صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

 
ȶ뻢
ߣ

½ڣ 117 £½ڣ 117 
ע
     ԤġڹŴԺȥˡղ~

ƽֱˡ

һԽ䵥Ĵʦֱӳٽ̫ظϱɷǳ竡ԣϲǮϻмҵʾҪҪôӰ

ԽԽɷһֻʢңܹӣôһپͺˣ

ɿҳֻ޵ӣţ˰ˣ׬Ǯɡն弼͹һ޶巻£쳱ӵƷΪ١

PS

1չԣ첻Ϸߡڱ򣬾ڱ·ϡ״дӴ֡

2ɳ׬ǮС޵ķܶճ

3μܿգ𿼾趨ҵȽϷĳƫߡгʶ⣬ָ==================

 1 

¡ƽꡣ
ƽ֡һ֡
ֵͻأ߳µƹݡ¥ʳȵſڴ˷ϣ˽ߵ߿մذ̯Сռݣߺ໥Ӧߵŵִ߽ĻO
ʱҴңʱһʱҳּ̣ۻڶ
¶ԻˣѾˣ
ԶͻȻڳ庢ͯѣһ˸ƿ裬ŻŵĸС
һСؽڵϵ̸ϵһЩͷһڱŵ˰ͷСˡһͷ䲻Ӧ죬Ҳѷɫ
·̯Ƕһʳͭ塣
үǲôͻˣ˵ǸŻɫֲµĸˣ̯ǰ࣬ź£һʱæҵʰ
Ӵ֪ҾͷĶĻ첻ˣ˱ϵǸС˵С켣ͷпϢȽͨ
˵ɶˣǳʲôˣһĸ˺ʵ
˵ǰȥ¥֪֬ÿͷˣѪһأ֪С˷˵
ǣ¥Ҫùˣ
¥ѪҲãϴҶϱ˺п֬ȻҪһǮ˵ǲ죡
㣬ôأ·һ죬Ϲɫ
ӴӴӴ߰ɣμȥ˵ϱӵĸ˶Ի¸˵˾䣬ҲҴҵˡ
һʱֵĽϣȥ˰ʣµЩҪôǿ׳ӣҪôе¡¶ԡġ
ǸģͷգתתСһӣֵȥ¥
¥ſڽһȦ¶ˣ¥ƹȴҲ޷ֻ÷ԸСͭ壬ŰǴߡ
Сǵ˺ôɢһʧ
ݣݣݣ
һʧֿڴƥХһƬͷһɫװ˼տװ磬Ӣˬ
űŮӻϸסۻʵ˲ֱ̹ĵ£ǸӢĳ࣬⣬ʮ
Щ죬Щϳ̯꣬Щ̯Ҳ£ֻԡ
ޣȥ¥ˣһ߿ֵˣ˻ҳͷȥķ
ߣȥ
ǣ㵨󣡡
ѽް죬ﶼûɶˣҵȻҪȥˡ˵ǳһУյϹλΣеްڣ˼ұܴиõ
ǿֲҪȰˣ˵ҲĶˣ¥Ǳȥ
һһԾ£Ǵ󲽿¥ż
ƹүǿڸٽЩķϣһֱû¥ˣ¥ôҵģ
˵ڹ̨һ飬Ǳ޷ɨƹıǼ䣬ŵˡû£ڹϣ̱ī֮һӦأ
ī֭µ°ڣһ֣ã·Ҳˡ
ǽ·¥ͷϡ
ǶүһʦļƣĳҲ֪¥ƹ˵ʹɫõȥýˡ
ϣбֱţһҲųȥ
ƹǹ˶£ɫֱһޣƹĶ౦ıƿˡ
˾һ
λǳĻ벻ߡ
ǣ˵ģ£ƹһʵС
һǧԸλµģ˭λķҲǸģֱӸ˼ǧء
ҵĴҲǸģһԲ˱ǼҴͷʣҵĴĶӸա
ôܹСأƹЩίֻЩ
ΪȷʵûоҵΣʱֿˡ
ƹǰձǲƽģյ߱ڴ˵صͷصȥٽѣλǶүǼҵĵλ
ѻ˵λǼҲ̫ؿأǳӣȴǸĸֻǸͨѾͷݵ΢ӣʶõĸ͸׵ϲ
ǼұԵ֮ˡ
ԵճʱûȥͣϾλٽ̫ؼҲܳ豻䵽ƽСطȻѡ̫үˡ
ߣ𼱣˭Ӳһ뵽࣬ܡ
ĸϲҲֻǡʻʱָ˸ģСҵСӡǲģ׮£֪Сӣ㱻ĺɫŲۡ
죬˻¡
ųɻһ࣬ӱˣ
ЦϾŭ⣬ڵתһȦֵ˵ңң
ƹ񣺡ʹð

*
ͷϴһտĨϣŽ£һһһת䣬ϷͼԾȻϡ
ӣЪЪɣۡһεĸ˵ŵ
µģͷѾˡ˵˵ǷӹϵĲ裬ᴵ˴һڣ㡣
ʵοҹ󣬵Ƕ˲١
ϵɫ֪룬ĬĬ̾˿λĸôҲ벻ҹǰоˡ
ڵִڳ;г˳ŴȻҲļ䡣
ִǸʮĸȻһλ¸ûвͦʡµģɷòƷ̫áλļ䣬ɷùʿ档
ʢڵ³ʵкص桢Ǳޱ
ܺӡ
ӣӣˣǸվԺڣе
ȥܼҳʲôˡδֱӳȥضġ
ǡ
ϱкʰӳտ
ܼң˺£ڴλܼǶүĸߵļӣƽʹӵ˶ǰġ
Ӵүˣ˼¥أܼ˫СȻĶֻ
һʲô
ƽﶼˣôȥܹܰɣҪǴ̫үүɲˣ¸µǮǶˣҪΪǮǸŲ֮¡
үϸʶүΪҪ˼ʱͻȻ뵽ǰգҹ¥µġ
үΪ
ɡԴ˳ɻҲô˵һ㣬öүҪΪҹˣ벻ס
ǶүһǸˣ͸ű㲻Ǹת첽Ժߡ
ӣˣ
ͬǸܼһˡ񽫸£Ц˵
ӴҵĺùͱϷŪˣǶүˣ
վʲôˣ
ܼ˵ү¥
¥оеϤ
ǰճµĵضϻص
ӣҰǼɫóһһ³ţ˵ųߣžױҪժĨûȡ£תֶ˵ȥԸ
Ըӵİ£ѡѣңԼǮϻ˳˵㱡ļʣҡͷ̾˿
ǶүеļҲ
λ˵˽ÿҶύ塢ʮǮճʱٴϸһ㻨ɡ

 2 

ƽǹٽϽٽǸһƽ˺ӣǼ漮֮ء
ϲʫ飬ʱѧֻΪ˲ڳΪһ׶Ϊһ赶Ūǹڡ
ƽƶ˼ңһԸ˵ܳɣǼңǼǹٻ֮ңΪǼ
ǣԽԽƫҪٽˣƽ̶ĹƽٲȻһ竡ԡ
ǶүΪ⣬Եá
ԣһɻ飬㱻ĵĸҲǼҴ̫̫Կլ壬»ƽ
ʵΪ󻼣Ƿ˳ȥΪͷϹȥÿ»ֻʲôʱͣͶȫ̫̫顣
լǸûʸסģƽҲܶ˶꣬ôЩֵܣƽ̷ҲТôճһСԺ
ռҶǴ̫̫ҲţԷ̫ظȢһС֮ŮܾȨûС
̫̫۹ŮһҷŸΪޡ
ܼǲõˣսţ±ɷճľɲãõ϶Ĵ𰸺Ժ£һ㶼ճľӡ
ⲻҪˣôҪţճľԼＱҴڱһ졣
ֻýһճľһҲˣϽȥ˼Ψһһõ
ҰѸϣùүԿǰҹﱻ̧ʱŵùǺǷռҾȻģҲСųģĸһ㡣
úúãƿ쵽ſˣȥɣǸլ˼ңЩɱɱ֮£ȵҹֵĲʡĵĹү
ҵ˵꣬ȥԺѰ
Ǯϻӣߣײں䵱İ׹
ӣⶼҪˣҪȥģ
ү¥ˣӴ˵
СѾͷûʲôоү͸ð¥һ٣˭첻ҴӣҴ˺öѪ
ǣȥջ֮ð׹պãСѾͷһ
׹̫ܵ죬ûüס
תһ룬Ҳãйˡ
˳ţҲӺ׷ڰ׹Ĳͷ˵ͲҪȥˣҿԺӡ
һߣԺûˣɲǸܼҡ
Ļ˼ͷӺͰ׹䣬ˡ
׹ջεرڻһ¡
ճľŶմǰݳ׼ȥ֧ԮǼҹү
*
Ƕү¥յĺŲ衣
¥ΧĳԹϰգǿ飬ҵʱ˰ŹˣɳԹϰյ޷ģֵܽ
һƬǽ壬Ƭ֬ˮһأһǽɪɪƹѹ̱ڵأҡ
ҿƽҲ¥֬ˮǿҼӡ´˴ָףĵĶƹ˵
ƹ´ѹڵϣ˷Ŵ챻һ֣ʧӣôҽ
¼ƹ񲻿Ҳ⣬ƹ㵹仰
ƹȻ֪ҪôµԸ⡣
һȨƵƾʲô
ǶүСһ˶ҡ
Ӵ㶫ѹңðҵţҲ£ɫѹƹ£˸ʱգȻá
˵꣬վ
õùͷɢˣֻһ뷨Ǯˣһˡ
ľ壬ڵˣִͨߣʵܲǼûУԺһҪɢһιǼܣ
ӣѾ֣ٹһ͵¥ˡճľص
ľ壬ѳͣһ¡ÿֽ䲻࣬Ҳôߡ
ճľ˷Ըͣ
һͣӺͰ׹³׼ӷƿˣԼСѾͷһ
ӣ
ûµģأתֶճľ˵ľȥ
Ҳˣѭż䣬¥ȥ
Ѿ߶ԿһۣϽϡճľԸ˶䣬Ҳӿ첽׷ȥ
һ룬˰ϳˡ
Ǵӣӣ
ں溰ͷԭصӣӻȻϽǰǺˣΪνҼӣ
⼸ŮӣȻһҲָǸոձº˴߹ײ̯ӣ˵Ƕүɵģ˵ôɣ
ǶүҵٳţƽʶҲв٣̷̯ǰ߹˱ϳ
Ҳ֪ƷԣֻǱԿ̬ס
˵ҼҶүײľҼҶүײĻ
㣡ëѾͷϵﶼԸ֤
ǰǰްԣǻʶµ˵˳Ͻ죬ǶүԼĪʱǰײģҼǸҲǣǼҲǣ⡢ǣ
ָ˺ü̯ӡ
һҳͷ˶Ӽ𣬷׷˵նС
ԽüͷԽλ涼Щʲô£
ÿսǮᶼֵıѰɣ
԰꣬ҾѰҼҹ˵ģһѰСһλһ
ܺӣǷŭ𣬸̯ܺһͷתҪ¥ߣƳ׹ջһ飬ϡ
ӣ׹һҲϽȥ
ӴӣճľһĴȣϽȥ
һƣ첽ǰľ壬ţзִ磡
ճľϾռҵļͣĻֻÿЩ
ӴްԼҵӣô
㿴ǲȥ¥ӴŰʲô
ȥް¥ɣ
ްи£
Щ˽Ҳ͵ûѧУܶŹܺӣʦļҳ
ܿ죬¥ˣŹţſΧЩˡ
׹ľ壡ţջһָ
ǣ׹ߣӣǰԹϰգĴ¥ţүүˣ
Χ۰ձһɤӺһ
ſϣϸϸİʹ.ԼԼź
ͻȻһŴˣ׹˳ﵹ¼һӰﵹӦǳԱһ
׹ˤ˽ȥ뱻ͷƹĿԡ
Ľлأŵˣؿڣüһ
ˣ˱ۣӸϽȥ׹Լߵǰ
һУ΢ȣӣˣ
ҲҪճջ߽¥Ȼͷƹ
˾ȡ񵹲ǿǾµЩ˵һǧ˰٣ǣ޹ˡ
࣬ҾҲƣ
º־ҪȥϵĨ뿴ơ                    
лҪ˵±Ǵ610ҷģŴ䣬֪ôͳ_(:١)_һŬµ~

 3 

ãеջסµ֣㻹ûһ
̧뿪ӣһ⣺Ǻ⣿ˣָѣճѵͰ
ӵеִᣬֶΪԼάȨʶҹ£˼ҽŶǿԵģҲ˹
ֻعȻҪֵģ㣡ɨһ˫˫۵ĳԹϰգ˾䡣
ﲻǸ˵ĵط
İ㣿ºίɻӴû˵ͦģɺÿĲС
̾ҡҡͷȻߵƹǰѹ߿
»ϵĺð֡Ӻ;ŽֻµģķԸҲҶ¿ȥ
²֪ҪʲôӺ;Ž˰֣Žƹſ
ƹһſſȥ£ддﻹûˣ컯֮¾ȻȻˣҵ꣡ǡ
룬ֱӽջһǣҼҹ˲ԣڿȥ
һڴ㵵ĿУƹǰ
㡭¸˵ǲǷˣֻĿһɣ֪ĺëһ
µĵƹջɵ㶵վǶôҲǡ
Ȼ룬ңƽһĶ԰
ǡǴӣ⣬ⲻðɣƹ£оı
񲻶ɫùƹ񶶶ջѸײڶ֮תϡ
±֮ʱ໽У
ӣʲô
ӣӣ
үӣ
ճľӺͰ׹һ߼ֱţ⣬ԺǼӵôǺã
򣬶㿪󣬾Ҫſܡ
񣺡ľ壬ס
ճľû취ֻȥţҲˣſھۼԽԽ࣬ţùϡ
ſڵĳԹϰպ˷ܣ
໣໣ʲôڵ˼Ȧ׷׷ð˶ʱͣ
˻ᣬסһҹ
ȻŮӣöˣʹеģ¶֪ԼΪʲôҪٴһʱҲŭһסջá
뻰ߣֻ׷˵ƯСŭʱˡ
Ӷкβ˵ͰˣΪһԲϱҪ֣ӲŮˣҲмŮ˵
˹ӣЪ˻ᣬһãôġ
ͷϵ˿Ҳѿˣ˿۵ġ
û£վڱ߽ŴͲҶƹ񣬡ƹѾҼҹһˣҲ
үƹǸ
ƾʲôҲװױǰһ٣ѾڼЦ˵ˣ
ǾС˸ƹǡ֪¸ƹǸǲܵģģֱӶƹ˸
ƹϽãʹãʹãϾ̫ظϱ
ƹԭǶүˣֱЦʵ
⡭ƹһʱ֪ô˵á
ƹԸ⣿һҼҶүô򲻹࣡˵ջ
£
ӣɱˣⲻɷĳ𣿡ƹϽץסľ
ǡƹҪβԭҼҶүأٴ˹ƹ
Ҫԭ£Ӵʹˣˣôǻˣ
үڲ˵Ϊáģ˵Ļȴһ㶼ᡣ
ţ־ûӣָҪŵݻ㡭
ĿһƳ졣
£Ҽÿǵҵʱ
ǰôûأ
ƹסˣ˿ָǽҲˣǶүֹңӣĳֻǸµģү˴ʹˣӵʧ
ȻĵͷЦЦ׵ģʧȻе
ƹͷ¶˵һĵЦݣôǸˣ޸̣ˡ
л¡
ƹԭҼҶүðˣ񽫹һ䡣
ʵᣬүҲӡƹ˵òԸɶԷ⳥Ҳϸ¶ϡ
ǰҼҶү̫ңų嶯¶ƹ˴¡˵ţַ˷ͷõĨӲȻ˻Ρ
ӣӽһϽҪȥ񣬿˱һ
ۼֿİס񣬡ӣôˣ
үͷۣ
ո͵ްԵĴİްԵĻⷴתԹϰյĹ϶Ҫˡ
˾ǼҴӦͷʹ
Ӧ¥ͷ˵˿ڻδϣ·ԳԹϰնүҿǲ˿ˣ
˵ţ˵Ĩ˿ڹȻˣѪ˳
¹Ůò˵һ
¸ŭɼ֣ھȥ˴һ٣ڹŮأ
˵ڿҪˣϵ˰۽ǣҽμʱҲͲ̣ƹ񣬰
С˺Ͷү˱ᣬǱȲģҲܹƹ񲻳ֹҲûʱ򡭹־͹ãǰ涨һ֬
˵Ĵϣ¹û˵š¡
һʹعոôԸҵˣ˶ˣǸûУֻ̫ظһ
ӵĻȻ˼׹ҹ
Žȥ´
Žﳤʮ׳˶һϣ˵žſߣǿȺ
λһãҼҴֱ¥ѪˣҪȥҴ򣡡
վں棬̫üģʱĻˣӴǴӺ¥ԵӴÿҪѪ
㣬¥ǵģϴҾ˵ˣ㲻ˣһˣͲ˰
㻹˵ҴŮްԣ˵˵
¥Ҳû취˼ǧ𡭡
ҲܾĿüȥ˺Ǵһ˰ɣ
˵ʱѪһأ¥ûȥѾˣɥ¥
һģ¥˵¥̶ֱȥˣʶʱֻһڵ֬
Ҳۣ̾һǴӻɥ˵ˡҲΪָ
ƹ˵һ죬ﻢ£аպڲѣ֪վͲԹˡ
ʱҲû뵽ҵĴ׺ţ
ӣʵǶԲסƹҾ
ƹɷСˣүҲǵģķҪȥƹ⳥°ɡ˵š
½°һãƹɣ
ƹٸвǶүĿҪˣҲֻ
ʧûŽ˴ţүӣˣ
ź󣬿˿˿ڣְ˰˺ԵѪδʵýձŵģӦٶգһٿӣȥáǰ˿ھʱ˼ʱ˿ѣҪ̣
һɫˣͰⷬò˰̣ɺã
򣬿зӳ̣
Ҳ˵һŮĸ˰̿Ǻá

 4 

ǳҽݣһλϴҽļѡ
޵ļŵɽ˵Ҳû̵ķӡ
δӦվһԵϲһ֪ͷȻӣżѷӸү˵
Ƕү԰꣡ϴûҽ䡣
סҪŵ£Ӧʲô洫طӾһ㶼ݵġ
ĪҪҼҶүǸӣҲʵǹңųԲѷʲôط˵޷
ϴ΢΢һЦȷʵС϶ţ汲Ϊ͢ҽרΰ̺۵ĸҩ˲⴫֮ط
һ֣ⲻ⴫˵Ҳ֪ٴٹ˵ˡϲԣֱʵҩۼ
ϴֱͦӣŵֵǧ𣡡
ŭĿԲɣ˻ôȥ
ԹϰҲߴߴ˵˵ĸҩǮ
ûţһ£һôһ̫ظȶûУԺҪúýˡ
ûٳʹĽг˳ץסԼӵֿϸ
Ӵֱһѡ
ûôߵ£ѹѹգα֤ǧü޸
ܣС϶һǮҪƾүʹӴãϴͦأҩڴơ
仰Ҳˣվ˸ֶڹ̨ͷƹ˵ƹոҲ˰ɣ
ƹһãȻ̧ͷʲô
ͷЩΣ˵£Ƕүƹ˵ɡ
Թһת˲ӵͼϸЦ⣬ĵɰˣģһѡL?K
ƹλ˵ˣҼҪָǧҼ¥µģҲǸƽϵˣҼ˾ţΪ¸ϻ⣬ǧӵ⣡
⣬ǽһߣһ׮һ㣬ƹ˵һһ㶵ġ
ɣҾ͸ĨͷҲӵϣ¥ǧӺˣ
ƹһˣǧôȥ
һ壬ݺݵƹ񣬡Ҫɵϴ
ȿȣүô˵һ䣬תͷĶƹ˵ƹʧˣ
ƹ񣺡ˣǶүһһ֬ۡһʮⱦƿһֻʮīζʮϼٰʮ
˵ͷү㿴ǮĿɶԣ
¶ЩҲУŮЩмۣһתſڳԹϰƼ¥ĶԼңֱӰ˳һ飬Ǯѹٶ
ɣҲ㣬ʮǧ۵ʮƹֻٸҼҶүǧİʮɡİ嶨¡
ƹ´С
Թϰٴηⷴתġ
ƹ񣬽С˶˳һΪҼҶүҲΪƹ񡣡
ƹ񣺡ΪңΪ˶Ǯģ
õĴͷ°һ£ɴϵѪԵ
Թϰ¶ոְֳ˵̬
ƹѵó¼̫ظϱٽ˵ϸ
úãʢܽޡϴ˰㲻̬ԵȲ˲Ծıò̫ؼҵϱ
ƹ羪κˣǰôҲ̫ظˣ²ܳ裬Ȼ̫صӡ
ĶҲͣǼҽ
뵽˫ȷۼҪء
үҲǰ㲻֮ˣԺҪƽţ̧ͷͷģҪദģλ˵Բԣ˵ţĳԹϰһ䡣
ͷͣǰǰ
ݸһЦôµСֱ꣬ؿ໽С
²վűߵסǵߣôÿģ
ԣСи飬ƹǷԸһ
ƹˣǴģǶүժȥȻģ
ʧʧţ
ӵ˵޷
񣺡Ҳ֪ҼҶүԺţϲ֮硣
Ŀɿڴ˵˭ʶǶүް
ͷûȥ˵ֻģʵòҩǮֻҪƹӣǱһʹԹ
ǡұҪȥùģүΪģ
Ҳ⻰˲Ը̫үᡣ
ӴƹӰɣ˼ǴҲǹֿģ
ǰǰ
Ҫ˵¸ü˰ɣ
˭ȢͰŪͷѪģ
Թ۷׷ףɶ˵
ãƹֱûôǮҲȥʶˣҪֵö֪Ǯ϶ûùӳԵġ
һּۻۺ󣬽һǧ˰ƹҧóһǧ£ʣµ³ǰ
˵־ݡ
һǧֱӸ˴õĴ򣬴º󣬱ҩȡһСƿݸ
ÿճĨһָ°̺ۿ
ϲӹֱӵݸӣлл
СӹһǧӰ
оӱƭˣɼӺͶүû˵ҲҶ졣
ⵢǲʱСлλɢȥɣҲλĪ¥ĶԹſڣԹϰԵ
Թϰ֣һ󣬵Ҳģͷ뿪
˿ûٿƹɰ׹žҪȥżͣתͷȥ£ү㻹ȥ
±һ٣ɼϵİײ죬Ҳ˳ȥ
һȥǻĿֳˡ
Ǵӣ˵һģ
԰԰
ۣһ㶼ȥ£ұ𼱣ȴȥǵ̯λٸԱʧңұػλһ
仰̯Ǻܸˣһ㳳˭ҪһȥԼҵ̯ӡ
ǣʲô˼ûҪЩǮ
ԱߵճľϽ½ȥֱӿӺ;ŽԼһֵܡ
ĴβģºܲÿߣصضСؤǡͨ籨šŵģ˲Ըߣܹˣ
⣡˭ǵĵҪǮ´粽ǰѱϵ޳ǰһӣŵЩ̯æ㿪Ҳˡ
Ǵӣ˵ģǽģ̯µ
ûǴ¥ްԵĳ棡
ǿһקͷȥǸջȻڰ׹ȥһãֱӳµƨϴȥ
ܰܣнִײ˶ֱ׳СƺǷʰ                    
лҪ˵ղѽ~

 5 

ֺ׼˽ܺӵͷ⣬¥ʱľȻɱȡ
ʼϲı£ǶүŭյĻͷҪ˭ϻƨɣһͷأôӣ
Ѹסƨҵջִң
үǵ춼Ҫˣ
үǽ˭أקǯջһ㶼鲻ҷˣĿĿ¡
ͽˣôˣһǺŭֱӱˡӺɷҪģź첱ӣе
ãǳƽĵͷ£Ҳˡ˶Ҳ֣ɿϵջһӡ
ӣæǰ
ǮϻӸң֣̰һֱڻǮϻӵȥ
Ǯϻӣóʮǰһ£үɿˣǼҵӡ
ҪʲôƨɻţҲ㲻Ҫʲô
ײҪ⳥ĿҲ˶¥µĳ棬۾鶼챻ˡ
ɵɵ㶵ĿţֱǴЩֱͬ£Ҳ֪ްƽڼʲôӡ
ľ壬Ӻһ񶼲ٸճľѶʮӸ£ʧûʲô⣬Ͱ˼ҡ
УƾʲôǣסЩӶƽһһģôܾ͸Щأ
ĺʹΪ׬Ǯףŷ֡˵ˣ˵˶ᣡ
ƿ˸񣬡λĪ֣ҼҶүǣԺҲд·
ʹã˶ܿ
ûû£д仰Ҳˣ
ǰ֪Ǹͨˣ
ۿ⳥˱һͨޡ
ù˵ǸŮ˵ͷ˰׹뿪
ʱһҲû¡
үӡǲǹֵֹģŽɦɦԴɵʵ
ͦһģ¿뿪ķţӽȷʵеİоˡ
ͦζģ˻Ҳͦء
үҪǰǮӴ֣С۶ճľϵĶʮ
˵ŽֱһͷϣɵҪô֪ˣүϻؼһһٴ򣡡
£
ŽȻôӱǰе㲻һû׼ǰģʵͶү˽¾ģȻүɻôÿۿѵģһǮҪؼң
вͬүϱ֡ϣòʮͭ壬Ϲһͨ˶ʮͭ壬Ȼ¡
үСǶ¥ĸ㣬ȻȥҲӴ㣬ҲӾͲˡŽ⡣
ƨۣĸۣ˾ŽĻԼǴˣȥûˣٻҪҪˣ
Ϊ˭Ҵ£һϷҲͰˣڶʵʵĴ򰡣ƨɣɶˣ
ССűƨɣ
ߣʮĹ¥ĸô󣡡̵ùŽϵͭ壬˵ߡ
˭ǮүҪãŽȥֵһѹΣѳʮͭ塣
¾ŻбĶҲ̫ˣ
ȥʭǰ˸ˡһͭ壬Żе٣ӽѪҪúòͻȻǰյ˻ûᡣ
ϣүȥŽȥǮˣ׳˶һҲʧ
ľ尡Ҫʵˣƭˣԣ˵أǻ֧̯㵱үϹˮ㣡ʵ᲻ǶʮǿҵĸоҪǽ첻ճľǮȥȥûɶӹˡ
ôÿֲܴ򣬲ݵģˡ
ˮĲ˱һȣŵöˡ
ȥʱͷϵٱˣûɰ׹ţƵĻլ
ӣôˣϼ󣬶ͷϰ˰ײ滹еѪؿڵĵĲˡ
û¡վһֱһ·߻ģǷˡ
ȥȵ㷹˸ңЪһᡣ˵žͽңߵ
ŽΣǶүҲǸˣôͰӹ㣬
Ƕүһ㣬ĸ׵̬ѺӾ·
кôҲлţܹҪһǺõİɡ
¥һҲʵΣҲ֪ҵĴҹֻǸ٣ôأ
ֻ̫ܽظĴҡҡˣƹҿģǶүȻֳҲӡ
߰ģԺˡ
ӣӣ
ۣڴߺ
ϼˣӷȺˣһ˯ɡ
ͷæȥүҲˣ᷿ء
Ŷͻ£ļң
ϼĮӣֹѾӵҵĺСѾ߿֪շˡ
ҹԭҲҪǿģҲûҪǿ˰ǴˣԺɵˡ
֪ˣϷȥһ·͵üأµ֪ⷢ¡
֪Ҳһˡ
ޣϹ˵ʲôأϸϽ졣
ͣ½Ų֣ĿģҾöүȥˣԺӻôֺܲȥɣԵΣ
ϺγǶүϾӣĵ˵ҲܶѽһҪǶүһܵˡ
ЦЦϣİɣүǸŮ˵ˡ
Ǵӵļ䣬ͽյ̽óĽۡ
ԸɡĻŵġ
ү𣿡ߵ£˾䡣
׹Ѿȥˡϸʢһص
һᣬнŲ´᷿ˣֱں棬ż
СûʲôҾװζǼ򵥵ģ޵׺
ͷû̧Ҳûк
ľ͸һֻèצƵģûӣֻý¥𻨸˳ֽݵǰ
Ҳ˵ӳ
˹̧۱ʮĹ𻨸⣬Ȼ¿ȥ
ֺ
ԭļ¥ĸһһСҪʮǮ
ֻٷЩζ˵ӣǺõġ
𣿡ƳĬ
ҡҡǲʹ£ۣҪͽۣүҪҪֵǰˣ
˵ųԷ͵͵ƨɡ
ˣ
֪ΪʲôҪ𣿡

 6 

뽲±Ͼѵ֮䣬ñ˵̡úСѽ£û䣬꣬һȳȥˣ
Ҵȥߵż߻½ţƵˡ
񣺡
ĻϽʧܵĵһ졣
ˣҲû취˷ŻҲֲȥߣʳ
ҰϵùڴߵϣԺʯ񻨳˻ͻȻһӻûꡣ
ҵĺù˻ûãۣǽ˿յĺáͷȻۡ
Ż壬ˣⲻܵס
ƳһۣᶨصУ
죬Ҳ֪ΪԼãֻò£Ŀ
ʱڣǳģȲȵġ˰ӣߣֻǶһЩ΢硣
û˯ţθƼûرİУҲΪһֱǴ´ҵСϲǺ֮ġ
ĸţֻһˣ̳˸ĸ츳Լ
Ƚó壬ҲרУƾռҵľ˫塱˫ɫ塱
̶̼ʱõҵڵϿɣΪһĴʦ
ϰ˺ʹΪĶһղߣܲ˵ġ
Ҳ֪Щͽ֪˺󣬻ǸʲôӣǻҲɣвƲ׳ȥıʼǺĵôĹŵӡ
ǶүڿȻëв٣ܷΧԺҲ֪Ǹʲôӡ
֪Ҫȥ̸һģ¿ˣ
ģһִһŴģһͽǣһºռˣţҲ˯˹ȥ
ߵ̾һ֪һֱû˯ţԴҹͷ󣬺һҹһ㣬ȻǰҲмֽ
⼸˯üͷչ¡
ţɽµĵĸϸǺˡ
һ˯ɽԺ֮
ʲôʱˣ
䲼ţҪÿʱһˣӶ˰ɣ
˯ôãЩʹͷæʵү𣿡
ӦûδǰԺûжϸ˼£
ţˣȳ԰ɡ
Ĳһֻһˣĭʱߣˮ֪ǹˣŽնү˼ҡ
Ҳ³ԡͬǰһкǡ
ϺӰ׹ûӦ
ǲϣҲûȰ˵ʱһ𱰹ӡǹһʱԸı䡣
Ҳϰһ˳Էǳųţһѵķˣе᲻ͣÿ꣬˵ǴǮˣ졣
£뷹ſһС⣬زҲֻһ㣬һ죬ҵ˵˶ʮүծʱ۵Ĳˡ
ҹǮϻǮˣʮһȥʣ٣
һҹǰŸߣǸʹԺңȥ󣬱ٽȥţʲôÿ
òˣ
ӡϽеĹ˵
ˣüͷ΢޷Ǳ߱ͿסҲܾ͹Ǹ
ǶүǼҵƻˡ
ԣұʡһһ㣬ڶүûиȶĽҲһΪ롣
ģԶûսʱ򣬡ľû¥ƹмûأ
Ծ£˵һǧҩˣ
Цˣֽ䣬˿
ǾͺǾͺãڻܳŲʱգ٣ƽעЩӦ¡
ЦЦطʡʳϿɲܣۼ٣Ǽɣ˿ɲá
ҲǣͬĻȴֵʱղ˽
񣺡
ţɢɢϴ
ҹǿյ㣬»ʱǶүδҡ
ԡױ̨ǰСĴָ˵ǧҩ࣬СĵͿĨ˿ڴ
Щ̽̽ϴӺͰ׹ִӣŷ
ֻԼСĵĲⷢٺ徣Լ󣬱˵ʱˣҲȥЪ˰ɡ
Ӳȶү𣿡Ӳһ䡣
ɫһŶǶүǷޣǷ޾Ҫͬɡû׼
£Ѷүʰʰ͵᷿ȥ
ɵۡ
ʲôȥߴ١
ӿϣֻùʵİ㣿
ϵֱģзִġʲôִ磿ܸܲǶүͬɡ
ܽһѵ
⡭ү᲻ᡭϻǵҹһǻǶү˷֮ĺ
û£͸˵£Թϴ齣תߵ˾仰˵˵ġ
˵꣬ŴԧĽ
ϣ
ºӾŽԺſڷֱ𣬺ȥԺЪϢһ˽ԺԺӾģڵϹġ
Ϻͼֵȥƻ˼£ôؼңżҲʱϻơ
ûС
еתһ룬Ҳ˵Եʣó㶼Ϩ˵ơ
ֻýµ΢ĹԷ׼ŽȥŴˣϴˡ
үˣ
һ˭û
үЪˡںڰΪѵĿ£һҪӲǼ棬ɵֵסе㺦¡
ţˣЪǶԵģóұˮϴһ¡˵žҪݣϸϽһأϡ
һȷӦĴţūʲô
ڣүѾ㶫ᵽ᷿ˡ
ʲô
ӻ˵ˣ˵ǳͲȥˣǱߵıѾѬѬģأ
ѧĿĿİͰͣòװ仰˵ꡣ
»ðɣСƤʲô˼ɷ죡ƾʲôƾʲôô
㷴˰үʰһ٣ǲǲ֪үһ߽ţһš
ɪɪ
ԺҲˣҲˣֱ´ÿϵĲ͵һˤ
žһء
ʲôУб˰ҪʰңаҪôʰңǴһٻģôбôȥˣȥӾȥ㳯һŮӺɱʲô£
㡭㡭㣡ǿʶĸϲɷ˯ģС֡
˵ǳ𣡡
ңҾôһ˵˵ССȥ˹𻨸˲                    
лҪ˵һͯڿѽ
һˮ ڵˣҼҹӴȥժˣûȫ죬ġ
Ҫڷ̰ܵ

 7 

ƽĹ˼գͷϵ˽ãŷšԴһǺ»ȥ᷿סҲмδˡ
ÿսú㻨ڼģֻǽ춼ɾŽġ
ûߣԺĻ˲٣ʱ¡
Ӱ׹ȥɻɡ
Ӽͷߣɹ񣬱Ӵñɡ
ҡҡͷϸ˸Ԫ٣ѹ˿ɲÿ
ãڲŽģûɹǷϡ֣ϵȡµݸӡ
⼸ռģ︾һ㶼ǵɫıɴƳɵģͼҲܸʱ޷ɴӡ弼йء
ŸϲߣǿһЩͼһЩԣеղա
һʱеԶݻխȹڣࡣ
ʰԼӺͰ׹˻ȥ˺ԺԴ
Ժǽǰµһһףϲˣ֦ѳǽ׻͸죬ŵ֦ͷʢԺӡ
ʳãĿ
ΪϣһϧĶûУð׹ȡˡȥɻڻɷɻȻȾָס
˽ڻ룬߸ݣɫ£߰ŮӡһЩɢɢǣţ˿ҡľȡ
Ŀ鲻ճࡣ
ӡ
˻ӻϱЦʣʲô𣿡
ҵ˵¥ƹǺ£ȴûи˵ɫ
Ǻ°Ϊβˣ񲻽⣬ȹ뿪ԣӵݸӣߵǰ
ƹˣʱһʧǵģ˵ʲôСǶү㣬˵Ǻ֮ġҵĽӴģЩҲͬ˵ġ
ţ⻰ӺζǲǷʲô£ľģҡɻ󣬽ϣ˵žߡ
е㲻̫ԣ͸ȥˡ
ͣ£ת׹׹ȥԺүڲڡ
ǣӡ׹ժӵİˣæ¡
صԺݺûȶãճľմˣԺڻϣȥ˴
Ͻ˴ʣľ壬ɴʲô
ճľմ󣬷ӣҺ͸¥ʱƹô˵վҪ뿪ƽ
üΪΣ
ūʱҲ֪Ȼȥ¥Ļƴ£ԭǶǲ˵ȥӡ˵֮ǰǶүӻˡ
˿ຮ֮أƹֱˣ¥⻰ţȻְǸǶүйء
ûôֺͶүϹϵˣ˿⣬׹û
ӣСĸ¥һʶͬ¥ǲմ˵ףСıʹͭͬ˵մӽݣûô̧ͷ̧̧᷽ۡ
Ͼ֣֪ģɱۻˡ
֪ˣͭͷȥЦһ
մ˵˵֪ôģү¥ǼҴ˸飬ȻٽҲ֪ˣ˵үʲôġ
һ뵽ľǸѹ⼸Ҳˡ
̫̫Ϊ˺ͳ´̫̫Ǹ´̫̫ܳ¼ѯʣӱȥǶү
үͳ˵ʲôҲ֪ƽʱٽת˷˵ƹǼңжүʹвүΪǸŭ¥ģӻصȥǼҵŵǸأ
մһ˵꣬ﵹǶү˵¼н飬ΪʲôӲϧ׹¥ҲҪǶүͲ֪ˡ
ɻĵطڣǰ¼²ǸעˣôصóӸأ
ȥ벻ͨԲȥ롣
λŹùǺڱɶǸ
뵽⣬˸ɻĵطҶүǸӣǴ̫̫˷ķĴѹֲûӣҲûǻøǶүһ㡣
ˣ֪ˡǮ磬ƽڳתתʲô»˵˵
һլˣһĨڣҪˣ¡
ӱ
ллӣСһúøɣմ˵Ӧ²¡
Ϻճľֹմüԡ
ţľʹɡЦЦû̫һڵü۹˾
ӣӣˣ
ʱ׹˽һš
ú˵ʲôˣվˣˡ
ӣүү׹ܵģһߴһ˵˵ö϶ģүŵˣץץˣ
Ｘ˾㾪
ӣӣִеĴ˽л                    
лҪ˵ʱȥۻˣϻһ¡

 8 

ӦǾŽԸϣȥ˴
ĻŻŵģһϽȥ
˳Ű׹ı׹Ъ£ڻˡ
ӣͷ˵ҵţ֪ģͻȻܿأˤˣ
һ⣬û°ɣ
˵ˤ˸첲Ҳ˵˺öѪ
ˤˣǶүʲôϵӲʡ
öүĲ˵Ƕүģӣ˵Ƕү𣿡׹СȫǺỹŵġ
ӣŽˣ
Ҫ˵ϽŽ˽ŽҲǲɫһžͳ£ӣ
⵽ô£ҲЩģѾ϶Ƕүˣ
ľֻԲעҪң
ӣүŵ˴ˡ
Ѿ֪ˣѾ֪ˣǲģ
ǣǣӣ²Ƕүģ
һɣǺɵĿžŽĲǣҪ˵ʵҲźȥ;
ŽһçᶼҪˣǶүģĲǶүģүڶķӲҲûü
Žŭ£Խ˵ԽСӺˣٴΪүĬ
յĲ˼ң֪ЩСϷҪȥʰ˼ҼҵŮ֪֪˼ҵϣùϵˣң
ԽԽȻҲͺǾүڶ
Ȼ컯֮ץˣӦûȥá˵űҲû˼ˣֱӴһš
ճľȥǣſڵţǸ
ӴҪȥİǸҲ֪±ץ£Ż׼·ģ֪һ䡣
ܼȥĶˣûлվһǰ
裬ȥĶõŸ㽻Ǹһ˫С
ܼȥģûʸ֪ģɸܼңȥĻҪ㽻𣿡ϷǺ
㡭Ҹ˵ʲô£Ǹܻ£ָָϳ
ŽҰˣǴˮֱ̣ж
һ£ŽմߣӾǸˣŽ£ǸСôӵùħצ˼£ͱŽסŽﻹоĸ˸
ӽô죿ŽＤĿʰ˻ˣ
ȥҡͶү˵Ťͷһ۶ѽѽĵǸ
ϣŽСһǸ˻ȥ
Ž˵ͷꡣԵƬ̣ճľǣҲˣǰžŽҲˡ
ϺӰ׹Žմǿȥ
ʱſվ˲ٰգˣصϴͬ飬ֻ̽
ͨͨûͦˣĿбӵǰߣֱ˹ÿڣסٽȥ
үŽﺰվڹڵ¡
»ֱӺſڵĿײϣͫһУֻǶһ˲Ͳڵת
Ѿ̫үѾ֤Է˵îʱǶүլֹ
£֤֤ڣ㻹ʵһľľŭȵ
վɢɢģҳҸȥˣǵضٻ˼أô϶Ҿһ̫үأ
ԺҼҪǶʲôֱӵҼſڴһ·ģ˵͵в
ǿʶںԣŭɶ
ŵ㣬һиôҺ⹫˿ɶˣ
㣬㣡һݣΪپβ˰̣ҵҪձܲ˿죡
ӣһϵȻҪǶү̣ŵĸ첲
Ҳüͷ壬ʲô
ǣҪаЦһ˵˵껹תİգλ׸ϣǿɼˣҹŮнִԸˤˣھȻҸֽţµҪԸҲģΪûȷ֤ݣȻ̣
ûбֽţû𣿡ת
ʱ۷׷ס
ľֹס
˰Ѻȥ󣡡
ߣҰ֤ȫˣҿ컹ܲôĨ֮ɫһ
үŽＱæֽ¡
±Ѻţҡҡͷ°͵˵ͱѺȥˡ
Щ⣬ɸ¶ľŽȴˣүչ˺ôӡ
ӣô죿Žһ뿪á
أôûƼͻȻ뵽һֱߵˣȴֻоŽڡ
ȥ̽Ϊˤˡ
ͷֶϵõӸŽȥһ¶үˣǿɲȥһ
ԣӻͳǰӣݸŽ
Žõ˵ȥ
˵㱼Զˡ
Ҳȥ˸Ĳ¥£žŽϢ
ǻȥүʰЩϸֶӺմ˵
һ˻ȥġ
ţ̬ȣ³ͻȻտ϶û׼һʵģ֪²һġ
ӣҪҪʹٽǱߵţϼüչСĵš
ǶүϾǼˣܲŶүʵ˵ɡ
ˣŵݹȥҲڴ̫̫̫̫˻ʹȶүº̫֪ˣҲԲ֪Ϊȥ
ǸǸô⡣
Ϊ֮ҪǶүһ뷨
Ǵ󣬾ŽҲһˡ
ӣүѾͨ˸ͷǿȥ϶үһӡ
ϽȥЩ̵ĳʳһߡ
ηģʱ˸ΧϣݣھŽָºһη                    
лҪ˵Ƚ£Ӧþͽ봴ҵ_(:١)_
ղѽ~

 9 

ôˣ
ʱŸݺ͸ηķ˴ţתһһ۲ûŮƣƼ˾ŽŸϽվߵŵſڡ
ûӦͷ򿪣ӹʳкϸ߽ηڡ
һȥͷٴţŽֻſš
϶ԲĳʳЩԵʳеݸֽϸһɾĲݶ
µȻԲηʵʽյĿǰΪֹˮδ
ĬĬشʳУ䲻ԵģȴҲƽԹ˵ģͻȻĿеֵֹģܲ
үʲô뷨𣿻ʲôҪȥŰʳķó¡
ֱӶ¿ԣĻͣ¾׽Ķ'һύŽӣһ˼ҲҪν
֪⻰ΪãҲӣ˱ÿֱһ£ôˣûǸˣ
±仰˵ò˶ûȥһ˫ֱ
ûӣԹֵҽӦòὫˣҪʵǼԶڽ٣ָϣүǷЩõϵѣ
ٴα˵ĻסˣûмءȻϴƹѾĿ࿴²ͬԵǹٸ
һʼʱ᲻ͬЩεεСӰ㣬ŵûţֻأ
ˣЩζҪǿһޣ뻳
үүû˵²һ̧ͷͼڷֽ
ŶŶ˵Ҷ֪
ǶүǷ˵ûѣ
ҡͷûС
Ļڵ֮Ҫǿ죬ҳˤԭȻ󹫲ڣΪһĸ٣ܲΪΪɣ򴽵
Ǽͷһϵˣ϶ʱңһǼҡЦһȻǸ竣֪Ҳ١
쵰黨ڵվȻУ游Ӧò㲻ܵİɣþŽȥٽţ͵游ϡ
ţûҪ˼ҡ˵Žȥˣһܼ游¼ڼͷָ˵ġ
˵ôŰɣڸץѱҲ˰ֶս¶ߣ˵
ɤһҭ
ȿȿȡµӣһȥˣ¿ȵͨ죬ֹסɫ
ԸôСһ㣡ش˼£ȵĸˡ
һᣬҲˣߣ֪һı֮˼ҵһܣ
ֹһᣬͷߴǸ뿪ˡ
ºЩûˣоû˵仰Ҫֿͷϻͦġ
㡭չ˺ԼɣҡǻȥġϵɫԴǱŤŤĲᣬĺȰ
û֣Ȼȥͦεġ
չ˺ôӣ¸ߵſڣֶһŽҲڣǾӵĻ
Žͷ֪˶үҰǸҶû˵͸أ
£
ȳηͷ䣬ϼӦͣȾʫ续
һڻլ
һصңȥǰԺµ鷿Ȼ鰸Ϸ˺üдõģд̫ص밲š
±ȽϹɢԼˣһνһ밲Ÿдˡ
ŵݸӣȥٽ͵ǼϣͲ游ҲҪ͵ʲôҲ˵ҲҪ뿪ٽǸתתûʹȥ㣬ǳˣʹǸ游ү
Ҳ׼
ɫһݣ֣صͷģһУ
˵ת粽ĳȥˡ
õǮøӣôˣûüֻ̲մϽȥ׷ˡ
һϽհ죬ֻ۽ˮ㻨ȥֲò
ӸӺ󣬸Ӻ棬ǲڶǺͻַԸմһ䡣
ǣӣմ˷ԸϽȥˡ
ȥýƹȥһȴǾȥ
ϵĳݣЦеۡյֵӣҪȥҲĵֵء
˵꣬뿪鷿ʲôʲôȥ
Ž찲һЩҪ¡վ鰸ǰסŽ˾䡣
Žͷֵ֪϶ҲĻŻŵģȥҪȥǡ
˶˳ȥȫ̱ϣЪһᣬǿ񣬷鰸վ˵ģİ񣬴ó˵Ǽµ֤ݡ
ͷβһ飬ľЩ߹ټùH¡
ָ˽ȥ򲻵ѣҲ붯Щ
ȴˣ鷿ⲽԣһ˵
ӣʭˣ˵˹ˤ¡鷿⴫Ž
ʭӣ˭
ǳеСүƽǶйա
ɡ
Žţʭ˽ƼһϸɸɾϴǲѣеһСͯ߰ӡ
Ӻáʭ۾ͦ
ʭӣߵǰ˵й¸ң
ǵĴҽʭӣǰʭӣүϾҲûʭˡСС˶˵ڳݻͦ
Ц
ʭӼӲûӶ飬˿ֵӳµʱҵСѲ֡
Ѳ֣Ц
ۿʧأˤģ
ŶΪʲôʧ֪𣿡ʭӵ۾
һʼҲֻ֪ǾǰЩ۸˴㣬һ˱ӦССĹĵģߡ
Цˣ̲ס˴
ʭסһ
˵ʱ϶ҲΪǶүġ
˵үץˣӺ;Ž磬˵ʭӲ˼ץץͷ
񶮣ͷȻأ
ʭӱӰ֪Ƕүģ;ÿ϶ݺүͺСڳµĵضʼ̽Сһǻ飬ֶûʲôġ
汻ʳ˵ʲô
ǵضǸҲȷţֻʱ˳˵һ䡣
Ǹİɣܣ
ʭӣĲʭӿ޵˳Դ
Žȥ裬ǳԡ
ŽĻҪʭȥϣʭҡͷӣҲҪ͵ģ˾ǶүˣҳҲҪүһ
񣺡⺢ӣеϢ
ģŽһһʭӼͷſ¡
⺢ӻһҲɵ֡
Ǿ͸ġ
ϣ
ֶҪ뿪ľŽȥǸӡ
ŽϵЦһգ֣صĵͷ
ǼңˮͦҲҿү룬˳ȻլܣַӲñ                    
лҪ˵_(:١)_

 10 ¡L?K

ԼĪ˰ʱմ;Žһˣ鷿
ӣӸһŹȻͱ˶ˣһţմ˵
֪ʲôˣʱ鰸ϣµֽīд֣ƽ
ԭʶ֣дһ㲻ϺÿС
ӦҵĻԺСǰǣСĺСģûǷСġմٽ󣬻ϰٽһЩ˼Ҷһ飬ֻϲӪӣҲûҸ˵
ãĺáЦЦϹˡӴȥٽ¼ƻõġ
֪ŻǼңݣʱҪˡ
ӹˣСӦġճľͷɵЦ
ȥ׼׼һȥҡ
ǡմӦˡ
մ򷢳ȥֻ˾Ž鷿
ʲôˣ
ӣǸȻػģѵٷּʱүһЩСڼǶϷ˺̫үǰ͸үģ
ǶүһѾ߶ûУο˺ˣԭ޸ҲǺլˣܲǰԺ
Ǹ˿ɳ֮
ûģ˿ŵȰǶүŪһҪúʰǸˡ
УҲ֪Ǹɵģ뷨ѺٽǱͨŶţڰûӵùҵ۾ŽһЦӻͳһţݸ
ǰӹţµķ˷޷ǾǶүһһκη紵ݶȥ
һűǹ¥¼ģ϶ϴΪϢô̫̫˸ƿ£ӳҵһҪѡ
꣬ԽɻǴ̫̫үжĳԹȻҪ·ϱƣʱһẦ
ţԽӿ϶ˤӦþǸɵġ
ʲô취˿Ǹ죿̧һֱȴһߵľŽ
ŽΪһںϲЦΣЦĻŻŵġ
ӣ㱾¾ŽﻹеģİɣŽظ
ͷϽȥ죬ͻȻ뵽ʶ֣
ʶʶò࣬ΪǰûٰүĴ򣡡Ž˵ͦ˼ġ
ѹ֪ǸٽǱͨš
ãȥɡŴֽдֽ࣬¨Ҳ鷿
ңӳÿյĽֵ˪̵ءҹ¶أʵʵģ
һɫ߽᷽еϣ󣬽ӹӣ˵ȥɣ׹Ҿͺˡ
һݣϾòҸȥɡ
ûµģľоŽﶼأµģҪľǺӰҿüңӣְϼ䡣
գֶԸȥļһٷԸŷȥ
Ž˿죬ʲô˵ģһŵǸڳ
һ߬ģ˵²Ǽٵġ
ӡ׹סĸ첲ЦЦ
Դ
֣ڵĸϣľȥţ˵Ƕүھҹðǰݷá
ŷľӣԥ˻ȥͨ
˺һᣬŷ˵ү͡
˽ϵ磬֪ȻҪԱŸ֮ǰ׼
ŽＱˣȥӲѹ£ߵſڣŷС˵С磬ͷȥͨһΣ˵ǴӴôˤ׵лˡ
˵þŽǸŷǰ
ŷС죬ǰڰ֣ǻȥɣǼү˵˲ͣүΪոյͨһ٣Ҫӣͺˡ
ѹƢһ㶼գֵӹȥСĪٰͨһΣҸұ֤һǵġ
ñС˿ݣֱһѣ߰߰ɣ˵ˣ
˵˵ﶯֶŵģ׹Ͻסŷ
Ҿôҹͷ˭˼ذŷģƽձˣҲ
סҪǰŷˣ¡
ҹϼСˣС˱һͷײڸǰñ¶毺õݣᶨ
ŷĻסˡ
Сٴһ仰ˣүİϣ˻ǵ𣿡
ŷȻһ仰ҲҪײſڣæĸϽţȥүͨ
ӢԶ鷿ڣŷǼֱӽֱߵĲ豭ˣ
ǹ
үǴ˵ҪǲһͷײǸǰŷĻĹܼ⼱
ʲôʲôв𣿡ʮջ
ֺĸˣҲСΪʱʶ
ҪҪǴӣֵܼǴӻ˵һ仰
˵ʲôˣ
˵үİϣǵ𣿡
ӢԶһ𣬳Ծűߣʲô˵һ飡
ܼظһ顣
ӢԶڷⲽ˻ᣬùܼҽ
ſڵԼһʱŷţǷ˽ȥ
ӢԶ˽Ժ񵽵ʱѾǵˡ
˱⣬ǶӢԶ˸񣬡ϰݼˡҹðǰ˼£СС񣬲ɾ⡣
ߣ֪㣬һв٣ӢԶû˽ŭ
Ҳʵ˱Σų²ߣܴĪ֡վ²Ļ
ӢԶ˵Թ˲Ҳ˸ϲ裬Ҳ
Ҳֱӽ˾ŽŽѺˤ
ǴӣŽӦĻš
֪Žﱻ裬ѵ𣿵ǲҲͬͶ·ҹأ
ӢԶģĿӿҪ¶ĵεҳڵµ֪١
ʹüۣ˳վţš
ӢԶ˻ᣬ˽Ž˽
Ǻˣ
Ǵ̫̫ҺͶүߵһöӡֱӵ
ӢԶһ㶣Ϊһĸ٣еġվϵһڶȻҪ˽⣬ǶүҲǶжš
ǲҸɣ
˶ˣȷʵһΪүûйϵҼҶү䣬Ҫ鷳ҲˣЩСֶεġ˵ԴǣԴǿС
ҪӢԶ֪µΪ˻汻ˣΪǸʲôӢۺúȷʵϲֱֱ
ˣƾá˵꣬ŽֱǸһţߵӢԶǰ
ӢԶûǸһֻۣǵһ֮ʣûȷ֤ݣپ𣿡
벻ţȻڴˣȥ飬¹кۣҲ֤𣿡źʵЩۣͽӽŽϡ
⻰ӢԶһ˫أǲҲ˵үϵ£Ȼʱ֪µ˻ˣ˵¹кۼ֤ݡ
¹˻оƽύ·ˣ֪Ҳ֮Уܶģ
϶ãӢԶоһɱ                    
лҪ˵_(:١)_
ȻûдǶүᡣ

 11 

Χ˲֣ˡŽǰŭӢԶ
ȻǺµģһĲŬԼ侲
ˣĪ񸾵ĿڣǹһĨЦֵ˵ѵûߴˣҼҽȥȥٽ
ӢԶǸеģԼĪʮ꣬˸ˣۣΣյĶžŽ˵ӦǾŽ
ϣĪҪٶ˵֪ٺһ˽Ҫɥڴˣ
ѵȥٽϵ𣿡
ӢԶ˵ͼڸǸеӿȣһģ˭˶Էĵ㣬˭ⳡ̸·硣
ӢԶɫҲޱǼһҲҪץסֵһѱǾԲŹġ
˲عھţƽ밲ŰˣüһЦվЩˣֱŽæߡ
ӢԶŭ⽥ˣֻҪлͺð죬µĽүʮҲֲϵˡ
ǽһģˡ
ӢԶɫͣһתҺͶү£Ǿͱʲôŵݵ游ˡ
ϧʱ˳㡣
ӢԶΰѣĿ񣬡ߣٲҪϵ㡣
˷ģֻҪҼҶүƽűԶǼϡ
ߣ㣿ֻ˲
ָǶƣһָָѾȥǸ˱ƾ֤ǼҪүˣүƽ޹ʸǼˣūҲн֮£֮ҲٽǱߵָʹΪģүԹǼ˻ôǼҺͽҵ£
ӢԶĿֻҪǶүŰүǼҲλã
ǶүҲˡζһ䡣
ӢԶ֪˵Ǽ٣ͬҲܶģһʱΪѡ
ˣʲôԥأҺͶүǻĵϣүʱǵҪ˵ⵣģǷ´ڲ𣿡
ӦˣƭˣٽǷ޼Ӻˡ
ӢԶ涯ȼˣµͷᱻƣҲգ룬Ȼ˫ΣǴкθ߼˵
ʵΰɣȻҲŽӼ֣صĺúõģ񽯼ҵ˶ûѰҡٴһöը.ըӢԶڡ
㣡ڵվ
ҼҶүʵҲǼҵӣǶүЩǼһЩԼ򽯼Ͷϣ˵ô
µͳһ壬ǲƸۣǶүܾܿͻᱩ
Ǽһô𣿡
Ǵ˻ԸֻҪҼҶүƽС˽ҹδʲôǼңʵˣǶүкιϵأ
վǰ˼˸ӢԶ£˵š
ӢԶ죬˻ȥĲ
Ҹүֻƽƽӡֳʤ׷⻰ĵģ̶գᡣ
˿̣±ǽ´ϳһ٣
˻Ƿ޵Ŀڣ
ӢԶ΢̧ۣƳһۣǿ϶к֡
ӽ˵ϣٻ˵ʲôٲ£ҪŴӵġӢԶ䳰ȷĵһ䡣
ֵҹӻǻȥɣձȻһ
ҪסǷ¾ģߣ
⻰Ĳ£Ҳûȫ£ûˣһжġ
С˽ҹ߶ˡ˵þŽϵ£ʾãҲӢԶģһҲʵΡ
ӢԶûоܾҲûеͷֱ˳ȥҲûҪǸ
ӣ
ŵһΧ
ڰֹ֣ס˵ѯʣȥ˵ɣ˵͸ҹܼſڴߡ
ȫ̾衣

ҹշתһСᣬˡ
ûȥãڴһһ߹ʮͶרע
ŽֵܣԼճľȥſڵˣǵʱ򣬻ʭӺС
ʱʱǰЩδĵϷӸˣûһᣬ»ˡ
ӣӣүˣݣغ
ɣôʲôӴȡ˳ϸĿţ˫ֺҲеӵģĥ˻ᣬձˡ
ɵۣҹôһҲ˵ӡ
Ҳޱȸӣȵ֪Ǻá
ϤߺЩһɶȫĵͶС
һȰҵ
Σûϵľȣݸһ
㶵Ľӹԭл㱵ģǰһԼɫѤŷ·һ̾Ҫɳӡ
۴ϸܵţƽ˳ĹɫƷ
ϲرУ֪ΪξǾÿƷ
ӴӺεŮӶӰ֣Ƕү¶ˣ
һۣġ
ϸˣҴӵ幤ʱôˣ
⡭ִҳһһӣűȽϣһһͨôǳͬһ֮֡
˿˿󣬡˵ܲţԴˤͷɣҾرϲŮ죬Ѱ弸롣
Ȼ£ҹԴˤ˺ȷʵе˸ˣҪòЩʱֻ֪£ԴŽ˻ɡ
ͷˤҲ̫Щ
һΣиŮڴ壬Ҿһ߿ѽѽŮӷңҪ巨˵ǲŮϡ
ǹˣȻŹæ˫ֺʮ˰ݡ
ҵĺС㣬һˣռλ̾һɶ칤弼õϲн˹
֪ռԭ׮£Ǻ棬أ
̾һλӢţҲû¸ˡǵأôôġ
ôܶ๬ˣȻ̾Ϣû뵽ϹĻҵԴͷ
ѹŮӶôá
ǴǸиˣԺһ˳˳ƽƽϴȰĿ񣬻˳˳ͷ
ЦЦֽһ
´ӾͲҪٸˣҲ˵뵱ҵĺʹֵ˾䡣
ģĸĺܺá
ˣүˣôڻûԺͻȻ¡
ͻ£ңȥģӦԺŽ˵°ɡЦݣ̲˵˾䡣
ӲˣĲ䣬Сĵʵ
ûаۼڻʣ𣿡
ϣżʮɡ
ӣӣһˣ
⴫µͽŲ
ÿúߵ¶ϡ
'ӡצӡ
ž
צӱһֻ۰׵һġ
öүŷʡʡ                    
лҪ˵̷bug_(:١)_

 12 

Ͻùʱҽ˸ëӶǰ
š
ү֪ˣ
ű˺üµֱۣĬвŮҧ֪ˡ
Ƕү֪ˣ
ίԼһҲûУֲŪ˵ģԩýΣûˣӲҲˣ˵д
֪
žž´
㡭̫ݣĻû˵óڣְһ£æĿڵӣ˵Ҵľģ
Ƕ죬ʶʱΪܡ
šëӲˣӹϵ̣ڵϡ
жϥлƽֻعĸ㣬㣡Ҳ򣡡¾̡ܾ
ʩʩȻߵ齱£Ͻʣүɻ̣
Ȼѧúãͷĵ
գϵϣóһСֶϵ㽫̸үˡ
Ȼ̧۶˵үԸ⣿
²֪ҪʲôֻҪ̾Уӹ̣¹λаɡ𽵹̬ȻҪġ
֣СƵġ
үˣСʼˣͷʮʳٶʮ
һʱʼëƤٲȻһʿɹ۵֡
½̴žҲžԽԽۣЩӰ׻ӣһߡ
ӡ̧֣ͣͷȥһ˫ƯȻĻ
ү֪ˣ
µ¸߰ͷ­֪ˡ
жϥлƽϽûУĻеģү𣿡ǽŬЦ
¿˿ϵ̣ǰһ·ӣˡһӣһ嶯ϥǱιȥ
ү֪𣿡С£¡
µͷΪңﻨӡ
ܵӣ졣


жһ¹ǽҪõ͵ЩᱻǸ֪˿ӣҵݺ㣿ͬ
ţֵµʱȷʵԺֵš
²ǰһŲ
˵ڶ㣬һ㶣ϥϵ۶ˡСֻԼһ˼Ϊ˿̿ǽ´ţһҲϡ
Ƿޣһ塣һپ٣һ𡣡˼ӣ齣ǰ
үɶˣ
²ЩìܣլСֻҪܺլͺãӦȥܣ۸ˣֻعǸ
뵽־ӵĻһģֺÿִ
ȻӰѻ˵˵
¶Цݣֽë˻ϡţҹ̸˵ԼŸʱ龰Ҳһ顣
˵˶˳˼
ǻҪ׼϶Ҫġ̾˿ѡ
ͻȻӻٽµȥӽӻأ
ֻǻӷģ£赣ġ
ôһȥԺ϶̸ֵ˻Щģ϶Ҳ֪˵ʲô
ҲӦ֮ߡ
ӻǲ֪Ϊá¸˵תһ룬ǲ
ϣԲˣźˣ
ӣүûţҪԵ㣿ϵ˱һᣬǶүͬ
ˣ˼ĹҲҪѭ򽥽ɼһʱ
ү𣿡Ƴ˹бб¡
һ⻰ͷԺŪڳԵġ
Ҫ޷ģǰֵҲǶɾȥˡ
Ȼǲˡ
аɣյûüԣȥЩ˵ţ³
ӿȥºܸˣ³ͲóǸа׹СѾͷķˡ
˵ţҪվ
һವĿתȥ˭ˣţ˼˼
⿴ţ
£ˡ
*
ȥ˳˿ղɵİʣûժڳѰʳĺ͵
Ҫʲôūͺá׹ڳתתȥʵ
ȥҩЩɽ髸ɺ۽룬Ըӵ
Ӽº󣬱Ǯȥˡ
ðٹף࣬ϴӻȽɽ髸ȥϴˮ׹˺Ƚɽ髸ɺ۽һᣬ
˵ը
׹˸ˡ
õĳʳصʱӰ׹˵Ż
ڵĵıϵǶүǽ¹ã˺ͻȻЩɶҪӣôĹ
һ־ܴſʮ߰˸
㣡ʲôóԵˣ쳤ӶſᣬˮӣӹС
ֺÿܸɣ͹ɣǶүš
ӴүأɡӣǽǵǶүЦ
ֵؿ񣬲ȤǶү˵ɡ
ֶǶү˵ү˰ɣԷɡ
æվŲȥһ㶼˵ˣҡҡͷʲôû˵
ʲô㣡˵ߣѾ߲š
׹óʢһݵǰ㣬ߴգ׶ûá
㣬˭𣿡㣬û
㣬ζˣˣоʿڡ
ţըͱҲ˳
ȼ˿ģźܺÿըţִ㣬ԭΪڵģû뵽̿ڵģʲô
ӽɷȥġӻص
µͷһߺһԺü飬ȻȥбӣҲúóԣԺĿתˣһ飬ں󡭡
ǰ׹ա
Ųˣ³ײĿ⣬ӲȥĿҲûȥ
ղЩ¥ĳӲºĵĿ޵
һЦ벻ѧ
ңԶҳŲҪѧ
ΪԻˣȻһЩʳϲǴ壬ʳ⡣µľܾﵹһ
ţ԰ɡ˵ŽϺӽң˰׹¡
˵ǽڳе巻ֵǮֽóϡ
϶ЩҲ˽⡣
ûùӣģÿ
СѾͷûʲôʶҲӺĺÿĶࡣ฾ϲͷϰһΣûһĻÿ                    
лҪ˵С
ճˣղѽ_(:١)_

 13 

ĵ׵ҹռ˵ʲô֮ңСҲûгԹʲô࣬˴ӣնҪΪƷ
ʲôأȥȡתͷͼڷ
ŻӣȰĿЦЦûʲôȥ巻ʡ
û̫⣬ȡɫˣӹɴ̯˿ѡмεĽɴ˸õɴá
ףҪʲôǰæʵ
Ҳչͷ
ֻЦЦһֻǳϸü̿ʣɴϼ˼ʣֻʺ
ǰֻ֪һȻ
ӣ룬Աɫ߿ϡɫȼ߳Ӻϰæһ£Ҫߡ
ӣүȥˡ׹߽Ҹһ
ߵͷʾ֪ˣû˵һַɡ
׹Ҫ˻ȥʰʱסȥֻһЩõϣҪ˵ǲãֵɣд㣬ùȥƿûУ䲻룬ȥҩʡ
ǣӡ
һţȥȡֽīƾӡдЩʱ֪ģܹҵĵϡ
Уۣз֮ҲһЩһôһȥд˺񽫵ӽ׹ֶԸ䡣
ϴҪӣЩ׹
׹СķŽɰųҡҪȽĻ꣬ٳȥ
̾ҵСѾǶְ
Ȱ׹ȥֻص˸ϰֵĵطٲ죬ַɴ
꣬ԼһַϺһ߷ߣһ߿ţپۻң̾֡
ûҪʲôһţһͬ˵
⻰һ˵ϱҸҲ£ۼҲˣҪףյֻЩСȥҵơ
ǰҲǹҺͶүû
һұ㷿ţǶүܹϺӣҲ˵׼Ժһеĺӡ
ǧ˵⻰Ͷүţһ⣬үӻͷúøӹӵġοҲ㡣
մδЩ뷨ỹ˵Ц£漴ֵͷ
ϺӽǮֺú󣬱ӳһ˵˵ЦЦģʱܺô򷢡ûһӴֻˡ
ô˦֣ݸϺӿ
æӣͷȥ
ɫÿϼ˵һ۱ֻɫʼη
ʱɫƫʼ֡
ɫһȻΪһûдëߡ
˵оֻһصͷָظź
Ǿͷˡ
ģҲֻǰƽյճϰѡȡ£ʾվϡ
תȥҿ
ãϲ
ո˵ļʼ򻭣һֻĵڷɴС
񣺡
˵գֻͬģӵ߶衣
ţУͷټӵ㻨ͷˡ
ллӣתȡϿֿȻµݸ
ͷľ˰Ҵһܰɡӹ˼ʻ䣬úڻϷͬӵ巨⴦ĸЩ
Ӧ
ִ˻ñ⣬ٽƽٸ˶ഫϾװ硣
˴٣͵ϲĽ
ȡԼһˮ˿ӣóñСӡ򵥵ЩСˮƣȻڿڴϵ廨һλ
Ǹ˳ƽ٣ô⻨ñ
ÿʮأĺܣϵϵȥͭտ
ϵȻϲھǰҿЦúϲ£졣
ҲŴȤ˼䣬Цּ䣬仹ãͷ£̫ʺˡ
ãʱ׹ǴŲʳĻˣ֮Ļ¡
үôͻˣ˳һűƼϻɸɾ¡
Ȼ˵ûҵʲôٸƶĺöԲ
ʭ⺢ϵЩǮȻձǿֶ顣
ӻｫǮĺɰͳֱӸ
ֽ̧ӹ󣬲࣬Ǹأɴ˿ɼǶүǸ˼ҵˡ
ŴͰ׹˲ʲ׼ʲôԵģؽ£ϵĲ˻ΣûвˮȻķ£Ŵۣһ
һŮ죬ЩۣﻹţڵүʲôԵģһʰ׹ûʳģ
£
ǸʲôӣͻȻŽǻû˵ȥǡ˵¾ҪӵպǾԲٳ԰׹СѾͷʳˡ
úúǰֵܼ˭ӻձȰ׹һЩģҪȥһ䣡
ŶǶүȥҪ𣿡񲢲֪뷨ֻǵһ䡣
ˣæվҪߡ
ˣүͻȻ£ס¡
»ͷţ
·ЩУδܼҼһУ˼ҲŻС
Ҫʲô
Եģûòóԡ
Ƕүǰһû·ҲҪ·
ظϣҪģʲôģ
£Ҳ˵Ҫһү㿴
áµͷ֪Ҫշ͸ﱸˣǸ˳һҲǿеġ
԰˰ӣ㽫Ƕү˳ȥ
ڳǶүû˳ԹķŴҳԵҲг
ùźճɢ˲ϴú󣬱˶ȥϢֻ£ϣļ䣬˼ֻ״˸¯ӣҲ֪ûУɲ
ŪЩּˣȥ˼ӣⲻˣпȡ֪һ˻˺üż򵥵Ȥζӡ
ֽЦЦ⡣
һʲô
һÿ˽һƼһī齣Ͼֽţ쾱ڵƻ΢ΣЦӯӯ׵ӻ⴦ϸѩֱ¶⣬۵֮Ѫͷ                    
лҪ˵ſ
(񡪡)ȣСɰ

 14 

ʵ½ţˣӦǻͼģû̫⡣
ŲԽԽ鸡ģֵתͷֻǶүײײûӦһϣëɫĴ۾սǰ
Ƕүɫ΢죬Ϣ䶼ǾֻСƵģȥ
ӣ㰡
üͷܲǾζһָסĶͷֹĹԼľٶ
Ⱦˣ
ҪױԼӵǶүסǸҵָͣίӣҺ㰡Ƕþûס
û˵أͱһһֶֻס͡

챻סֻܷЩһ̫ͨ˳ΪӵɫӸˡ
۾ҧָ
ͬ磬ݵһջ֣߳ŭ𣡡
ǶүҡҡͷѿڶҲĹ
˵ѧУ
¼ЦҲЦ
˾ƵǶүеɵеԡ
ӣҽ뱧˯¼ôųˣֽŲõϣǰӵ
СתͷĢһյӡ
ΪΣǶүе㼱
̫ˡ˵
ңȥϴ˵ĢǶүִȥңȥϴˡ
ôˣҲûˮˣûˣȥ뵽ոյľٶʱû
ԭӣԭҲҪ޼񣬿ﻹбŤ
ˣˣ˳ȻɡԴϵͼ£պúӴȥ˴̱ߣᣣ˽ȥ
ʶ˻űۡ
˺һᣬ¶ԴĽңѾûˣתͷ̣Ѿ£Цһ粽˹ȥ
ӣ
͵˯ˡ
ӣ¼ȣ΢ʧֽһ
˯ˣ䲻ȥֻ֣ĿλͻȻӱˡ
ϻˡηҲ̫£ҪûнǸǾ͸ˡ
뵽̣뵽û˵ôӣһۡӺƢɱˡ
ת뵽ӢԶвɫʱ˸ַͷ
ĿȥȥŲűۡ
*
峿ʱѾԡ
ӣˣڴϷһ
ľȻĵͷûע⵽ͷϻյǶñ
һᣬҴȥ巻תһתѰ׹㣬ʲôҸ졣ϰ¹𣬶˵˼䣬ȥ̡
ͶүûͺãתСⴲ̸ɸɾġ
£ϻ˼˵壬ֻúȾˡ
ĸȻ¶Ϊãò˰˵ǻĺ
Ҷˡ뽲Щ׵ĸ˸εĻҡֱ
һϽǰš
ץʱױ硣
Ϸʱֽ˽
رóԡ˵Թ£ֽ򿪣¶İӣݸ
ۣһ£ڻͦ࣬ȻһҧڣȻ˵ζһ㣬ȱζϵʱѾ㲻ˡ
ó԰ɣһ񣬾˿佱ĹӣͲҡͷβˡ
ţóԡүҲԡ֪ΪʲôӣЦӣݸ
ָӺһ˵һֻ
½ӹӣӵүҲҨһࡣ
ӽӷ£Ͻհ졣
һҶ᷿ҧһڰӣֶ˵˵ʱ͵͵񣬼ûзԣֺһࡣ
뷴ԣҲɣֻгĬ
͸үȥᣡϸϽӦǶү˵Ī
˵ȥˡ
үʲô𣿡ӣ¡
үû£
뷭ۣסˣӻ𣿡
ûȥˡ
ӾŽʭԷġϧһ
´̧ͷԷ³𣿡
ţҴԵʳҵ˰æ
ҿԣ
²Ų˳ĳʳ
㲻ҪȥŪ
£                    
лҪ˵ʳ׬ʿǮȻȥʵ롣

 15 

ǶүǱŵġ
ͷҴܼҲûͼҲ˼˼£ֽʱЩʯ
ǶүȥˣԺ
ù緹Ͻʰ׵󣬱ȥ巻ߺð׹ȥԺմ;Žڲڼң
׹Ӧȥ
Ȱ׹ʱڳŵļš
ӣҪʲô׹һæ
ӡ
մ;ŽﶼڼҪţ׹˵ӻǣϽˡ
ת򶨵ЦЦ˰˳ְѵ׹׹Ѽɱ˰ɡ
'Ƕү
У׹Ҳɱ׹һͷֱһӣһˣֻĳͱƾǹе
̯̯֣˿Լ˫۵֣ҡҡͷȻžŽմָָ棬ȳ˳
Žմųȥ
Ž磬ҪһЩӣ֪𣿡վԺˡ
մ̫Žﵹ֪˵ǳ⽼ɽ֡
˱ֱ˸񣬡磬ȥЩۻƾƺͰ׾ƻЩһģҪ̫õġ
ŽȥҿЩӻ˳ʭӺЩһ
Žմ˿ԷȻ֪ҪʲôǴӦ
ˣĲҪûˣԭ˭ģӡУÿβҪûˣڶȻˡ
Ǯȥģҵ½ȥһЩŽص
ͷֻǵ˾Щľ
ľ֣ŽմһӴүĳĿЩľҪʲô
ǲ˵Ҳʡ
ǲˣ˳Ű׹μë׹Ȼæֻȥȡߺڳڣ׼عˣʽĺɰ
үǸɰõˡ
ͷû߹ңз硣΢ʯ񻨻֦ҡҡڿԺľżֻСȸߴߴ
Ͱ׹һһ⣬ţȴֻ飬˻࣬һЦ
ϲӣҪǲΪƷˡ
ͷ𣬰׹ͨͨˣĹعİҲˣʱմȻˡ
ӣˡ
ߣӹ̳ҿڣţԿɡ
ãջ𣿡
մͷģ
մ
׹ҪæģûãֻļظһֻгһһֻƬɳһƬƬ
񽫻˽ǡƤϴ·ոˮЩƬǽȥϸǣ󿪡
ŪЩȥۡҪϸϸĥĥһСʱ׹Ѿֻĸ⣬ոҲˡ
ð׹޳Ȼļгɿ顣
ߵϹˣֽۻƾƺͰ׾ƸЩȥ׾ƶ࣬ƾ١
ټ
ʲôζЩֵֹģո๾ðζԳǡ
Ҹǽ£Ҳս£ͷζ
Ͼƣһõġ
˵գ洫ӦǾŽǻˡ
һ˳Ȼǣ˿ӣ˿ŸɲʭӺСﻹ˼¨ӡ
ӣǻˣ
ӣ
Žվ£кʭҲ˵ֱ
ӣ㿴׽㣡ױƵĽ¨õǰ
ۣôడʭЩҲͦ˵ģʭӵԴһͨ䡣
ӣҲץˣ
ҲУ㿴
ʭӵСȻû񣬿ɴʭӿƽ׽˵ĿʭӣҲ׷
ӴôܲÿһԴ佱һ顣
ӣүϲ׽ˣүô㣬϶ܸˣʭЦ˵Ƕү۾ǽһ
յֲΪԼġ
񣺡
Сǲƽϵġ
ʭӣǰһæô
ððӾܷԸʭСظһͦԵúе
Ҳ׷Ӧ
ŽЦŴʭŽǸǰ
ҪһЩǩӣȽϸģ˵ţͷϵŽ￴ϸһЩȸ࣬һͷ⡭
Žͷͷֵֹ˻ᣬͬ˵ԣӣǰɡ
ˣóԵģţôˣҲ̫Ҫа׹մٳȥЩ˻
ֻǶүС峵˸峵ϻвʳġ
æ߹ȥʱүôŪˣ
£үҳŪĶ
ЦЦ˵ϸֻ
ۣүʭܹͷվ·˵Ļظ¡
үǽ˺ööأʭְ¨ùױ
ǶүŲ⿴㣬ںӣ
үֲ÷ųԺѰѰ˸µĿյأ¡
Щשͷʯͷݸʱ̨
Ƕүһæƿʭǣߵߵ˹ȥ

 16 

֪Ŵʱ̨¶˵ߣӡ
סһľĿ֮ĳ嶯קסһѡ
ү̨㼡⡣
ܺߣ¶ͭɫһͺľ׳ֱۣǰȥûȥ̨
³ʹһԺɻ뿴үôˣ
û£ǼҶү⣬ҧˡЦŽ˾䡣
ȻĵͷԼͬתͷȥ͵Ц
ӣھȥ¾ѵȻ޴棬תֺƤսСϸףҵӾͲˡ
ðھ͸ף˵ſΧˣҶûڿʭӺǼС飬ʱҲǩУ־ǶүĶ䣬קʯ档
ܺӣҪӡ
Ƕү֪ǲǱϰˣҲҲץס֣ƤЦģӴӴӣۣ
ﺰۣϻİס֣ɿû֡
ˡǣᣡ
ѲһŲĽűϡ
ǶүǳʹˣʹûйֻۣǴ벻ƺһ
һۣү绹ҪҪԷˣ
Ƕүæ԰
㻹ȥ̨ݸ̨ô£
ʯһͼ˶һЦֶջĿ⣬ͷɻ
ֻû٣ȥ׹үִ˼ֻǶɱ˰ɣ
׹˵ӳ˳
ȥ˿ոϾѾˣմʱҪˡ
ɱ𣿡һ߽ոϾװ̳һմ
մ˵ᣬȥʭӴ㣬ɱһ¨ӣľͰ
մӦȥ졣
Ͼװһ£俴һۣǶүѾ˿ʼ̨ˡ
ЦЦȻ󽫰׹ǰüͼＹֱϾơۡνƣһζ
ŪЩֽ´˶ϴһ£Щ۵ĵطгСҲȥһ£ʱûɿЩζ
˿ˣָͷըＹȡǵȵȣը⴮ع⡢֮ġ
ز˸ᣬĻƹϣӵȣٸܲӦҲˡ
а׹Ѽɱ˺󣬻ղ˵Ĵ֮ɱ񽻸£մн
Ҫմġ
ʱƣƺҪƵʳģҲͺҪ档
̡̡͹ˡ
񽫹˷۽ģûеļһ𵹽͹ը
ոշôͽոմ۵ĺܣһǼƮ
㣡
óӲͣĽţüճһ
ܿ죬ըˣڲԴ̽˽ݺ̨ɱ¡
ǶүŲܣҡڵ߽Ŀոʲôô㣡
ſڿۣʭӣȥЩõǩ
ʿˮʭһ̵ıȥˡ
ըõļװһЩȥһӸ£үԳԿ
ǰѿӵݸǶүǶүֱͷȥ͡
ţսе࣬ٽ£ļ۶㡣
óԣǶү۾һ
ҲմҲһӡ
Ƕүɫһ䣬ֱӶ˿Ӻ룬æŪЦеĿմ
û⣬ը
մ֣ǱǶүһӣԭɥֱӾ
óԣӣ
óͶԵ㡣ڽ˾ִ¼
Ƕүˣأ
ӣʭ˽һСӵǩӵݸ
ӹһָָǶүļԼȥԡ
˵ǶүʭһۣŵСȥԡ
ֱ־Ƕүһ£ǲûˣûҰæ
˵Žڶֶʭ˵˳ȥ˳԰ɣǩӲͿˣǩӱˣ
ʭӿ£ͷŶ˼ȥ
үѧǩӴƬʾһ飬Ｙ
ǶүѧϰĻᣬٵ͵ˣĻᶼûУֻ־һ¡
͵ɹǶү̵ģôҲ
ǶүＹ⴮ըǺͼȡ
Ȼ˸ˣ˼⣬ζԼڹߵıӡ
׷ǰ׹˵ģв˺ˣ·ָҾͳԡ
һ߸ɻһ߳ԣÿ˶Ե͹棬ɵĸԸ
ķҵһμóԣ¥Ĳ˶óԣ
ԣǸʲôĶʲôģ㣡
ҾǸعͺյĺã
ҶϲӲȥӰɣŽĶǳԵģ
УǶүպպ֭һڳ˽ȥ뷨ԣӶģܳ࣬У
ԺҪ䷹ӹܼҺ࣬Ҫ
ֻͷԣһԡ
̾˻еů
¿ӣҲԱˣʭմһеǶүߡ
үըＹ⴮ô
ͦóԵģԼе¡Ƕүڵɨβԡ
˵Ҫְڸֳʳ̯ôڳһЩѧ˽ſڣ벻̫ãû˵
̧ͷ񣬡⣿
Ц˵ңǣ
ָָմʭӻǶү
ǣմʭͬʱ۾ȵ
԰ʭӣѵСһֱǾͲڻСүֻܰһʱԺҪô죿ʭӡ
ʭӳĬ
㣬磡Ҫһֱľ𣿡
մҲ˼
Ŀת£һ飬æ˵˵ˣ˵ô˵ðҲ˵ģӡ
񣺡Ǿ𣿡
Ƕүǡ˵óС
ȳ극ٰʰһ£Э̿ôҲǣǺúÿǣҲҪ̸á
ֻҪҶܳȥ׬ǮҲܰϱˡ
ͷʱȥ˰յϺӻнǵճľˡ
һԺûˣѭڵСԺӡ
վʯͬǶү˵ŻƼǡ
ӣʲôССԺＷ˲ˣæʡ
²˵һ˰ɣϽȳԷ˵סϵֳ֣ﺰ׹Ѹķ˳
׹һȥˡ

