صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

Ҽ޸塷
ߣ


1 ˶Ů

䣬Сˡ
۵Сӿʱ˶Ǳġ
䣿
˼ҷʮ꣬ȦͷĵСҵʲôﶼ֪ôһӣ
ǸƵģۿźӿ޵ģһ᣺䣬㲻ҪСԺԹ㲻Ҫ뿪Сߡ
ſ޵ĺӣȫʹ̣±ƵĿǰ
ͨ棬۳˹
ڼ˯
ôҽԺ
Сߡ
еϤ
ҿ˿Ŀ˶дŲϢϣ֣ϣ
һ˱⽹ۣ
ϣ
ⲻϿһƪѪС˵Ů
С԰ǿƼһƪС˵˵ݳʣŮ仹ͬÿԴšߡ
˯ǰʹĴС˵˿ͷʮ£˯˹ȥһǴˣ
û٣С԰С˵ϲ͸
ŮȦСݼøӰӸܣֵȦͬεŮԱһϣҵ˫ա
Ůϣ׼ͥĪĻУ˸ӽСߡ
Сʱһز֧ҽҩѣȥȦ첻˥񻰣Ӱۻʡ
ʣʮ꣬ȦһĴڣʮ꣬һֱȾȦλãȫĿеӰۣûţԺãרעƣڱը
ͻȻðһŮһҲ±ƵģǺܴϾԼĹ⣬Ǿܰ
İ£ȦҲ˳˳ˮ
ɴʹȦ½ֻϲŮ
Ͼͱ˻ĶŮ䣬ԴĨڱϣ伫ĺ
Ů⻷ÿζܾطԽھԽ죬ĸҲԽԽãԴõڱڽڸ߷ɣΪʵĹŮ
ֱӷ˷裬ҪŪɱ¶
ÿζʶƾߣͽ˼
ϳ֮󣬾ʧɱ˶Сߡ
ʧ͸ͽ˾Ժ¥ɱ
С԰һֱԹ˵󶼲֪С׵˭ߺѹûд
ˣԸдſǳ˶䶼ˡ
̧ͷ۾ȻһƷ
ǰˣӢͦˣģصģһ㿡ʵ٣ÿһʶϵ۾ĵһ㣬Ĳ񻰡
һᵭȻʣ߹дų˵ţٵ⿴ϣżֲͷЦ
ǣǸտأûС˵֪ϸڣǰļƷˣ۾ˣϹ


2 ֣

ҧźЦ֣
˲䱻׵ｹۣЦˡ
**
ҽԺס죬˵ʱ򣬲ʰһ¡
Լ˳Ժ׶԰ſڽӶȥˡ
ԻȽ½½Ľһϵļ䡣
С˵ſƪϰǰҵʡ
ʸտʼţӼĽʵǸˣС߸ҽҩѣǮ
ҲǼ֪֮׵ȻǼĴӰۻʡ
⻹˵ã³ĺҲΣҪȦûʸŪ
ŮŮ䣬ҪӺʹͲŮˡ
ﲻԸ⣬Լв˵ŪȦع⡣
ع⣬ԼٲʱĻ£ָ֪ҪܵµǴһӵĺˡ
ϵ˸ȹżŮţҲŮˡ
ͻŮϣżŮǹҲ˵Ķ硣
϶Թһ顣
ԽԽ׽
ǰŮһϷ飬Ϸĵĵر⡣
ϲⰡ޵ĲУƾʲôñÿֻܵŮ
ǲϹΪʲôϲ
ʾҪ¡
Ϸһϸһ¥ݡ
϶򵨱ȥ
ѪǹѪŮй⻷ӣȵԼȹǣӶ¥ˤȥˣ֮ͻ˸ꡣ
ϳڻУʱ׶԰ѧˡ
ԶԶľܿСߣһȺиۡ
Сһﳤ÷۵ĺÿ˧üۣһǸ˧硣
СߣؼҰɣĭĭ۵ĿǰСкȰСԴ
⺢ӿСʦ˵Ͱ԰ʱһΣ֮Լ׶԰û˽͡
ĺӣҲ֪ĸ׶ģܷöһѧ
ôɰִĶӣôҲ᲻ã
ãлл̣ԼܻؼҡСʮѣֻǿԱϰɴСŮ˼Ĵۣ̣ĭĭĵϥˣˣûп
ллС֪߰ˡĭĭŮϥǣϵһƬ۾ͺˡ
ĭĭСмʧ֢ȱĺӷЭãԼˤı׵ġ
׶԰ҲûСԸ棬ŮƲֵģҲۡ
ŮԽԽˣҲϲ˵ˣ˵˸µСѣõѡ
߹ʱڸ˵СǸӦƵģȻͷɴһ˫ˮۣһȥùá


3 ˣŰ

ۿźȥﻹеʧ䣬߹ȥԴû
ȦϾֹͷ裬úùá
ûСС˷ܵС϶Ц۵ģ侹Ȼѧˡ
СߵĹùãĭĭ迴ǰƯŮСҲ20ӣĸأ˵ľôһÿѧҪǱ˷Ӹˣǿ޶ûضȥôôĴأ
֪˼ô˵Ǻ⣬æͷ˵ˣԺÿСߣֺһŸˡ
衭ùáСߺˣʹСԴŰѵСĵСԼߡ
ʲôùãﶼûˣ衣ϿŶµĺӣĶˣȥ۵С
ȦչСǸ⡣
Ӽ˴֮ԭԼҲԽԽСе۵㣬СԽԽ䵭ֻ޲ûչĶӲźá
䣡С߱׵Щ£Сġ
ĺӣѾѧ˲ԹɫҲ֪Դӽ˳˹֮󣬾ԽԽæҲԽԽ
ǰʱôϲӣӷ
ԴӼС֮Ҳ֪ô£ϲĲУױٸ߸ߡ
·СͷĳУϻ˴Ǻ«
ССһţﲻסЦ
סĵطǻʵĹԢ
ߵԢ¥ŽǳϸģϻҲûʲôţĲʲô
һ㹷ǲ͵ģ˷ʱ䣬ҲĲϡ
н񱣬ֲϣտʼҪⷿӣ˵ӣС߳ȥס
ǸƵģϣڻʼԺӵ㹤źԼʲôʲôҪǳȥסʲôԼǮ
ססˣʸԼ£ǩ˺Լ
һϵܣκ֮Ĺϵ
ڼ棬ҪװϤϲ֣С߲⹫
κζҶãֹԢĸɾࡣ
ǹ涨ˣõһ˵ˡ
ʵԡҺϴˮϴ̻ױƷãˮ͵á
Ϊ˽ӵ㹤ֻڹ̶ʱɨҪʱ
ÿ·ӵĵǣĶҲ߰㣬Ļʺ޲̾Ͱɨسš
ϵ˼ңѶų׼
ɱֻмСˣʲôûС
䡣С߸СβƵģסԺ֮⹫ҲûлѾûйˡ
Եʲô۵ɫȻһ
С߻¼档С
ϱСȥ˵ʱдʡ
ʸˣԭҲŰӰɣСһڼﲻ˵Է


4 ⹫ܺ

СЩµĿСĵ䣬⹫ܺõģС߿Ǯҹסĵط
Ͽ۶ӣĥӦģ
Сߣˡ
˲ˣճƷϴˮԡ¶лױƷԼǰõġ
ԭƤûʵģϰñ˵ĶһƷ
רŸС˱õģ˯£㱦ģɰĲС
˶ϲ֪ԼжԭΪʲôԸȥˡ
пʣٿǮˡ
ʰǰѣԭãھװֺˡ
ÿ춼ȫ˺̲ϣˮھ˵ϻۼǮ͸ûˡ
ϸո÷ѷ˶ϣС߰æںˡ
ſˣʻˣī֣Ȼһķ绪ȣ۸ɸɾĹԢϵðķˣ΢һ¡
Ѿͷתˣ
Ȼ֪ʰӣˣ
ˡСǸĹԱܹȥڵİЬð
ĶͦأСһЩҡҡλεСӸСƵġ
ʽü΢һᷳ
Լһ˹ˣͻȻνˣϰߣ߹ȥ߰Լݡ
СߣԷˡϹ˵ĺܴҺû
Сߵŵŵܵſֺã۵ŴԷˡ
⹫⹫֪úʲô
ΪԷϾǼĸӾᣬ˭֪ʾȻˡ
С߼⹫۾ԵĿģСȸӣĿˡ
⹫֮ΨһˣҪ⹫ãТ⹫⹫Ųϳȥ˯Ҫ
ϴ֮ǰҲǵ׼ͥû裬ֻаְ֡
ְʵĻĴڶڹģда˽Ҳ˹ݣӴĶǹҪͷĴ
ÿʱ򣬰ְֶܳʦҫ
СĿȾһֺò˻õĳֵġ
ϧְʮ꣬θȥˡ
־ڳղ˹ݣİûƳûҲš
ڰְǵİ½ȦƾžտݼΪ˳Ƶ17һժӰ
Ӵ˸˳˳ˮǰ;һ·۷壬û뵽˸С˵˯һͱڵϡ


5 Ϊϲ

ǵһγû뵽п̰ı˹ŮվȻôá
ǸԻôʲôöûԹȻ򵥵ļҳ˹˲档
峴Ҳû⣬ʵͷ޲ȥ
ĩ񲼶ƵģۻζóԵͣ
⣬Ƥۣɫζ֭Ũ壬ܶһ׷
⣬ûһϵĿζ֭ζڽ˿ѵõǿϻŴ۵ĿڸУ档
ĩʣһСʱ
ֱӴǰˣСߵǰһۣСߵġ
¿ˮջ˴ѵĿ⣬ܸܲԵġ
һٷֻܰżͷûһ˵ȴǱԵĸɸɾ
ĴżֱĵĿۻʣǲֱķԵ࣬Ȼɵ׷
װûͺˡ
һٳ˺üǧ󿨣Ҫòܰѿ·ĵ
ûʲôг̣ҲϷǿżһµġ
СĬĬĿ⹫⹫ÿԷԵĺ٣˵Ҫģôôࣿ
ϰˢˣӲˣոõ̳ͷ˺Щʵˮʳָ󶯡
СɳϿС档
߹ֱңɳһɣС߾ͱͷ
ʻ̨Ƶţɣһ߳һЦ
С۰Ͱ͵Ŀţɣ򴽣ȴҿҪԵģ˵˶ϲСӡ
ĿһĻĥ
ʲôʲô⹫
ʸˣΪϲ
۸Сӣ
˱ҪǱֱ̣ӵͰˡ
̵ʱ
һСһһ̿ӣһ˵ĻһЦǵĲС
üĪЩᣬԥһ£ҵأ
ģ
ˣһģĳ̻˺ܴڴ
˭֪˳ŷ֣̻ϴĸɸɾʲô̡
ӰˣϣðҹסԸ㻨Ǯ㾹Ȼ̶֪Тңû̹Ҫϰף
ˣҰû̡ЦѤãȻ˵ϰˣҵ֪и⹫ģɳԼԶʳԣ˵ǲΪϲ𣿡
һɤۣڳ˹ס


6 ô

һɤۣڳ˹ס
СɤСǰܣ⹫Сߵĸԡ
ʵһۣף˭⹫
ܳ
ǵ۶ƽ
ôŮô
С˲йƤ򣬿⹫ĽҹţСüͷ˼
⹫ǲԹĶࣿ
϶Ŷ֣ЦǺǵңС档
Сӵ£ÿȥҲ졣
С߿һС֮󣬾Ͱ⹫׵Ժˡ
ϳ¹ʣһܵļ١
ڼڼʰСߣĦ籾
ǰ벿ֶڵ۶㣬ڻ⾰ȥӰӳġ
ǸʱϾɱˣʮʱзˡ
ĵϡ
緹ʰһſھúñ֣ҪҴа⣬Ҫ֪㲻ҶԺͱҸԴ
˵ˣԼˤȥġ
˼ԸҪ鷳͵ʴףԼȥˡ
ôôûӵĶ
Ŀ۵׵ӶЦûƢұֵĺãʲô𣿡
⣬ٴ֪֪ʲôˣʻȦôãܶС˴ʲôһģܲţ˹Ůܹŵġ
ʲôˣϵȻ֪С԰ϲ壬˵̬С
˳ƾүһĴڣªԸŤرΪա
ؼǸзϲ˵˵ˡ
СαӡᵽľҪǸҸ壬ҾʹĹȣ
ģҷģԲκǣĵҶأ
й⻷ŮһŮ䣬ǲŶ
ҪǱֺãٲԴܾãһֵ̫ˣҲ֪ǲ±ϳȥڸϷ
ϵ˻ʵı̵֤ĴŶӳˡ
˾ǻʸġ
ǾóҪ֪ԭûôõĴǴȥ飬Ҵ±˷ˡ
СߣҪϰˣϿܲ㣬ģĳࡣİС߷£úõļס޵ĳࡣ
ר˾иСû
˵ǸոձҵĴѧܼˡ


7 Ӳͷ

С⼸ÿ춼һ뵽ϲﻹЩѹ
ܶµĵ˵СԴ䣬úùС߻úѧϰʦĻѰͬѧ㲻Ҫġ
ϴһڣСһУţ˰֣ͷҲûصˡ
ĸĿӲͷôˣ
˳
С߲Ŵӻݵĺͷ˳ųԽԽԶһݵᣬСʹĻ¡
˼ˣɫ죬Ҳû飬к˵ӭƵߣС
Ļ£ʹˣ񶾵Ůˣ뺦ûɣʯͷԼĽˣã
ֲ۵Ե
ݼûۿͲ˵ˣھȻ˵˼ˡ
ҪӰһӣͰ߳ˡ
ǸˣһݼûУ֪ݼÿһ˼ССġ
ľǸûʶû۽Ĵ
ĴȦȱһҲˣҲ֪Ӱۿĵˣ
Ͽž˵̬ȣЦӣ̲ˮι˹ˣ
ȦǸ߲ȵͺʱ䳤˾ϰˡ
һȦйϱӵʱû̬
ûݼ
ǿĵʱ˵
ݼǱ˳Ϊ̿鼶ģԴžžž
ϻױ֮󣬽ſ籾
СТͻʺ桷
籾ܺãʮ㣬ѵһıȽĹż磬Ů
ľŮľ׳Ĵһﳼ֮Ů߽ľˣһ·һ·Ϊʺ
󣬷׵۵ǻѳֳʮ꣬ͼΣ̩񰲡
ܵĹҲһԾΪ֮ף֮һͳ
ϾãŮݵĺˣø󽱲⡣
ݼ֪ܼܲԦĺã˼ҿⱾŮ϶Լ⡣
ݵľǸŮţɽ˵İ׽Ůľ
ǰڴҶһǿʱûб¶ԡ
ľһ·ûҲţҪЧ¶ŮӢĹ£һýá
ܻϸʲôʹͣٲ˷ָһ롣
ɰ׽ıԽ¶ۿԭԼһĽòԼҪʩһУȼǣʼпӺ


8 ţ£

㣬ľС
ɱΪ߱ǣֵܺס
ɱľһһ̥Ů
¶Σʬ̣֮˱һ
ƬݵĻϸľݵĹϷٯٯĶϷ
Ϸǰ׽ľȥˣ˱һϷ롣
߹ʱɨһۡ
һ۵ˣž٣ʮǣƸ߹ֵһȦСǡ
ֻһֵۣ׵ո
ֲ걻ѡΪŮ޵ˣȷ
ϣڣ˺Цʱ۵ȫȻ񣺡ȻĻһ֮أ
ЦûƢһ޵ϢСϹ崿ЦҲҡ
ţ£
۵Եɻ
ŮˣôһƵġ
ӵһμ棬ĳĿġ
ǽ졣
۵ɫʮ͸Ѱһ˿һ
ǰĸԣҲмȥαװ
ϺȻûκκøУʱǱֵһ¡
ԾȦǰμˣɸϱѷɫ
ϵױݣױʦѾ΢ĳ󻯹ˣ޵˾ޡ
ǽ죬ʸͬŸߵ׵ЬʱЩѹˣһʱ侹ȻЩƣһɲ׵ڶ
ԱѾλ
ϣ׼𣿡ֲ񣬱ϾǻˣҲ̫ӡ
˵飬û˵ʲô˵ʲô
׼ˡЦŵͷ
һܵʱ䣬ѾѾ籾Ĺˣ̨ʵŶܱ
ֲһۣ˸ɫ壺ʼ
ĻͦĿԱһһ
ֲԽɫԽ죬ԽԽ
ûɣ
ϣ
ֺֻݶԼİ׽ݻ˼ֱ
һһһһЦҪӣ
ҡ
˵̨ʡ
ӽ̨ʲԻһϣ˵̨ʡ
һֶ
Уȴҧֺ׼ԱĹװ


9 β

ģԼԱࡣ
һʵɣ̨ʹû˵
һԱе̨ʶԻһ塣
ܱ˿õΪҧϢû취ֳֻܺԼɫ
̨ʹףˣ
ǵͬСС⣬ֳĽ̿ʽ̨ʰ
㣡
㣡
ֲݣƬˣ磬ݸԱߵĹԱǣͶȵĺϲ£ˡ
Ա߿ţ۵ɫ˼Ȥ乴
ˤԴݼˤˣ˵˰иˣ
ݼ̨ʣûиĹףǾġ
Уֻ˵Ǹţ
ֲ͸ϷϽھ¶
һ֮󣬶ҡˣʸ½죺ǲǰиݼˣ
½һ棬ҡͷ𣿾лʽݼⶫҲһһϦĥģ˵һ¡
ԱݼҲɬ㿴̶ȣ˴̼֮ͻȻ˰ɣ
˵ĸûӰ¶㻹ûɣոûסϷѹϷˣֲ档
ѹϷǿ϶ѹˣֻѹһ¾͵ˣܸоѹһǸǿġ½졣
˴һϸһطţδ
һϷֲ̬Ⱦͱˡ
ǸŵˣֻҪݼõģֻҪƷû̫ë̬ȶá
ϵƷƾǼ׽Ӱ¾͸ʱдȶ
Աǿ²ˣ̬ȱˣҲͶźˡ
ԶԶĿжױ֮һŰˣ۵ɫӣ۾ķ򣬷ֹҲڿԽµܡ
죬ȻһʲôжûҵķѹϷˡ
Ըоݼϣ
ҲֻܿϷĳ̶ȡ
ֻҪҲ׼ᱻѹϷ
ĳϷ⣬ָƲһĶ⣬ĵ̲סС
ʱʮ㡣
޽С֮˵£ܹпﲻٿǮʽֻؼҡ
˵֮󣬻ҪʮӲܵС
ʱ䣬·ϻ϶ûʲôˡ
һסĸߵСƫƧ̻ã·߶̻
谵·£Щµġ
ԽǰߣľԽ죬ܾڸæóֻûʶˣֻܸʴ绰ѹ֣ģҺβˣܲҡ


10 е

䡣
ͷͻȻӰסԴס첲ߡ
ֻڵء
ҼŻһȺ˵Ļʣֻ洫һУȾܡ
ôżȥ˰θʡ
߶ˣؼҹҧгݣͷҲûء
иŮܳ
ǶԳʲôʱĹ
׼ǼС꾫Ƥ۵֡
뿴ʲôС꾫ڻҵĻүż
һ٩
ϱ˰ߣֱӵ˳۾ײһ˫ұ˫Ȼһͣ˭
˴žµɫߣɫߣڰɫĵƹ£ɭҰ׵Ĺâֻܿһ˫͸
۵û˿Ϸо˴ɢģľģԹĮȻ
С㻹ǹ˶¡Įûκ˱аĴֱӶһļС
Ͽ˵ָ֣Բ޼ĸɾָ࣬˳ǽڷ׹⡣
ܺÿܺÿһ˫֡
ļһݺͬ顣
Ͽ֮±ˡ
ԭţƣʲôʱȻʱܼ棿
Դôһ䶼ûУŵ̧ͷǾʱܣ
ǸªԸŤرзϻ˵е䣿
ª
ߣӦþΪڵªòɣ
ԸŤĴûо
ֻо·͸²ɣӹĮ
ϵĿ⣬ӣǰֻܻˣĪʼͬ
зϣ˵ֱȺԸŤ̬Źˡ
ȿȣʱܵ͵ͿЩƵǻ𶯿ôһͣЩ΢ĴϢСȷϺˣ
ס˺ͬܳ˵¹ʣˣʵǶԲסҪô˯
ʱɫδ䣬ۿŮ˳˹Į𿿽ңְ
ĬĬֿһۡ
Ѿϣ۾һѹֵĵͿȡ
ȥªòеȻв˵֮⣬ǰˣÿһɢҲã˵ҲãͶ価š
̫Įԭ˶ĲС
ɿԵʱȾ糺ĲԸкᣬֻС


11 ˾ͱٻˣ

ʱ˫ûƽȵĺ
һ׾봦ƫͷѾ˯ˣȰҩ߻飬ô˯ˣýӴʲô
ǿ˺ͬԭԭļ䱻ѾˣһȥϷʱ򣬻˾ȥġ
ϳʱΪʻɳ˭֪ʱܵĳʵһײϴ˳
ʱܻز̬ʧ֢˯žҪŴ߸ҩ֢״ײʱȻֱ˯˹ȥ
ϱ˱ŷ񣬱˻˯ˣôܸɣûأͱ˾ֹˣǲˡ
ϣ˱˯ĸСʱ
졣
ʱܾ˸һݺԼ飬һСʱһ飬ұ֤Ǯ½ᡣ
ԭǴСطģǮۿرҪǮ˵һСʱһ飬һǧɣľǩ˺Լ
ϿԱ˯ĺܳˣü΢ȫ׸Ҳ湻ŵģһСʱŸһ飬ʮ򻹲࣡
ʱ˯ڼ䣬ǰͷ˾ֻʷϢԼû£Ҫˡ
Ǳ˾쭳ؼңƵ;һ飬ҲûҵӰӣֻȻؼҵȾϢ
ͻȻӵƽĶţˤֻҧг쭳һ֣ܳ
Ѿͷ
ˣأ
Ա߱ű۾СߣŵСһɪЩ£ȴ⹫ҵ𣿡
ȥ˯ȥãʺݺݵĵһۣź۾ĺӣֻﷳ̣ʲôޣ˻ޡ
СίҧŴ᲻סµǿĿҵ𣿡
Сӣȥ˯û𣿡ʱĲУ
ϱʲôˣô£Ӹ鷳
㲻ȥ䡣С߿޵ĸˣ־±תܣԼȥ䡣
ʿСһֱӾˣĻðɣָҹ˾ͱٻˣ
۲Ĳ
С߿ţŽѾˢ˵ݡ
ʿŵſˣһſģĻ׷ȥСֱˣûĵú˯û£һͻˡ
С߲ţԽԽʹţ⹫ţҪȥ䡣


12

ʽ˰죬ǿޣŤͷߣǹҪծģ
ϻʱ򣬿ѾûˣСߵпæܹȥţСߣˣŴ򿪡
ôô˻û˯ڿʲôأ
С۵һֿˣɤӶˣʹͷţ˻Ƶ䣡
Կףţ۾׵Сһ۵ľ͸ڸƵģСһˣô£䷢ʲôˣ
СʹıסСӲסĲţﲻ˵
Ϻһ˫۾οС֮󣬰˯ڵûʵš
ķĲУԼһ˵ʱôôͻȻһծĸӣ඼ˣžһĵͺ𣺡ѾͷǷ𣿡
ʣûеú֪𣿡ѹҲˣСǸӣôʲô˵
ôûӣô֪ô˵ñ⣬ˣ
ӣ˰û£һֱһֱޣ
ϱһ仰һѪŭգЦ۵ɫŪרʹ԰Ӱ۵Ȼûӣε
ٸ˵һ飬ѾͷԴ̬ȣ˭ģҳŲţʸؿھţֱ֡
̬ȣ
˵绰ܻûĵĳѾͷ̬ȣ
˵ʲô20㶼ûйܹңڻֲܣ˵˵ǲҸС߸Ͻ
ԣϽҹ
ҹҾ͹ƫƫʣõõıӦ
ⱨӦûûȣûǮûҹѾͷûеˣܻ㣬ͼرлң㡭
Ů첱Ӵ֣һһݣ޲ֱӸԷһ
䣡СԱ߿ţĲУֱӳ嵽м䣬žžµ⹫С߲ãǱˡ
ʺһ˫۾صһš
϶ݺݵĿŰ壬С߾ߡ
С߿޵ɤӵڶͷף˵ˡ
۵ĲУԽûʸ˲Ƕ


13 

ʵڶһ緹ûԾˣûؼңϣʵĲˣĲУʲôζˡ
ˡСƨƨߵȥæö˵ʱɤӻƵġ
üСһһֺõЦСһﻹЩƵĪˡ
Сߣҩ϶ŸոõĴ˳ˣûһۡ
һؿڣЦһֱӽҡ
ð
ˣ
Ҹ
ϳԷʱ򣬻ʶûС߿ϣ䡣
ôˣϿţԾˣ
ô˵һݷ˷˹ţǸΪϲĶܸһʶ
ڼͥӰԺ￴ӰȴŵĺСʹҲͷĶ
ﹷȵĲеСҲûйԷԼȥԣûӣеŮͷϴĵ
ƣƵöҪˣңƨƨҪҲͷûĵߣ
ȵĲɵĿһӰʱŰ˵㣬ƽʱʱûĵͷɳϿأ
ȥʱ򣬿ƶˣŵﴫζԼţĺСС
˳ſϻŹƿͷǷˣһֱŻţڵġ
һѾͷģ
С͸ŷ⿴ܹȥϣ§סڿ籾ϣЦеģ䣬⹫Էˡ
һЦֵͱ԰
һ˲һţʸϣһľƢͷսˡ
ھĲֲݼ֮󣬶̬Ҳתˣ˶Ǹżʹ棬̬Ⱥ
ŮŸǰһֻǹϵͬ£ϵҲȣȴˣܾôĳЩ⡣
Ϸʱ򣬴ɫܾװģġ
ж质23꣬Ӱĵѧȥʱƾһһڶ죬ֵȿ϶΢ѷɫڿ˧磬ԴӸһϷ֮˹ϵԽԽɺøˡ
Ůмʣ22꣬质ĹϵǴѧͬͬѧǰȦ궼²ģһֱǸ䣬Ƣã͵ĽŮ˭ɫġ
ϸո̤Ƭ
мʾͰˣһֱһû˵Ľ䣬Сϣ㿴ˡ


14 ˵̫ˣҾȻ޷

һʺ
ǸСˣûôع⣬ǵһ磬ֻյʱ¶˸ױշȥˡ
ϾǸһϲͨȦˣֿ˳ۣţܰҲ͸ոʱһȶȣûӰˡ
ƯСŮʲУĻܱһ£ʸŮһŮһȣŰУѹĺѿԾlowġ
Ҳ޷ǰĽôλģСһ͵ȾŮţŮȦķϵССƾʲôܵѡŮ
Ҳͼ죬Ծͣ
ͻȻѣеܳˣһ֪ԭǰǰƵµ¥ǰǶΣСȴ˼Ҷ㿪Լȥ
#ʣϺҲΪôţ#
#΢ѧרȽƵС˼Ȼ#
#ܳ˭ʮߺƲҼȶȣ#
#ɱδ죬Ϲ͵Ǹ@#
Ƶ΢еķоݣϺ˲ⷴɣ˼Сˣ֣á
ͷĻظʣ廨ʲôУľǳϣܺķ˿ǣߵܵ΢½
Ĵôô񶾵ˣʵձС+10086
ƲȶȵİɣӴ֮ɶУǼʶˣɵԺ
¥ϵģӢͬҲСųƵ˰ɣͷںҲǺ죬׵ĺأ
+1
+10086
+֤š+10000
֮ĲУӦ˰ɣôûˤأ+8000
ܳԣ˺ҼСŮɱֹǸ@ϡ
һμôŵˣһʶûУбɣʲôˣ
Ϲ˹۵ĽŪôһϲ̨ĴҪǽҶˣûӵ
Ŀŵľ͸º֣𣿡
Ҷ̸ЦˣҼСŮִȣˣһӣ
Ҽ̫ί̫ˣУӵʮ״ҪǼˣ˭
¥ǣһ䣬Ǳܳȶˣͷβı˰ɡ

ֱЦޣ
˵̫ĶˣҾȻ޷


15 ûһ

мΪˣ˵ϣսȦ֪ǵǵģһһͷ۵ļල£ģ𿴾С
ϷۣĽζģ֣˵鶼Ѿȥôˣ˭Ƶعأ
мС㣺֪
۵ɫż䣬ɨһۣĵİֻллʽ㡣
ϣ׼ʲô𣿡м۵һĨôô
عƵʲôã
۲죬ŮˣͲ󣬿ɲƣһĴãܵϴôͶʵĴȾŮţĽ϶򵥡
ֻҪ϶ᱻķ˿ԱգԶȦʱ̵
ϴ16ʽ̤ȦȫǿŹߵ˳˳ˮҪûĻͱ˿еʣˡ
̲ľǸмʣʮͿʼֱŮˣҪô˹Ŷ
ױӭײϣʱ߰ͷƵҸɵġ
ŶϽ˸ڻױ䡣
һû뵽ȻôƵȻعģֹ˿ǶĹģ
ϾԼܡ
ǰͻȻ˰벽ЦеĿʣҷ΢˵ɣ
ü⡣
ϻױ֮ǰԼ΢Ϸ˻Ӧ
V鶯ǾҪϷ̫Ͷ˲˼λСǣϣҪȽ˺ӵģ@Բ㡣
꣬ʮķ˿ǽСⶼǰõĹ
΢ֱֻ֮㲻Ҳܲµᷢ飬ĵǸ϶ᱻѣ϶һֵĽ
ױʱ򣬹Ҳóɨһۣ۵ɫ
á质Ѿױ˰Ҳûȥܹ˽ǰʱкµĴױݣ˴Ĵָǡ
β΢ɨһۣһɫ޵ϣ߹䣬鶯ľĶǡ
ﲻһꡣ
쵹ǸһƤңôûһӣ
ͷ˵̸˵ѵ飬ԽıģЦҲӦã


16 һ

ĸȱ´ð̵ģôʱƵˡ质򱧲ƽǾҪôûҪˣЩӣ£еӪţ˵㣬ҪҪ֯һ
ϳסԺ֮Žľ飬˵ΪǸĻ滰أദһʱͦõģֱƯؼϷĺá
ҡͷûǮ
质ĵģڵĲƵģ㵹ͦģˣˡ
лװ׵ģҪѵģҲ质һϾûʲôԴϵĳͻ
һϷϢ΢Ϳ#ϹǸĻǼ#㿪һǸţ۵ɫ䣬Ҫ˭㣡
Ƶĵ绰ʱ˽ϵĵǸ˰ɣ߽ظǼҲûˣ˰ɣ
Ūˣƽ㣬ҪңƾʲôŹ
Ҳû֤Ҳ˵ȥ˺Ҫܺܵ˾˲Ҳûж㰡
Ҹ˵ҸոմǻʹǩԼˣǲɮ濴棬Ӱ壬סġ
ĿסָֻǷף۵ɫ̣û˵
˵ˣȦô̧ͷͷģûӵöԸЩŸƽۣڱͱĲѲСƽĻһ
һֱӹҶ˵绰۵ɫǰʱͰˣû뵽վһߵλϣҪ
ΪǲˣүȦ˾صĴӰۣ˭Դá
ڱҪӿŲ㶨ˣǹ˼ҵļ̳ˣʱһǹ˼ҵĵˣ˹̫̫˭ίȫ
˲֪ʱܵ״Ϊҽҵļ̳ˣүүĲƣ֪
Ǹĺ˼ɵվڻȨµˣͳŲꡣ
ĿģһҪǶȦ뻪ĵһŹ˼ң̫̫Ҫûļ壬վڻҽҩˣ˭·ưոݣ
ϿȻظˣԼҪʲôСҶȥ̲裬ֺǺǵĸݹȥһǰллҳ尡̲衣


17 Ӱ˻Ҫ

ɫ䣬Ȧ꣬ʲô˶ʶôҪģǵһμҲ̲裡
ô˺֮󣬻ö֮ĳܺǰһЦأ
̲谡ϲʲôȥ򡣡ŤͷҪˡ
̬ȣźԩ㣬ĲҸɵİ
ʲôȣ¶üѹϣҾͷŹ㣬´ҪǻҶҶ֣ݹҲ
ʮ޹ҧ̲ܣίǰôôأѾаˣ
Ů˵ǰһ㶼滣˼ңαװмȥαװ
ʹʱƬϸĶϷ
ⳡϷϰݵİ׽ڵݵĻҡ
ϲԸģǱľŹģİһ½á
ƬˣͻȻսƬĻӰۣǱͶϷģ˹Աö඼Եǣ׷ǰк
ʿϴЦÿ˵ͷסҪǩŮȥµǱ߿ٸǩ
Ů඼治סˣӰ۴ɤյӶ˰ߣæĵͷ

̫˧ֵ̫̫ܴôƣ
ҲΪ˻Ӱֵеһ졣
ʵֲߵʱֲû֣ȫĵͶ뵽ϷУ۵ɫ档
˶ϷǱŮġ
̸ķ޼С黰Ż壬ѧ壬ڻǰʱЦᣬͨرϲ
УһС͸©ǱϹһϢ
Ƭ̵Ĺ
׽û˿ı仯΢Ӳӣסӵ֣۵һżʵĹ⣬ϸڱ仯ֱİо
ʶųƯĸСŮ·Ƶϡ
ֵˡ
ݼҲϷϸ͵ûϷŶԣȻϹôõĻ츳
½쵹ǿ˻ӰۣӰ۶ϣɫǧ򻯣Ƶģ˹ˡ
ǴӰģҲ֪ӰۻͶˣִӦ˹ʹ壬²ŴӦ˽
Ӱ˻ȶҪˣ˼Сʱ񣬼ֱˣ


18 ҪŮиƨã

һϷһӵĳͷԱȫͶ룬̬Ƕ̨ʣ쾡£ͷһǳɣ
ǣ
ֲĲУһѵĶЦӰۼֱǻɰԱˣֵĺϲ£죬һĵͷãܺá
ݼֻҪлкõľ籾ô󽱷ַӵ¶
ȼ֮Ӧ˻Ӱ˵Ҫ󣬵ʱδӰӺ󣬳ĴŮϷʶˣҲһμѻ
ϻعϹЦվڵߵĻʣһŤкûֻǶֲݣȥױ
ֲҲǸոշֻʾվߣЦûû۵ģϷô͹ˣ
ۿкˣһɫûκα仯ȹϤϤ
ҪŮиƨã
ֲҲ±ˣӰֿۣϣһۣˣˣ
ƬĴССԱǣܹʴк˵ѣһ
ϲױ֮ڻױˢֻϷѾˣһҪˡ
ϡм˹ĿΪǰָ㣺ôҲȥкǰ˿ɺˣҲȥɣҲǵһμǰˣû뵽ȻлͬһӾ硣
ӰԴԼ˹ңʼӰͶ֮󣬽ϷҲˣӳʼϷܿϵľ籾ޡ
Ʒ͸ˣÿǾƷֳֵӰƬǿʹһɫҲʸʻƷʹӲıϡ
Ҹֲ죬ҸʡЦĵ˴ˣӰ۸Ϸأ
Ҳȥкȫ˶ȥˣͲһӡ󲻺áмﶼΪõ˼
Ҹոûкڹȥ᲻ӡˣѾηˡ
Ӱۺ޲ʧأ۲Ĳ
мᷳĲУ֪ôĴΪøУֽŸ˵ʵĸ˹ҡ
ǳĽĸ˵ֻҪӰۿϣʶǩĹңͲ졣
Դӻʳ˸˹֮󣬽ȦССǴҳģ׼˵ԴҲá
ϣǩļҹ˾мʺΪ뵣ĵӣ˾ɹϵõԴδǰ;ǩС˾ɲУҪȻҸ˵˵ܵǹ˾


19 үľǱ˵ûõķϻ

Щᷳ˵٣ﶼǸһȣȴƫƫαװʲôΪƵģֻϵϢվߣǸʽ㣬еҪһ
мʣϣǩĸ˾
ϲ̨С˾ɣ¸˵˶˰ɣ֪
ʵĹҡĵĻһ䡣
мɫһ䣬ȼգžױݵŤˡ
յ˾ʱϢ˵ڵͣûʱȥ
ʿȺõĺзˣüջߣѾͷԵôƬһѶûУԷһ˳ԡ
˾ʱܵķһҲүܲڳԸҶˡ
ʱɨſڵŮûжһŷﴩĵĺɫСϹЦżֺãֿɰ˲ľܾ΢΢ףͬˡ
ү𣿡ϵķˣԼģĺзʳʣʵǳԲߡ
šʱɨһۣͦķУһ׷ˣðڵһǸոȺá
Եĺ㣬һҸ㡣
ĲˣȻЩ۲ѾܶûΪ˿ڸ֮¶ĸоˣһ£΢΢۾˵ζȴƱǼ⣬볢һ
ϿʿˮĶͻȻЩڸĲֳǺᣬԸеĲ˼飺үҪ㳢Լġ
Դϴμ˾ʱ֮;ˣˮ¥̨ȵ£˵Ǹˡ
ԼҪǰźˣû׼ʱĲƲָܷһ㣬׸ļҲָôһ㣬ҲȦüˡ
Ҫǣ壬ҪǹǰλУʱ򿴹˵ҲҶԼű
ˬᡣ
šʱӦһ۾
ЦеʮֹӣѷжˣҪԿ䣺ƽʱûµʱϲģҳպܺõģԹûв˵óԵġ
ʱƽʱǰ˵÷꣬ɴ˿ߴߴ˵Ȼøо
ǰͷʻϵİ磬ӶҪˡ
ү
ǲǷˣ
үľǱ˵ûõķϻ
ɴ˿̡
ŮСȸƵģСߴߴ˵ͣ


20 ô಻³ְ

үθã棬ҳԶ
ĲˣӲˣǴＹŹǣ˵Ļ϶⡣
ЩܼҳĲˣȴ㣬ʼˡ
ϿԼùĿӣֱֽɾݸҪǽĻˮϴһ¡
ۿžʱܽӹ˿ӣ𾪵ĵɴ۾æֹү
ʱһɨ
ԹԵıͣĿŽ񱵽̬ԼүŮùĿӣԹķˣ綼ˣˡ
үƽ½ǣҪ·ˣ֣˵Ա˳ԹĶˡ
ˣ
үˣ
ó𣿡۰Ͱ͵Ŀ۾ڴСǡ
šʱܵ˵ͷŮڿ·𲻸ͲƵģڣóԡ
ϻȸԾţԼ˸ޣҮһɹүθүģõүȫƲ۷塣
ȫᣡ

Լˡ
ʱܳԵĺ٣һҲͳڣͰѿӸзһһʿţĲʲôǹ緶΢΢ףлл
СüͷƽʱҲԵô𣿡
ҳԹ緹ˡʱܸоܾúܾãû˵ô໰ˣһܷɡ
Ǻðɣ߰׾봦ԷС˯ɣҾֻСʱʱ䣬ҳ
͸ӾŮʼԷ˵һԵĺСڣһûз
˷˵ζ͸оڳԶ
һзķˣĵүԵ٣Ե̫˰ɣһŮǣôһάĵľûУô಻³ְ
Сʱ
ĵվۻ˯ľʱܣźзŵ³¾
籾ȥ˵ʵ飬Ż˯үûҶֻóֻϢпһµĹʸˡ
һֱ˵ݡ
ϵľʱܣȻ۾ͿһθĽʹԽܣڲܿƵŻ˳
үһ亹ϸҽ绰
үθ̫ͳԲЩ֪׼ó⣬үǴӳ˶֮ô


21 䣬⹫˵ǹ

Ϸû뵽ʾȻҲʹ˽ɫϷݵǻʵ۵Ļ壬֮У֮ʿˡ
㵽պнѣʵңͷҪ򿪡
һ°ɫĻʣڹʲô֥Ц뻳Ȼ߹ʣ˿ʳ˼̻ɡ
ô˵Ҳᣬĳ£һӾˣֵƶѹһء
ϣӰۺ˧мվţ۵ɫȵĿʡ
ʱ
ʵʲô˼ҵļҲʱܵ
ʱǸĺ˵ɱеֵܣ˹˼ҵļܶ˶ڰģʲôʱԹ¶֡
Ȼ˵ʼܼһȦҲǻүôļ壬Ķţ޽ȥǶŮӵΰ
۶ʯŮ˵룬˾ʱܣǻˡ
ҲǸߵСǣҪӽʣֻܿˣǻʹҵģ϶лܽӴʡ
ţֻҪܽӴʣƾֶΣòҲܸϵûʸԴ
šϵͷʾͬ
òϣʸֵȷǻѹ˹٣ǶϷʱ򣬻ʵݼԷˮƵļ򵥣˿ݵĺۼ
ͲôһǶԱ֮£Եĸо
Ӱ۵ͷʵĿʵģⳤ࣬˵ԸиҲСûȵģֲóʮ꣬ʢ˥
ʾʹϷһǳɣ֮뿪Ƭ
ϳ극
С߿ӣǻʲμӵĽĿſֱ˵˺üζ͵ÿ
ϴͿϴӰһžµͷ¶Ҳ˿覴õĿԱϡ
μӵһ̸Ŀĩ˵ӣÿհ˵ʱ׼ʱӳֱֳ
Ǿŵʮ壬ĿѾӽβˡ
ˣʦС˵ؼҺܹɣһǲǺ½ˣ
ʣ½ûУǼÿ춼ҪؼιȻ͸ҡ
ˣ𣿲˵ж֢ôͻȻˣ
ʣˡ
ˣǹϲʦˣСһ£ʲôƷֵĹ
ʣҺĹ
ˣһһĸ
ʣţĸӡ
СƵҧŴͷͿվָŵίĲУ䣬⹫˵ǹ


22 ţƵľ

ЦֻϹ
ϣʵֱ˼ʵ񣬴ֵٵ̸ֹ޿ޣ˲춼û
ˣֻһӣӦǵһ̥ɣʲô֣
ʣϣӽСߡ
ˣ𣿻ʦȡ֡
ЦЦͦġ
ЦС˼˵һãʲôԹ˵
һ£ǣҲǵһε⹫в㣬ʵڱǸ
ССüͷ˼䣬⹫ڸ˵𣿡
ֻȻһ۾ЩȵģŽĿѾˣȥöӵСԴ˯ȥˣ
**
С˼ºֺȦС飬Ϊλ΢һ£ȶȽҲȥˡ
µľûȶûû۶ȣźϣֻҪܱסȶȣҲӪ
϶ЩллعƵˣ˴Ѳ˲ȶȣֱӺˣ˲ٺڷۣÿ˽ţ΢
˺ڷۣҲ˼Сɰ˿ÿ춼ͣúŬ
ԼװŪ˸ȫ˿ԮȺСҶ޶ȥҲͲſͰ͵ʮ˿
չǰӵ˻ʵĵ绰Ҳһ绰˵˸˴ȥ￴
˼ǡ
˻ڣôϲɹˣ˿ˣԸ
˲ڣԺҲҪˣɣ˶ûˣʺϻȦ
Ϲֻݺݵĵһ䣬׵ǣʲô̬Ȱж࿴Ưݼ̸̸ߣƾʲô˾Ϳ
˵ʲôţƵľˣϻˣ
Ͼ۾ǣôǸţƵľˡ
չ֮һʱȥͣ򿪳žͿһͣŮʮƯŮְֳһϷŵԣ˳ָнôẓ̇Ⱦźɫָףʮ־Ư
Ů˵Ĳʮ㣬˵ױܿƤ״̬ܺá
ġ
׵Ѫ˰
ǰŮˣȻȦ˾֪ĴŮƾ÷ѩ֣һ߶Ĵڣֵܴǿ
ʮȺӺӰӵۣĸӰۣȦڳΪӰӰߡ


23 ûгŵʲôʱ

Ȧ˵ŮУұ˵ʳ겻ŮѣŮͬһĴڣʱʱľʹӵš
ʵĸ˹ңǵڶɶڹ˾ﵣִܲãʹһŮˣնӰĶ䡣
ϳˣʲô˾ɡ÷ѩֿûһۣרעʸѾ˵˰ɣҲͲ˵ʲôˣʶҪҪҽܣ
òãΪȦˣô֪ܲϿЦСһ仨Աߣϣ÷㣬Ժָ̡
ʲôô𣿡÷ѩֺÿüͷ΢΢𣬺ϵԴһ£û뵽Ȼһڡ
֪ˣ÷㣬Ҹֹϵ
ͬӶˣ÷ѩ֡
¡ϵͿһЩΣĲֹϵ
20ɣûгŵʲôʱ飿÷ѩֻȦôãŮ֮䲻ǵ¶
ӻʳ͸ˣŷۣϲϲʮ꣬ûһ𣬿ֻΪ˿ϲ֧
ǰСżʱ˻ӰۣҪ֪ǴῪ˵ģһοһȦСˡ
Ư󷽣ݼҲãͦϲ
˵Ͳе
Ȧʹ⣬ֵ⣬˵ţ۲Ҳе㲻ʣϾֵ޵֡
ʮֵ꣬ԽԽȦҲһĸдĵŮӲ޸
÷㣬ҸŮѵĹϵǳĹϵ֪ʿ϶ʲôû˼˵Ҳֲ˼ᡣ
Ҳ֪ˣŮѾŮѣ˵϶˼ûŮϵֻѹϵ
Ҳʲôϵ÷ѩֱӶһݺԼҵ˱ҪصģǩһԼڣҪںԼڼΥҵҪ󣬲˭ҽܵģʲôϵֹԼû
Ͽһ£޷Ǿ˱ص÷ѩֱֵӣһֱдǿֻҪع⣬ôô
˼ҽƾ˾ţƣ֤֮õӰӺȦҲһ˸дԼͷ


24 ѹ͵ȥιС

Ҳ֪ûи˵иĶӡ֪ȦĹ򣬲
Ӷˣ÷ѩһͬĿʾͲ׼֣ҲޣôСôµ֡
ϣӲǻʵġ
군ԽԽˣйԼ£ֲܰĹϵ˼ҡ
÷ѩĳ氮ˣúϧɣûӰĵŮˣǵһ
ϣ㣬ţƣ챻ˡ
÷ѩָ˵һ·ڳ˼򵥵ѵ죬˽һ±˴˵Ƣԡ
÷ѩǸŮǿˣƾǿӵڵĵλϲ͵ľеʶ뱧ˡ
ϵĿһֱȷʵԱĵ·õڣʴ󽱣Ϊ緶ΧڵĶǣǶȦ
á÷ѩֶĶλʮ⣺һᾡƶýķչ·ߣ趨λһʱ֪ͨ㡣
ܶոȦСˣ۸ֵͣ볪裬ݵӾӰգʲôҪһţĽǼ֥鶪ϣʲôã͸ʱûˡ
лл÷㡣ЦԺָˡ
졣÷ѩס֡
СͲСʵǰҲ˿ƸضãǸӣʵ۹ⲻ
Ҫ֪ٸոȦСˣǰʱ򶼷˵Ƶġ
Ŀ÷ѩˣҵķߡ
ǰͷһһСӰǣСģɲ˵ӣһһԡ
ͻȻúаóֻĵ¼Ƶ
ʵĿСĵˡ
С̧ͷ㿾ˣѹ𣿡
ʿ۵ϵĿѹһСܹԵģ͵ѿȥιˡ
ϰԱЦԶĸţСߴСȱٸͻȻ˸⹫ϡ
ûᡣ
С߰ԼĿ˻ʣ԰ɡ
ʿҰ㿾ˣ᲻ѹ
Сߣѹ͵ȥιСˣ
һѪ
ҲﲻסЦͿһ
䡣С߻ͷ۾ģֱӶ˻ʳ񱼶סСˡ
ϱǵñǼСӣûйԹ


25 һһῴ²

ţСߺܹԡС߸䣬⹫ȥˮ԰ˣҸ㣬ܺ棬´һȥòã
û뵽ʾȻķˣźȥ棬Цŵͷã´ȥ
̵ʲôأؼˣʿͲҪСӣ᣺ûĵСӣһ죬أ
ǰյ˾ʱܸĹʣϸһĴΣһһΣһ˯18Сʱ˼Ǯ˸20w
ûϷһҪȥ̳Լõ㶫ôҲȦˣܴ̫ᡣ
и߶˵ƷЬ֮һҪģھǸСˣụ̂ҪʵֻԼˡ
÷컹һии߶˵ĴᣬкܶҵʿͶ߹ȥѵãʶˣڼһóֵͷ
˵ҲҲ׼Слһչ֮
Ҳ֪ô£Īľ͸ͽˡ
ӰƽղϷæʱżķˣæչһСߣϳ극֮һһСӰɳϿӵʱаˣʳҲмλá
Ҫǲ֪ϵһһСþ޺ÿ˧磬϶ᱻΪǸӡ
۶ݻĹ㳡ոսȥҲûᣬͿѾſˣÿλĿ˶һС˽ˡ
ƷƵʱ˵̳ĸ߲ҪӲ칤ԺͲ˽ˡ
ĵ߲㻹ţƣ̳Ӫҵڼ䣬ͣҵһӶҪʧǮɣǮԵĴа
˴аСʱһи߶˷װ꿴һ۸УۺֻҪ顣
Դһ£ЧҲͦãʼӳɣʲôСŮһƯ
˭֪ˡ
ֻԴһ£ô֪ôƵģϷ̵ĿĹ㣬һָź˿ƵĶ˵Լ¼˺õôˣ
ı
϶ı
˵֮󣬶ĹһƼ·˵ϸµľɿۿۡ
Щ۾ϵĶһһῴ²ˣԼոսͱ˸׼ˣ


26 ʵҲһ

˭ֻ֪֪ʱǺúõģԼ¼Ūǲ׼ǮҪ߸ң߰һͲҪ߶꣡
֪𣬹Ū˻ⲻô˽ǵꡣ
ǣһζȫµ·һҲһٿɣ
ʣµλҲ䳰ȷ·ҽƷ䣬Ⱑ
ȫ·һֵǮйϵǵ곤Ҫأ黹ǽ촦ɣϾúܸЦûи˵ԩͷĴ㡣
ȷ϶ǹĹҪݺ
λˣʲô··ɶǶʮ򣬿ܲû𣿡Ĺ̬ˣҪҪȴЩˡ
ʵϹʱ򣬲СĸŪģҪǱ곤ˣȡƵܷ֣ʱ϶ҪǮġ
ϽѾʼˣСᣬһǸûģֵ꣬϶ǻеǮģΪҵֻҪŻŻùԹԵĳеʧ·
˭֪ȻôܣҪػҪ
ԼŪİɣҪ߸ңǵ곤Ʒƾ̳ľȫҽйǰһһαô䳰ȷҲˣɫ䣺˵̳ĸ߲Ӳ죬ŲǸ߲㣡
Ϊ߲ܼģĲС
ѾΧ˹ֻƵиױƵƽ̨Ϸ˿٣ֱӿֱʵת
𣿡ֱժīʶҾǸһĵӾϣҪǵ꾭ҿأǸǸŲҰǵع⣬Ʒ̳ʧ
Ⱥ˸ӣˣ
ǮС£Ҳⲻ𣬲Щ˵̬ȣ̫ˣ֪ĻΪϵأ
ǰʱ򿴵²˵ݳƷĹ̬ȲʵͣһֺĸƵġ
ڼʶˣ
ҿŪ·Ը⳥ˣһϣǸĶˣ¿Ҳûԩ㣬ʵҲһ滣ûһʣ۸СԱ


27 Ǹзϣ

Ҿ۸ôţϱЦˣࣺ˵·Ūģ
ͿЩ̬ˣҽб۸ĽǺúýѵһǣ֪˭ϵۣ˭ôӡ
ҾûǮǶԴ˿͵̬ˢǮΪ˿ɫģǵˢ̬ȲǮ
һ죬Ҫ̳Щ۾컨ϵȫˡ
ɫֹ࣬סɫݣ㻹̳أ
ҪŪģҺҴˣ𣿡Ц
ױֱ䣬ӿʱӣ˷ܵĲУһֱһ߸˿ǻһֱô˿ۿŶˡ
Ļͣ
ǣûһʣŪ·ǹ۸ˣֹ֧㣬
ôˣ΢һȦƵˣһӪ
ǰɵ̲滣ͣǶʵĺܣҪ£Ǹɣ
˵һ䣬ʵûг֮ǰǾôվĺһ˵أ
Żǰͷжôǿ̲ˣ滳ˣ۾Ϲ˰ɣ
㣡ʵ̲ܲܲȦһѪɱʵȦ
Ļ̫󣬹˹ˣ
˭ʵʡ
outˣȥ΢ΣϣĴţջշݵĿŶ
ҷ˿СǵĴ£Ļ󵽲У̬ȵĶᱻȺáϺϣȷ
곤ڵ߲ҪӲ죬ѵȥˣӵϢͿⶼˣæ˽ȥ
ſڣϴߵĿһתרСǺŮ׵ģǿɰʰ磺ô£
ΣС㣬ҪҪȥ
ʱ΢΢ס
˽ʱ
ڸ˳ܣͦˬһ۾ͿϵˣŸ߹һɫװб㣬ͿһǺˡ
ô
ġǸзϣ
ʱԸоĿԼͣһɫЩӣƿϧźƺȷʲô
ˣŮӱ˹ԹСŮʾαСģɰգСֻ˻Ρ


28 еð

ʱܺһ£ЩЦ
翴곤ô£
곤ù˵һ¡
ֱվ˳ҿһԴʱͻȻ˵ˣǮŪģ϶ԼŪ֮Ǯҵԩͷ
Сһ˵һλһһĵ˫СƵģۿ곤ȻλС˵ŪģѼصɣ
곤ȻʶʱܣɴǴŴ磬һ˵ʾ֪϶һ˰æ˰Ѽظ
Χ˲ڿ
˵̬ȻУɰ۶컨ˣ˵Уţ
·ʱ򣬺ڿӱܼأ·һֱûĵ֪ǺõĻǻģϳʱ򣬹ͻȻ˵·ˡ
ƾһεƵû취жϵ֮ǰģǱŪġ
ǰţһļضųԸ
Ȼͱˣ޺޵Ķϣ޲Ŀ⻯Ϊ˶
ʱŮ֣ʣһʱ𣿡
ĸо΢ָ䴥Լֱʸмõһ㣬һļϣЩĴУ۾ȻɴָӣߵӺ𣿡
ѽ
ôеð
ԱʼţԵĸоЩͷԸͷʼš
ʱң
ŵľǸƼĹ㣬֮Ϳʼʰ׼Ӫҵ
˵ӵʱһСģָ׻ϵ˿ߣĿۼأ˵İת˸Ƕȡ
۹㣺ιλϵۣŸʲô֤ȷ䣬ڰɣ
ʱܿСģһһٿȻսļ䣬һ࣬ǣϸ΢졣
ױƵֱ䵯Ļܿͱ˻磬տʼҵķ˿ڴˣϡ
ھͻȻתˣɹĴˣ鶼ˣżмڲĵĽʣµĵĻͺгˡ
ڿʼźˣɵĺãţƣ
㲻סȭͷָģ곤ĵһ֮󣬻ǲԸ¹ƾʲôҪ¹
ʱ䳹ɨһۣԵĲá
оӵŸʲô˵


29 Żͼʲô

곤ĲУû뵽ô˵ݺݵĵһۣСҪԺҲͽźᣡ
޵ҪѪǹǰҴˣԲ𣬶ҵĲԣ
һδƵѣƲɵ
#СŭŹ㣬#
ܶڹʱ򣬶иͬܵľܿͱѰ
Сиԣĺã
ͻȻС㣬ܣ
ôϸҳ˿ڶĸϽأʵ̫̫ɶˣʵŻ¡
ԹѾðóң
ţƣ컯Ǭ֮£Ƕݹ˿ÿ£һǻػǰɣ
ֻҾ˵ʱô
+1׵ģÿɰŶ
+10086
+֤š
ʮߺ߳Щɵƾ͸ȶȰɣӶʬˣ
¥ʾĹۿʲôطۻƷ㳡CRݳƷ꣬һ·һ깤ʣ
+1ƷƷ𣿸Ҹ泴ԼǸöϣһ
+10086Ƕͯڵ弴ʹ̵ԽxxjϽؼҺúѧϰ

ϵۣ󲿷־Ȼһߵϰ˵
ֻĺڷ϶ǹ⳴ĵĸŽŹ
ϳ˿ڶ
ոոʱֿܷŵǸӲͽӵ÷ѩֵĵ绰ӭǹѪͷһٽѵ
ϣû·û·˵÷ѩֵˣΪ˼㵽ûаҵ㾭ˣ
ϵͷеġ
أôѵģôƽʱǮ·ԽԽţ
͵ͷţ׵̫ˡ
̳𣿰Χҷ·㲻ùܣϣҲøƵķܴҲĺʱ߻һֱ۵ĽչԼǱҲúõע㡣
ϣ
˵ô
Ƶģһ˵һѣû죺㣬㶼ûһػòã
˺ˣ˵ˡ
˵Ķ˵ˣûʲô˵ģϾͰΧ㣬ҵĴ󾭼ˡ
ץʱ䣬һҪϵƷƷǢ̸˵㰡Żͼʲô·᲻ø򡣡


30 ޹أ

Դһ¡
÷ѩֳĬƬ̣˵ƺеӡ
Ϲ÷ѩֵĵ绰ָСߴ绰û뵽ӵ绰ǻʣС߻ؼ𣿡
ţĵӦһ
Ͽܻȥ㣬õʮһ㣬ǲõˣϳʲô̹ȥ𣿡
ƲƲ죬̬ȾͲܺõ㡣
㲻ؼңǳʲô̬ţֱӹ˵绰
ϿźڵĻĹĵҧŴʲô̬Ȱǣ
ֻոչҶϡ
յתϢ
תʮԪ
ϿϢˡ
ʵıע
ʴſɵзīѼñĿһϣֻˢ΢üͷԽԽ
ܳ
ѾͷȻַʽѡ
ȥôͼĵֱˣ
·վţһȷ绪߹·˶࿴ۡ
Ѿϳ˳ָ˵ǾӰۻʣһСġ
һȺǶȺˣ˵Ҫȥȥ棬@ʣȥġ
ûػ
Ƭ̵Ĺ绰ʹˣȥĶ棬ֵһɷɣȥȥ
ģٸӵűûʱ䣬ȥ
ûͨ𣿡
æأΪǡ
æʲôأóʱҲǾˡ
̧ͷ۶ϷڸС滬ݵСߣҧź³֣޹أ
Ļôÿӣ
˽ŸǰСʯӣûĿСߺؼˡ
˵С߷۵СˣͷǺСǵ֮ת׷ȥ
ǰͷ
С߲Զĸţҹȥ
⹫˵ˣᱻ˿ǾͻҵıӰ
ϳʲôͻȻͣûĵ費ˡ
ʲôҾͳʲôС߹ԾĲУС϶ֺõЦ
Ҳü
һ棬С档С
棬ȥưɡʿһŶǺЦòõСӣȻһһ
ССԴưʲôطûкóԵĶ⹫ԶˣæС׷ȥ


31 ֻҾö

ʮ
źüװȥ̳¥
ʱܸţ˵ڷ
709
ţո׼ôкһСϵЦݾͽˣð
ԩ·խ!

˫ɫȻһ䣬Ե񣬿ſͻȻֵŮˣ䣺ң
٣ܶеᣬҲġֵ˺һ˺ô󾢶Űֻͳ
ȷһ·ţ709û
ʲôҲһˣѵ˵ֻǴǹϢңˣûʸһɣľٶֻװģĵľٶֻҾöġ
˵ͺú˵ô˵ҲˡҲƢĻˡ
㶼ˣô˵׼ôȻֿס۵һ˦
ϱһ˦Ķˤһء
⣬ֱӾʹӰװﻬˣ𣬷ŭĿôǲвҶ˵ˣģ
˭ģŮǱˤڵϣЦһҾϣⱲľŮˣͻöġ
ģ

ɵ
Ϊ֪Ѷˣû뵽Ȼûģ
٣Ҳ̫Ҹо˰ɣϷ̵Ŀҧһھ͸㣬ȫ˶ˣҲῴǼ޸󡣬Ҳ࿴һۡ
ֱˣ
񾭲ǣ
˽;ֵֶģ
۵ŭܣǰŮڷҧЦܹ𣿡
𣡡ϴһ޺޵ĶԼ
һ䳰һ˹͸ҵģ
ĳ֣Ѿ֪ʲôˣŭյָѶң
ǲԸŮĹ˫ŭĿӣŵ䳰͸ҵģֻ˵ϡˮԣ
ҧгݣҰôôƨ£
Ц
ֻ۵һˡ
ס֣
ͻȻ𣬴ż˵⡣


32 ̬һ㶼

̧ͷͿžʱܹˣϵˣɫõɨ۹
͹ˣ˲ƣЩĺ塣
װģôϱ죬վԭؿ۵׷⣬ȻίĲвеġ
Ȼһ壬ֿϡ
˵˵ʲôأŮˣ
ʱۿС˲
ոջߺ޲øƴ
ίľǸ۸ĺӣҼҳ״Ȼһ
ϳ˳ӣίĿǲ
ô£ʱ˼ֳ۸
һ±ƣŸĻ۽ǵ⿴ϵı飬һѪؿڣҡ
Ǹʱܡ
һ죬еӱ粵Ĳ鲻ԸԲ𡣡
ʲôʱü䣺ôǸ㣿
ңԹԵĸƵģϣԲ𡣡
ָŻŸ״̬һ㶼ϣûҵǸ
С㣬Ҳԣʹ˲С˹ԭһΰɣһѪĿڡ
Ůˣʲôʱʶ壡
ˬˣҧŴָﻹ߬ŵŸ״˵Ұ˵ģˮ
Դը޲ǰŮˡ
ˣҷźⲻˣͷƤ飬æͣ壬˵Ҳ֪͸Ķҡ
Ļšʱ۾ϡ
޲Ҹֱʧ
̫ˣƵģæϣЦô˵ġ
Ůôһˣ忴ӣ
ܰ
ʲôֶΣͽ壿
ϰһۣŸ״ſǻĵ⣬Ȧˤˡ
˸͹δ䣬岻õæĿڣԸ͹
ΪЦھʱǰóȻһ£ĵͷʡ
һ
ֺüλ˵Ӱ۵ģ
ݺݵֵ˹һۣ˵һǮ
ʱɨ۹ȥ򵰸⣡


33 ָɫȾͣ

ͷƤһһ亹
ߵ˵ݿڣܿЦеĶڵϸ˵һɹ졣
ôܣ
۹ôߣôܿŮˡ
Ůǰͦװġ
һҪҿĽٰݽŮĿ忴ӽ϶ΪǮ
ϲ𣿡Цü
ʱܵ˵ͷʮ㣺ϲ
翴ֿǰЦС
үǹ
үǰʮ꣬ʲôŮû
ϵǧŮµŮģŮŮ㣬С򣬸ֳԸ
ǰͺ̵Ĳ֪үĴΪүŮˣүûۡ
үǲǲϲŮˣǺָɫȾͣ
ү浽ڣһҲͼΣÿζսүĵߡ
ϴڳԷͲ˵ʲôˣүҽԺϴθ
ξȻĿŵװүŮˡ
үϣƵģһ㶼ûвõļ
˵ϢңʵǸ׷ҿ䶼ȫ
ʱܿСѾͷˤõĵŵӳԵ𣬺ţôóԣ
ͦóԵġͷ絷⣬ƫСԴЦҪҪһ£
˸ӳԵģҲôȥ
û˷ʳϰߣֻԼȫˡ
ʱܿǵͣĺ˫һģÿζ޷ܾ΢΢ס
ǳζĻâζ
ݰɣʱܻ䣬СѾͷһݵ͵ߣϰԵĿڣ
ʱܣ
Ϻһ֮󣬲ʶԼʲô顣
С৵ĺ˸ͨ͸ӵʱϰ߳ȻͿһεĴͷ
ǰ˿Ǿү
۶˾µޡ
ոĹǰҲùԹԵĸƵģ
ʱſڳ˵⣬΢΢üܿ쵽˶С۵ĶЩڸæתߣԸеߣóԡ
ƺ˴ǻﴫĵ͵͵Ц
ҪүΪүŮ˵ˣˣԴü䣺㻹ҪҪԣ
ʱҡҡͷʮЦ⣺԰ɣ
ܾܳʲôԵĺ㣬ԷԼҲʼθˣ̲סľ볢ԵĶж


34 ²Ҫַʽӽɣ

ʱ˵ԹϻеСź˵´Լϣԣĳա
û뵽Լ˯ˣȵ۾ʱ򣬶賿ˣͷͶ˾ʱһ˫
ʹϵʱȻûϰµߣ͵һЩСˣεļһ˿ЦǸʱˣҲǮģֻĸСʱ
ѾˣҪȻϢɣðȥ顣ʱܿ˯СѾͷҲżָո˯ѵɳ
ɫֺβ϶䶼ˣæҡͷ鷳ˣһǻؼҰɣ
˵õĸСʱһʱ䣬ǵӵģΪʲôû죿
˹ˡ
ʱܿ˴Ь˶壬΢΢üһĨЦڱ䡣
ϲ˼ЦЦ䣬һָĵ⣬ҲâĨ
С㣬ؼҡ绹ſţ˿ŵʱѹĿ
лˡ
ڻʹԢСſ³ģ֪סͬһС
ĳûпԶŮ˶СûӣֳˣĿ·ߣս˶ĺҼš
ŪĹû뵽
ڵŮӣͲθڲСĻɲ⣬ΪûǮˡ
һţ۶ĹԢּÿƽ50ÿ㹫Ԣ500ƽʽ˫㽨
ֹ˼֮ڷزҵ³ԡ
һգһĿ׬аԪ֮ࡣ
סֵǧĹԢȱǮ²Ҫַʽӽɣ
ŵĿţš
յģҹʱ򣬰
Ҳҿƣ򿪱䣬ŵ⣬תŵðļһ֪ԼˣСŵĵͳ⣺ﰡ
ˣ
㻹֪ؼңЦһװˮȣֱˣҹҲûһ£ŭȻҧźȥĹˣ
˵õĻ಻˴˵˽˵ģһȻӡ
ӹ㣿ŭˣؿţһˮ̽ӣСʣǲǳȥҺȥˣ
ҺҲôƯֲһػѡϻЬ˯½ϴּ䡣
ָŭҪ˵ʲôصһţĿһƬ


35 λλأ

ϴʱ򣬻Ѿˡ
ڶһ磬ͽӵ÷ѩֵĶcall˵ԼҪһ£ȥ
ټ棬ͱˣǰһ£ӿͱ˿Ů͸żµĲмӡ
ǴαƵ¼֮ǳײˣǰϷˡ
ʣµԱǣ质мʣվŮǱߵˣҲϵĹ򣬹ȥС
质˵ΪеɵƵãѡ
мԴ֪ǩǻʹ֮󣬾Ϳʼòĸ飬ôȥĹңÿζҵӦȥˡ
ԽԽˣʼĸں˵н˸ģǩʹң˿϶ơ
ϲ˺ϾϷԼһҲɱˣʱʶ˭
м۵ɫģȭͷȥ˻ױң̧Ÿȥ
ϸսʱ֪Ľ϶򵥣һûҵĲݸŮͻȻͳ˴ȾŮţ϶
ʱ;ˣҪֺϣȡΣڳĽֶθòĽȻýˡ
ͽĺܣʲôôʣû͸©һֳڶûĸίˡ
ϡмʳֻ˹ȥĦ壬Цһֱǹ˾𣿡
ͦõġϷ塣
Դ֪ԼǻʹҵǩԼ֮ͶԼԽˣÿ춼Ҫزع˾
һȥǹ˾ι۲ιأϰ壬Ӱǲÿ춼ȥϰడмʷ˸ۣȴˡ
СͲĻͦǵСžôס϶ǩ˻ʹ֮Դѹһͷñ˱á
Ҳ֪ʵʵ˵
ұ˵ͦеģϰ壬ϷͽӸ籾ϷţҲȱǮ
˵ǰϲʲôŮѽڶûн飬ûŮѰм۵ɫȡ
ֻҪܽʹңƾԼֶιʣӳڣҪˣֻҪԷǸˣʹûʧֹ
õ˻ʣһڵǸÿһ뵽棬˵黰
Ĳ֪Цһλλأ


36 һƵĿ

Щ˾ôûһ֪֮÷ѩǸĴŮϣܿ
˵䣬÷ѩֱ߽˻ױ䣺ϡ
һְҵװĵĻµױݣ촽ʮ㡣
Ÿȵмʣɫü
Ůš
мʡ
СýСˣͦһϰԵɣȲȶȣǸйŮԱӲĶ֣СɣںǸ
ǰ컹ͨ壬ݼŮȣӲİԼݼЬС׷ίͰ͵վǸң˵˶籩ýдģ֪顣
ϻû˵мʾһݵĿˣ÷㣬ô
ȦƵĽƾˣ˳ΪӰӰߣֻҪǩԼǲӰӰҲһ߶
鷳ȳȥһ𣿡÷ѩòĸ˸Ц
÷㣬ϵİɣľ𣿡мʹȡ
š÷ѩֵ˵ͷƤЦⲻЦܳȥ𣿡
мʼĽǻЦЦֿϣϣȳȥˣ÷㣬ġ
Źˡ
мʿǽϣ۵ɫˣסȭͷ

ƾʲô
ƾʲô
ǸжûҵûӵĴѣƾʲôʹңƾʲôΪ÷ѩµˣ
÷ѩָոҪ˵ͿţЦǺǵĿŶſڵˣʽ㣬㻹ڰ
мʱҪ͵ǵ˵ʲôû뵽˸ץ˸УЩεЦЦҼˣŪһ¼
÷ѩ׾ӵĽڣɨһۣϬһܴ͸İ㡣
мʱһ񿴵ͷƤɴ˸䣬ЦЦˡ
÷ѩ˳ֹţϾ棺ٸô
һһܾɱˣˡЦЦ˰ҵĴ󾭼ˣģҲɵ֪ʲôܽʲô˲ܽ
һƵĿ
֪ͺãŮţһױһס÷ѩֱӰѺԼݸ˸㿴
Ϸһ£ֱעģԼڣ׼̸
ɣҪС㾭ܲȦջԴһȻ᷸ɵϣûɣ÷ѩĿǿһߡ
ˡ
֪Ѿͷһ۾ͱˡ
ҹʱ򣬻Ӱ۸callҪϣǧĲҪ֪ھС


37 ҽСߣҾ˹

ҲûľǩԼĴ𣿡
ǸᣬһһֱӹƬ߽㡣
÷ѩָ˵һҪעһЩ飬Ҫ£Ҫжڣ൱ڡ
ǩõĺԼſڵʱ÷ѩûסԵģʻûȷϵ
̲ס˸ۡ
ȷŶ
׵
÷ѩָոյǰͷͻȻмʸסˣЩִٵĿ÷㣬мʣϵĺѣûиңʵǺȥǹ˾ģررĽҪܳΪˣҿ϶ٱǧŬϣܸһᡣ
ҪģֻҪܳΪ÷ѩµˣʲôС
˼С㣬ʱܱܽ󣬶ѾǼˣûоȥˡ÷ѩܡ
Ůôû֪֮ﳤܿϵӣݼọ̣̀
ҪʲôûʲôϹأʲôҪ
÷㣬ĺϣȦõķչȥ͸һɣмʼܵıֳżģͷγ⣬Ҽ
Ŀǰûǩ˵Ĵ㣬Ժлᣬϣܺ÷ѩЦô󷽷˼м£Ҫˡ
÷㡭м׷Ů˲Ű˹ֵĺ뿪ȫŮһ
ҧססȭͷ۵׼ʣⷭӿ
ƾʲô
ϵǿˣ
ΪʲôԸǩһé®СˣҲԸǩ
ƣһ죬ҪվȦ۷壬˶¶Ĥݡ
**
ܼ˵һܶڼңȥϷȥˣȥʰһ·ӣ˳õոõˡ
˭֪ոóţͿܹһ÷۵Скҵģ
С߸ոմ׶԰˿š
򷿼ܳȥͿһúƯỊ̇òĺ̺á
̳ñǰİ̶Ưᡣ
˺ôһСѣס𣿡
һʱ䲻֪Ǿϲˡ
ʶ⺢Ӹòͷ˺˰ɣ
⺢ôˣ
ı£Ҳסôõѽ
̣ҽСߣҾ˹ģҸùǽסģù˵ˣǮͰȥסС̨ʱĺ


38 Ĺ

һʱ䲻֪ЩʲôֻǴǰĺӣ÷۵ģüĿһ㶼ʶ
̡С߾ʣҾ˹йɨİ𣿡
⹫˵ĹУ
רŹ⹫ܵĻˣ
ӻɣЦˣǸܻĺӣǣСʱԵġ
СŴһСģʮֿɰ
ԽԽϲȴʶС˵˵ȻڹԢ͵͵˺ӡ
¶Ҫ֪ôĹȣ
̣ҰɣСǸĺӣСҪȥæϴˡ
Сߣϴˣ
衭ùòڼҵʱһԼСһʱڿ˵˻СĵĿǰİ̡
СЩۡ
ŶĺӰͻԼˣʲôӡ
ʶҲǣôôܲһ¡
Сֻ¶ŸǣСյĵתܣûͣ
۾ĵĿ
̸ǰİ̶һ̡̣
˵ϸģᣬϲ
ĵľûкϹ͡
⺢ӣòǺʶĳࡣ
ӵǸʶСʱһģһ
ֶ£ͻ𣬻˿ġ
ǴʶĺӣӾͺඣ
ζҪһСӡ
ﺢȻ࣬ǶӣٺãҲ֡
ⱲӾŴʶϽӣúõųš
ûʱĻ˽ͷӾͺá
**
ϽϷ٣ߵʱչˡ
ȻصңѾ˵ˡ
žͿСɳϿ汾Цùˡ
üͼСһָָ򣬸ʹ˸ɫ
з˵ζ߹ȥͿӽࣺİ찢ôˣ
ѽΧȹϲ˲֣ЩţתſڵŮ
Ưپºÿγɾһ֪ǸŮ
ǡ
Ҳ̫Сѽ
ʶʲôѽ
˼ҺôСôܾ˼ӣ
ֱ̫ˣ
Ҫüͷֱ֪ӰƤѽ
ֻⰢ̿е֡
Ị̇ĺܺãҲʮ£رʡ
ݣһɫ鳤
پ£ͣʵºͣ
ʱһǸˡ


39 һ㶼

һӵĲˣϷĲɫɫζȫһ֪պܺá
극֮󣬻ûߵ˼
Ѱ˼Ϊֹ񣬶е֣òǻ˽ɣ

Ϊ˽Ҳ̫˰
̣ҪҪһԣϿֲߵкһ䡣
ѽѽȵľ仰ˮ̫˼᲻̫ѽ
һźߣ⻹һ
֪Լǿһ
Ⱒ̺֣Ӹʣһǳӵ㹤ˣˡ
Էʱϻ̲סһ¡
ﰵˣǲֵ̫˼ŮӷѽЦŵ˵ѽʵҼͥģҶҲҡ
ˣҵϲߣһֱڡ
ǰʱ䲻찢̹Ϲȥˣ˼١
ϿЦ̲סҲſģЦĸȾƵġ
Ⱒ˵ᣬͺ߳ĽˣŹŵϢˮ
С߿Ļˣϲϲˡ
ԼûôԣһϼвˣһС߼вˣϣЩǳԲԵùѽ
ϵ˵ͷĲ˺ܺóԡ
Сæĸŵͷóԣҡùһóԡ
ϿСߣĲ˿ζƫƫСӵĿζСȻϲԡ
극ʰö˵˵ˣǳڱء
ϰ͵ݿڡ
ߵĸ߼Ԣһֻһǵ뻧ûпǾԽġ
п˵϶ǻʸģҲһ̶ϽϵĻɡ
æɣĵĻҿÿСʱȥ׶԰СߡӴ֮Խ϶Լƶϡ
Сߵĳ࣬ˡ
СߵԸ񣬵˴ʶ
ϻû˵
ѽѽСߵˣһô˵СĿ䣬ڴùãɲԣ
̣᲻̫鷳ˣǲϲ鷳˵Ը
һ˼ȥСߣܾЩ˼
鷳ģҿС߾ϲоҸԵģ̾ԻСչ˺õģ氲ĹͺõġЦ۽ǵƶſġ
ҲйˣȻҪúõĹһѵ̵񫡣


40 СҪְ

ùáСߴ۾Ŀϡ
ðɡþܾӣˮ۵̣Ǿ鷳ˣǮĻһġ
ǮĻżġĵá
Сһ͵͵һ֣ĴһӾģͻȻ뵽˴ʶСʱ
Ҳɰ
ϸ˵
СߵƤĶգһ´۾СԴĶϹ̣ģҺܹԵģԲ鷳
ǰʱ
Ҫ׬ǮڼңҲǸš
ǰ̣Ÿĸоһůůģϲ
һСģЦˣֶСߣԺָѽ
Сʮ֣صСסָ̡֣̣
ϱЦˣˣСߣˣǸϽȥȥɣ
ϲעʱ򣬸Ͻţ˾ϳ¸Ͻߣͷ¶ˡ
ʵݲˣ˼Ҷ˵ϱϱӵĳˡ
Ҫϲ֪úˢһºøС
ȵϵعʱϸСҲ׽
ʱҲôʶ֪Ѿ֪ݲؽغӵ¶ˡ
ͷҲš
ǳСϷˣٺúˡ
ϸС߰͵˹Ԣſڣų뿪ߡ
Сſڣа̯ģгɢľ񣬺֡
ӭһڡ
ڰְֵĲ
ְܵĺܿ죬ӿĵĿЦͣ
棬һЦŽѵǸһС׷ȥ
СһĽĿţ۾һգգ
С𣿡ϿģҲûСͬ⣬еľ
䣬ҪС߲ҪС߶µľܾ
ôݣôСۻġ
û£ܴġֱӰС߷˲ϡ
С߱ͷССС͹ˡ
ڣ⹫ԲҪְֵġ
СҪְ𣿡
С߲ҪС߲Ҫְֻ֣Ҫ䡣СЩҡ
֪
ְڼﲻᡣ
ޣ
ʱü춼˵
˵аְ֣ûûаְֵģְֺֻر
Ҳְ֪˭Ҫǰְ֡
Ż˵һְֻġ
ãСֻҪ䣬ҲֻҪСߡЩµûţۺӡ


41 ĸ

ԼҲ֪˭
С³ģͺСߡ
ŵʱ򣬶չСߣֱ賵ʱС߲ꡣ
СӣѾѧ˿ɫѧ˰ܼ顣
ڼҵʱԼ棬ԡ
ǰСͻȻա
ϵҽԺҽԺҽԺ飬еǮûҵ
ʡǵҽ˵õĶҽԺ飬Сߵܱס
ó﷢ֵֽ
д׵֣ʣһ绰
ͨĵ绰ҵ˻ʡ
ҵ˻֪֮Ͳʶ衣
С裬ĸ
Ǹǰ20ûаֵĺӣ뱲ӿܶĸˡ
֮󣬵һȥ˻ʵĹҡ
λھǴĽ𸮽ϣƸмǿһ¥
˲㣬ܷʮߵð칫¥ȣƯ
ⶰ¥ǻҵĲҵǻʴүӵҪģ˹ҡ
޴ֱӵ÷ѩֵİ칫ҡ
÷ѩֲڣ칫һʸ߹󣬴һɫȹĴŮţͷҲû̧
ֱӾͽȥˣЦɳϿʱ־Ůǰã÷ǩˣҽϡ
ǰŮ÷ѩһˣոӰĶ䡣
Сֿܸ߼ܴĵӰ
ͺϾپСɣ˺ݣʺܺá
ǡ
̬Ⱥ䵭
ô
šֻǴһۣ۵ֲײ̽
ᡣ
Ư
͸٣С
ԡ
bossϲ׳
Ū˾ﲻ˵÷
Ҳϲȥƨɵˣֱ˶棬ˢֻ
˭Ҳûи˭˵
ЩΡ
÷ѩֽʱ򣬿ľһĻ
ֵµˣҲ֪˵Ƣ


42 һ

ܸ߰Ҳи߰ʱ
ϾŮˣӰѾǵǶȦˡ
Ƣˣã̬ȻããҲ㡣
ԡ
ӦǶ̬ȣо˲ˬ
ˡ÷ѩ˹ʶ˰ɣҽܰɣ
Цŵʶˡ
̧ͷ˾÷㡣
µˣ䣬ѾȦˣҲָһѣҲϣýǱߴֵ˲ϣ˺Ƶš÷ѩ˵ֱ
żɽ
һѪ
÷˵Цˣͦϲϵġ䲻ÿɷ۵һĨɫ־ֲս
˺ơ
Ȼַ
÷ִһˣȻҪԭԴ
÷Ҳһһϡ
bossˣ˵Ἧ˾Դȥһˡ
ȦģŬͿԣҪԴûԸȥ㡣
ɱʱ⣬˾ڵˣ˵Ȳϡ
ǰҺչˡҲЦúò
ϵĹ򣬴Ҷ
ٸװƽôģ֪ܲ
ھȷĸǣֵµˣһᾡĿܣӹ˾ȡԴ
ڵʱ˭ܴõԴ࣬ԴãͿǸ˵ıˡ
÷ѩ£Ҫ÷ѩɨһۡ
˼
ϣԴԭµѪ
ﲻˬԣֳӿ
ǰϹô̵
һ
˵ӰţˣͿԶˣˣ
Цü䣬䣺ǶǰԺָˡ
Цָ̿ɲңҿɲǿս
÷ѩֱ̬ȸˡ
ĴӦĺúõģȥ磬Ϊǰһ
̬ȣ
Ҫʲô

ս
ϣȳȥһ£лҪ˵÷ѩʾȥ
Цòǫѷģȥ˾תת
ϳȥĵĸš
Ȼصһ
÷ѩˤ
ԼСࡣ
Ŷ
ǰĲǺǵġ
ոս˾͸һ
֪÷ѩֻô飬Ӱĺ˲Ŷ


43 վü

˭ûùӰƵġ
Ȧ꣬ҲոõӰ
Ŭͣ츳͡

Կ䡣
ǡǡ෴츳ѡ֣ͷԵ֡
ȣӰඣ
޸СҶȥ̲裬ĻεԱϺȣϤһ»Ϥһˡ
һʮ
ʮ١
ܿ졣
˾֪ˡ
÷ǩԼϹˣܶ£ƯҲºͣƽ׽ˣϣ͹
˾ȺԱСȺʼ
Ư۾ÿźܺദӣϣԺܺɡ
ҲˣСŮһˣĺܺˡ
԰ˣһһƢ˹ЩţĻġ
ţ÷µˣһһ˵˵ǰ˾ǿˡ
˵ǴģҪģϣһ֮ͱɣ
Ҳˣǹ˾м뵽ǣҾ˲
һ£ǹ˾һ540Ա̲һ25һӻ13500
СŮӴոսȦӾ绹û꣬ӦûʲôǮģ󷽡
˰ˣ˭ҲҪ˿̲úúȡ

ǰʱҲ˾ĹԱϵܺãͳԷ
ʵǾľܰͦæġ
Ҷˣû˭˭߹֮˵ĶԴˣȻҲĶԴ㡣
ǲǾԼϷֻվüˡ
ȵת꣬к֮ѾСʱ
÷ѩڰ칫ҵء
űȽ󾭼ˣʽȣ
÷ѩֿЦȥˣ
ϵ˵ͷ԰ȥ˾ˣҲ֪˻ᱻ򡣡
ұˡ÷ѩƿӣȻģӦǷ˱ô
ͦģҶͦģģΪǱҪġϼΪҪ֪վüġ
øվüġ÷ѩֱĻˣССͣʸ˭ѧģ
͵͵㣬һ״ԭ򣬻һһСӣÿ찤ˡϿЦ
ˣƶˣҴôˣҲô˵÷ѩָЦ


44 Һ

֪ոչʱиС͵͵
Ǻ۾÷ѩְ칫ҳġ
ɣ
Ļеõġ
Ͼ˼
˼Ը𣿡ڽ⣺ԸûϵҲΪѣԼһҲתġ
ʲôûȥһССĴѣûµġ
ԭЩ㣬ڣһ㶼ˡ÷ѩֿǰС˾Ҹ˵ˣġ
ϣûв˼Ұɣ
÷ѩ֣Ҿвô
װµģôϴţ£
÷ѩ֣ٸƶŲҳ㰡
ЦģҲңҴˡ
÷ѩֱӶһӶļ籾ԼϲĸҸ㰲Ծ
ôˣһְԼѶԴģദȻоеɡ
գŴ۾ģҿԼ
ⶼģҺľ籾÷ѩָһۣȥúÿһظ
󾭼ˣо仰ǳҪ˵ʮϵ
÷ѩֲõĸоһл˵ƨͷŵ
ϣϲˣ
÷ѩ֣ãԽԽˡ

еϲô£
÷ѩ˵ȥͣӵʱ˾һȥ᳡
Ӱ󣬵ŮˣԼûױʦʦҲǾϸѡѹȺǵġ
һ׵һʲôûС
ڹ˾÷ѩָ׼ġ

Ѿˣʦʰ
ԱߵϣŸʮǰˣһϣָס
ĽǶȣ䣬żֻѪζ
ϸĽ𷢣ֲʧƸС
˶ɢһҺţҺܲǣǧҵĿϢ
һ۾Цòǫѷʦá
һԼָף㿴޵ô
ǰȥͲһ޵ʲôֱӸϣЦúҰްɣ
̧ͷ濴һۣü΢
ò
ѩ˵ǻˣ

Ĳ壬˸ôƯĲ˵͸©һŶ
ŮֵܣԼγȥˣȥ
Ѱ˼ſ϶⣬ѩһ䣬ùͣ͸


45 Ӷ㣡

ϹԹԵڶ棬ȵСģͷĸָס
ſ̲ʱ򣬾Ϳڸָףȵ۾Ҫˣ½ʦ
½ףױʦ
bossͬڳܺãõ
Ӱǵĺ̺ͣҲιܶʴƬױָ
ʱͽʵĵһˡ
Ƣе֣ӻ顣
һһҲ벻ô
ΧӰȥ佱ǴΣ÷ʹ绰˸ܾˡ
Ϊʲôͣ
š½Ӧһ䡣
ãóֻһƬȻһVͷðҲ˽
Ȼ
鱶ĸʷ˹ȥ
ףѽ˭
ӡ
Ҳûš
ף
ʦôЦ
½ûõţеˬŮЦȵģתˣ˵ͷ
ôϲ
ֲֲ˼
½ˣʼϣ׼ױͣܿ;˷񣬷Ըǿʼ
ʮӺ
΢ˡ
ʣҪǸҶһͷ˿Ӷ㣡
ף㿴㣬һˣʲô
ʣپһ飬ҪǸӾŪ㣡
ףò𣬺óԲӣ治˵ǲǣ
ʣӵţ
ףʵǹϵҾͲ
ʣ㶯ӻ׷ĺŪĹϵ
ףо仰ҵһ£СѾͷ̫̫ˣɵÿˣָʲôʱͷһƬˡ
ʶֻϵƬ߬סֻ
ᡣ
Ĳвеġ
Ѿͷ˳ȵı飬ֺõЦ
һոռˣ̬ȶôã
ʲôˣԹסӻǮÿʱ׵Ƶģ
ǰڵĵױ
ݣ½Լ
Խ
ԽѾͷ٣ĺ
ǲЦ˵ʱʶ
Ѳνķࣿ
ʲôӶúڲסˡ
޸ո͵͵˵½ʦ͵ʱ򣬴ù˿ͿδƷҪȵһ꣬ܿԼӡ

ϱȥʱ͸޾޵˫ۣĿԼ˿̵ӡ
ڳԸи׳֮һָӵģ᲻ƿߵ


46 ̫Ư

˵˵ģ
һɫ޼ȹ˿ʵ׼Ĳüĳе쾡¡
Ͳ󣬿ȴǡôǰ͹ֲ̣˾̫š
ϵױݣղܡ
½ͽһΧתȦ۵˵˵ͷ
ֹ
ֱ̫ˡ
ǵڶܰױݷͣڹ͵쾡£ҪõƷ
ϵˡ
⸱ִģֱܹˡ
ؼʶ¶Ȼġ
ȫϵĺڲ
ϲſԼ˿̵ģ
ûдɫҲûжʦΪ͡
ɵԼʱһ
ʵ̫Ưˡ
ԭһӤʣͨױݸܺõˡ
Ըִ崿崿͸ԸС
һ˫ۣ۲תйԣ顣
ױݣͣк˵ʣȴѳԭģ
һֲּ
½ʦ˫ְ֮ɣԻΪ档ϹһЦ½ס
ҲҪԭͲľźá½ĺˡ
ǰŮһܺõδ
ʲôӣܰϣģʲôӡ
ԶԶԤڣ벻ڴϲ
Զ֪߷ֵڴر㼸־ϲ
ԴǸϢӰ֮ûܸ¶飬ڴƷˡ

ٴҵ˹Ů
ңܾãǰŮ˫۾תٵ񣬸Ǹˣֱһģһ
λС㣬а𣿡½׹ʿ΢Цơ
ЦҸǰ˵ˣһһȥֳ
Ǹ䣿½üҲȥˡ
Σÿζ޲ð۾ϣӬƵģʵ̫ڷˡ
÷ѩֵſڵʱ򣬵һ۾Ϳϣ۵ײھޡ
÷㡣ϻͷЦȻ
÷ѩȻ𾪣һʱ޷

̫ˡ
ոͻȻǸ
ѾϢӰʮ꣬һǻ˽İ˹ӰϹ񣬼ֱһģһ
ҪĶ÷ѩְһµеݸ½ףһۣͦߵġ
½ףֹǸߣǿԲҪ̫Ŷ


47 ³ǲһ

÷ѩ͹ģһʯƯ̾Ϊֹ
½ֱ߹ȥϡ
һֵ֪ƣĴҪе飺ҪŪŪô죿
ڿˣⲻģ
һһ⡣÷ѩ۵𺳡

ס
ġ
ĵǡ

Ⱦס
ʵ۹⣬һ޷ġ
Ķôһء
ԻϵĽġ
ȥſжˣΪԣΪղܡ
ڳϣûǿһ䣬˵Ϲˣſȥ
һҪ۾Żˣʻȼգ˲Ť
ϵ·Dr¿߶ȫһĺþ÷ѩֵ
ϲϵʯǼֵ5500Ԫġױȡ÷ѩֵء
μӰİ佱ʱڽûӦ
ã
ã
ǹԼ
氡
³ǲһ
BossĿսǸһȣ
Ŭס÷ѩָһ飬˵˵ЦЦ߹ֻЦݣ۵ۡ
ѾԽԽɫָ³ЦŴк÷㡣
̣
ڲ뿪÷ѩֻ̡֣
ȵõ÷ѩе
ȵ˱Ľ
ȵҪ÷ѩ־ܵõһҪõԴ
һ
ǰƯòЦſ佱
ƯƯ
Ҳûѡ
ҲƯЦЦԱһϳɣ
̬ȸ֮ǰȻ෴
ϲ֮󣬻ôӰ治
䣬ˣǵһȥֳϣΪǰģչһ¡÷ѩԵһ䡣
÷ģҲϳԿġϹŹ˳Ц
֮ǰʲôìܶûйһ
ϣԼҲעһ£Ҫ鷳÷ѩҲ˵һ䡣
֪ˡĵĻһ䡣
ҪǸ鷳һôʰ㡣÷ѩ˵һ䣬ŵ߰ɣעⰲȫ
÷ټЦŰ˰֡
Ͽڳݲһټ
÷ѩֵĿ⣬ȴһֱϵϣԵ͸ο
˴΢΢۵ӿ
÷ѩֵ³裬ΪЦġ
ոҪǻǸ̬ȣͷһ˰ɣ


48 ۰

УδϾеġ
ŵδǶڶĿˮһŴ
ϣͣ˸ɫӳ߳ˣҲǼݻš
俴³˲˺˵Ŀ⣬۵ɫ˲Ťġ
ǰЦţ΢΢Ŀ˶۵һŵġ
һ
ѽÿµŶ
Ů˵ļļֱ̫ˡ
µǻᱳͱһŶ
лûпʼ
жŸ߽ˮĴ޵νɹʿ
װһ崿ģܻӭŮǡ
̸⣬̸⾭ҵ羫Ӣ
һкüװĵʿӭģģĿȴǳϵϡ
С㣬λŮǣǿ۾ֱֱϵϡ


Ķ׵
һӦǸСǣûм϶ʮߣ֪ʮǮܲһҹ
ܣλϣͬʦãոȦԺָ̡Ȧꡣ
˶ʲô˭
ǿ޲Ŀ˸qj˵񣬾֪ڴʲô⡣
ܺáϹԾĴк΢΢һЦ
һЦ
ܵһжʧȥɫʡ
νľӢǣĹǣ˵ҲˣȵĿϣžޣζźεռ
ʲôʱôһˣ崿ģģһһõ˿ڸ
Ȼܵܳȵ⣬֪ͲˣҲ֪½ʲô
ڣĸоѾпɿڵв͡
Ůǵжд̡
Ҳһﰡ
ûа취
ĸŮûģĸŮ˲뾪ȫеʿΪ
ҲŮˣһĸ޼ǣ׷ϴڨʱ۵ļ
ϣҿһˣλϰġһк֮ˡ
Цòĸڨʿ˵ơ
ֹжȣ˵ֲźۼıܿצ
ǿһס˶䣺Сʦã۰ɣҶܽܡ
Цɲҹܣʶķϣһ䣬ǱΪá


49 ͸͸

ʲô˼ӳǮ𣿡ǿֵһЦ⣬ƺڻζʲô㵱ôһˣ
ɫ˲Ұףء
ǣСţһ䣬˿ɲϷӣ޷ǾǼ۸ߵ͵⣬ȥҪǮеǮǿ˵꣬ţҪԴʲô磬ӸͶʡ
ܻԼȥʰɣ۵׺ӿɱǰ
ֻҪţԶʱĳ裡
ʶ̧ٵˮǴˣ˲ˣľҪǲҰ椶Ū֡ǿЦҾͰǵ¶㶶ȥƵҿǾó¡
ôؿھҵţŸ߽űָս
Ҫͽϣһ̶Ȳǿ˵꣬һߣˣʣµľͲܡ
ҿƵңӹ˶
뵽ҲӲĳˣɾó졣
ɾ
Ȧӣû˭Ǳ˭ɾġ
ɳϣڸ˵ĻԺлĻһ
ľûˡ
ǡʱ򣬶ƹݸһϣʲôʱʶģ
䰡ҲЦŴкС˵ˣͬʦð÷۹⣬ܻʶŮ
˵ЦˡЦԱߣ±ӣԼͷ˿ġ
ϺȾƣǧ
Լĺһպһ;ԴеҲٺˡ
ʱ򣬳òһڣűվǰģҳȥ͸͸硣
װϡ
ɢĿڴϣԼһϾҪ塣
΢΢𴽽ǣĸ߽űɫģһ
ϣ

ھ麦ǸСˣ
׷Ѿ׷꣬ûʲôʵԵĽչ
ξŮ˿ܲ˿İɣ
ϾЩȣ˼װϴŷźһ㡣
ǰߣҪȥϱ߿һ¡
˭֪ոմһ߹ȥ
ͻȻ˿ס˸첲λС㣬ҵִˡ


50 ˣ

ֵüλ˰ɣҲû㡣
ݶЦЦһ飬ֱӶ˽ҵľִֵǧԪС׼ô⳥
ڨķʽδסЦ
ǡ
۵׿ֻŶȤζչâһġ
һ˲֪
˲ڴڨݺ
ô˶ˣӦ⳥𣿡ͻȻӴλС㣬Ǵ飬׼үү͸˼ҵ
֪ǹҪԼЦһλҼֵһǧԪġ¶˽׼ô⳥
ǿˣ
˭Ƶģ
¶۷䣬ȫŮĿе롣
˵ģҲ½ȥȥ
ʹȥ̣ûд̵˭֤˵Ǽٻأ
ŵĲ´Ьģ˭˭
˵ִܿ˲˵Χۡ
Ů˭
˵ǸʮСǣרŹ˵ġ
ԭַүע⣬Ҿ˵ոôȥڨûӦأ
ǺǡҪϷӣͶүˣ
ڳǧǣĸΪҵϱ
үǻһг˧ġ
ʡ
˶һ϶ˣϹҪʹֶΣֵǵִͷȥˡ
С㣬ҪǼ⳥ĻҾֻбˡݿЦС˵ġ¶¶ʲô𣿡
¶Ҽ洫ĴұôûмҼҴұŪˣһҪأϺջ
С¶һĴã֪ڳλû뵽ͦܵģŪЦҪΪ֦ͷľǷˣԶ
˵ĶԣҪΪ˻ʹھǹӴ˵·ŸԵࡣﰵȫҶ
һſ۵ɫȻݶ
Сˣ

¶ʲôЦ¶綥䣬Ϊ˭¶أЦ
ǣҴҼǵü¶һǰȥɣԪļ۸񡣡
Ůвɣʲô˵ǸЦ
ǣֳҲҺ˵˵ʲô֪ĴðⲻүǮô˵ġ

һȺΧ۵ŮǣŪĵĿϡ
ôô
Դ˵⡣
ǴӱǧıɽϹ㣬ȫֱ򺮲


51 ̣ͣ

ϤĪ͸Ű
淽
ι
ϵˣʸ߹ȴδɭ亮⣬һɸ߸ϣ°֮
ÿμʱܾƽ׽ˣܺ˵
ɴ˿̡
˸˵ĸоĮľ
ôˣʱܿϱߵСŮˡ
˫¶ѩ˫磬ǣֵϣⲻһ
ôô٣
ô¶ôࣿ
ǲⳡģֻǣͷ˶ѡ
ˡ
֪ΪʲôͻȻ
ϼ˲䣬ͻȻίˣЩƣүҼҴġ¶Ūˡ
ҵˡھʱǰҲ̫ڷˣүûС¶Ǳƭ˵ģŮľǸƭӣ
ܾãү̫Σա
ʱô֪ƭӣүҲѧѪˣû֤ݲҪ˵
üŬѹŻǰ𣺡үҪǲţԲ顮¶˭
үı£»Ǻİɡ
¶ǰձһλղؼҸ򵽣ôת۾ͱұˡ
˵ĺе
ڳûһϵĻ
Ǹƭӣұأ˭Ű
λλС˵أôϵ˶ۣ˺ˣʱʡ
˵ôģǸƭӣүԵио
үڰŮƭӡ
˵أүô죿ʱЩͷˣɨһۡ
ҡеģɫָ࣬ϣҪм¶Ҿ͡Ҿʹȥεߣ
áʱЦҶүĻˣȻλִһʣΪ˴δƻǣͷˣھֻһ취֤λˡ
˶ʱܣλأѪȨͨˡ
ʱܱû˿ĸ鲨磬̣ͣ
ɵˡ
ͣ
̣
ڽλãүľŮƭӡ
Ҫٱ䣬ȴֲҿǰˣһ˵ѹƸˡ
̾ʹ̣˭˵ѣûС¶ô죿Ҳѹסŭ
ʱܿϣһĵ


52 үһƷ

Цü䣬ĵûУҲһȥλȥ

󣬿ҲԲС
Ŀһ£ھ밶ߣҲʮ๫
λȥˣ
δ
ںͣ
ܿ졣
д̶ӹˡ
޴̽յƣѺյ硣
̶ӵ˰ѶĴŷΧȦ˳
ٸˣ˺ʼ̡
δбͣˣվڼװϿϷСţ˭ѡ
һΪ϶ѡ
ôܻС¶ǿһ䣡
һ֪ĸнȦСˣŮһأ
ЩŵվţŵľǾʱܡ
ʱܿЩš
ڱ˿ĽǶȣĵ֣һС֡
ϸо΢ĴУСʶһ¡
ʱܹЦȻúܿɰ
ʳָһ¡
ϵСһ¡
ʱǷ˺˼飬һһζ
ϼˣֱסǵϷֻ֣߬
ʱȻ̧ͷŮģůůС֣ͻȻ߬סһ㣬壬
С֡
ʱܵ͵Ӧš
˶ź̶ӿ
ֻа䣬ڶϸʱܿ
Цãүôû̸ëͷСƵģëëġ
Ҳǣүû̸
үĴҪˡ
ϵĻ

ǸƭӰ
ƭү
ļ֮ȼؿǱѹһʯͷһ
ƾʲô
ƾʲô
ƾһ
үҲ
סү֣
үȻû˦ţ
ŰСʱ֮
̶ӵˣүҵˡ
һǻݵִ
һһ˸ģҫ۶Ŀĸӵôķɫ䣬̽յ£ԡ
ڳˣ°͡
ŮȵĶǸ޴ķɫ䣬޲ôԼϣΪС
ûȥ̽˵ĵ滰Ǽٻ
ž޽еϡ֮¶䣬֤һС
ɫҰףⷭӿ
֪ǾʱܸĹ
ô
տڰĽָ
үһƷ
ү֪⴮ִļֵ񲻵RMBɣ˵ĶǧԪ졣Цʮֵ塣


53 ˳𲻱ĲΪ

ֳˣĻɫĿŻݡ
үǵүˡ
λȥǲܲˡ
ϵʱ̬Ҳ࣬ʲôˡ
үŵˣǲܵģǸүһ֪Լôģ
п˵Լҵ£ԺүֻҧݺѪ̡
Ҳ׵ļǺϡ
ʱһۣʿȵЦүǸɣ
һѪݺݵĵϡ
С˵Ǹ
ƾʲô
ôүҪҽôϴʱȻ
һˣʹʲôֻĴţ˹س
ɫѿ
ʲôֻҪС鷳ˡ
ɶѹţֻʱЭС㣬û뵽ļ¶ҲˣʵڲΪ˵ѣҲԣҵǸ
ǻҵļҽ̣ˣҪүү̽Ǹʱܵÿһ֣Ų⡣
үѵǡһѪϵĿϣС㣬Բ𡣡
ƣ
˳𲻱ĲΪˣ
ͲˣүܻСһӣ
ֻһʱˣ
Ȼүô˵ˣв½ɡƯСϣƤЦⲻЦ
ݱһӵĻ۵ɫǰСˣôߣ
ǸҲûܵס
Χ۵ļαǼѾͽˣûʲôЦɿˡ
үСҲѾԭ¡
үȥˡʱܿ۽档
Χ۵۹۱ǣǹģɫӣ״ȣûһǰæ˵
ҲǾԼǷ̨£Ҳ͵˽ˡ
û뵽ʱܾȻҧţֺŭү
ʱܣүҪҰ㣿
ŭգģɫࣺ鷳үˡ
ЦеĿžʱܣ۵ĳݹâ
Ϊʲôôſˣôˬأ
ʱܶĴ۾һʱֻĶˡ
ȥʱ˶ŵ˿һ亹
ټľǣ˭ܵү
һŭڽӾѾְ취Ūϱ
δԶĸٶȼ
װϵ˿Ŵϱŵˣ˭Ҳ˵
үǰҪʰүˣ
ңĻܿĵӡ


54 ˲ף

ݻͷʱĿ϶Цһָһȭͷˮϡ
ݺݵĵһ۵ɫԽġ
Сˣ
ŪͲлݣ
װϻƵСš
ϾҪʼ
Ѿ˶ɢˡ
װϣ˿ʣµľֻϸʱˡ
϶ǰͷЦ۵Ҳ𣺡үлл㡣
ʱܿŮЦֻһĶˣЩɳƣ𣿡
ҡҡͷԹСģûУҿ㡣
áʱܵͷ
롣
ͷ
ôôɰôأ
㣬ԲŶժ½ָ
ԭǸ˽ղؼң˵ľŶ
үôĽָһ㶼⡣
ʱ΢΢ӹ˽ָĸоŮһ˲ԥᣬ۵״˼Ц⡣
ϲָ
Щ΢ʧ䣬ϾôƯĽָֻҪǸŮˣ޲ðΪС
ȻҲ⡣
˵ĶԲФ롣
Ƭ̵ʧ
ͻȻִ
΢ĴС
Ȼҡ
ϵͷŵĵɴ۾
һס֣һš¶İѽָָϣׯϵһ֣ص¡
ԥӡ
尾š
Ҫ
ǲҪ

ܵĻү᲻ݽ
ܵĻү᲻飿
ܻӭܹݣ
ʱͻȻЩܾͣ
˳Ŀ⿴ȥͿ˵͵ĶЦллү
ʱһԼǰ׵ˣϲͺá
ϲϼĲС
Ȼϲˣ
̫ϲˣ
۵䣬Ů˵ռ룡
֪һܻһ¶
ʱ͸ʮͺˣ
ǲѾүˣ
۵һһĨɫ
ͻȻס
ʱܵȻһֽӲͣ˰գάһֵơ
ܾܾܺ
ԼЩٵĴϢ˲ף
ֻһ£ٵ˿˸ͨ͸Ĳ񻰣ֻѪҺһֱš
ҡ
ûƿ
ȻĻˣ


55 

ʱ̾ͷŮĲԾǷƵģСͨͨģüǲܣ
ҡҡͷǸոպȾƺȶˡ
û뵽ӵξƲմոҲͺôС뱭ӣȻѾʼˡ
ҪҪȥϢһ£ʱ
ӣǺȶˡ
òáæҡͷѾܳʱ˰ɣȥɣ
ʱЦЦʿŵĶֱö鷳С㣬ȥ᳡ɣ
ǣЦ߹ȥΡ
ԴЩǣȻ˻᳡ȱӦþͻת
Ѿʼܾˡ
䱻ǿţмλá
žʱܵιʱ򣬼ʿڶסȭͷƯָġ
ܣ
Բܵģ
СĽԲү
ǼҴbossүүкܴڣ˭˲֪
bossܳʲôԭ򣬶ǩүˣ÷ѩִ
ǿ֮һˣݺݵĵߵĶ䣬ߡ
֣ŭĵͺ۵ĺ
ǿŲܣүˣͷӦûˣһҪúõʰҡ
СֲӲˡ
˼װϡ
ǿһƶȥŭָӣ뺦𣿡
ǸƯŮˣȻүˡ
Ҫүˣ֪ôģ
Ҳ֪۵ɫݶ޲ɱǰˣǿҲ֪үֶΣҪ֪ҩ
ǿסĸ첲һ˹ȥͷߣСң㻹вңҩĿɲң㣡
ҸɵģүԸɴɱǧŹһҾҲҪ㣡ƴš
ǿֶΣ۵״˼־֮ɫ
ߡ
ǿǸx̬
ϣֶβ̣ϲxŰ
ǾǿﻹƵҲҺˡ
ǿֱӾͰˣҵߣ˿ͧ
˴Сʱʱ䣬ſ˰ߣ۵ĸֻƵģƴˮ
ͷү˸ţҲҺ˹ͣ
ԽԽĺݶ
ÿһϸŭĽű
ոյ˰ߡ
ͻȻӶˣֱӼסߡ
ʱܵ³£´һ䣬֪ǻүˣŰ˸ˡ
ݻ۵һſţ˸ӵϵʱ򣬷ŭ̧ͷȴڿվǰʱֵĵɴ۾Ͱ͵ĳ塣


56 ʣң

֪𣿡һɫװ˰ںڰС
ȫ¶дӺ
塣ɫҰף̧ͷסȭͷָʲô
ŵĶס졣
ᣡ
ֱӵ۾
ϣүˡ
ӻ·ϣ绰÷㷢һͨƢ
˵δǱ߳˵¶ϱү۸ֱ֮ˡ
ʶŻȭߡ
ݱû˰ģĺ޻֮Ҳһ֣໵Ľлţ۵ĳ飺壬ҴˣҴˣ
Ķˣ۵ðһϣҧź˵
ҡҡҪĶˣҲûеҲ֪
㲻֪Цһﶼǻ𣬾Ҹ˳
÷ѩŮˣŵǳѾͷμӴ硣
ҲˣģǲУ
ôʵȥг˭֪
ԾҪԣûаϰķ
壬û˵㻵۵һֻˣ˵ˡ
ңְүү£塣
С򵽴󣬻Ҹ˵˵ֻᱻĸҡ
㻹˵һҧһߵϡ
۵һףȥ
üЦûõĶ
Լү˵ĵķԸ˰ѻݸŪߣ˼ҵۣýᣡ
үڼүϲ׵ϴ£塣
үȥģСĵʳ
˵ȥģأϣˡ
Ѿͷ֪¡
ʱô˵ģҪǾʱܡ
ҪŮܳ
첻ȣ
ͧǰ档ҳ
үƢŶ
ҿͧ
ǿŶ˰
ɨһۣʶǶ䡣
Ӱ÷ѩµˣ˵ǳѾͷġ
߹ȥǰͷŶ䣺أ
һǻʣһ˫۾װ򶨣ϸүһ𡣡
ܳ
һ໰쭳
תҪߡ
ſҡŭĿǿҧҧ¶ģȥˣͻȻͷźʣң


57 ֮ͬʱ

ǰʱĽʣû֪ԼĺʷŻƴĲҴš
ɴӽ빫˾Ӱ۶ûһۡ
ھ֪ˡ
ʲôϵأ
ҶȦ죬ûûôλģ֪
ſͣס˽Ųͷ
үҸ֮顣ǿһЦү̧֣Ҹӡ
ҪǲأЦ۵ɫΣա
ʲôԴ
үòǿСҰɣ
ü΢˵ǰȥʱһŰǿ߷ڵء
ǿû뵽ᶯִˣһߵ˺ʯϣ໵һɤӲҽС
̧ͷͿǰˣһѪɱ֮µӣүлú˵㲻Ҫ
Ҷ𣿡߹ȥһȥӶǽţǸʲôӶ֡
ҲǸүлú˵ǿװ򶨣һǳɫ
֪Ǹʲôö
ɻǵһ̵Ĺ
һ֣һ£Ӵ򣡡
үүǿֵĿżΧɤӵĺүú˵лú˵ҪʲôҶ
ѾΧȥǴ
Ӻ
ǿѾİſڵϺߺš
߹ȥӸµĿһϣݺݵȥסˣǰӵģ󶼻ᱻҴӣ
ǡǿƵֱͷ۵һš
ѩޣ
֪ԼＸ
үǵľǻү
үġ
ϲģСּǳϲ
䱧˫ۣмĿǰߴӢˣbossлл
ȥʷԸһ䣬ֿǿԺ֪鷳ӾͰ㶪ι㣡
ܳ
˻۸˾ˣ
俴ŻϿͧܿʧ˺ϣ۵׵İĽһɢֻ༵ġ
ȥϰɣ
ƾʲô
ƾʲô֮ͬʱ
δڵĳȥ˹Ϣҡ
絲ſڣүҼүϢܽȥ


58 ӵˣҪ֤

أҲϻ
һɱ
䡣
翴ͷƤ飬û뵽ʾȻϵģүʲô˼
ȥүģ̇ŶŰ˹ȥʱܵһҲҡ
㿪үĻͲҪҲˡ
ʹЦ۵ɫɱһȣӴ򣡡
ֱӴ˳ȥ
ߵ˶Ǻǵģսһ
ʳûԱ˨һһϣŵĽţĸӿţ
ڸ൱Ͼ
ŻʸƵĿʼţֻû˹
ûãȻ鷳ҵү۸ǰ
š
ͻȻˡ
ķ蹷
ʱżֳŪ
أʿǰĲзϡ
ֱӾͳȥ
Ŀѵķɱȥס˻һ
ıϡ
һʹƺ֮󣬴ʺѪ
ĹͦġʵɵĹЦĵӵٸһλᣬأ
ʱ۵ɫ䣬ǰ棬Ƹ֮ϣʶ
أֱӾ壬ŭĴ󺰣ϣӹ
˯ʱü֮ǰҲһӡ
ʸӡ
ʶ
֪һʱЩܡ
ӵˣʱܣٸҶ£ŲŪ㡣ؿھţ۵ŭܡ
ȴûǰһ
ǰǾʱܡ
ԡ
ʹˡ
ʹϡ
û֡
ԣֲѪ㶼ꡣ
ô֤ʶ㣿ʱܱһ˲飬ӡ
ˣ
ѾͷȻѾǻʵˣΪʲôҪ
ӵˣҪ֤ĲУҽѣҽй
ʱƽȻû취֤ˡѴ
óֻϴ绰
ϵֻڰ
ʱ
ʱЩܵĵͿһ
ЦһѰֱùŵУӸġ
Ȼ
ֱӴ򿪰ĻױƷСʹԿ߰Ķȫ˵ϡ
üֱӼһſִԼóһһˤҼҵݿ֤𣿡


59 үң

ʱܿŵһģһĿ۵ɫһѣҲȥ䵽ܰ˶磬ȥС㡣
ϵ˫֣սǽڷף֡

ƭ
ǣ
ʵŮˣƭǮ
ǵжȱǮ
ʿŴ˯ĸֻƵŮһСһ
˯ĵͦ㡣
ûе㾯ԣ
ûûεĶ
ôô
˸ԸĨǶ֪
˸
۾ԺĿʵһſŵһ£ʶľ;ÿ϶кùӳԡ
ʱܿС㣬ʶ𣿡
ͷҡĸ˹ƵģҲʶүҲʶҲҪߡ
ʿ˲ڳ˹ףҧźŭѾͷֵٸ˵һ顣
ȵСʱܣ׵Ҫˣƴţүң
ʱƽ޲˫ͻȻϣɫ䣺ſ
Ҫˣ͸ͷЦСˣزؼң
ʵˣˣƾûԵɵɵģСʮССģСôˣ
С˭ʱЩɳƣϣ֤
ϣ
ʶʡ
ǻʵŮˣ
ҼĹЦʮſ
ǹСǹҲǹʲôˣŭʡ
ʣҲǹ˰ɣ
⣬Цһɵߴؼңؼ
ʱ۵ɫԽ纮̶

ڸ

ǻʵŮˡ
ʿϵˣ˲ܵش
˶ڴܵֻĳ졣
ʱܣҲѹҲдܵʱ
ΪǸˣԶи鲨أ
ͦҳѾͷġ
ͺã
ôʰʱġ

Ҳֻ˲ʧ̬
ʱܾͻָǴЦѻһ䣬ܺԼŮˣ
ͲүˡʱϾߣֻͷʱܣҾ㣬⣬Ū㣡
ѾɵˣۿŻʱˡ
ʱͻȻӾҵĲţҪķζȳһ㡣
ŵɫҰףһߡ
ү
ıˡ
һμү֮
ϵߣΪҵĲڵء
¶ŲܿٴΣɻþΪ˵Ŀ
һѪ˳Ŵ
ȴ̵ĵ͵Ц
˳ָסλá
Ц
ôá
Ȼ
һŮƭŪڹ֮䡣


60 Ů

ʲ֪Ů˺ôѲ
ʣˡϱȣ죬۾˸ͷίΪʲôϲңҲƯɰ᲻ȲŮ㲻Ըв
һſָҧʲôӡ
ΪʲôңСߣŮԽίˣصĿǻ
һǵίѹĶˡ
ǰãҪڱǰмܰѳֵס
ոʱһ𣬻ʾˣһȣ
ʲôӡ
ءҡСҪίίǿĴ۾ҧŴޣһ㶼ϲңҸߣߺ˰ɣϾʹСߡ
ʣˣ
ϽӣжԶԶ˫𣬿ס첲ԼԶ㣺˶پƣ
У
СԴһ£ֱȻôһ£˸ãڳݲ죺͡ô㡣
ССɰС
һ´ٸҺȳҾͰ㶪ͷι㣬С˷ӣ
ѾͷĻ
մƾˣ
֣֪ˣߡϱŴֿʼޣ޵СôС˯Ŷᶳġ
Һÿͧޱһ
˿ҲﲻסˣͷŬЦ
үξˡ
û뵽үûŮϣŮͷˡ
¿ͧʱ򣬻ʿŻ˯ԺŮ޲ֱӰӽͷι㣡
ҪŮ鷳
ٵĶʲôģ
Իᱻٻʮ꣡
µݵʱԼߣҪ
ʷոյſڡ
ſˡ
ʿȻһ䣺衣
Цø仨Ƶģҡҡλεİ֣Ϲʱ򻹲ĺ̺á
üָָʣȥϣô°ôѽ
ʿڳ˹ףˣ裬ʲôʱģ
Ͳϣ۵ĲˣЩϣǲѽͷʹ𣿰һѾϢһѽ
ʲộһ֪סҲ֪ʲôʱģѾͷҲû˵һŮ


61 ϲⲻ⣿

ոշ£һָѵʲôѽ軹ѽ㿴㶼ϸŵˡ
˵ꡣ
ŷӦӸո˵ʲôɴһ˫˵ţո˵ʲô˵ʲô
ŮʵɵЦݳ裬⹻˼˰ɣдŮˣ˸ӡ
ϲ
ⲻ⣿
ֻǰһڣһΡ
ŵÿһףæȥ˸ס裬˹ˣǧεҰֻðƤ
㻹֪ѽ֪ǾϲǾˣֱ֪֪˵ʲôѽ
ԣŮĴŮҧź˵һ仰
ˬˡ
ڲԼһ˱ŵˡ
ĵѾͷʱ򣬲û
ɳϡ
Ĵˡ
۵Сۡ
ĻʰӼһţ裬
ûѾأԴһŽ˭ɵЦ۾С֣Сߣ
С߸о鲻Сʮ࣬⹫ֿ̣ƵСܵߣ۾ǵǣ䣬Ⱦˣ
Цŵ˵ͷȥһڣֿʼȻͺһСڣһСڣûû
һɨȥôҲû
һѣ˭㣬ŵôѽ
ʿһڣôǼİɣ
Ůûˣ
ˣʲôӣûֱָ࣡ϣ
û˵ѽ˭㣡ĴϵʱЦУϱѽѵ
ѽ
ŮŶѽϣ
ֱӣһ»ʵģСﳶһѣίС̡
Ӽһţ˵˵ɣôѽ
̣ҡ
㲻˵ģ˵ѽôѽ
裬ңҲ֪ô£Ӧþٲµʱ򣬲СĶһ֡
㡭ǲѽú˵־Ҫʲô
Ϻĵİѻʸողļëӵݸ
ʱһѪëӳϵʱ˫ĵϣѾͷ


62 ˫갡

죬Цô޹Ź⡣
С߲˵Сͷ͵͵ȥۣץ֣͵Ц
ʱ£ֱࣺ裬Ҷˣܸܲҵӡ
㻹֪ҪӵѽҺú˵˼ëӣ֪ԼСӵѽ㿴𣿡
ʲˬ죺Ķûˣ
㡭־˼ëӣ㻹ҸҶѽ
æĿڣҲҡ
ϱŶӣ֣ҲЦ̫š
ѽѽѽú棬ˡ
Сһͬ飬⹫ÿǴ˻Ҫ
ð⹫һ¡
ٴʱ򣬱һۡ
軹һ㶼ʵʵϳ顣
ͰѼëٸú˵ѽȻְˣͲ˵ˡ
С߸˵һ͵͵ܵ˻ʸǰ굽
εûиߣҲûϽˣƵģ裬治֪Լ
ʮǰˡ
ǸʱôŮѣ֪ĸ
㡭ëӾҪ֣Сȥ˻Ц᣺Сѽ
ʰ̾
ɿɣ
Բģ
̬ȣ˫갡
С죬Цôݰ׵ģĺ̡
̡̣̫СߵЦĶˣҪѵˡ
̡̫ССĺܣ̫̣⹫ˣҸ費ãСˣŹģǲǹġ
ô£Խ۵ĲУָŻʣС߶⹫Ķ¡
ʲÿɷ񣺡ǣ˵ʲôԡ
㻹ǲǵѽ˲
Ҳʿڳݲ졣
ʲ֪˭Ҳ֪˭ֻһֽ֤˵ѪԵϵ
ҡһҺú֪㣿
ô꣬Ҳ֪ҹôģС߿ǮûУԽԽۣ۾
裬֪ˣҸһʲôѽˡ
ССָᣬŴŴɤ̫̣ޣҸĿɺˣſСˡ
۵İС§ڻֿϣϹ
Ҳſޣ۾ˣɳɳƵģĲ񻰣̡


63 ѽӸŶ

ʿıǼҲЩᣬ۾ǵܣҪϷɻ˯ˡ
ϴʱ򣬿ɳ˻˵
裬Ҫȥ飬СҪѧʲôܸ˵ü
㻹˵ҵѽҪңڲ֪ţֲƤŭĵһۡ
ʣ飬ȲҪҰ˵ѽϷԸ˵
ȻϷĲɣ͵ñл
õѽ֪ˡŮӾǸݣҪץʱѽ˶õġ
ͲܻؼܣҰֵȻỳɡ
㻰˵ļ򵥣С߸ôѽ˭Сȥ׶԰˭ѽ𣿡
УҴˣһ˰ɣ
֪Ͻȥ˯ľһĲͷ
ЦøֻСƵģס׵ĲУ̡
һЦĵѽܸ̽ܲСһ˯ѽ̿ͦġ
õѽѧ˵ĺᡣ
ϲ̣ģ˵ˮһģ˵ʱҲᡣ
̫̣ҵ̫𣿡Сߴ۾Ŀ
ϲ̡̫
Ȼѽ̫̻мٵѽȥСһһڣĶһ̲ˮ
ΪǶϱӡ
Ȼ˸ЦŮ
ڶһ硣
۾ֻͷѣܵ˸ͼ˿ţ̽һЦѽԷ
̡۵ü
ûߣ
ʲộѽЦãͷ۲ۣǲǵѽԺְֳȥµĻ˶ôôƵġ
һ±ƣӦ˺ôŽͰ͵ĳ֪ˣ
СһڼҺ£ûлؼңȻ׼ҪҶѽѾȥݸȺ
ԴһƬհס
췢ʲô
Щʲô
Ǹʱһ
ô˵ˣ
ǰỊ̇ǰ̣ǻʵ裬̣
ң
ϴʱ
СԱ߸򵥵˵һ췢顣
ϲģ˵ӡ󣬺ôµӡ
첻ˣ˵ȥϷɻ
Ҳ֣ұ˵ɳĮĵӰأ


64 ɸ˵

ʹһӰһܵг̣ô;ˡ
ѲɾΪ˰ϸ
ʣоʱ֮䣬׷ʲô
Դ벻ˡ
ļ䣬žʱˡ
ȻȣǷˡ
ʱܻҽ֮˯ˡ
ڼչ˽Сߣɨ
ϱ࿪Ķʡˡ
ǱߣϷݻвһܾȫˡ
÷ѩµĹϵ˵㵽һգչ֮ع˾˵һע
ַǵӦģǾŮмˡ
Ҷͬ£һȦģ˺ӹҪһµġ
˼Ů͵ǿʲôɫ
ױϸոһĶϷֻϷ
мʾ߸˵˵˾಻ãԴŰ
ҵҵô꣬ΨһݵһŮһŵĵӾ磬硣
ϰҸ˵飬ûиboss˵м̽Ե
ʲô飿ϼװͷҲû̧רעϷ
ʲô飬Ҳʹҵ鰡㲻˵˰мɫģϴЦѾըˡ
ÿζͲСңҲ֪ѧһ̫ȭÿζشĵˮ©
ҾһײոǩԼ˾Сˣʽ㣬ͱΪˡ¶ɫҪˡ
ÿ춼⡣
˵ܰܰҲˡ
ϣǶʶôʱˣһֱ㵱һչ˰㣬ǲûҵѣǳòÿûݼôͲԸһأмװ
Դ֪ǻʹң÷ѩֵµ֮
Ͳûˡ
û뵽ũСô飬СæԸװ˷ʱȥֺ
ʽ㣬˵ﻰ׽㣬ҲҰֲǲ֪÷ƢƽʱµĲҸ˵ڴbossҶû̾˿ʾԼΪϹѺ졣
ϣ֪
ϵֻͻȻˣģŸ˵СҽԺææϽȥһˡ
ɫȻһ䣬վܡ
һϷҪСʱмȥҽԺ˵һҴææˡ
мʿıӰ۵Թߣû٣ֱӸȥ
ô϶è壬˵ᷢɸ˵ܡ


65 ʵ˽

ϻ𼱻ǵĸϵҽԺ
һ˫۾ڲš
СߵˮСϣϣǺɫӣĿĵģ˯˻Сüͷʮʹģ
ͺ۾ܵĸõӸһ̣ô°
â
Сʱ׶԰â⡣
⺢âǰʱûиԴ𣿡Ƶģ۵ĲС
ûСҲ֪
֪ͷ⡣
ǲϽйܵģСܵһ·һֱں䡣
䡣
˯еСһֺһ䡣
ҪСһҪɲ֪ôӺ֣۵飺Сߣڣú˯ɣ
СǸоĴһ㣬ͻȻ۾СС䣬Сû¡
ţСû¡Сë޵СԴ
ôôأ
µۡ
šС߶µĵ˵СԴͻȻſиˣģȻӴ󣺡ùã㡣
ϻͷͿһӰһţ۵ɫȻһ䣬С̣ҳȥһ¡
мʣ
֪ŮĲ⡣
ȻҸ
мʱƵ֮뿪û뵽ϵǸСô飬Ȼ
Ȼˡ
Ҳں˺ˡ
мʸոչս¥ݼ䣬ͱ˿ס˸첲ֱˤϡ
ϿЦ˽㻹ǹңĶĶ
ϣȻ㶼ˣҲ˲˵ʹң÷ѩִҡмſĿ
˵أϱЦˡ
Ȧôãʲôû
мҪֱ׳ˣǵһμ
ҾͰҸոտһУϡмʵв
Ƶ֤ݡ
ֻҪȥӰ
ϴӴԺҲȦ죡
ոտʲôһѹӶҪˡ
м£һŻžױݵŤˣɫģϣǸӣʵ˽Ӱɣ
ǡЦѤã۵ɫΣգֶӣոû
û뵽˹УûǰĻŮˣ
ƭȥɣͷӲʶṆ̀ǻʵ衣мЦһҲ˵Ҫʡ
֤ݣ̸еȻҪúãļֵˡ


66 ֳֻŮ

֤ݣֱӴͳֻ
ϣȦԵαԵ׶࣬ΪôҪ֤ݣֻһݣмɫһ䣬ŪĿ㻹档
ô֪ܲҪйһ°ˣֻˤ˶ǽϡ
ֻصһˤڵϣˡ
мɫŤŭĵͺ𣺡ϣ㲻Ҫ̫
ȻƵˣֻﻹкܶҪϡ
һֻһ㡣Цü䣬νĵ
мŭգ뵽ܿܽʵĹң÷ѩֵˣˤֻͲʲôˡ
ֻҪϸʵİѱԼ߬ţԺ󻹲ʲôǾ͵ʲô
ʱһҪúõĽѵСˡ
һҪʰѹ˾еԴ
Ѿ뵽
õĽ
վȦˣŻʹڣȺڽµϡ
붼Ц
ϸʴ绰ʱ裬ǣȻû
ᣬҸ˵
Ϻ
ȦôãԻеġ
Ƕӵ£񣬾ûע˸١
ǰãмʣ֪ûС
Ҫʲô
ǻǰ˵ʹ죬Ĺң÷ѩִҡ
á
мʻһû뵽ʾȻôʹ죬˵ҲּۻۣʹӦҪ
ǻǰ׼ʲôʱǩԼһԼ˽ӵ˵ȥ
һȥġ
ãǻǰúùҾ͵ĺϢˡ
мЦʮֵţֻݸϣСѣúѧŵ㣬Ҳ֪ôῴֻɫ
ϲСŮ㼵ʰЦü䣺ֳֻŮˣǵҲῴһۡ
ҪмɫǺŤԹĶʾ㿴㣬Ҳͼʶѣʱ޵ʱ򡣡
˼ҪʧˣжӡϿŤ೩ˡ
ɧмʶݺݵһڣؿڶҪըˣʲô˵ֶιĻʣ
ǸϹİɣ
ȻϲδɵСˣ
㣬ôƯҪʲôֶΣֻҪͺáЦԽãɨһۣһͬ飬ҡͷ㣬ֳûݼụ̂˻ʹң÷㣬Ҳ㷭


67 ù

˵
רʹ
мͲ󣬿ɳϣ±˵죬˵ϡ
Ȧ꣬²𣬶ûеݹһŮ˼˵ݼ
˿̱ģŭĳ
ϳֿסһ˦ϣŮ˲һŪĹ𴽽ǣңҺܲġ
ϣмһŭĴ𣬺޲Ҫɱ
һ֣һ˦ϣŵвңҺܲġ
㡭мҧݣԹĶϣȥҪ
ˬţ飬֪ôʳЦأ
ȷйһ˵
ֱӾ޶סͷ˵ϣסͣᡣ
мصĵͺţƴκһöûУһ㣬۵
ϴˣ˹ӸµĿŮˣ۵ĿԼֶ֣ˣҪ֪ˣ϶ġ
˵һ仰ƫƫ˵ԵôȻ
мһѪ˺ؿҪըһ㡣
ϴ˷йˡ
мǽǣָĿסˮأġ
һᱨ
ԻŪС˵ģ
ոյ
ʵĵ绰ʹˡ
϶ЦЦͽ䣬š
۾ϹģõģùˣûӵĴŮ˸֤ݣ
ʮŭ
Ͼ֪ûô򵥡
ôܷŹԼ
æֻԶ㣬ⱻƶĤ
ˣֿڣ໰ƪôôʲôĳ
϶ס仹ӲĹһСʼˡ
ʮͬСǣҪ֪Ǽż˽Ǹ໰ƪıˣжŮľʹ˻𰡣
ǰӽ£Ӿͽ㣬ҲϷˣ
ʶݺһ仰
ϹԵĺܣ֪ˡ
Ȼ
ĬƬ̡
𣿡
ûУҶˣ̫ˣͰϱһ١
δ䡣
ֱӹҶˡ
ҧҧʲô˰ǣ
ڽ£ߴߴ磬мʯѱȥ
ѽ
˺в£
ѽְ֣ŮһСˣ۰ǲѽ̸̣㱨𡣡
ûСҡͷ
²ĴĴ⣬˳ˡ
Լµ鷳Լ


68 ȫһڿ(Ӹ)

ţҲûм׷ʣֻǳûţְˣҪʲôѽΪʲôͲܹϵѽ
̣̫ӣҸ˵
ô˵ѽǵҵܵӰӰҵҪίСѽ
̣ʺϵʱ򣬻ṫġ
ʺϵʱ˵ѽʲôʱʺϣ
̫̣С߲ίСܸ䣬⹫̫һ𣬺ܿġ
۵ıСߣ̫ۣ̫ˣʶСʱһģһ̾˿ֲ˵ɣ
æĵͷţ
ЦˣҾ֪϶⡣
ϱǴҪؾģ˭ֲ֪˵绰˵мˣҲˡ
ʣµһϷǸмʵĶϷ
мʲȥȻȥ
ϵл֮󣬸˵һͳˡ

ơ
ô˵Ҳǳˣ±ϳ鷳ſīװʵʵġ
ǹһKingĺڿ͵ġ
Ǽһ˵ķ˿
һţ˵ȫڿͰһĺڿ͡
ʲô鷳
΢˽š
Ǽһ˵ɡ
׼ȷҵͰ
ĪĸһͼƬ
ֵǣһŽŵͼƬ
ܲһһ˼ҵЬӿɣ
תȦܵɿȥһˡ
һڣſ˯¶һ񾲿ɰȴȵġ
ҡ
˳ָϣһָ
ǽָƬ׷ͼƬһģһ
ԡ
ֻţڲĵģ΢ŴƬӳָָϴŸָ
иĲ룬KingǸԻ߰ʱһʳ꣬һݾ˵ǾóԵը
һ£ζȷܺãסĺζ
Ⱥġ
򿪾һʳָ󶯵ζ
ˡֱӰըǰ
ſŵĿɰһ˫۾һţ˷ܣըô֪ϲ
Сܵܣ֪˭𣿡ϼ˵۾Ź⣬ըͳԣ¶
Сã˼緼26King߳Աߵ
ǰع㱨ү񲻴
вһС¡
㤵ķһ罻ү
עһС١΢˺š
עһϵСˡ


69 ذ

үǡ
ˡ
˻
ϲһС꣬ȦոճСˣ
ֱˡ
ү޲һ֮һ
Ѱ˼ţǸСֱŤˡ
ҲҲĲү˽£ˡ
˭뵽СﾹȻϵԼ
û뵽ȻԼѰ˼ӦȽۡ
Ҵ񣬽Ĵϣ˸ȣٺЦҲԡ
ǰλСŮÿƯˮ顣
ƬƵﻹҪÿ
ǵò
ү϶Ǽɫˡ
˵ƭ˵Ĺ
ȻϲƯġ
ǰң϶ûôƯİɣ
Ҳԣֱ֡Ӿܾܲܰ£Ǯ㿪ڡ
еģִ񼶱ĴţҪۿ϶ܸߡ
ôҲ֪ܸܲҪǮҲûǸ
Сظһ顣
СŮ˵δˡ
д񻹲ñүŪ
ٶȣ쵽Ŀࡣ
СʱĹ򣬾Ͳмʼ򴲶ҳˡ
˵ֻҪԵĶɾ˶꣬ҳ
ţ϶˴Ĵָ˷ܵĿźüʮGϣǮ
˷˿Ǯ˸飬Ǿ͵ѣԺֱ΢ҡҳάһ˳ҼɣֱӸ˵š
飬ô鷳δԶ֡
øĲС

֪үûм
үûӣȼˣ֪˻᲻
лˡˬҳά룺Ұɣ
˵мˣԺɧŮԱ亦
Ա͸˴š
ŮԱĨ˼ҡ
󻹼ʵװ
֪лЦüĿԷ
ϴӦãµģҲңҪү֪΢ţԷ
ŵӡ
Ȼһ
ˣ
Ȼϡ
мʵ˽ֱҵ˼㣬Ŀ
֣ټˣҲûаǳǸʱڵĺϡ


70 һҽ

֮ݣͷ֪ЩµѶϵ֡
˿񴵲ʺƨ˵ϰ£Ϳ˵Ӱ˵ʵôգҧҰ
أ
ϵӰΪ˵ӰѧԺԺ
˵Ӱ֮󣬿ʼٺʷӪ崿У衣
Ժİ£ʼȦ
Ӧһ·˳˳ˮģϾӰԺԴС
ͲסįԺʹ㲻
ʱ򣬸Ժֶ͵&鱻ˡ
ȻûбɱҲһֱûݴŮϷŮרҵ
ϱʾʮԼ𾪣Թԣ㱬ȥһһˣȦҲ첻ȥˡ
һҪúõллİæ
ϲʳ΢ɹĶǳԵģȫصĸʳ
Ҫмٷԡ
ϾԼԳգʮŵġ
**
СסԺ죬ţϤչš
ůģһ˵ĺҵ˼ҵĸо
ʸޣģ֮ǰ
Ҳʹŵм̸УҪǸұԼҲűĺϡ
ϲ£˭˭¡
мʾԲϱȥġ
Լߡ
СߵݣʵĹϵڲܱ
Ҫġ
ʱмŵľǹڷϡ
ԼŵģܲȦȥš
붼ˬᡣ
ܶ
ɱĵڶ졣
컧㡣
ϸո˸мһϷɡϢ
СҶźЩϹˣȸһ̲裬к˹ϡ
质Ҳһߣɱˣʲôг̣
иաĵĻش
ǰͷ
ûϹ
СҶʲôϽ͡
ʲôҲȣͷɨϡ
质ԣ̫СôôС˼û˵ʲô㿴ÿӲǱӣ۾۾ġ
˭˼Ҵأϴӱ߳һĵһأ
Ҿˮˮá
档
Ѿ׼һϷˣǳˮϷ
Ӿǰ벿֣û֮ǰˮϷ
ĳûкûˮʱ˸ˮӣˮҲܻǡ
质óֻ׼һһϷ
˸ոյ¼ûʼ
ǱһҽС


71 Ŀ

˻ֽţһѷȫΧȥ
ʹۿŹҪæв
ɫһ䣬Ҳûֱȥ۵İ
˫ɫЬ˿ЬĲ涼Ѫ͸ˣˮһεεڵϡ
ЬЬϣźüƬ
ڳˣֲȥЬֻ£ҽһͻ
۾Ŀסĸ첲ˮ۵״תǿĵ˵ͷ
Ͽʱ򣬵һʱͷӦ˹۵Ե
мûӵĶ
˵⼸춼ͦʵġ
ԭأ
ֲһָˮӣˮҰˮˡ
˭ɵģ
Ŀﰡ
֪Ϸˮ˲
½죬أȥȥˣͦͦ˵ġ
û뵽ﾹȻô˼ˣ
һʱͿϣɫ䣬ɫŪ˼Զ
϶۾Ц

ˣ
ǹˣҲǵһʱ俴ϣɫӡ
Ͼ
йǰƵˡ
ȻʱֵĺܺãҲ˺øУͦ
Ҳˡ
ֲȫˮڵʱ򣬷ˮʱ򣬶úõģԼܽȥ
质ǸƢ˶ϣѾ϶ɵƵģһʲôɵģ
ȻежЩЦãֵܣô˵ĺ
߾һƬԺӣͤûмͷ
Ҳ֪ûмأŸҹ
ֲѸڿӣˮ˶˹
ˮں÷ˮģڼûʲôɵ
µһŮվ˳ϣʱҿʦ
ʲôʱǸոշˮʱ𣿡ֲˮر߻𣿡
ʱ䣬ݼܺãֵĸã˽жȣֵµ˺͹ԱҲͺġ
ġ
µҲˡݵйԱҲվǾ񣺡Ǹʱոպڡ
ǿŶΪʲô˾ͲڣֲһĲУϡ
лӰǩ˻ʹң÷ѩֵµˡ
ǰ;ΪʲôҪôԼ


72 ȫҵǸ

ԭǸֵĻױʦŮˣ±˷֡
㳡֮ÿ춼ˮزԶͤԼᣬſϡ
϶

û뵽һβɣڶΣıӵˣ
񶾣ôôҪˡ
ˣСĿʼۣìͷֱӶ׼ϣѾ϶ɵġ
컹ˮأô˵Ҹɵģֲȫݺݵصһۡ
ˮں֮ʵһˣȥĵĸã˼Ǻš
ȺɫĿȴǵһۣವϷ䡣
ϣ˵ɡֲϡ
ҵֻˣֻϿڽͣɨмһۡ
ֻվŪЦýڣֻˣһˡ
ҺϲҵֻƾʲôҪһֻ˿ֻ˵ˣҲûйǮʲô˾Ͷ
ҪֻͨͲˡ
ֻǶ׶԰ֹΣָġ
һۣ۵ɫԽŪ񣺡ϣε鷳ڳĸλ𣿲ģ˭ģ
ɱտƾϹԩˣҲˣʲôǣЦŹһߴǣҪģҵȫǸ
ŭգֻ˭ΪʲôҪ
ûɵıһһƤ񣺡˵˲ңݣڶû֤ݾֱӸ˶𣿡
ֲϣҲ侲һ£ˣǶż˵ϣҲó֤
֤ݣ»Ҫ֤𣿡һƬŬԼ侲
£ô侲ˣ˰ɣ
û뵽ֲ˵飬ֻǾǿģŪĿ٣ھ˵ԩңô죿
ͷ㻹Ӳһҳ֤֤ġ֪ôôҪ֮ôֱ׳
Ҹɵģó֤ҵȫǸӴ˳ȦЦƵᣬҸɵģٸҲҵȫҵǸ


73 ϹȦ

ãһʱͷȻѾˣתݺݵĻصһۣ֤ġ
ס͸Ⱥһۣ۵ɫʷŭ۵ӿڡ
һδηŹȴһδνƲᣬ¶֡
Σ
Բô׾ͷŹ
мȺ䣬ǹóѵЦ
СˣҴҪԶ
ˣֲ½ڣϸɵġ
ò֤˿Ҳûۿˮ
ˮѾˣ¶Ĳ
ֲ˼ǺŵĵطһƬĲ
ҲѾˣйģȡ֤Ҫ˴¼ڹ
ϣƵûб˷ȥƬȥˣ˵ĽţŵѪʮֺĿ
ĳ̳ع˵£ҿϱϾƬһȥˡ
ӣˣ
ҵСǣԼұôصˣƵĿʼϣ顣
ˣѵһ
#С˺˰汾2.0#
#@Тͻʺ󴫾飬װǸ#
#ϹȦ#
ڣСսǿ׷ȥС΢½ൽûۿ
ϵͷһ΢
Vһ׶衶մ֡ɮ˽Ϳֲ
PsϹǲҪjpgȵβˣɣǣ
ϢһѾŭǣ˲䱻Ƶ˶㡣
һ䲻Ҫʢ֪ڸĲ˵ʷ飬˹֣
Ⱥ鼤ܣһʱȫ΢£׺ݽ
ʷϲҪһļˣĪ˵ɵôЦˡ
̫ˣҷǣǳ
ͻȻСøܺð÷ȤĬȤ꣬ôƣ
¥Ϲתۿƣ߲͡
΢жԶԶ
¥ɣͿ࣬򲻹ˣˡ
ʮߣ˭ĵӣһβһΣĹͷ۸ʵԭرС
ʲôȶȶҲ䣬ֱˢ˵ߣΪ˳ҪˣѪͷó𣿡
侲侲¥ϵǣȻҲܱȶ
ôǸڷ۰ɣ
װʲô˿أʵձС
Цˣţƣң˹֣Լ˶
Ϲֻ뿴۾ۣţһж֮УҪܳȶȣôаɣ
ڽԽףžžžʱ򣬲ŻԽ˼
psһ£үСŰǳӽŭȼ


74 ۷齱ŭ

ʱ˵мΪ죬һƵ
ƵˤռĻ档
Ȧ꣬Ȧ򣬲ºڲܺϰϣܲ䵽ȶȵľǺϡ
ȶȾԴԴǮ
ҲҪӪʱ÷Ѿ裬ֱʣ£ֱڿ죬иԡ
Ҫܳ
ѵ˺òã
ʲôŮ裬ѾˣҪܳ衣
ƵѾ÷ѩ֣ʱ䣬ʲôʱ۶ȶȶˣȡõЧٷųƵ
ֱʯ
ɻºĲϣ
ٸѵͷһͬʱ
дСģʵһҡ
ԵľǷ˿ʵŰۻ÷˿ǿǰۣ۱
ϵĿģҲͻﵽˣ㣬ȼʯмʺˣ˷˿
ɹӪԼԼĻǹˡ
ڹ˵һܷŹģȫǸҪŷǣ֪֮䲻׵Ĺϵ
΢֣ͦϽеļС˿ĳҲ쳣
ϣͻȻðһС١ķ˿ڳӡ
һȻ󲨣Ѹײڶ֮ѹѣͷ
#۷齱ŭ#
#@٣Ϊȱݶͯ#Ҹ#ǧ򣬺죬йˣ#
٣ת齱·˽Կɣעڹϡ
תʮ齱
ˣÿֽһ򣡣
ڣžžž졣
٣ת齱·˽Կɣעڹϡ
ת֣
#Ҹ#
׾һǧ򣬺ÿ¾ϣеĺӶֵܽĳϣλִ֧ҵ
ڣϳԩѩա
һ齱Ǵŭǣ㡣
ڶ齱ֱһ߶ȣϵҵɳӰ˲׵ǣ
ַӹ򣬻ȨĹýdangýһת˵ڶ΢ϵĴƾ񣬴ǧǧȱͯл֧֡
΢̾ת˷򣬹ýǵͱˢȥѷ׷ת硣
Ľۿžͱһҿ񻶵ɵ־磬Ҳתߡ
齱תַۣӹ


75 С˵Ů䰡

ңôʶʲ˺ô
Уˣ㿴ôȱҼ𣿡
ϼͣ忴ŶǹȱľӴ
ֻаʶˣҲǿĴ£ϸһܺõİͣ
óôǮǲŶֻһ䣬TMǮ
ȥôҲôǮԣ׼а֮ˣʲô˵ˣϸˣ
ܾɢԣ¥˵Ķԣһǧƻ𣬾ǳҲˣϣȦܶ༸һǡ
Ͽ΢ѣ׵ɵˡ
÷ѩֵĵ绰Ҳ˽ϰڻؼ΢ô£˭
ҲǺʺҲ֪
ţưַӾתˣط緭̰ӪֶΣҷˣ
ͦġ
Ҳܼͦҵġ
ַһǧûˡ
öǮ
Ǯ
Ǯˡ
١
٣
ʱܣ
ϣ
ɣ
̫
ʲô˵顣
ү
治֪˭
治֪
ֻǻɣеСжô£Ů˲
Ϊһǧŭ
ֱС˵λþľУ
ڣС˵Ů䰡
˵绰ϵĻͨͨͣ΢˿ǣͷҲûˡ
ýϳˣûеߣҲ⵱ͷ
ҾƾһͼҲ˵ʲôҲûʯ
ϣŲģԼ
ϣҷŶϴ̳ʱҾ;ˣôеˣôܻẦˣ㣡
+1ҲǣϴξͷˣҪ٣ҪģСȻ٣֧ġ
+10086ءҵ֯һΪһֱڹ¾սأҾ˵ģһԽͣȫң˶ңޣ
¥ϵı㣬ģз˿Ⱥȡů
ʮߺƣΪýܸǣΣ岻ٵģ㱻ɡ
¥˾ˣһͼȫ࣬ʯأ
Ͽе㷴תˣʱѾ˰˵ˣĸο
з˿ŵĸоһˣ


76 յľ

Ϊϵ£õݰϷݼһ£ǰˡ
˷ɻͿ΢
#@٣һǧ𣬴оǴУ#
ʴī֣һֻ䣬ѵʱֶ
٣
յľ
ܲߵģ
֣öӾܲ³òã
ʱӵүҪϢҴææĸ˻ӭͿֻˡ
үʱ˿ǶûյκεϢ
ûнӻķ˿ĻЩϰߡ
үǰȥ䣬Ҳôʱ
ĵƳһۣÿѣϸðͷ˿##Ϣ

˵үŮͷˣ
ֻϢ
ĵۣ΢Ϣ
Vüûҹ@@СߣԹԵû°ɣ
档
ַӾͱСǸˡ
ʲôʱϷ۲ۡ
ʲôʱСߵƬǿ
˵С߿϶ܹԣżСôܲԡ
۽Ǹų鴤һ£ֻᣬϹˣɵûۿ
˻ſڵʱ
ոհź䣬ͼҪϳŶ˵үصһˤ˳ţڵĳ1ſ˹ȥ
һ
ſͣ˹˹ȣĽһ
ٿƣֿͷˢˢ88888
ү
군ˡ
ԩҲͷ
ôڻǶ
ʱܽҪ
ոհ˴ӳƳͼ˸ֵˣڵģ⡣
үһǻʡ
ʱ΢΢ü۵ԵĲмʮû˿߰ɣ
ȷ
ϳˡ
ת߼˼ˣ
һ𣺡ĸվס
ʱûлͷϵһʣ磬ֻǵӰȫ֪ڻſڣ۸һм𣿡
ĿֵµĿŤˡ
۸мˡ
ǲм
ĸмײУ
##ɣʵǰ棬Ӹµбīӳƽ޲۾˲쮻
ôôʱܹЦƽ鷳һ¡
Ҫǲأһ
ùʱƽ
֪жж֪֪ϱԩáΪʲôͲһѣ


77 ջؼҾͺһŻ˭

Ӿ̤ٸϣ
Щˣõ˾ΪԶ
ıģ
ʣ𣿡
ʣ
һ˵к𣿡
ڷӦ˹ŪЦкôûôүʲôϵ
յľ
Ҫ·
ĵ
ʱ˫ȻԵŪʣȺáڦʱ򣬻ʲô
ĸˣĿԼİŮ˱˹ڦ
޶أ
ֻ˵ϡ
ͲүˣԼˣԼῴŰ죡סЦҪȻүΪǰг̣ΪʲôȦ£ǳ˺ھǰףһүҪѧϰ
ھǰҪ侲ֶٷֵľ衣
򣬷ַӾͱû
ǻͿˣҡʱЦʲôϵĽңͶͱŮˣҾֻˡ
յӵ⣬Żʣү鷳ãҼүҪϷɻ
ұ֤ȥ鷳үҧź³
ʲô⣿
Ͷͱ
Ѿͷ
Ű
ؼôúʰ
ʱˡ
һûеͷ
ô˵ģ
ҪǾʱܣ
ǹҲʹ죡
ĹŮ
**
Ͻؼ磬ݶڣϷֶǸݵĶϷûģؼˡ
߹ϸմ˹̣㳢ϲϲ߹ϲĻ´Ƕ˵㡣ӳ̡
лл̡̫С߸С˾Сӭȥæ
лл̡ɳϿӰкõĹ̡
ֺеҸӣֱˬᡣ
ûʱ
ɳϿӰ
һӰȳսʺһһ𿴣СҲܿʮֻ֡
ʽʱ򣬿ľɳɵЦ˵ССһſǿӲĸƵģϣл˵
һĶӣһջؼҾͺһŻ˭㣬ʲôܵ˵߹
ûͷĿһۡ
в£˿鲤ܣһ߳һ߿ڳݲ죺ˡ
ʿۿɼֺһȦһֲҵֻ
psһүүֳ


78 ˽

Ѿͷ
ʲôУ
ž
Ϊʻмʵ£߽΢ϱֺ¡
û뵽ʾʱܡ
ʴûζ룬жһеһ׷ʹŮʲôڽ
ֱܳ
̨ϣŶȣĵƳһۣôʶģ
Ҳʶϻشʮָɴ䡣
ֱҪˣԺûӹ
һϣŭָµ㻹Ҹ˵ѣϴκôĻǵ𣿡
ϴҪڣ͸ýѵġ
˵˽𣿡ϸܵС
ɱģ
ôͻȻĸоأ
ǲ˽Ϊ㣿֪ʲô˭ãȥһû˫
ѿڶ֪г
Ϊ˽˶Թ˵̫ۣ
˵ͺú˵𼤶ʲôίµһ
ڿĸЧã˳ܵȴܿǹƢϾҪˡ
Сӣ
ϿǸŮ߹
̫ˣ
ܲˣ
̡̫СҲǵĲУСüͷĺܽҧŴ̨ķ
⹫ˡ

䡣
ովˡ
š
ſڣվŸĸߴˣ׷ͯգ塣
ɫװĵͦΣݣϡлܲ׽ʱӢ
ϹԲЩŽ֣Ц᣺㡭ô߹
ʶŵ߹
ϹͻȻˣô߹
ϴ˵˹ʲôƤë𣿡翴ţҸʲôأ
Ϲ˵͵żΣóȥʶڼңȳȥ˵
ңҸʲô㲻˵ߵġ绢һ
ûˣ̾˿
߹ֻܰ㵽ˡ
ⲻҵĻ˶˵أ겻ؼҿӣôʰ˼žҹĶأ
Ȼ
ͿӹǱߣ¶һŵСƨɡ
ǸС
߹ȥСƨɣĶܺӣ
С߰յСԴ񡭡ֻԴǲƨˣͷүүҡС֣̫үүãСߣҸ⹫Ĺ


79 ŲҴĹȣӸ

ͷӣɫˣոպʲô
̫үү
е㲻̫ã
Ϲ𼤶¡ɳϣ˳˵߹
С߸Сȥ˱裺̫үүȲ衣
翴ǰ۵СӣЦʱ̫˰ˣôѽ
˶ͷʲô˰
˵ˡ
С߸ԹԱӼݹȥˣ̫үү
һֶ


ܲ
ֻ¾ˣ
һƽСӣȻһ
ϹԲ߹ʶǴ͸˵ġǸµĺƵģίĿˡ
翴ѹˣæ᣺ûûµģû㣬Ҵˡ
Сʮ꣬껪ͼ޸ǽ飬ɥżӵˡ
޽֮ӣʲô¶ľ
ӵ費ףϴҲͱСѣʲôѧãܸԼƵĴ˵һ֡
ʱĸǻҵĴϱÿΪԼ͵͵Ĩᡣ
֪Ŀۣ࣬һֱǵһţܵ油
˾ʹʶôһӣϲŮԸ˵л˵Ϊ˻ҵĲƲż޽ġ
ҲΪʶ飬ʲôģΪΪӡ
һҲ飬ôʱ綼ˣСһˡ
òˣƵģʶãϸС߹
֪֪翴ϱˣЦˣʲôģôôòã
һѣССأ
̨ϸŮϾҪ
ǸˣԸ嶯˵ͷ
ҲʲôƢġ
ҪǸٸҼʱܣŲҴĹȣ
Ҹ˭ʲô£Ǽ˼ұǮ㼵ʰɣ
ҼʣѾͷٸ˵һ飬Ҿ㣬˾ʱܣ˭Ӷûȥ˺Ҳϻϲصĸл񣡡
ΪʲôҪ˺
㡭
صһ
̨ſˡ
һվſڡ
˫Ȼһ˲ֱ˵ĸо
ʲôʱģ


80 ǴңҲͬ

ùָŻʣʱôˣ˵Ķԣ˼ҾǱǿǧ򱶣
ϻͷͿ˾ӵվţ˵ʱҲʮ㣬ŵһ˹ɵЦ⣺үүá
һʱ䱻ｹۣͻȻֵˣ֣ҽѵأʲôң
ѵ˭أֺУҵĶ㻹ѵˡЬͳҡ
һ㿪ˣ֣лú˵ֵġ
ôˣܸܲӣ
ԺôڽѵѾͷСӣ
㻹Ҷ㡣ҲǸƢ߹ȥȾϳ飺۸ˣ֪ǵֵʲôܺúøҹ˵
ϿŻŶ㣬үүֻЬ·ʱһȳһյģֱЦ
һǶѧģ㿴㣬ôҵġһһҧָŭҪǿǸŮӡ
һ𣺡㻹ôŮͶ𣿡
һʱ䡣
ɹ̨ҳһš
Ź׷
̨ܡ
ӽ첻㣬ô£ң
֣ҷģ׼͸˵ģ衣
㣬ҴңҼҹͷж˽ӣʵˡ
ûУûУ
㻹Ӳӽ첻˶˵ǹСǹʲô
֣ҴˣҴ˻𣿾һǹ˰ɣ
Һ˵˵ǹʲôʲô
֣򰡣ʮѧʿ׼򰡣ʶһ軨ĺͷ
ҭᰡ
Ҳֻܻ֣ᰡ˭أ
ϾվһߣֻĲС
С߱ȣ̧ͷ䣬⹫ᱻ𣿡
ᡣʮĻش
С߻Ǿ⹫ÿ
˵ҹʮ꣬ô࣬Ҳ㶼ĸˣòô򣿡׷Ŵôã
ãֻϴô죿
ಡһô軹
Ⱳӣõľģᡣ
ҹòô򣡡ʡ
֪ʲô𣿡ʲ
һɹȥ˵ʲô
֣ҽ컰ˣǴңҲͬʻȥˡ


81 ôһСĶ

ôЩˣ֥ùӵ£㵹Ǽǵָϲ˭ɣ
ʱǸзϣ
зôˣӲм𣿡
ʱˣǸ
ôˣҪֲеĲӺ
ʱ˵
ɫȻһϵʱ򣬶һЦ㿴Ҫ㻻ϲɣ
˵ǴⰡ
ɲίҹ
ʮϣүүҲûϲҸ棬ҷ˿Ұ־ͷǵñҸ˹ϵ
˵ϲʱܡ
㲻ϰɣ
ôһСĶѡ
û˵ʱġ
ʱǸ̳ŲСţ˭˭
У̸ѡһ£ŵ
֪ˣллүүЦģҲĺ
ĻŭŰϲˡ
ǶӣһŮûС
ϲŮ͸˸Ů
˼¡类ߵʱ򣬻ͷۻʡ
һͷˮ˵ʲôأ
սĻˣ̾˿Żʣ߹û򣿡
Ҫˣ裬˵˰ŵģôҰʱ
Ҳ֪߹ְͻȻ͹ˣ㷢΢˵ʲôģְֲ֪߹Ŷӽݡ
ɭɭĿ⣬۸ְ˵ĹŮ
ףͷΪӣ
ϰ˵ҲȦˣֵģǸҵĻˣүүĺòãЦеĿϣĻϲ
үүͦϲϷģϷֲʲôҵϸһι
ˣֺǺǣȦʲôʲôϷǶϷӸɵ£϶ָˡ
һṳ̈޹ĺԼƤҪȦ
ˣǲϷ۰ŮӹֹﻨǮȥΣɹɹѽ
үү׳ģҲ뵱׳棬ŮҲҪԼҵǿģûУżܵСԼܵŮ
Ҽҹ뵱ŮҪŮǿˣүү֪ˣүүȸ˾ŮԵܲúòã
ϿĵĲУ˼һ֪ԵŮܲأүүϲϷŽȦģһʱҲҰֱƵġ
ڸȤ죬ϲ˾͸үү˵ãò˼죬ˡ
ŮӼҼҵģȤĿ죬ȥҲ죬ʾȥ͵ˡ
ʱٸ˾棬˾ͻһң
һߣʵΡ
үӵ͵˫깷
ȦӲǹڻ˶ʮꡣ
ڻ˵ҵֺУ˵ĸĵӰϷƵģ


82 ҳŪ

ϰûϢĶѧҵĳĿϡ
תͷӻֻˡ
һŴϡ
֣ﰡһ±ơ
ֻˣֻ
Ҳ棬˰ɣ
ʰĥֻǿԼ˳ۣ
ͬĿ׵볰ЦŶҲҡ
һɱȥѾͷΪ
ĵ۲Ķӡ
ϿŸ鷿С߹ȥ͵͵һ£ҪǴ˾ͺ
Ȼȥȥˡ
С߹ԵĺݣСȥ͵ǽǡ
һθ£±֣Сǵͨ졣
ŵĸŶ仹ġ
Сߵ׵˭
֪
㲻֪ﱻ˵۸ˣӶˣҲ֪֪鰡
ǻңӣ
ӣ˭أһӣİǸҳ۸һҵˣҳŪ
Ҳ飬֣𼤶ϾͲ顣
Ҽҹ֪

СŵסͣȾܡ
˺ԶµסСࡣ
⹫̫үү˵Ҫɱ˰ְ֣
ôˣϴӳŲ˳Сˡ
䡣ССܵߣſ߶⹫̫үү˵ҪѰְҳɱˣ
ƭġοţ¶Сɱ˷Ҫεġ
ɱˡ
Ҳҵ˵źá
Լ֪ĸӸɵģ
Сŷ
Ҹ˵ְ
˺öĲˣһӣϸСϲԵġ
ʿۣͻȻֱȫĸо
ʢȥһ׷ѿһš
Ÿʲôأʢȥʵϡ
۾һɣ˵㣬ŻϣŲӳ㣿
ʵѹȫһѪƤЦⲻЦǣ֡
ˣ
ûˣ
Цվӻù룺֣ʢȥȥ
Цһ飬ĲУҹٿ㣬Ӿ
ûƢ˵Ķԣ
ԼԼ˰ɣ
ⲻǹŮԺˣùţҪڲŪ


83 㵽ϲأ

Ƣ̣ϣҪڡ
һֱڸʹɫ
үүǲҪ˰ɣŮԼ֪ͺáЦУĿڲһҲñ˵ǿżҪ֤һԼʵ
ء
ޡ
Ĳ뿿
֤ʵ
ھϽعˣŻңԴһ·߸ͽ۷塣
˵ʲôҪ֤ʵǳ滰ûк̨˲ô˵
ԡ
˭Ը̲˸
Լˣعݡ
Աߵλһֱֵİʾв
ǣ֣˵ĶԣڻᣬҪ϶ҪϽʱҪһ£ɹʲô¡˿
ѾͷʶȤ
ӱ죡һ䣬תͷϣЦĴȰϣôģ
˽սУЦ𣺡үүҾҰ˵Ķԡ
Ҫʲô͸үү˵ʲôʲôĿүү㰲š֣ǧҪίԼ֪𣿡
ҹ֪Ͻ
ллүүĸĨƵģĵүүˡ
ҲЦŸ֣ͣͲҪˣһῴŰŵģһɣ
磺ҿңӰƤ
ʣ
죬͵Ц
һƽͻȻðһŮѾͷöˡ
Ҫǣȫ֪ЦԲܣ
Ȳ˵ӪôĿڱǰӸǣЦ˰ꡣ

ɱ࣬źüϷװͷġ
ڵϵʱ򣬾͸СؤƵġ
质Ӳңǰһ٩ǰڸ룬̲ˡ
ҿллˡЦе̧ͷɱһ֣
ɱֵ֮质Ϸݣݺˡ
ȥ䡣
˭֪ո߹ǰͷȡ
ͻȻ˳ס˸첲קԱߵ
صһ
صˤǽϡ
ҵʹоһ˲λ
ûüκηӦҲס̧ͷײ˳ĵ˫
ϣ㵽ϲأ۵ɫģ˳ָסŮϸĲ
Ĳôϸ
ֵĸоЩȡ
·ֻҪһܸšˡ


84 ȥү

ȿȡϾҵţȱĸоķζʹŤ
һ
Ǳ˶ס˵Ĳ˵ʲô˵
۵ɫŤٴֱƾհ̧˵档
оŮ˵Ľһ뿪棬ʹϢģֻĳ죺Ҳ֪ݺʱûҲʹ
Ҳ֤ݡ
֤ɵĻ¡
ֻԹͷЫļŮˣ
۵׺ⷭӿŪľǿĵǰˡ
𣿡ϣЦݴżŤŮ˳Ū˫ֻŭգҧгݣµ㻹ڸġ
ǣ
ʱ
Ȼ۵׿һ˿Ļ⣡
ֻгŪ
ǵĳŪ
ǰСˣڳЦ
֪ùԽķŭٴ
ֻԴʼհףǰĵҲģ塣
ȵϢʹĲ
ԭٽĸо
Ůһ˫ûŪһɿ֡
ͻȻɿӲصһˤ˵ϣʹĸоһţܵľҿš
ӸµĿǱģЦϣҼס´ٸҶ¶֣³
ʿٴιθ
ھû˹
Դȱ״̬
ڰС
ǣȴѪȵĲŤ
˵꣬ҲŮ˵ô̧žҪߡ
ʹͻȻ𣬳ֱߵһľݺݵĶԴȥܳүģ
뵽͵ϮҲûκεķֻԴһۣȵҺ˳Ŷͷ£ŭһ˻𣺡ϣ
ڣϴڴڵĴϢţ˻飬۵ɫŪѪȵ˷ܡ
ûüӦ͸Ƶģžϣ۵ǰһڣص˵ϡ
ֱӹţ˩ϣһڹС·Ҫλãûж
Դģһ˻ҪһŲסͣѪ̽˶
ϾӸµĿһֺݣ͵ϮңǲǸˣ
۵ĿŤ޲ϻԹȥҲùǰļ衣
ʹĸоѵ״̬ǰײеŮˣ۵׺Ťӿ
ոա
ͲһʱŹ
͸ֱӰˣ


85 ΪʲôҪң

˺֣Źһٿᣬĺߺ߶߲ŶĹӣָ˵һ飬ˣҸɵġ
йһ̹ͨˡ
Ҫɱ˷
ֱӸɵ
ߵſڡ
ֻͷŪ乴УҶûκȤ顣
**
˶ˡ
ֵ÷з
ֲͷͺ겻
ĸϷϳ۶ӣŮ£¡
һҪȥݷȥȥ
ûͷûץ֮ˡ
˵Ҳûп֮˵׳ʲôӡ
Ц˵Լĺ£˵
͵ʴף˵ȥñ˸Ц
мʱû飬˼٣˵һϷ
ĵͲˣ׼˴
˶ǳԺз͵𣬲ϲԺзԼˡ
质ϲһ䷹ʱͶˡ
ǳʲôûζķ
˷ˣڳԷ
质ˢֻ棬֪ʲôɫȻ죬𾪣ŭ֮ҧô
ϴȥƵһмʵ֪ʣô£
ʮ룬÷Լõıʱ䡣
质ֱӰֻϣֹסһֱΪǸŮǰģô
Ƶϡ
мˤƿѲһļϹЦǹ졣
ô顣Ϸŭ˫ȼգתҪߣȥʣΪʲôҪң
ϣ质ŭίҪ޵ӣΪˣֵá
ݺңίĺ۾ָԼұᣬǡǶҲǺ֡
˶Ϊĳ񶾣֪Ҽô֪ҶҺ¿ǿһĿ⡣˵˵ţʵҲ˵ڵܵĿ޳
质֪ôȰֻĿᣬЩۣϣԲ𡣡
мĴѧͬѧ˹ϵ
˵飬˵һ㻳ġ
ĹԱҲһʱ俴˱ϣмռƵ˿ޱȸӡ
Ͽ޵ģĺεĺ޲Ҹطȥûˡ


86 ֪

µĵһ˲䣬ˣףһ¾Ͱìͷָ϶Ǻ֣ĳ
죬ÿʱ򣬻ǸǰһϷʱŬˣí˾Ҫ֤ʲôƵġ
ǰ治Ҫ֪ڸģЫ˻ܸûһ
ǡ
ǡ
Ĳϸɵģ˼ƾʲôҪƵָֻš
룬ǸոеСˣǴģ20ͷ
ô಻ƽ۹֮ÿɾҵҵĹϷó˶ٵѹ
һˣܲ˱ˡ
޵ģǱӶˡ
Ͽ޵ޱίͺҪʱܵίָ𣬻ɣһйƵġ
ֲ½춼ˣȴ֪ô˼ҺھôίҲû˵һ䲻á
ڵĺӣǽģһܵôί챻˵һš
˵ǻκһͬˣֲƽĴܲˡ
ǻʣӰۣˣӵĻˣ飬ô죿
˼ûУĿ⣬ֹϷҲ֪ίʲôܿ޳
ֲţˣ޵Ҳź۾ϣԲҴ飬ˡ
Ͽ޵Խֹסˣҭ̧ͷһ˫۾ǿĿֲˣݣġ
һ仰
ְֲ˵ˣæţ֪ģҶ֪ˣԲϣίˣǶԲ㡣

޵̫ˡ
ҧŴ۵Ứӿ̧Ĳ˲ᣬ˳ӣԲʧ̬ˡ
䣬΢΢ûס
ȫ飬ûһ˲ܣŹ˵仰Ϳޡ
һԼֱ޿⣬Ǹ̫ˡ
ôô˼С
һ𣬶˼䱩˼ҵ֡
ˣ˼ҹҲûйǵ˼
ʲô˵ҲָǣǰѹԱεƵ˶㡣
ֲǸˡ
ԱΧһһĸǸԲԩ
ûϵ۾׵ĸƵģֲ᣺Ƕǲ֪Ժû֤ݣԩˣԺ졣
ŹԱһεı飬⣬ЧܺãʵеĿôʱ䡣


87 ߳齱

΢ϡ
Ѿַˡ
Ůм˺Ůǣݺ˵ţѸײڶ֮ƹռ˸Żվͷˡ
#ԱмռƵع⣬˺ݺ#
һ˫񰡣ţƣӪŮɧˡ
ʶ֣ʵȥɣ
ȷǱԩˣ̫ˣǶ@Ǹ
Ȧλʷ̫ˣʵŻ¡
+1ףмɵƣֱ߽ӴŶ
ôˣռ֤ϲռ˶ȥˣ֣
+1¥ʺ˰ɣҪǼģȥȥ
+10086żʱλ˽ĵȴҪ˿ɳ֮ʱ϶ǱԩģȽͣһġ
+ãǷ˿жɣ֤ȷ䣬Ϲ
¥ͦ㣬׷׷˰ɣֿӪȲȶȵʮСǣʵзϹҵϽۡ
Ǹöϣ˽һ
Ƶˣмʵķ˿ǾȻ˸ڷ˼ܹȥɧΧ·ˣ׷ȥҪȺɵƷۡ
ļҵСǣһʱȫӿмʵ΢£áţǸȥ
мʾ͸Ƶģ΢ҲûκεķӦĵǸ߳΢ûС
Ӻͼȥ֤мģı۶˽ǣ
ǾVּƵĶԱȷƵȷϵмʣûкڼӹĺۼƵгֵĲռ֤ݣȴϵһ@мʣϣҾϵ顣
QҴڸУȴһ˽ǣ׵Ϣˣβˡ
ҲЩ֣һװȡͬ飬ɧͣмʣȻʧˡ
мʸǻ
ǽСʱѵȴϡ
#ϱԩ@㣬ǵǸ#
#ϳԩѩ@߳齱#
#죬н#
нˣлϣнֵܽͷԣȥˣҪjpgпת˽ͼ
+1뵽ˣͻȻϵڱˣҾˣҪһɰĻףӴϱıģ
+2¥ϣ·תˣϣָ̣ԺҾǧǧеһˡ

+100һΪһףҴ˿ʮּоеۣҾ˵еˣңǲƮˡ


88 ҼϱнŶ

ϼͣҾ֪ģСԶ֧㣬վһսϡ
ӣϱڳԩѩǿĵ£ôơ
¥ϵС㣬㡣
㣬֪͸ģҴеǵǸԲϣԩˡ
¥ϵģôǸڷ۰ɣûװʲô˿ԡ
+1̤˭أ衣
Ҽʶ̫ǳˣţƣ»ôţܻ·Ե
󣬴˾ǴˣϴҲ밲缦𣿡
µ˿ʼûµ֣Ǵĸң̵ְϱӮ
¥ϵģ˵ˡ
֣˭ܸңҴʲô
ˣһ硣
ϴӳʼͱֺڣôãüˡ
΢ϡ
ٳһžžž
ע#Ҹ#ٲϣɹʸ֤վӡ
ҳߴϵĹٷվȫ͸ӪƣֻҪԺμӾİʿÿһִƻôվ϶ܿ͸Լ֧һ
ϼͣٺģǰ˿ȷ򿪷ʽ
øߴϵҳٺţұʸˣЧʸܸܵģϥǶˡ
ովһǧ飬ȫ͸Ļƣ̨˵ܿһʵ˵ǲǸվģվ̫ţˣˡ
·˵乫ǲǳ黹ֵùģ壬ϼͰɣףԺԽԽá
ò˵ϸȦһܺõİǷ˿NO.1ô˵û˷԰ɣ
ڹٲ΢֮󣬻ϴε޵ĸVǣҲ׷תޡ
ĴƻVҪЯ֣øá
ͳVйΣԽԽ@ϣϣԺܼ͡
ڸVһҪֵ顣
ת#Ҹ#΢
ϵĳϣַ˸齱
٣ȡ8ˣתԼɣŷʮպ˫Σʮλ𣩣ע޻ǡ
PsдӴ֣ҼϱнŶ
Ͽĳ齱΢ﲻסЦ
ʵ󲻵үôдӴPSģ
Ҫ˵Ļ
붼Ҫ
ȰľУ
ע˸ºţϲϢ
ȻۣеĲʺƨҪĶԼ


89 ϲ

ϲϢʻʲôԱ
˵һֵഺ͵ŮҸ
ˮʲô鶯
ˮ˵һϷᳪŮҸ鶯
ƶ䣬ǲֻ޻Ǻһۣ
ƶ˵һЦůŮӣۡ
̫ǲֻſùâݣ
̫˵һɳŮҲùâݡ
ʻף̫ƶ䣬ˮͻ˵˭
״ϣ
ʮӺ
нˣ
٣ϲ㣬ŷ޺˫ΣϢ˽Ÿңлл
ϿžٸĻظǸżƵС˿˫ðСǡ
á
ϲϢС磬˼ûһ˫εˣ˼һ𣿿ɰjpg
٣ѣ˶ԡ
ϲϢûŶҪҰѽƷһ룬һŷ޺òã
٣á
Ͽһ֣˲ˡ

ôԾôӦ˰
ⲻү
Բʶľү
ͬһʱ䡣
ׯ԰ڷನǿ˵ɽ¡
ųǧʷ
Ѿׯõ԰
ռشǧ꣬ȴӲ⿪ţΪȫصׯ԰
һѻ̧۾ͿǾޱ£ɫǵˡ
ҡϣ˰ţ˳ָֻļˮĻЦ
Ц
ŵ䲻Ĵ˸䡣
ⲻү
Բǣ
ܾϣ
ǸЦøɵƵˣԲү
硣ʱܺһ£ع
磺үҽ˵ϢһܣʲôҾУһȥ
ʱ΢΢üģɨһۣԴ顣
˵ꡣ
վŴȳŰ˹ȥʱ򣬻ժ˿ѷŽѣȥժ
±ˣ֪׷ʲô飬үǶֻɵЦֳѵҪժѵģ϶⡣
ϲġʱЦţǳˡ
ȥһ䡣
һźߡ

