˵һ顣
ʲôӦѪģ΢֪Щʲô
ǸϽȥҰүżĵУҪиôôǺã
С߳ү֪ȥҲʲô˵ģ
£Ըȥ˭Ҳ⴫˵ӲʣҪܼͣ
˼͹ܼҵĲıϡ
ߣǺƬ̲ҵҵ硣
ǶӵˣȻǱ˴ϵϡ
ҹģߵĵǾȣο߻һʶˡ
㲻ʲô
磬֪֪Ķ߲̫࣬ſֱӷʡ
ҡҡͷүҶ׷ɱ֮ϵ
ţүˣ
ҡҡͷʧˣһµʹա
ҡҡͷվǶҲڽ°߰ɣӦ֪үŭ
հĽүֻү֮ǰһʱͿ
үү߷ĴĻǿүŻ֡
ˣ֪׷Ǹһ𳤴һӻ˶ѵġ
㣬Ϣ֪ͨɣڻӣҪǳ⣬Ҷ
˵꣬Ҳ磬ȥѰ

794 ־һ

794 ־һ
ߺ磬ܵĲ˰ǣҲûǳһټ
ʱɫѾ
ֱС̯½İ˳
ͣ½ŲҾңǰ취
ô죿ߺǳһ˺ܶ࣬˴Ͳ͹ϵ
ңҹȥûͷͽǵĥһʱû⡣
Ѻܾܶ࣬ĶԾ
ʱ侲иű̺ԷϸĻӵΡ
ҡ·ߵʯ£Ϊʹ
Ҳ룬ֻҪһ룬ͻ뵽Ƕڱ̺ԷȻߣ
ǵʧְǵĴ
˼ü㲻ãĶģ
߻ûףԹ˵ĵ֪մŻ˼ǲ뱻ץߣƴ
һַֻţֱӴ׼ʼ𣺡סס㻻˼·עصʲô
𽥵İȻǶĺӣ
Ͷˣ֪յĿģôƴķ
Ҫ֪ƴĻҪ̥˸
Ҳ룬ӣһӲӲѡѡ
ңٺúõ룬Ƕ𣡡
һ˵Ҳúе԰һ˵ҵд򶷵ĺۼ
ṦҲöֱӱץߣгִ򶷣˵գˣ
ˣ书ղ£ܸ
ǿˣ
һ룬᲻Ĺӣٴγˣ
߶׿Ǹӵܵģϲ㵹˵мһ˵׿
šյΣ˵ľ飬ǹӵİΣԲĸںߣظ
ţǶģپһΣҲǲܡ
ޣʲôģǳ޵ˣôҲܻŵ㡣ƲƲ죬
Ҫ֪׿ôʶģͲ˵Ļ
˵ҹģ׿ֲδ֪ô֪£ʱһģӰٻ
ѲһֱΧйעɣϹˣǼȥѰɡ
ҹٸߣҪǵ˵ĻɣǾҵȽס
ĻҲеֻܸߡ
һҹûҵˣʱڰٻȡ
ٻӵŲٵĽУǳл׿ڳҽſھ֮ġ
ʱţǳͷһ鷢Ĵڲޱߣƽʱţ˼ġ
һ᲻ڣ˿˿Σ׿֮Ĭûʲô˵ģ
˵һأʲôлүľ֮
ǳû˵ֻ¼أ׿۵죬ֱ˻㣬үôǾˣ
ˡǳ轫׿첲ϵıϵã˿ʱմˮջһҩС
֮󣬲̧ͷ׿ֿл㣬־һ
ǳʢһ㣬˲ֱ׿ġ
׿޵ȻĳһƫƫܿĿ⣬лĻͲˣֻҪҲҪô䵭ǡ
ǳûнӻӲ˲֡
˼֣ڳҽݸƼĹȻȲҼү
ԸգôСһ飬ôηηŵģˣ
ҡ׿˶٣ָֻƤЦӣⲻǿΪ˵Ļ᲻𣿡
ǳ۾΢У˵ľ룺׿ӣǼȼ޵ĸˣ׿עشǡ
⿪Цֲһ⡣׿ţ
߰䣬û˵ֻﰵҵģϲˣҪƤ
˵塣
ЦҲҪи޶ȡǳĬĬķ˸ۣú׿
ҸղĻشǲ˱ˣ
׿Ҳܿǳעӣţˣסһ书ȫʹ
ȻգǺôֻܵˣͱҴˡ
ɲ˵ΪϴμˣǳƵ飬֪ͷһ١
Ұ⿪ǳ죬Ҳлл˷֡
С׿Ű֣ڨЦŵһεĶ飬ǷŰɣҡ
Խ˵ԽСҺò׺еϵʵ˻ᡣ
û¡ǳǷ飬Ƿţ⻹У
׿ŵǺðɣҽ⿪

795 һй

795 һй
⿪ŵҪʩ롣
ǳó룬׿;㣬Ҫʲô
ʩ롣ǳûĴС֣һű𶯣ʱͺˡ
⡭
׿ź⣬ϸֳ⣬Щԥ㣬Ұɡ
ᡣǳ֪׿˼˵ֻǻһתôҹĳҵĸϣ
ȥɣһɱ˵·ҲСŵġ
š׿ԥһ£ΰ׵ϴһ˿Ϸʣ˵Ӧ𣿡
ޡǳʵ̲ס׿ӣҪ㣬˵Щű߼ʵĻ뻰ҿͷ˰
𰡱𰡣Ҵ˻𣿡׿żĽͣ΢ǳƫһ㡣
׿۵ֱιιιۣۣۡ
ǽ𶯣ǳַ죬뻻λá
׿ٶֻתʵڽ㱻Χߵֻˣܲס˶໤ס㡣
ⲻǹڵģ˶㲻ԣȥİΣ
ǺǱŵʱҾյϢֻһʱ䣬ŸϹȥһ
ǳµĶһͣ
ӰٻȥôҲҪʱȻһʱ͵ˡ
׿ûжΪ˶
޵ϾǽֲҶ
ֻ죬Ǹ֮ͺõĺƵģ˶㣬Բ̽˽
ֻ˶㲻ҵ˲Ż֣㣬㲻Ҫ
ǳĬƬ̣һźãŵԺҪˡ
Ϊʲô׿⣬ڶ˸ҹȻȥ㣬˾ͽɭֲڡ
ҵ˳ߣô
û˵꣬ǳϣ׿ӣ˵Ǽ˵ģжΣգҵΧֻԼүˡ
ǡԶԶĸ㻹𣿡׿һС
ǸҼһȴûǹŮ
ǳͷ΢
Ǻ˺ģУҺܸл׿Ӽγ֣ҵ
ݣϾܡ
֪δЩӲţҲûζ
׿֮ǰ
ͬ˼ܺδֻĬĬҪһ㣬ػһ㡣
⽫ߣԶһ㣬ŷĻ
Ϊ֮ʱ©
׿ǺζĺøУǣǹӰĽء
ǲ֪ʲôʱһ֮ǰ涼û
ҲΪ֪׿˼Ѷû
һ㣬Ϊ׿á
һϯ׿ѸٱȻ޹⡣
һᣬ׿ίͰ͵ǣǺðɣҽ󲻻˶ˡ
šǳ赭Ӧһһߡ
Ҫȥ𣿡׿ǳ裬ֻܶ
ǳͷ׿ͷӣֵڲȥִ˷á
䣬ͼ׿ߵĽӽĵүˡ
ΧڻŲٵˣЩ书ǿǵȥ죬㱻֡
׿꾹һϲǳţҲˣΧôȥ
ǺǺһˣȥߵſֱͶȶһ㡣
ǳĬţ֣ĸ¡Ķӡ
Ƿǰֻһȥ˳ϣڲմ
˵ʵðա
׼ȷ˵öĺðա
մ˷Ŀģ֪ҪǺͱ˽ס
֮һ֣ûġ
׿ֵ㻳ӣһܳ㲻ɣٻû˸Ҵġ
ǳ죬Ǻãס£ȥ֪ͨҵӡ
Ͻȥʰžӣ׿ϲǶֵˡ
һɵ꣬鷳׿Ƿһ飬ǳ趼ӦˣΪʲôֱ˻ȥ
ţסӣת׿ǲҪסˣһȥл˸
׿һתҲƼڣ첲ˣܺ˴򶷡
ȻЩ򣬵Ǵ򲻹˼ҵģúõ룬һȥŸ˴Ȼȫû
Ҳԡ
ǳüЩգʱͲøߣͶˡ
֪ŮûԮ׿һǶѾˡ
ãôȥ׿Ķԡ
ǳǷ꣬ȥ׿룬һߵס£Ͻȥ֪ͨҵӡ
׿βסЦ⣬ţһġ
һй

796 ׿С˼

796 ׿С˼
Ϊǳڰٻȣ׿ûķԸ
ʲôȥӣڵġ
ͲˣһӶҲǳ裬ǲãȻ˵뷨Щ
ˣȫȹϵϣת
ұǳȥλãӰ
ʱϤˣȫڱ̺Է
̺ԷĹʬҲã򶷹Ҳգȫָ֮ǰӣۼ
ΨŮ˲ɡ
ôˣ߼ǰ磺ѾˣϾʧһһҹ˻ƾʧ˲ɣ
绺ҡͷӰȫûϢ
͹ˡ۾΢УյĻǺմ򶷵ˣǵѣ
˭֪أüĽ壺ŶӣʧãҲ֪ô
ܾãûϢǺ¡񣬵֪ץĵˣ˻ҵˡ
ЩӱˣӣڰϵģĿǰΪֹǱ߻ûκϢ
ƾ㣬ģһǻˡ
ǻ룬Ƚץȥأ
ҲûܡҪҲǰȫġ
ˣҲǺ壬ǼȥңҪǻҲֻҪ٣ִ󣬱зӡ
Ѱ鲻õǣԼҲʮֵĽơ
ѾڰٻסµĵڶգǸɵɵźš
ҪҪЩģӵĿŲͣⲽǳ裬
ˡǳͷϰĵģ·꣬үأ
׿֮󣬱㲻Ӱ
ӰǰˣҲˣǰǳ衣
Ӳ̧ͷǳ裬ֻܵү٣ū֪ġ
ū澲룬ʱ䣬ںԺŪݰɡ
ȥǳ
үµǲǳȣû˵óӡ
ӽǳԺ
Ȼ׿䣬ڵϸ԰Ļβݡ
׿̧ͷϣǵ͡
ǳȻһЦǳ裬ôЪţ
ǡǳȥ֪ͨˣǰң𣿡
Ȼ˰׿˵ޱȻ̫ˣһȥˡ
һ˵ҵˣ⻨ôȥˣû
ǳüһУͶɼˡ
ȵȰɣȥǱ˷֣˳ҵ㣿׿Ҳ͡
ȽȥЪᣬǻģϽ˸ѼȣԼιѼӣرá
⻹СĲû㡣
ǳû˼׿۳Ժȡ
Ǿñƭˡ
ӵʱǳɵĿŸɵɵӣղү˵Ļ˭
ǹеһСˣģǸ·աûۣһһʮĵ
·գ
ǳһˡ
׿أ
ѹû˺úõĻȥ֪ͨˣ
ȹٶ峯Ժȥ
԰еĲݰһ룬ûղŵˡ
أǳֱš
׿ֱǸƭ
ôżɫ𽥱䰵ҲûȵӦ
ϣ׿ѼƵģǳ裬Ⱥȿ԰ģ˻ۡ
ǳ׿ƤЦ޿գͷðŻô£
׿ǲ֪˼Ҩһ룬ݹȥʹˣиܳԵġ
ǡǳûֽ룬ǵ׿Һ˵ĺֻ֮ǵͷ֮
ȣ֮һᱨģ£ұҪȥ
׿Ц⽩ϣиŨĨˡ
ãŽе룬ķǳǰûж⣬ֻǡֻ⣬һ
һֱһˣٻסţûûѡ
׿µӣ֮ǰһ
û֮ǰƦɵͨ졣
⸮Ѿߣ㻹µǳ΢Щ
׿û̧ͷͣǶңֻ͹ϵôΪҵѡ
ǳ֪һ˵޴ĸоڷصʱ򣬾ˡ
ü׿ô˵Ų˺׿֮ܽĽޣ
֪֮ģֻẦ׿
֮ѣбĸ飬ˮ׿Խᡣ
׿ǽĺӣǳ裬Ϊǰ뾡Ӷá
ʵϣ˿ܶʲôо

797 

797 
׿ͷһҲûǳ˵
Сĵ̧ͷǳ裬ֿһЦ
ɣ·Щǲɵ
նҵϢ㡭վ뿪ȽҸ㰾˺òã
׿ߵӲ廰Լү˵ûү԰
ҪߣôҲǳ˷οء
ǣ㻹ء׿ôҲҪһġ
ǳ趢ûж
ɫůףϻƯЩлɫżá
ǼΪŨƮζУǼ۴ĵĻζ
ζӦò
Ҳ볢׿գ׿ûŮĽֻѣǶá
׿˼ܻӦҲ޷Ӧ
ΣߣŴƿӣȴһˣҺȲ˰ɡ
׿εĹ⣬һϨ
ү⡭Ҳ˵ʲôֻܵүҲŰɡ
Ҳˡ׿ɫãǳ裬Ǻģܣ뿴ģǲǼӲʯͷ
ˣȻȣãźɡ
˵⻰׿ͷҲص뿪ˡ
ʣµӣ˭ҲҶ
ү˵ȥˡǳǰϣĵĵ㵹˰ɡ
ǺģҲǺģһգ׿׵İɡ
ǳԳЦһ
µĵطǳ˯Ĳ̤ʵ
˾ͽɭ
˾ͽɭһȥһ³ͷŶûˣҲ֪ǲǳʲô
˯𣿡СѾ߽ŻûϨ𣬺ɵѾˡ
Ҫ˯ˡǳ軺ıۣμ˾ͽɭ
ԶھӪ˾ͽɭû˯ֻߵһ£ƺʲô
ү£Ȼ£Ѳߣ˾ͽɭһʯͷϣ
ֻǱ߹Ȼûнǰ㺮ҲǺ䣬¶ˮأĪҪ˷纮
ãҺһɡ˾ͽɭ
ߵӪС
Ϊ֮ǰ˾ͽɭǳĻ᫘ͽӣ˾ͽɭȻûǰ¡
𽥵ģ֮˽³ѣнڡ
ƺͼ򵥵ļȾٱʤϲү
˾ͽɭҲƱһ
˾ͽɭ²ߣԪʱүʱ̣
˾ͽɭеľƱû룬ʮգҪǻûұ̻ȥ
ţ΢΢סǰ˵վߣ
˾ͽɭԼһƣ䣬ȶհɡ
ȥĽӣЩ£ηս񣬾Ȼ¡
ȥЩƵǲ¡
µǣ֮ǰЩ
ҪǼξ֮λֻºܶɼԶΪҪȫ֣Ʊغǳ¡
ҲĲԾɵүڵ
ǰ˾ͽɭû˵ֻеľƱһ
üүĪҪġӲҶ˵ֻȰοš
֮ǳǵˡ
˷磬ʮӵġ
һᶼۿдתūˡ
ûˡǳȥ˵ɣҲ
ʱͷһۣδ׿Ӱ
ȼѬ㣬׿Դɫãˣ
үĻѾ̡Ӿ鲻ãС
ˣرȥ׿ĵһ̾Ϣϲ⣬ǿҲû˼
ǻҶͻ̽
ɡ׿ֱ˾ͽɭ˻
ǡʲôƵģǱߡ
׿һʹӽߵĻȫʽȥһԻȥȥ
ǳ谲ȻĻصеˣһ
û˯ãǳֻ˼ڷϢ
һһֱ˯ɽѡ
˯ľˣǳһ˲ѣΡ
߸Ͻǰסû°ɡ
û¡ǳŵô
߽ʧ֮˵һ飬ĩ˵׼ģĪգ
ǡǳյĻĽүħŵ㣬֪ġ
ǡӦʲô
ɣ嵭Щǳ˶٣һѼ
ǡ߸ߵſڣҴҶ
ʲôæңߵǳǰˡ
˵գеĶݽǳ裺˵ǻʹ͸ġ
ϣǳһϽӹʳС
һһиõ÷⡣

798 ÷

798 ÷
ǳֽ÷ȡһУϸš
ûߣƼǳ趯ɵʥ͵ĸ㣬ʲôף
ʥͣǳ轫÷ŻغЦһ
Ҳ˵΢΢̧ͷȥɣԺл
ǡ֮ǳٶȵķŻǸ֮ϡ
ߣŹغáǳʳнޡ
ΪʲôȻ͸㣬ǸоܳԵ÷⣿߹ţ󣺡ĪǲһͿˣ
ǳ轫ͺиڽ£ǻ͵ģ
ǲ⣺ʳģǵм١
ǻߵĽ̫࣬ѵǵӼٴʥּ
˵⣬һѵ˵Ż͸֮
һ˵ţߵʳбϣ˵ж
ǳҡҡͷǿЦΣѾͷǷḻĺܡ
𣿡죬ū澻ΪãĴЩء
ǳӻ֣ȥ׼ţǰҪȥл
ţ߸Ǻɣ⻹дʱˣҪ糿ȥл
ɡǳ˶٣Ӵ͸㣬иҹлĵȥ׼һҪˡ
ˣҽȥ̫̫󣬱㲻ðٴա
ǲ⣬Ҳöʣߵʱ򣬽Ŵϡ
ǳóһ÷⣬Ž
쳣
ɫ𽥱
Ѧιϳҩ裬̫̫ͬ飬˷˾ͽɭδ飬ѦԲ˽Խϻѡ
˲ôʥּ
Ҳ˵ٴʥּģǵͺֻǲá
ǺóȻͨ𰵴Щ˵ĻɣԣǼٽ͸Ϊ
ǳȻ뵽һ㣬Ľеĸ㣬һһ
ȻмĸУһźСֽ
ֻֽм򵥵֣á
֣˵ǳĲǶԵġ
ߵֽźܿ죬һʰˡ
ǳŵһ̣յܱ
˾ͽƵƻأԭǲҪġ
ǹؼʱֻ̣ϵľʹ֮ϣ̧
ˣ˼ͨʹǳˡ
죿˼΢΢סǳ͵ʲôûУ
ˡСѾߴսЩŷ˵¹ȥġ
˵ǻϽ΢Щˣ֪ô̸ڱ߹صпǧ
ϱ˵ӣЩʲôʾ
鱦ȱλѾһ֮£֮ϵҲܶʲô֣͵÷⡣
˼΢΢һ㶣ɵ÷⣿÷ʲô֣
Ҳ֪СѾߵ˵ͷ֮ǰʲôְɡ
ˣȥš˼Ѿߡ
˾ͽɭţĸǻʲô
˼أͷܾĶԾȴǺ
ն㲻ú˾ͽѹʴ͸㵹ˣúõлʲô
˼һתͽֺûϣҲ˵ùȥȿţӲǵģ߹Ǳߣ˰ɡ
ǡ˾ͽƵͷԼƵϣٶѹѹ
ĸڵӣû˾ͽɭֻҲλԵ
ǳ轫ĸӺأ㲻ܵλҲϲǺù˼ĺ⡣

һߣ̫ҲӵϢ
˵ǳˣҪȥʵǶл̫ĹûŪ
̫ĻûƶĵֻѾ˻ϵ޵
̫ôˣʵ÷⣬͹ֵģǳϻл
̫÷̫ŲˮŮԣ˵Ůһ¡
ţ̫˵
÷æˮãݸ̫󣬵ŮǰЩʱղ˼գ̫ɻǵã
ǵá̫üͽյ飬ʲô
̫÷΢תŮǽ̫ģøӷա
Ҳټ̫ҽǰȥ̫ҽԺһȥСҩͯ˵ϵҩӣЩԡ
̫һʲô⻰ʲô˼
÷Ͻ¹ػϵ壬ŮһֱţֻԼ˵ҩӺͷ϶Բϡ
̫֣ϣϵҩӺͷӣ¼ڰǲԣΪʲôû棿
÷Ͻ£̫ŮҲ룬ʱ󣬾ʹ̫ġ
ΪŶû죬£ͷһ̫̫ȥ˻֮󡭡

799 ϼݱ

799 ϼݱ
÷˵⣬Ȼֹ
Ҳԭͺɵ̫󣬸ǻɣȥ˻ʵۣҩӾͳ⡭ѵ뺦ʵۣ
ɡ÷ס죬Ҳ˵û⵨ӣ̫̫󣬿ǻϵĸ
̫ߵ̫̫ţ˵Ǽú󹬷ӡ
ȴǨȥйǴʹУ֪һеϢǴʲôۡ
ˣ˭ֻҪҶҵĻʵۣҶҪǵȥ
÷˵ʲô̫ųߵֵȥţʵǱߣ쳣

̫̫̫Ҳ֪ˡ
̫ͽ˼ֲ¼ɣֻ̫̫˵һ䣺ֻǲð
һУǳȻ֪
ںȻò˵ע⡣
ʶ֮˭Ҳûȥֱϵ޵
һȥſл
һᣬų˶˵ΪТĶøжһˣȻҪ񡣡
үߣӦչЩ
лʹǳŸʽպЩˣ
ǡϴЦ⣬˶ãѦҽͻ˵ţ׼һõҩӡ
ūŽȥɡ
ǳݵĽȥߺڵ⡣
ϵĲ˵Ǽ÷硣
ʶһţ㽫Žס
ҲЩڰҪ̽ˡ
Ÿչϣͼ߳ϵıܳأˣ
ǳ￩һ£ô
ȥ˵ɡǳһֱڵ
Ѧǰ˫Ŀգɫ֮ǰƣ˲Ұס
Ѧתͬز
˵ǳԼ࣬Ż
Ѿ֪ô¡
ϡݱˣѦͷ
ǳӻ˻ΣһͷϮε
͵ǰȥݣֲǰ
ǳץסϵӽǣûһͷԵ
ס񣬵ʲôʱ飿
ڸղšѦʹұŻϵã뺣ţ̡֪
ոʱ򣬻ϺȻϢȫޣ찡
ǳһ¸Ͽͷ
ͺҲŹ£Ŀͷ
ô죿ͷϼݱסһʱĳð
£飬Ҫġ
£ͬСɣǳһƬȻ
ܻţ
̽ŵҪȽ淢ȥ֪ͨүŻؽ
ǳһڷΧǻţǴʱųϢڸ߶ͻԡ
˵֪ͨүֻүû
˼ϵĻϣܲƾǼˣ
ܡǳ⣬Ǿ͵
ô˵ɵ
ǳ񣬵һ֪ܵͨүߣһغãҪ˷ִ£
͵һۣ֮ŵֻסû򵥡
û£ֻҪ̫󡭡ǳ軰˵һ룬ߴ˵
ܽȥǽ
ôܣ̫ǳ迴ûϣΪʲôĸĲУ
ס̫󣬵ǻϵҲ¡
˵ǣ̫ŭٲãҪǵԴ
̫󡣡δǰδеƶ̫ɱ£¾Թԣ
÷̫󣬼״ǰ̫󣬿ɲöײġ
ֻ̫һ棬һǼ£̫ĸ׵ģҲǹĽ
ҵ飬㻹ǲҪΪá˿Ӷ
ʵ˵˰ɡ̫۾΢УŲԶߺ磬
ҷֻʵ۵ҩԾȥǲ˴ͨãͼֻ죡
̫󡭡֣ӣ˭Ҳ󵨣
β̫ͼʶ
ʱǣ̫һ֮£ɱ˽Ҫȥʵۣǻ
ˣɥ̫˴ζ񣬽ס˵ֻҲҪ
ô죿ҲЩʧ˷ִ硣
Ͼ̫һˣ˭Ҳˡ
ǳҲܻңŬı򶨣̫Ľҵţȥʷ¡
ʸշ£б䡣
ߣ̫ñɱ˽̫̫˳ˣӴôĿǱ̫󰡣磡

800 չѹ

800 չѹ
̫̫ˣ
ǳڴߣ͸С϶ǳһ
ߣ̫Ѷ̫̫ŭɣҲòĶȥ
񣬵ϱĸ󡣡
𡣡̫̫פ㣬ߴ̫ϣ΢΢һת÷ϣǻ˲á
ʵµ˭ҲÿǵǺãǰûǴǵڶ׼Ӳ˰ɡ
̫۾΢Уĸ󣬹Ҫأŵģǳϱ׶ӡ
һɣǼ£ϱͷǹĲ£ҪһƣŽǰĵġ
ͷĶӣҲĻϣ̫̫˿Ӷû̫󣬳
̫֮λѵͲҪǹˣ
ϱҡ̫󲻵òͷգϱͷ˵˲ùͳҪȥһ۳ϱĶӣ
ǣ̫̫Цʲôǣʲôǣ
̫΢̧ĸ󣬵ڣϱҲŪ١
ϱֻʵ۵ҩӲԾɴ˻ɣҪٽ迴֮Իʵ۲
̫̫΢䣬⻰˵Σ˭ҶԻʵ۲Ѧࣿ˵㻳ɰصĽ
㵹˵˵֮У˭Ȿ£
̫һȻʵ۵޹ȥĸ˵ˣôƫҪһ
̫̫˳̫񿴹ȥǳϣ˵ǳ裿
ѵǣ̫ʣ˵ĸղ˵ЩˣĵӣΨһܵģǳ衣
ߡ̫Цһ㵹ǻ£Ҿãǳ衣
ĸʵۼǳϱĶӣҲӣڱƺսʱǲá̫񣬵
ԣĪҪȳϱȥһ۱á
Ժзһж۵ס
ţǳ̫˾ĵģҲ֪̫̫ܲס
Ҫģ̫̫ܱڣûɵġǳ跴ûţ
ţһôҲҪģ˳㣬ϵķӱȫ׼á
ǡѦڡ
ߡ
ƣ̫̫Ȼ͵رŭҿ㣬ڿٹ־ˣ
ǳΪʲôҪϣɭǴǶһ٣
ĸ󡭡̫Ҫ˵ʲô
̫̫ȴޱȵǿӲϣʵ۵ҩ⣬֪
ʲô̫üĸ⻰ʲô˼
֪ҩ⡣̫̫ʵǰЩʱշ仯
ɰպǳһǰѦѦҪҩӣͬġ
̫ɣʵ۵ǹ֮ôͬ⣿
Ϊĸ壬޽õĳӻӵĹ¼ҹˡֻ̫̫аҲԣ಻Ầʵۣ
̫ϸϸƷ̫̫ĻβŵǽգϱҪһۻʵۣ
̫Ļ£С̫㷲ǰ̫̫̫ͨ󣬽ʹǰ˵̽ϡ
ߡ̫̫ЦƼû̫ͷǽʹɣӺˡ
ٸţȺЧ£󣬻ʵҲòˡ
ýôţػˣǻˣĺð
̫Ĵ治ʣ۽Ŵš
ǳ΢ȥϵĿֻͣ˵ˣûټôʥ
ĻȥԸһ顣
̫һЩǰʵӵΣ
΢΢һЦʥԴ˼磬ȥǶ⣬ūŴ
ӣִЩãȵֻ˵̫ҪģһнԺá
̫ų׵ķ£ȥͻʵ˵ú֪ãǷġ
ǡλ񣬴Ҵҽݵʱ򣬱亹乡
̫ȷʵû£Ŵ÷һ뿪
̫̫Ŀӣĺܺá
΢ְͷ
̫̫뿪ǳһ
Ҳʱһعˣ
̫ʱʬ׸ãȡůȫߡǳٵķԸš
һᾡү
ʱ򣬻һ⣬ҲЦ档
֮ȥ̫Ƕ
̫δټ
ǳϣʶֱȥ̫̫밲
ֻ̫̫˵ɫǳĪҪȥΣա
ǳ˳ˮۣ̫̫֮ڵ̫̫˵
һпȥǺȻг

801 

801 
˵Ż̫̫ǰһ䣬һģָʹѾ߳ȥ¡
ֱŵѾߣ߰˰˵ȫ֧ߡ
ȷˣǳһ¹̫̫ǰϱ̫ĸ𷣡
ӣˣ˵ɡ̫̫ô£
̫ĸǳЩʹѵĵϡѾ
û˵̫̫꣬Ѿ³ˣʵǲǼݱˣ
ǡǳͷڳϱʱ򣬻ϼݱ̫ĸ𷣳ϱ֮
̫̫һôһʱð
ǳ費ô𻰣ֻʲô˵ĵ̫̫һ仰
̫̫һ£һµĲŪеķ鴮ӣɫ
ã̫̫̾һʵ۲ضʱݱҲ㲻û¡
Իʵ۶ԣֱȥˣǲʹ࣬ʹЩŵˡ
ֻ£ôɭûҿ֪˼Ǳ߻ţ
ǳ̧ͷղڻϵеķԸʵĸ̫̫
ٶȹ£³ͻȻ̫ĸ½⳼ϱòٵӦ
۾ʲôģȫɼ
ˣ㷴Ӧܿ졣̫̫ƽ꣬Աƻ񡣡
ҪǻʵۼݱϢȥֳָʲô
ڶʱڣ뵽еĹϣסϼݱϢԱƵʱҲǺõġ
Ҳģ㣬ɭ£ǲ׵ˣ
ϱǳ˶٣ϱ뵽˺ҲԸе
á̫̫ζЦһԸ㽫
ϱڡǳ蹧ĵ
̫̫ɫĪ⣬ǳʱǰƽˣסϼݱϢã಻ʮա
ɭԶǰߣôҲǺüա
ң·϶̫ƽܻܲŻֻ¶Ⱑ
ǳ軺ĵͷϱϵһ㣬ͿүܲܺͳϱϬˡ
һǳڹס£ûлȥ
գǳ̫̫ţŻص
һȥǳ㽫߽е
һδ飬ǳʲô£Ҳʶԣżʵ
ǳ貢δشĻǵڽɻүεˣ
⡭үͲϲύʲôˣҲϲūشʲô
Ҳүϲһǲ׽ġ
һҲûУǳüǰ˾ͽɭļ䡣
ûʲôˣҲǣû˾ͽɭ˭ãҲã׹Ҳա
һѰЩ
ǳ񣬵ү£ʲô˲֪ģ
߽ҡͷ
ҲԣУҲ֪
£ڽµջ֪Щʲô
ѵһɿˣҲûУ
ţſںȻĵʲôˣյģô
УңѹţЩ졣
ңҲʶ㣡ΪţϽߣٲߣҪˣ
ѽϸĿЩ
ԾǾϲǺɵ㣬㲻үȥǰߣôʱˣ
꣬Ծѹɤţأ
ءĵͰȥ˵
ˡǳ򿪷ţϽ
˵գߺȥˡ
һţǳʵôȻˣүأʲô£
ǲ֪ڽƻү֮ţȫסԾ˿
ðּŪ˸ٵӽү
ǳ趸Ȼ֮ǰǸΡ
أ
үһ۾ʶˡԾЩ⣬ʶ֮үƾͼƣǼٻ˳ļλ
Ȼʤүôأǳ¿ۣ
ԾڨڨһЦү˵ʲôΣķʱ̣ūҲ
ǳ赹Ƕһġ
ǳ񣬵ү뾡ղ߻йܼ˵顣
Ȼͺðˡ
ô˵Ծһͷˮ
磬ɼŵùˣɸ봫үҾͲţ֣ǳԽĺ塣
дʲôԾͷ
ǳ΢΢һЦͨƪȫֻҪ̥֡Ӳٹ顣
Ծͣ߻ǳȻԵĶӣ⡭ⲻǡ
ˣȥǣҪηȥǳ۾΢Уʼÿһʱʮֻӡ

802 Ÿ

802 Ÿ
ǳķԸֱûͷûԡ
Ծ֪ԼȻǲġ
̰ǳķԸȥ
ɫڣԾŻصˣܹʮֻӳȥ
Ҫʲô
ȡǳĿ񣬲δۣϢ
Ծ¸ȥ᫘㵽˱̺Է
ǳ裬żĽʲô᫘ǲ⣬żִȤ
ǰЩʱգ˵Һ͸ĸ׶ŵô죬ˣ
ƶˡǳѾߴŵ񣬵ⲻͦԸģ
ţ㵹ǽ񶼴ˡ
𴩺᫘죬ڼұĸĸ׶ţֱҪ
Һ÷Ƚϣô˵̫Ϊ
ǳüͷ΢⻰˭˵ģ
÷ӡ᫘мƲƲ죬ǰǲѾ߻ذ
Ųٵ˵ǹĸĸȻҪڹĽ
һʣѾ߾ͽ˵ˣ˵÷ĸĶ飬˿լӣҪĸȥúТ
̫Ҫ÷Ϊʲô
ǳ谵ţһ£һ޻ѪΪҲйϲ
÷̫ϲ
ӺȻһ뵽ϵ顣
ѵ̫ȻӲϵ޹÷ֱʣ
Ŵ᫘ԹԵ˵Ƽǳţ᫘һʲô
ý㡣ǳЦһ㣬ɲʲôˡ
һ᫘սЩ˵ĸ׽ѵһ١
ǳ΢̣ˣ÷ӵģ˵˵˵ɡ
᫘һ㶣˵ң
ǰǳѵûдţ
㣬ô֪˵£᫘ˢһ±ͨ죺Ǹдˡ
żϼ湫ƵģҲû˵ʲô᫘Ŭװν
ľԴܸдţҾѾ֪㣬㣬Ե޹ʵʲô
ǳ֣ߵȫˣѹҸæдš
᫘ҲĸѹǳдʲôŰ
ǸģǸүġǳ
Ϊʲô㲻ֱӸүдţ᫘ɹǻȻ򣺡Ŷ֪ˣǲүˣ
Ȼϵݣ
֮ǰһƴ
ǳѹס﷭۵ĳ嶯͵ǰɣϾд֮ǰдһС
˵ģֻд̥ﲻүٹ飬仰С
᫘ۣǳ谲ȻĶӡ
ˣˡǳס᫘˵ĻϽȥһᣬѾߣӰȥ
ǳֻ뵽ķӡ
ȥŸ룬ʮ֮࣬Ҳ޼£һ˾ͽɭϡ
ֻ᫘ߵģܰȻִ
ڶ峿ˡǳ軳ĸµӣ̥Ǳס
˴һʱ򣬸ɫ
úõģôᶯ̥˼õϢʱ򣬺ǻɣ𣿡
ˡѾߵ˵ǰ̫̫ǶһޣųЩĶ
ڶ糿ȥ²ţ֪ôں԰һӣͼ˺졣
Ͷ̥˼۾΢УѵƵĴȥĸӣģ
ʹһǻҪҪЩȫɱˣѾߵʮֻӣ¼ȫС
ɱɱǻҪЩӣȫ˾ͽɭС˼Ц
ѹҪʮֻӣ·Щ⣬ǳĻ̿ˡ
Ƕԣȫѹ֮ǰţնң˾ͽɭ·ϣֵ
ڣıؾ֮·ˣŻ
Ÿܿ졣
֮ڣʮֻӣϰ׺Եģģ˽غģӪʣ²ʮֻ
Ծӵӵʱʮֲ죺үʮֻӴţѵ˴£
˾ͽɭӹ˾ֽչɫȻɫ
Ծ΢ϵü֣쳤˲һۣҲǾŵ̥
˾ͽɭһֽһ
԰
ǳִ֪磬֪ǰߣս£ôΪ̥дǰ
ϣֻһ仰
ԣԡ˾ͽɭ˶ϵֽﲻԡ

803 ֮

803 ֮
˾ͽɭûеĵ⣬ͨ˵
˾ͽɭ̻ӻ֣ȳȥ
һ;쵽ڵգЩѰƺǺܽء
˾ͽɭԾȻϡ
ӲҶԣ˾ͽɭеֽϣ΢΢һ㶣үҲյ˼ţ
Ҳ˾ͽɭ΢΢ۣҲյˣ
ΪǰүġеĶյСš
˾ͽɭŽӣĿް㵹ǽ˵Ļ˽ȥǵţͲøˡ
ǡүµϣᵽ
˾ͽɭʲôеֽݸӣĻ
Ӷ֣ɵˣ
ղ˾ͽɭЩңֽĳ֣˾ͽɭĵ׵ĵģ΢Щ
տʼҲΪĳ£ڣҲá˾ͽɭֽ
½ĺܣôΪ̥Ÿ˾ŷ⡣
ң˾ŷ֮⣬СϣҲᵽ£Щһ٣
Ǻ֣ѵðţӺɵˣǽˣ
˾ͽɭҡͷָֽϵһ΢ɲĺۼıǣ˲֪
ţġ
ӱ˵ϡͿǲ˾ͽɭ˼š
û£ˡ˾ͽɭıżȫϣǴ£ұ뾡ȥ
ΪүʲôӴ˾ͽɭı飬ܿԡ
˾ͽɭͼ߹ȥ̻ؽҹ̣߲ݣղִܵ
ң˾ͽɭָ֣ŵͼϵһСڵ㣬ǱؾĹٵС򡣡
Χɽ£·ߡ
û´һżһģһݣңҽѿǵķӡ
ӺܿףЩżֻǱ֪ˣ֪ȥӣȻ·
ǡ˾ͽɭͷǰߣȥضǱˣõص㣬С򡣡
Ҳ롣񣬶ŵͼ죬Ҳõ·ߡ
үߣǡ˳ŵͼָ·ߣȻҪ򶫶ȥٴݣ˳Уһ·ƻؽ
þ̲а
˾ͽɭ˫ֱǰȴҡͷͬӵ˵һվԵ˽ôҲҪʮա
⹦ϵɱֲûٵֻ⼸С·Σն࣬һߣԷҲ뵽·
ͷһǻǰϹһ⣿
ӵͷô죿Ҫϻȥ鲻𰡡
ǡ˾ͽɭڵͼһߣ֮£յޣմݡ
ȥӱֻҪգһܱܿٵˣ
ǡӻǺǣӪֻ¾˶Ķǳȥ˼֪١
˾ͽɭ΢΢һЦߵǰЩżⲻǸָˣ
Ӳף
һᣬһ˰ҵӣ͵յһ·뿪Ӫʡ˾ͽɭǵЦԡ
ڸϰʱ˰ҵӣӶ뿪
Ƕ뿪ʱңŵˮĳϱߡ
˫һģȻ򣺡õķӣǣʲô£
⻹˵˾ͽɭĽӵļ򣬵ھӪغãʱ
صСЩӪҸἰļˡ
ǡӹ֣¶ȻǲṼүĿء
ӪʣὫùĲˮȫ˵λãڴӪѬ졣
˾ͽɭ֪ĴӸ뿪˴Ӫ
ڴͬʱ˾ͽɭԤϵ˿·ϣ˼궼
ֻҪ˾ͽɭλߣɣ

ҹǳ軹û˯⴫
𣿡ǳ䣺˼Ǳߣʲô
ɸ봫鱻ǽ£ֽϵĶһҪ֣ү͡ż
ֱӽݻˣֱӲøӷɹȥ
ǳһȫߣʲô֪ʱֻ½˼껹кС
ү˶٣үһ֪̥Ӳֻ»Ų·˼ơ
үᡣǳԸү֪ҵġ

804 ᲻Ѿݱ

804 ᲻Ѿݱ
⼸գٶ˹ƽ
ƽܻ֮з١
ǻûϳĵա
ƽգûʲô£ƽ࣬ʱӦ
ɲɵģϢ˵Ѿʹǰ̸սˡ
ʱ䣬ȻʹǰǳϢʱ򣬺ǻɣүǰأ
ǰ཭ٱţø⣺үǣȡ
ϾˣƽӦʹߣûӽӴ
˾ͽɭٳ֮ǰнܴõ⣬ȥǳ衣
ҲǷǳģʶһʱ䣬
ǳ֣һ£һµĲŪյѵòԾ
ǲԾ񣬵˵үǰ߶ݣͣôҲү
ӦԽүֱǰ
Ϊʲô⣿ǳͣеĶ豭һڡ
룬˾٣̽
һǳ轫ϣҲ£֪Ķ֪ʵ۲صϢ
ǹʹǰȷϢ٣ǻĲأ˷̵ĺûᡣ
ǱûϿȻʹߵĻɣ
ɫ΢䣬ЩԥǰЩӣĻߣҲǻڳá
Դ˵Ϣ˽Ѿڲ룬ǲǲּˡ
⼸գĻӵߵļڱ㡭
סġ
ǳ̾һź˵ȥſţκ˿
ɵĿ̳ȥŹϺǾɣʲô
ࡣǳѹ⣬˵ûûв´ϵȷǲˡ
ңѦҽ˵޽⼸յ飬ҽ
󾪣⻰Цá
࿴ǿЦģǳɫȵࣺҾĵӣҲ塣
ŵ˰գ˵ģʹߣ಻һգܵ
ܲ߹գ⣬ʱҪסȺɻװʲôû
ܰĻȥֻǡ˶٣Ļ֮˼Ǻء
ʱĻӵ֪Ļүָϲλ顭
Ҿ£ǳѾ֪ͨүʣģǵȡ
ǳ˵ĺɣȻ˳
ǳ۵֮УڴԻ
ƫƫκ̽һ㣬òĸ
׵ľǽ˼ꡣ
ĸ֮󣬽˼ӵĻɣ˵̫Ӳ޵ͷ鲻򵥡
ѵҪݱ˾ͽѹ
û׼˼񣬵룬޶˴ʲô÷⣬ǳǴµĽл
£ôô⣬һҪϵ
˾ͽҿۣĸÿô飿
˼һȻȥϵ޵ǱߴӻΧ飡
䣬˼ĸ־ͽˡ
˵˼֡
ֶ˶٣ϵʳһվɣͽȥķʳڳʱԵĺ֮ǰЩһ
˼һӣһ˵ꡣ
ǡֽŵ֮ǰϵʳȡȥʣһ룬Ҳ˵ѹûôԡ
գϵŲȥʱ򣬶ǿտҲ
˾ͽƲ죬᲻Ǳź˸ˣ
˼ɫδ䣬Χźǵͺ࣬ˣ˭ϵķʳ
˵꣬תͷ֣ɻʲôĲԾûУ
Сֽŵū鵽Ǳߣȫǽ죬˭ҲԸ˵ʲô
ū˻С̫࣬С̫˵޵
񸮵ļǵȥǱߵ˿ѩ̿Ϳѩ̿Ȼ˺ܶࡣ
˼ߵǰƳʮղꡣ
䲻ѩȴǼͣϸֱҪˮɱûлͻ¯˶÷
οвܰ˵ڶǰϾϰȹ¶ȣһϲůЩ
ôȻ̿£ȷεĺܡ
˵֮󣬽˼һֱŴ⣬û
˾ͽƲֵȵĽֻԼתΣ˼ƽ˼ĸʲô˵仰
˼ɫأͷʣµļˣи󵨵Ĳ²⣬ϻ᲻ᡭѾݱˣ

805 ʲô

805 ʲô
˼Ļ˾ͽƴʧɫ
ҵĿΧʧĸʼݱ飬ܺ˵ڵģ
Ǻ˵ģѵû˼Цһϲʳһע⣬ԵĺȵĶǾѦҽŷĵ䡣
ϵθڲã֮ǰϰ˲μ˻˵ȥڵġ
ôȻθڴãͽȥʳȫԹ⣿
ǣΪסϲõϢ˻ʲô⽫ͽȥķʳ˶Ŀ
˾ͽЩţûпܣǸĺ˺ܶ࣬ʳȫԹ⣿
ĻӣԲ󡣡ֵūѯŷˣ˵ЩʳһδسԵꡣ
ɵƾ޷϶Ѿݱ˾ͽޱȵĻֲ̿
һ²ܶ϶֮̿£֤Ĳ룿˼һЦӰУԵôżֹ졣
ûֻ̿һֿܡǾάֻ޵ڵĵ£ʬ
˵⣬˼Խƶ֣̫ҽԺǱߣʲôˣ
µĲǲ˲ҩݽȥ
ǣǡæĵ̫ҽԺ˵Ѧҽǰ˺ܶѲ֮ҩȥ
¼ǿԶ϶˱Ĳ²⡣˼ٴһ㣬ǰһ㣬ֻ÷ͽлʱ򣬻Ѿá
̫úõģȻӲ޵ֻ¾ǲʲôˡ
˾ͽҲý˼ĺеҪʲôֱȥҷ
ɣ̫һػϵ˼Բ᲻޶˵ȥϵ޵˼
ɴ˿ɼ̫λսãΪܳС㣬м䵱˺ҪĽɫ
ȥС㣿˾ͽǿˡ
˼ƽԶҰζȥСǰš
ǳܾʲôҪ
᫘ǳţڱ̺Էδĺѣǳ趢ϵĻǻۣ
ǡǳߣǾҪ¡
ˡ᫘ˮȥ˵ڶ˼㶨Щ
ǰɡǳӹһڣĵǰߣҪշУүյţܻ
Ѿǵգȴ˿үӰҵģү᲻мˣ
ġ᫘οţ룬үĹָˣдŸ˰ʾүǵ֮
㻹ǲҪ̫࣬úõ̥ҪЩ
Ըˡǳ费ͷסĲ
һ£Һ᫘𡪡̫ٶȥϵ޵ҲĻϼݱ飬˲
գ̫ö˶˵Ҫȥ޵̫һ򲻻³ç̫̫
£ûƲŵģ
ܲźۼߥŪ̫ģֻ¾÷
÷ڰĴ˼ܣҪ֪ʲôܴ֮£Ҫ£
ǳ뵽⣬Ȼһϸ룬᫘¡
ôˣ᫘սЩ֮ʲôﲻģֱ˵ǡ
ذ뷨ӽ÷ŪȥգֻҪվСǳԽԽã
á᫘ıأ⼸գ游ļաɣǶ㲻ȥġ
Ȼżȥ֮ǰ°ף
᫘龫ֵģ򵥵飬ڻ¡
ǳǷģǳ費ĵǣ÷᲻ġ
ǳͽ˼궼û´
÷ȷǲԾ
ңͽ˼һ÷ڽ˼ǰ߲ġ
գ˵ҩӲԾ֮Ȼ̫󱻺Ūȥ÷ȴӻɡ
ΪϼȻúõģϸǳ÷⣬ȴԸ̫һ棬ȫֵûɡ
ϣ÷ǰ̫ʲôûһ
˽£÷λó裬λݲߵݵ֣ܵĻʲô
ͽ˼ߵֲĲ࣬÷ֶθǸһЩȫϸ顣
һ飬Ͳ˻ϵʳԣҩӲԣңƽ˵ݽȥӣûע
Ҳ˵ǳ˵ѣʲôϺ˺ܶ࣬Щ죬ϾûҲһϢʡ¡
ûϵ£
ǳѰ·
÷֪һУϲĬĬôòĸ̫
ԭֱӶ̫˵ģֵԼĲдŪɳ׾
ʶһϸ۲޵Ķһʱʱᵽһϵ顣
̫յ˻Ͽͣϱ̫̫һѵ֮󣬱ûע⡣
ֱֲ˵ֻܸż
ڣ̫֪ʹʱ÷ҵ˻ᣡ

806 ̫˼

806 ̫˼
֮˵ʹ顣
̫˺ܶ࣬÷ƣһߵɭǲһȥǰߣ˵С
ڣȻƵͣɭ·;ǲ
˾ͽɭһȻ÷ǡôķϵϼ֮ôеù
̧̫ۼ䣬÷ķӦϸһĨζЦ⣺÷㻹ޣãҲûǵˣ
÷ִӣ΢΢ͷЩį£Ǹĸ֮ý֮ԡ
ֻ÷޸ĸЩ飬ǿŰġ
÷Σʲôֻ֮ˡ
ĸĸΪ˱ƶȥĪҪԷƱ̫ǫѷ÷һô
̫󡣡÷쵽ӺͷͷǵʹܣܺãòǱ£Ǳһ˲š
÷㲻ʵ̫װӶϣȻڰǰ˵ѣ
÷ŵøϽ£Ůոԣθϲ̫ǰ˵ѡ
үȷ֮ˣǱƵսǰеӢۣ
̫ЦŵãϽɡ
÷С̧ͷ̫󣬵ŮΡ
̫Ц˵㲻ʵָ֮ǰǾ䣬˵û¡
ں󹬶꣬ʲô˵ʲô٣һܿ
ղἰɭ϶ҪƵĺߣеİ⣬ڰǰزסġ
÷ǻ֣̿㷲
ӣѿŮŮҲ֪Ϊʲôһү֣ͲԾģ㡭
̫ͷĸ֣ȤɵӣԼϲɭ֪
˵գתͷ÷ϲɭҪġ
÷΢үˣǲФүԳŮҴŰĽү˼ǲš
˵ʲôɵӡ̫Ѱ˼ҵж檣Ѱɭǻӣǵ˵ˡ
ϲ㣬ҪϲɭҰֻǵίЩ
ҲûнҸȻʵʱֻǸˣߵڵλá
÷ͷ˳ӵһУƾ̫
̫ϲ÷˳ҹɣ˰ڲģ
ĵͷɭҾҪ¶
˵⣬̫̾һǲ֪ʵ۵ӾΣɻ飬ڹ۳ϲҲǺõġ
ᵽˣ
÷һϲ̫о仰Ů֪ò˵
˵޷̫µһĲо֣
÷룬죬ûڣ̫ͨ
̧̫ͷ÷һۣЦѵϷ˻ڰ⣿
˵˼˰Ϸ᲻ãҲġ
˵꣬ߵ
÷ĶҲ᫘ĸףƷء
̫밲عй
ɡ̫ݼڣҲϲĽϷ˹÷ˣ
Ϸгǰ̫̽󡣡ؿ÷ת̫ЩΪѣԭǲ÷ź̫ġ
ʵǽ꣬ϺүʮԶ漮ݵķ֧ȫҪ
÷С㡭ǴµΨһѪǴ󷿣òϯ
̫Ȼ򣬵Ŷԭ˵үҲΪѳְ÷ĸס
ӣôǴТ£÷ΪԵҪȥġ
ǡСĿ̫󣺡÷ȥ
Ȼˣһȥɡ̫ӻ֣Ҽǵûүļգ⼸˰ɡ
ҲΪǶúˣ÷һȥýҸϷ׼Ķȥ
л̫ʹ͡һˡ
÷Ƚղû˵Ļȫ˵֮ߣ˵յӷɷΪס
Ҫǰм񣬹ʶҪŻȥ̫˵Т㩣ֻ˳ӵĸŻȥ
ȥ֮÷ž첻ԡվүļգ£ûʲôر׼
÷Ѱ˼ãǲźۼôһ㲼ҲûУ
Ŷפ㣬Ȼû֮ǰЦ⣬ֻǿĵ˸˵
ļʮϷ˿أʱȥݣѾԸլ׼ˡ
ߵϾҪպִü

807 ÷Ĵ

807 ÷Ĵ
صĻ÷üݣ
ǰصͷûĽֻͣǵϽȥɣϷ˵ʱˡ
޷ҵģ÷ֻȥϷ밲
Ϸһ÷϶Цӣ÷ǻˡ
ĸ÷ǰֱӹ£ĸԭŮĲТ
Ů̫ȴĸϥ£ĸˡ
úӡϷ÷̫ܰǶζβĸ
ȥҵҫ֮С
Ů̤ʵ÷˵ţֹסۿдתŮĸ
һ˵ţһÿһ̫ʹ͸͸ϵĶ
ĸҲմ⡣ϷЦŵͷˣȻѶǱʰõġ
ٻȥһۣʲôҪŵĶҪݡ
÷ȥġ
˶٣ϾҪ£֮ǰôҲû˵ôĸȻ뵽Ҫȥ游룿
ϷЦһʹڽˣ᫘龫ֵСһ˵ʮ꣬ôҲòٰһ
һҲǣ游ϲݣǰһֱ˵Ҫȥϵġ
Ըǰǲʵֵģֻݡ
һȥҪˡ᫘һЦ鷱࣬ȥˣֻ
ϷǱ߰ݹ꣬ˡ
ݱϾլҵϵĶ࣬꣬ǶڽҲûôúõݣˡ
Ҫݹ꣡
᫘ǲԸ⡣
ӪĶ˳ТҲ÷ֻĵĵĸ̫˼Ůͻ顣
ţϷ΢΢סͻ飿ֲŵʣ޼ģ඼ѾȢס
Уֻмûѵ̫뽫ͻӣ
ҲһҪ÷һ죬ͷȥ
Ϸ˵ʱҺʫǣһѵ̵֪Ҫ檣
ǲԸġ÷˵㣺֮ϵģͲνġ
ϷҲ˼ͨ͸ģܿףɫ΢滺Ǻŵǡ
ѵ̫˼ǽ͸
᫘ɫ죬ʱ̫Ů˵¡
ŮҲǲԸΪ̫˵˼ҵҲȻʵĲһ·ߵڵġ
û˵꣬Ϸ˾͸Ͻ⻰̫Լ˵˵У򲻿Ρ
ܳɻҲǺҫ
÷ûүϾҪؾŮš
һ˵ţһߴսϷ˶ߣϵȻǲãү罫鶨
˽˵󲻾Ļһϼݱǿǹɥүʱλˣ뽫Ů͸ү
ߵĻ÷ûн˵ȥ
ϷѾ˼룬Ȼ̫յ㣬Ҳ컯
ɣ㻹ǵȥ㸸ĸױϾǱߡ
ȼһһøϻϾͶ߹ٳϵ
͸ǻһݾС
ǲ̫ڹ¼ţ÷һĵģŮǱĺá
Ůȥ
ˣһӣûʲôģȹ꣬ҾͻϷ÷֣
ȥʰһ׼ɡ
÷ƻóѣ뿪ʱǶβסЦ⡣
ûע⣬ϣһӰ̸֮һ
ϰټҳ
᫘ҲҪ棬ĸ֮һСȥš
ߴȤûС첻ɵ顣
һչ򣬲СӹŪȥݣ԰ˡ
鷳šǳʾߣСɹˡ
̻⣬óһѽСɡ
Сϲ̵£һߵǳ£ūлʹ͡
ҼС㻹תһ仰˵̫׼ǴС㣬ͻү
Щ
ǳ۾һ˲䶸Ȼ漴ָ糣ˣȻȥɡ
ū澸ˡ
Сߺ̫߱ҲүԸԸ⣡
ǡǳεĵүǻϣֹһʤ
̫ͻ飬⣬С㣬Ժ󻹻СССġ
ū˵˵ģϾǹɥСܲиǸϣأƲƲ죬С
꣡ǳϽ¿ۣϰŵǽж

808 ػս

808 ػս
ǳԭ⣬ǽ÷ˮߣʱߥŪ̫ȥϡ
Ŀʵˣǹﻹи˼ꡣ
÷ͱ˽ӻȥ˼÷Ȼˡ
һƼȣ˾ͽȻû뵽С䲻ģᱻӻȥǹɵģô죿
ɣҿɲΪǴɡ˼΢ѵΪ÷ӻȥżȻ
ǡ˾ͽƺţȻȻ򣺡ѵǳĹɣ
ǳ豾´˼ҵϺү룬岻ȥְɣ
Ǽпܡ˼ӣȥ
֮ǰûϢҪլȥϺү롣
Ϸ֮ǰ᫘ѾͷǳȥõǶ̥Ҫи强˵˵ͷ
᫘˶ûޣǳȥţεĽңϷ᫘Ĺƻ󣬲ʱټȥݡ
ԱΪǳ裬ָʹ᫘˵ʲô
ǳ裬겻ɢ˾ͽҧгݣֻ޲˺ǳ衣
ϣǵĴ£
жֱɱúã
ᣬγɱ˼𺣺ȥˡ
ΧǱʮҲ֡
ĸҪ붯֣ڿõʱ˾ͽƵ˾ͽɭڽ
ңΪǳӵĴԣ붯˲٣ʱųϢ߸˾С
˼񣬺һŵֻǲУڽ̥ˣŲ
˵⣬˼껰һתѹ̥ʱҲԣܾãû򵥡
ǻǱߣ⼸գԽԽļϺܿѾݱ
ĸǲǵȥ̽һ˾ͽҲͽ˼һѹ
ǳҹǼ̫ѦʵѶǿ
ô̽˼겻ͷĿ˾ͽƣ̫ȥ̽˻
нڣ˭Ҳȥ˻ϣҲΪǸġ
ǲȥȻȥġ˾ͽ΢΢һЦ֮ǰ˲ŷģȥϣ
֣ý˼ҲΪ⣺ϣΪ˶裬иõĽ
㸸ʲţôȥ
Ǿ˵Ѿá˾ͽƵЦǸûӵģԼߥŪͻᵱǰ䡣
˼ܿ죬˾ͽƵ˼һתϻûĲˣֵȥ
빬֮󣬼ϵĴָĳߣûС
ͲиõĹЯһѣʶ˼һȥû룬㻶ϲصĸŸ硣
˽յǾȡ˼һƼˣЦǲ֪к£
˸Ͻ񣺡檼ʹ
ǽãлʹ衣˼Цӯ棬Ͻɡ
һ᷹˶ˡ
л㡣䲻㿴أ־ϲл
кڣ˾ͽȻҪرܵģһͻȥˣֻн˼ͺ˶ˡ
Էʱ򣬽ʳ޲
ȻĴǣǽ֮󣬲ٶȿڣʢ飬ǻ̿֡
ûʲôûֵ̿ġ˼ͺˣһŲǰŵʱأҪЩϰ߲źá
⡭˶˶죬˵ʲôСĿɫĽ˼ֲ꣬ҿڡ
Ȼûʲôӣһõ裬Ҳ֪УûԵ޹ʵĽá
ǽ˼ֵλڻʺڵġ
ǲ˵ʲô˼ĲԾ˵˵ա
ǡһᣬʽ㣬ʲôϲ£
С˼ӹѾߵݹĲ룬ȥлҪ˵
˶ˣ˼ŵ֪˵˻ϵûУ
˵΢Щ
̫ҹ޹Ҫȥȴ̫̫ס£Ｘ˶֪ġ
ִϻָ࣬ʱܼ磬ҪϢ
ͺá˼ĵĺһڲ裬ϵ𽥵Ļָߣȴûó̷
ʱõʱ
ж˼־裺ͳ˵Щʲô
ûʲô˼´źˣǣò绨Ǹ׼ˡ
ˣӦǵóǣֻûҵʵĻᣬڣԸᣬͿԸԸץס
˵ϲ֪ǾţϲãΣŵʵΪʲôҪﳼ檣

809 ʧ

809 ʧ
˺ͽ˼ûн
˼Ȼ£˭ġ
˼Ȼ̾һǰĻȻǶܻϵϲ
ôǸ֫ȫģ˳үȢӶãٻϲ
Ҳ֪ǰһӣĻӱϻҧˣ޷ߡ
һȱĻӣȻǲܻϵĴҲòΪ㡣
˽Žɣ⡭ͳ檡ʲôϵ𣿡
˼ģĲ۽ǣǺûʲôϵɱղ˵ˣ𽥺תиóˣǶȻ顣
룬ǱˣһԱкôˡ
Ժ˻Щɻ񣬽˼һ̹Ȼӡ
㽫ó֮󣬱Ҫ㲻Ը顣
ֻ㣬ڻǰﱾĻԼ䣬շ
ҲͷˣǨӷأȵĻš
׽˼˼
˼꽫һĶӽΪ֮ıĴĸ쾡¡
Ǻ
ȻģΪѵĵһǶ£Ʒ̳֮󣬱ҲǸӵó衣
ķĳȥߣ仰˵ô֪һԸ˻ϵ
˼ٶ̾һ˷ޱķ٣ŻϣҲǶꡣ
һǵСޱ߷˪ǰգͷ˺ü׷
ҲΪŻ϶꣬˽ϵģˣʲôλãͣϲòġ
ϴһǻϲЩгһ͵ģϲɫ˥ס
˵ͷ֪ʲô
˼ûѵ㲻α֪˺Ѿ׼ŷֺûˡ
˵ģѾˣҲã㲻ЩıΪǹ̫ɣ̫ˣ
仰˺˵ʹ㡣
̧ͷҧҧ촽Ը㣬ǣ½ŻϵĹ
ֻлϵĸź̫󶼽ȥȥڣ
㲻õġ˼һЦ˽ߣʱȥ
ͺٵó裬ûūţʲôóļƳ
ٽ㾫Ϊϳƽ𾭣оҵȥ
ϸպãи强ڸǰٸ˲ģմ֮£ĺô
󹬣ûԵ޹ʵĻ壬еĶǣ֮Ļá
ò˵˼Ϻ꣬֮
ú˵һС
˻죬룬µ㰲ţֻҪܵþģ檽ԸŽ㡣
Ͻɡ˼ǳЦţ˵ףҲҪæûʲôлġ
׼£ϱȥǱ߰ɡ
죿΢΢һ㶡
ǡ˼ִ֣ӺߣһЩ
˼ӹݸˣסֳд𾭣ԺҲ͵㹬ȥġ
ʲôҪֻҪˮܽأ崿˾С
˵ͷƶ
ʱһΣϡ
ϵ޵񹬣ǰסŵȣ󣬾Ҳûסһֱš
תҹѾ룬񹬺ȣȴǵƻͨĸо
޵ŵţ
֣ϲÿ˭ҽ񹬣
ǣź˽ȥˣҲ֪˭󵨣
ҪҪȥ
£ϴǵǲ˿ϡ

ó࣬˵̧ۣһƲȴǴʧɫƲˮˣ
ˮ
ˣ⣬Ż˰
۹⣬ϵ޵һۡ
ʱѾҹѾߣϢֻЩѲߵ
ϴô죿ۿŻƽŶ磬ԽȼԽʢ
񹬺ͻϵ޵ţһСһΧǽ
ýҹķ磬ǳŻ޵ģ
ǻƸӣ⹬ҲҪ
΢䣬ȥȻһ⿴ţ
ҲȥȼΣҪȥʲô
һߣ˴Ůߵ޵ߡ
񹬴Ļ⣬ŮЩǣˣǻʹ˵ģ뷨
ūţЩԾĪҪ˵ǹʹˡ
˶ͷĻ⣬һᣬ˷Ļᣬ˼˵û
Ϻһǵò谮עҪУ
ܽ˼ǲǽҵ֣ΪĻıֻ֪ҲץסλᣬҲûˡ

810 ֪

810 ֪
ӣѾ߾ǻȰ䣬Ҳ˵ʲô
ͼȫߣֻʣһ
֪ܵ飬Ѿʹ˸ɫ
Ѿ߸ϽݸˣԼǰȥ
Ҳ֪Ѿ߸ǽе˵Щʲô͸Ѿߣһ񹬷ȥ
ǳŴſûˣֱӽ˻ϵĹ
ȥſأ
ŻĶܿòǰȻ
С
͵Ҳȫ˳
ôȻˮأԱ߳Ļ⣬ֹڹۣҪʲôźã
ӦòᡣĵˣʱʲôãҲòʦ㵣ġ
Ǿò̤ʵҳȥһۣѦҽšûӻֻǵ
ȥš
˶һԵˮ׺߶ţС
ȺӰţ˸Ͻ첽ȥ
һƿţ˾ʹ˸
ﲻѦ͵
յһ̿ӵϢҲûУĽ̲ס
Ŷ񣬶䡣
һҲز˵ӣ
ͷȻһĿ
סĲ
ϵĴ£ɫʣһжѹƲʲô
֮⣬ﻹһŨζʲôϣҩݻϵζ
ĵƺܻ谵
֮һжԵù죬
ѵ˯ˣ
Ȼˣܻܲϵ涼ûҪ뿪
װŵӣһĳǰ߽
ֱƿϴʱͣס˽Ų
ϻŷ𾭣תŵĸ齱ϵĹϣ֣ʡ
ƿŵʱ򣬵ΪǺˣûע⣬źѦ棬ҩӺ͵ķˡ
ʱûžЩԡ
һͿ˺һҷɫѣҪƿϵʡ
ʲô鼱֮£ƶˣɤӣһ߾һ߿첽߽
ʧеķӦǻ˯ţҲˣ
ú˵ԽǹӲԤҲǳ֮Ũҡ
ܾãϲǲҪȬѾһ㡣
ͷһðһϵʱðһ亹
ȻˣǾѵʱڵҪǰʱһݣȻƿϵʣ
ĻẦè
ɫһ˾ͺˡ
ϵˡϡ
Ͻ˫ۣɫףؽҧݣһҲûС
ûиǱӣֻһɫ£ؿţûһ
齵ΧɢźܶҩģظղŽŵĹζЩҩζ
˼˯ˣҲĲãοǻϣ
ˣ
һУŵĳ˼ŵûʧɫһӵڵϡ
Ҳڣ׽ս˼ʲô⣡
ֻ½˼лɣŪһŵ˵ǣΪڻǰ٣
ɫҲüѿ
ˣʱֻеѦǳ̫̫֪
ҪŻϼݱѶϢȥһգ
˵ڵϣӶɸһ㡣
ڻعʱ򣬵ѾߵǰһյЦʱɫɱ⾡ԡ
ңʲôûû˽Ͱ͵ĵ¹棬û
ʱȥ̽ĺҲˡ
ǰһĻôˣ
ǽˡɳƣƿ齵ʣһۣ
ʲôˣźˣ߻ϴ齱߹ϵĶ
ûûʲôû֪µĴãסҡͷ
ȴǵˣʦô죿
ô죿ҲһƬźˣ˲ó裬ƽһҲûټһΡ
ôıӵ͵͵ۼû´񹬵ĻҲͬŵİɣ
ңǣ˱дδĺݶ飬ŵֱңǣǽʹ
ߥŪңƻҵϵģʲô֪
ɫȻһ䣬Ͻȥ֪ͨ
Ǻأԥţ
Ǳȵڵ¶ȻҪϼ֡
Ȼ˲ʥ⣬˽Դ÷ʽȻõġ
ȥʱ򣬽н
ȥ֮ûһСᣬԺ
˿ּʥϡ˽޵ˣô죿
͵նɱ۴΢΢ŵţ

811 ʧ

811 ʧ
ĻЦһǻʲôأһ
ͻǰߵʽʹ
Ժôأб㵲ȥ̫ô롣
ǣ̻ص˴˾٣ȷɱ
꼴ڹ̫ˣҲĺã
ӻ̿־š
ȴȻ𣬸ҪģҪɱҡ
Ϊⳤƪۣ˵ǣʵΪңҿ˲ÿĶ
ڵʲôԣϺ˵Ļɱ£
ҿѾݱˣ˻ŲԣѾˣ
⼸ˣŷ֪ʲôƣ
ĪҪƭȥϽĽ̫ͨ󣡡
֪Ѿ˵Ϣ䲻⻰Ҳס۾ź
ʱ˳յƵ߱ȥ
һߣһ߸еϼݱˣϼݱˣ
׷ĽϢҪǴȥҪң
ްۺȥ׷
ʶú˵Ƿħˣһ·Ų˵Ȼų̶ޱȵĿ졣
Ȼת˲ĹѾ˴š
񹬵Ļƣ˴󲿷ֵǰȥ¼䣬ûע⵽ߵΡ
ˣŽĿһžͶϷŷõˮС
ʱ򣬺ýͷˮ˶ûӰ㳯񹬷ȥ
Ͼճ˵Ǳ߶ˣӹȥĻһ㡣
ˮĲ㱳ȥʵǱﲻסڴˮ
ˡ
һ飬Ͻˮ׼̫ȥֻ̫ܾ
ˮףͲһ⣬ӽŵֱͷ
ΪˮԵʣž䣬ǴĿ־кѹȸС

Ըұ˻ʹҲûҵ˵Ӱӡ
ϵĻʹһֱҵ
ȥ֮󣬺ĵվſڣһǶģɾɵأ
ˡΪգһţ˾ûˡ
Ǹ֣ȥĶż֮£ü۶ŵһ𣺡ˣ
żѵ˵ģվ̨֮£ŽյĴţ
ص̾˿¿ۣ˵ɡ
˶٣ƺʲôǣӭ̨ȥ
ʱ򣬺ŵ˵ģʵ顣
ʲôȻѾ˲룬Ȼ𾪵
ϼݱʵ飬϶꣬ѵǳıӵɣ
ʵڲԸ³򰡣
»նĻʴԶڱ߹δأʣµĶЩʲôˣ㲻ǲ֪
ϼݱϢʱ򴫳ȥӣ
ɣҲܸø̫󣡡˵˵ţȻ뵽̫ǿһ£Ȼ󾪡
ĪҪңѾݱʱ
֪Ѿ³ͷ˸㣬лʱ򣬻ȥġ
Ϳʹĵʱɶ֮ʱҪǣȥ
£⣡Ȼ֪ڸ̫󣡡
ô̫
Ҳ˵ǳ˽һκĹֲ
͵˵ȥʱһֱŲ˽ȥͺֵûɣ
Цһˣˣҽ޴塣
ǶһϵƣΣǿд㣬Ҳý֪üӦԡ
صҡͷʵҲ֪һжģղѾ˳ȥ֪ͨ
ֻǲ֪ΪʲôһᣬҲʲô
ǺãȥҺˣһ˲סϸЩĪҪٶȴ˵꣬תȥ
ºӵվſڡ
ҹ֮񹬵Ļǿסջһ֮⣬ûвߵ޵
̫̫̫
̫õôҲ̤ʵ˼ֵȰ裬ִȥ񹬡
ö˶˵ô𡣡̫̫ɵзļá
񹬶ûס˵Եʡ̫̫һĸֵ̫Ѿȥˡ
߰ɣҲȥһ̫̫ۡⳡ
֮ȫϣѹΪƼݻӷӰ

812 

812 
ѾǺҹˣʹеƻͨ
̸̫̫̫񹬣˼ȻǽӵϢ
˰ҹױ̨ǰһĲжͷϷ䡣
˻ûϢ˼ϵΣü۽
ǡӵ½ʲôݻ𷸣ū澻ɣǲָľǺˣ
ᡣ˼üղС̫಻˵Ƽ˽˻ϵ޵
룬᲻ᣬ˿ʲôÿĶԱˣ
˼еĶһͣڻڻϵ޵֮У
ǡ˼Ȼ֣Լж¶һߵϽȫȡˣҲȥմ֣
̫ǰŸյһߣ̫̫󵽣ֵֻ̫࣬ܽٶ˵һ顣
̫̫ڣ̫󲻸ҹֻܵ꣬ôʧ𣬲û
̫Ϊʱãµĵ紵ƮϣĻ֡
˵̫񹬶ûסˣôŵ
ǻϷԸģ񹬵̫Ͻӻϻش֮󣬱
˵񹬾ڻϵԱߣȴһϾͺģһҲûС
ūŽµĵȺеĵƸϣ񸮵˼һסӣΪʡ֧ҪúܺõĶ
϶ⳡôġ
յϺ䣬һŵİ
̫󳯻޵һۣϸӣȫǰһ飬ϵӡ
ǾʥϣǶԲ˶ߡ
ǡˢĻش
̫ȥһۻϣȴ뵽յ飬ˡ
׼Ըɢȥ˼ͷɢһձģˣ
̫ü´۽˼꣬ʲô磿
ĸ󡣡˼Ͼż𣬵ĽķὫӴϵ޵
һõϢŸ˹
㹬м仹źü㵹ǶĿⶼܵõϢ̫ûˣȥϢɡ
˼ڨڨ檼ǹŻϵӣ˯һ㶯ˡ
̫һۣû˵
˼ȴһף
ôˣСֵġ̫Żõĵ
˼룬˵ҪôȴӰ
ҹʹǲŪˣΧ۵ɵ
ᡣ˼겻Ŀ̫󣬵˵ŻָЩ
Ҫ辶֮ǰûȿģ˵ֻҹ˻һЩʶѡҹ
̫׼ȷץס˹ؼǹҹģ
ǡ˼ͷסϵľ⡣
檾ˡֵҪϣ辶ô˵أ
ǰԵҲŵҲ֣˵˲ó裬ôã
ġ˼ݲȵ˺ͻҽӴ٣֪ͨϵĿζϲá
ñĻ밲رˣһˡ
˼˵õģ˶ûɡ
˵˽ȥɵֹĪǺ˻񹬣Ӷȥˣ
˼ûشȺеӷϣףⲻǺ˵ӣ
˵Ļ
ڣϽλ밲
Ǻ˵ӣ̫ۣ˷һ¡
̫ĻǡӴŲԾ
أ̫ŵ˵ǲʵ飿
̫ū澵ӡͷҲŵū澵ӡ
֧֧ᣬһй̫㻰ʵ
ŵù£ǣʹ˵ûū澵ӣ跨ȥȥˣû𣬲ūӷŵģ
󵨣̫ȻŭȻҿּˣȥϵУ׽
ǰȥ
һҲŹȥ
ߵǰȻнš
˻أûڣ̫ȵ˽ȥˣ֪
̫󡣡΢һֱ⣬ûˣ
ԡӵĵ񹬻Ƹʱ򣬽ȥ鿴˳ûȥġ
ūӽţ
Ͻ̫üѹĪҪðɱ㣡
վſڣҲǣҲǡ
Ҫǰһᣬ֪ϼݱϢãֻӲţ̫ɱ΢΢Ҳõģ
ã̫εڲҲ˲̫࣬Ŷ㱻ˡˣɱ˽

813 ҹ

813 ҹ
ǻġ
̫Χֶǽȫ㿴ңҿ㣬ûһġ
գ쳣Ĺ찲
Σи׳ŵǰС̫˱Ͼǻնˡ
ǡҿּ𡭡
Ҫ췴ɣ̫ȻŭָԼܹ̫࣬ãǲҾͰˣ㣬ɱ˽
̫ŸΪѵĿ̫󣬼ǲҶ죬ҲҶ֡
ǽֲ¡
ߡ̫̫ǴӽгˣǰΣһܲܲҪǴɱɱģ
ʵ۵˼ǲκ˽ȥ˼Ȼȥػõġ
̫²ˬҪ˵ʲô
˼ס⣬ˣ檻뵽һ¡
˵̫дżʲô飬һ˵ˣ
̫󡣡˼긩Ϻȥ檹ţ䣬ἰһ¡
ʱ˵檲δ⣬һ⡣
ţ̫ͷĵʲôֱ˵ǣĴϣûһķϻƪ
ġ˼Ͻ˵Ϊ˻ϣɷѿĵĲãʶһֱеעŻϡ
֣ϵ˿ѩ̿ˣ̿ԭһһء
ڣѾˣҲûȥ죬գôġ
ǵˣϵʳҲԵһɶǴ󲡹ӡ
Ȼ̽ϵʳˡ̫Ц˲á
̫עĵ㣬Ǻͳ˶һ
һֱϣ˼ֱ޲ֱ˵
԰ֱ˵
ѾһȫҴãʮþȵģ
˼ＱͣԹµ̫ڲǿ̽񣬶ǻϣˣ
̫һ㶣Ȼ˲Ծղ˵ʳˣȴмû˿ѩ̿ȥ
ǡ˼ϲ̫ڷֲԾˣ
䣬˶ܲס˵ϵ壡˼ȴ
̫̫΢۾Ž˼ɫް˼ǲǼݱˣ
˼ֵ̿ĵͷ檲ϣֻǲá
Ϻĳˣ̫ӹѹֻһֱϼκˣ
ǲϣţǲĺҵҪ˭󵨣ҥӼã
̫ɢķŭû˸˵̫̫Ҳ
ֱ̫ȥãֻ̫ǰߡ
Ͼ̫ǧ֮ʱ򣬽ֻ˱ܣҲһ
һأ޵š
̫̫̲סڵȥǳ׻˹أ
ϱ˲ùزأֻһ泼ϱĶӣײô̫УǵǣǷ߿
ϱڲǸ߸ϵֻ̫һĶӲĸף
ĸҪ⿹ּסҵϹϱȫе
̫һ˵һ߻š
ֶǲŵġ
ʱȴȻ濪ˣ
˿ǰٵˣȵ˵
ھȣֻ̫̫һ
̫ǰˣŵǣɭʲôʱģôѶҲûУ
ĸ̫ĸ˾ͽɭϽ񣬵Уβסı
ôˣ̫Ƽɫǡ߹زã
ĸ˾ͽɭһӹ£ʡݱˣ
̫䲻ϢһѣϮεۼֿ죬ס
㣬˵ʲô˵һΣ
˾ͽɭţʹϣݱˣ
̫ǰһڣ׵˹ȥ
Ͻ̫ҽ̫ͻع˾ͽɭżķԸţˣظţ
˾ͽɭȫվǰ̿־ȵģǽ߽˼ꡣ
ƽĻζһв𶼰״ҲӰ
˼˲̫࣬ôˣ
ô˾ͽɭۿȥҪһȻܻ
ǣֻǲͻȻǰԤϵϲƵġ˼ǿסŵķһۣ
ǻϣôȻݱˣǰղǻ˵Ӻ˺ܶ࣬ǳ÷⣿
ʣһҲ϶ԸȥǾŵĸ͡
˾ͽɭ·һ죬ȫΪˣ
̫̫վɭϽ˵ô°ɣ
̫ĸ֮󣬾ͽӵϢ˵ǺͼԻϲ졣˾ͽɭ
Ϣ𾪣̥˲ãֱӽÿڸιʳ
ʵӣѦҽ͵ҩòòģ֮ʲԸȣżģ˲ڵߣ¸ʡ죡

814 ˾ͽɭ

814 ˾ͽɭ
˾ͽɭ˵Щš
Ȼʵģǽ˼꣺үһ˵ѲڻʹУ߲ɣ
ߡ˾ͽɭɢĹǴʵ飬ȻҪ֪
˽ŻᣬУѹˣ͵¹ɲǽκˡ
˼Դɫ΢䣬ɵɾһû죿
ǡ˾ͽɭŽ˼꣬İ⣺Ƶǣ˵һ
ôʲأڣ˵ȥʹõţʹ汾󡣡
˭֪û˵Щ˼걻ƺѾ͸һе񣬶ûë
ǺŻϵΣҪŬȡʲô
Ŷ˾ͽɭϳβζĵǣԼɲ˵ġ
ϲ֮󣬺˻ֲ̿ǡ걾ϵڼȾ֮£˵µǰ
˵⣬˾ͽɭ䣬˶Ǽʹ벻
˼˿ڿˮң֪ͶãһŽͶ棺»ϼݱȴҪ
ǲ֪
֮߱ʹΪ˾ͽɭĵķʵ
˼걳ϣͷϣȻ߳һ亹Ρ
߶ˣ˱ڴΣִΪεĽҪ顣˾ͽɭŽ˼ꡣ
ʧ𣬵Ѫֶ裬һ¶Ҫǣ
˼Ӷ˶
ﻹǲԸţǺ˺˻ϡ
֮ǰƣ͸ʱ!
ⲽأȻûʲôüɻġ
˼һᣬ̧̩ȻȻǼδʥǱڽýǡ
£üһʥղǣ
˾ͽɭƴֹǾ˵ϵй
˾ͽɭϵһδÿʹԼǡ
ź򸸻һȻûһҲƵĵ
˾ͽɭһ򲻺˵˼꽫ܾ֮˵ǶѰãȴû֮ء
Ž֮£˼Ҳ˲ֱ̫࣬ӳȥ
ɿƣҲԥĽŲߡ
һУһӻӭ
ߵأֱ֮
ڷյüʢ
ңлȼŻƽʱϲİ㣡
˼Ųſڱ߶סûǰ»֮̿⣺ôܣüû̿ôůͣ
ôˣ˾ͽɭ۾΢УѵǺ£
˼Ż񣬳ɫʿȥ
ʴţԶԶĿȥϵӡ
˼һᣬǰ˼ٴפ㡣
ϾţȻȥģ
˺þãǰģģˡ
һ棬񲿾Ҫ˰ɥʹû˰ɡ˾ͽɭ䲻Ŀڡ
ûûˡ˼дһĪľ⣬ҡͷֻǻϵ򣬻ٲ𣿡
ȻҪġ˾ͽɭЦһѾתͷ̫̫󣺡̫ĸҹѾˡ
֪ȥﲻܣҪع
á̫̫Ҳкܶ໰Ҫ˾ͽɭ˵͡
һ뿪˺ţֻŸλ뿪ߵ顣
·ϣ˾ͽɭ̫̫󶼲ڡ
ֱӣȷûˣ̫̫ŵ˵գʲôʱģ˵Σ
˾ͽɭǴģȻ̫̫Ҳ֪ͼݱ顣
ûǹ£̫ĸϲŵ鲻ÿƵʱúǰȥš
֮ǳ轫һ飬˵һ飬ŽϻعУ鴦õ׵
˵ȷʵ޵˸ȥ˵Ϣ£ùҪ
̫̫ĵͷɣ˵Ҳ޹ö˶˵ȥ޵νԼ
£һҪ׵ǲãץסβֻͣ²ˡ
ںˣΣ
˾ͽɭ˫֣Ƽ֮ʱߣҲ˵ڸ޵ֵ飬ûüˡ
ڱץ֮󣬼Ȼֽ̿ţһǰȥ̽ϣǽ˼ġ
̫̫񣬵Ҳ˵˼ͲʵǱ߲Ծ
˾ͽɭͷˣֻǱǹʹ
ˣ޴ıã紦˰ɡ̫̫ӻ֣ڽ˼꣬»ϴɥҲҪá
ȴɥ֮˵Ǵλ֮ʱմ۵㣬ýλãη޵ģ𣿡
ǡ˾ͽɭĸϢˣ

815 ˲

815 ˲
գʵۼݱɥӣ쳹ơ
ϼݱǹɥƶڳĬ֮¡
ΪͶ˴λѡ˾ͽɭ˳ĳΪľߡ
»ʵݣȽϵɥ²ٰ죬ֻϵɥ½֮󣬱еǻ䡣
ϵɥ¾ٰĺ¡أٹͬ
˼糿ȥһӣ˹С
һȥģ˾ͽơ
˾ͽƿһţ߶Ľ˼꣬üĸȥģôˣ
ԡ˼ͣ½ŲѵûȻ˵Ǳ˵ġ
ɵڣΪʲôһ˵ϢҲûУ
˾ͽƶ˶٣Ǳץˡ
ץҲϢǡ˼ԾǼȵĲԾ
᲻ᣬǺ˽ҽ̸飬ȫˣ˾ͽɭŵǻ֮ˣ
˾ͽҡҡͷĸ˰ɣ˾ͽɭ֪ܶģû֤ݡ
Ǻʲôˣֻ˾ͽɭ鷳ˣôƽ
˵Ҳɵû֤ݵ飬һʹǿǴ
˼곤̾һüİҲû滺Ը˰ɡ
˾ͽΪмɻ䣬벻ͱɵˣûʲô˵ġ
ˮиճͱ˾ͽɭץ˸š
֮ѶѺ
УǱһɫТ˫ֽϵ½ɫƻѡ
ϻ૵ţˣˣˣˡ
ģȥǰѡ
Σⱻģû˻
˿̣ȴƿ
˾ֵĿſڣеʲôҪɱңϲɱģ
վſڣһЦûɱ㣬ֻηסŲã¸һ䡣
УУȴǱηդҲȥǿ϶Ҫɱҵģ
ᡣ»ʻûвôɱأ
˻ǲߣ˫һָߡ
һ·ţһ߱ߡ
ʵǳˣֻ˽ס
·ϣһ˫۾ڰһС
˫۾ˣϢȥ˽˼Ĺ
ô鵽𣿡˼һˣȲĵ
Ĺ£ˣ˱ˣųȥˡ
Ȼ˼΢ת۵ŨŨĵǣ˾ͽɭźˣֻҪúõĿʵģ
Ǻ˾סǶǿɾʲôˣ
ǹţû̧ͷô죿
˼Ĭ˺һᣬĵڰϣƽԶˣײ㶯֡
ýǣ£㲻òȥɱڡ
ֻҪڣǱ㲻ܸǣ
ǡģСϺүΪãǣƾķԸ
Ǻá˼۾΢Уһᶯְɣ⼸գŻϴɥû˻עˡ
ңҪĲ¶ۼαװηɱӡ
һߣ˾ͽɭתƵͨη
ýȥ֮СһȦΧѺķˣˣĲ˿أ
áҡҡͷ
ǡСģҲǲ֪Ѻ˷ӡ
ͷֶ࣬Ͳ˽˽߻ɱˣ
ζЦһ˲үԭͲˣϱ߷ԸС
ǡСĿۣΧŵڽĺˣͽһ뿪
ΪɥҪŲȥǬͻ꿴ذæεͿصˣһ롣
ҹϢڴ⡣
ɥʱڣ϶û˸ʱҰиĺܡ
ҹʱ֣˾ȻԶ˾ƣһǽϴһȥС⡣
صĺˣҲǽ˼İȷûˣֱӽſ˯˴Σ֮ȡԿףȥ
˶˯ĺ㣬˷
֮ǰȻó裬ôǻϵӣһסţź򣬶Ȼ䱻ĵط
һȺ˹һֳֳѹ޷ߡ
֪Щ˸ηʲôǵϴ۾
ʱӰһΣת۾͵ǰ
˲֪˭ҪУȴǽеԿ׻˻Ρ
˭˿ţҵģ
û˵ǳ֣Ʒ˽еһյ͵ƣ
ζʱһƬڰСǰ˼
ѹ˵·ڶģ㱻˾ͽɭץ֮ʲô

816 

816 
˱ǻ˫ۣ⻰Ȼ
ۣܿҲѹ˭ģ
ܡ˵ֻҪشҵ⣬ǻشĶԣԻӳȥ
Ҫ֪¹ɥûע⣬һг䶨ɣ
˵ͷ룬ү֮Ȼôȥ޵ġ
ôشģ˽ŵĵнǰ˵
ʵԣô²ǽ˼ˡ
˸ѣôҽʹ﹩
Ǿͺá˽ŵģֻҪҧͻʹ޹أȻᱣȫ
лżĵȽҷųɣҿʲôû˵үʲôûʳ
ԵǲκˣӵķԸһʡ
ȥʱ򣬻Ͼ˻ûߵ˵ǣĲϵġ
ˡ˼Ĳǵ£ͬѦͽס˴£ǻɱڡ
ҽȥû͵ߣôҺģ
ܺáڰУųһĪ΢ЦɱΣͷ
һԿףһ̽ţĸԿܿš
УȻ͵
˾ĻǺȻ֣վſڵĽ
һЦܾˡ
ţԵηУЩڴǣҲ֪ʲôʱȫİ
̴߳ĿĿźˣ֮Χм䡣
˼һ·ӦЩˣȫٰģ
ʲôһЦΧĶʮʵ
˴ɱϵ飬ǽʹָʹͬ
ܺáתͷźˣ־ܣһ
β󣬵ǽˣֻһˣôù
˻ͷźˣǴͨˣ
˵ǽǣٶȻָɳմ״̬𻰡
ɨһȦˣȻҧŵľ綾
úȥ˵·ŵϵʬ壬ֿеĺˡ
װɵɱסҪ֪˵ʲô˵ʲôѧʱơ
΢䣬Ƕǽǡ
ȥ֮漴ȥǱ
˾ͽɭڰǰһӵû̧ͷô
үһȻǽʹˣ˺һЩҪɱڡ
Ϊδʽв䣬ʶǵóΪүܳϡ
š˾ͽɭۣȻӣգպһٽ˼йصˣȫ˽ᡣ
ȻûʽǻȴȻ˻ϸеȣ
˶٣׳ŵӹֵɡֻͺ֤֣ûӽʹ
±ʹҧһڣ˵յǻҪɨƽϰ¸б
ٶһ˴ɱʴأ˾ͽɭһЦǱǰ߻ؽؾĲƽϵɱֿɲ١
һأңܻеģ
ǡȫˣͷ¶ס
ȥ֮˾ͽɭŰϵۣϵĻ𽥱䡣
λһʼעĲȡ
ǱһֱҹϨ
̺Էĵƻȴȼһҹ
߽˺üΣǳ趼ǵһ㣬ǰδ
ʵ̲סȰү鷱æǲУˡ
ǳЩ飬һᣬ֪Ҳûȣֻ˯š
ǲ̤ʵҪʲôһ㣬Ըүλһ˳

ͬδߵģн˼ꡣ
ɳȥɱ˵ɱֱ֣콫ˣû
ֿŽߵĽ˼꣬ģǰǸ֣ʿǱץҲὫġ
С˼ԴУǱʼ⣬ʹˡ
ԷֲԾʱ͸ֱȥ̫Уһвɸ̫󣬶Һˣ
Ѿȥ̾һЩ˯ǻĻȥء
»ʵǻҪľǺʱҲҪӦ
˼Цһֻˣƽɱ֣Ҳû
˾ͽɭӣ׷ŹĻӵġ
ǲ֪Σ˵ǰ֡
˼ƸۣһӣҲķӣ벫һ
˼̫ǰ

817 ̫

817 ̫
ϼݱϢĵ̫ʣľ壬һüգһֱԴȻû¶档
֮ǰ̫ԻϵĲǸĸס
Լȥвĵĵοһֱ涼û
⼸ȻԴ˯Ĳãһ
ֽ̫󣬷ۣȥؽ˼꣺ʹ⼸̫Ĺȡ
ʱ̫ЪţȻȥ̫֮ٹɡ
˼곯Ͽһۡ
ӻ磬˾ͽɭ̫֪⡣
ǵһᣬ̫ȴ˾ͽɭ֪Ļֻ»ͼ
ΣҲҪ̫һ棬ϻûᣬһжü
һ룬˼żĵ֣Ҽһ̫лҪ̫˵
ǶҪڻϵ顣
ӴֿɷūˡΪѵĵūûڲƭ̫˯š
Ĳɣ飬ҲҪ̫ϢãҪ£ȥǱɡ
˼ôȥ˾ͽɭ
һᣬȻߣ̫⼸գΪ˻ϺȻݱ񣿡
֪ڻѶ࣡ҽȥš
⻰ڵ
̫˯߱ǳһɤӣҲ̫ˡ
˭߳£ֻ̫̫Ѩǣͷۣͷʵ
̫СѾߵǻʹ
ʲôʱˣֱ̫˯˺ܳʱ𣿡
áСѾ̫߰ѣûŵʱ䡣
̫Ķһ٣˼ʲô
СѾ߸̫Ьӣһߵū澲ֻ˵ɢ߹ţһҪ
̫üѾ˯ţ˵ȥ־ͽǰ˵һߡ
̫Щţظһ飺˵֪ʵۼݱ򣿡
ǡࣺڹϣ»ûǼǾֻ»ʹ֪ʲô
̫ϸ룬ȥ
˴˼һ
ŵʱ̫ͷ˼ӹеӣź̫ȥ
û˸Ҷ̫ĸֿ̫
ֱ̫ҡҡͷŴһź˳ȥ
˶ˣ㾿˵ʲô̫üǾһͣɥóĻ˵
̫󡣡˼Ȼ£檻ɣϸռݱģ
ʲô̫ͷ
ֻĸ϶ͷתŹŵĽ˼꣺̫ҽʵ۵ȷΪġ
鵽һﻢ£
˼겻òӭͷƤ̫ҽҲǻٵģ֮ǰ˵ģǼٻ
Ҳ˵ΪʲôҲҪȥȴǳȥл
ʣʲôȴû̿ӣգ
Ѧ̫ҽԺȥЩҩճܶൽҪòҩϵĵز
Щ⣬ٶȱ
˵ʵ̫ҲЩȷ
һᣬ̫ŵ˵Щ֤ʲô
Ҳ˵ڼݱǰ󡣡˼и󵨵Ĳ²⡣
ϼ㲻ͼݱҲȥĲ檻ɣǱѦ࣬ǳ輸˺ģ
̫ɻ̫Ѩʲôɺϣ
⳼檲֪˼ͷѾһҪ֪˵ǲʵü飡
ϻûᣬֻҪŵù̫ҽȥϾ˶ã֪һࡣ
Ǻͳ檲µһȥʱ⼸ȴͬ˵࣬ǶȻй
̫ƺʲôڡ
˼ûŵ̫󣬱˵Ϊ͵һҪ˻ĺˣҲʡ
ûǵӣҲûɻϵģ
˼ƶˣ˶ǿʲôҪȻὫ˵
̫ͣס˵Ķ˼꣺лɣΪʲô߰Щ
Ϊ˼֮ǰײ˺˶ϲ顣
үλ֮󣬶Ȼˡ檣檲òȡĳ룡
˵ĿУ̫΢䣬ȥ
̫󣡡˼꼲ų檣
ȥ̫ظһ飬ε˺ܶࡣ
˼겻ҽ˵ֻܽӷ£˳ȥ
ߺ̫ĸֲŽӣµͷ
ȥҴϹֵ̫ĶԽԽá
񣬵Ͽ룬ǲʲô£
ʣȥС̫
ϰС̫̫ûƬ̳ʧڴУ·ûһ

818 ̫̫

818 ̫̫
һգ̫ûһ£ʱʱĶſڡ
ڶ֪̫ţǰ߻ùŸϵС룬ûɻӸǰ
һֱ콫ֵǵĵ̫һҲûС˯һᣬҲûôԣôܵˣ
ڰԸ飬˯һᣬ͵ȵˡ
̫ҡҡͷУǲɣǱʹѹҽһҪһ𰸡
ǲϲǳ裬˾ͽɭųģôҲڡ
ϲºǳйأʵǲ֪ʲôķʽȥԴ˾ͽɭ
Ϊǳ赨ٷʣҲǲ忪Цģһк˾ͽɭѲϵ
ּ̫ˣֻܴŹ
̫װ£ǳԲġ
Ȱ˼䱣壬̫ǿڡ
һٷû꣬Ͼͻˡ
һС̫Ĵ磬ӵģۡ
һţ־Ծźۼ֧źѾߡ
̫꣬żô
̫󡣡Ϲ£飬Ĳˡ
յʹ˵Щʣģ̿𣬻Ƿʳϡ
̫ΣϸϽס̫
鵽ʲô̫סΣ˵
Ϸſ̫󣬹½ŵ鵽ǰѦҪҩΪÿնҪ˱飡
죬ʲôҩҪñ鱣棡̫
ʲôҩģְܣûв鵽Щְ鵽һ¡
ÿմӻ޹ͳҩķУŲٵķˣ
²˵ʲôֻҪһв鵽Ķ֪ࡣ
˼Ļɣû
̫ҹ޵֮ʱϾͼݱˣ
ǵ죬ǵ죡̫૵ţͷŭһʱֱͷ
ŭ𣬵ȥ͵ū
ϲܱ¶˾Ϣ¡
߶ܸ̫ܵŭ𣬲ҵ飬Ҫţȴ̫̫Ųˣš
ֵͷ֮ʹ뿪
վס̫̫ȥĶ
ߣû̫ʹϵ̸ֻܾʵ̫ȥ뺣͵ǰ
׼ߡ̫̫ߵӵŴţһҲ׼뿪Υߣɱ⣡
˵꣬ȥ
̫ʧ˻һ㣬ľȻϡ
Ѿ֪࣬ƫţµһ϶²⣬ֵǲϡ
̫̫ŵûв
ʲô̫̫ߵ̫ǰõס̫ǰĹ⣬ͶһƬҰӰ
̧̫ۣĻƳ̫̫Ҳ˲̫̫֪飿
Ҳ˵ʲô̫̫£ĵĿڡ
̫ȻȫȻ˲ʲôһָֻ̫̫󣬵˵㶨ȻҲ֪ģ
ڵʱͲסҽſϣƫǳСˣѵŵʲô
̫̫Цһڵӣ걻Ʒ裬ȵ۵ʲô𣿡
ԣǷˡ̫Ȼһ˿Ц
ᣬȻۿл䣬ǿɬһ޶Ůڵĸܣ
ϣǰˣΪĸףһ棬ҲûҺʹ
˵Ķԣ޶Ů̫̫侲Ŀ£еĳȡ
ǰҶԻʵۣɭԵڰϥµĺӣǴȰмӡ
֪ʵ۲õϢΪʲôһ㣿
飬һƣ߶Ҫ壬촦˭Ըżðգ
ͺɲ˵ǳѦɭΪʲôѡ˵
ЩɬᣬԴΪ̫󣬱Ҳû
һᣬ̫žÿеĿζǳı
ͺûĶ֪ʲôǱвã
ǳΪľǲûϵѶ˾ͽɭĻλ
һУ˾ͽɭԶָʹģһ漰λıΪѲԨ
Ϳǳ̫̫ŭ⣬ֱ޲ɼ㰲ǳͷϵñӣùڻƣ
ȻͿð㣬ǸԸðŵԴķգҲҪ߾ȫסϵѶΪסģ
ʴ˾ͽɭԶڱ߹أĻˣڰش
ǰоĲĵΤүйţҶ֪ˣ
֪ϼݱЩŻҪ⽭ɽȥɭزʲôû
ʱҶΪ⣡˵㻹øлǳǣסеĲ֮ģ
̫дЩ𾪣ȻŭϾЩ̫̫˵㣬Ϊβðȥ̽һ棡

819 

819 
̫ص̾һڣһϦ֮࣬ʹǰ˵̫
Ҳڲ䣬ЩߵɻãǶҪȥ̽
ʱһסֻƴס㣬ܾЩ˵ĺ֮ģ
ڳΪ̫һ̣ңϻʺλãǹһ󡣡
̫ȻЦЦǺǣǣ͸뵽ģ
̫ıһԳưңӺ̫̫һֱԳơ
ӣǸ߹ϵֻ̫һʧȥӵͨĸס
̫̫һЩǰ£Ҳͣס˻⡣
ѻȸ΢ĺ
ã̫̫ſڴϳĬѾ֪ˣô
ʡ̫촽΢ֻʣǲ̫̫˵
һΣ̫̫û
̫˺ܿ콫Űĺ͵˹
һţȾֹסĲȻо£׻ǳЩ
̫֮ſڣʵ۾ʲôʱȥģҪһ׼ȷʱ䡣
ʱ̫ʰǱǸ߹̫
ۿ֮⣬ûʲô
˵͵͵ƳԼʦ
࣬СĿ̫̫
̫̫ںŲˮûǶˡ
ˣ£̫Ļū̫𷣡
ҹ޹ĵʱݱģ
̫һӳȥ
֪˴𰸡
Ź£̫ūżˣǵʱ
ˡ̫ס˵Ļ⣬ȥɡ
һ䶼Ƶᣬֻʼ򵥵һ仰õͻͻֱͼ䣬ԥû
ôԸߣ̫ۣƵʦͽˡ
Ͻһѣ˹򰲡
ˣҲʵġ̫̫²룬ִΣ
ղǶԥţ˵˻ѣû׼̫ŭ֮£׷ס
ƫƫֱ˵࣬˿飬Ҳηη̹Ǻ£
̫̾һûֱӻش̫Ļǵʵӽһֱã󲡣ȥͿʼ
ôΣ˭ΣҲãڣǳˣʱǿϣ
ϣ֮ȴֲòԾһ仰£ˡ
ʹ˭֪йûطڻô죿
̫̫ͷҲ̾һ£ֻ֪ܵʵۣں˵һ
֪̫жʹҲȥɭǲܽҴµࡣ
ɭڻУΨһһܵϾĿ֮ţ˲ʵۣⱱƱû
ҲòǴ֡
̫̫ѵõûִֻ̫̾һЩΪˡ
ڣǲ׷ǽ˼ͺ˶֪ʲô̫ǻ
֮ܶҡֻԶ졣̫̫֮ұ
һǨȥʼֱһ޶̫̫󡣡
̫̫˵꣬뿪ˣ̫һˣоš
ֱ͵еȼһ˿һƬڰ
ָϽͣһţūǵ̫ˡ
͵ȼ̫ȴһڣȥҽ
ʦͽȥ֮˾ͽɭ֪̫֪ࡣ
̫ĴҲ֮С
ǱһϮһֱ䵽
̫ۿٶȺô£
޻˵̫ﲻ˳𷣡˾ͽɭ£
á̫ȴû׷ǵѾˣұǷ㣬ҲѲ
ңҪ㱣֤ܺúõĴҡ
ĸĸ̷Ӧ˾ͽɭǹţû̧ͷ
á̫񽥺ݣ˼ѳᣬЩжɣʵѾͣգվǴʱ򡣡
ǡ˾ͽɭȻ

˼ȥ̫󣬱ڹϢ
ֱҹûκϢ
Ȱο¹ػϵ̫Բȥҿĵ˯š
ûϢ¾Ϣ˼˯ţŽյţԸһУ߶ˡ
˵ŻȻС̫ͨʹˡ
˼ЩԾҲǺ漰µˣ
ȴǰһϲȥ֤ġ
ɡ˼꽫á
ʱϴһ˿Ц⣬лɫʥּ