 17 

˳ķҲޡ˺Ͱ׹ϤˣҲǼ֤仯ˡ
ﻹôһֺóգǰôû˵˵ķӻͦ档ճľڳС죬ϡ
Ƿ˽³ƺǽеĹ
Ҳ֪ϴҹҲûšǳ룬Ҳǹ츳ǰû¶ְˣ룬ֻλռҹ룬Ҳʲô͢طͬ弼һء
Ǿͬճľ˵ġ
һֱԺլô¶˵
ճľһҲǣûٶʡ
ӺͰ׹ѾߣȻǲģ˶Ǽӣ㹻ҳϡǵĽҲõĹ˵СѾͷҲô˵ôš
ϻǶǸһй¶ȥ
ǻһʰ㲻ˡСԺǶүռˣֻʣ¾Žʭӡ
ʭӺ;ŽǩӵĻ˹˸øȥˡ
ͬ˵仰£㽫˸ǩ￴￴һε½˹ȥ
ү֡
Ƕүһٻ˹ȥ˸ոձʱ龰
ӣ
㣬ȥͰˮ˸ľͰǶүɽӹȥˮ
˸СԲľͰ˳ڵķøɲķ䣬Ƕүʯ
һᣬˮǶүѰڲӦأ
Ƕүѭţʲô
źְŹϣǶүү
²֪ҪʲôӺȤȥ
ָ½СŰˮ˰СԲľͰȻʯԲľͰԲľͰˮ
ˣ·ľͰŶͰߵ
ţӦֻ֪ôһʯƱԭҲ֪ܲС
ǶүȥʲôӦûУͬһģ
Ц䣬ˡ
ҲԼһ˶ſʵûȤǶүһš
վžͺãվžͺãǶүûȾƣȻǲ׳Ģȵġ
˰һ̧ͷ¡
ǶүȻִ֪һͥսǰĵʱ
Щɻ󣺡ʲôÿģһˮӣ
ֱͻȻһľ৵һ³ȱߡ
Ǹлú˵ú˵Ƕү£գգضˮ
ЦЦľǹе̣ۡ
ôˣǶүһᣬᣬ̲ס͵͵
ͷ󵹴̣ͷû̧Ļأд̡
ǶүһϽȥץ֣ȷʵмģľ̴棬̫̲
ֹӾǵõģûĥ̶࣬Ƕүһ̣߰һߵͷҸŪֵģʡˡ
˵ú棬ڿЦ
ڡûסЦ˻ԼĹӵġ
ٺ٣˼˵ǰƤģֻҪӸˣҲСǶүƤЦ˵ţ⻰һڽòСӣȥϷ˼ҡ
˼СӴһƣ⣬Ҫ˵ž̨ʣôϲȻһߵҲȥ
ţԼˣЦ˳
ЦˣһЦȹɫĵ
ֲǶãǶԭãǶүͷӣͻȻĽԭ
ƶһ䡣
ȻϥǴתͷȥһƣСˮڽˣ
ү㿴¡
Ӧȥһ
԰Ǳ
ôģºʡ
㽫ոԼ¡
ԭ˵űջĿ̣Ǽƽ¡
һ㶼ȣоԼԽС˵óɺ䶯ļܺǸٵġ
ʲôþģϾٽרŻƱˣֻһֱЩԹͨǮ˺ƽ˼Ҳ֪ѡǶүҲǼٽ˼óһǱġ
ޱ飺һﲻֹһԽߡ
ðɡΪԼܳΪһƳˡ
¸˸ģĵ̶Ѿˣ̧ͷӺܾɥӣˡ
ոûȷʵڿӡԹҪȻЩǮȴû·ĸҪ
ǼҲ첻ôõأ
Ƕү񣬰οȻԼ뷨
üʵΪҪ칩⣬Ҳ˵ˣЩƱ˶ڹóȻȻǣ辶
ٴϸӣ˵⣬ոûü뵽ġ
Ȼ浱ͷ˻Ρ
ܵ辶ҪʲôᶼûͿ֡
£ûע⵽ԭʳûЩ׻
ţҲǣµͷתͷ뵽Ҫĵ㣬ӣôƱģ
˴ǣдʯ̰棬Ͱҩ棬Ȼ󡭡зֵģʱֻǾú档
ǶүɵĿо˵Ǻǿ˵ʲôʲôɣ˵ʲôԣ
˵𣿡
ûСҡͷ
ǶүһôҪ£Ӿֻһˣ
ӣĪٸ߱ˣԺҪˣһǶүָ֮һ
ȻȻôֻء
꣬˱ű˲񷿡
ۼҪҪҲѰ룬ʳ⣬ȷʵҪѵġ
ţŪǶү£һ˵ͷӦ
ףı
һţĿǶү϶˵ðı衣
ǲҪ֪Ƕүһ䡣
ŲԣǶүԼ͵͵һûϵɣҲúǽ͵ԭ򣬽ƣҲǺõġ
㻹δͬ˵ȥ巻أ⣬ָǶүȥЩϹ
ǶүҲ;Žʭմ˵㽫һȥ
˾Ҫܡ
ǲ֪뷨ģҲʡġ
ӣȥ巻Ĺ£Ǹʶˣһ۾;ô弼ϵһ߿ϲЦտĽȥ巻ļ˵
˿񣬱ȿԼˡ
Щͱ˵ˣ巻ܿһ
ʮģ
һʮģȻǲܿЩСǮģš
ǹ˵ǴӲ۸Ժӵϸ̸˵һ
Ȼͷ弼ôġ
֪ˣʲô𣿡
ӣкöأӸϽ˵ĻñҲأҪ˵ģǸҲ㣡
һʼȥʼۣ˼̬ҲͦģǰӸ¿ˣ̬ҲֻǺôһ㡣
ҪǵŮͶ࣬ѯͻñ˲٣ǹƻᱻһֱȥ                    
лҪ˵γʯƱˣᲢдԽ߳~ƱԴٶ~

 18 

ӣǸûˡ
˵꣬ճľ˵һ䡣
һ㶣ȻȻ֪Ǹȥĺֻû뵽ô졣
ЩĬ˻ᣬճľ˵ȥٽɥɣתһ룬Щףֵȵȣǵȶү˭ȥٽʣû˵ġ˵Ǹ׷һڡ
һɴ˿ɼӢԶһҪССˣʳ⻹ȵȵȰɣһʲô⣬ǻǳƽΪ
˻ᣬֶϵǼ巻ʲô֣Һȥµġ
ϻصǳһ巻˵վտع㷻
ع㷻Ĭ˱飬ʾ֪ˡ
˵˻ỰǶүû˻ú񲼰Ժɰȥˡ
ع嵽ʱǶүˡ㶪ߣȥĹϹҡ桢ϣЩӺ÷ӡ
ѽôࣿżˮ˵
ٺ٣ӣӵļǶүЩǰ͵أûǮʭСС˵⻰ͦˣһɵӡ
һһˣܺӲźü죬ֻع˶Աɫ
ţĿתΧѰǶүһٶˣ
˵ʭһԴæĶӸŽܵǰסڶֵǣʭӺ˵
ʭԴίͰ͵վ֪Լ˵ˣүܳ԰ʳЩƽ￴˺£Ǻû˵
˵˼һСܺ˵ʲô㿴ɵ£úһӶˣ
үȻԣҲȱ⼸ǮЩũũҲףֱסˣֻýпͷ
ϣԼɷһѹߵĶˡСëûϵԸģŽ̲ģǲеģ
ӣˣŽϽǶү֤үҪǮģǲյģ
ǻǰ˼ǣ
ӣ治ǣʵ˵˼ŴĺãġմҲ˽͵С
⻰ô˵ѵǶүˣմ˵
ǰЩӣȡүײ˼̯㲻ǻǮ̯Ǹ£ȡǣǸϱģŴǮؼûҪǴ㲻ǮǹҲ꣬ûôء
񣺡
ǶүɫҲЩԡ
ʭͷСơ
ǡôͲ»ؼңϱ˵Щԣʵ
㣬ϱڿɳݶүˣŶүΪֻعϧ̫ү˵үĲǸˣ
̧ȥǶүһʱԶԡ
ӣ㿴û۸ˣĻһֱǷϵģǶүЦӵС֡
񣺡ŶҶ˵Щ
Ƕү
ǶүԶ֣ˮп飬ߵ࣬һ˸װˮɳ
ڣ˺͸ˡ
үľ˵Ǹûˣ֪𣿡ҿϣûгԣŶǶүˮɳʵ
ֻˣ档
֪Ƕүһˮɳһҡӣȷ硣
ӱ̫ԣҲֻԼ첻ǣ
ǲҪҸ˻ٽȥɥо£ܾòǲȲʳ⣬뿪ƽȥĵطżֳ˵
ӢԶţǡ¼Щˣˣ͵ӣЩ£㻹ǲ֪Ϊá
˵֣£һͻ㲻ǿʡƹǸ£ԼҲִĹȥˡ
ãԼСġ䡣
쳤ֱֱûж㡣
Ǹ£Իٽȥ˵ģ㲻òġ
Ҫȥ죬һ룬Ҳǣ»Իȥ˵ȽϺãԤƻȥ죿
ɣϴαҪ̸µģˣλȥҪ졣Ƕү¡
Լҵӣ
ţ´Ҵ´лٽҪĳƺˣҪүˣЦ˵һ䡣
ӹϵӦͦãҲƹ¾Լͷѡ
ΪΣ
¸Ҫˡ
Ƕүֺ˵ҪȢСӣ˵䲻Ź㣬ҲСŮӡ
һϸϸشǶүϵı飬ûһһĽͷߺ֮飬үȢҿίˣ
һ٣̧ͷûлӿüί
΢㶣֣صĻšҪңңҾͲί
ǶүЦˣЦøɵһһ˵ȥҷȥ
䣬һΧڳԺӵߣ̯ļһƬ
һ߳ԣһ߷˸Ҫѧĳʳ
ǶүǻȥϹʱ㽫һ飬̯
մըˮɳСԶ۲ͣҪѡڷĵؽ硣
ʭСڳſڻȥͷ֮ĵطǽ
Сʤ˶ࡣ
лҪ˵^^

 19 

Ƕү뿪ƽˣΪ˸մʭϰߣǮˮһ㻨˳ȥ
ֻһۣ󣬿ϻļҵԽԽ٣ʵûаȫС
գ䡣
ױ̨ǰԾüվһ˫ͷŪתһ˫١ͳˡ
ֿɣ֧德ֱߣҰ˰ͷԽԽúÿ
ʲôҲʹ㲻
ͷҲֻһ㣬öࡣʶ٣Ȼɡ
˵þͺážݸһЦתͷϵ֣˸
ˣϼĵ˵ȻֵڶүǰҲã
һǶү֪Ƕүߵ˻ûͺá¡
Ŵ㲻ãһ˽ȨûС
зִ磬͡ˣпջȥȥ࿴࿴
ҡͷ̾Ϣ
˵»£һɫ໨ƵĶӣһɫȹ
Ķžգκһ׽תֶЦ
ǽù緹ȥϴ˵Ǽع㷻ɡ
ãȥ
һ뵽Ҫ˲ֲŵͷ
*
Щûˣӣ̰Žֵߵֵ̻
ӣ㿴Ǳ¿˼ҹаɣҪҪȥӺ棬Ҳӿ档
֪ʲôǹɺشչȥһˣⲻִĲ.
ǼҹſڣһмöͭǮſһŸʾžǵ˵˽ʮǮһι˻ᣬͶҹ涨ļöͭǮͿѵõҵļˮ
ǼҵſΧ˲ˡ
̾͹˾ͷҲǲһ㰡
ȥ棬ľͣȥ棬ͷ㡣񿴿ǺܸȤСѾͷڼҲûȥȥŷŷ硣
һ˵æ˵Ҳȥ
һᣬڵع㷻ſڣӺ˳³ʱľŽڵϣ³ʱһæܾ
ŽʼղϲֻץץͷԽء
ϵ̧ͷ¹ع㷻ֵҶЦЦ߰ɡ
Žճľ
巻ȷʵܴһ¥ڷŸƷЩƳ£¥žǹԴϢĵط
ֻǰĵ̣ͷһԺӣǱס档
Žſڣǽţ˲٣æת
Ǹµġָָ¥Ϳĺ£˵
˵ͷ¶ɫڵű࣬ڼȡס硭
巻ҪӴ˼ָ⾭Ӫ
˿ƷĪļǹ˵ƷһͨŮͼأڼĹƷȻĶѡ
ţһȣ弼˵ͨŮͼ֣һš
λӣ򣬻ǲҪĺãƷĺܣ˲ˡæŸ̼Ĺ³ĻƣһɨλȻƯȴͨĸҪƷü˼䡣
ȣ̧ͷ˿ֿ˿ӴĹҲϸϸĦϵ廨һ£ⲻƷ𣿲𣿡
ƷҲ벻ġƶһ䡣
ÿӴĿ˶ȥˣȻĸɽ͵ģȻĵķΧ
ô˵ģãҼҴðָλ˵
ʲôˣ˾͸ͷ£ģմ˺ŪˣҲⲻ𣡡С⻰̶ȴЦǺ˵ġ
ͷȱתȦͬЦ˵ŶӶǮ
幤õģȱȦҲƣǸСֻһӣ
ǮذôһƵȣҪһӵɴ۾ý
ӹ󰡣ǾͱҲʲôضСƲͷİڰ֡
λҲЦŽ˾䣺ع㷻ʦģֵۡ
ҡͷʧЦλ˸ͷǰȷ˻ȥԱߵһȿ
Ҳˣ׼ͨۿ֣һߵߣҪʮӡ
ҿ
ðɣȷʵ
ɾҲ幤š
ȥҿɣԱʲôʦĺöˣǹµľȻֻʮһ
ҲϲƵ̬ȣҲЩ˲֪ӵ幤һʱЩԥҪȼµ١
ҪҡͷиֺģӦҲǸ˼ҵĹ裬Ĵ¥һͷ
£ټع㷻Ҳһһϲ
˵ţǹѺͷ̨һӣĻһֱڲͣĽ͡
⡭ôˣͷϸĿţЩʵ
ⲻͦõ˿ԧϷˮĵߡ
ô£Ǽҹﶼ˵˲ҪֳģҪͷϡúϡÿһϿĵҪصػʦ壡֪ǼʦæǼһٵȣǾôƣ
͇NࣇNࣵ˵ţúһ仰Ҳ岹ȥ
ǼҪ岻˵ȥǹվҪˣ˵ô죿
ڰģҹ˵һģ϶˵ĶͲܸģҪ֪ع㷻û뷨壬ڼﻹҪַ죬ʱԿĻѽ
£Ҳ̫˰ɣ
ⲻǽҶܹ𣿰ӴվҪˣڹϳ£ǡ
˵ˣʣˣҿֻඣʶܹµ˵š
ɫܲЩˣֻŲǣۼʦʵ̫æˣ˶ŵˣҲæǴˡ
ǴˣһǴ˾Ҵˣ
£ͷ͵ع㷻ؽ֮ϲô
ôҲܣʦʲô취һһҪҼҹҪĸͷָֹź²ĵµ
üͷ£ƣԸ䣬ƿٵԺȥ
һֱû뿪֡Ӹոջع㷻Ҫù
ûһᣬƻˣʦ˵ʵûʱˣ
Ӵɰֹˣ
һԽȺߵֹߣλ裬ҿ԰ҹͷ
ºͻƾһ㶡
ǣܹºɵʡ
ֻһ·ģóŮ죬Ÿոյ£жҹʵڲ̣Ͼʱģۣϲ⣿˵ţϽһЩƷ˳ݸܹ¡
ܹµĽӹһˣǾ򽻵ˣƷûһ۾ܿ
úúããλӣںһϳܹ°ֵķƷлЩԥϾʱ̫ϡ
Ȼ׼Ŀ˵㣬ع㷻ĸͷ
ǰع㷻϶岻ˣֿ϶ҪԧϷˮͷˣλܸϳأ
ǺҲܸƳȻǷĲաּ˾䣬ܹ¿˺ü۵
ܹ·һץ˿Цˡ
ԼԲѷĻĿǴɽףסˡ                    
лҪ˵еˡ
Ҷѽ_(:١)_

 20 

£ҲϽˣǽǰͷĴβõع㷻ĶҼ۹Ҳǲ֪ҿˣǿãͷʵû취ˣ
ֹתͷԺ˵ƷҪģḶˣͷɾҪ˵õˡ
ȻӦˣҿҪȽͷûȥ￴Ҳϲءʲô취ֻӦ£̲סֶ˵һ䣬⻰û˵ܹ꣬´ϡ
ҪҼﲻϲǸˣ
Ц˼䡣뿴λӵƷԷƹⲻ
ĿһתͻȻϺӣɵض˵ǲ
ǵƷʱľϲ幤ĻҪ࣬ʶ˾飬˵ҴģļǮ˼ҵĴҪƷӣ
һϵ˼ңŻõĸҡֳȤǲǺ̬ȡ
˭ܸô£λӻ벻ع㷻ˣ
ߣµģ㻹ϳ˰ոǼһҼҴӵʱҲûϳӿ˿ֱǺ¡
һ¥󣬿ǻ˵ҲС¿϶ˣȴֹɼй֮⡣
ӣݵ񡣡⳯ӳһȻ΢ЦԺµС˽ձҪ͹̸ģڿƺ̫ӭûаѻ˵ס
£λƺСʲô᣿
ƹĴ㵣ɲΪȻع㷻ļ巻ձȵùǼʦģ
ǽҪġúϡϿĵǿǿѣʦû壬С˻ҪǶš
ҶԹᵹûУǹᡣ嵭վȺ˵š
Ҽˣǲϴ˺дǸܺÿĻñģͻȻȺҲϳϺӡ
ǰҼ˲ٺöأϴĻÿӦĽ򿪸ܹ¿İõ˵λǰ
ûֹ
Ƶĸʽ״ȣ߰ñ
Ӷһ㣬ǻ幤ֱǰһ
ЦҲ߽Ǹˣԭع㷻ǼܲܰҴģ¿ǲɵˣλҪпϵģֻѡȥ
ЩҶҪˣǸ˻δڣԭλĴ̼ҵĹԶľƼǾ»ƴֱֵҪԲ
㶮󵽵ģ˼ǸҿģλӣҲҪˣñ˴ҲҲǸǮ
зݣǶԲô£÷÷ҲҪˣǸ÷ȣ
ѽÿҲҪ
ʲôѽվҺģýӦ򣡡
£ƣĮ
Ӻò״һȺｫ˻ƷѾˣӺͳͭǮ
ӣҲ㣬Ұع㷻ļǮ϶һĸģ̼ҵĹͷĺ˵
ŮģŮ࿴˼ңǼиСӣһһ
һ˵õƷҲ׷׸͡
˼ع㷻ĵԼĶЩ̫áܹͬ˵˼仰ЩԸͷϵϲúһЩϸڣ˽ҵĵַ󣬶лҪϺߡ
ߵúܿ죬˶δüӦҪ׷ȥѯʱѾˡ
ļҵӰտãǲ֪´ʲôʱˡ
³᲻Щǣλӵ幤ǼģҪع㷻ӣȨˣ
ȥµĻơһ룬ڹؼҪҳλǺˣȻȻȱӣʱճ弼
ԣ˶䣬̽˭ӡ
ٺ٣϶²
˭̺ͽҵλ費ɵʡ
ްԼҵģ

һں¡

ӣöǮӱŰ۶Цˣһһš
ͬģֻû뵽ô챻˽ܣϲϾַ뱾ַЩġ
תǣճľһҲׯͣ£ȥ˰ƥϺõͷĲϡ
ú󣬼ؼҡ
ӣǰйٸʾöΧ￴ȥһͻȻճľӽ
æ˵ðȥɣѳͣһЩˡ
ٸһ쵽Щ£ûʲôͷģŽţƲԸճľȥʾ
һĺáճľƢЦЦ㽫ݳ˾Ž
󣬳ǰһᣬӦľȥˡ
ӣһʮһٶʮġ飬ڸ׼ˡ
ҵүҲ
æץͭӣþŽﻹûȥǳԣ
֣ҲҪҲҪ˵ſϡ
Цŵ˵ͷӸģţȥɡ
ԥ˻ᣬǽ˹Ȼ³ȥˡ
˸ӵݸϣҲȥͷ
Ͻӹһӣùİֱһϵ
񣺡
һᣬճľȻˡ
ʲô𣿡
˵ƽ˺ϲ̫ƽˮ˳ûͷʹƵĶСЩճľ
ŽͷʭǱͷǱԵˡ
մʭǵĵһСԱҪӪˡ
үˮ·½·ͻȻ뵽Ƕүٽûٽһˮ·Ķ࣬Ϊ
ӲõĶүŽ˵һ䡣
Щɻ󣬲תͷһ룬Ƕү̾ʶö࣬Ӧò¡
⻰²̸˼Ǻ«ٵҲˣһϳһ˵һǺ«źٵֽݵǰӣԵġ
۾ؽӹôʵߵ˶üˡ
صլͣĽͷС
Ƕү糾͵ĸϻʱһңƼſȫעŶ
ӡСؽһ
תͷһۣүֽרע
յĹ⾰ٺãҪϵġ
Ƕүǰ˿ӦǸͷҪʲôʱϹˡ
ϱ˵˽ع㷻£Ƕү꣬ɫĪ⣬ϲ֪ʲôֻЩˡ
ҽջʱǸӮˮһŪЩӳԣ̫ˡǶүΣ˵һˡ
ҪȥȡǰЩƵ
ûգմըʭǵļƽǡ
ͷƺͷò׸ǼúϿĵĺͷ󡪡
ҶүûϷˣϷ߸ء                    
лҪ˵Ǹ翪ŵļܿճ~

 21 

ʱˡ
ǰ׽Ӷʱˡúϡֿĵһ롣
ˣһŤ½ӲĲӣִ˴羱
ͻȻһ˫ļͷ
ûͷҲ֪ǶүͷЦʣôô磿
ˡǶүļͷϣһ䡣
ӸûһӣΪάƣҪûûҹĸϹ
û£ϲ¡ȷʵۣһҲۣϲ£ܿ֡
кܶһܽϲõְҵѾˡ
ǶүĬȦֲ˲΢΢ЩʣҲûƿ˾ؿһᡣ
ûз･ʱ׽ӣһûбܾ
Ӱҹδߣģе̲סȥ
ֻģе죬æ˿
㿪˺󣬸оЩΣæվȥõĺͷȥ
ǶүһգӿգٴίͰ͵վǣ¶ģԺһҪôࡣ
ȴûӣ̧ͷ죬ʱ䲻ˣǶүȻүˣһȥҰɣҲľˣڸǰæ
մըը⣬һǶүҲ˽ȥʭһǼҸʳߣǸ
Ƕһ棬û˵ǹӶǣǷֽ׶֣Ǽߣ
뽫մųȥ⵽ճľϵǿҷԣֻաʭǱǶүǩ˹ӶԼ֪ǶүôģȻͬˡ
ǶүӦٻ·ϴһȥˣſڵ㡣
ҲʰԼ˵ͷá
ſڣ£ǶүǣƥִﶼûҪ˵ʱһֻı۰ϣôһһ㵽ϡ
£ӵϸ
ߴĿҰǲһ
ĥȸۣ˽ſڣ뵽
ƫŴܹ´ŸѾѾȺʱˣǾ񲻻˵ʱһ
ӴǴӣˣ
һܹ¾ͱ˳
˼õˡæڻİ򿪣¶ĺͷ
ܹҲ˵ͷϸϸ鿴
ÿÿĵۣҲһķۣɫ˿˿ȷʵϿǻ֣ˡ
裬λӵչȻȥø￴˵ͬһ񣬽Ѿܽޡ
úúáͷЦŶǴӵһȣҼҹ￴١
Ȼˡû⣬ЦӦ£Щ֣֪ҷǣ
ܹ¸ЦޡǶүͷƽ˭֪˵ްԣһڲԶǣӣһǲްԣ˭
ǺЦһܹ»Ρ
Ϊˣ˳Ĭ
ǶүȫȻ֪
ûһᣬܽޡЦĿ첽ˣһҼҹرϲǴĸͷ˵ŽöʮҼҹСС⡣
æƻأҲ̫ˣһͿɡ
ܽޡƻأоס֣ǴӣҼҹ˵ˣ幤ֵ۵ġرϲƷҲʹӽԵ
ǡǺðɡܽޡĻˣ㲻ѵӡ
ллˣպԵٷꡣ
ܽޡӷģһԵ
˵ܽޡתˣֺܹ˵˾仰ܹӲĻƣڻûֻˡ
ҳܹ¾ްԿԼĿԽԽƣſҲȥæȥˡ
ߺóӣҿ̲סѧŵϵˣȥҧһڡ
Ӵۣġ
ӣǶүһˣж¸ףߵߵǣߵǰ
ôˣ׼ӷ
ܲܽһǶүڵ
üǶүһθ˵裬Ҫʲô
һֵ˵⣬Ҳſܲ׬ǮǶү˵
𣿡ɵ֮ΪֵܣָմٽòӰɣ
ţӦǿ׵ģմǴˣӦǶүӴȽϡģľ߾ͷԡ
סǶү֪ĻЩɡ
ͷֿñ֣һᣬǰӸ
ȥ·ϣ˻ȥմӰ̯ĵط˿ǽϿʼҶּըļȽȡ
̯ΧΧһȦˣñȽĹӸģվΧţûһᣬǰŶӵˣǾ˴ٸ߼ˡ
ҲвǮջֻʳܾǵˡ
ĵ׸̾һǶүͻؼˡ
Ƕүͻȥֳȥˡص緹ȥˡ
һʱ
ǼͷҸ˶ӣڷϣ̸ͬ
û޲ʳĽ
٣ϸʢ
԰ڵĽʮøϿ
ʮôѽ
϶ү֧һˡ
ϰһɫһʱЩɡ
֪ôˣʣôˣ
ЩΪѣ˵ֲ˵ӣ˻ᣬ˵˳
һˤ˿ӡ                    
лҪ˵ûдǶү_(:١)_
ҽԺ㻤ţһЩ~

 22 

үүǰϴ֧ʮӣ֧ʮµİǶү첻ľٶ˵˳
֧ӣͣ½ʳĶüͷĿϣֵôҲû˵
ǶүҲû˵ѾӼ֧˶ʮһ֧ʮҪʲô
һΪѣǶүûã˵ȽۣͲҪСȥˡ
û˵ȥʲô¾вˣ£ҲǸӺ⣬ǼǼʳϵ¡
ϣˣүû˵ǰ˵ڶͰӻû֧˸ࡣ
ǶүǰҲ֧ӣҲǸҲûôƵ
޿κεӣڴЦ£ʱǶүֺĶ˵šүǵ㲻Ҫܡģ
ˣȶү
ȻССǣǶүģϽĻתʵ
ӡڰݵĽ
һ⣬ϣ֪ǲǣң
ҾǾ֣ү֧ӵʱұð׹͵͵˶үȥ׹ȸˣСѾͷڳѰȻЩĵҵ˶ү˵үǰվˣҽȥǮ
ʲôеվǹ˾ǵ̼ѵҲ൱ڶĲ
үӮ˲ٶЩҾ˵үʵã˶ү棬ֶģ˭һֱá
ЩĳרźүԶ
Ѿȥˣݺݵˤ˿ӣӦø˵ˣ
ᶼˣŶүӶİˣûٸ֧ӣͨˣүǴӴ֧ӣ
ּתߣֶˣһξͻڶΣӮӮ˻뷭̣үôܻ䣡
Ͼ޴վ󣬰·ǴͽЩͷˣټҲ֪˵ÿָ￪ա
ָӣûһţɶ˼֡
ӦԪʳڡ
ôƽ㿪ˣĲ²˼֡
ôҪǰ
һǸҷϣ߳ݡżӭӺͰ׹
ӣҪȥģӿʡ
һˣڼ￴ң׹ߣûж˵˵ָ
ӣ֪ˣ׹ҴƱµˡ
ûж˵ֱߣԴǿʼʳ󣬼õģɳֵ̫ˡ
ճľҲڼңŽﱻȥʭˣǶүɢ£ˡ
ֻͽˡ
һżҷ֣һЩʶ˵ָ£Ƕү׼ɱķӮĵط
һҽ¥չҳĹϷΪʮһѹˣֵһʮĽΡ
¥ſΧ˲ٳԹϰգ£кáϡ
ԶԶȺ濴ڽ¥ſڵǶүϰӣĵضŲϷõͭǮ߹ޣɽָǳ
Ƕү˿̺ܺܽţʤڴһ֡
ֻжʮѾӮȡʮĶΪ˶ѴģֻðѶӮĶۻӣΪ˻ʧЩ
˵ģܱߵ˵ʲô̫塣ʶ̫̫ΪĲҵɢļͥ
ǶүɷһЩСëĶõǶү飬ȥɵˣ˿̿šͷңЩۣЩģ塣
ɤЩ£Ŭƿ֮У񣬾ҷȺһ£
һŭƿԹϰջһͳһ˸ͷĶһǴӣٴͬѵһ㣬׷׺һóһͨǶүġׯ
ǶүȳԹϰյĶѸͣ͵رֻһͷˣ֡
ү¥ƹĲĴ˴֣Ƕү
򣬻ӮӰӺٱ
Ƕүͷת䣬ѡ˺ߡ

ҿ˭ҿһƭ֣ôǶүȥġ
Ƕүӡ˻
񽫼ҷֱ˳ǶүҪϡ
Ƕүʹ㽫˻ȥ
ү֪Լʲô𣿡
Ƕү
԰԰ǴӣĹ¥ƹЦ͵
ģټֻԪʳŹˣ᲻겻ڵģջ˶Ĳ
ӣ⻰˵þͲˣñģ̫үģ¥ƹæ˵
ҵǲ֪̫үȹټҵĻˣүھ͸һȥ
¸϶ӢԶ海
֪ټȻֻڣҲطϿƽˣĵȨÿΡʱĳԹϰո¡
ǶүԷԾԾԵӣ˴ͷţģĸ
ҲֻԸһ
һȥүһΣ                    
лҪ˵

 23 

һʮξǰֻҪƿ߹޾пӮ֣Ӯ˲Ի֧ߵһʮӣ׬һ
һʱͿԻ֧ŵմʭ׬ǮӾͲҪûûҹĸԼôۡ
ȻɺÿΪҹɫ˼㲡
´ؿڣոؿڲ֪ôģۣܵġ
һѾ͸ȥ㲵װͰ͵ģɺÿŮӣǶү΢ҿȭͷִ£򶨵Ļص
ǲһȥ
һθȷϣģǶүޱȸӣŭʧѹʧߡ
۾ǶүͻȻ֡ΪĲͥҰЩŻ棬ԶԼͷ棬ľɷ˺ŹȻһ׾ӵӡ
Դһ÷ᣬв֪ĻBGM
ѩƮƮ~Ű~~~ò˵~һ·𻨴~
²֪뷨ֻǹⱻţеëëġ
ɵô˵أƲ䣡Ƕү漴ֱͦˣĿƮƮŬᶨ
үⶼҹûôˣ͸ӻȥɣʵðʲôæȰǶү
㶮ʲôǶүʵڷ˸ҪʲôǻǶү
ŲԣBGMû
ΧԹϰ˽ԽĴ߿ʼ壬ǶүܲеģĲǾڰɣ
˻Ⱥһ꣬˾Ͳ֪ȥˣԹϰҲϹֺǣԭֻ˽ĸƵġ
죡ǶүһŽո߷Ȼָ˳ԹϰһȦݺݵĵһ䡣
ĺƢֻӵʱˣûţ
Ⱥ
Ұһѹ˿꣬Ҿ͸ȥԹϰշǶүתͷɫûջģ˵ҲӲġ
ǣǶүͿˣƹҪȥϵ߹ޡ
šǶү˸ͷԼ϶ӮһʮĽΡ
ؼʱ̣ӻҵBGMֱһӶס¥ƹĶȻż⣬һǶүĶ䡣
Ҹ㲻ҪҪҶǰɣ
˻㣡ɿǶүϽȥ֣ŭڵģҲɿ
һ߾ǶүĶ䣬һ߻ŹӣвŽ¥ƹ񣬡ҹӿɲۣ
ǶүһͨĹ׵ľһ֣רΪǶүľ֣۽˿Ӯǰܣ̼Ƕүһֱȥ
ĲⶫС
ŶţǮûˣɢˣûˡ
ܿǶүԸȥ벻ܿˣ
үʲôôҪԣǲǾͲҵãǶүƢҲˣ
Ϊ˭ΪȻҲ֤Լ̬ܵ˵Ϊ
ڲ˵ЩΣϹһգת־Ƕүϴһ¡
㣡̫֣Ƕү˸ʹôҲǲӾϵ֡
ʵܰǿܰǣǻӵ֡
Һúø˵㲻ҪҶ֣߶߶ġ
ǴӣΣǺǶүĹˣ˵˼ҵ£һ˼δ̫ܵЩ㻹ſöүԺкƽ¥ƹҲˣۼ潻ҪɵһˣͻȻðĸҹ
ǶүſȻҸ㶯ˣ
ЦһҼˣҹôˣҽվ͹ܶˣ
Ƕү˵Ҽʱĺÿ
үǾ˵Ҫ翵һʮΣҪңǶүĶ䣬Ƕүڰ
żҷĿԲ۴ŭ֮ɫǶү
Ƕүһ٣ֹͣǳԾӣǿһʮ
Ҳһʮ
ҧŴסûᣬˣȻһʮ֮ԥˣ
ʱҪˡ
ѽҵ˼ǣֻһʮôԼӱȣһһҲ
ǶүţӾôС𣿣
ƹģʮңҲˣǶүתͷ¥ƹĺһ䡣
¥ƹ񣺡үǶˡ
û˵꣬ǶүٴһӣװͷǮͭǮ߹ӦأͶͭ嶼֪ȥˡ
ˣ治ˡ
¥ƹŴͣ뷢𣬿ɼ»첻ߵӣַ
񿴵ǽһһһ㶵ġ
ҿްԾǾڣԹϰշ׷׽ͷӶ
Ϲ˵˼ҷӣ
Ǵ䣡
ԹϰһζСͷ㡣
Ͱ׹ӣһӶ٣Ҳϰ߱Χۣ˵Щл
ڼȻǶүԼֽ˾֣˼һ첹һҪġ
˵ɾǶүĶ䣬ק˽¥ſڣһ·լ
ƣƽҪ飬ްԱ˵Ĺ¼
ǣĲ£ǲ̣һҲã˭ԺǶүȥģ
һصңֱӰϵǶүǰһɣ
ҽհѱǮӮˣǶүԼûϹӣ̫
ǣҽȥֹ㣬㶼ҪԼСˣû˵
ôܣأȻôȢ㣿ǶүƤЦ˵ţսȥͼɻء
Ȼɣ涪ǶүǸҪ˰
߿ֲˣĹӻûأ˵ſʼ
Ƕү˺ü£ˣϸƤģҲܸԴɣԴ򲻵ãõð
ȻܹиǶүĽǱݺһٺ󣬹̡
ֻΪεµĹ֮
Ƕү侲췢¡
ǴٽһͱƽһѧǮүȥ˵ģһӮ˲ٹӡ
Ȼڶô࣬ŸŪ㶫ȥˡ֢֮ȥͻ
ϵǶү亹һ¡
ȻѾ֪ԵǶүһ
ȫɣȽڼһ˵ֶ̫ý䡣
ʱϺͰ׹ʮˡ
Ҳ˹ڽǶүҿӸ˳ȥ
ҹϡ
ж򣬰ڵصǶү䶯˶Сĵؿ۴ϵ񣬼˯ˣվһ飬һȳһյߵߡ
үû°ɣǾŽ˽յ£ʵգ⼸æųʳ⣬ûڶүߡ
ǴŽԺһҪӵĻ뵽⣬ٿүˣЦүʹҲܡ
ôˣ
һڼƻС
ǣҹͶ֣ȸ㶯һС
Žɫǣ
˵㽫ϣȥ
лҪʵǶүֻűӼؽš
˵δһմĴ
˸ֱۣˡ                    
лҪ˵ȥҽԺͷ_(:١)_

 24 

˯Ժ䣬ͻȻһХһ۾ʶȥǶү
ѾڽˣĿһת͸쳣⣬һɨɨԴϵǶү
·Ь඼ûѣԼųһϣҿգֲ̫ϲñȻҪ
ڼЩģ׼´Ҫȥ
𣬽ŻδأǰȻһӰӹһƣƤûôƿˡ
һʱҭ
ˣȥµ·ȥÿҵӣ׹Ҳˡ
ӣó
ʲôûۼʲô£㻹ǻȥ˯ɡǶүû취ۣҲ˳
һۣʵϿʲô㿪ųȥˡ
Ժøˡ
ӣӡʱ˽һƼҲˣæ߹ȥס
ʲôˣ֣ʵ
ӳȥ̽ˣոոȻˣ˵ǰʱƽ˺ϳûˮ˽ҹ˳أ˼ӣҲĻŻŵģ涼ڴˮҪϴƽǡ
ˮ˲ˮֻϰʲô񲻽ʣͷǶү
ǲ֪ǶүյпűϣӿæЦ£Сӡ
쿴ۣӳߺҹԶϡ
ȻЩɣδ̫ˣǶүܸôӵˡֶǶүү㿴ǲǺΣ
үֲˮˣ֪ôģҲ˼ˮ̫ˣϰһɣǶү˵һ
ⷬüͷĸˣһǶү
ʲôǶүһӽ϶û¡
үֽһΣұ֤㣡
Ƕүе㲻ţ̵߹ȥˡ
Ժӣվҷֵֵ
Ƕү
һᣬԺ洫մĽлӣ𣿡
һӸϽ˴ճľմӡ
ľ壬ʲôһǱʡ
ճľ˵ǴմڳתСȦˡ
˵ǰˮϰ˲ٵ̣˲ǮǺԤı˵ĺܿ죬ŵ˻ڳأ
һˮ˻ڳ
֪ûţճľҲ֪
ӣ˵ҵӴǸйϵӡմһ졣
;ŽǷԻ¸ӻǶүˡ
Ӵ˭ôҵúãǶүæֽкá
ӲɱҶү
˶˵أЩӶǺڵ꣬ӵ˲٣û취ǣմֵ
ճľ˵Щ̶ңЩֱ̿ǣĴ󻧣ſأҪȥˮˣһ
Ƕү۶ȡ
գˣҲǼҵ£ţȥ˯˰ɡ
⻰˵꣬ſھʹ
ţ쿪ţӦõ˰Ұˡ
Ƕүߺ򶨣ָӵȥš
Ȼֶȥģûµģۼûˡ
һ飬Žأ
Žﲻڳ㲻õġǶүı
֪ǶүҪʲôýҹ¿϶ս
ʳɿ˿Լߵˣûʳڡ
ŮݣǶүȥԺ
Ǽҵ·˺ӢԶһɵľ£ֲܸô̡
ĸϸѣһɵĵطŹL?K
ſˣǶүޱȵϣ̬ĸӵĻɣǰǼҷ˸׳죬ûѵˡ
ֻ޹ʱĸͻȻ֮ʣƽﾭڶүߵǸȥˣ
ǶүһЦӴ˼ôҰʲôǵһ
ĸһǶүϵĺãȻ⹴ˮ˵ɲģ
Ƕүؿڣº°ˣ
㣡ҪƲԳԷƣ
㣬ôһûůѵ׳ˣܲҹҹڼɣǶү˵ú⣬ɲЩ˰ĸ滹һõģӰܻˣֻѼ޿ᡣ
ĸǶү⻰ɫһһףֱѣתͷ˦ŭˣ
ߣһߣǶүһҲȥˣûǽϵһˣǶүͷճľմѾ˹ȥ
үҼϵط
ǶүͷãӣնḰԼ
꣬ˡ
ǶүĽĿ˷ߵĵطת˵˵ҶүҲôһֵ¸öá
ֵǰʱȼõں֮ڣҡҡͷ
˵ӣүԺȥǲǻҪŰûˣҪԺպһµˡ
Ƕүסһţ㶮ʲôǽй뷿֣֮ҴӶǰ֮֮УûĶʲô
һӵĵطǶéޣҲģοֻùţ
鰮ͷкã
*
գǶү˵ĵһ仰ǣ¾ʵڼҴţĶȥԺӶ
ǣһүںԺʲô廨𣿡ôеסⲻҪ
бһۣаӽ쿪ʼ͸ѧ廨
أ
үôѧôĻǶүš
ڴһ٣˵𣿲һҹ˭ҹ˯ˣ
Ƕүƿԣˡ
Ѿߣ̲סЦ
񶼿챻ˣױݣߵǶүߣԴߣҸóԵȥ
һƣôҪǡ
Ƕү˾񣬡Ҫļʭûĺóԣ
һ˵꣬оԼⲻЭ𣿲У컹Ҫȥأ
ӣܴܲ쿪ʼ㰡һóжȻҪСһˣûˡ
뷨δ¿Ӵһ˰
ԣȥǸӮͷҪ˵һ֣ҪĹȣ
ôܣǶүȻе룬Ǽôų⣬Թ˵˼Ҳ˲١
ǾͺãҪǱץָָǽĿļҷ˵־Լ˵̫ǿˣת̬ȣүǸˣҪΪһ벻ǣ
֣ǣȥ
Ƕүֻ̾ɫˣתͷӵͷӻ߾Žǣүҽڼӣˡ
͵ЦӦ
˳Ƕүź棬֭
Ƕү󣬿ҲŪǣֱӸһ˸ˡ
żʱʱʱƽǱ졣
ӣˣ                    
лҪ˵컹ճ̵棬ҵ~
һֱ˸лСɰӪҺôôգ

 25 

ճľһ·СŹϢ£ںԱϢӶˡ
ô£ľú˵
ôˣѵŽ˵һжڼƻָŽûȥɱӢԶˣ
Ƕүߣĺ࣬ȥ¶Щʲô
˵ˮɱģ
һӼ˳㻹ιһڼ
ҵ̵Ķ˴ҹ˵۶ɳȥˣǰˮûţҶǲǳȥˮˣӲȥ˷ˣ
ûӣîʱʹȥˣ
Ӧô˲ٻۣô͡ӢԶܲȥˮϰɣӦþڰϺӣǰˮˡ
ˮˮȥ
֪أҲ֪ôģǱ̧ģᶼ˵űƽǰտ˶ģ
ӴĶãû󹦼˵ǳɹˣǶүֺǺǵĵ٩䣬Ͷι
񱻶ĺһ࣬һ߳ԣϸϸǶүôɫƽ޶˿
⻰ڼ˵һ˵ˣȥ˵ûţȥֵǺ٩ʱץסѱǾͲˣ˵Ƕүֶ˵Ҳȥ˵
ӺͰ׹Ѿд˵죬ϸᣬҲԺļǣҪע⣬ճľһæǡ
ǶүһƲӣҶˣ˭ȥ˵
ŶˣǻͷŽ˵һ˵
²ˣõġǶүں˵
ͻȻƤʱЩˡĲɵĳ緹ͽ˶֧˳ȥ
үҽһȥͽǶүнҡ
ǶүƵشվıɫƬֹ̣Ƥ˽ȥ
һҾƼڹشҵš֣Цһӣյģ̫ðɣ
ʲôأݵǶүһۣõĳһ¡
໣ӣ~Ƕүеĺܿţһ߽ţһ߻߼
ƿ㣬˵أ
Ƕү齹Թ̺ȣһϴӡ
ʵ˵ǲɱģǶү
Ƕүҡҡͷǡ
£ʣǾŽɱģ
ǡ
ӣ㲻ҪʣֻҪ֪ңǣҶûйϵǶүҪʣ˵
ͷŻŵģǸٵоҲʶʱĲпԡ
ոƤģҾ¡Ҳ֪˵ʲôá
û££أҳ£ҲΪ˰źú·Ƕү֪ʱŲԣĵļ磬§
ı
ֱһ֣־žһ˵ʲô
ĴԱŲһ£ûϰǶүϵ׽
ۻһһģܲͷƤ
ӣ۰˲˵ƣ
˵ֵģ˵׼̫Щ
Ҿۼҿ϶ҪˣǶү˵ţ˵أȥ˲˱ˮ
񣺡
ôôֱִо¼Ůʲô֢״Ƕˮ
ӹˮһڣðɣһֱж磬ˮˣ͸͸ģ
ˮˡѲ豭¡
죬ˮ죡ǶүһҴӡ
һš
ǶүȣپŮΪʲôĪ
ˣλٽǼңûΪ㣿ҲǶүٽûȥ
ûʲô°ôǶүĵļֽ棬Ȼһټҷ
ʱҺӢԶЩ游̫ءû̸κҲû
ԣƽҪ죬Ӧòһı䡣ǼңδӮҡ
ǰνЩ£ûʵڵıܶʱֻ׸Ǽǲεģֻѡε˺
ɱ˵Ȼɱġ
˵ĸ׻𣿡ͷθңʵ
Ӧòˡ⼸һ㶯ûУҴ̫̫Ϊˡ
Ӧ游˻ΪǷµ鱨
һûһ˵Żô죬ǼСԺһɰݡ
ǶүʱǶүɱ߻
Ĺعˣ󵶵ĺɰ
ÿôô壿ǶүֵźɰҿôűĸһŮǳĴѾߣĲ֪öȥˡ
뵽ıȷһݼһˡ
ӣүſиԳԣ˵ǶүѵҪүſڶ˵
ˡǶү˵뵽Ժɡ
ˣ˭ģ
ǾŽ
үӼ˳ĲҶϡǶүһ˵ţһߴ
һۣһ
ӴҶҲܳԺģǶүһԴӾ͸Լýģ㿴
ҲվߵǶүߣǶүʶһ
ʲôֲ㣬½Ц˳ȥɣһ³ڼ÷
ãǶүЦˣһѱתһȦ
ҷʧģЩ£еΡ
ȥӣǶүһϽ£ºˣı⡣
СƵģǶүߵıӰЦҡͷ
ͷЦС֣̤ʵЩ
ٽԼҵӣԴӡ
ӳ࿡ĶţǰԺŲ衣
Ȼ˿ܻᱻƭ֪һһӻˮпڡ
ӴݹٺᣬĳʧԶӭʧʧˣǶү˻δҧĽֵĵ٩ġ
ĲУŵĺĲ衣
ûбˣװɶװǶүһƨԱߣһĵ
⻰һ˵ĳſһ㲻ǱôģûҲҲ̫Ѻˣ
һ˵һ󴮻
ޣ˭˵ұˣӲúȣǶүɫһ䣬Ž϶һ˵©ˣ
ˣҲƽˣǮѾ㸶ˡķ²豭˵
Ƕүɫһлˣ
ǮȻǸɱ˵ǮҵģǼ۸ֻӡ
лɶҹҲС׬һʡĻ벻ĵ
Ϯ̵ʵˣ¶ؽ¥Ϊ˲˻ɣ˵һ¥
ʲôҪң׷Ҽ㻹£Ҳ¾ȥǶү⣬ֵĵʡ
£ôģ赭дôҲǹĽ顣
ףˣϽ˵ʲô°ɣǶүһӣ֪϶¡
㻹ôûȤ
ֻȤ
һԹɣˣ
̬Ƕүס
ðɣһҪһ˵ıڶȻйء˵¡
ҼӣҼʲô£Ƕүüͷʡ
˵һֺ幤һ׶
ǶүһüЦӻţⲻˣ                    
лҪ˵
Ǻѽ~Ǹԡq(s^t)r

 26 

ǶүȥԺĸ˼룬̧ۿɫˣŰ׹ȥʳġ
ַ꣬ԸȥЩָʳģ˳þƻ
˳Ƕүճľ˶ȥ׬Ǯˡ׹Ҫڳæʳ±Ϸȥˡ
һԺүûɳֵʹˣָֽ˹ȥæ˲ˮʲôġ
ﻹȱѽŵմʭ¸½Ǯ󣬼ҲЩˣҲ̫࣬ӸŷС˼ɡ
ʣͰ׹׹ʱָ£ͻͽǶүˡ
ӣ𣿡׹̵Сĵ廨Ƭ
Ƭ̫Ҳ̫÷˿ġ
׼ը׸Ƕү¾ƣתƳۣţ
׹˵ļ
Ҫըִ࣬Ҫ¹ڹﵹͣһ̻׵͹󣬿ʼ׼ջ𣬰׹һϽסӣɡ
ûзԣջǲУҶ̨ʵյĲǺС
׹ôҲһʱĻҲɻʦָ˵࣬Ҳһá
ȵĹУ廨ƬкˣҲ÷˸óݡ
ըʱǿɫŹĻױɫ󣬱㽫𣬲ҪȻȫ͸Ϊ͹Ż׻һ߻
Ȼըúһ£ͦģֻмˣȻһȴȴЩΡ
ֿʼϣĩνȥһ裬ζͳˡ
ٽ˲Ǻϲûзζϡ
˻ᣬϺճľˡŹǽƣ׹ȥڱٳҵӡ
ӽһʵʵĴľ䣬ʹ˴Ŵľ䣬ȿǺı죬򿪱һӭ棬ȡմǽûļ⣬һ㡣
ؽѻûãҪʳҲֻôױķӡֱҲֻܴŴһ죬Ҫʱ鿴ڻ
жͺϡܲһ𳴡ŹǴŹǵģͲǴˣֱ㣬ӡ
ˡ
Żúʱ̡УȥǰԺǶүŲ
һᣬϻ˵ԺŰ׹װʳƹȥ

ãҼӽ³߿Ƕү԰ĳգĲǽһ¥ĴԶˣûּըСʳ̯ӣҼҿģĳʳ
ĵȻ֪ƽֲΪ˳Եġ
ġ
ӵĳҲֶ֪ҵжš
˵űȥ
ߣүҳ֪ҪҰӣʮǶүԾΪܣҪѧҰο
Ц׼䣬һò˳ӭԡ
ղòˣϱүͿˣϽ֣ױݣȥӭ͡
үЦվſĽǶү
ӣǶүһ۾ͫ΢΢йﻡָ˵Ҹӡ
ֻĿģջĿ⣬˸񣬡Ӱ
ĿǶүϣүѾˣȥŰɡ
˵ŲǶүš
ģЩ㱣ƽﴫ¶Լҵĸϻӵģ
оܵƭֻװģĵ˸ͷҡȣ
ļһɫζȫĲȣǶү԰ڡ
óԣ㣡ʳԼŵһһ׹ء
㣬㣬㣬ҶûԹǶүĲĳԷɼˣҲżʳս
˾ƣųԲˣүӺһ
ǶүһĻ׽죬ÿ֨֨ģٽӹӵľƱе
еƮӣԺը㻨ףһͷ;ŽǺȾƵʱá
΢Цǣүת¸һš
ƮǶүžߴˡ
һԭֻ֪幤˵ãղ֪Ҳ˵ð˻ôºͣһǰ˱޸ˣ
ǼҵЩңϲˡ
ͻȻеĽ¡
ӹˣЩСҳݡһ䡣
ӣɱǫ飬ġǶү˵͵źһ˵
ɻĿǶү֪ô
ģãδҪˣǰʱӿİȣҷֱϻ˻ľʫ
ȻͷҰף                    
лҪ˵ͣ_(:١)_
һճ
Ҫӳˣȸˡ

 27 

ӿңԭڹʱ˵ˣɼӶӡ
ôĸװȵˣ
ӿ϶ĻشʱЩɻ󣬡֪ǷҵŮ죿
ǵûСĻأһլ˵Ůһ˽ôüš
Ȼ翪ţլŮӹ·ŮƷǿóȥģֻҪ˽ܣҲŮôֵܵӣҪעЩġ
ţԺȸͣǶүĵĻһ㶣ô֪Ҽ幤˵õģ
ǰֻһ嶫֪ģʱŴȥԺױı顣
ĶƱǶү˸һںͬ˵֪幤õʼĩ
ԭҲΪǶүһع㷻ʦľȵסʦͷٽЩ
֪ȥ˺ع㷻ƹĸʦӵĻŵˣҪļǸϲģ̧Լˣ˼ʦˡ
˵ʦΪԸߣӲĸ󣬲ȻҲֻƽع㷻ˣȥϾˡ
һĳɰõʱͱԤʱһ£δ±ˡ
ع㷻ƼʦԵ͵ʦʱ᷿һ³ƼˡްԡҵĴӡ
һϲⲻµ𣿺ŽѾΪ˿ľŽǻǴؿ䣡
ºˣȼֵҲӵ¾ﶨˣô׼
ĵĻԶԺ︡˺±ˣĺֱغˣʲôأ
óʲôӷʡ
⻰ɰסˣͼûرƫãֻҪܳε塣
ɣүǸɰ𣿸ӿһͻա
Ƕүһףŷ¿ӣ˲֣ŴóǼŹعˣ󵶵ĺɰ
˺ɰϲ⣬ֱС˽ŵİ˹
ҲԵĲˣӺͰ׹ëλ澻֡
СĵĽĸһһ򿪣÷չǰ
һһӣҽľӵİļᵭƷʻ쾡¡
ѹһҡ
İӵиǧɣ㲻ǰмҵȥ˰ɣǶүȻǸԣôҲǸĻĶԣһ۱Ƴ⼸ӵĲ֮
Ļ˵ˣţ㸶ˣҾһˡΪκԼ˽ܵļ䡣
˿ǧټڵĸǰСͶʮŵġδŵǵͼˡ
¸³׻Ǯ𣿡Ƕүһ䡣
ģƸǮǼ﹫гģֲҪãֻҽ˽ǮҼˣҲ𣿡
Ƕүͷ˽ǮɷǺɷ
̧ͷģ£ǰ˸ǽסˡ
ҡͷʧЦ˰Ƕүĺ
ҪʲôȫһĺҲɫһΡ
֪Էĸļףǳ˻ᣬֿϻûµĺɰȻᶨ˵
ûӦ£ٴΰ棬һ᷽ԣֻѡȡһ֡
ȻãǾͰеˣ֪һʮ֮ǰǷõ
ӣ²һʮʱӦǹģ˵³Ӵʱöүȥӡ
æл
֪ӿɷĽＸգҪӡֵ
Ȼ˵ɣǶүġ
˵ţǶүƲ鷿Ҳȥ
鷿ǶүǴȥ˵ȣȥźո˵£ү;ˣ
ǶүŸĸһ衣
ţҺǰһֱûõϣһֱͣ˺ӱϣΪǸǮˣǰһʱ˸Դôѻ˵ϾȥԽԽˣ¾͸ˡǶү˿ڲ裬
ܳԾǶ¶Ҳ̫ЩôҲ
ˣԭǶү˵ı;бˣҲ»ˡ
Ȼԭ̫ԼˣɱˣҾ⴬ǲԶϾٽáǶүĻ˵ʹĻԴ
ԼҲǸǿĿɽֽиʵͬҡ
ϣҲǶүӣź
תһȦȻҲǶĹϡ
ǶүҪˮˡ
ã»֪룬Ǹ÷ֵһֲٸһҲ־ݡǼ֪ǶүƱķӣûнǣԼҺǻҪ죡
Ǹ˵ĻҪ˵ģȻǣʱǻֵ顣
ûôСǶԵģȻǼǱ߲ô򷢣־ݣүͺá
ǶүһߣҪǡҲźǣ
мǶλֹĺСû壬ʲôү˵ʲô
ЦЦ̾ϢһǹŵأϴҼƹҲǣƽ£ٽ˴õĲãҴ£ҼҶˣԭҲǲöģǶصдҡ
˵ʲôʲôʱˣҪԼҵӣҲˣǶү˵£˽ţⶼеˡ
֪ͬͬȸģһʱȶꡣ
ġ                    
лҪ˵ǶүҪŬ׬Ǯ
ʦڻ~ס͸צӣ
ֳ_(:١)_Ҳˣûˡޡ

 28 

ֻƽͣһգ뿪ˡ뿪ûյĹ򣬳͢˷һǶүйȥ˻
Ƕүȥʻ죬糿һֱꡣϣףʱʱ̧ȥϴԺӣ֦֦ӭŷҡˮɢˣһأҶˢ͵ģɵȻĹ֦ϡ
ԺЩˮճľ´û̯մͨˮǰ׹ŵľͰˮεδġ
ӣ衣ȵĲУһ£ЩˡϽȲϣ˼硣
ıǸȲ裬˼ڣȺ豾ǶүǼҴģһֱԺǰȹһأҪ
Ƕүʱ۵ģÿÿҪһصġ
뵽⣬ֳ⿴ۣҲ֪үôˣ
Ƕүϱȥʻỹû
ӢԶˣƽλñȱΪôѾҪˣ㽯飬ǼҺԼҲһŽȥˮˡ
ǶүҪľˮ룬ԽԽã㡣
Ұģ¸Ƕүûйϵǰһߴһ߿ο
ЦЦ¸ǶүûйϵֻǶүԼ֪ˡ
ӣ㿴𣿡˼ѩɫ£̵巨ǰƻ
ԣ㿴һӦôߣȻյӸǰ
ϿţЦЦ
ӣⶼҪʱˣǲǸ׼ˣЩʲô׹ӣһˮ˽ʵ
ӽ̶˺󣬲Żͷ׹ﻹЩˣ
ǰľܼ˵տܻ꣬ԶЩˣС䣬ӦҲˡ׹ţ˵ĻЩֿڡ
ǶүûʲôθڣʹҲġͻȻ԰׹˵үǰʱûһСЩ¯ӷˣ
׹˵ǷˣȥԺմᵽ
Ը꣬ԼҲ齡
³ԷˣҲ齣ЦŴȤ
ԣο϶ǰٳԲᣡȥȡɡҪȥ׼ס˺ͽϡ
Ҫ
ǱȽϼ׵ļͥʽײǺζһֵططؾϡ
ùͷط˽յĻסʣķ˸˾²˱ĩͱʳ
ԣǶүžŽһƼһΧǰֵļˣһ̿ϷɢĹȻǰװŽϵպպһ
˿ڿˮ
үˣȷֵǶүǣ˶ͷԡ
ӣڳʲôǶүſЬϵ࣬ߡ
Ͻվȥ˫Ь³Ƕүϡ
ǶүӹҪԼһˮŪһӸϺͷϵˮ顣
ע⵽Ƕү󣬶ͳͳվ׹Ͻȥүȥꡣ
ϸ£ǶүӣŻʵЩܲסס֣ӺҵĨ˼¡
ֱֵεЦЦ
ӣóԣǶүѾľŽָ£ƬԵкá
˶ҲǴһһʺƨ
еǺúóѽ׹ֶͣȷ硣ƽٽζƣ̫ܳԣڴӵζԽԽĺģԡ
ֹһ뷨Ҳǡ
ζܲܽܣǳԵĺģЦʵ
ʵҲвĻܹĲŹζ֪ܲԧͷǶү
ܣǶүһҧһĭͱһ׳ȥлĲˣæòУһ˵ܡ
˶׷׵ͷ
Ƕүүǰո˵Ǳ߳˺üը̯ӣѹ˼ۣȻۼ̯Ӱ첻ر󣬵ܹӰġ
ǶүҲ֪£մϳ̯׼ʳĵˣɽŹҡ
ʭǵй̶һȺˣҲֻ׼ʭĿζӰ쵹
ôǶүӶŻһָ
񣺡Ǵǣ㡣
⻰Ƕү˵סˣҲסˡ
ȳԷ극˵ȦĴſ
˼ʹվţԵҲǸ˵ġ
ȳ극ʰǶүɢʳ
ӣǲˣ
ղųԷ̣ǶүԵûǰˡ
ûаջԺǽĿ⣬ͣ½Ųȥˮ
ǶүվԣͻȻоЩѹ˳Ŀ⿴˿ԺǽʲôûС
ڿʲôأ
ڿ硣
ү㲻ϲ𣿡ˮ˳ȥתͷʲ֪ʲôǶү
ǵҲûСǿûͷԡ
Ƕүͦģ
ܹҪԼһζĿˡү뿼ƾ٣Ҳֵ֧ġ
˲ˡǶүһƾ٣ܾ
һµģЦˡ
ӣЦÿǶүǰ绨Цֱ̣˵ﻰ
䴽ǣֱһѡ
˵˻ǶүʾҪǿǣϾְǸæˡ
˵⻰ȻֱһѡҲϾҪҪ׼ܶණǿմǰı
վ˻ᣬ翴꣬һζ˭ҲûǶүȥʻ¡
˻ᣬҲȥ˯ˡǶүвסڴϣһ𤣬ʵڰַˣ
˯˸䡣
ͣˣǶүڼｨؽѡ
˴һٽϾ˵ĻҪˣϾҪĶıˡ
մڳϰĭͱͳ棬ƮڸɿǶүޡ
䣬ûűĹϹԺճľ˵һλٽĹģҪ                    
лҪ˵ȣճġ

 29 

ٽģ˭
ľ岻ʶӦòǼҵˣ£԰ĺȥ
ӣԺĵƵϡԺʯԸӣתֶ԰׹׹ʰһ°ɡ
ӺͰ׹æǡ
ȹ׼ױǶүˣѾæµߵǰ̧ͷɫʵӣòԺٶһ᣿
ۣһүȥϴϴɣˣ
Ƕү˿ԼϣȷʵЩ࣬ԶЩŵ̾˿˵ӣң˵ҳࡣ
˦һ£Ȼ֪ǻȥϴ
ǶүŤͷ˿ӺͰ׹Ƕר£ֿ񣬼üŪСҡ˵ƾҪȥץ
⻰ԺһӾ̨ʡ
ɺ˺״Ҵǰɣ
ǶүٺЦǰһ󲽣Ƚݣţȥֶ԰׹һ׹һүһͰˮ
׹һ
ҡͷҲݡ
ôˣ㻹ױʲôϴϴֵǶүֵĿ۶Ծױ
ĪӷҵϲǶ˵ŮΪüǶү̵š
˵Ǵٽ˸Ҫҡڴ˾䣬ŪоվžգתǶүûоҸոﲻһˣ
ǶүֱƣʲôҲûֻúÿһûƳƳ˶һÿ
ӣˡʱ份һ񣬽Ƕү
֪ˣƫ
˵ƳǶүҿ֬˶û˯齣˵ĳȥˡ
ӴԭҡϹ鷳ָоܹᵽˡ
ƫֻһ鸾վ䣬վʮֹص壬ϻ˸תͷ˸񣬿ڵǴӣ
˴ԼʮңŸɾ࣬ʽϳˡԼöûôãӦǸ˼ҳġ
¶ɫĴ˸˼ۣЦŻصСǣ֪λǣ
ǸҲڴ񣬼ͬ˵Ĳһ֪˵ǻöɰ˵ͷ
˵Ըϲ衣
ūٽܼҶ̫̫ߵģ֣λ֣費˼š
ܼңļңɻĿϡ
Ҳǲ֪
ǲͨмңʱ˼·Ƕү߽˵
ǡֶ֣Ƕүص
Ƕү´ûϿκŵ㲻ʲôģ
֣֮ǰλǶүΪˣ㣬ûκβáֱӽİ򿪣ȡһɻɫ廨ƵĴֻۣԱΪƻˣü˼Ķ
һﻹף˼ȼġ
⻹ͨмҵģ֪ͨҲǶү游ٽƽƽġ
֣ôңӺ֣ϡ
֣ϻصҼԶãǴ֪һֺŮġ
Ÿˣ̣˭һãȻȥǶү
Ƕү֪ͨмŮҵĹϵüͷ˵ʶ𣿡
֣һǸЦЦѽӣص˵ˣҪӣҪ˵ǽġ
֪ˣԭǽŶǼȥٽ
ӿ·ܲ𣿡֣ϼûƺϾҲû̵£⡣
ֿ˿ǼӣվϹæչ
ϸϸ˸Լаӣŵһԡ
ܷʱǰ޲ã
죺ô𣿡
ǵģ֪ӿɷ֣Ϻֱӣ̬ɲҲãҲա
ǶүǶү÷ԵģЩɡ
ǶүͨмҵģºͲ̫̫ܶãҲһλĸҪЩʲôҲҪ
ҲŲ˵ͨмңܸǶүԵ
ãʱȡ˼תӦ
֣ƺҲ֪񲻻ܾӦº󣬱ǣڲˮδȡ
Ǽҳ֣˿ǴʲôûʣҪȥͺ͸롣ɫһ˫һѣԭ˸СѾߣȲʣ裬λǴô˵
֣ϽãһܳϱܾܾǶ̫̫𣿡
СѾҲǣǸǶү˵ĳɷǴҲʮأ
֣ϵСѾߵԴЩ߰ĶŸոһˣɵԲţ
Ŷ裬ȥع㷻𣿡СѾʵ
ַ֣͸İ˵ͷ
裬ǽնˣ˵ǵва˭⼼ð
վ֪ˡ

֣ϣǶүȥϴ˰ݣóӽ̶ϡڰ˲ܼ׼õĸɫߡ
˽ߣܼһͦԵġ
ƿڣŴӺδ֣⻰ͷϣЦ⻰ô˵ģҸоλ֣̬Ȳͦõģ
ϣҪôҲûͣ϶ӣҲ÷ӡ
֪ҪˣתοûµģϲЩµģҲӣҿ϶ǲӵģʿԵǹء
̾˿㲻˵ˡ
Ƕүվڴ⣬սȭͷ                    
лҪ˵֣˵⣬ҪVģڲ֪ܲV³vǾVˣǾǻûV_(:١)_ôлλСɰ~ж~vԸȷ~
һԤĹڹŴԺרɼ
ܿԽˣһͬ÷һ˽
ԭԭҪϴ˼үС檣ǮȢϱ͵͵ˡ
ڸ׸չȻһСĽҪһߡ
·ԭһûǮҽΣŻ
ջݹʦܿǵ׬Ǯˣ֣ݻƵͷɱġ
ʲôأȻϱаҪڴͿһԺ
İݶС޷ܶʷγ׵ײݸҵ
лһЩ֪ʶԼͿ羱ָѹĦƵһϵеַһ֮ԡ

 30 

һҹȥ, Ѿǰҹ˯þ, ˡ
, һһ޲Ǽʱ, иӵĳ嶯
пܾڵϣݺݵĴһ١
, ǶүסԼ֡
, Ҳ˯, վ󣬿, Ǽõ£һ޲, ǿ޲ĺۼ
, ˵Ķ, š
һߣͷ岹̧ͷű߿һ, ֵܿͷ, ȫļͶϵĻС
Ż, , ɷ첹ͲһˣҪúÿҪ˿޲
㼫Ĺס
ǶүžȥԺ鷿Ϸ˺һŰǰͼҳСĵĵú󣬴, ȥˡ
ȴ֣˵Դн֣ڽֿڱϵűߣҲû˸ĵմӵСʳ̯ǰ
̯ǰ˲ˣմæͷǺЦʮиɾ
Ž˫۱ǰһָʳŶӣһ׺ݵĽǣֻҪ˭һвԣ
°ǿһĩβˣҪԽȺʳ̯ǰ棬ǵתҪƿڴһʱȻı졣
үô˰ǶүȻǾŽ⻰һ̯ǰŶӵʳͣʶȤ
ˣǶү˳˳մǰһ䡣
ͷɻմһǶүҪݸĿ˵ıּ˲ҶֽõݸǶү
úøɣǶүֽߵŽ󣬶̨Ͽ
մʳŭԵĿЦЦĵĶ˰űɫŭתϲ
үˣŽոհָͷ£ûӣСǶү
Ƕүһ㶣ˣճȥ󣬻Ͱڽ¸ˡ
һڱӣҭĻţ˴ؿڣ򶹽ģˣȻԾŽ͵û֪һҲһ¡
ŻҪһᣬսپĻȥֲˡ
ǶүҰοţվ׼ȥ
ͻȻżһϤЩը㣬ۣѰ
һͷˣЩ̫ˣҳʳˣ̯ӿҵԱߣţһüֱӽҵ̯ӰΧ
Ƕү̣ȥҵ鷳
ߵ̯ǰϸ̯Щġմ̯ӵʱ̯ˣֲ̫󶯾ްע⵽Լûߺˣĳ롭
ǰСؤͨ籨ŵʱ
ҳǶүֱߵ̯Աߣ˸ǩӣ̯˵
̯Ͻըõļ̳͹ֽݸ
үҵը̯Ӳմ̯Ŀˣճ򣬷־ȻûУһ˵ʱ⣬ðɣһԹȻóԣը
ֻ˶Σ˸ڷҵը̯ӡ
ʱȲˣôը̯ӣԵİǶүͷûֱ̧ӻϿͣһ
ϿЦ˵ûһ㶼ǼҵĸϵҵġȻ˵Ĵʵ֮ӡ
ǶүĺǵȻ˵һǿ˼ģеôСֲ֪˶ٲ۽ҧһڶҧ⣡û簡ζôģըҲϣҪúûȥհ
ǶүֱӰ˼ҵļ˵һǴ̯߽͹ˡ
ǰ˵ôԵľûǰôˣԭһڳԵĿȻĵͷ
ޡȣǶүôһ˵ӡ
ޣѳԣ
Ƕүһ¿ɣҵĺóԡϿ
ֱֲӻصֻüεڼˣû˸ˡ
˼Ҳ˰ҳԲǶүҵģǿԳԵġ
ԶԶԣҲǣżʣԸζͬ
ǶүٺһЦᣬóӲ׼ˡ
ʱҲը̯̯˹һĵĶǶү˵үҪȥҼҵģ
ոȻ̯Ҳ˿ ˹ۺˡ
Ƕүͷˣ±ȥ˵ըһ٣ĩ˼˾䣬ûиո̯ӵ̯ըĺá
ȡ̯ˡ
һж̯ҲǶүȥǶүֱӸ⼸ը̯˸ŵȳ
ǿ϶˭ҶǼ̯һԲϳ
ǶүıĶӣ׼ˡ
ʱ֪ļұֱӶˣҲǼƢֱ˵ȥ̯ӣ˵ģҲģʱ
ܵģûģˮͳͳ˽ȥҳһࡣ
Ⱥܡ
Ƕүɵˣֺ²Ӱұ̯𣿣Уȥֹ
ס֣ǶүһǼ˶ˣﻹ˵ǶүվΧ۲£ȴ˺ֻ֣ҪǷֿͺð죬ߣӣȺＷ
Ȼ󡪡ûȥ֪һֱǰͱϡǶү£ȻһˣһѪ
ģ˭ҵӣӵıҶˣҪǻˣӲҪô죿
ԭվΧֵ̯մŽǼǶүңʹæǰ
ŽһǶүѪˣѪʱͷ
˭ҵҼҶүӳҲ㣡ŽŭһֱȺŹȺȥ߶ʮһһһ
ҲС
Ƕү㣬û˶èˣ
үû°ɣմܣǶүߡ
û£Ƕү˻ᣬվҪȺߡ

˸ЩĶӣվŤŤӣ죬ϡ
ʲôʱˣ
æ˽Ӷ˰ɣѾʱˡ
Ż£ʮˡͷĳϵ࣬Сˡ
С̲˵Ǻһ֡
ãȥšҲЪһЪ۾ˣһ۰ϰ˸٣̵ֲȰ
˲ţõģѾˣҵ³극˯һᡣ
ϲ£ѷãȥǰ˿
Ӵǲǲʹˣ￴óۻЩţתͷȥﻹͣ߶š
ô棬ϸϸܿġվӴȡֱϿ
ӴǿʲôģǾˣ۾쿿ˣҲֻܿϸ΢覴ãרҵģҲֻ˵ǿš
ͿҰɣСƮӣЦŵҲʱȻĸá
һĿ˿תȥ׼緹
˿齣ûʰǶү˯ĺۼڣɵ˹ȥڴߣǶүͷ滹մļͷĻϵ̴ľ㡣
Ǹֵˣˣˡ
ǴӣǴӣ
㱼䣬·˽
ǴӣǴӣ
ΪԼȱĻþˣæ˳ȥӣǲڽң
ҲҪȥǣūҲˡ
˵һߣѭǽߡ
Ǵӣ
˭ҪʲôǽӴŵʡ
ӣްִˣǱҳһˣȥܹܰɣ˵꣬ͲٳˣҲˡ
ڵһˣŹհôˣ                    
лҪ˵кѽ~~лл֧~
~

 31 

һƬǽ, ɨβǶү̨죬ŽӺʹȺܵѾˡ
Ƕү֮ԻûߣΪŵʱ, մıס, ûȺܡ
Ǹܺ, Ȼû˸ҳ
үҪȻȥһ°ɡմǶүһѪϵı, ï}˵ĺܡ
ȥӻȥñҴӴǶүǽ, 붯
ȥ·һ, ŵҲҴȥã̫үûˣة, ûߣ˴Ⱥֳ, ֻҪٴ
үҸ, ˻Ƕү˿, һˣ۵, ֶĵĸо
, Сȥմæ, ȥ
·Դ, ôûү
ȵȣֹĴ򣬱˵ģõľУǶүմְס˵
մͷүû, Ǯأ
Ƕү̾ǻҪȥ̾ŽӣʡʡɣʱҴ֪ˣ¡
մ
Ƕү˵ˡ
ð׹żҷ첽߳ţַȥ
ڸ״ļһɱڵĳˣŸҳһЦ
ްԲˣкϷˣϣ
ҪҪȥະȥϷ
Уٺ٣
𼱣Ҳ֪ǸʲôҲǶԷ˶ү鷳үšϲҲһȰ˵
ǾǸ𣿡񲻸ǻǶү˵
Ҳܹ鲻ã𡭡ͷܺˣ˵ĸܵˡ֣Ȱŵ
˺ãҾͺȥ
ӴҵĴӰô˵ֻһϽ죬˵
תͷȥû˵΢΢ͷû¡
һеֽͷϳæסǴӣǼҵ˶ȥˣ
ô;ˣæʵ
Ӵûǳ棬ǴȺܰ˺ü̯أ·²˵ŵʱĳ
ԽԽȥˣľϽȥš
ϵʱģ˺öˡ˳һ۾ͼվȺȺӺ;Ž˳ŷңûǶү
Ǳץη˰ɣ
ةѾӳ֪ʼĩ󣬽ȶֵ˴˰ӣ˲ܵǼ꣬Ҫ⳥޹ǣ̯ӵ̵ʧ
ʦүںʧ̯ÿ뵽ȺŹͷϸǮ
ⰸȻˣһ׮δǾǵ˭£
ڳûһ˿ϳϣʱ̫ңҲû˵ֻ˵շһֻ
ةɵ
Ȼģ˼ҲûǴȺܲǣһްҪǹôã
ة߷ųŽ߾ǷſˣΪǷǼҴˣһͬĻа׹Ĺӡ
ӡԭ㱻ץɺŵһ񣬾͸ֻСһˡ
ô£ǶүأֳȥûмǶүӰ
үүӦûְɣŽ￴˿ӣǱʱǶү֪մȥˣΪǵĶүֵӲ̫ģү
⻰û˵꣬˸֪ǼҴӹ˵ة˳ΪҪֹλӵΪްԶᣡ
Ǵӣ԰꣬һǶһģ
΢΢£ûɣǸһѵүʲôĻɣ
ߣôڶûʳҼҶүˣŽﲻĲ廰
۾ȵȣôĲһ
˶үģүˣô£ة;Žǿȥʵ
㲻֪ү˰ŽŴҵؼ
ҵģ˵˵˵үִˣҸϽȥ
ĸСϹ˵״ԱߵӱƢһŭ
ŽҲӥһС
һͬãڰ׼ֵıǣȸܾһɢˡ
ȻǵĶӲŽӣͬʱһܣ׷˹ȥ
ةߵæ󺰣ӻû׷ȥ
ةԡ
ûһᣬ۴žŽӣӺ;Ž·˻ˡ
ӣȥ˵ġһ򣬵Ҳ˺ۡ
ڻ֪׷ʲô£ʱһԵճľͬ϶Ｘ䣬ͬ˽ʼĩ
ֻ˵ǶүǷǵĻ
۵þŽӰ˷ˣָ⳥
ֻڻûҳǶүףֻʱίǶүˡ
ֻ˵ЩлةĵĻžŽӻȥֽǶү
ֵǶүմı˴򵥵˿ڰ󣬾ȥˣΪ˲˿ģһС·
ǶүӴˡ
ҵǶүʱΪǶүؼˣָϽլ
صլûǶүǼ֣ϡ
֣һˣûӦּ׼˵ʱƼˡ
ʵˣڼң񲻷ģ㽫ڼˡ
ǳȥˣ֣´
¶Цǰոճȥ˵£Ǽӵİɣ㲹ˣðɡ
˵Ž֣졣
֣δҹСѾߣĻ˶ԾȵĶԿۡ
һˣʱȥңֻһҸ˳ûá
Ǵ˵ˣҶԷԴġ˵Сǳķ岹ˣǲ֪ôǷ²źá
˼֣ȥƫЪϢȥ·ȡۣңûǶү
ϺͰ׹ȥ᷿˿Ҳûˡ
۵׹ȥԺʾŽǿүûˣҪˣƣ
׹˷Ըͳȥˡ
֪ʲôӼӣҲҶʡ
·Žϣߵƫſڣһֹ˺Цݡ
֣裬ϲ⡣
֣û£ˣСѾ߾վ
˲裬Ͻ֣ǰ򿪣ó֣ǰ򿪡
֣վԼ⣬ңһ𣿡ɲǼǴŪһһģһŪ
ȻǣӰһϲŪõأǲǶϲϲ֣⻰æҴӱ̬
Ǻǡ֣εЦЦѾعˣõǼ·ûرÿ黨ơ
ǵ㻨꽫첹岹һ㶼һԭû˿Υ֮󲹵ǵ㻨ֱ˾֮ʡ
˵幤˵ãҲðӵ幤ֻǼһŮѾġ
֣һţһ߷ȥĿƲȥ幤̸ԽԽϲ
׵ЦţŲѹе⡣˼ںվߵ֣ߣǳ˲̫ע⵽覴÷֣Ͽʱ仹ЩˣȻõġ
֣ϺˣǴᣬ֮ãλӦòʧǣתһ룬뵽Ǵջһ֮ᣡ
ϲɫĸӣˡ
˺󣬰׹ˣ˵Ƕүˡ
ӣүǣǡ
˵Ҳϰµģʲô
ӣû£
䣬ͷϰűҲΧһȦǶүմĲ½š
ģǾֺЦ
׹Ͻȥ򡣡Ը
òãҿˣǶү֣λƵߵǰſſҪϡ
Ͻȥ
մɥˣôүĻأ˴򣬶үӺԽԽˣ뵽Ͻȥ
ӱүģүΪʡӾ˸УҲġ
ԭװװϣܵõ۰ǶүһŽմ߷ɡ
ԶԣһɣǶүžߴˤˡ

󡱴Ƕүˣ˵ûʲô󰭺󣬿˸ӣˡǶүߺڴϺߺ
ӣҺΰͷۣۣ˵һ᲻ˣ
ߴճľŷӾҩץҩһǶүװ
ˣ˵ûµģú졣߹ȥߣŪŪͷ
۰㻹û˵һ᲻أǶүˣץסַϣ۾ԲĶ
ʧЦ˼˵ײ󣬻ͦģΪ˱ͦصȥأ
ǶүøˣȻţǲƭңôɵ𣿡
˰ʲô¶϶ӶУ
ǶүӲˣֻΪ˺ˡ
ţȹˣ㿴ǲǱǰͦˡǶү˵һֵָֻ˵˿ڣҲ̣ͷҰǸǧøĨһĨ
Ƕү˵үɶתһⲻǻ
ȢôÿϱΪʲôǻΪٷ硢
Ƕүһ
ӣүźˣҸڽɣϽһ
ţɡһ
ϽĿ˽յϣЦЦ˳ȥһᣬ˰׹Ŷ˵˴齱ߡ
ǶүգҪͷߣţҶι㡣
ãүС˻ҸоеΣӶòˡǶү˵䣬˾ԼӣӲת˸ְ
ûıݣ࣬ҨһС״˴ЩСˣݵǶүߡ
Ƕү̵ģԴӱͷͶ˺ö࣬Ҳദ˺ö࣬ǰǷġ
Ŀת
Ƕү죬ɻʵôˣ
ǶүջĿ⣬ſڽС˳Խ
ûζ⣡
Ҩ˹ȥҡͷУ˳Щ嵭ʳ
һǶүˣֻþԼòȰ
Ҳˣż϶ҲԼʢһ࣬һ߳һιǶү
һƬܰ
ĳ˲䣬ҿǶү۾±ȥ
ӣϴ˽ƻ˼컣ͨмҵ֣ˡ
ޣ㻹ȥƫŰɡµλ֣ϻٻġ
ˣǸǲǰ¸ˣǶүʵ
֪ͼȥ̶ãξȻûôãе㷴
ˣǰͷûȥˣַҪˡ񲻽ιǶү
ţǰǿθˣǶүԴˣҲûӰжǼֻ̽˵׼ǻ˺üˣ׼мѡһõġ
Ƕү˵ࡣ
Ц˭֪أΪӦòѡҡ
ôܣôã
㰡ףӸǶү˲죬׼ȥ֣ϡ
ǶүڴϣԼȥˣָͷӾȻ.ûˣ
е㲻ӡ

߽ƫ֣ûҲߵСѾߣЦݱǰζҪϵĶࡣ
ӡ֣
֣Ϊζǰʵ
ȻΪһֺ幤֣Ͽżɽ˵
ӸϵĲ裬˿ڣ̧ͷֻǿ֣ϲδʻ
֣̾СϣҲ裬ڡ
ΪǳԵϣ˶ޣĳ룬һһʧ˵弼Ϻõģӵ޲ۼʵ̫ˡ
Ҳع㷻ʦۣҲϲ̹
Ͼ幤ϲʦã֣Щԥ
֪ߵʱСѾ˵©죬Ǵӣ̫εŵˣסǡ
֣ϱ㽫岹˳ݸ㣬򿪺󣬶š廨ǿֿֿ
ϻƬ̡
Ϊ⡣
ȥλǴɡĬ˰ε
ΪΣʡ
弼Զ֮ϡ˿󷽵ĳϡ
岹ӶԱ£˻ĸЩɣ
ʦƳ⺺ǶжĲܼ˵ķϣѵöһ䣺޲ż޲ϳˣҪĺԭȻɣȫ޲ĺۼ
ˣ֮ʣһ㶼ͻأ
֣ŻȻΪξǴΪ˿˳ˡ
˵꣬תóһݸ֣ϣƷ
֪˱õ£ֻ幤˵ãδܼ˼ͷ֣ϻδƷ
֣ϼӣʲôˣæСѾ
ǰ飬֣Ϸ²豭ͬ˵˴Ŀġ
ԭٽǰգ󷿵һλżָ죬Ծͽļ¸һƬ
ˣֲԸ⣬öԷļ¡̫̫ԼŮڶ̫̫ǰݺݵķˣʲôãǱٵġ
ֵ̫̫ǰ̫̫и֣岹⡣
ҳ󲻿ҪȥٽǸСסһʱˡ
Ҳ֪ˣȻĶǾܾˡ
Ǹҿ½Ӳϻһ׵ĻʱҲ벻ƽ
ֻҪһҶүҪûƽŻˣ
Ѽƽ岹ҲҪǵģǣסеľⲻǶүҵĻô
֣Ȱ˼䣬ûɿڣʱݡ
֣ϣƣ˷Ƕүڴϣüͷ˯ˡ
Ҳ۵ģժ徣ЬҲ˴ϣǶү˯ˡ
ʱɫѰﾲĵģǶүһ˫ڰ׷Ĵ۾һ˲˲Ŀ
үЩڿʲôѵӻµģ˵ġ
Ƕүľ͸һһѹ£žȶ΢΢ſĺ촽ȥ                    
лҪ˵кѽ~ллֵ֧Сɰ~
һҼһѵĶȤĿԹ~
ӡbyʱ籯
  ԽĶũңĸŮɨسţСӿ಻ԣʾζҪı״ÿռֻ֣ѡ
ֻƷҪɽҰһƬ̺죬Ҹ๫СӹĺԲˡ
  ЩƷˣϸ磬ŶûС
  ʱۣСȳӻô˳ˮܽصĴˣȳˣʾԼĻѾˡ
 1.ܿգ𿼾ݣһΪ˾񣬿е
 2.Ůǰȳڻκ
 3.1v1ˬ

 32 

һƬհ, ˫ֵǶүؿڣһʱ˷Ĵ̣ԼҪȱ, Ϣ֮䶼ζ, Ϣ, ١
ǶүֻҸһ£ԽԽſЩԡ
Ӻ
ǶүҲ, 񽥽, һ̡
ϸһ, ѹϵͻȻֹͣ˶˿
ˡ
ֻǶү˫ֱͷֶ׳һֻĢ
ʲô˼
ǶүȰ, ôû̧ͷ͵͵, ţʲô飿
, 㡭һ£
Լ˿һǺʺ, ΪʲôҪ㣿
üû򡭡ǶҰĽ, ֡ǶүһڱһС
⻰, ɫʱ, ոաҴ㣿
ǶүĬ
ؿ, ҹɫֱ̧Ƕүһţ
Ƕүʱϲüң˳ƹ´ﻹţӣͷۺΰ
ֱӽһ, ±
ǶүԸԳıһºܺã죬ζոյĵζһ
Ǹɵӣ
ӵ˴ӱ§ס񣺡ӣոա
񣺡㲻Ҫ˵
Ƕү
߿ǲҴĲأһ¡