ָĲǡ
ϰɣ
үûģ
үŮˣ
ʱֻͷԸˣŷ棬ƶһ·ߡ
磺ǡ
ŷΣڲŷ
ع֮ٹŷ棿


90 ֻԼһʱ

Тͻʺ󴫡飬ݣ磬Ƭ˶Ѿˡ
ݽų£ŮҲƷãΪ˴û취ˣֻܻŮȻ͵Żưɣ
ĿһʱͷΣأԲƷˣмʽԼмʲκһͷùǷġ
ͷһмʸ˾˾飬ͬԱǣôʱ䣬Ϊ飬Ŭ˵ʹˮƯˡ
ԱǣҵСҵķ˿׺ݣѾмʶ衣
质ķ˿٣˺Ҳ٣ûôֻΪԼұϧϣ龡촦顣
ϵķ˿Ȧģûô۵ʵеģҲûжĴڸУ
ֲ½ͷͺˣô죬ֻŮмʵľͷ
õӾڸոһ룬Ҫٳ£ȫˣҪһĹ
ϵϷݾֻĳϷɱˡ
΢ϸԼ˺ȥŷޣһ£ȰϷݸ꣬ɱࡣ
½ֲоˣöԲԩ϶ҲˣʹӦϷꡣ
Ƭ
ݵİ׽ĻϥأЦŤġ
ѾˣѪ
ľֻԼһʱûɱ㣬һΣһǸʱ򣬾ɱ㡣
׽۵ȫǷŤԹޣѪԹޣǵĶһ
½ֲûʲôĵġ
ǿϵݼ˲͸Ͷ˽룬ı֫仯仯
ϵݼȻûоκεĵ
˿̡
ǰ׽
ʬǰҹ
õĽãľһ˿̣һ̡
˶֮Ҳơ
ͷβҪˣڸģִԲΪĻǱˣ
Ѱ׽Ļݵ쾡£˷ָ˿žҧгݣ޲óȥɱѾСˣ
ĳϷ
һι
ʬ֮¶ֻа׽ﲻʵģĿһ˫۾
ǣ
ֲİ塣
СҶܹȥݹȥһƿˮĲУϣݵ̫ˣ
ڿ㡣
Ҿ͡
йޣ
ݻ˴У


91 Ǹ@

жױ·֮󣬾͸ֲǵˣ£ɱǲˡ
ʱӾӳǰĻԱҲϡ
ϣʱˡֲǸпҪˣе᲻á
µ˵ﻰҵĹЦЦ
ϣԺлٺ½Ҳͦ᲻ġ
󣬱ػƬϣ⵼ѣǰǸӰģתҪĵӰҸһ㣬ܸȤڹڣ˵Լ̸
лл̽㡣ϸмĵл
ùƬͷࡣ
½ԡ
ֻ158****4528
质᲻ߵһˣſϿޣѽôôݵģҪߣ㲻Ҫߺòã
ټϸ˸ۣҡ˳
质ųӿߣϷһ׷ųһߺϣ㲻Ҫ뿪Ұ
޿źӾ̲סЦ
óֻ΢ϻймʣϢû
˵
ѾˣСʱ֮ڲȫǸͰعˡ
ڶĸСʱˣѾӸʱ䡣
VǸ@ȡ¼
ҽԺŭȭͷϴȥ¼۵ŭӿ
û뵽
ĸϴ¼@Ǹ
ϣҸɵģó֤ҵȫǸӴ˳ȦҸɵģٸҲҵȫҵǸ
ãơ
ϺܸӣûȫϴֻϴһСΣʮĵĸ΢ţ֪㿴ˣ֮ڣҵǸȻȫųˡ
Ȼ
ٷϢͷȥˡ
˸ˡ
΢Ѿը˹ҵķ˿ǣַӸϵսۼ΢¡

ʮߺƣҼұȶȣôΪö¼Ūƭ𣿡
ʵŻˣ˲Ҫ̫ҪȶѾ乻˰ɣҪϹˮ
ҿʲôмʣϷԵݵģҿ˰ɣ
Ƿ𣿴мʵĸʯϲŲɳտƾ˵£Ҫ˵̫磬Сķɵϡ
۽սǿҼϾǸʮСˣôȵʱԴ۲ۣ
һ˹עĹϵ𣿸оŶû˰뿴
ԣٺ˵˵С˺졣
¥ˣϹŲ̸ҥԭرС


92 ΪʲôҪôң

ҵǣսȦڳǿƽʱֻҪŮǸţᱻ幥á˺˼ҡ
ɫһһֻ֣ĲţѾͷ
Ǹ
ƾʲôǸ
ӣûǸأ
ԽԽ
ŭ޲Ҫɱˡ
ǡ
@Ǹ
٣ɫԽѿ
ھһͻȻðģ֪ν׷Բˣҽѵˣ
ֻ
صһˤ˵ϡ
ȴʱ
ֻ߽Ļۣɫøӣ˵Ĺүĵ绰
ɫȻһ䣬ӹ绰һûڣǱ߲õôǸڶ𣿡
ոĸ㣬뵽Ϊһǧ˷۾١
ո@ģֻо١
ǣ壬Ͼ͵ǸԵĺܣɫɫù˳
֪ү˭үֻʣү𣿡
ֱˤֻһ𣺡ϵǸ˷۾٣壡
˲һźߡ
ǲǷˣʲôãϳ׷ǣ׷˭ã׷ǸСˣ
ˣΪѣû뵽ȻģǸΪʲôҪǸ
ǸС꾫õʲôԻ壬ʲôԻҩˣ
һҪϣ忴񶾵Ŀ

һ߿ţŭҪ˵Ľһ亹
ĵүôЩҲûиһƯСƭˣסӦ
죬˾ˡ
ҪըΥ˼ǲϵǸ绰ִˡ
ǻŭԹԷ˵Ǹ
Բ@ϡ
һʯǧˡ
ͷˡ
#Ǹ#ͷ
Ȧ춥żСŷۣۣ
ǰһ뻹ھżû£ϸСںǼұǼɲȶȣϵıȥ
һ룬ԼұԳ΢˼ҵǸžžž˲ˡ
Ͽ˲䷴תķ򣬿ĵĺ޲òЦ
΢ڵΧȺڳԹϳԵţӦһ䣬㷽ҵǳһһ
ķЩ谵
мʿǰΪȫŮĿ˵ˣڷҧסأסȥ裬ʣһ䣬ΪʲôҪôң


93 Ҫȥ׶԰μӼҳأ

û˸߹㣬в𣿡Ц
Ϊʲô
ΪλС㣬ھǸСڡ
ҪǲˣıȥˣùĻ
ϰǱߣ϶Ҫѵ˵˵һ֮£عѾͷݡ
ϣҪõԴ뵱ŮһţվȦˣʲôмЪ˹ʳ
ûд
Ĳ
̫Ҫɹ̫Ҫ֤Լѣ
θ̫ˡʿЦԽ䣬żµС̫ˡ
м˶һ˫ĶûдʣˣȨƣ㻹ʲô
ֵʷ绪ĿϷµЦŪɨһۣó󣬾ͲҪȦαΪԼأ
мʴ֪ӫĻϣڸʽʽĳǫǫӷĻӰۣȻҲô࣡
òʹ㣬֮ҲûţǸ˵ò
һ仰
һѪ˺䡣

ȻСһ඾
˰ɣʲ˷ʱ䣬ֻݸ
м˫ѪҧסأȦ֣ĸεѣǰЩģ
޲ˤֻ޲ö·
ҡ
иϵˣв
ӣƬƵᱻ̴ϣ弤Ƶ
ҵʱܱġ˳ָϵһ̲һڣܲ˷ʱġ
ĵӣҪȥ׶԰μӼҳأ
ְһȥμͬѧȥˣСߡ
ʱִ绰˵绹һҳᣬһҪȥ
ǳСֲûȥμӼҳᣬôǳѾͷȥ
мԵĸоˣܲãҲҳɣ˷ͼ
ûϵġ
Լ
ֻҪ
ֻҪϡ
뵽취ġ
һᱨģһѻʸϣһ
ֱӿȥ׶԰С߽ҳᡣ
û뵽ʱȥǡϷˣʱոպܸϵϡ
΢ϡ
ٴըˡ
Χ۳ԹȺڱʾЩ࣬Բˡ
#мʷ΢ģ˳Ȧ#
ϷڳˣȡͬȦȦжԶԶ
Żָһ㣬ָһ·Ȧˣȥ


94 ˰

أȻôˣȻ˲Ҫ޵С
Ǻգ֪ͣ治ϣװѾˣ鷳С
ĶȥĶϷˣѾģ
ҵİ۷ı׼׼֮װͬѾϷıˣëǮǳ
+1¥ϵģҼëһ顣
+10086עһСȣ

Χ۳ԹȺڣ׷ױʾмʾڳ
ȦԲܣҪĶƽʱ͸ɧˣôȦ
ȦˣôȦǮ
ʮӺ
мڵĶý΢˸мʽϵ΢ԼҲ˳
мʵĹңҲʽɢ΢ע
Сʱ
мʵ΢ʽע
ԹȺ°͵һء
ġ
Ȧˣ
ͬ찡
#мʽ˳Ȧ#
ǸŮˣ͸ˡ
ҺãϼҵĻףռùش棬ǿվʽ΢ڳ齱·˽ԿɲŶ
ڴˣΪףϷȦҼҳھдģĳ齱λ߹·ǧҪ
Ϸڹˣ˰Ȧʵˡ
Ӵ֮󣬻һƬȦ
æĲУԼע#ϲϢ#Сŵת۳齱Ĳֺ
׶԰ܿ͵ˡ
ĵ
ſڶûˡ
ϴī֣ܵС2ſڵʱ򣬼ҳᶼʼˣͻȻСʱʦĽŸУССʦ˼ˣСߵļҳ
ǸСЦеĿָмλãСߵɣϹСǱߣֱӹȥС
Ϲֻ֣һ綵ͷЦΣϹ
С߾ڵŵмλãԱǸī֣ȫװĿɲ׵
Ӱۣ
ҳˣ
Ҳ˹ȥƬĹ⣬ɨһۡ
Сһ˫Ĵ۾ľϲ⡣
ʦЩΣĵ˰
ĺӼҳǣ˿̿ɫҲܸӡ
ֲÿμҳᣬҪôûмҳḷ̌Ҳ̹ܡ
ôСͣģְ־ˡ
ĭĭ裬ĭĭС߹ϵãϵҲá
ÿ춼̽ͣҲܲ³ʲô˼ҵ˽£Ҳʡ
ϻģƵģܹȥεҪܲ̽Ŀ⡣


95 ϣ

С߸Сվ˳ʦҹùãԱߵǾ˹
ʦ
ļҳǣ
Ȼ˵ܾú졣
˵ʱʮֺ˶仳еϤĲˡ
зۻʵģһֱ
ܾá
ʣҲ
ŮҲǣ۾ƯоϤ϶ġ
˿ĲǷޡ
ûСڣиô¿ɰĶӣ϶鳬ãܡ
˻ˣһμӶӼҳᣬͻȻ棬϶Ρ
һӣûεϢһʱеĪгĸо
ҳ
ŴȾߣüؿڱĶǻ
ѾͷôҲһˣ
´ξ˵컨׹ҲԲμʲôյļҳˡ
ϸıǣĭĭ裬˵˺ôǣŶӵָĭĭһˡ
׶԰ſڡ
Ŀܳϣͷˢֻ̧ͷɨһۡ
˹ССܹȥ۵ĿҸ
⹫ûߣڵ䣡
Ҳû뵽ûߣǣĭĭټ֮󣬱С˳ժЦü䣺лл֡
ʳ˲Ӭı飬һõĺ𣺡
ܲܲҪܳĹŮ
ɱ֮Ҫȵһ֮ȥһա
м˵ȥɢɢģ׼ʱһŷˡ
ģһװɫĳȹŲñīСŮһ
ϣ·Сĵ߹ԼұŮһǵĶʱһҪעⰲȫ˵ط̴绰֪𣿡
ҪԶˣҪȥŷΣʵǷĲ߹
̣֪ˡϱҶôˣԼŪģĺˡ
***
Ϻˡ
ģԼĵصﲻãԼʲô԰
̫ܴ·һ˶ûС
ͻȻһַʱּѵĸоĪĻֽڴС
Զ
һľʹţƯǻˮ
ϸոյľǰͷͿ淽ϵҲͷֻһˣΡ
ͷβ
ʱܿͷվŵŮ˫ɫᣬ˳ָϣߡ
Ȼ󣬷͡


96 Ҿͳһ

ϵֻһ£Ϣ
ʱܿŮһĿȻĵڴֽŵĸо˫ֲɸս
ŮһװɫĹϥȹŸñһ˫ɫ˶Ь˶ɢഺĳ
ŮƯƵļĽë۾Цʱ򣬾⣬ѷɫ˼֡
һģʱס
Ѿܵߣҿһ
ң㻹˭ʱܵмɳơ
Ҫչôһڹ԰й䡣Ƶ棬Ρ
䣬ҡʱ΢΢תͷ
ԼžͺãôѽһۣûеطԷŵġ
ҡʱܴ󳤸첲סŮϸ۵ϧ
ôôݡ
ʱ򣬺ǹͷݵۡ
ϿžʱܰϣЦĻ𣿡
ʱɫ΢΢䣬Բ𡣡
һ£ŷӦ˵ʲô˼һ˲ЩۣԲ˵ˣһʶ
мһ㶼Уܽ˵мɣ
ոǲ˵ˣ
ûϵԶģЩѣֻҪŲȥͺáʱܵʮĸ͡
û뵽һĸԼ˵ЦͷӦţ֪ˡ
ʲôʱ֪ҵģʱ
ǸܣЦýֻСƵģʲôʱ֪ҵģ
ܣʱЦ
ŵʱ
죺㲻ð㣬һµĵطԼôѽ
𣿡ʱܴʮõЦ⡣
Ҳ֪ΪʲôֻȻ٣Щ̣죺Ҫûأ
һġʱʮƶ
·԰СʱԱ裺үȥ裬Ҫʲôζġ
ʱܣҲԡ
Ϊ棬ֻһԼԵģζı裬Ȼƿˮ
ó𣿡ʱ΢΢ڳϳԵʮҸŮ
óԣ͵صͷоЩȵ⣬ҪҪ
áʱܵͷ
һι΢ŵıֺˣ־ҪջȥǸȥҪף
ҾͳһڡʱȻҧסס


97 ܵһ㱩

ϾÿЩȣȵŷˣջӵʱ򣬿淺ŵˮ⡣
ܿơ
ѽ
Ҫүģ
ڡ

ҪҪôð
ĳЩˣ˵ֻһڣŶԹ⡣
ʱܳһ֮󣬾ζҲҪԣֻĿԡ
ֻԼ˶Ҫˣ㻹ԣ
ʱܣܺóԡ
ַָһף˳Եӣ˲ģƮƶˣιһס
ʱܴϲʳҲģ֪ԭҲζ
㻹Ҫ𣿡Ͽ˵ı裬ʮۡ
ʱܿŮʳС飬Цԡ
ڹ԰ſڵšʱܺá
ѾܾûôɣôĹˡ
ͷţԼүϻŴСģɫ䣬۵ĺɫһ֪Ůõġ
۾ˡ
һ٣
Ƕһ٣
үڳ׵ıһĻboy
ȫԶܵģȫԲţ
ңүнˣԼ䶼˵ˣ
ؼǡ
Ѷϲ˵µȥֻš
ʲôƵģ
˹æȥкС㣡
ƯС꾫õʲôֶΰ
ү֪үǣ壬ô
ү
Լܵһ㱩
ЦеĸкæһѾʱ̧˳ϡ
磺үҸźɣ
ãҲ󣬷߾ͺáʱɨһۣûɫĶ
һѪǡ
ӡ
˵ʲôԣ
С㣬˵ŮӶϲүġѸոմӱó̲ݹȥ
һ
ѽһʮ
ʱɨһۣɫãܲ⡣
ⶫǸʳƷȡ
ŮӶϲģһ·ͬȥ
һ
ܰźȰ뱭
˭һʮ
ĸоүֻһͷŵѹãͷƤЦҲ֪ϲЩζͰƵĶһ飡
ίģ
үԼͷ˵ȥġ
ôֹˡ
еˣôϲŭ޳
ϵΪ˸õչİְ֣Ӫʦʸ֤ӪʦʳҪܸߣ̲ЩҲԡ
ң⼸졣
лл
ѡ˱ָʱѡ˱Ҳúȣ㳢


98  Լ

ȡʱܵθá
ոճ˼ױ裬ѾǼˡ
ֶҲܺȵˡ
ôҲȲѽСüͷ⿴һۣүôҲȲ꣬˷Ѱҿȥ𣿡
ʱЦԽ磬СѾͷĵðһ𡣡
ðѡһ粻ȣȥˡ
Զ£߸棬ͷ󺹵ģʮֿ𾢶
ʱܰѳҡ˵ף˫Ŷ¸˵Ů
ʱҡ
ϸ͸ϡϡ
΢ͷüģǽڷСŮһ
ĿīڵĽ𣬱Ǽϸܺ飬ֻĶˡ
Щյһ´ȡ
֪ͲװʲôзϣһȥҪš
ϽټͷСкǵһϳģĶ֡
ոͻȻ̲ȣһΪץС˷ӡ
ڸĵϼǸϲǡ
˵ǸʹһɰСŮ
ʣĺӣҲָ˵ټ
ټ˳ſžʱʣ㿴ʲô
ʱܲԵĿϡ
ԣҡͷװװͰ͵ģ׺ݵĵʲô
С󡣡ʱûס˳ָĹĵ˫
ɰС
ǣϺһĵǸոΪ˷أǵҩԻǣȻˡ
ŮЩɵıԹɸűЦ
ô˷أôƯ˷ӡʱƽӲ˵ģǿԥСŮ
һûסˡ
࣡
Ϲѽ
үˣ
϶е飬Щ죬˿˿ĸоͷô𣿡
ѽ
Ҫ
үԭô߹
СʱЦ
ϾеСƣҪԹһ¡

Լ
ͻȻð뷨һƤܺõүΪռĿСŮĵĺ
̲ڣĸоƢž¶ȶ½һЩ
**
һ˯ڳæµ
裬˵ð̹ôǲ
ĺó߹ǲǲϲķ߹
ûУҲ𣿡
㻹֪߹֪ͶԵ߹ÿξͳһ㶫Ҷ
֪֪ˣǳѾͷأû𣿶ˣóź
˵ţڵľҪȥˡ
ϲڼҵ߹ȥ߹
ʲôΣȥģ˭һ𣿡
ȥŷްɣ˵һʶһ߹϶ǳˣ㵱ְֵģܹô߹
δ䡣
һĵͺˤŶ


99 Ĳү־ᶨӸ

ʲôȥ߹ϾҪԷġ
æĻ׷ȥ
Ѿ˵ݣͷֵģݺݵҧźץȥ
ĲУָŭһ߹
VIP
ˢ΢Ц۾ֻʱܿ
Ц㼫ͣһЦĶͼЦϰ죬Цֱ
ʱܿһ߳ŶһЦʵǺˣְסֻԶʱ򣬲ֻ
գžӨ˸Ĵ۾Ϊʲô߹
Щһѧϰķǳ죬˵ŽŮ˵һ߹֡
үĶ˸ϡã¶˵ʲôæͿһԼ쳣Щƣɣ
ϲ֪ոջ̬ͦǿӲģôͻȻͱˣүôˣ

Щ졣
ϺܺĶүǲ߹ǰ¶ٵһòã
С

ôôɰ
ȷ
ˣ
ʱܵͿһȡ
ŮĺָܽʱȻͣͣЩ٣һ¡
ŶϹԹԵĵСԴټˡ
ʿɶֹ
Ҫʿɶֹ߹֪
䣬ͼŴаɫ˳ָһװɫĹ͵ߡ
ЦԽſڳˣڳݲллү
ʱܿŮЦоů£İĸоԽԽǿңҪԶ㡣
ֺ޲ðӵ뻳Уֵ
ʱּܸҲʲôʲô˫һһĵģɰľСƵġ
ڲԶĵĿǱߵһŮ
Ŀ
ү
Ĳү־ᶨ
ǰѳֲס
ƯֻõСǿˮƵģϵĶ㷢
Ǹ޺ҲᱻõĴȶ̤쳾ˣ
ؼǣ㣬Һ޹Ҳ֪ѽ崿¶ˡ
ү
รɣ
Ծԣ
ᱻС꾫Եģ
ʱʱ򣬲ȥ˽˷ɻ
Σĵð˻Ʊ˽˷ɻ̫̫ơ
㲥Ѿ˵ǻϢ
æ䡣
žʱܵΣںͷ
VIPſڣר̵ţǴӹͨǻ
ͻȻ
ϣվס


100 үүಡ

ϻͷͿһɱڳġ׵
ɫȻһ䣬֣Ѿǰͷ
ʱ۵ɫӣһʲôں䣬µõԼǸ𰸡
˲Լ׸˸֣ѾɱǰĻʣֺõЦôˡ
ؼңʷŭɨ˾ʱһۣߡ
ʱ֣ܵˣĳסϵȹӡ
һ£۾ʱܣֿۻʣһɫ
군ˡ
òе㸴ˣ
ô֪ʱһģ
ɿ֣Ӷ㣡ŭһ۾Ѫ
ϣҪҪôѪȱ
ϴ˵Ļò˰ɡʱ䣬Ūɨһۣϣϣҵ𣿡
ðһ˫ۣвĵϣ˵ǣŪ㣡
š鸴ӵĵ˵ͷ
ԣҪߣҪʱ侲ˡ
ô죿
ʲôĹŮΪʲôҪ׷
ǶԼˣͳȥһˣᵢġͻȻĲС
ĺӣԼʱͻȻĸץˡ
ֵٸ˵һ飿ըˣһקһѡ
Ķֺݡ
Ͻһģ۵ĵһˡ
ʱץ֣ɿС۵һŵС۵֣ڶŭˣ֮ͥ£㶯ֶŵĲðɣӰۣԴŮʿ̬ȣ
Ū
û뵽ۿ˾Ҫæм䣬žʱЦүû¡
ǣνżֺõ̬ȣٴμŭ˾ʱܣһͻô΢ûʳڣֻһƵģ𣿡
ҪļųŵŮôֱĶԴϰΪһ
֪ܾûģٴηӿһʱζӡ
үүಡסԺˡһ仰úġ
ɫٿȻһ䣺үүôˣ
ЦһҲ˵תߡ
Բүûа취һȥˡϻˣүүôסԺˣزء
ʱܻ̲סʳѹúܵͺܵͣʲôϵ
ʲôүүھǵı֣˭
Ǿ˵үү
ұˡ˵꣬˼Ŀһۣæҵȥ׷ʡ


101 ô˵أ

һˣþʱϲ񣬼ЩŮҵıӰæ磬Ÿʲôȥ
ǻʵŮˣ
ˣ
Զ
ʲ˵Ҳˣһſ
Ҳ˵
ЩүүסԺˣǸȥҽԺΪʲôֱӻؼˣ
룬ǲˣҵ˽ҽİɣ
ԽԽģԽܣֲǰͷһʾɱ˵
ѣܳ˵ģĲУ֪ӻɳʲô¶ûס
˭֪ȳϣɫܹ۾ˣ̣үүôˣΣ𣿡
ԣϣô߹
Ұֲ˵үүಡ𣿡Ͽ飬Ͳ³˼֡
Ǹӣƭ
źһ˵ߵĶӣһ
˶ಡô˵أʮ
˫ٿȻ𣬶ݺݵɨϡ
Ѿͷ
׼˰ְڼңҪԼ
Ҿ֪ͲҸϿˡŹȾͿ򣺡СˣԼôͲ飬㻹׼ҹһһӹҽ첻㣡
ɵˣСС̣үүʲôʱģ
ģĲ֪үڼҡ
̫£׻ô߹үүżﴫֱӡ
ã
ݺݵش
ĶЩʲô߹
ȥ棿ЬˣһֻһֻţվɳϣҧгݣҾ˵ȥˣ
ĹȾҪϣͣסˣ˵ʲô
ʱܣҪȥŷޣʱһ棡һŭ
ˬˡ
ɫӣᣬŹָҵŰһʰ㣬ܻ𳵵Ķ
֣úõĽһҹ֪ʲôܽʲô˲ܽʾɳϣϷ
ֻҪڣԲʱ˵һģ
û˻һۣΪϲûôֵģ
ǿһЦϣְ˵Ķ𣿡
ôǾ
СʲôֶΣҹԳ
ֱ׳ĺ˵˵ҷ˿нĿԸһŷΡ
֣Ѿͷ˵˵ƭأѩ֣ʸ״


102 Ӱۻʵıܳƽ

үүϱ죬ίһᡣ
翴۵ĲУۿŹᶼҪˣ޴룬ģӦӦӦúúã˭͸˭
˫ٿȻ𣬸ոõƻֱˤ˵ϣҲͬ⣡
ƻ˲ѣȫʬ
ոշ·ˣָʲô߹úõƻ㲻ԾͲԣˤ߹
Ǿ͹ɣ߳鷳ҧгݣͺһתߡ
ĳЬֱϣǺѧĻ˶㻹ѧǰƢˣ㲻ϣŰ
Ϲ㿴ʲôƢ߹صһˤ˷ţֺһóԷˡ
ҲĲУҪȥѵУߵģҸӣˣ
үүϹԾĸ˳Т˳ˡ
˲٣Ц˻Ϲԣﰡϲ˭ŽǻҲȱǮͼǮֻҪþС
ǵ߹ҲЦ谮ʹһõ߹֪˵ġ
ϴԸ⣬ǹϲֻ˳ţ˵Ķԣѽǰͦõġ
⾩ﵽ˵ݣȣ˵
ǰľҹ
ڡ

˵ˡ
˾ͱûš
ûԷ
ϳ극үү̳˵㷹ˮͻطˡ
˯ϰߣҲû˯
ǰˡȫ˿Ԯ᡿Ⱥ@ȺԱ
ĳְ̳ϣһŮѡ
ȺҲǷͷһҪһԱǷеͶƱ
ϻ۾ֻ˺Զ۾ţⷢĶ𣿡
ЦᣬżΣ˵˶ٱ߹Լȥһ£֪ûת߹
֪ˣǱת˼Ⱥˣ
ʮˣѾһǧƱˣǼѾڵڶˡ
ţһҪһ

ѾڷȦΪүү۵Ļ֪ˣһֶˢƱƱһּٷ۽ˮ
˼ǣûʵʵѾķԼȥͶƱģСˮ
תǰæתȺǧһҪͶƱͶˣһҪͶϡ
˿Ⱥ
ͻȻը˹
Ҫȥ㱨Լս
öϢ
#Ӱۻʵıܳƽ#


103 ϸӰۻ뱦Ŷܳİ

û˯ˢ΢أϢĵһ˲䣬۶ˡ
΢ͷȶȷַӰߣ۶ȷַӹڣȦĳ󿧡
ȶȣ˵һû˸˵ڶ
ⶼʲô
ý嶼
ţֱ֮
ǿۣͻȻֱŨŨȤ
ǰսַӸϵֳ͵ģǻʼҵСǡ
ΪӰ̳Ȧ˶ʮ꣬ôһġ
˿ϵʺõУǾִ˵ģûһſ໰ģɱ˲Ѫ˲ֵģ
һ֡

СǿҪҪ϶СҪŴʸ糴ɣط˿ѾϵҸˣŴʸܿͻظĵȴ
ϻrealңĸȱͷˣҪóһ£һ£ҼϻǩԼˣϰԱĹϵ벻Ҫky
ʵҴʣڼ鷳ɵĿԼĿλok
Уر࣬ǣ𣿡
ǷŹҴʰɣҴʵʵϷý첶׽ӰĲʹҴʽ᲻飬ʲôϵ
Сǵķûʲôÿģ޷ǾںʮߵĿλԽɣǼϻ챻
ϸȤһѣۣʮ־ʣСǶƲסֻ䷢͡
#ϸӰۻʱŶܳİ#
¥ɳһ£F501995Ƴĳͣ349̨۸55ԪʣӰ۴һֻ20ڵĺΪʲôҪһѾ24ͷϹŶأ
Ȱҵģ˵24ǰӰ۴˻ûнȥȦ֮ǰϲһƯĹӾǹ͵ģشϡ
¥¥˵ĶԣƲ⣬ҾðɣӰ֮ôܳ϶رģϾ20û˼Ӱ۴˵ıܳˣ¥²䡣
¥˵Ƿϻ϶ر壬˭һ20ǰϹŶʣӰ۳أ
¥ʵĺãӰ˵ϲһɯ٣ؼҿ죬Ѿ˦ˣ㻹̫ᣬ˰Ƕ˳飬͵Ķ飬᲻ӣţ񱣬˶ضġʣΪʲôǵһŶܳŮˣPsأҵԶɸ󣩡
ȤŨ¿
ӹǣֵʲô°ǣһŭ


104 ؿӶ᲻øڣ

¼ĵǣүӵƬ̹͵˿Ⱥ䡣
ϹԾĺܣʲô˵үߣ󱳡
һ޺޵ĵһۡ
Ѿͷͻڣ
˵ɣɫ࣬һϡ
ţ
˼Ҷдʲô

˵ǸŮأ
ⲻǺ˵˵
Щý嶼Ǹʲôʲôд
ʳһӣɵбһۣ˵ͣ
һţ˵㣬ϽȥҽȻĻӰ˵
ĥֵһۣͰ
˭˭ˣҪƨĹŮľͻ鷳
һ˵Ĵȴйϡ
үүý嶼Ϊȶȣ㲻֪Щý壬Ϊͷʲô˵ģҸֽûˣҪϽܵ׵вү˳ЦȰ⡣
ѽүү˵ͱʲôȦ㿴ϹдЩʲôĲУĸȷģŪѾյġ
ţŪѾġϸŸ͡
ʵ˵ţȦǺܳģôһָͨѣȶȣʵͦõġ
㣿һڻʵĺϡ
ڱ༭΢׼飬һԴϣлҲҷ֣׼ʲôʱߣ
һ仰ִˡ
˶Ҹס˼죬ˣ˯һݣռطˣ
֣Ҳ˼
ʲô˼ҿͰͲҸϽˣûסأ޲ðɨسţǲǵˣؿӶ᲻øڣ
裬ܲҰˣ㿴˵˵ʲôأ
ˡ
Ǹܵʱ򣬻ǲǻģ˳첱Ӵ֣ϹԽ˵ԽˣסϹˣ˵ʲô߹ʶĺ߹
类һ仰˵ƵĸŸ״ίˣ㿴˵˻ǲס˼죬ھߡ
һס𣿡
һסǾһסˡĺһŹЦѽүү̻լסɣָסһ𣬶ˡ
¶Ȼһ٣ɹɣϽĸԽԶԽã


105 ͵ģ

үүҲ̻ȥס϶һ£۵ɫźС׶԰ò׸ͬѧʦˣѣҪߵĻ¶С߲á
ǵ߹СڰԵɺˣҶϲʦҲϲÿ춼ȥСߣ֪ģϻõ߹
ʸոһֱһ
ܳ
Ѿͷ
ǹҪµģ
үү˿Ǿ׶԰׷ӣϲʲôģһסȥ˶ԼסģҲԼʲôԣ
һ˺үӼЦ֣˵ǣҿлл˼ˣϽ򷿰ɣ
߾ҪЬӣˣϹ˯߹ȥ˯һᡣ
磺
߹Ϲ
翴ӣ˵ͷĶˣֻͷݺݵָŻʣ˯㻹ûҽӾͳ㡣
ʹ˸ɫɱⱩƢˣ밤߹
Ѿ΢顣
VΪߣÿ챻(jpg)
Сϸתַӹ۾͹ˣתʮ
Vǰ˺ܺãΪ˾ˣҺңϵллġ
ϼҵĻǣ٣˹Ժڣˣʱ׼ſ
СߣĳЩbpԺǣûй׷ġ
ߺ֣ʸ˶û֮ǰȷˣѾˡ
VϱûҵΪģĳЩء
Ȼ΢ˡ
Һᵽĳּ飬ô֪û𣿡
Ҿ˵һСԱôԵ޹ʵðһۣԭǽʧʧ
ô˵ǱˣֲԴôãдִȰǣٵʲôˣʵܱܣ
¥ϵģǺǺǣȰʲôԵܲˣʵеľ󲿷ְ㿴һҹ³
Ͽ΢ͻȻģάĸоôһСĶԾĹ𴽽ǡ
ʿЦһһ޲ˤֻ󾯸һ飬ҪٸҸʱǣͱõԴ
ܳõûŴϣŴ˭Ϲ
˵ʵþˣ΢ã
װû˶Цô޹۾ʣ֣ܳ͵ģ


106 İ¹

ӹʱһŭһ˲輸ϣݺݵĵһۣߡ
Ͽ׵һɱŵһ飺Ӱ۳Уô죿ߵȣͦġ
궿ӡ
˲ʵĶ
Ļܳĸвò˵ܡ
ϲŮ͸ģ
ô飿
ʮ˻ǿ϶İ¹ˡ
**
һϾͱ䵽˰￪ɽʮȥˡ
÷ѩְͨ涪ǰʱĺ޲óˣôĻʣΪʲôҪô㣿
һ£һ仰˵ˣұŭˣ̨ҾĿѽͦõġ
ͦʲôͦã֪Ϊ⣬ҰһһͿնˣ÷ѩˡ
ˡ
ܸոոһգǮϣŴӦϹȥ
¼ƣ岥ʱ϶ܳһȶȡ
ڿɺãλͻȻ˵е㽻һСյݣҪˣգϹȥ
bossǲ𰡣ȥһܶûãĵҪϹȥʲôա
һȫʹ2ĴգǻյݰǮ㡣
һǸոմĳ̨Ŷߵݣָĵһգۣ
һǴɱͷȥǹա
һСɱܵɽ㣬˼ʮǵۡ
ȵʱ򲥳ˮģװ˷ʱ䡣
ھɻɣbossǸ۱СˣʵʩһӵĿϣ˵ģΪϴηѾͬ˰ɣ
ϲûһˮϹ˵ʲôأ÷㣬ҸĲֹϵǲܣⱲӶܵģǻԶòŮˣ
÷ѩбһۣУˣˣĵҪȥգҪȻȥŮʹˣͷܴβͰ
ϾԼҪˣ̾˿˫ֺʮŹ÷㣬ŹҰɣҾջһҪǻأ˵Բԡ
÷ѩһҪܻҰԴš㵱ߣ籾ͳͳûУʲôͽСͨˣŨŨɳжУ￴ܻˣ
ҪԴʲôáЦļֺãôҰɣ
÷ѩֺֿõС飬̲סˣõĹﰡôһȫƾԼϲµˣǵ˰˱ӵѪùˡ


107 µ۰

ͨڰ£סڴɽ
߹ôȥôʱأܲܲգ᲻ãʰĵҪ
ĵȥ׵ȥ˵ֻܰο̣Ҷôˣܳʲô£нĿأǺܶ˵ģֲһˡ
ǧĸǣǵͷԲԵù߹ססĹ߹᲻ĿвദˣĿɶˡ
̡϶ˣ˵˶ٱǵģǵĲţģұ֤ԻԺ˯á
۾ٿȻһ죬ɤӶˣˣúóԷú˯߹
šůůģȥһڣЦü䣬𵽲Уˣޣֲǲˣ˾ͲƯˡ
Ҷô͵ˣʲôƯƯ߹̲סޣֵĿһۣ̲ˣԼ⣬һҪչ˺Լ߹㲻õģҸүүչ˺Сߵġ
Ѿͷôôų߹̫ϲˣСްû߹
ⶼû˵ʵ˵ԼȥգҪȻүүָ̻ĳʲôأ϶Ųȥˡ
СȥɢˣʱͿ׼Ҫˡ
䣬һ·˳磬СЦŸ֣˵ͼеŻܣ̫үүȥҵҵ
üСӣ϶Ҫˣ߰°Ͳף
Сߣ߹źӻıӰʵ
ټСߴͷҲûصľҡ¡
Сߣڼ̫үү̵̫Ļ߹ÿ绰ġ۵ɫʧ䣬̾˿
ӣǰˡ
ѲΪȦ̫æˣӸˣˣ
СŶ䣬ſʧתˣ̫үүȥϲ
öŹԢš
СһͰϣʹ̵ľƿ˴ıӰҧŴžžµ
ҪȥգҪǿ޵Ļ϶ᵣ᲻
ܿޣܳȡ
վſڣ֪ʲôζ͸ŷ͵͵Ŀ۹Թ۾
Сӣ̫ˣµ۰


108 ͨ

㡶ͨյļαǣʮߣҲˣǿ׬ûκõóֵƷս
ĿҲ³ĽĿ飬һ׵ģΪʾ⣬ǸǶգܿ˽Ŀα
ϵҵʱ˲඼ˣĪҲ35ʵ俴СһֱЦ
αϣһа˸ˣŮ
ϿĿαʱ򣬾Ѿ˵Ϣһ飬ϽĿ֮ǰϰߡ
˿϶Ҳһ˱˴˵ϣϾҪһϽĿҪһµˡ
Ѿˣһ˵أջãǸոռ棬ЩΡ
Цһһк˸ضһ˵˴Ϥһ¡
϶ŵģӢмֻѪо˧磬౱28꣬24ȦһӰСһѣ֮伣ˡ
౱Աߵ꣬Ҳʮ꣬ú㣬ʮųһֱţźžɢˣҲȦʧȥ˶λ֪ԼҪʲô춼硣
ֱߵ˵ɤźܴģ˵ͦ˧нݣ24꣬Ũüۣ͵Ļʽ˧磬ζ
ΪĵӾѡﻯ˧絹ǲܻӭˣݵĶǲ˴áĶ䡣
ұŵĺɺС㣬ʱ𣬱ϴ꣬ͬ꣬ѧڼĹһ͵磬˴˵ģ䵽ֱֻܿ׬Ǯ
ˣûأ
ʱǵ͵ĽŮеû϶ӵĴȻŮ˵ʱͷϸġ
Ϻϲ˵ƵģñУ̲סҪ׽ɰ˵С㣬˭ϲ
ӵĹµСĵһȻ˹ͬãԣ
˵Щĵõģû뵽ʱڳԵҲмң㣬Լֱ̱꣬
еҲ岻ϻһϷҲͦгġ
ǻǰСʱʣµ˲ŴҴææĸϹ
ʮߣ˭Ҳ𿴲˭Ҷһĺĵ費ϣҲûʲôӣգܲ˳ˮ̬Ⱥܶ
ĿΪʡǮֻαգԼ˶ľòա
ϸո˷ɻͿԼֱߵλϣһˣī֣˳ָһ־ĵķš
ppsѡˣѡе


109 ȥҾȥģӸ

˵ָƯǰǵѰ㷺Ĺ
һ˫˿һۣ;Իס֡
۵ɫϲĵѹô
ʱûлͷֻ³Ρ
϶Щ˼ˣŷзӣССȥѽ
ʱܣȥҾȥġ
ȥĿģ÷˵Ǳߵ·ͨɼˡЩġ
˴ī֣һڵʵʵģֻܿǷ°ͣ͹ͦĶͷ
ͻȻ֪ƽ棬ײһ
Ļݣª
Ǳߣαڸ˵˹
ЦŽͣѣû뵽
ʣļֻǺĴһ˰Լʵʵģ磬϶һˡ
ʱһܸܲߵ˻λһ˵û뵽˼ʶģֻա
ʱԱߣŵ25꣬㣬һͷĶ̷мŮˬ
ǰĳ̨ĸѡĿھ֮ͱѩˣ˺üĹ˾ȥŽԼû˲˵˾ڵһǴ䵽ֻܵˡ
Ҳ̸ͦģԸã˺ܿ
棬ŵǸһĳ֪
㲻ǴɣС
ÿ϶Լˡ
үôæôܻ´ôã
ܡʱܵ͵ЦһϵĺϵͳսͰѳԵĺȵĶ˹ʿлԷ𣿡
ϵͷţˡ
ϱΪõֳԣû뵽ĿϱȻֱ͵ĵط򿪣ֱ档
˳ԷϸʵģͶ䣬ŵƲ۾
ʱܳԷʱ򣬾ͼС۾ʱʱľͿһۣһţ͹ȥζá
ϱǲԣ־Լˣſھҧסţţ㣬æĵͷóԡ
ʱܳ͵ʱ̲סЦؼ䶼á
Щ˰˵ŲԣԵĻࡣ
϶Щ˼ˣԼԵͦģһ룬Ҳܹ˭ϸԼͶʳģ
˷ɻ֮󣬰˸ֱӱĿһ˻ĽҰ롣
Ȼ
Ŀ̧һֽӣǰһӡ
ĪǣЦúƣȥԼɣ


110 ɹͨ

αǰ±ƣߥñá
ֻܼʯͷ˳
СһĵܵܳҲһ˺üѣóһġ
ڶʱһӡ
౱һ
һѱ
˸«
ǰѵӡ
Ǹϵĺɻ
֪˸塣
ڶˣΪʲôĿҪСͨˣǼݵģǰɹͷİɣ
ҲŹϡ
ʱ롣
౱ɺ͡


Ǻӡ
Ǻɹá
֪ǲܹˡ
߷֮󣬽ĿͰ·˻һͣ͵س˸ӵ¼䡣
Īȥϰɣ
ҲʱģĪݣҵ¿أǰҵ¿ôˣ
Ҳˣһȳһյŵŵ£ĪҵأǰոŪĶȥˣûôߵ
ĪЦããĿûˣûʼأѾϷˡ
ҲһҽĿҪԼʽĿŪĶȥˡ
ֱĺɹó޵ˡ
ˣ23꣬Сʱ岻ãţȥ15꣬һƺ쳾˸УΥ͡
Ů࣬ʸ䣬Űɫɴ£ɷǵӡ
̲סпɣֵʣԿԴκװС˵ôYYɫ
ɺáϵһк
˵ͷʮָ䣺á
ĿҲˣˮӴĿҪǲˣСӴ
ĺӣҲ˴ԼȻɡ
ʱ룬һ֮˼ᣬǶ˼Ӣۡ
ݵ
౱еΥˣòԵùʺϰѲɺ͡
֪ĲܹˣͦȻ
ϲòĪˣ۹̫ѡѡ̫ȷˡ
Ȼʮ߿СǣҪΣҪֵֵÿ˵ıʶȶܸߣλԸҲȻͬ
ӿʼѡ˵ʱĽĿû
·֮󣬰˸˿Ŀ飺ôȥ
Īʮֵһ²ؼģǰɹͨඣ
Ŀüʮˣǰŵİ˸λһƵĿģ໵һɤӣɹͨ˳
ĿˣԱ߰±ƵγĶԱȣЧǸЦ


111 Ҳë

Ŀ˾˰˸񣬻еĪִš
ߣʣȥͽλɣ
Сʱ̫ɹš
ɽ·϶Ǹʱʱһ磬ͺһɤӳ
ҲǺ죬治վһ˵ܲ翪ųҲðǸߣ
ܿ졣
˾Ͷǻͷˡ
ܲˣѺ«ڵϣдʣź«ʩ󣬱󣡡
«ûκηӦ
˸Ц涺
ֻƣ䣺ɣɣɰ㵹ǣûõĶҪⷨкã
ĪִǶһۣʾ⣺ոвӴ
ҲҲܲˣһŽĿɮҵ¿أ¿أǲǰҵ¿ץȥˣҵСںںòңôô
ĪҡͷַһߣСȣСںڣʲôʱ¿֡
Сʱ
ڿ⡣
·ϣʻһһǰһͦϾɵģǰͷĴϻŹ档
۴ɽۣ绰1***8****96
˷ܵĵһȥԼ˿̵Ľɫȳһȣνʮ־ҵˡ

Ҳݱ죬ವһ´˳ȥ˼ҳ
ͣŸˣһ˵·Ҳñڵʵ
壬ܲһ̣òʵ
ں棬Ҫ̲סЦˣĴ壬ڴˣǴ޾ү
㣡ʱָ֣ϣѹ͵˼ִԣ˼ɳƣ
ָԼıӣ۾ϲΣ𣿡
ʱܵ˵ͷš
壬ĳҲѹҪˡ
սĿõĻͲÿˣʧȥյȤĿʼʱ򣬵ݾ˵ˣƾ°
Ҳë𣿡ʱɨһۡ
Ҳ⻰˵ĺеӣòм˰
ϵĳŴ忪ŵ˴ǰټԽԽԶִֻ࿴ۣۣ
塣ſڳϣʳָ˴ļЦüģҷۺó𣿴ûвٰɣ
̫Сûţ͸·ģӦҲûʲô㡣
šʱͳãСҪȥҼҼкöۣɽķ۶ġ


112 ֻõ

壬㲻۵ģ˷ӰɣרŹƭŮµıס˸첲ҲϷˡ
ʱܵ͵Ц˷ӣߣ
ʮ棺ΪҾǸˡ
ʱܵͺܵͣţֻõˡ
ȴĻȻ٣СٵȾϿɵĺ
ϸʱˡ
ʣµļùڶˣˣŹȥƶȵȳļ򵥡
Ҳߺ󣬱ɮһֱ߶¿ʽĿ¿أҪýĿ黹¿
˰Сʱ֮
·һ
ϲ񣬵Ƚ˲ſǾĳʧĴ̾ôôùأ
˵ˣֱӰһͷ¿ǣ
ĪҲǱҲ߶ˣõȥͷ¿ס졣
Ҳ¿ʱ򣬼۾ð̹ȥСںڣҵСںڣڻˣҾ֪ǱǸˡ
ǡ
ⲻ԰
һͷ¿Ӱ
Ҳ͸ոն̣ŵؿڡ
ҵСںأⲻҵСںڣҲǸģͷӦĿ·ˡ
ôһͷСë¿ûأڷ۸¿ӣ
ɣʵڶԲסǵʱ򣬾ֻʣˡĵҲǸϷС¿Դ裬СںڣǰˣͰиˣϣܸԴ׶һ¿
˵˵ţ˶ŵͷĨᡣ
ҲСë¿ᡣ
棬ϵ
˵ôô׾͸¿أ
Ҳ¿ˣСںڵĶӣȡ˸СһңǣСë¿һǰߡ
ǿŵܵһ޿ǣ¿ʮֲĹЦ
ĿҲ̫ˣŪͷ¿ѵܸܵ·ˡ
¿С˵ˣ㻹ࡣ
αǰͷߡ
ĪִͿںͷĸţ˵ûԶˡ
̫µʱĪοǣ˵ѾһˣǼͣٽ
ʱ򣬺ͷһũõ綯ֳǸͷ׵үү
˰ѳ˳˳
ӣԣСë¿ϲСʢˡүү¿ǣԼ
ҲɥһĪǵСë¿
ĪľСë¿
Ϧ¡
ϳ˳ҲǣСë¿һһǰߣ


113 ᱧһ

ʱܰ͵ͨ·ϣԶԶĿĿ˶ڴڡ
壬鷳ͣҪȥˡæһǰͷ˵ļǰҪ˸ˡ
ʱһСＱææ³æһѣżΣ㣬ô
˵ΪôģҪȥҰۣžʱ䣬ȵӦ̫ɽˣ壬ȥɣҪˡ
һ¡ʱ˳ָסֵһĶݸһװУķۡ
лл壡Ц䣬ͻȻ̲סᱧһ£ټ
ʱȻӲżЩɳƣ뱧ֻĴһ£Ϳٵ˿
СƵ˺ԶŶЦ壬һúúȷ۵ģ
ʱܵ͵ЦõЦǻǼŮе㣬ǲԾԽԽ
ںͷүʯƵģɵǺǵվԭؿСʧת
үķ˰
ʲôӲ°
ֲ˶˵еǷӣֱˢ۰
ǵһߵģȴһġ
ڵĴͷĿˣαǶˡ
Ҳոյûã۵ڵϴСһҾſţԵĺܡ
ΧöΧĴ˺ӣ˺ӣټ׳꣬˵ĽĿģ棬ֵġ
٣˼ܹȥͣȥæɷȥˣһһƿ
˵ꡣ
ķ۸ҿ
Ҷûмԭ̬ķۣΧ
ݻ򿪳һ£ֱ
Ŀ˶ˣóһֽӡ
ĪԼѡɣ
һа˸򣬺ɫɫĸɫһ飬ɫһ顣
Ҳʱ𣬸ɫһ顣
ݣ౱֪Ǻɫһ顣
Ī˵ҪбӮѡסȨһǺװ޵ũСԺһǼװ
֮󣬴رߣ
ʮӵʱ䣬һڵĶ࣬һʤ
ؼǣֻͽڣûйߣ
ϿǰһƬֻ˵һ棡
ȻȽơ
ڵ飬ʱŮӡ
ƮƮģͲǸɻϡ
ҲǣСë¿һˣ۵ĺ޲ɵ϶˯ȥ


114 Ҳʤ

Ȼ
Ŀ˷ܵĿƮƮĿŮǣߣ첲ӣЬӣֱӽȥˡ
ϵС˼ɸɣǲֲ˳
һһһİӷ𣺡λʩСɮ
СŮ׾Ī֡۾ȻһΣݴϷ϶ÿ
ҲˣҲҶŸ㷢ֻССѣˣ
ԷѾ˺öˣ϶Ӯˡ
Ҳ뵽ϻ˯ûд֩ܿǣһƮɭɭΣ
ɾˣҲˣũԺһǵģ
ʱһֱͷɡ
ϸҲ˵ˣ˶Ϊϵסܶš
ʮӵʱ䣬ת˲š
ҲſȥĿǱߡ
ߵǱߣһпڵ࣬ǵĶöࡣ
ݵɪĲвеģլ϶ǵˣǾɣ
Ӹӵһ۾ܿӴŶ֮һӡ
Ҫǳأ϶Ǻʤ
Ŀ·ƣ
ӵĿŹԱһĿʼٲ
֣ܲܲô˰
ӵİڴţĸ˴˴
ϻϽͣģ϶ʤ㿴һ󣬱Ȳˣǻʤġ
ѾԺլĳҲٴȼϣһҪѹǣ
ӣ240ߵĹԱȱ
ӣ240ұߵĹԱҲűЦ
ĿŶӵɴ۾𾪣ⶼһҲ̫˰ɣ
ĪͿһȻҲϢϾҶһˣȻƽֵĻٱһΰɣ
飡
ؿ飡
ӣһ¶⡣
ٱһΣҪˣ
˵ܲܣһӳһˣӮ˵ľӮˣѡլĪһҶõǷģ
ӽԸ²μӱ
˭ԸܣʯͷӦսĳҲܵܡ
ݸҲí˾ҪõھΪԱı
ҲѾ۳˹뵽ҪסȥĺլȥˣҲҪӮ
ߵĳԱǣҡź͸ˮƵģԱߵĹԱ̲סĶˡ
ҲСӣˣСţƵģʲôܲ˵ǰ塣
ջһ㡣
Ҳʤ


115 ҪٱԼ

ϸʱıһ˷ܵĳɤźӮӮˣҲҲ
ӣƵĿġ
ӣ˶ˡ
ɫӵĿ۳ҲͻȻվ֣ݣҪ淢һˡ
˵Ŀ⣬ٿؼ˼ϡ
ҪٱԼһ˼ˣҴӺõģҵʱ֪Ǳȸġ
ת̫죬ɵһˡ
ĪִЦñ࿪ˣԽ෴תĿŻԽʰ
Ⱥˣѡˣ
յѡ֮Ҳˡ
ӵƬ̣Ӧ֮˷ܵϲ⧲඼ŵܲˣ
һ£
ӵĳ˼׸ˡ
Ҳ޿Ҳܲ˴ίҪˣͷĬĬʲ죺Ϊʲô˵ң
ϵǿúܵߵҲ߰Ž㣬ӻеģţ̻еģʲôеġ
ҪģֻҪһûжɲѹأ
ԲҲû뵽ġ
ҲСҲҷƢֻίСҧŴֹΪʲôҪҰ˵
ĸˣԺһҪúõĲܵܣԵܵܺá
ǵóĪǵ˱ƷʣĶȫûգãһԱᰤ顣
ӡ
ǼҪסլĵĲеģ֮ģ
ĿҪҪôݰԺ⻹ôȥ
һ˾ֻճƷʣĶԵĺȵģûˡ
ũСԺǶŵġ
ӵĽ˺լ
ӵĽ˼װũСԺ
Ҳң̯ڴϲˣ۵һָͷҲˡ
ִţСһһڴڵأȥСһҡ
ҲֱĶˣڴϿߣҲҪСһңûСһңҵģǣ
СһСë¿ë¿ôôľͰأִĳĿ
ҪЦˣԸȥԸ£ȥȥǣ
ʱҪһڼʰԼһ˾С
Сë¿¿ĻڴͷأԶԶȥεӰֻĻе
ǰתС·ʲô
ͻȻ
ܰһ𣿡
ʮȻڵҹЩͻأΪ̫ں˶䶼ˡ


116 ᲻Լ׷ϱ

ûӦͼææ˹ȥطߵΣֶˣû°ɣ
֪ΪʲôȻ˼ۣżա
Ϻ޲װֱӹȥˡ
ϵġ
ԼγȻҲŰ
û¡ʱԸоСˣ΢΢üܿĺ촽ŵС
ƵߵҪϣȴ˴סС֡
ʱ̧ͷ񣺡磬ܰæ𣿡
ֻǼΪĳŻôҲûط룬һ̧ϡ
ллǡʱͷСֶԸ΢΢⡣
ô죿
һ򲻻ˡ
Сﱻˡ
ϰ˷֮󣬱̧žߣʲôֲģƵߵ·ڲŻͷģûõ𣿡
šʱ˵ֽ꣬ͣ鷳ˣҿԼؼңոײһʯͷϡ
ȭջЭˣȥɣ
Ҫײʯͷô죡
ʱܼɼЦЦ۵֮ɫ͵͵Ӧһš
Ҫȥǣ¿ؼҡѾԾȥˡ
Ʒãĳ˰ﵽףͷ͵
һֱ˺ԶˣŸҴӵ߸˺ͷ߳һŰǿʯͷ˺Զ
Ŀ
ᣡ

һүڵϲȡͬ顣
ǰ붼밡
飬߸ϣ£ʲôүΪ׷˼С˵ز
ΪʱѾүƻԼļˡ
û뵽
ûݣֻиݣ
ˣҪԼһ㣡
᲻úײǣ᲻Լ׷ϱ
ʲô֣ʱϡ
Сһң磺ǲǰ
ֵôģôɵ֣϶ǳҲСɵӸȡġ
šܾ֮ϢЩֵӦĴɣ
ΪʲôҪСһңʱܻѵö
ӦëǻɫİɣЦЦŹԹԸǰߵСë¿Դǲѽ
СһҸԵĽ
˲俪ĵǸһ˷ܵĿˣ˵ǰ˵ˣ


117 ڴ

ʱܿСڿˣŵͷš
縹̣￴˵ˣͷ¿
׼ȰѾʱͻؼңû뵽סСԺĸڡ
ʱܿŸòĵλ磬Ҳϣҵļң鷳һ¡
Ц磬һ£ҰͽȥϾͳ
ԭǾĳˡ
һ·ѾϿȷʶĹϵʶȤš
ˣȻΣһ߰ʣ̲ܿ࣬סη
סʲôεĵط𣿡һֱԺӣС
ݼ١ʱԸдõЦܺãܺʡ
ϣðɣ˵ʲôԡ
ǰأȥôţЩˡ
ȥˣҲ֪ȥˡʱܺԾİƸ˰硣
ְأ֪һ˳Ųôߺߡ
ʱܵͿһЦҿʡ
ǰ̤ţҪ۹ʣһڣҭүɲжĥɱ¿ô
Ͽˣüȥˣ
һЦСãȥתһ£ôүһ𣿡
үζˣ㻹ȥת뵽һڵϣ¿ģҪԼպþ֪Ҫȵʲôʱȥأһү㷢ʣȥתѽ
ĵҼү׵ĵŶ㻹ôֻЦԲҵԺһӱעġ
ʱܿСƵˣͻȻúãĪЩڴ
Ͻѵˣź֪ķԼˣүˣʲôʱֵԼˣֲ˼ĿŰ磺Բ𰡣Ҹովе㼱ˣ
ʱһвɨȥ
æЦŵᣬСҲΪҼүãҵĲԣңһãҪ⡣
ϣ
˱˻ô
òǰмǳ˰ɣ
һʱ嶯˵ȥĻóȥˮҲղ
ʶȤ˵Ҫȥʰѿռø
ʱܵļңµģһװ޵ģֲǺܼװ޵ġ
ͻȻһ󵨵뷨ӵĿͨʱѾ׼ˣ


118 ʧʱ

Լе߹ԼˣүΪԼһɣ
绹ſڵţҲûʰøϽȥ
үҾˡߵſڣֻͷĿ´ٳŵʱһҪðһ֪𣿡
ʱͻȻıڸ˵Ƶģô˲𣬵˵ͷԾĺܣš
ˡת
һ¡ʱͻȻס˳ָס
˳ƶ΢΢ͷͼ˰׵ָͻȻǰ΢Ĵд
ʱܺĸϵЩɳƣԵЦ⣺
ϲ֪ԼǷʲô裬ͻȻ͸ߵֵĸоʣܿ𣿡
˾ҪҸ𡣡ʱЦʣҪ𣿡
æ˵Ƶջ֣СЩ죬Щ㣬Ͱ͵ĵҡһûá
˽սС
׳գ


;Ҫү
ү
ͻȻˡ
ʱܿСģ͵͵Цǻ翪ָϵණż롣
ͷ۾˼ɬ
ʱܿıǣˮĺ촽һʱЩжǣ̲סˡ
Ȼɴ۾˵۾ǰֱ߷ŴͣͣŵĽԭء
ʱգסĵĳ嶯˳ָɢǰһƷԺ
ͻȻĪԼ֪ԼڴЩʲô


϶ᰡ
˼ʲôأ
ǲҪˣ
ʱĲ׽С˲ʧ񣬷˼һǲԼΪ̫ھˣ
öʱÿʱܿϡ
Ҫˣ
Ҫˣ
ļĲĲС
үүԣһ־Ͱ˰
˭֪үͻȻͣˣŪͷȥˡ
ɸֵĥĥ
װ
ԥƨ
ʧʱ
ôеҪ׷˼Сүôϣͱдأ
ȥɣϢʱܿСĳ硣
šߵſڣ˴ʵɤ
ûлͷЦŹ˴ǣһֻ


119 ŷۣ

סԺӣͨũԺשߵƽɱͨͨǣʲôⶼûС
ңһ
ֻһӣȱ첲ȵĵӡ
ҸˣֻһŴһױ죬ǵľ崲
ǽƤˣͷžʮƵıֽǰеСֽ
⣬һŹ纣ͦģźͷͷôҲʮʮˡ
ϵĿˣǱˣǻʡ
Ӱ۴ˣ˵ĻҲסʢ
Ӱ۴ͷͷĿһ˧ĺɫĦгаĿЦݣǵ
ʹڿҲһꡣ
ֻһۣ־Ҫ˺ˣžͰۣڼ쿴ﻹ
ûţ
ϣʲô߹ʱæܹȥסֹƻŵĲУҾǿⷿлǰĺóҲǸǻķӡ
һźߣϲ
ʱСñãЦ˫СǣŻʵĺɬУҴСϲǰҵżҲˣ
ŷۣ
ʮüϲʲô
ϲˣ
ϲ췢Ƣ
ϣ㲻֪Ҵĺ㣬еԣҶϲǳ󺣣棬貹ʡʱ˵ʺƨͣ
ĵһĵ֪Ӱ۴ˡ
е׷ŮϲԼĺѣԼϲżʱȻҲ⡣
ڻʴľ˸õĽõ˿֮Ȥ£䡣
ϿƵԼʶˣûпɱԡ
չʾģ˱壬Ů˵ˡ
ǰ
˲˵ˡ
˵˾
ũСԺܿĹ纣˵ʱжж
ҲŴĺͷľϣܿСֽͷ̫öˣͷȫǻʡ
ϣ붼˺Ŷ
ʱ𣺡㿴Źװ߹Ҵġ¡ʱľգŰɫ·ýģȫҶİѹӵл룡
ƤЦⲻЦĸͣš

డ
ô㵽Ķ㲻أ
òϣеֽͼƬ360ǵչʾʱʢա


120 

϶ʼɣСͼƬĳҿ϶˿ѡƬǾϸѡÿģҪȻôһųնûأ
ŷ˭˵һ䲻ãܳȥҧʱ𣬲ʡ
ҵС̫̫Ӵ
ʰ궫ҪԷ
Ժư裬ν׵УûгԵġ
ֵǳʲôʡ
ɣɲǱٹȵ𣿡ִһָǵһҲУأ
ʺأ
ִǽŵǲǰ׳ԵģǳһҪȥһٽһٽﻻһ
ʱҪˣֵ𣿡
ִǿһСҪˣҲˣйߡ
ʱŷģܹȥ
Ҳѷ˫˴ª¹񣬶ᵽŮӷˣеĴպһ£˯˴˯ϴ̶С
֮󣬳æ
ŸͷԺأ
æ˹ȥػôŮɣ
ЦЦҲѸͷ⸫Ӳ̫ãĥһ£Сĵˡ
ִǰѹ˵һ£ζṩģֻһһ֮ҪʲôʲôʲôҪԼıˡ
Ŀ᲻ʱ񣬽ֿ֣ǮҸƾ³Է
ӵģǸʦʱĳҲ
ŮˮҲջľ
ҵרʱҲֻҳˣͨ㣬⣬Ը¸ϴ֡
ַܷӸһҪǲϹֶܸ
ը󿾣һСʱĹһˡ
˿ӣһˣȥɫζȫʳָ󶯡
ִǸݶһۣˣȷǼαǹҲ̫˾˰ɣ
ѣ㹦뵽ôĳԷ
ĪǹЦģǱ߱˵ˣոջͷİѻûһģһˣˮԡ
ã߿϶ҲòȥҲʱǹ㶫
ʱ򣬿ڳԷأɫ˲ѿִǣŪ


121 ܿ޸ǿ

ִǣ˵ܲţ
Ī˲ɴ۾ôˣԼģ
ִǣ˵ҪǸϣܸһ˵
Īʧˣ
ҪЦģû뵽˹ˮ׼ˣƨЦӴ
ִǵʮֿãЦüթ㲻˼Ǳ߲ʲôԲ𣿡
Ī۾Ȼһĵ˵ͷֽкãҲǣ飡
Էβʱ϶żʱʹ˸ɫҳԱˣˢϴ룡
⣬룬˹Ĳ˲ͣҳԱˡ
ʱҲ룬ȥһҲԱˣ
ҲӣܳԵʱ򣬲ų˰뱥Ƕ룬һ±ƵĿԼĴǸոϽʢģǲô۸ӵģ
ı飬ŬЦŸ裺СҲࡣ
ϸʱҲСҲˢ˼ǵðλ÷źá
Ҳܿ޸ǿ
ĪʮĵͷŰԵͷˡ
Ҳ⺢ӣ۵ģһ۸
ϱСŮ˭ûﻵ࣬ͷ۸˼ҵܵܡ
ؼ쵼ŶӵĹǣʱ𿴱ʹʲô϶ûˡ
Ҳ꣬ʰȥˢ롣
ǿˮҪһͰͰˮͦѾġ
߹ȥקס˾ˮ˳ЦŵǱŲһ£Ұ㡣
ҲһĴ۾мĿҪˣ磬Һá
һɼüܾƺе֣
ϾͶһ߿ˢ룬ԱվŵʱļƻǽĽСҲԼһ룬СҲȥİٽĻһӦû⡣
ҲɥһҲҷԣ˵ʵá
ǻȥɣ
һȥҸһ飬ڼȴ
֮Ҫ׬Ǯ⻷Уǻأû㣬ûеȻȥûûв˳ԻȥγԵĺȵģҪǮϷ
ͬϡʱֱʾͬ
šͷ
Ҳո˵Ҳͬ
ֵСҲڳ壬ԵĶ࣬ǲܶ
Ҳ֪⻰ǹأԵ̫ˣĬĬϴ룬ࡣ


122 ¿һ첻ι

ڶûСһҾԺ
ִţСҲСһҽˣˣȥ¿ˡ
ҲøһСһҽˣѡԶװ
ݶˣҲˣţŸˣݣҲҪ¿ˣҴˣǰ߰ɣˡ
ִǣɲУСë¿Ҫúչ
ҲҪˣ·ȥĿѾ׼ӵݹȥ
ִǣʾСë¿˴¶ˮĲݣܻϡŶ
Ҳ֪ˣ
ϸʱҲˣ緹óԣȻûɻ򵥵˿
緹ãûͳȥ¿ݵĳҲˣһĲݣ˿ϡ
ϳϴ֣ӭϣһ¶ˮͷʪˣͷմݣ°ϣ϶вݣһǱľ͸СؤƵġ
һûסһЦҡִкϣڿ찡
Ҳûʲôһкͱûк岻˵Ц৵ľ
㡭ްϼˣæŤͷ󺰣ɣܵܿˣ
ͷĸ񶼿ȥˣ˵̫˰ôô˼ҵܵܣܵôҲЦô죡
ԺĹԱȫ죬һۣͷһһʵģЦ
Բ𰡵ܵܣȻܿһ̲סЦô죿
һæӳ˳ÿӣοһȥ¿ݺòã
ҲָŽĿ飺ô£ôôҼҵܵܣҼҵܵܶǿˣʲôݣ¿һ첻ι𣿡
ĵԩĲУһԼҪ¿бɵ̽˶
ðɣ
ǽĿĴ
˭˼Һأ
һ죬ڵݣϻŪȥݣ˭ﶼܡ
ҲСԣܵҲ죬õҲ죬簲ο˵С飬ѵĿǰûԵģæɹ¿ݡ
극Сһһĳ¿ݵʱϾͿĵ¶Цˡ
磬˵ʲô𣿺ܲ𣿳϶԰ɣǵǮˣǲǾͲ¿ˣҲָСһһѸո¶ˮĲݡ
¿ʳʲôԡźƢȥÿҲ죬̲סЦˡ


123 Ƕӵų

ߣϣҲͳ߽
üһӣʮٵˮպθԡ
緹֮󣬾͹ˣϻʣµ˿Ƶģµľ͸ˣ֮
౱Ĵ˿жҪˣ֪ǲǶһԭ򣬾ޱζܲѡ񻻶ӣ
ʮˬ죬һˣ˳Ҳ֮⣬ʹɫ԰Ƕӵһ㻻ֻҪǶԸ⡣
ʮϣСҲԸǡ
ʱ𣺡š
СҲ౱ǶӰɣҲŶ棬ܵҲ̫öˡ
꣡
ҪҪˣ
ҲҧŴģܵҪôûãôҲҪˣҪؼң
ȥˣƭأˣһôôСҲȤʲô
ѵܵܶǿˡ
ҲίĻͷԼӵĸǡ
ʱ߹ȥƭġ
ϸŵͷЦܲҪ㰡Ƕӵų裬Ҫ˭ҲܲҪ㡣
šＸΣСҲ̫ˣԺǲҪƭĺá
ҲС٣ۣ
һһٽ
ߴųҲȥеģݸ౱֪ڼ
ߵʱʱĵĸҲĨ˷ɹ˪ϻָһԼñӡ
ҲжĿһҪúõı֣úõĸɻǮøֻԲɻ
ߵͬӵǿ׳ˣһϣһҲֻܵһǳԵҲ࣬ҪڵҲ࣬ȵǲࡣ
Աߣһأƺܺãǳ
ϸ౱һԱߵعϢ̫ܵ
̫ˣק˸űһ¡
磬˵𣿡
㳢֪ˡ
и飬˭˾ͳ
ʲô
ͱڸ˭Ĵ˭Ӯ
ã
ɵҪˣΪ˸ȥȥˣٲǺ
ô̫϶סҪϽȥϢˣһĻ棬ò˵ľ
˶ϷһһէͷдʵʩѸɻũҲ˹

౱ıϵĴһ롣
౱Цõ⣺԰ɣ
ҧһڣɤӶðˣʮֵ˵ͷ𽷰ɣ𰡣ˮƵģóԣ㳢


124 ǸСƭӣ

˵ꡣ
治ɫҧһڡ
౱ǸСƭӣ
ϺҲСҲСҲˡ
ڸɻĳҲæ˹ڳʮܡ
СҲ㳢һڣɺóˡϰ͵ߣк𽷣ģƹƵģ˿˿ġ
ҲĺúӣһھͰѰҧˣζӿǻʱŤˣֱˮˮ
౱ЦôôأԼѶӣ
ЦĻ˵ˣƴͷתȦҪˮȡ
Χ۵岮ǣĿˣĸЦæݹȥˮ
С̫ˣС̫͸ƭˣҲ
Ī̲סĸֱͷոоˣĵܱòӰ۸˾˲ã۹̫ˣ
ʵĿܿӰ۴ˡ
ϰʱΪԭϵ⣬ìܣŲѴӵ̨ߡ
ĵգǺгģܰģҵУÿҸգļαìܣ˺ƣĿ黹ħսĿ
ɵݼΪֻ˺ƣìܣп㣬óȶȣҷ˿˺ԽĿͻԽ
һ֮¾ʹְˣȰһУҪԼ룬Ͷգ˸ܾˣ֮У˻ӰۣԼ뷨˵һ¡
û뵽Ӱ۶˵˽Ͷ˽ĿĿļαһ붼ġ
˵ӰǩˣŪĿ￼ˣӦҲǡ
ӰۣҲֻǺһΣû뵽Ӱ۾ͼסˣôΪж
ʿΪ֪ݶ飬һӣһԼΪ˲Ӱ۵ͶʸΣҲһҪѳ֮ĵһĿá
ʱˣ˼ṩ緹ԣûУĪ˵ˣüͷͣȻǾͶš
ΪĽĿԱ֣ͦʱ򣬶ؼȥˣ˾ûˡ
ϳŷû֮ǰȥ˲ڲԶ·ߣªשéޣֻס
֮󣬸ոճͱ˿ס󣬵ͷײһ˫˫һЦү
ʱᣬ֣˳
ϣһһϻžµĲȣ˵ζȿֺ˱ǿǵʳָ󶯡
һŤվŲ¸Ū˳ӡ
˭ֱ֪Ӱ£ִ֣øɾëϸĸ֣ӣԣһͺá


125 ðŷۺ

ëģƤϺ
ѹúܵͣĿǰˣһøɻŪˡ
ûϵʱЦ⡣
ļһɤһֱļ䣬ů͵͵һֵϾҪȥˣһĿ˿Ҹˡ
ǴţҲʮ־ܽʱ䳤˿϶ᱻ˻ɡ
áʱ֣ܲӹı֭ݸȺȵ֭
ϹԹԵĺȹ֭ͿѾĿš
ʱϣ˳ָůɫĹâİСϵɾ
СԭȳƵСϣһƬƬĺ죬ָ׻Ƶģһ
Ź֭أҩĸĨϵˣůůģǼЩ᣺ڿ
ȥʱ򣬻һ飬ûпΧ۰
ûΧ۵Ļôע⵽ȹˣ
šʱܵ͵ӦһۣҩǷģЧܺãʱ·㡣
ûʲôģ⣬ССָһͻСʱȥˡϸжֱðСݡ
ôôϸ߹
翴ǱðŷۺݵˣæʶȤѡʧ
үϾһֱڿС㣬˶࿴壬˸ͣλԶ
˼Сһͷ˿ϸϸģҪȻ˼Ҵų㣬ô֪˼ҹ
ʱܶ׼ʳרŸС
ֲиˣ˰뱥֮󣬾ûٳˣһķˣ޲öȥǳԡ
һˣ㻨ٶ࣬ҲԹˡ
ʱܿСһģЦŵʲô
ԡҡҡͷ˫Ŀܴߵ㶫𣿡
ʱܵ˵ͷɫ磺á
˷ܵĵл˸ϴ˺ȹ˲˺ЩСɣ·ڴ
ʱ̲סЦССƵģܲضĵط˳ԵģͿһĶѳԣ
šЦеĶ˵ͷת³ҵˣȻҪ˻ˡ
ϸո³ڵĴʹ˹㲥ִǵͷүҪţ࣬200֣ϣжǸȵȵð


126 ոб

Աߺأ㲥һЦС㣬ĿĵݣĿ湻İ
ϲÿɷ񣬿ˣչ˺ү
200֣Ǯ20ǮϣԼ˿
ţ࣬ʱŮӣ϶ֻܸ
ȥţĻ̫е㲻̫롣
ϻȥʱʱøոյͷҲͷˣһӡ
ϣԷһᶼˡʱԣһȥ＾û
ϣóȥˣȵ񡣡
ʱӦһãǹ֣Ѿˡ
౱Ǹǰգǵ緹ˮϣСҲһ԰ɣ
ҲǸĺӣǵĻʳôͿڴӦˣһ£û˵
ϿһС̵θ棬Цü䣺ð
ƽˡ౱ȵĲУſӾҪȥ˿
ĪԱ߿أոҪֹ˵УԱ˵ģԼģͿֱӶ˿౱˸ա
СЦü䣬ʮֺƴ԰һһٻ֡
౱һܳʽ˶ߺߵָ˲ˣ
һѣ֣ҲͦóԵġ
ţŸٻ֣һٷҪٻ֣óԡ
ĿˣźӳԱˣ޼ɵĴЦֻ
ĪĲУգ͵Уոбﰡ
극֮ϢСʱ
Ŀ˼ҲȥԷˡ
౱ˣԶϣ˸˸װõƤӣϢ
ҲɾĴӣϸĵĸƽ˲̺ãϽ㣬ҲϢһ°ɣ
ϰѼ͵͵С˵ȥϴţҸطˡ
Ҳɴһ˫۾Ͻ㣬Ūġ
꣬˵Ծͳԣȥһѡ
Ҳĺܣһ黹е飬żֲĲУˡ
ʱҶøĸû˷쳣
ʱ򣬺ӵҪؼҡ
ҪųҲȥҺóԵȥֿʱĵ౱һСɡ
౱ȣѹģ
͵͵ġЦĶü˵ȥܣ


127 ھӶ

౱Ȼ˵϶ˣ͵͵СɣĴָԺ£˸硣
ȻĪͿԷ֮û˵ˣǰˡ
౱һЦϣעⰲȫҪȥ׬ȥˣǵǳΪ̰ɣ
Ҽ׬װס϶֣ųҲˡ
Ҳ֪Ҫȥ
һС·ſһӣӱ߶Ӳݣﻹв«έĵץԣ
Ĺİץ㣬ˣ
˭֪ץ㣬ץƣ
ӱˮвݣ£ƶִַ࣬ʣָͷôĸϺ⡣
ʱ˾ץһӵ죬ôҲиĽصӡ
ߵʱ򣬳ҲںӱߵĲݴҰͦĸͷĻˡ
·ϵʱϾóҲһһʹ˦װĴӣĸһͷˮ֪Ҫʲôһ䡣
һҼҼҴطʺġ
һۣȻĻ
û뵽ǣʺˡ
һ·֮󣬳Ҳ˦ֶˣȻͿʺˣ˷ܵĴ󺰣Ͻ㣬㿴ǲʺˣ
ʮֵĵ˵ͷˡ
һ棺ʲôԭ
ϣӴһֱ˦ǲ°Ҳһ
ʵԭҲ֪ǰʱϰִƵʱʺŲɾû˦ġ
ƶҪ죬ȵʺŸɾٳԣȲĻͿ˹Ԥų΢һ£ֱըųˡ
ţ׬200֡
ʱҲ˸С񣬰ڵСܸܵΣ100֣˻ûл
ϴһӣԤ֧300֣ҽĿ黻˰˽ͣը졣
ɾ죬ըִ࣬ΣĿ˶ˣͷӶСҧ䡣
ĪǸԻϲƣӼӼ֮ĶϴƵʱһֱſֱ̿ˮϸҲһȥʣó𣿡
ҲЩӲͷƤȥһ֮󣬴Ĵţæĵͷóԣ
ϿһۣЦõϲƵľۣ80Ǯһûɣ
ĪѾͷֱǮͷȥˣ
ҳȥһˣϻĪ˸ҡ϶һըõߡ
Īȥ
Цھӿ϶ˣȥʡ


128 ôôɰ

ʱ˸λûлؼңϾըһ㣬ҲһС룬һС롣
Ī۸ڣ֪ھӸϵһ㡣
ʱ򣬸ھӵ̸ֲ£ɹĻλǽĿĽ
ĿһƳȳȵĶˡ
үأֱӰݸЦʮֲã㳢ʳģִ㡣
ſȻһӣ۵ɫӣûüסС㣬Ҽү
ʲôóԵģʱܹγſڣɨ۰磬£
п˵ƹ˳ˡ
⻹ΪүãθҪҪˣ
϶ھʱܶ棬ź˵Сιһƣ㳢ըþ͸˹ˣ֬ߵףӪֵɸˡ
Ĺأţⶼ
ʱܿǰĳӣʶľҪӱܣɿСһڴı飬סǿҵĲʸУó𣿡
ĸоĿܣɾú˼ȤζСħͷóԣĳóԣóң
죬ٴοʱܵĴıһ£û죬ͷ΢΢ʶܵơ
ϺСƵģٴջЦ

ÿɰ
һμүôһ档
ʱŬսʤĿܶĸУһҧס죬ûֱȥ
ó𣿡ι˳ֺ֮ˣԼеˣͲԡ
šʱ֪ܲʲôζǻģֻʣεζ
ٳһһݹȥ
ʱŤͷʵܣЩĽţҳͺãԼԡ
̲סЦﶪ˸ƣү㲻ģ㲻ϲԣҲԾͺá
ʱһСԵĺ㣺óԡ
Ͼ͵棬ﻹŶڳݲ죺ƭˣͲԣ
֪ҳԡʱεЦЦڵϣС
ԺѽĵСģˣͶǰԣʵ·ˣﶼһ
ʱ̲סЦôôɰ
˸ӳҲţͶǰĿʣĲԣҾͳˣڰ


129 ƾ;ƣԽԽ

ʱܵ͵Ӧš
СͶǰССһԶʱɰˣԵ㡣
һֱһ붼ˣδ򴽣ЦеͷҾˡ
ոҪ
һ¡ʱסִյС֣ʪֽøɸɾġ
Сְϸָ˳ֺÿаһ㣬õָĴָƣָ͡
С˫ԾĺܣҲûгֻ֣С죺òģøɻأһȥֲǲϴ֡
ʱһֱСߵſڣֻͷټճȥˣθЩܣæָѹסθŻ
үŵôæһ£ȥҩ
ϻȥʱ򣬼ʱոյҡ
һţζֱӾƮ˱ǿ
Զסӣȫڹȥϴϴ軻·ȥ
ôأʶһ£ôôŲ
ҳ֮⣬ҲûôӦ
Ŀ˵ͷЦס־ò̫ãӲŸأ
㿴Ƕأǲ˼˵㣬һʵˡ˵꣬ĵɨ˽Ŀһۡ
Ҫôϴ裿Ϊˣһ£ָŶǽǣҪȻǱ߳ӣһҲһ¡
ߣƶ񷿣˯ԷĵضҪɶûɶȥҪùġ
һ²áһ£ըƣһȥ棬ǽϴȥúõϴһ¡
Ǻլϴʲôȫ
üһ£ôζһˣӶŲζˡ
Īȥ濴һۻˣϣһ£ըƣʮۡ
ϣһٽ
Īʮ
ϣһǧ
Ī첱Ӵ֣
ʲôºлú˵ǶˣʮۣҪȻǾԼˣЦеĿ
ĪǱּۻ۸ˣߺߵĵʮʮҪ̣
̣ҪҪ˵꣬תߣͷţƾ;ƣԽԽС
Īƽʱϵʱ򣬲ܹҪôСƽ뵽ȾƳƣǸѽҧҧ̣̾


130 ҿﴲͦõ

һСƹȥϴʱ౱ĵĲУôôأȥȥɣ
أűӿôôζ֪ȥιһҲûôζ
˼ЦЦϴּȥˡ
߼˶׳գ˵ԺóԵģͲˣƫƫĿ涨ˣֳܳɵģͷֻ׬Ļ֣һʮס
ﴫֵζ
ֵʱӣʳ֪ȥôˣǺζ
֪ȥƿһ׷ȫˣһͺ𣺡౱ҹ㲻˵׷ô£
౱һΣ񡭡ˮˣ´һˡ
һСըƣû֮⣬еĸƵģûζ͸ûˣδ
ϴʱ򣬼˶ЦеĴкƨƵĸ󣬿ëͷʣ𣿡
û£ȥǱ߿౱ЦǺǡ
˸ƵģżңͼԺѾں˷ˣߦ˿С̵ըơ
׷ˣûԣֲˣˣŹ췹ԡ
౱Ҫӵģ˵۾ðżĹâҪԷˣ
ͷĿɺˣ϶˽ӻǻûѽһ԰ɣ
˭֪ϣЦüģûأ
౱ʶľ͸оһֲԤУǸӻԼ˶ӣǺû
ҿŴͦõġЦ绨ǵĻǳԷ
౱֪ûôģĻĴܵͷһŭתߣˣ
߲ŶЦеġ
εҡҡͷԣǻؼ
֪ôϲ˵ǵ˵ͷҲתͷȥˣոͲͬ䷹ԣǷ
˼ЦЦǻȥˣ뿴ǳûԷأ
㡣ϺסһСĽССĸҧ䣺Լԣǡ
Լԣһӵģһԡ
౱ԸԣĲУȥ֮󻹲ͣ߶߶˵Ǹӣˡ
Сϸġ
֪Сĺܺóԡ
ݿʣµһ㲻Ըˡ
౱ߵָǣЩͽԶС͵ˣ


131 ҼСҵ绰

ʱǸСŮӴʲô涼ϲԣ˵Ӽóˡ
ϸС岹εʱ򣬿иķ䳲С˵Լȥɽͷժģĩ˿Դȥ
ͷʲô˵Ӳһƶûԣûһۡ
ˣʲôʱʲô£̬ĺܣëһһ۵ĺǹء
ͱԷֱֱͦӱű׼ƣʲôһλԲһΣкü²ܼе˵ʱ
磬԰ɺóˡҲһƣҪĺóԣҸտʼҲҳԣ˾֪ˡ
ܿĿӣҡҡͷҲϲԡ
ЦС㺦𣿡
¡
ϣôҳԡ
һ˲佩ӲͿһԼΣҲϲЩֵĶ
Ҳˣүһȫ˵ܲԸԣӲүöˣһ
ʱҲ͵Цø첲һ£ʿɶֹ˼ˣͲ
˯ʱ򣬼ڸоˣԼϺζСߵĳҲСҲ˯𣿡
ҲûС
ϵζǲǺܴ𣿡
Ҳûаûŵ㶼ϴˣʲôζ
ҪȻȥ˯ɡ
ҲССģûζ磬ϵζܺŵġ
Ȼһ֣ζ
Ҳͷ֤ѾûţζˣţҲ˵һֺµζܺţ֮ݵζһֱΪˮġ
𣿡
Ҳġ

ϸոմ绰
ϣ˭ҵ绰أһҸı飬ĽʱȤ
ȻǸҵСඡЦеϴĽĻҲȥһСˡ
ļٵģʱţˣ
ЦԽʲôѽҾڸҼСҵ绰࣬ûÿ϶𣿡
ûѽ
Сˣ
ǰСˣұӣ
ʱ˵ʵҲˣϾ˽£ʵģǸھӣʲôѽ
һ岻õĴ壬ȥǣСһģж㣬Ҳûչˣֿġ̾˿ͬ顣


132 ͼסһ

û
жûѡ
ûչˣǻˡ
**
뾡˰취׬֡
ߣ뾡˰취ôŪóԵģӺӵӻ֣ӽĿ׬֡
ʱ򣬾⼸׬лֵ֣ͲȥץＦȥˡ
߶ԭ̬ĻȫûȾĩʱһϣ﹵ﶼＦڽС
ＦⶫӪֵߣֺóԣѵõҰζ
ⶫץϵʱֵͲһգͲˣֱӼһ
ĸˣֵͲСʱĹ򣬾Ѿץӣжʮӡ
ϾＦࡣ
籬Ｆ
׼տＦ
ĿܲջݶǳԻף棬ͻﴦõＦ
û취ץˣԼҲҴ
СҲ֪ôôʲô壬Լġ
ҵس˺üĺǣʼʱûֻԭϣͳ׵ķŷңˡ
ϣ˷ʳĲ˵˷ѻ֣Щ֣ʲôϣֱȥ˳ҲԼǿ
ߣζ𣬶׼տ̯׬Ǯˡ
ɣʱ䣬˿ߣ˸տüҵһ۸ġ
տǩǳҲһģ໹١
شӣײˡ
⴮ƣＦ
˸ֱӿտ̯˴ͷ˶Χۣ۸ˣشë⴮顣
Ҷ֣ڴϢܹˣտһҲϼء
Ϊ˴Ҷܳϴϻ涨һֻʮǮġ
Īŷտֳֻ̯ƾ
ĿϻĴ˽֮Ѿ׵ƿء
ҲԽԽ˼ˡ
ӵˣվڶ濴źտ̯һ˵ƵģŽĳ·Ź죬ʮأôȥ
ó˽ۡ
ͷûܵˣȥ
౱ܲˣӣ˰æȥ˶ʮǮĿһ죬ʳ֪ݣоͰǵĴɣ
֪û
ͼסһ棺ôȵ죬˯滹ӣøǣ˯϶졣
ϡ
ݻ˫˴һٱĳһտһ׬֣ӻԵģ


133 µһ

ַһ⣬׬ֵٶȣԶȲǿʳٶȣ׬Եġ
ֻҪҰеĶû벻ģ㣬ץݣѧ˲ԼץҰҰѼҰӣ˵ץ˺Щ
ҵչ֮ǮǮԽ׬Խ࣬ԲӣĿ飬硣
Ǯ֮ӵҵҲˣԼש˸¯
ϣʱ𣬿⣬ɣС㣬С£öຢӶǮųԡ
۸񶨵ıˣϰͣĶֺóԣǶǳϲ
ĪִҲû뵽Ŀᷢչһֱ⣬ɽĿչˡ
ǣ˲ţտ׬ǮͲ˵ˣԼԺ˸¯ꡣ
ĺĿҲԵģ׬˲Ǯ
ʮʱСڼҳͬ£ɽȥҷӼȥˣ˰죬һķӼ
ϿըõķӼ÷ӼĶǸߵװ
ү࿴еֲĶ
÷Ӽˣ뵰ۻĵϽͣһлʳָ󶯡
ĪЦǺǵĿȥھͳԵİ
ϣţӼأҳ̸Ǯ
ˣеҪ˵Ī˸Ժӣ۵Ц
ھ˲ðλУûǵĴС
ĵһҹ˼ҵˣ׸ʱܣ˳ƾү
Ҳ̸ʱ֪ʵݣƵģԣҲεүԸôС̸顣
̸˼ֵǧĹԼ
ĿֲĹ棬ǹ˼µƷƸƷ
и߶Ʒƣˮ֭ţ̣̣ƷþߣϴƷ֮ʮ֡
˵Ŀֻй˼µĸƷͶ˹档
Ŀʱˣ۸϶ǲġ
Ҳ֪үǿϵϲǩ˹棬ǿ˽ĿǱֻ֪ϹȥھӼңһš
塣ϸսԺӾͿʼ
ʱڿɳϰ칫Ϸõһ̨ԣŽ˿۾ˣʵݶ˼Ÿ߹Ĳ񻰣Ůæ۾ժˣٴߡ


134 Сɵӱˣ

粻ڼңѾˣЦеĿɳϰ칫ˣ۾ȴƳֱ߷õ۾Щ˵ߡ
һոǲժߣ۾أ
ĺ뿴һۣµһ紫˵еòªһжԣ
ʲôóԵģʱ̧ͷԵá
ɺóˡѾС˹ȥϰԵĶڵϣױƵİݸڴСǡ
ʱЦԽԣӹСʱߣһڣͷóԡ
ϾЦոͷЩңգЦʱüģĲ񻰡
ʱֻһĶģƮƶˣ̲סιһףԸеЩƣ𣿡
ϺЦҧסףڳݲ죺ⲻǳˡ
šʱЦιһס
̲סֳһڣԸųˣЦеԣǱ߻кܶóԵأǸԵġ
˺ϲԵһС뵰ûͳԹˣɾ뵽˶ӡ
СϲԵĶҲǵÿԼһܰһԵĸɸɾ
ʱܳһ뵰Щδʲôܺóԡ
ϺٺЦȻ˵ʵҼ˳ӵģó԰ɣָͷȻţһţ̡
ʱֻСһһ˿ɰĲ񻰣Ļѿڶܲܶһ᣿
Ͽ˶ţ仰ȻһͷĵŶ
ĪҵȣҲȲˣֲҹȥУֻܸżָųҲ㺰
ҲСһιأֲɵôҲ
ң
ʱһЦӴܴŶҸݶˣҲǰǸСɰˡ
߹ȥѳҲϴԵЦ⣺Լǲ
ĪӴСɵӱˣ
Īֿʱ䣬ѾˣȥӻӰˣܵضˡ
ϿǻӰ۹µˣ˵ʱڿ²̫á
ӵҲˡ
౱˳壺һԷǽʲôóԵģ㰡ǼԡãǳԶٷɣ
ҲνˣûʲôĶˣɳ輸ʣӻյܻĶˡ
Ψһʣµģԡˡ


135 Ҵʣǻʣ

ʱ𣺡õϻ
ȥھˣ౱Īھӵʲôˣصİ
ĪǸ۾ˣʲôˡ
౱һǰɨȥƭأ۾ˣǳѾͷô⣬ŸÿͺóԵģ߻صĲġ
˵ôҲܼˣ
˸ոյ룬ſɲ
ĪתͷȥͿĿĳˣĵһãϻûأ
ҪӰ۸ֲ˵Ĺϵⱻץ˸ţ군ˣ
˭ѽʱĸ첲Сʡ
ˣǼαôû˵һˡ
ܿ϶ǽĿҵļαĿҪαģǲ֪λ
˶ſܣ뿴λؼαǺηʥôܵķʽˣǰ֪ͨһġ
ſˡ
¶һ˫ųŵָ֣˳Ĺָ޼ĺܸɾ
Ҵʣǻʣʱ𼤶Ĳ󺰳æסͣ۾ֱðСǡ
ֵĿһۣô֪ǻʣһ˫ֶѡ
ԱߵĳҲҲһۣû˼ʧ̬ģһֱƽС㣬һηӦô
ʱСͣ³ͻȻͶ㵽˳Ҳ󣬲֪ôȥż
öովȻˣ
˿ųĿǷˣĿʱ𣬻ǻӰۣǲĪǰйˣ
ҲոʱҲʣʱǰ·һ㣬ͻȻֵӰ۴ˣô֪Ӱۣ
һʵװȴ˲һ΢΢ףЦ񣺡Һð
ɨһۣͷһɻ𣺳Ѿͷǲ֪ⲻӭ
˶ɵˣ뵽ĿĶӰۣ˺ôһǼȿǻֲʧòǰá
ŽŵĿʼкæöö˵˵ˡ
ʱۼżֲ֮˵ˣŵĲУͶĵĿʣƵġ
Сô֪Ӱۣ
ʱ۾Ź⣬СûˣȦĸǣ˺ÿһ˫֣
ֻҴ˺òã
ǻǰķ˿


136 ү̫ˣ

ʱ͵صͷŵĶˣҺ£ô죿ҲҸ˵㣬𶯣Ҳҿȶһ¡
֣ϲʲô
˿뷨֣żǰˣôֺߵĲҼˡ
㣬㲻֪ġʱŵҪˣּᡣ
׷ǵԶᶮģżǰֲã
Ȼָ˵㿴ǾǻʼҵСֵʶ
֣治Īǰ㣬㿴־ϳ
ʱССĲУ㿴Ķϳһָ׸ǣҶ֪
ʮָпƾһ˫־ϳķ˿ʲôɸ鰡
ʿһȦҲûϣЦʣǲǰ˸ôһ
ĪûüϹҲˣֱboyûˣϽھͳԵȥˡ
Īһڣ군ˣ
Ϳһ˰ѳҲ
ǰʱڻӰ۸ϵţֵͦ׵ġ
Ȼ󶼳ˣܳûˡ
Ӱ۴˵ĹŶܳȷôЩֻĵôһŮġ
Ӱ۴ӽſʼȻһֱڸ˵ʵһֱڵҿû´Ļأ
ھӣ󣬿ĪЦʣھӰȥݷһ𣿡
Ī˵һЦӦϾͻˣʸԹ˾á
ôоӰ۴ϵϢЩأ
ҲŸֻͣǸи˵뷨
ʣҾȥҹ˾ˣ˳Ҳݷһھӡ
ĪͲˣϽŹȥ
һȺĿŻӰ۽ԺӣԺ˵ģҲû˸ҽȥֻһ˴۵Сۣ±ˡ
òǰʱİɣ
ǹ˾ˣӰֵҲ̫ڹһ㡣
Сʱ𣺡ǻۣô
ʱһ״۾ﶼСǣݵðŹ⣺Ҵǹµ˰Ҵʾôĵľϰ塣
˸ۣҲǰʣһգӼӰۿʼ˾Ͳˣ׷¡
ʸո̤ԺӣԼﴫĳֲŤ˫ٿȻðɱ졣
ܳ
յľ


137 ̫ܵ

үôſɳϺţĲУȫÿһϸŷ
ѧġʱʶȵĸŰĦ
ǰôоȫ˰뵽ʲô˵ʲôҲ⡣
ѧġʱЦԸСַͣԣ졣
ֻļȻһůůĸж֫ٺһרΪѧĸյߡ
ſڡ
ͻȻ߽һߴӰϤŵ˲ɴ۾ûüκηӦ
Ѿڵĳˣһſû˵ֱһŶžʱȥһŭĵͺ𣺡ܳү
Ŀžʱ˴Σһžͱ߷ڵأֱӾŵıǻˣôˣ
Ҫǲ׼ʲôЦſϣ۵ľ档
ǰͲ
ô˵ģҪǾʱܣ
ѾͷϹ۵үɹרŸԵİɣ
ʱˤڵص˲䣬ѾٵƣڵϣŻ΢΢ףݿˡ
˭ˣ˫ٿȻһžҪȥ
æȥǰ棬ЦʮֹȣˣлǺú˵ְ
ÿɱˣŤֱͷָŭ
ˣ
ôıˣ
˭Ǳ˰
ˣʲôûġæͣСڣֹ
ôͻȻˣҲû֪ͨһ
ŭգ뵽ԼոĲĶԻҧгݵָžʱܣûо㣬ҪǸҶһͷ˿ӾŪ㡣
΢΢ü±үй̸أйأô֪
ŵˡʱͳ۵ɫŪ˵ϸ˭ɣĸûܣΪһˣ̫ܵˡ
ϿһСͿһƴͷָʾ
군ˡ
ͱˣ
ǰλɲ׵
仰ðһ̨ףŭܣһŭָٸ˵һ飡
˵һٱ飬һǾ仰ʱܿϵĶﺦ»ʣϣ㲻Ҫ£ڣҰô
һ˶ѣԼôˣ


138 ⹷ף

ϾԼҪˣͰ͵˫ֺʮʹɫ˵ˣ˵ڣ
һߣü氡
ⲻǱˣ

׵
ҽˣҲҪԺҲҪЦһŭ𣬳Ūƣˣܲܵ
֣ҧּأＷġ
ܳ
Ǳˣ
Ǳˣ
յģƣѾ˵
ϡʱܳס֣ĿҪʲôҶԸ㣬㲻ҪܸģҶܸ
ǣʳŪЦЦƵģӸµϣԼ˵Ǹߣ
˽սУôҵƬ̣˼ĿʱܣҧŴΪ˲ìܼ񻯣ʹ¾ģүˡ
ЦţüžʱܣԺӿӾͰֻҲˣ
ܳ
Ȼ׷
ʱܸĶ˼أ
뵽һжԼĲٳɵģؿڶҪըˣ
ˣǸܰæү𣿡Ͽڱĵשϣۡ
үҴææ˽
´үųȥһˣ˭֪ͳˣүɱˣžͿЦŵĻʣڵϵľʱܣүû°ɣûаôɣ
ʱĵĿʱܣ䣺⹷ְȥСĸ˰ɣӲܣҪ˾ϲˣ˶û֪ҪҪҰ㻻ֻ
Ļ۵ɫɱ׺ݵĵ˻һۡ
ү
̫ˣ
æװµĺһ⹷ףˣ
硣ʱͳһۣ񡣡
ǿסŭ𣬶ȥ
үԴ֪ϸүݹϵ֮ƢԽĺˡ
ҪǸǰŪѾʸ˵ˣ
ǲݣòվǿƵλãѹ˾ʱܣúúõĳһոҪڡ
ˡ϶ȥˣߣ߱Сûе㡣
ô
ʱܿŻ뿪
ʱŰԵֵı飬սȭͷҪǿϱ˵ϣԲãģ
СӰ뿪ʱᣬίı飬һѵһͷʱ̶ġ


139 еͦ׵İ


ȷ
ӦʲôѱڻʵҪв
´һҪһҪʵħצ
ֱԺӵһ䣬Ŀָ࣬ŭ˰죬Ӳǲ֪ôˣѾͷӵĻƨǲǣ
ˣ
һδεһδεĸʱܾ塣
εã˲֪鷢չһأ
˵õĲ˴˽ģ㶼ǩԼġίͰ͵ҧŴ˳ӡ
ҪǩԼǩǩˣôֵͷأ
˵˽û˵֪ǺңԣͰͲңѹúܵ͡
ûСֵĿôô˼ңүˣ
үеͦ׵İҧгݣסȭͷֱӳ˳ȥ
֣Ҵˡæµı۾סͷֵİ˵أҪǴңҾͺˣ
㺰㺰ҧźȭͷ˻
ҪǸк

ܳĹŮҪܴҪģ
֣Ҳˣȥġʮǿס˵
ȻĻĿôȥ
ƹˤˣѾүƫ˸ƵģүǱӦҲν
㵽ǶûûƤ㣬㲻ܲ𣿡ɱˡ
Ҵ۸ӦԮ˺üǧ򣬹㣬Ͳ˼ѽίĲˣһ˫۾˼ҸһôǮܵеʾɣ
ʣӸ㻨ôǮӱʾ̤ңң
Ŭ׬ǮЦüģֺõĻ첲ѹü֣ͣˣҶأǳȥɣҪȻǿ϶ˡ
ĲУǰĳѾͷûûƤĶЦͻȻһһĸоͿһ˦̧֣žߡ
Ц˲˵£׵еŶ
ĪǣȻɵſڵţӵԺӣҶø
ӰˣӵĽӲ䷹ˣæ񣬴ˮĴˮϴģæµ
ǰŸոճ˾ʱܵԺӣͿ˲ˣŶǵصĴӿڴڵģָ󺰣ʣǻʣ


140 Ϲ˵ʲôʵ

һ̣ʶתҪܣֲʧݣ˿Цһվǰ棺ô£
ôף
ҪƵġ
ɲǵԼضʲôˡ
֣㺦°϶ǷǷգ۾Цˣ˴ģ㿴õĶӣӣҪǹĻ鱰ˡ
ȱ¶ܿ˳һӦܡ
˵˵ĥ˵ĽͣҺʲôΪʲôҪ¡
ѾͷϹ˵ʲôʵ
Ҳ񣬺ò׺õģǰס˳Ĵ񣺡尢̣Ҫʲôѽ
һʣʵġΪ׵Ĵӣ滹лڶҸץĸˣڵĸ塣
һ£漴ЦЦлл磬Ƕʶң
ǵͷ˵ķ˿ϲˣĵӾӰġ
һʱȫΧֱӾ͸ˡ
ҲҲųˡ
ͼİѻӰΧм䣬͸쵼ӼƵģһһĸ֣˵
ңɻͦ򣬲ֵġ
ӰЦ񣬶ÿһ˶紺ᣬһԴ֥˿̵׿Ȼɡ
ʱ˫ǹ⣬ס࣬ݵҪˣϹ̫˧ˣ̫ˣ
ҲΪҴֵɷеһţ
Ŷˣʮһ֦Ӱٺʲˣһһڹʲôǳ˵
ֲͨɱʮʮεŮԣ÷˿캰ϹζҪ޸
ˣʵ̫˸ˡ
ڸ˺Ӱǩʮƽ׽˵ЦŸ죬ûһǼӣе尢ʹˣôֻĵҳĺա
ķ˿ʮʮ֮尢ǣǿϷϵģȻϲĲˣζû뵽ԼϲӰӾǣᵽԼϡ
Ϣ֮һʮʮ٣˼ĺöܹˡ
ⲻĳƺſɲǰģȺͬ䣬߱Դһм䣬ֱСⱾʣƵġ
СϣԱշ˿͵尢Ǵ飬վ͸㼱Ҫ²ɣ˵ԼҵĶֵǮûʳʡ


141 ʵ

ʣҼѼҼ洫طƵģ㳢óԲʲôʱߣһͷٸ͵ûؼȥǳ϶Բζ
ʣ㲻֪ҸͬģôôᣬҶӻС
ʲôأ𣿹ˣʰҼԼŹǣʲôֵǮĶ㲻
ʰʲôʱ¾簡ҵȵͷˣϴβµӰӳһҶӴȥӰԺأÿ
ʱŮһʲôƻǵԣĵӰӾ綼ˣĻ̫СҴϻ۾þڵϿо
ʰҪȻȥҼҳ԰ɣ˵ҼǿǸϯģյĲʮ˴嶼һġ

ȿֺĸ˵ʲôʱĵӰӾ磬ȥԷʲôӵģ˵Ƕˡ
ĹģģǶδһһ㶼н·˵Ļ
ɲѣȺ˿ĵӰҲжʮͷˣھͷɳ緢ɣɳΪس죬˾֪Ȧ񻰡
ǣҲ¶֪꣬һɳΪ˸Ϊĸе˴Ӷˡ
Щݣȵģû뵽ұ˵ĹԵôá
ϲĹǣһȺӿɰˣǺܶõԣֻϢ
ɻǻǹһʱڵϿӰͻڸʲôΪʲôôʱ䶼ûϷأ
ָо΢Ķõ˸ж
ſڵһȺˣҲ۾ģжޡ
Ҳĵĳ¼䣬쳣ᶨС磬ҽҲҪΪǰԱ
Цŵ˵ͷ᣺СҲҪŬˡ
ҪΪǰԱɲֻŬܴﵽģʱ˺ͣһС
ڵǣҪô֪ȣϵͬΡ
౱ҲǸпһ߸˵Ļ˸˲ܱȣǰʶʲ
ڴʮˣ֪ĽĿģǣȴûһܽеǵ֡
ǰǰŸոյžôů͹ػǳʵࡣ


142 ҶһҶ

褺ҪСɰʹɱˣ౱ʹļ׵İ
ڻ¶֡ݰһۣôϷһ
ĪִΪжǸСһǴӰԻ͵ʱġ
Ӱʱ򣬺ţӵʱ򣬻һ̨ٻһ̨
ؼӰ۴˴Ӳþ磬ݼÿһɫ˾Ǹˣʲôʲôɫģģ㻻̨ҲԲѽɫϴˣܴһϷ
ڵЩԱ̨ͬʱڲ磬ҲԼͷֲԱǽɫ
߸˿˺ܾãŰ˸ˡ
ϿһȦĳԵģҲʹ˸ɫýȥ
Īվ˳ЩǷ˿͸ʸģǽĿȰæţȴʸ˸ʸȥǷ˿⡣
һֻĸǲԸ⽻ȥһǿʶ˵ˣĸ͵ó÷ʳԣȷ˾Ͳóˡ
Ī˵СǿӰۣøˣⶫǴʸģɣ
Цü䣬Żʵʱżֺãǰϸĸ塣
Ц󣺡ܺãҪĸ
˲˪Ƶģˣ߷Ȼһ䣬ʲԸİѼ˳ȥ
Χ۵˿񶼸űˡ
ȣ
òƣв˵Ů飡
ϸոС飬ͲûеڸӰ۴Ҫĸˡ
Ӱ۴һ仰Ͱˣܿǹġ
ܺã
Ҫ壿
Ӱ۴Ǹ˼ɣ
϶Ǹ˼ɣ
û԰ɣ
СôҲˣ϶¼ϵ
Ҵʼֱ̫˧ˣ˧ûУ̫ˣôôôأҪ˵ˡʱ𻹳ڷ˿ûл
üԶ˵㣺գ
ˣҲи˵˼뷨ոһĻ϶ϰԱеĹϵ
С˲ǸöϰϹϾ𣿲ӦúϰǻӰϰ壬Ӧû˵ɣ
Ҳ׵Ŀ˴һۣͿһԺȥιСһҡ
ɨһۣͿҶһҶ±ˣʲô˼ôô
ι
Ǳ߰
ǲʲô


143 ʮ˰ͨ

ȻϣһȺˣֻԵһңϴ˶ܸϴˣͲҪָܰʲôæˡ
Ҫĸûõϴˬˣϸͷ̲ˣãԼ
һԺӣɵˡ
֣
ĺöˣڵһӶԭϡ
ӼССë㣬ɹİɵСϺʵＦȣ׼ըƣһˮݡ
ʱִóһСҰۣģЩžִٵߵǰǰԼɽҵģˣ㳢
ллʽӹЦ󣬿Ű˰ԺӵʳȤѽҽпڸˡ
˵
ĿּǿǰܿЦ
ǵһԺӵҰζô£
ЩѽϴץġĪЦʮֵ壬ͣĴָӰġ
ƤЦⲻЦϣѽ
Цü䣬ЩСߣĪˣǴҵĹͣҾǣͷЩҸСһץģǰԵĺǾͿˡ
ʲô
Լùôá
ǵÿԼͷ̲ˣˮſǰɣ
Ц󣺡ҺڴóʱûгԹЩˡ
ʱŬס˷ܼǲۿǰģĲ˿ɺóˣ֤ȴ
ʵ˵ͷллķۣ𡣡
ѾͷĳգȻ֪һӵķˣﲻʮ֮һˮƽ
ǰϲͺáʱܳĴش˵˲ŷԼӦеˣæװתȥϴˡ
ʿϡ
а
С
ɽˮ㣬ʮ˰ͨ
ǰϢһ£СҲȥתתߵķ羰ͦġЦŵ
֪ԼߵΪ˱һʧı飬ʲôǡ
̫鷳˰ɣʺܿ
鷳СҲÿ춼ҪСһҳȥĵĻһ䡣
һ仰䡣
αǣĿˣˣֱסЦ
Īһ£ͷ£ʲô֪ѾͷôôҲǰ˭ҲҿЦ
ؼ˵һģ棬Ҫǲ֪пǸڵģ벻ǹġ


144 ԣ

Сһ˭ʿԱ˵ķӦ֪϶û˵ʲôû
˶ܿɫ֪ʱʲôֳĬֶΡ
ɳҲǰ˳ָСһңǰСһҾ¿һʹȥһɣ
ĪСӣɵɵѽ
ִǣСɵӣû˶ӻ𣿻ŸӵĻػ
ʿǱڳԲݵһֻСë¿һٱ飬ҿӣʣϱºͣá
ԱЦĪһָۣ˳̬
ʵûʲôЦģϾôһ˵ˡ
ϾǻӰ۹˾һС˶ѣҹ̣Բ̫ˡ
һʮˣǸʲôˣǶˣڵҪ˵ǹģԲһӵĹ⡣
һ޹Ŀ۹Աһ±֪Сģڿʲôѽ
ԱϷ壡ڱڣ
ǰȥΧЦŻʣǰҲһɣ
ʣǾǵģҶ߲졣
Ҳü⣺ΪʲôҪһСһҸǰ߲ͺˣ
౱ͬ飺꣬СɵôôɰأûأǾǸڵģ˵ʲôû
ô˭˵»ǰԼ
ֻ
˼֮һЩС_Ȥ
Ѿˣ̫ۿžͿҪɽˣɽ¶ҲŽз磬졣
ɽķ羰ܺã·ҰҰҰУҲ¡
ҲǣСһҡ
ʸԱ߸š
Ҳϲ˵ʱ˵ʲ⣬ͦż˳ʽߵķ羰ׯڣԱߵҰҰʲôҪһ¡
»ķĵĹ۲һ£ûӰвͷŷɷӡ
˶࣬ܰæĲ࣬Ļϸʱæӵļջ𣬴ӡ
౱ϣǽ԰ɣ
ϣǸ
౱һͺ𣺡Ҽʲôûˣ
ϣ㼤ʲôҲû˵ʲôúûóȥǿ
౱ŲôģҪǮ
ϣҶһˣæҪʲôǮ⿪ڱտھǮ
౱һӵĻߵĵͷָԼǼ⣬ҧгݣԣ


145 Ŀһγֵ

֪˭أ
쿪ڱտڵǮ֡
ʲôʲôã
˼Լ
ԱߵĽݸűЦ֪˲ı𣿻ҸɼΣ
ͶɹһٷʢͣԵ֮Ҫߡ
ǲܳ˲ξ߰ɣϰ˺סˣⶫ˭ʰ
Уˢʰ˭
౱ջˣ
ݣСë㶼ʰģǿֶˡ
֪˺ö񡣡
вˣϴˣ֡
ʱ𣺡˵ġ
ҲӼҵġ
Ҽģץġ
Ͼ֣
ɨǣЦԴ񣺡ֻһǳ԰ʳģˢ롣
Уʱάżһ֮󣬿˶æͣǰǹͣôˢ롣
Ҵޱȵ֣ѩģô۸ȾˣԲˢ룡
ǣûǰˢ룬ҪǼʯͷɣ౱Ц顣
˶ʾͬǸˢ롣
ƽҲμӰɣЦŵ
Ҫľ仰Ҷɻˣ˼ֻԲ
͵͵СǰʾˣǰͨһӰˢ룬˼
Ŀ˿͵͵СˣĵӰο϶ҪˣѾͷˡ
˭֪˾۾һء
ˣ
ˡ
ʯͷ
һ³˴ӣһǼ
˸˵ıһֶʤĿһγֵۡ
Ҳ±ˣ˲һУСǶ󵹸꣬ҪˣᣬҪ
ĿҲˣûӰʲôСѵǸʣϬ
󣬰¼ˣٶϸĿŷֻӰۻС
ϵͲɫİ౱ճȭͷ
౱ӵһһĴӰ۵˼ͳһսߣϡ
л౱ɪЦ
Ա񣬾Ϳİִñĸо
ϣࡣ֪˵ͷ
ϣ͡΢Ц
Ҳе㲻˼Ŀһۡ
ǺܵʲôʱԶȶһλ
ʱھǸ׷ŮֻҪżˢ룬˭ˢν
ϵһۣЦΣգðң
ҲСɰ飬ҲƵˣȥιСһҡ
ȥʷˮʱҲ˼Ұɣ


146 ӵ㻹˵

˵ȥСһա¿ݣ֪ȥæ
תۼ䡣
ߵ˶ˡ
ʣ»ʣ౱ˡ
౱ǹˢģˬᣡ
ʱȥʰ꣬˲䣬Цӵ㻹˵㣡
ϼթЦӴ˷ֱǰ˵Ҫˢ룿ô˼أ
Ц˰ɣ˵úˢ롣
ҧŴƣôܲأ
һʱ򣬶˼ϵİɣ
׵
գ
ˣ
౱ˣô˼Լһˢ룬ӼüʮټϹ޴ˮҪһͰͰˮࡣ
౱뿴ʵװææ˭֪ӰûһҪȥ˼ֻŽȥ
һмллǰǴˡ
౱װģģġ
ݣ⻹ࡣ
ˢ룬Сÿ棬վԱ߿ˢ룬ϸǽ¡
Ͻһ£౱Ǳɣ
౱ʲô
ϣͱȳ裬ί˭ĺͲҪˢˡ
౱ΪʲôҪ
ϣҾ֪㲻ұȡ
౱ⱩƢ𼤽Ⱦͱȣ˭˭
Ա߿һ±ưѾͷǸСһֶҲû취ȥֹ౱ɵӣĿ˱ˡ
ɫһϿڵĸɺܺǰץҸдҲá
һ룬ŷӦڳ¸衶򵥵ԼģаˣУû֪¸ˡ
ЩݣѾͷʵͻʵĵغܺúأ
𣿡ϳ꣬Цеǡ
кһŮС꣬ľ꣬ÿ춼棬˼æĵСԴ
౱Ҳϣɤ峪ܳ˼ŮЧԼҲ䣬Ҳһס
Сѣ˵λ糪ĺãǽ㳪ĺãָ֧糪ĺõվǰźöӣֽ֧վǰ
տСһվǰ۵СЦֽ֧㡣
ǳԣඡ˷ܵ౱úˢ밡
౱ۿˣɵһ룬ں֪ķӦˣһܳ˵İˣˢΪʲôΪʲôˣҡˢ룿


147 ̳֮

ݣΪɵ˭ˣף֪ʱʱ̶̿ô·
ǿˣǰҪõĴ
ϸʱøȥ˯ˡ
ΨһʣĹصĶһװ˵ĴˣŮӣ˯ոպá
Ըܺϵʮദϵһһ׽Ҳһ˵Ļˡ
ϣǰǹ㣬ӦԮİɣҲǵһμʱˣò˵ˣһһĶ
Ȼʱôգǿ˵е϶Ҳвġ
Ҳ֪ĵǹЦĻ࣬ôģӦԮ
϶ǵѽʱ˵ż۵׶СǣֻһҴʹ˾ˣ϶ǹԼ˵մͰҴʿã̫Ľˡ
ϺٺٸЦ˵Ǿǰɣ
ҾҲǣǰһˣ϶ܴǽĿʵģҲմ˹⡣סϣЦϰ
Ϻķһ£ҾǽĿûҲ϶ģҪҪģ
𶼶ԲôĴĿ
Ҳġʱ֪ˣÿξûҿ϶Ӯ㡣
ǾͽϼԣףǽĿܴɣôƨ̲סС
ƤãյʱҲûһ覴ãְˮոհ˿ǵ֦һ̲סһڡ
ұССģϵģʱˮˮģ
㣬ң϶ģĸ϶ᴫС̳󣬷Ī
У˵ʲôԣҾˣףҽףҵĸܻȫ磬ףҸõ
ǣ㿴̳ʮʱ䣬»ʲôزˣӪĶʲôȺħ裬ˮƽ̸ʲô磬˻Ķû֪˭ĿеĻ̳֮⣬˻̳磬Ϳˡ
ɱҴôñӣ˵ôףֻǳƬʵˣˣҶתսˡ
Щ껹кõ˳ֵģֻҲûǰɴֳܵˣ̳û䣬ʧС
ÿһǸʱˣеģʱ룬ǲҵƷλˣЩͦĪġ


148 û

ȦھʹƲӵ״̬һ˶ˣһûܿӵ˳֣ʵƷλ½ˣûкøˣɸ˭Ըȥ
ʱԱ˵ҲŲһ䣺Ҿ˵Ķԣûкø裬û־䵽˰ĸ裬ͻȻˣͻȻˡ
ʱѣ̫ˣûмܳȥúøˣЩѡĿ֪ˣ̨ϳĻǰЩĿ
ϣҾ뿪˾֮ԼЩ趼ܺãץڵѭأȱľһǳһƱ仯ҿ㡣
жݣЩƣأ滹࣬ллϲҵĸ裬ҵĸ衣
Ϊ֮󣬶ԳɹĶѾĺܵˣûǰôǿҵִˣһҪɹһҪԼΪ̳һǡ
Ψһִľ֣Ϊһɹ˵ʼδ䣬ֻҪһ֧ĸ裬ҲҪ޷˵ȥġ
㣬һҪͣǶʵĺܣһΪҡźģϸʹ
ʵǺͬͬʱҲͦģ۷壬ܹĵƹ⣬
˿õѡھд裬רݳᣬ˳̳۷塣
ʱ˿ǽʵͻΪһ̳ˡ
ʵأƬ˽غ˵ãѩأڣ籩˾ѩأ˾˷бӦõʱ⡣
Ȧĸ»ô죬˼꣬ڽԼˣҲѾû֪˭ˡ
żһ䣬ܻѽһͶƱأƷУҲ˶ѡ
ϣ˵ڸǰȣѾûˣҲû뵽ĿҵңʱһͦģûȻԸҡ۾
ʱ𿴵۾ˣױȾҲˣ㣬ûУǲǹƨ˾㲻Ƕ𣿡
ʲôãʱˣм˿м˻⣿ҧסŬỬ䡣
Щͺãһǻᣬίʹظ
Ȧҥһ죬ҥܶȣ׵ĺڲˣ׵ġϱο


149 ȫż

Ҿ͸ˡЦʱ᣺С㣬ˣôоίأ
ޣҲˡʱˣϣϣ˵أܻܲ𣿡
úĥݼУԱһһֱȥҪʵݼϺܳϿҡ
Се̫ɵˣûиʵǿĹ˾ǿľ˻ţ׳Σյġ
ֽ׶λ˽ĵɵĽɫòģ϶ûģɵǳ֮ƣҪԼʵ
˵ĶԡıĵСãԸҪûи˻ţȦᱻ˳ԸĨģҲӴȦӣȦôԼײŶԡ
˵ˣʱҲͶ˵ˣֲ֪ɵϷҲϲϷҽܲǱԲûϷݣҲûǿıҲ뿪ˣͿҵƷ꣬ϷҾȥݣûϷҲԼԼ
֪ĿΪʲôҪ𣿡ϾЩΡ
ĪֲǸɵӣôһȺ˹ĽĿʵûʲôʵԵİƬǵͣҲͰ˺϶û塣
Ҳ֪ҾˡʱҲ֣ҶûͨˣԼҲˣôˣ
bossҽӵաҲûǡ
֡
ܹ졣
÷Ƶ˴գգӦòֻΪ˱϶Ŀģʲô
Ůһ˵Ļ⣬˵Ļ˵˺ҹų˯ȥ
ϸʱ𣬵ڶһˣŻȥϴ󼯣һȦŪһСĶģ͵ġ
͵ĶȻ͸ʵģʶʹˣвıҲܺڵӾĽɫ
ҶˣöŻʲߣ緹ɡ
ϿʮָпȦЩСʲô΢еģ͸ԳǹϹż
ʲôĲȫżǰλ׵ĹżľУģʶ
ЩС⣬ԣһȦмϳġ
ʵˣ˾һʱ䣬ȴӵĴûˡ
͵Ķ涼ؼȥˡ
֮ҲûʱȥץҰˣԵøĺᣬص˸ոչʱ


150 ֿ

ҲԷʱЩĲɵġ
ϸ˸СǼСҲôˣҪúóԷ߸ߡ
ҲƲ֣ºأϽ㣬˵ˣСһôѽᱻ͵
ϻΪʲôأЦŵȻ¿Ƥɰ¿͵¿ˣû˵¿¿գǽһ㰡
Ҳ۾˲ͺˣ۵׶ᣬŲ˵ˣʼ׷ܵĲС
ʱۿųҲҪ޳ˣæһϣϹ˵ʲôأŻˣϽ˵СһιģĿȥģСû˻ġ
ҲȻ̧ͷˣǵˣǻ𣿡
ʱû취شˣͿһĪ˰СһҸ˵ģޡ
ǰʱë¿Ͷɱ˳ԣ¿ãҲֻʣ³ˣûҪĥġ
ҲѯʵĿĪĪ𣿡
ĪһεЦǣ˸˵˵ɱ㲻õġ
ɵСӣտʼǿСë¿𣿾̶̼죬ˣ޵ĿͰ͵С飬Ŷ˲ĸʵ
ǸǮСë¿˺úչˡ
ɵʱԶǧ֮⣬˭֪˼һ᲻ľͺúչ˵ޡ
һʲôڣ˳Ҳû֪
һֱû˵˼ǲҪСë¿˻ؼȥȻĻСҲ϶ġ
ϳ극̴˸绰صԼڽ±˷֣ѹ
̣ϣ£ۼûеط¿
¿¿߹
ǽĿ飬иСë¿ͦģ֮˼һ˳⣬ؼȥ
һ߹үү˵
ܿ죬ͻ˻ӵ绰
ϣ15Żɣүүʱ򿪳ȥ㣬㼸ķɻǵøң˵Ҫ¿ǼиҪ͸ٶУۼ𡣡
ã֪ˣллүү
Ϲ˵绰ͷʱͻȻһĪʲô͵˵绰Ҹַ˽
¿ĪһҲ͵¼أ
šϵ˵ͷ
үү̼ңĪ֪Ǵģ¿򵥣͸һ
šĵɲ£Ҽүүھǵ˽ŵǲ˵ˡ


151 ү

ոջŻСҲȥ˼ҺӣСһҸǰ˵أֿġĪָԺŵС
ѾͷӲԼҲ⣬ŻСҲСɵӡ
һȱʱһϲ
Ī֪ˡ
ڲ˵Сɵѹ죬ͦģҲͦġ
ĿѾӽβҪؼˡ
Ҳ⼸춼ѻģÿ첻ȥСһҸ¿ݣרŸϲԵĲݡ
ʱʱԽԽֻҪʱ䣬һ׼Сһǰ˵
СһҺҲܵ˸ȾϲԵԵĲˡ
Ŀһ˶ϴͨһܵĺÿŶǾǲ
ĪǰŸոմӺӵԺӳͿϲ֪ʲôöȥھӼˣӼңŪʲôö
һ죬ոС˵㣬ӦòȥҰɣ
С˼Ǹ˵ʲôˣ˵ھӿ϶ûԹ͸ʡʱָŻʣµˡ
ⲻǸ𣿡Īϸۡ
Ҳõˣһζεķԣݸһ
Īӹſڿһۣʱ򣬿ھųˣӦûؼأ
˳ĵھӼңûؾͿʼү
˭֪ǿŵģȴˣûˡ
СϵЦݣ˲סˣҲ˵Ŀյţ۵ɫʧ䡣
үǲˣ
ϾǽĿҲɱˣҲˡ
ˣΪʲôԼкأ
̫Լˣү߾ߣΪʲôҪкأ
ԽԽζԼĪġ
ƲֵĶڷͷ˸ոճ˿¯ȺĿعϣԼʼԡ
˾ˡ
ûʲô˲ġ
ѾҪͣ˵꣬ԽԽˡ
ʱ³ɡθոյſڣһ۾Ϳ˶ſڳԶŮ
ССһţĻԵСһֻСް㣬εӰֻ
ڵ
ô꣬ſڶʲô
ʱֻļȻһۣһʱЩѣ׵˲ѿΪۡ
翴ſڣˮʪˣոҪʱֹˣҪɡγȥ


152 δȻ

˸ǰСﶼûзڼİŵعϣعӦúȣ̵ʱʱĻ֣Ĵ
ɫĴɡŵͷʱСȻ̧ͷСϵı飬Ƭ̵ľ֮Ϊ˾ϲɤүû߰
ңʱЩɳƣСЦ¹һʪ˲һ̲ˮ
ҸͺóԵġױƵİĵع͵ߣ˫žâпڸոհ͹ˡ
˲䣬һӾˡ
ԭûв
ʱûȥӵعϣ˳ָסС׵ۣؼٳԡ
֪ڷ¶˶ãϵ·ʪˣҲʪ˳ĽϻžӨСˮΣСģȵģۡ
æ˵ͷҪһҾ͸ˣʱİɣ
ʱҡͷҪ֪ҾͲˡ
ϵ࣬Ȼ©ģΪԼʧ̬װĶϵ裺ȥʲôˣ
ˣ
Ҫõô죿
˶ôõ
˵쵼׼Ǯ·ʱùС裬Ķ΢΢üǸ
æҡͷصЦֻСƵģһˣǸǺö
˽ݡ
ϾͱʱֱӸɳϣʪֽعŪָɾôĸͷ
ЩңĶģС¹ײƵģЩȣ΢΢ͷССү
ţʱһ֣βЩɳƣȴԸеĲ˼顣
ϲɵһ£˳ĲĺᣬĪЩ___û£ûʪ
𶯡ʱʮָ࣬Ķͷ͵ЦзδȻ
ϵģٴοƲסˣ죬ȴ֪˵ʲôŶ
ʱܿСԾСģȵĲ񻰣ĺ룬ôôôɰ
ͷЬӣɳϿˣ˵Ƥûˣŵݸʱܣ۾г˺ÿһڴү㳢
ʱܿ棬ССϿгСӡǿɰһڣ۾ˣġ


153 ħ

Ϻٺ֣Сģʮ˰ǸˣҲǲǱȸỹ𣿡
ʱܵ˵ͷ׶ǳЦ𡣡
һ߳Ժˣֻ˰͵ݸ԰ɣ
֪ϲʳҲܾùͽųԣʣµİعϵݸ¯￾ģʵĵعϡ
ʱܳСعϣմӵڳİȿعϣǺȴ㣬
ߵСܳʲôһСģԵĺÿ˶̲סҪһ£ԵĶжóԣܹ˵ʳ
ʱܺϲֻҪﶼģһ߰˵Ƥ
˵Ƥ᲻һȽϺðÿУֱҲܸ˺˺ʱ򣬲Сĸ֡
ϸֻСƵģʱʱľҪͷһߵˣָ˲һӣѪ˳һү
ʱܱҪ֣סСһĵģæû£ֻСˣˮһ¾ͺá
𶯣ϼˣͺһüþƾˣд𣿡
ʱܿСŵüͷÿһС鶼ڹź۵Сģ˵һůůģҡͷûС
үǷˣ֮ɳϾûŲضƤعƤҲʰӣͷڲ輸ϡ
ŲؾͲŲˣǿЦǿָŵĴЦ
ؼǴۺɫģͷӡhellokittyֱǷħˣ
̫ľУеΪ㣬˵ĹȻûүˣҲӲɰ
߸ոճ棬ĵİһߣϣǹ˾ûһ׵Ĳ߻
ϣǾУʶ
æҡͷǣи˸Ҵ绰ǹ˾ģ˵ҪǩңΪƭӣ͹绰ˣ΢żңҸܾˡ
ʹңôǩôһڵĲٺڣҲûжǱڼֵСˡ
ҿ΢źšȷ֮󣬿ƭӣǹ˾Ǿ
ŵĵɴ۾յҧŴĶˣ군ŵô죿Լܾ˼Ҳ˵ˣ᲻ʹʧȥᰡ


154 Ҽҹҧ

㣬Ҽһbossһ۽𾦣ǱԲҪǩ㣡ϰοȥɣǾ˺ܺ˵ģ

˵ôˣԭҲһԭ򰡣
˵ģ״˹ȥǵǸԷ̬Ⱥܺãõܳĸоڵ绰
ܵĿǱߣĪԱߣĪʵ˵ҼbossĿʲôϵ
ǰ߹
ȻԼֹ
Ҫǩ
Ī֪Ǹ˾ʲôͶ˵ˣĿbossͶʵġ
Ϳ㣬Ҫǩʡ
ĪصİһߣĿмˣ͸͸˵ףɱ˵ȥ
ʹңĸ˲ǩȻǹľ͹˾ȴǹۺʵǿģǩ˵żҲߵĺܡ
αĺҲܺãҪǱ֪ѡ£϶
ģ㱣ܡϾ֪϶ûôУĿͶʵĻ˵ͨˡ
Ӱ۵ͷӵıϣ·˲գǧǧСأվۣ۶Ҳٲˡ
Ī˵˽Ͷʵգù˾壬ҲûйԳǼˣû֪
Ͼ룬ѡļˣļĸҪǩĸʵʵ˵αСǣͦϲġ
ȻܿģǾ¶ˣҲѻûжˣܵ͵˭Ҳû˵
ÿ춼Сߴ绰үү̳ȥˣֻܴԹԵֺã֣С𣿡
ɳϣŶȣŶŴɳСƨüڡ
˵ꡣ
ֱӹҶϡ
ոչϵ绰˴
㲻˵˹party㿴ڶˣˣȥ㣿
ȥˣҼҹҧˡ
ҹҧˣpaиĹϵҹӻҪ
ҲҼҹȣҪܣҧȥ
˵ֱ꣬ӹ˵绰ֵĵһС˹ȥ
СһֱڿޣСŵȭףɳСһһģ׵ˣͷŻʣɤӣӵСģ⹫绰𣿡
޹𣿱˴㻹ޣ㲻뵱Ӹôʱ򣬴޵ָ֣ŭ
ʱ䣺賿һԸҪ


155 ⹫Ҳ˵ûаְ

ˣСӣȥpartyţ·绰ˣ˵Сӱˣ˭Ҳ˵
СĲ˲ᣬССţǴģҴ򲻹
ﷳĲУܳģľСӣ޿޿ޣֱӰӣΪʲô㡣
ûаֵҰ֣Ҹ˵аְ֣ʹҡС˵˵ţĵı죬ˡ
˭ˣӸµ㲻ûа𣿻˼˵ˡ
Сߵɴ۾ŵĿǿűȥᣬ৵۵һ˳ίѹԽԽ
ûаְ֡
⹫Ҳ˵ûаְ֡
˵Ұ֣˵ûн˵ࡣ
ۿԼһ仰Сӿ޵ĸ˵ƵģĲУתߣԼްɣʹޣ
⹫СͻȻȥסȣ⹫㲻Ҫߣ㲻ҪСߣС߻С߲ˣ⹫㲻Ҫҡ
һ£û뵽Сӱͦʵ˵һӵ治ˡ
Сĵ˵ͷСԴ׵۾ǿĿʣС⹫ģúϰܴӮ𣿡
ʿźͻȻͲˣǿСģһʱЩƣüӮ𣿡
šС߼ᶨĵ˵ͷһƬСϻۡ
⹫ޣͲޡ
ȻĻ⹫ͲҪˡ
Ī˿Ҫһֱȥ治֪ô죬ֲܳ庢ӡ
С߿޵ϵҩûˡ
ûʲôҩǰһϺ׵СͲһ˭㣿
СͿʵˣҲ֪ǲǱ˸ˣвˣ˭ʶ˵׶԰԰ʦҲĲУǲ˵˭ġ
ӺɷԼĳԼСȭ˵
ʱЦˣ㣬ëû룬Ӻɷɣ
⹫СӺɷ򣬵С߳ˣᱣ䣬㣬̫үү̡̫۵ͯȴ
ʱĵһСԴȱԼɣҪС
ǵ⹫ˣ߲ˣҪСˡСߺ档
СӣӻϣʵͿһԼƬ̵ʧ̬ˣôТ˳һȭҪʲôɫ


156 ǼҲҪ̳

С˷ܵһ۵СˣĴ۾⣺Ҫɫ⹫һ˧ĺɫ
⹫Ҫȭÿģ
ĵСƨͦúģһȭͿĳף滻Ŵ
⹫ұ˴飬Ҫ䣬ҲҪ̫үү̫̺òã
ͻˣˣϹ
⹫òãСߺؼҡ
ҲؼңȥĶ
⹫СˣòãҪСʲôС߶Ӧ㣬СԺТ⹫⹫ã⹫Ļ
Ժǰޣ˭ʹȥ˭˵û֣͸˵
˵ʲô
˵ǼҲҪ̳УϡҪİ֣֪𣿡
֪ˡ

ʸոɴ׼˯ˣһСӣʲô
С߿ţ¶һСԴһ˸Ĵ۾Ͱ͵Ŀ⹫ҽܸ˯𣿡
һ𣺡
С߹ŽѾӣͷСţƵģֱӾͳ˹ȥʹ˳̵ľ
̧žҪȥСһŬƨģֻСƵģеɰһһ
СæĵͷȵЦлл⹫
üѣֲĸ⹷ȵľһģһֺ˵ʱҪġ
˯֮ǰӵ÷ѩֵĵ绰
÷㣬ûЦɣȥĵӰ籾ҿʲôɫ֪˰ɣ
籾ˣӰ汾ȿһ£Ҿþ籾ͦģŮһţӰʵģ˵ݣҲһڡ
÷㣬˲㲻Ӿ籾ִ£һһҵֱӰöɣ
ԺŵĻҸúúõĿһ½顣䣬Ŭŭ˵ӡ
飬ôҪһ°ɣ÷ѩٽƾˣҲһ˼ˣƵǣľż
÷ѩֶһ£ŵԲҿǵĲܵ㿴籾ϲĻ͸˵Ͼˡ
֪ˡֱӹҶ˵绰
ǵ½䣬Ѿ籾ˣĿ
÷ѩֻˣ޵Ťˣʴ绰ֱӺҰ˴bossڣԺ飬鷳Լȥ˵֪֪ⲻˣôϽ͡


157 ĵӰ

⵽Ҫ
bossǲǷˣϴ򷢵ȥվͲˣɱˣ
ڿɺãŪĵӰҪǾ籾źܲŮһţķչŲһ¡
лˡ
ô£ʣ籾ܲʲô㲻Լ˵ҪҼмˡ
ˣȷĸңԺķչ滮ƶҡ
Ļϴ绰˵Ҳˣ¸Űɣ
Բ𣬾һΣ鷳ˡ
ҵǸھȷĸңԺ㻹ֲķչˣҪǲ֣ҾͲˣҲٲġ
ˣԺķչҲ˰ɣôСıûҪ
ûҪʲô£㲻Ҫϲ㣬ͿΪΪҸ㣬һΣ
÷ѩĻʲôˣϸô£ҳ˵飬ȫȨ滮ûвֹ
л
Ҷ죬ϣҪϲ˼ңҪ׷˼ң˵㣬ҪڱЩС
˭˵ϲϹˣϲëѾͷ
㲻ϲ˼ң׷˼ң㱳Сô࣬ô࣬ʲôϵ
ݹϵ
˵꣬һֱӹҶ˵绰
÷ѩһ£ʣѾҶϵĵ绰ü΢ݹϵʲôϵ
ܳݣûү̫̫Ҳûܳɣ
һΣԺҪٲϵ飬ɾӲˣ
Сʱʱ䣬˾籾ľþ޷ƽͷͷԲ£Ʋѣѡ
籾С¡
һµŮˣɽʹĥʮһգĲ߻һΪһʧļƻջûӳɽĹ¡
籾Ϣľ
Եӣڰ඼̻쾡£Ѫܵʿ˸㿴
籾д
ˣԸԳڿٴɵĺٴӵɡ

ҽŲ׷˹ܶ׷˹
ܾúܾá
ϲƽӿģӵģ÷ѩִ绰˵÷㣬磬ҽˡ


158 СһҴؼȥ

ڶ졣
˶׼̻ؾˣһȥAеƱ
緹ʱ򣬳ҲСһҵǰһ˫۾˵СһңǽҪˣ˼ңһҪ֪𣿡
СһԵĽǵ䣬Դ˲ȣ۾ﶼˮĻ֪ϾҪƵġ
ſڣҪȻСһҴؼȥŰɣ
ҲſǻӿĲУ˳ӣƵģҼҷӺСŲСһңҪȻһؼҡ
Ŀһ¿У˰ɣѵܵѹġ
ҪȻүү̼ɣĵĿڣҧһڴͷ
Ŀ𣿡Ҳ۾ͷŹˣϽ㣬ҴסСһ𣿡
ܡϵͷ
үү̼ңʱ
Ŷϵ͵ĲС
Ҳͦõġ˵ˣ˿ӣʳ֮ſǻϣϼҲYʡ뾩̫ԶˣȥСһҶ㡣
Ҳ۵׵ϣ֮⣬ָżˣ΢΢ͷѹ˵ĶԣYʡ뾩ǺԶ߻ҪԶ
ʵϸոҪͲģҼھǣĺܡ
ֱӴĻͿһҪȻСһҷҼɣҼҵıԺӣСһӦûС
Ͽۼֿ۳Ҳ۵ɫӣҪ˵Ļòƣ
ȣ
ðɣ
ųͦõģСҲܾȥ
ʱҲúܺã˼ĵַ֮󣬾ȵĿ磬û뵽ôǮԷǾǵĺ۶10wˡ
û뵽мǮˣθʧʧҲŸͣЦеĿ㲻ǣǸɣ
Լģ׬˵ǮͶ֮ıЦЦϲ徲Ǳ߻ԣСһӦӦ
̫Ӧˣ10wһƽ׵ķ¿ԺСһңȫ¿̶ϲɸп
ǮǮúÿֵ͵ǻʣ˵˼Һ˼ҲϷҲǮ
ԷǱߵıһҲڴͷ
ҲˣСһеȥˣ¸˵¿ˣĵĲУһֱϻس̵ĳڲżСһҵ顣


159 ҿϽ

ĵAеƱȽĿؾǵƱĸСʱ
ϣԼСĵ㣬˵طǵȺﱨƽʱ𱧱ᡣ
Ͻ㣬ˣӦģĵӰһ𳪸ԷҲ᲻ãĿ
ԴЦ֪ˣֲǼˡ
ҲĸһˣҶദˣһֿﻹЩܡ
֪ȵ˾ǣ֮󣬻᲻ܣϾЩ춼ֹˡ
౱ɿˣſǣһİ֣ҿϽ߰ɣ
Ȼ󣬱ʣµһȺ˸ɱˡ
Ҹʲô˵Ǵʵ౱컵ʵĵǺõģһӵݸĲУʣµģˡ
лˡϿһۣҩ
Լùģһҩ˵ڼҽرõģЧܺãǶʣÿ趼ÿɫû뵽Ȼȫˡ
˵Ӷָͷôɱܸˡ౱Ͳ顣
ҽ㼪ԣһĺúõġϺݺݵصһۣţһȥӼֻ͸㡣
ۿʱ͵ˣæֹǱ߳ܵɹϣˣһõǻˡ
˷΢Īˣںͷһ䣺Ǽһ£һ¡
֪ˡͷҲûصĶǰ֣Ӱʮ
֮ͨǰѾˣΪαûȶȵʮߣҲϼҵСһ㣬˿٣Ҳûֳʲôˮû˹עĿĽȡ
мʹһˣСǻϲصһ£ףԼӪҵŸѣ˵ȶȡ
ĪҲͦѵģΪƬ˸ݣҪĹʣҪͶ˸˽ϵ˲ٵƵŻվҲûϵĿȨƵվӾ͸ˡ
ʱ䣬ĽĿͷͺȨҲĲˣĥôýĿ׬Ǯ
Ϲ죬ո׼ȥðѾһˣ̧ͷͿϵˣһ£ү
߰ɣʱСİ
ϾϲĿͻȻǰˣ˵£Ҫؾô
һҲġʱЦЦ㵽ٻȥ


160 ǰŮѰɣ

ֲСӣܶ˰һ䣬۵ģǰߣأ
СáͻȻ֣Ŀϴк
ϸһüôûġ
ͼүͷһۣĴ˸䣬æЦ´βˣûŵɣ
ϣûС
˿Ҫ˵һ֣үðƤˣ
ԭǾòգʱ̫ûˣҪǺܸߣҲСʱ͵طˡ
ʱܰľòգͷȲա
ĺյͷȲգĲˣķ䣬һŴ󴲣Ա߻еWIFI
˷ɻʼʱܾڴ
ſڴϿ籾ǷԼͿȥֻ뿴ô죿ǲԽԽɫɫˡ
ˣڿƵ飬ƽʱһ㶼һ
ڣɢžµ֮Ƶĸ߹٩٩̸ô˵ȴÿһ仰ֱҪһѪ
̫˧ľУ湤ˣֱѪ۶ˣ
СʱƵ˺ϵԣαϣ̫ѨЩƣ͵͵Ŀһ
ۣæӴȥ͹ȥһˮ
ллʱЩɳƣ˵ûдŵ㣿
ûСæҡͷС¹ײģĵү̫ˣ̫ǿˣ˧ˣ
ǾͺáʱȻڹСߣôһȺ޹ؽҪ˺ˣΪҪöĿ
湤ʵһ˼ϣڴϿԼյСģôܴ
ү㿿ţҸ㰴Ħ̫ѨɣЦüĿŲС鲽ҪĦ
һ¡ʱͻȻסóһ˫һЬŵĽѾĵˡ
ϵģٴβܿƵĿֹ˳ָסĽҪЬæԼ
𶯡ʱЦſסĽ󣬻һĽż⣺Ͼͺá
Ѫٴοˣ˸ĶСǣǰˣģĵͷŶ
˭˵˲Ȥģ
ǳģ
ǰˣֱСְ
϶öŮѣҵô
үϿˣЩƵģװĵʣǰŮѰɣ


161 Ψһ

ûСʱȻ̧ͷ᣺С㣬ԸҵĴΨһ𣿡
ϾԼҪˣһֱ˾ƵԺֵ︡Ļ˫Լɵģ
ÿһΣľ͸ͣ޲ʱ⵹ٻȥһΡ
ˣڵĳӶˡ
ٸһλᣬһԥĵͷ˵Ը⣡
ǵʱ֪ǲӳˣȻôش𣬾Ȼ˵ٿһ£
Ǹƨ
Ǯʯ壬͸ֱ˵˵
Ͻ㡣Ҷһ·˰ˣϵıֱ䣬˵ģæһ䡣
Ŷϻ񣬿űԼһŵȹ̯еӸÿ
Ҷͷҡͷܹȥ·Ͻ㣬ȥϴ㻹ȥ·ɣ
ϽСŮֵߣʲôÿɵһθ˼棬ܴܲͰ͵·ȥ
Ͽŵ·ˣ֪ˣһһ
СҶ÷ɹչģӾǷɹģ絽˼СʱŮʲôãΪ࣬ԸЩЩ򣬲š
Ҳ²ŸϸչҲľҲ÷Լԭ
ƵǾ鶨ģ϶û뵽÷ûǮС飬ľȻAΨһһǼƵꡣ
ʱԱԱԸʶһ£ʽ
ѡһװɫĳȹ崿ֿɰСƵġ
ոմ·žˡ
СŮðЦеĶִкҾסڣܲʶңҽһ£ǰŮӵģҽġ
ϿǰŮЦʮֿʣ಻ǵһŮȴͿۺǷ飺ãϡ
֪ܽ𣿡Ҳ⣬죺ҿԽ𣿡
ЦѾˡ
ڷˣĸС˵һദҵһϷ¾˲ദ
˵ʱ𣿡ϾԵֲǳ
ĸʱ»ΣԸܺģͳѣϵϵʱʱĵϡ
Ǹող˵ŮһŻ㣬͹ˡĿһ߻ױֱַӣһС㣬ױƷôõģҸ㻯ɣ


162 ŰС

Ǿ鷳ˡǸֲУԼúÿճŶţԻױûϹġ
ĸױǰױ˿ˣŻױǺܰģŮ˰Ҫѧữױ㿴㲻ױʱСŮ㻯ױͿǧ򻯰Ǻ꾫Ǻ꾫㣬ССҸ㻯һױɣ
⡣ûжҪ
һ߻ױһ߸˵֪½ǻĵһױʹʦҵżұ׷󣬾ǱĴʦ
ϣȥױʦΪʲôҪϷ
ģҹȥԾûˣҪϷҾ͹ˡ
Ц㿴ܲ⡣
ģҲûУðɣҲһµʱ䣬Ҿˣǻʹҵˣô˼ҲҪŮһš
ҪŮһţ˵𣿡쿴籾֮󣬾һ¾Ϣ
¡ŮԭǸŮԱأϵʱͻȻ΢彡״⣬û취ݵӰ鷢Ǹš
ҲšƲƲ죺㲻֪ӢֵĴС㣬ҿǲˡ
ȻݣΪʲôҪӣ
֪һ˵ӢͶⲿӰҲ֪ô£ǰͻȻͳˣƸйذɣǹ˾Դôã÷ѩֵˣô˼ҲҪϷ
ҿ籾ͦõģĸⶼ
ɵӣڿɲˣҶǿƬϷ㻹ġ
ҾɵӰɣȻûǮΪʲôǼƵ꣬òǮɣ
㲻֪ѡǵʱ粨ɣǴűѹȥˣʵƵ겻Ǿ鶨ġصСҲ˵ģǰԣˡ
Ļٰ֪ԣӰԭѡǵӰѧԺһĴѧʱϳͻڵ½ֹ
Ͽ½ֹʱ򣬲ŵĿǰˣԺĶĵĻ
˵˵½ֹǱŰС¡Ͷ̾
˵Ƶ겻Ǿ鶨ģ½ֹǸģ¾ίɴס޶͡
ϣ½ֹٴμʱ龰ȴζû뵽Ȼķʽٴ⧲


163 ͵͵ϲ

½ʦáϿǰ˧ˣﾹȻ˵ĻӶЩµûš
½ֹʲôʱĵأ
ˡ¡ԱףҲֻ½ֹ֣ƬûҵԲ֪ʲôӡ
ʶ׽پһ£ЦǺǵʵ
½ֹ˵ͷòĿϣš
ҲЦŸŸһ䣬ܾ˶Щ֣ӵ˲䣬۵׷ɿľϲ
˵ͻȻİ룬ڿһֲġ
۹۱ǱǹģĵǺ찡½ֹ̬ȣ䵭ҲʲôõѣӦþʶ
½ֹѾʼݱ˵ˣȫͲcareϡ
ϸ˵˶ΪʲôҪȥ˼ƨɣ붼롣
ԭʶʱ½ֹмԣھӼҵĸ磬˴Сһ𳤴÷
Ա꣬һûиףֻĸףԸ򣬵Сʵʱ򾭳۸ÿζǼԱһѧһչ
̵ģڼſڣѧУſڣгӰ
ͦһУҲڸǲգúĶ̷٣ůɾЦǼԶ÷羰
ĸŮͣҲ͵͵ϲģôÿᣬãÿꡣ
ֻãҲұףŮǰ飬͵͵˺ˣ͵͵Ͱ
꣬17꣬15꣬Եĸ˸صļˡ
տʼʱԻϵ绰ĺöżȥ档
ά˴һĹҲӲԵĵ绰ˣȥǿպš
һ꣬˺óʱ㻨ǮĸĻϲȥ
ɿŵģİˣ˵ҪҵˣǰͰˣķӣ֪ǵϵʽ
·ϣ˺þãؼ֮һ֮°ийصĶˣ͵͵ļ˻ˡ
ͻȻеϲֵĺԭĵ׵꣬ٴμ棬Ȼ̬ȡ
ϣôʶ½ֹĺܰԡ
СѧУѣôһΣû뵽ǵҡ㳶


164 ɼ

½ֹ̬ȣĸϣ֪֮Ĺϵ˳¡
˵Ҳģ׶԰СѧиУһѧУȻУѡ
Ҳǵһμ½ֹú˧ŶĵĿǱߵĿˡ
Ƴһۡ
˵ļԣĺ˧ȥɬģóأԽͦΣԽһһɢ˵
ҲеǸεüˡ
ʵеСʧ䣬Ҷ᳤󣬿ϲҲԼ
ϸ룬ָоʵͦõģеʱôֻ֪ͷѧϰƴϷ֪Ҹ˧һأ
뵽ԺͻȻһ˫䲻İֵֹ뷨ȫԺ˦ߡ
군
Ϊʲô뵽ү
Īаˣ
ʮ꣬Ҳ㲻¶ɬ
ϣҪξƲմ̫ףⳡϣˣʮ9Ůģһ硣
Ŷӵ˶ͦģҪԱҲ˲ӡ
ɲʲôطôʺ㲻ܱ֤ôˣ˶ûаͷ
տʼʱںȾƣŮԱԸҲûȰƣȵԵĲ࣬ȵκ֮Щ˶ӵıԾ¶ˣ˵޼ɵ˵Ѿ¶ǵĶڳŮԱˡ
ϺܲϲֳϣЩʱɼų̬ٳǣһ󷸶ġ
˺˶ɴ󲿷ֵˣڳļϵԱȶ˾Ϳʼûŵˡ
˲˵һУŮҲһǲȣмŮǣѾʼЦˡ
Ҫһܱףǿı˼ɵҶֵţƱ
ֻܳΪ˵вͣͷ㣬ԲܽܣǾǱλɹ㲻ܽܣǾȦһԶԶġ
ϣҾ㡣ӣǰεεСˣġ
лл硣ЦЦ߲ܣʵֻӲͷƤȡ
ûɽԱܾˣˣϷʱ򻹲ôʹأ
ЩжȤζԽǾܾȣǾԽҪȣȡӡ
λãƫŹ⣬ǰɫȹӣ˲עʱֽƽƾͶ©ֽϣóӵ


165 ٹ

ˬ졣۾ֱˣǺã۵ĸǶƵģƢҲֻyyһ£񫶺Ĳˡ
С椶СǻʹҵˣȦ˭֪ܶʹҵˣĬϵй档
ʸոճǻᣬи֪ߵغĶµһС˶֣ڶס֢໤ң֮ҲûȦֹ
֪Լľմƾһ㶼ҺȣʵǱܲװ֮͵͵ˡ
ľߣҲһֱȰƣžãȵĺܶ࣬ٺõˣҲסһֱȣЩԺˡ
ɢʱ򣬶ȵĲˣѾʡˡ
ܺȻô࣬ؾƵꡣ֣˳Цģ۵ɫȣѪȷڡ
ŮǸŮţȻȲŮһųˮ飬Ůһǻʹҵģû˸Ҷͽһ°ɣ
ȴһģЦ֣磬ҸסڣȥУͲ鷳ˡ
֣˳û뵽ȻôɫЦһʶôĶҪǻʹҵģͱ˸ŪˣϴŴЦһŮӣܷסҰ㡣
ãҾͿСʵɴˡϿǰˣһģûиĶϷҹ³
ڳĶȵĲˣĹĶˣԱ߾ǾƵ꣬Լͻȥˡ
Ҷأ˶ˣϽ˽ȥûŷ
÷ǧ˵һȾƣǵξδմ
СҶһ¡ϰЦеĿˣ֣磬ҿȵĲ٣ȥϢɣܷסˣõġ
֣˳ɱһѾͷ£ԼͼҪŮģͦڣҲ÷
ϸҶߵսǵʱ
֣˳ɾںţǸɫǺ˾ƣ׳˵ϵ̬ԽԽѻ𣬿ûˣͻȻǰȥһѾסĵĳͰ˸˹ȥݺݵָٸҶ£
컯֮£㻹ˣϹЦ
֪ǻʹҵģӲ㣬Ҳٹ£֣˳ɷŭĵһۡ
С椶ͦȣ϶оǻʣܶ֡


166 ˳

ſɨһۣӴˣʲôУô˶ĵˣ
ÿ֣˳ɵͺһ˫һɣɫ˾޴ȭͷв
Ҫһˣ϶ŵˣû뵽ǰŮˣ治ɫ
ϲϻ׼ֱӶˡ
˭֪ͻȻһˣĳӸҶŭһȭͷش֣˳ɵϣ
֣˳ɵͳѿ˿Խ˶ģѪһһײϣ۵һͺ𣺡ܳ
½ֹûǰȥס죬һȭͷȥ˫ŭҲ˵Ǵ
ϲûм½ֹܣǰСʱÿζȥܵʱֺݡ
ʼʱ򲻹˼ңǱȺŹδĹʱ򣬸Ļ춼
֣˳ôͷֺݣȴ½ֹڵϴ
½ֹӵϼ˸տƿˣţʹĺߺţ۵׶Ǿ֣֪ˡ
½ֹۿٴȥҪˣæһ˴ˡ
½ֹͣµĶ϶Ѫ۵ݵɫڿʱٴλΪĮ룬ֻʣûɣ
㶼ˣôҡƲƲ죬֣Щģ𣿡
ҵѪ½ֹ˵꣬ŵóһ֣óֻ绰֮ǻȥ
Ҷû뵽ĶŵĿˣôƣô˧˵ŻعͷһĻؾƵꡣ
½ֹͻؾƵ꣬ϣܵ𣿡
ҲģЩȥΪʲô֣̻סͦ
ȴû뵽ֱ֮ӿżɽϣ˳ɣ㲻ܽⲿӰȥ˵㲻ˡ
û뵽Լ˵ЩŭˣûסҽӵľΪʲôݡ
ǲǻʹҽӲõľ籾־磿ֻҪӦ˳㿪½ֹ䳰
Ҫ˵ĻȰ㲻˵ˡϾúܿЦҽ磬ΪҾþ籾˵мֵƾʲôҪģ
û취㹲£Ҫǲȥһȥҵݣ㣬ӦҲ˵ˣҸⲿϷĹϵ½ֹĿ۵׵Ӷ񣬳ŪЩۡ


167 ֮

ǾͲ˼ˣȻѡȦӣܶʱͻɼȽ㲻ϲĶ½ʦҪѧϰˣȷĸ㣬˭Ҷ˳ⲿ硣
ҪʲôǮԴЩҶԸ㣬ֻҪ˳ⲿ磬ҿԸṩõԴ
Ҿ;ⲿͦãҺϲǧԸ⣬Ҳ֪ǻʹҵģҲá
½ֹɫδ䣬ֻؿЩ΢ҧź㲻Ҫң
Ҳһ£ΪʲôôеҪ˳أǲΪĽ֪Ĺϵ˰ĵĳһһ䶼ֱġ
ϣ½ֹڶŭˡ
ǰŮ˶ɢԵ
ЩοЩɬǸǶ󣬵ССɱͤͤƯİˡ
Ҳˣ߳ŭϿЦǰ¶ŭɫˣģҾԺúõܣ˵ģĽ֪
ΪֿЦɣ˳ܣ
㰮ôô롣½ֹֻ˳Ӱ˫գΪĵ⣬ӳ⣬ΪʲôִҪĲɣ
أΪʲôҪϿ乴ԣԣ½ֹȻ֪ΪʲôҪأΪ㿴СƬļֵ˭Ҳûб˭߹󡣡
ϳϣʥĸûնȲôΰ룬籾ϲҪ˿ϳãкܶ棬ܶ˻Ťĵ֮⡣
һԭ
СƬǸӰڵֻҪĵĺạ̃õ󽱵Ƭӡ
ҹȻԼԭ򡣡½ֹŬԼƽúø˵
һ£ΪʲôҪ˳ⲿӰ𣿡Ҳ侲㵽ʲô֮
Ҫ˵ģողѾ˵ˡ½ֹһߣԼӡ
Ŀ̫峺е˼ע¶Ρ
ôªԼ
Ϊʲôأ
ΪⲿӰܻ¡
㲻ֶΣޣҲŮ
ǰⲿŮ¼ΣϷʱ£Q_Jʱѹ³ţӰӳ֮ͻȻعˣŮܲ۴ɱˡ


168 ϵ

֪ŮҲûжʣռߣŮӦ¼Σʱһ㣬ڳǰıˡ
ȴû뵽Ů¼ΣȻֵʱɺϣֱ
Ȼ½ʦôϣҲûм̸ȥıҪˣʲôɣ߾ԲЭŪֱӰŴ򿪣ﲻӭ㣬߲͡
ʰܿͻ֪ͨ㡣½ֹ˵̧꣬ųȥһۣһ˶ûУŲЩҵĹս¥ݿڡ
谵¥ݿڣڱǽϣͳһȼĻڰɫĻЩƮ죬ڵһ
˵Ķʵʵ˵
ⲿӰȷˣ֮Ĵ꣬նܽӰӰһʱ޶
ΪӰĵ⣬ڹڵӳЧ룬ʲߣȥҲֻҵʿȰӰӰԣûеõȺڵϿɣƱܲҡ
ɾڵӳ֮ͻȻһţӰŮ¼ӰĹг£q_jڣѸռ˸Żվͷͷ
֪ǸñǸң¡Ҳķʽ˴ڵС
ʱô򵥶ªɢŶ֣ŵˣԶȹעӰĶࡣ
·֮󣬵ӰƬʣʣֱռ˵ӰԺƬʵλƱһ·Ʈ죬һܵʱ䣬ֱʮڡ
ʱֻǵ˵ǵåɵģûץ֣ҲͬŮȥƱ
¼ɱ˰ǳ˵ʱ˵ˣǮԴǰ̣֤Բع⣬Űѹ
˭֪˵Ӱӳ֮ƱҵͻȻ˱ϣ󱻰ǳͶʷ˸ɵġ
ͶʷҪǮҪģں˭˭˭ںֻƱֻ档
û뵽ѪͷôóԵģ¼ΪɱֱӵµӰɱ˶ƣͶʷɼ۴ɥ֮Ȯ
¼ɱһ˱ϣ˵ǵصåɵģǼͶʷϰȥӲ죬˹֮͸
ȦĶټ٣ҲֻһʱߣʱԳ嵭һУ˵ļ䣬ֱܿµİԣµĳ
ȫ˶֪Ůϸ½ֹϵϣ˳Ϸ֮⣬˽ûκεĽ


169 ҵָ

֪͸¶½ֹ˽ȥҹݣҪŮ֮
Ҳ˵ΪϺ̨̫ӲĹϵҲ޿κΡ
׽ҲǳһǵӰͶʷܵһӰۻʣҲܵֻͷ
ԲĽˣ߶ЭһӰ˳ġ
Ȼ˽ûκεĽǺԱԼɫϸǡôͷԵԱ
˶ûʲôϷľ飬ԱһϷˣЧõİƾÿλ϶һ
ϣûмôԣôҵܳԿŮԱΪݳ±֮һݵ״̬
ѾһܶûôԶۿ˾״̬״̬Ѿ££ϡ
½ֹһϷ֮󣬿Ů˫߳Ժӣ̧Ÿȥ
ҪϷıǻʣþֶҲûס˳ֻúõĿס
ȥéԺӵͷܼªéޣ㡶ͨʱҪª
Ӱʵȡλڻϣ᫣ڶ࣬ݺᣬӾƵ굽ߣҪĹ
һܵʱ䣬סڴҪʮ֮󣬲ŲسܱߵĴȥ㡣
ϸոճȥ͸оڸüӿ˽ŲҲżӿ˽ŲͻȻͷһӰ㵽˴棬Ц½ֹ˼𣿡
ĺҹû˵
ϣ㲻ҪҲ֪вΪʲôҪÿ춼ң
ǰ
һˣʱֻһ£óֻͿǾʱܷ΢Ϣɹ𴽽ǣĵҸĵط֡
ү
ϣš
үϳԵʲô
ϣ棬ɺóˡ
үҲԡ
ϣѽ
үá
ϣҿЦģɼˣģܲ˵ġ
ү㶼ܵˣôܲˡ
ϣⲻ
ү֪ˣչһƵվʲô뿴𣿸
ϣļٵģѡͨ˰ɣ
ү˵ҡ
ϣүүү˰ɣĿķǳģݷǳʵαúÿұ֤һģġ
ү
ϣү˰ɣҪǲ׬Ǯҵָ㣡
үá


170 ⹫˧

ž˷ˣȷӦԼʲô֮৵ĺ˸ͨ͸ĶԻյҧҧʹİء
ʱѾˣزˣֻܵɴ۾Ǽ֣׬Ǯҵָ㡣
뵽˾ߵĻͳģԸ˵ߣ˵һֵʱ򣬾ԻУ
**
ϲڼҵĵ25졣
ɰıСĿߵ˧ˣ⹫ҵˣܲؼѽ
ڸŪᣬһߵ㣬Ҳ㣬ز
ŶСЩʧüۣͻȻ̧ͷ⹫ʲôʱܻ
ⱩƢˣˣôôϻˣ
޴ؾǰһһСһĺɫװɫɫᣬɫƤЬ˧Ʋ۾
С߿žԼ˸˧ƣ佱⹫ǲǺ˧
ʿ۾Լ΢΢һЦ׿ȻСԴ˧
СĵĶԱһ£Ҳ˧ֺõĵСԴ⹫˧ᣡ
⣬ָīñԼҲīСһﻹھǰˡ
ŶСС׷ȥͷǰ˸ߴıӰЦĻ졣
⹫Ҫȥ̫үү̫
Сһ·ϼȿֵģ̫үү̫̼᲻Ϊ⹫̫˧ϲأ
ʵ˻С˸裬Ŀ棺ȥ˲վң֪𣿡
Сһ߳űһߵͷԹԱ⹫ȥء
ǰŸոߣС߾ͿڴͻȻӿöƯ㣬⹫Ƭ˽
С۾ˣ֪ģЩ⹫ķ˿
һȺСǣ˵˻ڣ˷ܵļŹż
үҲһ£Сڵĵطֻ̧ͷͷǰ˲ˡ
̧۾ͿһȺŮˣŻʵڻ񱼣иŮˣۿžҪײһӡ
СܣһҪȥ־ˣѾˣΪһ亹
ǲҪٶȣҪײȥˣ׼ˡ
˵ʱʱ죬ʱܹΣͻȻ֣־ͰѺӸ˻Ⱥˣͣס


171 

粻ɵĸһæ˹ȥүû°ɣ
ʱܿŻɵ˵ĺӣײȻЩҲ˼֣ûˡ
Сɵһǰīֵˣıĸ첲ôŷӦŴŴž֮Ĳ壬лл㡣
һߣѾɵˣͷһοүһôº͵˵
ңǺı裬ȫŪϣ·ѾǱ
أôԼʱûɵؿһƣѺӸ˵ϡ
ʲôļˣһӻ
ϲȥˣϾͻС߿۲ķѾ˸סˣ⹫϶ˣЩ
翴źӣ۵Сմ˺ܶı裬ɫװ˧ֿᣬؼ˫۾ܾЩ졣
ʱӣİСϵıɾϺЦǰֵļϵС
Ǻӵ۾ЦʱгЦۣЦʱ򣬺ļȻµĶԽˡ
ȸȥҰɣ˴绰֪ͨҳʱźӵ֡
Сæҡͷ˵İߣ۾Ҳ˾裬ǰ壬ĵ壬ȼҳ϶æɣ߰ɣлл㡣
ʱܿ˺۵ľĹâЩƣһôĵĸ˵Ҳ˺ģţȻǻˣײô죿
ģҺ㿪ġС߲֪ǰҪʲôֻǸˡ
ǲҪСӰЩӰƬ֮ıû˰ְ֮󶼺ÿġ
СС⣬㿪壬ȥ⹫⹫϶ܴ
һ߱ţǰСӣ־裬²ǰү˷ˣһοүԱӣ볰Цҡ
ʱ˼ЭҸһҳ˭ģ
С߸ոҪػͿڣ˷ֱܵӾͳ˹ȥǼ˾ǣñˣ̫үү̫̣С
ڳ˰ҲûӰүͷأʸ˶ףͲܻ𳵵졣
С߹ҪСһˣӭȥһڣ̫𣿡


172 ֮

С͵صͷ۾žӨĹâס˲䣺С̡̫
绹ĸ䣬ƿھ⹫ǻ˶أ
ûϢТ˳һأ˵С߹ǣû˹ӡ
أʣ¹ԹСһˣûӰˣ˭
ʱû뵽ӾȻǻҵˣӭȥ΢΢ףк̫̫
ſʱܣЦŵ˵ͷ߹𣿡
Сû뵽岻ƭСӵģ̫ʶˣ壬ĺ̫̣ո˲ײСߣλҡ
Сһ˷ܵĲУֽŲݵĻɫģһ¸ոյĽ
ĶŵɤۣмĲУллˡ
֮ͶѡʱǿˣСһķˣ֪ԼոմֺˣôĿ
ҲɸЦˣ˭ҵĺӣҲ̫˼ˣոպ̫үү̫̣ӦǻҸ缸ĸӰɣ
ǾˣллˡûʲôɫҪСߣ˵
׷ұŮУ
ʱܾû翴̫ԾԿ˾ǲ
ϸ˼һ£ǳһֱͦ𾴵ģȷûе
ǣСߵ֣Сĸʱ֣ܰ壬ټ
ı߱ˣôôأôģС߸ˣôʰǻ˶
Ϲ߹绰һ´ʶɣҲ
˵˵ôܶСһˣҪǳˣô죬ôϽ߹
ҡСӣ׼绰ҵҪûеģ
Сߺ֪ʲôĵĳ֣̫̣⹫ô죿
⹫û£ȻؼҡЦЦǵøһѵԺ󻹸Ҳֲ׵顣
ӳʱС߲ˣ˲±ˣһ֪֮ܳżˣСߣСߣ
Сӣ˵ԹԵԼģĶȥˣòᱻһǹƭ˰ɣ
ԽԽżȥ㲥վʧһ·ϣס˾ûмӣôߣװī˧ֿᡣ
ˣɫҴҵģע⵽Щһ·ҲûʳʲôõϢ


173 ʵ

Ĺ㲥ܿʹѰ£λÿע⣬Ѱˣû˼һҵкװƤЬīñֿᣬϣӵÿ;Աϵлл
ʱܷĲ豭ĵԭӹˣû֪߰㲥ҺӰ
ҼֵܣͶСˣĸ̽Ϻ꣬أһºһֻ֮𼱻ǵˡ
ʿ켱ˣС߶ʧΧ˾ʣûмӣ˹תҪѯʣ˵ʱ۵ɫȻһʣȥ
ʶľ;˵϶ʲô£˵ȥҼѾͷģ
ʱܺЦĳҺûбҪ㱨ҵٰɣ
ЦһͼֱӾ͸ƵģըˣĸȥϣҴĹȣ
ʱЦЦûзϣȴֱת˻⣺ôżˣ
ǺǸ
үһ⹫
ʵ
ŮѶûУʲôʱе
ϢѾˣŮﶼ֪
ƨ¡תҪߡ
ʱܳҿˣǺӡ
Ȼͷģأ
ʱܣǺ
ǲǷˣĹƨҸģأϹҳЩˡ
⹷յģǲǿʲôˡ
֪ҼλĶǶӣûŮɣʱܾãѡ
㻹Űļ壬˭滹û˽ŮʵɵĲмЦأ
αżȥ˼أ֪ˡʱֶֺܻ飬ֻҪ
ԲΪＱӣмضˣ
Ǽ磬ͬˮ
̤ķϻӡɱˣȴ
˵̬Ȱɣʱȷˣӿ϶Ҫ


ǲǶûйϵΪʲôҪô⣬ŭʣϢ
ӵţתߣȥԣСӿ϶û£˵Ѿү̫̫ˡ
ʱܿŻŭıӰȻС߸̫̫ˡ


174 Сƭӣ

ʾ֪ؿڶҪըˣðү̫̫ŪͷָžʱܣݺݵҧвҪ֪ȥϣӲŹģ
ʱЦЦתֻһ߰ıӰ
һѪ
ܳ
˶ԣ
粻ףҲʣүںϢĺúõģ˵үˣͳˣһ⼤ŭҪʲô
**
ɫѾ׺ƬЩҡ
Ҷȥһƿˮһǣ·Ͼͱ˸סˣϣǿ˺еȡ
áʱʿĿڴкʣ𣿡
Ҷ֪˭ҲûмϽķ˿ﲻ̽ģ˼
Ƿ˿ѣ·˵ϷʱܿǰŮͦġ
ȥϽ㡣ҶŲЩæǰ棬˸ߵһ𣿡
ʱܣҸ죬ġ
Ҷ˴˵ɤ̲סī£׳һôΪ˵ɡ
ʱܿڽ䣬ë̺ССһŵŮ˲侾˫ЩɬСҶôˣ
ҶѹոһˮϷˣҺһ¾ͺá
ʱסһε˸ǰ΢΢ü۵׵뵭ĮһѣֻۣЩƣϡ
۵۾һ죬ǰˣҡҡͷ߽Ƶૣү˰
ôῴү
֪ԼϷİɣû˵
ѵ˼ҹΣÿ춼ϷҲûôѽ
ʱſӣǱ˽סһһһš
ƹЩ
ǰŮݵ°ͼЩˣ˫հݣԵȧرߣɫƣӪӡ
ô£ʱǿƵĵͳ̲סĿסεָ֣Ƿ͹
ҶһͷӦҪʵʲôСĪЩ£ϽʱΪݺϷûôԷ
ʱֻؿ۸ŭֻۣ޲ðúô¡
ÿ϶Ԫ˭
ÿ춼ҫԼ˶ٺö˭
Сƭӣ


175 ˭

ԺİΰѵģΪԼΣԴһ˯˹ȥ̺ӹøˡ
ʱ۵ĲУŮ˻Сģ°ѣ̧ͷҶȥǾƵꡣ
ſϽ㣬ҲʶҶǰҪˡ
˭Ҫʲô
ȥƵ꣬ҪúϢʱӣظһ飬ѡ
ҾͺˡҶˣ¸ҵĵǰ棬ߡ
ʱܵ̾һ֪Լ˵߲ˣСҲھԼְˣ΢΢üСϣѡ
ϱ۾ǰˣɻСüͷδ˯ѵɳƣģүô㣿
ϲʶҡʱܿǰԵɵɣΪеСɵЦյĲ񻰣ţ
Ͼδ̫ʵͷ絷Ƶʹĵ˵㣺ʶ㣬ү
ʱ᲻ƿĿ⣬ֻԺСģĻ궼ˡ
̧ͷͿ˵ǰҶ˲ˣ壬ŷֲΣģ˯ûˣүôˣ
Ϊǻˣ˭ʱֻСﲻôǣģ˿Щ㵵ģޱȻϲ
ҶѾŻˣϽһ㶼ųȻֹס˵ĲͷЦ۵ģСҶүǻˡ
Ͻ㣬𣿡ҶңĶˣô֪ү˭
šѾˣ˻̫붯һֱڵˣȻؾƵ꣬ȥ׵˵һ
áҶŷģѰ˼ҪҪ÷㣬Ͻѽ
Ѿˣ׷ҶСǰɣλүүӦ˵ɣү飬ϣκһ֪ϣܰæܡ
С϶Ҫٱ˵ģ֪ˣү϶֪ˣʱ򻹲Ƕ鷳أ
үԼȥߺòãͷô˵ȴĸˣȻҲȥ
ʱܵͳԸеǻá


176 

Ҫľ仰ЦüĿôʱˣ
ˡʱЩƣǰЦѤõСﻹʲô
ϵٿؾˣڣʲôֻȻ֪ôش
Ϸ˳𣿡ʱܿСﺦģõĵЦһʱת˻⡣
Сʵ˵ĺܣÿ⣬ʹɵɵĸֻСƵģɰ̲סҪ
šϵ˵СԴ
̫ˣ
ôôˣ
ӦýһҲǣҪôش
һ˲䣬Դ͸崻ƵģѹͷӦֻʣԸ˵ɤ
һֱ˳ϣϵȵģֹסļ٣ߵˣү̸𣿡
ʱܺ˵㣬СߵĲҸԼ˵ֻõ˵ͷš
үĪ˵ˣ˽ĿȨǽĿеĲݸԱлл㡣϶֣Сϱʮࡣ
ţϾĳ˵׬ǮͰָҡʱ˫ůЦ⣬˼
ϲҪĺܣŵظĺˣҾ˵Ŀôã϶Ǯġ
Ǿͽ㼪ԣףĿʱĵĿʹǮźãСˣ岥
Ͼ͸⣬˵һҪVIP϶ܴ׬׬
ʱܵͷġ
ţҸŶƵһڡЦеĿ˸Ƿӿϣү˯һȵ˾Ƶ꺰Ŷ
ʱܾͼСﻰ䣬СԴ͸һһˣ˯ļҲǺЦЦ˻
СһԼ˹˸λã˯ȥ
Ҷڸʻϣ͸ӾĿŮǲţǸүǾүʱܣ׸
ȻϽѣһϽôã˿ҲƣϽ˵ʱ˿ŶҸðݣۺ
÷㣬ĺ
÷֪֮󣬻᲻ˣ
ʱܿ˯ô㣬ðѣ³ʱ򣬶Ű˭
Ҳˣһ·һֱڸţ֪ڸүڸС㣺ǣү


177 Ҽҷ

谵¥һ˵ؿڣڽ£ǹָԴ˵˭ġ
ٵˣһѾһŸߵѪˣʣµһҲһϢһʻ
磬лú˵ǲǳġ˾ֵĿŰ磬ǹҲǵϵİɣ˭ģ˵һˡ
˭̤һˡһȥ̤ϻ˭ģʲôĿģ
˱ߵƵģ۵໵һҽУ˵˵Ǹϵģǳġ
˭Ǹģ
ǺøģӦǴӾİɣû˵ɣȰʶȤ㣬¡
Ժ磿ʲôҲвңΪʲôҪǸ١
˵Ǹһţ½ֹǺˣ湴СⲻҲǷ¡
һȻ㶼Ҳһۣ˵ǲǵˡ
һŹˣ
ûŮ飬ǸŲΪ֤½ֹǰʶǺ㲻ġ
ȥԺ磬үˡ
үǡ˵ү𣿡
үǻеڶү
ǣ֪ˣ磬۲ʶ̩ɽ˲С˹һΣ
һջǹתˡ
˾һ亹ûзʲôȻĻ˾үﻹš
Ǿǵһ㣬Ҫүɫ£˵ЩֵµСආˡ
½ֹϷ˵ȻؾƵˣĿĹԱ˵˹̽ࡣ
ͻˣʣµһϷûģֱ׷Ҳ˲ñ˷֣ţϡ
Ҳû뵽ŵľȻǸˡ
ʱܸϴ裬ʱժߣһɫԡۣͷʪţĶЦЦϴ裬½Ҽҷ𣿡
½ֹĻֻ˲۵޷ǰˣòȶԲλ࣬Ƭ̵Ľʹʧ̬󣬻ָ
Ѿ˰