820 »ʵǻ

820 »ʵǻ
˼üĽûüϵЦʲô˼߱еʥּϡ
ЦдЩмʲô»ʻûв䣬ܳƺΪϡ
ʱ䣬Ϳʼʥּ𣿡
ϵҲЩԼԼЦ⣺ʹɲµּ⣬ǹȥϵּ⡣
˼ŲԾһɲԤУͷѾȥա
ʥּһʼͳôڲ£ǲٴʥּ
Ӵμ⣺ʹĪȤūţǽūʮūҲǲҼٴʥּİ
ǹ½ּɣ
ʥּǰ˼ǧʣҲǲҷġ
ͷĲѹ£檽ּ
ʥּһһ䣬
ˣʵگԻʹϣغ󷽣޲֮꣬ϲã֮Ϊʺ󡣡
˼ţͷϲ
ΪʺҲ˵˾ͽƲǻϣĸ̫ٵģ
檶лϺ񰮡˼ĸлּ
˫־ٹͷ
ȥһᣬҲʥּС
̧ͷȴЦЦĶԼ
˼üѹʲôʥּ
ʲôʹŶԣʺʥּûأ
˼һɻŽʱ̫̹࣬Щµͷ
ɤӣŵȻ佫֮Ϊʺ󣬽ƣ޲Ľ֮һ䣬ް֮ʱ֮ͬߡ
ʣ޴ȥ󣬴ͽһ׷Т»ʺͬն
ּʥּݸ˼ꡣ
˼ȴջ֣𾪵۾ɵϴ֮࣬Ͱ͵⣬ⲻѳᣡ
ô˵ѳأЦеĵֺŵĻʺҫ
ģҲƽԶģĻӵġ
ˣҪҫ˼񣬺ʥּһǼٵģ
ɫʥּٶ̯泯˼ָ꣬ŻϵӡϸЩ
ȷģ
˼ԭıͦӣȻʧȥ̱ڵأġ
ʺҪǲʥּǱǿּԴͬƽԶĻӣǿǴ°
˼вʣǲֻͷźּܽҪȥ̫󣡡
Ӵˣʥֵּģžȥ̫Ǳ߹Ŀ
ūּ̫ͬģ
ģ˼糿ռ̫̫ᣡ
˵⣬˼Ȼˡ
ǱУڵ˲һУ̫˾ͽɭҪñأ
ΪʲôΪ֪˶ʱ
ɫ׵ǰʥּ˼УͷŴļС̫ࡣ
ʺ·⣬Ȼ˵ĺǻϴУϽ֣
̫ǰץס˼꣬ס°ͣʹſ졣
һﵹš
һȥ˼Ż
ĻˡЦһµ̫һеʱ򣬿ϵڵ³
ƼѪһȥ˼Ѿڵأһ˫ҪӵɳƵġ
ŵϴȴһֶ
ּ״ǰ
˵궢ź࣬ıɱ
˵ˣǸģһҪް֡

գʹ˼걯֮£ѳϢ˻ʹ
˶ڸп˼飬Ψ˾ͽһ˲š
ĸͶԻģֻȨƣôɱ
ڣҲûӣֻܱĽܷأڻ֮Ǩȥأٲûؽ
Ҳǵڶգᡣ
գٹйݴ˸׳Ƴ˾ͽɭΪ˳Ļϵǻ
ڴͬʱϽܱ߲ٵĹңȫ񣬹»ʡ
صģϽһЭ飬ϽԴ˺ͱƹ֣ΪַѺù
ϳ类Ϊ̫ӣ̫֮Ȼòı䣬׽֮ˣǾʲôղĬݡ
˴˾ͽɭǳ趼֪ϳڸж
˾ͽɭǻĵڶգǳ豻Ϊʺ󣬴סʹķ
»ʵǻæġ
ǳ˾ͽɭȻͬڻʹ֮նû˾ͽɭ
ڣ˾ͽɭͷ飬æĲ࣬Ǵµĸȥ͹ʱǳѾ˯ˡ
źģġ
Ƽ˾ͽɭ׼˾ͽɭȴֹס˯ˣ

821 仯

821 仯
Ȼ֮ǰ˾ͽɭʱүǻϡ
ԣȻݣЩţػϵĻʺ˯¡
˾ͽɭͷǶȥ޽ȥŻʺ󡣡
Ķ˳ȥ˳㽫Ŵˡ
źĻһ
˾ͽɭ⿪ŵĹϣȥ
ǳĶִЩѹ޷˯ֻܲ˯š
ǲҲ˯Ĳ̤ʵüĶһֱš
˾ͽɭ߹ȥָüͷ뽫֮ƽ
ǳ˯ĸͲ̤ʵ΢ָǳӰΰѹ
˾ͽɭûгǴӺ£ӵ
үǳ軹ѣԺһ
Ҳһ䣬ѣתϡ
˾ͽɭŸ¶ǳ裬峺ЦôҶУþнڡ
Ѿǻϣܲ𡣡ǳͷ˾ͽɭϽ鶼ˣ
Ѿ˳˾ͽɭϣټƣϾǸյǻкܶ顣
ҲһܰɵģЩĳӣЩŹ˼Ļ׹ݡ
˵⣬˾ͽɭֹס
ģǳҲż
˾ͽɭһת͹һЩĶӡ
εշֱʱӻƽƽ̹̹һΣȻˡ
ңȴ㣬ɷ͸׵Ĳְ
ĪҪ˵ǳ˳֣ͷȥ߹أҪƽң⣬Ҳ⡣
С˾ͽɭĳƺ֣֣裬Ƿ޼еǡ
ԺƺΪϣҾۣ֮һˡ
ҵӣҪվ߷ϣµġ
áǳ⼸һֱƲ֣˾ͽɭĻһɨ
֮ǰǽүڲлϣҽʲôأ
㡣˾ͽɭսЩĴʲôҶġ
ǳȻϲðƵģǻڣ־УⲻϹأʲôƺȥá
˾ͽɭͷĲ䣬žΥϤζҵĺôоôУû˸˵ʲô
ǺãԺڣһǽϣûˣҾͽɭ
Ϊʲôɭ˾ͽɭûжƵĴӼ
ǳֻðһϸ΢ĸо˲һ㼦Ƥ
ЦţЩΪ㣬ӣȻûŰңӣȴǰࡣ
֣Ҳ֮Сܣ˶֪
ãͽɭ˾ͽɭЩ˯㡣
һǼ״ӵߣ˶˯ĺ̤ʵֱǰ糯
»ʵǻǲϻʵ̫࣬˾ͽɭ⡣
һ׽ԾԾˣ˾ͽɭôɢ
һʱҲõߵˣͺھȻѶ֮Ĺ
糯˾ͽɭ׼ȥ͹ȴסˣлһݶ
˾ͽɭ΢΢üǶʲô
Ŷ밲ūϣػϣȻĶ
ϣȻȻûȷگȴǰЩ
ڻܶʱ򣬾ͷԸū£гһջϼݱⶫҪء
˾ͽɭɻ󣬽ӹе˵ߣδ򿪣ʺʱ˵ģ
룬˵˸ʱ䡣
˾ͽɭЦһȫû룬Ǹʱ䣬ǵǻϱĵʱ
ֽĶ룬ø˾ͽɭ
һ룬ݻȥⶫ鷿
Щɣ⡭Ȼģ
ٿ˾ͽɭȣͷҲصĳ͹ȥ
µ۵ǻ󹬻ǳһˣԭǲҪ趨ʡȥ̫
˾ͽɭȥ͹˸ա
֪ǳȥų̫ĿٹϹȥ
̫̫Ȼ֮󣬱һȥ˻ʼ
£̫µ̫̫󣬶˾ͽɭûĸȻǰѾûʺ󣬹ʶ̫֮λȱš
ٹ
ǳڵϣ̫һֳֻͷ˯һ㡣
Ŀ£ֻ̫̫ϲèʱʱࡣ
̫̫ߵֿǳĶӣ˵ʲô
ĵĿ̫̫ѡʲôû˵ֻǰ̫̫ĲЩˮ
һ͸ӣһ
̫̫󱻾һ㣬ŭ⿴֣˯ţ㵷ˮʲô

822 Χ

822 Χ
һֻֻŲڨڨĵ̫̫󣬶ūãֻĽ
˵ţƳ۹ŵˣͣʺ󻹹ء
̫̫ǲõİ̧֣Ͷ£ſǳƵģʺôأ
̫̫Ļǳ˿δ˵ҲǲûķԸȻ
ǰ־˶죬̫˵Ż˯š̫̫ص̾һ
ֲֻĻ
ǳ軳Уʱ䳤ߵģǰʺ󡭡
û˵̫̫꣬Ȼŭߣģ񲻼ãҲϹӡ
ںͻʺ˵ʱֵһ澿ڣ
ǵ֮£˹زԽġ
ǳֹ
֪̫̫Ͷ־һӻײǹˣ
˲̫࣬ǳŵ̫̫ӸմϲǺܶ
ǳϱ̲̫̫ܽҪ𷣣𷣳ϱ
Ԧ²ϣȷ⣬÷̫̫ߣū澣һӲ
߸Ͻ̫̫ū澵Ĵū澶죡Ҫ𷣣ū澾ͺãʺС
ǳ֪ô󣬽Ҳⲻ𷣵ġ
ϲԣЦһѶ飬̫̫󲻸ңҲܹ˾ͽɭֻܽһеĲȫעǳϡ
֮ǰ̫̫̫̫ǳʲô
̫̫ǳ裬ʼϲڵ
ȻߵĻ̫̫ΪУҪɼñʡ
ˣʺ̲ܽϣ澲֪ǳʮ
һ㶣ΪѵĿ̫̫󣺡⡭ӴˣҲǸô򡣡
ʺ󡭡ϾǻʺҪǱ죬ȥô̺ܽ󹬣
̫̫Цһѵ֪ô
ʲôҴ̫̫̫˵û˷
ȰֻܳߵС̫࣬ʹɫ
ߵǸС̫࣬üɻ䣬ǳǸС̫֣࣬ȴôҲҴȥ
򰡣̫һŭ𣺡ҿҵּ⣬
ԲסˣʺС̫ɥ˵꣬İȻҪȥ
ǳҪ㿪ȴǰһҽСС̫࣬һɿⰧ
˾ͽɭվߣһѽû°ɡ
û¡ǳҡҡͷ
˾ͽɭջؽź󣬸ƽϵޡ
ɫ𺣬ŵϵС̫ࣺҶԻʺ֣ӻˣ
С̫һǸ߸ϵĻϣһ̫̫
ֻܹڵϣϵɪɪ
̫̫󿴼˾ͽɭˣɫЩȻʵڲϰʲô
̫̫󡣡˾ͽɭȻչ񣬵ޱ飬Ǻ¶ȡ
Ѿ꣬ȥһۻʺ͸ӣϾʺкޱǰߣһҲţдſǷ
̫̫֪˾ͽɭ⣬ζʵ壬ǶԻʺһ
ֻүŮ鳤ЩҪ˻ʵۣ̫£Ժô죿
̫̫ѵǡ˾ͽɭǹֻǳ书ʧΪ͹ʱࡣ
㾡ҽָ޵书κ
˷ǰ˵УҲǻʺǰĽơ
޵Ͼ壬㿷֮ޣǽ˳Ц˾ͽɭ˵ţתۿǳ
ο޵Ļʺ绨죬޶޲֮ˡ
˵⣬̫̫Ҫƣǳģ
̫̫ﻹ˵Ļȫʽȥת˲Цֻǣʺ̲ܽ
û˵꣬˾ͽɭӿڣô£޲ͷԸʺУָܲͣն̥
ǣ˽̵ôھȻ̫ˣ
˾ƵģһӾ˾ͽɭ˼ˡūĴ
ǰЩʱԸȥѾ׼ţֻŽϰ
˾ͽɭ̫̫󣬲˵
ζʲô̫̫ô᲻֪
գֻ޷Ըǳ裬շܺúõжĿڵĻ
̫̫һȰЦʺ󣬰Ҷϸ㣬ΪԺá
ǰֻδӴʹǽڵͳġ
ǣϱ̫̻塣ǳ˳ӵĵл̫̫ͽ̡
ȥɣҷˡ̫̫ӻ֡
ǳ˾ͽɭһ뿪
һţ˾ͽɭᣬǳһѱ
ǳûзһҿ£ǲ˼ΧˣϻЩ

823 

823 
ǳŵһ㲻˼˾ͽɭɫû˵
ǳЩԾ
̧ͷʱ򣬿˾ͽɭ°ʹӲʱš
ǳ˽⣬һ˾ͽɭģѾ˵ģ
ôˣǳ̲סʵǳʲô˳ĵģ
ǡ˾ͽɭе˿ۣҲ˺ܶࡣ
ߣϣϥϣ̫̫żӣǣΪʲôҪһֱţ
ûҲҪ㣬װ˯ţֱ߾ǡ
ԭ֪ǸȥȼݽΧġ
һůϮͷǳ΢̣ǿֱߣһߣǡ̫̫ĵ
̫̫Ҹչ밲ͼװ˯ţҸˡ
ǡҴӷػĵһգٻĵѡ
ߣǺȴһТ壬֪أ޷ִ磬Ŀ˵塣
ںЩˡ˾ͽɭ΢ۣǳǿСеĿǷεĸоҲԽŨ
ǳһ˫ǲںҶԣ
ϲǴǰүλδȣ²ܱץסѱҲԸΪһʱӰϡ
˾ͽɭͷһ˲Ȼ˵ȥ
ΧźС̫СѾߣȫɴ۾ѸٵĽ۾Ų
˾ͽɭһ·ǳط͹飬ֱӴ˻ʹ
̫̫֪ϢɫŵĽ˿ů¯Ӷˤ˸ϡ顣
žһ죬źѾ̫Ĺ£ˢˢĵ̫̫Ϣŭ
ָϽ˵ȥɡ
˶֮µ¯ӵݸֶ̫̫½ů¯Ĳкʰɾοӡ
㻹ǳ衣̫һͻͻֱʹͷһߵ۾Űҽţ㵹żǲ㣬ҲҪͰԣ
ŻٿȥˣҾĶûţ
ָϽ£̫̫ū֮ţʵΪ̫̫á
Ϊ˰ң̫̫ߵΪ˰ңͲţһᣬ˰ͷ졣
û̧ͷĵ밡ղŻϱŻʺȥ԰ϵıؾӵš
԰ٵĹˣѵ֪Ӹء
ɴ˿ɼ϶Իʺӵĳ̶ȡ
̫̫üû˵
С̧ͷƳ̫̫󣬽ŵǰū澴ʺū澶·ϡ
ƫڻʺУǰһŴ̥˺Щʱû֣ò׺õ㡣
Ҫ⹬ų˺ôǻϵĵһӣҲǵӣնҪŭ
ߣҲһʱߣܼꡣ
˵⣬ֵս˵Ƕʱ䣬ȻʺСӡ
ߡ̫̫ƺеһɣɹȥڻʺߵˣûɡ
ġ˱ܶԻʺθڣٵá
һʱ̫̫Цʮɡ
ǡֵȻǰɥǰЩһֱڰɥ¡
»һлûڹɥڣ²ü죬ҲûˣһдӼأǲ졣
Ҳá̫̫Цһӣ÷ǺӣүҲý˵ʲôʱ
ֵͷŻˣ˵·бѩҹ̣յݵزТ
š̫̫ĵͷǸ֪ͼģһ֮ٽɡ
ڶմʮﲻü죬ѩ˾ͽɭǳ軹гһȥ̫̫ĿٹţԲ
̫̫ҪϢǳȥ˷͹һš
һţһǻϣһǻʺ󣬴Ӧҵ飬Ҳ˰ɡ
ǳ΢΢һЦôʮ壬Բ֮ɡ
ҿɵȲԹţҵô꣬Ƕˡ
˵õһθϾβȻʸȥ̫̫ˣڶ޲ȥס
ʹù÷ġǳѹһаãȻȲǽȥ˵˷纮װɡ
ȴһõʱԻʹùõæ
áǳ˵˺һỰϼȥ̫̫Բ
ɥҲø裬̻û˼Ľ̫̫ǲǳ裬˵ӷۣҪϢ֧ˡ
Ҳãǳ軹ϧĺ̫̫۵Сۣ˴ﲻء
ص˾ͽɭҲ˹ȥǳھǰ׼жȥױ˾ͽɭȴ߹ȥס֣ȤЩ벻ȥط

824 ĵط

824 ĵط
ǳױӣ˾ͽɭûͷûԵĻ˵һ㶡
ǰڻʹд˶ʱеĵطȥ
벻ʲôطǺģ
˼ˣҡҡͷʹдǽɣҪŻɥѹûġ
˭˵ǻʹˣ˾ͽɭǣ͵͵ĳȥ档
ǲǲãǳҲųȥ棬ֲòŹأֻܵǻϣɲǴǰү
Ͼѹжȹģȥ¡
˾ͽɭ뷨ʲôãȥ֮ǲǵۺ󣬶ͨˡ
ѣһȥһ㡣
˾ͽɭ˻֮Ȼʲôģܽźǳһ
˾ͽɭѣʱǳҲǳɫĳ
ס߸¡Ķӣ鶯Ůģ
˾ͽɭǰһ߹ȥסŮһ
ءǳָڶϣҵҲϣǸŮҪǰС
˵⣬һתȲ˵ӵ飬Ǵôȥ
ҵĹˣ˾ͽɭһЦǴ乬ԺǽǱ߷ȥ
һȥǽ
ǳ۽ǳ鴤£·𿴵˴ǰǵɵӡ
У˾ͽɭ汧乬Խȥˡ
һأһ𣬽ǳһϣʺȥĶ
ǳ˾ͽɭĻ̽ͷһѾС˴Ծߡ
ûڣ˾ͽɭ˵ˣǽͱˣ޺ͻʺ󵥶ȥһȦ
İΣԾЩϾ»ʣ۾ء
޷˾ͽɭǳСķ£û֪޺ͻʺ
Ծ߻˵ʲô˾ͽɭѾǣǳ֣һȥ
ʵҲֲȥͬΪȻʼݱ첻ü֡
ȻЩ߲ʵһɫĶûС
вС̯ЩԵС⡣
ǹ꣬Ǿӭ£û˸ɫıݣϵ˵ǲ١
ǳ˳ų߹ȥһ·ϵ˲ٵС
˰ɡߵβ˾ͽɭŶ΢΢ǳ
ǳ΢΢ͷַڶϣˣǱȲôǰ
Ȼˣȥ˾ͽɭ΢΢һЦһСӡ
ϷƵģĳһ۵ϻһģʵĳ
ǳ΢㶣ģ
²¿˾ͽɭ΢΢һЦȽϣ˵ȥĵطϿ㲻á
˵꣬ǳ豧ǳȥ
ǳǲ죺ⶼʲôʱˣ˳ǣص𣿵ʱ£ǽô̫̫밲ȥ
зӵġ˾ͽɭȦڻǽҲһأԺ󡭡
˾ͽɭû˵ȥǳ֪˵ʲô
ԺͻʺעҪŹڣΪ˱ʡ
һ룬ǳҲͷǺãɵЩ̫̫Ǳߡ
ˣ棬ͱ̫ࡣ˾ͽɭ
ƽճŹصĺ磬ǹ꣬ҪҹŹأȥ˳
ΪҪеǳ裬ߵԻԼĪʱͣ
ƿӣ۵ıɽׯ֡ׯ
ׯĸ˵լӣ֮ǰ˾ͽɭʱ򣬾ưŴԶҪˡ
֮ǰǰûʲô쳣
Ϊʲô˾ͽɭջǰ
ǳ費ĵôˣ
ĸǰϲլӡ˾ͽɭׯȥ涼Щ滨ݡ
ȻǶգ˽ů޽һڻá
ׯвٵˣûôãΪЩĴڣķΧñ߸ζ
ÿ𣿡˾ͽɭûմأһֱųǰȥ
߶ǿõĻɫ÷ʱ򣬴ζԭЩģžЩ
һ˲ǳЩף˵Ϊʲôϲݲˡ
лСӭǰ񣺡ϣʺ
ûлϻʺ󡣡˾ͽɭȴǵȥɡ
С˲ҶϽȫȥ
ǰݺ󣬳˶ˣֻʣԺӵĻݰš
˾ͽɭŽǳ
ǳ趢ԺӵĻۿ΢󣺡Щµģ
ǡ˾ͽɭ߹ȥȦڻⶼĸµģʹˣׯϵĻ඼ĸµġ
ĸԶЩ˵û٣⻨ڵλãĸ׵ֱʡ
Ψܶ໨ݲݣ˶꣬ˣϻ֮ȫԭˡ
ĸףǳ΢һ˿ĸо
ǰ˾ͽɭЩĸףҵĸס
ҳ֮ΪĸףʲôԾ

825 ׯ̻

825 ׯ̻
ǳȻ
˾ͽɭĺãõĺܹ֡
ôԳƺĸף
˾ͽɭеԣ֮ſ
ȥϵľӨôˣǲЩ뵽ĸף
ǳҡҡͷ۾ɳӡ
˾ͽɭΪǴ飬źһ£ųȥһ
³ȱů
ů߸ģ͸ڵҫ£Щ΢⡣
ϧţȻͷȥܿ췱˸ǳ
Ҳ֪˻᲻еһţϣϷһС
ţȻ
ųһ̻
ţЩ̻Ӷķȥ
һһ䣬ޱȵѤá
ͷ͸͸ߣϽʢĻ
˾ͽɭ֪ʲôʱվ󣬴Ӻ߽ס°͸ļϣÿ𣿡
ÿǳͷЩֻȻɥڲü̻˵ڳ⣬Ǳ֪
ׯλƫƧȼһ̻û֪˾ͽɭ᣺˵Χʮ̡
һĵһ꣬Ǻͺһÿһ궼
ǳ˾ͽɭĻж֮࣬иֳһЩǳ
˾ͽɭϸλ󹬣Բֻһˣֻ󣬲ԡ
Ҳֻ£ǡƽȼ̻𣬿ʱȴת˲š
̻˺ܾãǳ貱΢ᣬһ˿⣬ʧҹĻУ¸ͷ
ǵһׯӣůгǳׯӣү˷޹
˾ͽɭǣǳЩ֣ůţ֮ǰԶׯ׼
ʮ꣬ݴɨԵģǺ֮ǰĸסʱһ޶
ˣֻǽݸԭЩĻȥѡ
ʲôûǳһȥĸ֮ǰסơ
á˾ͽɭĵһȥ
Լȥɡǳ΢΢һЦŸѾߣȥɭ㣬иҪ顣
ţ˾ͽɭȻɣŵͷƾ˷Ը
ףǳȴǷʲôһ㣺ɭɭҪҽɣҲ˻ɡ
ôģôС˾ͽɭԽЦĿģ֪˸ղ˵ʲô
ǳҲţɤӣӵ˽Խӣ֪ܲ㣿
ԡ˾ͽɭǳϴľѣĵĿģҲֿ˵ҪΪôҲҪġ
˾ͽɭǳ裬ȥ֮ǰסӣתȥ˺
Ϊһ֪ҪĻһֱţӺȻҪԵʲô
˾ͽɭĵúһ׷׹񣬴Ҵ
ɣûлϣֻǼҴСķ˾ͽɭǺ˵˳ֽ
ӵȫҳɡ
Ӹǻ֣̿ʡүҪԽӣС͸
ǡ˾ͽɭҲýͣһ˰æʣµȫȥϢɡ
ȻǴ
ǳ裬һ֣ȥ˴ǰסӡ
СС㣬ãС㵱мơŵƣͷǳ裬
𣿡ǳ֣꣬궨ź˵ġ
һ
û޵ʱǾׯүΪСޣСˡ
Դ֮Сٻÿֻ˻ݡ
ׯû໨ݲݵģСһŲġ
Сûˣүһֱ˴š
ǳӡУǲ˵ӣֻиԼڡ
ûڴû͵˴ǰӡ
࣬ʮ겻סˣӣҳմ
ǻǰǴɨģǳԽԽů
ǡʵЩ꣬һֱɨ£ǵС˼ҲǺү˼
⻰ǳЩ𾪡
ԭԶǶиġ
ҲΪһˣһֱׯӣǳ裬Ҳ˳ˮۡ
ļϣźܶ鼮һЩÿİڼ
ǳ߹ȥָںߣæŽ͵Щһֱūɨš
С֮Ҳû˶ү֮ǰֻǿһۣҲܶ
ⴲϵıӶ͸ūһģһȫµĶԵĶǾ
ȳȥһ˴һᡣǳ
ָϽ˳ȥǳֿһȦ
ׯܸֻ꣬ЩľʼҾЩ΢΢ĸơ
߹ͣǰߡ

826 ϵ

826 ϵ
ϱ߽ݶӸ˲ٵ顣
ǳ軳Уϱߵģֻ̧ȡһɵֵķš
ֽŷƵģ壬һЩͷġ
뿴ƽնǿʲô飬һ߻ܾҴš
ǳ赭Ľ涶ŷ
ǡƵھһࡷ
ǳЩɣҽ䡣
˵˻Сʱ򣬾ͽЩŽˡ
˵ʱͶҽ
ΪʲôԶҲã̫Ҳգҵ䣬֪Ҳἰ
㷭˷Żԭλһš
ⱾֵԼĿŮѵ
ǳԳЦһֻ֮ǰǱ˻ҽ
ַ˷շʮҳͣеĶ
ϣٶȿǡŮѵû
ʮҳȷǡŮѵеݣʮҳ֮ȫǡٲݰٻ䡷ġ
ٻٲݵ䡷ʲôҽ䣬ȴǼصЩݣʲôãж޶ʲôԡ
ǳǺɡ
˿ҽӲãѧҽ
伮ΪβܹķţҪڡŮѵУ
ȻЩԾűϵ飬Ŀ
ȻЩ飬ǰߣġ
棬ȴǶҽ飬ҽģƶģҩġ
ãЩΪǳԵ鼮
ѰˣǽЩ飬ȫͨ͸˵ΪҽССʹƶǲڻ£
֮ǰŹģӲãһֱŵ飬ȴЩ㣡
Щ飬ԼӴ´࣬Ҳʲô󲡡
ǳȻ߽һ֣
·Ц⣬ţСС㣬ʲôԸ
Щ飬֮ǰ𣿡ǳ轫е飬Żؼϣ˺󼸲ϱߣŵ顣
ͷǺɡ
Ѱ˵ӣȻǲݶġ
ΪǴӣҲϱߵġ
ôӶˣЩʲô飿
ֲ֪ڿʲôҲ˳ƹȥЦһȻǿģСǰʱ򣬾Щ顣
ǶϵģūûôС㿴
ȥϱߵҿǳ񣬵
⡭ֿԼӣΪѵСС㣬ūӹȥ
ϲȥϵȥˣȫǳ
תȥûһᣬ˸С˽
ǳ˾ͽɭʱһСˡ
С˻һ߸ߵļӡ
֮󣬱ȥȡ顣
ձ鲻ߣϵģС쳤ֹ˺üҲУɨѲŽ֮
ѹɨһǻҳֱµ
£ӶŻҳܣǰеԶĸϼӣϣ˺һ㡣
ǳסڱǣ˵űߣֱȫȡ߽ȥ
ǳűӣһֻһ£ʮ
ūϽɨɾæŵȺš
سȥĸСѾ߽Ŵɨ
ɨ֮ǳ轫ȫǲȥŪɾ飬ǰϸĿš
֮ǰ鲻һЩǽôֻġ
Ѱ飡
飬Ϊʲô˻ͷΪԵʣ
ѵղŵĲ²ⶼǴģ
ǳݲݵĿһϡ
ͷʣٶȸ
ǱʶԲǱ濴ȥ򵥣
뽫ٴ򿪿ʱֽˣСС㣬Ϲˡ
䣬˾ͽɭѾ̧Žţˣ𣿡
šǳͷˡ
˾ͽɭߣϵһϣʲô
Ķǳ˶٣Щֻģ뽫Ǵȥ
á˾ͽɭһӦ£Ϊ˽ӣƼƷһ
ǳƼ˾ͽɭǰЩĺۼϣҲմһ㡣
Цһ̻ϢģǺѰһ
ӣ˾ͽɭۼøɾˡ
ܲ÷һЦΪôԸġ˾ͽɭǣ֣
߹ȥѾˡ
ְѽǳ迴룬Щ⡣
˾ͽɭսЩ
ǳ֪˼ȴû
š˾ͽɭȴҡҡͷһָֻգ
ǳЦһ˾ͽɭһڣҵķ
Ͻ˾ͽɭӵݸǳ裺ƤڶģȻָһҲû
ǳһˣζȻĲ
˾ͽɭ츳
ҲߣЩʲôᡭ

827 ƻ

827 ƻ
˳˶ٽӣִһᣬȥ˯ˣϾ첻Ҫ̻عȥ
ͷһʰõģյʢӴǸɾµġ
ǳºŵһζȴ˵ʲôζ
ϵģϵģҲϵġ
ζܲڣʶշת࣬ﲻ˯š
סķʹýƣûôϢ˯˾ͽɭҲѹ
ʼ佫Щƣǲϴ˯ã
ǡǳǼ΢ûвйʲôζ
һӹζ
ûа˾ͽɭۣᣬ΢̣Ǽģŵķ㡣
ڱӲԵʰɡ
ǳƣٶߣȴһҹξ
֮ǰЩޱȵξȽϣһεΣһ
иŮ˵ӰĴæһֱǰߡ
Ӱ죬Ķǳ׷ǰҪ
Ůߵĺܿ죬ÿҪ׷˾롣
Ůͣ¡
˭ǳʶӰ
ңӰһЦȻתȻЦţģ֣Ҿ㰡
һҲãҲգǳһģһ
ǳųһ亹Ȼ
ϤնͭпϣŵĹЦ⣬ڻǰƵġ
˾ͽɭҲȻĶѣۣˣ
šǳ趶˶ϵѣȱˮ
Ъţȥ㵹˾ͽɭ΢£ûѣë
ǳº˾ͽɭˮ
ǳ費Һȶֻ࣬˼ڡ
£˶˯š
ǳٶţ顣
ˣ˯ţ̻ȥ˾ͽɭҲӶ·һ㣬øϳſ
ҲáǳӦһ
˶ãǳ⽫ʮţ뿪ׯ
Ȼǹٵյ賿·Ϻܶ౻סĻѩȻ򻬣ȴǱѰܶࡣ
򲻸̫ܵ죬ƵĳǰҡƵ˯߲ǳ裬ٶ˯š
Ѿ˳ſڣ˳ǣԭ·عø糿̫̫밲
һ밲ģ˳÷
Ҫ̫̫һõģһ˸ˣ̫̫Ǹࡣ
극ԣЦݶЩ
ûôԷӣֻؽ
̫̫󶼿ˣŷʲô
̧ۣ̫̫󣬼һЦ֪ǲʱ򣬴ܺǾЩ
մؾ࣬ɫҲãŶһģ
̫̫ǵĵȻţʺǴ򣬽˳ָơ
ʺУǷ纮Ҫ˵ġȴǾܾ˲ʺҪӰ̥ɾͲˡ
̫̫üҲգûﻹ̫ҽϽһ
ǡ˳ĵͷĸţˡ
ȥɡ̫̫ӻ֣Ȼţ⼸վͲ밲ˣӡ
ǡζĿǳʺҲúӡ
лʹùùġǳҲҪעЩ
֮ǳҲţˡ
̫̫ͲϽߣҲ
˾ͽɭʱ̫̫ȴסʵۣ£лҪ˵
ǳһ٣һ˿Цٶȥ
̫̫ƻ˾֮Ҳ̫Щôʱ䶼Ȳһűý
˾ͽɭȻͣסû£ǻͷ̫̫˵޻й
ߴٺ͵ִһࡣ
¡̫̫һϲ棬Ҳ
˾ͽɭ˳£ȴûֻ̫ǶǰĲյ
ʵ۵ǻֻ꣬лʺһˣֻǲӰɡ̫̫󿪿ڣ
˾ͽɭ˿εЦ̫̫ȵ۴Уɥһ¶ûż
ģ˵һ»õ֪󲿷ˣΪסԼȨƣ̫
̫̫صϡ
˾ͽɭ̫̫ǰյеĲˮ㣬̫̫һ£ϡ
˾ͽɭߣŴӲ볯ƶ̫̫ŭ񣺡ѵǣ
ѡһΣô˵Ҳǻʺ֣̫̫ĵͺá
˵ȵۼݱɥȫТɫ磬ɫȮø硣
ҪģһڲüȢ̫̫ѸߣѵڹҲˣ

828 

828 
˾ͽɭһϯ̫̫ڵ
һİ
÷ڱϱ廰ģ˵ı鶼ãֻĬĬĸ̫̫˳
⶯Խ֪
̫̫Ĵ΢ȻѾ˷ŭıԵʵۣݣֻ󳼣
ߵĻȻߣǴżǻʵۣټƽɽˣ
㲻ҪͳñƣҪƵĻãڶģɲǰǿӸ㡣
ͷһۣԶһĸ棬̫棬һȻʣ̫ϻʣ˭ԺŲٵ˴Ӧ
ѵǰұȵĲɣ
˾ͽɭЦһŨһãѵ޻ʺĶǺӣ
̫̫δ֮ǰȵۼݱİʹǼٵģ
һ¶ͼ˵ϲ£ǣȥ֪ô
̫̫ȻżѪֱͷһҵѣϮ
ǿѣεĸоĸµۼλڳһ¾Ϳʼ
ھ͵ıѡ˶λݣѵԣ˵ֻǱǳǺ꾫ס˫ۣݲˣ
Żʺλû㣬õģ𣿡
ĻҲĺλһȵ¼汸δ
̫̫Կ޵Ļʺô˾ͽɭȻǼ̵״̬
Щ̵Ĳ޵Ļʺ˵㣬޸̫̫շԻú̷ǰֻҪЩ˼
̫̫󱻺Ķײ棬ķգðǵĸоǿҡ
ûվεòס˾ͽɭѾȥ
ֻ÷ڱţȻһԲеĵǣ̫̫˵ůĸо
̫̫̾һɭȢ㣬ڶȻ
÷Ͻ£еŮл̫̫ϲշ
ҪΪŮͻϷŮɾǧˣֻлʺ󣬵ۺǻϲ顣
ϵ˼ʺͬ飬϶ǲͬģ֮ǰ˵Ĵͻ֮»ˡ
ŮԸ̷ֱŮһա
÷ϯƷʵΪ
ֳĴȣίĶ£ġ
̫̫󣬴ͻ飬Ҫǳ֡
Ȼ̫̫۾΢УŰҾǣ°ҳŵģһ
̫̫ʵۺ֮ǰһЩ⡣
Ͳţʵ۸ΥȻʵּ
̫̫ûʱǰˡ
ûգ̫ҽԺǰͨأҩʯ顣
̫̫ټ˱ƽ˵Ϣżһ˵ֻС纮ųôᲡأ
̫ҽҵ飬ΪС纮û⣬̫ҽķ֮ȴûҽ͵˾ơ
ƲЩҩﲻͣ˲飡ŵ²ء
ôˣ̫̫ǲҪǶȻǲǰ֪ͨҵģ
̫ҽ֣̿µֻ̫̫³̫ð
̫ã̫̫ЩӦʲô˼
̫ҽ˵ףֻ̫ܵҽԺдȥˣȫ޲ߡ
̫̫ǰһڣһΣεˡ
ҲǣӸȥûһ£ֱ߽ʣŮֲأ˭ҲⲻסĴ
ٴʱѾɫڣһѹ̫̫żĵôˣҪȥ
̫̫󡣡źţȰȹԼӣǱߣ̫ҽȥˡ
̫ҽԺһȺ˭Ҳβã̫̫󲻹Ȱ裬Ѧų
£ֻǳܿ˳Ĳȥҵּܲǳȥ
̫̫󡣡ֵ֮󣬻ʺԼȥ˹ڻûء
̫̫Ű
ڣصĿ¡
̫ҽ⣬ڣǴŶӵǳ裬һϢĳ
ˣֻʣǳ裬ۣôݵ񣿡
ȻƤӡ
ǳѹҩЧ˭Ҳû
ǵļƻҪ̫̫󣿱Ͼ˼Ҹû˶ӡ
ҡͷĸһӶٿü˵ţܡ
ֱӼĸɴࡣ
ǳ̾һǺãȥ֮һһߺµŮǰ档
ݺԶ߸߷ɣһߣͺ͸߸ϵĹ޹
飬ͿԼˡ
֪ڴĹ⣺ܺһˡ
ڴԺƵĻʳǣйݣҪûˡ

829 û

829 û
ǳڹûлع
̫ҽҲһֱš
ҹ룬ǳչ곯͸͸
ȴû룬䣬֪ſôһС̲ˮ˱
λñŹ⣬ȥʱûע⣬һӻ
ۼֿһѣڵϾ̥
ҹͻ˷͹úѶ˾ͽɭĵĽæϹȥ鿴
̫ҽȻ̥ûʲô󰭣ǵԴʮղС
ߺ󲻾þͷ˸ȡ
̫ҽþӣҲûȽ
ЦǳҩļӾȥܱȻʳΪҽɣǽЦ
һֱʱְȥˣѾһֱŻʪëŶͷȴûʲôЧ
ȫ֮󣬸ȥ̫ҽҲһ
֮ǰǳ⣬иʲôô̫̫ǻãи
ǳ辪̥ȥϢٳ£Ǽ˭ҲӲΡ
ĸ֮󣬼̫ҽҲЩ˴ҹȫȥš
Ǹ˷ɵĶе磬ûһʱ䣬ȥ̫ҽ;ŲԾˡ
֮󣬶ųĽ̵мˣ
ʵڼλ̫ҽȥ֤ӵʱ򣬹һϢʱ䡣
˵ˣ㲻úȣ̫ҽʱϣѾһ㺹
ü֪̫ҽʲôǵ˵ˣ˵ʲôȥʲôūû壬˯˹ȥ
ˣ̫ҽһĴȣϽȥļλ̫ҽ
̫ҽΪиѾҵǵʱڷ˵˵ЦЦš
һԣ¿Ӿ͸˹ȥ
ַʱûһЦȫ
֮󣬹ԺżֻѻصֱУеͷë
һʱ䣬ڵķΧŵ˼㡣
ʱĳȻ˯ůϣȴ𽥱ûһ¡
΢ŵĶţֻгûн
ʼ̫ҽ֮ǰݵΣֻǻعⷵգ
Һ̫ҽһհһ̫ҽҪ֪̫̫ͨͻˡ
ô̫̫ͻ棿һ֣̫ҽѵ˵Ϊջߵģ
˵̫̫ŭǼˣ˭Ҳˣ
ǰ̫ҽ񣬵ֻץס֮ǰڷҩһ㣬ȥ档
ȫС¡
ˣ㰴̫ҽĽɡ˷׷ͬ⡣
ڳʱδʱ򣬳û˱Ϣ
̫ҽûзӣֻܰľȥ
ֻ˵Ϊҩƣ˲֢Ѫҽ
̫̫֮󣬾ŭʹ֮£ٶε
ֱѳ룬̫̫ǿ´˿ȥȴ˺ܶࡣ
Ӿȣͷȫ׵Ĳɣˡ
֮ĵڶգ̫̫ӿٹ˹ķãի
̫̫Դڼ䣬÷ź²
̫̫ãҲͽŰã̫̫իի̫̫󳭷𾭣īҾᦡ
ֱߵһ˫Ůǰûˣ̫̫˴
ɣÿԹ޻ڸţ˳÷һ־òˣϧ÷
ڳ̫̫֮÷ٶȰ˿ٹ
̫̫ڵһ£ǳжó趨ʡҲû˴š
֪ȥߵϢһʱȥǳ裬С㻹Ѫ̫̫իһ¡
˵С㣬һȦأ
⣬̫̫͸ģĻ֮²ٳҪⱾľഺ껪
ǳˮݶԴ棬⻰ζЦһˣҲ᫘Ļ
ˣһһ˾ôԼԿ
С£޺÷ΪϬ
Щ⣬ô֪̫̫һʱȥʱ̫̫ǷŻҪڷþġ
ǳ轫ˮݷ£Ϊഺ껪̫̫ÿÿţܼͬĳ
ʲôԸһԹ޻ڵӣֻ̫̫ԼǷ÷
Ϊ÷Ҳһ
һ֪⣺ߣģ϶ŵģʲô˵¾Ҫµӡ
ǳ軹˵ʲôһڰ׻ɫ«èһǳȣĴԴ㣬ֱͣС

830 ΣҪܿ

830 ΣҪܿ
еĴԴ㿴űģǶΣио
«èվǳϣ쳤Ӷͼıʱ򣬴ԴǳķΡ
ײţһµĿģ
ƣءЦ׶֪¡
ǳҲ΢΢һЦ«èΣҪǱܡ
˵𣬰һﻬͷĺܣҪϸ˴Դ
˵ţ«è꣬ˣԴܳԣҪٴ⣬Ĳɶˡ
Ҳһӣ˶䣬ſǳϡ
˫Բ۾ڶס
ߴȤƣĲء
ǳЦһŰ겻ģǽעЩһһ顣
ֹӵʻʲô֪è㣬ǰȴè
ǳ֪Ϊʲô
ǰ˾ͽɭƤǹΪΣ٣˼ͱŪˡ
βʹǾȱߵСһ
˾ͽɭҲ֪ۣû˵ֲֻ죬ֻճ˵èο
ǵʱû̫࣬ҪȥҲףİ컵°ˡ
ա
ֻǱ׿ˣȴûŪҲ֪ʲô
ǲ֪յжͰ־ûйϵ
£ֳ䵱ʲôɫѵֻڵĺӣ
ʱһ˽һУµֻǺüʡ
Ҫһû׷Եɵ飬ȫŪǡ
뵽⣬ǳɫ΢˵ΣҪôܿǡ
ҪˣǷ͹ĪҪģԼ飬֪𣿡
ǡΧһ
ǳִһȦйչ˵ˣĸ϶
͹ʱ䲻ļӣ⡣
ǳ׶ΣҲŰӽˡ
ʶһĺһ𣬴ŻչˣֻкʵĻᣬ۵ӣٶҼˡ
֮ǰ̫̫ãǡ֮еĲʣһ³ͷĺӣúϢ
̫̫˷ãǳ´ų̫̫󣬻Ҫȥ趨ʡġ
˾ͽɭ̫̫ѣ̫̫֮ʱ
գֻڷ͹о֮ǰׯ鼮
һգûʲôͷ
ʮ飬ͨһصľЩֻݵķӡ
ֱǲԡ
ʶΪ֮ǰζʲݣûϸԵʣһժúõо
źϿľͨ᫘ˡ
нɡǳ轫ĸϣ
һţ᫘㾪ǳ裬֮ǰŶˣڵķ͹ǽ̻ԻͰ
ǳЦеĵϽ°ɣô磿
᫘ƲƲ죬ֻдŲмˡ
飬ǳ֪Ҫ˵ģǺ÷йء
Ȼ᫘һǣ̫̫ټĸףĸҲ̫̫ǰͻҲܷһ
ⲻһͽҴӱڳҪһȥ̫̫밲
֪ƨɣ̫̫ټĸףʹ÷飬۽Ƕҵġ
ҴǶǸⱳȫȻȤʱעоֹеĻţһû㣬һۡ
᫘һ˵һˡ
ǰ裬һߵСͻʺǹѣ׽ĺܣ֮ǰ˵û¡
ӳ˻ʺзȥˣֻҪˡ
ΪԼͻʺ󣬸עЩڣϲ
᫘ŷӦͷ֮ǰϰˣǸĲһע⡣
ǳ᫘ӣǸûûΣСڵģܼƽϡ
·֮ǰߵݡ
̫̫ǰǴΣҪ˾ͽɭļʱ̫̫Ҫô߳
һڲ裬˵ǣ⹬ָţʹǰһԶΪ
᫘ţ̾һ˶˵ʺĸ£Ůõģ˶Ľ
˵ôƵģ˵ע⡣

ǳ豻ݶùЦûа˯«ȩ̀ͷõĶˡ
Ц֮ǳ˵ݣͦеġ
˵ڹƵĻţ˵ҲûУãһգڻȥ
᫘£ڷ͹
˵˻ỰǳЩۣСһᡣ
һϲ᫘ȻϷȥˡ
˼ҳͷ۱۵ǳ裬ӣϲо󷨣

831 ͼ

831 ͼ
֮ǰǹŵĹóöҲ˽ʶٵĳҡ
Ϊ˷ֹЩ˺Ȼֵıʶÿŵѵ֮ǰ᲼һЩСء
ȻֱӲƵģҲ˽һ󷨡
᫘һ˵Ҳ쳤˲ӣϿȥ
鱻ָϣ᫘λÿǵŵĽǶȡ
ȴ顣
粢ϵü֣϶עֻ֣ܿŻЩŤĻݡ
˺һᣬڨЦС㣬ⲻǽôֻôֱͼ
ū׾˻ݲݵģʲôûƳ
ˣȥٿȻʺˣٽǡ᫘˵ʲô͵ǳѡ
ǳһûһյĹˡ
ʱ᫘ѾϵǱ飬ĩβ
ûڣǳ˸ĵôҲϲֻ
ϲ⻹кü飬һȥоٸ͹
ûʲôȻ˵᫘һ
һ᫘Ŀڣͷǳ裬Щʲôֻⲻͼ𣿡
󷨣ǳµشЬӣߣΪʲô˵󷨣
᫘ǳ£ַһҳָŻϸģƣ⣬⣬ߵģ
ǳǰҲֻ֪һȴҲʮ־ͨ
˳᫘ָĺüλÿȥҲûʲô쳣ͨĸֻϸЩ
鵹أ᫘Щ˷ܣǲصС󣿡
ǳ￩һ£Ͻ鵹
Ȼͨ󷨣󷨲ҪԣЩҽͨġ
һ᫘˵ģʲôһСС
Ҳʱǳ֪һֱòԾǳʲôԭˡ飬ǽֻݲݵġ
⣬źܶ໨ݲݣԵ飬ԼǾҶ
һУһģȫĸ֦ڣķǳ棬Ҳʮϸ
᫘ı飬ЩǲǺ˵һûأ㿴Щע
ǳֽעһ飬˸ղŵľ飬עУѾǱע򵥡
ûзŹһ˿һ
ڿʱֱעÿһпͷԼһÿһֵĩβһµĻ
ǽ˵󷨹ؼģǳ辪
᫘ͷտʼûֻ֣ǾͼеЩ˼
𽥵ģԽԽĶԣо֮£ŷ֣ÿһͼĽעܴͣһ侫Ļ
⻰󷨵Ĺؼ
ǳ賯߷˼ҳÿһҳˣ
һ飬ϸ˽ʮС󷨣
ǳѹסͷľôó󷨵ģ
᫘ƤһЦͷ˼Ҳ֪ϲʲôŮģͰԵŮӲһĶ
Ҹ粻ϲЩͽ鷿Щʲôͼ᪻ưʲôģһ顣
Ȼܶ඼һ֪⣬ô֪һ㡣
ղ˯֮ǰģ鵹ųңһۣƳ˸λòԡ
㲻ϲŮģǰҽ⿪ɻ󡣡ǳЦ
ܿŲԣֻǵ飬ҲûƳĶ
һﾪ˰
᫘ĴչȥЩ飬ĶŪģ
һ˵顣ǳԥһ£ûʵ˵תԵ֮ǰ˵̫̫ټүˣ÷飿
÷᫘Ǵ˪ȳһҾ
˵Ҳ࣬ϣĸˣҵҪΪ
治֪Ķã˵ĻȥˣֱǱ˼ҵĺӡ
̫̫Žȥٹʲôз͵顣
Ĵ˯ֻ̫̫˵÷⺢Уǰ;ʲôĸµĴҷ緶
˵˵ȥǿ佱ĻŶģҪ÷ĺܡ
ĸ£ǳץסص㣬ЦͳŨң̫̫˵ģ
ɲǡ᫘ƲƲ죬ĸ£ǿݻʺ̫ġ
˭֪»ʵǻΪֱӷΪʺҲ֪̫̫ǲΪŮɥ˼άͿˡ
Ȼ佱÷ǸŮ𣿡
ǳһĨζЦ⣬ˮһڡ
ǲˮеãѾȫ䡣
ǹ⣬źһֱǰǸŮֻкϷ˵
ɽ֮ݣֻԶˣ˰

832 ׼

832 ׼
᫘ûͷûԵĻһ֪⡣
ԴʲôˣҪΪʵ̫̫ϲǸ֮ģҲǸٵġ
ǳ賰Цһ£û˵ĸֻ˵ģҲעЩ
ǰ㵹ǻãûʲôôԽķŷңԼҲûˡ
ղ˵̫̫ǻһ˸ܣǰĵŮҲס㣬Ҹǻס㡣
㲻ǻʺ̫̫ôø㼸ֱɡ᫘ڨЦţ㶨Ȼ᲻ҡ
ǳεĿһС᫘ŵ̫̫Ҳ˳ۣŷҵ鷳
Ҫͷײǹϣ̫̫᲻Ϊҽãݺݵķһ٣
᫘Цҽ϶ע⣬Բ鷳
˺ˡ᫘һģǳ軹ЩϰߣȥϽѧѧأӦء
ϴСˣȽӻϸָ顣
Ǹĳ˾ٰüŵĽȥҲ±˲ϲ
ᵽӺͻ£᫘ߵͨ죬ͷӬˣ֪ΪҺãȥѧء
ѧأɲΪ˼޸Ӱᡣ
Ѿͷ֮ǰ֪̹¶˼ŤŤϲˣɲС
ǳȤǺãͽ
ȻϲұûϽɵǧͻˡ
ţɼҵǧͰĽӣ㲻Ҫҳ֮ҲǲС
᫘̧ͷżĵ˭˭˵Ҳˣ
ǾǼˡǳһЦ
᫘ŷӦǳǹŪϸ죬̲סţӵʺⲻѰ𣿡
Ц졣
ЦģǽŶ˾ͽɭСʲôˣ
߹ϣƼϺϼδ˵᫘
᫘Ͻ񣺡Ůϡ
ɡ˾ͽɭ£ղ˵ʲôأڹⶼЦ
᫘ͷ˼ڣҲЩ˾ͽɭ
ǳЦϣ檺С㣬˵ͻء
˾ͽɭüͷһĵӣ
ǰǳӹָ䣬Ӻ᫘ͻ顣
Ҳй֮ˣһ𳤴ڣһһ䣬Ҳŵԣүүضϲġ
Ҳá˾ͽɭǰߣǷθ֮ԣ˶٣¹ɥδȹɥˣ̸Ƕ˴ͻ顣
᫘Ͻл˶Ҵȥ
᫘뿪˾ͽɭǳ裬ôЩģ
İǳ˾ͽɭеɫ鲻źۼ𣬷Žӣղ㲻ҵЦˣ
ЦЦ˾ͽɭߵӱϣУǴŲĵġ
ǹɫƭңǲǳʲô£
ǳĶͣƬ̣ŸŵûʲôӴˣ˯õԵʡ
˾ͽɭŽɣ̫ҽİŲǾͽѦ㿪㡣
Ѧ뿪˽Ǽ֮ڲˡǳԼǴûµġ
һʱ䣬ȼָܻ
ǺãԼעЩ˵͹֮ǰ̺Է˺ܶ࣬⼸ӣҲϹء
Щ˳ֵźţԼ̫
šǳ豳˾ͽɭ˵ͷ
ҲΪţ˾ͽɭûпǳдŵį
ǳ˯߲ã˯ǰ˾ͽɭ㽫ŵҹˡ
ڰǳ豳˾ͽɭ˯ȴôҲϲ۾
һᣬǳŵɭ˯û
ţ˾ͽɭҲû˯ţ˸ڻôˣ
ȥסһʱ䡣ǳ¶Ӳ£̥ȹ̣ŲҲѾ
˾ͽɭЩɣ֮ǰһֱԶԸѾûǣҵˡ
ڻȥʲô
ǳ˶٣ס˾ͽɭϵ֣Ħţ֮ǰã֮ȴŻȥһۡ
ϾԶˣôҲǻ򡣡
ѡ˾ͽɭ
˾ͽɭûм̻ش𣬳ĬУֻбϢůůľӱϡ
ãǳ趼Ϊ˯ˣ˾ͽɭſڣǺãȼգұȥСסա
ֹ˼գǳ֮ǰ̫̫ٴټ˾ͽɭ
һΣ÷ûڱϡ
˾ͽɭǹ밲
ɡ̫̫һʲôϵλָָ㰧һᡣ
˾ͽɭվǣ̫̫Ƶľᣬû
̫̫̾һǰ㻹ʱҲᾭŰҺȻ裬ġ
ô˻ʵۣﾹˣ˵˻ʵۣͲҪˣ

833 ȵ۵ĺ

833 ȵ۵ĺ
˾ͽɭȻǳĻ˶٣ĹæųûǰТĸ
һ˵ţһߵ̫̫š
Ҳ㡣̫̫̾һߴʤæųҪ
˵⻰̫̫ڵ˾ͽɭ˵Ƶģٿڡ
֪˵˾ͽɭҲĬţȼļõ˿ѩ̿ϣƺʲô
̫̫󵽵ǳסû㣿
˾ͽɭ̧ͷϵһޣ֪ĸ˵ʲô
̫̫֪װɵ˵ǲˡ
룬ȵ۲أ㻹δʱһΡ
ʱȵ۾˵ڶгɫλʵġ
˾ͽɭЦһ˵󹬲øΪʻ˵ϸ
ʱȵѾگ飬Ҳ˴ӡʲô˵ģ̫̫֪˾ͽɭ֮⣬û
ŵȵ֮ԵҸǰͰ͵˵£Ϊ˼һ¡ĸ
磬ĸȥõ㣬Ҳ˵ĸֵ֧˶ûС
ϸλ֮ⶼûУֻƾһ£ֻ»Щˣһ֮ѹס
˾ͽɭ̫̫˵ЩΪĻ⡣
üǳһ˿Ц¿ȵҲʧʱ򡣡
޲λãЩ׵
̫̫һص̾һĳȨĲҰ
Ļȷ֮ǰԶͽˣ˳ۣνˮݡ
ʶȵ۸һһƣȻҲһһѵܴƽ⡣
ԶԲãΪ˲ýһ˶ȵۻȲΰ࣬ŰԶ
һ֮ˣΪʱ˷Ϊʵۣδؿˡ
˾ͽɭüĸݣյǻãЩϰ֣ġ
̫̫βЩŭֲ÷
һסؿԡ
ĸӲãɺš˾ͽɭˮȥõ飬Իƽ
ֹ̫̫סԣϿȳͨ컹ڣƽⱱƻסٵĶ
ȵǶָƣԷһʱȥҰңͬʱҲһʥּҡ
˵ǵ֮ʥּء
˵գ̫̫ǷݾỺĴ򿪡
˾ͽɭֻһۣȷ̫̫û˵ѡݾᣬ͵ʱ˵ȵµǷݣһģһ
Ƿݾᣬֻҳ鷿ûϸҲû
¡ֻ²׵ĺŪȥ
Ȼ̫̫ǸһĨЦ⣬Լǰűּ
˾ͽɭǷݾš
֮ǰȵ۱ĵЩ
̫̫˵ȵ۲ز֮ǰݾȥ˾ͽɭȻһ㡣
Ȼϵ
ȵڷǳΪ˶ʱ򣬾Ѿһжıˡ
֪Լʱղ
֪˾ͽɭΨһһԼλλġ
֪˾ͽɭǳ衣
ڷһУȵ۶Ԥϵģ
Ǿϣдźüݴ󳼵Щ˶ȵ۵ġ
ȵ۵Щģȵ۾ȻЩ˵Ůȫ˾ͽɭλã
˾ͽɭһƬž֣΢΢
ȵǰϻ
ʱգһ̣֪ȵ۵ʱģҪȢ֮Ůʲô˼
ʱȵ۶ǺͿˣЩԣֻ֪
ԭ˾ͽɭŭŲһһ
ȵΪ·ޣģ
̫̫Цһڣسأûȫķӣ
㳯ſ
˾ͽɭֱϵ죬Ľᣬ档
Ļɴ۾
˾ͽɭȻŭ⣬Ŀѣʲô
˵ʲô̫̫ʵٻشⶫȵۿɲ׼һݣ
شˣⶫҪչʾǰ㵽ʱڵضûУ
˾ͽɭ֣ø
Ȼ˿һ㣬ͷϵӳݺݵڵϡ
ǻʵ۲ģҲݵ
ǶŶĲʣźĵ̺ˤ棬ֻ˼ͷ
ʼصʱ򣬷һ죬֮£Ҳ
ŶǶλãۣʱ̿ӳ£Ĺ⣬ڳЦ˾ͽɭһ㡣
˾ͽɭɺ죬Ҫλʲôʵۣʲô˼

834 Ʋ

834 Ʋ
̫̫˾ͽɭıŭû˿Ķҡ
ͷɳƵͬʱķŭʵʲô˼ѵ㵱ʵۣΪ˶Ů鳤Ϊǳһˣ
˾ͽɭĬţû˵̫̫ӵķŭ
ҲΪŭ˲١
ˤӵʱ򣬿Ľʿ
߹ʱܵΣգʧİգ
ЩĴӴܣ񣿡
֧㣬ȴѹȵĹԱ
㽫Щˣںεأ
˾ͽɭ΢ȴЩΪ˵Щˣỵ̈ҶƴȫӦԡ
Ƕԣ
ɻĸˣˣϻλƽ񣡡
̫̫̾һɭǰģʱ˶ƵѪ飬Ѫ󡣡
ѵ㸸ԣǳĳ֣ı㣿
ѪѪ˾ͽɭԳЦһԣĸΪԸˣ
ҪţúõĻţòԼǰС
ǡǳĳ֣֪ѪˣĻˣ
̫̫ҡͷȵ۵ʱϲȣϲ޷԰ΣǱصΣգִ
ʱ򣬰Ҿ͸ȵ˵ƹ֮סһʱʹ࣬ιǽ֮γ󻼡
Ҫһʱʹ֮ʴӣһУˡ
ڣ͵ȵһ㣬ǳĶȥسɺ󻼡
̫̫󣡡˾ͽɭͺһ۾ݺݶһһޱ
ҲǸʣǳҲȣҶصʵ·ɱȺͺӣһӣ
̫̫ЦһǾ㿴һҳĶһὫ֮ڡ
룡˾ͽɭǳ۾Ҿƴȥ
̫̫̾һ˾ͽɭУҲߵһͬ⣬лء
ٽ죬ˣܾˡ
бһʵۣΪڶʵۣȻḨʵۣʱʲô³Ҳ
˾ͽɭı۾Ҳ޾ʹȫ
һᣬŵĸҡ
̫̫ǿ˾ͽɭģô᲻֪ڵķӦʲô
һתˮɭɥһԶŮβʹ
ǰҿųģΪ۰ģҲǳ۵ֶӣұ㣬ҵҲܡ
ʥּȵģǲϲЩŮ֮󣬲ܲ˾ͺá
ȵ۱ѵܱ谮˭谮˭
˾ͽɭ죬վǣδ
̫̫ĵĵһ򲽣Ϊڵһб֣Ϊǳã
δ̫ˣѵ̫ĳʲô³
˾ͽɭ̧ۿ̫̫
̫ĳǽר衣
ǵܳƣҲǵѰ˲ʹá
̫潫֮Ϊţܿóĳ̶ȡ
Ȼר費꣬Ϊĺ꾫󱻳Ƶڴ껪Ծ
ʸûУõʬû¡
һУֻΪó裬ר裡
̫̫˼רǳ裬һʱҪ
ʱһãǳٺãᱻΪڶ
ã˾ͽɭŵãҳȵ۵ּ⣬и
˵̫̫ϲ
˾ͽɭչһҳⶫж٣
̫̫΢ݰɣʲô
Щȫҡ˾ͽɭ˵û飺ұȵ۵˼º
á̫̫һڰһںҺ󡣡
ʣµģ㲻ҪĶһȫ֮󣬾Բ
˾ͽɭܵͣã飬ʱ͸¶ȥ¡Ժǳ˵
̫̫΢΢á
˾ͽɭٹʱɫѾ
һЩ΢Ķϣžֿʼѩˡ
ϡɡСܹûɫС̫̫ţ
ˡ˾ͽɭ³֣û̫̫ٻޣٹ
ٹһ飬˶ŷ͹̫̫죬Ҫ档
￩һ¡
ղſٹˣССȫֻڡ
˭Ҳ֪ղŷʲô
»ʣ಻Ǻ˽⣬С̧ͷϸ˾ͽɭƼͷҡ
Ͻͷǡȥ͹
˾ͽɭͷ
߳ٹĴţ˾ͽɭͣס˽ŲȥˣǱ

835 ڼݷ͹

835 ڼݷ͹
˾ͽɭ뿪ٹ̫̫վԭء
ֽţղԣ̫̫»ʢͻ
̫̫ص̾ϢһֲϣǰҪ
ֻһ˼ֻǳ裬ԵŮһŲôУ˵˵Թлʵֻһʺ
ȵۼݱ֮ǰѾԤϵ»ʻ㣬˺֡
Ȼһ治֪ôȥͷ÷ǰˣ»ʵǻһͶһݰġ
گͷȵĸĺӣΪֻ֮»кô
ƾٴһҲֲֲ֣סģ»ʲô˼
ֻ̫̫վһλ˵ĻΪһū澣Ҳ˵ʲô
ֻǵūţ»ʻбµģĪҪƵ̫ݣＫط
̫̫̾һֻҪסڼҵҸԸȥˡ
ֻ÷ǳΪѹסǳķͷȻʺ󣬿ɲʲô¡
οǳϻǣ顣
ֳײҽӻ
̫̫˶٣ʵʵ뿪ȥ˷͹
ūŻϱȥģٳţ֪ΪʲôͷǱķȥˡʵ
̫̫չüͷһ
¶ЩЦ⶯˵Ѿ˵
ǹ˼گУʵµĶΣǳ
ȥҲ˵ͬȥǳ衣

ǰֻţֻǷЩ
ǳʰЩҪĶ׼ȥ
ǰ˵ϱ̫̫ȥһ͹ЩҪ˵ȵȵȡ
һȣȵɫڡ
Ļڰʰ䲻һƳһѽѩ
ǰ컹ûڣǵСѩĽӻһֱڵźţûȥȻǲ֪
ȥһۣߵǳߣʺѩ´ˣɫȫĺǻҪ𣿡
ǳȥˡǳ農ţϴӿٹ𣿡
ū澲֪ͲȥʡϽ
Ŵţձס磬ȴסǳ硣
Ѿµ̫̫󣬽˾ͽɭȥʲô»ʵǻһ£ȴֻʺ̫̫ǾԲġ
˾ͽɭû͹˵Σǰԡ
˾ͽɭѾˡ
ʲôһһһ˫ˣ˾ͽɭϻλһ˲䣬Ͳˡ
еİ꣬ƺӵȻ˶ԴԴϣĲš

Ǳ
˾ͽɭԴٹһֱǰӶûһ¡
˼βˮֱˮȫ͸˾ͽɭҲûȡ
ǻ˵һ㡣
һν˲ˮȥɥʦôˣһħˡ
˵˵Դǳһ䣬ȥź򡣡
µĽݸ࣬Լñӻ졣
ӹӡ
˾ͽɭǸˣ߶Űϵľᣬ۾գġ
ϣѾʱ䣬ȥ͹ŻʺţūŴǱã׳ŵӣʵ
˾ͽɭߣŴӾŲȴ˾ţ༰Ļȵǻگ
̫̫Ǳߣźʮ˽ȵۻύ˭У
΢㣬˺ܾã漴ŵػϣūŶԽ˵䲻˵ġ
ȵأļ£Խǻ̿֡
ĸӵмֱ˭֪ģگūȵ۵˽⣬ȵ۶ȻύκˣЩĸ
˾ͽɭȷ֪⼸ˣ˵ϵļ֣Ѿ˵ȵˡ
֪಻˵ѡ
Ҳ˵گڣҲ⼸С
üͷһ壬ָžᣬᣬ㵱ʱ޵һģһ
һ̧۵ᣬѵūŸģ
ǣ̫̫޵ġ˾ͽɭгͬһ
Ѿ֣ⶫڣȵۻʲôλã
⡭˳˼
˾ͽɭҲżվǶźػ
Դˣŵϣū뵽ģ񹬣ʧ˰
ʧܴ󣬻ƴһֱӵߵƫ
Ȼ𣬾ʣ¼ûϣ浫ȼģȫ˻ҽ
Ļ˾ͽɭ˳˼
Ȼ˾ͽɭһ뵽һܡ
Ȼڼݷ͹

836 һһһ˫ˣʳ

836 һһһ˫ˣʳ
͹
ǳҲһֱǰĶϵ׷
еİʱʱĽһ
˲ԣ˭ҲҴֻܰһߡ
þãһСѾӵƿߵߣ㣬ͻǱ
˻֣СѾ߼ȥ
ԥţߵǳϣ뿪ڣǳѾ˵ˣҶˡ
ʺ˺ôһᣬ֮ǰ̫ҽ˵·ݽһᣬûһᡭ
ǳûӦûʲô飬ֻǽŴʾںܲġ
Ļߺ磬
ãǰʺѾ֮䣬ûθڣСҪԵģҪūǰȥϣ
ˡǳЩįŰɣϽˡ
ʱ䳤Ǹѹ̫󣬶Ȼ˫ĺܡ
һûվȡ
׼ȥһ˫֣Ѿסǳ˫ۡ
ϤζǳЩ㵵̧ͷ˫ӨȻʢǳ
ϣ
˾ͽɭϻߴҴҶĺ⣬ͷϵı˵ߵĺܼ
Ȼ˵仹Щ΢ȴǵƤĺܣҵķˣǰˡ
ǳһֱɫ̲סЦ漴Χź˿ֵֵۣ˿ء
˾ͽɭ̧ͷΧźˣǿʲôˣ
˽ͬūʲôҲû
˾ͽɭһ˿⿴ǳ裺~
˵⻰Ÿţൽˣϲ˾ͽɭٶȡ
һţίĵϣߵķɿ죬ūϸ첲׷ϰ
׷Ͼ㡣˾ͽɭеǳ賯ȥһߵ޼ǰͻʺţżʲô
ǳȷɡ
ȶˣôߣ˾ͽɭߵˤˣҿҪ۵ġ
˵ǻϣ˭Ҳ˵ʲôġ
Ǹ֮ǰһ
ǳȻ֪鵽Ϊ˾ͽɭĻ˺ܶࡣ
΢΢һЦϼȻˣϽŰɡ
ٷ˶ղģ˭Ҳûڣֻ˾ͽɭͣĸǳвˡ
ȳ֮˾ͽɭų˵ȥ֮Ҳȥɡ
ǳ֪лҪ˵һ˲䣬Щȥԡ
źˣȫȥֻ˾ͽɭ
˾ͽɭţӵء
һᣬſڵ磬̫̫ټҡ
šǳ֪Ҫ˵ģ飬֮£֪߷Ķ
ǰĲյϱߵԧϷˮͼ֪
̫̫˵Ҫ˾ͽɭǳı飬ڡ
һ仹ûǳ賤Ľë΢Ѿȵһ֮Խ࣬Խܰҿ֦ɢҶ
⣬Ǻ£ҡ
ȵ۴ɥѾ˽£ѡţٹһ£ֱӽЩӰýҲǺõġ
ѡӣʺȥٰ죬Ҫ᳼檻ӣܲͣǽ֮񲿣񲿰Ķ࣬Ȼȫϴɷġ
ţҲҪᣬݵĸߵһºů
ǳһ˵˺ܶ࣬Ѿʼ״Ρ
ͣ¡
ΪԼ˾ͽɭĴܽԵŮ˹һ򣬵浽һѡ
˵еĲյ˺üڲ裬ڸѾԿص
һиҲᱩ¶š
˾ͽɭɫЩŹ֣סԵŮˣῪ𣿡
仰Ϊѹǳһݡ
ǳķﵽ˶㣬ݺݵĸϣ˾ͽɭΪأ
Ѿ˵˸˵ģϻ볼˵ʲô
ѵ˵Ը⣿ĸŮˣͱ˷ֳ谮óȥ
⻰˵ĸЦǻʺ󣬱ĸ£ȡ
˾ͽɭ֪ˣһǰĽǳ豧ڻ㲻룬Ҳ
ԭΪ⻰ǳ谲
֪ǳȴһ֮ǰ˳ƴš
˾ͽɭ˵ĶӣСıã˿δɣǳ贷ͷжĲѹ֡
ãǳˣСЩ
˾ͽɭĽļ֪㲻룬ǲģ檣Ǵذףҵϣ֮ľ롣
ģҵʱӦһһһ˫ˣһˣǻϣһԾŶġ
ǳͷĵ˾ͽɭţЩ㲻룬ô죬̫̫ǱʩѹȺ
ҴӦģôԣ˾ͽɭȴƶ˾ܾĺУġ

837 ׼Ϸ

837 ׼Ϸ
ǳ˾ͽɭ˫һ˫֣˼ϡ
üŵģǳ㲻ԣô죿Ҷˡ
㿴ʲôˣ˾ͽɭһɵ
һΣȥ鷿ȴѺ͵ࡣǳ˶٣ϵľᡭ
֪ҵݣÿ鷿ĶǴΣڤڤУħһ㡭
ȵһ롣
Щ죬װʲôû
˾ͽɭһ˲䣬ʲôҲ㼱Ҫԭ򣿡
ǳͷҺһĵû뵽졣
ˣá
˾ͽɭ֪һʼĽǺôֻܵСŲţҵӣʼֻһˡ
Ҳã檴ӦҲգһҲڣ󹬣ֻҪǻʵ۵һ죬Ǳֻһˡ
Ҳ㣬ǾĩβҪģǳЦ
ȵ۾Ȼľͷ˾֣ҵ
ҺεºܣȻӡϣĸˣֻ⼸ǧĸףȵ۵ĸ
˾ͽɭͷǣĩβȵگ˵õҩֻҪҲĻگҪ
ң᲻ֻһݣ̫̫ﻹһݡ
ߡǳϵĳӵŨңԣ̫̫ټ㣬Ҳ̸顣
ɭ֣ҪôگסҵİݣҪôȫŵԡ
ȵ۵һУĺܣò˵ڶ֮ǰȵȻ֪һС
ǣֻܰگ
˾ͽɭҡͷǳ˵ҿʼһԴӿٹҲ㡣
ȥǱ㲻һеԶߣʲôҪ
ǺĻ뵽һܡһگϵ˶ȵĸĺӡ
⼸ȵĸͬʱȵֲȫǡ
ʶȵͻΪȴּͷΪȵˡ
˼Ǵ뱲ӣһһǱĬֻȵۡ
ǼǧΪע˽ΪҲֻǵĸ£Ϊȵ۵Ŀܡ
ҲΪ⼸ˣҶ޷ȫԼȵһУһĽ
ǳͷԷɿתţܿ⣺ȵ۲ңͽɽ·ƽȥˣ
ǡ˾ͽɭͷɫ΢СگᣬѹʱҲǻᡣ
ǳüͷ壬ô֣ȵ˳ᢣǰһжƺˡ
Ҳһ衣˾ͽɭ£һڲ裬ŵץס©֮ض
ԡǳץסʲôؼڣ˼ǽƾͼƣ
ǡ˾ͽɭͷȫԽõĻᣬ֮ĸ˵ĸףҲȵ۵ĸȫȥԾ󻼡
گĩβǳü̫̫ȻˣͿҲˬ̡
ǵֻ̫̫Ҫû֮ôҡ
˵ĸˣ׳ˣҪźۼֻǲС
˾ͽɭЦΪǿ˽گĩβĻдٷɢȥ
ţǳ΢΢Ѱ·
˵⣬ǳȻˣȽģȫɢȥдһݼٵģȫ෴
һĳ˼ٵģٵĳΪġ
֮ضУ
˾ͽɭ֪ѾȫͷһҲûвҵĶ
ȥȵĸҲܳΪһʯ񣡡
ǳ΢»ʣһͶ⼸Ȩ
گɢȥǾݺʺ˾ͽɭӹǳȫһ˳
ʲôĴȨߵģǳͷúõı
ùıԽ̵棬Խá˾ͽɭߵǳߣ
ĴȨ֣뽫ޱĻʺȥԼŮλɡ
˵ţ£ߺŵǳƽȴᶨֻҪܺߣˣ
ѾӦ̫̫󣬰گϵһԺڼ䣬ǺúϷǡ
áǳȫչ˼ãȻϷҪĵӣ˺óš
˵û˾ͽɭ΢΢ţһȵǳüģ̫̫Щ˶أҪ¶
⼸յ˼ֻ࣬ˡ

ڷ͹źˣ˵ۺ󷢳ʷһεľ

838 ͹ִ

838 ͹ִ
ӷ͹ģ˾ͽɭǳִдص
ĴѾߣ࣬Ծ⶯ȫסˡ
һᣬ㿴ңҿ㣬˭Ҳҳ
磬ղǳ֮ǰϺͻʺﻹǵĺܣôˣҪҪȥ
ǻǳġ˰Ѷĺ˭ҽȥ
Ҫ߽ȥ˶٣ʺﵽǻУϾġ
ΪѣȦεļ˵ȻϺͻʺΪʲôִ
⶯
Ǹڻʺ߶ʱǰˣģǺʱ϶Իʺùһػ
˵ػǴУŵ⶯Ϊʲô˵飡
ǰߵǵĵ˭ҽȥⲻԼǹײ𣿡
ĵǲȥѵȥϾʺҪ
ҪԾǰһһȥ
ҲСź˾ͽɭʱ̣˶٣һȥҲõ˭
˵ˣ𽥵ĳ͹ݿһ𿿽ĻмѾߺʹӵС̫ࡣ
΢ЩִһЩ
ǳԵǿ޹֮ģ֮ǰǴӦҵģһһһ˫ˣôӱˡ
Ҫˣһ㽫ںεأôң
ǰүǻʵۣͬնǻʺҪֵʱ£˾ͽɭŭ塣
ô㣿ֻ˵ȣлʺ֮
㶼ֳȥʺʲô˼ȨҲûҲաǳԹء
ģһž
ſڵ˭Ҳš
ʱ˾ͽɭȻڱ𣬽һãõĺܣʺ㲻ϡϡ
Ȼ㲻ʶ壬Ϣǳڶأ㳳ܵģúɣ
벻ǱԸõʺˣ
˵⻰˾ͽɭŶ
Ծվſڣȫû˾ͽɭȻȻ򿪵ţײڱϡ
Ѫʱ˳Ҷ˾ͽɭֻŭΧļˣȾߡ
ʱѾ͹Ĵš
ԾͺϽȥ
ĴѾߣϽȥǳ衣
һƬǽ壬ˤĴȫˤˣֻиףϡ
ԴȻ֪ʲô۾ߵˣݡ
ǳϣӶúȻûʲôҲܺԿڿޡ
˻࿴һۣܿɹʶʰӣĻ˵Щȥοǳ衣
ʺСĿڣôˣ
ǳӣ۾ͨġ
ʱûޣֻ˳գͣ
Ѿʪһ顣
Ŀίۣδһֽţæҵĳӣᡣ
һߵʺµǻ鶼û˳鲻ãͻΪģܲù˼ŶСӡ
Ҳǰʺ
û˵꣬ǳѾ
ſ޹֮˻ƣʰ
Ĵ󾪣Կˣʱȥ˵Σء
Ͻӹʲô飬˵˯¡
ǳû˵ʲôֻǵ˵һ䣬
˵һˣӻֽţĸϽȥǱͨϢ
˾ͽɭŭĻȥҲˤ˲ٵĶ
Ծˣ
ʱСѾſ̽̽ͷϽȥ
һСٽĵϣʺҪȥ
˾ͽɭЦһȥȥҲСӣȻĲ죬ǰ޿
СѾ߲£Ŵ˻ȥ
͹ʱҵĺܣ˭Ҳûע⵽һӣϢ˳ȥתͷȥ˿ٹ
÷̫̫˯£СѾ߽ǰ˵һ飬ۺִļ仰
̫̫ǣЦһǳǰһµӣû뵽죬¶ˡ
÷ȻҲʼĩվ̫̫ϣ֣֮ǰۺ˵˶֪ġ
ǻϣԻʺƵıţ˵صĻ
˾ȻֵøСӹҼһʺﻹҪң
̫̫ȴһȻĵӡ
Ϊǳ֣Ъ˹Ϊ֪飬СŮֱŤԴ׵˼
˾ͽɭ˵ǷϧҲҪΪõگ飬סǳһ

839 ҹ

839 ҹ
̫̫뵽⣬һЦҪ빬ңʵ˵û㲻ʶĻʺʲô
÷ﻶϲϻһݣǵۺʧͣϾӰ첻á
Ҳģǳҵģ㵣ʲô̫̫˵ţһת÷
㣬úõİջᣬʵۺͻʺ󲻺ͣʱȱľһ强˵Ĺػ
Ҫúãʵܺõλݡ
÷һ죬ͷŮܰ࣬ǺССĴӦѾǺˡ
̫̫סڸԼ÷֣ģɵӣҸ·㾡ǰߡ

ǳ赱Ͼҹ˾ͽɭ֪ˣҲûа㷴Ӧٶȷһٻ
ǳĽ죬Ҳţֻܷȥ
ֻǰҹȥ¶һ
ϾǳȣѾǹΪʺ˭Ҫ𾴼ֵġ
Զиȫҳӭӡ
밲֮ԶսսĶǳ裬ʺٺǺҡ
һ⿪ͷкܶ໰ϻҪ˵οԶɫΣ϶֪˵ʲôá
Ϊ˱ԶڣǳһһֹסĻʡ׵ģ˽Ϸ԰ʰɡ
ɫʲô˵
ǰԶҹҪǺġ
ʱͬգ԰ǳ˵֮ԶЦæӦá
˵ԾԣָĿڣĵǣǡ
˵ϽתȥʰԼҲŵ߶߶ˡ
ǳ֪Ϊǰ֣ԣҲù
Ϸ԰ʰ֮ǰʱǰš
û正밲󣬶һš
ǳ迴ۣѾ˯ŵ˺ͻ˯正Ȼȥɡ
ǳյɫǲãҲߣ۾ţ˶ҶԣԸ뿪
ʱгһźūţֻʣǳͰ֡
ϣݺ
ûм̻ȥĴ㡣
ǳлҪ˼ڲ̧֮۵ϲĻأôûƼ
⻰Ͻǳ£ʺˡ£Ҳ֪ô˵
˵ǡǳ轫УЦһҲñ֪У䵱ʲôɫ
ֵͷǳ迴ı飬ֻĲмϲǻϣȴϲңӽң
Ϊģһӽ
ǳζЦһӻĺܣ˵ɡ
֮ϣżʺҵ׽㣬ôҲݱˣ֣һҪң
⻹û˵ʲô㼱Žʲôǳ轫£Ķ
Ҳֿ֪ǳ裬ûаرܺ˸ϡ
ϺȻϮ֮ټȫޣҲʱûְˡ
˵Ҳ֡ǳͷס۵׵ĳգǱ˹֮ƴܵġ
Ҫǵĵɽߵĸ֣ץס
ôãûܣ
ִۣΣʺˡҵܡ
ˣ¼Ȼ޹أǡǳ˵꣬Զ˵Ϸ԰ʰˡ
֣ϣĽܡ
Ҳϣ̧ͷǳ裺ζϻļˣúϧġ
ȥϷ԰·ϣߵʺղΪʲôүõ飬ѵʲô֣
̽ˡǳ΢΢һЦζ˼
ʲôˣ߽ʵ
ǳͣסţ˻ѣϮ֮󣬻
ԽװʲôûԽǻ¶Ȼɫû䣬֣ʻһ˲䣬סˡ
Ѿ㹻˵鶨Ȼ˵ǰ򵥡
߻˵ʲôǳѾٶȳǰȥ˷ľǶˡ
ҲֻǴһֱĸӣݣԶ˶ʮϷ԰æ
ڵҹǳ軹˯Ĳ̤ʵ֪ǶȻ任˵طΪԽԽԵʡ
ò˯ţȴһ΢춯
֮ǳ裬ӦȻٶۣƺĺС
ȻѣѾ΢
ѵų֣
Ҳû˯ţսеĳ
ᳵ·ķ˴󣺡ҡ
ǳһӾ˾ͽɭ
Ծؿųȥ
˼ѣȥôʱ䣬ˣ
ȥƼ˾ͽɭһҹ£ȻǱ־Եߣ

840 ӵ

840 ӵ
ӵװþöûֹˡ
ǳ߹ȥ´ţµʲôҲ²¡ҹǽ棬׼һ֮ǰĸо
˾ͽɭûش𣬶ǽϽϣ߹ȥŵѴã϶ϸ
ʱʱ̿ҪãԶҲǣǰЩĹϹ
ʳסжҪעţҲߣʱʱ̵̿ѡ
˾ͽɭĶСģѵʱֲȻ߸¡Ķӡ
ֹסЦ⣬˳ƶ£Ƥϣϸš
ԵɤĸҪԹԵģҪĸ̫ƣ
⻭棬ޱȵܰǳǣ
˾ͽɭ˵֮󣬻ĶƤ
ǳʲôƵģʵ˵ģĴ磬ҹʲô
˾ͽɭǣ֣ůϣ빬֮ǾЩʲô
ųѰ㣬ӻȥǹ˼֮ǰļƻֻס
˼ֱ֮Ӷסģ뵽÷ӡ
û˵꣬ǳֵǵĻϵĺ÷ӣȻɱֵݣң
꣬һ̫̫еĻˮһ㣬ǵûҡ
ҲȻǳ㡣˾ͽɭ֣СɵıǼ֮ϣȻȻԭ򡣡
ǳüĽ壬ǴȤ棺ң㵱˻ϻҪزپҵΣɱ֡
˾ͽɭһĸղŵЦӵݣ׵ʧ
ΪʲôǳȤ̬ȣĵӰأ
˾ͽɭһӰŵĴڣǴһὫӰˣȫɢ
ӵݣڳʱ򣬱նɱϾֻˣŲᱻó£
ⷬǳƶǳʲô£
ŵʲô
˾ͽɭҲʱûʲô£ֻӵԣٶѿ
ǲʱϢѹס֮и鷳
Ҳǡǳ軺ͷ漴ԵĳգϾ֪ʵݺӰŵϸģֻ磬׷ա
˾ͽɭͷҲڵ£Ҫգֻº
֪Ӱźܶܵ飬һˮվǵĶ棬Ͳýˡ
ϷӱɱϢȥǳɵ
֪ǻϣ˱ˣסա
û£ֻҪס˾ǡ˾ͽɭסǳ֣ץסգһбӭж⡣
ǳȻֵ̽飬˵սٳ֮󣬻ա
ǰֺ֮䣬֪ʲôıҲ׵ٶðͷ
ӵա
˾ͽɭͷ䣬ֶ˼ֵƤ˵ļǣǲ֪˴߷񣿡
ǳЦ˯ˣСġ
˾ͽɭӡһǣɺãָҴñӣŵί㡣
߾ҵİҪ£ֱӷźžС
ǳͷ˾ͽɭԺҹֱ̽ϻҩ˸ûʲô书
Ǳصĸֲ٣ױֵġ
š˾ͽɭӦһԭ·ء
ûãǳ˯ȥ
ΪڶգӵϢϵǣ֮ƽ˾
˳ȥ̽˺üΣˡ
£ϳһµӣʮ־
ŵʱȫһֹģʣݣֱֲӿڡ
正ŸֽѰ˻ᣬʺ㣬ôͻȻ
סƵûšǳ΢΢һЦҲЩ
ҲǶԶ˽̥ͣ·ݻǺܴ󣬻סһ¾ͻȥ
һ£ԶʺǲԸסֻⲻϹذ
лʺؼʡףܴһµģֻó¡
ǳֵ̧ۣ̿ԶȥҲǴӦģºֻбһˡ
Ҫĵĵط̫̫ѳţҲǻģģǱɣҲ˹
ǡԶͷ
ѩվȻ̫
ƣӳŵϵİװѩá
֮ǳеû£ȥϵĻ԰תʳ
԰Ļȫ㣬ֻм÷á
չȥͿ԰÷£Ѿˡ
ߵֱˣʲô

841 ķ

841 ķ
ֶǳķĽŲᡣ
ֱ߽ˣſһֻС룬һֻСӣڹ÷ϵѩ
˵ȷǳ裬˻ûһ꣬ǳһҲİѽѽЦš
ֲ˵Ķͷſǳ裬Ͻ񣬵ʺ
ɡǳ̧̧֡
Ҳֵ֮Сүȥ䣬һᶳˡ
ָϽ뿪
ֵӰʧڳȺߣǳһռ÷ϵѩ
ǰתϵĶ÷ãǵһ顣
ѩòտ̳ϵĲˮúȵġ
šǳ軺ͷﵹԽˡ
ү֮ǰἰġеĶ˶٣Žſʼ
ǳ߽Щסɹѩʱ޵÷֦
£ߵУĺܺãûȥװΡ
߽÷ǳ͵͵ɷʲô
΢㶣ûڣѾʺԴǰʼĺܣʲôҲû
ԽʲôûԽǾã©ʲô
ŷ֣үеһУȫ˰ү
־СͣڽȻԪĻҪ硣ǳ֣һ֦÷
Զж֣֡
Ҳһе룬Ȼһѩ
ߵһߣеѩͱõ̳֮ٶ߽
Ϊʲô鶼ûУֻ룬Աֹͣ˰й۲졣
ϾүʱʱţţԵʱʱ̣̿˶ıżһǰ㡣
ǳͷǵģԶϲ㣬ϲ㲻˳ģ
ǶԵġ
ȴЦһ֮ǰϷʱһ㣬ЩϷԼǿ
ܶ벻ڲ֮龹ȻԼ˲Ѱĵط
ǳ農ţûгԴϡ
еĶһӣүôãһ䡣
ү˵ү֪ʲôȻ˿𣬵ʱû룬οү䡣
ⱾǲȷؾӶ࣬ӯģүϾͰ⡣
˵⣬΢΢һЦתǳ裺Ĵ²½飬ô򣿡
ǳҲżŪе÷ôһοһӯ˵ʲô
Ǵδӯ˵Ǹ̵ӣһ̵Ӵδο𣬾˵˳⡣
ǳ轫ⷬ˵ĺƿƵģﻹˡ
ӷ£˴궳֣ͨʺȻϻۣһͨ
үںұԹ֮󲻾ã˺üȥ˶ĳӻĳˣҵүȥˣԴˣúΡ
Դ֮үϧжŮȻһ㣬Ͳմĺ;ơ
Ȼ㣬ʲôԭģҶʣһΣҵʱүٴκˡ
ȴҲ֮ǰķӣٶѯһү䣬˵˳
Ҫٲ²·ʲô
ﻹڴ֣ȫסˡ
ǳ轫֮ǰĶ÷ϵѩ
俪ڣҲ£Զе⽻֡
Ǳߣеⶼˡ
˵Ĳｫǰǿ𣬿󣬴үûн֮ر
ȴǽЩȫͼתˡ
ǳѩĶһ٣ݸߣɵ˵ֽе⣬ȫУ֮ȫתˣ
ǡɫǰ㵭Ȼ
᲻ᡭǳ˶٣Щ⣬ֵԼˣԵ
ﻺҡͷԣտʼһ뷨ʶ˽£ȥ顣
˺üΣ֤Щ⣬Ǳ԰ײ˼ۣתָ˺ɵˣ
ǳɫֶȦӣҪʲô
ûм̴𻰣߹ȥֹڹѩˮߣѩӹˣȻȥ˵ϸﶳˡ
ں̳߱ӣ˳Ժȥ
һߣﻺڣ˼ǳֻԹߣи󵨵Ĳ롣
ˡʧ񡣡
˵ǳԼࣺԴ񣬱Ȼжϵġ
ʹүһĸͬ˶˶ⶣ鲻һӾͲһͣ½Ų
ʺȥλǰݹɡ

842 ˮٶȱ

842 ˮٶȱ
˵ĺúõģȴȻ˵λʹǳü
֪ﲻ޶˵˵£ҹ磬Ȼûʱȥġ
Ҫпգȥɡųǰȥ˳Ÿղ˵Ļ
үЩ룬ڱǱ˵Ǳģ˵
֣ǳ뵽֮ǰЩ¡˵㣬ǽ˻ծǷµծ
˵ֱЩڱЩµֶ¡
ѵҲڱ
ǳ΢䣬һת߰ɣԺȥ
ԺӺܸɾţҲͶԶİá
˵һỰ˳ţǳҲҪȥˣ뿪
ϣ̽ʺȥĶ
Ϸ԰ȥĶǳͷԺһۣ
Ǹղšԥһ£ŵﲻǰʾȥÿ˵λ
ǳ΢̣ȥԺӣȥãǷʲôϸ˲ҵˣ
Ҳǡڨڨĵ
ߵǰǳȴȻı⣺ǲȥϷ԰ˣȥ˵ԺӰɡ
￴֣Ƽǳ裬ų밲ӭӡ
ɡǳ辶ֱߵ歵ǰ֣֮ǰǳ˲١
ʺޡǳദԵľִ˺ܶࡣ
˵⻰㲻˵ʲô
ǳ迴֮ղڻ԰Ƽȥ
صʱ뵽ʱˣҲδúõ˵˵һۡǳ̧ۿ
ĪҪҿʶ֮ǰ
ǣǡæӦʺɺã
šǳͷһתദĻá
Ÿҿǳ裬ʺ֮ǰĻ
Ǿͺáǳ費䣬ǰأдǣ
֪ǽ֮䣬ʲôܣֻܵүظ֮ǰˡ
¸Ľûʲôġ
ǳѾ߷ϵĲ裬˿ڲ裬˵ֽԶ⣬ȫˣ
ɫһ
֮ǰǳֻÿ¸Щȫɡ
о仰˵㲻桯˵ǳֻǸ㣬ûǲı£¡
֮ſҪûûƤӣһǳŸȥʱ
߾¥еľӪһ
òɫԶ룬˵׬ĺܶ࣬ҲСгɫ
ԶͰֺ֮ٲȻ׬˲ٵӡ
׬ǮʱԶת֡
ڣĵӣô⣬ҲȨġ
°־Ӫƣֽȫݻ١
˵ûԹǳôҲŵġ
ǳѾ²룺ѵģ
ͷסеɫүճӣⱾҲԹԡ
Ǹղţ˵ͷĲǳ軰һתղſ޿䣬˵˺Щ顣
˵֮ǰԶ׬ӣΣԴ֮ӶڰУǶ˱Ϣӵġ
˶٣û̧ͷʺտʼйԹԣͽʵ
Ҹղ˵ˣүһ㣬һԭǴүȻЩĻ׬Ǯġ
ͨҶӣҪҲģҲҪµģҸɡ
˵֮󣬲̧ͷʺ˵ǲ
ǡǳ΢΢һЦˣǱﶮµĶࡣ
ΪȱһΣͼҳ̣״浽ǰ
һЦ˵ʲôǳѾͷ正正ȥԺ
̧ͷǻϲȴֽεϡ
˶٣ʺأڲͣһײҲǲá
ľءǳĻñ˲ٵĶȥһҲá
ų歵ȥԺӣһҪСġ
ǳһȥ歸ȥȥˡ
ֻʣǳߺ硣
֪ŵѾԾʺɶˣ
ûɲɡǳһֱڳЦףԭΪ壬˱Ҫİģ
ǰֵĵƺѾһУˣ̶ˮٶȻ

843 گ

843 گ
ǳĻ˵ĺģ
߻ǲ⣺˼ǻɶ˺Ͱүˣ
ֲֵģԺ֪ǳվʱ䳤Щۡ
ϣ歳
ȥ˺һᣬźһţ㡭
ճڣ־òԣĿڣʺκϣҶϲ
ϲͺáǳͷһֱѧϰ۰ɡ
áϴһֻҳӡ
ʱͷܿһѧϰ
˵⣬̧ͷǳ߽Щʺ㣬ɹġ
Ŷǳ΢΢һЦǲΪˣ
ǣҲǡ죬Ҳ˵֮ǰ߶ʲôҲʲôġ
Ҳ²⣬ӦúйأϾ˵Ķ˵ġ
ɷнµǳ£˵ô˵ģ
歽ͷһһＸˣΪԼĺһ
һ˵һߵͷʺ㣬֮ǰ׺ܺãܲȰȰף
ǺˣܵҲܿɰҲٶ࣬ҽҲҪ˵ģҪҲûʲôôﰲҪ
Щ˵ģҪúõ£̻ĺúӡǳεЦһ
˼ԶɣȻԶһӵ֮ڰס˵˺ܶࡣ
һ䣬ǳǲԭǼǵ˼ǲôϣǳԶһ·
ѵǶʱ䣬Ըǳ迪ҪӣҲûʲô飬
ôʲôͷ֮ڣʲô⣿
ţٶȵ͵͵ĿڣѧҲ㡣
֮ǰţҳͷأ˵ֲܿƾ٣ôͷء
仰ֱǳڡ
˺һᣬЦų歵黭ѧЩԺкôˡ
ˣҷˣȻȥɡ
ûлɣʹ͵һѶȥˡ
һߣüͷأѵ˵˼뽫Сͽȥɣ
ǳζЦһ»ʵǻôܣ
ţǳúõ˯һ֮׼ʰ£ȥ㡣
ûߵ⣬ʲôˡ
ʺˡ
ǳüĽ壬ôˣ˵
߲ʶֻ֣ܽеĶǳūۣ˵
ߵĻôҲ˵ڡ
ǳӹǶһۣǲ˵ıȵۣ
ߵͷΪѵǣղۣūˡ
ūѯ֮£֪£Ѿܣū澽ųȥ飬ִСﶼֽš
ū澲ʶ֣һû
ǳеֽϣȵگһҳݡ˵ǳôıȻʡ
ǳ۾ֽҪ֮Ƶġ
߼Ĳ֪ôǺãճž飡
ⶨݣǻǻعȥɣٻڣôҲиף
ȥǳ۽üҶỵ̂ȥʲô
˵ԹֻЦž˿ޣȥֻǵûᷳ
ǡߵʲôùܣ漰ıȵۣ
Ҫ֪ū澳ȥʱֽţ϶ǣأ
ǳ轫ֽӰбԼС
ƾżֽܽﲻɣ
Ѿﶼŵĺܣǳ̬ȣ˭Ҳ棬ֻǳǰȥá

У˾ͽɭϡ
£ʮԱǰߵģȴֻĸ飬飬飬̲顣
˾ͽɭס۽ǵķ̣ڳϵĺüֽʲô

̲վػϵĻǽһ磬ϵġ
˵ʲô˾ͽɭסüģ̧۹ŵˣ𣿡

΢ΪòţϾ֮ǰȻε֮󣬻ʺѺ
һͷţ鸽͵΢ҲΪţϾʺȵ׷ҽɣҽڽƥУ
ΪʺҽǾ;ֽϵĶţ˾ͽɭ𣬽ֽһ
ʮֽĶƮƮ䵽ŵļǰ
鲻Ҷ۾΢΢бţֽϵ֡
Ⱦ缲ԭΪʹȻȴ侪ţǳҩУʱ죬봦ãʱԴ죬ԶƻƱ磬ԼگްҪ֮

844 ô

844 ô
˾ͽɭȻŭ˲ҿڡ
۾ֽŲһᣬϣگȻµģβţ
˵Ȼµģ㵹Ǹ˵˵ⶫôǧٷݣڳгֵģ˾ͽɭƲ䣬ڽ⡣
ѵȵ۵ʱҴǳ裬ȴͱǧٷݣɢȥ
΢˿ڿˮŵ΢룬ȵ۵ʱȻǲʲô
ʱǰ߶Ըݣ˸Ҷʺ󡣡
ȵ۷֣Ҳһȵ۲أߵˣͻʺߵĺܽȵ۵Ūɳ׾
˵⣬С̧ͷȴ˾ͽɭ˫
һ飬Ͻͷȥǰĵש˾ͽɭ֮ϳȥˡ
ȴû뵽˾ͽɭֻ˵ȥ
ٿڣȻʼȫȻûиտʱĳţȵ۵ǰߣΪϢģ޷רӭս
ȵ۵گ˵ףȵ۷ֻʺͶʱ򣬲Ѿ޷ת
ȵԴߵˡƽ֪ʱʺĶӣж
΢һֱͻʺߵĺܽǽˣǰϻʺΪŮ뷨
΢֪ģȵ۶ȻҲ֪ʶ΢룬ȵ۲Ǽˣǰʺ
ֻ裬֮дã
˾ͽɭĬţû˵ƺڱ˼
û΢ͬ΢ãȵ۵ʱһǽگˡ
˾ͽɭŭ㵹˵˵Ϊʲô޸յǻ˲˵
ͷҳ
̲Ͻӹ΢룬ȵ۲أˣиֻߵˡ
С̫࣬СѾߣյǻʱ򣬲ҽ֮ó𲻰
֮ͻʺٳǲóֻڣ˵ȵ˻ᡭ
ʲô᣿˾ͽɭ۾΢У
̲ԥţڵϺͻʺΪ֮ҹƺƴ󡣡
ʺƶʣ˲ͳȻΪ飬ҹʰ
ʹˣۺʧͣǾѵʱگų
˾ͽɭɫӵĺڳ
βŴм֣ʺЩΪ飬
ʺƷУıȵۣ
ĳ΢ò˵ԽĻ֪֪治֪ġ
ʺΪ飬ַܴ͹ȫȻӣ˻ʼ棬ѱʺΪλãȥȵۣ
˾ͽɭ죬ϵļһһ飬͡
һƬžֻŵˣŵĺ
һᣬ˾ͽɭŵΪõΣ
ѾǿӲЩƣġ
ʺ΢Ϊü׽鹰ֵûʺѡ
⻰㶣ҲԵľᡪȻû𰸡
Ӧ˾ͽɭֵأô
̲ü΢ΪʺϾйʣֱ׽ãӦúʵگ
΢Ϊ̲ĻܶԣϾй˶٣
һ˵ˣš
˾ͽɭʲôֻһָۣϽջ
˾ͽɭüĸŵϵֽƺ˺ܴľĵΪ̲Ļֵòɡ
֮޻еļӻʺһһͬʱȥگ١
һʵ޾Բӻʺ󣬶Ҫɱȵ
ӢʱλԱͬˣͬ
˾ͽɭص̾һǼȻ⵨˵£Ȼǲ»ʺǸġ
ҲҪȥ飡
ǣӦ
иŵĹԱȫ˳ȥ˾ͽɭķңֻ˺Ծˡ
ƾͼƵ飬˾ͽɭʱģֻǳ֪
ԾŻȥЩֽŵĻϣ㷲ĵϣΪʺﲻˡ
˾ͽɭֽţϸϸĿţڵһƬǲǣ֪
仰˵Ļȫ˻ȥ
ڣصա
֪Ϻڳ˾ͽɭʱﾡǳЦ
⼸Ϻ꣬һֱگһȥǵǲԼͬѡ֡