˵ˡ
Ƕүĵļ
㷳ˣЦһ䣬ȻקӰסˡ
ǶүЦҲ˽ȥ
ȣ
¸¡
߿
㡣
֣ͷ˰
ûµġ

峿ʢǶүˣ۵úܣ˯
꣬ҳšǶүѣţſڣԸһ䡣
Ӧ˾䣺үʲô
Ūɣҳȥһˡ
æȰ裺ⶼˣڼɣҪȥˡһֳ֪ȥˡ
ǶүڵĿһҿȥأ˵Ժأ֪𣿡
ǿӦ¡
Ƕү˵ץʱȥˣҪȥû¡
ǶүߺûñˣϽ
үأ˸Ƿ˶۵ӡ
ȥȥԺˡϵͷ
ޡû˵ͷҪ̣æҺöȰ˵Եɡ
һָϽȥš
˿ԼѴ̸ʰˡ
Ƕүǿȥأһˡ
ˣܼҵǸΪʲôµģºһ࣬һڱӣû¡
¹˼Ҽ˽ûо˵ֻ˵æ岹һĩܾˡ
ҲãҲæˣҲաǶү˵
Ҫȥٽ㻹ҪѼƷ˰ҪΪ㣬ҲŲ᲻ءЦ˵һ䡣
Ƕү£ȻϲЩõģЩͷۡ
Ȼ˵һƬ岹Ӧúܲף˵һսһͦԵġᵽϲ£ﶼй⣬˵仰ʱɴЩź
ûע⣬Ƕүˡ
ͷֺ˼࣬ӣҿҪһʱա
ʲô
ҺǸ˴ҪȥϾˣҪˣ϶߲ϵȻҵˣǵһû˸ȥģҲġ
ҲǣʣԤҪգ
ǶүĻҾǰϻȻ̸˽ӻ̼ңҲȥ̽̽·
һʱЩ᲻ϴȥٽʱûָо
ʱճ·;Զ
ãעⰲȫѾŽǶϡûԷˣ£վߣóˣˮϣٸҰɣЩòݣݣҪЩδҩҩҲҪϣ˵ҪҪҲϣ
һӵһҪԶеĸףҪġ
ڴҹ᲻䣬ҪЩ·ȥģˣ㲻Ҫȥͷ磬˿ɻûȫأ
Ƕү󣬸һһ£߶
ӣֲСǰһȥԶĵطǶүʵںЦο
Ǹʱֲʶ㣡֪Լԭһģ֮вٲġ
ŶŶǹû㣿Ƕү䵹ߵǰ£ȻȦϣأżæ
׾Ķһ£˵ʲôأ
Ҫӣ϶ȥףձǵĸڣҪٽռ㡣Ƕү°ͷļ羱ɽ˵š
һûиеˣΪˣҲԭ
Уԭ׽ദǵģİС޵ĥڶûˡ
㡭㲻ǲϲĸѡģӣôͬ⣿ʳһֱʵĻ
Ƕү˲Ϊÿ
ԭֻչ
ֲġ
һõģһϺӵġǶүٴγŵ
ã¾ͺˣһϺӵģ
Ƕүиһ׬Ǯӣʵ̫ˡ
˾ش˻Ƕүվס
ȥҼûòݺͰݣûеĻȥЩɹһɹ룬ˣЩҪ
ͷӦ
ֶ԰׹е׹
׹˽ӡ
ȥҩʴԶһҪЩҩЩЩ˵ģʲôҲһЩ
ϣ
Ƕү齱߰һӣҡҡͷɸˡ
ӣôûзҹ̰ŽҲӵġ
̧ͷһۣ򰡣ȥŰ
ǶүһʱЩԥȥҲǣȥҲǣҾʡ
ŽΪ۸㣬Źȥ˴ܵģ˵嶯ЩǺġһҲ컵˵㣬Ҳ˵ʵЩƾʲôû㣬һ㣬ƫһ㣬Ҫô죿
˵ǾǶүǻֻܴ
ŶԭˣǶүƨˣĵЦۡ
˭㣬ԼҪǳ¡ޣ˵;еԣ
¡
Ƕү⻰û˵꣬ͱһӽ졣
ޣͯ޼ɣɲ˵¡
Ƕүļɻ£ӱ㲻ˣʵ㻹ӲӲܼҵĻˣ
ϲͣ˰ɡϤĻﰲģǶүֲߣŲط
ţҲô࣬ǶүͷһᣬգۼһƬҶӣ̾ΪֹȻֵһǰѾŽɣЩģڣҲܷЩ
ڼĶҲȥϵĺáͬ⡣
˵˵ȥһһŽӸȥ
ٴȥǶү˵
̧ͷ˵ʲô˭
մ                    
лҪ˵䡫

 33 

ţʲôͣĶ, Ƕү
Ƕүӷ£ɤ, ֵĺ֣صĶ˵ҴôȥϾ֧̯ըϾҲζ
֪Ƕүը»ͦԹ, ƽưԡ, ˶Է̯㲻ˣҪãʵڲԸ
ϾϾСط, ϾǶ, ߻, ᲻᲻̫оھȥϾС»Щס
Ƕүͷ֪ģԼǱҲ, ǵʱͿԼҵű, , Ҳ
Ѿ, ȻЩǣҲܹڴĻ, Ա˼䡣
ҾʭǱҲԳȥ, һһ, ȥǶү˵˵, 뵽ȴôдȥ׬Ǯ
꣬⻰֪ûýԼĻ̾ǳһƢӵģκζүǸ˰۵ˡ
һѾסǶүĶ, ոû˵
ǶүĴֲֻһߺ۰Ѷǰͣ~ģģ
Ҹո˵ʲô
˵˵˵Һú׬ǮǶүȷʵûôֻϹ˵˵ſӵɫȥϽŬŸĿڣԣԣע⣬עЩȨϣ͵£
ɿĶ䣬ûˣҪǼס㲻ˣ
˵㲻ˣ
Ƕүɻˣȥմ׼תһӺЩġ
˻ȥϵȣҡ硣ҡһᣬûţϡ
רյһ׵񱻴ϣ̧ͷؿһۣϵŶ˻ȥȥæɣ
һ仰ͬǶүʱĵվ˦˦°ڣ˳ȥ
˽ϣϿڣǶүͬˣ˵粽ż
һͷˮĿ뿪ıӰһᣬ֪˵ʲô˼ҡͷʧЦ
ӣôöүȥˣÿ轲ϣ˾䡣
ýһ룬̧ͷ轲
ȥҲ˶ĵطգġ˺ӣˣƽҲ֪˵ˣ˵ܴ衣
һǹվҪȥϾȻҪȥǼܵ˶һٳ㣬ҲҪƽһֺҳˡ
ҲЦ£˵ҲǣǶүƢ˲ˡ
ͻҪȥϾأú¡
Ϻ⣬ôҲҪȥ
㽫Ƕү˵Ĵ¸˵һ飬ֻǵͷû˵Ļ
㲻԰ʡ
˵ʲôǶү̧ǵʶһϲôԡ˵Žʰ£ֵҲ
˵ͷ˵ȴ
ϵģ֣ǵĽ

Ƕүţûȥմմỹְ̯أͨԼͻմȥϾ̯£뵽ԴȥϾ
ˣΪǶүȥ˶ĵطǶү׬ǮģΪ׬Ǯ涼Ҫˡ
ûλƵﵽ˴ϣһһҵ̽ȥѰ̻
˿ҪƤĻεţһСβͶָָ㡣
ްԲǱɵ˰ɣ
԰ҿҲЩ̵鷳һΣҿ˳ëˣ˵ָָԴ
ţҸոջЩƹЦˣ
˵˭ްˣ
֪˭ҳϰ
˵˵ǸҵĴҵģ
Щ˲֪浱ɵˣģ˵Ҳ˼ŵ㣬ģǰһ
Ƕүȭͷսɿ˸أ̾һսһڡ
βҲ˽ȥأ
䣬ͱ˴ӺһȭҲ⧲űȭסػĹˡ
Ƕүİ黨һŤһ𣬶ݺݵĵ˵˭Ǹң˵Щģ
ûûˣԼ໣
ǶүǰɣҲˣ
ǣ˸ǮǿҪװ㣬໣ۣ˵ģ
ûϵ˵ôˣҲ׷ˡ
Ƕү˭£
Ҫһ̫˲ԣΪ֪ʲôѰ𣬻Ҽһ¶ðں˷֡
˭֪ʲô
һᣬһʱ벻ȻǶүˣǱ߸ɺ
˼ǶүҲûѰ̻ˣֱȥ֣ȥմǡ
մ̯ߣǶүմеһߣ˵ҪȥϾ£մ˵ĺϲ£죬Ӧ¡
˶иԶеΡ
մ˵ַ꣬Ը̯ȥ׼׼ЩҪõĶǶүֽӺ;Ž˵˶İţ˶û
˵˹˾ŽӶԼͬŭ
˶ӣǶүû˵Ĳ²⣬ԾŽ˵һȥҵӸ˼˼ҼһŻ˵֪ҵˡ
Žæȥհ졣
£ǶүҲûʲôȥѰ̻ˣȥմ˼ӣظˡ
˼ңѾҪʱѾʼ׼ˡ
ǶүҿңǲƵûдȥԺҪȥǰЩƵıôˡ
ܱѵҲǶүһĸмңҪĹԲǶүǰ߶ǰֻǶүҪˣæ
һƱæԱضҪ˰æѡܹؼŽУʣʶŰӶ
мҺðһɰѿصĵ㡣
˽г˼ϳţԻʶ֣ʱ˵ͦ秵ģǶүͦϲġ
Ƕү鿴һȦѣû쳣ԺȥţҲҪˡ
սţҲ߳Ƽ꣬үλǣ
ӰСĽг˼Ӿڰүűѡ˼ǶүȻ
áӦֲɶ˼ۣ˵;Žȫһ֣㡢˼ҳġ
ˣүˣǶүվǰֵסĿ⡣
˼ƿĿ⣬Ͽ˾ŽӵĻүǺܵλӡ
֪׾ˣһۣת׼ţȫûٿһ۳˼
ǶүŸ˵Ķ뷹
Ƕүһ˯ʱ˳˼֣Ƕүû֡
еģӹʱ游ġǶү˳˳ͷ
ţʲô

Ц˳ϣֱ𣿡
ǶүƲ죬ǰɣ֪ʲô˼𣿡
ҡͷǶүЦ¸ҵ˼
ҰǵԸ¸ҵķˣǱ
Ƕүû˵񶮣һˡ
ǶүûװС˲
ӺƽĹգٽĴˣǶү̤ϴȥϾˡ
ղӣٴγƽˡ
лҪ˵¶үϷݽ϶࣬¡
үֻй¡

 34 

ǶүȥϾĵڶ, ܼܵĽǼٵļҪæ岹
ûûӦ˵Ҫȿһ, ܾӲӡ
ͼµ֣, һλϷߵ, һ£ֱͷ˽´ȡ˳, չ񿴡
߽һ, µӿĸ, ﲻ˻һӼĵطȫԸоٻж༵޲
뽫ĿڻðǰĿڵӦǲһ, 񱻼ġ
ɢطҲǻ
üͷ
ӿܲܲȻ֣ϼüͷ, ʵ
еѡֿһ, ϸ, ڼǰסͷ֣, 𣿡
ָֻܼ⴦, ̫̫˵, ֻҪǴҪԲܼ˵, һж㡣
롣
Щƿڴһ㿴ܲܺȻЩǿڻԣֻЩƵ̫, ϶Ҫ塣
ϸϸԼĹǸ֣ϣԲȻ⴦廨ЩطܾҪˣ֪ǷܽܣָżǴƵ
֣һϲ̾Ҽ⼸ϴ棬֮ǰ˵ֻҪܲôŪ
룬Լÿ˯ʱľƽĽȡ
ڿǵʱλһֱһϸֳĿһ䣺ϷȻʾһ¡
֣ҲǸˣڹٻ˼߶еģֽڣó׼Ʊ
ӣҼҶ̫̫⣬Ʊ񣬡Ҽ̫̫˵ˣ³֮󣬻лֻһС⡣
˼º󣬱ˣҲû˵岹˵ĻԷҲûᡣ
Ҳ֪°˵ĺ
Ӷˡϳ˴֣߽СѾߣһһټȾ׵ߣССһɵëߡ
һֱЩߣκͨĵš
̫̫̫ˡ͹ЩߣҪǮĽⵥˡ
̫̫ܶǸˣֹߣ˿Ͳϸƥɫǹĺܵģһ㶼ֿѹ׵ġ
̫̫ҲǼϲӵƷģӲ̿ҪǼͷأ֣˵Ц
ȥǰЩȻñóҲЦתͷͷԸϵ
̫̫ܶ˺񰮣ҲҪͶұЩĺá
Ӧȥ󣬺ܿЩƷˣЩ϶˵ǰ
ӡ
裬λ֣λɷϲģȥ˵žϽ̶˵˸ǰ
ϺλȿһĿϵʱЦ˼֡
ϾǱߵĿʽû뵽Ҳƣʽɱūʽ˲٣Ҵ廨һ廨Ǻÿ
λñſ֮ʷ׷ѿڡ
֣Ҳϲñֿ˿ӣһʱԥֻһۣûȥˡ
ʽ³ñ廨ϵĸӾϸ塣
֣ҪϲСȥ񿴳֣ϵԥ㿪ĿϣҲ˵ͬĻ
ǾлˡҲû̫
èϷͼȣλҴϷˡ̫̫ϣСѼı⡣ָָʣֻ̬ͬ˹èˣͼ
èëӨס˪ɫ׵ȼذɫëյԶֻèڶˣ
֣ޱο̣ЦŵϷ£ֿ񼸾䡣
˺ݺݵҵһ󣬼ҹ֣ϺǱҪ뿪ҹ·ߣҪޡ
֣Ǿܾĺ⣬ѿ˿ջҲмҶġ
뿪լ
ߺ̱ϣӣǰº߲ƥ̧ȥɡ
Ը꣬վ߳ƫ˿ҹյ£Ƕүڲ֪ںδǷϾ
ӣҹˣȥϢɣϼδţѰ
ţáӦߣͻȻ֣ӻûƹóʮƱһš
ү˵Ͼ׬ŵģ
ϻǶүڷϴţƤʱ˵˵ǶүǷ˻˵ǿԾ׬
Լ죬ֻүˡ
*
һ磬լĴűĵ졣
һúճľ˯УţϽȥ
ô˭Ҳˡ
ȥ˯ɡճľҡͷ˵
ˣȥǲˣˡ˵ҲҹӣҲϲĲУһ뵽Ҳ̰ڵ壬
ճľ첽ſȥڲϵĴš
ߵſڣȾŷ쿴˿ԼǸĸˣÿľš
㡭˭
ǴӼ𣿡ʵ
ǣճľĿŸˣ￩һ£Ƕүǵʲôծɣ
ūΪ㣬Ǵӣͨ档ع㷻ʦ
һҹδߣѰˣ
㣿Ǵʶ𣿡ճľšü˵֣ɾ벻ˡ
㶣Ҳ֪Ǵ֪֪Ҳ˵һˡ
϶ġ
ôûţ˭ϾþûѰ˹ֻճľ뿪ţ˻ǰڸ˭˵
ճľת˵㣬Ҵӵġ
Ͼ£ŲǸɣ첽ߵűߣֻһλòḾ˾нվſڡ
Ǹع㷻ʦʡ
΢΢ͷǣܼǴ𣿡ٴҪ
Ҽʲô
Ժ˵
㽫ŽŽŷԵһᣬȥҴһ
㰵˿ͷӦˡ
ϴҴҸϻغԺȷʵˣǰĥô岹Ǽ¡
ӣع㷻ʦˣ˵Ҫ㡣
˭ãĻͷϣȷǸ֣ʦ
ԣ
ɻӦûʲôϸ𰡣ǹغɣ˵Ļൽˡ
֪˵ҪԸ˵ϰĻ
ߣµƫɣ
æȥˡ
㵽ƫʱûЩŵվҲû
һʰ׵ƫתͷԷͷˣ̼ˡ
һоǡλǴÿͬƷһ
Щ죬ΪʦǸʮĸأû뵽ǸСӡ
ʦ
ӡ
ͬʱڣͣ±˵ɣΪ£
һں󣬲ŵѧ壬Ϊʦ
ɵסˣʲôѧɲɣæܾ
ǰͽܣҲ˸飬ûͽܣҪңҲѽ
ع㷻˰ʲô£鷳Ͷү鷳¹ˡ
󣬲ô˵ǾܾԺĽȰ˳ȥ
ʱˣǸſڣΪͽ
˵Ѿع㷻Լˡ
һٶֱƽԹϰ
ҪǴΪʦһϢ˲䴫ƽĴС
һǮʭӷˣϻǼȥһ̽
лҪ˵л¡̷̷̷СɰӪҺ~

 35 

, ʦſڹһʱˡ
߽Ҹ÷˵
ȥɡ˿ջߵ, ֽ̧ӹ϶÷, ΢
ǰѾȥȰ, ˷ǲߣⲻΪ
ͷôɹҪɹô, ҪǼңϾŲס
ȥȰҲȰ, Ҳ, ʦҪͬˣſ
Ҳ֪СþôԼôҲƽͷʦ, ºˣһ, ɲӳƽռҲ෹̸ʡ
Ҳ, ˿߸߹, һñģﶼ˱, в̡Ҳʵϲв, 㲻ǰ, , Ҳá
ʱүڵʱˣҪǶүڣ˹ƶš
㡭ȥɣ˵侲ǲ, Ժϵ⣬ǿҡͬãԵѵǿеġ˵꣬ʱԼܾС󰮣ϣԷܸԼѵС
˵ˣ˳ȥ
岹¡
ſԹ·˼ԶԶģָָġҪΪɷľŽſվţЩ˾ҪǰѯԵˡ
оɹֿʣܾޱߵĺڰΨд΢Ĺ⣬΢Ҫʧȥˡ
Ͽʳйģ˿Զֵˣֿ۹ڵϣֱͦ㣬̾Ϣһ׵ǰʳУóһ룬ʢһ÷
㶵ģûнӡ
ǴҶ˸ģҸ˵ϽҪĻһֲת
꣬ɸɵ촽ûн÷
ʦȰɣ˾ͻȥˣٹȥҪˣҲԲġϼ㣬Ȱһ䡣
ɫľȻͷĿ˫ִûµģֻھͺá
ݴΪʦ֪ΪѣģֻҪΪͽĶġɤӺܸɣɳơ
ϼ˿ɶҲûˣŽҲʢŽﱾΪŴĻҪµСӻ÷ȥҲһ롣
㻹ǿ߰ɣⰭ۵ģЩ˶ˣҾͰӳȥŽﾯ
㲻Ϊ
Ž磬裡ʭ˹ſվžŽϣǴ˸к
ʱôˣŽﲻʵʭǰŻǮ
ڻסڳǽһϲǮÿ׬Ǯύڶүʱܣµ׷ˡ
˵ع㷻ʦҪϴΪʦԹʭС˵žȥ͵ۻ㡣
ӣʭӲ۾е㣡
һֱͷ̧ͷʭӣҲһ㶣ֻֻʣľȻ
ʶŽͬʱʡ
ʭæ˽еһߣŽ磬ǵҸ˵ǰһֱиÿʮ嶼ͳԵĴ𣿾
ʭ˿ˮڻû취Ǹع㷻ʦһʦ巻Ӳ׳ţȻǼģǸĽҲǣÿζǷűߣҪдأ֪ʲôأ
ѹڳѰˣҲû
ǡŽͷһʱ֪ô˵
Ǿʭ˵²ĽģԼҲ
ҪȢƵӡ
¸Ϊˣ룬ʱҲޱȾʭӵԴߣҴȥӡ
ʭӴԴ͵͵㣬˿ûԼԴɴĸˡ
׼ʱͻȻһףɫ¡
ȥҪ꣡
һ˵꣬αžˡ
ʦǽȥɣһűߣһߺ㡣
ҡҡͷûж
ʭӼգܵߣ㡭㣬Ƚȥɣȥ˵
ܴʪ͸͸ģ˴ҡҡͷ
ʭӿɣŽվ£ɫԸӵĿˣʭһ
ʭȰ㣬ֻûȥˣһһ߻ͷܶ֡
ȥӣӲԸ£үҲȥˣүǰǣһҪտôӣҲǴӲˡ
ʭӿռˣоԼССͣѹ̫
Ͽ첽ȥ񣬽ȥԺ˼Ƽվ¿ŷ
ˣ𣿡һ߽㿪ʵ
ϵˮͷȻ˵ʭӵԨԴ
Ҳ̾һȥ˴ɣҪǲϽ˵Ҹ̸̸پҪҪΪͽ
ֹʲôҲû˵ɡȥˡ
ߵʱĿɡվߵľŽ
ŽεЦЦɡҴҵˡ
Ҳû̫⣬ͰĻ˵ɶˣôҲվ
ʱһֱ͵͵ʭ˾Žһѡ
ǰʱͻȻͣˣյ㣬ÿ죬ȥҲ졣
һ˵סȻȵ˵
þŽʭȥȻӸӣһð׹Ūһ뽪
꽪費ٷ£ҲףΪʲôҪôִŰΪʦ
벻׵ĵ㡣ȻΪ幤ʱδԣԶ
Ŵع㷻ڵƷ𣿡̧ۿ
ͷ
ƷΣʵ˵ûϵġ
񣺡һ㡣
ЦһӿˣңֻЦԭʦ幤Ҳˣ
Ĭȷʵô뵽
ǣӿʵʦһˣһأ
ʮȻ˵
ǹЦʦƺͲһ˵ˣֻҪܷҵֻм֣è˭ǣ
ع㷻ñƷͷȥԽͷģݸӵĿ㡣
ҵңһʼܾˣΪʵûʱ䣬ǽּ˸Ϲѣ±ˣʱһұȽͷ˼ҵ˸ңҵ幤ѧͽˣǡ
£ֲǵһηˣֻһưͽ֪õƷͲģ
ع㷻ĸ飬ôЩͺˣʣ衣
Ĭ
Ĺ
ԭʮ֣꣬ӵƽģֻǵƽã˶ȥˣǻع㷻Сѧͽ㽫ˣȡ㡣
ƾһŮɢͼ˳һʦٺԽԽæֻʣع㷻ˣһֱ
ع㷻ʮԼǵʮֻ꣬¡
µģֻع㷻һֱڱԼԼٲûˡҲġ
Բ𣬴ӡ˵¡
Ȼ⽫ǣһˣҵĴҲԭ£ֻǵѧͽҲģ
ҴƷϿһŴ˵Ƿݴ⣬ƷɸɾûմȾЩͭĺѧϰҴʮΪѧͽʮˣҲϲĶԽԽĿȫǣ
ԼҲԼ
˵ЩЩȴ羯Ӿصûͷ
Ǹ磬ǷҲֻʦһʣ޴ӵ֪
֪Լ롣
лҪ˵дӹɵģ˵һ°~
ʵǴӻǶүǵĴ·ʽЩ⣬ִӵжҳ˵ۣүе˼룬Կ϶ײ趨ǴѡүΪϲѡš
ҲԶүĹۣүҲڱӰ졣Ҳ֪˵ʲô_(:١)_

 36 

Ĭ, 
ɡ
㻹ᣬԱߵӺҲĨᡣϼûж, ǰҲŷ
ʦ, , 𡣡
ϥľվ, ǸЦЦ, ǵ, ҧվԭλ
лӡ
ӣȥЩҩɡ²ϥһ, ԸȥЩҩ
æͷĨᣬ첽ȥ, ʭӺ;Žﻹվ, ӳ, æͱõε˵ĸҩøӡ
ӵʭһָۣϽͷ
ҩ, ôͻ, µô, ʲôҲû˵, ȥš
ӾĿȣ¶˫ϥʱûסҪͿȥˡ
һ̾Ϣ
æµ, ӣôʵЩˣǰѧͽʱµķҶôо۵ġ
˵Щ˼ϾԼȷʵĲصǴӿһӱݶ顣
ع㷻Ǹǻѣ˵ĵضϼˣҲʵۣع㷻䡣
˵ЩʲôãͻȻҪǶүڣ϶ȥع㷻תһ룬үҲ˵һ䡰ү£L?K
߼հƵƵˡ
ӣͨ˿ҵһλ͵ܳģҲٻȥˣģһԼȥȥô˾ǰԼ⳥ܹˣҲû뵽һǩԼϿпǰԼһ
Ҳò⣬ϣֿ˿ӣ˶ͷˡ
£Լţ񡭡ҿ㻹˰ɡ˶˵ôһ䡣
ůͺ͵ģ˸мллӡ
λȻűԼСȴһƬĽ֮顣
˵ģӦòûм˰ôȴǸװ磿ֵһ䡣
ӸĨҩСĵķĿܣҲ̧ͷ㡣
ġ򵥵һ仰Ŀ
񳹵׶ûƢַԸȥЩȥһ
ӣ֮ǰƺܵƱӲڳǽһ£ҵҪȥû
ӣôȥһۣ˵
ҧҧǴӲˡ
ʵϲСϱӣֱԵԺʲôأֱ˵Ҫ
㾪ȵĿʮ֮еദķʽ巻źܶÿ˵֮ǰҪڶȦֵˣƷ°ӡ
ұͺﶷһ޶СƤ޵Ҫ滹ҪȣŽá
ãӡӦ¡
֪ûýüģڽһŽ
Ž̽Դ
ԸȥĶȡּ˾䲻Ҫ˷֡
Žȥˡ
ع㷻ʱˣһĿŹǰС衣
˵ȥߣĳȥǴӰ֪ˣһذɣ
ȥ
²ͷֱߣȥĺʲô巻ɪɪ
£˵ްڲڼңǴȥһе̵巻Ƕɫ˵
ţҪȥ̽̽ϵ̬ȣҪǲ»ãҪܣǾͱǲˡһĨ裬㲻䵽֪̫ع㷻ˡ
ҪҪ߷
ʱȲҪ
*
ʰԼ󲻾ãŽｫĶûˡ
ʱճľع㷻ĺ
˱ۣ֪һŵġ
ӲɿصĶ˶ӡ
ߣȥһۣ룬ʵûˡ
˾䡣
ҡͷһУҼҹֲڼңţ
ǡ
ʭӣֵǽŵȥ˳㴫Щع㷻ŰĻȥҲҪ˵ʵˣ˵ЩǶǵĻתַԸʭӡ
ʭӸ˵ȥ
ӣľ壬ǴӺߣȥҲܼסļջǻƽһ𡣡
ӺճľŵĲвЩҲϽȥ
£ŽҲһࡣ
պľ֮ȻǸ˵ǻܷŹ𣿡ҲǳģүڼңҴ˲ˣǸʲô
ӣҲǺ²ѣ嶯֮٣ǸǼҴ˻
ӣҡֹͷصĿڵϡ
һѽ𣬡վҪѧվǴӵһߣͿԸˣԼϣ
۾һһĸ㡣
¶ġ
׹ȥѼҷóŽү˶ƽ
Ž£ҴԼҳʮɿģôɿģҲиʮ
£ˣӦܽԷա
ߣ
˵꣬žŽϣ׹ſȥ
Žţºһλվſڡ
Ӵ˵պúõô꣬ԭǺҪŰվżڣûпȥ˵
ԭҪЦὩ˽һʱźʲô
ǴӰĸ˵ȸ˰
˿ģŬסԼع㷻רŹģǰͬһֻ
оĿ־壬Ƴһۣλǣ
ǸСع㷻һλ¡
ЦˣĿת£λ¿Ҳǹźµİ
һ㶣æǣǣСôܹܺ£
Ҹ˵⵹ȲˡЦ
һ˦вõ
Ǹ˱ûֱӶԺµ֪ν£ƽ˴Ŷ֪ҼҶүˣˡС˲ˡ
ӣҴ˴εţع㷻ʦȥġ֪߶˴Ӵˣʵǲ˼ݺƣЦҲǺͰס
Թϰ߿£ˡ
ʦнţȥˣȻͻȥˡӲĻ˺¡
㡭ҵҪˣ˿ɲá½Ŀת㡣
ҡҡͷϡ
⣬˵ǲǴŵʲôңع㷻Ǽӱ㣬ع㷻ʦˣôع㷻Ҫ֪жȵһңЮв
ǰʦôͻȻҪǴΪʦˣ
ǲǴҪ巻˰
Ϲ˵ʲôʦǴӵģ˵ع㷻ĹŰ
⻰Ӻζ
߹üҵ˼ҵ˵ģǼع㷻ӻԲôů͸
ҵүļٵģ
Ⱥ˵ʲôĶУµɫģǸŮҲǡ
ҲǻȥģݵĻɼǴˣǸôֻǽҵͷ
׿ſĿİڰѻ˵ȫ㣬군ˡ
ǰֶܹү£οҲҪ̯ϴˡ
лҪ˵үع顣
лҬԲСɰӪҺ~

 37 

Ļһ˵, ԹȺһһ̾
㣡֪ڻ˵Щʲô𣿡¶ŭ
㰡ô˵, ع㷻ʮ, , ôܺ˵أŮ¸Ҳһ˼飬ôİб飬ָ㡣
㿴˿ûб, , Ҳ֪ǲǺܲϲԼ, ûлͷ·ˡ
ûк˵ع㷻ͱǸ͸ˣԼ棬Դγ, жٲĶҵ߼ۣһĴһ, Ⱥ, Խ˵Խ
үļٵģѹ˵⼸幤ʱʱģ
Ǿ, һ˵Ĳõȥع㷻, ˵鲻أ
ŶŶ, ѹ˵ƷҪʦɷĻ, ԭ
ع㷻Ҳ̫صˣ
Ⱥ۷׷, ɫһ䣬ջǽŭɫѹ£̾˵㣬ʸ֦Ҳôڮٶҵ, ǲûκκô˭˵Щģ
˵Ż˸ɫŮ£㳣巻һŲŲģ˽ѽĽ幤õģζǱǣ˵˺
⻰Цһλ裬⻰˵ģŲŲȥıǣҪҲл᲻ǡ˵һǽյһμʦأ
˵һμ͵һˣع㷻԰幤ù㣡Ů˵ǼʲôģɶأҶүѧյľ֪ҿǷǷ򳪸棡
үϾһڹ
񱾻ЩԥҪҪ£˵ʲôҶүôˣҶүٲãҲֻǣ
λ裬ҳԣɲ˵ɫһݣ
ҼҶүҲ˵õģŽһ粽߳Ůǰŭȵ
Ůһһڵؿ캰ӴӴǼ̫Ҫɱ˰Ǽ뿪巻Ҫع㷻ˣ幤ʲôãĶ͸ˣ
һ粽߹ȥֱһƻǸںԵŮϣžһǳ
죡Ǽߣ˰ȥٽ游£Ҫ˼ҸҺͶү˼˻˻һδ˰ƣûо飬ۡ
ŮȻˣΧ۰ͬ
׹ϣǣӣūȥš
ӣᣬᣬһ޸ںԣҪƽϵĺãȭģȰһ䡣
üԣ᣿ع㷻Ҳඣ
ع㷻ƽҲ˼ʮˣ֮£ݣȻǴӣҲˣ֮䣬Ŀһתֶ㣬ﾯζ
ҧҧԸ¶Աã
㣡´˿̲ŷƿء
ȺٴЩ˰ŰɣЩٲȻˣ׷˵ԼĹ۵㣬Ⱥһʱ۲ݡ
㣬»ǻȥŴɣ
㣬̫ʧˣû뵽ع㷻Ȼߣնѵˣʹļ׵˵
һն飬ֱӶźһĭ
úúãǴӿǷҪع㷻ˣ±Ⱥ
ӣ
ʱӺճľ˹֣Ϻλ֡
ӣǳʲôˣ֣һƵĵʵ
Ӻճľҵʱ׼ٽѰǣΪǼ³ʲô⡣
֣裬ԲסһʱЩ£Ƚţ̸ߵ֣Ϻǰǵ֣ʮǸ˵
֣ˣȻʦع㷻Ĺ£üͷ΢о鲢򵥣ʡ
á
˽ȥˡ
ŽȥŵɣҪʦҼг⣬ҿɾѴˡûϱֵô򶨣Ҳ£ֵܱĺ¡
ֱֱĿź¡
µɫ粻Щ˷磬ҪȥʲôҸոձŵˣ֪ǲͨмҵˡ
Ͽ治öԸ±㣡Щһܹڣ
ӣæð׹˻ڡ
»ʲô𣿽ҪҼҷһѻҼҰɣֱǰ˵λףҹеģҲҼҸתתҹ᲻֮ϲ
ƽҹҲѲ
˵Ҳˣֱת뿪ſڡ
ڻȥ·ϣ񸽶㣬˵˼仰һ֣Ϻ֣ǹ£Ǿһ
Σ֣æȥ㡣
㽫Լͳͳ˵˳ʱҲ֣ϺֵۣǵǼ˵ģֱҪȥ̫̫
ҲûŶԷôֻϣΪϣôõһұ衣
󣬾Žŵó˼дһ״ȥֻûܶ¶ʱ
òָţþŽŵùȥٽӣ˽ǼѲҹ
ҪǼҽҹƻͨ
Ǹм㣬һҹշתࡣҲһҹδ˯
գ޶
Ǻ²Ǽҹҹſ֧˸̯ӣǸʲôԽտĶЩ̰ĹӸ磬ʳʹȥˡСƣã
ʱˣ˸εϢ
Լˡ
ǶүˮĽҲǼǼȻýϣҶĲɿȻԼҾͳͷˡ
ƽشƽ˺жΣٽͨǸ֮أһλȻ֡
ع㷻֪ƽع㷻º󣬱Ҫ֣ǲ̫̫ܶ˵˵˼仰ü
漰µģǼҵλ˶˵ܳ裬ж֪λԭƽˣȻ֪һ
ؼƽһΣһľ״ƽع㷻İӣ¹ѻ𡪡
ƽع㷻ǷˣʮҲĻе̨ˡ
+
Ƿ˲ܼ飬ļ¸ˡƽϢգǼŲ㱻̤ơ
Щԭع㷻Ʒ˼ҷ׷ܵ
ûô쿪巻Ǵҵ飬ʵЩмܲסֻ˸ӣȸţֻҪŶӡ
ƽع㷻һҹ䵹ˣԸȥع㷻巻ĿȥҲвԸٴع㷻ģõóģع㷻
ҲмõģһƣƵ巻
ݲᣬֻסǣҪһڿ죬Ǻãܽ¡ҲǸ߸˵ġ
ʱӺСԺһס档
һ»ȥˡ
һʱϾ׬ǮǶүҡҡڰڵĻˡ
Ƕүһһ¾ȥ˵ع㷻ſš


 38 

үװˮľͰ, Ű󣬸еĳĶ, ͷһһߡ
񴽽οһĨЦ, Ͼûúϴͷ
˭пմ, үæþ˯үԴһ˿⣬Ȼۣתȥ, ү׬˲أ
Դתȥ, ҨӴͰҨˮ, ֱԴ󵽷ҡ
үˮһǺĨһ, ۼ
׬˶ӣǴϴѾͷ
Ƕү⧲Ǻ˵ı壬ָͷ
̿Ц˳, ƺǸ3okЦ
, ЦʲôǶүת, һƬˮʪ, ¶ͷ
㣡·Ūʪˣ
Цʲôһ, ЦǶүԹԻȥ, ЩƵ˵
һֱЦ
ҶˣǶүܿ϶, תһֵǲүˣܸˣ
תֻƯķĿҲЦ
ǣΪЦĺòãҡͷʧЦ, ְԴתȥһû취ӡ
϶ǵģүҲġǶү˵һ仰ʱֱۣ
Ķ㿪ûע⳶ͷүҪתȥãүҪˮһ˶ʱֳһš
ˣһȫʪˣǶүֱˮͰ
ǶүͷɺҹˡϺʰһ뿪
˿˴ɽ˴ǶүϢ˵ƣҲ˽ȥû£ǽӹϵȣ
ӣˣ˵һ߸ŷ磬һߴͷµİóһͷŽȥİĶһǰ
ᶼЩˣƿƤʲô
׬ӣ
һۣʮӣһЩһ֧Σһֻ
˵ߣȥҧĳ嶯
Ƕүȵøˣٺ٣㲻֪ǸӺըϾͷҹжܻӭߵʱЩ˻ʲôʱȥأ
Ƕү͸ʱϾļţϾҹ̯רŵҹеģרδ˿˼ʱ̯λֻҪ˱𼴿ɽ롣
Ͼķ֡
Ƕү²Ӿš
ҪСʱĽκϾĽ¥ģǶ˵ҵĶˣ
˵ţͷϱ˱ȣһӣȻֽ׽
ÿϸϸ˿˵ͷȻЦ˫ֵۣҼӺÿʲôÿ
˵ĶͷȥϾһˣҲòһˡ
Уÿô׬ǮˣǱߵСӳʲô֪Ƕүֱͦӣҡķ綼
û˵ʲôȥʲôҲ湻ˣӺͽһͬͷ·İǮϻȻǸưǶү
£һͷ
ǶүˣæҲŲȥӣǲӦл˵
ɻĿһۣŽﲻǰѼ¸𣿡
Ƕүҡͷǡ
šмû㡣
Ƕүһӿ죬ʲô£
ҽӲܼҵǼ̫̫ܶ͸мƥϵȵߡ
ԭȿ佱Ƕүȶҡˣƽ᣶
ΣʱûߣӵҲ

ôˣͻȻͣˣȥǶү
ûʲôǶүͷ
֪Ϊʲôˣ˴㲻ǻϾĻ
ǶүͷǸ˲
үȣýǶүǶүָ
ֻû¶
ӣɰЦתͷǶүĶ˵үӶۼʱأ
Ƕүţ
ҰӲܹˣ
ǶүĵĴͷ¶˸ӣ
ţǸӴ˸СԺӣҰĸʱڰסûпǮʱҲԼҴдӵӡ
ۼҲǣҪܲð׹һֱɣۼҲûŷ㣬µ˶ûС
߶߶ģֽ巻ƷӣߵһӦƷ
мһӦ
Ƕүһ˵ͷˣǰ̶ʮСǮûأ
ʱƨ⣡ޣǶүԼһѣġ
ˣǸҪʦһӦŵأ˵ҪҪ˻⣬Ƕү˵ԼĿա
벻룿Ƕүֻһ䡣
Ҳ롣򴽣ԼҲò⡣
ǶүΪΣ㽲ԼһЩ˵ǶүֻԼģһжң
˵ͷŴӴ϶¹⣬˼磬ҲزȥЩɰͽҲҲˡ
á˸֡
Ƕү֪ͻȻΪʲôеѹæԼ˴
ġȥ˭ҵġ
Ӱӣر㡣˭ϣͬһҡ
+
ڶգ㽫˹˵ͬԼΪʦϲ
̾Ϣֻʮˣ˵ʮ嶼Ӵ
ҲԼʮ꣬һɨաֻһĻϲϲȥ׼ʦҪ׼Ķ
ݹʦ󣬳ȥһȦǶүˡ
ӣȥٽҪҪȥ
£ҲӦͬǶүȥϲƣǶү˵ȥλĸԷҪѿ
ȥңǻȥǶүɻæֵһ䡣
¸ΪˣҸˣȥҲá
±ͬˡ
˵Īˡ
ֻ˵һ˻ȥҪѰ׹
ӣҪȥҿ巻⼸Щ£ϴġ
Ǳع㷻ѹֻЩ˴򽻵һ㲻մġ
ܼϴ֣һҪҪԺ̸Ǽġ
ӱ˱죬ȻЩʧ䣬ӦҲĴôһľ͸Ǽˡ
׹ÿջҪԷʱҪǵģȴٽЩ֣Ͳˡ԰׹ֵһ䡣
׹֣ûµģӣġ
һ˵꣬½ԼʦĿתԼϣæ̬һŽǺú
ͷֻǻٸڿΡ
ǶүһڵķԸͲͷˣһźãͰ
үҪʲô
ȥĸЩƽزȥ
ǣߣҪСܸܲĲҲں׷ǡ
үЩѶûأ
Ƕү£ͺܺÿˣ
һۣȥ򲻾ͺҪңûء
Ƕүһ٣ͷͷⲻû
񣺡
Ҫռ˵ƷǶүָֽ̣Ǹ˫۾޹Ŀ
ֻϸǮʮ
ӣã
лҪ˵_(:١)_

 39 

ռסٽˮǶү, Ӧó֮ΪүϲƺҲǸסռҡ
õļףϲ, 󷽷ĸмļǮǶү, 
ӵǶүԱˡ
ҲոԧϷˮСڼ, Ϊ
СҲǵõ̵ϲֱһ
ǶүȥٽϾĻ, δʱ, Ĺ뷿, 岹ŲǼ¡
ĸһߣ
áĸϿֿϵļ£ͻȻ˵һ䡣
ǰһֱͷ, ̧ͷ¼羱ϵĻ, תͷȥ, ϡ
, ʲôá
ҡӣվ, , º, , ˵ǹ粻飬Ҫûǰ飬ԼļҲôˡ
ʱļ£ԭŮģֻԭ幤ʵڲô, Ҳֻһ塣
ʲôûȥ˵ԭֻùת˵
Ǹ΢ˣװ׾ġʮͷžʮͷƵġ
˵Žеٯǻϸϸ
ʱ䰡죬ҼҲˡϽעӼϣתϡ
ЦЦ⻰Դﶼ˵ʮˡϵĳŮҲǵһ뿪ߵĺӣȻǶ˼ָп
Ҷʮˡ
ǰ㶼ˣͷͻȻһתʵ¿ˮû
һ㶣ɫ΢죬ûأ
ϵͷʲôҪ֪𣿡
Ź˵ʲô̾
ͽҪרŽ˳ȥ
иǣңƺҲܲǰš
䣬ǶүˣһľűӣһǰĶүƣȥϴɾ
΢ǶүɣҪ񣬡ӣӣϾĻһпˣѾ˶ˣ
ŶǺȥȾƵ𣿡
ǣǻʱˣȥȾƵġǶү˳
ҵʲôƣױ̨ǰ׼ױˣᱻǶүһ˺ˡ
ٺٺ٣㣡ǶүĻɵЦһ˹ӡ
ֱӶֱĴһ£ɿ
Ƕүҡͷɣֲۣ
Σվ¿վļһβܣôҲ֡
ǲǺüûˣﲻʹǲǣ
βܼѵ̱ߣҿûˣȻǶүڻˡ
᲻ôҵġƤβҲ֪Ǽ
㿴᲻ãò׽Ƕүϵߣߣˣֱȥ
ţһƺߡ
ǶүѹˣЦ䣬Ƕүһͽѹ¡
Ƽ˫۾֪Ϊʲôסǡ
ӣҴӦľʳԡǶүҲû۾ڣֱץס˵
ҵ˵ʲôˣܺ档
㡣
໣Ƕүϥһ
Ҫıɱ׷򰡣顣
Ʋоǰϴˡ
ȥϴɡƵ˽˵á
ǡϴ裬Ը˯𣿡Ƕүѹѹ
ǰնڸ˯ģǶүˡ
ȥϴҽȥǱߡ⻰һ˵ԭѹϿյĶүڵһԾܵˡ
ӣҰһ
ֱЦЦһᣬ۾׼װ˯
ǶүϴԡϴˢԼԼϴĸɸɾġϴ˯ˡ
Ǽٵ֡
գ˹Ի˯ĶүЩ˼˼·ֱǰһᡣ
ӣʱնô𣿡Ƕү߿ˣѰ£ڴҵˡ
ţͷãûлͷӦڹӰ廨룬ϴŲɫߣתһۼĨǣµͼԾȻ
ǶүͷҲˡ
үջҪȥٽ𣿡
ղˣҪϱҡǶүЩ͵̫ѨͶǡ
үҪæתȥȷϡ
ţǷһЩǶүһ䡣
ԼҺϲƣǶүҸ׸ţѵСʱ
Ƕүֻ˵岻ʣûиȻ϶Ҫȥĸء
պʱҵȥĸһŰһ¡˵ţȥ򿪷ţ׼ϡ
ռңүǹˡ
Ƕүڰ֣ĸ׼˵ҪԻġ
֪Сϵ;ˡ
лҪ˵±Ƚƽ
±ףͣˣˡ
оðˣģҪҪޡ

 40 

үĴ, ģοɰЦһСѣɰ, һ, ϲ
ϼ, ҲǾУһʣ, , ˵Żȥˡ
, 㿴ҿ䡣
ҵϸһڻҲڵʲôߣɢķЩߡ
, ȥϲ裬϶үǹ޲衣º, ϵ˾䡣
ϰһ
ϺүҲ͵ų, ֻ˸Ѿ, һǴҳģֹ, ϸ, , Ǵ, ūҲȥЩæɡ
߿֣ȥȥɣ
ЩСϣȻ˵˾䣬չ
ֿɣһòɵ, һЩƤżСҼȥĿĿޡ
ѡָָϵҼ󷽵Ķϵ
ֱǸޡ˿Сϻһֻ
ʽͦ򵥵ģ岹ˣġ
һĻҲûѡһϲһϲҵģΪ
ҪǶϲɡ㣬Ц˵ֻĿڶϣЩᡣ
˵˲̰ģϲҲܡͷèͺ¶һֲᣬ󽫺Сϻ
ҾҪˡѡ¶һЦȻŽ
ģҲɸЦЦ
ҿԽ𣿡ϽСèҵԼϣ̧ͷ
ͷ԰ҽá
ϵһ֡
˵Ц䣬ϴջˣ˲͵ģֳȥˡ
㣬˵үϲȲ裬дҴĲٲҶǽĻǰ裬˸ƽȥ˿ڲ裬˵
Ҳû̫Ǿлˣ²룬ʵûرϲĻ
Ҳŷ˲룬һ̶⣬ͷţһϲɻҩ
ͷҵ˿գһȹ
İãҡ£
ӡϴսõʯлĸֹϹƬ
ϲʲôָָϹ̡
Ҷϲ죬ϲԱĹϹˡ
ϳһڹϹЦгɷ죬ͻȻͻ񣬡·Ϲ𣿡
뵽ִˮ߲ʽıϵͷ˵뷨
ƽò氡ҲȥҴСûٽأ
Уûٽ֣ɫҲûôƽٽ
´үҪȥƽҾĸҸȥϻһֵ˵䣬С˺÷ţҪţҺĽ㣬Զء
ŵͷȷʵǣҿǶү¸ҡȻ󱻷ֳȥˣլԺ
ûҪǶү
ԼԼˡ
Ͼ˾죬Ҳǣү˵үּҵʱλûһҵ
ѹѹǣүǸǶүˣүǱŵġ
˵ţǶүҲ̸˻ǰͷСոˡ
Ƕү˵Ҫȥˡ
׼ȥŪһŪ߲ǰѾкñ÷ڳˡ
˵ҪǸʲô𣬻ҲȥһơҲסĸ첲һӡ
ţðȥ·ͬ˵ļֳԷ
ǶүүĬĬظĵȻλ
ʱ˵ϱʾ̾һֱ˵š𣿡̫Щ
Ƕүһ£ӿ԰ҪЧЧ£ڿӵɫɴ·Ĳֱ۰ڶƵϣԿúܡ
ЦҲ̫ˬЩ
ĵȣȻ
ǶүƳһۣǱҼӣ˵㣡
ʲôҼӲˣĲˣͣ½ŲקסǶү
㣬ⲻԵҪ˵Ƕүһ񲻺õӡ
ĸӲˣӾǺãƾʲôûӺãһӣҽҪú˵˵
Ƕүµģ°һãһ̧̨̤ϣ˵˵
УİӺһ壬һƣҼӳã֪񣬽οˣ
ǶүһӳúÿŮãպã
ģأ
ҲǺãһϲǶүһ˵ߴߴģأ
Ҿϲģͷˣ
ˣΪ˭Ӻãԣ첱Ӵֵġ
ǰֻԸ˵ûעĶһսǾͽԼ˸ˡ
Ƕˣǰģʹļס
Ƕү㷭ֱۣһɨɨ˹ȥ˾ƾ˵
һԾ㿪ȥͬʱȺֱָǶүţǶү㿪ȥȻ˫ַֿԵȣ˫ֺʮ˹
һһȥ
ﲻˣүĿ˴ˣռһСѾ߻Żŵܽ˳е
׼ףһһۣæߡ
ϺҲæϡ
ôˣСѾߡ
ū澲֪
Ƕүﶼ˷ģţ£ҪСûˣ
첽˴ܵص㣬˻ڴţһһȭģ˲Ҳ˲
ү
ү
ͬʱ
˿һ˲Ȼ˿
үʲôߵǶүǰŹ찲ӣ˼˶ˡ
Ŀ˿û£˿Ϊʲôܰʡ
ͬʱĬַǳĬĳֻ棬ֵܺЩûˣռˣеˡ
ԡǾȥһܣһΪǲŵԶеЩ˼顣
ӣģǰǶ㣬˵ȥд衣ǶүȥᣬŽһ䡣
Ͷү˭һү
ȻүˣǶүȵ
⻰һҪ𣬻ڣЩӣֻǰľһ¡
е㲻ţɨӡĵȻҲԼʤһţҪ
˶ӵģסǶүȲҪ˵Ҫº󣬱ûٹִȥ
ҲƵĸ˺档
ȹ׺պúú˶ռŵĵط
Ƕүֻһֻֻһֻ׼ģһֱռҡ
һ߹֮ǰԸǶүȥֻú̿
ӣү̫̫ˡ
лҪ˵˵Ǹ⼸ռ﷢һЩʣ͸ˣʵڱǸ

 41 

ֻС, һֻһֻƮкʱ, ֭, ӡ
һʼռҳ, Ե˹ţģҲֲסС, ѹ΢Щ, ССڵ, µĿȴһûͣ
ֹһˣǡ
ֺǴҳЩ, ĵܵǿɾ͹ܲסԼˣǶүүҲֲˡ
, Է, ˵ģն, ͣŷ磬˻˻, ñˮҵĹ֭, һĳ
һ, Ҳͬ, ռ˶ﶼǴЩʵģΪ˺Ը˲١
˺֮ڼҲôϻˡ
ûԸĥġ񵭵ĵ, ̫Щ£ù꣬˼Ƭ廨ãϣܶסǵ졣
ܵһá
óԣ췢Сã꣬ѾԼԷˣֻֻܳЩģС˼ǰСȥģϳԵ֭ͽ֭һƬСһĻҪȥ·ϵĽ֭
ҡͷʧЦæС֣СüԼæ˹ȥС£
ͷϵС٣Ūԣ㣬һֻСèˡ
üЦлл㡣ռŮӣСССͱϡɿպı֮ɫ
ռеСУֻԣСúԡ
ǶүദģвһȣСú˸ŮǲҲ㡣
ôϲСˣնǵҳǰôϲСõġ
ģֵնһۡ
Ůӳףϲӻ£
ԼҸЩˣԼҺԺֵġϰһţкүϡ
Ƕү˱ϣһŵĽŷ綼ˣڳԲ˵㱻Ǻ
ԭѵ˵ķиԴġ
ھһֱºͣЦݵĸе㡭ǡ
ĬĬǰ˿
գţɫ΢΢Щ˷ͯɢȥֻʮն
ռ׳ףүΪ£Ƕ档
Ȼ׳ҡ
ĸСս֮λΣǶүȿʵ
ǺõġֱǼ仹Ż
أǶүү
үۣչȣţ
ҾúóԣϸŲһ䡣
үε˶ͷ
ɩ⻰ұˡ
Ȼ֪Ƕү϶й뷨
ʲô뷨ֻ˵ҪȦˡ룬˿ڲǶү˵
ǶүЦһ֪ߣҲ
ȡүܲ˵ɤӣתָ
Ƴһֵۣ˵ˣҲȡ
ǶүЦүơ
ͷֻû
ǰЩӣ˵ϣ⣬ҿЩӣǿСǶүڵʤˣ嶼ֱͦˡ
ɫ˵
ҾҪãһǲеģƽ˸巻ԺҲԽԽæУǶү˵أҲ⣬϶ר¡
ֵͷ˼ռҲ֣ǲЩ̫ã
ǶүΪΣ
ǼˣΪβѰǼһǼһռ㲻ⲻܸϺȡʵ˵
ѵ֪ǼҵĴǶүһ
̾Ϣ֪Ҳ˵ᱻֳȥŸͬ׮¡
Ƕү˽飬ռңʵʱ⣬һӵңǾ⼸յദռ˴ĺõġ
Ӳ顣
ѾڽϺ͹ϣϡǶүֲһ䡣
ȼ㣬ǼˣΪҪǡȻ֪Ůĳӡ
ҲֻˮصһССةû뵽ܺٽ֪ݼ׼ҵġ
ŮҲİӡǶүֵĿ⣬Ŀ
ףĸף̫ΪѣүҲǳ鲻֣ǲ⣬ҲǸźȻģűǡ£зȨˣ˿ǶүֿԼҵ˵
үȻңԼңȻҲ޿ɺǡ
룬ˣһͲʰˡ
Ĳϲ飬Ž⣡⼸ŽȥϾһЩţ
˵ڶϱ츳ˣ
һ˵ռҷһۣϰ˸ͷ˿ڣ˵һǶүļƻ
ǶүԴӾԼ׬ǮԶӺԱһʱգҲ
ĥţȻĥЩ
ӣĽġƻ顱˵˳
ȿһһӪҵַӳطԼҳӣռҳˡ
նɱϾû⣬ҪȻ۾顣
žǹľӪҵ롣
үһûһµĻӣͷţ۾ôģɢĿǰ
նɵ²һݵĿǶү
۾֪㶫һˡ
òǶүͣү˻ļƻɸʵ㡣
һһȥҵ
˸Ƿ̧ͷŶҲ˸ǷĶգգۣһĿףĸףЩˣȸˡ
˵ֶ꣬ϵã㲻ҪȹĻӣ
һվԶԶԣ˵͸ˡ
ոĸҲߡ
ҪҼס£ϻķ䡣
òãүʱ֪ҹӦûزȥѾ˿ջıģ˾
ǵҲáҲˣЦŵ
㣬Ҷү˵ѽͷ
񣺡үҲ١
Ҳǣǵһμô໰ڼǲЦģûһأ˸Сʯӡ
ǰҲǼ˶үܶ಻ͬ档
ƳǶү۰ģǰ˼˵ǼҶֶ໵ж಻ãڼ˲֪ԭǸӵģ˵ϻЩ˼Ŀ񣬡֪үͶүõʱ򣬻Щأү˶ү£Ҳͦ׵ġ
ϣү㶼˵˶үЩ°
ǶүĹȥܶҲ֪
ϱүǶү£絹Ӱ㣬ȫ˵
ү꣬Ϊ˸һϴ㱻ĸһҹϷ˸ǰŰ˻
ЩϥǾҪˡ
磬͵Σܵ˺ҵ͵ܵǴܣҲкܶܶ࡭
͵ĸһҲֶΣҪ
ǶүĺǼ˵Įӣ׵ĲΪ
˿̺뽫Сһ塣
һ߻ŻοС䲻Ĵ˸硣
٣Ҽ뿪Ҽˣ


 42 

ǰͷ̸, Ѹ߸߹үǶүԷ
ӡһݣǶү֧, Ƶ, ˸ǰ, ɵġ
ԣͷֵĿһۣԳɵؽԼַȥ
»Ƕүʺ, , 㡭㲻𣿡
ΪҪ㣿
ҽոִˡǶү, Ǻþûˡ
ЦǶүֱֳžһ, ˣ, ȥϴ, һɻζ
, ܷܵǶү
Ƕү̫ģĴ, , ǲǺûµ, Ƥ, Ҳûйϵ
ܣƽĶ
Ǻ֪ѽǶү⻰ˣ治㣬ܳˣȥϴɣ
˵վһ, жʾûҲͯ¸ĥˣ޲ܹȥһһʱ
Ƕү֪ԼԼֵͼӴ׵ĽһҹǵӶ治ӣֻ
ԼţһζѹǶүֻͷ˰֣ʾϽߡ
˶ԼҹǶүϣ˯ţ˴ϴŨŨǶүǶүǿ˰ֻۣôˣӣ
ھٽŬ⼸Ҳһֱٽܣ˵ǱǼһ᲻֪ǲǸȥ
ȥǶүһ䣬˸Ǽ־ͷ
˻Ǳ֪ٽȴδ밲ʱһٱš
أҶϰˡǶүĺƢƺ˵ʱԶǲͷꡣ
ĵ׻ûףҲٽǼˣôԴǶү󣬸ǲ룬ʱТͷϵһɽв٣ѹˡ
ҶүʵĳҲ㻵ЩԾܳ˵ϻǲүҪ˺
үүҪ˵ʲôǶүСôҲûˣ̾ϢһҲۡ

գүֵͬǶүռٴ̸˹ڻ£ߵʱЦ档ǶүҲ̸ˣô̸ģҲûʣǼɵģʾӪǰôô㡣
֮ǶүĻֳǮʱ񽫲ļҲ岹ˡ
ȥٽܼϣǶүǿҷԣڷʲôȻǲȥǼңкˮޡ
һ⣬Ƕүȥ֪̫̫ͨܶˮȡ¡
ռ˳ϣǲ֪ʲôģ֣ȡʱҲδļߺǶүҲռ˵𣬻ƽȥ
ʱնɺСá
ʱ㵽ƽ˼ţһ̾ԼҺá
ǶүһͷȻ
ӣүҲ˰ɣȥЪЪȥЩ׹ĵĸ˵
ǻûǰǼҵˣ԰׹Ҳ֪ǻûиǴ
ȥɡͷǶү˽Цеһнնɻݡ
ɣҴȥԺӣ˸ʰǶүƨɸջصһ鵽ߵնɣվֶ˵
ȥʰһ°ɡ벻ǶүʰʲôӳæϷԸһ䡣
ҲǿնɳģСʱҲûٴӦúúãǼˡ
ǶүѾżնɽţϵĻҡͷʧЦżﱾ͹ֵġ
档߽ңȡ˼ѻ£ִױ̨ǰͷֻձȲϣ˺üΡ
Ⱥò٣׹пˡϽȥǰԺжүǻš
õһ룬ϢӺҲŻˣʭǡ
ӣ
ʦ
ү
һţĻϲĺǶү
𣿡룬ʵ
նɺСúĿˡ
ͦõġ
ţ巻⻹ԡ
Ͱ׹һǰһ˵ǵĻҲͷˣЦЦˣԼҸ
ࡣ˻һۣͬʱ
ߵǶүֻܳŷʭ۰Ͱ͵վűߣҲõүʻϧԷ˿ֻĲ˸Ȥ˵´˶ү
׹ʹӵĻоһˡ
ƳһԹʭӣЦ˳ͷԵǶү̧ͷһۣӣˣ
û£ʾԣŬЦΪʭֿȥʵڲֻ̣ýʭӣʭӣԹ緹ô
ʭѯʣæ񣬡شӣҳԹˣ̫ˣû֮ǰôˡ˵ͷЩ˼
û£ооʺʱڵķοһ䡣
Ƕү̧ͷֿһֿۣʭӣе㲻˵ӣôеĻ͸үȥĴҪ
ʭӲûбǶү˵ܸˣүָˣ˵ҶүǺܿģ
϶үʭϣһ׵ģ˵һ̵ľܳȥˡ
һᣬܻˣүң˱ģץץ˵ոչƶүˣ¸ˣҰ˱ǰͷˡ
Ƕүͷȷʵõ˵ʱˡ
ʭ뿪ûãǱˣСãֽӺнң˵
ǶүնȥǰԺ˱
ʻӱ㽫һ˱򵥼¼Ǽ巻ƷˣۼΣ𼸺ΡǼҵĶѾˣܽ𼸺Σ֧һӦȵȡ
ڿ巻󣬴ҴҸƳһƼ˱ʶֵģ˱ǿ
˼Щҵ˱ͽһߣϸϸѯ巻ƽ
˱һһ˵˵Īεӳ£˵ֶ˼ɰǳȾƣˣһٵȵȵ¡
˵¿Ǹù١
ֻ˶࣬Ҳ˯ˣ˼ôҲʦˣôҲҪЩʲô
һߴߴһ˿鲼˶һ
ҵ뷨𣿡㡣
ͷ룿ַÿ졣
ͷ漴˼뷨һҲǸʦˣɿۻҡ
мַûмġ
ȥ⼸ַ׳ʲô㡣ֱӲҵ
ȻӹûְֽҲûģϾѾǸˣЩԼúá
㣬һúÿҲ棡һֱԹԴߵͻȻ˵
һ£ȻЦͷһ㶼棬ģֻ۵ġ
Ϊ˸Ǽ£ָϻɴ
ú档˵Ŀⶢϣָ䡣
лҪ˵жҡ

 43 

ٽ, ܼҶ
֣һ岹õļȡҺ¼ϣԭϣҡ˱ȵĲ̫̫ܶվ, ǰǰһ, 鲻Խϼ¡
⡭Ǳ˵Ǽ̫̫ܶ, ͷȥ֣ϡ
֣ռǻˣʱȶ̫̫ҲòȥЦŵͷȷϵ̫̫, ȷʵһ
̫̫żĵط, ϸϸ, Сһ飬幤˲ãһ㶼, ⻨úһһ⡭
̫̫һ˵, һ߾̾šҲǴСڸĹ, ʶȻǹ, ǵֻδô̾ٿϵ, Ҫһ̾̾ϵĺ幤
ø, , Ҳ˯ľˡ֣ϷŲ̫̫ܶ¡
ǰ, ˣƽٴµӺһЩƥǮ˸ǳ̫̫Ҳһɶԭŵļµ, ûǱ߼ƽϣˣȻҪƽ
̫̫Īӳأ֣ϵȰο˾䡣
ʱͷ𣬡ĸףĸף
ɡ̫̫ҡӶ֣˵
ģ޸ҲǸõģȹڿݣһ۾Ƽļ£ǿ첽˹ȥԼ밲û˵ϡ
ĸףǺǼֱۣûһҲ̫̫ͬǰ㷭ȥĿ
ǵģǾǴġ
ҲһȣǱҲǰýСǰ԰ڣǻµǸСǰ
ĸףҵļ»ˡﰮֵļ£ͻȻۿ
ӴôˣôˣⲻǸ˵¶𣿡̫̫֣ϻ࿴ۣ˵
ҡǣǸ˵ġſЦ
ڿ԰ĵļˡ
̫̫⺢ӣ
ᣬŶ̫̫£ĸףŮλǴЩҺͺɰЩСպǱߴá
ﲻǸ׼𣿡̫̫˵
ЩЩãǴĺá˾죬õģȻƲǰЩ
̫̫㣬㿴֣ϣ֣ЩΪѵЩСǴδػӡ
ĸסץŶ̫̫ĸ첲
̫̫ҲδؿϽӣ˼ԭͲӣǽͨмҵͷǿȵġ
ѽҶ˼£ˮʱǴӵ˵ƽ˼巻أʦڰ˴ˣ巻أ֣˵
幤ҲǲģҪȥƽǴӿֽӣãǴӲԸ⣬㽻巻ҲǺõġ̫̫ȡ˸еķ˵
ͷϵӣ̫̫ĻͻȻ̧ͷĸףҲȥҺ֣һȥɣ
С̫̫һھܾ
ѽĸףҰɣĸ~
̫̫󱻲ʵûˣ˵һȥ
˵ĻԼԺʰȥˡ䣬֪µСǶ֪ļ»ָˡ
˵λڼ˺Щ
+
ûֵùСãͬ廨Ҳ˵岻ã۾Ҫͣ¡
¸ǶүǶүţΪʱŮжٲŮġ
ȻĽԸԳıˡ
䣬մӣճľŽʭӼˣټϳ˼ǶүԼռˣ巻ͼ£ԾԺš
ֵһԺˣͻȻšе㼷ˡվ£ø첲һֺǵǶүүۼҺеСˣ
Ƕү˳ֵȺȥͷȻ˵ͷȷʵ
ǣүúŬȡһôˮ۾һεĿǶү
ǶүôأȻǵͷȣҪΪͷ­Ѫ
¶һЦȲϣǶүκģļ磬үá˵˸ǶүļƣȺǱȥˡ
ӣ
ҼˣæվͬкȵǶү߳ʱȻģȵ֣ǶүҲգЦ̵ġ
Ƕ֪ӶЦֶÿأ
ùźǼ˵ǶүʭӻմȥǰԺˡ
նȻҲ˹ȥ
ЩӣӦ𣿡ϣӰ˼Ӹ'£ĵһ䡣
ӦģӡһӦص
Ǿͺãʲô¾ܸӣǰ죬첻ˣҡָָӣæͷ
Ӧǡ
̸˻ҳ㵽ǰ㣬źǼƷһǣֻҪ巻ȥƷһ֪Ǽҳġ
ԭع㷻ӡ𣿡ʵ
ҡҡͷֺܺ÷ðģҪһֶһ޶ıǡ
ʱûƷlogoİȨǼˣ˺ܺ÷յġһǸӣҲѺãûлֹҵ˸Ӳӹ
еͷۡ
ż˻ᣬһʱûк÷ӣʱǳ
һ巻ҲЩʱˣһֱҲûʽҵֶûС׳⡣
ҿ㣬㿴ңʼһڵʦҸʽҵô
ͷȻģȰˣöүȥҶʱЩ֣
䣬иаٻΣ
һ˵һ˵Ҳ̫Щ
ͽ巻ô顣
вУ̫ˣҾӦý㷻

ҳȥҲûֻۣ΢ЦĿǣôߺʹһЩС֪ʶ
СһţͻȻ˵㣬Ϊʲôܽ巻ѽ㲻˵㾭ľǻա
˵档
£۵ļҲֹۣͣһ֣ѽǴĶ壬巻ҲΪգأ
ԶԶҲֺá
Ҳŵͷ˵ῼǡҲЩϵʣ߽˵Ѵǽ
Ȼ˵һʱʱ䣬ȴҷҹʱЩδ
ˣþŽﻤǻȥվȥǰԺоŽ
žŽĿ϶ָǲЩҵ
Ҳ⣬׷Щҵ
ǺžŽߵʱ򣬸Цݡ
ӡ
͵Ժſڵʱ˹Ƕү
үˣ̵ôͬǶүߣڵ˾䡣
ţ˴ˣչƲˡǶү˵²ߣɫŭɫ
ôˣ⣿ĵһ䡣
ûаǶүĿһۣôôʣ
˵
ɫ̫õӡ
ʭǱ߽ЩǮ˵밤ԺӣǺڻ̫ٽЩǶүת˻⣬˵ʭӵ¡
أǺ°Ǵ£Ӧ֧֣ҲһֱסǸǰԼҲûӣҲûӰˣȻҪһ
š
Ϊʲôˣ
лҪ˵и󣬸ƽӲǰ׹
үþû_(:١)_

 44 

Ƕүͣ½Ų, ϵĲ䣬תͷ紵ҵķ˿Ķֱա
ûв, ֻһֱǻ¡
ɵ, ϲЩ, ֻǶүָһɵı飬͸
ʲô¾Ҫ˵֪ǧһ˷ȻϹĥЩ⡣񲻷ĵĸ, һֱ, Լȥ, ȻֱŸ״
Ƕүɫһһҹ𡯵ı飬, Ϊôɣл⣡
ֱ, ʼί, ί߽, Ͱյ羱ֲ䡣
ʵܲ͹, ֻ, ôŶ, 
Ӹһ¾
ү, ＦëӺþûˣҸоմˡ
⻰һ˵ǶүѸٽ˵齼䣬Ȼݺݵһڣ, ٵҡ
ȥϴˣ
ĨһϵĿˮϵͷǶү˹ȥ£
ӽҵٶǶүߴЦ˵
ţҲЦ˳
ĬĬشȥ˲ҡ
*
һҹι
ӣүŶɺʭǳˣ˵ȥӺԺˡϽ᣹𣬶Իڴϵ˵
˸Щʹ𣬡˯ᡣ
ɣ˵Ҫе𣿡
кˡһ䣬ﰵ˶үһޡ
ҲǶү½类Լ˵ġ
ϼʵڽвֻ˳ȥԸ׹緹ţЩ
裬ʦδ𣿡
߸շԸ꣬㱻˽ȻûʦСһ䡣
ǰҪ˯أЦ˵ţȻΪζȥٽǰҲյҴӵģùûùȥЩ
æ˵ùˣȥ֣ʦˣҡ˵űȥרűٳ巿᷿
񱾾ˣոֻǲᴲòʦܵҪʦӡ
Ϻ˶Ͻ
˸ǷƳӣôûȥ巻
µ㶼ˣҪȥְǷ̴ѽ
ȥױ̨ǰϰͷ̾ӵ
ӲԣҲֻȥ㡣
ܿ͹ˣʦң
ָ˸ӷԸȻֱ˵巻ԺӸ㿴ô㸺̨¡
ʦҡҲеģֻɲģһվ֣һȣʦ⼸գ巻͹۵ˡ
߻£Ҳԣӣū澣ūҲ˵ġ
ʱſû⣬Ҫµģ϶еģǼЩƷ˼ң˵ѵҪ
Ϊʶ֡
֬תͷȥһۣ뷽˵û°˭ҲͻЩģԺѧͺá
ҡӺ˶ԷһۣӶԷϿɡ
ʲô㰡ҵģҲûӰҪٴξܾĻǼǴӦҲ֪ģүϲʫ飬Ҳ׼ˣƱҪ̻ġ
Ժ˵ͼҲҵĻȽϷȻʿụ̃˿ɿƾ٣Ҳɾ٣ʵʵλǺܲ
ҺͶүεҲ࣬ǼˣѵܰǷַǣ
⻰һӹӣū澣ū澲ǲΪǣʵūûͣ¸Ӷˣ
⻰Ӻ˵ҲƽЩʱգ㲻ǽ巻ͦáæһ䡣
УǴ׼ҡͷת˵ūҲʶ֡
ԭڵӵĶͷдЦ˵
ʦңҲʶֲࡣҲ˵Լǡ
£š֣óڻûʽӪҵӻôæĥĥô㷻
׼弸׼ʱڵ巻ȥ˵ţֵ㣬һȥ巻һˣʱ
ȻӦ¡
˵˻ỰЩģһЩǳ̸ڳļ˺󣬷ʱղˣӺȥ巻տһ¡
ˣ㣬Ĺκû׹ͻȻ˵һ䡣
һ٣ңͽ˵꣬ӷɿˡ
û̫⣬ԸȥеҪˡ
*
еǰŸߣ׼ͬµС˳иʹѾ˵մҴææ˹
ӣүүָ˴ˣʳŵģȼү˼Ǳ߿ӣҲû⣬֪ôģ˵ǰӴˡ
ԵĿ˵ҶүϽȥˣ˷ȷʵҶүߴĺܼңƽܺͶүƽֵġ
ʱѾȥǶүˣֻûҴӡ֪Ӳϲү˴ܵģǴӸϲ۸ү
մŴ˵꣬˷ͷҶүΪɶôأǱ˴ˣθɴ໥Źˣ
ڼ̽ǹأȥ˵žҪմߡ
ӣȥɣϲģʵڲȥ֪϶ҪȥҲֻ˵Ҫȥ
ˣʱ϶ңˡڼûˡ
Ҹȥ׹æ
ֻҵĵͷͬˣ׹æϣ˿첽űȥ
ſڣճľ˵ҲҪȥͬҲˡ
ļˣľȻĶŽ£һҲԡԶĿǣͷ̾Ϣһּһʵӣɵ˵ͷ
մͰ׹Ƕү˻ŹʱǱſΧ۵Ѿɢ˲٣Ѳʻ
Ƕүƿڣ׵ſڵϣɫģŵ棬Ҳ֪ڿʲô
ŽǶڣնɺʭҲ֪ȥˡ
ģͻȻǶү磬˿̹¶ִ
ү
Ƕү䶯˶ʲô̧ͷ˫ʧããȻĿ񣬿ɵһ䵽ʱ۾Ȼ
ǻίվȥ
Ҳ첽Ƕүȥ
ӣǶүס񣬰򴦣һ
ûеȵһѱźˣȻҲӵĿ£ֱӱᡱһ١
ɵ𣿴򲻹֪𣿣⿡εϣ˺ۣʵˣ
ӴӴˣ㣡Ƕүһ߶㣬һ߽š
֪ˣոմܵʱô֪
Ҳ۰үǴӮ˵ģû䣡ǶүȻģŲӣżԶµ
ޣ£˭ˣû䣡򣡡ͬı׵ģһλŽµСɾ̯ϣǶү仰
ͣ½Ų۾ȥԼ˿ڽµͷҼҶүܵģ
ôˣǶҵĸҹ棿ͷ´񣬺ܲĵ
ĸҹ棿еĸϸˡ
ģ޵ģ˭ĸҹأôÿĸҹ𣡡Ƕүţöͷˣִ
ס֣ס֣Ѳһʲô취ҲûеģɰͰ͵Ľš
ӣүվүı£Ǵ޵ﶼϵ㣡
ǶӣΪһ㣡Сүҽǰɣ
ȭžԷ
˻˻˺ü˵ʶģȥҶүҪˣɲС
ţ˴һغϣͣ
ӣӮˣǶүЦЦýһҲ̶á
˭˵ˣǶĸҹ濴˭Ӯˣ˵Ҳǿڳݲ壬û©Ǿĸҹ档
ĸҹ棡ĸҹ˭СǷʰ
ĸҹ棿˵𣿡һһȣȥ
ǶүһѲ˳ȥȻһء
ø
˻ס֣Ů˵ķϣҲơƽϣ໣
ΪҲŮŮˣۣ

ǴӣҴˣء㲻ĸҹ棬ǣĸҹ棬ȫҶǡ
ȣĨһѺڽͷ˵˵ɣôģ
ӣϴΰͷ˵ľǶү˵
Ҷ˵ˣңҾ¥Ͽ֣˸Ӹңһѣ
ޣٱ࣡ô׼˸һƣӾͷˣǶүŲš
ͼۣ֪ôô׼͸ˣ컹аţǵӾµͷϣƽ棬ͻٽˡ
̫˽ˣر
ɣαˣͳˡ
㼵ֲһˣնѰ˻ᣬŻңǶүһ˵һߵһ˵ۡ
̾ǰͷһͬӺˡ
ֲǡģЩЦ
Ǿͺáͬ
ѧ˵
ѧң
˵ҪϽ˷ֿ
ˣˣ
Ƕүͼֻ֡
ү֪⡭λҵ㣿ЩֵǶү
Ƕүһţӣĵ֪ʳġ
ϾǶүҲһ׮
治ǹҵģҪҲĺôС֮£ͼæָŽֲͣǴ򲻹£ô͵Ϯ£
ϴʧߣ԰Ҫ˵ģʱ˭˵˾䡪ްԷ˭ϣҲǸĸҹ棬Ҫˣ϶ᱻϲϣ
һǶ˽⣬»ûüͣҪõ׷ɱǣͳˡ
ºˣǶ϶Ļˡ
ߡǶүһﾻĮͻȻʣǰ˵Ļ˭ģ
ͼһͣǰʱȥٽع㷻ǸͲ֪˭˵ġ
ңҲǹҪ˵ģͼ˶УĲǹҪǶ̼ġǲӵģôһͺ࣬˵Ļͳˣ˭һңҪҺӵģ
ôţž
˵ʲôүüǡ
Ƕүûʲô
˵ҲûǿӲ˲ǵѪɣأȥģ
Ƕүֿ۸ںߺͼû°ɣҪȽи
Ҳ֪Ҫôҽ˵ɡ
û£ȾŽǻǾͻؼҡǶүİ뵹ϣ˵
ǡָָͼ
ҹʱ㡣ǶүĲߵͼǰ
ͼɫһݣ΢ɼĵ˵ͷ
ӣȥš
սŴ򿪣־˲ˣǾŽǻˣסûÿӡ
ģү´μһδһΣǶүں֣ûͼһš
ͼһɨȣˡ
ԣǶүˤĺܴ
æͷݺݵصͼһۣүû°ɣ
ͼؽ䡣
ۣۡǶүҲźߺ
ŽҲϽǶү
ҽ𣿡նɶʱ۾ǰͷһʱϡ
һЦ
ǶүһΡȥˡ                    
лҪ˵ҷþò~
պǧһ³Ӹ~

 45 

ްԱ˴˹ȥ
һϢƽ˿
صլ, սǶүŵϣԭιȥǶү˹һΣɰѾԼѽεնɸŵò, һ·ɥ, , ɿա
һּŽҲ뿪, ֪ǶлҪ˵, ȥԸճľ, ȥ
Һӷͷ׷ˣһԴջһ, סһ뿪Ƕү, Ž˵
һ, Ǳ㷢˱˸, ǶүͼʱȺ￴˻, Ҵ뿪ˡõǶүʾľŽ, ǰܵһȥ׷ˡ
ңô, ӢԶ, ô겻ɢѵӢԶǰʲôĶ
Ƕүڴϣһ˿䣬ָ, ţһʱ˿ɫ
̫ˣҲŵ˾䡣
ӻһ䣬һԵʭȲĿڵүҰķԸȥ쿴еӴһ£ߺ󣬹ȻҲȥˣЩҶ˵ס
Ƕү֪ԼͼһֱͲԾͼ͸òԾˡ
ͼʹЩϵٽҲԹ˼ҡԣȻֻ֪ͼͣͰ֪ʵ˽¹ϵ⡣
ǻʭӴŴ˸ܿ˳Լ֤ʵһ²²⡣
ȻڱҪ
Ƕү˶ʱӰġ
նɼ״һ⣬ǻĪʭߵģȻҲȥ˸ɼܵģģʱëëˡ
ͷ£
ת뵽ӡǷ޶ÿ£
еؼҡ
ճľ뿪ֶմ˾䣬ȥ̯ջɣͲҪˡ
մһ˵Щʲôɫƣûпڣתȥˡ
ð׹ȥЩˮſڵ˻ᣬ߽ңһȥʭӵĻ˵겻ãŽѯǶүһô
Ž죬ǶүϽסԼͷ˵Щĵ~Ρ
û˿ļˣֻնɫǲˣߵߣɣȥɡ
ߡ
ն̧ۿ㣬ʲôҲҶʣϽˡ
үúϢȥҿֵܣܲҳʲôŽ￴Ķӵնɣֿ˿ԼĴӺĶү˵
һ˵ţһ߾ת˷ӸֵܣʲôҪƨ֪ץסţңҸһȥ
ӣүǾˣ
ֻȫעڶүϣûʭӡ
һЦȥˣȥŰ׹ȥ
Žӽɲ˳Ͻת
ûµģҶү˵òأҲȥæɣʭӵԴʭҲ˳ȥ
ʭӲߣүûҲֻóȥˡ
˶߹ˣǶүߣڵıÿϸ˻ᣬóһۣүӣ󡣡
Ƕүͷһ
Ȼǲô׷Źġ˱ͭ㿴ڵӡ
Ƕүľǿ
ǿ۾Ҳÿ
Ƕүʹһ΢ģһԭηǷ׵ɫš
ȳӣҧô˺ͼ
ѾʶԼӣͭĳĶ˵ү˵˵ɣҲˣ񻹳㣬ԺզӴ
ǳĶ
ӣҾվܺˣҴСˣָܿģǶү룬ӹȻǿϵڰ֪Ͷϸ첲ˣڱסӢӣ
һУƳǶүһۣȻ֪ǸԼңСϰˣֹס
ĸǶүԺٴ֪Ҳ˴ˡ
áǶүͻȻӣⱳͻȻе
~
¸Ӳˡ
Ժ󣬴Ƕүֻ˵ЩƤˣ޴󰭣һӼɡ
ߴճľҩȥץҩǻݣǶүιЩ࣬ЪϢ
˳ָ˽
*
ȫǶүĿǰϵ¶
ԭȥ巻¶ȥ֪ͨӣվͲȥˡ
ĳʹûϰ𣿡ƫףŽĳ
ԼĪʮ߰˵ӣģ˫ֲִڣһǸɻ˵֡
еһǲ֪ĸ˼ң·ģӶУġ
شӵĻʹùߡ̫ҿ۾
Ҳ⣬˵ձȥ˱Ƚ϶࣬׹˵λҲ´󲿷ֵĻǸֽġ
ǰİ׹ϲ١Ҳ͹ˡ
ͷСѾӣ˵⣬ΪνСѾͷܻõ˵ʱӿԳԵʱ
ݸ滨СѾͷϲصӦˡ
һԵϣǶ˶
ʵСˣСֲãĳơ
ϣģ
ץץԼҺ棬Ҳֻˡ
ЩӾǽүˣ뿪լӣ֪𣿡˵ɫһ֪͵ܳȥˣҾΨʣ
ֻΨΨŵŵӦ£̾Լʵڲã䵽һһ
ɲʲô뷨ʵҲֻŻŻƣһЩʱǶүƫˡ
˵Щǰر֮Ļȥˡ
Ͷأϣ˸Ƿܸоȫûʲô񣬵»кöҪֻվӡ
᷿ءϻص
ͷȥҽɣ㽫ʭӣŽǶǰ˱ҲҴ
ˣһð׹͵巻ȥҴһ⼸չҲÿˡǣסϣ˵
үʡĵģյľ¶ˡ
˵ãȥˡ
ûһᣬ˴˱ˣþŽһߣմʭˡ
˱߰ģǰûôʹǶүôˣŷĿҵĺܣҲ֪ô̵ˡ
˭ǵģմȻʶ֣ҲࡣճľˣҲǵģ
ʭȫʶֵġ
մɧɧԴӸǵġ
ԭڴ˯һ֣ۣǣ
ֵĿ˰֣ʾ˯
ҲӸǵġʭС
ѹҳһӡ
ðɣȲ˵ˡ
񿴵һͷ󣬻һ磬ŰѴµĿ塣
ûҵӵǶүҲѰˡҩɴþ¶һ˫۾һ˼ţЦҲЦΨѵ䡣
յĽ˿ڹǲҪˣ
Ƕүֻýͷ±¶ڣҲûɶˡ
ˣүʱշҲţڼҽ̽ʶְɡʰһˣһǶү˸
һ˵꣬˽ĿⶼǶүͷϣǣִżڴ
ǶүָָԼָȦˣһɵĵңʶ֣
񵭶ĵͷţӣ׹ǡL?K
ûȤǶү붼ľܾˡ
ţ׼ڵĲ£Ϸ
Ƕүûɴ˸
ȿȣǸţȻӶˣҾ;ͣΪѵģȣӦɣǶү˸˸˵仰˵ʱ򣬻ʶֵ
ҪǹвˣҪЦϽѹѹǡ
ӣǻˡʱӵˡ
յ񣬿첽ſȥء˵꽫š
㣡һ˹ȥæס
ӺһżҶǼֻϡɱݵǶүʱЩҡ
巻ѡַѡڿŵľһҲ巻Ժǲ֪շ¡
ҲûͣСݣϴȥϴ
߿˵öүʶֵ¡
㿴ҿ㣬ֿȻ֫ϿԸȴҲûԵĶүæӦǡ
ǶүԴĿƲƲ죬һ룬ۣ
ˣ¾ôˣԺÿîʱʱǵѧϰʱˣҲиһռġ˵ţĿǶүҲ̶õһȦ
Ƕүˣİӣģ
ֱӸһΪҲŲĵ
գ˵ͷŬЦ
ǶүǸŭԡ
ӣÿѧϰˣǵĳʳ̯ô죿մʡ
ʭҲͷȻռүˣҲ᲻¡
˵ͷ˵һʱյ£Ƚ̯ͣ£θŶүѧϰɲҪѧ鱾ϵ֣йĶЩһͬүʱǾ֪ˡ
˵»ûǶүǽ쿴̸̸̣ģ⵵£¶ͷˡ
أҾöүⷿ׬Ǯһһ֣ǮҲܰĲ𣿡
䣬ֲ˾䡣
ӣǲҪǮǡմ֡
磬֪ҰţҲӦ֪үҪꡣ㵽Ϊֹ
մҲǸˣȻ˼ʭҲԺģŶүȻҲ񣬾ŽӱǶүˣȻҲ
²֪Լʲô⣬Ȼӵİ
ţǴӵġǶүİ嶨¡
˿ˣȥϢɡ
ǣӡ
½뿪ֻʣǶү㡣
ȻҵġԼƷݸ񣬡ʦҪĽġ
ǶүҪ˶ûߣһԹĿӡ
ûӹ岼ϸ˿ƺţţĻǺʵģϸܣֻ㿴תĺӲӦô뷨
㣬ϸϸĺ˵˲㣬ʱʱĵͷ
Ƕүиèצץһӣ뻯廨
Ҫðֵ˻ᣬûҪͣ˼Ƕүʵ̲סųʵ
̧ͷ˿⣬ʱ䲻ˣ͵ɣ˵ͻȻ£ֵˣǰЩӻ˸ӣø㿴ҷߣҴȥá
˵űȥҡ
Ƕү
ûֻøɰͰ͵ĸȥ
Щӵÿվͺǰ⼸дˡ˼ˮ߲ӵĻø㣬ֵݸһСӡ
ӹ£һϲЩáãáЩ˵
ܿɰǲǣЦ
۾һԶԶԣ
ƻϳЦɢ伸ӣеĻܵĴײˡ
Ҫʲôģ
ҴһЩСͲޡҲͨЩӺദռҺ˵ʱС
ֵݸӣ⼸
ЩǼյСĻӡ
֣ؽӹСĵͬ˵˻Ự뿪
һߣ𸡿.Ӵۣ۰Һ
۲תתǶүȥЦʣ۰
ӣлú˵


 46 

Ƕүֱӱѹ
ù, 񽻴ոԱīֽ˷׷Ӧظݡ
˷˵仰, 巻ﶼЩʲôº, ӽȥϢ
ү, 
ʱʣǶү齱ߣڴϵǶү֡
ô, ӣǶүһٻ, پϵ˶, ǰ
۲ˣ°ͣҿ˿Ϲҩ, ŵ
ǶүĹĺ͵ģѹ˱Ҫ˵۵Ļ, ҡҡͷ, Ǻ, үʲôˣС˶˵ʲô
ȷ
ȷ, ǿѿЩˡ
, ŷ, Ǿͺ, ұ˻ᵢյĽ̿ء
Ƕүǵǰһܲϰ֣
ˣôѧǧĻǰټգ
ǶүˣˣӵĻ
ôˣ϶үĶͷôͻȻɵˣ
ոΪԼٶ, Ƕүʱֱ˹ȥ
һ㣬ҸһѡֱһǶү
ģǳ˲ת뵽æЩ̣Ǳ˰ɣôæҲ̫ࡣ
ѽǶүˡЦ̽үͷŴο
Ƕү̾Ϣһֱƽϡ
û⣬ͬ˵մʭ˱⣬һ֪Ǹ߰˵ķǶү̸ӵġ
ü΢룬˸ֽͱʣǶү֪ǳҼ򵥰ĸʽ˷
ϾҲǲƻֻΪԼҲҪˣԼѧ
ַֻǶүЩѾүתĿ죬ִֻǴԵĽ˽ܾһ
үҲˣӹıʣֳֽԼԻ˱
ֹҪʶ֣Ҫҧëͷüͷ˵
š
ҲǺܺá
ҲһҪҪҸҲ
òˣˣʵѧĻ
ЦǶүӳĲʹԭЩ۵м˿ǰ˼ֲ
ͻȻЩң͵͵˼ŰһʱȷʵʹǸͷ
ӣ㿴ŪĶԲԣǶү˱ʣ̧ͷͼһ˲˲ʱЦһСǣ˿ڣü죬˻~
һ죬һ߻Ǻ˷ܵĽƷøƣģڵȿޡ
ЦĽӹ˿ȷʵĵĿĩּһ䣬ǶүôôһǸʦģԲԣ
ǶүϵЦһһʧžߴƽˡ
*
ҹƽʱ
үˡ⴫Žͳ
ԭ˯һ¾ѹ
֪ˣǶүоһֱо˱û˯
ȥģסҪ齵¡
ȥȥԺ
ҲҪȥ