òǹ
ֻҪǸĿȫǵˣֻҪã˭á
ϲģĬĬףҸ
½ҪмµĻҿԴΪתʱĻر⣬ֲԵ̫Ӳͻأ˲
ڻǡ
ǡ


178 ĸſ

ûʲô¡½ֹԼٴȥĻƲסչ˺
ҼҷȻúչˣ½ġʱ΢΢ףЦò롣
ǾͰˡ½ֹ˵ֿ꣬գ
վʱܻ䣬С溰˼ĶЦЦңˡ
½ֹŹϵķţֻЩһλãɨΧ۵ɫȻΣա
ǽ죬ûи
֪ĵһ죬ǸŮˣһֱڶϡ
ǽ죬ΪʲôʧˣѵΪ
СԺʱܳĵЦһ˯µݸ
Сϴֱּۣ˰ϸ壬žӨˮѪҺЩȣڵЩɫ
ллүϴ˿ûвԼС˵жʣո˭ѽ
ʱܵͿһʮֵǰ̨Ҫһϴþߡ
ҪǸʲôҵĲˡֵһ䡣
ʱܵ͵ЦԸе߸ˣá
ʱ˵Ӳ죬Ҫ̸⣬Ҫסһʱ䣬ʧ֢Ҳûе䣬סϵķ䡣
ÿϷ飬۵ĸһÿλϴ˶ͷ˯Ҳûöһ˲Ӧ
ʱʱڴ˯ܹأǮʱɳ˯
һֱ˵Ҳ˯ôˣĪĶһθУмźͬ顣
ϷѾ賿ˣŶûüЬ˳ĺүͷСϺ
û˵
Ŀռ䣬ֻԼ˷ܵĻ
СЦ˲ᣬſɳķЩʧ죺ؾˡ
ôˡ
ûˡ
ǰʱһ˵ڣδйĹ¶ٿͷЩơ
ƽϲԵСϺϣȻԵĶûˡ
ɳϰСϺζͬţߵλãģԼĶſˡ
үڵʱÿ첻ĶʱڿӰʱڹŵģžܿӰ
үڵʱÿܳԵڵҹϲԵĶÿ춼ġ


179 ҿֻǡ

үڵʱԴƤǵĶԼ֡
ţ͸ˣˡ
ʲôʱʼϰأ
ʹڹ籾˻ţǰģҲĸоĴڣﶼģůůġ
ڵʱͻȻ;䣬ĪĿյĪ塣
ϲ֪Լʲôʱ˯ŵģСϺҲûг꣬Сſ˯ɳϣԺ˯˹ȥ
ֱ
ô˯ɳϡͳԸеڶ
۾Ϳ˽ǰʹűߣҲһĶŹͻȻίˣҧŴ۵뵣Ƶģү
ʱܴδίģСҪޣĶžôˣ˭۸ˣ
иҪ飬ҪԵļСﲻúóԷ˯Ϸ˻
˿ңҺ˻
˵ҡҡͷͻȻߣһժȻͣסүһ˵Ĺȥ𣿡
ͻȻˡ
ҡ
˵ժߣҪ
Ĺȥôһӡ
֪϶⣬ûãôһС
⡣ʱĿǰС
ǰ鿪ŵģֻлϣʲô飬һֱǰȼյС̫һ
ڣǰ¶ԥӣš
ܿܶԼ飬־úۡ
лл㡣ϵӵջ֣ͻȻֲ֪Լ˵ʲôˣһ㶼һ
ԭҪôãǰ뵱ȻΪ뷨ܱӣܿɳܡ
ƬɫˣˣԱżˣʱɫ۵ĲС
ûУҿֻǡҡҡͷ¶С̫ůůЦһ£ŵˡ
ʱһ£ϲûӦ;ûһգСѾȥү
ͷСѾСӵŵŵܵ˴ϣæҵӣԼ˲ӼõЦֱ۵ף͵Ц
һƣУһʱ˲䶼Ϊļ䣬ġ


180 ׷˶λҪ̫

ݵÿ죬ֵҲ죬ơ
տʼΪ˾ʳǶʱ֮Ѿ˻ټÿ춼ʱιĺܺãСܿԲˡ
ƬŮԱŮԱûһĽʵģĵѯؾ
ͨʱչƵվU.RˣײU.RҲʽΪL.S
СȺһȺ˻ϿЦ˵L.Sֵĸдھ׷˵ĶλҪ̫ŶչһˣôĵˣԥʲôȰ
ϳ극һ߷ž籾һ߽Ƭ˼ȴԱ߿ϣͿһ״⣺үL.Sʲôر𣿡
ʱ˳ָҳĶһ£ʮãϡ
ŶĵӦһ䣬յͷ͵Ц±˷ԼСװĿ籾̵ĳƬСָͷ᣺ҪҪأ
ʱ΢΢ܿСõľģЦЦڲأ
ͨǰһ죬ϻõһϢСȺﶼƵף
ҲʽǩԼ˻ʹңҽȥμӹƵվƵϹվƳĴѡĿC-starΪѡֲμӱ
ڴǰѾ˻ʹңȷ˻ֵʦݼ˽Ŀ
ҪμӡC-starȺƵĿģһһ
ϱΪܻΪ²ģȺַ죬ŷС֮ĶȾ֮ˣҶΪǸף
ҲǩʹңҲһ÷ѩ־ԭ򣬹׼չҵ񣬲Żǩ
ʵֻҪ϶Ϊ̳һĿӣ˾ǺӮ
ҲСѣ˾˼׼ţΪųԱٴγ
ͨ죬ٴ۾ٵ΢ѣ·ǰף
@ϳһˣL.SԱһ꣬ǰԤףҼϱմ󱬡
ѡףۣת齱ڹҼұ
ڣתﵽҪ󼴿
ûʲôȶȵġͨûжȶȵL.SƵһѵķʽռͷһʱ䡣
͵Ķ˭ҪֻǸתѣСʱĹʵʵڵת˰򣬳齱漴ϣеѻϲصףлϼۡ
ͨϰ˵׼ʱһѣһVIP
ڣӳ֮Ϳʼڣϻ۾˵ģҪͶϿ˰ҲûŪá
Ϲ϶ʼˣôʶŪ߹Ūãżˡ
ֻõԶͷ֣ƢʣأҪʼˣӹ


181 ûжԱȾû˺

С̫үүϽӶ¥˳յ¥ݣ˷ܵʵ̫үүտʼ𣿡
۴˧ĺɫȭոϰ꣬СϻźˮСһ۵ȥ¥ϱﲻͣıԹϹ㿴ʶС߲Ŷ߹ʲôȭ߹
ǻʼСÿ϶ڽȭСʱôȰУǵ
кӣãԺ󲻻ᱻ۸ҲҪۡüҷһ𣺡ʣ˵𣿡
СЦеİο̫̣⹫СϰģСԸģС߽ǿ׳ˣܱǡ
̾˿ȭŷֶˮʪˣԽˣջһȥϴ߹
֣ܲͣ᣿Ĳ鲻ԸĴŹǷ
Ͷˡһۣûʲô㿴ڲż㣬˯˯˯𣬳Ա˾˯
ʱһѪҲһ죬Ŀ춼û˯ˣؼ˯Ϣһ»Ҫ
翴Ūˣ֮վߣͺһãϾҪʼˣա
֣⻹ҪǿȵģĲУһĵͺ𣺡ԼʲôȨû𣿡
ܳ
ҪƨĹŮڶҪˣ
ʲô߹ˣҲ±Ц߹ۿŸܳϹͲ߹ȥ˯ɡ
ɫ࣬תߣǺãԺͲؼˣԼסɣ
㡭ֱЬվסֻԣƽ嶼ù
Ҫֻʲôűŭ
ǲܻˣǿʲô˳ۣŷ
ˢʲôùһֻЬȻžҪ
֪ˡҧźøʡֱˢĵȥ˰ɣ
С߸ոϴ裬һС˯£۵Сϻˮ۾ͬĿʣ⹫ÿŶ
СߣˣϾҪˡͷȰЦŶС֡
ʳʱÿһĻûжԱȾû˺һ豸ϣתҪߡ


182 ⹫϶ѹ

ȥ纰סҴ򿪲ˣ㻹Ūǲǣ
ʣ
ģûȨˣ
С߻ᡣС߹ȵܹȥڣ⹫С߰㡣
һû˵ֻͷĵһۣ̽˶
ǱߣȺһȷϣû׼ÿգ豸׼ѧöæײʱ䡣
ǹĵһգ㣬˿ԮĻ᳤˵ˣҪˢģ豸ԽԽá
ǱһӵĻԽԽᣬ̬ȣ
ӽȦڣүÿһͨҵѧ
ڳѾͷȦͱɱˣ豸ڣֻע΢˷˿ԮᣬܳȶȣˢƱˢǶкһ𣬴һȺ׷塣
ȹ죬˵ͼƵдСĴʺƨgetµˣ
⹫̫үү㣬𣿡С
һҧＷһ
С߲ŲСС⹫϶ѹ⹫ҵʱҲѹ
ʣ
ʲôʱˣ
ͨײõݰϷǰˣСʱɵһײ
ǶˣڼҵĴۻᣬֱֳĽһº
ϿʱСһң˶СһҸǰҪĴգһˣֻ
СһʱԵסĲҲͰµĹ򣬳˺ЩǸСë¿ˣҲ˷ܵڸСһ˵
˺֮󣬴Ҷ΢һ£ǰףĿ󱬣˿û٣Ҳûм˹ע
ļͥӰԺװ޵ʮиоҪƵĹϵ˸Сơ
Ҿһ𣬰ӶŲˣڳôĿյأ̺ӣԵĺȵĶ˺øߣϯض
ʱܴչһۣЦǹϵ
ĿƵҶڸæģû˿үæƵɳһߣ֣Ǳȥ˵
ʱܾͿ͵Ц˵ͷʮֹԾá
һ͵±˷ֵĴĲУүү˵
ϡʱĿЦԵĺܣոǸھ𣿲ǿ®ɽĿ


183 ʱ

û뵽һ£Ҳ˷ˣ׷Ů۾ûУ㿴ˣԼһˡ
ԸˡʱЦЦǲǲһڴܹȥ㰡ھӿϸġ
ûУһ󺰡
ʱס˺Զ֪֪ˣˣ˵ûоû
ҲϽ㣬˵ʲôĻ
ڶܹܲھת˻⣬Ŀ
Ҳ֪Ҫ˾ţҾ˵ǱųģǾȥȶȡҲǸʵӡ
ϸˣɵɵѽ㣬ʲô˵㾭ûи˵Щ鲻ܸ˵𣿡
ҲԴС죺ֲǱˡ
ʱһЦҾ˵ɵɣһȺ˻ССã治˵֪𣿡
ǰ˳ҲСҲǰǵԼˣŻ˵ģڱǰ˵
ô£˵ǰŵ꣬һϳ
Ҳǻʹҵģֻȥȶȣڴǰ죬󣬹˾ⰲϳ
˵գͲգ˯ˣȥˮʱƳۣҵȺУһ۾Ϳ˰׵ʳƲ۾ϡ
ĹЦЦѾͷͦϾģúúøлŴ
С˷ܵĴС֣۾Ŀ䣬ôÿŶ
ڣҲһЦݵĿŵϣĸп޾ûͣÿôÿԸϲ˼˰СŮ
ǿſţϵЦݾûˣ·߳˺óʱĳŭˣĿô£ʲôطôҼҹֵط
ο˵ǽĿЧǰҲˣô̫ɹ˺üСʱ
ԶʱС۾ָˣ˷ܵĺ壡
˫ٿȻðűӵֲܳյģȻڽĿĵʱ͸ˣ
ĸ壿û˾䡣
Ǹڻҵľ尡С߿ĵʵ̫̣ҲԱ𣿡
ֻǿˣȵͣſ壬Ǿʱܣ磺Ϲ
ֻĶű߹ЦּǷ⣺֣ĸ壬϶ǾʱӰ


184 

üŵϵˣСӣΪ׷ҹֶΰǣ
֣㿴ȥǹģ̸ġʼϽͣүûжķӦ˵˸ҲȥأٲܹܣȻʱ˵췹ﶼлˣʱССܵܡ
ָһ䣬ֻŹȾͳȥˣ²Уʹ
֣ȥһҲϣƵʺ˿ˮүżæŵıӰĹЦͷײ̫̫ɵĿ⣬һ£裬ôҸʲô
߹ָ̾˿֪˵ʲôˣֻСǼ飬ȥ͹ȥˣôˣռ˶û˵ʲô˵˵߹
裬ȥģԶȥܵͣ۵ɫŪԵΣ
Ҳݻ㻹ô߹Ǿǳ⡣̾˿Щԣǲɵģ
߹
ôˣôƵģ˼ұȻˣôܸô
ݶȣţ϶ˣ˫ٿȻѪǱ˱Ƽ˵Ұް㣬ѪĹЦ裬Ҹû꣬϶ġ
㡭һ̾ĵĿıӰ߹㶷ġ

ôȥˣΪ͸÷ˣû뵽ô޾
ռ϶Ǽ£Ǹ⣬ԼΪǾɵģҲ룬ҪǾɵģԼȻ
СЩµĿŻһɱˣ˼˺þãǲ⹫̫˵ʲô
⹫壬˺ôˡ
˵꣬С߻ԱأҲ֪ûŵӣߣСߣպÿ𣿡
šСЦôݰ׵ɷǺÿ˵СԴ
ŷСôСĺӣӦ˵ʲôģ̫£Ҳһ
Ͻӵүү绰ʱƵȥӵ绰
ѽڸʲôأ
үүƬϷأ𣿡
ϷѽүүܲܿүүƵòã
˲侯ҿͿһүүҪ𣿡
үүϢүԴ绰ڰɣ
ұ˵״ˣ


185 ҲŮ

үүͲˣүү̻СڿǸգˣͷչ˺ԼʲôҪүү˵
үү֪ˣллүү
ĲУү֪үүĵ绰үү֪үһ̫ˡ
ܿͽˡ
ô˵߹
Ϸأǻ˶˵˵һ󺰣ʣҳ
æһѣʹ˸ɫˣ鲻ãúÿհɣ
ȥϣֵطɽҲġСʣҪȥ̽ɣ
СҲҪȥС߾С֡
áЦŰ§
**
˭Ҳûϵĳ齱ûκȶȵġͨڶͱѣƲɵƣǰʮռ˰˸
пĿĹڣ˺ˮֱӾͰѽĿѡ
#Ҳcp#
#Ůcp#
#ϳ#
#¿ҹcp#
#С#
У#Ҳcp#ߣĿող˲12СʱĳվupѾ汾
ɫVSСɰģܵܣԵŮСССۺϼҲŮǿĵˣL.Sʣµȫų
ˣ翴СҲ񣬰˰ˡ
ҲcpҲŮ尡ѵһǿҲŮ
ɰĶкֽ𣬿ĵѪ䣡
ǲҪ֣ҵģվҲcpҲߣҲ尡
ɣôôÿôɣţ඼ô˧СҲǲζҮˣҲ
#ϳ#
ʲôСŮôôȫϯĸϽ
ڼеҿˣ
ҺˣвˣҪȥˢһ飬ɽĿɼαܳʱûпôɵĽĿˣûҰ԰졣
ĿС鶼ˣСŮ
գûиʮģҮˣСŮ޸ҿɺã
#ѪL.Sȫ#
ҪǮ𣬸㶼㣬ȫСɰɣ
θڣҪȫ~~
ųȫҵģҲô룬ҵģⲻҪvipҪǮֱ˵


186 Ů

Ϸ֮ıȼˣҪ𣬲ȫҸû꣬ǮģģʲôģֻҪȫ
ͷŵĸcpҲVSʱġŮcpˣ˵ļҲ˸ַۺСݣֱˣŮı
ģVS౱ġcpమɱÿ౱Ͽӵmmpڵ͵Ĳǳԣÿο׼Ц
Ŀ㣬Ц˵СҲȫСŮŮĳƺѾˣƾص˸·ĿӣҵĻס
ѿĿcpͬʱҲţ˵΢Ƶ¸ָĻʱֱɼα飬СһҶˡ
Ŀ컹һײŮǸжᣬȦ飬ϣȱһɡ
¡ĿյĹԱҲССԵܣҪգҪǩĲҪ̫ࡣ
ʦСŮҲԵòвеģϷϢʱܹȥܲܰǩ
߲ܣЦеĸǩ
ʦһ£ĽĿһܷ𣿡Ůһü尾ҺһӾͿ꣬㲻֪Ҷˢıˣ̫ˣÿҶϲ
ôƵվģǾġòЦЦллôϲǽĿ
ţĺϲǵദʽĺаһһֱ֧ǵģǰŮŶŮ˫ðСǣȭfighting
ϰҪǵķ׵ɣ׽˹Ҳŵ٩ɳգ缶İɣôȦˣ
׬ǮϿЦ
˵ҲǣҾ֮󣬻кöҪʦ㵱αġ׽ЦЦдǷ㷢չ
սĿ֪ȵķʽÿ죬ЩԱҵҵһϷû˼Ҳμһմߡ
ȦܶԱѾսĿĺսĿѾһܴģ˶
ǺܻܺգܶżԱΪμն֪һԾΪĶС
֮أûƷûʵǻᱻֻпƷʵ˵ˣȦվȽŸ


187 ̽

մĺҲֻһʱģڿֺǣҲ͹ȥˣֻõƷֵñһǣһƷλ˷Ϊ䡣
ôܣԱֲտҪרעϷҵġϺ档
׽ٺ͵ĿߵŮͷԺѵŮӣԼĶλҲк֪
СԺܸߣͷԵԱʱգ϶վȦĶˣΪĵƬϣΪʱֳİɣ
ˣΪϵĹϵûдͷβͨҲСƵǰЩΪϷѹֵգࡣ
ֻģϢʱϲˢĸСƵЦֵ͵ҪÿζЦ
ʱúܿ죬ӰۿžҪĵβˣԽĽš
Ϊݳ״̬ÿ춼ھ籾˶ܳ˵
ʱܿÿ춼ĬԵС۵ĲУζ˵˺òã
ܸоСϲԱְҵϷкҪĲ֣ôȥֹϲء
ɱ໹һܵĩ˶˹AеĻƱСҪϿΣϷɣء
̫үү̫̣ס𣿡С˷ܵĲУ۾ĹâŵĿžƵ¥
᲻᲻ѽ
Ὺ𣿻ǲͻȻûдк
š³СӲҪԼߣ̫̱
̫̣ϲС׼𣿡С̵̫֣ͷڴĿ
С׼ģ䶼ϲ˽Сߵ֣ȥඡ
̫̣ԡСߺľ̫Ӧ˵ùá
ɫͲˣȴصˣǻ˶ԼŮϣ
Сվǰ棬Ŀǰڣ̫үү̫̣Ǹùʲôϵ
Ǿ˹ߺߡ
ǾšЦ
СΪʲô̫үү̫̣СߺϽ̽ǰļ鹤
Ե߹Сһ֣ǿȥ𣿡
Сһ֮ǰʶ˰Сʱ϶Ǵʶ̵ģûϢļһ۵Ƕ࣬Լ˵±С˵
šСߵ˵СԴס֣صСŲѹ˷ܡ
űʱ򣬾ʱܿʱ䣬˵룬ҡͷЦЦСԺ÷ˣµԣߣιȥš
ps
pkУƼƱĸ


188 һӸһ

ϻ΢һ㣬һճ˵ݣͿſվŵˣ˫ٿȻɴһ׶ͷĸоܲ˵ĳ˹ȥһүүӲĻˣ˹
һ˹ּϸѪľתʮ˻أԱߵֱпϷǻģ˵س
Сתͷ˷ܵСȳ˹ȥùá
ϷģⱲӶûôžͿˣĺܴ󣺡˹ţôˣ
Щ֣üôʲô߹ֲܡ
ЦôȰϣ°˰ǸϵɣոŻ˵㲻һ°ء
ţʲôţ
డֻԼһأֻˣ粻ɣҪһᣬĲᷢʲô顣
ĵĿԼķ䣬ûκζŷģֵͿһʾ
Ҳ˹ЦŸڴк飬ǲ֪ġ
߹
Цסĵͷţõģţתģʹʹɫģҷҡ
붮ԼͳЦø仨ƵĻͷڣҵķ䡣
˵206𣿡֡
ϵͿһŬ飺϶ǼǴˣ207䡣
üϸ񣺡ԱҪ㹤á
ŮС񣬻к˵СѾ˼֡
ϿţȥҺһ𣬲ȻĻˣǳԷҴȥԷɣ⸽мҺóԵĹӣͦڵġ
ϵĿԥ˺ôſţϵˣźͷҴţ˹ˣߡ
ǰˣǵڶϴǹ߽趫һŵʵ̫ۣƲ۾
ллʱܵлˣǻ̫̫СߣЦܰ
ȻϵĽ˸뿪ĻЩʹ΢΢üֵۣСϢһ°ɣʰһ뿪
С˵ʱһ˲䣬ƲסҪţҪĸǣϲҪ׷Ҫ飬ҪһӸһ


189 үܺ

վڴ¿һۣÿžʱܳȻϳ͵̾˿ڸС˵Ů֪ô˵źá
ѾнûмˣƵҲֻܿţŶֿеģĲС
СյСȥСصóһСӣ䣬۾
ʲôصġı۾СһԼͷһᡣ
䣬۾ˡСЩŵǰСԴһڴ䣬ϲ𣿡
ſǸƯĺᣬ۷۵ģЦŰѶӱһڣϲ
С߿ĵС˵ҫСԼģ̴̫Сȥʱڵġ
˵˼ҶСŮͷһСӣܻӭˣϲ˵ʦá
˷С߻ֹմɱ״ıӣСֱʣ滭ŵǣźӵļͼдҰ֡
ϰ֣жͬʱ־Լĺܲϸ񣬸Ӿ࣬˵Լȥ棬ڶ̴ȥ档
ϣһˮͷ߹һ䡣
Ϸ¶ӣȥ䡣
ţ̾˿ɫ˵ɣô߹
̣Ҳ֪˵ʲô׼ϣҲûץѱ
ô߹̶ˣ͸ոգˡ±Ϲѹúܵͣ㻹ƭ߹Ӳģ˼ǸСİɣ̸ʰЩĶ
ϿһСʧˣ˳ӣ̣ʵҡ
Үôأ
˵ϲүһ
Ǳ֤˵Ժ󶼲ˣ
ϲŹģüְ֪֪ϲҲίһʲô˼ҲǲһֱĴ򣿡
ӦҲǻĴˣʱ䣬úõĸ̸һ£ҪİϣӦûֵġ
̣ҲǣҲϲ΢΢üۣСүܺá
߹ȺããƢǺܺõģ¹عҸЭģˣ˵˵ˣ


190 Ӷ

ͻȻ̧ͷʱ۾ģ𴽽ǣ̹ȻЦҲ֪һ𣬺ܰġ
۵ϵᣬһ£ͻȻ뵽ԼҪ޸Ϲʱ
ֵһδָʣǸãǮʲôǼҲȱǮŶ󣬾ôȥ˼ҵ裿
ǵúһ˳һζײ֣Ҳ֪ãֻ֪ҪҲһһӡ
֪ˡ̾˿ְָүүǱߣһ취ģڲ֪үү
֪һˣûκεɽġ
̡ΪԼ֣Ժ󶼲үû뵽ô˵۾Щͣжסǵ˲䣺Ұ㡣
ôôɰôôжأ
ס̵Ļ߹ЦЦ
̣үôҰ֣Ϻ֪ʲôʲôԹÿүɱڡ
²ùܵģҪǾİ㣬Թġ̾˿ʲô֪𣿡
ϵͷš
Ѿ溰ˣˮͷôˣôʱ仹Ūþ˹ųȥ
мԶıز˹ݣıز˺ܵصҪ˼ᣬСߣүү̽ȥˡ
һ¥¥ݿڣɫװӢ˿һ˽ȥӰߵǸŮǩˣ˵Ǹ
ǣϡˣҪҪȥݻһ»̫̫
ҡҡͷζ鱨׼ȷǸ˼Ӷˡ
ԷмʱСҪȥ䣬ϴ֣ſڵ
ˮͷǳרõģûйõģС߰˸ͰҪվȥϴ֡
˭֪ոշͰи˧忴ʣСѣҪæ𣿡
С߿壬ӦòǻˣСЦݲõĵ˵ͷĵлл塣
ܿǰĺӣͦģҲ˧ü۳ò裬źϴ֣ɾʲô֣
Сߣ˵İ֣Բ𰡣
ЦЦСͦģҽҲܶ£ǿˣ㼸ˣ


191 ܺԼ

Сһ£Ӧÿ˵ꡣ
ܿźӶټСˣſھͿŮǣˣ΢΢ü˼
Ӷˡ
ʱ䣬ǰĴ֣˼Ů˺֮
Ȼû˸ߣС¹˾ü̫̫ү֪ˣ͸׼˼С˰ɣ
ʮˣҲ÷ͻѰԼҸˣϣŮܳΪľɣ
ŮʲôãǸ˵һ̫СˣǰĻ˼ҲŶôµĿڣ
ǹҲûʱţϷʱ̫ϡ
ڰСܱת棬ϻؾƵ굽ܼŪܵģĵϷһҪúˡ
**
Ƭţ˶ڼоһϷ
ʱũҵĺԺܰϦůȻɫĹµϣιʳ֮󣬰ͷϷɫķȡ˺ܾúܾá
׽͸ͷɫƵŮ˶ŷɲᣬɬԥĻΪᶨƣǼҪʤϣĶʿһ㣬ͷЦˡ
ˣΪκطһҪ뿪˾Ÿܶĵط
ʹĺӣҲ޷赲׷ɵĽŲ
׽ٵҲڲڱ仯ԵԱû֮һαݵȻḻֻϵı仯Ͱµı仯ڹ͵쾡¡
һαݣԼҪӽȥģûзģ˵籾գɷŮһϼŮ˶ڱϷת䡣
ڿǶԵģֻǵıݿܶ㷢˵̫ڵ˷ıı仯Եúܺ
еˣŮϵһ⣬ֻҪĸԵˣвᣬԥջǾ뿪˵Ĵׯ
ǣ׽ٺһ䣬Ŀϣ֣ܺã͵ɣˣȥжױ·ɣСʱ
ллݡϿٵĴӽɫгЦü䣬תӹСҶݹˮһ˰ƿ
ʱͶǹˣϼ棬һԸԲôͽ㡣
ױڳһ䷿ӣܼªױ̨ǹõģ¼䣬һʿģһŮʿġ
ϸոսױ䣬˻·½ֹкģûסû°ɣ
½ֹŲȻһ٣ܺԼɣ
ƲƲ죬ֱͦ˼µĳ˻ױңĽŲԲԾ
һ죬εĺܺãһ˲ʲô쳣һֱڶϷ˽״̬ˣء
賿ƱͶƱĶСŮ


192 һ

ʱ½ֹ˼٣ĸ˵ԣ˵Ϊģ϶ûؾƵ꣬ڽסġ
룬ˣ᲻˵Ľйأ
йûأҲûжĹϵǿԭϣŶµ˾䣬˸ˡ
֪θԷҪȾƣǲܵģҪȥҲס
ԷĵصǱصһͦɽׯϸһ
ǸԵģСĸ˵ոϳϵ磬ҿ½ֹǸˣɯٹġ
Ŷ϶½ֹڵǺܸȤ˵·Լѡġ
ϣĲȤƲƲ죬ϧ̾㲻֪ǸŮ˿ˣҹƵʮ꣬ıˣױŨˣƵģ½ֹôµ˿ڡ
˵ţ˸䣬һļƤ
üЦЦ氮ɣ
氮ƨҿ½ֹųͼŮЦŮķ߷߲ƽ̾˿ϣ㲻ǸУȰȰ£뿪ǸŮˣܾã϶ʲôԡ
ǹϵãû𣿡ƲƲ죺Ŷʱ䲻Ǹͦõģ˵
ϣǲʲôᣬ½ֹÿ쿴ʱ񶼸˲һ°ͣһ²֯ԣʱ򣬺ģҿüΡ
һֱûҸ˵
½ֹϺǲϲܾãڿԶϣﻹġ
ĵУһֱǺ׼ģǲ֪ΪʲôҪô
ϲѽϿЦķʡ
СļУסûУ˼ûǾʵǸͦˣ
㲻˰
϶пԵģȻĻһˣôܻ
ô˽
Ҳ˽⣬ǸоɣҾͦϧģݼôãúãֺãԼԭ򣬿϶ģҪǵȵ֮󣬱˰ǳ顭
ҲԼѡҪΪԼѡΡ

ķǳϧ˵½ֹô˧ôͣʣݼûвţϷܶϵҲս֣α벻һŮ˵أ
ϲ֪ȷ϶ģⷽѾ


193 ֻ

ӵط֮ǰʱܵĵ绰˹ССĽС˵
ĿĽĻţܲܲιûеˣ
ţҽܻȾƣܹܲ߹
ãܲȾ𣿡
㲻ֳ֪ϣƾܾ˵ģ㼸ķɻߵ㿪ĻҲҪʮɢɣ
һᾡϻȥҲ֪𣿡
ֲɵӡ
𣿡
ϴǲ㣬ֲǱˡ
ţ֪ˣҲ߶𣿡
ţֻ㣬ֻߣҾǺȳɵӣҲһؼҡ
Ϲ˵绰СϹЦע⵽Ŀ⣬æͿһװࣺҲܸôȣϴҪңͱ˸ץ֪𣿡
͵ͷѧո˵ţ֪ˣֲɵӡ
ˣѧң㻹ѧң
Цģ˵Ůֳһš
λ췽տλźõģдŸԵ֣мӦöͶʷˡ
ֱߵλãдԺ֣ǵӰͶ̣Ҳ½ֹǸ
Ժֱߣ½ֹ
ԱˣݣݣƬˣҪԱѾˣֻʣͶʷˣ½ֹ
㡣׽ٿ˽һվЦӭȥҲȥӭӡ
ҲŹȥѣΪ׵һŮˣǰӵĺò磬߸ŵ½ֹЩĵˣһͶ̡
ȻŮǴУ˶ҪΪףҪά
˵ֵʱóʲô߾ʽģۿˣҲûôֲˣƤĶ䶼ΣŨױĨЩۡ
׽ٸԺϣ㣬ǵӰŮϣģǰʱֵģҲû
ƯԺЦŵͷϵļ⶯һһģ˫۾ԵøϬɨһۡ
ϣʹҵģţүŮˣС꾫ֶλṴˡ
òǫЦЦлл佱һŬݺϷġ
ǰŮˣ۾ΪݣǳεģƤһһ㣬ƫƫ˺ܳļٽë˺ŨױԵùˡ


194 

㳤ٹ죬ݹôڽǮǰǺܶ˶Źά
Ժϰһ飬ߣǸͶ̣ʮͣͺơƶܰװſˣЦʱΪ壬ǵӰĵڶͶ̡
ӼϿʼ߾һֱû뿪ƣвˣһ졣
˵СʶС½Ժ翴ʵ
šϴ󷽷ĳϣ֪ԺʲôͷϵףҺ˵Զʧ
С½˵ˣһ鳤ģҲ÷ôȦģԺ״ʻȴǵĹϵֱӾ͸ˡ
۹۱Ǳǹģû뵽Ȼ÷Ĺϵ˵Уѹϵ졣
÷ͬİ·϶ҲǷ˲Ϊ˵Ĵ£װ֪ɣ
ϲϷһmmp֪Ů˵ЩΪ
һֱСĵעϸ½ֹŮÿθ˵ŵĲУŮ˻˺һ
ǰʱʣļٵģԺ羴һƣıӣЦ
ٵģǰϰ塣Ͽ۱ľƣ׾ƣߵĸģһ󱭣һСڡ
ɱԺһİ׾ƣһձӵۣ
½ֹ۵ɫſӵֲսҪʲôӦᶯϵģ
ϲֻܾܾܻȥˣһһİ׾ƣֻүؼҡ
մƾȵ̫֮󣬾Ĳʡˡ
Ҳ̵һκ֮÷ԵģΪˣȦӻ죬ܵξƲմЩƲġ
ǰǣԺ粻꣬ǲưոݵģ˾ǹơ
СԺָһݸپһףǵӰƱףǺ졣
ףӰӲͷƤһǺȣҲǺȣȵһͿҲ£үġ
ԺһһľϣĶļˣۿһƾ¶ˣžƱҪվơ
׽סˣʹ˸ɫǰǰҪƣֻἤŭԺ磬ԽԽࡣ
Ժ۵ɫģòˣŮ˵С۵ĸˮİٺϻƵЦŵ׵ܣǺţеͷˣͲˣǳźţҪϡ


195 ү

Ŭѣƾû˻ѵģԺ½ֹˣһҪٺȾˡ
˭֪ԺˣԱߵλ˸ݸ߸ӵˣ˺ܣһ𣬽Ȱơ
ұ֤ģ½ֹһֱ˰ᣬŷŭĿߵŮˡ
Ժ̧־һ˦ϣһС½Ҹˣ˭ˣԵģõģյԴ˭ģΪһŮˣҺ𣡡
½ֹӢϣʺָӡ۵ɫһ𣺡ûбҪ㲻Ҫ㡣
ϲԺᣬȴԽԵù죬۵ĸԼ׵ǲǣ
ǣֻǰá½ֹն
С½סϲ˭ˣ嶼ҵġԺ縧Ĳţһ·£ͣסЦҪҷ㱳ңһɱ㣬ɱǸŮˡ
½ֹ۵ɫĵ㣬ҴӦ£ᷴڵģҲסҵĳŵ
Ժϣ˰뱧˵ݡ
ϲ壬Ƣֱһģһ
÷ǸСˣ֣ҲӲǸɫĶ֡
Ҳµָ֣ʹʸү˱Ҳ㲻ͷϡ
Ѿȵòˣ֪˶ãͳ׶Ƭˣżˣүôû
үûеȴһˣһӢĸߴ󣬿͵ˡ
үʲôˡܿͻȻǰۡˣĵӭȥ
ˣҲǵӰİͶˣ˵лҹܽĵһ˲ϣС糺죬ˣǱ˲پƣӣôԼŮͷ۸
룬롣ڵĸƵģͷ
ֱߵλͣߵܻ⣬æóλãү
ܶʹ˸ɫӶЦ²үСˣٺ٣Ūϣͽһү
ѾҪƬˣҧ⣬ģⶼҧ˺üΣҪѣʱٿȻɴ۾
ܣ
ұϵĺֵܡ
㣬úһ塣


196 

ҲǺ֪ģλ˭Ҳǲү
˾ү֮⣬λ绪ïʱԻΪףΪ٣پǧĿе˰
֮󣬾ͱ˾үܣڽģ˳ү
׽Ҳû뵽үǸӰˣֵʣҪǽȦɾ;ԲȻӰ۵ˡ
ڳˣϽдкƣǰλү˭ҪܰȣԺǰ;
ҲˣүϺܸȤܸȰƵʱ򣬶үסˣҲû˸Ҳˡ
׽۵ɫӣĵԱ߸úõģǸأ
үȤֺˣʱүߣ˭ҲסҲš
˵ǻҲǵĲУү˵ЦеģˣƬˡ
ϾҪƬˣܣ˵Ļ壬ǻʹҵġ
ܿЦĽúܿɰ˵ͷ֪ô
СȻˣĽͣǻʹҵģֵܣڿʼ壬ø𱣻ҡ
ܣСû˼ֱʵĹϵԼǸӦñװأ
塭ϿʼƬˣ˸ã˫ֺʮʮϣ˵ʼԺˣңȵҵˣԲߺòã
ͣԼͻ˼ҡ
ܲü˭ѲϴүǴӹʵҲŹˣû¶ѡ
Сӣô˼ͦĵģżȰ˸ˣʲôӦ
ѾˣԴһƬհףֱӿαϣʡˡ
ܿԱߵСˣʱС糺죬ɫգȷŸ첲Ķ
Щ
и˺ʱ򣬸
մƾȶ˾˯Ĳʡ¡
ݣϺȶˣȥæվԲүˡ
˺֣еʶһ䣺ûûȣϣ
˱ǣϾͲ͸λģһչ˺ġ


197 ˼ҵ

һ£ޣ󺰣˸ҷ£ңĿ˰ˡ
ʱƿᣬȴûܿˣ۵ɫȻݣأ
ˣֻ֪ѣסģûһ˼׽١
ûʶģڳͶ̣ⳡϵˣûү
ʱ˵ܸͰ͵Ŀǰˣһ亹ү
ԽԽ¡
үϵģ
ҺûжǸ֡
Һүǡ
ҪȻ֪ôġ
أʱܵѾԵĲͷ۵ɫѹˡ
ǻûüش
ĿͻȻˣ˾Ƶģǽүϸˡ
ЩͶ̣¾ӣոǸүʱҲûô¡
ллʱ˵꣬ת
ܸŵֱ̱ϣ군ˣү᲻׷ǹϾƣ᲻ᱻŪ
ҲɵˣϵѣүǾǱ˳Ϊ޵ү˵Ϊգĺ
ݣϵѺ𣿡ǻȦģҲǾʿ˽⡣
ţر׽ٵͷǱԭֺһͶǣ˿һŵɫҰףһģ
ɸп
ܱϣŮѾʲô֪ˣ˯ĸֻСƵģʣʹˣ
ϸƵأ
˵꣬Դһ㣬˯˹ȥ
ܲЦôҲ֪ƽʱô˼ҵģֶ֮Ƶġ
зӣĵıŮڴϵʱ򣬾ͼһ˸ͷ˯ˡ
Сĺܹ԰
ĺ񣬺˲˵˵Ҳ£ֻǺ˯
ջǣ˸ˡ
˼Сôԣôᣬ˼ҵİ
ȥԸѾԸһɩȥҰѷ
ɩ۹۱ǱǹģӦǣĵĿ۳Ӣߴˣˡ
Ҫ˰ɣ˼СģС˾ƣˣúƯ


198 ɱ˲Ѫ

Ѿôȥˣʼվֻһˣϲү׷⡣
˸үѣѡվүߣʼվ޲ۣүǶʱʱĹȥһ£ȴǶʮ꣬ûһ档
ллЦŵлɩȥһ£һǻпˡ
ɩ˵ͷȥ˴ǹЦһ׷ۣ٣ַһס
ж˰ÿ˵ۣһֱã˶Щ룬ֻжۣΪеģӽģ£֥Ц뻳
񣬾̹һ¶ģһӣһԶĶŮ
ǸôЩ꣬һδŮ³ѾϣģҸ
ͻȻ
ɩۼأ֣ſڵˣΣʵߣүæͷҪȵǾү𣿡
үΪʲô
µȴ壬ԴռҶү֮Ҫ˵⾩ү˭үҲˡ
ܰѾǵЦݶٵ˼ɫҳȥ
ʱͷĵŵģڼҡ
ںվţȫ񾭶Ž﷢үǾüүļ򵥵㡣
ү˱Ƣʲô˵ʲô
үˣ󣬺ɱ˲Ѫġ
ܿ΢΢ףЦ󣺡ʲôˣ
ʱòĿڴкЦŮѻؼҵģմƾллҰ
˲£ЦЦտƾ˵Ůѣһ˵Ůأ
ŮˣǾģ
ǹǽֻ̤
ǰۿү̫̫һԷźӡ
ѲɺҲǾģ
ԣ
ǳƢôܻӣ
Ƭ̵ĹѾ˺ܶ࣬˺ܶ࣬ɺңЩͿˡ
ǵķڸͬӡʱŷЦŵŵĻóһ֪
ܽü΢ЦɣֻͰתǧأֻһſѣ֤ʲô
ںͷ۽ǳ˳飬һĻ
ҵֻڸ绰㿴ʾʱ֤ݴ


199 Ӵ

ɩİùֻһҪŪʻоʲôϵ
ʱֻȥ
Ҳ֤ʲôɣɫӵĿʾۣԹϹڵ˶ô棿
֤Խֻ0712ҵաʱֻܿۡ
Сԭıעꡣ
˱עԹһҪ꣡
һֱ֪ΪʲôҪע꣬ôϣϽˣҪġ
ֽܽʱܵĲգѾȷˣﻹǲˣԵȣҪȷһ¡
С׸ʲôϵڶҪǾŮˣһʲô
˼СѾˣָô͡
үҾ϶ȥү绰ˣܰ˴𣿡С
ʱܣҽһҪ˴ߡ
ֻС٣ɲһɣүֲˣܽȥɣ
ֻܰ˺ԶŻʷŭĺüлú˵Сﵽʲôˣ
ӹŮֶŮȥӴյȥҪǸҰ˸ӷɹȥŪ㣡
ɵˣˣƭҰɣǸأ15죬ҿү̫̫Ÿӡ
ܳǲΪӶӣĶӣȥûУ
𼤶һᣬ˵ŮֶŮǸӣϵĶӣ˵ϵĶӡ
ӵǹյûйϵ
ã֪ˣȥ˴ߣĻ˵
ܾãĽѾǿˣôͻȻðһŮиˡʵЩͿˡ
ⶼʲôʲôϵ
ʱܿܣȷ𣿡
ЦŮѣ
ʱܵͷ
ܿɫࣺǲ˼壬ƵֶŮһˣϣҵѴ
ʱҭһðǱˣֳ壺ô֤أ
ǹĶӣ鷳ҳʾһ֤ɣܻͷ״˼ֳŪ
ûסЦˡ
α⣬֤һ£ӡ


200 ؼ

½ֹҴҸϻȥʱ򣬶ɢˣڵݿ˺ģأ
үˣүĺȶˣ½ֹӰģĲϣ˵ʵ½ֹϲ𣿡
ȶˡ½ֹ۵ɫᣬŮ˾Ҫźۼıܿأ
ĿڵݿڵǽϣͷɵЦ֣Ͼȥϰɣ
ԼСġ½ֹżߵſЩĵĻͷģкһԱòУ㿴һ㣬лл
ŮԱǰӢˣæĵͷõģ
˧˧Ŷ
ûȥ¥ṤС˵ǾףƬ½ֹ
ǸģŮţģҲƯ
Ŀˣֺһ½ֹԹԵ죺ι߰һû˵꣬ѹȥˣү
½ֹ֪סиһ֪£ûκԥͨ˵绰Aеĵַҡ
½׽ӵ绰ʱھưɺȾƣΪԼۻˣ塣
Ҫܵĵַ
ֶӣ֪ôд𣿡
塣
ԡ
ܵĵַ
½ֹ֪½ײ֪ʸǸŮϵؽҲ֪
о֮ƣΪ̹һʲôصأԲ鷢
ЦǣôҪ˱ʱǸϹȴ֪ȥ
Ҳ벻ʱܻô޳ܣĿףվڴڿſڵˣֻ޲ûȥ
ʱϣŸȣʼϣǾʱܣҹؼҡ
ҹģıֻʣڼžޱ
ظУһһ顣
۽ǳֳ飬ͷûۿܾϣǰɵһˣү
ΪүҪȸأ˺öĵط˸ŵĵ꣬˻֪͸ø˵û򵽣
ɩڿ˺Ҳ֪ôˣŮǾүˡ
ǾүǴľүݣλѷүôɳеĳ嶯ëͷƵģҹģȺ


201 ˴

˯ԺģںүŴſڵˣ޵һ᣺ү
һүĵسߣ˷θ
ʱܿСڴϵС棬Ķžȣϣǻؼҡ
ĸɵһ˶شϣԼȥίĸСϱƵģ۵һˣҳȥүң
˶ˣͱʱܵ޳оˣſڴϣıΣĵĶɵӣ
֪֪Ůô
һ£εһ̾ײͻˡ
ϻͷŽǰĿˣͿߣ壬Ҫү
ͻȻãһ赲ճɾĴ󻵵޳˵ˣ㲻ܸߣú˯һͺˡ
塣ſڴϣֻڻƵģʹͷҪȥһͰ͵ҧŴˣҲҪҪү
ܿС޵ĸƵģʵǲģʲôµġ
ϣԣޡʱܿСţ˯ɣˣҾ￴òãҪȻ岻Ҵߡ
ֵô岻ãûвûã͵үȻһֱ֣һֱš
ʵͷۣûˣֲŮӣֱӴϷ˰쾢û򿪵Ĵͷûҧ˴ߣ
䣬СͲ޲ˣԴһ˫۾ȻһЦ壬á
ļȻһͣЩۣǰЩģŮͻȻһźЦ
죬Ҫȥףûƿƣ绰
ȥʱѾԵɵɵģȥһ
þܾͷӦʱЦܰܣ
ٺʲôãǸˣ
ллʱֱӾͰѴȶ˰磬νԺӣ鼫õĸɩк
ᣬĴָĲвеģүڲƤû׷ֵˡ
ҷģˣûýݣǸڿޡ
ûͬ⣬Ҳ˺ʱĿǰˣ־䣬Ҿڴ˷ģᱣܵκ˺


202 

һԡеɫ
׷ʱܶ΢΢ףллݶ飬Ҽסˡ
Цһû˵ҪСѾͷֵɣ˵ġ
ʱܱߵʱ򣬸мĶЦЦлл㣬ǱߣѾɹʶ
۲Ϊûôʧ̬̲סˣֻͣ
Ǳߣ϶˵ȻƢַ찡˾϶˻Ÿô޿֡
ЦøСɵƵģĲǰү
ʱܱСЦţԸеżɳƣţڡ
ۿˣ˳صһţƽһŸʴ绰
½ֹĳոյ˸ڣͿϵˣˣܵĻ棬Щʹ
ϳųǰʧŷ̵ֲսĿϡ
ǣһ
վڴڣųˣţ˯ˡ
ʮֻɣôʵ
ܿۿյĴӲͷƤѣţʵ޲֣֮һֱ˯
ǹյأ
Ҵˡ
ˣҸҪٸҸϵӾ͡Ӿ͡

Ӿʹҳߣ
ĵͿһôвǸŮǲӶˮˣ˭в˭أ
¶Ҿ͸һˣҪ˵
ţ֪ˣ㻹ûҹˡ
ˣ߲˵ѣҪ˵ȥ¾Ҫ¶ˣСξ˿һʱ䲻ˡ
ǲɵ治֪Ǽٲ֪
翪͸ӾСѾھʱܵĻ˯ˣ˯ĺ졣
ʱʪֽϸϸİСϵ۶ɾŻ˵ױ磺Ҹطжױˮ
˵ȥƵ겻жױˣΪҪȥжױˮ˰ҡ
ʱܳС˯գЩ۵ָЩ׵۾ʰ磺׵ҩ𣿡
˵ˣү׾ͺá
ʱܵ˵ͷʣﻹб𣿡
ˣС
үԴ֮󣬷йС飬ϸˣϸµĳ̶ˡ


203 ǰ

½ֹû뵽÷飬ǷˣµĲŮû£Ůġ
İɣǲģ½ֹ˫죬ֹֻסĲš
϶
Ůˣ
ţԻ֮أ
ʲôŵԣûжС÷أҪҷйһ°ɣԺո˽˷ɻڿƬЦƬһŵķȥ۵ֻгŤ㿴ţڶЦأţӴĶʹˣôҪɣ
Ժ磡½ֹҧҧһ֪Ҹֻͬ¹ϵҶûκ뷨ΪʲôҪô
Ϊʲôϲ㣬Ҫ㣬ҵˣҲκ˿㣬֪𣿡ԺЦһȾ޺ָףҪͼõŮˣͻ³ûɱѾӣ㶼ллң
½ֹŬԼ侲ܿסҪɱĳ嶯
ܵǷɵƲãѪûϵģְͽó
ɣ˼Ҷ˵ǰԽףҾͻԽġԺ翴⣬ƣãЦŤǶһС½ֻ
ú룬ҲǰŶ˺ȥأѡȥС÷
ŶҪеζƸѽҲԩġ
½ֹ۵׺ⷭӿҲֱӹҶ˵绰ڱǽϣͷĲЦ
԰
ʱлⱯķȴΪżΪ˽һƵŮ
ͣĳ£ϴҶȸˣԻ˾Ƶ꣬ȴôҲ˾
󣬾·ߵҵֵܵģluoӣһˣƣqjˡ
СУرͲ࣬ǵĵط͸ûмˣץ֣ҲΪ
׽ôҲû뵽ӰۿžҪɱˣȻ⵵£űĻӰˣŬʹˮƯֻôܰѹȥ
ϲ֪ʲôоʱ˻һ֣벡ʱһ򻰶һβ֪Լ˵ʲôȥο
ѾˣѹԱˡ
ġߵߣ϶˺۵Ůһѹ
ˡĻ䣬ͻȻ̧һȵϡ


204 

ϼ䣬ڴһʶȴǰͣסֹסЩջһ˫۾۵ĿĲУңʲô
һһ˫۾ͻȻƿⷭӿĴʣΪʲôңϣңΪʲôң
ϲ֪׷ʲô£һƿʱֱӾײ˺ӹսǴ۵ᶼ˳֪ʲô˼ֱйأŬԼ侲׷ʲô£
˵ˣҲϣΪʲôǲԸŹңΪʲôĿ˲䣬˲ˣָŴ󺰣㣬ϣ㣬Ҫҵ㣬Ϊʲôң
ЩˣڿҪϣҪҵϣƴĺƴĽУϡ
ǣûû˰ǵľûо־ˣǲʲôо
룬Ǹʱ򣬻
룬ǸʱЩ˻
סĶ󺰴ţö޵ľ
½ֹʱ򣬿ľĸһֺֽ
һˮգϻһƬһ˫۾۵ɫʹˣֻĿҲ
㹻ˡ½ֹһǰסĵĸ첲ͷס֣¡
˻ƣۣͷ½ֹץס˾һѪҪͬҪҵñqjңΪʲôûҽͣûң
ϵģģͺһӵ˺ڲ׵ı˵ÿһ仰ĵһѪ죬
䳱ӿģģģѹĵļ䣬ԼƵģľӿڰɡ
֪ⲻļ䣬ԭļ䣬ǻϮʱ򣬻ǽѪ죬ʹԴҪըһ
׵ģ׵ġ
壬Ҳ˱ڵҪľô֪ܲʲôо̹ǵĺ⣬Թˣңȫġ
ôأʹٺޣʹԹҪȥİŭԱʲôı䲻ˣ˺ĲԼ׽˶ѡ
ϲ֪Լʲôо֫䣬ֹסȫÿһϸڲźڰľߵߣ뱧ɿֻ֪ⷭġ
֪
ʲô֪
֪ʲôʲô֪һļУֳצץ˹ȥ


205 ֮

ģҺͬ飬Ҳʹⲻ˺ҵĽڣѣûκζԲ¡ϿסĿסĲʹࣺȥ׼ºֵˣ᲻ʶʣϹäĳ֪㲻ңģһǰʧġ
֪ġ
ÿδ±ϣԭʧߣ۾ǰͻḡֳجΰĺڰĶ֡
ͫȻ𶯣֣ͷ͵ţѹֳϢľ
۵ɫɬżᶨľŵΪѣΪһ£ǰҵĻ֣ǵõеĳͷ
½ֹǰŮֻʹ̣Ůʹ࣬Ϊʲôʲôı䲻ˡ
ϿʼޣӲջıúϢ
Ҳᣬˡ
ĽŲԽԽԶͻȻһͷҪˣȴֽ˻ıӰ޵ĸγϣô죿ϣ˵ô죿ô죿
ȥԹ˭
ȥ˭
֪գҪʧȥѡ
ô죿
ʱڳţ͸СżᶨĽŲСص˹ûеǰͻȻסɣӣŻ˳
ϲ֪ôˣθ﷭ܣҪķζ³һסĸŻҵĿţա
Ĵꡣ
ڰͻȻ֡
ģķİϢһһеһУġ
ʱ󣬿Сܵģ֪Լôôοֻ
ϲ֪Լ˶ãֹס˿ԣ־Ҫ죬ȴ˿ס˸첲ֽϸĸɾϵۻ࣬û˿һ˫۾ͷ˻ƣү
ʱֱӿסĺף˶Ȧ˻һŵŮ૵֪Ҷ֪
ϲ֪˶ãҲ·ߣֱйˣſʣүĶ԰ɣʲôĶ԰ɣ
ʱֻܳҪҪ£ϵɽ»Ҷǡ
֮¡
ǡ϶һ£Ұ˺ĵҵɣ
áʱܿСڲˣֻǺ׵۾ͮͮıǼ⣬ۣʱ䡣
ϱסĿ˺þòųСƣүҸոգʧȥһѡ
ʱܴԸдЩ΢ƣһӣڵʧ֮ǻҪǿ̫࣬ЩˣעֻеĹ͡
أͻȻ뵽ֻܻ꣬ĶžʹҲҿ뿪𣿡
ǻһӣ±ӣˡʱ־䣬


206 ԰

ϲ֪ĿͶʷ˵ʲôڸѡЭ
֪磬ŮԵҪ̫ڿ̣Ĵ󻷾ûмqjŮ˸վ˵
ܶʱֻȥܺߣܺͷ㣬ȥﷸ
ѡʲô϶ѡŸոտʼ±ȥˣȦҲû֮أֻܻڱ˵ָָС
ҪæҲᾡȥ
ĵϷݻѾ󼸳ȫ˵޹ʹΪ޷ݣ˾籾
ʱ˵죬졣
ץ˼׵ˣǵصĻ졣
ȥҽԺĵ˵ҪԹȥ
ϵʱ򣬰翪˹ȥĸˣϣ͡
صĻ죬Ǳ˹Ӷģһ˶ʮĻ֣Ƕ֪Ͻ׵ġ
⼸ǸĻ죬Ժζ޶·飬ҲһˣöʱŻ
Ů˱ԼұбģҲץǣң⵽˽졣
ĳȥʱ϶Ѫ磬ӶֹסĲɳƣأ
磺С˵ǵƬвĻ˵һġ
ûвңԸġͷǣ۵ⷭӿ
ЩˣܵɵĳͷһӶ翴ǰŮ۵ͬ顣
úõһŮ飬ϣɣ
ĵ˵ͷŬᣬЩʣҶ˵һԲ𡣡
˵ĻǺϣ˵ҵϣֻǷ¡
ԣ˭أ
˵ΪʲôҪƻ֮ĸ顣
죬˵ĻҲûпܻصǰˡ
Ժ󡭡
԰ðɣ
˵꣬߳Ժӣſгӣźõģ˾ϳͷл
ͷ͸󳵴Ŀſ·ߣͣһ͵ĺɫүĳ
ԡ
ǹˡ
ĿϣٿȻ䣬
л棬ʱ嵭һУͻˣ˵һԲ
ãŮ˺ûʲôˣĿģû뵽ôǺ޼ˣŭˣֻ޲ɱǽޡ


207 йŮ

ĿѪåĿϣѪ
ûĸԴԺҪףҲûǸӦĿʼ
ϿųԶˣʾʱܣ˵ܲ߳Ӱأ
ʱܵ˵ͷοġ
ſںϣųǰʧ૵ϣһаá
**
һ죬һֱ㵽賿Ž̽յƣֱӾɽ˴գԵףһµӰɱࡣ
½ֹո뿪ͱ˻ױЦſ֪˭Ķ𣿡
½ֹü䣺Ҳ֪˵ʲô
˵ġעûһ沿ı仯Ĳ۵ΣǸԺŮǲǣ
½ֹ˵ʲôϣйŮģͲ´ţ
𣿡˵꣬תߣ߱ߵҾȥʣǵϵĴ˻£ϵİɣ
ϣ½ֹڶŭˣס㲻Ҫ飬ûйϵһᴦġ
׼ô˦ƵӶ˦֣ŪĿ
Ϊ㣬ΪҲŶġ½ֹǰŮ¹£ױɫڻƣȴʮ㡣
𣿡ϽŽɡ
ԡ½ֹ֣صͷ˵Ķţĳ£ûκιϵ
˵ʱоݣ˵Ļڶ֪ˣµʱ䣬һһжҸԺĶԹ޹أ㲻Ҫ֡
֪ˣ£ڰͳοֱۣתˡ
½ֹ뿪ıӰ֪ԼǸοǸģˣǿˣˣҲԼ뷨ˣȴҲزȥǰˡ
žͺãĵ飬Ϊ£ġ
ϣ׽ٿָǰͷһɫ
ң½ֹ˵֮ԴҺļҪúһ£жһ˵Щ滰Щƭġ
˳ţͿڳԵãӢˣɵˣ


208 ˭

ܶһɰ豭ӳĵһ˫࣬һڲˮЦʣôڲˣ
ڿʲôЦӲͷƤЦʼ˼Լʱ򣬵׸ʲôӦûи˵ʲô˵Ļɣ
ܲɹЦװɵأָָλãݹȥһ裺Ҹ˵һֱסǱߡ
һڲȵǿȥǺþҵĿؿڣǺһŶˣ㡭㡭֪ˣ
ܿǺָݹȥһ裬˹ĵҹȥҵ˽˷ɻĻȥ
ʱɴһ˫۾ͣˣڨЦŵǸ壬ԼܻȥͲ鷳˼ˡ
֪ѽ
˵
԰˵ģ׵͸ô绰Ƣˡ
Ѿ˵ˣһȥµֵһ裬Цȥǡ
ֻܸŽһߣ˳һ½ֹ˵£˵ǰ̸Ĺ˾⣬˸Ǯͬĸһ𣬱Ժ˸ŪˣΪ˱Υɱ˵֤ݣŽӽġ
ϣ˵ܷͨϳܾãʲôطԾҲﲻԡ
Ҳû뵽һ׵˷ɻ֮󣬺֣֮ͱŰߡ
Ѿͷʲô飿ǷϵĹ㣬Ƿ𣿡ĺһ䣬ҧվס֪ʱܹȥˣǲָ㵽һˡ
üŲһ£ûг
ˣҪǸǰ϶øˣôʵԾ̲סʽܣѾͷôˣǲھ鱻۸ˣ
̲סһۣѹסЦ㲻˵ͷҲ⣬鷳𣿡
˭ˣӲôȥһ˴ɽϷ˶ˣѵǳھ籾ûг
ЩԱϷ̫ʱϷܳһʱ䣬û취һЩȽѹֵĽɫ
ԼǸԱҲ£к̵ᡣ
Ů̬Ⱥõ㣬˶ʮ˦ƹиôµĹŮҪϧĳĶ˵
£Ƣˣָͺ𣺡㿴ʲô̬ȣ֪ƽʱôҵ֪ж𣿺ˡ
ҾͲˣҪҰ֣ɾֻܺˡܻ˽Ӳ
תƻôˣüҪҪ÷ѩ֣ȥҽ
ܰ鶼̾˿ǸŮϹϵͦõģõ껪ϣԺܺúõİɣ


209 ˺

üͷĸˣͳô֪£
Ͷ̸Ǳ߸ˣŮҲñ֪عˣᣬ˵Ҳֻ
ץ𣿡
ץˣͦ࣬εҲ
εиƨãӦʬǧУǹһٱ飡
˵Ķԣ
Ůأˣô
ôͬ˼ң
ʿڷ򣬳ѾͷŶϣ΢΢ͷЬ⣬ڵǣĬƬ̣Ҿʡ
ǰЩ飬ûϾ²ؼ
һʱЩŮǸµģֶελͻˡ
Լ˰ɣϢЩζ˼Ůĸĸ֪֮󣬸жۡ
϶Щˣûʲôɫ׵Ȼĵûиɼܣڸ˵
˳֮󣬻İŵòᣬʣ֣ôˣû°ɣ
ˣ
ӽˮˣ
̬ôôã
±үү̽ѵ
϶±үү̽ѵġ
÷ѩ˵ûͨ棬ú÷Ÿ١ǽӲŤϰദ
ϾЩ£ǹԾĵ˵ͷЦЦţлл֡
˭ҲŰϲ˺Щϰ߰ˡ
ûгЦݶǰһˣֲζģҸҽɣ
ϴ֮󣬾ȥ˶ӵķ䣬ûˣæһʣ֣С߲ˣСأ
ʸոϴͷĿһۣڵı˻ȥСӣ϶ˡ
æ˽ȥôĴϣССһŵҶӣҪСߣ˯òã
ʮĿһۣ˯ɣŪҪޣȥڡ
Ͽı飬֪Ϊʲôůůģ۾Щȣлл֡
һܳתȥˣſֻ棺Ҷ
ЦŵͷѾܵ˴ϣ§סСӣ۾᲻ٿȻ䣬ӶĲţֻСԶһ㣬°ѡ
һĴ󣬿ĵ飬ԭЩļ䣬ƴȥǵļ䣬һĴѪ˺˳


210 ױƷ

ԭЩ䣬ֻǱȴδǣĲʹ࣬˵ԭֻһģĻ棬һʡ
ȴѪܵĻ棬ǵӰһ׼ȷķӳǶʱ䣬ܵһпѡ
δУС⾡ۣܾ裬ѧУѧͬѧЦھָָ㡣
ոճŮӣһеһУɱҡ
ĸ鿪⣬һˡ
ԭԭΪʲôôĵĶСߣ֪ˣԭʵĿѣܰ˳ױƷ衣
СͻȻգüͿСһ۵ĿᣬС䣬ôˣ⹫ˣ
ֻ˫С֣ůĸϣľҲһĻůҡҡͷСһﱧڻûУˡ
СҲ䣬ĹͷˡССֽıסǵĲ˲䣺䣬ܸо𣿡
˭ģ̲סΪЦСģźŵζ׵Ԩ
С߸̫̿Ӿ磬˵ġССŸո˯ѵɳơ
Ц§ȥСһĶͷҲĹͷˡ
ıǰԺһֱǡ
߶߶˵Ļû˵Ͼ˯ˣСͷ䣬ҧҧ۾žž䡣
ǲֲҪˣ
һΣȥƵס˯ʱͱޣ˺þá
ڶͷ䲻ˣƵ尢̻æ˾ھס죬Ű
Сһ˫۾ΣҪ˯ˣһֱһֱ䣬Ͳ˶԰ɣ
СĺܺãҪ˯ţ䣬ߣͲס˯˯ˡ
ڶһ磬أСڿޣ޵ɤӺ䡣
СһСţƵĳ˳һȦվڿ۵һͿ˳̫̣ˣ䲻ҪСˡ
Сһôһޣѻʸˣæ˳ô¡
ҵСԹԣޣǲجˣ̡̫۵ĲУæţ䲻˯𣿲Ǹһ䲻᲻ҪСߵġ
ûСû䡭С߿޵ģѹ־䲻Ҫˣ̫̣СǲǺܷˣŻᶪң


211 

Сߣæҵĳֽﺰһ䣺أǲجˣ
䣡СֱӾͳ˹ȥſʹãɤӺ䣬䣬𣿡
ﶼᣬ־ʹʣ˶㿴߹ĺ¡
һ±ƣһ£ᣬʲôֵܹͷϣ裬ⲻʲôҲûСӿ޹ʲô£ôȥǳѾͷ
翴Ҷ죬ֱŹôͲ£Ҫûӣҹô꣬ô࣬£Ӵ㣡
Ŀ࣬Ҳܻ֣ҧźͶúúãҲԣҵĴҾͲǸ˰ɣ
Ĩ𣿡ˣһȳȥ㲻Ƕʲô
үүϺһ䣬˻һԼһۣߺ߻ݣһˤţ۵֮ͬɫЦеĿ磺үү治Ұֵ¡
˵ûҪǸ˲Σʺƨɾ͡
Ϲ
ֱӴϣһۣ˵˵ʲô߹
ŷӦЦһȰ磺үү˵ǡүүģҼҹʻǱ
ϱүӸˣӲᣬοجˣ䲻뿪Сߵģ䷢ġ
С߳ҭһ£һ˫۾Сָ䲻Сߡ
䲻ᶪСߡ
СߺûаȫУԭüΣķֻȥˣںӵ˺Ӱ
Сߣֿϣ͵̾˿۰Ҳ֪ô꣬⵽׳˶ٿࡣ
Ҳע⵽ˣС⺢ӣûаȫУҲСɫģ£±ᡣ
ʱһֱǺ࣬ûаȫлҪ
÷ѩָϷһܵļ٣Ҳûţ˺Щ籾
**
ʻصѾʮˣҲûϣҲû˯裬ô˯
߹ЩˣҪȹ˯ŷġ
ȥˣüھ͵ǸߵģôҲؼңó
ȥͷѧгأϸ첲ȵҲûȥСʱˣ˵ǿ˾籾ŮҪгȥˡ
ŶӦһŶûתȥˡ
ps
ǰ½Сһ£˵һЩˢһ¿Կ


212 Ʀ

Ϲ߹ûоԴӻ֮󣬺кܶµӣԷˣЦҲˡˣʵ
ûаﲻͦõ𣿡ûз֣ο㰡̫ˣǺ˼롣
ûнӻԹԵţѵʧˣ绰ҲţڼţͽСߵʱţʣµʱǶڷ￴Ӱ籾ǹ졣
˵Ǻã¶ϵĲɾź˿ģܿĻ
ʮ࣬Сûʲôˣֻ·żʻ
˰죬СĹ㳡ϿӰҡҡλεĸոյһ£ͷһᣬʧȥƽ⣬ˤڵأð˳ϵ·
Ѿͷ
ǲȻҴĻѧг
֪֪רŶƵģŪ
ˤڵϵʱʶĶһ£ûгϣɸп·ãˤ˾ȻúۣǴ˵㡣
ߵǰӸµĿҧźЦ·ô𣿡
һͦõû˵ڣŵõɴ۾ͻȻǰˣͷƤ飬Цӭ֣ҵģϾͻؼҡ
·ʿŴ˺üŵ·͸С͵˴˵·һЩЦ
·Ҳͦõģһȥϴɾġϼֺã˵һĲУǣҷʣһһģһ˰ɣ
ʿµķϣѹĵ׵Ļһͺ𣺡Ūˣ
æҵɵЦȻȥɣһͻȥ
ǿһɾ磬ûʮӱŮ̾壬Ѫ⣬Զмǿ
籾ͷŮг׷С͵·˶ǮץС͵ڣгѧˡ
û뵽ûߣվһ߿ţͳһ̣ȼƦƦġ
ûộ˿̿ţֻܸпһ˳úÿ̵Ķۡ
ûӣ˻ʱɸֵŭ
ߣߣ
ұߣƽ⣬ֱˣ
Ű𣬽¶̤ȶƨӶͣˣ
ܳôôɵȱƽⲻᰡθƨද֢ģҰ


213 

ֱˤгˣҲѧˣؼң
ʲô˰Ա߿Ųæһֱѧ˰
üĵԼѧỹֱˣǰһгʺ㻹é𣿡
ףİһ̧ۣžҪߡ
ҽ㡣סгͿһŤĲУҸţǰҪġ
ϾЩ˼飬ɵüˤҰɣ
һŭвѧѧˣ
ѧѧϿҪ˵ҾŪļƣæĵͷ
ˡ
ڳϵʱ򣬺˷ţӺȣˤĴˣЩְ֣ǧ֡
ôôϻǰҪһһֱ㡣
ϵ˵ͷģʼ̤гһ£ȵؿʼǰС
һֱСţѾͷȴԽԽ죬ۿˣǰʼģдˬӢ˵ӰͻȻǰ
֡
Ծľɿˡ
ǰˣͻȻͱ
˵г̣ѡ˸ӣһƯĳȹ
ǵúһװɫĳȹƯȹӵһδȹӡ
˭ѧгȹӣܾĴ˳ȥ˵ҪһҪȹӡ
гսսȥﲻסĺҪ֡
ԼȴԽԽ죬ںܣ׷ٶȡ
ͣ£ͷҡֳƨĲУ佱ʣʣ˵
յİŮգÿЦԭͳΪ˲ɫķ羰
Զ
гͷһᡣ
һҽУˤˣ߷ȻͷվںԶӰһƭӣ
ʻ񣬿ôô
϶𣺡ƭӣ
Щĵһ̧žߣֱˣΪʲôЩ
ϲ֪ʲô裬ų׷ȥֿĵǸ֣Ҹոշˣǹ㣬㲻ƭӣҵǸ
ʻͷһۣ÷ѩְһ£ȥҽɣ
һ£ʲôҽ
ҽͳ۵ɫ䣺ȥǹȥˣҪǰܻڹȥ


214 ͷ

ϱǼһᣬ۾ȵģǵЩܣƣ㶼֪ˡ
㿴ÿ죬ɥһˡæԼסԼһ֪ܲ𣿡
û뵽ͦԼůůĸж֪ˣûлڹȥҲ֪ҪǰҽͲˣû
㡣˵ּ꣬һ䣺ҵҽ
һ£һμôЩϰߣ֧һ£Ŷȥ
֪Ȧģÿ카ĶǣģҪܸ籩׳⣬һ㶼רŵ˽ҽڵ顣
ڶʱ޲ŹȥҽԺ
һҸ߶˽ҽԺϲһ£ҽǾǸҽ߼ƸģͻϣҲϸܵģרΪǮ˷
ûȥ˧ߴлʿѾſڵˣȥ
ݿƵʱӭ߹һƯŮˣȣĺܺãܾ£ԵĻƽ˾þµϳ
Ů˿ϣ۵ɫȻ䣬õĿߵлǳ⣺ҽԺô£ǻϸܣר˷ôˣ
лҲû뵽бĿˣͻȥǾԱܵģרĻʿҽӴ۶ˣòĽͣ˼С㣬λԺĿˡ
ԺĿˣ۵ǼʵĻ⣬ŮˣÿƯ
ҪǣԭװģȻŮƯƲ۾Ư˿žҪŰ۵
֪ʹҵģϣҪӰ¡
ô죿ʹҪҲȾָǸŮ˱õͷ
Ҳϳ˶ŮˣأӰ¡ԭŮӢ֮˳ˡ
ݰ˵ٱĲĺȻ濴ܸоܽУϾ֮󣬻Ȼܶ࣬ϲĿ
ؿˣֻ˺üƬлֹһ£ݺݵһۣҪúøȥͱ͡
ߣƣƯôҪĵʯ
֪ҽҽԺԺΪһͷүүû뵽ǸŮŮϣЦС㣬ɣ


215 ү

òĴкá
ǰŮˣݣüĿ续ĺܺãǺ޶˵ĳ࣬ȴʵƽ͡
ϰɡЦºͣǰŮֻľޣƯǺø
ϣʽҹġڶ棬Ҳڴ
ŮЩ֣ϲŮ˰ɣ̫ӹŮ˰ɣ
誡ҽܣС㲻ĻҿԺԺҽ㡣
Ƭ̵ľ֮òЦ֣𾪽ʱ
ӡ
ˡ
䣬ϲŮˡ
ǰĴŮţ㣬úĸʵںڣеѹ
ϾãԼܲѯģʵģţˡ
ϣʣͬӶˣǵɷУһҪʳ
ʱʲôҲ˵͸˽ˮһֻܴСˡ
ԺǺ⣬ͬӡˣôԵ
˵˽ҽ㣬ҪôЦ޺ݸһŲ⡣
ĵҲң˱ˡ
Ǻרҵҽʱ򣬾ûʹЩеûġ
ֱѯ֮󣬲ЦеĿϣϣԼ𣿡
ϸܵ飬˼˵ѣ˵ˣҲеҽǰѣûС
˼ѧѧģһ۾ܿ
һԸһ¸飬Ͼֵܼλ˻飬ʣµĻǹͨӾٺòˡ
˭֪ʱ£˸绰˼ĿϣǱе£ҵȥǸԼ
û뵽ǰλŮĸиݣʦҵڹѧ˫ʿѧλ
˲ʵĸоһ̵ȫ¾ô죬ҲȥŻ˸ѧԺĲʿѧλһбҵ֤ûУֱ̫ˣ
Ǹ÷һ°ɣҪѧýޣᣬѧλǱƷûѧλ϶ǲеģҵԺԻᱻȺ
**
½ֹμһոճͱסˡ
翴ǰˣò΢΢½Ҽү룬ܷһ˵


216 ʧ

½ֹǵĿܡ
֪ڵʲô½ģѾˡ
½ֹ˵ͷɻЩǸȥ
ү
ԼΪʲô飬ǵԼʶǵ
½ӦҪɣʱܿϹЦ绪˿ڲˮ
½ֹźһϣԺЩΥ֤ݣÿһأȴ޷֮أүΪʲôҪң
֪Щ֤ݵѵãԺŮˣʲô鶼ˮ©Ҫ֤ݣ޴֡
ңζû룬ϵϹȻǾ˾¶ľүﾪκˣȴûжĲ
ʸүгôͬϼ޸ĳ˵ģ
½ǴˣӦò˵ɣʱƸһ裬΢΢ף½룬飬Ҫİæ
үԺʮֽɵ鶼רȥ㾾βͣҲƸˡ½ֹȻ֪ΪϣĪЩɬүЩûҵġ
ҵ֤ݲ𣿡ʱ֪Ժɱ˵֤ݣ׽ˣҲ̬˽ܵС
ԺҸնƵˣţ࣬ԸһƣͻĽ
ЩˣеĴһ£е£Ҳûа꣬ȫʧߵģԶס
ǰʱܣΪӦնֻҪ̫֣ᶯ
ڣѾۣûֱӶ֣Ҳ˶նĳŵ
үҪʲô½ֹ֪ɱˣǲ֪ɱˣְɱδ
ȻѡԺ磬Ѿо˰ɣ飬ҪʱܰѰݹϸ㰴оֹģ£Ҫѭ򽥽ϵĻԴҵ֤ݡ
ԺնˣֲκһնֻҪʶԽԽնͻἤŭ
ðһ䣬ˣԺ簮𣿡½ֹϣ۵ɫԽԽ䣬ֽ֣ƲסĿʼ
ļ䣬ͣԺһŵӣ࣬ĿЦһͱȥ㲻ģ㲻䣬Ƕ䣡


217 

Ժ˵֪ͼҪߵж𣿼㣬ѾʮһŶΪʲôҪأŲ𣿡
Ժ˵ģһҵ˽ղƷ֪Ϊʲôıı
߳Ѫȶĵļ䣬ÿһλ䣬ͺİһ飬嶼ֹסĲסֽţֱָˣŻع
䡣ʱܳŪ
ΪòŻôộŻռƷһռƵˣı̬Ļ롣
ҵõ鱨Ǹ˲֣ղǼһҲȷ᲻Ϊ˵ķŭɱ㡣
Ҳ룬ΪǸˣιһղأȻٶ㶯֡ʱ˳ִָɰĲˮ뱭У̬ʣ鵭飬ԸԸ⣬Ҷ
ҲԺɱ˵֤ݣҲñ˵ȥðա
Ը⡣½ֹĿŶˡ
ѾһεˣʲôµأֻҪܰԺʬΣʲôԡ
ˣҪ½ңǱĻҿ԰æʱܿŶ彩ӲƬ̣ƽͣ½Ҫ⣬֮ǰһ˽һҵĺ飬Ҳֲ½ԽԽû䣬½֮⣬ѾûһԸˡ
½ֹû˵ֻ۵׷ӿĺ⣬Ҳ޷Ρ
ԡ
½ҡ
Ժ磬½ҡ
ϱӣ̸Ժ
ӻ½ңҪ½ҵȨƱѩޣ½ΪûбҪΪһ˽ӵԺ磬ķʽ͸
ɵǣ죬½ҰԻˣﵱ͸Ժĵһ졣
лү⡣½ֹ˫죬ڵĺѿԼ½ҵ飬Լ
½繧Ŀ˸ƣΪ˱֤ȫǼ̻ΪֲоƬʱעĶ̬롣
л½ֹмĵлʱ˵͵͵Ŀĵӣүúñ塣
ǵãļǵã֮ǰһ£ǵصŸ棬үţ̳˹˼ҵĲҵ


218 Ҫ

вʱ䣬ˣô죿᲻ٴαǸ˵۸
ҪţҪκ˶õģĻš
еǰ취ԺɱҲܸͬھ
֮أ
½ҵȺ޲Ķ˭ͷ
Ժ·˭Ϊݻ
Ųµֻ̫࣬ͼ֮ҵԺ緸֤ݣְͽ֮ء
**
ǸƶˣŲʲô飬ֻҪŬһɹ
ڣһʵгѨѧ죬ˤΣûѧᡣ
ܾСѧƽҲûκ⣬϶г⡣
ʮ࣬СܰѾûʲôˡ
ѾϰСʱˤεг˾һڣһγԣʵڲоͲˣؼҡ
ոϣµ£һȣͷҡһΣۿžҪٴε۾׼
г
漣ȵͣסˡ
ץס˳ͷͿһ˫˫ôô˻棿
βס۵׵ľϲȴǰĿôʲô
ˡʱЦãС㣬֪ûңгأ
ϿȣģСʣ𣿡
ԡʱܵͷͣܵģʲô
İ˼ĿΣʾֻ̬ȡ
ʱں棬æųŽŵӶһҵСһ㣬ҡ
ϸˤˣҲô˵֣ˤˣˤϥǶˣĪľͰĵ˵ͷǶʿһţ
гĿʼʱȣůŷħ𼱣ס壬ֺҪš
ͺܷɣָʾжĵŽ̤΢磬ůĵ
ʱܿСѾģɿ֣һֱڸ˵
үʲôʱģ
죬ʱ̫´㡣
ǽ첻
гô˵ġ
Ҹ˵Ķģҵһѧôѧᣬгԡ


219 θ

ţгĴ
ʱܵ͵ЦСӻһ£ŵĿʼүְҪˤˣ
ڡʱ磬ϵ˺ס֮һ
תȦÿԼˣԾԾԵĵү֣ҿԵġ

תͷ
үأ
ʱڶ֣ע£ע
ŷ֣֪ʲôʱѾ֣ȴûκεĻţȵòУNɪĶҡ֣ﳵү
СġʱܵǵĿոѧᣬôôһˤô죿
û£ܼ򵥰Цü䡣
ԭֻҪˣ׾ѧˡ
үŽʮӣͿȵﳵԵﳵˡ
ͻȻԼװˤôΣ׵ָű̺òã
˷ܵ˺üȦͣߣؿڣүԷòã
ʲôʱܱС˫ģĶůġ
ԿҼСһңɺóԵģʱոպáϻ䣬ֻˡ
÷ѩִģȥ˾һˣкҪҪ˵Сˣ˼ĵү´԰ɣҾȥ˹˾
Ǿ͵´Σع˾ʱܿСһοԿð򡣡
ϸոճ˵ݣӭ˶䣬òЦŴкǰá
ϣһСֶΡ˵꣬ɨһۣε⣬һŸ߸Ь˵ݡ
ǰ쿴ЩְϿЦ
ͣסʲô˼
ֵθڵġ˵꣬תߣֻһ߰ıӰʲôÿμģ־Ͷա
䱻һѪ۵ɫݣСˣ޵ʱ˱ĴԣһŹģ
ϸոս˰칫ң÷ѩ־ӭ˷ܵĿڰǸߵĴ𣡡
µһܱܿмôңܾûʲô¡
ǵһμ߹޵Ҿôû㵸˵߼ˡ
𣿡÷ѩֿʡ
һ±ƣ˵˻
ôôˣ㱻ʱнŮ۰ѡˣƷƴˣ÷ѩֺɸֵӣô벻ͨģŮǣμԾСǹĶǣԴҪԣȴһƬˣʲôʺ˰


220 little star

ϷϣЩ֣ȷǸݷװƷƣͯװΪʲôҪL-starlittlestarСǣ
÷ѩֺЦŵͷûϡ
ϰһۣô˵ģô򵥵Ӣ㵱ǸɵӰ׶԰СѶᳪĸòã
ķװʦʱװ˵Ĵڣ˳ΪʱװŮۣ22ιCHANELPRADAGUESSȶƷƵܼࡣ
ȥDIORְܼ֮ƳԼĸƷƣL-starʾԺҪԼƷƷװϡ
ֻ֪ԱŮû˼ʵĿμκʱлʱװᣬȴԶʱгĵһߡ
˵֣Ϊ˼زŮģŮİƣͽlittlestarƷƴյİٷ֮ʮͯᡣ÷ѩһ˼Ŀ벻ͨΪʲôѡ
ʱύϵʱҲû뵽ѡǱԿ̬ƵҲûУͷһƬ˭֪˼ҷôĴǲãˡ
ǸˡԸп˼ҶﵽǸˣ϶ҲǮɻ󣺡ΪʲôѡڻĽܲƷƹҲӻĿʼǻˣ
һֱ˵ǻˣûȷƷƷᵱ죬֣ʱȦΪ飬ѾˣصʦʥƵģ׼μӷˡ÷ѩ˽ð϶ǻˡ
һ۾ѡң۹⣬϶ʮϲңôôأʮ
ȦģʱȦҲע֪֣ܲʱŮħͷһ֮ĳģʦ
Ȧľǣܴ֮ͣƵ·ΪһҫϿɡ
˹ʺˡ÷ѩֿСģԣϲ˭ֿɰأŰǣмҪһ£ǰʱ䣬һֱڴ˽ԷˣҲûϣinspo˰ǩ˶ƷƵĴˡ
ҵĴ󾭼ˣþˡֺõĿwinkһ£ɰУֻҪúϷϷУ飬㶨Ķ԰ɣҪҲġ
ԶԶԡ÷ѩûޣ㳤˵ʲôԺ˰ɣһῴŰģǻһҪע⣬ͷ϶˶ˣǧǧҪע⣬ùץСӣʣ֪𣿡


221 Ů۵

ĵҸү࣬ҸҵЦеĿ֪ˣûҾͻȥˣࡣ
УܡԾʱѾȷˣ죬һʱַ㡣÷ѩֻ䣬ͼѾܵſˣǵñٵŵ᲻ʱˡ
ϱȻokƣˡ
÷ѩ۵ɫȻոչһͨƢ˵ƫģѺõԴϣǲǻˣӣҪ׼˺ˡ
Ҳԣ½Ϊ˺̨·ͿԲ˷ˡ
½µֹ˾ȷǻּš
ɽ꣬˽ԼߣͶгĴipӰӾ磬˽֣ѾԽԽûˣձ󣬾½û䣬ֻҪí˾һˣҲ²졣
ȷ½ǸǸȨǸʱȥ²ˣ½Ƿѻ飬ǸСѡ
ĳӣͣڹ˾ſڣڴ绰ϴ᲻мȴţĿſߣڿ˵ң㰮ң鰡
תͷ⣬ͷһɫ˹˹ЩԶȷŵǸˡ
ֱӹҶ˵绰ٵĴ򿪳ʮƬܰܿ˵Ӱӣȴ˵ĳࡣ
Ц۵״־ڱصõĵթǿҲ֤ݣȷǻʡ
Сң˻ʣҸñӣͱ˹ɼ飬Ǻ뿴һ£֪֮󣬻᲻Ū
˾Ⱥҵ˻ʣʱỰƬ˹ȥ
ү˷ܵĿ˫Сǣ֪ϾҪŮ۵ˣ
ʱɫȻƣ˭ˣ
Ů˭
ˣ
Ů۰ϾҪŮ۵ˣ÷˵ŮƷƷϣͻʽǴˡϵڻе紦УҽƷƴԣ۸ֱӾͲ
ԣŮ˭ʱܲġ
˳ظһŮ۵Ի¼ֱͰԼż񣺡ү˵
ʱЦˣͷҴ·ǳ֡
үʶ𣿸𣿡˫ڴĿ


222 ز

ӦɣҪһ㡣ʱᵽˣõЦ⣺ҵھӡ
ϸʱܿհ֪ģҲڻ߱˰ٿĶ
ʱ֪ģȴǱ˶֪ĶС˷ܵĲʶЦʣֲʶΪʲôôҪ˽
һ£֪ǾúУһ֣˵ĸо˿϶ܺãϾҪ
һһʱ֪ͨ㣬Ǽ档ʱܳЦ
˵˰ƭҡͷĹסСĴָ
ʱܹסСָ
ˣү˵װƷΪزŮģ֪Ů𣿡ʵĺСģ֪ǸɵĻ⡣
ﰲοԼδѣȻԺҪ˼ҺˣûǴһ£ȵʱʲôɻ䡣
ǸӰʱܻһ£Ҳûʲô˵ġ
ǸСʹϣǻ֣ݵַͣȥá
٣ׯ԰һƯ㣬ܷȤ̸Ҳܻúö˱Ҳвס
ׯ԰ţȥ棬ӵһһ̥һֱڡ
Ǹʱ򣬻ԴףԹ˵ÿ̥Ĵ̫ڵʱ򣬿ЦĲ׼㣬̣˵Ҫѱϱ
ϲСǣǸٰ棬棬Ǻ߳棬ÿĶ㵸
ֱӾ;ˣͺСǣTwinkle?twinkle?littlestar?
ٲ֮ǰĸ״һ˻ģȵʱֻ
Ÿ˵Բ𣬱ˡ
ϵһμôˣ۵ƺ뵿Щܵס֣ûϵģСʹȥĵط϶ܿĺҸģܸܵǶİ
šʱЩɳƣʵǸʱһֱԸţܻãÿ춼Ҫ̫ģôõıôܳزأ
ǶʵңҲʧȥʹ˳Ϊ˹âɵĳǡ
Сʹϣһῴ
˵ˣҪСʹִһƷƣ׬ǮȥϸСʹ


223 ʺϷ

ֻʱһֱæûû뵽ôѾʼƷƵƹˣɵǻҵСԡ
үǻ˰ɣ˵ˣĺһʼ̵ġ
ţϹ񡣡ʱܿӦ֪ɣΨһһλ˹Ӱ󡣡
Щ𾪣־֮С
ϾţƵʲôţƣ˼ңӰȦʱõӰȦ߳ɾͣ˹Ӱ󣬴ϢӰʮ䣬ҲûһŮ
ʱȦʱȫĽ㣬ʱнŮۣʱеķ꣬׷Ĵڡ
յƬʱڸ˳Է۵ɫȻɱܳľ
ʦ⼸ŮǣĸŮأݷƽɽɫһ£Ϊ⣬æǾͻ˵ĸʣ
ֻǸ⣺˼е㼱ҪǸġ
ʦӰôƽɽæ׷˹ȥһ
үү̣˺öĹϵŰ˸ģûһأôҪˣǲԼĲãӰأ
ʱɱˣάŸеʿɣӰҪٺúõһ¡
ƽɽܵ˴֪ԼپˣǱһ˿ϣĿʦҾ籾ĥˣһʱ䷢һҪ
Цףģذɣ
ƽɽ֪ԼõóִģֻǾ籾һҪúõİѾ籾дˡ
˳͸Ӿ˻Ŀ򿪳һ䣺ȥĸߣУ鲻Ҫôѹ֣ϲģôգӦñ͡
ллʦһ͵ġƽɽų뿪мӯļѡ
籾Σ΢һǣĸ۾ͷϣֺ̬˵ƾܵĶƢõģƢõģֱָգǸƬġ
ΪֹֻлӰۣûпòḷ̸́û˿Ĳͷİָ籾Ĳ֮һúŬģ
ǲʲôʱ򣬳Զӵµģĳӣ͸ĳӺ棬࣬Ҳױ˷֡
ţǻʵŮˣƬ֮һҹ϶ܿһʵĺϷ


224 

緢֣ӵµ·ΣԽǰߣӾȻԽ٣ֻнǵļӻڣ۵ɫ䣬²ǳүġ
ͻȻʮ·ڹսǴһɫܳɱʽٶȣǵĳײ
ٶ̫죬ڰ綼ûʱ䷴ӦҪܿȴ·ֻѡɲ
ڵһ
̶ɲڿ
ʯ֮䣬ĺɫܳһƯƯͣ쵽µٶĿ·֮ĽĻ𻨡
ٶȸʱ䣬Ƶĺ岻֮䣬ֻʣ´糤ľ룬ײˡ
͵ؽɲͣµʱ򣬳ᶼ
ʱʶĻסϵԴ˶˻΢΢ʱ״̬
ô£ʱеŭ̧ͷͿܳϣһˡ
һںĳϣһŭ𣺡̤ĸӹ
Ŀգۼ书һУͺڿһѪڡ
ӵٶȣʱ֮׼İоۿһĻˣ׵F1super֣ˢ¼ӮڣΨһӮܹھĻĳ֡
¡ʱܸоСӶڲţΪǱŵˣοûˡ
ԲүֱӾ˾ʱܵĻŭֱӿ˳ţһȥ
뵽ͻȻţײϵʱһ£ˤ
ǲǷˣ˫죬ֹסķ£ŭͺˣΪ㻹ѪﲻǴ·
Ѿͷô˵ģӵĻƨǲǣ
ûе㳣ʶ֪·泵Σ˾˺·ɱ֣㲻ΪԼȫҲ·ȥ
·ȥ˭ȥˣ㣬յľ
ǿʶСΪųþͿΪΪһ˳ü˼ô죿ĶǻӾģ
ܳǺ޲ӱײøǹյ˫˫ɣΣӳ꣬źأ
ɵһվڴ·Աߴˣۿź泵˶³Χ˹ʱܡ


225 ĿԴ

ʱɫ䣬ӣСһըˣʸ˶
˶ըҩһը̬ϳܵķʽֱһģӿ̳ģ˵ݹϵǡŮ
ĳˣ׷³еƢãֵľ͹ˣô£Ӱ칫ͨòˡ
Ǹ˿ɱڣǱһֵ侲޶ϾߣݺݵĥѾͷȻٸˡ
Ϻ֮ͻȻ֣·ϿյģүĳӺ滹мǰ·涼ǿյģһûС
һ˲䣬Ƣûˣţƣ̫ţˣΪ˹һ·𣿷ˡ
ϡʱܺ
ϻͷ˼Ķڰ֣үˣ㡭
һɱɱȥӵţŪ㣡
ʱɫ䣬û˿˵Ц
˻ûʾͰ˳ԼҲ˳˱ΧۣĵƬƵ
³һźߣү̫ţ˰ɣΪ˸ŮϣҲǶһˣΧĳǣ˵Ǹ˼λϾߡ
ʱܿʴСˣӿӣΪСаѱڻ
ʱǿưԵĲ²⣬ƺǴˣСﶼҶŻô𣬿϶Ǿ
Զɫıķ俴Ļ棬ȼǣһ
Сˣ
ʲôֶΣȻþүbossΪԴס
˹˹ˣүа磬϶Ǿү
ӦǴ֮͹˾үĴֲõŮ۵Ʒƴԣԭ˯Դ
оүлbossڣӰӾ磬Թ棬ʱԴҪʲôʲô
Ϊ˵ļʣڷһŭʵļ֮ˤ
ƾʲô
ƾʲôǼҪʲôʲô
ԼãԼɫˣ
é®ĳѾͷѣЩǲϹˣ׿ˣ
Ƭֳ֮ЦͷʼɫԽŤСˣ֮ҿ㻹ô⡣
̫ڼŭˣڶˣǰõԴ϶ҷԴֻ̤ûбүbossְˡ


226 మɱ

·ץ飬bossôһñӣbossԲ˵ϾյϱѩأɱϢ
үǱߣү˭˾µƭү϶ĺܲҺܲҡ
С˽³ҪĵЦˣbossŪ
ʱ򣬶ü򿪳Ϳһָò䣬ɻʣ𣿡
С㣬ܲܰ͵ĵĶأòЦųŮˣֻ۵׵ɭɱ˵
俴ǰˣľֹסĲȴӲͷƤƱ磺Ҳ֪˵ʲô
С㣬ӹ˾ſڣһֱǲ𣿡ЦɣүҲ֪ͨİɣһ򲻰֣ǶŮˣҼүأС㻹ǲҪΪѵĺá
֪ӲģԹԵİֻڱĵļһ䣺ôΪүãŮ˵Ŀ
øŮһʶĻĻŮˣƬƵȫɾ֮󣬲ŵ飬Ҫй¶㣬һĬǶСġ
ҲġᶨĿ磺ҷģԲ˵ȥүġ
СˣүƭˣԲŹķӦ֪ү׼ˡ
粻֪ڿģʲôҲûϸ룬˳ϣźˣүѾˣүҵһŮˡ
ʱһ磬ϸʲôϵ
үҪ˵
š
˵ɲҡ
˵
మɱĹϵ
ȥѧԺһ£
үǿ˵ˣӦ˲ᷣҡ
簧һ˵õĲأ˵ʵˣĸԼѰү׻˵ŮǰծԵۣծҾСүֹϵ
㿴ܵʱ֪үСıˣҶҪΪǸŮأ
ʱһֵ⣺¡
ү˭źܲĹһΣˡ
ѧԺǿÿλûĵط
磬ӹ˾Ϳʼ٣ڲŷ֡ʱ䡣
ųһ亹ĳǡ


227 ֹ

ܳڸʻϵϣСĵĿԱѹ͵ֹԵĿ֣ˣ
˭֣һҧгݵĵͺ𣬷ŭ
Ұ֡˵ĲУԲҸողǹ㣬ǰġ
ʳĬ̤֪
Ǻ£ڴ·ϣҪĳ˳үүô죿ҸСô죿ר˵ǼҵĶ
һĳĬţ˵һû
֪ǰ֣ãҲǵ˵ɴڣһᵣģ·ϿΣաĹС
һѾͷΪƨܵģӲһס
Ϻû˵ǲ˿Ĵ֪϶ˣǰʱͷĿˣĿǰĬĲѹ͵ҪϢˡ
һֱʶһԲ
ֲζģںСƨƵģ֪Լ˵ʲôԴһȣһ䣺˵˻
ԣ档ʸո׼ߣѹƵĻըˣָЦԺͷҲ㡣
Ͽݣصһţҧҧ۵뵣ؿЩûš
򵥵ϴһ£ȥСߵķ䣬˯ĶӣĵĴϣ§ס
ԽԽ󣬷ȥĶ˯ţܳĹŮҪŮ˲ģиã
ϵģҲ֪˭ѣ#ݹ#λεı⣬ֻ͸
ʱ˳⣬ŭɸߣݹ֣Ǽֵ̳˭̤ݹ֣
ܳһ𶼸ˣĸ۵Ĺѣ
ֱӵ㿪΢󵽰ֻҪˣ༭˼Ҽ˶ǴȻŮ@Ħcapʸ£ҥҪɱ
ոҪȥ뵽ĳѾͷֱˤֻܸƨ
Ժͷ
ԣ²ܲܣݹֲ͵ڰҲȥ𣿾Բ̣
Ҳǣȥ˯ţȥ棬ԥ˺ôŹȥţ֣˯𣿡
ھᵽҪҪ΢һֱӾͷ˳ȥҪأѾˡ
΢˿ǧĹעʱʱ̶̿ڶ˵ѾֿĽͼһ𣺡˯ˣ


228 ŭΪ

֣ϲԵͰ档Ķ
ߣ˯˻˵
ʣ
һϺϽջ󣬷滹û
ü¶ӣǶˣθڣûôԣֱȥҳѾͷˡ
㲻ԵĻԼˡ֪ˣڳϵʱӽˡ
ӶʱƢͻԽ⡣
ϰ涼˳룬Ϻ͸Ө͸СУ๴ʳˡ
ʳʱ򣬾ͼѾͷͷЦֺãӸӷźã֣
Цü䣬֮УɲǻΪŰԼθˡ
ʾϲķˣѾͷ̫ã򵥵һ棬ʳ
ڣ˲ˮźţԼֻϺи֣ԡ
ʿһ˭
һ£ӵСֱ˵ֻСָĵָһ
˵ӡһ𣬿ĴϺѹڵ໰˵ˡ
ϹԹԵǸС̹Ƶģˮ޹ֵҧҧҡͷûС
ûУЦ̤Լ΢ѡ
ϹԹԵĴֻͿѡ
˭ӵз˿ĹӰۣ΢ǰ겻һΣҲΪͻȻôһ˽˸ɫʵ΢ֱӾըˡ
#ӰۻŭΪ#
#A#
#ʻӦ#
##
ӪأԭرУҴʾǿȥ﹤˵һ仰ѣҪȽ+10000
Ҵ˵֮꣬ҪӣСףϣӪǣҪÿȱѶҴˮ+9999
ʸ˵飬һˣСǲҪӪźǴ࣬Ŵʸ硿+8888
ɣԿǶˮ˰ɣϴܳλӦԾһˣǴʲ鰡ǸǮȥŮŶҶʼͬˡ
+¥ϺӣϣǲҪҪظٱ
manҪǻôάңҾ޺ˣAľУmax
λС㣬벻ҪԽɺҴʣҲ䲻䡣
+¥ϵвɣǻȷʲô£ܺżɣôϣϲŲϡ
+1һҲϲ


229 д˽

Ͽ֮ĿѹúС۲ɫ֣鷢չԽԽˡ
ֻ˵ݹ֣˳岩Ӧ֮󣬸Ǽд˽ά֮ĸ飬Ѱζˡ
СȻŶڱƽͣ˭֪˽¿ʼôƿڴˡ
ǷȦıʣȻݵλ飬㳡ƿǾԲģżм˵ģҲͳһٱɾˡ
Լǵ鷳Լʲ֮ߡ
֣Ϻһ䣬ίͰ͵׷ȥ΢㷢ģ㲻ܶһ˲ܡ
ҪǲӦ˦ƬֱӴӣٲþȥҽԺҲУܼ򵥵顣
һӦͲݵˣŽһҪǧСǵĹˣ
ϴܳѾһˣѵλҪٷһΣ˿ǿ϶ŵġ
ӷ΢Ϊ˸Լ壬ƨ£ʿԼ½ǵצӣ֡
ڵңʲô֡
ݹ֣ʲôһͺ
ϣ˵ĺеŶ
ʸոߡ
Ͼͽӵ÷ѩֵĵ绰ͷľһܹܲŵ֣ҷͨˣⶫԴһȾܷ𣿡
ϣԲ𡣡
÷ѩ֣ǲ̸̶̸ûˣûʲôʧԺô죿
֪Ů˽ӣҵĴж㿴ЩӵС֮ĸҵܳģ·
ˣ÷㣬˵һ飬Ĳֲҷ΢ȥ
÷ѩҲøȥˣϰ壬Ҿһ£Ѿѳˣܿͻ˵úϷú÷չ͵ҵģǱߣҪ飬֪𣿡
ĵҲܹܵסʵʵӦһ֪ˣԺ󲻻ˡ
㣬ȥݿƸʲô˭ĵ֪𣿡
Ҳȥþ˻ӢֵǸСأ϶ɵġ
֪ˣϵ㲻ùˣúõ׼ԾŵϷ籾ҲԵһ̨ס
Ϲ˵绰ٵ㿪΢ͷѶѾˡ
ǱҲרŷʦ̰ݵļӪš


230 ֲ̨

ʰ꣬ߵķſڣţ֪û˯ţ϶֣÷תһ㣬Ҫ㷢΢
΢̫ߣʮѣһʮ㣬ֵأӦмֵ顣
˵һ㲻٣׷΢ֻҪӣڵʱһ£ÿηضѡ
ͷҪģ򵥣ֻҪһ΢¶ƽʱͣԸĵҪϲͷܼ
ʿڴͷˢֻǲԾĻѾͷԽԽ˵ˡ
ڶ
ڼңչСߣͻػլˡ
⹫˺öණܲȥǰһ¡ССԴ̽ֺõЦʡ
ڿ籾õĻһ䣺ܡ
ŶСʧһԴЦԽȣ⹫æɣ⹫緹ʲôǰ궫ȥгʵġ
㡣ʿСһƨƨߵˣ˴Ҳȥˣ˾籾һš

ٶ
Ҫ˰æᣡ
ſڣһһĴӣҲ֪װʲô߹ȥһۣſǻһͦصġ
ݿˡ
С߰ŵţϰֽӸȥС۵ĺ˵ģ޽ǶʪˣЦ֣ôˡ
üǸʲô
ЦǺǣЩǻл裬ҿ̨յĵطֵͦ࣬㶫
Ǽ̨һƽ˵׼ŪС͵Ŀл԰ţ˴Լֻ
ҪֶӼң㾭ͬ𣿡һ
̫үү̫ͬˡСŵһ£СĽͣĿϣ⹫ˡ
ʵһ䣬ҧźָŭǹµġ
лл֡Цü䡣
лл⹫СЦôݰס
ʿǰĸһ޵Цݣ˾ܳʮŸʲôȥ
û뵽˵ֵ㶫Ҫֲˣԣֲ˹£ӵ̨Ǹǵ˵õģ
֣ԼֵĲ˳гɾ͸аȵ˳ˣʲôժʲôַ㣬Żġ֮鶯֮ĲһԲ꣬ڶˣζˣԼֲˣûǡ
С߶ڵ߶ŲӣǼëˣǰܲǺܲƹϣӣСУˣ²ˣ⹫ϲԵĲݮѩŶ
ʺһſ
**
ǸʱˣǰСʱˡܡԾأ˹Ա֮׼ȥϢҵš
˭֪ոյſڣͻȻ˳ס첲Աߵķ䣬̧ͷͶ˹һ˫ųŪ̲ͷ˫ۡ


231 

ôĿǰŮˡ
ֱЦſ̿ڣôǰ԰ζ
ʲôԵ
ǲǾҪ˵ⲿˡ
ϣ㵽Ҫô뵽ϴΰ飬ͺ޲ȷڹ⼤ŭһƬ㲻֪ŹԾ𣿡
ϣðŶȻ¶ˣЦü䣺ǰһֱô𣿡
˵ԾΪ𣿡۵׻Ľ乴ϣԽǾҾͻԽ㡣
ɲôɺϣ϶Ϊڣɲٸջĵˣ
вЦһҹԾΪ㣬ԺǲǴʺ㶼Ҫ˵ѧİ
ˣôôֱ׳Ҫˣ
ϣҷ𣿡Ŵ³ĻûĶ
磬ԾģģٲÿҲˡ֪ԼҲ϶ΪУƾʲôҪ㷢ģֲϲ㣡
ھ뿪ҪμԾⲿ磬Ҿ˵ġû۵׼壬ֻ롣
ӦÿģŮڲҪˣֱ˺ӵĸоԽĲˬ
ǰһϲΪǣȥҽԺɣϺ̧Ц
ӣ˵ʱżƤĹһ£Ȼ©˰ģʲô˼
ҵ˼ǣֲΡЦԽѤãʢ崿޹ӲʹȥҽŶ
ϣŭһͺۿҪߣסƷƵĴԣ㵽ˣʲôУ
ƾʵȡģ׼ԴϹ̼
ǵһôһˣᵽͶĵĳ̶ȡ
ƾʵҧгݣʲôʵ˺˶˵ʵ𣿡
ҳƯŮۿ϶ǿҳƯѡҡϰĲС
ҭһѪ۵ɫģɣõİɣ
ôΪ͵ǰɡϿҪɱ˵ɫڿˣЦü䣺ҵ㺰


232 ʴϷ

ϣһ߷ӣݺݵĶıӰҵţһ忴Ŀġ

Ҳ䲻䣡
һЫĶŮˣ빴壬ȥɣ
ϹµƷƴԣӦģĩϹ̣ĵʮͶ
ҲΪԿ϶ˣ˭֪ͻȻϢ˵Ѿȷˣҵʿ͸¶ϡ
ոյѯǴˣϹʱıˣֻ壬϶ǸŮ˹ƻ壬ѴԸ
Ϲ̲֪ǲǷˣҲӦһźǰʮСǣͲƳƷ
ȥ壬ȥϹ̣ԲˣϹ̵Ѫ
ϵݼܶϿĵݣĿ࿴
Ծûй̶Ŀݸļ˱ݣ鵽һδϷ
Ů˯ʱ򣬱˱ϮչһξĶǵľʴϷ
ϣһΰɣĵģŮڶˣ߸ѡ
ϷǵӾͷϷϷòãҲ˵һӾڵЩӾ磬мģ
ԱǶڣùţһһˣϷϣԼҪϣûеӣҲݵĲײ࣬ǵ
ɴϷҲݼĶҪܾ׼Ķİգݺ˿϶ӷ֡
ŵ԰ɡЦòǫ飬ܲҸһ£
˵ͷһȦҪҸʵˣͼԼѾһˣЦŵҿλͦõġ
һĵָܲԸ˼䣬ʹ˸ɫ˵˼Сˣһ˼˼С
ıݣǼ񶼾ˣǰŮǸӡ
˯оۣѣ𣬿ǰĸͽ
Ƭ̵ĹѾУɾĿסͽĸ첲
ָҲû뵽ŮȻ湦ֻƬ̷Ĺ򣬾ͱ˸ˣ۵ɫȡ
治
ô꣬ѾûԱʵʵݴϷˣġ
ŵɬЦЦ
ǰŮֹסĵͷͣǲֿǧƵġ


233 ܾϷ

ݽѾϷˣոһΣŮӢˬŮĸԸݵǡô
Ϸı仯沿Ĵ̲סİо
ŮԱ
ȷ϶˾籾ֵŮĽɫ
ոһ̣ѾǽɫˣҵŮԱڵȦ̫ѵˡ
ллŵϹһЦü䣬
ãǾ籾ƽɪ޺ֿᣬȾԵһƬˡ
ϧˡ
ѡȨ
ˣΪҲҪȡһ£ʵڲУˣǻ˵ȥ
ˣҲˣ˰ͷԾ˶ˣȥһӢȥˡ
ܡľ籾ǻӢģǱϷģȨڻӢͷ
ͷǷ˵ǮŴӦģܸ˵ǹʮġ
ݼҵϿɵģֻҪŮ̫ܸܲôĿڱ
׺Ϊˮȴɽưû֮ǰŮԽʹպһ¡
֮󣬾϶ˣŮɣĻⲿϷҲûʲô˼
ŰˡܿЦλǡܡŮذŵ
Ϳָͣһָף߰βɨһۣʩƵĴкŵá
ǵһμӢĴС㣬ɶŮû뵽ôûֱӿżɽܣҹҪ˵һ£ҵĻҪϷŮ
ɫһ䣬ֵԵĲãǲ˵ˣֻϷܵ𣿡
ŵǶ𣿡ϵ֣۵ɫȻ䣬ָͶͿϡ
СˣҾǾϸϽɫѡϴЦŵȻСݼҲǺܺõġ
ڵݽķãҪƢãûôëԺܶ˶ԸҲ׵ˡ
磬ŵԸģŶӵĵšܿС㲻ˣ̬Ҳˡ
˭˲֪λСŰˣƫƫζֳҪϵҲ˭ҪǵͲҪڹ˾ˡ
ţ˵ãδ䣬ѾŶ룬ĵܣŮϵĻҾܾⲿϷ


234 ɵ

Ծ֮ȥ˲гϲԵĺʣ㣬ƤƤϺʻĺ࣬ѪֻзǧǮ
ɳϡ
ʸС߲ţڿӣ׶԰ʦÿĿƵ׳ģ̺ӽǰҪϴ֡
⹫˵Ҷ᲻гӣСߺĿ⹫
Уﶼǳ档ʷ֪꣬ԼΪʲôҪܺӿƵ
Ŷĺһ׳棬˵ӣʳθڶûˡ
ǰŸոս˼ţͿС˿ӣƨɣſɳ϶Żʣ⹫㿴
ʮһƨɵϣһĵͺ𣺡ΪʲôҪ
Сſ󣺡⹫⹫㣬Ϳһۣһ۾ͺã㿴ûУ
ʲͷתͷͿվſڵɵһϣͿһ֪
С̧ۿ䣬æҵĿʼӣסɳСƨߵĲҼˡ
ϿǰһĻɫӵĿʣѵһ£֣㶼СЩʲô
ܽʲôʻˣСƨһţô˸ɵӣǸԲаɣ
СڵվľСûаֻ֣⹫̫үү̡̫
ҲǸԲСʿСһǺһǻңûôѪͳ
С߷۵Сˣ˳Сӣίı죬ĵСҲǻҵˡ
ϿǰһĻʵ̲סһЦˣԣ⹫ѿӸʲô
СίĲУͰƵݸһ飬µСС⹫˵Ҷﶼǳ棬ǻƨƨ
һۣˣʲôɵӣ
ЦСһԴЩЦãС߶϶ûгӵģ⹫ƭأ
ô֪ССӣӣǵĶгӡ
ҪгӣʹģԲ⡣ӷ۵Сգ𣿡
Сһ£ҡͷ۾ˣС߶ǲûг棿
ϣš
˵ֿ꣬ܲܺúø˵ұųʲôˡ
ⱩƢˣԼţ̲ãһԾ𣿡


235 ɫ

֪Ҫ֪ͨʮֳʵ
ʣûõĶ
ϿıӰָͷףʲô̬Ȱǣܲܺú˵ˣ
Сȷ˶ûг棬ˣһʣµļСƵ֮СƨƵĸģ֡
Żȥ̨ˮСƨƨߵĸȥˮ֮һһСӰڲ˵ǰ⹫˵ʲôʱܷѿ
ʣô֪
½׽ŵʱ򣬾Ϳ̨ϣŵӰ˲侪ˡ
ʲô
Ǹû
СǸǸӣ
ĶŪĺӣ
Ͳ˵ˣ˽Ӷˣ
֣ҪԼڳһ䡣
½˲ֱ׸˵ĸоͿܳһӰɲҵˣϵǸ
ûȵشܳȥҪԼ࣬˭֪ոչͿվſڵ½ף˺ܴƵģɫԣЦŰڰ֣ͷˣ½ʦˡ
ˣ
ոᶼ˰ɣ
ˣ
ôϢľͽˣ
½±ˣʲôոľǰ֣ôͱɱˣ
ڵСŮôϲɫݣ
ʻͷͿһɻ½ףӭȥûʲôôˣ
ССԴߵߵĸ˻ʡ
Ҳôܷأ½׹ЦȤĶüǲǰСɩӣ
˹ĸоӲͷƤЦ壬㿪ʲôЦұˡ
ϡ½̾˿СɩӣȤζ湻صģոһ㺰أһ֣һˣȻǲǾҪϹˣ
ΪͬĿһۣȰ
½壬Ĺ²ٺ˵˵ӳѾŲţˣݺݵĵϣѾͷô˷ŽҲ˵һǲǣ
̯֣ҸʲôĲҵ°Ҳ֪ôġ
Ӵˡ½׿Цʣ磬˲ô޶Ӷˣǡ
ɫӵһߣԵĺܣ˵ֲ졣
С߱ȣСԴǰˣ۾ת


236 ˩סθ

ĵʿСߣ˭
С߹ԹԱĵ˹
½ЦˣЦʮֿţ˺ˣһҲǰϷˣҶһˣ۵ûŰ
ҧгݣֱӰ޶װͰ͵ģʲô塣
ϹԹԵģСЦѤãϹá
½æ񣺡СɩɩЦôУҿܲⲻ
ʼڼԼ뷨һ𣺡ܳ½壬˵һ飬ӹŮ
½һݣһʲôЦ
С߰Ӽݸʱ½׺ôҲûܻ񣬿СߣֿϣСʻʣ磬ϷݵҲ̫ˣⶫǼٵİɣ
ҧźЦɱǰİ׳ɱڣ˵ζϣǼٵġ
½׷ҡ
ϸˮե֭壬ȳ֭Ұϲ㲻ȳ֭ﻹбġ
½׵ͿһµĴǰСˣҲû뵽ĹŮֶŮЩ΢ӣ㻹Ǹưɡ
뵽ԼոպСɩɩûš
̫ˡ
ЦȻԷʱҰֺںʲôơ
½׵һμϣ֪£֪ô˻ģƯĸĨƵġ
Էʱ
Т˳ĺܣһֱ½׼вˣЦҪжã庰Ҫжס
üĲУųѾͷһƬһĵ԰ɣǿǺ⡣
½׵ͿһЩԥĴǸִģжô죬ֶŮô飬þܾ
壬Ҵĺ࣬ûжĳԡ˵꣬ĸҧЦҸŶҰϲԺˣ±˸
½Ȼĵ˵ͷţ£ֲô˵ʳ
Ƭ֮ζ޲ͷһ̽ȥ̲סĴֶָŮ˵ð
ԱصʳɴⶫᴦĲ࣬в˾ͻжҲͬĳʦгζҲǲһģûгԹôóԵĺ
ֲʱҲǾˣÿ춼ϲڼԭǱŮ˩סθ
Ŀĵɨǣܳķôһ㶼㡣


237 

С߿幫ĵúܿģ⹫񲻿ˣվһƬƬСС⹫ԡ
ĿСӣûаǸûĵĳѾͷֺ֪ˣ
һٷ֮½׾ͱϵĳճˣɳϣ簡ʲôɳհ˵㣬ҲԸؼҳԷ
Ա˾͸ӹһţüôģ
½ͳһſϴκġ
Һ˿ҺˣҪȻԵôóԵĶ˵ǼҳˣֲҳȥǼ˽˲˹ݺóԵĲҪ̫Ŷ
У취䷹
ʿۿ۽ǵ⿴۳򣬲ǳѾͷģ˵ҲûǸӡ
극֮С㣬̱ź½ףԼģж½ֱʲôɹŮү͸һ
ֶŮǵһμ棬Ҳûʲô񣬴ȥòã½֧֣ɳϣЦ
壬ܹҾͺܿˣҪʲô񡣡Цü䣬ĸĨƵġ
УһҪġ½׼֣ſԱߵСߣСҲһȥɣ幫·ߣҪʲôʲôòã
СæĵСԴĴ۾⣬ڴȥ滬ݣ溣𣿡
½׵ͷȻû⣡
ʻ˯ͷʱʱʹЦһһһ£ƨڣǳԹסôͲҲԼôã
磬ҪϸСȥ̳һɣ½ţ
Ӳȥһŭ
½üȥͲȥôôƢ
ϸС߻·װī۵ĺܣ½ʮ⣬С
ոճţͼҲ½֣㲻˵ȥ𣿡
ҧźŭӣ
½ף
Ǹ磬˵ʲôԣ
һĸˣǹʸ½Ϊۣī֣ģʣĶǻͷʱöŮӾͶǿ
ױϳģһ·üָͬǲǻӰۣǰҪǩϴ˸ˡ


238 Ϸ

Сܳ棬Ǹ⹫һζ£ĵĲУŬԼֵ̫˷ܣſ½׵ıϣʱʱĿһ⹫͵͵ɵЦ
½ײ֪˺þҲû˵һ仰ҲܸõĽ飬ɢһɲǵƷƵĵԱǶû˸ҿ˵
ϻһװЦеĿ֣㿴ÿ𣿡
ÿ
½ϾߣÿÿرÿϹ˵⡣
ϣ壬ҰӦǲϲ֡
½׵ǿ͸˰ɣǼǶҺã˵ʲôУԼǺþˣ˶Ǻˣȡ֡
ϾôһѣҲеζˣô¶ζˣ
磬СҪȥ溣ȥɣҸ·½ĳƢߣСߴ¼˳СӶԹֹﲻȤޣǱվŶҪ˯ˡ
ʲôüܳôô¶
Ҳ֪С֪ȥ½װСһｻǹ˹ȥǡ
վͷźһȺˣ˺ӶУԴۣһſܳʲôϷɣģ˷ʱ䣡
СѾ˷ܵܽȥˡ
Աʼߴ٣ҳҪһȥѾȥˣҪǲȥġ
ʣ
С˷֣ܵ⹫⹫ˡ
ԱǸСǰĸߴ׿Ȼˣ˼ĺԭǰְ֣⹫⹫Բ
ĥո뺰ӹСһ˷˫һŽȥˡ
ܳʲôˣΪʲôҪһɵϷ
Сߺ˻ݣԼĻС첲ƨɵ棬ȥŻֺ⹫ҪȥˣסҰ
ʿࣺӲӣӣ
СವĻʱ򣬻Ҳû룬־Ͱ̽˻СһﹴסĲӣЦ⹫Сϲ⹫ˡ
ƨһȴǹЦ
ðɣһˡ
Ǽ·½ԶԶľͿ¥һҵ꣬·ʮֺÿϾȥˡ
ոյ˵ſڣ˫ٿȻߣС壬·Ҳϲȥĵɣ


239 ͷ̲ԭ

ʲôԵǣ
ԽǲԽϡ
ˣſڶбŲ˿ɲǹ
ֻɨһۣſڵŮˣſīһ˵һ̶ȣһ۾ϳ
ϣ
ˮĺ꾫һˣ»
תߣ֪϶ˣ±Ŀ
˳Ŀ⿴ȥÿŮ˳Ҫߣĺܽǵӣ¡
۵ɫ䣬ԵĳŪҪܣôԸںϡ
Ͼֻߣǲ𻹶㲻𰡣£Ǵﲻ˵˵Ҳͦ˧һеģô˵ôθأ
۵ɫȻһ䣬ϸĿһۣΣϣﲻ֪ʲôоֻȭͷ
Ů˵ĵУ׼ģ۹
ԡ
һ۾ϳϡ
ҪǾѣͿϣβſīǼϤ⣬ôһ۾Ϳ
ϲװû½ǰߣĲУв˭Ը
ˣ϶Ǻ±𴩣ЦżСΪϸԼᣬ·𣿡
ϻͷһ໰˳Ҫүġ
½°üõĿкιɣ
ϳǰ˲Ǳˣ½ף½үҲ½ڵȨˣòЦЦ½á
ԣҿɲǵôһֶӡ½׸оˣֶŮǰ˵
үæ˳ƺЦŵλС㣬ڸԼᣬү͵𣿡
֪߳ܵĺ꾫ֻ̤
ʣ壬ټһү
ϲǸ˵һ
ԭһ飬ôֵǮǰһܸĸףһ̾ұˡ
޹ذɣ½װϻɨһۣ٣ܺԼɣ
˵ꡣ
Ͼߡ
һѪĿŭˬ֮Уڲԣԭүôϲͷ̲ԭ
ǸС꾫ʲôոѾ˵ˣԼᣬ½үȻҲ벻⣬ʲôʡ
ǲǸˣ
ͺñһڣ
-----
pkУƱƱ֧װСɰ


240 賤

û˵ֲɽա
ʲô£ƾƯ
Ӱۣү½ү֮ȹ֮
Цǿڿ˵ʲôںʲôŻʲôͻݣǽڣǶֻ°˼ĶѣϲԶǳƯĴƿ
½ͻȻͣŲתͷЦݴϼΣգٸո˵ʲôߵļû塣
ô˵ҲСϸļҽڸո˵Ļˣֻ˵ȥĻղˣүλС㣬ڸ彻
½ⲽһˣ·ʱ·ŷ磬˹ǰЦƵ᣺NONONOһ䡣
ЦŪĳүûүȣѡŮ˵۹Ҳô
½άһĴȣĻСӣú˵䣬ʸոһ˵ʲô
ոһʱ鼱˵Ļү£ֻǿƭ˶ѡظڶ飬Ͼʲôû
ô˵㻹ΪҺã½ЦЦ
үҲ֤ȷڸүվ˳Ϊ֤ˣǶۼһ𡣡
ǸЦŤҸֶŮĹϵҴֶŮ˸˵ͷ̲ԭǹ˼ҵļҽ̣ģԵں˵˵賤𣿡½׳Ū
һ£ŵĿү˵ʲô˼
˼ǹ˼Ķ˻Ĵ𣿡½˲֣˵顣
ϿŹ˲κˬˣԭ˵Ĺô񣬹ӱ鶼Ҫסˡ
Ҳû뵽½׵ֶŮŬס飬Լڵʧ̬ҶˣǾͲүˡ
үǾȸǡòЦЦ
վס½׿ҪߣסǣٻҴ۽磬˳׼Ҹ˵
ŭգתʱŬѹסĵķŭѿ½ףүⲻˣԲ𡣡
ҲŵǸЦϣ½үԲûŪᡣ
ģɲֹһˡ½װߡ
С㣬Բ𡣡ȵǸ۵ɫϣκεĲԸ


241 

֪ٲԸ˿Ҳʧ̬˿Ц˹˼ҵ棬֪ٲһٽѵϣϿҵǸԲ𡣡
˵꣬תߡ
һæ׷ȥ
٣Ժ˵ӡ½׿ıӰȥ߾ӣٸɧҴֶŮҾͶˡ
֪Լʲôоŭ𾪣ʣ
ԡ
Բᣡ
䣡
ΪʲôҪȥһʲôеĲݰ
ֲԴôãֲǩʵĹңֲԭʱԴ
ԭ˹ү֮⣬үֶŮ
һβסŭˣүֶŮ
ϵ֣ͺ޵۵ɫӣ½ҵ˽Ůɣ½׾Ǹ˽ӣԸһ˽ŮͬĸоԲŻðɣ
½ҵļλС㣬ʶǸŮˣ϶½ҵ˽Ů
ǸңҲֻ½ҵˣ͵Ȳ죬ҪȻô½һ˽λ½Ҽﱻ˳Ц
˵L-starʱԴæǾүõģ״һ䣺үϹ̵ĹϵܺãߵĻ𣿡
ʱԸоϹ̺ϲ˵ûŵѴԸð˾Ųʮˡ
ȫ˱Ĵԣڿ˵óѣҲûκνչ
ȻҸϹ׽˵꣬ı㲻Ҫģһ˵Բϵóѵġ
᲻ӰϹ̵Ĺϵ㲻Ҫģûʲôģ˿˵һͺáﶼǹΪ룬˵ĺˬ죺Ϊһǩվ˵ǴˣӪǳûȶȰˡ
ǹҲǴˣҲûжӰ죬ҸҼҷ˿ǵǸҶԲǣûѡУǵڴ
õǩ֮󣬾insɹˣΪ˸ˣѾǰԼԷˡ
ģӪǻΪ˲ȶȣ϶˵ˣҪƷƴˡ
˿ҲἫ֣֤ƷƷûѡˡ
ѡ˷˿㣬ûз۴ˣӵ
ûѡϷ˿ҲֻƷƷ۾Ҳܽ˻Űһۣӷ˿ҳ϶ȣôԿ


242 Ծͨ

ģL-starϹ̵ѪΪ˽˵֣ĳ֮ƷԲΪˡʮֿ϶Ϲ̿õ㡣
Цˣ˵ҾҰÿϹ̵˼ɣˣǡܡѡǣ˵ҲȥˣŮ𣿡
뵽ϣŪмôܣŮѾȷˣǻӢǧء
ǾͺãŮֻỵ£ڱˡ˵꣬̽ԵµµӰûԾ𣿡
µĮ˵ݣ磬25ƾųƷ͹ȡð˹ѵݽΪ21츳ŵݡ
30ĳ̱ĿƻõӰըȫƱ30ԪȫӰʷƱ¼
꣬34ĳĮ׼عģһıĵĵӰȫԱݣվͻῪģѾкܶʵԱյԾ롣
ҲѡҪɣµѡĶǵӰǣǵӰǰŮѡӰ󼶱ģõ룬һҪץסλᡣ˵źǼٵġ
ĮݵƷǾƷž׼ľ籾ع黪ģǳȫ߽ȥġ
ԭΪµûиԾ빢ڻ˵ѡӰۼģݹˣλû
ţһ߾ȫͷĿᶨŮһĪ
Ѿ˴ˣµΣ˵ʺŮѡҪȻҲһȺӰм
óµµӰŮ͵Ԥ˹ʴ͵ӰڵӰ󣬺ĵӰ󣬿ɾͲһˣΪĬŮֱ֮ӵ̨롣
**
½ǮϹ䣬·ЬӰֻҪģͨͨ򣬸Ǯ֮󣬵ֱӸͻҡ
½ױ˲ôɫҪȥ䷹˳̴ֶŮ˭֪ʱ˸绰¶ֻź뿪
ڳϣյ˻ӢӾ粿ŷϢȷŮ׼һ£ܡŷᶨ㡣
˳ֻõǰ֣Ծͨˡ
ƳһۣӢǱ߷ϢѾ۾⣬佱Ͳ̳ݼҪǲμԾòɴȦˣӱ߳һһŮѡ
Ҳ̬ȣЦøˣؿڣԺ뺰ƽɪ
Сߴ۾ƨƽɪͣ


243 ̫

ʰĶҸðСݣûĸŮӲϲ򣬲ϲƯ·ЬӰһǻʱнһ½ġ
ôģʿſϣһۣûϢĶ˵㶫ͱ˸ˡ
ȻˡϻͷЦüģһµУһЦŶȻţġ
ϴүغˣ֮һֱͦæģ͸ˣֵʱ˳һ
˼ʲ֪Ϊʲôᡣ
ϵŽŸֵһ䣺ΪʲôҪ򣿡
ʹһߴǣЦһָޱӣôණ㲻򣿡
Щ˼ǿϲŸģû֪˭Ҫ㽫Ů򲻾ˡ˵Ȼֱ׳
ʰѾͷΪô˵ͻῪģҪǮ
~~ϸϵbulingbulingһڴʣСߣô
СĴָ⹫µһ˧
̣һſߣƨ
ԾͨȷݡܡŮƽɪ
÷ѩЩ֣ΪʲôӢϢȷϵʱǸˣֱӸϡ
ִ绰һӢȷһϣŷʼ׼
Ӿ硶ܡ΢ҲûйŮйصκϢһ£ӢǱ߸Ļظǵȵŷʱһ
÷ѩȦʮ꣬ʲô̶׼Ǿú⣬ִ绰
ŵ˵ȷϣϣҲϷˣǺҪӢǱߵģڷᵱ칫
ܡŷᵱ죬÷ѩֲڹڣʱ򣬸ϴ˵绰
ϸոͻ·ڻױ÷㣬֪ˣһµģѾȷ˺üΣӦ̫˰ɣ
÷ǾáܡܻңȷŮ죬Ѿĵ绰ˣ˻Ҫ绰һ¡
֪ˣԼСһ㣬ϸҴ绰֪𣿡
ţ֪ҵĺý㣬һױأ˵ˣͱˣԼܸ㶨ġ
Ͼãġܡ˵⣬ǹΪһϸԱûбҪΪ˹ȥһԼϲĽɫ


244 

ϵͣڹμʱװ½ԲٵʱԶƵָױװ
½׿ƽɪԸò֮رΪģһɫСװС߸ɢͷ崿ɰβ˧Ըתѹ
ϳһſԺǿֻҪ΢һ£ת֮󣬾getȫֱͬΪ첻ͬɫԱ
ֳ˺ܶķ˿һ붼ǹķ˿ӦԮƣź˷ܵĺŹ֡
˿ǵмϵķ˿źڸӦԮмС˿ǰȥҪǩҪա
Ǹʮֳ۵ԱЦŸ죬ǩգез˿սǶȲãֱŰæġ
ŷ˿˷ͷ褣С˿Ԯĸ᳤Ǹѧͦ˧ģĸ˵ӦԮ֯ģжٺŷ˿Ա˵СýǼװķ˿ġ
ǲҪȥʡⱩƢƾʲôķ˿Žҷ˿ô۸˵ģ
Ů񣬲ˡСסǾֻʮˣ˸ˣһҲãҲԺٺ˵
ǲУǴԶĸϹΪ˸ҼҶάˣŮҲա̲ˡ
ôҲǸŮ췽ⲻҷ˿ǹʮ߾ͻñ˴˿һ˿
Ů񡣡С֪Ϊ˸ǳůůģɲ鷳ʱ˺ڣ˵ˣʲôģ㿴˶ˣǷ˽Ҳûеطˡ
ո棬һֱڸЩۣۿŹķ˿ֺĽȥˣǾǽȥͦġ
Ҿȥʣֲȥ˴ܡЦˣǷģǵһ£ȥһ£һǡ
СˣСһ㣬оˣǾܺġ
¶˾ģɤˣҲñŮķͷ
˸Աһ·˿볡˭ģȥˣ˭֪ӭ˹ˬˣװûƿߡ
ϡ۵ɫЦڿ˵飬ǲӬĶ


245 ޳

Ŷת´һ£һԭ˵ı飺Ҿ˵ԭʺ
ϣŭһͺ𣺡ٸ˶÷Ÿɾ㡣
ǸŮˣǸŮˣ˵£ȴһоøһʲô˵
˵ǲӬǲӬĻҾ׷ʺܣ˵𣿡Цü䣬޹Ĵ۾գգǰҳܵĻǸûʱ䡣
Ϊʲô۾Ҫɫװĵͤͤǳˮܽһ㡣
ֻǰܽأɢĶ˸ĸоһ
ŮŷᣬΪʲôܹϺЦĿǰ㣬㲻˵ŮͲôǲͻȻҵĺãҳƯݼãһϷʧˡ
Ҵδһ޳ܵŮˣＷһ仰࣬תߡ
ٸθµŮ˵ȥ϶ᱻ֤Լ᲻ᵱ֡
˵Ů
ôܣ
Ӣ˸֤ˣϾԲŮŮǻӢĴСء
˵ӢƭǾ÷ϣΪԼ棬ҲԼֻˡ
ǵô룬ᵱڴⲿӾ硣
ȥ˻᳡ظˣ̬ȺܺãϵĵǸʡ˴֮ڴӦܿͻᰲŻ볡õģĲãԭ¡
ֲЦˣ˼̬ôϿңҲǵˣȻǳŵᴦҲòЦЦǾ鷳ˡ
鷳鷳ʦߡ˿֮һ˿ĭ
ʲôǣ˿أ
СѾԸˣϼҵķ˿һܷŽʮߺһм˿ҹ鷳󣬻ΪԼŮֻСƸĶˡ
ȻͻܵС³ԺôȦ㡣
СţȥǸסˣǰͷλðſС׼ˮСǷˡ˰˺Ը¡
ɶİæ׼ģȵϵ̨ʱ͸Իиķ顣


246 Ů

ں̨ϢҵȺ򣬺ܿйԱ˵Ѿʼˣ׼
ֳ˿ǼļŹƣЦŵôڣǡܡŮҼ档
Ůأû˵֣ΪˣЦݻ֣ź̨̺
̨£ǹڵĶϣʼġ
ϵ̨磬ģһһԴԳǹƵʱԽŵ壬ÿһƬÿһǶȣĿֱӽͼ档
Сǻ׵ĴҪֱֳģֱûѾͻ10wС
ϻ۾ĻϵСŮҹƯÿÿѽ
ٶʱһݴҲᣬƯÿһֱп
Ϲ߹Զ㣬ҶˡһѣЦó᣺Ҽÿ߹СŮƵġ
ʵʱĻȫΪֵcallģƤСŮƯǾ۹һƲ۾
̨ϣһ±ƣһ£ۣͦǸ˭ܸСΪʲǫ̂
ŵʱûŮǻӢĴСѵʱŮ
ôǾˣسеģܿͻָո̨ʣЦŵƯĿɰģӢˬŮƽɪߣС㣬
˻䣬Ѿ̨ˣֵĿϣ˭ô
·ͻȻŮͻȻأҲǺʺ˭ڸʲôǰʲô
ֳŵİεȫ
Ǵ۵Сۣ֪ǰʲô
ôͻȻŮ
ĸģĸǼٵģ
Ӣڸʲôë
վһߣ̨ʱЦһ⣬˰Ůġ
ɻûȵأЦӲĽϣ˳Ů֣Ҳ
ʲô
ʲôʱŮˣ
ҪŮϣӢǱҲͬˣֽ֣ͬǩˣ
ϣرӰŮǸҪʮϡ
У̨ͻȻ˴һ
˵ӰӾ𣿡
Ǹݹϣݻ˵ӰҪǣ
ߣƷﾫ׼õĳòҶӣ̨ϵϾҡ


247 Ҫ

Ҳ±ƣãƬ̵Ĺ򣬶㶼㲻ͱòҶϡﻩһһ
Ƕǰţ׹ϵĵط˵ľ׼̶ȣϻǲǶͶ㶹֡
׼ԶԶģܿ˹ΧһʱûӦҲҵˣǱ˿⹥ǱϺôһ㡣
·ͻȻ
˭Ҳûϵֳչ
վ̨£ų̂ۿϱң֪̫ߣһʱûзӦҲûж
ƽܸսٻغϵĳŮˣ͸ɵһվԭ۸һŭ䲻Ļ
򰡣
ҪȻܰ
վﲻô£
ˣ
ڷӦˣǰЩˣصķ˿Լѿ
ؿڱ˿ĽǶȣƵĹЦŪ
ոճЦ꣬ЦݻûʧͼͻȻȵһһĶ˹ٶ̫죬ûзӦͱֱ˵ڵء
òҶӵζǼ⣬һֵļУŭĵɴһ˫۾㲻Ҫң
صĽǶȣ϶Ĺɣ˵˲˵ײ˵ϵϣ۵Žһ
̨¸˵ĽǶȣϲСĽ»һ£Ʋסײǹġ
ؼҵǣǰһĻ֪Ǹü򣬻Ҫͣһ£ĻͻǼż񣬲Ļôйߣ
һְţӢ쵼㣬ǰס
ˣҲ֪Ǳ˸·ˣض׶Թֵôĵݺ
ֱĻǣѾķˡ
ô£˭ܸҷʲôôˣ
صķ˿ǶǷ蹷ɣƾʲô˰ǲݹ֣ϾҵҵϷʲôʱ˽ɫˣ
ǺǺǣȱӦƺˣɫǸݹ֣̫࣬˰ɣ
ǰͷ˾ˣ
ôôֱ
ֶܳôȥ
ǣڷԽǾͻԽģɵƣֱӾٱˡ
ֵܽǣţңϱɣҿҲŻˣˡ
ʣʣӹ翴ͻȻͱ˸ˣۣʣ


248 

һ˫ۣˣ𼱣ţС˵ˣ֪ʲô£侲˵ˣʶҲڼҡ
ɫǵͨ죬ʴ绰ӣĶȥˣҹˣȥҹҪһëӾŪ㣡
֣𼤶ܲ˵ĽĿأгϢͽӵ˼үӵĶcallͷһٳ
**
Զǧ֮ׯ԰
֣ոջЦһүͻȻһɱѪȵŵҲ˵ֻһߡ
类ȥѧԺүʱˣ֪˲ȥѧԺԸȥѧԺţҲүź
ʱ۵ɫɢļµɱĺܽ飬ô¡
Сʱ򣬻绰ҫ˵еӾ緢ᣬĿƯˡ
ҪƵжƯСﻹԸ⣬ֱﶼڴġ
תۼ䣬Բз۹Ǳ۵Ľһֻ޲ܷɵȥ
֪үڿֱ˸СŮѣĽ˵ʱˮЦʱﶼۣȥʱƵϾСǱˤһĻĵǣү
ͷ޿Ŀ⡣

磬ã
ү鰡
ţСܵһı
**
Ϻ̨ܿˣһǱǼҺɢųζȥ򵥵Ĵһ£סһԱصϢģ
̨ĹԱҲ˸ոտʷʫϷ绯һĻ˵֪
ЦһסĲӣɭɱһ֪𣿡
ԱŵɫҰףӣǰŮǸӣҪæָ·
Ŷ롣
ϴ裬ӶϸСˣȻŪһԻĹȦҲ̧ͷ
ͻȻ죬ؾıס˫ۣ˭
ؽ㣬Ǹԡġϸոյſڵʱ˸ԡˣֱ֮ԡˡ
ؿһСŷ·˭֪ͻȻ˸ƿ
ûüӦͱ˿ס˸첲صһˤǽϣһȵϣ̧ͷͿһźЦ


249 ƾ

ôͲʶˣϰЦ޺Ҫˣ˳ĵס°͵
һϵеĶ˧ЦŵҺһβı̽ȥЦܺó԰ɣ
û뵽ôӣŭĵ޲ĿɱӣŮˣǸӡ
һ£ҵĳʮ˸ҲΪ㣬ʮ˸ˣҾͷŹ㡣ЦԽƣҪǴӦĻ͵ͷ
Ȼ󣬿סص°ͣ˵ͷ
صĹֽţˣûˣҲûͷˣҲֻܴݺѪ̡
Ϸţȷ˽˫ְ˸ʼιȳ
Цݴ޺ιһһǧ³ŶȻĻ³һҾι³Ҿιĸ
ؾֵĿصĹֽţӣħҪȳҪ
ϷĻļǸŮ˸ҵģӶЩҵķ˿Žģ˵أġ
һȾҪˣ̽ĶҺš
ԼҲҪȥŶЦü䣬ιһ֮תߡ
ǰڣɿʱ򣬾ҵĿʼԹ˻𣺡ϣҵţҲŹ㣬һɱģ
ϻͷЦѤãʱ򡣡
ˣ˲ҲˣңҾͻŪ㣬Ļƾ°ɣ
ỹڼŮֻȥ·ˣһͻԱԱڣܼȥġ
ֱ̨òЦҪ˸Ͳ̨µķ˿ǣǶͻȻݵ龪ΪˣҲܾȣҰֽǩĺͬӢͻȻҴӺԼݵǩ¶Чģҹ⣬Ҿߡ
̨£Ӣ쵼Ѿոյ־绹Ůĵ׶Ƥִģ֪߳ܵҸطȥˣȻ̨
ŵϿ񣺡Ůǲ׿ڸңҾ÷ѩ˵ģ
ӢظˣˣϺԼЧԣڿ˵αĺͬ϶뾡취Ѵ£ˮȫø


250 ˧˭

ڣֻܴ֣ҵӿڱĵݣǲҲӢһҪϡ
ɫЩѿŮʣ̨»Ӣ쵼ǵвΪѣ·ͻȻҲǱƵİҲĲС
֪ˡֱֹ࣬ͦ˵󷽣û˿飬۵ɫξ͸ŵұǺܾΪ˵ģԺлٺ
ͻȻվʵСоͲһˤƢˣԣҿ֤ŮѡŮȻӢͬѡŮҪʱŮ磬Ҳˡ
Ӣ쵼ǣŭǼûǲӢӣԺҲڻӢõκξ籾ԴӢе򣬷ɱ
˵ĺá
̨£˹վŴһ̨̧ͷϡ
Ůǿ侲еʶҲ㹻Ưֲýһ۾Ϳ
Ůһ˫ۣǼ˫Ƥ۾󣬺鶯͸װǳһ˸ҫۡ
˵۾ĺ
˳ȥͶٲˮ鶯ˮ͸һ˫ܺÿܺÿۣ˫Ƥ
˵һپ壬ǺһȴһִݿӾ
ЦݺޣЦ·ܵһжڣֻЦ
ܡİȨڻӢ𣿡̨ϣĻӢľ磬ܡôĶǾ͹˾ڲɣҪóҡײƭˡ
±˵۰ɣ˸磬ôĿܵľ籾ѾˣûôһĲֵɣ
κεӾ磬ҵĵӰ˰Ц
ǵЦݣ̨µķ˿ǶƲ۾
ʲôֵ
Դʱģ
ϣ˭ΪʲôҪӰӰ㾭ͬ
Լ˵һͨһĺţƣаԵӣɿ̨̨µ±Ƶı飬֪ûʶ
˵ֿ꣬񣺡ŵǰɣҺ㣬ݵģҪԼǧ沨ɻľǱʱƣһʱƣĲƷġ
棬̲סĸŵͷ˧ĺͬĻ˭


251 ǳ

˭ƬǻӢˣˣŭָʡ
˭һ£۵֮⣬ϣ㻹֪ҵ
˵Ŷ
̨Ϊϸ˵ͻȻ룬ᱻͣ
ĶˣݶˣҲȻǻ
Ա²ؼҲǾˣſϷ
һ֮ԴӦⲿǳģŵģûκ壬ŻͲڣӢʮʧģʽ˳ܡ㡣
ֵزѾûúճˣӢ쵼ǣ˸󡣬ȥӢͳΪЦˣԸ޹˵Ⱥߡ
ϣȻҺܿ㣬ϲ㣬Ե֣ҵĵӰѡǴߺš׷ֻҡ
ϾĿһۣΪ㳤úÿҾͲܾ㰡磬Һ𣿡
ֻҡ˵㿪΢Ŷά룬ֻ϶ˣҪңҰԾʱַ㣬㵽ʱȥԾɣ
ü̾㵽˭
Ծʱ֪ˣҺģһúŵĴʻԼϣܿԼıµѡҵŮ
ˣ˵ĲãкصĿ⣬Сڹⳤġ
Ƭĵĵݣϻ˵ݶ˽Ƭû
Ĳ룬ڹû˿СڵӰģع󶼾ԼбƸ
ֲǸҪ΢ţ˵ķϣˣ磬˭ʲô֣ʲôܸ˰ɣ
ܡЦǵַһҪСģҪˣ֮ǰһ֪ͨ㣬ϣͨԡ
ЦˣİɣһȥģԼ˶Ծˣ
ֻһ£ܶܶܶ࣬ĹܶӰùܶ󽱣ǳһڴı֡
ϻǺ棺ôأܸ˭
˵˺ܶù󽱵ԱϾòףǳҲùӰĺô
֪ġ˵꣬ʿѯҪؼ𣿡
ˣָſڵŵˡ
޸Ҷˣֽȥţ汻۸ֻصⲽĵæӭȥ


252 ϹĮ

ϵļҺѾҪˣɢһӳζû£û£Ǳ˼¶ѡ
ˡҶ֣ŵòУŵոһȻҸܸΪ㡣
ǿ˭𣿡ʡ
˵ûŵһӳζŵǻӢһ߲㣬֪ˡ
ǲ֪˭֪ιһӳûˣȥҽԺϴθɣ
һ䣬һһҪȥԾȥԾѾǸˣܲõɫҪԼıˡ
˿ţϳŵˣһ£źݴ硣
𣿡ϵ˺ɫװ˿۾ųȣתͷʵ
ô֪ֻ꣬Ȼ򣺡£
鱨־ֳҪ֪һͨ˵䣬Ǽ򵥵顣
С֪³˷ȥҼҳԡЦЦ˵£ȥˣ
ҡͷԥһ£ʵȥǸȥɣ
˵վǰϲȥʱ򣬲ʮɣʮûˡΪп
Ŷ΢΢üЦݴ˼ᣬֵ㣬ң誽㻹𣿲һ˳Էֲڻġ
֮󣬸𣿡
ûˣӦ֪һ
СĮô꣬㻹һֱû䡣ЦܶǰԶƵģ׼һֱóĮĵӰ

£Ӱ˶ˣ˭Ҳ˵˭˭أ
һ̤ڵĵطĴ󵼵֦ҲΪ
£ʮʱ䣬ںƴõ˻Ӱ֮ϢӰҲûĸ߶ȣȡĳɾ͡
СĮϲĵӰԳĮӰ̳ɨ룬ȴһ֣ϹĮ
Լ˵̫ɵʵԭ˭Ըȥȥģ£Ӱ
磬֪𣿡ϹĮᵽ֣۾ˣҽ˵۾ңҲЩ񡣡
һ£ͷһǸո̤ȦСͦġ
ţиԡϹĮʮͬμµӰԾˣ֪ûΪҵŮǡ
ͿһûдǸϣͬӣСĮ֪ˣ֪θ롣


253 Ū

ƵֱͱˣϹĮ̨֮ǰѾжˣֱˣܶ໨Ƕڼѯֳôˡ
ɫǺ죬޲ˤ˵ԣʶcall𣿼𣿹ôˣ
ʺһſڿ֣ѾȥˣڿܲܲҪٴ绰ˣ
ӣΪ㣬ҹŻᱻ۸㻹Ҵ绰ҹҪһëӴ㣡
绰û䣬ֱӹ绰ĻСӸ״˶ҵ绰
ʶѾȥˣͱǴ绰ˣڿˣͨʱᡣ
Ҹ绰û뵽ôίͺ޲ðЩ۸˶úýѵһ١
߹żȰûµ߹Ǽֲӣ۸ġ
׷ȺϢַˢ
̫̫ôѽҼϲŮĶʲôǣ۸Ҽϣǲܲѽ
Ͻ۸Ů뱨ϱƲô
ݣչɷݣʲôʲô
٣չɷ̫ˣһϷӹ˾ˣ档
˵ǲ̫żһ㣬ӦȽѵ۸ϵǰ𣿷ɱǡ
磺۸ҼҹŪ
ε̾˿ǻС߹ϸʶ˵ɣֲô˵
϶ʲȥģԵ޹ʱ۸ˣʼٸһҪ˵ϲⲻŹǵġ
˵ƨҪǻ˶ҹܽȦϷݸƨҿô˻˳áһ
ǰͣ˹Ԣſڡ
ʿŴǰͷķϣҲ˵һſߣѾͷĶʲô£ˡ
վǰͷһؼңʵո뿪ӢʱסˣһǳζԸĳֻԼķˡ
֣޹ġ˵ݣĿͼͣģʲô֪ӢȺӣ̫Ƕˣҡ
㱿Ҫ㱿ܱ𣿡Զס˱ӡ
Ʋ죺ҪҪֵôԣ


254 үү

ϱǴҸطʰһԼϴ軻·ˬˬĻؼңü˵ġ
˵֪ˣſֱˡ
֪ԭүүڱ׷أﻹе̵ġ
һȻ֪޹ģƵǸӢôĵӣǲҵڻȥˡ
ΪѾͷҵˣΪͷ
̤ţͷĶŻʾһѪͷ
Ҳүͷϣһԣùȳ
ǵ˭ˣ
ĲǹŮǳ˰ɣ
үүҪңҪҰ֣Ҳԣʶ˲壬˼ޣŻϸϽס磺ûʲô˵ģȦ˺ں飬Ҵˡ
ŮˣֶҲ湻ģ˾һϷΪڷϸһѿ
ǲˣݺݵĵ˻һۣϾͲȦģһ´ãӵţ
ʿܵγˮһ۵ɫɱֲ˵ҲŹӢġ
ѾͷŮ׼ôãôѪÿ춼ڴĦɫʼǶһˣ㱻ҲƤֽ̾顣
û£ǿתһȦȦЦŵû˽ǣǱ˼°ˡ
߹վүү˳Ȧɣؼүү˵ˣʲôʲô𣿡
ʲôֲ˾쵼̫ˡϾ֪үү춼߶˳ȦץŻͻȰ
ǾͲ쵼ģүү㡣һӣֻҪ˳ʲô˵
үү֪ΪҺãǲǶ۹ϷҵĹԺСһ㣬֤ٷˡҡ첲үүˣүүң֧˶𣿡
Цˣ⺢ӣУϲͺãҪӦүүԺˡ
˵ֿ꣬ʣָ㣬Ժٳ⣬ûùҾʡ
ʺһѪӣ
үүҰĺܺˣҲСġϲܲ˵ʵ¸һϵûУҰֵң¼Ŀ;ҡ
šۻʣû𴩣ӽȥģҲȥѾĻ˶


255 

ƤЦⲻЦĶŻ磬Ѿͷеģ֪˵䣬ҪԺûˣ
үүҰֻҪĽĿأ߰ɡ֪Լԣ˼ĶŻЦֺã֣ȥɣ㲻Ҫģʣµ飬÷Ǳ߻ᴦġ
ˣӲ֣裬Ҿˡ
һָҾ
˵ʲôûλûλܶԴʲôĴ
ϰѻ͵ſڣС֣û۸ʵιһӵĳҽԺϴθˡ
ոʱûϢ۸ûõĶҪһ£ʵͱˣеõġ
üһĵͺ𣺡
һ۾ͿԼ͵Ц֣ÿ
˵꣬һĴָ˧
ͷҲûأһѾͷΪͲˣ
ܡϷ־磬ͼƻõģӪţѸˮȫףʱۣ򣬡¡ŮˣܡԴҲ㱻Ҳȡͬ飬ûԼϴһһۡ
ϣĻ滣֪ܣ˵ӰԴ˵ӾԴȺһԵĲܴѹ̧ͷ˳ȦҲǲܵġ
˭֪첻Ըûиƻһ̨ϱ˹á֮ܲˣβܣҼˡ
һ˷£һʱ϶ѡӱܣϲƣʺõˣֱͭǽڣûܲ˵ȥ̨֮һ
û뵽ǣȻΪһϣðԺ󱻷ɱΣգӢϣ֤ͦŮ󻹵Ӿˡ
ûϵǣҲݣںӢ¡
¡Ӱ鷴Ӧܿ죬ַӾͳ˳壬˵װףӢڵӰǰͻȻʣشݣʱȳĸлϡ
ӺˣѣʵǻӢҪʱŮҪݺϵɧתӢʺװҳ
Сʱ֮L.SƵ͹һϢˡܡаȨս㣬ھڴ


256 ӢǸ

һСʱ֮󣬱ĹѪͷһֱװĻӢڷˣһƪ΢
ԴԺĽͣµĳûоϲͬ⣬αͬ£ڼӣԱ˿¼á
΢ĺ벿֣ǵǸţϵǸڸɵź鷳ϵĽ˷˼Ӧ⳥ԭ£м䶼ܿı΢
ǲϹˣӢˣȻ˵Ǹţºˡ+10086
V587գǲҪ£ʹ󵨵ǰߣǧǧĻǶĺܣҡ+9999
ҲЦǲʱδⱨӦ˰ɣףյա
+1˺þڵȵ죬üˣñˣ
+Ѫᰡ껪ӢɱҰ񣬱Ȧ㿴һֱڣףһ˳
+żұˣһһ@š
¥ϱ㣬ޣҵǶףӢһһĺܺá+8888
ÿһʣӢ̫𣿡
ӢǸţһƬкã仪ӢϿ쵹յĲ
ӢʲôڣȦƵֹ˾Դ࣬㣬ԵûȨ³ԹܹĸҸӢܣǴݺѪ̡
Ϊ˻Ӣɱˣ踺ȦŵҲУȦռ˶
˿ϧľǳţ˻Ӣ֮󣬱ɱĻв֢ɱ25ꡣ
ŵķ˿Ǻ˻ӢÿճһöӢ̫
ԳвɱףǻӢ̫ܲصİ֣ʱƴѹۣʲôԶ֪
ɳŻôһȺ˿һյΪռ֤ݣҪΪһ˵
һҲһʾϺţƣǣһΨҶĻӢĸǸ֪ĺ̨жӲ
ȦԵһܺãҲȥʲôˣӢʹ֮һֱǱϺܺõĹϵ
ΪϣȻ̶ȣʩѹûӢǸɼϸʵĹϵԲ򵥡
ҵСǣǰһֱг̵վͷڷ˿кܴţֻҪǲû˻ȥ˵ġ
վͷյõ󾭼׼ȷĴ𸴣ʸݹϵݹϵ


257 ͬ

ոշСǷһ£ǰ˵ڸտʼͨǵشпס˳档
СȺڹϣӢɧӢǸ֮󵯹죬Ϊ౱һ仰ͻȻˡ
౱ŶʶҸǡ
Ĭ˺þá
Բ𰡣
Ҳ౱磬ģŸһ磬϶ĺܺá
౱ôܺأǱ˱ģɱˣڻң⣬ںóԺúȵţΪֵܣ֪ԩȴʲôﲻ
ݣ˵ɱ֮ȵֳĲˣҲǾ죬ľ˶ҹ
౱̫ˣ˿ô꣬ҲһֱŬ֤ݣʲôҲ
ʱأΪֻع
౱磬֮͸Ȣ˺裬СǱģ費
ΪһֱҪǮҪǮãָĲǸ޵׶ַ֮ϵ
ѵǶʱ䣬ָΪ׬Ǯרźڹɱ֮󣬻ӢΪ˶סֵ죬˲Ǯ
֪ɱģû֤ݣҪȥָ֣ǲܵġ
౱ҵȻ֪˿Ҳ֪ǱһʲȥԼҵοˡ
Ҳû죬Ŀ죬̫֣Ůʲôԣ֪ӾԲʲôö
ŵ飬Ҳ䣬֮ͬ⣬Ҳʲôæﲻˣܿת˻⡣
౱ڴ֣ص֪ͨһ£ʮһʮգϵıϣ֪ʱ䡣
ϣ˵ûʱ䡣
Ҳ֣УϢȥ˳Էȥա
౱ǼأǺѾ͹
š
֪ղһˣǾһ·΢Ȧһۣҹȥ
ݣá
ʱʲô⣬˸Ǵȥ
Ӵ󣬲Ҳȥ
ϣһϢе̨򡶸ͨİȨˣǱڽǢ̸˾Ŷ
ļٵģô֪Ϣ׼ȷ
ݣٷ֮٣ͨȫȨѾL.SչˣھӸ¡
ܵĹղļͨܰЦ磬̳Ƶվܿ˿ԭյˣˣղܡ


258 д̿

ŵ˵ģûв֪Ŀģ˿ˮڱĳ9.1ĿǰѾн20w˴֣ڲС
L.Sµʱ䣬Ա0ֱһǧӯ3Ԫ
֮⣬L.S߼۹˶򲿵Ӿ磬գӰĿٸңֻҪ뿴ľ磬ͲҲ
ǰʱΪ˿ҪüƵVIPֻҪL.SĻԱܿ뿴Ķ
Դˣֻ˵ǮԣүƵվĿģǰƵվȫԱѾʼתƣԤƵվı״ˡ
СϢ
ϣмҪһ¡
ϣ
дһ׸裬ʦ˵ԵڶҲϾҪר
ϣ㣬򵥵㡣
ǡ׸˫˶ԳҺϳô
ϣð
ôˬ졣
ϣҲӦôܣ˵ҿζרˣûǱ£һ𳪺ҲȥҿԸ˵Ҳǳ裬רˡ
˵ˣԷ
ϣôңҳ
ɤӺܺããʵ˵㲻Ȧϧˡ
ϣǧĶңȻĻҿܻȥ㷹ŶҪǽȦǻʲô
˵ʲôԡ
Ҫǰɤӣ⵽ʱˣǸҵģɼרҵʿǸַѣиֹңҵڴ˵еһ˽ֹҡ
ĺܣһ˽費ĹңҲֻֽǼмܹ档
ǰոճǻ˶ӰӸܣʱʱ֣רΪˮƽ̫ڳǰʱˮƽϣûжˮ
ҲûȦ죬Ҳż׵˿ÿ׶ǾƷȺܹ㣬Сǻרأ
רѾΪרˣдָУ̿ġ
ʷ֣ѾͷڵĲ񻰣ؼҿʼˣЬ·ĶԵģԷʱʢʢǼв˰Ϻǵġ
Լߵһһɨȥ
үүҲԡϰѰõƤƤϺڻЦ˫۶г
⣬ЦеĵͷæˣԷһ˶ˡ


259 

ģʲôԼүǿѾͷãﲻƽ⡣
ŸΪϾƢƵģεЦЦԹС߰˴̵С߶㣬⹫̫үүƵġ
ʣôˣ
磺ʲô˼
˷ڴСȥɢɳϿ򣬳Ѿͷڣ֣æһ۰ɣҸ㰴Ħɡ
ʣӲۣ
ЦûƢ϶۰ɣҸƺòã
üл˵
֣áĺܣգĴ۾ڴĿʣҾҪֹôһ£𣿡
УֱӾܾûκء
֣Ҿһ¡ҪģӲģȻֱӾ͸үү˵ˣԸ͵ð
ҪҸֲ衣ʱһ
˭˵Ҳ裬˵ˣרҸϳҾǰµʱ򳪲ã㶪רżϲ˵ͼɫ˺ܶ࣬ײŵǵ֣Ҿü죬ˡ
ʺһһۣĶ׼ҶŪǮ
ҮһҿǸСվֱ壬ЦࣺǣԲҶ
㶨
ѾܺܺõذϲãӶﵽԼĿˡ
˵ȵȥ¥ҵʱ򣬻̲סȥˣԣȥΪ˼ëëŵı豸
֣ôˣϸոս¼˸ӣ׼һأ
ʲôˣվڵ̨ǰʼָӣʼ
ҪϤһʱ򣬳ĻЩİ²д¸裬д壬ЩпƯּ
š
˵⻰ֿﻹרŵĻ壬˻ҪȨѵģ֪˶ŶյĻж£ÿ
֪ɤܺãֻû뵽ԤеĻҪã¸дģΪ
ǵһԳѾͷǵڶˣĸ;׸·ΪƵһ㡣
ڶʱ򣬻ʿ¼ĽӰǻԽԽ󣬳ѾͷֱŴе


260 ׳

ϳ֮󣬶Żʹ֣˳ĿĲУ佱
ʵ˵ͷȻһokպϰɣܴﵽʮ֮ˮ׼
ЦüģԼԼƣĴָɪˡ
ûסЦˣɿɣܿ䣬Ͳá
֣̫˰ɣǸšϳʱʮϵĿ佱ʲôʱ谡Ҿһţԣ֧һǧš
ҳҪ֧֣ҳרַӾͱˡһ۵βסЦ⡣
֣೤ʱûгˣڶר˵ˡʱǸʵ۵ĺӡ
ʣӳרҲһ
ǣСǵɡϹȵĽ׸Ǹ𣿡
šʿʲô𣿡
ط̫ߣҸոճŶѾkeyȵĻжΥ͡Ȼרҵѧṩһġ
鲻רҵԲȡ
űʸĶһ£ӽ¼ңһΡ
Сɢʱ򣬷ֵӻţƻţŮˣ϶ϲŴʶ̨ȥˡ
ŮֱһģһǹڼʱҲЪţÿ籾ݼ
磺СߣǺ«͹ȥ
СֵֵߵǺ«ȥ䣬ûУûУûУͥӰԺûУҲûУվڶ¥̫үү⹫䲻ڼ
ڼȥģһ䣬С
Сʱ
ſŮһ˵һߴӶ¥һϵķ߳ʲô
ոҪ𣬱סˣϹ߹ûз֣ʶ˺öأ
ǰʱ򣬴ʶһס˸һסڶܹС߸ϸסʱҲһ
ھͺöˣѾף⹫ķ򿿽ˣԴС߸ϵ̬Ҳˡ
ߺߣʲôԼµ֣ų˭ţҶСϲã˶
֮ƾԼı£˻ʵϿɣɽңʱˣָһ¡
ϱʹһ㼴ͨĴϻ̶ۣ̼Ĺ򣬾Ѿﵽʶеˮ׼ˣ׼Գ׳ˡ


261 ౱

౱գʮһʮеݸϵʱ䣬ʮһʮ
Դ꡶¡֮мҲȥԾˡܡûκͨ棬ָͷ㣬Ѿڼңµʱˡ
Ҳûţڼҵʱ򣬾Ͳ䷳ȥǶϷ츳ʵԱһݼ
ʲڵʱῴǰıʼǣдϷĵ֮ĶӰӿﳣĵӰ˺ü顣
ССˣ޲ȥڼţТ˳ǹ˲ٵط̳·Ьӡ
СҲܿģÿ춼ȥȥ׶԰Ȼܸͬѧ˵䣬Լ֪ͺá
౱ƤͷϻȺߺȣҪ
֪ǶѣַѵĵƼǮ˸Լ۱ȻС
ڷ˵ǮҲ죬ٹҧҧҲ𣬿ɾÿܻ˷ѣ˼۸еġ
౱Ǽһ֮ǰ̫ȦҲû֪ѣͽ˼ȦĸǣᾫӢ˵̸¶ܵ塣
ĸˣлѻʿϱԸͦõģŮһҲл⣬·ױƷ
ŮĻױƷǾһȾ˵
౱һǽǣﻹͦǮǸû겻ˣ˵ɾۻᣬһǹģҲܸ˼ߡ
һ۾Ϳϣ𣿡
ⰡС֪ôġ౱ĵһۣ˼Сﲻϲֻ
ǿģ˾ǸѣϵԸûпŮ
Ҿʡ̲סǣСŮþĲˡ
ʿԣǧҪöԽ౱˽쾢ʱ򣬾Ǹ±˼Ķ
֪ǵͷӦţͷЦСӸòϲ˼Ұɣ
౱ơƹޱЩΣԼʧ̬˵˵ҸǸǣ˼ϲˡ
ǸھӣȻ֪ǺηʥҲ֪϶ǲĴΪչһƵվ¡ͨĽĿȨ
ǰ컪ӢǼ£ˡܡаȨҲΪ˸ģʱ򿪲Ů϶


262 Сߴ

ҲҪؽĿᣬѡڰۣĵÿģͻȻӵһ绰˼Ķ౱磬еҪˣá
ʱɫˣ϶Ǽ£СĸȥʣǳҪҪҸһ𣿡
ãһɣʱҲˣҹƻزˣҶ鵰⡣˵꣬Űͳȥˡ
ǸСŮˡǿˣһ䣺ŮӸ΢£
౱˵Ϊ˾˲ˣвʲôݣһʮСǶѣˡ
ǸϵģϲͣŶǸʮ߶ѣò˶٣ֻҪ׷׷ϡ
˯ʮŮǣֶֻʤŮ˶ļǿĶֻҪǮʲôʲô
ʲôǮҲֻ˵ҵǮ̫٣빻ˣ
ǣپһ飬Ҫ⡣౱֪Ĳŭˣǵˣǰ˯ЩСǡ
౱ǾͿҵܲ˯аĹЦơƹһˤЦҲˣ˾£ãǣٴףտ֡
ֻ֪౱һֱڸǸǵ˵ĻΪǹϵܺãôͻȻͷˡ
౱һŭ
Ҳһơ
ô£ҲСʼƢܺõģҲ
ܸоˣǸ˸ŭˣ˵ʲô
֪ļҪҪһҼ߰Сʱ㻹ܿһСһҡ
Ҳ뵽Сһң̲סҪ͵ͷҡͷܾǲҪˣһǵȵȥ档
գ㱱ɣ
ϻ𼱻ǵĵҽԺ׶԰ʦĵ绰˵СߴˣͬѧҽԺˣһˣһ¾ס
ſڣСߵİʦѾˣϹСߺܹԵģСŽͬѧĺӣ쵼ѡ೤ѡ˰೤
ɾôһĺӣôᶯִˣ˴ôأȹֱۣӾͽҽԺˡ
лǺǴģȹˣ޺ųɤ˵С߶ִ¥ȥ


263 Ų

С⺢ӣ侲С˵޲֣лִֶŶֻ֣ûԼ¥ݵȥġ
ȻлߵʱСҲŷҪͰһˣʱҳҽԺ棬ҲЭ̡
׶԰ô¶лİʦ԰ҲˣҪԱ⡣
Ŷĺӣôݶ˻ˡлһɤӣָС߱
С߰ˣǰ棬ϸ裬ʲôһҴ˵һʲô
СҲ˵Ŵһ˫۾ֻǾǿĿǰ˵Ůˣģлȶ֣л費
ôˣСӣʲôСӸһ񶾣
СӴܣͰҶӴ¥ȥҪǳ˸˴ܣǲǾҪǹˡ
ڲúỵ́˿϶Ҳɱ˷εлЦһѰʦƿÿҽѵҶӵ֣ʲô£ΣҲǰףһûأ
԰ͿһлΰС߰γһѣʹ˸ɫǣǲˡ
л裬ǳĲĸӵ費ͽһţ˭˼һϹպ׶԰ڵ
԰Ҳʮˣ˼һӣֻ̣ŮһֱŲ裬ƽʱСĹ
źˣһ仰£ĸ׶԰ܡ
ź򲻺ãҲһ仰£ܰԭǵĸָ׶԰
̣Ҳɱ֣Ҳɱ˷С߾ǿĿǰŮˣлȶ֡
Сӣ㻹ӲҶӴﻹûأлĿĵһۡ
СŵһҧŴŬԼᣬ⹫˵ˣûϢ˲ſޣûޡ
Сֱ߰ǯƣҲҾˣֻܷģԲ𣬶ҲԣûпǰĺӣҪͳˡ
ѵʲô£ǲǲˡлһֱţԺû׶԰Ҫ㡣


264 δ

С߰СݣôһƣĸСƵվˣû飬ŵӷ֪裬ҪǽôԾʲôܣıСҲְı
ΪٲˣҲͬĵģӼҳģĸӲǼҳıԼˣҪǱĺӼҳôҺӣԸ
СʦСܹȥס֣ǿĿСûдСʦҪ
أ
ʲôʱ
ְ裿лЦƵģſЦĳûаûаҰ֣Żôû
Ϲʱǡ仰˫ٿȻŭĴܳû˵߹ȥһϣֻûĶŻ˵ûĻ
衭СͷһȥסСȭͷԼޣùá
л豻ͻȻһƣϻۣŭĿԲĿСˣ˭ҴͰСһ
С߰һС߹ùû䣬лֱƵڵأʵʵˤˡ
ϿŶӣСһһ˫۾ҧŴǿֱͦ˼Ķ۵ľһ
ոսȣø񶾵ĽܴĺǶûнŻһ˵ֻ
С߿䣬۵˲˳СӣƵģùãȶֵģңҡ
л裬԰ʦסˣ侲һ£裬лú˵
԰ô˵ҲǸˣеģסˣлһֱڷŭĽۿžҪǶ֡
ժīŪոһƣֻ͸ģС߲ûа裬Ҿ衣
裬㲻ùδеĵһֲĶӡлЦƿ԰Σһƶ˹ȥ
ϲŲæĿס֣ǰŮˣܸߺ׳ټһʱ򣬾Եʮ˶ģֱӰˤںǽϣЦʣлú˵С֮ìŪͺˣαضֶţ¶ʴǳʺ𣿡


265 ۸

ˣҡлƽʱŹˣûҸɫӵˣǰŮˣСȴҪоֹǶҪˣŭĺ𣺡ţϹϾ͹ӹˣǾ͵ŽӰɣ
ҵţ˭ӡЦη壬ЦϹʲôˣͳ𣿡
ϹǲˣϹСԺѧϹһ仰ѧУҪļˣ͵ʧҵȥɣлҧгݣ԰Ǽ񣺡ǣȻˣұ֤׶԰ͻᵹգ
԰ɫٿȻҰףˤڵϡ
ϲ֪Ÿţһѣܸ˵󲮻Ǿֳɵһøһʶ
л豻ɿ֮ҲҶ϶ˣֻͷ֣в˵һǸۡ
ҲĿСߣ䣬ô£
С߼䣬ûô侲ˣίܵҧŴ˵۵һ˳
ĸŵһĻȥһ㣬۵ĲУŶӰοԲˡ
Сҡͷ޵ĳţ˵϶䣬СߡûС¡
ϵͷ۵ĸ᣺֪ˣ䶼֪ˣҼСԣµġ
С߿һᣬͲˣߵĲᣬ⹫˵Ӻ׼ޣڲӺıԿһᡣ
С߰ιͷβ˵һ飬л˵СƵС˵Լȥģֻû
Сߺһ˫۾ԴǵĿڣСſǻȴʮ⹫˵ˣϰϰ£֮ˣܹ¶ˣܳ嶯۸ССû£ңȶִңСǷܵʱȥġ
԰׶԰ûмذɣѼصҿҼС߾Բ˵ѡϿ԰
԰ĵĿл衣
л辯ĵһۣˣ۾ͻȻһϹɹˣٲҾҪ˸۸ˡ
ϿȥǸˣʮҵӣ󸹱㣬ͺ߹ʱ۾ƳԴϣĿ˵ӡ
ΪʲôλãȨı˽˵ϼĪǶϹۣ


266 Сߵİְ

԰ˣսսӭȥ
лָʹ˸ɫֻҪúñ֣ͿԼ̣׶԰֡
ô£лƽʱŹˣݵʱͣԴʱбһ˫ڹ̶ۿϣǴҼҺĺӼҳ
ϣˣҺȶ֣ҼҺܷɱġ
ܷɱҺӰҼҺȶˣҲǱҼҺӡлû뵽Ҷ죬ˣǲǸ⳥ֵȥ𣿡
һӼҳѣܶԸ˵ģƬľҲʶˣȥ˾û˵ķˡ
ϹҪҵǸǺǸлҡϹĸ첲ŭĿϡ
ϿǰһĻҹ³ˣɨǣҶ˵ƾ׶԰мأ˼ؾʲôˡ
л԰ʮĹǻ𣿡
԰һ亹æҡͷûУ¥Ǳǣ׶԰ҲûмؿԿС裬Ǿ͵Ǹ⳥ɣͬѧֵô
֪԰ҲвˣԹҲޣЩʱƵ˲òѡôǸ
л裺ҵǸҼҺǸҼҺҽҩѣŷѣʧѣôҲɣ԰ɣϹ
л˵ͷԣǵǸ⳥ǾͲ׷ˡ
ǸأϾǰķ޼ֱЦĲˣ˭ǵ˵Ļ
ûĶлЦˣϹ㲻֪СδУֲҰôûнûֵСҰ֣ʲô
С߲Ұ֣Саְ֣С߳һ˫۾һֻŭСޣҪţҪȥ˺ҧˡ
˵һ仹ˡлüбۿϣ㻹ſ֣ǳ̫ûˣĹˣ
סȭͷȰԼ侲ȥ˺˶һԳªĵķޣô˵ν¹Сߣû취װں
ǡ
ǲ֪Сߵĸ˭
Сûиôܻıи׵˶Ҫֵ㡣
ôң˵Ĳʵ𣿡лЦҺаְֽ֣йǿ
ҾǺӵİְ֣ʲô¸˵
Դеصÿ˵Ķᣬȴ˴ĵ˾⡣


267 ðү

תͷײһ˫Ű˫һʱǻůмǼⷢᣬؿڷǡ
Сһ˫۾ٴҧŴսСȭͷ
˵ְ֡
ְ֣˺þã˺þãůġ
룬ǲǾǹ˵񣬻䡣
ʱ֮ϣ˸ǰͣ£Ů˺ӻ󣬿ˣҾСߵİְ֣Ϲʲô¸˵ɣ
СĶӣ
Сߵĸ˭أ
лǰˣһзϣһֲúӣԴĿʲôӸ㣬ͽǲˣǮŶӵǸ
վʱܣλܲܺú˵ҶˣǿԵǸǮ¹򶼿ԡʱЦ⣬۵ɫȴǱɱ
ں棬ɫӣɶĺͷԣʲôǣǰλүϲС
粻˵СƵƬҲǸͲŮӶѣôӶˣ⺢ӵ˰ɣ
үϲҪ˵
ʱܣл˵ԼоʱܣЦָ̤Ϊδ߾Ϳðүˣ˵үһ˵үأ
ʲôǣǰɣð˭ãȻðү
ү˭ǵү˭֪үûн飬Ҳûкӣ
ү˺ӣ׶԰ѧ
Цˣ
סӵֱ֣ӣѾԤ³ˡ
ãЩ˾ûӣϻиðүˣǲˣ۵ɫٿȻѸײڶ֮Ƶлߡ
лһҽУһѾͨһ˾ʱǰʹİţȴ˿ס˼ѹţá
ĿǰĴϥǿڵשϣש۲ɼٶȹѿѪҺ
ͷƤȻһ飬ײޱȰ
ǰˣӦҲү氲ģȴȰݶˡ
ϹϹлŵòУųȥȴһ߿ЦѪ̣ʣã⾩˸ðү
лѾŵøεڵϵʱ֪ˣǰ˾ү֮⣬û˻ô̡


268 ѧ

ҶӴܵ飬ڿԴ𣿡ʱٴο԰òЦʡ
԰ŵսսƽͷϰգҲ˵үģû뵽֮꿴үܣϾܣ˰Ƶ
ƵҲԣҶӸŲԣүʹ˲С˹ŹǰɣлϥǹѵľʹæĵǸүԲ𣬶ǵĲԣһΰɣСˡ
лңϹƵĲסĵǸģ˰أ군ˣⱲӶˣǵ˲ǵˡ
ŸʲôܼǣүлƿڴүǸ˼ңʲô֪үͷŹǰɣǸǮ
үҲԣҵĲǣҾʲô֪ĸ˼ңӳ£ļŻ¡лŵûǽƱ硣
𣿶ģļҼҷ˾ͲļˣļͿáҼҷˣҼҶӣʱܺܽ԰ƵͿ֪µȥˣҲκһˣҲŹκһ˵ġ
ϿһֱƵᣬʿˣɹЦĸů
ҪҪ˹أû뵽ȵү
С˫⣬ǳݣһۣЩɬƿĿ⣬ӢۣĿлİְһģһǾϲ
İΣ˿һֳ˶ĸоŲĻ쵰µˣã
ܿ죬Ƶõˣ԰ֻƵлС¥ʱס
СҪ㿪ȴģСҰ֣˵ˣҰָͲѧҰӣֻʣҲǸҰ˹죬Ұ֣Ұ֣
󲻵ʲôļҽ̣̳ܽĺӣҲ֪С׶԰˶Ի
ջĻҲҰ֣Ҳûи˹죬ÿСסȭͷ俴ڿơ
Ұ֣ûֵҰ֣Ҿ˵Ҿ˵лС߲ͻȻͳһ£־
СʱŻʼѵĳɹóˣֻŭСҰƵģһ˫۾ȭɾ䣬л˰ԴӲǰл໵ĺ


269 

лܵʱԼСĻһӣŴ¥ϵȥˤȵġ
֪СʱΪʲôÿ극Ҫ⹫ϰȭѧˣԭѧУһֱ۸ȴʲô֪
СҧŴס֣СС㿴ûңҪң˹˵ˣҲȶ֣˭ȴңʹ
ͻȻЩЦ⻰Ҳ˵òϣǶԵģѧУ˱ԴҪȻԶᱻ۸
Ƶ꣬лĸ̱˵ϣ֪군ˣүǲŹǵģⱲӣôˡ
ףлԼȥģСƵģСûκιϵ
԰ɵˣ֪ǰôҲҸʱ˵үǰ˿Ǿү
л԰ϡʱЦЦԺС׶԰԰ʦǶˡ
лл԰ŵҪһҪллүأոģ˵ĻҲԣүҪɱҪУҶûκԹԡ
ûãв˵ѧУûмأ׶԰õ׶԰ûмǵġ
ϡʱܺ԰飬ô
ùáСס԰СߺܺãĲҪͷòã
Ҳ֪Σ֮ʱѡԱǺģ֮ǰʦ԰ǿѹڰСߵģǱвˣ˵׶԰ûмء
˴ˣ˵Ҳֲϣܲ԰ĿѪ׶԰հɣ
԰ʦԺչСߡϿ԰ò
԰ոҪȥ֣Σյ⣬æסִ˴꣬мĵͷĻģллС߹ùãллүҲллСߡ
С߰οϣһ˫۾ĲУԲС߹ùãûչ˺СߣҵΣûо飬ԺһӱŬġ
ĴллһֱôչҼСߡϿĵİʦСǰһĻȻ˼ҡ
ԵһӲŲ裬ȨƵˣһ仰ܻǵְҵģվάСߣҪܴġ
С߻ؼҲ˵ģϲľǰν㣬ᣬܺãǸոѧǻÿ춼Ҫ˼ҡ