˼飬ΪƵģ̫̫Ǳߡ
С̫̫̫ͨɻôһ£
گֻͺֻ֪˻ʵۣҲ󵨡
گôӡǧٷݣڴСģ
÷ڰ̫̫ȣ̫̫ɫ룬˭ݵĻʺ󣿡
̫̫󻺻ûлش𣬶ס÷֣ﰧͷȥǱ

845 

845 
һʱ룬ûãӾϸųȥ̫̫˼һĿȻ
÷װʲô֪ǡ
Ͱõģ˿ٹѾ߻÷ţ÷û
һֱߵǱǰŶŻȥ
˾ͽɭΪȺگ飬һֱǱ
Ծߡ
÷ȻҪġ
ԾԴǣֻŽۿš
Цǰڲܽȥ
ܹܡ÷ܹСŮǰ̫̫ġ
̫̫ŻûôţżĲС
֪˾ͽɭڿٹ˴ƢҲԽ¿ٹͳĶ
ΪѣӴϷԸ˭Ҳ׼ǽȥɡ
÷죬Ǻܹܣ̫̫СŮһҪŻϽ¡
˵ʵ̫̫֪ʺȵ۲ֱͷβѾ̫ҽǰȥ
˵⣬÷ͷѣǻϲȣֻ»ȥ̫̫ġ
࿴Ծһۡ
Ծ۾һƳǻϵķԸҲʹ
÷վǶҲ֣תֵݸ࣬תϡ
Ҳ̫̫һ⣬Т˳ģܲСŮٴȥɡ
ɽһ
಻ҽ¡
ѣ÷Ҫһֱš
룬ѣǺãȥ̫̫л
÷˳ӵĵͷСŮˡ
ȥ·ϣСôǱߵһᣬϾͳˡ
÷ĸѾߣǴӰϴģ˵Ȼ¶÷ġ
㶮ʲô÷һЦɫ»Ϻǳ֮Ѻۣȷҽĺʱ
ɻķҵʱҲ֪ȤǶǸǵû᣿
Ͷã֪֪ˣҵš
ƶǶĵͷ
÷ͻȥǽ̫̫⣺ôͻˣŻʵˣ
̫̫󡣡÷ɫȻǱǲ˴Ůܹܣˡ
̫̫÷ɫ
һ֮ǰ΢΢Ц⣬˿ûаûϵԹǲ
̫̫Խǿ϶÷ԣֹסĵͷȻԼʺоҲǺõġ
Ժÿ䣬㶼氧һȥ
ÿգ÷ûмʱӦ£ǵÿ᲻ƵЩ
ᡣ̫̫ζĵļãԺҲ㣬ֱԸΪ֮
÷ͷϲϴɣǡ

Ǳ⣬ѣԾԾš
Ծڰ֣ǺƵĵµģôҲԼȥ͡
ֻӲͷƤѽȥ
˾ͽɭڰǰŽ顣
Ƽϣʲô
̫̫÷СġϽ
˳ȥˡ˾ͽɭᷳӻ֣̫̫֮ҲãҲãҲȡ
⡭΢΢һ٣ū˵Ļӣֻ»ᱻڸ
˾ͽɭЦǻϣѵ»Ҫ˵ɫɣ
˵ųţҪ޵岻Ҫ̫̫֮ÿдĵ޵Ĺɣֽأ
౻ʵƿԣβŶ㵹Ҳá
ͶȥҸˣ˵͵ģ˾ͽɭü
ҲǸȵ۶ģ㴦ҲûС
ֹšźȵ۶꣬ȵ۶̫̫Ļصİ
ҲΪȵ۶̫̫˳ӣʹúϰѸģԥš
Ȼ⻰ֻĬĬ߶ϻǵǣū֪
ˣȥɡ˾ͽɭվ
һܣߵűߣ˾ͽɭԾн
ԾΪ˾ͽɭҪĽȥϡ
ηηţôˣ˾ͽɭԾɪɪӣɵ
ԾС̧ͷ죬ȴǲ˵
˾ͽɭü˵¡
Ծһᣬʺ飬˭ĵӡ
˾ͽɭЦЦ̧ͷԾأ
ԾץץԴ޶ۣ˴Ҳûʲô
Ͼյǻʺʢ裬дģҲڳ֡
أ˾ͽɭʵ
ԾڨڨһЦ޶ۣҲû޶ۣԻʺģ˲»ܲ
˵⣬Ծ˾ͽɭı飬סòɣ
ϾҲ˵ˣûĵӡ

846 Ծ

846 Ծ
˾ͽɭȥɢǧٷگ飬ͨ磬ûκ֪
Ҳ˳°ˡ
ԾҲġ
˾ͽɭͷġ
ǡԾԼӣһ˲תһץۻʺﻹگʲô
֮޺ˣҲẦԺףȥһ˾ͽɭǰһõţ
ʺ󣬵żҪܵĸϣǴ޵ּȥġ
ţԾЩ⣺ع
ǡ˾ͽɭ漴˵ˡ
ԾֱߵȥİϣںɡϺͻʺһ
֮ǰ㹻ˣ

ǳߺ£ȥá
һƮζ
ȥ֮Ͻ˹ϣݸǳ裺
ǳӹĸ㣬֮ϸϸһת
ûпԵ쳣
᲻һ˵ģߵūţ֮ǰүѪʱ򣬲ûʲôһ
ԡǳ۾¿ţǸˡ
ȻǷʲôȻ϶ǲ޶˵һ£ҲҪ⣬ȥĴơ
˵λǳԳλȥ
˵λǵķţδŵһԵЩġ
ǳ赥һ㣬λǰ¯С
λǰʵĹϹϱߵˮ鶼ڣ֪Ҫʱȥġ
ߣӹϹϣдֵľϡ
ȻƼλ±ߵλãƺһ˿΢ɼѺۡ
֣뽫λ
ֵʱſڴһϸǰˣ˵ϵĿ͡
ǳջ֣λһۣȥơ
߳ȥƼԾﻹһʲô
Ծǰ֮ŵūǰ͡
˵ɡǳɫãһ˿ͷ
Ծɤӣˣ
ʺϣУڼ䣬ʺ̥һ£ֱӻʺľ
Ծʱ˵ǴŻϵĿͣʶǰǳ裬˶ڡ
ԹߵĽǶȣͣʵǳѿ
һƼǳɫ˲˭ҲҶԡ
ǳǴЩ̺Ͳϣл
˵֮󣬱㳯Ϸ԰ķȥŵļӸϽ׷档
ԾɫڨڨģȰ֪ôȰһͷſеİ
Ͻסߣߣȵȣ
ͣ£ͷԾûĵûƼʺˣôһҲ飿
ǣⲻж𣿡Ծ˶ּĶǻ͵ġ
һǺͻйأ߱뿪˼ѹ£˼
ǰ˻ڣҲ˵ʲôֻܺⲻϹ֣ʹ͸Ķøʲô
ʹ͵ľŮӵΡԾͷЩϣ֪Ҷ˼ʹ͸ˡ
߶ŰͷĻֹסĳϴڣڻУϲ˼ɣڹ
ǵûʺͷΪ죬ֱӻ̥ϲŻʺع¾Ȼпչʲô˼еģ
꣡ԾϽʹ˸ɫҳԲ㲻ҪԴˣ
ﲻֵ룬ǽһѶţȥɣ
Ծ˸ûֻųֵļ˿Цһ£תȥ
ǰļˣǴ֪ľ
ǳ費ǶȻΪƶʣ֮²Ŷ˻
֪ϲû壬ɴཫƾͼƣʺһ£
ӣﶼ׶
ԶɫڳڴСֽţȻҲ֪ģ
ǰѻȸˡ
쳤˲ӣζʺӻңΪ˻Ȼҡ
˵㣬ң˵㣬СüԸʺԣʲô˾ͺá
ǰеĺңͷڤ룬һԲ

ǳĻϷ԰ûٽȥá
߽ŻֲŰźֻȥš
ҪȥЩ棬Ͼʹʲô
ߵſۻȥ
Ծ˵һֻһúõѣǻϴ͸ԾԾƺõġ
мУ򿪿ҲдΣࡣ
һװĽУһš

847 

847 
߲ʶֵ飬Ծ֪ġ
ʲô˼
ѵԾѧ˼дʫ
߽ŷ˿
ʶ֣ʶŷϴŻϵıǡ
ȻΪǸдţ
һתϽڻУǳ߹ȥ
ǳ֮˭ҲûĶҽȥ
ʲôǳƼµļˣʺѹʱô˶ûУ
ʺﲻǽȥĵﱾͷϣûȥ
ֽ˿ͣⲻһʺĶ𣿡
ô죿߿˼һۣѵûеһ˺˼ţ
ҽȥɡ
ûķӣ˶ǵͷ
Žȥǳޱϡ
ԥſڣҲǸ˼
ʲô˵һ˴ţǳ˵ȥĻ
ȥɣʲô飬֪ǵġ
ûм̳ȥǴӻͳǷţԾū澵İУдġ
ūŷ⣬񡭡ǻϵġ
ǳ֧ӣſڿۣģ
һֵ̿ū澲ʶ֣ȻǸū澵ġ
ˣݹɡǳ費͵֡
߸Ͻżǳ裬ŵվһߡ
ǽûϸ飬ٶȽһΣæ֮£ûƵĵطϸϸ˵
żĩβһϤʫ䡪
˲ɸ⣬һղ⣡˲⣬һղ⣡˲ɰ⣬һղ⣡
ǳԡʫ硤ɸ𡷵ġ
Ľ
ǳоһƤ񣬵ǣȴֹס
˿˿ǳƵģͷĶůͲ١
һСĿţǳʱ򣬲ò˵Ȧˡ
Ϻͻʺʲô
ѿĿͣ͵ĸһš
Ҫǻʺһֱʲôӿ͵ʱ򣬷ߵĽ¿š
ţּȲǳ輸ۡ
ĪǱ̼ʧ
ǳ軹ϸϸĿϵ֣˾ͽɭʲô飬ʲôдЩʱ
Ѿ֧֧ĿˣʺҪͷ죬һ޻Щ
ʵǱûţū澸ū˵ţҪ˱ﻵġ
ǳЩɻǳ֪ˡ
źúõõĺܡ
ǡô֯Ȱοǳ衣
㡣ǳ迴޲ߵӣ֡
ҧ촽ǳ迿˼ʺ
һжǼٵġǳߣ
ЩӦ˼ͻϡ
ǳͷԵʱҪʣҲҪκἰֻҪװʲô֪ҵķԸ¾С
ţæĵͷͷҲһ
ȴǳֵС
ɻĿǳ裺˵ʲô˼
˵̬ǲеġǳ˿ڲ裬ָָߵ
㻹ǵղŽʱüչΪҵ磬Ų˻ɡ
ޣ߻⣬ٶȵһģ
⻹ǳ΢΢һЦȥҰ¡
߳ȥųȥ˷׷״ʺô
˼Ҫһ˾Ƕˣҳȥͻء
ǳ÷ȥġ
ȥʱСȴǱԶԶƼˡ
ʮֽûзǳ˵ģãˣСĵĲ鿴˵λȻЩһ
ֻǽλµʱ䣬СĽŵĹϹһ
ǹϹ˳ţ֮¡
ն£׼ȥſڴݺ߹ʲô
ݺһġŰ֣ȻݺڣҲǰֵ˼
үʺǰڡ
ȴʲôʱ򣬽һֱűƽķӸŪˣū澷ǰѰҡ
ҵ𣿡һЦҪлݺң
ûҵҡҡͷͷݺˣū֮ǰҲ˵á
鲻ãȥū澵Ļˣūȥ·ߵĲݴԿܲҵ
ҲáʾݺƽȥȳȥɣҪĸˡ
ֵʱ򣬲֪ǲߵĴһ
ܾðЦϣЩա
ȥʱѾȥźˡ
֮ǳĵ̽ҵ𣿡

848 λ֮

848 λ֮
̻⣬̯ʺҵˡ
ǳͷҵͺãùɡ
ߵȥһ˲䣬ǳߵµûȷǻµġ
ǳЦһãĺܺá
߶˶٣ūڸѰӵʱɻǰȥү
ǳвŪĶͣͣû⻰Ƶģת۽𴮴ϣ
߰ɣȥһ
ԺǿŴժѩˮ
ǳȻЩ죬ǸϽͷĶ£ʺ
šǳЩͷˬ죬˵˵Ϸ
ﲻΪͲԸ⳪ɡ
ҡմŵΪʺﳪҡ
ȥȡá
Фһᣬ㱧һýݣǳɫϷװģġ
ﳪǡɹˡɤӱϸԹ
һգǳסס֡
ʺЦˡ񣬵ųȥ
ˡǳϷļãҲѧѧܲУ
Щԥ˵ǲģݣҪճ
ѧѧҲű˳ǳĵ̾һ
ǺáﳯΧź˵ȥɣʺѧϷܿġ
Ծ͵ʱҲǰȻ֪һ顣
Ϊǳ赱ΪϿͶ鷳׼ЩϷ
ƶںˣȴǳἰҪпǰȥ˵λָɡ
õ֣΢΢һ漴ѹȥʲô
˵λ˻ȻǺɵĻǳȴ˵˿϶
ȫȻףѧϷǼ٣̽档
㽫÷ڱϣ￴ǰ㡣
Զǰ֣ǳɫá
֮ǰʧ˵λȻûй𣬲Ҳ覴á
λ˻ģɮȥоġ
λõľͷľǽʶײѡ
ƼλµѺ۲Ǽٵģֻ˵λ˻ˡ
ǰȥҲʲô𴮣ȥȷȥġ
ǳ߽һ˯ò̤ʵҹμĶЩµ顣
˶СԸ⽫ȥš
˵ʮգһ죬䣬һ˵ʣȥݰܺá
ҲǲͶҽͲ֪Ķȥˣ޼漦ǲЩ
վǲ٣үݰүҲУգȥһ𾭣һݡ
˵⣬˶٣Ͷǳ衣
ǳûгϸﻰ١
ֵЩȥõ飬û֪ҲǶһȥģ֮ϵıʼǣ𾭡
𾭣Ľ䳭𾭣Ȼƫһӵ
ǰүүݣҪܻţڽ䲻
ȫʧүԶȥ׵ȶˣһȳһȥƫ뿴
һȥƼ˵λǰһƬǽ壬λɺü飬˵ʲô¯֮ġ
ƼһĻﻹҶ±ΪɵģϽ뿪ˡ
ɵǴǺʺˣ£ΪûۼûӺ㱨ǲǰүɵġ
ǳü𽥵𣺡ΪʲôҪ˵𣿡
ˣһᡣԥŵڲ鵽ʲôλãı¡
λû֮λǺλȵλһŽġǳ
ǵѪ֮󣬱ŲȥƫģȻ˻ƫĶأ
֮ʲôûƫָ˶٣үѹ֪¡
Ļ߸ղ˵ĴҪ˵˲ǰ֣š
ǳԽǿװˣҪʲô
ȫѾ˰ֵݣĵճүˣҲΨǴӡ
Զⶼ֣˵Ǽġ
ǳۣһϷѧ߰ɣȥ
߸Ͻǰǳ衣
Ϸ԰·Զ·ϣͿʼѩ
ǳ轫ɡ⣬ƬƬѩϣһƬ
ȥ֮Щɻ󣺡ūʵǿ͸үڣΪʲô

849 

849 
߲ǳǰҲ
λ֮ºǳȴиĲ롣
Щûѡĵȷȷ˵ĺӣǵǸȥӤ
ҲȷܾѣҪ׵ġ
һ㣬û˵Ǿĺ⣬ֻϻ֮ԽǼ˺ܶࡣ
ֵΪܽ͵Ĺȥˡ
߼ʣֻڻǺúõϢҪ̫࣬Ͼڣᡣ

Ǳ
˾ͽɭŻԾղ˵ӣ
ǰĿͣܲ𣿡Ծ
˾ͽɭ°ͣ߶ţǲǹЩ
һ뵽ǳʹı飬˾ͽɭҲ͸顭
Ծûô˵ʲô
ûʲô˾ͽɭҪʱһܵĳȥ֪ͨ׷ϣҪץ
׷˾ͽɭϻλ֮󣬱֮ǰܾӻ˽
ڵݣһѾȻϴףͨˡ
Ͼ֮ǰӰţĿģȫˡ
Ǹ⣬Ͼʱһѵһʱ˭Ҳûϵջѱ䡭
ԾϵķԸ׼ȥȴ˾ͽɭٶȽס
ϣʲôԸ
˾ͽɭ룬աץģץģǷ͵ɱˡ
׷磬ڸ֣һоݣһ֡
ûƣڸ֮ǰݡ½С
ԾҴ˵ʱڱȻŹС
ȱˡ
֣ͣԾ
ԾСĵĿ۾ݣҲ֮ǰ׷һۣŵ׽Ӱա
Ƿ֮£ܻ׽Ǿ͵ɱ
оǲţտΪϳģǷ˴Ҳá
ݡֹסݵĻҪǷ˱Ĵǰˣ㲻ڽʱȻǲ֪
յΪȻǰȥЮеĻʺ󣬷ģǻܵ飡
ǡǲ̣һѵгģСѵͿȥ
ô죿ҲЩŭѡϵʱ򣬾Ӧϵڵ³
ӿβŵȥҵ˵˵ʧٶʱˡ

ҹǳĺûᡣ
ʧ¶֮ˡ԰
ֶվǰգָֻ˶٣
һࡣյհǳˣ˵ãҲûܻų
һ룿Цһһ͸ҳǲ֪µľƣǳɾڰ԰ϵϷ԰סš
˵ʲôֻ֪ٶȲһأ
Ҵδ֮ԼҲڣѡն˶٣ɫЩȻ
˵ǳ˾ͽɭ˱Ť
ֱů¯˶ϵĻң¡
ڣѵĶʱеĺݶ֡
ͲһĿĺɫȡ֮ģһȫڡ
磬ĺݶ֮ϣЩɱ
ֺȻǺЦ
Ц֮󣬿ɵƵĶ裬Ц㲻Ҫңȥɱǳ裡
ǡ۾΢ţܿеɱ⣺еĻ᲻࣬˵õģ䲻⣡
ЦݣУ˲мѵ֪ߵӻ书
˵ߣ֮Աǣ֮ǰҲӰŵˣҾǷһ书Ҳ
㲻֪Ͷˡֽů¯һֻ֣ճֻ֣˷Σˡ
Ҳ鵽ʾ߶ȻǸ磬֮ǰǹǰɱ֡
һһ빦ˣԸ߻УԸ˵Цɡ
ҧгݣȻðΣҾԲˣ
Ҳ˵лᡣִϻů¯ݸݺαؼһʱ
Ҫ֪һ£ʲôʱ򣬶лģڣԸᡣ

һ磬ǳţվڻ԰ɢ
ҲѧӣЩ÷ѩ߼˶֣ڱźĶš
ûһᣬһ̯ѩװˣڷ̳ʱ򣬰ֳˣʺ£ǰҲ䡣
Ķ£ǳֻ¶ƴСǼ⻹ǶЩ졣
ˣ΢΢һЦѧա
㣬ٳΪá
˵ţǳߣӰֵϣתһɫŮϡ
ŮɫƽƽΨ˫۾ڲͬһֻ꣬УЩȻ

850 ָ

850 ָ
ݺȻûڰֵࡣ
Ҳû˵ߣ˸ȫεˣ
԰ֵ˽⣬ǶȻκˡ
һ룬ǳⲻãֶ࿴˼Ůӵģ
ŮƺЩӣһǳ۾ԾŲߡ
ǳüϤУԽԽǿҡ
۾΢У㿪ڣѾˣʺûüܣҵ÷
ǩԼ΢΢һЦûݺǲϰߡ
ǰݺյˮʱ֣ʱź򡣡ָָӣҲˡ
Ŷǳϳβٶȿһɫѵ÷һۣ磬ǲǲ̫ã
÷ѩеİ÷һεһֱҲûӡ
ǳһЦڹѩ߼˵ȥɣѩռˡ
˵꣬Ű֣ⲡҪúõĵѩǲҪĺá
лʺġ΢΢ףǼ
ȥ·ϣǳߵĺСģߺ̽ںߡ
߾Щ֣ʺ÷ôŶЩ֡
Ǻ֡ǳţûлͷ֮ǰδˣǻСЩ
⣬ԶֵЩģôˣ
߸ϽţҲˡ
һ˻صϷ԰ɳȥİҲˣϷ԰ſڵš
ʺ
˵ɡǳлż֦޵ĺ÷÷ݸ磬š
ȥˣ˾ͽɭİ°Сˡ
û֮󣬰£ʺˡ
үү崦ү֮ǰ⼸⣬˵ǱҲڿ𡣡
ǰү֮һĶǹ¡
Ǿ¥ԭӪĺúõģƫƫһӣӶɽˣڲгԳϡ
ߣԷʱ򣬶ܼڴڣһǧɡ
¥ⲻ˻顣ǳ˶٣ѵүһ㶼ˣ
үˣֻǹżգ˵ǳӷһ顣ŵ
֮󣬿ҵգֳ⣬һǴ⣬ˡ
Ȼ֤ǾƵĹ̳⣬֮ǰ飬ǳûԸȥ¥Ŵ󼪡
֮ǰ¥ǷµĻ·޵ӣûϡ
ǳüЩ£ѵûԶһ˵
үֻ˵겻ģΪү⣬ӯүδ˵ʲô
˵ʣµ⣬Ȼ¥࣬˴СС⡣ǳ輸Ƕ϶ˡ
ǡ϶Ĳ룺ׯӣЩ軧ˣ׷⡣
ղֻ֣ûԣֵׯ棬©ƫ꣬ׯ˰ϡ
ӣׯϵ˶ˣׯҲΪΣ¥û˸ȥӽ
˵ȥǳȴǻӻ֣үأ쳣
̧֮ͷǳ裬ү⣬𣬺֮ǰ졣
ǳѾˡ־ǹġ
ʲôֻ¾¥ׯϳֵ飬ȫǰְŵģ
ȥס֡ǳ΢΢ıۡ
Щ塣
ֳ飬ϻΪʱûȫ
Ҳ˵ǳ֮ǰ²ĶǶԵġֶҪѰĳ𣬱룬ҲķΧڡ
ǱߵĺӣҲվĵˣҪŪ֣ôԵȪµˣ
ǳ軺£ŽĶӣһʱѡ
߼վ̫ѨʺǲҪаү
ʲôǳûۣѵ˲ɣ
үȥֻ»׺һĸ߶˶٣ţ
ʱûֵ֤˵ʲôǳ軺ۣҲ²ûҪ˸ġ
ˣȻҲңǻʺֻһ£ֵʱ
ֻҪϹ
߻ʺүѾڣôҪ𣬻ˣ
ǳ֮жϣҲȫǴڵ飬֮ǰֵĻ
֮ǰǳ¶ܶ໰˵滰˾ͽɭ֮䷢顣
տʼǶϵĻ̥ǳжϣΪĺӡ
Ҳû˵ٻ̥Ǻӡȥġ
СУҲ𽥱

851 

851 
ͨĹؼǳЦţߵЩ飬ʱ׵ġ
ҪģϸĿŰ԰պȻֵ÷кܴģ
ǡĵ̾һΪ˻ʺ󣬾Ͳǰһ顣
¿в
ˡǳɫ΢ֵһоͶ
԰
÷վֽһƬ
ֻǸЦղžĺܺãЩӣȫȻûӰӣǳߡ
ǳǸˣʶ㣬׵ģԺҲҪ
÷ڣɳƣү˵ɣǲ֪Ҹղжƣסǰȥĳ嶯
ɹˡֱů¯ԺÿնҪģϽӦ
ǳˣͨöҩֽĺܣ¶Ūвͨġ
ΨһĿܣҪṦӣߵʱ֡
÷ɫ΢нһµʱ䣬ҵģ
˵⣬÷Ҳգ̧ͷŰ֣Ͱ̡
û˵ǳһĸͬôĺǳ裿
ֱů¯һͲҪˣסݾС

ˣ֪ǳΪʲôݻڣ˭Ҳ֮ǰ
⼸ӵǹĺ̹̹Ƕݵġ
һ£ۿ
ӭĲǴůǵ֮󣬽˶ëѩ
һգˣ˶ﲻ
ѩ⼸գǳźӵѣӰæ˺ü
ŶСĻҪǸСӣô죿Ķ˶õ˶
ģϲСŮǳеߣִִһȦĶӣŮӱžͺãɲҪ֪ʲôȨı
ԸġӹǳϵߣֻԵĲ࣬ôӵԽĳˡ
ǳûд𻰣ĺӵǳסȶ˶
ϵЦأǶ˰ɡ
գˣ˺һѩɡ
ǳã̫һͱﲻסˡ
ȥ߰ɡǳ贩ļаƵûš
ʺǵȼհɣ⼸߶Ǳѩصģȥô죿
ôءǳѾԹ˵˺ö񣺡ȥҽݣ´֮󣬻ûȥء
ŽŶǳҲųȥߣƻˡ
ҲţڹΪʺɲǴǰҪ˿û׼Ҹأ
ж߹һ˳ҽݿʼҽңֻһͨĴ򡣡ǳϵϵϵ
ⲻִ֣ѧҽ֮ʱѵʦĽ̵
ֲȥҽݡ
һΣûȥ¿Ű԰Ķ
ǳͲţ԰Ȼ˲õ˼ס
ȥɢģҲǸ˻ᡣ
ߵĽϣǱԤϵҪϺܶࡣ
ߵĻѩͱ̤٣׷纮ҽҩˣҲ˺ܶࡣ
ǳʱҽˣѾϳһӡ
ЩС֣ǳϸ¡
ǳûüҽݣǰŵĺúõĶ飬Ȼɧ
ְ֣
ģܣܣ


˵ҧˣᴫȾģҧˣҲҪֵģ
𿴲ˣϽؼңǿ£

ǾкͼС
缸˼ƲԣϽǳ賯ȥ
Ⱥɧҵǳҽ棬ĳʲô˲õƵģ
ǹǣЩ˿ڿĺ£˵һľ룬Ϊİȫ֮󣬾Ȼûȫɢȥţ뿴
˵ˣڿ֡
ǳȻƼȺУиϤסǳҽݵҩͯ
ָָ̧ȥ˽й
СҩͯЩ֪ΪǳݷΪҽ淢飬ŵá
ʺ
ɡǳ̧ۿųҽݷ򣺡ôˣ
֣֣֡Сҩͯˡ
֣ǳüɲ̫ƽʢ֣ܳʲôģ
ǣһʲôҧˡСҩͯŵúˣ˵״εġ
ǳʲʲôüӵĽ壬ԭִȥơ
ǣʺ罹ûŪȥˡ
û£ѵֲɡǳ絲ŵ֣һȥɡ

852 ҧ˵Ĳ

852 ҧ˵Ĳ
һǰһĻǳ裬ҽȥ
Ϊղŵɧڳҽ쳣
ŴɪɪĶڽ䣬һֻһֻ֣סĲš
ŴΧΧ˺ҹ
ϵһߣһʮ꣬ʮӣڵϣʹľ״̬
ȥӭĵʺȱŰɣţˡ
ƴҽ֮ˣôҲЩĶǳ賯Ŵ߽˼
˵ǳǰΪţǱȥˣŴҧһڣҲҪֵġ
Խ˵ԽǲŵˡǳüԽˣվŴǰ
ѾܴˣſĶ񣬶زסۼԶȥҲЩʵʡ
ǳԣģ́ҽȥ
Ŵҧ֮ǻģʼǳ裬ȵı޳ʺ󣬻ʺң
ǴȻᾡǳ˵꣬۵βֹˣ
ƴȥʩ룬
ЩǰϾǻҧ˵ġ
ǳЦһѵѧҽ֮ʱµˣ
ɫѿһᣬȥ
ֵǣҧŴ֮˵ûвʩ뵹ġ
ʩ֮˳˯ȥֻ˵ӣڱϿ޿ġ
ǳü˽̧һſŵϣŴ˿ڡ
Ŵ˿Щҧס֮ӦҧŲţĳһ⡣
ʱѪڲסĳѪ
ѪζǳﷺŶģǻУ֮ǰһ˿ڡ
ǳתдӣҹһһ֮󣬸Ŵ¡
ڶŷӣһˮÿոŴϴ˿ڣϴ졣
˵꣬תˣô£
ǰմѩûʲô˳ղ˾Ҽǵ˶˶٣
˵ȣһȷǷ纮֢״Ϳ˷ӣȥԡ
磬Ҳˣһǰһҿҩ⡣
˵ҪܵҪȫҺĻ
˱Ͷֵ֣࣬ñĲ˶ûӿҹǳ䣬ȥŶӡ
ֵ֪ʱҪϱϸһ˵˴˿ڣŴ
ȴȻ˿Ŵʱһھҧȥ
һҧˣ仹๾˫Ŀ죬ҧžǲɿڡ
ҹˣϴĹ򣬲Ž
ǳ룬ȥ
ʵΣգղҧ˵ʱ򣬾͸Ƶģ֦ҶǲҪĺá
һʲô⣬ȫˡ
ǳûƵģ߿޿Ůӣ๫
ǡŮӸ̧ͷֱµŵţǸʵˣ֡
ģ֪֡ǳ侲£дţǰɡ
ǡŮֹסʡ
㽫ţǴη纮֮ǰúõ˵һ飬Ҳźñ𡣡ǳ
ŮӲ˰ᣬͷҺʹţǳׯϵĵ軧ǰѩţæũɽȥ񡣡
ǰնǺúõģյʱ򣬻ţͿʼЩԾ
˯ַĺܣǿ־ʲôƵģǲ
ǣһ;÷ֻţЩȡ
˵ѩɽһһ䣬µķ纮˵ȷǷ纮
ҩûȥԣǳ죬ǲЧţ֢״ȴԽԽ֡
⼸ôҲϴϴ裬ҲϺˮµ
̫ҽţҽݣղŻúõģС˵˼䣬ȻĿܿƣ
Ȼ˻Ұ˺һ󣬺òƽǴʱ
Ů˵⣬ʵĿͷ˴󲡣˵֣Ҫţţ֮ǰǺúõģ
šǳͷ
ЩɣѹͲˣȻǱʲôǣǰûмĲˡ
ǳζĿˣعͷŮˣɵνķ纮֮ǰţǲǱҧ
ûСŮ˺ƶһ鶼û
ˣǰһƣôûҧ
ѵŪˣ
ǳü֮ǰأûбʲôҧ
֮ǰŮӻţ룬ȻʲôƵĵǣйϸ£Ҳظ
ɽԣҰζȴҰèҧһڡ
жûд

853 

853 
ŮӵĻǳ費סĵͷˣ֪ˣţȷ֡
Ůһϲȵ𣿡
Ϊ˼ʲôţղ޶˵ҧˣ˫ɺ죬ѵǡ
ǡǳʮƶֻǱҹèҧ֮Щˮ˿С
ЩˮտʼʾʲôһĵطʱԽãèĿˮ׺˲һͻһϵе֢״
ǰǸڻ¡
Ϊ˾ε̫оҩӣͲ˻͸ȥ
ǡԥţ˻᲻ҧˣ
ҩͲˡǳһ
鷢չ⣬ΧΧ۵ˣ𽥵Ŀҽﶼˡ
ֻ뿴£ǳôġ
û뵽ǳֻٶȥдһӣݸˣⷽӣˮһ룬ÿκȥ
ŴҩҲҪⷽϵҩһ÷
⣬ԭҲҪҩԡģҧʱ̫ҩԡò󡣡
ֻʩ룬Ҳÿչֻͷƴÿոʩ룬һὫʩѨλд
áûԥ
ûԥΧ۵ȴˡ
ǳ֮ǰ˭֪Ȼǻʺݡ
ȻһԻʺ󣬿ܻоµˣǾͲһˡ
ڴţΪҧ˵ֵʱ
ȺУ֪˭ͷʺҧ˵֣˵һӾκˣ
ǰʺǽˣβãٶҧô죡
ʺ񿴹飬мأˣǻʬҪǱҧˣᴫȾġ
⻰ٶ˿ֻš
ȺҲٶȻɧ
ģҪǴȾĻö£
ֱ붼룬ҪǱĶҧһڣȥˣ
˸ղŵģ۾Ѫɫģ˵Ľ˵Ļʬһģһ
ŴѾҧˣҪǽ˱ҧĻָ鷳
ǰŴҧ֮ҧˣҧһҧһǳ˻
ʺǴҲǱƵŮˣҪ뷨ӣ
ǹĸǲˣ
Ͻ뷨Ӱɣʺ

˵ɵĿֻžԽ
Ѿ־ŵǲ뿪ǳҪ˵
˭ǻʺأ
˭ϧԼҲɱҧˡ
ͻʺ˵Ǵ󲻾˶࣬ǳ費һȥҪˣ
ǳū澻°ɣ̫ˣһὫҲá
Ҳȳ߰ɣ
Сǳ̬ȺǿӲҪˣǸӼǵĲ¼ɣ˵ⲡǴȾ˵ġ
Ҳߣ
ǳ˵գǰ˼ȺȰ
ȴƲСʹԭˣ𽥵ͣ
𽥰ǳŵ˵ûǻʺҲǴ£ҶȻȫ̸ţֱţȬ
Ǵɷģһᣬҽӽû¡
˽Žɣ㿴ңҿ㣬˭Ҳû˵Ҳûȥ˼
УȻһǻʺҪԺ£ˣѵЩƽͷգɱ㲻ɣ
⻰û˸͡
Ҳ⣬ǰСĶɶġ
ǳҲû⣬ŵǷĺˣһ£ҶԲع
飬ȥҾУûʺ󣬻Ҫ𣿡
λȥ귽ӣҲվԸŻʺʺﵽڣδƭǡ
˵ɲԼȥ죬壬ȥˡ
ǣҲŻʺҹվ⼸괴ѧãò˼ҵĺӣҲܶ֡
˵Ʒû⣡
Ҳ֮ǰʱ򣬾ͺ޼ӣ԰κ缲
ҲҪ￶壬ӺͽӼǣһжˡ
ҸЩ˵ҩģǵͼۣвҲΪЩҩļ۸߶

Żʺ

˵Ĵ£ź֮ԽԽַ࣬ǷһҲûͣ¡
ǳǸжҲǸˡ
˶٣һṼǵΣջҪģȥˣҪǿֵģɢˡ
ȺĻԾؿûˡ
ֻȺУҲǸղļˣ󲻸ĵʧȺС

854 Ԫ

854 Ԫ
Ⱥɢ֮ǳڳҽݰ˻æЩʹͻ
·ϵʱβסԺ⡣
ղƴ֮ЩˣţūᶼҪˡ
ǰҲпҲ˵ĬĬЩ£Щ˶ء
ǳֻ΢΢һЦЩҲΪ˲޵ͷգҲЩ⡣
ĺãЩȻҪġĽŵǴţû𣿡
ôǳ迴һЦѵңȴǲţ
ūôңĵͷֻǸղʵ˵Ľ
ǳϣܾﲻԣ룬úҵķӣǾûдġ
ֻǡ
ûʳ˵תԣ磬Ͻȥţʹţϱ
ǡ֮ǰڹžγɲԵϰߣǳķԸֻǵͷ
ص̫Ѿ߹ң·ȥѩȻˡ
ҲãϽı˳ڳµˮ
ǳ߽ţȴڽ֮󣬼볤ȣ⣡
ǰıӣȻ׹
ȥǳԸ飬ԺʣµĲṦ
һ˲䣬ӶˣҲûӡ
ǳŶӣҲȵĶȥ㣬²ȵ¸ջıˤһӣֻ׼±ӡ
ǧһ֮ʣɨɨѾߣۼֿɨ㣬ǳͷϡ
ǱӴɨϣɢ
һţɨܲסѹɨ㣬һǳͷϡ
ɨסһ£һ䣬û̫ۡ
ֻӵǳͷϺͲӼ䣬ܡ
ҵүȻӦǳӣû°ɣ
ū澲ã
ǡǳ趶ŲıӣϿһۣߡ
˵Ȼ䷢飬Ҳûӡ
ղŵıǺܴһ磬Χûıӣģڲϵصˮ̫£ź⡣
˵գǳջ񣬿ڵϵѾߡ
Ѿӵ̧ͷǳ裬ַɿĵͷʺˡʺˡ
ū澽ɨ㵲ͷϣʵΪ󲻾ū澸ղűѡ񡭡
ǳ迴ۺɨһɢڵϵıӡ
ܵˮɵģһͷģȵܸܺߡ
ҪͷѪܵģƤصĻû˵ˡ
ǳղûŶ㣬»л̥̥¡
ҲǾ˱δ֮Сǳ˵ɡ
Ѿ߻㶮µģ֮󲻸۾ڵϣǻֵ̿Ľ
ʲôǳѾߣ̧ͷ
Ѿӵ̧ͷǳһϣ͸ϽŲ
׺֮ǰġ
ǳüû˵
ģӵͼ
ǡѾߵūǰŽ
š̽ųǳ
ȴȥɡǳ貱ﻹЩӻɵˮգŻȥ
Ϸ԰źǳ軻ѡ
ѯѾߣղôӦ죬֪Ҫһ
Ѿ߻֣̿ǳʶ̫ѩ֮󣬱Ҫġ
֮ǰλѾһС飬ū澸մɨġ
ɺϣɣѾߡ
Ѿͨһ¹£ſǻǣɺϣū澴ɨѾıӣƼз
֪Ǳӽµū׼ˣҪǲţūҲûӣ
Ѿɪɪƶ峺ѡ
ǳ軻ѳʱѾȫĻǰǳһᣬûʲôè塣
šǳӦһŹŷѾߣʲô֣
ū澽ԲѾû̧ͷǲ
Բ֣ǳһ뵽Ԫ
һ˶٣ɣڱߣǸѾߣ𣿡
Բ̧ͷţǾȣʺ˵ģ
ǡǳ費źۼĴѾͷô㲻Ը⣿
Բٶȹ£һ߿ͷһߵ̷ʺū澰뱲ĸ
ūԸūԸ⣡£ū澸ҩѣҲˣ
磿ĺһۣɵ
ūϲʤʧˣˡԲ̧ͷӯӯỨ
ū澵ĸ촯βѾ˻ƲѣŽūȥӣ
źǱɨӶ࣬ū澸ղż֮£Żʧԡ
ǳͷȥʰʰɣǱߵˣ˵¶ҪС
ǡԲϲ¡
ǳ趢ıӰ𽥵ߡ
ūڡһֱţ֪ʲôЩ¶кηԸ
ȥſϳȵ̨ǶȶϣΡǳɫ΢

855 ϽŲ

855 ϽŲ
ǳ費޶˵ȥʲô
ĻĶЩ⣺ǻԲѾͷ⣿
ǳЦһȣҲûʲôɣһжܺ
£ȷǳʶվλãһˮǱɨġ
Ҫǲ飬ղŶȻܲ鵽Ĵϣɨȥӣէ֮£һûʲô
Ѿͷı֣ҲûʲôֵûɵĵطķӦ£нֲִ̿١
ɵĵطѾͷáǳ˶٣öһ٣˵ʲôֳ顣
ūţûʲô쳣ĺɵ׼źĸ
쳣ҲµĶԲԣ߻֪ˡǳӹݺõţ裬һڡ
ߵֽźܿ죬ȥûһᣬͻˡ
ߵĺܼ΢΢ĴϢţǰ̨׳ȶһ鶥ϣЩ㼣
ңӵλãЩū澲֪ʲôһ˿˿ײɫ
ūûŪˡ
ǳһȻ⣡
ĺҲЩʲôЩӣͷȥ׼õģ
ǡĻ벻ͨӣͱĲһ˼Ҳ֪ʲôʱ
ôܽ׼ĸպãʱɾأ
ǳζĵȥҽݱϢҽݵֵúܴǿֵġ
˵Ŀ⣬ϣǲ׷ֶҵˣ֪ʲôʱ׾١
ҲµûԲһǶţֻϹأҲƺõġ
ɫĶȻʲôӿ컯ѩĶʱǰ˶١ߵǣǱӻʱ¡
ôԲͻǸλãһ˵ֻҪվ£ǵƿ֮С
Ǻִۣģߺ޵ūͽԲйúõĿһ
׼ݾߣǳֹסĶڿʼǾ͵ʲôûһ
ԲˣǸôôȻˣһȦԲ˺򵥡
ļ˻Щ¶ԲѾ߸˵ĴŰˡ
Ѿ߾ſڣҪʲôʱ򣬽һСڵˡ
ԲûϲأÿϵЦûϹ
űŤ˼գʵЦţѵͲۣ
˵ˣȻӣЦЦӿҲãοŻʺ鱾ͺáԲǹЦ⡣
ƲƲ죬ûվǶƵԲ
Բļգֵļãֽڿ죬
չˣǺõġǳ̧ۿٵģɿ˰ɣ
ǡӣţ⼸ˡ
ҲãǻʺĸӣĸԵģһǰ˸̡ǳ趢ſվŵԲ
ӻһԲҲһɣźĲ
ԴˣԲγ˽̣ÿϵЦ
ǳ迴Ķۡ
ԸϷǼ˾ţԼ¶š
ԲʲôĿģ˭ģʱûӲ
ǳ˽½߲һԲԼ˵һȷи磬Ǹˣôʲô촯촯ġ
֮⣬û鵽ʲôģԲû쳣һ㡣
Բûһߣ÷ʵ̲סˣ
ÿŰȥţܼǳͦŴӣһҸӡ
Ƕӣ÷࿴һۣ̲סֺݺݵĴȥǳĲҽУ
°ֲĺ⣬˼ΣҲûѹס÷ĺ⡪
һжǳϣûǳ裬Ҳɥ֮ȮӰŵ׷ɱ
ҹʺЩù顣
ǳ⼸˯ĺ磬ҹҲһҹ˯ġ
ҹʧˡ
ͦţҲƽţҪСģһСһͼΪͷȥ
ԼţСһֹһ
˫ӱͲףˣҪС
շ˸ϵߣ˼ֹƽ
տʼΪ˾ͽɭǽ£Ƕֹס
һСᣬҲû򿪵ںڰЦϸŶ
ʱ춯ٶȴ
ˣ
Ṧ򣬶ûϰֻܾ֮ס
Ȼصһ߿ˣŵǳһ¡⶯Ȼ˾ͽɭ
ƵǣҹĹûѡ
˵ˣǳЦһ׼ӭս
ذ׵ʱ򣬴⣬ִһ졭

856 ɻԵĴ

856 ɻԵĴ
Ŵ춯ŲҲԵ
а֣
ǳӣʱ
漴ʶ߸ˣ͵һγֵˣһġǽŲ֮˴˵
Ҳ֪˾ͽɭİǱ˭
ҽϣΪ֪һˣǲҲǳģ
ǳû룬Ͻ˼ѣҴҳȥ
ߵ䣬ǳ跢֣粢
ųȥſĴæ硣
ȻҲ˴ӭʺû°ɣ
ûСǳҡҡͷĶȥˣ
˵ɽ֮ƣ۾΢Уūߺʲô쳣춯˯ˣū澲ģ׷ŽŲǰ
ŹȻһӰӣϷ԰ĴŴڳȥū澸Ͻȥ
֪ӰӣĴţͲˣū澱׷뵽ڷ䣬ۻˡ
ǳ񣬵ȥжã
һ㡣룬Ӱ뿪Ϸ԰֮ڸ϶˸ȦӣȻūץסˡ
ʺܴ򶷵ô£ǻ뿪⡣
ǳͣߣһµĵɽأ
°ɣɵ
ǳͷȥһۣߴ򶷵˭
粻Υֻʱǳ谲԰ȫλãǰȥ鿴
ߺɻرϣǺܹ˴Ľƣѷ£иڱϿš
ˣսĺܵͣǹţԴŽ
򶷵ˣûֵĶǡ
գ֪㡣θΪߴˣҲǰ磬ڵֳ־ܣһһ
ĺˣտڲ̸ԽԽݡ
ҲܸоϢڹ˼֮Щȶ
ֲȶͣ£Ķ־
˷Щɡ
һ书һӳˣ֪չǳ
Բֻ⼸Уֳ˵ĺۼ
һ˲䣬Щɶ˵ݣǲա
ʽյģ
֮£ʹթһѾŮ˵֡
ȫİף
㣬㲻գɫ΢䣬˫۾ϣЩ㱣ԣǣ
ŮӣҲǻ÷գûдĻݵ֮ͣٶȱƽ
ʽҲԽ
Խż©Խࡣ
ϵ书ûָѹֵĶ֣
ֵĽֱʺʱ򣬾Ҳ̲סǳݣס֣
գѵҪɱ
Ϊ˱ĶԺǻˣлеø鷳
ֵĽͣ÷ǰߣһ֣ͻҪ
ܿܣҪɱɱ÷ҲЩɳԥʲô
գΪʲôҪеʣĬĬĸŻϣѵ𣿡
ڿݣûаһˣȻҵĸо
϶ԺΪʲôܶһ
Ǹ֪ÿμ˾ͽɭǳãּʲôоԣҾҪǳ
գִԲˡֵˣǻʺ
ǻȥ˵֮ܿǰϣһ
ң÷ƤߣȻЦ
Цᶼˣ𽥵ͣ£֪ʲôӾǻϵϢҷųȥģ
һҪӻλǾһȥӣŹ𣿡
ݺֶһۣޱ𾪡
еĽٶȽ˽ԣѾ˴㣬վǵĶϣ
硣յЩͬŶķϣһΡ
ÿ𣿡ַʵģǻϣ
ݻûлعֺٶȾһ
·硣
ֻǹ˼ִǰ֣ʱֻܿյѣüƵĺۼ
Ѫ˳ƿӡںɫҹϣ
һᣬҲս
ֹ˽ţ˵գֻ׽
ҲݵĹ˼ɣȻ˷
һ߷֣һ߳ݱƽ
ȻֻҪУΪĳ롣
ҲͼݣϽÿѵҲҪѻϲɣ
ϵķԸץģݾ
ֺɸ֣ѵ𣬻ϻ˵ǷԾ͵ؽɱ
仰˱һϣߡ
һһϵߣĿŶˣᣬȻ
򶷻ڼ
ȻţҲֶܺԿھתһ˲䣬ֵĽֱա
һ£Զ㿪ġ
ûжվԭأ¶һޱѤȴЦ⡣
ͼ֣Ѿ

857 ֮

857 ֮
ڵ£ϵĺ
Ƥġ͡һ죬ȫûյ壬˳
գգæȥ㣬ס
һյࡣ
յӣ뿪ȥ
ȫһɲѪӿֹֹס
ðںϣǴʪˮһ㡣
ݳȥסȻȵѪȾɺɫ
գΪʲô㿪ݵ֣İ˿ϡ
Ȼͽ޹ġ
Ѫɳ
յɫ˲òҰס
ǴǹЦ⣺ϣҲ档
֪˾ͽɭ޶ңҪұץȥҵģ
ҲУҲǱӣңҿĻһޡ
ǣǡݿ˿ڣ𽥰һķ
ǣôɵԼײһߵģ
˵ҴߣһҵѦȻ㣡
ˡ𽥱СߣⱲӣҲӲȥ
һʼ˼ҵӣڣңڣܽˡ
˵仰ԭһ۾ȫʧȥɣһ̶ˮ
գգǲţ˻š
شģ
ڽѾ˵ʵһѽݺ§ס
ϵʱ򣬾ͼһվţһڵϱһˡ
֪֮ĶԹֻܽŻȥǳ㱨
ǳЩɣһ˵ˣ
ǰſΣվŵˣлһѳ
ūòֻܿǽϣЩѪӦǱɱġ
һɱһ˱š
ǳϻۣ仰Ͳ³˵ݣǲƶ
ȥ
ȴЩңʺڹȥҪǴˡ
ᡣǳ˵䣬ѾǸȥ
ȥƬ̣Ѿյʬ뿪˵ͲӰֻһѪ
ǳ񣬿̯Ѫɫ
ʺղŻأ羯ĿΧ̯ѪϣҪҪ٣
áǳЦԼɣ˸鷳ֲԼ֣Ǹã
鷳粻ǺܶʲôǳѾˣȥ˯ɣˡ
ݺ֣յʬһ·
ҪȥĶ³嶯ľݡ
۾ƳеգѾˣҪȥϸ
ǰˣݵ̧֣µ֣
ڣ뽫ĵطҲ𣿡
ֺҿԣȡҲҪĺ󳾣
ǽȥϾôͷң
ڽʵãǻȥȥ֮ǰ뽫պúõİᡣ
ֶ˶죬ο࡭Ҫ֪ˣǶҪʬ
㽫ˣϻ𣿡
ݱգܾöû˵
˺һᣬʹãڻȥ
ݱʬ壬һĳʹȥ
ҹѾ룬˾ͽɭȴû˯
ڵȡ
ܶĲ𣬾ߣǶȻģǲգ˹ᣬҲǳ費
ݺԴ֮һĴ裬һ߶Ϊֻ֪Ҫлᣬһǳֵġ
Ȼҹ˶ߡ
֮ǰϱ˾ͽɭ
²֪ͺ඼ڣֻԾš
͵ƶȼˣţԾϣ̽ϣݺ֡ǻ𣿡
Ȼⶼҹˣ˻Ըһˣ
˾ͽɭ΢䣺ٵȵȰɡ
䣬߾졣
ԾǰһϲǾǵźš
˾ͽɭѣȥ
£϶ܷϣ乬ŵС¥
ݱͱӣ͵ˡ
ϡȥ
֪ڵãˡ͵նɱˡ
˾ͽɭ۾΢УձޣͼԻʺ󲻹죬ɱҲȷ
һԲɫ쳣˾ͽɭƫͷ㻹ʲô
ϣշ˴Ǹ¡ҧҧи֮롣
ɡ˾ͽɭ֪Ҫ˵ʲô֮ǰӰŵŹʲô㶼˲ɣ
²һһ䣬
ǱãŹ洦ɡ˾ͽɭȷѾˣתȥҲǺá
Ժ˭ҶԻʺ³ɲֹ򵥡
ǡݺӦ
֮󣬾ݵ׻ǲΥܰմͽķӣսӰŴá
ڵӰţѾǽɢıԵ

858 ƻվ

858 ƻվ
ΪӰŵͽ³Ǵҡ
Ժ̯Ѫڶվͱɾˡ
ֻ˵ѪҹèԺӣ׼ҧ꣬緢ֺˡ
ǱߣȻǲŵġ
ӣʺԺ˵ҹֻҹèݺ÷ҲȫȻټ
ū糿ƵȥѪɲҹèµģϵġ
÷Υȥɱʺ󲻳ɣԼˡ
ֵ񰵵Ŀ£÷޴ĺܣǳ趼һţΪľ̽÷
ԭΪܳס֪ǸûõģȴǰҹжҲãûҵĴ£
ݺЩǣʺˣȻɱ÷᲻
ָϵİָЦǲû֤ǲŶʵģ㿴ڣû
ǡݺͣǵļƻ
ճС³֣ϵЦ⣬ȴӲá
⼸Ǻ
մΣǳǾȥҽǱ߿
Ǿôţ鿴ƽȴ˺ǲ
ʺķţɵȥҽݰɣ
ǡǳ˶ٵ㣬ԲԺӣ磬߸ҳȥ
߲źɵ̯ѪȻҹèģǲϮˣ
ǡǳһЦˡ
ˣЩţյĹӰŶϵȣô׵ˣ
ģֻ׷硣ǳɫ£ȫµǣֻǿˡ
˶һǳȴ⣺һĴѡҲÿʼ˰ɡ
ǡЩǲҪ̫࣬úõĵ»ӲǺõġ
ˣһ˵ǣִ֪ġǳӣԲǱߵˣǰź𣿡
ͷ⼸գûʲô쳣
ߵĲܿ͵˳ҽݡ
ȵ纮˺ˣӵĶ
ҽſٶ˺ܶˣĳԶÿһ
ţԴ򷢲ʼһֱڳҽסţŴҲǡ
һţǳͲ˲ԾĲˣŴ˲˵ǲ޹ȱϯġ
һȥ˶ͣ
ǳƽͽסɫæҹأ
ҹż˼˵Ĵǳʺȥ¥Ͽɡ
ǳ￩һ£Ĳ²⣺ƴҲˣ
ҹźۼĵͷɫأȥ֪ͨء
˵䣬Ѿ˶¥
ҹƿһ֮ǰӻȡһΧϰɡ
ǳü
ҹΪϽģⶼģûù
˼ǳӹƴǲǱȾģ
֪ҹϴŲɫƴһˣǰķӣȴǰתҲʵ޲ߡ
ǳûŪ֮ǰѡϣŽȥ
˱˰ϣɫҰףȴǺɫģǸһ㡣
ƴ򣿡ǳ߽ţɻ˵
ԭŵ۾󣬻
ǳӰ˼Ǿϲǻ֣̿ʺϽȥⲡȾģ
Ҵ£˵ǳüĽ壺飬ȫ˵һ飡
Уأ⣬ҹʺͳȥ˱ţ£ɻȥ
ǳţ˿δѾҪˣϣûˡ
ǴȾʱȾҪѡ
˼ֲǺãϸЩҪҽˡ
ɣŴţ
˶˶٣Ϣĺ˵ǳתҹ˵
ҹеĶʺţΣ˷ӣǾⷽӸţŴƵġ
ǰһգȷЧһ֮˵֢״ͣͲǰûôá
ƴΪΣһֱæм䣬صıҲֻЩ
ڶգƴ˵ԼӲʣ˷纮һ㡣
һҩ磬֢״ԵĲˡ
ҹ˵⣬úС֢״֮ǰţ֢״ǲġ
ƴԼҲϽ¥ҽĿǰΪֹûʲô֢״
ǳüһְ֮ŵƴбţŴץ˵
ûС˻ҡͷҽţûб
ˣ

859 

859 
ǳ֮ǰжϴţȫǰǰļġ
Ƕʱûûҹо⣬ҲǴ
ѵһʼжϾǴģ
һʼţĲ⣬ô֮˵Ŀ佱
ˣ
ǳ豳һ˷ˣ˼أıһһֻľͣ
ӴţĿ֮ҧˣ֤κãٵ޶˶˵
Ϊľɱ
ЦǣžԲһ£Ȼ׵ľ˵
ǳͷ磺㶢Ŵţ˵ģɶʲôˣ
ʱûʲô쳣繰ֵԴţҽݣϱٳȥ
ǳȥҲĳԺƷ˵Ӵʲôˣ
ԡǳ˼ķ񶨣£Բҿ򵥡
ڿʼɻǰذأ
ɡ߶һۣԥرΧųҽݣԿʦŶԡ
䣬߾СҩͯŻŵƴƴ򣬲ˣߣ˺öĹٱ
Χˣƹߺ˼ҽ棬Ͻøźð
ˣǳŷ̵Ц⣺ⲻ⣿
˿ǳ軹ЦĳʺֱӰɡ
֪ʲô飬Χģǳ趢ˣЦЦ
֪ص̾һҽԽԽȻ˽һ˶Ҳ֮е顣
Ҳǳ軺Ҳµû²ֻһ˺һ
˼˺ܿ췴Ӧ𾪵⣬ⶫʲôȾ
ִˡǳЦǴȾҪǴȾһܺúõվΪúõϢȳȥ
⡭˻ҪʲôǳѾ̧ţȥ
ǳ¥͸ղһ¥˶̤żȽϣһ¥ĺܹ졣
ȫȫŰë
ǰģм̫ҽԺ̫ҽ
⣬Χ۵ȫſڱǣܴ
гҽݸ˵
ǣⲡǴӳҽݴģ
ʱǾ˵Ǵ˵ģʺȴ˵ǣҪʱܷǵҲᱻȾ
ʺжʧҪ𣿡
ΪǻʺݣģĴ£һҪǣ
ҽݣǻʺµģ

Խ˵ţԽǼ
ۿźü˶ֱӳñסˡ
ߺŵĻǳ裬
ʺǴӺȻȥɣȥֻסԽԽŭˡ
ҵĶ֣ڿʼˡǳޱ飬˵䣬Щ˷ܡ
ǲߣҪһߣղŵЩۣͻᱻΪģ
һ˫񰡣
߽ŵߵĻһסˡ
ǳߣͳ쿴ȥ¶ЩЦ⣺һסġ
ͳתҲǳ裬Ͻ񣺡ʺܾˡ
㲻ڹﻤŻϣôĲҲҪһͳǰǳ迴ƺɣȴްɫ
֣ǻϵ˼ֻǷС
Ҳǡǳ迴߼ɵˣ»ʵǻ£ͷ飬϶Ҫӵġ
֪򣿡
ǡǳվţЩᣬŲ˼ǰİϷ׻Щ
ⲻ飬ȥ߻ϣˮ֣ϾףĻ˵⣬ƺЩԹ
ЩԥˮʺָϸЩ
ǳ軰Թ¸ˣҲϡ˵Ҫǽϸʣɷȥ˵ɡ
Դ׵Ŀһ࣬·Ӷζ
΢㶣µһдԾȻģ֮ǰɴĻʺΪԴ׺ͻűŤ
Ҳö˵ֻڨڨĵ
ġǳҲûȥˣ鷳㽫סˡ
һ˽ȥҲһ˳Ժȣһ͵ġ
ǡ֣ǳǰȥ
ߵſڣЩ˸Ǽ
ҪǰƵģиˣֱǳȥذף΢΢ĺ⡣
ǳվǲδ̧֣ǳͷ˿û͵زˡ
һѻȸ
ʺôɱˣߵһ䡣
仰ٶȼȺߡ
ʺӦĸ£ڲδҶʻ֣̿㲻˵Եɽɱˣ

һһʡ
߳ʺǰܷ𣿡
ŵ˼ɻ䣬ò
û£ҲҪúõʡǳֹ̧סĻ
ߣȷʵˣ룬Ūˡ

860 ۺݼ

860 ۺݼ
ǳ趢ŵˣҲʼˣһ¡
󣬶ǳߣỵ̂ʺŪʲôˣ
ΪǸ߸ϵĻʺ󣬾ֻܲԵɣɱˣǲ
ǳ߳
߽ŵСЩЩֻԤıġ
֪ǳЦʱ¡
˵ţǰ£Ӵ󣬶ЩѾⲻϱ˵ذס
˲֪Ҫʲôȫһһ
ǰǳ
ǳذ״һȻһ
ذصĴ죬ǳ㵹˵˵˵ԵɣΪʲôҪذף
ǰ߷Ӧ죬ʺǰذΪд̣Ҫ
Ϊⲡһʱʧء˵֧֧׷ףǻʺǰ˵Ⱦģ
ǸЦĽ߷ʵ˵һʱʧأǲҪд̣
ûشȻγ˵ûʺͼд̣
һγ
ҵȺ˼
ǳ趢ǰذף̧۵֪ǻ˵ʲôǲ˵һذ˲ˣȻŸץסɱˣ
ʵ飡˺Ķǳ裺һذףѵҪ
ذϣо綾أǳЦһСӣҪ
⡭
˲˵ʲô
Щ棬ǱĲˣɿֻŵ£ǹ⡣
ͼϵذףͽȥ̫ҽ顣
˵ذϣȷмѪĶҩ˺Ūˣ
ʺƥǶЩ
㿴ңҿ㣬Σѻȸʼ˵ˣҲҿڡ
ǳ˭Ҳٶ
·ϣ߻Щ⣺ʺūЩΧųҽݵ˵Ǽ˶зġ
˵飬ֻ¶˵ȥ
ǳ΢΢һЦ㻹ǲǵ֮ǰˮͶ飿
üһ£תۻȻ򣺡ѵΣ֮ǰһ
ûǳͷ϶ߵĻ
գǶƼˡɵţҧŴ򡭡
ƴҲȾ飬˵ȥ
͵µȥ顣ǳ˷ͶȻǾˮǰ򵥡
ţңǣһһȻ˼ӵġ
һᣬط͹ȡЩǳ˵ţͳһƣ

ǳѾ뵽ԵɣǱ˾ͽɭҲ뵽˹ؼ
żĲ֪ô죬ֲҷʣֻܲͣ߶
Ҫʲôʣ޶Ҫתˡ˾ͽɭü
ѽñ£յǻҪôǺãɥĵôһҲżӣ
ʲô˾ͽɭĵĶӣһڲ裬ĵĵΪʲô
ںֻû쳣ôģ
˼飬ʲôֵʹˣ
ūſ˵ǰճɹˣҲˡ
Ǳţһֻº
޸ղž˵ˣ顣˾ͽɭüͷ΢飬ڣ޻ܰȻ⣬Щ
ūʵ벻ͨʲôȥ
Ϊġ˾ͽɭȻΪǲɿƵĶ
Ϊ˱ʯͷԼĽţЩ˶Ȼǲⶫġ
նһ㣬ȻϣϢֻ˵֣ˮ
˾ͽɭ΢̣ȻһԽķŻضϣװ֪
໹˾ͽɭѾԾɡ
䣬ԾѾϣˣ˵Ҫʺȡ㶫
һȥʡ˾ͽɭȥ
عȻǱ˶ˡ
ǻط͹ȡһԭ·ء
ȥȻҪǰš
ҲҪǰ
ھǰʱȴ˿
ʲôŶŵĿΪ׵ԾϹˣҷö
ҪΪ㡣ԾĵĵֻǹʧԣϷڷ͹һܾˡ
ʱ빬кܴɣҲҪΪңǻȥɣ
ֻܱӡ
֣ȥˡ
Żϡ
ֽȥȴûԾվſڣ䣬΢˾ͽɭ˳
μϡϽ
ʺ󻹺òã˾ͽɭżʵСģҪ¶棬ޣһῴ
ʺ˵ˣзִ硣̧ۣţ򲻿ɳȥкüš

861 տϷ

861 տϷ
˵ţ΢Щﻹ˵òײµľ棬вΪݾߣ
˾ͽɭе֪ǳϢϷ⼸գĽȴֲܼһ档
˼Ӷ֪ǳĽ
ȻЩбˣÿ춼㱨Щϴ֣ôҲ֪ϸ
ʺôҽſڵ飬޶֪ˣʺû°ɣ
ȥ߻ʺ󣬽Īա
ͷ϶Ҫʣū澴˵ɧ֮ʱߵǵߡ
һΪ֮˼һ˫ﱻβò
Ļ֮˵Ŀģ˳˳ϡ
˳ϣ˾ͽɭ΢΢۾˳Ŵţߣ
ţǴ˷Ĺؼ߹̽߶ҵģף
ڲ棬ҪܵȥţĶ򡣡
˴ţ֮⣬нɧңЩˣҲҪŲ顣
ȥˡ˾ͽɭһתȴǵ˯һֱã޸İ˿Ч
żյˣ
֪ˣҪǲǳǶȻȥĻ
εĵϷģһаãҶִһ㡣
þͺá˾ͽɭüĽ壬еĶҪ²Ϊõ㶫򵥰ɡ
ǡѹʺū澽ղŵĻǼ٣档
˵ˣ˴ͶԷԲúǳԵֶΡ
Щڷ֮ǰȻйһһϸϸŲ飬ܲ鵽Щʲô
š˾ͽɭͷʺǵȫҲЩʺ󡣡
˵޻ȥģúõıӣԵĲҪܣگ顣
ǡ񣬴óһţģū澸ˡ
˾ͽɭ˻֣תܵ
һţͽչˡ
û˵ʲôԵģֻж̶̵һ仰ˮҹЪʱ
ĺûϵݣȴװ׵Ŀ˾ͽɭڿżһ˲ŵЦ⡣
ʺֻ֮һΣǴĸˡ
ǰ߳ȥۿš
ߣǺܶ˶ŵġ
ճ̫̫廷
廷лһƥϣǴȡ˶ȥġ
֮ǰҲ˵仰ɫã廷ȻҪеģղ㱻Ծ£ʲô
ϵĶķ͹ȴ˵ˣûȥȡԾΪҡ˵ţʮί
û£ѡ廷οţĿⶢеĶ˼ʺﻹ㲻ס
װģ¿һۣѹΪ飬ͷϡ
ū澵ҲȰţûӣⲻǵ֮ٻ𣿡
Ŷ廷£ϵĲƥ̫̫󻹵ӣѣ˰
ߡ廷Ӱ˼

廷ϻؿٹϣ㳯ȴʱ̫̫ʹˣǻöġ
ԾǱѾѹһ飬м٣˵ʺͷϣع
̫̫ЦǳԽԽãһʶء
ģʺ֪ôˣһʱǲͨġ廷
̫̫һתͷߵֵʵ˵Ķܾɴʲôܾ𣿡
ǹڷģֻк֪ˣʵĽò
˰ˡ̫̫۾΢УǳǣȻ
ʱܳ⣬˵飬ָء
÷⻰̫̫󴷱һ٣۵ʲôһţ漴ָ

⣬صǳںԺ˽ӳҽϴҩģȫԺ
ۿҪѩˣʲôźǲ⡣
Ȼҩǳ΢΢һЦãȥǣںԺء
Ժ˵ţ£תȥ
źɻرϣкüףʱ߼ʲô
ҪѩˣǴˮʲô
ˮһšߵЦУżִ߽Щ
Žɣûȫ߽ʵһӹζ
סӣŪʲô
ͯ򡣡æ̧ͷ˺Щ˼ңŴࡣ
Ͻ֡
Щͯʲôа
ǣʺ˵βõҩӡڽһ̵۵С
˵գкϷ

862 һʯ

862 һʯ
ǳ˵ԺкϷǻû죬ϷѾʼˡ
ʱ㲻úϷΪϷ̨ĵطڳҽݡ
ڳֺЩʹţһĲ֮ٶȶ񻯡
ڲ˶ȾֲԽԽ࣬вҧ˵֡
˳ҽҽݣȫš
ŵĳҽݣҲϣȴΧˮйͨûܽȥ
ûҽεˣѹţԼΧס˳ҽݡ
Ļ̻̣ҽݵˣǰȵӣ
˷飬ҽݵûʱֹҲûʱͨ£ѸӣҪ𣡡
ҽݵǻʺ˵ûµҲǻʺ
ʺｻ
Ҫʺ˵
ʺﲻǴô£ǲӰӣ
֮ǰĵѵǼٵģ
ˣô˻ʺ
ʺǴⲻˣ
û£ȥҪ˵
ԣȥ

飬ǳϣԽԽ󣬽پûѹסβ㱻˹ȥˡ
ʺѵõϢ͸ϽȥͨҽǱߵ˱үү˼ڽȥĺá
ǰҲżϻؾô˶ذףŸǷŭȻعܱܣ
˷ŭûǵģҪȻȥҲҡˡ
һܶסһ࣬ݻͨգҪǶֻ֣Ϣȥԥţ
ǳû˵ҩǰߣҩӲ
ĶЩѾôǿҩŽҩȥ
һҩģǳ
вҩۣ˵ڻȥǲ£ֻʲôԳ

˭֪ϲ£Ҫǳ뿪Żع
ֻ·ŭڣ˵ǳ赨СֻˣΪһ֮
˵ˣ߹ݣڵ¼ϣͷ
Ƕ֪飬һǸֲɵǳ˲˵ڣ
°ɣ£Ѿһ˫ˣһʯ񡣡
ҾǱƵһֻ񣬵ƺˣӲģ
ʺҧ촽£Щʧǵˣ鷳
䣬иҶæķɱ̫ܵ˺üͷһ·
ǳ裬ǳʺǰʧǣ
ǼҶ˲밲Ͱ͵ˣˣҽЩˣȫˣ
ʲôҲ˲ǳ裬Ժأȫϣػǵİȫ
߻üһֱ˵ԲҪȴӺ߰ɡ
ˡǳƳҩЦЦĶԲ׼˽յ飬ΪʲôҪߣ
Բ۾΢УЩǳĻͷȥȥŵʱ䣬ūȥԸȥ
ǳ迴ߣ̻⣺Һһȥɡ
ԲЩ죺㣬㲻ʺ
û£Ժﻹмʮ˭ҺǾѰ·΢΢һЦʱ仹̣֪Ŀζ
Բü΢΢һ壬漴߽ѵļǡ
ߺԲȥǳͦŶӣվԺû
ǰԲ֪عϸҪȥ
ȥͨ籨ţʲôڹۣδ̫򵥾¶ˡ
׼ҿ׼ĺӣҪܿΣգҪعǳŶӣǹһмĻȡ
ƫƫͿǽҪʲôˡ
ҪҪûԲ˵ţȻɱġ
ǳȴǻӻ֣Ѿµ˭ˣҪԲ˴Ԩ
ū澶ˡߵأǱŭͷԣɶǲġ
𣿡ǳɵЦһˣţ֮ǰƺõĶȫȥǰԺɡ
Ҳ̧ϡ
ûߵǰԺֵ߳
ӳӣȻıͳһġ
ʺ˵ʺ˵
ͷϵĺˣſڲסĽлԺעЩ
վŵԶĸŮҲòȥ
֮ǰ˵ʲôţԸʺﲻѣǲǱ˵ˡǣ正
ЩһǸҲҪù
죡Զźǳһ֮ǰģ
֮ǰֻ֪Ϊ㣬Ϊֻ歶ܰȵĳ󣡡ڳ
ǳԶֻ֪Ƕڷڽǣݡ
ߣתһߵİ֡
ü۵Ȼɻݺţǳ衣

863 ϼݵ

863 ϼݵ
˵ײֲûܿǳݺ˸ơ
ݺ⣬Ű֣ǳȥ
ǸһɫͦиԵأǳȿڣߴӰϣݺ
Ŷ˵÷ֵ˵ϸűůõ̺ӣЩϧ
Υҵ˼ɱˡ
˻ǳ˰һۣҵӡУǸˣôɱأ
ˣҲǻӳǰ㣺ʺˣҲߵġ
´ˡǳ΢̣ϲսġ
ڣָ֣ŵķ
ߵĳϣڷǳղŵĻһ㡣
ǳζĵҿɲΪս
ʱѾܾãûпŵ˼ߵˣٶȱ
ſŵˣ
үô죿Ѿʪͷţǲţ
ʺ⣬ôܿԶҲܿ
ǳ賯Űɡ
⡭̧첲ӺҵĲ˰ϵĺӣûд󼸰ˣҲǰ˳ͷ
ȫǱȾ˲ļҪǳʧء
ǳϸĹǣ˵Ŵ򿪡
Զ
Զü˻֣š
Ѿڿʼײš
䲻Ĵ򿪣ߵʼδһײ˽
üʮȫԺ
ˣȫԶ
µˣܿΪ׵ȴǸġ
㡣ǳڸհ̫ʦϣǰߵˣЦһ
˺ǰڳҽſڣɿģͬһ
˲ϵĻңҲǳ裬ûоηʺϵȫȾ
ҶЩǰףѾ˸ȡ
֮ǰ˵ĺúõģԲᴫȾô£
˵һȾҪģʲô
⻰ǰסǳ裺֪вʺʲô
ҵļˣҶȾҪˣ˵ŵĲ´Ьģһʲôһ޳ܵ
硣ǳţ˿δȻ˵ˣƳҩˣ԰ɡ
ǡ΢ŵʮʲôϽİ
˱ǳĻ˵һͷˮ
ûʲôҩʱ򣬾Ƽʮ˴ԱߵĴˮУҨһͰˮ
̧ˮûԥߵ˸ǰûӦսˮȫϡ
ףʲôζ
ǣˣ
ζҩ򻹲ࡣ
Χˣűӳȥ
˱ζѬŻˮǴµģĵطûС
ֻǱĽˮƲʺʲôҩ
ҩǳӵסڱǣƺüգһ£Ȭˡ
䣬˱һͯ򣬶û˵
мͬ״Ҳվ˳
ʺ𣿡
Ѿִ󣬲ȻԻ˲ˣ
һ֮𣿡
Ҷţô˵˵µĶԴҲۣʺǲǵ²λ
ҿʺӦ̨ˣֻкڣ
ٶǣȺڵ˵

ǳҪʱȴߴɤϼݵ
ǳһϲ漴ֵ
ͻһģپǰӲ󣬵ҲԲС
ֵģµģоΧˮйͨ
˾ͽɭģһΧִ֮³ġ
ʱߣǳϡ
ƽ˵ֱߵߣŵĿû°ɣ
ϣǳѹѾǰȥ˵ˣôˣ
˳ű˵壬̤룬Ϊġ
˾ͽɭץס֣ͳǳأ㷸ճ£ôģ
˻ڵϣ˭Ҳ̧ͷ
ǳ֪ɶ˵ֻĪҪ׷ѹ򣬻ϻǽϷȥɡ
˾ͽɭͷ󣺡ΪҪ빬һ˱ˣĻӣ
ʹӣҲзִ磡
⻰˵ġ
ǳȻ֪ͷŤȥһ˵ӣϵҪǲˣҪִαأ
ߡ˾ͽɭһ˦䣬ɫࡣ
״ĵۺݼĺˡ
ǻϣڻʹ£Ҫһʺ鷳ŵֱ
µһϲӣʵĵģֻҪˡ
ѹ뷨ϣ˶ء
Ŷ˾ͽɭڲŵȶɡ
ɪɪȴ˾ͽɭ˳һָͱˡ

864 ָ֤

864 ָ֤
˾ͽɭָŵˣǼУߵˡ
ʣϡֻ̧͵˾ͽɭһۣͱϵŵõͷȥ
Ǳϵͯں£Ͷֱ¡
˾ͽɭʻֲɲشֻܽͰ͵֪ݣʲô
˰̫ʦΣǳıϡ
˾ͽɭϾ߹ȥ˲ŵ˵أ
񣬲֣֪̿Ϊʲô˸ûԤϽջҪ
Ͼǵϼң˵ϺͻʺַˣʱŻʺ
ڡ
ڻţȴߵĵɤӣԶԺӳ֡
㣬ɻʺǲҪˣ
ѾϣͷҲʿˮһᣬԵϣãϣΪһѵ
˾ͽɭüĽ壬˵ɣʲôԩ飿
֮ǰ飬ڷʱ򣬾һ˵һߴ£촽ࡣ
ʺĵ˵飬ᴫȾ£
£ЩˣȫܺߣѾкЩ˵ļˣȥ
ʺﲻ֮ǰǲŲʣѯʣû뵽
˵⣬˾Щˮӣޱȱƣʺû˵ȶľͰˡ
Ȼ˲һ裬ܴ裬ҪǼﻹȾĵҪײ
˾ͽɭ򣬿ӣתǳ裺ʺ󣬿д£
Сǳţû˸Ǿ
ܾˣ˾ͽɭǳĬʮ㣬ɡ
ǰǳͷˮףӵһҾһֱƽҩ
⼸ձŲһֱ㣬պò׽ҩҪš
ߵſڣǰʦˡ
˵˷޷޲ƽķֱһɺԣߵڰף
ôͻʺ˵أʱԣˣ˶Իʺ󲻾ʮ
ɷ˵ǰʮȥ׵Ǹճͷһ
пԣѾѾ֪˵ʲô
˾ͽɭüҲ˵ˣ˭˵
˱ļ֮ͬǰQĻ죬˾ͽɭһǴ˪ӣ˭Ҳվڻҡ
˵³ڳˣһ˸˵
˾ͽɭһȦˣз飬š
Ҳһôȥˣ̫ҽԺҲ²ߡ
һ⻰ȻĵĲɣ˭Ҳҳ
˾ͽɭϵŵ֪ʣʲô
شǣǼˣ߱˻Ǳ¶ˡ
ЩҲ̲סֹ
˭ҲǱͶˡ
иǰϣ񶷵һ䣬˵жÿճԵķˣȵˮһôᷢһĲ
˵ⲡҪҧ˵ģô¶
˾ͽɭû˵ǿԾ
Ծ̻⣬ߵ˴ɡ
һʼͷ˵ͬȫһ𡪡Ǵ˴¼Уǵͷͷ
ϵˣԾ˳Ժһ裬
һܹ̣Ѫ߰ߡ
ҪѺȳǿĳǻϲ
˾ⲻǵͰȳ𣿡
ȣȳˡ
ôˣ
Ծֹס˵ĻߵȳߣԼ˵ͬٽղܹģһ飿
ȳһӣӵ̧ͷ
ҲѪһƬһ죬ȱ˺ü
Ѫˮſˮϵ¡
ȳһεָȥǸɫ鲼ģǸ
һָ˰˾Ÿˡ
ûУԾ۾΢УȻָ֤Ҫȫ˵
ȳӽҡͷ
ǼץԾ
ǣϣԩ
ԩ

Ǽ˻ںԩԾѾЦڣڴˣٴԩҲУͬʱԲĻԣҲӲϻ۽𾦡
˾ͽɭſڣȳѾȫйֻ֪˭ָʹǡ
֪ŵȳӣȳӣ
˾ͽɭкһԾ˵
ǡԾ֮󣬳ڴ˵ȳӽÿÿÿͰĻᣬֽţǷ
˻ЩţֽţЩҧ˵أ
ٺúõĿҧ˵ǲǱָ֤⼸ˣԾ
ף񣬻ǣ
ǵģʶ⼸ˡ
Ҽǵãļˡ

Ծٶȿڣֻţͼ죬Ŀ

865 ʩ

865 ʩ
⻰һֿʼġ
Ǳӹƻˣһʹļ׵ȳӳŵһӡ
㹻ǻ뱲ӵջô˺Ϳ飡
һҲϽϣԸ⽫֪һж˵˲񣬲ﻹҪ
ҲԸ⣡
á˾ͽɭ̧ͷǱ˵
һŵϣȳһҵǣ˵ңǶҪӳȥ
ղǲʵǲȳӵĺЩ£òš
ǶЩƽͷգӳȥȳӾ˵һʺƣòǰĻȥ
ԾȳӽǾˣѵǶûӣ֪ʲô
ȳ˵ڳҽݱҽģҽеˣޣҪ
ûëǶ֪ȳӵ˴󲡣ҪǳҽݵС´ҩҲ
ǳüĽ壬ͷһۼӡ
£ҽݵˣϱ
˾ͽɭͷһ˲䣬Ҳͷһۡ
Щ˵֤ʻڼûҪˡ
֪ηƽͷգ㣬ҪɿЩˣ򵥡
Ҫ˵ЩûдΪǣֵ嶯
˵дȴҲʼٸߡ
˾ͽɭıۡ
Щ˵ֳ֮һƬһļž
ϣô죿ԾͳһЩˣһ
˾ͽɭۡ
˵û̫һ˲Ĺ⣬΢˻ٶۡ
ûڣǳѾ˰ɣӡ
ԾСĿ˾ͽɭ
֪˾ͽɭǳĿأЩ˲˳ҽݣҲ㺦˽
˾ͽɭӣһˡ
ʺĻ˾ͽɭ˶٣ȳŻãʣµİˣȫȥ̡
ǡԾӻ֣ЩǺİ˸ߡ
ǳҲϽǰǳ衣
ϣˣƼݻعҪȥҽͽҩˡ
˾ͽɭüɫʺĲȥ
ȥǳתͷҲûأ˵ˣȻ֮Ȼعúõʺ󡣡
˾ͽɭǳıӰֱһ˺ͶĴţʹһ˦䣬ع
ȫ˶ǴҲҴֻа֣µĶˡ
˶ɢȥֻԺûж
ӣǻȥɡݺֶЩ
߰ɡֶŵϻûɵգعһΣ׻ˡ
ݺЩ⣺ʺͻѾĿҲ㲻ȫʧܡ
ݳһ˿Ц⣺λʧˣǶ˲ûĿֻϷˡ
ʲôݺһҪҪ֪ͨʹˣ
֪ͨʲôһЦֻߣģǵ顣
ȥɣҪѩˡ

ǳֱҽݣǷڳҽ档
ǳ˴ҩˮȫɢȥ˽ⶾȥ˴ţķ䡣
ţŴһӣ滹ųüչĴţˡ
ǳȥţ˼ľţʣʺ
ô±ǳϣĿڡ
ǡţӶʺǣֱӡ
˵ɡǳߣתϵĴţϣûã
ţһֲ̿ӣûûС
Ǿ͹ˡǳ賯ԱϵŴأ
ԭŴ⻰ʺҩϢ˼գȻá
ȻˣǱȥɡǳӻ֣߻ಡȥæҲǺõġ
ţ˶ŲȽŴǾȣ⡭⡭
͹ˣǲǣǳЦһһҩôŴͺˣţأ
ţţϽͷȥǡÿ˵ʲһɡ
㶮õǶࡣǳ΢΢һЦȻʲͬرʩ룬ܵá
ǳ˵ţùɡ
ݹǳȻǼδĳȣ
⣬㳤ţ˾֮ǰƴȫͬ
ͬˣȻҪͬĶԴǳЦţ磬ӣ룬ɣҽѨλ
ţֹȴÿڣֻʿˮŵľ°ڡ
ֿûʲôִ磬ǳ˵ЩѨλҲʲôģǱƹõġ
ȥһĴţֵۣˣˣ
ǳЦһ磬ס벻ʩ꣬׵ѪУϡ

866 Ļ֮

866 Ļ֮
ǳĻ̻⡣
ţũ򣬿һϰ֮ǰֻҪһеѨֹס
ţѨֻǲܶʶ͸оڡ
ʣʺţͰ͵񣬲ˣϽſɡ
ʺǳٶµ֣ѵʱ򣬴δôԾǻʺ
ţֱҪ޳ˣһˡ
һ룬ǻʺ
ǳûֱӲ𴩣תԣ㣬㵹˵˵ʲô
ǳţţ˿ʵС
ţãûӡ
鼱֮£ֻܵʺģղʩˡ
˾ʹû£ⲻǣĸ£ȻŲȥġ
ȥҪȥǳɫȻȥ֮ǰ㱳˵
ῼǣȻϲţųȥ
ųȥţ󺧣˼ǾҪųȥ
ˣҲ׳Ϊѵĺܡ
ôǲ˵ǳɫӸտʼ𽥵ıһĨ̵΢Ц
Ŵ˺üյϷѵ㻹֪װģ
ţܶһתĴţˡ
ţ˴ʱŵûɢ˶ɸϵֱµ
£ﻹܿʲô顣
ţһᣬʺȻ𣬲񲻸ȷƭ
ǰѾѣֻ˽вʱҪ
֪Щ¡ǳϴţĻ֪Ǳ˭
֪ţ亹ˣϷģһʼǳҽݵˡ
ҽݵˣǳһ۾΢Уҽݵ˭
һˡţ˶٣ֻ֪Ǵ򣬺񣬽ʲôġ
ҵ˵ܹڳҽĬĬţҪһ򣬺һαȫ֪
˵ҽȻãȴûʩչʱΪϱߣĸ򣬿ˣҵĶǡ
ҽûƽĴǼȣҵ񡣡
˲һӣӦֻҪ֮Ը⽫֮룬ÿ·񡣡
ջ󣬲񡭡һʱͿ
翴ǳһۣǷ˵ĲһΪʲôҪѣ
ǰѾˣͽʱҪţװûѵӡţЩ
ߵ飬û˵ֻ˵ʲô飬ȥвֻҪװûѾС
ӣǳĬĬţҹأ
ϲ죬ҹЦֵڳҽݣһֱֵļá
ҲûʲôƽĴ
ǳɲΪ
£϶ˣΪҲãҹҲգȻɹۣҪһóȥָʹȳӺʹţǲܵġ
Σ
ǳ費мĿŴϵĴţ˵ҪȻǻɵġ
ϱһðɡ
ǡ˵ţ׼ȥнǰ˴ߡ
šǳסнɡ
һֱϲǸ˵Сͽܡ
ڰŷҩ䲻УЩɣʺң
ǳûȥһָɡ
ĵ񲻸Ρ
ɡǳĵĵʶܾˣδ˵˵
л֮ǰ֪֮Яָ֮ԽţԽǾòԾ
²ɵ̿ʺǲǣĲã
ǡǳ֣ϣһµţչ˴ţûУ
СɵǲǴţĲб仯
ǣȬˡǳ񶨣ϸĶ۾
Ȭˣϲҽܼ
ǰȬˡǳظһ顣
һ٣ŽɵĿǳ裺ĪѰĿģ
ӣ𣿡ǳ跴ʣ
üᰡʦʩ룬ţǲİ顭
˵⣬Ȼʲôѵ
ǡǳͷ֮ǰ˵ҩǺҩŴϷˡ
£ûö֪Ϊľǵ㣬ҳĻ֡
Щȷ޶ۣ֪ʺ˵Щʲô˼
ѵһУǼٵģ֣
ǡǳͷţ˵Ļ֮˽ʲôأ磿

867 ޻̸֮

867 ޻̸֮
ǳ˵ĺֱףһ£Ȼ£ʺĵӣҲ飡
ȥ飬٣ȫûʲôģ
˵ҽǲҽҽݣԻǰ̣֪ˣ
𣿡ǳ踩˵Ļأ
ûмʱĻش˵ȴȫȻʧȥ֮ǰĵ硭ӦҲǲġ
ǳ΢΢һЦӦãҲǲȷ˵ɣʲôƽʱһΪ
Խǻ룬ԽಷѾܾûкҹһˡ
˵ĵԶһ棬Ǹѧҽϣ߽ݾ
Ϊæ飬һסڳҽݣһסڼѾûһˡ
Ʊǲ׵Ĵ¡
˵ǳҲ˵ǹİ
ʺǲĸ磬˺Ϳ£ô죿Σŵ
顣ǳ²ǲ˳ҽݣͨѡ
һ㣬ҪңνǣһȫҹģҲֲá
һ֪ˡ
磬ȥҹǳ賯ӻ֣ȥɣҪ硣
ĳȥǳ˵£Σҽݡ
ѾҪɹٸˡ
ȥ˲һͻˣʺҹʧˡ
ʧ٣ǳ۾΢У˲ˣǷŷҩʱĴûУ
ҹˡ缲ǰ˺ܾãȴûһӰӣūʹˡ
ʱҹƹ˵ЩҪȥޣ֮Ҳûֹ
ǳǲ·ˣûϵнͨɡ
ֻܲǲˡ
ǡȥ
ǳڳҽҲûоҩķַ֮˳ֽӸˣ
־Ȼڵ
ʮֵ⣺֣һֱţ
ǰӺЩ֪ʺʲôʱֻš
šǳ費ÿɷֻһȾСգʲôҪɡ
ҲΪʲô顣ֻӻ֣ȳȥɡ
ֻǳĻ˻ݺȥˣǼ˭Ҳûж
ȥɡǳ촽Թ˵ߵ̫ʦ¡
ֵʺһĸͬܶ飬Ȼǲƭġ
ǳü㾿˵ʲôֱ˵ǣӡ
ִһ˿ĪЦ⣬ʺ֪ʱôģ
֪ǳջش𣬾ͲԾ
°֮󣬾ͽߡ
˵֪֮١
ļҲͰֽӴļ٣ô˵ǲ֪ġ
뵽⣬ǳ۾΢Уĸ˶꣬˵ʲô
Ƕ˵ĸǱɱģҲ˵ĸɱΪľǱסӵܡֻ˵һ룬ӻסһ
ǴŸ˾ͽһʧӣ
ǣӵܣǼ٣ģΪʲôǻʺ̥ģ
ǳü֪˵ЩҶһ֪ĻҪʲô
һ̧֮ѵû֣ҪǱĴڣصԿ׺;ϣôһ˵Ķ
⻰ʲô˼ǳĺͿԼ䣬û򵥡
Ȼֽİţʺһжĸ׵ı
ǳ軹ΪҪ˵ʲô˲飬ԭ޻̸֮
һЩ̵Ѳ˵ĸ׵ʱ֪˱أǴ򲻿Ȼһԡ
ȫ綼ΪŮܴ򿪱أȻȥ֤ʵģ
ǳ˵˵ţֱӳޱֱ׵֣ʲôıҲܡ
ĸȥֻ꣬ǸƽˣͲҪڮˡ
ʺֽеⶫһֱϣҵĻһĶ
ʯͷʯͷ˲ٵ˼ˣΪ½޳ʯ
½ޣ½ޡǳĬĬţЩ찡
Ȼ뵽ƭ˾ͽʱ򣬺һ仰޲½ޣῪǬУ
ѵɺϣ˵ǰڹɣ
ɫĵҵˣ
ʺ֮ǰ˵һ£ӵǾԤԣ㲻˰ɡЦЦ
ǳ費ɫּ²£ұصиң½ҵʲô

868 ɽ

868 ɽ
½ǾԤԣǳΪӦ˾ͽ˵ģҵʲô
ǳ轫뷨ѹ£΢΢һЦܲҵ˽ɽɽɡ
ֲŷ̵Ц⣬ҲһЦʺҵˣҵһɽ
ɽ֣ϳɽҶԵ״ΪֵĴɽһƵģɽ
ǳһףǱһ㡣
ݵɽ֮ǰҵ˻Űֵʱ򣬶εɽ
ңˣûҵɽ
ѵֵˣɾҵ
ֿǳɫϵЦӲãԭΪʺˣôӵı飿
֡ǳҵɽʲô֣
½ǸλãشƫƧΧǻɳأ˽ȥûֱӻشǳĻǻĵ
ҵˣҲطģϾƬɳ֮󣬻󡣡
ǳüĸɳΪȱˮγɣȴҪȶˮ
⻰ǰìˣ
ʺﲻҪżҽԵɣȫ˵ꡣִݲȵɲҺġ
ɳ֮ǲ֪֮
ԽǵһƬԴһ羰ã˵ɽ
ʯȻ½޵Ĳأһ޶ʯɽġ
ɽҲΪʯɽ
ǳ趢ŰеӣԽ˵Խף㵽ʱңʯȻɽĲôᱻţ̥г
ԡֽǵĻ⣬صġ
ʺʯ̥ܿܲųģ
ǳβֵ˼
ȻǴ̥ųǾأҲ˵ʯͷһеģ
ǵĲµģ޷Ǿǲţˣ˵ĸѾӣ
ôʱΪˤ֣Ҫǳʲô
ǳȻЩ㲻ˣ»Ȼ˵࣬䶼ʵʵһĸף
֣ԽԽ²͸ʲô
Ǿ仰ֻڣǾԲ
ﲻ֣һʺĸסĺӣҲŹ
Цɣʺ֪㻹ûҡ
ɡ˵ţִͳһƤֽ½޵ĵͼ
ע˵ɽλãȥѰͼƿӱޣܵ
ɸ봫ĻҲ֪һ١
ѾƤֽɢ
϶Ǻɫ·ߣΨɽλãĿĺɫ
ǳ֣֣˻ȥҡ
ּ֣΢ƤֽϣԼΣſȥ
һֱűߣͣ£ʺ˵Ļ֮ٺúõۡ
ǳûд𻰣ϾŵƤϡ
ֳȥ֮缸˽Žʺү˵ʲô
ûʲôǳǿһЦ磬ϵ̣ȥƤϱעĺɫλá
ʵ֮Ҫһ֮ڣõеϢ
Ͻȥ졣
ǳϷ԰ȥ
һߣģȴǰ˵һС
˵ģΪֹǳյ飬Ĳһǰ㣡
˵ȫ㣡
Ȼ뵽֮ǰׯȡģЩֻݣʵȴǻͼ顣
µĲҲȻࡣ
䲻ļ٣ú߸ŵļѾ߶
ʺ㣬ϸ¡
ߡ
ǳһͣȻȥ᫘С
ֻʣģһϷ԰
ߵϷ԰ſڣƼߺԲſ˵⻰
Ƽӭ
߽㰴ĿζһָġԲæĵʱ䣬Ҳˡ
һ˵ǳžЩˣŰɡ
߲źۼĵͷ
Եһʱ᫘ͽŹˡ
˲˵ŲٵĶ
ǳƤʲô
㰡᫘˵ޱȻⲻ֮ǰ·ֻҪ㷢Ҿ㣡
ǳ˷ͷεˣСѾȥڵĿͷ
֮ǰϷ԰ֻмԷԣĳҩ֮ްңȫգȻָֻ֮ǰ
Ƚˣ᫘СԴǰսҿ˵󷭣ͻϳˣĻǼٵģ
İǳҲܻϵˣһʹӦңֻһˡ
ճΪϾҪԺôܣˣһӣʡĿЩݺݺļ䷳ˣ
⻰˵᫘ģʵ˵Բ
ԲҲϹˡ

869 ̫̫˼

869 ̫̫˼
Բϸϸ˵Ļֱǳ꣬ʰ꣬ȥܾ֮û
᫘СϣǳĻһֱ˵
һߣǳǣ᫘ȥ䣬ҷԸţ˽
ģǳ裬ǲǳʲôˣ᫘ô񾭴Ҳ֪ΪЩ
ǳߵױ̨ǰߣӳó飬ϸĿЩ飬ǲҲǰͼ
֮ǰһһֲֻݵġ
᫘ӹصĿһ˺üҳŵǣⱾ飬֮ǰĻҪ¡
ҲǺܶȥ翴û׼ܿһ
ˡǳ轫ȥһ£Ҫἰҡ
ʽͼڻеģûʲô
á᫘Ȼ֪ǳ«ʲôҩǻᰴĻȥ
մӦͺˣι˼Һһס
סôסǳ΢΢һЦҽŪ֮󡣡
мǣ²֪ܽ
ðɡ᫘죬վͣȥ
᫘Ѿͷ龫ֵģȥ֮ûһᣬʵˣû᫘Ե¡
ǳ˯᫘ȵİ
Ҫ˵ȴǳ˯һôоЩˣȥɢɢ
Բ˦֮ǳŵô
˵ˣ˵һİ󷨣Ǽټģ˵Ǹ֣ܽ󷨺ͻľһ᫘ѹ
Щģѵ㻹ʶʲô󷨸֣ôδ˵Ҫܸʶʶ
ǳץס⻰һ˿ͱ᫘һϣôҲ벻֮ǰĶ
֮£ֻܵⶫһ˵ҲⲻǲŽŽң
ðɡ᫘죬һתʲôƵģߵĴԣΧסˡ
ôȴֳ˽µҪˣ˵
һǳֻܽ飬Եĸ᫘
˭붯أ᫘Դ÷ɣ
᫘ʹϲ÷Ҳֱϡ
ǳ⻰ԣΪʲô˵
㻹֪᫘ʵּ̫̫ܲҪˣ⼸Ѿĸ׽ӽ˵׼ͷ⡣
˵
˵ʲôǳ۾΢Уӻǲǻ˵Ҫ÷͸ϣ
ǡ᫘˵СЩ˵Ŷã˵̫̫˼

870 ۺĬ

870 ۺĬ
ǳ㶣̫̫׼ʲôţ
̫̫˵÷ºƣȴԼ⣬ȫ֣ʵǻʹõѡ
ʹڻʺĴڣ
ǳ΢ŵ۾͸Щʹһȥģδйֱӷʹӣ
̫̫󣬻ϲ÷Ľ
⡭ʲô᫘СĿǳ裬̫̫񲿶µķʹӣڶʮ֮󡣡
ʮպ̫̫Ϊ˵Ź£÷͵ġ
ǳ΢̣̫̫ǷѾ˼÷һ߸ϵ
ΪģǴѹĻʺ󡣡
᫘СĸסҲ˵ģĸ׻˵ĸȻܣԼб¡
͹ǳҽݣѧãǶԵŮ޷顭ԸղҲź棬ǲ÷Ķ
ǲǣܹûʲôġ
ǳ赭Цһ빬֮󣬹Ǿʵĺܡ
ǵģɲֹһˣء
̫̫˼ʱֻ㸮ȼ֪ɡ
᫘ͷ̫̫˼˵ڷ֮ǰĸؿƿĸҲǺ͸˵ʱ򣬱ġ
ǾͶˡǳ˿ڲ裬ĵ˲֪Ǳñ֪ǡ
̫̫Ϻ꣬ļơ
گᣬ÷Ҳ֮У
ضŷּܲʹ嶤飬˭Ҳ˵ùȻԣǺ̫̫ȥ
Щ֪Ļ
ߣ
һ磬ȨſڣͳһصֽһʼҶ˭Ҳ֪˭ŵġ
֮䣬̫̫Ĵ㣬˵˸
ĸȨ˭֪ζʲôʺʹǺλ˭Ůλã
̫̫һֱ֣ӽϣնϣ˭
̫̫һͽ÷ӽϲ˽֪Ǹƽ˼˵
λȨ糯֮ǰǰͷһ
糯Ĺ࣬˳糯Ⱥ¼˺ܾá
֮ǰʵĹ̲˳ΪڰĻֺǽ
ץĶµȵˣЩ˶Щӣ֪˭
֮ϣһᣬڶ˷
˰
˾ͽɭ֣ǰߵİ
˾ͽɭһۣɤ࣬˳~
ҪࡣڴҶ׼򰲵ʱ򣬸
˾ͽɭü壬漴ָ£
յһšͳһֽţͷڳſڡ
Ÿģôõ˵˾ͽɭ
ţĻǴ󲻾ıۣ˼Ǵȸ齫еţݸ
Ͻȥʸ˾ͽɭ
˾ͽɭԽǿϵݣɫԽǺڳûģ
žǴƵģҶûʲôģ鹰֣
Ϊ²Ż֣̿±˵˵ʹ
̫̫ڶ̶̵һڣʧȥʧȥŮȡ˾ͽɭŶ˶
÷ߣҲǳǰͬ飬÷źĺã̫̫ҪΣҲδɡ
˾ͽɭ˵ţŻ£˵÷ĸսɳʿţҲο֮ˡ
Ŀûﵽ˾ͽɭ˵ֹûʣûٿڡ
ڽ֮ʣ̲վ֪յʲôţ
΢⣬Ҳͬ飬һųſڡ
˵ţ̲Ҳóһ
ųȥŵһģһ
ʱ黥࿴һۣԼͬվϣ΢ҲУ
ãķһģһ
˾ͽɭЩЦģֻ¾ǹӶĻʺˡ
ǳ裬˾ͽɭǣһ˿
ֻת˲û˾ͽɭ
ϷҪȥġ
˾ͽɭǼţضԱţȻžһźݺݵϡ
һصѻȸĳãõµˣȫɪɪӵ¡
̫̫󣬶ŵĿŵ˾ͽɭŭ˵ţȻһָ̧顣
㣡˵ЩʲôģȫҪ񲿣̫̫󣬾û
ͷ΢̧Żϣ΢ڣӵ̫̫˵ķϢ
Ǳˣ˾ͽɭ˵ţһͣ٣ɵأûнӵ̫̫ʲôּܲ

871 

871 
ɵĹپ֮µġ
̫̫ʲôҲ´飬ôɣ
˾ͽɭһʣУǶһ١
ƫƫûһشӲ
֧֧ĵ֪ʵ̫̫ĸּܲ
ţ˾ͽɭµĶһ٣̫̫´ǵмּܲ
֪ģֻ÷Ϊ顣
һȻ£ϣյּ̫̫ܲ
΢΢һ㶣˾ͽɭûڵʱ򣬾ŵּ̫̫ܲǲҪڷ֮ʱ÷Ϊʹ
ǡɵ̫̫ǰɱ䷢ּܲ
С£Ҫѵ㶼ϱ
ǰ˵ּܲʱ˳˾䡭֪ԽˣԵ㡣
˵ʲôȲʵ
˵Ҳֻһӣ߻СǧҲæĵܶࡣӬ
£һɾǣʱҪ
˾ͽɭЦһ
̫̫£ǻƣ顣
Ҳ㾡ҪʯͷԼĽˡ
ϣȻһֵ̧ϣŮܲǲҪ
̫̫Ȼ˽ƻٹأԽ΢أ
ɴҲԲҪϸһ˵
̲ҲŹ£΢˸ţϣ˵Ļʵ飡
ҪһԹƺ󹬲ø̫̫Ϊʣ˷Ϊ˺ģ
÷Ź²мӣҲΪ̫̫ϲֱӳΪʹҲŵ
£˵硣ԣǷ̫̫硣
˾ͽɭϳţȴ̲סֻЦǳơ
һǣĸȨֱ̫̫Ĵ㣬νһ˫
ԣıĸȨֱӺ̫̫˼϶
˾ͽɭ΢ϷҪ̫̫Ƿǣô
µļ̲׳ŵӵҪԼôˡ
ǻԸ÷ΪӣҲҪŹء
޿û㡣˾ͽɭȻˣɣ̫̫ǵּܲ
Ƚλ˵ǧɡ
ʥ
ɢ糯
˳Ϣʹ̫̫Ķ
̫̫ںȲ裬Ľ붼ˤڵϣǷˣȥʵ۸ҽ
÷һź򣬼ģĸ̫̫˳һߵ÷Ըһֱź̫̫󡣡
Ϊ÷ͻֵ÷
ԽԽԵ֪Ҳ̫̫ƶһҪ÷Ϊ˾ͽɭӡ
һԾŶӦģģ̫̫÷֣ʵһ
˾ͽɭδ̫̫Ԥϵģܿ͹
һյĹȥ˾ͽɭС̫Ž㱨̫̫󣬻æţʱ
ҹȥеġ̫̫˵ţҪ
̫̫󣡡С̫Ͻ˵˭ô
ʵڸʲô̫̫
ǱҪ¡С̫˶٣ūҲ֪ʲô
á̫̫ҲȥȥһǱ˵ҵȻʵš
Ҳã
˾ͽɭϲƣС̫ȥ˻žͳ˹
ֻԾ˭Ҳ֪Ķȥˡ
̫̫һֱ˾ͽɭۿŶҪȥˣŵȵһͲ˵С̫ࡣ
̫̫һϲ
ЩС̫ཫˣҲû˾ͽɭˣֻ˺ࡣ
ʵأ̫̫ü
ǰͳˡ๧ĵ˵ǰţ׼Եġ
̫̫󽫿صĸϣʵۻ
һ㶣ǡ
Ȼ̫ûܵȵ˾ͽɭ˹ֱ֮Ӱӡ
ˣӰȫɢ
֪Ϣôȥģ֮ˣ֪ǵĻϣսһɱȥˡ
ϢǳۣԼϵ˾ͽɭ㻹ҽڡ
ܱ̫̫ܿҲܽӵݣһã˾ͽɭǳ߸¡Ķӣ
ԣã㿴ҽһϡ
ǳ迴˾ͽɭһת͸ô
˵ĴȨ̫̫飿˾ͽɭȻЦУǶһˡ
ҲǽűQ
ǳ谴ס˾ͽɭߵ֣Ϊʲô㲻ǶԽԽã
˾ͽɭ֣ǳĺڷϣǶ֮£Ҹϣصߡ
ɭگϵĻǳЩԥҪΪҷ֣ǱҪ۶ӡ
˾ͽɭĴѵˮƵĵǳͷ⼸գҾͻ̫̫֣ȵȨ
ǱߣҲᴦ
ǳ뵽֮ǰ˵Щֵ飬ȲҪ֡
Ҳá˾ͽɭûжɣֻǵϾ׵ܵܡ
ǳͷһͣ˾ͽɭ꣬ɭ࣬Ӧǰٶֲǡ
ԽǵڣԽǻ̿֡
˾ͽɭ§øЩְĸĺ󱳣ǲ·ݽ˯ã˼룿
ǳҡҡͷɣҸµǣһʼΪ࣬ȴࡣ
˾ͽɭ˵ͿˣɿЩɫǲǳʲô飿
ҵĸסǳ豾Ǵʵʵ˵˵һ룬룬Ǿס˾ͽɭ
ǽһתĸһֱ뱣Ű֣ǰĺԣҸô
˾ͽɭһֱҲסԸ֪ģõͷѿ׶Ρ
˾ͽɭŵһҹǳ˯ޱȵ
糿߳˾ͽɭ˯ĺۼ֮⣬ûӰ
ǳϴûʼţʹ߽ˣʺʺֳֽˣ
˵ĺͿǳ轫еӷ£Щͷԣʲôֽ
Ͻзһֽݹȥū澲ʶ֣Сٶȳġ
Ҳѹǳ費õʲôֽǷ֮ǰگйֽš
һΣϵݣ֮ǰȫ෴
˶ǳ裬ǫͣ飬γԣ꾲ֹӦĸ¡
޲֮ʱϣҩգ꣬ް֮ӵǻϣ˵֮й֮ף
ĸ壬Ͻ֮Ϊѣ´گ˭ΪѣΪּ֮󲻾
ǳһѹ˾ͽɭ˵һлᾡ
ţҲ߽ʺϢ˵Ӻʥϲսڳʮ֡
ʬǣǰȥΧȥˡ