ֱȡһ磬ϣתǶүԭƺôҪ漰¡
ү˵ģǷޣһĻ𣿡
Ƕүüģջǵ˵ͷȥǰԺ
ͼԺ
ǺԺҲδ̫ЩɣͼѾǰԺˣһǶү˽©
үǽڼּңǶүڶͼ˵
Уҿ㰡ǾģͼֱǶүҪ
㣬ӣ֪ҼһƷүȱǮ𣿡ǶүˣֱӴԼҪǲ֪ͷģ
ͼһֽԼӣһӵģһ̫ˣܾǶڽԼöү
ޣǶٽӣҲ
㲻ɣ
âֻһĹֳҪɼܣǲʡġ
ˣү̸ˣˣϲ˯ǳܵģȻһᾫࡣ
ǶүͼȻ£಻ԷˣǶүһᣬǶүſڣ·˸𣿡
ͼһ⻰ɫУ˦ˣ㣬ʶĲԣʧµ¾Բ򵥣
ȷ˦ˣǶүüЩġ
ͼڰ֣׷˵˦ˣ϶˦ˣǸ׸ҵĻ
գǶүͷ׷֪ġͼ޼Сӣƽóĺܡ޼ǽţЩ͵˲Ϊ档
ˣ⵽ô£˭ҪҵֽأͨعζɳԾ
Ҫʱʧֽôܻܿ޼ҺǼҵķ޼ҵӣֻǼӡ֮Ҳһǿ㣬֡
Լľôûע⵽˰ڲˣ
ͻȻʱߺһ㴫Ǽ䣬ûͦţ˼ڣǲǼҹ¥ϣҪҼʱͱһӣ֮¾ǰˡ
Ҫ֪ͲˣǶүûĵڰʶҵˣҲ鶼ò飬ȴףƽÿж٣Ǵ롣
飬ģСүңˣͼһȭϣҧгݵ
һһĻﰵĥţүеЩˣ᲻ƱȥϾйأԣүһγ£ȥϾǰ
ǻʲôأ
Ժｫ֪ģǶүɵ¶ɸһ飬󡪡
᲻ң
Ƕүʱ۾ΣյһУȻ֪º벻˸ϵпܺͽһйأÿ϶Զֹң
ӢԶ£ʲôֵЩ˴µҪأ
ңĸңͼʡ
ԭƽҵˡǶүͼҵĶԹȻ˵ϵ¡
Ҳ̫۸˰ɣȥҾףһҪһѵͼ˵ңȴǶԽҵĲҵԽԽˣҪôôˡ
šǶүûзԣҪ޼̽һ̽Һͽҡ
û˵ǶүͼôĻ֮˸
һᣬִ
ĸˡ˸Ƿ
ӣ˰ɣϽȥϢɡǶүͷ涵
û£ҵһأǼ˵ѹѽ۽ǣʾ¼˵
ͼʱҲ˸Ƿ£Ҫվ˵⣬Ҳˡ
С˶ǲȷʵҪϢؼǲﰾš
ˣ˵Ʒֵ٣Īڸĺľȵ׾ģͼҪߣͻȻ£뵽޲ڵףͣǶү
ǶүٺһЦԴǵȻҼģ
Сģ͸Լһ㡣
ͼЩţüۣʵڲţĸҹ桱ģĸĸǼǽһ޲ڡ
ĸ׾ͰȻѫҲ¼޸ʱֻһСС佫޸ֻ޸úá
ɶģֲģͼǵҪ
Ƕү⣬ЦĵҲģϡ
СͼֱǶүһۣˡ
ߺǶүҲȥЪϢˣֽµһ졣
лҪ˵һ

 47 

峿, ΢¶
ǼСԺūɻƣϴ, ɨԺ䡣
նүĽѧСþҪ, ѧҲ׼ҪϿε߸, ʭӴСܹ
֪ҶǶүͬһ, ֻ˯, Ƶ, ҲûĽ
󣬰ٺ˵ͷ, ȥǰԺʰһõӣǰЩνȥ, Һλ, źԼıīֽ, һҲǿһҡ
Ŵ׼õģֲڼ׵ıīֽ, ŷ˵, Щ뵱Ȼˡ
û鰡
, Ӽпɴ鱾ǰֵնɡ
Žƽ, ҵҲѧϰѧնһסˣԴҡø˹Ƶģһ֣㲻ҲҪѧϰɣ
⺢ӣôܲأһ, ֶȥ
ûţտҪʦ˰ȥնɰȾܡ
ն뿪ֿ˿ӣԸӰ׹ӵһ飬ȥ鷿ûʲôʺɵ顣
鷿һȦûҵһЩ޵Ļҵü񷭿˿ﰵǶү͸ûմ
鷿ַ˼μǣĴ򿪿˿Ȼĳһ﷢һ
ʱϸһִдȷˡ
ƽ飬μǣŵҡ˵һȥŰɡ
Ӧȥ
صʱСűߣնڴǶүţ𰡣ٲҽҪüҷ˰
ʭ˵ģ˵һҷרģ
Ǹˣ᲻ôңǶүˣֻһ뵽ҪȥʲôʲʦʱŤȥֻװ˯
𰡣ҽģҶڵأ˵˯ˣףڡɲˣҽģնѭѭգҲһΪʱ˵ġ
ǶүһͷվűߣµĿնɣӣǺǣʲôʱģ
ûӦնȳȥ÷
үˣովǸ档Ƕү·ȭס˵
ŶͷӦǰ¸ϵļҷ¡
Ƕүһƣͣƴˮϴ
鲻̫õĸоΪ
иʺɺѧ鵥ȥżҷϣ֮ԣ˸ߣС
Ŷԣն˰ûô飬ҲˣͻȻеСţ͵͵Ƴ񣬼ϴ˿
߸ʭӴͷҲû̧ĵ
˲̫ࡣү΢ÿϴ
ţݲʶˣǰ巻ͻһЩ˵һ˵ɡϲͣʰԼǶү˵
ǲʲô뷨ˣ
ȷʵһЩ
Ƕүȴһţ
ֲ㡣΢̧ǰ΢Ц˵
Ƕүֻùȥ
ǸҩǸǧ඼챻Ƕүˡμ˳ָĳһҳ軭֪
ţⲻǷŴӺⷬģͼҾСжɫԽޣԽֻܹͣʳáǶүص
жһ£ж
԰˳Թഽףʺʹ
񣺡Ǹôء
ִˣ͵ģ˵Ӧǳ콷֡
ܲͬͼҪһЩ
ҪǶүʣԸġ
ôʱ֪ˣ׼ʱүһϲ
㲻ôˣԻҲûеֿġ
Ϸӣֻý˺ͺϣǾͿܶʳˣ
㵽ܲŪ
ܣƽҲЩ˼أҾ͸͵Щ
£Ϣˣ͵Ƕү䣬໽С
˻ᣬڷֹһᣬùźǲųȥ
*
ǰѾ֪ҽʱȲѧ֣Խ˵һЩ£ڡҡϷֱߣŵʮ˵شҶͣСЩɻ󡣡
Ҫѧϰ߸ˣоŽӺնɡϷޱȥȥǮׯȡǮȥˡ
ӣմϽһδ˵ѹˡ
֪ģ𼱣Ǯǵģǵġ˵ֿǶүү˵أ
ߵǶүΣ˵Ķԣ
ͷĿתʭϣ㲻˵ҪլӣǰֵܣҪǮͬү˵İ㣬סҲǸ¡
ʭ˲ʱۿ΢죺ллӣллүǸʰĻʱǿס˵ģӺͶүҪꣿͷ϶ܽҵǷݣүȥã
˵ԿУΪŶүġ
ֻǸЩ䣬ʭӵĻֹɫǶүɫ
ҲǣմʱҲ˵
ҵҲǣӸͣһ
ʲôʲôүȱǵǮôģǶүָˣһ˵ĵ
ˣүҲ֪ǵĺ⣬أүлֵҲҪǲЦŰˡ
ӡ
ڰ֣үһүɫʭ֣ʭƨƨߵȥ˵˼仰ʭӵ˵ͷͽֵܴ˳ȥ
һᣬһ˽ˡ
үʭӵͷ֪롣
ǼңЩҪˡǶүڵ
˶һ±ƣֻоŽӻ࿴ۣ˼
ǣǶҵֵܡҡʭӿҪ˳
ʭӵֵܣֲǶүֵܣŽǶүǰ˵
⻰öү˵ȻҪ֡
ɣǡ
΢ŵҡҡͷʭӺǼҺ⣬ֵܿԣǼѧϰҲԣ֪ͨղѧϰڲԱҪᣬֵܾͲˡ
մһǼӣԼǼңǰֵû롣һƵˣǼǰԤ֧ǮǻõģǼҲǷֵʲô
ǶүһĮȻ
ʭӣǼҵˡ˻ᣬֻߵǰ˸ҰôһֱʭأȻöүòã
׹ӻһۣ˿ҿӲҪԼǸ滨ơ
ʭԭίᶼҪˣǼˣǺͶүһյǣֱӵſ̧ͷȥү𣿡
ΪǼˣǲǣԡ
Ƕүϲ޿ˣʭӻСķϣͷĵͷǮҲܣ£ֳϣԺĪҪˡ
ʭӣɲˣ˲ٺǲζĸǽͻʭǱ߳ˡ
ءүҵĸʭӺжүһ
ǶүĸļƤˣˣҿôĶӣ
㵱ֵܣȴ뵱Ҷӣ
ҡʭӱ˱죬һˡ
˶ʱͷЦ
ˣǻ̸°ɡɿʭӣ˻λ
ҲЦ⣬ɫ
ӦҲ˵үҪһһˣ񻷹˻ع⣬λռһү
ڼƻͶһǧǼҳ䷽Ͳ߻ѵռĳɰɣռҳ˹Ǯռһɰɣү߳ǮռĳɹɣҪͨ
ֻռ˳ʱҪ̵ָȻ˼ұһˣ˶ûʲô
ǺͶүֱӳ棬ʱȿһңƹľɶʱɰ׹ȥ𡣡ֱ˵
ն֪ģɰ׹ǲ֪ģŵվӣңҡ
лҪ˵ĩģܿ~
һ~

 48 

, ʱҪһӵģģҪǳºͼ๤ЦŽһ䡣
׹֪һְĹؼ, Ƶˮܴ, ҴӾȻԼ, ɼӶΡ
ԭӶȥ巻ˣﻹеĽء
ӣ, áӶˡ
, , ҾͻὫ滻ģʱ򶪵ҴӵǶүһĵ
׹æһӶģ
ؿǶүһۣó, ׹ע¡
ֽϣֱͦ, ڴ
, Ҫ, ¾Ž죬졣Ҫּ, ֽ, , ʮҵġ
㵽˾Ž, Žæվ
ԤҪأҪõǰɣŽʵ
룬ָڱϻ˻Ҳһ飬õҪĸв˹ҪõҪƤЩ, ЩʵЩáЩŮҲǿԵġ
ŽĬһ飬ãҼˡ
ҸЩĳӡ
ǡ
Ҫͬ˵ãҪǩʮԼбԼǶүͷһֲ
Žǣү
Сϼһʡ
Žº󣬷ԼûָרŵĻץץԴ˿ӣҲǲ⡣
үүĽǰڳﻮ¶𣿡񲻷ĵ˾䣬ܹҪɸӻ˰ɣ
뿪ٽ֮ʱүͰ߰Ƕүˡ
İɣֻ˵ЩҲ۹ģ˵ĶڲԱţһն
УҼˡˣЩлҪһЩصģ£ҾͻͶүд³ʱɺͰ׹һ𡣡
ǡ׹նӦ
㣬ӡŵˡ
վʦڡ
ӡ
ϴα˵Ҫ巻ʽӪҵģڿǲˡӽ쿪ʼ巻ٽӻһǻﶼЩꡣ
ΪΣЩ֪룬úõôҪٽӻ
˻кúҪǸһ׶ͳһķ̣ͲΧȹ֮ģʽһ֡
ǡӱѹմøĻӣҲ˵ҪѹҪ巻ӻ
֮Щϸ⣬ġ̱ꡱʽ߲ȵȡ
˵˵ȥʭӡմЩˣôڻû˵ǵİš
ֲȥǶүֻĬĬصš
˺һᣬճľޣ̧ǮˡҲֻô񣬸Ǯ
ǶүֵǮ߶ûʭˣȻʭҪдġ
Ѻŵ㵽մӵ
ﻹиӣ̵ģѧȥ
żȻзͿԽմˣԭȥʳ±ζģҲһ
ֻǴ͵±ζҲ±ζҪӱܳͷ
̣ʲôմһͷˮ
ȹնүŪȻ֪ˡŹӣȻֵɣҺͶүҪӣһҲǣǳ䷽ӣ˺ʳķѣǰϹأֳɣ㿴Σ
մе¡
ǮҲɣǾķֻ֡顣
䷽Ͼʲôѵģױģ¡
˶ʱĽĿմ
ΪѵĿճľһʱ֪˵ʲôá
ǿմѡڶ֣š
㿴أճľ
ЦЦǡ
մһ
˵ճľһ⣬ְѻͷ˵ˣɰʭӼˡ
ӣǣأ
㰡ȳԲǶүҶүӦ뷨Ժǵġ
Ƕүյĵͷ
ʭǿŵĲԭүҪίΡ
̸һᣬȥֻӰ׹նɡ
Ҫ̸巻ͻĺ巻ɲ׸Ͼ⣬Ҫ˵ġ
ǶүȻˣЩӣ룬ȷʵǿΪֶΣҲʾͬӾȻôߣ
вУʲôϵƷʲô
ҸƷʽȻҪƷˣ˼дģҲҪʷѣ
巻ҪֳƲģھͲ塢˵ⶼһԺ󻹵ˣһʱˡ
ⲻֵ֣Ƕү
ôأҪ֪ǻ⣬Ժ󻹲֪жҪȥ巻ɾǼҶһݵġ񷴲Ƕү
ǶүͻȻһ룬Ҳǰ
ɣɣն»ˣҲŲ˻ۡ
ͬڹ巻ˣȻҪվ巻ϣҲ˺նɵı粵
һʱﳳֵģǶүͷеʹΪ߶ˣ߶ˡ
һ磬ڶһˣһȽʽͼƳӺȥú룬գó׷үѡ
ûƾһĪչǴ/ʦҲҪȥ
ģửӣԻͼַôأҲܻһ档
Ƕүڼɹ̫˳㽫ͬ˵õιԼԼһЩ뷨дˣЩе/̡
ȥѡӡ
ųȥ˼գڰǶүӡӶŶС
һµģǶүǮүȻۣҲõĽ
´ٷⱻһΡ
Ƕүţá
ӺǿҵȥĶȻǲеġǶүûǵģѡƵģȻҲҪһƷѵġ
ⲻǶүһ˶µģүˣһ붨µģΪүûǷ޺ġ
ү˵ҪĲҶͼҵķӡ
Ƕү˵ҪԽԽõķүٽѰ˸ңò״˶ʮ
жÿֲ˼Ҳࡣ
ΪŻ֣үǶүһܣȻǶүʤˡ
Ϊƽꡣ
ͼһˣ˾ƽˡ
˵⣬ʭӵ֣ǶүҲˣƽ
˾öүʹӲǷޡ
գǶүͬүնȥŵǼǻ꣬ԼԼ
Ǵͼȥ巻
⼸æͼԼ£Щû巻ˡ
յ巻ſڣŶƷͿ̵һλˡ
Ǵӣһ۾ϳ񣬡ӴӣǼôǸϿ͵ѽǲ͵ϸɻѽյںԺģǴĻ֦չģҪȥСﰡ
ӦǸոձ巻˽״ˡ


 49 

˵ʲô
ԭ, üͷλ˵Իδڣǳ˸ˡ
˵ʵ, ֲα˵ã˿Լд, 巻ʲô˲õ, ǿű˲ްүıү
Ҫƽͷ˼ҶõƷŲأ
ޣֱǺ˵˵, ſڿӣѧŹ巻, ָŶ˼, Ҳ
ӵĻ߳ŭ˦ȾŨ۵, ָСӣҸǴ˵˵ķݣ
һסǸ˻ӵ, Ӳ֪Ⱦʲôʵ, ζǴ̱, Ǻ̲סθﷺһɶ֮С
סڱ, ǿѹ¶, Ը˵ҵѾ, Ҫָֻţ
, ͲˣŶ~֪ЩΪ㲻ͳˣǴߵģҪҼҵİ类ϳȥˣ
ੲݣһ̲, ļơ
ֱӷ˸ۣɿ˵֣޹أ˵˵͹ҿɲˣ
УҼ巻ٽһ⣡ԺҪ̤벽
Щӵæµ˸ģƢҲЩȻǰܿƵģǶү⼸չǿ಻ԣˮȡ
㣬㣡˾ɲĿЩԼߣôˣ
ǿˣްԹȻǲһ˲һţˣްҲǸƤҿҲòȥ
ŭˣԴƽǾټҸ˹ֻҪͷû˸Ҷǲģ巻˴档
ȭһ̣ھȻ˵ҶүĻڵһˡ
ӣҴȥ
ϣ˸ëӣλ˺ʹӡ
˰ɣ֪˭𣿾ңɱžȻңҸƴˣ˱ӵļëɨʱߣӳȥ
ںԺϻҲ˹
ǸϵʱӺͶԷѾŤһվ
ֻһ粽קǸֽСѹµĸ˵ĺ츾˸оקתϣӭһȵϡ

žž
ӣ
ԭ
һεĸᵽһߣͷҲûصȥӣæ
ŶŶع񣬸ϽȥǸҪ˵ϵĸס
СƤˣҪȥøǣûˣȫޣͷҡ
ʹ͵͵һߣĺУϽô
ڶԣҼô㣡Ӵ˿ҲǱϺͲϱץ˼Ѫۡ
ۼˣǴйӣҵҪǴĵģ
ޣ˶۸һ޸֮֮ĸˣſңЩֻСHҪ̫үݺǵ
ðǾȥţ̫үԣһ˦䣬
˷ŭѣŲ£жݡ
ӳүһڼҵӵܣһƶϴС԰ټҷ󣬺ʴӱ
ټҷͰλ˵ķҡ
㣬Цһڿ㣬һҪһ䣬͸һ
óһݸ㡣׼巻ԺҲһЩǸǡơʳġ
㲻֪ǸʲôֻÿͦÿģĴսһ£й˵ζ
ǸҲӳһ˵õһļȮ¸ˣҲۻ಻ͳΪƽһԵˡ
ɱ
ܿ죬Ǹߵʹӽ۴˹һ񣬶پͷ
˭֪ƽްԷޣҵôˣ
̾ⶼ²֪ڼθ˲ƨˡ
һžֻǴŲ裬λ¸ˣѹڵϣͺף档
һںްԼҵĴ˲ð˾͵öĥ
Ǵӣ⡭Ŀ⿴ˡ
Цֻ̫ϴϴ
ۣ
Ӵ˿ں巻˺Լλȥá
ֺѾһôˡ
ɣʱǶүǰ£ʮ⡣
ǶүֵĿˣĿɨϵˣĲɾһ£Ͻ񣬲鿴ȷʵûˣһ
ô£ôˣ𣿡
ҡҡͷָָˣ˵
ǶүĿڸϣݺݵĿ߲ɴ˸תͷһ룬ѾõſˣĶˣ˾ף׵ùƽĸĸ
㿴ʲôСڳʹҲҪˡ
֪ˣǶƽϣүһ£˵̬Ⱥ֣ƽвµģǸô˵ģҲǺ١
˭أС죬ġ
ģ
˰ǣҲǿŵģЩܣǻ̫Щˡ
黹ûнҪ
ǶүӵСæǲǲҪȻȥϢӦ
үǵĵ飬ֱʾԼ£Ҫġ
ǶүǲģƸߵľŽ˸ɫҸš
ŽҭҲֻȥհ졣
ſڶݽ󣬴һȥ
ԼұɾӳŸմǱ˵λĸֱ۸ˣҪֹ
ӳ˾໰ȥķһһҪ÷˺úøĸ˵˵
ӳǰͷʱŷ֣ûôðˣλĸ˲Ӻߵ塣
ȾȾĸøҪĸҰһԼ׵͡
⡭ӳľòˣ˽Ƶȥ
ʱеˡ
壬ô£˺ãӳġ
Լұ֣ıӳһһڣһڡ˽ӳүһ㶼ǽġ
һ£漴˹
ǶүԹ˵˸¡
λŵıĸһӳĳƺɫĶˣҲԭдȱڷֺȲ̫Ծˡ
үó͡
㽫ȥ˵ӳӳɫʱȥ
ĸΪҪȥǴӵ巻ƷһӾץסص㡣
Ҳһ㶡
ңҾ˵ҵƷȽĸ죬˸˸ﲻɡ
ѣӳƽĸΪعٵѹͷϡ
ңûóûúȣҺ˾ʡһڷ˸ԵİôôҰǸСƤ˵ĻͶҲˣǶ¶ˣҲûĵģĸȰ
ĸһƨϣ
'ӳΪĸٵһήˣ
ΣڳĶΡ
ӣΪ㣿Ǻҩɵģɷȸҩˣӳλĸʵͷۡ
Ѷϼ£˵һ㶼û
˵ЦˣСǶĳ¶ҩֻС˼ҵһζϰˣˮڼռɡ񵭵˵
ǶүߣòǷɣ
΢΢˵ͷ
Ƕүү࿴ۣ
˵Ҫңĸĺ¡
Ҫ붾㣬Qôãʲôҩڶû㶾ǶүҪǺ˵ˣҪҼӺҪ㣬㿴׳ĸͷƵģɱҼҽӸˣ
վһ
Į
ĸŤŮ˴ԼƵģأ
~Ҳ˰Ƕ۸һ˼ңҪĸСʱҾͲӦþȼ㰡
ˣһͳԹһڷԭҪԵʣͷ˰뱲ӣӳмĸ
ڹٳһ泤ٲ
ôˣֵģһݺŮ⴫
ԭڵϵľĸ޴˸ӣæİͷ
ӡӳ˿ǱĸĿǰˡ
ˣΪˣҽ粻˲ŴɨΪ֮ࣿһţüõĿ
ӡӳϽ죬ϽϽǶүˡ
尲ʶүģתֶǶү˰߼
ҲǷúܣֻˣ񸾱ֻĸǸ⳥ҼҹµҽҩǮ绨ץʲôˡҿﻹһǧࡣ
վǰ
ԭϵĵֻȵıĸˣϽҲˣˣ
Ҳ⳥˵
ĸǰһҪһǧҴ
Ƕүֱһ㣡
ð߾Ҫһˣ˳Ҳץݣ㿴Σ˶ӣϸ
ڶˣĸе
϶Աĸȵǳ꣬Լʧ̬תֻʵĸΪ˲ࣿȥǶԼҵ棿Сң̾ĸ½棡
Уĸֻ֣㡭Ҽҹƶ֮ңΪľĸմĸ㲻Ϊƽ룬ҲΪ롭
ĸ˿ɫ̣뷴һϱңھͿ˼©һˮá
СƺҲϰ߾λĸˣᳵ·ǰױ
ĸǺȥǴӵ巻Ʒģ˵˱ĸһͨغͻȻһתʵ
ĸʶӿڣ¥С
˵꣬죬ֵĿˡ
ȻΡ
ҪԧϷˮϲƷ׻ñ߰л˵ЩСܴûнֵĵӡ
ĸҪʲôҲ֪Ĳ򵥡
ĸôǮЩ
ǸǸС˵ķǶҵƷ˵ҪҲһ϶
ңңұȥСڼϣ԰԰ڣǸС˵巻ˣģġֿϡ
ϣĸɷ˵
ǳľĸǴǻӡ¥ȥ·ϣң˵Ǵӵ巻ֻҪ³ɾͻһӡ
ĸ˲٣˵Ҳ
̾˿һʱ֪˵ʲôãǸĸˣĿĹҲ
Ƕأʵ
ǣǾһóޣǶɣȻʮĸᲱӶҪԴš
ʶǸ˭𣿡Ƕүʡ
ʶǸδ޵Сӣ
δ޵Сӣ
ǶүͬʱԷһͬһǾǡ

ͻȻһΣǰһڣ˹ȥ


 50 

ʱ, ɫ΢衣һۣƼһֱߵĶү
ӣ˰Ƕү, һϲ
, , ˿Լҷ䣬ôˣôˣ
ˣҩϼ, ҩŵ˫ֺʮ߶, ллأ
ŲЦЦ, ȴûʲôǶүֻۣǶүһֱԼ, ĻҸУ
үû°ɣôôɵүĶͷ, ⼸յ, ˲١
Ƕүץס, ҪҸķһ͹Լ, İ, ˡ
, û£
ɵʲôѽ
ң , Ҫˣ
Ƕү˵Ϣַŵߣֱ˵ӣҲˡ
е, ʶһֻȥڻƽ̹Сһӡ
Ƕүĺӡ
˿Щӣϲá󡢵ͨͨӿԺ
ϲӣϲүʵ̫ˣûв˵̫ˣԲεģⰲ̥ҩˡ
ǶүǸоɫһ⣬ΪβˣǲҪӣǲҪҵĺӣ
¡
һҪȥҩ룬쵽һ룬ҩ뱻ү˹ȥ˳˸档
ιɣȥûү֧ϡ
Ͽ񣬷ֺе㲻ԾֹʲôҲû˵˳ȥ
С̡Ҩһ׵ҩߴ˴ǲĵĶһ䡣
һڣһۣЦǶүҲչˡ
Ƕүһ٣۾ĵԺһѧôչ㡣
û⣬Ȥѽĸƾӹˣ
Ƕүһ⻰ˣվеĽ͵ǵģǣүΪүǰ֪үԺһõģ
ѽ£ҩ챻ˣҪˣôëë꣬ƵġϽס¡
ĻӾɥһǾչ˲ͺӡ
ӣԺһ¡үеί˵
һҩ죬³
ȿȿȣѽ˺Ӹɵˣ
㣬е㲻ˣǶүı˳Ȼľһֱƶˣ䲻
£û뵽ոһʼݵãǶүˡ
үϲ𣿡ҩӣֱֱĿǶү۾
Ƕүû뵽⣬ѸٵȾһΣЩ˼־ôүôȥ˵ϲϲ
רעĿһ𰸵飬һͨͨţ˵ϲ
еԼ˵֡
ˡ
û̫˵
Ǵʲôʱϲҵģľϲԭ
Ƕү΢ʲôŬģʲôʱ
Źڹ˵ԼԼһʮӺѡ˭ʱҲ磬ǲˣһˤͷ֮
ǣ밡~Ƕүȥ۽˳һڤ˼״
һ֪ڶԼһ
ôˣ˼Ҷ˵˺ӵŮƢ粻ӣ֪ΪʲôǰЩǿҲ˳ˣǶүһĶͷ⿪жյš
˵ȡඣ񱳶ʵ
ûУǣԩңǶү
ߣ͵Ц
𰡣ӣ˵Ƕүͷߣ˵һλ
˵վһץס
㡭
δ˵꣬ǶүҲʲôүϲŮˣүӣү
˵ˡ
£һЦʲôүΪԼʲôְɣЦˣ˲۽ǵᣬԽԽ࣬ɽƾ⡣
ﲻһˣһġ
ǶүһܳӣѾʯ£ժһţһֳ꣬ۺ͸ʯǰСĵĿһ
ʯϣժԣҪûȥӳԡҪϵʯˡ
ǶүʵзڵӺǰӵĲͬҲ־Ĵϸʹ֪ôģ˹
ռҺãҲԼΪ֪˼
ǰǶүùҹһɺݾҪΪ֪ԼһҲûʲôѹʹ࣬ڲһˣӣкҪȥػ
Ҫǿ˺
һȦǶүң˯˹ȥڶϵ̺ӡ
ݽзű裬¶ȲǺܸߣˡ
Ƕү뿪ңͼϣһ˯ˣȰɡ
ϵͷҷŻسǱš
ǶүͷС
ӣүǣûʲô°ɣϲĵһ
ǶүЦЦûˡͻȻǵЦʧ
ûϲϲ
̫ʧˣ
ںȥҡѰ
תͣ̾һתˡ
һߵСƸϽϡ
Ͽģֻø̾Ҳǵһεү̫˷ˣеʧ
巻ӣѾȥˡˣߵŴӣʦ
ֻ˯ȥˣҲ֪
үԺնšǶүԺǵġ
ү𣿡ŽԺ£ӣն˵Żһү˶ֿЦ·үҪҲһ㡣
նЩӣһԼҪŮˡһǱ˼ҵˡ
ʭæŰңմڳ̣ڼѧϰ
ˣˣҰҸҶˣЩ˸Ǽҵ鷳ǶүǰԾŽԸһ䣬ֶԶɺӵɺȥϯ
ϣϣŽǶүߵģȻ֪ʲô
նɺҲӦ
Ƕү˵ͷɫ棬ƿţ˽ȥ
үںӳ˵£˼Ƕүţһͬ˹ȥֻǿһּۣ˵
ǶүҲǣ;һߣңңǼң˵£ͼ£ȵһϵе£ץסеǣҳ˭ڱ
үӳ˵꣬ѾСһ̡
ιүͷǶү˼ӣһǶ
Ƕүһ̸ۣˣ
ţԲסɡӳǶү˵
ǶүæɷСˣ¹Ǳĸ޹صģ
ģҼҷ˶Ǿĸһģӳŵ˵
ǶүͻȻ뵽Ƕӣɴ˸˻Դʱûµһá
ƣҪˣ˰ɣү٩ҲΪֵܸˡ
ȻǶү󷽳ϡ
ϲˡӳŵء
ǶүȻ¡
̸ǹүҪǻĳɹתһɸӳ£ԭүʱûдӦĵøӣǾУ߰ɼΣգӳ
ӳһʼǾܾġ
ӳ˵㣬ٺ»һŶ٣»ʸյǻ꣬ץץ֮ʱҸѵҪһֱӵļױ
ǱĸΪβ㣬ӣ𣿡
үĻֱӳҪ
ƱҪӳˮģҪһ죬Զٽʱܶ±޳Ī
ǶүûԴ˽Ҽ÷ɡ
ӳӦʣ˻ȥ֪ϡٶǵүһЦ漴⵽ǶүһĹ
*
ٴʱѸ߸߹ûֻһյ΢͵үߡ
ү
Ļ䣬˽ӣ˰ɣ
ӣиˣҲڿ飬˿ճǼơ
еˣүأ
үڼүǰųԾأҲڡϻȥ˲о͵Щ
Щʲôóȥ
֪ʲôģûʲôоġԼӣһ䡣
ϽӺͰ׹ǷԸｫŵķһ¶
ԭصԺģϽվӦ
ҲǼһʵ̫æˣҶûע⵽ˮδ֮¡ϻЩ𣬾Լûչ˺Щ۵ˡ
Լˣܹ㡣ϵ˲Ҫˡ
ͷ̾ǰǹﶼҪˣʱ찡
˱죬һһСأ
㰡Զô󣡡ϱ˱ʱӡ
е㺦¡ĪЩֻţʱʵǲգĸףζŸΡ
֪ԼûӣҪĸˣҲ֪Լ᲻Ǹĸס
Ӧûİɡ
£أ㲻ģ㣬£ϸıο
ȻģҲǴ߹ģġ
á
˵˻ỰӺͰ׹ͽŶ˽
ӡСѾͷû£ҲЦ
ӣϸ𣿻۲ۣ
Ӻۣҡҡͷû£ˡ
̨ϻЩǧ࣬ȥͿˣ֪ô÷ġ
֣òãǸ̫ˣ
ֱʾȥøӣӣʼ÷
ګګվԭǸж
һСѾͷŴӣʶ֣巻Ĺ¡
ӣĸ֡
ù𣿡
СѾͷùˡ
εзʲô𣿡һߺһӡ
˺󣬿ɰѶүŻˣҵĴţöү˱˺լþŽĴҲˣ˺˻˵ϲ˵¡
Ǹʲôĸأ
ѽʱε˺ǺͶүù˵뿪ʱͬү˵һġ
λϣǾĸҲûʲôùӡ
ү˶ӣѴ˻󣬶үģ˰ٲõĴֿһΡӼ˶үʱӣʵΪӸˡ
Ƕүƽͦ׵ģ֪ʱүӡǶүʱҪ˺Ǹĸӻɫ˵
ýζȵģ޿˵Ͱ׹ȥϢˣ£˵
ùţϴºЩ΢Ƕүˡȥϴģֹӣĵÿ̽ͷ
úĿϡ
ӣ˰Ƕү򴽣Цһ
ţȾˣƳһۡ
ǶүһϽˡ
Լϴ󣬷Ѿ˯ˣֻɵߣտ˰죬߰ģʲô뷨С
˻ᣬ֣طŵСϣЦ
Ҫһļˡ
ۣͻȻۣӵϲϲ
лҪ˵jioҰ~

 51 

Ϊİ̥, Ƕүͬϸ˽㣬ǶүΣˡ
ǵСģ, ںԺһ, 𷬽
үæת, Ҫ̵ޣÿ绹ҪүСã巻Ǳߵ, ӵ˶
ó, ӿʼ˼֮, ʱҲϸϸѿء
ֻһŰ׹մ׺׵оǶʮоһ룬Ķˡ
һʼҶǿܵ, ĳּӹ֮󣬼Ⱥ, ֻݡ
, ǰԺүСѧϿ, үһ⣬ѧͷ㡣
, ȥԺ˿ķûнˮ, Ӹؽˮ, ʩʵķѾǶү, 
ûлʣҲֻʩһЩ˹ʡ
ߵʯ£ʶ¶ӣЦЦժʯ˳һȥԡ
, ֻһƵĺɫװͼոƳһƵĹ齱ߣŻĻͲ˱־
һǰնүĳߴȥġһƷʲôġ
һᣬ˿⣬ǰԺƻûзſΡ
ȥôʶֵĺòã
ɵĸߣĻ̧ͷ˵ĵð㡣
ԴҪôɵĺӣҲ
кһ·һֿһǣǰԺѧõӡ
ǿŵģʱģûôѧ˴˿̶ǳ棬һѧϰѧմҲüͷ
ŽҲһᣬͷǸʲôָͷˡʶֿβҪμӣĶҪ
׵Ƕү˿Žţ˱鵲ǰڸ⡣
ѧﶼǸϴѰΪĬ
ûдǣȥڰӳһһ£ߣһʼߣһֻϣȥѰˡ
һۣȥǺ
˻ĵĳ￴ȥǶү˸ߣ˫ֱģǸʱʱͷҡͷʦķ緶
Ц
˺һᣬմһ˳Ѵ𰸽̸Ƕүүӹд̵ֽ۷ΣͰȷ𰸱ˣֻսǶ˺󣬱뿪
ʵҲǺܶЩЩүʱŪģô⣬ô⣬д
մѧã㷢ſڵһӣôˣ
ˢˢĿſڣԴȥҴӵӰ
Ƕүһɿſڡ
ӣô߶ɹģ˵Ƕүȥ
»ãҽͷôɹүȥæİɣ˳վһ䡣
󺰻صԼߡ
û£ǹҪһءǶүǣ߽Сá
ҷ׷׺кǾд
ӣƵǸĻƴѣǶүӣ濴˿С
ǰһԿҲСĻ
˽ͷӶӣĥǸӵԴѣΡ
òϹд꣬յĶүСþ͵˽ˡ
˸ȥæ㣬һµ巨˫塣
˫Ĺؼ뷨Уͷ߽ᶼ˿Ӱ
֮ھʹ˫㣬Ϊ巻еƷ϶Ҫ巻ıʶΪ˲׷ðбʶ˫ơ
Ƕүһ㽲ʲô롢롢롭ģ˵ֲҴš
¶㽲Щ˫巨ҲǼװʾ£̧ͷǶүڡ
ţôûгȥ
ǶүգգۣоӺӵĺܳף˵Ҫһѣ
ѽһˡ
ˡæѶкүүϲ
װ־Ҳ˫ģں߻˼Ҷơ
㻹˫𺳣δ巨һʦļҴžʦ׵Ľ̸Լ˵ʦҪѹեͽܵˣ˲Żս̸ͽܡɼʦ̫ˡ
ţ㲻幤ãµҲǶү˳˳ĺɫװ֮ѡװƷҲжȽϷ㡣
ӣΪʲôǺɫģǶүԼ˺ÿʲôÿǱ˾Ͳһˡ
˺һֿ˿ŻҪĽǶүʻڻص࣡
Ƕү
㣬㿴ҪҪһЩͷվһԵ㡣
߽ǰҪֻҪ׼ȥǶүӿǶү˦ӣԼһ
ʲôأվãǶүҶһ¡
ҲȥˣֻԼӣôĽ
ǶүŷǽΪءݶ
˻ᣬ¸ĶķŷŹǶү׼ȥæԼ¡
үӣˣҽ뵽ԺƫˡϿ첽˽Ƕү˵˵˸үˡ
Ƕү࿴ۣ׶Էǰıĸ˹һ˵ͷ֪ˣȥ
Ƕүѻ˻
ѷŽݸ㣬ȥ֣˳տ
Ӧ
صԺƫһǰһƫϣһ˿ĳŲ裬ǽ˲룬Ц⣬ͬʺá
λĸҲױߣûʲôɫ
˰£ˣĪ֡ǸĶ˵
ϣӦ˵ǸͻȻţû֪ᡣ
ްްǶүҲ˵ſ׻
ǶүǲϲЩףһ£ϣ֪ͻȻν£
үϴβҼҹ˸һ˵Ϊµġĸ˵϶Ƕү˵ֿ꣬۱ĸ͵ĿڱĸϣĽĸ
ĸʱģֿļˣǳԸ˵ǸҵǴӵ巻Ʒ˸ӣ˵ҪҼ档
ǶүԭɢģһӲɣȡ

¥ŷ
ȥǶү
ĸڵһվҲŲȥ
ϲõĿұĸĸע̬
ĸڨڨһЦºϻһֱɽƨŲ˰֡
ǲǶԷ֪ʲôϽв²˳Ȼ£Ƕû©˷
ǶүӳãҪϹ˽¡
Ӧòǣ֪ʲôӦûػԼ档
лҪ˵_(:١)_

 52 

ү, ô
һֱûпǶү
ƾͼơ
һ˵꣬ͬһ뽫˱ĸ, һãȻ
üҡͷ, ǾǶү, ҵĸЩףһ¶Ǵݾߡ
ǶүƲĵ, ץ, ʾ, ֶϵˣҿɷλĸ̸һ̸
Ҫͷλĸ󺰵ҲҪ, ް԰ҡ
ĸԣϵ
ĸһ, ȥ
ǶүЦ, ðվ, ߵĸǰ˸, , ү, ҲŮˡ
ĸϷȵ, ϵͷȲ裬ܶ
ǶүƣԭĴ΢ɢ˵ΣϢүûʲô, ֪үˣǶô𣿡
ĸվǶүȥˡ
˵ıӰ̾˿ǶүҪ˵£¿϶Ǻ¡
ŴһֺǶүͱĸ뿪Ϸ˲룬
ЦŻصСҳݡ
ǫˣҿǼľ׵ģνסϿ޵
Լ幤Ȼģ˿ޣһ˸˵£ЦЦ˹ˡ
ӵ巻ĺúõģ񲻽ӻˣ֪ǰ򣬲ɺһ䡣
巻ʵûпҵأ˵ű㽫ع㷻˵ϣͣһΪʽҵ׼ҪΪҪĻ׼
֪ҹүһɹɵģ˵ǣ̹ˡ
䴫ǶүҴӣһԣһĸϻǡ
ӴǶүƢ䱬ȴҲǸ۰ӣ壬ʶʱ֮ˣаֶԵçײḡ
λӸ˵ˣƢºͣΪ֪񣬸Ф˵òˡ
ԭ㣬ҲǲɣڻֻУ㶩һġЩϧ˵
ĿǰͷҪҲֻܶϱǸˣҲûаѻ˵¿޷ˣҪĲǿԵȵȣҸš
񣬱Ϊүĸ׵ģλ깩
˻ᣬҲһʱͲɣҲ͡
ǾлˣҲ
񣺡ǻͷҵÿˣٽϲĹͼơ
˵ţǶү˽ɫ԰׵ıĸԷľ͸˶յĺһ㡣
ˣĸ˵ˡү˽϶˵
Ͽ겻ıĸɵǷ֪үҪʲô𣿡
ǶүЦЦ»Խ֪Խã³֮Ի˵˺
ϲʣ
ǵ˿գҿҪ߶߶
ҲϽߵϸǰ˫ֽգһſڡ
л̧񸾵ҡǷˣ洫浽ֻҪ˲߶žͺá
ֱôأҽղͬգǶ߶߶ġ
ҲΪһж෽ԭҪ񽻺á
һֱſڣء
Ƕүֱӽ˾Ž˶λĸֻҪ춯߽Ӵʲôİˣ
ŽˣƨƨߵˣһĽ
ԸŽǶүԺ˻񣬽ź󣬴նȥˡ
ߺ˯˻ᣬһΣ˻
ʦңûл巻о˫塣ֶ巨巻Ǳ߳֡
񾭳Ǽֽ弼Զͣǵ弼ع㷻˼̨סǰЩ񽻸ЩӣǶɶˡ
һ巻ڶţնߡ
ţҸո˸Σ㿴ϣſϣһ֧Ƕү̿ʣֽϻƬ̫ԲеεҶӣÿƬм仹һ·
ʲô̿ʲİѾùΣҶһʱϲ
Ƴһۣһӣ˱ɫͻЩɫߣָһƬҶӡ
һᣬһƬȥɫҶӱԾȻϣ۾ʦǳݰɣ
ͷǡ
ǳݲƬҶ𣿡㲻⡣
񻭵ƬҶӵĳݣִиƣ˲ݡǳһϡб֡
ոμԼһƬ˲ĿƣԶĸ
ҶݣһϿģ˵ܴ֮⡣ҳ˸˵
ʦǲ˵巻ǸʲôʶǲǣһӾ뵽Ŀġ
ЦЦͦġ
㱻ʦˣ˼Ц
ƬҶӵмһ֣巻ͽ巻㿴ô漴ֽҶм䣬ֻЩڼ򵥣ûС
ӣһʱʲôóʦ巻Ҳʦ뷨֧֡
ţҾͦÿġ
ǰɣҾҲͦãҪдһʱɻӣԺÿһ巻ȥƷ϶ҪǡҲ֪ԼдֲǺܺÿ
ŵͷʦ뷨ܶԡ
ԣҪѧ˫壬ԺרŸ𡣡Ŀ㣬ŴȲִҵֹֻܴ
Ŀǰ˫Ǹգڷαá
е£Ǿ޴ľϲʦϿɰôҪ½һ˸
ʦһúѧģѧᣡʦʦŶ㼤ֹǰ
һæȥʲôҲû˵ʲôôˡ
ʦĸãһúñĶġ޿վ
ĸʲôľ˰ɣúѧպҷֵǶıˡļһȰĶ
϶뼦ͼǰĻ棬Ҵʹ󣬿ôڴϿ˴Ȱء
ҡҡͷȻӽϳ˲٣ͱϾǣôҲ̸ϴȰ
ҲǸ̥йأ
ӣúˡϴҹķΧ
ϲ˼ЦЦϽĨᡣ
ʦȥϰ˳㽫Ǽ¸ĳ˵ΧȹҲƳһˡҲˣʲôĶͻңһƬҶӵӣ׼Լȥĥ
ڰ֣ȥˡ
뿪ӹϵļССڵĺ
أϡ
Ժأϻּ˾䣬š
ͷȻ·ǳǰЩЩǰ᲻
˼ŵȶүмҪȥ죬תһ룬үͦæģǲҪŵĺãһ룬ԼҲͦҪġ
ⷴ˯ˡ
ʱҹˡϽΣûе˽ơ
ү𣿡Ժ
ûС
ĵһ뷨ǡŸУҪҹޣ
лҪ˵_(:١)_һӣˡ

 53 

Ƕү߽, СĵԼ죬ò׽ɫ¹˼·׼ȥϴˮ衣
ˡһƽֱ
, ˣҳˣǶүỹûʲô, ΪԼ, ˡ
ѵƵϡںڰ˵
Ƕү˵ãϽȵôûƣ˯һյƵġ
ˡ
˵žҪǶүߵƸյ, תͷ, æŸϹȥ, úú׼ȥӸ֣һѱס
ôˣ
Ƕү
үʱס, ˿ڿˮ֪Ҫʲô, еκˡ
սǶү, ϡӡ, ûżʲôζɿ, ڰ, ߰ɡ
Ƕү
ȥϴ, ˣ
ٿ, ˸ֱۡڶүԴһͷˮĳȥ˹ǣЦˡ
ҹ, ˶˯ˣǶүҲûˣ죬Ҵҽ˸ˮ裬СĻңÿӣ̽˸Դ˯û
˲ӣҲֻǿ˸ıӰӦ˯ˡ˿߽ȥ
үͻȻ
Ƕүһ㣬ͦӣſϷȵĵӣ㻹û˯
ȹȥƳһۣûɵĶ
ǶүҪȥֽŶ˶٣ӣҪ˯ɣҪǰҹˣˣҺøȥˮóԵġ
ƲƲ죬ĿһۣԹ˽ȥڿ˳
ֽŵĶү˳ڲ£ָ̧˵ķ˿Щĵʵǲ˼ڻδ˯
ô񲻴ʡ
ǸָʹұĸǸ˲ԼҲģȥˡǶүץ֣İ档
򴽣ЦүȻأʲô𣿡
С
ϵʱ͵ص㣬Ƕүһıĸͬ˫ȥָʹˡ
ŲҲ֦ǶүԼȥλĸ
Ȼ¥˴ñһˡ
˵λΪ巻Ʒˡ
ĸǶүȺ˵ģ
Ҳ֪ˣ߯ʶ̧٣Ҹˣ
ﲻ˵ϻѾ֪ˣֻ֪ǽź󣬷ʲô£ڽӲĻ
ӰҲӣҿľĸĸŲӣһ⡣
ô˵㱻˴ˣԲ
ĸԼʱģʱҧгݣתͷǶүŰϵɫֱ䣬ǵͷ÷ŭ
ߣǸСƤҲû̵ùӣ󻹲Ǳ̧ŵģ
е£ǻû˵ʱ⣬ǶүҲ⽫ϢǴҲǸ˷ڷѼžһ
ԣҺͶǶүֻ֪ǴǱιȥġ
˵ʵ
㣬Сӣƭҽˣ⻹м٣үĸݵԽԽ˵Ż۲˵飬Ųţִӻͳһŵķֽ
ƾ֤
ԭǶүдһ巻Ӷ飬滹ӡ˸׭¡
˽ӡʱ巻Ǳߵ鶼õ
Ӻùȥ˿ֺǰıҵһģŷ
ãдһתҡ˵
ĸһ飬ȸǮһ˵øҵһ
ˣԷƬ̣㸶Ǯĸʹдת飬ԷӡӡʱˣϧϣҲɲˣӺˣӡˡ
˺󣬱ĸ̱ڵأԼһ˲õ¼
Ƕүݶ뿪ȻݶˣԷй۲λĸ
һߵĶүЦһתȥͱĸϣ
ݳĸ
Ȼ˿µıĸŵùǺڶү׼һȥסĲӡ
ǮأǮġ
סϣҲıĸŴӻóƱݸǶү
ߣţʲô˼
۾ʵóһš
ᣬǶүɿ
ȿȿȡһʿҵĿЩģ˻˵һǣ˵˵ҵġ
ģǶԸҼģǶүĮĿʸ𣿡
˲Ӳ˵ˣް£
Ƕүֶһһ֣˳ûҹɫС
ʱһӵݳѡ
*
һת˲ţӭƽ꿪ҵӡ
һ£İ£ڿҵҪõƷ巻ıʶ
ʵĿҵҲ巻һ֣Ǻϵ
ƽıʶû˫壬ҲһֱȽ뷨ʮֺÿ
ڼ䣬ܼţ˵ǲҪƽ巻ˣ߶Է巻ͣҵˡֻǼٽӵϵ£ɴ巻ʱֹͣӻȫںͻĺպʽӪҵȥ
ȻܼҪõģ˴Щ巻ԼϾСʽҵһ֪ǵĻ˲ܼҡ
꣬ɿ֣ڽͷӡ
³˿ɲơ
ʱǶүˡҲ˯ţɴҲ
ݣ˶ˡʱڷѧϰΪ˽ա
ӣ˵ваǶүվ£նһŵͬ׹˵Ż
СɡҲ֪үôţҲ
ϾĵһҵͶ˷ǳѪ
㣬ҺͰ׹ȥˡնɺͰ׹˵껰תͷ㿴Լҽͽ򣬳ǻӻ֡
ʱʽҵɶʱҪȥţ̣ʨˡ
ǸһȥɡЩģǶүһѣҲϽ˵ǡ
ǺһȥǸնͷнڣԼҲЩ
׹Щӣӣһῴžͺãʲô¾ͷԸͺá
ЦЦû£һҲ࣬ҪԼܹ˺Լģ˵⣬׹ǲģֵӸҡ
ֽӡ
Ժ˼Ѿıװˣһȥ˻ꡣ
ĸûƣһвСһӡնɹǰͷ׹ź䷽ϡ
ûҲǰˣһϵѵĸ˽֮ǰòһ¡ᴩ巻ƵĺɫװտΧȹֱϻɫԵرо񣬳
װؿڴ߻־ƽĸ֣巻־ڡΧȹǰһðĻ
նɺͰ׹Ҳֱ˺ûЩľװƵĹѡ
ǶүҲһɽ¶û취
Ǽ˶һ°һֻǸŭǡڽҲϸڡ
Ҫǣģ¶һ޶һǶү˲ķΣвһЦ
Ȼ֪һֻ


 54 

̵տҵҪƷ, ׹ڳס
εĹײǷģᷬûˡ, ˺Ǹ, ȻҲŹ, 
ԧҲǶү˸ˣʱֻмֻ
үնɺûڼͶ
вСҪӻϴˢϴ롣ũʵĲ, ʼϴ
Ӹƽ֮Ա, Ϊƽƽ, ǲĴ㣬һĶ, һƬƬƬڴ
Ҫ䷽䡣ϵһ, ׹ڴƺú, Ͻǰõĸ, ӡ䡱ȡһ鶳õ, 廨, ƺõļ⸬
, ˡЩƽ
ƽû˵, ֻǵ˵ͷǶүѡҲǿǸ࣬ʵµˡ
׹ƬõƬһֻ䡱, ʡ
ƬʮƬ󣬸ƽʼƬĵãһƬܱţڵºȻ
廨ͼⲻҪܱвСעһ¼ɡ
ȻԷţɱţǷģҲֻܵȿиţԼˤ
æȻ죬ǰǰŽźڴ
ûһһĬŵѵ
ү
̵û⣬Ƕү
Ƕү˹ôӣˣ
ҡҡͷûУֻ㣬ˣĿתǼ𣿱һʲô⡣ֶһ䡣
ȥģûʲô⣬ͷİɣеġǶүЦǺǵ
һ˵꣬ͱӺݵһۡ
үЩǺܶ
Ƕүĺһ군ϽͣǲǺôԹ⣬Լ
һ˵꣬и군
ޣҲǸ˼Ҷþûˣ㲻˺Ҿûˣ
㣬죬˵öʲô
ؿһָۣ˴ĶͷǷŹ
ջ꿪ҵת̹űģֺͶԶĹ˻ġ
ŻûùɣȥŪЩӽƷȫȻȥ
ڱǣ㣬ȴҲЩǺˡ
ӣýˡæµеİ׹һ̧۱ߵ
æǵġ֣ʾǲҪԼ
Ҳֻüɻ
ڳмڷŸ˵ĳϣңһɻ룬в˹ԼһЩ˿
׼һƤࡣ
*
⡣
ŵ𣿡Աߵĵҿ˳סһҵ̵ʡ
ԷҲǱģʺͷ
·ϻһЩҲͣѭζվڻſڡ
һᣬȫˡ
ֻſζʲôһҶҲǹ˺첼ڸġ
ԣ֪ҵʲôġ
˵ҵصģһˣǸʲôİ
֪أкüοް
ӴްԿģǲըζ԰ҵ̯ӹ˺þˣҲþûԹըˣľûҵڣ
ǰǰ˵ͷǰҲ߶һأǰСؤҲˣԭǰˣûˣЩǷԽԽ٣ζҲԽԽˣ
ԶԶԣްȻ˻ЩҶȷʵóԣòʲôµĳʳˣ
˵ҵ̽쿪Ű˳ʨӵϰͷ
ǵʱҿҪƣ
ҲҲҿǺܰҵĳʳģ
˵Ҳû˼ɣ˵ģǶү񼰵һ˵ȣ벻ûа취
ӣాĿáƽڣ룬̾
ԵĵˣҪ˲ԣһҪġ
⻰һõһϿɣұ룬ͷ
óԣҾͶ꣬ԱһоɻЦ˵
Ȼ'Ųֹ࣬м򵥵ļֱӡ
緹æȥˡʱܿ͵˿ŵʱ
յնɣǶү˺Ժ˽
װվſߣһֽţдšµ꿪ҵŻݻ
ţʨһ·ʨˣ˻ſͣʼʵıݡ
ʨϴʱһûƽ˹ݸնɡ
նһѲ۵עĿ£ˡ
žʨ趯Χ۹İԽԽ࣬ٴδ¶ҶĿĵ̡
ףްԼҵĵ̰С˭ôû
ްҲȥˡ˵վںţǶүҳʳۣ˵Ƕүĵ꣬ЩʧＷˡ
ͬ˵ǲ١ͼ֡
ѽٿɣҲްԾڵأһȰȰ
аȡ
նɿȺĶʱð̲ס˺üοˮ֪ΪξôˣΪ˲ܶ࣬ýŰ
飬޽ɣ
Ͷүںͷǰ˻࿴ۣﲻȥҵʵЩϧ
Ҫ͵͵ȥƣ顣
үһۣЩĶֺԥô࣬һ˿죿
ڿǻء
û£ҾվԶһˡү֣˻Ρ
˰ɣһôǸ㽲Ƕү룬ǲͬ⡣֪Žǿ϶Ҳˡ
ү~񽿵εεĽһǶүûǶүͷֵ
ǣǶүֲᶨ
ǣǾԶԶĿȺһ֪𣿡
үãǶүԴصһڣ
Ƕүſˮðǡ
ߣն߬ģĬŸܸ֣ϴʱ
ȺεͻȻԼһ㣬ӣĿ΢㶵Ŀǰ
ôˣԶԶڶүļϣɵնɡ
ŵİɣүץȣעڵϡ
ҲǵսľվСĵﲻ̾Ϣϲǣү̫谮ˡ
ԼҲе£ʱΪүͬԼĳ룬˸үͬˡ
նɣͻȻоСȶǱʲôһ£ʶ̧ȥֻȺ¶֮ɫľŽӡ
Ȼ˹
Ҹոڸʲô
նɸϽµӣҶϵĺ첼
ƽꡣ
ףʲô˷ʡ
Ҳû˵ҿްԸĳʳҲһֱûôĳʳ
˵ްԼҵĳʳŪģ
룬ѹްôڰ
ڿֵİ²ŻʱƽвСһֻ˳
ڣӺ
ݵǣ˻ȳȺ
Ⱥһӷ
ûƳûʼ
նɼ׼һ˺þõĿҵԡ
лҪ˵׽档

 55 
L?K
ӭ١
һ߽, ûƣһһæµûҲųһ
ʱ, ˵Ŀⶼϡ
һʱе, ʶǮ, ĬǮǮ
λûһЦݵ
һֻۣܿſڵ, Ӽ, һľ嵲šǸ, ÿİӣŷֱ˺ˡ
Щգ֪Ҹͺˡ
һ, һЩȡ
ûƲ֪룬ֱŵľ, ̿ʻ˻
ү, , һ˵ĻҾͰ, ҲС, 𣿡
ûƴһ·, ߵ, Źӡ
ºûƼѯ
Ƕүҳʳķ˿Ǵڼſڰ˼տûŹҹȥԡ
˻ƵĻ˴, ûԹⰡ֪ôԣʲôƳԣոһ·ߣûòأϾոտ⡣
㣬㰲źˡ
ûЦݲģգүҪŹǹ
ûһ˵ֹĵĶÿֹһ顣
ˣǱſڻɢĹģȻҲоǺصġ
Ǹˡԥ
õģ⡢ˣĸûƴԼľ⿪ӣһƤСӣݸ
ĽӹʳƣǰһЩ̫ķţǼ۸
ȣҪǿϣˣеѡѡ
ûȾѵ֪һνӴĿ˻᲻֪ô㡣ĵĽ˽ڲϵʳ嶼Щʲô
ǣҪƬˡ
ߵţûƾľϼĲǰķš
󣬿żº󣬱ľ壬Ӹ첲һƽ巻־Ӹ
СտҵòͲۣһǼҴ巻巻ĽһòۺǮǽһת̳齱лʳһΣ巻ȣ֮ĽƷȻĽƷһ̳Ҷ࣡
ûĽЩеˡǼǵǮ֣ٴǮ
ǸҸոյ˶Ǯ
ûƲ㣬һ£첽̨ȥ
̨ϵնҲæĺܣΪҶҪμǮ齱ǮЩˡ
ǰһµβǰϵģ̴žžģܿˡ
ǰģʮǮһҧ˸ʮǮı÷ƣʮĵĳʮĵ衭
˵ļ϶ӭѾ岨ˣԽԽ࣬ǰҲˡ
˻˵ʲôģô㣿˾ǻſ˵ǲްԿĵ겻ˣһǸϲըĭˡ
˻ǹһƽһ˳ԱȫůˣܵǮҲˡ
֪ͬ飬ҡҡͷҲһ棬ʱѾп˵ĹˣֻӺ֮е壬ǿ塣
˵䣬Сˣðζˡ
ɰѸڲˣֻ۰Ͱ͵Ŀš
ûƽСϷ·һðŻ̿衣
Ƭ̣㷢ŨζȻҲٲ˵ģƵʱͿǵζ̿⣬ǶүЩӣ˶ͨڣͿŷĹߡ
εطҲ˲ٱ衣
ҲλѶ෽оƳ춫
Ϊˣļ׷ӡ
һҲˣûƴŵл־Ŀóһ˫꣬ȽȷŽ߲˿Ժš
ζʿˮ򶨵ĵͷʾŪˡ
ûƵͷ뿪ˣ˿ˡĸƣǿ˲ˣѾʮˣԭΪûʲôأû뵽⻹
û˺һ˲˲Ķƣζֻͣλ˵һҪȹ׷һܳԡ
ˣֻҪڷڵĹһᣬͿԳˡ
Źڵûϲ˵ľֻܶ
һᣬڷˡ
ѧŻǸѾЩſŵڵ
ûˣһ̰׹ƵĽϡ
Сտҵ͵Ľϡ
̺õй˹ȻȲͽ
ţǰһۡ
óԣ
Ͻʳġ
һˣҲģ˳һͣ͵Ľóܵ
ʵͿģǽڵľǿˡ
˵ĻûֻܿԣԽԽ㣬ŵֱѰĸоˡ
ɱմ̯ǰŶӸˡ
ǶүҲںԺҲڳԻүרĵ⣬̺úȫŵ
ӣԵ㡣
үԼһ˾ѾԵ̲ˣǰ붼ûƽϽÿӵסһֱͶιǶү
үɻͣ£ôˣ
Ҳٳˡ
Ƕүգգۣе㲻ףһʱӵʳĵģӣڲһˣˣԵû£
Уһ£Ҷ˺Щˡ
ԭǾԼ˰
үվһߵʹ˸ɫӽӵϿ˿ɫĳȥˡ
һӳȥǶүͿһѽԼϣĵ£Ц˵ˣүɾͰ㱧ˡ
Ⱦ£ȭؿڣԴɫү
ʲôҶϲү˾䡣
ѧŴ黰ؼϿ黰˵
ĸŮӲͷ΢
ģҧŴ̧ͷǶүȥֻϹһĨǷĵЦݡ
үЩ˭İЦݺۣܰͻȻ뵽һ
ǰĻүһ˵
žǶүֱصһ¡
վǶүĶ䣬ϴ鷿ҼЩ߰㻰»ûأ
ǰһʱȽæ㶼¡
ЩǱˣһΪǶˡүŶ䣬Ž˵
ʲô㻹ɣ£ҿǲǷѵˣһǶү⻰תҪҶɡ
ûûаҿˣŶҲˣ϶š
£վס
ǰֵĳŻǼɹү
ߣ˸ãӣſյֻʣһ׵ӡ
Сˣ
ûһϽţȥ˹̨ƹģ13
նţܿͽĵ˳žһͨ󣬡һʮǮ۾Ǯϲõһת̻ᡣ
ЦǺǵĴӳĺɰȡһǮٸնɡ
նһĿȻȡСľƬȥת
лҪ˵ǸСɰǣأһȥӸʮҡ

 56 

һ, ֶ˿ŤŤߵľתǰ, ˿ԼĿ꽱Ʒڵλ, ۾һ, һơ
ϲλʮү巻һת̵ûƵתϵľָͣº
һ, Ҳص, ϲ, ϲ
λүã֮ǰһλүʲôûתأûֵ˵, ǰҲת־ĨС, 巻ǴֻƳɵ
ûת, Щʧ, ϲ˵ͦã
û, ƹϽӹ, °ɫ, ״, һԲɰ˵źڡ
ӱֺÿ
ȥ͸ӻİĹǼõģ
ӹе㾽ûҲûİĹ, Ժ̸︡ĺɻ
ǽ͸֪ܷչһЦ
Űһڻű֮һĺɰ߳ƽꡣ
͹~
һſڣΧôްʲôôô㣿
ģҲǸԵģֻǵûҲûǮ
һʣʱζͣ˵һ֣ˬ
ʲôֺÿģ˼һ󴮣ʹһ֣Щؿڣ
ٺ٣ת̵ģֻҪģͿһתȡƷֵã˸ǴƵİ԰ڵ
һץסص㣬Ǵӣ꿴ްԿİ
ץץͷ֪ûްԣҲûһֱߵľŽӣ㿴Ǽ͵Ҳ巻巻ӦǴӿ巻
ֹһԽƽްԿġ
㣬ӣҿҼһֱҪһǴӣֻ˼ҲӵһֱûԸºˣһĴȣҲ׼ȥ
ЦЦȥȥ˵͵жģ˾ûˣ
һ˽ȥһֳˣſڻζûߣ˿Ͻһߡ
һᣬĵĺɰʹ̸ȥ
*
ǰͷΣ
Ÿոȥǰͷ̽ӡ
ӣǰ˺ö࣬ҶأɾȥؼȥˡЦúϲ£죬ʵˡ
Ƕү᲻ߣȥ쿴ӵĵؽȥˣܲÿմǼ˱
ǻҲҪƱĻ߾Ҫ˹ˡ
~Ǿͺãһƽ߲أ˿ϾͶȥǮƺ;Ǹˣ˭ù
Ӿ˾죬ôᣬĶ˭᲻ϲǳʳƷ
˵ԴЦֲǻƽϲأ
ūУǻƽҲȲϵģ˵
û˭ɰ˵ˣ㰡Խˣ϶үˣ巻Ҿͷˡ
ѽӣִȤ˼ңүˣū澿ҪѵģӳſڿۣûжүӰظµ
ʲôڣүܰôţƳһۡ
˵ܲ٣ܲٵǶүҡ˰ȣżɻ񣬡˵ʲôأҺڽң
ûʲôͬӰڰ֣죬˵һȥˣϵģ
Ƕү߽ŷ˰ȣֵ˾䣬ǶүһϲЩ
٣ƣ˭ˣ˵գǶү˸¶ˡ
ǶүλŻһˡ
㣡һϲ
ˣЦӭԭүˡ
á
СֵһЦ
ôÿˣϵ֣ߣһ䡣
ȻҲ˵ĺܣţȻ񣬡ү˵ջ꿪ţѰͷҲҴ
ү鵽ֹǶүЦҲźתͷͬˣҲЦ⡣
ЦʲôǶүүֵĻһۣԼЦʲô
ûǣ£Ըȥϲ衣
ǶүүԴߡ
ù𣿡ϡ
ϿүЦǾǰͷùˣȥǸת̣ҵĽƷ
ϴóһֻҡ
Լ⣬ûҪʹǮҲǵģ
תǮл棬˼ȻƷǰͷòҲǸǮģֵĿǶү
Ƕүϲ̵ĽС޹ҪǮ죿ңҲס
Ц˳Ī֣ҺүҲ뿴ôģ˵Ҳǳ˻ģܲԼ˰ɣ
˵ָŸֵ˵һС⣬ԵǮͻˡ
ϵ״ģȻ۹زȻһŮǴŮҲϼ޸һӡ
⸣巻ƬҶӵĴ壬ʱ£оͨĴ岻ͬ򿪸ңȻⶼͼһ£һ
㣬֪Ǻִ壿
˿Ц˫塣
һ˵꣬Ƕү˲ӣһԺӣүҼӵĶżգΪ˷α
αϺүͬʱʵ
Ҽ巻ıʶԺֻҪҼ巻Ʒһɻд˱ʶƷ͵
ȻͷתͻȻ뵽׵Ͼûʶ񣬡㣬үҸ׵ף
ҲļףƣҲʱƷˡ
޷ѽ壬һɣ
ֹǲҲܵұ
Լ˼֣ʧЦ
Ƕүãиӵ⣬úãһҪȫ֧ӵ巻
˵Ц˼䣬ͻȻ˵үɷܰӿң
үҪΣ
£үǶүεˣҹϵУ˵Ҳ޷
ӿһ磬ҲҰһһɽˮͼ˵ԼĿġ
áҪΪ巻ҵ׼үǸˣȻһס
ЦЦ˵ͻ滭ʱգһɽˮͼأϵü
ǣ
պ֮
үȻͷ
巻ҵʲô뷨𣿡ʱһֱæ£ǶүûʹӶ巻뷨
̾˿ЩˣЩƻҪġ
룬Ƕү˵˵Ŀǰ뷨Ҳûܻүϡ
˻һͬŲ©
үŵæѰҺܹɽҲ˵ӣСæ
Ժ۵ȻģǰͷҲæµˣһæںİ׹˳
մҲæˡ
׹㣬Ҿǻˣնɸп
׹˿ҡҡͷվûôˡ
մҾǳԸʡ
նҲ̻Ƶӣҿһ


 57 

, ɻ𱬡նʵæ±ʭӴֵ˼˹ȥ
ףǺ
ʱһλճ, ˰תϷĴ, ӹնɵƷ, ɻʵ
͹ٺ巻δ۹߲żЦǺǵĽ͵
һ˫֣۾İܲ¿ֿ, ġ
Ǻ
ɻ
ȵϸЩ, ֲ̫ϸ, Ӳ͸Ϊ˷ֹӲܳصǼӺ˼㡣
Ӳʵԭ, żñֲִںܶ࣬Ҳӱ۾Щ, ͯȤ
קקܲϵҶ, 滹Ҷӵ·, ʮϲˣʱüͷչ, С, ŮӦûϲ
, 巻ʲôͷ㿴ҵ͵Ʒ, ҵģ˵Żͳ͵ĲĽһ䣬ƽܻ⼸ջЪϢɸ˻꿪, ˼ҵֵʡ
նɶЦЦȻǴӵӡ
Ǵӣ󺺾֣Щ죬ԼĶںδ򼸼С
㡭
ҪشſͻȻŮӣдͷŮģ̬ӯߵǰƹģа䣿
һʱɵˡ
ѽÿɰһƤ
˵һŶƳŮӣָŴܲһ˫ۻϲĶ
ɫ΢죬ʶĽż
ĶģŮӵ˶ŮһۣתԴǸĶԴ˵
ҡǣǵתתġ󺺱ðһ䡣
ϴˣʶˣʧ̬ҲϳŮ˭ˡ
ѽҲ巻𣿡ŮٴξȥһֻܲŮӣֻ΢΢ȫ
ǵģƷ巻ڻ񣬸Ͻص
Ǵӵ巻ǺЩӶӻˡһŮ˵
նɲûлֻЦЦ˵
ᶼŲ߿ҽͷӶģŮָָġ
ֻŮӼ˻Ȼ⣬˸ֱϵضŮӶŴܲżƵĿ⣬ٴʶɣа𣿡
ɸҪش𣬴ӺԺ˸ˣߣ˵˼仰ʱ
˼λŮһۣͷ¥Ůͷ
¥ϱżõģֻǻδš
ʭӣǶүָʾնɣ⼸Ůӵݡ
ү̫⣬ϱסˣ˵߲ݹǿ͡Ȼ˾ǡ
үһ¥ϵ᷿ûã绮һרŽŮ͡
ȻֻһУĻҪδ᲻кܶŮš
һ뷨õϿɡ
ףƹģһŮͰ䣬δ˵˵֮ˣվԹĿˣָָڹæµŵûơ
ûͬһãȻĿԼƹ
ǲһֱûŮڽֽͣ˸ûƣ¥ȥˡ
ʭڹ̨տһ¡
ŮǵıӰһᣬҡҡͷܲˡ
Ժ쾮£ǰһܣһ֧ʡǶүϹһҵѩ÷ͼվԡ
Ȼѩ÷ͼƷƷϸ磬үϱ㷵ٽȥˣҲӦ׽ҵѩ÷ͼ
Ʒ֯ƷϹͼ
úˡ񽫱ʷ£ߣߵǰŶ
⻭Ϊ붯ש黭Ϊ⾳ıƲв
ǶүʭӽлһЩ⵽ӵѵ⡣
վһվˣ̸㵹ʶĲ١ƳŬһǶү
ոջŮӱƽ̸ļλˣղƽв
ӣǶү֪Ϊոպںͷ͵͵۲ǰͷʱһŮӣһӱԷ˵˳
ϣûкùӳԡУ취
˵һʵĶԣʶЩ³סģʲô£ǰΪӲЩˣ˽˵Цأ
ðҽ͡ϲͣʾ˵
ߣҪǲ˵ȻСҪҪˣ
Ƕү۲תһȦܿ˸ġ
ôֳүˣ˵Լ͵˵Լ̧˼Ҫˡ
Ƕү˸վˣ˫־ǰɫ˵ΪҲʶǼĵģҲ֪ǸӹŵһˣЩĲȻҪطй֮Ҫô黭Ҫôʫʸ踳ȥʶʶ
үȥඣ
Ǿǣ´ҾͰǴǶү˵ߣȻ
ߡһۣ֪϶˵ʵ
ڲԴ˵үȥЩطôˣȥЩطǸү
ˣƽˣͶ
ǶүĬĬع˼£Ӻһ󣬲ˡоЩ˼
ɣʱһתֱӸײϣһүˣ
Ƕү˳ƸϽס᲻صıӣ²
໣
Ľűزһš
Լؿڣ˿ֻүĬĬŲǰͷһֻݸ
ĺһֻ˴Ķ
*
մŽģ'̸ĵһλ͸ǸһСúɻУǮġ
ҲҪһϸûֻƽ껨Ĳлתת
ԣǼСԼ˳Ȼǳ˵ĵطǲŲء
㣬תɣСѹЩ촽£һ¾ת
һһơ
ûƣͣŬԼЦ
ллݹˡ

Сøһ顣
˼λˣûתκνƷ
ӴҲ̫ˣҰҵĻҲ㣡Ǹͷĸ̣С۾ЦŶ˵
á
תնȥʱһС⴫
նɳſڿȥǻ鵽ܲżĴ󺺣ǣһޣﱧһޣš
ǣ޽ıܲż
ƹģʵûˣһż޶ҪŶϲľʲôģż͸Ůãĳ룬ӼҲҪΪСĻ
ǰǰǳǮһ𣿡ߵĸǴ󺺵ӣŻ޶ıնɵ
⣬ǱķƷնɵ
ǣȥԸĵģ˵
һܳ鵽˲һ䡣
޶ڿţúܡ˲վſڹ
ޣ޿ޣʲôޣˣ
ǶүҡڵĴӺԺ˳ܲͷĳ󺺺Ӻȵ
~޶һްԣŵô˸öҿˡ
лҪ˵ƳˣҪµסҾոȭ

 58 

ްԣްԣ
Ƕүһ߳, ͷӶȻһֱ²ҵްйϵһֱû¶, Ҳȷ
, ޵С޶Ǹ޶, ֪ү˴ڴС۵
С޶ŵһţҪޣү˫һ, С޶˻ȥ, µĽĻ
ޡ, ǶүСסԼޣҪһ
ǶүĻ, ȥɣż겻, ֻ
, վڴ, ոڵĸ̣үʳ˸ڳ˻˵⡣
Ƕү, ҵ㿪𣿡
ǶүԼҵ޶ĺ, תֵĸ̿ȥ, ΢ۡ
ųһ, ޺еɰÿֻҪüͷ΢壬΢˫ˮۣ˾ͻһΣյĸо
Ӻѹʵ
ָ鲻Խһ, ײһѣһǶүߡ
Ǻǡק壬׳ŵӻصңҲ˵ġ
ǶүһܣֲĪĸŸ̵Ļڵͷ˸һš
ҥԲ֪ʲôģǲ֪ǲҺܾûˣµˣ
ûûС֡
󺺱޶Ҳűߣһԣʱ޵׼
ǸүſˡʭǶү䣬һѵˣȥᡣ
Ƕүƣȭһոݵеˡ
ǸʲôԺҵҵıΧڵģ˭Ҳ֪Ƕүָָˡ
ŶˣǵıǲǷˣ⼸¶ûǽǶү˵ŻҲڴ߶ͱ˼ǰġ͡
Դ˺ִմʭʳǮǶүܾûȥչˡ
ǼˣһʱҲе£ⶼõˣǿеôˣ
ǶүתתЦеɭȻ
ǴӣͻȻһָ͡Ƕүе
Ƕүһӽֱ塣
һ̨ܵǰնɺȼϣҵȻᣡ²ͣ󺺺ǣˡ
Ƕү
λλĪţնɸϽ˳ҲѧˣҵǱ˶ҵģֻųƽʶŵҶҲүЩ飬Ƕүӡ
˵ʭʹ˸ɫʭӳſȥֻӺ°ڸת䣬°ǰ
үˣʭӸϽǶү
ǶүոһεôҲţʭӰڰ֣ҼӲɣˣ⻰ҲҪ˵ģ
үҪ˵ʲô̾µ꣬ҪЩ顣
ĵȷȷӵģүεתһ޹û˵ʲô˵ʲôҾǸԺţҪѡ
Цһơ
ȻҪѵ£Ҳòүֻ̨õͷţҷˣǻؼҰɡ
ȥʰ
ǶүƮߣ
󣬾֪ްԸ㲻ˣ͸óԳԸúȺˡ
Ǵӣס
ͣͷ˸Ҳ򵥻
֪ӵ巻ʱҵ
ʱδҪࡣ
ôãŮµ
λк£δ˿ʵ
Ů˵¡
΢΢ͷ߹ż巻һ˶ʮҪ׵ˡ
˵꣬ת뿪
ֻǵűߣͣԣӶＸ䣬Էȥ˺Ժܿˣϻһֻ˿ɨ
޶Ѿ񶺵Ŀ֨֨Цˣӹɨݸ޶
ԺĪҪˣӺɷǿޱӴ˵ŵ˵޶ıӡ
ǶүһͿԺһǸס
ԭӦǸĸףҪȸڿҪߵˡ
үһĬĬעȴ˺ܶ࣬˸ۣԺһҪЩ飡
Ȼ֪ǶүѾԺˣ޶ú󣬵õһġллǴӡ߳˻ꡣ
һصլԺӺϳȥһߣ㾾˶үĶңȥһ꣬ȥʲôѣ
ӴӴ㣡ҽͣǶүýԼܿˣһüˡ
ѵᣬһһ
㻹Źǰ𣿡ɿ֣Ƶġ
ŬİѶү;ˣȻǰЩ£ǰһˣĲǶԣްԣʲôԵѪܲţҲܲˣǵĺˡ
ûûУôܣڵӲ֪ǰ϶٣ôصޣ㣬ǵ޶ҲǰһˣǶүˣϽͣʱ㼦һźѡ
ôҪ˼ұˣ
ǣǲǣһǰ𣿵ǿͷϻʲôãܵӸɣ
Щţģ
Ƕү͵صͷϣԼǰץ֣ϣӣңԼһ˾ˣҲͺΣеģ
һӵס졣
үЦˣӣ֣Ŀ۾˵ĳ£һþŽӴߣȥ⣡ҺϲЩӦùһӵġ
˵ʲôôͻȻ˵ЩǲǷʲô£ЩţеʶүϿʲô
Ƕүס˫֣ţֻ˵ϣҪи·
ͻȻ۾һᣬʱӿЩ޴ĿǶүһεۿ䡣
ôˣޱޣҲã˵ЩʲôǲˣǶүҲŻаԼû¸˵Щʲô
ȴ֪·ҪǰΪԼ׼ģҪ·
㲻˵ǶúõģҪúõģһôеĸܵǰĸ
Щʱĸĸӳ谮ѵᡣ
뵽⣬ӵֹסˣɴɴĵ䡣
ޱޣӣ㻹źأǶүϽվӰᣬҵģ岻ס
Ҳ֪Լźӣ޲ãǾֹסޣŶүһѱһġ
ӣҪҰɣҰɣҵĶ㾾үҴ
Ƕү⻰һЦ˳ֹסˮ
ҴˮҪ棡ƽϢ飬˼ãŷԼոն˴ˡ
úúãóЩԵү²ŷġ
ԿǶү˵ӺԼˡ
ϣүүҲһڣ


 59 

ƽڻһ, ԵϾԶҲϻһڲת, ϻе, ٶıҲֲס⡣
Щ޻ľ¥, Ż䣬ʱ濪һ̵ꡣ
һűǺġ
̵, մ, һճɵķɵĵط
, ǵһ֣ҲУճɲǺܶ, һҪ֡
Իĵ䷽Ƕү׼ŵ붬ʱϡ
Ϊֲķ, һ򲻰ӵǶү, ҹ, Чַֻ
, , û뵽Լĥˡ
ǶүڸԺءĲ˼Щ, Ѹ˼ҵԺӸ, ԰ӣһƬַЩû߹
ʭӺֵǵķӣıȽСֻǸСķ, ǵҲ֪㣬լֻһ֡
£Ȼ벻ǿҲͦġ˱ճľ˵
нĸµУԻˡǹͷ£ǶүûһʼܵôˣҲ߶ˣ߲ˡ
ڿǼԼҵĿ
ǣү˸Ժӣǽůůż򵥣ʵķѻճľŵͷǼҵĹܼңȻԭ
Ҳ֪Ȼ꿴ͦã巻һ¶ûпţȻ긶һƷǮҲҪҪȵģǮѽŻžͲˡ
ݵһ£ѧϰ弼һ¥ϲǣ˫弼ԽĺˣԶ巻ʶ
һ̵꣬մѡĵ̣û㹻ǮǷš䷽ɣ
ȻߣĿǰǿġ
뵽ҲЩţǲȽӵȼü֮
һȥӽй룬˵
Ӧǡ
ճľϵӻõʱõðº󣬱ȥ
Ҳųȥˡ
ǲһ촩Խˡָ̾⼸öүڵĳʳ⣬ͦ𣬵ԽԽȱǮˣ׬ģϲϻġ
һǶү̫ܼң
վڷ˼أȷ뷨
ӣ
ϼ߽ңһ
ôˣͣ߶ֵϡ
ҵ˵һˣ˵Ҫүϻص
˭
ҵλĸ
һ¶˵Ȱ˴ǰԺľ忴ûб˸٣
ͷӦǡ
ȥ˺ԼԺǽߣ˿ǽǵľݣٿԼĶӣҡҡͷȥѳ
վͷ£ӺؼҳԷԳ
ﰡһʱգ˲ǾǶү˵ġ
ȥߴһ
һ棬ֻľݣǽͷ
ү𣿡
԰ӣԭеķӲ˲٣͵ĳҲźˡ
񿴼ˡŬѰǶү
վڡ˵㺰ѽ
ҧҧ촽һգĴһ£ӺؼҳԷ
ڸԺʭӼලůǶүһ£ѰԴ
ߵķûʣ䣬ʣյˣĻͦԶǶүһˡ
ҲֹһҲˣ˶ڱЦ
ǶүڵǴǽһٳ
ȣһҲ벻ңųðǵģһȥúýѵǶү߶ţ²ͣǽߡ
ǣүȥʰӣҿţʭ죬Ц˵ʰǸҧҧЩر
ŷԺӣԺʭӸˣһˣһɹ
ȻεֵġǰǶүʹӵĻͣ⣬кǮլԺ£ԭֵǷһЩ磬һ˴һͬ˷ֵ
Щ˴̸ǵļָǽˣȥŻˡ
ʭӾضԲͶүҪˡͶүֻĿ޵·һҹ˲ٵʭӣģǲ᲻ҪΪѾǶүǣǼˡ
Ƕүͣ½ŲʭӸǰĶ䣬㣬Сƨڸҵ٩үˣ
ʭﰥӴӴţ룬ˣ˶ϰ߶Ⱦˡ
үƽҰүȥɣȻӵȼˡʭӾҶүһһıˡ
ٲ֪°ھûǴ
Ƕүһʭһţߵǽߡ棬ˣˣүˣ
ûĺ鲻ͺˣະô飬ÿһ;ԺЦһ
һүˣͷӣүˡ
˵ˡӣҳȥæˣһˡ
̾Ϣһģôô¶үҶүôɰ
ӣⶼδŵʱýһǶүھ滹һݽʱһҳ򵥻˻ӣЦǰ
һǺǲ󰡣ô
꣬һ̣ǶүĶ
ǿе㼱ˣûע⣡ӣǶүί
ҲôΣյĶ֪𣿡ڻոյĶʮӦǾôɣ棬ԺҲôˣȻҼһΣҷźһΣ
ովɰһǷˡǣһҪıԻ󣬶Ǵı졣
֪֪ˣ
߿š
áӣһΪź£
ոһţ˽ǶүĿġ
ҵλĸ㡣䣬Ͻ˵
Ƕүһüͷ΢ָģ
ӣſ϶ҪɵĵĻصǰԺǲǷʲôˣ
ǶүҪ粽ǰԺȥͻȻͣͱȥˣһҡ
üүɱۼûǮˡ£ûǮȥ
ǶүǹЦתͷһ룬Ŀо
ί
ӣүĺðɣ'α֤ǮǮ˸ۼǮˣ˵ЦŹıӡ
ˣûӦˡ
񣺡
ǶүǰԺͼճľԺŴһƼճľǰսǶү˵һ䣺
үû˸١
ã֪ˡ
˵ͷǶү߽Ժӣճľȥϡ
¶ûʲô仯ɫ԰Щ
ǶүˣһǶүվ嵽ǰɫ
үûԹ˸¡
ʲôֲɱģ䵭˵
ʱ֪࣬ҪɱңԴհǶүƭ˶ֻõһӵġϷѺȥҹ£յǰʶƭ֣Ȼˡ
Ƕүмߣ֪Σ
лҪ˵_(:١)_
Դߺ󣬳θһֱ̰Ҫ˰ûզ뿪˶֪Ƣθ˲ܳ_(:١)_