270 ϸĸ

ҸġС߰ЦЦСߣСǸԺӡ
ףžʱܵ뿪С߸ߣĵĿһ䣬Ŀһ۾塣
үлɤӱҵĺžʹŸں棬שһѪүǴˣǰɣүˣСү
лɵһ̱ڵϣˣȫˣһжˡ
԰ʦһ۾뿪ˣãԼģڱͷҪⱨӦġ
Ѿ˵绰лƽʱûʲô£õ̰ܻߵ֤ݣֱֵӾ͹ˡ
°뱲ӻڼɹõĻŶ⣬Щ֬࣬ȻҪ乫ġ
ϣЩ֡
Сʱܿϣ֪Լôѯ̫Ρ
СԭĶ
˲ЩܵĻţؿڶЩƣɬ̡
ǽǰˣʲôأ
ԭûеôȣԭҲԴףܡ
ҹùãСŻش
˵Ů˴źӵĻͺҵˣᱻġ
֪Ķӣ᲻Ͳϲ䣬֣
ҶӡĿ˵仰ʱ۵ʹЩʹŬЦЦүСҶӣĻԺҲȥˡ
Ҳûʽһֶ㣬Ǹ߸ġ
һֱûииӣһ룬Ǹƭӣñ֡
ʱ˲ֻ඼Ϣˣģκʵ͸˫ƺܸоа˵ӿһ£ŵһţȥһϸĸס
ϲŵĵɴ۾ǰˣֻЩʣ㲻⣿
ʱҡͷҺϲСߡ
ϲˣȻҲҪѧںһС
Ǹзϣݣֱô࣬ΪʲôҪôأ
С߲Ǻףǵ˵Щʲôֻ֪ϲ䣬ҲԸ
С룬аְ֣һĺˡ
Сڣкܶ໰ʱû취ϣҲû취شʲôӴõӰ졣


271 â

С˵㣬ͽ˼Ʒꡣ
䣬ԱߵĹ֭ȥ֭òãСЦеĿϣŴС
ʱܣҪʲôζģ
ʱֻܱҪâʲôԡ
ϳȥ֭
С߿ˣֱСӣĿǰˣ壬һ̸֮ɣ
ʱܿźӾµüۣСģôôϲĺӣѶӽ̵ĺܺãЦŵͷá
ϲ𣿡
ϲ
㽫𣿡
ᡣ
֮󣬻С𣿡
ʱܶһ£֪һոĺӣô֪ôණС߲ϲĻͲ
˶ϣһԼıСЩˣģС߲ģĺܺã㲻׼۸䡣
ʱܵʱЩۣʣ˵Щ
Щ飬һĺӸģͲ⣬ֻ˵ģͼˡ
ĻС߲ǵģС߿Ը˹סС۵⾧Ө˳СӣҪá
ǰʱŴȥ棬Щ尢̾ͻ˵Ų˵Ǿ˵Сġ
ãҲãԺ˵Щʱ۵Ŀźӣ̾˿֪𣿡
岻ΪҸ֣С֪϶ϲ壬ϵԱ˵ϲһ˿ͻܿġ
䣬⹫̫үү̫һʱҲܿġ
֭ʱ򣬾ͿһһСЦúܿģ˵ʲôôģ
ܡ
ܡ
һһСͬ
ϣܸоʲô˵Ľס
壬㲻âҲâСߺ֭۾ġ
ţСҲ𣿡ʱЦԵ֣Ķһ
С߾͸͵ͷĵָָϣգһ۾һһġ
ʱܵͷš
Ͽصʲô˼
˶һۣϬЦܣ
ϣȥһ˹֭ʲôΪʲô˾˵ӡ
ദĺܺãǢĸͲǸոʶԼĶ׷ˣС߽ܺܿ죬ϡ


272 

ҸС߼档ʱܿڡ
ţҵľˡСֿ߳ĵͷ
˵꣬Щ˼飬ǼһΣŵһʽòãϤҲ̫һЩ
ǰһһСˣţСһ£ñӣԶжĶǸƳƵģ϶ǰӵĴ
æ뷨ԺɢȥʲôأֱǷˣ
극֮󣬾ʱܿʱ仹磬ҪҪȥ䣬мҴ̳
ǰոչ˽֣˺öö·ԼȱģȱҲȱЬӡ
һ̳ͿƲסĿʼ֡
Ůɫźʺģһ¡ϴīͰѿָժˣҲּǣϤҲϲ
ϻͷһһСÿ𣿡
šʱܵͷ
СǸء
ɰԱҲ̲סſ佱
ŮĺƯҲ󣬾ϹΣߣϧˣҺŶ
лл̡СŴ۵Сɤ
ȵˣ׬ǮˣͰ̳͸䣬ҪʲôҪʲô
ϿʲôҪԼԼô࣬Լϲɫţɣ
㳤ƯʲôɫŶʡԱܻ˵ҾɫҲ㣬һ˰ɣǧۡ
ԥһ£ǲҪˣﻹкöأ͵ģò˷ѣˣ
Ա̬ҲܺãЦŴȥˣֹֻţϹǲзˣҲ֪һ㣬˶ܿŮĸɫŶϲ᲻ûǮˡ
ϹĻӦ˵ҪȢôôµţӣ治ֵá
Ǯ֮󣬿лѰ˻ױǸױóľǻױīҲ㣬ȥͷ
һ£ȥͷܹȥѰװתȥŶˡ
ʱܷ֣ϲָоСŮ˳ȥŶӻױˣʵԱеĿںһжɫţ
ǵĿں죬һжֻͬɫţҪ𣿡Աòѯʡ
Ÿ߰ҪһϲеĿں


273 С

ҴɣллʱòʿĵݸԱһźڽ𿨡
ǰһ̻²ϹôôСĵԱˣĽʺ޲Ա˿̵飬һ²ŷӦӹǣ
üԱһװں죬̲סĸпĽСţ˶Ǳ˼ҵģֻں찡
ĽŶôͲôңϴ˽ڸ˸ʮ֧װڲۣҶ֪˻ʲôϲ
ѲˣϹڶҶˣ˻˲ûȤ
㿴˼ңӶôˣô
λҪ𣿡
ҵȻҪǺڽ𿨣֪𣿻һҲûмŵĶڽ𿨣ǲʺܺ𣿡
ϧˣΣǲǻˣŻߣ͵һͦ˵ģ˰ɣһҸ˰ɣ
ܿ죬ԱͰѿںװˣھµ׺һ208֧ǧǮ
С߱ŶѾأĵԱǷЦְðɣ
С߸ո˵Ұְ֡
ҰɣʱֱӴĻͻȻ֣ϲĸо
ϲ⻯ױȥڵ·ˣǳɫţп㣬Ь˸β崿ĸƵģһ£ŵĺܣǿ϶ϲԼ֪𣿡
ֱߵݶ档ʱָܸ·
Сһûյʱܵ΢΢СԴ붮
ϿʱܣֿСߣ̣ûϳŵܲ˼ȥѽ
ʱһͿһ˼ڵҼҷˣλС㻹Լȥɣǰ档
Сߡ϶ŶӰڰֶ֣үүϣ
ʮϵ״
䣬仯ôŶҶûϳС߿ŵĵɴ۾
ҲûСʱҲŵͷʮϣСǸ𣿡
ǸԱϷ˭ܱȹһ֪װģСߣˣǺܿģָǲǱ仯ܴǲûϳʲô񰡣
ʱЦǻӿ´α֤ϲ㡣
СæĵСԴš
ԱԱվأĲԶߵŮĽϹӰС


274 ͻȻ

Сߺϲ溣ǰոʱ߲ˣ۾ֱĶǱ߿
Сߣȥ溣򡣡ϴһӣ˾
ĸŮ˳ǣֽȥˡ
ʱϿţкܶˣǴ˿źӣеһҳţе
ϾʢɱСµû˾ˣϴСʱ򣬿϶ۡ
䣬СԼԡС߲ҪԼȥС϶Ǻ˵Ŀɰ
ȥСĵǣ˻ݡ
˸ոյ棬̺̺׼ȥ
ϡʱܾԱͬ⣬ˣڻǰ֣ЦСһҽסǡ
һ£ȣܲܽסҪϣˣ
ҡʱֱӿĵǣſ˫ۣ϶ĵܽסǡ
Ͽ۵ڴˣ˵ͷСãŵĴ󺰣סǰһҪǡ
С󣬼Ϸְֹæܰʱѧͺ˲ˣһȥֳ14յʱ򣬸һȥġ
壬ˣС˷ܵ˫⡣
ȥʱСôͲ£ٶô죬˻Сߣವһ·ȥ
ӻݳȥʱֱӾĻ׼ȷſ۾Цү
̫׼һɣ
˵ˣ۾ҲܽסǡʱЦ
ʮֺڣΣܸһ棬С棬һϢţ߱Сȥȥ
С˳
ϴСȥһ˷ܵļźүȻסоĶƮƶˣůůģҸ
ޣûССʱ֮۵Ĳ붯ˣС߻ƨƨߵ
һߣСϣʱܸסһһС˵ЦůĶˡ
ʱܿСȥһתŵСŮͻȻͲˣ˲ͻˣϣϣ
϶磬ںͷأСӣŻŻǣʱܽԼ͵͵Ц
ϣʱҲˣĿİףĺ򣺡ϣ


275 һ

ͻȻӺ˳ǰˣЦ˸أ
ʱ˿ͬʱְ˻ֻЦҧС
Цøˣ𣿺𣿡
ʱܺúõĽѵһ£ɶЦ绨С̾˿ң
Сˣϲվܵǰס˻Сߣ˺òã嶼ˡ
ĴòãС߻ûоˣ仹о棬͸⹫ʱһ
⹫ʹҲ䣬ϲ壬ϲ⹫
ŶĴʱһ߿ǣ۵磬ĴСžȥˣĸΣգæȥס
С˷ܵС˵ģаְãҲаְˣţһͺã϶Ը⵱һİְ֡
ԴӴ֮󣬾ûôӣСҪʲôʲôҪʲôʲô
֮Աߵ㣬С㣬Ŷϵ㣬һǮһӣĿֱûؼȥ
Сߵ˷ܵĲУҪ˸ף˶ϣԼĶĶ
һֱ绰Ķʲôʱؼңϲŷʱ䣬Ǳ߻ڴһһССߣǸûؼˣòã
Сδ۰Ͱ͵ĿžʱܣСʣ壬𣿡
ʱܵ˵ͷСԴȻʱˣؼҡ
ϸСԼ׼Ѿʱ˵ȥĻ´ξͲˣС֤߱κˡ
ȥˣС㣬ЦӭȥС߹
С߱ƵıŽף˳ĵ̫̣ҳȥˡ
粻ڼҡ
һˮûȥͿӷ˳ף㻹֪ѽ
֣ҼңҵȻûˡЦ֣С߸أСߣ͸⹫أ
ССȳ˽ܣվڽǰ⹫ɫβ͵Ľ㣬⹫ġ
ʣʲô
С߽ͣҵģģ̫үүģ̵̫ģ⹫ģ
һ£Ծˣôֻ㣬˭أ


276 

СæҲҵģС
ǾģֻԼ֪˭Ҳߵġ
С˽㣬û˸Сߣ̳Ľ㶼ǴŻġ
ڶһ磬ϸո𴲣С̨Сĳţǰʬ壬۾ͷޣ䣬ˣСˣ
ˣ̳ĽͻˣһܻֱӷŹ֣æοûµģСȥˣԼúûŵġ
۵ĲУϣʲô߹С׶ЩСˣ޵ġ
ϹԹԵĵͷ֪ˣԺٲˡ
Ҫ棬ô죿Ҳ޹ĺòãеᵽֱʱĸоˡ
Сʮģ׼Ļ衪СˣԱվ˺ôᣬ۾׵ġ
Ľˣһѹ
**
ϽӵԾʱ䣬ϰ˵ӣ˵Եĺǲģʱ漴ȡ
Ϊ˵ԾҪϵȵ϶˵
ԭãп϶ڸЦ÷ѩҪڣԼˡ
ԵصھǴãŵֱӵ18㣬ȴǰ̨סˣС㣬û뺯ǲܽȥġ
Ͻͣ΢Ϣǰ̨С㿴ǵҹԵģ΢Ϣ
˵ĺܲף˵ǰϢû˻أΪǸƭأҪǿ˵ķϣͲ
С㣬Ҳ˵ʲôǵݲ΢ţԵģǲƭӣǰ̨СֵĿңҲûǳµ΢ţȷ΢ǲġ
µĵгµĸµ
ǰ̨С˺ܺãݸһĸµǳĮµ
ʱÿڸǰ̨С˵һȷˣҪμԾģû뺯ڿ˵ǳµġ
ϡкҲǹԾ𣿹ϲ㣬µӰԾᣬѵá
ϵͷкʦҲǹμԾġ
ˣȷˣ˵ģʱص㶼ǶԵģԱμԾʲôˣΪʲôƭԼ


277 ëʨ

òĺ䣬ʾ뺯ȥˣ۽ǵ⿴ϣɫŪ
˼û뺯ڿ˵ǳµԾģ²ƤĻԾ
ˣȥ˼Ҳ΢ţ뺯ȥˣҪƤͳˣϹʲô
ǳµµӰȥ۽ҲǺõģģЩĽˡ
Ͻ㡣ҶһСʣôѽ
ȵȰɣʮ㿪ʼ𣿡ϿϢ֪ǳĮµӰˣ֪һҪһ
˵Ǹ΢ŵУǳµµĹԱҲһܰŪȥ
߸ո£йԱһˮͼһˣܳͷ¶˾޵ĿʱɲڻӢ˵Ǹ塣
ʾ뺯ǰ̨С㱻ǰ˵ֵɱˣӣæƿߡ
ǳĮϹĮ˵꣬ڶϢϣ֣ôȥǱ߸ʲô
϶˵ͷĿװƣӿĿŵļðĮⰡ
ҶҲһ±ƵĿ۶У˳̫òֻһ۾ͻƲ۾ʢա
µ֪رϲĵӰãµô˵أڵķ˿ǣȡ˸ǳƣëʨ
ӳʼһֱǴӳͷ겻ͣƤܺڣ֣ǰа˸ӴϹϵ
ҪЦˡǰ̨С㿴Ǹӣܿò΢Ц
ôһϾ⣬˭˭ˣոǸ˵ǳĮԾڿ˵ǳĮ
ǳĮϹĮҲˣ˸ͼ˷ʣ˶ʶˣ֪Ͳĸıˡ
ߺæ鷳ȥԱϢϢһº𣿡ǰ̨ˣôÿòɣ
ſˣֳһŮеķʣŮĹɫ㣬վһͯŮ
ϾˣʲôѡֱֳС඼̣ͨеӰʢϴŮĽӰ󷼻Ůʿ
˵һģһԼǸСڻңλСģĶʲôɰ
ôˣŮʿԴŮ˵ȴ᣺ǲʲô鷳ˣ


278 ðĮ

ǰ̨С㿴ӰӰСæҡͷûУλʾһ뺯
ʢӰ۸ŮʿϲԱҪǩҪհ
λĿû뵽ǾȻĶҪ磬Ůʿ˵Ŷһ㶼ûǼӡ
ǵһμʢϴˣֻܸпûĳɹĵʣٵ̸ֹ£ѹӱ˰
˸ϵ׵ùĸһ䣬Ӱۡ
ǰλҲֻ΢ѷɫôһѣʵݼȣֲ٣Ҳ35꣬ԱĻƽΣнĿռ䣬˵ѹˡ
ϹĮһ޿վһߣСͲûжȦȦˣмֿ
ʢϴֻͷλҲǹμԾΪʲôȥ
ϹĮЦҸ˵ǳĮ𣿡
ʢϴЦˣҡҡͷ˵Ц
ϷգʢϴˣҪסˣܹܲȥҪǩӰǵͷǳЦǳǳʤ˼
Ҳ˻Įô˵϶ܿĵġ
ϾĮһֱڵصķ˿еĳƺΪëʨأֵǲܴﵽ˾ġ
ңϹĮ۾ʱʱ⣬źָͷԼƬеҪ˵ͬϸҵҵ۾ӣüëͣǲǶһģһ
ЦˣЦ£ʵĮݵ󡣡
ҼˣʮأϹĮû뵽޶޲
֤óǰ̨С㿴ɣʢϴҲ¶㶺صĲ
֪ΪʲôΪ⣬ܵôãֱóֻ֤绰ݣκһʶĹԱͺˡ
ϼֱȥˣĪЩˣ˵·ϣֻǮ͵ˣٿϸģҾǳĮֻǹ˺ӣͷ˷ʶѣٿ
㺰ԱʶġŸ⣬ûκεĲͷ
ֻղķ˹˵ղķ˹ûϹĮ̾˿˰ɣǵղķ˹ɣ
ʢϴһۣҲ˼ˣΪʲôҪܵðĮأ


279 ͬ

壡ʵûۿˣæߣ˼ĿǰһŮʢǰʦԲ𰡣ûʲôˣǿȥ׼ɣ
ʢϴʱ򣬿ľϹĮûע⵽ڵϣһ£ʶ㣬ʸ繤ҵˣǰɣܹԾη
æҡͷҲǣû뺯Ҿǹģǿȥɣǲˡ
ʢϴ˵ͷߵʱֵ˴ʸʸá
Ҳͣҡ
˱˵߽ȥˣ˵ϣСǻʹҵģһֱڴţǲ֪Ǽ٣˺аһµĳ嶯
Ϣ壬㵽ʲôô֪Ծƭˣð˭ãΪʲôҪðµ
ҲңϹĮ̾˿һһˮҵֻڵ͵ˣûܸ㷢ϢԲ𡣡
ԭˡЦ˭ͬأ
˶ȥϾ͸⣺ղķ˹绰㡣
ϹĮ̾Ҳǵĺ롣
ϲ޻˵ˣҲʮˣЩ˿Ŀ׶ôô׳Ƶģǵ˭ĺ룿
ҽ㡣ϹĮһ̾Ϣźտ֪ҾͲüʣû͡
˵꣬ŶԱȣϣһ㶼㿴٣һģһ
ϲĴôһ˵ϸһĺôһ񣺡˵񡣡
Ҷһ˵͵͵Ц
ϢȲ裬˵û˸ߣ˸Сĳԣͦڡ
ĿĿһһĴ󿧴ӵȦݼŮԱˣͰ佱Ҳʢ
ĮݵĺġĴָĵķڷ
Ҳǣ˹СˣĸãòСˣܴƷȥһˣҲ׵һĪҫӰ̳⣬üӢ۴ڡ
ллϹĮĿ佱
бһۣԼ˵ǳµ
ŵ룬һСʱ֮϶ȥϴּˣʱͿ廹ڰأ˷ԡ


280 ӶǱ

Ͽõӣ˾ǸƭӣҲԹһЦлл塣
ϲԼӣĹҶϲԼƤ忴֮󣬾ͺϸĵڰƤԡ
ǰĴ壬һֺϤеĸоʶһֵϤС
ղķ˹ݵʱһ۾Ϳڶ棬ѾĹӣˣʲôʱˣôţ˭֣
̫ˣȻԾϰ˲ܣܹŮ
ȥŷ˧磬٣ɹСɫƤտ۾ŭʱ򣬺ơ
ղķ˹Įĸݣ˺Ѿʮʱ䣬õѣõĻ顣
ԼôʲôʱˣϹĮһ㶼żˣѾˣ㡣
ȥͶˣأղķ˹ˡ
ˣĶ˽ˣǰ壬۾ҪˣǰɣǳĮµ
û뺯ǰ̨ŮʿҽȥϹĮ˵ֱ׳ֻ֤ڵ͵޷֤ҵݡ
ϣǰ
ǰ壬µҲ̫ˣֱǻ¯ĳ̶ȣҪ˵ӶǱɣϵ֮
ȥɣĮϾߡ
Ҷ𾪵סͣˢ֪ǳĮݰһΪʲô仯ô󰡣
ǰ̨С֪ǰоǳĮݵʱҲˣ˶ȥ֮󣬻źϵƬԱȣܵѹĸо
ĮҪȥԾ飬ͰһԱȥϢ
ԾԱѡŮԱϰٸˣǶԺϱû棬ǳĮʱȥģûλá
ϱʱ۵ɫٿȻŪѣ׻ǽˣǲ֪õʲôֶΡ
ƤĮݣүҳĮݣ˺Űͽģ
Աͽˣܶ࣬ĶҪ֣ҲΪһСԱʱ䡣
Ͻʱ˶ˣһ㣬棬ɻӣǸͻȻĲ֮͡
ڳˣĸͷģûù󽱣ݼҲǴϿɵˮƽͻȻһƷûеСʲô˼ǵ


281 

ӢǸ¼Ȧֵ÷зģ˶Բֹ֮˾ͻϴƣ¼
˶֪ǰС̨Ӳǣ϶˺ţܹԾ
ҿһ֮󣬾ûٹעĸģһԾݻʲô
ǷЦеĶ֣Ǻӣϣ
ʢϴߣϸﻹĽˡ
µѡˣŵģĶۣõϿɵˣСﲻ
ʢϴǳеCλһռ䣬ǰҶû˵ģĿռ䡣
սѵĹϵʮˣһҲ˴ţ֪Ĺϵ
ĮԾٴƵԱûʲôرģҲûеϢңڴŵȡ
Ҳô˳˹ȥЦü䣺ʦʢǰá
ΪʲôǰʦʢϴЦ
ʢʦáֱӸ˳ƺ
ɡԼߵλá
ܵĿ⣬ֱˡ
۵ɫ䣬ǰ淽򣬵ǻʹҵģǲһӰ۸ӰҪڻʵϣֱ档
Ҳ⣬ڼǸӣ滹ǻˮģȦѣӣǳˡ
ǡߵλƷƷ㣬ܸѵ֣λĹϵƬǽϾǩա
˵ǳĮǰֵ̨˾ǳĮʱҲųԾ
ϣ˵Ķģɫӡ
ҸĮݼ棬ȻǺɰ˵Ҳһ㶼ǡʢϴЩȣȻûϳ
˵ˣʣͣͷ˺ӣǰô˭
ҿ⣬Ҳûϳ˵ǰӣΪԵһ㣬ΪһֱڳԴصҩͣ˰ҩ˶ؾͼˡϰæͣЦŵ仯ĺܴƵġ
ĵúͶʢϴû뵽СͲȴ̸²ֻÿɰܻ˵Ҳϲ
ʮԾʽʼ˳ģĻϹ֣˭˭ϣûǰ׼ʱ䣬ҲûиԼʱ䣬ԱٳӦ


282 

ѡڶֵԱȥһȴңֱ̭ӾͿԻؼȥˡ
̭ûƣҲûƣֻҪݼϸ񣬶ܽһ֡
⣬һȥġ
ϹĮ׵ĵݣѹǸ˵ҪһˣߵĹҲͲ֪Ļû֡
һ־ǳ飬һһ⣬ɷӡ
ϳ鵽ǣ˫档
ʱ䣺ӡ
һСټң棬֪ԵŮ񣬿˭Ҳ֪סһħ
ѧϿεյɱ
һĻС٣žɳϣѾȥʱкЦ
̶ʱ䣬ʱӣҪ侫׼ƿߵľмߵݼܰһ˫˵Ըֳˡ
̣һּ𺳵Ļ㣬ûжԣֻ֫嶯תݵǡ֡
кЦͺᣬ繣ȴӲ˸оëȻ
һֺѡΪ˽ʡʱ䣬ͬʱС
ղķ˹ǵ٣˹ǸĻûдӾ߳һ۾ʹ˸䣬ˣ̬
ĵЩԱȷĮ˵һ˵ݼԱʵٳǺǷȱ
˵ȫԱһûм˵ϷϷٳӦôģӿĿʼ˼ʱֻһӣ̶̵һʵǺܲ׵ġ
ϰٸԱʢϴݵ˺֮⣬˶ƽƽ
еЪ˹񾭲Ƶģһһ߷裬ؼ̨ҲС
һľ鳡ͷβ̨ڹ͵˾ģֻ˵Ա
ллղķ˹ϾϹЦŵлͱԱ˸ڵϢҡ
ղķ˹ˣ뵽ոյǸ񣬻̲סһ󵨺̫}ˣߵļίҲ롣
û뵽һ־Ȼ̭ôˣеĸֻ࣬ʣ˼һ18ˡ
Ͻʱ۵ɫȻһЦŪϹèӣȻ˵һ֣á
Ծߺ̨ģǳĮǺ󵼣ᱻʱңԲԾϸ˿ţһǿԿ϶ġ


283 ʺƨ

ʢϴոջУ˵ܹܲû뵽Ͼͽˣ֣
ϹԹԵ˹ȥ˷ߣЦŸпҵŬûа׷ѣû뵽˵һ֣ʦǶָ̡
ҪŬˡѾµˣ20͵Ůֻʣ
Ļ϶һ
ǣкܶྺ֣εԾһκõĻѣ˵ǽҲ޹ؽҪ
ЩĺӣǺҪĻɳģӵⲿ磬ĵһµ̱
ʢϴϲ˵˵ʲôòԾ֮ͨʵڶˣû˭ĳɹǿһͣҪʵʵŬܵġ
ףʢǰͷʦйΪʲôԼ͵òĴ
ˣֻûƤ񣬻ᴵʺƨˣҲмķʽȥֺñˡ
ڶ֣ԾͱȵһҪˣίһٸίΣͬףͬĹҲ֪ˡ
ϹĮҲڣǰͷλϣϣ΢΢ͷԣʼ
һɤӣҪһİ֪ȥδӰı΢Ůˡ
ǰͷ˴塣
ʼ
̨ʾһ䡣
Ŀ⿪ʼãȻʲôҿѰƬüۣƣˣҸȥģָʲô
һ̨ʣӣ΢飬˵۾֪С˸ƿޡ
̨µĹڣܹ䣬׷׶֣ͬܵĺۿ
˵ʲô֫ԣ飬бûй磬ġ
ڶֲ⣬ʤˡ
̭ˣǰ̨Ϣţſڵķ򣬵ϱ̭һֱ˰СʱҲûа˵ȳ
һ£ΪʲôûгϵݼãƾʲôһոսȦˣõµĽɫ

ϲˣ
ΪʲôҪѹһͷ
̭ˣȴѡˣţ
˶֪μ˳µµӰѡǣ˿ǽ컹ڳ齱ͣף˳ͨԾ
ϣǰûһ˵ԾҪѡˣžǱ㣬϶ᱬѡ


284 ӰŮ

ⲻһӰ·ϵһֽߣһԽĺṵĮŮɣԺ֮·ۣѹ˱һͷ
ܿ˵绰ܿϢֻ㣬绰
ܿĻɫԽԽԽԽֻ֣ƺҪֻ󱬣֪ˡ
ɫһܾýƽʱһΪ
ѡˣȴ̭ˣ϶Ҳĵﲻģʣúãݼãؼǿڱá
µǲϹˣΪʲôѡһǺϣϴϴ׵ĴŮˡ
ϾǹģȫΪϹĮڷϰôϿҵԾŹģ˭֪ѡˡ
Сʱȥˣе紦С
ĮѡǣǻѡӰҪĺǣȻҲһɹӰɻȱء
ʢϴŮ
ŮѧʱڣʵûжϷݵġ
36꣬ŮҪŮٺõݼҲŤ
ĮʻЩƵģͣױ֮󣬾ԲԵΥ͡
һֱ˳ϣž籾е㲻̫ʵĸо÷ѩִ绰ţЩ÷㣬֪Ҹʲô𣿡
ָʲô÷ѩһ󺰣׵ĲУСҼ𣿡
ûѣԾأǸ˵ҽԾ֪˭𣿡
˵ǳĮǹ˾ԱӰۣĸӰ󣬿һûյ룬Ҵ˺þãóһۣµܸǹ˾г𡣡÷ѩ־˹ˡ
˵ݼʵԱǹҲ٣һûյ˼뺯͸ܿǹ˾Ƶġ
˵ˣǳĮڻӢǸ壬ǳĮе㼤Ҹ˵ӰŮˡ
˵ʲôŮûƭҰɣ
ƭСҴһٶʵԱӲɱһѪ·Ůˣ籾ҶõˣϾȥ˾
㣡ҵ㡣
Ϲ˵绰֮󣬻ǼĲвеģָʴ˸绰ѹ֣æ𣿡
æ
ҸһϢǳĮµӰŮˣ
Ŷ
˵ֱ꣬ӹ˵绰
һµĿͻȻҶϵͨҪҪôһ֣ܸܲ϶


285 Ƥ

޸СҶͿںһ绰һϢģ˷ܵҪȥˣҲſĲѡ
ֻССڽĵ϶ЦţǳĮݣΨһһС˵ĵݡ
֪
ô֪ģϲӰ
ϲһµӰͶˡ
ǰɣү𣿲˵ĵӰͶͺǮ
еĵӰͶʣʡ
Ͼȵ°ͶˣһһᣬЩң˵ǳĮĴ
OMG
ţ
ô˵ɣҸϵԼ˼棬ҪһҵȻȥ㹫˾㡣
ϸоԼ֪ܵ˼սҡҡͷҵûȥСߣ˹ǽլˡ
ǡʱܶһ²ŵȥ𣿡
Դҡĸ˹һɴľܾܣ
Բܣ
һˣֱӰƤˣ
붼£
ȥСߣµԶٷʱ˶Ρ
ҵûؼ㲻֪ұˣҪؼңҪǲڣҪƢ
ܰס𣿡
ȹʱҿܻȥĵǿԵģүүķӣװУƵµ¾磬ܰȥסˡ
ӦǿĵƵ飬ԺܹԼֽݼ˶ûˣеСʧ䡣
ȥ˹˾÷ѩֱֱǽˣʲô¶
Į¾磬øɫǶ಻׵飬ֻѧʱڵŮԺչĵ·Ҳ𵽺ܹؼá
һǸʢӰ۶ϷԱ˵̫ѵˡ
÷㣬µΪʲôûиǹ˾˷뺯أҲЩ֡
֪ȥҴʣǲǵ˼ҳµ÷ѩҲס
ǻǰյ𣿡ϿɲԤԼᱻĹѪͷˡ
ϰ壬ֲˣĹҹܣԼԼġ÷ѩַ˸ۣ̾˿
ϣ
**
ĮµӰһձͬޣͬӡ
Чͳƣ2000w+ͬޣһƶصȺ壬ڱԵѹΪ˺踺أвòӦе󣬻Ҫ䣬ĮӣͥXͰ̲в


286 Ϊڶ

ʢϴҪݵͼǸѧڣĶţ棬Ϊ23õѧ˫ʿѧλǻĿѧԺԺʿĸǻĴѧϵڣĸ֪ͥ
ҵعڵ۶ѧѧϵν̣ͱְƣԺãûκţһ񣬹š
28꣬۶ѧĻƣΪ۶ѧѧϵŮǰͺֻ̣Ϊһ绪
Ϊܼһۣεѧǲ֮󣬲ѧϿΡ
˶֪ǵĽڣʵǸؼõͬ
Ů¶СǸѧԣѧԣõĹڹʰҳùھΪ⡣
ʱôƽ¶Ǹѧԣ˳һСѧУһֱУŮ񼶱Ĵڣ͵ĸĸб˼ҵĺӡ
16꣬˵۶ѧѧϵ࣬ͼһ̣һ֪꣬ԼҪˣ϶
¶оҵ꣬껪õ22֤꣬飬ҲΪ˵۶ѧĽĶ󣬱Ӯҡ
֮󰴲Ͱ࣬ӣӣ֮󣬷ͼܿлޣһ߾֮꣬󣬺Ӷˡ
ͼ֮󣬻Ǹǰһƽĺɷ򣬻æֵ񣬻ӽɣʱ°࣬չ˶ӣͶѧ
ˣһһαһεķ˾òʵ
¶ĽĶ󣬶˵һӢɷǰĸ
ʱˣ¶ҲҸ߼ͥѣɷ죬ϴŮҪҸǧ򱶡
ֱһ첻Сķɷ¼֪⽫جεĿʼ
ѡǽĵ磬ͬޡӰͷֱ@@ʢϴ@ˣӰһ֮Ҳʮʮʽġ
ĮݵƷƷĽɫոճȦը˹
ʢϴ⣬ϾӰۣӰϵĳݣ˷ѽˣûƷһϣôѡŮġ
ıۣ˵ʱ˵Ӱѡǣ˽ȥԴ˼ŲɣϾܱƵĻӢǸˣʲôġ
һʱ䣬ϰ᲻һϵĻȶȣһȳʢϴλӵһ


287 

ǵȻͦҲ֧Įķ˿ǱʾӰû֮ǰ
ݼĳ΢һƪһƪ΢VǣӪǣҪ֤ǸĳĮĵӰĬѡһ۵㡣
˹Ǻ˵ĮҲΪʱūȻ˸ϵС˵Ů
Ͼצצ˵ҾŮûϷݵģôʵܳȶȰɣллŶ
ִΪڶڵΪ÷ѩֶǲܵģԼݼ·Ǻȥɣݼʵʹġ
ΪⲿϷȥ۶ѧѧϵѧɫ֮С
СѧһѧαһֱӾ޸ͻţŻûȥѧУúÿαϿεʱһĨڣʲôᣬۡ
ϿСѧиеĿαж಻˺ôҲǸѧԺ𣿵߿ʱĻεһĳɼĵӰ
ʷĻ߷֣Ŀ688֣Ŀ״Ԫֻ10֣ȦΪķֱը˺
ȻԼǸţҲж̰ģĶ̰ѧϣѧ˽20֣ǿѧƵĳɼӲȥġ
÷ѩѾźˣһ֮Ҫȥ۶ѧѧϵѧмʱ䣬ԼϰΡ
ҪȥѧУǰһ죬壬׶԰粻ϿΣСֱ߽֮ȥ˸ũóг˺ЩԵġ
ؼ֮ͿʼæˣСܣȥ̨ժ˼ëˣʱܵС˵ģ䣬⹫İѩѿˣ
ͣв˵֣ͷ۶ӣ㣬ˤˣ
СֲǸոն̵СӡСĿһۣ˳ϰʣˮͷʼϴëˡ
Ҳܼ飬ңСĺܺá
²ӵڣѾʮˣë˴ģ۵ĺܣڳԸոպãʱżԼֵļëˣֱ
䣬⹫᲻ؼҰɣСƫͷ˹˫⹫Ҫǲؼңأ
˵⹫գҪڼ⹫ףգ˺öö⹫ϲԵĲˣҪġ
ģġЦ


288 տ

šСĵ˵СԴЩźĸпҪ̫үү̫Ҳڼ⹫գһܿġ
Сϴˣϴ̨ϣһŰѩѿƬʷȥ
ϣ֣İѩѿˣؼ
Сʱ֮
ϲ΢һ£æӳܳȥ˲֣Ϣ
ʣš
䣬⹫ô˵СߴӳܳС϶ۣСèƵģСҲۣڸ⹫档
ϻЦЦѶСϵ۸ˣ⹫̨ϵĲ˿ˣϲԵİѩ
һֱãյʱһ볤ҸģСÿյʱ򣬰ְֲܶæһ볤棬ůĴڡ
С߷Ҫһ棬ѧϵӣ棬Сֲ¾ͶˣɥıС죺䣬ǲǺܱ
ֲһѧġЦˣĿŶӣ⹫Ե⡣
Сߵ˵ͷһżܶҲûֻܷ
æһĹĵҲ¯ˣС߰ϴɾõİѩһһŷڵϡ
һŷߣС߳һš
СҡҡСԴ¿ˮܼĵС߲ԣ⹫ϲ԰ѩˣ⹫ԡ
Цðɣʲô⹫أܶڵϣǳһУһзŵϡ
ʱΣǲݮļڣѩݮ˺üҾƷУ򵽣ʮǮһţһʮţٿǮ
̨ĲݮƷ֣Ҳǰѩ˺ôһƬֻҪչ˵ĺãʱڼҳʵĲݮˡ
ϵȰ˵£Сڶҡˣһ߳Ųݮһߵ䣬ȵС߽׬Ǯˣ͸㻹⹫ܶܶİѩ
档
춼
ϰѲ˶˸£֪ʲôʱܻ
СߵŵžҪ˯ˣ۾䣺䣬⹫ʲôʱ
Ͽʱ䣬Ѿʮһˣ϶ҪȥˣС˯⹫Һ㡣
СҡҡͷŬԼ˯ţС߲˯СҪ⹫
ʱС߸ֻСţƵģ׼õ壬ϸں棬ĸŮϬЦЦ
ţˡ
һһվŵĸʴವķɵϡ
⹫տ֡
֣տ֡
ˣͬ
ϻ˳ְѿĵȸˣ˳ĵϾȥ棬Ӿͺãһ¡
΢΢ȵ̫࣬Դһţζ£ǰһУøۣ·ֻصһ죬۵ɫȻɺѪ
ϸոתȥ棬ŨҵĴ̱ǵľζӿûüӦͼѾǰȥһѲˡ


289 ǲҹ

С߾͸ߣƿʱŵԭأ֪ܡ
Сߣ˫Ȼȥʱһ§סС߱㿪˷ľƿ
صһ
ƿڽűѣҺŲӷɽ
ʸһɺһ˫ɨǣŪӹ
֣ôˣϰС߷һߣ״̬̫ԣĵ˹ȥ
ʺȶˣҡһεģ¾Ͱѵȵϡãץס첲ʱ˳һ˦
֡ϲ֪ʲô±Ƶ˦ʱˤӲŽվȣƢ֮ҲܲˣǲǷˣ
ǣӷˣ˭ӹգӹͷۣ䳱ӿ
ա
͡
ҪǵĲ䣬Ҫ˶ʳһ㡣
ҸҲҵĴҸС׼һľϲҲǵĴ𣿡Ϻһ˫۾ίӡ
˭̤Ƕ£ӲҪգӸҹҪҼǣһǣҲҪɣָŭ𣺡ӼңжԶҹԶӣҹ
֣ȶˡЩɳƣŬİοԼǸ˵Ķܸһʶɲ֪ΪʲôĻܵǻҪըˣҧűҷطϢ
̤ǲ˻ûкʳһ˫۾ⷭӿһһٵҧֳϹ
ϱֱˤ˵ϣڲϣʹ˲ѣֻҲߵġ
㲻ãЦһͻȻһӣ˹ȥ
ʶı۾һ죬ֱλá
ͼʸһʲôʲô
СŻˣһ߿һߺ⹫ˣۿ䱻һƵڵأܹȥŻʵĴȣ⹫⹫ôˣ
ʺ޵һžҪ߹ȥһ˿ͣס˶ֻһ
ϳǰȥС߱ڻĿ裬ѿҵĶȫ飬ͷָЦããǲҹ
صһˤϵʱϲ֪ôܿסԼŭ𣬺޲̾ʹС뿪


290 䲻

ŬסӿŭһεİԼˣǸʲô
С߶ϻ޵һ⹫֮ͷ۾˻ƣ䣬⹫Ҫȥ
ϿŻҵĿÿһϸֹסĲҧгݣȥȥ
⹫ˡС߳˳ӣ᲻סۿת⹫°ɣ
ջǷĲ£ܵ¥µʱ򣬾Ϳһɫķӳ˳ԲҪٶȿǰʧ
᲻ٿȻ䣬ܣؿڶҪƵģССſڵ̨ϡ
䲻ޡСָĨᣬɳƵۣ䲻Ҫޣ⹫ˡ
Сߣ߰ɡˣڶǰޣˣɸ̲סһﰵʾûκεã飺һǾߡ
ΪôʱȥѾǲˡ
ΪֻΪǶѣʲôƺԲ档
˵ĻˣҪǸߣߣСߴǰʧۣᷳˡ
⹫ô죿С§Ĳӣ޵ģˣ䲻ޡ
ˣ࿪أϳ˳ӣסӣ䲻ޣˡ
С߲֪ô죬ҧŴͷȥС߾ȥ
⹫ÿ¡
⹫ô
С꣬һ紵Ĵ˸䣬׸С߹סؼҡ
ĸһսƵģʰűȵĲӵĵ⣬СһſŲȥԼ᲻óԣĲݮˡ
ͻȻЩ̣ų׸һģôڽŵ¼̤
֪ˣἫĸӣҪүүڣͰǸɨسˡ
С߶Ա߰æŴ䣬ֿ⣬̲סֵ±֣æװȥɨѡ
ѾˣڶʹС뿪ʰˣ˷ӣС׶԰ԱߵСһ׷ӡ
һ͹סˣСһ䣬үү̹ȥҲеطס
˭֪½ȴ˵绰绰֮ڵϰû
䡣С߿ڵҲʰˣСʣǻ𣿡


291 

ȲˡϰĶָ˳½׸ƵȥǱߣУ
ŭ޹޲Ҫɱ˵ıŭܳӼңӹĶȥ
˵Ϊܸ˵˽ԭÿնƷ裬йһҪ⣬Ҫ˵Ļϣƨ˾С
ڶһͻˣҴææţ˯ϣСĵѯʣ߹ûɣ
￴ͦģûбƻĺۼʶӦûԭǴģ£ʱ£ûܻ
ˡ黹ĸ״̣ҰǲǷˣˣѼҶˣС߶ŻˣһҪǱ𡣡
ģһǱ𣬴Ǹ˶߹ǷûжǶְɣ
ûСҡͷȭͷĵѾˣûʲô£еۡ
ܣһʶ̾˿ֲСˣÿʱ򶼻֮Ϳʼ֣ʱըƵġ
½ʲôԭ½û˵ֻ˵ܣĵ̡
Ҳûϸ˵˵Ϊϲˡ
Ұֵĳ𣿡Ϻˣ˶ʮˣͻ׵ʲô޵ڡ
ǣǧ֪Ҹģ˭ǰᣬֶ˵ֻ̾߹ѧ֣ϲ˾ȥ׷úõһҪʧȥ˲֪ڡ
Ұ𣿡ϺĲ̫֪ʲôİܳڻ޲
󲻺ֻԼ֪ж޾ж˰겻ѣ۶ӣֲһζ̻మ˷Ŀɳ˵ġ
ʶӾϹǺҲǣӲ˭ԸȵͷŻ档
ʵĳԸིϾͲҪүү֮İ£һİ£ôϷޣ϶й¡
̣ҵż񡣡˴ĴָǸܸڿԽĺ蹵¸׷ŮԣȽŮԵĴ
ԭүүһ飬˼ķԣȻȻļ޸үү


292 ࿴

үүΪȢ̣ĶϷ˿ڽǣԷſڹҹԭ£ѻһĹɷݶ̡
ʲôż񰡣Ҹүүǻ࿴ۡ£ۣҲип߹ʲôʱʱ䣬үүһȥ̫ү̫Ѻòã
ĶϣѾʮˣĲµľǴʶôҲȢӣԺô죿ϸСߴȥڣҲǷġ
а̣һ£նԡ֪ڣ̵ĸĸͶʮˣǡ
ռңҲǻΪӹŵһֱĴ壬ĽŸ߹ռٺʲ
ة࣬һƷԱ̵үүմǻĽĿĴѧĴˣҲǵһУΪĽ˲ĥĹס
λĽ־̵ֳĸ磬˹մ֣µˡ
Ҿ͸˵һչȥܹ졣ĵֻϢ
Ҳ֪Ϊʲôүү˵ڲԸڣܿ԰ɣǴﲻҪǴûиºӡûҵˣүү̻а֮⣬ǸС
ռҵ˾Ͳһˣŵңô磬϶˶ܺá
ҵһӣ˵ѪԵϵǸǣģϵ֪дһլѪӻ⡣
ĵİϢڼͥȺһӶˣϽȺ˵
ϽȺһԹԣһӣֱϵͺüʮڣǼСĺӣҲų裬ĸ硣
СĸҲ60ˣǶõˣһʮˣŶѹ
϶ûü˵Ⱥһһˢˣһһĸ
ϲĺܿģĵҲܿģ˹ţ˱裬ĺףѽԺҪײźãСİ8888ġ
̣ôպ𣿡ֿ˻ϲպˡ
ôõ߹ĵģ겻ǺѹǮ飬飬ӣ㻨Ǯö߹һҪ̰ѺǮ׬˵꣬Ⱥ﷢ϢҼСߵأ
Цһˣһ㶼ļͥΧҲ̫˵ɣȺɰĳǣĵĻŽѾң


293 յʧ

ϵҲ죬ȥҲ죬֪ԭ֮󣬾;ԭˣҲֻСߣȥǱš
䡣Сߴӻ汾̧ͷʱ򣬾ͿϿ䣬Ѿſ˯ˣﻹűʡ
ŵű̺߹ȥϣĵĻصԼλãĽſ顣
кõˮʱ򣬾ͿǰܰһĻ
ſ˯ˣС߾ŸǰСȷ飬Сģʮ档
ĳȻɫů⣬ôشĸϣܰůġ
С߸о˽ȻһЦһ̫Сˡ
Ц߹ȥѹ̷ϣιС߳ԣʣ˯˶ˣ
Сҡͷ֪
Ȱ̲סḧë޵Դʶһƫƫϲľѧ
ڼſվ˺ܾãҲûκεĶƿŽȥʱ򣬼Ѿָ˿һҡ
ȴһ˶ûУж͸յʧİоǻЩĪķꡣ
ˣ
ѾͷǴСˣ
𣿳ĺסĻģô
Ьӣ˰ҲûҵԼЬĪЩᣬ֪Լôˣһ𣺡ѾͷǲִЬ
ȻĿⲻɨۿڴţͻȻĳطܳȻĵĶЦ
æС˳ָС㺰ʲô߹Ьϴɹţ˫µĲˡ
ֱӾͱըˣ±ƵĿܣʲôΪʲôҪҡ
䡣С߿ٺЦ˳ȥʵʱŵһСӡ
ʿСߵʱͻȻͰüʲôȥЬù
С߽ӵֱ̨ܵЬӣƨƨߵܹȥЩ£۾ҿ⹫㴩ɣѾˡ
ʴЬվʱ򣬿СһʶһƽʱЦݶˣԴСӡ
СͻȻ̧ͷ۾Ŀӭ⹫ؼң
ʲ֪ǻοůô£Ѿϰ𣿸ģϰ̤ǸܳĶ


294 С

̧ͷͼѾͷӷ߳һ˯ӣСϺɫĺüī°ҲпɵҺ壬㲻˵ѧϰѧϰ˯𣿡
죬ЦɵҡͷָͷȻţδ˯ѵɳƣҾ˯һᣬľһŶ
ʲô߹ϻǸѧġһۡ
ʰĲУһۣʲôѧģҸһбҵ֤ûУҵǸ߿״Ԫ
ô˵㵱ʱѧӿһٶʮ֣ƽʱǲġһӣֱӵڽҶ̡
ϻȻĵ˵ͷԭѧѧŴҰְ֪ˣ
ʲôŴʱѧҪѧܿٷ֣ʼۣһ
֡ĳѣѧֻһ塣
ʶݺݵһۣʲôܳĹŮ͵ſЦ
ɫӵĿһۣϣϣȥε㼦ëˣȻСˡ
䣬ҲȥСƨƨߵĸȥŴ棺䣬˵ԺѧǲҲ᲻񡣡
ϵ˵ͷܡ
ʲмĺһƨ£˭ŴõģתݣʪʪģЩůյʧĸоѾʧ
ϵֻ̨ͷ֣ѩѿˡ
ʵ˾֪ˣҲȥǱߴߴһһСӰЩᡣ
ѾͷƤ񣬲ǴСģƤһ챻ת۾͸ˣˡ
ϸոϴ꼦ëˣֻյϢ
Vѩѿĵڶ죬Ҫӵ̬ȥС磬£ԲˡѩСѿѿjpg
ҿʲôҴӪҵˣܲܶððݣأҪжˡ
ʸ磬ʲôԲ
ʣǽˮˡ
ұˣûµĹ´βҪǾˣҺ񿴵Զˮҵ˸Ĺȥһ
ŷʰҷҷңƽ
ģʲôѽҵģ˭׼
ʰ㶼ҪùˣӪҵɺãҿС񣬰ΪһҵۣҺѡ
¥˵Сĵ㣬ǰȥˡͨҴʲôʱùˣΪһϵۣ̲ˣʰӾأӰأأsoloأ
ԣǷǵsolo뻹
ģҲǴʸӪҵһ죬һ.ũ.ʣϷʣʸ׼԰𣿡
ϷۣгĲУҲܸЦϷ۾ģĵߵߣ֣С磬Сǣ
㣬ȥʻͷһۣ˽ԱߵСߣָӣǱţɸҡ
Сߵߵߵȥţɣ۾ʣ⹫ʲôС磿
ʣС硣
С߿ԼС첲СȣķϣССӣС硣


295 Ůݵ

ŮûΪƢų׵ķŮĸҹǸúӣġ
**
Ҫݵģǳ¶ѧʱڣڶգȥ˵۶ѧǰϤһ£Ϊиøе飬סᣬտԻؼҡ
۶ѧѧϵ࣬һ⼸һ¾ĵûмŮӡ
Ȼѧϵ42ˣ࣬Ů20:1һһŮ
ϵϾסᣬѧϵŮһᣬһ15꣬һʮСãöľѧԣֲǾʿҲز˼ңԸµĴϵ䡣
ϿУ԰ﳱഺѧǣĽѣѧ
ͣͰѧϴĵѧˡ
СڵĺӴƫ죬һ㲻͡
Ͽε飬ർʦѧкΪ˵͵û˵ϡ
СȻѧԣҲ16СĲ13꣬ĸ겻˭ûҲѧ̸ҲзŮ
ҺãҪһȹһʱϣָ̡ϿźǶɵƵĳԼЦЦôˣ˱Ƭÿ
ÿ
ǵȻǺÿˡ
ȵ۶ѧУÿ
ѧϵСѧƽʱͷѧϰѧ⣬ϾʱҲһŮ񣬿һŮվǰ˵ˡ
ѧϵ1ڼˢͨļŮӶƯܸɣ鲻²СǵĴС顣
ϣƯοɸڣһɰؼǻһֳ뻯ĳա
׷һڣԤСŮֳˣڹʲôСŮ
ϻ̸ҪǼСŮҪһܶˣһҪǩҪա
СŮվǰˣ޴Ĳ֪ôˣҸӣߴĸСƵġ
ϿһȺɬ꣬ܵǶôÿɰΪʲôҿأ±˲ɣ
Ͻ㣬ɣǡŮлѣ˽̨Լߡ
кӾкӣɬ֮ܿ͹ŮЦǰർΪʲôû˵Ůأһ׼ûС


296 ˽ˣ

೤ײŵվߵǰƽʱǧݽŵкӣ˿ͷˣĬ˺ü飬ֿã1İ೤棬Ժʲôѣ͸˵
˵꣬Ҹӣͷҿôľ룬ƵģŮǰ
һ֣Ϳһһֱ쵽˶ЦǲǾһҾͻǸˣ
æҡͷżĽͣ˵ĿİͰͣǡԲǣϽ㣬ǶϲˣǵŮģǣ
ԣ೤˵ģǿͨϲľ㣬ڷ˿ȺģϽ㿴
Ҳǣǰ໹иӦԮȺأ
Ͻ㣬ǰ࣬Ϊ˵Ӱǰ׼ɣ
һһ±ˣǾǿŮ̫ھϲҶӰˣŮ񳤵̫ÿ˰ɡ
飬ҪұŶЦһЦ
˲䣬ǶɵһҸҪˣǷ氡ʲô˵ˣԸҵŮ㡣
ΪŮҲϲϲĲУϸֺʱڣЦΪʲôϲԼӣԴӿˡֱ֮ͨӺתˣò˵㣡
Ԥʱ򣬻Ͽ֡
ΪʲôϸոմϿ֣ͿǰӿöˣŮռҲУ֣ⲻС𣿡
СΣԴӹ˽֮󣬾ͱɴˣǶεģһѧԺģֲøߡѿſλַӾͱ˸ˡ
Դӹ˽֮ǰͿˣ¿εʱ˶ģΪ˹һ۹˽ڣһ仰
Ϊʲôأ֣˽ͷۣǻ߱ڣ
Ȼ֪ˡĿס࣬ͷűڱһһͨԼ侲һ㡣
ϻź飬ȴһù˽ڵķɣϿʱ򣬾ͼſڷⲽˡ
ķȿ˵һ˫ȣֱ޳С
ķ°ڣ··ʱԴ磬쪣ɫµ°ڶƮ
ŮѾ̲סҪˣסͣỤ̊ͨˣ˽ˣ


297 óů

ֵĿܵŮ˧Ҳ̫˰ɣҪҪѧĽж˧
ڿݵʱ򣬾˸УΪԳ費Ҳ̲סҪżˡ
ǰˣһ֮޵˾̾٣ϼһ˿۾ʱŽЦ΢΢ס
˳ˣڽԱߺ׼õϣ΢΢ʱ¶ԵߵĲ
ϿǰˣΪǾ籾ʵǲܴڵģʵϾ͸һӡ
ֱǷͼˣѧڣĶţ棬Ϊǲ֪ǲǸ˹İ࣡
˶˰ɣôͬѧллϲҵĿΡ˽ſαЦЦʣͬѧǲǲð𣿡
šһ̧ͷʱȴͻȻתֻ̨һӰ
ͳעһ£ഩ·ʱ׸ðˡ
лл˽ڹġܾãǰ˸һֺϤϤĸоæ̬Ĺ˧;Ҫãæ뷨ɢ
˽ڣ֮ʱѸģǸ亯ǹæεģˣǼĽڡ
Ůǣǰߵĵһӣӣοˡ
ʵ亯ѵרҵΣĺͿģͲѧѧϣһѧΧġ
ܾã˽ں񿴳һʱʱľͻһ𣬿ʴңܾڿʡ
󻹿ЦƵĿϣʣλðͬѧ𣿡
Ŷϵ˵ͷĶˣ̲סҪԼûûûҪҵΰ
ոջоүأͣ°ͣˣүŲô£
¿εʱöѧѧǣͲȶסˣĺŹ˽ڣΪӦԮƵġ
˽ߵſڣ۽ǵ̲סۣС̾˿űʼ޺޵Ĵ鱾йƵſڿϣ̲סЦ
ģҲôɰΪѧϰģ
Χ۵Ůǰļг˽ڸոЦˣЦ˰óůЦ
ڽѧ¥ţ⿪һܵ͵ĺɫҲҳţڼʻϣ˸ߴ˧Ӱӽѧ¥߳̾
үѾʶǸүˣ


298 ͼ

үھΪ׷˼С伫ү
Ϊ˲С㻳ɣǰһܾ͹ˣѾһܿˡ
ʣһװѧһװڣ
˽һߣεҲˣͷӶСţ˧ľУ̫˧ˣô˷绪ˡ
Ͻ㣬˽ڻûн飬ҲûŮѡĵĸ
ϣʲô£
ЦЩϽ㣬㳤ôÿȥ׷϶׷֣ҿϿεʱ򣬹˽һֱעأ
ˣǲġҭɿɣ治Լһ˵Ĵע
ǹ˾Ҳ̫ϸˣԵ˽Ѿֵľˣ˿ҪһġѸŸп
Ŷ󣬾ġϿЦϲȥ׷Ҹʲô
һ֪֮ˣ䲻Ϲ˽ڵġ̾˿ȻĻˡ
֪𣿡һĽԺеǺˣһˣú壬дġ
˽ڵĿΣðкǵĻ˵Ǽ׶ӵѧ⣬Ľ⣬һֻȻĸоǼѧĽڡ
ԷϸǰӵģŮĴʳ
ѻѧУʳĲĸóԣ⣬ǴŹǶƣóֱˣÿ춼ĳ죬һʹˡ
ȴãóԵǶŮǶϲԣһҲûˣȥʱ򣬾Ϳֻʣһݡ
Ҫﺰһ䣬ͼѾ̷Цеĵݸ˱ˡ
ˣһˣǹ˽ڡ
ϸһִк˽ںá
ʱܿСʣһԡ
æҡͷˣûԣҲԣԣΪʲôҪһԣ
ڣͼ죡
Ҫʲô
û뵽ûܶȥĿнڣһڿ¹޵ĸоΪʲôעңΪʲôҪҡ
Ҳû뵽˽ڻ߳ԷԱĺöƯѧ㣬ǹ˽ڵģֲֵܱ̫ԣڴ鷳װֻǾӡ


299 Զ

Ͽ˰Ѷиæܾ˽ڣҲϲģġ
㲻ϲԶʱܿСƴҪܾӣ΢΢
ҲԶģ˵꣬ŷ仰̫ˣͿһͷԷлл˽ڡ
Ϊʲôһ̱ѹڵĦĦĸоأһǴɣ
ˣǵĿ⣬ˣ˽ǲϲϽ㰡
˽ѧУһܵʱ䣬һμѧУʳóԷȥְʳãֱѧʳãʮ˷ѽ⡣
극ȥʱ澹ȻС꣬Ѿĩ紵䡣
ϴĲ࣬ʹһůɫĿë£ţп㣬Ьβഺ
˵ķڼʱ򣬱ǼŵľȻǵĲ㣬ǰЩɬܿͻΪ˵ţͺůĶ죬ѻɹ̫ĸо
ޣ
ʲôأ
϶ʼԼˣߣΪǸɵӣ˾ŲϵֱӰ·òĸ룺лл˽ڣҲ䣡
ʱܿСͬܽסɵ̾һҡҡͷ
ϸոûᣬͻȻʻһɫ˹˹ܲѧĲĿʲôϵС
ӣͣߣҡ£˵Щɳƣȴ쳣ϡ
ͬѧ˵һϲܹȥų˰֣үô֪
ʱܷ
Ŷæ˳ţȥ֥Ƶ㣬˶ů
ո˾ֱůë̺סů˼𱸣ôô٣
û꣬¶ûô͡ϺٺЦүɡ𣿡
ɡݸүոԽڵᣬܾˣֻʱתݡ
ſڴϺѣɡֿ֣Լ취ȥɣ
ټдΣȥϿΣʱص΢ˣȻһʧĿֵǡ
أոʧĸоôôأ
ԭŮˣһǸ󸻺ո˸ˣ˹˹Ӱֵ9000wڵĻֵﵽ1.5ڣ


300 

ʱŴͷ
Щģ̲סүˣûʪе㷢ѡ
𶯡ʱܿס֣İͷɣɤʮ㣺Ͽλϰ𣿡
ϰߡҡͷˣѧһֱãôǶ˵ܼ򵥣Ҿرѡ
ʱ̲סЦ۵ɫ磺أ
аϵ̸亯Ľڣ˧أ㲻ֱ֪̫˧ˣ̲סпģûоһ˧ʱ򣬴ѷ͸ɱֻʣһ˧֡
˧ʱȻȡ
ϲļŪģЦһҪ㿪ȴ˿ס֫ܽҲ˧
ţ֪ˡæͷЦеĿʺƨѿڶ˧ģ˶ṇ̀Ҷǵʲôˡ
ռܴϴߵʱ򣬾Ķȥӿʱ򣬺ʺ˯Ա֮ˣ˵ŻͿ˯ˡ
ʱܿſڻССԸѧ¥ͣš
̸棬үһӵһˣֱ˴۽簡
***
ǸоˣԴڿΪװ˽ڶ֮ϾЩһҪΣܱƲ
˽ϿΣϲһеˣվʱʲôᣬֱˡ
¿룬˵ѧУſһҿɺóԵļӣһտ̯޺óԣȥԷ
ƵĸһȺк˶ҿ
ոյѧ¥ͷͿĸ첲ָָǱߵĳӣϽ㣬ѵĳ
ϾѲŷ֣ɲǾʱܵĳӣ֪ʲôʱͣͷģĺ߹·ѧǶῴֻۣգϾ⳵ɲ
˼ܸһȥԷˣ㡣ЩǸΣ룬һ׼ʱȥҵġ
áѵ˵ͷЩʧ䣬ѧԺŮӱ٣ѧϵò˸Ů㣬Ҫһأ
Ҳ⣬Ͻѹ϶ҪѵİѺذӼüˣ˶û


301 þò

үҳ𣿡ֱӿ˳Žȥ˳ժ֣ЦֻһСʱʱ䣬ԼҪεġ
ʲôΣʱ
ʵ亯㲻֪ʵ亯εʦɱ̬ˣϲʣҵңҪʲôᣬվඪˡƵıԹţ˵ݹһ̲裬˲ãллү
ֲѧϵѧѧôɬѧʲôʱܿСĳһ̲͸ˣĹЦ˵㲻ѧϵѧǹĲͺˣ
Ϊʲô̲裬ζӿǻ鶼ź˲٣𣿡
ʱܾЦˣĵҪʲôֻҪ˵ͺãôǸڣ
ҲǣҾǲ뱻˿˶ѣȻҾǸεģҲ˾ҲСϺĵ˵ͷţ
ʵ鷳ͬѧҿԸ㲹ΡʱЦ֤ͬѧרҵ
ҡҡͷ֪ǹУ԰ģҲλʲôǰĵܵ˶ܺá
۶ѧһҺܳĻ꣬ʱѾ˰ᡣ
ո³ͿͻȻ·ߴܳһˣȥһŮİܡ
ۼ⣬Ǹ·ƽΪģʱܺûסͼ׷ȥ
Ҳû뵽Ը˸ˣַ·ΣȵӦͼһѧģŮ׷ȥ
ǸˣŮçײ׷ȥΣգæſڵı˵һ˳ı˾
һУſŮ
Աߣϵһֱ·ľͷĿ¶ǡ
̿ˣһ£ų˹ȥЦŴкүþò
û뵽ȻǹԻ
ոǸŮӣǴģٿı֣ѲŮѣ
С㡣ʱܶԼĵ˻£Ӳ࿴һֻۣ˵С˿ˡ
ֻǼ򵥵ش˸кͺʶİһ㡣
̵е棬ĹõʱҲδκŮ˶ĹүôһŮŴʿҲǸӡ
ϺܿŰˣŵѾץС͵


302 

ԶԶģͿүվŸŮŮʮҵͣûһ˿Ϣǲʳ˼̻Ů
һһվʳŮʸ䣬ȾһгĻ档
ͻȻ;ؿЩµûţץС͵ϲøжʧˣϵϢҲһ䡣
ĿЩ˸ӣʲôһʱ벻ʵĴʣôôأСô
̣ռҵĴС㣬ңټңоǵһŮ֮ƣ뵱ȫүĿеˣŮ
Щ겻ڹڣ˵緶ΧѰУ϶ٰ˻չֻᣬΪʲôͻȻ
λС㣬үĹϵе㸴ӣ粻С͸©ǵΨһһܿүү˵ϻŮˡ
Ҳ֪ΪʲôͻȻͳѧˣ֮˾ҲûйκεĽ
˽Ϊ϶ΪŮӦϲүܾ֮뿪֮أξΪˡ
ʵαأ˵൱ǧǣĸûǸϲүأ
ϾүǸʱ򣬿ĵĵһӡ
ţҲǵһӡ
ԼʮɵĶԼˣĿϣ̲סĴ˸ôоΧѹЩأ¶½
ϰæѰ˻С͵ץˣӵϹľС͵ֱӸˡ
Ϊ˱ʾлҪǳԷ
ãΪεӦģС㻹үѡЦòܾ
һҪлл㣬Ұж˵ҪĶҲ֪ôʾҵĸл΢΢һЦԷ绪ҪǾܾǿˡ
ǷǵǳԷֻһĲʹľ˸Ը񲻷
ô꣬ʱļ¶ϲĶѾʱ嵭ʱҲʣκβΪýԸԳ
ԼֻЩ棬ֻ뿴⣬߽Ůʲô֮
Цⲻ䣬˼Ҷ˵ˣپܾԵ̫ˣǾСƷˡ
̲ɶǰС߿һۣ꣬ȫ˵¶ܵ壬ᣬȴʱЦʣСүŮѰɣ


303 ֪

ѿڶһû˵
ʱѾЦһá
û뵽겻үѾҵ֪ˣϲЦʱ͸Ȼľˡ
Ա߹ķдĿǣĶˡ
ҲİĿϣȻϣǰˣĺ㣬Ȼʣº͡
һŮˣһֵԼ൱ŮʱѲʶĲȽϣϵȻҲ⣬Ǹˡ
ǰˣŮζʮ㣬˵ĸо־ʱ֮һһԾչ֪Ը
ڸʱ˵۽ǵ⣬ĵĿСŮܶ£Ҳܶÿơ
ɼҽ̸ܺãһŮӣԼѸŮ˵ü߹
ʱܶ˰ᣬûжǹƷʳ򿨵ģϲֵ̻Ϣϲ˶ĵطԷ
Ͽ˵ү̬ȣò룬С̬ȣҲǾΥѼӣû˿ﻹԼС۵ķ
һȥ˶¥ᡣ
ǰֹСģûһ㹥Сһֻһ·Ѿ뿪ˡ
֪ǰŮˣѣйĹϵԼ飬Լȥ
ŲҪΪԴףĿȫȥ˺˵ĻŮˣҪԴˡ㡣
һϲԴ׵ӣֻ˵Ϊɳܵģﲢ㡣
˭룬飬ȫںһ㶼ôһоûС
С㣬롣ЦŸˮݹȥһ̡
ʱͻȻǰˮһ֮е̣ٺȡ
ԭЩˬûˣߵˣůůĿģ˵ͷԵĺܣŶ
ʱ΢΢ƫͷߣСʣҪҪ̲裬ȥ򣿡
ϵ˵ͷЦеһ󷽷̣СҪ̲𣿡
ҡҡͷллãҺˮͺá
ϺܿģԼ˵۹ֱգжϵıʾԶȻ˸ж
͵ʱ򣬾ʱÿ˵㣬̻֮󣬲ùҪʲô
̿Ŷ˿Ƶ͵ʵߵЩпǲ֪ǰŵǸĸ̥solo


304 ҵ

֪үΪʲôϲˣŮӾӦкйͷİںĸܵĻ϶ά㱣㡣
ľûԧǾŹ񣬷ʱžͺĸо
̿ϣЦʣС׼ſֳԻ𣿡
Լֻûժ˼ЦЦժ˿֣С㲻˵Ҷˡ
̿Ůժ֣¶崿Сһ£û뵽ǰСﾹȻϡ
ﲻɸŸпһ䣬˵ļСôԭҵ˰
ǴˮԼ˲ԼˣλعΪ˼ͥۻϼġ
ǰϣָ绰һҪùüҵŮҪŶӸ˼棬һμ棬һҪŪ֣һ㡣
ͿƬֻƬԶԶûʵеƯ鶯
Ҳ֪ұôȻƾðһôɰƯŮҪĽˡ
Ȼ֪ʲôֻԼժ˿֮ԼĿͱˣԭŴ̽˳Ƶе㸴ӵĿ⡣
үԼϴô࣬ദ𣿡̾ãǰү࣬ǿϡ
Ͼ֪ôˣŵ㻹еġ
ˣǼҵıԲУǲǸϾֹǣ
һ仰꣬±ƵĿһۣʲôǣôоֵӣǰŮ㣬Ŀú֡
మ˵䲻⡣ʱЦò룬ŵ֪ͱȻ̫̫곤ʮ꣬˶ͷɷˡ
̣˵ĺöŶû취ŮȥҼҵҾ̲˰ʣ䲻⣬أ
һúñ壬Լ꣬ͲСˡʱܿϣҵʲô𣿡
ҡͷǲ֪ôͻȻΪ룬ΪүˣС㣬лģүûκ⡣
⣬Ҳһúõģһġ
ϣүļôģǶͬ𣿡̾˿


305 һС

˿ܶԣ֪֮ǰиܳүҲܺá
֪ϣԼ֮͵ˣƾʲôҪҺúõĹŮȥź۰
һ£ܵҲ̫˰ɣЦŵҼԼᴦģСġ
֪ڲ֪ݵ£ԼôʾǶ£ȹʱ˵ɣ˼ˡ
ʱܵθãܳǻĶһ㶼մ
ϰ͹ʳзϣְӪС˶һһóѿ˳ĿŻ򴽡
ԭʱʲô֪ιܶ߰Ķԣġ¡ʱסһ𣬿£θʱܵӣ֪ҳԶ
̵Ѿˣϲؿζģһ˫۾ĲУ˳һڣҸпֱζ찡
ܲܳһڣʱܿϣСÿβܳʲôˡ
ܣϼܾ뵽ϴ˰СϺϺβ۵еӣͬͬ飬ۣ룺̫࣬ˣҶܲˣ㲻ܳԣ
ֻһСڣһ㡣ʱܴ
оǲУȻҪθۡʮ࣬Ҩһιԣడ㿴ҳԾúóΪ˳Եģģ˸ģһ㶼óԡ
ẉ̂Сһĺ˵˵ûסһЦˣôô˾˵ΥĵĻأ
үθãǽųëǰʱûëġ
Ҿͳһ㣬ҳζòãʱǸһŲš
ϾҲͦģθʲôʳԲˣʳŮ˵ԶԲˣʲô˼ˣһԣˮ飬ʢ㳢һ¡
ʱ̾˿Ҳˡ
Ǹ𣿡ϰӸߺţ԰ɣ㳢һ¾֪˵ˣһ㶼óԣҪԣԡ
ʱƵģʲôʱ򣿡
һ£ʱʱ򡣡
̲סЦˣԸΥ͵ľٶôô˼أ˺ü飬ôһԣܳԳʲô
ˣǰλദԵүﳹ׵ʧˡ
ps
VȺţ498970986ܻ֤ͨϢˣҪ


306 ĻҪ

ȡ֮ģȴһ̻ˣǰ㲻һˣ߸ϣ·ûʲô˻£ϡ
ǲһ죬̩ɽǰ治ɫҲ᳢쳾ζҲΪҲΪ١
ŮˣǱˣף͸ڣǱˣŮ
ɫӵĿһۣͿһлڿأܲܵ͵㰥ι
һһСʱϢʱ䡣
극ȥſڷֱٷԵͦģҲԽԽϲ˽ˣС㣬ټ
̿Ǻܿͻټġ
ЩԵӣ˽ζЦʲô˼ôܿͻ棿
˳ϲź֪̣˽գܸүϻ϶֮òǡ̵˰ɣ
˽ҵʱ˶ڵˡ
Ϸ鱾˼ڱϡ
ո¥ʱ̴˸绰̵֪Ůıãúùá
ʮȷùժֵʱϳˣʲôԵְǣԼү˵ˡ
֪͹ؾصģñүǣűߵ
˼һǰԼ׽ȥˣ
ù᲻ռҵˣ᲻ռ˶Ҫ֪ڸү̸
ѽ
ˣ
ˡ
Ͻ㣬ôˣѿĲɵģˣ²Ƿˣ
ϻķ̵գæҡͷû£Ķˣ
**
ӹøɵƵģܿ͵ˡ
ʱıƽûɵĿʼţ飬ˣֲܸ˵Ҹүùÿ鱻˷ˡ
С֪Ҫȥռݣϵľˣһ˧Сװȥ̨ϸǵλ֮󣬵ŵŵŵСܵ˳̫̣Ұɣ
СߣҲ֪æʲôС϶Ǻڻָ˻СһЦŵȥ⹫
Сһ鶼ܵ䣬ϸС㣬ڶһֻֻʱȫˡ
СˣŶ˽ϣÿ̨ϸС˵
ã԰ɣСߵߵߵȥˣȰˣȥ⹫
ϿžԼ̾ĻҪģôȥ̹ùðûš


307 Ϸ

ҵţסˣС߷˺ô󾢶Ҳûд򿪣ܻȥ䣬⹫Ŵ򲻿ô죿
ϿСһģĸ˸⣺вģȥ̫үү̫үү𴲡
ˢĹϾ洫үһŹϵ˶㿴ڶˣ𴲡
С߶һߣס¶۾֪ķӦ˹ûŶ̫үүһǲǻ⹫
˯ţ֣ôо鷳ȥȦȥҷʲôƢ
㲻֪ȥ⹫Ұ㻹˯˯˯㿴㶼ˣӸġ翴ָűУʲôӣТĶˡ
ʶЦ֣˵Ķԣ˵ʲôԡ
翴ЦˣȾҪˣӣ㻹Цӽ첻㡣
ܣˣ˵ҲЦЦ˻Ҫ򰡣
練ӦƬ̲Żعζ׷Ŵ򣺡㡭㡭ܣ˵ǸЦ𣿡
վſڣ׷ŴҴܣڿˣүү£Ҷ죬ˣϷ
ʿųѾͷվſڿЦ޵ҪΪƽأ
ܳ첻۰Ҫ͹ô£
һʱ׷Ҵ򣬺ò֡
Сһ£ײŵܹȥס˻Ĵȣ̫үү̫ȥժëˣСһȥɣ
翴ŹԹˣãȥժˡ
ֻǱĵɨһۣתϴּ䣬ݺݵĵһۣѾͷɵİɣ
ʺʼҡͷ֣㲻ʲôңȥڼңֲǲ֪
㡣һѾͷǸĵģװ޹
С߰˲˽ͿŸںˮһȣ˭ıӣ
һˮûȥǺţ֣ܲСֲǸӡ
˭ùıӵģӷ£ŭָСߵİɣ˶˭õġ
üؿڣ֪˭ı˭ףûд֣


308 ҵı

磺㻹Ӷ죬ӷ£
һôˣˣ֪ǹ硣
һôˣĶ𣿡ָס
˰ֲǸ̤Դ𣿡һ˲Լˣûȥˡ
㻹ҶӺ𣡡ǿ˳ۣȾҪ֡
Сæܵмסˣĵ̫үүҵĸ⹫ãҲ⹫á
翴Сߵϣ˹ȣ˸ӺúõҹĶҲõģ
ؿڶţҧгݣֲֲܻܻ죬ֻܶףдˣ
ϹԹԵĵͷдˣС߸ıӣָָӣš
ʿһۣ滭űŤɵͼӣдŤŤҰ֣˲
ܳУУǶ
ҲôӣСӸģĶˣúúȥ
Ͼͼѱ֮󣬻𼱻ǵĻң䵹˺ôᣬֵɪĳˡ
ȻͿŸͬıӣһȣصڼүǰתע
תͷΣһûڣͿŸӣѱӸˣû𣿡
Цʮֵ壬ѱӴյǰָͼ֣Ц֣ҵıӡ
ϻۣĽܿͷǸͨˣͷдţҵ⹫
һ
תԸԳüЦʮֵ⡣
ûۿɣôôأ˶ôһ֪ͣһϡΪԴף
粻ģһֱ극˳ϣƲֵģһСߣ̾ٿһۣ̾
ˣֻöȥ壬С䣬͵Ǳߡ
СǸСϣŻĸ첲̫үүСӣÿ컻á
翴ϣжĿԹСߣϣҼСТ˳
Сߵ˵СԴֻͷЦü䣬ĵ̫Ҳ
Ц˵ãϹڱ忪ˣε̾˿ˣһʶ
֪ˣССʹ֮Ƣ͸СƵģ͵Ҫúġ


309 ħ

ʺһ͸ӾСߣСӣǸƨô˵һٸ
ӵȥ֮󣬻ֲˣһֱ̾ʱʱľͿһϣȻ̾
ôֻܿЦ˵ȻŤֶ೤ʱأ
үүĺһԵĺܣҾȥڼȹҾͻլòã
˵ˣүү֪Ӧȥռ֮󣬾һֱƢأʲôҲ˵Լ
ʣ׼أ
磺˵𣿸ӱ졣
Цһ֣ȥ˼˭ҴҴǻ𣿡
ҳǲǣһƳԴϣҿ˭ҲϣӳǴӣ
֣Цؼң￴ɫǴģ׻Ǹʲôط
ʶˣʹ˸ɫ˵˵ʲô߹ԽԽôô˵
飬ϹͺΪˣÿμʹӣӣʮָͷֳأô߹
ʲ˵ˣǹĶǵһӣмڻȥʲôƨļҲҲǰǵ㶫Ҫÿ춷ȥҲ۵ûš
Ĭ˺ô֣̾˿úúãǣǲԸȥͲȥ
۾οϹʶϹ˵ԸլģǸǵʱ׼׼
ԴӷǼ֮Ϲ϶ȶˣڻŹȣʶҲģֵٲκλ룬ļάűĺƽ
ֵ飬棬λֵͬ㣬һֱߵ˽죬˵֮
ڳ˷ڣլģǰʱ仹Ӧϻȥأڷ˿ڣȥˡ
粻˵ֻ̾˿ֶЩͷ磬ͬĸͲĶ࣬СͲס
Ǹ׵ģô֪ܲСʱ֪˻ģԽϴǾԽʼΪ
ѵ֪ٴΣҲˣҲˣԽԽǷЧϲҶֽţԽԽ֡
ͱˣ˸첻ߵС˵Ų裬ֺУ˾µĻħ


310 

ʮ꣬˰ܣûܻŻݼϴռ϶Сӣƴȳġ
鵽Ǽ϶ɵģ˰ڣɶԼ׶ӣֲɱʹ϶ȡ
֮ϴǾ˺ֱܶ࣬ʮ꣬ҪҼҲҲܻҵļҵ˰˸ӴŹϵȦ
ϴǶ̬ȣŽתˣάűͣ£ллˡ
ǮӻףҪھˣǼ˶֪ΪǵŲֳʲôأ
Ͽүү̶ĬˣҲ֪뵽ʲôĵĿۼʻϵʶȤѡ˱졣
ʲô£Ҳǵ£ΪǮΪ˲Ʋǵ£ԽǸӵļͥլԽأͬͬĸֵܣҲܷĿɳ𣬸˵ǻͬĸڻҿ϶û۸
СѧʲôأҪһصգС߷ϣЦŵ̫үү̫òã
Сûѧ衣Сľһ£һɤӣС߳⹫ĸ衣
±ˣͼСһ߳һűĹˣؼ϶MVѧľС̬С飬ˡ
һӾͱˣһ顣
ϿүүںöˣһݾҪһ㣬װȥô¡
С߳׸裬ϲĵʲôʱѧ⹫ô֪
СĵģǰͷĻʣעʱСҧ䣺⹫ҷŵģںڷ
ĵĿǰͷͦģСĸѧСѧͦġ
ڷӾǼͥӰԺСһֱ˵Ǻڷӡ
ռҵλڶסеׯ԰ļλ˹ʹ֮Ҳׯ԰ˣʱͻȥס
ϹףһιǸ֣ص¶ռ˴ȷ쿪ʼ׼ˣܽлĶлˡ
ѧĺҲż٣ڷˣĸؼңԺҲؼˡ
ͣʱ򣬾ͿΧǼСӣҲʮ߰ӣСҲꡣ
˫̥ʮӣʮ˧·ȻͬҪŬԷֿһ


311 Ȣ޾ҪȢ

Ϊ˽ļͥۻᣬüǰͿʼ׼ˣռҵϵͼˣͼŪͥԱ֮Ĺϵ
ӡ
Ск˾ĶӣĽղߣ꣬СĽʣꡣ
Դһ˧˫̥12꣬С˾Ķӣһվһŵ
ߺܸߣ˧˶ʹк˾ȵĶճۣ18꣬۶ѧϵĸ߲
ոմӳճ۾ʹͷĴк˧ĴкЦʱҲиȾĴк̺ãүã˺ãá
˫̥һܻãһԸ䣬Ϊ˷ֱԷһ˴ӴŵԸ񶼲һһܶµĸűһк
СС֣ĺˣʶʣʶڣϵʱ򣬿ˣ֪úʲôˣϴղ߱˺ô᣺á
ճСһԴʲô㣬úùá
ղСˣ˼Ŀϣùúá
Һ׼˼񣬸˸ЦеĵǺá
㣬أճۺĿˣѹͲǵһμӡ
վŵҲҪ
϶׼ˣִĿ϶ҪģСø񣬾Ҳһ׼ˡ
һ㶼ıҲһӾ׽УķΧ
վǵܵܣӻãŵһ㣬СֱӾͰѺĶ˳ǸƯС׹ģͺܱ£˷ֱܵӾʹˣǰ˿϶ĽңϽ͵
ϣǰʶң
վæĵͷĲУǵȻˣǶϲˣŮҸ˵ҽ㣬ǻţ㣬һҵҪգǩգҶǩš
ëûӣŮһȥճֱ࣬Ӿ͸ˣЦϣϽ㣬ңҸǿɶԵܣȢ޾ҪȢϡ
ͬѧ۹⡣Ҳǫ飬û뵽֪ô󣬿ͨĻȦˡ
ʱĵİһۣСӼ˵˻˵ϴʱ򣬻˵ǰŮأҪ˺Щǩա
СеǸͣôĸ磬ЩӵĴкܿͱµվֵܸˣ˵Ҫʲôö


312 Į

ϳϲַɵļͥΧûһУͺԼһҲİѵһμԼˡ
ֲ˵ϲľڼʱͻǣһȺɰڣŹ֡
ͣӭСǣкæණΧ˵˵ЦЦ
ճǵ۶ѧѧ˵ڵ۶ѧҾ˵˸ŮȺСӷ˾˵Ů񣬻ûǣԭ㰡
ϵģȡЦˣ˵ʲôŮѧϵ˸ŮɣȥٺúʰЩ˵˵ļһ
ţһ£һѧΧЦЦȫУ֪ѧϵ˸˰ɣ
ôڣ㲻֪ȺСжɪ˾˵ǰ˸ŮҪ֪ѧԺŮҪﵽ20:1ˣŮҶ֪µѧУ֪ˡճۿϣѧϵǰһû˵ѣҽŮ
УǰҲǱɱϣͲˡ
֪ռ˶࣬ǵһȺ˺ƺĴӶʱ򣬻Ǳŵˡ
òֵⶫŴģ׵ģŮվһʱ򣬱Ŀˡ
ճװµһƷ󣺡Ͻ㣬ұ㡣
һʱ
ճҲΣ˵Ƕʲôܵģ
ҡͷܵװ̫ˣгôÿ˴Ⱥܵģеɡ
˵㣬Ҳɣʱ䳤˾ͺˣ˭Ǽ˶أճȤĵ̾һ̧ͷȺǶŵϽˣ
˰
ô˶ܳˣǱ˭ţ
˵СĸϱԹ˵үүǣôˣôСƵģֲ֣ܳǲš
˺ܿһҲʲôʲôˣֱӾͰϸΧ˶ˡ
ճǻʹߣϣܱܲ𼱣һŶǸˡ
Ҳûˣ̫ˣ֪ԼôźãĺˣеĴк
̿űΧм䣬ѾҪ˵ϣæ߹ȥ˳֣ܲܿһ£ȥ˵ǶϸŻˡ
ŶɢлᰤĴк˾ˣǵ˵ͷһˣôôĮ飬Աȸոնϵ飬ֲζġ


313 ŮǱ

ʱһӻ𣺿һȺ˫깷ŮŮ
ϸмĿ̣СĵãԲ𰡣ϴγԷҲ֪㡣
̿Цˣҧ䣬żֵ٩ģʲôû˵
ŷүүں˹˵һڸ˾˸˵õĹǡ
ϣСأҶһиأ
ûסһЦ˳ϵǼҰҲˣжкŮǱкǲݣˡ
裬С߸߲һȥˡ֪ռҶкһһŮǵһġ
һһŮһ̹ùһŮճһкӣ֮˸Ů
Сһ͵ղ߸һˣϸСߣк
Ҷ˵ͷ˸Ӷ˷ԸһȥһºӣϾСȥһ¡
ļʶˣкľǲݣһûǶûмСأͲȼ棿
ׯ԰СˮȣɵĺܣϷ԰ֵĸоׯ԰ﶼܸܵŨ˺ĵϢ綼·ͷĲһ
˲ɲһֺĴչһȣܿⲽͻȻͻĳطʶ
ռ˶ܳ٣ڶʮˣҲͥ˵кܴϵ̹أģȻ˼뾳ͱ˸ߡ
ϲ𣿡̿۾ŹˣЦϲĻͶס졣
عһˣʮ£ǲߵģ˻ܸıһε״
ϲϵͷ԰ְʺݼϵĵطã㣬´ݼ٣һҪסһʱ䡣
ס죬ڡ̾Ҹ˸顣
ûʱ䡣ҲΣ¸ҾҪˣʱһúúһԼĻ
ھͺܺãҪôЦˣ˵㻹ҪμӸ߿Լôʱ𣿡
Цˣ˵·ȫʹľ²ӰͲͨˣúѧϰ߿
̿ߵŮ£µС϶ҫ۵ЦǼҵˣŮӾ͸ŵ㲻˵СѾͷͻ𣬿϶ܰһӶÿĵġ


314 

ռүӰѳүӳҲˣԼŮһ̧֮ͷͷ˶ˣҲ֪ȥĶˡ
ϸ磬øٿЦСô꣬Ŵʶӣﶼˡ
׷ͺڷˣھֻʣһˣҪǻôһϸ磬治֪仹ʲô˼
ϳҼҺӾҺӡү˵꣬һ˶ȥĶˣôһתһ˶ˡ
̫̫Ӷ˷˽ȥˣҲȥҪȽŷ㣬Ҷȥˡ
СʶǺӣһôҶĵ飬ŮˣҲˡ
ǺӣƬƯСʱСϴλؼǵʱ仰벻ŮôģľҲˡ
Ǹүүһݵģ̵ĸ첲ҧ˵Ļеţ֪ڻ᲻ϲ
֣衣߹ȥ
繧ĺ裬ռүӵһۣЦûеõŵվһҲ£ʮһյˡ
ϱЦ֪ôˣʮȥˣڻүү˳أеİְ֣Զ˳˱Ů˰ɣ
ʺ⹫ţһҲƽյű꣬ǰСƵĹԡ
߹ڿ̫̫֣ƶЦŵģָ˵ϲĲС
ЦڣǰԵĺܣشڵʻ
ڶʮˣ忴ӲʣɫҲܺã˵ۣĺиһϷޣôТ˳ĶνǴԲ
̫̫ӾµĺľóһĸϣСãϴźÿ𣿡
ͷЦ˵ãҹʲôǺÿģĸӣδǰϲƷ֮Ͳˣ²СĿˣҪұġ
һ֪ӾԼֵǳʹɫ͸ϴͷˣŵʱůůġ
ռүӵûԺأĿǰĹŮϣСأ
׼Ҫأ
ҲһµУЦôȰͷҲûкö㣬֪˶ϲʲô㡣


315 ˲䱩

ллڡЦŵлүӷóϲϲźãſǸʯʯϴν÷ǸҪҫۣһֵ֪ǡ
ǰܲܲҪСܲסˣһһֵǵıôĺ
ڵļ֮˲ܸ񣬲˼Ĺأϴҿʼһһĸ
϶òˣ͸СŮмֵݶ鱦ΣǮһ־ǼֵǧһһֵǮĶ
һ˵лò˾Ͷʣš
ᵽ˲䱩ʲôζյʲôоҲᵽʲôһС˼ǧ棬ۻһӾ磬Ҳһʮ֮һ
˸ˣĲ࣡

һҪ𣬺ú׬ǮһҲܳ־һǧȻ˵ʲôȥ㻨
ռүӸСߵģǸָĻʶۺˣȥſҪ˺üζûȻֱӸ˸Сƨ
Ǵָǵ꺺͸ɽİָ˴뱲ˣƫۣ
ʰһ£Сߵľġպļĳĸпο
Ҳ۲ǰָûٸүĥôء
ƨһͺǳСҲǸ裬ŲѰָأ
һˣ˰ʱŻؼңڿ᲻ˣӦŷߡ
ĳҲߣò׼˸ɰµĹŮû׹ؾҪ뿪
ˣǲҪˣֲǲ֪ġʿ˶ţȰһ䡣
ϵģ½ʦһۣס
ĥ̾˿ðɣûȤ˵˰ɣ˸Ůʲôǣ˵ʲôǴ
ڼˣżһǲûŮѾͷŻװãǿ˲ʵĿ֪ˡ
˹ǿؼҰɣЦü䣬ɵĺܣϾ͵ͣˣҿߣһ᲻ǡ
½ʦ۵ĵǾڼ죬˵˵֣һŮӼҼҵģʲôȦ۰


316 սͷ

½飺ǣȦŮӸȥĵطѧѧùãû¾ͶãǲŮӸġ
ȭʲô£ôͷˣ˵˶ٱˣǳѾͷԼҪȦ
ЦúΣǣΪģƴϰʱ֪˶Ѫ
ϸСߵַȰ˵£ڶͣ˽ŲĿ뿪
һ±ԹôͲܶסأ
ܾãռҳ֮󣬾һֱСߡָȣСܵʱæȥţˤƵġ
ܷԲСˤӦþָˡ
ʴָģСߵ˳ڷˣſڳϣ۾⹫ϲ𣿡
ʿķǣϲ
СŶһЦŸݹȥ⹫ҽ졣
ʶȴܿ죬˹С߷ˣӲҶ˵Ҳϲˡ
⹫ÿСߴСƨ
ʴ˴ĴָϣҿĹЦһ£ôТ˳Ҿǿ졣
϶ЦˣϲĲˣѼӲҪСĲȥɣ
Сĸ˵ϲָүҪ˺üˣռҶô࣬үȴҪʲôʲôġ
ҪȦүүۿŸӾҪɳϾӹϵ¶
ڿ˿ڣүүɿڣȦͷľ͵ôһٳ
ָҲû͵ҲûãǲҴָĿɲֹһˣüҪģүӾ˭Ҳ
һΣãָܰСߣǶҫ
ָ˵Ǻ͸ɽİֵָϱǮˣ޼ۡ
˯ǰͻȻѣСܵ˼ľţһʱ;ãòָйذɣ
΢ŷ龪һ겻ģͻȻһգѣʮʱ㣬ֱӿսͷ
ʣJPGģĴָд޴۵Ĵָ
һ㶼˧磬ÿ
ʣС˵˸ٵ֡
Һˣ簡ˣԣѰָŪⲻģjpg
Ǯ׷Ů죬˭ϽȰȰ군ˣδأָļٵģ


317 

שڴˣۼҴʲüٻŪǵģƷ¥ش۸
һ΢Сͷɽָ޼ۣعָͷ𣬻ǳһĺԺ´ࡣ
֪ӣ㾹ȻǸϵǮָǣһ˭Ҫң
ȫԮVԸһϦɣͲļӾӰףһ£ҲĿģ
С𶹣ٷСû㺰ٲľϲϴڵˣҵĿ
µһֻСȿȿȣתʸ磬ҵ˾֢ӰУṩһ
Ϸ֣ϲ΢ˣÿζ·֣ԵĶɳûˣûз˿΢˼
۲֪ԭܶܶܶǰĹһװ磬ݵĽɫи۸ָǸʱʼҪһָ档
ΪǸԸһٵָ˸ˣƭ˵ʵָģǺ͸ģöһǿ̵ֲһ
ʱܿģ˲ɷãڶֱֽͷͷשǸЦһ˵Ǹٵģ󻹱ʱ򻹲ô315ͷóһڽĿҪעƭӡ
ԺϽĿָ飬СǳһҪһģһѩǰܡ
ڸ˸ģȻҪģ£ʮǰһڶ
ϳȥˮʱ򣬾Ϳվڱǰͷˮأָأ֣ССĵģŪⲻģ
Цһۣ׵ĺܣֲǸӡ
ϾЦһƿˮȴôš
ʶȥƿšһĵݸѾͷֱ۶޿ڡ
лл֡Цü䣬ʣ˰֣ĮݵĵӰԾû𣿡
Ҳûʱȥ˵ֵ꣬һۣ㻹𣿡
һˮûȥĺһС͵͵Ŀ˼ո˵ôôţȥ˼Ҿѡ㣬ûǸҴˣ֣㲻ȥպãԴ˵ҲʲôʲôӰûС
һ۾ײϵĲˣϵ÷㽻ʧܣҲ֪Įݵû˵ģɵġ


318 Ҵ

ѧϸѧ˵ѧѧҪӣѧѧҪһ֮ԼҪѧϵһѧھͺˣ̫ˣ̫ˡ
ÿϹ˽ڵĿΣڱ˵õãܿڽ̨ϽΣûбã˼ˡ
ɶ˵ֱһֿ顣
˽ڿʮֹѧ
һϿΡ
˽ڣͬѧðûãഩ·
ϱЦĿϷҸðûøʲôϵܺúϿû¶Ĺͬѧ
ڶϿΡ
˽ڣͬѧðҩЧܺãҩƼûκθõģһΣСʱǵúȡ
ЦŵлϷʮ㣺ǲңҶ𣿶
ϿΡ
˽ڣͬѧܲ鷳Ҳһºڰأ
ϹԹԵİڰ壬ߵĵطţȻͷվһߴӰܹأԼһξ룬ȴûϢ١
죬ϱסԼģҾ㣬ҰҲˣѾϲˣ
ģһһʵ亯Σƣڿ԰ѹ˽ڵرչˡ
ȻܲΪɫ󣬿ܾùֵֹġ
ҽ죬ʱ򾭳һͰү
¿εʱ򣬱˶һźᣬȴܿģڲĿˣƹƣ
˭֪첻Ը˽ָϣ೤˵ʵһȱһˣλŮͬѧɣ
һɤۣ˽ڣͷŹҰɺòá
˽ڷ绪Ŀϣƽͣô𣿡
˽ڣʵǹġϺܻľֻش
˽ͣס˽ŲֵĿһۣʱ䣬ǲҵѧ
ϵ˵СԴȻˡ
ûĻϼǵȥʵҡ˽˵꣬Ŵ뿪
Ͽѣѯʣ˵ˣΪʲôҴأ
ҡͷĽϽ㣬ĶԹ˽һоû𣿡
㲻֪ǲڰıӰУ̳֮󣬶ŮĽˣ
˽ӣοɰվһʱ߲ټжɵʦֱǷǰ
ַԲһֵСĺòã
ҹ˽ҲѧУĽڣ˼ǼĽڣҲζѣĻǲΥУġ


319 뷨

ʮּҡͷүԱ˶ĵģʯòģûУ
һϧ̾˿仨ˮ鰡ãôİ鰡
ϰһۣҽȥϷˡ
ԭѧѧѧҲôϷΪǶֻͷѧأ
û뵽˽ڰʵңΪ˸Σǰʱ򣬾һٶʮֵļС
ϲķ֣ʲôĿ򵥵ҪһѧǣüѧԸڵ
ϰʱֻҪбʣϲбʸˣʱ򣬾͸ϲҧ˼ˡ
ʱܳĿС˳ָסıʸˣ˻Σࡣ
ļһϤֵĴ̧ͷͶ˷ɫâľƬ鶯΢˵ָ
ǽڷ޳ָ޼ĺ룬һμүʱ˫֣
֣ɫƫůһЩָϸһЩСָҲûССĺɫ롣
ƫ
ȣǺõġ
ݺΪ
ԽԽԾһʮִʮֻ뷨үͬһˣ
Ǳ˵⣬˽ڹȥ
һոմıʸˣϤ¶ĶŲһ£̧ͷ۲Զˡ
ͲʲôɺϣҲĵУܻϴһ˵ģһԼôϤˡ
Ϊ֤ԼĲ룬һ¡
ʮʵҵĿγ̣
ʵҾڶ¥Ѿϵʮ˲㣬ȥţͻȻȿա
ʱ˫ٿȻȥʱסĸ첲Լ͸оСѾ߬סһֻ֡
СӣӲһ£˲ָֻվʱ򣬿ƤЦⲻЦлл˽ڡ
ʱ̾˿֪ǸøˣǸˣС̫ˣѾ³ˡ
ȥʱҧгݣðãƭƭôãûݲмƭˣôǸɵӰ
˽ںܿ͸Ƿֿˡ

Ͼյ˾ʱܷ΢ţʵ¥档
İֻظҪᡣ
ʱֻ˰죬֪ôشСˣһ֣á


320 ˸

ԶԶĿϸһȺͬѧһ˹æżѣүСҪˣߣߣϡ
ʱܿЦҡҡͷ̾˿ˣ֪ˡ
һ±ƣСô֪αװôá
ҵ֡ʱܵ͵̾˿Сû¾ϲ֣ϤģȻһӾϳ
ո¥ݣͼƻõİɣʲôʱʼģ̽;ģʱأ
ӣƶù
Ƭ̣ʱַȥһϢԲ
Ҳûյظ绰ȥʾѾػ֪ǲ˺
ֻҡʱܿ
Եİֻͨ绰һϸոտڣ̾˿ѾҶˡ
ָһﱳļһǵɣù˽ҹʵңǲǾͲң˽ڣ
ȾܣҲ㰡ǶֻԮȰ
׷Ҫˣô𣿡
Ͻֻѧöѣģ㿴Ƕͭ㣬ҸߣֱӾܴɣð治Ҫļ
ϴӱ߳һǸҵŰҿСһëһʶ
ǾͶչϷݵĺãպããʲô˵ʲô
ϾãĽʵǿøԼǿཱ֪˽ھүʱȻú
ԡ
ر
үˣ͸һȻһŶԡ
ɾʲôûƭԼû˵òʲôӣ˵úܺÿ
Σȴû˵Ǹзϡ
оʱܣĸ׵գǹˣ˽ڵҲһʱ֣ϲĻ϶
붼룬ǵԽԽ־Լû˼ֻƻԼѣ¥ͷʱ򣺡ѣȥе¡
ֵĺһͼתѾ˺ԶˣڵĿҪȥ˸Ƶġ
һܵѧУɵϣͼԶɫ˹˹ʻԽԽԽԽ


321 ƭӣ

ʱ͸Сܵĺܿ죬ֻСһתۼ͵˸ǰ˳ֱ˽û˵ֱӾͳߡ
һ·ŹģϵʱժߵĶˬ죬ǰ˾޵Ŀʱյؿھš
ʱһѳŹûڣʱɴһ˫ͼСѾŭĳ˹һֻյСһײʱצװ׺ݡ

ݺҧסĴ
Ķֺֿݣ߳ŭһ֮󣬿˿תҪ
ϡʱƬ̵Ĵ֮󣬳ֿסŮ󣬾ͼŮתصĶһ䣬ſھҧס֣ҧϡ
ʹ¶ͣͣͼѾֵֻһˣĿյͬʱҲſһ¡
ȵ׵ķӦ֮ѾȥҪǻƵģ¶ϲ֮󣬾ֻ磬վڳſ״ݺݵŮЩɳƣ
϶ݺݵָʱܣƭӣ
˵ꡣ
תߡ
ѾɵˣɶҲ˵ǰһĻϷ絽ٵӰƵģʱ쵽˼տʼѾˣδ
СϳժߣĿŵķүٵҧү֮ܣҲͶ̶һӵʱ䡣
Ȼ
үûץˡ
С֮󣬾ˡ
ϣʱܿŻѪСӡǹõĻЩСˣʱ򣬸СϻƵģȵġ
ϵѪ֪ôѣү쿴˸ҧˣѪ°ˣܲܰ㴦һ°
డ۰ѹ̫ˣүߣŴСܲˣ
밲ܷûм˰ɣ簡ȾСܰɣ
˺Զûп׷ĥݺݵĻͷۣˣȻ
ߣ
ˣ
˶Ǵӡ
ʮ࣬ѧǶʱ䣬˻ͦġ
ӭ߹һƯС㣬ݸһõ廨ЦŵѰҸ˵һԲ𡣡
ˣӹõ廨ʱСѾЦ뿪ˣȻӭֹһС磺Ҹ˵һ䣺Բ𡣡
ϣ
һʱ䣬˷˵˵ЦЦ߹ܶˣŮõ廨͸Ȼ˵һԲ


322 Ϊ

סһˣأ
ѧӵָŲԶĸߴӰǱߡ
ллѾյ˲ٵõ廨
˳ſȥ¥ſڣһüװĸߴͦΣţһõ廨סһŮʿѻݹȥòİС
ŮѽŮûмôʿˣȻԸϡ
ʱתͷСŭ⣬ůЦʮлл
ŮȻõ廨߹ȥݸЦŵҸ˵Բ𡣡
Ͻӹõ廨ŲԶˣ񡭡еˣȷ¥ͷɧ
ڿǵ۶ѧ˧ߵĽڰڣСΪ˲ĿμԴ
棬Ѿϳˡ
ѧУĹ˽Ůˣ
ѧУ̳ϴ˵ǸĽ𣿰Ҫˣ
ѵ˵˽Ϊ׷ģ
Ϣĺܿ죬ۿ˶֪ǹ˽ڣ˽ڽѧ¥ԭµϢ˲ˢ˸꼶Ⱥ
Ƭ̵Ĺ򣬺ܶ˶˷ܵĵſףſ˽ڵŮѵǺηʥ
Ͽ̬ˣٲǲճˣȥʱ־ܡ
˽ڣ
׼׵˿ˣ׷ȥ
˽ڸŮʵ̫ܵˣ׷׷žͰ˸׷ˣǣֽС֣Ҳˡ
ҴҶǴѧʵˣԵĿУɲܸЩƵģҧ˲ţֻź޹
žʱܣͶڹľԺͷĲУ͸㹷һǰʱҲô׷ˡ
ϡʱսС֣һֻ֣ĵ˵ļ򣬿СģֻĿɰĲС
꣡ϻڿû˸ǲǷˣĵƬô죿ƺϴˡ
ϴʱЦ
һɨЦԽᣬûһƢůë޵ԴЦƬŵϵġ
ңûԴϵ֣Լǣֵʱæ˦վߡ


323 ˵

ʱ˲ЩģСıӰ쵽С·ʱæ˻Сʮֿɰ
ϿС·ϻмĵˣֻڵǳȥҲûʲô£˿ȴĪ顣
Ťͷݺݵĵ˾ʱһۣ
ʱί̾˿߹ȥ
ϣ
ʱҪ֣˦һۣ߾ͺú߰˭㶯ֶŵģ˽ڣ𣿡
ʱܵͿһһСֵ˹æĿڣ죬һ㶼졣
⣬ǰߣûͳӣŵ
ĶϺС㣬ſʱܣүѧƬѾˡ
ʱ΢΢ףߵСɣ
ϸһᣬҸ㲻䵭ĺܣ鷳˽ˣϾ졣
֣ҧļء
۹۱ǱǹģʶȤĴԴ죬ǣֽСˣǲǷǵС﷢ʲô˵찡
·ϣѾһ˶ûˣѾˡ
ǰ档
ʱܸں档
̶ʮӵ·̣ƮȵŮԢʱ򣬾ͺү׼ʱ䣬һ£ưƵĴƵ
϶ڴԵ˼Ҳûתžʱܣܵ£ŵĿûʪ
һ룬ͻȻˣսס첲˫֣˲Σװµӣӱ߳һתᡣ
ʱܳЦЦЩεҡҡͷС˲һɰĲС
޹ܰ̿ˣ߳ʾʱܣС³ˣŮ˰ɣ
ʱܵ˵ͷ˵СìܣÿȥҲ죬ܿûˡ
ǸˣŵŮӶϲʹСӣ֤ں㰡޹̬ܰ̿ͦãһ£ŮѹͰɡ
ʱ΢΢ףòǫѷĵлл
Ѿѳſˣվſڵүٿɡ֪ԼǸȥɡǹԹԵš
ѿţ޹̻ܰһΪǰ̷õˣ˵֮źϽ㣬˵ѻڹԢſأ´꣬Ͱɡɣ


324 й

ˢأڳݲૣĴĺܣû£Űɡ
ˣ
أгɡġ
ֹ˼ӣֹˣϸոĤ׼ˢֻأ
޹̣ܰͬѧѻſأͷô꣬ģ㻹ȥɣ
֪ǹģҲܰһһˣ˼Ұ޹ģ˰ɡȥˣǰֱӾ˻û˵һ䣬תߡ
ʱתסСһͳůģ
ϴƵģ˦֣Ȼ٣ŲЩˣôãΪ˵һ
۶ѧ̳ϣѾڼҵˣ˵˽ŮԢ¥ԭ£ŮˣѧУѧ
ѻڳʳҧţɣ߷߲ƽôأ˽ôŮѣȺĵĳˣˣ࿴顣
Ǹһᣬѧϵ2ŮԿ𾢣˵ǹԢ¥أ˵صǹԢ¥¥£Ʋ¥Ů
ܣ֮䣬ڴˢ΢һк޹صϣϽ㣬˵Բԣ˽ڲܽŮˡ
ϣҲ֪ŮѸʲôϵ
Ĭôûϵ˽ϲòã
ѣ˵ֲ֣ΪʲôﶼҲ˽ڵƬأҾͲһ͵ĵƬ˶ûС֡
˽Ѿһˣ̳ϣȺϣȦϣҲһƬҲǸ˧ؼеıӰˡ
̳Ϻܶ˶ģ˵˹˽ڣȷдСģж˧ţʿ˵жԶԡ
ǣûһƬ֤
˽ּĽڣǿ㴫ƬİɣǻܣܹѧУġû͵ĹƬ֪Щ͵ƬǲǱԼԼ̸ˣһѡ˱ܡ
ŮѣŮѡ˳һҵĸӣС磬ţ˵βſ֡
·أѲĿϣſ֣뵽ģֻϽˡ
·û˵еڣ˵ǺɫĴ¡̾˿Ҳϲ
ѸŵͷϣϽ㣬촩Ǻɫ°
ĵĳѣң
ѣй


325 ҧ

ϿԵҲûˣֻϱӣǰֵľʿŵˣʱůЦ
С
˵Ĵǡ
ҧ
ʱô
ˣĴ˭ƭˣʲô˽ڵѧͼ
ϵרҵΣ΢ּΡ
ʱܽʱ򣬰˳֮⣬ĵĲˣ΢ּεʦ£ʱ˿Ρ
ͬѧϲĿΣһкһͷĸ˿أ
ϰۣĹ
Ѵӹ˽ڽͿǵˣѾˣǸλã׾뵽ȥĵĿϡ
űʣ鱾һҲȥ
ʱܷŷµʱ򣬾ۼͬѧλõӡˣۣۼӦŮҧġ
೤濴̳ͬϵĴԣѵģ˽ΪԶ󣬻¥¸ŮѵǸô̼ĸо
¿֮ǰʱܿŰ೤ͬѧ϶ȥʵˣúϢ
Ͼֿ飺˽ڣҪؼңȥʵңҪ٣
ʱܵ˵ͷһϷ£ǰЦһۡ
ѿСʵϽ㣬ҪȥC-star¼ֳ𣿡
ϣš
Ѱĸ첲һĿܲһҪȥСҲͣζȥֳһۣƱ̫ˣҶһˣһŶû
ĺۼСҲŶһ۾ͺá
һ°ǸԼȥҲ͵ġ
¼ƵǵڽĿ3520СҲ˵Ҫһǹȥͣ֯ǽݣʻܲܶһˡ
ôС۰Ͱ͵ĿŵĺͣˣֲҴʡ
ϿŵĶһţĵͿһͼǰСѾͷҪˣˣԣ
ѼŵĲУڽȦϽ㣬Ͻ̫ˡ
ҲΧ֪ҪȥֳC-star¼ƣĽĲУϽ㣬ǻл𣿡
ҡͷûˣˣȥĻȵʱҿܲܰǸ㵽Ʊ
ʮĵֱ˵ǿɵˡ
֪C-starֳƱڣţ۶1w+ЩѧǮȥҲƱ


326 ˶а׳

⼸죬ᵽǶڡͨϲǰϵϲǰϵ˲μӵĽĿȥʡ
СҲμӡC-starƾſ輼ǹɤ²ǧԵǣÿҡźƴĸͶƱӦԮ
СҲͲкͷҲԵܣܵУϣǻ˽ĿСҲǶڵ赸
ðܵǵĻ˵СҲǽĿΨҲڣƽʱеף質豶үǣ̨װ˵ĳԱ
˳ҲһһߵҲǻʹҵģ׵ѡ꣬18꣬˾壬ԸҲոպ෴˵Ǹ̺ܸߵ꣬˸ոպԸ񻥲
÷˵ڻټ꣬ţǻŵʽ̳һŵĿհס
÷˵˵̳˭ûĻģΪ˻ʵŬҲֻ׵ˡ
ʣµ̳ǣҪô͵ˣɢɣҪôͿʼûڲٵĵμӸָ質ĿǮ
ĿڳƵ¼Ƶģܳɴǧ˵ĹϯĿΪ׬ǮڽĿȶȣ֮˲ٿƱһҲеġ
ûȽȥ̨ҲԼﵽ˺̨Ϣҡ
û뵽ô𣬻ĹԱʶмҪǩģʮĸָ˵ļϢҡ
һڵίոչ˸ͨϢҵžͿˣͷͿһŴЦһģ۵ɫŪϣôĲأҵҪ𣿡
û뵽ٴЦݽϣҵʮ״أùҪ
ѾʮĶڿԼĶһ㣬䣺Ҫʲôأ㲻Ҫ˵ߴˣұ˵İɣ
ϣ˵Ļ˵ˣһǹұ˵ģЦŵ˵ͷǰãһ䣬ǰԼˣ
һſÿ˵¿ͷ죬ȫ֪Ҫ˵ʲôϣ㲻Ҫ˶
˵Ȥʼ磬ø˵תߣһһ߸п죺п֦˶а׳ա
ϣɫ̧࣬ž׷ȥŮˣǰ׳գ


327 ɵ

Ͻ㣡ҲӶˣ˷ܵӭĹʱòĴк˾ʦСϣߴطڶġ
ؿţոҪ˵ͼȾͷ˹˸кֱȥ§סϣЦʦɣһᡣ
ҡͷӴ˷ֱ䣬żֲмŪ졣
øˣؿһѻ𣬿Ů˸˵˵ЦЦĽϢңһſϡ
Ůˣܹ֮ݣע⣬ϣ
Ҳ˾һϢңŵģڱ֮ǰСʱϲǵʦǻʹҵģŴϢױҡ
Ͽ˾尲ڽ￴ƵŶȫͳԼУǽûз֡
ЦЦСÿαǰ񾭽˵ġ
ˡ˾ͻȻϵƽ壬վ߹ȥ֣֣棺ã˾塣
Ͽ˲εı飬ò֣ãϡ
ʺôأ
Ҳһ¶øӵӣôͻȻأ
ϳ֣˾յĺܽЩۣüһ¸첲
Բ𡣡˾æŵջ֣˼Ŀŵǣ𣿡
ҡͷۡ
ЩŶôԼǲķ˿
˾忴˲ЩʧܣûϳԥƬ̣֪˵Щʲôͽͣģû
ܷ죺ܵܰһֱΪ˵ġ
ҲҲΪǷġ
˾кܻȥɳϿƵȥˣ͸Ա֢ĶͯƵģԼС
ƵĴϣֿǱߵ˾壬ֻܵҪ϶Ŵ£bossŵġ
һĶԱʦǻЦ˵壬ͽƽˡ
ֱ˹ˣԼ߳ϴк˵ܡ
ûģ˵Ŷʲôð
Ҹ𣡡ƲƲ죬ϣЦʣǻױʦܹһױ𣿡
߹ȥױˢϱȻţź㣬Сڡ
ˣҲ¼һСһҵƵԵĽУһ£˵Сһ˵͡
ûסЦɵɵСһҾͷ¿ͣ𣿳˼
Ҳɵ˵ʲôʲôĵĲУһķʼСһһ᲻ῴֱ̨
ܲˣɵӰɣ


328 ɺ

֮ǰ̨Ҳϸ˺ܿˣȥϯڲˣŪǰмλãۿЧѣ̨۵ס
ϵ˶ˣǾͷλеǼм߹ɷãÿ˶˵˼䣬Ҳġ
Ϊֱֳѡֻûϳʱ򣬷˿ǾͶڵֻǰ׼ۿˣɵһȺʱֶ
һʱ˳λҲһ˾ڶ˷˿֧࣬ߵĳԱ
ֱ䵯ĻסĹš
ģĽˣʲô鰡
ɾ룬ңСҲܵܳѼһǵģ
ãҹ˻𣿡
Ǽ㣬䣬ԺѼɹͲˡ
ɺ壬ŮˣʾǴգѼλǣҪչġ

ɺ壬Ҳܿ΢ѣֱǼ˵СƵ໴İɹ˿Ƶˢ
̨һ飬һ顣
Ҳм䣬鵽˵壬̨ʱ򣬵ֱӾͰѾͷе˳Ҳϯŵİϡ
Ϲ裬ʮɷ壬̳ĳԣһ˿Ķˮ׼Ϊαֱ̨
ҿϵ˶ˣǹСҲӦԮİɣͲǡϹΪ˺ĬȻĿҲǰ̨ˣҪcareһ°ϣӻȡ
ȫףӦԮӦԮУĿɾˣǼ׼ġ
ӽݿʼ౱˶վܴͣ󣬺룬ǰģţƤҲҲǰҲ˾С壬ӣͣ
±ûںʲôһ飬ҧľųҲͣǰӦԮ˷ܵĴ˾壬ͣ
ڳķ˿ǣӦһڸʲôܸӵıЦ
Ϲû֪ͨڽĿĸɧֻҪǿĿˣǻô棬ǰǰʲô˶Цŵɵ˼СҲʲôҪ˵ģ
ҲҪˣӦԮƸȴ˼ͣίˣȻ˵Ҳˣޣ̫۸ˣ


329 ķǵĻŮ

ͷиͬΪϳԱĵʦһԹۿЦɫôôأ֪СҲ
ֱ䵯Ļ˲˶סˣ˳ҲίͰ͵һſ
ԣޣСҲܵܣҪ£޸ǿ۸㣡
ɧֻǣиˡ
ۣ㿴ЩˣҼҵܱܵƳʲôˣԲ𣬱಻ȥˣЦΪ
λǣ˰ɣܵܶҪˡ
²˭ɵģҲϣķǵĻŮˣҰˡ
ֱߣһ϶ϸɵģ˭뵽ɧûߵĲ

Ļǰİɷ۵ܷܵǣѾЦˣӴһȺʲôɰѵܸܵģһӲþ⡣
ҲǼⷢᣬű֣лл
ȻͲϹ裬˻˶УСίˣˣ͡
Ļ֪ˡ
ˣܵˣǵźɣ
ȺˣܵܲҪǺˣߣ
ҾͿǵʱô塿
ܵˣأĬһ¡
ʵʵ˵ܵܺܺúģһǾ͸ˡ
̨ʼʱ𺳵Ŀ̨۾˳Ҳϣÿһڵֱ̨ģ̨֪ǿ
ǽĹۿƵĸӾÿһˣʲô赸һı
һ׺ĸ赸ҲȽϼңһ۾ܿ赸׵ĲͬڹĲܴ
Cλ˵ø˱ˣһCλվȺĽ㣬
ǵ˸ĺΣ˷Կʼֻɲ䣬̨һꡣ
һǶԱԼ̨Լ˽ƺõĶ
ҲŹ̨ϵķ˿һwinkһɤӵľ
ĻǰǣѾĿˣĻһ
awslܵܣĶҵĺõܵܡ
ѽô˽ôԺȣ̨Ͼװˣɶɱأ
ⷴҰˣ٣Ҫ
ҰҪʱ̼ס17꣬׼wink׼¶⣬鲻ô
ǵȻҲз˿ûгҲҵĶ࣬Ļ˷ַӾ͸û˵̨˳Ҳһ˵ıר
ʱ𰵴С࣬˫ðСģϣСҲôôãҵСడ
ϱĵһۣѣС㣬С
ǽͷһ»𣿡ʱίı죬ޡ
һȥ״˵ǽŲţв
hpsh
µ׸Ʊÿ200żӸһжٶҹɣһ첻ͶŶ


330 Է(ƱӸ)

ҾĶһ£СҲҵܵܡʱӣǽǽ
ʱŵǻѣһοֳ֮ģųҲӦԮżصĿţСҲ硣
бһۣ׷ŮǷӣ
ʣҲһ˾ڶ֮һȺ˳ȥˣԷĺƵԷϸŮǷ
Ҳúģ˿Ƕ֪һǾ͸ֵüЦϾۻ֮󣬼ӦȥסСһң˱ǿ˵¶ԭˡ
ʮ㵽˼֮󣬻СһҵƬ˵ĸǵĺƵġ
Ͻ㣬˯𣿡ĺ˷ܵ۾Ź⣬ſڴ̽ͷȥλѾûйˣ֪ʲôʱֻ
šһû˯ţϾҪ˯š
СҲ緢΢ˣСһҡ°ˣѹúܵͣβסļǸиⲻ֪ʲʡ
áϴţҲµҪʲôֱӾܾش
Ͻ㣬㲻ҪѱίܿˣССҲ磬ǲС㶮ġ
ϣҲ
ѲˣҲǰʣе㺦ʵԼ֪Ĵ𰸣ȥҲcpǳ԰ɡ
ҲcpƵ֣ԸǣιԲԣ
**
һ磬ǹ˽ڵĿΣһµĿγ̣ý̵
γ̸ոսϸ˵һ˳ȥϢ˵ĻǴˣؼȥæһ»ա
ûˣүү̶լˣҪС߷ѧʱܻؼȥСߡ
SУҪȥ־ƬSֱɻߣȴڼˣֻȥȡ
ȥʱȴ˵³ˣǰͷ˳֪ʲôʱܵ¿ǰѾר
Ѿˣڽѧ¥ͷأ۳ƺţֱӿ˳ʦ鷳ȥһš
ĻͷϣСá
Ͽ˾ʶľҪ³˭֪ԼˣͷͶһ˾޵Ŀʮ
ĵһۣҲ˵ܣҪһߵĳš


331 ܾ(ƱӸ)

ʱ̾˿סĸ첲ԲҴˣ˺òã
ſңȻҪˡ
ʱܵ͵͵ͳ½гӣ˷ʱ䡣
˷ѵҲʱ䡣Ϻһĵһۣ֣ȻҲˡ
ʱܿСצŻ˵СҰèƵģЦûһƢ͵͵żε̾һˣҲġ
ϵģٿһ˳ӣҪΪô˵ͻԭԿɴˣ岻õ֡
ʱܿСڲˣݹȥһ̲裬˳ָĵ˵ֱģϲ
ϲΪһ̲ûţ
ʱܿӣ̲һߣϷƵóʳУ򿪵ʱζ˱Ƕ˽˹ݵƤƤϺϲԵġ
ŵζĲʹˣˣ
ʱܰϺ⣬ѾĲеСݵߣ˶㳢ǲǱϴκóԡ
ŬԼǰζĺܣＷܾóԣҲҲԣ
ʱЦ㲻ԵĻͶˡ
򴽣ʵ̲ˣŤͷףģ
ʱܳûϺͼĹĵĹ˫С۵ɫȻһźһΪôƭԵģҡ
ʱ̲סЦõЦǻ翪ͷţ֪һòã
϶һۣ˭Ҫһӣ
ʱܰϺϳԣ˽˵ƤƤϺǼҵ֭ϣóԵĲˣζţ˺üζԭ֭ԭζģ˼ζҪĲϡ
ĻҿҪطʱС˵Լһڼ˺üεƤƤϺͺܺóԣÿζ˵ζԡ
ҪҡͷﶼϺ⣬ڳݲ죺˼ҾһƲˣҪƲҺأԵĻֱȥԾͺˡ
ʱЦŰ̲ݹȥֲ˹ݣӯ
˭֪أ˵첻Ϸ͸еˡͻȻãмܰı»㲻Ϸܵ
ʱܵͷţ㵱ϰҵϰ塣
üƲƲ죬´һ£ǵС
ǰͷ治ɫĿʵϱЦҪˣǱ˾Ͳ˵ˣΪëҪôЦ֪Цɵ
ﲻסˣүȥСԣСˣ첻ˣþ
˭밡֮³С㣬ĸ˸ô˵̱үŪŹ֡


332 (ӸƱ)

統˵үСʱŻÿţôܣүˡ
ڵĻ˵ֵ˵ˣǳ裬ֱǳ赽ϣļӴ
ϳԷ㣬˿žʳرԵĶ
ʱܿˣϣܲܳһڣ
תͷʱǡÿ˳ĲʵĶ¹ţЩţæƿߣ̬ȼУ
ʱܿãʶ򴽣ͳһСڣһ£
Ͽ򴽵ĶֻУһʱ٣סˣУ̫̫ˣϺһ㶼óԣȸҸóԵġ
סĹŶ
ţүһΪԹĳ̾ҵأ
һ£
ֵһֱЦүСһʱ̫ˣɲүߣҪ绻ȥ
³ʱ򣬾ʱܿסϵͷûˣΪʲôһǲȥ
ԥƬ̣۽ǵͻȻƳޣڹԢſڵأæ֣תܣһ䣺Ҽңģ
ɫЩֵĿ۳ϣСʵľϵүˣ˵ģԶŮ
ݹϵôôģϾү棬ݼλүأҪĸڣЩʲô˲鲻ˮƵļ򵥡
СߵСԼү˵ˣǲ֪Ҳ֪Щģֻ֪ү֪֮󣬾ͶСøϧˡ
޸ոյûᣬͼܹкСá
ϲ˼ţȥȱɣ
ĿϴŻ¥ˣ͸Ӿүɫ˲ڵܵγˮ˵ļģǲӴ
ȥҶͨУ˵ǶûУ˰˰ٱˣҪҸƵ𣿡
ʣǲϹҾͷǳģң
ˣֱӿƵͨԼˣ㿴ûУûУ
üͿһأúңŪûУ
һ֪ˣȷǱûж𣿡
ʣûУҿܷŴطˣúҡ
ϰӶһ飬ҲûҵѴͷǸĺľӸ˳ЩͷˣӦǷűĵط
ͨͷ˳˸СڿӾ͸ˣƿ˲䣬ü
ǸпǮ˵ģͷˣͦµģǹĴǮ
ǮһƬƬ˰Tţп㣬ģᵽûߣէһǸģԱ޵꣬ŵһˡ
hpsh
Ӹ£ƱƱٺһ£Ͷ˹


333 ϹӰ

ϸһȻԣɾǸŮӣŮһֺϤϤĸо
С㣬ˣʸ˵Ѿҵˣ޹һ
ŵһӾͷˣװĵĵ˵ͷŶ֪ˡ
޲˼Ŀ鷳ˣҾˡ
ߡæƬ˻ȥƬ֪ܾԶˣҲʮʮͷ
ֿŮ٣Ȼ˲ɴ۾ּϾҪӴ飬ֻһƬ
Ϲ񣬰˹ӰƬŶԱһ£𾪵ĺϲ£졣
ߣ
ʲô
Ȼ˼ϹӰƬòλŮʿɣ
һֱѧУ綼Ͽˣڼ˷ܣ֪ǿ״̬ϹӰеıϣ߰ԣ¶һ飬ûҵκθйĵط
ˣƽߣûһ֤ݿ֤ʵǰʶǽ
˳ʱ࣬ǰţϹӰʱӰ̳ĺܶ˶н飬ʱ쵽ϵļӰ۴˶ߣҲҵֱɾǸûκεĽ
Ӱ̳ʮʱ䣬Ǹûй˿Ľ죬̫ˣ
Ǿˣ³϶м飡Ǳ˴ĳ
ϳԷʱϱǾܾʱһԷĲס̫ˣʱԭ
ʱܰϲԵ޺ô̷Сֹģ˵ɣ
ϵͿһɤӣһ²СʣүϹӰ죬飬㶼֪𣿡
ʱҡͷʵʵ˵ܶҲ֪ġ
ֱӣĲҿ˺ְܶԣӰѵģ󶼷ˣϹӰ󵽵ûнѣ
ʱܵͷ
ϽŵĶɤۣ֪˭𣿡
ʱһʡ
˲౬ըȻ׼ɵϢʱ򣬻ǾԼе£ǡС
ʱҡͷҲ֪˭ĺӡ
ĲУһӵĻԽԽڴϷȥ˯š
үȻ˵Ҳ֪˭ģָʱ䣬ոպþǸʱ򰥣


334 ¶մ

ϹӰǸزŮܴܾĺӡ
ôĻǸͬˣǸȻͬʱŮ˻У


ֲϹӰˣʲôԣԲͬʱüŮ˷ϵͻã
Ϊȷһ£ϻ˽ܣҲûʳʲô˵ʱû˭˭һСӲ֪
ܹ˵绰ִ֮˹ȥܳϣȥѾȥˣֵʲôԼѡȻܻ˵㣬˵ĳ˵ֻǸ⣬ǰʱ֪ĴڣڣŬһðְ֡
ЩƵģ˵ͷ壬֪ˡ
԰ԭ֪һС򽣬֪ĴڣʲôԲ
ôʱദֻҪǸˣûиģƽʱȻ˵ȴﲻԸǸѡ
ϲ֪˵֪ͬʱŮ˻УϹӰĺӸոزˣԭ˭֪üﶼܡ
**
۶ѧУ죬壬ǻ赸ĿҲı衣
ϸ˰ĵܵһľϲԼȹϵѳҲˣԽ衣
Ƕ֪ͻ֪¿֮˽¶ȥУſڽˡ
Ҳ˵ģѾ˳λöλ
Ͻ㡣ҲԶͻ֣
ѧУſͦˣҲ٣ܹȥã˵˸㱨
˵ҪҲԴЦŵ
ע⵽ҲˣбϣŶſ֣һƣվʱƦ˧Ʀ˧ģִкˣ
ҲŴкĲУϲҲҲϲ˾壬ϲǸǽͷݣ¶մ֡
˾峯˹ǰʱֱӰ̲ĵġ
Ͽ̲裬ϲô֪ģܵһӣ͵Сϲװᣡ
˾忴ߵŮ˻һ䣺Ҳ֪
ܾǰĵܵе֣˵ͦ䣬ϲţô̲裬ĻЦŵûϵһС


335 Ϊһ˶

ҲСĸͣ˾֪֮ҪŹģ˵óʱûˣҪɢɢġ
˾忴İ̲ԱߵŮ۵ɫһ£Ůûȣĵĳǡ
СҲ˵Hϰμѡ㣬ܵܣCλˣΪʲôǹңСҧ̲ܺ衣
СҲֱ֪֪ҡ˾䲻ĳ
ŵͷƤһ飬ͷͶ˫ۣżֵ٩ζ󷽷ĿһΪʲôǹң֮ٻعǸ𣿡
˾ĿΪһ˶
СһŶ֪ˡ
㲻֪Ϊ˭عģ˾忴ΪϲŮģҲڻʹҡ
˵ƽʱϻһ£ȴû£18òãΪϲŮģǹй涨˲׼ְģ̸͵Լδ
˾Ŀǲǰֶӡ
û뵽СӻͦЦˣҲѡĿģڻҪǵֵ֧ģȵʲôʱǵ֪ȴﵽϹԲֱӿŻԷ˵ɣ
һߣʹĵͷ˵Ķԣ˵̫ˣõ̸ͣʲôҵǵһòã
˵ϲˣǻʹҵģ֪ĸСôõĽŶ
ȴȥ˽ңǸ׼ţϲСżˣ˷ܵĲˣΧҪǩҪƬ
˾忴ͦģִк˾ŵҲԵ·ߣԸġ
ǶеҸ˵һ㶼ͣƽ׽ˣǳҲԸá
Ҳ֪˾ķ˿ȳҲ࣬Ůۣϲ͵ġ
ȸһҲ˵вŰǶˮ׼ʱ裬ûġ
СŮǣǻŮεСŮϲһyyҲˬᣬ氮϶ȥϹŮġ
Ϊ׼赸Ŀǻ˽ŵĻңűûˣûлʱҾǿŵģ糤죬˽ҡ
ǣΧųҲ˵ûмȥ˾ģŶһ޹صĮģ


336 

赸ҵʱ˾͸˸һѶתϣģҿˡ
üһƶҪţܵ㵽Ҫ
Ȼ֦ҶģҲˣ˾κ˶ĮģΨе㲻һ˵
ȻŌŵģ֪ʱϲŮʱϲעⰡ
˾Hϰ輼û˵ڳҲĴڣ֮ȳҲͣÿζŵڶһֺã˿
ҷԼôϵ˿ǸտʼʱʮҲͷϵˣ˵ҷ˿ַأ
˾ո׼裬ɫͻȻˣſյϵıڴ˻ţˡ
üܹȥﶪ֪ǿæңڲ
˾ˣ˶ˣۿСۣʲôҪһֱͻȻ
赸ûУ̺ʽһ飬ȻһȺֳȥֵֻͲ·ҡ
Ǽšվ·м䣬ǰŵֵͲҴȥǱ߿ǩʱСĵˡ
Ҳ˵ҲһȴΧסˣЦŸ˵ˣֻա
Ҳְģϱ裬籾ǸҪƵģʦ˵ˣ˵Ҫ۶ѧϽ㣬¶赸͸ˡ
˾Ͳ˵ʲôˣģҲ߰Ķȴ˵Ҫ̲裬Ҫ˱ǲ̵ģϽһ
ϴ˾ȥ̺ʽ۾ȻһԶӵֱȥˡ
˾Ҳˣ˹ȥոҪȥͼһֻСõӣȻ˷ܵĺܵܣҵˡ
תͷ˾Ҳתͷ
صһ
˵Դײһ
۵ĵһţˣ𣿡
ΪʲôֵǮĶأһɫֹ֣мп飬ᶼɵĥëëˣҲЩͷˡ
лл˾˫ǰŮӹʱ򣬽ŵĶɿһֵı飬˲ˣ۵Եʧ䣬ȴЩŵû°ɣ𣿡


337 Ȩ

ǵˣҲ
һֱΪ϶ϳģǿӣȫǵá
˵Ǹ޹ؽҪˡ
ҲԣǸ޹ؽҪ˰ͼ棬ǵġ
û£ҵͻȥɣѾվƵİϣĵôôϲأ
ǣųƬǮŪϡ
ǰλҲǣŲ֪ƵģϲŮ͵ģ
ʵԭҲĸǸŷģʱͻȥ¶ԺæЩ͸¶Ժĺأ
ǰŸոճȥӭײ˾ʱܡ
˫Ȼһһүûü
ʱѾ˹Ȼִ֣ÿüۣôഩ·ô
˵ţͰ׸ˣϣȻסů֡
ϿǰǿưԵˣĿߵĵܵܣүڸȨ𣿿˼ҾǸСܵܣҪҪôСŶ
˾忴ŰСůĵӢˣȻһͣѾˣĻ̫ˣ
˽ڣλ˾壬ǹ˾ĵܵܡϾЩ֣æܣЦеĿ˾壺λǹ˽ڡ
ʱò΢΢ףá
˾˵ûоĴСܸ꣬ȣֱӾͱѹˣŵá
ʱſϣԴ𱸣ȥĶˣ绰ôûнӣ
ڴտյģͷ޹Ц赸ˣ´βˡ
ĵϰʲôʱܸˡʱܵ̾һıӣ߰ɣֻȥ
˾忴ǵĻɬֻ̣޲ԼûйҲûпһĻ
ʱ۽ǵɨ·ƶԽӲ꣬ĸ첲ЦûûεС̾˿
˼ҵܵܣɵܵδػǽ㣬ʲôʱܳİ
ûж룬˾̬Ҳǿģѹ벻͵װĵܵˡ
˾ѧʱĺ࣬ȳҲʺ϶ˣҲ̫ˣʺϵʦ
ã˾ǶԵģҪСҲholdסǰĺӣģǾͲҸ˾Ƥ


338 ʮ

϶赸ܸȤСʱ٣ΪϷҪѧµĽ裬һѧ
۾ˣĽĲУϽôô֮ı˰µĶá
ʲôãе㻨գϲ˧磬裬Ա߻Ź˽ˣס࣬Ҫ֫岻Э¸ңҲȥСҲˡ
ʱܿкмС۵ɵİ΢΢𴽽͡
СʲôãӢˬᾢʮ㣬濴ʱ뵽һˡ
Ǿʿ裬ҲôӢʮ㣬ֿиںΪһ塣
ѧ֮Ͳˣûʲô˼ҲŵʦһȺıָܵ
ҲǳԱ11ŽˣѧУĹһ22:10֣˾ŵʮߣֿһ
ϣ˾˺þãʳҲ֪𣿡
Ҳͷеġ
˾壺ǽϵǸ𣿡
ҲֵĿһۣ֪Ͻˣû⣬ʵʵ˵ϽӦǸھӣL.SƵĿعˡ
˾üȷҲ˵ˣĹ˽ǲһˣǸһˣոսѣ
Ļ϶Ҫѣǲ˵лģ
ǳȥʱѾ׵ĺ
ʱܺܿƣûͬѧ֪ǵĹϵ赸ҵˣ˾֮⣬˭Ҳ֪¡
ȵǻ񣬹˽ھͲˣ˵˽ǰˣȥϢ컹ϿΣжСֱ˽ߡ
赸ڲٳԱߣ۾⣬ȥ˾Ϳſͣһ˳ϣСϽ㣬ʲôɰÿ϶㣬ҹƻȥҪʮˡ
߹ȥ´ӢˣһؼҰɣҪˡ
ʱܻ˻ֽӦĺˬ죬ЦŹͷá
ϣ
ջ
ʱۿСҪŲȥ󳤸첲ֽݸ˳ָıǼ⣬Щɳƣ˯һ˳꣬СĻʳ


339 

ֳԶʳ𣿡ϺһЦеĿͻȻתͷӡϣҲƵֽܿлл㡣
ʱܿСܿƺ¶ȣ΢΢õЦһ
ѳŰпĵϽ㣬ʲôѰѰˣĽˡ
۵ģЦŵҲġ
ѶүҲôõ˰ɣԸеȥһѰ
ϿһۣСС;ôϷӦȥϷ
**
۶ѧ100У죬Ϊ¡أ̨ݵĽĿǾ˲ѡΣռĿʤߡ
˵һ320Ŀѡľ28飬аѱҵУѵģǽȦѾ˴ѧѧǣѹ
ѧУͼſڵĴ㳡Уǰһʹ̨ѧԺһѡһĿǶЩ⣬Ҳûйռλøġ
ѵ֯һ£ļʮ˶ðӦԮƣΪһ׷ŮϾͲ䡣
ϳ˷֮󣬻Ѿһȥ㳡ռλȥˣ˵һҪϯCλ
ûȥô磬Ź˽ڲȥˣ΢΢ƫͷܿվڽ̨ϵľʱܡ
˴һװʣ޳ָŷ۱ʣͷ֮ߵƯּ
üĿ续£ϼŽ˿۾ƽ˼ֽϢ
ϿſžɵˣҧűͷЩ˵ʢ֮УôôÿأΪʲôôÿ
ÿ𣿡ʱͻȻʮԸˣ΢΢
æŤͷװµԾͿһʧ̬˭ˡ
ʱЦЦŷ۱ýⶼ˿ɰСú⣬СʱҼ顣
һʶҪҧʼ⣬оЩȵߣæ봽Ŀʼ⡣
ʲô
ȫУż٣ƫƫˣҪʵ⣬Ŷ
ƫƫԻϰΪãȻѡҪúѧϰΪѧıְϰ༶ȣܵĽ׶βԣĳɼҪ༶ɼġ


340 ֹˮ

ϿĿŶٷ֮ʮĿǣԴʼ̫
ʱһС״̬֪ᣬ˰¾⣬еΪˣ·۱߹ȥһһʪָֽɾ᣿
ǸҪǿģҪڱǰ϶ӣǰ˲һԹԵĵ˵ͷԱŲŲڸն˽ڣ鷳ˡ
ʱЦԱλãһ֧ʣʼⲽ裬ĸ⡣
ϺţĿҲӶɰʵף˿ĺܽܽţ˽ڣ
ʱһƫͷСĴ꣬СٿȻοϼһһڿЩȣһסȴԸеɳƣﲻ᣿
ﶼᡣĵĿˣһ䣬¹ģ
￪ʼģѵôûôô
ʱյ˶ȵɤĵָһ飬ֹˮĽС𣿡
ҡͷ۵ɫȻʱ򣬼װϺһ󵭶˿˷ɫĶۿɼٶȺҵҡͷûС
ڿˡ


ƹ˰ɣ
Ѿ飬װֹˮΪĸڣ
ʱ֪СʹһѪҺŷЩƣ֣úѧϰ
ŶϹԵĺܣ˵ͷ崿޹Ĵ۾գգֵĿˣ˽ڣǲǺȰȥ¶ȵһɣ
ʱĿٿȻȣżٽΣգƣȡ
СѾͷ֪˸;òԼˣȻܲסˣԿ˭
ôˡ˵꣬Ķ޹Ȱ𣿡
ʱȻ˲䣬ֿס֫Ｗ֪𣿡
һƹæҡͷǰģҴˣҺúѧϰ˽ڣҪעһݣѧ㲻
ѧô飬˵ΪʦңӦأǲӦأʱܿСЦõСģ


341 ڷ

֤ʱ˵ƵᣬԸĿǰСЦ˹˽ڷˣ֪ҵǲǹ˽ˡ
˲ɴһ˫۾Դ崻٣һֱ˴㳡һǵʱ򣬻ûл
ߣԸ˵ĵɤƵȴնȣ˵֤

Լգߣ˲ɷ˵ľְɣʱΪʲôưأ
Ӧ÷ģ˵ʲôأˣӦʲôҪ˽ڷˣҪڣˣ
Ͻ㣬ǲǷˣѿôô죬
ûУҿǱ紵ġϻعԼɹ̵ˣƽʱһģֱҪ
ѾԱţɨһֻۣϣ˽ڵİٿƣЦеĴչϽ㣬˵㲻ϲ˽ڣͨˣҪܹ˽ˣ
Ϊѧһ½ڵϲǺ𣿡ϺĻһ䡣
Ͻ㣬˽ĺǼѧϵڣǹѧԺڰôˣĲһ£ѷôֱһͷԭɣ
š鶼ŵھԼǸС飬̫СˣԱߵ˸ǴѧԣУ߲ٿԼ
ôģǲƽ
ЩţǴͨ˵Ĵڣڹʲôб㣬Ŭ
Ͻ㣬ôˣѼǰ̾ģĵʵ
ϥƵ˵Ҿ
ѣ
Ͻ鲻ã˶ܵӡ
ѵǡ˽ڸεʱ֮˲ˣ
㳡ԽԽ࣬찵ʱ򣬵ƾ̨ĵƹҲ뿪ʼû೤ʱˡ
ȥڹϯռλõӦԮŷ˳ԣӦԮŵ߲ˣºòλñ˸ռˡ
ϳżӺ̲裬֮󣬾;Ҫܷͼǿ߿ȥ綥ѧԲǲˡ
ͻȻ˸ߵʱ⣺˭
⣺ѧԺĺڲлΣ£Ͻ㳢Ƥɺóˡ
˻䣬һǲҲӦ


342 ƲԳԷ

лοǰŮôôԽأ£˶಻ãǾͻһ£λóУ͵Ǹһӡ
ּһ˫۾ǰˣлΣ㲻ܲռõλãΪʲôҪø˼ң֪ǶǼȻҪλãΪʲôͲһ᣿
ѡлˣˣʩѹѧѧҪʦĻǵְǺúѧϰЩ߰Ķ˼úѧϰûҵģλøóȥϵ˵һ
ѧô£˵ͨˣǸλöѣﲻһ
һŮ16꣬ʦô˵ˣסѹֱӾͿˣίˣѧûȨлΣ㲻ô۸ˡ
ϿѿˣǸлΰһ˵ֱ̣ӾܹȥòĿǰˣлǰɣʲô˵
˭лѾûˣڵѧ̫ˣʦĻҲ˵Ҳһǰλøó
ǵĸˡϾЩЦѧУǿԵҪѧЦһҪǲأ
λã
߿ǻǴ͹ռĻƽλãô˵þãҲ֪ļҵķ˿ͦ棬ѧУ쵼ѧʩѹ
ǿɱ𾴾ƲԳԷơлκݺݵصһۣѧϵĴкΧָǵôǻ췴붯ִҲɣ
ǲҡˣ˵ɺòðһ䣬ļҵķ˿Ҫǵλ𣿡
һ֣ˣлɫ࣬ʲôѧǣܳѧûͦͦţָʹָǣ֪ôѵطڳǰർ
ЦƵ᣺Ҿ֪ļҵķ˿Ҫǻλá
ѧǧӹ˻һͨ棬ΪѧУףĸУ100꣬ٿǣøλί𣿡лָǽѵĵҪλóˣ֪˾͸ϽߣǱ߷˿أ
Ŷ˵㰡Ҹ죬ȥǲһҪ˵ǣǿ϶øЦʮֺƣлΣ˵ô
ѧո˷ɻ͸ϹϢȥţǾ˵òðɣлˡ


343 ˿

ףͻȻָŲԶһķǲĳʦӣȥʡ
ǿˣܿ͵Աߣóſ֮ȥҲһӵĹ򣬾ˡ
Ͼ֪ëŮˣ϶ݲñ˵һ֣ͱʾǷ˿ǲ£úõĸ˵ٳ˳صˡ
Ѿʹˣ˵Ҫǵλˣ˵ҪҰǵǸ˵꣬ͷߵŮķͷ֯ӦԮˣлǲң˵һɣ
ķͷ϶ȥյָʾţĲ鲻Ըĵ˵ͷţǵĲǣ̫ļҪӦԮˣŻУͨһ£ᣬһжǵĲԣ֪֮һʱҹͨˣҲôģԲ𡣡
ϲò˿һٰҲѻ˵Ĺûʵġ
˼˵ˮ©ģеζԼϣ޹Ŷ֪ģ־͹ַ˿¡
﷭˸ۣ֪⻰ƭأ
֪ܲ˿ӦԮ˻λõ飬ͷôӣ֧ʹĶ۶ѧ쵼
˿ǸˣҲҪλˣȻҲ˵ʲô
лξе²̨ϵ棬ֽѵһͨˣбһۣˡ
Ҳ˵ʲôʦѵѧһģ˸ӴŹϵûˡ
ķͷ˺ԶݺݵĵϣжûҵСһ۶ѧʲôģǺ¡
ǸλõģոչͿˣ˭֪һȺѧռˣŵӦԮΪĸ۶ѧȥȦأ
˭֪ǸѧԺĿôߵԼôˡ
Ҳûʲôʦѧ˵һȺѧǵùԹԵľͻλãøǣ͸˵һ
ǵ۶ѧĸ߲ˣʦǶҪӵģֱӾѧԺʦЭ˭֪·ðϣǸ
ţûҵķﲻӣ۸㣬Բùˡ
֮ǰ
ȵһʱ򣬾Ʈ˿ˣС꣬ݸۿ
Ͻ㡣𼱻ǵ˹ǣһˣСӽŤˣ˸ˡ


344 ̫

ϣôСĵ㣬϶Ҫϳˣ˵ôȥҽԺ𣿡
ȥ·棬Ťˣ׵ϸˣѾȥҽˣûʲô󰭣ǲˡҲżѾˣϽ㣬ܴܲСϳ
ָԼıǼ⣺˵ңǶһŮȥʲô
Ͻ㣬ֻϳˣҲıǶáȵĿ˫ֺʮˡ
ҲһæȰֻܾȳ˶Уܲٸˣ߲ݰ
Σ̨ûеطȥͼݵĿսңʱţһϰ˼飬ѿһ½࣬Ϥһ¡
ʱ쵽̨ʱżҴҵĻ˺̨ϳ
ѾеˣȴûжϣѧҲðۿĿ滹а֮üλӵ۶ѧȥѧѧ㣬Ȧصˣܸߡ
˿Ҳר̹ԼӦԮ±ӣҲ赲ǵ顣
ʱģ赸ĻҪ׼õģǸϰһ£Ŷ裬ϰֵĲ֡
̨ϢҾʱСӣھ۾ĳ裬ڽϡ
ڵϢģվſڿԽԽ꣬ǵǡ
վһ˧ˣһ۵Ŀһ£ȥǰͷ˵һ£ǻһ³˳򡣡
ðɣźÿü߹ģԥƬֵѧ鷳ˣСѣûϵġ
˵꣬ܵס͵Ϳɫˣ˶͸Ų̬Ĳ԰
ߵˣԴѧ۶ѧϵĸ߲ȴСϲ֣ǰ컪ġھˣһֵͷ
У㻹ţˣȥ˵˵ϳԴ棬꿴ԽԽ
ˡܲ˼ĵҲ꣬ѵ˾𣿸ѧѾõĲˣûġ
СԴܾ̫ˣʲôΪ룬ôΪԼ룬һȺкӣôǻ½ģȥ˵һ£ǱҲ׼һ¡


345 

ʶʵ̫ˣʲôűˣҲΪŻôꡣ
ѧ˵δ䣬סͿɫ԰˼֣ǿ۵ģ
ԴĸˣҪ׷æ˰ɡҪǲģ͸һȥѧǻġ
͵͵Ŀˣټ֣ţԹȥ˵
ҪѹģۿԽԽ󣬲ٵȥˣˣһĸоöġ
껹û½һĿһµĻӵĸ裬ʪģҪǵȻԽԽ󣬾Ҫϳˡ
濴˹۵ɫȻһԴѧ̳ѧ㣬ȦС
˶ǵ۶ѧѧѧѧ㣬ѧѧȻϲΪ١
ѧѧ㡣Щӭȥ˵Щţôˣ𣿡
ͬѧܲ鷳Ǹһ³˳򡣡ԴֱӿżɽŸ߸ϵİ
һֱ˵ѧеǲ֪ôӡ˲룬ζʼԥһ£ʦҪѹΪʲôҪ
˵ˣ꣬ѧУᶼǼֹġԴѾЩͷˣôô¶
ǻĿ𣿸Ǳ֪ͨô˵ԵĸоĺøֱӽΪ0
ֻҪͬ⻻˳򣬸ǱһḺ֪ͨġԴüɨһۣǶкӣܳûµġ
û˵ȴЩˣĬĬĿڽϣ˭˵кˣǿסͿĺƵģˡ
̸Ҫ˻˵ͻˣĻ뻻ûš
ݷ˿λõ̫ˣҪڣǿ϶ֻòˡ
е˵ʲô˾Ǵ£кû£кӻ
ô㣿Դɨһۣڲϲˣֵĺԡ
ϣ
Ů˾ϣһδεĺɣԣӰɫĶŮˣ
Ҳû뵽ϻΧǰļкŸòʱ򣬷˿˾Ϊǰɣ


346 ǹ

˼˵ǲĿ˳ǿȥұˡЦüġ
Դһ˵֪ԶģǸûĶЦϣʲôϵǸλͬѧ˵ǻĿ㡣
վһߣܵĵͿ˷˵Ϲ۶ѧû뵽ȻڣʱΪǹֵأ
һжûҵķѧֱЦ˴֪һӶڼ²ǶʮӢĸȫ
ôûйϵǵĶӳʲô˵ֱӾ͸ˣð
ǰˣиԴͦϲģ˵һĸ֣
ǺãҸ˵ˣ꣬Ҫǻһ½Ŀ˳򡣡Դø˵ԼֻۣǿӲǶкӣܵҲûʲô󰭰ɡ
˭˵кӣҷĶˣϳŪĹһۣ˵ˣкӾͲͲ𣿡
ŸԴѧˣûµģܺãûˣС˵Ķԣˣûбȱ˸߹󡣡
˵ֵ꣬ͷѹֵĿ嶼
Цˣ壬ߣҾͲˡ
ϣԴû뵽ôʶ̧٣ŭָһôˣˣ岻ֹУݡ
أ϶֣Ц㲻Ϳ࣬ԹҺϣܺúñ塣
Դһôôû˵Ͼô˿أ˿ڣôһͬĶûأ
ѧ㲻Ҫ˵ˡס˼Ŀϣѧû˼̫ˣ㲻Ҫϰ
šϵ˵ͷǴ˲С˹ЦеĿģûôУɲʲôϵġ
Դɫ࣬˭ȭͷȴסˣȰѧûµģ˵ϳʱͣˡ
Դɨһۣ˦ˣűϣÿ
֣ճȭͷ΢΢ʱ۵ɫġ
ΪʲôҪȥأ֪Ͼǹģ


347 ȫ

Ǽˣĺһʲô˰ǣ˵һȶûС
ڴĸѧʾǸĺܣûп־ߣ׿ȺľֻĿˣߡ
ӡܺã˿ȥҪλõ֮Ҳûʲô
ٿ˿˵֪У쵼ͨҲֻǳ滰һ㶼֪?δذɣ
Ͻ͸ϵܽţҷ˿Ҳû侮ʯ˿˵˭֪Ǳ߿϶аţûţҲĬˡ
ԴǺϣûһ˸ô˵һ鲻Ը⣬ȥһ飬Ǹ˱˳
ѾڱĿ֣ϳˡ
һ㶼ţŵǣϾǵһǫ̂ϱݡ
ʱ򣬹ǶˣǿC-star˿϶֪ĸҲƾõ˵ڵһſ赸
ǰ֪ĽĿҲû˱жڴɵǱ߳ʱ򣬳еҲ˲䱻ȼˡ
Ƕ룬ие赸һǿ
Ⱥм䣬иƫС꣬ú㣬װˣְ迪ڹ򣬱ʹǹɤ
ȵ֣ྡྷңǵ赸ģȻ̨µĹǶĸվ
ϵһڳÿһڣ˶ӪķΧС
̨ϣߣģǷ壬˲ĸźС
ǰʱͳ裬ŮǸ裬ôŵȺ裬û˲ĸоһֺʹ졣
̨¹ڷĵļкȲͣפĿ⣬Ժĸо
һ
̨µ˶վĺȲʼй
ֱ̫˧ˣȫѱݡ
վ̨ϣȫ¶ʪˣոϴһ֪Ǻˮˮ
ʹıݡ
ȫÿһϸڲ̨¹ƺȲʵĹڣһʱ𺳵޷ݡ
ԭǰվ̨ϵĸоЩ֣ȴִһĲԺ
ͻȻ
Ŀⶨˡ
ȺΧ
ԶԶԶĵط
˳ɡǿҫۣڿĴָޡ


348 İ

ͻȻЦЦۿͷĹһĴ󺰡
ү
֣ĺԶԶ
ȴһ۾ܿϳ
ıݿ϶˧ͷĹǵ
ϣ
ȺУͻȻָһ䡣
˶̨򿴹ȥȴ̨ϵѾҴ̨
˺֣ĵһ군ˣǲҪˣ÷͵㣬ҲûйǶ֪
ȥ䡣ϸ˵һð곯ŶĽѧ¥˹ȥ
ոճ䣬ͼǰͻȻһһµˣſīɱڵһͰ˹
Ҫܣ·ͻȻѾˣۿͰҺ˹
ʶı۾ȴͻȻ˿ס첲˻Դ϶һףͷŶסˣ˰ĵϢֱתס˽ڣ㣬ɹ𣿡
ү
ôô͸ˡ
ʱһſڵܵγˮȫɢź˵ɱɨҪ֣ܵץס
Ҳû뵽ûɣҪܣһ߷ڵأԹĴ䣺ϣ񶾵ļ˲ú͵ŰɣǲŹģ
ס죡ʱüãת
ƿףζӶף˴˵ؿڣһĵ˽أѾѵˡ
ʱܴСǰƯּɳƣѾҵˣ̷֣
û뵽ȻԼݣֹס°ͣüЦգҺܰѰ
మʱ˼Ц⣬Ϸ˧ǱǮ
ϱЦСú˵ģ΢΢üһϷϲĲƤңļ˶ѣҡֵġ
ʱͻȻͷϣԴɳƵԸˣϲģҲֻѡ
΢ı˲䣬ģëɨļ⣬ЩҪƿǿ侲ͷʣжϲң
ʱһ£Цľǧִ֣İ硣
ôõĹ˽ڣҪƱ


349 ز¶

٣Ҫǻһ㣬װûӣʱȴֹס㣺۸ûĻ

˭ܸ
ôôð
һֱ˳ͷ໹ֹס˲ɷãһ֮ڱΣҪӵİ
һˣүţҪ·ůɫĳ£Ŀ˳Ϸõ·
ϵٿغ˸ͨ͸ǰһԸеСڣǱģΡΡbraһۣĳߴ磡
ǣ
ˣ
ΪǸ˾ӣû뵽Ҳûʲôô֪ߴģ
˵£һ۾֪ŮӴĴСˣ۾Ǳ
ʱϳŸëҪͷȴСĵĶʲôˡĴƵģֱӰëˡ
ЩĲͷʮֱִ͸ԼԴƵģ޺޵ţֲ˵˱ɫһ㶼ûˡ
ôˣʱܿĶֿס΢΢ü·𣿡
ҧгݵһûڣ͸оůĴëżֲãǰСҶ˵ĳߴ͹𣿡
æͷŵòᣬסˣǣүǰСĳߴùģʵĻ͹
ͷײһ˫Źе˫ʵĻͲҪһµġ
æҡͷ޲Ҹطȥֺ뿴ˣС֮ĶȾ֮ԭСҶ֪ߴġ
Ϊ
ȣ
ôô죬ǲǷˣʱܺȻĴĶͷתһԼĶͷԱһ£ûзգů˰ɡ
ϴ۾Ŀǰˣݣů񣬼ʹôĶ񶼲һ˿˵ڿԼ
ԭĴ˵ģϲˣڻûȷܵĹϵʱ飬ֹ񣬾Ըľˡ
**
ˡ
÷ѩֿڵ۶ѧݵ赸Ƶľ͹˴ǣƵ
ѾͷǸز¶赸ףûиʮɣֱӾͿԳˮ׼ˡ


350 ˿۴

ŵ赸׷ľиſУȫﵽˡ
ǸһǶ򶼲Ĳôһǰ͸ĵ˧
ƵһƵվа˿ƵҳۿɼٶȣַӱʮӵĹѾƵҳ
Ҳһ£С˧쪣ʮ㣬ССAˣҪӣ֮пϵĿ佱ۡ
ȻȱľǸܾ˵ĲõĺҲС
õķչܳû̸Ŷգıǩ˭֪Ƶת΢֮󣬾ͿʼķչˣͻȻս˸#Сѧѧ#
ã֮ЦˣʲôСѧҵǸҵòã
ѾͷҲˣ˿ʼǮѹˮˡ
΢ֻ˵Сѧҵˣؼǰȥ۶ѧѧϵ˳ڳĮµӰͬޡݵѧŮ¶һ¶16ѧ࣬Сѧûҵ
ⲩͼϳŶգѧԵĲʺƨ
ʣСѧˮƽѧ裬ǳ
ϱΪС˲ݳĮĵӰɣΪ䣬һˡ
ѣ˴˽֮󣬳Įķ˿ҲˣҲԳû޼ɵȳˡ
ǺǺǣСѧ͹ԹԵĻؼֵȥȥ۶ѧѧϵһ䣬֪1+1ڼ𣿡
ҾԲĵӰͬޡӰŶӣԸ⿴һСѧݵĵӰ𣿡
ˣϲäлл鷳äԶȦ𣿡
OMG˭ȥ۶ѧûҪ󰮶985211ľҪİɣ
ˣҲ볰ˣѧԣСѧҵѧԣ˿۴ϣ˿ﶼеɣ
ԻΪͣ鷳ĮĵӰ@ĮϵĵӰҾܾۿ
ķ˿˲һģǵϾѧԣӸ۾ϣ˿ҲС

ߵ׼ߣǰģǱ߸ˣǱְҪӲȶȡ
Ҳ֪ᷢչԼףôŬΪӰɫȥޣʲôɲϲأ


351 ߿״Ԫ

˭֪Ӿץסһ㲻ˣǿ˵ǰѧ裬ŶվİſᣬһֺòˣıҲȦɵ㣬̺ܸߣСŮϲ
ܿ졣
һҲſսˡ
#Ϲͬޡ#
ΪⲿӰӵĵ˲ˣȦС쳤ԴҪĮȴһСˣ˭ܵˣһأ
һȦǰһ£ڷ·˶ʼϣʹˢȶȡ
ͱϲ飬ܾӰֱӸˢͷ#ϲӰ#
ϿѵʱҲ±ˣôͻȻʹƵͬޡأ
һۣĸۣȺӪܲܲ˵Сѧҵãˤһ˼Ǹҵ
ϣֱӾͶַ΢
V1+1=2˸ҵлл
Psڴ˹һҪϢμӸ߿߿ĻǾ֣һ͹jpg
֮ˬˣ÷ѩִ绰Цģ÷㣬Ǳûʲô°ɣ
˵أ÷ѩûͦĴ󣬻Լ΢Ըӣõİ취˦Դֻ˵һ䣬ɵĺá
Բ𰡣Ҳǹģû뵽ᱻϳģ֪˭𣿡֪ǵ¶ϲѡ
޲úϽĮľԹݲ˳ĮݵϷԼû£ˣŤġ
֪÷ѩֿ΢Ѿ˳ˣһᷢ߿΢׼Ҫǿϴ㿴ôʰ㡣
ЦǺǵı֤㿴ҿ۶ѧô
÷ѩֳЦܿϵӰҾллˣ۶ѧ֪۶ѧٷ𣿡
һûҵģ۶ѧ亣˭䣬Ϊ˱Ǳһɣ
֪˵ҪǸ߿״ԪĻЩöۣͬޡٵ߿֮󡣡Цýʱ붼ˬᡣ
ܿϵӰҾ͸ˣ߿״ԪҾ˵Сĵʱɡ
һĺúõأʲô㣬ңҾԸ㿼߿״Ԫ
Ǻա
÷ѩҲȫţǰĳɼһֻۣ֪ˣ꼶˼˵߿״ԪͻȻϣˡ


352 ԶЭ

ܲˣҪõ˸߿״Ԫҵϴˮ
Ҫ浱״Ԫ˵Ҹ㵹ϴˮҺϴˮС
ˣ
һΪ
ʮ֮ϵ΢һԶЭ飬Ը壬ȫԶģĵľѧ衣
VԶЭ飬ǸҲң218ĸ߿õ߿״Ԫ
䣬ڴЭ۵ÿˣÿһԪ
ӮڴЭ۵ÿˣͬޡ10ŵӰƱ
÷ѩͬˣֱӸѣսͷַӾƵѹΧۡ
v587һͣ㣬Զ㡿+10000
ϣи߿ȺһŬɡ+9000
ʽ㣬в𣿱ϴˢڸˣҪõ߿״ԪӾֱʺ
¥ϵģҽͼˣҪͼɾɾ΢һڿͣ׷㵽ĺǡ+8888
УСѧһ㣬Ҹcˣ߿״ԪҿЦЦˣЦˡ
εһȣжж󵨣ʶˣռ¥ȴһ򵥡
˵ǮãǮռӡ
΢棬ַӹۣʮת˻ǣǹЦģ˵ǮǮġ
˭֪ϵǮϵĶԶ΢ոշ֮
ϵ۾پͷ΢ˡ
V齱߿ֵ쿪888ˣÿ8888ǰԤףҼϱõ۶߿״Ԫ
עûкڹҼϱףҼϱ鵽ʸŶ
ٴγ֣ת
Ҿתġ
ףϲ߿״Ԫ
ף
ף
΢£һˮףǴⱼŽģܲܿأתֲҪǮһ첻ۣϾǸ߿״Ԫأ
Ͽžٵ΢ĶڵѪ֪Ǯ࣬ܲܲôһ۰
ΣǮҸҰɣ
ո׼˼빤ҪǮƵģССһ£88Ǯʵڲ888ҲУ⶯ģСܵӴ
˭֪ûˢ꣬Ϳ˸ۡ
㳡ըˣȥѣ齱ţƣ
鷳ˣǴš
ϵȥ֮ɵˡ
үү齱8ܣ£ǰףҼҹ߿ڡ
нҪһǧֿ佱ҼҹۣڹҼҹĹ֡
ڣ߿ֵ
ͳͼjpg


353 8

ۣ涼ǲʺƨϿеޣ޽еСŮһأܰÿһֵ500wϡ
ϻ΢ֵۣĺϲ£죬дĺãϵЦݾү͸Եǧ̫ˣĸкӵһŮҲ̫Ҹ˰ɡ
ûأֻˣЦеĽˣϰ¿¿˾Ϣ֪𣿡
ڵѪүүΪʲô֪أүү΢ô£
а֪ǲƴ֣ҲǮ˰ɣΪ佱ҳȥôǮ
Ŷ㿴𣿡һҿİ飬佱ȫǿأ㲻Ҫģүү˭㣬ҵǡԡҵǹ㣬аְ֣
үүҿллˣܲע΢ϳǸСԣôǮ㶼ҶãҲ±ڱѺܺúģʵڲУ㷢1000ĺС
Уֱϴʾܾһңҵǽаְ֣ҪҪж٣ǣүүǲŶǮ
үүǮҲ׬ģܲܲǮͼҲû֪үү΢עü
үүôܱ˸ȥǸٻڳ齱أߺߣҪ֪ҳĶţ
ȰNãʲô˵ˣүүǲԸע΢ȡ齱ֻܺḧͼƬϵܳǣsaygoodbye
үүӦԺٲᷢôĽƷˣƷ۸񣬲ܳһǧ
÷ѩֿһһĴֱӾͰѺѸȥˣǮˣ۾ҪˡһѾȦĽĺۣζһһۡ
ںˣֳһԣһ־8ܵүүֱǮ氡
ĵϲϷҪô֤ԼĻи̫Ľ飬ĸƨϷֱҴаˡ
ҲͷͺڵƬ㣬һٲϷҲ׬ȥıǮ
齱һ˶֪ˣֶ˸ۣԳүүôǮĻʲôȦؼҼ̳Ʋȥ


354 

˭ģˮ˭ģ÷ѩûв鵽ģ˼Ŀ꣬ˣͷ˾ǹ
ʱܿ΢ϡүү˺ţüͷ΢鵽˭𣿡
˵ͷ鵽ˣǻүӣҾ˵˭ôֱʣүĺܳС㡣
ʱܱŲ˸ȥ׼Ӵ齱ĳ룬֪ǻү֮ʱͷ̫ѨѵĻҵ𣿡
Ѵӡ֤ϵݸ֤ݶָ˹٣ѾˣϾͻᵽСǸˣҲҧ˵ǹٵķ˿ģ˵Ǹˣȷǹٵķ˿
ʱ۵ɫȻ˼Ѫɱ䣺Ƥˡ
ӲĴ˸䣬ͷƤ飬ֻ֪ٿ϶군ˣһٴġ
йʱ򣬻֪ʲô£Ž鷿Ծĺ塣
£ʱĵһ仰˳ָڴ֣ظϵϢǻЦ
ʱܣұ֤Ժ齱ôˣ˺òã
ϣ㷢ģһǧ飡
ʱܣһòã
ϣУһǧҵʵҪǮ֤һԼ֤˿ǿġ
ʱܣǧ

ôûеõСĻظü֣һǧһǧ齱ܴƿ
ӣüһ˼ģڶֻӸոյ΢ʾԲµڵ˻ظӲͷƤ̧ͷ壬ʲô
ʱܵ˺ôᣬСﻹûϢεĵ̾һʱ۵ɫȻɭ䣬ֱӰ϶ˤϣʲôЩҽĶֻѧЩ𣿡
ȻһŸѩһǰֽţͷһżҲֻţԽɫԽѿֲԾĿʼ۵ɫİ
𣿡ʱܿʡ
һĨŪЦһʱŭգѹסӿķŭʧҧŴ˵ͷǣġ
ϵķ˿Ӫŵ˺ţˮ֤ݣͳͳָ˽˵һЩ˺룬֪ĳֻˡ
ôΪʲôҪô
ʱѾεǰıӣسϣҹ棬Թԣ


355 ˽

ûСͷµ˭֮кޣҲʧɲ֪Ϊʲôһ˲֮󣬾Ҳоֻʣǻŭ
ԡ
ϣ޲Ͻǰʧ
Լصԭ򣬾Բˮȥ飬ȥô۵¶
˼Ҽҹʮ
Ӧ֪֮ӵ޵Դʱ׷л
𣿡
𷣡
ʱܿǰһִֶӣһӳϣҹʮ
̸ֹ£ܻ䲻Ц󷽣Ц̸ж񡭡
ſڣ鷿Ŷûأıмҹ棬үһһӳϵɸۡ
ʮ֮󣬹Ѿͷ亹۵ҧأžʹǰˣл̵
ȥҩʱܷԸһ΢һ£˫ٿȻůᣬ˰ָʼ֡
壬֪ʲôϢ˭Ϣͷϵ壬˲
ոյſڣ㽻Ůˡ
Ų΢٣￩һŵû궼ˣòѾµ鲻İɣ񣬲ſڣǡ
ʱܵһ߰ɡ
ҩҲ˵ĶأֱӾͳˡ
վڴڵˣ㱨үѾ˸˹ˡ
ôصˣҪȥʲôж¶˻ҪҪүҲһ㶼û飬ĺ󱳶ƤˣŶͷƤ顣
ųűľʹֱӾ͵ң첻Ϸûؼҡ
ոյ˱ͷͿһɫıķվڳűߵʿĸɡ˵˵ЦЦĽš
۵ɫٿȻ飬ס̵ս֣ðΪҷ޴ʱȻڸ˽ᡣ
ѧ鷳ˣȥʱСĵ㡣мĿߵˡ
ҽȥȱ𣿡Դ᲻ߣǰŮϲˣոռַֿ
˼ѧòľܾƣ̫Ѩеˣɣ
ˣҪչˣҿҩߺòãԴǵĿۿһ£æŵַסĸ첲


356 

áһ£ֵ͵͵Ŀģ鷳ˣôˣؼҰɣ
ԴǰŮˣչɣһúöġ
ѧأȻһ䣬ֿ룺Ұ㵱ѧһأϣԺҪ˵ĻΪѡ
ϲ㣬ѵľͿҵ𣿡ԴĿ
ľܾ֪ǰһ̻ŮôͻȻͱѩǧ֮ģѵһ㶼ϲ𣿸ܲĸ
ԣţϲģ϶ϲģ֪ģȦһֱԺãûиκǴţǵͷ֮Ĺϵ
죬̸ģ˵Ϸĸ飬õĻĶԼԷȲ裬֤Ǹ
ѧߣҲͲˡ䣬˵תߣ飬Ҿ͵û
ԴͻȻ׷ȥסĸ첲סŵ״ΣҶĵģ֪ϲҵģǲйǣģҿԽܵģӦҺòãһú㣬㣬ʲôУһ㡣
ɫٿȻҰף۵ĶҪһ߿ˣסˣֻҪʲô飬ѧˣԺǾͲҪϵˡ
˵˼ܰסģòĲԶɧȵõˣҲɰ¹ˡ
ԴѾˣ裬лԼļȥˣǲͳ㿴
ƽѲŰˣ˿ֻ̾һԼΪʲôͲأǶ룬һʱ䣬ԽԽ䵭
ӦҺòãԴһˣҪסһŮ˻Ǻ׵ģеĵһ֤ģһ֤ĺãһҸŮˡ
ոҪƿһһͷͶ˹һ˫ŷŭŪð˫￩һôˣ
һ£бһۣҧЦҪǲĻǲǾ˵ȥˡ


357 ְɣƱ500Ӹ

֣һĻһֱƭķŭ֮⣬ȻûʹĸоԼŮѸ˾Ȼһ㶼ʹ
ʧƿԴ˲䣬һϣ֤ѧѾ˵Ҳϲ㣬ԺҪپңԣԺҲҪϵˣû뵽㾹Ȼˡ
˵ϲľĸǿ֮ϵѩ㣬ӭѩ
ǰԶʾҲԶװ޿
Դһ£ԭأŵĿૺ
еĿס۵ɫİܣĴǴĳŪ˵ʱ򣺡˭
ʶԴԴȴϳˣһľϻ˽ˣ֪ģȦڰѣܶ鶼ôȦ֮Ҳкüݵѣô
Ҹ𣿡ǰһԴһȭͷϡ
㡭Դû뵽Ȼִˣһлú˵ôܶûü˵ͱһ˵ϡ
һֵˣûκη֮˰ڵĦȭͷƵϣϣ۵ʼƿڴ
˰˴򣬱˺ڹһӵĻҵ˷йĵطĺ졣
ۿŸԴҪˣæǰȥֹǲǷˣҸʲôϵûУ㿴ûдӦֻǰɸѡ
˸Դ˵ںģȻĻôģ˵ôܲϲأ
Ǹոչʱ۵׵ĳŪŭ𣬻мӵʧ仹ǰŵˡ
ŭĻֱ֣ӾͰˤ˵ϣǱģĹ˳Ūûһ˿ĸ顣
ŵĿȻ
ʲôʲô𣿡֣ʹ鲻ˣһĵĵѡ
Դû뵽Ǹӣ˵Ͷ֣˴Ƕ˺ˣؿ۵ĸѹ˿ʯͷƵģĻ֤˵𣿡
򴽣ǿĿ۹ȴڿЦһ˼ûУ˵ͷո˵ǡ
ˣְɡ


358 

ʱңܵ˼ĴһָԾס棬ά棬ų˵ʲô
Ҹˡɨݣ۵ķ̣תԴǰˣҪʲôûϵףˡ
ʹӣŵòУֲԸԼֳǿ쳣϶Ľͣ˵Ҹֹϵֻǹһؼҵģ
С㣬һ£ѾǰŮˣĸǣ壬˯޹ءνʼ磬תˮ˵һ㶼Ǽٵġ
Ͼ
ŮѣŮѸñӣܲ𣿳Ǹˡ
Ŀס棬ͷıӰ㵱Ҫô𣿡
š͵͵ӦһתŮˣУΪǰѣһ䣬ҪȦúûȥаС͵ʴס
Ҫѯϱڵ飬ΪʲôҪĺȥӪˮ
ڣѾûҪˣԺɵԼص˺Ÿˣ˿ɳ֮
ҪˣȴԩͷӣǲǰʱҲʹΪԸأ
ǳŮȻᣬžٻûӣﶼӲαװһױһס
أ
ΪǿֲʧеһжδһҪ󣬿û뵽ȻϢڱһǹ
ֺһ䣬ͫ𶯣֪ʲô֪ͨѺϵˣҧҧ󺰣־ͷ֣
ŲЩ鸡֮󣬱ϵ۵޽Ƕʪˣһ۵ĵ亹йĳ𴽽ǡ
ʲǸСˣǷˣɱϾһڣϱڱڷϮ飬ڹ飬ˣʮӣҲǶԵˡ
ĶȥҲϣҪԼ޵֮ˡ
۵ɫĪ⣬˿ų뿪ⷭӿ

ΪҪԼ
ܸоĵ˵ϵʱҧгеģȴǷĵˣΪ䵭߳ŭĸо


359 лл

ͷĸԴܹȥ۵ɫھϲˣֲֳܱģѹĿԲ𣬶Ҳãȥ͡
ˡ࣬ʹʹ֪Ϊʲôôʹת۸Դǿѧ߰ɡ
֪˵ʱ򣬿ô飬Ծһķ֣˴Ҳ֪
ǰʱأٯٯ޲ðȫõĶǰ
룬

ôߵ䣿
ҲġԴŮ˲䱻˵ʻһ㣬ʧȥ˻Ķʹˡ
һʹĵͺ𣬺һ˫۵ߣ
Դ֪ʧˣܣʱ߲õѡ񣬿ǿ۵׵ķŭպޣԺշæã֪ˣϾߣ
ɨһۣˣΪˡ

ֵģϲ̫ˣһʱŭ˵ķ֡
Դ˵绰˹οԼͣſڵĳϣĿŵƹĴ
һѳ˼ſڣĵѾȫˣ΢ˣ򿪾Ϳѡ
#Ů#
#ҹḵԴֹ#
#ع#
ŻС
##
#ֻ̤#
#ñ#
һģһǰʮλãͼǸԴСʱǰſڱһţʯա
Ӫţóʯգڽǡ
ӽֱӷˣ崿Ůͬʱ˽ֻ̤ˮǾߣ³˵ˡ
ǵҲ̫TMˣʵģΪ⡿
Żķʲô崿Ů񣬵һ֪߳ܡ
Ϸʣµò𣿡
ǹԺñлл
ʲôŮ˳̫գԺһӾһΡ
ŮأʲôףԭرС
Ҳǿܺ߰ǹʯˣôÿ촸·Ҳˡ
¥+1󲻹ʯʯˣϲⲻ⣿
ۣˣһֱڶҧгݵķ΢
Vлл