872 Ϣ

872 Ϣ
Ϊ˾ͽɭϷףŪ˸ٵӻ
ţҲȥǳһ߲ŪĶһߵ
˵ǱΧˣǲҪȥˡߵǵҪǼ˿ɲá
û¡ǳҨһ࣬ͽҾԶԶĿġ
֪ԼӵƢҲٶȰֻȥ׼֪ͨ˰
ǳţ㳯˵λȥ
һ·ϵ˺ܶ࣬Ͼ˭뿴صʲôӡ
Ҳ˾ͽɭҸǰԭ򡪡缸ˣ˭Ҳ֪ӵĿ
ߵд֣ͱΧ۵ˣµˮйͨ޷ǰС
ʺǰˡÿӿֻۣܵ
ͣ°ɡǳǰ㣬Ҳÿӿߡ
˲࣬Ͷʮˣмǣһ
һɫϸһɫߡ
ѾˣͽӲһơ
̫ˣһֻҪԶԶĿһۣƹˣǻȥɡ
áǳӻ֣Ӳǰˣ߶ˣСȥɡ
ǡ߳ȥͼݳʮ˵ӵȺУƶ
˸䣬һСӡ
ֵ˦󣬽нԶǳ̾һ
߲ãͷӣǸ
֪ǳߵĻıۣ̻ûϢ
ʱûСԥţҪҪЩ˹ȥ
áǳۣȥ˶ˣ״ݾߣȵŰɡ
̵Ǻʱ䣬ӣҲÿˡ
ߵͷڴʱȻһ١
˶ûȻĵǳˤ
ֿ죬ֽǳסˣû°ɡ
ûСǳһôû¡
ʮʲôﻳأŭ
Ըİʮߴſǻ
Ҫ˵ʲôȴƿˡ
ǳ裬þòߵˣһǵɵ
߶䱸ͽӣͣ˼ҵʲô
׿ҿŭĿӵӣתǳ裺
ѵ֮ǰû˵ǻҪɱ㣬ҽˣ
ǳ΢΢ü֮ǰ飬Ѿлȥڽͣ档
׿ӣʲôУ
ҾǸ滨еˣ׿һĵӣ˵ϢģŲţ
ϢǳϾţһ֮֮ϵĻʺ󡣡
ҪʲôϢ׵˴ʲô飬Ҫ˵ɣ
˵˵ˣûǮлԲʲôϢ
һΪ½޵Ϣ׿һϧҲ´ˡ
ǳüĶȻ壺½ޣ㾿֪ʲô
Ŷʶã˸ˣҵļɲǽ½ޣ׿üһҪߵӡ
仰ǳӲͣתš
ߣ˳һת˲ţûץס
׿ƿӵһ˲䣬ǳڵһ£
׿΢̧ʺﻹʲô飿
֮ǰôû˵ļ½޵ģǳɵ
ʺ֮ǰҲûʡ׿ʼ磺ǵͷ֮бҪܻļ簡
ȵȣôģ߻వءǳ趢׿
֮ǰѵûʶҵҩ׿һЦ¶һСУԵĿ
ˣǳҩ֣Ψһ﷭ģ׿ҩ
ǳ۽ѹ㽫ȫˣΪ˸߱ļ½ޣ
׿ص̹ϣ֪ʺ½żȤⲻϸ֪һУ
˵ɡǳָָߵ棬
Ҳܰװ׸ﰡ׿˳£
Ȼһﲻܲ
ǳĬĬķ˸ۣ˵ĺˣȻὫл͵ٻſڡ
ҪЩʲô鱦ҼǲȱҲòϰ׿룬
ɣѾ֪飬ٽ㲻֪ϣô
ǳԼ˼ð
׿Դǳ˵
ǳ룬֪ģ޷Ǿһ㣬ǾǺͱйصӱ½ޡ
ߵ飬ʲô֪ȻҲȥ顣
ǳ֪һұͣ˵ⷬȻ̵֪ˣò͸¶һϢǰ˾

873 ˵ѵ

873 ˵ѵ
̶̵һ仰׿꣬Ҳûʾʲôֻǵ֪١
ǳͷָס
Ϊڹ⣬ӻ׷û֪ĶСָ״һ˿ĺۼ
һС㣬ܲҲЩ꣺˶֪ȥ½ޣ
ֻҰ׿̹ϣķʥϣҲ֪ȥ½ޡ
ͬģҲȥˣţܲ鵽ʲôҲܲ鵽ʲô
ǳüˣ֪ʲôϽ˵ɣɲ
Ǳġ׿ٷϻǵصģǵطʢʯ֮⣬ıء
ô֪ǳ轫Žɡ
ϾһʼصĴ˵ڶģȴûˡ
ˣҸղž˵Ķˡ׿۾΢Уǻʲô
ǵطҪɳأܽȥԲסŵˣΪģ˭Ҳҿ
ȻΧסĶͨˣ˭룬Ҳҿ
ʮǰƫƫ˲СĽȥˣ
ǳһиȴƵͷԺУ˭
Щˡ׿û˵Щ˵ݣǵǽȥ˱ء
̫࣬˭˱ˡҪ֪̰Ķɵйıأ˭Ҫ
Ҫ˲˵Щ˸ǲװҵ󷨴ʦ
ڱΧ˲Ļأڽĵط᲻ɴݵɽš
ǳʣϵȻɽֻһɽʲôã
ҵصˣɽһ߻ԱھȥĿӡ
׿صһЦ˵ļıΧȫ󷨡
󷨹أڲ֮ûܻ߳
ȻҲų󷨴ʦǱɱˣù˽ⲻΧ󷨵ġ
֮ǵطɽ֮⣬Ҳڶڽȥġ
ǳ趸Ȼ뵽֮ǰֵĻ
˵Ҫģˣڱ¼Уʲôɫ
ȻǹⱻõģֺԿӣҪѪܴһ˵
ž޴ʣʵ㻹֪ʲô
һ֪̫үҲǵ귢ֱصһˡ׿΢΢һЦ
ʺﲻûȥˣ̫ˣ̫үˣԶǲ֪µģ̫үͱᡣ
ǳԽǺɣԣԶ飬ô֪ģ
Ȼǡйص˸ҵġ׿˸ӣ˭ҿɲ˵
ʺҪ֪һ㣬˵ľʵ顣
ʲôĿģǳʵǲ²͸˲࣬׿һ
׿ĵŴµĺڷȻҵļƻְˡ
ľǣƻ档
ǳü
һУû򵥡
Ȼڣʶ֣
㸮ǸصĳСӣ׿мһЦһҿɲʶ
أǳŵٻȵİٻˣʲôˣ
ﰡ˵Щ׿˵Ҷ˵ˣһҲû
ʣµģ͸һ֮֮ϵȥĵˡ
ţ׿һʧߵĸǽ֮ϡ
߽ȥ׷
׷ˡǳ趢ŻڻζĳӣĹ׷ϵģ
˵һϯϻȻˣżĵûͷûԵģ
ǳû֮ǰйĲ롪
˵Ҳȫ£˵׼ĺܲɷֵĹϵ
ظǳ³֡
ҲĺܣǶȥȥˡ
ȥүڲڼҡǳ룬
ϽүڼңСүˣүչˡ
˶ˣǳɵôû˵
˵ӣ˴Сүû󰭣Ϊ棬ʪûʱµԵʡػ
ȥҽȡЩСȵҩǳԸ꣬үԺ
ûУҹ֮ͻүԸԺӡ
ȥǳתߵ˶Ժ磬ȥǱ߿
Զѵõ鷿д֣һ򵥵ľĩβȴǴ±ĺۼ
ǳ趢Ǹ֣¶Щүʲôˣ뾲Ǿ
ʺԶ񣬵ôϳԺˣ

874 ô֪

874 ô֪
ھׯ֮ǳԶѾû֮ǰ
ǿ
һ࣬ĵز
ǳǸϣԶǰǿ
үһ£үʵ档
Զŵëʱʼϣһī֭
ǳĻ˵֮ǵī֭˳űʼֽϣοЩŤŤľ档
ԶԽʷ£ʺʻȻ֪޲ԡ
ĸˣԾǳ
Զ۸ӣȥɡ
ǳͷӶȥԶٶȿڣĸԾҲԾ
ǳü⻰ʲô˼
ңԽˮеġԶص̾һҪġ
˵ֻܱסס㡣
ǳȻ֪˵򵥣û뵽ġ
ԶûҪѡ
˶ĬţãǳٶȿڣϷ԰ʮˣҲŵ
˵ң𣿡ԶЦһҺ̫Ƕģ׼Ϸ԰˵ڸܡ
ЩˣǵģҲΣΪסϢûš
֮Щ˵ҲǼˡ
ߣǳɵȻߣΪʲôϷ԰˶ˣˣȴû£
֪ԶЦһΪĸ飬ϣĽɡ
ǳȴΪ
˶٣ĸףǸʲôˣ
ԶţϴŲԾЦ⣺ÿǻŮƵģ֪ľţֺãТ˳ǫ͡
ûʲôģ֮ǰٻ˶û˵ʲôٻܶС˼˶֪ġ
һʱ㣬Ѿ˲϶Ĳš
ҲΪԭǲʲôǽٻ
֮󡭡
Զص̾һԲ
Զü䣬ģΪǳ⣬ӡ
ǳЩݣȴǺżʣ˵ĸۿģ
ԶĻǳ裺⻰ʲô˼
ҵ˼ǳ˶٣ûпܣû
ᡣԶҡͷֽϷ԰ĺɻأҽ˽Ūġ
⣬˵ɼ죬ಡ齶꣬Ҳ˵Ĺȥ
ǡǳھ·˼ͬʱ־Щ̣֮ǰ֪֪иӡ
Զ˶٣֪Уһֱţ˵µʱûˣҶȻŵġ
ֱһذ֣һЩ⣬ΪʲôҪƭҡ
ǳԽţԽǾ£ĺйء
ׯĪֵͼеϷ԰ˣȫߡ
һеһУƺϸϸ׷֮£ʮֵΡ
ʺԶģٶȳԣ֪ģ˵ˣ֪飿
ûˡǳ񣬵
ǣ£Ҫȥ˶Զ˶գһֱˡ
һȥǳջ˼
ȥˣǳŻصϷ԰
ҲˣʺүǱûʲô
鵽ڣյ׿ƾǰƺһȦ
ʯҲ˵ԤǼٵģҲãҲã֮Уļٻ
ǣ˵ֻºС㣬ôб£λʦ˵ѣ
м϶ʲôǳ費֪ʱûֵĹؼ
ҹԶ֮Ұ֡
ˡ
ݺŰֽţֵǲԼˣһžʵʺȥҸףǲǴʲôˣ
ǰǳ΢̧Ű֣ʲô
ģȻ֮ǰĲ²⣬ǲȷġĵĵ
ǳ費ɫ֮ǰʲô²⣬Ҳ֪
װˡֵǿżɽĸôģȻˡ
ǳɫ΢䣺ͱĸߣΪʲô֪ĸ׵򣿡
Ϊ꣬ҴδĸףеҪ˾ͽ΢
ÿһ˾ͽôȡһϢһ㣬һ㡣
һܻ࣬۳ΪһĹ£
ܶ£һ֪ʺ˾ͽҰģɲֹһΪɫɽˡ
Ļԣĵ裬ֻ˷ɾ裬оĻᡣ

875 ˿û

875 ˿û
˵⣬̧ͷŲԶǳ裬֪ʺǷпգҽһ£
ҲܴУõһЩʲô
˵ɡǳ賯衣
ֿǳ裺ϹأЩ飬ֻ֪
ǳ轫˶ǲȥ£˵˰ɡ
ӵܣػʺ鵽ʲôˡֵ½޵鶼ġ
Ҵ˾ͽǶ֪Ϣ½޵ıأһ֪
Щ̰ģ뽫ЩؾΪС
ֺȻЦ˼ǸЦĽ˵Ǹɵйıأ̵ܶ¡
˵£͢Ҳģֻ̰ɱЩ˵ǣ˰ˡ
Ȼʱ֪أзֱصģԲֹһˣǺܶ
м˽ģϢ©©֮Ϊ˱ȫΪ֮ɱᣬЩʣµˣʼﶷ
ʣµ޼ֱصĵʱЩ˾Ͷ˹ء
ЦǣصˣڶʱˣҲˣⱦسܴ򿪵
һסˣҲڶʼʱ򣬱ɱˣ֪ҲûʱǨʮȥ
ƵǣΪʲôⱦΪһԤԣңʺʱ򣬾Ȼק½Ǹʯͷ
һ˵˺ܶ࣬еĺ׿˵Ĳ࣬ǳ
һᣬǳü֮ǰ˵ʯ½޲ٵλУ
ôӣֳǱеģ
ζһЦʯȷ½޵زЩĿɣ½޵ʯѾˡ
ıǰѵһȻǱɽеĶ
ǳ趢Űֵɫôƶ
ǻʺΪ˾ͽΪʲô˵Уһѡңûлش𣬶Ƿʵ
ǳĬš
ǰ˾ͽ˵Ұһʼеģ·ȥġ
˾ͽҪǲ飬ֵܲ
Ҫǣ˾ͽҪˣ԰ֵ֪ô׵Ľˣ
ֿǳɫ֪ͨĹؼŵΪ˾ͽ֪صܡ
Ҳ֪ӵ·
ǳԽţԽǺͿˣ˵ĸҲ֪Ӻ½ޱء
ǵġһЦ
ȻЦţȫȻû֮ǰ󣺡֪һɣĸ׸û
ܡǳ붼û룬ҽոʹԶĸġ
絽ᣬ˿ţô
˵⣬ǳ뵽һܡ
ζ϶ܽƤߣΪһɱӣΪʲôĸˣеڶݣ
ǳ漴װʥϣʲô֪
˵ġֺϾĿǳ裺ﻹ˵Ӱŵˡ
ҿɴδ޻̸֮ǲ壬ǳҲԲ˵ʵġ
ЦЦˣӱʥɱˣӰҲӵɢˡ
Ͱ˵⻰裬ҲȥûҪ飬Ͼģû˸
ֻǴȷ֮ԶĸĻɣҲǿѨ硣
ǳüûӻ
ָŵĸǻҽģһҽˣôҲڲɡ
ô֪ĸ׻ҽǳ۾΢УѲɣ˾ͽ֪Щ²ɣ
ڣžã֪ԶԶĶࡣ
˾ͽʲô顣ֵ˵ϵ̺ӣ¸ǺãҲ鵽ġ
ĸ׵꣬ʦҽȵĽϣ£û֪ɡ
ĸȻֻŽѧ˰ҽսϵˮƽҪڵ֮£ڿûѦʲô¡
ĸ׵ҽȻǲǳ
ô֪ǳˡ
Ϊĸеǫ˳ûмʱش𣬶ǵĸڼ޸֮ǰѡ
º佫ŮȻҲйΪԶ㽫ɱˣ
ǳһӷӦ㾿ô֪ģ
Ц˻Сʱ߸һĸӽĶĶҲ书
Ķĸȥʱ򣬸չҵġ
ϾʱҲŸմﶼһУֲ֮£չ˲СӤ
ȻҺСͱ˾ͽߣĶأұ֮󣬻ҹĸס
ʱĸѾˣΪסܣĶ޸ũ򣬳Ϊũ
Ҳᱻҳ

876 

876 
˵⻰ʱϴһ˿Ц⣬ǳ迴Ĳ
ǲǶĶʲôǳѾµĶ³
ЦһĶǲĸ׵ĸչ档
ұ˾ͽץ£˾ͽıǿ˸ǣĶҲѲϵ
ұץ߸ϻȥţĸѾˣ֮ϽҵҲĥ
ǳüʱĸܵ㣬ԶŲ֪
ǵʱĸ׾ͶĶн˵׳游
ְչӣҲá
ЦʺķӦĲһ
ʲôһģǳ迴ŴЦֹİ֣
Ц˲ͣΪʺɱĶ
㣬ĶܻǳĵĵҸղҲ˵ˣûӵ񣬺˶Ŀ࣬
ˣ˵⣬ףĶĿУʳʲô
ǳǰһ仰ðֵ˱䡣
ŨصĺΧǽѿһС϶
ðǲӦ
ҵĶʱĶѾǸʮӣĸ׵ʱϻ塣
Щ£Ķ˵ģ˵ĸ׵ʱ޸Ŀĵģĸ׳̫үܡ
ԣһͽĶ߽ӦĸǧȫϧԼҸ
ȴ룬̫үıһӣܵǱһӣˣȴ͸
Ȼûнص飬Ǻˡ
ʧ㣬ҲĸЩҵ˵·ӣԣ˼
ЩĶ˵ģǳ𾪣ҽֹסʡ
ֶ˶٣ϵĲˮ˼ڣŲæĵĶ˵һ룬еģҵĲ롣
ԡǳɫ΢䣬ⷬ˵ǣźһ㲻ԡ
ĸʱҲŲʮôִڱأȻϻۣȻ֪ɵйıأ˷׷ɱ
ֵ˵ϲڵĻҳҪҵĸףѯˡ
ľĸûǳ軹Щš
飬ΪһĸףôƲӲܣȥִʲôأ
ˣǳʱ֪صˣǰᣬȥ뷨Ӵ򿪱أ
ֱֱǵ߸ǳǰ뷨
ֶ⣬ûԥȷûĶҡ
ʵҲҵúõʣʲôΪʲôҪΪǱأࣿ
ǳûнӻ
ٶ밲
ˣĸ£ͽʺˡãֿڣңˡ
˵ǳ뵽֮ǰ£ޱֱ׵˷ϻ뱨𣿡
ֱԸ׼ȥ⻰µĶͣ٣ĵѵӦ𣿡
Ȼֻ˼֪꣬бġ
̫ԶмǺõģҿɲһˡ
סְɡǳ趢ŰֵıӰ㻹дõʮִ꣬ں
˵ĸ׵ɼĸ׵£֪Ĵڣ
΢ûͷ
ڳĬ֮ȻЦ
ЦɰͰ͵ģûж·ֻΪЦЦ
Ϊţǳ迴˿̵ıǷã̧ӣ۽Ǹ˲
ʺʮ꣬ǰ᣿Ȼƽȣŵķζ
ԵĸүѧãߣڻƵء
أߵ̶ӵ˶ġ
ʮ꣬ҿʮΪڸҵͣҳԹҩźͶʮ졣
Ϊľܹھ̵ʱ򣬲СˣΪʲôΪҩвСĸã
йԼһ㣬Խ˵ţԽ޷ά֮ǰǸȻӡ
˵ǳŵϣ̫Ѩ
ûϣɰй
ֱܰʾǺǻ꣬ܵĵȷڳˡ
˾ͽӣһ˳ͣôϽðλã
ֻڼ˵ţʮ꣬ʮģʮģʮʮһ˥ϵģ
ҹѾˣ
˵֮󣬰ŤͷŪΣſȥ
ֱ֣ŵϣǳŵڣд˳ͷ㵽ֹ
ϣ֣ýܳɳ³

877 ͢

877 ͢
ֵ֣Űͣһ£ûлشǳ裬򿪷ţݺȥ
ղǼӶߣЪ˹˼䡣
ݺЩȻְϣסӡ
ȥɫȫɽҲٶ˵һ䡣
ݺŰã֪ΣǼǰס
Ҷ˵ֻܸϽŰֻԺӡ
ǳɫҲãŰֵӰʧſڡ
ߣǳ賯һ
ҲڶŰֺͻݺ͵ıӰϽţʺ
˶Ű֣Լݺǳ˶٣ССĳͽˡ
ǹ֣ҪΣ鹣ʱ㱨
ǳ裬ǡ
¹ȥüգƽ¡
ϳ˴¡
鱻̰ۣ࣬˼ҵǮƣ˹·ӡ
糯ʮֵĵͳ˾ͽɭˤµʱŵøϽڵϡ
Ϣŭ
Ϣŭ˾ͽɭ۽üҶżʵ࣬˵˵ٰݼƷ
Ȼ䱻һֵػϣ飬ǹٰݴһƷ
һƷ˾ͽɭĬĬľ׽һ䣬ҲһƷһƷĹԱȥ⼸
ǽȵۺ޵Σܻ߸˷ʱ򣬿ȵۣޣ
亹סʣϣ΢΢ԩ
ԩ˾ͽɭһ䣺ļĶģ
أػϣݡܵ͡
˾ͽɭ۾΢УָŵϵӣȥúõĿ
鲻Ҷ
˾ͽɭ
һӳǰߡ
мһˤǾͽ̲һѡ
ӣ鵽֣ٶһһΣܷһ̱ڵϡ
ʿ֡˾ͽɭһ䣺㶼ݣ
ǡͰ͵
˾ͽɭ֣صϣϣдñֵܣ
亹סʣǣǡ
ղŵĻ۾֮˾ͽɭУɢΣյĹ⡣
Ͻãǣ΢һʱңˣʿ֣ȷ΢մһס
Ҳ˵ϵĶģ˾ͽɭʵ
ͷַɿҡҡͷʿֺ΢ȻԶף֮˽²޽ףʥ졣
ʿصةôģ˾ͽɭأŵϹŵˣ
ǿģ˿ڿˮ
飡˾ͽɭɫһǲʿֵĹλŪ٣ôţնˡ
ŮģҪȥΪū
ܣ޼ǵŮɣ
ܣҲ飬һˮһ㣬ת˲ʹʪ˺󱳡
죬ʣϣʿֵĹλȷȷǾʮӣţŵġ
˾ͽɭûڣʿٶȿڣͰ͵Ľ͵ʣʣϣݳ˵꣬⣬ӣӣȫء
ߡ˾ͽɭЦһƤЦⲻЦãٲ飬Уһһ
ߣһһһµĹԱб˽ңô֮ǰ˵һ
˶٣С̧ۿ˾ͽɭ΢
˵һ䣬Ͳҽ˵ˡ
ϾϵĶʵ飬һλԣѱм᲻˱
Ͻͷ΢֪˸˻ϵΣԲȵ۵ࡣ
죬΢һʱͿԣֻһΣ
ߡ˾ͽɭһ飬ǲûۿꣿ
󾪡
ȷղֻۣʿ֣Ѿŵûɢﻹ¿
±˾ͽɭһἰŸϽףղղס۸ϽһһĿš
ԽǿȥԽǷֱ׹Ԩ
ϣҵĽһҪ粵ȴ֪￪ʼ粵
ֻתԸţȵ۰΢Բ࣡ϣ΢ﰡ
ϣ΢ЩԳ͢ûйҲп͵ķϣĹ΢޶С΢ĺͿ£һŲ֪
˾ͽɭӸ¿ʹ飬ҲûУСӣ޹𣿡
ﻹһۣķϣȻĹְܻߡ
£ǲôˣ̲ɡ
̲׼վ˾ͽɭ̲ɺڣ
΢ڡ̲վֵ
ܵ飬ȫȨǵһһƷԱİӣس鵽ף
ǡ̲
̲סˡ

878 

878 
˵İӣǸ̲鴦
̲ɣڹְϿְһȥ
»ֱԹҲǿһϽϣ齻̲ɴ΢Σ
㣿˾ͽɭü΢̧̲ɣЩ̣㻹Եأ
һ˵ţ˾ͽɭһߴӺһУһչ
͡˾ͽɭһ߿һߵҲһƷԱһΣ԰һĺͿ
̲̿ѸٵĹһ顣
ûʲôܻߵ鰡ûݷ˳ȥơ
һ룬ֱ̲Щ죬΢һֱڹʡûκζԲϣԲ͢飡
΢ûеܻлߣ
𣿡˾ͽɭߣ̲ϣۣɼ̻㲻Ϊ̰ܻߡ
ĳӰɡ
̲һϽػϣȮӡ
ǾͶˣϲεģӳף˾ͽɭӷĿš
̲ɺܴĹ˵ȥ¶ʮ飬һиŮ
ǶŮǳ޵ģʮǶæʱŮͻؼæ
򶹸ſھһ۾Ϳ˶Ůģ
һҶʵˣοŮǼˣзġ
ȥɧŵʱ򣬶һҶûɫǽΪˣҪȥ١
ûȰ裬⻰ŭˣҹ˽ӵŮ°ˡ
ӵŮ׾٣裬ֱϵˣ¶ʮˡ
һҺŮķȥ̲鸮Ҫ˵ûи˵Կ
׹ٰһƷҪǽ֣ɱҲû˸˵ʲô
£֪
̲£ȸղűߵòȥ
亹˳ţ˳ʣֱӵεŹĵשϡ
ŵϵǵκӣ
Ϊ֪벻Ҫ¡
ˡƳɫ˾ͽɭأ
̲鱻ŵһϽ£ȷȷд£ϣʱдǰ㡣
ǶҵŮ΢ӣ΢ӣҲȻǲ˵ǵȿĻ
˾ͽɭüͷһϵı飬һỵ̂ð㵹˵˵˼ҵŮ˵Ĳ
ӣΪʲôںΪ˾˺󻼣ҪɱŮ๫
Ķˣ˼ҵŮͶӣǸ
̲£ͷڱĵשϣֵ̿ϣ΢ȮЩ
ɱ˰
ңѵɱģ˾ͽɭҧЦƫͷԾ
ԾվϷԸ
Ǵһֱ˾ͽɭϳµġ
˾ͽɭȻ̲һֱΪ飬Ǿͺúõȥ顣
Ƴȥ֪ǶҵһңǶŮķһң
޾ͲţʵģΪ̲飬װˣ
̲鲻ұ⣬ǲ̧ͷֻܹڵϣ
ţһҪԾˣʲô
ϾѾһ꣬ˣҲ֪󣬸ǲٵο
Ծ˳һʱܻص
ܲܶš
˾ͽɭɤӣǶ޵Ź֮أԺ飬޲ϣз
ԣҲϣܰպһ޶ȣ򣬶ôְλ֮㣬ıȡ˽
ǡ
˳~߰һɤţʣµˣȫһ
̲Ϊ·ʱؽ̲
ǰͱԽԽ
ֱ˲С
ûоãǳģ¿ۣ
ͷҲоˣǻѵûһƷ󳼳£ǣһȫ
µǻû£󶯳еĹԱк
۾΢УҶĵѵϲᶮ
˼۾΢УŲҲЩ
ʱ߿첽߹Ա
̫̫ǲøôȻࣿ
ģҲΪ˱ƳãǱˡ
Ȼ̫̫˼Ǻ£һƷƷģһƷԱ
С˵ȥнԶ
ͱ飬ȴͬʱͣסˡ
˶һۣǴӶԷп𾪡
ԭˣ
Ȼ̫̫

879 Ȩ

879 Ȩ
ˡ
֮ǰ糯ʱ˵̫̫Խأ÷ʹ顣
ԭΪ񲿳ȥһ׼Ļû룬̫̫ȻЮ˽쵽ǰ
ȥһƷԱ
ǹԱûд̫̫ѾǸʵǲף
˳ĬûһᣬŵλãһϦ֮ܳɵġ
Ե֮λ޴ǣȻҪǵĴ̣Ǿҵġ
ǰصĵͷ¸õΣ
ΣҧҧܲԴУղŹȥˣ˰ɣ
ˣǰѲͽᶽ
Цһ̫̫ʣҲֲǣ׼ɣ
еĶδ
˾ͽɭ飬ȻǺܿ죬ϣԾŵˣͽ̲ҵĴӷµĴ£˸׳졣
ϵ鲻٣֮⣬Ե
̲˵ﲻǰأζǱסģ˾ͽɭ֮ȥְƽ̲һ
Ϊ˸̲һȵĺܣҷȥʹ˾ͽɭƽ˾ͽල¡
ҲΪһƷԱóĻ̵̻ͬʱҲв˵ˡ
ڶ糯Եĸࡣ
Ѳᶽ˾ͽɭһʼ͵˵֣յ̲ۣǵģ
֮仹źüˣӶУֻվػϣǳдģ
Ϊ˾ͽɭŵ˵ۣŵ࣬ϲŭ
Ѳ˶٣ػϣΪɣ΢һƷ±鱨
Ҳͬᶽ
ȺйǺ£˵ǻල˾ͽɭǱ漴һתȴǵ
ΪΪνգ˷̫̫࣬Ľ
ʲô飬޺ۣʲôѱ
ձǵһƷԱ֪
Ʊ粻ãѲһᣬػϣȷд£΢࣬ȷָ̫̫ġ
˾ͽɭɫ˲̫̫Ȼ󣬵ҲǺ󹬵ˡ
Ƕˣ֪ʲô
ػϣᶽ˶٣ָ̫̫㣬΢ȣȷΪ̲鶼⡣
΢ͬΪΪľǰǣ
˵ĵǹûʡ˾ͽɭһǵĳԣҪΪ޷ǡ
ϵ󹬣ָΣ
΢ԸϷѲû˵µƾʥϾϣ
á˾ͽɭüۼһ˿⣬תᶽأ
΢ҲĸԸ췣ᶽҲ£ϿҵĵֱӰպ󹬵ּ⣬Ǹ΢ȷʵ
һΪϴϿҵķϣٺ꣡˾ͽɭҲû
л¡
һͱЩֲ˶һۡ
Һ̫̫Ǳ˺Ǵ˷˵ʲôٲÿڣ
˶٣һ߽Ĺ۲˾ͽɭɫһСĿڣϣǡ̫̫Ǳߡ
˾ͽɭƵģΪأ
ͱ黥࿴һۣϣ̫̫˾ƻ˹أ˲õͷΪס
ȺЧ£󹬺ǰᣬô
΢ΪҪֹ
˾ͽɭͷʾͬ㲻˵޻ˣ̫̫Ѹߣۣʱ帣ˡ
࣬ȥ޵ּ⣬˵̫̫ǱҪʣʱͲҪˡ
ԺֱӺͺ󹬹ᣬҪϳ͡
ʱҪ֣ζ
ּ⣬еĹԱˣٽź̫̫ǣ
ҽֺá
һҲ˵̫̫ȻΪ³˻ʺ⣬ŮˣҲΪ˲ҽӽŮˡ
ȺĬţΨĬĬĲ˲޽Ǳĺ
ּˢˢĵ
ˣû˳ɣ˾ͽɭӻ֣
һյĽŹʱˡ
ĴȨһһٸְʱQţΪȫˡ
˳ͱ鶼˿
Ǳ·ϣԾĵһ£൱ڶĸȨ˵µСС
һֻǲˣյǻ𣿡
˾ͽɭһЦİûҺ滻ˣҲ󶯸ɸ꣬Ƕ֡
˵⼸ˣȵ۵ˣһ㹦ѫ¶޵˼롣
ǻ

880 ̵

880 ̵
˾ͽɭ˵ţɫЩֻ̫̫ڶԻʺĪų⡣
ҪǻˣҴС⣬޶ǲġ
̫̫֮ǰϾ޺ܺã޲ˣֻ̫̫ܽ
Ծŵ̫̫ӣһֱҪǿҲǿƹ˵ģҪ¡
˾ͽɭüû˵̫̫飬תԵʺǱô
ʺɵˣѾ½޻ˣ鵽˺ܶ飬ҪҪԾѹ˸ơ
Ҫˡ˾ͽɭܶ飬֪ࡣ
֮ǰǽӡԾ¿ۣڻϡ
ҪǱʺ˳ϲ鵽һЩʲôֻǶܶᡣ
Сᶮġ˾ͽɭ̾һ
Ծһʥּؿٹʱ̫̫Ȼŭ
һǳȵˤ˲ٵֵǮǣСǣҵʱҪ֪ι׵ģ͸òܣ
̫̫󡣡÷ں߸żһȰοȲҪ
ϵǻʱΣܶ飬ҲûӣЩϸߡ
ǰղҲˣ⼸ˣǰҵ͹ǣ̫̫ˤණ
Ȼǲʹ죬ôһҪȵۺͰҵЯ⼸ˣͲ֪ʲôģˡ
ڵǺãǳΪȵĹȴҪݵˣ
÷߻Թɫ̫̫˲ˮһߵ˷ʥͣ޹ϳϳ
Խ꼶ԽϣСŮ໰Ǽӣڸڻǰ
ָ᲻ȵ۵ĿأĻЩʲô
⻰̫̫
̫̫ѹûעĲԣ⼸ˣҪ췴ˣ
̫̫˵ţٵߣһ
ٹ
̫̫һƬ䣺һӶ˸۸̫ʵ۵ӣʺ󣬶ڱǰΣ
֮ǰǸ̫Щ£һû˭ѹЩ۵ģ
˾ͽɭǰ㱨µʱ˾ͽɭֻǴһ˿Ц⡣
ϣʣµȵĸ̫̫ʡˡ
ò˵ĸȨ֣õģ٣̫̫ҲʵĻᣬ÷Ӳ˾ͽɭ
ǲ̫̫Ը̫̫ҲǵŮΪ
̵˾ͽɭѾĴԸ
ңҪĲǵĶ
ǱɢֶǵľݣڶεȫһεƷ
ˣŵڶֽϵ桪ϾȵǰϲҲǳ衣
ҽɵĳƺţȵ͵ġ
˭ҲȵۣὫǳ趤Ϊɱϡ
˿ҲûǱҪɱȵ۶һ١
ǳϷ԰˵£Цǰǻϻġ
̫̫˴ҲǼŽлϽǹ
ˣҲŸˣԾ˵ȥգܳ״˵ͷӭع
ǳЦ⣬𽥵ͣɱعʱ䡣
̻ģ׿˵һڶЩֲ壬Ķ
ǱĸףһͲ£ĿģûҪģ
Ҫһֱعͻйͻʧ͵飬һֱԥţ
ǳȥŶӴˣܻʱ䣬
뾡ˣҪȺӳ
ҹĻ𽥽٣ֱҹ롣
Ϸ԰ΧŲٵİԼҵˣ˾ͽɭĸ֣ϢǱӡ
ǳӴˣ˯ĲůСӵĶǶ
֨ѽ΢죬̷еߣ
ڿ֮ǳʧЦţǻˣҪǡ
˴ѵζ֮ǰ°
˾ͽɭҪŲӿ죬ߵṳ̊ϣȦڻɲҪϱ
֮ǰ˵ģʱܼ棬һֵۺʧ͵ӡ
ǻϣҲǸڵķ˵ΪҲأϻؽǵ÷ˣ
Ҳǡǳ迿ϤůĻУƣӲһߣװá
ҪǶȻң뱻Ǽ˲ǵļƻˡ
ʵҵǲ¡˾ͽɭͷľϣͷֻķ㡣
ȴиϾگɽˣֻʣˣܺý
Īġǳòģ΢΢ͷ

881 һ 

881 һ 
ǳղͷ˾ͽɭǾ
ӡĶͷ۾һ·ǡ
ǵĹ̿ţֻǽ˼֮飬ı
̧ͷʱż̵İƣСҺ㡣
ǳͷһҲ㣬ɭ
ƻǵůһ߰Ȼ˯ŵİ꣬õؼ
˾ͽɭŻҪȥĳ嶯̧ۿѹǳ°ڵèתƻ⣬
ǳͷĽϲ㡣
˾ͽɭ΢΢һЦ
ȡ˴һ˺۵ƤߣĲ񻰡
һЦܽأ֮գЦǳͷ
Ҳڲ֪Уɵ
˾ͽɭܿ췢ĲԾ
һʼûӦô죬ǲů̫ˣ
ǳƿ񣬵ͷҴҰ£ǣȡ
ô˾ͽɭüǵǡ
һ˵ţ̧֣ӡĶͷڲ֪У˷纮
ȵִȵĶͷǳ㶼
Ҳ̰˾ͽɭţջԸĶͷɵ
ͷҲ̣¶Ҳã䲻ȵġ
ֱһͷǳһ˿С񣬲ŻȻ򡪡
Ŷ~Сʵ˵ǲǱҵɫסˣ
ϾദѾã̹֪ٴˣǳ輫ٳɫ
Ƕʼദʱй
˾ͽɭϷʵĻǳѾЩɫڵһٶճõϼ
ǣǣЩȡǳ費֪ô⡣
Ҫ˵䲻˾ͽɭһ£ǳɫƵģǲǲã
˵ˡ˾ͽɭ֣ס
һֻ֣߸¡Ķϣţ֪ɫˣСһҪס嶯
ϾǹŮڶ
˵Щ뻰ǳɫҪѪһ
־ÿһζûС
Ҿһⲻֻһˡ˾ͽɭĽε̲סٶȥ
˺һᣬ˾ͽɭŷſǳ衣
Сһعȥɡ
ǳЦ⣬һĶʱܻȥ
Ҫʲôع֮ҲǿԵġ˾ͽɭ˶٣Ͼ·ԽԽѾ¡
סţԶǲ̤ʵ
ɭǳ趢ڻɫ°ڣŵһС÷ͳǰܾҶǶԵġ
֮һУֻҵģҵĸֻġһеһС
Ȼܶ鷢չеĲһоգô˳˳롣
˵⣬̧ͷ۾Ҳŷ֣ʵЩ£ҿһʼʹˡ
һ峺£Ȼż㯺ġ
˾ͽɭͷһӵ뻳ǲɳȥ½ޱص˻䣿
֪ǳţ̧ͷ
˾ͽɭͷǻش
ǳЦһǶ˾ͽɭ˵ģ૵Ҳǣ׿֪ģ֪Ҳ֡
˵ĶԣһʼҾ͸õֵĻǷԷȥĻһǼ֮ǰ뷨
֪һЩȴֲȫ֪оǽ˲ˬ
ң֪һǰ㣬ƺЦһƷǰ֪
ǳ˵ţͷĿ˾ͽɭЩˡ
ڡ˾ͽɭĸĺ󱳡
仰ֵͬʱҲЩԥˡ
˾ͽɭǴ㽫֪ģȫ˵ǳܲˡ
ߣȫ˰οСҪ̫ӡ
ǳؿڣ˵֪ˡ
ûͷûԵĻ˾ͽɭмʣʲô
֪ƽеǸˣ˵Ǿ仰ʲô˼ˡǳû̧ͷ
̰İζһ£Һ˵
ǹ˵ʱ˵Ѿͷһ棬ģδġ
ʱҳؽһȥȱƽӣû仰ĺ壬ΪǸ˵ķ軰
仰һʼһָг룬ദֺ޹ء
ǹ˵ˣһ棬飬ԣܶ඼һ㡣
ҵĸס˵⣬ǳЦһһֱΪԤԺͱеܺߡ
Σ벻ǺԤԵĿйأǡ
˵ĺܼѣѿľ𺳣µĲ߻֮һ

882 Ҷ

882 Ҷ
ǳһͷ˵Сһ㡣
ͷǰѵõչʾĴһ档
˾ͽɭ̧֣ͷǳ磬Σ˵ҪԸ⣬ͺá
㰡ƫҪǿʲôҪһ˿š
߰ɣһعߵ飬
ǳûͷ΢̧ȴ뿪Ļɭֻ뿿һ
⻹ҪŽǻϣҪװףҲ
˾ͽɭĶ۾ֿϿңλţʲôΪʲô壿
Ϊң²ǳѵõģϻʵ˵һĻ
սͱƴʱĶգȻ
˾ͽɭͷЩӣǳ裬Щס
һᣬŽŵһֱһֱ˷ʥͣûҲ
ҲйǣڣҲҵǣοôǣأ
˶֪ܿأҵУıأ
˾ͽɭѵõֱףǳͷһůγһˮΪ֪˼ҲŲ롣
ɭѾ桭Ͼҵĸףҵ׵ܵܡ
˾ͽɭǿǳ裬Ҳ֪Ϊֻ֮ãԸôҶ㡣
˵һϯ˭Ҳûٿڡ
˾ͽɭشϡ
ӵߣȻ˯
ڶգǳѵĺ磬磬˾ͽɭҲѾϢ뿪ˡ
ϾҪ糯ܵ¡
ϣű˯ĺۼֻĸ΢ɼİݣȻ⡣
ֻûջԲͶˮˡ
ǳһ𴲴£һŰԲҹ
ػʺĻҹĲū澣߽㣬ŻġԲɵĻشİѴá
Ьʱ䲻ԲϽڵϣЬӴá
֪к׵ڴЬʱ򣬻ϸĵȡ޻ЬأյĽš
ţϸġǳĿţͷź򱾹ҲһˣԸŮ
ūԸġԲһϲźʺȥĶū澶Ը⡣
áǳ贩Ьӣױ̨ǰԲͷ
պ̻عʱ͸ŽȥһȹŮɡ
û˵꣬ԲˣҲûء
һ˵̽װΣ֪ô͹סǳһͷ
ģװ㻨Ѿ̺õͷɢһЩ
ͷƤӴۣǳûһ
һ׼ŵ
һŽţʺû°ɣ
û¡ǳѹ
ԲæҵĽţԽǽ⣬Խǻҡ
ţŭһ䣬ɣϸ
ǳűͷƤ̲סŭ⣺ôտ㣬ͷ
ʺԲŵù£ū澲ǹģֻ˵ҪūһȹŮ
ūһʱϲ𷣣
˰ˣǲصġǳһʧӣ
Բӣʺūһϸūһֱźĺܺõķϣˡūһΰɣ
ǳüͷԲ
ʱȻޣǴŲ̣ҲԲϲʤŷҪ°ɣһʱҲҲʵˡ
ǳ۾΢Уβ̾һԲлְɣҲͰˣ
һֱźĲķϣһأȥѧأĶҲȥ
úõѧɲ˴СľǵԴġ
Բ̧ͷֹ
ô㲻Ը⣿ǳԲǲԸѧͽɡ
ūԸ⣡ԲһҧūȥĹ
ȥɡǳ̧֣˻ӣǾԺߵѧ
Բһǵūлʺʶ
ߵӣòԶ˶Ƽ
£Բ͸뿪С
ԲһߣͷӣԲ뱨ţǹţǲţ
šǳĵҪڳ˭źá
ʵǳѾ³Բ˭ˡ
ԲѧصĵڶգҲǳعͷһգûҵᱨš
ҵ˺ʵĻᡪǳЩˬЪˡ
Ϊ˱֤ǳϢĺãԺһҲûУ·ŵġ
Ľһǣ˶ӣһ˵éޣ󲻵ѣֻʱѧ
Ľ㣬ҪȻѧȥٿһҵԲĵ

883 

883 
ĺɵĶԲ㲻û𣿡
һڣΪġԲ˵⻰ʱЩ㡣
Ļ˵ʲôĶӣٶ
üææˣȥɣһҪһʱ֮ڻǣ
Բ˱ʰЩϽ뿪
ߵúܼһߣһ߻ͷ¿˸٣ǽ
ڣ֮ȷû˸ţһ䣬߹ȥ
Բ̫ᣬһֱ۲źߣȴû룬иӰҹĻ£һֱ٣ǰ߻ص

Բһţǳʹˣжˣ
ǰѾȥˣ˵ղ׼ȥҲŵĻᣬɰԲﻵˡ
ǳѣ΢΢⣬ΪľǽƼˣŻ¶
ֻǿģԲкҩǸҩȥûУ
Բ߾͹ȥˣéĴе࣬Ϣ͡
ҪץסĽͷˣΣ
ô졣ǳǰˮڡ
֪ɲץУǶҪƽƽȥҲԸЩ硣
Ųˮţ˵̸Ҫ߷źţԲ˻ˣֱץס
ǳЦҪû´Բ˷ҪȥģţץţǻôƱ磿
˶٣ܿ췴ӳԲ˵ڰӡ
ǡǳ˿ڲ裬ǰ÷ˣôͻȫ֮ߡ
һᣬ߾̤ҹĺˣʺԲȥ˰
ūۿ˺Ժڽȥ˭ū´ݾߣҿ̫û塣
ﻹ񡣡ǳ裬һתС㻹ǻϵˣʹĴ
ǱߣʲôĶĻҲ̫ˡ
һӣҵĴڵĿׯҲ֮Сǳ΢ۣ
ֻǣϲ˿̽ţعҲýСβ͸˦ˡ
ת˲͵˵ա
ǳҪعȥʱ⣬˾ͽɭǱȻ֪˵ˣŴԾĿ֪
ҪҪȥһۻʺԾ
ˡ˾ͽɭԥһ£ŵڼȥֻ֮ǰϷЧһ񡣡
ܵķԸŷǱߣƷ͵ȥ͹סţֻӴ˵Щ
ǡԾȻȥŷ
ǳص͹ûʰ÷ˡ
Ůʺ÷񣬵
ɡǳʶվţ㲻ź̫̫ôпϱ
Ů֮һֱûʺ밲ǳŮĴ÷Цĺº͡
ա
ǳֻúЦϻǰֶûʾź̫̫࣬Ҳ
÷˳ĵʣƽϣŮȥ
˵ţ£ǳĶӣСѾ˰ɡ
Ůûʲôϡֻͣ˫ǿõĳ֡
һ˵ţһ߳ӿۡ
ӸϽǰĶݸ
ʲôǳ߿ȥ
ǸСѡ÷ĵʺĪҪ
ôءǳнӹѣһѿɲ򵥣ˡ
ޡ÷˶ٵ֮ǰҪڹ̥һ£ôھͻˣ
̫̫ҪȻûôйˣҲһֱ⡣ǳشĵˮ©
˳ֽѷŻУ㣬һûںãͼ밲
÷Ȼ֮ϽŮ밲ҲǷּ̫̫⡣
˸̥һ䣬һ䣬˵һỰ÷ͽɻҪź̫̫ţ뿪ˡ
ԣϵСѣ˫壬鴫ɵĺܡ
ǳЦһûнӻתԣ̫̫𣿡
ǡһ߰ڷŶһߵ̫̫󱻻ּܸǰ顣
̫̫֮ʧ棬ڿٹ˷ãһµӡ
˵⣬΢΢һ٣ɵô֪̫̫
ǳͷ÷ùѣսš
˲ԣš
ţйζ߱ӸΪ鶯Щᣬ
С㣬һֱ̫̫ڷá
ǳȴǵ߰ɣá
Сѣ󣺡ûʲôⰡ
Ȼ󲻳ʲôġǳζͷ

884 ûʵĶײ

884 ûʵĶײ
ǳĻüӲԼͬĿеѡ
ɡȻǳжϣǲ룺СٲҲÿЦġ
ǰҲԥŵСѣǺö๬Ů̫඼ġ
ǲҲز
ǳЦЦĶѣǶˣʵܴ
һ˵ˣĿ֮ùΪľǺӳʲô飬ðɡ
Ϊ󲿷˵뷨һû˭ˣĿŵ
ңáǳ΢ȽѸԱ߿ŵӡ
ȥ̫̫Ǳ밲֪ҲµĶԲˡ
һУԲ֪
빬չأȥѧǣǳź
һΣŵ˶ûС
ǳ赽ٹʱ̫̫δжٲ졣
˵һ̫̫潫ٹһСãһţƼǰеķ
ϱ̫̫󡣡ǳ񣬵δ̫̫һӲʣϱˡ
̫ԭڰϳд𾭣תͷ
߲´ǳ裺Ǻͻʵôû
Ūˡǳ΢΢һЦϱǿףȥʡ׵ġ
ǴУͻ
ߡ̫̫Цһеıʣ֡
üۼ価ǲмǳ裬Ҳϲ˵ϹˣˣƼͻʵ۵ִ
һֱΪǴˣԭǰˡ
̫̫ûǳ˼
ٹź޵ص棬Ϊ̫̫˷ʶص泷ߣǱĵש
ǳ۵Ľѵϥۡ
֣߻Ľ
֮ǹӴĸоʧˡ
ǳһ˳ӣȻٶ̫̫ǲ졣
Ľصϣָǳ裺ûаҵô
㣬ȥһǲһ˿ԽУҪ׼췴𣡡
̫̫󣬳ϱһǹأҲТ֮ǳϥϵޣ
ǰóϱϱŵǰˣ£檵̥񲢲ȡ
ϱģǻʵճӣҪǻͻ֮䣬Ҫᡣ
ԣϱʵΪá
ǳ˵Ĺûʣ̫̫һʱĻˡ
ǳѾζĿһֱڱϣŵ÷Щܺˣս
÷һϻһƽǲǳ֮һ
˵һЩǳҲԵģ̫̫֣ϱЩöѾ͹̫ҽȥȥˡ
Ȳãٽܷþǣϱɫ˯߲ãЩңϣܰȵ˯
ͬʱҲѹסеζ
̫̫˵ǳֵϱոջعҪ̫̫
ʩʩȻߵűߣʲôƵģͷˣ̫̫Сϱϲ
ȫ̶һƵᣬֱ߳
̫̫÷Ŷһۡ
ղȥʲô쳣̫̫üģһ˻ӵӲ١
÷һ޹ŮֻķԸ֮ǰµĻɵѣʺ͹ȥ
ﵱʱ޺ϲŮҲ֪ʺͻȻʲô
÷ҧҧ촽ŶĻãضˣǸƵģ
ߣСӣ»ӣһһʰģ̫̫߻ذ
ٶʣл÷Ļǳľٶ
ԽţԽ
ˣдˣ̫̫󽫱һ˦ҷˣȥԸ飡
÷̫̫ȥϢһص䣬̽ϣѹĸ
֮ǰģǳԴкǰһҩãĻǼٵģ
ҲŵͣģūҺü˲˵ǻʺ˯߲ãѬ㶼ˡ
ãŲʲô
͹ˡ÷ղڷãûͷûԣȴָĻҲˡ
ôҶǲǷֽˣ
ġοͷСģԲϢҲģǵˮ©
ζҲ̫̫ķ㣬˶֪̫̫˴ڿٹ
ǳ£ҲɲͷϾûɶԻʺ֡
Ҳǡ÷ͷü΢չЩ

885 Ϸ

885 Ϸ

һߡ
ͼ˻ط͹·ϣӻһͷˮ
Ǻ棬ʺ˵ȥһ̫þˣūȴһ֪ġ
ǰҲһȥū澾°Թ۲죬ʲôҲû֡
ǷˣΪǲҽǳ軺ĳǰţһߵ
̫̫ķ㣬ʲôζ
̴㡣ŵ񡭡һ˿ζū澱𲻳
ӵζֲӵζɵ֮ŲԵķǰ㡣
ǡǳͷ˵ĶǶԵģȷζżء
㶼бģʲôϣӶٶ䷽ġ
̫̫ķ㣬֮ԼرΪڸǣкŵĺ컨ĩĩζ
컨㣬ɶǻѪġ߾С˾֮Ҳ˵ô󵨡
÷ӦǶϺġǳ΢΢һЦû㣬֪̫̫˲ʹʹë
컨ȼҩζŨȴܻ̫̫Ĳʹ
̥ʲộ÷ҽȻ˵֪
ֻǸ̫̫޹֮ˣһ׷ʲô
ΪмĵᣬصĻģ˷ָ
£򣬱ǳ˵ǡǻ
գԲҪˣҪҪǱƹ絹ֱӣԲСľǱƹ
ǳ΢֮ǰ˵ˣҪûֱӵİգǾƹֻݾߡ
˵ҲǡߵҵţѬѬϵļıɣС㻹ֵġ
ڳ֣һ¡
ǳͷ
ѵ֮÷죬ǳ׽ˣǶϻЬ
ҪǳҽĦѨλֽҩ䡣
һȥ˵Ĺϵͻͽ˽Ƶġ
ǳӦ˼գʵǲȥ
ÿһӷõζ
ǳǻҽ߷ۺͺ컨
ÿʵǲ뿴÷αҶĵ
ڣ᫘̽죬ǳҵ˻ᡣ
Բ֧ߺǳ轫뷨ȫ˵һ顪
ʲôҪϷװС᫘ǳļƻͣԲ۾
һͻ
ǡǳСǽж
᫘ɷнµķŵ㾿ڸʲôǻʺˣصġ
ΪǻʺҲ鷳Ҫץ˵İѱǳ賯᫘Ƕ㡣
Ǻý㣬ŷңմȾź컨߷ۣܡ
⼸ҷҪƫ֪һᱣ֮ĴȣΪ
᫘ƲƲ죬ߵãλãҾ˴ȥ
ڣ
᫘뷨ǲԵġ
ǳ̾һҪ򵥣ҲһϷ
ղž˵ˣ÷ǿ׼ˣұ밮ϧǲ˼ңҲҪ˼ɻϵ档
ûץסκΰѱ֮ǰֻܺϷ
ҲΪѡ᫘һ֪ģҲ̾Ϊλɣߴʤ
ǺãϽӾҪ
˵𽭺ӣǳü˵ѾˣҪ֪սǰ50ء
ʹߣǰͣҲ˵ȫʤôӻڱ߹ز
ǳһ˵ţһߴ˵𽭺ӣĿ᫘ѵǱƻ𣬸ŵòһ
ˣȤҡ᫘Ǵ󷽷ģǰյš
˵ȻˣţǾǺս꣬׵˵ˡ
οֶκԲͶ
ʲôģֻʱڱ߹أȫٻ
ӿػƣĹٲĹپǳٻģ˼ӹٽ
˫գҲõο塣
ȿȿȡ᫘ɤӣأ˵Ϸɡ
áǳ֪Ŵ󷽣ʵϻЩߣǻһת
Ӵ֣ѵĽҪҺ㵥ദ飬˭Ҳỳɡǳ˶٣
һס£ȥ԰Ҫڴ֮ͥ£÷ĺܣֻŻš
᫘ȴԥˣͷԻϿ˵ҪҸСϷҲɱңôҰɡ