 60 

Ƕүһ, ֱҵıĸͬͶԷ档
ڰʣҪƷô죿
ǶүƳһۣЦģһѶϵĶ㱸õģ
Щ, ǶүѵҪƷԷɣ
Ӵ, ʲô, ˣҲҼҶǸϽԼɣϱǶүƵСȥ, Ͼѯʵ˼
Լͷƿջ
Ƕү˵, ͽҾŽ, ƫŽߡ
ϸϽ˵ʱҼҳҹģҵ˱˦ˡ
Ƕүûи, ˼Ұ˸ˣȻҪȥɵĵطˡ
ѵøϻ, , ȥء
Ժ, ӹˣڱٳ巿᷿ǡ
ӡ
ʦ
ǣ
ͷ, ָ˸ʶ, ϵһƬ÷ꡣ
ȥ, 㲢û, վ
ѩ÷ͼҲ˫ģȻܶ˫ˣ׻ǲ
Σûתͷ֪, ţһ䡣
ʦ幤ˡ
⻰϶˶٣εҷΣΡ
ӵͷЦ㵹ûв˼ںദ֮ǰ׽˲٣Ҳ˵ЦˣʦΣҵǿʦ幤Ҳ֮۹Ҳˡ
ڡЦ
ͷһۣŻǸõĹˣҪӹˡ
ԼĥĻӣĥôˣ
Դ͸ѵǶүһӣʵڲϡ
ҪÿҪӱ
ץԴ˼켸ҹĸȫˣӣܻʵ֡
֣Щӵĵ̸ඣĬĬĵΪԼһ䡣
ˣ⼸ձڷѰһѰûӵɣҲһЩѧͽҡͷʧЦ弼Ļӣǣһһأ˵Ĳã䲻幤
㳤һʦķŹˡ
õʦӦæǰ硣
ʱӼ˵껰ӣ巻յһƷڼЩ࣬巻Ͷү𣿡
ͣ룬ɻĿûжЩʲôˣ
ӻأ˵Ǵģϵַȷʵ巻ģҿ˿ЩЩӵ
ӦѽûжүЩʲô¸ɻˣ᲻ǵַˣ
ӣ˵Ǵӣ˵˶ү֡
үģȥ˵Ҫ
ſڴǶүӲȥˣҶġ
˵߽䣬ͬʱ
̸껰𣿡Ƕүǰ˵
лҪͬӽ˿˵ͷȥ˵˵š
巻׹ȥ˻꣬մæ̵꣬ԼҲæŽѧƽﶼûʲô˵ˣǰЩӣռ˽ӻȥӼįˡ
Ӧǣˡ
˵ɣ㵽ʲô
һߣͽе߷£ǶүȴĽ͡
ǶүĿ£ĪЩ飬תһ룬Ҳû£㽫Լļƻ˵
գ̾˿زЩֲ壬ǡ
Ͱ˵ȥɣСģһҲԼΣ֮С
˵ţ߽Ƕүס֣ͷ˿̵üۡ
үзִ磬ǰçײͺӣضա
ĵԸˡ
ؿؿڣƬ̰
*
ܿ죬ĸλ巻Ʒˣƿջˡ
֮ô棬յϢ巻һϸϡ
ǶүŽ˸αװװѺƣһ뽫ƿջͬȥ
Լڿջܱ߲һпɶԲˡ
ںֻܿšǶүƷ֪Լˡ
ǰŽңҲλֻ֮ˣɾ˳ˣڡ
ʵƷһԷԷѵŹ
˻л㱵ģ
ʱ¶ү˵ˣȽǮˣٽŽһ
ֽűҲ
ҿ֪ش˵ľĸǣǾͲ¡
ŽЦһġ
Ǹıĸ
Žֲһ䡣
㣡ǾͲҽǵ¶
ȥҲͶԷǩġٿϣû⣡Ž⣬յ˵׺䶥Ļ
ϼæӻͳ飬ҿҲȻ
ǾŽڿ
㿴˽ӡҼҴӺͶү֡Žһ䡣
º˽ӡǱֽŵģǳΣѰ˸
ȻҲ֪϶ġ
£ֻҪүĻȻҶүǸǳˣ˭Ҫ˺ӣضù
ΪӢԶˣҲQ
ңңҸôϻŵ
һᣬ
*
ƿջ
ñһλһǰһ߽ջӱǳǮϳ涩巻Ʒˡ
ˣջơ
ǶүҲںŽģλĸˡ
ţһжǵƿСƴ¥ŷڣЩžִٵ
㲻˵ôôҲ·ϣ֪ԭ֪ڱָʹȥ巻ġ
ܲ
𣿲ܣҪױҪްԲú
ߣʲôһжǴ˵ԤСƴһȴ»۵ĺܣùλ
ǾͺãǽңҶ֪ǺáΪӢԶһǧɣǰݵĴС㣬Ҳĥǣѧίߡ
ء
˵䣬Žｫ˿ջ϶˳ʧ˻һھŽ
Ƕүڶ¥ϣüۣıյϲŭ
ߵģͬδӳ
գһϷ˵Ҳ˵СҲС
Ҳˣˡ
Žͷŷš
أ
ϻûţȲĳȥ
ƴüСӵû棬ȱ˼ֶԡ
أϱŽö˵ֱ׳ŵǺһ
ٸǮƴվ˵
ҪһƷҪʲôϷ
ǿɲУǽô죿ûţָͣĽӣԵĽš
в͸ǮĵŭЦ˵
ޣҲܣҪǲǮȸˣǲǻģϼ
ʵҲףŽôĿġ
һӡƴ۵׸һĨ֮⣬Խ±ġ
ˣǸǰӡģƴӻóǩ顣
һˡ
ˣѾΧסˣڸҲһˣһߵӳߣ档
ӳǶү
û
лҪ˵~
ѹŲȣյϰĹޣһϣŻ~
ӢԶǱүɵǸ֪أŮҲǺԭˡ
ҵ~
֪ǲǵ~еңչӦúһЩ߹ͷ
һ£

 61 

Žͷ, ̧ϵĿϣʵϡȻһֻ΢Щ, ʶĵ˵ͷ
ȰֻӴ򿪰ɡƴûд˵С, һ, ˵
ϼ֪Լ˸ˣľ޿죬Ѿ, ̧Ž￴ȥ
ŽҲֵЩ, һ, ҲϣҡҡͷһĪӡ
, УҪȸԷģ϶ʱ˿, æ˵
˵Żֽ׼æ򿪡
һ£ü۳, ͣL?K
ƴҲо񲻶Ծ
˵ôֲˣڰβǮңϱ, һУСҪˡ
˵, ߵĲǰ, Լ˱衣
ƴ˿ֿ۵ü˳۵ľŽ, ɵߵֻǰ, ﻥۣ˶û֡
ǲ򿪿ô֪ʲôأܲܲŸް԰ɣ
ˣΣ
ƴһᣬֱӴ
ŵһɫԽӡ
ǰһ, ˫鲻ԽǼӣ𣬿
µϣһ֧ʢŵޱɷǺÿ
λСӣ㿴Ϳˣתһƣ˼ɫæȥҪضӡ
ϣһˣһģõĲ豭֣Ӧ飡
ƴо졣
̼䣬һżٵĽŲŷſڡ
ءһű˴߿ˣ
˾棬£
ͻƴȻܶ־棬û֡
ոգϵĲǹˤģ
ƴͫ΢ϿȥͻȻ֣һˣոհӽָ˲ˣ
ٽãӳĿ棬Ȳ߽ŷָñ
ƴ΢ң֮⣬ƿñӳˣΪҪץС񣿡
ƾʲôץˣķӦҪЩ£Ҳӳ
ˣ
ʱǶүŲң鼱е˽˫ĿһȦϣ۲΢ǰǼӡ
㣡ԭ͵ģ
˵꣬Ա߿ȥĿһɨɨֻֻС
ˣ뿴ֻҼ巻ıʶǶүֻ˳ӳײıʶĶҼնʧƷ
ӳ߹ȥһȷʵײеҶݡ
᷿ſھۼ˲ÿͣһĹŲŷ档
ǸǸҵģҾʹ⼸䶫Ҳñˣ˵
˵ģеҡ
֪ԼǱˣ
ûûûҴûʶģģʽҲһ¡
£Ƕү֣ñǰһһ̣⼸巻էһͦʵʺʽ
ʱƴڵǱǶǴӼ巻Ʒ巻Ӧòְɣ
ʲô˵ʲôǶүһãȻĿߣү治㣡
ƴ˹׼ӻóת飬ûóӳһӡ
˸͵ԹƷ񣡶Ҵߣ
ñһѷȥȫߡ
ĸû͵ҾͲð˰ɣӳ˵
ӳĿһۣȫҴţҪʣ
ӢǶүҾ
ƴ۷ŶߵĿıǶүУתͷ֮ϣƴջأֻø˸귴ɵЦݡ
Ƕүӣо}ûţ̫ˡ
*
ľһģá
ſһȦͻƴԼλıĸ类νְ㱻ʵ龰ĳԹϰա
ʲôˣްôҲ棿
Ǹ˭
룡ǲľĸ
ҵү
ƽϡԻһá
Ҽӵ巿㣬һɡ
ϣǶүüɫ˵巻ʧԵ¡
͵ҼҵƷǶүߵָŻƴ
һһףݣݣ
ǶүҺ߾㻹ҽƱ磡
ˣλ˴ģջʱδдջĻƺƹ֤ƴ񰲸ƽ˵·õĶԲߡ
ƿջʱͲջͷ˽ʮˣ²޹ϵ
ӳľͷˣƿջƹͻƣ
ܿ죬ƺƹˡ
ʶӳʵ
ƹĿۻƴ˵ͷλҵﶩһ䷿ָ»ƴ
ƴһ⣬оȥķ䡣
ɼӳʡ
۽ֻ巻̧˹
ƹƻ࿴ۣϸɵ
ʱ
ҹ̧˸ȥλ͹ٵķ
˵ҹûȥջƴŭ
ŷԿס˵ǲֻС˲̫ȷҹС˾һۡ
ջشͷҹǳе£Ҳû̫⡣
ƴ󱳽
ˣǼͷԼȥӻģҹȥջƴó飬ԼϵԼ˵ӳ
һ巻ϵԼһϽԼתġ
ӳ˿飬Ŀתλþĸ
̿ˮǶүۣȻԼˣֻǴ巻ҴȥģֻҪ
ƴһƹͻƣǴ˼ǸλǸȥ
ƹͻƣջæµûע⣡
ƴҹǾͿˣǾƲˣ
ң⣡ηηŽＫΪơ
ƴͷġ
Ѿе¡
С˸ûֻ
ֻ̧Ҳ˿ƴڵƷϣֽŻָ¶ȡ
嵽ǰȥƷϸ˿ַһģǹһĨЦ
ˣҲҪǼ巻թǼʵƷ䵱Ʒңϣ˵ˣǲϣʮģ
Ǵ巻Ķɲӻüٵĺʲô£
һ˵ţһ߽ӵݸΧ۰ա
в.ˣȻ֪ĺû
⡭ǰɣô˵𣿡
԰巻ҵһֱû
ǶүƣתǸ˵ҵ˵λ˵öԣҼ巻Ѿҵ˺һʱˣҲδӹĻһǶԻƴ˵ġ
ƴҲ˵˽ǵĶתҵġ
ǶүЦˣĿһۣҼҲδǩʲô
˵һС
ƴתͷȥϣεĺǺһЦ
顭
ˣԿ𣿡Ƕүӳ˵
ӳ˽ݸǶү
ǶүװģĿһۣЦݸƴͳԼ˽ӡȽһ¡
˾ˣ㱻˸ƭˣ˵ǺοأҪ붩Ҽӵɸ˵αһأ
ƴŵĿ£
ȺڻȻ


 62 

ʱ, Ǽⷬ
˵ʲôϴˣƴĿ˸ҧ£֪Էôϳ, ֻʱһΡ
Ȼ, ôԼ
˵ǼҴ̫̫ʵްһ㶼, լʵǰϳģ
Ŷ˲ϳҪΣ͵Ǵ巻
Ǵӵ巻巻ûȥƽԹ𣿻ǽǴ巻
ôûԹһתأǽϰ
ñվȺϣ, ү˵, үǼҵĴ, ⵣ˶ү
˿ǶүǱģֻ̬Ŷүɢɿı
, Ҳ˲١
˾ˣ˭Ҳ㰡ҵÿجﶼأ
¿ƴ, ˵, ÿɽѹڻƴؿڡ
ǵãȻǵã
ƴʶȥµ۾統, Լʱһ
Į
㡭㲻ǽô, ôı˾ˣл㱵ڻع, ʻƴ
죡ƴȵ, ûӵŮˣ
˲䴫ºӳĶ, ͬʱһ
Щ¿ɲֻű˵Ƭ֮ʣǶүɫ뿪ƴ翴Ϸ㿴ˣ˳һ, Щ׽Ȼһ赶ɱˡ
Ůеˣ⼸仰ˣϾɣЩðȦ
Ƕүֱ̾
ȻһͨջҪع¼
ƴ͵ԣȻɵ㣬Ŀǰָ֤ˡƴҧû͵Ƕүһɱﵣ巻Ƶˣˣ·֤쿴
ˣҲ֤ʵǻƴˡ
Ƕү״ƴ͵
ǣһ׮ƴֻܳưͿֻƷҪ
£޶۵ҲӦ˹ƴޡ
ʱһڣǷھҪȥʰ
Ƕүॵ߳˴ãֳʱԹϰԶ˸
үһ¡
ǶүȥÿñȺ⾲ؿ
￴˵ǣԼ͡
ӣЦȥǲô࣬һô죡
ʱע⵽һΣҶˡ
Ӵ˰
ѹ巻ͣҵˣ
ûзްԸǰЩһˡ
е㣡
ߵԼǰӣ˲ϲ֪մϵۡ
û£ľأҾǲ㡣ҲЦЦﶼǱ˴ˡ
ҲΣգߣǻؼңǶү˵֣ǣߡ
ţߴǶԶүۣĬĬص˵ͷ
ĶүƺЩһˡ
·˼ĲˣߵС
뿪ʱƴͷһۣԹ
*
ҹ
۾˵Ķѡ
˫Ŀգüͷϸ΢ĺģڷǱסڷһ¡
үүѣ
һۣڵĴϢ
²£ү£ı˳ﲻͣ߶ţ
Ƕүµڣ˿Щͷļϡ
μˡ
˭
ҵλ˾ˡ
˾֣νҧгݣĵĺ⡣
ǽչϵ𣿡˳ͷʵ
ԡүۣķᣬСҲĸ׺˯ʱĸо
˾ˣǴ̫̫ǱߣǱߣûнǴ̫̫ĸס
̫̫ǱߵģСʱΪˣҴûǹ
ܲĺ⣬û뵽ģҲŷŭ»ǰöүĺãı۰
ʲô£ܺ˵˵𣿡
ǶүĬ˰ΣԼ˸ƣ˵ˣǵ¡
Сȥͱ̫̫ӵš̫̫ǰ۰мӣ˽ȴ˸ţǰ
ǾŴ̫̫ģίĸλ¡
ǣʲôǴ̫̫һĵЦôҲѧѣǲǴô˵ģ
ĴѾߣ΢չˣʱˣҡͷ˵
ǣ̫̫ǽӣǵô걻ʱһ·ѪԺɢѪȡ
ˡ
ûг
ȥҸףȥ游ȥĸûްְ˶˵ƷԻˡ
̫̫˵СֻǱ˸ˣƷԺõĺӽӴŤת
ʱǼҲû̫ĺӣȥ˻Ƹ
˵˼
ԷһҪģҪһ̣߱һߴӵϼ˲˼ŵԽ
רſˣǸ˾ǻƴ
ǻƼԶڵˣҪõҵϿɣҪѽƯ
̫̫ϲˣǾҪǸӡ
ǴΣΪһûдãȥվǶա
飬ԺļĲѩĶҲȥ䣬ֱ
û
ҧ촽սȭͷ֪ΪʲôΪʲôϲûѣΪʲôûš
Ϊʲôʲô
㣬ȥץֻɣĻƴߵǰӸµĶ˵
±˽ģѵ̧ͷһۣĽԼָʹָʹȥ˵
áҧ촽ϵѪѪȣõѡ
ѩץ㣬ôܶ
ǣôɵ俪ץ
ᣬǰƽ˱ˮץ
סôڣһ˫ס
䣬̹ǵ͸Ĺ裬һӲģǸס˵ҲһӲġ
ǴΣ̫Ǹˣүĸ᲻ã˸˻
Ǹ¶£Ǹˡ
үƽƽûκθ飬˵˵Ĺ¡
ᣬ룬ܻصȥһǸǶү΢ů
Ҫ˰ġ
ʲôⲻǺúõ𣿡үĳ§
ү˵ǧ˵ֻܻһү
ޱޣ㣬ǵĺӣͦõġǶүϽӸᡣ
ľͦá
ϣǼǷģҪǶ
ôһŪ񷴶޵øˣԻϺǼӲӣҵĲ˼£ģԺһģǲûϵ㣡
үЦˣڻ谵ԣĻϲ
ãҡؿϵһǡ
ֻ㡣
лҪ˵үҲǸС

 63 

ʵһʼҲûϳ
ǶүͻȻЩ˼˵, һӶʵŹʮ꣬ǲˡ
һ, ѹֶүһֱûֳʲô쳣, ʵʲôʱϳģ
Ƕүϡ
񣺡
Ƕү, §§ңһֱϤ, Ǿ벻ɲܹ, ǻݵĸƵ, ͳ㣡
Լϵצãʵôϳģ
ǶүԽÿ, Ŀָ˻ŵ, ҵ񡣡
˵, ƺʲô, ֶ˵⼸ڼңĶҲȥǡ
񣺡˲Ǳץ𣿡
ǶүС̫̫, Ҫ˼, ٽͻˡҶҼλ̫̫˽, ˾˲ҲѳƤ, ò
̫̫ƺܵķУʼղףʲôĳԹԶôСĺôݵ֡
̫̫Ϊʲôϲ㣿ʡ
ǶүĿͻȻ, 䲻㣬ããĿԶʹкޣл
ΪɣǸʱСҲ֪֪ЩµˣǶүЦһҲˡ
ɹԼǲǲǴүĶӣϧĶŴǼҾ
ҲΪĸļϲڴˡ
ôˣҲͼٽǱߵļҲԺԶŵǡο΢ᣬҲǱߣҲֻʱͻȻЩԾ
Ϊʲô˾Ҫ£һ𣿡
Щ΢ˣͻȻ뵽һ㣬˯ȫޣ
ǶүҲ֪÷£Ϊǽˣ
ңҺ˵ǼңһΪ˾ӢԶŵʱ˵Щ
ҽϴˣλ޼Сɾ£ǲҲйأ
ϸ˼ֵڻ谵￴Ƕү¼ڱҪүҲҪү
룬룬ǶүͷϽ
ΣôҲٻŪȥץס֣۾۾ңòãʲôҪңһ㡭Ҷ֪ʲô£ô죿
Ƕү֪ôʹҴ̹״ᣬܵĵ֣̿Ĭ˻ᣬ̾˿Ŀǰ֪ͨͨ˵
ֻǣĩˣǵҸ˵ĺ·𣿾ҳ£ҲҪܣֻߣ
񣺡ޣ㲻Ҫ˵ֻ
Ƕү˫ִļϣ棬һҪҵģסֻߣҪͷ
˵꣬һѰ§£˵ˣүǸƾ𣿷ģһûµġ
ǼҪǴ̫̫һˣſؿڣһᣬʵ
˭֪ء
үģ֪Ļеۡ
*
˼գѩ÷ͼˣöүȥŸү֪ѱ԰ԼҺӿˡ
ӿ˵ԣöүһײ;ߣһײס
ǶүԭǲŵģٽǱѾ֪У֡ΪӳסϷѹѾƴתȥˡ
žܱܹȥ𣿡ֻһ䡣
Щ꣬ΪǶүδᣬĻ𣿿һζıãλ̫̫ƺûеõ㡣
ãһȥǶү£ջǴӦ
μүҲҪ׼ٽҲһꡣ
ӿסٽԶҲٽڻƽҲǺԶˮ̡
źüˣϺӣүֻƣԼҴȥٽүȻȥ
¶࣬үŽͳ֣ʭӴЭ
ǰҲˮ糤ԲδڴҲûţʼķˣĹ
ֵصػġ
ɣùʱ׼ȥҲã·ϴʱ䣬Ҳˡ
ҪҲα˸ϣǶүѲһ鴬ƿţ߽գڴڣ۵
ү֪Ҫ˭̧ͷһۣЦЦʵ
֪ү£޹ء
ִߣ䡣
Դ̫̫Ҳүĵĸ
λĸƷǴ̫̫һ
үѾߣСүҲǰģүǶʩҲү񣬳Զүұۡ
ȻҲиҪĵǣĶеڶиӣλԴ̫̫ҪԸġ
ү̵
Դ̫̫鵭мʹһЩHֶΣԣԼֵϻ
֮ԼˣҲԴ̫̫ߣá
ܿŶү裬ȴ˿ߡҪǴ̫̫֪Ƿ򸾣ǿ⶯ġ
Ƿ΢ᣬȨƣԣҪߴߣƱҪġ
ǰ񣬾ޱҪֻ򵥵ӡڲһˣҪүúõģҪү
ԣһҪ
ӿҵƷõ˫壬֮滨˼һΪ򶯶ԷԼҲԷԼ
Ƕү򴽣˼ת䣬˼⣬ԣ֮ǰȥŲܼңЩС
šЩϰһЩ뷨ƵСӶָģӱȤʺϹˣ
ЩϺϣֻûвܼҵľϸ
뵽⣬룬̧ȥǶүʱҲˣΪǰˣЩıֺη
Ŷү˻ᣬöˣӣͶƹС
үŴ⣬Եĺ棬š
ܿ죬ٽүûܸһˮ·ڵ˻ס̫˽һյ½·ڵĿĵء
үǰͨţԷҲͬݷá
㣬үǵ˸ǰ˰ŷܿͷǽȥ
죬ң裬黭黭⾳߽Ȼһҡ
סĵطһ԰֣ĳľףͤ¥̨ɽˮơǶү棬ʫһס
˽ţǽţ߹һţ̤ľƻȣߵеͤڼҡ
һ·ȫǶүߵģãƽصػרų鼸ʱԺơ
ǸԺӸ˼ǡû˿ɱԡ
ǶүӣǮˣҲһ԰ӣ
ԽԽңǣλǮɼ׬Ǯడ
үͷǶүһۣʾҪôףȻҲҪôһ԰ӡ
ңλҵһԺѷ򸾣ǾĴصǰݷáү粽ͤǸʯϣͷΧ壬ӵҾ˵
̧ͷ򸾣еӡ
˵ɣҪǮģ
лҪ˵ǰ漸½ĸдˣѸĹˣϡ

 64 

ȿү, ٺǶү۵СۣͷʺţѰ˼λ˴̵Ʒең
ү, صͷ, , ҡ
գֻÿһҸ˸, Сϼ, λҼҹˡ
үסԼĹƢ, ģҲҾ
ôˣֱӿżɽ˵, 뻭Ǯģңӻ֣һ鷳, ˦˦ǰͷ, ֱ˵
, Ͻõݹ⻰, һ, аЦ, λ紫ĵӡ
, Ѹ㡣
ǣʲôλģеľнȥ֣ң̸
ңòһǣ˵ĸģ˵仰̧ͷ, һۣǸ޹İֺЦһ
һǧ̸
һ̧ͷȻƼȫòԼǰֺ̲סЦ
ҳе깫
һǧүۣҲֻܳһǧ
ǴＷġ
Ԥϣүӣʾ԰ꡣ
ʱиܼģ˴òѾͤ衣
ܼҿһүδˣүӦǹ͹͡
Ŀ۹ܼҡ
ȡţҵ㻹ϽÿȻת£ԹܼӲ
ܼûаֲı飬ƻ˿ϽԺ
˸ԶߣܸоֵֹģǶүҲѯүûҴˡ
үԼЩˡ
Ҫ𣿡ҴºͻȻʵ
ʵЩͻأǶүүһʱ֪ôش
ƼܼҺ۾
λ˼Ҽү˼ǳ˴ˣе׽ʳáܼҲһ䡣
һҽ˵
촽΢ţܼҴԴֲ䣬죬Ȼˡ
Ҷе㡭ӦʮֱǾͲᰮˡֿһңЦ˵
Ҳ̣ϣȻʹɫܼҡ
ܼҰ̾һһ㣬ϸĸֺô
үӻˡ
ǶүĬǶûȤ֤
ЩΣܼʹӲָܿλӣ֪Ϊ£۹һӾͲ׽еĺ
²ѣԹܼҵһһɽˮ
һǧҹ˹ڹܼ˵
ܼڨڨЦ£Ҳ֪үƽæµģԼ˶ŵˡ
˵꣬ҲڵĿͤʯ
ͻλҡȱǮ
˵ҪǮ
뵽⣬ĵ֣ȥץסǶүϵ֣ү֣ү֣
һΪԼڸ飬ָһ£үȻһίĿһۣٵдһǮ֡
һ֣ڵ£ܶ˼ǶүͶ˼
λ󻭼ȱǮ
ҲǣȱǮһλҰװ㣿
Ƕү⣬ٿһվͤתȦº棬˹ܼҶԼүĴꡣ
λǣҵĹܼҰɣ
ܼұ˱죬˻ͷӦǡ
Щ棬԰Լģİ
ܼҷһԼү֪λôʳĹؼ㡣

ģҺվһ˦䣬ݺݵĿǶү
ǶүôҲû뵽ش
ȻģΪλôȱǮλǸԺζɣ
԰ģľ¶үֻƣȻ˽ġܼ˵
˵꣬ҶĬ
ԣͷеˣǶү˵٩һ㡣
ֿܼңԷԣضү԰ӻһû꣬Щү໨ҵˡ
ǶүȻأ
԰Ҫ԰ӣ
Ҫ԰ӣȻһʱԼ԰ӵˣλҰѼҵ׶˽԰ˣǮ԰ӣҪԼǮ԰ӹˣ
Ǹǲˡ
ǵΪβ԰һһĳʵ
ҼүĴˣûҪڴ˵ضӣֻˡĳ롭λֻȥһѣι˼ҵסͻ룬ҪԼĽ԰ӡ
һˡ
ܼ˵꣬ĵĽ˸ɫһεĿǶү
ʵЩҵģҲЩˣֻһҲмڶԷƷԼĻԼĻ
ЩҲֻ뻨СǮװһװ棬ȻҲǲԸ⻭ֻ
Ҫܼ˵Լġꡱʱүˡ
үˣ֪Ҳ֪λǮ˵ĺ󻭣ȻҲöԷҲǸǮˣ
ǮˡǶүĪĿҡ
ܳһǧ
ۣһĿǶүû뵽ôô
ˣ
֪԰Ӽֵ٣˰Ƕү֡
԰˸Ҽүǧܼһ
ˡҪҪæǧڼֵ˵֡
үӿУǾûеģһֱҲǱտڲԡ
룬˵ӦûЩɡ
УˣҲֻܴյͻȻԼǰ̫ˣʱٰ
һϣù
Ӧǰ
һεľУ˳Уʾү
ѩ÷ͼ˿״ںмϵһ˿
⿪˿Ͷүѩ÷ͼչǰ
⣬ҵѩ÷ͼ˭Լӣȵ
ңڿǲѩ÷ͼǶүѩ÷ͼ߱˶ۣɺԵãĻ˻ͷ˵
Ųǰˣŷ֣ⲻǻȥģȥ
⣬ⱳҲѩ÷ͼ
ܼǴһǰģҲı棬ɾ
Ƕүͬʱѩ÷ͼ˸档
²ֹңүҲվ
ľףȫһģ
巨Ӿأ
⣬⣬˻Ǻ壿ҵһҪһ쵽;˻ǣ񹤰
ǳ˳飬ʵΪϵüˣٸһЩʱ䣬Ƶĸá
Ҽ壡Ƕү綷ӮĴ󻨹㣬⡣
ʲôССͣ弼˲ã˲ã̲סƲƲİֺ
ҹˣò
֪Ǻ弼ȻŮ֮һˣڴ֮ҲЩ˽⡣
Ц𣺡˫塣
¶⣺˵ҵģ
ͷȻԴҵ۹Ȼܹѩ÷ͼļֵԡ
ôأ»ˡ


 65 

, ԼԽѩ÷ͼͼңԷҲ⴦áӦһ֮롣
˵ңƲƲӣƬ, ˵
ӳ, ס, ˴Ҽҹ˴˴ǰΪҼ巻һ, , Ҽ㷻֮
ңͷ, λӵ幤ԼĻ˿ûԼĻ
ʴһʲôʡ
𣺡Ұһһƽɽˮͼ
ңǺһЦǾñ˵һɽˮͼ, ֵһǧʷѣ
Ƕүʱ򣬾͸վ, Ҳ, ĵְ
.̵ַض, ֻû˼ȥעϡ
ҵĻ, ҿүǶү, ǺֻܶļֵһãȻ, ǰü˼
һʱ, ˭Ҳû
ңʱȴСӶƲˣʾѯʸԼϹܼңǲҪ۸ˣ᲻ˡ
Ϊ˴԰ӵǮ춼û, ͵пѰأ
ǰЩΪά󣬸²ӡ
ӣһƽɽˮͼҼүҪȥƽɷ磿ܼһץסص㡣
񣺡ǣƽһлǸ𡣡
ңٶо⣿
ȡϹܼҿһ
ۡǶүûסЦ
үҡ졣
ֻĵ˵ͷȻɡ
ңеĶ԰һʱҲŲ£һʱЩΪѡ
ү㲻Ӧ˼ң˼ҿܾҪǸѩ÷ͼջȥˣܼСң˵
ү߰ɣΪ԰ӣνҵˣٰ⣬滹֪Ҫʲôأ
ȥһȦ󣬻Ͳô԰ˡ޶ŮģǮ
ܼңΪҼүġ
ûܼҵĻԼҵɫ˱䣬ҲװˣСӱſſˡ
ңðɣҲҪǵðҰ԰
վЩˣǶצӣү⣬ַ¡
ңǷ֪ϻжٸٺԼҴӣүң
ң۹ܼңܼһ̤ѩѰ÷һϪˮݣա
ǶүԺһʣ֪᣿
ܼҴ
Ƕү΢ŵףү񣬺ҡҡ磬ͷ
ңҽվʹȥӿһ»ᣬ˳ҲҼƵѩ÷ͼװһ¡˵
ӿҲŹˣ˵ԷƢԼ֣û˽ύ˼еĻҲõͨġ
ϿɵĻʲôϵ
ܼңбҪӿķòͰɣԷҲһλңʱϻ᲻
λܼرץص㣬Ǹ˲ţǶүЩۺˡ
Һ취Ƕүһ£Ҫܼ졣
ܼǰ㣬΢˵
֪ҿʶʲôдʫдʱȽϺõˣү
ȻеġҼүԼʫҲдúܺգôûЩѣ
Ƿ⼸λͣ
ܼ룺ɣǰ˰˵ҪҼү
ңôʲô֪
ǶүǾͺã鷳ܼҰæ˵λһһʫᡣȻڻڷųϢҽҪڻһʫѵʫᣡֻҪμӵˣʫ߻õҺλϿɣʸصĻ
ȻʫģҪһѡ
Ƕү٩٩̸⾭߹ܼҪôҲҪ׼ЩҪôɸѡ߹ˡ
һҪμʫ˾һ߶˴ϵεʫᣬƽ벻˵ġ
ܶһЩˣǾ͸ˣҪЩ˹ԹԵģԶǮ

ӿٽһٽҲæƽǱҲȥҼӵƽеģʱƽʱɽҼӵͼϡӿô㶨ˣҲɽԷص㡣
Ƕү˵öЩڿˣҪȥˮԼȣһʢˮĲѶ˵ǰ
ԲĿŲѵֵˣӡܳĽӹ
ЦݵĿŶүе㶶ĺĲ裬ЩЦո˵ʱδ뿪ϡ
Ƕүŷй⣬ɢһڲͬϢ
ǳĿ⡣
ôүˮͣʹܼҺҡ
ܼͷңȴİֺ϶дã֣ͼǵú׬Ǯ
ɣ
ǶүЦۡ
*
ң԰ס
Ƕүֺ͹ܼЩϸүҪӿҹӿסȥˡ
үϢǶү㶨ӿ
ʫᣬʮҿʱܽţܶ࣬Զү뿪԰Ҳʼæµ
ܼҿʼӣң롰ĺ֮ͣҪʫ԰ӣϷӣʳ
Ǹиû˸ָ飬£ҵ԰żҲȥһҵĻ͹ܼ˵һ˵ʫϸ⡣
үȥٽˣ԰Ŀ˶ˡȥĵʱ㴫Ϣӿͬæᡣ
գ԰ӣҲﹻˣһɻŽصͻͤǰܣ塣
ϸָ룬岼ϻţߴͼһһ֡ȫעͶУŵߣһĻߣӢʱһ˿Ķ们䣬ڲմ˼ֽ̬
ͳڽػǰδһȡ˵νȺޣҲһ
˼䡣
ˣĹ԰ӵңһĻȥõĹȡ
ҪĻ滭
ڴż̧ͷһֲ뻪ţ벻֪Լѳɱеķ羰
ңī䣬Ҳ׷ʫ
һʱ֮䣬зӵ
ʱȻҲǾԴȥһ˲ʫǶסˡ
ӣȻλ׵˸

ϸոȥˣѹһȺԭ̽ҴӣŭͷϽ˱һߵ罫
˲ŷ֪Լոжʧ
ңȴȻδɳУֱܼͨ˹ӻ˳
ӣʧʧ񣡡ܼǸ
ңҲŹܼͬ˵űǸ
Ȼ˵ǸҲ˵秵ģ񣬹̫ʧ˷ִ硣
񵹲Ť֮ˣ̹ȻĽ˼˵ĵǸ˳ŻͷΪΪˣ巻Ҷд֡
ܼҲ˳뼸˵λͬ޲ڵĴʦ
ͼǶүˣûмͼֻң˵ԭȻЩΪ⣬ˣֹˡ
λòδҲ̫ЩǼЩվտһ
ɣֻǵȻһЦĿתֳԻеұµĻС
ģ
лҪ˵ˣ̱ˡ

 66 

ٽʫ, ү糾͵Ļˡ
ӣӣһٵĽŲ̤
԰Χۣ֮, ҵЩѰ, ܷ, ܾƶᡣ
ʵķˣ޷Ĵ, ԱҴк, մﲻ, Ĵ塣
ӣӣүˣԶ
˲ڴߵǰŹվ, ûгȥ, ƿ˴ӡ
ֻǰһ˿첽, ˺Щ, еֽţеľ, ˿ŵġ
ûнǶү, ڴ, ۴ЦĿǶү, һһĻ
ţһôôֻһڽ£ȴڻְΧ䳳, ȴ⣬ֻġ
Ӵүˣ죬ֻæŻƣҴ£Ͻӭӡ
أӺأүֵĿһϵ󣬿յûˣüͷʱ
һȥϵĶһ߽ӭԸˣڳء
˵ţķŴˣǶүǰ
ӣү类չҫһԽĶȫϣȻɵЦıӡ

ǰʶľ뽫Ȼֱӱһţͷ˫ӵˡ
òżգˣˡӣǶү˲ǵıϸϸĴһЩ۵
˵գͱү֣ǣ᷿ߣҲûĶ
֣ҴĶý
ʲôѽĻͷֿһۡ
ǰЩθڲǲãٽصȥѰˣǶ˵Ӹܿθø㳢ү۶Լӣ˵תͷȥװӸʳУϣ⼸պ𣿳ԵĶ಻ࣿ
ҡҡͷѰ˸Ƕү
á
⼸ճԵ嵭٣ҹЩ˯ЦŻص
ҹ˯
˼ӣڰװӸʳ˳⻰ͷȥ
޹ĳ졣
ҪҪҴܲܿЩҩǶүԽš
˵ž˾֣һӸݵߣſҧס
һϢǻˮ˲ڿӿ
۾һùʳУڻų
ó԰ɣǶүϲ̹ˡ
Ҳһ顣һү
ͬʱ˽Ц
ϼ˾ϵĶȫºĬĬ˳ȥ˳ְŸˡ
һ߰˸ЩˣͣѺӷߡ
Ƕүһ󣬱ûٳԣԱߣһҲƣû˵
ˣ⼸зʲôһʱôԺӿǻһᣬ˶ү˼֮࣬ǶүԺſ¡
һ뵽⣬Щƣ㽫԰£һ˵Ƕү
ʲôǶүˣڵһվصӡ
ô£˻𣿲УȥѻҪ
ӣЪţȥǸģ
ٸвæվȥү³ͻȻҲûϵңˣֹʱҲǱЩʿŪЩû˵Ϲ¡
Ƕү˵ͣ¶˵²УӵĻô䵽˵ϣһ뵽ǸĴ˿̿ӵĻڷͣܲˡ
ֻһ˵ģֻҹҹĿ
ǣ֪ˣæͣƢ˼ҶҸһȥ
ǶүԻĶӣҡͷЪţҲġ󼸸ҧ˵ġ
ߣ˲ʶôǲӿģʫᣬҲ뿪
ԼҶү⹷Ƣզôء
£Ҳò֣䣬½Щŷȥ
*
ܼҽǶүң鷿ʱңԴ
Ƕү˿ȭͷҿһﲻӵĻҡͷ̾Ϣ
̾һңŲתͷ˻һôоλɾ￴һĨ
ɻңӹܼҵ飬еĽ¶ɡ
ʹӿĻȫɣҲӦܵǶүò
ٽƽв֮ʿҷʫȤʶүôȫǲ񣬿ߵ½·ǰ˻
ðɲһܣңĲ˵ŹܼҶĻ
̸˺󣬹ܼұȥǶүĵϸȻҲ֪ǳԺμңǺִ
ܼҾµǶ˵õģһΪһΪơ
ң󣬲Ƿ޶˸Ӱءһ°ҲԴǡ˹ܼҵķǼΪȫǡ⼸˽̸ʱǻǴӺĴ弼գøʶ֪ļգ
ǺеŪɳ׾ˡ
뵽⣬ңƲ°ֺͷһʱǶүĿ΢¡
Ƕүһ⣬Ĳǿ˰ɣ
ʲôƨ˴ң
¶ʱŭգȭͷ
ңͻȻоеӺԼϣƮĿת˻һһǶǸʲô
˵ǰΪҼһ֪ҿɷһۣǶүġ
ܼҶپջô²ףֻǳԼүǰͷţҲġ
ܼҸЦţҪңͣǸɾҼүûж⡭
δ˵꣬ңվԿԣ㲻ᣬ׼ø㿴أ
ңɫȻƣǶү鷿ǰ̴ľϷռ˰ӵĻֽϷδһزϷһ黢ͷʯֽ
ңкǶүֽÿز
ۿɼһòڻŽص԰һö廨룬ڹϵ岼裬̬ᡣ
ĺ߷裬ֻδ˽Уߺ϶Ϊһ
̬ʻ˷Ƕүˡ
Ǻÿġ
Ŀƫƣȵǡ󷽣һӣԲʯߣһ̣һ˱üˣĿȴ͵İ֮ˡ
һС޵ľӼܰճ۴ӵ͸¶˳
ӦǼϲӡ
ǶүԿ죬һƣӴκò
ȣȻֻ
Ƕүϲ̧ȥң
ңƲƲֺ̾һ˵ǲﰡɲӣԴ˻ԱмǷ޶ҽΧ
Ƕүˣ
˼ԭǻǷޣһҪ͸ǵġ
⡭ҾˣǶүûпֱӽңһ£лҡ
ңƲƲӣܼңܼЦЦҲһ
ո˲ǼҶɣүġ
лҪ˵ˣкܶ໰˵ȴҲ֪ô˵ֻ˵ǷһдллڵСɰǰɣлл

 67 

ٰʫĵصڻϳһλϵҵ˼ҵһ԰
԰ң԰С, Ҳ¡¥̨ͤ紵ᣣҡε, ɭ, Ũ
Ϻ˳ּ޵, Ϳ԰ӵˡʿ࣬ȻٲøʫἯᣬ԰⻹
һӦ, , 齵涼ȫġ
ǶүԼңĹܼ, ˣı԰ѲõĲˣļ顣
, ǱЪϢȥɣҪŪǶү԰һȦ, ʱûʲô׵ĵط, תͷصǰ, ƣ̬æ˸ض
ң԰ʫ԰һ·, ˡүԭԸ, ʵմ, һͶүֿ, үֲֻô
ֵްֲǴޣ˵ˣҪ߶ʱ򺢶ź
үϴ˸ɫ, ҲϽȰϣ߶ĺˣҲ͹ԹƫǴˡ
ʱһҵļͣԶү˵ɾѾм԰ĻҪ԰ˡ
Ƕүɻ˵ʱ԰𣿡
õ԰ˣǾɸѡһʵѧʿӣ˸˾ټģһҪӵ԰ѡ
վΪҵĻȻżΪƣżҲɹߡ
ȥǰˣҲý˾֮⡣ܼһ߳
ţҪǻαģȽƫԺЪϢүͷ˹ܼһ䡣
ƫԺ׼øЪϢ̸ѵĵط
ܼӦȥ
үϽȥƫԺˮ裬ڵĹϹ
ṩġ
Ƕүҳ⣬ùܼڻЩóȴණĵң̸
ǸҰʫṩ㣬Ҹ㡣
ô̸ģҲǶүڰѿڵĽܼҵġ
ӣҪȥţһ˶ˣҲù㡣үһ׼ȥƫԺæͷ
῿˯أ˶үĻվŶү°ڣǴǼǸŭĽ¡
Ҳû̫ˣ»ҡ
ү˱ãҰ㣬һ԰˶ӵģţҺ÷ġ
ûоܾ˷ֿ
үк˼ˣһȥƫԺ
ܼǰ֤˻ġ
Ǽżȴɾ࣬ģѧӡЩ˼Ҿʮָԣǳżλģҧ԰ѡ
΢ᣬٲμʫᣬԴҹͺܼʧߣһ㶼ˡ
λ룡ܼ԰ȥǼǡ
λѧ԰Ҳܺ棬Ϊ˲棬Ŀǰ
ܼߵ԰ڿڴһɽˮǰͣ£Ǳһľһλձ˹ܼңܼҰֱ֣һĻᡣ
λѧӵλСɾ뽫ǵ֪üڴ˴
λѧͻȻŵ˸ʵĶȻű˼š
ѧ档
ѧɡ
ѧӡ
ܼ˳ϣܿҵ˼λѧӡȡ˱պīݸǣԼֺǩ
˹򶨵ǩ󣬹ܼҳλǼǵͷλ·Ĵȡһһ֧СǺ
巻ƵģǺӿһλ׼ķıġ
λѧӲĽӹӵķҶ巻ʶһ¶ϷֻǺҲӿͽܵš
ǼǵǮҪڲģѧǽ巻ӿͽܵĵꡣ
ЩǶүȥٽӿǻ뵽ģȥžŽӴ׼һЩƷ
ӲҪãҪ巻ıʶѡһЩ򵥵ģüģƷ
ӿͽǱߣ巻̸˸ѧͱס
Ѿ巻ˣǾǵŵģǵնڣΪ巻Ҳ⻣Ū
λѧӿƷ΢ЩԾ»ȻҲҵ
ŻͷȥҵꡣȻǲ֪ҵ궼ڻʱ޹
ŹܼҵĲƫԺӭǵһλеĽ۵һλɾλɾҪǸӸֻͦʮߵӡ
һЦѣһǸġɾ񣬽ӹܼҵ񣬴һ·ʮֺͬǺѡ
֪λƽٽްԣ
üλѧӣרŵ˽˲ӵġڲүһ󣬱ȥˡ
ˣѧӿŶүʧıӰڽһ·ŵˡ
ɸͣǰǰҰʫᣬǼҵˣô˵Щҵֺģ
ǾǣҶЩʫˣ
Ǳ֮ˣ˵Ϊǭ󺵣ļġ
ô˵ΪԺ
Ҳδ˵˴οʫĿģҥ˵硡
߳ƫԺүȥ˿īֽ׼˷˱㣬Щģ˼Щ
ֲ˲㣬ʳȡְŮˣҲҪһһʣǼ̡
ܼҾ͸ڶү󣬸оԼ岻֣̾Ǵҳġ
ɾǰʫ᣿̸ܼʵ
Ƕү¶סҡͷûС
ܼЦҿɾԴ
ү׵ĿһۣСʶѡ
ܼұ˿ڣδᡣ
½½Żţ԰
ʶĲģͨͨȺӣ԰һʫǰ֮ˣˣȡ˱ī¾ͻ
ҺЩ˺ѻδ԰Ҳ԰һȦ㶼ʶı˿
ʱѹԽԽࡣЩûõͼɻؽ԰ˣǶүץ˳롱˳ȥ
ҲЩʫϢ˵ģʿӣܼһʱЩΪѣǶүѯǺá
үӣ˸۹Ż͵͵ȥѰЩûлȴģǿǮģͱʮûʲôǮľͰƽۣʵڿģвŻģֱˡ
οвŻͷʶү
Ƕү°룬ȥһӵ棬Ѱһλ棬Լһӡ
ݶү۲죬λǸʵϵġ
ŶԶү۸мãδ˵˸ӹүıīܿд¡
Ʋǿࡣ
үһƣǴ𲻳ģЦӦˣߵļɡ
˵˳ȥӽۡ
ܼҸ˸ĴָүṴЦЦ
ǣү˭
ûпԼӢӣЩϧǽܼšݡӣжá
ϧ˿˯ء
ʱ١ȵһҽҪԼѩ÷ͼ
үСĵĴ˽߼Ʒӭ԰
ʫҲһǣʼˡ
գʫ뻭ͬ⣬Ϊȥ
лҪ˵Ǹӣö汾
Ʋǿܻ࣬ͷȳˡ
Ʋǿ࣬סȳ

 68 

ʫ, ȻΪʫ飬ǳģѡʫռ
ʫҪ, ʱ䳤, ֻҪʱϼɡ
ƾŻÿֽ, ԰λ£еһȺ˿˼ڤ, ҡͷԲ֪, , ±񣬱ߡ
ⲻѣ˶, ǲУѳͷ
ү, ڲߺΪ׵˵֮䡣Źܼӭŵ, ƽٽֻռ֮һ, ûôްԣֺ, һ, ź׺͡
Ÿ, , о񣬲ΪҵˣĸӵܣҲǿͿġ
߲ˮû, 㡣үﵽһʿǰһȦֽһ۷Ը
λ˼ŵļλʿ̧ͷһæͷлүֶȻһЦ£λٽˣ
ǡ
үٴ¶һڰ巻Ҽӿģ
һʼûӦ룬һ˴ӹȡһ巻
үĽͷ˼֣ǣһһѩ÷ͼƷǾҼģ
⼸˴žֹһǸӸ磬ǲҪ̳мҵֵմλӡ
λСɾԿۣҲ֪˵ʲôЦ䡣ҵѩ÷ͼҲңֻֿ۶үԷᣬӣ
һʱڸ棬Ҳס巻
ү˲ˮĺ󣬱һֻȸһ߿ˣѰһĿꡣ
ŻˮīֲŲ©ľٶʵ˲ʿӡ
Щ˾˵Ҳûڶ˵ļӣᵹҲ̸
ٵү԰ӣǿͻȻǲζ
Ƕүʱͬ˵ЦǼҷСҲ䵽񱻡ϡŵľء
ǶүٿЦһ
Ƕүתͷһүͬ˵˵Ǹȥߵǰһѣôүæˣ
үû˵ȥĶˣ˿ңʵҴأ
ү˶࣬ںͷϢء
үͷֳڵͤ鿿ۣǶүߣҴȥʶλҡ
Ӵ㻹ʶЩү٩
үֿȣٳʱλ
ǶүЦЦް㼵ʵĴһ£ñ°˸
㵱ǡүһ룬û˵ȥ¿ĸͷҲͲˡ
ǶүȻԭ˵ĻЦһȻииӰǸʱóҫһˡ
үޣ
ڵͤߣһ·ϻвͬүͷ˵
ү֪ǸĽôʱѲŰʿѧӼס
ͻȻٽǰ﹫Ӹ磬ֻҪύģϵԼҲǱƭ˵ġ
㡭㣬ô
˵Ц䣬·һۼ˺ЩڷʫĮ̇ǰһѹ͵ĺίµĶЩ죬ͣ½Ųȥ
˵˴˿ͺһûڣЩ.ۣӡ
ﾰǹģͺҧгݣǶүʶǸдӵλ档
ҪʲôүǶүͣ½Ųüʵ
үһȻߵԣЦݣ棺λǳ˺£
˵ţĿ䵽̨ϣֻ̨һдʫֽűīˮһ룬ȫȻ壬һŰֽҲմī֭Ȼˡ
׳˺¡
֣ҲǹģɣҰ㣬㿴ôﾰһдùƨּͨ缦צֽ
濴˸ˣҲִ
Ǳ߻䣬ܼҴ֪ʫĵһֵҪʼˣѾд˵ģԽˡ
⣡ҡżڼλǰ¶һЩָ㣬Ҫμ񲿾еʡԣһͨɲμӵԡ
ÿѧĵط
ţô£Ὣī۳㣿ܼü档
ҪڽͣͤǱѾˡ
ﾰԼһּдޱȹֽŵݸܼңܼҳ̾æ˵ģϽͤ鿴ߡ
˫ĻڵأΧͬСС˵š
Ƕүɫ糣үɫЩ䡣
ȥһŸɾֽүץ˸˷Ը
ȥȡ
һ¡Ը꣬ǶүߵĻǰԷɾıֽ˹̵ǰպīݸЩ㱵ǰ
д
棺ддʲô
үһۣдոдģ㣡
ǶүǶүݺݵһ£ɵŸʲôдд
ûعϽץ˱ʣд
ʱˣдҲûˣﾰĵ
Ƕү̧Ƴһۣĵôûã˵þã
ﾰ̬һת΢΢̧ʼʩǶүԸһŵĽűߣѹ
۵ļһмүɵľá
㣬֪˭𣿡ﾰܻص
Ƕү˭
ˣ
үһ֪ү˭𣿡
ﾰ죬Щ£вҺ֮㣬Լǵǵģ
ү
һЦ
ǶүѾдˣһקֽﾰ첽ͤǱȥ
үһٽƽʿˣֺûУƶԷǻˡ
ϸϸַһ֬˿̱׵ﾰûʲôĴ壬ĵĸǶү
ү׷Ƕүε
үǿɣǶү
ǣ˵ʵǲǸʲôر֮үͷۣ˿ۿϲŭ档
Ƕүдʫֽүǰô
үһߣһƣ˻ᣬͷʫ
Ƕү⣺ҿеܲȥ˵Сĵľֽӿ첽߹ȥ
үһʱе㲻ףʲôеˣǸˣҪʲô
ûüʵʱ򣬳ȶүѾҸǰˡ
ƲƲӣˣˡ
޶ŮԽԽϲ
ңҸո·ϼһֽдʫյʱ򣬲С©ġǶүһĽеֽң
ңû̫ĽӹʶĴ򿪿
һᣬ̲סƲӵʫʫ
һһѧʫļλӼģλȥֽ
ȷʵʫ۹⵹ҲûˣӼģңĺѣ
˱˵ͣҲΧǰ
⣬һΪʲôһλϲûʫʧ
ţãӦòЩƮʵ
ҾǺʫѴӦһλмбѧ
ԴԾػһ䣬ȴˣ
һһ
ǶүȻǿһģȴء


 69 

ү, ĿĿԣ̾һֱ˱ʣֽϻ˸Ȧ
, үүü, ĹһЦ, үֲɸ̾Ǽҵ׿ˡ
һ, ѡ˵һʫдýΪ, ܹڶֵĶʮλѧ, ʫڵ
ͤǰѧһȻĸѡ, вҪѡ߶սﾰǡȺ, еף
, ʱ䶼, ʫô͵Щҵģ֮ʣƼվԵǶү, , պ, Ҳҽ潻ʱ, ³Լ
ҿ泳ֵѧӣãҲ֮λҿ˿ѯǵλҡҡͷ, ̾հհգѰߣ˶󣬲ˣߣȥ
һЩԾԾԵһѧߣֻʣˣеȻԼмＸﾰ
ǱжԾѧУֳʤ
*
Ժ˯Ժ䣬ⲻңۣһϣǰͷǳʲô𣿡
죬߽ڣ߱˵ˣ泳ˣ
ţǳʲô𣿡ϵ֣
ϣȥӦûʲô£ȻүᴫϢġ
֣Ӵˣȥűһơ˵Ьȥױ
£ߵƵǳӣү˵ǰͷЩ֣ǴӲʣȥ
ǻǰͷһǶү񣬵˳֣岻ʡ
ү˵ǰͷźڳүҲɻã
ƵвλѧӶǵн⣬ǲүʲô¡
ԭ㡣㲻
*
ЩвѧӵҲԾδЩģЩƽﲻɽ¶ˮҲƾʵѧʤģܱһʱһƬ
ͤǵһƽʱϲŭУ˲һ־磬̸۽¡
󣬵ڶ⣬
Ϊ⡣
үͬλǺһǶүǰЦŵλѧ£Ǻ
Ǽλǵ£ƪдʫùңģҲң̬ȡ
СɷˬǱη
ǶүڵĿһе㲻Щϣ˸񣬽Լ߸£˿
ҵҵޡ
ƲƲӣǶү֣еԼߣĺǵλἰģҲٰʫСѣǶɣǷѩ÷ͼģҴӡ
һ˵ȻֶһޣʫñĲãҲҪǷѩ÷ͼԼңӡ
Ƕү񣬴δ˶޹أ˶Ż߰ǳԼ
ڵĺǰ˲ð֪λСǳĸǼңλҡһȰĿǶүĳ
ҿ˿ǶүүҲǾĵĿǶүǶүһ̹ȻĻصƽǣҸ֪ף游ƽСڼжǻСӶɼɡ
ƽ̸ϲŭڽܵˣԼĶʢҲˣƽǣȻ֪ģǼҳ˸ҲжţʱһԲۿǶү
Ųţȳڵ
һ˵λҲ׷׸͡
үʱϻһ˿ίܿȥҲ˶ˡиϧ
ԲǼլϷǲܵġ
ΣСӲ֪С֪ԼǺˣɡ˵˦˦䣬վԣ޶ԡ
˲ɰ̾÷ȡ
үаһ䣬ҪǶʶʮ꣬ȻҲҪƭˡ
ˣҴӣңԸ̸ת˻ͷ
үصأںͷϢأҲˡ?.???.о?
ңͷȥǰɣҲáǸظˣŮͷ¶ʲôġ
Ҳʶһѩ÷ͼ巨ģǺˣһü
Ƕүǻֻǵ԰˳ײֱӽ˽ͤ鿣Ӧ޷Ӧȥˡ
*
ǰͷӦûʲôˣᶼǰϣٴƣ˵˾䡣
ЦǹذضүˣС£үӦġ
ЦǰﶼԶүģڹĶүˡ
Զүǰˣô
˵ʲô
˵Ц䣬һȽĽŲүˡ
£Ƕү˽
ˣһ˾첽ߵǰ
崺ӣ£ˣǰͷˣ˵˵ء
ǶүЬûʲôҪҵˣҴȥǰͷ֣벻ȥ
ǸãȥأңҲġŸЬǶүͷ˵˿˿ġ
ȻҪ㣬ķŵģЬүվ˵ıͷ
ֱӴ֣˿ԼĽţͻȻǲ˺öࣿ
үһϸӣᶨҡҡͷûаǺʹǰһÿ
Цţִһ¡
ͻȻͬʱ뵽
ǶүҺܾûˡ
ҼҶүþûˡ
ǰͷ԰ʱѧŬž޾׵ʫ䣬Ǳ߻ھϸĻţûע⵽ߡ
Ƕү߽ͤ鿣뼸λҼ
ʵԶʱңָˣļˣöҲ쳤˿
ˣҲ̾Ϊʫ軭
ӯӯЦݣԼλǵҲֻ֣΢΢ףֻǴһһģ̸ͬ
ǶүţǽЩζ
ڣڶʫܿͽˡæȳֵܽλѧӡ
ӣ۲ۣǶү˿ǱֳļλŲߣ
˿ȪˮЦֲǴޣһСˣ
үƲƲ죬ⲻ˻ӳ
Ҳӳ˼Цŵ
Ƕүһתͬү˵ȥˡ
Ц
ܿ죬ֵѧѡˣҲС
۹ⲻүеӣǶүС
ǶүǣҲ˭еˡ
˵꣬ƣԸ仰󣬱˳ȥܿȺҵ棬˵˼仰ˣȵĿң˵ͷ
뿪ҵﾰ
ɾǷҵĻƽµﾰһʵ
ﾰ΢ȣǺˣ֪ҡ
ʫָܼɣΪľܰεͷõʸǸһףõʸкã
ƣҼɾԸһֻ֮軨ʮӼɡ

 70 

ڶʫ粨, תˣһߵˡ
ڼλҵһʫ뻭, һѡ, ʫ, ġ⼸λֱõ˼λҵ飬㡣
ȻҪǡǶүһ˷һ̽, һἴɲҵĻ, ƾۡÿе׼, ڼдԼĿеļ۸񣬼۸ߵá
ҲУӹүļ, Щŵ촽үһ, һˡ
ȷʵǲŻ, ʫ, Ƕ޲ڣν, 
ﾰվΧ, ߸ļ, ۿ΢, 뵽ǰͬ˵Ļ᲻Щǡ
󣬶үصͤ鿣λ󣬳һ, ͤ߳׳С̧һ磬һ첼š
ү˿ѧӣЦ⣬ת˸ơһ΢΢ţЩ᲻õߵҲࡣ
ҽĻүңĲᣬסЦ⣬ߴһ
ĿһֱڶүϣǶүʱͷһܴӵ￴Ҽӳɡο
ңһһգ¶˹ǰ̤ѩѰ÷ͼ
һڽԾǰǰȥͤһ۾
үգֶ׳˸ͷ׳̧磬ѧӶǰֻ׳ţ˲ǰֻ뻭ʮĵط
˻ʮʱ·ɽ£кɽɽ躮˪ĺ÷ҹɽ¡ڶ峿ƿҪȥ÷ʱ֣ǰĻⳡѩûֹҪѰ÷־գ˴̤ѩѰ÷ͼ
ңӿӿ䡣
ү鲢ïĽѰ÷ͼɣ̾
˻׼ǧ
Ƕү˵꣬ѧӣߵǸǰҲ˼ˣӣ򵥵Ĳһ󣬾ͽ˸˿󣬶ү˽硣
λɴһ˽ȥæοүͤ
һŵĿǶүǶү˵ͷʾ硣
˴ȥɡүƵ
Ӧ
ȻУֹһ𻭡ǶүҲռȴ𻭵ѧͨҲҺ˽ˡ
ΪΪȻˡ
ô㣿ﾰƴ󣬷Լʮļ˾Ȼ棬ʱˡ
ѧǶүƽѵ˵ģȵɾǲ⣬Ը֮ˡ
ﾰ죬ʵҲ˵ʲô㣬ҲûԼļݸﾰﾰҲƵתǩ֣ҲǶү׼õģ˫¶ˡ
Ƕүǽǰʱʱͬλѧ˵˵ͤһƣˡ
ʱ䵽࣬λѧӰŽϼ
Ϻ󣬼λǿ󣬽ֹڣ֮
һ̤ѩѰ÷ͼΪǧ˰Ϊá
ңСɾһдĿ˵þ
һʱĽ뼵֮
ǶүţЦ
ڶϪˮͼүһٴξͲҽҺˣүֱԼˡ
ͤûעھϣ̸ʫ۵Ǯ˵ɶᡣ
ЩΪȣȻ֪ǮƵҪԣֳܱĹܼңҲֳֻһЩܶǮ
ڶٽһλӵܸĵˡ
ǻõˡ
Խļҽʾ֭ŸдʲôǮʣٳ䲻±ʡ
үҲ£԰ӵǮѾˣڵĵǷѩ÷ͼʵǮǺ⣬ǻ᲻ϲʧ
Ҳ˳һʱͬľۣĲɶʤȻĻ˱ȣ̨ǰ˱ȡ
ﾰһûҲˣкû¶֮⣬ܹһ£ЩΡ
һƷҲˣһƷ˫Ʒҵѩ÷ͼƳɵƷ
ͼѾѧӶܺ棬ŲڵǶүҺ
ǶүǲңڽźʹйصĶòͷˣֱӵǿƷɣ˵Щֲ
˸ͣǾǡ
үգһЦĿµӹϷһ⣬졣
ҡҡͷվߵ˿ڣԶǶү֪Ҫʲô
λҲǶǼѩ÷ͼˣҲô˵
ƽƷǵģ벻ǣǶүŲæشүӣ£е䣬Ȼӣ˵
ֻģҲδ˭˫棡˵֮˻Լ·ϵ廨˿
ȺȻԼ˫һƵĶԼϣӻȡƷһۣͻȻǰһڴȡһӣ廨ϽƵȥ
Ȼһͬһһģһ廨ơ
ø˿һһҷ׷˱ǺԵӲ鿴
˫尥廨幤ôӵܣȻʶġ
˵ĵģ͵ıʴҲ˫廨
İԭ˫尡
һһģģǶүܸˣЩЩҴ壬Ҳûһôûӵ˫塣
λɾͱˣ˺ѩ÷ͼɣѧӴ˿̱Ҷ˫年ǶүվɵЦûжЩżĺ
һ˸͡
ҪżͼܲˣͼˣƽֲܣүԼ档
ԭһѩ÷ͼȤģ¶ˣԴź磬Ҳź壬ǶүϽҺ
ʸҰ˴ϻ֮ˣϧˡλ̾
ȷʵǽ׼ɣֻҵҲֻΪһӵܡ
ȷʵϷǰֹϾĸǡ
ȿȡ˳ϣǰ
ҲڶǶүĹģҪʱֹˡ
ȴתոἰүĸʵʶҼҹĸ
˱ܿĿ⣺ȣʱżȻһ棬쿴ǰҪˣԲ˵
޷ҲֻתȥǶүǱߣҲλŵɢ˳ٴŶүȥݷãո˵û֡
ͬǼҴүҲ֡
˵¶ʱүʱˣ˺񣬽ѩ÷ͼ˳
ѩ÷ͼһģһҶģ
ҿýЩүǰǣĪҪ֣ŪˣҪģ
ģҿƣ
ү֣ǰ׳Сĵؽͼ˹ǰͼһ޶ͬס
лҪ˵Ʈ˰£ڰˡ

 71 

ͼûе׼ۡ
ү˵껷ڳѧһȦ, ֽĿͼϣóһֵͼҶԾ, Ȼ, Ǽ۸ߵá
һ˵, ѧǱ㽻ͷӶͼļֵ
˵ǧѻ˵ͼ, ֵҲ, κɬؽ, ȴϸϸ
ڴ۲ݼ䣬˾֣үҳʮ
һ, һʱ˷Ц, ˸źҳʮ
ҳһ
ҳ
үЦĿһһ, ֵѧ, ˻Դĵس, ЩĲ, ͻȻǸоʲô, תͤȥ, öһֱעĿ⡣
ӣҡҡӣһ
ͷЦЦͷϵ徸Ÿж, ˿̵顣
ԽԽߣѾﵽӵļ۸ͶүʵͼӣǺ⣬յĿģЩд
ңҳ˰ǰȴһҲû򵽵ﾰġ
Ҫ˵ͼжϲǵڣҪǽգֶܿ顣ովƽԵģЦ
ҳ˰һﾰ͵һλѧӣ껹Ƶؿﾰһۡ
㣡ﾰĿŶԷ
үûпˣǽĿ⿴棬ֻԷһƽĿͼﾰһһıֻǵüЦЦû¶ֻı顣
ʱﾰݺûз
ү˵ͷٴԺţ¿еˡ
վǰǱ߽мԼӵĲڽŵʱЩۣھ뽫ͼջˣ԰ӵǮѾˡ
׼ʱߵߣңв֮ˣ
ңϾǴӵѪ֮ 
˵Щ˼ԼҪ˼ҵͼóġ
˿ԶվȺǶүǳЦͼ֮ģͼ֣֮ضҡ
ңͷȻ
ϣ˽ܼң۾˵
ǰ֮ˣԼй⻷ȥ뱣ˡ
ү֪Ŀģȴ֪⣬ҲĬĬذ
ҶүǸ˶ϲ˻
ң⣬ЩӼ֪⣬Ϊν֮ңĪ㣬˵һ
񱻶ЦῪЦ޴˷ѽ
ң̲סƲƲӣǾҪǷסˣ
Ļ£̧ȥϲûв˵ɫŰ˿Ҫͣǡ
޷ң˰֡
һʼ֪Է޵뷨ҪȥģദЩʱգֶ⣬֪֮ǼˣĴӶ
˵ŻǱ߾Ѿ˸.󾭹үѩ÷ͼһǧʮļ۸ɽõģȻﾰ
Ϊһʱ֮ﾰǶүֺǺУǩֻѺǶүЦ⣬ߣʺϵˣҲὫӵĵһ˫ͼߡعһʹ
ʢ⣬㻹һǧߣΣ
Ƕүʱ
ںǶүһ⣬Цһˡ
٣ôһüӡǶүװ֪ײﾰļ
˻ﾰ౻ײЩ۵ļͷ֪ʣֲ壬Ǿ£ֵһǧӣ
⻰ɾͲˣ֪ٽܼңǼҷ˿ҪҼӵƷأɱ֪Ƕүŭ
ﾰɵؿһš
У㰮Ųţүһںӣﾰһɡ
үӣЦһߵ˼仰ﾰЩɣһЦһһٹһᣬͶүһõˣʹ˽Ǯ
ͤ鿣԰ͬλѧһƣͬ裬ʱ¹Ҽͷƻɺǿ˼䣬ⳡʫˡ
лѧӣ˶ڴȫ߻
ʱѧǾӣǸ̸Žš
ſڣǶүˣ˷Ŀҵ
Ȼ˶Уһֻжʮš
ٴܳĽӹүϵӣ˸мһݣԣֻ¶ȥ
үļ磬û˵ʲô
ﾰʱʮż÷ˣǶүõĻһۣү̹̹ЩΣָָǶү뿪ˡ
үһ
ҹĻ˳ɢȥֻĿ
*
Ժģ˯ҹߵĴͻȻһۣȥӻţۣ˼ص㳳ˣ
"ûУʲôʱˣ"۾ʵ
ǻ˶˺Ƕү˽ͼλһͬ˻԰Ҫ԰ƺ
ǶүĶͷӦʱĩˡ˵˸Ƿӣ§§
֣ԼϣǶүˡ
ǶүЦ࣬տвʡ
ûУҺܺãرáૣԴִսүؿڶ˶ʼľ
ɰѶүˣӺӽͤǲʲôί˰ɣ
ӣǰϼһﲻ˺۸˰ɣǶү΢⣬ЩĿ񣬺һ¡
ʲôʲôϼһ˵
ǣ
ָ¶ү֪ǸʲôԻ·ȥˣ˵ԼۣЪϢɣ
үоոպԼˣԹ£ץֲţţҲǽӼӢһ棬ԽİĽˡ
ţһ
ںڰţնҪλ˵ʶүĸһʣүǷ顣ҶүС뵽⣬ȥ˱¡
ǶүԴҹе˦£ıܿ˯ˡ
գҪȥѰλʱ֪λ뿪ˣţԷܿԼ޷ֻý°£ѰգȥŰݷá
ӿҲ˻ҵһʣ̸ȻҲǶү꽻գүңӿ˻ɽˮ
ʱβȫջأҲ˳Ľ԰ͶүҲ̤Ϲ;
ǷͼҲڻﾰؼҺ±㽫Ƕү̿ͼĻͼӴ׵˵Լҳ˳飬ƷƷͻᣬ˵˼һۣ֮
ЩöүԵõ̸˵ģգǺͶһ㣬βͣ佱ӣȻˣһβװ
ЩȵС˯£Щûɺ޵ϣſ棬ȻƽҪһ
ү֪Ŀеģ⣬·ŷ硣
лҪ˵ˡ
ϻһ

 72 

, Сһ㣬ǧˣүİ֮ңĹܼԺżͽңϲһ׻װ, ̧˳, æǰ
ն, ̧һ䣬ľսǰ˼ЩЩš
ذ, ҿŵ, ЩүıɣүվһԿ˵
ǰز˲ǵĺ, ۾ɷЩϡ
үҿ㻹ȰүˣҪ˴и˵, ҿⲻ𣡡
ʲôӣҼүЩ, ˯õġ
Ҳүһ·ȥƽ, ЩӺӿձҹ̸, ʮֽãЩᡣӿҪȥƽԻ, Ըڻ, Ҫүһߡ
, ңһԴͶҪһ, ¿ɰѹܼæˣүٵ⣬ȴҲңҲҪǸҲҪǶү˵װôණ, Ҫȫҵϡ
ڴЩƽٽѧȥˣԶգʱʰҵ
үҲˣǶүʱ̸ٽˡ
ذңİʰ׵󣬴Ҳˡ
ʱү˸Щķı鼮ĶûиӣҲûֻƬȴõᡣ
*
ƽ
´̤լͶүİ
ӵ֪үλͻճľ˽ǰԺͷβһ飬ңӿסȥáڶүλ˵Ҳûū͡
ӣһԺڴ˵Ⱥӭۿˡ
һһ˵ţôǣĪҲڵЩ۸ǲɣ
ҡͷǲǣǡˡ˵˻ˡ
ЦˣǴˣûƵģղ˼
޲ޣҲǣֻý§ˣţӴС޵ãˣˣҴںۣǽȥ˵òã
˿һһˣҲˣ϶ȾǸ⣬ȵԲӣȥЪϢҸһ磬ɿɿɣ
ŵʦʲʣ׹æţ˵ӽձܵң˵ģ͵أ
ůůģԼҵ˺ã¶һӾ;ϵķҲȥ֡
Цŵá
һһϽȥȡģһݣϣ硣
һжοЦЦӰ˰
Щô뿿ϣӰ˸ǷЩ㣬Ӻ㡣
صʦһаãͶүԸģǶţѾвٳƷˡϸغ˵ĵĽȡ
˵꣬Ӳ֮˶ˣֽԭбֱȽϺõģ˹¡ӿͽĵѾһ֣Ҳջ˲Ǯ
գҰ˱øӿ
ۣ·ݴˣԽԽҲս˯
ӸջЩ³Щ˵ɣЪˡϼƣ̬תӵĻڡ
ŷӦԼ˵̫ĻӼն·϶ۼˣȻֻ˵ĵ£ûôϢ
û£Ҿ˵˵ڻҲ˵ƽﶼûʲô˸˵ҶƵûأοһ䡣
ʵǲˣæ˵һߣӣϢɣͷ˵ſ㡣
Ҳд⣬ҲŸˡ
ȷʵûʲô񣬱ȥˡϼգ㽫˴ϣŽ££˱ӡ
ͻȻ¥ĺ춹ˣöүЩɡۣͻȻ˵
ҡҡͷתȥˡ
ѽǸ»û˵߳ݣһ֣¡
һ˵ҲˣҪ˵չܼҿ϶Ͷү˵ˣҲȶүӾ֪ˡ
ʲô°һ߳Ļ˾䡣
ŸҲһģ˵ٽǼǱߣǰЩˣ˵˵УҲûչˣôӻٽ̥ء
Ͼʲô
ӣҾǱ߿϶ûģǸһ̱࣬úܣҪ赣ĴӵΪɣչ¿Ժţӵ!
𣿡ϼʡ
ԴһΣȻûУչ¿סˣȥ˾ŽҺͰ׹ǰǸ˳ȥ
һ˿ǰ˴˳ȥ²ˣٽǱ߿϶ưոݵġ
ӿϵı飬֪Լ£ǻҲûзˡǸֵӾǺ޲Ҫĺöȫߣ
Ҳûˣ㲻֪Ǹʲôӣ˵ǶүĶǼҸģӷЩҲӦǼҵģҲǴ̫̫ġæ˵
̫̫̫ѶүϳˣҪʲôҲŭˡ
ߵʱ˵ȶүʹӻǻģô찡ԣǻȥģֻǰ˿ԺǸûǽһ£ӻϲöɢȥ˼֣ݵĵ
бһۣʲôǶүֲǳصģӣ
ӺģǻģַԸӦҪȥǰԺճľ
ǰͷĶүٺҺӿ󣬴ӾŽճľĿ֪˻ŵ¡
أ
Ƕүһȭϣ޺޵Ŀٽķ
үδҲֻ̫Ҳ˵Žߵ
үȭͷյģ̫̫Ҫ޻˵ӦýҴϡ
ЩӦûԻϵ˵ĿǸ˼ˣֲ׽뷨¶ǰ
⻰ǻ˵ģ侲ճľ
ȷʵǴ̫̫ˣǴ̫̫õ߶ĹµŽŶүˣȻ͸˴̫̫ߵˡ
үָǸоЩ֡
ŽճľЩϸڣϸعţҳ˵ţ˵ˡ
үŹǴϢϽȥѯʵģ׼غԺ
źλҪʲôֻȥ죬ǰ첻ˣҡүŭݣһߣһ߶ճľ
ճľǡ
үһϼ¡
ǶүǴӽң
ϣǣ˯ˡ˵ٽ˵¡
ү˵ͷ鰴£ĻվͲҪߴӣմӺЩˣͬ˵
ϼүɫȻޱŭҲͬ˵Լйڻϵ˵үӵĶǴ̫̫ģ仰ǡ
һ̽ģֻϺôӣ
ϣٽ
ȥƨ
˵ȥ¥춹⡣
ȥ֪ˣȥ                    
лҪ˵

 73 

үû, ͱӿңסҪ𣿡
ᶼү, 󻹸Źܼءӿһȹ, Ҳ, 巻ƷװΡ
λôûЪϢүתˣȴǿŹܼ, һЦ
ҪȥԻңӿͬ
ң˵˵㿪˼, ζ, ǰƽѧӶ޲ڣ
˵ָӿӿս壬塣
ӿ, Ǹźɵˣ, үҪϰԶһ󰮺, ǳԡ˶үԻĴ, 뿪ٽ
ⲻ, ˴ٺ, ȲҪȥһʹƽѧ֮
Ȼ, ҼһһζүӸĶĿ, յȫգŤҲΪ
˵꣬ոʱɢˣһ, ͬȥꡣ
һ߹ȥ;оȤλүſڣʵ
ңͽ廥һۣ·ȥ
үͷǷԸ˼šźúǱһš
ŽҲȥ첽ߵүߣСĵض˵үǲڳЩӣ￪ҷۼҵĻ꣡
үϣ£ﻹǺܲã޲ҪȥѶԷĵˡ
Ҫҽ˰ҵˣŽһ˿ݣǸ˶үˣȻжү֮硣
֮϶֮ǰĶүˣǶү
žһ¶žŽԹһģ
˵ʲô˶ôأǵԵ·֪үȻ뷨ڸôҴӻǵһƤ
ңͽͬʱӣ˵ͷ
Щ˶Զɹ⣡ǸúӰ֪壡
ŽԴ۶үͻȻһҪ£ǾڶүǸɻˣǿ϶Ҫģ뵽⣬ͷԼȥ⻵£
үС֪ˣŽԹϴ
ү֣ˣҲû취ֹǵĿζΣǼõĿǴӵĶط
ŽЦȥԹԶˣǼҴӵطǶһ޶ģʭǱַ԰ͷģ
񽫷ɻ϶լڵĲ԰еģȥ꣬Ȼ˵
Щްйϵ԰Ҳްйϵ߿϶Ҳйϵ˵طڲ԰
û̽ʲôɣүüʵ
ŽظأʭҲǱߵҹ԰Ѳߡ
үԷģӿ첽ӣߵԶЩԾŽ˵˵һ£Щ۹ʭǱߵѲһЩ
ŽҲǸϽˣүһ˵㶮ˡ
ƽˮ磬Сˮ࣬һζǿɽ󴨵ңҲҪΪ֮㡣
ǰûƽ𣿡үһͣʵ
ң˵·ûͣΪһ׮źˣˡ
ӿΣҲδ㣬
һһ·̾ţ˲Сһʱߵ֣ʱǼꤡ
֣ӿżһʳζأûгԹģƲүң㳯ɢζĵȥ
ܿ죬ߵһҵſڣפ̧ͷֻƽ꣬ԾĴֿҶϡ
֣ߵ죿һᣬңҲͣſڣһ䡣
忴Ƕүү˸ͷ
㣡߽˵
ٽѾˡ
ӭ~
үˣ
ûȿӿ糣Ļӭּ˽ţǶү˵Ľ
ûƵľڹ̨ǰ˵ն̧ͷȷʵԼҽǰӭ
Ҵλͣúдүնָ֣ңͽԼܼء
񣬽Լõİ
үûŽȥдţúýܣȥ濴մǿ̺ըꡣ
߹Ҳˣûô죬ȥŪը¶ӣ˳ʿǱ⡣
*
ֻ˯ԼĪһʱˣѵġ
Ŷӣ亰һ
һһֱϱˣҪʲô
죺Ҷˡ
ϣóˣȥã
Ӧ
ҡҡͷ˯ˣүн춹
ϣ˯һʱүδأµˡ
ʲôԣԺ춹⣬촽˻ȥҾԺ춹⡣
֪еĸ˵ϰԣ񣬺Ǿõٵȵȶүһͻˡ
ģҲûΪϣ΢΢˵ͷ
һûҪĺ춹⣬еѹҲ֪ΪʲôѹǾѹ
ţֻȥ춹⣬һʱû·ʲôˣʲôˣǽ̸ĺ춹ˡ
϶ʱͼ˴ıӰһͻ־Ρ
ڻʱү˼գҹҲ㡣
үСˡ
ӣ˰ɡֻ֪
įĶҪˣͻȻ˻˵ԼԴոնЩʲô
ƻʱˣҲ˲
ԼɡӹҪιԼӣ룬˼ĵ
ʲôԵģҸ
ҡҡͷԺ춹⣬е㲻˼ֹ˶ү
ϼ񱻶ү㰮ٽǴ̫̫Ǽҵ£ﲻЩǡ
ǲл˵Ľһ꣬ɫԣԿüۣЩĲɵģһ䡣
ûʲôҾүôûȥǰԺʣ϶㿪Ŀ⣬ү˵˵ҲͲ졣
һ񣬶ҲôˣȻԺ춹⡣
ţȥʰɡ
*
ӿźͣĲŶǵĺͣĴӹвˡ
ɣǲ
ԣ
үѾԱˣһţңͽĿЦ
ү
ͻȻ⴫һƵ
Ƕү
һţүӵĺ춹ûûȥ
һ˵үһԴ¸ˣ
ŽҲԴҲѶүˡ
һ㣬֪үˣү߼ɫӵȵĲˣ
λȸˣŽǣһὫǰȫͻؼңүҴҽһ䣬һ˳ȥ
غ춹صʱΪ˲ŶģڳԵķˣʱરવ
ʱ־Լ飬ѹˣ޵øˡ
үһһһҧֱ˼ҷݸ
лҪ˵۾ѹˣֻǰһ۾õĺܲ
һ~
~

 74 

Ͷү巻¶ʮʽҵ, ӿǵĽæµУٽǼҴ̫̫ˡ
ǻϤĻջƽһ, 廹Щ, ͻָ˾ͷ, ܴճǶүǲģÿɹܵЩ
ᣬ巿Ź, żסſŻ, Ž̵
ͻȻ䴫һ豭ص, Ƕүѹ͵ŭʲô룡
λŵһˡæȥͣϵ, ſڡոǻүͼＸλµ̸£ᷢˣ
ǵġλͣ, εЦЦ, ˵
⼸صѡļսϺõ, ǩԼѧŴյģżö, ŶүèƵġ
ǲ˼Ŀһ, ǡ
Ե, Ц˵:, ȥжүСЩ㣬˲뻹ҪǮġ
죬ȥ
˻ᣬ˼صĻˡ
񣺡ôˣ
, ү˽һк˳ȥ
ٽǱߵˡɫ
ʹӶү֪ˣ˵ҲûʲôԾ֪Ǳ߲׷û뵽ǽա
þŽ˰Ǻߣү
񣺡ɡ
ϴǲڼңˣпԭͶүڼңٸߣĿ𳤡
үܲˣҲ֪ҪߣԼǣ̫̫û취뷨ӡ
׳Ǽң̫̫ĵĸ׸ٳܲˣãߵ·ӣ򲻿ΪȾ
үվڴǰԺ˵֪лûǲףûٶ˵ȥ˴ȥ
̣ſڵ˺һ֣ȴ̡һ뵽ǰ˸̧°ͳ˵ӳãû̵߽ɢū澱㲻˵ˡ
үףϴЦº͵Ŀֺ֣ɫһĶү˿ȴʹüۣսȭͷ
λϲ裬ϣֵֶ
ֲ
ֵ˵ǣССģЩǲܵĪ֡
ֱ̫̫УûӦţʵǲġ
ûҶĵĲ룬ŵߴ˴ਵһڣ̫̫һ⣬ˣԴɻ飬̫̫ҲܳɳüġС£ͷ̫̫
˵ʲô⻰Ե̫̫Ͷүº붼û˲
񣺡˵̫̫ĲǣֻҸֲ³ײ̫̫
֣ǲԸ̵ˣҿǴҰȾҰ
ʱү͵һӣǶ˭˵أ
ĵױǶүⷢӣͷһүΣҿ˵֮
ǶүһһӣȳƶүһүҲԳң̫̫ˣҲҲˣöүҲҪūĲ
ҡһ£̫̫ߵˣָʹˣһʱûӦ
ðҳңǴ˳ȥҪ˵Ǵ̫̫ܽ޷һˣҲӣŶӣվɫһ˵ӡ
ʲôӣӺͶүǷָģʲôӣǺ
ǣ˵̫̫£ǼҪ䳤үһֱֱۣ֡
㣬ǶԴ̫̫Ĵ󲻾ҲվָŶүе
ˣүܻ̫̫HҸϳȥվûλƣʱҪ
ľŽק֣ͽࡣܹʱá
Ҳδ˶죬
ſڣŽһѽӳţиѾߣһͬ˳ȥ
ϸųغǳһ˵ԶүĲԴ̫̫Ϊ
һʱв˶ָָ㡣
˸ϳȥԺ̾˿Զү˵ұҪǰͷȥٽ
У㲻֪ˣү˦䣬ͬľ
үֻȥ˲֪ʲôǰͷǸʲôˣԣЩɣ㺦Ҳ֪жֶΣڰʤ
ŶӣѡҲԸöĺӸһȥǸ֮ң䵣ĵķȥһ̽
ģǸӣڸǼʲôϵҵòǼκζˣôү˿̺˻ϣҲĸףԼ游Ǽҡ
Ĵھһ̣Ҳ֪Ϊʲô£ж£ү侲ǲԱ.ŪӦ֮ߵүߣסο
㲻һӰүѾˣܹԳˣү㲻Ҫ£һᱣԼȥҡүһԵģүһܽҴؼңǵļҡ
үۿͷļϣĬ˰Σ̧ͷ
*
ָָûгǣȥ˳һͣźһᣬŲŴ򿪣˳һ˽ȥ
ˣһñݵŮӣʵ
ֵͷҿԷ۾Ӧǡ
ģֻҪǹԹӱ㲻ôŮĵ˵
ֻǺܺ£´̫̫𷣣λֶΡ
ġŮӴȡһֻ׽ֵ
л͡
*
ҪǰȥǼңֻװ󡣶үǰߣֽ׹ӻ˻ŽͨͨҲϣûͬ⣬Ҫڿҵ벻ӡ
ִٵͬǽЩ飬Ҫ·
ôүһ磬þŽȥǵūҵ鷳ˣǿ첻ˣߡ
ĶүͷǶүǴ
Ҳ½·
˴ϰٺúϷ˯º󣬾ͱү˳һĻа׹
ҵǼңǴ˼գҪѰͷϳģʱӾͽˣһҪôӡү֣˵
ϺͰ׹࿴˿үģһǱߵ۸˴ӡ
үҡͷֻ۸Ҳ˺˴ӣʳÿնҪϸ飬˵ĻһҪãǳʳһҪ֣֮ԼõģÿҲҪһ飡ЩլֶʶģүԽĳأһˣҪ˵˵ġ
ϺͰ׹ûоլЩֶΣʱŶүĻɴĵһ˿                    
лҪ˵ҹڿ~