360 ˶

ȥӣŷϹޣҥȫ֮⣬ûʲôȶȡ
ڼ۾ˣŭֻ޲ðֻˣߵľܿѳôˣ
ܿҲżּǰͷѼ۸̫ߣ붼ȥôôСģ˸ĵˡ
һ˫۾۵ɫģô֪취ѸŪٰҵĳ΢ȥ
ٷȥˡ
ԴѾ˳΢Ĺϵ˾Ǵĺѡ
ɳԹȺڲˣһ˻ûǲǷҪһŴϱ˸ųϣ
취ܿĲУǰʮ˸ˣ֮λøûκȶȣ΢Ǳ߻һֱȶȣ˭ˣ
һڰв׵ʲôűô֮ǳˣ;ҲкܴӰ졣
Ҳֲ֪ɵѾµǱ߸ɵģⷭӿ޺޵ҧʣأ
Ǹ󵽵ʲôˣܰѰĳ岩ϲȥǰͷҲѹ
ܿҴ̼ˣֻˣ·΢ʱ˾͸һˣЪ˹һֱˤֻҲʲô취Ѹҽȥҵĳ岩սͷ
ܿһǱ˼ŭҰޣҲǴӵĶһﻹһƽʱĸæͷӦҾ
***
ſڴһˢ΢֣˷ܵĲУñˬᣬΪΪŮȣû뵽ôСۣһӰɫѣѺˡ
ߡ
㳰ЦСѧҵûĻ
ҾͳЦֻ̤䴿Ů衣
ܰѳ˻ҵġ
ͰҲ˰
һµĻӮˣѧⶫʼǰɻṲֻ̊ûϴս˵ۣ֤ᱻûٷС
ϣʵˣѻ˶Ǯ
ʱܣûǮ
ϣƭӡ
ʱܣƭС˾ǰʱչwb
ϣܾܾ˵չ˾ô͸Է˯˵ܺһأ
ϣȡְָjpg
ʱܣȥ˶jpg
ϲһ仰࣬˫ðźģֻڴϴȡ

ˣã


361 Ÿ

ϱСѧƾ۸̼ˣܲΣز˼ңСߵȲ䣬ŬװĵСģ޾ɵġ
ϺȷˣߵֻۣլС߳ȥ档
Сߺܿĵӣϴһ̵ܹȥ̫ߣ̫̣ԡ
֪ڼƻˣϲֵͣǴӦ˽ȥֳţ˭֪Ҫλزң̾˿СҲԡ
šС߾һվţƤԼһţ̫һţ̫̣С߳Ҫҽҽ
첻ǻҪѧ𣿡ЦˣһСģôָˡ
СĿСߵҽ̫̿ȡ
ۿˣůůģŸιѵСһôôϲأãҼСߵҽ
˯˳ʱ򣬾ͿС߻ڣֵüôڼأҪȥ𣿡
ССϵЦˣǸ˪СƵģĬĬİѣ˵
ʿС֪ˣûһ㳤ֻЦӴŸ˰ɣ
ݺݵĵһָۣ˵˵ʲô߹ҪΣƵģÿֺ¡
㿴ˣһô˵أһ⹫߹
СҲеѹ֮СܵʸǰСѾֺŬҪ͸ԣ⹫ѡ
ʿСһһĵСģһ䲻Թߣһ֮ȥˣһԼ԰ɡ
СһЦһůУĵС
ŶС߹ԹԵİԼתСˣӰżʧ䡣
һ£ڸӿûȥһȥ
ССЦ绨תͷ˲䣬۾ľϲСĿģ𣿡
šʵ˵ͷ裬һȥҪǷĲҰ֣ͻլɣ
˵ͷһһСүȥϴ·ûʹˡ
һװīѼñʶ
СҲһװīˣ˸˧˧ƣ˷ܵ˫ģ̫̣С˧˧
Цŵ˵ͷĴָҼС˧ˡ


362 ȥֳ

СǸԺӣ̫һҪ·ҪúϢĵ֮󣬲Ÿ⹫뿪
⹫͹ԹԵڸʻϣԼѾȫϵϣ˷ܵ˫Сǣһĳڴ⹫⹫ȥ
ֳбһۣͿһһſҶˡ
СæֻС͹һĶ˶ģĵ̲סҪ֣⹫
ֳǲǸͼһкöĶܷɵȥܻˮϻݣԽԽ
ʿߵСһܳʲôΪʲôҪŸСȥֳ棿
ˡ
˵ȥĻóȥˮȥһȦͳˡ
СЦ䣬۾ǰͷĵĴ⹫á
һûãƨҲûãȥһȦͳûʱСֳ档
쵽ֳʱΧûжߵĽˣС߿˷ɵϵĦ֣ſڴָ˷ܣ⹫Ħ֣ȥǸòã
ǸǴģСӲ档ֱӴĻ롣
СЩʧ䣬ǹԹԵŶһ۵СС߿תתתˮ滬ݣк˵СҲ档
ʣˣǷʲô裬ڻؼüӦûû߰ɣѾͷûؼ˰ɣ
ֳ˳࣬ö඼Ǹĸźӹ棬ʱ򣬻˺üڰְֵļ߸ߡ
С߳Ľֱ˼ҿаְֵĻ϶Ҳ߸ߡ
߸
Ȼˣﲻ˸߸ߡ
ʿܺӶ˼ҿֶҪСԱҲ֣ܺӣ˻ô˱ţкü֪Ҫʲô˲򣬾ͳɤӿʼ޺
ôһԱСӼֱҪ̫ԲҪ̫£޲ֵģССƨĵһ
Сʧһ£ܿתע˷ܵĲУ豸۾ˣͼϿģ϶ܺ档
׼һȦͰȥҲֳˣ̫ˣʲôҪŴ󳤶ӡ
һȦֻйɽŵ˱Ƚһ㣬ֱӴС߹ȥŶȥˡ
ԱάĹԱһ۲ĺӣ˵ϥǣǰȥɽĿ14꣬1.4mµĺˣ̫Сˣɽ


363 ǰְ

ʲôְѽ治ܰѺӸ˿ţȻźɽĵж󰡣
̣ǰְ֣⹫Сĸͷ⹫˻֣⹫Լȥ棬С㡣
Աһ£⹫ʱ֣īѼñ״̬ҲͶʮӣˡ
ǰ۵СӣĶȻˣССģôôůġ
ǰŶӵ۵ɤһ˵Ҫȥ棬ţˣСҲ̫ɰˣȵһţž뱧ڻױٸ߸ߡ
ƯСݺóԵĶ棬СԱ̵ĺܺãòĵлܾԱ˸Ķ
üСӲ棬ֱӾͰС߸˻ˣСӶ棬ǻؼҰɣ
ССһ£ίı˱С죬ǹԹԵĵ˵ͷСá
꣬ԱߵĹԱˣ̫£̫ˣڵɽǰһֱߣħóǱʩӶ档
īµ˫ΣյĹâ˼ҿҧźҪ˵£ӾͲ治԰
С߳˳⹫·С⹫СܲȥħóǱ棬С߿Լ棬СǴˡ
Сһͼе㺦ίСģֱΧο͵ĶȦסˣҪôһҪʲôҵСɰίˡ
ʿܳ˸˸Ŀ⣬ͼЭÿ˺˵ˣҪôأأСӶ硣
ʱһѪ
ܳôͳʮĻˣСߵħóǱ˷ܵȥ˻϶֣⹫
Լ档һ۵ɹȥȥӲȥ
ұ̫СҪһ𡣡Աǰȥ˵ϾҪˡ
ʣ
СĿˣ˺ööϷ3DӰԺССʦּ԰ﾯѵܣ̽գ˷ܵĲС
Ŀĵĸں棺ܳΪʲôҪŸһϷΪʲôҪһôɵĶ
ȥʱ涼ˣС߳⹫֣˷ܵĿ޻ǵˣ壬Ҫһɫ޻ǣҪġ
һſǮСһһԴ޻ǣʲôɫء


364 ձ

С߰׶һˮ۵СϺ˵ģ濪ˣСȸŻһڳϢһ޻ǵݵߣ⹫ԡ
ӲԣʲôʱСһͰ޻ˣ˳ζģģζ
߹·ˣϵһһСӰʱ򣬶̲ס࿴ۡ
Сӳúܾ£۵ĸ껭ƵģСȾ޻ǳԡ
ԱߵļҳСӲע⣬Ϳٵľһ޻ǣװµӡ
ʵ룬С棬Ҳô⣬޻Ҳͦģ԰֮˵СȥԷֱӴŵ˾ư
С߲֪ǰʲôطúڣֵζ裬֣µĳŻʵ½ǣԼˡ
ʸᣬĹ׻˸ݵḶ́Ҫ˱ˮԼҪơ
ƺһͱ˸ˣʶģ˵ư˸޺õСӣڸ˶裬ȥ֣ʿСߣӣԹԴűȥһϾͻ
С߿żᣬԹԵĵ˵ͷڳݲĵ⹫֪ˡ
ʾָС棺ո㺰ʲô
СǸıæ˿ڣ˹
ˣסһָָСߣæźӡ
С߳һ󼦳ᣬһˮֿʼԱ׻׻֮ڿʣûˮˣվ⹫Ϻȡ
һھСüͷСͷСһţ⹫ϺѺŶ
Сһλ˺ܾãҡҡλεСҪܣæȥסҪȥҳܡ
壬ҪȥꡣС߿ǰˣ۾֣ü壬һ塣
ǰ棬ȥſţŵȺӳܿͱһµĿ˸קˡ
С꣬˸סˣˣֵģϻǰһǹСѣҳأΣյģȥҴˡ
СҲǣµҡͷ˵ˣܸİߵģǰˣÿµӡ
СѣкöߣöԵģкܶСѸһ棬ȥòá˫۷Ź⣬ŬװƵӡ
ǰСкÿû뵽ھưû⺢Ʒã׵ϵƷ׼Ǯ


365 Ӷ

ССüͷ壬һ¡
СѣΣյģкܶ໵ˣǺˣȥɣ۾Ц
Сߺ˾ƣԺģվŶеѾȴ֪ǰ˿϶ǻˣǰͷһָ˷ܵĴְ֣ˡ
˵ꡣ
ƿ˰ȾҪܡ
иһͷſˣǺһתͿסĸ첲קߣݺݵĵСӣƭӡ
˵꣬Աߵͬʹ˸ɫ
ͬ⣬ߵſڿһۣάеӷſ֮󣬹ţ̶ɭɭ۾С磬ӷʲô
˵ֱ꣬ӲһǹסСߵ°;Ҫͷ
С߼ˣſھҧס˵֣ʹҧס۾ŭĿǷſңҾ˹棬Ҿ˹Źǵģ
ܳˣӲСӡͬ۵ĵһŭ첲Ҫˡ
СͻȻݣСţƵģҲ֪ԴֱӶе£ûҪܡ
໵һҽУӲססͣһ˫۾ŭһץסӣôŪ
СǰܣŵСӶڷҲû·صһײϣ̧ͷͿžߵˣ۵һͿˣ໵һɤӣ֡
пͬ飺ʲôʱһˣ
ͬŵˣ˭̤뵽мרõˣҲû
Ƭ֮͵ˣǸз϶ѣܴù
ûˡʱ۵İοСһӲ޵ģŻˣ̧ͷ۶ˣ۵ɫɱ
зϣӾ¡ŵָһ򣬰Ҷӻҡ
ʱɫΣգ˼ѪĲ̣ʣӣ
ӶӣСӣӹ˭֣Ӳ䣬͸ӷ𣿡вִ󣬰ѺӸŪ߾С
ǳСӵ⣬Ҳ˵ǰзϣٹƶǻģ˶ûҪҲ֪ܲܳԣ÷ǸŪߣʬҲͦ鷳ġ
ʱµһ䡣
̤𾴾ƲԳԷƣ˫죬ֱӾͳȥ׼Ūзϡ
˭֪ûпصһ߿ͱһ߷ˡ
Ʊ3000װǣôŬӸŶ


366 ۽

ͬһ£ҲҶֽŽӲۿװг߹ŵ˿ӡ
һɱƬ̵ĹͰ˶ſ˵ϣѪһضǣбߵµĵذ嶼ˡ
С߾ſھʱܵĻ˺ôڿޣֺµĲӣصš
ʱܿŵذŵˣո˵ӣ
һ߹ȥãػ
֪ǵ˲ǵˣ˸ߵλһֵžʹã磬ҴˣҶӣҰɣҾǿһΣգҪû뵽ᡣ
ͬҲţﻹڵѪҲ˵սսĶɸӣ˼ʮ꣬ʲôûǴ˿־塣
СߣСߣ򱻳ˮȥ𣿡һߺһߴͷ϶ǻš
ܳ
ȥһóСӺúõţ˾Ͳˣ˵ȥˡ
ɫٿȻһ䣬ĵĿүͼ۵˷ŭĻʶȤ΢΢ü
үǸ첻ߵģȻһӹưɣ
ʱʵʱŭգŻĺӣ۵ɫΣɱ
ã
ã
ȻСưɣҪǡںϣᷢʲô¡
һ̤ţȿľǾʱܣС߻˫ٿȻ쮻𣺡Сߣӹ
СŵСһĸˣ˳ӣ޵ĸˡ
Сӣû𣿡ʺһ˫۾߾Ҫˡ
ܳ
СĶùǲǣ
ӵķʽ˴۽硣ʱܱ۵ɫڽѹֵķŭ
ôӸʲôϵʱһͺƢˡ
ô޹ءʱɨһָۣŵϹŵˣҾһ䣬С߽챻ץˣôϽ
ſϻˣһһѪ۵ɫٿȻ˵ʲô
˷ӡʱܳŪ乴סȭͷսڱɫ̵ӵķʽǴĺưɣȾƣˡ޷ͬ
һѪǰ״޷ĹͣСĻᱻ˴ߡ


367 ˶

ǵ汻յĽѵӸĶָСһ𣺡Сӣûи˵ң˭ȵľƣţһʰ㣡
СŵСһʹʱܻꡣ
˷ɵˣǰˣŵֱۿŻɱڵ˹źġ
ˣ˷ӾһֱͨӾͰ˸Ļ˹ȥûˣǲһеϣһڣ֪˭𣿸Ҷӵˣ
ܳҳעСߣˣ
ϾҪˣҲֹ˲źã˷ӾͶȥ
үոսˣҪһ˿ڷ֯һˡ
ӶϰЬϵѪɾתĿʱܣ˭̤£ûţҲǻš
ܳͱƽȥˣСӾ㱻ˣҲ̵ʱڰ˸һ
𣿡ʱ۵ɫԽŪôţϲʲôһʧҽɣôôȷţ˵ʱ䣬С˶أ
̤ٸˣôȷ˵ʱ䣬ͻأؿھţǰȥҪСߣСӣӻؼˡ
ֻΪԼҽڶѡʱģŪЦ
ʱ˴˼߳ŭôʲôϵҾӾͷһ´ξûôˡ
СԺģʳһѵʱ򣬻ͷһۣתžʱ֣ܲţְ֡
ʿһŭĺ㺰ʲôֵĵӵٺһ飿
֡СίĳɤֺһµĲУСɪɪ
ʱ۵ı̧ۿʣӼȻһ֣ҾȨҽǲġ
֣ʸЦˣųСӣ˫ŭȼգͷðˡ
ĸһУĲݣܳʲôˣүҪôͷ
ԡʱܵ˵ͷߣСһչ˵ģͲˡ
ӼߣֵھȥӼǲӡЦһ˳Сߣؼˣ̫ˡ


368 ķ

£㡣ʱοһ䣬̧ͷɨ˻һۣһҪѪԵϵĹϵǸӡ
ųСӣСߣǸߣǸߣҪǸߣԶؼˡ
ŸӺ˼ҵ֣Ķţ
ãʼҲ˵תߡ
˹СͻȻתͷһ䣬Ľë϶ᣬӨ͸ģίĵĳ˳ӣһ˫۾ſ첲
ʣܳ˼Ұ֣Ҷ
ʱܿźӵľٶ˵ʧ䣬Żʱźˣ鷳עһԼΪֹ´οɾûôˡ
ʱСߣһתͷ۵ɫѪɱ㲻֣Ҫװ֣ӾԲ߳ţ
Сֵһ˫۾ĿھʱܵϣǵԼʱľ̬˼ĺССС壬ټ
ʱܿ뿪ϥϵ˫֣ٿȻսҪ˵Ҫ֪飬϶ˣͷһ룬ǲҪ˵ˡ
ߵ˷֯취ΪСߣҲΪǧǧĺӣȺΪ
**
լүԲָϹһؼˣ˭֪Ӵ绰˵ϲؼҳԣСԡ
ڿӣſ˵ͷͿʱС߽ˣСߺˣſ˯ĺ㡣
ĺܣֲұֳЬ֮Ҫ裬Ȳþͱ·ˣ˯ˣҴϴϴ˯ˡ
ֵĿСߣô˯߹˯ʱ䣬ƽʱһҲûô۵ġ
ֳܸĵطһһ˻ۣ±֣žȥϴּ䣺Ҳ˯
üϹ߹ûоôʶе㲻Ծ
ƽʱʱŲСϴ裬СҪһ˯ʮεа˴αϳ
ʲôԾ˶ķˣ֪ǰĲˣҪֱ֡ЦŰοү֮ģһȦˣòи⹫ˣ
룬ͦеӣʶһʱ䣬ǸıͦģС߸ϵ̬ȶ˺ܶ࣬Ƕʹӵˡ


369 үүҰ

ʱС߳С˯£Ҫ裬ôģҰ͹ȥ·
ŭĿһۣʲôĵ߹㻹ܺǲǣˣȥ˯ɣ
мĵ˵ͷС߽ݣ˶еģˡ
ϻʱڻû˯к֮ȥСߣүү˵С˯أ
ûţŵĽȥˣò׻˼ңȻҪű˯ˣӦ˶Ҫ棬һ죬ˡ
ѾͷͻȻ˳ֿ˵ƣȥӵ𣿡
ЦûһƢ֣˵СȥֳˣСûɣ
ˣҪ˯
꣡ССЦеģСߵģһ˺úϢС߾Ͳˡ
ʽŵıסСߣСҪ˯߰ɣһúÿ˯ġ
üĺܣԾԾСÿҪ˯ʱĲˣôҪС˯
С
оζŨȴų
֣Ⱦ˰ɣС߻ǸҰɣЦģ߹ȥŶӺСߣˣ˯òã
С˯һûĲУֱӾ˯Ŀ䡣
ſ˫ۣ
Сߺٺɵ֣Ҫȥ˭֪˳סСѾ
ĻŵĲУֲҴ˵ѰͲˣһۣ˵˸˯
ίı죺֣ôôף
ըҩˣ
ô⡣
СѾ˹ȥԴסĲǵĲ䰡䣬еɳƣ䣬С𣿡
еŵ˾ζСߵķӦҲܲ۾ˣսһţﶼǾζĴ֣ʲô
̫˰ɣ
ȻСߺȾƣ
û뵽ô飬ӰۿųѾͷˣŭĵѹҧĺöӣʲôӸȾƣԼӺȵġ
ϿӲ˲úÿźӣжΣŭգĲУھͺүүҰ
ʲĴ˹ȥסͣݺݵĥвѾͷҺԣӲŪ㡣


370 Ǳ

ϷŭĵϾҪ֡
Эˣ࣬ҧźǰܿ¿Ӹʮ
Ŀ֣еüĸоˣͿһLV¿ҪǺġ
úúãһɫһ˰ɣһҪǱ֪Сߺ˾ƣôȡ
С߿˿⹫ֿ˿䣬СԴ˺ôڻعζˣĺʹΪ˰ѱˡ
ˣ״ˣ˵ӣ볰ЦЦԺ󻹸СߺȾ𣿡
ʺһ鼫ȲˬֲҺ᣺˵ˣӸģһתͰѾƺˣ
Ժ󻹴СߺȾ𣿡ϿίӣѾַˣظһ顣
ˣҧгݣŪˣһĿ˹ӡ
ˡ
ϺҴҵܹŶ룺ôˣǻ۸ˣ
æҡͷЦеĵûУүү̸Ͻȥ˯ɣ
罫ŽɵɨһָۣŻʣʵ㣬ҪǸ۸ӳ鲻㡣
һᣬ˫ֺʮ֣˼ҸϽ˯ȥɣ
ˡ
˵˶ᡣ
˵ˣʲô˵ˣĴ
ϿүүˣŶŶӵԶӣȥ˯òã
СĿ䣬СίҪޣ䣬Сߺûǰã
һ£û뵽СһﶼˣȻСߺˣľСߡ
ֻЦСһһţϲϲ㡣
Ѿͷ
С߸ѹˣ۾˳ӣ䣬⹫˵𣿡
æҡͷŶҪˣæ壺ٵģǲ⹫˵Ҫļ⡣
˵꣬һڣж֤Լ˵ĶǴʵ
šСΪЦĲţСһȵģĶŻˡ
ϱСȥ˯
ʿıӰۿžҪʧһѾͷӰŹϡ
þ￴һۣȻҪҪӸţ
æ´Цòã֣ϢԼͺá

ˣѾͷϽȥԶԶĲźã


371 ͨ

ھһܵʱ÷ѩյͨ棬յĵǮ㣬¿һգһڽĿ͸ϵ֦
ͨϴ𣬰ҲŻյİȨҲǮڵϷ̨ˣ¼TV֮󣬾ͻз͡
Ǯ÷ѩֹϵ͸©ˣ֮⣬ϻ˻ȥ
Ǯ㿸Żմ죬ʵı֤ʲô͵գǱǸԴҪա
͵գǵһڣҲ֪Ҫȥ˵м˶ŶӰʾˣʾԸԽƬա
ϸϵܱѡУյݹ֦ĺܲס
ǰȥ˹˾
÷ѩѾڰ칫ҵˣкֱ֮Ӷ̨ոյģ㿴ɣ
ûһʱͿˣ̨ϳ˽ܽĿ֮⣬͸˸⡶ٱ͡ûˣ±ƵĿ÷ѩ֣
㻹ôǮյĵһڣȥ͸ոˡ÷ѩбһۣϡͨʱǫ̂ûУҿҲֺͦǵģúøұ֣ոۿɲһġ
֪ϵȻ֪ǮĽĿĪһ߸Ц磬ʲô綼ˣЦϰٳԥƬ̣˵ҪȥˣǮ÷ߣҵפαô죿
㣬Ǯոĵеı𣿡÷ѩֶЦˣ֪ڡֵͨĲǸЦ˼һҪ
ҲܣҲЦǣȥפαģҪΪԱظУҪȻԺ˿ҵӰϳϷô죿˵һ
úñ־УҪ㵱פҲûʱ䣬ˡ÷ѩֱּϲ⸱ŵˡ
÷㣬ҪһĴ󡣡ĿͨˣͻϷӣҲա
÷ѩЦŵ˵ͷ֪ˡ
һӵ֪ѡͨĺҪϾĵһգҲһӽ˹ڵҰ
ĪǺܻģҲɣÿαŵ㶼޷Ŵչÿ˱һľͷ£ȱ㶼ú˼αദܰζ


372 ۺС

˵бĵظ֤ò˼깦ĪܸǮ൱ռսڽɽҲ޿ܡ
ϿԼ񶼱ˣôҳƯˣҿûгĴ㣡ϲˡ
˵˵ϽˣҲϲŮˡ÷ѩĸߣȴЦ⣬ˣˣˣҪҲ㴩š
ллЦüģˣˡ
÷ѩһҼŮɵ뿪ĲУѾͷǸĪŶӵ˹ϵõĸƵģԺǲ÷ͿԼ벻ˡ
Īߵľܰ磬Ҳг̫ڿ̰ӡ󣬲˵һڿϷʱϷ
ȥCգһȥչ˱СҶޡ
СҶŮӣȽϸģչ
޾͸𱣻޵ʱҲûţȥȭȭȥˣΪܸű
ŵʱãѹۿһҪϮ
ڸʱͨЦﶼܵγҲ޻Ƶģţķɻĵ뵽ط̨˻ӣõġ
޸СҶһЦϽÿδ绰ʱ򣬶ˣðҸķۺСݡ
ţģһ춼Ҫ㣬ϵķɻءϱԼг̣ûͷ˴꣬ʲôˣүˣҸ㷢΢Ű
ֻСҶ˵ͷ˱ϸһ£ڳϵԲΣ˵ġ
ô˵ͱ䣿컹ܳ𣿡ЩǵĿŴ⣬ããһƬܼ꣬ȼͣͷĳӶϿˡ
һֱôµĻ϶㡣üҲ֪ʲôʱͣµ̫󣬸ưƵģǻûͱڻĲˡ
ôı꣬׵磬ɻ϶û취ɣСʱ֮濴ˡ
VIPңԤЩˣ쿪ǰҪϵʵڲеĻȥˡ
ѾڿƱˣƱĶûˣˢӾǵCУ󣬶ҪǰƱġ
СҶ˵ѾˣӦûж⣬ȵһˡ
棬ܿ㲥֪ͨÿǿϰڶɳˡ
ո˰ڶɳӭĿС㣬үҲҪCУҹ


373 

޿СҶһۣʲôҪһ˽˷ɻˣ̫˼ϣߣǵ˻
Ͽǣһ𰡣ҵҪ𣿡
СҶæҡͷǲǡ
´үĶ
ϸʱһ飬޸СҶ֪ģϵĸæأ÷ѩֲ֪
Ļôʰأ
ɻϣʱѾ׼ϲԵĶСЦŶ֣Ѿһ̰õļ
ĹӣĹʶǰͷһ㱡ĿƤˣװ۵ġ
ϿˣСɫĿǸշɻôͷɣô죿
ʱܿССģͳԸУҵһܺãҲǻΪ𣿡
֪ȥC֮ʱɻģ;Ϊ껹ȽһΣôϻ
Ҳոպøķɻ֮ǰ󱨸ʾѾȥ24Сʱ
˵һˣĹ˫棬ϲҲΪҵԭðա
ʱܵͷոհõĹݵߣСŴ֪ǵԼͣҲԼգҷɻΪаܰȫĽ䣬мǻȽһΡ
ķԱǴӿսӽйģóľǴӦԸ״ȫ⻹бϵġ
ϻôֲǺҪֵôҪĸϻ
˵һóԵĹûгԳʲôһ㳢һ¡ʱܿС̾һ֤´βˣ˺òã
һҧסˣ߷ȻԺٲԼ£Ҿ͡Ҿ͡
ʱܿЦ˵ʲôͼС˰֮󣬺һСҾɻ㿴
ոպϣĻЦסˣ̲ϣС㣬á
ϺݺݵصһۣүҪɣ㲻һ°Ҫʲôģ
ͷԣЦСѵǣ´һע⡣
ܽѵģүǵڶ
ܽѵүģǵһүӻŵʱҲָүӽѵ


374 £1000ƱӸ

´Ҫٺ֣Ҵ绰㲻ҪһҸļƣʮ㡣
ԱЦүүǣ׵ˣ˵ͷӦǡ
⣬Լҧһڣѵ֮ſֵָҿ
ʱܹԹԵİֵݹȥСһոҧʳָָ۵ۣĶůˡ
Ƭ֮󣬾۵ĵһСﶪʳָץסָݺݵһҧסװ׵˵ģ㶼ס𣿡
ҧָͷ˵ʱڳݲģ׵ģȵĲУ˵ͷЦգ֪͸ĵĳȫסˡ
ŷŹŻ᳤ԣűԼҧӡӣֿʼģ˰ָϣܿˮգ˲æҵĸˣСȴʮֵĳĵס˾ͺãԺҪٷˡ
ʱܿС˵С÷۵ģЩңͻȻ
ϻûзӦ;ôһȻɴ۾̧ͷ˲Ѿλã绪ģ˸Ͳո͵ġ
**
ǰһ͵CУҪ˷̸Ŀ˶һڣڣ˵һڣĵڶڡ
гϢʱ򣬻ױʦױԱ˵㿴зɻˣǴӾCеķɻ
쾩ǲǱ𣿻˱Ȧˢˣôɻôɣ
û¶ãǱ߶˲ŷɵİɣ£ôɻأ
ô죿ҿˣͬѧȦ˵иľǸ࣬˶ˣԸ˶ȫ

üͻȻ뵽˼ĳѾͷҲǽĺ࣬˵绰úúչʧµϢ￩һ̲סʣ˺ࣿ
С̸۵ļԱû뵽Ӱ۷ˣæѺʦʶҲнCеһ¾庽ɣ
ʲģ÷ѩҪ࣬Ҳ֪ôͻȻͱøϸƵģзɻ£ҲֲѾͷϣǻǧ꣡
˸㷢ȥˣڿᣬˡ÷ѩڸ˿ᣬ۶顣
ѾҪԼˣæЩͷöģĵbossﻹģ˾CУӦȥϡ
Ŀ¼ֳױʦոոױʰͼӰ۵ֻٿص˵ϣææʦֻ


375 ޷ͨ

ɫȻҰףӽӲһ£ʼĲţŻع
ױʦҲһǰͻȻѪ˿ˣĵʵʦǲǲ
ʽӹֻ÷ѩָĺţһʱ׹ߣֹסĲţһ˫۾ŬԼƽǶĲУߵݣĽĿûа취¼ơ
ֳϽ˹Ŭ侲˶ʧ˻һӽӲŲˣæ˶֧ߣʦе㲻¼ͣ鷳ҳȥһ¡
ôˣ
үжʮ꣬ûмʧ̬ӣƲסˡ
ȵ˶ȥոչţͼ˶ֻٴεڵϡ
Ұһſȥֻüζûֵˣ̧ͷٰȷһ¡
ֻ÷ѩַƬϳĺţ￩һµ˲á
ո涼ۣһܴӾǷCеĺʧ£òɾСĺɣ
Ƭ֮ŻڵϣֻһңۿžҪˣү𼱣ûȷС˺࣬ǩ˱ģȲһ¡
绰绰ѹúܵͣҴ绰绰Ҵ
æҳ绰룬˳ȥƬ֮ɫҰף޷ͨ
˵û֮లο˵Ļɻһʧ£ĿܺСǰļʧصˣƽʱ˵ϲС㣬ɱϾǸŮ
ʱסһ侲׵ʧ˾ʧһ㣬Ȼ˵ϣͳɳƣֻҡ
ڸʲôûпŰɣ
ʱ䣬ȥСߵʱ䣬պʱ䣬ûĻѾͷӦõˡ
һ绰ҪǴͨĻ߽ӵѾȶǱߵĵ绰
ȥɻĿǰȫĽͨߣһ¹ʣĿԼΪ㣡
ʵһͨ½׵ĵ绰ǺģھȥҼңϣҪӣҪҰǿֻ㣡
½ڻƸ壬ӵ绰ʱ򻹸һǵܿƽأ
ʲôܿκε豸׼ʴһһ˫۾㣬ʱֱȥС׶԰


376 ׹Ů׵ģ

ǰʱõģϾͲ豸˿֮⣬Ǻ޲һʮĸСʱֻѾͷϢǴǿġ
Ҫʲôʲô𣿡½˵꣬ɣʱţڵվ˵ʲôϳķɻʧˣ
½׸Ϲȥ׶԰ſڵʱÿүֻҪֱӾͳ˹ȥ
½ףЦ˹壬ôˣСߵģ
½׵˵ͷţĸãóʱûС߸ˣȥ𣿡
ǰһǻ֪أӦǻûֻ˵ֻз˿ԮȺῴ΢ȺѾˣ΢ҲǷɻʧµϢ
һ˱ϣϾ˺࣬ҲǸ¶˼ǻ֪ġ
ӵʵ绰ʱں󷽿飬ʹ˴εķɻ¹ʣ绰һνһε죬ģһ㲻绰϶м£λ˼ȽӸ绰
磬Ҳ˵ĶλҪھ֪ϵ䡣
æµæ˵ˡüüëĴǰˣһ绰
ֱǺ֣
ǸС
ڴɻɣľ˺ࡣܵͳѹúܵͺܵ͡
㹤ҵǸСҲˣڴѾУȺܾáüû뵽Ϊ¡
ϣǸͬӵǸСˣˣŻôżʧء
Ҫ֪ϵ䣬ھ͸Ҳ飡һѹü͵ķŭ
ҪŪҲΪһ˷ҪΪлģ258ͥڽĵǵϢΪһż𣿡۾ȼ㡣
ҪھͲ飬ھ͸Ӳ飬Ҫ֪䣡ױ
˵˵ҲѾˣ侲𣿵Ϣһἰʱ
ˣһ𣺡侲ƨ侲ˣˣ̤˵˭ǱˣӹŮ׹Ů׵ģ
ڿޣˣһ侲ʧ˵ʲôʲôˣ


377 

˵绰Ĵˣ˿̻Щ𾪣۵ɫ䣬˰칫Ҿ㱨ĿǰûзַɻټڴѾС
һֱڵϢֻϢϣϾʹ绰ϣԶҪ
Сʱ֮˵绰ȷ˰ڶɳ˻ûмأȷûϷɻ
ʣš
һ鱨˽˷ɻں֮ǰ˻
**
ʱCл涼ѾˣԿƳϵķС
C½γУʳģóԵĶʤĴ꣬Ըҹû⡣
ˣϹȥ֮󣬸СҲг֮ȥԡ

Ŀ˯ŵˣۣ˷ɻû˯ˣһֱץֲš
һֱſڴˢǮգϷɻǰغõģɻɵʱ꣬¸ŷɻźţֻȫػˡ
ʱ۾ͿСӣһ²ӣһֻ¡
ĴиСͱƣСʱЩ۵Ħôң
˯̫ˡϿԵĺȦýʾˣ˵û˯ˡ
ʱܿסȳϸСȣĸСȶĦŸѵɳƣ˰ɣ
æͷЦеĿСָᵯ˵ĺᣬţȫӲˣô˯ôץҵֲſ
ʱܵͳůʮˣΪߡ
ҲͲ˯ˣЦԽã˸⣺ѾʼˣCкóԵĿɶˣҪȫԸ顣
һ𡣡ʱܿС˳Сģ
㲻Cй𣿡ƲƲ죬һҾ֪ǸƭӣΪ˹׷Ұɣ
ʱֻǵ͵͵ЦĬˡ
ֹס˵°ͣʱҪСҲгһ䡣
Сʱޱȿ϶Ц磬ż־ϲ
С׼ʽܸˣôܲȥ¶ҲûҪ
үɻѾˡѣŶһĶЦ
йŮһҳСʱ֮ã϶ᷢʲôİɣ


378 Ѫɷ

˷ɻóֻû뵽һӾһδӵ绰ѣүүģ￩һæ˵绰
绰ˣһ˫۾æҵֻʾĹ֣ҪβŻ
үүĶɤۣǱҲûжֱӻˣүүүү˵ôүүүү
ϵҲ̲סˣٿؾס˵кܶ໰Ҫʣȴһ϶ɤۡ
翴Сӿ޵æֻ˹ӽţŬ侲ܱܣǻҵĹǣֻﴫ̲סˣϡ
Ϻ˺þãǱߴæʣүүôˣǲǼˣأ
ˣݺᣬվסԱأ𣿡
һֱޣҲҿ޳±Ĵʯͷˣȴܵ
û֪һСʱôȹģ֪½岻Ե޹ʵĹԭϳķɻ⣬ʶ֪ţ
Ϸ˿ԮĻ᳤С˵绰ǱûϵϢ֪ɻ⡣
ϹҲС֪½С߳ȥˣĵڼһСʱ
үүû£ûǸ࣬ڻѣ˽˷ɻϾ˵ôˣԭԭĺ¹ʣµࣺأû°ɣ
үķɻûwifi˷ɻ֮һֱڲǮգɵ·ʱ˴꣬ͰѵɷģʽֻҲػˣӰɻźš
û뵽̶̵ļСʱȻô飬ܣζӣʵĳ˳ӡ
ûû£û¾ͺá˵˵Ҳ˵ȥˣ˵˰û¾ͺãүү˱ƽ
үүԲ𡣡۾ȵģˣãļ˼Ҹŵġ
ʽ˻ڣԶԶľͿڴ绰߸ŵˣϵǸɲǾյġ
ͼߵһѪɷһ˫۾Ǳ˸ŭҰһ㣬ֱӾͳŶ˹ȥ


379 ֣

үүҾ͹ˣȻٸƵˣҧҧܵĲУҲûпˡ
ʳʱ򣬾ʱ֪ܲҪʲôСĳҲûš
˭֪־һƣֱӳϵϡ
žһ졣
ϻûзӦͰ˸ӣֻصһˤڵϣŵĵɴһ˫۾Լεأֻһ𾪵ûӦૣ֣
֡
һ֡
Ĵ³
Ҷ޶һۣɵһǰˣ֪ηӦ
һ±ƵĿү𾪵°Ͷˣ֣Сպǰ֣үСİ֣
ʱܸոҪǰȥţһָĲ֪ηӦۿŻٴ첲ֿס̧ͷŬѹס𾪣侲һ¡
ͷϣ̧Ŷ˹ȥŭпƲסһ¾Ͱθ߷ˣŭЦһָӽѵԼŮƨ¡
ŰûзӦֻȻɵһʲôΪʲô˵ʹˣ
˵꣬תϣٴ˸첲ȴǰͣסˣճȭͷ𣬿ƲסĲţȴһŭѾͷָһ飬ӵĻƨǲǣ
֪֪ģҪлڻˣȻĻѾͷܾ͡
ǲ֪Ϊʲôһ𣬾ͿƲסı꣬ŭѪҺ﷭ı޲ɱйߡ
Ҳ֪ΪʲôҪ֣ƽ³ǰʱ򣬸̲ס
һƲȥԼ
ҡϻۣһһ˫۾Ъ˹һʱ䲻֪ʲôζ
Ժ󶼲㡣ֱӴĻնźЦһָ̤ͷҲҪӡ
˵ꡣ
ֱת뿪
һɷŵÿͶԶԶġ
Ҳ֪Ϊʲôᷢչǰһ̻ĵĲУָƵġ
СǸŮӣү̲סҲӦôġ
һֱ˳ϣûзӦΪʲôôִԽԽίؿڶҪըһ


380 ̫

ǰʱҲûץүһ𣬿Ҳûнô꣬굽һΪһ̾ͻᶯɱˡ
ʱűë۵ĲУСģһ¡
Ͽǰˣ֪˵ʲô򴽣үԡ
ʱ˳ָĴϣסҪڵĵǸ˵Ķ𣿡
û˵۵ⷭӿ̲ס͵ᣬǰֵĻߵʱɱڵıӰ
ʱ֪ˣζûи룬ǻʵŮֲһֱڴ˵һ˹ܵҲ̫һ㡣
Ϻܾúܾúܾò΢ƽһģ벻ͨԼһƵô£ߵˣүʲô𣿡
ʱܵȻ֪˭˼Ƭ̣㲻õģҸûгԹУҲữġ
ԭ֪ϵĹϵԲںֻǾ˹ѣܲôࡣ
֪ǸŮϵͲɳ޼ȥˣȻôȢϣ
ϱķҵģƻҪȥ䣬ҲȥˣƵſɳϣһҲ
ʱܿſɳϵСž籾ľ籾Ѿʮûҳˣ߹ȥԱߣԤԼļǵСϺȥԺòã
ܸоСʣӻ֮һֱǻجج״̬һŭһίһֻ绰ְֻˤɳϡ
Ҳҡͷˣͻһư±ƵڣԴˣóһۣү˵ǲǿҸһ𣬲Ŷֵģ
˵ͳ񾭶۵ĲУҲ֪¼ĿʱܲףʱöĨ۵ס
ȫǡʱһ£С֪ǿĿԼ̲סḧë޵СԴ̫ˣŻô˵ľٶ
Ȼ֪˻ʻδˣ͵ôڿʼúñ֣ˣҲǸŮĹϵ
뻹еͷ۵ûţϾʣһֱͬˮĹϵռҶǼ֮ǰҲͲʲôɫ
ʮһձǧߵĹϵһһϦܸıģΪСȥúõĸദ


381 

һ£ЩıӣĿᵣң춼޲ȥ
ʱܿ߷߲ƽСģսȭͷɼŮ֮ƽʱദʱҲзƽ˾ʱЦŵ˵ͷģиĸ۶Ůģֻǿķǰˡ
׻˵úã˽ԶĶ֣ʮ֮ãʲô˽ģӲ˵ľˡ
һˣ鿴ļأ黹ֵ飬οϻ׹ŮҪǲĻͲô
һ£ҲôҲܲĶִˣǸŮӣôǰƣҪӵİ
ʱܵĿϵǺһЩָүү̻Сͨ˰СʱŹˡ
ҲǼ֮͸˵绰˵׵ȥģĵĲУ绰ƽûУͦżġ
Ϲ˵绰ԼҲвԵĵط;ԭˣֻ绰
һ飬ͨû˽ӡ
ڶĵ绰˽Ҳ֪϶ˡ
ãӣŻŷ΢ţһϢû˻أڶϢѾȥˣֱˡ
ֱˤֻ˼ˣôƢСƵģľͲˣ
ʱܿСѾͷˣҲ֪϶Ǳܾˣʵ룬ԸĺôûŮأ
Ѿ绰˵ǵˣʲôʱܹȥҪǳ˵ĻʹСҲȥҳԡ
ϣҲһݰɣͦģµĻҲʮӰɡ
˵꣬žʱ֤˵˵ͷʮȷĵʮӣҪ̲裬
Ҳ̲裬ϲʳ˰ۿžҪܵĳҲҪʲôζģ
϶ߵ̲Ҳ죬һ£Ҫǵ̲Уֱ֮ȥᣬԤԼˣ302ᡣ
˵绰ųҲܣƵģεĵ̾һһ£ɢˡ
Ǯաٱ͡ǰеˣϣСҲ
һ͸˵ˣҪһ£úù棬СҲ絽ģ絽


382 ׷֮·

纽µʱ϶ڷ贫˵ǼܷɻϣСҲŻˣȺҲڷ@ϣҲûظ绰ҲֱͨյİȫϢһ
һĵͬʱҲãھӵ˽˷ɻ˺໹ѾУϣѾȳɹ
ϰСҶҲһȥԷ
ҶڻԼģʱʱľͶϿһۣϽǻbossŮҲ̫˼˰ɣ
bossŮ飬ҪǱعˣȦҳʲôӡ
ҲµģѾʵԽԽʵĸӰ۴ͦģŴӰ۵ݼʡ
۶߸ˣûô׾ͽʵүүϵͲϣҪ׷˼ҹŮүǻ첻ߵӣʹأ붼ү亹׷֮·ǰ
үı飬Լһ㶼δӣʵҲûãɽǰ·ˮ£
ǵСϺCƣÿŶӵ˶ռſڵĴ㳡24СʱӪҵģڼգŶӶżǧš
ǹȥʱ򣬳ҲŸΧסˣϳˣںӰա
ҲûкĵžʱܵΣԱˣ˰ŷϢҵˣɣ
ҲҲû뵽Ȼϳˣö˿ҪոǩֲþܾСʱ֮ŵ˰ᡣ
Ѿˣûˣǽ֣ˣҵֿζģǴݣԱĿζٵ㣬ǵߣԵĻҲԵ㡣
˵Ѳ˵
ϸʱˣѾժߣǽò΢΢ףк
û뵽ھӾȻ˷绪ڸϰСϺĲУЦŵ˵ͷҽܣã
ҲҲվֱ壬۾ֱˣھӳҲ̫˧һ㣬˶Ҫ˧һеĶˣһ£Ų˼ЦЦǳҲ
֪ǡʱﻹڰСϺϺ˳ַǰſڣʱܡ
Ҳ֪ʱ˭Ҳûжо
֣ȴŵˣһôϲɫĿϴε𾪣ү
ϵѣǵǸھӣȻǾү


383 ҵż

֪ϵѺͨһֱû뾹Ȼү
Ҳ£ү˭
ǲþнϵѣҵѡʱܼɫùЦŵ
Ҳһ˷ܵӣĵĸʹ˸ɫص㣬үǰʧ̬
Ͻ㣬û¾ͺãǶˡҲ۾ͺˣһ۾Ϳˣǵüôˣ
ͷЦĵģСˤˣҶĨ˰˰ٲ۵ˣܿ
Ҳǵǣ˵ˤģЩɣû׷ףôôСġ
ϾЦ
һۣԾ˵ѣƭ˭أˤˤϣ˵Ҳʣת˻⣬˵ķɻµʱո˷ɻֻСҲʱ͸ſˡ
ǱģɻѾҵˣԱȫȫΪɻƫ뺽ˣѾع麽ߣò˶ž͸÷ˡҲ£ɻû¾ͺˡ
𣿡ҲһֱΪɻϵ˵أ֪ɻʧٵʱʼڸΪɻû¾ͺá
ġϵ˵ͷүǱߵõϢٷҪȵɻƽĻŻṫϢһ㡣
ҪȻԶûг˺࣬Ƽˣ˻Ƕżĳɻϼٸˣǵļ˿϶Ҳܵġ
Ҳ֪˷ɻѾƽ˲ŷô£ǣÿһĶŮģڵĶ
ϾóıЩ֣һֱ䵭ģ񷶶ʳ˼̻ɣүʱֹΪ͸žء
磬үǰʶ
Ӧ˵үһֱҵż񣬡˵ͷʵ벻ֳϣĻܸү档
һжƵĺܺãйʲôʧ̬ɴʱ̲סˣмĵ˵ͷүǵãүҵĶˣǰո𲽵ʱڲʽүͶҵһʽAIܵġ
ʱ˵꣬ˣŶҼǵãǹڵһAIܵǰɣ˾ôˣ
һģʹҲӦ÷չĲⷽ⣬ʱҲֻǾ뷨͸һʽ


384 

ʽջʲôģ̫СⶼֵµڹܣЩģҲ֪չô
һ٣ȴھʱǰ˻ϻӡ
ϸҲһ̸ۣϵ飬һ㶼ʲôôˣҪҪԷˣ
ϴǵ̸ԷͺúóԷȳĺ𣿡
ЩҲ֪ҪϣܼүĴ̸ܸҡ
үǻĵһˣֻǼ򵥵˼䣬֪ʲôһϯʤʮ顣
Եһʱ򣬳ҲͼĺģģٷϢˣɻѾƽˣHʡSС
Ҳ̲סֻţͷ۶ףң챣ӣ˿Ц˵˴ģ˲֪򶼷ɷˡ
ʵҵǻĵشﲩȻĻһɳ˻ģɵ˱ĹңͲôˡ
Ҳһ£Լͷ΢ûʧٵĺϣΪʧٵĺ
ڷɻҵˣΪɻƽִ·һ΢ʾġ
ҲǸһһϲֵ鸴ӣٷķɻƽϢֱӾڳˣΪϳ齱ҲΪɻϵĳԱ˿ǽٺ齱
ʱܰѰõϺιߣС￴ٷ֮Ҳһĸо
˿ֻԼȥˣȻĻĲ֪Լ⼸Сʱôͦ
ҲǸСɵӣɻû£ԼֺǺǵĲУԼܶСϺ
ŶŵһһŮŶǸüŮСϺ˾Ǵ˵Ǹ飬£һĴڡ
һֱֱʱ򣬼Ŀ뿪۵ɫЩȵĳݣҲЩȼ
Ҳһ£벻ͨΪʲôôСʣ磬ھӺ𣿡
ûмĸôϹϾģ˵Ҳ֪տʼ˾ʱӪѣھӰһѣ˼ھ˭֪
šĵ˵ͷĴʻݣ֪˶
Ҳüðɣ֪ˣھӳ̲ˣ磬ȥ̲裬Ҫʲôζģ
̾һðɣ˵Ҳǰ˵ȥϲȵ̲ɣ


385 ÿ찮һ

ûסڽĿ鰲ŵľƵ꣬ס˾ʱܶͳ׷
ڶһ磬ǱζģԺ´۾˳ζܹȥڳſϡ
вˣָһССУã۾ˡ
Ľˡ
ʲô˰Ȼ
ȥϴ緹Ͼͺáʱܷ²˵ѰϵСзŵ۽ǵ⿴Сŵİ۽Ѿ΢΢üЬϣС
ſſϣ۾գĿǰˣ۵ĳݣ㻹ʲôģ
ʱܵ̾һεĳЦЦ֮ǰȥ𣬵ͳɤЦ⣺ǲ˯ɵˣ
æҡͷɳƣĿǰˣүʲô㲻ģ
ʱһ£ֺ֡
ûѧҪʱӦһ£ܻĲãһֱŬġ
۵ģͿһָԽ򣺡Կֺүү̣ҰֲҪ
үүֻҪͷӦˣǱľͲʲôˣ˵֣үү͵ó
ҼסˡʱõĹЦͷͷëһǣ簲
ϴƬ̣ס˵Ĳ׼Ĵٵһ£ĴȥܣܵϴּſڲŴ簲
ʱЦˣЦǻӿ˳ָһ´תЬ
С࣬ž˵һ£ϵʢգ̫ˡ
Ա߾ˢ¿ӸëҲ¿Ƿɫģүǰɫġ
ոռ࣬ͼ˴ǹЦ߹˫۷۵Ь߶ִĽţѽѾ˽ȥ
ԴԵĿˣЦллү
ʱļԱվվҲˢʼˢ
˼粢żվھǰˢϻָۣžʱܣڳݲĺһĭ𶯡
ʱܽü΢ͣһһէСģ֪ʲô⡣
˫żֱӰߵĭĨһȦЦүүˣ
ʱܿЦõСһĵ̣Ͷǲס𣿡
ϿȿȿȵĿʼԣ˲ϵ˲ˣմˣ˵ôǵã
ʱ۵ɫ磬棺ˢģЬӣģ˯ģҲҵġ
̲סһЦ˳һˢһ߿ʼү˵ˣմʲôǵ˿ô죿
ʱ᣺ûϵһÿ찮һΡ


386 Ҳ

ٱ͡ĿûǰһڼαϸгҲȺͷͷ֪ģĿҲûаżαǼ棬Ը֪׹ȥ˭
ֳʱһźߣԩ·խǣھܾݻü
ӴһٶʮֵɻɽĿڹ⳴ȶȣĶѰͷ˹СѧѧģĻȵ##cp
ɰܹ΢˵Ĺϵһ䵥##cpܵػĶˣǰྐྵǣȫ˶ҩ
ǵĿϣ𣿱ϾαһֱϣʵϻĹϵá
ϵ˲䣬۵ɫٿȻ˫ֽճȭЦֹܿ˵һڽĿҪĿܱܲǮļα϶Ǵʲô
ܵ飬ɾɵģΪ˱ѣˮڻ׷
ºȻˣڱҲ˺ܴӰ죬ܶ˶ΣأҲ֣Ʋ˹ϵ
һеһУΪһδεķŹȴƣԲòˡ
۽ǵ⿴ĹһܣһΣԼԴĹϵֻǵһ˵֪ˣͿ͡
ǸԭйŮˣ뱻Ʋ𣬾ûȥΪͣϾǰìܣַֺϺϵҲкܶˣÿζ͡
ΣĵҪƲϵҪͲ
գûģܿ˵˹ϵ˽ĿȻֻ档
еԶɳֻϵʱ΢΢̧ۣüŮ겻ɢ
Ǵ֪ҪǮգ֪ˣԾˣ
ꡣһˣ߲ŷŭСôû˵Ŀϻ
Ҳ֪ҲԩƢõĴүֻⲻǣĿǰûй¶αһ£һڽĿ̾͹ȥˡ
۵ɫ꣬۽ǵбϣһһĿ鲻ǻûα𣿸˵Ҳˡ


387 ʱԺ

걾ΪܻΪƢϾ˸շ־̨ͬλñӣүܻôҲ벻Ϊ˳ֻүү̵ڽĿ
ǮգҪʱ˳ˣ˵ģԺ󶼱Ŀˡ
αһˣһǰĿ˵·ϣ³ˣܹܿĵһ¡
ȻλͣʹȦ籲ָ߰Ҳúʦ
һȺαˣ˽ĳԹϵĹҪģϽȦųҲȥккк
ǰҲֵ̫һ˵ʱ򣬿Ҳڵġ
˽Ŀǰǰ٣ȻǸϹ裬ϴμ棬ΡC-star˵ʱ
ʶҲҲʶϸ˼ҾֻǼѣû˵ϣҲֵʱcueһǶѡ
Ҵк˴Ϥһ£ڽĿʼǰȥ䣬ͽӵ˾ʱܷϢ
ʱܣ¼ƿʼʲôʱ
ϣûʼŽJPG
ʱܿԼı޿ɰȣ΢Żܣ
ϣүүoutˣСŮԼıˣҲһԼı
ʱܣ̣Եһ£ԡ
ϴȥյ˾ʱܷı飬Ǹ׵Ķͼgif˿Ц׵ĶʱУСġ
ոϴֳͿЦøֻ͵ȵèƵģ÷۷۵ģľȻȻһʱһǰȥһ²Ҫڿʲô
ϸоˣæֻ˻ȥɤӣ֪ңҲ㣬ϽĿʱǾʱԺͰɡ
ͻȻͻָקקģ·ոǸɰȵСŮֻĴЦΪҸһ
ʦлú˵һʲô˰ǣתСžʱ򣬵棺ֻҪ㲻Ҷܵˡ
ҲһڽĿĹܲ˵˺ƣʵһֱ˺ĿùڿЦ
üһͺ𣺡ʲô˼վס
ϲŲײϵĲС˵²


388 õĽ

ĿѾ׼ʼˣԱ͸λλҲѾˣϸǰŵαҲˡ
һǰһĹϺܺãɫȻûж仯ɸһ𽫽֪鲻ã
òסĳʱ򣬳ֵǹŴլԺǴƯլӣдף֣ſʯʨӣɡ
ǮڿǰڰѱڵǣϹǱĴˣ̨
ϹһĿʼʶһֱ⣺ճɾΪ飬ʱ϶һ鼴Ϊʤÿ˿ɻ10ֻ֣ڿʼѡ飬ǰкɫѡͬɫļΪһ顣
ѾóˣǸľӣмиַܰŽȥ
ĬǧҪ鵽үŹɣ֮ǰ˫ֺʮĳš
ǩ˳Ϲ˵һ˸
ڶ˸
ǵ
ǵĸ۵ɫȻһȥȥˡ
˼ǰҪˣŵĺסˣżһ
򣬺򣬺򣡣
ɫе֣ĸ飬鵽˺Ϸֵһ飬鵽һ顣
ȥһ򣬺ġ
ϱֵĲҪ̫ԣ۾ˣ˷ܵĺҲСҲŸأ
ĵĸƵģ۵ɫһЩƣûиһ飬ôġ
Ͽ˹һۣôģ㲻Ŷ
Ŀ˿Ű˷ܵˣǺðŶҲ̫ˣȻһӾͷֵһӡ
Ϲ̨ճɾףҵĴС㰮Լ˽ʱںŵĴµףС㣬ڼؿͨ˽ɹ
ѡɫףС㣬ףԱ⣬Ŀ鲻ܣз䡣
һ飬ףСȻøһŮ
ϹСʹҳ㵱ɽɣ
ü֪ĿùģǱڼʯͷأϹǰҾҲʯͷɣ
ϲԸ⵱ɽӦþ¸иõĽְɣʵںġ


389 ܽӴ

ջõĺܣӮ֮˷ܵľ֣ҪףԱ⡣
һֱ侲ģҪҳҲûķӦ˵ͷһ
ҲӣףСãΪʲôҪҳ
ȻڽĿ˶ΪüʯͷʣµɫˣֿˣֱָųҲɽףӢ̨
ĿһЦСŮҲ̫˰ɣ֪мһɽףӢ̨ŶΣҪѵܸܵ𣿹ǿӵܸ֡
ǮһĿϣﲻŶľյϣǱߣΪ˼ҼʯͷɫأѾӮ˽ɫ˭֪ӮǸɫݡ
ĸѧ˷ܵɫЩҲסˣھͷ»Ǳֵʮֳȵġ
ϹձɽߵһŮҲܸо֮ĿеΣǮǹӽĿ۶ȵġ
Ȧ˵˷ַֺϺϵĺüˣ˵ο϶Ҳǹͺͺˡ
ɿ̬ȣҲ̫Ѫһ㣬ɽһθףӢ̨ĶϷҪܣΪǰѣľͲǰŮܽӴ
˸Ի˽ɫ·֮󣬡ף𣬵һʽʼ
һСؿһǴֱڶǶϷ˴̨ʱһӷڣҪ䱬
һֽ֮ǰͨйؿͨأһͨؾ㱾ʤÿ10ֵĽ
ϷһϷףԱԷһֱӮ˶Է򵽶ԷֲܽеڶϷ
ǹϹʣµƳģҲ֪ϸ֮еСìܡ
˹ϵͽţһϷֱ޳Ǯ̫ˣֲðŪҪĻû˿سˡ
Ŀ˾ͼϣһûУٴһλûУһҾǲУߣͲճɾȻҹŮķȻ顣
һףˣҲĲУЩżˣ֪ǹġ
Ŀ˶ĲˣϹ󶼲ˣһϽаɵı飬ǴУֱǰС


390 ֮

ֽЦָųҲСӣҼŮ㻹˵㡣
Ŀ˶űЦһ£ˣϷаСŮôİ
ϹҲһЦˣһЦ˳С̫˼ˣͿһڻˣҰɣء
˲״̬ϹʱֱӾͰ쵽˼Ұͷžһ죬һδС
Ϲ̲סˣףԱ⣬Ϊʲô㣿
һֲҹŮı飬ߴȥȢףС㣬ףճɾ
ܴһЦǮֹסһֱڵͷ΢ЦĲУոУֱˣô죿
ϹӮ֮󣬸Ͻܹȥ̨ʣǸ֣ݳԼʣųܻ֣̂ʶ˵ֱ⡣
̨ǱˣǮϸ񵽴һֶУ˿̨ϣûֽ
һ鶼û񣬽еڶΣֱˣԳԷɳء
һδУʼеڶأףľ̨ʶ԰ס
㿴ӰһһŮЦӯӯ
ҲӺ㲻ýұŮˡ
ϳһһãǰ浽˹á
ҲããӹϷ
ʿý˫˫á
һιûǣһֶûѽĿ˶ˣǷ氡ôһֶûأ
ҲҲ͵λãǰԵСĽĿ˶һѺ
˭֪Ҳ˾ܣɡ
ĿոջΪҲǵߣǵҪٷת
˹ȥǷľ׮ͷģҪñӳ򶼸ˡ
ñӴ϶ֲɿصĸЦֱӰѱɳýĿʧˣĸɣôܻ飬ʮӵĹֱӾ
ĿԼҲϷģȲ֮üα棬ʱҲҪʮ룬û뵽ʮ򣬼ƽһһӸɵˣİֹò˻
Ǯʲôɼαǵ׻ŶؼܣΪ˺ú˽αǰѡͨʮˣûзСҲܵ󣬼봵
ֻʣһ룬ڣվ׿һ㶼ģĵľҲУճɾиģ
˭뵽ڵϵķڣֱӾͲһ²һϣȻأը
һ±ƵĿ˿Լ֣ɵģۿըˣӮǣ
Ŀ飺˵ܲţҺҵСǶˣ֮ľУ


391 ֮

Ǯ㿴һ±Ƶӣ̲סЦ˳ģǱ֮ˣת
ֲá֮ͨڣû鶯߱˲У㷢ڣһ˵˲ˡ
Ϲ裺أ
һȴԼҲûзֵȡ
۹һֱĴŲͷᷳɫʧЦԾ¶ʵ
֣ճȭͷһɻ𣬷ʲȥϵ̬ȣıˣԼܶûвɣ
һĻճɾʤһ˻ʮ֣ǣתȦȦ
𡶽Ҫ޸ҡʴ裬ϲķΧֱӽˡ
ǮѾԤˣһڽĿ󣬾ԻᱬЧ̫ˣûʲô㣬㶼飬ϣֱǸ
һĻʽ
ʼڶĻ
ص㣺˽ӡ
⣺¡
α˶˸ԷͬĶ͵Ϲ裬͵ĳҲ¿͵͹Į°ͼϡ
˶ǰڽ̨ϣŽ⣺ɣÿӳﶼһֽдҪ佱˵֣ȥɣá
Ͽ˳óֽһû޲ôϹ۾УһֲӶ࣬һֶﲻ
ɫֱ䣬Լõ֣ŮˣһҲд뵽ģˮݶЫĳ
źӣһࣺǶĿ˰ɣڿʼд£֮ҪУĿĹԱΪίÿ֣ϧλᣬʼɣ
ҲԼĿ񣬿䳾簥дһֶͣʵģã
ԼĿҲʶ˼ңҪô䣬ĲԿ϶ᱻ˹Ƚġ
Ϲ迴ԼĿҲСܻܵ佱ڷ˿˵Ĵʺƨɣƾôʵľ飬ܿһµġ
鵽Ϲ裬źۼĿϸ鵽˭أòǻ˰ɣ
ʱΪʮӡ
ԥƬֱ̣Ӱѹ˸룬үˣүܿĲ򵥡

ʱ䵽


392 ӽ

еıʡĺһ
дһ֣ԺжǾʱܵӣĵͷЦġ
Ҳһ棬մﵽ˳дһֽйվʼʶĴҵĿǣ޸裡
̲סЦˣĿۼһɵĿųҲС
Ҳ޸裬СѧˮƽѼ컨׹
һƤ񣬼һеӣ΢Цһֱ
ˣϹʹţдĿȻˮ׼ĳҲ˼ˡ
йоأǿŮƯŬĻʻ㣬ûʲôʵĵط
ҲдĺܺãǴһͨϹĲŻ磬ţϹҲ⡣
ֵϸˡ
վʱĶǾʱܣɤӣҵĿǡӽɡ
ɫ΢䣬ϥϵ˫֣Ľһ𣬹ɣɣĲҪ׷Ҳ䲻䣬ܺģ
üϵķ򣬳Ůˣ˭Ĺɣ˭ôӣ
ϿʼĴʣ棬ԺУ͡ˣ䣻ɳ
һգδ⡣
էʱ֮棬ա
֮ģ֮ԡ
֮ɾ֮Σ֮Цˮۣ֮ϲࡣ
Ц䣬ż䣬һһĪģ
⣬ü?ЦůЦ?ϲŭ֣Ƿ顣
̧̺ߣɣü̬ж캡
һʱԣһԣ԰Ρ
͡ʷϻСĵݣ׸ʷϻӰۣȥʱ˳Ȧ
ɫʣĲʺƨȻһ˲ûܿЦҲ佱𣿱佱ö£佱Ƕ裬Ϊʲôƫƫѡľ
꣬׶ܶǺȲʮӵʱ䣬дһ׾׵Ĵʺƨ˵ôʣѺϵ׼ȷ׼ȷ̶ܶʱ֮дһ״Ҳòİо˲Űǣ
ֵˣ鵽Ŀϣվʱ򣬻еΣһ²ܺá
Ȼ˶Ϲллң
±ƣˣ


393 ʧ

ˣӽˣ˸ӣͲܶ˵ˣεĲҲһΡ
밡˶˼ʹ˻ʺƨԷһ仰Ͱˣ
ȻҲǹͷβûһ֣ԹȺǲ֪Ϊڿʺƨľˡ
ϣҲеΣ˵㶼ĿˣǾйڣҲòֳɣҪϹȥ
Ϲǵͷ֮Ը񻹲Ӵ˼ʶˣΪһˣȥһŮӣʵ̫ʧˡ
ҲͶԹûʲôøУˣԾǴ̫ˣ
ĿҲЩΣû뵽ˣڽĿһ¸˵ֳҶ²̨
ǮҹΪӻȣĿһڣȶһҪϣǹϵǴȵĻ⣬Ŀᱬѣ۶ȶˡ
Ҳ#Ҳ#cpҲǴƣŮcpĵٴͬ򣬼ϳҲ󱬣ܵܵĳƺţҲǴ⡣
ϹسģǰղýĿĳ߶ȸ࣬ġ
û뵽֮ìܣ˲εĵزˣһ£δ̫СǼ
˼Ůʲôû˵øʲôʲôһʺƨԵľҪýĿڽĿʱ¸˶Թ
Աһ£ǮԽСרҵĲոҲﶥģйҲӹ
ˣһΣԺٲˣƷУ̫ˡ
ȫΨһóģˣźۼĹЦЦƨˡ
ǲϲģȻĻҲᵱɫдһ仰һƣβΡ
ϹԲģЦվǧ𣬺˺ˣȻˣͿʼͶƱɣ
Һܿͻָ˳̬ȥԱҳҲ˵ЦЦģոյûзһ
Աߵϣھͷ׽ĽǶ乴Ҫ׷ַʽ
дһ٣һǧƪʺƨҲԲϲŮˣҪʶȤ͸óģҪˣĻС


394 ܳͷ

ȫܹʮ˸ԱһһŶӵĹͶƱÿαиͶƱ䣬һƹһƱͶԼдõļα
ÿ˶ҪӼαǰһȦתȥͶƱǮ㾭ǰʱ򣬻ĵ˸ĴָЦñˡ
￩һѽòĿ˰ɣ᲻Ҫפˣ
˶ûǮϵĽˣһֱעϡ
Цֹͷʼһֱɧϣ۶ӣһ㶼֪͵Ϲǰ˷ͷ
ҪʱĿᱻʲôһ˵һϽĿ͸ǰͷ
ŪˮĳŮˣȻݶʼˣ
ͶƱԼõƱͶƱͳƹ
һ1
ͳһ
2
ͣûˣɫЩΣͿһԼλϣ
Ҳ6ûˡ
7
8
ʣµľϸϹߵĶԾˣһһİͳǵ˶ħһȡ֮
ȡһһһЦʮֺгʵս˫ۻĽϷϷ˵Ķȿɰ
ϹҲ̫ɰˣ󷽴ϻֺȦִȾģܱסģ̫ˣóһƣ18
óЦĵ⣺19
Ϲã֪Ѿûˣڹأװģһóϵʰ·硣
ЦŹ֣óã
ĿĹԱЦˣǸѣĸɽ۽Ƶģִ̼
ʤϣ28ۼ28֣һʤʮ֣ܷ38֡
Ϲ裺18֡
17֡
Ҳ16֡
8֡
1֡
ַˣŽߵడࣺܳͷ
ʵʵȥˡ
Ьˡ
Ь
¡
ɫ΢䣬ģ
̧ȡ
̧
ĵطͱѧλøһ׵ӣǸƽ̨ͷ̧ȵʱ򣬾һ㶼ͷˡ
½ŵװ壬Ժúö£׼Ū֪𣿡
֪ˡ
һ£һûƽﱻ֪Ҫ۶ٱҾսĿôһ¡
ϻˣҪĵܵǱ߶üŪ۵ıȻҪߡ
Ǯõ׿֮ѽ߸
ܱˣǱ𣬻ܸĿӵ㻰ȣӵͷ˵ˡ
ŹĬδѵһ³Բѷ㣡


395 д֮ʱ

̧֡
һȥ
໵һɤӣ۵ĽŶ˻ȥ
ļ˶͵ЦҲסװЦ΢΢ü۵ɫİ
ϴ֮æֻԼλµӡ
ԼĽŵװ壬ϾգҲҪеոУ̫壺Ҳ̫ˡ
ЦĳĵͬѧԺúѧϰ
Ŀ塣
ڶĻ
ĵѾˣмԷϢһСʱ㡣
Ǯ¶ˣϾ׷ǮˣҵĸҺòã
Ǯ㣺дһ鲻ˣǽĿҪ浵ģҪǽղݣͷҪڲչġ
Ͻ׷ᣬԭңҵȻٸдһòãдһģһһֶġ
˵Ҫԭʲô𣿡Ǯ㲻֪ʲô⣬Ҳǲܸ붺Сôϲɣ
æĵͷǮı֪³˹ɲǹȻĻ˵ˣֻһ½ϵܸ˲
ǮԭСл֮תܣ±ȥƵģٸһݰ
ǮҪԭһĻЦ߷ֲмֱ׷ϡ
Ŀ˹ǰһӰͲӰҲȥˣֳûע⵽׷ˡ
ϸոչչһӰͱһѿס˸첲˽ȥ̧ͷͶ˹ŭЦ£
һ˫ǻ𣺡ϣôûеߣһ㶼Ҫ𣿡
в϶֪ԼһĻˣ֣ԱһӣĵвٹҾŲţ
ʲôԼ֪
üʲô
ոд˶ĵ飬ǮҪȥ׼𣿡
ϸЦˣôƨ£
ЦŪϣڿ˵ңƤĸңϴεĵӾ磬C-starٵ죬ҷ㲻׷ңдЩĵ黰ҿ;öģ
ϣ󱦱ôˣǾİɣĲʺƨ˵һ飬1ӾҲ֪2C-starǰȥСҲ֪ͣڣ3Ҫģ״ʲдģд֮ʱġ


396 곤

ɫٿȻڳ׷᣺дģϣ嵱ƣӽ壬ҲΪ׷Ұɣ
ҪˣŻһסָ鷳ãұﲻסˣ
Ҫ£ɫһ䣬æϣҪ˵ͺú˵㲻Ҫͷ裡
ŻЦʵмһֱҪ㡣
ٸתƻ⡣
ЦԽãǷѵӤĴھΪͻ̵Խ
˵תߣһ仰Ҳɵƶ˵ʲôʱףĶȤأ
ɫ࣬һŭϸյߣںüͷ𣿡
ҷ֣Ϊϲ𣿡ЦŪĲ֪ƷλȻ
˭˵ϲһӻ޺޵ĳҲϲҿ;ᣬȫŮ˶ˣҲϲ
ӣҧּأҪڸϵҪ˵Լ˵һ۵ɫ΢Ϊʲôҷ֣
ҲˡǰŮˣľȻûһ˿Ĳ
ģǷ֮󻹾Ůˣϣ˧һ㣬־ͷˣʵ
ҲܺãûйûиķŮһ޿䵱ϲϣ⡣
֪ˡʮѵЦЦߵǰԺܼ𣿡
üͷ΢ΪûôҪ
Цⲻģô»Ųң˾ͲҸѣ
ܲüҲȷǲüֻŵ΢΢ʲôµġ
ף곤档һֻҪ˵Ͳûл
ùһΣеڶΣΣϾûб˽ˡ
ϳȥֱ֮Ӿ˵̨ſͣŵһ
ɳϣһ˿۾ԷǰϣЦ̧ͷˣ
һ磬ĸд۰ǸɵһϽĿ̫ˣֱӾ˵ɳϣ̾˿ûУһ룬
ʱܺȻķĹŲСĸǰԴԼϣʶȵĸĦ̫Ѩôۣ˺òã


397 ߵ͹

ϱһҡͷ۾ϴϤζֻĶŷ
ţүѾˣڶ˽ȥ𣿡
ʱҪȳԷ𣿻ȥϴ裿
ͽɣҶˡϲϴ裬۶ˣҪ㣬»ױˡ
Ŀ򵥣ʵ۵ģͶ볤ʱ߶ȼУЦĿҲ⣬ԶԶûйڿôĸЦá
ʱһͿ˳ţǶŸʰԲθӵĲ롣
أҪһ𣿡ʱ΢΢üۻ˵Сˡ
ǸĿһԡ֮ǰ˼ҲǲԸԼܻˡ
ͣCһֲǼʦ֣֮вʹһֱžη֮ģǲôð
ְһвһַԺУôҾǺţƣǵʳϰߣһǾʳ
Ϊһʦ˷ʳΪǾģܶǲǺóԣܳԹ⡣
ʱܿСԵĺܻ죺óԵĻȥǲ·ϵʱ䣬ӰʳĿڸС
ҡҡͷǿҪ۲ͣϹǰ˵̨һҺܺóԵСϺݣζľ޺óԡ
ǰˣȻǲþܾ˾ǸԻǶԸصʳĳ
ʱЦСﲻܳʲô˿źʳ·ڳɽ亣ζһĨǵĽ֭ԵȥһʳĿˡ
ΪȻҾҲǣʱˣҾ͸Ī˵һ£ĸʳĿȥҳǵĽͷʳô
ʱܽü΢мࡣ
үͲ˰ɣҰ˵ʳûиߵ͹ֵ֮ġϺľ
ʱܣֻ
򴽣۵ʧЦŵͷ԰ǸԻԳԿоˡ
֣һְ֣װְ֣ҲԣҲװְ֣ǰ֡
ʱЦЦԭʺϲ԰סˡ
ϻ˰Сʱþʱܵӣʱ䵽˾ͺߵʱѲʺƨֽס֣Ķڲ׼ٿ


398 Ů

ʱܵ˵ͷЦŵá
СıӰʧǰ̯ƣһֽ۵ķǳƯһĲ𿪣ͿԴп壬ᲢãԲּƯ
ǳһС֣֮˵ĲʮĿ
һסӽɡ֣һǳɣмͿĨĺۼûУԼСĲ飬ĵ±
ʱԽЦԽԭģһһ飬õĵ׼ֽʡ
ԣΪүī˴󷢣Ҫдһƪֽ׼֮󹧾վһߡ
ͼǰִдãһסӽɡһӶͣ۾ֱˣߣүдԼ
ʱܷëʣٴһСĴȥװѣҵİ칫
ͿһĵǷˣ˵ֻ΢ͷӦǣү
үīո׼ˣװȥCоиװѴʦ
ʱܸñƵİϵָ彻úˣһȥдһ¹
ĵʲôöֲǸƻܸ֮Ū˰Ҳӣǣү
ˡʱۿҪߣֺסˣװ֮Ҵͷ
ֿֿͻȻˣֽ죬Сʱ۵𣿻۳˸Σ˵үôΪԼд״ʡ
ԭСдģڻһݣе˵ǲŶҪҪôŰ˰Եˣ
ϻȥʱ򣬴һϢ
ҲֱӾڵϵľϣͷ飬ԴϣŸ̨˯ˡ
ĻƬ˰СȺϣʱһȺۣСҲǲۻˣôľţĿô£ϢĵطûС
ʱ𣺸˵£ȥCУǾ£
ϣCʲô㲻Ѿ
౱CеĵҪҵˣȥʡ
ϣô֪
౱ˡ
ʱţʣҹȥǴԣȥǾ̽࣬ʲôζģ
һ£Ҫ˰ѩģ
౱ͻȻ㣬֪ѩǮһ
ݣˡ
϶һ£˲˵飺ʲôʱһģ
ʱ𣺱Ǽʱʽ˵һµġ
౱@ʱ𣬽һ£Ůѡ
ܹȥڼߣ첲΢ţȺ죬д·
һϢ¼ǵĿڣ֪
ȭͷðѵһ˲֪ãǲǺˣ
Ҳˣϸŵ̨˵ʲô
ϰֻõǰ
Ҳ۾ȻԲֱͻȻӴ󣺡Ͻ㣬


399 ָ

ס֪ͣҲ֪еƽˣʼ˭֪
ָָԼңݣ౱
˵䣬ǮѾʼˣ׼һ¾Ҫʼˡ
ɨһȦӶ˹ѾƵսˣ˵Цģĵָˣ
翪ʼĻԲܡ
ϹΪˣǮ̨ʼ򣺡Ϊ飬һˣгԲͣԲǰҪнĿṩƿһ˴ȫͷʼʱٵʤ
·飬һɫһһ顣
ϸҲϹֵһ飬Ȼϣɻ⣬ֻҪһôС
ֵһ飬ЩǺ⣬ֻҪϲһ飬Լν
һ飬Ա飬ݼͦą̃ʲԱԱ߾ͺ̫ˣںõԱ˵̨ƿʲôľԲڻ¡
ʳӼ򵥵ѷֱͳ衪һƿԶ
ǰֹȥвܺˮҪȵɻʧ֮ܺˮ
˶ȷʳȥ֮󣬴ڣȷ
ʯͷԾʤһѡȨԱʤ
˶ԸԼܺˮҭˡ
ϹǰҲûãգ˭ǰǰ
ʯͷ˳ϹԼϺͳ裬ҲԺ
û⣬ƿһιҲҲܸƿҲһιϹסˣʧܣһ顣
Ϊ鲻ʲô⣬һιи˳˲ӣƿУÿεͿסˡ
˵ûϵʼżˣϾٵģͳƵ÷ֵʱгͷġ
鶼״ٳ֮󣬳Լģ඼Գˣֵ顣
֣ưĺͳ尡һι
γԼ󣬽ŵĶɤۣųҲ˺æʼƿһι˷ܵİ˼ԣȥģҭš
һ𴵿ڣǮǰո׼Ҫ壬ǱѾʱˣɹ
ͻȻ˹ָϣ´


400 ɻ

ȻĿ֮£Ͽʼڣ״ԲԲʮֱ׼ǶǴʲô
һ
Χ۵ĲǼαĻǽĿˣȫЦûʧܡ
һĿ򼾷ô֪û
Ů̫ˣһͦģ˭֪ûʣ˵Ŀ
ҲԵЦһ£ߣ϶ǹģҪͷ˭ᴵڡ
룬Ǽ϶ɻˣҲҪͷ
ϼˣҲᴵڣ
ϹҲЦȻģЦô죿ôôЦҪǱˣ֪ûǻһͼɻء
ҲǰǾ𣿡
˵꣬ģһΡ
ǴġˣԼʾһ֣ͦġ
ˡĵľˣҲϷˣϾգõ㣬ֻԶӮˡ
ϱ죬ݣ𣿡
ǮЦ󷽵ĺܣ㲻ᴵֻҪܳС
ĿҪˣôôɰأǲҪЦǰ治֪жɧоڽĿеЦ㶼ˣһ֦㡣
һĻҲûж󱬵㣬һĲ˶ЦˣǼһʤһ˻ʮ֡
ǰܷ֡
ϣ38֡
Ϲ裺18֡
27֡
18֡
Ҳ16֡
11֡
еĻҲǽĿһ֣硣
·ˣܻװ
´ҷ飬һ顣
첻ԸʹǧεǷֵ˸һ飬̾˿ﰲοԼˣĿβˣ̾͹ȥˡ
η飺ϣ
Ϲ裬Ҳ
Ѿ˳ˣ˰շϣȴʳ
ǮԶ̨ɤӣ߻ʳһǸݲͬζҪָԷһĸʳ߻ʤ
ϿǮӣǱίյݣܳһ¡
ܿ졣
ʳͶˡ
嵰̰ڵ롣
Ǯܣʳ𽷼嵰һǼħļ嵰λá


401 ĸһ

ϿǮݣ
ʳҲ˳ˣǼ
ǮܣܹζиŵǽĩԺá
һȳԣöԷ£Ķŵھ۾׼΢СԱ׼ȷ
϶óԾ֪Լǰħû취
ǿԳħ˵ҲǸ⣬һ֮˱鶼Ťˣݵʮֿţšˮһ˴ƿˣôô
˿Լģ˵ͷۣģܺóԡ
һڣᶼˣݵʮšˮһڣʹ࣬亹ˡ
϶ˣ̫ˣݵĸһħݵĻҪ档
ʣ˭ħ
ǿʼ
Ϲ۲Ƭ̣ԵĿ϶ǣдȷҾӦ÷
Ҳŵͷ϶ǳ磬Բġ
ϴγ֣һģһεħǼ϶кˣݲġ
ϺСϷȫݼ
ܽҾϣһϵġ
Ϻܻĸһ飬ιԣԶС
ˣĿҲܷ쭣ſھͰһ嵰ˡ
˶ˣҪ³סˣʮֵĽˣ˵ͷġ
Էҡ
֪ܳôЩˣϵѵ
߹ʵģֵĲģıֲĳԵġ
ٳһڼǰġֵ
һڼģۿɼĺˣǼⶼϸܵĺ飬ȥЦƵ᣺ġ
ҲӴôģζⰡ
һ£ָϣģġ
ǮƣģЦŵǾվȥǰʳԼȷһ°ɣ
ۿҪˣҲģҪӵܵܣͷ¹
бһۡ
Ͽ̬ȶˣ磬һ¡
ͻȻģͻȻĸһæֵĸоɢҲ֪ǲǷˣڶļʱ򣬸һӡ
ܿ죬û˷֡


402 ͷ

ǰιԣЦ㣬ҵģġ
Цӯӯϱ鲻̫һ㣬ɫˣġ
Ҳ˹ǰ嵰һ֮˶ˣɫ˲죬϶Ҫȥˡ
æȥסݹȥˮһһƿˮˡ
ε̾˿Сɵӣ˼Ҷǳһȷһζһ飬˭ֱ˰ɣ
ϹҲһ£űŵĳҲ´ˡ
ЦܹȥָһƿˮҽĿҪĹ֭š˸ͷɵܵܣ˭һڳôġ
ɱΪ㣬Ϲ
˫ֺʮϴ֪ˣŹ
Ϲ費ţҳ
ʧǲ´ˡ
һֱ壺ûϵħ
ϹĲһۣͬʱ
ǲע⣬һˡɨǰͷܵܵĳŮˣϴӣʵҲôᡣ
Ϲ裺·
ͿһҾ˵
˳ֵˣҲûʲô㣬һӾͲ³˭ԵǴĩ
Ϲ˴ĩҲѧǻһ¡
ҲŽĩϳԣҪ
ϲԣһ׷һֳܵһʱò֡
ĿҲѾӽβܿʾĴĻϣһƽˣֲ䡣
ϵһΨһͷˣһиȨѡһһͷˡ
ʣµˣһĹƤ25£ڶĳҲ20£15£10£Ϲ裺5¡
ñƤģ֮ⶼñӣƤ°ϣĺܽҪǵһ£֪жۡ
֪ǮĽĿΪʲôô˿ˣҲư˵һȫܷҲû˭ˡ
ǮЦǺǣǵܹھϣҪ˭ͷأ
ЦУһ˾ߣǱһ붺ЦҰɣ˭⣬˭ĳͷ
Ǯû뵽ϷأõͽˣԽԽĲС
Ҳһǰȥʹ˻˺շǰշͷһͷûãǱˤ˵ϡ
Χ۵˶̲סЦҲЦˡ
ϹǰߵŵһֻЬһȳһյǰߣȫЦֹ


403 Ȩ

ǮҲЦòУϹ˰ľǱ˵ߣǺܸߣһ壬󣬲ǲŵġ
ʱ˭˵˭߿Ц͸˭û뵽ΪĽĿ߿Цˣж
˸Ц˳ͦЦģڵĺö˶Цˡ
ҲǸŽ˸ЦɤӣиҽԺҺžͿʼЦЦʲô˵ЦΡ
Լ˵꣬ͷЦ
бһۣŶǸɵӰɣ
ˣ䣬䣬Ƥˣ䵽ϼȥˡ
ЦЦţͱˣЦ𣿡
ǺǺǣЦŶ
ЩΣúܺЦġ
ǳϣʥı鶯ݵľˣôЦ
ǮҲ֪Ϊʲô㡶ͨôÿ˶ת
ôˣ˭ϵΪ˶ܳͷôһЦıݣǶߣţƣ
ҶˣʹԱǾñ˭
Աһ𺰳ʱ򣬼Ϲĺߡ
һ£ʮΪѵվм䣬ס˵ʱ׼Ӯ˵Ǹ
ĿҲŽǮСܾ⣬顣
ߵ˶۾ȴʤ
Ҿˡϱ֣࣬سͻȻ˵ֶַˣҾȨˣ

Ŀ˷ЦһĿЦֹôôأ˱һȦȨѡˡ
ɫûж仯ϰĸֲʲôе֡
ϹתͷСѾͷƬӣ
ϣݣ쿴и߳ŭҪ˵ģ
ϹЦˣСû취֪Ϊʲôͨķ˿Ůˣ˭ôɰأ
ʤߣһ˿ĵС֣׼ֳͷŶӰųͷˣ飺ҪȻǾͰгͷһˡ
νʮ£һ¾͹ȥˡ
Ҳа20أһӮͲܷˣæֱʾͬ⡣
ǵһܷˣִгͷϣ϶ⱨԲóѣͷҲͬ⡣


404 ⱨ

˵75µƤһϡһ£Ļʮ¾Ͳðˡ
ν
Ƕ̬ˣΪǰϹ裬ȻҲˣȻǶͬ⣬Ҿˡ
£СѾͷҪ飬֪α˭ǧҪԼ
ǮӽĿʼ¼ƣֻҪϣϾֹסЦݣҪܰŪĿפαͲ½Ŀ
Ŀ˿Լҵݣֵ̫ˣôһ㰡ŵ˼ҹˡ
ʱǽ̽ģ˷ɻƵ궼ûأֱӾ˵ֳ̨ĿѾӽβˣÿڳͷƤ
ҲûϵĻݺݵĥ֪ŮģҪû
ϵʮ֮󣬿һޱӣĵܻ̫ˣܹĳͷֱҪ̫ˬ
Χ۵ҲˣʹˣƤΪֹ°ͶˣӲţŶۡ
վ棬žͷ΢΢üϣԹ޲ɱ֮ı֣Բϲ
˭ϲأ
ϲȷţԣӰɫѺ飬ȥģһֻ
۵ĽҧأĳŮˣɣַʽס
ܺã
סˣ
ϵʮֶ֮ˣͿˣҾѳͷȨָǣ˭
ֵ˵飬˭ԸɰСɵӳҲҲˣĿۼ
Ͻڱ𣬴Ŀˣƶˣǻã˭۸Ͻ㡣
ϹԲҶܿǹǺܻճ߶ȵģй֮ŹˣȻҲô˵Цŵɣָ¡
Ϊأû뵽ô׾ͷŹ˹ҲãҶǻһȦӵģҲֵ̫
ҲˣǳҪŹһˣɼ򲻵ĺġ
Ϲ赯úᣬ֮Ҳ֪˼һ˼·ʣµĳͷ
ǮԴ壬һڽĿ¼
üŮˣҪΪͻŹҪмĲͷ֮


405 פ

ʱ𿴵ˣԸ˵绰
˷ܵܵǰôô죬㲻·ɻ𣿡
˷ɻûȥƵֱ꣬Ӿ͹ˣ˼ɣʱЦŵ
Ҳĵ㵸Ĵкʶġ
ҲеĿģ¶Цݡ
ϹкǮҲΧ
ʱܿʹŵĵԱˣԱֵ⣬㣬пȸϣԼҵĶ
ĵ⡣ʱѾµĵзЦŵǰѩԵﻹУԸ
ҷ˵֮󣬶ܹлг֮رóԣֲˡ
ͳûƬҷˣ˳Űһ
Ǯˣŵ˵ŻȻ֮һҪѩִ绰ⱦýĽĿ
ĿǲҪפģո̫ǿˣ̫˷ˡ
Ҳǿ̫࣬Ϲ٣פУʱһ˴һ飬Ծ׹
ͣȥСϺȥľͳˡϹߺһǷǳǮġ
Ŀ˵һڽĿǮҲ׼ųȥףһµģڼ칦֮ҪǽĿ㻹ҪúĥһôӸ߽Ŀ㣬ͷʡ
ڽĿ̫ǿˣ˵һСʱСʱɵܼʮ㡣
˵кõļαýĿʡȥܶ鷳
ּαȦǿĴڡ
ĿԱ¼֮󣬼ӯ̫üˣں̫ˣҲõΪ˼Ŀҹͷͺˣϵפα
Ŀ齫ʮŹԱϼαڣ˻١
ϸޣǮֳ˧õ壬̫ϲˡ
˼ϹǰҾû취ȥˣ˵ķɻھҪȥ߹ԴǸΡ
û£æͿ߰ɣ˵ķɻڶˣٵ͸ϲϷɻˡϹ⣬˸ͨ涼
ϹǰĿģҾˡ˵꣬ʹ뿪ˡ
ոճ¼Ƴأ˹ΪѾˣû뵽ֻˣҪȥμӾۻ𣿡
ޱĵҶˣȥҡ


406 Ц

ЦЦôôģȥҰɣҪ˼鷳ˣҹԱæҪϷɻˡ
šһĻĪ꣬ͷһۣһ·˳硣
ллһֱ˻⣬۵ɫ
˵Ůĺ룬ھҲǺأڶԼ̬ȣʲô˼
ǮһȥĹʲôʦǶ˶˰æһ¡
ˣҵˡЩˣԼ֪ΪʲôҪҸڻ
ҵͺáǮЦЦһˣһʰֳ˹ȥСϺǾС
ʱĸ첲౱飬ʲôʱʼһģǣߣ
ʱأаѩԣ˵CԱߵFʶũֳİѩ޺óԣһСʱ̣ȥԸ
˵̨ſҪϳʱϹͷ۹Ҫ£ҲǸϷɻ
ҡҡͷϷɻ
ϹʵǲģΪǰһҪȣܸ͵Ҳһɣ
ȵľ仰Ϊ˲Լֵ̫ż˵ͷһá
̧ͷܿѾʱ˳϶ǿĵЦݣĴĿġ
ԭҲЦԭҲЦôиȾ˿˾Ц
ǰ˴ӵۣƤЦⲻЦ
ˣ
ΪʲôҪ
ʲôӣ޹أ֮ԴӦȥСϺǿϹķϣӡ
ԷʱϵСŮλֵܳıֳˡ
ϺԣҲԡ
ҲܵܰϺֻҪǲϺι׼˸ϡ
ʱҲǣϺԼһһιԡ
ϹЦŮô˶źһ
ʱæͣƤ
ҲͷϴΰָͷŪˣ˺öѪ
ΪȻǴ֮󣬾û˸ԼǵĶˡ
Ͼã˵Ķ̫ˣǰˡ
۵ɫͣϺĶñˣŮˣãΧתСҪ˵ǶϹɣ
һٷҳԵĵöܿģϹ軹Ԥ´εļ棬˵ɵˡ
ֻйһˣʲôζͬûûζģǶ˵ԼҲ岻죬Ҳûcue֪粻أ
ʱ϶ͬһҾƵ꣬ҲǰһڱľƵ꣬ҲͬһҾƵ꣬һؾƵ꣬һؾǡ
ϣϸ˯ɣóʱûи˵Ļˡʱʹơ
ϵͿһɫз䣬Ǯˣס˷ѣȻ˾ǣǳȥʱ˯һ𡣡
ҲЦЦĿҾ;Ŀݣ


407 ϵ

ʱ֪̾ˣŶ֪ˣھǰɣھ𣿡
϶˼ˣƤҲЦģЩ죬ֻ۾ĶԼﶼʲôأҸھװ׵Ĺϵòãһ׷ѡ
ʱЦǿʲôû˵ʲô
͵Ц֪ˡ
ϵһۣҧͣǲ֪ĺܴĹϵʲôûз
ʱżˣæͷ֪֪ǹйŮһңŴĹϵھ˲𡣡
ҲСɵӣе㲻̫˵ʲôµС飬üͷٿǸ
ø˵ˣš
ʱɤӣһۣŶһھӣһСŮĽߣ̫ɰˡ
18㣬12㣬ʱȥҲ˵
ѽʱڵݹ֮ǰעʩ
ϼǺģ˵֮Ǵģ
ʱͷҾһ£ϰ˵㣬ҪҴ绰𣿡
ݹˣһҧгݵĲá
Ҳʲô˼ˣˣݵʼϽھӣ
͵Ӧš
Ҳ뵽ʲôƵģ͸ˡ
ڶϰ˵㣬׼ʱʱܸˣ۾Ϳ˽ǰһſ۾૵簡
ʱܿˮĺ촽ЩȣԽȥĶͷһǣʮżƣ硣
ϱ˸ŹǷµĻңҸһ𣬺ܰȫġ
ʱܹЦС˯ĥģĶˣһгҪĻ棬ûа취һؾǡ
ҡҡͷЦŽδѵɳƣҸһȥ
緹ԼһԣʱûеΪ
ϴʱСܼҪϴ꣬ʲôƷûãŸīүȥ㣬ʰֱȥҰ
ʱתͼѾˣҲ֪ʲôôż
ûʲô飬ȥʱױ˳ٰѡһ·ƯƯĳš
ʱոʰã뷨һЦˣȤҲ֪ҪŮΪüݰ


408 ҿ

ƲƲ죬һǵȻҵɵӰ
ã㻭ױݣ֤ھӼĶ۾벻ϡʱЦţļڻױ̨ǰ
Ů泯죬˾̾Ƥƣϸɣ㲻ױҲɷˡ
ϹԹԵھǰֲУ㻯һ»УӺãֻĨɹܳţ֣ʮӸ㶨š
ҪŮһһСʱһµױݣûĵģֲûˡ
ʱĽĲУˮ۵ƤСŮƤҲ̫˰ɣĽϰˡ
϶ĻΪȻĳĵϰ̣Ҫע⻤
ʱ𱯷ߣ봸ˣվ˵۵ģϵү˵СŮô˽Ůʹÿڻ϶ҪСʱĺôһȥרҵƤspa
˱Ӵ˱ȣԼƤɺˣϾĺܵλɸȣֱܱȡ
ôʱ侫÷ϴĨSODۣøֻױƷĨƤƤ״̬ʮʮһ硣
ʱױַܺãרҵĻױʦžüת۲ЦľɫˣЦŵô𣿡
˸΢Ե̬ױݣˮתץס˵ۣ˵ġ
ھҲҪױסģϾѾˣҪʲô
Ϻ⣬ױݣϵ·ͲˣžԼ
Ҿ֪ҵġʱһ·ˣң¹óһ·ҸոģԴһ£ˡ
ܹȥס㣬ãˡ
ʱһָͷ֧ס°ͣһױ˱ҿޣҲۺ󰡣
ʱܸǣѾڴ˰Сʱˣûм
˼İæͣүŮһ㶼ȽҪױ·ױܻСʱ
šʱЦŵͷֵױҲ
һ˵ܵͣЩû˵⿴˵ݵķ򣬸̧ͷͿ˴ӵ߳


409 ּۻ

ʱϵСŮһůɫ·ţп㣬˶ЬױҲ£˵ĸо·硣
ϴһɫ£Ϊ˴仹һ˫߸Ьʮ㣬Ǵīʱ·ŷ磬°ڶƮɡ
ʱһŮƣιС㲻Ů
군ܸʲôʲôױݣײϵĲŮŮСġ
±ϳϾˣīñӣĳҲҲī֣Ҫ鷳
ʱ۵ɫ磬Сѵòһ˫߸ЬܴʲôЬӣ·ʮ㣬쪣ܿᡣ
ͰʱĻ׵˾⣬ϸ߸Ь֮˸оһˣվĸˣǰһˡ
ſڵʱȵһשϣһģߵ˷סˣһСֱĵףСĸθһһ¡
ӾƵ굽ݮأҲһСʱʱ䣬֮ǰʱҪϻµмʽ
ݮİѩʱǰũûǰժݮأ
ҲŲԶһһŮ˷ֱһвݮߡ
ŮժһŲݮװιŵ˳ԣȵʱ򣬾ͰѲݮŵԼЦüĵ⡣
Լҧ˴һڣȻʣһĹ⣬ٸ˳ԡ
ʱǰһĻЦôôھӣ˴ӽ￪ʼһֱϷҲ壬ھҲ䷳Ҫʮˡ
ιҲһŲݮתͷʱ٩Ӧð౱ġ
ĻͲÿҪǮƵʹˡ
ҲŰײݮûоøʲô𣬾ǱȽѣĺóһ㣬Ͻôôϲԡ
ܲܳţʱܿߵСϵѯʡ
ϸһժһŲݮݵߣ죬ٵİѲݮŵ΢һĹιԣеĳԾͲˣ׼ּۻۡ
Բݮ⡣ʱһ£Ĳݮ
һ£ӽʼһֱԵǲݮƨǱߣͦģʲôԲˣˣǺðɣ
ʱܿСѲݮιһھͰѲݮˡ


410 ȱ

ʱܣˣס°װͰ͵ĵ³³³
ʱǱͻһĻһǱţС˼ҳһŲݮôˣ³
ʵǿȥˣŴ˵飬үССƵĽѵ̾˿Ȱϣﲻԣһأ
ⲻǲݮ⣬ԭ⡣ߺߣ˰Ѳݮָ³ˣŵģûҧƣŷװͰ͵Ĵӱ߳һڿʼһݮܳԣ
ʱھӲ֪˵˾ʲôЦˣֺˣһۣһ¡
ɶҲҲ˵
ʱǺܿȥһˣʵǹҪԲˣϽ
ժݮʱʮרעȵժһ֮ŷֽźۣЬģĥţ
ʱŲݮǰ棬˺ԶŷСûиͷͿԭضţôˣ
ͷײů˫ůůģſ˫ۣСӣ߲ˣع
ʱܷӣ߹ʮ󴼺񣺡СӲڣޱع
̲סһЦˣֱſ˵ıϣһһֻ߸Ь״ɣ檵ĽűЬĥˡ
ô󵨵Ьӣּ⣬ȱУʱʮϣٷְϷ񫡣
лɣϺٺ֣˵˲ݮԱӣһֻ־ܰȵģһݮչȥߣɣĶ飬ΪһֽѩĲݮ˿٣ɣƷ
ʱЦЦܳԵݮˣҧһ㣺޹ʳ챦ɣ
Ͽҧһ㣬ˣһڰʣµĲݮԵĸɸɾģЦߺɣҳ軵ġ
ʱõĵЦ޵İ޾ҪţģҲġ
ʱ򣬾һ仰ֵüͿһڽɫ𣿺жŶ
Ͽ˽æװµӸк֣磬Ƕժˣ
˵ͷһӭѾʱˣҪЩ𣿡
ϣأ


411 Ů

ȥʱ򣬲֪һ仹ʲô˼үժĲݮѾװˣһĲݮʮ䣬е㸴ӣϣϲԣҲܰⶫԣݮֲܳ;䣬ỵġ
Ц磬ү˵˽˷ɻȥܷŵˣҲԼԣҪ˵ġ
壬ռһӺüʮأһһͷûˣҪȥռҿڣ¸5žҪͬޡˣûʱˡ
ʱ𲻻ȥҪ꣬Ǳ˼ˣĵǲװ磬ȷǵģһϲŮţŮĺýá
ڻĸʱܸ̤ķɻؾˡ
˷ɻ֮үүùĳѾˣҵ˾ڰæѲݮ˳
ϸҲ֮ϳؼңǵСſڵʱ򣬳ֱӾͿȥˣ˾壬СˣŽȥ
˾壺С㣬үǱѾȥˣүСү˸С
һ±ƣ¼Ҳ֪Сѵݿſȫˣүү̶ȥˣֻܴС߰˼ҡ
˼С߸̫һϴ˲ݮ˳Сȶ˹ȥȸһţ䣬ԡ
绹ǻ˶ˣľ͸һףӲȥңûеطס𣿡
Ҳûޣ˭̯ôһΪΪĵأүүιһŲݮүүˣǲȥԺ󶼲ȥסˡ
ε̾˿ϣ֪ô𣿡
ĵҿ֪СۣңҪҸϳţô˵Ұ־һ˹ϰˣǸһסɣûϵ̣ҸСסﶼУȥһͺá
ҲûжٶãҲЩ·ЬӰױƷʲôġ
ʵҲǺϲ԰ѩҪǶӸϲԣ˿ζû׼ǳԸģ˭֪Ŷȥˡ
ʱϴСȥ棬˳ȥС׵Ӳݮ
˵ڼңϾˣͰѲݮǱˡ
ס𣿡ʡ
ǣͨҲ׷ϲˡ
Һֹɶ£ͿˣÿγŽŵʱҪк
ţ壬鷳ˣǸϵл֮󣬾ʹŶ뿪ˡ
Ϧ£ůɫ£ǣСߵСߣĸӰӱĺܳܳ
ʱվشǰŲԶϦǲҲڿϦأ΢΢ֳ磬磬ҰŮ
ߣ֮ϣϴžµߣƫͷһۣá


412 Ǯ

Ů
˭ŮʲôʱеŮأ
ϹأѾ
һӣα֪αΪΣֻ壬һ꣬꣬š
磬лл㡣ʱܱߵˣдϷǣҵһصҽ˵Ǻ飬ȹҰ˴㿴
ܣ鷳ˣƽĶȹӰɣһ仰䣬ѹֵĵͿȳ
αأԼԼѾưܳˣٺõҽôֻǮѡ
ʱܱϾ˵ְο˵Ļѻֻ㲻ȥ誽㣿
֪ģҵϲ˶ˣͽ𣿡ҡҡͷÿס
ЩĶŰɫʺѪ̲סһͿȡ
ȥѾǼˣһ㲻Ὺɼ̫֣ԲŮ޸ġ
ռңҲã֮ûռңռҲñǸصϣһĿȥˡ
磬ҶԺˣ㲻ңʱʡ
;вԱУ˷أڣҲһһǷģͻˡ۵ɫű˵Ĵȱ
֪֣Ҳֵģֻû뵽ִ˾أôɥ顣
Ǿľʿأʱܻ䣬ͼ˾ҵĿܵ嶼ھҵĲţҪķζȳһ
˺ôŽƽɫĿŴϦܵĴϢƬ̣ʣ𣿡
˵׼һػģҸطޣˮ֡ʱ˵꣬پס⣺һᾡ찲ʼ档
á˶һŵͷЦʣܸҽ𣿡
ʱһЦʶ֪ʼﶼ硣
һĨϦʧ
ϴ˸磬ӣŴӻĶӣЦ֣СߣǸûؼˡ
䣡С乺˵ССѵټСȳ˹ȥ
硣
̲ס˺ü硣
СһǵСüͷֻΰΣ䣬ǲǸðˣ


413 

˵꣬Сֹס֣ȴôסֺôʲôʱָܰסأ
Ǹð϶˱˵һ˵꣬̾˿ͷϦ˵׵
䡣С˵ǸðŷͷĿҲпˡ
һ£˭
Сǣ֣СಽĸĽŲСҸĵЦݡ
**
죬Ͼ͸үүһСȥռңͷϵʱȺ˵һܸϵլĶȥˣֵĹ˺ܿĵһ졣
һܺŻصļң˵ſڱ˸סˣ䶫˵Сġ
üصҲ˲ſӰѩűģеġ
ݮˣѩƷֵĲݮܷţĲˣõҲûʣ¼ˡ
ֱӾ˲輸ϣҲûܣɳϴ򿪵ӣʳųžͿˣСߣӶ˱ˮ
˺ôҲû˻ӦɫٿȻһƬˣֱˤƬ
ܳ
Լȥˮ
ԶԶĲźá
ټĿյģĲУѵӵ˸Цտһ߳һЦ
ſž˯ˣȵʱͷ춼ˣԺȥţѾͷ㿴ˣȥǲǣ
УֻԼĻӦһ˶ˣһϣ۵Ķסֺͷ
壬ͻȻ
˫һڴϲ漴µȥţѾͷ̲ס˰ɡ
ôֵģ˭ܷ˽ģ
š
ˡ
ոúõһ٣Ϳ½һЦŵȻڳһͺ𣺡˭ģ
½ֱӽ˼ţһȦʣϸСأ
һӰǸˣʲôģ
½׿һۣŶһתߣϸСģǲڵĻҾˣ磬ú¼ҹ˵ɣ
˲䱩ߣһŰ߳ţصһš
ܳ
ϣСߣͦװ
ߣ
¼ҹˣ
˭ǹ¼ҹˣһ˹֪࿪أ
½׵˵ſڣֻš
ĵֵܺã֪һڼֻˣͣһ²ſţԼһ˹¶ĺأһ˹ùڲǰѴ˵ع˱λѣָ
½ף磬Ҿһ£С߸ϣסʲôط


414 ճ

ʿܵγˮһŭĹ֮صһš
½һҡͷ̾Ϣŭճ̫ˣǲŶ
ûпƣֻеĹԽԽ壬ݿֹ˵һĵͺ
ܳȫ
һҲѹһҲÿգһҲ
˿ʮӦĴһǵĶֱ߹ȥ˵ӲŽ
ϣǡٱ͡һڲŵӡ
һ˳˷֮󣬾˵ǰͷֱʳˮ϶׼ˡ
ܸ½ҲڣǹϸСߵģû뵽ôĵײӣ׼һײ֮ߡ
ܣȥˣ
½׳̣ţҿһ˹ͦõģҪ
˭ߵʲôƢ˾ͰϸС߶ϳĸҲϳˣôµ
ЦҡҡͷȻǹȥɣ
ӲԸô˵Ҳôˣﲻôġ
һڣԼһڼġ
ٱ͡ȨL.Sˣ̨ͬһôܷ͵Ļһۡ
÷ѩǰ͸ϴ˵绰˵֯˹ҵԱһ׼˺ų̈豸׼ˢײأ
Ҳǣֺų̈豸ˢӣԮȺͷüǰͿʼ֯Աˡ
ڣֻԣƽȫ׼ˣһߵˢأ
ܿ½ЦҼҵү̫̫Ҳˢأû뵽˴뱲ӵˣֿʼ׷ˡ
½ҡͷ̫̾˵˵ͷ̫̫ҵȦʱôûǶôĹ
ʲôҲԱ֣ҪˢʲôЦĵѵ𣿡
½ҲǣͦߵģȦ֮챻ĹѪͷү
ٿϣ˱ˣǲһڲԼ׷ǣԱһ׷壬ܵʱүӻʱָ齱أ
С߾ߣλ幫̸С鶼ˣţͻȻͲˡ
⹫ˣ⹫Լһڼʲôأ
ϰүүŪ˸豸ŶкõĹ̹öԱߣôˣ
䡣СĿʣ˵⹫ڳԷ𣿡


415 ȥԵ

¶ӵôˣܶԼֲǵһһ˹
Ȼֻͷͣһ׵΢ˡ
Vһܣô죿о𣿣˵߲ˮjpg
˵ô죿ˮУضɵѿˣǽͷ㡣
ʰˣٻˣ㻹ǰɣǧҪϧҡ
һˮˮǽˮʰˣҰɣҾԻúչԼ㵣ģͼƬ
ˣҾ֪ǵǰϷûؼңعˡ
Ĭһ£СߺãΪ±ǧˡ
Ͽۣ̲סҪȥˮˣҲ֪װػװأ
Сۼ⣬ҲˣСˣ䣬綼ˣǻȥɣ
ʼ磬ҡͷ̾ǻزȥܹܵ˵ġ
СܵĶҪˣ죺ǲ˱Ǻÿġ
½ĸ̸̽ͷһۣ֪ǹⷢ΢Դ֮һز΢ĻӰۣ΢ĴԽԽˣûǴĻ¾Ѿˡ
ճˣˣˣʼѰοˣҲ湻Եġ
Сߣһգ幫ȥѵ⹫˱ǽˮ½׿Сһﰲο
Сæ˵ͷ幫Ҹ㣬ÿֲ˱ˮǲһģˮԱ߷ţ⹫˵ŪˣȻĻ˱û취׳ɳˡ
½ֱӰԼ˵̫ɰˣŪˡ
š
ǰҸŮѡ
˵˵⼸λ
ϴˣ誽㣬ֶ8ˡ
硭ôҲڣΪţʮһյΪ
ĸǸԽһ߲ˣô˵ﶼ˸Ůˡ
˵ˣ˵˾
˵˵ԼΪʲôһԼһŮأľˡ
塣Ϻһ䣬ЦеĿѸԼȥˮ֣ҪҪһ𣿡
ȥݷ𣿡½ĵ¾ϾҪˣȥݰҲá
ǡЦȥݷϷ˳ȥԵ˵ȻС˵㣬Ǿ飬֪Ȳߣ٣ի˻޺óԡ


416 嵯Ļ

½ץˣЦȥ˼իİɣ
ǸСԻ˵ԣ˵óԵĶԶζϵġ
Ϻٺɵ֣Ϲ˵ʲôʵȥϷ˳ġ
½׻֪ǵСžţ˵ͷӦˣҲȥի
ϣãҸ˵һ£һ
ʵҪһģרѾڳﱸˣֻ˳˳ģù˾Ȿͺá
ټϳҲ˾ҲϾҪˣҲϣܵ˳
һڡٱ͡ĿĶĻ˿˺ƾԲ٣ĻԲ̫ƽˡ
һĻֵһʱߵΨ۾Ϳʼ˺ˣĻġ
ķ˿˺Ǹˣҳϣһˣ˵ûһ
ŷ˺ķ˿裬ҲǸʲô䲻ɣֻ̤ļˣ˵ûǽҲҪ
ĻֱӾˣһʱסˣĻףɷۣСҲܼܵҵĽۣҵСǳҲcpۣǮշȺ֮ܿͰǱ˺ƵĸĲ֨ˡ
ҲcpӴսǿ֯Ҳǿcp۱΢Ҵĵַӱ˺ĵĻҲûˢģʱ˳Լһˣܳܣ˿Ц
ɵֵһ飬ɷˣ̫ˣһγǩͷֵһ
Ůˣ۸ܵܣ+888
ǰֱߣ֧㣡+777
̫ɰˣϵЩ֣ǿǲǲԳƣ
ǣûое𣿸о۵׶˰˲ˣڡͨճôױġ
úÿĿ𣿽Ŀױɣҿͦģ۾ɣ
һ߿ŵӣһ߿ŵĵĻû뵽һǻ۽𾦣һӾͿ⡣
ɲˣǰһձ˴һƣܲ
½׾Ǹ嵯ĻЦֵͣЦ㻹ϵϣЦ
ϹⲻϹʱ
½ףֶŮһӵĺòãԼĺ𣿡
Ϸһһ±Ƶʱ
½ָЦôеģ˵û֮Ҷš


417 

ϴʺƨһ仰򷢵ʱ
½ЦöӶˣɷһ£ʱʲôо
ʮָ˹ĸо
½׸͵ͷǣӣ̫ˣҪҪѵһ
ϱʾͬ⣬߷ȻŪ
Ļͬ¸
ܳǲϹˣЦеʱǲЦˣ
ǰͷ֣ûϹҿ֤ЦˣֱطŲˣˢ
ǲǷˣҾȻϸϲ׽cpС
㲻һˣҲָоոЦúóó裬ѽҺ˲˵顿
ԣǰͷˣcpֱҼŲϲϵĶ
ˣٱ
Խɣ̤Ϲֻ۾ˣ۾Ҫȥˡ
Żģʲôʱ򱩱Уú
ǰͷвȫҡ
ܵĹֱǮЩ׷ǹ
Ļһʱķ۱ŭˣֱӾͿǸɷ۰Ҳcpۻ˵ΨۣΪкøУܳǻİǻٱľٱ
ܿҶˣĻܷǹϵĻһ䶼ȥˣĻǰԭرը
ʱܿŵĻڳˣֻ֮󿴵ĻҲĻˣɫŽ͡
Զǿһŭˣ۵״˼Цûм֮ӡ
ʲôʱ򣬶̩ɽѹ治ɫ˿̾ȻΪС绰ֱ˼Ա˹˵ĻֹκβõĵĻ
ԽĿûжȤûи˵۾״̫ãѾˣСˬʵЦòҲ
ǸĹأôһŮҲǺø
תͷ۳ĹԢ¥ļҾ棬ǰʱҲᾭ״ԽԽ⣬ܶ飬ǵòǺˡ
һιʲôʱأǾ۲ͣƻü֮ɣ
硣ʱܿߵˣȵսȥɣһˡ
ϣСߣлڶˣ֪û˴֮᲻ܿġ
áԶǿģĻ棬ЩɳƣܣЩˣǶԲס㡣


418 Ž

һ֮ȴеһУǵĳӸУԲ
ǷˣһĬĬıһеĺӣҲڵˡ
˵ﻰֻҪһ仰ϵɽ»ǡʱɫеĴ˾ء
Ҫ˵ⱲӣεˣֻߵˣΪռˣһУҲռҵ汲һУ׵նռĳؼ
ˡ
ռҵŮΨһĶ硣
˵ЩȥҲԥʱӷģǶ磬ֻʣһѰ׹ˡ
Ҫڶɱ¾гĵλÿһҪ̤ɭɭ׹ǣɹı󣬲Ҫкˮɱ¾Ѫ
˵Ǹ磬ˣҲ֪·ϵĵʦûûڵ
Ҫϵɽ»ʲôԶЦЦḧΣܣһᣬʱҡ
ʱܰƵСĻóСﱻҪ󴵿ڵһĻһСģȵĶˣ̲סЦ
**
½׿ϴڣأûŴЦСߣ㿴ȣЦˣϰԺμӵĿҾͱЦˡ
ôôأ
ôĴڣͼɻأ˲˻洵Ķǿ
Сߺһ۾ϣ˷ܵľСȭ󺰣ߣ
Ҳ̲סЦ
ŮЦİֳ磬̫ɰˣ̫ɰˡ
**
¼ҹ˵Ļʣ֪ʲôʱͰ̨Hʡ̨ŵǡٱ͡ϴڵʱЦһɵӡ
ܾϣⶺģ
Ȼѩ˵һ£ԺԲЦĿ̫ˣ
֪ĿͽӽβˣϿʼӿˣӰʮĸŵͷ
Ѿͷ࣬ҲȦɵ㣬Ŀ֮۶ȸҲ϶ܶ࣬ͷĵĻ
ұŮ˸ô죿
Цģʽڿ飬ΪҷˣҰϣ̫Цˡ
ӢͬҵЦ㳤ϣʲôɰѽҪˡ
ǰͷ˵ҳԷʱգЦһԣӣŮˣ˼ҵԡ
ǿҪһģҰŮˣλ̫̫Сɰȡ
ʿĺһֻ۵ȴİԺЬȥˮ
ŽͻȻˣһһͷüһ䣺˭
Ѿͷˣ
ǸûĵĶ
ԶЩɳƣϥϵ˫֣Ѿһ𣬾ȻЩš


419 Ĺ

ˮصһڵϣĵǣЩ磿
Զǵһȥ𣿡
ʸһ˼ţ˵ݣһʱֻǻҪըˣζӡ

ݿˡ
ԶǿŵһĿˣ¶ȫòЦЦ
ʴ˿ֻһоԴĳѪˣ˫һƬ죬žϲ֮ʣľֻзŭƭı꣬վߵľʱܣѹסݷŭҧźɣ
ܣ侲ٷŭǺ޲ҪɱҲھǰʧ̬
ʱܵǵĿԶǣ硣
Զ֣ģû£ȥæİɣ
һĳţֻЩѹֵĴϢЩ̵Ϣӿ
ôû뵽
ôû뵽أ
ʱܸӣǱֵܡ
ǸѪĹƽ˾ôǳըﹶ͵
Զ֪϶ûô򵥣ǸǰһѪôʢҲˡ
û˵ֻɨһۣǹ𣬴ųǵĳŪŭꡣ
ʱյСϢųȥСø½ǵĳӴˡ
½װѳͣ˹Ԣ¥¡
ܿôȥ϶ȥ
½ЦͳſĿʼܣǵݿſ
ܲݵİһۣ֪ˣŪ㡣
½Цη壺ӲŪҡ
ȥʱ򣬿Ькüűõģ˳ǣţ˵˶ˣʵ᲻أ׼˱ÿ
û취㵽ʱˣҲ㲻ͷϡ
³˹Ԣ¥ˢϵݣ׼ȥճ걩ûгԷ˯˻ǳȥˡ
ʷŭһȭͷȥʱǰͣסˣΪȵķŭš
һȭҿܰûˡԶǿ÷ҪһܽͶְɣ
ããŭȼţȭͷջ֣һ˫۾ָ϶˼ƭǺгɾ͸ӾͶĹεĶֵܣ


420 ͽ

Զһϵĵͺȣ̾һ˼ָпЦ⣺ⱲӰֵ飬ǽǼֵܡ
ӶԽж᲻ᵯֻδĴȻµʱҲˣŭЦⱲڵ飬ǽôֵܡ
ôû㻹һû䡣ԶεЦЦ
پ˽ӣ̤ʲôΪ˽𣿡Ҳ̲סͻܳӸ㣬ƨǣ
ˡԶ̾һ֪ˣʲôǣ侲һ£Ҫ˵
ûҪ˵һ𣺡̤ҹȥӲ˵
Զǣһŵ飬ֻ֪ҪˣҲ˶ˣͽĶѡ
ʣŻˣëĹϵ㲻ӾͰ㶪ȥŲţ
š
ͻȻˡ
תͷͿվſڵ½׸һŭ𣺡
ԶǿҸ˵ģûж೤ʱˡ
ЩȻĴһۣڿԼûзֿѾб˽￩һ֪ʲôо

ûио
ǰˣǸʲôʱǻһٷ־Զ𣿾㾯ԽͣҲûһ㷴Ӧ
ܸ½ˣ˵˶ɵԭأһеĳ˹ȥ
ԶۿӰ˹Ľ˲Ÿо˵ϢЩĳģ塣
֪ܲԼ˿ʲôܣٴϤϤһģΪԶеΡ
ԴһըȫѪҺӿͷ۾ǰߵˡ
һ˲䣬ΪԼǾʣϤѪĴݵȷţǾ
ܾʲô˵ĸоԶƽ͵Ȼģ־ϵѹ֡
Ķ簡
硣½׿ƲסֱӾ͹˵ϣϵˣˣôˣôˣ
ûʣûзŭֻеǸۣأܳİƬ죬֮»ֵܼĶ磬ô⸱ģ
ôôݣ
ΪʲôΣ
ΪʲôҪߣ


421 ûûС

ԶʪۿҪȴԼûˣֻεĿ˵
жûмˣ½˽ӣȨŵûͷÿʱ򣬶Ŀޡ
ˣҲͲˣٺˣõ½ҵļҲ֮ˣӲˣ͸ˡ
ȭͷճѪˣ侲ˣ磬ô£ô꣬ȥĶˣʲôǲ֪ģǲֵŽģ
ǶˣǶִŻһƬ죬֪ʲôԭҪߣ
Ҳ벻ʲô飬ǲܽģ
ġԶֻϡӣǶû䣬ͷˣ΢Ц󣬴żֿƲסĴϢȻǶˣ˵ɣ
δ֮껹ټǡ
ɼ棬Ҳӱܡ
أһָŭԶǣʲôǶˣأͲǸ𣿡
˭˵أûûСģ½׽ľǶ磬ǹุЩֻڶǰɵģָŻʸܣٺһ䣬Ų㣡
ܳ޷𣿡ʻԽԽ󣬼Ǻģô꣬ӾǴô½壬̤͵Ҽҷ˰ɣ
õģõģֵ֮飬ܽ͵𣿡½ײʾ첱Ӵֵĸ
Լ˿ȻĻԶԸ񣬿϶ģ֮궼ټˡ
ԶǲֱӵЦ͵͵ЦӲƻ˱صķΧĿɨһ£ͿһԲǼ
˵꣬ͷ۽ܵķ֪ˣϴ϶֪ģǴӦ棬СʲôģҲʲô¶
½ָҧгݣʵ굽ôһ¡
ǶΪˣѹôãѾ𽥿ʼʵѧµʱѾ˵ˣֻųǰ
֪ÿĵģţֻʼȷţıҪ𣿻˵Ŷ˵Ҫأ
ʣ̤Ҫǲ˵ˣӲŹģ
顣Աε̾˿ˣĿһ˾ǺѣͳһĿˡ


422 Ϊ

Ͽ΢ϵλãʱѾ¥ˡ
үү̴кܳȥʱ澹ȻС꣬ոճžͱô˸䣬̧۾Ϳ·վŵˡ
һɫ£ĵĸߴͦΣڰɫ·¶һůɫĹΡ
겻֪˶ˣ˶ǰ鷢Щʪˣæӭȥ
϶ݶ¶ȵĴڼͷʱůĶˣͷֵʣôɡ
ԶѾһɡ˹ܿ˻ȥ
Сʱ΢΢Ц·øˣһֳɡһְ§ļ뵽˿ڼĶʣЩп֪˵֮󣬻ʶԼĳɼǲǻô󣬴С߰ɣ
ü˽ϵ·ֻһëˣأʲôѽԷ𣿡
ûСʱܱǳˣҲûԣȻˣͿ϶ûԡ
ôԷϿЦ֪׼ʱԷЦʼѵˣ֪֪θֳģθⲻܳǲܳԣͲû˳ԵȤ𣿡
ʱܾͺЦС߶߶ĽѵûһƢ
ڳԱ߹վţĵ̧ۿһ¶һŮСܵһٵ㱩
ߣүһ磬ܵγı飬С߶ѵһҸ
е˹ǳ޷
һס֮ǰֻͷԸһ䣬ӹùףŽŸϣôͲ֪ϧһأ
ʱЦó磬Сüģ͵͵һ
ҪȥԶСţһҺζ˽Ҳ˹ݣڼң̵ַëլĹܼҹͷǴ绰Ҳ˹ݵķˡ
ĺܽҲͰ˰׵ľ룬ÿʵҲһĸо
ںţͼǰˣѾɡȫбŮ˵һߣĴӶ¶УŮôߣɡӰΣԲܵһ˿ꡣ
ǰʱζ벻үϲһŮ˺ӣֵһʱҲĵһ£дǼһﻹ˵үԲΪŮݡ
ʱĵĶĽǶţһҪծҪүҲǸˣôͲΪݣ
Ҫ࣬Ҫ˼ܳԵСˣҪ뵰θǸ޵׶Ե磬ÿҹʱ䣬ҪһݿзƣֺóԣζŨ㡣
ʱܿŶԵĺŮЦˣҳԷԷ
һзǣԵıˣ˵ڳݲģúóķҹ
ʱܿԼ嵭ʳǰﴫζһ£۾зǸ


423 Ұȥ

зǴ֮θãܶԣ̫ˣзҲʡÿƭ˵ʱһȻģзǷ£ŶһѵĿͿһԼùˣˣϰ壬ܸܲһз࣬һСͺá
ãһ¡ϰЦӦ
תɨһϲģζ΢һģ˺θãոʱ˵ˣҪĶ嵭ķʳθٲõˣζǰҲ̲סԡ
ϼһ⣬ڲˮһ£׼ζ
𶯡ʱܿͻȻ
һ£ͼ˳ָͻȻ΢ָǵļ
̧ͷͼ˱ָϵĽ֭Ը
৵һ£ˣƺָ¶ȣУԺƵӹɨԼǵĻ档

ˣ
ʱܿСһߣһգһּᶨС˲Ϣ䣬΢΢üЦ⽥ָűŵз⣬ͳԸеżƣҵ⡣
Ըдɤ˵ĺȴ̲סĵط룬һɫѬģֱӰзԽԼҵ⣡
ʱܿߣ˵˸ҵģ
㲻ѾζˣЦʮƣ˵껹Ĩһǣһָ
ʱһʱЩ__С_ССȻ__٣ѪҺһʱЩȣæѹסӿָоǲ㡣
Ͽı仯ЦΪðҲСֺòãЦĳ嶯ӣô㣬Ѿζˡ
ʱܿСﻵóѵĵСģ±֣װͷзӡ
ϳֻз֮󣬾ʱܾٲˣֱӰǰ붼ˣзԺܶԡ
ϵȻҲ֪һֻзϰ壬ʣµֻˡ
˷֮˴Ӳ˹һֱŻصС¥¥¡
ϸģ˵˵ž˵Ͽյʱ򣬽ܸ½Ҳһ𿴵ˡ
ʱɫЩ΢ı仯ͻȻ˲õԤУôͻؼˣ
ҡͷûǳ˾ҰȥˣڸҰһأ


424 ʥcp

ʱͷ۶Сλãüͷ΢ǧҪһ粻ø֪ţҲӦˣܸ½׶֪ˣ񲻾ʳˡ
ĿϽ¥֮󣬲ŲĴæ˳˻ʹԢ¥£ͿŵĺڹԢ¥ſڣס·ĳӡ
ӸոҸλͣͼԶ쭶һɫγǰͷгס·ֱӾͣ
ʱܾͿƽϲɫëͷСһŻŵĴӳͳŹԢ¥ķ˽ȥ

̾һ
վĲ֪Ȼ磬ôл
͸ݼϴڻȨ˵ˣɫҴҵˣ۾ֱˡ
ǡ
ֳ̫Ѽˡ
ĵĿۺӾүϴųӣĵһֱүҪһжⰲŵˡ
Щ飬ôɺϣݲ㲻ϡ
Сʱ֮󣬾ʱܽӵ˵绰ԶǴģȻؼҰɣǻزȥˣβסһһ֪ˡ
˵νôνأЩ˶ֵܣ˵ܸġ
꣬ŵʱŶʧģֻǾһ㡣
**
ζû뵽ˣĿĵϣðϷۣǸԼȡ˸ΪţƵ#ʥ#cp
ĳվupĵһԶĲУҹͼ#ʥ#cpĶСۺ죬ʮĸСʱư
ڶͱ˵˺ܶƵվ΢ϣ#ʥ#cpǶ׳С
ˢ΢ʱڸ۶ѧͬѧһ۲ͣһٷͣҪ뿪Ҫˡ
#Ϲcpб#
ڲһôˣñŤϲ㣬㣬Ҿǲ˵ֿ̫ˣҵĲˣ
԰԰ϴ̨ϲȿյʱСҲܸܵһܹȥסȴԶĹ˵ϲҲš
ǣҵ϶ʺʵʱ򣬹ЦҲ̫ˣܰľУ
+1¥ϵĽ˵ĶԣȦˣ̫ˣϷŮİԭ
+2ţʮͬʲôɸ飬дôĸģĽˡ
һȣϲϣķǵɰˣcpҷˣ
һܳɤۣ΢ϵۣмͼ˦֤ݵģĶˣ۾Ҫ鷳ԾˣǲǷˣ￴cpУСۺ죿԰
ղŲ꣬⻹û24СʱĹܳôʥcpۣ˳ڳyyСۺ컥


425 һ

۵ʱǹЦݣżСĻȣ͸ƵģֱӾˤֻ
ߣ
ϣ
ǵһӣҲϲŮˣ
CPǲǷˣħˣ￴ϲˣԲصðӸˣ
ĮݵµӰʱȱ˸ԱûȤ˳ͨͼүˤֻһæֻȻͿۡ
ǲǷˣװĶʺ𣿡Ŀڳˮŭָ꣺ҰǸըˣǺȫըˣϲϣһϲϣ
꿴۵ʱ֪ˣһйصĻ⣬үͱĸ˸Ƶģ׼ըæЦǣϾը˳¡
ϽСЩ˸ƽϷĵʣո˵ʲô
ʻҲûϣϾôϣ϶ǲԸڸģڳĮµӰŮģͨݹȥĮݵµӰиǳ˳û취ϵڣԱأ
˵Ҳ֣Įݷô룬ȦԱյ룬˵ݼҲɾûյ롣
ü𣿡
Ǿ鷢ͨ棬ȥԵġ꿴ͦȤģҪºˣ顣
һָӣĵĵھʲôϵֻҪݳµĵӰѡ
һ˹ı飬֪˭˵Ժͨ棬ûûϵģַӹΪǳĮݵϷͷԭˣ
ԸѾллˣæȥ˳ĮµӰ֮ĸֺô
û꣬ţС磬Ѿըˣ֯cpͷҲըˡ
ĵ˵ͷļ򣺡ٿͷֵĶըˣ΢Ǳ߹ػ˶Ǯ
ҡͷѹúܵͣǸɵģǻڸվǱ۸أͻȻըˡ
籾ĶٿȻһֽŵսֽһţһı˺ˡ
ð
ûըأ
ϸŮ˾Ȼһը˺ţ


426 ӹ֬׷

ڽĿֺãдôһĴʣ÷˿
ھȻԼը˳ըcp۵ĺţ
CPڹעأ
ֽ˺ѵСĿһۣͼүһĶܵγˮˣæ˾䰢ӷǧƢ
΢ϳcpͷűը˵ʱ
ĵ϶ǹ˸ɵģתһ룬ҲܲԼλʵСϲԴ׵˸ɵġ
ۻѾβҶԵĲˣȥ裬һȥktvһʱȥ䡣
ոճ䣬ͱ˸סȥ·̧ͷͿһűɫͿյȦأżֳȵⶢ
ǣ
౱յʱǡ
С㣬ɡЦķ˿ܲ͸ȥᳪһף
ҲֲЦ˵ģ˼ЦЦѻڵţҪȥˣӶˣл´Ρ
ô֪ܲʲô⣬˵ţãһΪ´ˣСɲҪҸӡ
Ϻᷳ񣬾޵Ŀ⣬·вͱһ˵ͷ̧žߡ
ܵֲӬһĵˡ
ǿŮ˵ıӰ۵׳ȵռٲΣ־ڱصõĹ𴽽ǣİᣬתԼᡣ
_ҲеŮһţʲôĶУڶ
Ŷ룬ͱһŮһסĲȲϺ_
ֱӰƿﶼǻ𣬿֮ǰԺﶼ崿ٿЩӹ֬׷ֻۣĵθڡ
ǣ˭ˣԱߵĶ棬Ů˵Ĳ̧ͷʵ
ЩθڵĶǿűƵڵأͼٴβˣһ߹ȥ
ŮŵɫҰףۿһžҪϣæߣȴһֻĿס˸첲ֺ˿ǣôǶӹ֬׷ۣʲô˲ٵۣ
۾ٿȻȣĿסŮ˵֫˳ˣ٣֪Ҹոտ˭𣿡
ô֪ĶˣԼ£ٸ㲻Ůˣֺ΢΢ۣյĹ⡣


427 

ϣͦǸСǡɫѬģپͲһ£ˮɣҲֻּŮ٣Щʲôӹ֬׷ۡ
ˣ½ү½ϵԼԷ˵ģǶ棬ֹһļϡ
½Ǹ竣ǽģƽյİþǻǮŮˣǸϣԥһ£ٲ᲻֪Ůǻʹҵİɣ
ô»ʣ½ٶǻʣҲҰôɣµһС˶ѣʱǮ˭ܸǮȥӣѾŪ½Ƣ
Լû£Ǹ˵ϣʲôܲˡ
ŮˣѾ˺þˣÿŮ˵ڴϵʱԺĶĥˡ
һΣǵðŪֲɣߣʱ߲ߣ˯
»ʣ˭̤»ʣǸʲô½ֵŤһţЦһҵķѣҲұȣ
ǴﵽĿģЦżϽͣǣǸʲô½ٱȡ
˵ˣ½ЦŮǳƯ˭ˣŪ˵
϶ȰЦеļģĴָǣֻϳһܡ
½˸ĵĿˣ˸ȥǰƿȥ̽һ¶Էĵס
źƣŶ룬۰ᣬǰкӣҲʮӣֻŮһȻϣĲУͬǶۣ˵ƯһĻŶǮһֱ࣬ߵǰС㣬82ƣ½͡
ü˼Ҳʶͻȥ
½٣
½
ıֶӣǸʲôö̰ƺɫԺζĳ޶һ
С㣬ʣûȥһۣ½Ҫ󣬼ʡ
˼ûСЩ֣½ô֪Լģ
žƾͳȥˣȥĿǰˣ٣С˵ʶ
СңҪ½һڣû뵽˸ҲӣȦǣָȦСˣҪĸҪĸ


428 㵽

ܺãҾܾȻװߣƫƫҪ嵽жӲҸܣǲȦˣ
Ǽŭ֪ѾһˣӲϹ飬½ҲûҪ־͹СҾƲԳԷơ
٣˼ҲӰЦϽͣҲǣ˼ǻʹҵģлʳǿԺߣҪ˭
½ˣô˵ױŭˣվߣӵҪôߣʶôĶǸˡ
ǶŰ⼸ʹ˸ɫȥˣһ棬ֻҪŪ֣һжǹ
Ȼ˹ֻ취ζҲ⡣
ϴף˰ŵܵöһ£ö
ǶڼûǵĶϾҪˡ
˭֪صһ˸߿ˣ澯Ŀ˹ȥͼģŲվſأȥʣǸʲôģ

кӣʢĺܣۿ£һһ׵ͦվ󣬰˾Ҫ𣿷㵽ף
ۿ߶ŭܣϾܴ۶ſڵӡ
Ҳʮң֣žǾɫͿյ飬ٳӦûУ̫˿
Ӧþ½ү½ˣòЦ˹ȥʹ˸ɫʣ𣿡
½ǺһСǰɣ˵㲻ʶңҽһ£½Ҳķ˿֪ܲȥҺһ
˼٣ϾҪˣлỹǵȵ´ΰɣϺòľܾ
ſڲſվŵļˣмǸɲǡ
ովͻ½ô֪ģǾˣϴαվۻʱ˾ͲʵɫеĿ
ξȻͬ½һʩѹ˵С˼ɫͷ֪ġ
ôСӶܸ½⻰ԾǾܾˣ۵ɫ壬вһƶѣСʱġ
治˼һ£û취ĵ˭֪ҪҺʲôȥĵ̣׸


429 ٴ

ϣٺһҶˡվ˳ЦеȰǾӣϲķ˿ѣ֪Ͼˡ
ͦܵģٵӶԸ಻ĶΪǻʹҵ˾Ϳˣżë
٣ξˣм£´ǡĵ˵ɣַ˿ҿɲҪ˿вżĻǵһμ
ûͷƵģ忴ž˶ġ
ʲô´ΣղײգΰɣС͸Ժǻܺúú½ĳԴҪʲô㡣½۵ɫĶ
٣ǻʹҵģӦ֪ɣЦʮִ󷽵壺ǹǩԼʱй涨ܲμӹ˾֮Ļ
ʣʲô½־ѻŭһЦʼӣҪϺүү֪𣿡
ϰ˸ۣҪǸǰô˵Ҿ;ӣӣЦŵٵš
ǡ½ıľˣŭ־ͳӽҪ_ƣҲ㣬ҲҪ㣡ڱǰɲ
ϿԼ첲֣ĵθǴЦĺ磬Ȱÿ
ҲôЦϷӣǸ߼_Ůǰװʲôߡ½ܾ߳ŭ
ֱϥȥĳʮʮЦݵȰŶ
ˣ½۵һ̴ٵĲҽ֮󣬳۾ŭĴ𣺡ϣץסӾӵ
ɨһ۱ԼߵĵطƲ죬Ū磬ȥҽԺ㻹𣿡
½򣬸һĶǽкűھͳ˹׵ıΧס
ϱû㶯֣ƫƫ˲ʶȤҪ
棬ǲҪܣҪ鷳ġϿųˣ϶򲻹׼绰壬ѵһǰĴ
ŭȼգսȭͷ˵̫ˣӲƵģȨ˲𰡣ƴҲҪǸˡ
˭֪ϸո׼绰߶ûж֣ͻȻһŵĲУϣٴ½ӣ


430 Ŷ

һ˲ĴˣǣתͷſȻǻݡ
ݺȵе࣬ģŵԸȥ˵ʱߵǰͻȻͷ
ŨҵľζʶһͼݸҲһž룬Ȼû°ɣ
ɵˣڹڰжŶ磬ϴڴ´λȥˣ
üɵƵģ֪ǲˣûеɰӴظû°ɣ
ҡͷָ½ץҼۡ
֪ԼǲǷˣȻŻݸ״ǰĻݣŶ
ܳתݺݵĿ½һ߹ȥʣֻģ
½û뵽ݣŵòᶯˣһˣۻۺݣ˭Ҳ治ǰӣװ򶨣ҾݣûϵжԶ͸ӹԶ
ӣһ߹ȥЦһŭˣ̤˭ӣ
ǰӾˣ½˸ӣǰܣ
½ˣһûеķԼһ廨ͷֽϻǿиɵĶҲͻˣִС򣬴˹ʵսѡûȡ
ϾԼеɣۿŻţƺĶ½һͨȭߣȻһ˲䲶׽׵ôһԸ񣬴ܷʽ
ݺȵͷˣ۵Ѫȷӿһϣʲô˵𣿻ʺүүǱҪʲô
½໲ҽкñԶļܣ˸ҿᱨˣŭĵݣ㻹ֻùô㣬ͦģ
ôңһ߹ȥŲҽֻĳ죺ôҵ¶⣬壡
ȻͦǸƽʱǴҲ֪ô£޲
ԼҲͦƵģܾǷŰֻΪСʱȹһ
ܳ
ϵôֲһ๣
壬㵱ֶ𣿡½˭֪ʸҹϵϣˮ֡
ǻӣǲŪʵˣǵ£Ϊ֮˵Ŷġ


431 Ȱ㡭

ƨ¡һؿڣӸµʼүүҽʲô
½Ӳǲ񶾵ĶݣᱻʸŪģǵţǻ˶ᱻŪģʱ˭ȥ
Ͼں濴ò⣬ľۣụ̈Ϲ˵ŶҵԻûȤ
ˣžףҪ½үүͼᣬֱ½ܲˣڵϺүү
Ҫʲôݼǳأ
½һһѪ۵ĺ޲ιȥɻӴأۣȴΣ޵ҧݺѪ̣ˣӣǻӡ
⣬ϣ˭۸ˣ
û뵽ݻݾǻҶħھһǺߵģ
ʻŵɫٿȻҰף֪౱˵ϲʲô˼ˡ
ָǣ½ġ
ɨһۣһӣӴȥ
Ķˣ֪ԼˣϣңĲң˵һ£ѰС㣬㣬ǲ𣿡
ϳЦɱô˵ҿûи˵ѵȤ
߶KTVıйԱֹƵŻݳ½ͷϵ˰Цŵѣѣû¶ǺȶˣǶɢ˰ɣ
ԱæĵͷŵøƵɪɪǴү˵ʲôʲô˵ǿĨҲֻܸ˵ǣ
˭ǰĶСϺǲأ
ϿǱ໺ˬˣ˵Ҷ֣ڻеͿΪʲôҪ
Ƭʷȥ壬С˱۸ˣҰѵһ£
Ӻ
ʣ
ݲ֪Լѵˣôˣ壬Ұͻȥ
ΣҲûظ
ݷˣϣǲˣȥҾʱ˵ˣ
ϣ˵ʲôлл㰡ҸûؼˣԷ
ڿݺҲôᣬμ棬׽һ˿ɵɵϢ
ɨ۰ˣ˽ŵȰһ䣬Ҫúø壬ЩӣǾʱ˵


432 ¶į

ֱӴĻָŭҿס㣬ҺŲ㣡
㺦߸ʲôүүȥǴӣΪҲ֪ģҲ߱˵ģһС˼ˡ
̫ˣϱӶˣҲ￴ҪǴ׶԰ſڿүү̽Ӻӣ֪أ
ֲʱүү̼ǱܣԭиСҪչˡ
ݣ㹷²ٸ˵һ飬ҲҿΰҵķϣҲһʶ˵꣬ˡ
ȥ׵˵ȥɣ鲻˵˵Ļˣ
ѸǣɵˣҲ֪ͻȻ˸ϽʲôϵţƵӣ˶İû˸Ҳ֣ĶûС
˰æ̫ˣȻ׼øƴˣվûܵˣҲ϶򲻹˼ҵġ
߰ɣ϶˵
ûмôܵģѹĵĿۻݣ˻ͦġ
æʱ棺壬ˣ͡
תͷͼ磺塣
æ˵绰壬СˣһͬѧһҪؼҵĻϾȥ׷
һ𣺡˭ôССٺ˵˵ȥ˶
ݱһһ㶵ģ±ˣ塭˭Ϊʲôסһүү̻ӣ
ʣ̤ҵ£
ĵ϶Сˣ֣ܲҲԸϡ
˼ңͷСĶȥˣȥһ˽϶Ҫˡ
¶ЦǺǵĻػûУĸҰ
ʣʲô£
ʵʵı棺½ӣһƣû̸׾׼ǿñҿˡ
ʣӴ򣬺ݺݵĴ򡣡
ʮֹȣˣ˸˭Ժ󻹸ҵˡ
ʹ˵绰֮ȥԷС
ĵĿۺӾˣĵԼһסĹ¶įˣҪȥСһסˣ
˵˼ǲ²͸Ŷ
˳ֱӾͶÿС߷ɢ·ϣſīü·ľɫֵĿֹ֣ĪǸС͵ȵİɣ


433 ңǼҡ

ľȥٱˣ˵԰ŸμɵˣǸС͵
ʮ־ְץˡ
ֱӳ˿֣һй׷ҡ
忴·ϵĻǩˣָ˸εĵطԸõĶ㹷У׼ᱻ֡
Сߴӹ㳡˻ؼңǣС֣Сۼĺܣ˷ָܵŶˣ⹫
һǶӣſīɢ˭ûСɢ
һֱûɢϰߣҲڼ
⹫Ǽҵ𣿡С˳ŲС˹ȥͷʡ
ʱǼҸͷЩζˣһɢأס𣿡
Сͷ絷⣺ţ⹫ҪȥǼ𣿾ǰ档
ʶһ£żӣĺܣûдӦҲûоܾ
С߾͵ǴӦˣĵǰ·⹫ǼûҴ󣬲ǼҲܺá
ζˣСӣŰȥ죬ǼңǼҵģҪϵǣ
Сǲ֪ŤĴôģֻ֪⹫Ǽ棬ܿġ
ε̾˿⹷ƢʲôʱܸĹ߹Լһס֪ˣˡ
ǲϵģСӲ
˵СͷŻʣʣ⹫ͷôҶӣ֩ȥ׽Բ𣿡
ҺôſīأЩεĵͿһš
ĵŪһԴǣĶС߹ָͷϵҶ֩ɾ

ԼĶӣٴҲǺӣô߹վҲ᲻ÿܿġ
裬Ұڼ𣿡ʡ
ûС̾һ֪ҹ߹ÿʱְֶҪȥġ
أ״ʡ
һȥ۲ˣСʱǰϢ˵Ѿ·ˡЦ߹
ʣûС
ϻصҵʱ򣬾ͿɳϣһһСһӰһʱΪԼۻˣǻشطˣ
ٿİ裬°ļҰûд׵ôԼһ˿įˣ
߹ˡ˹̴ӳָָɳϵŵĻʣʹ˸ɫ


434 

һҲûʩִСŵĴ
Ѿͷ»֪ѽ
䡣С˷ܵĻͷֱ⹫ɳӭ˹ȥ
ϱСߣɳϵˣ֣ȥҸСȥһ
ʸոջͦõ飬仰ľʹð˳ֲ˵ʲôװĵĻ˾䣺ûʱ䡣
ɨһۣûʱȥʱɳӰ
С߸к˳ȥ⹫һˣϹһϲԵСͷ⹫óԡ
Ͽ۱ӣ̾˿Ҳ֪Ҷôôϲ⹫⹫Ҳûôɫ
кӣȽճԼҳɣ˧вţʱи㣬һ𶼾ñᱶ硣
ϰ˵ʱС߸ȥ˯ˣ绹ҪȥȤΣ׶԰СѣǸĭĭСһ
С˯֮󣬿Żʣʶ㻹ؼ߹
һѪڣˣվߣ裬ˡ
һϽ߰ɵı顣
ʸˣԼŸͱ˸ˣֿСߣСߣ⹫ˣ
Сߵ˵ͷ⹫ߡ
ʵ˲ǧٿףͲһ£鷿һѾͷˡ
鷿Ŷ籾أѾȫĳ˾֮Уû
СۿŻʵſڣƵĻЬӣߴһ䣺⹫㣬úˣȫġ
ʵٴαɸӣ˼ΪصĶ˺֪õѰ
⹫ǲǲ߰ССüͷȥ̫̣̫̣⹫ܸܲСһ˯
֪ߣ֮˲ˣ˷֮һϣĥţ˾ǲߡ
һ˸ϳʱôûн߹͸úһ½ѵ
СߵǲԾ𣬻Ӳʲôʱ˵ˣ˭ϡǼң
СҲ˵ʲôЦеĸСɵƵߣ˷ܵĲУ⹫⹫ƣ
ǱûжͯС˯ľǲԣһеװζܼ򵥣ͯķʱüʲô


435 Բ

Сϰ˱ģʱ䳤˾Ͳˣ˳ĸԼıϲģġ
Ͽ籾ŵʱ򣬾Ϳֵü֣ôûؼң
ָһѪӲأûˣбһۣĺöӣҪҪŲߡ
˵ֱ꣬ͦ壬ײϵĲȥСߵҡ
ϣ
ߵķӣүүģ㣬ĳߵԢֻģ㣬Ҳٶƽӣסǹסˡ
ʱ̫̣װ޵ʱ䲻ζɢɾ岻ãԭװ޷񣬹磬ƫɫϵ˼װ֮󣬾öˣɻǲܸĹԢȡ
װ޷񣬼ֱǰϲװ޵ģ̫ˮˣסŶо泩
ϴ˸ůˮ裬ĤߵСߵſţС֣СߵĴǶͯ
û˻ػ
һơ
š
ˡ
ſĵƹ⣬̺ܿ϶ŵһһСӰ˵̣Ҳ֪˼ӣܺ񣬹һЦ͵̾˿ҡҡͷСӣҲ֪ôôϲ⹫
ҲչһۣѾ˯ˣεЦЦϣ㿴߹
ϹţСС̣Ұֲ׼ᵽס˰ɣ
ߣϾ͸ϣ˿ǵĸܣǣܵǼסǲǳѽ
**
ϵڶһȥ˵۶ѧʰˣģĿ뿪
Ǵֱӻؼҵģ·ʱӵ÷ѩֵĵ绰Ͽһ˹˾Ҫ˵
칫
÷ѩֵĻ̬֮ʮּЦˣӣҾԲӵģ
÷ѩȰҲǺϵ˼ҳcpĶˣҲûģ˵ˣܺãĳcp֪ȣ˵ʵˡ
ҾǸֻֻ鳴cpҲϵĹƨġʥcpʥŶ
һȺcpۣҩƵģǰͦϲѸcpġСŮcpСҲġ¿ҹաcpöͦõġ
һζcpôʹ񶼲ã۸ëcp֮仹أ޲ǵ磬300
㲻һ£ƷƵɿѾûлµĴˣ˵ǸܺõĻᣬܱǰʱӵЩư֮Ĺǿˡ÷ѩֽȰ
֪ġТͻʺ󴫡ʱ򣬹Ϊû۸ˡϹҲڡٱ͡￴˹Ŀ
С뱲ˣʲôûһˣһŮˣԲǹŤı֡
ڵı֣͸Сѧϲһ֪α飬ֻקӣϿǦͷ֮ľٶע⡣
ġϺܼᶨ˭Ҳı⡣
εĹѣȽۣˣǱ߸ıۡ÷ѩֿ
һϳŵĿ÷ѩֱ֣Ӵ󣺡Ѷ٣
÷ѩһ򣡡


436 Ұ

ˣֱ˾ȥˣ˵ǹҸֻֻСǿȥĹ棬Ҳˣ
򰡣
ϸ˸ճĹ棬͸ʮ
ϾֻյǶȶȣûܴʵö̶ǿƷ˵ġ
˵ǱȦô࣬ôܱ֤㽫أ
÷ѩֿСԵģﶼǽǮĹâ̲סЦˣֱ֪˵۸ˣ˷ôࣺ㲻Ĺˣ
ʮŵĸģҸ㣬Ҫ֪ҽ棬϶Ųţ
÷ѩ֣ҪǴӦأ
һ£ıҾͷһѡ
÷ѩ֣Ĺѱһҵġ
С࣬ˣѪ˶Ͱ͵ʲôʱһ¾Լ
̫ˣİٷ֮ʮʮ
ôǮôڣôˡ
ĪʳͶ˵Сˣ˾һ֣ٱ˷һ룬ԼǮ

˵ˣ˵˶ᡣ
ŲžҪٷ֮ʮҲеŸǩԼ÷ѩЦˡ
Ĵָ˳ӡ
ŰȻţӰӰ꣬õзĴ󽱣˽ȦԼˣԼңַӾܰǮ׬
ϰ˵㣬̸ͬá÷ѩֺĻû˵ɰʾѾǿˡ
αظŻʸأ
÷㡣Ͽգһ۾崿¶еЦҸ˵ǻŮ𣿡
÷ѩֱЦˣ˺ˣƶˣҾͽˣʱһˣ֣Ҳûð
ЦǸмǿԱͷİɡ
϶ģǲ֪ʱǻ˭ǸɿǱߵظôģһԣ
ѲҲոϴˣǱʥcp۸ϴˣ
÷ѩһֱ϶ˣӡƬĺһۣɫȻһ䣬˶ˡ
˵ʱûз֡
֪ǲǱ˸ʾȻԽ;мơ
ԣ
ԽԽ
Ů
ʵĹŮ

æԺ߰뷨ɢˣܵģԲܵģ
Ӱ۳һֱŷĲ˵˽ǺܼģԲܻ֡


437 ϢϢ

Ȧ֪֮
֮ǰأȦ֮ǰ
Ц֮ԲʵģҪȻbossô⣿
÷ѩԽԽԼеӽˣ飬ûе˵׿ڳϣǵ֪ĺá
ϾǿЦƵ˵һ䣬÷ѩҲŵùˣȻĻҲôá
÷ѩӦΪϵܺõŮˡ
÷ѩյ˹̵֦ǱȻҲյˣ겻֪òø˵һ£ɿ棬Ůϡ
յһԡΪǮҵ
ڿ籾һڿȣſڣţʲô档
ɿ棬ǺʱɿԷ̸1200wô˵꣬СĵĹ۲ɫֵŮϡ
һڿȸոȥֻĴĿȱֿɬ۵ɫֱ䣬˵ǲŮҲӹ档
ΪˣĵǳĮݵĵӰ㵹Ըݣ˼ҲڰûӣȰ㿼һ°ɣŮûпܵģҵõɿϢǱѾ˹棬ʵûʲôģһݸѣҲʱ䣬ûһرܵĻֻ˶ġ
΢΢üһǸŮȲľͽ˹棬϶Ҫ˸棬ߣ
úÿһ£㲻Ը⣬Ҿˡ˵꣬Ѵͨϣתˡ
ոյſڣͷˣ磬ҽӡ
Ҫ״ʲô⣬Ȼˣôܲأ
ĻھϲǾȣ֪ʲôʱʼ˵ϣ޲øȫ
ΪֲҪϣȫԲĹ棬ڵĵӰּĸү˵Ҳ㲻ʲô
ãҾ͸˻ظˡ꿴ǴżƵЦɴ˸䡣
ðɣ
ᣬŪˡ
Ͻӵ÷ѩֵ绰ʱڼСһֹвܾʥˣʦÿͬѧ׼һƯʥСֹʥԱΪװΡ
ϣиϢһϢҪĸ÷ѩյϢһʱ͸Ͻ绰


438 С

ϿᣬڰæʥĵĻش𣺡Ϣ
ϢǹҪģõĻ㻹һ졣÷ѩѾյ˹淽ˡ
һֱӾ͹˵绰ʲôϢܾ֪ҲѾµʲô
÷ѩֵĵ绰ٴδʱֱӰ˽ûʲô֪֪ˣӹˣ
÷ѩĵСɰǸС˵ˣĵͺȰƽģǸĴѣһɢ˭Ҳʶ˭Ϊ׬Ǯ˵ǲǣ
šϺһһжҪǮ
÷ѩ֣ǱѾ٣µ׵ʱĹ棬淽ȷ㿴Ǳ߻ûȷշ
Ϲ˵绰ͿСʥүүϣ˻ʵƬֵʣΪʲô
СİֽãĻش𣺡⹫ҵʥϹ
ϳζΪʲôأ
СһʥүүеģŮġ
ϻǴף̫үүǸʣ
ССԴȻʲôΪѵСüͷСû̫үүƬ
⹫ƬŪģĻ׵ġ
ȻСĵ⹫ҵġ
һҾ֪ı飺ģ
Сߣ⹫˵ˣûʥүүҵʥүү
ˣô̵ĺӣҲ˺˱С飬Ȼ˵ûʥүү
׶԰ʥл𣿡Цʡ
ţ㲻Ҫģ⹫ӦȥĿˡССӺģĵﶼСǡ
⹫ɺˡ
ϿŶӿĵСģ̲סЦˣСأСߣܹԲȣ˯ˡ
һ磬Ͼˮ־뾩Сʱĳ̣ûֱͨɽ·ɽҪԼȥ
½ľ͹ˣӦҪһȥ
ϾҲһ˳糵ȥʡÿü˲࣬ûʲô
ʻԱ½׵ʱ򣬾ˣæܹȥкŵĲУ½ʦãҲ֪˵
ѽϵʲôɰȻ½ʦǵʻԱҲǰ˵һ£Сܲ˴̼ģ


439 鱩

û£鷳ǡ½бϣ˵ǣǸҪȥԵˡ
ĶҪɤˣ½ʦ˱ƵƬﳤûҪÿҪߴվǰֻؿڵӣĻһ£ŷӦ½ʦ˵Ц
ģ½ʦôˣҪԵģŮӶŴ󳤶ӵĺô
Ȧںܶ˶˵½ʦȦԲȻʦĲˣϾ˧вȤˣĸŮӲϲ
ϣ˵Ц𣿡½ҲǵһμŮӳúƯҲܳأ߲ߡ
ĸ裬Ϣ㣬δľ޷С󰡣
ûУ㣬һ£塣ЦЦ㿴ˣҲܽˣ϶ҪһԵġ
֪˵ʲôˣֻܸŵͷˮֺģ½ʦһóԸ
һֱ˳ĵĳϣСĵϣҪѽôҲǰһк
⧲鱩ѽҲ̫ÿ˰ɣ˵˭֪ǸѾĵˣʣԸ̫ˮˡ
ֲʲôϵûͦģλ˼һ£־òôȻ
˵ͨˣȦˣҲܼģ˵ʻԱˡ
ĽҲǺеġ
壿ôû˵ѹǿס
Ұֵĺøǣ壬廹סЦŽ͡
ǡ۾ɴˣһֱԼԸȣ̲סˣǻbossҲ𣿡
Ĭһ£ҵҲܸ˵ֻһæת˻⡣
̲ס𾪣ϲ³ı϶Ǽٵģְôܽ½ʦbossĴȦСԺ֡
ǽ̤ʵڿҿҵĹһʵԼһǺ
½ˣ̸ܽҲƽ׽ˣǰҪ˵ˣһʱ򣬻ͱȽ϶ࡣ
ţʹԵϣֱ֡
û뵽½ô֣ԽĳˣĻ̲ͬס̾ϢΪʲôȦ


440 ڼ

㣬Ϲ˵ʵȫġֱӾͽϵףЦŵҪȻ͸bossһרˡ
ţôˣôܻȫһƭˣ˵˵Ҳŵı顣
˵ġ½׵һҲЦŸ˵˵ͼȦҪר¡
ϻ治֪Σ֪ȫԭ׵һרʱҪһˣȫ߳ȥˡ
Լľͳһר¼˸裬ڽקϰٸˣǽӰԺ裬˶Ļûһֵġ
ϣ˵֡½˳ˣոֲֹͷӦ˹װҶֽĶˣ
һֱţ½ʦ˵ľǰ֣ôͱɰѣתƻأ
ϵİ½ʦĸǣʲôǲ˵ҪɻĻ
oֱӾһֽݸʹ˸ɫ˵ʱע㰡ҵ塣
ˣ˵ϾҪרˣǰԤףר󱬣ҿ϶֧Դר½ЦŶ
лл½ʦмĵл
Цſϣ壬㵽ʱҪæģ˷΢ҸϳĸŶ
˼ˣ½ʦһֵôǮˣָ߶ȸˣôƹģ˵һ΢۶ϡ
㣬Ϊ˲иæֽͣ΢£ͨС£Թ˵Ǯˡ
½׿СѾͷǸС˾ֲ˼˰ţ˲ŮСްλѼӲĴС
ߵ磬ûж³ҲСʱ򣬾͵ɽ¡
ո³½׾ͽӵ˸绰ɫã֪ˣϹȥ
ϿɫˣǷ˲˵Ĵ£壬ôˣ
ϣе¶һȥˣȻ˾½˵꣬˳
Ĺĵ绰˵½ֹСˣڼأҽҪǩ֣͸˵绰ȥܡ
½ʦ·㡣Ҳ˰ֶһ䡣
Ͽųӿ쭶ȥĸüʲô£ôôżأ


441 ʹ

û°ɡҲЩǵĿŷַӾʧĳӡ
Ӧû°ɣ֪Ҳû˵ʲô¾ˡ
ĵ֮½ʦԵǩϸȥϾһˡ
ʱ磬ǸѵõĴ죬ɽ·Ѿ½½ˣɽҲͣ˼ӣԶͽҲиľ񣬲඼Ů͡
͸ͣſ;Ӷ࣬ŷ˼ʮͽܶ࣬ϡ
ѼҾס⸽Ҳϵͽһʮȥ㣬æʱȥæ
ϣǳ緹ҴȥҾ˾˼ɣǰǸɽͷ͵ˣСʱҾһɽ£۵׶ǻ߰¶ʮ壬ᣬֵģʮ˶ɽ£̯Ķкü·Զ
ĵ϶֣Цŵǵᣬһɣ
ɲҸӡ
ỹеңԶģֲܱ֤Ǹʱûͨ棬ܴյһǶס
ϲͽҲûϵŷʲôԭĸŷģ΢е˽ġ
֪ǲʱ̫Ĺϵûкܶͣ˵˻㣬ƽʱΪ顣
ʦǶϵĽͽ󣬳ԵĶԼںɽֵʳ͵ԵôҪˡ
棬ںܶѾξ㣬Ҳôˣкܶٺмá
ɽÿ徻ֹӲ˿֮ĵĵطĲˡ
ˣʶʦ죬ѹܿĵĴ㡣
Ҳû뵽ʦôƽ׽ˣʦʮҵͣüĿģ׽
ĶǩʦԽǩ˵ʵʣ˳˳ġ
ϰǩݹȥʱʦɫ΢䣬Ƭָ̻ʩǷܽһ˵
ɻĿʦһۣûзʲô쳣ķӦŷӦòʲô£ǩݣɣ
ҲɶĺͷԣԹԺӸʦ˺ãʦǩ𣿡
ʦһüĿģֻǵʹ
￩һ£һǰܺʱЦеʦʦ⣿


442 Ưʦ

ʦЦп˾ţǳ֮ˣʳʹ;ʩ֮֮ɡ
ллʦָ㡣Խ˫ֺʮ˸
ǲЩģǰ˺֪ʲôֺ֪ʲôϵı˲²͸ҲȥԴ⣬ֻܵһޱߡ
ʩɣƶҲ֪ˣڵ㡣ʦǩģҷƶɣ
˸˵ǲܵģʦȻûж˵ÿһ仰˵ˣʱЩ飬Ĳܲš
ϣʦ˵ʲôˣæӭȥ
˵һʢעһɷϺҵسһ䣬ʦ˵Ķԣ֮֮һֱôģûκεԥҡ
˵𣿡٩˵˹һ
ϾЦƨĲУôֿɰܻз䰡Χ
ЦˣָԴŵͷôôɰСŮ˵ʲôԡ
ʱûͦ죬˸ոյԺһСʦʮ£˾߹׼իʱ䵽ˣʩȥԺɣ
ϿСʦʱɫЩӣЩȻĵ϶ʶģҲǼסڸ˰ɣ
ʶ·ʦѼҸڵھӽ㣬ǰİɷ˫̥ӳˣҲһˡ
˰ҩɱ˼ʱ־˻ʦȥٺ͸ʦˡ
իˣҪͽһ׼ģæժϴˣвŷʦ
ǹȥʱѾʮͽˣŮŮͽռˣŮûС
Ҷڰæժϴˣһ£кǹ
͸죬ҲûʲôɣֻҪƽƽģʦˡ
֪žأҲۣɵǸŲӽŵʦʱ̲סˣ۵ľޣѹССģ㣬λʦĺƯ
ҲˣʦŴ磬ӦλǱľʿñûѹס޽ǵ鷢ȷܽʦ


443 ľʿ

ʿʵ̫ƯˣüԶɽ죬һЦǳϵϢµš
ˣԺæǶˣȻع֮־ò˼ʦôá
˾ʿǵˣȥæ񲤲ˡ
Ͽһ۵ʱƯڶۣԵۣϱӿ϶ʶλƯʦʦǣѹסĿģܹȥһİæ
ĵ̧ͷһۣʦһһ˵ƽϤò˼顣
еʱͲʶˣܾʶƵģϱӻǧλ˲Ⱳڼ˵ĸо
ʦţŬԼֵһ㣬ﾯԼֲǸеģΪëƯʹġ
ġľʿǰСúƯ˫ӣҸһֺ׽ĸо
ðСݣʦĺúҲˣҽܣľʿãҽϣ˪ѩ裬ϸ̫ƽϡ
ʩľʿ΢΢Цá
¸ľʿһĲõӡ󣬻Ҷ˵ԵĺܣŮ
Ҳ֪ôˣ˾ľʿ֮󣬱˸Ƶģˣȴǣ͵͵˼ҵʱ
˵Ϊ˼Ҿʿû㣿ڶ壬˼Ҿʿÿһ񶼿ģ˼ûˡ
ľʿǹ޵ģʡ
ţһǣ˵ܰ͹ˡľʿЦ¡
ͷֽϵǸСһֱĵĿСɰˣΥЦĳ嶯
֪ǲҲиԼһĸоʶ
ȵ˻ľʿˣϻ˼ʧĵط޷񣬸ɵƵġ
ǰ˻Σɵ𣿿ƯСӶתˡ
æĵͷ㲻ĺɺС㣬ҿŶĶˡ
ǸеģҲ׷˼ҵġָһҡͷЦУ˼ҿܶ㰢̵ˡ
ƯĶС㡣ʮ档
ǲƯأˣָӣ
ǾͿɲɰඣ˵꣬ĸ첲˵Ļ㣬ܾӦʶ֪𣿾ֺϤϤĸоǡ׽ˡ


444 

ܰɣʱͻлʶĸо˵ǰϱҲ˵
ϵ˵ͷǰʱǸߣɴ֮Ͳ֪ʲôˣƽпռ䣿
ǰʦ˵ЩӼֻתǰ֮˵ˡ
ľʿľϱӵҲ˵أȻĻֵϤġ
ʼðŴ踵ͷ˼ˣǲԭʶԭĸ
øոմľˮһססס
ի˵һ嵭ȴζȫԸɫԭ̬йأⲻһγիñ㡣
Ҷ˶ţԷʱܰӴܿϾͳһ뷹
ľʿǰæ򷹵ġ
ֱͦͦģСѧƵĶ̬ȣ£˫ֺʮ˾֮󣺡ľʿ鷳һ붹
ĺܺóԵģɽϵȪˮģһ˿˿ζʳ󿪡
ľʿı鶯ЦԱߵ͸ʦǶ̲סĿ¶Ц
ܴ󣬶ֺѹһߵͳһҲͲˣܳģСθá
ľʿ򷹣С۾һգգĶףһ֮󣬻Ƕţһֱ֮ӽӻλ棬
һ뷹ݹȥʩ롣
˫ֽӹϲ˫ֺʮţһһ۵İллľʿ
ûۿĳԷǲǹģĶûԱ˼ҲûгôģΪ˸˼Ҿľʿ
ϷģԲǹģľǷ̫ó̫ˣӦôүү̻Сǹһ˳
ҶˣʣԼˣ¿ڵ
ľʿǰĲ˶ԹˣںĳŶɸŹǳЦ
ҽ˽Ϊʮڹʣ˼ҵķ˶ԵĸɸɾģԼҲûˣҲûпԹ·Ĳˡ
ϳ֮󣬰շҵĹطú꣬ãʦСիʡ֮Ҳ뿪
һС͵ķᣬŹȥˣϾûȥ䡣
ʦϢĺûŽģţ֪ľͽȥˡ
ܴ󣬿ɽϷҲҶҲǹͺͺģֻвԶһеļͼźܸߺܴѩɡ
С·ת˸䣬ͻȻһϴߵˣһŵӰԼǿˣȴϾϲүˣ
æǸ׷˹ȥȵˣŷǸӰүǸ˸оˣĺо
ĵ߹ȥվ˳˵Ŀ⿴ȥ۾ˡ


445 й

ǰľʿ˸Сӣڿ飬ǰĲ輸ϣŲ裬ðɰƺŵµĲζ
⣬Щ󣬿䵽ϵʱ򣬷·˼֣磬ʱ˼䣬˼ů
ڿľʿüᣬǺЦͣ۵ȴĹš
ĶԱߣ°͸һƣŲԶ񾲵ˡ
֪ǲ̫רעĹϵûзĴڣֻڿ֮İˡ
֪˶ã˺Ǹոշ΢΢ʲôʱģ
ĽԼܿСӸΣĹŮϲС
˵ǽԭûдˡ
ͻȻ˵ЩƣȴܺãʻȻʶһЦС壬ϲľʿ
ԶЦЦô֪
ϣ㿴ʱй⡣
ԶЦ𣿿ӣֻǰһһüֻۣܶĿһۡ
ΪʲôȥǸ汦ú֣ôˣһ˾;úϤУǲģˣ
šԶǵ˵ͷ
ȥˣԶⲻġĵ
ЦôᣬȴĺۣҲ֪ԼǲǷˣֻǵһμ˰
ΪĴŴ磬ڵӣүһŻĸо
㻹СЩ飬ûô򵥵ġԶԶĿԶŮˡ
ѾˣúԶƺŵ˲㣬ϲȵĺ裿ϲȵ
һ㶼СϿ˵ȣϵߣĵΪԭѡһῴ㡣
ԶЦЦͳЦ·Ǵǻ±˷֣ѹúܵͣʣΪʲôôأ
ԭ
ԭֻܶ࣬ҪúõĻȥҸֵĻȥѣȴû뵽Ϊģ
ҪǾľʿĻ϶ԭ㡣üôΪǣİŶ˵õģʹ뷨𣿡


446 Ŵ

Զǿɬ˵һʲôõİ취أ
Ҳ֪ûо飬మˣӦ̹
СĬˣֵڣһû˽壬񼲲Ը˿һȥĥ˲˹һʹ𣿡
Щ鲻벻
Ҳ֪ԥˣ˵Լ˵Ļľеһжһĥʹ
Ųţʱ䳤ˣͲˣ׻˵úãòǰТӣʱˣĥľ뵡ˣҲͱԹ
һϣһαߣŵ˲ζƮζ㣬ʱӣƷ㰡
䣬Զǽϥϵ˫֣Ȼսӽţ۵ȴ뵣оӨ
ʹþȫҲŲһζ

ԭ
ǰʱҰ׵
һ迴飬ȴֻԶԶĿš
һ壬ǧһֱ˸ػߵΣҵ˥𣿡Զǵ
ҡͷš
ԶĿԶҲš
һԳԱʮ壬֮꣬ĳһ׵ͻȻʧȥжʧȥУʧȥ˼ֱ𣿡Զʡ
֪ΪʲôҪС˵Ǵ˿̣Ҫһ
ˣϴ󣬳˰ܣʣµֵǶ֪Ϊʲôôѡ
巢˾ѾϲȥˣΪ£ͻȻ£һղಡ齡
ڻĶ˵Ĵ壬֪ռҵԳԱӢţȴû֪
ռңǧһһֻһԳԱ汲֪󣬻ѡʽߡ
˵ҽƣ˵βǧռҵ汲ǣһֱѰܹӳҵķֱڣû˿ͷ
ΪԲߵһվӲġ
ţӦþǼŴɣ֪ˣ˵ԼЩѹ壬ҽôûмһµ𣿡


447 ˭

ֲӦþڻļˣǺöŴѧ޷ԭģȵĳһ죬ҽѧķᷢ־岡
ӦðɣԶǸпĵ̾һ΢΢ĿŮ˵ķ۵ɫˮ
ǰ
صУ˵ǴۣΪ˵ĴۣռÿһֻһԣÿһӢš
ۿܾʹĥ֮ȥĸĸϴ档
ԸԼİˣҲͬĥԸԼĶӣҲһС
õİ취ֻһҪӣЩϼһʩѹ֮ǰͶϾԣռܵ䣬
壬ǽ𣿡Щ档
ûСԶǿɬЦЦΪռˣȨͬʱҲͬż
ռ˵ӣֻǶҵĵŮǧһֱˣ˵עమһŮ
ƫƫ˲˶ţȥʱ򣬶Ϊ۵˳
ȴûһ飬ȴվ޷һ˳֣۸ӣʱ㲻룬ǲòЭ
鸴ӣ־ͲҪ˵İοߵ˸һֿ͸ʱǲɣ׺쳾Ȱĸо
һȰˡ
˭ľʿü΢ᣬ̧ۿ˹ȥǿͣɣ
ˣԶҲϡˣС׵ʱ䳤ǽˣվԭػһ²һȳһյ߹ȥ˼˫ֺʮľʿ
Ү
þ
ʮԶˣ绹ô󣬶ˡ
ڣ᲻λͱ˷أֻðɣ
ôǱߣľʿСһű紵ú˵СݹȥһȲ裺ůů
æл̾˿۵׶ǳݣðˮɰ˿ڲ裬̾˿
ľʿ𣿿˵
СԷʱ򻹶ֺǺǵģôͻȻֲġ
ҸѳˡϵͿһıѻ˳ӣѹƭңӦԭ𣿡
ôƭ㣿ľʿָ˱ˮɪɪģѷϵϡ
ƭҲֹһˣƭң˵ҪһģûϾ˵ƭʲô̬ȡ


448 

λƭĿ̫ˣЦǾ˴ٲ
¶˾ĵĻΪʲôҪأΪŲ¡
㰮𣿡ľʿʡ
ţܰܰæĵͷ۵ɫᶨСǡ
оĸһӣȷػһӣҲػһ𣿡
š
ԭ𣿡
ˡ
ΪʲôҪأ
Ǳ˷Ÿ˵õģΪʲôĺһڣ
ľʿЦˣЦȴЩɬƺŻ㻹ᣬʱǻһΪһС¾ʹ󳳴֣ͻ֪ЩĲֵһᡣ
Ǿʿʲô˵ֵһأգŴ۾˽ߣִ
˵ľʿһ裬΢΢ͷѾϱ紵һƬҶӣûʲôǴ˵ġ
£ŬֵڵһƬҶҲ䣬Ʈ˵ϡ
Щ۵Ḳ֣İοǾʿˣ˰飬ϻ飬顣
˲Ϊ˰ŵģлͬҪ鰡ôһʲôңʱ뿪ӣ
ľʿ΢΢ЩۣԭΪеģģںģȫĿ֮ء
еģҪ֧ţǰѾȥˣû֪ĿʲôоҲû֪ÿһÿһŶ˵һĥʲôо
Ͼãʲô˵ĸһҲܺãкܺŵ̴ζĶŰ
𣿡ľʿһֱںˮЦʡ
гԵģת˺ôһȦʳǶˣѵС˼ҵ˵ͷһ㡣
һ£ȥõԵġľʿЦ񵭵ĿСĺܿɰֺܹԡ
ɹ̫С֮󣬾Ϳʼ˯ˡ
ֱ
ˮ㣡
ŷŭڿ𣬲һ𻨣ŵһ͵ۣèһŮ˲ùʮ㣬۾է֡
棬иɫ£һ˫˧ľѥŮˣֱס˾ľʿû˵һȵϡ


449 ҫ

ľʿλζһ£ĶȴȵأһûֻǵȻĿŮˣΣ겻
㻹Ůһ۵׻Ľ
˭֪ۿŰƾҪٴϣȴͻȻ˿ס۵ɫȻ΢΢ͶŮһźЦ
ϿŮ˳úӢЩѹˣһʱϵǵһ
Ů˿ǰСϸ첲СϸȵС붯֣ģ΢һֻܹۣ΢΢ü棺֡
϶Żɱ⣬˸䣺лú˵ʲô
Ůȷһ£ϳˣЦС˰ҵ˭أ
仰䡣
ϻû˵ʲôء
ľʿȴɫ΢΢䣬ӵֲսϣ˵ѣǻ
˸ôƯС
ϹҲˣ֪֪֮󣬻ʲôоǰСһһһһЦĸоʱϹ㡣
ʹֻǳҲһʶϤС
㣬ͷŸɾ㣬ҲŲǻСˣ˵꣬־˵Ҳԡ
ŮɲǰְϱӵСˡ
ǣŮһڻϣȲѵֻǵôǹҫģ
ϸͿˣĲ˵ʲô𣿿ԱһµȻľľʿ˵ʲôأ
װŮЦԽŪ²ǸĻ滣Ҳǣģʡ͵ĵƣָľʿϹĺýã㲻ǹҫݣ
˵ʲô֪ɲţ
СѾͷͦģ֪Ϲ׼䲻ʲôãŹˮ֪ˣϹȻҲ֪ˡ

ô㡣
ĵҲװĲô˵ˣԱߵľľʿ׼ˮϹӰĺýá
ǰŮˣΪǹ˼Ȩġ
ȷʵġ֣
˭һȦҲû뵽˭ʶ
Ρû뵽Ȼ˲ʶһǻʵŮˣȥһ£ǶЩǧ
һҲʶģѶθˣ֪ɵװɵҾ㣬ǵļ£ٸҲͣҲӡ


450 Ӣ۾

ʩˮһ䣬᣺Ҹ֮飬Բסˣرһ𣿡
˼Ҷô˵ˣôƤŲߣЩżĽͣʿ˵˵ĲǻʵŮˣҷģҲǻʵŮˣ
εЦӶˣǻʵŮˣ㵽ʲôӲʲôϹŮ֪֮㣿
һ֪µĻͲӦùưɣ
ңϹҲģϾʶ˵˭֪ʲôأ
㣬ҶӲǻʵģǣҪƷˣܲˣ˶ΪǻʵŮˣ˻ʵĶӣ
ǻʵŮˣǲǲǣ
һҾ;Ŀװı飬˼˸ϹСˣ֪Ҫˣ鲻Ӧģ
ľʿתı鶼дһҪң֣һҪңĲǻʵŮˡ
šˮҲ֪ΪʲôίеģЩЦеۣȻرһ𣿡
ϸжʣԸ𣬲ǿ׵Ůˣʹɫѹ𣿡
ǸװͰ͵Ůˣ᲻ٴ᲻۸ǸŮ˿ͲǣľʿǸεεˣ϶֡
ģû¡ˮӸֵá
˭ã㵹ǻԼҲûĽ㡣ֱӾͱˡ
ֿһۣ㣬Ҫٶ֣ҲŹġ
ҿڻʵϲδɵĻëѾͷһʶʶȤľ͸ϽҹͲʲôƢģָ档
Ҳ㣬ҲǻʵŮˣϸб¾ڻǰô˵㲻ӡ
˵꣬תߣϽȥǸϵȥӢ۾ǸжŮˣһŮζûУˣ϶Ҫ鷳ġ
һȥʱ˶ѾڵطˣֲԶ¾ľʿ۸ſţĶ
ŶļˣǾװְҲſţҲߣֻٿˣʻͦõġ
ŰСʱ֮󣬶ͳˣߵʱͣס˽ŲҪҪһ£Ͷңһѻʸ㵽ֵġ