886 ҵ

886 ҵ
᫘û˵꣬;һ
ֻΪ紵ˣ˿ûбʲôǸħһΪӣϷɡ
Խ˵ţǹԽԡ
̲סЦԱߣֲҳû
᫘ھòԾˣ͵ػͷ
ãеĴħվ
һͷҪŵһˣʣʣϣʲôʱģ
ݵİǧôˣ˾ͽɭħأ
ŮŮ˵ħָ𣿡᫘ȻЦţȿ޻ѿ
˾ͽɭͷģɵ𣿡
񣡡᫘ʮֹӣ˵ǵĻϣǽӢΣ
õõãס˾ͽɭһֻ֣ͷƤ顣
ɣղŵĻ޶ˣ˵ģɱˣٴҡ
šͻʺϵõķϣҸ͸򣡡
˾ͽɭɫڳ࣬ҲЦǹ⣬ֱ¡
᫘˵ɥƵĿǳ裺ʺ~~
˾ͽɭû᫘Ѿǳߣץ֣ʲô£
˵ǳصݸһЦЩƤ᫘ˣҪˡ
˾ͽɭŽһ˿Ц⣬ת᫘ӿ˵ˣࡣ
ߥŪʺʲô
᫘ǷϽ˶ѣԩŮˡ
ӦʣƻʺߥŪŮʲô
˾ͽɭǳ裬ߣţʲô
ǳ̾˿֪ô˵
÷Ӫڴǰģһֱᣬʶ֪˵ŮӣҪ֤ݲ㣬ֱ˵ˣԵС
ڣ᫘ǵӴЩ̽ŵǳŮǺð㡣
˾ͽɭü͹˵ദĺǢ
ǳЦһ˼ܲҹ˴ȥҪװǢ
㲻Ը⣬˭Ҳǿ㡣˾ͽɭ˶٣˴÷Ժ׼Ϸ͹
𣬱𣡡ǳϽֹ˼ҲûôҪóȻּ֮ǰϷͷˡ
˵ǻϣĿҪԶĶǰҪ£󹬶ЩŮ˼ҼҵС˼κϽ˻
š˾ͽɭǳ裬ֻţǻʺ˭㲻ģȥǣ
л仰һģǳЦŨҪ᫘Ϸװʲô֪ġ
Ϸ˾ͽɭüһǽ˵ҪʲôװС
ǡǳСĿ˾ͽɭģһỤúӵġ
Ӧǳ貹һ䣺ع֮󣬴ƣģҵӾ͵Ȥ
ǺӣҲҪԼ˾ͽɭĿǳ裬˹ıͷ㿪ľͺá
~~~᫘վţңܻ䣬ֱƤ
ֻĬĬұֳ
˳㣬Ҳͬĳߺ翴һۡ
ҪöĻš
ûת񣬾˾ͽɭŴȤƣڽӻ֮ǰ᫘㡣
ȽӻǶ˴ͻˣɾ͵ÿǲɢԧˡ
˾ͽɭѵõĵ᫘濪Ц£һż
᫘̽ϣҪŮȳȥúõĺͻʺ᣿
ˡ˾ͽɭǰ£ŻʺɣයûʺЦЦͣ
᫘ѧС̫񣬹ĵ
˾ͽɭεЦЦֻǳ裬뿪
ȻΪ˱֤֮ǰϷЧȻǺȥġ
һߣ᫘һһ˰ѺʺϽôˣ
˰ɡǳ⻰١
ţ˾ͽɭǰ˵ʲôϲѶģ᫘⣬ʲôû˵
᫘ʼ磬ص֮ǰĻ⡣
һ֮ǰĻֺ̿ηηţ²ĵϼȻˣϽ˵˵֮ǰļƻʲô
ǳ֣˹Щ
˵˺һ

һߣ÷̫̫塣
̧̫̫ۿ÷ȥ͹ʲô
̫̫󡣡÷ӣ£ջأ˼Ů֮ҪΪġ
ʺĺλɺŮǹŮʺùϵûġ
÷Ĵ֮⡣
أʵ˵ʲôǾǳãˣͻǵ̫̫١
ѡ˰ٵȥ˵Ŀģ׽̫̫Ųɡ

887 ̥

887 ̥
Ȼ÷˵⻰ִ̫̫֮ӣ̾һ
ҲǣȻϲ㣬㣬վһգлסһ졣
ĸȻ˵򣬵ԼĶŮܰİ͸εĶ㡣
ΪֻһŬ
ֻҪʵ۵ĻǳǶùϵվû
ҪģǽҪ뷨ץסʵ۵ġ
÷ͷįĵҪǳŮĸ׻ڡ
ʡ
Ϊѳְģ̫̫۵ĽҲǿ˶
ҲʧȥŮģ֮ǰʵȻûͬ⽫Ϊʹ
»˹أҲǰҹļȰѰûᣬΪӲȥȻᷴԡ
һֻ֮кͻʺں󹬣ʲô
÷˳ӵĵͷŮݣֻҪܰڻϺ̫̫߾С
úӡ̫̫ͷǺãǳӴ󣬲ڡ
ҲУ»˵Ƣԣ׺ǻʼҵġ
ǡ÷ͷס۵һŵĺ⡣
Ѿ⣬ȥ͹
Ѭ飬ǳʱûõĶʱ
ºûˣҲûֽ֪ţ
Ҫǳ̥ܺúõģҪЩķˡ
̴ž죬׻ʧˡ
֮ȥЩ㣬ȥ͹
ûߵ͹ǰƼüѾ߻ŻŵĽ
ôˣ÷ͷѾ
Ҳһͷˮɵһû˵͹°ԲǱҲûϢ
֡÷üԶԶš
Ȼſվţһ̵᫘ǻŻ̿֡
᫘÷Ǻɣѵûȥ
С㣬ţūȥ¡
á÷סһŴ߾Ѿߣôҳ㣿
С㡣Ѿżʺﶯ̥˺졣
ū澻ȥȸˡ
ʲô÷ſѾߣ𾪵Сֹ˹ˣ
µߺͺ컨ᣬڲᶯ̥ģǰġ
Щģ᲻ǻʺۣ
֪÷ɫأҧҧߣǽȥһۣ֪ôˡ
ֻߵſڣҴҶ˾ͽɭ
˾ͽɭɫڳЯĺ⣬Ҫȳһ㴺Ϣٸغһ㡣
÷˾ͽɭ˵ϼ仰ӣҲ׼ֻܹܡ
˾ͽɭ߽ţ˾洫ŭ̫ҽأȺͰǳʲôģ
ѾȥˣϾϣϾ㣬Ҫȳȥ
˾ͽɭƺߣǳ˵ʲô׻ǳˡ
һţĿĶ᫘˵Żʺȥɢ԰ƽƽչչôᷢ飡
ǣǳŮɢġ᫘ŵ÷ƮƮģһһʮĵ
Ůͻʺߵ԰ʺƼһѾСժһЩš
ȥ˵Ҫժȴ˵նٳò׵ûˣ︴ա
ժ㣬´յϢ
֪ղȵ£ͽЬʪˣЬ࣬ﺦʪţܺ˷硣
ȥ԰ůʪЬ¡
Ůߵ£Ьӵ׶մŵʪһֱײڳϡ

᫘Խ˵ţԽСҿ˾ͽɭɪɪǸ첲ײڳϵġ
˵Ӧȫû²Ŷԣ֪Ϊʲô
˵˵ȥû˺ã˾ͽɭȻһӻûطĴ᫘
ʺһûУ򣬺ߣ
ʱĸ̫ҽҴҶת˾ͽɭŭ
˾ͽɭܽȥԺＱⲽ
᫘ĿţǺͬ
̫ҽȥãҲûݳƫŵĹϣˣ
ʲô£ܴĹʺĻʳӣ˾ͽɭ۾һУȥ
ɥӼţǱ߹ġ
˾ͽɭͷ۴ŽյӣЩΪѡ
÷ÿˣ
һתǰΪĵĵϣҪм£ϽȥʺߣгŮ̫ҽڡ
˾ͽɭԥһ£Ǻãȥȥͻأʲô£Ͻ֪ͨ
ǡ÷Ӧ
˾ͽɭıӰʧſڣ÷ջĿ⡣
᫘ڿţ÷̲סЦ
ȻϻǱŵǣСã£ͻʺﶯ̥йأҲһ뷨ӱסġ

888 ˳ˮ

888 ˳ˮ
ƣ
÷ı£̸Ц䣬˵ߵڰף͵ߵڰס
һ仰Ѿ϶ǳ趯̥᫘ѲĹϵ
Ǽ˵𰲶ļƲС飬ܸ㶨
᫘Ȼֱڿ죬ȴҲ֪⻰һ˫
᫘Ķ֡
ż֮£ſھǣǣʺʲôôͺйأ
˵ֲڵ֪ʲô𣬾ͺ֣
㣬ʺײϣֻһҺסѹûײӣҲ£
£ûϵ
᫘һɤִ׵ؾͽԺ˵۹⣬۽˹
÷ƺЩ֣̿ЩûǸ˼ֻǼڿޣ밲ο㡣
ίģ᫘һ¾ˣãΪ˰οңﰵ˵Ҹ׵ıô£
ˡ÷һҪ޵ӣ㸸ҶôұŶ
⻰ǻϽһǵ᫘ӵĲ죡
÷ǰˣ˵ֻΪ밲ʲôֶڡ
᫘һżͻ࣬ǿŽΪ顣
᫘ֱţͣı⡣
÷ģһֱƽͣʵԽԽڡ
÷ǹģ
᫘Сһ𳤴ദʮ֪꣬᫘ӹֱ˵ѡ
ղ᫘˵ǳ趯̥죬˵׼ĺײûϵ
룬ǳʲУ⼸죬ǳһ𣬶̥Ǳ컨Ӱ졣
ļƻһ㣬ǳ߸ܴļʻһʬġ
ԽǳԽ׽Խû˻
ⶸȻģֻ˻ɵģǶȻǳ׽
Ϊ˱ӣòˮ
˵᫘Ҳԩ÷С᫘ڰ򸾵ĳ谮£µĳ󣬶Ǽ£ﲻƽˡ
˵н
۾ͨ죬ִµˣʺﶯ̥λСҪذȥ
᫘˲żĵߣôˣ
ߵ΢ЩǴԵĲãĸ̫ҽ˵ﶯ̥Ѫֹסˡ
ʱûд󰭣ֻҪλǲҪ˺á
᫘ûػ÷ϽǶ̥
ЦһС㣬ȥƺЩʧ
Ǹˡ÷Ͻһӷӣû¡
ŮڷǰݷЧġ
ղ÷ץס᫘©
ӣ᫘ץס÷Ļ˼֪Ƶģ
÷ӦҲ죬ֻһ£ŵˣ̫̫ڿٹ˷á
ҸҲ𣬴ʼҾӱƣӻϻʺ󣬻лʺеĻʳӡ
Ļ¡᫘䳰ȷһ䡣
ˣС㣬ʺˣȥһ¡Щ
᫘÷һۡ
÷ί޵ӡ
᫘תź÷ס׼ȥߣ߹
С㻹ʲô£ת
ġ᫘ӹеʳУһ̫̫ͻʺĸ㡣
嵭Ҳ壬ýȥʺ΢һܳԣȣŸ߰ûġ
߿ʳһۣӹлС⣬ū澻תġ
ȥ·ϣС㣬ŷ͹ʲô
ʲô÷۾΢Уϸ۲˵ɫ
ǳ赹ùСЬ׵͸һ£᫘ûϵġ
ҵĵģǻ᲻ǸйأǵĻҲ̫Щ
ǲ鵽ͷϡ
зź⣬÷ʱһģһС㣬ūǺûᣡ
ʲô᣿÷üɲҳ⣡
ҿۣûˣǰ÷ߵղҲ˵ˣʺʱס̥
飬˵׺ССѲϵ·ʱ԰ûƼ
һݣɴ࡭һֱСС㣬ҪûɾǰС㡣
Ҳ˲ӣ̫̫ҪΪ飬ðòȥˡ
÷󾪡
ȫ˼Ҳѹѵ˼˳ˮֱۣŪ̥޻᫘
ͷ˾ѵĻᣬʧʺԼҽٵǾͲ׶ˡ
÷ɫúܰͬʱҲ˳Ĭ˼
Σ̧ͷݺݵͷͬ⣡

889 ʲô

889 ʲô
̫ҽҲˣǳŴţ˸Եơ
ɫף촽ҲǺѪɫŶģ
᫘ţѹ˵ϻ㣬ҶϷˣ
ױݣ˭㻭ģҲ̫Ի˰ɣ
ū澻ġĴżֽǲرˣ
񣬸ӻҲһһ᫘˵꣬תͷǳ衣
ǳŲģ˵ȴʮ㣺ˣ֣˵һ÷𣿡
ˣ᫘ĵĵ³Ϸܲ𣿡
˾ͺáǳӣҵĺأҶȻҲƳĿ
᫘ȴЩģ㶯̥᲻Ầ֮£ᶯˣ
㻹˽ǳµҪ㲻ڣû׼ǱܻŲҶ֡
Ҷ̥ǺһҶᲫһҲŪһĿġ
˾Ͳˡ᫘ͷ㻹Ϸ
ԡǳСһƶţҲġ
š᫘ΪǶߣҪźüգҲøչء
û£͵ǰϰΪ˸⼸գѧѧǡǳȤܼܲȥֵġ
ʲôֶûһƲ᫘Ȼ󷽣˵𽭸Щ˼֪ϲʲôŮӡ
ǳ𽭷˵ģЦ˶ϲģӣһֱźûŮ
᫘ͷ˵ʲôĴ߽Բˡ
Բ⼸գǳǰźǳ財ǻţҪǲԾ
ĵĻǳûԥ͵ǰ£ۣһ˯ӡ
᫘ǳý֣Ц֣µи
˵Сﶼš
㣬ϽԲƳЩʲôٻҵ¡ǳ֡
᫘ǰžͿˡ
ԲҩζӸϺСĿ̽ۡ
Ϊȷʵԣ᫘ºǼ˼᣺ʺϽɡ
ġ
Բ˵ףǰȰοС㣬ʺҪҪȥϢˣūȥ
Ҳá᫘˰۽ǣ۵ǽظģҷĲ»ʺ
һҪáԲҲһأ˫Ŀյǳ裬
£˵ͷܣЩū澵ģҲ۵Ľ
᫘ϲԣѾмˡ
Ϊ˱⣬̲סҴӵĳԲ˵֮᫘뿪ˡ
᫘뿪ΧҲġ
Բ£㣬Ľ㣬Ѿʱ䣬ȥԣš
ôУĵǵĿǳ裬ҩ˯ûѣҪô죿
㻹ȥɣ⼸ûźֹⲻȥġԲһģ
ѾԹˣҲֵ
Ǻðɡ翴ĻҪŵԲúõչ
ȥȥϻ
ԲͷϽİɣٵ飬һˡ
ǳ農ûŶѾţ˳ȥԲǳһˡ
Բһ£ȷ֮СĴյǰеʺ
ϵ˫Ŀգüͷûһ¡
ǻ˯ˣԲЦĶϵǳ裬Цһת齱ϵͷߡ
ǹϣһ¯ǳ谲õġ
ǳСĽ۾һ죬ֱŴ齵Բ¯ʲô
һ߼ӣСĵĻͷǳ衣
ǳϽ۾ϡ
ǽŵĺܣԲ֮ûעһҩۣƮϡ
սеİҩֽϣҲЩմ·
ȴԲսڴУǳۣʲô
صڰޱȵķԲһ
˲䣬Բĺ󱳣Ͻתͷˣ
㣬ղŹʲôǳ֧ӣĿ
ԲǵţԾĵͷūڣ¯еİûˡ
û˵꣬ͱǳϣ糿߸ջģ磬ûˣ
ǣСԲͰ͵ģūûˣһۡ
ǳû˵Ǵϻѣ¯
ÿһ̤Բͷһɵս˫֣Ų

890 ƹ

890 ƹ
ǳһҲǶ̥ӡ
Բںߴִŵģ̽ŵʺǶ̥̫ҽЪЩ
ôˣ
ǳЦһǱĻô֪Ы֮ˣ
ֱӣһʱ֮侹Բ֪ôػ
Բ֧֧ʺĻū
ʱǳѾ¯ϣЦЦĶԲһλᣬ˵ʲô
Բߣ¯ϣǱһ
˵ǳ΢΢һЦҪҪ㣿
Բһ񣬺ʲô̧ͷʺװĶ̥
װģôƭù㣬ǳҿ¯ĸӣţ
Բͷ󺧡
˵ǳƤһ̧һȻݺõһףǱҲˡ
źɣһʱ˵滰һֱĥܻῪڵģ
Բŵù£ʺūĲ֪˵ʲô
ū澣ūֻǿ¯ʲôû
ʱѾ߳ˣԲαؾƲԷƣʺʴȣҪ˵ˣ뻹һ
ǲΪ㣬ҲΪ㹬Ǹ
˵⣬װ˵ӣŶԣף
޸ĸĹ¶㻹и
Բŵ̧ͷżţ㣬ǣ
ǲ鵽ˡЦûв͸ǽ㻹ЩˣЩƤ֮ࡣ
Բٶȵͷȴǲ
ǳڱϵϣĵš
ھǹİ
˺һᣬ߲Žߣŭʱ䣬ʺûʱ䱻ţ
Բ죬ǲ
ǳ軹Ǹ¯һһµûţ˺ٻ˲ݡ
š˵ţֵͷţ֮⣬ЩʲôҪ˵˰ɡ
ģǻʳӣǻʳŮ㾹㵨󣬷ˣź򣡡
ʺū澣ūҲǱƲѣԲţҪū澲֣ǾҪɱū澵
ТΪȣū澲ҲӰ
һТΪȣʺĸףܺˣ
ԲҽƱ磬Ҳ޴ӽƱ磬ֻܵͷš
ǲ˵ˡǳĵĵ֪㱳λ֪㱩¶˻ô
Բͷһûü룬Ѿ̿ϵĸƿˣ˵ůͳ̿ӡ
Ƿ͹ӣרΪ׼ġ
һҿӣ̿յû̿ͱ¶ҲץԲ֣ͳﰴȥ
ýˣԲܸܵӵ´
Ҫٲ˵˫ܷܷС֣ҪɻoˡߵԲĶߵ
Բʿˮǲ̬
ǳ֣¡
ߵͷȻԲְȥ
Բھ޴Ŀ־£Ҳ̲ס
Ҳû룬һ˹ȥ
־ȵԲһֱӵڵϣСʺﻹӡ
Ϊо̥㸺𣿡
Բۣת˲Ѿ׵ͷһ΢Цı飬Ҳǣվۡ
ǲٿ޵ģ˳¡
Ҳٶȸ֣аȥ
ԲþȫڷȻߵĶ֡
һ㣬ԭԽ
û̿ϵǹ⣬ѾƵҪˡ
ԲһߣҲ۶ˡ
Ȼҵʺū澴ˣūһʱϣ
ǳ̧̧֣߻ͣеĶ
Ҳֻͣ£δԲԶ
˵ɡǳյڣɤӣаٻ־ͷˡ
Բճȭͷŵڲʺū˵ˣūһ
ڻּۻۡǳûпƤӶû̧żֲм
ȻǲԾƵģҲˡǳ轫źãиЩ档
ԲϽŵ״ΣʺūУ
ǣ÷СָʹŮһУŮ΢ᣬ滹ףū澲ӦԼҲͰˣ
ǳѾü˵ˡ
Ҫһ˰Ű£вǽ
һ𱾹עʱݶϵıӣ˭ֽţ
Բʵǰүˣū½ã÷Сָʹȥġ
յıӣūʵǲṦ򣬲֪ô¡ֻ֪˶ū˵һаռƻ¡
ֻǲʧ

891 ûʵ֤

891 ûʵ֤
ǳ˵ĸо
֮ǰ֣ûˣ־Ȼ÷֡
˼ǲֻҪǲϲǳģֵѣ
ǳɫã롭
ʡǳ赭³֣ߵĻû¡
ֵĺ⣬֪ģôء
ֻüѹԲְģǰߵӣ
ǡԲڵˣֻ˵ū澰ռƻū֪ļƻСġ
˵ֻҪ˳Ļ̥ͽū͸ү檡
ߡ
ǳЦһΪһ䲻׵ŵҪöҺ
Բ˶٣÷С˵ϾǺ̫̫׷Ŀ
ĺûˣȻпһգʱ򣬾÷С¡
ŵ᫘Ҳ̲סƿԲǻ𣿡
Բһڣֻܲͣظţū澹ϣūһʱʧ˷ִ磬ҪҪ⡣
᫘ˣﻹ࣬ǰƣ㱾ǰ򸮵ˣ
ǡԲҿޣ÷Сǽ
ҵū澵ʱū澻ڼŮģٳȥˣҲˣʶū澵ˣࡣ
ǽǳ賰ĵЩʲô
ձ¾СķԸǣֻҪɹҪһĳΪߵˡԲ˰ᣬŵ
Ȼ󣬾Ƕ٣ʲôʱع
ǳĵĵԣعǰȥĸסһڰӡ
ȻӣҪعϢٵݸ÷
ԲϽˡ
ߣأǳָϵ¯ղżӽȥĶԽһ̥ˡ
ԲͷǵЩ÷С˵ҪΪүˣҪһ
˵Ҫū澽֮һὫʣµģȫ᫘Ĵ¡
ǳֲֶΡǳ֤ݣ֤ʵ˵Ķģ
ū澱֤ģԲƷĵ
ǳҡͷ˼ˣ˵ǣû֤֤һж÷ָʹģ
Բϸ룬ͳһ¾ɵĽӣֻ÷Сū澵Ķ𡣡
ŵū澣³֮󣬻ūһЩӡ
߸Ͻӹǽӵݸǳ衣
ǳУصĿţҳӵĳɫѾǺܾɵʽ
ȥ飬Ҳ鲻ʲô÷ǺֶΡ
ȻԲֺƲɵ׼
ѵżĵģǹڻʺػõ
͵ƾӣֵε꣬䵱ж򵽣˵ʲô¾ɣֻѰá
ԲҡҡͷʣµҪ³֮󣬲Żū澡
ˣʲˡǳԲ
ɫĪ⣬Ǹױݣǿľ
ߵԲǰ¡
Բŵһֱ϶㡣
ǳȴǺݺץסӣֽԼոµ̽Ӹϡ
ĴУԲΪ֣̿Ūǳ辿ʲô˼㲻סĿͷʺū澣
ū֪ˣһĹ
ǳûлػ֮ǰǸӣֱӻԲʱ¡
⻰˵Բһ㶣޺ˣĶǳ衣
ǳζһЦĻᣬֻҪܽ÷ָʹ£õʵԵ֤ݣ㣬㴦ġ
Բ񣬺ܿǳ˼ūһģֻҪū澣
áǳϣյʱ䣬գվŵĲˡ
ֻȥ÷õ֤ݣò˾һ㣡
ԲϽӦǣǣūһģ
ɢ˰ɡǳϾţװղŵһжû
Բеӣ֪ôӦɡ
֪ԲϽūźʺģʺմ֮ʹū澵ġ
ǳ΢̡

˵˵̡̲
ԸԲ飬Ѿȥն࣬÷ЩżҵᣬСġż˸ǳȥȡԲ
С㡣ԲϽ
ɡ÷߽˼ѹЩҩۣûµ¯ȥ
ˣԲɫ΢䣬¿ۣҲū澵ĵһգū澾һŽ¯ˡ
ΪʲôʺǱߣûκϢƼˣĲˣǼٵģ÷Щĸо
ĲԲףźۼ󣬵ūźĺãﻹ˶
÷ӣû
ԲŵСٴЩ

892 Ȧ

892 Ȧ
ԲĻԵİʾ
÷΢Ĵ֮񻻳Ե񣺡ʲô˼
ԲҲЦһܻĶ÷С㣬֪ģԸū£Σ
һСľҪԴ飬¾ɵĽӣū澾Ҫ
ߡ÷Цһƽʱ㲻ģû뵽˼
С㲻ǳŵֻҪɱСԸģԪٲĺô
飬˭֪ԲԲ𣺡ҪūʺĺӸˡ
һתͷҡһ˺֮ū΢ᣬҪɱҪУһ仰飿
㲻ң÷΢Բ
ǲšԲϴЩ̣ղ˵ū澲ģ˼仰Ҳū͸ġ
ƽҲһ࣬˭֪С㣬֪жȡ
˭뵽ɴأҴʺﺢӵ⣡Ѿ˼ֻΪΪϵŮˣ
㣡÷Բֱ׵Ļµ˵ֻܺĿԲ㵨Ǵ󣡡
ȥҪ£вһӣ
ᡣԲϵԸūģ³ɣū򲻸ó֮ڿڡ
ֻū뾡ڼ䣬ҪôˣϾһСģʺ˷ūԴͲ
÷Ĭû˵
Ͼڣﻢ¡
Բвһ˲䣬÷Բɱڡ
ҡ
ǸˣԲóȻǰҪź֡
Ҫɱ˲ɣȴʵ䷴ǵС˼Ӱص˼
ǽûӷ
ӦһԲһֱвҲǺ
÷һѵľأһ鶼ĺ׵ȴû뵽ǰū澣󵨣ǰв
ԥԥڼ䣬ԲһתС㣬ڷҲС
ŻʺĶվָܻˣū澣ٰȥʺߣֻûף
÷Բ۾΢С
˺һᣬһᣬ߻Բϣʺ͵ϡ
һҪʲô
Բԥţ̧ͷ÷Уһ̵ϣˣŲ
ǲҵĸʹģ
ū澾ûõĸԲͷ
˼Բ
÷۾΢У㲻Ҫҵ˰ɣ
Բû˵̧ۿ÷ͷϵ÷ӣҲÿ
۹⵱ã÷ҧгݵ̫̫ʹ͵ģ
Ǿͷϵһϲȵ֦ҲԲ΢΢һЦ
̫̫͵ģǲҪģ±ҧһڡ
ԲЦū˵ҪĴˣͷϵϲȵ֦أ
÷ԥ˺ģһѽԲϣһΣ
˶ҪҪĽѬӱ
ԲŴˣЦŵصĶֵǮūһ㶨
Բˣ÷׵澣ֻˣ
ǻָæղżˣ˵û
ҪûԻʺĽٰ˽ȥɲף
ǰҲ÷з⣺ǳĺǵˣǾͳûҧסԲ
ղŻԥһ£ǿ֤ݰ
ߡ÷ЦСĶˡ
̻⣺Բ͵ģ
÷ųõЦ⣺ǡ

һߣԲֺ󣬾͸Ͻ˷͹˺ͽνǳ裬ҽȫ˵һ顣
ʺҪ϶ֻ֣Ҫ׽
Ȳˡǳ賯߷ԸϽȥ߻ϣҪã
ԲеϢɢȥ
ΪʲôЩ㵣Ͼ뷨һġ
Ϊ֤ݾͲ֤ˡǳ΢̣Ͻȥ

ٹƫ
÷ţô˵ϢɢȥͼææĽԺӣС㣬С㣬ˣ
ô£÷Щջ𣺡һһէģ
һˣˡŵ
˾¡÷õĵѲ߲ģ
ǣʮˣŵڣֻ߲ơŵĵ
÷󾪣µʲôϽȥ̫̫ߣ
˵ţͳȥ
Ϊʱ
С㣬ҪȥĶס׼ŵ÷

893 

893 
÷һ漴ѸٵĽлãƽҪȥ̫̫ź򡣡
˵꣬Žһۣͷ˲ɣ
̫̫˯Ѱǲȥŵģ÷ھʱ䣬̫̫ѡ
΢΢һЦҷ˻ϵּ⣬ǰСȥǰ
ң÷죬⻹ȥź̫̫أҪʲô飬ȸҰɡ
ǶҪģһȥ
С㡣ЦЦĵǻûŪ״ҵ˼ѵûף
ɲǰģǻʥּһȥǾǿּ
÷֪ôҲܲˣֻܻͷʹ˸ɫ̫̫Сţȥơ
ǻ˰ɡһ۾Ϳ÷ͼǵ鲻á
ϵּ⣬˵ĸҲҪȥţҲѾ߽㡣
÷ɫһף̫̫󰾵ڣҪû˿ţһŻˡ
С㡣ʱˣСһ㶼רڵģһӲȥô
˵ٰӵģĪʲô£
ûûС÷ĵǾȥɡ
ٹˣܿһĻĸ̫̫
ԽǸŽǰߣ÷ԽľⲻǳǱȥİ
ͷСð崿÷Сѵ֪ͨ͹·
ŻټӦǱǡ÷СЩ
ЦЦٴ𻰡
һ·˷͹
պأһžܸоɭɭ⡣
˾ͽɭϣҲû̧ͷ
÷̲ס˸£ɫ˾ͽɭϡ
ɡ˾ͽɭƤ΢̧΢΢ת
÷ſ˾ͽɭﾹȻǳ衣
ƺЩף֪ϽгŮǰʲô
˾ͽɭûĻ
ߣ¯һСƼʲôţƤֽˡ
÷Ż̧ĴѰҡûԲ
Сʲôǳ˾ͽɭ̽ͷ
ػʺһԴǵ÷Ȼ˵ͰûûʲôЩˡ
ֻ²˰ɡǳָŵеĻ裬µˣ⻹лӡ
ô䣿˵С䣿
÷Ͻҡͷˡ
ͺáǳϣأ
ūȥ߻⡣
һᣬ廨зԲͱ˳
Բ˾ͽɭʶĳһ
Ϊͷĵ㲻֪أ
ԲŸϽ񣺡ū澣ū澼ϣʺ
ǰ̹׵Ļٶ˵һɡһԲϡ
Բ£ǣǣūʲô˵
ϣСӣ֮ǰҵū澣˵Ҫūס
ϣѹûе飬ں˵˵Բտڣ÷ʹϵ
СѾߣҼضѣǰһʺʱ򡣡
㵹˵˵ҾŲˬſھ̰
Բ÷һۣС㣬Լµ飬ѵˣ
ôˣ÷۾΢УȻԽǵڣԽ㡣
ҵĻʺȥʻʺĲ飬Ҫ㲹ТҵӣҾͷмβˣ
һûü㣬㵹Ƕȸ״ˣ
ʵ˵ǲǺ͵ҵĶһ㣬ݱң
Բȫû뵽տڣû˵ͻᱻҧһڡ
񣬲ٿ÷תϣϣŮװ׵ˣſھҪΪŮ
˾ͽɭۿ÷ûΪίͰ͵ӣͬ飬̡߲
¹޵Ļã޻ʺİΣ޶ȻҪϸϸĲ鴦
иʣԲû˵ʲôϸŷϣ˵ʲôŷ̰ѵ֪ԲҪ˵ʲôɣ
Ů֪÷£һ˫۾ܻĶ˾ͽɭϣ֣Ůܲµó
ʲô飬ҪΪ͵˳ŮĶŹݳŮ
˾ͽɭ˫ۣ޸оЩ
ֻǳ裬ڱ޼۽Ƕ
˾ͽɭ֪飬ƾһ죬ԶҲ˵ġ
˶٣ԲȻȿڣ޵˵Ľʲô
ϣ÷ٶȴ㡣
˾ͽɭȴһ񶪹ȥС˵˵ʲô
ҡ÷ͷɫ
µ֣Ȼһ

894 ˶

894 ˶
ԲҲŵĺܡ
ѻȸū澶˫۾ȫ
㵹˵࿴ɫ˾ͽɭߴٵ
ԲСĿһۣ˵Ĳͷʼ˵
ū澵ףڰ﹤ӡ
֮ǰ˲أûҽΣҸеĹܼҿڽһ㡣
ܼҲæ£ñС֪С㿶ҡ
ǸҽΣ˶ӹūĸ
ҲΪ£ū澵ףΪ˴Сĸ
СǰһӣʵƲ硣
㣡÷ʵȥϵӣ˭ģ
˵꣡˾ͽɭ
Բܿ÷񣬽ŵСһֱϲʱүĻϣ޷ӽ
Ϸ˵ϣõ̫̫ϲҵ٣顣
Ϊ˴νͻ֮ľ룬û룬һΪʱ䣬ڷ͹С涼ŻϼΡ
ֳʱİãŻϻʺĶС𽥵Ĳƽ
ǣ⣬˻ʺ︹лϡ
Ϊ£Сıãڵۺʱҵʱū澿ʺ
šǳţ䲻ڣ֮ǰ಻ǰū澣֮ôġ
С밲үæԲ˶٣мԵɡūҲ
˵ǳͷ
Բū澳ɹİռƻӽΪźӡ
ͬʱҲٺУһһʮĴݸС㡣
ʺͻҪȻ֮ٻȥû뵽ʺͻȻ⡣
ū뷽跨ģϢݸС㣬С㻹Żʺﲻڣӽϡ
عȻԴСк棬ԴСļ֮£Ҳ˲ԡ
ó㣬ǹ̫̫ķУӽȥλѪҩԼƽʱѬţ֮͸Ͻȥ͹ûʺţ̥
˷еҩΪȷһʧС㻹˶Ҳܻ̥ģū澸ķŽʺ¯С
˾ͽɭԽţɫԽǺڳղ˵ǽףۺݶʲôô
ػϡԲūһʼӣֹֻŮȥ
Ҹ䶼Ǻõģû뵽Сŵ³֮󣬽ū澸檡
ޣһŵ᫘ʵ̲סˡ
һʼǳͶǧܿڻ£ó嶯֮£ỵ¡
ˣݶˣҸ檣Ҫ𣿡
ԲͷͣΪˣū澲ųסһʱʧ˱ģϴСū澵ĸжȫж
˵÷ڿ˵һжģó֤
ū澻û˵ءԲһԵգСȻ֪ôˡ
ū澽йȥҪط¯ϵķʺﱾͲţū澺¼Ӵҩ¡
֮ǰѾС࣬ҲС
ǣū澳СҪƷΪ֤ýūһ˱
ūڸղŶԻʺ̹׵ʱ򣬾ѾϽˣ
ǳͷǸ˺һΡ
˵꣬Ѿ
÷΢䣬ϵŮղ˵жˡ
û뵽͵ҵĶҪأ
Բ޳ˣСΪβҳϣūǰȥʱƼˡ
ҸղҲ˵ˣҽȥʻʺĲ飬׼Т÷Ȼĵ
˭֪ҵӣ»̫̫ѵм٣
̫̫ϣô£᫘
÷飬¶һЦ̫̫ķҵȷߺͺ컨
Ϊ˸̫̫Ӳʡ
Ӧ֪̫̫¿࣬ϲҩҲǳŮ˺ܾãķӡ
̫̫𣬻˳βһãû뵽Ҳ£
ԲûƱ磬Ļ˵ƿԣǵֱᡣ
÷¶һʤߵ̬˵ղŵĻ©ٳ
ū˵ӦҪȥʺôҪ˶ת͸ҿźܴ
ԲæͷΪ֮ǰū澲֪˵Ӵҩ
͹ū澽ʱ̣Ҫ·ūͷһ飬ū澲뵣գ

895 㲻

895 㲻
Բʵż˵ʼ״
С㿪ˣ֮£ū澸Ϊϧ
︹к֮󣬾ͽŻ̥ϸϸ׷飬鵽ūϡ
³ɣܸүǸûǸܣĸǰ״
ԽմС˵Ҫҩ֮ū澺֮£ֻܾĸ߻ʺ
ϣʺ￴ūķϣūһ
÷ؽҧ޲ȥ˺ˡ
ҡ
ţͷɫ˾ͽɭϣϹ˵ŮĵӺĺӡ
˵Ůߵý˵ĶǺ죬һ˵档
ŮߵĽҪ£ŮҲҪ飬ŮôͿأ
ԲŵС㻹Ǻòԣⲻ˵ǰ㣿Ⱥùϵɶɲ
ӣȻƱõɣ
˽ֲ£˾ͽɭҲٴĻָ
˶٣Һʺͻӵˣ޾ԲŹ
ȻǶִֻҪһ¾У
˵ţתԲڿ˵СӴҩ
֪ҩ𣿡
ػϣū澲֪Բ˵ţʲôƵģͳһţƤֽ棬вҩۡ
̫ҽܲ鵽Щʲôģ
á˾ͽɭ͵Բ˵̽ŵȥ̫ҽǰ
⣬нȥ÷޵
÷ٶ֡
֪ΣȥΪûϵǰŸԲҩԲͻҴ
ҲΪԭЩҩۣö֮ױ̨µĳзš
ȥֻҪһѰҳ
ڽҪŵʱ÷Ȼ
ֻѿᣬڳˣЩ⧲
ôˣǳ׼ˣ
ϣ÷ûǳĻ̧ͷĶ˾ͽɭӣŮĹ뷿гŮôˣ
Ҫ˾ͽɭ۾ŵϿ÷ıӵˡ
ڴУһģ
Ҫ룬Ůȴ룬֮ûѳʲô쳣ĵطŮҲûʲôŻȥ
бҪɣ᫘̬ӣ˸ۣ
ôᶮ÷ûʲôķȻں
ŮļҷϽ֮ǰŮĸĸףΪƶҿɼ
ǺĸϤĽ̵ؿļء
һӣһȥ˳ŮĹⲻǱųŮȥ𣿡
˾ͽɭҪŭǳĵĿˣǺãȥ˼˭ȥʣ
ôҲŮӡ÷˶٣˳гŮһš
ϾŮ̫̫Ҫû˾ܣֻǲá
ã׼ġǳ轫ͷһƫߣһ𣬴ؿٹ
⣬ʷӺûУϷӡ
ǰͲţǳĸһʱˣǳ軹ǽȺúõţûʲô
зãȺȫ渺ӵİȫ
ǡͬ
÷ͷ۹΢΢գգ۾
̻⣬źۼĵͷ
ڼ׼ţ˾ͽɭȻĽһţ
Ըתͬĵ
̫̫ʱ䣬Ѿ˯ˣҪŵ˼ҡ˾ͽɭ˶٣Ҫصĳͷġ
У̫̫֮ҲʱȽȥ
Ͼ̫̫ϲС㣬ңܶ£ͽԽǶ࣬Խ鷳
ǡٶӦ
÷ȴ˰ء
˾ͽɭ˼ϣˣ
ԭָŻȥ̫̫˳Ԯģ
ӺȻжһᡣ
һļƣŶۡ
˾ͽɭȴǲΪֻûƼƵġ
˵ǳȻ˵ġ
Ҵӵ⣬ǵ̵ڣѾǼˣ
÷ƻʧܣиƬֻ̣ٶԼáʥǰǰ̬ʧǣҲҪġ
۲ۣ˾ͽɭȻ
÷һϲҪش𣬸ϲ̧ͷȴ˾ͽɭߵǳߣ׼
Ҫۣȥһᡣ
Ҳʲôˡǳ΢΢һЦ£һֱ̱ţ۵ĺܡ
˾ͽɭǣǳ֣ҲãҷԸŷ׼ϲţ裬ˮ⣬һһ㡣
ءǳЦųûһᣬҪԡ
㲻˾ͽɭǼ㣺ϲС


896 ҵ˶

896 ҵ˶
÷ֱð
ƫƫڵѪȴǰҲܱ¶װ쳣ģ
ǳţŵ£˾ͽɭȻ۽ⶼûһ
÷µ֣קĸֱѪʹбһ˿ǣʧ̬

һߣ߼˺ܿ͵˿ٹ
ٹ÷뿪ʱһĺܡ
̫̫û
ɫдЩżô̫̫Ǳߵע⡣
ڴʱ˻̫ߵĽֳˡ
ȿȿȿȡȻɿȵС
ִŲһ۾Ƽߺ硣
ԭǳģˣȻĿ꣺ⲻǻʺߵ𣿡
ôʱ䣬Ͽٹˣѵǻʺﲻ֪̫̫˯ϰߣ
̫̫ϲǳ裬Щϲûʲô
̫̫ǳ裬ǲεᣬЩȻǺԼһġ
ֲҶǳ˵ĻӣǸҸģ
ǡѹסĿ˵
Ѿ쵽Ŀģȿڣֺãū澼˻ʺּ⣬ǰöġ
Ҳ֪СͻʺߵΪ׽
ü˵ʲôѾǰߵǻϵĻˣ
ֻѡ졣
ʱҲ˲Ծɵɫôѿ
ǲǱЩ۸ˣ
⻰Ͳˡˣѧ˹أҲʲ𣬲ٸӣЦūǻʺ
СֻǸٻ˼ҵС㣬˼༫ˣһʶ
˻ʲôõֻҪΣӣﶼˡ
㣬Ҷ죡̫̫ĸ֮һһֱ䲻һӶײһ
ҪڣֻǰȡַҪִ󣿡
ղҲ˵̫̫Ҫ˯̫̫ǲǵͬ𣿡
һ٣˵ʲôٶȵȥȡɣãС˵ţڿٹĺС
ҪǻȥСͻʺﻹҪͷˣ
ߣ̫̫ˣʲôʱֵǰָָˣǲм
ӣûͬ⡣
һתϧֻûϸžõˡ
ϣһ֣˾񣺡Ҳڷ͹
ǰ˸ѣҲһ˫壬ⲻڷ͹ū澼ȡߺȥ
ҪǽŵȥָҪĻء
һ¡
֪̫̫ϻϺС㣬õĻᣬǧѷ갡
˵ղŽСˣǻɽӵİɡ
һ룬ûĲԣ¶һ˿Ц⣺ǺðɣȻǸ̫̫ȥһۡ
ǸϽȥȡҪһֱš
תָɣֹģǵģȡĥĥѹû̺ǣᡭ
϶̫̫󣬹ģӽţȻ˵ǣ˻ʺ
ҪΪʱ䣬ūҪ˺ų죡
˰ˡһţֱӳױ̨ȥҶɣղȻ˵ѡ
ʺͻ϶ġ
תƳߵȥ򣬴ΪţѽױϻЩ̫̫ʹ͵ĺ߹ĪҪɡ
ЦĪǽǼ˵ɵӣ
ǰҲͣ׼¹֣˵챦Ǽɵ˻ϸĲٺ
֮ǰҽĶʲôĺûϡЩ
ӵĻڣüǣ˵öԡ
ҼСϰߣϲױ̨Ҳ֪ÿ˵ϲǲһġ
ˡһֱûô磬֧֧ĻԽĶԽè塣
Ǽױ̨Ӱɡ
ãӽһߣ˵
ֱסˡ
Եģ˵Ķ֡
żֱ˹š
һͲôСƿǰ
ʲôһϸĿţӵǴ˵е˲ιǳ˳ϵǸ
ƿһʺʢҩõƿӣʹǴƿ
ֻмģҩЧģŻƿװ
ֱӴ򿪾ǡӹеҩƿֱӴ򿪣Բ֮ǰ¯еǲһ֪ˣ
˵ţ罫ҩƿõᣬü߷ۡ
Ǻ컨ۡҡͷСӽ¯еġ
ҡ罫ƿϣϵ֬ˮۺӡ
Ƕ£Ľϸϸš
ȥ¹Ǳ߷ҡ
ǰ浹û鵽ʲôһʱ˶٣ж
ǸԲ֮ǰţƤֽһĶСţƤֽŵĶ
߸Ͻȡһɢţɫ䣺
Ͻȥ棡
ɥʱ䣬δʱ
Ƕֱ͹
˳ٹĴŵʱٶ˽֡
һΣֻ˵ıӰ
ĶԾҪŵʱ򣬺ȻһĴȣ⼸ˣ˵Ҫߺȥʱ򣬶ֿտգ
֮ǰǰ÷Ǵ˵ǰģ
ǻϵ÷Ҳǵ÷
ٲãҲԾ
òС˻ʺ˰ɣ
ָϽڵȥ
̫̫˯ѣױ̨ǰ÷٣ϵֵȥ÷й
ʣǰ˵ǹµĽʲô
䣬ͼֻŻŵĽˡ
̫̫õƳۣߵ֪˼˵˾䣺̬ҲûУʲô
ָϽ£̫̫󣬻ϽСˣ
ʵ۴÷˺úദⲻǰһֱģһͷʲô̫̫ء
ָϽһ߿ͷһߵūС֣й֣
ū֮ǰͼСˣ£ūƼʺߵӣ
˵ȡūţһľ壬ǳŵʱǱ߰Ѻŵģ
̫̫ƺЩ㶣
ǣָϽǽʮ
ūţǲС˻ʺʺҪʲô
̫̫۾΢УϽȡҵĹȥ͹
ʱ߼ˣͻص˷͹

897 ڹ

897 ڹ
ߵ͹棬ٽŵʱ򣬽¸˶ƵģôҲŲ
·ھкˮޣֻҪŽȥͻٲ
֪һȥĻʲô
ôˣĵ
ū澣ūڼҵĿߣϽͷݣūȥϸéɺã
ڼҲŰɡûĻᣬץֱ֣һڣʺͻ϶أ
ǳ迴⶯϶ǳˡ
΢΢һЦıֱ÷С㣬ƣ˻ˣǲ֪ҵʲôûС
÷۾΢С
漴Ȼ̧ͷֱ㶵ģܻĶǳ衣
ûм̻شǳ裬ǾţϸϸĴ
ǳׯϡ
ϣһ˿еĲҰף촽Ҳպ
Ƕ͸߸ߵ¡ǻдһ󶬹ƵģԽĵСҾ¡
ֻжӴ֫ϸ
ⲡ״̬ձϻȻɣֻڻʺµƣȻ㲻
÷ͷ͵һȴǲ֪ĲˣǼٵĲˡ
˺ܾá
͹źһ̺ӣ˾ͽɭǳסʱġ
˵ģʺһϲ
˵صţӦǲۡ
ȴĸоϥǴĵʹŽһֱ۵
һߺ˼ţ÷ѾԾ૳ʺǵ涯̥˵һֻϷˣ
أǳҲûش𣬶һĨЦ⣬ʵ
÷´󺧡
һ˲䣬ǲֱǳ˫˫ۡ࿴һִۣ
һУ綼ǳֵĴ
ĴΪң̲סг
קȭͷʵʲô
󵨡˾ͽɭס÷˵Ļʺķ壬̽ģ
ݾ÷
Ͻ£ֽŲõ÷
˽Žȥһ֮߰߳˾ͽɭϣҵˡ
Сױ̨µĳУʣԲйĶһģһ
˾ͽɭϵĶȥȷ𣿡
Ǿū˵ģЩԣԽ͹¯еĶùⶫԱȡ߹ţ
ʱ̫ҽҲŵš
Ļ̫ҽԺ׺̫ҽ
Ƽƣ˻࿴˿п಻Ǵ¡
¹ػϻʺ󣬻̫̫ϲС㣬鷳
Ǻ벻ȥ̯ˮûӡ
밲˾ͽɭûжĻֱӵǰĿֶǲһġ
˵˵Щʲôá
̫ҽԺ׹֣ȽӹҿָһЩ
һᣬ̫ҽԺײŽתһλ̫ҽ
λ̫ҽ꣬˴һ𣬽˱֤
漴̫ҽԺվػϣֽģһģһĶ
΢ϸķֱмֱַ治壬Ӧ˺üεȡ
ܱģд㣬Ҷݣµӥ٣컨С㡣
⼸ҩģмŶֱ֮ӵСģм֣Ŷ֮󣬵̥궯ġ
˵⣬̫ҽԺ΢΢̧ͷСĿۻϣϽͷһ䣺ǣǲʺиҩݡ
ȥɡ˾ͽɭ˻֡
̫ҽߵſڣ˾ͽɭŭ㻹ʲôҪ˵ģ
̫ҽ±Ƿ֮ء
ߵ͹ſڣԶԶƼ̫̫ŹȣֲţŻŵ߽
ǸϽվܻš
̫̫󾭹ǵʱ򣬽һ٣Ҫʲôȴص̾һٶȳȥ
÷ѹֵĿϣŮͣⶫڳŮĹⲻܴǳŮ
Ļĸ˵ģ˾ͽɭۣЦоǼѲɣ˸ȥģ
÷ͷ滨꣺Ů˵ϣŮ˼ǣû᲻ˣҪݺŮ
㣿㵹Ǻú˵˵˭û£ȥݺ㣿˾ͽɭƤˣŭ
ǰҪǸŮˣҶķ˺Ӷ˼ɱ֮ˡ
˾ͽɭȻ˶Żһϳȥҹ
ϣ黹û֮ǰŮ÷Ľš
û˴û˻
ϣŮĸĸҾΪΪŮǹŮͲףɱ˳Ů
Ůԩģ
̫̫Ժ÷İ
ţ·ܿĳ걻ݵӣɵĸǼӿŲš

898 ̫̫Ԥ

898 ̫̫Ԥ
һһҼ÷Ҫϡ
̫̫Ѿݣס֣ʲô
ȻͣסϵĶ˳˾ͽɭۣ֣ȴǲҷŵġ
̫̫󡣡˾ͽɭ
ǳҲϽ񣺡̫̫󡣡
̫̫˾ͽɭϣתǳ裺ߣǳһ
÷ǷʲôʮĴȻǵûʵ۶ɱŮˣ
̫̫󡣡˾ͽɭĿϴԼԼĳ޵ȷǲ׳Ů˶֡
Ů˵죬ȻԻúͻʺأ
ܣֱ̫̫ӷ񶨣÷⺢ӣͰദѾãҲһյ顣
ԲգΪ˽⡣
˾ͽɭЦһ̫̫޼ǵСʱʱ˵һ仰
Ǿ仰ڣ޻ǵһ
ѷ֪֪治֪ģʱǺܹġ
¹ػãôֱϣ϶÷ˣ
̫̫ͷۿ÷
ʱ޵滨꣬ȴǱʡ
̫̫Ͻ˰ᣬ̫̫󣬳ŮǳıӵҲǶȻıõġ
˵ԳŮãҲĺŮô˹ߣ϶ʲôᡣ
һᡣ˾ͽɭ֤˺֤ʣȫ̫̫Ŀһ顭
ܿ죬˽ľԭԭ̫̫˵ˡ
̫̫۾Բ⻰˭˵ģ
̫̫󡣡Բɪɪūԣʵ˽ȻŪ٣Ϻͻʺ
˵СԻϵģ˶֪ɲū澱ŵģ
̫̫۾΢УǲţǲǵƬ֮ʣ۾Ҳġ
ǰһ󣬰ҾͿ÷Իϵϲ԰뵱Ǵϡ
һӣӴеڣ±Ҳˡ
ʱ򣬰Һ÷˵˰ҵ뷨÷ȴǵԸŵۺĶ
ϲҲԸĬĬһߣаҲҪǿϣҪΪºͻʵֵò졣
̫̫˵ԵĲãǳ裺෴ģҵǾãбҪúõĲһ飡
ǲ˼÷רݺģϾԲĻ©ٳ
Բ澵Ļ÷̫ɵЩǰŽҩȥʺ󣬺žͽʣµİѱָڳ
⻰˵˭ţҿȥ÷ӵģ˶ǻʺˣȻѳ֤ҲҪǲģ
˵ǰ׼Ϊľݺ÷ĺӣ
̫̫һֱԼûˡ
÷ϡ
÷ǡƳСʱġ
ˣ׵ȥж¡
ǳ֪̫̫ϲ
ѹû뵽̫̫ĳɼѾˡ
֤ȷ飬÷ٰãϧܺߣ
ǳЦţȴûʲô飺̫̫˼ǱˣС㣿
̫̫Ⱗô˵Ҳʵġ
Ͼ÷ûкɣȻ֮ǰȰңҪִڽ͸ӣֺοһ٣
ǳ΢䣺̫̫󣬳ϱһ䣬ﻰ˼ŮСôƵġ
ѵϱжֵɣ
̫̫޿ɱ粵ֻת˾ͽɭ㻹ǵĻʹù𣿡
޲ǡ˾ͽɭף
Сʱ򣬰̫ϻʵһССλ
ʱĺ٣ƾӣλֱӵ֮λá
ı仯ʹùﲻٵۺ첻ѣһὫˮٲ
ڣ̫ϻʵĻӣ﹬ͬ졣
Ҳϲ⺢ӣķͷһʱ޶ܿ죬ͳ˴¡
̫̫˵⣬˶٣˾ͽɭ
˾ͽɭҲŹ̫ϻʵһЩ£ɵĽӻ統գУ
ǡ̫̫ӹΪ£̫ϻʸմŭץǧС
ʵּ£Ů̫¶ܿ죬ӵ˵Ὺʼ֮ǰƼ˳ӡ
һָ֤ںͷĵʱҪ˳ȥ
ʱ֪꣬ЩʲôΧʣֻпޡ
ѣ֮ԽȥӣΪƣӺĵܵܣҲȻʣʲôͬ
˵ȥʱƼӱٰĺܽһֱڿޣûӵ
͵Ĺ飬Ҳֹȥӡ
յÿգԼŵģƼӿ޵ҿҴҿ۾뿪ŵʱȴñƼˡ
Ҳ֣һ϶ǳȥӵıӣСסĺ
Ҳ˵ǲǳǲСģ̫ϻҲɱ⣬ɱ˸飡
ǵʱ̫󡭡̫̫˵⣬˶٣ǰһ󻹳λ
ųͳΪӵˡ
ʱǱ˹ݵģҲۣ̫ߵĵգҵˡָ֤
ɱӣ޻ҵŮһʯ񣬼ǽλʵҲܽ
̫̫˵ͣˡ
͹һƬֻ÷żһµĳ
ǳʮЦȴסˡΪСʱһˡ
ˣͼıõģ
û˾ͽɭ˵ˣ̫̫˵ģ޺ͬ飬ҲۻʹùСʱ򣬲㱻򡣡
ʹùõ飬÷£ѹͬ
ûʲô̫̫ͬʱ񣬺͸ղ÷һģһ
ǷҪݲһ飬Ͷ÷ҪɱôҲͬģ
̫̫ǾȻ
ǲ̫̫ţûӴ÷
˾ͽɭڹڵϵϣҲָȥ㣬ǹԹԵµ顣
˵޽ؽбƹҲٿǣ
΢̧÷ͷһ˲䣬۵׵ľ棡
ɿĵͷ˵
á˾ͽɭ۾΢У飺ˣϽΣʮ̷ȫһ飡
ֻҪһ˵У
ǡ߽ţ
һţʶľס÷½ǣС㣬С㣬Ⱦū澣ū澲
ǲʵʵ˵÷ЩҪûһĸ֣
ľ棬һ࣡
˾ͽɭǳ軥࿴һۡ
˾ͽɭŵС㶼˵ˣãȥӵĸںδ
һؽΣʲô˵ͽĸһѺ
÷۵ӿָС
ٶʹûӸоʹ⡪һеͱ־ռϷ磡

899 

899 
÷ֻܹעһ̫̫Ůĸĸ׶Ϊ
Ůֻ֮Щ꣬ǿиˡ
£ΪЩʵʵָ֤Ҫɱ˳ŮŮĸĸ֮飬ֻҲʹĵĺܡ
̫̫Ĳ̣˶죬˵
˾ͽɭѾȿڣޣ㸸ĸΪйķϣЩ֤ݰǰʱ򣬾ͻɱ㣡
ǽ˵ЩʵʵĶ
޸ᣬŮٶԣᣬ޶ջ
ϣ÷һ죬ٳ
˾ͽɭ˰֣⣬ʾǼȥ
˼ţڹǺİ÷
ȥ֮ٶ˰
÷ϥǷ飬ͷֲ徿ʹ䡣
̫̫̾˿ȻʵѾĵҪȥ֤ڣ÷
ܲǻһ
˾ͽɭĵƳȥ
÷ʶһ¡
˾ͽɭǷһ˿Цаɡ
÷ûбӣʱ䳤˫ˣȻһٶȹȥ
̫̫ۣϽȥ
ʱһһ֮䶼Ǽ尾
ǰԲȻķˮ÷ѹȷ᲻
ҲĽ
ڣ˶ܵЩżʱ򣬽Ҵææˡ
ϣ̫̫󣬻ʺˡ֣
ô̫̫ڴȴִһ˿ԥ˵Щʲô
̫̫󡣡˶٣˵ºС޹أһֲ߻ġ
䣬ڳˣӦһ
÷ᣬ˲һίģ
ӽ֮һֱŵ˫֣ȴУɿˡ
̫̫Ҳǿ÷Σ
ʲôֻ˾ͽɭȻĿͬЩǳһۣ۾΢УҪʺΪʲô
ǸƣԲĿڹΪƽ
С㰮Ľʥ϶꣬˼ãҹҹڼ尾֮У⵱ĸū澵ģżĽ
ûʺСٴۺϵԼСᡣ
˾ͽɭüдЩŶǣǿûʵʵ˵
ˣ
ͷ˼йͰμס
йͰμ׵ʹҲȥοСŮӣ̫̫˵ţǲá
£Ҳ˵ѡ
˾ͽɭĵһЦ̫̫϶޵ȥ飬ѹͲϣҩ
˵©Ķ࣬ѵڿٹõϣҲģ
Ͼ÷á̫̫ۻĬĬĨ÷
ߡ˾ͽɭЦһ̫̫ǻ֪÷ˡ
е㣬Ϊӹǣģ
˵գ˾ͽɭû̫̫˵ʲôתͷԹŵĽʣ
ǡ
ȵȡ˾ͽɭٶȳȻҪôҪĶ
У
룬ǣ
һΣȥʱЩ
̫̫ţʱʱĿһſڡ
ǳЩӲйһʱᡣ
ҪСȷŻȥɣ̫̫һͣš
ãֱ̫̫ӾܾȻҪ飬һԵľҪ͸
ý岻Ҫһ飡
һ˵ţ̧̫̫ۿ÷÷ǵˣأ
Ů÷ԥһ£̧ۻûȫɵ˵ǡ
ŮԸţϾӰᣬܻз֤Ůס
ѾͷһֱԳŮģ˷˵ȴ治飬ҲǳŮܽ޷
㡣᫘Ʋ÷Ǹģ޵ĵû˵һжİɡ
÷һ٣ٶǣߵСã֪ĸһֱϲҶһЩ޷޲ƽ
ڣܹһˣ㻹Ҫ侮ʯ
޾ίѾ
м仹һ˿⣡
Ϊ֪꣬㡣
ʱҪҲΪ֪ԼӵƢԡ
ǲҿڵģ
÷㹻İգӮⳡġ
侮ʯ᫘Цʵʵ˵
סڡ̫̫ðͷۡ
ȻǺǳ⣬ֻ᫘һˣЩ񣺡ҶѣڣǼʶˡ
ⲻǹأ
᫘죬֯ԣ׼⴫ҴҵĽŲ

900 ͳͳ

900 ͳͳ
ŽŲԽԽſڡ
Ȼ˵ϡ
˷̫̫Ѿżˣ˾ͽɭڵôˣ
ػϡ̫̫󣬵Ѿˡ
ߣȥ뺦ʺ󡣡̫̫һõĵ˵ɣʲô
÷Ѿ̫̫¶һ˿΢ɲЦ⡣
̧ͷ̫̫һһ٣˷֮ǰȫһ
÷Ц⽩ǡ
Ӷһ
ǳ谵עһĻ
ȻҪ飬ͺ̫̫˵һҪǲ͸
Ļıô͸ء
˾ͽɭҲһϲ鵽ʲôˣ
йģ͵һȫһȫƷ˵һεĿڹ
Ŀ˵һжСʹģ
̫̫е㣬Բڷ͹¯еĶС
÷ɴ۾ᣬǲ˵ĻУ
ΪʲôһйȴţҪڶΣ
˵⣬÷Ȼ£̫̫˼̫̫󣬳Ů֪΢ǳ
䰮ĽϣҲǳŮԲϵˣڳŮʲôˣ
ŮǶʺģŮˣ̫̫ųŮȥ
˵⣬ǳ裺ʺǳŮĴ
ŮϲϣŮ̫̫ϲʺ̧֣ŹŮһɣ
ﻰ⣬ȻֱָǳһУ
ǳ۾΢УǲŪˣ⣬һûԣ㻰˼ǻɱ
÷ûзϣֹסĿͷʺŮԣŮФϡ
ԼӪܺߵӡ
˵֮Ȼǰǳѡ
ǳ豧ڻеİ꣬Ȼͷһۣ÷ץȥ
÷һУ͵֡
ʱϣѾѪۡ
÷޵ĸ̫̫󡭡
ס죡˾ͽɭǳ֪ģͼݺʺ󣿡
ȥúõ˵͵Ŵҵ˵÷Ʊ죬ܱ۳ʲô
÷ҿ޳һһʵģżܡ
½ˣͽн
÷ӻ˻Σǿվס
Ѿ
ѪһƬСָţһƶǶ˵ġ
·Ǻȣĵģһš
һ֣͹˵ϡ
ɫҰףҲǼȵ΢ūʲôˣˣ
ǴС㣬ָʹģҲģ
̫̫еĹָֻͱȥ˵ڷ澣澣澣
һ˵ʲôģɽţȴ˵ʲô÷ģʲô
ǲв㣿
̫̫ڻ÷÷һף̫̫Ļ̫̫˵ļǣ
澣ǰԲ˭ָʹݺҵģ
˵в㣿вֻ˵̫̫⣬ܻ㣡
պ˵ԼҪˣ㲻ңҪ̫̫лǵı¡
⻰ѵ̧ͷҰ׵ɫǸɺԵһ˿ѪԵЩ
ֱĶ÷
һᣬźȻЦһū澵ȷǱвˣ
÷һֱŵһģǷһ㣺Ͻ˵ǲǽбƹУ
֪û÷ԤǰͷЦһū澱˭вѵС
÷һϹżǵıȫס˵Ե
ü˫۾÷һ֪˵ʲôô˭в㣿
ȴǲٺ÷˵תͷ˾ͽɭϣвū澵ģС㣡
㣬㣬㣬˵ֱֱϹ˵÷״Σŵĵ˭˭ָʹģ
µС㻹㵭ȻĹ磬ǽ˹Ŀ࿴ǳĶӣ
⣬⣬˭ȥв
˾ͽɭͷʾͬʺ˵öԡ
֪ŵģ۵Ĳͣ˵
˶٣֮ǰԲ˵ĶʵС㿴ӡ
˼ЦֻŻʺһˣС˶⣬ƫƫǰһȻյӣö֡
ŻʺĶԽԽСԽż
Ϊ֪һ⺢أܳΪϵӣҲʧȻ
СͿʼıԲǡʺΪִĳ
ʱСʱԲǱڻʺߡ
һΪ˶
ʱ֪ʺĶͬʱԲһᣬȥʺ̥
СԼڹҲûţһֱһӽϡ
СƳһ֮󣬻鲻Խϵʱ򣬻ʺȴȻعˡ
һȻǽСļƻȫ̴ϣ
ԭС׼ţ̫̫Сʱ򣬽Ϸӣ췹ġ
֪ΪʲôʺһСҲȻʱı⡣
ԲйȥӴҩúĻʺﻬ̥
÷ʵ̲סǰһϣļ澣˭ݺҵģ
۵ϵһƣͷһƫҲŵڵϡ
ʶһţʱҽС
ץס˾ͽɭָ÷סˣ
÷ͷڲޣŮôܵˣ
˾ͽɭû÷ת˵
۵ڵϴһƽ
˵ҲΡΡСһƺˣԲ³ɣʺﵱ滬̥С
£ȻԲȫȨڹС⣬ﲻޱȵС㣡
˵Щ֤ݣǳü
ССƳʹ˶ϣڴµľţ
Ǻӣװ֮ǰ̫̫ʹģ
񸮵Ķ˭Ҳ첻٣
˾ͽɭ۾΢Уȥѣ
֮⣬С㻹Сľżˣʤ֮Ըʺ
ڿٹԺϽǵϻ£ΪС˵С˷ʮʮĹЧ
⻰˾ͽɭһ㶣̫̫Ҳţ㵵Ķ÷ʤ֮Ҳ
ǣ̫̫Ů͡÷粵ȴԽԽСŮǱݺġ
벻ǰ˺󣬾ףЫݶ֣˾ͽɭƳ÷ƺԸٶ࿴һۡ
ӻʲôһ˵˰ɣ
ڹʱֻࡣ˶٣ֻСʱ̫̫ǰˡ

901 

901 
÷µ飬һһʮģȫ˵˳
˾ͽɭü̫̫󣺡£ʲôҪЫ͵ģ
̫̫е𾪻ûȥ
οʵ۵Ļ޻˵
սеĹȣתͷŹŻ÷ĻǼٵģ
÷ͷһͣ૵ĵģʲôǡ
ⲽأڽƱ硣˾ͽɭЦ㻹û̫̫Ľࡣ
÷ʵ˵̫̫Źȣԭ͹ԵϣǱ𣺡˵ʵ
Ҫԩ㣬Ұ
̫̫˶٣˵ѣҲԲݣ
÷˿ڿˮ̧ͷżˡ
ǳǰϣһĨޣֻʤߵЦݡ
˾ͽɭüŹŵеͲмһ˺ڣƺʲôˮһ㡣
̫̫һյĴ飬ĿϣĴ𰸡
ΧЩϷѾߣ϶ǼͲм
һĨӵɫ
˵һֱ̫ϲ᫘¸ǳ

÷ЩĿУıۡ
ᣬǸһ̫̫˵Ļ
乣˹һĨɬѵļ˵ģġ
ǣŮı⣬ǺʺĺӣŮֻ롭ûʺ̥
̫̫Ļ˵֮λ˻Ρ
ָϽֲס̫̫
ٶվȣ̫̫ﾡʧҲ˵һʼڷм߷ۺͺ컨ۣΪ˺ǳ裿
÷ͷܵͣȫǡŮı⣬ǸβϵĲʡ
̫̫˵ʲôо
ãص̾һĳʼɣһŮΪµ
ܽ˳׷񣬱òԼţһ浾º͵ˣܸı䣡
һʼʹӦңŰһΪʵ۵ˣԼֶá
÷صڵϿͷ£ȵĵ̫̫󣬳Ů֪ˣǴף
ɳŮһʱͿ̫̫Ůһλᣬ͵ڳŮĵΪƶ
͵ǿڳŮЩ죬ľ̷ķϣ
͹źĵ̺÷Դײڵϣ
ɼʹ˶
ſûͷ÷̧ͷֹᣬжͷĿĺ̡
߳˿˿ѪٿȥֻҪࡣ
ο޿Ķ̫̫
̫̫Ĳ̣ͷɫŵǳ裬ʺҲ˵仰
Ӱҽ⹬밲ԵĻһ䶼û˵
ϱ˵ʲôǳ̧ۿ̫̫󣬻ûŶٵ
ϱޱȴȵ˵һжʹȻС޹ġ
ϱԸԭԸԭ㺦ĳϱʧȥӵף
˵̫̫ϱЫʹ˻ߵĿ
㣬ôͰ˵أ̫̫ɫ΢䣬ЩǳΣҲΪ⼸仰ɢ
÷Сѣѵ㲻ԸһĹµĻ᣿
ǳ۽üңźεķ̣̫̫Ǹˣϱܺߡ
ϱĺӣܺߣ
ҪӺۼСֻСųˣͳˣ
ʱ򣬱볼ϱϣΪʧȥĺӶʹ飡
ǳ˵ţֻĸԲĶӣ̫̫ҲйӵˣҲʧȥӵˡ
ϱ˵󲻾ĻʧȥҽһжڳŮͷϣ˶Գϱޱȡ
ôʱ˿̣ϱӦöС𣿡
̫̫˵ƿԡ
˵棬ǳ˵ƺλʵֱף
̫̫㶣סͷĲãת˾ͽɭʵۣ˵
ֻҪľԵ÷Ϊƶĵ
˾ͽɭ䣺÷ĵΪƶȵʱ򣬾ν׷⣬²ӡ
ֵãڵİλҲһΪ
ý͵ģûаԲһ¹һ£
£Ҫ޵ӣ޵ĺӣ̫̫Ϊ޻׵ķŹ
ˣǲ˶ģĹͣѳ
ʵۣбҪ˵ղ˻ʺΪʺѾŬ
һԲڼɵʲôǻ˼̫̫ӣ
Ȼ޵ĻʺΪλҪʺȣǲ̫ǿЩ
̫̫ʵʵӲӣ
ڵйһŹȣãͻʺգĵҪ÷

902 ÷֮

902 ÷֮
˾ͽɭЦһ޺ͻʺȷ÷÷Ѿ˴£
ʺģŮ޵ǻĵһӣҲǵӣ
ڻֻһźˣ͸ҶŻʵ֣ӴˣĸǵѫֱҪ޵Ļλ
̫̫ͷĻӻ֣˾ͽɭĻ˰ˣ˵㡣
£Ͼ÷дȣҲܰɣ
˵̫̫꣬ͳȥ
÷һ˿ϣ̫̫ϣҲˬϴŽƱ磬ϡ
̫̫֮ˣ͵ǽԨ
÷һż̫̫ܳŮ𣿳ŮĵȷȷһʱͿ
̫̫ѾߵϱϣԻͷ÷ʵ˵ĶԣҪǻá
ǰ㣬°Ҳ岻ȥˣ
úõϴʵۻᴦ
̫̫ƣ˵֮Ҳ÷ڽֵĲ£ȥ
ţ̫̫ͳ̾һ
СĿֻ̫̫ͷķ͹֣治Сˣ
ǷΪگ飬Ѿˣ͵ŷųȥһ
ȥ˵͵һУگҲãҲգȫء̫̫Źȣǰߡ
Ϊܴ泯Űңͳˡ
ֵһܻĹ£Ժ󰧼һԸźķϣһᡣ
ֻܵСǸˣػ֪ĵġ
̫̫֮󣬷͹ǰոء
÷Сš
һΣǴﺦ£Ͼıãɲġ
˾ͽɭƳ˵ϵ÷תʺ󣺡ôã
̫̫С㿴ļءǳЦһ̫̫һߣȨУ̫̫ϣһ
ǡ˾ͽɭ˶٣ôģ
ô룿ǳ賯֡
߸Ͻֽ
ǳվ֮ͦŶתͲĴˡ
Ƕ뺦ҵˣҶҪӱĻϲͼôԸ˵ģ
ˡ˾ͽɭ񣬳ˣ÷ϳȥȱУ
һ¡ǳס˾ͽɭ㲻׵ȱУ̫÷ˣ
֮ǰ˵ģɲǼٻҪҷԲԾԲҲȫй
ԺһҪʲôƣ
Իϣ÷̲ɣͬ⼸ӣ֤һ𣡡
ýץס£˵ǻϺ뺦Ź¡
˾ͽɭʱףʺ˵ҲǣʲôģҲɣбƽȥ顣
ǡֵ
÷׻񣬸ţŮˣĴˣʺʺ˳Ů
Ů֤뿪ʹԶԶġ
ˡǳ迴˻ߵ÷ֻ뺦˵׼㡣
Ȼ򰧼Һӵ⣬ΪһĸףǾԲҲԭµģ
ȥɣ˳㣬ȥţҲϢȥ
ǡ뿪
˾ͽɭߵǳߣ§סļ
ǲǾҵľںЩǳĿ˾ͽɭ૵
˵Ķԡ˾ͽɭһֻ֣ǣǳС֣κθҴǺˣñԭ¡
Ҵģǲģ
֣һů
ҲһĽ˰ġ
֪ĻȻʵ֮֡ǰҲã˾ͽɭҲãĺܺá
ȿȿȡ᫘һٯٯģ̲סεĿ
ǳ迿˾ͽɭϣ᫘һۣ㲻
᫘ΪΣϺͻʺǽĽŮء
û£ӿˡ˾ͽɭ§ǳ裬ȤĶ᫘
㻹վţſ޺ͻʺ󣬻Ҫ𣿡
᫘ܿ췴Ӧͨ죺Ů͸ˡ
֮ǳһ£ȵµĸȨ
ڼΪѣɴཫǵŮӽǻɾС
˵¡˾ͽɭΧӶǲɢҴӦģʳԣ
ˣȵ۵ˣ˲ٵ顣
飬֤ҲѾ֣⼸գʣµҲӲ

÷ܿ˶ۡ
Ϊ֤֤ڣ޿ɱ棬ֻ̲й֮󣬾Ͷ
ͼӺʺͻã
Ϊº֪飬÷ĸڣֻ÷һˡ
Ȼǻɵġ
̲ԭµնʾڣ̫̫֪Ϣ֮󣬵׻ǸԤˡ
ʵֻǴ𲶾
÷µǱ˶֪λƲŮӣʲôĻģ
ˣ˿ϧͲݣ
ǰˣһ۰÷Ϸˣ޶˲÷
ʬ˵λû˵ˡ
³Ҳ
¸չͱ飬̳¡
һٹ˽ְ
һΪӣͼıҡ
ȵµگᣬʧȥá
»ȥλ󳼣ȫ˾ͽɭ˿ѷɫġ
ԨҲ˹ʦ֮λһжڳõķչ
ʱһΣ͵ʵ۵ǻ֮󣬵һѡʱ
񲿳ٳٲйʺ´ʲôҲʲôָʾ
һ糯ʱʵǳסɣĵϣµ۵ѡʱ΢һ䣬ô죿
˾ͽɭƵģæŸ飬Ȼ¸ˡ
Сĵʱ仹ü˼
ѡˡ˾ͽɭɫ˵ࡣ
ɻ⣬Ϊ˾ͽɭѡûʵ
˾ͽɭ֮Ͻ£ϣӳЩҪΪ黻ˣһʱû
΢һѡס
˵ѡ㣬˾ͽɭ۾΢УŵüͷȻ˵Ц
õµĳӣ㲻ֵһ
̽ŵϣ뽫ѡӳЩ
ǡ˾ͽɭɨһȦµˣ޵˼ǲѡ㣡
˻һվŵˣٶȱ˵һͷˮ㿴ңҿ㡣
ϡΰվֵѡʵ󹬣Ĺء
֪˼ôѡӣ
˾ͽɭɫ޲֮ǰ棬ҲԺĻʵۣѡ㲻ڡ
˼ǣ޵ĺ󹬣ֻҪʺһˣ
仰ʱóеˣ˲ը˹
Ͼǰ޹˺ߣ
Ҳ˵ʵۣѰ˼ң檵Ҳģ

903 ͬ

903 ͬ
֮ˣȫһۣһš
˾ͽɭλ֮󣬴δȺʧ
һԣĶ˾ͽɭϣҪҪֹ
˾ͽɭ˻֣˵Ҫǲ˵ĻǱʲô
ǡ˶٣̽ŵȥҲǰ취
ǰ취취˾ͽɭ
ɵĶ˾ͽɭɫϸϸţڿЦ
Ǽɤӳ۲˵֮ϣ
۵𽥵С
ֵתʮֿ졣
ƺ˵ʲô˶촽ʲôҲû˵
ΰǳסϣֻлʺһˣֱǰ޹ˣߵ顣
δ̫Щ
˾ͽɭ΢̣һҲʣȻǾ˼ǣŹġ
⡭ΰΧĹԱһۣûõģ
ټĺ󹬣ֻлʺһˣҲֻܿʺһˣ
Թأһʺһˣã
ͳǱʷţֻ̫ʵ۵Ļʺϣӣĸ
Ļʺ󣬹ӼҲ
Ҳ˵⽭ɽҪǺ˲ǰ
˵ĶԣվʺһãҲۣҪôܱ֤ӣ
Īˣʵ۵ĵһʺϣһӣŮѿΣ
ǰɽŵϵЩʡ

˷׷׸һΪ˾ͽɭֻǳһ£̫ڲʡ
Ȼڵʮ󳼣ûһͬ
ٶһƬҡ
˾ͽɭеۣһţ˼
ϣ˲䰲
˾ͽɭһۣȻǾ˼ǵġ
Ȼǲͬ˵
Ҳҷ
˾ͽɭҴʱİŵȻᵽ˸̫ʵۣ޵ʡ
ӱƿһʵۼݱʣµĻǣһûзˣ
̫ĻӶ̫࣬Ѫ˼ʱû˸ʲôС
ǣ̫ϣѾֳȥ֮ʱʱ򣬷ʲô
һ³Ĭţû˵
˾ͽɭЦһ˸˵Ǻã˵
̫ʮӣʮĴӣСʮͷʮӣȫλУ
ֵܿʼУ㺦ĵл룬ɴԣΪӶ࣬ʲô£
Ǻ˵飡
ȺҴ𻰣ǲΰվϲΪһ£ľ
һ£˾ͽɭһ䣺ǲ޵ǻ֮󣬽ŷˣ
ΰֵĶ΢΢һ͡
˾ͽɭųڣ˵Եࣺȵ˾ͽݣѵˣ
Űؼֳһǲʳ֮µļơ
ǺأΪľУ
Ҫ޾Ǹô֮书ʧķˣ
ң˾ͽΪ˻λȻԹĵΤϧԽףԱʮǳΪۡ
͹ǱΪ飬ȵ˹ƶԵҩΪն
һеһУ˲Ųһ꣬ѵǶˣ
˵˰ۣ

˾ͽɭĵͣ»⣬Ҳ
ټǰֻʣº
ܲһֱվŰ
ڣվΪֻҪϾýܲɺⷨӣǲУ
࣬㣡ΰŽǲ˼顣
ѹƵľôò
֣΢Ϊʺ󣬾Բƶ֮ˣԻԲǻʺ˼
һǽΪԸʲôɣ
οʺǽŮкܣ಻ͷ룬֮ǰܶ飬ǲﶼ˲ٵæ
ԶĲ˵˵ġʩƣѵѧãһΡ
蹤òٵһܻȥ
˵⣬˾ͽɭǻһֱ΢ͬ
ϾһЩյϷ뷢ֵܲУѣǱƵĸ
˾ͽɭЦԭΪЩĳظģû뵽㾹Ȼˡ
ֻǳֶ룬οʺﵮµģǵӣΪ̫ӡ
΢ҲΪԹ˺󹬺ǰĹϸĶ࣬ᣬʤ
ϵҲЧĶס󹬲Ұģ

904 ٻ

904 ٻ
˾ͽɭЦǽ˵
ǰ󹬣ǹϸ壬˵ʲôһپ٣һĻ
ͱлʵ۵֪꣬ʱ̰۸ܣҡ
Ϊǻ̫ĸֵܣٳٲִá
ֻģòֵĶŮ⾧ӨΪʹ
⾧ӨΪϵĳŮһĳ谮裬빬֮ð
紦ʱĻʺ۵ףĿŵϵˣĴ٣ٹ໤
Ϊ֮ҡҪǺݣһٰ⵹ڽɽ˾ͽˣ
һϽˢˢĹ¡
˾ͽɭЩֻǴȷ˳ǴҶΪ䣬Ǵڹء
ģǻģϾ޴δ䲼ԺĻʵۣ׼Ժǲǣ
˵ǡ
Ȼ˵ǡ˾ͽɭ˶٣¾ˣ޲ǰͺߵĻʵۡ
ֻ֮Ҫλһգ󹬾ֻлʺһˣ
˭ԣҪ׺ۣȫͼΣƺг鴦
˾ͽɭ˵Ⱥͬ⣬ͬ⡣
Ͼµ۵ǻ£һоƻȫȶ
ǻʵۣȻ˵ʲôʲô

鴫̫̫Ŀٹ
̫̫ڳ¯в㣬һСֱӽ¯ˡ
˲ؽȹϵңֵղ˵ʲô
ǰҶ䱳ˣŪˣ
ʵ۾ȻֱֻҪǳһں󹬣
ǧȷָϽʰϵĲкһߵ糯ʱġ
ջϵּּȥˡ
̫̫󳯺˼Ȼصϣˣһжˣ
󹬶ֻҪһˣʵǱǳ꾫۰
ڰȵ۰ҶԲǰ

̫̫ĴضǳΪȡ
ɻĳŵߵµ棿
ǡ˷ܵĵͷϻǰأǰŷСյ顣
žԴ˾һˣ޵ҫѵõǣЩظĳӣȻȫͬˡ
ǳ΢̵ͬʱЩǡ
ϾֻлʺһˣǰδУ

εˣµĺܡ
糯֮󣬲һʱּѾͽˡ
Ȼٹٻ¶Ϊּ⣬ڼƲ֡
Ͼϵּ⣬׼ŮٻԸ׸ˣ
Ϊּ⻶ϲģֻ½ʣԶˡ
ϢԶµˣǰȥȥˡ
˰֮ԶȥСÿ˵λ
ﱧˣ˵˲ٵĺû֮£ɫͲ˺ܶࡣ
Ͼ֮ǰǳ˶ԣҲ֪ǳ᲻ᱨ
˰ݹ֮󣬻ûãԶͽס˰֡
Ҳȥ㣬Ͼͻʺĺӡ
ֵͷǡ
ǳ׵üˣһʺ󣬻Ǳеģ
㣬ǽΪˣʱգϵȻõ̡
ֻҪԪǼȥạ̊́ҫ氡
ԶҪ˵ʲôѾ֮ϡ
ûϲãģһ㵭ļֻ»ʺﲻԸ
ʲôϲеԶһ⻰ʲô˼
˼ǣʺǸˣ˽ġֵĵȳȥɣĸһᡣ
˳㣬ĸ˵һỰ
Զûж룬ǵããȳȥ
ûлͷԶŲԶȥϲȫ
λҲ𽥱˺壺ߣǳǺá
˵֮ԳЦһһֱͱҺã
֮ĴС㣬ڷǸʺĵطܳΪΪܳˡ
ҡ
ֵ֣𽥽ճȭͷֻһеƷ
ݺŰֵΣ£ǰҲҳ
ţûٶȥ˵λ
һᣬȻɿȻЦţ۵״ŵĺ⣬Ц˿˲
ͿˮʯˣǳĺҲʱˡ
һ壬ϧ֯ԣǳӲģ
˵⣬ݺŸҴǻô죿
Ȼ˶ǰ̺·˳ߡȻһЦ۵İĹ⣺ӿˡ
֮»ûĻǻʺھ޴ıǰҲᱻģ
û˸Ҷ֣ûˣ¾Ҫ
Ǿžǣ

ͬʱٻȶյϢˡ
׿ںɽϵȪţ䲻ǰͨϢ
ϵıЩŹ֣ζû˵
Ϊ˵ʲôǵүū澸ˡ
š׿ˮжǰĿγ˾޴ķ
ݵĴѣǰķסЦдЩаٻǱߣ֪֪Ϣ
үū񣬵Ϣմūǰͨȥ˷Ǳͨ
Ҳá׿ͤУϰŵľƺ֪Ҳãʡȥһˣȥɡ
ū֮ˡ
׿ͤУǰ½󻹰볨紵ĶЩ䡣
ȻһЦ
ͷǺһ󽫾ƺһţ૵޲δʱ
⻰ҲΪʲôû˾ͽɭ֮ǰأ
䣬ƼԳȵһͷ
վ֣ǵɵģСүȾƣ
үȥٻԶĻ
Ұٻȵ˶֪үҲͻϵɵʵϣûġ
ٻˡ׿΢΢̧ͷ˳źɽɽϡ
Ȼתͷ˵еû£ܵɽסŸʲô
ū澿ɲԴ⡣˶٣ȥɣһ˵ȼˡ
ȥ׿˶٣žƺһҡĳɽȥ
ɽſɽɽϿɽ羰ȫһ
ɽȥ羰ƽƽƺһжûʲôֻһͨɽ
ɽһƣһСĺܡ
һȥǰүĵš
˵꣬ϵľƺϣŽȥֻǲá
ƼˣҪġ
֪ˡ׿ƺӻһӣұܣȥȥͻˡ
ӻû˵ʲô׿Ѿĵ
ĵ󣬺һ
ž˱Ƕĵζ
׿ʵôϲζ΢ŵüӺĸס
ֺȾˣӺһӰ߳
΢ɳƣųŮ˵źʹݣһ˿֡

905 Ȼ

905 Ȼ
ŮԽԽ
ζԽԽŨ
Ũ֮࣬ȴŲ塣
üۼ䣬Ͱ־߰˷ơ
ģȥʮʮӣһһ̬ˣ
۽˿˿·ܿüµĺۼ֮⣬ʱ䶼Ů˵ĴڣŹһ㡣
ϴһϮźɫɴȹ·ϵɴĲ裬ľ飬޷Զ
Ůˣǰٻȵˡٻˡ
׿ӭˣ˶١
ȱӦǹĵζ֮󣬲Źֹĸףʱһ㡣
ĸ׷ģδ
ٻһЦЩ΢΢Ȼδ
˵ţߵ׿ߣͣ١
漴ڱǼŶֻ˲һưɡ
׿ɵһЦĸײòȻޣӣҲһ治ǵĵһˡ
ٻ˱ǹ˵̲סЦ⺢ӣߵûỨ
ֻƿԣĪҪ˼ʹ˵˷ѱ˵İٻ𡣡
ô˷ءһЦУЦѤá
ٻҲż⣬ǴЩֵٻǱ˵ӣһ׾ơ
ţȥʲôûζû壬ƾͼβʹġ
ֹģסĿڣǽʹԭĸ׵Уǵֲһ̯Ӻþơ

ٻۣƼ׿һƵı飬ɵ֣׿Դϡ
дΣѽ㡣
˵˵ţͱţ˵ľƣǲΪǳ飿
ĸ˵ʲô׿󱳶Ȼһȥ
ٻǿ׿ģô᲻˽
ʱðٻ۾΢У׿Ҳ˱䡣
ǳ裬Ƕˣ
ĸס׿̧ͷŰٻ˵۾ĸ˵ϲһˣԿصġ
ϲ⡭ûʲôԡ
з֮ٻɫ
׿д޹ëһһģĸף˵һˣǲз֣֮Ǳ¡
֮ǰ˵ϲһ˵ʱ򣬲δǳ衣ٻɫŭ
ĸף׿ȴɫĸΪǳʺҸ𣿡
βҸٻ˵УЩ๫֮ϵĻʵۡ
ֽʵۿΪΥһУԺѵһ£
ֻ˵ˣҵһԸΪսڹصˡ
׿ȴЦһһУǳõģϾҲ˺ܶ࣡
ǰͨ͸ˣûġ
⻰ٻ˴ӳĬͻ
︴ӵԵȲ˵ǳ軳У¾ҪĻᡣ
˵˶꣬أһҪõ֣
ٻ˵Щʱ˸ȣЩĹâ
׿ü
һ򵭶˵𱦲ؾΪ֮İٻϡ
ʱʵ̲סĸףⱦʲôõģֵΪ
˵⣬ٻ˵ɨ
ֲɫߵĻ׿ǲ˵ڡ
һתĸȷ֮кܺõʱ
ϾʺһϼӿܵģʹԺɭϣ׳£
ٻУ޵һĵڱǼᣬȻûУǾᡣ
ⱦصģɲֹһˣˣ˾Ͳţ⸻ɵйıأ޶ԣ
ɡ׿ͣ˫֣ҲסĸףǳϾǡ
ٻ˵ɫ׵׿㣬Ϊѵ˵ģ
˵ʲôʲôȻһ˳ӣõ˵
׿ͷ˫յø
ãŵǡ
ˡٻ˼ԴҲ΢Щô
֪ûˡ׿ü΢ĺܣ˾ͽ֣鵽˺ܶණ
ٻҲüȶסҪ¡
ǡ׿ͷûʲô飬ȸˡ
ȥɡٻ˱ƺʲô
׿ߵſڱϵʱٶۣԺƣٻȻǺúȣǾġ
ȶˣҲǻġ
׿Ųһ٣ǣлĸ׹ģעġ
߳ĵ׿ʯͷˣֻϵĵǻûüջء
ſڻվǸžƺӣ㷲Ŀ׿
׿ӹƺɫָ˵ɵӣүˣ̫ү

906 ҹ뾯

906 ҹ뾯
ɫһ죬ûģ׿Ǹĵģڱ֮ת˲ء
ɽ׿ӣҷԸʱܴ
ĸѾߺɻſڣһֱȵڣҲûƼʲô
ֱɫڣɻſʼЩż
Ŀ˿ţү˯𣿡
һƬĵģûʲô
үɻЩһŽ˺üүү
Ӧ
ɻ￩һϽ̽ԵĽƿ
һƬ谵
ߣҵӣ̨ȼ֮ﶸȻ
Ͻ̨齱ߡ
齵ʱˣ
ɻüת̨Ϻƿʡ
ɸһƿɻסˡһҲûУ
ɻϽ⿴һ顣
ûУ
ˣûУ
ɻųȥңתһ룬үȥǴӺ󴰻ߵġ
Ȼ򿪺󴰻һźСֽ˳ŽڵĴ
ɻ֪뵽⣬ҲֽܿңҾͻ
ɻֱֽǿЦã
Щٻ˸ҹ׿ûʲô鷢ǲˡ
һ룬ɻϽ¹غá
˳תΧʲôĶá
ΨһģСڣԼʱ

ɻĵ׿װУһҹ£ʹϵĿ
֮ǵˡ

ʹԶ֮ǰرɭϡ
ĬĬǱǽǣɫҹ£ͽеĺڰΪһ塣
˺ܾãʱҵ˻ᣬ͵͵ӹǽȥˡ
ǳס޵ܺҡڵķ͹ûԵӾסǺڵϹģֻһյС
͹֮׿ٶȷѣ
˾ͽɭǳסһôܿǳ裿
ߣڲԶѲӣòףҵ˷ӡ

˾ͽɭסڷ͹Ļ͹ûеġ
ء
һèУ͹ˣˡ
ʲôǳӴ֮˯Ǻǳߡ
һ㶯ֱӽѡ
èаɡ˾ͽɭ˯ʣ˵һ˿ѣԺû£˯ɡ
ǲǰꣿǳüܳȥˣ
~~
ء
èС
ͷһҪըëè
һʹЩˡ
ԣǳһµӴûǲǰܳȥԵèˣ
ġ˾ͽɭס֣̫࣬겻ר̸չš
ѽèнţܵģǳ˾ͽɭ֣ҿǲپһСƤ顣
ȥһۣ˯
ǳ˵ţҪ
˾ͽɭŨŨıסǳĶȻǳ
ߺأ˯ţȥơ
˵꣬ǳ跴ĻᣬһӣͽѴˡ
ųȳȥ
⣬ûҹļӣѾȥѰˡ
Ͻ񣺡ϡ
ô£˾ͽɭü
겻ˡߵղè֮󣬰ܳȥˡ
ϽȥѰɡ˾ͽɭӻ֣ͷ۰ŵķţŴϡ
漴Ҳ˷͹Ĺš
ǳ軹ѣ˾ͽɭҲ˯ãԽѴ֮󣬰ڴϵš
ٶ졣
ǲǰꣿǳϽ̧ͷ
֮ĻסˣЩţ׿ʲô
ǳ衣׿ͽŵ¡
ʱɫأע֮ʱи֮󣬻Σգ
ʲôǳ豻ûͷûԵĻŪһͷˮɵҹģΪ˵Щ
׿ֻǳصĵͷ漴Ӱһʧ֮
֪ɽ֮ƣֻʱĽ˾ͽɭߣܿģ
ң׿֪Ǵ򲻹˾ͽɭġ
Ȼ׿ûϢʱ䣬˾ͽɭͻˡ
֣׼ƿŵʱ򣬺Ȼ˶٣ŽŽȥ
ǳڴͷ˾ͽɭţˣǽǲǰģ
ǡ˾ͽɭ΢ŵüúõܳӣ֪ʲôˡ
Ǿͺáǳͷ漴½£Ȼû£˯°ɡ
˾ͽɭĬĬߵߣ̲ס
ôˣǳץӵһͣΪʲôȻʣ
뿪ʱڵĺܽΪ·紵ȥˡ˾ͽɭǳǺñӣ
һʱŵġ
ǳĬһ£µĶҡˡ
˭˾ͽɭҴñǣԼŻ齡
׿ǳ˵ͣϽ͵ֻ˵һ仰
ʲô˾ͽɭ˺ܶࡣ
ǳ֪ﶨǲģǻһ΢ЦǸӣĪ˵ʲôӵʱעһЩ
һûüʲô˼Ѿˡ
˾ͽɭüĽ壬ȻǳԤϵĲһ
û׷£ӵڻȻǸ˵ķ軰Ҳ˵ʲô˯ɡ
ֺĻů
һҹǳ˯ȫ̤ʵ
Ǿþò˯˯Ϳʼ߰ξ
֪ǲ׿Ļ˸
ƶǣȡ˸еĺӡ
ǸӰǸŮӣȫһֱЦš
ǳѾȫҲŮӵ
ֱӴӶﱻóŮӶȻת
ǳŵһУжȻѣ
ôˣ˾ͽɭҲѣʶĽӵڻ£⡣
ǲˣ
ǳ˾ͽɭĻֽץǰ½ֹסķ
ãŵ˵ͷ
£ڣ⣬˭Ҳ˺㣬ֻǸΰˡ˾ͽɭ֣ĸıϣš
ִģȴһƬʪȡǳ󱳵ѣȫˮʪˡ
ţȥˮɾѡ˾ͽɭǳ衣
ǳӻЩĻĴ뿪
ȻůĻֹס˸䡣
˾ͽɭΪǶģϽ˼ѣͳš
ǳ軺£ӻڲԾĲ
׼ȷ˵ֻҪһ뵽ͿƲסϤÿնͭмģ
Լ
˾ͽɭź򣬺ܿͶˮʪĺ󱳣ѡ
ٶ£ǳǱһƬ
ܾûˡ
ǲ֪Σζʲô
֮Уǳ˯ˡ
ʱ˾ͽɭѾȥϳˣֻмźš
ˣˮݹϴͱãȵ඼С
ǳҡҡͷȷŰɣҲ
ɵѾһᣬҪٷŷţŵʱ򡣡
𣿡ǳ边Ȼ֪˯ãǺã㴫һ嵭Ľ
˵ǴţǳҲûԼڡ
ݲݵİھʰ¶Ҫһˡ

907 Сס

907 Сס
ǳķԸ΢΢һ㶣˵֮ǰȥ𣿡
б䡣ǳ˶٣Ǿãʲô֮кԵġ
ҪҪȥͻ˵һЩԥϾڵӣˡ
ǳתſڡ
ʱĺܿ죬֮һ۾µס
÷꼾ߵҲ𽥵ĺת
һüյ֮󣬽һ磬͸ſڽ
ǳ趢һ⣬Щ֮󣬵ʱҪ֪ͨϣȳȥ
ϰɡҲ˽
ǳЩǻ֪Ҫȥֻ²׵
ˣȱöȥǱ
һ£˾ͽɭ糯֮󣬾ͻǱ£һæ꣬Żȥ͹
ʱ˾ͽɭӦûû糯
Ȼǳ赽Ǳʱֻеš
Щɣʺϻû³ء
֪ǳͷȥŻϾǡ
ãáϽȥˮǰ
ǳǱǰߵϣʲôҲû
֪󹬲øǱﶼЩҪĶ
׼ʱ򣬾߼ϣʺˡ
ţ˾ͽɭ
ţǱƿ
Ƽǳ裬˾ͽɭŲ죺ôˣ
ơǳ΢΢һЦ
˾ͽɭһ߷Ըź£һǰȥǳ裺ǲʲôˣ
ȥǳ˾ͽɭ־վͦŴĵĶӣ
˾ͽɭ񣬴ϣƣϣӱȳ˴󣬻˸£վŶѾ
ȱȥ˰ɣҪˣҰȥӽƾǡ
ǡǳҡҡͷûļˣֻЩ£Ǿòԡ
»ʲôԣܱȵĺҪ˾ͽɭ֣ĵ
ǲΪϳֵˣ˵Щ
ǡǳϣŵǵɫ֮ǰ˵²û
ҾãӦòĺ˵Ҳʲô֤ݡ
ţȥ
˾ͽɭüͷ𽥵š𣬶ǳСֵ֣ҲЩսĶ˵⣬ȥ
飬ļã鲻һ˿Ȼ󡭡
˾ͽɭ˵⣬ͣ£ƺЩԿڡ
ȻôˣǳɫԣϽʵǲǲ鵽ʲôˣ
˾ͽɭҡͷܶ˵֮ǰԺڱ̺Էеӡ
Ҳĸ׸ûȥ˵Ĺ
ĹѨУĵȷȷˣʮȥֻʣһ߰׹ǣ鲻ʲô
˵ĹѨˣǳҲüǰ֮ǰһ衣
ˣˣ˾ͽɭӹǳĻ
ǡǳͷ˵ĻҲֻ˽ѿǵķӡ
޸ԶΪǽӽˣ鵱̫үգ½ޱصܣ
ο书ģǱԶ
˾ͽɭûм̽ӻ
΢΢Ĭһ£ŵ˵һȥ
Ȱĵ̥
ǳЦһΰģĸҪû꣬ĿҺͰˣˮȣ
ҵԤԣʲôӣƵģ
ҺҵʣǱУʲôıϧԼĶŮ
ǳЩ˾ͽɭϽУһװίġ
ȥ顣ǳ뵽֮ǰ˵ЩﻹЩ⡣
Ҫȥ飬˵׼ʲôõͼȰȰ
˾ͽɭĻͻҪ˰ֵ
˵ٺݣϾ֮䣬һѪ
˾ͽɭãҪȥȥվͻ˸ȥ㡣
ɲĸ׵飬ȥ
ǳͷ
˾ͽɭ׿ϣǳȻ˳ĳ
Զû£ֻصĻʺҲǺ
ʺڻҪסã
ǳԸĴ˻ȥϷ԰һ߳Զ죬ĻǾˡ
Զ֮ǰôү֪ĹأĿİͰ͵ɣסǲҪ
ǳס⶯ֻ²͵÷ʳӵߡ
Ҳ֪ǳŽӹµģֻСסա
Ҳ֪ôˣԽǵʱԽĸס
˵ˣԶЩ飬ͷǺã⣬˶ķԸ

908 ڲ

908 ڲ
ǳǰŸհϷ԰Ű־ˡ
һҲû䣬ЦºͣʺĶԽĴôڻˣ
ղǰ˵𣿡ǳڰֻЩ䱸˵ҲЩġ
ĸ׵ĽϷ԰ʱ䣬Сסա
ȴĵЦһ˳ĻȻСסҲãҾסš
Ҫʲô֪ģʱȥʾͿԡ
˵֮ʾݺγȥ
ǳ۾΢УŰֵıӰ
ֱͶߵſڣǳȻڣһ£
ʺﻹʲô£ֻͷϴЩζЦ⡣
ȻѰģûҪͰֶȦӡ
ϾղźԶ˵
·ԽǴԽΣգʳܲڹ⵮ʱޡ
ܴӰҵʲôҲǺõġ
һ룬ǳԳݺӻ֣ȥ
ݺ۰ֻ֣ķſΣǡ
ֻʣ½ܶˡ
ǳ߽֮ǰ˵ĸ׿û㾿ҵʲô
ûҵʲô˫һ̯ʼ磺Ϊʺһ֮ܲ鵽Щʲôء
֮ǰϸŸһʲô
ǳ˶٣Ȼ֪Щ飬Ȼ֪ĸ֮Ϸ԰źūţȫˡ
£㻹ܲ鵽ٵ飬ĸߵӣȻҪ㡣
ֻ˿㣺ͱɱˣ֪Ҳ١
Դͽ֮Ҳδϵˡ
ЩšǳڰϵɫǺɣĸ׽
ѵδ߰űˣ
⻰۽üҶֳɫʺ⻰ʵĺá
뷴һ䣬꣬߿ĸΪµӣչʳӣȫ
ǳ豻ʵ޻˵
ϾҪѾһ׹ˡ
ЦһŵὫŮΪն⿪֮յˣѵﻹһ˿룿
ǳüġ
ڣڲ֪Ŀ֮ǰǲ뽫ľأ룬ҲĿԡ
ԣһ֮ǰ󣬴Цﵽڣ˲ɣ
ؾǱأԸɵйûʲôԡ
Ȼ޸ԶΪҵ̫үµıԶʲô飿
ɵˡ
⻰ǳǶһ޻Ƶġ
޷ߣҲûȥ
ں
һᣬǳŵҲԭ򣿡
ûǳĶӣѵ㲻
ǳҲͷ
ʱѾܴͷܿԲĶƤ
ʱʱܸܵﺢӣƤĶȥ
˼Ʈš
ޣ߲ޣ
ǰֻĸһģļ䣬ôĶ֪

һʼ֪ģǱٻһѶϢ
һĸˮ棬֪ԭԶ̫Ҳ˴£˵йء
ٺ˵ΪãΪá
һеһУŲ˼ķߡ
ƫƫġ
ڵǸס
Ȼͷָ֤˻š
ţӱصıߡ
ҲǽΣеʼٸߡ
ڰַ֮ǰǳڶû޻߲⡣
ֻ֪ǲǻš
ּ͵͵ЦһôʺǲǺ£ĻشԲ˵ˣ
ǡǳع񣬺ܿͷˡ
αֺߵƽ޵ģЩαˡ
ʲô¹ޡ壬ȴƤǡ
Խ˵ţԽԽѹ͵ɤ˵ѹ֡
㣬Ҫ㣬ڷ֮ܿ࣬ҪΪ䣬ͱˡ
ôߵʺλã˵ûкޣôţ
ǳ̧֣Ĵڶϣḧš
˸ĸԵĹԣҪǻ֮ǰһޣݵı仯
ҾҲĸף٣
Щ˼飺ǣҲ꣬ҪʲôӵĻԡ
ˣǳ͵شϰֵĻҲҲĸףǾǲޡ
٣Ҳޡ
飬˭Ҳ֪ҵԵɣ
áֵɴ۾ǳ裬ŭЦҾ͵Ųһգ᲻
Ȼ֪࣬Ǿֻеȣ
ʱ򣡡
ʱ
ϣ׿ððʧʧȻֻʹֻΪ˵һĪĻ
ڣⲻű߼ʵĻ
ǳһĻ
β֪Ůʱʱ
ȣΪӣ˾ͽҵ˻ᣬһӲ˲
ǳķԽʢ䣺ʱڻʹ
ûͻƽȥʹˣ
ðüͷһѹ㣬Һùķϡ
ʱ£ɱң
˵꾶ֱŪΣߵűߡ
ǳ軹
֪˶ãŻ߻¡
ʱ߼˶š
ƼӣЩǣʺҪЪ᣿
ˡǳ۾΢УʰʰܵĴӺųȥȥ˵Ĺ
˵Ĺڳ⣬ȥҲ춼ˡ߲Ӧ£
ǵһ˵ɡ
ǰҲȰأմӹûúõЪЪ
Ǻãȥǳ賤̾һǲ
ڶ˼Ӷ߽ūһȥ˺
ȫ̶ūһ˶ţĵĺȣܰġ
ǳͷȷţ˵
áӽ£ﻹ߶߶ūӣ˫ء
˫ӲҰ˫ӣĸĺܴ֮ǰū没һֱչš
Ժūһúõİ
ȵȡǳסӵĻ˵һӣ
ǰӵͷϲɫѵûţĶӱѰͬ·ݵģࣿ
һΣ˫ˣūĶҲǻ˫̥Ԥء
ǳͷŴӣЩ
һֱŸ飬Ȼδ⡣
֮ǰǾŶӱȳ˴һֱΪΪ̥̫õԵʣҲû룬ûϸӣ˵Ҽˡ
ӣǸΣգ
Ӳ֪ĵǣڵ˫̥ūǰ˵ʮа˾ţҪġ
漸վͻȥûʳ಻ã
ǳĵͷҲȻع֤ʵ£ȥѰоŹ
֪ʲôķԸˡ
ž⼸˵ҪˣҲ롣
ûʱʹһĿӽݡ

909 ˵Ĺ

909 ˵Ĺ
ǳȥŵĿ϶С˯һᡣ
Žʱǳ軹ڡ
ŵһᣬǳųš
ʺﰲż˶࣬ǻźӵŮˡ
Լǳ裬ǻʺҲδٽš
ЦӯӯģŶϲ
ǳҲ˳ۣӵ˵ͷ
ӸϽȥŵʺ㣬Ƚɣúõ˵
æͷá
ٺӣǳ軺
룬ٹٻ˼ҵӵܣҽġ
ҪûǧҲкô󼸰ˡ
䣬Ҳһ˿⣺ǾԲԿ䣬ǽһġ
ססü㻰ѡ
ҪҲǹרŵĽ֣ҵġ
ŶŶһʱʧԡŴס̽ŵ֪ʲô
Ȼḻ㣬ܴۣܲƳģǷ˫̥ǳվ
⡭ԥ£СĿǳӵˣŶһ޷ǾǴӡ
ǴҲҪȥϸϸıϣþʮ㣬ȻҲ޷׵ʶ𡣡
ȻĶ࣬δиʱ١
ǳԤϳûӷֱˡ
ϾŸղ˵Ķʵڶﴧţǿƶǣ͵ϸϸȥӴСжϡ
ûʺⴥ
һ룬ǳĵͷˣȻûӱ𣬱ҲûԵ顣
飬Īͱ𣬷֪ġ
ǣǣ֪֪ȻؿƿŸϽӦԥŵ
Ķӣűȱ˵Ķܶࡣ
ҪʱߵĹ˵·ݣһۿȥΪǼҪˡ
񲻸Ҷ϶ӡ
ǳ۾΢УЩɵɫղŲ˵ûжϣôָĿˣ
ǡڨڨһЦû׵жϣҲǲ²⡣
ȥɡǳӻ֡
űȥǳ顣
ԹţɫȫĺůͣȥĻϻЩ䡣
ǳ˯ºһᣬžůһЩ˯ţſںȻһ졣
ҹ߻û˯Ҳ죬ߵ˭
ҡ׿
ǳü˵˯ˣʲô飬˵
ǡ߿ųȥ
ǳЩ͸׿˼صġ
Ǹٻˣޱȵء
ͺƵģ˾ͽɭֻǲ鵽ǽųֵġ
ҰٻǱߣû֪
󴳹ûŻˡ
ԽǿĶԽ˲ġ
߳ȥûһ»ͽʺѾˡ
ūת˵̩;¥żҪ¸֪
ǳĬš
̧ͷŵȥ𣿡
һᣬǳŵĵȥһĸ׵ĹǱ߼ݣ硣

ڶ硣
ǳ͵͵Ĵųȥһֱװ֮ԺǶŵͷ
翴¶棬Ͻǰţ׼ˣھܳǡ
šǳЩ᫘ģǵʱӦòᱻ顣
ֻҪ֤ϲ֪ҳȥС
ΪʲôҪŻϣ̽ŵūţʲô˳ġ
ҴӦϣʲôΣյΪǳֻʱľûϵġ
˳ǣ˰ʱߵ˵Ĺǰ
˵ĹĲûһ𣬲ҲԶԲҡ
֮ǳźúõĴмûĵط
ΧȻɨĺܸɾ
ǲݳݺɵʱΧвٵš
ǳü
ôˣһƼɫǲǲ
ǡǳ軷ܣȻôɾ
ū֮ǰ̫ǰźʱ򣬵Լүÿ˴ɨ԰룬
ǲү˴ɨģ
ɡǳ趢Ĺߣ磬ȥƣΧûʲô쳣
ص㿴ĹһĹΣ϶ſڶġ
ȥתһȦı˵ˣ˵ĹǷմĹġ
Ĺĺ߾ڣǰʱ̧׽ȥġ
ֵǣĹΣǴ˼ҵˣģŻ
ôһŮӣĴ

910 Ĺ

910 Ĺ
ǳҲְ
ң˾ͽɭģΪʲô֮ǰû˵˵ĹǴĹ
˵鵽ʲôֻǲԸ
ʣٶȿĹĹȷ
ǡǿ϶ū澾ԲῴģĹ֮ǰݼ
ǰ̫ʦĹ
ǰ̫ʦǳüĽĹϵϣ˻ûУ
ˡһ˵ţһﲻȥɡ
ǳͷȻˣҪŪ浽׻ûʲô
ǣӣĹѨǴװҪȥһ۰ɡ
ܶණƲġǳߣһȥ
һֱûȰǳ裬ֻͳӣǽȥһ۾ͳ
Ҫ֪ūûֻҪū澵Ƥ
ˡǳסĻȣǴӺߵڽȥ
ƵĹߡ
粻֪ĹʲôĹһ
ĹѨ󣬽һ˽ȥ
ͼߵ档
խⲢǺĹһĴڡ
ĴĹ󣬽ȥ֮󣬶еصĹѨŸָƷ
˵ĹУªĺܣҺСһࡣ
мһľΧʯڣĺֲܴڡ
ʱޣǳҲ顣
ȥԵĿһۣͽӹӣȥΧʯϿûʲô¡
ȥ˹ľϡ
ľûиʵ֪ǲ֮ǰ˾ͽɭˣǰѰҸˣûиǽԵʡ
Ƽ㽫ľ򿪣Ͻʺ⿪ľֻǲðɡ
ûʲôáǳ趢źľͷĸ׵Ĺ֮飬ҵġ
Ұ򿪡ԵӣʹľӺأһǴ򲻿ġ
ǳҲûƴǣСЩƻԭĶ
籾Ϊľľģء
ƿʱ˺ܴ
ҲùľƿžһˤǽϣһƵŵһС
¾ŵǳ裬Ͻµū澲ǹģûŵɡ
ǳûжִŻӣĿԣ᣿
ĵͷľ
᲻ǹ˺ܶԵʣǳ迴ЩѵĹľӣ
绺ҡͷɫЩ죺ȻҪᣬõĶľˢ˱ġ
Ҳʮ꣬ǲΪӡ
ǳͷһЩĸо
˵оʲô˼ֻܵˣȥˡ
ľֻʣһɢİ׹ǣȥɫС
ǳǿնĹͷƺûǰģһӶĵĸоӿ
Ͻƫͷѽ⿪ƹͷûжı仯ǱĶ
ʵûʲôϣ
Ȼ˾ͽɭһΣҪʲô˸òˡ
ǲ鲻Ҳƻԭµ֤ݣҲʲôˡ
ɾſڣ΢͸˹
֮ǰ˵ˮ
ǳתߵľǰǡ
٣Զ˵ģǱְˮеĻӦ
԰ǳٶȷģûǵͷԾǰ߹ǡ
棬кһۣһȥȻγˣ
ۣǳ˲϶ģϽعͷ˵ǹͷ
ȷ߹ǣ
ǵˣǹͷһۼ㲻ǵۣҲǱġ
˵һ˺ۣǾȲġ
Ҳ˵Զû˵ѵĻãܿܲˣ
ǳһˡ
ʵû뵽ջ
ô죿ʵ
ûб쳣ǳ˶٣˵жʲôġ
ûСҡͷֻҵһԾ
ʯأǳתͷ
Ҳҡͷ
ʺֻҪϨˣǻȳȥɡǳ˼
ǳüȫԭٳȥ
ڻ谵Ĺдһᣬٳλε̫յۻ
ǳ̧ǰǽĹѨĺۼȫɾ
ţ粻һϳʺɾˡ
ȥĶ
ǳ䣺׿ңȴھ¥һȥ̩;¥׿
˵Ҫңȥݻᣡ
磬ȥ᫘Ȼٻ
Ҫ᫘ӡ
ǳ᫘ǰŸյžͨ
׿һϲ裬һߵ𣿡
Ȼôǳ²룬᫘ᣬȥȥǰ
׿һӵģ˶ǺŵĽͷǰϵİڼ
һ£׿ŸϽعͷǳţʺ
ҾʲôҪ飿ǳ֣ɵˡ
漴ɫЩҹҵԺӣ
֮ǰðսʹ˵Ļ㻹ǲǵã׿ûлشĻǷʵ
ФģȻעġ׿ĹģǳִܵٷҵԺӣҶȻ飡
׿ģ֮ǰûʲôȻܺͱʲôôԾͰϣҲܸ
Ļ׿ɫ˱䣬ȴżģֻ㣬ҪСЩ
ϾϣӱصԤԡʱ򡭡
ˡǳĻҪ˵ģҶ֪ظ
㲻֪׿ɫ᣺ܶ飬Ҳܺ˵ĺ͸
֪ǳ鵽˶٣ֻ֮ܺһв֣أӣҲ
׿˵⣬ͣס˻⡣
ҲʲôǳɵĶֹֻ²򵥡
׿ƺܾᣬһᣬŵҲĸס
ǳɫ΢䣬ҵĸףô֪ҵĸף˵ڸң
ǡ׿һ˿ţ֮ǰɵģȫһ
˵ģĻҲܸ㣬֮ǵҲẦģ