 75 

һպ, ĺɫĺϣٽǸš
үŷţ, ɵص
Ƕүӱǿһ, ק֡
ûˣŷͷ, һʱЩΪѣ֪ǷŽǲš
̫̫ãֻȥ, үšǶү̤ǼҰ벽, ȻҲòȥ
, ˿̱ʵʵֻ¶һ˫۾ү֣ҡҡͷ, ʾҪš
оóү˿̵Ŀܣнš
ŷֻøЦһ, Ժ, תȥ
˺һ, ŷ˸˲ſڣԷһ, 񣺡ү˰, ûǰŶ
үʶ, ǼҵĴܼ, 游ĸүɫ΢Ǽûɸʲô
ĸȥƽҼӣΪ˶֪ү̲˵ţԷ游ߵ, ӻҪġ
΢ɣϲԣүȥŷæ΢Ӱһ·ˣ룬ɾǶڼء
˵˸ƣȥ
ǰ԰ȣ˺ԺʱڲϯҪš
Ŷүſڣǵһ£ȥһү¸ˣҲǼӣٽǼҴȴɵļլȺūһʾǼʳ֮ҡ
ΪǼӵĶүʲôء
ԭţǼһңһٿү޷̡
үӣ룬ˡ߳Ͷүĳ˼
һү֣ͬһż
мһŴľԲˣһˣһλֱ̫̫ŵӡ
أλǼ̫ү̫ʹүˡ
Ǵ̫̫ԼλɾӣͯǶүĺӡͶүһţЩ˵Ŀһֱǡ
Т󸸡̫šү˵ĸһĿ£װһ
Ҫһд׵ƽأˡ
ү˿ոյĳƺȡ游
¶֮ɫվŸ˸񣺡ϱϸ󸸺̫밲
׷Ӧү泯Ǵүʹ̫̫񣺡סĸף
Ÿ
Ӵúӣĸ׿ôҲǣ㸸ڼʱ߶أߵͶүǰ֣ҿģǼ˼ǡ
ֵĳ嶯¶ɬЦݣͷĸ׹ˣֻĸڴʱĸһֱǹǣһΪΪ
˵ϸ֮⡣
Ŀһ˵ʲôһˣҲǵӡ
ʱϯϵ̫˻ϵĻˣ¸ϱ°ɣػûü÷ɣ
һ仰ǶŶү˵ġ
̫ţûùү˾죬ʱɰĸȥƽ˵ҪǱˣһҲҵ顣
үСʱ̫һӡһΣӱ֮ҪѡǼңֻ̫۰
һ˵꣬ﰲƬ̡
һ˿ɫԣҲǵӣУҲûӦţᣬ֪ӰŮ˵ǵأ
̫˵ͷĸ˵ǣУ򲻿
үĩͷɫ
ǰĸ˵ҲǵģУȻҲﱨһϴȰһ
үҼǵլʱĸ˵Ҽѳɻ飬Ǵˣ￴ƻŽأʵ鸡ҶǲףպҪǿЩУ軨ʢʵ˲߶żС
һ䣬ƽһˤϯ˶ԭЩֵĺӶŵ
˵ʲôǱǼҶɣҲǼҷأ
游⻰ǺǰǸжᣬʹ̫̫εУ游վߣѶǼʧ͸游ǿֻ̫̫̫̫ˡ
޸˵ʲôүʱǳ̫̫öȥլӣҪıԣʱ˵ҪĻ
ԩɵҴδϹеˣĸҲ֪ģֻ˵ö֮ǰ֮ҲΪð˵ţẬۿǲ䣬Ĵ֮硣
үһˣɫε̧£ʾ
үλĸʵ
ĸ׿Ҫˣҿûյˡү
۾һţߣֽȥˣٲȻ˶үĻ
үзһЦ游ĸһۡ㲻ףӣȡǡ
ǲ飬ֻڰڸǡ
ǡ
ˣ÷̫ٴδϻҪľٶŸЩӡ
ǣүӵģҲ¶ӡ
ĸǲĺãĸ׵˿˵ҺеĶĸ׵أү˵˿ŵʱһңҵȫҼӳּеһһµģôǵūﶼĸ׵ģ
ү˵޹ã
ǵ⻰Ҳǳһֲɵӣû˵ֻ
⻰ҵİҴʹɴһģҲ㸸׺游ɲţǲ̣ȴҲģ߻;Ϻۿʹļ׵ĿŶү
ү΢ӣŶĸ׵ô˵ֻԭΪǼǲļҵ׿ոĸ׼ǹǵ㱡
Ȼô᣿㶨ˣߵ˶ֻܻ
һֱδ֪һᶨһӲҪĬĬͷŷǼˣעΪүĵⳡҪԲȥ
ˣƽÿɨһ󣬷ֻ꣬ǹܼҡ
ǰͷүѺ˳ȥһֱſڡƽĽл˽
ȥƽָϵϯ
ƽ˳ϯ֮䣬˶ûг
ү֣˵Ҹк¥ϯ档
ͷҲ֡
̫һֱעСڣ˽ͷӶģ˿μ⺢ӣϵ˲٣һʱο
¸ϱȥϢɣϾӵˣܲۡǶү˵˾䡣
ү뿪ߣĸĻʱЩԥ
æϱۣӦ̫źǡ
Ҳĸ˵öԣԺ徻ʺ̥ȥճϱȥԺЪϢ
˵ţֽˣȥ졣
ǸԺ徻ȴҲƫƧ壬̫ԺԶ
ĸˣŶүվߵϸǰϸϸϱռĸף֪ĸ׶ҺͶүİλԶүǲֳԲѷԭǺΪĸײϲҺͶүǵū                    
лҪ˵
³ƺ

 76 

ǽŽӱ˳ȥ
˽Ļס, ĿͶϡʱ͵ŭ, Ϊƽ
ǲʲô᣿ü, ɬȻ˵
ֵΪ֪, Բǰˣ²ץѱ
\"ϱҲ֪, ֻͬϱͶү˵, һһ, ϱҲͰˣ΢ɶүǼҵѪ, \"ӻóӣȻ
үڵһվ, ߵ, ԼĻ, ҷһ壬ô, ҵĻĸ, ˵ʲô
⻰ƻ˻, ϸ߻֮ɫ, үȥ΢죺֪۰ɵģ֪, ᡭ
үһһãҰѾͷӻУҹ·ᶼҪˡ
ӣָģҧ룬С쵰ôѧ̬ˣڳɻҵƿأϴ
֣ȥָҽнһ˾ҶӲôϷȻˡ
ĸףҺͶүǷָˣôӣ˵ҲҪ˵ϱ֣ûصġ˻һǣµ˵
үʩʩȻһ𣺡ǣֿ˵ǲӣûʸܽģĸǲЩҪҪźףҪ̵ӣµûȫԽĿڳˣ
ƽ˫Ŀ΢У˾ȴһ仰Ҳû˵̫ҲΡȻ
ôĸ˵ģǴүǶүĻлõ˵
ү񣺡ӲңӴСǱ˵ģֻǲҼӻҪH
˵ţӣ۾Ŭ˵ۣڳᣬصĿ˳
һ˾Ȼȿ˳
̫̫˵ȥƽû˻ϡ
ȻؿŶү
ү޹ӣĸױңҺǰصġ
鵽ؼδŵ˶ûСⲻǻԼôֻǸˣ֮䣬ǼһǻѡµģٲǣҲǼˡ
ֻǻߵģһ΢ˡǿ֣Ҳ˵
ϽյȴʵʵڵҪˡ
ˣһˣʲô֣ϱǵūȥ¸ϱڽʱ̫㰡̫ۣϱֵֵʡ˹أ
ϱǶүӡ
ҧ촽̫ôأ޲ʹģʲҪȨϱȴˣһ̫Ȩ
ǣϱúԼܽˣٲ˹ءЦ²ģСʲô
ϱĪޣӵˣ޻˿ãĸ׶Ͷָ˵ĻĪϣͶ˼ҵҸ˻أҰζܻͷÿÿ˵ôˣİʹˣ
ϴ˴ؿڣ֣һʹġ
Ǹô£ôԼ˲ã˺˻ʱǴү˵üҵüʵ
ͻϱͷʹأﲻһ̾ίײܲʣȻֻŶӵļҵ
үɻ󣺡ꣿ״˵ģ
үһͷ˵ƽż￪˸꣬ô¼ⲻɣ
үǡ
ƽʱҲʣǲҿģҶ˵⣬ôڴҵ⣿үȻһϣ˭֪Ǽʲô⣬λĸ⴫ģΪŴ׺游
游ûʲô˼֪Ǹ׶С
ǴүߣǸƹǴӣ
ۣѶүۼˡ
㲻Ҫ˵үǣǣǶϱүġܵܲϲ飬ܰܣǵõﵣģұүѰ¡
үſڣ绨ĶϱػҲ˵ڡ
ϺƬֶ̺ԴүЦЦǵģǶɵģʲôϵȻɶ˵ɵģǶǵģǸСҪãǲ԰ڶɼұϣҲöտЩҲûʲôϵ
ǣأү˱ۣĻеۣԭûϰߣи֪
ʲôĸֻܻϵƭϧģ游˵ģϾĹѪ
үʲôʵ׵ķ
⻰һ˵ү֮ǰȰŵ̬ĻͳͳˣվֱӣͷݺݵĿĸס
ǸΪأԣ԰ҵģҪʲô
үغȵ㿴˵ʲôʲôҪʲôĸײ˵ĶģӣΪϣһѵҸģ
ү͸͸ģŭңʲô
ӣӸģɻǰĳԺҵģүŭɶƾҪȥү
˲ϿˣϽȥүүûûصģѴү˾Ͳˡ
Ҳɿתȥү˽֪סʲôү׵ƿ׵ص˵ء
ףҪүٽߵ˺ЩӣүӼʲôҲûߣҼҲûʲôޣүǿζүǽ԰ףУԺҪǮҪи֮ףĸǸ·ɣ
סүԼ
үĻþ޹ĺӶڲָҪ˵ǸʲôըǸĲ׬Ǯ
鴮粻ˣǮҲͶ԰ˣڶûҵ׬ʲôǮԭԼҵһһ˼ҵļ֮¡
ǣģԣĸףƼұʲôѵ㲻֪𣿡үλ˻ͬ׼ݺ˵˳
ڵϣûĻݼ˵ãʧɫļϡ
Ǽ˶ǲ֪ģһֱۣһԲ̧̫ۣϡ
ŵûУҲ֪˭Ҷǲˣô᣿жᣡ
ү̽Դǲţȥƽڣ
ˣ¸ϱȥЪϢˣһˣҪԼ˵ĺ̫سˣ֪Լٲ˵̬ʰĵطչ
һҿӣʲôûУܽҿ𣿲ܣֻš
үΪʲô˵
˵ûǽõطС͸ģһûϣǽŪȥպҪǼңү಻ϷŹ¡
ӣ۰ģԽԽĸףҲԽԽ뾭ѵ
Ҫһ
ý˺ĺʱɶүף˺񲢲ڽڱ˴ˡ

һѶүر۾εڶү


 77 

һ, ͻȻʱ˶үһѣʾ, ֻǶүȫŻ, , Ĺ˵ȥʲô
ס۾죬˵, ֺ, ֻ֪˺Ҵ򣡡
ϳʱҲЩĻ, ϾǼڸȥдתο𼱲̫
ĸЩ
̫һƿҪĻ, ԻŵĶү¸Ī, ȰϱԺȥ, ƽ, أ
Ǽ˵Ļ, үδ, ̫Ļ, , һ˵ӲãĻ㣬ָ̫ӡ
ۣӶүͻҵĺ˶үûյİʾ, еΣ΢΢ۡ
ҲٸʾΪˣɾ¶ˡ
ڶүһᣬ㵽̫Ժ̫öүڱɴ
ú񣬶үҲ뿪һ֣ߡ
㣬Ǵүۣĵٴηӡ
̫үҲ̫ûнţֻţ֮ɫ
̫ǰμϣĿⶨԶġ
ϴ˸λˮ
һʱһ̣Ͷү˵Щ尾
ˣˣˣ̫ĴѾ֪˸߼š
үһ𣬸ϽŲ˸λá
ĺ죬ǰһֱڰ𣬺ԼôûסʹүҪиһҪΡ
ϴϽǰ˺ɫأź룬ڳļ˵ĵĸ߸ߵġ
Ҳɻ󣬲·Ҳ˽˲ζΣҲŲʲô֢Ǽģһʱˡ
򣬴ôˣү˹ʵС
ֻް˵ЩģĪиĻ
ǣǺӻ᲻£վڴ˾䡣
ĸĪҺү˴Ļ󣬱˿ʺӣˡ
򣺡£ǲģٿ̥ҩ
ڨڨ̫һۣԸ֪ٴȥ
ӷ¸ҲЪһ°ɣϱסʲôµϱ˵ֶ̫Զү˵
үϣһ̲룬̫Ļ΢΢˵ͷͬ
ţԼҲˣŵӾǰ㣬ǶָȻֶ˶ƤһֱעĶүһ͡
ү񻺻ۣһ۱Ƕү˿Ŀڵ
ӣ˰ӣ
үеޡ
үû¡ү
̫ߵߣ¸ϱоΣ
ӴүӰϺǸ˵µ
һ£ʶüͷ΢
һүۼ֣ɻͷȥϡ
ĸףӸѣС
Զүҡҡͷȥ̫лĸģϱû¡
̫ͷְο˼䣬˻߳ɴСڶ
̫ǳȥҪүҶ𶯣
˿οţ仹ѾСţǼλѲˣĵظϽ¶үĶ䡣
үŶ䣬һίӣ
Ͻ죬ССɵϣװģ
ү
ԴɵӣҲһ£㰵ʾˣôų
᲻ãǰˡ
ŻˣԺôҡү֪˵ʲôˣỹ£ֲӡ
ҲôүڶԣʱТΪ
һᣬոǻŻϺʹүĿĿ϶򵥡
ү԰ӣ֪ǲ԰ܡͬү˵
԰ܣǷǱĹطˡ
үһֱڼǡ
̾ǼǸ鷳巻һһҲ˼С
ӣģǲǵóѵģүĿᶨлǣĺޣΪӡ
޷Ǿ֪˲԰ܣΣӿɲôõõģ˷ҲãһүҲǺǵġ
үͷҲǵĲ԰ܣЩĺ
һֻ֣˽ŵĶүֱϣģүңǵĺӣһˡ
үۿĺһֱδˣӺˡ
ʱ֪⻽үӣҩˡ
ɺãɡ
үһָĮȻɫתȥӹ֪ٶϽҩ롣
*
˵Ǹ꣬ĲǸӵģģү֪߽ңʻϡ
Ͻӹķ¼ϣЦһᣬҲ֪ɼȻ˵ģǶġ
֪׺˻һۣ޷죬ߵģ
ϣҲǿģ̯ôߵ磬Ҳϧ˭ϧ
֪ᵽµĸϸһ˿Σžһɷŭ

ЦһϹԹԵر졣
ӣԽĸǼģ͸Ǹһ壡ңҡ֪˵˵ȥȻϡ
µĸŮˡ
ߵ֪ߣ˳˳ıȴĺ⡣
ˣ֪Ĩ˰ȥ̧ϣǸ굱׬Ǯ
̧ͷǿ̣⣬Ǵ֪Ĵ̫̫
˵ġϵ
үϵķ飬Ǹǰ㰮ϣ֪˵ǸطģһСӳģ㿴ܲܺ
ϣá
֪ס֣λϴ̫ˣҪһˣײңҾԼ
˵ǼĴҳĸ̫ү̫ء
ǮҪ̫ү棬ȻҲȥԼӲҵ⡣
˵˻Ъ֪׷·˻ϵıȥݺµ¡
*
үǸգ㱻үѰ˸ͷͳ˸һǼסҲ̫ıɴᵽԺ
ӣԺӻ徲أ׹ԺתһȦ˵Ķ˵
ᾫãǸţ嵽βò˼գɡ
ںһ㻰࣡һ׹Ļ˵һ䡣
ֻǿһۣЦЦ԰׹˵ŽţǶഩЩ·ˡ
׹ͷȥˡ
ûʲôܾûʲôġߵǰ˱裬ֿ˿˵ͥԺ
ɹչϣδͣ΢΢̧򢣬ҵš
ֵ׼õĶó
ȥ
ӣ̫ԺԶ̫ôͣϺܿȡһ̴ľԣЩֵ
֮ǰ̫
ʲô·ҶߣҺͶүʱܷϣ侲֮ɫĿɫǳǳ˰
Ĳˡ
߸˵꣬䴫
лҪ˵ͷ

 78 

׹˵徲, ⲻˡ
ͷû̧Цһ˵
͸, 濴ȥ, ֻϴ˿ڵ
ȥɡ˵һ, ߣеͼ£ز
ϱȥӭϴ̫̫
һʱ, Ժݺݺ, Ⱥ԰, ò֡
ϱտɺЩˣ˻δݣ
, Цÿ, ˳ȥ, һ, Ŷӣߵǰ, Ҫ밲
Ʋ, ĵ⶯湻, һ׺, æסأ񰡾ˡ
񣺡лĸס
ɻסϰߣҪʲô˵˵ŷߡ
û, İףŻǹ֮ġ
ںƼ֡
ĸ׻δҽ⼸λǣʻϡ
ƲԴӴѽһͻϲּǹ壬˸ܣ㸸׵ļλ˵ˣһֱҪأ
һ˵λΧߴߴͬ˵
ϱǺɫأ̫̫۶ɣ֪ϲɫŮӣĵİžϸѡ
λ˵һԴ̫̫հ˵Ȼġ
˵ʲôأƽöϱΪǸɫ֮ͽһλǺ
˼ɱ˵
ѽʲôһɫȻôܸʵۼ
Ǿǣ
ǻ˸СģᶼҪˡ񵹲ᱻţֻǳﰵԼ֪Ͳˡ
ûţϺͰ׹ģҲֲ˵ȻǼҴҪ˵ܽ޷?.???.о?
λǺãҺͶүȥƽҲһֱδλ棬һĸǺø֣ô̡˵ţҲδͬǼתǽҡ
ʱźǳһ˵ûйء
ŻĸĴȣǽݵá
ǳ˳飺ҲһģѰЩ˵ˣѽ˵㸸׵ˣĳ
Ҳ׹˸
ǴӼģΣǺÿۼ֮ˡ
ϱǺÿ
ֻллҲóҲʻ
˵վţһʱ޴롣
ЦԼҸλ£ϱֲǱ˼ҵģҪϲֱͬ˵á
գͬϱҺϲɷң
׹ˣҪ˵סˡ
˿΢䣬еίλСƽüҲֻôһҼҶүƽڼõģүߣҲǸ롣
λɫһǶүõģôҪǰɶүϾӡ
ʵϲϱи巻ͷȥһˡϰ˵
л̫̫
΢תͷۻϣĸĸãѹֶү˵ĸҾллĸס
˵⣬һתһõǽ˿ɫߣʧѾõķ뷨ƣҷ弼õʦ壬ʮǮҸĸһӣĨͷӰɡ
񽫵óð׹ţߵÿǰǿһۣ˽
һλĸףǾǶʮϱлĸչҺͶү⡣ͷҴŸ巻ǸϽơ
׹һȦ̵ʵڲУŻͷ͵͵ЦЦ
û뵽ô˵һʱɫЩѿ
ӴϱɾĲˣͳ񣬻ǮģҲԴ̫̫Ϊհ˵
ԭĸͰ޹ĿۻϣһΪĸչҺͶүأϾǺܾûյˣ˫ӣܳˣү˵ˣҪллĸ˽ң
˵ø߸˵ġ
һڲ裬ֹʧ̬
Ҳ֪ˣ̫̫˿۶ү¡
巻һҪǮ׬ǮЦеķ²豭˵
۾ĸף֪巻ûҵߣװξͽҺͶүĵͿˣǻǷүööǮأ˵⣬˼ЦЦǺ͸׵Ļĸ׶Ǽ۶үģĸܲܰŻһЩ
صķ²룬¼磬һŻ˵ӣžϾҪӡ
ϣС
ˣǻôᣬӦöԵ࣬ɣһöɳɲģɲܻϣ˵Դǣ󻹽ѵһ٣ͶүҪݣҪΪӵı֣ȰϽɥ־
һ㣬ѵ̣ʹʵҪ˯ˡ
ȻϺò˵һѷϻ׹һ£˹һ޹ĿŻϡ
˵ÿڸһԵɵӣЩջ
ǵСģͷԵġ
֪ǮϾƽϡ
ˣǶȥɣÿչŶϱ˵˵Ҫü塣ϳλ΢̧֣ȻظԴȥ
ǡ
ݺݺֹͣߴߴĶҲ徲˲١
Ƕ˺󣬻Ͻһֱȴŵˣ˽
ϼº˶ȸ״һţû뵽˸ȥˣЩȷʵ˵ġ
߶ĹµһֱҲأû뵽ôҪ½Ȼˡ
ΪҪ˵ЩĻȻ˵ǿǶСڣһѵţû뵽Ƕү˽թ
ϱҸˡֻһۣ㲻ٿתͷ˵
ûʲôȤϷҪȫףۣ֡
ӣū֪ˣū澲ԣū澱ģ˵ЩͶүǧϣ캰صģͷصĿڵϡ
һģͦ졣
üͷ⻳УѪ̫á˸ɫϣϻ⣬Իϵ̫̫أѪãҪȥ
ϣǺǣѾˣϾǳײ˶үӣŰ˴ģҿҲ֪ˣϱ˵أ
ϰѻתİסǣĸ˵ǣĸǣȻĸ˵֪ˣ֪ˡ
ֶ˵ɣ㳳ͷˡ
һ߿ͷһ߿޺ҭ
ϣлӣ
ֿͷл
ֵҿźô٣ҾʹԺ˼ź㣬ȴϲ⣬ǲϲٻ
˵֣ѾߣС˽˽
ԤϣûоܾҲݲܾҪжµ¡
ϱöͦõġ
Ҳǣ۹ú÷㣬㾡ʹҪʲôԣ㾡ңҶ
Ц˵ĻȴǰϺͰ׹Ļˡ
µü˳۵ĹǰֺתͷԻϵǾлĸˣһúô
˵ҧгݡ
Ϻ⣬Ҫ㡣ʱ򴫸˵ȥҲֲ
˵˻ỰϻҪ׼ԼԺӣʱؿ֡
˺ĸҲȥʰȻͰԺ
Ժָֻ˰ֻδߣ
ɡ׹һۣ
ûֶͷƣūǰͷԴӲʵпԡ
лҪ˵һ

 79 

Ŷкοԣ
˵һʱס, ͽɹУҲɻֺôҲǻߵĺ, ˵Ӧ޷ִ硣
ū֮ԶͶүԶ, ʵΪͶүȻ, ͷһֱţû̧һۡ
ϺͰ׹һۣɻ, Щš
Ҳ, ˭֪˵滹Ǽ٣
ΪҪң񲻶ɫʡ
ִʱſĸ, ūС
ɻʣǺˡ
֣ū澲֪ūϵһʹŮ, ӳүйʡ
㶼֪ԷǺˣ͸ҰңЦһ
ֲ֪Ϊη, ͷĵطˮ볳, ֪ỹǺ
, ֡
ӾȾūһҰɣֻҪǰԼ䣬Źūһ, ūһҶţѿ˼ͷ
ֱ, ԼĶͷ, оۡ
лͺú˵, ʹʲôưҿɸ㣬ûã׹վߣ˻˻ĵ׵Щ, ںҴӣǰֵӡ
ֹͣ˿ͷ˵ʹŮ˶Ǽ¡
ԭԷռҵҵ⼸ڴֵ̫̫б˽ҵ֤ԼŴ̫̫ҴһЩ˽а˼
ҪǣǿĶӡ
ΨһĶӵڶԷϡ
ύӵӣǼоƮƮĴ
е䣬ŴԺǸѣǸ˵ء
˵ͼ֪Ƕء
֣ӣū澲һҶӣ֪ƽͺá
֪ˣĪҪٿˣ޵ĳ˵˵ԷҪʲôɣ
΢̧ͷŻŵģ֪ܲܳ£µҲ·ˡ
ūֻʹŮûֻū澴ţūϵūϢҪȥիſڶһֿ̡ν֪޲֪ͨͨ
֪Էָ֪Լġ
ŪŲǣǼˮң۵ֻѶүһᣡ
ˡ
ʹŮүйʣ̫̫˵˭أ
Էдң룬ʵ
֣Уӿɷ档
ָһ٣б淢졣
ʱδ
ʹŮ˵ǴԸū澸Ŷ֮ŵġֻء
˵ͷȥɡ
ֲҶ˵ʲôΡΡǰ׹ȥһѡ
һߣ˱һᣬۼˡ
۵ĸϽȥš
þŽ˰Ҷˣ˵ǲģŴº˿Ըһ䡣
ϱҲţϱӺ󣬾ͳȥҾŽˡ
*
ǼҵĶүղû뿪ٽǱܿүͬ˵Ǵ̫̫ʹү¡
ĺӡүļ硣
үָһȭ
ֻ˵˵û±ϵǱ˼ҵĶү
ǼңֻӵļҲļҡ
аɡүҲ֪үǼңӦǸĸ
ʵԼҲͱǶүһ㡣ǶǼ˵ǻģҪԼ˵ҵǮģûأԼҲûô
ǶҪӵˡ
ѵܡ
̸ٽ£үͼɣֹҵĲ֡
û
ҹ̸һޣŸͼ󣬱̻ƽȥˣٽĺͼ̸Ҫƽ°ٺãȥһĸ£Ȼӳѡ
*L?K
գԺ߶
˶˽ŴˣСôҲ˵
۾ӣСһĻԾЦЦû˵
ҿǾǹģ׹ˮҲŽҡ
˵ǣǴ̫̫մĸˣ˾סԺ
Ҳʵûʲô£ϽԭˣɨԺӣӶҪһᡣ
֪и˯죬ǳĵģ뺦ӣ
ˣˣϴɡ걦󣬼׹ɺСȥһѣѰ׹š
˯һ᣿ϳŵĴ֣Ҳ
ҡͷˣҪȥ̫밲ǸӴϡ
õģǼң̫ߴա
Ҳ˸æסԶز㣬̫ǻţǿͷϵģҲƤӦ
ջϾȻЩÿҪˡЩǱȶүò˼գ˹ƶҪˡ
˵̥ʵûġ
Ѿߣһһ㡣
Ǽ˹밲
ô磿ȿڣûʼأ
ЦЦһ棬ǳˣԭûʱذһΪ˯ˣǲ˼ңأ

˵ҲǣֱԽǣȥ
ϣʣҪȥģ
ϺȵҪȥĻҪ㱨ɣ
㰵һæƲҡ
ĸƣǻСǽЩĸ׹ʲô㻹֪𣿡񰲸ϡ
ɻ͸ǲ̹
ֵȻʱ磬ĸػδ𣬽ҾͲȥĸԺ밲ˡ
˵ţߡѾ߲ԣϡ
׹ԺҴ͸ȥͿˡߵԺŴſڵֻӣ£԰׹˵
׹ǶˣԺûԼˣǵ˷
ǣӡ
ҧҧ촽ҲӦ
Խ·ҲԽԽҲһ·λƵ̫Ժȥ
ߵ·ϣȻżˣԽԽ࣬һ·ѾСģ˼̻
ߵ̫ԺʱѹСʱ
Ϸˣˡ֪ٽţĳŵ̫һ
̫ĳſڿȥ紺Цߵ̫ǰ
ϱ̫밲ˡ
̫ţô͹ˣ˵Լǰ¡
̫ıɴס̫Ȼ֪Ϣ
ԺߵȰԺĽų̣ǲǺҪˡ
صϲȵе磬ǳߣˣĸ˵ģҪø׵Щǣÿ˵ҵʱûʱ̫ˣЩ
˵Щʱû˿˼Եãܻǡ
̫̾һصиЩÿչȥ֣ʲô£
ϴҵģԽԽȥˡ
أÿ밲ػûԣ̫Ȱ
񲻺˼ӣʱ˵ûţûгԵġ
̫üͷһ壺ԺСģûţӶˣͲܸ
һԽԽԣϽ£̫Ϣŭ̫̫֪ӵϲڣԺûаóʳġ
֪ϲڣ¸ϱ˺üˣ֪֪ѲɻҪȥֺͶүǸƼұ˵£̫ԽԴ̫̫
ϸߥϴ̫үҪǮ˵·ϴһ
·һھҪһӣûۺ㡣
ŵò˶˵̫̫Ǽҷ⣬ʵǼҷĻ̫Ͼ̫үλ
̫ӣѽ̫ţĸ׺͸㣬ĸ״Ǻ࣬ԴҲǽЩһĵġ
̫ۿ۸㣬֪ٸϽЩš
֪˵ʱѷԸȥûһᣬžˡ
һۡ
ǼҸ󣬳ʳҲǾϸɿڡ
ģ˼˾͸ˣ̫Ҳ⣬
ԣ֪٣һ룡
̫ţ̫ܳ԰ɣ
ᣬ̫ˣҪԵ㡣
˵˵ЦЦ䣬ţͿں󣬲Ҳɾˡ
̫ȥЪϢ
ɵĸ˹ȥ䣬ùϵľУ̫˿
̫ţϱϾƽһЩС⣬ǰӲʣһֱûó
˵ȡһһĨһһ׸̩ҡ
Ҳ֪ĸϲʲôͰŶү˵ϲøˡ
̫ӹЩС澫Ĵ壬ϲĸ׻˵㿪˸巻ǲ
߼䣬Ȥζ
ϱҲͻˡЦӲǫǫԼʵʵڵϼա
š
¸ֻҪ̤ʵصģ϶ԽԽãҰҲ̹ˡֿ̫֣ϲϲĲˡ
ȴǾģļǹҶүΪζүƽôãҲûλĸֻƬ
̫ŵˣүһֱǹܽСʱչ¶
̫ĿҲˣǸТ˳ĺӡ
񣺡ǰʵǶүܺõġ
лҪ˵ˡ

 80 

Ϸ, ̫̫ʹү밲ˡ
֪䴫
ǱץСƵ޴Ͱ͵ؿ̫̫ЦƳһ, ʲô, ء
һҪĸǰ˵Ц
̫ҡҡͷ, ֪̫̫ǽ
ĸ밲ĸҹ˯úã̫̫δң͸˽
, ̵վ, ߽̫ǰ, 
ĸס
һۣ¶ı飬Ʋ֪̫, ɫһ˲ţתͷ̫, ĸ, ϱϲ, һ밲ˣҰ, ջ˵ط, ϰ, ˯һ, صȥҪȥ밲
ԭ˻ȥƨɻûָϽվ̫һ, ͷʲôҲû˵
ĺ£̫˻һۣ
˵꣬£Ϻݺѵһ٣˵û޿ڱ粵ֻܾӣҧѵﰵϲġ
ϡҪٸо⣬ǾǸɵˡδؾģ̫ն಻·ģϲϵĻͷ
ˣҲĸˣҲ˵ʲôΪǼڸýУĪС֮£
ĸѵǡ
ϴЩǻȥˣҽҲˣͲˡ
̫˵ţ˳ɶͷԻϰڰ֡
ϼգҪ˳ȥҲ̫ڵķ̧鰴£¸ϱ¡
СĵؿۻϣȻӦǡ
˼Ļؿ뿪
ǰԺﳳֵ̫Ժȴһֻֻȣ˵̫ǣЩʧȴ˿
ûиĸ׼Ȼһ뿪̫ó͵ͻȻһ䡣
ͷаֻôæûȫնүͻʹ
̫һƬȰรͶɶˡ
񣺡̫ſɲܸĸװү˶ү˾ͻԶүʱҪǵǲòҪ˵ĸ׿ӡ
̫ССͣûࡣ˵ŵ˵Ķͷ
һĪĸо֪ʲô
ŵʱ̫ת˻⣬Ը֪óЩСʳ
ţ˳ȥ֪ٵ֪ٹǴӶСʳЩϲãҹȥţóٷЩ
֪ٵȻ˵ã˱һȥ
·״֪ͬģ˶үĸ£֪ٺǣ͹СΪɲ˹ȥ
֪ǼӣСҲӦһ⺬ǵģܾЩԾ
δٶ׷ʣ֪ٵĻɡ
񵽵ڴȰԺţһֱɽصԺ
صԺʱԺֶ˼ˣгʹӺۡ
󣬸ǹǰҼ
ζĿû˵Ҳû˵Ҫš
ùźóǷͼʼ
ϰŲ˲о͵ƸЩ۵ôûҪߣ
Ѿûˣܣֻϼɡ
Щ꣬͸Դȥ
ͼԭǸӳģҪͼԼҴ̫̫Ҳүĵĸġ
Դ̫̫ڼҪϽ͵
һЪ˰ɣأҹ߶۾áϲйϣֲֻȰ˵һ
񣺡ʡõġ
⺢Ѿ࣬ѾоСһĻúöˣǸСͶүġ
Ҳ֪үôˣ
*
үƽͷöģһæŲ쿴԰˱Ҫල巻ǱߣӿѾڸɻˣණҪʡǰڣڼʽѡ֮ģѯɣͨͨҪ
һңƽסĲˣҲ߲ˣɽˮͼôûģҲһվܻɵġ
ң뿪ǰ̸Ƹ巻Ĺʦ
һӿסǼҲ̫ˣүѰһԺסѾ˽ȥ
գҶɽˮҲˣյıڷŻһЩӡ
ǰǴСͽǼҴѧҵס
һ廨һҲһ¾õζ
ܼҿ鷿ӣţǡ
ңôˣѽ⸱ͼˣ⻭Żһ룬ôã
ѵүͺˡ
ڶүͣƽ£ʱĹͼҲˣƽϡ
̫̫Ϊ밲ʹԼȥȰԺ̫밲˳һţ̫ĴǼλ
Ϊˣ̫̫˽ִһ١
ʵĿࡣ
ǲÿչıսľģΪ֪̫̫ͻȻ췢ѡ
үҲһֱûϢǱ߰λصŮʹŽ
˵λү˺þŽǸ֣ûʲô쳣Ҳû̫̫˽ǴĶδǰ
գӴȰԺһԺӣֱӭһ˿ϲɫ
ţӦλԼˡ
֣طĥ˺һ˸ɳ֣Լ﷣ð׹͸㰲˳ȥ
λŮʹԼʱڷɻ¥һ߿ֱ˵
ͷػ
ɻ¥ʲôģ
ͬӵ巻࣬Ʒϵߵġ
ߣӣԼ˼ܣʹȥɶԼˡ
Ϊһϲˣĵط
ѰŸϵɣȷܳš
ţͻȻ̫ÿķ𾭣۾һԸ̫ͽҪһ׷𾭡
̴ƣûߣѡʶߣҪԳȥ

ɺ̧ۣŷһֱûߣһۣһģ˵һ档
֣ллӣ
*
ү˻ֻ࣬һֱûܼû٣ڻ
ʫϣ˵©үĸλĺѣǻһλˣ˳Ʊʵ
±絶ֹ־ɣǴȴֻڱʺ󣬲׳ǰ
үǼλˣͷʫСƣ̸۵صģȻҲǰõģ漸λѧӡ
Щһ𲩹۽ҲԼѧҵϵɻ󣬶پԼ治СԶүӸж¡
֣ҾҪμĴǡ
ɢ˼ᣬŻζ֮ɫүڻس;Уţĳȣ֣ضԶү˵
үֻ΢΢£ܿ췴ӦһϣúúãҾ˵϶еģ㰡̫ǫ飡ƾĲѧһܸУ
лҪ˵Ӧûһ㡣

 81 

Ǿͽֵļԡ
˷ܸȥ, Щ
ү΢ɣһȥٽǱߵҴ, ѧҲ, ͬһѧϰ, ҲҪȥϾʱȥ
Ǵϲ, æүҾ, ǾͶл, Сܡ
үǰһ̧֣, ϵܣȳһֵ, ҾǺֵ, ֵ֮Ҫл
Ǹ֮, ҲǶүƽ޹ʵΪҪôԼ᲻Լͼ֪ԷֹԼһ, а˺öƶѧ, вΪĲ¼ɶе
, ԷȻԼμӺǵ˵̸, Լǳ͸ˡ
֣պҪæĵط涨岻ݴǣ֣صĿŶү۾˵
Ǹˣ, ˵ŵԣǧ
үҪľ仰
Ҿǰлϵˣү״ƲĹļ˵
صĵͷ
ͻȻһͣ½ŲԶүˣöڴӵǸ巻Ŀҵأ˵˶˶ʮһˣ
үת£ﾰǷͼԼ̸ﾰĻˡѹ˸ԼҪ巻ҵ
㻹ûˣȥϾĿүָָǰͷʾߡ
æ֣ʹãʹã巻ҵҶȥģôָܽҵ˻Ǯأⶨǲɵģ
үЦû£һͷٸһŲ͵ˣ˵⣬үһߡ
һͷٸЩõǻĺϣһۣʱˣ
澪ȵԲ۾
үЦ
*
ȥȰԺ밲̫š
̫ţշˡţ̫Ժ߶˵ĸ̫
̫Ǹŷ֮ˣһรʲôģ
㽫Ϸֽ̫Σһʯ£ʯݽۣǺһһֱҶߣ̤ʯףҾͲ̧ȥˡ
ʯ׺óóߵúۺۣ֪˶ãҾ͸оԼӺۣ񡭡Ҫˣ
鲢ï˵øϺ֪һһ㶵ģ϶ҴΣ
̫ҲȾˣ΢Ȼأ
״ȻһսҵĶ˳ȻҾһӤٺҾˡ
̫겻ɿĶӡ
ƻȻδ̫ţ˵ǲҽǸ𣬷˼Ҿĳϣҵĺӵģ˵ЦŸԼĶӡ
̫ͷúӣҴȥɽȥݰݡ
ȻͷȻ󲻺˼ĵϱûı£Ҳͻߣϱһƪ𾭣ʱ
̫˿Ҳá
𾭵ҪЩر̫ſ֪ٽ̴ߣ
̴ҲִԷİš
һ̫һֳߵ΢˵Ż̫֪١
̫Ҳ֪ٿȥ
֪٣ӵĻū澿԰ȥɻ¥һʡ
¶Ц⣺ѽ̴ߣν֮еν䵱̴Աϸˡ
֪ﶮֱЩߣɿ̫
߿жʶ֮ˣ֪ͬȥһˡ̫
޷󣬺ڵеУû
ѽ֪ʹˣ׹֪ԣ
Ǹʲôɻ¥İ͵̫ͷĶ֪ٵ
֪¶ɫϷ˲֪ɻ¥ĶԸŹӲӣͻҲŹ
รٽʲôʱôһ̣̫û˵
ɻ¥ٽһǰģϾǱߵйϵ֪ϷߵĴѾߣϢȻͨ
һ⣬ۡǣˣֻǺˣ
̫Ǹ
֪Сٰ¡
ٰǵټҵ壬Ѳ̫ʳȴܹܼء
Ǹǲ
졣
¸ϱӣȥɻ¥̫˻üͷߣתһ룬ľͲˣ뻹Լȥһˣ֪ŴȥЩˣĪŴӡ
֪٣ǡ
ϱӸأ
̫㰡ڶදź
*
еӾ߰㣬ҵģһöүٰϣһ־˼ҿܾǽɻ¥ԼԼˣԼ˼롣
ӣˡ
˼䣬֪ٵӽ⴫񣬽˵أ֪ٺÿ˽
ŽҲڽһ࣬۲ΧȺ
һ֮֮
̤ɻ¥˻ͦ࣬һӭ
λӣҪЩʲô
δ𻰣ĿɨڵŮϣɨһȦоԼ˲С
֪ǰһ̴ߣ
ֻǸ͵Ȼƣûߣȥƹƹ֪٣¶Цݣλ¥
һƹ¥յ¥˽һǴӡ
Ž䱸
Ҳ֪ǲڽԼתͷȥ¥΢ֻоЩ졣
Ǵٽˣȷʵڽ
߽ǰϳ
λԭǲͨмҶ̫̫ߵλ֣ϡ
ԭ֣裬ò̫̫ɰãЦԷ˵
֣΢΢ϥ񣺡úúã̫̫¥ء
񣺡Ǹãȥ̫̫
˵Ҫ֣ߡ
֪ȻȻϳǲܼҶ̫̫ߵˡ
⡭ɻ¥ƹһʱ֪ôˡ
񣺡ƹȥȡߣԺ
ƹհȥ
֣ϼǸˣ̫̫Ʒʱ˴أ߶Ŵӵ巻ûҵӴ˰ɣǼǰҲ߶Ҫȥأ
ֻͷ̫̫ˡ
ֽ֣ڿһλãܿͽ쵽ȶ߿ֵһ᷿ſڣͨһ
̫̫Ǵˣ˹
ɡ̫̫ܶ
֣ƿţ˽ȥ֪ٸȥתͷ֪ȥҿƹߡ
֪ҲŽȥֻ˵ˣֻӦ¡
Žﱧվſڡ
ź󣬷᷿ŵǲ̫̫ܶ˿ֲЩʧ
̫
̫̫ܶոƷ󣬱ٽˣĸͶ˵ǽӻǼҰ̥ˣҾţǺôЩ飬ôҲҡ
˿ģ̫̫ܶʲôݣĿԼ˵
̫̫ˣأҲ߶Ͷ̫̫ˡֻ֪š
̫̫ܶ°ɡ
󣬴᷿紦߳һñŮӡ
̫̫һԷ˸ͷ֣ϴ᷿һ˵һ᷿ȥˡ
лҪ˵ͻȻ֪үײˣҪɫҾͲˡ

 82 

̫̫ܶ뿪ʱ, Ҳˡоȣ˾Ȼò̫̫ܶض, ԷʲôĿ, ʱ, 벻ӦôóȻԷ档
Ӻá
Ůţʺú󣬱ϵñ˿, ¶ݡ
ò, 겻
ս, ֱôҲûԷүʲôʡ
ʹǣ
Ůһܹҽ̵ˮ, Ϊۣ, ˸ҽܡ
ūѩ, ӡ
ū, һ˾ȻԳū澡˵һ
ѩоĽ, , һ, ми, Ĳߣ䣬ת
Ī£ҶԴްֶ, ⲻẦӣӡѩһֱڲϣûиѹ
Ȼʱ̾š
ʹﵽ˭ΪҪң򶨵ʵ
ѩӿɻһſڵˣһֱڡ
ű̵Ĳˮ뱭յ⺰һŽ
ŽӦӣڣ
񰵰˿¡
ŽץץԴ
ӿ֪ǶүĸΪˣѩò裬ȴûж˸ֻǵһˮ
ԼҲȣֻҵĲ㡣
ҡͷ˲²⣬֪ĿðŲıյϡ
˲а֮ЧУ裬ҲйЧѩĿڲϣһ䡣
ˣ֪ôݴ˿̵飬Цһ
ѩȻҲ뽫˷ϣֶǶүĸأˡҼҲأΡ
أ
񣺡أʲôϵ
ѩû˲ĲĲҶ˵ҼǶүĸĹùã£Сһ𳤴󡣡
㶣ͶүḶ́
үôһͦȨƵḶ́ôǼ裿
ѩƺɻ󣬡ǼҲ֪ӻš
е㳤ʱȣұ㳤˵
ٽ֣뿪ţֱ£ǹ᷿˵˵ܷ͵
ͦѩҪ˵ģһ¡
ԭүĸĸȵʱڵĺѧʿľ߲үĸ˴С丸ʣ丸ϲ߳ҡ
ؼǼ˴Сү֪׶סҲ÷ܺá
ֻŪˣݣ뵱ʱǰ̫ı永Уñųն³
ʱζûϾӹһ٣ҲǴӴġ
ǼؼйʣΪ˱ܻ̫үûΪԩ侮ʯĺݺݲһֵͨϣλ磬ٽĸ٣׵ǹٰһء
Ǵүҵˣܴ˻ȥԺһȢˡ
Ϊ˼˵궼ˣһǼͣ˵ϳȻҺǼҾٶҲ֮£Ըտڲ£֪ɺֻܿš
̫үҲԸͬѱһš
иµСùãǰ֡Ǽң˵Ѿߣ͵š
Ϊ˱סˣ֪׽˵ˣȻپٱ˳͢;Уǽ˵˳Ҫɽ£ҿʱٱʱ
˴ϻܿ췢£ʱǶүãǼһǵ̫ү̫ܲ
ͱĽǼҶ
ˡ
ĽǼ֪꣬ףȴǶүǶүûмʱ򣬰Ű֪ǰȴΨΨŵŵģֱһͻȻˡ
ٺǶүǼҵѪʷ
˵ĺܶӦλӱ֪ƴġ
£ȫ䣬ڣŲյ֪ѩΪʲôҪҪ¡
£
ءôģںδΪβҶүȴҪңЩ£кܶʡ
ѩ̾ҲԼһʼǶүģֻǽӽǷ֣⼸ԱԼǽ壬Ӻʧ
ΪʲôʧΪζϣϣһЯΪؼҷΪ˱
ʱ֪Ǹ۶үǸ
үЩ꣬úܼѡΪүһ䡣
ѩվߵǰȥ
ѩллӣү˻߻
û뵽һȥ
ңҲûʲôүԲģֻǰڴ̫̫ûӵ¡
ѩл󣬱үӻǼЩҹ۴³ȣ·Ѱӡ
֪ø˻ǲøˡ
£һִ˶׼֪үĸĹһ£ǲöүȥġ
ء̿кӣͻȻʵ
ѩͷûУӵ岻С
ǶүλΨһˣţе£еҡ
ӣģʽ΢ܶ¶ˣ˵ѩ㣬ΪΪﲻӶΣο
ȻԷʲôûйʡ
Щ£Ҳܽƾһ֮ԣͶ϶ġԼСΪϣȻЩºܿġ
ѩƺ뵽˵
ź˵ˣ˻ţǣΪ㰲š
ͷһʵ߶үģҪҪЩˣ˵㡣
ѩһһߣһСľ䣬Ȼǰ˿
һ׻ӡ
˵ӹۣԾұЩӣ˵ǹЩ׾ݡ
ôۣ־첻ȥ
һջûнӹӡ
л̣ǲҪ̵⣬ҺͶүˡǰա
ѩȰ˼䣬ʵڼ֣
ԼӼ棬һô֪үĸ£дСĻϺǼҵô̫
ѩ⻰΢΢죬СĴ̫̫⣬λ̫ͶԷദ˼գǺͨģ䲻֮ģþģǾŵġ
֮ԻǻϽƭȥģӺιֵġѩ͵
ֵ֪׳ݺӵģҲλ̫үʱ̫ߵһֲү
ֱţڶүУΨһùˣҪ
⡭ô᣿ǲʲô᣿
Ϊ°ܺ󣬱ηɱˣļȴ˱֮ƣܿҲȥλˡ
ͻȻվȥˣҪؼңƽصͶүǸƽƽСңԶЩǷǷǡ
ˣȻȥˣȶүÿչһͬģ㣬һ㡣˵ţҡ鸡ſȥ
лҪ˵ٽ߿ˣǲլģҵҪæ

 83 

ߵſ, ַϣҪƿʱסˡ
, ȥѩ, Ĵ˿΢, ʵкܶණʡ
ôģģʲôٽʲôϵ, ֺͲܼʲôϵ, ĸƻʲô
ɵЩͷһһ, ѩ۾ǽֵĳ·һԨ, һ˼䡣
촽΢ʲôҲ˵
, ū֪ԽЩ, ûйϵ, Ǵȥ֤ū澽ٽ, ӺͶүū, ʱū澡ѩҲ۾, ЦЦ
, ֵĶӣֵ¡
ѩӷģū澴
ʱ촫ǲ̫̫ܶʾʱˣϴӸڳ, һĵ񣬷
ɫ̫ãæʵӣ𣿡
ҡͷû¡
˵꣬˶ĵ׳Լһ࣬ƾԼˣ˼δػ
˶ţ˳ȥſڵľŽӭĿ׶Ŀ
ӡ
֪վһߣӵĽȻǱŽˣվ̫̫᷿ܶеԶ
֪٣һЦ⣬˹ȥƹ񽫽̴ù𣿡
֪٣Ѿˡ
˵ָָƹĸǿ᷿
ͷϲǱȥָ֪᷿תߵһߣֱۡ
һ˲ܿ
ʶ̫̫֪ܶٺʵ
Щ顣񵭵˵δ˵ࡣ
֪ټ˵ΪԷᷳ
ɻ¥Ľ̴ȷʵģҲǳڱû˿Ҫˡ
ʹ׼ϸǮʱ֪ȰŸǮ
*
Ҫ𾭣̫صô̫̫ҪЩȥ߶Ҳ˵ûҪչ밲
Ӧºչȥ밲ֻǲôˣٲһš
ô̫̫˿ӣһţȻͬһȥȰԺ밲
̫̫˶ʮڸүҲྴ˶ʮꡣܹĴү˰أɼֶҲǲһ㡣
üβ㱻Է˵ﻰһֱ裬żʱտڡ
ԭ̫̫ڴ׵ط
ǰʱ䲻֪ΪʲôЩȴָмּС
ɰɵһ֪üˣͿޡ
̫̫ˣ˻ҪѺ塣
ӣˡϴңڴǰ𾭵˵
̧ͷңӿȡһŵ˳
ǸովŽｻġ
ӹţֻ֣ѳɡ
꣬΢΢Щɻ󣬲Ҳû룬ŵݻϣż
үûϢ𣿡һ䣬ͷ𾭣䣬ճһС֡
˾Ž˵ûУӦûڻϻصүǰţ˵ڻ
ԴӼѩһֱû
Ҳ֪ôˡ
̧ͷԺҶһĨ˼
䣬ϵѳɣ˳
ӣ̫̫ȥ̫̫ߵĴѾ
ĸ׻Һ£ƺǼԺĻ
ѾߵشӣԴ̫̫ˣ˵Ҫӡ
Ȼ˵ѳɣָĹԴ̫̫
ֵǣԴ̫̫δôôͽͼԴ̫̫
ȵ˹⡣
̫̫ˡ
ͨ˹΢΢ͷ׵밲ûȥŻԴ̫̫
ӴˣǸ˶˺ÿĶҲǺÿġԴ̫̫Цžһٿ䡣
ҲǸ˵ģֻ۵û˿Ц⡣
ĸףǣգһ˫ʵϡ
һˣװʲôװȴЦԼҵԴ̫̫һ򽻺ãҲֵܡ
Լٽ壬˳Լҡ
¶Ȼı飬Դ̫̫¶һЦ
Ĺǳ뻯ЩΪǹءԴ̫̫ŴĿü˵Ҳġ
Լǵӻһӵܣƽӹӵܣ֪ٽ˲λ̫̫
ϣ֮󡣵ȻǶүܴĹ͡
񣿡һԵɡ
΢΢һЦǰİɣһ˵̫ŮҲǰأѽû֡
Դ̫̫ؿ˻Ϻһۡ
¶Ц
ίĸ׷ǶϱТʵүڶո밲ҺͶүҷָˣϱҲ֪ϲãߵüҲǴæûü񡣡
ϼ⺢ӣ˵ʲôڣķָֻȥæտլ
״һæ죺ϱ˵ˡίͰ͵ġ
Դ̫̫ͻϴôĽﲻΪˡ
˲һڣһԲǰϱ˽档
ɺɵĸãҵ֪̫̫˹ǰЩ㸸׵ЩҪ㻹ҪǵӡͨЩӵദҲԻĿˡ
ĸףϱһͼֻǲǸԴ̫̫ģƽίġһ˵ӣ͡
ǼЩӣܵԱˡ
΢㶡
˵˵Ĺһģ巻ģɲһƽӶҶչˣƼұıĸ巻鷳ϱϱ㱻أ
˵ʲô
˵˵Խףȵ
˵ĶġŲС󣬸պš
Դ̫̫˽ϲѵͼͼԣȴϷҲûְֺãʱЩϲǡ
̫̫ͨмҵĶ̫̫˰Ҫ̫̫Ѿˡ
ͻȻϵĴѾԻ˵
ü̫̫ܶôҲˡ
֪ٻȥ֪̫ʶ̫̫̫ܶ˵Ǽ˲֪
Ҳ֪ȰԺϢû֪ģ֪ܵģҲ֪ˡ
ԭҪǵԴ̫̫̫̫ܶϢ˻ȥغŲ衣
ҲЩûˡԴ̫̫ЦŶԻϵ
̫̫ܶ
죬ȥ룡Լ֣ͬѾһȥӲ̫̫ܶ
ЩߵôæҲûѩ̫̫ܶʲôϵ֪̫̫ܶΪ£ǲǳġ
лҪ˵צצҾЩ
ϱ̫̫ܶȥ᷿ˣ©дˣѾˡ

 84 

̫̫ܶδ, ̫̫ʹӭȥУǸС, ҲС
ϡͰ, ˵Դϲ, 㶼ˣýп̫̫ӭϲ̫̫ܶ, ̫̫ͬܶ˵
˵ֽһ, ҵ׽
˵׮, ˰ɿöⲻһо, Ѱˡ̫̫ܶҲǰ죬˵ûֱ̹
̫̫쿩Ц
̫̫ܶ״ƲؽĿ, ¶ɻǣ
̫̫Ƕϱ
̫̫ܶȻ򣺡ԭѽ, 䲻, Ҳ˵㽫ϱӻչ˵¶ˣ㰡, ľ̫ˣ
λ󸾵һһ, , Ҫ̫̫ܶ, Ҳȷڷɻ¥˾ǲ̫̫ܶҲΪ̫̫۴̫̫ˡ
ϱǲͨмҵĶ̫̫񡣡̫̫̫̫֣ܶ
΢ͷִ̫̫һǡСС, ûʲôʶأƽϡ
΢΢̧ͷϲ̫̫ܶĿ⣬΢΢һײܵһĨźš
̫̫밲ǹɵضԲ̫̫ܶ
̫̫ܶӴ̫̫ľֹ﷢ִ̫̫֪ԼǴʶ£˼һת㵱Լǵһμ
ţģǲ̫̫ܶϸһǴ̫̫˵
л̫̫佱ȴ̫̫˵
̫̫ܶһ£ָ̫̫̫̫ܿ΢㳣ûйˣ
ɰͷϱǾö̫̫ÿķ˿޶ϱЩĸĪ֡
֪ǰͷСװģǰҲҡ족ˣŭɲԡ
㿴СģĻܹﰡֻˡ̫̫ƳһۣԲ̫̫ܶ
̫̫ܶҲЦȷʵϱ
˵˿ż߽Դ̫̫ڣˣЦ⡣
̫̫ܶʵǳǼңŹģˣȻҲһЦ⣬ߵԸǰȻҲǺݺݵһ
λ̫̫ûĺţתת㣬վеۣЩ˲Ҳ
լСϱүϵƽˣȻ¸űҪ
ò׵꣬Ǵ̫̫ƽ˰㣬һֱû»ȥ
ֻͦŶվһߡ
⺢ûɵվţ̫̫ܶʵһֱڹע񣬼һֱûҲ֪Ǵ̫̫ĥ
Ǵ̫̫ӴңôˣҲǸɵģû£Ӳƽλ̫̫ЦҰǰˡ
ֻûлĸףĸ׹ңλ̫̫Ҳ֪ģôЦأֻᰡ˵ơ
Ǵ̫̫˵ˣҾƽ£öġ
һɻ󣺡ĸףүܺõģҪʲôģ
һһǴ̫̫ü΢塣
ֺ̫̫ܶͦǣҲһֱ˵ȥҲǵģҰǿϲϱˡ
Ǵ̫̫ҧЦǺǣȻģݵģܲϲǸҴո֡
ҵ㶺ֵСˣƲƲ죬ӷˡ
֪̫̫ܶĿģҲܽˣ뿪
ǸĹɣ³һ磬ˡ̫̫ܶڵ
Ǵ̫̫ɫ΢̫̫ܶ⻰Ǻģǲ⡣
뽫˴ȥύٽߵĸҷǡ
̫̫ܶ⻰һ˵Щﻢ£صΪС컨磬
ͻȻĿһתһԳĬԴ̫̫һСصΪ컨磬˵ȥҪЦˣҰ׼ڴ̫̫մȥ˵ġ
Դ̫̫΢Ŀۻϣոδ˵ҪԼ硣
Ը죬ϲδҲˣԽúһ
һϣˣ˭ȥԴ̫̫ǲܵġ
ֻǣ̫̫̬ܶЩ֣Դֶ̫̫࿴ۡ
ֻ飬˼ֳ鶯֮֮ǰˡ
ֻĨܿʧǴ̫̫˵ʱӣϲģ
ĸ
Դ̫̫΢ڵð
еӡ
ҲãʡҰ컨أҰԽඡ̫̫ܶҲûֱ֣ӵ
˿²ϰݣҪΪϰһ磬ǵʱҪٽˡ
ײ̫̫ܶĿμԴ̫̫ٳ硣
ĸ״áЦһҸ
֪ãպҪĲŸáһ˫ء
ֻ֪¶ƣɫ۶ϱĸܱϾȥϢȥˡ
лϣݱԴ̫̫Ͳ̫̫ܶȥ
*
̫̫ܶͬԴ̫̫˵˻ҳǣԴ̫̫ͬһߡ
ǺϲϣԴ̫̫ǼңͻȻʲ̫̫ܶ
̫̫ܶŲ΢٣תԼ⣿
Դ̫̫Ĺ
϶аԴ̫̫
ֻ̫̫ܶǳЦЦת
ΪʲôҪϣȻǼңӦ˵̫λϴеˡ
ܼǡǼұҪһǼҶˣܼҲܶ
ܶүǲܼ붯ġ
ٰˣǵȻҪúõİס
*
һڻЩʿĶүҲյ˾ŽĴ飬֪񼴽ҪȥμԴ̫̫硣
ԴүҪϾְ£үǰѾ֪ˣү͵͵˵ġ
үȥϾΪٽҪ׼ȷ˵Դ̫̫ҪӴϾٽؼүȻҪٽҵ
үʵҲףԴ̫̫Щ˼ˣ⼸ٽҪĵճˣ˸ǿҡ
үҿеҲүҵܣһֵĲҵǮ;Ҳ͸˳
ԴүǨ浱ȻǮãЩԼҵǮ˭׬ģ
Ƕүʱүдţ˻˻ᡣ
תֻҪڣԺ󲻻ı˲ӺҲҪøǿ
˺Щ巻ҵ׬˱СǮͷ˵ʫϵһЩѧǺȾƣȻҲﾰ
粻֮£ﾰҲ˺ͽ⡣
үͨﾰʶЩЩСǮհͷʵɣƷĸ̹ӣǼƽڻֵĴҵС
ЩүҲǸɻ¡
ڸؿ뷨ǶүԼģҼַʽĴҵͼʱһЩ顣
үһּͨЩԼ뷨ƽĵһҼ˵ڻͷ׼ˡ
˵үžŽдָһżͻȻһ֡
мλҲ֮УڻļҲյүϵԼҲЩ˽á
үתתôӾȳѣҪĻϵ⡣


 85 

Դ̫̫, ͻ϶Ƕˡڼ䣬յүš
үֻһ䣬úõ, ؼҡ
, İ, Ϊ˵ܴؼңյš
գ̫Ϊ׼, ԶԶڴ̫̫, һͬȥԼҵĻиϼλδ޵Ĺ̫, һǴ̫̫һǴүӣϱ, Ȼֲ
ҪżλＷһʱ, ֪˹
, Ϸ˵, أĳߡ
̫Ǽ, ̹, Ȼ, л֪ٺ, ͸ȥˡ
üλＵʺһ
ԼǼò̫Զܿ͵ˡ̫ϣЩͶУ³ʱ, оõ̫ࡣ
ԼҴүżſӭͣһ۾ƼүϣһƾҪˡ
Һãи˵ˡ
ǼŮ̫ǸǴүǱߣ̫ûйҲ
Ů챻ţ̫ռһϯ֮أԼ԰ǻŽأⲻ
ϲӣŵƽʣк졣ҴңԽԺϵЦԽԵ
ǼŮһиտţǱԴ̫̫ĳϱʹſڽӭţƼϡ
վƴӣԴүӣ󣬶գգۣҲЦЦ
̫̫
ƴŰʹӹ̫һֻ첲̫ȥˡ
˺˼Ҳû⼸λǼҹǵĳЦһҲ˼ߵһ
˵ˣүȥǼҿ㣬ɱСض˵
ĿǰҡҡͷҲͬС˵ûУȥˣҪѡ
Ҷʲôõط
ڼ챻ѵˣһҡԼҲûʲô˵ˣò񣬱㵹ˮ
죺ôǣ˵ҲŮŮ٣ĸţʱ̫̫ߣǵó衣
ү˵ְߣʿүȢϣҲΪƷò̸²үҲҪԼڰȡ˸ߵģү
һûƲƲ죬˵¶ĽĶȥ˰ɣ
ͷҲ˿ǰͷûע֣¼ģſġ
˵Щ޿֮£Լִǳĳʶϡ
ùЩ⾪棬ú񣬽ôҲû߿һ
ǵƴӿüۡ
ȥͳĿ⼯е㣬Ϊ׵Ĳ̫̫ܶ
ǣ˵Ŀǰ
̫Ŀ΢΢֪ʲô
̫̫ܶˣԴ̫̫Ҳװɵȥֻøڼҷ˽
ᣬϲڷ˼ţ뿴ҲǸĸӰ˰
ֻ֪ڷ˵Ĺϸϸظ밲ָ̫̫һһɵĺܡ
ſģҲϵĻؿȥĺܣֱϲ
Դ̫̫ҲֻҧֺǺǵģһ⺢ӱҹ߻ģ
ڷҲʡ͵ĵƣȻеΡ
ֻǣ˭ΪһϱȥǴ̫̫
ûˡ
Ҳ⣬ԼںլǼҡҪЩˡ
ڼλ¸صķǰ˻Ժͬ˳ȥԱ߻иӣרŹδĹСˣġ
֪֪ûģġ
ЦˣĸŮӲ
ҲǣգۣóԼİƴСһֻ
һֻɽ軨һֻһֻɰ˵Ľ?.???.о?
ۣÿɰһۿֻ𣬽ǸִǶӤβͣЦݣԱ߻Щˮݺɺ
СٲĿƽнСǱ˹
ʲôСа
˵ǳһλԪĴҵһλ
Ԫϣƫϲõ档
ϼϣҪԼæ
㻹أԪۼ⣬ͿֻأССض½š
ҿˣ
Ҳˣ
õļС÷׷˵кöֱܵϸǰҪȥĶˡ
죬Ӱס
ˣ
ʱֳһţΧ۽УһЦһ
ҲûȰ裬˾С֮֡һץϵֱۣЦ
𣿡
ʱиСߵߣϵĲ軨
˵ͷ󷽵ǰ
СŸͷҲ֪ļҵġ
Ӻ棬һ̧ۼڿ˼Ļ
ԲҾǾĺƯСĿˡ
ӻ˵ûϵ
СӿӺֿԳһ仰Ůá
񣺡лл
˵ллһߵĴҲˡ
ǰСŮſĶҪ
ϿСӤģͺҪʽģøҲˣá
СﶮС˼ʽ棬ȻҪ
巻ģҪûСһѴԪָ˵
λȥ
ǲǾǼǸɵӣϳ
ѽ˵ǸģТĸǶүҲĶԣ
˵иŽްԣ
ԪǾڹǰ˵Щµģǵһ˵񣬲ɺĶ࿴ֻֿۣ
дФˣҲ˰ɡ
ԪĴӦȷʵˣᡣ
Ƕ˵ģ˵׼ҿӲˣԪϼСõİԡ
СҲ׷׿ֻƯᣬͷ
ǰǰԪôһ˵Ҳо
ôɰˣ϶Ǹˣ
ߣȥɣ
˵ţǾȥ
ʱҲλɽ軨Сš
ӣشӡԪȸ񣬺漸СҲ׷ˡ
ֻ˴ֵﺰλشӵĳƺһ£ɩ
ǶԼλԼ˶ٵСЦЦֿλشӡ
ӣɩɩ˵Ǹ巻ģǱ߻ûֵʽİԪֵ
ĵˣóǸΪЩСǵġ
Ȼеģüֻ
巻ﰡվȥ
Цҵ巻ƽأڻûʽҵ
λ׷ʧ²ŷӦλӵɷǼȥƽˣֻвŽӻġ
Ǵӣ巻ʲôʱҵԪʡ
ʣɫһȥϵɽ軨Ҳ֪ڽˣǡ
û˵꣬λһ֪ģɻ󣬲ǲȴȻȥˣԼס
ֻɽ軨ҲÿԪֵ
ϲǾ͸ˡ˵͵Ԫ
ԪϲӹһԵӼˣϲɽ軨ˣٽˣļɽ軨ܳԺҲɽ裬ֻٽͺټɽ軨
ңңҡ
ɩôˣɻʣλɩɩƽǳĬԵģˣûУط˲ǺϲǰҲԽĬ
κɵϲӣһֱ檡
ϲӹָԪɽ軨
Ԫһ㶣ӶʱЩᣬҲϲǳҲɩӣá
ԥһᣬԪ￴񣬡ӣҿɷӣ
λԪҽһܺã˼ϲ
͸㣬ˣҪαΡ
Ԫлɽ軨ݸӡ
ۿ΢죬лԪ񣬺ܲ˼߿ˡ
ɩôˣ
ҡͷƽλɩҲ˵
ˣ˵Щˣɩɩֻҿ
С
һʲôСֵģֲССûģ
ͻȻһг
Ԫͣ´֣ˣһλƽС岻ϵһСΪ׵Ĺ
λսеٽŵڣһλϾƷɢٳ
Ů죿ǸƢǺ
ߣҪʲôҼʲôҲȥһֻСС̧°˵Ŭӣһĸ߰
ϧӶ̣ô̧ҲԲ߽ࡣ
ҲклأϲõĶҿɲҪĳЩʲôҪҲλԴηö
˵˭أҼŮٽǿһģ˵ͽϵҸСǿ
ȷʵҲһߣ͵˼ۡ
ܸȣҲ˵˵巻ҲǱ֮ϼֵġ
ǿʲôãҿһѽùֻһۣЦգôȵӼҵģ
￴ʱߵСҲһ飬ֻԪûзЦ
ʱͺ
̾ʵڲֻóЩС￴һŪ˿ô죿
ˣ̵ֻĽȡӣڽǰһ£ץסҪȥ֣濴
ֻ巨ЩررϸܣҲر𣬷رÿ
лҪ˵

 86 

, ⡭
ʱ˵Ҳ䡣
ô˵˰ɣĲӺ, ̧°;˺ÿ첱
Ӳô, ֲ, ʲô
ҼҵôûУҵӼҵ巻, Ҿ򣡡˵Ż˸
ָ, ˵˸㡣
ġ
˵, תԴͷڷϷι巻ģ
Сûò, Цŵ˵ͷ
ЩǱڿͻܷŹ
ҲҪ, ʮŬ̧°͵
Це, ɫŲ¶, Ǹλ, Ҽ巻ûҵ, ȿҵ, ȥ򡣡
ܲ⣺ⲻ巻üСʲô£ǲǸһ, Ұ
ָԪǡ
ҡҡͷֻǹʵϲԸĸϵģ巻ҵʹ֪һ
鷳, ɣҸǮ巻Ҽôӻͦתһ£⡣
Ƴһۣ˵
ȻŹЦᡣ
ִ
ӱ⣬ԪȰһ䣬ز˵˻ֻʵڷˡ
ЦЦ£ҲСƽϵġ
һ͵ЦЦ߸Ͻ
巻ҵӿɷҲʹ˸֪һҲȥԪﲻ˵죬ûвμ뽭ĳû·磬ߣֶ˵
ϲԼƷ͵͵óһֻͷһֻչɵĺ
ֻڴ˸ĲģõҲȽ⣬ԿȽ壬էһֻĺ
ý˿Ҳǿɼ幤
ѽƯԪﲻɽг
æ꣬Сҿɾʹһֻ
Ԫңִҵעͽˣ˿Сл
Լϣûʲô͸ԷʵЩ˼λӵ巻ҵҪĸǰȥΪ
ӣ巻ҵһҪѽԪٴ˵
ͻȻǴ̫̫ʵ̫ˣӾٽҲ֪ǲǾΪӵ巻
һ֪Լô뷨Ͻ˻Դͷҡߡ
ɰˣ¶һĵЦݡ
ҪŮԪ㣬ҲǺõġ
һ⣬Լ巻ڼСдҲΪ巻պƷٽ˻
̫̫ܶŪԴ̫̫ϣҲҪĺ£뿪Ǽҡ
ֻǣ֪Ϊһ̫ͽĻͷתˡֻǴ̫̫Ӧֻ̫ʵûӣвɰޡ
󣬴ֵЩСҸĸ˵Уᵽӡ巻֮Ļͷȥ̫Ǵ̫̫̫ϲŭ̫̫ƺҲûʲô޲
Ц
*
ǶүҲٽûյԼҲȥ֣ǻġ
ҺյԼҵԼλʵһЩʿ
ǶүʱҰݷ˲٣ܶ˶ԶүǹĿ࿴̾
ϧĶⲻҪ̾һʸӡ
үֽƣ˵ԼӻбѺǼңĸ׸ΪҪЮҪԼĲҵ
ӻ˳ȥƽһ棬ȻٲҪȥһԻ
ȻҲ巻ĿǰѾڵĸʽƷãҷ˻ϲòС
ķǸĸˣǶү£۲ѣԻȻûġ
˵ΪϽ̥ͷ˾ȥǼܹأҲ֪ڴʲô󣬸ˡ
ҲߣЩӱãµġơĻӣȤģŵĵȵȸ񡭡Ͻ˼һ
˵ˣʦû巻ܿܿҵ
⣬ôأ
Ҳ֪Լôˣλ¶˵飬Ҳܡ
Ϊ׳˼
үЩĵһҪ͵Լſڣתȥ˺¥źϢ
ĬΪ˲ϯϸ˼ѿֱڽ˸ͬԴүһ͵Ǵүѡ
ǵ˶ûֵģȴġ
ôɸ˰Ūôõһ̣
֪ʸֻլòɲţϺúý̵ɣγٹҫǼҡ
⻰ʵʵڵĴǴүѣΪĵڲѧϣƽӹѲμӻԶΣδеġ
Ӳ⣬Ҷ֪İ֪ױ
ڳģҲ֪үΪĴŵġ
¶һʹ飬꽻δͳָ㣬Ʒʵһһģ˽пָժģ㴦ȴӲ
༸λ׷׸͡
ЩҶǻ֮ˣ˵ɵĿǴү
˵ʸӵܣӦúúôɲţһ˾ͽ̣أ
ˣǰҲգҲǷָˣǷܻŪȥĥ
ǴүԴүҲһЩˣһǴү
˵һ£ﳶҼ
ֻȰš
ǴүҧŶүТӵ˵£˵ݺլ˽ᡣ
ԴүûӣүȥҿǶүڲٽ
үȻ֪ǶүڣûĹ򣬾Ͱҵӽ˸
үʰʰҲģٷģڼ̬˵ر
˾̾ѣ°ͣԴүӹ졣
үЦˣֻ֪Ϊʲô£ϳ費
£֪ӺˣӶŻˡ
ˣӵ巻쿪˰ɣЩҪûȥҼҷˣ֮ǰصҵġһλͻȻүҪ巻ҵ
үôصشȻûеģĺҪ죬æ˵
˾ûϳһ㣬һãȻк߸Ͻʲô巻֪Ǳ㽲ڻʫϳֵķҵѩ÷ͼͼһΪ˫巨ġ
ѵһԴŮ첻Ȥϲﰡ
ܶ˶֪ѩ÷ͼԶѩ÷ͼҲȤűߣЩź
Ӷ巻Щ棬ûͷԼӺŮȥ
ϲȥ巻˵
ûϣҲǼҵѪ֮ܲǴү˵
ңǵͲöһͰϳȥ£
ҲΪãǸʱѼļɹ
ǻǸʸĺ£ôɵĺӣĥǰ㣡
ǰǸúӡ
øƨүˡ
˵ǷǴĶɷ޵Ĳҵ޹ĺӣϬĿǴү
ǴүȻϣ
˾ͺá
үϽ˵ˣҵļҵҺµģ׺ĸô֣һ·أˡ
˵껰ͷһת׷ģȥĸȥƽӣǣڼﷴҲǶһţĲһ
֪ףТӣ
ڱ˼ңҲܸ̫үַ巻ӿͽܳһķıװԴү
īֱֽɸԵĻװţϵƾޱȣ估գȴͼϲʺˡ
һǼҲĶ
ҵľȵҲİɣһλһֱûӣԴүϵķıװͻȻ
һ˵үȻ֪үɣү
ǣǶүĻص
үһ˵ڳвҲٳռ˾޵ףǻǵԼҷ˻˭ġ
£ǿ֪׵ǹϼӹ֣Ǵүɫͷס
ͷҸҲһӰɡүͷ˵
Ϊⳡϸš
ҲԸүӣ˵ʫʸ踳
*
һߣķȻҲǰǴ̫̫һ٣;ֻܽˣҲסٽǼȻ£̫ûп
ڸС˵ЦˣȻǲ֪Ǳߵ¶
Ҳûȥүʲô취ԼӻȥŶүǿԵġ
ϯʱ˵ǰͷͺͷһЩţﰵЦѡ
ȻڳϯҪ뿪ԼʱкüλͬҪ巻ҵ
ʵһҵ꿪ҵֻҪȻͿȥȻҪġ
ҲЩˣ˼ңɳΪ巻ġԱ
ֽˡԱĺôòȤ
Ǵ̫̫̫һξ룬ͼλƵķ˵Ż
ſڣ̫ˣֻ˸õ
ԴеΡǼӶô
ӣ
ͻȻһϤ
Ƕүġ
ϲĳԴȥүǼǸŭ𡱵ѣŵվ¹£ĸҵˣһ۾Ƽ
ҶүأܿܿԲͬ
ڵƻɺ
첽ÿһ˼


 87 

ߵүǰ, ϸϸؿһ˼, ȵ, ġ
үץס, ЩͣȻ, ؼˡ
ǶүⱲ˵һ仰
Цá
˼, ȴ, һӡ
ӣ¶أлȥ˵ϵ, ˺Ĵ˽Ŀ⡣
񣬿, ֿԼĶ, ҡͷ, ̧ۿϣҽų̲̫Զ, ҾͲ, ·ȥˡ
˵ſү
ү, ô
, ǶүѾͬүˣͣǸͷһֱߵľŽȶүڵ⳵ȥݳġ
үͷ۾Ž뿪ԼգŽﵨôˡ
Žͷ, վİ׹̲סЦүֵһۡ
ˣ߰ɡżŶүɿ첻٣أƤҪܡ
үСĵطǱȥ
үǶүȻ̫ҲǼǿࡣ
ڳ˺̺ӣүֽڻ档
ø˯ˣ˯ǰϡǵԼû߶ү
үǼҺ󣬼ǵýң¸˵˵˯ˡ
ү˸Ķͷ˵á
ɵʱǵڶգͷ
үأûŶүˣϡ
һֱںţŶүʱԸҪѴӣ˯͡
شӣүһͱȰԺˡ ϱ߸£˵
ü΢գô磿֪Ϊź£
Ѿ֪пǱ߷¡
үЩԼҸү棬Ϊ°ɡϿ䣬Ѿûˡ
棿
ϵͷ֪˵˶֪˵ʲôã̵ģ㣬ҲΪ
ͻȻλѩ˵£һĵΪү
һĶԹܺǶүѩǶүḶ́λҲ֪ǺݣѰͶүĿֻʲô
ǣǰ㺧ţүΪǼҶΨһõˣҲء
뵽΢΢ԽԽңǷնүλʲôǷնү֪º󣬸жѹ
ţ䴫Ųһᣬ˽ӽŲǶүæתſڿȥʱԾ
үţˣŻδѪ
ʲôˣ첽ߵߣץֱۣơ
үõĲ˲û£С˶ѡ˵
⣬⡣
ȥȡЩ˸
æӦȥﻹ߶ţӴ
һǼ˴ġ
۲ۣŶүϣӣСĵزŶүǵĲѪ
Ķᣬ˿ڣүʶ˻һ
ۿ˲ˡ
үһ㣬æ۲۵ģСʲôǰضˣûµģүĺܣ
˵ãһ˵䣬ζүô嶼ֹס
˭ģôôأһߵᣬһߺ˵
Ҳֲ𣬱ǰ޶ˡ
ӣˣ꣬ҸĸҲǾˣѹˣԺҲˣүڸĨᡣ
Ѳˣ˳ȥֿ׵ĲֹסҪð
ôǣ
ó󣡡
Ƕү
úҩſڵ˺һᣬ澲߽ȥҩݸ񣬵ĬĬ˳ȥȥİٹ
Ϊøү棬ŰĴ򣿡үĨҩʡ
ڲǴүˡ
үۣϵۣصͷ
֪ﻹѹģϾס
ûˣһǾʰƽģһжҡүɫ֪ΪԼѹæһĨЦݣſġ
ǵɲǣʱ𣬺ۡ
Ц
Ҳҡ
Ц꣬ͣϵĶ۾֣ص˵
ү§סĶϣܴϴů⡣
лл㣬ҵߡ
үͷ룬ǾǼ
үл˵
Ƕүûɿϣ᲻ϵζζ
˵һ㡣
û취ֻš
þŽغԺӣٹţҪκ˿亰һ䡣
ϺͰٹӦ
Ƕү̧֪ӽտ϶ͬ˵СģҲɫ
Ž˵ǰЩһзɻ¥ĵط˲̫̫ܶʱɫܲ
ʲôء
үҪסһˣңǵĺӣһӡŶүϣ˸棬浽󣬿齱ϡ
үȻ֪ھΪǲϽŬģôҪԷء
ǰռһˣ˵ĸ¡סү֣۾
үҪһ٣۾ͫ΢
ڻʹʵΣδ˵ˣͻȻ͵һ
ʲô¡үɬȻ
㽫ѩ£үת
ͣԽԽ䣬˵ʱȻرסԼһ붬ѩء
үһ
µĴ˿Щľľһۡ
Ǻǡ
үͻȻЦԽЦԽ񿴼ȻʪۿôҲ䲻
ԭˣԭˡү
֪ҪôȰֻܰ뱧庢һ㣬ı֪ߡ
ĸĸΨһ̫ȻҲҪ
ѹֽڴȰԺԼտڲԣһʧһĺޡ
ǼҵԮҲֻǲ²кӵͷ
˵һǼҵΪϣ˵ϡ
үûбڸԼΪǼӣϺ֪ס
棬Ϊٰ֪׽ĵ룬Ҳܻ
֪׻סˣȴҪǿߣҲϵԹʣҲ˲ںլյı֡
ʲôҪҪȫִٰţҲҪ檺ҪԼĹ;ƾ֮סҪģҪߣֻǼ˳棬ʰ̯ӡ
Ϊ֪Լһα磬ôҲû뵽ԼһαҲġ
ؼҵıǼҵĺεĹչֵ쾡£Ƕү޹ߡ
ү˫ͨ죬̧ͷ˿̺ã˺Ǽң֪Լʲô
ӣ˵Щ𣿻᲻ᡭŬԼ𾪡⡢ȻѳѰࡣ
үĴѪ
Ҳ֪٣ǶףºܿģֻЩطԾɴɣʧ档
λѩơĸףֳƺģλĸ׻ӦøŮƺĸס
Ŷү°ͣҧ촽

 88 

°ͱ΢ʹ, ûҧʹȵ˿̵ʹԭΪԼǼʯ, 浽˵, ֪ԭԴ
۾, һỺ£Ϊ̫Ҳɢˡ
㣬, ʹĻү
үһ, γ, Ȼۣİ⻹δ˾
, ү΢ƣקס, û, , û£ҡҾƽˡ
ǰ첻, 첻µزµ˰, ˿̾Ƴһ˿
ĶүҲż, ҲǸ, Ҫĺӡ
ǻȥص˵
˵⺰ȥ׹ǽʰǽվ뿪
һֱŵϺͰ׹ۣ¶ϲ֮ɫ
Ҫ뿪Ƿ֮ˡ
ûʶүҪҪλѩ, Ǽؼ˶үҪġ
һᣬϺͰ׹ʼʰ
үĨһǿᱧȥҾŽӰдƽ¡
ҪȥңǲǸһߣкüλ˵Ҫȥƽǡ
Щᣬһֱţһ˿𣿡
үû£¹˲Щֻ㾡뿪
밲οȴ޴Ӱοֻõ˵ͷ
ʱǡү˼ͷֶһ䡣
ûжԡ
ҶүͲǶԣЩֲǶҪˡ
ԺæʰϾ˼ǼǳذûͱҲû˹
ҲֵɣأϺͰ׹æһģһ߻ؼҪҪ˼ҡ
ЩɶǱڿͻɲܷŹصƽҪһʱЩ
ٽôæûٶʰҲ졣ϺͰ׹ֽܿʰˣֻǶүδ飬ֻõš
ԺǼۣҲɢɢģһ˵Ļڡ
ֽˣſڼ˵˼仰Ȼݡ
лģĶѾˡ
ӻƽҪСģ̫̫ޣɼǺͶүأū˵ҹǲȥϾƼҡ
ָ̽¡
̧ۿˣĶҲѻأ壬㡣
Ʋϱ֮ˣֻǶԷҲԼöۡ
ִ֣˵ʲôūǿǻүġ
ʲôֱ˵
ūٰūʹŮǰ飬ūǵҵķЩūһұǸԸţģϵһһ
ǣĵһ
ð֪ˣֻ΢ᣬ˵ûҲ֪ʹʹڵ
үʱǸѩ಻Ҳܾܾ֣ǽʲôӡ
ϾӻˣЩǲһµġ
־ӻǸ˵ˣȻЦǺǵл
лҲߣȻվԭЦ
֣㻹ʲô𣿡
ЦŴ󣺡ӣģǰͷЩϢūҲǴ˲˲̽ģԴʹŮ̽Ҽҵҵǵ£ӾҲûЩˣڡ㣬ͷʵǽ
ˣڸҪǮ
ڻжӣؿ֣ˣתĿ⣬ͬ˵
⣬ȥұһױƺӣֵ򿪡
ҲͼӣֵǮӣмӡ
ۿɼɫˣЦʧˡ
۶ϵְɡ
˵֣Ǵ󷽵سЦЦ
֣
ŻĻţǽױƺӽ˹ЦлֻûƼ̹Ȼл
ʹ˵˼仰־˳ȥ
ǽʱֻǶүûȴʼ
׹æӣūȥСʲôԵġ
ͷȥ
ֻһᣬ׹Ļˡ
ˣϼֿտջ
׹ţ̫ǻûأСĶĸɸɾʲôûˣﶼˣ
߻Լʳġ
򴽣ҲƴǱҲԵˡ
û£ǲǻЩģԤ·ϳԵģó԰ɣһȥˣȥЩ侲
ӡҪū澳ȥһЩɡ׹
ҡҡͷүŽᶼڣ˳ͻǲһ̰ɡ
ֻȡ˵ĳǰϣͰ׹Ҳԣ˶ҡͷ
ţǼ˹ƾأԽԽãֵʰĵزáаʹ㻵ͺӲ
ϾǶүҪ뿪Ǽҵġ
׹ȥ͸ִҪһ͸¶ǣǵö˵Щ
ӣ˹ҧŸɵģĿĵĿԺ䣬˻˵
˿̣ڻǰױƺӡ
ֻǺĶЩ
лҪ˵ѣˡ
£»ƽ