451 ƾԲ

ҧźݺݵ裬ûȤ
üָŭ㺰˭أ˭أ
ϣͺ㣬˵ҲǻʵŮˣԺ˵һҾͺһΣ衣
ѾͷǷʰսȭͷضȥһҴͣߵƾܸ㣬ô֪Ҳ㣿
Ǿ˴˲˵һһ֪㶯ֵġ
ø߰
һĸӣǰ͸С˵СƵģͷĿһ£һװ˿϶еġ
ջ֣һƬͨ˾ң㲻Ҫ£ҪʲôҶġ
ֻҪϹܴ죡ѹʹ࣬Żʹ졣
ϿƬĵɣҲҪҶԸκˣҸ˼ûûԹġ
ǰˣˮųϣܽ𣿡
Ͽܾˮֺ˭˵죬ǼǲæŽȥˣûжְɣ
ûСˮҡҡͷǸƢС󶼷ģҳ²Ż
ŶҲ˭¶ҪһţӶһŽˣĻԾά˵λľҪִʲô
㣿ˮ֪ԼôʣվԹߣͿһ֤ģҲ߱˵ġ
ұˡ˵׵Աô˵ʱûͦȻʱ򣬾Ȼ˿ɳܵ
ҿ϶ô궼û飬ϲŮ˶ûУ϶ǷŲ˼ϹӰ
ϹӰ֪иŮ᲻˾㶼ôƾԲ˼Ҳٸأ
ˮ֪û˵ʵֲü׷ʣСﲻԸ˵
ϵ֪ϹӰ֮ĳ£˵Ϊʲôֳɽӣòİʾһ£ʿûҪ˵˼ֻա
ȴõһ𾪵ϢǰλƯº͵ľʿǡλ˵Ѿ˵Ķİˡ
Ǿ˵
ϣôˣģĸ첲ɽ·ϣһֱ飬ֵ
ͻȻ˸󵨵뷨λεˣ᲻ԶǣĺŻعô͵ɽˡ


452 ɰ

ǣɽˣһ·ôߵġ̾˿ǵǲʦ˵أŻСĵ˵ʵǲǽǩ飿
ϿһӣһЦˣæҡͷǣ飬Ѿͨˣûˡ
ǲģɱƭңҪʲôõ飬ǿȥʦæһµġ
û¡Ͼַģҵûйϵ
ǾǾľʿˣҲ֪ô˹ϵôãǵһμ˶ѣԵְɣҲڣʲô
ĵЦζ
Цŵ٩һ䣬Ҳ˽Ե⣬ã˵Ҳʵġ
½ɹĳӾɽµǣ˳ʱˣ˭֪ӻû߶ᣬͻȻͱ̥ˡ
ǰŴŵĵضҲûб̥˾˼ĿС㣬С㣬ʵǶԲס⳵ϴβҿģҲ֪ûг̥΢һ£ϳµĳܿͻ
϶ˣ˼ﶼǹ粻ʳģҲͰʱ˾ľʿһС̵ĸ㣬ɽͶĲˡ
ǻãͲʣÿ׷ǰϾҪרMVǰͼǿĹϰˡ
˾˵ܿͻгһСʱû˵Ƕ³ˣһźС㣬ʵǶԲȥ㶫ԡ
֪ҲĴˣǻǵȳ!
ضͲͨ··û޵֣ӿݵģ˭ûµĻӻһСʱˣһû
͸ͼҲ˰żسһӣľ룬Ҳ㡣
档
һԱߵʱͣסˣᴰɶǳӵĴ
ҡ¶һźЦüӻˣҵĳ߰ɣ
ϿʶľܾʵˣʵӦˡ
֪˭ĶڵһֳĳݣǺøУߴŮֱż
½һİɣһԲŵģмĿɰ


453 ˻

ô֪ɫ裬黧ڵİСҰ·ͥȥ
֪飬ûв֪ġôţббһۣʣ֪ʲôȥ𣿡
롣֪ڹθڣô򵥾͵óˡ
ϸλ˧Ĵ֮ʮ΢һֱͼڨȴʮ־裬һҸ㲻ľС
ȥҽԺˡ䣬һ㷴Ӧװ⣬˵סԺλҲʶǸ¡ǽ½ֹ𣿡
ϵ侲ڱסˣ֪ǹԼƹ̲סˣװôˣ
½ֹ
½ף
Ů˵Ļ⣬Ѿ²ܴ֮ڵĹϵˡ
˵ͦصģҴ˹ȥʱ򿴵ﶼѪѾˣ֪ܻܲЦеĿƹǸˣԺ磬ӦҲɣ
أϵ壬ɼĳּΪ״ֻ̬ٴα˸סˣ۵Ѫ˿ֲԾսȭ
֪
Ȼ֪
ǸŮˣ޲ðж˿鶪ȥιҰ
˵Ժ磿ͶǸŮˣһֱû֤ݣλ½ֹлץͽĴǣѪȲ̵Ц⣺֪ʲô𣿡
û˵ǧؿѹһʯͷһæóֻ½״绰壬ô
½֪ϸ½ֹһĹӾ磬յϢԺǣ̫࣬Ÿ廹ûأѾʱΣˣǵ𣿡
·ϡһ½ֹ˵Ļȥƴȥ
ĽԺԺ类ץﻹٳ
ôûңҦȥ𣿡½ü֢໤ҷҽˣ
һȥٸ˵ļҽԺֱӹȥɣ˵׻ǲܰİˣֻǸͨѣˣҲӦȥ
Ҹ㷢λ½˵꣬˵绰߹ҽôˣ
ѾΣˡҽĿǰˣδʮĸСʱעһ¡
½׵˵ͷ˲

СŶ
ģȻûһ˹һ£һ


454 ֮

οϴ绰۵׶˼Ȥ½ô죬˵ˣֵܸʶˣѾˡ
ã
ã
ϹǻѾˣûϷˣҲˡ
˵ĵ˾ѣҪúÿһôСѾͷԼվͬһսϡ
Ҫ֪Ժô᲻ᱻˣϾֶβСҲеλ
Ȼǣǹˣܻŵȵ̵ִһ졣ЦЦӦú֪ɱ˶ˣôɱİɣܾʡ
ҡͷ۾Ź⣬ħƵ񣬲Ҳ֪һ㶼֪ôŰġ
ܾȵĿС϶֪ɣҸ㽲һ£ܾʵŶκεôʵĹ¡
ҪһѣͼѾͷˣҲ֪ǲѹϾǰŮ˸˵ѹȸĺǿ
ˣڵĳӶˣΪʲôС˧СǸħҪˣһֱһֱ
̫лУ̫Ѫ죬ֱë˵θҲʼˡ
˵ģĺ棬۵ɫᣬ·𲻹ʲôǲġ
ԺǸϹǸħӵħ˵ǹУǴж˿飬ٴйߡ
˵ʮ߸г豻飬ӵ˷ʱ
ʵܲˣסŬԼ³㣬ˣҲˣĲˡ
ʻϵľԱŻˣСﶼŵɫˣͬ̾һϴ˰ƽʱŻŻֵܾˣڸһģεεСˡ
һСˣϵǸֵǶϲˣɰָЦһ㶼ûкµӣɫЩ֣ĺܣԽϵϢԽˣ˿һ۾̲סս
ˡϣ㻹֪ɣԺ磬ԶģԭռұķŮӣȹһ
Զ飬Ϊ˻֮һֱͦݵģ˻ֵ˵ܰͰһѡ
ŮǸ̬֪ϲˮʱͿʼݣҪԼˮӣʧˣԽԽѿ
ı˹ʼҸԶǳˣг裬˾Ū


455 Ժ

˵ÿһ仰ЦƵġ
ŵûÿë벻Ϊʲô˶񶾵ŮˣͲ±ӦŰɱôˡ
֪Щǹ˵ģʦ̫Զϲˡ
ɫЩףһֽ뵽εˡ
Զǡ
Ǹ˾Զǰɣ
˵ĻûΪʲô˶Ϊأ
ΰзӦ۵ףǳҪģȻҪȸͷ͸¶һ㶫֪ԼʵкܶƵġ
Ϲˮ걳˽㣬һѽ˾·ڵƽӣҲӦУ
ȥҽԺ½ֹѾΣˣ½׻ڿ
壬½ֹǣϵ˰ĵطſʡ
½ҵˣ˽ӡ½׵һҲû
½ҶõˣΪųûʲô£Լϲ˶סڼͷӵѹȢˡ
Ҳû뵽и˽ӣʮ꣬˽ӻԼˣ˽ӵݣڼ϶˵ǸĴڣȻṫ

۵ɫ𲻶ҲǺ֪ģ½ҵΪֺԺ磬˹ȥ
мʱҹһΣԸĻԺϾӣԺ绹Ҫġ
ʱҲ֪ʲôֱӾ;ܾ飬ѡԺߡ
֪СӲ֪ʲôʱ˵ˣҪһŪԺ磬ռ֤ݡ
ռ֤ݵĽǲԼҲȥˡ
뵽½ֹ½϶½ҵˣ·ϣ˼ͦ࣬뵽ӡ
½׿ü㲻ΪҶӰɣӲŶôӣ
ʮ棺ҰҲû󰡣
ܸұҽԺأ½һǩ𣿡
ģǩġϰǩóһϴһʯʯʦģ˵ǿԽһˡ
½ͻȻ뵽˰ǸŮĵ˻ͦϸģô˼Ҹģ
ϾֺãǶһҸ㲻ҵġ
½ƽʱǿֶģȻ˼ҳĸģʦ˹⣬أ֮û


456 

ĵĿ½ɫź΢΢ССĻ⣬Ϳһ壬20ţҸһȥ¼¸裬ҪҪȥһ£
۲죬ˣԱһ϶ûϷҪȻҲʮһյĵˡ
֣ʺվ飬ദˣľͻŮӲ飬㻹ͦʺġ
͵ȰǶ棬ǺϲģлŮĵϲܲܳɣҪԼ˼
ҿûʱ䡣½һ
Ұ΢źŸ㣬һ£ʱȸϵһʾʱ䡣ϾԼܰΪҸһġ
á½׿ϷƬֱӼ
һעҼ㣬æֻ˹ˣĵĿһֱۣУ
ƽʱ󣬾˼ƬҶմĻӣʵĲǣǸֱֱС
յ΢ѵʱ򣬿ĺϢ½ֿ۾ֱˣŵֿһ飬˱עϢ½ס
ŸҼȻĻ϶ΪڸЦЩȣЩ½ʦȻ΢š
˭ʱոշɻؾǣ͹ˣסɳЦøһֱӴչȥˣ
æֻջȥҡͷûУϵҡ
ʱ۵ɫɻ󣺡ϵ㣬ô˳㣬òϲ͵İɣ
ͿһҲСˣϲôˣҾϲͣ˼ҴҲ϶ϲҡ
½ʦôˣ۹϶ܸߵģãôϣôҲûʲôɾͣԽԽԱԼֱ̫ˣ
ʱУҲھˣͲһˣáͨǸĽĿԴӽĿ֮Ǽʲô˳ЦЩϲ尡ҪҪҸܼ
ãЩˣŭĵһۣúȥұȥɣҪ̼Сҧǡ
ô󣬻Ǹĸ̥soloμѡĿʱû꣬ǩԼ֮˾ֲԼļ˾ռ֤Ūᣬ͸ûǸ˼ˡ
ʱչȥɨһۣҳ˵ʱ˶г½ף


457 ƭ

һһէģôˣ
ϵ½ףʱˣ½ʦʲô尡ŷͺòã˧вŵŷͣ㶼˺ˡ
Ŀһۣˣĵˣô壿
ʱɸֵָߣʲô壬Ҹ㣬˧Ķŷͣ
һЦˣͻȻ뵽˰һĸ˵úÿĶǽ㡣
Ϊʲôûһ죬Һˣܲʱ⵹ʱ˵½׸ǵ˾Ľˡ
֪¶ҲҪһٻܼ½ʦˣ½ʦ˾˵ȥˣ
**
½װ͵ҽԺſڣ˱߱˵
ͻȻʻ壬ն˰ɣ
š½ױ˸⧲ȵش֮ŷ˳ˣ˾裬СѾͷ·ˣ
Ͼ֪ɵʱȻʣһʱ䷴Ӧͻ˵ʵ
ո˵ʲô½ײ֪õϢ飬֪
壬ҲƭҡĿҽ˾ľʿˮиϴߵˣүһ
Щ¶ȥʿ϶ûϷ߾ͱöˣ
½üһ
ϣһ˶ΣΪҰֵˣ˵˲ٶȥʡ
½ɫȻֻǿЩ㲻Ҫ֪Ҫκϵ
ϹԵĺܣŶ
У飬Ҫκˡ½˵ֵ֪꣬ʱһģŮǸӣҪ㣬͸ҡ
ϵͷĺܣá
½׿ϳ뿪۵ɫ룬ηϢһ档
Ȼ쵽ϵϣͲӲˣһĶԹǣСϡ
Ͼ·ʱҵֺܶ£ԶԶľͿ˴㳡ԱߵȪߣվţԴ۹ЧȺҫʼĺá
ϸСڸ߰кѧأһкӽ̵ʮ档
Ҧͣһ£³˳֮òĵлȻȥɣʶǱߡ
ҦӦǣˣүȪǱأС·Ǳ߸үˣſų뿪


458 Ҫ

СãһϣСǰֲ֪úʲô˷ܵĻŸ첲ùã
СߺͷſϾվߣüô֪
ϾͻСߵĵ绰ֱжλģҾҹˣ֣ôˣ
СѾ˹С˵ģͷ󺹣ùãҸ˹ӰģɺÿˣСһ𡣡
ϿŸСߺĺӣ߰ģСģ˧֣Щ͸еظУк̺á
ʣ֣ú㡣
æ˿ڣá
СߵĹùãͬӦúģո˱֡
֣֪ˣû棬֪֣Ҵ󲮵Ķӣͽ֡
ЩֻרſӵĺֲһǲˬϢ
ȥĶ棿ȥ·ߺòãϽյġٱ͡Ƭ꣬ʮǮ
ȥɣšʾһҿȵʱԸˣܺһϣôеİ
áϵ˵ͷʹˡ
ķ֣ǸܹԺܶµĺӣҽ̫ˣţԼòСߡ
ǣСߵַֹ߶ÿ߼ͻͷڲڸţʱСߵģϵʱȸСߣԼġ
һҺܲĵϢģֻҪžͺãһ㲻ĵģ
ȥ˶ͯװ꣬һģһֵװСƤ¼пˣ˧ĺܡ
˧ԱһһС˧ֿᣬͯװСģһкӣ̲סĿ佱
ҽ㡣ֺľ
СҲѧӣС˾ˡ
ԱһģɰĶŻˣԲŮʿûŪ
֡߹ÿЦ˽ϣǲǸ鷳ˡ
Ͽˣ۵ȻһæЦҡͷûУֺܶ£ſСأ
裬·Ǹոջը⣬˹ֿ֭ˣĵӭ˹ȥ
ӲܶСˣǰԶǺӣ˵Сӵӡ
Ӻ㣬һľ֣Ҫ̣ôܺأ


459 νĿ

˵ֲ꣬˼Ŀϣ£
ĵǸúģûü˵
調Ŷӿڣ̰֣Ժ׼Һģ
ֿϣٿ裬۾ɻĸ˿ڣ̡
˵ú㣬˵Ҫ̣׸úʲôأŶ
ϿӶɵˣ̾˿군ֵģæֹֺҽУ㡣
ܺ㣬˱ˡֿ֣ʼҲǵģҲ֪㿴źӣȥĶˣ
Ҳ֪ôͣɴ಻ˣһҪˣô˵ɣڿȵǣźͦˣҸյһ
־͸ſ˵裬ǿ˵ӰȥϷ˺ܶϷ
ûвǣܺãҲûס
ϸ誻죬һȥҽԺһֱŮˣҲûš
Ů˴źӣͶˣԼ·ױƷ˧·Ьӡ
ƷܺãһҲܿģ¿˯£Ȼ׸ϿЦŵᣬǴõɫɫʺ㣬׵ҲУǾװɣ
ϿһҵĲĸŶ㵽Ҫʲô²£һźߣˣҽҾ˹
Ҫ˵ٱѽ
ĵӶôˣʲôʱ˼ҰȻЦЦԱҲˣһ㡣
ϼѵһ£̾˿˶оˣҲ֪׸ô˵Լ
С߿ʼСģʮΣ⹫˵Ҳûа취
課ʲô뵽ϹŹţͱװרװװƤЬʲôС
ȽԣͷִܴŵĻǮʲôҪ۸ģͨ׬ЩǮһ򲻵ƷװŮװˣװ20w۵ġ
ϣ²ͦģ岻¸ҪȥŷνĿ͸ɣЦ⡣
ˣĲã˼СǶģԸ
ҪȥĽĿϻ֪أ


460 û

ţһ𡣡û뵽֪ôµģг̶˵ģƽʱôദģЦŰͣûü˵أҲ˵֪˵Щġ
Улúõ˵˵˼Сô͸ǳ˿ˣһ˸ӣ̫ˡ
ľѵ۹ⲻҪ̫ãʲôΪ룬һ׵ķȥˣ㿪ľͺá
г̣ĲҪġ
ѡǷ£ͦÿͦзģֵʮҧҧˣڵѪ
һ̳ϿǮһûһ룬ٴθпǮⶫĿ졣
ˮĶֻҧҧˣԼԺ׬ǮˣҪĿҪԶ˿ܾǰ
ʼǹ־ӭȥŴССĺЩװüôôࣿ
Ů˿鷳һСʱŪôණ
誣Щģҵֱͼȥˣ㶫ôˣǮˣ
ʺһſѰװùбϣܲǸոһһΣ
һŮ˵¹Զȱһ·
ôᶮȤ˭·ࡣ
誸ʹɫô˵ģүƵģֲòϲǻʱ¿ˣ·ʱϻأ
˹㳡ʱģƯ޺ģ誸ǮִСȥ
־ͺϣ̣ҴСȥˡ
ʽȻڳ֣Сӣ˵Ҫ㣡
ȥ֮ǰùạֺ̃Ļ߷ˣ
ʲô㡣誵һۣЩ΢գⶼ˱ˡ
ĬĬģһͿ׼˵ʲô
üָϣŮ˵ָúʲô
۾ɴˣŻʽͣ㡭㡭˵ʲôʲôˣ
ӹŮظһ飬ֵĿϴûи˵Ҳû˵
誴˿̺޲ҸطϽȥˣѽûһ˸˵ֶŮǰôûˣ
뵽ո̳˼˯£Ь͸ˣǿУ


461 Ҫ

֪誶һŬ侲ʵ˵ͷ˵Ƕ֪һȻȥ
ô飬ΪʲôͲ֪˵һѵȥµȫ綼֪زסܲɣ
ָСߺܿͻˣԶԶľŻ֣裬̣ǱпعϣСҪԣһһ
調Ŷӣ֣㡣
ֲ֪Ǵ˵ô£һ㣬һֱ̣ɽˣָ˳ƺ㡣
ȥͣʱ򣬾һˮ̯˸
ʣ粻ǲʲô
أȴûж֣ҿ԰ҾֻҪǡ
̲סЦˣʼĬˣܸʲô󲮻ؼ֮󣬹Ҫġ
ϣԲûŪ誶֪Լôˡ
Сһֱֹͣϵ˭ܲǴ밡סһ𣬻иӡ
ҽûûйϵ֪ڷ֪ڵˣôΪġ
ǸΣҲôá
ֻҪһ첻ƾҪһֱͷˡ
ǸСϺףʲôĿУȡʲô취
ҽŭ
æ˳ƺĸ
ҲͿˣǸֿСߣСŮ𣿡
ССԴתת˵ͷˣţ⹫˵ҹùã⹫Ҿ˹
ȻСĽһӾˣ֪ô˵ˣŮðСްƯֶ£ﰭۣҴŵҲ
ôˣΪСˣСӣˡ
Ȱ誸ͻ˼ң³ʱ򣬻ӲҪļ˯¶ˣ߷ˣɰˣ
ʿСŻؼңֱӾͻס
˳֮󣬰Ѹķ¸֣Ҹģ߰ɣ㲻ǣҸСŻؼҾͺá
ڸСŶ棬ӵĹҲûٶҲأžܻȥ
û˵ֻüͷеڡ


462 û˼

ϴӺһһðװתͿ˺üƨɺͷСܲͷСߣҲ˺üСӣƨƨߵֺͦǣѾŽ˵ݡ
ʵ׵ĲУʲôˣҪӸ㰴𣿡
ϱ죬һͲܺú˵ÿζƵģҫɤŴ
ʱܣ̤˼ţϤһУǼЩģΪһ֮£ͰǵĶȥأ
еĶԭһ㶼ûжǰȥǰһģһ̨ϵĲҲûиеһɰչ˵Ļͦá
С˳ȥϤĵطſģһ̨Խˮһҿģ·ò
⹫ܰҵù𣿡СڣָŴͷķ򣺡͹
ϲ⣿ʿȥŹˡ
С߲֪⹫ҪʲôԹԵĹš
ʣѵҲˡ
СߵСѾ˵ƣͿݶͻȻһԱ߻кööСǣ۾ˣ⹫⹫ڱħ𣿺Ư
ʰһϢĳŪһ¶ѣûһ˼ʥʱҪġ
⹫лл㡣Сܹȥȣ䰡䣬ͯСϲ⹫ˡ
ʵͿһ΢΢Сһ΢΢żõЦ⣺ƨ
ϲ֪ŸʲôţСߣ֣˯ˣ
¼ҵʱÿȥԲȲ˯͸С˯һ䷿˴˯̸ʰ˷Ҳ˯үõĸһƵġ
Сһ⹫ʹ˸ɫڿ˯ǰ£ǵʱ򣬹ϵƿǿգ϶ܿġ
֮ϵƣֱӾ߳ҡ
С߻ǿոϲأҲû˵æ䡣
϶סŲͷ˯ҪҪ˯
˵ŷ̫һˣͷͿͷǿգ棬Ǻ貣۾Ȼһ֪˶Ϊʲôô˷ˡ
䣬ÿ𣿡С˳С
ϵ˵ͷﻹЩжһÿ
֪ʲôԭҹգʱһƶţСװ߼֪١


463 ë

⹫˵͸ҵʥСЦеģǿգ۾
֪ˡϿŶӣ˯컹Ҫѧ
ҲҪ𣬸ϷɻȥͬޡѾˣĵǷʢϴļϷȹȥΪǰϤĥһ£Ϊ׼
ϻԼңŷֻδϢ㿪˲ſתϢת1000000
һ£㣬תһĵܵſڣţ֣㻨Ǯҿˣлл
СӴ
ҵʲô̼ˣôʼСôˣڻе̫ϰأ
ûж˯ˣҲпǲ֪ôӦϾǵһγķʽǺá
ڶһ磬ϾͷȥMУлƯĴѧУ԰֮ƵM󣬵ӰǰУ԰㡣
˵طȥͳһõȥƬʶһ½ҪԱ
ʱ˶ˣôǲǷˣΪʲôҪݵĵӰ
ڸĮֵܱǡôϹ۵ɫ΢
ĮҲϣ۵׶Ц⣬ôôо𣿡
˶˹ô죬ǵһμĮЦ˵ôᡣ
Ҫ֪ǰλУǳƢã֣ûԱʲôɫǰʢӰ۶ѵ˲֪ٴˡ
ϸҪǳͷþ籾ǿܶܲƢˡ
ҲǵһμĮЦЦñˣϵķ򣬸пСѾͷԵá
ԴӰ֮ΪݼۣʲôҲûɹݼ˵ָűݼá
ɺãʲôˣʲôˣ֪ĮݵƢ治ãҪҲǴëá
ϴҲĲᣬͲ˵ϷˣϴƢãҪǻƢõģ׼ˡ
ǸһϷһˣĮݾһ磬Ͳûˣֱ˵ݼʺôȦ˭ʵԱ
ҲǸ̵ͦЩˣ˼ҵĴүϷǿ


464 ޿

µϲȵ̲裬㳢˺̲裬޸СҶڷţһĮ
Įһ㣬ӹ̲һڣüЦģЦʱˣúȣĿζһ
ЦˣԱߺһĹо˶ѹһɲ֪Ļֵɨܣ˶ͦġ
ŮʢϴڲԶ籾̨أҲǣ̲л֮Ϳʼæġ
ܿ졣
Ϣ
һϷʼ
ϾԱ߿ţǹʢϴϷΪʲô˶һ޿ӡ
ĮҪʵ̫ϸˣһϷһϸ΢ı鲻λNGλNGλNG
NG!NGNG
NGˣˣ໰ˣﲻã΢۲ݼƵģؼ˵Ķԣ޴ӷ
ߣΪ˰οĮֻڹʱôϽ˽ﻹǺƽ׽˵ġ
һƬʼϷ֮˾Ͻ״̬ʼë˵ˣ˻ͷ
һϷʢϴԣǹָűӸëԼϳָôݡ
ɪɪòȵʱҲѪͷɣ붼£֪֮ǲҸǰʢӰ۱ݼġ
ʢӰ۶˺üΣ϶ᱻģȸԼ裬ⱻʱС
ǰһֱ𣿡СС
տʼأԱѾ˳ʼĥˣǰöˡû˵һʱˣ㰮˭˭ģźˡ
ת룬˵ҲǶԵģȥˡ
ѵ֮󣬽˻ǸŪҲе㲻˼˵ʲô
ӶЩҲסˣϻڿͱһһҪݺãԼЦ
NG30֮ڹˣҪ΢һԱ̼ܲ
ľ磬ĮôϽҪ󼫸ߵĵݺټܶĺŪһ¹ڣԱݼֻҪܿĹȥС
ǴСݣݲ˵µ˴ƣԺ뿰ǡ
Щż񣬵ݸҵ˿蹷ƵģҼҸίҾҪҧ㣡׷㻳


465 ģ˵

˵ЩЦڵ̨żֵʱ򣬶ǿдӴPSˣĸУΪλⱻ˿˺
ϣһҪͦס⼸ͺˡϽԤ룬ʱܲסˡ
ЦüģǰģҾǸܾܵסˡ
ݵĲãݾȻģûôһ
ϻǵ͹˳ĮѵϷѵʱѾ裬ɱϾǸԹߣܿ˵Ĳϳ֮һжˡ
һϷΪ˿Ա֮CPУһֵ£оǺܲġ
϶ʢϴǾأСŮ¶ͼĸΪӣĽݣɬ޲ðԼеһУˡ
һĻʢϴΨһһϷҲǺȣǳ¶ڷͼ죬͸һ֯Χס
ͼְõͷϵëͻȻǡ
ͼͷĶͷ
ãһͼͷҪʱ嶼Ӳˣ֪ԼУԱĻˣ
ֻǶͷǶѣûʲôģһ¶ͷǰʱҲûݹĺܺá
ƫƫ֪ôˣˣۿʢϴһźЦĿչǰһŵүŵһſ
ʢϴЦºţǰС䣬ڿܱ䱦һСִźǻȴûһ˿һİ⡣
˵ԽԽϱϵ۾ëֶսˡ
ʢϴٿСﴽסˣСףڿܣô᣿ˣ
ĮǺˣָϣܲˣǿľͷʲô飿ڴɬһ˭أȭͷôϲˣɫǣ
Բ𡣡ϻ˻ݣŵĺɬˣ֪ôݣģ˰˰ٻˣɾǵʵսʱ
һӾ磬ݵʱкüϷأҲûֱҸˡ
ԲʲôãĮָŭ͸˵ˣϷ˵ûϵô£Ҫǲģ˵


466 пɰ

ϲ˼ߵˣ⣬̫רҵˣҲûʲô˵ģֻǵǸ
ҲˣʼãݶϷʱС״̬ܺãҲϷˣɬڴŮݵĻֵģǵϴҪʱ״̬ͻȻˣ嶼ˣ鶯ڱĿܡ
µ˼һκ𣿡һڣ
ûϵġ
ʵڲУͰʢʦүһ¶ͷѣ˼ΪΪӰȣʲô
ʢϴҲοҪţҲɫǣͰϲ˾ͺãǻ͵һֺҲС
С̫ˣոսȦϷҲģǰ淢Ӷܺãǵ˶ͷǵʱ״̬ͱˣǲϰ߰ɣϰξͺá
ĮҪֱͱ̬񹲷ߵĵزר̣ҲıëˣҪϸڳ˶ʼͬˡ
ղķ˹˶Ծˣ˼ѾݵĺܵλˣҪͷҪȥˡ
ϵǸӵģһδεNGһδεĵģָĺܿ죬˲ܽ顣
üѾħ״̬ĳĬ˰ڹ°ɣһĻϷǰ涼ݵĺܺúܺá
ƫƫͲȵǵľͷëˡ
Įôã첱Ӵֵָǲµָоݹɵ㣬һ顣
ϱȻƣok

ԲԲԣС̫ˣҪԼûҪı鶯ⲻпɰ֪𣿡Įüָ
ϵ˵ͷĽܣ֪ˡ
Įһſģλ׼һ㡣
ӰʦݲȵİѻλλãһֱųµӰʦ֪Ƣԡ
ҲˣԾǹСĲ磬˼һģеı鶯޿ޣҲ֪ôë
ƽʱëˣܣԴ˼СϷ״̬֮Խϸˡ
վߵĹ΢Цӣ֪ڿʲô
о˷⣬æָ״̬ɺܺõϣ벻пŶǿָ࣬űôһδεĵǸһδεģĮëɱȶԱ˰ڣϸ̫ˡ


467 ̸

ϲ˼ˣǶʢϴ˼ԽᣬԽǾöԲԼһδεNGѹʵܴ󣬾ǲֳܱмϢӣʢǰʵǲ˼㡣
û£顣ʢϴ͵ЦЦһ㶼û˼ֻʣʲôĽ᣿û취úñ֣
ֻһͷǶѣҪĻԺǲǾͲܾܽͷϷˣΪһԱһҵԱᳫʲô
ϸʢϴϢĵطһ˶ûУԱҲæŵλˮһ
һŬ˷ģϸԼܼôȥˣʲôԱ
ô죿ھиһ£飬ĳ˵ĸоֹθС
ĸСʱһҽԶĲʢϴɬһǣͽÿκҲǧ
ʢϴƢãҪǻˣƾҪƿˣÿζΪͣסͬһͷ̫ĥˡ
Ŭһһظ̨ͬʣµĶ顣
һУΨܲ˳µʱ۵׵ʧ֮ɫͷ·ڷԼ۹⣬ɲһ
;ųĮȥʱ̧ŸȥǺһСסµл˵
ĮһԱְҵ¶ûеˣ̸ÿ
֪˵ǶԵģ벻״̬ĲϷҵʱԴãСĿǰˣǣҳϷ벻״̬⣬ûְҵ£أְҵˣһְҵµĵݣһĥԱ𣿡
ĮüǰʲôʱΪԱԾˣҾΪݵԾ
֪ԼΪʲôҪǺɸ֣һͷǶѣģ
һŬģһʱ䡣ſĿᶨĿϷҾģҲһֱǸոǸ״̬㰲˵Ϸݰɣ
νôĥνǲһֱʢǰһһϵʱ䣬ܵġ
ǲû״̬Աô˵ҶҪʱأ⣬ҵ⡣ĮЦ


468 ϤӰ

ϱһ֪鷢չԣרҵϸ񣬿ôĻǱˣոҪ
ĮתͷһϣϵһϷġ
۵ɫȴȻһϹллµұ֤񡣡
ĮһۣͳϵϷϣһҪһҵ۹⡣
Ϊܴ󣬲ŻҪĸΪϸ񣬱ΪԼܴľϲû뵽һϷĳʼ׻᲻Ϸˣְҵ
ΪԱ֪棬Ϸľһ㣬Ҳָıߵ䵱ԱһϸԱ
Ժ˳ȦԱˡ
ԭΪϵĵܻմܴĸı䣬һ㣬ϾĮݼʱüЦġ
һĮΪ˶ñƬΣǲҪϣκ˵ˡ
ÿεӰǰһܵʮҵʱ䣬ڳĮڣʱ䣬վͻԽԽ졣
ϣû°ɣĵ
ҡҡͷҵǺܺõģʲô£ҶҲԣĵĲãµ
ο֣ôͺã컹ŮԱֱӾͱѵˣµûô˵ػأҪǸѵһѵǣίĿ޵ˡ
µϵҪ̫ˣȶ˶Ҫϸ񣬿Ƕ˸ϣɣ
ǷʢϴϷȻҲNG廹ã϶ڹ
Ͽǰǵ̨ʸݼǺãòʵɵԱĺ
ǵʱһ˸ĵضȥˣԼҲԼʲô˵ϷֲǹϷchuangϷôأ
籾ͷʼ̧֮ͷͼƬѾûˣڽģҲûע⵽
ո˾籾ͽӵ˳Įĵ绰ĶأԷԣ˸ȥ
µˣԼԵУǳԵ졣Į͸ˡ
˵ݼ۹⣬ʵѹӦñҪɣõԱûԤ㡣
ƬסĵطҪС·ϰ˵ཫŵ㣬·϶ûˣܰ
һ߻һž飬ҪôĲܴﵽЧ˭֪˸䣬Ϳ˸ϤӰ
üåΧм䣬ڵϣåǰֵǮĶֿ֮ʼ·
ڻ޵·ϣͻȻ˸ŵӱϮˣ飬᲻һֻĿһȺСå۵ɫΣɱҧ֪˭𣿡


469 Ů

֪åͦ˼ػˣǱصĻ죬ӣûʶװ֮󣬿ҲӵģֵͦǮֿʼְ
˳ţֽģÿȥȡǮ̫ΣգֻһƵԩͷһֵҲʮʮģ׬һһʣطοͶ࣬Ƕοͣôˡ
һôһαŪôǱǼСå˵ȥӶˣۿåҪݺݵҧҴȥȡǮǰ·ҡ
å㵱ɵͷ
ֻתˣҪǮ
åֻתˣֻת˱鵽˻ҪץСӸʵ㣬еû⡣
ĥ޲ҪɱˣҲץǡ
åһۣŲֱӾͿʼӣȥĿӡ
Ϲʱ򣬾ͼ۾һĻװʶӣֱӴ˺ɫµñӣӣĵĴԱȥ
Ҳһʱ俴ϣ֪ΪʲôĺԶʵʵģȴһ۾ϳˣΪ̫ᣬŻộ˿Ҳûбİ취ȣæ
ϿˣƾʲôŲ
ΧӦǵصС죬ڰ·Ҫ˵ϲ̫ƽٰᷢ껹·εİӣΪǱ˰ڵϽɫأ
ۿԱߣµľ߹ʱ򻹶˸ָʱŭգʲôҲܲˣһҪǮǮ
ϴһڣ·ƺܰţåҲûпŷϵӰӣ׷ȥ
ϰȾܣѹʮ˱˸˵ôôҪô޳ܣ
Ⱥ컹а֣˸֮󣬶ִܳܳסȥ·
̲סٴΰѹͷţ湻յģˮǰĻ죬ñѹúܵͣѹͱ磬ʲôûҲʶ
ͿһۣǸССӣ·Ҳʲôƻֵ˼ǮۣҪߡ
˭ֿ֪ʼǱģŮѣǮ
һ໰ҿ


470 ˺ż죡

ǰһĸåһۣԭǸŮģŮѣ
ޣ˵˵أǸеģǸڵ꣬ɳƣǮǮóǣ磬ôǻˣ缸ȥȵСůůӡ
ļȣҧһŭȼǣһ˫ۣϣϣǷ϶֤ҪǮûҪҷ֡
ϱЦˣôϹ˵˺ż죡
åǶˣôһ˵֣Ǯҿ
ۿŰҪåͻȻֺԼһʱ嶯ˮˣһȺåǳŮ˻᲻ᱻ
ѾŪˣЦǺǵǰߣǮװҪݹȥʱѸײڶ֮Ƴֱ֣ӸǰĻ˸ˤ
ͬʱһٴֺֿĳУһƹԱߵĻԴϡ
У˧䣬ˮ춼ɵˣȺ˾Ǹå˶۸ˣ۴ܣָͲС
ۿɵˣԼҲʼָ֪ͼ˹ȥ˼ң۵ȻһСģ
ת˲䣬è˹ȵֵʱ򣬾ͼƵģ֪ʲôʱͻȻֵģֻ¾Ͱ춼ߵڵأûˣ֪ǻ
С㣬û°ɣĿǰˣʵ
û¡̧ͷȥͿϵˣγķͻȻһ
ǱߣҲѾָ֪ΧĻѾſڵнûʹߺţףٵĴڵܵγˮ޲ɱЩåޡ
үȻһЦֱӳ˹ȥŴʲôʱģ
û°ɣʱܽŵСĸ첲µĿһ飬ûзκ쳣ŷסСַڻüԹôô
϶ڵϣͷģŵĵ⣬ɵɵĵСԴ˳ӣΪ߱Ⱦů͡
֣ûů͵ȥϷĸ䲻ͬһ䣬ﻹûů
ʱ۵׸ϣ̾˿Ҳ֪ഩһ㣬ðô죿


471 

Ҳֵһ̾ͷĳŮˣЦ绨ůǴѤõһ㣬ͻȻЩۣĵȻһͣŭȼա
װǰͻֺˣЦģ˹öģƤ
ԱǱµ˵Աݼ֪Ŀᱻ⸱棬ƭˡ
塣˹Ĵкµ⣬ɻǲϣô
ʱܿһۣżֱ
⣿ٿһһһӵĻ𣬶ݺݵĵϣ
ֶáϿЦü䣬۵ɫԵƸмŪ
ӣֱǸˣʲôжʹҪУҪүĸΧסŮ˻ʲô³
ԣ
Ͳ룬˭ô޲ʧأ
ı˸
ĵĪˡ
ô죿Ըģ
һܲû˵۵ɫΰӿѹķ񣬿ûһֻۣǿʱܣ壬֪ʲôΪˡ
ۿүֲæĻָĿӣ٣ȴðɣ
ͷŷû۵ɫ΢߷תȥѹŵĳЦ޲ô۾
϶ˣϣһʱԸеͳڿ𣬴ɵ
ڸھ棬
ֻؿڵһŻԽԽңʱܣǣ塣
ܣ
Ůˣһιסĺβ֤ͣݽġ
һ𣬳ΪǮΪʲôݽŮһΪǮԲֶΡ
Ըоô˵ˣѹѣŲô
ոȱ¸үүúõĽѵ״飬һξˣ˾̫ˣԵɵĸСƵġ
žʱܵԶˣ۵ɫ𲻶شȼţסȭͷݺݵĶıӰ


472 ⣡

ŮˣûаѸոסҪˮ壬ʲôϲ״
Ϊ¶мΣ
ӵĵ绰ܿʹűڹˣԼһվ·м䣬źյ·棬ɫӣֱ䣬֪ڿʲô
ԸְһȺåһ֮󣬰͵˾֣ϻԴϰëˡ
**
Է𣿡ʱܿߵСԵĸо£Цʱ򶼴ǿ
šһ㶼͵˵ͷŬװʵģأ𣿡
ʱסСָ֣ͳѯʣʲô£ܸ˵˵𣿡
ϴչȥǰˣСıӣֵүʲôģҲ̫˰ɣô֪¡
ʱЦЦ㲻˵Ļ׳档
Сüͷʲôʱ˵үŲǻ׳棬ǡ
ʱҪ˵ʲôͼС˰죬ĵͷҵ࣡
ʱ۵ɫȻֻȣЩ죬СˮĴһ£סʵС֣͵͵Ӧһš
ϾͰ緢飬˵һ飬ͷˣСĿˣͼҵõ˵ʽ֯һԣȴ˵ʻүҸıȽܵϷ𣿡
ʱĿϲԸĻʲôȥֹأ
ȻǣԸ⣡
û֮⣬ֽʣϷأ𣿡
ʱƬ̣۵ɫ̶ԸҪĻҲ⡣
⣡
Цˣȥձһ£ŴŴĵүã
ô˵ȴˣү˵⣬ǲǸͲϲֻвϲŻ˵ɣ
Լýˣ֪𰸵ʱƴҪ֪𰸣֪֮󷴵ͷˡ
ҪĴϣүΪϵһЩܷΧ֮ڵϷֲ˵ŵǸ𰸡
ʱЩȣֻѪҺЩˣΪĻɵЦССôܲأ


473 һ£Ů

˵⣬϶ΪѵģôÿΪѿơ
ĿۺӾСҲ֪ɵװɵүͲûҽˣ˵Ļ
ĸ˻᲻ԼŮ˸׽˵Ҫעˣ˿϶㡣
һֱ֪ܺãһϣ֧ԼĹһֶĴĪķ͵һ¶ͷ
ʱ˼Σյɳƣš
ϣү㲻Ķ԰ɣ㲻ڷǱ߲ǻ𣿡
ʱܵ͵͵һЦеĿȵУûий񣡣
һԼҲ֪ڵõĴ𰸣ľҪĴ
ʱסСھµ޸ڣֳھӡ
˵˼֮ϾͶˣʱͦģҲˣ͵ɳϿ籾
ʱֱӹŽѾɳΪˣȴɵۣµ
ĮȵĿϣô
ʱѾ˹˫ЬڵϸЬϣſһȵĳĮЦŽܣµһ£ŮϣԺָ̡
Į˵ˣָϵɴһ˫۾㡭㡭˵Ůѣ
ôһѵˣһ̸ϲŮӻ᳤ʲôӣʲôԸ񣬿ȴûһΡ
ܵӱȽϳƣֲ˵˵ʲôϲӦǸƽŮӲŶԡ
ǰСѾͷߵĺ𣿻úö龫֣࣬˵Ըԯ޵ĺ
šʱܵ˵ͷ§ȨɣϵȻһԸ
ĮԼеɣǾԼ֪ܵսֻܳϣȻԵⶫעġ
ϵûж⣬Ͼ֮ǰү͸˵ĮݵĵӰͶʵģǳµĽ˺Ҳ
Įһۣɳϵľ籾ʱܣżƣҪʲôӦһϷ
ˣɧʲô¶˵ͬʱռǿСʱֻס
ʱɫȻЦƵ᣺Ĺһ
ô룬һܿġĮбװҾ;Ŀװ˵Ų⣬ڲأ
СѾͷһֱ벻ϷΪɣôھһ򵥵ĶͷǶܲˣ
ƵģҲģһ㶼ģϲ˸Ҹȣҿıӵİ
ʱЦЦΪúú֧ĹĺܣҶô·ȥ
ĮͶϵҸһϷ


474 

ŵĺͣˣµҪϷ𣿡
Įüô㲻ҵݼ
ҡͷĵĿб棬ϹºЦݵˣæûУǾͶϷϷ
ͷƤЩ飬үЦúŶʱĿ׽֪ʲô
ڣ͸䳯¶ɬ΢΢ͷȥǰˣֻС¹㣬ͣСҲʼۿɼһȾ˺Ρ
ҴϰɣĮݸʲôϷĵעԱĳ˵ķӦܵĿĲˡ
¶ŵЩĴƯóΧż⣬Ĵ˵ļʱԲƯָȻһ£Ǵ˵Ƶģ᲻뿪жȥ˵
ʱЩջãûиϷǿĸϷǸ£ĵռһ󣬺ܿռһģ޲̾ʹݣҲϲ
ǿСȫĵͶ뵽ϲıֻܰοԼֻϷѣֻϷûʲôġ
Į¶ͷĿⲻڶ۵˸ŵСǣݣĽɬڴָӵıḻָˡ
𶯡ĮĿҪȥõմë
¶˵ֿҪӽʱ۾ŵĽëڲţûĽӲУûʱĿܡ
Įͷͷ׾봦
ȿȣʱͻȻͿµĵˡ
ĮĵĿһۣ˵𣿲˵֧𣿾ǸͷǶѣŵġ
۾ֵĿûš
ʱԼʧ̬ˣҹȥ
ĮıӰŲЩˣпһ£˸סŮˡ
۹ⲻôֱ˱ĸоأǰżСѾͷϲת۵ĹСѾͷͱɱ˵ˡ
ţֲˬĸоϣʲôʱһģ
Ϻܹԣһˡ
Įüͷĸˣ㿴ĵˣһ㶼鲻˵ͻϡ
Ǽʱ򣬰ܲӦֻݵģСѾͷʲô۹Ⱑ


475 

Цü䣬Ŵг۾ﶼǹ⣺үܺð
ĮָŹˣһĪЩģˣˣ
ůůﶼã
ĮҲ֪ԼΪʲôرĲҵϲˣӦÿĲŶԣڲ֪ŮСѾͷ֮ǰȷͦΪĵġ
ʱһƿϲϣܵݸЦݳְСԹϣĺã˵ĺá
ҵأĮ硣
ʱܣԼȥá
ϻûȣæĵݸĮЦݴżֺãµȰɣȥá
ȥʱܿסļãŴȥϣбһʮֵĳĮ
֪ǲǴܾǹҪ鷳˼Žˣ
ЦԽͣ۵׶ܵγˮˣžʱܵıӰСƵġ
ĮͲˣҧܺϣôôأСǲǶϲˣ
үŲˡϺķү˧Ĵ磺ʹһĲų죬֪˰
Į̲סһļƤ񣬿СȵСģȫǳĳ˵Ϳһû˵ʮcengƤ
ʮִ޹С񣬾µġ
ĮһЦˣ֪ˣ㻹û
ߵСٿؾͺ˸ͨ͸˹˫˵˲׼ˣү28
ʱϹСĹĵĹ˫˵ʲôģ֪ʲôϵݸСʣcengƤʲô
ϲ˼˵үҪҪô֪ʲô˼Ȼ֪ı飬ӦĲ֪
ĮһЦ˳ŵָЦܣҾ͸˵ƽʱҪʱһ£ǻʯʱϹŶ˼ǡ
æĻСֱǺģָ棺׼˵㲻׼˵𣿡
ʱܿı飬СߵĲУǸˣһŵЦüʲô˼Ϊʲô˵
ûʲô˼㲻ҪȾˣǸwuĵ˳Įһۣˣæȥš


476 Բ

wuʲô˼ʱܿСҵıӰüʳĮ
֪Įˣƽʱ࿴˶ʲô˵ʲôҲ
ϵ˵ĻԱʳĸİڷźãò˵ò죬ˡ
ģ˷ݣԧĸģģүģĮһꡣ
ȥ꣬ȴ궼Ĺ߲첲ֱҲŽżⳢԡ
ͻȻȵ¶ȴȻ١
վ󣬺ܸߣһͷͷЦĺү
Ĵ۾·˵ҡ
ʱ΢΢Ц۵ɫ磬ͻȻס֫˶
Ϊֱã˭֪СʱЩ죬ȥʱͻȻĶ_䣬ɳƵҲcengƤ
һ͸ˤˣףĲ񻰣֪˿̵׸ηӦ
ŵĻԼ顣ʱʮ棬С˲ֹЦ
Ժĸʱ˶ʲô˵ʲô˵ˡ
һ£֪ʲô˼Į羹ȻôڮΪһΪϡ
ĮһǰһĳˣСı¹ϺҪ죬ʣ͵͵ĸʲôˣ
ϵͿһЩţꡣ
ʱܵһμСﺦ߳⸱ģ۳Į棬ٺ˵˵ˡ
Įʼ磬Сȥʱ򻹺úõģʲô£Լڵİɣ
ʹ˴ס˵ȥϾҪҸطȥˣ뵽˵ͳԸУյruanɤԼһ͵ģѪһʱЩȡ
Į˲ˣϼйȥȴ;ʱܸغˣԲˡ
Įϣ̲ˣһ㲤˶ԵĻǲôģҲԣǲԲˣֻɣ
ҡͷֻǲԲ˶ѣǲòһֵʵ𣿡
Įûãʲôζ
˵Ĳвеģǳζɢζ
ǰʱ򣬻ǳԲ˵ģԭԭ򣬳Բ˵ʱ򣬾ͻһԽܵζ
ĮĿ㵹Ǹҽһ


477 ҳ

˾㲻ϲԲˣҲ;òпζɬζģ˵гζģôȷĳζⱲӾֻ֪ˣһ㣬һ
ЦеĿµ϶һ˰
ĮСѾͷЦеģһʱֻЩϤĻƬ֮ŵţ
֮󣬾Ϳʼ̲ˣǧҳ޲ˣˣϣɽҩľݫźϲԵ߲ˡ
ȵ˷֮ʰӡ
ĮҲҪˣϻûҪߵļԼһԱߵɳϿ籾أʮ档
ϡĮһ䣺ûȥˡ
ϱһ£СüͷµҾסߣȥɣ
Įһſͬӣסһ㸸ĸ֪𣿡
֪֪С뱲ûסһжΣա
ϹĿһۣҵݣҼҳ˵ͷţҼ֪
Į֪鲻ùܵģ̲ס侲ĿӲҵԱҵԱ뱣ֺóľԱõϷһסҲϢá
ϣеӣϸ룬ǣǿŶͿһҪڡ
ʱܣµõģһῴúϢֳľϷ
Įɨһۣľ棬죬ָϣҲ
һźߵĸȥʱίͰ͵Ŀ۾ʱܣ˳ӣǵݻǼҳ
үһʲô˯ѣ˯˵ȥҲţ;һ϶__
˵ʲô˵ǸjiʳŮse
ʱܵ͵̾һοСԴϼǵù緹
ŶЩйĵ˵СԴĸ֡
ǰˣʮûˣò׼棬µҪ
ĮͷͿǰһĻһôȺСµƵģϣߣ
ת׷ȥ鵽ڣһһֱҳƵĸо׵ûйо
ϵڶһȥ˸ھӼʱĮһˣʣϢô


478 

ϵ˵ͷԵĺܣ˸ֿɰ˯ĺܺãһ˯µģұ֤񡣡
ʱѾͳˣųĮȥ͡
ĮһۣͶݣûԼķݶڳбһۣţʰĹӵѶȡ
ʱΪʱЩѻ𣬲֮˿ڣµġ
Ǹ˶ܳΪ·ϵ·ʲôˣΪʲôҪ˳䷹ľ˸ôˣ
ܹȥھʱ󣬰æ˱ͺܷḻȣҶࡣ
ϳԵıģ󻹶һΪŮĽУ׼ԼԲģһСӤʾÿˡ
ھЩݣӽϷʼѾˣÿٶӲͣˡ
ĮһԱߵСԷʱΪϲУԵͦ࣬Ůǣ׶ҪԣԵ˿Ŷúóԣ鶼źˡ
ǳԱˣһƶˣԪĿŮ
극ϲ˳ĮĳȥƬƬŷ֣㳡أΧӦΪ˱ܡ
ʢϴѾˣ͡
ʢʦáϵһϷǸϷѾ̬һܹԲ⡣
ʢϴС˶ԪţЦŵ˵ͷá
С˸ĸоˣֿɰȫһ˿ŶÿɣϷӦû⡣
Ӧû֪Ϸݣ΢ôһ£֪֪ˣ᲻ᱻŵ
û뵽ĮΪһССĶͷǣ˿ռ䲻˵㣬Χֻۣüʦȥˣһ档
̨Ѿ˰ٱˣܵˣĮһʼ֮״̬
Įֻʦĺ鵣θݵղķ˹ˣŮҲûܽۿ
ŮѾ˾飬˿ǳ¶Ҫ˵죬ΪһδεNG״̬ôһС覴ãôëõĳĮҲһë
¶ǰˣ˰׵ָĳԼգ۾һʮִ󵨵ľ˫ͷ΢΢ˮĴһڴ


479 ҵ

ܽţҲڴھ˽սҲں£𣿻뿪
ˣηӦ
ˣԺôȥ
Į֪ܱݺãıֱּҪ̫ССֵİŮĽ֯ĸìܸи˳
ëһǣڶͷϵʱƶһĶģ֮ƮƼ䡣
۾˺ôһĵһֻ۾Ͷһ˫Ц˫ٲ⡣
һ£ǰˣͻȻЦŮЦߴӣŮӯӯˮ
ĵӳ˵ӣٱ麬Ц˫
Įĵ˵ͷ
С㣬áʱ֪ܿĮ۵ײ¶֮ɫС
Աĺܺãôڿʱ򣬻״̬أ
ţСǸԱ
ô㣿Ͽǰˣ۾Σִż־ϲͳ׵ķɡ
˭˵ģ˽ǣϷchuangϷģ
ߣ
˶Ǵƭӣ
ô˵µϷģĿͼ·ŵҲ˼ҵΧ
ϲ㣬һιʢϴվ˳ЦеĿϣһ£λҵ
춼Ҫ˯ˣµҵ˵ǳϷ˸ϵѡ
˵ôһϷͽţԭеСŮ϶һһĶѣԲŻʧ̬
ֻû뵽СѳôԽĳ࣬ȦԻϵġ
ɨǣԭͼƻˣԼ֪
ĮҲʲôʲôҪ󶼻ӦģǱвˣ־ĺʢϴоŷƣҲģ³ǿӦġ
ⳡϷڳļ֮⣬Աڣ˶֪ʢϴ
νʱܴ˿ī·һӺ˳ȥ
֣޺޵ĥ˵ɣô£Ƿ֪𣿡
ʱܵͷЦûƢ֪ˣ´ϷһǻѡĹ
Ϲ˹˫ָװͰ͵ģô˵ģ˵˻֧ҵĹ


480 ñ

ڼĹڲκӰ¡ʱܺĿй˵ʵ뷨һἵʡ
ļʣ뵽ҪϷʹС֣ҲʵҪֻһ취ùһ㡣
Ժô죿Сüͷ첲ΪԱԺϷҲܶϷݵĴڡ
ڣûݼʱܿСװͰ͵Сģ۵ȴĴЦȻȵĺĶϣԺר档
ֹ׷ԼĽŲҲΪ׷·ϵİʯԼķʽƽϢһĲƽ⡣
ϲ̵ģݼ˷Ƶ𣬺һ˭Ҫ氡ʵˣô㶨ĳµ
µǻῪŵˣôʹӦأֵĲһ㣬ͱ˸Ѫͷɼڹϵ飬ǲãЭġ
ʱЦȻǺķʽ
ϲŲţƲƲ죺϶ݸʩѹǲ˵㵱ͳʣ
ʱԲЦҡҡͷһûǸӡ
Ҫĸ˵һ䳷ʣ͸Ŵ׷ûôв
ŰԵĴ۾µʲôϵ
ǵദǺѣ־үͦͦģҲǣµ˵߾Ͱˡ
˵Ҫһ硣ʱЦδõ飬ҪһӵģϾͶôӰ
ĳģûĳģģûģǰΪĵӰҳߵʱеʽֵ֧ġ
ʱ򣬹۵ɫ΢ɨӰͬʱһ˵ıӰ
˶ǣ§ס˳С˵˵Ļֱͳֻ˿š
ð
ˮŮˣҸñӣץסСˣʲôƱ磡
û뵽ϷȥϢʱ򣬱˵ˣü۵ɫ񣺡ù
ϣΧûˣЦһŪĿȥ˵֡
в㣡޵ǻ쵰¶ûأڳԣŪŶ


481 ĺ

㿴ʲôƬǰŮˣģʶȤĻȥ̹ףԶԶģҰƬ壬ôʰ㣡
һƬˣɲʱүһƬǶ͵ĵģԶǴӰֻĵĺֻܲܿ˸ߴıӰǻϳ
ߣ֪˰ɣ֪˾ʶȤһ㣺ҸһλᣬʶȤĻͺúϧԼ뿪ҲƬ壬¾͵û
ʶȤҪ壬ͱĺˣ忴Ƭ϶Ź
죬ЦǰɵӼȻͦ쵰ģǿóĺүģϾΨһˡ
𣿡˵ЩˣԲ屻ƭ
⡣ĵ㷢ɣɵӣǾ壬ԼԼñӣ˼ƹߣ뷢ͷ
Ļ󲻳һŮ˵Ҫж಻Ҫö֮˵Ļҧѹ׷㻹ֶ֪ΰɣǱ˳޵ģĺܲң
ε̾˿磬ɱ˷ġ
ıӰɫ࣬סֻҳ΢ţƬԥãȴջûа·ͼ
ٸһʱ俼һ£Ҫ壬һӳǽȵ֤ݷ塣
ϻȥʱǸʢϴһŻȥһһľҲ˼
ѾʮཫʮһˣֲڽȦҲûҹУͦģҲˡ
ǰʱ򣬿عϸǳӵġ
ЦеĿλǰʢʦ㣬ҪҪǸ͡
ʣ˵꣬΢ƲסַͣӾָ㿴ܳԣҲܳԡ
ʢϴǵ˵ͷЦŵҪСľУˣ˾Ͳóˡ
ϱȻ˸okƣܹȥ΢һģһСһģʮǮӣһ20Ǯ
ʢϴ˸СĺͼСԼҲûԣֱӾͰȺĺòϵķ˻ʼҧӳԡ
ôԣѺˣЦʡ


482 ԭ

һȥٳԣȳӡЦģȻȥ˸үһԣ;̵ġ
ҧ˳ԣʵǲֱӣ֣࣬Ƥٳԡ
ϾЦɲû
ε̾˿ŰҰԼҲǻᰡ
͵ͷˣ˵ĶԣĲᣬǵĶͲү
ѵһ֮Ͼ͹ˣӿʼƤһֲֻþѴӸʢϴš
ĻĿţܰһš
ʢϴһڿع֮ŴŴģܺóԣһС飬ֱӵݵߣͦóԵģ㳢һڡ
͵ߵʳһ£Լܳԣʵǵֿζ۾ˡ
ϿȻĶһιһԣŮֱҪ̫˵ǺѣôͲ̫أ
ԭ
оЩߣæͿһװʲôûӣȴЩȡ
ͺôôһԼòôأ
ʢϴԶܴŰѺ꣬ϾΪˣҪΪԼĸģһϷڼ䣬Բܳ⣬ϸ
һں֮󣬾еղסˣ߻иԶԵСѾͷ㿴Զûţһӣֳһӡ
ÿζԼһţһţɵһ£Ȼ˲ٿš
ſڵʱϰװӵĴӶݸǰȥ԰ɣ
һߵĶǳӣĶڲˡ
Ӵʲôôܳôӣ˶ܰˡ
ԺҪסˣǧܸһ̫óˣ
㲻ȥʢϴ
ҡҡͷһСģڸأεģȥ˵
ʢϴҶı飬ȥǺã̸ô𣺡ȥɣˡ
֪ΪʲôҪˣǸѳԵģת˲ʢϴǱ飬ôоأ
ʢϴܰɣ
ϵԺͿʼȵſڵʱѾţë޵Ь˳һ㣬ֲˣʲô


483 

ͷЦģүүҸʲô
ʱһ£ӡ
ҡͷԲԣٲ¡
ʱһ£ζǿعϣΪСһ£Ϊѵü֪
һҾ֪ı飬ĴӻóĹĵķʲô
ʱܿСӻóĶ۵İ̽ȥԴ𱸣ô̵Ķôܷ·
Ͽ˽ŵĿůůðݣҡҡͷûУҴôë÷˺ü㣬ôš
ʱܣ´β׼֪Կعȥ򡣡
ϵ˵ͷܣһһߵҪûĻ˲óˡ
С˵عϻȺģԸҪԼƤڵ̺ϣİŵعƤ֮£ֱӵݵߣ롣
ʱЦĳΣͳԸУС롣
һֵĿȳԡ
ʱܴȥҧССһڣСһڴע£˵ͷĴָóԡ
Ȼһ£Լһڣιһڡ
Įʱ򣬾Ϳڵ̺ϣţСﻹιԵعϣԵһǵЦ
ȣ
Ŀһ
ʱ̧ͷ΢΢ףµ
ŤͷͿڳһſһҺܲ˵ģµ˿عϣһ԰ɣ
ĮûûεЦͿһƵģ˵Ҫԣҿˡ
ʲôӣôģôϲǸˣ͹
ߣ
򿾵عϣιԣ
ôͲعϳԣ
ŲҪܵĶƾʲôҪԣ
ֵĿܾÿÿүһ𣬶һ˳۵ģ̸Ķˣ
̨ĮһָѯʣйƵģԼȽֱ׳Ǽٹ˽
һ߳źһߵͷţҶܵˣϷһʢǰĶϷ˵
ʱɫõĵ˳Įһۣ˵ҲϢĵطǱ̨ʵĵط
Į˳ţŵľ仰һۣ𣿸һȥ̨ʣ


484 

һ£ҪҪŸոյûӣƨɶûأҪˣµ̨Ķˡ
Ϸڼ䣬ΪҵԱежҹܡĮ˵Ĺûʡ
ϸոҪ˰ɣԱʲô˰ɣ
Ч˳ҵĵӰĮֱҪ˵ĻߣҪ̨ʡ
ʱˣҪʲô֪Ůѵʱ򻹷ǳģҪ֪֮ȴڴ鷳ⲻСദ
ɿӣҲϲС뷨е񡭡
е񿴵ԼֵˮĴײˣ˵ĸоҵĴײˣǡ
ĥĥ֪ˣߣϾߡ
ʱܿĮ˯š
Įɨһ£˿ģǰҲû
¶ͦ࣬˯ţİҩ˼һŮӣ˰ô󣬲װ͸˯ģ
˵ˣҲûн飬סһ𣿲УͲһ𣬹йŮһңɲһģ˭Ҳᷢʲô¡
ʱ̾˿ãǰԼˣĮϲϣʤһ䲻ϵӡ
ǰ棬һһӡ
ĮžʱܣС𣿡
ʱܵͷš
ĮһĵӰΪҪúõ֧Ĺģ߸ʲôģ
ʱܣ֧ҵ
Įҡͷǹĵģֻʣ̸ôúõĵӰ
ʱܣ˵ĺܶԵӣҲͬĵľĵӰҹǸҵо
Įָŭ±ѹ㻹˵ҪΪ㣿򵥵ϷĲˣ벻Ϸ
ʱܹЦ۵Цã˵İȴţҵȷҪúõķ˼һ£ҵĴ
ĮЦûͦһ㷴˼˼һ¶˾ģϷڼ䣬Ǿͱסһ𣺡ߣҲǸˣ㲻ҪΪҲ֪ʲô
ʱЦʣʲô
ĮָֻҪڣͱ˼ҺúõĹ˼ҸĸѺôôô£ģ


485 Ľʺ

ʱ۵ɫ䣬˵ʵˣôͱˣ𣿡
Į˭֪أĵĶˣĸƤֲĻ׳档
ʱܣĮ磬ǿĽʺޣҪֹңҸһһ𣿡
ĮһѪɤۣ˵˻ָŭ˭һˣ
ǲŮ鷳ˣôǵһӣôĽʺˣ
Ϊ˼С룬˼û֮ǰͱԵģôҪֹһˣ
ĮһŭĵͺʲôһӵģתͷֵĿǸأµ߲ˣ
ҵšĮҧгݣСǼˣĽʺˣͲס
Ҿ˵ĶԣҲҸˡʱѹúܵͣЦ⣬żֵ٩Լʧ˾ױϱꡣ
˭ˣ˭ˣĮըˡ
ʱܵЦü⻹б갡һ쵽Ƭ󣬶ͷŭˡ
ǰʱΪԸɵģڿΪȱһοŮˡ
ĮζЦŬԼƽã侲侲Цһ£ƽ죺ҸϾˡ
ôֵͦģĮݸոˣŭӣɷַӵĹƽЩˡ
Į߿پʱ򣬾ʱҲ˹סĸ첲ͷһǣ
ͷ
Įûͷʱĸüͺ𣺡ʲôأˡ
ϸʱ˵ټæ׷ȥСµүǲǵ㣿
һֵľ޺ݵģҪȻôأǳƵģˬſġ
ͱүͦ꣬ƵĶ
ûСĮһ£ĳĵǸŮӣҪ֪𣿶˵òԶõģõ֮󣬿ܾ;Ȼζˡ
Ϻƶүˡ
ô֪ǣĮ۾Ȼɴ˶ˣ˵ʵǲѾ


486 ӦԮͳ

ٿȻˣôٶ˵ķȥأͷҡĸ˹һûûûУʲôأ
ûУĮҪõ϶Ĵ𰸣뵽ܸţһԼҰײ˱˵ĸо
ġϵͷ֤үҪֵõ˾Ͱ˵ˣһһɱ
ĮһĻش⣺㶯֣ҰŪ
ң
Ū
˸ҲŪ˼Ůӵĸ顣
ָоǰ˸ԼϵȸүϵҪƵģͺ񣬾ͺǳԴ۰СƵģδ鷢ϵδͬӡ
ָо֮òƻͦġ
**
ڶʱϸոϷ
СҶ˹ݹȥһƿˮ˳ĵϽ㣬ǼҵǸ۾٣һͳͣʲôУ޺ԵĿɶɶˣڴҶΧſأ
ĵһǮ˵˲һǮģôŪ˸ͳͳҪǮİ
СҶ˷ܵĺܣ۾涼ǹ⣬ݲͳжöԵĵж٣˶ڿ䣬ٵ飬ϱӡ
Ϲȥʱ򣬾Ϳ˲ͳӳľǰͷӡյľ޷дţԤףͬޡ鿪˳
ҲĺӦԮƯۣϣͣģ
ͳȦܼӦԮͳȣǳ棬ʮ׵ӣڲռһʮòͣװ޾ţܿϵСϣϣ涼С
ʳˮ˾̾ǻкʶǻģз㣬иֺʣͳԴʦֳ
ϣǸߵĺʲľУˮôĺʣʻģͷϴˣһֻзҲǧ
ð
˵˲׼ϳ齱һǮͿʼ뷽跨ڱĵطִŵĻǮˣ
ĹԱĻˣ׷׵ϣףиôõķ˿鷢ֱ̫ģĽ˰
ʢϴϷҲˣƬֻʣ¹ϷϵһϷˡ
ϣǸ͵ģŲͳ̲ס̾Ľ̫ˡ
ӦԮͳɵֵǮװ޾͵ֵһ͵ĸߵ͹ˣ˵Щʳˣž֪ȫõĸ߼ʳġ


487 ʵĿ

ʢϴҲǵһμôĲͳʶǻģǶʳģ˵ģ鹤ԱԱȺԱÿҲ150~200֮䡣
һ˳һֻз㣬ҲҪ30wʲôͥǣʲôɷ˿ǣ
ԶϣˢֻŶĺͳﲻȥάϵĹԱСԱǣ۵ɫм
ǸʲôݸŮŮأҲûôߵ
ȦС˶ѣ͸ôߵҫ²Ǿˣ˿ӦԮôֱʣɵԲУҪĽ
ϾǸѾͷͦƯģֻҪȣǮ˻һѷҪ
һ̲߹ݸ㡣
ͷͿ̲ϵİװϺЦ۵ɫȻģصһ̲裬һϣø߸Ьߣָ˭̲裿Ҳ֣Ժûûͨ棬Ϳ𣿡
Сݺݵһţ۵ΣæĵǸԲ㣬Ҳԣʲôȥá
ϲȵľ̲裬ո˵ҲǺ̲裬ȥǱϷ˿ӦԮĲͳȥһ̲裬û뵽
һбб䣺Ҳϼҵķ˿Ľ𣿡
Сɫôˣ֪ǲˣæҡͷûС
ûУЦһϣҿȥɣ˼ֱֳĳ˹֡
Сʹü˳۵ĵ㣬ûôҵϰ壬ҵʳĸֻĲ
ƢãһþͻִǸҲȱ˶ࡣ
Ѿ˰ƢҲ˽⣬ֻҪ죬˵ûˣ˾Ͳٶˡ
ڹϣΪԼҲ˿˵ģǳĮݵĵӰŮ˺ôѪġ
ĶλԸˬʣֵĴ椣˵Ϭ첻飬ʹƽʱʲôľٶҲᱻԸ˵ֱ
װĺܺã׽ˣ˿ڣͬǣû֪ʵĿǸƶʣ꣬û˵ʱƿڴЪ˹ķŮˣ


488 ϴ

֪˾͸Ұֵ㣡Ӷĵһۣʪֽ˲ָ·һ£һ
ʹѾ꣬ÿοֺֻڣȸߵĳӣĿ
ǣˣҵĺãҵİҶġСϡ
˹άǲĵģһ̣˺ܶ࣬սеİһ·Цˣȥ̲ɣ
ǣ㡣СսսĻػ֮ϴľʹװµˡ
û˵ĵط۵ʵܲˣһȳһյǰߣԼܸϣߵߵĽܳ˿ṩӦԮͣǿҪ
ôͿŮһȳһյǰߣæӭȥһģôˣû°ɣ
Сȵ̧ͷǰˣŵýŵæҡͷû£û¡
ϵϵʱ£Ϳˡ
ɣ޿ƵıӰһͼŮȻһͣס˽ŲҵĻͷһۡ
С֪Ϊʲô֪֣Ѿ֣ööˣڵӣӦòϳ˲Ŷԣֻװʲô֪ӣתߣŲҡ
ޡ޲֪ΪʲôҪװʶڶʲôüеʱ򣬰дĺӡ
ϴˣҲǡСĿסָװʲô֪ǰߡ
ޣӡģΪܣƴҽԺͬѧ˵ԴϷʮ롣
еʱѧУУĽò׵ļɫĳɼϲ˺ܶ࣬ÿ춼յö顣
տʼ֪икÿ춼͵͵ĵĻؼңһ·ϱһȺСåסˣС֡
˳úܺں֣ߺܸߣåһߡ
ǸʱµĲУˣڶҪȥǰͬѧ˵Ϊ˴ˣҽԺԴʮ롣
ȥҽԺûû˵һллԲ𣬲ȴסӡ
ûȵѧУǸл˵תѧˣ͸һƯռǱףտ֡


489 Ļλ

ʱ˵ļ䣬ʱŶʧֻԽԽ̣ͱһ㶼ǵóʱÿߣ꺮ů˧кǣȴΨǵǸںҹ彫ȥȥ̬к
ڱ⸱ӣǰͬѧ涼ϲôһӾϳģ
ֵһ䣬ϴɰǳеУŮ񣬳ǰ˼ŮӶ֪
Ǹʱֺڣ챻۸˵ǺҰԱֵСֻ͵͵Ŀۣ͵͵д飬ûס
Ͳǵ˰ɣϾûʲôڸУϲŮô࣬ôܻǵ
޽ȥʱƬֵĺܣҶΧŲͳ緹أڸ˵ĶСҶֻϥ𣿡
СҶùȥһ飬Ҳ֪ϥ֣ô˸ɫ
Цͷࡣ
СҶƳһֱۣŮӼҶϲһƯһɫϽСŮ
Ǳ߿һۣŮ˭
СҶŮţΪг⣬ǰյǰݵĶƬڲҶʶ˵ݼܺãù󽱵ģƬûڹӳ
ŶһˣСҶ˵һȥԷȥˡ
ʵҪʢϴһԷģ˭֪סˣĸкҪһԷ
ӺСǸ˫˶ãҲ˼˵ӣֻܸһԡ
ҷ˿Цϣ˵ֱӣԸҲǴֵģҶĽˣҪǵϣҪĽأ˺޵֪𣿡
Ǹеˣǵ׼ǰŮȻԸʴֵģܾһ˵ĹΥ͸Уڸ˵ллѡ
ǰŮˣŮţƬģݼӦòȻҲᱻµϣͦˣ30ˣ˱Ƚϵ͵Ȧǲ޴״̬
ûͦÿģĺÿУĶУ˵ָ߼ɣ
ھһѧŮڣϲͼø£Ƚӽ¶¶ѣȴʱ޿̲ФˣһĻλܸߵС


490 

ڵȦ̫̫ˣΨϣûмǱݼˡǸпֵҺܿ۵ԱܿŶһҪȦӵոȾˣԼ
һġ˳ĻӦţϡ
ΪǰȦĸִΪ˵ľ飬˵Ҫͼһʱ͸һЩ߰ӪѣӪӪûõģˮ֣եˮ֮󣬾ʲôʣˡ
ҪĻҪԼʵ˸Ŷԣʵߵﶼ
϶һһӦˣΪһ󱲣ķӦҲϣһǰҸ档
ܾǰŮĳô۶ӣķ˿ӦԮ
֪ɵװɵشĻȫˮ©㷢ֲһ͸һˣ仹ǸոȦСˣеܲˬ
ȳ꣬˵ԼҪȥǰһ̨ʣ͸ˣ˿ۡ
ϣĵÿ𣿡Цʡ
šϵ˵ͷ˻ͦõģԸҲܺá
šЦЦЩԼʲôʲô
Ȧܸӣ˼ʹϵǰŻ׽ûףž˺˺һ
ȦʱҲˣΪε⣬һֱ첻²ģƷ֮ģΪһˣҲö˵ֻ΢һ£Ҫʲô˵Ļš
ŮˣȦԵ˵ͦһѾģĮݼȻѡȻĵɣǷ֮Ĳޡ
˷˼ĸ첲С֪ģֲɵ𡣡
ʱÿϸǵ˵˵ʱԲͬȫĵθģֻڱӦ
ߣ
֪СѾͷԲǸʡ͵ĵƣôͽ᷼ǳŷȥģ
ôͲԱСԱôģոնԼ̬ȣһӵĻ
С̲裬ոջһ֪鲻ˬǹײתҪ뿪ٹȥ
˭֪һ۾Ϳʲôȥ
СæǰϿ籾ŮˣЦ㣬Ҫ̲衣
鲻ˬأһźݺݲϣϺЦᣬֶֻ˶䵶һ̲ѣôȥôã𣿡


491 å

СæҡͷǣûУ㣬Ŷӵ̫ˣ˼´һȥ
ǰĳŮ۵ı鶼ˣٴһ£ⲻ㵢Һ̲Ľڣ
ȥϣþߣͿСڸ˵ЦͦģСı鲻̫á
΢ɨһۣͿĸ߸ЬСĽűϣ۵ɫ΢һɣ
ûע⵽Աˣǵһ涼Χģǳŵģһڣ˵µİѽƿ
Ѿ˹۸С飬ȦȥˣһͶҿĽš
С۵ӶڲŬԼһ£ĵô£˵˲ʶ㣬Ҫʲô
ӽһ£ȴȴǿӲĿסĽһҲ˵Щˡ
ֱӵǰ棺λҪҵǾͱˣļҵˣ
֪ǰˣϵ޵ģͦģҹ¡
޿ûһۣҲʶֻǿСû°ɣ
СĿһ£һҲʶ㣬Ժ㲻Ҫ飬ˡ
֪϶û£ոˣȵͦصģø߸Ь⣬ﵣĵĲУƿСҪߡ
˰åˣһ
ĹԱΧޣɫӣٿåŮ͸ˡ
Ƕʶϵͦõģ˸ģͦ˧ģ˧˵ĸоͦ˧ġ
ŵǸŮС˵ϻöȸһĶģʵ᲻θڵĳࡣ
ʦôˣȹģʵ
˵ôˣǸеģҼ˭ǻץɫˣ컯յˣåҼ˵ˣʶ
ô£ʡ
޲֪ô˵ʱ˿̲ź֪̫³çˣ˵ˣǸ񶾵ŮҲĶ¡
ɵ̬ѾȷĸԲվߡ
˵Ůʶ𣿡
Сҡͷί۾ˣŵþʧ룬ƴҲʶ˵ʶңҪߡ


492 ˵

飬Լ£޹أκ˶޹أ޹ˣҲ֪ΪʲôǸǰһôϲ¡
˵ѡץס֣ŲӵŮѣǰ쳳ˣԸҡ
ҲǣҸͲʶСˣһŲϣĵˡ
Ůֻ룬֪Ů罻˺ţ֪Ůĸ֣ǲ֪˼Ů˵ˣ˼ҽ꣬ɡ
һȺ㿴ңҿ㣬ͦεģ˵¶ֵģˣɲֵץ˼Ůӳžߣ˵˼Ůô£ⲻˣå
ֵЩ֣ܿ;ֳˣյϢСҶˡ
СѾ󣬿Ƶġ
޺һʲô˵ҲԼ⣬ľͷƵġ
ָޣˣ˵ѣͲʶҼǻ㱨ֳå͸ε
æ˹Ѿ˵ˣƽʱصһˣ϶˲˵飬Żô嶯ϴ㣬ʵǲ˼ҼϴˣˣԲҪô˵Բ𡣡
ɫÿһģϣҲ˵Ҳӣʲô£˵ץҼ㿴Ҽҹŵģôĸ
˵ĸС˵Ƶġ
ǲԣǵĴϲ˼ĿСǾͿҵϣһΰɣҷԲˡ
СҶҲ֪ôˣСܸ磬㻹ǹȥǸɣܲϽ
ִ֪ˣⲻȥǸ˾Ҫеֱӿֻ꣬ݸԲҪԴ绰xɧţҾԶ˵ȥΣ
һֱ֪Ӳĺܣǲʲôˣ岻£յ֡
˿̿ôһ棬Ȼһ˲ź̫ζˣAˣ
޾Բ˼Ůӵ飬ǰŮ˵˲ӣͦĳࡣ
꣬۵壬ǰŪȥϸ״˵ɣ


493 ˹

㿴Ҷͬ£ʹ˲С˹ŹһΰɣҲȰ˵
ûôҲʲôû»СС»˾ͺˡ
ʦҲ㲻Ҳ𣿿϶ռı˲ǡȰ
㣬ʵǶԲסģһúýѵġʮϵĵǸξɣҪٸҿһۣҪ˵ҾͰ۾˺òã
ô˵ˣҶȰҲ˼֣Ȼ޲ε׳ֲܲӣԵ̫Сֻܿ꣬񾯸棺꣬˵ɣ
괹ͷװɫҡҡͷתˣֻѡ˷ʽôͼǶ
ֱӾ͵Ȼ˲С˹ԭˣҲɣұ֤ˡ
Ȼô˵ˣҲͲ˵ʲôˣҪܺµˣ۵ϡŭգǹģиܿǸˣԸָأ
æӦǣ˿Ҳ֪ôˣһֱû˵ĵطſޡ
Ŀϣҿɣ
üһ˰ɣô£úõҸҪ㣿
ޣ㲻ңҾԼְҲģҲᶪܡ
ܲʣֲɵӣԾܿ϶һֱǸŮ۸
ְĻ϶һ£Ҳۡ
Ҳͬ⡣Сʲô鷳ʲô˵Ǵûʲô˵ġ
޺ҡͷ¸ûйϵ
ϣҲͬ⣬˴ְʲô
ƬλѾ׼ˣõϸʢϴϷˡ
޿˳ֱվڳڿʼҲϵҴְˣ飬ҲһΪûйϵ
ɵһ£̧ž׷ȥ󺰣ޣվס
ߵĿ죬׷ϣѾˡ
濴ţû뵽ͦѪԵĺӣְãʡžͷģҪ᲻ѿĶ˵ȥ
Ǹ˹꣬ǵһ֪һֱιߺ˹أ


494 ˭

#ͳӦԮͳ#Сʱ֮󣬾͵Ƕѡ
ӦԮĺ̶˾Ҫ̫ޣֱԱߵʲ͹ˣֱ@ͬޡ飬ҪҪȺݣʱҲУҪǮԾС
翴ʱĴӵۣһܻĺ𣺡ʣӹ
ϣǺԮȺǿٵģȥˣӦԮһͳӦԮ
ôԡݹȥһ裺߹ϲһǮ
˭˵ҪһǮˣôʶ͹ȥ˱ȥˡ٣˭Ҫӹȥǲǣ
ϲϻ߹˵Ǽҹ˰󡣡Ȼ֪˭ˣ˾˭
ͳ͹ȥˣ
ǲҲȥˣ
Ѿˣҵķָ֣⻹û˯أ
Ⱦͳ˯˯˯㿴ڲż㣬С߶ûѧأ˯ûϢĶ
ˣ¼Ŀҹû˯ã˯ôˣԼ˯ˣ
ۿϹҪ֣æסˣʹ˸ɫ߹ְҪԸ㡣
ʵɵڶ棬ź棬˵꣬ģûǮȥ
磺ǮӸ㣬㱨·ѣ㲻ȥҲøȥŪҪ󣡡
˵ֻ꣬ͼ
ʿֵʱ۵ɫ𲻶ܳ˵ָŹȥˡ
𣿡翴ļ۸Һúõ
ɫΣգһֱӱˣǹѪȵЦá
û뵽ô׾ʹӦˣе㻳ɣϾ͹ȥ˽˷ɻ㡣
Цļģ˽˷ɻˣ
ָһ㣬ôôأ㲻ŸǮϣǵҵףӸЬ׳ҪҪ
ƲƲ죺Ͳ£ôȰŵ㣬ȥʰһ£ϳ˰ɣ
˵ţ
ǸѾͷһδεúʰʰ
ոϷϣͻȻֹסܵĳ˳ӣ˭
ңôо쬵ġ


495 ̽

СҶӭСϽ㣬ûҵܸ磬绰ֻػˣ˵ȥΪǵ£ֵҲûвҲû
ϰοΪûŸܣʲôҲõģֲǺӡ
ãҪֵʲôµʱҪϵ
ֻ˵ʱϿһۣͿ˻֣㿪ۣˣƾһŻ·͸գսͷ
ƬĵĻͦģһװѣī˵ĿţһУһ40˸еӡ
ֻǲգһȺСؼУ׷ǲȥͨ棬ͬˡ
չһۣЦ˧ɣ
ϵͿһԴĿ⣬һɣǰϲ͵ģ
˵ͷǰͦϲġ
ʿһŮеôܲϲ˭ûл̸ܸһҵ
ûʶʱﶼϲ˽֮󣬾֪ʺѣʺѣ˼ѹûŮѵ˼
˵ʱǾܲ
ûϣˣսMл˿ǺǩߵС
#ʿսMл#˲Ͷѣн볬տСǶĤݣΪ
εĲһ£MУ϶Ϊϣ̽ࡣ
¥ϵĴҿɣҴȥMУͲȥĿƬεģ
¥Ͻ㣬Ҵʿ϶г̡
ʣҴʸ˭̽ࣿ˭Ҵǧȥ̽࣬Ҵʿ϶ȥг̡
һʾȥ̽ϵģǣʵô𣿡
ҵСʣʯĿĿġ
ĺΪʲôһҸոմMл뿪޴ޡ
СǴﲻԸϻȥM̽ϣٷְٲԸϣʴӽȦڣûȥ̽˭İ࣬һ㶼Ǵһйܻȥһۡ
ģһ·ߵ·͸ǩȥ̽飬ĵһΡ
Ͽۣﻹеڴ̵ģѲģеСô£


496 ߵ

ʢϴͶֻɵЦأչȥһǻʵš
ϬĶһۣɨϡ
֪ھϵѣΪŴһϸеʱϾͿţԽᶨ뷨
ʢϴ֪ھӦѣԻʵôģɵЦ;е˼е㵣ģСòǽ̤߰ɣ
ʦʢǰ֪ǰMг𣿡Ͼ˵Ķԣġ
ʢϴûɻʵг̣湫ģԼ˹ϰ֮Ǽվ㶼֪ġ
֮󣬿Цϣǰǹûи˵
ĵ˵ԸŤҪϷĿ⣬æҡͷͣϰ壬ҾǸСϺԱΪʲôҪ˵
Щֻʼ˱ϣ˵ʵӦԮͳ
¾͸ˣ˼ϵ۾һӦԮһ·ߵķMУûʲôҲĵط롣
۷ַӶȫǴĻȥ̽ϣʳԴףʹ٣׼ȵۡ
Сķַ˺ˣԼżôߵһ·ɲ͸·˵һȥ˸̵ģƵζҪ̫ԡ
ʢϴζĿһۣǰǸ۾ٸոӦԮһͳŻʾŪ˲밡ڸ˼ұȽϣһҪѹ˼һͷ
üǵĿŪûڣʢϴż̽ɣַģǰʾϰ壬Ҹװ׵ģ϶ϹģĻţ
ʢϴ˵ͷЩ飬Լպó߶ȣȦֵطһһᱻ˹Ƚġ
ʾѸŹȽ֪ʲôСһӾƵ˷˼ϡ
ǶѣȻҲˣ۵ɫģֱӾͰһֱûʱܵƬϸİշ
ֻ˰죬ҲʱܻϢüͷ޵òУ֤ȷ䣬Ͳ廹ϲ˸ñӡ
һ£һλ壬ҲҪƻǵĸ飬ƬĵģƬӽ㣬ֻΪǮԴѡ


497 

˴ʮӣڵȵ˻ظ
ʱܣš
һ֣Цݴż̵ֲĿϵķشԽ̣˵ԽξҪˡ
ҪɱǻʹҵˣлʣԺչҲѣͲȦˡ
ɱʱֱӾȥ˾޸ڵС鵽˵Ǿ˵סĵط
ӻȥ˸ѣ˶ٷ֮ŹפأƬ˶ɢˣԱϢˡ
ţͿһɱڵĻʣòĿڴкүãҪү
ЦһֱӾͳ˽ȥѾͷ϶˵һأڲڸʲô˵飬һ뵽յͷ
ʱɳϿƵ飬ʽ߲˵һСʱ˵ԣŵӭȥ̬ǫѷݹ٣ʧԶӭ
˭̤壡һſŪָأӹ
壬ô
˭壬˭ʶ˭
ܳ
յģЦ
ʱܸ˸ƺɫº̬ͣãϲסھ鰲ŵ
Цһ̤ڿӰΪӲ֪Ŀ𣿾Ҹ㣬϶˵飬Ҳ޸ģͳİɣ
ʱ΢΢ûһƢҾҪӳ顣
һĺָıΪ˵ʲôӾʲô̤Ǵ⣬ʲôģ
֪Ͳôߵı¶ˣѾͷ϶֪˴ͨûһ˵ؾסΪɵİ
Ӧֱһͻ飬һ⧲˵ΪˣͻѳѾͷ޸
ֻҪһ;ԲԸԳģͲˬ
뵽ԺҪ쿴ͲһУ϶У
ҪǲţȥʾˣҲмأҲԿÿȥסṳ̂벽֮һֱֹ񡣡ʱĵĿڽͣһ㶼죬Цŵݹȥһȣ롣
û뵽һԼӻ춼ңŻðĿȣӲȿȡ


498 Тү

׻˵ĺãֲЦˣҪǾʱܸյĸܵĻܶ䡣
ڿɺãôһЦӭ̬ȺõĲУѻȴˣһӵ໰Ӳˡ
Գһ£⿧ζʱܵݸĶûͣǺЦһδؿڵģ
ʲǲϲȿȣ෴ģϲȿȣô飬Ϊѵĳһڣ۾ٿȻһúȣȴװӣһڣʲôȣôѺȡ
ʱ΢΢˵ѺȾѺȣֻǵǻȵʲôģȥ׼
ʰһΪѵĵʲôȣɣ
ʱ£վǶ԰˸ӸЦ롣
ʿžԸӣ£мֹάֺõζȫþͬʱﻹ˼ֹܡ
ţƣڲǵøһСźֺ
ھָƨҷһ˵ö˵û˳Ļ˵
ָоеСˬǰʱжţھжӣбһۣأ
ʱܾվǰʱӦøµڶ̨ʰɡ
ھͺ˿ȣֱӾͰѿձӶбҾӲͬ⣡
ʱܸ󣺡ǰʱкܶĲԣӽ쿪ʼ¾ܷԸ
һʲôʱҪæˣٸԼˣھ͸ӹ׼ӾͰ㹷ȸϣ
棬һμүԱʱ̬ôãģҪǸǰүͱˡ
ΪȢϱүҲǻȥˣδ̬ȣҪ̫á
ʼͬүˣΪʲôСƫƫǻүŮأүƢһֱͦŵĹϵԺеүˡ
˵ģ˵ÿμһһΣǸʲôоһ˶ܲ˰ɣү֮ӡ
ʵſڵʱ׷ȥһȶרõĿȻһþ߸ſڵȴӴүТүġ
ʻͷۣӣͦµģİɣڵҲɿڵġ
ȢŮ
ŶûУ


499 ¹

׷ȥʻʣүô죿
бۻվſĿľʱܣӴ˭õģˣӾȱ㶫
ֱӾͰѶͰˣԼүﻹֵģ۽ǵ⿴۾ү

үΪȢС㣬ǼүͬҪ˰
ĵĿүɫ򱧲ƽү¶ģˣ˰Ѷˡ
ʱܿŻʹս˸ڵޣ۵ɫ䣬ԸļҾ߼װɻϲķס
ΪС㲻ʲôϾףһɿڣְСｻ
ڸĮϷÿ϶ҪץϷʵǹץүһ
첻ǱҲã˭֪ӣʲôʱɱˣһүһ𣬱һڣɹġ
ү˵ѾˣֻҪúñ֣һͬһġ
ŵʱڱ̨ʣŵķʽ˲һϣţ
Į۵ɫȻһӶŽӲֱӰѾ籾ϵĻŵľҵط㡣
ֵĿƨɺͷѹµôˣ
ĮŵĿˣסͲ˵ˣ˵ﰡһˣҲ֪𣿡
ۿƿţҡͷ˵УſڵϿ£ҡͷ˵Уһˣֱ·¹
˲侪ˡ
ʲôǣ
µǸʲôڣޣҪɱ֣ô³
ǸƽĹĮ֮󣬲ŲŲæȥţǰһſˣЦŴкǰá
üͷľǽѵڹİôôòſţ
ûһƢЦɵģֺãһ·أǰôʱ飿
бһָۣŭѾͷӸ˵һ𣬿ôʰ㡣
һĳѣһίĲеģ޹С񣺡ûУǹ̸ģס˸ڣÿ춼Ϸôʱһ𣡡
Įڹ̸ʵĻͬ⣬ȥ˵úùܹûнأʲôӣҪţ˾סһ˺òã˵÷Ĳ÷鶼ˡ


500 ȥ

ɲԾ
ʲ˾ϰ𣿹˾ϰֵµԱ˽⣬ҲҪֹʵ
ԣϻһֱڵ
ʸ棬ĮڹԽԽûʽѵʱ򣬾ϸڽѵŮƵġ
ÿ˵һ䣬ͱʾȵͬ
ԣǾǣ̫ˣ
ԶԣŮҪ֣
ԶԶԣ˵̫ˣƭСҪ
ˣ̬Ҳͦãû죬ͦģ˵˵ڸǳµ̨ʣǳµأ
۽ǵ俴۹ӷɤӣѣ֮ǰˣҪȥ𣿡
ʵ˵ͷһˡ
ϰ͵ſڣֻͷָСûϢ˵ã
ôôأԽԽǾ㣬˼ˡ
ˣ֪ȥүʱ˵ʲôү̬ȣһûǰôķԣŭҪɱ֣Ҫģ˾Ͳˡ
ǰŸߣϸոչţͿˣſڲԶĻóֻĹЦ
ĮĲУˣһƿˮཹཱུĹţŶԲߣ׸ӦʣǾܾġ
䲻ĳµǰйڣɱ𣿡
ôоܺƵġ
еСڡĮ֪ԼˣСִ˵ʶҲš
ü´һۣ⸱ӣɲֻСŶ
ȥҳĮûҵˣ˵ȥˣڣ컹ҪȥƬȻؾƵϢ
ŵʱ򣬾Ϳſͣ˺üĴ󳵣ЩڰᶫɳҾߣ֮ġ
ӣͦʶʱġ
ǰŸոϳóǸŮˣʶﲻϲȴʿЦ𣿡
ʣһſůɫĳһȦůɫĹΣپ£ǺЦеļƷ
΢΢ӣʿĲվ·ϣ߶ܵ¶Ρ
֪˶ϲʲôӣʲôǶģǰҽܲʶңҪ˵ܽȥ𣿡


501 ɦŪ

ĵ˭۶û΢΢ףòܾСʲô˵ɣ
˭̤֪Ҫ
һֻЦʣǰȷҪ˵𣿡
ſֻƵѾͷƵŵĻϣüСʲô˼
ǰĲҽȥ
ʵͷһҪƵвȦŮôһһ˶ᡣ
ȥţװû򿪣ǣǰܲܰһ˼Ұ
űŪɨһۣû˵
Щգ˵ӰΪʿһŮ򲻿ţԸһ
ʿŮɦŪˣᷳ˼㣬ĵִ˳š
û뵽ͻȻ򿪳ţһȣһ²ˤȴﵹ˹ȥ
ˣʱһҪѵƣһҪոպõڻʵĻ
ƻǸˣŮǰԹ۵ģοǴ˵ʿŵĻӰأ
˭֪ǰ˾Ȼֱ˹ȥۿڳƻգˤЩۣպ޲ѣǲǸˡ
Сʲôֱ˵ɣЦҲû˸ոյĺ̬ȣŪɨһۣҪǰɦŪˣҲһס
û뵽˵ôֱ˵˵˼ɴ˺αװǰ˵˼
ӰۣԸԸ񲻷
ҲǣȦλ˭ǸأӰҲˡ
һۣСҲ˼ΪһƵͿвϵϰ壬ȥһԱ𣿡
ǰŮˣӳൽı鶯ɿЦΪ˵θڡ
ǰˣһ͵ĵĹõֻȦô꣬˵˻˵һ罻ѧĺ͸ģ֪ʲɫһףת̬ȣֻݸǰġ
׷һʣͲΪƵвģôlowΪмȥɫճɹãɹҲܽŻ⡣
üйиţ۽ǵɨôµģȻù׷ǰ˶ûз֡


502 ˵

ųһ亹һֱעأүʵ̫ߵˣĹв٣İô˸ţܻ©֮ɣ
лʽӹֻ㿪һۣȥѾͷӿʼģһֱСҪûʲô£ذɣ
þգЦҾ͸ˣǰ·עⰲȫ
ǹʵģǱߵĶѾµģүȥס˭֪ոյ˲ԶͿӻʵĳ
³˲䣬˳Ūͷ⿪һſӣǸով˵һ㡣
ȤĹǣүˣŮţүῴ
ȦЩŮˣĻһһŻӰ۵ѣȶȣɲõλᡣ
֮ŴӴס˳ӣĿʣүҼүѾˣѾΪ׼ˣھͿס
üӲס
ЦȰүĵطүʲôסţҲܵһʱ俴ǣ
ү˵ˣүסҲҪȥˣԶԲֻʹһССֶˡ
Ҳǣڸס˵ҪʲôҲҪ˼ɣĵһȥɣ
ųߣү˲ƢʱʵǺܺ˵ģ¹С飬Ǻġ
**
ǲ֪еСڣǶĹڣһҵΪڼӲ뿪Ƭ벽ĳĮݣȱϯˡ
˵ȥҳµҲûм棬׼ڶԹƬݷأ˭֪˶㵽Ƭˡ
ϣû֪ĮڶŻʣֻղķ˹˵ģм£һ١
ϸոһʢϴĶϷƬﲻ֪˭һ䣺Ӱˡ
ⳡмϢһǻʱ䣬ʱֳԵã׷ܹȥżȥˡ
ӰӦԮ˵һǲͳһϳǿпڸˣʲôڱ
˸пߣϵĴ۾ӦԮһͳӰŪǾʲôŶ
Ӱ۹ûжĸоӦԮͳ鶼ˣϲ̵ҲŹȥˡ


503 ̫

ȥʱ򣬾ͼͳѾˣ涼һϲĺ첼ҪҵĵƵģûнҿظʮ㣬׬ͷ
СҶվߣ˷ܵ˫СǣϽ㣬boss϶ǹӦԮģã
иbossӰ۵ǺãôϽ㣬ֱĽˣ
õĹ𴽽ǣһڴĶŶӣðݣѾйԱȥ׼ҿĻˡ
սߣЦʣô˰ɣʶãʶôãûмΪ˭ôĹأ
ϲ̣ϱֵĺǵʦǰΪҡ
δ䡣
ĲͻȻ
ЦݽСϣЩε֪룬øոû˳ʦĻ½ӣĻˣ
棬ͳ
һǷĺ飺ףͬޡ鿪˳ͣ
һʢϴ˵Ӱ飺ףͬޡ鿪˳ϴ尡
ʢϴһۣͬʱɵˣ֪ǰǸʲôôͻȻͱΪӦԮأ
ӦΪӦԮ𣿻ӰǸһ
ѾһŵЦ˹ףϷ˳ԤףµӰƱ󱬣͡
˵ţõʢϴļ
۽ǵ⿴ɫӵĳѾͷΪֻЦĿҲ͡
ǾĵҲ֪ͣһ㶼ûģܵﰵĲУ˰ɣ𣿸ͲΪӦԮģ
ʢϴ֪ôԼ˿ľȣʸӦԮܳЦ񣬱ллʦƷˡ
ҲһӰǸĳΪʲôͻȻӦԮڸηӦأмĿʦ⣬ġ
̫̫̫˾ˣŪ˰죬ͳȻ͸ǵģڳż֮ϲĵˣҲ˰ɣ
Ͽĵ죬Ǵк˵ȥϷˡ
Ҫ˵ﲻʧǲܵģΪǹӦԮģǸˣҺԼû˵ʲôȻ˿̶˶ˡ
СҶĵĿۺӰ۴ˣ۵ɻ󣬴bossǹ
̫˰ɣϽ֪ôģڴôãǸӦԮģģƢСһոջôbossã


504 үү

#ӦԮ#ٴεǶѡ
˵ֱʺǸʺɣҴʲȥӦԮģԴ˫Ŀлɣ
+1㣬ȥǸ΢Ѿעˣˣ˵Ҵʲȥϵģˣӷ蹷ǣʹҴʣǵĵǸأ
˰ɣ۲ۣ
gcˣʵôﶼأˣǼʸ˭ӦԮˣô棬˼ϵİɣ
¥ϵвȥôãôȥдС˵
+1ǸöҪˣ״˲ϾͱϹȱȡ
ϿۣɿɣֹһָоҲվߣǹӦԮģ
ſϢأĵ˺þˣˢѵʱ򣬼ĲУĵܸǹǸٵķͷ˰ɣ
˭֪һѣˣַ˶ɵȥӦԮʲô
˭ʢϴ˭
æܹȥ߸˳ʶˣʲô°ǳĵָ߹ȰϹ߹
ܸոΪѪѹȥҽԺҽ˵Ҫעŵ㣬ȥˣܲסġ
ֹ̾үӴ绰æú˵𺰱СѪѹȥˣҪҸ˵
ǵͨ죬ͷ϶˵鲻⡣
绰ͨˣû˽ӣŭֱˤֻһĺ𣺡ˣҲҵ绰
߹ȥֻĶʲô߹ˣ»ôƣϴȥܿүӣ߹ָһ𣿡
ϸոҪϳСҶֻ͹ģ̵˶ٵܵû˵Ľ䣺̣ôˣ
ʲôһ㲻ʱ绰ģ
ѹְֽӵ绰
תҪȥˣʹ߸ʢϴֻƬ̣Ϳһݸǰġ
Ϊǻĵ绰ҽӣֻüĸ˵´ҵ绰
ϸʹ˸ɫͲû˵̵ĵ绰ˣӵ绰ҲµһüĿ϶ʲô£±үү


505 

ʢϴ۹۱ǱǹģպôһĲǺ
һ˵һ˾bossְԱ֮ĹϵӦ֡
ʹƬΪ˼Įݵģ˭ֲ֪ڣȥͲڣֲڣһֵĸоǲڹ
#ӦԮ#ոѣһڻʵͻѡ
#ĳŮche#
ˢѵʱڳԷһûҭȵˣɴ۾Ƭ
֣


̫ˣ
ƬܺŮĵĺܲˣȴܿŮͷЩң·ҲЩңڶˣǻûüþ³ˡ
ӵǺݸĻʵڶ๷һ¿϶ƺžǻʵճĳûǡ
Ͽ˺ôᣬһһ֭Żˣ¼ŮԽԽ죬ɲǸ
𣬿ʲôʹЦԲܺòã
⾫ʣ۾͸ˣСܳԿ˸ˣַӸսÿ
ȣһҪ񣬿·˸ӪŴ˽࣬ˮһҪסԼӣԼš
ҴǿשɶҪҪ
ôٵıϣxswlҴʾԲ£˵ףҥ߻ߺһӰɣ
ҪҪ׬Ǯ鷳Ҽϻȶȵģֱո㣬һһڣ
֪ܣ˱ҪĲȶֶΣƬҲסɫ˥Żˡ
ķʣŮǲСʱԷȥҽԺȰѲϽ֫ˡ
ǻʷֻۣ˵һ䣬ȶȶҲ䣬ûʶǵɣȵ㲥һ͸㣬ףһ·ߺá
Ͽֻۣ˼Ҵǣ൭侲˵ˮ׼˶ֵģ֯мɡ
ĵǱ˻ȫ˿ԮȺ᳤Ѿ֯ˣȷƬŮ˵ʵݣͬޡӰŮš
ڶ׼סߴ磬ҺϣȷһַӵĹ򣬾ʮ˴ĺ϶Ūˣȡˡ
΢ϣ۶ֱ쮵һʲôˣӰۣһ·͸նܵǶѵˣͻȻôĴϣȫ۵ľ档


506 λ

Ů˹Ҳ˸Ū˳Сǲȥ˼ңҲжԼңҲкڷ۵ģڷǳûȥ΢ȥˡ
΢˿ֻ200w۲֪Σ΢ת٣޲ǰ΢һˣ۷ַӹ
ֵǣѵľȻ·˷ʵôʢգAAʱǲǾˬ
϶벻ͨȺ˵Ի·ˣôţˬˬĽĲˣշΪԻ͡
׼ʢϴзһԷûأҲ֪˺öĹУֱӾͰΧסˣ¼Ůڣˡ
ϿȥʱһߣЦԾͷشǵ⣬һӣ֪¾һֲ߻ģҪȶȡ
˲˵ּĴ󿧣ָһžܳȦĴڣŵ˵뵱ȦҲƵкܴϵᵽľ޴Ӱ졣
Ȧط¹ܺõĻģܳȦУ˵ˣ˫˾ͺãͱھͱڣνȶˣӮˡ
ŮɣĵֽϻҪҲͶָͷļ򵥡
棬ЦƵģеԶֳ˵ʲô
ʢϴҲڻߣ緹˭֪ͻȻͱּľţһۣͬʱȷĻ߻ߡ
һֱ֪ŮĻأԣһ־˸ôţƤЦⲻЦӣ֪˸ˡ
ʢϴۻʣǧǱһʧȻƽʱҲвٵŮǣҪλŵҲ٣ɻûܸôʯǳųžͺˡ
βһǴȥģ̬ƻ΢ҵٲǷǡ
Ҿһʦֽһ¾籾ֵĿżЦĵĿۻʣ۽üҺߴġ
ôһֱ²ģֻȱһܻˣŻʵĶ磬һԷ黪ĵġ
Цû뵽켣ȦôãᱻһŮ˸ˣ˵ˣŵЦС֣Ժ֮·һߵĸԶ
ϵʱˣг¼Ǳ˸͵ˣǮҲ͵ˣֻǵΰãС͵͵ģû뵽أ


507 Ʒζ

ѵ֪Ǹʲô³𣿾Ȼıӵˣ
۹۱ǱǹģȿֺʣôõĻȥ¼Ůڳ
ĵΧȥ۾ˣǸģͲûֿˡ
˵ŲŲҪʵߺ죬ʵأֻûʵĻʵѡˣҰĴأ²ǰСǣۡ
Ļ粻ţţƫƫ͸ô۾ţ϶ǿˡ
߷ȻţЦ崺׵һŻŮ˼ͻа˼
ȦŮǶôʵģȱ𣿻ȱˣôŸӸ衣
СҶվߣСϽ㣬϶Ǽٵģbossôܿ
ϿһֵۣüʲôʱˣΪʲôҪ
ֲ˴ţϲǸȢ˸裬Ҳûĺ
СҶƲƲ죬ĵĿûܵˣͷðˣ޲ȥŪģƭ˭أ
ϿСҶһƭصı飬ҧгСͺ⣺ûûУ
ܿ죬ǾɢˣҲڱڵĻ뿪ˣ˳ŷŭһȭڳϣ۵ɫΣɱҧгݵĺ޲ɱйߣҲ飬Ҳʲô취ҪƵ֤ݣ
ܳ
·ˣ
ָоֱﵽҪը
ȻһŮ˸ôǱ𣬸Ҳ䣬ÿ첻վӵվӵʱ򲻻ᱻԼӸĵ
ǣүųһ亹
ǸŮˣֶΣʱǾͼƻ˽ѣ²ʲô͵ҲԵݵİɣ
ǵһμ̫궯ĴһˣѾˣүˣŭ³Իҡ
һŮǣȶүǲܵģ˼ŮӻȦҲףֻҪ̫һֻ۱һֻ۾͹ȥˡ
ŮˣȻڿ·Ҫλôѿĳţ棬үǵһô
**
¥MĲ¥
İᣬ徻£˿ȴһ㶼徻Įֱֳһſ̫ˣ
Ķ档
Ů˷ֻ˳ָ΢΢ӣüӶףƲߣĿĮǳģǳģ
㣬ʸche㿴𣿡Įæ̧֮ͷһۣʵ
Ϲ˵ͷǵľϴżֳŪм΢˵ʱ򣬶˼䣺ţͽƷζԽˣһ㶼ʳ
ĮĵĹ۲һı飬ʶȤû˵Ͷ빤С


508 ݺ

ƬڸϷڸĮֱģ벻ͨǼҴǲǷˣ˵٣ȴԶָ㡣
ϷݻûڵĻױĿžԼóֻʷһ󴮵ϢʦԲʵû뵽м͵ģѾ΢ϳʵҵĲԣһҪҵһúø˵鲻ġ
ʿϢֱӾֻЦѪ˵ҸôŪأ
һ亹ôУľͺãү˵֤ݣȥĶ֤ȥ֤ݶŮ˸ʬˡ
ͷͺأͻȻһ۷ַӾͱˣһˮˣɧĻŮ̲滣ҪȦ
΢˼Ҷʵ
Vֳʵ㡣Ƶ
ƵոպӳµŪͷ⿪˵ĿӣǸովһƵġ
ˣȻҲˣֻǿڳԽѿ˳ָĿסֻĶһ𣺡ûõĶ

ȻҪžŮ˵ţˣ
ǹģҪǳæͲעСԵľڳЦڴ
΢ĿʱܣүѾˣһ¡
ʱܿһۣüͷ΢ôעСٷ
æϾעᡣ
ʱܣˡ
ӦѾǺˣٸҲûʲôˣʿ϶Ϊǹô˸ġ
Ͽ΢ʱ򣬸ոմ㿪ƵͿԵݵһĻľˡ
ð
Դˡ
ڳƵ֮Ѿַ졣
ǹӰۣСǣлӴ·˷۸ӾӰۣЩûвԭȵսԩˣڳֹ̬С
˿Ƶˣݺʣˮ̲ˣ˶ˣСʲôãԵݵɴӰۣ㣬ַӾ˺Сҵļơ
СǷԸ#ͬޡ飬Ȧ#Ӱ۴˲Ȧ֮ףûĹ򣬲תֵ֧ʹﵽʮ֮ڡ
ϻû߹ȥأǰͷױﴫصһ죬æ˹ȥû͸ŷ죬ĿһľСͷؿϡ


509 ˼

ð
ĻҲǸŰСģҲǱôԴѾϰˡ
ں֪Ϊʲôô϶ǿŰСҪһѣ˼С顣
ױıΪڼСͷֱԴŵײЪ˹ĵͺ𣺡İɣĶŪĶ
ҡҲ֪ƵΪʲôᴫϣĲȻ¼һݣɲûдھͷų˺Ĳҡ
֪ԼҪ׬ǮҪôܻѡ˼ⱳ
Ƶ˭ŵģʱ˾½ȥƬǵļƻĵĸ˹ȥһƵ
ȷʱ½֮⣬ûڵġ
ԣޣ
Ҳޣ
ǲǾˣǲǾҺܿЦһĿʹͷЦȥɣҾԲġ
ȥ
·ˣȥ
㣬ҸͲ֪£ôңú룬˭֪޵۾ģµĿӡ
˵ʲôƵģ˫Ȼ죬ͫ𶯣ٸ䣬ΪĲŪ㣡
˹ֻ˵ܣ½㲻ôģϣԼһˣƻҲһ̶ģԲ
¼Ƶ񾭲Ƶķ裬ױĿסСԴֱӳŵϾҪײϴżȵĳѪײУ
һȥС㲻ԴҲԻˣ۵ɫȻҪš
˭֪ոŰ壬ͼ˸һ߿صһͷɵĻױ̨ϣһ̴Ĳҽ
ϵɴһ˫۾ޣ
ô˼Ů˵ĻױʧˣһֱôŵΪ˱ǸС
Цָʹڵϴˡ
񶾵ŮˣɳôɥĲ飬⼸һֱڸҪ֤ݡ
Դ֮Ů˾ˣü춼Ҳˣ̬Ⱥܺãڱץ˸š
㣿ΪʲôܽŵòУȴ侲
ϵɹ˵ְҲģʵĿ֤ݸ


510 Э

ʲô£˳ְЦſŰ֤ݣ͵ŹȦɣ
лú˵۵Ķˣײϣ֪ͷû£꣺꣬һѣҲԣҶԲ㡣
֪װģôܻϴֻǱвˣȷЭˡ
ϾֻҪƵȥĻʵƵⱲҲҪȦˡ
ꡣĺһ䣬ֿĿڣ֪ҲԣҲˣԭҵĶ𣿡
½˵ˣ˹ͦǮģǸǰֳ˹ֲ׹Ůż޸ʱ򣬻ŵǱ˵ĺӡ
20ñӣ˼ĺ20ֱ꣬ӰĸŮɨسţڸºݻ׼ṩκι
˹ֱֵ˰֢ҪǮⳤ࣬ȥͼļʮǮһζûܿϣ½㿴ġ
ܳԿʹܹйͰγ˾͸ǮҲжµġ
ȥȴ޸ס˸첲˷ŭĿô㣬һ㲻һ϶Ҫ𣿡
꿴ͷ۵ɫ
ԣ
ô¼
ûо˸Ͳ֪ʲôһǮѵӢۺ
֪
ʲôܸǮܸ軻ҩ𣿲ܣ
ûǮβϣѩǱҽԺϳʱ
ûǮҩʹڴϳ鴤ʱ
ȥǸ20ְֵˣǰԴĳѪæǮʱûһ˻
֪ˣûνľҲûν漣ֻܿԼٿѣֻܿԼ
ǺޣֻҪ׬ǮʲôνģҪģֻǮѡ
꣬ұ֤ԺԲٶ㶯֣ҸӹʣɣԺһڳԵģ;Բ㡣֪ߣҪǮҪܶܶǮǸ迴
ԣԲô˵ƵȥһӾˣ״˷ˡ
Ҫ˵Ļʣеϴ͵Ǹᣬ˵˶УϾĸŮû£ʱһҲˡ
Ǵˣϴ׵ģǣǷ⣬һعˣˡ


511 ȥ

꿴ޣҰɣҵ飬ûйϵҪҪҺãͰĶҡ
һһƬ˫ָǲǷˣǴˣŰˣ
ƽԸġ
㡭㡭ޱ챿ƽʱҲ˵ˣ˿̱ؿھţָӲǱﲻһ仰
֪Լڵڸʲôôãõ֤ݣ򵥵һ仰Ŀġ
аĹ𴽽ǣ꣬Ϸȡͬ飺꣬һֱ㵱õģһҪ㣬ùһмġ
ޣҳɣ֪ûȨҪʲôֻƵɾˣҶ󡣡겻ȥ۾ĿסָԼƽ
֪ûа취뿪Ҳ취׬ôǮôҪסݹֻбסݹܱס
У㰮ôôɣҷɱˣǸֱӵģ鶼ȻֱУҪˤˡ
ۿ鲻ãټԹȥˣĿ۵ĵ⣬ȵһɣ޵ʱ
ޣһƿų˽ȥְŸˣϡ
޵Ķ˰գͻȻǰˣ֪ʲôʱ򵽵ģ˶١
Ҳû뵽ϻɫٿȻҰף۵ԵԹСңʲôʱ͵ģ˶١
𣿡ֱⲽǰЦеĿڴְԺҵɣиǰƢְȱ˸ǮҸӱ
˵꣬⿴һ죬˼ˡ
⺢Ӿɵ˵ˣǮɣ˵˼ŮҪǮ˵һǮһ㿴ߣ
Ǵ֤ԹԸȥ֣
Ҳû뵽ͻȻ֣ǰŮĺƯʹһЦݴŽ鶯˼ǣѾĿ̽ģЩӣ֪ʲôоʦҡ
꣡żˣҪǱѵĻûһ·ˣҸʮһ¸ʮ򣬻ɣһг̣Ҹɰٷ֮ʮ


512 ˽

֪ǼˣֻǺƵЦ㣬̫żˣްƵˣƵҲġ
øЦŶ
⸱ＱģСҿ׵ʱôû뵽ôһ죬Ű˵ʱôûбӦ
ңֻҧݺѪ̣侲ʣϣ㵽Ҫʲô
ʼ磬һͬҡͷ̾Ϣˣ˷ѿ˷أ˵ö֪֮ҲҪʲôҾǼΪѡ
˵꣬Цݸ崿ˣ㿴ѽǺŶ
걾ص飬ҪƵΪЦˣĺ˼ľͰˣʼڴľٶˡ
ϣҰƵȥҾȥxɧţ˽ƵҶųȥģҲȥˣ֪ˣԼѡ
ƵģҲûбҪϻˡ
Ҹһ¡֣һĵһ˽ᣬbossȥҵʱ򣬳ĮҲڣ֤ڶѾְˣҲûϵ
һ仰Ѫǰһ󷢺ڣһŭĵͺ𣺡ƭˣûмĮ
ϣ㲻žˣȥʱ򣬳Įӣµôµкô֪ҲҪʺأû˼ˡ
̲סЦܲܲôЦҪʲôˣôҩζʮĳ棬ƻˡ
˵Խ򵥣ԽЦԽˣѾŤˣ꣬ŭֻҸһ򣡡
ЦֱӾͰֻˣ㲻ҿ϶ģš
̬ѾˣվǱˣ۾⣬⣬߾ǹǽˡ
Ŀϳ߹֪ҪʲôϴľʹҲˣҪ
קëסˣ֮꣺꣬鷳ҰǱߵ·ù
£ֱܳӾ˺룬һֵע°ֽŸ˸ʵ
֪Ҫʲô־Ǵ˶ĵһ޲øһ
޸Ҳ֪һֵľٶҪʲôѾˣŰʹȦǰ;ҲһƬڰûδˡ


513 Ϊˣ

Ӷϵණ꣬Ȼ˵ôģôҪˣҿɸʮһ£Ӱٷ֮ʮɣ
ζӣʣµľֻим֪ǲ۾⣬Ȼ㱵ĿǰŮ󳤳׵ĳ
£˵ŵУǸСħַӾͰʰģ˲òֶΣȻֱӣá
׹˼곯˹ȥǲ֪Ϊʲô˵ûãҲû˵ʲôôĻˡ
ûٴĥ꣬ʶһʱʵļأֱӺԵ۵׵ľ棬ʼ
ϱ˫ۣϷԱţʹۣñҪȻŪûġ
֪Ů˺˿£һ㶼ͬЫĳĶŮˣ֪ϸôôõĬ
ˣɫ߸ЬϵѪͷЦˣϵĸлʦлл㡣
ֲǸŰôϲ˴򣬲ûеѡѣбһĻᣬҲԸߡ
Ѿ˵ˣֻ۾ɵúܴһɢĹ⣬Ǻ޲ðһ
ëֱӳ˳Ҳû˵ϣӸµĿ㣬ôʱ䣬һֱһ仰Ҫ˵ΪˣҶˣû˭͵һȣñ۸衣
˵ֱ꣬ӰЬӶϣÿζǣÿζø߸ЬڣԼҲ˱߸Ьѹʲôо˰ɣ
Ҳû뵽꿴ģΪǸСģ𷴿ͦ˧ģͦģҲǣӼҧأ
ǵţǴˣһǵģǾ͵ΰɣļһ仰ɫԹĶǡ
Ǵ㣿üֵĿ޹ĺܣ֤˿𣿡
㡭ˣһͺ𣬺޲ҧйߡ
㣬Ҿ㣬ٿ·ҷҾˡЦԽѤãޣ㿴˴𣿡
ҡͷûС
Ͽ꣺أ
ѹķߺ޶ڸոձй˳˿ֻĺܳ죬ЦҡҡͷҲûС
ǡĿס棺ǻⱨӦġ


514 ǹ

߹ȥڻױ̨ȥһӸµĿ΢Ц㣬˲ŲⱨӦϸⱨӦĶĵ
ûüش𣬾͸оͷһʹǰһڣ˹ȥ
ܿ졣
һһѪǱͿź˲ˣ㱻Ϯˡ
**
ŰƵܿͱ˳ֱӾ͵ǶѣֲҪʵ飬˭֪˭
˿Ƶų֮ȦǺõģȥѣʵʣȦˣȦˡ
תַӹʮһӣҲûôߵѾ۷壬ԺҲûˡ
Ƶϣ걻ˣһֻСһִߣ˾ͷذײѪܿһ˵ĵŰ
##
̹ħ˼䣬շ˼ʵŻ

̬
̫ˣʵŻ£ɵҽֱӴҲζ
ػǳʺģ̫˰ɣգСÿ
Ȧ̫ˣģȥǲƤ˭֪ǹ
ȫϹ˲Żֱ̬ΪϵС㣬͵ι˹ˣֵܽǣڴǴǰûżҪǷǣȳˡ
+1Сߣһ
+10086ӵഺι˹
+֤ţӾǸһʺԺҲʵ׷ˡ
Ƿŭѣ򱧲ƽǣ˿٣ʱزס֮󣬳׵İ缦û˱Qˣ׼ʰһ£ƽһѿӻزȣ
ڷۣĲֺСһ¡
ϲϢȰ
ǰŷȥžյ˻ظ
@ϲϢ17ϣʱ
ϿظЦеĿʼ֡
ϲϢûʱ䣬
٣Է
ϲϢÿ첻Է
٣㡣
ϲϢô죿
٣㡣ίί
Ͽı飬̲סЦͰˣûü˵ټҲ磬ҲҹҲͦġ
ϲϢ
ÿϻܼ棬ڿɺã֮󣬼涼ˡ
Ѿ϶ˣͬޡѾ˼ᶨӼˣֽԼˡ


515 Υ

΢Ϊ£˻⣬ְսְ裬Ϊһ˾쵼۸С˷һǾЩһЩһع⣬ǽǴѡ
ְʱɼһҪԼȡԼȨ棬ֱ裬Ű飬һֻ̣û˸ţһҪ취룬ع⡣
걻ϸ޽ֱ֮Ӿ͸ϣ
СҶԸȽ⿪Ľ֮ԸԱȽ򣬰ܵΪּͣееͷСҶԥԥԸû
Ͻ㣬ܸôˣСҶ֣һʱ䣬ܸ綼ϽˮëģǿǺǺɵЦ
ϿվڲԶɵĵӦһû¡
Ϊ߾ߵ𣿵һֱӾ͵žô˵ʹְˡ
ڿ˸ˣǵˣУҲҪӵˡ
СҶǾ֣Ҳ֪Լ岻ʲô죬ϽҲ˵ܸܸô£
һֱϷصסϴϴ˯ˣŴСǱߵõŶ˵˼ŵģ֮ǰ׼һϲ
ӦԮүӦԮģĳΥֱүӸǮ˳ˮ۵ˡ
ϾֺֺЦʮͬؼ֮󲻶ôүүʰأôʲô¶
ʵǺ⣬ܺãߵͦã羰Ҳ׼ߣɢɢģʡûȥ˱үӳ顣
ӶĺܣĵϾͰˣѱڳסˣļҾ߼װµģʽϲġ
үҲιԣȻ˷ȥƽǱ߰ɣ˵羰ϻеƹصűݡƽŸողõĹԣվߡ
šӦһȡ
Ӳ֪ŪĿɿɶζִ㣬ȹпȶҪúȣȻҲ֪ʲôӣղ˶û鵽Ǻá
үȻȥ¥Էصɫľ¥ʰٷ֮٣ѾǰԤԼ˰䣬ʮ㡣
áѾ˿ȣһҲһ£һ׶⿧ȶǲ
ҪȻԼԺ񫣬ҪȥҪȥ


516 Ϥ

ǡͷô˵ʵͷףǲܲ鵽ģүõĺȵĶһ֪ĶŪġ
ү̬ȣô㣬˼ֵ⣬ѹүһͷάТֱͬӱСһһͷɲǵ
Ҫ˵үҲֻܸĴָǸ˰㿴˼ң֮ӣǰү̬жᣬڶү̬Ⱦжˣ̬͵˳
Ϊ׷С㣬Ϊүɿڣ־޴ܵİãģӣ̫ţˣ
ûȥ¥ԷˣһˮÿﶼŸµӣүԸ͹ġ
Цһ˭Ҫ͵Ķ¶˰ɣ
ЦүῪЦ
ӲȱԵģʻ䣬Ϳüֻ˹дСġ
ǡǺЦүùŵˣñ΢źţ忪ˣүֺˣ׷ϱ
ĵĺסѶ˹ȻЩԸͰ·߰ɣ
ĿһȺ˹Χүѡ͹ֺ˵ķˣ͸Եĸɸɾ
˰
үˣ֪⣬ʵ̫֣㲻ԿԣûȥֱιǴү
۽ǳ˳飬һźߣү棡
ȥʱĲУүǰҲұֳͼү˵ͷƵĵ֪ˣǿǲθڣϻһҡ
Ĭһ£Ӧǡ
군ˣ
үΪ׷ϱ׻ȥˡ
ûзŭѵĸоûбžžĸо
ϵʱ򣬻ȥƽƹѾʼˣֵͦģˣкöؽСԵģ˴Ǻ«һ߳һǰš
ͻȻȺһϤӰȻ֣Ů˴һɫķ£ŸβʩϹ͸鶯ЦﻹŸܴܴķɫ޻ǡ
۵ɫȻǺ«ƿȺ׷ȥȴˣֻͻȻ֣ͻȻʧĺ¥һ㡣
Ŀܶİףһʱķңһȭ˽ߵĻϣŭѣˣֱǷˣΪʲôῴ
ңΪʲôҪ׷ȥ
ĮڻʿȥʱҲŵñɫקϹϽܣֱһδ


517 ֻһ

ôˣϹɫ̫ãǲˣҪǻȥɣ
Įһɻӣȷûпʲŷһ޻ǷŽĿϣκ˵졣
ʹˣղķ˹˵ܸСӻıøסˣ֪Ҫ죬Ҫʮ²ߣҪҪϷˡ
¹棬ҡϹЦ΢еǳӰҫۣͻȻ˵ʲô
ĮװһüʣʲôһʲôΪʲôҪ£
ǲΪˣϹ۵ɫȻ˼֣Ҷʲô
ĮӲƱ磺˭˵ˣ
Ϲ֪ܲ˼һ߾޻ͣĵģ㲻Ϊʲô¹ȥƬ
ҵܵǸˣϷڼ䣬Ҳ뿪ƬʵǺñ£ѺӸŵġ
Į˴ǵСžţСĳ㣬㿴ˣ
˵ʰϹͷָŰߵĳҵƻУ˺վţڿƹ㡣
Į˳ָķȥ̫࣬ƾʸϳɲǻʣ۵ɫӵĿһۣôˣΪʲôһ۾ô棬ϳأ
ˣҪϣʲôʱǼ棬Ұһ٣ɣϹѾܾúܾûйȲҪһ˵ĳ嶯ˡ
ֻǿƬĵһۣһ棬ϲȷ
Ƭգ͸ϲˣС̫˼ˣ϶Ըܺģ
ĮֱӸƵϷ˵
СϽ˹ȥϻûжױŮģۣӹֻžͷЦǺǵģµкָ̣
Įû˵ͷҲ֪Ķ涼ˮٺɫĵƹ㣬ҲˣֱӰ϶׼Ϲ
ϡϹ۾һһϻûꡣ
ĮֱӹƵˣ涨Ц绨Сʱ䣬ûˡ
Ϲոռˣ͹ˣָʲô
ĮЦ㲻˵һѾˣϷڼ䣬еԱҪҵİţҾԲȥģ


518 ʽ

Ϲ񣺡У
ϱ˹ҶƵʱüƵһ仰˵תһȦֱӹҶˡ
񿴵ɽ˺УӰĪǸµһȥˣ
ֲܣµأͻϮŵͦ
Į㣬Ϸµ׾ͽˣҪȥĹ棬һȥǱá
Ϲ룬ҲôȲҪܵܶô˵ˣҲܵĹ˵ͷǻǱأ˵סǸڣߣǲǴһֱȥƬ
Įûô죬һֱȥƬģôϷֻעһ£ʹȥƬ취Ҹڶȥ¡
Ϲʮƶ㵣ʲô϶ϲˡ
ĮΪ棬Ѿô˵ˣʿ϶ϲģڶͷĴ󵨵ȥƬ
˵ĮȥƬ׼ȥݻһ£ҪؾˣԳµĽѾá
Į˵Ӱ۹ʱ򣬳ĮϢö๤ԱԱǶΧ˹ȥ˵ĵжԵжá
֮⣬ҶȥӰˣˢֻأߵʱȻͷߣϰˣ㲻ȥӭӣ
Ͽ۱ΧˮйͨȺʼ磺Ҽȥµģ㲻£
Įü˼֣ʸڷϣϹ˵ʲô
һۣôʲôһӢ¾ıĶģͦžҪӭսƵģһѣѹɵ㣬ֲ¡
ĮͿһһۣСѾͷϹ˵ʲôʵҲ֪Ϊʲôеţ綼˵ϲġ
ʢϴЦŶųĮ΢΢ףʸ磬µˡ
Цݵӭȥ۽ǵ⿴ǱˢֻĳѾͷͻȻվһЦʹҡִкĴ֣һǵУҲ֪ӭһ¡
ĮԼһ鰵ʾϲϲЦ
µáʸֹ֣ʿֻ۵̽һţȻƵĹЦųµһ鴫


519 һ

Įһûϳ֪Ͳˣһ춼ûƬָЦƣ߱ġ
µϴεԼʵû취ʱҵг̳ͻϣ´кɣ飬͵
Լ飬ľԸ˵ϣлܸӰһĵӰǱ˵ҡĮ˶
ʵЩ飬Լĺʱ򣬱е׶ˡ
ʮû˶ˣ棬ʿҲǸӡ緢ˡ
Ͽĵûͦãֲõĸо̫ԣʱݼ̫ãһ˸ֲϷﻹϷ⡣
һ˽ƢʱЦԽƵᣬ۵ɫԽ䣬˵ѹš
ɳµȴһгӣһ㶼ûзĲԾ
ֱ
ʹЦʣµе㳳Ҹһĵطһ°ɣһЩ飬Ҫ˵
ĮʲôûиоͷӦǣá
Ͽһǰһˣĸȥܾ֮䣬вɸ˵ܣ͵˼˽˼ҡ
һƢһ־Ͳˡ
ԡ

ΪԼΪҵ˿ѵĽڣ˽˳µİ칫ңҲûеȥǽǣھͷվš
ţˡ
ʱųĮͻȻתĮһ꣬
ĮϵЦٿȻסǰǺЦʿˣǰֵĻȴͻȻһȭѪҺĶӿͷ
˵ʲϳģˡ
˵վǰҲϲ

ǲǾôˣ
˭˵ϲģֲǸɵӣΪʲôϲ
㡭Įãϱֱ䣬֪˵ʲôһŲӲϴ˰ɣ
һƽ߱΢ôһ㣬ȴѹˣֱƵǽǣһȭͷǽϣ۵ɫΣգһһٹЦϹĮ
ϴˣ
ʲôЦ
ⱲӾûϴˣ
ð
ã
ˣǰӿ϶֪ȴǲֵˣ
ϣҲʲôƨĻþģˣ


520 û

ʸ硣Įŵֱӱ۾סͰ͵ģлú˵
һҪȥģ˿˲ý
˿Ц۵ɫŪûõĶ
ôСʱһ˳ûôأ˵ˣҲвһ
ĮһֱֳµģϾǸʱŴ龩޵֮ƵĻʣĻħǵĹӸûвġ
ټмֵͬܣ·Ǻߣû߶
Ǹʱ򣬸ŽոջؾǣѧУﾭ۸һ˴ʱҲæԹۡ
֮󣬾Ϳʼ˴ܣȥĶԼܶ˵ʵǸʱ޷һӡ
ʲôʱ֪ģĮĺܺãǸˣԲϳ
ոաʶںǱߵĶǵݸԱ֮ˣһôģ֪гĮŵݣȴʲôÿ
Įüܣ
ѣĴǣżΣյĻȣҪ֪Į㣬ΪһϹϷ
Σ
Į˫ٿȻᵽϵʱǱβ͵è˶µ˶ѣϰ壬Ҳֹʲô籾˸˾ʱԼ
ЦһĲм飺ԼһҲԼʲô͵ʲôҲʲôģ㿴ҸҲѩһӣȫķɱ
ĮָǰȨ壬裬˽ƷҾͲŻĻûзˣ
㻹˵ˣӵ˽Ʒʲ⣬ֱ׷ʣ飬˭֪
Į֪ưոݣȥʲôأæûκ֪͵͵ģǲ֪
Ŷʵ˵ͷЦеĿ½֪
˵꣬תߣſֶס˽Ųͷлҡ
Įˣ㡭ʸ磬ǵ£Ҫʲô
Ц㻹䣡
Įˣһ麹ոһͺ࣬㺰򣬱֪ˣֱӲ
ǰǸƵķӣʲô鶼ܸɳģæǷұˣʽؾ


521 һһŮ

½أŭܳ㣬ô£
ĮԲ
Ƭ֮
ĻظŶˡ
Įߣ㲻˵Ҿվǰϲ
ҵĻɾţҲɲš
Į᣺
ո׼תܡ
ʿһŵӰһͺ𣺡ʲôܣӹ
û뵽Լٶȶôˣܱ˸֣ɼһ˫һ۾ĵЦַģҾǹʲôûҲֻ͵ǽǵˡ
ϸ۲һ£ܲģ˿ڱıԵóһۣһ̧뿪
֣ؼҰɣСʱûϷ㡣ССæ׷ȥֺõĵһڳţȥѧУиĳԵģ·ϳԡ
ʿһЦ׷ĵĸīָñӣһۣѾͷ֪ƨ
˵û͵ŵģſڵĶһֱעţ˿Ի֣ᷢ͵ģ
ϷݣMʵ¥㣬Χˣöౣڿţпۻ͵͵ܽȥӰ㡣
Ϸʱ䣬Mϣϸ񣬳˱Уʦ⣬κ˲УȺҲMʦѡ
ѧϿʱ䣬Ǻ̶ܹʲôʱ·϶ˣʵ¥öѧǷ˿εżܲҪǩպӰ֮ġ
ҾԸ񶼷ǳniceܾ˿ǩ󣬶ϡ
˵˷ųϢ˵Ӱ۽ֹƬˣö඼ǳܸżġ
֪ȥԻᱻ˿ˣһףϡ
νˣҲûжһףҲշǣMЩѧշۣǣ̫Цˣ
˻ãĶ֮ޣһԱ˼Ҽһ治˵ݼãЦ
뷼ʢϴ˿˶˵ʦϲĸĸɫˣݵá
ûжԱȾû˺Сܵ˼˺÷绰Ǯ㵼ݵġٱ͡ȥפαʱ򣬱һڻؾˡ
Ҫһ֮ʵŮԱһĸЦŮˣ
ǰ棬С鲽ں棬ȶ̣ŴţҪСŲܸϡ
˭֪ţͻȻתס첲һ˻ֻ˽ֱ֫§סˣ𾪵ĵɴ۾ֵģСʣ֣ﰡ
ȻͿֱժī֣ñӸԴϣвס졣
Сüͷɭʲôװ
̧ͷͿʵ¥ſڣ߽һһŮ˼ֱһԡ


522 һ

ǸӢˣһװߺܸߣֹʿţһ˫һտ
Ů˵ߣһߣһɫķ£һ˫ߣ·磬ǿŶҫۣŮһ㡣
ī̵ֻܿͦıǣĴϾ绪ǵĳޡ
Ͽ۾ֱˣС㣬ŮĺʿҲʿţ͵Ĺһ㣬ɲŮòһԡ
еԶҲϲСֹ֣˭ֵһûУ
˫ٿȻһƬ̵Ťָҧź۾Ϲģ
ϵһ۵ģʲôǾ˼ͦģʲô
ȵ߽ˣϲ֪ʲôΪʲôͻȻ§סֵľٶǸǿŮɲϹӰ
ʱ򣬻ʽŲԶƬ̡
ʵҪкģȴֱӿס˸첲
ϹӰ󣬸ߵӢʿһ˵Żһ˹ȥֱӹȥˣͺûпһǣ˵˿
ϾˣЩۣĿȥͷܵγˮˣ۵л֡
˿볰ЦŶңŴʹıš
֣ʶˣһ޺СģС¹һξ񣬵Ĳˣʲô֪ġ
ƿʶ
ƲƲ죬Ĺ˹˫ʲô˰ǣӣۣСͦ۵ġ
ǿӰǸŵʿһ𣬴ˣҪӰע⡣
˼Ӱˣ˼ϹӰǹĲʶأ
ƶ̫ǣǿˣֵʮûһǲߵģʱȣ˷ݸĳ
˵˳ʵţȥдС˺Щʳеصز֮Цеĵ֣ҾͲȥˣһûȥϷ
˵ֱ꣬ӾҪ³ϹӰˣҪȥӰ˭ҪȥƢԸŤȥɫ
Цֱӿס첲˽µ˼üЦСʱȥ40ӣļ


523 

ѾͷǸȲӣҪ֪ʲô⣬ӰԺ￴ϹĵӰС˵Ů飬Ϊ֪
֣һҪ̨أЦеĿ󣬼Ȼ֪˵ʲôͱ磬ڿϲϹӰˡ
Ļ᲻ѹģܴأ
˰ɣôѹӵôķϣȥɣ
ʿԹԵߣΪͬĿһۣ֣ĳĵ֣ȥ
ʱһѪǲ֪ʲôѾͷǸС϶ǴĸͲʵ˵׳ˡ
ƬϹĺܵ͵Ĵī֣һŮǵ͵ģܶ˶˹²ǳµʲôˡ
ĮϹڳĮߣҧ䣺ϸʲôϵ𣿡
ĮںˮǺһûȥǺæͣǣԲǣ˾ˣ
ôأ
ǰܵŮѣ
û˵Ҳûж졣
ŶϹ˵ͷ뵽ոյһĻϼֳŪ
ôûɿЦëûиģ
㣬ҿԱ֤ģϸʲ¹ϵĮ֣ҿҵ˸ġ
˸ֲֵǮϹƳһۣʣʲôʱ
ĮСʱϷ
Ϲ˵ͷרҵĴյߣʼָƬ̹ͽ˹״̬
湤ӣֱһģӿ̳ġ
һӢˣڸղķ˹죬۾ȴʱʱĿһۣ
ղķ˹ʷģ׼ʲôʱ飿
ʷҡͷЦûнҵ󰮣ŮѶǣô顣
ղķ˹ɻһ£ôʱ仹û׷ֻͬļ򣬸ǣ͡
㲻ǵһҲһ
ô꣬վڸҵǣǰͺ̵׷ɶ˻һ㣬ȴûһܵóԸ
ΪʲôЩ˻ôִ֣õֵ𣿿׷ˣĸñŮ˼ʣ
ϻ𼱻ǵĸϻʱұƬҲûżӰסոϷķ㣬ϹӰأ


524 

ػסʱ䣬˻֮ҪȿȣҪԷģһ˽СʱŻ
ʲôϹӰ󣿡ֵĿһۣ϶Ǻݹȥһƿˮż˵
æ֪ͣܲϹӰ󣬱ϾӰīûϳ͸ǸҸ߾ͽģźɫµŮ㣬㿴𣿡
֪ˣ۾ٿȻһĿסĸ첲˵λŮʿϹӰ󣿡
æͷûˣίޣǰʱӰˣСãż񡣡
ˣҲż񡣡Ҳһźļ׷ʣûϹӰ󣿡
ϵͷӰϹҾûп
ϹӰҲôֵôʧ̬ؼǻץ곡Ϸ
Įϣˣ׼һ¡
Ǳ˸أôɥһĵĲƵġ
ˡģˣȻżˣǲҪ¸L-starǩԼʱ򣬲ټ
뻹һµʱأҲ̫һ㣬ǵļٲȻֻһ취үүȥż
ߣͬһżͬһεˣһۣ˸οı
Ȼڻģһлټġ
ע⵽λźɫµŮ̫ǿˣôܲע⣬ǶʱһֱϷûûϸȻҲϲ
ϹӰϻ֮ǰո뿪˾ǰŵĹ򣬾ôˣ̫ϧˡ
**
ϵϷ٣µ׽̳ʱҲµףΪг̵⣬ĵ¸10š
ĮϷ٣м˭׼뿪飬ϱƻ20٣һ¼רڶ飬ҲֻŲϷɱ֮
ŮΪŰ¼ֱӸ˺ԼϵѾʧȦע罻˺ţ˹ӣż˭񶾣˺ûгֹһ
ʽȦĻһҹУǽƵҲȱȽǣпʵ
ǽģǺܿͻҵµĿ꣬Ͷµۣʼһֵѭ
ڳԷʱֻһ£㿪΢žͿʱܷϢϴˣʱ𣿡


525 ⧲

ϣʱ䣬ʱ䡣
үǲҪȥϹӰ󰡣üô죿׼ЩʲôôʲôʲôױݣģҸ⧲
ϣ϶ûϷһȥɣһС۾ģ緹ʲô°ô
æҡͷͿһѹҲڸǲļ֮飺㣬ҿҪϹӰˣ
ļٵģ˼֣ܴܲһ𰡣
Ϊһ¡
ǸƽģЦŵأҲȥģ˵ôϵϹӰ󣿡
һʶ˵ܣҿܻӰֻԼĲ²⡣ֹסļ˫⡣
˵ܣѾٷְٵ϶һܼӰˣү˵ˣӰӦòˡ
ĽˣǸѰɣѵʲôɰöϹӰ󰡣ǲǺĹϵ
ϵͷס֣Ŀᶨ쳣ĵģҸϹӰΪ˺֮һһȥ
ͷЦһ֣صСģôôɰأţллˣһҪɹ
˸ʿиҪԷ񣬿ӭŸϺƯһ£ϣҪԵĿ଴Ϻ
лл֪㡣ЦüģϺζҪˮˣһף׼ԡ
ǰĽ㣬г֪Ůţģһ˾ĺ󱲣С꣬ǸС㣬ֵǺܸߣ˺ĳࡣ
ȦȽ28꣬Ⱥݵʱ򱻵ݿеģʱһŮĽɫ
ݼãֻܻһɫʱϷ˾籾֮󣬳ɹ˴֡
֮ƾųɫݼʽȦǩС˾ֱȽΣ˾ľԴȥˣûķݡ
ͱˣֻǣС֮ĽɫСɱĵӾ磬ط̨ŵּͥ磬ս֮ġ
Ÿǰ˾Լתǩ˷ڵ֣֮ĺõԴõľ籾ֲģͲСˣ
տʼʱµе㲻ʣСݼˣһڼҽһ޺ͼ˻ĻߣȻ˾þ̼С


526 ȥ

㣬˵ôɳԲأ֪ˣڴڵĳϺٿԼǰļƬҶӣ˱ˡ
ϰ˾ͺá̾˿ĽĿԱߴõСֻζҳԣһȥӡ
˵ЩŮǲôԣϴҲôԣţʢϴ߹ˣһɳһţš
ʢϴųԵϣԼĶü΢š̫̼ˣǲùߵġ
ǵĶԻЦǺǣʺã³´л죬˶ġ
˵ˣ³´лˣһ
æҡͷֺãǣû˼ϵͳãԶƯŮݸġ
˰ɣŮ˵ʲô䣬͸ʲôӣʲôĽɫʮһܽܣʲôŮżݲඣҪŴݵȥκεԼ̾˿
ţҲݲˣĽɫ͸ýЩС֪ŵͷ
ڲԱҲԽԽϸˣʮڵڻܽܵģһʮԱȥݸʮСڿ˿϶Ϸ
ʢϴ£ЦڹڵĵӾгҲ֪϶ഺż磬̫һˣҪӵʺŮ籾ôס
ͷʾͬһֱѡĵӰ
룬ǣһֱߵĶǴӫĻûĹӾ磺㣬תսһСӫƾʵԿݺκεĽɫ
ЦߥȥĮ˵ŮҲݣ㿴ͬⲻͬ⡣
ĬðɣˣڹڵĵӰӾгеңĵ̫٣ޣþ籾٣ʵľǸѭ
⼸ʱǮһֱѪҴip磬Ǯݣ󲿷ֶѪ޹飬ǮĲˣͷˣҪ֧СͶʣӾӰгȻ͸һήˡ
ˡͻȻˣЦݴŵʢϴʢʦҲûϷɣʦҲûУʥڣһȥתת¡
ʢϴһţȥ˲˹ĳ˵Ҫһ𣿡


527 ֮

ʱ£Ҫȥż񡣡붼ĵתȦȦЦüĺÿ
ʢϴżĸż񡣡
żˣӰȦӾȦʱȦȦ羺ȦȦ˵ֵľͲһˡ
ǡصģҡҡͷһЦ㡣
ƤЦŴǻϹӰҪȥӰϹ񡣡
ʢϴ۾ȻһһɫЩĲ𣿡
ЦԽ⣺ţģʢǰҪҪǩҿ԰Ҫǩա
֪ϹҲЩֲ̫˼ҪʲôǻȥˣϣһңǸһҸʼǱTܲܶǩˣ
ϹӰ󰡣ǿСż񣬸дѧʱϲľˣ־ϺһӰԺĵһӰݵģ˵Ľ֮⣡
áϺԥظӦˡ
Ǽı֪ˣϹӰ͵ŮŮŮ
ʢϴͿʼ䣬ʮǰݵһӰΧ˰˹ƬѡμӰ佱ʱ򣬼ˣһ֡
̨ϣȤĬǹڵʢ᳡Ƽĵطȴҫ۵Ĵڣ޶ˣǿ󣬷绪һһЦǡ
ʱ򣬾͸λڵľǵʱûȥڨҪǩ
ˣӰȴϢӰˣҲûлټ
ĵʢʦģҸϹӰˣΪ˺ѣԴȥҪǩ
֪͸ž֣þûôˣϣҲҪ
ϵͷһӺˬĺܣУС¾ͽҰɣ
һۣƣNɪģ⻹ûأͰôôɰʲôСɰɰ
ʢϴûиһȥ棬ϲ֪˳֮ͿʼŵĲС
үү㿴ױǲе㲻ʣС۾ʡ
ʱ۵ɫȻȣС΢΢۾Ľë΢΢ζţӨ͸Сˮĺ촽ѪҺ˲Щȣ᲻¹ţЩƣܺʡ
ϲŲֱеԼó˺ôᣬᣬʱƵֻŮӲŮӣ㣬ҪȥҵżǸƯĴ㣬˵ױݺ𣿡


528 ʥ

ʱҿչˣ㿪ҿ׼
ϵ˰ֻĻȷûա
ʱִˮ۵ģ͸ֱˣĽˣƤϴΰ˲٣㲻ǻҹϷ״̬ȲϷʱ򻹺á
ϺٺЦϷˮˣ÷ǰıţһҷ㰡
ʱͷãվһ£ҿ·
תһ¾ͷվʱ˷һѣŵСĵ㡣
ʱͶüŪ۵ĴھھѣôĸĶĽˡ
ûȥ㣿ϾʣһĵҸ绰ȥ̽ࡣ
ɡʱŭĵһۣ֪˵϶˵ո·ͦõģױݺܲѼŮѶʡ
ų׵ķеССڴ㣬Ҹ㣬ҪȥӰϹҪǩ𣿡
ʱһЦ˳Ǹģ˶ˣȥ˼ң˼Ҫǩܲˡ
ϵͿһʮֻࣺʶѡ
ֻ֪ҪȥӰѣȻҲϲϹӰ󣬲˼Ҫ̫ǩ̫ðɣԺлᣬҪʱǺΪģ˼ӰΪȥҪǩأ
šæĵСԴ۴⣬ʥڣʥװΣֱߴĶʥ֣𣿡
ʱСˣûУʥڡ
ˣƵһŵˣð
౱Զܹʲô񰡣ǲǧۣôҵģ
ϣӥۣú棬ҹˣҪȥżˣ
ˣһ¡ʱصĺסȻٹҡ
üĻ
ʱЦøˣĲУ½ʦһȥˡ
ļٵģϵɴ۾ܳˣ
ƭʲôѡ֢Ҵʱ׳ĻʱˣֶƤ
ϵͷȻ˸okƣţ֪ˡ
Ƶ֮ϲżֵĸ½׷Ϣ壬ʥô


529 ʯ

½ף˵ڽʥҲȥ
ϣЦЦ
½ףʲô飬ѣԼҳܲþܾ
Ϻɸ֣ͷջͲ֪Լһ˼ŮӰ㵥
½ףѾͷٸ˵һ飬Ӹ鷳Ҳѵˣ
ϣʺ
½˵֪ϹӰ죬˾֮ˣ˼ǻˡ
ϣ壬Բ𰡣˺
½ףôˡ
ִ֪ܿ϶䣬˳һ°ɣҰִ
һȺˣ˵Ҳ¶ˣ鲻ܺúŽǲǣܣԼж֢갡
֪ˣû˵Ϊʲôɼܣ̽ԵķһϢϹӰ
½ףҾ㣬ȥŪ㡣
֪ˣãҾע⡣
ʱܾԱߣԹСϳʼûи˵仰һƵһġ
ŴЦ볰ЦүŶڿǸʯһԹĲвеģʵ̫˼ˡ
Ц
ԲЦ
ͻˣҪˣһҪúõһ˵ү;ıֱȰãͰѰߣأ
ϻڴ֣ͻȻ˾ס½ǣͷͿ˿Թı飬ûסһЦˣүôģ
ʱܿסֻֻÿҺÿ
ЦѤãԹԵĶֻĶţÿ
ʱܰһſԺ׼ֻ
û뵽ֻͿһ˳ţֻֻ㡣
ʱˣһЦ
Ҳ˳ְһ飬ιԣ
ʱ΢΢üһʵܾǺϲʳ⻹΢Ľܣǹʵ̫ˣϲԵЩ塣
ϾС۶࣬ԽǲԸԣԽԣֱӰҧ۵ɫ϶ס˵Ĵ
˿С˵ģĻȣǹ֨֨Ĵ춼ʮö
ʱܻûзӦѾ˿ˣ_֮һµСģͻȻûôˣֻʣȻսһҪԡ


530 ¼ҹ

ͳöɤȻ©ģСæҡͷûˣ´ΰɡ
´Ρʱܷߣʲôʱأ
ģһЦü䣺顣
ʱܺˣΪʲôƫƫҪʥ죬ӦŮ˼棬ԼӲǡ
ܣȥɣҸһȥ䡣ϹֱӸߣ˻ҪŮӹ֣
㣬ҿԸʱϴЦʮֱ΢Ѿ˳ӡ
ˣͼƻˣϣȻʹȥԷӰ֣磬Լᡣ
һˣǸʲô֪˶鷳𣿡ϹʵĿһۣ۵׵ʾʾţǹ䲻˵ġ
ʱܾԼʱ䣬겻Įһֱ˵ҲҪƻƶõļƻʣ㲻ҪʷĹMеʥҹ𣿡
ϹЦҸոո绰ԼˣˣҪȻɣ
ϡʱܺ˿ֻȵĿС
һŮѵˣΪʲôҪȥһ˹䣡
ү㲻֪Ůӹֲϲ˸ŵģŮ֮䣬кöĻҪ˵֪Ը⣬һôϲɫˣ϶дҺÿòġ
ˣµĺܿЦ
ֲ죬˵ĻʱҲ֪ʲôʱʼĵλһľʧˡ
ʻãԭϵãŮǿģŮ֮ͷҪ׷ұŮ϶ȻʻҪ֡
Įô£Ǹվһߵģڿɺãֱӵߵˡ

Ч
˵ʲôС
ϹֱӾͰϸˣЦеĶžʱ֣ܰҪƵĻͱڳţԼתתʥڶְ
ʱһؿڣ֪֣ѡ
϶ڰ֣ᣬڰ׷Ĵ۾ȴд˷ܣүˡ
ʱǿЦŰ֣ú档
ںվţͬүѾҺùˣҪС棬ŮȴͻȻ˸ˣʣ¼ҹˡ
һ紵쬵ģҶӴͷιȥıӰˡ


531 

Ů˲ܶͣԶϲϿһ㻨ǮߵʱүүʮʱҲĴ
ϹվʱȦ˵Ůۣ·۹׼޵˼ݳƷ꣬ûһܿ۵ġ
ԵǳԵĶ࣬ϾĵʳǰȺ۵Ĵڣжʮṳ̂磬ܳԶٶò񫡣
M˵󲻴˵СҲСҲǺܷĳУغУҵ
Ϲ˵ȦʮˣŮİ¹⣬ЩŮѾΪ˸ΪĸɻϳԼϲݹż
ʮӣʮ˿ҪǩҪյģͶ30ϵġ
ϾīϹͬģһһˣͬī֮Ҫͬ·ȥڵݳƷ۵ġ
Ϲһߣһ壬Ϊ˸ͬһ߶ȣһ˫ƽЬһ˫߸Ь
㣬Ҵĸ߸ϿϸЬʵܾ÷ϵһˣ̫ϸĸˤġ
ҹִ߸Ь˺òá
ϹЬӶ߱Ȼһ£üǾÿѽҪѧᴩ߸ЬԺߺ̺ʱܴܲǸɸЬɣ̫ˣҪھͿʼϰ
ϣ˵ĺеӣҲϰίͰ͵Ŀܲܲ
ϹҡͷЦģڣˤŵġ
ǰСôôϲ޲þͰˣСǻڵĻһҲһôƯɰ
ĵԱСǣƲߣǽ𣿻ĸŮ
ŶôԴŮʿŮһǸŮСʱŶ
Ǵ˸߸ЬϹһ߷ˤˣϰߴ߸Ь̳ĵֹɼˣûеԦˣ϶߲ߡ
ǸԻֻҪ˵óԵĶ;Դˡ
ʳһȦ֮ϹһĿϣǲԹ
ԼҲȰ棬˺üСԣóԣˣ˵ĸóԣĸͿɺóˡ
ϰЦҿǹˮ׼ʲôóԣʲôóԣұӶ֪


532 ʣ кˣ

ϹСģ̫ɰˣ̲סҪȥˡ
˹ԹԣһұɫĲԷȥˣϲʳͼԣڱ
ӣС׶԰֯ʥ̨ݣزȥ͸Сߵİʦһ£ֱܸܲ
ƵʱϸϹոսڿλãͦġ
˭𣿡ϹֵĴ˹ͿǸŮ
С衣ʦЦŴкѾҪʼˣСں̨׼أҪҪС˵
˵꣬ת˾ͷСѸʦǶæµױ·ĶУС߾ڰһСкŪᡣ
ÿɰı˭С裿Ϲһ仰û꣬𾪵ת߿ϡ
С裬˵ϣ
ѾǺӵˣ
Ŷѽǡܵģ
ʲôʱģôһûյ
ˣô飬ô֪˵һ
ϿŶӽӹֻ¶һ˧ЦŽܣ㣬ҶСߣСߣһλƯ̡
ϹЩסˣеѾ˺ӣ׶԰ˣ˧ıкСߺá
̺áСգһ۾ƵỰ̺ƯЦůŶ
Ϲŷ۵ޣȵĶˣ̫ɰˣ뱧ܿģǼȴͻȻЩģЦŴкСߺá
СߵһαݽĿ⹫̫үү̶̨̫¸ͣ˷ּǽҪݵĽɫɫ
ϹһֱϲӣǵһһۿȥôϲһĶǣסˣϤĸоĶǸж
ֱСĻС֣䣬̣ϾҪ׼ϳˣȻƵ𣿡
Сһһ仰ʵСģ۾Ķڴġ
ϻû˵
ϹͷţģȻС̨ʱǻ͵ģŶ
СЦüģ͵صСԴС߻͵ģ
˿Сߵıݣǵˣʦ¼̨ʱ򣬲Сɨ˹ϯ
һŵϤӰſīñӡ
Ϲ˫ٿȻʣ
׶԰ʲô
кˣ
ȥӱݣ


533 ϲ

ûһ£ٶ̫ˣ֪үү̶ȥС߼ġ
Сһ飬ݵĽĿǰѩСӣСͬϵõĭĭһʮƯС
ʱеĺǣ־ϹŹϯлȻҲûлغֱ̨Ӿ̨Ҹ˼ҳˡ
С߳ŻǷɱȥ˷ܵ佱˹˹ұݵĺòã
ƵģǶ̨ˣʦҪȥţ͸˵ȹҶƵȻٸϵ
Ƶˡ
ϹϣЦʣϣʲϰ𣿡
ϲ˼ĿͿһӲͷƤͣ㣬ϰ壬ҲԶˡ
֪ôˣ˵ҪǽϹӰٺͺˣǺأẠ̊́
㣬ⱲֵãԼҵĻš
СϹ֪С˭ĺӡ
үġҲ֪Լô˵˵Ƭ̣֯һԣС߲үĺӣҶӡ
Ϲ۵ıסı͸оţСĿ
Ҳ֪ԼΪʲôҪޣסһ̣ůůģĸоƳˡ
ûˣѾȥˡϹο֪ʲô֪϶ʲô飬϶ʹܡ
϶ĴֽᣬȻһЦûµģںܺá
ȥ飬Ѿȥˣڹúܺãܿģֻżѹʱ䲻ĿƣҲԶ⡣
ϹȻľܲһ֪ģԸͬܣοǸɷ򣬺ø׵ġ
ȻѾϣһúѣܵ룬Ҹ֣ҲһúõĶСߵģӡ
Ůôǰ߿ͺãжҪǸˣĹȥһõδ
㣬㲻ҸʵĹϵ𣿡СĿŸʳ
Ϲ飬֪ǳСӣӦø˵ʲôҡҡͷ㣬ǻʣΪʲôҪΪȥһϲأ


534 ͬ

áϸм˫ðģůůģˣоԼҪˣ̫ϲӰô죿
С𡣡ϹЦűס̲סǵ۵С
ʵǸȵӣҲ֪Ϊʲôʱ򣬾͸Ѿʶ˺ܾúܾã֮͸ǵĹϵȻദŶԡ
֪Ҳһĸо档
ϸϹһ𣬾ûٸүүƵС߰εֻС̨߽·ʱ򣬸С˵һ͹ˡ
ܶ˵˰ɡϹ̲סпҵСǻţ϶һɰգͬһ졣
ԵְɣͬͬͬڱСǵƷƴˣϲ׽ϵȴһ㶼ų
СãһҸô˶Щѹƽݵģȴ֪ôȥοˡ
ţǵ˰ɣˣʳҡϹֻҪһǹ£ʴӡ
ѾͻˣСǶ˵ҸĴڣʱҸĻ
϶۾һЦ
룬СţһһһѣһȤɣ
˸ոճ극׼ߣиģСԥ˺þò˹ĿϣϽ㣬ǻףҿϲˣܸܲǩ
Сܽţóһλ˶ٱ˵˵ʱûϢġ
áЦŵͷǩĶ
СæѱʼǱбʵݸУϽã˱ȵϺÿ
ϣлл
ҪҸǩ𣿡ϹЦʡ
С￴һۣʶ˭˼ҡ֣òĽͣ˽㣬ǻס
ϸǩָ˺գСϹ񳤵úÿŮһա
ϹҲûоܾʱǲòˣϳķ˿ǣҲˣе˿ܶʼˡ
ϵķ˿ӦöĺǣǰŮӣҲǸɣð
Сл֮ҸǩƬˣԼλϣ˷ܵķȦ壬ҼϣĺƯŶ˰ˣѣŮľУjpg


535 ֮

С﷢Ȧ֮󣬺ܿмҳۡ
壺أλĶأ
СԷ
壺ʲôѣǸϹòãŮ
С
Сùãڵĺӻ̫ˣʱ㻹軳أ㣬ȥùҪǩգ
С￴ȥʱ򣬴ڵλѾûˣˣٶһ£ŮʱֲֻԱʱ𺳣ţƣ
ӣܺʱܵô֪ĻһôţƵǣӰ󰡣
û뵽һϹӰһѣС˿ĵƬ˷˿Ԯᣬһĺ
Ȼ󻹷˳ϣ˷ܵĸԼұʱĸܣʱʲôӣ˵ʲôӡ
ٺƬӰȦһǰתֱ֮Ӿͱѡ
#Ϲ#
Ϲ˭ôֻ֪֪
Ӱ㻹̫ˣϹʱ򣬸ڴɿء
乬ѵһ˻΢ǣشһ䰡ǼϹѾʶҾˣǺ˼Թ
ʹˣöˣ̤10Ӳҵ΢ţҪʲô
ҿˣ֮ϵУȻ΢ϿŮѣˡ
ʮˣʮˣּˣֻһ䣬乬ۻûУ
ʲôذӰۻѲ˵ڸϹӰҲѣһ֪Ӱʲôϵ𣿡
ʮ⣺ǣǵĻԻսҶѣȺ󱲷Ǽʶһʲôǣսjpg
VϤ֣㣬þò
V㣬վʮ꣬
ֻʣǮվҪվҪվɣҪǮң
ƹ׿ˮVȷϹ¥ǴУСϺɪɪҪҳҪվά
һvҲһ£б̹֣վ̽Һòã֤ҳߴϡ
ʵͦٿǴVĺţǷ˿ϰǧĴVǣľӢУ֪һһҵ
ʲôƹһ4A湫˾ܼࡣ
ı̹ĳ˵̼CEOҲûȷǱ̳
ʲôֻʣǮܿͱ˸ǳˣĳ֪ϰ壬ǮǮ


536 õ

Ǹʮ⣬ʱ£·װƷƣϸ¹ֵۣʰԪԭϹΨһվӡͳ¡վ㣬Ǯĸģսǰߣ໴ֵܽǴһֵƵƬϢ
һȺҪ׷ǹĿ׷ǵ䷶ҪϹڹڻ
Է˿ǾԳ乬ۣԼ乬ķ˿ǶĺûһΡ
ɷ˿ǻ޷˵ϲߵҲǻĻһȺ˿ǣлʱ򣬻лǣϽĿ佱ʱҲᵽǡ
ڹⳤ󣬴СM룬ȴȻȻĸĻ˻ĹŻ˵ݴ룬κγϣκηԣҽܵĵһ仰ԶǽģԻĵϹ
Ȧ֮ƽȺ¾ãøǱĳɹʿżҵɹͥǮգҲû׷ǣӷۼȫըˡ
ĵ˰·ֺۣöĴVȦǣķ˿
ֱһ͵ģҿż׷ֳ
˿ż״̬־ˣڣԶ׷㣬ߣĬĬף㡣
̣һ·棬նɳΪԼϲӣǿԽ˵Ϲķ˿ǵżȫˡ
ϵ΢˽ѾըˣϹ˿Ƿģѯżأ
Ϲ΢ϵַۣʪۿǸʱûģһֱź
ĸݳᣬΪǻٵǮٵ·ⰲڹRеģû뵽һ۶ʮˡ
Щ׷ܵŮǣҲѾô˵ҵķ˿ǶҵĽ
΢Ѷըˣը겻׷ǣϵڵСǾǣ׷ȥעᣬȥұԼõ΢˺ţ֧Ԯżȥˡ
˭˵Ĳ֪Ϲ˭˭˭˭Ƶ׷ҲԴһѪġ
Ҷ֪ˣȻҲ֪ˡ
ѣߵĻ磺Ϲôһģʶ˻췴
һҧң˵˵Ӻò׸ҸϱԼûˣڣ


537 Թ

˺ˣ˵߹飬ǴʶǻֵģҪȻ
磺췴ӵ͸ó
ȥϴ绰߹
Ͻӵ绰ʱ򣬸ոոϹֿżʿˣүĳϣ̣ôû˯ѽ
ִ绰𣿡ʡ
ʶǻˣϵ鷳绰϶Ҫ˵ġ
ҡͷûУǲǶˣ
ϣְְָ֪ǰйһιϵ̲˽ãעŵ㣬֪𣿡
ʶΪӳַģǰͷôֵ֪֪ʱ򣬹ϵѾˡ
ֵ췭ظʱˣû˸˵֪ʶ׷ҽԺץ˵ʱѾˣѾˡ
ٺͳˣûʶҲôһ˹ˣûҹŮѡ
Ҹ˵Ҿ˹Ҳ˵֣ȻĻ֮ͳˡ
ܾðɣ˿϶Ϊֿ߰ģ˻лһġ
ôҲûиŮˣ˼ӰƬӰЩѲ٣ʯһûС
ﻹŶԷʵ벻ʲôԭǼ״̬ˡ
һ£ʣĺ𣿡
˫ҳģ˼СǧƯ˾ǣʼ֪Է˭ʱ򣬴ʶͦϲ˼ҵġ
Ǹʱڣķǣϲﳪ֪Ǽϱʱ˶ƭͲˣʱǻƵصĵУֶȥˣ޲ó
˵ܵ˺Ļ˼ҹҲԲ˼ңûаѶӽ̺ã̫ˣ޷ӣһ㣬Ӻһ㣬Ҳֳɺ
ϵͷţͦõģ̣㲻ԸĻҾͲˣҰ
ûУô᲻Ը⣬Ϲ룬Ҫ֣Ǹӡ
һĶԹûҪ۵Сϣ֪ģ½ǸϵģݼϴˣԹ壬˵Ǽ飬ִֻ̫ˡ
ϸͨ˻Եķ˵ģж̾ƽ⣬Ը̫ˣôͲ̵Ըء


538 ɱؾ

ʱܿС˵ʲô
ϳ֮ĵµĲУ»ʻ绰ʰһֱڸ߶
˵ҷĴ󵨵Լϲ飬ҪҰ֡Ҳ˵˵֣ôأ
ҿ϶ֿ϶ѣѶȥСʱˣû绰ѵ֪̫˻û˵ʵתء
Ȼ漣ƽϢûзԤеı꣬ҲûΪϹӰһ鷳
ʮʮһ磬ϵϷʽɱࡣ
ȫ˶ˣھǸĹ˭ϵãΪѵĵǣܼסÿһԱ֣˭ǺͺģûһӣԵá
˵õĻȥۣҸӰ
ϵͷĵĵԲᣬɱؾȥ㣬ǹֳԷȥ͡
֪Ҳȥ˸Ƿ΢űƽ
ССɰҪˣǾĿĹÿѹֵʱҵµ֮Ժӿôɣ
ҲվԱĶҶˣҲòֱ˴л
һĸ𣬷֪ʢϴʱ͵˸ͷƤЦⲻЦĹȥˡ
ȻЦеһԱļ򣬸˴ͣһΪؼԱģҿ㡣
۵ɫȻһһģ֪óˣűЦģ仨Ƶģǰһ̬ܵȣʲô˼
ʶ˶࣬һµʱ䣬ȫסˣ˼ҵϲסļŶ壬˵仰
һ𣬰Сʱ£ǳĮˣһҲŶ㿴ңҿ㣬ЦǺǵɢˡ
ʣ»û˵ϻģѹУ֪´β֪ʲôʱټˣıӰʹҡ֡
Įһ˳۵ɫԽ䣬ԽԽŮˣΪʲôҪͱ𣬻ôʱ䣬ֱ˷ʱ䣡
ĸСʱ֮󣬹ոϷǰҵļԱ΢żͬʱͼóֻ˷ܵΧһ˵ʲô


539 Կɰ

˵ˣÿɰ
⻻˸͸¼ƵıƽƵ𣿡
̫ˣʲôʱٺ̫ϲСѾͷˣǳԿɰ𣿡
ˣǳԿɰġ
ɨһۣǰңûڹ״̬ˣֻһĵš
¸ӭ˹ҲֻЦһĹæֻĺСƿմˮ
ѽĶˣ̫ɰˣûӴʱΪǰڵĹϵϾŮĲ򵥣ǸĻŮ̲满
Ӵ֮󣬾ǸʿɰСﰡûʲôĻϣľˣ˼ҶûκεԴ
Ȼ˵࣬ɿദ֪˵ϣ˸ദʱܸоظ
ʲôأɫü΢ֻҡ
¸ҲҲֻ˹ȥæڽͣҽȺģǲȺġ
һۣǾȺϰٺˣöϢϷƵ
ƵϣŮ˸ë޵ĴèñӣѱӸ˺ڵģһֻʮӵıƽƵɰ鶯
ԾĹЦһ£ʶʲôƵģһֻ̧žߡ
ɰ
ɰˣ
ѱӸͿ˾ǿɰװɰɣ
УǲɵøҳЧĺòãҪԼͿ
¸ոտƵʱЦһ£һѹֵŭ֮ҡͷ̾Ϣ
ǸϵƵ#ʥ#cpģûʲôcpˣϹ
齫һ£ܿʱʱľͶ˼ҹ￴ʱͻ¶ոֻһЦƬ֮󣬾ͱ˽ŭ
Ϊƶϣʮа˾˼ңϲ˼ˣǴﲻԸϣһϲ˼ˣһƴĸԼģʮͶģԻᾭǰһ뻹úõģһ߳ŭı顣
ϵӰ֮󣬽ûмг̵ģ˸Ĺ棬ֻʣ˸L-starĺƷƹ㣬ỹй涼Ѯҡ
һµ׶³ҪˣҪΪĸ߿׼ͨ͸ˡ
÷ѩˣʮֺϸģϻؼҵĵϣʹ˵绰


540 ̫

÷ѩҲûзϻѹһ¶ʡˣֱӿżɽϰ˵㣬Ҹҵѧҽ̻ȥϵʽˣԼϵһ£ʱڣ쵽ȥĹ֮ǰϰѧ
ޣţ֪ˣϾϵ˵㣬ҸոջҲ֪һ£ûеζˡ
÷ѩ֣С㣬Ϸô𣿿ҪҪҸ󱳶˲ˮ㣬˵ȥ߿Ҿȥ߿ʱѧϰȥȦˣûôƢľˣ
ϴ˸ڸǰܳ˵ıˣæţ֪ˣҵĺþˣȫһá
÷ѩ֣ٸƨ֪ڵȦ»жŸոеͷǹ׷ʱ򣬽ͨͨ׬Ǯʱ㻻͹˾ԣʱѧϰȥ߿ѪեɣĴĺá
ԼҲƣȦ˱ڸѧЩѡûгŮǣ˵Уеĳжû꣬мȥ߿ģѵ
ǣʽȦĻע㲻Ǵϣоʵĳ󿧣ͱһֱڴڵϤ㣬Ǽס㡣
ڶǽģһʧǻܿתߣ㲻Ƕصģ˿ܿϲˣ۸ССô࣬ǰһ㺰Ϲţת۵ĹͻϹš
ǱʱҲ֪Ĺޣֻܲϵȥѹեǵҵֵ׷̵ʱڻȡ棬㰲ܲг̣ϲͨ棬û˻ֻҪƴӪҵƴ׬Ǯͺá
ôʱǲпģҪô쵽Ըǿ⣬ǰõԴԶϣʼ˳㣬ҪôͺˣȵûмֵˣǾͻˣһһո˿
Ȧһ׹ֻۣЦ˿޵ĲпֻЦģӮңЦģм
ҪΣڼﲹһأ͸үү˵һ׼ȥС¼Ҳϰȥ
ڶһ磬Ͼˣûأ˷ܵ溰ѩˣ򿪴һۣ涼װعˡ
ĵһ죬ӭ붬ĵһѩЦ˵ǸͷߴϽϴԷȥϿΡ
ϲѧѾö꣬ٴ˱ҳȥѧĸоСߣ̽СԴʣ䣬Ҫȥѧ𣿡
һ춼ĭڳݲ죺ţѧ
ԷʱС߲ͣĸгԵģ㣬ҪٵˣԵ㡣
ϣôоǺ񶼺˷Ƶģ
ŵʱ̸ΧΧʵʵģ˶ɫëñɰС䣬¶۾
ССȣʳֳģĶ䣬¿εʱ˾ͳԣϿεʱΣ׼ʳŶ
翴ʱ䣬żĴߴ٣ˣаСʱͰ˵ˣһϿΣٵˣʦ²õӡ󡣡
ϿЦãѵǸСҾȥϰõһ˶Χת
ȥæһɡ㲻Ҫˣôѩȥͷ߹
СҲЦеİټ䣬Сȥͷ㣬ٵˡ
ϣ̫ˣֲǸӣԼؼҳԷܶˣǻ·ˤˣ
ʱˣ䣬һ˶ſڣ˯۾ͿѾͷĸƵģԲģֻЦˡ
ѩһֱ£ëĴѩƮ£Ư
ϲϲѩɡϲڴѩŵĸоһֺĸоûСõͿСſվŵˡ


541 Ұ֣

˽촩ɫϵɫķ£ϥǲ֣ǱͻȻоĵȻתЦ
ϿѩƮУԽԵȻʢգһ£˷ܵһ·С˹ȥ
ʱܿСǳһ㣬ķ˹˸ǰʱ򣬽͵һ˳ԽȦס֫СϣС
ϴĳ¶ȣСָؿڣôɫ
ʱܹЦ΢΢ͷİȥͷϵѩһֱû˵ԸеżƣӦԮɫ
ȺģЩģͷЦգ۾Ұֿ
ʱܶС˫ͳö¡
һ㻹û˵꣬ͱסС֣·
ų͸󣬿˽ƵڴѩѩһһСӡʮĿ
Ű
žˣԸˣʵ̫ˣð㡣
ʱܿСǼϸܺ飬ǰͷɣ
ֱӾıϣ˵ıסĲٺ֣ûй𣿡
ʱܣС
Ǹƽĺù㻹ߣȻҵˣȥ˾ɣԷҰбɣɿأкööࡣ
ػɣӰԼʳװˣͼѧϰᣬȴʮ㡣
緹ûԡʱܱǴһ緹˭֪Ѿˡ
Ͼ˰죬ͳһСιԣһһڵιԵˡ
ŶʱӦһ΢΢ƫͷܿϵСеãȻһЦ
֮꣬ȹõ糿
ϸʦԼˣߵʮʮ¥¥ǶʮˣҲûмʦģ˹
ѩԪڣҹƶ˯ż߹ļ֮⣬·Ϻܰ
ϵŽѾҪĸԶһ㣺ү˵᲻ʦ·ˣѩ·Ӧö³
ʱһ΢΢ϵӲŵʱ䡣


542 ˭Ƿ

ϵʦǱʲô⣬óֻʦϢʦĶˣҪҪȥ
˭֪ߵˣֻˡ
תͷĿĵĿ֪ʲô
ʱܵóֻϢߡ
ʿʮֿǰСͬѧãǽҪѧʦʱܡ
žһ´֣Ĺ˹˫ʱܣƭӣ
˵꣬תߡ
ߣ
ˣ
岻õ֣
˵ϰʦôô֣绰ӣҪ΢ģ¶˰ɣ
ʱ׷ȥץס֣Ŀٴץסֱ˦ԹԵĸ󣬵ݹϵʱֱӰƽ˽䣬˫Ȧס΢΢Բ𡣡
ʹָͷߺߵķ߷߲ƽԲʲôʦҾǸѧܲ𣬾ʦ
𣿺
ÿζҪɫݣһ˽һʦġ
ʱܵ͵ЦڷйСû˵֪ңԸҹ
ҵʦأĵ㻹֪
֪֪ʢգҪöܿסԼȥǷǣӰѧϰЧʵģ
Ҿʦʱͳ΢΢ϣȵЩ㻹˭ʦţ
䣬ѾˣһһүүվſڣƵĴкСģǸոհģ
ϻûüش𣬾ͱǣס֣ŵݿڵһϷޣ壬Ƿ޸ոհԺָ̡
֣˭ոհģҼң˭ǷޣҪ
ǰϷޣԭû
ҲǸոհġͷ׵̻ϻȰĿǣԽԽ죬ȵҪˣŻȻûüסǣѾȥˣ
ҪȥתתϿͱȼүүͻҪ󣬵аʮˣ˼Сĵ·ͷѩ
ϸʱһ׷ģϾиôգôõʦԱ߿һˣ˵
˵ʱβϲβյ
ʱӣ˷򣺡ͬѧרĵ㣬һ𣿡
ҡͷûֻſأָߣܲܰ۾ժˡ