Ҫ˵ľ࣬ȸˣúõţȫϽعȥɡ
˵꣬ȥ
ǳ趢ıӰµһ˿΢ŵĻ㣬ץסʲô
ԥĸϽס׿
׿ĽŲͣ£ȴûͷʺﻹʲô£
֮ǰ˵ǰٻˣǳĳ׿
׿ͷ
ǡܲȥٻˣǳ΢
׿ɫȻһ䣬ɡֱ֮ӷԽԺǽȥ
õĻңԽǳԼĲ˼ֿ϶

911 ׼ȥ½

911 ׼ȥ½
ԺŵѾߣһĻ
ߵǵǰʺ׿ӣôԺǽϳȥˣ
ǴӴŽҪǱƼ˵Ϊַٸץˡ
ǳüĽүأ
ū澸ղȥҸ׼õվү˵ҪȥҰү׼ʲô顣
飿ǳɵˣʲô£
ûС룬ūֻ˵ʲôʲôģүƼū澣ʲôû˵ˡ
ǳȥүǱߵţүֱ֮ү
ûһľͻˡ
󣬲ûԶ
ʺӭǳɵɫĵү˵һϹ
ǳүߵĸݣи
ûСĵ֮ǰūҲ֣үȥ԰һȥġ
ȥݽ
ݺܿͱ
Իʺƺܽţ߳жȻקȭͷʺ
ʲôǳ迴֣
šݵͷҿǳ衣
үȥүʲôˣǳĵĶ豭һڣ
ݽ΢̧ʺҲ֪С˲ǸūţүȥʲôСȨ֪ġ
Ŷǳ΢үĸ鶼֪ôĸ
ūţūʲô֪ͷЩ
ǳЦĮЩݣҲźͱȦӣȻǲʳЩʲôǲܵġ
ϻЩЦĻʺﶸȻһ
ǳ轫£ꣿñ룬ʲôꣿ
ݵɫЩ죬˶죬û
ǳ۾΢УҲЩԡѹûꡣ
ѾͷӦˣ
꣬꣬Ҳûʲôг
ɫĵݣүǲҪǱأ
ɫٶȱ˱䣬ͷһεȥ
ȥûġǳȻݣ˵ҪǲСĳײӵĻʺʲô
ݴ󾪣ò롭һֱ壬Բ飡
ˡǳߵͣ£֪飬ȴ˵
ǱͲϧЩֶˡ
˵ţǳ΢̧ߣѸȥүײ˱̥
˳㽫˽ӹ
˵ģݲ˼Ŀǳ裺ǻʺôݺ޹أ
ıЩԱ飬ѵ޹ǳ۾΢Уǲȫ֪
ɱϣ㽫֪飬ȫ˵
ݵͷû
Ҳֱǳ䣺ߣȥ
ȣһ£ݽסߡ
֪ҪȥϢȥûתأ
ײʺ󣬿Ҫģ
룬ū֪飬ȷ١
үҲһȥүԺȥūֻ֪ү㲻ȥһ½ޡ
ʲôūŲŰүˣүһȥġ
ϣȥһ껨ʯڼ
ǳ趢Ÿݣ֪˵ѡ
ڣޱȣūֻ֪࣬ҪǲţūҲû취
šǳӻֵȥɣŵ㣬үϾҪˡ
ײˡ
ȥƫţԶ֮ٴȥ
ǻʺﴫԶûһᣬͽˣʺ
ɡǳ迴Զûʲô飺ȥ˰԰óŹ䣬Ϸ԰
û뵽үԶȻȥһˣ
Զ֪ǳ֣ɫڨڨĵʺϵѣԺСѾ߲Сϲˮ
ȥһûɡ
ûǳ΢΢һЦүǲ׼ȥ½ޣʲôʱ̣
ԶĿǳ裬Ķ˵ģ
ܡǳ˵ǲľУǵĻ˻ȥ
Ҫ֪½޿Ǵ˵бڵأȥҲġ
Զģﵣǣү˺һȥ
Ǻϻ׼һʯϻ⻨Ƶʯͷڼ
ŶǳȻ򣬵ȥʯϰãˣҪȥ½޽һҩĻ
ԶɫЩѿǿǺãһȥãû£ңȸˣȥ׼¡
ǳûӦһתм£֪ĸ׵Ĺģ

912 

912 
Զһͣͷǳ裬ƺЩףʲô
ĸ׵ĹĹѨѡģǳظһ顣
ңҲҡԶת֪ԼҪԺͺ˵
ĹĹѨûĸԼ˼
ǳԲ˵ǣĸһŮӣ֮Ҫ˯ڴĹУ
ĹʲôģºˣѵҪ󣬶㻹
Ųţ黹Զ˿ûӣ
ǳ˶٣Žɵĸôѡ񣿡
ԶҡҡͷĸױʱЩϡŹֵĶ
˵ҸĹ˵Ĺһع
԰ǳ֪ﲻԾˣȻĹʲôģᰴ뷨
Զ۽üҴЩǳûҺģ֮ǰ֮Ҳûи顣
ɱԸȻǻʵ֡
˵ҲзִģĹǴͳĴĹ
Զԣ򵥵ĺܣҲѶ
Ȼǲȥˣ
ǡǳ赹ûԶȥġ
ȥҲã꣬ûȥĹǰݹԶЩϣ΢ŵ̾˿
ǳüĽ壬˲Ӭһ
ᷳģԶ
һᣬŵȷĸףģ
Զ̧˫֣ۣżĨɬǣӺߵĺɻء
֮ǰ˵Ҫǲ㣬ɡ
ұѡ񣬵ʱ
ǳ費һһڣҲЩͷȻġ
Ϊʲôʬϣȴĵۣ
˵ڽˮ֮ǰѾɱ
ԶеĴ㵺;ɲװģ⻰ʲô˼
ҼȻѾɱģѵƭ𣿡
ǳϸķֱ顣
ԶΪǲţŲ˵ŵûҪƭ
һǵһѾԣǰһٻ
˲߻ڶֺЩơ
ǳü˵ˣҲ㾿ôɱĸ׵ġ
ֻ֪ɱ֮ǰϣûˣ
Զ̽ӻһֱãԺ󣬾ͲĲš
ǵʱȻฮҲĴ˼ҡ
Ϊҵңլôǵˣⲻ췽ҹ̷𣿡
֮ǰû˵ʲôȷúõģûаˡ
Ǿͺáǳӻ֣үȥ׼ţҳҽݸҩˣһġ
ԶĿ¡
߲֮ŵڻʲô
һɣĸûǳɫ𽥱Զû˵ѡ
Ǿֻһܡǰģ˱ˣ
ʲôһСЩ˵Цɣ˶˶ˡ
˵˻ߣ㲻ȥүˣҲͰү
ǳһĨ⣬ƲģУֻбأҺͰ֣Ʒˡ
ô죿Сʵ
ǳԥһ£һ˫̥ԽԽΣա
ڶӵĴСҲûȥʲôһл꺢֮󣬲֪ࡣ
߽ӻȻ˵ǻȻعɣô˵Ҳȫܶࡣ
Ū֮ǳûԥͻعˡ
ûסգ˵ģ˾ͽɭ
֪ҪľͷԸϲԵķ˵š
һȥſӭš
ôˣǳƼһ۵˾ͽɭ
ϣǶһɫĹһԵݷǷ
һǰſںȥݻ̫ʱӡ
ǳ¸пǧ
˾ͽɭǲԾĻȣҵķˣ˻ؼңǰӭӣǺ𣿡
ûôǳһǳɵĶ˾ͽɭ˵ʲô£
Сôҡ˾ͽɭһĵӣǳ裬
ǳ밲ο˾ͽɭĴӡΧкܶ˿ţĴϡ
ѵˮ
ǳ¿ۣ׷ױܻŵˣֵǴ֮ͥ¡
ԭ̫̫Ͷһ˼Ҷֳ˻ˮ
˾ͽɭĽսˣЩ޹㲻˵ҳ𣿡
Žǳǡ
ȻսˣС
ĵԾģ磬ȫ˿Ŀ죬ָĿָûӡ
Ծڶǳ֮󣬻˵ūʲôûϻʺ
ǳһӺˡ
Ϊ˻Σ˾ͽɭһϣȻط͹л˵
һȥͽźˣȫ֧ߵš
˾ͽɭɵĿôСųǣ
㡣ǳȥΪ˲һ顣
ÿ뵽һȥͲ鵽Щʲô
˾ͽɭüһȻ밵ıֻһ书Ѿߺ磬ǳȥȥˣ
ǳ֪ȻҲţǡ
ΪʲôŰ˾ͽɭЩڣɲһˡ
ĶӣҪ˶ͼı죬ƾһˣܻȫ
ǳϽһЦⲻûѵ㲻棬Ҳ鵽ʲô
İΣҶ档˾ͽɭС¹Ƶ۾Ϊ޿κΡ
ǵĽҲ滺Щû취Ժɲ
֪ˡǳһĵز֪ˣҳȥ𣿡
Һʱû˾ͽɭ˵ǳıǼ⣬ᷴҧһڣǳˡ
˵ɣ㷢ʲô
ҵĸףûǳſ˾ͽɭ֣ɫǰǸֻǸ
˾ͽɭ⻰ü΢⻰˵ȥɣĸ˶꣬ôڣֳû
˵֮ǰ鵽飬׮׮ûһ֤롣
ĹѨеİ׹Ǿõ֤ǳҧҧ촽ŵĸǱԶġ
ȥݣȴĹѨеİ׹ϣĵۡ
ѵ֮ǰȥˣûƼ
˾ͽɭҡҡͷϾĸףеرҪУҵȥֻǿĹѨ
ȷĹа׹ǣĲδ
ǳһһֿܣһǵʱԶǸ
ǣˣˮ֮ǰʲôҩԶһĹ

913 

913 
ǳ࣬ȫڿЦ
˾ͽɭ΢䣬ǣ꣬Ͱ֣ȫΪʲô
ѵϴŵıأ
ǳЦһߵıأԤԣǼٵģĸױģ
Ŀģһʼң򿪱ء
˾ͽɭЩţ׿ŮֻҪأʲô壿
ǳҡҡͷ
˾ͽɭ˶٣ǰס֣ȱˣ꺢˵
¾Ҫڼ䣬ôӣвӣǽҵĵĽ
šǳƿ˾ͽɭĻУ΢Щڼ䣬Ҳȥˡ

ʱúܿ졣
һ۾͵ǳ
ǻĵһٴģȴǳˡ
󵽵ûдٰ죬˽ǳ費
ǳ׼һյʱ䣬ܵǰɽׯѵõ˴ŵĶʱ⡣
º
Ҳӳյͷ
м䣬˾ͽɭѾȫ˻λѪĳöܺг
ȵķ
ǳƵĲڣʮա
ڶӴĺǴһ󶬹ϣϷѣ·ҲѼƵġ
ǵľ᲻
ÿٷ󣬶ȥ԰ɢɢһ¡
ţȥ԰
ӣ綼š
Խˣ糿̫ѾɹǻǴӳǱ߰ɡɡ
ǰӽӹӣɱū֮ǰƹ˶󣬻ҪЩ
ʣµӣ߶Ϊá
û£ʱ㲻öȡǳͣ½ŲվЪϢмվҪ죬ǲѰġ
񸮽鶼ã˳㣬Ҳ¹ԽȣԽˮ
ǡӦЩ飬ǰջϾͷԸȥˡ
͹ļһ飬֤Ǽգġ
Ǿͺáǳ΢΢һЦ
ֻЩĲ¡ϴδ֮ĺ˾ͽɭ˵һҲû
ֻǷԸ̰Ų׿ĵϸжǰ֪½ޱصˡ
ЩصĶǼãڣҲûʲôͷ
׿ҹʹ˵µĪĻ˵ǲģǲܵġ
ֻһ˳
󹬣̫̫󣬾һסţ徻ĺܡ
԰ϰÿʱ򣬻޹صˡ
Щͬ
ǳ軹ڳϣƼ԰м䣬վһӴˡ
ɡǳЩɵ԰԰ܹܼ֮ǰ
ʱΣ׼˵ȣģ
Ŵ磬ѰĹŮҲ쳤˲ӣۣѵ̫̫ģ
ȥưɡǳ赹û£ԶԶӵĶڲɻ۵ģ
Ҫ̫̫ˣժɣĻһͣҲǿϧЩ
һ߽ǹŮžͷƼǳ裬Ͻ񣺡μʺ
ɡǳ迴ǹŮŵĴƿСӣ̫̫ģ
ػʺǹŮţӵģū澲̫̫źģūŷġ
ǳ΢΢üŷģʱôɻۣ
ϷԸЩģŷ˵ۡǹŮеĴƿ
԰ĻǸõģ˭⣿
ѵûȥðЩ𣿡
ȥɹʱūţһûʲôǲ͵͵ĹŮЩңżĽš
ǳǾЩԾܹѵûԸȥʱ䣬Ҫ԰
ŮԵ֪ȻػܸɴࣺԸˣūģʺ𷣡
ŮķӦǳĲԽǿҡ
ǸŮһûʲôŽŽɵȻ֪ȥɡ
ǡǹŮӦ
վߵǳߵʱ򣬽ºȻǱʲôһ£վȳǳ˹ȥ
ĺܽվǳ󣬲ȥ
ɡվǳߣۼֿ죬΢һ¡
ǼܲסǹŮ˹˷׷׵ڵϡ
ǹŮеĹӣƫУõǳϡ
ǳֻýһûüƽϣҲʼʹ
һµӵŵĵû°ɣ
֣Сķ
澣ô£ӳɥӺ
ū澣ūһʱţûע¡ǹŮſǻŵĵ
ǳ豻˷ţӴ󷢽ĸо

914 ̥

914 ̥
ǰҲûĸоǳ￩һ¡
µʱûѹǳ裬Ǹһ£˵ȥ
ԣüĽţҷɣϼ˵ĻϽһȥ
Уȥź̫ҽ
⹬Ůô죿ָŵɪɪĹŮ
ѺȥԾȥʣǳ費Ҵںţǲ治ǹ˵
ǳ˵ţϵ£һ̯ˮյĴƿӿۡ
Ϊմģƿӵº󣬾ˡ
һƬУЩˮ
ǹ⻹ڣˡ
ǳ룬ƬĶȥסˮ
Ӽ˲ҵ飬ϽԸĻȥ
ǳܿ챻˲Ż˷͹
£ʹ͸ǿ
ǲáǳŲźʵûУ
ȥˣûĵ
䣬ߴߴҴҵĽš
ϴеĻңʺĸն֪Իʲô
кģڶû·ͻȻѾȥµţûӽ
ֻ·죬ҲҪĹ򡣡
㣡ŶѾϸܺǳ裬żĵֻµȲã̫ҽأ
̫ҽԺѾˣȥ׼ϵҩȥˡ߸ϽϾ
ʹ̵ס
ǳһţһ߳԰ĸţȫԻ˶ӣ
ǰҲǾ֣ū澶һ䣬ն˸ҹĹϹ
ɺϣǳȽǹŮ˺ˡ
⣬ùĹƬ𣿡
ˡϽӦߵϸš
ùһۣǳסǸϵĲʣ
ƬˮСĵݵǳǰ
ǳͷۣɵ۶ѣôˮ
˵꣬ŵһӺܵܵȴֵζûŵʲô
糯ϵĶһۣսţ淢ģ
ɵǻۣӦǻŶԡǳȥﲻ
԰ʱ·ͻȻ˭ҲûϵȻ¡
ȫְ˽ŶæŲǳ裬˭Ҳûעչʲôԡ
ӣһ˵˶òԾˡ
߸˵˾ͽɭæĴ߽һ
žֱǳǰСôˣ
ʱû¡ǳ迴ż˾ͽɭֻǶ̥Ҫˡ
أ˾ͽɭһ̿ʼżȻŭ⣺ô̫ҽţһû
ڸʲô
ϡźļȫ£̫ҽǱѾȥˣϾ
ֻš⻰˵ţȻС˺ࣺܶնԻ˶ӣĻúܾòܵ
˾ͽɭ۾΢Уʲô˼ȫ˶ӣ
ǡߵͷҿ˾ͽɭղȥ룬Ǳȫš
˾ͽɭı飬Խأŭǰ̣ʹֻлʺһŮӣ
ڹ壬ʱţûʺͻȻ䷢
ô©ҪԴˣ
ĵ˵ǳ˸ҹɾĶ
˵𣿡˾ͽɭҪɱƵģεĺ塣
ǳһΪžԲԵ޹ʵģ顣
ūѾ뽭ȥˣܿнӶڷ
˾ͽɭ֪·Ҳ޼¡
ֻܳĵϽȥߴ̫ҽȺûõĶһؼʱ̣Ųó
ǡմŭӣͲøϽ뿪Ƿ֮ء
Ӧ֮ҲƵˡ
˾ͽɭһɫЩ԰׵ǳ裬ڴϡ
ס΢С֣һ̫ҽϾ
ʱûʲô¡Ӵϵ¶ȣǳЩģұϾҲǴ֪һڵ
ûдѪʹǰȫģֻһˤȻᵼ
ڵĵģ顪ǹײҵġ
װۣʵϣǹװĲʲôۣ
һֱ㣬ˡ˾ͽɭǼأ
ѺںߵСʮ￴šϽ
úõĿţô˾ͽɭҲ˲ȥӣֻǳĴǰ
ˡǳԴ΢֮ǰˤʱĹУһЩĶ
ҽ֮ˣϽȥʲô
Ƕ͸ߵϣ֮ǰˤʱҵĽˣûֱֻʲôҩ
á˾ͽɭſǳ֣ԸøԾȥ飡
Ŷȥ̫ҽ͵ˡ
μϡ̫ҽԺ׺̫ҽϽ밲
ʲôʱˣںЩϽȥƻʺȥ˾ͽɭżĵ
ǣǡ̫ҽԺײ˰ѶǰĺӣϽӡ
ǳǶ̥Ҫ߽ʷ£ֻϵǳ֣̫ҽ
̫ҽַѹѯֹ֮Ļһᡣ
˾ͽɭ䣬һֱڵ񻨸š
һỹ˵Ǽ˸ʲôڻ鲻ʺ󾿾ô𣿡
ػϡ̫ҽԺ׻ŵĳţҪˣ΢˶ӣ㣬ҪŸϽ
˾ͽɭüϾ͵ˣڸÿʲôҩģģģϽȥ׼ã
ǡ̫ҽԺС̧ͷ˾ͽɭһۣ΢ղＸ䣬Ѿˡ
ҸʹӾ磬֮ⷢ󣬳ʱûչţ¡ߵĻ̫ҽԺײ˵ֻܻ˸˵
Ŀ˵׼ģﶼЩδµѾͷҪŻλֻΣհ
˾ͽɭϽߵȥʣأôû
ߣȻ֪ʥϵżǣһҲҵ飬ȥҪˣ
೯񸮼ŻŵȥߵϣƼ񸮵ȫĸӭ
ܹܡȫˣϽЦĴкǱôˣ
Ӵڶʲôʱˣ˵ءɫһżӣţ
ǣǡȫЦ֮ǰͱõļˣֶ𡭡
㻹˵£ϸϸˣ˵꣬ӵλߡ
һ߶ŲЩһҪźǻʺɱ֮ǰӴĲҪء
˵£úõźŻӵȻٲǵĺô
һ©Դۼˣ
ǡͬĵ
һߵ͹ûţѾǳʹ
죬ȥߴţ
ӽȥ˾ͽɭ棬ǼڳŵĺܣҵĲ֪ʲôá
˾ͽɭֻȳȥ¼źߣչˡϾ˶Ҳá

915 »ʳ

915 »ʳ
Žȥ֮ƿӿһ۶ʼ
ʱǳѾ۵ҧ촽ԭ촽ҧķס
ҽҲܲסӵʹ
Ǵδʺ˵ˣŶЩš
ڼ亹乵ӡ
ѽģҪˣ
ǰѾ졣
ˤģĶӣôסˤ
żһԣһżĵѽǿɸϽġ
˵ˣϽ׼ʲôϽš
һŲŻȻ򣬵ˣˮˮ׼ûмɾɴС
û˵꣬ͱߴϣУУǸϽģûʺʹ亹ֱ
ֻܰſ̣Ҳﲻʲôæ
ǳ軹оģŻûʱ򣬾˲Ƭѹᾫ
²ںľ
ǣһյûʲôֻʹܼ

һΣʱ
ʱǳ裬ɫ԰ף˫ĿգȻ˻˯
ֻǳΪ˱ٺߺߣȫڴææûע⵽ˡ
Ǹǳܿ췢˲Ծţôȥˣ
̧ͷǳ衣
̫ҽأűͽţ飬ǻ񣬵ȥ̫ҽд߲ҩ
̫ҽͱˣ˵ҪϽ˳ÿιףһιһΣιꡣ
ôˣ
ҡҡͷͲʱһˤǰˣֻҪʹܳʱ䰡
ǳ˯ţ߰ҩСĸιȥ
ûһᣬĵתѡ
Сˡ
ĺǳ
ʹǳ˵ЩѾȥҪľԪ
ЩԣƽӾͺãڼʱͻ˯һϵˮè塣
ô죿ɥߵ̫ҽֻǿЩҩ
ҪٶεôǺã
ʱڣҲҳҩǳ˶٣ȥҵù
ϽСĽǳźãȥױ̨ĳ롣
ߡǳתͷżߵʩģѦҽңˡ
ԼǲʩģҪȥҲ˵Ѧˡ
ǻṦģȻ֪ѨλĶһô˵Ͱ˵ģôȥ
߽ӹеѨλū֪ū澲֪ǳ
Ѩλɲģһ񣬿Ҫģ
û£ǳҧҧţҵĻȥ
һʹϮ
ǳ촽ֿţǹӻ˯ĸоٶȳ֡
ǳŬס˯ʹ⣬߼죬ߡ
һ˵߸Ѩλ룬ţȴ֪ôȥ
ڵʲôǳϽģ
ū澲֪ǳ¡ٴſǻ
ָǳ˵꣬·þ涢ͷĴ
һᣬֻܰ˵ģϽȥ
ŵĺܣҲɡ
˾ͽɭվԺⲽüζȥȴƴסá
ϣӲһʱᡣڨڨĵҪȥǱ
޺޲ôʺȥʹ˾ͽɭޱۣôܰĵĶ뿪⣡
ԾȥǸ澣û䣿
䣬Ծʹӷ͹ߵĲ񷿳ˣɫÿ
ʳʲôˣ˾ͽɭȲʵ
ڣֻ˵ԩģҧԾˣԾͷҿ˾ͽɭ
Ծ˵һ⣡˾ͽɭ۾΢УΣյĹâŲ飬ôģʲôͬ
ǡԾӦ
˾ͽɭŵƬеˮɲ鵽ʲô
̫ҽ˵ˮȷʲôҩǡ֪ʲôԾ͡
ǿЦ˾ͽɭͷٲȻŭ˼㣺̫ҽԺǸʲôԵģ
Ȼ鶼鲻
ϡԾ˶٣ЩˮūҲƹɫֻһ΢ŵζ
ūŲ룬᲻ʲôŵĶ̫ҽŲ鲻
ţ˾ͽɭŭδɢҩģǹţ󡣡
ѵ˵ǵ
ȫɢˣҲȷЩ˵ȥ
ԾԴ粵ʹһ߻ŵĽˣϣϣٹˮˣ
ʲô˾ͽɭüĽ壬̧ͷۻûе̫磬ȵʱôˮ
ͣ½ŲĵūŽӵϢʱ򣬿ٹǱߣѾȫˣ
˾ͽɭͷ۽ŵķ͹ţɫ΢䡣
ǳ軹棬ڻûϢײ
˾ͽɭ룬ȥٹţȻƼ󣬽ȥ𣡡
ϡԥţٹסŵ̫ƫѾˡ
̫̫Ҫǲȥ
˵ţ̧ͷɿƳ˾ͽɭɫŵū˵ԽĻҪǲȥֻҪڸТ
ҲСȰʺڻûʲôƻõһᡣ
ȥǱߣ͹ūźͽţʺＪ࣬Ȼû¡
˾ͽɭüģûаչ
ףҪǳ֪£ȻҲȥٹԸⱳҾģջˮ
һ룬ǾȥٹǱһۡϾôϲ̫̫
֮ǰ̫̫շģڡ
ǺúҪǻʺʲôϽ֪ͨޡ
ǡϽӦ¡
˾ͽɭ˿ٹŷغܶࡣ
ԶԶͿ죬Ũ̹
һȥ̫̫ߵıǰǿ޹ģϣˡ
̫̫أ˾ͽɭŻ𺣣ճ̫̫ûȳ
ûͷΣūûź̫̫ūžǷȥȡЩ
֪Ƽ
Χкܶ𣬿ɶǱˮн
˾ͽɭվڹ⣬ڻӰӰ´µˣȥȫ𣡡
˵գ˳ֽӹһŮе裬һˮȫԼϣŵùŮϽ¡
ڱϵĵҲľٶŪһ㶣ϣʲô
ȥ̫̫󣡡˾ͽɭʪ͸˵žͳ塣
ϣɲܳ嶯󣡡£ס˾ͽɭȣһ֮
ˮ飬Ҫ˵ô졣
ΧˣϽŹ¡
˾ͽɭȾȻ𣬹ʲô죡
ȼĺΣʹˣ΢ƵСЩ

͹ǳָ£ǽʩá
ʩ֮һᣬʹҲ˺ܶࡣ
֮ûһյĹ򣬾˳Ĳһӡ
ǻӣűźӣϲĹ£ϲʺϲʺǻʳӣ

916 ̥

916 ̥
ӵѾߣȫºϲ
ƽһӣǳ˿
˶ڻϲֻļѾ֪иڶ
߸׼˵һžһи
ŸϽǰŽһӽ
СŸ˵ĵղСӣСϲʺŮ˫ȫ
ǰСúء̧С˵ĵ
ǳ輫ȵ⻰ǿЦһ
ֻҪƽĽҲͳȥˡ
͹ò֡
ʱ򣬸Сϴʹѵžôֻһѣ
СӱȥϴʱѾһףһСʲô
ǳ꺢ӣɫҰţ⻰΢ɵĿ
׼õġ
ǳŻźĸ£Ϳʼ׼ѡ
ԷѣͲʮף˵᫘ļ˰׼ġ
֪п˫̥֮ټ¶׼һ
Ϊ֪ĺкŮǳ׼ʱкŮһ׼˺üס
ϸ£巿Ҳ˺Щѹ
ֻּһװ
ǳɵɫϽūϴ˺üѣͷ³ߡ
ūȥһۡ
Ϊ֮ǰ׿ĪĻǳ赽׻˸ۡ
֮ǰ˽˸ˡ
һҲû£ó֮ǰ˻ˮ㣬Ӹˡ
ź˱Ͳࡣ
ߺǳţѡ
ţȥڸСϴ贩ȥˡ
źŸճС
ȥѣֻʣǳˡ
ߣʺ̥ĺϢϽٹȥϲ
Ǻøһӣ˸ӣ̥һ߰ǳëϵ麹һߵ
ǹˡǳģﻹѵ飺ѣôֻһף
ķŵģǷڱ¹˰ɡϴѣϢūȥæ
ǳͷȻʲôأ
ū˵ٹȻ˴ȥȻ𣬻ȻҲȥˡǳ轫ѿۺã
𣿡ǳȻûɵһš
ĺӱ˱ߣǸϽߴȥģ磬һȥһӡ
ԣĲṦ㣬Ͻȥߺ磬һ˿Żӣһ˿Źý˱ˡ
ѣȥҡ
Щģūһߣʣһˣǵȵˣūȥɡ
ˣһҪǻӺ͹˶ô죬ٹúõģȻ𣬱è壡ǳЩ
ѾѣûʲôҪæģϽȥ
ֻܰǺñӣĻȥ
꺢ߣǳͲ֪ģ硣
һߡ
ٹ
عµŬ£ڽϨ
˾ͽɭ׻ǳȥ̫̫˳
ʱٹյ䣬ڵģš
̫̫ѬĺǱˣϴЩɫĺۼûüһԡ
˾ͽɭʪ͸վ¡
ôģ˾ͽɭŽ֣
̫̫Щˮ֪ô˻𡣡Ϊ˻̫̫Ѷ˺ü飬ʱҲΪǱ
ȱ˷ֵʱƫǱѾˣ̫һû
˾ͽɭɫڳǺɣٹСߣ̫ƫڶߣô̫ƫ
Ͻ˵ʵĺӺƭôģ
ֱŵɪɪĵϣū˵ĶʵģС
̫ƫǱߡԥһ£᲻̫ɣģŻ˵Ҫƫ
˾ͽɭ޶֤˵ʲôʲô̫̫ܾˣϽȥͽĹ㸣š
˾ͽɭԶָŵ˵㣬˸Ͻʧԭ򣡡
ǡ
˾ͽɭǱɾѣҪȥ͹Ƽ༱ææ˹
Ц⣬һ˾ͽɭ͸Ͻϲϣϲϣʺˡ
˵ţһ
˾ͽɭһϲ漴ŵǣȲʵʺɻã
ʺﰲáһߴһߵȵĻǲһ
֮ǰȵ۵꺢ӣȵ۵һ仰ǣǻӻǹһ仰ʵǻʺòá
Ȼ˾ͽɭ͹ȥҲãҲգ޺ͻʺĺӣȥ
ʺ࣬ȻҪϡ

917 ʺʧ

917 ʺʧ
⻰ú಻ɶ࿴˾ͽɭıӰۡ
пʵͬʱҲ̾һԹŵԱ顣
ֻĺݱˣܳͳνɽĻʵۣעǣǰĻʵۻᣬ֪᲻䡣
һ˾ͽɭѾȥԶ
ϽСܸ˾ͽɭȽĲ
ˡ˾ͽɭţȻͷϵЦضزסʺ»ʶ޵ĵһӣǴϲ
һԸʹ͵ĶҪʺ󣬾ǽƣҲҪ£
ǡϽӦʺﵮ̥ȷǿϲɺء
ūһȥ׼ãͷİɡ
˾ͽɭ⻰䲻һͣ
£ûüսţײ˾ͽɭϡ
û˾ͽɭϲĵ̥
ǡվĵʳǸ磬߻Сء
ãá˾ͽɭ˵޴롣
Ȼ˷ܵ˱ĺƵģקȭͷͣظţЩ״Σãá
ϽϽȥһۻʺһӣ˴ˡ
˵꣬Ŵ󲽾ˡ
һΣûĽŲ
͹޹صĹͱ֧ߣܰ
ʱƫУС쳣
˾ͽɭһˣͷ׷ֹĺƣСһĽ
ǣСӺСǼиģȻϽӻ
˾ͽɭϵЦŨȥ
ܰ£סĶ
ǳȷۼѾ˯¡
˾ͽɭƿ´Ϣָȥַ¡
ʱİССȫҳ͹ȥշݡ
Ƽ˾ͽɭϲ̵񣺡ϴϲ
š˾ͽɭͷ۽ŵĴźʺйȫ͡
лϡٶ
ʱĶƼ˽ŵĴ
˶Ϊ˾ͽɭϵġ
˶һۺǰϣȡ
̫ҽղŷԸˣʺ꣬ĴŶţƵĻš
ֲܷű飬Բڣȣﲻҩ
ţ⻰ôô죬˾ͽɭ΢΢һ㶣Ŵģ
ǡٶȶһۣѵϵģ
˾ͽɭϵЦ⽩סȻ˼¡
ƼɫϽӻ´Լ´İɡ
˭ϵģȻ̫ҽԺзԸǾ͸ϽӴɡ˾ͽɭ˵ţǰְǿʡ
һǿ˾ͽɭסˣأ
ĸϽǰֻһɵۡϿտҲ
ֻջõıӣҵƿţмİݣ˯˵ĺۼ
ǳ꺢Ӻ󣬴ͷϷĿĨĸͷߡ
ǻûˣ
˾ͽɭԭЦ⣬ȫȡɫȻҲĶŶˣʺأ
ǱǳԸȥ£ʱȫ֪ĶϾ뿪ʱǳ軹úõ˯أ
ӸϽ£ͬūҲ֪
֪ȥң˾ͽɭĿѣ˻꺢ӣӼ
ĺæȥѰ
ֻӲǳҲ¹У۾ܿѾˡ
ӽ͹һ飬ҲûǳӰӡ
˾ͽɭҲûϽԸʣˣȥǳ衣
ܿ죬½½ĴϢûʺ
˾ͽɭվڷ͹̨ϣŵŵӡ
ٲȻɽǰʺǸˣڸޣôˣ
˾ͽɭ۾һ̧Źĺ࣬޷Ը⿴ţأ
ϡֵ̿ĹţūĴūѾ꣬Ϣȥ˿ٹ
ԭԺĸѾͷǿţ¡
Ǻã˵ô£ܲһͷûУ˾ͽɭתɪɪѾͷ
ﵣĹ˳һˮ㣬˺Ӻ͹
ǽṦߺ磬ȥչ˻ӹź
ӹ̥۹ҪϴɾѣԷֿš
ȴ֪ô׼õĻûˣԸū澶ȥѡ
ū澱ϷһﵣĿٹĻΣ˹Ϊ֮Ͻū澼չ˻ӡ
ū澶뿪һյĹ򣬲֪֪ôͲˡ
˾ͽɭŭЦ
ɴʱȻǱŭﵹǺܿһһߡ
һĪѾߣȻ԰ǳײ󣬻˶ϡ
ǳ跢Ҫӣԭ׼õţȴȫʼֶӡ
ӻûٹˣ˽һʱ
ƫȫ˲˵ҲʣЩƬӣϱڲԫ
Ļƣٽȵʱ򣬱ƵĻʹеˣȫȥڷ͹˶˺ܶ࣬Žѹ¡
һеһУ˵ɺϣ˾ͽɭǾԲŵģ
ӦǱıѾá
ѹǳػʹһоǳķƽ˾
ȲǷʱ򣬱Ҫ侲
ȻԷúܾãȫ˿£ܲ鵽˿
һ룬ϵԾһתҩˮû
ػϣʱûСԾͷӦ
˾ͽɭ֪ҩˮûܼ˶٣˽ӽơ
ӻʺǶѧ˲ٵĶ֪ʲô
˵꣬˾ͽɭת򽭺ٹ飬ôˣ
ػϣھȻʱ򣬾Ѿڲ飬ЩӿٹӳĹԣӦòνСµģ֣
ڶʱյҲȻǱֽš
̫ƫǱߵĲԫУҵ˻͵ĺۼ
Ƕ磬ڿٹߵ˴«έϸۣкĥķĩ
ʱЩȫ˳ƮٹԻԽȼԽʢ
ȼģ˾ͽɭɭ䣬ŭ⣺˭󵨣ڻʹݻ𣡡
󹬳˿ٹз͹Ĺǿš˵ţ̧ͷ˾ͽɭ
µ˲鵽ɨͿٹС̫ϣС̫࣬ѾūԾˣ
һ˾ͽɭУղʣµŷ͹أ
ȫڷ͹ⲻԶĲݴСµ˲£𷣡
²𷣵ʱ򣬻ʺǸˣԲϢʧϽȥ飡
ȥʹţҵʺһһ𣡡
˾ͽɭǳ֮࣬Ҳǳͬĵǣ˴ӵע⣬ŷ͹
ˣȫѰǳ衣
Ѱҵǳ裬Ǳһһεĸоҡѵġ

918 ȥ½

918 ȥ½
꺢ӣżӺľûϢãʹǳǻ̫ѡ
ѵĸоƤ·ǧһ㣬Ը
ǳʲôڻΣ˲ɣ
ûлشȡ֮ģһȫİ˭
ǳﶸȻһǹӲѣȫɢʶ۾
۵ǺɫİƶСĿռ䡭
ǰһУİģڲͣҡΡ
ͲǷ͹Ĵ齣ϣ
ǳ֮¸Ͻͷ߶һδŮˡ
ŮźᣬʮӣƵĺܣʱº͵Ŀǳ裺ʺˡ
ǳ۾΢УĿŮˡ
ϾƣĺͲὫǳ°ʹ
ǳ趢Ůˣ˭
ʺ϶ʶҡŮ΢΢һЦͺᣬüĿҲΪ
ʺģҲǻˡ
ǳЦһǻˣὫ°ߣǴӽ䱸ɭϵĻʹ
˵ţǳʲôٹĻҲǳǵֱʣ
ΪǾʲô
ʺ˵಻áŮ˻ǱЦ⣺ʲôкΪ
ٹǱƸ̫洴ʱ򣬾ʹڵġ
˼ķ˪¶ͳ¾ɲ
ǿٹסģ޷Ǿ̫̫̫󡣡Ů˵ţǳ迿Щ㣬ҲҪסȥġ
˿ٹ޽һõģǺһ׮
˵˵ģǳ軹ǵһμ
Ц˵ĻǺ£
ȻŮ˲֪ûǳ軰ĳǹװʺĪлǣ֮͡
ǳЦأ°ߣѵƻһʺ󣿡
ҲΪ˱ƺã
Ů΢룬һתʺƵʶûüϲء
ǳȻһ¿˿
Ů˷·𿴴ǳ뷨ʺһӺ͹
ǰҵĺôˣǳҪ
Ů˴ݲȵĽϣģӸճǴţҲ޲ֹ鷳һ
ǲǹ鷳ģʺȥ½һˡ
Ͼ޲½ޣǬС⻰֮ǰ׿˵ġ
û£ǳһǿԼܿ侲
ŮһȻЦ
ЦʲôŮ˱ЦĪɵ𲻻꺢ӣʧķ˰ɡ
һᣬǳͣЦǰңˣˡ
ʲôŮһͷˮЦһʺˣкѣ
ģֻһˣߡ˵ţŮӡ
ķⴵǳһ麹䲻˸¡
˲ϵĲʣȥ
ٽģӦǸˣͷһۡ
ΧкЩˣǳϽ
ŮǶ˼ţƼˣԣʺˣУԹԸȥ
룬ϰ󷢴ȱڿ֮󣬷һ·
ǳɺãôʱ䣬ʹŮ˿׳ЩϢ
֪ʧ֮˾ͽɭһ뷨ġ
ʲôǳɺ䡣
Ӵת䣬ͦⰡŮ˲̬ȼת䣬ǳԵ
ҽأʺʲô
ǳдЩЦղž˵ˣҪҹԹԵǣǸʶʱˣⲻ񣿡
Ϊʲô֣Ǹ꺢ӵˣŹˣҪ϶ܶࡣ
Ҫʱܲһֱιιιɡ
ڣҿˣŪˮˮҿʲȥģҪҲϣ·ϳ˺ôҲûӽǣ
صǺϲǳֱӣãʺɵõһᣬϾڳǡ
ȳ˳ǶأиݣЪЪţȻˮȡ
ǣ
Ȼߴسŵʿѯʲôģ
и˵ݵ̶ӣҼ̣ⲻǽͻݡ
ǳһϲ֪Ļᣡ
ϻǲɫѾ
ؿǳĶȻ֣ǳѨ
ǳһãֻʣһ˫صת
ǳߣʺ̫ˣҲ
ͰĵŰɡ
ǳ費˵ϢʱûſЩʿҲûӻǹȥˡ
һֱߵ⣬˵Ĳ¥Ÿǳ⿪Ѩʺˮģضˡ

919 װ

919 װ
Ѿǳ⿪Ѩ
ǳ˫ۣһġ
Цһʺһûõģ֮ǰҴƾľǺݼ
ǰϷ˵󻰣Ǿǹعǰˣ󵶰
˵⣬ͣˡ
֪ǳǴˣԾġ
ǵһСᣬǳ޶
üͷ壬ǳٲȻЩϲʺǺοࣿ
Ѿˣɣ㲻Ҫˮ𣬵ˡ
һ壬ȿˮ͵õˡ
ǳ軹Ǻ޶˫Ŀա
ŷֲԡǳɫ͸սٳʱȫȻͬ
ʱɫҰף촽Ȼ֮ɫԾͲӡ
ЩţСǳ£̽һ£Ȼ΢ڻС
ظϽƿӣϵ˵к⣬ǳǲˡ
ʲôϵˣЩţǲˣʲôУ
ҡҡͷ̽ıϢ΢Ÿ꺢ӣ˫̥϶
ûüϢͱǸ°ߣǲǳʲô˰
ɡкЩɣеûҽҪƣ
ȥҴ϶ģ˵ʹǱ߷ˣ϶׷ǻ㶯ĺá
Ҳù˼صҪ˳ʲôôǴȥҲ˲
к˶٣Щͷǲãܴܲ˻ȥ
˰ˣڲô˵ɡ
һ˽˲ݡ
ûйЪϢĵطкһˣǰȥ˶Ŀ
ǺϣǳΡ
ȥҲΪӡ
Ͽǳ裬ǼģǴ˵еҽɣ
꣬СĪҪ
ֻǼһֱҽɵȴû
Ͻƣôˡشߴţ費Ҫʲôҩ֮Ǻø·
죬ָǳ
һ߰ﻹһ죺ô㲣㲻¶˰ɡ
֣ɵƵĿ񣺡Ϊǰûִ磿
ǳֻֿ˺ܾãûȻ
Щͷ㵽вУҪƲҲʱ䣡
ʲôⲻǽ𣿡񲻺˼ĵѧҽơ
ҽɵֻûʲôë
üǳŬŬ죺ģûµӣ
죬Ұûѳʲô
Щͣѵӣװģ
˵ǿû׼ǲ˵ڣֻίͰ͵Ŀ²ʡǳ衣
Ʋֻ˵ҽܲ³ȥк£⿴š룬
ͷ
سȥ֮۰Ͱ͵Ŀǳ裬һ
һֱװǳӶ˯ӲˣҲҲ
ˡȻͷЩƤװˡ
ǳһ٣ûۡ
ЦģҪٲۣҿɾҪȡжŶ
ǳ軹ǲһЦͳǳıǼ
ǳʵ̲ס硣
񿩿Цҵҽûкܲղ϶ˡ
ǳۣϲЦտ龫ֵ񣺡Ȼ֪װģղôң
˵˰ҽɣҺܳݵˣô𴩣ҲܲϸϸĶǳ
ôװ񲡺ŵģ
Ҳװģ꺢ӣɫǳεĵǽҴȥĶ
û㣿Դ½ްѪء
˵⣬غк˵
ǳϽۣҲԾͣס˵
ղں˭غɵˣ
ûУϽ졣
֮ǰһֱԸغкҲûɡ
кⲻֻƿԶԶĿۣ˻𣿡
šʹĵͷ
к룬ȻûȥҲǸϽǰ·ҪǱ׷ϣֻ߲ˡ
ǡػЩԥ
ˡкһᣬٲߣ˾ͽɭ׷ǼĶ֣
к˵ǡСĵĿأңҽûµġ
֪к˵Ĳ٣ֻܵͷˣֻǲж
ڱ·ңʿǳ賯ȥ˳ߣͷ
ҲСк룬αװ̶ӣĿ̫һܴ

һߵĻʹС
˾ͽɭ˻ʹҲûҵǳ裬֪϶˳˹

920 ׷

920 ׷
˾ͽɭǽŹһصˣŭ𣿡
ˣҪ˳϶мѭģ
ػϡ£µ˲鵽һ㣬ʺ֮еͰų
󹬽䱸ɭϣԸ֮ǿȥأ
ǽտٹĪĴ𣬻Ʋ𣬸֮£ʹȫãʱһЩ
ϻЩ׷ʺˤһµ˿־Щȱ
µ˻ʺû뵽ȫ̵
˵˵ĹܸߡٻҩṦܸߡ
ʺ꣬˶ǽΣ˳ߡ
ղ˵ṦܸߣʹṦٸߣҲϢĴһˣ
ԣ͹Ͱĳɵģ
˾ͽɭͷһʺˤʱ򣬽ϲˮ
ڻûˮ棬ʲô
ȻϽȥ׷ȥ
㣬Űˣغ÷͹СӺС˳ұߣȫ֣
˾ͽɭ˵꣬ĴҴҵ뿪
׷鹧ͰĶ˾ͽɭһ߼ǰߣһߵ𣿡
ˣղ㱨˵һֱ͹ͰϺպȻĶġԾϽϡ
ӺöĳԣͰͣڶķߵСϺĶģѾѺˡ
ȥ˾ͽɭ䡣
Ծ˾ͽɭȥķӵһӡ
ϺĶӴʱڵϣֵһӣʱֲֵ̿һš
˾ͽɭûдۣƲ
ϺĶӲҿ϶ǻϣֻܰˣˣСʲô֪˷ҡ
ʲôˣǵʥϣԾָϺĶӣϽ밲
ϣС۲ʶ̩ɽˡϺӱţ޷ֻܲϵĺС
СʲôûģͶ˼ѡ
޻ûʣͿʼƱ硣˾ͽɭ֪ʲô
ղЩ˶ˡϺСĵĶСǴ游ȥͰ
Сĳ˵ͰĶû
ŶԣС˳͵˾еӡ
˾ͽɭɲЩëƤ飬ϺӵĻֱʵ޾㣬㵹Ͱзʲôһĵط
ϺӿɥػϣСǵһδ游ȥͰ֪ʲô쳣
˵һֱС˵ĵͰģС˵ı£ˣ·С˸ôġ
Ҫʲôʣȥ
˾ͽɭһɨԾô£֮ǰû鵽
ԾϽ£ȥ飡
˵꣬תϺĶӣĶ
ڼҡϺĶӽͰͣڣһӺߵһβſһһң
˳ĵַԾˣܿҵ˵ط
ֻһϵԾʬ塭
˾ͽɭɭһһ䣬Ǵмģ˳ſûУ
䣬˱ŵſǱ߲ˡ
Ǹʱγǵ཭ȥģлɼҵֻʣһİ̶ӣ˵ȥݣ
飡˾ͽɭţпɵˣҪ飡ȲǸ̶ӡ
˾ͽɭ֪ǳ£ǾԲԼߵģǾֻһܡЩˣ
˺ͻɸûӣ̶Ȼ
һ˲鵽Ĳݣ̶֪ӵȥ
˾ͽɭЩɣղŲ˵ȥݣⷽ򣬿ɲȥݵġ
һ⣡
˾ͽɭԲͣĳ̶ȥķ׷ȥ
ʣˣּ·еڳв飬еĸǵˡ

̶ӱ·
һˣʱѾݣʮء
ǳ֪װ赹ûʱ䣬ιˮ֮ĵתѡ
ˣһֱüͷչˡ
ѵ㻹ڵңǳЩɳơ
ôģذǳЩͷʹûɣиôɲС
ǼªЩٶȣ֮ǰܵء
غС΢ЪЪҲС
һ϶Ҫ·ǳɵϢ
ι˾ϵģѾɫڣĸʱм΢һ㣬û¡΢΢һЦͲòˡ
ǳü
֪ܣ״ҲҲѹûǴ㣬ϾɽҰģҰ޶㡣
ǳĵĿڣʼ̽ʹɭϣôŪģ
Уо仰Ҳţţ
Ϊһգ֮ʱıꡣ
ǳɵΪʲôһеʱʱжҲ㡣
ſɾڡص͵һЦŶӳҪͻȻΪܻŵѪصǣǻ׼֮ġ
ڶ෽㣬ֻҪ㡣
ǳ費ɫŵȻٹĻģ뽫Ҵɲ򵥡
ûʲô򵥵ģֻҪṦõ˽ȥװڹͰС
ͨͬˣһǳɣ
ǳͰ֣ĿԼѡ
Ķ죬ЦҽɷģͰȱõĸɾͰȻڻһҲܲ˰
ǳŷЩ𺳣жǵˣ
ûǵˡصʵϣȰŮգ˰°ˡ
ЩСŮ̫ģȻź˵ūţԼ뷨̰Ȩƣ̰ɡ
ǽ罫ײǸӡ
ΪһӣȥϾǳŵ³֮󣬻Ὣʹݡ
Ȼջˣײң˵ģɡǳӻ
ĳҪڶʮԺ󣬲ܳʱһŮഺ껪ȥˡ
ǶܴߣŰ£ûŵԣ
ֱ̰ѻʹؿ϶ΪˣܻԵ㡣
Ҳǲͬˣͬ㣬ǡ
ǳ֪أôɹˣ
żȥǱ·עĿȥһߡ
˾ͽɭˣȻҲ׷һߵˣ
ܴʧҪ뷨סЩ˲ǡ
һ룬ǳȻüĽ壬ס˶ӣѽۡ
ôˣغɵĿǳ衣
ңۡǳ豾ɳƵɤӣͳ˺ࣺܶ꺢ӣͱڵԵʣ
˵̫ܵ죬ң£һ˵ţǳһֻ֣Ŷͷ
ûǳʹ˸ɫ
ץסǳ󣬰
ûʲô
Ҳò⣬ֻܵȷҪǻһɡ
üͷ߼ݳʿһ㣬ȱܣ߾У
һЩҪģô߲ɣ

921 鵽̶

921 鵽̶
ǳ輸˵
кһȺ˵̶ӣڴҴҳǰ
κкŵ˶࣬ǺܿٶȣҲʮҵĵط˾ͽɭſ׷ˡ
ͣ£ͣ£Ծ̶ӵм顣
кԽԽ֪һǽ׷
ʱѾǳѾ·кﲢż
Ծ֮󣬾Զĳ̶ӷԸͣ¡
̶𽥵ͣ
кΪ̶ӵĸˣżԾɵ˭
̶ӣʲôҪģ
ԾҲͣ£к⣬ĳǣҪܼ顣
Ծ˵ţ۾ɵĳϵĻţװʲô
кҲ˳Ծ񣬿˻һۣȻƵģŶүǲ
氡ǽҲĲƥүǽˣȻȾĲƥǾ޽еƯ
̶õĻ뺶ǴڵģҪǲţȥҲ顣
Ǳеļǵʹ浵첻١
кâ˵ӣٲȻһ˵ģ˱ټҵ˺ȻͣãȻ̿֡
оʲô쳣
ԾЩͷЩϵҲ˵Щ
ֻ֪Ķǲ˵ҳĲϡ
ǣǡкһĵӡ
ԾСĻͷ˾ͽɭ
˾ͽɭЩһ˴Сӣ۾΢У飡
ԾϽһߵʹɫüȥ
ιǸʲôкϽ涼ĲϣҪˣһôȥ
ǹٸˣҲǽ㶯ǵĻﰡ
к⻹ԾеĽһָϽÿ֪˭𣿡
ԾĽˣк⳯һҲٵԾ
Щ½̧
һһĴ򿪣ȫǸɫĲƥ֮Ҳû쳣
⡭ԾתͷŽʣ£˵ʲô
үҵкֻƽõЩ
Ծȴû˵һĳȥ
Խ߽кǺżһӼԾĻɡ
ԾǰһȻӡ滹ˣǸˣ
ѹк˽ţԭж֮񱡣
Ծӣߵ˾ͽɭߣҡҡͷ
˾ͽɭ۾΢Ук⡣
Ȼһֱֱĳкȥ
кʶݵıܿһ
һϡ
˾ͽɭʰṦ򣿡
ˣⲻ߻Ѻˣɽ˾Ӷ࣬㹦ôɣкⲻŲæĹ֣
кʶǰˣǵĻʵ۵ġ
ڵݣǴδˣʶװȫʶҲû
԰ɡ˾ͽɭϣĿٶɨС˵͹ȥһ̶ӣǵ
ڲݵʱ˵ôھʣһ˵
УС˵һģиúɫĹôҲûˣ
԰ԾһĴȣڳſڵҲ˵̶˵и̲ˣҪߡ
Ȼ⣬ˣܲƾʧ
кһ˿ң漴ǰʧУҼ̡
ҲΪˣУȥҴ򡣡
ȥûʲôëԾͷ˾ͽɭûдкת˲ŵĻҡ
˾ͽɭһĿк⣺㵹˵˵ЩȥĶˣ
кͷҺ˾ͽɭӣȻǳУʱӦȥ˶ʮء
ߡ˾ͽɭЦһʮأõģѵǧ
кû̧ͷӽȻ˽䱸״̬
˾ͽɭΪϰ֮ˣ仯Ȼ
ѾȫƶЩè塣
Ϊ˲ݾߣ˾ͽɭɫⲼƥǴȥĶ
Ͻк˵˸ط
ץ˾ͽɭȻ˺ͻȫȥ
Ϊʲôкǲ⡣
˾ͽɭЦϽĲƥǺͻضµģȥûʱû˵ȥϽİɡ
ûСкûʱҲûʰ
ǾͶˣ˻˽ԴƺϽľóס˾ͽɭȥ飡
кⲻؼʱں˾ͽɭͻǳѾߣҲ͸ɴţ˾ͽɭˡ
ѹкһ˷̣˾ͽɭվԭû
ϣǲŪˣЩǽ˵ǻɼҵӵģԾ̽ʵ
ᡣ˾ͽɭԽƶʲô˵ٷˣڡ

922 ʱ׼

922 ʱ׼
˾ͽɭƶԾȴһͷˮǲݵСҲһŮ˵ģԲǻʺ󡣡
ʺӣôµ˾ͽɭ۾΢УСݣŮ˴ĺܺãԲŮ
Ҳ˵û¶ģܾǻʺ󣡡
ǳ˳֮󣬾ͱ·Ȼǵǻ׷ǵעġ
ԾһŵĵǻʲôղҲ˵ˣǰȥǿһʱһ׷ϡ
˾ͽɭЦһٵȥٵȥĶģ޼ǵãϽҲݰɣ
ݡԾ˶٣ȥϽҲ·
˾ͽɭѸٵķӦϽֻǻӣҪȥģӦþݣ
Żʺ϶ǰ棬ȻҲ˵
ԾԼһϵһϯ˵ĸ
ûӦ˾ͽɭѾһ··ȥݡ
ȻȥȺ˹Σúõѯʣȥһ·׷
һˣǲ̫ΣˣǻˡԾԥţҪ
˵ˣһʱ䣬ʺͶһΣգ˾ͽɭԾĻϽ˵ȥ
Ծ˾ͽɭȥɥȥ̶ӡ

ȫ
Ϲһʵ£һ谵Ĺ⣬ǿܿ·
ǳڰЪˣΪǳһĺŲװġ
ʺȼһ°ɣǰŴŵꡣƿӣ⿴һۡ
ɽҰޣΣյĽǻ߰ɡ
ǳһֻŶӣһֻţʹ
ҲĺܣߣֻҪ㲻һĻ
죬һ񣺡𣿡
ϢãȷǺأ׵³Ѫԥţܲȷѧҽ
ûƼӣҲû꺢ӵŮˡ
ص׻йǣˣͣµȵȣкǱǣš
˾ͽɭ֪ԣ׷ȥкҲܶסġ
ͣˣҪôӳȥ
ǳ趯˶
״̬ӳȥԶĻҲ
ϧ꺢Ӿ˯ţûʲôҩ
Ūߵʱ򣬸ǻţûӴʲô
ǳüж಻ôܱܿߵʿеˡ
ҽɣôˣ״̬ĺܲǲĲ
ǳһûɱǸͷ
ҽǳǰŪҲǳõʱ
üһĪչʱǳȻʹĺһҪȥ㡣
ü£ͳһ̵۵ݸȽ¡
ڣ߶ǻɽҰģȥҲûط
СǳҡͷⶫͲģҴδù
ţ߻ˡ֮У
üĸЩŵģǷˣЩ˾Ͳһˡ
ô죿
Ȼ˵ǻɽҰ룬ҳȥɡǳҰһСȻǲ÷ģ˸žǡ
ҲҪߵЩ˸ţһ˸ҾС
ϾƼˣڶۣ飬ֲṦҪӣӲġ
Ǻãȥǳ˵һỰԵεӣ˶١
ԥһ£ˣҽȥɣ׼Զ
ǳ³ʱ򣬶ǰϣȥ
·ǰӶϡ
ΪģûˣСҽɣ̫ˣ͵͵˵ܲġ
ǳɵĿ
ǲҿǳ۾һͷ֮ǰײǸŮŵģƵҩ
ҩ֮ǰҩһÿʱͻᷢһΡ
֮ǰʱСչȥϾҪڶη
ߣӲԶ˵赹ҰҲ㣬ͷǱҵץס
úõϢߣ½ޣһ㡣
ǳЦһսͦõģһһ
֮ܳΣƷõȥ
⻰Щˣ˵Ҷģ㡣
㣿ǳΪһţ
ŲţġЩż֮ǰĻûƭ㣬ҲûƭıҪ
ܳݺܳݵˣҲʲô£
𣿡ǳ轫Žɵ̽ţ˵˵˭°Ҫʲô

923 ݿջ

923 ݿջ
¿ۣѹҽɲ֪°㣬ҪѪӱء
ϣԡ
ԣǳϸţûﰡ
ʺﵱȻûǴǱƵˣϣˡѹ
ƣˣȻǲƭġ
ǳޱȵ𾪣ϻһӡ
ͷһתȻı⡣
֮ǰ׼һһߡ
֪ǵˣ˳ϣҳǸؼõĵˡ
ܹڻʹˣϷ£˿ٹסǳ衣
һһƵǸĶ֡
ǳ֮ΣΪ˲Щ
˵˵Ӧģѹһֱκģ˯Ũ
ȱɣ½˵
·ϸ˾ͽɭЩС
ʱĲԲɵҽɻǲңһԺֽҽġ
ңǱ㲻ҲһỤġ
ǳüǰСȻ뵽ʲôϽԡ
ѵã
ǰɡӦǲģҴСġ
ҲΪϵҲаձס㡣
˵⣬Խ˷ģʹˣҪ㣬ҪѪӣ½޵ıء
ѪһҪѪ꣬пֻҪΣʱһᱸòѪĶ㡣
ˡǳû˵ʲô
˵䣬͵˾Щλá
񱳹ǳһᡣ
߰ɡǳ轫ãš
õ𣿡ǳ裬ŨصѪζûдѪɡ
ǳҡҡͷȵһվҸطϴɾѡ
áͷϲ
֪ǳ˵ĻʹѾͬˡ
صϣǳŬ뱣ѣɵ׵ֲƣ룬ҩãûһͳ˯ȥ

һߣ˾ͽɭ񱼣һ·ۡ
·ֻһƥڿ񱼣õõڼžҹĺܡ
ڣ˾ͽɭǳͣλãӵӡǣ·ߵڵϵĶ
˾ͽɭͣɫ·ףǲϵĶȥ
ռϣʹһ
ǳһֱŵӣ
ǳµļǺš
ںȥСֵʱ򣬴ϳһ鲼ȡӣÿϵʱƶµģ
֪ǳǳⷽȥģ˾ͽɭӣϽ׷ȥ
֪ǳӡǣһʲô
ǳ˯ȥ֮ǰۣڰϱǳһʱ䣬֮ŵݡ
ַǷǳոתѣֵСߺ
ҽɣˣõûУƼ۸Ͻʵ
ǳ贽ϺѪɫӷֻŵͷǲǵˣ
ǡؽӹʺԵʲôȥ򡣡
һ˵ԵģǳЩ֮󣬾ҲûԹʲô
Ҳѹһֱ÷ۡ
ǳ迴ϵѣȥҸջҪϺõĲҪúõ˯һٸ·
һҪҿ㣬ǵڶҪǵȵ½Ϣɡƽ
˯Ҫѵġǳֱ̧ۣϵѣ
ȣϵѶˣζסŹˣܲס
֮ǰڷأĶ࣬Ϊһᣬ
з磬ϽмͣأģܵģҲûܡ
ҸջúõϢϴߣ˵ϵҩδ⿪ʲô
ʺǺЩ˲ͬɫһ˿ͣˣȥҿջɡ
˵ҪõĿջǳ貹
áҧӦֻ˵ãֻһΣȹݣҪֱӸ·ˡ
ʱ򼴱ҪϢǿ϶ǿ·ũЪϢɲҪ֡
ðǳҰЦһһȥҶѣҴһΣͶˣҪѵİɡ
ѣҪЩѪҩģǼȻҪѪӵģ㶼벻
ûд𻰣óȥкһţ׼ϡ
ʿĴ綼һڣΪ˲עĿֻԶԶĿţǳ衣
ǵǰǳҪ󣬸õĿջ
ѣòŻ֮ǳĿϡ
ȥԸջõ¥֪ҲϤƵҪһᡣ

924 ϦദĬ

924 ϦദĬ
ǳôܽӴС
Ҫ뽫ϢųȥҪͨСС
Ȼʿڰ߻иš
Ȼã֪ҪźŸ˾ͽɭҲǶȻģ
Ҫػ֮ǰ㶨С
һ룬ǳԽżϻǰ㲻ԣҵأ
꺢֮󣬾һֱûнʳѾǰˡ
ǵǸϽҽɣɻᣬȥߴߡ
ǳƣıۡ
ȥûһᣬͻˡ
һͬģжŲӵС
Сͷҩģе̷£ŻţǺķˣš
СͰＸλ͹ȥߴߡ
šǳۡ
뵽ˣ
СԽһͣ͹ٻʲôԸ
ȻڹҼӼҩݽȥһšǳᡣ
СЩΪѣǱ겻ҩİ
æȥ򡣡ǳ̧ۿ񣺡СһЩӣЩѪҩķŽȥ
û˵ǮͳһӶСǷ˵Ļȥ
ñīǳ軺˵ˣСҲǼǲסдȥС
ԥһ£ųСȥñī
Сȥûһᣬʹűīˣ͹٣ҪĶ
ǳߵǰ̺ñīʼдҩĵ֡
һǳҽʱ۾գǳ±ʡ
д÷ӣרŶ࿴ۣЩ
ҩţҩŶڸʳֱӰҩȡǳ轫ӵݸС͡
СӣĺܣΪ͹ٷǣС˵ҡ
ǳͷץҩҪȥõҩݴҩЩ
šС룬Ҫʢˡ
Ǿȥʢץҩǳ赭ĵʢȻȲҵĳҽݣǰֺš
Ϊӣ㳯Сȥɡ
һ㡣
˵ѹ֪ʢͱҽ¡
ȥҽݺȻ𣬽¢˽⣬ʢñƵûӡ
ʢſȸŭȴҲᣬĿ£ԽӸ߼ǳ衣
ڶʢãǳµӡ
ƶʢõķֵ꣬Ƕǳµڹš
ǳղŵķէ֮£ûʲô֮ҩЩͨ
ɶʢõ֪ǳطЧãֻڳҽݺͶʢ
ʱ˾ͽɭֻҪһ飬ܲ鵽˿
ʢúõĿջһںܷλãҲԶ
СܿȥˣӸʢõƹ񣺡ⷽץҩ
õġƹĽӹӣһۣüͷⷽģ
ջͷ˸ˣźǲˣ˵ǰҪҩţдⷽӡСʵ
ƹĺɵдģ
ǰǷдģīõءСԣѵʲôף
ûСƹҡҡͷȵţȥҩ
ƹĽȥ˶¥վŵӹ£ĵϣҵķӳˡ
ӸϽתϾϲȷ𣿡
һɫѣȴĹͱ˵ơǲҹϵݵ˾ͽɭ
·ϼǳµӵʱ򣬾Ѿµ±
ݣֻⶦʢǳϤġ
Ȼ뷨ϵʢõˡ
ʶݺûмǳ裬ֱ˶ʢá
Ķˣ
⣬Ҳ֮䳯ϦദĬ
ⷽӣǳҽݺͶʢòõģǶҵطղС˵һλķдġƹС
С˲룬λˣֻ¾ҪҵĶҡ
֪ˣ㰴ҩȥ˾ͽɭװʲôûС
ƹ֪˾ͽɭݣֻǴʺʹжϣӦǽĹԱ
ץҩ¥׼˵Щʲô¥Ϳһˡ
˾ͽɭһֱڸСֱС˿ջ
ԶԶľͲջиֵϢֹһǿǳˡ
ڲ֪Էֶ٣Ͳȷǳ谲Σʱ򣬲Ӳ
һԷǳʣǱ¶ݣŪɳ׾
Ӳƴ˾ͽɭ¥µĳ·ϵƤ⡣
ȥ߽·ٳѾ˸ͨӵӡ
ϵƣһ·߽˿ջ
һţСӭ͹ټλ
һλ˾ͽɭһӸСҪõķ䡣
ӴĲɡСӣ͹٣λˣ¥õķ䶼ˡ
Ҫί£ڶ¥סţǶ¥ķҲǳЩ
ˣ˾ͽɭüͷһ壬ķֱʣһ¥
Ҳ֪СڨڨģǷǲˣһ˴ӣȴҪ¥Ǹ󰡣

925 Ŀ

925 Ŀ
˾ͽɭԽƶ˾ǳ衣
ϻһмӣ˼ҲǽȵǶѣǸһлء
Ȼܰ¥Ͻȥ¥ү
Сһ١һģֻǮɵˡ
֮ǰ˰¥ʮӾͰˣһˣ¥Ϊ˶ʱȡ
Ӳ׬Ĳɵӡ
СϽãСͰȥ׼
˾ͽɭ˶¥֮󣬾û¶ͷ
Ϊܿڿջм䴫ˡ

ǳݲݵĳЩСķˣССϢһᡣ
ѵûϴ
С˯һᣬСҩˣ͹٣Ҫķˡ
šǳͷˡ
࣬ӦõġСЦֻҪܳԺúȺþǡ
ӹǳҨһݹȥ
Сȴû뿪˼վſš
ôߣüĿС
רŷλСЦС⣬ȿ͹ٺ֮󣬽ȥ
ˡҡͷǿջ˶࣬ҪרźҲãȥæȥɡ
áС̵ջ˲࣬ǿջȻõĿջ
ǿջĿͷֻж¥¥¥λˡ
ڸղţСȥץҩûãиӣ¥Ҳˡ
ǿջλǶ¥ĹͣӴĿˡ
ʲôЩ죺ΪʲôҪһ㣿
СıЩ֣֧֧Ҫ¥õķ䣬ȴλˡ
ǵиС˵λǸֱӽүëˡ
үǲ˵еӣҪһ¥֤
ûж룬ûϣмĵ֮治УǸɵӡ
ˣȻţŰɡ
ǳȴ˲롣
ҨһᴵţƵʵݻˣĸϵĹӣ
ǲʲôԱ̰ӣĹӳӻ
С룬ǽӻ칫ӵģСǱߣԲȷ
Ҫ֪Сİȥ̽̽
ǳϲ
Ҳã칫Ҳգɣȥ˶ʢ֮žסŸԣȻ˾ͽɭģ
ˡǳϻǱԭӣһŵ
ĵˣʲôȥߵŰɡ
Сȥ֮ǳ̩ȻĽһȫˡ
ЩȣҽɣӰСǴ󡣡
ҵñҪָءǳ΢΢һЦϽҵġ
Ͼҽأˣ˵ʲôҩǲǹһʧˣ
һ߰ŽŽһߵҽɣȻҽǺܺõġ
ҩ֮ԽҩһĳԼʧǲܵģûнҩҩʧ˵ġ
ǳĶ΢ͣͣżҩģ
ȻҸưġʰãߵСöɡ
ǳ費ɫãӣȻƳҩҶⲻ
ǣıõġЩ㶯֣ҲʵĻᡣ
㻳еʱǵΪ˺ӣĸԵıܣֱӷƣҶ֡
ºӡ
˵⣬ŷӦͷǳ衣
ǳЦһԣǾºӣǣңͻԹԵϡ
ս쵽ӵʱ򡣡
񲻸ֻ֨ܵͷ
ǳò˵绹Щϸ΢ĩڵĶ뵽
һ
ǣҸˣô¶档˶٣ʵ˵Ǹ磬ǻиĸס
ҺĸײôϤ˵ףǸ罫Ҵġ
˵⣬Щįǽ꿪ʼ˺ˣҲ֪ô¡
ϾҴСĸ׵ĻҲ࣬͸׽粻˵Ҳʡ
ǾԼ˵˵ˣ˵ˡ
ЩȻŲ񣺡˵ˣţӺЩˣ¥㿴ô
ǧѷĺûᰡ
ǳɫͷ˳ŵ¥ʱ򣬸Ҵߴˮô
һỹø·ҿɲ봩ˣԺһֱ麹
áӦһڷ䣬ȥʿ㡣
ˣﻹʿأ¥һӣҲ֪˾ͽɭһӡ
ǳͷ۵ʱ򣬴⣬Ȼһ춯

926 ƾͼƷΪ

926 ƾͼƷΪ
ǳŵߵԱߣ˵ͱƿˡ
Ŵϸ΢춯һӰȻ˽ǳݺݵӵڻ
СԲû㣬꺢Ӿͱ˴ˡ
ǳҡҡͷ̧ͷ˾ͽɭ
˾ͽɭȻƤ߱ӣüۼβסġ
°Ȼðɫĺ硣
ǻϣҪ˼ģʺ󣬻нɽ𢡣
̫̫Ŀٹʧһ¡
ķ͹⣬ֻΪӣûȥ̫̫İΣͻᱻڲҲТĳϡ
֮ϣ޾ٻϵȨҲкܶ޿κκɼ
ǳ趼
˾ͽɭһҹδߣһֱڲ׷ǳ衣
ˣõṦǰ׷Ҳ飬´ѵĻᡣ
ʱٽǳӵڻӵʧõ䱦һ㡣
ǳͷȷǧίȴҲۣϾˣһˡ
ӿͷǳȴˣɭôˣ
Ҹȥٹ̫̫ʱǻϣòȥڣҲ˵ɭ˾ͽɭĶǳ衣
һ̣ķɭҲҪ
ǳۿ΢ȣһжֵõġ
ʰϽ뿪뽫Ҵȥ½ޣӱأҲ¡
֯ͷĿԣڻȥ˲˵ĵϸ½޵ϡ
С˾ͽɭһڷǳĻץס֣˵ҲʱѣҲܵ˺
ڸߣǻؽʲô鶼Ҫˡ
Сǳ֣ǸڿٹŻ𣬻Ƶһ
ǲ߻ĺ󻼡
˵⣬ǳ费ͷǵĺӲŸճҪԺԵ֣쵽ϣô졣
ǲˣĸˡ
ΪҪ㣬ҲŲ£˾ͽɭҪٶǰסǳ֡
ʱϲ¥´ҽɣҽɣˮ׼ˣ
ˡǳ轫˾ͽɭǱƣϽߣȥ½޻ϡ
ȥһ£һ뷨סǵĽ̡
һߣ˾ͽɭ⡣
ǳҪţ˾ͽɭǲһ뿪
ֻܵжˣƵҩԼⲻҪǲߣԶûнҩ
߻᲻бĲ֢Ҳ˵׼
ȥΣգ˾ͽɭôܷǳһߣ
Ȼȥ뷨Ӱõҩǡ
߰ɣȥչ˺úӣ½޻ϡǳ費ɷ˵ű˼
ⲻЭǽƾͼƣ˳ǵ뷨ʵϣҪΪ
֮ǰǵˣ
˾ͽɭıӰǰսȭͷʧڴ⡣
ǳļƻûа취еİ취
򿪷š
վ⣬׼ƿŵͣڰУЩȣǲǽҽɳˣ
ǡǳ̫Ѩһֱûϴ˯š
˯Ҳܽ򿪲ذԽǳ裬Ĵȥ
ǽǵ˲ԣ㻹ء
ǳЦһղгԹζҴ͸͸׼صʱͻˡ
üһ˿˿ɡ
źۼĳ¿š
ȴûʲôɵĵطֹϴЦһǹϰɣζûˡ
ǳ赭ĵͷ㲻˵ˮˣôû
Ҳֵ֡ĵ˵ĲԶûǡ
ȥкȥ˰ɡǳǲԼҪ𣿡
һʱزȥһѰɡ
ȥûһᣬʹ˼׸ɾѻ
ǳϴ֮С˯һᣬͱŶسˡ
񣬸ϽʰǱҪ̣
ҲһԵϢ䲻ѣ˸أ㲻ȥѣôȥһʱ
Уղ˵ʲộ
ɫأżĵҳȥѵʱ˳źкǻϡ
ұݣҲûҵкһ˵Ӱӡ
ʲôû˯ãŹǷһˣǶ˵ģ·ȻȲãһܵٶȡ
ĵĵȵȰɣ⻹磬ŵʱǾ͵ˡ
ŵʱкҲڽǣȥƹ
ӰӶûУֻǳˡ
ܳʲô¡񳳴ϵǳ迴һۣҽɲŸ˯ء
ˣϽߣزɷ˵һ߿ʼʰǲǵ飬У

927 ȫִ½

927 ȫִ½
ǳʱ򣬼Ѿʰ˶
ţ۾΢Уʺ˯Ŀ
ǳ̫Ѩ˯㣬ͱˣ𣿡
صҲϣǾίźһ·ȵ½ٺúõĲһ
ֱ½ǰС
ڴͬʱ
ϣתϵİָŻݺղ˵ǳѾˣ
ǡݺͷݹǵ˴Ϣʺ꺢ӣʧˡ
ٹĴè塣۾΢Уһֱ˶ǳ裬ѵûк
СݺЩµˣ³֯ѹԷĵϸ
ʱֻ֪ǴŻʺʧλãݡ
ݣ΢̣ȥʲôֻĿĲݰɡ
ٵֱͨ½ޣҪģǳѪӵõء
Ӳ⣿ݺЩɣĶõӣ
ߡֲмЦһⶫֻм֪ʲô
ˣǿ룬ЩֻƷء
ݺͷǵǣǻʺﱻץߣô죿
ִͳӣаţȻ¾㱸ֻһӡ
ȻҪ͹ȥźã׼£½ޣ

ٻȡ
׿ԺʯϷŮ÷ţЩүү
ʲô£׿ЩĲɣŻŵģѵǷɽˣ
Ǳ߻û÷ԽǵЩū˰ŶλʹĶ
ǵ˲鵽˻ʺǰº֮Ϣȫޡ
ʲô׿Ǵϵģղ˵ʲôǳѾ꺢ӣ˴ˣ
ǡ÷ͷͣ³ͻȻʹȫϢ
ǵˣǴǱ֪Ϣġ
ˣ׿ɵʲôϵ
÷˶٣ʺҲǱ˹ײŵµģҡ
÷СĿ׿˾㣬ʹ˶֪ʲô˽ȥ顣
䱻ǵ˷֣оⶫЩ
㣡׿ٴ𾪵ǰٻȵĶѵǷжˣ
ġ÷һֱҲֻĴ£϶ġ
÷Ļ׿󾪣֪˭ˣǸ߷û
ûС÷·֮󣬵һʱûüɽ
Ͻɽȥ߷ˡ׿˵ţȥ
÷ɽʱ򣬰ٻ˻ڻ԰Ūݡ
μٻˡ÷ٻЩӣүūʺ¡
ʲôٻ˵ķӦ׿էȻϢķӦһģһġ
ֻǾ֮࣬ûеС
Ļǲ죺ôȻûԤڣǲǻû𣿡
ū澲÷֪һȫ˵ҵʺǱˣŵµ
ٻۣҲãʡȥ֡
÷ĿŰٻˣǸô
ץǳˣҪ½޵ıءٻ룬ʰɽȥү̸½ޡ
ǵĻˣ
÷ܿɽǹУͲ׿Ӱ
ʱ׿ѾװУ̤ȥ½޵·
÷ӣֻʰϽ½޵ķȥ

½ڽʱעֵġ
ΪʹУ˾ͽɭͷԸȥ׷Ӣ粽ĿŻӺ͹
Ⲽع󷨣˰ٸʿŷ͹
úúӵһУ˾ͽɭ没ƾ˸иøƽ཭ΰͬ
Ǵױҹ½ޡ
Ȼǳ輸ȴӽ뿪ģҹ·
Ҳִ½޵ġ
½޵λƫϣʪ·ݣǳء
ǳδȥ½ޣҲδ꺢ӣ滹ûָʱ
½޾ڵϣϾ͵ֲһĺӣܵǲܣֻˡ
ò׵½ޣûţˡ
ôˣѹû֢룬ǳ¶һСֱۡ
һ·ϣûʲôõĶ
ǳô£δŵǹʹĵҲ֪
ǲǲµģٶȲ²
ҲüũЪϢʱմ飬ǻãȥ
ȥҼҿջЪϢţӵ˵
ǳװʹģҲãҺüնû˯þҸϺõĿջŰɡ
ҲһͷѪ
ؽʿǳ裬Ǻȥҿջ
뿪ؾͽһԣ㲻ҪΪһ·̻ǳƲ
˵Ӿôˣ
治֪ڨڨĵұҪҲ֪
ôܰǺòŪֵˣⲻǰס𣿡
صǾ棺ϵãȴӡ
ϲֶʱΪӱأ㻵£ģ
ǣֻ֪кô£ⶼüȥҲ˿ţôû
˵к⣬βסĵǣҲ룬Ǳץסˡ
Ǳ֪ͨϣ˾ͽɭ½ޡ
ڶ½޵ģ׿Ͱ֡
ǳ½֮󣬽һն࣬ǰŵ½ޡ
˶ǲίԼһȥ½ޣס½õĿջ
ɵǣǳһջ
и¥Ŀջһ㶼ǳԷľ¥ס޵ġ
¥ǹ㣬ͱȵؼ˰
ֺ׿ס¥ɵľڸڡ
˾ͽɭǵ½޵ģֻȰ׿˰ա
Ѿˡ
Ծ˾ͽɭһ·ϣ۵ĹǺӣ½޵شô֪
ߣзˡ˾ͽɭüͷһ½޵ĵƻ
ݣſջ˵ʲôϲõģȥõĿջӦҵ
˾ͽɭҲס˸¥ջ
׿ֵӣһϱߣߡ
ǳѾգû˵еԡ
زжʲôǳ衣
ʲôҲܣ˯˯˳ԣúõջָ˲Ԫ
ֻϵȴҲûãӵơ
ţǳ軹ֱ˯£ǰϵӡ
סһ䷿ڿ
ڿӣҲҽɣӲʹ𣿡
ǳһתüʹǲʹǴǰ쿪ʼգĸоԽǿҡ
ڣƣǲˣ
㿪ҩˣҺʹϵĽһ
Ӧˮɵġ

928 

928 
ز⣬򵥶ˡ
ǳ軹ǹʹӣ϶Щģҵĵģˮ⡣
ʲôͷǳֱϡ
ǳڲ˺ӣֱ϶Ŀܶӡ
ǳ̾һûлش𣬶ֹҪˮ⣬Ǻˡ
ţ⻰ĲԾʲôеǺˣôŲ̫ԣ
ҽǲ֪Լʲô
ǳЦһȻ£½޳ʪѵս½Ҿͷˡ
տʼΪʲôС⣬ŲԽԽ񻯣鶨Ȼû򵥡
Žɵʲô˼
㻹ǵǽ½֮ǰССƹݳ˶ٷǳţ
ǵáƲƲ죬е˵Сƹݣǻ̫ˡ
ǳŷӽ¹ȥˣࡣ
ҪΪʱ̫磬ֻһҿţôҲǶŵģίҽɡ
ίǲҪǳüҵģǶȾ˲
ʲôüͷҲɣǾƹȻЩ
ǡǳصĵͷҪͨĲˣߡ
ԼЩţϻǰοţ˶üˣ㣬ҲûҺʲôʡ
˵ߣҺزöȾ𣿡
ǳ̾˿ǲһֱͷۣЩ𣿡
˵ˣʪȳߺ÷´Ǿƹ࣬˭֪ʲôõĶ档
е㣬û˯ðɡ˶٣ûʲôϵɡ
㲱ϣҲӡǳָָĲӣҲ˵һ
㻹ǲǵҳ֮ǰҲͷ۷裿
һϽߵͭǰϸĿš
ǣ
Ҳӣ
ǳԻŵӣ﷢ЦŹ龫֣ʵϵĺܡ
ѹ֪Լϵӳ֣ʲô飬ճԵʳϰߣȻ䷢˸ı䵼µġ
ԽǵԽǺúơ
ǳɫԽأǱȾˣǸϽȥɡ
ããϽҵҽûѧã鶼ܾĲ
˵꣬ʹҴææĳš
ȥϵû
ڣֻʣǳһˣ
֪˾ͽɭӣӦ½޲ǣֻǿʱǲڣȴ֪ôϵ˾ͽɭ
ȥûãǳͳ˷š
߳ȥͱſڵʿסˣعԸˣҪʲô㣬ܳ
ǳ趯˶ӣվ¥ϳƲУ죬Ƶġ
ô⼸ˣһ书Ůӣ¥ȥɣ
ʿ࿴һۣǳЦǽұôҲýҾվһᡣ
žǣˣ
ʿԥһ£аɣյĹ򡣡
áǳվڳϣš
¥ջͽ¥ǲĸ֣ǳס¥ȥܿĶܶࡣ
һȦҲûʲôõġ
Ҳܳʱ磬վһСᣬͽӡ
ţ߾ʹܽһӰ
ǳͷһϲûˣ;ϲĳɭ
ʲôһͷˮǳ裬ղŽеʲô
ǳ迴վˣüЩɣ׿㲻ڽʲô
˵㱻ץߣͽŸϹˣ׿Сȴǵɵӡ
ôĺ÷˵̫æڱƴ£ˣ
ƣĴ£ҹ㣬һеĽ½ޡ
ǳüҪ˵ȥĻ˵ʲô֮ʡ
ϽߣǷ֮أܲκϽͲҪκϣ
׿һϲڵң
ǡǳú䣺ֻǲⱿҵļƻ
׿ϴЩί˵жˣҾ͹㡣
ûãϽߡǳ˶٣ԽǷҶⲻҩ
ǲǽо㣬ȴɫ㣬ÿʱᷢһΣ׿ʵ
ǳϾǾȣ֪Щʲô׿Щţֽţ
ǰٻȵˣ׿һֱӽңǱʹΪ˽ʹĲȥı
׿Ͻ֣ʲôҪҵĻӴ͵Ž
ǣ¶ʶʱܸ˭
׿˵꣬ӿڴóһСƿϣǽҩڲǴʱһҪĸ˵
ȳˣǣǵû֮ǰ˭Ҳô
׿˵꣬ȥ
Ҫ򿪴ֻͷӹŹŹ֣㡭˳
˵ʧڴߣǳʣôʶӣôҵĶ
ſڵʿòԶʲôߵſڣ£ʲô
ǳûĽ¥ʲôĵģ½ز죡
Ҫ׼ϢҪţ
ʿͣˣǳȴԽĽ׿յϢϹһΣͱصˣѶ
һΣҪ׽غѪ顣
ֻʱ̫ڲִ٣ûüúõ׼
飬ֻһһ
Ҫģ¶˵
ǳߵǰ׿Ĵƿӣҧҧһҩˮȥ
Ȼ֪׿ˣҪʲôȷǣ׿ʱûۡ
ȥûһͻˣغһӡ
Ŀͨüµ𺣬һͲҽӽԡ
ϣظ󣬹ĵ
šĿ飺ȥ
ʱѾ˾㷢ĵǳɻشϣֻܾƳһſ˫ܽգȡ
Ƚţߵǳ裺ҽɣҽɣҸˣ
ǳ޶
ظϽֻǾ㷢ˣ̧ȥɡ
ǳؽ̧š
վſ˻ǳӣȻץסǳϸϸ
磬ǲǵߣСʵ
ʲôߡԽǳ£Цλʺû˵ʵ
ֻ½޵ˮӣѹʲôߡ
ЩţҲС
㰡ԳһСƭˣϵӣҩãٳЩĶվȬ
ǳţȴǶԶ˼ֺ桪ҽ
Ҳ˵ҪöʲôģͱӵĽ
û˻֪ϵľѾ⿪˵Ȼûбܻš
ϣ˵ˣǻҪʲôصʣǲ׼أ

929 ط

929 ط
ϣɫǺ͸սŵʱһ𺣺ʱ䡣
Щ⣬̽ŵѾǳߺüգ˾ͽɭǱ߶ȻΪ
ٵȥҪ׷ô죿
ԵͷӳһʯĶ￴š
͵½ޣ⼸ûҵңΪҷⶫԣȥ˼ȥˡ
ӣȵĵⲻ֮ǰ˴ǮҵģѵǼٵģ
˼ԤҪûⶫ̥дġ
֮٣鵽Щ飬֪١
˵⣬ͣסˣһתҪǼٵģǳѪҲûá
Ļ᲻ǳϣģص
ҡҡͷ϶û򵥣ҪϣĴˣΪʲôҪµڸࣿ
غ񶼱ԵĻ˵Ϳˣû֨
ʲôƵģôǻˣкأ
ض˶٣кܱܿץˣΪ˱̫˻ɡ
Ǳ·Լ棬ݵ˰ջк⣬˿С
ǵ½գǡ
Ե˵ͷ˵¥ĿջעĿ
Ҫкⱻץ³ʲô»С
ѾȫתƣβмԺӣȥǱߡ
֮ʿǳӸ¥뿪
ǳȫ̶۲ֻǸоԼ¥
ſڻƹģƼˣǰͣ¥ǻסס
סˡǰߣĵ
ƹƼѵˣѾʼ档
һ˱ŵŮϣɴǲࡣ
ΪסʱΪİһ¥ƹӡ̣Ůӡ
ʱŮӸ󣬻иȴš
ƹǸĵģǰôˣ
۾΢УȻʼͷܵ飬ٹΪ
֪ӵƢǵעⲻãǰҷ˴ϼҹӲãүӻȥ
ƹĻǻɡƹĶ꣬δԼҷ˱˱ŵġ
οǱ˱ųȥ
Եʵǿ£ƹ룬ڨЦŵǺãλ͹ߡ
ƹȻû˵һֱż˵ķ
ٻͷȴǰŴһ㣬ʲô
ԾƹģղŵЩˣƹʶ
ʶƹϳԾ¥ķͣҲЩ
ʶҸ˵㶼һֱǣԾЩòǷȥ
ǡƹĸϽӦǲʶǣܺ棬˿ź֡
ʲôֵġԾ¥ʱ˵Ĳһ棬òƽƽҲûر𡣡
ƹİ˰֣˵ߵǸŮˣǰ¥Ĺ͡
ʱֻŮһֱţӦǲš
ڲű˴ߣ˵ǲ˵̣ŵǱһ
˵ʲôԾʱ
˵ǱٳֵġƹĺɵĿԾһµˣ
½޿ջʮ꣬δү
˵ŮղŽӻȥʲôֻ¶дʡģ̫ࡣ
գԾСֹһ䣬Ͻɱ¥
˾ͽɭյûһᣬڿ½޵ĵͼ
½޵ؽܴ󣬱صλûȷ
ԾŵĽţʡӣ¥Ŀ˱˴ˡ
ūƹ˵ǰģҸŮţǷˣ
˾ͽɭǴϵģղ˵ʲô
ǷˡԾҪҪȥ׷
Ÿʲô˾ͽɭͼֽһţż뿪ˣ
ûãȥˣȥüԾϽ
䣬˾ͽɭѾӣԾ첽ϡ
˾ͽɭǴƤߵģͻգȥҲûʶ
ֻ¥ʱ׿ҲӵϢ׼¥ȥӭӰٻˡ
ԶԶģ׿һûϳ˾ͽɭȴϳԾ
˾ͽɭû˱ǳ裡
׿⣬Ծķȥ
˺ü·ҴԾŴԵȥʱһˣѾԺӡ
˾ͽɭԾţĿż˽š
ô죿ԾżĿԺʿȥֻǻʡ
˾ͽɭûش𣬶ǾĻͷˣ
׿ѹûŶ㿪һЦ˾ͽɭǳģ
ûϳ˾ͽɭ
Ծ˵˾ͽɭͿˣʶ׿ǻģ˭

930 ȫִ½

930 ȫִ½
Ծʶ׿ģ֪˾ͽɭװŪҪʲô
ֻŵ׿ӣǵȷ½ģǲ֪㣬ô֪ﲻ顣
ѵһκ֮ǰһֽţ
׿ԺӵķŬŬ죬ҪҰǳ裬ҪѾţ
˾ͽɭɫȻˣô֪ߵģ
ȻûӻȫҪŵġ׿üͷһ
Ҳ˾ͽɭ⣬Ÿĺ
Ҫ׿֪ǰ˭ֻ´ʱܵӰûˡ
˾ͽɭ۾΢УŭѾ˵ʲô
ڲʱ򡣡Ծ֪²λԵе˲
ԾϽеͣôȳʺɡ
˾ͽɭȻŬûֱӷŭǻɢ⣬˭ܲĵ
׿ȻҲܲоһ˺ܶ࣬ⲻ·𣿡
֪ͺã׿ӱ˵ˡ׿ӻôҵģ
ġ׿ԾĻߣûΪʲôջ䡣
תʵҳջţȴƼ㣬һ·͹ˡ
֮ǰΪʲô֪ǳ豻°ߣΪһֱŻʹĶ
֮ǰҾͽӵʱһҪע⡣
û뵽ðȴȫȻûע⣡˾ͽɭȻûչ˺ץߣ
ǻϲѹչ˲ǳ衭
׿Խ˵ԽߣģҪ˾ͽɭǧһ㡣
˾ͽɭԽţɫԽǺڳҲòȥ
ûŭ׿˵׿˵Ļ˾ͽɭġ
ססԾһߺ˼ţһ亹ֹס
Ͻ˾ͽɭ׷ŭ֮ǰס׿Ļ׿ӣ㻹˵˵ʲô
Ȼǿʲô׿ǿ졣
ֳԺӷָָʵǣǳ費ץߵģץˣ֪һ
˾ͽɭɫ֪˭߻ʺģ
ԡ׿̾һЩ£ұǲøǵġ
Ҳϣǳ£ԡ
׿˶ٵͷˣץǳΪӱء
ֻӣǲӣ֮ĻֱӴǳȥǵ졣
Ͼȵ⼸գҶˣûκεĺô
˾ͽɭ۾΢Уʲôˣ˽⣿
ף׿ڷ˾ͽɭĲԾͳ඼ͻϲһô˵
˾ͽɭЦһôˣ
˾ϵô񣿡׿˵ţһתòǻϰɡ
׿˵⻰١
˵һΪ˽˾ͽɭעתߣҪʹôʶԵ¡
Ļǰˣ˾ͽɭ
˾ͽɭû˵ԾϽ׿ںʲôǻɹĸ֡
Ҳ´ˣ׿˾ͽɭ˼ӻɣʲô
˾ͽɭ۾΢Уû׿ǻǸԺӣղ˵Щġ
˵˵ΪʲôԻҪͷֹͣ
׿˶٣ഫ⿪صܣӺǳѪ
ǳѾˣûʼǶȻӳ⣡
ӣ˾ͽɭӷɿתš
ǵ֮ǰǳ˵ڰС
ѵڵȰ֣
ҪԵǰҵֲǣ
Ȼȥ˾ͽɭı⣬ȥ֮ȫȥҰ֣õеĶ
֣׿˾ͽɭȻľŪһͷˮ־סҷڡ
ǸãʡҵȥѰҡ˾ͽɭ׿ת¥ȥ
׿ûиǻȥȥſӭӰٻˡ
ԾһˣѾЩʱ䣬ſڵʱ򣬰ٻѾһᡣ
ĸףˡ׿ĵ
ٻһۣЦ㵹ǻ˻û½ޣӣñ˵㡣
ĸףץǳԡ׿֪ٻȻ˹˼Ͻ˵ЩĶתע
żǰΪոǵĶ
ȻٻЦһѾϵ
ĸ񡣡׿˳Ļ޵Ǵ
ʲô񡣡ٻ˺׿ǰȥ֪øлĲµľ֡
ڻʹߣûˣпܵģ÷˵ǳˣ˾㡣
ҰٻȵĶңãҲɵָͷܲ³
˷ҵأҲҪ˳ƽӳȥǡ
ĸӢ׿ɫĿŰٻˣ̽Ⱦȳǳ裿
ʱ䡣ٻᣬҵ˶ꡣ
½޵ʱѾ˽ӱؼ飬ɢȥ
෽챦صˣ½½ĸоͰǰ֪ܵˡ
ֻҪЩˣҵĿҲʹˡ
׿ŰٻûʲôһԤӿ
˲̫࣬żĵϢɢȥ֪ǳѪǽ⿪صҪϡ
ǽǳΣյľأ
ٻƺ̾һ
漴ɫָ֮ǰӣ᲻úײǣǳ踣ı꣬ʱʱ򡣡
׿Ҷ˵ʲôֻ˫нס
ΣӦĸף̤ĵطڸ¥ȥ

ֵ½֮ҲûţһֱѰǳ䡣
ݺɳȥˣѾ鵽һһֱǱ½޵˵½˺١
һˣֱ֮βһԺӣҲΪεġ
ģ⸣¥ջ
ֵͷ׷ǳ֮ǰģʲô˿
ڱǱߣҲҪˣҪץǳҪأһӲ
Խ˵ԽǼ۾𽥵תΪɫʱҾץסˣһΪʲôҪң
ݺŰĨִ쳣ĿȣͷһϽ£ϲԸó
ֻû˵ߵ
ֳݺʹ˸ɫ
ݺϽʵ˭
ûӦֻǼš
־ʾݺȥţ
ݺŵߵűߣһ򿪣ʶˣ㣿
ҡԾԽݺڿۡ
ʲôݺʶԾ֪˾ͽɭߵˡ
үڣԾ˾ͽɭķԸе밲үһ𡣡
үҪϢˡݺĵʱ㡣
ں߽˵ĶԻУǵݺ
ӣݺЩż
˸ƣݺŲ鲻ԸĻƵűߡ
үԾֵ
ҶˡֳԾͷһ΢ЦҲ½ˣ

931 Խ

931 Խ
Ǹˣ׿˽˾ͽɭˡ
ʱϲɫںԾ˵ʵڹ۲Ծı飬жʵ
⣬ԾȻڳ֮󣬲Żش𣺡ү֪⣬ȥһ˾֪ˡ
үݺʲô
û¡ЦһԾûشҵĻ˵ҲС
ȥ룬֪Ķ

¥ջţβԺӣǳ豻ȥ֮
ʱ䣬
ûˣĵġ
ĳȥߵſڣ˵ӣǱ뾡ж
к⵽ҲûʲôϢ˵ˣңūյϢǳ豻ǴصϢѾ鱱ơ
ÿһи˸½ޣʱУֻû򵥡
ϣǳ迴ֻܿĲš
ܳŭ⣺ôѾȷеӣݵĻɽʯǼٻ
ǳѪǼٵҲûӿأ
ڽǱʱѵûʲôõϢ
غһ۲ҿڡ
Ҳһŭ𣬸ŵöһ£ŵǸ˵ģ˾ͽɭ£ҪǱ
ûж֮ǰ׼£˵Ļɡ
ԣǲҲʲôֻ֪ǳ˾ͽɭӡ
¾㱸ѵڹϣҪʲôӣԵ֣صϡ
ǳü۲һС
Գ׷ŭغ񶼲ҿڡ
ﰲһ
ʱԴƳϽ취ʳӵڣ
ٻıʱΪľأǽȵǣŮ˻֪ʲô
ǳţ󾪡
ٻˣ
ǲ׿ĸף
ţ뿿ͬʱСһߵűߣһ΢
˭ԾĳܿͷӦ㣿
ҡǳ豻֮߳ԣ
Եòƽƽ۾е𺣬ǶĶһ˺ܲ
޼ɵĴ޾ŮӣЦʺϢĿɺã
áǳ̫ܿѨĪԼ˯ˣܺõȥ
ʺﲻҪżܿ졣ĵܿҾͻʹ
ߡǳЦһӱ߹ȥ£ղҶˡ
ӶûУ뾡ʹⲻ˵Ц
ϵΪԣӶѣܿҵ㼱ʲô
ܿ죿ǳȻЦ⣬ЦУԴų֪Ķ𣿡
Զ˶٣һתѵ֪
ӵԤǹҵģȻ֪ǳ΢΢һЦ
Եʱ£ոȨǵô֪˵ĻǼٵģ
ںߣʱҲǲܡ
ǳɫȻ㰮ŲţҰãҲӡ
һϵҵԮ⡣
ؿԵɫʺǡԣŶ˵޺
ΪʲôҪἰ£
ǳ̾һźһѩ׵ı۰
ֱԭǹ⻬ģڣ˺ܶɫӣڰɫƤϣۡ
Ƽһ½ҾͿʼʣվͳ
ǳ˵ţֻĸԼǻʺ治ӵ⡣
Ҫϳӣ˰̺ۣǽЦôʺ󣿡
ҳжߣҪߣҹΪʺ󣬸ӦȹŲˡ
ЦţǳĻҽɣ֢
ѵ˵֢߶𲻳֪½ޣʪѵŵϰ߽㣬ӡ
װɵɾû˼ˣʺ
ǳ軹ǵȻ磻˼򶼲ȷҸ˺ӣ涼ϡ
˵ҽ߲ҽҲȷԼĲ֢Ҳ֣㣬ƶװɵѵ֪ôˣ
֪Զǳװɵֱ֪Եģ˵ˮҲС
ѽǳ辪һûµĻҾͷˣл󡣡
ˮûʲôҩҩֶֿɬĺܣҲҩ
ô
Զǳһŵô׷
ҪӣҪ뿪½ޡǳ˶٣ҪȻ
ҸҲѪӿԣѲô

932 ˴̽

932 ˴̽
ǳ˵ٳϿңԻǱŻɵ̬ȣʺ֪ӽʲô
֪ǳ赹νǴ˵Уܴ򿪸ɵйıأ
üȻ֪ӣܿɵйıأҪڵλá
ⲻڸң϶ԼСžţ
ǳЦһû֮ǰΪʲôɱϵ
û뵽û˵仰Ϳʼ¶ӣˣȻϽףǾ͵Űɡ
ҵ˾ҵңýҾȳȥ
˵⣬ǳ軰дЩϷʣɱҵ˽Ҿߣ㻹ûҵӡ
ü
еǼٵģĶʱ֪
һͷҲûе£ҪӺȥң
ǳףʲôĿģȴ׳һЩ
һ룬ԵȻģҪҿЩ⡣
ˣ㰮ײסǳǧģĻȥ
ԣΪǴˣ㻹ûʵ
Ԥ˵ҵѪܿӱأֻңûӣʲôɲˡ
˵ţǳ軺Ǽ̸ûϢãŻȥϢ
ظϽԣӣ֪Ҫװɡ
صܵͣǳǿһЩ
ǣԽ̡ڸȨС
Իûڣ͵Ȳˣ磬ҽҲûҪֻҪغһ
Ҫȥĸ˵Ļ˭Ҳ߲
Ļͷһ١
Ŀڣסǳ裺ãҴӦҪ󣡡
ǳûлͷӰĶżˣǴӦûгôУ
㣬ղŽҵĵ
ͷĻã˵Ҫʲô⣿
ϵľҪô⿪ǳЦŻͷȻЦţЦȴ⡣
Ҫ֪һˣε˯ʱ䲻ֵص㣬˺ܲ
⣬Ҳ֪Ͱٻȵˣʲôϵ
üͷǳ裬Ƕһ㡣
ʲôǳЦˣ˲š
ҪǽңҾ֮£ʲôˡ
ק˫֣뷢̣Ľҩ𣿡
㣡֣Ǵмġ
ͬʱӻͳһҩƿӣݸǳ裺ľǽҩ
ĵڶ⣬֮ǰҺͰٻйϵڣҺͰٻûаϵ
ش꣬ҲܵˣǲҪ֮Ľף
ðǳƿҩ˿ҩûб⣬Ҿ͸㡣
ڡǳ轫еСƿȥϢ
㣡ٶҧҧ
ǳص䣬̴Сƿš
ҩˮ֮ǰ׿ƿһģһġ
Դ˷ģĽҩ
ֻǡڹڰٻȵϣԻڲء
˵ģҲ࣬ղǳϸĹ۲ˣ˵ٻȵʱԴŵִ
ֻܴ֣֪ܲЩʲôˡ

䡣
˶ǳ赭ȻݵıӰ˼
ȿڣϣ᲻ʹթ
һһ롣۾΢УŷΣյĹâʹթΣ
һ޸֮Ůӣѵʲôɣ
ǻṦǰҪһֻһ
ض˶٣к϶Ǳץˣʱޡ
ûлش
˺ܾãһʧ
ƫƫһʧ
㾡û뵽޴󹦷ŪֵӣǸٻ
ȥӣ룬ûӦ֤ǳĻ֮ǰǶи
㸺𿴺ǳ裬ûˣ

ǳ貢ûк½ҩǽ֮УĿ
ŵǳ軺ۡ
ŵ񣺡ҽɣ˽ҩû
ˡǳͷҩԸշһηôҲҪʱ֮󡣡
ʱ֤˽ҩû⣬ĻὫĶ߸磿ŽɵĽӹ
ȻǳҲ˯ţ̹ԣҺҲ̹ϡ
֮ǰС֣л࣬Ҳ㡣
˵ʲô
ǳ΢΢һЦ֪ģ׵ĸԣΪƶõ֡
ˣһȻӣѹˬ졣
ӵ
ڡǳϳβҺн׵ġ
֪ǻҺĽף
죺ҽɣ͵Щչ˵Ĵлòã
ǶҺչˡǳͷɣ֮Ҳס
룬֮仹ʲô׵ģ
˵һҪҷǲܵİ
ҲҪߵġǳЦЦղᵽٻȣԡ
أĺأ֪úͰٻʲôϵ
һ£ҽô֪ٻȵģ
ʶٻһˡǳٵĵϤЩ
ǡ׿𣿡ҧ촽̽
ǡǳ˳Ƶ֪׿֪ٻȣ˵ú׿ʲôϵ
ҪǸңҾͽ㡣
Ҳûϵȥ׿
üҺ͸磬ǴӰٻȳģ磬׿ңǱٻ˴Сĺӡ
ǳѾĲ룬Բδж𾪡
ֻǺһ㣬ͷϲ˼ҵĺӣ
˸һٻǣӡ
ΣӾˡ
ȻǵͣҺ͸ǰͳ˰ٻȣ˰ٻˡ
Ϊʲôǳջغ˼ӣʵ
ԭҲ˵죬
ٻǸʲôˣǳ費ɫĽŵǱģΪʲôȴҪ
ߵġͷ˺һŵҲ֪ĸʲôˣʱܺãʱȴǱ˸һ
ֻǵãõʱᣬǴһɵĻ㣬˵Ҳϸָͷ
Ǳ֮ƢԴģִҩ
ٽĴЩǻңǸ簤ġ
뿪ĸףҲܾûĸס
ǳûٻˣȻǲͨĻ֪Щʲô
ã˫ۣǺͰٻվڶ𣿡
˵ͷʵٻ˸õ㣬õӣõⱦأ粻ٺ԰ˡ

933 ӻ

933 ӻ
ǳ⻰־⡣
ϾӴɵйıأǸ˶ᶯġ
ǳûʲôӦŵĵҽɣ֪ľ࣬ѵ㻹ң
ǳͷȻģȻ˵ģҲʳԡ
ңȻҲ֪иʧɢĵܵܡ
ǡ֪˵ʲôͷ¡
ǵĵܵܣ񲢲̫׽
ǰǳ軰Щįǲ׺ΪСҶ֪ܵܵĴڡ
ȥ꣬Ȼðģʮȱʧ飬Сġ
ĸ׵ΪʲôҪߣЩ⣺һ˼ңϲ𣿡
ǳζЦһǽǹѪףС룬Ϊӡ
ӣüͷһ壬Ǻɡ
ԡǳͷΪڸӵܣҲΪ
ҵܵһʹʧû뵽ôأԤԻǽҺ˼⡣
˼ƺûôףܵϣ
ǡǳ϶ĵһֱϣʼ
𾪣ļٵģ
ȻġǳƶĿ񣺡˵ʵʵ˵һƭ㲻ɣ
üͷû滺ãȻȳȥһ£
ǳ֪ǳȥţҲš

һߵĸ¥ջ
ָԾ˷
˾ͽɭϵš
ֵԾϴ˸תֻص˾ͽɭϣλǣ
Ծ΢΢һ٣ϽλǻɹȻʺġ
԰ɡ˵Ĺϵ
֪Ծֻ˾ͽɭҸղԾȥˣڷλ
ּǵʱףϡ
ⲻǣôԾ粵һ¡
˾ͽɭѾڣĵܵܣ
ҲһЦû뵽϶ԽˣȻ°ٰ㷱æǰӪȽ㡣
ҵӣǰӦõġ˾ͽɭ̧ۿŰ֣أ
ҺͻһݣʺҵĽ㣬ȻҪǰ뷨Ӫȵġ
Ǻá˾ͽɭŰֵ۾ڲϣ
ڡֵ̹ϡ
Ӹҡ˾ͽɭĻ๡
ûмʱĽгЦЦĵϣǻϣҲҪ˼ҵĶɡ
ߡ˾ͽɭǴмЦ𣿡
Ҽǵûഫǻʺ̥дġ
µΪʲôöǻĸԴ
ץ߻ʺ󣬺֪ܿǼٵģȻвȻʺĽ
ʱĵ˾ͽɭ˵ţ´ǳ裺Ӧò᱿زɡ
˵б½ӺúõĻţܵеùǧ
ܶ˾ͽɭҪ˵ģû뵽ֱףһʱ
ԥ˺һᣬƺе㲻ģͳϵĵ׹ݸ˾ͽɭٰӡ
ݺżĵǡ
̧֣ϻݺĻת˾ͽɭϣҵء
˳õӣ˾ͽɭ֮⡣
ϸĿеĶȻ˹
˵ܿޱصӣĴ֮У̼仯ΪһСҡ
ϣȫȻûϵֱӻӣǸʲô
ǸԤԣ˾ͽɭһӵĻĭĵصϣΪеһ֡
šֺȻµ˾ͽɭҪʲôһתҲá
ֻҲţ˵ӣͱӺӵԤۡ
ǲѾˣӻữΪҽ
ŵġ˾ͽɭͳһԿ϶ģʱ㽫
ֽӹɵ
֪ӵ˺ܶ࣬ʶӵ˺١˾ͽɭĵĵʱⳡ־ˡ
Ŷţ˺Զݺٶȿڣӣˣ
֪һжǼٵģѾνˡֽеĶϸϸĿš
֮ңûʲô⣬Ҳˡ
ڣӦѾ½ޣ˺úõĴ̽

ڲ㶦ķ
˾ͽɭ֣ٻˣԡ
һ뱣ˣһ뱨еĳޣһֻ뿪أһصĿĶ֪
Ϳ˭ܹȵõӡ
Ȼõصˣ֪Ѿˡ
ԣڰ֮󣬿ӱ޸ϵ˸¥ջ

934 ȫȥ֮

934 ȫȥ֮
¥ջĿ˺ܶࡪӺǳ趼½ޣŸһˡ
Ե˺ܿҵ˰֡
ָմ˾ͽɭãſпŵ
ǰɡݺСֹһ䣬Ͻߵ˭ߣ
ûлش߸ŵظϽӦסǰү𣿡
ݺɵĻͷͰֶһۡ
۾΢Уȥ
ݺߵſڣ򿪷ţȫʶˣӺɣ˭
ԡؿڣү
ݺͷ۰ֵ֣ͷŽ˷Žȥ
ǰү´Ű֡
ֵӭߣѾȷ˾˾ͽɭ˵ԡ
֪Ҿǰ֣˭
ҽԡվţӸ¿Ű֣һ
ˡֶϵĲһڣҪʲôȻҪ˵Ĺء
۾΢УƵĿΪˣҪʲô
֪ץҵĽǳ衣ƽûʲôм档
ǡԵֱףϣҷǾԲܵġ
֪ĵĵ򿪱أǾԲġ
ˣҲңΪľӣԲԣ
ԵͷȻ֪ʲôף
ֶ˶٣ȴ쿪ˣظɵйѾвˣӿ½ޡ
֪ļҵõءһˡ
˭üҲ֪½ˣҪˣδҵõ
½޵ˡЦһһʮŮˣģӦǺÿġ
ϲݲݣӦǾͨϣҽϣҲӦöһ㣬书֪ٹڱص顣
Ϊ˵ȥһֱھš
ɰ֮ͣ󣬾ûٿڡ
ԺɵЩ
ֵͷȷЩЩҲġ
԰ķ꣬үⲻǿѣͳҾͨ죬ҲûӲʲô
Ҫͨ졣ֵȻһЦҽӸ֮󣬾ͻὫϢɢȥ
ӣǳ裬Ȼġ
Ҫģǵ㣬Ͻ֪ͨҾС
ԽŽɣ򵥣ὫӸң
ˣвٵǮƣӱ̫ӴۣҲǱĶ󡣡ִݵĵ
һᣬףꡣ
ԶŰֵ۾ֱ١
ֵ۾ܲˣã򵥣һӦ㡣
㽫ӸҾС
ִӻͳ˾ͽɭĶۣƺЩЦԡ
Ƕͨ͸ĺܣЩѪɫѪɫꡣ
ʵֲꡣ
Ϊɣӣ
ǰٶȶ룺ҴСʹţдġ
ûķӣֻŰֵĻ
еĶ󣬵ǾǵĽףֻҪеŮҾ֪ͨ㡣
áֵŪŲӣĵĵӵĺϢ
ӣͣĸϻԺӡ
·ֹ̲סӣǸֵĻм٣
һһ롣ԴӿڴóָĶⶫҲ֪ʲôʣġ
ԣ½޵ԽԽ࣬Ǳ뾡ȡñأ

ǰŸ뿪¥Ű־ͽӵϢ˳ȥ
£˶֪Ӻǳ趼ͬһУȫ
¥¥
ǳŲȥ֮󣬰ٻס
׿Ͱٻһǰ㱨̽Ϣ
գٻϸһĨЦ⣬û˵
׿ԵӣҪȥأ
ǳǺΣգ
ĸףڱȥֹ׿վǰͲסҪأѪˣ
ʲôٻ˶豭һڣϢǼٵģڵű֡
һ˵ˣҪȥصλá
׿ｹֻ֣ܵǣǺȥ׼
ٻûж룬ֻͷӦˡ
һţ׿͵תͷ¥ȥ
˾ͽɭҲ֪Ϣϣû档
׿ҴææĽţк򣺡ԾԾ
Ծü׿ô˵ӣֻǲðɡ
Եõӣ׿ȲĵǳΣգǻ̩Ȼţ
˾ͽɭӥһ۾Ķ׿ǰٻ˽˵µģ
ǡ׿˶٣ţĸ׼ȥ֮أʱ򣬶ȻһѪȷ磡
ҲҪȥ˾ͽɭ΢䣬׿ӣҲ֪ʲôݣͰٻ˾ʲô
סǳ費Фģ
ⲻ๵Ͱ׿ʶǰˣֻ¾˾ͽɭ
ϣ׿Ȼʣȴǿ϶㾹Ȼ½ޣ