 89 

үʱ, ھŲˮԵģмһ
ӣù, ͳүδ, 㴫˽
ڼŶү, ¶ʱ˿ǻȥǰͿ
ү, ԺﻹгԵģ
˵, ׹һ, ضԶү˵
үһɫһ䣬Ӱ׹Ļ֪ǻϸĹ, Ǽһʴȶûи
ˣҸЩ, Ƚõ, һǳȥ, ȥЩʳ۶үصĵĳķ, 
үսȭͷ, ǿȥһ۵ĳ嶯ȥһˡ
۵ߵǰ, ίˡսȭͷûɿ
֪ʱүķŭѩĻ, ү֪ǹȴǲ졣
ΪǼӣТףȴ˴ӳҪļƵҪϢ, ҪͷŷŭԹޡ
ڲܣҲǻڱ˵£͵õͷ
ҲίʲôίģֻйҺ޹ϵ˵úƽϲŭ
үĵ̾Ϣһɿսȭͷ
߰ɣھߡ˵
ͷá
˵ú䴫
ӣӣ
۰׹΢΢˵ͷ
ˣӦǸ
Ѿִ֪ҪǮ¡
԰׹ʹ˸ɫ׹첽˳ȥ
Ҷüͷһ壺˭
ĵԼϵĸмڵ̫̫չҵѾߡ
үʲô
߽˵ֵ¡
үԽԽһϣϵıյײĴص
ͬ׹˵ĸһ
׹˰ɣүأ
㸧ؿڣҲ̫ˣӵĽеľҪߵģ
ǼһֱһֵֻǮһѾǶ
Ǯ£׹ǣְѴӵֻҪˣļıߵ˵ò࣬Ҫ˵ġ
øֱҧ
׹ˣȡֻʽһ㣬һͲֵǮĽָݸǡ
ҲûʲôöˣչһҲλպڴ̫̫ǰĺá׹Ե
СѾͷƲƲ죬ǲˣһᶨҪ³ȻǾ͸ߴ̫̫
׹˼䣬߿涼û
үãߵĶСѾ߶ûŸ밲˶ߣջ
̫
ŶүҧгݵĻҡͷЦЦûлϺ߽İ׹ǵʰ׵˰ɣ
ϺͰ׹æӦǡ
Ǿ߰ɡ˿ߡ
ү۵ϵɣͻȻͬǼҡ
Ҫʰ𣿡ʶү
үһʰƨ
ֽŵľŽӽнϺͰ׹̧
סЩԺӾĵģԺӣҲǾĵġ
ûκεĲǼҴŵǿֻ̣ÿҲɿ죬˻˹
Ҳˡ
үܸӣûлͷȥһǼңżᶨĲͷҲص뿪Ǽҡ
үү
үҸԷĵطɡڽ̤ϣסϣүݹ֣ȥ
үСĵĽӹȥԣҪȥ¥ɣ
ƫͷ룺ȥһ˶ӵĵꡣ
үɻ󣺡ΪΣ
񣺡ǵٽ֪Ǳϳˡ
Զү˵ֽ꣬׹ϣͬ˵˼仰׹ֱ֣ϵּɫ
ŽӶٽҲǱȽϤģһ͵һؽ磬ضе⣬Ǹ߻ӵƽ
ȥľ¥¥ֺܴš
һ¥ƽ񿪷ţ¥Ǹż䡣
ֵϣȴΥͣſˣҲһˣҲǼбµġ
ȥ䣿үСĵؽ
סҪǾ¥¡
үüͷ΢һ¥ģ¡
˿棬Ҳʵڶ࣬һʱЩԥҪ£Ǿ߽ȥ
ڶүߡҲŽһǰһǡ
ֻа׹߶Ϊһ׼
͹٣λ¥»¥ż䣿ҪԵʲôСǣӭ
үһӸһ¥ˣҲɾˣǶɫˣ
Сɫδ䣬
ȶүԱߵ˶ָָ㣬Լһδĳƺ
ǲǼҵǸް𣿡
ʱҼ
ʲôްԲްԣ˼ڸһ˻һˣ
⻰Ӻ˵𣿡
Ҿ˾˵Ķ̵ԼԺµģ˵İ
Ӵ˵֪¥Ǳ˵һˣ
㣬˵Ȣһ͹ˣ˳ɻҿǴ̫̫ƶʣްԾϵģ
˵֮˵Ļֵģ˵˶ʼ
үֵĿһۣûаٽɢԼҵ¡
һҹһ磬ٽҪˣ˭ɢϢ
ԸǶԸǼң
֡Ҳԡ
Ƿ˵ʱİ׹һױƺк˽
ߺװԼˡ
ӣκζˣ׹ſǻ䲻ߵϸҲڻﴳһ
̼䣬һ¥һ¡
ǼϺСѾͷ͵ģϺܽŵվվ籾ӣ
ɰͰ͵ģЩǳԹϰǲܵģֻ䣬ࡣ
⡭ô᣿Щ˶ĸװŸҵˣôᡭһţ׹ĺӣصµ˵ʲôûС
ҵүްԺǼҹʲôӴ
ǲǱǼҸϳİɣȻô÷Ǳ˸͵λһеġ
ее
ްԸаûãܵӸõ㶫ǼҾȻҲŹްԺôҲǼҵĹⰡ
˿رͷȥһ˵ˣǸˣȻ˵û©ٳǺܻࡣ
ﰵ£ӺͰ׹ϱͷʹޡ
үԱߣ۽ֱ飬׼׼ŭˤʲôʱ򣬴¥߳һˡ
δͼǡ
Ƕү
ͼǼʶġ
ǱǱܲˣϾүġ
ͼ¥һ۾Ƽ
£
үһûסЦ˳ϽסԼ죬ڼ϶Ƴͼһۡ
ͼΪһۣĳö䡣
󣬴ӣ
񲻿ˣү
ͼ㷲Ƕүôˣ
˭ܰĸϻŪˣÿ϶Ƕ£Ǹɲӵġ
գգۣʲôû˵
үʹգ۾۾Žӣͼڵϣ
ͼҵжţû뵽Ƕ»ôӵΣЩ˶Ź
ǼǿɶȥһҪĸ˵˵
ģңͼظСԶү
үͼ⻰Ц죬Ҫͼлˣֵܣ
˶࣬Ҫͼ
ͼѵļ룬һֱڴͻȻûˡͷȥѲڣˣ˽ʱʱͶүָָ㡣
ؽշڹŵ£ܿͻᴫٽ
ǼǱΪ㡢̸ֵû̸£˽ͱ˴̫̫
̫̫Ժһ־硣
ֲ֪Ϊһ̰ٶļ˴֮֡
ڹùͶүͼ̤˻ƽĴҺڵȺˡ
ڴͷ˳ŲԵĺˮƽҵķ¶Ц⡣
лҪ˵ȡ¸ᡣ

 90 

صƽ, Ͷ뵽巻ҵ׼ȥˡүָʾ˸ĿҵԸ, Լõٽˡ
, 巻ͨԱַơ
ԱҲΪұĵȡֻҪڿҵǰյ巻߽ԿΪ, ҲͨԱѻȡ
ΪûִƼԱ, Ҳͷۡ
ǰͶү, ơʯơľơ, ΪԱֲҲ巻ڵĻԱȼ
棬ӿԵ巻ʶƺ
ÿһƻϱ, 巻ˡң巻ͳһͬȴСư
巻˵, ưص, 巻ķα, ˫壬׵, 塣
ȼ巻Ҳ᲻һ, ʹõҲ֡
Ŀǰ, Ѵ˸Ƴһȵư, ๻ҵõġҲеѧͽڰװ
巻ںԺصؿһ䡰ҡҲ˷ǽĹӣ͸ҩһһСĹӡ
ÿһԱϡĿС
˷үܵһλƾٵš
θŶүƽ󣬲ǸƽԼٽѧһͬѧϰϾ, ҲŶүæһЩϵĶ
Ŀҵ´ǣӦزվҲǰүͽӹӡ
һжǴӵģҲǡ
գϷŽ巻巻ǰ巻Ǵྶͥ
Ѿȫһ¥ֺˡпŮǷֿġȻ翪ţŮӻоġֿٺܶ¶ˡ
ȥŮʹеִƷ꣬ɫľĿСƷѾһһڷƵĮ̇ϣаڷλą̃ƣǾң֡
ȻҲǱ׳ģңΪʲôĻĹܼҲ̫˵
㱻ӵ٩ʱ֪µģʱ켫ˣ˵һδ󣬿ɱҲǴʮꡣ
һƽɫ㣬һĨᶨ
ֻһӴʦߡ㵭˵
ſڣ̾ϢһʲôҲû˵֮һ׽׼ĺ蹵
˼תˣɿ΢΢Ц⣬õĲ֣ԼǣƷ㣬̾˿
ֻҵڼҲûʱȥοԼͽܵĸ顣
Ʒɫϴõװޣ͸һ¡㣬Լ
ֱȽиģִСġ
Ȼ߶ҲУʦ˽˶ơ
ŴŮֻҪǶģŮ죬Ҳרŵ
ô巻Ҫôܶһġ
ǾҪƾӱƿһ
ϡʦĶ䲻һһҲﵽҪӡ
ΪʱϵĶȽ٣СȽ϶ࡣ
Ȼ巻ҪģֻСʣ˴ڡ
ҲһЩͨѧͽЩƷʽȽͨһ䣬Ǽ۵͡
ļ۸ߵʽͱȽϷӶ£һִģҾõƷϸ΢ͬ
ѧģļŲ໨ƿ˿ͬɫİ֧¼ȡһ֧ϸϸѿ㡣
ŵĿ񣺡ʦĲ𣿡
ָ¼ŴصĻ꣬Ľţοû£ʡ
˿æк˸ȥԺͽ
⼸֧ٵ¼Ȼǲ֦ϵҶߵҲΩΩФΪ棬ҲΪ˺ÿƿ̨ϣ˼Ƭ΢ꡣ
¼ƿ߻ֻտҩһȵȣڵʽҲǼЩıһֻͭ
Ļޣ뾵ĻӦɷǺÿ
˭ģָָͭ
Щö뿪ƽʱõģ֪ܶ
ʱ죺ǶүЦŵ
΢㶣ţ˵Ϊ𣿡
ЦˣȾۣү˵ǼʦÿھǰױǾ
ˣүǿͻһأҲЦյż䣬˿еԼ
Լ˺öడ
ӡ
񱻼Ůͷȥ
Ǳйļλʶǣѧϰ
⼸λᣬʮ߰˵ģǰع㷻ʱһ
˵ǶˣҶˡ
˸־񲻻ȥĿȥǡһҵҲûʲô
ԼԹһЩ𣿡
Ŀ֪Ϲһ飬ƿһȥ
ûС
ǵпѧûпǡ
λĿ񣬿תͷȥ㡣Ҳ֪ʦЩ
ʦҪ
һδһµΰڳڵģƵκһȥۼ
վŪΣ۳㣬ԽԽأܲһֱһֱƻӣҪԼġ
˵ָӣǿ巻ģͷͷȻʲôģƷЩƷ.̹֣
ǰûҵʱ򣬶ԼƻӵģԴ˺ʱȥٽ˴壬
ҾǴңЩСǱһֹʫ⡣
ⲻǹƷֻܴʽϴˣһЩرһЩЩαǸýƵġ
ţԪӦϲġ
㶼ĬƬ̣һᣬһҧӣūԸѧ
λСݣƽذĥӣֻǲ԰ڡ
ͷеļᶨοȻ
ãæӣ
ϲлӣ˵žҪ
Ͻֹס
巻ġʦһЩ뷨ûԡ
Щİɣҡͷͷһ֧ܽػЦ˵
Щζ弼Ҫߣһ۾Ϳַ
Ӧ
ΣְȵȵСƷһһȻҲԼһЩ
幤־ЩĵĿ
򴽣Щɬʦ̵ĺá
ҡͷ¿ЩûС֪ʱأԿ˻ǻȥæˡ
صŮڴ⵽ſڰŵһúŵЦ巻ĿǰΨһһм巻һġ
пڴҲһ
пǱߣҲȥһȦڶүңһóǰò֣Ǻġ
ӾҵưԼòƷ
æ´ʱ䶼ûУȻүæö࣬¶Ҫ鰲ţҪдǰļλˡȻҲæԹ˶õʱ䣬Ҫѵġ
ٽҲ½½˻ӦٽҲСǶ˵Ҫ
ΪҪ˶ˣһһλ£صǰƽ㣬һҿջСš
ͶүԼͣв٣ٶǴԶҪдһ͵ģû취ͣд巻ԺմǼҡ
ڽŵĲŲ©У巻ӭ˿ҵ


 91 

֮ʱ, ӭʽҵ
仹δǼһڽԺӵ߶, ڽŵ׼Žˡ
һϱĶү, Ķ, һҹ˯üȵҲ֪ĿҵԼģ˭Լءү̾һ, Сĵ´, ק˴ڴͷ
ү˰, ÿ̽ͷݿۣЩ, ʹഩЩ
ү˵ͷ, ͷϿȥ, ҴűڴԵš
ǿɰ
үȥױ
ж, кӶˮš
Ƥˣʱ⽥, ϼȾ϶, Ǹ˸Ƿ, , ЦЦ
һЦүҲЦһûһ˿ҹһҹû˯õӡ
Ǳ߰׵˰ɣë˷ͻȻҹүŴʰ, ͵Ļꡣ
ˣ¥ĳӦǱ׼ˡү˿Ϊ׼ٿԼϣǼǵǸŭľװǰˡ
ֻͷڶԶүԽԽġ
ˣ׺ĸҹû𣿡ͻȻռǵ˵ģҹӦþ͵ˡ
үϴˮϴϴ¾ӣҹһֱͷţһֱûȵˣˣһȥͷͳſѰһѰ
ͷʹͣڳ⣬ˣҲͽ˳ǣƻڳջЪ¡
һߣʭҲѵվߵһģСʮģλĵ½ƣ鳤вѿ
СҲǵʭʱĻ飬СĻʭѡŮк
Ů巻кˣƷкҪȣ޷ȡƷ˼ͻš
Ҵѡǽǵĸ˭ҪǸҳ©ôʰΪ˴ӣҾͲôˣ
ʭ˵껹ߺڹŻߵĲ԰ӣԽơȻⶼ˽·նүڼ˺Щӡ
ĸȻЦҲңϾʭǼҼŶүǡ
ǲʭӣ¶ү
ǡӦŵ
ʭԼƵѣǰ巻һ仨أ
ѵ껰ʭӱǰȥ巻׼
巻ߣӺҲǼһҹδۣ˵˵ǷſģúϢ˾˯ȡ
ǰ巻ǰѲӴɨ˱飬޲ܲһҳڰ̨Ʒϡ
Ǳߣ׹Ҳ˲Ͼ¥׼
ŵķΧڳǼһϡ
*
Ż򿪣ѵȺʱؿȲҪȥ
ռҲУǱվ͵ģǳĿʹͻȻЩ⣬ŵһҹ
ѩ̫ллˡĸϴߵѩǰضԴʱҲӳȴŽǵѩ˵
ѩñЦŵ̫̫̫ˣ֮Ͷѡ
ռǴˮֱƽģ;ٽʱͻȻҴײ˵Ŀʹձײ˸С
ʹͣٽ޲ʱ򣬲֪ôð˼ˡ
ĸ£ҿλٽϴѩߴĻ书ǿ˸׽ס˹ٸ
ϻǶм֪Ѱ׵ģ˵𣺡ǲһ͸ȥŮһӿţһԸ硣ǿæЩұŮȥѰףƽﻹЩֵġ
ѩ̾Ϣϵֱۣҡҡͷѩл̫̫ˣŮҼȻϲһ˲š
˵Ÿʹ˸ɫҪǶ飬ȥ
ԾǷ˼飬һ뱨æֵǲ֪źδҿеضѰ
ѩһЪϲջ
˵ֿ꣬߱ոǣǰĸȻ֪Ŵ㲻ѰˣɫˣҲЩˣҪˡ˵ҲǶ飬Žǡ
ռ˽ǣ͵ƽٽڼСǣҲ½ױˡ
տʱڳ
նү˸Զӵ巻Ŀ˴˻Ҳ巻˸ʾ
巻ֻĿ˿ţûĿҲżʱɽ깺Ʒ
ԪǺһģƽǽõСǡ
һ̣Ǵñһ¥׼ǰ巻
Ԫ㣬쵽˺˺üλӡԪ׽һλСӼ¥߹ȥ˵
ô֪ʵĸҲ١
üλʱģûջʿɲԸһȥ
˶ˣҲֲ嵽˶ˡ
λСţڼеڶŶǸЦԵСＷüŪһɩɩΪû
һ㶣ɩɩǰⲻղˣ˵·ǳ۳Ͷ١
ŶЦҲû
ⶫһһ䣬ԪֱӸ˵ˡ
ʲôϵ𣿡Ԫﲻʡ
ŶϵɴˣǻǵԼңǲǸ
ԪﻹϡͿģǻһۣȻأ
Ŷ￴һۣѽô
Ԫһ¶
ǽӵˣ
ٴ㶺ԪŻȻҲĴˣ֪µСӣŶ˵ϣȻҲЩӵ⡣
⡭ӦɺϰɣԪܾΪ£ҶЩ
ŶƲƲ죺˭֪أɩɩǶ궼ûӺ󣬲͡
ͷѹγţԼһ㶼ûԣ˸㣬һ
λĬƬ̣ЦһЩ¸ʲôϵأһջſڡ
ſڣиԼʮߴµкվſڣһˣӭ˸
λСӰСƽӺͶүλǰ巻
˵ʭӡ
ˡԪأҲԳЩȶʭӵ˵ͷ
ʭЦ˸ơ
ȻʭӲֻˣ½߳ĸ̫̫ӺСǡ
ʭһ˺󣬻մճľڸջţŽ巻졣
ŮͣȻҲЩͶүõˡѧп͡
е巻ʱ巻ſѾΧ˲ٿֵİաүӵվ巻ſڣǴ巻ͳƵĵӺ㡣
Ѿְҵ΢ЦĶүɫࡣ
˿巻Ժȴųʱ̵ĵ
ԪһͬӳȫˣʹʱһƬ죬Ųʵ档
ŶʱʭѾΪǿһ
λСӣǰóɡʭһ䡣
վ˳ȷ˼λ㽫Ժ
ԪĬĬظ巻ߡ
巻ʱչʾƷĸɷɴסˣ塣ڹ̨չ֮ĹɴϹŵӡ
һһСִȵŮͼһִֽȵĲͼ
лҪ˵ףҽҹ졣


 92 

ԪһиյԺͿվͥԺһµ, ߳ǼλϣһλòԼˣǣһСŮޡ
, , ǰͷж, ĸӭͣͷļλʢװĹǣЦŴк, ˰, 롣
λͬЦŻ񣺡Ӱ
۾С, ǵݺݺ֮ЦԽޣ·𿴼˰׻ڳ֡
ǰһ, ӡԪ֣Խұ߹ȥ, ߽ǹķİŮ͵Ļ
бҲһ, , ߸ⷿ
дŮ͵Ļֱųÿ߰šϴ˿ǰɫĺ͹, һյ, ,  
һС, ̸˼ҳûһᣬ½ˡ
ξķͷƽߵĸͷǡ
пǱҲ½ˣǶүдնɸŴ, ſӭ͵˻ոүֽճľˡ
ʭӽˣȥ㣬ŽǴ˿ŷⰲȫֹ˵ҡ
вǴٽͻģ˼ҲԶȻǴдֻͷϷд
һڲʶСӡ̫̫Ǽʶǳ̸һʱ㵽˳
ѿһͣŲ̋ϵֳͭ¶˿ݵЦݣ˵ЦܺÿСҲڲͣ԰ظԷ£ְŵݣװͳһһľװͷ򵥵ĸβΣ˿Ա
أֻһ죬һݣˡ
һСÿŮߵɴпǱߡ
£үߵſڣʱű߱˳һյأʨϷѾλһУү巻ҵ֮Ļ죬ʨ
յԴ˿վϢֵİգĶ巻Լүָָ㡣
Ժǰ߶СǸԴŶ䣬ȥְݲȥһĲɵġˣⷢЦӳȥơ
״Ҳѧ׷Ѿǰȥһ˵
ԼңʨүԵճľȥߴӣÿˣŵ㣬Ů
ճľصˣ˵ͷԺߡ
ȥ巻ʱסСǶʱС곤ķڣҲ̫˼ڣֻܸҪõСǽͷӶ
λһͬǰȥɡ
λϵҲ׷ǰȥ
пǱδǣŮǱС߾Ӷ࣬Ҳ򣬶ҳͷ
ŮǵǰãǰðڷƷĵطһɶɫľϣֳȵĿռ䣬ǹŮѡĵطСп͵ġ
¥ϻ᷿ЪϢŮҪŸֳɷ֮ѡƷ
ԪǺǣ֣ڵڷĴǰõ棬ոʱûôע⵽
ǰƹĵطĹ̨ǳɫ̨ǰɫģľʹ⻬ǰһ߱ʷд巻֣ϵطĵıʶҶݡ
̨ͱµİٱϣ˺ЩƷвǻ꿪ҵʱͿ˵ޡĶľޡסвди̾һҪ޻ͺˣүˣ޻Ǻ
ͬү˵޻үţԽԽϾʱһλƼģϸһ벻ǰ׵ô
ֻͷһĿǰֻõġ
Դӷº󣬶үż˵Դٹʣүƺڻرʲôȴж֤ޱȵ
ѰЩ׵ӹżȻ˲١Ű׵Ӳ࣬żƵĲ࣬Լֻʮ
ʲôԪӣָָмһèģ޵
ԪҲע⵽ǺͯĲޡ
ͷ۷Ź⣬ÿɰ֪
ģûģµСеĻúסˣ˸ӵغ档
Ԫ壺һʡ
ףǸոսôûƼ۾Ůſڣԭɺס˿ֳĿ
Сǲɶһ
һĸԼ׵ķƻáбſڴҲһࡣƷʾǵʵ
˵䣬˱㵽Ůſڡʱ߳ˣŴǼ࣬һʱ˷ֲǸС
λӡǺáѿһСÿɴɴ˸
˲λǰȴкֻһλѾߺ֡
ʱѿǰ̨ϣ֯˳ˡ
õʱ棬ԼģԪı˱ȣûʲôͬƲƲ¡
߽䣬˲ŷ֣ܴǿʽģ·ͷһȥģڵĵ̨׵Ĵռ䡣
ʱԪ۾ҪˣǴӽŲˣĲ˶ҪǲѿɢСǶҪˡ
ŮͶȥճľֽп˹
ҿʼƷʱĶү㿪ʼпҵ´ǡ
СְÿɰһֻƴŰèͼǮĵԵŶ
ϲһ㶼һµģԪϲţЩʱöвİٻ̨ҲͬſƵСԣݲʲôС
ŶֻСõĶ׹۾һῴԼģһῴϵģСԴͣ
λСӺ۹⣬СǮ¹ƤƵģɶСͣװЩСӻͭǮҲ͡˵ǵ
߸˵꣬ȥ˱𴦣ʱָǣϲֻܶʱһˡ
Ҳ֣ڰ̨ÿбǮ
СǰЩһﶼװ˲ٶĸƫùЩİڼû뵽г
Щֻ棬ϲɶʽ磬¡͵
Ǽѣֻʽͼ׼巻ġ
˻ᣬ߶үǣӺŮʹ
߽ŮŽĿƷŲϡû˵ӣӱ㽫дõĺֽһմ
Ȼʼ˵
λǰ巻Ĺ£СӣԺ£λѰࡣ
˸ҽܣֱ⡣
Ϊ˸õķλ巻ûԱơ
ͣµһãȻĿӣû⣬˵λضյһλƾǰöһһŶȻơ
ԪһȣǾ˵бȡҵȡ׵ȡ
ֶȻƵĿڱ巻ҵڼ䣬оŻݡдƷĻרͻţļƷ͡
˵䣬˲˽
ȻжȣмұȣҵӴͷʵ
ӣȻλڱӵģȡ
ʲô
ӣȿˣͳһۡȿеģȻСұΪֱƵĿԤƷǳƷ򱾷Żݻһʱ֪ͨ
һ˵꣬пȷϵֻҪһɣ
΢Цǵġ
һʱ䣬СǽͷӶӻ磬ߵӸǰСʣλ½㣬˺һҲõȻ𣿡
£һֱվڽû˵
û뵽ôӵͷȻ˳ȻǿԵģպŻֻһãͬʱʹãƷҲֻһݡ
Ԫ壺һʱЩԥ
ԪǲӴĲ࣬ҽ㣿˲ٶһˡ
ܵϣԼҲЩ˽һûʲô⣬ģҲԼһŻƣ»ؼұĸ˵̵ĻƯƷһҧɡ
ӣҵȼ׵ʲôú󣬺
ָָֽ
Ԫ忴
ҵǳ˱еģСͻţȻļƷȼֵֻȻǲһԵһƷ
׵巻ǧȻֻȻ˭˭ġҵȵҲļϼ˽˶ơ
Ů֪˻Ƶ£бǱȻҲ֪ġб߻࣬ѧӶ࣬Ȼ࣬ҲкЩΪ˸үӣһһš
С
һ·ɨ˳紦ƷԪŶһĿΣñӵȵȣʽḻӱϾ͸ǱߵĶϲϡ
ǰͷΡȡ桢ɡߵȵȣСۣʲôҪֶʲôԡСȥ
ܿ죬ʱͶүԼū߽ƣǰȥšп¥£Ů¥ϡ
ϯ䣬үһϢ
ӿ˼巻ƷǼܡڼһϵеǽ뻨ͼ
ҲԪＰҪõģȽвŵСԼ壬ǣóɵģʽ֧ǮټɵöǮ
ȻҲӭͶ壬巻УɸǮ׬Щá                    
лҪ˵´

 93 

ϯ, ͲסǸ巻̨ٱڵĲ޻᲻
õ˷񶨵Ĵ𰸡
ǷƷ

Ҫ޵Сǲⶼʧ
㣬ϽȻǻںʵʱ͸巻Ŀˡ
ʣ, ʲôǺʵʱ
վյϯŮ, ЦǾҪҶע巻Ĺ档
Ҳ, һ˲յ
Сǵкö໰ʣֻЩˣЩ, ȥ, ϯĸд
˵żǮ巻Ʒ, ҵЩףϯҲˣȻүڸ¥Щۡ
ͺ, Ͷү巻ǻؿջסϢûĿ˿ŵ, е׼ؼ, Ҳе׼ƽٴһ, ȥ䡣
δ̤巻Ͷү洫Ļ
ʲôˣүһ߽巻ʵ
, ϷŽȥ, ԭŵӺүæתͷ, , ۾һϲЦտĳȥ
ӣˣ
ӵĶү
ôôˣɿϵ֣ӹӺ֣ǣ巻ߡ
ӣ֪ǽĽ˶𣿡Ӽ˵
ż׵ȵĻƣ˵󣬽һ䡣
ĻҲǺ, û뵽ôڵһһǧӡ
Ǽλһϰ𣿡²
ǣٽһλҴӣһۼҵļϵеĳ£Ԥ̨Ѱ÷ͺͼĳ磬вС˵̫˳
ļϵ£ʮ巻ﻹûϴ磬ѾͼѡλҴλǮҲ˼ҶΡ
ǳ⣬ûйϲãֻǵص˵ͷȻ: úɵ
æӦ¡
ʣȻλǼ׵ȿˣָ
أλӵȻָҲ˵أӲôĻλҲ֪ˣֻ巻ﲻ̫Ϥ˵ҪƼϾǵһ׵ȿˣҾ˳Ļ
΢΢ͷţĶԣæù𣿡̫ˡ
ůůģĿᶨԼʦİʦҿԵġ
ǱȽϷģ˵ҪǿѴֻ˵
ǣʦ
˵ŻվĶү˿ȴǸ˵ֶ֪ôڣҡڼº͵غһ𣬺ݺݴ˼£ⲽﻹһֱ߶ţ̫ˣ
ͬ˵껰ͷ۶үֱӱЦˣͷԶү֣үһ͵ǰӵЦӣˣ
үйâȵҪڻ˶үԴҲ࣬Ƕүˡ
үµɫ˿ﶼôĺÿ
ӵ࣬Ϊӣʲô
û˵ʲôֻذ½Ȼӣ巻˲ˣж٣
˵žϹ̨ߡ
£ոջڱǰ㵽ۣ𣬸Ͻ
ǧİһʮ
ô࣡
Ƕүȷԭ˰һż׵ȿǰ㼤Ϊ뵽ս˿϶Сû뵽ǧôࡣ
еף֣ҲǸ˵ġ
Ҳܸ˵̫磬Щˣ֪ͶүǼˣȻҪôǲǼңҪôǵġ
Щ˿ϣҲǮЩͲ֪ˡ
˵̫磬һ죬ҿѡҪǶƷ˺󣬿ǵķ
Īɵģ
ٴӶʱϵЦ⣬ͬĻػ
ǣӡ
֪ʦ
ǻģǰԼĻȥˣ˵ͷѯǼ䣬ȥæˡ
巻Ҫˣ¼ԱϣȽæŶǰ׹͹ġ
æˣöү¥һϯ칦Ź̨ϵ˷ụ̂ͣҲǽææµµװ
巻ƷİװͶүҲ˹ġЩͷ˼ң˭ҲҪ
ֿ˿æµԶүͷƽЩ
ү΢㶣ת²˵ʭӣѾϰ߽ʭˣĽƽû˳ˡ
ʭӵûүһֱʭӣǻˣǿɾҪġ
үҲЩӦ¡
ᷦúܣ°͵˵Ժү⣬ԺȥȥЪϢ
ҾͲȥˣעЩ
õϣԸҴñǵĶүһ䡣
ү˵ĶͷİɣͺúЪš˵ף뿪
עŵӡߵſڣһ
ЦӦ
巻˱ϸ࣬вֵģүҲų⡣⣬µĲûû
Ҳǿɹ۵ģⶡȻƶ˲٣үǶû£
Խ׺ͣͲⶼ̾Բ٣λްǰ壬ǼҸƵģ㣬λӹ̵ܽõŸ˻
ǣӷ츣ƽ

ʱǻƻ衣
ϡ
ˣ
Ӧȴĸϵġ
˸Ƿ۾أ
ĸߵǰӴ˴ĶǣӴֻˣ
ҵô㣬ҲǼﲻڣһĸļ
֪кһֱչֻһֱܾˣֻ˵ʱӣϡǼǿнлȥ󣬸ǵģǶү˵ĸһҲӦ׮¡
巻ҵĸ˵ʲôҲҪһӡ
㰡ǰһĸģڵСˣ
ŶӣĸҡҡĺϰʮˣҲĺ
Լĸף˴ĵ׶ĸ
ĸͷ㡣
һᣬĸͻȻһ£˵ʱ򣬴ϳ˵⣬ҿ˹ˣ¡
һʲôˣүôû˵
ĸûû£ǴϽˣֹүû˵
ǲģϸû°ɣˣ
ĸҡͷûУ˹ˣļֲܿͰ˻ˡ
⣬˿Ǿͺãǿɵúúøлλˡ
ǰŴŴŵļͣǴģҲ֪θлĸѩӣ˵˵ƽѰ׵ģùүѰѰٽߣԸ
񣺡Ҫģһү˵֪Ѱļףס
ֻ֪֪λ˽ѩĸҡͷ
һʲô


 94 

һ, ץסĸ֣Ժһʱкܶ뷨
ôôɾѩĸף
ѩⰲŵģϵģ
ѩΪʲôƽ
ʲô
˼ת, סĸ, ŵʵи˵ʲô𣿵ʱʲô, úø˵˵
ĸֵĿôˣʶѩ
ɫ΢ЩӵĿĸȷʵʶһѩˣֻǲ֪ǲɺ, ¹ضүļ¡
˵ǹүļ, ĸû׷ʲô, ͬ˵ѩĳࡣ
ʶ𣿡
̾΢΢ͷ
¿ɰĸΪסˣⰵǣ, ϶ԷȷʵԼһңжռҡ
, ͱ, ҺͶүĸ¶Ϊѵ, ο
ѩƽȻǳͶүġ
ãǧҪС, ҿǹĻһˡת, ĸ˼һ, ʼԼŮ͹үߵġ
ѩǴĻ, Ϊ˽ӽǣ£ҲδŮ̾һԷػģҡ
ĸԽԽ¡
ǻǱ, ȥ
ҡͷȻûڣȻǳҺͶүģӦи˽ᣬöүɡ
ĸҪ˵ʲôҡͷʾס
սأͻȻһŷϮ
ӣ
ôˣģ
񶨾Ŷү⣬Ӧǰͷⲻ
үȻܸˣĸݺݵһڵҼҴǸǣү
ү׶ڸǰأ
ƿүϽȥĸֻĸס죬ͷȥˣɼЦ⡣
ˣɴһ¶ү
ûĶүЦˬͻ
ĸҲڰȿȡүĿ⣬ȻҲƼĸƤֻǼֶӣ巻ãӿ֪ΪΣ
񣺡ȻǼҵƷඡһ˵
ү͵Ȼ
ͷһתӿ֪մ⴦ࣿ
֪ٽǼʱڻڲ¡
үЦŰڰָҲٽ
ͷǼٽĵλôЩˣȻǺܲˡ
ΪΣʶү
үƣ۾ĶӡػûУֱۣߴ˵¡
ӿ֪Ϊûүɫ
𣿡֪ôֳүϡ
үͷдСһصģ
񣺡ǰ
ǲиɩɩҲû
ü룬иɩӣҲΪû˸У·ǳǰǰɩɩл
ʱҲΪҪлҪʱͱˡҲ¡
үӦҲ˵ϻλиͬǶС
һԼҼ
Ҳ̫԰Ӧǵʱͻ˰ɣ
ү˼ģӦҲ뵽йϡ
һҲ˵˼Ůе¡
Ӳ԰ɣү
үӶԲԣ֪Ǿ͡ٽڴǸиĴˡ˵껹Ц
ͷߣøл⴫ˡ
ˣҪȥɣͷûʲô֮ƾͷˡڰ֣巻ģɲʲô
գү¶һζЦݡȻԼˡҪǲץסɵ
»СģҪǲΪġ
ү뵽ģȻҲ뵽Щոĸ˵£Ҳѩƶ
үл˵סүֿĸ
ĸ㽫ǰͷ˵ĻֶԶү˵һ顣
ѩ֣үɫҲǶٱ䡣
ĸָ͵һĲ򵥡
˵ţȥǰͷǶһ֪ǹүļ£̽Ѱ˸ͷ˳ȥ
ճŻǰͷæϣ˳Ҳߡ
ʱó᷿ЩүոյϲȫüۣԱߡ
ġƳĬ
֪үڿʲôĸļﲻůҲõļ䡣
֪Եɣֲ֪
ʲôԭǶ˺
־ȥĸ׹ȥйصˡֻףû˰ڴгġ
ǾͲܷŹ𣿡ү
վĵطο
ҪʲôΪؼұȥɱǼˣүԼ֪ԼҪô
ԼΪǼӣѪȷʵŵǼѪ
ؼңһ˵翵ҡ
ûкޣҲûϲ
ֻӣСҡΪʲôǼ˲ŹؼҲŹ
ûµģǲǾͲøȥ顣񱧹үͷԼľѴܵѹ?.???.о?
ĶүҲǸˣҲⳤġ
أǾ͹ԼģʲôǼؼҶûϵڲһˣҸأ
үر˱ۣûᣬĬƬ̧̣
ǸˣɷǸףҪȥЩΣգҪȥԡ
ӣȥҪǵҪʲôҾӦңļʲôүߡ
Ӻռ˶޹ģЩƾʲôҪǣС
үȻδѩԼλ̲
ӣǺܵģҪҺһȥ
үУ
һΣô죿Σ
ҲӦ棬̸޷ǾǽֶԸǼ֮ģӦûʲô¡ܷζүһȥλѩץס֡
Щÿһ˶Ƕүĵ׵ʹ
ϵͬصҶҾʹһȥүõľġ
֡

巻ӵڶվ䣬ǷӵĶƵĻѾѹˡ
巻˵ȻǺܴĳɹ
ΪҴӵõ׵Ȼƣ巻ٱֻ͸
¿ɰǰС۵ĲУǮĸоˣڴܵõֻޡ
巻һƷΪǻٽ̸ʡ
Ԫڻس;оѾʼʲôĻӲӵۡ
˼ƷٽصĿ½ңҲζ巻ͷЩط
æµүҲѰѩټþŽѩҪϢص
ѩˬĴӦˡ
ص㶨˻¥ϣһٽ᷿
үͲڸڿߣؽˣһƼѩ
ѩֻʹӡ
Щˡ
ѩһţñδժ£ȿڵӵļ˲ѩΪ
үüһͻʱ˲õĸоΪֱǰŮû˵ѡ
ͬо죬ѵ⣿òǣ
ôžأүɫص


 95 

ѩ΢΢һ, ժñ˹᷿ţү, ߵүǰ, ˸
ūѩү밲װ, Ҳ˶үһүҲͬ
ûнгöүĵĳƺ
Ҳϰڶүƺоƺ, ޹Ǽ, ֻԼ
˰, ¾˵£үƳѩһۣû㲻Ϻá
ѩû, ЦݣĿתһֱû˵, شΪҾռԤıģ
۵ʹĶү, Ц, վѩ˸, Ȼ, ׼衣
, 㱻үȥ, ΢Ҳûֹ¶ѩ
ѩ˲˵㵽Ҫʲô
ѩл鲻ԸĶү, ̾ϢӣȷʵģɷϵǣȷʵȾ֪ļˡ
תŲյʾ˵
ҺʹӵͬһҴ⡣ϻʵ⣬Ҳȥ֤һⲢ⡣ѩɫص˵
ү˵⣬㱻Σһʱֱӡ
һ٣ֱֱĿѩ
˿ֻ᷿ˣѩ˵֮˶û˵ؽֵǵȴЩ
ѩ⣬ǻʲô
˭ĬΣүʵ
ѩûлأʵүôоģ
ȻûлشүĻȴöү׽˹ؼ
ˣү˼ȿڵ
үͽʲôģ޷ǾǵǼ¡
үȴĸԶǴ̫̫ɻƼңٵϽңͼﶼнҵӰ
ǽҡѩ϶˵Ͷүת˶гɫӿ϶֮ǰĲ²⡣
ӢԶĸүйأѩʵ
үʱ̧ͷɫһɱġ
æ°ס֡
ѩ˵ʲôΪˮɱģǶүʲôϵ
ѩ¶Ǹ⣬վ⣬ѩˡ
סӣ֪߲֡
ү̵ģŲŲӣЩëצӣڶϵֻ֣࣬û¾ͱһѣĿˡ
ȷǽˣүջë֣ɫѩ
ѩȷŵǣЩ˸ڣԷȻ֪Ĳֻ࣬˵˸Ǯǵˣҵ˳ϣڸ˼գصһؼˡ
үʣ˭
ѩӺͶүģǴ̫̫ߵλ֡
ͶүһԼͬüͷ
˵϶ôԭǴ̫̫ôҪ½ѩƲ
Ļ뿪ǼʱֶԼ̬ȡ
ǴǼʱûϲô֣ôȥɱԼˣһиʲôϵ
ԽԽЩңп϶йֻ
λ̫̫Ǻô㣬˶ֵ֪ӣֱǼҸһ״ύ˶ռ˳±˲鵽ԴͷͿ˵ūҪҼӡ
Ͼռǳ£һģʱǡ
үԽԽӷ
ǵĿĸӺ
Ҳӷ䣬סյһȲ裬¶ӣŬԼƽ
ôҺΪʲôһҪأүӣ
ע⵽ԵСæȥ
ѩǰСޣʵв̡
һв潻ˡ̾һ
ؼҾƷĶүĴһ
Ͷүͬʱʲô˼
ѩؿˣڵЩӰ飬ҺǼͰͨ
ؼҵİ䲻ߵ潻
Ͷү˿̶Щ£ӼĶţҪе硣
ǽʲô棿Ҳ𣿡үеңܶ໭Ժǰץסʲôʲô
ֻҪͬҲԻΪѡѩĮ
ȴ뵽һ£үҴӢԶĻἰү£㻹ǵ˵֤ݣЩ֤ǲǽǼң
үʱһȷʵ֤ݽ̫ү
ԡɱ֮һвΪĻɣǼ˳ˣ
˲̡
Ǹɵӣүɫ㱣һЩҡ
游ץסʡ
үͷ߳һ飬˵ͷ
һ̫ؽң֪סѩүܣο
Ĺ۲죬游ĸĿеĵλӦǸλ׵ġ
˻ʡ
ѩûڲأͲ鵽Ϻͽ֪ڵλϣֵ̫ʱ̫ˣ붯һ̫ز֪Ϊʲôһֱѹ
ǶүʱҲˣүķˮģ״үȴһֱ游ġ
ǶԷҪѣϵ˽ңү̫ص֤ݽңҪȡ潻
ԽԽԡ
꣬ؼҲǼҺͽҵ潻
ӵĸ磬ҲǶү棬һλѵʱڲһɰ˰漰˽ңǰӵĸ硣
֪׵ϾҲһλ˳һλȨ󶼲֪λȨرʱǼҲǹˮȡ
ԣʱҰеţ˵ԸǼλȨӶͽ⡣ֻҪǼؼƲ
ѩ˵ͣˣͶүףǼͬˣҲôˡ
Ǽôٽʵ
ΪλȨ˵ҪŹǼҲУֻҪ֪״Ӵ˲ҪԼǰСѩ
ү˳ɤӣ桭̫شŸ֪ţЩһֱѹࡣ
ѩͷӦǡ
˿үֿ˿ѩԣλȨڣȨƲꣿ
ԣ̫ص񻹲Ǵү뿪ԼʲôУ׵֪
п֪δ֪ࡣǣ̫صǸøˡ
ѩ¶̾ЦݣӹȻϻ۹ˡ
ûĿޣŬԺеĹϵߡ
ѩ˵Ķʮǰ£Լүܵ
ʮǰүΪѵĹϵҶϣΪ˱ܻϵ˱ȨĥǼң̫ΪԼҺͶӣؼҡ
ԣؼҲǼ뽯ֵݺֻʣ˶үĸ˻йŮ֮
֪ڼӣѰ˺ΣΪ檣˶үΪҶԼɷİСݲã֪֪˵ݣǰƵ̫زòҪˡ
֪뱣˾ҪΡ
޵ĸǼңȻǽңԼҲԹˡ
֪ײ֪飬̫࣬õ˽ҵİѱҪȡ档ҲҲлƲֱʡ
软ҵһʯ
֪ΨһŵĸؼйϵģǼ֤ĶүȻͳ˽ҵж
үںΣգ


 96 

Ҫʲô
¼¶ԭίʱ, ߳ĬõĶүͻȻʵ
ƣǼѹʲô
ۼ, Ҫѩ, һȥ
ѩЩɿү, ү˿ʾĻӣн䱸, Ҳк⡣
˵һү
үͷ, û뵽ô, ȻǼһ档
ȷŵλ̺λſ˵Ŀİɡ
ôļڶүѩ
ѩӲȻүǰϾһˡ
λϾǼķɻ¥˵ٰĲҵ
һö̫̫ܶԼ, λڵǸʲôݣ
뵽⿴ү, ü΢, ѩĻв
, ҲңҪҰɽˮȥү΢
, ڹעĵ㲻ô, ڶү˶, Σ, Լռ˶ΣС
ڵⲻǼλɣôҺʹ̫̫ǵ֣ڰҲ֪һεĶʲôЩ£źӣռҲ档
үҲΣ, ռˣҺʹ̫̫ϣү
ĿǰûֹҲǲ֪үǲǻбĶǲĶ
ѩ֪ǵĹǣȥϾӲվӦԮֹӺͶү
ʲôҪǱ
үźˣԼˣȻ֪ԴͷȻͻǰеȥ
ү
ѩҪȰүִϡ
ضԣҲͱǼҺͽҺһ㣬ɲҾǣүȻǲѩģŮ˼λĿȻ򵥡
ֻһȨƣȥӲЩǿеġˡѻʯ
ѩ˶û˵ʲôүЩ˲ǻдèĹＰˡ
ãҲҪŵġϾ¹ӵĸƻ
˵һδҸĸлѩĳȡ
ʱѶү˼ұϾǲæ̬ȹڶӡ
˵ţվ̨߳ͦŶҪѩ
ѩϽȥүҲŸϽȥǲԸҲǶѩ˸Ҿ
ѩİæá
үʹã
վڶүЦŶѩһһ룬ǷӦлӵģǰԲ׸֮ӦлҪлҲӦռȥлү޹ء
ү˵ֱӣ˵꣬ȥס֣۾˵
ҷһ壬ļ˾ҵļˣʲôң
˵ûٿڣֱӶѩȥӣһȥϾڡʱվͻȥϾһҪǰ￼ȥϾμĴǣҪͬȥϾ졣
ϾҲһһ꣬һϾһ巻̵㡣
ѩֻ˼£ͬˡ
˵᷿ݵĳĬ
߻ԭ£յ뵽֮ǰʵ¡
ѩô֪̫̫ͽ˹ģ
ѩҲ֪λǰͱǿˣ˵˻ҲͷӣϼһĽƻ֪ʹʲôֵõϵΣֻڴ뿪ǼҺҾͷ쳣ֶ
ˣշת˺üҵ˷λֽͷԴͷǽүߵһλ¡
˵ͷǼʱֵ쳣ѩǶԵġ
ǣ浱𣿡ү裬΢Ѿ˶Է
ǰͲ鵽ǽڸʱֻΪԵɣ࣬ټ϶ԷҲûжҲ͸ˡ
Էûжһֱڡ
үɺһѶүüȰ
İӣзִģүץס֣Ħ£Ȼתͷѩ㻹𣿡
Ǹˡ
ž˶үһۣһֻžֱʾҪô
ѩպҪѰңƹĴŶǸؿѩ˵
ȻҲϲЩ£ϾѩҲֻԼӵķԸ
ǣӣѩ͸ˣλҪѰңֻҪڶүϴҵǸطżɡѩҲӣͶү˵
˵ȥߵűʱѩͣ½ŲתֶǵѾүǴ̫̫һˡ
Ͷүһ£ʲô棬ѩѿ˳ȥ
С
þŽٽ̽һ¡үüĵ
ҡͷþŽȥҸף鿴ѩ˵ǲġ
үɿ֣ƣ°˼
ҲûڻǾԼ̫ʽ΢ˣвֻ׸
ʭӺ;ŽֺȥʭٽΪ˱Ƚϻ顣
ţҲУҲϿʭӵĻ飬׵Ҫ²֣ܲڲ԰Ҳȶˣ߿һЩʱҲûʲô⡣
үأǣõ̫ˡ
ǵû취ȻˣҲãҪɸѡ᷿ĴĽϵ͸
үߵߣһϽ֣ʱ˼ֻ
õģ£ҲЩ˺ġү֣ص˵
ǰˡ
ǣҵˣ޲ٶ༸
㣬లҵϡڶүӦ
Ҫɾ£ֻԸһо̻ޡ

ȥĵϣүͽʭӺ;Žе˼ȥȥǴ̫̫ͽ֣Լռ˰¡
ǰԺ鷿ŽʭүĻǴһǶǴˣҶԶүĹҲȻ״ӶԶүҪԡ
涾ʭҧ
һӼ˳£ӱ˹ȣĺӺиһүͿˡ
үģһˮʯŽȭͷ
үͷ˵ļ򣬡ҲҪСģвçײ£鲻ʲôҪҪƽ
ʭһͦǣүЩ˾˺Ҷү
ʭЩգǰЩӾŽ˵ҪΪæܾˡ
λһҪȥѧ
ŽʭӵһγţչЩүŽһ䡣
Žصصͷ
үȷˣҵս˵Ĺ£ҪҪŽ˸ĨӵĶ
ү˿ջҡҡͷȻ룬ֻٹ¾Ҫˣ򲻵ѣɱ
ҪŪˡ
ŽһĨɫǣү
ȥ׼ɣȥأЩҾҪȥϾˡүһƱݸˣͬ˵
ŽһֱڶүߣûҵǮǴӶүȡģȻͽ˹
ʭ˶үĲҵ÷ֳɣǲ˼ã֣Щ˼á
үƳ˼ֱӰƱĻǴӸģǾͶţⲻҪԼ
ʭӺ;Žæллӣ
үĵͷ
ھŽʭգǱյһѩš
õţնԽ͵ϡ
ѩһҪϢ


 97 

ʭӺ;Žȥٽʮ, ҹؼС
䣬үȥһˣʮ, ƽլ巻
Ϊ˶үԽӼǺǽ, ЩҲй, ɶˣĸҪԺ·
ʧȥӣһҪֻصشӡ
, үʭһ, ˸, Ҷүոյıÿ¡
һ磬;ŽԺүʱݵͬ㱨Щ鵽顣
ҵĴ, ϥϸ˼Ƥ̺ϱŸϲȵ÷¯, ᣳүķҲۡ
ү, ջЩ, ɫʾʭӼ˵
˵ɡ
ʭӴ˴, һ۲ľŽ, ǵٽĵ, λֺɷͲڼ, ĶӲ֪٣ڶ˵ɱġ
үü΢ǰͷ˵ӱ˶һֻ𣿡
ʭӸ˵ʱӦþѩǴ̫̫ľ棬ֺɷҲˣ⵽һѩģ
, ȷʵһֻ֣ٽǾȷϹȷʵˡŽʭӻص
үָߣûҵ˻ʣв鵽˭µ𣿡
ʭӺ;ŽﻥһۣŽʾ⻹ʭӴ𻰣ʭͷӣǲ鵽Щû֤ݡ
ֻ˵Ƕү
Ž˵ɡʭӽ˾Žڲⷽ滹ǾŽȽС
Žûƴǣүӣ̽˲ʬȻȥȻƣ̽ϢȷʵΣҲең״
үüˣͷٸ˵ɣڼص˵
ŽһԴȷʵãӻأôЩ
ǣĻ˿ӦͬһΪӦˣҲȥƹȷʵˡ
ˣүվֵǲ֪˴ɱĸʧܵĻϣ߾Ǽˣһңһ˭
Ҳ˼ѩ˵̫̫һ棬᲻Ҳˣ
˭ֶӵֵģү᣶Դ
˲¯̿ڷߣһʱҲ֪˭ǣ
ˣȲˣǼ˵үһʱҲ벻ʭӺ;Ž˵
ǼΧ˺Щӣڷ˴̫̫ߵһѾе⣬˳Ѿߣˣһн˵ϣ˵ǴģٽǱ˸Ժӣ˵һڵصľʭ˵
үǽҵġ
ʭӻأǣǽҵġдλڳܼһ棡ϸǸһϻӽ
үô֪ǽ
ʭ˿ڿˮſǸսҵݶϿģ͵Լ˽أ
˵ߵģ͸ԷԼƵġ
үһҲζ̫Լǰ뾹Ȼôӡ
ϻȤ󣬼˲˵æʣȻأ
Ǹ˰ѽӽһĸҹŽˣȥˣȥϾĴ
֪̫̫Ϊθǽ˽
ʭҡͷ֪
ǸǰǸ˵ϲ֪Ϊα̫ãǴүһŽʭӺ˵
ͣ½ŲǼҵĹ۲죬̫ǲϲ̫̫Ҳ棬ײʲô»̫
үҲĻ˼Žʭ˽Ĳ࣬޴
Ҳֻ֪˿סˣȻˡ
ͷֿʼڷⲽͻȻһѩ˵Ǵү붯һλãٽһ̫صֵ¡
ԣͻϲźͽҺõǶү̫عڽү֤ҲҪǶүȻûɹǴ̫̫϶ưոݣҲͣ֡
곯͢Աһȵѡüޡ
һͨ¸ү·ڸǴүߣԼ죿һ
ץסеİѱֵ
үվȥϾ
񣺡˰Ǹ˸ס
һ˵үҲ뵽ˣ˼ҧȥһٽһˣܴܲʳЩ
û뵽Ҫȥæƿᣣ߳һү
ү粽߹ȥģһʭӺ;ŽǶ㡣
ץס䣬ʹҡͷҾڼﲻȥô˿ţûµģǴϰɣҲһˡ
үȻôԼһ˿ӦһŮӣУûεߣô뿪
ȥٽ󣬻ֱӴٽȥϾ¼һҶҪǰģү߽ңϣ˵Լմ㡣
΢ȣ֪үҪȥϾֻû뵽ôߡ
Ͼһľĸо֪ʲôڵŶүܲ
Ҫȵȥ˵һ룬Լֹ˻ͷһ׮׮£һٵȵȵġ
үıҴӣŽʭӻ㣬һһȥģһȥأһҪǵĺӳأ
˵үӣĶϣŶﴫĶ
Ҫһ㣬һһ֪֪˵ġ
Ŷӣͷһʱԡ
һҪȫ۷ʲô£㶼ҪȫԼ֪֪һ죬дǻ
үæ̧ͷɵӣֲȥ϶ͷ̨ʲô
ޣ˵ʲôޣϹ˵ĴϽѸողĻ޵
үֻ
ʭӺ;ŽҲǣҲǣֻԼڡ
ʲôʱҸʰЩӻЩ·áŶүȥҲã㿪ʼĥ
ү۾һֱϣЦŵãġ
Ҫ࿴һᣬҪжӲܼ
Ǻһֱڷֱ

г̺󣬶үɫؽ˼ֵεˣǣʱ䣬һҪ
оŽأʭҲҪ̽ƽĿĪǽӽլ
һˣϣܴ粽Ҳۡܶ˵
նɣҲҪ˵ΣҪŻ꣬Ҫլ
ĸү̸һְģѾˮڵǱҲǶСķ
ǽ˾ͽ˴գҹĻٺ󣬶ү˺涯ȥٽˡ
үߵĵһҹû˯š
үˣҹĸ˯ģԺ䣬ܸоߵ˷ȥ
ͣ·ӣЩ˼ĵҳˣ
ĸͷûУ٣ˡ
֪ڰοŶҲ
үγȥе㲻
ĸ֪ΪԼҹүҪʱȥǰԼ
ӣǰĸףԼչ˺ӣĶһƬ
ĸףȥЩӱգԼްҲվ
ĸסҳ⣬һҪȰסӣҪɵ£úûȥһ·Ž֪һҪӸߣ
Ψһǣҵ˾ˡұ޸Ƽӣž˼ҡ
ĸףΨһĸףһҪӦҡ
үһһ䶼ӡԺȫܸоԼҴ⡣
ûµģүƽĸͷο
оͷֿĸ֣۾
ҼҶүȷʵҾ嶯ΪҪ֪£ա
˵ţүλ֮ģŪ¡
Ҳĵ״һ˿ڲڴĳ
ĸûаùȻмʱǲõģûмʱǲҲ۰
ĸү㣬һСģҪľǱȫԼڼҵƽº
һץŶүͷζ˯˹ȥ
ĸ̾Ϣһ

үڣҲҪ
巻ǰѿţС¾ײϣ˵Ҳܴ
굽˶գ÷ĹҲ˳ҲԽĺ
ͷ⣬˲ˡʭСͷڣ˵ʱץٻ棬Ҳ֪˭Ҫˡ
գůյͬңһլ
ɹ̫Խˣǰ˸£Ÿ¡
ؽҲɶүȴš
ʦ밲ǰ
һۣ㣬˵ͷ
㰡巻ʲô𣿡
巻ҵÿ¶½յٽСͶݹĻ壬ڽҲҶԼһ壬Ȼңһ飬ٽѡеøѡ
ǰͷЩѡеĻ壬ѾɸƷеѾƷ巻
ٶܺܿ˻ȻҲΪϾԼĻĲãҲ޹⡣
巻ٽͻԴȽ϶࣬룬ط˸СΪת㡣ôҪȶү³̳
ЩµʭͷʭӲ뿪ƽģҲʵûʲôˣҲΡ
µĻո壬һ¡㽫ϻӴ򿪣ݸһֱŵϡ
ӣԺ÷ã
ʱһֱûңͻȻ˵һ䡣
ץסΰ֣
ôû˵һֵؿϺ㡣
Ϻ͵Ц
£һˣңİڰ֡
Ц⣬һۡ
ңǺЦһӸĹܼȡһ
ӣҪƽɽˮͼңҲˣ
ܼǰ·ʱⷢһ̾Ϣ
ֻ֪
ϵ֣վӹ⿪ŵ˿ǰ͹ܼһסһ߾ᣬŽչơ
˺֮ߣɽˮ꣬о˼ң̡
߽С˳ڣ¥ʢ
ϲҪϼ
ӹܼͷһһǱŲ߱߸̲̾סȥ滭еľ¡
ˡ
һᣬ꣬תͷң˵
ңƲƲ˺ӣ԰΢΢˵ͷ
ϴ˵İ񳯷ͼҰմӵ˼˵׸壬ϲ⡣
ң˵ֳܼҵ˵ͷܼһ˳
񳯷ͼڽӵүȥϾݻĵһźͬңԼĻ
»ѩйأѩֻһ仰ټҽ¡ƽ顣
¡ƽ꣬¡ƽꡣټʮǻأλ飬Ҳ֮С
˵ӦûκιϵѩΪʲôҪԼһأ
ӦҲԼġ
ǲƽ޹ʸ֪ԼϢ
һֱºʲôһֱ˼⣬Ƕүеһ仰
ҿǹŪ飬ܲȥʺɣ
ʱ꣬پӦþˣֻйأټҴйصҲǴˡ
ǣʼҴôҲֲɣ
ԵʱȻöү˵ĻеҲǴɣûй¡
ɣүȴϾ˸š
ټҶĸʼֵ֯Ļ̺ܲ
дѡµĹӦʼֵ֯Ļ̼巻ԻʺΪѡ
Ȼ϶ҪɸѡڻûҪ׼
ͷͶүûкõļֻܿԼҪǿŲ衣
ţĿңܼеĻϣǰһ򿪾ᣬ


 98 

ִһλҵġ񳯷ͼͼƶɵġ񳯷ͼ, ףһһʮס
ͼʮֻ԰֮Ϊ, ļ, Իܡɽʯľ֮, Ȼֺ꣬Ѥ
Ȼô̵ʱ, Ҳһİ񳯷ͼ, ֻҪʮ񼰻ܡ
Ҳ, ʴϸֲʧ
ܺã輸깤ϸϸѯʻһ÷ң
ңָǻǶ÷, ȿ㣬Էٴĥۺ, ĿƵ, ̵ҪʱҪأ
ȻƼС, ЦЦȻԽԽá
£Ӽ˹
, 
ʣҵ𣿡
ӣǵ, չܼԺˡ
, ȥ衣
뿪, ֹϷԸһ䣬һҲֵ֡
ϣá
ů֮⣬³ʱ׷˹, ˼硣
ӣŮãһǱһܵĺáңҪȥӭͣ
ͷȷʵлҪ˵ҪţȻʵϣͷתߣ̾
㣬ȥ巿һɣ׼ˮһɡ
£֪ôͻȻţҲֻһ£Ϊ˵Ǳȥ
Ÿոյ˻ᣬ߳ԺճľŵһС
ôпյЦӭȥ
Цݣк¡
Ŀһ¶ɻ飬к£ʲô£
ϣȻĺ¡
񣺡ҵģʲô£ҾϣҼҶүչңĲǹڶү£
ȵһԺߡ
ѽ֪ҶүֵصͷҪֱٸ㣡
ŵͷӴý͸ҰɣҪжٵģ
Խ㣬Խǲ˵Цּ˻ºӴ˲衣
ˣɾͱٵˡ˸ơ
ЦЦûȥ룬ɻؿ˸ӵĶ
һ¾ˣæˣ
Ϻ꣬ϥֻһӣһֱӣֻǰʱӣһֱûС
ǰ£ǰЩӸЩЩɫû˵ͷһ֪ġ
Ǻ°֣˵Ѳ賷ˣ̡
Ӧȥ׼
Ըֶ꣬˵ЦǲǸ˻ˡ
ϼһۺǸ˵ģ˵ȶүһл
ףлʲôл
Ȼл㰡ԭٽǱߴǸһţֻˣǲòˣҰҲصлġ
˵֣߽ܿѾߣϱ˸ľС
ӣִϸո⻰в²⣬ϵʱӦþ巻ҵǰˡ
ģԼЩʲôˡ
þ͸ҳ˹ϵˣӦǽ⺢ӵԵֵˡҪġ
ҡҡͷָָѾ߽ݸϣ֣գգûʲôϵǽԼĸ
Ļ̫ˣ϶ԼԽûܣȻͶү㣬Ӧʹɱķ۷塣
϶ǸˣǰǶүôˣٿڵǶүת䣬Ŷ塣
ˣҵһ⣬ǲգҲ̤ʵϹȰһ䡣
Ѿֽľгǰ˵ݣҲǣҲǣֻÿ񣬺߶Цҡҡͷû취˵ͷ
Žӹ
Ӻӣ֪ûˣҲ¶ү֪ܸܲϻ
ˣ㲻˵йҵϲ𣿡
Ϻ̣ϸʱ˵йԼϲ¡
һԴԣҪ¸ˣ
棺ʲô£
ϣҹýӵھټ飬Ҫ˿֯巻ѡ
Ȼ
Ȼе˵ͷ漴¶ϲ巻ǲҲԲѡ
ӦˣҼҹصҽ֮ģ巻׼ 
Ҫ׼Ạ̊́
һСӣգʾȥӹ
õӣӦֳβѡĹ
Ըѡ˿֯Ŀɴȡ֯ƷƷñһҸǰڶǰݸݹټʹǰǰϾ񲿼Ҿ
ھ޶֯ƷƷʽҪ
Ĳֻڴ飬ټһ뻻˿֡
лȶүҶŰлֽϣϵ
ϣõģһС¡
Ǻá
˵꣬ϱҲˣЩˣǸûȥˣϢͻᴫ׼
һ֪һȻǶá
Ҳߵ㣬սˣſҪഩЩ
˵ֶϵȥùĺëɫ
˸ϽããҴġ
ЦⱾǸģôչ巻⣬ԭž͵㸮ϵģˣԴȥɡ
˵䣬ϴ˽Ǽ񣬼ϣ˿
ԭϻҪپܵģɿǼ۾ֱˣŲۣõĻٳ˵ڡ
ÿɣӣ֪һϲ
ԼҲǺϲ
װ÷ϲִϵ洫幤ʽӱһȦë޵ĺëϵβϻСëһůֺÿ
ÿȥ
Цϡ
Щ϶
ȷʵÿߵǰ˲˿˵
ҿֿԼѾߣͳһÿ
ҾлˣӶ³ɵġ˵ץס֣¡
Ц㼪ԡ
˵վҪţϰ֣Ҫˣֻϸȥ
뿪ſ˼ϸʦģʽԲƵġ
ôˣ죬Ц
㿴ҡͷûУǸʦģʦø˭Ӧõġ
ѽ
㣬һıӣתһֵ꣬׸˻ȥ
Ҳãúã巻Ҳźáһ䣬˵Ц
ЩƲҲҪ´
仹Щˣʦͦ˵ģĲҲͲˡ
ӹν£
˳߳巿ȥ
ȻǺ£æˡ                    
лҪ˵ӽβ

 99 

巿·, ϴϢ֮㡣
𣿡
˵꣬ʱ·߲ˣվԭؼһ˫, Źâ, ֱֱĿ
б, ǣơʼվʦӦߵø߸ԶӦñƽСط
⺢, 
˿̵ģ, ̲סЦȻġ
ҧʦһ£
һ, ǰߣ߱˵ң, ھ˵˿巻һ֮ǲɵ, ҪҪЭ
, һʦԸ
˵˸, ͣ½Ų, Ҫ, ûǸ, վס, ٽ
ллʦҪ
סˣ¿Щ˰ɡ
ʦ˵£˼صͷ
ͻȻͷҲûֵ, ֻðǼˣҶԲסˡǣּ巿ǱߣǸͬ˵
ҡͷûµģʦ֪ģʦ㹻ˡ
񿴿ȷûвˣŷĵĶЦЦ
ҵ£⻰ߣֲ֪˵
з£룬ֻ״̸
㲻֪˼ֱӵûаʦôôʣ
˵ҽȥ巻ȥĺڡ
𣿡ʱЩڣ㿪ߣǣ̫æˣٽǱĻУæ塣
ÿڸ΢ҡ
Ŷ㣬Ҳٶʡ
Ҳʣ巿Ѿˡ
Žȥңддȥֻ̧ͷһۡ
ǻˣ˸˵Ц
ңƲƲӣл˵ɡ
ңʦԺҪͻԼȥ㲻̬ȶʦЩ˵
ˡ
Ļ֪ҲңһһԸո⻰ʹСӡ
ٿӺң˱ʣɵЦӡ
˰ͷڰ֣ˣҪ񣡡
ңվ޷޷ʵ飡
˵˵ʱ֪Լո˵ˣޱȵıŤԱҲҿң
ңˣĵ̾һˣҲûȥˡ
˿ˣֵ̧һԴһе̡
˵˸ƣԼ˶棬һ˵ھ¡
ΪңӣĬ˻ᣬ
񣺡Ƿ񳯷ͼΪ׼ġ
ңȻˡ
ؿ񣺡ʦ֪
ͷǶүϾϢ
ˣһЩǷͼңͷ
лңֻӲ㣬»ҪЭ̡
˵ſ˿ˡ
ĻûģңûȻҲû
巿ƺͼƷ
ȻټҵھҲж˿췻ѡΣǵĹעҪڳʽƷͼϣϲʻ
ңھ˵Ĵֻ˵Ǻ޵۷
Ͼ۲˶Ƶġ
ʦ졭һƵİ񳯷ﲻǡĻʵ
ҡҡͷ񳯷ȷʵҲǣܲѡõɱﵡ
ûмһ㣬зβ㣿
ңӣظһ䣺β㣿ڻ롣
ͷ漴˵βӣ㣬ϸխβɫ״ͬ˵β͡
ңʢݣҲΪݣڴ˵ķβһ㡣
ʲô񲢲ң˵ֽзݣӦò롣
ɷһһۣ
ңûѣ˻˻ֽ˻ᣬīֽϣһᣬһݵĳԾȻֽϡ
ǣȷʵϲ
ңͣʣ΢üĿ񣬡ƾʹۣ֮
Ȼǣңдʵܳɡ
ȻҪ߽ңӹıʣֽĻȻǱȲңֻң˽Ҫ⾳
β㣬ޣβͳʰ״ͷǳ֮С
˵򵥣Ǽ俼幤
ͬңϸ˵һᣬңҪĻˡ
㣬вŵңΪθԸ巻
ң˺תͷʻϸβ㻭㡣
ȻΪóԺúȵĹѽ򴽣µ
ѽ׵ģһۣת֣صɺãҪעִ磬ء
ͷʦ֪ģңҾǡ̲ס
ˣȻϲϲ
ϲҪ¸ЩҺ巻ĺܡ˵һ䡣
ʦȻ̧ͷ
ʲôǶ˼Ȼ⣬кκµģҪں˵ĿԼġֹ
ǰãҲ㾭ס̵۹⣬̣ʹĪǲܸİ˳ء
ĶүںδأԵıůů벻
ĻᣬεºܣʦңǺڰĹ֮顣
ʦ¡ϥͷૡ
£ڣжүأü϶ү˷ġ
㲻뿪ʦһӴʦߡ
еů֮Ůˣǰ˸һңң̫ã˸ʵʵڵġ
ͷоůůġ
ֲ㣬µʱźҪĳأ
㲻ģ㽫ˣҲ뿪ʦ
ЦЦ˵
ˮͬͽѡͬһƷβ㡣
ټҪ飬ɼѡµ˿֣꿪Ҫ£ʵæЩҲʱ⣬˿ֽ⡣
Ӧץʱ巻׼ȥˡ
ӣڼ񳯷Ӧܲơ̳ģ幤̾Ӷ࣬ԼȥʤİջЩ
Ȼգھ±㴫ˡС£巻Ҳɹѡƽ巻ǰƽ߽ٽ
ڼ䣬ϴǼμ˺Щϯ巻ĺˡ
ңȽβͼ˳ڼ仹Ρ
漴㣬żͽҲʼ

˼أҪſġ̥ްҿЩӡ
ţ⼸ҲҪ̲ˣ߶Щһɢɢ
󣬶Էļ˵
Ǿͺãлл򡣡ĸ˫ֺʮ
巿㼸ͻȻָ֪֪һģĶ
ΪԼҪأ
һᣬд˷ӽϡ
ʹ򡣡ڴϣһϡ
ϵͷ˴š
⺢ӣү࣬ûϢǺϢھǺúԼӣƽİѺĸߵߣץס֣е
ĿڻŻŵģҲ֪ΪʲôҲĸ׵ģ˵ͷ֪ġ
ĸ£أ
ҲܵģŮһүŵģҪŮĹǣܻҡ
ôȥôã
ͬĸ˵˻Ựϳٳٲ飬һ䡣
ĸҲ֣׼ȥվ洫ҵĽŲ
Ҳˣһ⣬Ҳ
ÿӣۿ΢죬죬һ˲ͻȻ侲
̫̫ǰͷռˣ˵үӴƷȥɡ΢΢ŲŬסòװѻ˵ꡣ
үôͶˣĸϵӣ֡
Ҳǽ
һץסĸĸ첲Ŀסĸһ˲ס
ˣ


 100 

, Ъţȥȥͻء
ĸץסϿ첲ϵ֣صİס
, ȥ, , һĨЦĸ
ĸҲЦЦץϣľҵ, ȥһ˰ɡ
Ѷ, ٿ, ˵ͷĸߡ
˵ĽŲԶ´, ˸߸¡Ķӣ˱, һ
, ӭײǰźӡ
󡭡
Ѹٵ˵, ȵ˵
ӱһ, ҲΥ, ֻõͷ, ҳ
ǳʲô£ǰ, ǲǶү
룬ģүµģ
΢죬ҹĻᶨ, ǰԺߡ
ǰԺĵģֻҹ紵֦Ůӳ
󣬴ӡͻȻе㺦£Сؽ

ƿȹڣȥ
ԽԽ֪ΪΣ˵ǵ˵
Ųûйϣûб˷֣ĵűߣ̽ͷ￴
ĸףʱĲ밧ˣվһߣص
ĸǰһӣ˵
ΧվһȦˣŽӣճľմУվǵɫ
û˷ĵ֤Ǵ˿ȫڹŵ˵ĻС
ܵͣͨͨţƾҪ
Ϊϳ˵
ү
Ӷʱ˵ģүˮҡ
˫ȷоҪվסӸϽȥ
Ҳܣܵ£
һ͵ҧס´ſվӣſȥ
үʲôˣ
ŬסԼûз
һ𣬿ֻŵؿ
Ҳȷˣү
󣬴ӡһ嵽ǰ
ңòãסϵ֣ؿϵ۾
ܱ㿴ţסٴ˳
ˣľҵģĸվһ
ֹסҹԺô찡źӣȴ
ãҶԲס㡭ү۾죬ոմӱ󿴻˿ϸ֪ãϲ˺ۡ
ȥɱǣ
Ҳ̲סľŽһشԵϣӦѡ
һ
ʲôأһѰסҪľŽ
ҹΪʲôûöүŽһȭӿӣ
˺ۣѪ߰ߣɾŽȭͷϣûܻסү
Ͼʱ򣬶ү˵ţֲûиţӦøȥġ

һ֣ѹүˣӺĺӿǧ£
סؿڣƿߵϺӣһһүض
үңүôˣûµģǲõңңǲǡ
Ǹվû˵ڡ
Խ߽үԽ֪үǳˣ֪ڲӦ֪ԣҲ֪ܲ

һ̾ϢĸͦȻΪŮ
һ̾½󡣡L?K
Ҳ֪ʧˣҴ˺ҹûҵ
Ị̆үڵ
ĵûа
һѣΣζӺӺϸϽȥסϣĿүϡ?.???.о?
ʲôˣ
ǳϾͱ˶ˣ´ܽƣһʼ֪ͬ˵ǼԼҵĶԹҲ֪ΪΣʱұȰ뿪ϾϾĵ̣²㣬Σա
˵ڵˣǸ˻ûϵȻ£ûߣڼ䣬ǶδɱڶֻЩˡ
Ҳ֪ȥǰ취Ҳ£Դس̣ʱȵˡ
֪˭һֱ֪һҶүˣ̲סүĻ
үҡͷ˺أû͸¶ò٣ǺͶ˵˼仰±ˣ֮ǰ˵˵⣬ҶҪȫ
ۿᣬ£ĶүĶү
ֻƽ
أ
죬»ˡɫһֱãҲȥ£ǰᵽһεĵطЩɱûٳ֡
һ巻ҲʼֻǲԼ棬רŵһȨҳĹǴ죬鿪ʼ˳
ԽӲһ˳ȥҲ˸ţһˣǵס
Ȳ˵ҵѯ£˵ǽҵˣǴү¸ɽǣߵϹٵġ
ֹ˼գ˾ͱ˴ˣʶµô£ʼղ˵˵ֻ֪Ҳ֮յææµµ
ȨεʲôˣүǲǺЩʲô΢ңֻܴүֻƬѰе
ǰر˵Ļ˵ǿԻȥˣ˭룬ճϾǾ⵽ΧɱڻسиֻͣºȻˣҲ˳ǡ
һʲô
Ǿ·ϣǴͻȻͻȻͽָ£²ˮУѪȾ˺ˮ
˵үݺݵĴһԼؿڡ
ۣŶƱ˶סֻ૲
ۣݺݵһԼǿԼ侲
ûҵʬǲǣܣܻţǲǣ
үصͷǣûҵ
ǾͺãǾͺãүôģûǵĺӳûûҡһͷأûһͷϡ
ͻȻס˵ˣһϢϮҪܺ
ӣҪذæ˳ı˳
ĸҲϽ߹ؿڣ
˹סĸ֣ĸףû£û£
£ǵĺӣûûҳˣ¡
ŽŽӲͦվֱ壬ַڶϣͻȻ˾Ž
һھûȥϾľŽߵǰӣڣ
Ϥү֪ϰԣȥңһҪѶүҴɫ԰ףžŽ
ŽﵥϥأӣһһѶүģ
ҪˣҪʬ
䣬ʹһһ˵ġ
ҲȥҸûöүҲŽе
ڼұôӣŽŤͷһӡ
ǰүŲµ˾Ǵˡ
ãӾǻȥҲôӳ£ҲŹָĵ
ǶɡûǼ˵ȥ
ߣӦûɱԼĬһүڵ
ѾˣҪסӺͺӡ
ʱͻȻӺԺ޺Ǻȡ
Žһ粽˳ȥҲϽϡ
һȥһɻϡ
ʧˣ˰Ȼ𣡡
Ȼ𰡣˰
Ժ۸ߺϡ
㱣ôӣ˸ȥȻ𣡡ŽһΣ񣬵ϵ
ǣӦ
ôͻȻ𣿡ĸҲ˳ðŻĺԺŵ
Ż⣬ֻۣ²⣡
ǰүǻҾʧյĻǺԺɼĿжȷ
¾Ҫ

ʦ
ӣ
լʱƫֳˡ
񶨾һӡ
ôˣ
оЩʧӦòᴫô졣
ǲ巻ˣ
ӵͷǣ巻Ż𣡡
ʲôĸʧ
𣿡е߹ȥӡ
ʱѾǼҲʧæҡͷһȥ񣬡û°ɣ
񣺡û£巻Σ
㣺ҿǰͷϷβʱ˲ԣ˺ܿ˻ѾˣӦ
ܸоլ
һᣬԺĻҲˡڻնɺͰ׹ҲҲ
ֻΪЩնɺͰ׹ʱ䶼סڻ꣬»ˣ龯ѣ㷢쳣
ҲլʱҲð˻⡣
ڸˮ࣬ʭûһҲŹˣ˺󿴼ӣȴûү
ӣӱտڲԣɫˣ֪ǳˡ
ӣԲ⣡ʭӿ϶ض
ȻһЦ⵱Ȼ⣬뽫СǼһ򾡡
ҪүҲҪúݵġ
ãҹߣЩ˲Źģүͬ˵˵ľģ
ûػĶүûȥ
ӣүӦø˵ĺ·ߣȻٻҶү
ľŽү˵ĻҲ̶˵
űȾδ˵ҹĻŵĶĶү
ܵ¡
ǼңңΡ
Щ˭ֶɾ
ȥԺһ£ʧ˶ٶ
ûЩߵˣֱϵ
ȥʰҺۣҪϢֶӵ
ͷҰһ
ӣ
ã
ȸæȥɣ˯˯ˣ𸴸λ
ҪľϢϢˣоȥ¡


 101 

ҵһҹڹȥ
ʱ, ǳһҹ˯òǺܰȣֻһֱǿԼ˯
, оû쳣󻺻˸

ҹûд󺰴, ɳƵġ
ˣ
һֱ, Ĵߡ
ɡ˵žϵ˵ء
ϣ˰ɣҽ˰ͽ
ûʲôθ, Ҫ, 봹, á
תȥԸ̵ģʵǷĲ, ӣѰɣҪӡ
û, Ҳ, Ƕү, 㣬ֻһ
˵˵Ц
ɾЦ, ϲ, ӡ, ߵ, §§ޣҲܿޣҲޡ
ס͵á, Ȼƿתȥȡ£ױ
һᣬҲ
Ϸһ໹δ꣬ĸҴҶ
ĸ׺˴æ
ĸֹʱ䴫Žʭ˳ŭ
죬룬ĸĸףʲôҪ˵Ҫҡ
⻰һ䣬ĸȴ
ǵﺦ㣬⻢֮صǼңԭٽСڹԼӣҲŵĴĥǸΣ̫ҪϾ·
ǶүǵȢǻҲ߻ˣᡭ
üֳʲô𣿡
ĸûһĿţ˵ٽǼҵĲǣԼĺڡ
Σֻö˵ȥƽ
Ӧһͬʭ˽
ӣ
ʲôˣʵú˵
ʭͷ죺Ǳ˸ʾȥݸʹ˿췻巻ۼҵ巻У
ѡ𣿣ô£һվ
˵䣬ִӵ
ʾϰ
֪ˣǰ˹ȥһʼǹ˵ģ֪ô£ݸǱˣ巻ˡĸڻŸ͡
ӣ϶Ǳ߸Ĺ̫ʭȭ
Ѿ֪үˣߵĲҵͼʧÿ϶ǱǼģ
ں޲ðѵ嵽ٽǼȥ
ӣǺãӵĵʡ
ҲǺܵĵĿֻǵ巻£ʦӡ
βôˣ
˼Σ£ƽ飬һԼҪò׻˺㡣
ˣҾãھ̸ϻȥơ
ͷãҲ̫ϸ۾
㣺֪ˣʦ
ֶӵһȥɣѰ巻ЩҪҰ巻ˡ
æӦǡ
ڰǻȥˡ
ͨͨнɡֵ
һۣӶԷﶼоһ˿
ʦ
ӡ
ǻӻ֣ʾԣȥɡ
ֻøˡ
ӡ
á
ŽӽŶү
үҲ˰üģ̧ƼүүùûУ
үѾùˡ
ɫ
񵭵˵ͷ꣬Ȼֿ˿Žӣǣù𣿡
˶ùˣлӣӡҲǴżɫ໰˵
һδ꣬ЩҶ˵ϵҲʭӡ
˵ֶĸ˵Ҳҡ
Ȼֻš
֮԰ѾŽǽнЩΪŭȥһЩ嶯ľٶ
֪Ϊ˵ֻţһʱˣ֪γֻõü¡
˺һᣬţ˹ĳӲ˲ǡ
Ｘ˾ҪͲסʱڿڣүмҪ鷳
үɫ˵ֻҪĳܰ쵽һ졣
ֲ̫࣬ҸЩүЩ֣տһ¼ӡ
û⣬һ԰š
үһ˿Цݣлүˡ
үӦõģκѴֻ˵
ûٻǽĿתŽǡ
ϴ˵Ľүߵλ»ٽ𣿡
ʭӺ;Žڸģʭȵڵģӡ
񣺡ȥٽץ
ʭͷԵɣŽһţϽӦ¡
ھȥ
Ǵӣץ֮أ
Ͱץ֮ʲôҲ֪ʭӻһ䡣
һȽ˿ĵҹȥ˵
˶ʱɫ
ŽæҪʲô
Ҫȥٽ
ʡ
үվ񣬡ã򲻿ɣʱȥٽ뻢ڣ
ǵĵģЩҪȥү֪ܵ£ҪңĶү
֪ұҪȥ
Ǵӡ
ִһڵֹλԣзִ磬ǵ֪үڣϣλң
˵Ҫй
ʲôĸס
ǼᶨĿתˡ
ү΢֪¼ҵλǶ使Ҳ֪һֱƼĲпᡣ
ͦס⣬
ɾôһŮӣԼǼʹ̲
˾֮ġ
ĸĵһɰҶǿҵķ֮⣬ֱӵɫסˡ
ĬһᣬŽȭҧҪ
˿һ˵Ůӣ£ǣѳɡ
Ըң
ŽҾǶүȻģүڣȻӵģ
⻰һ˵ӺʭҲġ
ãҪô

ٴٽܸӣϴȴкޡ
ǰֵû£ܼǿƵĺеǼҴլſʱҲ޷͡ÿϤİĽֵָۣǶģоʹ
ӣˡŽ
濴ۣȷʵǼſڣؿ۵ɢĻɢȥ𣿡
ŽѾˡ
񣺡ãǾš
˵ͬ֡
ɣҵĹҪһ
ûջ֣ϣû·ˣʲôһģ
СǼңֻ˽֪Ҵڼǿķ
̾һջǴｫø
ӹĿ˿γʣ
һذס
ӣ˻ˡ
ͻȻŽ˵
񱳼ͦذףֵݸϣȥɣ˵ֶԳһŮӵһȿˡ
Ů巻ƤһλŮơ
Է°ڣһСľôʧ
ͷһ


 102 

Ѵ, ƽҲ̫壬ѡ
ȵľĹ֮ʱ
ƽ˲, վǼſڽֵ, ǾŽ, Щڰ
ҲвˣдҴҶкĿǡֵ˱ö, ˲ŷĺߡ
ƽ¡
ȥɡƴ, ͷɢ, ˿ݵŮƲѿ
ѿһݺԼһѣһ粽˳ȥ, ס̫ء
Ǵˣ
˸·
ѿûнͱƽĻ¡
ǴôԼĶɱԼأʳأǼҺúݵİ
ѿܹѵ˵ڳ, ߰⡣
һ, ˶ʱפ㡣
ĵ, ںʲô
ɫ̫أҪȥץѿ, ˵ȥ
ʲô˰Ҫɱˣ
Ǵүʹ̫̫ӼҲ, ıƺ̫ҲҪɱˣ
ѿֵ, š
ǰʭڳɢһЩϢ, ͵ΧǼҽǰİв١
ȻҲвԼǮ͵ˡ
ѿۼ⣬רȺܡ
Ǵүıƺɱ˷ŻһҪ˵ĸŹǼҪⱨӦģ
ǶүˣŹǼҵģ
̫ԽüͷԽ壬ۿŮԽ˵Խ, Χ£İҲԽࡣ
ҪķӣĹܼҳָŲѿȵ
ѿǼһߵ·ǵˣһֵģذѲѿ
ɱǼɱˣ
ްԱǼ˸
ǴӵԺӺӶˣǻĺӣǼɥ
ļٵģҲ̫
Ǿǣ˵Ǵүʹ̫̫һֱϲްԣһֱڴأ
Ҳ˵ˣްԲ˰ɣ
һģ˵ǰްԼұˣӶ˷˻𣡡
ƽɫܵγˮĵǳˣ˵ȥ
ʵӦǽŮӴһ󣬵ڳôңȻбȻץǾ͸ɴɱˣ
˹ܼһۣܼ⣬ȥҸ֡
ܼһ㲻ٹܣ粽ߡ
游
ʱϷ˳
ƽһ٣˫Ŀ
񱻿Ŀһ£һţһ½
ҲһذףͻȻֵס
¸ҵģô
游֪𣿶үˣС׻ΡΡĶ̫ؿߵ
ƽ֪£ոţһ
ô£ҽ˵
ҲȥһµӣүǱ׺ĸ׺˵ģҲȥ
˵ЩʲôƽĿĶ׼
ûк˵Ҫʲô游ѵĲ֪𣿡
۾Ŵ
ȺΪĻٴη۾һһ̫أҪոչ˱Ȼһʱ
ˣ¸ϱƽ̬չҪǿƽ
һ䣬׳ȥ
ƽһۣ˱⣬֪Ľĵ˴˵أȴ̲סġ
Ķүû˹һ䡣
߹Ҫץϣ˼ſͻȻЦź;ѸٵشгǰذףԼĲϡ
Ⱥʱһѻȸ
ȥץҲŵͣǰͷȥƽƽӲŵز˲ŵĿ

񽫵ԼĲ˼֣һһŵĸβɵҪȥȻȴ˿
ŽҲǵһӣɣ
վԶעƽҲһ˲Ҳֻһ˲ŭʲôв游𣿡˵ӥ΢г׳ʹ˸ơ
ӵۿ˿ֿ˿ƽԥسȥսذףϸļһѪ˿оʹ
ӣ
ϼУһУΧ۰շ׷ҲģȰ
ӣɵ°
ǰ⻹źأްԲ֪ô󰡣
ԭزֻǶƽЦЦЦţԽЦԽЦ飬ᡣ
һЦ꣬ƽ̫أȰ㻹˼һСֵǮѪǼű㲻һˣ
͢ѡ˿巻ʹ͹Աٽǡ
ƽɫӵؿֱֱӣɫ˳ŵȾ½񽻷Ƭ̣ƽ΢΢̧鰴
㵽Ҫʲôԣ˵¸ˣҪ֤һ֮
ûк˵үʹ̫̫ү֪Һ·ûı£Ψһõóֵľ弼ˣԭúõѡôһûأһ·𣿶үҲ
ǹźӣһͷײүȥˣ
仰ǶΧ۵İ˵ġ
⻰һΧ۵Ⱥʱŭˡ
ӴǼɥΪ˶ӵļҲƣȻھȻиŹ
Ǿǣ˵ǼͲˣǸǴ̫̫ǼͿң
ԭ˵ֵôּӵļҲأ
㿴£˵ûɺͳټҵһܶᣡƽڽѡ֪˵ȥˣҪҸ졣
ЦҲװˣðȻ̫˵ҲƷǱȥʹվôҲȥ
ƽŭĿָ񣬡㡭
Ҳߴүʳӣүи̣ҡ
˵ţͻȻͣסӣʹࡣ
ӣϵһ
էȻ۵Щ˵о˲õ£ץסϵ֣ңңҺҪҪˡ
ɰһڶˡ
Ѵȥд򣡡
ƽ׼ʱ
ҼҴӣŽͦ˴򿪣ϵĳϺ
ڰԼˣҲ׷׳ǼңһʱҲû
ֻúʹϱŵò֪Ǻáʶÿذףһ£侲Щ˴үҴš
Ҳ벻ֻÿŸҼҴҪˣҰæҪǼҼӣǻȥҴ򡭡 
æӦ
úúã֪ʥֵĴҸǴ·Ⱥ˵
Ҳ
λŵĸá
˵ţΧǼҵۣǽӽ
Ǽ˱Ƕµò࣬ϽŽ˸ϽȥϢ
ǲ̫УԼһѣſϣŲϣͣ»ƽ
˾ͶүӴ˱ҪǼҸѣҲزȥ
ӣܳŵƽ𣿡ϵĵʡ
ƽҾٽص
лҪ˵ٵ֡
ʵǱǸ19߾һֱƣǰʱһҩﷴӦʵûо£ĺܱǸϣ2020ܸðɡ