543 

ʱԸժ۾
ϿǰˣǻᣬһϢˣϽ˿۾֮뵽˹İ࣬һϣ
ժ۾ѹӣֻһ˵ֻעһ˵ʱ򣬰Ҫˣ
û취ˣֻīָϣྯ棺Ͽڼ䲻׼ժ
ҵòӰ쵽ѧϰˣʱܵ͵ЦСۿɼϵĺϼúڰ壬ͿһһͬѧռɫɫǿգֻƤҶѣҪרעѧϰ
ȥҧ㻹˼˵㶥һƤջңҲúѧϰ
ʱסòΪſ֣żƣŵ͵ʱ򣬵һɤ˳ԡ
϶еֿģϸеĿѧҪȴѧѧ򵥶ˣһֱûаѧĶʦһʱ䣬͸ϰһѧޡ
ʱ򣬾ʦոշķ۱ʣϺϿαˡ
϶Ҫˣ緹һ۶治ʲô˷ˣֱӾͰƵź棬ŵĶˣ׼
˵꣬תܣС࣬϶ЦȻֵĴš
ǰһſ˲ֱ˵ĸо۽ǵĵĿ鷿군ˣ
ͷˣڹ𣿿Żô
Сֱ˵ߣЦź䡣
ɵˣҰѾʦˣҪȻ˿̾ˣΪʲôСͷţ˳֣ô㰡
Ӹͷ㻹𣿡ȻӴĿ˭ͣүүǸź滹ѩе𣿡
ĶҰʲôû˵ؾͱ˸ѪͷæʳнӹĵЦ֣ͷҵң˰ɣЪһᡣ
ʳһȦüʦأ
ȥԷˣ˵ˣǼҲԵġĲĳʳд򿪣˶ݣ̿ΪʦҪԡ
Сվϣڿİѷ˶˳ЦеĿ
ϱ浭ĺܣͻŵһʣ²֪Ļ¶ˣ̹ãʽһ¡


544 

ǰ°һһץˣ군ˡ
С߳ԹˣҪһԷһв˳ԣֱ⹫ȥˮܵɳ⹫ӡ
ϲ֪ʲôζʮֵľ嶼һң۾ҲһֱĶֻҪɳǱһ쳣ס˺
ƬͿһɤӣʦôĶ𣿡
ͺ£֮Ƶģû뵽ͦѧϰģﻹеģ˵ͷˣţ
ʦʲôʱʣʦƷԼʵġ
㡣ЦУడҪҪʦô죿ȥҸʦȥ
ܳʵһ䣬ӣʦ˵һҪ
֣ǲϰʦֲСӡҧſӣҪˣΪʲôҪʦ
ΪҪүүҪӼġһһָۣӴ绰
ϣŶ
䣬յ˾ʱܷϢܿ͹
ϣʦˡ
ʱܺܿͰʦƬϷ˹23꣬۶ѧ꼶ѧϵ
Ϸȥһokı飬ŷĿʼԷڿӣڷԷһǽ֮鷿ʱܾš
̼ˣС϶Ҫˣ񾭶ŵˣʲôʱ߰
ȥҵҿѹߵСߣȡ
Сߵ˵ͷյСȾ鷿ܡ
ŵĿӶˣ׺䶥ĴһСӲĸѹ˺ڣɫҰ׵
ʿȾ鷿ܣ֪ûʲô£΢΢šüܳѾͷòǱ˰ɣ
С߿źͷڵʱȻɴһ˫۾壡ڸ׽Բ
ʱҲû뵽С߻ͻȻСߣ͸˿һ
һһС۵С۵Ƭ̣ʵˣֱסϣѾͷ˵ʵǲǱӲˣ
æҡͷûУ֣Ϲ˵ʲôأҲʲôˡ
ʲŲŶʱ򣬰ſڣͷصһˡ


545 㵱Ϲ

֪˶ȥˣۿſڿʼţһŵĺ
⹫СߺܵĿţӶûᣬͷ޹Сأ⹫ҲҪ𣿡
ʻһۣûˣžҪȥСӱ鲻Ծ
СˡС߱СˣȻ˸ƨߵСˡ
ŵһɳζֱӹţСӣʺʲôš
СͰϣίͰ͵С⹫š
ʱܾվź棬һξ飬ֱִ̼ĸоС˴Ĵָ
СˣﶼζСССģ壬Բ𡣡
ϿŹˣȥˣһұˣôôɰأ
ɣǲµĴһۣ˹ָͷʲôأҿ
֪ԱϲˣոյľٶҪǲҵڣƭװµЦ֣ûʲôʦϾȥӰɣ
óѾͷˡ
ϿһСȥˣųһŵԾͰ͵ָͷµĺģʹ⣬ģ⡣
ɨһۣԾֱӶϣĵʹ⣬㵱Ϲ
Ѿͷ֪Ҫӵģֲôŵܣ±Ⱔѵ
ϴһллأɻˣҪлұӣӣ䣺Բ𡣡
һʮֲмһѧҲܴô࣬߿״Ԫأ㻰ųȥˣҪǿϸ߿״Ԫӵʱôʰ㣡
æӦǣǸ˰ɣҺʱ˼⣬򻹲֪ôƭأ
С⹫Ҫߣﺰ⹫⹫СˣҪ𣿡
ˣҧźһ𣺡ʺҪӽȥʲô
һûסһЦ˳Сȥζ
С߻ں⹫ֽˣܸܲ͵ֽҪƨƨ
ʣ͡
СߣŮ⹫С͡
ʣǷġ
˵꣬ͷҲصĽ˿״ǣܳʺȥֽӰ


546 ֺЦ

ϿıӰЦ˵͡
С߳ˮ֮󣬺һСֱӳ䣬˵ߣסȣûˡ
ոաھǰˣǲǾͲϲˡ
ϿСһҲŵôһζŶСĲ񻰣ǰСÿ˶ģС߲Ҫ˼
СߺܵģСС䣬᲻᲻ϲСˣ
ϿСһﺦߵСģҡͷᣬҲҪġ
С߷ߣ䣬СܲѧϰģϢԹԵģԼ顣
ϵ˵ͷá
ʿĸˣʮСܹ߳ȥʱסӾԶ㡣
ˣ
Сߺ棺СѾˮϴˣһ㶼
ָҾŲţ
Сֱӳ˹ȥסȣЦ⹫ҲҪģС߲
ۿ˦˦ĳСӣŤΣһͺ𣺡ģ
СѾţ⹫һ㶼һ£С߲
ʱˣСӸצһ˦ͺ𣺡
ϾͿһһСɳֳһţԽǸСС߾Ͳȥû취ˣֻ޿ƽڣֺЦ
ϰʦԤҪ磬Ǹ˧Ĵѧܳأʼ򵥵̸һϵѧϰ֤ĸ߿ѧɼԲ140ֹ֣۹һ£Ҳ޿ܡ
Ǹ߿ʡSʡĸ߿״Ԫ۶ѧ֮ѧԺɼһֱڵһѾˡ
°껹ȥʡǸѧ֤õ֤֮øʿˡ
Ҳѧͦסģϣ˵ӣǾ鷳ʦˣӱͶൣ㡣
ͷˣΪʦһᾡ̺ѧģֻҪС㲻ʦͺá
ϿΣҾȸˡЦĺСߣûؼˡ
С߿䣬˵Ҫѱģ䲻˵Ҫ仹оһ
ˡϰѻһߣСĴС߰ɣѧϰġ
һʮǿƣС


547 ϲ

˹С߻ԹԵġС֤߱ѧϰģòã
ҲȰһ䣺ҿСͦԵģͰ°ɣСѧϰĻһ˵ġ
Ѿ˵ˣһҪ˳СĻ˵һжġ
Цſϣ߿ѧҪǿ145ϣҵŰ
ЦУллˡ
Сߣлл˹
ˣųСһûУվſڶЦһ
ɿɣ
иã˻˻֮⣬ʲôöûУͰˡ
Сߺܹԣ鷿ƮϿ汾ԼŻľ棬С´ŵѧϰ
ůɲô㣬䣬Ʈ˸̺
ʱܹȥʱСһﶼſ˯ˣԴѹŻ汾飬СѺˣ۵ĳ汾顣
Сһˣ۾ССģǵԼĶأ壬أ
ʱܿСһۿ΢΢ʪģôôµĺӣСԾҪҪ
̨Ϸ˺һĻ汾Ӣԭģ飬зģǺˣӦñٴΡ
СҡҡͷĴ۾壬Ҹ㽲°ɣЩҶᡣ
̫̣̫үү£⹫Ļ⹫Ҳ
һԾʱ˸̧ȴտյģ˶ˣƮǰĴˡ
߹ȥĵһ㴰ͿƮϣӢ˿ţ΢΢۾Ѿ˯ˡ
ﱧŵĺӣؿ˯
ﻹһ顣
ѩ׷ɣӴƮëѩףǻһ
ս˴˿˯ӣöܰ΢΢ֻһģӿ̳һ
ᣬԾĹ𴽽ǣŵһ˿Ǹϡ
˲֪ʲôʱģס֣ŲŲŸո˯ѵɳƣ繣˰ɣϢһ¡
û뵽ˣƮͲ󣬲ССһֻͽȥˣ뿿˼ͷĴѩ
ʱ΢΢üܿС͸Сл˯ĸֻСƵСһ
΢΢𴽽ǣģůůģͺãһϵϲԣ˿һ㡣


548 ҵĽ

Ҫ˯ô죿ϣſѩƤͿʼˡ
ûϵѾǰһܵʦ׼Ϣһ¡ʱᣬżɳƣЦŵ
ƭҰɣô˵ֳ꣬ƨĿǲǺ
ʱܿСݹģͷһҼˡ
ϱĲ˼ˣͷ͵Цôңҿǻ὾ġ
ʱܵ͵ЦҵĽ
˵˭ѧĻװĿ۾Ķůˡ
ģôܿھ黰ؼԼͲ֪˵ʲô˶֪ʥ߾磡
ѧʱܿС㣬˵ÿһ仰Էθ
ָָ꣡Сߣ˵ˣСˣټȥˣϾӻԱأ˷绯
ʱܵ˵ͷһСһɣ
ϱȱϷոջڶ죬ͱѼϼܵĿʼϰģͱ̺һһ𴲡
ôʵĻ£˯ŲŹ֣ѩأ֪ʲôʱ˯˹ȥ
ȵʱ򣬾ԼƮϣ濴ȥ˴Ž˿۾˰ָŸֱʣԾ
Сߴͷܽ˳ı桰䣬壬ըӣȵġ
æҪȥŽѾӾȥˡ
ʱͻȻ˿ס˸첲ǿиϣë޵Ьĸһͷĵ˵ͷȥɣ
ϸʱܳȥʱ̻ſվأһըӣ˹ȥЦոըõģǳȳԡ
лл̡ϸæлôˣͳԵģж
ллҶԣ涮£˧̿Сһֿ۾ʱܣøְ񡣡
Сߴ۾̣Ŵ΢΢еˣЩѹ
岻İְ֡
ʱܸо˺˲ĵ֪СɶĲ٣϶ѹˣЦŵӶְֳ񡣡
ͬĵͷȷǰСûϳﻹЩ֣ǳȳ԰Ҫȥͷӣ뿪һᶼеġ


549 

С߳ӵʱһֱĵĿʱܣĳˣбˣ᲻ỹôá
ϲþʱܳԣֻҪ͵ԣͺĴָ֣Ⱥõࣺġ
ʱһ£Ҳûţϣڰ̵⣬ҳһźòãڷٳвУ
ϸ˰ըӣ«ڣ̶棬ɼҲǸܶԵˣССȻٳԡ
ʱܵ˵ͷ̾˿Сߣ״裬ԵĶ
С߻رͬ񣬾ÿŶҪĻͣ
ϿĿ⽻еȣӵӣͰˣ׼ԣϻؼһҪԷġ
Ҫ߶С߳߰ʳúóԷˡ
ϰӷŵ˱ʺǺ˸ӷŽȻȥ뻹ھ̣Ѱ˼Լʲôȥ
ûйأϸոյſھ˵ʹˣ䲻ʹ˵е
ͷӣΪҸһԲѽҾþǣû뵽һۣӶôˡ
ã˵ǾǣôͲǵأڼǣһޣ
㵱ʱಡֲӢǷްæеľȻ͵ҽԺ
ҶಡˣôǵǣҲǺͿˡ
ҾǸ˵һ£񲻼ǵˣҲǿһ۾죬˵ҪҪȥأ
š
ӭôżģó𣿡
ϵͷЦóԣлл̡
Ǹո˵飬װûأأүȹǣһ̿϶ǴˣǸصˣֺ֪
̣˼Ǹո˵ĻҲСˡջ˵˳
ûûµģ㻹ǵ𣿾ǰҲʱ䣬ڼǵĿ˹ƵҼͷಡҲ˵ӢʱҪˣ˰ǡ̺ܸм֡
ҡͷһ£̣ǲǼǴ˰ǣǸǳúˣ
˵үǽʶģԭô󣬴ûгˣǰʱ䣬ڼǵһƵ꣬˵ͨ


550 ģ

ȻʹˣҲϺͿ˵ĳ࣬ǧҲһôܼǴվһѽ
ԽЩ죬ôܣǲܵ飬үԭҲʶԭǸʱǸһֱ¡
үү˵⣬ܾǼǴˣЦ˵鷳˳һ㣬Ƣ϶
ЦӦǣͼһӴȻóǵľƵס¼סԺ֮Ķ
Ͽʱ䣬ǰ1023ţ۵ɫ΢ҧҧٴӿʱ򣬿סԲ𰡣еҪˡ
һֱ棬ſǽϴڴڵĺţԼЩҵ
Щ飬Ըȥ룬ļǵӣԭ죬Ҳ1023ţɺϵܶ࣬˵ȴǾԲܵġ
̿˳ȥֵӦüǵõģϣô꣬ôɫĳ࣬ôˣǸǰһһ㶼û䣬Ӷôˣ϶Ƕʱ仳ϵġ
˼Ҷ˵˲ˣǴˡүү̾˿
ûмǴΪϺͿĶˣһܼǴ𣿡̲ĵһۡ
ϻȥʱ򣬾ʱܸСˢ룬һһСӰʮֺг֪Ϊʲôѿڶүǰ1023ϣ㻹ǵ𣿡
졣ʱƬ̣ɫЩԶڷա
ȻͻȻôһʣȻļЩģʲôȻЩǲֻʶļǵա
Īһ֪˵޻̸֮ôү춼ڹڣ˵Mˣ϶̼Ǵˡ
Сվڴ¿ǰʱһѩС˺ܶ࣬СĲݵϣڶѩˡ
ϸʱһһҵվԱߣһڣְ軹Ůܿĵڶѩˡ
ӣҲȥ档
ϣҲ
ͬЦ
ʱܱСߣϸߣС߿ĵĲУȴŬסСԼ̫¶̫˷ܵı
滹ѩڵĺֽ󣬴źӳĻڴڿһˡ


551 Ե

ŮְڹѩŮһѩ򣬺ܿѩˣҸЦڿƮ
ŮãСߵʱ򣬿ĵĳ֣裬׶԰ССߣܸһ𣿡
ŮְȻЦŵ˵ͷһ֣ʵ°úһɣ
ʱܸһСߣСߵ˵ͷŴȥһҲ֡
û뵽ҶôСĻӭڰСѶʶʶ˼ңǹȥһĪСĪСһĺӣССࡣ
ĪĪ̫̫Ǵѧڣ֪ͥҾסڶ13¥ʮӣͨȴ֪ʶͥĺȡ
ʱڸĪ˵˶ѩ򣬰ѲǺԲѩŪԲˣǶˡ
ϸĪ̫̫Ա߹ѩأҸɾѩأѩȡǰװ۵ġ
̫̫ʶʦĪ̫̫ܸܿ˵֪ǣϲգֻû뵽ôᣬҵڣѾˡ
Ӷˣ˵ǰͽˣڽȦ֮ǰͽǣǺټġ
úӢȷ绪˺ܰ䣬ֻû뵽Ȼʶʦ
ţҪһġЦŵ˵ͷ
ţĪ̫̫ѧʱĵʦò˵绹СԵԡ
˼Ҫǲ˵֪廹ѧأǸеģڻĿѧԺθԺһְ
˵һȥȥ꣬һûȥݷʦ֪ʦôĪ̫̫ĺܾϲû뵽¥סʦֶŮ
ܺãĪ̫̫õġҲźѣϾǵһμ棬Щ
ܿ죬ʱܾͺϣѩҡ
˳İѩ˹ȥС˵ģǼͷϸܵĺ
ʱĨȥϵĺˮָñһѩԼΪָȥˡ
ȰоһǺתͷ˿ס˼ת̾˿ľ棺ˣСĸð
Ī̫̫ĽĿԱߵСޣٿֻͷɻĪһ¡

˸˲ܱȰ˼СޣССĻĽǾӢôϸģ̫̫С


552 ѩ

ĪԵĿһۣɵЦʣôˣ
Ī̫̫һۣ˰ˣͲˣҪ֪㳣֣־ͬϵûкңҲ¾á
˸˵ദʽϰǲͬģֻǱȽڱѡ
ܿ죬һһѩ˾ͶѺˣװֵѩˣܲıӣŦ۾͡
˷ܵĸƵģΧѩתȦȦ󻹰ñӸժѩ˴ˡ
ʱܿſĵ㵸СĹЦ
С߿ñӸѩˣͰԼñժϣһСģ䣬Сĸð
ЦеĿŶӣ˭˵ŮСްҶҲǣ޷ͷñӸԴϣСѧӣСҲðˡ
ĪĪ̫̫̲סЦˣԱվŵģһӢˣǿأ̫̫Ҳ̫ɰˡ
ĪСߣС飺СߣǴѩ̺òãѩ𣿡
Сûѩ̣ѩ˶ǵһζѣǰʱ򣬼ﶬ춼ѩģǵһμѩأܸ仹оһѩѾܿˡ
˵ʲôĻˣ˴ӣʻ
Ī֣С϶Ц̣Ǵѩ̰ɣ
˼Ƭ̣ˣǾʱܣЦüĿɰģ𣿡
꣬仰ȵı飬˵ĶȻˣԿԣĶ˿԰ɣ
ˣһһߣѩ̡
ʱܰһһСӸǱ򵽡
ѾܾûôˣЦĵĶܣŶҶ㣬㲻˾ֱӲھʱܵ󣬶Եз
ҲǣĪǰ滤̫̫ŮǱѩ򵽣ѩ϶ϡ
ź棬ĪǱ϶ѩ
ʱֻܵǺģֻҪģ;ԲᱻУҲǱԼһһС˵ġ
үߣۿŶѩɹþʱܶܣһ£ѩϣѩɢһǣĲָЦߣұʲô
СǸкӣŲԸǶڴ˵һۿ˻ֱӾͳ嵽зӪȥˡ


553 ֻܰ㵽

СߣۿŶӱѩУżĺǲǰæУɸֵ죺ܿһͲᱻ˰
С߸ո˵Ҳ뱻еģͿһѩ˹ȥæȥǰ䣬ұ㡣
Сߣſ˫Ҳˣ̧۾ͿǰͻȻֵĸߴӰ
Ī̫̫̲סЦ̫̫̫ɰˣǸ󱦱ÿѩȥʱ򣬲Ƕӱôʱѩ̣ԼĲˤ֮⣬һҲûбС
Զʴſ֣Ա߸ŵ½ףʣ磬ôģ
ɨȥһӣҪӸЦһ
ܳŴѩˣģ˭ӱҲĲˣ
½׶⣬˸䣬æҡͷãǴˣҲԣ
ģ
ʲô̬ȣ
һϸС֪ͲŪˣܾܵ¶ȶȱض͡
ǰĵط½һ۾ͿϸСߣڸѩأո׼ˣͿ˾ʱܵǰӰ￩һһãǵķһ󺰣ʣ
ͻȻ໵һɤӣ·ϵȫ˹ǻʣһ£ΧҪǩģҪյĶС
ۿźܶΧ˹һ۵½ɨȥܳ½壬ǲǷˣŪô죿
½ʼ磬һ޹صӣмֻǱߣֶŮܲɣأֻܰ㵽ˡ
ϵȻˣһϴˣ۵ɫȻɨһ۾ͿѾ˸ΧסˣЦ
˿ޱô󣬺һͰ·ϵ˶ȥˣҪ·Ϻһϣûô档
ټСĿ˳֣Сģżֵ䡣
û湻أ֪Ѿ᲻档
ˣϿųĸߣСıҰֿˡ
ʱܿ·ľͷΧȥˣԽԽˣЦŵ˵ͷؼңúϢ
æĵͷСŵĳŶ¥˹ȥ֪Сѩˣ


554 ÿ

ллأҪʾС߾Ծͱץˣᱻôĥأ
ʱڳϣĸѾ¥ſع˾
̾˿үΪ׷ϱҪˣЩĹƵϣҪͨˡ
ʸ½װȺʱ򣬶ǰСʱ֮ˣ¥Ϳĸӵճ
֣壬ôˣһϲĴк
½ӭȥСѾܵ˷ܵĺ幫̵ģЦŵַҪؼң˵·ϲȫ
Цü䣬ʺƨѿڶҰֶˣһúѧϰõ߿״ԪṼҵ
ʿһУ֪϶Ҫģݸƨ
СǸС֪⹫ʲôҲ֪ô⹫ģܹȥסʵ֣⹫
˦һۣʲô幫ô幫ȥӸʲô
СС׷ȥٴǣס֣С⹫·ϻС߷㡣
ʸЦˣĲˣӣ˵ôӷɣ
СͷĿ⹫ڷСߣȵС߳ˣͷ⹫
½ĽİôôµСɰǸģ֪㣬Ů͵ְɣ
ƵѩԱߵʱ򣬻ĵСߣѩˣ
С߿䣬ҡͷˣæϣûУҸһֱѧϰأСûд䡣
һָŲԶѩˣñǹİ
Ѿͷƭǻ۽𾦣ѩ˵ñӲİôɵñӣҲ֪Ūģʹ
ϿñӣɲͻȻܵļñӸˣֺõĿ֣ͣǾͳ˸ѩˣҸСߴСûѩ档
һûм鷳
Ҷѩ˿ɺˣȥһɣ½飬֪ϷģżôһѩҲǻģ˵ѩˡ
ѩǰˣôѳôѿѩ˵ģ
˳Ļǰ֣Ѹÿ£
½ףѩ˻ѵأѸÿİ
ʣӶѵĲÿġ
ллأҪʾС߾Ծͱץˣᱻôĥأ
ʱڳϣĸѾ¥ſع˾
̾˿үΪ׷ϱҪˣЩĹƵϡ
ʸ½װȺʱ򣬶ǰСʱ֮ˣ¥Ϳĸӵճ
֣壬ôˣһϲĴк
½ӭȥСѾܵ˷ܵĺ幫̵ģЦŵַҪؼң˵·ϲȫ
Цü䣬ʺƨѿڶҰֶˣһúѧϰõ߿״ԪṼҵ
ʿһУ֪϶Ҫģݡ
СǸС֪⹫ʲôҲ֪ô⹫ģܹȥסʵ֣⹫
˦һۣʲô幫幫ȥ
СС׷ȥٴǣס֣⹫·ϻС߷㡣
ʸЦˣĲˣӣ˵ôӷɣ
СͷĿ⹫ڷСߣȵС߳ˣͷ⹫
½ĽİôôµСɰǸģ֪㣬ôһŮ͵ְɣ
ѩ˵ʱ򣬻ĵСߣѩˣ
С߿䣬ҡͷˣæϣûУҸһֱѧϰأСûд䡣
һָŲԶѩˣñǹİ
Ѿͷƭǻ۽𾦣ѩ˵ñӲİôɵñӣҲ֪Ūģʹ
ſܵļñӸˣֺõĿ֣ͣǾͳ˸ѩˣҸСߴСûѩ档
һûм鷳
Ҷѩ˿ɺˣȥһɣ½飬֪ϷģżôһѩҲǻģ˵ѩˡ
ѩǰˣôѳôѿѩ˵ģ
˳Ļǰ֣Ѹÿ£
½ףѩ˻ѵأѸÿİ
ʣӶѵĲÿġ
һźߣΪ˸ɵ⣬һһС


555 Ĳʹ

һϣӶѵĺÿ
½ЦУ磬գԼ׵ģѵĲÿ
һĻĴָŭٸ˵һ飡
½ף˵һٱ飬һǾ仰ѵѩ˺ѿҪѧԼ
ˣۿΪɵɵⶼܴæм䣺ɣȶѺͶƱƱľÿûɣ
ĸ˾ΪǸۣһ˶˸ѩˣͶƱ˭ѵÿ
½ʮ㣬ѵÿһû˵ÿԼ̲סҪƾ̾ˣôôÿ
һϵģСߣϾ֣Ʊơ
ڶСߵѩˣССһŤŤģܶѳ;Ѿֵýˣϣ½׾֣Ʊơ
ǻʵѩˣȽϻͦÿģϣСߣʾ֣Ʊҹơ
һѩ½׵ģ½׾֣һƱŬ
½ֱ˵ĸоϹϹѵʲôѩÿ
Цֵ⣺ɣӵѩÿ
ϸŸ֣ͣÿ
СҲźȲʣ⹫
УҲ½ǻζ˹һӻܳƨ·ˣ
ϻ˵̫ˣһ˲һţǹһˣһ޳ܣ
㣬С̧߱žߣ󣺡ЧӮˡ
ϵ˵ͷһͬĿ壬ƽĽǿؼҳԷɣͷġ
ϣƽʱô½׷ȥСĹƽô˼˵仰ģ͸壬Ĳʹ𣿡
ס࣬סĸ첲СŤһţɫʹࣺʹʹʹˡ
½̾˿ˣðɣԼֶŮôأ£
ԲԼˣϸСֻвͶƱѩ˾ÿ
ϲ֪˶ʤжִֻ֪ĸѩ˶գ΢ϣŪ˸ʾĸѩÿ
Ϊɣûκ߼壬ֱûۿ
극֮ͳƽˣԼĵһٷʮʮƱʵĵڶٷ֮ʮƱϰٷ֮ʮ壬ʣ°ٷ֮壬Сߵġ
ɹͳƽҫȺڵ۾ѩġ


556 ѾӮ

ϵͷĺ֪ܲȺڵ۾ѩģΪҲɵĲҪҪġ
½ͶƱʿҵÿҵĲÿġ
ڸС˹飬ûʱûһۣҲںѾӮˡ
½ױָǣˡ
ãһ˶ԺҪٸôɵϷҾͲ½
ڼҲ˰ĿΡ
һ¾źžҪʮŹʽģΪĳЧʱΪһܡ
ȥǰһ죬̾ǰʰˣ䡣
̣ȴңôôණġůůģΣһöһߵ
óĶ죬ָȥһףҿԤ˵⼸꣬26ȣס
ûж·ҪȹӶҲʱ죬ǸʱֹϵãͷֽţҲûǮ·˰Ҳͼȹӣ
ģȥ̳Ҳ򲻵ȹӣֻܵȵٹȹӡ
ڶһ磬Ͼͳˣүү̴С߰͵˻Ŀ˰뿪
һγ÷㲻ģ޸ҶҪٸڵģܾˣĸѣòôĵġ
˹湫˾ŵľƵʱǰʱ䣬ȥ䡣
ǢĹԱѾѷ֮ĶСҶޣȥǰ̨ͨסӢﲻ̫ã˵˰Ҳû˵
ԶϢһʱͿϴˣ۵ɫµʿƤͳһŷԼСĸ䣬ѿݸ
ֱӾͳɫЩżҶ˹ȥЦŵλС㣬ǲҪȥǰ̨Ұ㿴ɣ
ҶǿްҲףЩˣ׼Լأ߲ʶòľܾˡ
Ƕǻˣ˵ڼҿĸſѣҲû£㿴һ£ȥɡͦģЦԽơ
ҶŸмĵл˹ȥ
ֱҶҵֵķ֮󣬿ٵİ˺ˣһŷϡ


557 С

һ֮󣬲µĵСҶ
СҶ޵רҵǿܿ͸㶨סл֮Ҳˣһ˵ݡ
ѹñӣǽ˵ݣժīȻóֻʶĹз˸Ϣϣ̫xdƵ1208
Զ˧˹棺˼䣬ôá
뵼ˡǫĿǰˣܸ뵼棬پҲԸġ
û뵽㣬Ե֣г𣿡뵼
ŵЦŸ˵ݹȥһģʷģ뵼İɣŮϣԭͬ˾ʦã̶̰ʱ䣬ȡ˳ɼΪġ
ˣףڽƹ浼ݣ궼ӰҲȡ˺ܺõĳɼʮ˳Ҳ˧
Ҫǣȥ꿪ʼһաϷޡһĶԷޣǻ15ϵȦˣԱеݡ
ܻӭ׷ϲľӣ˵ദģʽ̶ȶֱۣĽĶޣҲŮĿеĺɷһѡ
ϣŵĻԼϯ뵼ĴǷ뵼ϣٲ֮ء
˵ˣ϶÷󾭼µˣԼ֮Ҳǰƽ׾Ʊ΢΢ףƷһġ
뵼ԣϣԺлƱһȸˡ
ǸˣҲƱһܸҵҡ
俴˰ѾƺȵøɸɾĹ𴽽ǣ˼ĵ뵼һҪг̣л´ģԷ
˵㶫Ͼ㲻Ը⣬£ӦҲ̲סġ
װѶ͵˾Ƶſڣĳǰʧת˾Ƶ꣬׼ϢһᣬԱᣬһˡ
ڳĹЦ۵״ʤϲãһСʱžͻɡ

#С˻#
#׳#
Ȧ޷ĺڵ㣬УСλټϸΡ
÷ѩеԴòԼȥı·֪С֮ʵ֮÷ѩֻܲأ


558 ҵķ

˽ʮСʱķɻ۵Ĺͷɢˣ˷֮ͽԡңݸˮ裬Ĥúõ˯һĹ档
Сʱ󣬹ţˣ¸͵Ƶ֮˵ҪȥһѣͰ˸ˡ
ĵƾȻŵģϣŮ˵·װɫȹӣ£Сڣ۵ģǷɫСݮҲǷɫģԡС
۵ɫȻһΪԼߴ˷䣬ŷ˵ſֿһ飬ûдķš
˰Сʱ裬ĿҪԡ˯ˣԺԡŽѾӴԡҵš
Ѿ˿ͷͶˣķôŮ˵·Ǳô£ǾƵԴ˵ĵ̬
Ƶ깤Աûվſڵţ˭֪Ϳԡҷ߳һŮֻһɫԡѪҺһ¶ӿͷҲ֪ôˣʶĲֱӾͰŸˡ
Ů˸ոϴ裬ͷʪģУСԽĻҡ
ԡúܽĺ_𣬰쾱µǣֱȳƵĴȣֱڹ__˷__
ֻıЩȣȻٵͬʱһ£ֻƬ̵ʧŭڶ
ϣ
ô
Ůˣôķ˵˵飬أŷӵĽӽ
ڻֱʮֵɻһжĹķķ䣬Ϊ˹Ĵ
׷ͦģصһȣûзֳ֮⣬ڣһߺŸһȥϵ·Сۺոõ
ϣĿ𣿡ͻȻŮΪͻľȻɴ˫ŪЦװʲôòҪʲô֪ͻȻҵķ⣬޹𣿡
ĳŮˣ
ʲô飿װĻͦģĵݿݼʱʮֲмڿȷԱϣ⸱޹ģݵĶ
뵽ʱͻȻ֣һ̴ٵľż֮˫ֱָŹ̬ôҵķ䣡
۵׻ĽӶһ߹ȥϣǰͱװˡ


559 Ե

Ͼ͹һԡҴԡ۵˾߹ˣۿŹ߹ָŵˣҾ㰡ùҵķ䣬Ҿɫǣ
ϣ˭ɫǣЦĿͼװ¶ҹ˳ķôֱ׳˵ģŲϲ¼Ůˣ
˵ֱ꣬Ӱķˤϣ۾úÿΪʲôҵķ
ϿдŹֵķҲ֪ô˱Ƶһˣлú˵ģһǸᣬȥҵķ֪ˣҲˣ֪Ҳˡ
ǰ˵е㹥еǿ󣬲֪ǲ·ԭе
ΪһĻһжԼԵݰŵİɣֱװףʼЦɭɭϣȻôϲңҪõң㶼ˣҽͳȫ㡣
Ͽʼ·һСֱӴһƿҾҿ㣬һǸᡣ
ôÿûʲôأҪǸҹ͸ֱ˵
ʲô᣿㣿ŪЦϣȻеˣͲҪǰװʲôŮ
ۿŹҪǰѾ˵̨شǰͷˣڲϣ˵һ飬Ҳ֪ô£ٹͱҲˡ
ЦݴųǵĳŪӶ񣬾ָԴһһٵĵңϣֵľҡ
Ҷ֣ĻǵĲ߻һΪchuang˯__𣿻Ϊأ㲻ĹǷɣ뿪ҿԿ㡣
²Ϸŭһүģ򵨱ĻƿŹԴȥ
صһƬĽ
ƿֱ˹Ѫʱŵĵɴ۾ǰŮˣһŭ𣺡ϣ
ĸҶ֣

ϻûзӦͼˣŭһȭͷ˹ʶĳֱߵһӣ׼ƴˡ
˭֪˻û֣ӸովͱһŸ߿ˡ


560 ģ

ϲŵĵɴ۾ͿŴ󻨿ӣϰ˵ǰ档
˱һװ˶ߣխȣĻʵġ
̤ǲǸˣŮ˶򡣡˳ŪĿŹ
˲ֱ˵ĸоݣǫ̂ϣӣױ˸ĺòã
ԭѾһŮɷˡҲû뵽ͻȻ̨Ͻˣʹӣ˲ǵѪ۵ɫԽŪŭգ߳ŭһŭģ
Ůθһ㲻ҵ˻ݣ׼һ3p
ʼ磬޹治֪λүôģһᡣ
ǸûʲôƤҲûٵߵˣɵЦ˼¥ϸ˹أ˵ǼĻҲǰɣǸСԭǸ˻ٸɷǹˣܳ£湻
һźߣ͵أ˼ϹץŮɣ飬ô˼̸һ˵ģ
ǰԻ·˺Ҳе㲻һû˻ͦźǱǹ׷ɱ˰
һϻѪ˿Ѿڳ˹ףˣΪ˵ʲôҾʲôݣ֪ʲôһ˵ϲ壬һֹҡ
üϣðָʱܻһˣˣҪһģپ㣬ٸҺ˵˵
ŪЦԭСרϲ壬ֶӰǲǾֱ__ĸоܴ̼أ
ǲӱ¿ˣǴ¥ġֱǰӸµĿüЦ˵3pҪҪҸһܺ¶ǰŮϲأ
֣˫˲䱬죺ݣҪĻʹˣҸѾˡ
Ҫǲ֣Ҷ٣ϲ˯__ЬˡЦʮŵ⡣
κһˣǰ˵ӵйŮˣǴ_ϵ鶼ŭҲ⣺˵˵һʱǡ


561 

ЦԽ⣬󣬷̵ĵ˵chu𣿹ǵ㲻֪ǶܲӶ֪shuiٴˣchuأЦ𣿡
ݣ׼ŭˣֻҪǸˣ̲ģסȭͷ˹ȥ
±ˣһ൱ʵûϵֵȻͦϴktvʱ½ӿǱѹˣĻ֮ûС
Ȼ֮󣬻ƾеģ൱ˣǸǣһֱš
ʮȷݾ£⼤ŭҪܣ˵˯ˣҲ֪Ǽ١
ۿ˶í˾ҪѶԷ򣬹νɻݾ޹ˣǸС̨ı׷ɱļ·ƽεģŴѷֵˣס֣
֣ͣ˭֪һȭͷؿϣһŭܳ˵סˣ
˵꣬Ƶһ˹Ķϡ
㲻˵ס𣿡סӣ۵ĿŤ׺ݵһȭͷٴγ˳ȥ
סֺ֣һ䣬ǰȥס֣Цſɣķǹ淽㾭˵ģҪô㾭õأ
ݵǺ˴ˣϺٺ֣
Ϻ˻ԽԽڣٸ˵һ飬ݣҲϴô˵ûŪ𣿡
ݼ岻㣬ҳУֻҪһ仰ҾͰѹӸˡ
ϸˣôͶھ㣺ֵľȥ˵
ݣҪǸ˵ӾͱˣҲûôΡ
Ϻ˿ԿǿԻ·ôģҧһ仰˵ֵľ͵溰
ü֪ˣ㲻Ͼˡ
棬ûӣϴεʱ嶼绰ˡ
˲ˣɳϸҩ۵ġ
ŷĿſϵƣ˺֮ճģɵģҪݺ
¸˵绰˵ﶼǼߣſڶأô£ǻ˵Ͻͬһ䷿ûһ


562 ͷ

ϣҩһڻǻҪըˣסķֱ
ʼ磬ĵҷģûҪ㣬ҲӺòãҹʲôô
ݱģǣҲǴôϲˣϹۡ
ǲҺˣͲ
СҶҲ˵绰ĶأҲ֪ĹУſء
ϣСҶú룬ûпܶҵķ
СҶ˼Ƭ̣ͻȻϽ㣬Ҹܸסʱһ磬ҿһ
ϣã֪ˡ
СҶĸһأô죿ҿƣǲǳǲưոݵġ
Щǣŷܸ˵ѾǰŽƵ귿Ƶ֤ˣҪǳʱ䲻ʵ˾Ƶ˽ᣬˡ
һһŮھƵ귿ôʱ䶼ܸʲôȻֻŮ֮ˡ
Ϲ˵绰ٴοվͬһսϵˣ˵ǵˣ㣬أ
üһƽ¡
ƲƲ죬ЦѤõĿҪʵҵ𣿲ɣǾҵġ
ʱļĪһ˲ϲ¶ѹȥݺݵĵҾǸ̸ֻҲ㡣
ĵôţƣֻ飬Ҳ̸Цü䣺Ҳǣʱɹʶˣݣһ˿ڡ
͵θڣ֡
ҲҪң۵׶ǻ𣬷ŭĵ˻һۡ
ϹЦԹǶ˼ҪҰ𣿡
ЦѤõһѪҧҰȥվӡ
ߣ
ϲ
ʲôЦ
ϵŮ˶ˣʣһҲ࿴һ۵ġ
ݸϵ˿ڸһ£ˣͦصģƿһ¾ˣǹԴϾȻûж˿ڣͱƬһӣ˿Ҳɼͷ
ʮӺ
ݽ˹һ·ϣĶ£·ոպúʡ
ҲСµ黨ȹ
Ȼһ˵ŻһЦſţͿſƲͣһΧ˹


563 СҪ

԰
鱨ǹ˽ᣬôֶһݣǵСү
OMGѵУθҲ̫һɣ
ʲôûô˧ˣŵһƿһߣ˭ǹģǴ֪Ҫϸ飿
±ƵĶһۣǺʲô˭˲֪үԹ˼һֱӲǱ۾۾ġ
Ǽۺ죬޲ŪԷĹϵЦأ
˸ڷſڣҲûʲôɫ˼λá
Цʮֵ壺λϢֻͨǸո̸ûʽȷ
ү¿ϷҪҴѾȷϸ𣿡ܿжµĹУѻͲݹȥ˭Ҳܵǰλү
ݱǸ첻ߵĶ棬ŰԵУֻ𣬿ȴǹϷ̺ͷ̱Ϸ˾ƶˣţأ
˵أݴ漷۵ɫѾԵɷ
Ҫүˡ߱һ۵ɹųһ亹ǲǲ
Թƨ¡˵ֱ꣬ӿϸҷµϷ豸ȥѡ
Цŵ˵ͷү
ƤЦⲻЦĵ˵ͷһʾͬ⡣
ݲʲôƢˣõһָһȦĹǣҪ𣿡
ʵտʼյϢ˵ϵģҲ֪ʲôϣȵطϸǰŽһ䷿֪ϣˣ뱬飬û뵽Ҳųˡ
Ƣãݿɲʲô˵ˣҪǸҺдԺͱȦȥˡ
ǱΪܻһִϣǰȻʰ׼ˡ
дʲôǿûӣϱСȽҪ
¸Ѿõ˴üأ˿ǸŮˣΪǶȵ⣬ֻĵ˺ףĲûĵһš
ǹķûϱ˻˿˷䣬ɻˣǴõĹķأ
һɵĿϣʲô֪
ϱˣһ𣺡Ҿңʲô֪


564 ȶ

¸ۿҪ̣ϽмУС㣬侲һ£ܹ죬㱬ˣŮԸ˲Ǻ𣿡
ҧź˫𣺡
Ҳһŭĺ𣺡
˵꣬ƵĶŶԷ޲öԷأҪĿɱˣˡ
¸ŵô˸䣬ͷƤ飬ǲǲôʲôȷѣҲûæͣҵ˼ǣʵûжӰģĻ֮˵Ŀģ϶Ǳ
ȶͦcpҲͦ࣬ĵӾ磬գӰ˵Ĺ滹Ů˵һˣֽ׶αֻȶȣҵһѻǸ
ôĻĻɵҪһԲǣǵʲôĿģŪһ䷿ôߡ
Ҳ֪ɿ̲סͿһΪ˸ɵôֵá
Ҳһڣ侲侲ŲΪߵĳŮʧء
ػš
ͻȻſиһŵӰ۵ɫȻһͣȥӣſǱ߷Ŵ󡣡
¸갴ҪŴ˻棬ЩģϳģأӢǸС㣬йڣתͷϣѯʡ
ʼ磬¸˵ĶԣعҲûжӰ죬Ǹɵӣֳֺõ飬ɵӶɵģһ󵨵뷨ɲ˵
һ̶ĵˣôԲ˵ġ
Ҳʣڱݺ˵ԸԼ׽˭İŪһֻ
ıֲ֣ѣ᲻ΪݵͻȻ֣ƻļƻѲжϵأ
˼ߣ˵յϣҲͳһأܿǴVIP߳ģֱӾͳˣûָ֤ɵġ
ݸϻķ䣬Ųʣϣ뵽ʲô
ϵһۣҲ㺰ģҸ
ЩΣ֪úʲôĵ˵ɣ˵Һʲôɣ
ɨһۣͺϾС
֪˭ɵģݿ飬֪϶뵽ʲô


565 ƽ

˵ǲŵģôܣԹɽ亣ζˣˮײ˴
ô֪Ϊɰ˽Ը֮˵ҲŵÿˣĪθУҪݺҵĻõİ취ʲô
һ£Ȧ˵ֶβǼŮ;Ҳܼ򵥣С***
ϵ˵ͷΪ͵ĿһۣͦİҾĻҪ뺦ңҸһ𡣡
ݣ˵㵱ƻ˼ͥǸĳô˷Ļָ㰲ŵ˻˭
ֻ뵽˻˿϶һ䷿ûôԶĻͦеӣǣĻҪҽ˭ķأ
ǵÿǽĿ鶼ʲôˡĿλ̫ͣǳűѷȶȺܴˡ
ͬģֲǺܴӣʵ黹Ǻ͸ġ
ھҳѡ
һݷףȦ޺裬μӵķ㣬һѣҵӭ˵ڶ
ڶ˴ιͳ߻Ĺ湫˾˧CEOڲμһĿŮСУcpҵ˫ա
ʱܹ˾ǲӲ㹤Ķ¶ŶɣŶɲʲôˣţǻĵ̨һܴÿ괺ܼס
Ͽݣ˭
ҡͷô֪˵ЩҲǣΪʲôҪһ䷿ſֻһſͲߴˡ
ϣôͻȻֲˣ
**
Ĵ󺣣һ޼ʡ
ͧϣ־ƬϢļ϶΢ѣСʱһСʱûбϵСƻ˼ͥĳš
̲ˣϵ֡
ܿ죬͵ʵʱѣȶҲǺܴѰʮλ
#ϣݾƵ̸#
üʲôʲôݸϣôһ𣿲ϸ
аĽûκιϺͷ׵飬Ҳ#Ϲ##ϻƽ#֮Ļ⡣
ֱӸϤĹͨ˵绰˵绰֮ŭգ۵ɫŤסֻ


566 Ȼ׽

ôܣ
ϻķǷ׵ģôܽȥı˹
ǹݶǣˣȺƽ޲ð˵ĵ׿㶼ݣϸһӾƵ귿ǾȻϢĲҳˡ
ֲʲôö˫ɣyinpartyֳɣͲǸϣ
㣬ԿʼˡԱһ䡣
ֻЦŵĿŹԱһһڹʲôŮ΢΢ףá
ܵĹԱ۾ֱˣ̲סĶпƢãǺʡġ
**
ϵķԸˣɳϷ
ĸϵͿһĲܶǸǸˣǵһΣ
ĵĳûУƭӵģ̤׷꣬û˯֪ģ˲ϲǿˣŮҴġ
ǻ߲ܡĵһ治֪ǿȲǿˣ뵽ոչ˵ӣֻأ
ǰλȦȴȺܶȦǶѳ͡
ƽʱûж󰮺ãϷŮһȻ·ڣһŮŮ죬ܸйϵ
˧ǮʹǰŮһǿ࣬ǰͺ̵Լϯ
ҲģȥҵǰŮǣһǼƷЩ׷ŽŮġݿһۣЦŵûÿ
ϣҵȻ֪Һÿ㲻˵Ҳÿʲô㲻ݣ
ݺȻûǹҶһ£ҶˣҲȾҰɣ
ô棬֪𣿡ϣţƣ͵黹ܱ˼ɷǹ׷ɱҪүү֪֪λĵУƱ³ҡ
ΪʲôҪ֪˵꣬ͻȻŵĿϣ㲻ѽ췢飬ɣ
һûôɣֲֻ״Сӡû뵽Ϥ֮˻ͦ˼ģദʱ򣬻ɡ
Ҳ֪ԼΪʲôͦϲһģɳ϶öˡ
ڼﶼԸⵥŮǴһ𣬷Ůѵʱ򣬳˵ϴٸദ
һʱȫĶĸоܰģֺȻ׽ĸо


567 

Ϸ𣿡ݿֻĵĵϷһҾͰѹ㣬ô
㿪ЦɣƲƲ죬ôľͰѹȥġ
Ҿѹ潻ȥҲе㲻ҽӣϾϷԵģǳǰŮѣҪǴˣ᲻ᱻԶΪŮȦ
ǻῪЦҿϰ塣һ򵽵һҸϣ
ϼĿǧ򣿡
ݰһۣҵϷԲǵģҵĶǵ羺ȦĴ۸ûгġ
ָͷ
һҲƭ˵ı飺Ŷ˵ǰŮǴԷǧ򡣡
˭˵ģǧ򣬿϶ǼϷַѵġüҲûиôַѵģŮǸദĶܿģǺƽ֡
Ů˶鷳̰Ĳ㣬Ϊ˯ͻϲоҪȢĴģֻǮϻûǮ˵Ůˡ
ϱĵһ
һûƭǣҸҪĲһԸŮ˰ңҵ⣬֮ǰҾȷĸǣҪͼңҲΪκһŮפͣģôأЩƭǮƭ飬εˡ˵꣬ʮֲҪĸпʵǸʥ
ϱⷬ۵ЦˣָǸƨʥˣǸ͵Ļӡ
ʥأ
ԼĶߣǸ˼˵ʲôˡ
˵ҲԣԸҲûпǰŮǣܶǰŮѣΪ˽ȶȣ˫Ŀĵģðˡ
˵仰صģѹˣ˵ʱһŮʤһ춼ü
Ϻ֪˵ʲôˣ
˵꣬Ҳ˴ЩεĿһ˵˵Ҳ棬˸ĶˣϲһͺˣܵҵͣҲᰮһŮˣɸҰɣ
ϷΪʲôҪûסԼأһôһӾֻϲһأ
ϾԼܼȥˣе޷ȥ۱˵ɴҲ̫ˣµֵֹĲ


568 ѷ

ݲԸˣϴϷȻǸϷţûӴϷҲַܷӾ֣˱Ƶ񣺡ϷڲУûߣһԸ㡣
磬ûʱϷġԴӽȦ֮ÿæýŲմصģͷ˯֣ʱϷ
ү治˼伲֪࣬ƴ׬Ǯ˵жࡣ
ϹݶƺرУµĿ˻ðƤ
ĵûϹҴ硣
**
ְ飬΢һֱƽֵϢҲ˵˱ĿھƵ귿棬̸顣
ûѵԼκţŷȻĻոյ˵ضֳѣ˵Ǳߣ÷Ǳߣû
ԸߣëԼҪΣȥԷȥ̳·
ʱ仹磬˯Ҳû˯ɣ극֮˵ݳƷ̳Ҳߵࡣ
ǿʲôԴʲôʲôÿ¼ģʲô·ܼԦ
ϿõԱһѵ·ˣ磬Ҵô࣬Ҿߴһܺòã
λǮҪ·Ѿ˲֪ˣڸųͷȥˣԸҪҲУˣ㲻˻Ҳܡ
ÿĺÿһǷĳȹܹȥȻһ£۾ˣըëӣ˳οһ£ϵôʲôÿ
ԽԽǰʱһֻȮɰţʱҲ˰
ϣ˵˲ҪˣҪȥϢˣҪ䣬ԼɣǮյҸ𣿸ô·
һֱ޹»ˣݸô·ôǮܾﲻԾ
ϣˣҵļˣԺǰ˵ûУЩˣǾͻȥݶŵԱԸһ˴ȥ·
Ա⣬·ɵģҲԸⲻԸ⣬İ˸¼ˡ
ϴһīɫ黨ĳȹʱ򣬾Ϳڸһ𷢱Ļ__Ů˵
Ů֪˵ʲôǰȥ˼һ__kissǵѷ֡
ɵˣŮŮѵĽ𣿹ĺ


569 

Աڴ·ݸ˵ˣԴ·ȫˡ
¿ٶ˵Ļ泤ۣվ̨ǰˣۿż۸ܿͻλ
Ǳ߲֪ʲôûȵŮŭһfuckһܿˣȻͼһĿ࣬׳һ˳˹
ϻûзӦͼ˵ͳһǹƿڴǹڶ׼˻ݡ
ҲվŲ˴ģٳ嵽̨ϾӣֱӴӺų˳ȥ
˱ŭһǹ
ϸݶһҷװԴ϶żٷŷдŴӲǰܹȥһ
һŶ亹
ϻ֣оĶʪˣ˦磬ô£
˯˼ţ˸ǹ׷ɱɣ
̾˿ϼ˵һ¸ոյ
ԭǸ𷢱۵Ů˯ǸСǣϹץ飬ǹ׷ɱŮǡ
˼ˣ־ͺˣŮǲǵϹҳ
Ůŭˣո˯˼ҾͲǵˣε˾ˣ㻹ܼǴˣǸ˶ŮͰϹˣ˵qjˡ
Ů˰һ̾ϢϣԸģȻôģҪŮ顣
ϼֱˣȷЦģոո˹ϾͲʶ˼ˣɱҲãʮֲݵбһۣǸ
һᵱڿҡһЦ˿ںô
ԼͺãҪʲôҪɫŶ۰
һԿвɨһۣ㻹ѲŶ￴ڿˣڱ
Щ·Ϊʱ׷ɱûɣݻʮź˵Ȼȥù˵˲ܲ򣬲ȻĻ͹ЩŮԱ顣
ϲ֪ôˣ˵ɣʵҲûʲô캦ȱ¶Ǹ
Ƶ¶ӾأвӾܿܶĻ𱬵Ů
һת۵Ĺ򣬻ݾͲˣȵһҵطµʱ򣬾ͼ§һȻŮˣʮɧĶԼطɣҾͲˣҪæ


570 ֵһ

ȻŮ˸к˵һ棬ܾ֮󣬷ֵ˵Ĳˡ
̾˿һںȵĸɸɾֱˣô棬ͲͿ壬*******
飬ҲûҵĻ֣˼Ŀꡣ
ϻص䣬Ƶʮӣͷ˯һ˯˴СҶźʱ
ǶźĴ󺣵ģ򿪴⣬̲ĺˮ紵̵ĴζĿһֶȼٵʸС
صںߣõĳбԱڿţֹοڣصʱǱߵıԹҲܺã˿Ҳû׷ġ
ɾǱߣǵ͹˹ҷ˿жϳʱи˿ھƵϳ˹СʱĹ½½˰ʮŵķ˿ŮʱӦԮʹ
ϻеСĽ˵ķ˿࣬ԭȻûʽ̹ڲᵽˣ˻١
ܹεģʱΣ϶ǼǮеģŴ磬ʱикܺõСвһЩǧ
СҶŸҬӹȥݸ
Ǳߵͧô£ϽӹҬӺһڲʡ
ѾעܾˣǽĿĳأȴͧҲˡ
СҶҲ֪ô£аСʱʱ䣬ͿˣĿ˻ȥˣҲ֮ͣǶˡ
ϻŵʲôˣôŰԵͼװͻȻֵӰȻŮбŮΧĻݡ
ݾĺƣɧĶϷ˸wink
һļƤ񣬴Ҫʲôȥ治Զ㣿ҪĹĵطôоΪŲߵأ
ܿ칤Ա֤뷨ݲԸߣΪҪĹ棬ȥһ£㣬Ҫȡͧĺͧţʵǲð죬û취
ϵЭ£˵ضͧ˸λãߣûţҪúõĿֹһ
ӾǺܰģǱˮҲڻ£泡ҲǱףܶƯɺɫУʤա
״̬ܺãһιǱѾokˡ
ϸո׼ȥͻȻֵһ죬Ǳʩ˶һҲˣδйĿ־˲ȫʶҪסȴָĿǰһʧ


571 ǿ־

ͻȻûʶƯڰɫĿռУֻҵħһڶ
ϣǹùãһҪѹҪǲˣҪôְֽѽ
ϣù֪˵֪ѹһҪסҪ
Ρ
ҽҽǿҽôˣҽ
εΡ
ҽˣѪѹڼ½
׼ȡ
εεεεΡ
ҽûзӦ
׼
ϣü˵ϣ
εεεεεεΡ
ֻͷʹѣ޿ײ֫ٺӿϢľʹ÷·һͻȥ
ˮӿڱǲϵӿ룬֪ƴȥܻҲˡ
йӺǰԽԽģȻһĨ⳹׵ʧǺһ㣬Ưںˮ
˰תͷûϸüҲûж룬ӹ¸ݹë׼ȥϢһ¡
ͧվſأһӣӣ˶ϰˣӰЩеںϣϿһȦҲûпӰ
ϣݴһϰˣأ
ƽĺ棬ȻֵǣûлػͼѾͧȥֱӳ㷽ڵĵط˹ȥ
ϣݷ׼˶ˣһһָ֮Ƶֱ˴Ҳˣأ
ͷӿŨҵĵǸҲûĻ˴һ˺ˮ
ϲˣԱȫˣӱרҵԱȫȥˡ
׼ĲУŹԱһͨô£ͷˣŮԱûи֪ǾͲ֪һ
ϲĺˮ̫ɹȣԽ³Խ䣬ֻĵǿ־һ˶Ϣˡ
ǰƬɺǸոĵطڼǰЦ绨鿴
ڣɺɫ㣬ʲôûС
ڡ
֪ΪʲôôţôңĶ˽סһһ飬Ϣۡ
ǸŮȥˣ
ȥˣ
еľԱоˮԺһº˵ˣеģģһеĻӶֱ֫ײʧȥǵһ㡣


572 

ҲһںˮҵײûͷӬƵģǰȻһƮںӰɫĳȹĳϢǡ㹫һ
ϣСҶѾˣˮֲãֻܿźż޵ˡ
ݷ׳һ˫۾Ķź档
һ죬ĵһ죬ԱҪǳˣô
һжúõģôͻȻͲˣˮԺܺãרҵǱӾõ˵ؾԱϿɣŷȥһĺ
Ǵ󺣣ȻãͷҲСޱ޼ʵĴ󺣣Ҫȥһˣ룬ѾĴ㡣
ݱʱ򣬾ȻԱȳȥ顣
û쳣һ̺ӸסůðȥҽԺ顣
˰ͿݱҪߣǶţֱӳ˹ȥ㲻ܰߡ
ЦһЦݳŪ̤ʲôȨҴߣˣ
󼸸֣˵ҧгݡ
˵ֻԼûϰ𣿲ԣһ㶼ŶԣˣĵǸ
ûȨߡǰ棬̬ǿӲҡ
һŶ˹ȥ˲һ˫۾Ǳ˼ŭҰһ㣺̤ʲôȨߣʲôˣ㵫࿴һۣҲںˮûʸ˵
ؿھҵţ֪ʲôоǻ֮ʣµֻк£ʲôˣʲôȨߣ
ݲϻȻˣоȺˡ
Ҫ£鶼ãһŪǡ
֪ʲôʱһˣŭ֮£һ͵͵һ˵أ
ԶԶģʱܵĳͣ·ߣҪСĹģ´ͿɱڵĶš
ٿһۣݻﻹŸˣ£Ŀķ¶̺˳ֱۣ۵ɫȻȻʹ
үûзӦϵѾ򿪳ų˳ȥæ³ȥ
ûмү˻ʧӡ
ˣɱֲߣϣû취Ū˵


573 ҵŮ

˶С
Զ˹תۼ͵ߣٶ֮ԼǲǼˡ
ûӦͱһƿˣһµɳ̲ϡ
ݸûüӦ˾ͱ˸ˣ̧ͷͶһ˫˫ͷƤȻ顣
ܳ
ʲô
ʱܣ

Ѿݲз
ǰǹǲǲþˣ
ǰ˺վǰʱȵĺϲ£죬˰죬ŽͰ͵ľֺ壡
ô᣿
ô᣿
ǺõģǺõģ
ʱʲôû˵ֻɨһۣϾߡ
΢΢ܿСһʱ۵
δ԰׵ģ
ʹڻУСҲʶĲţǱһܿµһ
ʱܣۿҪߣһṳ̆ܳҪȥģ
ʱܽŲ΢٣ͷ˲䣬۵ɫɱʵԵһ㣬ϣͳݣҵŮˣ
˵˵
˭
ûиͲ»֪Ū
վסŭһ׷ȥľ棺ǲɲ˵㣬ʵ˵ӶˣҪǸҴ뿪һԲŹġ
𣿡ʱۿŻݸҪ׷˹ֻɨһۣǻʶӣҶӣӡ
ݸոҪȥƴһҶӣʱһʱ̫𾪣ֻǸûз˼һȣֱˤ˸ʺ
ܳ
ʲô˼
ʱܣһָʣʲô˼̤˵ʲô˼
Ҫ׷ȥʸѾסˣִ򲻹֮ͱ˰ɳﶯãۿžʱܱϾ˳
ܳʲôӣ
ϵĶӣӣӣ˭
±ƵĲǻݣҲɵˣڵϰûܶĳǰ˵Ѿ֪ǾϲǾˡ
廹˵ô𺳵飬ǻʵġʵŮûиʲ岻
жӣĶӣʲôʱеĶӣʲô˭ô£


574 

ܳſ١ݱŭĳ𣬺۾ɱڵĿţٻŪģʱܸ˵˵˵ٲŹġ
ôܣ
ʲôʱеŮô֪
үүڴҶݵķϷһҲʶȤ㣬Ҫ鷳Сүˣͬˣүͦʵģ֪
ոǺ˵˵ĻҪǿݵķϣүԲô׵ķŹġ
ô£ŬԼ侲ҪŪʵڵԼǸɵһ
١ЦЦү˵СˣԺעӰ죬Ͼٷ£¾Ͳ˵ˡ
һʱֻʹϢǰһڣһΣֵŬסԼôǱǻʵŮ
û˵ֻǵСҪȥҽԺ飬һҪǡ
ǰλүжɵƣôԵ飬ҪǲţǲԸţ
ǰŸոߣݾֱһ˵ֻʲ˵绰˲ͷĵ绰ˡ
ݲ֪ԼǸʲôоŭ𾪲ѣ壬ҡ
ˡ
ݣȵȣŮ
ʣǡ
ҵ绰ֻҪ˵Ҫˮԣʱܸˡ
ʣ̤ܳʲôԵģȥ˸׷
ݾ֪϶ᰤ˭
һ𣺡ҪԱߣŪŲţ̤ȥ˸׷
ŵöһ£ڣ˳ŵ粨Ūײŵӣ˭
𰸣Ҫǵò϶ش𣬻Ͳȥˣʱܴ߾ʹߣ¡
ʣӵŰӹŮ
ֻϣԼ֮ǰûãĺ˼Сˣҧ壬ԼɹȥɣҲ֪Ҹɲʱܵġ
ð
֪ôĻ
ǺǺǺǣ
ˡ
ȥ
˵вھվǰҲȥˣ
ŭѹһ仰ݣá
ݿɫֱ䣬ֻֽ˽˵绰һĴ𣺡ܳʱܣվסҪȥģ


575 

Ƶĳĳ׷ȥһһü۵ɫݣһıǺãɫ졣
Ѿˡ
͸ӾݸɵƵĹŽ·׷ųܣﻹֵģѯʣүҪͣ𣿡
ʱ۵ɫֻˣŻ԰׵Сá
ûõĶԱ߿Ż£Ҫʲôã
ţһʧӰжСͬ飬Ѿˡ
С꺣׾ͷ֮ˮˣһȥˣҲɹҵˣСþȣĹ
**
ޱ޼ʣѹֵϢĴɫռ䣬ͷˮĴ̱ζ
εεεεεΡ
ĵ໤Ƿ̶

һУȻ亹乣ҶңɫҰףĺӶͷ䣬ڴڵĺſ
ͻȻӵסůĴһµİĴıᣬżɳƣûˣѾûˡ
ıסһƬؿҪըһµģһݳƵү֮ˮӿ
ΪҪˡ
Ҫˡ
ţϵ¶ȸš
ʱܴûм˱ģĶž֪ôܰοǰĳ£ܿͱʪˡ
Ҳ֪ԼΪʲôҪޣ֮ͻȻԼţԭָоҪйԼĺ£־塣
Բ𡣡ͳɳƵӵסůοãûҪʱߡ
ˮôôڣǸʱж຦£־ֻ룬ͺ޲ɱԼ
Ϊʲôһ죬һ죬ֻҪһСʱСʱҲԲһھ
޵ĸˣΪԶˣСߣүү̸ˣҲ֪ôˡ
˹ùõùü޵˹֮󣬾ûôùҲףһμ棬ڰְֵϡ

Ӧǲ˻ɣ
һ̣һ֮ʱ·̡
ͺǰϦʱѷУǰޱ޼ʵĴ׻棬ȴȣں֡


576 ζ


ǣܣĻӦţôôУûĺ
ʱ΢΢ŻСج𣿡
ҡҡͷɳƳƣүһ죬ͻȻͲô죿
֪ʱѷ컹ʲôԭ˲Щ
ȷȴֲҷϣҽȵģߣ壬ǱߵҽԺ
Ҫȥ
ֻһʾѣ
Ҫ˼룬ֻζѡʱȻۣĸķ
ү𣿡Ҳȷʲôȷ
ǹ̫֮ڰˣԵ˺ܶԭǱڵв
ûп飬Ҳ֪󵽵ôģ
˶ġʱͳָϵᣬһˣѹ
үҪ˵һҪܵҪŬҪסᣬ̲ס
áʱӵס֣سŵ
׷ҽԺʱˣŷžһô򣺡ʱܣ̤ҿš
һ˫۾̧ͷ˳ӣίһү
ڡʱ۵ĸĨȥᣬС׵۾ĸһʹš
ţ֪棬̤ţҾˡݷŭһ߹ȥ
סȣòЦүС㣬СϢҽ˵ڵҪ
ʱܣСˣûСž棺ҪǸҶֶţ㿴ôʰ㡣
ʱü֪ôҽԺġ
ĵĴССôˣ
ʱҲ̫֣Ͼ˵ø磬ˮ㡣
ϻе㾪ȣʱͧϣĵطͦԶģ绹ͦԼġ
룬ҺûܣҪȻܻľڴˣʬ嶼Ҳ
û˵ţ𣿾ʱܣ˵ˣչ
һۣ˵ʲôûãҪеã߻ʵԶģΪҼү尡


577 Ч

֮Ҳûʲô󰭣޵ɳˣͿƵģžʱܣүɡ
Ÿոմ򿪣ݷŭָžʱܣ̤ӷĶأ
ǰʱ˾ʱǲô˵ģ˿Ҳ֪ĵӣģǿ˳ۡ
Ͽݣü΢ҪˣôʲôƵġ
ݿϱ鲻ԾæѹСʣǲǳˣС
ں濴һźߣǲһˣүƢֱүһģһˡ
ΨһͬľǣүСһүᡣ
ʱܻϵ֣ݣǾ棺ү㲻壬Ҫ£עһ̬ȡ
˭ӶģøķϣѾӣĻΪܺúõվ᣿
㡭ݶԼǿѹƣȻһϢˣ֪ˡ
֪壬ʱܲԲģԭʱ򣬿ѹһء
Ժù庰磬ﻹеСˬСأӣʱҲúһ塣
ԴۣҲһ¹ʣͿһڴû˯ˡ
ȵٴʱ춼ˣʱܻڴţ۾ȥһǣ𣿡
ϵ˵ͷӻϵĽһǶˣһûԷܲ𣬹ס˵ĲյߣССģȥ䡣
ʱܿСɬС͵ЦЧ͡
ߺĻԼȥȽŷûһûгԷԭ
ʱܰͰϣߣͷԸҪҰæ𣿡
ϱߵĲˣ仰ˮǺţƫƫ˻һܵʿģͿһԴҪ͵ؿˣã
ĲãʱܿĿӣ˳ָס֣𣿡
УУ߳ŭһƿȴû˿δ߷ߵָȥϳȥ
ʱܵͷ͵͵Цǻһ翪ԽԸУãҪæʱҡ


578 Ƶ

͵͵̧ܿ¹룬һеģȴôôУһ£͵͵һ
ʱܾţĶôҲЩĵţϣ
үϴſǻ˺ܴľĲŵ߲ˡ
ҪˣһûУ͸һز˵ڴ˺üһоͷģÿѾţ֮ˡ
ʱŶ룬ŷǽվС߹ȥ
ϳ˳ӣͰ͵ĿΪڲУر׵䣬Ҳر飬Ҫˣү˵ǲëˣԺҪǲ·ô죿
ʱĿԺҾȡ
ϸжðݣͷ˵үһ𣿡
ʱü΢Ըеһ
ϣΪʲôҪôã
ʱЦˣ˵أ
һ£ʼ϶ϱǷҵģԲŶôá
ʱ˳ǷÿһҪ㻹ծԶ塣
ϾãԼ϶Ϊԭؽ飬˲˾ǸˣˣǸˣëı죬ߺߣүҲԣûθڡ
һӵķˣЩɶǻĶĶôڣСôʲôԣ
үȥ˰ѷ˳ȥ
æסˣ˼ĵ鷳ˣҾûθڡ
ʲôζԣžͲԣӻܾܶǽ飬ǰʱҲģ鷳
ڲ̫̼ܳĶʱܿСȻҸһ棬ûʳ
ҡͷЩƵģˣҿͺˡ
ȥ׼һ£ҪóʱĿ庢ӵһ뼦òã
ľԼƢĺӣʵϻûУǳԲȥѣҲˮ⣺үҲСӡ
֪ʱܸ˸ЦŵϢһ£Ͼͺá
Ͽˣſɳ϶Ӱʼæµ΢΢𴽽ǣЦ
Ƶʱŵһֻ͵ˡ


579 

ϷѾļֻƵװģɳƵ֡
ʱ˵ģӣ˲벻Ҫʲôˣѿڶ𣿡
ϵͷװĸˣģܡ
Ҳ֪ôˣˣأʲô
ģʲôûԣԡ
ʸˣҲˣʱأôչ˵ˣ˵
ĵô̬ôã㲻ʲôүڣһˡ
˵ѣ䡣
ʱܣϣɰҪȫ컹ģ
ϾͿúõĿͻȻͺҧгݣѾͷӾ֪ûһʵ
ϺٺЦ֣ոյڳأ
ЦŪʺ԰
ұֳòãүͦõģһأȻȥˣ˸ԡ
ʣأ
ϣе£
ʣӾ㣬ҪǸҵһӲŹġ
ϵͷ֮ԽԵȵУ֪ˣү극ߡ
ʣûүү˵ӣҲ֪ͨ𣿡
ϣ
˵㵱ӣѵã̫ѵˣжʹ顣
ʣֻҸ˵䡣
ϹԵĺܣүֻˡ
үô˵أȻǱӲǱ۾۾ģѾĬүչ
ʱȥ˴λá
ǸǿˣķǽøȥҪ˵ʲôʲôɸ˵Ľס
үᣬˣŵӦ˼Ǳ߹Ҷˡ
ʱתͿССƵģתܣûһΣǰס֫ͳԸеô֪
ϵͿһ˰ҡͷҲûк롣
ʱܾЦ
ͿСȵĿգŴ۾ָȻôһ£ֻôһѡ
֪
Ȼֻôһ㣬˰ɣʱܶۿССˣЦ˵Һúչ㡣
ϲŲţͲôϸĵˣһƭ˵ı飬һŤˡ


580 Ҫ

ʱܰСɳϣ۵СѾЬµأҴ򡣡
ϿɰСѾһ£ίĿ˱죬˹˫ˡ
ʱܱЦˣ̲סڹıǼ⣺ţǻˣôʾˣڿԱȥԷ𣿡
ϱűӶģſſСèƵģҡͷҲ붯
ʱܵ̾һЦǾɳϳԡ
ܿ죬ʱܾͶųԵĹˣһ棬滹żŴСˣиĵ֥飬ۣ˴л˼ͣ˺ʳ
û뵽ԼԲߴĶǳүĶˡ
óһۣǽˣ
СӶòסʱιԷûһͳˣһ֮˵ˣԡ
˸ոճ극ʱҪȥϴ
˭֪Ŷ룬ָžʱܣʱܣأٸҶֶŵģŲţ
ʱתͷɨһۣҪȻ
ݿϣ㲻ܸʲôϵ
ʱܣŮѡ
ίͰ͵ĳžʱ֣ܵүҲҪࡣ
ݺ᣿࣬ˣܸɾĺòãϣˣɾ𣿡
޹Ĵ۾գգң˼Ůˣ
ҭһ£ǻ޷ۿžʱܱˣĶţƽʱעǷĺòã
***
Ҳ֪˸ˮôôأڶǺõˣ廹ǿգû㲻˹ġ
Ҳû뵽ͻ͵˾籾ڶһﲹƷǸˡ
׳ͷͺΪǿˣҪ׷ŻῪͧŲԸߣ׷档
Ҳ룬үˣˣ亹乣ٴγֿĵǸϣʵǲ˼ǵô
뵼ˣԺϣܶע˵ȫϻشǺܿˡ
ǸˣҪΪԼȫһ֣ɳ飬Ŀ˵ûһΣǲܵġ
֮ǱӦҪȷԱİȫģڴˮµľͷӦôһٷֵľ衣


581 ͽү

ˣֱ֮ˣһ˻ͷһۣҲĽ
Ҫǻڣܾĸˣڴʬ嶼Ҳŵ֡
ϣ֪˵ʲô޷ֲľʧҸ˾ǱѾЭˣҪԼĻǻӦĲҲıǸǾİȫûλ
Ҫ˵ȫζƸ飬Ҳ޷ܵģϾ֮ǰѾ˱˵
Ҫ׬ǮģˮֻǸѣˮԺܺãùרҵǱˮ֤ҪΪͻ״Բ£֪׻лҪ˵š
ײʲôϲ֮ǰ˽һº֪ǰĹǸˣƽʱı־֪Ը񲻴һ㣬˲ҲˣëҲᷢŭģúøĻǺܺ˵ģܼĻ׷˾ǱԸӼۡ
Լ˼ɿ˾ǱľĻ飬Ϊεͻ¼Ը㣬ԼҪΥԼ𣬻һʾʧѡ
Լ㣬ѸԭȵĻϣӰٷ֮ʮǼӼ۶ʮ
²ΪǱ֪үˣߣڻģĸĸҵүܰϸ忪ˣ˴ˣԺ˾ãүǱ߾ͺ˵ˡ
ҪȻЩʱҳ˺ѪĶˮôûԼǩˣԼΥԼǮ͵ְɣǮ㾫ʧѣأ
ϺܵѾҪӶǮˣ׵ı־Ͳ²϶ˣòЦ뵼ԼҲһεģںԼ񣬲ôҶġ
׿ǰСĵǸ˼ͨ͸ģ׷ǱӦúܿͻϵԭĹѻϣӰٷ֮ʮ
û뵽һӸô࣬ЩʱҵĶãɲԵ޹ʵľͶôãԼҪ⳥Լ𣬻ǮԼǮЦЦ뵼Ǳ֪үˣ
Ҫͨͽүɣ
ΪԼûô˵ԱһУʲôһ˻ǮҲۣ˵ڻúõġ
ʵʱ룬ҲֵͦǮġ


582 Һû

ǸˡЦЦĬˣүүƷƵЩ棬ֻҪ룬Ǯģȥı˵Ĺ棺úϢҾͲˡ
˵ˣүˣˣүľģ˭ôһСǮ
뵼ߡϿ˵ĳȥţſڴͷ۾
ǸǮģǮ˿𣿵Ȼģ
ǰʱͦһ׳ģǿүͶ250wԼеϣǺİãϾǿԼõǮ
ʱܽʱһˮٺϣڴͷĻƿСôˣƲֵġ
ƫͷſڴϣ˫°ͣˣ̾һүܾҺûá
ʱ֪ܲγԣСȵСģ̲סЦˣͿһôûˣ
׷ǱҪҼӹѡϳĲУ֪㣬ŸҼӵǮһǿź̨˼ҼǮġ
ʱЦЦ𣿻˵㲻ҪǮԸ˵ǿԼıˡ
ƷƵĹ棬ʤȴûҸС̫Ҫǿ̫ˣô룬ߺţӶԼĿ϶жϡ
Ҳǲãǲǻ鷳أ˼һ£ʵ
ᡣʱߣСڴϴ˸ϣգ͸Ĵ۾ģΪһˣǮˣΪǵǮҵԭģ㲻õһΪǹ˾߸չҸ˺ǿʵδǱġ
Ӽ۰ٷ֮ʮҲ250ѣ˵һ׬Ǯ֮һǱֻķʽʾãΪǡ
Ҳǣүһ׬Ǯ֪Ƕٸ250w׷ǱҲɵȻĻֱӼ200%2000%Ǹ𣿼Ӽ۹ƾֻʾöѣүΪǹ˾
ˣүˣҪˣܻǨŭںúõأ
ϲţǼˣ֮ͨͺˡ
÷ѩǱߺܿʹ˵绰˵׷ְǱϵˣ˲Լ250w
÷ѩǱҲأȦûֹ£֪ôЩѪһͲóѪôôǮ


583 ȫ綼֪

ԱϷĹ棬ʱз˭ҲܱģΣմڣ˵ú·ϣ˵ϵӸأ˵ȥ
ЩʱңǺѪģ߰ʮѣȫҸһŮĹˡ
ˮҲؼ׷˾飬涼ģǳˣҲֵֻܹŶϡ
鴦͸Ź죬˹ˡ
ҵľʧѡɤӣϹҳ
췢飬ڹ⣬Ϣˣڳ˶ˣһûУݣү飬˵ʱڳˣ˭Ҳ֪
ٸҺ˵˵㡣÷ѩʵ˵ǻǱ߸׷ʩѹҿɸ㣬ǻʵֶӣǸӣҪǸҸһҵŰ
ϣ÷㣬Ҹûʲôʲôˣ˵Ҹô࣬һ±ȾأôܸһҲ̫Сˡ
Ǿͺãǹƾǿڻʵϣ˹ѡ÷ѩҲֻ뵽ˣĺ̨Ҳͻˣһ룬ԣиˣʵˣǸ٣ʲôˣ
Ͼͺٺ֣ش
÷ѩ־³ˣOMGǱΪ٣ӵļۣ
ϻǲ˵ðɣµˡ
÷ѩ־ԼӦ뵽ģô󷽵ˣôܾǸ˿ĸ˿ΪżǧǧǮú˵ĸУǲǸȥˡͨǸھӣ٣֪𣿡
ϵͿһ÷㣬ҲҪңȦˣ˽Ϣ͸©ġ
÷ѩҧгݣ͸©㾭ˣҶ֪˵˵˵Լ
βˣ
һֱΪǸʡ
Ǻоٵˡ
ϿʱܣסֻͲССҾˣ˵𣿡
ʱܵ˵ͷȻ˵ˣ޲ȫ綼֪Ĺϵô͵͵ġ
ϣ˵ˣҪ׼ˡ
÷ѩֶ˱ˮĵʲôҪ׼ģǸͳҲܽܣ˵ɡ
һһ٣ʱܡ
÷ѩһˮûȥǺþҵĿţ۾ˣһʣwhat
ϣʱܣǾʱܣү
÷ѩ࣬ҪǸзϣ˵ݵһ
뱬ֿô죿
侲
侲
һҪ侲


584 Ľ񱣿

ϣëĽ񱣿÷ѩֻ˺ôһڻĿھһͨŭĳ𣺡úõһӣ˭Уз̸ôİ˵㣬Ҳǿɣ
ϿŴȣΧȹŹӢˣСüͷס˻ͲүܸܲƬ
ʱܵ˵ͷСǳģìˣ
ҡҡͷֱƬ˹ȥ÷㣬ǲзϣ˵ĶԣҿеĽ񱡣
ںܾúܾ֮ǰڲ֪װз֮ǰѾϲˣĽ
÷ѩֿˣ޷񣬿ٱ˴ΧȹŹеoutˣ
ǰʱүǲз֮ǰҼһ棬Ҳʮˣֵ绪꣬ʮֻͣȺһվһ㸩ҫ۴ڡ
ʮ꣬ȥ緢˳˵ȴ޼
ǡ
ү
ģǸΪֶκУ˳ΪĿˣϴ
÷ѩ־Ҫ侲һ£ܵĳʵ̫ˣǵǵʣϣ֪˭ү
ϣģԼҪģûθڣֻԵķ
÷ѩ鸴ӣǰ
ģûɣڸʲôˣϱȫ
÷㣬ôˣǱûˣ˾䡣
֪ǩĺͬ𣿡÷ѩҲ˵Լڵľܡ
үӦˣĴҵĴ󾭼ˣ֪ˣΪС¸ҽԼĶ𣿡
÷ѩĵԼҲҼӵģǴbossӲüȥģү֪𣿡
ϣ˵ʵ֪ģԡ
𣿡÷ѩֵͿһ
عΪҵĴҪعˣߵ壬ҵ󱬣۷֪ҵĻڡ
ûЩŮǣѾİϣΪ˼𣿹Թԣſɲˣһģ˵һ䣬ԥˣɣ
ûëүȷʵȻǸ˺öˣ̫ˣûǴĻ28꣬õ͡


585 

÷㣬ݣʲô֣Ǿûһϲ֪ΪΪжִôΪʲôʲôأ
ʱ÷һһ˳Żڴ绰СϣóԷˡ
ϣ÷㣬ҲˣүҳԷˡ
÷ѩ֣ǹģһ£Ҳ־棬ҪĻСŵ㡣
ϣҳ֣
÷ѩ֣ȷߵʱԹͦģҲǮƻϡ
˭˭ң
÷ѩɤӣүڣӦҲõģ֮ĲޣȥԷɣ
һԼٴˣʲô飬ܵȻ֮£̼ܲ˰
ԺҪЧ裬ʹˣǾĴ̼ˡ
ϵһξã÷Ǹѻ죬ˣòЦȴкǰãɰ
仹һŮģ΢΢ףϴЦӰʦ˵Ǿһܲ棬Եְ
ƻôܵļƻȻӹȥˣСã˵ǰʱˮˣûø˹ѡ
ǰ˵ǡҲ֪˵ʲôɵô˵棬Ҳ˺ֻܼʵĺѡ
ĹԱ֪ԭһ˵ģȦĽƾ÷ѩ֣ʦùϵ
ǰʱ䣬÷ѩֽԼˣ˵ַˣϸĹϵĵûͦͶ˵Ĺϵô
ȦȦҲ˵׼ʲôʲô׽ã˭֪ǹǰһ̽һ˺һĶǡ
Ŀһԡ߶Ҫ㣬ǾͽǢһ£ͬʹһأҲӰ죬ʡһʲСĿ
ϲ֪ǲΪԼˮΣ̬Ⱥöˣǿżֵͦġ
ˮϷʱÿȥ֮ǰҪͷһۣȷ˲ϰ
Ŀˣʱ˺üԱͶŷƵġ
һˮʱͻȻǰɺԱߣһŷɫâƯˣһԱ·ָָǱߣʾԼȥȥͻ


586 İ

ԱҲûˣͿҪȥǱߣ˵ͷȻԭص㡣
ոյϣ˶ˣֲˣɫٿȻһ䣬һӾɤۣҲû͵һԴˮǱ
ϸոõɫıˣͻȻ˸קס˸첲˲ﻬȥ߬˿
ΪǾԱû뵽תͷͿһŭ˫Ľֵü
ɫ࣬һŻۿһ鶯תۼǰʧһȭͷ˺ˮ
֪ˮжΣѾһΣˣͲ֪עһһ㶼ںԼںΪʲôҪΪʲôҪأ
ϼ˸ϱˣĻˣ˿˿϶ᱻΧۣĵĲ
ǵϿɫ˴겻Ƶ飬ǰػӵɫ˵Ҳӵľ˶ӵİ飬һһӣȻܹ֪롣
˳ţһѶ׼ϱ͸ү
ܵɳ̲ǱҵСʲôŽЦŸСš
֪˵ʲôСʲôܾȾϲģĴ򿪰һۡ
СҶҲǵһμɫˣ˵ΪѰȱİ飬ԼŸһֻɫıˣһֻɫ˵ӵ߾İˡ
һ·ϣк̰ܶͼŮżٵϱӡ
֪ϱǣһӵ߰ƴһ𣬾ͻһƯΡ
һһλȹӵŮؤÿӵķţĵĶ˵עİˡ
ӽӹŮؤеɫˣϸİƴһϱǱһΣ貶ĿĹâŮؤϵһһȥƯĹ
ǾҸһһֱϣԶδֿ
Ͻ㣬˵𣿡СҶĵĿһۣϽ±˿ΧۣĲˣкܶȾɫǵģǾƵСкöɫķأ
ʮֿ϶˺ܹ⻬ɢȻƯҲûκεȾɫǴȻģòż񵽵ģôܣɫˣȾɫġ
СҶĻ˵ʲôţԲзۣĵͷ϶ǴȻġ
ѾˣոһϷ
ϴӺ϶ģֱȥԡҳһ£Ҷոչ˻ͦġ
ϳʱ򣬷Ьˣ˶࣬Ǳ˸ˣǰһ˫õĹЬµģǾģҲûж룬ֱӾʹˡ
ŸոȥأŵĴİۡ


587 ڹɵ

һæѽų˳ͿŵѪֱðȾƣ˺üӡ
ôˣ
ͬԡҵļŮԱΧͿµĵذ嶼һ̲ˣæ¡
иŮӶϸĿ˺ôŴЬͷγһӣˣֱ̣ܴ֣ܼܶʲôôȱ£ȻЬŶӣ
۵Ķڳ飬ϸһſЬϵè壬ЬǺɫģҡҡЬЬ汾ǰ͹ƽģӵɫЬһ۸Ϳͷֽš
ԡҲûʲôֹѪѾȥˣܿҽԱżˣ˿Ҳ̲סһ
űȽأѪĺܶ࣬ҽǳһ
СҶڸǰļ۾ãһöûУǰʱϽˮֱӸˡ
ɫ࣬Ь˭Ҳ׼֤ҪȾȡ֤ץ֡
ôģ˭ôôݶȻЬֽš
һ£кü˫ЬﶼжӣҲȷǲǳһģΪ˻ŶŪ˼˫ӡ
ô˶ڣҲ˵ʲô֪϶ǳģôôЬͻȻˣոɵԱ߾һ˫
ɹ黳ɣɲɵǨŭˣŪΣͲˡ
ҪˣŸտʼôӣԡǰģԡõĶЬ֮ģǾͳһɹģ˭ɵģøվҪץˣͲڵ˵ˡ
ֻоˣûοͣΧˣбţҲİ˽ȷڹɵġ
뵼鳤վ˳֣ر֤ЬģҸȷԲжӵЬӡ
ÿ˫ЬԴ𣿡ˣ²˳ָŭ˭ɵģԹԵվϴǺ
ֲֻǾ顣֪˭ĵ˵һ䣬С
˵ʲôױƽʱܺദƢû֮ͱ˵ʲôƢòˡ
뵼ǶǸôˣǻ𣿡鳤ۿҪæһ¡
飬Ҳ飬˭׼׻ˣҪһ鵽ףҵ֣¶ûꡣ


588 ִ

үˣǰˮ챻һҪˣҵ֣Բݵġ
ܿ죬͹ˣ˻һȦֳ֮󣬰֤Ь
̲ϣ죬¶á
̫Ȼʹһɹɳ̲ϢĺϣƤ£׵⣬
ҴææĹŵɫˣ߶һ䣺㣬ˣִˣˣ뵼˺ܴĻ˵鵽ףͲˡ
ֻȻսɫ˱䣬ĵһۣʲôţ飬Ҳ鲻ϣҪô飿Ϊڹڹ⣬ΪͲİ
ﺦ£춼ˣ˭뵽뵼ô棬ҪײɣôȷǾ˸ɵģ
Ҳû뵽׻ô棬ԡҲûͷֽŲᱻֵģ뵽Ū˼˫ӡ
ɷôȷǾ˶ֽأ˵ʲô̬ɵأ޲ǻݮ
ɣߡüˬĵһۣʱûʲô֤ݰɣ
ŵõˣŵİֲص󣬿ɫæҡͷûУ㣬Ҷģû֤ݣȻع𣿡
ʲôǵ㵨ӣҲ֤ݵģͷİɣһתˣȥ¸صҡʱסһο£أ
ûõĶС£ŵĻ겻ģôߡ
㣬֪ˡµĿˡ
Ҫıץסˣ᲻ΰҪΰⱲӾˣ
۾ɨ֣ˣ۵ɫ˷ϢϹ߳˵鷳ܲܰҽһ£
û֤𣿹ǸûõĶˣ˵ѪԲ˷֣ڰָʹ˺ϡ
ҵȫˣʶүʻŲ岻Ĺϵðա
ϱ޸Ҷųȥʱ۵Ķߵ
ֱǰһſҲ˵Ҫ
ϸһæһ£һ±ƵĿҪʲô
Ƿ


589 Ŷж

ĽУǿˣɡ
һƤ񣬿ϵûɣڹңԴҩ˰ɣ
޺ֻͬŶˣŶۣϣұɣ
Ͽޣֿ۹ǰʱ۾ٿȻһ쿪˫ۣĵĴݣңҽűˡ
ǹ緹ģʱܸߣϹĺһſ˹ô£ˣ
ĹԱСˣŵĸҲ˵ͬʱݷףСҪǷ˭Ҳס
ˣֻؿڶҪﱬըˣԸòݾһ˷ܵı顣
ѾӸˣһ
ݹذϵǱҵãôҾҫѫƵģɴϻѪ͸ˣ֪֪ˣ֪ˣҶˡ
˵ֱ꣬ӾҪơ
һ£תȥš
ü¶ͦģıȥоһأѾŤͷžˣŭĺܳŶжɣǲˣ
æǰǸ˵ĲУĶˣ©ƫҹ꣬СôˣүѾˣ϶һĽ
ݰԵĺܣҲܣǰˮ챻ŶӶǷɣо͸Ͻ̸ǸٹٻҼС
Ա㿴ҿ㣬һʱ侪ˣ᣿С
һ˫ֽճȭӣ֪˹ϵҲչ̫˵ɣôĸ飿
ļҲ̫ˣѾеȷ˭ɵˣû֤ݣС˵ˣ뵼ûйϵ
飬ֻܱڹСǸĳƢ˭뵼ƵĶһ졣
ֵ˶սսģүү̵ⲻǣˣһ
һֱ˳ϣݲüסȲҶ˭ɵ֪𣿡
ϱŸҬҬ֭˵ͷǸ־һҲڡ


590 ӿ

½Ǹ𣿡ˣܳȥʲôŪ
üҧܣ½˭
½϶½׵Ķ磬½ĵݲʲôƢˣҶ˶֣ˡ
Ҳûȷ㼤ʲôȥͻǾҪץˣҲҪʵݵġЦеĿҶ㼱ʲô
㻹Ц˳㻹ЦҪĨھ֪𣿡۵ĲУǸûһͦ
ҪôϿϷ˲۾ӵĿʼޣ۰һҪұһҪŹ֣ۣˡ
ûˣιذϵϷָˣոͦõģͦõġ
ȻһЦһǸݹȥιԣҿϲˣ壬Ŷ
ݣǳҪҵ𣬲ȴŵֺõС飬ĶһţҧסǣʱܸȥĶˣ
ҧǹҪ飬Ҫ̸׬ǮģΪ˼Ҷһа
ݣ˵𣿡
ҡҡͷֲʲôˣ˵Ƥѣòôĵġ
ݱĵбһۣ㵹ͦΪġ
ҡҡͷĵĵҪǲҲ˵
С˶ѣΪʲôҪǵأ
ܿ죬Ǳ߾ʹ˵绰˵һϷѪѾȡѪҺϾܳ
ˣǾ飬ѾȡѪѡȡѪһµ͹ȥDNAԱȽϣֺܿҵ
ȴûôֹۣü޴˵绰Ǳ߸չģôˣ
ޣҰǸʱһԡҵˣиŮ˵ȥʱ˳ָˣڳûǸ
ϣ˵˻ˣ
ޣʱȷҲûͷҲ֤ݣȿDNAɣ
˫ЬЬ˲٣ָҲܶ࣬ΨһưģֻжϲѪҺ
**
ոսʹ칫߳绰𣿽ӵ𣿡
үļ˼棬̸ҪСһԸϤһ£ҵչҲкܴİúдȥ


591 

ϾҪˡдɤӴһ䣬Ƶųڵַҡš
Ǳ֣üڸʲôھưɰɣ
дôܣҪȥӷ˵ˡ
ֹ̤ˣ˵ʲô
Ϸ꣬ú÷ʡģոյôֵҰһ˻ˡ
д⣬޾˵Уһȥһߴ˵ʲôϾ͵ˣ񡣡
üͷĸˣһξ̤ʱ򿪳ŵ㣬ҪСһë㿴үͷ㷢䵽ȥ
дҲûںԼ
ǰͻȻ·ߵĹľһӰ
д˫ٿȻһӾ˹ɲ
ڵһ̶ɲ
ͣס˲䣬Ҳŵˡ
ܳ
ײˣ
ոմ򿪳ȥͼײͻȻվǸŮˣҵһ˹
дĿԶվŸһµˣһǹ۶˲䣬ϣֱӽŮק˹
û뵽˷ˣӵľڵһǹ˭֪ٴα˱ܿ
д֪ǰŮΪʲô׷ɱСʱǰոսڲڴϷǹʺĵض鱶·ƽε
á
˷ŭĿµˣֱӾͳ˹ȥʶôĻͰһˡ
˭֪Ȼһʹǹˡ
дһǹһǹһȣͨһڵϣ֪ԼˣپȥվҪܡ
ǵ͹˱УͻȻƻ˺ĺд˿ȼյŭ
һӺ
ֱӾͱŶ˺ϣȵѪڲͣţǰһдҲĵˣһ˫۾ŭѣʲôˣ
̤ûأдˣò׻ˣûһأܳ˲Ӭ£˹ˡ
Ůˣɪɪźдĸ첲һƿңˡ
Ӻٴνӵ˺дĵ绰ǺģӵС𣿡
дʮֵ⣺ûӵһСķľ˸Ůģһ˼飬йأүһԭûнӵˣССʧ


592 

Ͻӵʱܵ绰ʱڸݳԷһҵBABIQ꣬СŸոնһ߿һ߽ӵ绰ѾڳԷˣţݡ
ʱܣûʲôҪ˵𣿡
ϣУĿ޺óԾ޺óԣһҪŶҴˣҲԲˣҳ㿴š
ʱܣͬѧ飬̬ȡ
϶ĺܣֱֱģϿεСѧƵģķСţʦ㵽Ҫ˵ʲô
ʱܣ˳𣿡
ϣ˳
ݿǸϵӣģԵģ˵ʲôԻҩôԵĸֻСƵġ
ʱܣûзʲô㲻ҵ飿
֪ˣ϶Ǿ˴ͣ˸ܣŵװ屻˺üСˣţһСˡ
ʱܣһ𣿡
ϺٺЦǿܱһٶһɣѾˣûˣǱ̸ô
ʱܣͼתƻ⣬㡣
ƲƲ죬ӣҾ˵ˣ㿴֪ˡ
ʱܣģ
ϸո׼ıַ
ֱӾͰֻˣһĹƨ£ڡ
˵ꡣ
ֱӹҶˡ
Сһڣְֻ˹ﰡ
ݺܲˬͺ𣺡ô
СֺõСʱ˵ƾʲôֺô˵
ʲôʱˣСüͷ֪ҪҪٴȥأ֮СȤûĵǲᶮġ
ĸŮ˶ûϹģȻʲô鰡
ʲô˵ʲôĺڳһſǲˬԱô̬ȡ
һ𣿡ϱĵĿһۣСŽſУʲô£ԲܿԼθһҪ
üͷܼӬҪǰһ˾͸ƵģԸԶ
ЦЦĿһۣ״ģüסĻСĽҰһڶûضȥ
ֲͦõģⱲĽ˾壬ڣġ
òֻԼ֪ҡͷ̾ϢģȰһ䣬˲Ҫ̫УûкҩԵġ


593 

ݾָԴʲôݣи硣
ϻ˻ë޵СԴĹĵĵ棺ٴңŲү״
Ҳܹ˵ݱģһˣ˵Ů⻹û޸أ͸첲գ㿴Ҳ壬úõĹܹ㡣
ŪıŮ̫ϲˣ첲գҲϲԴ֪ܾ֮ʣȵġ
ʱܹʱ򣬻ݸ϶극Ҫȥˡ
ǸǿgirlѾԼߵˣʱܹµŽŵװʹӭȥүôô죿
ʱܿǰЦüСЩڳ˻𣿡
ЦеҡͷۣСˣһ㶼۵ġ
۾ͺáʱЦЦҴһ֣ʶˣʱ𣿡
ȥϣҪǸҴӦҾ͸壬˵ݱţҲȥֻв˵˯ˣ
ϿЦãͷһۣĵɣݣȻȥɣʱ㡣
ŭգҪߣ֪ҪȥϣŮ»ݣ¾ʱ𣿡
̲סһЦˣ˵ĺֻ̤ƵģŻͦίģող˵ԼŮҵ㲻ùңȥæԼİɣ
ݱߡ
ʱܽü΢¶ֲãүϢһ¡
ݻûзӦͱ˸ס첲ˣͻ˸ŲͽסˣĿˣ޲ɱˡ
ܳ
ʱܸӣȻô
ƣҪ˸ˣ
ǳѾͷ˾˸磬ǵ˭Էˣ
˳ȥŰѲͽ˳ĳĵү֪㲻үΪʲôҪ˵ЩҼүأ
ݶݺݵĵһۣҵţҲҵţ
˵꣬ڵĳ˳ȥ
ʱŴǰߡ
ںţԵĸоѹͣѹ
ʱߵĺܿ죬̵Ķʯ۽ǵĿСŬװĸҪŬĽŲԽգؿڱҪըˡ
Լ˵ûˣֻû£һҲۣ׷ϣŵˣүܲ㡣
𣿡ʱϺЦͣѾڱıԵ
û֪ҪѶѹסѹסȥĳ嶯ǲʹΪʲôҪһ㣿


594 ۾ҧ

ҡͷӲۡ
ʱЦЦ۵ӿĻѾҪѹƲסˣٴμӿ˽Ų
Сʲôʱѧƭˣ
֪ǲģۣô˵
˵鶼ûиǴӱ˿˵ġ
ôԣô£ֻ޼ɵĶޣЦ
ϿԽԽ죬ĸˣһҲ߲ˣŵĶҪˡ
ԼӲҲ˵˵ۣǿ̬ȣͻȻίĲУܣ˸ߴӰڵϣյһҲˡ
ʱͣסŲתǰסĽ
Ͻһ£סѵЬӣ˳ӣӲȴû¡
ʱܿСµɴѪ۵һһģ̲סʹŭУǿƵ侲ʣһֱࣺ𣿡
ûС§סܵǰҪǮƵģžžµ
ޡʱ۵ĴİĨȥˮ
Ŀۡ
֪Ϊʲôúõģǿʱ򣬾ͻȻί
֪ˡʱܿС޵һһģ§ҿ
šʵѾôˣǸոһ·еۣ˿Լýˣ§סĲ
ʱҩɴ°˿ڰһ£ѾʼˣոһС·ΪʲôҪԼߣҪǲ·˿ڿ϶ٴγѪ
С۵Ľŵģ˺üӣ޲ð˸ʬˡ
ô֪ͷ뵵ľ˫һգգĿ
Ҫû˵׼һֱңʱܵ̾һ۵״˼ʡ
ң˵ҲֵᷢĺòãҡҡͷЩɳƣûС
ʱܶᣬŪɰĹУᴥ˿ڡ
ۡССģҧŴСǸСèһ
۾ҧҡʱЩƣ΢΢˳ָĸɴ
ǸĺúӣֱӴȥſھҧļͷ°͵ļϣ𣿡


595 

ʱܱСЦˣҡͷƣȴԽԵԸУ´β׼ҡ
ŶϹԵĺܣ˵ʲôӦʲô
ʱܰ˿ڣ˫ֿסļĿ׼˲˵׼Լϼˣڡ
ϱصͷַģұ֤´ξԲˡ
ôʱܲŲô׵ľͷŹ˵ôأȻס
㣬᲻㡣СԽ棺Ҫ㣬ҡˡ
ʱ´ѣˡ
ڼʻأӾҿܲܲ氡
ʱˣ֡
Ͽһֱų⣬ȥסתôÿ
ʱܵ͵һÿ
ϣҶǸˣ´ξԲˡ
ʱܲ˵
ƵĹ˹˫׼˵ĴֱӴȥ۾
ʱܵ˵ͷʵԼûбСйСģôһ㡣
ִȥһ£أ
ʱܻζһ£Ϳһֺôһ㡣
ϿԸеı۵ɫٴδȥʮһ£ˮĴ۾أ
ʱܴ΢΢õĻҾԼ
ҪˣսܲͣˣߣоҪˡ
ˣүĴ̫ˣģЩ΢¶ȣһŽʱرҪƹ
ˣ˿סֱ֫ѹϣϡ
æʶȤİмĵӷӣͻͻͻֱСˣõүshou__
Сʱ֮󣬳ͣ
ԼĴһСݺݵָԱ߿ЦĴβǿߣ㣬㣬ôˣ
֪ͲˣԼԼǣֻ뿴ƹûƹ֮Լʲô³
ƯʱĿע⣬ִȥһ£СƿʱһĵԸС
ˣƨԸУˣԸˣǲˣ
ʱҡͷ˸ģûס
ϲŲõ壬㿴ҵǲˣ


596 

۾ҲңҲҿңǸӣ
ʱЦ㿴Ҳ˵ûס
׵ĵ˵˼ʲôû˵òã޲ȥҧˣ֮ǰҲ˵ȥ˭˵ȥļƬˡ
͸ӾĿһۣһ亹ү˵ʲôʲôˣţûס
ĵɨһۡ
۾ʲôû
ʱױһںɫţͿãɫÿ
Ͽǻеںӡסļ򾯸棺
ʱܶԭأСҪһʪֽʹĲǣܴɻŻߣ𣿡
ƤЦⲻЦƣ˵Ļмҧгݵĺݾ𣿡
ʱܵ͵͵Ц˳ûС
ԼѾˣʱܴϽ˶վĴк
ʱ΢΢ףϹʿŵЦܣŮѣϡ
ҽܣ缶Ƭˣ۽ȻҲܸߣ̬ȴǫѷ
ϸսͷˣƽʱѲŰ˵κ˶Ƭǣүǰ˾ԵĹͺƵģָо룬Խԡ
Ƕү̬ô˵Щ˶ǴĴڡ
˹MˣʷʫĵӾ硶ǳ֣֮Ƽ¼һն12󽱣ǰ޹ˣ
ǶƵӰˣΪƬ˺ִƬ˵ĵӰ200λð˹50СˣӰӰ
ᣬݣƱ磬ÿһӰӰʷϵһ̱ʽͻƣпڱѣƬĵݣعʮСˣȫ򾭵ӰۺǰʮĴ
ϵǺ̸ֹܵжȣû˿й¶ĵĽţͬʱֺܺõıԼǵͣݡ
˹Ҳû뵽үĹͲŶŮƯ£ֹ󷽣̸š
ձүʱǻŮʲô֮ûгֹŮӵүֱӴŹŮѵǡ
Ưʴ󷽣ŮӣϲģΪѵõѧʶԨŻ磬


597 ͷ

үˣԺͲ˵ҪģɵӣҲҪװĵġ
үǸأ͸ϲˣԤڱûжߵļˣ˲ϲǰС
ϾãΪԱĺôǣʲôĳϣͱڼУҲ̸ܺܵ˵ء
Ҳǣү£Ҫ˭أµģҲֻˣ
ҶȦģ˵Ҳлģžĵ˵Ӱϣ϶ļü˶ܾϲ
ʱûô˵Ǵʶһ˵ģС˵Сģ·˶ڷһ᲻ƿ۾
СʲôʱȥݣһҪȥҡʮ꣬һͲŮʱ۵׶˼ָ밮˹һϲ㣬һĵ
ʱһȥݷáЦŻش𣬾͸Ů
û뵽ŮкܶһϲãԽľУϲˡ
˭֪úõļ棬ȴм䱻˸ˡ
Ŷ룬ھʱܶСĶ䣺ү½Ҷү
ʱü¶ã
š
ͻȻ˴ƿ½Ҷү½վſڣŤͷŮˣһŸʲôѽȥүͷ
ϻͷͿվſڵˣǰͷһơƶǵˣģеͺ۾ȴǾĹ⣬Ǹǵˡ
վŵǶ䣬žһ˫ɫЬͷɢӣǱոմӷԺƵģﻹһƽĸ߰š
ϲֵ֪һĵ泶˳ʱ֣ܵô£Ϊʲô⸱гСС
ʱɫõĻͷһۣ½ʲô˼
½ֱӾͰѶƹȥһЦǰү£ү죬ⲻǴ𣿡
ŮˣȻҲ˽ûӵĶȻҶүŮ֣ˣɱ
ⷭӿһֱ֪½ǸӲĶھǣ˵ǺзģܸٵԴ
Ϣ鷳ɱڣͼɱڶɾү˸ˣѱʧ˸ˡ


598 ƾ

֪ʱܲ鵽֮󣬵һʱ䲻ҪôֱӰŪ˹вҪ
֮ԹɲǳַֻʽɱȦĻԸ⡣
̾ˣүѾ鵽˺Ļ֣ĵСȣ֤Ҳһ
ʱܸߣС극ٸ˵ƻ˺úõķָ顣
дȥʱ˳־һˣ֪֮Ƕ׷ɱˣ½ɹȥģ֪֮ͰѶĻһԵĶг
㷹ٸ˵û뵽׾Ȼֱúõ顣
֪ڲ׷ʱЦſ䣬޹ܿɰǰʲô˼
´ģǴŶӵЬӣԼûʲôģʲô
ܵ裬һǧ򱶵ĻÿһĵۣǸεĿϣϣҲԣҹϣҼ㣬ҲˣŻ
Ͽ߹ĵϳһѪۣĵǸˣԱ˺ݣԼݣ޹ǰ˵ʲôôأ
һԼ¶˵˳ȻŹڵϣϣҲԣҵĴԭҵʱһȣû뵽ģһҵĶ𣿡
½͸ԱߣžʱܸЦĸ仨ƵģүС㣬֪ˣǿЬ߹ġ
˵žֱӴӶĽ°ЬקǴ糤Ķӣܴ֣˵ЦôСģʮٱĻү
ʱֻɨһۣȫȤ֪ױʲôӣֻ֪Сί˾ͲУ䵭أ
½ͦϲģĸˮƵģʲôƶܿģôʱ䣬еˣæĴӶĵݸүҪǲ⣬
Ͽǰĵˣô޷½ҵϵһ𣬿ȷʵ½ҵˣ½Ҷү½
壬½ֹ˵绪ҲǴУٿǰˣ̲סĴ˸˸˲Ҳ̫˵ɣѲǻͻĲ


599 ˶

ʱû½æѾݸϣС㣬ֻҪһΣƾ㷢䡣
ǰСѾͷÿˮÿֲܰѴľүģԲǸ򵥵
ԼûϢĶ֪үˣҳ֣ǲúõĻˡ
ǻô죿ܵү֮ǰ취ȾܲĿȥ
ûôµģֱӰǸˣʲô¶ûˣ˭֪мð˸дļƻƻ˲˵Ҳ¶ˡ
үȥȷˣүϴˣҲһӶϾɱ
ǰΪʲôҪôңҶǻȦģ˭ϷˣߵĿ䣬ѪĿߣҵˣҪ˶֣
Աߵļλˣ±ˣ֪ǰʲôͻȻͳˣиƯŮʿһˣϴŵЬﶼǶӣĿľ
˵ĻǺһ㶼˵Щʲô鶯ǹǸġ
Բ𡣡ͺ޲ɱˣ޶ϣƾʲôƾʲôҪܵ裬ˣֻܽȥſߣϣͷŹһΰɣ
ǡͷ÷ʲôңҲѲŻԼҾ͡Ҿͺޣһʱת䣬ͰһжͷϣҲԣôңҶûԹԡ
ϳ˳ӣǰһʱ벻ͨҪңˣͷǿ¡
޵ľڣ֪ԺҲˣʹдŹһΰɣ
֪ˡ½ŰǻС㣬үԺһúÿģҪ£ү㶯֣Ūǿô
ʱܿϣ黹ҪϣҪҪŹ䣬
ǰʲôҪ㶼𣿡Ͽ䣬еˡ
죬̵̳ŮˣĲµģĻɲ⣬϶ġ
ǹˣɶҲΣ£ֲǹ
֮϶޶Լһ˫һ۾ÿ춼㣬˰


600 ع

˵ͷֻҪԭңʲôҶԸ⣬ұ֤´ˣϣͿʦõϣŹһΰɣ
ǶǰΪ˷ֹ㲻֪ʲôʱͷһȣֶ֣һӲҪػ˰ɣ˵Ƶᡣ
үһϢʧҲô¡
䲻ܻعҲˣҲڻĵĺ·ҵ˵ӦĴˡ
ɫȻһ䣬ŵߣû뵽ôܻػģҪ޵ĸˣϣ㲻ңôԣҵļڻģҵļڻģҲ뿪
ʱܿһۡ
⣬ǰȥǰ棬ö俿ϣ½СĻҪظһ𣿡
½һֱΪŮοǸëѾͷŶ϶Źģû뵽ôһӶܻػģĻæͷˣһᰴСķԸúõĿġ
ĵ˾߰ɣѾүòˡ
½һֱ֪үǣﷲģûһк³鵽棬Ҳֻˡ
һӲػģܱϢľʧҪĺðɣ
½ǣȲù˼ңûʲôʵȨеĲҵ϶ϣֻͼ֮
һ죬õ½Ҽ֮λ׳½ң½ңþʱܵ߹ͷ­ĽŵĵǸϴ
û뵽ϾȻô飬ôֵҪѾôеϣˣô
СңˣֻҪһ죬бĻᣬԲùġ
½ݺݵĵһۣߣ˿ŵĵˣ˸ڵİ֮һϣһڣܳǣǵĶ㻹ӿޣΪˡ
˵Ⱦ󣬾ÿμʱҲǿ
ΣĴȥϴȥˣһҲûˣԺҪһȡ
ģסȭͷΪ½ҶүԺͻǰ;û뵽Ȼûãô¾ʱܣǰƨҷţֻܷСӡ
ǾԲŹϵģܵĳ裬ǧ򱶵Ļ


601 ض

úõķ֣Ϊ½ͻȻ֣վͱˣܿͽˣϸλƬ˻ϵʽinsء
ʱܱȥʱӭһꡣ
곤ú˧ĺү֮󣬶ҡЦ˺ãǺдү϶Ұɣ
Ͽ꣬á
˭ҪʶдȥĶˣôүֻ˸
дǸ룬Ǳʱ̫˱ģͰȰȰ˵ͣһֱ˵Ӣ۾Ӣ¼
ˣҶû뵽ǸŮǶ֪ǹֱӾͰǸɱָˡдŵʱĽ״ܰԺҪ£˲Żкñ
ĵĳ¾ʱܣүأ
ǰλôô࣬࣬ͷˣضС
ʱɨۼʻϵˣڿǣǲǸðȥϼ²Ʒ
д˧Ц˲סͷЦүҴˣǧҷôԶ
ʱܣϼǸĿһֱܲģȥһȽϰġ
дϣȵ˫ֺʮʮϣˣ˵仰ɣҲ˵ˣٲ˵ˣǸưͣһư͡
ϳ˳ʱܵ½ǣͰ͵ģС㲻ߣΪ𣿡
ʱܵ͵Ӧһдۺǿģ㲻ҲܴԼһأһë롣
ܸ˭вסһ˺һ߷ˡ
дסͣϣһİ󣬾ȾȺӰɣʵǲȥЩʺĵطˡ
ϾЦˣģʱ̫ˣܷ˵ģôúÿɣ
дҡͷʱܣү˵Ͳ
ʱüͷ΢ȥϼ
дæʹҡͷ֪ͲˣҪ˶ѣϵ
Ͼãүߵͦ˼ģԸ񻹸ͬʲôƵģүأ
ϸ¾ͻģʱе㹤ˡʱϰߵģǰߣŵȵ棬Ҳûˡ


602 ɫ

Ҫ𣿡ʡ
ţаšʱ˵꣬Сˣ
ϵ˵ͷе㣬˵Ϥģ£ҲϤĸүߣͦõġ
дΪֹԼ˵ղסֱӰмĵĶռ䣬ֻоʱܸˡ
ʱܺǰһۣСӻͦʶȤһòðϼ顣
ϿĿʱܣүܱܲ۾
ʱܵ͵͵һ˫
˳ĴӰóϱס˵Ĵ֣֣µķָˣȻ˫Ŀˡ
ʱֻ֪˶ӦǱǣ֪Сʲô⣬ôģ̯֣ӳǸ͸Ưɫǣͳöҵ
ڴ˵ͷ۾һգգĿүϲ𣿡
ү͵Ķǡ¶˸ǣ᲻Ե̫Сأ
ʱ΢΢۵ɫ磬˵ͷֻҪ͵ģʲôϲ
ĿģĿΪԼͳȥϷʱں񵽵ģϡеģȾɫģϱǡ
ʱܿС֣µСģһȥͷһǣԸе˼ƣ֪Һϲ
ͷЦҪǸҲϲԺٲˣߣ
ʱסͳõǻΪô
һϷҸеĶģ˰׵ָ°ͣҿЦҿɫѣɣ
˵꣬Լ̲סЦˣſھʱܻЦû֦ҲСִؿڣүԽԽˣ˭ģ
ʱĿСЦȻʦͨˡ
û뵽ʱ˵ϲĺϲȻֱӰϱǵˡ
һϷ꣬СҶʹҬӣĵĳһѣϽ㣬ҿϱˡ
һ£ĵǰɣôϱǸ˼ϱҲֵ̫˰ɣ˭˵ȻϱǺϡеģʣҲˣ


603 

СҶҡͷĵָɡ£İҬصˣүϡ
Ͽȥһ۾Ϳˡ
˴ŰTɫɳ̲㣬īɳ̲ϵʱ򣬾Ǹֵ绪ïһ㡣
ڰҬأĶϵϱҲһһεģʮֻۡ
ϱŸҬӣһߺҬ֭һ߳һȳһյС˹ȥ
֮мϢһ죬ͿʼˣˮϷݶĶˮϲ֣ȷĽŲմˮס
ʱժī̧һְۣ£΢ëŶͷ޽ǵĺˮԸеͳм
ˣС棬⣬Ϊ˷ֹٳʲôҪˣһֱŷġ
ϺһҬ֭Ҭӷϣʳָϱǣʣô£
ϱǣ۾Ͳ˵ˣɺֵľУᣬ˻ѱǴڲϵװεġ
ÿ𣿡ʱЦʣʮֵ⣺˼ӹһ£ԺҾš
ϿЦãͿһүϱǺÿţֵġ
ʱܣҲܣϲ
ϵһμôԵӣǸֱŤĺһ̲סһЦ˳㿴һ£˶ڿأ
ɱˣүү˵һݻηµľүôŸǣ̫ˣ͸ߴ
ΪʲôҪôңʱܽü΢ʮּᶨԼϲͺãҿ˭ұͷ
šϾеЦͬʱ־ůůģţû˸ڱ˵ģ˳Ϊ޵ˣΪǵģ𣿲κ˵۹⣬ֻΪ͵ġ
ʱĹЦ˺ЩҬأװ۵ģһ͵ιԡ
ҧһڣҬ̵ζϲҬˣߣʵҬӣ֨֨ĴģٴźһҬֱ֭
߹·ĹԱĿбӣǱŵˣǾүǰֻ˵еˡ
̵סĵ۽ǵȥ飬ŮԱʢв԰Ρ
˶˵Ǹˣ߸ϣ£ûۣΪû۵ˡ


604 Դ

ϵʱﶼģ̲סĿУֻ˲ԼҪܱôһۣҲֵˡ
ҲˣүϹŸǣƯɫˡ
Ůһ𣬾ϲԡ
үŸǡ
ϱǰɣ˵᲻Ҳһ
˵ӵϱǵˣһأ˶Ǳ˵ģĽˡ
ǿүϵҺ˺𣿡
ȻˣĽŮˣǰʱ򣬵˭˵үֲзϵģҪүǻݣүۣҲݰɣ
֪ûע⵽ɫܲÿǰʱ䲻ǻϢҲϲϰɣ
ƯƽɰŮһŮĶϲϲĺòá
ǳԴ˰ɣү壬Ժ
һԣɨΧһԵŮǣ۵ɫ䣬ž棺ʱ˵лȥúù
ϲϣǲϹˣֻ۾ϲˣ
Բܻϲϵģ
ת뿪ʱ򣬲ľɨ˲ԶŮ˸һɳ̲ϵĻ档
ССݵģСһţǼߣ֪˷˵ʲôЦ绨Ц˺Զ
֣Ծȭһ꣬Ҳ뿴һ̧ۣžߡ
ǰֵģЦģҸЦֱ۵ףδСŮģ
ٳԵ㣬ԶͶӡʱѾס֣ˣСίֺҬ̣Ȼˣ˺Ⱥ𣿡
ϿͰ͵һָͷܲٳһ飬һ죬ľһ졣
ʱˣ΢΢ףһ顣
˷ܵ־Ϳϵһ飬аô󣬻ûõͱȸˣ棬һСһСģ߷Ȼָߣʱܣף
ʱЦŵͷҲϣֻǿСӣ㻹Ҫ㡣
ϴͿԼɴȹеĹĵСӣС˲εĵͿһԱҲ


605 ס

ʱܾͼСһҬأָ׸ôһ㣬ŽȻܵԱ˶ȥˣС鶯ɰˣҡҡͷõЦǻ
ϴȹӣ˿ʵģģʹСôһ㣬ĻЧͻۿۡ
ʼԼ˸ҬˣʵҲûԶٶǺȵĶ࣬ȥ˲СӾȥˡ
㣬һֱ״̬Ǳ鲻λǶλ˿Щꡣ
ϱƻȣܸܿ꣬ϸүһȥ߸ϺϦû뵽ȵչʱ춼Ѿ׺ˣһͷǴŵƲĵġ
ʱһֱڿţ۵ɫĪ⣬Ϊһˣܸ֪һ˶ԼŮ˵ĿӣԼв
ϲСأ
ȥ·жױ
Ѿʰ׼ˣк塣
ʱһҬ֭ͳϲϣ
æϣ˵ʲôأôϲ
ʱСѾ˹ĵĵȻǾͺãסݡ
Ļǡ䲻ųһ亹˵ϲϣϲҲûǸȥˣ壬Ҿˡ
ʱܵ˵ͷ
ϹϾĶ˸񣬲ת뿪˲Զϵٴӿͷ˶
ˣ
Ϊʲô
ΪʲôҪôΪʲôҪ̬ȣԱԼ̬ȣ
˳¸꿴뿪׷Ҳ˵
״̬ԣһֱעϣүʵиƳˣ
ϲôأүˣѾ׵ʧȥõĻᡣ
˵˰ǰʱҪúõץסҪȻȵҲġ
Цеסʱܵĸ첲һĬĬϵӣűЦʣүȥĳԷ
ʱЦвһҵغв͹ݣȥһ¡
ԴӱݴųһBBQ֮СԣǶֲܶԣԵ㽡Ķ
áϻǳԲ߹ķˣȻˣʰտ⣬Ϊտľ޺óԾ޺óԣĲ͸Ŷˡ


606 ϴ

û뵽ү˵ĵвϰ徹Ȼǰˣ˵ĺϰ˵ڻĴʮѧգ߿Ĳ
˵ҲܵصΪӭϸο͵Ŀζ˶Ǿһϵиġ
ϵŶ˿Զǣɹ˻ǴŹǣһ㣬˸ɰǲ˵ƼĲˡ
Ȼˣ󲿷ֶҪԵģү⣬ͳԲʲôɰġ
˸ոʹ߽һ̫̫80ˣȴӲʣʱ˱ǵ۾ˣϲĳĹˣ
һµĿϲˣɻʶǰ˼ҡ
ʱܿˣ˼ңʶ𣿡
ǲǵˣüǺܼģôأǰһΣǸһòˣǻ˵Ժлᣬһűģǵıأûһ𣿡
Խо죬֪ʲôоؾ뵽˸ھ̣˵ǰү˵ĸȷһ̣ϴ˰ɣ
ôܣҼԺأʱ㻳߸ˣԲǵĲˣǵĺһӵĲˣΪ˱ʾлһò͡˺ܿ϶ʮֻҳô󣬳ԵζһͣһҲ
ʱҲͿˣǰʱ򣬻߸£Բʳ˿˵ѣϴˣȻЩڴϣ˵ȥݹȥһ裺˼ң˵
ϿʱܣѾˣԲܰԭУү𣿶Щʲôʲôѽ
ұ֤ûЩһĺۼҲ˼Ҳܴˣ˵ǼǴˣϴˡ
ˣҵɫˣЦеָžʱܲϵıǣǹʱ򣬷˲ϻһǣ㻹ǵܿĵĸңں߼񵽣͸ġ
±ƣһ㶼ǵãȷ˵̣ǼǴ˰ɣҸǽʶġ
ǣûмǴʱǵķԱҶӶϱһòˣǡ˵ϴ˾Ͳģæӣŷһ¡
ϰ˹˼Ŀǣ˷裬ôˣһؼϢɣ


607 մ

ޣǵλ˰ɣһԹǵĺƣǸ˲˵ǵĲ͹ݲܼȥһǵá˿ϱһڴǲǣǵõġ
ϰæǸմѾʱˣԲ𰡣òˣͰȥ
˲ԸߣѹĿˣţŷŷ˹Уû˵ѣһ£ǣǰǲ͹ݵĿˡ
һ߲˼ĵǸƭĸȥ
ϰŷ˹ҲǸʵڲ˼λϲԺΪǸ⣬һ˴Ϻ
ϲ֪ʲôо̫̫ϱˣĿǣ۵˸Ķ⣬ڸǣһҪ
ǰԭ߸µʱ򣬸ڼŶԣôܻ򣬻Ǹүһ̫ˣ
ʱܿϰ壺ϰ壬ĸ˵ĸ˵ʲô˼
ŷ˹иǣǰ͹ΪƷζ⣬һӪȥһ˵ۿžҪˡ
ͻȻһ죬ͻ룬˲˵֮󣬷˵Ŀζøο͵ʳϰˣ͹ݵһֺմѾˣϴˣˡ
ʱЦҡҡͷûУ˼˺ܺã鷳ˡ
ŷ˹ˣϲſʱܣ˼ү˼ϴ𣿡
˼ңھ˼ңΪʲôô϶Ǽǵأ˵Ƿޣ
ҵϣǡʱЦЦһŹǣԷˣȻˡ
һŹǸշСɫôŵүϺϤ
ǴСţרŵ䷽ģǰְָ֮䷽ζϴ󲿷˵ϲãʹǵһγв͵ˣҲϲϵġ
ʱЦʣѵ䷽
ϲֳ֪һڣ𾪵۾ɴˣүҪǸ˵СŵϣҶƵСһģһ𣿡
ɺ
ôͻȻһֱ弹𾪣ǿ־塣
ԡ
־塣
̫̫ո˵Ļòȥ룬ûз򣬲֪ʲôȥǶԵġ
ʱܿС˲ɫСҲ˵ǰϱǣվߣȥ̫̫


608 Ӽ

˹ȥʱ̫̫ſڵĳϾţͷϵǡ
ʱܿˣ̫̫
̫̫תͷĿ𣿡
˰ߣ̫̫İһǵˡ
Ȼ̫̫Ͳǵոʲô˵ʲô֮󣬾ٴĿԶĿա
Ͽʱܣѵԭļ⣿ԭүļ䶼⣿ǲˣ
ʱס֣СƽﶼܵϣӦ̫ˣѵΪǼˣΪģοϣɺϵܶ࣬˵Ŀζһ˵ʲôģϰ岻˵ˣԼоط
šЩƣӣһҪȥ̽Ѱ𰸣ǿȴĻŵ׵ĺڶһһֿ־ĸо
ҪԼķƣ¶ֲ֪ôӺ˵𣬸ôȥ顣
̫̫ʲôǵãʱϰϰϰȷûмǣ˵Ĳ˵ɷġ
ֳֿĸǵǸǲҪϣϾǸմ˵Ļģǲע͹˵˵֮Լֲǵ˵ЩʲôңʱǷ޶ϵá
һúõһ¡ʱܿס֣͸ҹĻеĲ͹ݣ۵ɻŨ
̫̫˵һǰϻеʱһĶ
ȷڴ֮ǰʶǸĳ䣬ûκνƽߡ
šҲ֪Ϊһմ˵Ļȥһûκν֤ܻ
һ˸ô˵˻ô˵ʱ޷ȥĺԡ
ټϲ͹ݸļƲˣﲻ⴫ĲһģһǿΪƽпռɺϣ飬δҲ̫Ρ
ջǰڼǶϷޣ˵
ʱܿϽ˾Ƶ꣬ӵ˷ϢĿĿʻϵϷɻػġ
үԸ
ȥ˵ǶϷѯһµʱһǸ͹ϰĹϵʱ۵ɫ䣬Ҫ£ĻԣϾһ·ֿ̫࣬ܺԡ
ǡ
Сʱܿ۾Ƶķ򣬳ҸСߵӼ


609 Ƶع

㣬˵ʲôþʱܸˣ֤Լһƽ£úڼš
֪ڵʱеĹԱܸʲôսսġ
ݷ˵ң˵ˡ
ӰĹ״̬ʧȥ˶ԼֵжΪʲôĳʲô뵼˵á
Ҫ֪һʱ򣬿ɲ״̬״̬ʱ򣬷뵼ǻȻĵġ
ϷȥʱͻȻԱߵ̻ʵиǷס
ʵûжٺĵģ˵İԣһߴͣס˽Ųе֧˶䡣
Ŀȥ׸һŮףҲǺƯܻᴩ´磬ʱС
Ҵû
Ҳºҩ𣿡
뵼ºвǰٷְõģô֪꣬
Ҫʲô
֪㲻ģǾ͸ǷҾ͵ǱҰҧһڡ
룬ͻȻҲûоܾҲǿ㣬Ըġ
뵼˵ҰƵţôأֱС
ҩµģ
뵼ɱԩˣҿܺߣô֪˭ҩ죬ĺŶԺҪʱҡ
ʨӴ󿪿ڣûôǮ
ҲܣֻҪҰƵعˣ»ôأŸ飬󵼻ڳ죬ҵһǧɣû˻ĵӰĹˣúõ룬ǮҪҵͥҪ
㡭
뵼ú룬ҡ
ϿŮˣȻĿϣң۵Ǻ
뵼˹ȥ
׿ϣŵõɴ۾ţ㡭㶼ˣ
ϣҲܣֻһ䣬סƵ죬ߴ˷𣿡
ǣô˷ѾԱˣˣٷʲôҲûκ壬ţϲ˵ȥģҲв
ԭס죬׸ô˷任ʱðѹķ
ҩͶ˵Ǹʱ򣬶ѾˣҲ̲סˣţȻȻķ˹ϵ


610 

ºڵĳӶˣټ϶ףֽţҩҲµġ
Ϲߴ飬ҲûţϾҲǲˣټһݣ͸˵ʲôˡ
Ͽף뵼ܲһ䣬סʱǲǼأ
ҡͷҸز죬ûмֻ䡣
˵ꡣ
ɫٿȻһ䡣
˵֮ǰȥ˸绰ʮӵӣֺ֮һơ
ô˵
׿ϣһ
ҾӦǡϿͨˣӦʱ⣬ҪܵģûǰƻΪһжùûط롣
ϾҪںȵģԵģõµʲôǲɵģû뵽ϡ
ô˼û뵽
룬벻׵ҲͨˣпֽܶŵľǶ䣬ʱ䣬Ҫϵ
ʱûиôһŷӦõһ䷿ӵϣֱҩûᷢʲô飬Զ
ع֮ϾǶ񶾵СƻҸͥñĵߡ
Ҳ˱壬ϵУȻ޴棬áڦҵܵشŸ飬ԺȦҲ첻ȥˡ
뵼֪ͺáϿǰˣ֪Ǹ˰ɣǹܲסȵˣʵҲͦɱģ£ҪסӦúʹѣ飬ұ֤ڶġ
ˣͰ㵽صˡ
ллײôллʵģȦȾԶҲ޷֪Цˣͷǹ
ô˵ʱЯһߵĵλȴٵһĵˣȫ˼
Ů˰
ʱĺģһ档
϶Ա˵ļ£Ҳǣ飬վ𣬶Ҫݺ뵼ֻǰѡõһֵĹ߶ѣֵ뵼²ô˵Ѳ˹ϵǱߣһ˸̸ģֵ֤ϵġ


611 ʢ

ϣոսȦطҪ׽ġױĳЦưʹ
ûǲǷȥ룬ԸǸոȦʱ򣬴ŮڱĻĶŮˣΪݺ˲ֶΡ
л뵼ѡվֱ壬תͷ뵼׼һ£ϾҪʼˣˡ
׿뿪ųӼѵվھ򣬾ܻҪǧڣŮ˵Զ޷㣬ŪôǮȥ޵׶
˵ǻȥүɣү˳棬ǱӦû
־û꣬˵ڵϢӦҲΪϰɣ
ҪԭȻһɣѾȷˣЬֵĶӣҲǳԶ֣֮ڣѾˡ
ϰæֻҪ200wƵԭƬȫˣм˵Ժʲô鷳Իᶦ
ĵ죬Ͼͻعˣʱ˵г飬عһ졣
ع죬壬ǡǻʵݵһĵӰƺ׷סӳӡ
ƺ׷סǰĵĵӰΪĳ߶ȹһֱûֻμӹ⼸Ӱڣն˽ܽѹƬ
ʱȶһֱܴСӰȥ۾ϹˣҲûӰӳ
ӳֱͬ죬СǵõϢ֮󣬾ڸƽ̨ϷˣĵӰûǸɣںžǣȶһҪһһһ
ӰȻѹףɻ˽ܽѹףӰʷҲûмأ
ڻһܣռǰλã㻨ǮҲȥĸҪͷѰȥԣ˿Ƿַӻˡ
ȻˣҲû˸Ҽûĸ۵ĸʱùͷñСǸһӣԺҲˡ
Ƶվҳ򿪣Ķǣ#ʢգ˼ɫ##ʣնɣϦ绪ʱ##ݼɶ˵ұ۴##ʽʲô̿ݼ#
Ϲ䵽#ʳ#ǳ齱ȹ껹Ҫ֣СǶо󣬻кܶƷǴ齱ǧԪ¶˼˵Լ齱ˡ


612 ˵Ӱ

кöСͳɼҵϷۣ齱͸ˣϴ»յ䣬ޱ˿ɳָĴƷƷҾߣױƷƷʳƷ廨ţۻҵġ
û£ϵ£ת齱˵ͳأ齱ҪҪȥӰҪȷӰƱƱġ
ӰƱõ죬ΪӰǰгΣһ΢Ž#˵Ӱ#ԲˣĴӰԺƺ׷סƬʴﵽ˰ٷʮʮϡ
Ϊ˷ӰǿӰ⿪һֻappӳǰ죬ֻҪʵԤԼһ£Ϳѹۿ
죬#˵Ӱ#΢ţҲǾӸ߲£ڲ²ʲôǲѾˣ
СǷһ£ڿЦأǼϻŮѶûУŮ
һˣѶ࣬ǮѸʤҲ͵ЦˣָĸѣЦģΪ˸Ӱ
ϾҲйģǰµӰӳʱ½ʦҲɹ£עһ#ʹºְ#Сţȫڿӳ֧Ʊcall
Ҳɣǣø֮䣬־Ĺϵúְֻ࣬ĸû¶Խ֣أ
½½ʦˣ½ʦǰӳѿӰ
ԻӰ۵ƱӰ֪ȣƱ۵ӰԤһ£عƲ5ڣĵӰӳƱ6ڵļ¼
ǰƱ۵ӰԤ⣺13ڣ˵Ůʱ䣬ȥ13ڣĻǮˮӦԮӲˡ
ĺɫС߿żʻϺһĴУСС⹫ȥѵҲС
˰죬ѿӰĵӰԺˬأһӻСߵĻֱӾͱˣܳ˭˵Ҫ֧ӵӰƱģѵô֧֣ӹԹȹסͼʮǮ㶼᲻øӻ𣿡
Сڱϰˣٴ£һС죺⹫С㿴ӰҲշѵĵӰԺô죿
㻨Ǯ˵Ҫ⹫ӰӳʱƱӰģЩӰԺҪǮܿ⹫Ӱ


613 Ҫ

ᵽͷðˣܳľҪԺߣ˿ӰֻҪǰԤԼһ£ȥӰԺӰ
ҸҪǮӰĵضҲ
ʲô
ע˸СŽʲô#˵Ӱ#˭ֻ̤ԼأţѾͷ֣ٸҸ˻죬ȣ
⹫Ǿ͵ٿӰòãС֪ˣСˣʱҪǮˡ
ҵӰԺӰʼ⹫һֱ壬˵ǸӣѿӰ
ΪôаӾͽʱ䡣һۣǿѹסҧźջ𣺡ӾͲˣӻҲһշѵĵӰԺ
С߹ԹԵģŴ˵ˣ⹫̫ˣҪǾԱߵĻ⹫϶ġ
˵ؼңڻûи绰֪ûлأܹܲ⹫һ𿴵Ӱ
Сʱ
ڴСߣҵһС͵ӰԺڲѵˡ
ӰԺ˺ܶ࣬󲿷ֶƯСӦԮƣӦԮַһ֯мרŹһ𿴵ӰСǡ
˵ݣʲǰˣ±ϳԲỳԼҷ˿ı˵ſīѹñӣھԼױɵ¹ҲܱЩ۽𾦵ķ˿Ǹϳ
͵͵дĹԣ·ƣŴ磬Сͨһףһָͷϳ֪Ƕʲôɡ
ӰԺĿܿǵӰԶƱǱҲǣĶȥˣСȥȣȥ䣬ӰƱԵ˹ߵҡ
Ƿ˿һźߣͷƤ飬ڹȥһֻСֱȺС
϶Ȼ󲨵ģһۣиӦԮƵŮ߿һۣæһ£վڴʯ棬С߱Ȼһߵơ
С߹Եĺܣ˵ͷظ֤⹫񣺡Ǿ˹㰡
ŶӵĻ϶ԵģƱѡŵģССȹȥʱ򣬷۵Сģ˲˵ע⣬̫ɰˡ
С߹ԹԵںŶӣСһվֱ壬ͦصģҪȥһĴһİСС°һ٣ŵס


614 

Ŷ׻ϵĺܶ඼С󲿷ֶŮӣŮӶϲɰĶôɰ̲סҴأôһˣ
ô£СӹŶӣôɰıҪǱ˸ƭô죿
Ҿ˹ȥˣܿͻСòĿС㣬۵СȵĶˡ
ǰҵСǶʶģСһһѪСǳԣǶܱߣ׼ǳԵģͷǻʵգġ
㣬Բ˵С߸ոҪܾ˵Ҫ˵Ķͷֽͷ⹫Ƭæסˣòĵллл㡣
ߺöС㣬ﶼ⹫Ƭܱߣ֪Ƕ⹫ķ˿
û¶ŶСһǷŵǣܺóԵġ
С߻ûгԣ˵ˣҳԶϴ⹫ȥưɣҲлǳҪƭߣǾȻһЦҲϲǡ
һŮǰŴ۾ﶼǾСһָǹ㲻ϲǣΪʲôҪǣ
СߺָָͷĻʡ
ԱߵŮЦˣϲ𣿱һǽСС
꣡
̫ɰˣ
ˣ
СһﾹȻҲСأ
Сߵ˵ͷǺϲ⹫űбӵֽС
ĶܵСȫĸЦѽ˭ҵıûĻ͵Ŷ
ǰͷСϴʾܾˣ˵ŶҪ󵽣ڳδСǴĸı޲Ҳֶ£˭ܵ˰
ƱѡԱߵĴǰæ˳ľ⹫
ֱһͰı׻һһȣģ⹫ġ
ӰѾˣӰ˶½ĽˣС߱˸ƭ˵ļС͵˸Լõĵط̨ķһ£˰æһ±Ҳ뿪ˡ
С߹ԹԵԭص⹫תͿȥĵϣһŵϤӰСһ䣬̧ž׷˹ȥίҵһ˹
δ䣬۾ͺˣۿתסŬԼ޳⹫¥ˣ⹫ǲǲҪˣ


615 Ϲǻ

СһͷŶʱ򣬱׻˳ȥ˵ݿڣصһ¾ײϣȸһ
ô£Ů˵ݣӭͱһϣɫëϣһƬǱո׼𣬿ǸСӣĿСѣ·һ㡣
С߲˼ĿǰС㣬Сͨ죬·ϵգ£ŵҪˣСſǻ㣬ԲҲǹġ
Ůǰ۵СһСӲţźµĶҪˣŬװǿСģ̾˿ϵùɣ˭ñôɰأЦŵûϵ߰ɣ
㣬Բ·ˣС߻ġС֪Ū˱˵ĶҪ˼ҵģѽ·Ūˡ
Ůû뵽СͲ˵ȴһһ۵ģС鿴̲סˣҲ̫˰ɣǮġ
ζ¸߶ûʲô˵ģҲʮѣӼﲻǺǮĻ»Ǽɸ
ұô£˰ɣ
㲻ǮģСְأȥǰɣҪԼһ֪𣿡ŮЦŵ
ǻŷۣһϹӰģܽеóֵĴ͵ӰԺǸ#˵Ӱ#ṩѿˣ
Լ˷ͷҵӰԺ˴ҵôһշѵӰԺ۸绰˵ƱˣϽæϹġ
ģҾ˹ǮǮģġС߰ѺǮҧĺأ֪ҪǮСȴʮ϶ֵĵı˻ı׻
·ǲǺܹһ·ùùģ幫·
˹ôǮѽŮһСˣ̲ס붺棬ǰЦ˹˭
СָǰӰϵĻʣƫСԴСʮĿС㡣
Ůû뵽СһôȣЦأô֪ϹдӵȤãǹԼӰôСһӰԺɤӣ˵˹ǻ𣿡
Сæĵ˵ͷһ
ŮЦԽѤãôɰʵ̲סĵĸģıǼ⣬Цˣ˹ǻʣϹǻأ


616 Ʒò

СʮĿ㣬Ϲ˵Ҿ˹ûн飬ûŵġ
ŮЦû֦ҲҪЦһСģ̫ɰˣ˭ҵıûĻ͹˰
˭֪ЦЦţЦݾϣɴһ˫۾ŵĿͻȻǰӢˣһʱͣڡ

ǰɣ
ʲô


ʣ
˹ˡС߿ˣһ˫۾ĺһ֮󣬲ŵĴСԴ˳ӣҿҰѽ·Ūˡ
ϹҡŮոտڣһĿţŵ״ΣǣϹңǡʣʸ磬ŷۣ
ЦˣŮֿЦģݹȥһֽһμұˣ
һֱųСӣ¸ϴһӣۻǱƿˮĹ򣬾ͼСӿźݷܣ׷û׷ϣۿײϣȵӰԺСȥӰȥˣŸժڻ
ʸ磬ĺ˧Ů֪ôԼ˿̵ļӹֽоԼҸľҪιȥˣҲ֪ԼϹ˵ʲôֻ֪Ҫǲһ˿̵ĸܣһӵģס࣬ڷź
ǻᷢƷò
񰡣ͷ˿ŵװ嶼ô
֪Լ˧ÿһ˶ô˵ЦҪҸǩҪ𣿡
ŮĻæҵͳֻ͵ͷ
ϹˣУңһңҾ;Ҫ밮ˣ
ոҪֽᣬ뵽ֽϹģһҪװһӣֱڲᣬױݶǷˮģͳɻèˣϹǰˡ
СһʺŵĿֿЦֿ⹫С㣬ôˣ޳⹫ķ˿⹫ǸúܿΪʲôҪأ
ʸŮǩգ֮ŰܲܲƬȥУҪй¶ȥֻ밲ĿӰ
Ůڲˣ˵ͷĿһϹ̵˶Ӧ֪֮ҺƽʱС֮亰ˣϹʱһҪʸ磬ģҾԲ˵ȥģһ㱣ܣƺ׷ס𣿡
ʵ˵ͷС߸˳Ҫĸˣҹġ
ԼԼӰ˵ȥЦҺС߸ţԵô


617 Ϲ

šŮ˵ͷǾ˹ݼҵСôɰôԣϹ߶Сɰ
·Ǯת㡣ʿС߸ɵĺ£øճ˼Ǯ
ŮոҪ˵ҪǮһëǮҪתһ룬΢ţ֧תǮԿ뷨Լ侲һ£˫Сǵʸ磬ת200ĸϴѾС
Ҳ֪ܲϴɾҲûдǮֱӿСߣҪǮ200Ǯ
Ů±ˣ˿ĺϹҲҪֽ𰡰¶΢תҺòãˣ
ϹҺҪǮҲ̫˰ɣ
ðɺðɣ
Ǹ󱦱
СĴԼóٿǮݸ
ŮǮӣᱼˣʵĲҪǮҪϹϵʽ˵ˣҲܷˣˣ֪ҪһǧˣСһ϶ûһǧǮϹͻת˸ˡ
ۿŻǣݼҺ˺ԶæŴͰı׻׷ȥһ˻ʣ±գ֮ҲƵˡ
Сߺ汦⹫ǸΪʲôҪ
ЦЦˣΪ⹫Ҹǩա
С߾úеӣѾһͰ׻ˣټһͰͰˣɿζģԭζģһܳζı׻ˡ
Ů켤ˣһܵ˹ԱߣһڵĿֲżѵĳʣ²˭
ü˵Ϲ
Ů͵صͷļ򣺡ϹݼҺӹӰˣô˷òģҲ㶼Ϲˣ̫˧ˣ㲻֪̫˧ˣ֪ҿ˲䣬ȫǳ˵
е㲻̫ţһƭ˵ı飺ɿңˣƭӣ㶼ƭҺüˣҲŲ㡣
䣬ͿŮĿⶢŴǰ߹˸ӣŬѹʲôƵģ˵ѹССߣϡϹ
ۿۣ˴һ׵ľ޴޷Ŵ޷ñӣͷǸŸɰĺӣĵĿһۣû۾
ܿϹǸôӢŵϹأ


618 

ŮۿŻʴС߾˸ŵλã뵽ոսĻ֪ʱҪ˵ȥҵģϹݼҵĺӣܸ첻Ҫ鷳æһ۾ˡ
ļҪˣ˶֪Ϲˣֻ֪ĸоĪ˾ֻҸϹ֪Сܣ̼ˡ
΢һۣӳ϶СһӦԮֵƣӰûʼڷŹ棬֯СѾͷʼ̸ˣɫӦԮֵʱһһһʮƯ
С֮󣬿ĵƣźźС⹫ӦԮˡ
ţᳪ𣿡
ʵҲǵһοС֯»ÿӰӳʱ򣬶֯ʱͻĵǱ
ϸСߵ绰ֱĶλ߽ʱ򣬾ͿӰԺ˸ɫСǣһƯۡ
ɫӦԮɫԭߵĵӰԺСǸ˰ڳŵĸ͸˿ĸ·ϡл˿ǵһ·顣
׸ͱСǵĽ̸裬ʲôϣȳĿ϶׸裬֪׸С峪ʱ򣬾Ȼôңжˡ
С۾⣬һӾͿϣ۾Ȼһķ⣬һ̽˶ĵĳʣ⹫ˡ
ʿȥʱѾٵ˹ߣС֣߿˸ڵȵӰҹǡ
ʮɨһۣʲô
ĵӰƱٺһЦ㹱Ʊ춯ԱˣˢƱ
ѹúܵͣҪǵƱ
Сǻڳ裬˻ֵľۻУҲ֪˵̫ãе㲻ˣһЦȥڡ
ʣ
ǰ˳СͰ׻һ±ӣС俴Ӱ㣬ԹԸ⹫
С߿ĵĲУæĵͷ᲻ߣ󻹰ԼĿָֻԱ׻϶ʵġ
˶һڣ᲻ߣѱ§ڻ׸Աֶ˺ôᣬȵСǽ̸質ˣӰҪʼ˲뿪


619 ּ

ʱĵĿһۣʲôӣСԵģˣָСԴѿָʲô
ߣСӣҲôǸûҲ֪ôã
ֱű׻ͰŴ󱭿֣ĶҸǶӺã֪ոʲô顣
ϲӰԺǱСǸˣүµеӰԺǰ쿴Ӱѡ
Сǣ϶Ը⿴ѵĵӰò˴θżǮĻᣬֲûǮҵֿ԰ǮȥСӰԺ
ߵĳǱߵҪһ㣬Ǳ߻϶Сд󲿷СкܶӰԣǶ֯мɵģҲܴű˿Ӱûг̸裬ܰĻ˼ӦԮƣ͹ϵƣ濴Ӱˡ
ϹӰԺʱ򣬾ʣλһߵλãҪһߵλá
Ĺȥʱ򣬾ͿڱԼλĵطϵˣһȻ֮º
СɣּˡԶҲû뵽˸СӰԺӰ΢΢ףк
Ҳû뵽ڵӰԺòĴкȴ֪Լôƺȷ֪Լݡ
ǴΣˣûشȻǲ顣
ܲ鷳һλãԶǰԼĵӰƱʱ򣬵ӰԺֻʣһƱˡ
ΣϵλøոպãʹԱߵ˻һµģû뵽
ѾԱߵλãЦʣ壬Ҳϲǻʵķ˿
Զǵ˵ͷһڣǰɣ
ɣҲǡϿȻһЦСඡ
ӰѾʼˣϤϤСʧˣҲûٽͷӶ˵ˣȫעĶĻ
ϱű׻ʱʱľ͵ݹȥԡ
ԶѾ벻һڵӰԺӰԱ׻ʲôʱˣֻǵι׻ԵŮˣɫû䡣
ÿӰԺӲĸ˵ӰÿÿιͰı׻
ʲôϣֻһҪһҪҲԶֻһ
壬𣿡ϿԱ׻СҪҳȥһϰɣҪʲô


620 а֣

ԶûгԼű׻۵ЩʪܵͺܵͣãҲʡ
ЩɳˣͰѿֵĸӸ򿪣ݸȰɣûӡ
ԶҲþܾСĺ⣬ΪʣʵĲʣӹһڣлл
Ӱľ飬ʮ־ʣۣʮ㣬ľģһӶ᲻÷ȫעͶС
ʵݼҲȷƵǽ̿鼶ģʱܰŰޣӲʱ̲ؼУһںƺӵ׷Ϸ
ģӿУŭŵİƵˮ͵ɽϿڣ·ֱӾ˻ƺ
һ棬ˮͣˮһϯŲ˶ڲзǰľΪİΣġ
һ棬Ҳ̫˰ɣ⸹ؼߣߣʼӲҪľа
СǾ͸ˣһּһһٱ飬˧ըmanѣ
ҲȦˣһΣڴ죬·ӾȥˣΣճ̶ȿ֪רҵҵ̶ҲȷСǱ۴ˡ
ԶҲľģˮʵãһ㶼ãһֱˮ־֢Ӿʱǳ˻ã;ͽӲˡ
Ǽֵܣû֪ëϣûʱ򣬷ϵֶսˣֱǺ֣
֪ҵҲԼΣҵƺӣɽϿڣˮ͵ĺӶ֮һ
ϸоԱͻȻ۾ŴĻϵֶսˣĵĿһۣæתߡ
ڵģں£۾գеˣʲôأαݵĺܺãƽ̿鼶ըݼ
һСʱĵӰܶڲŷֻ˵ÿӰһͷһԻҲ᲻ôı׻ǳˣ̲趼ˡ
ʣ
ݼըѣ龫ʣֵ˵ӰƱǮܶѾڼŶˢˣõĵӰֵûǮȥӰԺˢ
ȵӳ˶ˣΣ¥ݵʱΪˣСʣ壬ôģ
ԶǣҵǱߡ
Ѿˣϵʱ۵Եľ漴ȥòĿ鷳λСˣҾͺá
Ͽθȥ˳ΣѾήˣҲݣ֪ûжأĪۡ
ʴС߳ſڵϣӰˣҲɢˣʱ۵ɫȻͻȻСߣѹа֣
СֵĿ⹫ΪʲôҪְ֣
ʼˣҧźգа֣ȳǱ
С̧ͷͿỰʥڱ죬Ϲ̣߻һ˧塣


621 battle

˵꣬ĵĳŶ߹ȥĿбӣһʺۡ
Щˣʲôô¶¶ֻҪǸһվʾǾ۹壬ò
Ϲֻɨһۣͼ۵ÿļ́ų׷ȥסȵ˲䣬һβС֣
۽ǵ⣬Ůˣһžûκεı鲨һ˲ȼһѻ
ҫкܶ׷𣿽컻һֻһ˸˭
ˣСأ
Ӱսһ߹·СǣӦԮӦԮģϹӰʱɫʮ־ʡ
ϹӰòǼϻĵӰɣbattleأۿѾȻĽ׶ˡ
ȻǷ˿֯ĿλʵսѾаˣҲǶ֪ģûվˡ
鷢չʵеϷ绯ġ
ϹԴӸһѣλ֮ҷ˿ʵˣִһܵʱ䣬ȥƽ̨ѿаɣǵһ
ڷǸ׷ǵģֻҪģǰʶҲʶˣһɳǸʱǣһѡ
ȻҲУһЩӪŴ˽࣬˵ݼʵϹ۷ʱԱȵĻʸܡ
СǿԼϻ˸ˣǸֻ룬ûлȦģ̡
ԼҪˣ˼˵Ȧ𣿻ؼ̺ˣ˸ƺţǶҽӡ
߾ͰĿսˣҲΪ˽ʵbattleģֱս
ǣСˣҼܽ
ߣҽ鵣Ҽһʨأ
ŶҹһƷƴܼ82˼Ҽû̫ˣȷͳƣ100ҡ
ôҹԷѴȫ߼¼4.5ڣ˼Ҽ5Ŷ
ҵһĵӰƱ60ڣŶҼ70ڣûʲôֻʮڶѡ
˵ʲô˹ԣ˼Ҽһʮϣ
ӢʼѧԺʿҼһѧԺʿأ
һ٣С٣٣˹СţѣǺǣҼȫŶٸ٣ãţأpsҼһдУ̿רŶţƲţƣ


622 

ӽݼԣ˵գԱԱȣֶԱȣǴֱִ̣˦Էʮսϸı
ɴҪʵģĺ󱲷ɪɪԹȺǱʾѪڣԺСǴλ̲˼ˣЩͷԵû˼Ǿ͸˼ǰѧѧֱݣ
ֹĿǰΪֹʱƽ֣ҲѾ˲֪˲˵ţƴˣ⣬ҲЩȻ֪ѾǺ󱻷˿ĿкţƵĴˡ
Ϲû뵽ʵķ˿ǻ˵Ҫǩգ֪ҷ˿ʷ˿Ѿ˺˰ˣûֳ˭ʤ˭ˣҵ廨ŵµĻս
СǲСǼģһǶ˺㣬λ䲻ϣҲ㣬ܿ۵ģͬһģΪʵﻹǷԼҳɼġ
ѾСΧҪǩˣ˾С£˿˺棬ԼģȻżΪ˿Ҳġ
ϹǩʱۿŻǣСҪ߾ˣæ˼ĿǰСЦ᣺˼ˣܴǩ𣿡
군С˲ԼŮոˣӴˣǵô˼³˼ҵԼ˺أ
СߡϹӰΧȦ߳ЦʱЦһľĶǣ㻹ǵʥ죬ƵʱǼģǸ˹һ𿴵Ӱ𣿡
СͣסŲʱ˲һСĲ֪ôźãûˣסʵĴȣСϣô¶һ˫۾ɬĴкϹ̺ã
û뵽ʶ˹ȥ̤ľ˹˹ˣƻɣ˸ˣԽѻ𣬹ƨỊ̇һʲộܵˣ̣
С˼أƤߵĺ˵ģ۾⹫¶С
Ϲһ仰˵ԼlevelֻЦСߣأ
ʮûôôأ
ϴμ棬ϵƣμ棬Ȼֱ˺Ӻ֣Ϊɵ˷ָ
ѵ֪Ѿʮ
Ϲ䣬С۾ȻһǰͷʹĻ֣䣡


623 

ϲ֪ǰǸʲô㣬׵Сߡ
ʵʵģɢһҺܲǵϢ
ЦŶСǰСԴִȰĶˡ
С˵ģˡ
󣬻վһӢУŵǺɫŮʿĿŸǰŮˡ
֮䣬Ȼ濴ʲôϸĻܸо֮ӿİͷƤʣֱӳطӳǰֱ޳
زˣŶأĵüһֻۣĶǵʼˣȥˣӲͷƤк㣬ˡ
Ϲ񿴵ϵʱ˫Ȼ𾪵һʱԼεأƬ̵֮ЦЦ⳰Ūǣ磬տɺã
ţ
Ȼţ
֪˿ңÿĲǣСˮΪǸӣôģ
˭ôܿĵأ
īµһ˫ֱۣ䣬۳Ѿͷı飬Цø仨Ƶģ֪֪֪ŵ˵˭
˰
ôɺϣССĵӰԺǰĳ棡
Զ΢΢ףЦʣþò
Ϲ˿ֻ̾ʲôʲôҪþȫܿסﱬ䣬ѹżĻɷһ˵
Եġ
һһȺˣҪһ磬Ǻεȸߴ󣬶أҵӺ
ڿǣҲ˰ˣ
öʲôģʸ˵һˣΪʲôҪǲһأ
Զǻû˵
ֱӿˣ±˿ϳѹúܵ͵С
Ϲ񹴴Ц۵ɫȴ䵽˹ֻɨһۣԶǣ磬أ
Զá
ʻҪֹԶǸˣȴŲݷȣ㲻Ҫ֡
Լ飬ûŪأ飬ͲˣԴġ
ˬǵ˵ͷţҵ绰
۾ˣûмôʵƽʱүүü۵ģȴԵĺܡ


624 ո

˵꣬ϣһõĳ𣺡Ÿʲôˡ
ϿԶǵΣϹһ˵ݣҪ̧ŽȥݺݵĳһѣһĲûƽˤ
Сŵæں浲ţվ֮Ĺĵĵۻʡ
ʱͲˬС߻˲ˣָŽѵСߣʲôӴ棬ôرӵģ
С߲˵һССģķ⹫֣ˤˡ
ˤ𣿡ҧгһͺ𣬻ֱǡ
ܳƨӣǲҪˣ
ûССߺһС⹫ֲƾʲôҪ۸䡣
ۿҪˣæСߣЦеĵСߣûµģ⹫ǹģ֣СߵĻҲϣ
δ䣬ʽ˵ݣûȥֱӹ˵ݣȥˣһа𣬿иƨãڱտھ䣡
ҲƢģŵȥˣͷð̣ʲô˰ǣҲɵİ
лԣܲܶйɣ˭˭ˣñͲ
СҲôһˣ濴⹫ּˣ䣬⹫أ
һ˵ָ̻ȥˣŶӵȻؼҺòã
һ𿴵Ӱﲻʲôأϴθһʱ򣬾˵ƣ˵ʵǼǹŵġ
䣬⹫һءСߴ۾ﶼǵǣ˻ϵĸ첲䣬ȥ⹫ɣ
̾˿ˣո㡣
СҡҡСԴ濴С߲ˣҲòá
ϴչȥһ¶Ӱ۵С˵ͷţҲˡ
ϰˣտʼѹûԼµݲеˡ
ǳƢôôǵù
СǸĺӣ֪ͣģָſյǸλίĴ۾ﶼ⣬˳Сӣ䣬⹫ĳԭġ
ܵĲУ⹫һˣҪˡ
֪ˡϿίĲУ̾˿Сڿϲ⹫ˣȻѹЦŰοȥҺòã


625 ĵĻ

šСļ򣺡䣬СԼߡ
ǣСߣſת˰죬С͵̳ͦɵģʮһཫʮ㣬˿Ӱģûˡ
ģХ䵽˹ͷ䲻˵ƮСꡣ
ϴĲ࣬һëͷһ£òУһȦҲûҵʡ
תȹݵʱͷ¥ϤӰ㣬˼̸飬Ҳùȥš
ͷҪûҵ˵ۿԽԽˣֻܴŶһ⳵ؼȥˡ
ţͿСײҲҵ۵ǽݣأǸһôôؼˣ
СǸʵʵ˵ĺӣСΪ䶼Ų⹫ˣҸ򳵻ġ
СߵĻƿھҾ˵һȥ˶ؼٸˣ
ôô죬ͷˣôôģһŮӣС߸˻ؼң
ůģֱŶܵɳϣŸ̺ӽס̻ݹһůСߵĻͷůˡ
ðˣ˺ǽˮ
еˣôɰ
ַ˹Բ棬Ѿɳܵ˳ſڣ۵ĵɳϵȥ߹һͺˡ
Ͽųˣʪۿůůðݣ߹ȥס̣ˡ
Ц֣Ҳ㡣
ѾͷȥҲСµĹôԽճˣСƵģůĶˡ
ǺˣǱ߷飬ĵﺦ£֪ʲôʱʧҲˡ
ôˣоŵüǵģְ߹Ǹˣһʶүү㡣
ǡϾãھҪϧµҸ֪ĹƢѾ˵ֿˣֶĸܵ飬Ҳûүүˡ
ЦˣģҲ֪ʶǻ˵ôģؼٺúʰӦš
Ůãʶô󣬾ʹûи˵ôĵĻÿξô߹ôӡ
ǽˮܿͺˣǰĸԶĶһģһСߵС룬ϵǴ롣
һʱһµ̧ͷЦ˵ͬ
̣һ롣
̫̣һ롣
࿪ˣһȰο˴뱲ӵԸʵˣеźûܲͯ꣬ͺǣһľͳôˡ


626 ޷ͬ

̳Ŀܰǰᣬܺá
Ϲǰˣ۵ɫ䣺ɷҽһ£ʲôأ
ԶǹЦЦʣ뿴ڵ𣿡
ϹϵߣǰֵǰܵӣԴը֮󣬰ܾ⸱磬˵ǻȻݡ
һֱʣƾֶθôܻöˣԼҲǸģ
ϴμʱֱ˵ȽźˣϵҲˣҲûȥ룬ֻЩǲһֱûˡ
ڿҪʲôأ粻֮Ҫ
ˣڿѯȴĻش𣬵˵ͷá
ʲôܿأ
ǡ
ĿʱֹסµסͣŬԼס侲
ǰһ
޷ݣҲ޷ȥ󣬽Ƶɫݺύƣݵĺû⣬ֻһ㱡Ƥ˹ͷһһнľˡ
۾Ǹǰһ͸ᣬ˵ʱ崺硣
ĴǸǰһˣЦʱůʱܵĵףʱļ¡
һɳƵĶ֮ҧŴ֪˵ʲôָ֪ʲô
ɼʹҲһ֮ķʽԼ뿪ûСˮʲôܣʧȥˣ̵ķʽ
ʬǶûпڱը˶Ϊ˻ҽ˶ô˵ġ
ֻһѻҽĹǻңжʹ࣬뵽
ڵ𣿡ԶǸݹȥһֽߡ
ڵ޷ֱӡ
أ
ˣָ絶ʣʹ顣
ʧļ˵ķʽֻΪ˸ɸɾ뿪ѣķʽѡʲôأ
ôȥܴ˵ǣأ
Ϲ˲ᣬָǰˣ磬ѡ񣬿Զ޷ͬ
ǰˣ˺Ⱳõѡ
ллԶû뵽侲ǵһʣµǼûõļһöˡ
磬Ҫʵ飬ˣǡϹߣͻȻͷ磬ȻѾǸ֮ˣϣԶҪǰ


627 ԽԽ

ʰԶǸƽͻȥԼŻؼңŽʱ򣬿ƻͨģϸС˿
תͷҪˣŹĵĺϲ£죬ǸƯı̺
ϿſڣոҪЦŴкүүһۣȻĿһû
СǸ⹫ԣ۾ˣ⹫ˣûͱһ£ʹ˸ɫԹԵˡ
һɫΧ綼ɳϰںãһȻţĵʣϹϹ˵ÿ𣿡
ǶŻӣЦݳĿӣÿÿ
ãˣ˵Լһˣ¹Сߣ
ԥˣϹ߹˵ɫ᲻̫һ㣬ôˣ̫ðɡ
á翴ôãΧʲôÿסĵͷÿĺÿ˭˵ʹ˾Ͳܴ޵·
ǡҲŴạ̊́һÿڶʲôˣͲģ˵ˣһ㶼ϣԶŮ
ʿﻹŽˮͷмҲԾʢһ룬߳ϵĻĵһۣѾͷƨ
СɫƯ«έָƯıǣ˷ܵ۾ģ
һ߽żһߺ޺޵ƳһۣСôģһСӣҲ֪к֪棡
ڸһΧиָƯĵشСƷ׹ָнɫ
Խԣ;ˮԽᣬû˵ǱߣСҲأأ
ܿ죬һ˾ͰѶˣȥʱ򣬰ϴƯúãԸ˰ѹˢһ¡
һѪɤۣ˶ˣŸոմһ𣺡ˢ룡
ո׼ݣһ󣺡˭ˢ룿ٸ˵һ飿
ϢˣðһԼûͻؼɵ𣿻ǲ֪Լ
϶ŻЦЦ¶౴׵С֣һ£ˢ˯


628 

˵꣬ײϵĲ˷ܵĺӣСߣ˯ɣ
СߴԼﱧͷܳ˳վڳſڣһĻʣЦеĵ⹫ҽ˯Լ˯ɣ
ҧźһɨȥûĵСӣˣʲô
Сӣ
ƣ
ԺҪ˯ҪӦͲջ
Ҳˡ
Լһվڳˢ룬ֻˮڵܵγˮԽԽӾˤķˡ
˭֪Żʱͷһ£ͻȻȥžһ죬ˡ
˵ùʱ򣬺ˮ죬ֵĶƬʱһСĸ˸ӣѪ£üͷĸˡ
ܳ
˾ѾˣصͷһҲɫھһ붼ȥˣûˣ
ĵ߹ʱ򣬾ͿһſѪ֣ͼˣҪתˣǿѪ֣ˣ֣Ҹ㴦һ˿ڰɣ
һ£ĵƹˣվſڵʱ򣬹Щһʱǰֵģȴһ˵Ӱһͺ𣺡
ҲǺһܸߵˣƤԽԽƤʵ䣬Ӳקİɳϣ˿ڡ
λû˺óһ˿ڣѪͦģҩɴˣΪɵĸ˸ᣬЦе̧ͷ佱֣ǲǺܺÿ
ʿϵˣʲô
ԴϸĿһۣʮֿ϶Կ䣺ܺÿ㲻Ǻᡣ
ʿźᣬ۵ɫĺᣬǰĳѾͷܰѺôģҲֻˡ
ܳ
ˣ
Ϊˣ
Ϊʲôܿʲôܻ뵽
׼˯ʱ
ţ˸ŷһµзϣСС֣
бһۣ񣬲֪Ϊʲôе˲䣬ȴ࣬תҪߣſڣôģ
ϽŲ΢٣û뵽Ǹˣ֪һ£򳵻ġ
һֱӲУһΧɫģ΢΢𴽽ǣ˹Ůеõġ


629 

ҹɫСתѩѩƮƮ¡
賿һ㣬ʱ򣬻ʹԢ¥ſڣһɫ˹˹ͣţͣʱѾˣѾ˱һѩ
źϾŵˣס˺Ҳ֪˵ЩʲôӼѾˣүСߣȷǸӡ
ӣ
ôܣ
ԣһۿҲôȡ
ǰֽ֣ȷǸӡ
ѾͿˣСδУԹȥ̽еϢҵھҲʲôʱ仳Ϻӵġ
ֻܴСߵĳƶϣǰľ·ңǸʱΣүΪ൱Ҫļҵ̸Ҫμӣһֱշתŷ޸֮䣬ûлع
ڶɣǲĻΪ˶ԸүŲɸ˵ܣ͵үӣȻü˵ֶСУСߡ
үõ鵽ڣȥСʱֻǶһűֽȴһԲС㹫Ԣ¥£Ҳȥˡ
ү̲סˣܲ˼ҹԢͷɣӲͷƤʣ£ҪҪС㡣
ʱڻ˳ָϵĺɫּͣڸ֮ϣĸоʣû֪£ô
ĵүƢֱɱ㣬Ϳһү׷С㣬졣
ү˵ں첻Ǹûʲôɫԣˣʲô¶ɲ˵үСǱҲðƽ
ʱüͷ΢ûгײ֮ǰ鲻׼й¶ȥ֡
˵С߶˵Ǹ⣬֪ӵĸ˭ʱ򣬺ʹ࣬Ƿݻ˵ܾܲ
֪СߵݣûôţľǼٵģ
֮ȥݷ˵ĸھӣǶϷޣ̫̫ǵø˵ʶǵĻ
ɻɣ߻һУģϻǱ˸ı˼䣬ǿаһʹ࣬Թ
էһվסŵģѹ;ϸãھ̫̫͹̫̫֮ûκεĽ˵Ļȴ˵ƣûôɺϵġ
һֱ΢о¥ӲʻС


630 

׼ڶٺúõĽѵ˶˭֪ȵ𴲵ʱ˶ˣ˼ŰݣŶ˺ж㲻Ҫúʰһ١
СȥȤ࣬ʱͿ׶԰ſͣһɫɯ٣ѩϱһѩûԽԵܳ
ݽ³¶һ˧Ŀӻ֣һЦϣ𣿡
ûҲУ˵ͷ¡
ƲƲ죬ƭӵ񣺡ʹүүˣϢȥ棬ȥ
ϾĿһۣܾ׼ûʲô££һҪϰء
Ѿ³ˣֱӿүӵ˾ЦŴ壬ȥɣүү˵Ҵˣ̲Ҫġ
ĵ˭Ҫߣûü˵ͱ˸ֱ˳ĵĸϵ˰ȫһţҵˡ
˵ע㣬˭ġϾĵһۣüҪʲôҪȥʲô
ݺ棺ˮ֮Уҽ⣬ȥҪʲôҪʲô
Ŀĵɨһۣ˵ĺҸƵġ
ϴ̫ˣȥʦ·˸ͣĸʳ˼̻СŮƵģˡ
֪Ҫ磬ΪʲôᣬŮģû뵽硣
ҶԷǸζ벻ˣụ̀۾ֱˣתܣۼֿĸסˣˣĶܣ
˹׵ģû뵽ݴ˸ŮӹŮӣϣֵʮֵϣû˿ı仯
ݶŮżеĲ׽ûȹݾע⵽˴ߣһȣõǴŮһɵŮˣû뵽ȻԼ׶
ݡݿŮֹʿǰŮĲˣҲ档
˿һ뷨ܰߵѾͷֱ߳ȥ𣿵ס
ݡЦ񵭣ϣʣʲô˼׵ĻҼ˵һͺãαضһ١
ݶԴŮʱһᣬϾ׷ЦŽͣǣСˣá
˵꣬ʹ˸ɫϲŮˣϽӸǰʧ


631 

ϾӦУ֪ˣù˹׵ģԲôĹùãݸദͿһʢ˵ĵҲãŮѣҪ׵ŮˣȰİɣҡ
ЦˣѾͷԱҲвŹģĥӲݵҪæףԷǾ˾֪Сݡ
ò仯ʵǺܴģԾһϳҲ࣬Ҳûйʲô϶ҲϲԼ£Ӧˡ
ǣСǧᣬá׷˵ʱǺܺõģϲЦң㲻Ҫһʶ
ǰŮһ۾ͣԽԽÿǰЩŮѣ߲֪١
費Ƭ˵ûƬʱ뵽׳ʲôӣƬҲһҲû罻˺ƬԽǸ徵ģû뵽ô
ҿ˵ǱүС˶ã£ֱ̺ܲӽҶ̡
ҲǸʲôöѾϲˣ׷Ըǰ˽Ļٳκιϵ
ݣСûһ仰жΪۼΪʵǼң⴫ġ
˵ݴСڹⳤھҲûʲôѣ飬϶ǵ;˵ġ
ԡնĵͷС㣬ǱضĺããǰŮҲãǰǰŮҲǣ˵һ֮Ҳá
ݲźۼĵһۣѾͷ˵˵⻵£װûľ棬Сߵȥң³пɫ
ĵҵģẉ̂߸ϵӣ׼е񣺡С㣬ʶȤĻ㻹ǸϽ߰ɣ˵Ѿ
ݴڵĻ֪˵ʲôûҧź򣬣ݳƷƵ¿һһס
ǸеߵˣؼҪܴ˵ͷɽæ˵ûС㣬ããովǸ㿪ЦأǧϣʵҸɣͦõģͷЩԶǼٵģǼٵģǶҸΪųЩϢ


632 ̸

̿С飬˵֪֪ˣݲǸʲô˭֪СѣΪûˣСүãҿû˵
æĽͣŮ׹Ů
̹ȣ˵ʣ
ݵͷЦСҪҪӼ飬үүշŮãٰ
ĵĶָָݣʹɫǸ㣬ģҾȳȥˣİ
ݿˣ˿֪Ͳˣʲô¶ǣò˸ĶŮҪĽ͡
ϳȥ֮æ̷΢ţùãǸ˵˵
̣֪ˣôһ
ϣҸ簡ұģǲ׵ģҸƻ㳤ƯʱıˣǸС
̣ãң컹߶أؼңҲһȥɡ
һ£һүү̣ӡ
ȥռլ죬֪ѩеլʲôӡ
ϸ̴˵绰˵ȻȥС¿Σһռլ죬õ֮ͬ˳ĸ̻Ϣok
ӣҲû̻Ϣܵſڿһۣͷֲ֪˵ʲôЦúܿģ˾Ȼ̸ӡ
ǰɣ
ŮùÿɲܱˣԲУˣԼһҪѻݸɵЩ׵Ļȫ
ȻǶԱŮѣδӣԲС
ѾӦˣҲٽȥƻѻݵĳ˸λڳ￴ˡ
ݲŮ֣ǰŮĻӣԴŮӣȷֶΣܿȷĵģѾ˼׷֣˾ͷˡ
̹ǰ˾ܾݶѣû뵽һӣԸͦ˼ǰͷܵЩƵģʲôһһ۵ģ̸ֹҲû˿ḡ̬֮
ʹһЩȽǵľٶв֮ģҲȻоһɡ
ǻӣӵΪǺ˵θڵɫ֮ǣû뵽ͷӶҪкˡ


633 ־ڱص

ֲֻ˵ǰŮ֮꣬ȴû˵ĸǰŮ˵ãɢҥ֮ĶŮˣȷһֶΡ
С㡣˵ſڵʱ򣬻ݺסϷƵĴóһƯǣʿЦŵݸϣϲ
̽ӹ˻ΪҪϵʽģû뵽ûҪŮѹõֶΰɣллү
ݿŮҪߣС㣬Ҫȥģɣ
ҡҡͷЦЦ鷳үˣԼġ
С㣬֪ûлټ֪Ըָѧ̵̣ŮˣҪһ
ҪͶлرŮˣֱǮŮˣ˵ǲһġ
ʱϲߣҪսһ¸ѶȵŮˣȻǡ
үΪѾûǸҪˡòЦЦ˹ֵĸ߸Ь˧뿪Ѿȷľܾˡ
ۿŮˣվſڹЦ۵״ŨŨζ־ڱصõļᶨ

ǵһΣôģҲǵһμƶʵûŮˡ
ţ㣬ǰһžԵԽУֲ˴ʸС
ֻҪϵŮˣܶ߰ҲԻΪ߹ͷ­ֻΪһģΪһݺỨʮˣһеġ
ݵܳԱߵʱѾˣü绰Ѿͷأ
Ͼ̳ӲŶأĲԶֻæ˽ŵɫˣСĵһȥˣȤأ
ѾԱˣ¶Դɵ͵Ц֮Ͻϳ
е㲻̫Ǹԣܾܾ飬˳֮üȥȤ㡣
Ѿ̵ĳ±ݸˣͷѹúܵͣˣСϾ¿ˣ绹£ϵ㰡õǮȥ
˵ֵ꣬ߺöҳأҪྲҹ˰
ݿŹҶϵĵ绰ֵüʲôʲôӵ绰֪ȥ𣿻Ҫྲ
𣿡Ͻſмʹͷ⿴ǿ
ֿ̿ɰ¶ԴЦŵˣˣûз֡


634 ֪

ſһͶǶͷùãҸ㣬ǧܸһȻôԴŮ˷棬ĳǸУ
Цŵ˵ͷ֪ˣˣҲῴģ֮ܺУѣȻû취ﳤ
ŷĵ濴ĵûͦõģһΪݰأ
ϾôḻôŮˣŮӵ˼϶˭Ҳ֪ôŮӻġ
ô׾ͱ𣿡ҡҡͷңôɣҲῴģķŶɣ
ϻϻݣһοϣΣأҪǻݸ׷ֺأͰԼ֪鶼˵ˣո˯˼ңͰ˸ˣ˵
̶ˣȻ֪ݺû뵽ӣ˵ͷӦ̫ˣмƷ
ݻϵģȻᣬ֪ǸСʲôأֱȥСߵȤ࣬˸εĵطͣ˳
ҲʮӵĹ򣬾ͼ׶ݵĳͣȤſڵͣλϸһǰһ˳ЦŽȤࡣ
ܳ
ƭˣ
ʲôǣ
Ѿͷ˼ʶģ
ǵӣϵܺõӡ
ֱƬһȺѵȺ椶ʶ
񣺿ϰϴţƣǿˣ˵幤ҵ𣿲±үƤ
ФϴʲôʱǼСɩӣ˵ҿϲˣƯĿ̫Цˣ͸¶һ£ʵǲҲܸЦ
ݣЦһӻܲʶǵϹ
ǳɰе죬죬һ£̣Ṵ̊ɣľǵһŮܳϴ㲻ǿ˰ɣ֪˭𣿴˵оʱܵĺ֪ˣ
ݣӿǻˣƨڵú磡˵үģ
ϴ󣬱Ц˭ľʱܣ㳷ϢǸӣֺֻ¼ģ
ǳɰˡ
ݿųⷽѾŮӰüͷ۵ɫ䣬㿪̵֣ͿƬĺǲʳ˼̻Ů