ҵķˣҶҪǰ˾ͽɭ䣺׿ӣ֪ĸװٻҲҪء
֪ͨ籨𣬻˵űŵͷ˫
׿ü֪Ǹ߸ϵĻϣҲǳķ
ΪǳѣҲ顣
Ҫ˫ǾΪɣһ¡ĸ׻иļƻ
˵꣬׿קȭͷȥ
˻ô˵һ룿ԾҪȥ׷ʲôƻ㵹˵㲻ǵ𣬽˵갡
˾ͽɭסԾ
ԾɥתСϣôҲ֪׿˵ļƻʲô
֪ˡ˾ͽɭĵȥ֮ء
Ҫȥ֮ء
Щ챦أ֪Դ˺ӶҪȥصˣọ̈̄ȿֺĳ
Ҫȥأ͵ÿԽɳأ󣬻жΡ
֪ص˲࣬Ҳ٣ÿ궼ȥ̽̽ʵص˺١
ҪôҪôڶ
е˽ȥ֮󣬾Ҳû
һˣ̵ġ
ɳزǺѿԽ˵кܶεĿӶ΢һȾͻȥɳص߶⣬ûʲôϰ
Գ˴֮⣬ʮʿ
·ɳһʱңһʿɳĵض֮⣬ˣȫͨ
еһƥȻ˹ȥ
ԵڶϰʱԵĴͣס˽ŲǳֳԼûԼȥ
ƥҲûӹ󣬶ǳֲҪеıеֻŮӡ
ҽɣҪұȥɡԸ£ҹãṦС
ˡǳϽ֣ôݽȥҡ
˵ţָء

935 

935 
غܴһ޼ȫǣҪŹȥС
һʮİսȥһ˵Ļûжʤ㡣
οأǱ˲µֻҪݽȥûгĿܡ
سԿһۣӣһܹȥֻǲС
Զǰ濴ƽ׵룬ǳǱ뾡Ĵȥ
Ҫǲȥֻʿ㡣
ǳҲһֱš
Ͼ֪Եӣ˸㲻ֱӸ˿ȥ
ʶʱΪܡ
ҲԣôҲҪû̽̽
˶٣ʮֲԸĵͱɣǻʺһ˱ſɲС
ɣԱҹȥ
Ժ뷢һŮˡ
Ϊ˾ȥ̵ֻãԱȥ
ǳ費ٽ飬Աš
Ǹıŵһζ
ǣ
ǳһ
ѵ˾ͽɭһˣ
԰ֵĻԲܻúõվ⡣
ǳԽԽࡣ
ѾϷۣ±һˣϢҲȣع
ǳһת̽ʵõˣ
Խⲻ¡
Һ氡ǳŵֵΪˣСʹŵġ
ҲΪӣԾͷѵ򵥵Ŀߣ
ԣ²Ǳƭˣ˸ٵӻɡ
ǳԵıϣԵĲһ
֪⻰۴ˣЦһ㾡ϧ˿ٹ
Ҫ˱һٵӸŪˣɾͰ׷Ѫ
Ͼӵ˶ᳯ߸ɣ㽫óƣα
ΪԴʱڰУֻżżһ֮⣬ûͣס
Цһǳ裬֪ӣ㣬ҪȥѪصģ
֪ǳη
Ȼ֪ҲһҪɱѪԻﾡǼ
ϾǵĽףӵλãһӵλģ֮Ľϡ
ѵһģҼӣ
ǳҲЦһ֪㲻ŹңⲻǸһף
Ұ٣һǻʺ󣬵ҲϾѪӣӲŶ㣬Ĳ˶Ѫɱҡ
Ǿ˵еԥ£ҲãҵõأǸɵйˡ
ʱ˾ͽɭʲôҲ¡
ǳĻɲˣܳɾĴ¡
˵ڼ䣬ﲻԾ
ûϸ룬Ѿء
ƹ
ʮŸʿһû
ͷ˷ܼˣΪֻҪԽõˣ
һʱ
Խǳ£ӻͳһݸǳ裺ǰָӡ
ǳһǶ̲סЦ
ر֪˾ͽɭô˵֣ⶫΪӸԵġ
ҿԵӣһҲ顣
ǳЦϻأ־ȻĽӸˣ
ģ۾΢УϸϸĴǳɫ
ǳͷġ
û˵꣬Ȼһɫ˦
˦ķ磬񻹴һ
ˣʳ˻ЩǱܿʧɫصһ鶼ǣ
ԼҲ룬һǳܣһߵ죬ȶ㿪
ǳʱĺܺãҪżǿʼĴĻ
֮󣬽žһƬ֡
Щ˵ʳ٣Ǵġ
һ֡
ʱѾвעʳٸߣҵİ
֮أ˿ֻš
ṦУܻӿҲ⡣
Щʿڿһǿŵλá
վĵطֻǿĿſǺһƬܽ˲ɵĹһŵ
ǳ費֪ǶĵζǱϵģӱεζ
ҪҲӱϵûģжҲС
ǳ۾΢Уǰɳغ׹ⶾε֣ûס
ģ֪жΣա
ԽĿҲһᣬȻȻΣأ⴫ıأͽ˸ǧٱ飿
䣬ʳٶȴӳ
ԳһƣûӣֻȵЩ
ʳûġǳĲҪ˻ɳ뷨ӣҪôֻӲȥ
ڹҪ˻ȥ뷨ӣҪЩѶϣ

936 ػ

936 ػ
ڰǰģֻһ·ǰ
֪Ϣȥ֮вٵ˳ⱦ֮ؽ
ܾܿаٻˣʱͰٻ˽档
뵽⣬ҧҧڣⶾӣûڣ
أһȺʿȫʼҽȥĿӡ
ϣʱʱвעʿʳٸȥ˲ҽУʲôû¡
˻ңԶԶĺȻֵ
ˣؽŵû뵽ЩֽӣҪȥУ
β֪Ҫȥ
ĴţʣʮʿɫԽǺڳʳǱ߽ȥ
ӡЩǱ߽ȥѰ·
Ѿʧȥʮʿȥֻ»Ҫࡣ
ǵ˱صλãٻ˺صߡ
ϵܽȥ˻Ҳᣬʲô
ǰʳ٣ܱ֤ʳٵλãĶð
ߣȥ
˵ţԲɷ˵ǳһ˦ʳٶȥ
ʳܸܳķԽǽӽЩʶһɢų˹
Թǳ裬ӦЩ١
˾ûˡ
ܻ谵ԽǳߣԽǴ󣬼Ҫĵز
ǳóסڱǣϡŵĳζ
ӣǳԣжģͲ°Ҹˣû˸Ѫӣ
糿ǽõҩ֪۵ģǽţѾһ㺹
ӦǳĻҲЩȫȻ֮ǰС
˾ͽɭĶˡ
ǳһϲż̽⣿ô֪ⶾķӣ
ԵĶ˶٣ûӽնϲϲʳ١
Ҳ֪˶ãǳ趼Щ۵ʱڣǰһ˿
ŨֻܿԼԼһŰɫ
Ϳ쵽ˡظһҪϣҿһ
ҳϣбѡ𣿡ǳΪ˴ǣ˳ŵԭΪȱǵҲûʲôˡ
ߡһ
ŨϡԽԽԣʳٵĹҲ𽥵ʧ
ˡԷĶȵء
У˳ǰ˼ɢˡ
ӳģǺ֮ǰɳִͥľɫľдּ䡣
⻹վɽš
ɫֱԴһ㡣
Խǳ֮ǾﲻԾ
ʱҲ룬Χļ˵ߣȥұڣ
һ̧ͷزˡ
ΧʿҲʣʮˣû¡
ǳЩɡҪ֪Ĺ򣬱ҪΪʲôû£ȴ
񻷹һܣղУһУӦþصġ
Ӧǲע⣬ʳٲסˣҪҪȥ
ˣ²ǲܵ飬ֱȥұڣѡ쵶ն顣
صźܺңһҵˡ
ͬʱѾ˸ϵȻ׿
׿һ֣ƼԺ͸ߵǳ衣
סˣԣס֣Ͻ
ɨˣĹͷȻ˻µˣɫʱ
׿ϣҲȫȻ֮ǰɵɫ
˶죬ǳϣ˵ʲôһŮԣ㵨ԽĴˡ
ٻ˴ӣκ˳
УȻиղŲ˵أ
ѵһֱڼ飿
ⲻص㣬ǳЩ㶵ĶŰٻˣ۾գ
ٻ˺Ͱüۼ䣬Ҳ̫Щ
ѵǡ
ңǳԵĸоٻһ֣ߵӾͲ˲
һֳڱܵľ¡
ԵûʲôӦֻеŨٻˣһ꣬
ٻȻЦ⣬۵׵ıһࣺӣ͵öεĽҩ̽˱صܡ
Ϊ㱦أҸұѱˣϴ˻ܿһ
ңЦ
ЦصУһȺȸķ
Ц֮ԲͣǼΪгһܿأ
ҪˣӦǼǡ
˵ţԽǳǰƣУУ¾㱸
ֻȿأЩҵģҾͲҪˡ
ٻ¶һζЦݣ𣿡
Ի˵ʲôĺߣ߳ˡ
˾ͽɭԾһǰģкüǳûˡ
Щ˶ͷףȫףŶʮϵ͡
ǳЩɣ֪⼸ʲôġ
ǳɣԣ׿аٻˣһͷˮ
ٻˣһ˶ʮ꣬ٽ⿪ʱǲǺܼ˾ͽɭһĨЦ⡣
ߴǳϵᣬڰٻϺĮ
ʲôٻ˺ɵ˾ͽɭ˭Щ˭
ù˭˾ͽɭЦһٻˣһжǼٵġ
ض꣬˵޺ۣô᲻ºۼ
ٻüһЩʲô
һأ˾ͽɭûӦ
վߵһվٻˣػȸˣǲǣ
ػȸ˼һٻ˵ʱɫ
һصȻƵ
ǲȷٶȷϵղ˵ʲô
ʱһߣҲվػȸˣǷֱػ߲ˣػ߰׻ˡ
һλػˡ
˻࿴˿ػ߰׻˽ŵⱦʲôʱѹ޷֤
ȸ׻֣Щػأ֪صҪԡ
ÿУֻһ֪ⱦصĴڣ֪ػߵݡ
ഫʹһֱڣػߣֻ֪һŲ֪
ģػص󷨣¶꣬û֪ҪأҪػߣÿŵҪ
ɱصĴ꣬ʱϴ£Ԥʱ䳤伣
ػһһȥصٶ֪
ԭһжƽġ
߶˶٣һػ䴫˽ӹһеƽڶʮǰͱơ
½½йڱصĴңԤԽǴţԽס
ػĿתǳ裺ȻԤĵ
ǶûʲôӣܿصĹؼ֮
һԤԺʹԶĵƫƫԤ˵ܶйرصʵ
⼸˱֪һһػߺаͲסҪ˱أ

937 ӵ

937 ӵ
ػһ˵˺ܶ࣬˵̱صʱͣ
ֵϣЩӵص̾һЩˣֻһ֪ʹ
ûҪ죬ɾΪػȸسͷԣɢԤԣ½ҡ
ѵղžɳأ󣬾ʱûпЩλöŵ۰׹ǣ
ⶼʮУؽˣǱģ
ٻǿˡ
ЩмЩǸǲ̰ģô
׷ףⱦض꣬й¶ȥģػ˼ָŰٻˡ
Ҫ򿪱أĸػߵȱһɣǼǾԲóİɡ
ߡٻٶЦһԹػߣǣ֣Ҳ¶ʮꡣ
Щ꣬ҳԹøְ취ȴԽϵ
û취ұһУҪǽûǰ֮أɲ𣿡
˻һΪ𾪵Ҫԡ
ĿżˣƺЩףʲô˼
ٻ󣬻ͷԣҵĶΪǶ꣬ƾʲô׵ߣ
Ҫɱ㣬һֻ򵥣㻹һߡ
Ϊ㵨ұѱˣغкĵӣ
ˣȻǹߵģ
ǡٻһЦ
ЦݺһЦİ֣Ƕ˼ƣ˹ߵģǶǱеӡ
ԵĺЩ٣۾ɵϴ󣺡ʲôǼٵģ˶ʮԤԣӣǳѪѪأǼٵģ
ǡٻٶȵͷǼٵģǵ겻ķʽôˣ
ΪĴ㣬˲֪غкߣһһڱ˵ƿ֮С
£׿Щˣĸף֪Իǳ
֮ǰһУ񲻶Ϸһȥ£
ٻ˻ͷ׿ԶСͬĺӣҲܶô
СǸڰٻȳģϣ׳ŵƶһЩܶ£ĸײ֪
Ҫ֪󣬶ȻỵҵĴ£
׿üͷ壬ǲһšĸеǸ˭
ٻһֱĺܺõı飬ڳһ˿ѷ죺ţš
֮ͣû˵Ǹ˭
ʱǳͺͿˡ
һ̫ڸӣоһӶá
˱һϵеķת𾪵˵ʱ֮ٶȳ˼ˡ
ǰִŻݺӡ
һ֣ɨһȦ֮󣬶ڰٻźƵϡ
ڳˣҲµû
ٻҲŰ֣޲Ǿɡ
ûЯΣʱվǰ˫Щ
֪ǼΪǰµĺ֢
ˣһĳٻ˱ƽĻˣڳˣ
Щ꣬һֱ룬ҵĸ׾ʲôˣܺĵز
ŮһͽһĪеĶͨС
ⶫһԻʲԤԡ
ΪԤԵĿŶȣһֱϷŮΪШӻ
ӳ֮ȥһȥͲŲʣĸһüβûں
֮Լ顣
ȫµ˶ΪѾˣΪΪ˱ססĶŮ
ʵȴһжǲֶѣǽϵӣ̵ǣ޸ԶΪ˱صܡ
Ϊػ֮һɵ޽ȥ֮󣬲ŷ´ˣ
ҲΪ˽ѿǣ
˵⣬ֵ۾ڶ˶תǳ裺㲻һζĸˣ˳𣿡
ǵĺĸˡ
ö˶˵վţգУ
ǳĶŰٻˡ
Ŷڸý˲ǡ
˵ʲôо
ȣģŭѹģš
һе˲ӿ𣬵ܿ죬ЩͱӶðɻѹ
ʮ޸Զʮǳ裬ʮ°֣ʮˡ
ʱû⣬Ǹղûлش׿еʲôʱ
֮䷢ʲôǳΪϧԼһԶŮ
ҡ
ǳ軹и󵨵Ĳ롣
һУΪض𣬱˵ˣͷβֱղţѾӡ֤ԤԣӶǼٵġ
ôǸ᲻ػȸĴˣ

938 Ե

938 Ե
𽥵ֻ࣬аٻһ֪
԰ֵ⣬ǳ˶٣֣ܰٻǲˣֻ֪ҵĸˣʮꡣ
ںޣҲаɣѾȥҪ飬;֪ԸŹ
ȫǷŹԼ
ٻ⻰۵ƺʲôɶ
ɶת˲ţ漴ɶλãٶǽ֮ǰҪƶ
ıഺӣ飬һУΪģػߺˣõأ
֮£Ȼͣס
ԲУ
ǳԸٻһᣬֲ롣
ĵճӣԭܴ󸻴
ɾΪ˵һ֮˽Ծͷܾ˵ĥ
Ǳɱ˰ٻˣôҲ޷ġ
ЦһûĸףԴҼǵһˡ
˾ͽлƾԼı£
ٻȻһֱûͷǳͰֵݣҲû˵ݡ
ֵĻЦһΪ˾ͽС
ȴǲӣ
ʲô˼ֺɵѵ˵˾ͽܿķϲɣ
ٻ˰һۣΪص飬ô֪ģ
ӺԤԣбأȷһֱ죬ЩУΨһѵģ
˾ͽһСľֻҪһõĶ
磬һСͷβԤԡ

˾ͽصܣһ˾ͽӿػߴ˵

ٶȿ۰ٻˡ
ѵҪ˾ͽλã
ɼҲڸ˵˽ģܵĿ࣡
۾΢УһᣬʲôӣֻԼжϡ
ĲӣһңЩʲô
ٻдЩЩܲͬ˵˵ȥںҡ
㲻Ҫˣ˭
㶪ҵһ˲䣬Ͳٶжû˿飺Һ㡣
ΪʲôҴ㣬ˣҲ㣡
գǾ˶ϰɣ
˵꣬ӸĻݺϣһѽָŰٻˡ
ýӲҸӡ
ͷ紵ҶɳɳĶ֮⣬ڳˣû˳
ɱң㻹һ㡣ٻЦһ
˵䣬Ҳٵһȥһֱ˵ſڡ
ֵӣǴαǳ֮󣬾һֱûʱȻǰٻ˵Ķ֡
ⲻ뱨
ۿ׼ὣȥ׷ǳǳˣ
Ȼͣ£Ŀеĺ⣬ȴ˿㲻뱨𣬾ͲҪҡ
ڵӣ򶷣ǳ跴һ䡣
΢΢һ㶣֧ȥ
ǳüͷ壺֮أ
վţ𽥵սûмǰ
ʱһֱû˵˾ͽɭҲ˿ڣǱ˴֮䣬ʲô۸ӵĶԹҹܲš
գֻǳ裬ģҪҲãҪҲգȫȻ޹أ
˵ţ֣ǳ軺ҪγˮСǻؼҡ
ǳѹͷ뷨ǿһЦ⣺ãؼңǲ̯¡
ͱסһûߣ뿪
룬Ӻǳܿء
ڣǼٵģǳѪҲûʲôá
ǰٻģ֪ٻ˵ƢԻôԴߡ
Ψһȥģܾǳ衣
ٻǳĸף˵׼ҪЮǳ裬ȥһĻᡣ
ԣǲܷǳߵģ
Ļû˾ͽɭĽŲͣ¡
˾ͽɭδţһĳǳ߽ڳ߽
㣬վסԴЩٹұɱǳ裡
ֻҪһͷ˿Ҿͻ֪ʲôо˾ͽɭǵ΢Цڡ
ԴĨ΢ЦУԸоһɿֲѹȸС
·˿ڿˮȥǳ衣
Ϊʱ
˾ͽɭٶȸ죬ԻûӦʱѾǳ˻
㣡ŭĿӣȥ
˹ͷ˲ԾϣһҲڣһйĸоϮ
ԣٶ˹
ɴʱƽ˲û
ѹָղ˾ͽɭеſǳ裬ȴûס
ӣǳϤĻУ˰ĵζЦҪúøлеӡ
ӣ֣ͳ֮ǰָĶɵʲôԾ
ȻвԾǳΪеģѹͲӣǻ衣
ƽЯ£ֻҪ˹ᾡĶա
ȥһ򣬻ĹͷһһĻˮ
ʱӦøеͷַ˵ۡ
⻯裬֮ǰڹ֮ǳǱƳġ
û뵽һöó
ǳĻҩĿƵģ䣬Ծ;
ҹͷУһӳǧֻϣϸϸܵڿÿһ衣
ľʹʹվȣһ̱ڵء
ʹӵܼԲò˻ش滺ܵۡ
磬磡Ͻ˹ȥ
һ߿ţһ߰ǳŹԡ
ܵ˫ӣҵĸǳ䣺Ҳɱ㣬һԼ뿪
ң⻯裬ҩɽ⣬ûû
оǾһСıԣһ߰š
ϵҩʱûУ𽥵ı
³ǳһҲϧ
˾ͽɭû裬Ҳúõĥԣ֮
ǳɷ˾ͽɭںüյĽ֮󣬶Ȼ˻Уһ̵ķɣʹǿŵҲЩġ
˾ͽɭķӦϽڻ
ۺ𣺡СԲܿˡ
Լѡġǳ΢΢һЦһʼлߵġ
ˣһϷôȥ
˵ţǳӻ̽ͷΧˣھʣ°ٻˡ
㲻̯ˮУٻ˵Ĺ⼸˶ȻĶ֡
ҪȡأָᷢʲôȻˣͱȫɾٻȥ
ɡ˾ͽɭ˶٣ĸҪǡ
ǳһָѹĴϣеĻȫһʼ˵
ҵĸˣˣԶϷ԰ĺɻأǰٻˡ
˾ͽɭǳ˼ãʲôġ
Եֻһ˲䡣
ʣµˣԼС˼
ٻ˵һֱػߡ
ǶŰٻˡ

939 ׼

939 ׼
ٻ˾վڱصڡ
صžķ˪¶⼣߲ȴɼӲ
߻ڸһЩ߰
ٻ˺Ȼһɢ
ͬʱתػߣػűأܵһһĺô𣿡
ػ
ػ߲վûõôػصܣȴġ
ҪûܣǳһǶԣûвͬ
ûвͬٻЦһػҪõ±صˣŪʲôػߣ
ػֻһӣΪػߣǲ˽á
˵ʼǶ˽Ӵ±֪ܡ
һ¹ѣػʲôõģ
ǵģѵܵȫҪʲӱأ
ػߴˣٶȻ࿴˿
ٻ˵Ļüͷһ˿ã
΢̣ŵǶͨˣ棬иɵйıء
һ㣬ǵٻѵûжģ
˳Ĭš
ػ߰׻˶˶٣غñأǵʹǹ¿࣬Ҳܹѵ
㵱Ϊ֪ٻһȻز
رصˣӦý֮״ݻ٣ŪЩʲôػߣǿЦ
ػЩԥ򿪾ΥĹ涨
ٻ֪ЩҡǴĻǴƣô
ѵ˵ܱ֤ǵĺû˻ǰ򿪱أʱѪȷ硣

ǳ˾ͽɭĻ˲δ뿪
Űٻ˵ĻǳЦٻ˻иϴԵı¡
ȥػ߶ó򿪱ء
˾ͽɭͷػˣѾڶҡǼ֮ǰҲǸһ
ȡļˣԼŮӻ޶ȣҵͰܹ⡣
ףǳɵղŰٻ˲˵ػֻһӣ
ֻһӡ˾ͽɭ䣺ݱ䣬еĴΥѵ롣
⼸Уֻв˻ţֻһӣӣҲǴˡ
ļˣȫȢ˺üˣкüӡ
ԡǳ˶٣ٻץסǵһ̽
˾ͽɭͷǣǰٻ˵Ĵ֪֮ôȥ˵ˡ
֪ôôħ
ٻ˻˵ţɣ䶼˵ػߵĿ
ػ߲֮⣬ػ߰׻˺ػ䴫ˣѾʼҡ
ǳȻʲô̧ۿŲԶİ֡
־Ž֣ʹ£۾ڰٻϡ
ǳü־ʲô
˾ͽɭҲ˳Ļȥ֪ǰ֣ʱŽٻ˵һмƻȫϡ
ǳ֪˼˶٣һתϣ𣿡
Ļ˾ͽɭ˼һӳصȵ۱ĵһա
ȵģϧǳƣҲҪ˾ͽɭõʱء
Υԡ
뵽⣬ֱ۸սŻе
ͷҲĿǳߵҶԣѾҵģ£ֲһ㡣
ҵֻ㣬ǸΨһıأģʲôǡ
ǳǳһһȦȦ۵
֪˾ͽɭ˵ĲǼٻ
˾ͽɭ𽥼Ц⣬ҲЦأҪⱦ𣿡
˭Ҳ֪澿ʲôǳ̧ۣԶԶűصĴţ
Ͼռػߵ˵ؾʵϣⱦذ⡣
ٻ˶ԣЩػߣ֪صĴڣ˭Ҳܱ֤ûػߺ˲а
ðٻ˶ľ֣Ƴػߺˣƽ⿪
ĴڣǾͽ֮ŪĹ乫ǼٵģҲԺӡ
˾ͽɭӹٻ˾룬Ҫȸ
ǡǳ΢΢̧ͷµƣٻôϹԹԵ롣
ġ˾ͽɭŬŬ졣
䣬ٻѾ粻֮࣬˵ػ߰׻˺ػ䴫ˡ
ʣػ߲ˣɼּͬ⿪ء
ǳ˾ͽɭ̽ͷԾȥү
ԾȻ֪ҪʲôǰĻִǰ
㻹ֹұ𣿡ֶǳ裬оǽ䱸ûƼУֻбأ
֪ǳ̧ͷ֣֪뱨𣬵ֱɱ˰ٻˣ㲻Ķֲ˵
ɱޣ

940 Ҫ

940 Ҫ
һֱ⻰΢Щ˱顣
Ǳ飬Ҳôÿɱѵбķӱ𣿡
˵˵ȥ»ĸףҷɡ
ǳûٶظЦһ֣һֱãһõıɱ
ۿǳ裬ûĻ
ǳ赹Ҳں˾ͽɭж˶ӣˣһ˰ˣʲôʹҲо
֮һֽѡ
ֻںһУŽõı
һԳ˵ģٻҲã˾ͽҲգȫΪӣõġ
üƺ˼
˶٣Ŀ⿴ںػߺ˵İٻˣӣȻħ
ЦУǲмģֻɽıء
ǳǵЦ԰ڷӦˡ
ֺȻˣǰһ˼Ƕ߱أ
ǳͷⱦãػߺ˶֪
ػߺ˸ղ˵ٻػȸĴˣҵǲΪ
֪ڱصһУܲӺԤԵľֲ֣ĵػֻһ֪
ôܿ϶ػߺˣ
ܼ򵥡ǳĵһЦٻˣҪػȸˣǵ⹫ҵػߺˡ
ҵ񣬲䣬ˣⲻǺֵһ£
Ҫ֪ŮӣٴҲм˵һ죬Ÿգѵҵ뽫ػصܽˣ
˵ͨ
ǳᶯ˶ӣ˾ͽɭĻµأŵ
˵ٻ˸ղἰ׿ʱ˵һ仰иٻ˲ἰġ
Ҳûؾػȸĺˣٻˣйʲô
ǽıȡߣıȴΪ£ΪһЦǱ
ֵĿ⣬ת׿ϣ˵׿֪Щʲô
֪ǳƶĵ׿֮ǰ˵Сûס
ǸţڰٻﳤģټĸףĸףҪôһֱĻٿһС
Ҫô˶꣬Ҹ˸ںһ֣ΪҪǻţͳطˡ
˾ͽɭ£ȫǳϡ
ķҲͷҺСһٻһֻõأȻֻҪĶ
ǳתͷ˾ͽɭԣ˶ӱ˴˵У֪˶Է뷨
޼Ĭ
üǵ˼Ҫô
ңؿ֮ıأǣң
½ޣ½ڱƵģλǱƵأǳһЦһԴУЦ⡣
ֵʱˣҪ˹⣿
㲻Ը⣿ǳüͷһΪУĶڴ˵УǸɵйģֻ̲ȥ
һ֮ûӶñأҪǰæǡ
üĸǰѲӡ
˻ǡ
̴ž죡
˾ͽɭĿ⣬Ҳϣ̽
Ĭ֮󣬰ڵãֻҪðٻܣǵģ
ʱػ߲ˣڳ˶ҡ
ֻһӣеĶӡ
Ϊػߣ֪ʹţǰжѡ
ػߴ˶ѾȷҪ򿪱أֻһ˼ֶ֣ܼá
ڣػ߲ص̾Ϣһãǵģأ
и
ٻһ˵Ѿͬ⣬˷ʲôܴӦ˵
ػ߲˶˶٣жٱҲܣֻҪһ㣬㹻ҵļǡ
áٻȲĴӦһЩС
ػ߲ҡҡͷЦҪҲ̰ģҪǣ˴η걦أ˭Ҫҡ
Ҳ׼ҵļˣ͵͵һжû
ٻЦһ
˱أڳˣҪ
ضģҲǡģ
Բ˽˵ȥ
ϻǴһ˿Ц⣺ãҶӦ˽գ˭Ҳʶ˭ȫȻûκιϸ𡣡
ػ߲˺ܴľģڴӻлͳһ
ĶļػߣٻˣóʵĶ
ǶӦ̫Уػλͼӡ
ҡʱ򣬰ٻ˵Уǿȡ
˷ʹУһĨɺ죬Ϊ
Ѿˡǳ૵һ漴ͼӣǴ򿪱شŵԿס
һֻҪͼŽӦĵطǾǰס
ĿתĶһߵٻ˵书ܸߣղ׼ӽĶϢܲ
⡭˵ţתƵ˾ͽɭϣǻ֮ܺϸ¡
˾ͽɭӹԿ׿һ˲䣬һǰСԾ㣬˳û
ǻأĹҲǳٻ˴ļӣ϶ҲǷ֮
ҵˡָָݺˣ˵ߵҲйң͸ȥ
һаŵá
ػߣѾ˰ٻˡ
ٻ˶ӯӯˮ⣬ﻹ߶ţڣڡ
ЩıţһУڵõˡ
ģأֻǵģ
˵ţǰ˼׿š
⼣߰ߣҲҵĲš
ߵ⼣ȴͨⲻ׵Щһþ͵ˣ¶濴Щͷİ̡
ϣӦλãţһȸ䣬׻
񰴽ͼŷһƵž
ˣٻһϲתͷ׿ҽȥ
ɾʱ˾ͽɭȻ
˶ûüĶѾſڣʽĳٻ˶ȥ
㲻˵ֻҪǳ裬ܷ𣡡ٻݵĳ϶㿪Ĺһߵ
ҵ£ôô˾ͽɭЦһȴ˿顣
ٻһҲӭս˾ͽɭԽԽ壬ҪиûˣôԸ
һ룬ٻ˼ѵӦ˾ͽɭ׿ɱ⼸ػߺˣ
׿ƺ֣ĸ׸ղŴӦߣ
Ǹղţٻ˳ڱشѾѾ֮ˡ
ɱǣȥñأ
˵⻰ٻ˲òȫķں˾ͽɭĶ֮ϡ
׿ػߴˡ
ǶߣƲػߵݣͨûʲô׿ԥţ²ȥ֡
׿㲻ҪΪŰˣǳȻ
׿ǰĽܣһʱ䲻֪ô졣

941 

941 
ǳ㶵Ŀ϶ػߴ˵Ͻߣʲôû
ӽǾͨˣͨ˵ͱػߣûаϵ
ػ߲ûаԥתȥػߺ˻Щġ
ٲߣǾûˡǳ
ٲģػ˺ػ߰׻ˣҲֻĿűشš
׿һǹˣغͰٻ˴⼸Ǳߣǹ˵ġ
ػ߲˸߳ȥͱһӡ
Ѫţ˵ãǡ
ǴӦġĳؽûа飺ֻٻ˵ķԸ˵ǱǾͱ
ػߺˣΣȫŵòҳǰߡ
ǲߣٻ˵ӣӽ
ס֣ǳסǣ
Ϊʱ
ػ߱ͳǰһС·ȻزԶ
ʱٻ˵ӳǰǳĻ䣬Ծ˻жػȻ
Ծݺˣʱؼ˴һ
ɽſڣֻʣ¶ײ
ǳͰ֣ſһ߽
׿ſڣסǣվס
׿ҪΪУǳ۾΢У˵һֱҵĵˣ
ǳ衣׿дЩʹ͸ӵҴһʼʱ򣬾ûΪĵˡ
ǰǣڲǣԺǲᡣ
ȻÿҲ֪ⱦزǰٻ˵ġǳ
׿û˵֣ճȭͷ㲻ҪΪҡ
΢̣ڲã϶ڵġ
׿ȭͷǽգֱΪ
ҧҧǳ裬㲻Ҫң˲ҵĶ֡
ǺáǳֳǰһǶҪõⱦصģҪǲãɱҲС
ǳ赱Ȼ֪׿ĹжߣǽܣȷĶ֡
׿վûֱۣȴЩ΢΢
˽ţ˭Ҳûж
Ĭã׿֣Ĵ
۵ףһ㱯˵Ũ᣺ǳ裬ҲΪУ߰ɡ
ĸ׵Ļұأǲõģǲᶯ㣬ҪôɱҴʬ̤ȥ
˵ţĳǳС
׿ֺûһ¶ȣհǳ裬̲סһ
Уȴֵɽһ
׿
ǳЩ꣬һڱҡ
ֿŶˣȻ𽣣Ҫǲģ
УǳҲû룬Ӱжؽ
ֵۣĿ⣬׿ǳϣصĿţǾʲôϵ
ۡǳ׿Ŀ⣬ת֣ȹҵ
Уǰɱǽžȹȥ
ζЦһˣ
ˡǳƶĵ
׿ûаԥĻش۵׾˵ɫ
˽ƣٻ˺˾ͽɭҲĲ¡
ٻ˵书˾ͽɭ϶ѷһ
ڶɣҲֵڡ
ʱٻһƳſڵһĻһ١
׿ǳĸ顣
֪ǳ豻Դ֮һ׿Ȼֻ˸Ůɽ֪ͨ
׿Ը̵ִ½ޣǵǳ豻˺
ǳҪȥñأ׿⺢ӣ
һıҪΪµ³
У
ٻһתشͳһҩ˾ͽɭȥ
ʱ˶ڸ߿գҩɢʱ˾ͽɭסɿĳȥ
յٻѸٳǳ輸˵ķȥ
Ķ˾ͽɭҲš
֮£ٻ룬Žֻǳȥ
ĸף׿ʶ뽫ǳ
˾ͽɭ׷ᣬۿҪ˵ٻˣ׿òǰʱֵ˾ͽɭĹƣ˵ٻˡ
ٻ˳ûֱָǳȥ
ûа飬ȫȻûĸŮ档
Сģǧһ֮ʣֽǳ賯һơ
ǳǱ˵ڵأ˫ڵϲЩѪӡӣô㿪ٻһ
ҺµˣҪٻȻˣŽٶȳǳȥ
˾ͽɭż֮£ֻѸٵ˦׿ȻһƽĿŵĳǳȥ
֮䣬һ롣
û뵽ǣ֣Ȼٶվ
һΣ𵹵صǳ裬ֻǰǰ
ٻ˵Ľһֱû밲ֵǰ
֣ǳѾоϴһ⡣
ǰֵѪ
֣оѪԵĵܵܣȻ

942 ȥ

942 ȥ
ǳеȵĳʪǰ뵳һ֣δ㣬Ϊʲô
ΪʲôҪһ
ǰ˿ڣԵϢȣ͵֮ǰҵģһˡ
ʲôʱ㡣ǳȫǵá
ʱ۵׵ʪȫᣬε¡
Ҳ
Ͼ֮ǰһֱŰ֣˵ͬͬĸĽܣʵϣ˵ûнԷѪס
һ֮ǰ֮ĸңȫ
ʣµģһ顣
ٻ˼һûɱǳ裬ǰ
˾ͽɭһĿ׿һƣһٳǳ裬ûзİٻˡ
һƣ˾ͽɭûаɣٻʱӿһѪ
Լɫϣһʢĵ
˾ͽɭû࿴ٻһۣϽǳ裺Сô
ֻǳ裬Ŭӷ
û£ֻǰ֡ǳſǻֵƣҪĴ
Ҫ뷨뿪⡣
Уء˿ʹ˵ѹţ΢Ϣ˿ڸʹ̡
ˣʲôأǳ輱Ľסֵ֣ģҽɣһκġ
ţû˵࣬Ѫʱˡ
Ѿˣ󹤷򣬱صŶˡ
ѹ˺üɫףĺȻ¡
ӦʹֲŶ϶Ҫװ״֪
ˡĸ׷룬Ծͷıءʲô
ǳͷѾһıشţӿɬ
˾ͽɭǳ裬ʱҲǲ֪˵ʲô
Ҳ֪ôο
Ͼٻ˵ĸףȴ㣬Ҫ˵
ǳ軹Űֵ֣ûж
ƺżǳһѣȥ
˵ƣʵϣѹûֻһĶ
ǳһᣬСĽϹĻݺشȥ
˾ͽɭ粽ĸţ״ȷҪȥⱦط˶꣬Ҫ桭
ǳǳϵƽûа飺Ҳ뿴
ⱦؾжֵǮжħܹһŮ׼ӣϧŮΪ֡
ǳƶĿбӣ統꣬ӷظջʱ򣬴ȥݼ̫ʱƶ
û·
߶ٲġ
̤ųޣһߵڣȴû룬һжı
ص鲻Զû߼Ѿˡ
̤ſڣǳȴסˡ
ôˣںߵ˾ͽɭ΢΢һ㶣ʲôԾ𣿡
ǳûмʱش𣬶ǶЩˡ
ظղһü˵ֶԣڱſڰĿ¡
䣬Ҷɳɳȴúܻ
洦ŵģˡ
ػߴˣԼˣ׻˴ļӣȫˡ
ֻʣ񻹱Ѫģӣᡣ
׿ͰٻˣǸ˾ͽɭһƣʱ˶ڵϣȻûȴҲˡ
ָǲ˵ڻݺһϢ
վŵˣֻԾ˾ͽɭʣµҲȫڴиˣҲʡ
㿴ЩˣΪıءǳЩʵ
⻹ֻǰģ֮ǰɳأеİ׹ǲڣһأҪ˶˵
˾ͽɭӣòŵǽҿ˱صܣԺ󲻻˽
Ķ̰ġǳЦһȥأкܶģܻĸԸðա
߰ɣҲȥƣ澿ʲô
ǳȻսһƿصĴš
ãŷʯͷһ㣬֨ص
ǿˣһƬ
ЩڰǶħͣҪһ
ȥĻҲʲô
˾ͽɭסǳ֣Ծûӹ
ԾϽͳӣ˳±ϵŵ˵ѣ˸ľӺҹţ䵱ʱĻѡ
˾ͽɭӹѣһֻǳ裬ȥ
ѵĹܴյõġ
ôôſںȻһŵ
ٻ˵λãվſڣ죬ô
ӡԣط㲻ӣֻǽɽʯ֮ڳһƴҵĵط
ıڿտգû֮ǰŽɽɽϡ䱦ĳ档
ٻһ߽ӣȻЦţȿ޻أȥˣ

943 һ

943 һ
˾ͽɭһƣ˭ܳܵסģٻҲ⡣
ʱһΪ֮һӣıһӣлıأʲôӵġ
û뵽Ľ֡
ٻһǿӣûǳ˾ͽɭݡ
ﻹ૵ţԣ棬һбصģ
ػػĶôܾǸɽ
˵գڽеĶȥ
ʵﲢǿһ棬ٲȻһס˵ӡ
Ȼųһʯ⣬һ࣬һӵĶš
ĲΪԶѾ绯ʱֻʣ¼ҡҡ׹ӡ
棬ܿһŴӵĶмӣľ䡣
ٻ˲ܲˣ򿪳Ѿõӣָʲô
ϵĻĶӶǡ
˾ͽɭǳ賯һСЩ
û£ֻЩҳǳҲ⣺û뵽νıأֻһʯ
棬ȻʲôûС
ԡ˾ͽɭϰ֮ˣĴĸ֪ǿѰˣʯϣж
ȥǳ˾ͽɭһۣҲľӺȥ
ٻѾӡ
УЩѡ
ŴţĴٻ˸ѣЩѾͱ绯Ϊһ̯ò
ܣһʲôٻȻȫܽǰһС
ʱϵ˶˲ϣʼͷβϸҡ
ǳ˾ͽɭǾŻѣʯ߽
ʯ֮ǰ϶ҹʣҲãʣ¼š
ǲýһʲôڸš
ô˹ǵ״ǳţ˾ͽɭ
ס˵ġ˾ͽɭͷʯ滹ȱ˿ڵ롣
Żѣҽ֮ƿܻлңעЩ
˾ͽɭ˵ţѵݸǳ衣
ǳĳò
Ȼ棬һ׹ǡ
ǳűӣǰػİ󷨣ԼƵ󡣡
ıػߣѵһУֻΪػ׹ǵˣ
ǳ˵ţӳǰ㣬ǰ׹ǡ
ȥȫܱգ׹ǵûдӣͷûʲôߵ㣬ûʲôۼ
ܿô𣿡˾ͽɭϸţɵʵ
ܡǳ̧ͷӹͷ֪ôģж󣬶ҩͷ·ڡ
پĵˣ֣Ҷû
Ǿ͹ˡ˾ͽɭٶȿȦһӣഫ޵ıأѵؾ
֪ʲôܣǣʲôܡǳֻܺҵĲ²⡣
һߣٻ˻ڷҽʣļӡ
Щѹ׵ûãϡ˵ѡ
ûУûУʲôûУٻһйˣ̱ڵأ૵
ǳ迴˰ٻһۣг񣬻һ˿
Ҫ߱أϷԵһĻѾ˰ٻˡ
ȵȣʲô˾ͽɭȻڣָŴ齱ߣ䲼ڸǣ¶һǵĶ
ǳ˳ֿȥü鱾һǡ
˶һۣԼͬƿ
Ȼ飬һֹһ
ǳ轫Ļң̲ס˼硣
û
Ƶʱ˾ͽɭѾһҳ
ȥҲͰ߲Ҳٵĵط
һʱ䣬˾ͽɭȻûʲô
ǳҲеǱ˼ҳ
񡭡ǳ趢Ķͼ
ǣ˾ͽɭҲЩͼС
ǳ轫ϣׯҴȥЩ飬˵󷨵ġ
һʱ䣬ҾվͿ׾ԣи󷨵Ĳͼ
󷨣˽Ĳ࣬ҲԶһĶڷȱʧҲ𲻳ʲô
ȴȥúоϾŲסˡ
á˾ͽɭ屾飬ȫŽУǣǳ׼뿪
ҽãѲĻѣҲȼ
Ҫ뿪ٻȴȻһȵ΢ߡ㣬ĸŮϣҳȥ
ڼǵĸˣ˾ͽɭЦһ֮ǰҪɱģҲ㡣
ԭûɱٻ˸ղֻűأϵƸоʲô
±һ˵˿ڣȫʹš
ʹ˵С֪书Ҵ򲻹Ҳ֪㽫ǳ迴ıҪ
ʱֻסǳΪʣߣǰǸţ鼱֮¡
Уû𣿡
ǣҳȥ
Ůˣ޿ɾҩڹ֮ĶûУ
û˵ǣǳû£ȴûˣ
ǳҲЦһղŽʱ򣬲úõģô֪ǲʹթЮң
ٻ˸Ͻ˸࣬ʱ֮ѪӿС
ǳ軺߽ŰٻˣҪҲǲУи
˵ʲôҶӦֻҪһٻʶǼǿҲ͵
Ǻáǳ軺£Ϥİһһ֪㲻ػȸˡ
أ׿ĸײǣ֪֮便ʲôΪŮ
Ŷԣ⻰˵ˣѹȺ׿ĸʶΪػߴˣõڱصϢż޸Զġ
һٻ˶˶٣Ĭû˵
ҵ޶ȵģȻ㲻˵Ҳǿǳ˵߻б˵˵Ҿء
˵ٻֻҪҡ
ðǳ΢˵
ٻص̾˿ŵ׿ĸףҵľˣҲǡҲһˡ
ʮʱŸ̰ȥ֣ˡ
ˣʲôᣬȤ䣬˵ӡ
Һ϶һֱаʮʱ˽
ػȸˣĲ֣˵֪ػ˴뱲ӵıأʲô
ֻҪڣҾҪΪ
ǳʵ̲סһ˵ĹЦ
Ц˺һᣬֹסǿЦΪ˸ˣ޸һˣºӡ
²вߣм
ҾΪһ仰ңðȥ֣Σ֮У
㻹Ǹأô
ˡٻ˲ûǳĻĿ޵ĵطˣ컨
Ǻأǳ۾΢У׿ͱҶʶ֮ǰкӣмң
֪׻һЦɱȫңֻһһģһĺӣ
룬֧ȥΨһ

944 ´

944 ´
ٻ˻˵ţ˵֮󣬶ǣϵ˿ۡ
ʼֱһѪԲ𽥵ֹס
˷֮ԽԣҲĺӣס
ΪΨһһ֧ҸһģǸƶʵķˣ޴ķһңһڣҲû¡
ǳζӳ¡
ŵһʱ̬ԵŮˣߵ⹫һҲ벻ŮΪмҵһĻꡣ
Ը⣡ٻ˵Ǹһ˸ȵĹ⣺׿Ҽõˡ
׿ǳһ䣬ȻʲôԺ֣Ǵֲֵİɡ
ǡٻ˵̹ϣҪŮֱȥҲûܺʲô
һźԣŮ֡
㶼֪ˣܴ𣿡
ǳȻЦ㰮ĽһˣĽҪΪʲôҪң֪Զû飬Ϊʲôһ󣬻Ҫ°֣
Ϊ֪ǲػߴˡٻ΢û뵽˶֪
үԶ̽˺üΣ̫ʲô֪̫үʲô֪
Ҽ޴ˣӣѵҪȥ
Сٻ΢䣬úҪ뿪Զ
ҲģǼĸźϷ˼ˣٻǸ
ԣԽƾͼƣѪ֣һ鹹Ԥԣػߡ
Ԥһ½Ϊطػߴ˶Ȼסж
ֱ죬Щػ߱
ϧϧ׿ΪһӣʲôûУһ˰׹ǡ
ǱӦǳ׿мңҪ㣬õأ
㣬ΪϵĻԵߵȫޣ鹹ģԾõıӦ
ٻڵϣϢ΢
˾ͽɭһĸ࣬Ͳѵľʱ䣬ȥҲǰ״
ûģһ˿룬ҳȥ֪ǽܺҡ
ҲãҲ֪һɣǵĺҲҲ⣬һ𡣡
ȻͬߣҪͬѨᣡ
ڰٻȵɽϣһƬ֮䣬㣬ʲô˵˵ķϣߣõ
͵㱨ҵ֮
⻰Ǵǳʹһǳ۵׵϶е
˼֣ҵȥģҺͰֶԣǵĸףڵĺɻأ
ʲôǣ
ȻҲһȥһҾҪԸ겻ɣ
˵ţǳ̧ͷһʯЦѾһҪ򿪵ı֮ء
ͰĵŰɣʬǣⶼ󷨣Ҳ˴㡣
ϵĹ⣬Ϩ̡
ʯжȻڰֻа뿪ŵſڣ͸һС
ˣҲ߰ɡǳںڰУ˾ͽɭһۣǣ֡
˾ͽɭصĻסãߡ
ϵİٻˣȻߣңҲҪ⣬Ҫ
ЯֳȥŻϣٻڸ档
𽥱ֱѻȸ
ǳվſڣʧż̨ףŰȥ½ޣ
Ҫߵʱ򣬻ͷƼ׿ڵŬĿżˣûڡ
ԾҲϡڣǳü
⡭ԾϽͷСĿ˾ͽɭ
˾ͽɭͷ׿˻ʺһȥҲǻ˶顣
Ƿ
ȥʱ򣬳˾ͽɭǳ֮⣬вͬƣΪ˱סҪˣʣµļˡ
ݺΪаһѣ棬Ҳûг
߹ɳأֻ˾ͽɭ֣ͣǳ裬׿ˡ
ѾԣѶѪȾ졣
׿Ҳòȥ˿ɫԽԽ˺üѪ
󶼻һ
˻ص¥ջ򶼲룬ǳһдҪҩģԾһ߼š
½޵кܶҩĶȱкܶҪҩģΪʱⲻܼ򵽡
ּȫûˣչ֮ˣҲû
ǳ򵽵ҩģǿס˵һֱӻؽ
ͣĸ·ڵִ
һ˺ͼ̫ҽȥǳķӣչˡ
ʱǳҲƣ˾ͽɭԱط͹
ůҲ̤ʵģ˯ˡ
ǳٴۣѭһɷζġ
һۣϽ˵齱ϣˣ
Ҳվǰжᣬ֡
ң˯һѡǳģ˯ʱ̫Եʣ˯˶ã
Ĳ˰ᣬһֱ˯Ѿˡ
Ҫ˯һᣬ͸ʱˡ
ǳԴϽأСӺСɺãû°ɣ
ģߺ粽ţлĺһЩ֣͹Ӭɲӻ
ūȥ˽ССơ
áǳմӦȴֶסˣȻᣡ
ѾתĻϽͣţﻹʲôԸ
ȱȥǳ跭µأЬӴãԼϵѣ
һϴûüϴĺܣĪҪССס
ȥˮԡѣٿӡ
áϽȥ졣
˸ˮ裬ˡ
һţǳ̲ס
֮ٷ˺ܶ࣬ܿ޳
ҲӳڣѾʮˡ
ȥһ֮ͱ°ߣһ·棬Ҫơ
ֻҹ˾ʱ
źӸп˾ͽɭʹ߽ˣСˣ
šǳ費ᣬϽӵݸҵĨһ
˾ͽɭͿˣСʱίˣȻǲ˻ĵ顣
͹в㰵أѾ̫඼Ǿϸɸѡġ
˵ţ§ڻпص飬ķзá
м仹֣ĻԤԵܣҲȫࡣ
ǰǳ῿ϣɰĺӣҲڲҪʱʱðƣ̤ʵˡ
ֻûкúõٻˣԤԵʱô˵ӺӰġ
ϾԤԳʼǳ˵죬ǿ𾴵Ĵʦ˵ѣٻһʲôֶΡ

945 ¾

945 ¾
ǳĻ䣬ԵĸоԼϵֱһ
ͷɵĿ˾ͽɭ
ôʱС
ôˣǳ˼ȫСżĵ
ʺźӵ񣬵ССʱҪˡ
Ͻӱȥι̡ǳ۵ĵ
һӣ߽ʣź
˾ͽɭǣǳ֣߲ǰȥҲˣȳԵ㶫
˵ãһ˵ǳ軹Ǿö
һӲˣȫǳϲԵġ
һ߲һߵʺͷԸˣҪʱʱŷˣûôúóԷ
һҪ֮󣬵һʱӡ
ǳ΢̣ߵˣҲˣҪ¡
Ϊ㻹ʱʱҡ
˾ͽɭҲӣǳвˣҵʧŵлɳãҪúֲǡ
˾ͽɭ˵ţ¿Ӹǳ㻳źӵʱԼԲ󡣡
ʮյڣ˺ܶ࣬Ŷۡ
û£ˡǳ΢΢һЦЩΪҵѪá
ֻҸϽӣѪӣԵϣֻҪеģûпҡ
˾ͽɭƵ˵£ͷ΢ᣬǳ۰ģҲỤȫ
úõģʲôġǳס˾ͽɭĻ֮ǰҵңǿԴҵġ
ִҪԣ˽ᱦص飬Թ㣬˵ںö˶˵ĻҲͲҪˡ
˾ͽɭͷãȳԶ
ǳ˼ӣȻʲôƵģֺ׿ô
ҼǵˣһϢҪӲã̫չǵġ
ǰ֡
˾ͽɭϽģû£̫ҽ˶˵ʧѪȣҪúõĽ
ʱûѣҲȼȥɡ
˾ͽɭ˵꣬û˵׿Ƕ룬ǳҨһ漦ϸĵİƲˡ
׿أǳӹ룬Щɣûʲôˣ˵ȫ
ʱٻ书ǿֱˣ׿
˾ͽɭϵĽܲζ
֪ǳ׿ĹϵΪ׿֮ǰо֮ûĸ顣
˾ͽɭ˶٣ŵҵһƲ˭˶ܳסġ
ٻ˸Ҷ㲻һ֣ĸԻ٣֧ŽɽѾǼޡ
׿֮ǰһƻЩ
ˣһҲ̫ҽ˶Ŭάš
˵ֹۣʱȥĿܣֻܾ
ǳ׵һеҲĶһЩ
׿ǰٻ˵ˣҲػȸĺˣδǳõ顣
Ĵεĳ
Ҫˣǳôܡ
ͣ˺þãŵ˷֮ȥҪûȣҲ
˵˾ͽɭȻɽеİٻˡ
ǳ費ɫٻɽ㵱治ڣ
Ͼ֪ˣʵиģȻҲ᲼ֶԸٻԶ
ǳв˵Ŀٶͣ٣ֻһ˲ĳ²ˣŵʲôɺڵġ
ٻңû֮еֻƣҸɱٻ磬ŪԶʱҾͽĶ黹ˡ
ԥһǻ˽ޣúõĹţɽģעǷִİٻˡ
ͺá˾ͽɭԵͣҲǵ㽫ڡ
ǳû˵Ĳɵİķˡ
˾ͽɭԾգǳͷǵӳ֮뿪ֶûȡء
һ֮󣬺úʲôá
ûȡ֣ǳһ㶣ӹ֣񲿶µģ
ǲͨĻӹǵճӺ͵ճǵܵõıʡ
Ǻӵĸףȡ֡
ǳ֪ûӸȡ˾ͽɭ˵Ҫ
ǵǺãֵȡȡС֡
Ҳö룬Сڶʱҿʫʱ򣬿һ仰ġ
ͽоðɡ
˾ͽɭƣϣɪĪá
һϯ˵꣬ǳķҲˡ
ѣҲûʲôθڡ
ŷ¿ӣԾʹҴҹǳ裬Եԥһ¡
ʲôֱ˵ǡǳһ
ʲôõϢ
˾ͽɭҲԾϽ˵ɡ
Ծ׿ӲȻãֿʼŻѪ̫ҽ޲ߣǡ

946 õķչ

946 õķչ
Ծ˵⣬Ȼֹ
ǳʱԥ񣬾ǳеף϶ǰֺ׿еһ鲻á
һ˵ǳﾹûļ
ֻҹȥ
˾ͽɭûǵҲãһȥ
׿ͰֶӣΪ˷չ˲ŽӽʹΪ˱ӣסĵط͹Զ
ߵ˾ͽɭǳ輱ҵĲһѱ𣺡Ҵȥ
ǳ˳§ס˾ͽɭĲӣĻʹ
ҹĻʹеյյƻ𣬾ɫǲ
ֻû⾰ɫ
˾ͽɭṦױ·죬һأǳͳȥ
̫ҽʲôϽ밲μϣμʺ
ǳֱӳ齱߶ȥִ߱Щʲô
̫ҽ㿴ңҿ㣬˭ҲҶ˵һ䡣
ˣǳ󣬵ػʺģС˺̫ҽǣΪ׿ӵҩִ
̫ҽǽ鱣ҩȫ컯Сĵ˼ǲһΪá
ôǳ˵ϳľС
ԵĶ˶٣ŵ׿ӵƺأͰүƲͬ
ү⣬˿ζһۿʧѪ൫ֻҪע˿ڲ񻯸Ⱦû⡣
׿ӵƣȫЩˣֻƾžΡ
С˵˼׿ڸ˼ѪҪ渭໵
̫ҽٶͣһ£ƺǲ˼ڡ
˵޷šǳͷǼ̫ҽһۣ
һ֣ˡ̫ҽǶڻʹиӹ̫󿴲
ҪôǸƣЩţٻлˣ鲻㡣
ǸƲҩҪ˼ɹ壬ҩصĺܣҩ
׿ӵƣǻ뿪ҩ׿ų⡭
ǳ꣬ûԽǽ塣
ʱ׿Ѿ״µ
˵׼ôƣ
С˵˼˶Ŵ׿һۣ׿ˣҪ뷨ӽѪȫҩ
ֻ֮£ѪķӡûС
˾ͽɭһƣ׿ĺ󱳣ʱ׿ǰغͶӣѾ߸߹
ǳ֪أڳѪ͸ˮ
Ǵ½޸ϻ֮ǰȻ򵥵Щأˡ
Ψһİ취
ǳһᣬͷԾȥ͹ҳҵҩӡ
ͬױ̨ɫƿһԽԽá
Ծֽźܿ죬ȥûһᣬŶˡ
˿ǳҽҩ䣬Ķһһչ΢㶡
ǳԸҾƻǰʱ
ԥţ̲סСŵߣѵǡ
ǡǳŵϵľգֻһӣܰһųѪ
ǡü׿Ѿһȥƶǣ׿ӵֻǾܲס
㻹бķӣǳ轫һһںãԾϽ̫ҽǣձķ׼ҩĺҩ
˵꣬Ŷ˵׿أҪǲⷨӣѪֻƸأ
ʱһѾȣֻǾԼڣϾȹҺüΡ
̾˿ǺãСľţҪҪСģС̳֡
áǳ轫ɫƿеҩ裬ѹ׿£һˣȷ첻¡
һж׼׵ǳ轫޹صˣȫߣֻ˺˾ͽɭ
˾ͽɭΪṦ򣬹ؼʱ̣ܰһѡ
յ͵ƣҹĻһֱҹ
ǳ󱳵ĺһһΡ
˾ͽɭҲ֪̫ʦ˶á
ֻ˼ˣĳˣ
ǳҲһϰ֮ˣڣҲҿܴĿӣֻһָҲӰָ
գҪ鷳࿴Щ˷ҩ֮⣬Ҫ⵶ڡ
С֪˸ϽֻСĺ̫ҽ㣡
û¡ǳ룬ǷΪ̫ҽԺףԸ⣿
̧ͷǳ裬ŵʺ˵ʲô
̫ҽԺˣɢĺܣظ룬ҪԸ⣬̫ҽԺǳһ߾һߵ
⣬Ȼͨһ£СĶл񰮡
ֻǲʤְλ
ǳΪ˼̫ҽǵģ̫ҽԺ׵λã𣬱Ͼҽͺá
ǡ̧ͷСıǲ£Сڣϰһɵӡ
ҪǶȻ䣬Ϊ̫ҽԺףְҪǣţʧȥɡ
СĻϰ߳ҽƴĳƺţҪģСԸһֱڳҽݡ
áǳϽɣȻѾ֪ҪʲôҲǿġ
ӣ㣬չ׿Ͱ֣˵һЩ̫ҽˣҩãʱ䡣
ǡٶȹ֡
˾ͽɭߣ˵껰Ž𣿡
еѪˡǳվ˺ܾãЩʣ΢
˾ͽɭĶüȻʱû£ұȥϢ
ƴ̫ҽչžǡ
ǳ轻ҩ֮󣬺˾ͽɭһȥȻһ·˾ͽɭŵġ
һμչȥ׿Ĳ鷴ת˸ȡ
ڹ˵գ׿𽥵£˿ûм񻯡
ڼ䣬ˡ
˲ϣ˿ЩҲް
գѾǿһЩˮˮС˵仰
һжڳõķչ
㱨Ϣʱ˾ͽɭǳڶŪӡ
ûµĺӣվǳԳ˯˯Сһĺܣڡ
ò׳Ա˯Ŵۣ˾ͽɭźӶϷ¡
˵꣬˾ͽɭΪˣúõʹȥˣǻʺ󡣡
ǻʺأã̲סϻûʹء
д͡˾ͽɭͷǳ裬۵ᣬϲõЦݣΪټ
СӺС߰վҪ£ʱ򣬷͹źˣȫ͡
л϶䡣ȫϲ̵Ĺл
ǳҲЦŵҲǣǸűҲԿˡ
ôǳԿأͷǰ˱ĸ
ͼ˵˵ЦЦѵ˾ͽɭá
ʱڷ͹ţϣʺС
᫘ӣü̽㡣˾ͽɭΪµϢȥһֱû
ǳͷɡ
᫘£ûǳĸߡ
밲ССϣһֱǿջЦż֨
Ҫ̣ǳﱧȥ֮᫘ߵģôˣ
ǡ˾ͽɭ̫ʦϣĺ˿ڲ裬Ҳѵõĵ٩ƽշ񲣬ô˴Ů˹ֲϰߵġ

947 ᫘

947 ᫘
᫘ֹ˾ͽɭƺÿڡ
ǳҲŮӣȻף˾ͽɭϲǻҪæȥæɡ
˾ͽɭüһ壬Ҫ˵񣬶ʱףǺãȥæ
᫘Ĳɵ񣬵˾ͽɭһߣǳٶȵˣʲô飬ܴ󵨵˵
᫘죬ǳ裬ˣ
ʲôǳɵ⻰ʲô˼ǰ߻û𣿡
ôС㣿
ǰû᫘΢䣬һǰǻͨţ˵Ҫ̻ˡ
һ֮ټĹȥţûյ
ԭţӦ׼̻߹ҪӦǺæ
ǴŶʮü֮ǰٴθţ˸磬˷ڽӻ;վ
һûյӵĻ֮£ٶȥ˸硣
˵֪Ҳã߹صҲգûһ˴ӱ߹뿪ģ
ұ߹غʲô飬ʡΪʺ֪֪Щʲô
ǳüͷ΢壬Ϣģ
ǡ᫘ͷ
ǳЩɡ
һ֮ǰֱڣȷ࣬Ҳûôעġ
߹صشҪǳʲô˾ͽɭ֪ôҲû˾ͽɭ˵䣿
ǳ⣺᲻ᡭ粻ͬ޸ӣ֮ļϢ
᫘һͷͿʼͣҡţտʼĸ׵ȷǲͬҺͽӵ顣
Ҹ̬ȣһֱܿܿýӣ˵ǰ;ҪĶҺãҲǸˡ
ԣǵȻƭҵġ
᫘˵ĳϿңǳ룬ղôŻ⣬һ˵
ӲϲˣҲԶ󽫾᫘˼ĵ˵ǹѵĻ
˵ôҲЩá
ҲǣڵĶˣƴǰ³ç¡ǳЦһȻˣҲͲȥˡ
£һ˵ǱƵĶ֮ţҲǺܷġ
Ǿͺá᫘һɫû滺ܶࡣ
ǳ֪ǵĽҲû飬ŵʱ򣬲𣬵ǰΣ
˾ͽɭǳһӲˣϸĵĵٹ£᫘ʵİɡ
ϵĻ۽𾦡ǳЦŵⶼ˴ʤ̣Ҳǰ߶ʱ̹ˡ
Ҳû˼⣬ôҲҪνǡ
һ֮ǰѾ࣬׼ؽ˾ͽɭ˵ţü壺ӣǰ͸õˡ
ôڻûʲôѶ
ҪȥԵʣǱʲôס˽Ųźá
˾ͽɭձȥ˽ӵ˵ټ
᫘ûõȷĴ𰸣Իڻʹǳ˵ơ
һգɳȥˣǷɸ봫鴫ϢӼѹûдǰ̡
ˣѾܾûյǰߵϢˡ
˾ͽɭеֽԽǿԽľ
ǳɫԣɵ𣿡
ʧȥϵ˾ͽɭ
֮ǰ⹫ľһǳʶ뵽ҵ˵
ǡ˾ͽɭüĽҵˣǱƣڰʧ
ǣȫûдӱ߹뿪Ǻͽϵм䣬ȫжˣ
ӣһֱڱصϣ룬Ǳ֪һˣ˿ӡ
ʲôǳ辪ѵĹ
ǣ˾ͽɭͷ·ͬСɣȥǱ飬úõϢ
šǳ
˾ͽɭ֮ǳȥ᫘סȸ
ôһǳ裬᫘Ȳĵɴʲôˣ
šǳ죬᫘ȱ𼤶ǰ߿ǳһ⡣
ʲô᫘ᡭѾ
û¡ǳϽֻһС鷳ȱż
ȻȥϢȥ֪ͨ㣬òã
Ҳá᫘סĻţǲ֣ͳ
ǳЩǣӻȥСүҲġ
Ҫʱȸסţ⹬ҲûˣһƵûš
᫘룬ǵϾǻʺһȻȥţл
ֻҪϢ֪ͨҡ
Ҫ鵽߹صôˣͱҪֱȥ顣
˾ͽɭӢĴǰȥ֮ǰֻүСС¶棬Ҳ˵Ļɡ
ӢȥգͽϢɸ봫ˡ

948 ˵

948 ˵
˾ͽɭеɫڵǹһѿ
ǳ豧СںţƼɫһϽӸﱧȥߵ˶֧ߡ
ŵǲǳʲô⣿
˾ͽɭĵͷͶʵϣڰﻹıô֮ǰóĵؽ硣
ʲôǳЩţҼǵʱѾȫܡ
ôỹŷ
Ϊ֮ǰǴܣ̫ӺͶ˶ǰ¾״˾ͽɭ΢䣬
ֵܶһεĶľ֣ӮùΣ
ǡǳǴܣȫɢôһ̣
˵ˣ飬Ӧ֪ͨǣôûаϢ
˻͹ϢЩҲãŸҲãȫˣ˾ͽɭһ
£ƣ֪Ūǧǰͷ
ˣǵڿʼһɡʼʩʲôҩ֮ģ
ǳüǵǱ޳ܣôա
ҼǵǰãˣͣǼٵģ
ΪǵĶĿ˾ͽɭ˶٣ĵģЩʿ½½ֲʵ״̬
ǳŵսıȻҪǸҪʿһʿʲô⡣
ͻһϵķӦӢУ˵ʿ֢״
˾ͽɭеݸǳ裬Զ̵ἰ˵Щ˳
žǸк֢״ʱûʲôĲʣҲ֮ǰõ󣬻Ҫȥ
ЩʿкȻûսɱУ
ǳһֱţ͸к֢״ʲô֢
ʲô֪ҲûȥǰߣǸкܶ඾ҩͲ֢ķӦ
ѹ𲻳
ǳ趢ϵּ룬ϴΣ
ҽ˾ͽɭüһЩʿΪ˱ƣںߣ
ǳ軺ҡͷ뿪˵ǰһȥûһ»ز
ķӰɣ磬ܲ뷨Ӿ˻Щòʿ
ߣȥǰߣ
˾ͽɭ۵ŨŨ𾪣Ůңôǰߣ˵úͺ£Ҫ㡣
ǳȴǵҪıóѣʤһ֮󣬾ҪʼһĹԵء
ʱܿǱƵˣΪۺôܶ
˾ͽɭ촽ţһᣬŵЩʿҪ˻û򵥡
˻ͣ˭Ҳ֪᲻ʲô⡣
ֻһӡ㽫뵽Ĳ֢ͶӦķӸңȥǰߣ׽⽹˶Ľ档
кӦĲ֢ʮü֣ҡǳ迴˾ͽɭɫ
ҿˣҪҴˣƣЩʿѡ
˾ͽɭ˺ܾãǲϴӦǳ֮ǰĻºӣҾ˵㱻°ߣںòˡ
ǰߵ飬˭Ҳ˵ۣ㿴ϵЩ̺ۣ֪
Ҷˣο㣡
ôȥ֮أ㻹ڳ򣬽㣬Ҳġ
ѵˣǳһЦöܽ⣬ǲṦ򣬵Ŷҩ˭ҲҺΡ
˵ȥֻ֮ԹԵĴڴ֮Уֲȥ˼Ҵɱɱô£
ศƽΪһȥǰߣ
ǵۺǷޡӦиͬͬ
˾ͽɭǳ۾ۿѵõЩȣСĲǱأ
ǳ΢һ·ߵڣศɵģûİڱĬĬ֧֣ܶҲ첻
ѣȻһȹͬġ
˾ͽɭĵͷǳһ
ۺ󼴽ϢýǱƶ޲ڡ
ҩĺ˵ĳʻʹвٵˣԷڹſ⣬ųɳ͡
꣬ʺǧꡣ
֪˭ͷߺһ
漴ͬߺ
쳹Ҫһ㡣
˳֣յĺ𽥵
ǳƿӳһۡ
ʺۼ⣬Ӱӣ̾ĻʺǱƵĸ
ǰʺŽͱƣ¶ٺ¡
˵ʺµĳҽݣڽƲʩ
ҽµĶʢñ鲼ƣȫͳҽһÿвʩ
ʺ￪ѧҲǣһʼֻнѵѧãڱƵûأȫѵѧá
Щҽҩѧÿ֧ÿ²ʩӣȫǹģԼ˽
˽
ǻǱƵĴ󸣣
ˣǰ񳯣˭ŹŮȥǰߵģ㣬ǰ޹ˣ߰
֮ǰϲأ书ʧҲǻʺҽãݵĻϣ

һʱ䣬նȿֺǳ裬š
ǳڣޱС
΢΢̧ۣ˾ͽɭЩ˵
⣿˾ͽɭһǳ賶ǲǵҳԴף
ǳ΢΢ͷұϾŮӣʵԹʵ
˾ͽɭȻͷǳĻȫ
ãǳ趼ЩСͨ죬˾ͽɭŻķſ
֣ḧͷޱȵ᣺ҵӣҵĻʺ󣬶ң㵣Щ
˶֮Щ㣬ҲңҲʲôã෴Ϊ
ɭǳ૵š
ĵǣԴǰ֣Ĵ̡
ǰҲ㡣
һĻĻһ㣬š
ǰҲЩ飬ԭ˾ͽġ
û뵽ˡ
ȴ˾ͽŤС˼ޣڸŬڸһеı£֮ҵ³
һأ˸̡
˾ͽɭȻûЩޱʵξ߹ʲô
Դʱ֪ǳĹǺ뷨
˾ͽɭֽ̧ǳӵסģǾԲṼͺӵġ
յĻ㣬ҵķˣзԷ˴׵ĵ
ǳĻȻΪ⻰𽥵ĵȥ
˵һǷۣӦ˾ͽɭ
ΪһҲҪһˣ֪
ɸղЩյľ󺧡
ԹŹ߸ʲô¡
˾ͽɭĺ󱳣Ĳ
֪ղŵ飬ǰһ̣ʶĻ֡
˳ưγ˵Ĺϵֻһиҡ
Ȼǳ˰ĵϢһİȡ
˾ͽݡ
Ҳǰǳ衣
ˣǶеı
ǳҲӵɭ˵飬㡣
ôҵĴʶ˾ͽɭȤš
Ĳ񻰣С⻰Ҷ˵㣬֪أһҺ͵У˵顣

949 ᫘

949 ᫘
յĺڣ˴˵ģӿһ
˳ǣߵĺ𽥵ʧ
ԾҪӱ޸·ȴһ٣ͣסˡ
Ծ˾ͽɭɵʲô
ϣǰסȥ·Ծǰߵ࿴˼ۣ
ǳ⻰Ȼ᫘
Ȼ³񣺡΢СŮϣʺ
᫘յ
˾ͽɭƿü޳ڳǰ֪ʲôУ
ϣ᫘£ϿҵĵСŮи֮롣
ʱǳҲվˡ
˵˾ͽɭѾ֪Ҫ˵ʲôֵ飬ǲӦġ
᫘һӲͷƤСŮҪȥǰߣ
֣˾ͽɭʱǰҲ˭˵ȥȥģ
ο㻹Ů㣬գú֣㲻֪Ȱţ
ոϽͷ¹ֵϣ΢ҸСãСú֣΢Ȱס
ģǹš
ʱǳҲӳڳϢŭ᫘ǵĽӣų²ߡ
ǡ᫘мĿǳ裬ʺ˵ûŮֻȥǰߣӵ
ԲᵷңϷġ
ģ˾ͽɭüͷһ㻹ΪҲ֪ӣ
˵Ҳ࣬ǰ߲ǶϷĵط
᫘ϽŮ֤ģҳŮһ㹦ܻŻʺ
밡һȥǰߣȫ֮⣬ʣµĶеġ
ʺṦŮûû˼˵˶ûУҪæǰߵ飬Ůơ
ǳ赽׷Ĳӣߺڷ͹粽Ŀš
ҾӪصأҲô̫Ůǰȥ
᫘Ļ˾ͽɭԥţǳ衣
ϣҪ᫘ȥɡǳ
˾ͽɭüɣ֮˭ȥȥ
ӪʿǵļˣҲȥȥףйؿԣ
ǳ֪˼ֻ᫘ȻȥǱߣһ
᫘ϳۿһʪǳʺԴ֪ǰ߳Щ⣬Ͳ̤ʵ
ϣһ޵ĶΣμӻѪ
ҵұҪۿǷֻҪĶ
ǳ赣ǵĿ۱ͷ᫘
֪᫘ӣֻܵемǧҪĿ֮£ȥǰǲС
᫘һζ
᫘ţѹǡ
ǳϽֹסĻתգСү᫘֣ҪȰŵ㡣
ɫѾˣСүǸϽ᫘뿪õ·һȥҪפϢӪҪʱ䡣
ҲЩ֮Ͻʺѵǣ΢ʧ˷ִ磬ˡ
ȥɡǳӻ֣˾ͽɭ
ȰԶ˾ͽɭ˲С
˾ͽɭ΢һǳƨϣѽѧΥˡ
ôΥǳһЦϸղҲˣ˵Ļûа˽
ǡ˾ͽɭϷʵӪ
ⲻǱĸ͵͵
ȻϵĻ۽𾦡ǳЦŵ˾ͽɭĻҲ˺֮ǡ
᫘Ѿͷӣ˽ⲻ϶飬ͷţƵġ
ŸȥҪ˽Ը󡣡
һŮӣ·Զҵ£Ž
˾ͽɭεЦһʵҸտʼû׼ȥ漴һ룬Ҫǲͬȥ
ǰŸ뿪žҪȥǰߣû˻ŸΣա
žԴһԼʲô⡣

ϣǳɽӪΧ֧
Ȼҹչ룬ּ䣬ʹܳӰǳĴʽӽ
ս᫘ʣ˾ͽɭ档
ʺչ£鷳ˡ
û¡ǳ͵Ⱥʱӻ֣᫘ǹѡ
㣬ȥ֮Ҫ©
ǡղ˾᫘͵Ϣ뿪ˡ
᫘ЩִٵվӪУŵġ
װˣǳȤղǹӺȥĶˣ
ʺ᫘СƵģ¿ţأ
֪Ҫѵϻⲻɣǳ֪ںʲôǺЦΡ
»ϣô

950 ִǰ

950 ִǰ
ǳĻ᫘Щߣͷ»ϲͬ⣬Ҳ»ϵ
֮£ҸǵĽӣһ˹ǰߡ
ǳģοǰ߲ǽһˣдĽʿŽӡ
֪Ҷ֪᫘ͷЩʿվҡ
ܺͽһҲԸġ
ǧѰѵáǳ͵͵̾һӻ⡣
Ҳģ²ܺһֻҪƽݡ᫘üչ
ûµġǳ谲οţתӼϣóһѵݸ᫘
ĸģҲҪӵѣڴУٳȥ¶档
ȵ˴ӪŵЩȫˣָܻŮӵģ
á᫘ӹѣ˶٣һӵѣôһ𣿡
û£ֻлϻҲǣӣֻΪڱǰӡǳ˵ţҲһѡ
˵Ϊ˷£ȥ廷Ĳ㣬Ҳỻӵѣһ
Ǿͺá᫘ѣֽܿͻˡ
εŮ̼ͱ˿εжɡ
ȥսλã˲٣Ҳ࣬ӱҲҪӡ
һϣӪկ֮⣬᫘ǳϣһ飬Ҳû˷ల¡
չĲ첻Ϊһֱ·Ҳûעʱ䡣
һۣ˾͵ǰߡ
ƣӸմǰȥӭսӪֻһҡ
˾ͽɭǰߣǸòʵһʱûǰ밲
ʲôţԾŸϽ񣿡
£²μϡŷӦ
ɡ˾ͽɭֱ⣺Σ
ػϡ΢µΣǺֹۣҪսһͣǡ
ս˾ͽɭüͷ׼ȥԶʹ졣
ϣǽˣдϲɫ
ҲǣһϿ϶Ǻͽֱ˵Ҳһ
Ȼ˾ͽɭ֣ȥɡ
ܵıӻ졣
˾ͽɭǳ裬ҪҪЪţ
ˡǳýӻҲ֪µľƣЩ˵֢״ӦĲЩ˵ʲô
Ҳá˾ͽɭ˵գüͷһ᫘㡭
ϣ᫘Ͻ£ϣŮ֤һڻʺ󡣡
ң廰
ɡǳûҸȥһ˸յӪҲֲ嶫
ܻǳײ˱ˣǳʲôҪ鷳
Ǻðɡ˾ͽɭЩԸһ͵Լư͡
ǣ᫘һЦ¶ɰĻֲղԣϽջȥ
ӵ˾ͽɭǳˣȥʵš
һŻˣ£ֱȥ
²μϣӹ£
Ͻɡ˾ͽɭ˵꣬ϵ׿˼ۣҪóս
Զ׼ƣػϵĻˡ
ֻɨǳͷ᫘δ룬ŵ
֮ǰӣҪسǣװûʰãˣٶǰս
һ˵Уһݡ
ûţ̴ʮֽ£Ĵ󽫾Ƿһ㣬ɱۡ
ɴˣ˭Ҳûֵã²ҽŴ⣬ԸٶӪʱ׼š
֮ˣͣգ֮ٶȷ˹
ӭսƽ֣ǵʿ𣬺ǵʿ̶ǲġ
û뵽ǣڶ֮ǵʿ϶ʼ˲ʵ֢״
һʼΪǲսӦɱƵĴ򷨡
ʱ»ŭ˾״ȥ˭ҪǸ͵ˣֱӰӱá
ɽţЩˣָк
ӷһգжã˾ͽɭƬ̣жȾ
룬ڽʮ֮ǰѾ˽ǧ˻
ڲͣӡ
ǧɲСĿ˾ͽɭüͷ壬ʮգǧˣӵĲر졣
ǰҲò졣̾˿ˣվͻսһΡ
ҪӵĿ죬ֻ¶ֲ¼Ӽż˲ʮ⣬ڻˡ
˾ͽɭɫ˱䣬㷢ؽżҲãӼܱҲգһⶼûյ
˷޻ǰÿ᫘ղϢ鼱֮ȥ˻ʺ󡣡
Ȼ޿ܻҪһ㣬Żᷢ쳣
죬ϣ¶һ䣬ʺдⲡ֢ķӣ
˾ͽɭǳһۣʺʿ·Ӳӻ飬ˡ
ʲôһʺﲻǡŸյºһ£
ǰ˾ͽɭͷʺ˵ӹĺӣһ֮ĸʿնúúõĶԴ
ⲻֱǰΣ
ӳŮװǳ迴ۣٶȹ£¼ʺҲ漸ʿлʺ
ɡǳվ
᫘¿ƲסԼĸ飬ǽͷʱʱһ۽ӣַɿĵͷ
ԽҲûע⣬ֻǻʺߵӡ
ǳʱҲû˵ƣֻ£ӣЩˣûб֢״
ٶ룬Ǹкûʲô֢
಻ࣿǳʵ
ࡣӵǧಡˣ˼ʮˡ
ŶˣЩ֮ǰŻ²ֹ
ǳϸš
˾ͽɭɫʲô뷨
û֮ǰҲֱ½ۣкܶಡᵼ£ܶ඾Ҳᡣǳҡҡͷ
Ҫˣһ٣½ۣϾ˶಻ǶϷ
ӣȥЩ˵Ĵơ
ǡӹֵµ֢ڲηʱ򣬾ͽЩ˵ұߵӪء
˵ţǳ˾ͽɭȥ
᫘˵ʲôȥ˻ԹԵĴڴкš
ǳ輸ȥұߵĴʡ
ûһӳζ
ӽ͵Щˣкֹԡϣʺλŵ㡣
û¡ǳҡҡͷ
Ȼǻʺ󣬵ҲҽĴʲô
ҽʱֻǴݣûǰ㽿
˾ͽɭҲǣսɱУʬ˯һɽǲʲô
ƿ֮ǹӶԡ
ˣţһѪɫ촽ѡ
ǳüԾȥҴŵУдʯҳ
иӣİҩ
ǡԾϽⱼȥ
ǳ£ͽ鿴˯ڴűߵʿ

951 ֢

951 ֢
ʿ˫Ŀţۡ
ʶ˾ͽɭǳ裬ʶӡ
֮£ϽȾңȾСˡ
šӲ̧ǳţֻܵǴʲôʣȫߴǡ
ʿǳ裬Ҫ̧֣ûߣĴȥ
˵Ҳ򣬾ȾңҲԽʹУ⣬ǲϾҪ˵ǰף
ǳʾȱţתָ
֮Ǹʿǻֲ̿ǳҲõŲ˵˵ʲôתȥˡ
˾ͽɭͽӽߡ
ճӪǳͣ˽Ųӣ֮ǰˮԴģ
Ӳ֪ʲôϽ·һ̶ǵˮǴǱȡġ
פӪصʱ򣬾ǿǵһ㣬Ž֮ѡ
ȥȡˮǳƶĵֲˮȡ
ȻУи֣𲡵ȣ෴ģЩ˻䡣
û´Щǰסķ
ǣǣǡһԴΪʿǰȫɪɪ
»ΪΪ֮Ըоء
ǳҡҡͷ֢״ǵ͵ˮȻеģҲֺͱĸк֢ı־
֡˾ͽɭɵˮĳģ
ԡǳͷ̶ˮǺǲģ治ױȾ
̶ˮǶţѩʱܲһЩʱ򣬶Ǿֹ
Ҳˣˮ棬ˮݣǺܶ಻֪С
ôżĵȫмˣȫ̶ָˮ
˵ڡӪˣȫȾˮȣ
ǳҡҡͷҪȫȾϣֻһ˶ûУȫˡ
ˮĳӣҲãСҲգȫȣֻҪˮչãЩˮҲûá
һˮӾͻ˳ˮ볦θ࣬ʼǵ
£Ӵ󾪣Ӫеˣﶼг棿
Ӫ֮Уʱʱ̿̽ˮã˼ȫȹˮ£
ǳ΢΢һЦȱŰһû˵ء
ÿˮ˶УӺãƽǿ׳ˣҲû¡
񽭽ʱûгֲ֢ģǧǧʿõӡ
ȻǳӻǻǶӲʼա
ǡһ˵ʲôƵģǰЩ죬¶ʱʱһ£ûվԼˡ
Ҳû⣬ˮԵʡ
ǳ˼š
ʱ˾ͽɭֵǣפһգǳＸ¡
Ϊʲô֮ǰʲô¶ûУһΡ
ؼڡǳӹһ̶ˮû⡣
룬֮ǰû£ˮԴ⡣
ǡӵˮԴνǵҪˣΪβֱͶһ˰ˣ
֮ǰߣ˾ͽɭһͶڼ֮£֮ᷴʯ١
ˮ˻ɣҲյķӡ
Ͼ˶Ҫˮġ
ǳͬңǳսɱһǧ˰ٵķӣ̽
һ̽һģȥ໹֧ա
ò˵һأ㾡Ҫ±ˡ˾ͽɭЦҲˡ
ǳ˾ͽɭԣ˶׶Էͼ
ȡˮʿܿͻˡ
̧ˮ
ˮӺСˮ£ܲ
ǳ˾ͽɭнˣȡˮһСһСĹ۲죬ʱû
ǳ۾ˣ˾ͽɭǲⶫ
ǳϽеıӴչȥ
˾ͽɭŵıУһˮէ֮£ЩƵˮ
ǳϸĿ飬ſӵײмС͸СӣڷŸͷ
ˣˣǳ辪ϲĵֳӣ
֢״ˣȥдӣ˰ҩ
ǳ˵ֱ꣬ӱӪȥ
˾ͽɭͽӵӪʱķѾдˡ
ݹȥǳãӵݸ᫘
᫘ӹȥ
ʺǱƵĸǣһ͸˲֢ڡӸϽ£ͷ漸ʿлл
ǻʺΪϷǣƷȻġǳ̧֣ӹӣϽȥɡ
ǡ᫘нӷӵʱ򣬲俴
ףһ㶣ţ㣡㣡

952 ô

952 ô
᫘ʢỨȴǴЦ⣺ӣɵ𣿡
ôˣڻع־ϲ֮ɫһࡣ
ϵ㣬ҲһţȻǵǵġ᫘ⲻ˻ᡭϽ㡣
û£Ҳͷˡ
һů
뵽Ϻͻʺﻹ⣬ּЦӪصأһŮôʲôӣ
Ͻȥʡİͺү˵ģ˵߹طңҪǳô졣
᫘Ǳģ㣬֮飬˵Ҳúͱ顣ǳ΢΢һЦ
ͷİɣ᫘Ӧ˱һҲ¡
㣬סԼУ̸£˵Ļسŵ
ȻЩģǳһ˵ֻܵҪʺͻϵĻ
š᫘ʹĵͷסϲõᡣ
ȻǧҪͽ˵֪иҪȥǺҵĲ˰ᣬ
ϽȥæʺԸ飬û£ҲͰˡ
áеķӣкţңһͻ
š᫘ͷ
ӳ˾ͽɭǳٶ񣬲Ÿˡ
᫘վڴſڣһֱŽӵӰӿš
ǳȤⲻԲԸôģ
᫘Ͻ񣬰˾ͽɭ⣬Ҳ˵ֻܺͷĪҪȤ
ǳ΢΢һЦˣҸղһ£㽫ø
˵ţϣһֽݸ᫘Ҫǲ֪·ͽԾȥ
᫘һϲЦⶼҪˣǡ
˶ˣ˾ͽɭŵ㻹ڵء
ͲһֽԼǳ򣺡λȥͻɡ
á˾ͽɭӦȻʲô֮ǰ˵оǬԣ׾У
ǡǳ˶٣Ϊׯ鱾᫘ҲԶһЩ
ͼҲȥоġ
˾ͽɭתصǰóһƾɵ飬ǴӱдĶ
кܶƵĵط޷ƴա
ưɡǳùʿǵĲ֢Ѿˣʱ¡
Ҳá˾ͽɭʣµı飬ȫݸǳ裺⣬ȿţȥͽоսƻ
ǳ˾ͽɭסʣ᫘סǸڵСС
ֻҪ˾ͽɭУ᫘͹ǳ衣
һоЩϵͼ
Ϊȱĵط̫࣬᫘ûģоһᣬܳȥ׷Ž赶Ūȥˡ
˾ͽɭͽսƻ춼Ѿȫˡ
ǳ軹оǼ飬ҪǿʲôȸŰɡ
ˣǳеĶû£Ҳܴʱ䡣
ͽô
ǻǾ֮֮ǶǵˮԴҲǵľǡ˾ͽɭһЦЩаȡ
ֽǳ뻳ˣô
ǳ̧ͷɫĺ磬ֻĦŵǲ鵽ԷˮԴĶˣ
Ҫˮô죿
ˮǰһĮ࣬ˮԴ٣˵ˮˡ˾ͽɭۣС֡
õˮǱȻҲǣҲǸҶǵˮԴֽŵԵʡ
Ҫ˳֡
ţǳΪʲôҳ֣
Ϊ˾ͽɭۣǳİСϣȻᶯǵˮԴ
ҲᾯţˮԴпص˲˵ˮŪȥȻҪúõļ顣
һҪҩʹҽɴ˳֡
ŶǳȻ򣺡ҪҸһ޷Ķ
˾ͽɭû˵ǿ۾ͷ
ǳ룬ȻǶҩ֤ݵģҪȫɫζҪһ½Ƕģûа
γĶҪľԶҩ
֮ǰҲ˵ˡ˾ͽɭǳԴӱƼ˻ҧء
û֣Ҫ֣ǱƵʯ٣
ԷҺú롣
á˾ͽɭ΢΢һЦǳȥ˵ʲôʲôҲա
̼Ϩ
ǲࡣ
սλǻĮĺܡ
ҹǳôҲ˯ţ͸͸
û룬һţӴ᫘
ǸʲôǳüͷһЦĿ᫘͵͵ֻĶ
᫘䲻һ֮󣬲ѹǳ裬ˣ
ʲôǳɵҹڴӪСı̽Ӹץ
˵ţǳϷʵòȥӰɡ
ܰ᫘ɫһ죬ϲûδޣҲûý֮ԣôðҹȥ
ǡǡ᫘˼ҲȥǶˡⲻȥҵԵġ
أҵĴС㡣ǳЦǾӪͳһԷġ
ҹģ˭׼ɣ
᫘죬Ҷ˯ţʱҿ߲ȥ
ˡǳ룬ȥӪûʲôܹġ
᲻᲻̫ã᫘̽ŵ
ᣬҲ˯šǳ˵ţӪȥ
᫘źߡ
ǳ˾ͽɭƣ˲˳ͨѲߵʿ
Ӫһյ͵û
᫘ǰ棬ȥһֵʿײ˸
ѽ᫘һҪǳţҪڵϡ
ֵʿǻڽ󿴵᫘
ʱǳķӣڴӪָŰҩ
ȻΪ᫘ǽӵСӣмӵλСֵܣʵǲ˼ǲǽˣ
᫘ɻظһ䣬˲䷴ӦǣǣˣҵԵġ
⻹ʲô
һŨŨҩζûɢȥ
ͷʱʲôԵģʳģʱŻ󷹡
ʲôûа
᫘ʧŴһȦһԵĶûУ
šͷ
ף᫘ۼ⣬ƼӶϵСɸװʲôʲô
߹ȥȡɸӵҰӣһֲ٣ҰǶࡣ
ҲһеĶĵضûУСֵܣҪ㽫õȥɡ
ܳԣ᫘ɸһɫȭСĹӣɵû
ܳԣеᣬˮݺ㣬ǾȱˮʱʵĶһӣϲ˲
᫘ŽɵһѧŻӣϲ˲䣬Сĵҧһڡ
Ӵ˵д𣬻ͦóԣҪҪһ᫘һ߳ţһתǳҲ
ǳ裬ʱŹӣʲôʻΧҰ𣿡
죬߲࣬Ǳ߶࣬ߣһƬӣ
ǳһȻ뵽˰취

953 ̤

953 ̤
᫘֪ǳʲôȰǳ裺һͦóԵġ
ǳ˰֣ʻ򣺡ô֪ߣǱкܶ
֪Ůװǳ裬ʵʲôΪǸͨС
ͷ˼͵͵ȥ
ǱˮԴפλҲܽ
͵ӵģ±ֻ֣ˣǼһϴһƬ֣ȫĹӡ
Ҫȥ͵һ춼ȥˮԹӾ͹ˣǴӪˣҲЩ
˵ţǳ˼ȴתƬӡ
ԣȻӺóԣһȥǸˡ
á᫘ץ˺üӣǳȥ
ȻӪʣϲҪ׳鷳ߵ⣬ǳ趣
á᫘һӵǳУ㳢Ĳ
ǳŹӸսӪʣ˾ͽɭˣЩԺģȥĶˣ
᫘ˣҺһȥЩǳˣ
ǣܸо߿յġ˾ͽɭ˸ǳ֣ʱ䲻ˣϽϢɡ
ǳ˳Ķڴϣȴû£Źӵ֪ʲô𣿡
˾ͽɭۣһڣΧﶼҰӡ
ǡǳ΢΢һЦȥˮԴ¶Ҫ󣡡
ʲô˾ͽɭü󣿡
ǳͷңҪ¶ţáúǳ׽⿪Ķҩ
˾ͽɭױĻ˵ˣʲô֪ô⿪ǾǶһٰ
˵׽⿪Ҫһ֮ڣܳԵˮԴеˮǳһЦ¶һԴѣ˼ֵƤ
˾ͽɭüһ첻ˮԴеˮҲʲôǱһƬ㹻Źһա
˵⣬˾ͽɭʲôֽţ
ɣһƬӣ㹻ջǧҪֽţ켸ҹҲꡣǳ졣
ֻĸ˾ͽɭ󣺡ĺ÷²һô
˾ͽɭСקģ˳һǳ͵Ļ
ֹ˹СɵıǼ⣬Ϊ룬ϻۣȻǲѾ
ԡˮԴмӽȥĶҩû⣬ͳڽҩϡ
Ȼһ첻ܳˮԴеˮȵˣҪȥժԡ
˾ͽɭ˵ţӹǳеĹӣڱǼ᣺Ҳ룬ˮԴǶҩĽҩ϶ʲôϵɡ
Ҫ˵ҵķءǳЦǣûģֹʡ
ɹɺ󣬻ҩⶫȻȺλãӭȴǺ֮
ҪˮԴеģһԵҩģҩҩ⡣
˺ҩٳԺĹЩܵģ

ڶգûսƹ޹ġ
ĴС
̫Ӻһһţǲ׽Է
󽫾Ϊ룬ΪѣһῴһῴǸ
֣̫ȿڣս޵죬㻹ӭս
⡭֣˶٣Ǳƻʵ˾ͽɭԳһ̡ɲô򡭡
ǰӽŵ˾ͽɭ⣬սͻһԵֵ֣Ǻúıӭսĺá
֮ǰ̫ӵƣѵģ̫¶һмЦ⣺Ͻȥӭս
ͻǵģ˴ˮˮޣҲùԹԳΪСè䡣
֣˵ʲôӲŲæĵȻ̫Ӳȥӭս
ʵսôҲ·磬ǲǣ
ܣôȥ̫üͷһ̫Ǵɲá
ðȥȥӳϵȡӵսӵҪ˾ͽɭ
Ҳ˾ͽɭˮˮˡ
˷˾ͽɭѹû
ƺܶʿУûָҪǴ̣к棬ֻΪԷעˡ
һ̴ģƽɫ
ӻصӪһ
Ҫڣ̫ӵ£ӣ֣ˣ
ô£̫üƾˣ
ǡʿŻŵĵˮԴͶˣ
Ͻɾҽȥ̫۾΢УƻгرǷˮ没ˣ
ҽȥûһᣬٻʱ˴ˮеĶҩ׽⿪ֻˮԴеĽҩҪһղŻЧˮʱá
Ȼ̫ȥժӽʡ
̤塣

954 ҹ̸

954 ҹ̸
˾ͽɭһֱԾֲԶ͵͵Ŷ
һȥԾ̲סʺı
˼ȥժӣ϶һʱԾҲһʱ
ȥͨʱѾ磬ǳ˾ͽɭš
ˡǳԾɹ÷ڵԾסЩЦ
λȥ߸òϵˡ
ʺȤԾĨ˰ЩˣȻϵˣڸô
ǳ迴˾ͽɭһУýˡ
ˮԴҪĽҩײЧˮȲ࣬Ҳȫкֹ
ңҲˡ
Ǻˮ֢״һģһԾ۵Щ˷ܣ͸ʹС
Ҳǵʡһζԡ
ǰ̶϶˶꣬⹷Ƥҩ˾ͽɭ
ԭΪ֮ǰ̴ģӦȫ˵Уû뵽ΪҳжϾȻعⷵƵĻ˹
˵ײɡǳ˶٣ʲô鶼ĺ׼
ֻϣһ֮˻᳤ӣơ

һպ
ˣȻС
ӪУ̫ɫ࣬ףžҽ㲻˵ˮԴеĶҩǳԣһ֮ˮʹã
ʲôҪҪȥƣЩжأ
̫ӵ£ˮԴеĶҩȷܼ򵥣׵Ľ⿪ڵбԭ򡣡ҽɪɪŵ
ǻȥ飡Ҫ˾ͽɭٶʲôӭս̫֮£ֽеĶȫڵϣһž졣
ҽҲƵ˳ȥֻ̫ӣ֣ӡ
֣ϵأӵмֻ
ǵĻȣЦЦ̫ӵѵףļı⣿
ʲô̫üмȲϲǺ˼㲻취Щʲô
սʧֵʲôô
һЦ̫ӵ£˵˷ʿȾ֮ǰļı⡣
û̫˵ת֣ûǴĻһǲòͶ˾ʮء
ҲΪŪ׼󼲸山ƵĽʿ
û뵽иˣǼıûɣȴһ
ǡ֣˰Ѷĺµʧ㡭
ҲһӲδ֮ǰ鲻ţǵ̫ӵµ˼ˮƽʿĲʡ
˴Σ˷ǵıͬķʽԸĽʿ
ܣ̫ʶķˮСˮԴˮ̶֪ˮļҲµͷ
ô᣿üͷһ룬ȻҪǵˮԴͶôˮԴϣ¶ҩĺۼ
֣ü᲻ǱƵ˴ģ
ᡣӴϣ˾ͽɭԴǰƣƵǲòȫӭս
սȴǵ㵽ΪֹûսͳߣҲ£Ͳⳡ̡
Ҫ֪ˮȼܽ⿪ҲҪղָܻԪϧʿģŽʿðա
Ҳ˵ı⣬ǽˮԴʿߣ¶
һ¶ˣôĴ⣬ҩĩɢˮԴΧ
һ̫ӾǾмֵ˾ͽɭˣδҲ̫թЩֱɣ
ˡЦһòݵķʽġ
ңҪǽⲻˮȣԭƻպ󷢶һǡ
ˣֱˣҲʲôΪ
㣡̫ĺ޲ӡ
ǿǱǣ˵ʱӦô
Ҿãƴ˷ûж֣˵ءһЦ
̫üͷĸô֮ǰǼͣıѵƻһΣ
ǲŲæһ²ؼӣͿ̫ӵ£ĳˡ
ɫȿҽܲκýʿҪǲܣ취ǡ
̫һ֣㣬űȥеĽʿ
Ƕߵü˭ҲûͷȻҲûϣŵĹ΢Ц

ҹ
ǳ˾ͽɭţ½ޱش顣
˾ͽɭʲô䲻ڣã˷ô죿
ɲӺ̫֮Ĺϵǳûлش𣬶Ƿʵ
ˮݣ̫ǵӣܸ涼Ӳ˾ͽɭ
˷ΪʾԼı£Ĺ
ǰǳͷǻ£ô
̫ܣλǾͱʲô˾ͽɭеϣ
ڣֻѾ£ûнҩɣǶ˻ȥҪܷ
˾ͽɭĵҪļƣץᣬ˷Ҳ̫ĺʱ
˼ǳü̫ӱ
˾ͽɭͷ飬ǽſͼͱͼɡ
ǳ̧ͷ˶ӣɵҹѾˣ㻹׼Ϣ
Ϣˡ˾ͽɭ΢̣ţ˯Ҫ
ҪǳȻʲô˭ѵˣ
˾ͽɭû̧ͷĵĵǣӣǾ̫ӣǶһ
˵ţ˾ͽɭߵλãȽоղŲѾͷˣ
ǳ轫Žɵ˾ͽɭߡ
ȻûһᣬǳԾϣǱ
˼˾ͽɭõͼպã
һԾѹ
˾ͽɭЦ
ǳж磬Ҫܻ䣬վ˾ͽɭС
һ£ҹɫΪһ塣
һţֵ̹ӵ㣬ƹ
񡣡˾ͽɭȻ˵ţδֻ۽΢̧ҹ磬֪Ϊ
Ȼ̡ӹ֣֪ƹԸԸһ˵
ҹˣʲô飬ɡ˾ͽɭҪͿ͡
֪˷ʿͻǱƵֱʡӸϽͽ⡣
ͽĳ⣬ñ⡣
⣿˾ͽɭüֻӣ滹̫ӣ
ƾʲôĻ
ƹ΢΢һЦŲæʱѸߣλʱ򡣡
Ҫ̫ӲڣǱΪһ̳˵λ
ԺƺҪãɳ𣬲ˣԸʮǳأÿΪ
ǰǡƹԸһ֮λ
˾ͽɭӵ۾ãЦһˣһͳ˱Ƶĸ
Ƶģ궼ڣʱʱսңѵǹ˻ͬ

955 㶨

955 㶨
˾ͽɭ˵⻰ʱһֱӵ㡣
ɫϿң˿ûӭ˾ͽɭ񣺡ƹ֪ǡ
ֻ֪һ֪һֱͱƹս
ҲΪҪά־Ӫÿ겻òǿ׳꣬ʱ׼
ֻҪǰ߽ʿȱЩ׼ŵˣͱǰȥסȱˣⲢǼ򵥵顣
ƹӦҲ֪˱٣Ҳԭ򡣡
ǡ˵ţص̾һЩ˭ȵӡ
飬Щ׳겻ũڼĶУս˺ò뷨ӸϽ±ơ
ֹͣսͺˣ˾ͽɭƵģ̽̽ĵӣ֪
Цһֹͣս򵥣Ĵﻢ¡
֮⣬ÿҪӣݣЩ⡣
ҪάϵӴĿ֧Ҫ˰գһһ˰գҪǻʤ̣ôͰս
˾ͽɭ΢¶ζЦݣ⻰˵Щǰìܰ
ⲻʤ̲ýѵųǳغ޽ܸսˣ
Τͷٶ̾һͱƽõĲԡ
˵ǵжˣҩֻУȥҪ˵ˣܻȥѡ
̫ӻЩҽоҩ֪һλҽɻʺ󡣡
һܲˮȵˣ϶ͨľҽ˵ţһܣ
Ǵ˵еҽɻʺǷǰˣ
ӣеĴܶ࣬ʲô֮
ңֻҹǰ̸ϣҲܿĹ
֮£̫ӣ治ʲôõġ
пܼ
ǳ΢΢һЦ벻ӾǱ̫ǿٱ㲻ʶˣѹֶ궼ûñΡ
λǻʺҽɰɡӹֵӵ飬ûϳݣʵǲ
ܲµǰߣѾǺܴˣҪԷƱǳ΢΢һЦ
ȻڻʺʣԼͶĹ
ﰵͷɹ֪ʺΪ⽻ףܷˣ
ƹأ󹬲ø£ǳ죬˾ͽɭӻǺǻ˵Ϊá
㽫ĿͶ˾ͽɭƾΪ˱ʾ⣬ҿǽϵ׶ˡ
̹ϣҲ÷˼˾ͽɭѾһԲš
ԵթһأҪٶ֮ǰһô죿
ҧҧȡһ壬ݵ塣
Ҫҷڣͨء
ã˾ͽɭмͣǳɴµˣ
ˣͰ˵ʮǳأ⣬ÿͱƸһ
ޣٴ˳ŵ㣬⵹̫ӣϸλҲʿҩ
лƾ㹰֣ˣϣܽҪˡ
ʱЩҪ̫Ϊ˻òӦ
飬ֻҪһֽͽ飬ǵĽףʽʼ
˾ͽɭͷԣҪ֪һ㣬⣬бõҽɣҽöϢһΣΡ
һǲģһأɾͱ׼ʲôˡ
ǡ㹧˵ҹˣλиˡ
Ӱʧǳü㻹Ȼ뵽һС
ķˡ˾ͽɭŵ㽫Ǹˡ
սҲıƵѾܺˣǹʵĶսѪҺ

һ磬ƵĽ޹ľʹˡ
һк͵˾ͽɭһ㷢չ̫ս񣬵ˣòӦȡ
ɼ㣬˾ͽɭҲҪ֣
һأɱǵǰ潫Ҳġ
صӪ˾ͽɭǳϣɵɵЦš
ǳëȻɵ˵õģô˳
˾ͽɭ嵽ǳߣһѽ˷ܵתȦСһǳ䶨
Ȼˣ콫ıأ͵
ǳۼ⣬ƼſиӰϽȷ
Ҳš˾ͽɭͷǳĲϵķ㣺ҪǿԣҺ޲һӡ
ˣǳ

956 ʦس

956 ʦس
˾ͽɭЦһôҵķˣǹ󡣡
˵ǽǳ
ǳ½󣬿ſڡ
һִֻڴϣδǲ֪ãϣ²ⲻͨղû
һ˵һ߽еĶˣ˽ʺͽҩ
󣬻иӰɪɪ
ǳƫͷһۣ᫘ǵںʲô
ʲôûʲôû᫘һ˵ţһŽӣߣϺλ
ˡǳεĵȥдӣؽͻϻҪ̡
ǡ᫘ϽǳĲ˼
˾ͽɭͽӶˣǳ˴ʡ
ǳдӣ᫘Ҳֻܰīǳ裬ȥ֮󣬻ϵҺͽӴͻ𣿡
ôǳ̧ۣϷʵ¼޲ȥϸŰ
ǡ᫘죬ǽսҪפر߹أЩ޸㰲ġ
ղŶءǳ±ʺȣϴӦ飬᲻֣
ȥ֮󣬽ӵķͺʹͻʥּһȥģϾ֮ǰڱ߹أ˲ڽͻҲûá
Ǿͺá᫘ѹһ˵ϴ˷ҲŽһȥ
Ҳ˵ǳд÷ӣűʵʱǱûȵӱʼϹ
ǡù֮ǰ½޴棬γһī֭
˻ǳϽȥ
᫘һī֭ʲô飬õġ
ͼǳ赹Ҳûţֻ鱻ˣЩطȱʧ뽫֮ϡ
ͼ᫘һ£ܲܿ
ɡǳ΢΢һЦҪܿʲôǸá
᫘ҿüͼδ֮ǰǬԵĲЩͬ
ΪͬЩ죬ҿĲûʲôͷǳ轫ӷ£ӹ᫘е飬ϱߵĶᡣ
ȱʧλãҲ֪ʲô졣
޵ͼ᫘΢ָϵһλã
ǳ˳ƹȥ
ǣ
֮ǰһֱڿ̫ԵķֲδǹޣԺһ㡣
᫘ûΪ۵ȥһӾͷ˹ϡ
ֻǣ᫘üһδ󷨵ģ֮ǰǬԡ
ģ᲻Ūˣ
ᡣǳ飬ˣдãȸóȥɡ
᫘Ҳû˼ŷӾͳ˴ʡ
ǳУʣµҲһһԱš
ԽǿţԽǾЩ󷨣ǰġ
ʮޣֲļΪӣЩ󷨣νǾĻأ
ǳϲӵһʼ޸ţҪܽ󷨲ڹؿڵλãõķ
˾ͽɭͽ˵֮ٽʱƼǳЦһġ
˾ͽɭüͷ΢ҲĻȣֹס̣ʲô°ѷ˸˳
ǳ򴽣Ц⽥ҽ󷨹ؼˣ׼ȷ˵᫘һˡ
𣿡˾ͽɭϲͼҪƴǴһҪúõĽ᫘
ҾͲˣ᫘ͻ飬ԱȽɽɽʹ
ͻǿ϶ģȥͰ졣˾ͽɭشչȥǣ㲻ҪҪô죿
ʲôǳûӦͷɵĶ˾ͽɭҪʲô
Ȼǡ˾ͽɭͷȥ
ߵĻȫû˿˿С
ֱǳȫɷѣ˾ͽɭŷſ
ǰߴ֮˾ͽɭȴǳؽ
᫘ǺͽǰߣĳǳضԽȫ֮ٻȥ
˾ͽɭ̣мҲ˳صֻա
һȥǳȲȥСһ
Соãȡ¾ãСӽкȡɪ
Сá˾ͽɭһǰȥûСһֱۣŮȥ븸ûУ
߸չСӣƼ˾ͽɭˣȤС£ѾЦˣﶨȻҲŻϵġ
ǡ˾ͽɭнӹӣžСС۵ĿɰģĲ񻰣ԺõĶҪá
Ȼǵһεףӵƣǲô衣
ǳҲСӣ⸸ʵģδ̫ƫЩߣͲܲˣ
˾ͽҵĶɣĴֲЩ޷˾ͽɭ˵ǱСǳߴգüۼ䣬㡣
ǳ軹˵ʲô
ڴʱ߽лʲôϣʺλǻˡ
ôˣǳ趢ŵеĶֳʲô£
ػʺϣһжãֻߵݽһЩĶ
˭ǳ۾΢У
˾ͽɭŵ˵ݽġ
壿䲻ἰ֣ǳ边Щ㱡
˶٣ĸ塣
ۼ䣬뿪ҲѾһˡ
ѵⶫΪ˱ʾǳһĸл
ҲܰɣΪ֮ǰ˵ǲ׼ϵġ
룬ҡ
ݸģĽǳ衣
һչ۵һֽż㡣
ǳ轫ӽż㡣
ּÿȴǺּ˵ӡ
͵ģǳ裬ڸΪʺˣǳֽеС
þòͦġ
뿪֮һ·ߣȥ˲ٵĵطȥϽ
⣬һʵˡ
ûλҲûиеļҲܲϵİ̺ۣܽŵӣҵĻƢ
ҸܵʲôоƵ˵Ҳˣҵ˾ͽɭһ㣬ܴĹ⡣
ԶЩıƣԶһзָоǺá
һУҪл㡣
Ҫ㵱ʱҿǸĻ޵Թ˾ͽǸĸС
ڣҺϽߵһСУһСĲ¥Ӳ࣬Ժڡ
ӸλʲôȱֻܸһЩԼַƵѣиղժĲҶʾ⡣
һнԺãΨˡ
ϣδдȫûдʲôַ
ǳ迴ͽżٷ֮µĶ
һӱµ£ЩϽĲҶ
ࣿ˾ͽɭڱţʵ
ǡǳ轫ݸúõҶȥ˺ȡ
Ǽǵĺá˾ͽɭ˶٣ǲ֪ʹùô
ʹù˵Ͱһ𣬳Կʲ˶Ҹġǳ΢΢һЦͱˡ
˵⣬ǳͷ۵Ҳ׿ôˣ
ʺūŻûüء֣үָĺܺá
⼸ѾѾԼԶҲȥԺ䡣
׿ү

957 ׿뿪

957 ׿뿪
ֹӣǳü׿ôˣ
Ͻŵ׿ͻ̺ĵգ˹˺
ûʮգ׿Ӿǿµߡ
ߣ˵ָĺܺðǳɵѵʲôԾ
⡭ٶԥһ£ŵ׿Դ֮󣬻ָĺܿ졣
ᣬҲãһյĺתһζʮչȥ׿ӵҲõĲˡ
Ǿǰ׿ʧˡ
ʧ˾ͽɭüͷôʧأ
ǰūǶ֣ʹҲûҵ׿ӡ
ź׿ӵС̫෢ֵĲԾ׿Դ֮󣬾ͽź˶ˣ˵ǲϲ˸š
ūҲԸֻһͣͽȥپƴ̫ҽȥȥ
ʱ򣬶û˽׿ӵӣһգҶϰˣҲֲ֡
ǰС̫ճ׿ȥţ˺һţϢ
С̫³ʲô£һ鿪ӣڿտգͲˡ
׿Ӹƾʧһ
ʲôҲû£ǳ赹û⣬ƽ
Ŷеġ˵ţͳһͰ͵ֽ
ǳӹ˿ֻһ仰Թ壬ɽˮ꣬ڡ
˾ͽɭվǳߣȻǿˣ׿˼Ǻ֮ϵ
ǵġǳ轫ֽ͵ϡ
һֽ˲˻ҽ
ٻ˵飬漰ܣֶԹ࣬ǲҡǳٲҲǺ¡
ȥ֣ϲǻҪټƽЩȥɡ
˾ͽɭҲûǽеСúչš
ӱͲã˷Ȼû˼һҲ㹻ܵġ
Ҳ֮󣬰ֺȻԼӰϧƴҪָ
µ֮Ժ
Ѿǰµף³ӿѵ΢΢Щ
ȻȲʱˬ
ֱܿ磬Ժ·
ǳԶԶţЩᡪǰߣΨһĻݺΪ˾Ҳû
׽ʱΧֻڲԶţǰУЩεӰֻŶʮֹµ
ʺĸںߣ״Űүͤͳţ뽫øһЩ
֪ͺáǳĵĵֵӣͲãǽ棬Ԫ
ܴӰٻ˵һ»Ѿ
ˣ˭Ҳûϵкͽһաǳ˵ţ̾һ߰ɣȥ
䣬µСѾߣҲǳ裬Ͻ񣺡ʺ
ɡǳ̧̧֡
ת
ǳ񽻻һ־Щ˼ʺ
ˣǳ賯ֱ˼
ֻЩŤΪ֮ǰǳµЩ£в
ǲҿǳ裬ǵͷŻʺȥǰߣһпɺã
áǳڰ£˳ߵλãɡ
ǡ־ִٵ£ֽקţ̧ۿǳһ£ַɿĵͷ
ǳ֪뷨½ޱ֮أлҵ
ֶ˶٣֮䣬лӦõġ
㣬ǳԵ֪֮ǰң˶к⡣
һֱǽбҸ㲻ǣһҪǲҲû˹㡣
Ϊʲô֪Σգһеǰ
ǡ̧ͷǳ۾Щ֮ǰǶǶкޡ
½ޱشٻ˵һ֪ҶܺߣԶǡ
Լ֪Ϊʲôʹĵʶģһֱܰɡ
ǳȻЦһأң벻ɱң
ҡҡͷֵͷ֮ǰһУ˵ǸҲ֪᲻ԭ¡
һ˵һԲΪ֮ǰµһС
ȥѾΪ£Щ£űɢȥɡǳЦ֣Һܸˡ