 103 

ҹٽ, עһҹ
ʱѾǰͷΪ˷ʭٽ£סһԺ, öʱóһ
ҿүļʱ, Ҳ˸ǰ׼źʹ
Ժƻͨ, үĻԺԺѲţȷԺӵİȫ
ſվżݵˣŽĿǽ, ʹԴ, ۿʭӽ۾ſ
үҲǴⲽ, ԼôһҪŮٽҪиһҪȥǶ
, õӣ
˵Ҳˣ
Ҫ㹷ȣﰡ
Ӵҵĺ, ˵, Ӱɣ
ԭֻЩŵ, ͻȻĿ΢΢һ, һʱ֪ʲôĺá
ڵͷ, ɫ԰, ͷĺʪ͸޷, ˮţץϵ֣ҧ
ӣʹѾͿ, Ѿ˿ˣ
ӣ
һŽ뵽ľǶүͰѺʲô͸ʲô
˻ᣬ򿪵ҩˣϵѾն˽
ҲǸӵˣţүûչЩ
Ұɣιӡһֻ֡
ոϽ
ǰˣˡ˵Ŷ봵˴
룬һѶͷͺȡ
С̣С̣ϼæ
۵еľûʲô̫ĸоһڣݻϣŵĽߡ
ҪѺҪúõģĶүû
һߵǸͬƻͨû˯
ž˶ƽָ̧֪һơ
뿪󣬱ȥĴӺͶϱĶ̬鲻֪һһһ
̫˱λϣ߶ŷ𾭡
֪ŷŭҲŹ¡
ĸףҲǲѰϳƽߵ
֪ͷɫ
ߣѣʲôҪȥɱ¸ʳӣǷ޿˳ۣҲףǰˣϳ˼ңζܺǼҵĹѪ
ƽһӣŭɶ˵֪һš
ףع˵£ңģǸҲǱƲѰǽҪЮǡϼƽ֪߷Ͻȥ֪ס
ƽˣŭɫأ֪׺ңǸʲô;㣬Ҫйϸ𣬲Ҫǣ
Ϊʲôܣ㲻ϵ£ҿ԰ңΪʲôУ֪ͻȻ̧ͷƽŲӵ
ʲô㣡ƽŵĿһĶӣ֣Ҫٴ
ס֪ס
׸ױˣҲΪǼҺð
ˣٴʲôãڹؼҪôڹȥ̫̾˿۵
ǣǣĸ˵ǣڽ˵ֻҪɻزûµģ̫˵Ļ¶ϲɫ
ʹүŲùӵҲˣǻزͷˡ
ڣôڣ¸ҵҲɱˣƽͷ̫ˣû
̫˳Ĭ˻ſڣûôǶүߵ¡
֪׺ͻϵǱ߸Ǳ˶ҴɾˣӸ˽Ҹ͸ˣǮǷѵҲá
֪͵ؿ̫ˣĸʲô˼ѾӦΪıְλӡ
ˣ̫صӣȻϣҶȵٽ꣬ھҪȥˣ
һæ⣬ĸףңûУǹ˿үҲûǰ̣Բš
ƽûϣԼĳӣ۾㣬ǲԹΪôѹ㲻Ͼ
֪׵ͷ˵
ƽ̾һǲ֪ԹҪΪǼ롣
ˣЩڸĶȥǱ¹ȥˣ˸Ѱŵְ
ףƽͻϾס
ǲףѵѰţѰأǼҵĸϾٽߣжѣҪĶꣿ
Ǹ׵İɣҪˣҪǵıֻ֣ҪӣȥǸģլ̫ߵϸǰ˵
ĸףôô˵ҡ
̫˴ĻԣʲôҺһ²ǧ򲻸òӦȥϽҡ
²ˣǼݲˣ쿪ʼ͸ڴȰԺɡ
ĻˣͬȵĴүֿ˿ƽһء
ĸסŲ̫˸ǰȣź̫ˡ
̫޶ԣ˽ˣѴ̫̫ȥչš
Ҫĸףĸ֪ˣĸס
Ȼϱ˺ƽ̱ڵأɫĪ֪ףصǲԹңҲ֪Ϊʲô
֪ףҲ׸ףҲףһŻΪʲôֻܴٽܾͿϾ⣬ö裿ĵ
ƽɨһۣ֪ؼҰ䣬ҲǼҵķݣ
ƽɵˡ
֪ΪҪѶѣδ׼ң
֪Ϊ㰡Ϊ˱ס㰡
ƽͣ𾪵˵
ɱǰŨŨĺ⡣
ôᡭôᡭ
㻹ǵ㵱ٰ𣿡ƽؼ
֪Ӷľˣһʱתٰҡ
ˣǸʱٰҲϲˣΪ檣ֻصһֱϣʱҲһξƺ˵һЩٰĻ
ҲǺŵǸˣҲ˵ƽϵ𣿡
ð죬ƽ¡
֪̾˿ٰرԭ㣬ǲ㣬ʼǼҡ
£֪׻ľľġ
ƽҲٹת̫˵µֻ¸ˣزǺõģ˾鷳ʹչٽҲö֣ŵ¸ϱȥ
̫Ӧͷ
Ů˰ӾһŹأϲɥֻһ̵¡
_
ӣͷˣϰţﺰ
еԼһһţоԼ˺þúþãɺӾǳ
үүȥˣޱȵıߣҪµʱߡ
ǰ˵Щʲô
ӣȰѺˣȥүȶүҰһરવ䣬
ãԺŵȶүüҷĳʱ
һҪݺݵ²˵أĶȥˣֻͺӡ
ǵСҡ
ʲôˣץסǣ
ͻȻ洫ڵ˹ؼʱ̣˭ҲҶ
ү
ȥ￴ŵãүסŽԼߡ
үߵԺſʱѾѺ˽ô죬ȻԷûз
ҡ


 104 

˵֮ȫ, ڣѪմڸѪζšͷɢס, һʱүֱ治Ǻˡ
ǳƺ˻Ƶʱ, үĲһ, ޷ƵĲ²Ȼͷ
ǡǡ
ңҼأȥ
ǶүүҲֻһ, ȵЩ, Ͻ
ȫûȥɡ
, áүӦҪǶүԺ, תʱͻȻ뵽, 
֪Ƕүͷ, ˿˿ɫ
ү, 밲οȴ
߰ɡү֪ʲô, ˿̸ûκ˼ɡ
ү, ǶүԺȥ, ԽԽźĽ
ʹȴᶨ
Ƕүһӱ, ͬд̱ڳԽүѭӿŲǶȥ
ߵǰǶүͻȻȴǰҵĺһĶ, θ
ʱſڵľŽʭŷӦү˸
ү⡭ʭӺ;Žһ裬ʵ
ǡ
үҪڣ´ϡ
һ׸ɾ·ɣң̫ˡ
ᣬҧ˵
սȭͷ˿΢΢ţǼʲô
ãȥ׼˳Ҳϴһ£Ҳһʱ¡
үҲܣҲ֪ҪôοǶү
Žʭ˸ոүǻɵסˡʭӳ˵Ž죬۾ȴڶүϡ
ү߶̧ѹĻ۾ŷ죬˫Щ뷢ɬɬģȥһӡ
ԼѬӣΪʱ´̼ӣ֪ӿ϶ܺ
ү̾ţȥȡɾѡ
ʹšϸĴ˷ǶүĶϡ
ܣ޲ȥȴΪ
뵽ү£ҲվסžҪ¡ʵǾƣһ·һֻΪ
үСģ
ŽۼүҪĵѿڶҲϽȥ
һүڵأһȥſ
ŵɣү˿Ӧû
ͻȻ
һſǻ˻𣺡˵ҹ
ӡ
үź͵͵ؽһ
ͻȻҲˡ
үӺ£һˡ
ҲԼ
үǲ˺صˣʭүԵĵʡ
˵ţͱͷԭǾŽ
үû°ɣҷҪŽҪȥү
үҡͷʾãְؿڣ˼
ţۿͨ죺ӣһˣ£ҵ¾͹ȥҪҡ
ֻźϵġ
ôǣү·ͼ龰ʡ
үɫ԰ףҡͷקүѣȻ³ؽԼϵѳ
һڳ˵һΪµ·Ƥ⣬Ĳź˵Ѫģ˿ڣЩ˿ڶδϣɼ
ʭӵ¿޳
үЩŽŽ⣬ӣá·󣬶үžŽֱۣվһǿʹƿš
ƿŵһ˲ŵϲˣӳˣ
Ӥ
ʱĺˮͷҲʪģҷڶ䡣˲.ʹͷӿȥ
ϲӣǸ
үȫȫģͦоģͷİɣ
ЦŶһֱ뿴ӵ˵һԵһ߰æһ߽׼ðӵİãŽϴ÷Žȥ
СһȻû£ɿŻͦġ
ĺЦޡ
үű߿ǰľһѣΣͻȻһֱֱԵڵأ˹ȥ
һ
ԭ޵úĸ޵øˡ
עڸϵ˾һؿԴ
ԭŵľŽҲһ£ҲҽȥүԥϢ뻹ǰŸˣ˳ְסҪ̽ͷȥʭӡ
õϾҵү⣡ô˸ˣŽʭӣ
æ⺰
û£ϣǶү
ϳԾ΢ţһ˲Ҫȥˣٴαס
š
ҵģǾƣȴ
ĶүĻˣΣĻþոӵǻᣬЩƾһںþ˳
ɺӳûȵүΪĴ
ԭǣĻˡ
Ѻӱҿɡ
ŶүɵĵطЦЦ

 105 

ҹ˷, ˼ʱС꣬ϴһԺӵۻ֮ˮϵζŷĴ, ͸һ˿
ҲǱ˵, Ǳξѵġ۵ɲʶ, ƽģڵһ˲ҹ
ӣôˣ
һ
ͷȥ߽̤Ϲһ, Ǹ, ڵúܵ, ˿һĵĿԼ
Աиҡҡ˯һ¶ССӤ˯
ӣӣе㺦, ӵ䣬ܲޱĿ
ָָҡ, , ˰, ѺҽЩ
°ǶүŵùǺ⡢, ⻰ͺƽ, ݵĳȥһᡣ
㶵ؿԼ, һ, Ÿʲô
ǶүһϽСؽҡ򴲱ƣƱעɫ
Щˣȥһǽ²ȥҡС˶Ȼôÿ, ĵףСȫ¿ɰС
üү
ͶүĺӰ
үŶŶȥˣмԼǹŵģ˴ҹȶˣˤȥ
źӡƳ۶ү±㵭
ĮүԽ
ǡ㣡үʹŻ˶ֻĿһֱϣ뿪
֪үڿֻûлŹĺӣĵЦЦ
ãһԲˡ
ûһᣬȥϵĶүˣϣ϶̵պϴԼһλķĸˡ
˽󣬷ֱ˸
תͷҪĶүȥүȳȥţͺá
Ӧǰȥϵ̣ãϴӰɡ
⡭Ͽû˵ˡ
ʱ˶ˣѺӸˣӤȻ𣬸Ҳһ£޴Сһ
ӣɡ
ληĸǰһҪӹ΢㶣ʶץӣϸϽͣӣүҹͳԵġ
࣬ӣҲ̹ҺӣǶģĪģڣŶˣỹûδ̣ι˸
һϯǼŤҲ֪Է˵öԣ֣ϸŵ㡣
ϡһӣȥ档
һߣѶһߵĶүĴܵ񴲱ߣеЦݣӣ˰ɡ
šӦһŬЦ⣬װӡ
Ҷүʵ̫ɰˡ
ϱȺӣôɡ
ŶԶԣ룡үոιһڣϵĻ
ʱЩҩϽ˳ȥ
үǰźﻹ˵ЩȤĻʵ̲˵¶˼Цա˶ûἰүʧٺ˴˵¡
ùţ˳źҲι˸͵ʱǰͷŷʹ˵Ǽˡ
ŪŻСһ̧û̧˭
˻أ˵̫ˡ
ֻ΢΢£ӦһԵĶү
Ҫʲôģ
ѾӾŽʭ֪ǼҶˡ
үιˣҲ߯ЩҲźӣƱţޣæҡţ²תͷ˶үһۡ
үĿڣ̵ġӿÿ۶ķ֡æҲӣĺŴſõĸ
ǵãǸˣԲ²£ͷ¡
İۡ
˺һûнݵľŽʭǶͷЦ
ˣûֹסүĻͷתͷϵȥظ˵ҸӲ䣬ˣ˼һȥɡвҪᣬүҵ¡
ǣˡӦȥ
ӡү߬ȭͷɫᷢ䡣
ӷúܣ･ն˯ŵĸգչӽйѸȥϢɡ
úܿ졣
˳ȥֱˡ
ӣүѹǣúЪϢ
۵ͷû˯ԶүþŽǰѲѿ͵ȫĵطڲҪٽƽ
áүֻѿϤ֪Ϊ£˵ȥհ졣
Ϸβͼ˵Ϯ˯С
ү˯շ˻۵׺⽥ۡλλ˵飬˾ϣǼˮڣҲʱи˶ϡ


 106 

úܿ, ڶƺõķβͼٽһûĸң
գ»֮࣬ǰ, ̬Ǻϲ١, ֻһƽƽ, ˳˳
󲻶ࡣ
ˮδʣֻÿÿϵ˺ۣЩѰ
뵽ٽǼ֮ǲ, Ǿްա
, ոι, ŷ˵ٽˡӦˣһֱĸߵĶү֣ʾѳԱѾԺҪ˯ŵĸȥ
үϲЦտȥӹ, ҪޣϽѧҡ
ðϰһء
Կ, ĸ˽, δȻ, 
ͻȻۿ, ί֮ʢ, ֱ, , ĸס
ŸĶүҪȥӭһӭĸҴӵૣתͷȥ۵òˣһʱҲ, Ҳǡ
ĸŵı㣬ʱĸлϲ֮ڡ
һͬңδţѶү˸ȥȲ衣
ĸңĸҲʧµŮһ·ĺ˼ֹסˣĵһ
ҵĶ
ʦ
ĸס
Ƕү򴦵ĴᣬһĸҪĸæ粽˹ȥĪĪ𣡡
ĸסǶүСĽĸϽվλĸ
ĸڴһס֣һָҵĶ
ûү
̫̫ĸӾϲ£ĪˣһޣŴҲᣬá
ĸŮģͲͷʹˣǶүҲȰֻ
ԶԶԣܿޣСӡĸϵĻϽҪֹᡣ
񲻺˼ĽӹӣƽϢ顣
ԽԽȥˡ
Ƕүţ˳ƻ͵͵һۡ
޹ĶүŸһĪ
Ǹɣ
ʰԼĸڰĿŵǶүϣȻﱧŵС
үսݸĸǵģĸףǸһ
֪ˣĸӹ۵ССӤ¶ȰЦݣüë۾񡭡ү
ĸ̾˿Ƕү
ǣĸ˵ǣӺãǶүüЦ
ǣĸӦŻĸԽԽϲ˺һᣬǶүȡ
үδ桭µǱҲزͷ˰Ҷȡ
ĸ̧ͷֿǶүǼ£λŮû˵
ռֲʲôͥССģҲʲôġǶүԼʶӣЩ˴Ҹȡ˸Ӧǲڻ¡
ȴѡ鹲Եңһǿңһ氮
ãЩдŸĸ룬Ӧ
үлĸ
ĸŮ˵˻Ựһߵ㣬֡
ȡ£ݸʦβͼɣʦĿ
ӹ򿪣һ鴿ѩľ¶˱߽ǣ?.???.о?ĸһ뽫䶶俪Ƶһɫʰ쵣ʻķβԾȻǰ
ʵķβͷβԣ̬ǡ
幤ҲԣֻƱ֪þ
ѾֵβϣͼԶ˿ȻβͰǻᶯƵġ
ʦô
ٳδ˵ͻȻЩţɿʵ
ϸϸ˻ᣬȷһЩ覴Ҳ޹ؽҪ̧ͷ㣬ЦŵԼôûģ
Щ˼ңģʦϾʦ~⻰Щֿ˼
ͦõġ˳⡣
㶨ĺתҲЩ覴ôԺӾЩΨΨӦ¡
˵꼼ϵ⣬˵ǰٽԵɣҪŷβͼȥǰٽѡΪ˿ʹչ١
Ҳͬү˵үܴܲҾŽǾͽ㡣
үһһӦ£֪ӵļƻŰɣҶЪϢ񡣡
񽻴Ҳۼ˳ӵˡ
º֪ԼҲøˣϽԼСɾƽ˳˼̸ӡ
үҲû
ȥ󣬶үͷ׸СؽСĵиĸҪȥźˡ
ү
׼뿪ĶүͻȻס
Ƕүתôӣ
קڣԴǣȥ
үץס֣Ȼ󣬡ţҲȥҾͺӡ
ϵ˻ûأ̾
үЦӹȻģϵˡᵽϣתĿͣӲѾ˿ϣЦݣĿ
Ӹûʲôӣӹϴ񶼲ù
Բ
˯ᣬҹͻ
á
-
գүǱߵʹЩǮ˿ԽǴȥϾʹչ١
ٳŵʱߵңͻȻҲȥֲֻһȥֻԼطſڡ
ҰĶģôͲĶĸˣصҶ˵һ䡣
ЦЦҡҡͷչѰ˵Ҳٴ˵ң£ŤŤĽңĺãֻ˵ûɿڣӦң
Ĺ̫ࡣ
Լ˵Լûôܿεĸ߸ߵмż
£ů֪ȥɣԼ벻ףǿҲǿŪŶӻĸ
ĸҲĴ̾һֿԼҹŮ
Ų԰վҪĥѣŴ˼Ҳŵ˳ݺ
ĸŮŸˣүǰͷү¡
ͻȻܲɫ
ʱ⴫ٵ
˭˾ʵ
ǣ쿪ţǾŽ
Ů˵Ŀ
ڵ͸ŷ죬⿴˿һϽŴ򿪡
ôʲôˣŵʭӣϽ⼸϶а߰Ѫ˽š
ѪǾŽǼ̧ŵ˵ģ̧ŵ˸ȾһƬѪˮ˿ڻڲͣѪžવصſ̨ϣ˴ʱһϢ
ȾȾȡȾſǻңĸʭӺ
˸ϽȥҴ򣡡Žһ˵һߴ˽ң̧š
ô£춯ǶүүҲԺ˹ż˵Ǳоһôᡭ
꣬ǸϽȥְæ
ߺڱҩŽҲڵ򵥵Ĵ˿ڻǻģúңǸϽֹѪ
ûҲ֪һܻܲ
ǿ޵
Լҵ̣Žﵹ侲Ͻöүǽ䱸
үǱ˳ˣŽҧ
лҪ˵Ǹ߾ˡ⼸һѾᾡȶ£ٴ˵Ǹ

 107 


ҵң, ڹŹذҹǱȻˡҲ粽ҹؼʱҲ, ޵˵, ֻҪ, ˵ʲôӦ
仰Чҹң, ֻһ, ˹
⼸, СԺܲλµĶڱ߱ԵǻżиճСӺͻҪĴ, ŭҲĬһͬš
, ɾŽ˻ȥʹ, ڵĿĵǰһƫƧ, ͻȻðڴʱֽýĸ, Ŀֱָ㡣
ǻ˻ʲô׵ġ
ŽҲ;Žֿ֮, ˶Ƕ, ǸŮ, и޸֮ҡ
ʱζھŽ˵ǳĲ˶˲סŽһ˰ˣΪһִ㣬ǼƷڡ
ң, ӣ㻤ұܣɵԶԷԷҵ϶̼Ҫ㡣
ңһֻв⼸֣ɲǼҲ֪ñƿ㡣ֻһ⣬Ѫɫ
ãһ˲С
ͼòеľŽĲ࿴Ŀң̵õһĻɱһܣ
˶ݴ㵵ؿ۾㱻һɵǰңþŽĺҪսң/ϵĽС
㣬ߣ
㱻ŵ˿ֻܱܵŽңĻײײȥ
һŽŭĿѣѪͷҵ϶˲ˣȥң
һУˣ޿ˣԷҲڳ־Ҫȥ׷ɱ֮ʱڴһٵĽŲ
үǱߵˣ
ԼصˣɴԼõĵؼ䣬ģ;Ѱ
˼
⼸ȻѵأֲȻһˣ˵ĺܿ졣ߵľŽＸҲ׷
ıߵˣ
үŽ굱յΣתͷȥһߵǶү
Ƕүͷŵ棬ɫ衣
үһᣬǶүûлһ飺£û˵
ﾲ˼˲ŽվףʭӺڲ෽ҶǶүҲҿ 
˵֪𣿡
ͻȻǶү̧ͷүôһ䡣
¡
үпԣЩ˵ãҲ˵á
Ƕүһ̧ͷү۾ûеӣǼҲûаҵˡ
Ѫ⣬ۻܡ
ү̫ˣȥǼңǸ
ӿүӣǲþ͵վһӣĶԶүµ
ûȶүڣŽһ۵:£˵ʲô
Ҫʱүѹ֣ˣҶ֪ҲҰװһġ
ӻ˵ʲôֱŽһۣ㬵˱˻ȥûǾ䡰Ƕү²֣˵
ô£ôү̾Ҳ˼Լµľƻô
Ҳǰ˼ý⣬ѡ
Ǽ̫
ǶүǺ޼ٽǼңҲһʱ֪Ǻãߵλ⣬ʵ⣬Ǽǲȥᵹ
ǲҪλ˵Ļ֮ܽǡ
ǡ˵ãҲ뿪ͺӡ
ȥȥ٣컯գǬȻ˹ȻɱһңٽǵΰδҲ̫ˣ
ĬƬ̵Ƕү˵ľһĻ
үҪǼҳַ˰
Ž¶˵Цݣվǣȥ죡
Ƕү˵˵ҺĵĹϵ
ү˸ڣǶүʵ𣿡
ǶүүʹҪҪҵҪҵĺ˵һʲô·ߣ
үǶүԣᶨ£ֻҪãұ֧㣡Ǹ⣬ҲΣ˿ӣйܣһһģ
ε£ȻǸΪɱ㡣ʲôңһյơ
гҵģĵϰ壬Ƕޡ
үȭͷͷҲǶǼҺ޼
Ҳϣ㲻˵Щֻǿ˺ҵﶼ˹ԺҪӽ
ү˵⣬£ͻȻֱֱؿүĿ΢
˳ü
үһ⣺ʲô˼
ûбҪҷգϱҲУҲ㡭
Ƕ˵ʲôүŭקǶү죬ȵ
קţҲŭֻǾؿע£ԭҲƽһ֡
£Ĳˣ˵⻰ʱ͸¶һɺݾ·Ƕү˵ЩʲôҪȥһȭ
ǶүԸӵؿǸֵȴʤֵܣôЩ벻йһ˲䶯ҡ
ãǶүүһ㡣
ү˿
ûжҡ϶йô
-
ҲǸж
ŪŸĸͻȻ̾һ䡣
һϸ岼һ岼Űеһֻüţһһ䣬Ȼ
㻹ţɲóʳͣ£Ѱϡ
Ҳ̾Ȼǻţ˺󣬾Щˡ
ǾͺãҶԲ˵Ҫ˸ҹ˺ˡ
ϻص׵ġ
˵⣬ĸ񣺡ɻǮʹģ⻹Щ
ҡҡͷеģ㲻ҪģүǮϵģӻճɵġ
ĸҡҡЦǾͺãҿξҪ㱸ױˣҿ⺢ӶҲһƬģɲҪ
ȻģֻҪͬ⣬ȻҪðġһɫǮϺĸЦ
˶Цһɨң˺
ĸףӣ˵ʲôôˣ
ү
߳ſȥϸϽ
һֱֻһֻÿ˽
ү˰кȥ衣
˵ҺءүǵЦ²ˡ
\"Ҳøˡ\"үߵǰ¸̾
ǿ˿ԼӣȻȥҡĸ
ĸһĻһٸ⣬˶үĻŵͷʵлţ
˵ոĺ󣬱ĸд˷ţǶү˿ȥռңӣӦǸлˡ
ĸףҾŵġǶү˵Žŵõǰ˫ַϵݸĸ
ĸһϲӹɨȻ̧ͷֻǶүһڴֱֱؿԼЦԼ
˵Žŵݸ˶үүҲĽӹ
ҲЩ棬ͷȥүҵô˵
үܿؿ꣬һЦĽżĸ˵ܸˣźüˣ͹㡣
ʱһ£ֵ׸۶ȡ֣һ֡



 108 


Ƕүֺ⡣
ĸ׸ȡСɡ, ȥ˴漴ĸ
ĸҡҡͷȡСǷɡ
ĸĻ, , Ŀתʱ, ֻǶүɫϲҪڣ֮, ˶ү֮, ѿڶ, ͽԪԪɡ
үЦøӿˣҹȻϬҲԲԲ㿴۸СԲ, ร
񵱼ֺЦһۡһԵĸҲڴЦ
ǳԪԪ
ǶүŶ
ǾԼú, ֻǺ, ӵ, ӦҲӦģתָ, תȥ
ԪԪ, ԲԲǾԲԲá
һԲԲ
һƬܰ, ˭Ҳơ
ү, ʱ˵ûʱʽ˶ûá
үЩȥӵһ, Ҳöˡ
˵ϱ뿪ˡ
һߣүλã岼
幤ľˡүսЦ˵
Ŷ񵭵Ӧתʣǰͷôˣ
үЩ΢Щʳˡ
Ǿͺá˿
ȥˡүֵ
סеǮ̧ͷǶү˵ǰƽһӲ̤ٽҲȥѡˣǼһ᲻Źǣ
ǶүЩˡ
ҡүһʱ֪ôء
ĸҿҲ廰
Լ䣬ȥŵ˽
ӣˡϽоЩԣߵǰŶ˸Щ̣СЩ
˿ɫԵǶүҲûʣӹ룬յߣǸоЩ̣˴Ȼüͷ
ζôǰղһ
һ£ǻ˰ɣȥʱڹŵѽ˵ӹ룬սš
ûųζ
û˵
ִսţζù֣ճԵòһ
˺Ӻ󣬶ζС
үӹ룬ţɶҲûųȻһڣûⰡ
ӣһʱ֪ǲǲǳʲô⡣
ء
ˡ
ԪԪӴ~ĸϽĺ۴޵
Ұɣ϶ǶˣʾĸҪ
Ƕү
㶼һڣ͸ɴɡҲ˲ˣҪι̡
ǶүЩ˼զء
ӲϲԵãҲӦģţһˡ
үȳȥѽڽѣүߣһۡ
\"Ŷ\"Ƕүίؿת뿪
ճſڣоĿЩܣ˴λԴǰԺȥ
ߵ·ͻȻоһθͷۻŻ
үүôˣ
ѲԺӵľŽ鿴ү·ߵһÿŻͣ
Ƕүֻתһһ룬ҿû
үѵ³֡
֪ˣŽطŶүͷˣˣȡˮ
-
ʲôˣ
ǰͷֵöЩҲˣԭ̰ĸٴο
Ҳ̽ͷЩĵصȥɣ
һߺһߵͷͷŻŵģҪҳʲôˡ
ˣҲŲأܾﲻĸ˫ûȥĿҲһһģ˵
ţжүأүģǼҾģһһҪġصߵ߶ﻹ˵ŰοĸĻ
⻰䣬죬裬˷ſЩǰͷţˣ
Щţ⡭
ӣ£ҺʭӴס˿˴ӵģ
߬еСصү
ӵʱѿ˲˵ֻʣһ𣬶ĳϵͷӤ
ͻȻˣһͻǱȥֻĸӣվſڡ
ǿһֿۣ˱ڵϵһۣʱɣ⣬̡
˲䱧˺ӡ
ӣӦ
ɰүˡ
үأүôˣ
ͬңĺӸǿ޸ݣĸոϽӴ˹š
һҲ˲ϺˣȹھҪݡ
ӣͷأܳݡϸæȥ  
ҲӦ˹ǰӣʱǰͷѾˮȥҲ˴ӦǸүأ
԰԰ȥҲֻͽģүҲҪŶүԸСɾҪ
λ˵ģǴҴҸҪʭ˵ġʭӶȥˣǸƸ˴򽻵ģ˵Ҳģоݵġ
ջ⻰
ҧҧ촽һ͸ԪԪȥ
ĸһӱȥˡ
Ұ

ǵˣүˣº󣬿ʭӺӡ
ʭӺӶһԼġ
˿Ǿͺá
Ƕףﶼүˡ
̼յ㣬ڱ˷϶ôڽϿ񴵷磬ñ˸ʵָ˸¯
Ķȡ˰ɡӺʭӵ
ϣƽֵ¯ĿǳǳעλϺͳ
֪Ӻ𣬼ĴСʼϲһЩԢƽʽ
ӣԩ
ӣˣҪץ
ӽλĲȡ£ͬʱԩǳʳµ
ðѾ֪ĺˣʭȵ
̬ͻȻץ˵ʱҲû˵Ϊʲôץǣȴԩⲻǲ
ǵĴӣûģŵðǼĿ޺
üûһԿ캰صĳĿתһҲǺ»ŵϡ
սҷ֮ȥ񿪿ʵ
Сɾ֮ңҾҷϢˣչ֪ģѰ˵ˡϸտʼЩͣԽ˵Խ˳ˡ
ûȥʡ
ҡͷȥ
ŬĻһ£ֻչ
ǡûҵչͻȻ˵
߬¯΢һ˿ָֻܿǿ֪Ҫȥ
ʭӺҡͷڵϵĶҲҡͷ
ͻȻìͷʼָգүˣǰЩҵˣҲΪԼڹ
үҲ̫أתǶүˣ
ɣˣձүӵˣƽ֮ҲǿΣЩҲδԼҵо
ôսʧͿԴ󷽷ߣôϢˣ⵽ѲһСԺ
ȥң϶Ժ


 109 

һ, ڵϵĶһϳһ˿ҡ
Ҳ׽ˡ
ûгɣתȥ׼
ӳ˲侲Ĭ, ԭҪԩĳ, ʱʧʲô, ͷȥ
ʵҲô򶨣үǰͷӺʭӵӣүӦǡԻǰ˸Ҫ, ϵĴ𰸶غŶүү
ÿһζº, ·
ǿֻŵ, βɣǲǻ´Σ´, ֻҪǲͻ᲻ϵв
񲻿˵, Ҳ, ֻĸߵ
ڸ˼ת, ǳʵڱﲻסҪ֮ʣ⴫˶
ӻˡ
һ, , ҵˣԴŭ
󣺡ںδ
ӻأд, ҵʱչﱻסֽ, Ҳ˲ϣȻ˹ȥȥˡ
˵ֻʹȥ˿ûͺá
, ûУԭȵǺܵڻķţϡ
ξ㷿ˣӺȵ
Ͽ޳Ҳ֪
Ϸ֮ʱһԵĳﰵҧ͵Ȼɸɵ촽Цһӣ˶㷿ˣ㻹ɶ˵ͷģǸϽ˰ɣǴĺãһ
Ƴ˳һۣδ
в²⣬ֻһʱͷ
ֻһĳĻ޵ø
ӵݸӰɣһƽҲǸˡ񾲾Ͽ˺һᣬŶߵϿڵ
Գ£˹ȥ
˷׷׿񣬲Ǻ⡣
һѰѵģͷҲ㡣
ӡĹ૽
ദʱ䲻࣬ҲǸˣչ˸ҲǾľʲôԣ˵ܰһ¯վһ
һһ
ӣ
£ˣһʲôԳһЦԱ߰ڰ֡
ߵϸǰóԼӣӸڳϲ˲ͷ
һٶϿ޵øˣԱߵĳﲻ֪ǲΪ޷ˣͻȻ
ֻ֪ϵӣЩҲƼˣҺҼҹǸʲôΣҡ
쳯¶ϻû˵˺ۡ
ҶΪĸΪ/ߣӦڵ飬ǽҺٸι̣ʲôģҺͺӳ£Ҿɢˡ
˵УҲͬһͺӳ£֪ҶүǺò׵ļҾûˡ
ֻҪһȵļôôѡ
ӣңҡûУֻǡ治ңҩҩ˵ģ
Ŀºͻ±ˡ
𣿡ʡ
ٴο޵˵ͷ
񣺡ΪҪգ
ӣ϶µҩҪƱˣͻȻķŲһƨɣµ
һƨɰһһ
վתͷص˳һۡ
ŵһ飬ûĴй
תͷɫϵ˵ɣûµģ㣬Ҳңҿ϶Ụͼȫ
ӣңҼҵҵĺͺӣǡǣӣȾǣȻл㱣ͻȻļ˻ڱ
˵ΪʲôҪգӸµĿżϣ͵
Ͽܺ£ȻǰŮ˱˵˸˺¡
ΪΪˣˣ˵˰ҩңҺ£ҵʱر£ԣҲţҲŴ涣϶˵˳̫ˣû£ûµ֣ӣҪңûУҲҵ̣ôݵĺ
񽥽ȥͣӲ˵˸ҩ
ϣǣ
񣺡˭
ϣҲ֪Ҵ£ҩҴ̨
Ӵ
ϵĻͻȻϣһһֱŵĳͻȻ
ӣҶۣƳԻ˶ӣӴŶӣɫʹĺ߽
ûǸһǰٴζ졣
һֱҲûţ˭ңϡ
ҧҧ촽ոճһ֣ͻȻ˼֣ɷͺӻڱ
ӣɷҵĺӣҰǾȳҾ͸ʲô
Ϊʲôһʼ͸أ񵭵
һ£ʱ
ôʣҲ˵ˡ
ʱ⴫
˭űʵ
ҡľŽصүûˣôˡ
СĵĽŴ򿪣ȷǾŽ󣬽˽
Žһſݵһ£ӣô
û£үΣֹ˾ŽĻͷ
ŽأҩѾ³ˣ˵ûˣֻỹЩ
ӸոһֱͦŵΪŽĻһиϲԣסԼ΢΢Щ֣򶨵ã֪ˡ
Ž񣬼ɫ糣Ҳû˵ĻĿĿڵصˣ衣
ˣŽӡ
ӿһۣո˵Ļ˾Žһ顣
ֿһۣϲ̵ı̾ǲݣŽѹ˻Ŵ
ߣ㲻˵Ҳܲ飬Ժе˶ˣϢҲȻ͸¶ȥҳ˭ǣֻǷʱĹ򣡡
Žһ
·ͻȻڶүнû֮ʱԺӡ
˵ýմңҸүҲȼʱҲû©
ոѾŲһ飬߶ûʲô⣬ôͳںԺ
δԺӣձ˴ΣôֻÿҪȥĳ
ֻԼˣǴƽġ
أأͼ
ŽԭҪȥȡĲֹš
ӣҲˣ˹ƻ֪¶ˣڰ֪Ķ˵ˣļ˻лأȻھȥ٣˵Ǽ¶ô
ϲһŮﾭЩ£ǻ֣ոǻֻƴһ뱣ƽ
һٶɾ
ԭҳǼգͻȻһԼɷͺӵ֮ֻҪæһ£ļ˾ͻƽ
ǵˣ£һᱻ֪ôֻܼɷͺӵʬˡ
أŽʵ
ϵͷ
˰ɣһ߸ɿõʭӼ
ҡͷЩΪ飺ûУˡ
ҲˣҲھó
ȥȡҪ󡣡


 110 

Žõűȥˡ
û, »һֱ˳һš
ĶŽＫŭ
ǲү˳⣬йүͷ, û뵽Լϡ
ЩЩ˭ǿүŵġ
ǸѸ, ԭҲǸ, ڶүæһΣдθʱˡ
ү޹أүһ¿ĸ, һĻ, һЩֵϴ¡
ﱻһ, Ҳ±ˡ
Ҳģһ˼ףҸġ
˶, ã, δ
ǶүһۿŷƮҡ, ҲŹ縡Ƽˡ
ﱻŽߵڵ, ˲ʱ˵ѾˣæǱ, , ӣ֪, һ, ҲǱƲѵİ
Žʾ˵ε֪ǳΪȻԼѾµ
Ž޺޵˳һۣ˵ոճȥ¡
ţѼټ, һһдϵ֡
ĪǶˣֻһԼдΪɣٰѡ֮ˣָʶ֮¡
ھŽû֮ǰһֱһᵥ£ڱֹˡ
һֱûѰὫԺ﷢´ݳȥ
Ž˰һ٣ҲǸͷû±ˡ
ԭǱصλǰ;ǮƻˣǼˡ
Ǽеģү뾩ǻز㣬Ҳҵƽأֵˣĳ룬Ǳ˿ӡ
ؽ֮£мˡ
ŽĻĿĽ£پ̡˶ǱƲѣͶүأǾҪǱƵֵز
ŭһŻա
ˣүǺȻɱģһԵʭŭɶסϵӣӣ
ӣôǣҪ𣿡Ž
ı¯ѹסԹߣĬΣ̧ʣү˵
Žأүỹֻ˵Ժ˶Ҫӵġ
ͷɽŵָü˼š
Ȳ٣˺λ¹һôģҪӰӵļ˾ȳһ
ŽûԥӦ
СЩŪˡĿʭӺӣ߲ڵͷ
˵ֿһԵϣһԵϵȴȥϴЪϢɣȻֶϵˣҵѴ
⻰˼ǻҪϹġ
Ҳǻл㱣ֻܸŵͷ
񽻴꣬תȥһڣҡӣ첽ߵ£ؿڴڴڵĴ
⡭ҡ߶ŪĸһϽ
˸ľٶ
ҿԪˣ˯ᣬǶүˣͽҡ˵űɽ˱۾
˳۽һһ
ĸŮԼһһʵļ̾
үǼʲô
-
ˣ
һֱߵү۾ϲе
ץ𣿡ݵ˼հ׺ǶүԼΪʵ
Ź˲ˮɤӺθʹ˵Ҳ˻Ƶġ
үæˮȡ
ѾˡүŽ˵ȥ˵Ƕү
ºˮ£˿
ϴЩ˲
ȥʹǴҲ͸¶٣򴽵
˵һᣬûүһתͷȥү
үĬĬؿĿתһᣬſڣ£ǲǻɹң
ǶүȻ
֪϶ɹңҳҲһʱ仳ԼˡǶ£ֵô꣬Ӧҡ˲ܣ»ģܡ
ԲҺǼңڲҺӻк첻ҺӺȣȻҵĺӡǶү˵ȥˣ£֪̫үж
ڳӣˡ
λεĻأ֮ء
֪ģûй㣬ֻǡүǶү¶ʹɫæο
Ƕүץסү֣ʪۿԺֵܡ
үҿûƽϣȻ⹷˱ӿѺˡ
үͷ
Ƕүү˸ɻȥˡ
ﾲһᣬǶүͻȻֵҪˡ
үüΪϾ
ǶүһҾȥҲʲôǼʲôϵأ
ݶƽ˵λ
үȴƽˣ£ʲô
ǶүתͷүҪȥһϾ
ү𣿣Ǹɱ˲Źģ
Ƕүﲻ֪ѡ
֪а취Ҳ뻢ıƤһΣա
үüĪЩţʲô취ٿʵڲоԶǷ֮ء
Ƕү˱ۣһĨЦݣҪΪʲôȥһεġ
-
ٽ˼Ҹ˼ƽĹС£ϾϢ
ұټڽҼѾ̲Ρ
Ǽ̫ΪǴүһʱͿ¸֮ѡ
ҲʳǼңǼƵĶؼ£ҹסˡ
̫Ѿǰ֪ȻټҷŹǼңǴүĹְǱסˣЩӱ㽫ڼ
иڼҵǴүԹ޼ӣĸӺծģһֻٽǶʮء
һֺ˹١
ߵĻϸǻﻰ˵ºĲǣǴүﻹǶӣƵƵǸСԺʹ
ǶүһٽıҪүоȼãǶҪˡ
ǴүԸʹ̫үЩ»Ʋ
¸ˣ̫үһҹ̫˵
̫˾䰢ӷ𡣵ڶգ㻽Ǵ̫̫
ҹһٽСԺλٴյһ
СΣߡԺ￴ܵϣδҵʱ˹ȥ
գֹɷСĴָ
ϼСĴֱָ˹ȥ
ΣҩˣֱӻģǶүѾľˣѾоʹ
áߡǼΪľҵϼˡոüĿڲ߻ξȳʱǼұ
ǶүԴ˾ˣǼҵΪٲȻܹƽԴ
ҵ˭ǶүЦһ
գ֪Ǵү鷿Ȼд֣յϢǸöӣ·ˣ
ΪӺͺˡ
Ǵүյ֪ϢʱȻһ˲漴Ц˳һж±ģȡ
ͻȻ⴫ĸүˣ
֪ףʲô²ˣ±ʣ˵
ĸƽϢϢ߽鷿үǼ˲ˣ
ǵЩ˱˰Ǹſأ


 111 

ǴүĸĻ, ȻƬ̣ŷӦǱ¸ˣˣ˶ˣúúõģ
˰Ǹǰ, ɲλεĸ, ֪˭Ҫ, ҲҪû꣡
Ҫ˿ɲ׵Լ
ӻɱһϷ
Ǵү˲ʱϵ̨ݺݵſȥ
ĸŵôҴֻžˤ, ˺һ, ˲Ű
ү, ô죿ĸȷûˣʡ
֪װҵĶˣŷйǻĶɳô, ҪµĲо֡
µЩ׸׶Լʧ, ǲǸµġ
˹ְ, Լ׶ԼĿɳ, ʧܰ
ȥĸסǴүڷߺ޺ͰԹﷴ˼
̫ػδ, ֻ̫, ̫ѾӹܼҴ֪Ǹ¡
ȥү, үԼѰ˹
ĸ, ȺһһǴү̫ǰ޺
̫תķ飬Ŵү̬ⷬԽĳƽĵһ, Ҳĵģôͳء
пǧ˹׵ǴүһᣬڿڣҶȻ㣬
Ǵүһϲ𣬡ʲôĸס
̫˻˻ϡ
ǴүȣĸΪΣ
̫˼үʣĵǷˣת̾Ǽ
ᱻǣ£д㣬¸ֵزΪ
Ǵү̧ͷ̫ˣĸ˵ĶԣҪԼٽ˵ĸƫģҲᶯϾ
¸䲻׺񣬿ɵѪŨˮǸӡزΪ˵ЩЩͷ
˸ͲʣǼڸĸ
үʱǻл㱣׺ĸ׶Ի֮⣬ԼǵĶӣֻҪ߻ϣĸһǰǰԼԼٸԭְҲתء
һ˻ϣһжƵϣ¸ǲҲعںã¸ϱһֳ뻯幤Ǽһ£ʹۣʱ¸巻ǿɾǸ񸮴ߵĹˡ
¸ĲԼô
ʱĸףϾ϶һһ࿴Լ
ٽһӣҪüˣ
ǴүԽԽ˷ܣ޲ھȥд飡
һжĸ׵ġ֪׹ڵϣ̫һݣԼϵϲɫ
ϾԼģ̫ﲻ֪Լӵӣܷˣܷϡ
̫˱˱ۣȥɡ
֪׼ȥд顣
ߵűߣֿ̫ڵϾΪŮ꣬档
֪һ㬵ǣĸס
Ǵү뿪̫˶һߵ֪ٵȥ¸ϱ׼һ¡
֪ɻ󣬵δʣֻӦһǾͰŶ̵ķݶ񣿡
̫˵ͷʵ̾¸ôҲˡ¸ϱҲǡ
Сˡ
գת䣬չ˸ǣһһͣ
ڳٲ죬ֻ΢΢ǰ㣬֪Ǹ׵ģεķס̫ˡ
ô£
ٺ̫ˣ֪ѯʳ򣬸ðͷͱǰľһ
ڼˣͷӶȴ˴վԽȺǶүһڵլԺſڿȥͥУͷӡ
ǽȥˡ³Ųӳǰ̽̽ת֪ٹ˵
֪ٵͷ˳̫ˡ
̫üͷ΢֪̫Ȱڳڣūȥǰͷ̽̽
̫˵ͷ֪ٱ˳
סСԺڵң֪̫ͬһΣֻǴγ˸Ÿ
߽ȺԽߣͱһλһ
֪ٲ֪⣬нĵͷ
ûϺţɲýһ֪⴩ʽ֪ǸǮ˼ҵģЦŽ֪һߣ˼֪ٱҲգ߿ˣΧȥ
˺𣿡֪١
Ÿ֪Ѳˣֻɸ˽˹ȥʻһͷˮ
ʲôţֻ·ȥѰ˵ģ֪ٶ˶ţԼ̫˻ڳϵأ
㲻ȥӼҵİһʧɿ֪١
֪üôҪȥ
˶ʱЦˣ֪ٵ֣ⲻͶˣȥӼҾҪŰᷢĺǺˣ
Ǻ⣿
˼治֪ӣΪϢˣǶٽ巻̿˸ʾ˵Ҫɽˣ׼ƵƷ񳯷µƷβͼ
ɰ֪ٸˣƷö˵լˣ
һĴȣ֪٣صİɣ֪ͷ¶Ӱ̫ؼҵϱǼҰ治ǶȿȣǰЩӾҪӣֻûóɣް԰øƵģ뿪ԺӰ
渾ֽǼȺӺްһңαƵһûܳӵҪĵٽӣԺҲ幤žһͨ
˵ˣްԾɽˣҲˣϣǼܸް·İõ˰ұ˼ҵõŮӵĮ̇ɻûģһ¾ˣ˵񣬾Ǹ͸Ӱ
⸾˶ģǲ˵⣬֪ζӣƳ˸һۣӺɰһСӵݸ
˵ЦüȻӲˣڵǾƷȫٽ˶֪ģ˶ˣƷҲôҼҶҪôأްԱ˸⣬ʲô˭ļǮߣ˭
ްԺӲǮ֮ǰްԺӸԺӿƷպֱӿ
֪ˣתҪȥ̫˵תֱסҪĺҲû취
ʲô취֪ٱסҲûֻ˳Ÿʡ
ЦøӲãкţ˵ż֪ɣæֵ·أҼ˽ŵģ˺žܽȥ㿴ǰͷŵЩˣ֪ʲôʱܽȥأ
Щ˰˵ǻţ
֪ٱ⸾˵һһ㶵ģҪǮˣӺɰ׼ǮʱͻȻһԴ
ֲƷģʲôã̫˺ôҲӵĸ˵ǰܲ
ᵹϴγԱŸ¡
λĪǸҼ̫ģҪȥʾһ¡֪ɰЦŶԸ˵
ԭһЦݵĸȥЦݣãаɣҿɲ㣡
˵ŤЦԱŤȥ
ٰ֪һתǼǱȥ
ԺڴǰԺ񡣶үԱߣһᶺŪźӣһԵЩĲɡ
ӣ˵취Ǹ𣿡
תͷ۶үЦִ˴ʲôľĶУҴӴ˲ʲô


 112 

үµǽ˻Ҷ
ҡүСһ, ðͷһۣ͡
, Ҳҩ, ʹ˼ʹ, ׸Ҫطͬ˵ļƲߡ
үļƲ, Ƹ֮, ˵һǧ˰١
ɵҲ벻ٺõİ취
, ʱֻؿһۣ˵һ䣺ı㡣
û˵
ɰǶүˣӴ, ҲԸԼ
ǻԹ߶׼ǴүﻮŶԸ, ȳλϵļʱ, ͻȻͬ˵Ҫ¡
ү, ǷޣҲ, Ҳ뷨, Ȼס, ҲүҪҡ
ʱ˵, ƿԣҲû˵ʱүȥĻ
Ȼ󣬱˽ⳡϷ
үһѲ֪ʲôǶүʲôأ
үæ񣺡ûûʲô, ôˣ
ɵؿһۣǰͷжˣȥ
ǶүⶨһƣӴҴ´齣ȥ
ͷŵƢ桭λ̫˰̨Ӵ
ǶүЦЦӷġ
λ̫˴ǼҳѾյϢˡ
ǰͷǸҶ֪ٷ̫˳Ǽǰ
˵ŶӵЩԹԣϷǶүӵ׵ĸȻ޶
Ƕүߵ֪ܲǼҵĶԹȻ¡
ֹ̫Ҫǰõ֪٣ӹǲ̫ãλСɾȥ֪¸һ˵ĸˡ
̫˵ǸλߣӺϣڳº͵̬ȣҲһмܵסġ
ɵĿһԸ˷ƺŵʭӣһʱ֪ΣʭƳһۣȥɡ
˵Ҳû̫ˣ·۹۰˷ķƺšʱȺ˴˸ţֻԲԶλŻӰľƣԺӡ
һӴλߣλ֮࣬һλ룬һλ롣
ʭһ٣˿ڰ˸ˡ
漴֪ĬĬطƺš
һᣬүֻƵſڣûм̫ˣֱʭӣٺˣ
ʭӻүһһʮˡ
үףˣ˰ɣˣ
⻰һ䣬ŶӵȺ˲سǶүš
ʲôⶼҪˣû˶Ƶ𣿡үںЩĻûĳ˸
û㶮ǶүΪɶҪ˵ʱ֪ͺǶү˵ү⻰ʲô˼
ǶүһСү˵˻
㣡
үֶʭ˵˽ɣȷǰʮ˺š
ʭʼкõǰʮ˺ŵˣЩвֻȷ˽ȥģҲдźѰ˵ģʱֺ塣
̫˿㳡񣬿Ȼ涼Ҫˡ
̾һҪס֮
¸ĸϸ¶Ц⣬Ƕү
ǶүҲ˵˽ȥҲߣš
ĸ⻰˵ģĸңҹеܲӡүпſصĸ⼸ҧ˼֡
̫û뵽ŶҪ˵ĻҲ֮ͥ˵
¸㸸׵̫˳ĬһΣҲۼּǶү
ǶүЦһ̫ˣľ仰ҲҰ
̫ɲգ¸Ǽô¸ܲ
һ谮ӵģɰǶүĻˣš
ôŸ˵ɣҰǼ˭ҲҶεˣҲ£ҼӺͺ°ҲǲǣҾϱͺԶԶģԽԶԽãǼǲ𻹶㲻𣿡ǶүһԤźõĻһͺ˳
̫˵ܶ໰ǿΧô˫۾ţţôҲ˵
ǸƤǼһҪ
Ⱥеλ߻࿴ۣɫȻλٽĸʢްƺ봫еĲһ
ԣǼҲ飬̫ضǰֻӣТ
ڽеŵģʼţʭǶүɫ¿ʼ˽š
Ƕү״ؿȺеλˣЦЦҪɽᣬλĵ
Ȼˡ
λǴ˴ιټѰѡΪºƻʹղ
λͬǲͨмҵɾ
ٽͷͦģλǶү̧˽Сͷ­֪ķ˽š
һ̫һǿ˲ͬһ㶼̼֣Ȳǹˡ
˵أһ¸ĸǼ̫ģһ̵Ӻϱĺӣ̻ûء
̫˵С
ϧЩǶүȫǷƨ
ղǼǰʱҵḷ́ʲô
̫üĪ˵˵㸸ף׺㣬ⲻһɺôǲƫ˭Ļ컰ҪԸ㸸ף
Ƕүۣһɺԣ
̫Ц¸ⲻǺúõģƤôˡ
Ⱥ̫˳֣һֱСϣΧ۵Ŀֵİշ˵ҲǱȥ
һŶүĻ˵ǼҵĲǣһ̫˵Ļ˵ŶүĲǡ
Ҳǵͷ˵ް֪ҲǼ
ްԲǺúõ
ǶүɧȺһɿŵ˫ֱۣӣʼ
Ŀࡣ
.ǿʼۣ۵ָ쿪еˡ
үΣ֪ȻҲŭ
ҵ̲˵ⲻǺúõģǿôˡȿȣǶү˵Żɫή٣һʵǿиɵĸо
үѵеǾܾġ
ǸҪһҧݺݵؽһƣЩѪԺѾϣ˴Ŀĵİ̺ۡ
Щ˺۲C
ʾľڹŹǻˡ
ȻȺɧˣǳǶүָָ㣬˵һЩͬĻЩү
ûʹҲûʲôģҲգǱ
ֻӣ֪ӱ治ںɴδҹ˺ᡣ
ֻһˣǼ
̫˵ɫĵĺһ
ĵûֻۣһͷǺȻǲܡսˡ
ţڵһ͡
ǰ壬Ǵˣⳡļֵ
˵ƷǰƷİ񳯷ͷβͼҲƽһЩһЩƷ
ԤƷĳؾԺʱļͤʽӣƷװܣ˹͡
ȻҪƷԱ߷ֱվ˾Žӣֹʹ
λһͤһƼǸ񳯷ͼǾ֮ɫ
ٽΪδټλӣ


 113 

ѡʹչͬʱͷ, ǻӶԷһͬ񳯷ͷβͼһ
ŽҲ֪ݣֻ΢΢, ʾⲻҪٿͼˡ
˵ͷʾ, פͼǰ, Ʒͼ
ʦٽĺźһĹ, 弼Ǹ˵á
һͬƷͼ˵Ļ
ǰ, 㿴߽, ֮ǰƷ߳һ̨ף˸͵
ǣһ־ɲ˵ȥƹǸѩ÷ͼǾƷʱһ˼ġ
ȿ֮¶Ľ֮ɫ, Զأûܸʢ, ֮һ£
λɾ, ƹѩ÷ͼ, Ʒ񳯷޲𣿡ʵ
ʱ˶Χ۵˰񳯷ͷβͼǰ
񳯷˫ƣֻʦǸ, ֻ, δ
Щ˿ȥƷ, ȴ幤һʱ֪Ʒ
ɶ칤ΩΩФһ, һЩѤĴʾ䣬Ʒ϶ù
ƷϣܸоζЩܳƾ幤ǵһ档
Ȼ񳯷ﲻͼ, Ȼɿһѩ÷ͼҲãͼΣ֮ܽ꣬ǡǿɾ޼֮
ϧඣʵǿϧඣ
˽¶ϧ飬Ҳĵ׶ɰ̫Ǽҡ
ͨϰղ֪飬Щ֪ܲ
һֵĺ幤ΪûΪºƻѡΪҪɽ
ʳʵվǰŵλеһλչ٣αѡʹһٰͬ¡
ٽѡѾˣǲҲҪϾų档
ִͬĲܼСɾ֪˽һͻ¡
Сɾ˵ȤҲţٽ巻ǻ֪бµģβμѡ
ǹ֮
СɾǸʵ˰λ˲ţ¾ͼˣȥ̫̫ܶ
۹һ۱֪Ʒ֮幤
˱òܼСɾơ
˵˵˵˴ٽù˵ҡҡͷԸ˵
ӺޣȿǶҲǲװ˸̾һ䡣
һĹһ£졣
ˣǼƷɣճ۰
Ժ󶼳ǾˣȻҪģͱ֪ˣ
˿ʼһһתƻ⡣
Խ㣬չٺѡʹԽĺ棬չҪϸʸʱѡʹһ£ʹ˸ɫչסѯʵ
ʲô˵ģǼҸ±˵ʱһͻأĳ֡
ѰȥֻһλؾСӷһƲĸӴӲ෽˹?.???.о?
֮ϳӣң
ңŮӱ㡣
ңչٺѡʹ΢΢һ㶣תԺܱΪҡ
ңλԾտģ
λáңЦ˴к
ԭұȥ巻ͼһҥˣ˸Ц
ʢԼƽɽˮã˵⣬ң㣬˸ãҴ̹
ǣ˸͡
񳯷ͼҲһ滭ʦƵġʱڵ
˲죬λ˸Ǿȡ
к˰һӣúң֣ӺԺˣһ֡
˹׳ῴȥ
ʾ򿪻ᣬǸΩΩΡİ񳯷ﻭԾȻǰ
˿ȫٻͷǲһ벻ͼ֮⵴Ȼļ䡣
⡭ܷ⻭ꣿһλ֮˵һȻʵ
ڵʦʱ˱֪ݡ
Ǽ̫˽ղˣתأС
ߣϵʱһ֪λ֪ĳζˣ
㿴ңҿģ׷ҡͷ֪
ˣʱ£
ңŸĵĿˣӵ巻ԭƽѡѡʺ巻ѡݵٽȴȥˣԭλ׵ˡ
λˣ˾㲻Ȼ
ѡʾһû巻ټǰӣǼǰһ֣ȻΪʲô
кι˺ʵ
幤⣡λĿãҪǻǣǿɷң
ʦˣҲ̲һͬȥѰϾѡ٣˼Ϊ벻ѡҵĻȻ
չٺѡʹиӾȣǰӣλŮү˵Ǽһλ
ʿͷǴӦһֻǵգ˲û
Ϊ˽·߿
ΣҪǵλʦ
ȺͻȻɫﻹ£ƷҲˣңһ˵űߣԲסˣպ
һߣЩ˶عζˣһֻƷǼڲH¡
ȻҲܺ棬̫رϾⷽжʮأǲǡ
ֻոƷ˵ͶͲˡ
ҼЩ˶ʼҸ뿪ɫԽԽ䡣
ЩˣŻͷǶүǼҾ죬Ժȥ巻Ʒúһס
ʮߵľʣˣȻؼûߡ
Һ㰵ɿһϷˣǶү˵ģȻǶү粻¡
µ/ʦʧ
Ȼأһֱδڵѡʹںһ˺ңʵ
֪ݣ֪ΪϢ©ˣȥգǰ·˴ɱЩԾǳģҪҵһ⣬ֻû
˲Ǽλʦѡʹ¾ˡ
ʲô˲λӱѡأ˭ٽֻ죬סǵ۾أ
𰸺֮
ѡʹֻո⣬¶ԴԼĸģЩ䣬ҪúòһΡ
ӵ幤ѡЩЩʳ֪ζȻζ
Լ°Ưȹѡʹƺϡ
ֵֵأ
뷨ǸѡʹԺһλչǡ
𣿿˾Ͷȥɣ
˳˼֮ʱɿ·Ƕү˹һͷĶԻļ˺
үǣ̫˲ᵱֳ˰ɣңƲƲӣɵĿǶү
ǶүĿ˿ûĿϣλ߰ɣո磬ЩƷҺҼӾ뿪ˡ
Ƕɣ巻𣿡Ƕү
Ƕүڰ֣ƨҪûˣ
˵ҲˣþŽ˳ȥȥԺӱȥ
Ǻǣոͷĸ뿪ʱɫɾˡ
տûǶүͻȻͷ˵Ϣٷһ˽кſ꣬
ҲֹҪͼ巻
ϷҪȫס


 114 

Ƕү, 뿪ŵĴϣ͸ķ϶Щ¡
, ӦġǶүž˵
ʲôӦģ
үͷֺ, Žҡǿ˯ĸ, ָģСһ˻, ûѡ
˼֡
Ūˡүֱ, 
, ӣ˵⺢棬һһүջ, Ŀϡ
ϲҲ¶Ц, Ӳ, 㻹û˵ʲôӦġ
үջĿ, 񣬡ϱӦġ
ү˻ϵ, Ǿ͵õϢ, ֻϢ, ǻǰŰɡ
Ϊʲôô˵ʶү
̫˸ոͷ˵, ô˵˵Ӧ١ү¸ҡ
Ƕү˸У¶˺ۣ֤δһ, ҲӼ˵ûĿŶȡ
˵ǶүǱǼ
̫˲£µȥԣҲöԣǻϱ㱻Ƶǰ
ֻ˵ǼϣǶүһδֱ˾úүĸ
ֻǺլŮ˼Ǵүûй
һöߵ廨棬˶ү˵ոſڵ£̫˱ǰǼǴ̫̫º˻ᣬοǶү
۹˼̽Ѷүëëġ
Ϊңү󾱡
ǼҲݵġ
û̫˺̫ЩķΣų˵Ǵү˵ͺ
š
û˼ֵˣҲͦ
֮˱пɺ֮
үĸǣһǲǵһ
Ҳǹ
ү֪ǲؼ˶һЩ
Ҹǲһ·ˣүըëˣĳ
񱻶үըëӸˣúúãǲһ
ǲһǶԱ˺ݣүǶԼݡ
СļƣˣҪǲϲǣͷҸĸպˣԲҲգ
һۣţǱ
үڨڨӣ⻰͵ˡ
˵˻λˣҲ֪̬ǷԸ
ûףֻڶģԼ幤
˻ᣬңѯǶүһôڼӰ룬ң˺õĲˣţ̬ҲǴת䡣
ңȻǰ֣ûܡ
˶ʰʰɣ³ǶҪ뿪ûлңǶ˵˾䡣
ɻ󣬵ҲӦ¡ǰգӺͶү˹˵˺ЩĻǺ˹ֵֹģʲôҲδ˵ĸҲǲ֪С
ʦң뿪߽ңǰ
üЦôˣ
ʱ죬Сֽ
ˣˡԼߣ̾Ϣһ˵ʵԲľˡ
ʦô˵Ҷɽҡͷص
³ɣҪһϾٻֻһ˲£ںڻü֣ص
֪ʦͶүļƻҲѯʹǷҪ붼ûĴӦˡ
ʦġ
Ҳڣվ
ǲɣұʦͽϵҾ͸ϽףԶٽطֵ
ʦģ
ҵʱͶүȥҲҪȥô죿û
ۣתͷɿؿңԸģĴǰ̡
ң˵ʲô
ˣµ˭ҲӲ˸ϵ֮ǲùڵģ۳Ҷзӻȫģүսȭͷӣҧ
һк֣˳ˣҲòŹ罫ع⣬һЩƻ
֪
ɨǶүһۡ
ԭ˵ЩķĶүͻȻоһඥɻؿü۵ӣͷôǵˣ
ףǲмû˵
Ƕү˻Դһʱûٺúú
ͬң˵˼仰үȥʭӡŽӽе˸˵
ƽ巻⣬Ѿ˵ã˵ת֮˽֣ǶȥϾү伸˵
һͬǡ
Ѿ֪Ϻĸ
ﶼѾˣЩӣĸڳ˶
ɡľ塢Ӱ׹أƽտ⣬Ͷүϵļˣүǵİš
ѾˣƽǱʱȲܶһǼ˿ʲôͲˣʱϾͻǵȫĵط
ҵأһ
һ
Ƕүû˵ȫĵط
֪ˣСġ
ʣȴʲôҲûʡ
ְһЩϸ֮º󣬶ү˸ҾҲ֮
Ƿ޽زλ֮顣
ү棡
ң̾˿ҡѾˣ
ҵЦ
ء
˵󣬰ˡ
-
ת䣬˵ڶա
˵˳Ҳ˳˵˳ҲЩ
ԭٽزٺ̶Ҫ룬ǲ֪ôڶնûпңͷõģң˻˵Ǵүү֣ҹͣĶǵظ̡
ͼģܶ඼ϡ
Ȼʮ֮˾Ҳȥˡ
ϯǼҲΪǶүĸλҪȥʲôɽ֮⡰ɽ֮Ĳȥ⡰ɽתء
أǼҡȡһλҵͷҲʵˡ
ȥμϯĶ˾ȻҲơ
Ǽô࣬ûϵǶүĿҲáɽȥܻǼҲЩͼ
ǵĿģֻѡʹչһ弼ˡ
ţ弼λضѡ
ȻٴСԺСԺģҲû¶顣
ǻȥרѰ˿ɿ֮˴̫Ǽ˵ĶԹ
ֻ˵һ䣺ʸҡ
ǿԴĸ̣ݲӣҲӷ⣬ŵ˺Ĳ¡
ǼȻҵĻϣҲ·޵ģ޺ãҲֻʱյ⡣
ӱѡϣ˹ټҵۣǼҲӿǷޣʲô
Գݣδ֪̫ء
ԣСԺϴ˾ɥ֮Ƕүݺ⣬Ҳӵ뷨
ǶүݼտӾɥϲٵɶ˸顣
ǲҼմӴ˷⳾ֻǡǸ֪ˣ߲˵ġ
һ֣ڣҿ˭
Ƕү˿˶ǰȥֻǶ˶УҲֻܸ˵
Ǳֵ⣬ǾϲȻͬҲǶүһ˶Ǽ˵Ĺǡ
áһд֣ȻǻѱǷɻڴˣǼҶôôһˡۣȰ¡
ɽˣϾȥ
мղųӣȼշ޻
巻˵ɻ£ͬĲܼСɾ
μѡõ巻壬֣Ҳδʣ˲֪ǺͲܼҶ̫̫ڰ˵õġ
Ϊ˷ֹǼߺ巻ʹ巻ܼ¡
Ϊܼҳؼλֱ̣Ͼ֪ˡ
ʱúܿ죬ת͵ͬٽбѡϵ巻˿һͬϾӡ
ϡĸԼӣͽԼǶүһң
үԲҪȥϾ壬ڶĩ
Ӽ巻λѡٿУɶ˹ͬټٽѡļϾϢͬ˵úĵձ㴫ٽ
ûãƼұ㴫Ϣˡ
˵ֵģ˭֪أ
ԽǸԹ˼ңԽࡣ
һ·˳Ͼ˳
ֻһŮŽ˹ڣʼһһɸѡλܽţҲ֪׵࣬ôڣԹԸĸϡ
巻һ֣ѡһʱ
Ƕүһǰһ˹ġ

 115 

Ǻˣζģ
ڸ, ڲֳֻˮĿ࣬ǰΧһЩ»İա
¹ףɫ, ʻ, óдõ״ֽ, ˫־ٹͷ
үǰ
С£ջΪ¡һ״ٽ֪ƽ֪֮Ѳȵζʮһﳼ֮Ůˣ֮Ρ
ƽӳ͢, ֪֮, Ϊ, һӡΪڸݣˣı, νѣ, 踺ض, շתѰС, ֪С˾ܣСҪڽս¶Ǽ۾Ŀ
˵Ȼ
ǰռȴѻȸ
, ſʼ˽
ɫľȻ, ȴǺȻ۴Ǽ, Ϊ֡Ƭ, ½ҪĻͷ
лҪ㣡
ʡ
µ۾
˵ǣ֪֪кιϵ
̹ȻһЦѪԵ˵֪С游֪Ҹ
ʲôӸ游
⣬ΥףӴ治!
\"ҿ, ԣٿ\"
ǰȻնʱ۷׷ס
ţֵС֮Ů֪ӡ
֪Ӹ游ܳͺ󷽿ɸ棿Ŀʵ
µͷС֪СԸܡ
Ҳϻֱӻˣˣʮ
-
ϾһԺҡ
һòδλһطȻ࣬дĹһϥͷ
үʱ֪ؼŮģ
˸ǶүĹΣϣʱεһ˿ǵʥϵ壬ٰԳ
֪׵ΪٱˣͷŹΣѰ·ȻףԼѡ¡
һ嵽һɽҰųԲݹһѨĵĹһ£¸£ʵڰȥѰ˳ʼ֡
ҲþһСٰ
ٰûϳؼŮֻˣǺ
ǻ˲˹ģª
ӽٰؼŮüĿ˵Ӱӣٰ˻ȥҡ
δ˵ؼŮ
ǶɽҰԹ֪ҩһֱδС
ʮصഺŰ˵ϧǰɡ
ôҹҹԹ
ٰͣĶؽķ˿ζøҵġ
ǰһЩȨɺͷĲԾ
ڲ齯ң˳ˮۣ飬˲ٱ
Խ飬ԼҲǳԾ
ؼҵ걻ųնĻ־ȻǽңŶһ֮׼ҵǼҡ
˼
ҵҲǴ
ԼǣǼңǼˮ󻹺ԼİŮһҡ
ǻԼǶôԸټҴСĵܵܣ谮мӣϾҪ÷Ҫ꣬衣
ΨһܵİĹнԸǿѣǲһ֪Ǹαӡ
뵽Ҹ֪׵Ĳϲ
Ӷ֮ı硣
Ϊ˾ˣһε֣ǻΪ̫ı֮ŭУûдӦ
ųʱؼûˣ˵ûҵˡ꣬ѰУα˵;ҵġ
ʱ˵Ǵ֣ٱֺɱˣţһֱǴѰҡ
Ȼ޹ֻ˸ӰӵŮӣŮ˵ƣ䡣
ֱ֪ѩȥº֪Σ˵û֪˸ӡ
֪׺Ĵϡ
үү𣿡
ˮ۽ǻ䣬ٰ˽⣬֪Լ˵Ĺùãֻܶ༸ϧĵȴӦҲš
ٰһ̾ɱǸӡ
ǶүϾƽ;Ĵɱǽˣεˡ
үǱɣٰ˼ʱϵ˻ȥ
ٰ֪ףǿųЩ˵Ƕүʱȴ
ǼҺͽǲŹġ
ٰǶү˵⵹ǼҵԼ
ʱǶүԥˡ
»صϾȴ˲һĴ𸴡
үε͵͵ؽٰ
ǿɬԹޡ
ô꣬С˲ŵüֳ谮˵Ķһ֣͵˵Ĺע
ھȻҪȥ˶֤ûԼᱻǣȥ
ȥɣһ㣬Ҳһӣ㱣֤µģʱ䣬ȥ㡣
ٰεͷϸŲݷϡ
͵㻹ôĶ飬һ£Ҳټƽϡ
ηޣջʧȥ
-
ѡ巻һء
ͬ巻һͬңһĸʢĴ巻һӵмҴѧ¥
ҶǸɫ
εıڹڣһ巻ȥˡ
컹δѾסԺſڵˡ
Ĵͽһ
һᣬҵҲˣֱҲͷڴһ˱ڵǰ
棬Сĵؿһۣʦɫأ֣ʦүһµġ
֪ʦᵣαԣֻǵĶү
ЦЦû£ǵҪľǺúõıԣҲġ
үȥ״õģΪܱ֤һǣתء
ꤹһڵţſڰصʿȻ η
һ³ͱĲ˵ֻ⹬ǽΡΡ
ʱſ߳λ֣ܽǿ˿ǰľλӣȻһ΢΢ͷ
ɡ
Ҫ˵ҿ
˹ź󣬹ֽܽǴһԺӣ˱νн˷䣬ǿδҪ顣
ߵڵģǿ汾µģҲɵˣȻû˷ɵ
˳ɰɿ˼֡
֮󣬱⴦Ⱥٻ
ˣ巻֪˴˵ţǰԶǷֿģԱ˴˶ǺϤ
£Ҳûȥ鿴ҡ
ҵǶܸȤҪ˵λòǶΪߵǴһ˫ӡ
㱾ᣬλŸᡣ
Ҳ̫Щ
һˣǴһѾúˡ
̨һ˿ɫ岼Ա߰ڷűõĸɫ롣
û
罫̨ܸˡ
ҳǩѡλãѣ鵽һѡλãֻʣµĹԲõλá
δԣֱ
˶ú󣬵һᣬλбǽĹֵܽĴŮͬһλּ̫ܲڴ˽
ͬ¡
ּܲαԵĿܼ򵥣ĵΪ⣬һͼ
ԽǼ򵥵ĶԽѳʡ
ڳûһɵЦݡ
ڴ˵ϵһ󣬶˵λӣʼɡ
˵꣬иСڴ˰ӹڴ¡ͬһλŮֱվ巻˵ߡ
˵ˣԼǶٸѹʱЩãȻͶȥ
ʦʲô뷨𣿡ŲŲգС
üģЩԥҪ⣬ʵʵر幤
±幤˼Ҳ¡
ǰգү˴ֻһ仰
̫ƣϲֵġ
棬Ȼܸоڼӡ̧۳ߵ˿ȥҧҧ˻ʣʼӡ
һ߻һͬ˵ʲôߡ
Щ죬ûֹ
ǼһӮ
ʱʱҲԼɫ
һȼʱѾպó˫塣
壬㹴ߣ֡
ǲ֪ʲôģֻרעԼͶ뵽ȥ
㶼ǰ¶뵽УȫȻںδ

 116 

ʮ, ޱ޵⣬ǶүƤѪģûһ, ǽһڿͿֱ¡
ȺľŽҧ, ˫ĿؿǶү
Ƕүԭ˶ûȫ, ʮ޶˵ѩϼ˪ˡ
öͺӣֻ, Щʹ
, 
˻䳷¡
ڸոʱѾ״ֽ, ﰵ˿ܲˡ
ˣСδءǶүѪ, ѵ̧ͷȥҰЦ˵
֪
, СΪؼҺ, ҪΪǰѧʿԩζʮһ, ݺ̫ıһնıԴһ, ӳ͢, ᵳӪ˽, Ϊ쵳ֶ, ϧкټҳ˰ϳͶˣ
ǶүѪ
˵صڵϿ˼ͷ
Ȼ
ףϳͶˣ
ףϳͽ, ؼף
ȺŽӸһҲź
ֺ⣬ص¾ľྲ
ϰߣ
֤֮ݣʵ
ǶүſڵأУ
ʱȺʱңͱʵȺ˳
λ꣬ʶǵģͬǵݡ
ʶ㣬飬󰸳ߡ
λ㽫ǼҰ˳ᣬм֮˵˳
Ϊβ͢٣
ңһش˵ĻֻŮӶƣѯʹ֪ףˡҵؼλйԼΪֻѰ˸ڷ
ȷ˱ˣʡ
ңֻأûãŮӱˡǸģξҪأ
üͷ˶˻ǳ֤ݡ
кƾ֤
ңͱʵӣޡ
˼ұϾŮӣҲδӴ
ʱȺ˻
ˡ
ۣˣ
СٰˣСɾһ֤˸ߴ彣
һôֳλٰǵù˲ڣֻá
һǸ󰸣λٰһţҲ֪ʲô
ᣬ֪ʮǰٰ֪׵Ĺᡣ
˵óһñŮӡ
Ůӿ򾩶ϣͣ½Ųȡñ¶һ˼ְ
Ρ
ǶүƤλˣûʧŵ
ͻȻһ˿²Ϯͷ
ǡ
С˱ǽѵãΡγ˸񣬻ݡ
֤ݣʡ
λһ鵱Ҽҽõ˼ңӦѰʶҵˡ
ξվ£ûпǶүһۡ
ȥԹ޺صˣ˶ռ˵ģӶڼݡ
ǣôʲôأ
˵ĻȥʲôҲûˡ
ؼѾ֣ôǲˡֻǣڶ࣬Ҳ
˰ǣڶ࣬ƾһ֮ԣͶ⼸λ͢سѳְټʾ
Ƕү˵
лˣһҪף
ǶүҲǹݣͷˡ
ǾٸˣﳼŹ£ٻҪѺΡ
үʱ׼ʱȻ޶
Сס
Ȼֶεǡ
Ӧ
۹ǶүϼǸˡ
ɨ״һȥѰˣ˱Σҵ˱
-
ڵȫͶڴС
ڵȼһʱ̫ͼλԼƴļλ˽
ǳڴУһʱûǵĵ
ڴҪǣֹ̧̫ˡ̫ºʾ˸⣬һλ˻⣬ȥ
ûдǣֻΧһ
ߵʱѾòˣϸϻŽصĵʱ¶޵顣
˵λ˹ͬټĴ֡
һȻͬѰԶţǾǶʢĵ
һ仨Ա١
һȦ󣬹˷̫ߣ̫˼䣬̫üڵķ
ͼֻǴͲϿˣ˶Ǹˡ
˭ܲ
֪ǺμҶôңȢôòһ˫յӣ̫ĵš
߾ĵģټ߾ŭˡ
ĹټҼλأͼΣ׳־׼һչͼ֮ʱ
ǰЩӾ򽯼ҵ£ʰһˣλ״ֽһ£ǲ˼飬Ǳŭ
˼ǵ棬֪̫ǸȻƵö
ŭĵ״ֽдĽҵһ׮׮˽
доݣڵ㡣
飡úøҲ飡̲ʹһͬ룡ټҽĵžž졣
ǣ
-
ʱѵ
ȼȫͣ֡
˶ˣתתĲӣ̧ͷö̫Ŀ⡣
ʧһ˲վڻ
̫𰲡һһߡ
ǵĶٿǰ̫󣬾һҲŹ¡
Ӻݻˣ̫󣬻˭
ɡ̫һѻƻĽϣ
ΨΨվһߡ
ŮǽƷȡ£ηУõ̫ǰ
ȥɡ̫ͬλƴĹ˵
巻ĵŮ޷ϡ
¥ĵĵֻԧϷˮ
巻ĵһ֦ĵ
ޣã鶯ʧׯйĸ緶
˿֦ĵ뷨
ֱӽ巻岼ݵ̫ǰ̫ɫٵͼϸ
巻ģٿҵģЩȻζ
λм˵˵ɡ̫˾ϣϻҪ붮е˵˵
λԴ巻¥Ĵ˵ȻⲽȻǿ޵Ķࡣ
̫ͻȻʣôֻң
λ̫󣺡ūûʸӵ弼
⻰һ䣬񶼾þȡ
̫ҵΪʦֵ
񣺡
Եİͽġ
̫һ㶣ЦҲЦǺǡ
ҲٶԶ׼
Ӯҡ
ʱҴ˸С̫̫࣬ߵĹŮһṬŮֶ̫˵˼仰
ڴ巻˳ȥֻ巻ˡ
̫ü񣬡ˣ
ӸոС̫ľͿʼв²⡣
Ȼ̫ʳ仰ʱƽ
Ҽҹˡ
֪֮£
֪
̧꣬ͷ̫󣬡֮£ܹкι
ƾԼı¹ԡ
ҹﳼ֮󡣡Ů
Ҽҹ˲ﳼ֮ԩġء
󵨣ҽƱ磡ҹǺξģһѡһ״泯͢٣
˵ʵҲƾԼıߵڣ˵ʲôģǱһġ
˵̫ﲻɵ˸ӡ
ҹҲǰˣĹҪӸ游̫
ʵΥҪǸˣǸкյˣ˰ȥˡ
±ʣ±˲£ѵĽҳ˵˳
⹬ӵģһ׮׮£ɲĿ
ǼҲ̫ˡ
ǶԴʱʮһϢڴǶүͬ顣
̫ǳ֣еߣְ¡
²ˣ̫š
пԶεˡ
̫֣úӣټҶ᳹£ҰĿʼʺɡ
л

 117 

һ, ֪ǼҪ游Ϊԩһ¡
ңͱʵھ¶棬Ȼȥ硣, , ϯȻҪ̸ŵ¡
ҲͼӴ, ֻǽǼδǶү򸾵˵˸ԭ׶Ӹ游ºܲϲµģ˲ɶ˼ͬ顣
⻢ʳء
һʱ֮, ˵, ˵ö, ˵ãвƫģֻ۹
Ͼ, ٰһλµ, ܹĶݡ
ǶүΪ˲ǣ˼, ıʱ, ûеѰ˼ҲǸ֪ͼ, ֪º, д۵ݵ˹ټҵİǰ
ǻ, 뵱ʵ, û̲ƿǶү
ѹǣǵ˶׵ʮĺͷټյʷ̨ǱԼ˾, Ϊ
˵¿λӵܶƿ¡
˵˵֮磬񷻼ǰӲΪλʥϲöϡ
˵֮һλˣվѲŰΪǫڿҲٳּҵƾԼ˫ֻܲƸ
ķһת˵֪һҡʷŷ֮
Ӹ游һ¿ͷ֪Լ䴫ŹºǼҵĶԹ˵һͨ
ľǼУټϲ顣
ټȻҪ飬˴䣬̲£ʷ̨ɣ˾
ȻҲС
̫Ǳ߹˹أټȴн٣̫ϣټһΡ
һд֣ɷͲ³ΪǼҵ𣿡ټҿǰȴʮּᶨĸʵ
񲻱ػعټңعټңС˵׾ΪймңǰҷںҼҹ񣬺Ǽˡ
Ǽ۾ϣˡ
˵һд֣дŤŤȡдֵˡĲ޵ܣһдֲͶˣҪʱֹ޳ˡ
ټҲǰĸˣΣ¶ɫ˵úã
жҲӺ
źۼĲ˲ĺټҵĺ֣һ
Ķˡ
ټҺ񸮶˽巻δʺĻ
˿ǱҲѡˣǽϺĲҵ
ϵ󣬺õĴʦʲôĲ϶˵塣
֮巻סڵ¿⣬ʼƻ
Ƕү˵ûӰ쵽񣬵ûбȥ̽Ƕүڵ̫׼ԽߣҲûȥ̽ү£Լܲסġ
ҪõǽʺĻá
ǻʺ顢μγʱЄ¡
ȹЬɫͼ䡢ڡ±йơ
輫ĶԴ
-
Ƕүû£ÿھĴ˳Ծ˯żᱻһЩ鰸ӵĹԱȥʻ
Ҳ޴󰭣˴κٰϺõĽҩȥͨͷÿոҩ
һ¡
״֪һ£ε֪֮ױ㱻ƽҲܵǣټϾ
Ƕүߵ֤֤һϣǼǱ޿ɱ磬ֻһİ¶ƸѾԾĻϡ
ټҲ⹷ƨļ£ƽĹְԴ۲졣֪ױؽ̲Ρ
ٰȥöΣûΣ˾ͱ÷񲡣
ھүΪ֪飬Ҳ⣬ٺ»Թ£Թ֪׺ƽٽ̫ǱߵԲ
һ׮ԩǣ㣬ʱ꣬漰ȵλʱеı永ڰҲΪƷ׮ı永չҲ˳
ڶ¡
ݺؼ֮£ҲüĿλȷʵзţֻû˵һλԶ
˳ϣ̰ѹաᵳӪ˽к쵳֮£ҰΪ֮
¡
ɡ
ݺؼ֮Ҳˮʯһνҵ̨ʱΪûб𣬲ôװףҲҧǼңβһˡ
˾Ǽؼ¼ΪȻٰҲǣС
ֻٰԼҲǱõģټҶԼλҲûʲôӣֻǿͷ˼䡣
ҾͲˣҵĳңͷĿͷŵš
ǼȻ⣬ƽ֪ݱϣ̫ժȥھšү
Ǽˡ
ⳡ֮õӸ游һ׮׮ڸơ
֮ľǵۺ顣
ڻ֮ǰƺ˺
ΪɫϥͬɫдԡΪɫׯ
˷֣ӵ幤ǰһ¥
ʺҲϲ巻ˡ
ʹͺͼҵϾ˴լӺһССӡ
巻񸮣˻̵ͷϾ롣ƽ巻ûм׸ҲϾ˼¿ҵ巻
ŵȶү¿ҵ̫ڹ̵λδĳ
ƽĻҲ¿ҵˣմɡմʱϾ԰׹Ҳû
ʭʱҲûжƽմɡ
ҲϾլӲסôˡ
ոˣլæƼҡ
巻һæµŸ̲ôģֽ񿪳ĵӹæˡ
һЩѫ˼гŮĸ롣
ϾǸʺţҪԼŮ룬Ůڷұ
һʱ֮䣬ھֿȡ
ۺ󣬴¡
Ƕүα˳
ү죬źӣȥӵ
߳ʱ򣬴Ϊôη̧۾
Ƭ̣ԭۿ˲סˡ
ǰװֵ˭
ΪῴѾ£ǷϵһǶүȫûϵһɼ˫°͵Ƕү
Ϊ˱ӣŽҲֻڿͷǶȥƹүͷҲٰ˽Ƕү״
˭Ҳû뵽Ƕүôã
ӣǶү۾ӦĹ󣬳Զȥһ۾Ƽ˱źӵ񣬲ɾϲĽ
أȻԵĺ˯ůûӰˣҹҹ롣
أ
ү˵ߣһѽͺӱ˸ԴϺҵĲ䡣
ͻһأۿ
үүɿˣЦãֻı
ϧӵһ㶼뿪Լӣɱ֡
޵۵ģ·˲ĿǣԱߵľŽӣϣĸصظү̵ؿЦ
ǶүüôҲ֣Ҳ޵ףֱӶĺһ£ȻĶ䡣
ǲҺܾûˣ˵㶼ˣ
ۣۣǶүæĺ˱֡
ʱϸϽǰѸ˹ȥ
Ȼˡ
үίͰ͵ؿĺ
СʪһƬ
ء
үǻؼҰɡ˵ǰһסǶү
Ķү
Ƕүܳһ˲ôߵĻסԼӣֿʼľѡ
˺ˣһжȥˣү¼ˣԼļҡǶүĺס
ƽСԺȻҲǼң￿Ǽլ಻Ĺ
ƽߵϾǼң°˼ң
Ӵ˺ƾԾɡ
ãǻؼҡүͷϣ
û취ֻţŲߣ
ŸϺĸҲ
£ǰʱͻȻо򴦵ʪ⡣
үˡ
ûгЩĵϺĸҡҡͷʾǲҪʡ
Ĵָ̽ԴԼײֵˣСָŶүѽѽл
ǶүĬĬӣ̧ԼҶӵСһɣҲ֡
ĴסС֣Ҳ֣Ƕүֱϡ
һڶЦ
 صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