һˣңҲҪ˵һ䱧ǸҲΡ
ҡҡͷֵͷ˵磬Ҳ⣬û㣬ҵҲõȥ
֪ǱǼ٣
ٵġǳЦ˵еıУֻһ߰׹ǣǸشʦ
ֱߣҲֻһͼʲôǶ֪鷢ɡ
ֿЦһȻǷ̣ǡٻأ
ıһӵıʯСǳҲЦһԼҲû뵽ɡ
ˣֺȻʲôƵģм¾ˣ

958 ȫ䶨

958 ȫ䶨
ֵɫЩأǳɵʲôˣ
ˡֶ˶٣Ҳǰٻˣܿܲҵĺӡ
ܡǳʶĵĸ׻ʱ򣬶ȥ
֮ǰҵҲ֪е飬ֻ˽ܶණˡ
Цһټ٣ѵ㻹ûҵ֪ʱشڵģ
ǳһȻ֮ǰͱҵȥʱҵ뿪ڣȴֹ
ѵʱǳʲô
Ϊʲôѡ˱죿
ǳһתҲãٻҲãҶѾˣҵԼⱲӣҲ
£ΪֹɣǽܣԺúˡ
֮ǰһУŰٻˣһʯ
ֶĿǳ裬ãŵȻһв׷Ǳˣû
ǳ̧ۿŰԴŲ԰׵ɫ˶٣֮ô죿

ˡ죬Ȼѡ³ޣģҲ¡
ĵճӣһչ˺˺正Ҳչ˺Զ
֣Ҫˡǳ֣Ĵڰֱֵϡ
ܽôĳ㣬һֱߵġ
ֵǳֱϣ΢ۿЩ΢졣
ãһִֻǳϣʹ˵ͷʺܱһ𣿡
ҳɡǳԴɳƣҼǵ֮ǰйлʺЩ
㡣ֵ۾ͨ죬һѱסǳ裺ллˡ
ǳ豻ֱţıǻˣҲˡ
ֻ֮㣬Ҳֻ㣬ûͼ
ˣƾճ֣ѵˣĶ𣿡
ᣬǱֻΪҴĺôҵʱ̶Զڡ
ڰֵ˵ǳ边ǲ֪ô
ʵ֮ǰ鹸ߣԶΪҵĶǺƽģ˵ĺӶơ
ֻҪӶ࣬Ҳʱ򣬲ֹĸŴҲȻ
̾˿֣ģһὫӵãԺҲҺһ𹲽ˡ
㡣ֲɿǳ衣
ˣղһˣˣݺΪ˱㣬󣬲ܽź㡣ǳհֵ֣
ҪǷң强չ㡣
Ȼų㡣ֵͷ֪ҲȱˣϾСӺСյ
ǰ߻ṦģڶȥСһ˰ɣߴģ˿ûйӡ
ʵߣһˣֻҪ㲻ͺá
ǳһӾͲ³ˣ˵𣿡
ǡֲ˼ЦçײЩûʲô⡣
֮ǰײ˳㣬Ҳ˳ͷһֱڲݣ뽫
ǳ룬ȷǳ嶯Щദʱãϲá
Ҳܽչ˺ãǾͽɡ
˵һСỰǰͨʺүƴˡ
ǳ迴Ű֣ȻǶȣ°ɹɣעЩźá
лĹġǳһȥ
˽ǳһ˿죺ʺˣû뵽һưү
ҵĵܵܣȻҪġǳ΢΢һЦƴˡ
ࡣ˾ȻЩ˷ܣҽ߱ģҰү׿ӵƣвͬ
Ҳ˷棬кܴĽ̸ࡣ
˵ţת֣֪үվˣ
ǰؿʹĸоѾ˺ܶࡣֶ˶٣֮ǰľ缲Щ
˵䣬Ѿߵڡ
˸ְ֮󣬵ȷ֮ǰöˣҲĻָҪ졣
ĺϣҩˮǻʺķӣƽ˿ܲס
ǳ輸һӾͲ³ʲôˣƴֵҩˮǹǶɢɡ
ǰ˵ͷǶɢȫָ°빦
ҩˮʹ裬˸ôܵˣǳüϽͣ˰ɡ
㡣ȴǵܵˣãˡ
㡭ǳ˶٣ƴ鷳ȥﰲְҩɡ
֪˶ʲôҪ˵Ͻ˳ȥ
ǳŵ֣ӡ֮ǰ˾ͽʱ򣬾Ѿ𺦲С
ȻҲһֱΣԼҲ׵ġ
֪ЩįʱֻԱʲô˲ϡ
ˣ֮Ҳûкúõĵͳ˺ӡ
ǳŵлݣһֻǺ֮䡭
һΣһ⣬ҩʱЩԵٶȿʼ
ǳԽ˵ţԽ𣺡ģһκ㣬ֻǶɢ㲻ܽá
ⶫҩ԰Եӳܲסġ
㡣ûлشãҲû˵ãǷʵ˵ҵӣĻпܺ𣿡
УǳնڣֻҪ㰴ҵһܺã
ǺáįҶġ
һȥӣǳ˶٣Ȼź㣬㽫׼ãȥ͡
ֵͷ
Ӱִȥ֮ѣȫˡ
߶СӣǳĲԾʺʲôˣ
ǲǵ֮ǰ¥԰ֳֵһΣǳᡣ
ǵá֪ǳ˼ο֮ǰүδЩذүҲ⡣
ʱ򣬰𺡣ǳ̾һһγĸ
ָǺѵģҵеҩġ
ǻʺʲôҩĶҵġߵ
Ըɡǳ˼øơ
ǳ豧СȴŰֵ顣
⣬ҪҪõĶǼΪϡٵҩģռ򵥣ֻˡ

һ¹ȥͻš
ڱ߹أеĶԽɣ˳㿴Žʿ»󣬲ź᫘ؽ
˷ӻս´ݡ
֮ϣ˾ͽɭѾΪմ󽫾Ǹ᫘˻顣
ھͶס
᫘ͽСԩңԸԳ


ʢġ
ǳŸ߾ʹ߽ʺϢҹˣλǧ𡣡
ģǳǰһϲ汻˵ˣһֱ˵Сá
䣬ʹ߽ˣĸ˵Сã
ǵġǳھǰͷŶӵ֮ǰ˵ֻҪСãͽСģ
֣µĵͷĸһȥ̽˺Сõġ

959 ú

959 ú
ǳĿ⣬ںϣֹסĺЦ
ֻ꣬СȻøǳһ㣬˾ͽɭΪơ
˾ͽɭĳȸ֮⣬˼ֹ龫֣Ҵࡣ
ڣƼǳûʲôӦһ̣ĸѵȥ
֮ǰ˵ûʱ򣬽ΪĹѣûơ
ǳЦдЩΣСһ糿ȥСã㸸ʷԸЩ鶼𣿡
ˡСһʷԸΣͱˣ̫Ѿ
ҪǲţԱ
ˣЩͷۡǳڰ֡
̫ǻԽ̵ġһߣ̸ɴȤͱˡ
̫ӵ̫̫佱ġ
ˣĸ˺ŶϻϿˣҿ˵ǳͷ
˵羹ȻڰžŮ죬ˡ
籾ϰ֮ˣѹŮ죬;ĻһУŤˣҪһ㡣
Ʒһóѹ벻ۡ
ǳ軰䣬߻⼸䣬ߴЦĸǲ˵
Ȼ˵㡣ǳͷһɫοɰľá
Ȼ𱸣ϵЦ⣬ǲزסġ
ĸ󡣡ôȵС˵ģĸ͸˵ʲôǲ˵幤飿
ǡǳ¾õıͷ˵ҪٲѧϰŮ죬ĸص巿ȥ
ϳβҪȥ巿廨룬ɱ˶
˵ʲôġڣδѣȴЩϳɵ˼һŮ춼겻ɣҿûá
Ҳûĸ硣СһʲôƵģϲȥѧã
áЩ⣺СãҪȥ
ҲҪȥǰŹ⣬ǳѣĸףҲҪСá
ⲻǾ𣿡ǳ΢΢һЦ
ǣҪ͸áõҪˣͲһֱѧŮ죬Ƕˡ
ǳ豻õĻˣ㲻ѧŮ죿
šͷǵһ㣺Ůÿһÿһ߶ĥ
ǳ̾˿ĸȻŮôŮߣһ㣬㸸Ҳ˫ȫ
ص⣬ѵĺܣ˭
ĸ󡣡õȻĸ֮ǰʲ˵Ҳӣ
㲻ѧŮ죿ǳ˶٣
ٶȵͷ
ˣϲĶǿҲûʲôãǽѧʮصģҲûЧǳǰ
Ѿһȥԧ죬ѼƵģ㳤ҲûС
ϰĶҲ
Ͳţǳְʢࡣ
֪ȴǵĸ󣬶ϲԼ
ҲҪԼýӹ룬
ǳЦʦǽ̵ĺãԸȥ͡
˵գžã㲻ѧŮ죬ѧʲô
÷ӣԴɷнµҪѧԾߣ
߱ڣݡ
ѧ˹Ȼأǳ豻뷨һ
šתתѧ˹֮Ȼ壬߽
۾ãŮΪ³
˵ò᫘ĸҲŽȥսأṦء
ˡǳ꣬ãҪѧĸȥѧ򡣡
ĸҲ
һ˵ȥѧ˫۶Ź⣬Ͻ˳ӵĸ˵
ǳ꣬һһȻҪѧȻҪѧܳԿ𣿡
ܡɷнµĵͷ
ңϲһ飬ɲһʱʣǳõļ֡ǳŵ
ٿۣҲ
ǡվСȭͷñ֤¿࣬Ҳۡ
˰ˡǳƼüֻ֣ܵĸ͸һ˭ʤʦ
ʲôʦ˾ͽɭſڸսһ仰ɵ
밲úͺ󣬾˾ͽɭʣĸӦöȥѧ򡣡
˾ͽɭһѱ𾲺ã⻰ЩĿǳ裺ʲô
һѧʱҲûٳԿࡣ
ıǲٽһ顣

960 罺

960 罺
ǳ˾ͽɭʢһģɵ糯ͽˣ
ǰ˾ͽɭȹ̣ʢûʲô飬Ȼ
˵ţһתղҪʦҪŮʦ
ǳ˶٣εòϲŮ죬ѧѧȥֻ˷ʱ䡣
徭ȻЩôѧȥЩӻСҪϲ
ղһʣþȻϲǹţҪҸʦžá
һѧһ߽ϰĶ֡
˾ͽɭû÷£Կ˾һۣ߸ʣôȻѧ򣿡
Ϊһת˾ͽɭĶԱߣΪ͸һ
ùȥ˧ֿᡣ
ţ˾ͽɭɵң
˾ͽɭڼչֹںǰӵ飬û֪
֪￴Ĺ򣬻˵Ĺ
˾ͽɭһãٶȵѵˣǰգƼʴĸ߱ڡ
ӷ͹ԺǽϣһֱԽǽ⣬࡭
û˵˾ͽɭˡ
ôһա
ϦɽڣֵĺܣǳûƵûţȥһȦ
û뵽⺢ӸƼˡ
ֻΪѧ򣬻Ŵ뷨ãѧɲ򵥡
û˵꣬þͽ֪ۣܿǶѧĸѾӦˣʲ᲻ͬɡ
õǲײǽͷҾǿĺܣеǳ֮ǰӰӡ
˾ͽɭֻܵȻѧȥʦҪӦʣ˹֮⣬ҲҪѧ黭
ãģĵֻҪѧ򣬱ľöӦ
⺢ӡ˾ͽɭ÷£Ĺ˹ıǼ⣬ǳ裺һҪ᫘
ǡǳ迴˺һۣȥСãҲȥ᫘
˾ͽɭͷ֮ǰ˵ҩģѾҵˣͻ
һҪģȫ룬ýճȥ˳ִȥ
ҵˣǳϲ̫ˣǰˣڴ뷽ϵҩġ
һУҪллİæ
СǷޣ̸ʲôллġ˾ͽɭĿᣬǳ磺ֻҪ㿪ľͺá
ǳ۵顣
Ȼɻ꣬ȴһʤһյۣ罺Ѿˡ
ˣˡƲƲ죬ѹõľ飬ÿҪٱ飿
塣ó°ֻ֪ͣʺĸٲԷҪˡ
ԻӵĿԼһۣԸԺ󽫾˼ҵã
ĸ󣬸۸ҡһӷʳòڵȣǽһ˵ĺ
ö죬ǳŻ񣬵Űɣǻóء
ţǳʰô᫘Ķ༯ҩģСһˡ
СһҲǼٳճţþƿӳ
һҪȥˣһָ⣬һҪǸ⡭
ǳֻһһȥ
ҲΪϾԵĶ̫ˣʱ򣬱֮ǰԤʱ䣬˰ʱ
յϢһſںţƼʹһϽ˹ӭ
½ӣӭʺ̫ӵ£С
ɡǳЦϲϲǧ𡣡
лʺӹĹֵ
ˣҽԻʺݣΪ᫘Ĺġǳ賯ߣ
᫘Ѿͷۣ˰ɡ
ǰ˵Ӷۣ˯һᣬӦˡ
˵طǳС
ûӣʵﴫ
ôˣǳɵĻͷŽӣСӸò۸᫘˰ɡ
ôأʶ˵꣬ǰݲһϽĿڵʺ᫘ô۸ء
ǳҲ֪ˣϲ˵жϣǾԵĶ᫘á
ƽն᲻˵ػ˵᫘꺢ӣˡ
ǳţϽȥưɡ
ʱŴ濪ˡ
Ѿ߼ǳͽӣһμʺ
ôˣǳ輲ﲻ
⡭Ѿ߿۸Ľӣԥԥÿڣʺʷ˵ĺá
ǳֻܽȥ
᫘Ƽ
ôˣǳ輲ǰڴϣס᫘֣Ķۣ
᫘ɫ΢԰ףҡҡͷ˳Ķ䵽û޽ǵķ䡣
Ұǲǳ跭᫘ӣ
ǡ᫘˵ˣŨŨıֻǣֻǡ
˵ţΧźѾ߿˿
Ƕȥ̻⣺һٽź򡣡
Ѿ߶˳ȥ᫘ҧҧǳ裬ϲŮ꣬ԸԳԺҪʧˡ
ǳֱǿЦã
ΪԼŮԴ׿޵ģͷһμ
Ӹͷߣ̲סЦ
㻹Ц᫘ӣߺߵҪʼޡ
ӸϽסЦ⣬᫘ȢʱҾͺ˷ģҪúõĶ㣬֤ĳ谮ɴ˵١
꣬ҿʳԣ
᫘ҡҡͷ
ǱˡӼţŮ۰㣬۰ǲǣ
㱣֤᫘޹֮˵ġ
֤Ӿ֣Żʺ⣬֤ҪǶûǰã
ϣǳ˳ŽӵĻ᫘ˣӶЩ꣬ã
ǵˣС
ⲻͷһε𣿡᫘죬ǳղţû
űźӸҿôôСһ㣬Ͱ͵ĶûŶˡ
ƫƫСһֻҪһۣҵĶڻˣֻãõĶ
Ҷˣ˵õĽӡ
ǳһЦѽ֪ˣСһǶ˵ĺӣֻమ
ǰһߣ⻰ͷ᫘ĸǲ֪ʺĸڣĺܡ
糿ŵʱ򣬻ҪģȫҺ͸粻Ƶģͱˡ
ǰˡŵȱˣôûСã
Сһﶼ˵ˣ᫘ΪЦСѾͷȥϴιȥˡ
ӣȥڣﱧʺС̫ӻСơ
ӸϽȥ
ûһᣬﱧźӳ֮ЦĽӽǳ衣
˵üۼ䣬᫘ơǳ豧źӣ
ԶΧȥСüͷĸôС
֮ǰҲǳЦ벻뱧ã
ͷҡҡͷǲˣˤ
û¡ǳҰ㿴Щ
õǳ϶Ļش𣬺СĽӹСȴһҲҶ

961 ɪ

961 ɪ
ǰȫأϳɵģ
£Сģûй
᫘ɵǳ̫ӵ½ˡ
ǰǳҲҲЩ֡
˵ţǳת㲻˵ҪСģûУ
ˡСǳ裬ͳһƬ壬֣µĳ᫘
ˣҸСõ壬ġ
Ư᫘֧ӣӹϸţû뵽̫ӵСѾˡ
΢΢ͷʦ̵з
̫ӵ»ǫѷ᫘壬ϵںӵϣССֻȴϡ
֪С˯գǳ裺ʲôʱܳ󣿡
ʱС˯ţԲԲͰ͵ģСС۾ܿɰ
Ƥװ׵ģŴŴ
ʵ̫ɰˣһֱڿС
šǳ룬ܶʱܳˡ
׽仰ƺʲô
Ǳ˴˺˯ߣСüȻۣŽǰĺ۵һ¿ʼ
ŵֽŶ֪š
ԼĪǶˡǳ轫ӵݸȥɡ
ȥʵȡ֣
̫ӵ£ʱûСӶ˶٣᫘õûУ
᫘ҡҡͷֻŽţֲ֪ŮǶӣ֡
ǡͷóо̣Ҫʺͺ֣
ð᫘Ͷǳ衣
ǳһʱ֮Ҳûõ֣䲻ĵСŮӡ
ŮΪ磬Ȼ黭ΪѣƷΪףͽɪɡ
ɪɪ᫘һ飬
Ǿ㶨£нɪӹ֣л̫ӵ´
˵һ仰᫘ѾϮ˵ƤӶڴܣǳҲȥ
ϣҡ˯ˣŴ֪ʲô
Ҳ֪ǳ轫һֱŲӰջҶͨ
ԶϽЯȫſڹӭӣ밲֮һŲ
ԶȻʲô飬ϵĺܿ죬֪ǲǰԺζģ컵ӡ
ڻʮͷѾһ롣
ҲţȫȻûʱ緢ŵǺͷӡ
ࣺʺɺã¼һΰ͹ȥˡ
һжáǳ˶٣ڵӣǶעЩ˵̵಻ôá
ǳĺޣҲʱ𽥵Щ
֮ǰԶ̫֣ԹϵǻЩڻǲ̲
ദ˿ǿ
߻ԹɫϽʺ֮ǰ̫ҽƹҲ˵үЩ⣬Ҫ
Ѿڳҩˣİɡ
֮ǲԶ̾һ֮ǰϣڲС
ǳЦЦĶȥɡ
ͳɸˣͤͤվڱϣ˵Ҳ죬̬á
歶׽Щǳ衣
Ѿ̰꣬ĺܣƼ֮Ҳȥˡ
ְţǳ˺ˣƽ˼
ַЩ΢Цһʱӣݡ
ģҲˣЩȫȥۡ
ͳʱĳɳˡǳ׳ɴˣҲ˺ܶࡣ
ǳҲЦڹУ˳Ҳûʲô飬ܲ𣿡
㣬ôŻݣ֮ǰͳĲƷûԣ
ˡԴӲƷܳԱûʲô仯
û£Ҹ˸õĶǳصЦʮˡ
͵Һͻ񡣡
ǿɲСִȤǻʺ㣬˵Ҫ챦ҪЩûĿۡ
ֵԽԽǰ꿪ʼҺϻͬΪ̣ͨޣȱӡ
ǳȻ֪⻰˵ģҲǿϧˡ
òҵϡҩģ㲻һûȥɡ
ҩģ۵һϲ˵ģòǡ
ǳ賯ĵͷźǰ
ӹУݸ֣һζ٣Ѿҵ棬˵زҪ
ҪȲĴ򿪽УǼһζҩԺҾͲһֱϡ
ܺһˣҲܡȢӡ
ţǳһ仰ԾȢӣ

962 ׿

962 ׿
⼸˾̣Ĵļζҩѹû顣
ǳҲüΣʼûˣøǣߴţֶ˵ûУʱЩ
ǳҲŸἰܺõѡֶŹȥˡ
ǳ£ȻԼ˵ҪȢӣ
ˣ
ǳ費źۼ˳ŰֵĻǰҲС˼ҵĹͣôҲһޡ
㵹ǺãŴ£һֻȥ̣ͷɲһӻƽ鱦㡣
ҵǧܺã൱Ҫģȥ˵
𣡡ּʶľܾȥ˵
ôˣǳһڣƼģȥף̫̫ٵϡ
˵ģҲĲƷҲϳˡ
Ҳϲֶ˶٣ˡ
ǳƳˣŵôܲģӣ歽ҲҸ˼ҡ
ģҲǣ
ҡֵҲϲЩݺݺࡣ
ǳһ
ϲݺݺ࣬ѵǺ֮񱣡
תһ룬԰Ҫ֮񱣬ֲ˵ʲôȢ⻰
ǷЩίĵҲãҲãѵˣ
̧ͷǳ裬Щԥ㣬ϲˣϲҡ
ʶ𣿡ǳ̽ŵҪʶ԰̽̽ϸ
ֵ˵ͷ
ͰߵĺܽģֻܽӴˡ
⼸һֱںԪһ⡭
С㣿ǳɵԪԪ
죬ɫЩ졣
Ҳû뵽ǳһӾͲ³ǵ˵ͷǡ
С곤ЩЩһֱ羭̣Ҳ㵢ˡǳ
֮䣬˵ֻһ꣬Ůʮ岻ˣʮͳϹ
ǰ꣬˵׵˽żҪ̤ˣҲûġ
񶼶ʮˣҲûʲô˵ýҲУ˵Щɥ޵ġ
ôϲ
ǳԪԪܾûҲûôദ˽ӣ᫘ʱʱԪԪһȺȲ衣
ԪԪûʲôɼ͡Ҫ֪ŮӶʮޣҪ
Žеֽ˽Сү̶ʱʣ֪ʶʡ
ӱֺˬĺܣҡҲܺá
ϲ𣿡ǳٶȷϵ
ƶĵͷ
ǺãҵÿհʡǳϲһǺ£ҪҴš
ѽĶãΨ˭õʱ򣬾ͱŤŤġ
Ҳִ֪ǴСɵӣ⼸Ѿڸı䡣
˵ӡþòܺһҲż
´£ǳ軰һתˣż飬ȷһš
ҩȫҵˣҪģǳʱĵӲ
Ҳ²ܼЧȹ˺ӡ
˵ǡ˳ŵ֮ǰϵİҩ𣿡
ǡǳ룬ҽÿʩ룬Ҳ°빦
Ͱ˵һỰʱҲ磬ǳҪ׼عȥˡ
׼Ӱ뿪ֵһ£ɻǵ׿
ǳ˵ͷ
׿ǰʧڹѶǺǳڡ
ֶ˶٣ǰգҿˡ
ڽǳʶһ䣺ǻԵһˣһѲ󣬻ż
ȥ˼꣬ջؽֵҲ㲻ż֪¥ҿģרǱߵҡ
㣿ǳü֮ǰûʲôɡ
ûʲôɫЩŹ֣ŵļһۣѹ
ԳӦ뵽ר̵¥֮ⲻھơ
ǳȻ֪˼
εЦЦ׿˵ʲô
Ҳһڣ޷Ǿ㻹òã⼸ô֮ġ
˼Ƶġ
ɱôʡǳϽ׿֮ǰʲô鶼ûС
֪ʼ磺׿Ҳ֪ǳӦ֪һ仰鲻ѡ
ΪҲԶǳ̾һܶ˵
֪ҵ˼Ǿҵ⡣
֮ǰǺܺõӣԶɥﵽڶĺܡ
ǡǳ裬˵ʲôֻǻһת㣬ʱ磬㻹Ǵ̫ӵº͹Ȼȥɡ
Ҳáǳȥ
ߵӶ˯һһҿǳ衣
ߵĺúõȻסˡ
ǳϽסӡ
ֻݳС̫ǳ󵨣㲻֪˭
֪һ
֪㻹ţмԴģС̫ԵĺϽÿ
ֻʺһ衣Ӽ֪ϲ͹⡣
ʺҲ˭ģС̫಻õĵٲŲۼҿɽаˣ
ʺ˵С̫Ļֱߵλã
С̫״ߺһд̿ͣ
Χŵİ׷Χסӡ
Ӷڳ⶯żĿǳ裺ô졣
֮£ߵǺܵȻҲߵ˭Ҫ
ǳĬţûлش
ֱʲôʲô
ղŻͰ˵׿û겻Ǻ֮ǰһĴ󵨡
Ǹռĵһ棬ҲʹƽŪٻȣһ
ʱ꣬Ȼ־͸ס
ʱѵľƹƹҵƿ˳
Ѿˡ
׿һʤѩһ˴ʮҲѾ
ÿĿɿڴ²ۣⰵаʮҲ̲һˡ
ҿߺϺˣȻһǽô졣
ɫһǳʺҪū澳ȥ
ˣסְɡǳ˲˵Ǿǵʧ
ĸʶ𣿡öſȥˣ̫ˣֱеӢӣ
һıӣĸӢ۴ҰģǴ̿ͣ
ҲǴ̿͡ǳӾƿĳ⿴ۣ˾ͽɭĲ¥
룬ãҪ³ȥ¥ǸŻеţ
Ȼĸ󡣡ҲӵģϽʲߣҪȫ
ҲҪȥýŵ
ǳ߳ʱߵĴѾͣ
׿İڱһȺΧм䣬ۡ
һҲûǸģŵЦ⣬ǳ衣

963 ʦ

963 ʦ
þò׿ǳ裬
֮£׿źʹǰЩһ
ɺᣬ۵׶ǳְ⣬ԵҲ㡣
ǳһЦŵһʱ㻹Ǻʹǰһûб仯
аĵرˡ׿ϸϸĴǳ裺ģδģǺǰһ
ǸοɰŮӡ
οɰ㲻ˡǳߵӣǶܺʹǰһ
׿ŽӣŵкмӣŮô˾ͽɭһЩ
˵ţ̾һŮ˫ȫã߰ɣȥĸ˺ȵ衣
ǸʵĲ¥㡣׿Щ⣬滹ǹ壬롣
ò˾ͽɭòˡ׿һЦҲƴǣֱ¥
¥еˣʶǳ裬Ƽſڣ׼õ᷿ˡ
һӣ˱ǶĲζ
ǳĸһ׿һһߣЩεӰֻ
⼸ꡭ
Щꡭ
˼ͬʱڡ
ǳЦһ˵ɡ
ô˵֣;Ƕ࣬ӣ˾ͽɭչ˵ĺܺãҲˡ׿һڲ裬
ǳͷҲ룬϶һֱܺãʼһ𣬵ڣ춼һա
㣬ûҵһ룿
˷ˣټʲôȸ׿װģҡҡͷϲһŮӡ
ȤĽѿɰκ⣬ǽݰΪá
ⲻͻĻˣ
׿ˣǳԵ˼ˣ˳ڵ׷ֵŮӣ
ǰ׿һЦʹǰһаȣҳ̫վѷɫɡ
ɵĿЦûΪˡ
ǳһڲ裬ϸϸƴţλסڰٻȣ
԰ҵѡ׿ĵĴ˴ˮϵĲҶ˳㣬뽫Ϸ󡣡
ǳ֪ٻǰǵһѺ֡
׿Ӧѧܶණ
׿ûشΪ˵ģһʱ䲻֪˵ʲôãٶȰ
ǾãСԴǰ̽̽Ľ㹦á
иõģҰûʹء׿һЦСѾͷɶ
ҽоã˾ͽá
ãɪĪá׿ҡͷԣֺãﻹǶ
ǡֵ⹦򣬸˭ѧģ
СѾͷʲô׿ԽԽǺ档
Ȼ˾ͽɭø񣬵ȴǳһԴľѣ˵жЦ⣬ﶼϲ
˵ʲôǳ裬ֵ㹦ʦĶ
ʦ׿Ҳǳһۣŵʦ
ϧ̾˿ǿϧ
٣С󡣡׿Ȥ׷ҵʦʲô
ѧ򡣡죬ղһʮ˧
Ⱞã׿ǳ裺ģ˾ͽɭҲ˾ͽɭ
˵书Զ֮ϣôûѾͷ򣿡
ǳõԴĽ᲻Ŀİ˵æԽ̺һЩ
СӰɡ׿ۺǵĲԣԽ̶ӣŮɰͲˣ
˵ͷۡǳ˷̵ģŮҽ̵ģǾѾͷԽ幤Խ顣
ЩְֵḺ֮̌ҩģѧҾûˡ
򵥰ҸʦС׿ŲŲһĵ㿴ҾͿԡ
ǳ´׿һۣ㣿ؽû飿
ǿϷ׿ںĵһ߽ͽܣ¡
ģǳ軹ûӦþȲĵĸ˵ˣҪ
£ǵ㸸˵㡣ǳסõĻǸʵСĸΡ
죬׿סĶģʶͬģʱȥ㣡
׿Цĸǲãڳ֮İٻȣĸ֪ط
ǺáþȲĸͻȥ
ǳ׿֮Ҳûʲô˵ģ˳Уˡ
׿˵ͷû˵
ڻعϣþͼ˷ܣһֱ˵Ҫѧʲô
ĺʵǲͣʲͬģ
֪ʲôСһң϶Ӧ
ղǵɵĴ壬֮ǰ϶ǵĸøʻͬ⣿һȻ
˵ǳ𾪵°Ͷˡ

964 õС

964 õС
ǳȣһĺⶼĶĻ
ⲻǿ϶𣿡ƲƲ죬ǱŤҲܿʲô
ܱŤ
֮ʲôҲûУôŤأ
ǳ軹ţǿ뷨ĸǲŤǸ壬ʱʱһۡ
˵˵ʱĺܡ
㵹ʲô֪ǳЦá
Ȼ˵ܶ鲻ۿ򵥡һҪڹ۲˺ԵĶ
ǹ۲ĺϸ¡˵㣬ΪʲߣĸˣҪš
ǳ費֪һ㣬ֱСӻǽʵĻȥˡ
ȻСһתžõͱˡ
ǴϲĸҲ֮ǰ顣죬ڴ岻ˣ
ⶼûϵĺ룿
Ǿ͵Ƹʻ᲻ͬ⡣ٺ;ö졣
ջȥʹþȲȥ˾ͽɭ
˾ͽɭϽʹϹ͹˲ſײ
ʣ̧ͷϲĵҵʦˡ
һ˹ҵʦˣ˾ͽɭһʾ˽Žȥһ߽ñ
˵˵˾˵Ůǽˣ
˾˵ŮҲṦ𣿡÷ʵ
ǡ˾ͽɭžýݣ˾˵ŮɲĸҲ֪ġ
ôϧǡ˸ӣʣҲʶʾ²¿
ð˾ͽɭ÷£µ
ˣţǺܾöûˣ书ǿûΪأѹסڰٻȡ
׿˾ͽɭФ룬һӾ֪˭üͷ塣
ǳղŻȥݻ·ߵǰ棬˾ͽɭ֪ÿ϶Ѿ˵ˡ
Ȼ˾ͽɭǳ裺ȥƼ׿ˣ
ǡǳģ׿סǵڲ¥˵衣
ûû㡣˾ͽɭĻһζ
ѾˡǳЦѵڳԴף
ֻҵģ˲׼ǡ˾ͽɭǰǳЩǺȲ裬ôĵҪʦĻϣ
ס֣ÿˡǳ˾ͽɭ£
ĵʱ׿֪Ҫʦἰġ
Ӧˣ˾ͽɭɫЩá
ǳ֪˾ͽɭķӦЦЦСĸΣôӦֻ˵һ
ʡôʱСգգ͵Ķ˾ͽɭǿ᲻Ӧɡ
С˾ͽɭ˫ǳΪƵ۾ľܾѧ򣬸ʽǡ
Ҫþ죬ʺæͷǸ壬书ܺõģҲʱ䡣
С˾ͽɭٶȵˣɵûΣҪǽ̻ô졣
;ϸߣи˵ǰ㲻Ƽˡ
˵ţͣǲǵ֮ǰϲĸǻʵۣѵСɡ
㡭˾ͽɭžãѵ᲻ãֻܻһתʺĸﶼֻб˴ˣ֮ǰ鸸Ͳˡ
߽ˣ֪жٳңҪѧ򣬱Щ˺ô죡
֮ĸʶܴӦ²У
ÿ˾ͽɭȻӶ˶ۿžҪ
ȴסǿĳȥ
Ͻ׷ȥ
õҲֻ֪Эǳ趢žõıӰ
Ҹղ˵ʵҵǳܶңϾ֮ǰٻˡ˾ͽɭĻȻֹ
֪ǳ赣ǵĵĵǶԵģֻǾáԸֻһСᡣ
˾ͽɭ̾˿СӼҼңһСͺˣһֱ
˵𾲺õʦҵһˣӢȫʤΡ
ӢǳǼεġ
ӢȻСӵӣڽ̾ãɱֳºӰŵĹ
ʦ
̵书ķ沢ûơ
ǳԥһ£ӢžõİȫУΪʦӢֻɱˣôá
˾ͽɭͷǱȵȵ˵ϾҲżѧ򡣡
ǳͷǵġ
˾ͽɭ֪ģģҲСƢܿͺˡ
ûһգ˾ͽɭԤϴˡ
ڶ䣬˷͹ʺСϳԶ˵ôǺã
ϳԶǳ廨Ļſɳˣ
Сֻ࣬˵ѾԱˡ
С֮ǰҲ㣬ʱû˯ãųԵ٣ڳЩСģū澱û⡣
û뵽СʲôҲûԣʱ򣬷˸ǿӶûһ¡
ūţǲȥ⣬ȣԽ˼ʳȥưɡ
ǳ趼ƣ֪ڴʲô⡣
ʲô˼ʳ϶Ǽٵġ
һЩСԵĴƤк춹ǳԸ
粻֪ǳҪʲôǵĵȥСô𣿡
áǳƵģ֪Щʲô
ܿ콫ԸĶ׼ã˳õĹȥ
ûžŮȰţǳ費ɼӿ˲
Ƽǳ裬Ͻͣ
Ҳӷ̧ͷĿĸ󡣡
ǳҲżǵ˵㲻ţ
ίͰ͵Ŀҡҡͷĸѧ򣬵ǡ
Ǹʺĸû˵аǳӹĻֻ˵һ㡣
𣿡ýŽɣǸ֮ǰ˵ԲС
ѵҵʦһֱԷǲ̫СЩ
ҡЩֻǲ
𣿡ǳнӹʳУǿϧˣҸ˴Ƥͺ춹⡣
ȫģȺأûθڣֻȴȥˡ
ǿϧˣں춹УЩ𻨣㡣
˿ڿˮʳУϻŵҲûʲôθڡ
ҾȥθڳԣȻζһЩǳʳУһζ
˳һιţ㡣
𣿡ֻÿʵ̲סɲԸҳ
ðǳ轫ʳеݸ»ҪƸʾͷɱòԷʽԼθ
óź춹⣬һߵĸǸѧ˵ϣҲȤ
ˡǳεҡͷȥ㸸˵Ժ׼֡
ǡüЦĸҺá
ʵ㸸ʶҲãȻǶࡣǳԺ˵ʻĵġ
֣µĵͷ
֮˾ͽɭڷ͹ҹ

965 ʦ

965 ʦ
ϴգ˻û˯⣬ڴ塣
ȳȺܶ࣬ɹӣº˱ӣȵķ
ڴķһ˿˿΢
ǳӣԥŵõʦҺ𣿡
û˾ͽɭü䶨ûʵѡ
˼϶׿ɡǳ̽ţҪȥٻȣ
ǿɲС˾ͽɭҲ룬׿Ǳǲĵġ
׿ЩƫǳҲ£ϵľƵʱת
˾ͽɭ̧ۿǱ
Ҫгˣ꣬Ҳ˽ˡǳ費ɫøѧٽӢɹȥš
ҪٲģҲɳȥһЩô뿪ǡ
жУܺùò㡣
˾ͽɭ˶٣ӷ£˵Сӣ
Ϊ¡ǳȣһûһµŷ磺ŮҲ˽⣬Ҫǵȥɡ
ԼһʱԼһ
˾ͽɭţû˵
ǳŵǺˣҪٳٲֻ֣¾ûҪӣʱҿɲܡ
˵⣬˾ͽɭε㶼˵ˣһ˵ʲôֻдӦ
˵á˾ͽɭȲԸεĵֻҪ׿̵ĲãǾþͱ
УÿնҪ˻㱨ÿգ͵ûСסա
Ҳ̫ƵЩù·ϾҪ˷Ѳٵʱ䣬ջסհɡ
˾ͽɭ̾˿˶ˣ˰ˣúðžǡ
ǳӣߵ˾ͽɭߣЦ澲лл㡣
ѽ㡣˾ͽɭ˵ǳıǼ⣬ӵڻĸû취ú¡
̫ӡǳ˵ţǲЩھıȨ
㲻ǲڻʹţ˾ͽɭǳţҪҵĻλ
СԼŬȻСѾԺ·ôߣҲ㲻Ǳ
ǳ軹˵ʲô˾ͽɭͷĻȫһ繡
գúǳ밲
ǳѾʰ
ĸ׼ȥĶǳʰʵǲҪȥ˾˼ң
ǡǳת˾һۣ㸸ͬȥٻȣĸʰЩ
ʲôǲԼĶ䣺ʾȻͬˣ
ǰǳ轫ӸǺãϾͬˡ
̫ˣø˵Ļ֪ĸһͬģ
Ǹġǳ轫˾ͽɭĻһһתҪúðո˵
˷ܣ˵ʲôӦ
밲֮һȥѧãǳ衣
ڷ͹ã˾ͽɭһţþ͸Ͻӭȥлʡ
Ц⣬˾ͽɭ˵ʲôֻܽҪ˵һ顣
ðţͷ񸸻ʽ̻塣
˾ͽɭԽ˵ţԽ˸УСû뿪ʺĸȥҪעЩ
Ӣ㣬⻹кܶవǶֻĻ
Ҫ븸ʣǵʱҪ׿۾Ͳѧˣ֪𣿡
ôㆪˣǳֱЦò꣬׿Űɣ
׿ϲãúýġ
һٷҲʳ֪ζ
˾ͽɭֻڣǳ֪᲻þãҪһ;ȥ
á˾ͽɭûԥҶȻҪȥģ
ø׿ѧ书µǲţ˾ͽɭǳĴžóǡ
һ·ϣ˷ܵĲסƿ󿴣ڵ˰ٻȡ
³̲֮סۣ̾طƯ
ٻȵļ紺Ҳ֪ͬڽԶΪʲĲ졣
׿ſڵţüЦ֪㲻ʧġ
壬ʲôʱܿʼʦȲĵ
׿ɫƵ˾ͽɭҪ㸸ĸ˵仰
˵ţ׿ֵϣʺ
š˾ͽɭͷɤӣҷгģҪúõĽ
ǽ书Сû꣬ҲҪˡ
ǳӹ׿㡣
һṼϺͻʺΡ׿˵ţȥʦ
ɽ׼˶
ģİʦǳ˲ŷعС
ûоڣܾʲô
ϳԷʱ˶Ĭţϲ;öĺûԽȥڡ
ǳҲԲȥֻʢһǸպȽȥһɶĵĸоٶȷ

966 ٶϲ

966 ٶϲ
˾ͽɭǳ裬ǲﲻ
̫Щǳ룬ϾòߣЩʲô
̫ҽưɡ˾ͽɭЩģǽ;ãڰ
˵ţȥ̫ҽǰ
̫ҽĺܿ죬ǳ˵ˮĵĸоʧˡ
ʺ̫ҽĵ֡
ǳ֣̫ҽӣʼһ߰һߵʲôĲʣ
θڲһЩǳ˶٣̫ʢһġ
̫ҽͷ˵ǡ
ֵֻ̫֮ҽӣϴԵЦ⣺΢ػϣػʺ
ʺϲ
ǳЩ죬˾ͽɭһۡ
棿˾ͽɭԭǵ飬ȫȡüЦȷ
ȷǣ̫ҽֵ΢ʮ˸ӣҲῪЦ
ãã˾ͽɭͣ
̫ҽȥ֮󣬺ҲЩеܵúһˡ
ǰ˾ͽɭҲĸ֮ЩǸûչ˺
⼸һֱţǽЩ
ǳƽ̹ĶӣǳӣȻأϾСӡ
˵ţ˶٣ܶ飬ҪǲҲҪԼ
̫ڶ£ʲôԼãȫȻûСӸеԣȳĺܣǾãСӲϡ
ҲΪûܵСӸеĳ谮ǳΣҲЩ
ĸΪʲô룿ͷ֪Լݡ
Щ飬ҲǶϲģĸ͸ʾܽõĶȫ֪
Խ̵Ṽ͸ʵ
СӣҵĶӡ˾ͽɭԴЩĵ
ǳźССӣͷģĸǵܻܵã㶼ĸϲĺӡ
ĸġֵѵܹǳ֣Ȼչ˺õܵá
пҵȸˣĸӡ
ȥɡǳӻ֡
ŶӵıӰ̾ĶӣС¡
ǡ˾ͽɭȥСȺٴһЩҾͽɽ
֮ǰ˵԰ѾҺ˵طλˣǾȥ
𣿡ǳǰһϲ
⼸ƽսսҲͣȣҲǰҵʢ
Ȼֻǳһˣǽ֮£ǹǶ࣬ǳ豾ͲϲסЩġ
Ȼû˵ʲô⼸꣬˾ͽɭ۵ףȻҲʱ͵͵档
˾ͽɭ֣֣µҴӦģͲʳԡ
ǹ֮ҲúͻʹùһҰ׵
ǳӣС˵⻹иûģһ˵ء
֪˾ͽɭֻƣϣ̥ǸŮһһ־ҽ
ҵϣǸӣܸ顣ǳֵܣΪ˻λһ
೤ȫʱǳĶӣҲƼһ͹ˡ
һ̥ûлúʱɣӦܴ󣬼ʳʣֻҪһմȵģֻ¿ˮ
û⣬˺ܶࡣ
ֽҩҲѾ¡
ֽǳ밲ƼĶӣЩţкϢôࣿ
ȻǺϢСһĥЩǳϣ´ŵӺõˣ
ֽȻûΣǶټģ
Щ˷ܣس㣬ķӣѾ£˵뷨Ѿúܶˡ
ѾȫҪΣһ֮ܽǰĹһЩ
ƴ˵иһµģҾܺһ
ģǳ֣ЩҸơ
˳Ļȥ
ǳְȷ֮ЩЧ˵û£ܺͳһ
̫ˡЦҲҪӣû밲ˡ
û£˵׿Ҳˣǳ赹һ£
ǡֶ˶٣׿Ƶϣ˵ȫƣҲҲ֮ġ
ЩҲΪԽĽΡ
Ҫ̵С书ҪС黭ϰĶ֣ûʱȥҵ̻Ժˡ
ҲáǳͷҲæЩ׿ҲĽҵžú֡
ġЦȥ˰ٻȣСˣ˵Ļȸʱ򣬻ҪЩ
˵һỰǳ֮ǰ᫘飬СΣ
⻰ۣįСңЩرܵ˼
Ҳ֪ǲĲãҪ׿㽫ҵˣȫȥ
ҡǲЩСˣ
Ҫ˵ǳЩԥҲЩСͽ˹ϵܺãұһ
ԭСǰԪ죬ȥݴֵˣһһ꣬һλȤͶ
˴֮䣬ЩøУǹ֪ôȾ֢
ǷС׼ǹǰҰƣκǹӼǾŴ
ӵļΪСҪߣǲ֮£ôҲͬ⣬һϾǺü¡
Ų֢ԽԽأǹӵĸĸɿڣΪʱİǹӾȥˡ
ҲΪԭ⼸궼ý˾֮⣬Ҳ˶ġ
̾˿ԭҺСԵ޷֡
ͷˣǳ̧ۣ׷ɲƢԣҲе硣
ţǹһ˿ЦСˣǸԶҲԽ˵ĺ蹵
ôŬֻҲȻ
᫘С飬˳Ҳһġǳ£Űĺɰ
С͵İɡ
ǡֵͷǸǳɫߵСɺɰ֮ǰСƼҵĺɰˣжģһ
жģǳЦԪڶأеĶһ˴
ѵпĺɰɣ
˼ƺʲô
ǳͷǹӵҲȥ˺ü꣬δޣûʵʵһ𡣡
СǹӣΣƼԼϣﲻܡ
ĵȥ׷ĻģһС㳨ġ
дϲ棿г⻰ұ˺ܶࡣ
Ժ֪ôˣǳָҿ֪գˡ
ҡȥ׼񣬵л㡣

967 ڼ

967 ڼ
ŰִҴ뿪ıӰɴȤʺﻹǲĵĽҪү˵ס
⺢ӣ֮ǰҲ˲ٵĿͷϵкܶȱݡǳ̾
ǲ㣬òһˣֻҲҪ
ҲŵǰүҲǸóɼˣС㶼õ˳ɻ͡
˵歵Ļ£һûúõʹǳ룬͸ȥ
˵ϾǲڣһҽԶٷ
Щ⣺ʺͻ飬һкʵѡҪС𣿡
ǳЦһҪǿСķϣҲù
ţǺɣ֮ǰСϵãʲôһݡ
ǰǳĵĿָϵޢǴǰ
ɴǰǸõģȴ֪ôԽԽˣ˼𽥶ˡ
˽ǲ׽ͷ˵ˣǻʺ󣬺һûдġ
ǳЦ㶼׵ĵȴҲΪԵʡ
ҵˣ˶ӣС֮Զô׽ˡ
Ƕ˺֮иҵĵط԰ƴһ뿿ңҲҪҸ˼ҡ
һϣ歶ʮˣû
ǳһߴһߵС˵ȲÿˣģҪǵʱ䣬ǿϧ
ⲻǳŲڵͷүҲڣǸĺáǳȥ֪ͨЩˡ

ھպ
ʮһ³ѾʼˣߵջޣҲֻܼϯڣǼ硣
Զһ͵ˣǳ˲ٲӵҩġ
žź͵ãҲûʲôˡ
ԶЩִ٣ʺٶϲʵǴ󸣣ڻʹʲôȱֻܴЩϽĺҩġ
үҲؾнǳ֪ı⣬ҲΪڡ
˵ţ正˿һۣǽܼҲܾûúһԷ
ӸλȻǲ¹ǡ˵зִ磬һ˿С
Űɡǳ΢΢һЦȻǼ磬ҲҪ̫нûôི
ǵ֮ǻԼǱš
ܵԶڨЦţʺЩҪע塣
šǳӦתۿ˵ڹô
سĻǰʵλС
ôǳʾвˣһߵĶɣɱˡ
ֳ̽ķ㲻̣Ҫһ·ġ
񳤽̻塣˱ϹϾ˵꣬͵ͷԷ
ݵ΢ܺʹͬ˵ĸʱҲ˵ֻĬ
ǳˣת֣أӿɺõˣ
س㣬ѾöˡȻݣԾͷ㡣
Ҹ˷ҩһȥʱ򣬽Ӵȥ»ȥʩ룬°ⷽϵǳһӲˡ
ڳŮǳֻ˺Ͱ֣δ歰֡
ڵڣ֪Ͱ˵֮󣬾Ͱĵĳŷûٿһۡ
Щססĳʹɫ
ƫƫǸӣǺˣǲϿڡ
֮£ֻԶһѡ
Զ̧ͷĶЩϽԷ
үѹͲܹ歶ˣôˡ
һôܣԶƳǳ裬֮ǰ˵ѵãҪ֣ûˣʲôӣ
˵գԶҲԹ˵ĳ
ʵһٴ֮ҲֻԶǵͣ˻һ
ǾȵҪѪƵġ
˶̲ס̧ͷһۣǳƫƫװʲô֪ӡ
ڣһʺ歶ҲСˣܲšҲ歶Ҹ˼ң
ǳ轫£УһỊ̃ˣҪûǴĻǰҾ˵¡
ֻһɵ֮꣬ǰ˵ʲôˣ㻹ǵ𣿡
ǡǵáɫһ˵Ҫ歶޸֪ݵĶӡ
Ȼô˵ģǳ˿ڲ裬˹ĵ
ҡˣ˵歶̫С;ܾˡ
Ϊ̫СΪ֪ݹְ̫С
԰ǳ費Ųæĵǽ֪ݵĶӣȥ״Ԫʱûʲôѡ
⡭ﻢ£ô˵ǡ
ǳ豾Ҳûѿǲѿ歶Ա𣿡

968 歵˼

968 歵˼
歺ǻ˼Ҳѣѹû˼ӣʱֻȲݲݳ˼ڰˡ
ǳĻϽس㣬ҳԱˡ
ãҲԱˣȥůҵϯտûСǳ赭ĳ˵ȳţؾн
ģźúõչүˡ
歰ͲøϽǰǳ֣ǡ
ǳִ歵ϣһֱҲû
ʱʱ͵һǳ裬Ҳ˵
кůͣľջĺܺãһžһӻ
ܽţǳͣ½ŲִŲ
歷ɿĿһۣͷسĻûС
˵ˡǳ趢正һȻղԵܸܵڷ£
ǡͷͣҲƵģҲ³㣬ǡ
Ļû˵
˵ǳҲǿǵȻģ̧ͷɣҪõɫ
ǡӵӦһ̧ͷãȻĿЩջ

һߵķ
ǳմ뿪̲סŭү㵱Ͳ歶ˣ
ղŻʺĻû𣿡ԶƳһۣ
֮ǰʺ￴ϵѡȴ˼ҵĳ⣬ǣ˶״Ԫǰ;
ǣ֮ǰǸС֪ݵĶӣŶѣ֮ô歶
˵ʱ˭ȼ֪֮Ϊ״Ԫ
ߡԶһʺﵹ֪˵λǰ˽ô˵ģ
ҪǼǵò㻹Թʺ˵ʲôѵĸӵڲǣߣҸṱ̇㡣
üʺﱾƫģʲôˣүöǸ˴ү
ʣЩ߽߱ǽǣŸ歡
Զʺ˶ʲôҲʲô
ڻʹҪԲѷҿɱס㣡
ҲҪĵֻ㿪ڣûʺҸ˼ҡ
ܿڵľеģԶصķ¿ӣжʹ˻ʺ
ѽҲЩС˼⼸ģ˼ҵĳ˼ҵƷ
歶Ҳڶʮ꣬û޳ȥ
㽫һý˶ˣҪǻʺӣ˭ԸĻ
ίЩΪ˭
歶޵úãǲմ⣬ѵؼһжⲻɣ
ʵȥ˿ڲ裬ĵĵѵڻб£
ռݽһ⣬Ҳ£˭Ҫ߿һۡ
οлʺԹ鹣歲ܼ޸˭ѵȵùʺ󣿡
˵ףǶ˼ֻ̫࣬Լ
㣡˵˼ֱӽҿЩ⣬ȴֲҶ죬ֻĵҿɲġ
Ҫǲ룬ҲΪӡЦһûٴ
һƣɫڳԶԽԽһˤ
ϵķΧã˺Ҳ¿ӣ˭ҲԲȥ
ЩΣϽȥƫС
ůУǳŪŻݣ歳Ĭš
ֱǳȥˮʱ歲ŸϽӲ㣬ɡ
ǳ歸ˮͻȻ歶ʲô
һ٣죬Ҳ֪ʲô뿪
Ϊˣֻǽãǳֱ׵ĵ
歵ͷ⼸ĸڽĴﱣý˭֪иıߵĴŮ
˵Ǻ˼ңͨŻҲմң׵飬Ҷֻĸף˯У
⼸꣬Ӵ䣬֮ǰĬҲࡣǳӹ˵£Щֺá
歿Цĸǽңô˼ҵɫôϲʲôôȥӭϱ˵һС
˵ұˣΪǰʶң正⼸꣬˵Ů歡
˵ʵһҲġ
歵Ļįǳβ֪
˶٣ѾʮˣղҺ˵ģʵ
ͺʵĺùӣȫޣŮȻҡ
û¡ЩΣǿİһˣʵҲǲܻȥ
ܻǳ߹ȥӹеˮߵ˵۹⣬ܣ
ܵס˿𣿡
歽죬ỨһգҲû취
Ҳ롣ǳеĶ歵֣뿪ҿ԰㡣
ôһϲ
֪ҽµĶɡǳ迴۾⼸꣬ҽݵĳ𽥱鲼ơ
֪СͺͶһĿС
Ը⣬ҿԽߵĿȫ㣬Ҳʱıܿˣúôߡ
Ŀ𣿡̧ۣɫеЩĸסֻ²ͬ⡣
Ǳߣȥ˵ǳҪӦңҪʲôͻ
ʱҪҲãҪһһҲãֻҪ֮Ҷ֧㡣
ۿһȣˮ䣬Ź£длȫ
ǳ轫ˣҲСӣܶͿޣɣǻȥ
ƫѾ˶ʱֶǳèļˣĬš
ǳ˵һ˵ʲôȴԶˡ
ˣǳƫеգúˣ
ĻԱˡԶϽ
ǾͺáǳҲֻǵղź˵˼仰м£ϣүͬ⡣
ﵫ˵ǡԶ
ǳ迴歵µĳҽǶ֪ɡ
ͷ
ġǳ£Ǳ߳ҽݵĿ⣬һƹĸ
ղŽ̸֮£֪歶ĿһףԣȥݰҴ⡣
ôԣʶľܾԣڨЦŵҵ˼死СΡ
ʺ˰ɣ˵ȥݲĿҲһա
Ƕ𣿡ǳҲĵƳȥ
˵ϽԶ
ԶֵʺҺͰ˵Ҳ޵
Ͼûʲô飬ҪΣôǺá
үģ϶һȥǳ豭һڣˣҷġ
˵ʲôԶѾӦ£ܵʶ歶ңԸġ

969 Сִ

969 Сִ
Զ˵ţת正δǷԸ⣬ǵϽл㣿
歶л㡣歱Щ֣˳ӵĵ
ӦҲס歶㡭ôӦˣ
ûо飬Ҫ겻Ը飬ôǺãû£Ǳȿºڡ
Ͻ˵㲻С
߶߶˵š
Ҳ֪ǲ⼸꣬߶̻岻䷳Ϊ뷴ֻûӣǳڳ
ɫǺţȻĸףҵ飬Ҫˣ
ٷ˵ڴ֮ͥ
һЩӦ㣬ô˵أҲΪ𣿡
ʲôΪҺã歽ȭͷӶ̲ס˵Ҷϲ
Щ룬ȴδõģǿϡ
һָֻ正Ҳܳ棺֪֪˵ʲô
ҪѧģһֲǶãŮ壬黭
˵Щ𣿡歵ᣬ̲ס˵ҿɫͶȡɣ
ڣ˵飬ȥΪʲôͷҪţ
ǳһۣŵǲţȷУŮͷ¶ġ
˷ʹûŮӣ㻹ڼҰĵŮ죬ĸ׸˳Ƕýţо顭
ˣ歴ĻҡͷģܾˣܴӳǶŵȥýžͨ죬Ҳûӣ
ػȥɣΪʲôܰԼķʽȥ
˵⣬歿ǳ裬㣬ܽ𣿡
ǳͷֻҪԸ⣬ʲôʱУ
ã㣬ȸˣȥʰˣſںţھͶȥ
áǳͷСȥ
歾ˣ˲С
ڴ÷ֻƵʺô
ǳЦһôˣ
񸾲ǻʺŮ˫ȫҲиӿָĻУԹ
歶ΨһŮ񸾵ĺ뱲ӣָⲻܲ˵Ľɳȥ񸾡
ǳ費ĵˣҲƼˣԼȥģҡ
ҲŮӳȥʲôף㿴ҵС㣬һʼûо̵츳
ǸѧϰĴ˴򽻵ڽ⣬ٷġ
һŮҲӲ
ǡŮӱ͸ûڼңӣͷ¶ġ
οˡ
һֱھƷ⻰̧ͷЦЦǶʲô⣿
˶Ƥӣʿụ̃ĩģŮӡ
ֲĴϣ㿴ˣϵͷҪΪ׬ӣô𣿡
ŵõ񻨲һˮ͸䣬ֵơ
ԶΪʱͷҲֻдٻֻܴܲһĴ
Ҫûаֻ֣ⱲӴá
ûеЩ歶ʹүôȣϾ
û˵꣬ٶȱˡ
شǳ裺ŮôˣŮӾһӲ¶լԺ
ŮӾ͸һôȥֺˣڶ񼫣
⡭Ͻ£ʺѰŮӡ
Խ˵ԽǴԶϽסĻȻʺ￪˽ڣѵ歶ɣ
űϣһӻǲԸһ
ĿѾﵽǳҲˣֻǳԶ歶Ѿˣ֪ԼҪʲôҪʲô
ǿӸģֻﷴС
ǡԶ֣Ժһע歶Ϊ档
˵еʱ˾С
죬ȴԥŲҿڡ
ǳ迪ڣǲ˵ʲô
ʺˡ˶٣Ϊ˶ﲻܣﲻҪȥ
ԽĶˡǳҲͶ˼ƽϣ෴ģֻڰ
֪̾һ֮ǰҲȰү
ֻСϣ̫ңԣҲô˵
û¡ǳȥҲȰһģڶҫ
ס︣˸ģվ檣ҪǻʺﵱЯ
ǸЦϷӣԲû˶Ҷڶͷȥ
ǳĵͷʶ壬ҲģȥɣöٶȲʲô

970 死

970 死
˶ˣǳط͹·ϲĵСȥݲĿСǴδӴĿģ
Ҫȥǳ˶٣ҽݵƹҲҪȥ⻹ȥ˷
ʵĿУ֮ǰȥﰲһ㶫
ЩĿ֧һĿȻ֮ǰĺͿˣˡ
˲֪ͣǺ͸ҲǸˣο࡭
歵ˡǳ̾һ֪ҵ֮Ͷ˲
ƫһڣǸĲ˵ģҲָ⣬ֻǲ⺢ӷˡ
ҲѡҪ歱Ʒġ
ԽԽͿڵݣôһ
ǳ̧ۿۺɫˣ˵ˣϾҪд꣬ȥݺߵĻůɡ
һȥ¡
ݵĿʵ˷Ƽӯ󣬼⣬˺ܶӣںԲϺš
ݵĿһֱ˷ģĺҪΪ˵ʱЩƫҲ˷֡
歸տʼȥʱٰôҲϳϡ
Ҳǣ֪ҽǻʺµģԶӣ֪ĵӾж
ĵӣһСǰȻ޿֡
˷ûϵǣС㾹ȻԸĿ塣
Щĺܺãϸ΢ĩڼʣ歺ƹϸ֮£Ȼ˿һ㣬ȫһһĸˮ档
˷ݼλˣ
ϸ֮£ߵң
һ꣬ݵ˷̰īһٶӣлҩõЩҩġ
ЩɵӣǱ˷ӻˡ
Ƚݵ˽⣬ٻؽѾһ³ϣʮվ͹ˡ
֪Ҫһ磬Ÿճ극ſš
£ӵû䣬ɫ䵽׺Щͬ
ǰе⣬Ѿʧȡ֮ģŴݡǳ˺ܶࡣ
死ûʼȲǰ歶ǻˡ
һӣǲǳԾ˿ͷݻϰ𣿡
Щ˷û㣿

һ⣬ʵ歲֪شʲôá

971 밲

971 밲
ԶɫЩ歶ջͲܵ¶úϢһ˵
ⲻǵĵҲүкüӣŮС
ҾһŮȻҪһ㡣
ˣԶʮֲã歵ϣûڴ֮ͥ·ŭ
ֻûˣתˣС㽫õȥ
˵ţֺ歵ʱĽ׼ˡ
ǰС㡣ЦүԸˣϲĲˡ
лס歵Ӧͼһݡ
ճ꣬ˣ歶Ͼ£ĸȥȥһˡ
཭ˣüฮһûʲôɡ
ûʲôǽӣҲǽ˺֮ǳʲôģ͵ġЦŵ
һȥҲЩⲻ£ȥЩ񡣡
Ҳȥüͷĸ
ôܲȥ˲ĵǶЪţȥﵱֵ
Ҳ˵һֱûĹҪ㣬£Ǳġ
ĸףҽȥ㱨ȥˡ歴Ļֱš
⺢ӡڱԹֻ
ǳӣѾ¶࣬Ƕ죬Ӿȥڴ廨
歽ţЦ⣺㡣
ɡǳ̧̧֣ⶼˣɫϾдѩôˣ
歿Цһ֪һȥĸ׾ҪýһθףȻǣǣฮȥˡ
ǳ΢΢һ㶣˵һֱûȢף֮ǰϻ
ֻ˵ûкʵĹ
Ը⣬ȥһҲδɡ
ҡҡͷý˵ýйԼȥ˼ңǼ޲ȥһ
ĸײӶˣһҪ˭֪иСҪ
ҲҪ˵ǳЦѾˣҪ˵ģѵڼϹ
歲̸ȥתԵ˵Ϲ㣬һ䣬ǲǺСʲô
ôʣǳ΢ʵ
ΪһʱƼҲմ߻лŮϲ֬С
һ򲻺Ů׽С㣬ˡ
˼ϸ塣ǳ΢΢һЦ
̾һС㲻ҲǶʮδޣĲ֪
ÿ˶ǲһġǳ˶٣˵ǿ㣬ǵȥ˲Ź㣬Ѱ
Ѳɣ벻Ͷסһ𣿡
ҵļңôܲĸ׸һ𡣡ҡҡͷ
Ǹ밲㱨ʵϣΪ˱ܿĸס
԰ǳӹûȥĻǵûȥһãҪ͸Ķһȥ
ĸƼöʱŹ㡣
歽˶صȻ˿ʹֻͣ㣬һʱûһ硣
£Ҳ׿İٻȻص˹С
֮ǰúЩǳЩиϳļơ
ĸ󡣡һ͹ͳǳ˹ȥˡ
һ㡣üëëĸ󡣡
û¡ǳЦзִġ
ûóͷ
˾üۣôࣿӰɺڰˡ
㣡С춼ãǺڰ𣚣ǰװ娛
ˡǳεĿСԩңøջȸ밲ȥɡ
˾ͽɭصʱ򣬶ƽʱæܶ࣬϶ƲӰ
óͷתȥǱ
գûһᣬ˲µĲϣǳѡ
ͨʺ˴С㣬밲ˡ
᫘ˣǳеӣϽ
᫘֮ǰ˲٣϶Щ⣬Ҳ֣ԲĿɰ
ʺ᫘Ц⣺źִһȦ
ǡǳӣôпսˣ
ӽͻʲô飬ôɪ밲᫘˵ţʾǰ
ɪˣһЦǿɰ
СС۾һģӿ̳Ƶġǳ֣ɪ
ǿϧһӣұ
ǧ壬Щ᫘Ȥ
ˣáǳϰڵӣϲʲôģ

972 ʱ

972 ʱ
͵Ķõӣֻǻһ
᫘߹ȥǽµĶɡ
ԡǳָָɫҩӣɫʺϡ
Ķ᫘ǿ޵ҩɫޣҶǵ׵ˣܴ
ʲôǳָСѾͷЩԡ
˵ţ᫘ɪ֮ģûô仯ŻЩ
ͱˡ᫘ӹӣͭʽȻţ㣬һҲˡ
˺ĸڻޣ߽ĸ󡣡
᫘ӣҲ̫ӵ¡
񡣡һѣתﻳеɪôС
£Ϊж󣿡ǳЦãɪ󣿡
ǰĸжǰΪ˿ɪ
ǡǳָָһߵӣѡѣɽ˴ɪǰ
Ŷͷִȥ
ɪ˯һѣһ˫ڰ׷۾峺ɾǰĺ
һɪ̲סЦ
ɪ̫ӵºͶԵ᫘龰̲סѵá
Ҫ֪ϲˣһƼͿ޵
ѽǳҲͶԵԺҪúõչСá
á֣µĵͷĸͽ˲ҪѡϣϽȥɡ
Сչš
áǳƺ˼⼸ƥùȥɣù̫ӵģԼȥѡ
᫘ϣ䣬˵ϣҵңϻҵ顣
ǰҸͶԪԪ԰˼
Ϊ֮ǰ⹫ӵԵʣһȥΪ⹫ǰġ
֪Ӳãٶȷ顣
ֲġǳеĶѾֵ˷ӣĸ£ܺͳһ
ԺֻҪúõĽţʲô
᫘̾һҲ˵ģԪԪȴЩ£˵Ҳûʲô
һԪԪǸࡣ
һҧʮ¾ǳЩòŵİǰ
Ϊĸоȷ⡣
˲һֱ󿴣Ҫǰ
᫘Ӧ£Ҫֵ̬ȺãԪԪ˼Щ
šǳѹҲ֪ܵܣ֮ǰҲЩʹľ
С΢ȴЩֺò׹ҲҪ
ɣҸᣬҼС㡣
˵һỰ᫘ʹɪ뿪ˡ
ߵʱ򣬺ǲᣬ뽫˶Сýĸס
ǳ˵ĻᣬСʱ͵ˡ
ԪΪ̣µʱҪģԪԪԪķһ𵽷͹ǳ밲
˵Ż߾ͨ˵ү밲ˡ
Ҳˣǳ迴ԪԪϽɡ
ֽݵʱЯһ㺮⣬ͷϻЩѩδ
ԶԶͦΡ
ѩˣǳϽʾֵӡ
ǡֲ˲ϵѩʱСѩӳ˶ëѩ
ЩǱİů񡣡
˵ţӹеĺӣݸǳ裺ܰģų㻳֮ǲ˯
Ӻܴǳӹһƣһů
ů񣬺ŪְɡǳϺӣˡ
֮£͵Ķòְٷ˴ȤĪ֡
͵ҲǺöǳЦϾŵʱǾŰɡ
ôʹáٷƴǵ
ôʹáǳ費ɷ˵ֻһʺƽ˵˶ûС
Ҳû˼ģǾ͵ţѵٷ˲Ը⣿
ôءٷ˸ϽܺһţǼĸ
ǾͺáǳͷԸȥ䣬žڷ͹ðɡ
ԪԪһֱĬĬţҲô˵
ǳС֮ǰҲм֮Եôڵûʲô˵ˣ
ǧ壬ŮΡԪԪæ
Űɡǳӻ֣ת֣ӿɺˣ֮ǰķӣӦǴ˲Ŷԡ
Щ֣Ӧָ֪İڻʲô
Ȼɣֻ˳ŵسĻѾȫˣֻҪһӾС
Ҹơǳ֣
۵׵ɻǳĻϡ

973 Ϳ𲻴Ӧ

973 Ϳ𲻴Ӧ
ǳְҲûܻٷ˺ԪԪǹΪ֮
ٷ˺ԪԪһۣе㿴ǳĲ
ٷˣ룬ʺ漰үĲ飬ǻǻرһ°ɡ
û¡ǳѾֵ֣ĲѾãڣֻҪһӣܺȫһ
ǲҪܻ䡣
ֺɵ֮ǰ˵Ѿˣôա
ǳ迴ԪԪһۣӣҪ㽫ӻָɼҲǡ
˵⣬Ȼӻָ֮ǰ˵ּС㣬ô
ʲôֱ˵һͷˮĵּң
԰̲ɼҵĶС񰡡ǳ˹ĵѵһӡû𣿡
ֱٷ˺ԪԪʱʳֻܲסĶǳգۡ
ǳĽţ˰һ¡
ָãŵţеӡ󡣡
԰ֶСδޣҲһԣɣûϸǴͻ顣ǳ˳Ƶ
һ˵ţһĬĬĹ۲ԪԪı顣
ʱԪԪȻһЦ⣬˫ЩĲɣʱʱƳ˼ۡ
Ҳ֪ôش֧֧´ͻ黹Щ磬ҡ
ʲôǳ豭һڣ⼸㲻Ůɫеĺûʲô
ָõĽҲûϲŮӡ
Уּѿڶ˵ʶĿԪԪ
˵ԣԪԪһӾƿˡ
ʲôǳ迴˵Ķ﷢Цʵղ˵ʲôͬˣ
ֺȻһᣬ㣬˵ϲˣ
ǳɣû˵ΪӦң͹һӡ
˵һҿǲŵġ
ġֲ֪ǳǳһԪԪǰкż
һᣬ㣬˵ĶģˣҲ⡣
СԪԪ
ǣǳѲӡ
ǡֶѾ˵Ҳֱ̫ܲ࣬תԪԪС㣬˵ͻЩ
Щҵﻰٷ˺ͻʺ⣬Ҳ֤
ԪԪɫһ죬ȻѾԤϵҪ˵ʲôҿֵ۾Ҫ˵ʲô
С㡣֣µǽӴҲЩʱˣӦýˣýס
֪Щȥ飬ýǰȥ㶨ҪǹǶࡣ
ҲΪԭһֱû㿪ڣҲ֪ôڡ
ദʱ䣬ͽҵģС㣬ҡȢΪޡ
ԪԪҪѪһ죬ٷˡ
ٷ˵ǿЦʲôҪⰲүʹӦ
⡭ȷǲԪԪ죬֮¶ý֮ԣĸ֮
Сġǳ迪ڣСߣĻ£Լ
⣬ϣȫϣʲôýһ£
ٷˣ˵ɩĸأ
ػʺٷЦĵܳɼѻȻ˫޳ɡ
˵̼֮ңҲǺܿأүϴ֮ͥ±ģǶԪԪõ˵
ģȽڶġ
˵ţٷתԪԪԪԪҲҪѹҪǶ԰Ҳ˼ɱˣԵлֱۣĪ޻֦
ҡԪԪ̧ͷ˿֣ԥŵлүֻ̧ǡ
Сڹ֮ǰ飿ǳ賨촰ɴҪǰġ
Ϊ۷һڣͲȥ԰еĻǺܿϧ
ȻǺǡ
ԪԪǳ裬ʲô鶼ʺʵ԰үҲġ
ÿÿ뵽үҾͻῴʱ⹫ǰһ˲䣬ǡĿȥ
ֵӣɷģû¡ǳӹ֮ǰ飬Ҳܹ㡣
˸⹫Ӳ˲ͬҽõľʱ䡣
⹫ӣѾˡ
ǾáǾò֪ôڣԪԪ˶٣ﲻ
ǳΪλڣǾΪԵʣŵǲǣ
ԪԪͷǣμԹҡ
ǾͶˡǳȻģ⹫Ӳ㣬һжħ
ɱΪħĶģҵĵܵܣûгʱദһ֤һá
Ϳ𲻴Ӧ

974 Ը

974 Ը
ԪԪûнƺ
ֵɫ֮£ðʧСȻ֪ô죬͵һжû
ǳҲ֪һʱ֮䲻ÿڡ
Ͼ֮ǰ᫘Ҳ˵ˣԪԪ԰ڵģȻҲɰ
ҪҲ֡
˵㣬աһЩеҪˡ
ٷˣС㣬ʵͻ
˵ЩЩֻʡ
ǳ˵ͷȻ£ȥɡ
תȥ
ߵſڣԪԪͽסһ£
ֽһ٣įתǸЦСɻ£
ҡԪԪƺܽţԸӦ
㣬ղ˵ʲôֲԼĶ䣬ٶʵ
˵Ը⡣ԪԪǺͷԸһ𡣡
ֻǡ
ִϲߣԪԪĻֻҪϴӦңԺһе飬ڡ
ħԸһԡ
ԪԪٶ̧ͷʱ۵ӯӯỨ
ʹĵͷ
ǳٷһЦ
ԭΪǳɲˣû뵽Ȼ·תԪԪһͨˡ
áǳŵȻСҲ˼Ǿͺðˡ
֣ʲô飬ֳ˵ɡ
ϽȥߴߣſûС
ǡҲˣϽŷȥ
ԪԪȻס֣֮䣬ҲЩΡ
ǳûС㣬ſҲҪһᣬ͹ůУ˲ٵĻݲݡ
Թȥƣ֣С㲻֪طһȥɡ
ǡ˵ţָԪԪȥů
һߣٷ̵ʺˡ
ҵĵܵܣϲŮӣҪȡǡǳЦٷ˾ðô
үٵ־ھԼļ⣬پͽչ֮ȻӢꡣٷ˵
ʵ֮ǰҲ˼ԪԪİүһЩ
ҡ
Ҷ֪ǳ˵ڣӹڵǺˣȻ˶˼
ҿ㽫ڶźãȻٷ˸ղ˵ȽڲǶصġ
˵ػҪģӵǲҪСŮӡ
ʵǳ⻰˵ٷ˵

975 һļ

975 һļ
ԪԪ꣬ѾʮͷѾϹ
ͷ¶澭Ӫ⣬ѾǴ֮٣ҪǺͰߵýûгɻ飬ֻ
ңⰲǻʺĵܵܣҪһֱڣҲô
ǳˣٷ˸ϽӦҲģһȫƾʺ
áǳЦٷˣɣ˿ӣƸҡ
ʲôҪ󾡹ᣬҪǰĲõĵطҲϽ˵
ʺ̫ˡٷ⻰ܳүȫҶȻġ
һûһ˵ŻһߣֺԪԪůҲ˵˺ܶࡣ
ûڣԪԪָ֮ǰĻá
죬̫ͻȻ㲻ҪΪʺڣѹ
ԪԪ֪ղŵķӦˣϽҲǡҲ֪Ҷ˼
ֻԳһЩܶ鶼ҵĹǡ
ҶҽŹӲǰסԪԪ֣ǳɻòã
᲻̫ЩԪԪȻɬûԼ֣㻹˽ҡ
ȥļ꣬һ£ѵ˽Ļַţ۵һƬ顣
ԪԪͷٶȷһĨϼĸ֮ý֮ԡ
ȥҾ׼ƸһסֽסĻ㿴ɺã
ԪԪͷҡҡͷһУ㿴Űǡ
˻ຬֻ꣬Ҫͱǲ㴰ֽһļϡ
ִӷ͹ȥ˿ڡɲɵģջǸӡ
ֽⷿеĺö˲٣Զһȥҡ
ԭΪԪԪһֱϼ˶գӸϲ
ȥ˸Ҿ׿¡
ڶڿʮ塣
ʱЩϣмվꡣ
´ޱȵķæ
ǳޱɣֻһˣ̫̫һֱڿٹҲôȥ
һ˵ˣˣǳ˾ͽɭ˵ݶȥ̫̫Ҳԭⲻ˻Щᣬǽⲻġ
ǳ赹ҲֵУ밲֮⣬˴
꣬Ƕڷ͹ȹġ
ûϣþҪ̻ݣ˾ͽɭ˱Ůϲãһ׼ˡ
ûѩҲ䣬ǳ輸˰ڵ⿴ݡ
Űƣֻ޲ǰȥƵϸ
ǾţʱʱӵһԼӡ
˾ͽɭǽǳӵڻ°͸ļϣϤķ㣬һݡ
һ˫ֻסǳ裬ĸ߸¡Ķӣá
ţһĸоǳ費ɵӣ˵ʲô
˵á˾ͽɭظһ飬ʶһ죬Ҵûһա
ǰǳҲȤһգһɫѣҪٵķͽһ㡣
ҪΪڷίӻûظãֱҲûжҩҲûкĹ¡
Уˡ
˾ͽɭЦţ˵ίһŸֻعġ
˵ǻҪлңҾûˣ
˵ţ˾ͽɭ̾һ֮ǰһУһ
Ŷ꣬˵Ļǳ˾ͽɭ֡
Ǻܺã֮ǰһеĿͷֵõġ
ǳ˵ţȻղ˵һۣʱǱΪ㻹ǵá
̸ǱҲҲǱĺܣ˾ͽɭᣬů⣺˵İĿջǲǵһ
ǳͷĲпʼǲǣ
˵ġ˾ͽɭҲͷСһ£֮ǰͼ˰ˡ
ģǳ轫ŽɵĴ԰Ҫģôǣ
ڷء˾ͽɭ룬
ǳԻˡ
֮ǰϲȥΪҳ˿ۣ࣬Բů
Щ£ûط˵żȻ䷢һ
֮ʱҹ˾ʱȥһţع˵˵ί
УЩոصĹƷ͵һЩ伢
ǣδʲô˰
ǳһã˾ͽɭЦŹһıͷ΢䣬Ժɤӵ¿ΪŮ
һ䣬ǳļʱԺ
ǵˣ£

ǻȥصĵڶ꣬գҲǴʮ
ѩµĺܴǳ޳극߽񷿣ӶôҲ˯š
ʱѻûסһ˵ġ
ҹ֮͵͵ӲȥȥҵԵġ

976 ǰĻ

976 ǰĻ
ʮİ죬˶ȥݹĹƷƽʱܶࡣ
֮ǰеĹϹͷвٵռѼ
ǳ軹⣬ŵһζ
Ͱ˶ȷû֮ȥ
ǳ軹ģǰ˫ֺʮع˵˼䣺عҲǹҪĶ
ԺһúõĹһ㶫һԭµǲǡ
һĺͰһЦûа㷴Ӧ
˰֮һռܵ͵ԡ
ڻܼǵռζۣԵͣ㣬ӦǸչϲãռȡ
õʱ򣬺Ȼһ¿ΪŮ
ǳŵһռڵϡ
룬Ͻ
ûа仯Ǹӡ
𣿡ǳлصĹƷʵ
ΪҪ͵ԱĶǸٶ
ǳɵĶ񡪡ղУδ
Ǵģ
ǳ۾΢УӰǰƵ
رϾؽ粻Ҳ󣬳֮⣬˵ĵطС
ƽհݵʱ˶ųӰŵġ
ҪˣƹȥץסǸװŪļһ
תһȦҲûҵ
ǳЩռȻˡ
ѵعˣ
Ƥӵ˼ҵĶ
ǳɿתţ˶٣еռкĶնҪ˫ϡ
ŮǲѣӶ˯ţعʴȣ϶ǲһСѾͷƽϵġ
ˬʵЦǴЩɬ龫ֵСѾͷϴ
˵˲ѣñûӹ㰡
عϵĺܣ׺ӰͷҲǲϵĲŶ԰
ô
ǳǺɣع𣿡
˱𣬻˭ڣֹסЦ⣬ɫʮôڼ꣬żˣ
ҡǳ˶٣һӾ벻Զģ
ûмˡ
ǸҲͣƬ̣ŵĴţļҵСѾߣ
ݱͲţҪ֪ȥ͵ԶֻҪ¡
Ҫִˣͳ͵Ժˡ
һ룬һתֱӳˡ
ǡǳͷ˿ϵѣǳǶةҵŮ
ǿ̾һ
ǳеռ͸Ȼûθڣռһ飬ˡ
߰˵ȫȻûǹӹɫǱһȫɬζ
ţǳüٶȥͲعԲԣ
ƾʧһ㣬û֡
װŪǳƲƲ죬ҲŴȥ
ûţǵҵһ㣬һӰһ
߰ǺӰԸһЩ
ǳ趨˶񣬲ſӰӡҲʲôӣһϰ֮˵װ磬ϻһ
Ψ˫¶ߡ
ǳƵУһ˿ǳЦȴ˾Զ롣
Ԩ̶ˮƵģǿʲô
ţǺǳ
ǳ趢ǰˣʲôˣװŪ
ʦû뵽ʮûпջţѩֻšûаԥ
ǳ轫Žɣʦʲôģľ
ĻЦƵĴţµĺܶԣľ
ľϵĸľǳ˵һ֡
šϳβǳǣʦˣ·⣬һˣȥļ䡣
ҲԴǣʣš
Դǣǳ۾㲻ʣȴҪ˵
ⲻƵûţƼһ͵ԵСŶ㼸¡
ǳݣѾѱǾɵģϣ͵ѵСһ
ƴСΰףΪСԽĵ۾ʢһȪ
峺ףһġ
ȻģطøɡǳӣЩԸˡ
⣬Ҳ˵ʲôġ˽סʲô֣
šǳڵС𡣡
죿С죿ֲ֪ĸ񾭣ֿʼЦֺãƵġ
һ˾ǽ䱸ĺ޲ǰˡ
ǳ˼ɫ΢䣺ʦɡ
ˣУϾǸʣȻǾӣܺúõĴϵĶСˡ
ԺǲҪװŪ͵͵ںˣ
СѾͷõǺܶడû飿
ûУĿʶǳ˵꣬ȻһЩԡ
ֻһյƣ㲻ú
֮ǰһ£䲻ƹȥֻܼһ˫۾
˸طƼɫϣһԵһЩ
Ѫϡ
ˣǳ̽ŵ
ȻûԤϵȻ˵⣬üҲЩ裺ô֪
ǡǳ賯˿ɫԡ
šӦһѧղ˵ˡ
㲻ľ˵ôǼ򣿡ǳ賯һ
ľҲΣյģ̧֣̇һСˣ飬Ҳʹˡ
ӣôܲʹǳ죺ʱС䲻һ¶ۡ
ⶼѪˣôܲۡ
ϰ߾ͺˡνʼ磺ѧղԵʰɡ
ǳ룬ǴͳһƿҩԼ͵׼ģҲʲôҩǶ˻УֹЧܺá
һլѾߣⶫʲô˵ˣʲô
ΪʱʱҲˡǳ̾һƿӶȥӴҵġ
ҽݵСˣ˳Щҩ
ǣǰϴѣȣ˵˵ûǳ۾Ƥգգ
ֲûɹ
ٶлȵҩƿ˶
Űɡǳڷ˵ˣҲһֱû˹ܻЧġ
ҸˣҪǱ˷Ҫ£ʦɡ
ǳ˵꣬뿪ˡ
֮Ҳûн
ȥҲҲûˡ
ϲµˣ˻ϰΪӣơ
֪Ϊʲôͽҩ
Ӻþãٴҩͺܲˡ

Ȼֹ
ǳͷ˾ͽɭ۾㣡
˾ͽɭͷͷЩ
ڣ϶кܳһ̺ۣصʱӲС
ʵʱҲڵʦǱ׷ɱ㵽ȥģ˿۵ķ飬ұϡ˾ͽɭĵĵ

977 ע

977 ע
ǳľ˵ʱû˵ĺذ
ôܡ˾ͽɭЦһ۵ֱ˵תעҲЩ
ȻãһİŮ˵ڨ
ңʱӺܺ棬
ʱһۼˡǳ𾪣ǵûʱ˾ͽɭȫƵӣ˿ûбֳʲôԡ
Ҳ棬ıɡ
˾ͽɭǾûʲôǳȴʮģһӣôߣˣ
ʮģʹһƬͣΨȱҡ˾ͽɭƽ·˵˵顣
ұʦ⣬ڷظҺʦ˸ϡ
ˣʦȥ׷ЩˣʦЩ˻Ԯͽʱš
û뵽Ȼ㣬ȻֱһΪС𣬻ЩС𡣡
ΪƿҩȻʲôõģǰҲСæ
ǳƲƲ죬ֶǼٵģȻղЩǱ޸ˡ
˵ڰĿջϳң
ûС˾ͽɭʵʱ꣬Ҳˣʱұ׷ɱŮӵò
ʱֻǾŮӵ۾Ǻÿ࿴ۣԽţԽϤ
֪ĴС㣬ȥǽͷ
ŷţҾˣеģȻ㡣
ߺߡǳĥĥӦʱǶõӡ
򰡣ǽͷḡΪһƿҩҩˡ
л˲ɱ֮˾ͽɭǳ§ЩһУעġ
ǵһ·ҲΨһһΣ㡣
ڰˣҾӰŵ˳ʧܣһ塣
㣬Ȼ򣬻Ҫʧȥˡ
ԵҲáǳס˾ͽɭ֣Ŀ˾ͽɭҲգڲõĽ
ҺܸлĬĬΪЩؽҪΪķ㣬һûʲôʱٻǶ
ʲô׵ģʱʲôûУֻĸΣҵᡣ
˾ͽɭӵЩҲãҽҲãٻʱҳ㣬Ϊ֪㲻ס
Ҳܸл㣬˿ҷޣֻ֪ҵĴ
ģҴӦģʳԣںѾǽӴ¡
ֻ˼λʱұ㽫λóĺǣҰס
áǳ۾˾ͽɭϣӡ
¾á

һξ͹ȥˡ
˳Ϳʼæµ
⼸꾭̣ʶˣǻҵˣҲһࡣ
аֻʺݣһжעⳡ£ʢ
ʮ壬ŵ˵ĺ̺̳ȥʮء
ϯգò֡
⵱УҲǳ˼ڵʱǽм䣬بŲٵĶǳһ⡣
ǰӣҲһֱûúõĲһ
һأǳҲᣬΪ԰ֵĲٰ졣
լУǳǸӣˡ
ɹȥ֮ǰǳѾ
㡣Ц⣺ô磿
ǳһɫϲԽĵ緢ҲԵĸˣˣܲЩ
վҲۣ׼ݣȥϢó֡ĿĶϣ
ˣҲۡǳǰﰲֽǰĴɫ񲼻Ǳ˵ķˡ
ҪҪˡ
š֣µĵͷġ
ס⣿ǳ軰һת
šӦԣʱģԪԪ˼סҲС
⻻طɡǳ˶٣΢ЩҸ㹺һլӡ
Ҳֻ֣СĶ㡣
λҲãҵĳҽҲԶ
ˣԼȥð죬Ҷˣڲ²ģҵǲ⡣
Щ⣺סͦõİ
Ҳ֪ǽܶǺģˣȱʧ⼸꣬ٵʲôǳ˵ĺί
ǶˣĶɣɻ֮ҵĶԪԪǵĸ˿϶
οֵòģǰȥһסţɿҲҪЩլе顣
ԶҲ׽Щ
˼ȫǾͰճ˼
ǳһջ֮󣬱ȥɣðźӾǡ
л㡣ֵֹ
֮ǰʲôǳٶ֣ϵѣϽȥӣ˼ʱ

978 

978 
ֹĳǳ񣬸ӭ׵˳ȥ
ǳں涢ıӰǻ΢Ц
㡣歵
歶ǳһɫȹ正Ц⼸ȻûѩǺ䣬ô˵
ҪϲЩ歲˼ЦЦһЩû뵽ĻͻȻ
ҲûбºʵѣʱģҲ㲻ú䡣
ǡǳֵҺµӶţûط򡣡
û£Ҳ䡣ߣȵ֣ʱ磬ȥҷЪһɡ
˶࣬ײ˳Ҳá
ǳ룬Ӧʲô˵Ǳȥˡ
Ȼûһᣬ歱㽫޹ؽҪӣȫ֧ˡ
ֲÿڵӡ
ǳǲ˵ʲô
˵ҵȷ¡죬㣬ϲһˡ
˭ǳЩɡ
Դ֮Ҳû˭йʱ䶼ţŲŲûӴʲôˡ
歵ͷӬǡ˷ؼҵĹӡ
ǳˡ
˷ػǳµģʱĳҽݲŸ𲽣ػ͸š
ػĹ̤ʵǰˣϸȥݵʱǳػġ
ػиͺ歲ĶӣӾڱƾٵ
ǳӵɻ󣺡عӲڼҶ飬ôϵõģ
ؼҵլݡ歵Ǻܵͣ˷һȥݵûãعҲȥ׼¼ˡ
һȥģʶˡ
ʲô˼ǳü
飬ǵ˵ҲǰڲǣôһŮӵǳס
歶˶٣֪ݣЩ£˵˵ϲҵġ
ʱ㣬ʶһ°ɡǳûлش𣬶Ƿʵ
ҡҡͷҺ˷ȥûãʮգعӾ͸ȥˡ
ţǳЩţ¼棬ôҲǰʮջȥʱ䶼Ƕġ
ȥʱ껹нĸ£ڼұȥʲô
Ҳֻ֪ܵΪլɡ
ǳ費ÿɷ
ǹ֪ݷ٣Ӿڽúõùլ
˵˷һڶʮǰ˽Ӿڽÿֻһլլжٸ飿
⻰˵ȥ˭ҲŰɡ
ӽ正ʲôĿİɣ
һ룬ǳ軻˸ʵ˽عӵΪ𣿡
歵ͷϸᣬѧʶԨҲܺãݡ
ûУһУ˷Ȼֵ£ܸĸ˶һġǳ軷歵һȦ
ǴǰฮҲãڵҲãӷжȱʱ򣬿ɵǲȥ
ڣԴöȶõģ¶źš
ӾҪǿʲôһУ˵ˣʱϴ˲ˮ顣
ҡ歵ͷֻҪܺϲһʲôԸġ
˵Ȼã֮ǰҲ˵ܲһֱҪ޵ġ
ģ䵽ʱĸ׸ҸҲϲģͶϵһ𡣡
ˡ
ǳ軹˼ţȻֵ
ǳ˶٣ղ˵µʱȸţ˵
ٴ֮ǰעоֹǡ
ǱߡЩżһҼ޸Ŵ󻧣ǰջŽҺͽӴϡ
Ҫ֪ϲعӣֻ¡
ǳȱö֪¡
˵꣬Ҳ正ֱӳȥ
һ˳ĽС
ǳ֮󣬾һֱţźۼĴĿˡ
ڣƼȺеػںͼ˽̸ţ߲δӾ
ǲС㣿󾪺һ
ǳҲˡ
һڽｻ̸š
˵Щʲô歱û֦Ҳ
ؾӾ˶Щǳ۽ѹЩһֱš
ӾʱòҲǳڣǲ֪ƷΡǳǾЩ飬ڴɡ
ǺúõĿΪá
ӣ֮󣬱˹
ˣ˾ͽɭſںţӰϽӭȥɻ֣
ֵĺܡǳЩƣôţ
֪Ҫһֱš˾ͽɭô˼ӣ
û¡ǳ˶٣正ϲһš
ϲ˭ɣ㷳ʲô˾ͽɭ˹ıǼ⣺˵ˣǺúţ
˾ͽɭǳЦǣĽ̻塣
˵ǲܣɳȥӾˣû߰գͻˡ
ǳڸĺѣҴҵĴ޹صѾ֧ߣŵعǱϢˡ
šǳͣеĶʲôϢ
ڰү֮ǰعӶСһڲ¥ȺȲ裬һжġ
²֪ô֪ˣ㽫СˣС⼸նûš
عʲôûһڡڡ
ǳüô֧֧ģʲôֱ˵ǡ
ǡϽعüն¥Ȼƣҡڻɵסµġ
ǳЦЦ̧ͷһ㲻׽ӿͣһҪӣɲܸͨġ
ػÿʮѾǽ˷ĳ̣޸࣬ӾţӻƵأ
᲻ᡭɵػ˷̰ӣ
ң֪ҵֶΣʮӹһ˵Ļǳ΢ӣǶģ
㣬Ͻȥ歽ӽҵҲ˵ʲô
ȥûһʱʹ死ˡ
ɫôãŶһ㲵ģ
ӦǾʳͶ˿Եʡ
ǳҲ˵ƣǷԸ˱һӺòˡ
㡣Щɣڻŵʱ䣬ô
ǳĻһӣÿ죬ˣŰɡ
˵ԽǶ࣬ԵԽ㣬Ϸæ̫̫Ƕѧϰȥϰ䣬ҳһˡ
˵ˣҲֻԵ㡣
ԵĲɡ
ǳҲżһ߻ĳԲˣһߵعûУ
ûСϵĶһ٣Ѿˡ
Ȼǳǰ£㣬볤Ұɡ
ĸ׶ҳȥعӣҡ
˵ǳ꣬

979 ϵ

979 ϵ
ʵվϵί֮ɫԶ׼㡣
ǳ轫ӵݸ正ϲعӣ
ǡ歲˲ᣬعĴҺãȻϲġ
ôĶõģǳ΢ŵü
¶ҡ÷ˣʱ򣬻һ֦ҡ
ǽͷˣ⣬ҵϲá
˵⣬ͣסˡ
Щǳ̧ۿڵһ䡣
歵ͷţȻЩСΪϸ΢ĩڣܿϸġ
˵عҲ˵ˣڻûʲôǮʲôûУеҲңҪһ״ԪǶҡ
ССݣͷŵⲻ۸ô
ǳûмʱ𴩣ǵأͶעʲô
⣬Ǯ֮ġ
歵ͷŵҪҪǳ˵
˵ͷعҪѧٲҪ´š
˵һѧļӣǸعȻ˵ţôҲ˷ݡ
ûſڣһǸЩӡ
ô֪һѧĹӷǸ󣿡ǳ΢΢ۡ
歵˵ʱ򣬻ﻰж͸¶ЩҲ³ġ
ЩӣҲǲҪģӲġ
Ӿӡ
ʲôﻰ͸¶ģǹ˵ģĿľΪ
Ҫ֪Ҫͱ룬¡
Сɵӣϵˡ
ƽҲɵȴӾ˸ͷ
ǳڳڰ˵ˣ歶ȻҲǲŵġ
뻹ΪһӾĳ
ǳ뵽⣬ĵӣ
죬Щ꣬ϸҶûһֱš
ϸ⼸꣬Һܶӣнʮӡ
ʮǳЩȣϾ歵ʱҲֻʮ
һЩҪʮӣҲе㲻ܡ
ǲǽȫˣǳü
歲ҿǳ۾ҧ촽˵ͷ
ΪǳҪʱֻǳδ䣬ĵˣȳԷɡ
꣬ݲݵİڡ
Ĳɵӣǳ̾˿⣬Ǳߣһ˺˵ġ
㡣˵ţҪ޳ҪĸһֱͬҺعӣôǺã
ҪҪֱӴͻɣĸ׾ûˡ
ĳ㣬Ҫͻ飬Ȼĺáǳ赹ҲڣֱԵôὫͻһʲôûеˣ
ᣬعӺŬġ歸ϽҡͷĿƾٿԣһеġ
˵ѾӴȷһʧ
ǳֱǿЦá
һ֮棬Ȼ˵¸֮£
歵ɵˣͷԡ
ǳԾǲɫӴ㣿Ϊϵǻ꣬ھ͸Ӱ£
ǡžòԣϽĿڣ֮عӵʵ
ǳ΢΢һЦˣȥϢȥ˳Ҳȥլơ
歲棬ֻ˳Ļȥ
գͻ֮󣬵ȷȥֵլһᡣ
㡣ƼҲǾϲôҲ˵һҺȥ㡣
死ǶסĻϰ߲ϰߡǳ˰֣׼ʲôһỹԵ顣
㻹ǳ߰ɡԪԪǰĶôҲҪϢһᡣ
ˡǳСһߡ
˵һỰǰҰ֣ǳ˳ƾ뿪ˡ
ճĿģڳҽݡ
Ϊ˱˶࣬ǳ貢δţֱӴӺŽȥġ
ƹĺǾʺôˣ
˷ЩҪǳ˶¥С᷿
ػûһˣЩ֣̿Сļʺ
ɡǳŷĿ֮Уô
СãȻǺһ˵áػϽҲϸġ
Ŷǳͷݣʱ䶼ڳҽݣ
ǡػ֪ЩʲôʱҲȥ鶦ʢõĿ
ǳֵ˵ͷĶӣҲŻݣ
ǡػЩ֣֪̿ȮȮĲã
֮飬֪һ֪ɵװɵǳֻܿżɽ

980 ۿ

980 ۿ
ǳĻ䣬ػɫ΢䣬Сֻ֪ȮӺСǿʶǵͷ֮ʺ˼
֮ǰʲôƵģ
һı飬װġ
ػʵʵɻ
Ҳǲ֪歺Ӿ֮顣
ǳһ歺Ӿϲӻŵ״Ԫ֮ȢΪޡ
Ҳ֪ɡ
ػһãȻҡͷ漴ӾģҲԼʲô£С㡣
⣬ʺģȻȥ֮ұݺݵĽѵСӡ
Ҳ˼ǳ˹飬һҪŵԣӦʵ⡣
⺢ۣСǶûԹʲô࣬Ȼ壬ҲǱĹš
Ӿģҵǲ֮顣
ػҡͷ̾һȻʺ£СһȮӴͷ
ȮʲôУС䲻С㡣
šǳ赭ĵͷȻ˵ˣҲ˵ʲô
һʼĵĸңҲ㣬£һϣƽġ
ǣģСĶףСҲлЯͶͣһĳΪҽݡ
ˣȥɣĿǳŷе˱У£Ҳϣ֪Һ˵ʲô
Сסػֵ̿ĸˡ
ػӰʧڶ¥Ĳŵǹ档
ػǳҽݵˣƷжԣֻǶӲˡǳĿҲΪĶӺġ
ȸкҪӾ壬Ҳˡ
ǽ˶Ӿ

֮ǳҲû̫עš
ûգԪԪ밲ǳ˲ٵĲƷ˵һỰ˵歵顣
㣬ֽҸ˵һ˵С顣ԪԪԥţ
ǻȥƼС㱻˹Сʳüˣ˵ǷҪعӡ
ǳüôûң
˵ˣ̥Ҫ׼˴СߵѾߣҲһ
˵չˣʵǿС㣬ɵ¡
ԽԽͿˣ歵ӣҲǲ֪ǳ
ԽԽҪµĸعӡ
ǰҺ覴ãȫѡ
ԪԪεĵֺҲȥȰСˣĸŮ˽ֲ£һ˿ûӡ
ȥȰ˶˵Ůģκ˶ҪۣһжΪ歺ã⻰֮Ҳö˵ʲô
ֵ˼棬Ͼݣ˲˵ʲô
֪ǳͷȥ֮󣬸˴˵Ǽ˽棬ơ
Ƚ歴ųɣ飬
ǡԪԪ˶٣֪Сϵع֮󣬰˴عӵΪˡ
ֻһأС㿴ˡ
ʱ˵ǳӣײǽͷ
ȥɡ
ǳĻΥ棬ٴĲҲֻ歸ԪԪ
˻ڰӾ˾ͻ㱨ˡ
תعǱš
¥˵عѾ׼Ϊɶˡ
عʱʱĴŷɶȥǷɶϲϷһգͻŷɶȥ
źɶѾͷ˵ҪȥϷ
б£˵¾歱ţƼǳЦһǽŶš
ûᣬԪԪһˡ
歱գԿɼ˺ܶ࣬ɫҲҰš
Ǻοࣿǳ̾һ
㣡һ¹ǰ࣬Ī˼ֻϲعӶѡ
ĸѵһҪң
ɡǳʾŮΪһӾҪҪ
ǰԪԪҲǻС㣬Ƕ˲ǻбİ취ʳֻԼӡ
ˣססµ㣬ɩǰҰɡ
⡭ԪԪЩΪѣǳ衣
ǳӹйţûôԷɲС
ɣúõĳԷúõϢɩһȥϷ
ҡҧҧ촽
ǳ֪û˼ϷŵҿϷȥعӣô
ŵ˵ͷ
һ磬ԪԪˡ
ŰֵҲ˳ڲ¥һᣬȥϷ¥Ϸ
֮ǰǳʹˡ
ӾΪڷɶǰ֣ⳤڰ˸ż䣬˽ԣܿϷ
ǳ˶Ǹڵż䣬ҲԸ׼Ϣ©
Ϸ¥Ϸż䣬֮ǰ¥Ķ¥һųȣһӵš
歲֪ʵĿģҲǴţĲɣŸϽϷ֮ȥعӡ
ǵĺ磬һһ룬ںȻ˶
ԪԪǳһۣû˵һ¥ϷĺȻһɤ
ڴͬʱ￪ʼ˵ˡ
ɣ˵ūģ㲻㣿Ůǡ
ô㣬ҵСɶĵʲô㣬㻹Ʋҵģ
һȻĶǳԪԪ
ǳʳָߣ˸ƣʾȥ
ڻڼ˵š
ɶūҶȲˣɣҪٲūūҿҪˡ
Ͼūҵǻʲô˵㣬ӿɼ
𡣡ӾϽţҪʮУһҾʹȥ
ģ֮ĵض׼ˣסǱߣҽСɵӺ嵽֣ӣģ
Ҫ֪簲ֿӣ
ߡɶ㻹С㣬ˣȥСɡ
һǧӶϸңʲôúŵġӾǲм
Ҫǿúƭϲλܸӣôӽ
˵ţЩãƽ⣬ôȡңŮӸеӣҶ벻ˡ
ǲŮ
Ϣȣקס˫֣ڷһ˲䱼ӿ
Ȼ
ҲΪȻԵʣǰһڣȥ
Ѿ߹ں߷ţûڵϡ
ģֻҪƽһᣬȻ
ˣǳɫģһڲ衣
ؿڣɳƣ֪
ǳͷҲѹ㣬ȴš
Ҳǣڰˣɵӣӡ
Ҳ֪Ůһǿӣƣ׶
Ҳ㡣

981 ʶ

981 ʶ
ǵ˱һֹסĲ
˵ݴ㣬Ϊʲô
ղѾ˵ˡǳûнŰο正ǵĳǶãҲҪǷƿأҲúƭ
μ϶ĻֵĻȥˡ
£Ҫ˵𣿡
歲סҡͷƺţعӲˣ
ĺֻӬͷСǳ侲ĵõֶεӣֻܺƭûʲôǧ𡣡
Ϊ˽㱣̫ˣ㲻ôӴˡԪԪҲʵҲˣعӵΪˡ
Ҳüʶʶõ
死ǲţʱԱߴ˷ɶóﲻż䣬ΪʲôԱ˿ޣ
ɣȥǸߺòã
áӾӦǸOO@@ѵ춯
ûһᣬżȻƿ˵Ƕء
û˵꣬ͳ졣
歡Ӿʱ죬ȥһ
ʣôѣ㻹ʲô˵ģ
ǣ㣬ҽ͡Ӿɨ˼ۣϽ͵ǣҵġ
ûǳ裬ԪԪȻЩ˼ɡ
ҲһƬȻû歵ȫ嵽֣ڷ㰡
ң˵ЩҲֻǺƭӾ歲żĽš
ɣʲôɶţӸ߹
ûůͣɶǴƤΧ£ֻһֵɴ£ʱѻ볨ţвٺɫĺۼ
歺ݺݵĵʲôϽ
˭أɶ¥ģĺܣ֪˵ݣǷĵط
˵ţӳӾȥɣūң㻹ūֻع
Ӿȴסƿɶһµӣȴǲ˵ɶ֡
ʱ򣬷ɶҲԾżˡ
ͬʱӾĵղŲǺүǣӣԼǣôˣ
˻Ӿֱɶƣȳȥ
ƾʲôɶЦſ正û´λСɡ
ôźԮˣ
ûϵʺΪǳֻ歵ʲôãֻǿЩѹû¡
㲻ҪһҪ歷߷ߵĵʲô˲ˣҺع֮ǰʲô鶼ûУ
𣿡ɶûǴҿ˵ΪعӾʳ˸ж
ģţһǴ̣檾У׻˵޲𣿡
С㣬Ƥӱѹ˵³Ůˡ
ǳ״еıӣɶֵǺȴǳĵš
㣡ɶ۾΢У˵ʲô
˵ʲôHײǳ裬Ȼǳˣݣдﲻ
Χһӳֶʮ°
˵ǳŴӣ˵ȥ
ӾҪǻ²ǳݣǾɵˣϽŷɶѹ£ʺ
ɶһ㶣ҲȻĲסͷǲ飬ʺˡ
ǳⶼûɶһӾ㸸û˵ҪСԶһ㣿
˵˵˵ˡӾŵýͰ͵
˵ôǳĵĵᣬֻҪһһʮ˵ӽ歵Ŀġ
㲻аٻͽȥιҰ
ӾŵòסĲʺСĶ˵ʲô˵
˵ţƳ正СĴӸ׿е֪ҪСȥݲ˵顣
ʱСͷȱӣ游ȥҸҪһЩû뵽ȻʶС㡣
С˼С˵ʲôʲôֻҪһġ
ɴˡСġҪͨСŪӡ
û뵽һȥģС㾹ȻϲСģСӡ
ϲС𣿡ԪԪ۾΢У
СġӾӵĿǳһۣƺѣֲҡ
ԥƬ̻ǵСһֱϲɶС㡭ûа顣
ǺǣǺǺǡ⻰ȻЦֱǿЦ
С㣬ԭСģСԸţ㣡ӾǸˣֻ֪正˵׼һ˿·
歶˶٣ĿǱסĵӾеıĺΣõҵԭ𣿡
С֪аСĲԣʶãСĲҲû㡣ӾͷͿСʲôûķϣСһɣ

982 һ˫

982 һ˫
ӾĻ歶Цˣ˵Ҹж£лûң
Ӿֵ̿ĵͷ죬С㣬СġǸ˼ǡŮڴ졣
ػʺٷҲġ
ԪԪЦһӾ˼ҪвС㣿
СĲҡӾ죬ŵСĺС飬֪Ҳ࣬СһѧӲӲ١
ҪСĲС˵ʲôС
ⲻвʲôԪԪʮֵĲмҪ˵㶼H飬ǹԹϴĺá
ڣڴƱ磬вһ̫޴
ҪΪ㸸ǻʺµˣ㵽ڣ
ӾСĿǳ裬֧֧СûвС㣬˵Ҳʵ
ǻʺСܷСһСԸؿƿʲôû
СԸԴԶ磬Դ˲ٳڽλвУ
ģǳҲޱȵ˵Ƥ
˵ֻǲסҡͷ
һʼţǲӾ˻ǳвȲѲǳˡ
Ӿѹˣ
ǳ̧正£ܺߣôã
ҵĶʮǽģӱҪ歶˶٣ʣµģ˰ɡ
˲˾Խݡ
ˣǳתӾӽʲôҲûˡ
Ӷһˣڻʮʣµģ㿴вУÿ¸աӾʱ
歲мĵղŻҪʮɶֻʣʮĴ㣬Ǹ֮󣬽ŴƭǮ
ӾʣµƱȫȡݸ正֮ͷֻҪȡ״Ԫʲôˡ
״ԪǳЦһ¸ǹԱǸõְԼǵŻѹ״Ԫ
˵ţǳˣ˻¸Աȥ
ǡû˿ԥǰסӾ
ǳӾ߽΢΢ҪǱߣһ˿һ歲õĻ
ᣬƫһֲ๵ѹ
Ӿæĵͷ
֮󣬷ɶվţ˫ȲסķʺС
ͻһ֡
ɶĹڰĿǳ衣
Ҹû֪ô£ȥƻ£Ĳԡǳ۾΢У߰ɡ
˶ˣǲװףײһ̱ڵϣʹ
ԪԪǵǣ㣬С
û£һᣬ޹ͺˡǳ̾һ
֮歳á
ڼ˻ڲϵĸ˵ýһºڷߵϣһţеӣ뿪
û֪ȥϴ棬νǳ跢ȥ歡
ʱһãֻܽʵڼҵͣࡣ
ʵǳ֪ȥȥ
ڽ㷢ýŪĸӵܣٻºˣƽͷգ֪и޼޵С㡣
ʵǲ˵лȥǳʱֻһҪ󡪡Զ
ǳһ⣬˻正ȥϽ
ţҲʲôί

еʱ䣬ǹúܿ졣
һתֵۣǳ֮ʱ
֮ǰľ飬һأ˾ͽɭȫԱ䱸ǳҲľ飬˳͵ǵĵӡ
ԣӦǵ͵ĸӡ
һΣȳǹӺ
˾ͽɭǳߣˡ
࣬ӣʲôֵáǳ軹Щ
һûϢã˲
֮˾ͽɭֻ
ַſڣض£ûһ£ǳԲ˲١
᫘һ뽫㳹ιð
ǰǳԲЩգֲ֮ǰʧģԻϽö˱
Ҳá᫘ͷ֮ǰ˺ܶ࣬ã֮ǰԲ󣬵ÿЩ
ˡǳ迴󣺡ôûɪ
ˡ᫘⿴һۣ̫ӣ̫Ӷȥˡ
˵СͶӣȡûУ
ǳͷȡˣкСл赡
ﱧӽ밲᫘չȥˣǻб£̥ĸӣ
ҲĽĽ
ǲżǳȤ걧ǡ

983 

983 
᫘ǳ˵һỰҲɪˡ
ĸ󡣡
ɡǳЦ֣ϲСã
ǡͷСֺܰЦЦģǿɰĽ
ܵõ̫ӵµϲɪĸ᫘Ͻ
ǳЦȻϲҵɪǲǶס
ôʹá᫘ƽʱȻʮֵĴ֣֪صģ̫ӵ󣬽
ɪҲ󣿡ǳЦǰŮǴ󽫾
ɪ޿ޣǣҪɡ
⡭᫘ۺôҲҪ̫ӵͬ񡣡
ٵĳЩߣС˵ЩЩһжƾĸ
ǳӵ˼ֱ塣
Ӻ˾ͽɭһģССͣ¹Ӳˮ
С⣬ˡ
˵ʵǲ˼Ѿͬˡ
ǳЦĸҲû˵ھ͸ͻ飬Ҫɪ󡣡
ȥǱߣĸͽ˵һỰ
һ˿΢ŵĸˡ
һתۣͻ赹ѧѧĽ׶Ρ
Ѿˡ
ʱĺϣѾԼļ⡣
ִҲ
ǳһգһڷ͹š
˾ͽɭ˼ٰһǳܾˣֻ˵Ը򵥵ļ磬򵥲š
ϯ伸˵ȤŮϥǻ֡
˾ͽɭȻ˺İ
ǳ΢΢ü
ȫǼ磬ƽʱҲڷ£οǳ
ѵ
Ȼں˵֮˾ͽɭ˶٣˵ĺܺã͸һ
ڶܶһ棬ȹ̣Ҫǽλ㣬Ҳʤˡ
ЩȣֵõʱΪʲôҪ˵Ļ
׼ĸȥ˾ͽɭסǳļ򣺡л赣Ҳһš
ˡֵԽԴΪĸˣǻϡ
˾ͽɭ΢΢һЦҺĸһʱ򣬾˵ҪҰס
ԭһֱţټĽɽûˣ֣ܽҲǹˡ
֮ǻһϲĵطԴˣ޻˾ͽɭͻʺǳ衣
⡭ǳ迴˾ͽɭǲ̫Щˣ
꣬Ҳ㲻Сͣѧһ룬ʲô඼ûԹ˾ͽɭԴСҡ
ʺĸȻд㣬ʧ֣µĵ
Ϊ̫ӣǱʹȻṼĸ
ãҵĶӣ˾ͽɭĺļ򣬵нӣһҸ㡣
бƽ࣬ǶĵˣڽнĶͿСôȥ졣
֮ĸӷֱȥֻʣСڡ
ɫյҹҲˡ
վڴڣ˾ͽɭӱ°͸ļϣʱ̡
ǳ΢΢ͷλ᲻С˵㣿
СԼҲԸġ˾ͽɭϢĲӼ䣬һĸо
ңⶼǳ飬̫ƽʢȥҲǺõģ㻹ãʲôܣ
ţǳɵ㲻˵Ҫȥķ
ǰ֮ǰҶȻȫļƻ۸۶ӡ˾ͽɭǣ㰲ĸߡ
ҪٵһȣȺ΢һɡǳԥŵ
˵ʲôʲô˾ͽɭͷסĴ
ɫʣһӵ컡

ںʮʱ˾ͽɭλλʽ
Ǵǳ裬赣̤뿪
Ծһֱ˾ͽɭΪϵԭź߸ǳˣ𿴹˻赡
뿪֮ǰԾʽã˷ޣ˶ĸ飬Ҳ˽
ں˾ͽɭ׷粦ȥţİΣ
ø׿ѪڰٻȴˣʦͽҲε
ż˻ͷ
ǳ˾ͽɭһ֮ڿϽķݶӡ
ͰٻЩƣ紺ɫˡ
˾ͽɭԺ˻㻷ơ
ûµʱźɽԣǽϰ֡
Ǹǳѧҽҩġ
ĸŮУ˶ҽȤ˴ˡ
缸ӵһ㣬Ըɣɪ¾á

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