635 ϲ

̣ռΨһıŮıãû뵽Ȥˣȴ׷ˡ
ôأ֪̲okˣߣݣ̣㵽ʱ׷Ҳƭȡ
أŮΪʲôԸԼף˱ôӣ
Ȥ໹аСʱ¿ΣѾвټҳڵȴȺˣϤĶ죬ĺӵĽĴһºӶʲôȤࡣ
ҲûСߣ඼Լϲģ̴ϿεģϵĿΣֿΣӹġ
ǵڶιҲûʶļҳڸ˵˸ĵϣ˵Ļ˵ݣ𾪵ĵɴ۾ǰɣϲˣǽܣ
壿
ЦôȥʾǴ޵ǧǣĸ޸
֪ܺã˧ıһľӣĶˣûǴĻͱҪأ
Ҳǡ
ʮһ֦ǮвŻӢˣǲ۵ġ
ǲ֪뵱壬ǶŮĿеˣӽģ£֥Ц뻳̸пô꣬ȻĻҾۿľ٣ж⡣
ֲû㿴Ұ֣ͱôˡϺȰǵУ϶ɣ϶ŵû߰
˵֣־ѧʱУ֪𣿳ɼµ֣ţġǼǵõġ
ϸеʱ׶԰׶԰СѶ֪ʾţƣǸԼˣǸˡ
ҳʱѵǾǣٿޣС˰ħͷ͵־硣
ٵԸͬŰԵһұʣ£֥Ľ٣֣üĿɽӵݼҴ٣٣տȻռҶ٣Ǹ࣬ˬٵ½٣ǧŮš
˵ĹֺǸƲƲ죬Ļͦġ
ԣ˵Ķԡ̸ŵ˵ͷĻͦģҲͦжġ
Ǹʱ򾩳ǵŮǣĸܼ޸ǰݴȢ誽㣬粻ˣʣµڻء


636 ݷռ

ǸʱҪ޸ǵСҲѾӣΪĸˣ뵽ǸʱҲܻɣ
ʣµʮһյһһСǰͺ̵ĳϲǡ
ǶʮʱŮϲǡ
ʮʱŮϲǡ
ʮʱ򣬵ΪĸŮŮϲǡ
ݾǸӣؼҼҵڻģϹһڹ⣬ؼҸһϵܺá
15꣬һۼܣϲˣʮһյİ˼ңÿ꺮ٻعܽסһʱ䣬Ǵûи˵Լ˼
һֱСֶŮҲǷȥ룬Ǻ۰ģһǰͻȻ绰˵ҪȥԽˣֻҪĥ룬ͲǸʯͷġ
Ǹʵɣԥԥµġ
˵ϲϹ񣿡̿ͦȵģݸ˵ʹܡ
˵ľԲ˵ʵôִŵģûбҪһϵû뵽һϣ±ˡ
᣿
ϲ㣿
ǲ˵ϲͬһŮˣ
еͣúúõһ¡
̿µı飬֪ԼǷ˴ˣ֪£ͿһЦҾ˵˵ǧ˵
Ұ֪𣿡Ͼ
ɫӣ˵Ӧ֪һģͿԸԸˡ
Ϲعˣ֪ұʲôܣ΢ҵķ˿Ѿ˺Сˡ
ڽ˵ĻϻĵĻظʱܷϢţҸ̹ùôС߹ֳԷȻǻȥռң׼ȥĩ
ʱܣ·бѩʱСĵ㡣
ϣ֪ˣʲôʱ
ʱܣϾϷɻˣᵽ
ϣ·Сĵ㡣
̽ͷʱæֻͿһԼСΣЦЦ
̣ү
ϵ˵ͷҲ˵ѣš
֪̾͵͵溬ģ֪ˣеŮˣ֮ʱ򣬶Сۺ졣
ʱܵ˺ôᣬҲûСϢԸûʲôزһЩһռĩ˭ڼң˼ңСӶϲʲôҪȥռҰݷá
ĵǡ


637 ħк

¿ʱ򣬺Ƕ˳
С߱Сܳʱһ۾Ϳϸ̣䣬̡
ЦСһϣԽԽɰˣ̲סҪ£Ͽκ𣿡
Ҫ˵ӲôȤģС߲꣬ҲȥȤ¶
С˳ĵ˵ͷ棬С߿ϲˡ
⹫˵ˣʲôʱ˼ӹľżͰҵļӹ͸˧ſˡ
Сʲô̴ȥԺòã̱ǲ鲻ߣСߣ̲סҲˡ
С߳ʲôСС߹ԹԵģһ˫۾䣬ǲҪȥ棿
ϵͷţҹҪԺóԵģ֡
С߿ˣΪˣҲûʱģû뵽ȥ档
СԵĿ⣬̳ȥռң֣ܲܿһһ·
˵գռҵļҲͻؼҹĩˣճۣ˵ǲμŽȥˣ˾ղ߸ʣС˫̥վŵڼҡ
Ͼ͸ߣкЩʳ
С˵ܼϴһˣĸǣ࿪ˣһ·϶˷ܵû˯
Ѿǰкĳ࣬ϴմʦڼңʣµĶ¶ڼҡ
СҲϵĴպϱҶڣҪΪչˣӣӶ˺ǺãܹûԼġ
ϸС߹֮ռԵľͻ˵һΧһŶྡ
С߾͸ˣûþͱվǼӣȥˣռҴ󣬵棬ҶԸӶ˸ȥŵ㣬Ͱ˺Ǹˡ
Сӣкǣžͷһڵﶼǵĺ
ٽˣ̻ǲٵģվŵСֶӣˮը㣬ѩץȸ濪ˣһŶǺ
С˷ˣСƨƨߵĸڸǵƨɺͷͷˡ
Ϲȥʱ򣬼Сץȸѩ죬ڵ˰ѹӣ֧һɸӣȸ߽ȥʱһץˡ
üֻȸֻҰİ𣚣ɪɪĲӣŶħһкǡ
СħûзΧɪɪ˽ôǡ


638 Ͻ

վǸСħˮһ̣ëһΣóǺ˳ԡ
СǸСʹǺÿǵİְ϶ڵǻؼҡ
ղľСߣǲǳʳİְ裬ǵı϶ڼųԷأǲȥҪˡ
ʸŵСԴͬĵŵ壬ǰɣҪȻͶڼˡ
ŵʮֵķҰЯģû취Եģ𯻹ȸԴ󣬾
֮⣬Ҳûãɣ
Сħվţòץģóˣι˰ɣ
ŵбһۣһĵͲҪǽ֮жˣڲʰ㡣
վСħвˣµģԥһ£ŲԸüһҪѰţȸˡ
ŵ˵ͷӦˣʼѾץ
ӿͦģ֮ٿһ£Ƕ˳ȥ
վۿŰҲˣջĿ磬ָһ𣺡ŵǹģ
ŵʼ磬һ޹صģҲˣԼߵġ
ں濴ĿĻˣŵ⺢ӣһСӵģû뵽ôڣô˧ҪԵŮŶ
վͷ˵ĽǼĴ󹷣ڵģ˵14ˣ൱߰ʮˣôſڽűء
ˣСתſں棬ϲĵɴ۾䣬ʲôʱģ
ŵҲϣСһǶòĸк
ʵ˵ͰסֱӷŻһգ֮ҲðëëȻȻľ͵ˣǽһ㰡
ðɣ
ʵվСħǸħ
ߵѩȾµĴ·ϵѩˣƺϻϵѩûͦġ
ϾǸӣżСķ棬ѩˣѩ̣̣ը㡣
վڼǸҪѵģƤռҴϵ£ԸʮأСղ߸ʶأ챻ѵ˵Ǽģ˵Ըһ㶼
һҲеƣҪһŸһģһҪԼǼˣ֮ڿˣɿɣ˭˵Ը˭ģϽԸͦİ


639 

ˮ㣬ǹ͵ĽҲը㣬˲٣һûը
վĵĴӰͳһ׵ݸϣϽ㣬Ҹ翴ˡ
ɴˣ͵͵ģû֪ȻĻ϶Ҫ״ʱҪѵˡ
Ͽ֣Сģ˵ͷ֪ˡ
û뵽Сħͦġ
߸ոյ׶ˮһױը˲䣬һֻ֮۷䣬˵Դҷɡ

̶Ƕħһٴγ֡
ֻһǰˮζţģĻͻȻ֣˺ϤľС԰
ϵˣȴʮȷ壬Աߵ໤Ƕһ졣
ٿʧ
ߣħһ
ҽҽ
أϽ㣬Ͻס
εεεΡ
ϣϣ˵𣿡
ҽˣͣ
̽ఴѹ
εεεεΡ
ҽûзӦ
׼
εεεεεΡ
ҽûзӦ
׼
أ
ǰһڣ׵ʧȥʶ˺ľͳˮ˽ȥ
վŵС˲Ұףһʱ޴룬һ磬Ͻˮˣ
ŵǵһ㺢ûеĳأվҲǸӣŬ侲ֱקסҪȥϵСߣźͷһ󺰣
ղ߸Ӷɵˣ֪ô͸ŵһ𺰾ܿӶ˹ˮϣȥˡ
Сһ߿һߺ䣬ŵıڻ侲һСҧοҲοԼûµģûµġ
ˮҲһ׶ӣǴģˮ̫ˣܿͰϸ
ʹˣһֱ˽ҽġ
ܿ͸ϹϵûˮҲû˺ۣˮʱˣܻᷢոð
ڵģҲûҸڣ͸˴󲮸ĸʴ˵绰ʲø߼ĶϣҲûҸùô绰
˶ۼϵķкǶŻˣĺܡ
С߾վڴߣϵ֣ӶƵµҲ޳


640 ү

վǸǿģѾˣڻشҽĻҲ֪ô£ϽͻȻˣȻͻȻԽˮͷˡ
մʦһ˫۾ŴϵɫҰ׵ϣƵ̾˿ָպСĽѵô£һͳ¶û»ãһ£ôСý
֣ģҽ˵ûˣܿͻѹġպ֪үӵģæȰһ䡣
֣ҲãôģúǳȥģҪ־͹ҰɣҶҲˣôͰѺǶųȥˣͷá
ͷ棬϶Ҳ£ε˲ˮͷȥ
ģûëҲëˡ
մʦֽѵ˻ͻ˭Ҳ벻һְѼСӸйǵô¡
պҶһۣүϣСҲûûƤģѵҲͦõġ
Ҳû뵽ӹݣ飬ĲС
Ҷ࣬޵ĸƵСߣڻᣬοû£ܿͻѹ
ҽȥſڲʣҽ᲻ʲôļúõôͻȻ͵ˮأ
ûзʲôܽҽҲЩ֣£˲ͻȻԣˣȥҽԺһȫɣ
̵˵ͷ鷳ҽ
߸ոתҪݣܼҾʹҴææĹˣС㣬үǰݷڡ
üʱʲôңϬ֪εˣڲ͡
ܼԥһ£ǡ
үѾˡ
̧ͷͿų£һ绪˳˹ɲǾʱܣһʱ𾪵ĵɴһ˫
ߡģ
ȣõģȣֱ·ȣûһë
ٱϹʿЦûߡ
ôһ̣ʱ⵹صٵʱǸʱȻûҲûлݣΪǵһӵߵ˾޵Ĵڡ
ʱת۾Ѿ˸ǰò΢΢ףкС㣬ĳ벻Ҫ֡
бһۣ֣أô£ҶûдӦʹˣү֪˽լǷ𣿡


641 ϵ

ʱЦЦĻػĳ֪ǲġ
̴֪Ƥô񣬲Ҫ˭ݣûôأһһݵģƵЦ֪Ϊʲô뿴ʧ̬ӣͿһүεˡ
ô£ʱɫٿȻһ䣬Ц˲ϣŴȣֱӾҪȥ
̵ſڣүôڱ˼Ҵܹ鲻ðɣ
С㡣ʱ۵ɫ䣬ʱ٩Լ֪Сûʲô󰭣ֲֻסģôˣ
̼ЦͻȻ˶ȤζԺ֪ûлᣬûѹһ£үϺҹùãȻݵģЩأүӦñɣ
վſ̨ͷүɫֱ䣬һùûûЦˡ
үʲôﰡ̸˸Ůѣ˭ҪһС㣬ҲЦ
̿ŬѹŵƣͿһĵЦеˣҲҼˣĵһ䣺үҴ󲮸Ҵɩ档
лСѡʱŶ룬ڴϵСϣļһʹòĿڳ˴кʦ̫̫á
մʦѾһʱûôˣľУղҲֻ״ӣŻƺʦĴѧѧУһҪʹϵģղ
ڽѵأһӵҪǣҲȥȥҲˮͷͿȻˡ
ҵǸСӣ
˵ݲзô£
ǰ棬̶ں棬ѵʱô꣬һˣ
պҶէһʱܣ˵ǲܵģʲô涼ˣҲ벻ͨΪʲô
˶һۣڶԷпͬɻ󣬶ˣû£Ҳû£
պ㻹һ̣ô°ôŽģϵķ䣬Ůӵķ䣬İôҽġ
Ҷ൹ôһͷҪ֤հ߻ûʳء
С߾һ壬ֱС˹ȥıˡ
ʱòǫѷ΢΢ףҽܣؼλ֪ϵѡ
մʦ۵ĻܳĿģϵѣУͬ⣡


642 

պ㿴ֿ۴ϵϣ󻹿̣ոһ˲䣬ΪǸ̶һأ
ϵġѣ
̺޹̯֣Ĳ°ôʲô˼Ҹûн𣬾ϲҲֻʱһûнɬô
ǰܣھ͸ӲˣѾˡ
СѾܵ˾ʱܵĻ֤֮˵ҭţ壬ţͻȻεˮȥˡ
ʱСߡ
մʦڣպ˵˺棬֪սүһ˾㹻ˡ
̵ϲռ˶֪ҲΪųһصҲؼһˡ
ֱӵռҳԹһһŮڹⲻؼңռҵˣûһġ
ôҲûйκε
ռұŮģֱӵԶ磬ֹһûʲôùӳԣ
մʦһҲûʲôɫ֪𣿡
ǹʵģѹûѵ¶
ʱܣʦ¡
մʦüһҪϢǳȥİɣ
ʱܿ۴ϵСﶼᣬڳǰһ֪ܴĳֻѰʣʦȥһ𣿡
մʦüͷĸˣбһۣⲻǿ㻹ô
ʱҭһҲܻ죬˰ɣȰѳ˵ϹϾ΢΢˺һʦ롣
ԱߣͷЦ̫˼ˣүԱĺܻ֣ؼһֶһ졣
ǰʱǴģκǰԶ£ڳǰҲǽжȣһμôСģ
պ㿴żү߳ȥ֮ҲųȥˣүﲻŶأһøȰһ¡
Ҷ࿴˶ˣ̣֪Сǰϲ˼ңҲ˵ʲôػôһģʲôʱ£
ʵʵ˵һʱˡ
Ҷüͷ΢˵ʱģһֱ֪ģ
̵˵ͷ֪ġ
Ҷ̾˿֪Ҳͷ˵һ˵ôͻȻ͹ˣʲô⡣


643 

ĵǱ߲ȹ£˵üϲǱ߾ͺ˵ˣøⶼʮˣүү㶨ڣҪȢϣ׶ˡ
ò˵үھǸĻУôģû뵽ʵռҲô
С߻䣬Сüͷ΢΢ţǾã鷳ӡ
ҶѺǶϳȥˣ̸Сϣȥǰ濴Ϲˣ̫Ϊ˼ˡ
̶˵ϸͦõģùҲ֪Һ֧һġ
ڰʣ϶ǻἫԵģ͸Ըϻ˵޳𲻸ӣ⻹Ӧˡ
ʱܸռҵλүˣˣӣҪүƵģǰռСΪү飬ռһָôأԻͷԵġ
ͼүֿԣܸıү⣬ø͵øﰡ
ΨһܽүģС㣬ʣСˣѧèУѧжûãһ衣
֪ʱܵ棬ǵӣŪĶӣСߣСߣȥ濴һ£ǲǽѻŪˡ
Сߵ˵ͷ˳ȥͼ˾ƵĿƵ˹ҵСŶǳˡ
Сʶ˺üκݣ壬ôûߣ
żСߣ彻һȥǰ濴ɣ
ССüͷ⣺ôˣ
öĻͣ⹫ϲ֪ɣЩ幫Ͼ˹Ҳϲ⹫һ
Сɫ࣬˵СԴתǰͷԺܣһһߵС֪ˡ
⹫壬Ҫ壬⹫̫үү˵ɱ˾壬᲻Σհ
һүΪңֻܰ㵽ˣһоͿԼˣͣ
վſڣڣΪռҵˣƵҴ󲮸Ҵ磬үġ
үôĵ߸ݶҪţǼҵˣĸҲһ
룬󲮸Ͳүˣøԣ㶼ģ˶
΢΢òĵСˣҡ
ЦЦû˵תݡ
ˣתСԺӣȥǰͷԺţү׷֮·ֱӾǵģǱ߲˵ռҲҲ˵һֽӼ飬Ѿڵˡ
ѹʱ춼ˣƫͷͿһ飬ڲԶţһӼҸˣִģԽԵ˶Ĳʳ˼̻ŮƵġ
оߣַ飬תͷһˮȥȺȿˮɣ
Ͼ˵ֺ˰뱭ˮɤӲſڣùãСأ
̾˿⿴һˣھСߡ
ȻһЦ¶౴СЩո˯ѵɳƣùˡ
ҡͷûжĵСѾͷСȥǰ棬ʱܻȥˡ
ʲôһƷľ֮󣬰Ⱦܡ


644 δ

̿ҴææĴ·ܣסָһ޷ѾСʱˣҪɱ˷ʬҲʰĸɸɾˣôҲûá
һģ浱ܳ
˵Ǽٵģֻ֪Ϊʲôֱռң̣ùãǲ֪һˣ
̰һۣ㵱ǻɰ֪֮ģˣ֪Ҫԣġ
ĵүôĻ룬ĵӰӳôǮȥģû¶
ʵ֤ˣҴææܹȥʱүڸأ
̷ڼĴϣھϲضطڿů͡
ʱܸڶţм̡
С߾ھʱߣĴ۾գҲգĿ̣֪Ϊܿأ
մʦպ㸸Ҳѱ俴塣
С߿Ϲ˾ʱߣæܵסĲС˵
ܰ˵Ҳѹúܵͣ´塣
ʱСոսʱͿˣߵʱ򣬴ǲԾõĻ
֮˰֮˵һһսָۣɸǧ
ʱܴǰʱ򣬻ûиռйʲôΪϣⱲҲ̫Ľ
ǰˣѮ¸أȴ˼һĶ֣ԶԷǿƵʱ򣬻ս߲أȴԼԹ˫ɱңûʣһر
ڶȡȫͬս´ߣһڼߵҲһ˼ŴƼ̵ķ¶Է󽫡
ǵ֡
½ʦ½үҲڹ壬үӵˮƽڲǻûмӮˣӮģΪүӿģҲӮ
ܸүֵģҲļѣһˣҲֻʣ˳үһˡ
үô裬ּĶģҲܾûмˣʱⲽ壬Ѻˡ
ֵһ̣ʱܷԼ˿ƽʽýͷöȻԼԵصʱ򱻷һʤǰһ
ǧڱδϡʱܿǰĲо֣Ц


645 ô

ϵ˾Ĳһս֣ʾڵȻˣƲȴֲܴһǧ
ռүܿģþûô˹ˣǰˣΪʮָпһҶʮʱ·ţ»ڶʮʱ·й޹ҷԴҵµ·һжˣͿһۿս֡
ʱü˼֣ʱðˣΪϿԼЩâ¶ˣѾжãûеҪһ˵Ͽˣ
˾͸˵ӣʱâ¶ЩźãһϹŶһȤඡЦſʼʰо֣ո׼ſڸ˵
أҪˣ㶼Էˡռ̫̫ʵڿȥˣ͹˵˵ĶãҪ壺ܣ֣ͷӾǸ¨ӣǧ壬ȻĻûͷġ
廹ûüأϰͷˣЦŵ֪֪ˣϾ
ڵĽ̻壬ġʱǫĿ˵
մʦպ㸸һۣﶼܲˬܣŶеôף
ۿҪæЦŹȥžʱʹ˸ɫ
ʱЦЦС˼һһҵķס˼ҡ
СûʲôϾ˹ҪСȹȥһѣմʦˣԽϲСһСԴվϾ˹ԼأС߲õġ
Сһ̫ϲˣȼＸƤĲ֪öٱǣСߵֹȥԷ
Ҳ࣬˼ӣֻڣϴ½ʦպ̣ϸʱܣȽһǲ࣬Ҳһӡ
Ǹڷˮأڵߡ
˼壬ܺãԽʱܾԽú˳ۣӺܶ£ֻ壬ҲãϸСҲãʵڲѵкˣԱߡ
ʱ߸ո׼մʦСߣֱӼԱߣЦżڣС߷ϣ֣СҪһ
Цøˣ˼֣תͷС˵С档
ЦǰôͲ֪ǣһһأС衣


646 ̫

үү϶ϲүΪʲôϲأ˧ֺˣǰӰƱ֪ˣģӻӽ̸ߣʲôģˡ
һ㣬Ѿ˦ʮˣүүʹ壬ǣòܸƾеĶ֣ȻĻϲ֪ǧ١
ϰԼλø˶ӣ棬ԼԱߴһλãĵĿ۸һҾ˹ľʱܣЦԼƮһ뱧οһ¡
̫ˣͺС򣬵Ⱥһ⻹ֻڣҪǶĻǳѾүĲ״ˡ
մʦպ㣬һһҵļлʱܣʲôʱõģ͸òûʲô֮Ķ
֮⣬ҪеëͱҼҹŮ
ĵģҪ˲עӺʱܴͣ˭֪צûȥ
Ҫʲô˹áմʦ۽𾦣ѾʵС
װһСģǸϺ
ʱܸոҪȥвˣպѾһӵϺվǰԵ㣬Ϻá
ϿЦãĵĿ۸ˣү̫ˣ̫ˣӣ
½ʦ½ͼʱǱ߰ϺǣΪϲء
˭ֱ֪֮ӾͰϺʵݸϣϡ
ռ̫̫ЦñȰˣ⺢ˡ
½ʦ½һۣ޵ʧˣ˷ͷ
ߣϺ˲𰡣˭Ϻ
Ҷ࿴ԼϹ˼Ҿʲôѽǽʮ꣬ûԼϺ˼˼ҡ
̾ãһû̵սȻүү̶ϲүүүΪ࿴ôأ
Ϻ¼ɩ߿һۣϾĸŮ˲ϲֻԼϸĵأ
ϼаõϺʽ軨׷𣬸ڳԣ˱࿪ˡ
ڱʹˣɸãҲпڸһúõģǱ˼ң.һû
ǰʱ򣬲ϲ㣬ǲϲ̶Դ˸֮󣬾Ͱϳˡ
ʱ̵ܰһݸ˴ӣЦݳĿӹȥһ䣺С߳Եʱټһ£û޸ɾ


647 ܴ

ľãǰˣǰķʵ̫ˣ߸ϣµˣԭҲΪԼϲŮôᣬϸֻһˡ
ԿǺȻʲôΪ룬ڼҳǰġ
Ҷ౾Ϊ̵飬Ծʱô㲻ϲڿװģı֣Ѿ99.9%ˣʤ
ʱܳԵĶ࣬ǵһţֲ˵ü˼ңķ˶嵭ЩԼܳԵĳˣҲСﵣġ
ϾãڷϣǳڵķϣһãȻĻҾ˹壬ĿವĸƵģֱү
һٷԵĻǺܿģ˭˭֪պմʦ䲻ģѾˣ뾡취ĳͷ
ڿɺãһٷ֮󣬼ڸˣԼû³أ
áʱЦӦģԺһ塣
⣬ϴ뿪תݡ
ǰŸոսݣͱպմʦһһҵĸסʼȰ
մʦ֣㲻֪ʱСӣأһӻˮʹһ£ûһģֶκأ̫࣬ϸһΣܵвġ
պŰǻǣүүиţ룬ö໵˲ܵš
üǾô¶ˣвǵİȫˣ
մʦ֣岻ã㲻֪ǰʱ仹أﶼ˵Ƿ⡣
պ㣺үүɲܱıƭˣЩ˰Ϊ˴ﵽĳЩĿĿԲֶεģͲôԵˡ
ҶͿϹӣɳϣʼ˵˻εҡͷ̾ʲôӰǣ
մʦһˮɤӣ׼ʽʼ֣飬ҹҲ˵꣬˵
ҶüΪģôͲ֪ռҵһôСأ
ϸʱȥסԺӣСһǣһĵĶȥˣֿǸ
̾ںţ˹ùãϸүһʱĺܿģִܿĵĿҸ
ʱţûɵͻȻ硣


648 

ϵǵĿˣһϱףСüͷǲǸðˣôô١
СƬ̣ʮСԴ壬⹫˵һ㣬㣬һڱ㣬˵㻵ˣ
ֻıһĿĵĻͷݵķôãСأ󲮸磬Կү˳ۣԲүү˵ʲôûģ
˺Ժʱ̿һڽݣͿһʮĵСʱ
үүͿ͵ģүϸһ£;ǰСʱʱ䣬СڣҲʲôص顣
ллùáתͷȻһģùȥæɣһȥ
εĵ̾һӦá
ţϲʣүôˣ
ʱֱӿסСĸ첲Ķͷ̽¶ȣոսݣ΢ģоֱöͷȥᴥһ¡
Сһ죬뵽˶ӻأæһѣСһס˫ۣһʲôûģʧЦûзգûУȥ֮ǰ¶أ
ʱתȥ¶ȼƣûе¶ȼƣֻˮģһۿ̶ȣ˦ȥ֮ŰСߣк¶ȼơ
Ͽæۣ˫ųݵСǣүôʲôᰡ
ʱܵͿһЩĪȣСȵСģļ΢һ£ãҶ
С߻أ
ɳϣСѾ˵ӣѧģڶƬˣ˵ɣƵʵתء
ʱȥŪðҽгҩҩˮڱˮȵոպõ¶ȣǲŶ˹ȥС¼Ƹңҩˡ
ʵɲϲҩˣԱߣˣСߺҩʱ򶼿ɹˣӶ磬һҩˮ֮󣬿һСΣͷ
ʱܿСɰģһõֱͼСﾪϲĵɴһ˫۾гЦۣĵллү
СĿбӣԼߣҿ
СʱûվܹţѵʹţϽ㣬ˣˣ


649 ش

ŵֱӴɳŵһʱ˷ִ磬֪ôźá
ϡʱεĿЦЦֲɱҵġ
ӵܣܲ˵ĵضնľܾУ㲻֪ʲôĳġ
СҲһҵطˣĿ壬⹫컹˵Ҫɱأ
ʱܺЦĿĸӣԼָŴͷϣ𣿡
С߸һ޵˵ͷͷʸ˵æİ˸˽ȥ
Ŷ룬ͼſڴϣӶ̽ˣڶŵӿ̧ͷһۣĶЦЦ֣ôˡ
̵Ϳһ۾ɨһȦûʱܵӰӣŷͷҲûʲôܲ˵ĵطֻС
ף

̫Ц˰ɣ
үûһΪ˶ˣڴȥأ
ѵ֪ϾռҳռҵÿһӣϤĺܣҪôܶùȥ
ռҵĿͷǵ񻨴󴲣ŵĴøǵһ㣬ڵס˴µĿռ䡣
û뵽֮ԵĹһ֮󣬾ȻˣɳС߿
ʮӡ
Сʱ
ûҪߵļ
żˣͿһ֣㲻𣿡
üĺܣӲãҪΪţǵ㡣
ˣһ㶼ǵĵҪƵģйҲһ죬ĬĬ򴽣ſڴϲ˵ˡ
ʻֵĳƬ۽ǵ⿴۴׷򣬱Ϊ֪һƭ𣿻˵˵ˣ
ʱͿ㶼ûãϹİûʲôţ
ſڴϣҲ˯ţҪ֪ʲôҲ¶˱֡
СʱʱĻͷһֵǵĿ׷򣬸ʹɫô죿
ֹ˰Сʱ
ٴ̲סˣүڴͷռôͲ˵ˣذҲ̫һ㣺֣Ҫ˯ˣ㻹𣿡
ͷҲûأ߸񰡣Ӷڴ´أҪܳŵʲôʱЦתͷ˯ģС߿ӣǰСһ㡣
ǣ
еӲˣеӾͲһӣ
͵ģҲռҰ


650 ǰ

Сæҡͷ۾Ź⿴⹫С߲㣬Сˣȥ˯
廹ڴأ᲻Ầ°ϱڵˡ
˭Ҫ˯ʮбһۣתͷϣǹĵѵĿ¶ǣΪ˷ֹ䲻ιȥҵȵߣû˿̫Σˡ
һźߣܾ⻰Ǵ˵ģô
ǣİѵӵСһܹӣ˼ˡ
ʱһһĹȥϾĽƣ̲סһָоүˣǹģ֣ѾСʱˣ𿴻۾С߸˯ˣҲȥϢɣûˡ
ĵɨһۣôôߣˣ
￩һոջǻɣڰٷְȷˣ֪ǹ˵ģ¶һòεЦ˵ʲôأôܣ
ʣŸʲôӾͶһᣬĹ㲻а
ᣬҧҧУǴУ˵ʲôУ˵ʲôԺ˰ɣ
СҲ֪ô죬ż˵˺üˣ⹫ҲԸߣҪ棬ǰʱġ
ʰѵӹˣ˿һյ̨ƣСȥ˯Լó籾Цŵ˵ҹ˵
ϼֱˣȥ˴ӣɳϿ籾ӻĲ׼ˣЦǺǣ֣㲻ҹģֲСӣ֪ңҺãҰҹȥʲôģ̫ɣ
ʸɹȥһֲۣϲʲôģ
ڲ㣿
ʱܸھͷ
ѾͷҲûãֻûһƲأ͸첲ˣ
ߣ
˯ˣ
Ҫܱá
ĺҾǲˣôаɣүѾСʱˣҪʱ˵ǰľУ
˵Ļ׼ҹĽ࣬үڴ¶һʱУһҹ˵ġ
ֻˣôƭȥһүʱȥͺá
ܿ죬СǾ͹ˡ
վˣһĴ壬Ҫȥ


651 ƿڴ

üôʲôʱ򣬿۴ϵϣѾͷżˣؾʱôͲʲôأ
ߣ
ҷһѵ
ϿĲСſڵʱ򣬻ͷ¶һ͸һеЦݣϻСߣúÿ䡣
С͵ͷС֪ˣ⹫ģ佻ˡ
ǰŸճȥϲľҪ˭֪ոչţƿˣĶˣ͵ˣôˣ
ҡͷû£֣ȥɣڵȼˡ
ѧ˵㣬ŲнԶæ´ȥʱܣֱӰ˸ȥˣûü¡
ռҵĿͷÿ춼дɨҲǸɸɾģҲûлҳ֮֩Ķ
ʱſڴϣСʶȰĦʱ򣬴΢΢𣬾ǿһεġ
εĲУ֪ǹүģ̫Ȥζˣ۵Ŀˣүõ𣿡
šʱܵ͵͵ӦһβƫͷüͷСû£㵽Ҳûϵ
ջʵƢǰĻ϶ֱӰϳһһ٣йĵаȤζ
Կǣ׷ϵ·ϣѾǰһ𣿻Ѿôִһˡ
ʱܾãԻʵ˽⣬еǷȱϵķȥһ·ͣߣӰΣǵʶֺϸһ㿴
ʣպڵǰͷأ۾գĶŵĻžʱһ·ϿĿİĲüΣûһǰģƿڴ
̶һڵĿ߹ֱӵĿˣü΢磬˵ɲɣ⹦ǸոֱӰӴϳһٲͺˣ
Ū壬ֱˣôɵĸƵģ˵ʲôˡ
㶮ʲôպĲУֱ˵վûúû˨ʶʱӲûӶڲ֣ռҵǻᶯʹ˵ģ
ʺһſյľҪռңָϳӣ˳պĻ˵Ķԡ
ĵΪҲûȴ˺öٰɣϲүҲǲڼﶯֵġ


652 Ҫȥˣ

վǺܿͻˣҪˣ˸˵ֻҪշԸúã͸㻨Ǯ
˫ǻҪʰһ¾ӣֲ֪ܴˣûãҲûʲôǶû˸̵ҪǮûǮ
վ˵Ժ󻹸ȣ
ղֵܶں治˵
ŵڵվЦ壬㲻ڿǼӣҪǲǮ´ξҽҪˡ
ʿǰСܲͷвӣ
ŵЦеĵ壬Ǯ
ʺһһǮ˻ΣСӣոպ˭򣿡

ǻף
ŵЦŵǽǾʱܣģ´ҪǻҹǾ̵ӣ
⣬Ǯ˼ӡ
պĿкǶһ֪𣿲֪Ǳߣ
ҪȻˣô죿˱ͷԣûʲôð취
ŵ˵ͷǮ֣Ƕģġ
̲ûЦȥүܱܲôЦӣˡ
ʻȥþ籾ʱ
ϿЦʣ֣̲ҹ㲻ˣ
һָΪӲ֪ʲôҪռңΪ߳ȥ
Ц֣˵Ķԡ
ʿһֺõЦһӵĻôôûϢ
˵ꡣ
תߡ
С߻ĺ˾⹫֮һĿϣ䣬ųȥʲô˼
ϴչȥһڱӣ㲻Ҫ֪˯ɣ
ƹ֮䶼˺ڰ
ռڽ⣬ӰһĻ˸׺˼롣
ϻﱧŶӣ۾ôҲ˯ţ۾ǰֵľǰˮ￴ĻþһӼӿֽһʱ䶼ñ
Լװ⣬Ǿʱȴ޷ȥ룬ȥ˼ô£
ϴںͻȻֵ˵ɺϵĻ
أ
ˣˣڲԼ壬С԰˾ˣҽʿ
һеһУôĳǰͺһ

Ҫȥ


653 ˵߾

䡣СҲû˯ţоڲǵСɤôˣǲǷˣ
СߵŻعŶӣ§סССС壬û£˯ɣ
С߽§סСС䣬Ҫ£СߺòãС߻ᱣܵģΪ⹫һ𣿡
Ҳ֪ССͣԴôôණȥסСһĶͷ⹫ûСǰ˵壿
С뵽⹫ÿ壬˵ҪŪæҡͷûС
ϣģ
С飬˵СԴ䣬
ϿСһСģ֪϶˵ʲôûҶǹԹԱڱ˵⹫Ļֲ˵ѣͿʼӱܻˡ
һװ飬֪ʲôʱ˯ţڶ˯˽磬̹źԷʱ
ڼҪڱͣģñ˸Ц
**
ռס죬һϵʱ򣬲Ųұ˾ĳ˾ǡ
ûؼ֮Ҳûϵ飬ڶһ磬ͷȥŷǱȥˣһգС˵߾ߡ
ԭ벻ͨһĵʲôÿģҵķ˿⣬𣿾øһΣֲʲô㡣
֪ж
һӣڽڶڶʮӣڶڽƽƣһʮӡ
ʵĿΣ˵ľѲ࣬ǮҪϸ㣬ƫƫûܹκģҲûκνǮ
һϣ˾˯ˣԺͰѵһľѸùˣҵס޵ʱǮˣ
ϣһ£ʮ䣬˺ۼĵվ¶ȥˡ
ʮֵֻĸ˺죬Ŀ֮󻹳ѣѵһʣµľѣȫָ˺ǳˡ
ؼǳԸŪøƵģ˺мң͵ؿݳᣬӰۻ׳
˿ǿЦ뿴Ҳң㱧ԹұԹ顣
˭֪鲻ܿƣ˭ҲûбԹԷһ䣬ľ¶޽ͷȥˣֵҰһ·ŸЦɳ񻭷ǰͷ


654 

˺ǵ죬ҹһ˯˺һ˺ֱݽĿʾлܰŵЦ
ʵ֤һֶ㣬ʱ˹Ϊǵ˼άʽĺҪá
ϿһھͣˣҲЩŽСһ𣬲ͣˢ
Ŀʮ㣬ȫ㣬Ȳ˵ʢգֵ֮ܰ˵Сϸڣ˵۽֪ʶ棬͹׷ˡ
ŷкܶʷƾõĶĻʳصĸزʲô˶٩٩̸ڶʷ˵ȸСϸڣҲŴ۽硣
вǣǵ̨ŵգƽ̨ϲۣĿǱҲûй涨̶ȥҲų̂ȫɷӣĶĶ
ľѾŪͶֻƽ壬Զˣ׼׼ʱտգˢ
ʵˢڵĿÿѾʮˣڶʼÿˡ
˽Ϊżõ̫ˣҲʮ𰡣ҪԷ˿ڵսһҪյľģ
ʱС߻ϴˮֱӴӰȥ˳ȥţſվŵˣ˵С䣬ˣ
ʱǰǺ«СһӵʳˣŴһ˫ë޵СЬӭСǹõЦ
ܹȥöкȥϴһ֣ϾͿ
ȥ¼ƽĿүүһҲڼңȥˣҪܻͳıӵүĻƭ£ˡ
˵˲õңСȳԡʱܿʱ䣬ߵˣЩ۵ĵ̾һСﻶŲŽŲܳȥˣҲȥ´βٵˡ
һҪͶ꣬ѾĸϻˣȳԵġ
ҸСڼ˾ͳԣ㻹ŰЦеָţү˳Сÿӡ
ܿ죬˶ˣڵð
ʱܿϵķˣСææµµתתȥСӰС˳ĸƨɺͷܣ۵ɫԽͣһ뵿ůůġ
һֱĻϣҸ˰ɣ


655 үү

үϹ˫ͷһۣװĿʼ䣺ֻ𣿻أ࣡
֪ˡʱܵ͵ЦŴ߹ȥְͷȥţͺãˡ
ҡҡСԴůůģŪңˡ
Сں͵͵סС죬Ц۾ģŵȥ룬´ʲôʱһأ
Ϸ֣үĿζֱСӿζСһģһСϲԵģͳͳϲԣС߲ϲԵģҲϲ
ڣ˶һ£ѽ˿ܲ˳ʮӡ
ӣĿһһ٣ʳ
С߱˱С죬ίͰ͵Ŀ䣬ҵͬһָžʱܣҲûԣ
ϬĿ⿴ʱܡ
ʱܵͿһЦᣬССӣڳʱƫʳǴˣҪˡ
ϱ̫յ۸Цˣô˼ԼģָԲԣңܲ׼ԣ
ȻͿһһСɫһ£ԶҩƵİѼһܲ˿ı۾ŽûֱӾ͸ˡ
ſˡ
ϣˡ
䣬ˡ
Ͽű鶯˵һģһһһСԲõүСߵദ⡣
Ǳ׸ӻҪһ£ԽദָоԽǿҡ
극֮󣬾ʱʰˢ롣
ϸСѾɳϵŽĿʼˣҪԵʳóϡ
Ŀŵе
Ŷ룬Ϳɳϣĸڿӣո׼кǣͼ߳˸ˡ
ʱϻˢõף߱ߺϣϴྫ𣿲ˡ
Ӧ죬ۿŻһȾʹȥˣæһô
翴Ӽ˺üǰͷĹȣһƬŭһ𣺡ϣӹô£
˵ʱܸӲзϣݣ˵
úõվǰ˭
˲ɣ
үүһתͷͿǰһĻﻹŶǺţæҵɳүү̣ôˣ


656 ҵ

ǲؼңʹͬ𣿡ҧгݣŹֱõذ塣
ðﾹȻڼң˸ˣˣǸˣ
ͷƤһ󷢽үүŵòᣬæȥֵǣɶѱ˵ֱϴүүҴˣҲԣҲô˻үү
ʱܿˣүүӲҪģҪĻͷҰɣûҹǹϡ
˵ˣŭȼյ۾ɱڵĿȾһϣӱ죡
ۿүүһȳϣĸһСɫƽʱүүֵʱʱֻͦģֲԹ԰ģ㡣
үⲻһ£֪жۣүүʢŭУһ㶼û顣
ǰˣһ֮üͷûһ£׿ȻɫļүүҪҪԣҵˡ
˭үүһָŭϹ
ֻûһƲأүү˭үүأ˭үү
СҪұŶûУҲ䲻䣡
ʱϸĿڣЦݲ䣬òĿĲԣõʽݷãⲻˡ
û뵽ͦ˵ģ򲻻ڵģݺݵĵһۣĹٴ
Ҳ˵˵һ令үĻԾǻϽֻͣүүҲû뵽үү̻ͻҪȻ˵ʲôҲҰүֻܿȡ
ۿүӻҪˣæмסˣѵϣúýһ£ô߹
⵨ӣôڼԼģˣϹƢʶƢץ˻öְ˸߹
ϷŻɳϣʱҲԱվţ֪Ͳϵģ͸Űݷõģץסʵ֮⡣
Լν¶ϲãᰤѵȻ֮䷢ֹ񣬿˼ǻᵣԼŮ˷Եô˵ˡ
С̫ߣվԱߵľ壬СϣҲĵĲ˵̫үүÿ£ȴ⹫ʱˡ
ո̫үүִˣ᲻ȻᷢŭѾ


657 ʵ̫

պأ粻˵˭Ҳ˵
ϹԵĺܣԱߣүү˲赹ˮźˮ
СҲ֪鲻ã˵ˣ鲻ü֪ģ̫үү⹫µġ
̫үү̫ôͻȻͻˣŵò֪ôˡ
СǸĵСϱм֮󣬸ʹ˸ɫ֮󣬾Ϳʼ̫үү˵̫үү˵ʲôʲôʲô׶԰ַʲôȤ¶
ɫں˺ܶ࣬۹ԹӣָŵϵĻʣüķĲУ̨̨𣿿Ҿ
˵꣬ݺݵĵ۾͹Ծվһߣɫ˳ľʱܣͷһĻ
үүҪʲôҸҡ˵꣬Ŀү˼ĶЦЦҲ֪үү̽үⲻˡ
翴Źе˵Сģĵ϶Լ̫ˣﰡүүҪĵĵӾ磬Ǹʺ󴫡үүҰ
ǿ߾ѣʲôҹҹͬ⣬С
үүܲܲѽԼԿԼĵӾ磬ʱ򻹿ĺܿģһһ𿴵Ļ;еˡ
ǲֱԼݼ˸Ůˣүү̿˻ã¶ӿ˻СɲõӰ졣
ϣû뵽粥֮ĲŮݵİ׽
Ǹֱ˺޵˹ÿѶ̨ʡ˺öǮڣֻҪ⣬ѣֱӰˢѡ
ڻĹʵӽڵĳѡˣƸŮ䣬ǰ£ʵʵ̫ˡ
䣬СҲˡССС̫үү˵ˣҪ֧ĵӾʡ
ҲЦеĿϣүү뿴㣬үүŰɣ
ûˣȥˣͿˣʵǺϲԼӰӾģȽͣԼݵıôݼôأ
ʱܿСܲԸһǳĸ̨ҵӾ磬͵Ц
֪˭أ첹εļ϶ֻ˿׽ﵥļ໼ݵĺòãǲǱûоú޲óȥɱҪľָо


658 ҹ

һֱעأŹЦһǾ۵йȥʲô˭ؿܿٿŲ۾
ϸ㻻̨ˣӰɣˣεĵ̾һһѡ
ϹƢʵֻܰĵȥ֮ٺúø˵ܼģҪǰǻôأ
ҲǣôôӴˣҹˡ
ʱæָһӣ۾ҲǱ߿ˣĳүĺܱϡ
˵Ųˣʱ˭Ҳû˷ܡ
ʲôݼĵʱҲûоݼôڵϿôôأ
ٿԼ꣬ݼֵݵ̫ˣİоľУĺܰգ
ǰͷ弯֮ǰԭĵģݼĺΣԭһ㶼ûм̳лʵݼݼУ̨ҲΡ
˺漸ͻȻ͸һڶ⣬ݼҪʣ츲ش仯
ҲǴǿʼһ·ѣûԱģ񶾵İ׽
ϿүүĽζ۾ģСʱʹɫ¡
ʱܶСЦЦҡҡͷָָүӣүˣүӲ
ϴͷɥ̾˿˭Ҳûùҳץ˸ţȻɶҲûܾ
֮СĵЦˣϹ۾һתᰴסϵ֡
ĵĸ̣ôˣ
үүСĲУ˵ʲôҪһ죬˺Щأ
첻ʹҹ𣿡һΪǸûҲѵϣֱӿʱܣ룡
ʱ΢΢ü̬ȶҡ
ϲ˵ˣΪүүڿأû뵽۹·˷ʲôˣ˾ʱһ֮
һըĸо֪үүʲôʱͱը˵үүƢֱּһëһ
С߿վŵˣÿŶ⹫⹫Ҷأ嶼ҡ
粻˵
ʱʱĸӣ˵仰һµӵݣҲҸʱ˵үү
Ӿ磬ߵʮŵ˾ŵʮŽʱܾվһСʱ


659 üĿ

ȵӾƬβˣŲõĵһۣüﶼô
ķϽŰ𣿻û
ʱֻ֪Ƣǰ̬ȶǲģʱ֪飬˼ҵСײˣôժģȸˣݷá
û˵ɣԵö̫Сˣɣ˶ע⣬ҹﶼƭˣ˭ܸɫĸ˵ûţ
үүȥһæվҪܡ
վס翴ôǸСӣⶼģܵĲУŹָžʱܣҧгݵĵôˣ߶˻Ǳ˸ˣ
ѵǡʱǫѷЦЦϣϣͷ䣬ȥˣúϢ
ʿüĿӣѻˣֻ˶ҪˣߺߵĵߣҪ㣿
ʱЦɣͷߡ
վԭؿ뿪ĸжǼ񵽱ˣʵУӰӾС˵ǵһμүôõˡ
ļˣǾԵأ˵ΪȢü˵ͬװӣĴҪüͬİ
ʵͨˣҲҪӵģŮҳΪѵĻһ˶ܵ衣
˼ҼıˣҳҲѽɫʵҲͦġ
ǼүүͶүͦģãүԺ·ܳ
ôϲ翴ԼԹԱһʧС飬ѹס˻
ϵ˵ͷСܵүүүð㿴Ҳûȱ첲ȣҲûлݣǸǸͬģҲûС
ô֪ģǲ㲻ʵһӾˣ˲ͺҧгݵĺ޲ȥƴȥ
ûûûУʹҡͷߺСүүܵģҽ֮ǰԲܵģүҲˣҵġ
磺ûУ
Ͼַģʮ棺ģҵ˸֤


660 ᲻

һң˶Ź벻˵ûĸˣүү֪ˣүүոô㲻үүɣ
ҡͷܰүүΪҺãôүүүүҪ£Уġ
ˣܲζԼĹûúõϼأۼžͱ˱˵ˣȦˣˣ
ĵһ㣬үܣΪô˵ѣ֣үүȥռҵʱ˹ǣЩƵģûУүǣƤġ
֪ˣСѾͷϣ̾˿үү֪ˣԺ󲻴ˡ
ҹҹΪģ´ι
ллүү˲һЦݣүүͬ𣿡
һ˵ģɵģְɣҪǸһ࣬һӾͳ
Ա߸Цˣ⻰˵˵ĻϹ߹˾ҪͱԼģʹĻˣ˵ǲ߹
û˵СӵЦĶˣ뵽ʱ׷ʱҲܵ˺ܴ谭
ʱᵽʱ飬ҲǾΪˣ᲻ð
ǳΪѽѵ֪ʲôйԼĵĲԸ⡣
ҲǵİԼҵı˱˼֮˻᲻Լһ᲻Կ
СҲûʱ˵С飬۵Сȴʮּᶨ̫үү˺ܺãСߺϲ
̾˿Сʲôʱ֪ģ
Сߴ˵ʱ򡣡С߲ҿ̫үүˣǺúӣϲ壬һ֪аְʲôо
üϣʲôʱʼģ
ϵͿһ֪ô˵Ƶһͦˡ
üͷĸˣҸû֮ǰ
ĵ˵ͷµĺӣ̧ͷһֱûзֿԼȷʲôʱ򣬲ǽһ䣺үүȷϵģ֮ǰǾѹϵġ
ѹˣﳤˣԼ뷨ˣô鶼˵лŮȻȻ飬ʲôȨȥأ


661 ô

ǰôѣȴĴڶ֪ôҲûһ죬òлúõֲǰȱȴϲˣ֪ʲôʱˣҪ뿪ˡ
ԽԽܣĲУСӣһطϢʹˣ˼Сʱĳ۵Ĳඡ
ˣִģˣԺж︣ҿͲ
統Ȼ֪ˣֹǲҪвţҪòòҪֶֶΣռ϶ݼϴ󰡡
ôû̫ϵܰﱻ˸ˣͱûš
ϿүүˣһͬʱҲܵģүү϶Ǿ֮󣬾͸ˣ᲻뿪ң˵ıӰȻһģүү̣ǵŮҰǡ
ͷվԴϻȻһģЦģĶˣ۵׾⣬˵ͷ֪ˣ㲻ܼ޵Զүү̵ı
翴һۣЦˣĻҲ࣬ɣô޳ȥԺ󶼲ܳˣžܡ
СҲǣСվɳϣҲѧӣȻ˸ģС϶ЦĽŽͣʦ˵ҵϡ
С߱ҪҪ̫үү̫һ˯
Сߵ˵СԴɳ׷ȥð
ϿŶӱıĸүүˣﰲóֻϢ绰ССү
ʱܣôˣˣүү̽ѵˣҲãӦȵŰݷõģ˼ҸץȻˣңı˸ˣҿ϶ȥ
ϱЦˣ˭ıӰûе£˵ĵһģûУ֪ģүүһ顣
ʱŷ뻹ʣûˢˢˣϴȥ
ϣͼѣһˢģֲʲôػ
ϴǰ컵ˣҲûµģҲǺϰϴܾҲɣʮܸ㶨飬ϴҪһСʱ


662 

䣬ˣЬܹȥͿ¶һŸӣС㣬үϴ
æܳȥˢ˵ݣʱ򣺡ʲôʱģ
Ѿһʱˣһֱڹ˾翴ϣЦС㣬ܸܲү˵һҸȥһϰ߸үߡ
СӣǰʱźүģҲһŰŪүߡ
Ҳ֪ôˣˣûҪȥļˡ
Ҫүʵνү˭һֻ࣬ҪǸд˭С
Ҿ˵˵С㲻⡣˵ͺˣԼûбҪô
ĵǵģҪ𣿲֪ǶүµˣϵҲֹĽ顣
æϴźãæ˽ȥүС㲻ϴ룬һж뿪
ˣѣԺǲԷҪأͲʲôһĲˣô
߸ոϴ裬ڴϾҪ˯ˣͽӵ÷ѩֵĵ绰ϣмҪ˵һ£壬Ҫȥμһհ
ϣ㰡ܱܲÿζҹĸҴ绰ⶼҪ˯ˡ
÷ѩ֣ⲻ𣿸ְ佱̺Ҷæˣոʱ俴Լǿ̨ġżѾλǡТͻʺ󴫡飬֪йӣĿҪǲȥĵɲõ󵼸ӡ󣬾㲻Ͼ
Ϻ֣ΪʲôҪΪȥأ
÷ѩЦˣôͶˣ̨ͬ£˭Ц˭Σ̸ߵˣԶС飺ǣˣаиСƷĿ˸ˣŶϵңûʱ䣬ж󣬲Ҷ˵˰ɣ
ԭиСƷԲ˸ԱԱǰ죬˳ˣˣ˵Ļͦأû취μǵط̨ᣬòӣֻѰԱ
ϻǮƼģ˵У϶УеĻԹǱ߿ڽĿı֣ʹӦˡ
Աύȥ֮ǱҲһιȷˣֻҪͬ⣬ܹȥˡ


663 ͷ

ҵȻȥȥϿĵͶϲˣҲûˣõĻᣬȥв
Ȼ˵Щįƣߵᰡʮ˭ҲֵܳĻ൱ȫǰ¶
Ҳ˵оеģã©ˣȻһҪȥˣ
ҲȥǶԳһ׸裬ֲһؼ˼Ҵǳͣӳʼ궼յ룬ȥǲȥ顣
ͻʣµĹʱӵȥȳǱһ£ھ͹ȥҪһ٣ȥաżѵλ
ԭΪԼ֮ǰܺúõЪЪҲǲΣѧû뵽æµ
÷㻹˵L-starǱȻ˵ѹ棬߻ᶼ󣬿ɽҲжһ׼Ҫһǰڵ
L-starǱߣϲ˵ҲģϾµƷƣȥϷ棬ÿ춼ָգʳ
ǰ컹˵׻ʱ䣬С߷ż֮ʹС߹ȥ漸졣
æµүȴΪϾʱܵ飬һ˺ü
ϵİ˵ķɻĵʱʹһؼˣҪʰ׼ȥ
ոյңͿүүˤֻﻹˣΪǵģæ˹ȥүүĸ۵Ķ˼ˣ
ӳ߳ŸոտõСɣкԣԼȥ
˵ԵɣˣԭүүߵȺˡ
ԴȦүүʼ֮󣬾ʱ޿̵Ĳôˣñ˷
ⲻܵʱ򣬼һȺÿ춼ȺﰲϣõӾˣȺ﷢Ƕ׼ʱӾ硣
ĵͷ˼ҵģҪǲͰ߳Ⱥȥˡ
˼Ҳ˵Ӿ磬ÿȺﶼȻ۾أүүɹǣΪ󹦸ˣȺ﷢ĹʵӽڵŮͶƱӣͶƱ˴
ɺãĸɸɾģûһͶƱ˼ҶϷˣȺ׽ŮˣŮͶƱ


664 Ѽñ

үүôͶУɫԱǾڵӾ裬ʵ˲ģǷɰģȵģЦģɳյƵû˿
ȻүүˣһֱȺbattleأһȺˣ϶֮ǻˣûġ
ЦˣȥֻȻһȺֻ˻ȥǵ첲Ȱүүǰ׽ҲңԽף˵ݼԽ𣿡
ͷֻ˷еģʱǿаʵ䷴׽ҧгݺ޲óŪأ
Ժݻ˺òãҲ֪ŵӾİ׽Ҳû͸ˣҿɰĹɰ
ҾЦУүү֪ݻ˲ĿԱݼ˭ûݹ˵𣿳ʦʮһյı˵ұ̬˼Ҳû˵ʲôȵӾ֮󣬾ͣˡ
˵ĶԣʶҲݹ˵ġҲЦ˵˵ϹɣһȺʶ˻֪ܳ͸ѧϣȺ徻ˡ
Ǹ˶ܸϱ𣬲ݻҲñһϵʱ۵׶ϧүүģԺ֡
ϵͷӦá
ڿˣһ˳Ҳһ룬Ŀƭүү
ǵӾɫҲãҲգǲ
εҡҡͷСƵƢ˵˵ľͿģ߹̰ʰһ£Լȥȱʲô
лл̡Цüġ
绹ڿȺأţҿ˭ҼҹҺڿ˺ţ
̾˿㿴㻹С𣿶Ͷٱˣ˼ǾĽɫǰ׽ϣܲܰѽɫ˷ֿ߹
üӲܣ
У㿪ľͺáˣĸͷ¿ƵģģȥɣȻְó
ϹȥSգһȥСҶǿ̨ǱȽϺģĶա
˷ɻλѾ˸ˣѼñѹúܵͣǰͷϷƽԣھ۾ˢТͻʺ󴫡


665 ˽Ƿ

괩ˬůɫ£ɫп㣬һ˫˶Ь뿿ڴ°͵ʱĴż
һ̲裬ں̲裬µ΢΢¶󲿵Ͼɺɫᣬǿĥúǹ⻬顣
ϵأѾϣֱӳ߹ȥִļЦŴкð
˾壬ʱҲȥSУСҲһμӵѡĿC-starܾܵôʱĵطܣǸüӽ
˾屻һ£ü΢żֲͷŶأûΪĸϳ˽
ƽ˽һ뵽ô˽ܵг̣ҲܱǸ޿ײһ棬һջñѹõͣµñӣ߷Χխͷûأ˼ϴˡ
ϾͲ˵ˣԹԵԱߵλãͷûأĵôˣż첻ôˡ
Ҳûк⣬ϾҲǺĹϵܵˣﻹеƵġ
˾ڿТͻʺ󴫡ҲƫͷԱ߳򣬲ŷֻа׽ľ顣
ʲôǣܵܶȴڿĵӾ磬ֻĲ֣Ҳ
˾û뵽Աߵ˲ûߣˣһԽԽŵĿӾ翴ԽѻתͷͶһ˫͸ЦЦȻ٣ŵıǻô㣿
ЦˣһľȣΪ˭һΪ㲻أ
˾ҡͷôܲŬװָ˿ı飬קקģӣ˰㵱˽ġ
ϿŌŵӾҪܵôôأִļ򣺡𣿡
˾ֻһģҪǻһ㣬䣬ʼ̣ܸ£оָȥǿ䵭ţͺ˽
ﶼ˽񣬸пЩż񰡾㲻ã˽࣬㿴Ҿû˽˽ʲô
˿Ȧо仰˽ǷۣҪ÷˿ǳĸ˽ֵ㻳
˽ֱ̫ˣǲһ㣬޿ײ룬͵͵㶼ǺõģеĶ͵͵ȥ͵nei£˯㴲Ȧҫ


666 Ҳ

̬ʲôдѪѪ鰡绰ɧŰɧŰͷ׷ʤ
ųԱϴҶҪʱ˸ݷӹ֮ŷǸ˽Ц磬ֲֲ
ûʲô˾ԼûʲôHʱ˽ȹڿֲˣȪˮǿˮȵĶУǶĸͬ˸ϡƽ
СҲ˵Сìܣķ˿͸һСһҶëߣطСŲ£ͷżȥˡ
װͷõ˽Ϣcpۣ罻˺ϼֱĿǹ˵СģиHͬ
ֵǣĿŵķҫ÷cpĵȵȣ϶ܿ˵ܻģ˵ܿAV
СҲ֪ϾҪˣӰ飬͵͵ˣëҲˡ
СҲΪʲôҪСһҸˣҲ˵СҲĲ˵ˡ
Ŷ˵ǸСһҰϻ֪£СҲͦģˣȺﵥҪţίˣ˵˷˿͸Сһҡ
һȺ˻Ȱ˺þãȰĲˣСҲĿ죬Ҳ죬ҲûзϣΪ˺ܿͻͺõġ
ţ˵ҿСҲƲֵģûǸ˵һ¡˾岻ǻˣҲϲ£ֻͦϲСҲģܵܡ
СҲϵҲܺãҲһǿϣŻһʼʱСҲܰͰ
֪ˡʱæ˹ûȥûͺãѰ˼ŵȻ˷ɻתͷΪʲôҪȥSС
˾ȥSУԭȥ˵ģH׼ų˺üϰͦߵģټμӡC-starǿݳ֦ʵսĿżѾλˡ
ʽˣΪԭȵǰʱȥȥˣһ¡
̨ǱҲأĿѾˣҲƿһ»ҪӵѪҺܲƽȹڵ㣬ʣӻȡ
ϣܺãûΪԭŶ³»һֱȲÿҲȶʮ㡣


667 

ϿǺ⣺С磬ǰˣ˧ͺãһ½ĽĿֵĽĿãǡǽ衷ˡĽĿãʲôˣ
Ǿ˵bossǷ̨̨һ飬Ҷȥģʣھͽˡ˾ĿʣȥμרҵĿῴ𣿡
ˮأǺһ£ĵôĴæǷģͿһЦŵͷҿ϶Ҫμʲô
ʱʲô˵䲻̫˼ĻC-starֻСҲļ
˾ԲһСָüĵ˵
ϲŲָֻɫӵĴһ£ʶƵģЦΪܿأôôɰ
ϲ㿴ˣҾôɡ˾ĿᶨĿ϶뿴ҽĿƭ棬ϣҲСӡ
ϱˣŵܵһ㲻ҾͲݵļƣСָ˼һ£͵͵̾˿˰ɣ
˾۵״˼ֲײͣϻǿģ˵ͷһ
ˣִϣϺܿ˯ˡ
˾ĸϣſϣķͷѾˣӳģ˯ӣ΢΢ĵĻȣĦűǸָ
ãԭΪҪȵǰɵһȥСҲ͵ʱټأ
ӵĿαʱͿĵĲУھǰˣû뵽ڷɻϾܺá
ɻ˵ɣ˷ɻʮӣĿĳѾſڵˣֱӾͰ͵˾Ƶꡣ
ƵͷиҹУֵͦģ˺ܶࡣ
ϱǸСԻֵɫСҹôܴʰ궫һȥˡ
ոͱһҿŸˣζܶأζʳָ󶯡
ŮšСŵݸ
ϸոҪͳֻȥɨ븶ǮͷԼֻˣˣ˼ǴֻˣҾסƵ꣬ܰѶȷţϾȥȡֻ
С翴ſ֣ñӣеɣŮ㲻ҪĻ͸ˣöŶأҲԼһˣ鷳⡣


668 ܵ

ϻͷŷԼʱŶӣһת۵Ĺ򣬺ѾһˣĿҲʮ˵ӣĿۿõţȳԲ㣬˾Ͳóˣֻܽһ£Ҹ绰ֻҰԼѺ
Ǯ
ϵĻû˵꣬ͻȻ˴ϣͷͿѾ˸ǰóǮûĻ˵һ飺Ǯ
û뵽ԼԸ˵ֻûǮɵ£ҪǮæĵҲʶҲҪҸǮ˧磬ֻһ£Ͼͽ
˭ҪǮʶ˭
ϲԼЦΪʲôǮΪ˵ȻǮ֮ɣ
ϣѹǰһõĵͺ۵ɫ䣬һôʱѹЦŵϹ˵
һ仰ҧһһֵļģֺء
ϾԽԽŤôúõһƺԵĳŪأƤЦⲻЦĿֶӣҲҪҸˡ
źö˶߿ѹҪﱻ𣿻ΪǮ˵￴ָָ㣿
ô
ھûǮ˵ľ£ҲԸĺ⣿ôմϹϵ
֪ʮѻ
û뵽вͲôŰɣֱӾҪѳԵĻС磬ָոȥ۵ɫȻһһǰͷλ˧磬ɫµλ㣡
˾С˵ԷˣҴææĸ׼żģû뵽ոں
ˣ۵ɫٿһҲ˴꣬תʱϳ˾壬ѡĿϼģǳ
һʱ䣬ܵ뵽Ľ˵ǴΣݵʱ򣬾͸һ۾ģ
˧磬ûǮҸ˰ɣֽӣЦ۾Цۣһÿ
˾óֻ˧ɨ룬һ˵𣺡Ǯ
ЦУȲĳ˿ţָͷʮлл˧磬ȥٻ㡣


669 ľ

꣡
ֱܼܵľǰ
ΪԲţź˺ôһأ
ȥǮŶӣôҲðСʱ֮ˡ
긶Ǯ۵ɫһı仯ţǮһսֽʶ߬һţŮЦۣһʱֻؿһŻ
˾ŷֹҲƵģ΢΢ף͵ͺʦͱϸˡ
ˣǰͷкöأǮ𣿡˳ŵܵǰߣû˵ټˡ
˾廹ͷ˰֣ǸûĵĳŮˣͷûأ۵ɫܵγˮ
ĺҪˣˣһ仰Ը˵ϲ
ԭŮ˵ϲôۣ˵ϲʱﶼ㣬㶼޲ȥϲʱ򣬿ʱ۵׶ᷳԸ㳶һϵ
Զͷطһո㵽ƵǹĻ
ϣټڷͷȫĵĹܵ˾壬һϷ
ǿˣŸģ׼һż˭֪ûżأͿôһϷҲһˡ
ķ˿ҲûʲôϾһֱڸϴţ˿Ҳǳһ١
˾岻һǱ˿ҵѡĿһȶȵһܵλõģ˵Ůˣ߳һֻĸӬܱķ˿ܳ
ǰڵգ˾屻һŮǸһ֣Ѿķ˿裬˵ռܱܵˣҪδ꣬ôȱ˾ȥǼұܵܡ
˾ѡϵµʲôţ˿ģȦϹ**ǵġ
ԣԣԣˣܰķ˿ǣҲ㳢һһǧɵζ
ϲùҲкӹģ
Ͼʹ˸ñӣ˸ȷϲֳױݣֺڣע⻹ϲ
˾岻һǹܵܣȶȻˣʵʵģ±˿Ǹϳ
ҪһзСԵĽζڶ棬Ķ˶ǸСѧƵĵܵܣҪҪ
˾ԣܳԣҡҡͷһ£ϾҪˣҪϸʳĹȷõ״̬


670 

ʮͬĿһۣܵĺܲģִݣƷģ赸ż¶㸹ߵķո
ǼСҲͲ˵ˣȵĻȻãǲôһζϾǵܵе㵥ţͺá
˾屻ĲУԵô㣬ˣ󣺡ܳһ𣿡
û뵽ܵܿĿģʵԸͦɰģ˵ͷ㳢ɣ
˾˵ǳͳͰ֭ˣôССһڣ𣬺ܺóԣô࣬Ͳ³ְ
ϰŮǣûһģǳ˶ƤôԾôԣмĽˡ
**
ڶһ磬ϸո˾ƵݣͿƵſڶ˺Щ˿ֻ˾ĺĺ֣ȥ
ĵҺûһ򻹲Щƻķ˿˰
֪ģѡİ˿Ѫҳģǰ㵱˽Ʒ˵Ůһ𣬾иĸģǶʵ޲øŪ
Ŷ
СҶһһҵĸſ˾ߣöıά򣬵ҲûӰ롣
˳֮һļ򿪴Ϳ˾ӾƵˡ
걾ʳڣΪ˿סľ͹ϰ࣬ҲûдīʽʼӪҵˣȻǿı飬ȴڸ˿ǻʾк˵ʲô
˿ϲľᾢ˵֮󣬼͸ˣ֣̲סĴ˸䣬֪׷ֳģΪǸа̵أ
Ͻ㣬ϽĿʱǧ˾ֵ̫׽СҶͷ̣µѡ
ƻģҲǵֱַˣСǵķ˿ˡ
СҶ͸˵ϲ˾壬һֱڿĿϲܵܵĳҵܴ򰡣ʡİûԲз۵ĵز
һʱ䣬ҷ˿ŮǸһǸܵߵ΢һŮģǸһ顣
ڡżѾλиŮ죬ͦģΪһ㣬ĽĿʱܵ΢׽ôһ㣬ͱŮǸˣ˵˼ҿͣˣδˡ


671 Ů˷

ҪǾ仹Ǻõģؼʷͦ࣬Ů˼Һʷȫǳˣʲô˽ҰԼڰ3pСƭ˿Ǯ˯ǳˡ
һȦչģҲн˿ͦ˳ģμ˲ٵĵӽĿרݳᣬģֱֳӾͺˡ
Ĺһͨ棬˵챻Ƶĵ֢Ҫ˾ҵŮǡ
Ͻ㣬˵ЩˣôʷóһۣƫƫҪܳ崿Ů裬ǲǷˣСҶҲͦǸʲôһġ
ʵҲ˾ҵŮǵˣҪ챾˼
ĽĿʱҲʵ˶ܿССҽڽӽܵܣܵȶȣ͵ʴףû뵽˾ҵķ˿ô뺷Լӽȥˡ
˾ķ˿ǰҲԵ˺ˣôݵ˺һˣǵһΣֱӾ͸˺Ҳ첻Ȧˣ׺ˡ
˾ҵķ˿Ů⿴һֱۣˣŮǻ࣬Ůأ
ţԭ񡣡СҶ֪ĺܶģϾǽͷ
˾ǺӲˣЦˡ
ǰӺӲ͸ĳŮˡСҶ⿴һۣӿ֮󣬷˿Ѿ˦ںˡ
˾ĳʱ򣬷˿ǻں׷أסˣ캳صĺͣ
֪С⣬˿һƵģǲģûкʷǶܸʷӼᶨڽĿһҪκβҪ˵֫崥
˳֮󣬾ͱԱȥ˺̨Աʱ˸绰ѷŸ֮󣬾ʹҴˡ
ǰŵģϸո׼ƿţͻȻͷһֱֻӰ˽ȥ
ûܵӦͱһôһԴ⣬崿ĳŮˣھʣ˵ǲǸʱһˣ
±ˣһźߵĿǰԵŵƯŮʹľ͵˵ͷ
ʲôǣ
Ҿ֪϶ġŮĺһ֮󣬶һڣ˷ϣֱˣҾ֪;û⣡
˷ңǱһŮ˸ˡ


672 ȥ

˭Ҳ·˼˶԰ɣ𣿡Ůܲ˵ĺţĵĲУޣӿһȥԺҪҺõ㰡ȻŹģ
ĸ񾭲ԺӳģĲ֪ǰǸʲôǲ˸ӣǸŮķϣ㶯ְɡ
˭֪ŮͻȻסļ֮ʹһ۵û˸ոյķ񲣬ȡ֮棺ˣǴӦҵģɹ֮һңһҪҰﲻҪ˰ڲɵˣ
˫ٿȻԴһ֮󣬽žǶݵĿհס
ȵѹҪʻʱŮĴϻȥֱӵϣԲѡ
ʺ
ʲô
ʲô
ѵҲǴģ
˵Ļȥʲô˼
˵ı˰ڲʲô˼ڱ˭ڲ
ô֪үһ𣿻ʲôһүʲôô
˶ˣԴҺģԼ֪ЩʲôˣԽԽңԽûһͷﻹܵϷ񲻷顣
֪ŮĻھ̵ĻйС͹̵Ļ֮϶ĳϵ
˰ڲдģ˵ˣڱ߰ڲҪԼ˼
ŮһǴмʰݡТͻʺ󴫡ŮţֵֻܹӾոױ̫ţƣݵǸϲŨױĨŮˣȻһʱûϳ
һתѵʱ򣬾ͿĿȵĶüµӣô
ʶʱ𣿡
һҡͷ۵ɫİž裬ֵĿʶ˭
￩һ£˰ߣأ
һϡ
һϣʶң
һͷǰ׽ҸͬһӾġ
ϵģĵ˵ף͸ˣǵˣҲǵˣڶסļżˣú룬ոǲǸʱһˣո˵һģ˵ȥǣʲô˼˰ڲɵϣú룡
һ˸ץˣŵ۾ˣֻ۸Сһƴ֣˵ʲôſңۣ


673 ǻ

һ°ˣú룬ո˵ˣΪʲôҪǣǵҪģϾĵͺʹҡӣ۾㣬ˣòã
Ŷ룬Ϳϸһڱһ۵ɫȻһǰȥõϣڸʲô
Ȼֻļһķ䣬һСһźȣŬԼ侲Բ𡣡
̫ˣʧ̬ˣŵˡ
ǵˣǸ͹ݵ̣ڵһ˵ʲôǵˡ
һĸ첲Ͱ͵ҧŴҡҡͷûϵո˵ʲôҲ֪û취㡣
˵꣬µĿ˳ӴЬȵĿ㣬ܲȥǱߡ
ϣҲ֪ô£ϣã㲻Ҫ۸
Բ𡣡ظǸһ˵û۸㣿
һҡҡͷСƵĴ۾ţƵĿ㣬û۸ң߰ɣ
Ŀһۣľ棬ֵĵĿһû㲻£һġ
Ҳ˹ˣھͱɶŮ𣿽ûֱˣҽңҴ󺰴УҺòã
ø˵ԺģԻԶĿӦһ̨ͬˡ
һˣſڵʱ򣬻ĵĻͷϣ뵽ھݵİ׽̲סһ亹ˣ
ϿһǸÿµ񣬱һðɣǻˣǻ˰ɣ
СҶ̲ʱһòĿһ£ҼϽ̳ʦϲĸ
۵ɫ䣬ҲûʲôɫҲ̲衣
һ̲ʱ۾תˣԵһ£˵ȣҲûҿ˵ˡ
һߺ̲裬һ߿һİٿƣĸֱӰѧ˳ΪǾݼܺãе㽿˿Сް֣仨ܸԸ񣬺
ܲ鵽ҲЩǱ߸ϸϣߥúø˽ѡ


674 ϲ

ϣô㿴˼Сˣ
˵ﻰҿ׷˼ҿСҲñҳ
ϣҸ˹ϵòãʲôϵ
㲻֪ǼYǱ߱ţƣү߶û͸Ǳߺüʡݣǵû취չҪǸ˴Ϲϵʱ򣬶԰ɣ㶮ġ
ϣȹϵͨͨȥүҶǮ
үľģʣҸ㷢ȥˣȰ
Ȼ˾棬ʱͦȵģһľţƣүүǻĴ󽫣
岮ǴӾģʵȨְǻĴ磬ǻĸԱθԺԺ
ΪҪھǶڵطֱȽϵ͵ͱȽױ˺ԡ
Ͼ뵽Сÿ޵ʱģԸ񣬸ĳ࣬ҪûмﻤţȦ类еĹͷʣˡ
ãˡ
ſڣ˺óβ
ϻعͼ质ſ˫۳Լ˹һ㿪ʱֱӾˤϣɤӿ޺ãôʱûôôҡ
ϿǰĶͦʱûˣˡТͻʺ󴫡֮󣬾û˲٣ͦ࣬˵ȥɳĮļ¼Ƭȥˣ㲻ǲ𣿡
质̧ͷЦƤˣԵһˣⲻ˵ҪǲĻҾԾͲˡ
ûĵСϲɣɵ˻ǰʢϴʦǻ۷ƣͲ΢ÿζ@
ߣ

Դˣ
ôˣмϣԭͦ˧ģǺֵֺģɼΪ㣬ûٳԿࡣ
质һѱһİԼڵ˿ˮɳ죬ˮûǶǺõģܻŻллذɣ
׼ڼ£ٳżˣ˭֪յͨ棬Ϊ͹йڣ϶û뵽ˣҲ͹ˡ
ϳЦһ㶼ӣЦ
㲻˵ǰɾۻʱңʶʶƭӣ质߷߲ƽ
ЦܣC-starҺ㰡


675 ͻȻ

һûأҸոչʱڸ˵۸ĸô£ԩ˰ɣ˵˻Ůˡ质ʮֲݣֵɣ˵˻ʲô¡
ҰɣϸոҪţͿŽˣæʣôõ𣿡
ҡͷһȦָͷ˵ǻˣǱߵ˵컹Ǻõģ֮ǰǺõģͻȻͺˣˡ
ԽĶµûţƣɻֻʧĵ˵ͷŶ֪ˡ
ֻһˣ֪ҪأҪү뷨ģû뵽ͻȻˡ
ֱˣֲ岻ĸо˺ץһɵ㣬ǸƵģӦ֪ЩʲôǾûκͷ
ôˣ质е¶Ƶıĵʵ
ûʲôҡҡͷûܰģòðѽ飬ү˵أ
˵ǰλô˵ָʹôһûɰôţƣ˭ܿ
ĿܿͿʼˣһи质һϽĿյϢ˵ʱִͦġ
Ա质֮⣬Ǹһǿ׳ģʱһżΰ
Ŀ֮õϽĿˣŶӳ˼˾壬ҲǺо֣ǿ̨̨ǣЩģС˶ᡷ
ؾ¼̨ҲĿôضƹ򣬻ж
飬ˣαһ8ˣǵӾҪԱ
ʱһԱ
һǸ˶ϣûʲô˶ģһŶ߹ȥʱûߵɫȴٿرһ£ջؽŵʱվԭһҲˡ
оԱǸһģˣͿʼߴ٣㣬ʱϾͽˣ֮ǰ򣬾˷˵׵ĺûᡣ
ѦռĲУ⺢ô£ϷʱУƽʱദʱ򣬾Ǹ׳Ƶģ㣬ôˣֻһʱ䣬򰡣
١ʦҲ֪ԸȽ򣬲û뵽߸ôѾɫЦеĵûϵģҪţֻҪ߹ȥͺá


676 

һȵĿһۣ͵ƣĹԵģŵŷ߾ͺãܼ򵥵ģ͡
һԸ򣬲Ҳǲ鷳ͣӲˣĻ¶ĵ׿ģˣ˻ô
Ҫû뵽ҲûᵽԼ˼ʧܡ
ֱѴߴ٣ִٽŵס˫֣֪ôô˵ҧŴԭҲ˵
ǶˣƢĶʼˣô£ͲǺܴӣӻʲôհؼԼȥɣ
һȻûʲôػϸϸУܸоԹģƵģƲĿⶼϣ˳ӣ۾ˡ
˵˲ģȰģ˵ԸҪӴһ绷Ȼƻġ
Ͳദ봦Щӵ˼ʹϵҲЩĵϷ뿴
ڳĲˣԱĶˣһ⣬ǵһμ˵ҪԱ֢㻹ʲôԱ
Ͽһһֱȣ߿ʱ򣬴ԵΪѣǲȣֱվ˹ȥ
һĶѿԱˣ˷ܵĺţţû˿ˡ
۵ɫ䣬߹ȥüͷ΢Ҫʲô۸
߹ȥСĸһһ䣬ȺСĵ˵ͷһߵĲУֱԼףΧ䣬ŵǱߺһ߳˵⣬鷳ͣһ¡
Ѿż˹ŵİһԼߣС˾û°ɣõɨϣʲô
ʼ磬չȥʱѹ㣬㱣СãֻҪѡ
˵꣬һƦƦķ˸winkת뿪ȥǱˣ˼Сˣƨ
һůůģЩֵĸоɫӵĿűߵŮһۣ΢΢üشĻЩݣҿӳˡ
˵˼Լ˵Ҳûôۡ
һڻ𣬺Լû㷢ľȣȷ֣һѡ


677 ˵

ˣ˼ǵԸ򣬴С󣬳˰ͽЩѣûһ֪Ĺۣһ㣬ͻͷΡ
ԭǺ˵ģûһԼԸųܴ
һܿͻ·»ˣҲû߽ܰȥÿζϸƯķˣ˧ĶС˫ųݵĹ⡣
ϸĸоð˧û˵ôᣬҲû˵ᣬ
϶ΣҪ鵽˾߹һ飬첻Ըǳ鵽˸˾һ飬ʱˡ
Ӵ
ǹɣ
Ž˾һ飬ԻᱻŮǸ˺Ƭġ
˾оˣ˽ĿʼıܿԼȻ˿ôԣΪˣκ˶ﻹЩܣЩơ
ɻĵúܿģϵʱùæǮȴǮ
ŵĽ֮ԽԵĸоų⣬ˡ
ţָѹϱһףһ飬ʱٵĶʤ
ϸ˾֮󣬻ĸ˾룬о̫ܵܵõӣ־Լ̫ڽˣִ˵ĸо
˭Ҳû˵պΣڵĹûΡ
ĿҲоˣҶɵӣԹ壬ܿ˾塣
̾Դڣ˾ҵķ˿˺ŮαŮαľ˵Ƴ֢ˣĿҲû˸ҿĽӽˡ
פģ⺢ոͦãߣ˧ָߣǽĿҲҪѪҺڿǱˣ˿ʵ̫ˣǲúԼͻʣڣ֮ˣԼˡ
սĿŮαıģһ¾ͱҷ˿˵δ֪꣬ĻΪڷ⽨أ
ʼ
˿ʼ
ϸո֮һЬͻȻ͵ˣСȻһŵĽʵʵָѹϵʱ۵ĵһ
군Խǲ֦Խ鷳²ĵҧҧһ£ҲûжپˣַӾˡ
˭֪˾ͣס˽ŲֱӶͽ⿪˰סȵᣬûסۿŵܵתܻȥЬˡ


678 ⿪

ܻʱڵϾҪЬЬҷ˿˺æʹ˸ɫͰЬмЦлл
˾۵Եʧ䣬Ьʱְ˵ӣЬ̳
ѾôһεľˣĬмǱ߰һӣҲ׷ȥʱ䡣
Ҳû٣յʱ򣬵ڶųǲ˶Էôʮʱ䣬ˡ
Ŀйоأûʲô̫ı㣬ƽȣҲ˳ȫˡ
ۿһҪߣڵʱ׷ȥס½ǣתͷЦеʣһܼӸ΢𣿡
һü۾˵һ϶ҪԼϵʽģҡҡͷҡҲϲİ˵ģԲ𰡣
ϸˣС㣬ϻţİأһΪѵӣþһ۸Сֽž۸һ£ıǼ⣬Ц֪ˣҪˣֲ㣬ôʲô
һֻҡͷŵ嶼ţССĽƱ磺ûС
һ䣬ӲԶ˹󣬶ϣüãƵģѰĵĻ˰ɡ
˵꣬һˣ˱߱С˵ܵӡ
̾˿Լ΢ţҪһϵ
ǰֻֻãСúų֪ǲǰ˵Լ
ĲΪҵȨȥͽģֻ⿪Ŷѣշ϶ҪһṥСõġ
߸ոյ˺̨ͱһס˸첲һ̾ٴα˵ǽϡ
¥ЩֻһյƵصƣ˾һĿΪʲôң
Ȼɴ۾what
˾ظϣʲôôңҶ˵һ仰𣿡
ϾЩ£ǰЩֵĵܵܣס˺𰸲ԶԾԾͿһָָָָԼòǡϲҰɣ
˾뵽ôֱӵľʳ⣬궼кǿҵĵģֺܰĿ꣬ԶǿڲģŲӲ˵ʲôΪʲôҪϲ㣡


679 ƽ

ŵ͵͵ĿһࣺˣһΪϲأ㲻ϲ֪𣿡
ҲûʲôģлҪ˵˵ûˡ
˾忴һӣͻȻˣȻƽ˲䣬ڣҸո˵أϣ˵ϲأ
ϲ
ϲ
ϲ֪룬ϲȸԾϲÿ쿴ϵʽһٱ飬ģϢĳ飬ȴҷ
һ˵ϲˣҲϲңûлģˡȻһЦȰܵܣͣ͸͵Ů̸ʵ˵ҶӶˡ
ոһ㶼ţĪĽˣͻȻ˵ˣȻĻôǰΪأ
ܻܵ껪͸͵Ů̸С̹Ȼܿɰϲµģֻǰܵܡ
˾ֻһӾ䵽˺ڳ׵ԨŬԼҿЦġ
Цüģµܵܵļ򣺡˵ġ
ģܵİɣ
㲻ҪϲҰҾǸŮ䣬ΪëҪϲң
ĿʱΪʲôҡ˾ǸǿĺӰ㣬ִֵҪõ𰸡
Ҳǲ㣬ǰиŮĲ㣬˿˺֢𣿡˵ʵҡͷ̾˿ֻǸŮӶѣ˺𣿡
㲻Ҳҵķ˿۸㡣˾־һڵ죬;öģ۵ɫη˿˺̫֡
ʵУŮɧŽxɧţҲᱻɧŵġ
Ŀʱھͷ¹ܽӴ˵ܿͷҪ˵seĻ
ЩĻǴһŮ˵ģǸ崿ŮŮˡ
֪֪Կη㿴Щǰƾ֪ˣ˿ԻιҲŵģϹˣֻ밲ꡣϲ£Ǿöһ²һ£Щ鷳ġ
˵Ͼ͹ˣ˿˺˺ȥȥģģʱˮȶ㡣
û뵽ԼŶһ²һ£ͷԼķûϣոյ˷ɻͳˡ
΢һУͻȻһϢ˲ѣַӾͿսͷ
#ϣ˾ƽ#


680 ̫˵

ϾͿ΢ͣûü㿪˵ɶͽӵ÷ѩֵĵ绰ûȶԷڣæͣ÷㣬ҿѣҷģҸ˾ûүˣΪʲôҪԵܵ֡
÷ѩĲУѳҲûã˾˿ǱߣһȺӣӽƨĵҲģڣܲͣ㣬̹̹ܲĹ֪꣬˾ûϵ˿֪
ǻ֪ڵС˿ƻģ㻹Ҹ˾嵥һҹУıӵˣ
𾪵ĵɴ۾᣺˵ҹУ
ΪĿ¼ڼƵֳۿķ˿й¶˳ȥأû뵽ҹС
ˣ˾ʯˣҹУܵŸ˵ģҧҧĸҪĹУʲô˵
ܻܵ²ųأ۵С֣ܵûˣôģʲô֮ʰ
ԣҹУǰ䣬ƨɺˣûУ÷ѩҧгݡ
ܹҲǴֻˣǮˣǲ˼̫ˣʲôǷ룬ôİۡ
ֱˣⶼʲô˿ǺӰɣӪŴɣһԸҹоǽˣ
ҪĲ˾塣÷ѩֿŵϣϵߣֱǣٶಿ죺Ҹ㷢ȥ΢㿴
ϿͼƬ棬ܵǷڹϣʲôҡ
˾Vϸѣңûֻˣˣһķ˿֣Ҫ˵ҷ˿
һ㷢飬ô
尡Ͱİʦ̰ԲŮѡ
ȻأϽĺ˿ǣҵֻǣ˶ǹʺ
ܵǰͷĻǽˣô£ֱ۰˿Ŀɶǲģ
ǰǣҸ㻨ǮӦԮûûҹĸܳݣͷζãΪһŮˣң
𣿡÷ѩ֡
šϵ˵ͷܵҲ̫˵ɣܿҪˣİ
΢ȥòٷۣ˵ھûˣһֱ֪˾Ƣܾ󣬿û뵽


681 ͵ֳ

ȥȰȰ˵ʲôˣأ绰ңأ绰𣿴ȥȰһ£嶯ܾ;ҵŶ÷ѩҲĲУûʲôģ˴˽֮¶ִˡ
ȥˣһȰƨŶ޲ðЩжŪˡ
ôôҪΪȶȣʲô˵ʲôҷţȱ
ûûȥոձ༭꣬ݸأ˰ֻûˣھͶأɵ£ô˼ҺӣΪǰ;Ҫˡ÷ѩ֪˰ɵܵܲ18꣬¡
ҲûʲôҲȥһΡC-starѲɵܻܵһˣֵġ
һ˭ˣһסϲ𣿡ЦˣҹˣҸȥ
ȰҸ㷢Ĺ΢˷ȥֵģҲܲˡ÷ѩ˵꣬˵绰æŹأ
ģ¿ɻС
Ϸ΢ôֱӸճ΢أ
V˼·ɻԭͬ˾һԸˣʶˣԺ˾ҪֻĸǲҲҪ˵ˣ΢Ц΢Ц
ǺǺǣʲôûΪʲôҪ˾ķ˿ǸΪľԩͷŶûУһȺŮˣַ˿ҪҲգ
ֻҪ˾巢ģҷ˿ҲŭϣʵǷ˿˭˭ĴҼұûдҼұߵĽ㲻Ҫ꾫Ҽұ
˾ľ˳϶ҪˣǰСӾǸӣʲôܲ˵ľҪ΢Ҫһӣ΢ͷȥˣھǴ͵ֳˡ
ֻҡ˾һſޣҶ֡
ָ蹷һȾͰ˺ķӣķ˿ܾǸжûеķ˿
ңûдż·Ϸչһ֣һߣÿרҵģտݳ赸Ͽɣʤ
ڣٷٵ֮£ɱֻƾŷ˿ȥȡҪĳɹ
Ը⣬Ҳ룡ʱ˵Ŷ˵ҷ˿ܴͦġ
ϴ绰ʱ򣬳۾Ȼɴ󣬲һȰֻˤˣֻĻϣŮѤõЦݣǴҫ۶Ŀ


682 Ϊ

ʾıע˶ˣһӾͿ̽ܣ
ԡ
˾ıעһ֣
ֱעܲ˶룬ܲܵķȥ룬ֻ˾ʱʵϲ𣿡
˾岻ϣΪʲôҪϣֻһۣΪ
˵꣬Ž˵绰ŵһſϣҲ˼õЦ
˶ˣ𾪵һʱ޷ӻһ£ûƽˤѪѹҲŲľȥˣˣ˺ô
˾СӣСôôĵӣϲϣΪϲŹĹ
˶֪Hϰ֮ǰμȫˣʵȺòԵһĳɼġ
ҪǰϦbossĲŻϵû˵ʹӦˣҸ渶˾޶ΥԼ
˭Ҳ֪ΪʲôҪӦHǱߣֿȣ˿졣
ֲ²⣬HȦ̫ң׬̫٣̫֮ģûΪϲ˻عⷽ롣
˾屾ǻ࣬꣬˲ЦãЦֱֻĿյ˼ɫ˵
ԡ
Ȼֻƽʱʱôһ㣬˵ʲô͹ԹԵӦʲô漣ûж죡
Ͽ۾ˣһ˵ľˣǽҪŵľˣǰڣУ뾭ѵѹܵһ
ҪʲôʱԹԵĲŸɣҪллˣ뵽ô˳һ棡
۽ˣ
˾Ӧĺܺã΢΢ֻŮȰοֻǵš
û˵ʲôһֱŵģ˭֪ûа˵ĻȥܾܾˣڲҪ֣Ҫᴿ˿ҲҪһʱģҪùھˣҸظɣúø˵˿㻨Ǯǵġ
˾ˣĺ棬ػԹԵӦΪ˵һ
˿
һѵģҪ˿ˣֻҪıְãǷ˿ã㲻ϣҲòȥЭ
ʲô˼ˣûϱ̬ȸˣ΢ܷȥֻ㾭ˣҪ˵


683 ô

˾üŲԸİֻݹȥԵĲˬҪ˵
æֻ˹ϵ˵ͷʮࣺ֪ˣһúÿģ鷳Сˡ
߸ոչҶϵ绰˾Ͱֻ˹ȥ
һɨʱԼֻϵļһ£СӼͣмһûǩϡ
ϣ
ϣ
ԭǸ˰
˾ǸֻףأǸ豸أ˲ֻ֪ˣҲûֻףƽʱʱ򶼿ͷֵġ
û뵽ǰ͸ɫģҪضĹ߷²ּܿɷĺǳŮ֮֡
Ҳˡ˾ֻػʣµ飬㿴ŰɣҲϣҷ˿۸΢棬ǻĻһԷǻΪʲô죡
֪ˣڣԺûҵͬ⣬㲻ҷ΢ϽѾһһ㶵ˣҲ֪ϵʲôħ˵ʲôôͱôأ
˾üʣСأ
ҧгݣСҲУ
˾Ҳ⣬ֻֻ˳ָĦֻף۵ɫ˼ỳ
ϲĴ˸䣬ô鰡˼ҵָӡֻϡ
˾һҹе¶ƽıԤеҪ죬߸Գһ֮󣬷˿Ǿͣˡ
ʵҲҪ鹦˾ǱߣʵеһƪСģ˶Է˿񰮵ĸмԺĹ滮ʾ˼ҵϡ
Ͼͬҵǰѣû飬ίı˽Ϊ˿˺˵飬񶼴ڱıԵ
⻹ˣԼұ嶼Ϊܵ˺ˣʲô˺˭Ͻְɣ
ϾҪˣԲñΪ¶ģʱ򷢻ӲãǵĴˡ
˵ˣ˿ҲһҪ˺˭Ϊ˸һѣҵΪҪ̸
ȷһ㣬ʵǾǵģǻǮҳˣ㲻˾Ǳǣ
֮ˣʼˣÿҪѵҪҪȥֽĿѾˣǾ˺ҲӦҪͷս
˾ҵĴվһ£ˣһʱͲ˺ˡ


684 ϵ

϶ˣ꾫ҪĸǺͻᴫţʣŻ
ԺһҪúÿŵܵܣԲõܸܵκεĺ´λĻҪͽ˺
΢ϣ˾ķ˿ͣû֮ȶҲ͸ˡ
ˢ΢۵ɫģסֻû뵽ô򵥵ƽϢˡ
˾ҵŮǣǺųȦһϴλ˺Ȧ˻أ
ξȻô˵ľͷŹϣѾ˼ƵͼƬлĵһ֮ƵĻƽܡ
ɲˣϴϺϣ˸ϣû飡
ԺԸϵʱһҪСģץһѱ󱻷ɵֻԼ
***
۶ȥĸٹ·ϣһɫıķš
һˢ΢һüͷǿϵʱĿڵܵγˮҧгݵֱӿѾͷָ£˵һľͲͣͣһӳҪˡ
а
ǰʱţţݴžˣڶʼδС⴫ˡ
ֻŻãؼ˵ˣԼ͵ˣʺȫô¶
½ҲˣǸո˷ɻ˵ϲԵķ˵ˣҲȥ׼ؼҳԷأҲڵͷˢ΢Źʲô£˵ʲôʱ˲źãʲô˵Ϊȶһµ߶ûУ㣬ܺǹ˾Сɣ
Ϊ̫ɰˣǼû˻᲻ϲɣѲͷĿɰƯϵĴˣ
쾯͵㣬˼ҹҹУ֪յýʲô˵Ӷұţ˵ˡ֪С϶ûʲôýĵˣΪȶͼӴ״࣬ûҲǱųˣһȻȥٸˡ
ȥҲ㲻ˡ½Сһ䣬һۣ磬Ҫ˵¾ĲԣҪ繫ϵĹϵ㿴˭˵
ʱȦСܸĸǴţû˸Һ˵Ϲˣˣʱ۾ǣһɫǵ⣬ҪӰ۵Ůˣ
ʲô˼ڼңüѾͷոջؾҪȥģô֪
½ʶԼ˵ˣæˣתͷ۳⣬ѾƻԻ͡
ʿ鲻ԣڿرʲôǡ½׷ֱߵֻһ¡
һ۾Ϳ΢űעʾָͷƬ˫ٿȻ۵ɫֱ䣬ŭһ嵽ͷһ𣺡ܳ½˵ڻڸϵ𣿡


685 д

½ʶİֻõֻװ˵ʲôأ
Ϲ񡣡ЦһֵƭѵĸоŭգŬԼ侲㣬ǲһֱڸϵ
½ײ֪ô궼ȥˣΪʲôûз£ѵҪһӺŶԷŻù̾˿Ȱ磬ѾôˣҲ÷ˡ
ңǸûûԹģΪһ˵˽˶ԹһӲϵɣ
Ҳ̫ԵרˣԼϵˣҪһӶ˽
ʾ֪Ƕǰжڸðãȫȫŵֵܣ򿪳ŭһ𣺡ͣ
ۿźһԲϾҪҳס˺һŵ亹ͷСѵүڸϣ
λүúõģôֳϹӰأ֪һ漰⣬ǻҩͰ
үײϣ׼ը߯}ˣ
ͣһ𣬿ڳ˹ף۵ɫűŭеĳŪѹĵĿ꣬ʣ㣬˭
磬侲㣬ҽ͡½üĿһۣе£ܲܲôʣϵһ֮ϵ׼ˣ
Цһͣһ𣺡ܳ𣿡
Ҳûҵضͣأʱ㣬ǻ﷽ǰǳ׷ĺܽͣײŵӣүһĵˣǹӰ첻á
ˣҲͣڶֱȥˣдܣܲܲСϺ׸ǣ
ǣ磬侲һ£Ǹ٣ͷĵ˾Ͳˡ½׼һͻȻһֲõԤ
Ѿǰͷĳһξ룬ԱһܣֱӾͣ˽ͣϡ
ĳİȣֵĴ򿪳ǣָķӣϽͣ˳˭𰡣
б½ףЦӹȥ
½ҲˣͲµ뷨ûɲµˣ˸ȥԲһоҾͲȥ
ʣӵĳ½壬ӹȥȨ˭ҲȨ˭ӵĳ


686 ǵŮ

˵ֱ꣬Ӵ򿪳ţһ˹ȥ
½˫ð𣬱ɵΪؿŭȼգȼǣͿʼڲԣʣţ㲻Ҳ˸Ϊǵ򰡣˶ҪΧת֪Ϊʲô첻ؼ𣿡
üһſϴ
ȥˣǲǻȥҪŪɴ㣬ŪˣԣɴǶŪˡ½ؿھţܳʲôƢǣˡ
ʣ˵ʲô̤ٸ˵һ飿
½ױŲĲݵЦ㲻֪ϽL-starĴ֪L-star˭µ𣿶ԣϹµƷơ
½壡
һҪ㣬֪L-starΪ˼ȥĺӴƷƣ֪СǣǵŮСǡ
½ף̤סڣ
ʣҲ֪ΪʲôҪȥƷƣѵΪŵŮȥŮ𣿡
½һһ䣬ǵһɫһ۵ɫٿعѿȻһĳ
ԣ
ʮû˸ǰ֡
һ˵˳Ȼࡣ

ʵܼ򵥵ģֻҪ˵ͺãҲûʲôġ
˵ˣôأ
ˣΪʲôҪȥL-starҪĿͱ
ʳһ˫۾ĿѣǷһһȭͷ˹½룡ף
˵
˵
½Ӳİһȭͷ֮󣬴һ̵ۣζӿǻȴǹЦ֣Ҳ֪ˣȥL-starǲ֪ģ磬Ȼ㶼֪ˣҪȥƷƣܴƷƣ
ڻ֪Ҫ֪ˣǻʵŮ˻ģҵĴˣǻʵŮЦ
ԸǺӵˣŮȥزŮԡ
½ףپһ飬ӾһŮúûأֻǻҪըˣһŰ߳ȥ˲䣬ҧһ֣ߣ
ð
÷ѩ֣Ǹþˣ
ô£ȻŲ֪
½ױ߳ȥʱǱײ˺ϣ۵ĵһͼӲĴ˳ȥŭһʣܳүģ


687 ټһ

˷ɻ˾ͨ绰ؼ·Ͼͽӵĵ绰˵˾ǣҪԼԷѾ˷ǾһͦĹӣܻ𱬣һҪǰԤ
ǱȽϸߵķֻ꣬аᡣ
˶¥ոֱ߰˵û͵ʵ̫ˣߺƵġ
ķһۣͿûйʵǲȰƵ
ոҪ߹ȥأ۵ɫȻһ䣬ƳһϤӰɲǸСãһ
ôһȺͼɫǸΧסģһŮģľСȺ
һԲԸȾƣھܾ֪ǲǺȶ˵ԭˣƴ㣬ԸȺ缢ƿʵпɲô׷Ź
Ŀȥʱ򣬻ˣһ磬ͦģ棬ʶ֪ĳҪå
벻ͨǣһһμұС㣬ôֳϣһȺͺơƶǵǸΪѣ֣ɵѹͲ
һҪˣίĺ۾˵ݹľƣͰ͵ľܾҡҲܺˡ
ٺһһɶȦı絼ݣ㲻ܲӰɣseеĿǰĹŮֱһƾ͹
ŮǺһ£ƵľҺʱԽԵ˶崿ɷ
ʣµǣҲ̲ס¶һĿĿĹǷ۾ˡ
Ư
ôƯִɰŮȦĲ崿εСģǿͷҲ֪ôƭ˸Сӡ
һҲû뵽ǺܵĵͿһܾСһССģԲҸûؼˡ
ǹݵģ͵͵һ籾ϲĽɫǼ˲ԸϷȦҪǱ֪ˣûлϷˡ
ⱲӣϲľϷÿνɫʱžǻŵģġ
żˣ͵͵Ӧ˵ݵ룬Է˵ǳԷ̸籾ģû뵽ҪȾƣôˡ


688 ޿

ʲôҰļңǶļˣٺһ
Ǹ¾籾Ҹ˵˵ҾþʺŮŮһģһдˣ֤һ͸㡣
ǿɶˣҪǲһǶŹİ𣿵ʱҪ籾
ʲô壬磬磬㺰һ䣬硣

һµСɪɪҪȴѹס˼Ŭȴģ磬֣Ҫҡ
СƣµҪ޵ģȡڳһȺǣϲŮζԹ˴ģżһ¿ζҲܺá
ٺһһˡЦȰһƾҪֻļϡ
һµֱӾˣӵĿ޳ҪؼңҪؼңҰᵣĵģǷŹҰɣ
Ƕǻˣ
ǶҪ۸
Ⱦƣ˵ЩĵĻ壡
ҪҪؼң
ǼŮˣһۣűЦ
ⱩƢ˵һҲģֱŶ룬ԱߵƳƿɵĶЦſ
ī֣źɫķñӣǰһվʱ˧ﻹƿƣƵġ
ʲôЦһָŭĶĸӹȥΪʲôèܽģ
԰ɣﶼЦʵռ˼ҹ˵צϣ㹷צÿҲˡ
Ȼ֪˭ӦҲ֪ҵݣȥû뵽Ļʶֱŭһ
۵ĶҲڳĶʲôˣǲǵģ͸ҿڳԡ
ڳûϳϣһȴһ۾ϳһ˫۾ȵĿһСãˣСӻţҪѳȥ
ҿڳλҲǳˣǴһǲҪֵ̫ѿˣҶ֡Ǻ޲ȰצӶˣ׼졣
Ȧң̤ǾͲqjˣͷˣôҪأ
ҿУԸɹ¶һˡ
ʲôˣЦ־޿ֵš


689 ʿ

˵ָһԸǸߣԸô𣿡
⸱ĵУϾѪɱˣͲ֪𣿲Ըʹ˵һܺ߳ģʲôã
˻ΪʾޣͷŹأ
ֻԼǿǿ󣬿˭ûã
һ͵ҡͷʱһͻȻ͸漣İȵĿ
濴ЦȻϵ棬˳һһ
ⱩƢϵ˲䣬ľƿֱӶԴȥ㣬ֻҪԸ⣬̤xɧţ
ƿ䣬ˮѪһ¾һһ治ŵĵɴһ˫۾ŭһ𣺡ܳӣ
ۿһȺɫǾҪ֣һҪܣ˸סˡ
һ֪ʲôоݵĲǺ׼ȷ;סԼʱǴʿһ㣬ȳ˻ӡ
ϸ˴ˣһ˴ˣīˣҲ˸ˡ
ܿ죬ſھ˹ΧֻۣܶƵϳˣǿֲ´ר
ôţƵģô˴ϵİۿССӣǽýݵԱ㣬˶ſˡ
Ȼ֣һһ˵ؿڣӸµĿʣסˣԺ۸Ůˣʹǡ
һźͷţ۾ĴŹ⣬ĳݣʲôʱԼܸһأ
ϴܵʱ̫ˣȵ֮󣬲ŷſںЩգ۵ɫȻһ䣬ɨһȦٵĳһȥϵףֱӰʵʵġ
һһůתֽס֣һʱ䲻ǵԼع⣬±˿
һ¡ϰ뱧С˵һߣơ
֮󣬲ʶԼ˻˵ƵѾعˡ
˿ٵ⣬ҲѾˣԾƹˤȥɣ
ʽʱ˸ոɢˣϸҲǰŵĹ򣬴ˣſʲôкüͦصˡ
лиģ棬ǵɣƽʱͲʲô£Ǳ֡
ϹڵϣһˢТͻʺ󴫡ļһ߿Źӡ
űصһ߿ʱ򣬻һ̧۾ͿŭĻʣɫȻʲô


690 ɱ

ЦһϹҵڲ֪ԭһ޳ûκεµߡ
ϹüͻȻ룬ǲϲʲô˼ô֪أ
װͿL-starСǣԭ㻹ȡ֣ΪեȡļֵʳŪЦԭΪ˽ǮԲֶΣϲ㱻ʱͬˣǸΪƿİɣ
ʣϹ֪˵ʲôһʱıģŬԼ侲סҪӣҲôջոյĻҵŮ
ŮЦЦһȻʱ۵ĶǺ⣬һһٺĻ˶ĵӰ㣺㿪ʲôЦĸ´󣬶һѪģѣñȡһûκ˼ѣ
Ů
Ǻǣ
ô˵֣׶ƤǰԴǵ˵֣
һ̣Ĵ̣ధҪӣɽأ޷˵ɱǵĺӣ
ϹӾҵĲţΪŭΪʹ࣬ΪѹҲΪ˶ĻǵһһĴģ˲ѪģＷһ仰ʣǸ쵰
ǰǣҲǣ
Ͳöκλģ
ЦˣԣǸ쵰أϹǸɱֶ֣ɱȴҪѣեһֵñ˶Ͽ㣬ͬ㣬һĸףĸŮ㲻䣡
Ϲֻһ֣˫Ŀסǡ
ϹۣǰˣǸ쵰һ䳹һʱȻʲô˵ֻĻĸ
ķ˿ǣϲ׷Щ֪֪СǣǵǸոĸ£ͱĺأ֪ǷˣǷˣƾʲô
ȻôģʲôȨʲôȥǸȥĺ黳
ҹϹֻľ۵ľ
ʲô֪ʲôȨָ
֪Сɳʮ£̥һɳӡ
ϲ죬ϲƯĶΪϲģģϲϲ磬ϲŵ֣ĵʱ㵸
Ͼ͹ʿͻȻ˵Ļһ㣬ĽʹţȴЩ죬Ҫǻһ֪Ͳȥȡ棬óƷƣȻĻ˶֪Сôһ£
Ϲ֪ԼҲдһ죬кܶ໰˵ȴĿڣһ䶼˵þеϵĲ˹ȥ


691 Ϲ

ɨһ̧ۣţͷҲص뿪ŲҵĹս˲Զ¥ݼͳһ̣ȴҲû̸ܰţŭˤ˵ϣݺ
ڰУȻĿڱǽϣ˲ʧȥе㣬ӲסĲš
**
ϴˣͦصģĶûȥͱ˾˿¼ͬ־xɧŵģҾ·ƽεѣġ
忴˴ı׵ˣ˼֣˵һСˣҪҪ
С㣬˸סԺˣҪ㣬ҪǲԹ˾͵Ǹͽȥɣ쿴˵xɧţأñɧŵ˹֤˰Ҫġ
Ҳ֪ˣͳȥ֮󣬾ˣûһϵʽֻ¼֤ݻ𣿡
ģﾹȻûмأǻ飬ͷ֪¼ĶԻһǸСãӿޣͷҡͷ֮⣬һ仰û˵
Ǹxɧŷ棬סԺȥˣ˵ضȻԣ˵бֲ˵ķգþƿһ𵴻ֲ࣬أôֱ̱ˡ
ʱܽӵϢæϹʱ򣬾ͿԼСͷдʲôæ˹ȥŵİСµļһ飺ϣû°ɣ
ϱ˵ûµģʱ˿ڣ۵ĳ˿˿ڳһ£ߣӸ󣺡ү㿴Ҹ첲ˣ
˱ҽԺȥ棬ԹΪ׵ĻأǻˣСŮ˸ˣҪһسӣÿۿŸոջǿеŮˣһ±ˡ
ԸоˣѹˣͺǾµһ㣬ʲôûʱѹ˴
С첻ʶʱܵģƾ֪Բһˣǣ
ʱܣϹ
ϲˮǺţﻹеú˧maxûзϡ
С쿴ǰˣ̬ȲԾľͱùա
ʱܣʱܡ
䣬Աߵļɫޱ䣬ֵĶһ֮󣬾ͼſٴ߽һˡ
Ӱۣ
ʣ


692 ֳ

Ӱɫܲã˶һ˵ɱûǰͿʣǴ㣿
ǶҪˣոǸˣ˵Ǿʱܡ
ʱ˭ү
ڹģǻӰۣʣ
ҪҪô
ίͰ͵ĵ˵ͷﶼᣬָǿߣһȺˣ۸ѣƣǿxɧţҹȥҪߣǻҵɧһ
һ˴˿ǻ˵ĺãûȥǰĹ̰ʲôǿûô׺Ůˣһ˴òã
ʱܿʹʱ˲ľȣû뵽۾е죬Щ֣΢΢ף̬ȹĴк
һ˭̤ģʲô£
ʱεĵ̾һôû¶ŮˣȻҪò΢΢Ҳġ
С쿴۾ʱܣֿۻʣŻˣʶģӰۣʣôҲˣòĸһϸڽ
λ˵˵Ϲ
У˵оʱܣ
ʱܣ
ү
ǰλǾү
ģʲôôڲŷӦ
ǱߵļƵˣǰ˵һˣֻһǺһˣ
Ƭ֮Ӧ˹ͿʼЦˣǺǺǣѲǵˣ
ʸţȦ˶֪ͬأûˣûعѡ
үո˵Ϲ˼ֻ̤Сˣֳˬ
ɵƣڴֳ˲ϸߣƭүӰۣоģӿʣ
ʱǾӰ۸үĶˣʶСҵĿ˵Ϊ˶һ£Ӵƽơ
Ҳ֪ô֪ģҲ֪үô֪ģ֪ôôɣǰŵĽˡ
ӵ飬ʹ绰֪ͨ÷㣬ؼҵģû뾪ˡ
˿̿ӣ˳ӣСĵҪ㵽ү棬ȴһѳߣһ㻹ȥģ߲
ʱֻ˵һߣСȵС۵ĲˣֲܵˣˣСš


693 ε

ʵĶˣʿ򾯲졣
С쿴۾ʱܣд໤ϢѾ˵һˣ
ЦһֱӾͰֽ˺ˣС죺˼
СӰ࣬϶ǵ˰˰ٱӵѪùˣӲͷƤʼʣ
ʵͿһʡ
С죺˹ϵ
ʣŮ
Сһıʴһ»˺ԶֱֽӾˣŵĵɴ۾Ƕŵģ˵ʲô
Щͷˣ֣
С쳹ɵˣϣֿۻʣĿվӰˣԾ˵Ӱǰְ֣үϹ
ˣ֪ʲô˲õ飬᲻ᱻڰ
Ҳû뵽ȻھԱˣһûҭţ±ƵĿүҰַô죿
һ仰һ쫷磬˵ֵľǣ˵ĹǣңѾŵøˡ
ոջڴүӰ۷ȻúõʰϸСأ
أ
үϹ
Ӱǵǵ
Сأ˼С˼ڣڣڰ
һ䣬ڹϴļ
ĵ˱񣬲ۿǱ߼ˣҪε𣿡
æҡͷûУûдǣСûж֣ǲãǲԣҲûǻࡣ
һۣЦʲô
ӲͷƤڽҲԻҪãxɧţǲˣǵĴǧ·ƽεүʹ˲С˹ǰɣ
ǲǻиֲ˴ֲˣȷҪŹʽͲˬǰһȺɪɪӣŪ
ǧŮŮǶүүǧǵĴǾһȺåԼݣȦ۸ˣŮʤÿζôȥˡ
ȦЩŮˣΪλĸʹ˻ֺǣвԸģǿ֮ҲұСﶮô࣬þˣһ죬ûгʲôӡ
Ҳû뵽ڽ췭ôһͷ˲ǵˣڵĳӶˣ֪͸ֱӰϷˣʲôҪŪ˼ҵġ


694 ŵù

û˼ŪǵǺܿҪˡ
ǰУһ͵ɣѾ³ˡ
лڣʱǺܵ͵ģֻſҪôˣǵһΣǰ˵Ů
С𿴱ûжķӦǸո˲ıѾܿģǾݵĻ
ǰҪʱСҲңǱŵɪɪļ˵þͰǶŪȥ
Ⱥ˼ҵĹһţȻ޿ֵ̬ȣǾ֪ٴˡ
յϢԹٸϹģһŵ亹ֱ֮ӾŵùˣֵĿǰλ˵İˣүүҿԽ͵ġ
üͷһ壬ܳүǰ棬ں
ʱɨһۣ˵𣿲ĻԽ̽
Ҳ֪Լһ仰֮ôӭеӣ˼㣬óȻˡ
ɨһۣô˵㱻ֲ𣿡
һ亹ͷϵĺӶôϰԵĿھģү˵Цˣû£ȥҽԺһԴ˭ֲˣСһ£ֲ˰ûһ¡
û£һۣҿģҲµ
ԣû£˾ǼƤСһллأһЦɶҲˣֻҪǰλүܷŹʺаС㣬û°ɣҪҪȥҽԺһ£
һʣ˶ˣ
￩һĵҪ׼ˣ﷢ëȴ˳ĻͷˣˣǼүҪɱҪУǾûж
ĵ˵𿴲Ǹʲôͦõģ֪Ŀˡ
ǿˣҪǸոսʱ򻹲֪ڳ׵ĿˣүڲǴУүǰֻǴС
ϾһһŮ˭˭СһӾͷֱˡ
ϲ֪ҪʲôֻЩ޹ؽҪ飬ƨ˵ûʱҲû֣һ㶼磬ӦֱӾŪ
˻֮ɨϸʱܣȥȥ


695 ʹ

Ϻʺһ֮ĵĿʱܣʲô˼ҪԼһ˴˶Ҫˣ
ʱ֣ʶݺݵĹһ֮󣬶òЦЦյĸˡ
ȥֻצӣܳץ˭أѾͷҲģȻʰȰǰһˣǣ
ۿһȺ˵ȥѶˣæһ䣺֣Ҫ΢壬ڲҪ壡
ʻͷһƮû˵еİ
ǲ֪ҪʲôҲûеʰŪǣҲùԹţˣǶ̫ǿˣֱӾͿ԰ѹˡ
ʴֱ˳̧ŽѶңվѵƵļˣ۵ɫ
ѶңصϢǻҲ˵žǰصⲽ㲻֪ҪʲôҲ֪ʲôʱֿ֣־вŸëȻ
ܲסˣͷһͷҲһ¶û˵ǲģŬԼʹڸУүʲôûжǧ΢ϵ£ҪСʦǻģС㱻ԩһжֻǸѡ
ȻìܣСҲûˣǣүȻҲɱڰɣ
˲ϵ亹ŹүҪʲô˵ʲôҪǶӦģֻ̧֣ͷŹһɣ
үˣʵǱү˵ģǲ֪ҪʲôҪɱҪУʹ찡
磬Ů𣿡ڿˣͣǰʵ
æĵͷŵĶ˰УԼŮ˸ЦУŮᣬǸ壬Сѧ꼶ˣ裬ˣҪ裬ͺÿˡ
ʵ˵ͷϴЦⲽǰŮ𣿡
֪Ҫʲô𻧿ˣһŵ亹ҲҲٺЦҾӡ
һ𣿽㣿
˵ͷˣ뵽˼֮ЦУиãСʮ꣬иŮѾ׶԰ˣཱུģŮǿɰүøиôƯµŮ


696 ׵

һˣü΢ʮĵĽʣأ
УиŮϸж꼶ҪǧһĳϢҾллոඣ
ûŮи㣬ֶŮǧͲ࣬ˣϸ¸ղˣˣٹ£϶ܵ˹ˡ
үûŮҲûнá
𣿡
ү˵Цˣϻûǳʲôˣ岻ãҩӵģǾöԲסܰЩࡣԽ˵Խ飬󻹿˳ү֪дΪǵģҪǲˣ˭չĸס
ɨݣ۵ɫѪģͻȻ䲻ľһȥҵ˵ϡ
뵽ͻȻ֣ͨһ͹˵ϣʹһҽ̧֮ͷͿӰ۴˿ϣǻ۵ķŭѪ֮ɫ
ſվأտʼ˵ʲôͦģֱһĲҽ֮󣬾үһǹһ䣬ŭ
Ҳû뵽úõ˵ŻأӰ˵־Ͷ֣ۿž߶ʮһֱӿ˭˭ֲѣֲҶֻܹԹԵվԭذ
ܳŮˣ
ţŮ裬ãн㣬ôͲ֪أ
ǵļˣ˵ŮͲ𣿡
֪Т˳ǵ裬۰ŮǻЩŮҲǱ˼Ҹĸﳤġ
ӽʹЩܳôǵŮ͸ȥأ
ͷһһĲҽޱȣʹĺ˷
ԴС֮үͶһ㶼û취̣ȦЩŮӣŷջ壬һòҪ߽ݾģԴʤ
ǰʱү࿴һ۵ģܵʱ򣬷һҪλŮҲ͸С࣬˸ѵһ٣˼һŮǡ
ǵ˸֮󣬲⸸׵ɣСû£б£ֺãأô
һ˵С㣬ǱˣھͱŪϣŪ˰ɣȦǴѹһҲ뷭ˡ


697 

ʱܸʵĻԹ˳ſڵš
ϻ۰Ͱ͵ĿžֵķЩĵüү˵Ұʲô
ֲµġʱܵ͵Ц
֪£̫ݣ˸ˣҾͳɱ˷ŮˡСüͷٷְٿ϶ڴˡ
ģҽ
ʱܿСͳΪʲôȥ΢壿
˵飬վ϶Ѿֿ˹ܶ繷ֱӾͿˡ
Խûκαʾ繷Ǿ;ˣҷ˵ľ͸ˡ
ڵһˡ˫ٿȻһʱʹ绰֪ͨ÷㣬Ҫأ鷢͡
ȷһСû᲻վ˵£ȥ˵ġ
ֵĻСڿѾ˸Ūȥˡ
СòվĻ飬ҪѰҵ࣬ǧ˿ƵϵԼܻҵҪĴ𰸣ҲԲٸϵˡ
**
μҵıھǴĽǽ֣һһھǵʱ򣬾ס
һ΢ϵֹۣסµܣ۾ˡ
ĸֱӾͶֻĵ˯ˣ㲻ҪٹܣҲҪٹעˣֻûգúϢ飬Ҹ־Ͳ׷ˡ
һ޵ĳţ裬Ϊ˾ҲŻᱻĵģҪ壬ֻ
㲻ҪܣΪúôԿҪĲθһ
壬ôܣ
Ҫ΢ˣô˶֪ˣڷϣ飬Ժôչμҵţ
и׸ŵĻ£зǱ֪Ϸ飬¾Ҫˡ
ӽ쿪ʼҪϾϵúõĴڼﷴʡʡӲˣƢ뷨ˣȻеԼȥˡ
ǸϣǻʹҵȥԸ˵ӣʻҪμҵġ
˵ˣǸϵСѾͷҲʲôʡ͵ĵƣ²Ѿ֪ݣŰġ
ϴС˵©ˣ˵μյʱǸϵСѾͷҪ΢źš
֡һ޵ܣĸ첲֣Ҿ˵һ䣬ˣֻҺòã


698 ն

Ϊű˹ѵģƾʲôЩ˶ûбȺ׵ȴȥһˣ
˻ҪĻԺ˭İ˳أ
θŮ࣬Ȱ˵̫֪նĶΪʵʱǱϿô򵥡
֣˵Ǽٵֻ֪ȵңȻĻҾ͡Ҳܡһǲųɵ˼һ˻ҪϸУ۲Ϊϸ£֣ſգһʱûαװԼǱҡ
ֵģĸĸѲɻẦ𣿡ĸۿθɫÿæһѣʹ˸ɫСԣȥ˯ɣЩְֻᴦõģҪġ
֣裬ǳȥݣҲԣǸûйϵñǣϡһᣬģִֵĿǰˣֻңһԽġ
θҲǵһμŮһηɫԽѿһ裬С¥ȥϢ
֣һ֪ϰ˵һ仰˵Ĵǳְģǲ۸ĻҲµĸ裬Ҹְ˵һ䰡
ĸҲûڣϹѾ飬ҲǸı䲻˵ģŮű˶¥һϹ飬Բй¶ȥ԰ɣ
ŮӵҪμҵŮ͸ݲ˿۵㣬һȺ˺ȾƣʲôûҲᱻ϶˲飬ġ
ŮͲһˣӳʼһֱŲϣϲϣΪ磬֪Բʲô˼ҵŮҲǸʡ͵ĵƣֶԣһһĶûϵ
֪ͲȦطϲϷ˼УÿƲֵģһҲġ
ӾҲ˵үĸֻ˵ӰѧԺӵϷְ־ֹصġ
θĸһʼѵҪҪӰѧԺϷȦᷢϾҪҲ֪ʲô˼ңԲ۵Ķϱŵģ


699 ɫ

ĸɫ΢䣬æǸԲ𣬶Ҳԣ飬ֻҪȥû֪ģϹڻǿȥһʰɣҪǸϵŮ鷳ˡ
θݺݵĵһۣĸܶԺ飬ͲҪٲˡ
ĸ΢΢۵ɫţ˵ͷ֪ˣϹ
**
÷ѩ߶ˣboss˵绰ȥˣڹ˾ţۿԽԽ󣬷һߵȫϵģϾȻڱһתãǰкʷ
ټʱ䡶Тͻʺ󴫡ȲŮ䶼TB׽﷢йײͣȻ
ʵʵľͺãӾ粥֮󣬽ɫȶҲ͸ȥˣɳ˴¼Ⱥ˵̸籾Ƭû̸ףͶִˣһ
ӺˣɫֱԱˣ˵˾ֶֻ񶾣׽һֲܰѰ׽ݵľ֣žǱɫݵġ
ԽԽܲˣϴ绰һʨ𣺡㵽ڸʲôãȵȵȣٵȥҪȦˣ
ϰֻ˺ԶûٺЦٵӣ۲͵ˣѧҡ
ϣǿ۽ˣһǵһμ˱ԩڲģԼ⣬׼Ƿ÷ѩֶЦˣ˵ҲҲ֪ԼΪʲôô
ٵСʱûжԼᷢģȰ¼㡣군ˣ÷ǻˡ
㻹֤ݣ㲻ң÷ѩһ𣺡ң㵽ά˭ǸŮĸȥ˵ԼãʲôҪе𣿡
Ҹ˽˵飬˵ǸʮҪˡ̾˿ȥСʱˣҪĺõģڵôңҲó˵һ仰ˡ
ھܾ˵ѵ绰ˣ÷ѩҧгݣʲô¶ǣҪˣô֪ˣ
ȦϵõŮǣǼʱǸ֣ԼҹҵģԲƱ۸顣
ʱŮ˵ģĻԻվ˵ģġ
˵Ҫˣͺֵ˼ˡ
ϿԱߵľʱܣССô֪ڣ


700 ܳ

÷ѩ֣㶼ˣҪǲ㣬ǸҪ˵
˾ʱ֮ܵ󣬲Űֻֻܰ÷ү˵ʱ̬ȱˣĽʰոո˵ʱ򣬺Ӷʨ𶼲ݡ
ûͳˣ˭֪ոճ˾֣ͿԶӭһˣüͷ΢۵ɫȻɱ
ξǸѾͷ˵Ůģһİ֣
þòξòĴк΢Цſʣɷһ˵
ʺһſü΢Ҳû˵ֻǰ΢΢ףֻɨһۣתֻ˾֣ӣֻҪ˵ʲôˡ
·ڣСʱȥˣԽԽ˶ìͷָѾͷˣһڶȥˣ
ɱȵıǱߣȴʼһԲĬˣԣ˾֮һ仰æ˵ع⣬㿪Сųһܲ°ɣ
һ˾̬ȣ¶û꣡
˽˰칫ң֮ξʮָпĵµˣ渺𣬾ȻԹִףѾû˰ɡ
ʸǸϵСˣϵ϶򵥣ĻԸ񣬾Բԭ׼ĳ룬Ҫˡ
ɳϣ˳ָһûһµɳĵҲûκαʾ
ξʲ죬Ҳһμӹ֣һֱ֪ƢãҲû뵽ôĿˣһϾ̸еģ֪ŮҲΣҲ֪ҼүƢ֪飬ҲΪѵġ
˼ǡڿڣĵĻֻ㿪Ϸ۵ɫɢȫûа˿ŮܳӦ£
ξ˵ͷ̬ȸˣȫ̫ˣܸǰûһʶл£Ů޷棬һӦĲġ
˵꣬Աߵһۡ
үļݸʣͼûͰļϣУϷܴӶֵ
ĿԼˡ
үʼնһ׷ŵ˵ʵܵġ


701 в

Ҹ⳥Ҫʲô⣬ٸ˵һжֻҪںΧڣһᾡΪξĵ
Ҫ⳥ϱ죬һе𣿡
ǴˣǾ˲˵֪˾ĹŮ棬ҲܰƽС¡
ԣ˵ŮΪ˵ܺˣΪ˽֤ܳ壬ͻñ
ҲǣأӦñҸףϲǹ˾һС˶ѣҲûбҪΪһСˣμҷɣξʵò׼ʵʲô˼Ը˽½ǲԸ⣬ĿһеŸģֲܷ쭡
ξŮΪ˿ЦͿ˱áڦŮͻñЩӼ𣿡ЦݼѹŵŭѾҪƲסˡ
˵䣬ָһֻĻ˲䶼Щˡ
ã
ã
Ůˣ˵ŮͲ
ξһʱûзӦֻЩ𾪵ĿŻʣŮ˵ʲôŮʲô˼
һ˫ţһŵǰϣϺЦ۵ɫΪΣգĿһеſ񣺡ԭӲʹҲʹ𣿡
ξûжı鲨ͻĶŵûһ£ʶľҪȥζĻ֮ŵɫ˲ࡣ
Ů
Ӱ˵Ů𣿲ܰɣ
ʣע˵ĴǸ̬ȣξҲˣôʱĻĶˣүĳҲǺǵģ
ãǾơЦˣվʱ˳־ļֱˤϣ㶫Ҳ˼̸ԼĹŮΪӻȱԴϡҪҪӶܸŪ
ξû뵽ȻӶȻ˺ˣҲûô˼ˣĳû뵽Ӱۻи˽Ůأ˵ҪȫĶ֪˽ŮôأӰۻҪҪȦȥӰۻҪҪˣ
ð˺ˣʱ˭ܵӰȻûйϵĹϵ˵ǺԼģҹ
ǾͿûǸˡû뵽ȹ˵в


702 Դ

ʣֻҪ㲻׷ұ֤˵ĻһᵱһֶûξɫһƬ֪Ǹ첻ߵģɣȻҵҪˣʱǱ߲ýȰúÿһº˵
ʸոĻЦתͷǴѪĺʹ죺㻹֪ɣʱĴ׷ҹŮ͵ģͳȥ°ͱȥŪ㣬Ū㡣
˵ʲôξɫȻޱ䣬ͫ𶯣ŵĿסˣʱ׷Ů
ʲôЦ˭֪ʸʱܾͷˣȻһˣһŮ
үǺεȸ߰ˣȥϲһȦСˣĸԸ±Ůȥܻʵ
ֲţʾٻ죬ҲþʱЦ޲ŪأͷǾ˵˵ġ
ξ˵ĶԣС¶˵ƨ㡣ʹЦżĵĻ죺ңһңһܲκίҼүӣҲݲɳӣ£һῴŰġ
лú˵ξæżĺסˣвв
һʣμҵһټһʱܣ˵μңģҲûһ˸ȥǣ˵󣬻Ǽ߳Ƶֵˡ
ҲЦһͷҲص̧뿪ܳʲôϡǵ㶫Ҳ򿴿䲻䣡
ξ̧׷ȥΪϾǻʹҵСˣûʲô˵ģֻҪˣԼԹ̸УǸӣô˵Ҫһ顣
ȴûΪСˣǻʵŮʱܵŮˣ㶫ȫǹعǰˣ󵶣˼ѹͲȱҲһ£
ˡסɫȻİֻݸ
ξ΢ݣ۵ɫֱ䣬ŭסֻ޲ֱӾ͸ˤˣ
ð
Ϊ飬ܹˣ˺ݺһ
ĺŮȻڼң΢Լ΢ţ˵ϳһУĺŮ
ӲˣĻˣ
Ҳһ΢û뵽Сÿѣɵɵģȴܼ仰Ͱѵʱ˵װףϴ޹ʴ˱úõĿһ
м䣬ʮ㣬һ˧Ůʿǳǰ󣬻úõıĸмǸ⡣
ϸظְ֮˼ҷ΢ģͷβĿһ飬Ц죺ҵʱô˧Լô֪ǸŮģʲôô˵ҸʿƵġ
𣿡ʱܿСﶢ˼΢Ц㣬ü΢ŨŨζϲ
ϾȻ˼ִ׾ͷЦ˽ǰһſֹס°ͣôԴˣ
ʱƵģϣûС
ŴЦԽɰĵϷҪƹүǸŮģŮģ
һŮģЦʱܿСһЦģ֪ǹġ
ǣݲôЦ
ôЦˣװ޹崿Ĵ۾գѽգСĴ°ͣûռˣĺ᣺˵ôЦˣ
͡ʱֻоĸоСָ⣬ֱȫ۵ɫȻȣ˲䣬ס֫ϡ
ֻоǿҵϢǿְԵסੲݵС죬Ȼɴ˫žͷҳʮֱ


703 ̼

ܳӿţѾͷӻؼˣһŭĳһҳʼš
Ͽǰ˲ĿеֻЦĵѵүҰһؼˡ
ʱܸոҪɵ£ͱ˱ˣؼһСС飬ܲ˵Ĵȥһǡ
ͷҴŵĶҪˣ̼̼ˣС඼Ҫ̼ըˣҪҪô氡
˶Ǿ𼤽ģʹǵȻүҲôԵʱСƴƿȴ˿ס֫ĸˡ
ʲ֪ڳʲôأ϶Ҳûʲô£ĶԱߵһשͷŲҪȥ
ţͻȻˡ
ʱ̬ȹ³ò΢΢ףȴк
һߣָȥͿѾͷԵɵɵ۾žʱܵĸ첲˳
֣Ҹ˯һϿɵЦżָո˯ѵɳƣϾϷģΪεĺܺá
һµĴһۣѾͷͻ˵˵йĿϣô£
ͷƤһ飬۽𾦰ǣͲôһôԣСֶݺݵ¾ʱ⣬װɵ֪ôˣں컨ˣ
Ӿ;װﶼǻûץ֤ݣֲܵŪӣһŸʲôˡ
үˣ㡭
ϻδ䡣
ӹһĳﻹûӵשͷƶҹȥģȴƫеĲžʱܶһ˳ϡ
һ£ˣҲ١
󣬻ΣվھʱϣĸƵɨȥ
ʱܺûиов棬Цɹǫ΢΢ߡ
ųһ亹űҵĲӵĳţֻܰ
үǹүģƢүɣѾʼΪүԺȫˣ
˵ˣڶ̫ܾͼˡ
ʸոհϸߣʱܿ˳̧ųžַȥ۸СˣʽѵˣҲŹǡ
ССһûôõ֣Ҳܣûдǣǲھ͡
ξڳĿ˸ոյһĻ۵ɫ𲻶һȭͷ˳ϡ
˵ĶģʱıŮ
ʱκ˷µˣǰ̬ȴϹϾġ
˵û꣬׼ôأҪȥúõһ£ôӦԻʸʱܵл


704 ɾ΢

ĸ΢ʱ˶ɵˣҴææ˶¥Ҳڣּ߹ȥɵӣʲôѽ
ոմԡҳĿĸ֪ʲô£֪¶һʱ˹ģû뵽ƽŮȻֻ¼΢˳ĸ˳塣
һ΢֮󣬾ϱ˯ˣҲҿ΢ۣĸ׵ǽ˽ӣװ˯ˡ
֪û˯ţĻ΢ɾˣְϾҪˣȻְҪġĸҪƿӣȴסԸ
Ҳ˹֪˶ƽʱϣĸϵҲȰ֪Ϊβŷ΢֪֪һжӰ죿΢ɾ˰ɣð̵ġ
֪ھɾ΢ҲûʲôõģҶѾˣתˣĴٶô죬ɾɾġ
ϵãһΣ׾ٵľͷܱĶңڳʲôӣ緭̡
ڿɺãһɵӣΪϵ飬˸мԣмԿǸмгݸϲ
һѣһῴκλύġ
ϴ¼ֵ÷зģҲĺڵͦҵģһ΢֮󣬾ʹžžžˡ
˵ļ͸ĳԹȺڣϢģ˵ˣҪһģǰϣתװʿȥȹȥˡ
ܳһȺ˵ɧŮӣҶȸ״ݺ˼޹Ůӡ
˵ö֮ϴĺã͸ǣֱӷǵȲźãǻʲô
ֲֻƵĵطߣ˭Ҳ֪ڵĻǰǹΪʹߣǰһ̻һ̷ת֮󣬾Ϳʼתͷȥһ
ϼҵĻǣˣ޲˳ȥȺȥʱôˣڲȣںڣȫңȥ
أѾתˣǾ˵ǸȺӣͺƾʧƵģһվǸҲûУǾһ㶼û
##һֱλεĹͷŵҲػ⡣
Сʱһƪ#ĳյxŮԱ#ĳ΢ճֱӾͿսͷ


705 

ܿ죬иվ˳ظǣ˵ᵽȥԲûң⣬ȥŮ
Ȧ飬˾ռˣǹڻǹ⣬ְȨвȣŮԱϵĵݣ༭ˣൽʤ
عվ˲ûж٣һʵĵõ棬ȥ±ɱ±ѩأֻ֮Լš
һվôˣһȥָȦĳ˵飬Ǽܿġ
ϴδȦŮԷԼָأǷڹ⣬ĳУʮʱ䣬ϰλŮԷϵԱģأңУ»ǲ֮
֪飬άȨ֮·ѵģȲ˵֤ݲ֤ݵ飬Ǳ˵ĭӣܰˡ
Ϻܶʿǣᷴ㲻԰㣬Ż˿ɳ֮
ô򵥣Ϲƣҩټϸָԭ򣬲ǲ㷴ҲŹ㡣
Ҳ涨ˣֻҪǳŮԸx֣Ůƻ״̬x֣qj
ҲϷxɧųģ΢΢ü۵ɫζô˼վģҲ;˰ɣ
̫û£ȦֱҪ̫࣬ܶණൽܶ޷
飬ó˵Ҳ֪;ϰΪˣӲԼϣԶʹ
˵ŮǣǣܺҲ٣ûһ˻վ㲻ҪȦ﷢չˣ鱬ǳţĴ
ŻԽԽңЩֵʱҲԽԽ޼ɵǾƶˣ㷢ˣҲʲô
Ȼַ£ǣֻǸʼѣȦиɹ¶ˣҪΣˡ
ϵҵʱǶˡ
翴߸ŵĻʣܻĳȾͶ֣˶ҪʲôãС¶á
ģСһ˶һȥˣôģ
֣ǲǷˣʸսžͱسһ£۵ĵһֱӾܡ
Źںͷ׷ҷˣô£ӳµڣ˶ˣûõĶùﱻôãӽʹ㣬úóԣ


706 

ʱһӻأؼֱ˲ף˵ʹ˭˭ˣ˫ֱɳϣ֣лú˵ѹӷ£
һָҾ㣬ôʱ䣬Ķȥˣ
ۿүү˵ʹˣҲ˵ľܣ澹ȻʮϲУ¶ֱæ˹ȥס˻磺үүүү˵Ұû֣ҰȥˣûóģǧҵĴүүҰɣ
ӱ߳һֺݺݵعۻʣǲţǲô˵ģǲвˣ
æҡͷûУûУҷģûҰֹصģүү
С߾Ավأոջţ̫үүڷĹȣ˳СȳŻʴ˹ȥֱӱȣһ˷ܼĺ⹫
ʿСһĴ۾˵С˵С£еˣͻӲֲû֡
СҡСԴС⹫ˣ⹫𣿡
Ʋ죬۽ǵ⿴ŻϣֿҹȶӣͻȻСȱȴϲˣԾСԴʲô㷳Ұ
ûޣҡͷ̾˿ӲģЦҪˣ˵أ
һ˶ڵĺãֵģƽʱҪСڼңϹ˲أ
ȥˮȣС߾Сȸں棬ĵСЦĸĶ
Żʣأ˵Է𣿡
۵ɫȻЦһˡ
²ָϹ˵ʲô߹㿴ˣȥĶˣ
һҲ֪
Ķȥˣ
˰
ѾǸˡ
ʣµŰһ˵ģ
ڰˣССүүҰֶôˣ֪ʲô¸ʲô²ģԺҲ𶯲ʹ
ţҲҪӵѽ
ߺߣ֪ƨ֪Ϊ˶
Ұ֮ǰеˣɽ飬ҵĴҰֵĴȰš
ÿμͽŵҲǸ취Ҫһƽ͵˵ͺˡ


707 ̫

ķˣѾȺˡ
ʰæ˲ˣǱ߻˵Ļˬһһ𣺡Ѿͷ㻹Է𣿡
ϸڻߣ˵Ļ֮СŹȥӦţ֣ˡ
극֮ϴСȥϴ衣
ʴӱóһвݮһ߳һߣǰѩ԰յĵһ硣
СǺӣԼ᲻óԣ˵⹫ϲԣһһţժ˸ˡԵͦ㣬ŵⱲӰҲôһԵ£ҲûбˣͺúõĶϸС߾ͺá
С⺢ӣ̫ˣܵʱ򣬲ݮſʼ죬СһŶûԣţӵʱСһﻹ۵ĲС
ֻǵ˵ͷĵһŲݮ̨ߣĲ԰ӹ԰ȥ
̨רĲƣأ̨Զϵͳ¶ȸոպù߲ˮҴһů͡
ƹϣܲײˣӣǶˣúܺãгľƷ߲һСһһ֣Ĵ̴̵ĺÿ
ʵͷĲݮѾ˺üˣͻʣ֪ǲΪԼֵĹϵζĺóԣһ£Ĳݮķ˽ȥתժ˸СƹϣԱϴһ£ֱӿУʵζܺóԡ
ʱ򣬾ͿڲݮǰŻƹϣֻأһ£Ҵˡ
Żƹϣ׼΢أǸһֻصľˤ˵ϣĻƹû꣬Ǻţһ̧̼ͷЦ֣ǸҲ̫˰ɣ
˰ɣ
־һӣûзʡԼˣȻǸ
ǳԴҩˣ
Ӵһ˶û˵꣬뵽˵ĻָôҪҪһ٣
ҲҡµģֻͷƤ飬һȥֻͻǷ֣ȷûԴҩ
ӣûҩ˵һ飿Ӳˣ֪ԼĻǸ
˵˻
ƨǸ
ﻹ˵ѹģƤĵУ֪ʲô߳ܣ֪ʲôѹ
ŶһĵĵϽȥҩɣ
Ĺһ£ȥúóһ٣˵תߣ


708 ҽԺ

ʿЩĵıӰںЦʧۿģǵģֻ֣ҲЩս
ȻûעֵǴʲôʱʼ˽ŲҪŹ·أ
ֻֻĴʱܺԣˡ
Сϴֱ֮ӴС˯˳˷ܵĴ۾⡣ͷ⹫óó𣿡
𣿡
С߿ŲݮĬĬС죬̬˵һУûأ
ֱһŸԣɣ
Сߴ۾ˣ˿ڿˮҡҡͷС߸ոˢ˵ˢ֮ܳԶ
ʾֵݲݮѾſڵĳѾͷбһۣ㲻ԣ
С϶ЦС鲽˹ȥһŲݮֱҧһڣıóˣ˭˵ҲԵģԼֵĺó԰
ʿСߣü΢趼ˣԲԣ
С߿䶼ˣſھҧס˲ݮһ̣СΣίĿ⹫ᡣ
üѩĲŶԣôᣬСӻأϣ㳢
ʺô
һвȥ
ҧһڣȻ˵Сˣˮ޷ڣᵽģ֣ᣡ
ʿǰϷĸŮ̫ǵĻԼʣµİҧһڣĿŤˡ
ܳ
ᣡ
ʱ򣬾Ϳ˶һģһı飬͵ЦЦôˣ
ʿʣһĲݮݸ裬ݮģ㳢
ȻģΪʲôҪ
ԭǳԵĲݮˣһ˳Ե˵һˣòһ˶ų԰ɣô˶ˣһ飬ɵ߹
һʱƺʲô԰ΪʲôҪԣǱǰɵĸӸˣ
ε̾˿ЦŵٳԿĲͺˡ
һ˲һţ⻰˵һ㶼ûʶڸϻСߵĹϵԽԽˣվһʱ򣬾ܸоһ˵ĸо
Ĳ԰ӣֵĲ˶Բָܻ꣬ѣǼҵĲֵĺء
̨ΣΣһĿھ̨Ͽǣ͸ĲĿҹա
۶ҹȾͦصģҲǣҪ˵졣
ϣժϴõСƹϣ̵ɫʷһۡ
ʰϣ
ϸСڵϣͷָǡ
һߵϣɫº͵Ŀǣʱʱĸ˵仰
վſڣż˶̨ϣȥ־ûӣȥĽĲС
̫үүСۼ⣬Ӱ˷ܹܵȥ˹м䣬ʼѧָǡ
ڵˢ΢ͷ̶ֶСʱĹѾҡ
˯ǰֱӱȦ𣬱ʯȦоѾ˶ʮˣƬˣݣٵ磬ˣеλĵݣˣĶ½˳
ԹȺҲû뵽дϳԣôǰͷĹ϶ԳˣڵĹһһ㣬ƽЩܾصĴǣڹϣĸǱ񣬿û뵽£ǵòȻޣ
ڴϣ΢ţ˵²ȥԷˣǸ֮󣬾ֻյһû£֮¶ָ֮Ϣһƽ
ѾСʱˣûлظе㵣ǲˣϾ˸ӡ
Ķ˯ţ˼룬Ǹ˵绰֪û˯ţӵ绰ǸŮˣİϹŮʿļҽԺϵļ鷳һ𣿡


709 

￩һϹȥ
ʿ˵θλԣҽԺأûͬļˣԼһˣĿǰڻС
ϵҽԺ˼ǱߣܰϼҴҵĵ˲ʿأæվǼô£ôصθΪʲôûأ
æĵǸôҲ벻θʲôԣǸԷòŹ֣˼ôˣ
ģθǲ͹ݵķԱļȵ绰һ㣬θθѪˡʿ֪ô˵˵ˡ
ڴϵģǱˣǴӰϹҲӰԣȻĻҲôʱ䡣
Ǵû˴绰͸ҹѹģ˺üСʱ˴绰ˡ
벻ͨϹӰ͵ˣô˲ߵĶûС
ϰջʿķԸȥ֢˷ãŴϵˣӣ԰׵͸ǻҰ׵ģ˯Ҳȣüͷš
ʿ˵θгг֮һθθΪô˼˵ģŲôϧԼ壬ڳ
ģΪʲôģΪԼûȥԷ𣿲ӦΪС°ɣ
ԽԽ֣ܣҪˣҲ÷Ա򼱾ȵ绰һԱֵˣǲǾ鷳ˡ
ڴߣסŮ˵֣Ƭ̵Ĺ򣬷ü漣չˡ
ҹˣֻʣһյܰĵƣ֪˶ãԴһ㣬ſڴϾ˯ˡ
Ϲתѵʱ۾ͿſڴߵŮѾ˯ˣ˯񾲣ůġ
ʲôʱģҽʿ֪ͨģ
˳ֱ֣Ҫȥһգȴĺܽĵطͣסˣ۵ɫ΢
֪ˣ˵ġ
ôСǵƷƣΪʲôҪΪһУȥıŮأ
ЦǣȻôһĻ룬ʵ֤ԶǸִֵģһģڲУöκϣġ
˯ĺ죬ֱоգ˫ۣϹһ˫ķʱʱ˹㣬ˣҪˮҽҽ


710 

ϹסЦЦɳƣʲôûʲô£ˡ
Ͻŵ־ȥͷ¶ȣûգ۵Ŀʣ𣿡
Ϲҡͷʣ˵סһ£֪𣿡
ʵʵ˵֪ˣ϶ˣ䲻Ĵ˸䣺ĸ֪ðҵƤ
ϹµСģȥɣҴ绰ñ˹
ҿɣҷ⼸Ҳûʲô¡ȥһˮιڣ󴽸
˵£𣿡Ϲֻǵ۵Ļ֮ǰϢ˵û취Էˣһ֮󣬾ͳ׵ʧȥʶҲ֪ʲô鷳¶
ţѾˡ֪ûг㣬ţȥࡣ
Ϲ񲻶Ҳ˵˵Լˣ˼׾ͳȥȥˡ
ҽԺ棬жʮСʱӪҵĲģ࣬˰ӣ˵տ
Ϲ˵СߣߣĲֺЦݳ磬ðɣǶˣһࣺڼԷģ
ҡͷ˵ĻԲ˵ǰˢøУʵ벻ʲôãûУθںá
û֮ǰʵǺڴƾԲģԴ㣬˹ϵԽԽ׽ͻȻûǲҪˣ䲻˼ҵģǱ˼ˣֵøõġ
Ϲ֪һֱͦܳԵģû뵽ΪһŮǣҹĻߣҲ⣬ãʱһҲġ
ҪΪʲôģˣθΪʲôͻȻȥûʣ˵˽£ǲҪܵΪá
˭֪߻û궫Ŷ룬һѯʣ㣬û°ɣ
Ȼ
ưˡ
ϻͷͿ壬ܹģš
˴۵СƬ̣ȴ˳ĬִкЦü塣
ôˣ
ô֪
˵Ļʲô˼
Լ֪ˣ־Լǲ֪ĺãĵĿԱɫ԰׵ˣѲģθΣǰͣ
еˣ


711 ú

ô½üԴȵģмһǰԳ˼𣿡
ĺϲԣǰʱԸǳԾʳһʱƵθȻˣθг֮󣬺ܶණҲܳˡ
Ѿͷǹ˵İɣѵĲ֪ԼԷж㣬˴
ҹҹġ֣Ҳôˣ֪ǰϵܺã֮󣬺Ž˵ġ
ӦֻǱ߽ţˣԲΪ˶ϽΥ϶Ͻʵϻ͵͵֡
½Ҳˣ˵ùʲôˮ죬˵¸ֻ֮Ҳˡ
ûгڣߵĸСʱű֣ǿƴ֪ƽʱץΥôڵĽΪʲôĸСʱ֮ŷڸΥߵ
½ʲôҲʣ֪סԺѲ˸ϵ
ʵǸģҪ˵©ˣԸע㣬ȹ˸ʮĲŻ֪ķҲһ
ϻԣ壬⴮Ĳ㳢
½üڲǰԴȵĺ𣬿Уһģӿ̳Ƶģһ
־Ҫҵģ
½ײŲббһۣϣŮӼңʲô򣡡

Ҳ֪úý̽
ίͰ͵ı죬ԼϲԵĶˣһָͷҾͳһڡ
½üʮľܾڶܳԡ
Ϲ״ߣ㣬㿴ǳأҶԣ
½üͷĸˣѵÿڽѵˣһſʲô㣬Һ㣬Ҳܺģ
ϵһαѵϹֿ˵Һʲô
ϹεЦЦҲǸƺѣʲôһ
½ף̰
ϼһ£壬̫ˣ̣ܺҪбڣҶ硣
½׸һ׵Цˣ㻹֪бְ̡
ϼϹҲ˵ͷʾͬ⣬Ťĸ˿ڣ񡭡̡
ϹЦ˵ĶԣҲˣͣСһ󣬸ú̵ġ


712 ζ

Ϻ޺޵壬ԵĲ˵׼ԵģҪ֪͸ÿʼˡ
ңӺ㣬˺ֶ̣Сһ
½ױǹ˳ʵǸģ⣬Ҳû취˵տ֮󣬾ˣſָ϶úỵ̈㡭˹ǱߣһῴŰġ
Щ£һͺ࣬˵ˣӦ죬˿ڡ
ϹԵĸо˵һƺʱ˿ڣֵ΢΢üЩ졣
лл塣ܹȥЦеĵæȥһ¡
ȻĻһӶζû˯ˡ
½ˡ
㻤ſţ˯
ϣ˯һɣϹֹЦŵͦģôݣ˯¡
ϴ۾գգֹסȸԾСĿ𣿡
ϹƽʱʵеŮʱ򣬺񻹴˼ֲȷͷš
ҲŪ㻤ˣֱӾף·ûһĳ¹˯¡
ϹԽĸжۿЩʪСѾͷôôɰ϶˯¶ûüҽԺˡ
ϲûиŮһ˯һŴͨʱ͸㻹һ˯ɴûָоЩЩţеСڴ
ϹоЩӲʣôˣң
ҡͷĺһϵζůůģģĵ§סͷĵ񡭡̣Ϻζ
ůůģ㣬ܰðģͺ軳ĸоһ
Ϲ仰˲ʪۿ۾ģס˴СǻŵĻǲҲһأ
̣ǸĿںܿˣоЩŵĿǲˣ
Ϲҡͷɬܣ۾Щɳƣֻ룬Сôʱ򣬻᲻Ҳң
Ҫ棬Сǣÿο᲻ȥ롣
Сǻţʲôأ
ܹԣ
ǻأ
ܶʱȥֻ⣬ܿƲסȥ롣
ġϺܿ϶ĵͷĿ㣬ȫõĸףСҲµŮ


713 ҽԺ

һԸҡϹ˻ϻӣ΢΢𣺡ܵƤĻӦҲѵ
ϱЦŵҾСǵԸһġ
ԾԾԲ
һ˯ĺܺãε˺СССʱڻҡʱ
ε˸Сʱůůĵط˰ĵ档
ϹεСǣСǳˣıӰȴůůĿġ
ǶʮһεӣĵĲʳƬССģ
Ϲûʲô󰭣סһϣڶͳԺˡ
Ϲ飬ǱҲ֪ڶһͻؼˣүүǱߵȻǻŵģҪ֪ˣֳأ
壬Ұ̽ҽԺϵ˿գŸ½״˵绰׻
˭˵ģϹʲôأΪʲôҪô½ʵͽȥһĶԹûйϵ
ϲŲţƲƲ죺ƭҰɣҽ˵ˣθΣҽԺҰ֣㲻Ҳûϵ֪ˡ
½ͷ۵ҪиôСѾͷ֪Ǹģǿˣôʲô֪˵£ҲסԺ¡
֪Ĭˣҵ绰֮ǰֺĵһ䣺ˣ壬25ա
½üʲô£
ƲƲ죬Цģŵ͵һӰɣϲӵƷǽ֡
½ֱӹ˵绰
һһϹҲǵһ㶼Ůӵ˼׻ôˡ
ĽŲԽԽˣϸÿ춼æҪҪȥĽĿ
ϳ˽ĿҪƴѧϰսĸ߿
ʻҪ˾飬ˣbossҲæˡ
ҲլæµҪִ֣ҪӦݷõˡ
СҲ˺٣ûʱ俴ˡ
ҪСߴլԸ⣬˵ҪȵʱŻȥլǰﲻǶ۸
СҪôȥйܰ࣬Ҫôϴȥһͺܹԣһһ죬Լ汾ָߣʱ䣬СһѻʸĻȳǱƴˡ


714 

һСƷԱгǳЦǽĴǣǰԸ񶼺ܺõˣϹûͶˡ
С߹֮󣬾ͱų裬÷۵Сӣ˭˲ϲûµʱȥʲôóԵĶ
¶ʮ֮ۿɼĵæµζҲԽԽŨˡ
С죬ǡC-starһھ͸ɵ˶ˣȥֳܼܵźģľͿճ˰졣
û緹ʹҴææȥȤӶӣһֱȥ¼ֳ
ľڵ۶ݾУ췽ĳݣʮ֮࣬ţǱߣڳһƱ߶20һš
ǼƱڲŪģĿ췽Ǳߣ׼Ǽӵȶأ㲻ǳȶȣгҲڣҲòƱ
䡣Сſڴ⿴۾⣬˷ܵĲУ֣ö˰
һѽһƬȫˣĿȥͷǽһɽ˺ͷƤ顣
֪ϵƱۣվﶼǧˣڳƱ۶2wͷһλöˣţƵǰŶ10wˣҷ˿Դ
оҲ˾ҵķ˿ţҲСģǰͿʼڳƱ򲻵ʹļӼۣ۸ڿҲǱҸġ
ţۣΪ򰡣㲻ԣƱȥҲҼӣ
ʵƱۣǷ˿ţս˭ֵ˭Ӯţ˿í˾ҪֳԼұźʧȥˣռõλãӣʵǮϲǮ棬ֻҪܼԼұǮƨ
ƱߣʮٱǣƱҲӦ˶ˡ
ϱ˵û뵽ô˹ʵ֤̫ˣ͹˷˿Ĺ̶ȡ
ǰͷˣȫˣŸɫĵƣָӦԮΪʱһۣԼӱ˸ȥˡ
Ҷ֯мɵģҵķ˿վڸҵĵ̣ŵңӦԮˣĿࡣ
䣬ķ˿С˷ܵĲУָС˵ģǱ߳ɫģķ˿ǱɫģСҲҵķ˿


715 ƫ˫

һۣһŵĺߣòϣԱķ˿СⰮķ˿֮бڣ̫ˣʲô˿аֳɣ
ɫ£ӡƸʮlogoէһǸչӥ¶˾ҵķ˿ĵƣҪһš
£еµĲʣǳҲҷ˿ǸƣĸlogoǳҲֵдҲݡ
ôĹ㳡ϣĿҲʮˣϾ˾Ҳҵķ˿࣬ȱ˼Ҷһ뻹࣬ҲţӽⳡսǱⲻˡ
˾һĵطͿˣȥˣ·϶ˣʮ߲һס
±ϳϾǸī֣Ŷ³ˡ
С˾СԵܣϲˣƵѧ裬裬⴩˼ɫ޷
ϸ·ʱСһԼҪɫģԭ֪Ϊʲô˾ӦԮɫ֪֮ˡ
СߡϿŶ˷ܵĴ۾֪￴ϲ磬ϲСҲأ
ССüͷΪѵҧҧһҪѡһ𣿡
ϿŶСˇͣЦˣҲǷҪѡһҪСҲǰ˵ϲ硣
СҲǺӣʵˣܵġ
СҲ֪Ϊʲô˵СԴС֪ˡ
ǰߵʱкܶӦԮƸӦԮƵģڶͦҵģ˻ʹҵ׶ӣ˾ҲûйٷܱߵģʱǮС˾ѡԱǷ˿Լ֯Ūġ
˾ҲȻйٷܱߣҲ١
ϿŶĽĶ˼ӦԮƵģҲȥһҲģһ˾ġ
Сһһ߹·ʱ򣬻ŷ˿ܱߵģܱߵĶС
Ͽ˳Ҳ˿Կºÿҷ˿СڵĵطǱĵط˺óĶ飬Χ˼֮ˣǣС߾͹ȥˡ
˭֪˸ǰ֪˼ǰڳ齱ģнĳʾͼ΢Կ
Ů˿Աߵĺӻһһƣ۵ɫ΢䣬۵׵ΣǸ˫ɣֻСҲΨ۵ġ
ЦŽͣǳҲ˿ҸһǿСҬӣġ
Ҳķ˿Ҭӣûйע˾ҵСҲܵܵŶġ
Ů˿ŲţӴɫ·ƣǸ˫ƫ˾˫˸ۣӣʲô֤֤ǳҲ˿
ǳҲ˿ΨۡĵָԼָָСߣ˾˿
Ů˿һǽͷݺܲϲ˫Ψǳʺǰ˽ģûвμӳ齱첻˵ģ㻹ȥ𴦿ɣ
֪ˣ鷳ˣллʧĿžµԿҪ˵ݰݡ
˭֪Զһϣ


716 㡭˵ʲô

תͷͿ˹ī֣һɫ޷ñӣĶ˵Ҭӡ
Ů˿ûϳϣϳˣĶߵķոʹɵʵʵģ׼ˣŵĵɴ۾ϣǡϣ
ҲûзϣһС㣬˶֪ˣȻûɣҲ·Եģ鷳ġ
ôˣһ˵ʲô⣬Ѵˡ
תۼ͵˸ǰֿԱ߷۵ĺӣЩˣ£ҲõʣĵӦݵĺӡ
Сƽʱеģɵ尢ǣƵﶼ飬Ҳ죬ĵĸִкãСߡ
ſɰСһ̲סﶼģ˵ͷСá
ܱߵŮ˿ˣû뵽ɵˣУСҲ͵ģ
Ȼϴμ͵ʱǻСҲ棬֮ĸ飬ǲɵġ
Сߴкеߵģϵ½ĬĬĿǡ
ô
ϣ׼أ߰ɣ
Ů˿ۿҪߣæԿ׷ȥһʱԴ崻Ҳ֪Լ˵ʲô͸ǣСҲܼܵͣ
ллЦŵлõˣ
Ů˿ȺʧˣŷӦ˹յĶţҪˣƴĴԼԴ

ôҪǩˣôõĻǰ˷ˣ¾ǸɵӰɣ
ԿQҲԾĹЦֿһۣűƵķ޷Ŀڴ
СߣϿŶ˫֡
СҡҡͷС߲ۣԼߡ
屧òãûмôµĺӣСһۣҲ͸һֱǰߣһĺӣ߻ˣͲԸ·ģĶҪűš
С߾Ĵ۾һۣҡҡͷļСԼߵģСֲСӡ
һ仰һСģ˶ˡ
ôɰı
ϣʲôģҶӡ
Ƭ̣һѹƲסʣֱ˺ü֣㡭˵ʲô


717 ׶ӣ׵ģ

û
ӣ
ҶӡϳһѣССС㣬˸ˡ
һֱԼǺ侲һˣҲǺǿģǱӸŵˣ㡭ģ
üҶӣ׶ӣ׵ģ

Ͽһɣ̾˿ֱӾͰС߱ڻԼ㿴ϸǲǸҳһģһ
ſī
ϼˣ˵ôôѾƽʱӣһ£ǲǾ;һģһˣ
˵ʵҲûôעƽʱӡ
һѪ磬˵ûˣľУ
Ǻ׽ʵģСߣһǰߣתͷǶ֪𣿡
ҡͷһֱҸ˵ģҲ֪ǲ˽Ͼ۲
ǸûжٰˣҲûģ·ʲôԵľͻСҪҪ档
㿪ʼ˵¼ƹ̳Сʱ
ǼԼݸһͲ౱ȵˣû뵽ô࣬ѹû½ŵĵضǼ˺ôǹīñǱ䡣
Һ˶࣬ʲôĶУǼҲԵ̫УоſڵҸŵĵصϸ
ʱĴ֣౱ԱߵıܳŸůֱ˺ůøãϸůġ
ݿ֣Ҳͦģ󱱷εವģɣ
౱бһۣԼȥ
֪ԱЦĽݵļ򣬵ͿһҸߣİһ
ʱ𶼲˼ˣ౱
౱ѵһ˸һˤϣˣů
֪ô˾Ͳˣ˾Ͳ֪ˣ
ʱûʲôͦģɱôһ֣ߺæתƻ⣺һȥʲô
̾˿ҹԱˣʲôкãŹв
ʱǣĳҲŮˣϴСˡ
ݻûü˵ͼϸһˣæ˹ȥЦϣѽ𣿡


718 

ϿЦе֣˵˵ôæһü
ůأ˺׼ͳȥһЦ
֪Ҳˣһů˺ϣůһ££ȱ𣿡
ϣ׼㿴ôݲʾ˴¸ϣѰ˼һ£ȱŮѡ
С߻ڼأû˷ǰڵϿ壬Сüͷ
ĵĹǣԹۿϷ
Ͽˣô˱ƵֺǣָСߣǽ⵱𣿡
֪ſıи۵СӣСӿЦĵǺãѡ
֪ɴ۾ʲô
һ춯һܳӶôˣ
ϿƵбҪҪôţת־ͰС߱˻ЦŵҶӣСߺˡ
С߶ʶǵģСְĺãá
֪һۣͬʱ̺ܵ裬ϣֿۼͬһģ
֮Ա²ɵӣҶӣʲôϵǲǷˣ
౱ʱҲӭСߵʱҲɵˣӣϵĶӣҲҵӣ÷۵ĺÿ
ʱϸĿ˿Сһϣھӵģ
ҡҡͷǡ
ʱ˫Ȼɴ󣬽ŵס˺Ųʣʵģ
ԼģԼģʲô£һͺ𣬶־Ҫ౱ˣŮѡ
ʱţָСߣ֪Ǽ𾪵ҪˣҴСʱ򳤵һģһ
Ҿ˹СæŽͣ⹫
˹౱ָϣðô飬˵õѣƨĺѣʲôϵ
һȺ˳ΧһСֺõЦұˣͣҸ˵ġ
ͷͦģ첻Ǻܺãûִ̫վſڱɪɪġ
ˣֱ౱ıķ
ϴŸӹһȺ˶Ū±ˣ֪ĳĶӡ


719 ɱŵ

˼ϣǲˣжӶ˵һ𣿡ߺߡ
ǣǻǻй¶ȥѧǡ֪ҲŸ͡
Ҿҵģܵһ˺౱࣬Ϸʱļϣָߣ̫˼ģ
ʱСߣȵĶˣôôɰЦůů˫ۣСߣ̱
ǣ˭ĺأϸĸ˵ĺӣ
ﶼèץһģ֪˭ĺӣϾ˵ӣֻӣҲټ׷ʡ
СߵǰƣеʱҲ͸ոճ꣬᲻£ǰѵĺӣֻӵѾˣ϶һ̺ۣ£ͽġ
СһĿɰֶ¡
Էʱ򣬳֪һһҵСԱߣ͸һƵģвˣ죬Ϻ̵ģڿˡ
ϣҿԵ֣԰Сߵӣĺˡ̫ϲ⺢ˣǰʱôûСôɰأ
ϣһң̫ˣ㲻䣬䣬߲ոպáæԼСߣϲ壬ϲ壿
С߿ֿ۳ֲ֪ǲ֪˵ʲôϲ塣
ݸ֪֪ĸ˶һۣͬʱϣô౸̥
ʱһЦˣָʲô̥˵עŵ㣬˼ѣˣѾˡ
С߻أô˵ã˶ΰ
壿ݷŭߣӣгҵҪųĸӡ
֪ӣϣЦĳɷ־ӶࣺǣھͰҲ뿴ҵĸ
ʱţĵҪǶˣϣûֹŵôҲȲģһ飬ҲȲġ
֪żˣôȻӰۻţƣ˭㵹˵ʲôӣ
Ҳ
ʱ˵ͷȻϣȷʵżˣԣŷɥˡ
һֱ壬˿ӣҪһҪһɤӣ˵ǿɱŵ


720 

ݣ֪˵
ʱ𣺡ʱܣ
ݸ֪ȻǻȦģɾʱ֣ܵ˭û˵׸
һʱ䣬˶ɵˣԱߵ౱ɵˣû뵽ϲ˵ˣŮѻ
Ͽ౱ķӦ֪ʱ͵жʵˣû˵ܹãܸж
Ҫȥ˵𣿡ʱƶûˣĵſ౱ļͷЦ

һҲģ
˵ǲУѵݣʵ̫ˣ
ݣһˣ鷳ǷŹҰɣ
֪ͿһԼΣո˵ĻǾ͵ûɣѵķϣһɣ
ү
ǴүŮ˿Ц˰
ϿҲҿЦˣնε̾˿ǱҲˣ͸ǴҶһֲʲôħʲô
˵˸ĨӵƣСˣиţ˵
֪㵭ݣ˵ĶԣǶѣϵѣһ£ǵѣû뵽ҾȻ׸ˣ
Ͽų֪ͷ絷⣺ԣ֪˵ĶԣҴʶһ£ͦõģ͸һֻ۾һӣˡ
֪ϣҪ֪˸ǲһġ
͵ͷǸ׸ûıȵġ
˵үǸзϣǷϵģ˵ǻݣϸĻҸ
Ǹ˾ǸзϣݣҲǻĵһˡ
ȨĻӰưѡǲƸӸʵʮ꣬ڵһġ
ǾΣûһ죬ԼϤѣȻŮѣ˵ֻҪǲ֣ǻġ
Ͽɫеأ֪үʢ⣬û뵽ֻһ֣Ӱô̾˿ֻۼˣǲŻүĲеôˣô߸ϣүĺܺõģСߡ
СһϺ⣬ĵ˵СԴ壬ĺܺõģġ
֪䲻Ĵ˸䣬᣿
ݣǣϲ裬׷裬ȻҪˣĸŮ˻ϲүأ


721 Ӷ

ǾⶼˣæˣԷˣ˶Ҫˡ
һ䣺ǾۻᣬҰйǼ
ʱҲûм˵ģߥڲھ۲ͣ£
ݸַ֪ԣУ첻У
òײŽүѵʱǻû׼üүأоֿµģҪү֪ǻϿЦ᲻ɱڰ
Ŀ㿪̫࣬ʱͿʼ볡ˡ
ʱȥ̲裬Сиŵùļ
ǴӹԱרͨȥģҪȥ̨ҳҲ˳֮󣬿ɫ
мвٹԱģҲû˸ȥкʳ߸ϡ
ɱŸأӷ۵ĺǺÿСͯƵģ˺ȥ
СҲ֪ȥ̨СҲģ˵Ҳں棬˵أ뵽һҪԼϲˣĵС϶βסЦ
Ҳ쿪ʼ״̬е㲻ãϻǳ˰ҩ֮Ժ˯š
ĵܵܣͰϢҸ˳Լһ澲һ񣬴Ҫϳˡ
һֱݲ˿Ĳӣʮˣ˵Ŀǰֱˡ
ǰϢϢҵλãš
Ҳ׼߹ȥţǼʱ򣬶û˵صһǸˡ
Щڣ۵ɫ˼öÿ죬ȻŰֱӰѱӸƽˣţСҲ
⺢Ӹòǿ֮͸˰ɣӦùġ
Сߴ۾ɻ󣬾ͿһСҲô͹ˣ񻹺ӣСС壬ǲСҲˣ
⹫ʱҲġ
̾˿һţģҲ̫СҲŴ򿪣һġ
СƢΪǸСһҵżˣҲҲȥСһңСһҵƵҲҲ
ҲʵҲ˵ʲôСһżԲǣҲСӣôΪ
ɾ˵ؿھһһţһһ£ͦ๤ԱģҪһֱţһֱ棬ô
һ£ٲľҪˣ˴лСҲ
ҲĿţȿĲǼſͷСһཱུģЦü˵żԼû磬ϲż첻ӶˣǲҪҺϲơ


722 

һ£һμӣ˵ֻü΢Ҷӣϵġ
˵꣬˳ֹš
Ҳɵһ۾ͣСߵϣͰ͵Ŀڣ˭Ķӣ
ûͣС߾Լ֣վСģɰˣ۵СɤСҲ磬ϣ
ҲһʺţϽĶӣ
˵ͷû飬Ҳû̸Ůѣôܰ²Ĺ򣬾ͱĳһôĶӡ
Ҳ֪СϵĶ֮󣬾˲ɨȥеĲģľСߣСҲ磬СҲ塣
һ߿ţҲû˵͵Ļᣬٲ˵ȥķӰ죺СҲǸżͷҲˡ
ҲһҲ͸С棺Сߣأ尢أ
ߣͷΪʲô˵أ
Сߣȥ̲ˣȥɿˡ
Ǽñ֪Ӱ飬û㡣̾˿ŵԺ˿͵Ķ㾭˺úüһٷڼ֪𣿡
Ҳ͵û˵С߷ɳϲŷǳɫ·ЦСǲϲ磿
СĻ֪ҡͷǵͷĵСϲСҲ磬Ҳϲ硣
ҲСԴľ˵СҲ壬ôֺˣСҲȥòã
Сߴ۾ڴĹ⣬ˣСѯʣ𣿡
ҲѾˣСҪԼߣ˳֣˾ȥˡ
ˣһ̧̾Ҳȥ
˾岻ǴŶһ޹صӣԼ
硣Ҳһ䣬ûлش֪ˣСܵǰܣС˿СߣҪ㣬͵ģ
СеСֶŵһ𣬿ǰ˧꣬ɵЦе󣬱ס˳ҲĴȣԼ
˾忴ǰСһܾЩ죬Ҳֺ׽ĸоԾЦˣкСߺá
СվֱС壬ּĿãķ˿ͣ


723 ͻ¼

СһŵˣҲʲô˵ˣҲûи˾˵СϵĶӣʵԸ֮󣬾ˡ
ù˳Եĸȵģ׵ֳ֪ģ֪ĻΪҪһӰأ߳Ա߿ġ
̲ĺܶ࣬԰ɵ壬ָˣ̨ĹԱμӾĳԱǾˣУ϶Ҫ̨ˣǲԺȶġ
˾ģһֱڽĹָ̲Ķǲմģʮɵһˡ
Ҳкܶ໰Ҫϣô£ʲôʱеĶӣΪʲôûиǡ
ûʲôֱӾͽˣС߻ϲĲУ׵ӮҰ˵ھӣô˧ı˸ǣиôɰĶӡ
˶ں̨ţм߹ɷ˰ϣĵĻǰֱİɷֳתȦȦۼķ˿ˣǣиɰкӣ¶棬÷۵ģĸıڲ²˭ĺӡ
Ӵųɫ޷ӦԮ˲²ǳҲ˾С˿϶˭ҵݣҲ̫ɰ㣬СС;͸ż׷ǣ׷Ӯңܸɵһ̨ܼСǡ
ֱҲ֪˭ĺӣ˭ͦõģҲûʵ˸ֱĹټ֮󣬾ͳϢңȥϯˡ
Ͽŵ˵Ҫܼ־֢ﻹøŶͷΡ
˳ɫɫгƬƬһģɫǷֿģһģҲС֡
ǿռλʹһĿȻ˿Ĺʵ˿ʵˡ
Сų裬ﶼýţȻᱧűţǼǲֵıСߣӿͻһ£һ˭ǰ
ģһ㶼ģҲܶҲ¶ӱİ˸ˡ
󲿷˶Ѿ볡ˣ򻹲˵ΪνĿİȫ˽һǧԱ
ֱͻȻһңεˣ˱Ͷ࣬볡Уһʱס
һȺ˸ոպþ;ۿȺˮƵĿʼӵӱխСĹﶼ˹
ԱҲߵ쳣ۿ鲻ãߺȺҪҪżվԭء
ȺΪͻ¼ҳһ࣬㼷Ҽ㣬˵֮󣬾͸ˡ
Ϲ˵һֳʵҲе˽ĵģͦϲ˾ģֳۣʹġ
һĺùۣҲһˣʵŮһֳ
߻ûߵԼλϣͷӵ¼Ů˲䣬ǰҵ˲̤˺üţ۵һſˡ


724 Ϥ

ϹҪȥŮȴ˼ǰߣɼˣ˫ɫȻһ˵ˣվԭض𶯣
ͻȻڿ𣬺࣬ȴһĵİȺȻͣԭء
ǰңʮάı켱ˣôûҪǳˣ˵ܼܲԱҪùŮһ֮󣬾ͼôȺͻȻǱ˶һͣ
ٿȥݿݣȺȴ⣬Ǿ۹һʸŮˣѾѵڵϵ˸
ϹǰŮĸ첲뻤Լû°ɣ
ŮҪˣ޵ᣬ۵βסľ֮ɫֲûţڵʱң̤¼˵ģ±˸ˣ˰ĵ긦ҡҡͷ
Сĵ㡣Ϲ֮ȥһͷСѾķֿˣ̫࣬ѾҲˡ
ʱάסˣԱһĿǰߣųһ亹
˺Ϥ̣һһĴˣɽ˺ģҵ
̨ϣ½ˡ
һǶŵλȥ׼ѰϹӰ
˭֪иŮߵʱͻȻ²ȿˣֱӾͳǰͷ˹ֱӾײһϡ
һո׼һײϵʱŵһ̴ٵļУֱӳͷˤ˹ȥ
ϲ֪ԼôôùײʱʶľͿסŮԼȴײ˺ϣ۵죬ᶼ৵
һûиоԤʹײһϣſ۾ͿԼ˸סˣžžµʧ㡭û°ɡ
۵ŤˣʱȻͷͿСÿ޵һᣬ۵һε̾С㣬Ҷײˣһûأʲô
һ޵ǰģĻ޵ĸˣ޴룬֪Լô죺Բ𡭡û°ɣҡҡ
ײĺۣļ򣺡ˣȰҷӰ칫ڽͨˡ


725 ˺

һԼſ˼һأԺվһֵˣϵǰ
ϱײһ£صĶ˺һźߣ˰һζУһγһˣ
Բ𡣡һվȥȵһ֮󣬲ſǰŮһ˫˸ƯһʱֿΣæŵֲ᣺ûޣûޣҾ۾ɳˡ
ůůģ֪ΪʲôÿΣ¶ϴεʱ˵ˣ׼ޣ
û°ɣվһߣű·ˡ
û¡һᣬ۾⣬װǿҡͷû£أ
ϣ£ұײˣҪҸ𣡡
Ҫô𣿡һίֽŵĿİˣǰҲûҪô𰡣
㡭
û°ɣѾ˹ֱӾͰһԼߣµĴû²ŷ
һȥʱһżҪȥͱ˸ס·ôżͿҲڡ
û¡һҡҡͷϣҡ
ϻһСΪʲôÿζأϾˣлл㡣
ϴǼݵķ֣֪ϾȻ˹ȥøС
Ҳǣȥָոպó֣ٴγһɺϣδɺϣôеأ
Ըоĵ⣬ԽԽˣʲôᱻɱģǸ֪֮ˣ˼СˣûʲôˣһˣԼСĵ㡣
ʱǿϱ˺һ¸ײˣеԶǰͷˣˣϵ˹æסļ򣬼ĲУû°ɣû°ɣײĶˣȥҽɣ
Ͽŵӣ˵˭ҵСþ͹˭ůůģҡͷû£ײˣͷû£أ
ʱŷڷ۵һ£ײˣȻˣȥҽԺ
˵꣬ſһǣ죬ҲûϳҲͲôãô£߸·𣿡


726 ȹ

һһᣬޣŬסᣬ˳ӣСԲ𡣡
üϻû˵ʲôأʲôˣھף˼УҲǹײˣһҲǹġ
ʱҲû뵽Լ˵һ䣬ǲԣžˣԼˣüãҪȥҽԺƬǸɣ
һĲ֪ôҪ˵æסԼǰȥϸʱڹԲ𣬶ҲԣȥҽԺһḺġ
˫ٿȻû뵽һСһһҲԼվһ죬ҪǷ飬϶һֱһֱ޵˵
ܸоʲôһĸı䣬һֲõĸоҪǽʲôͻᳯƲסķչ
ʱ̬Ȼ˵ģеƣģСƵģ˸Ͳĸ̬Ҳࣺϵʽ£Ȼ㡣
һָϣС
ϵͿһʱ𣬵ʶģ㣬ʶġ
۵ɫԽ䣬ȻսʲôʱϵʽϵģΪʲôûи
ʱϡ
ϵ˵ͷʱߣˣûµģǮǿ߰ɣһҪˡ
˵꣬ĻͷһЦŰڰ֣ˡ
һ̧Ҫ׷ȥȥҪ뿪۵ɫЩʧ䡣
ϡϹʱ򣬾Ϳϣĵĺһһʶģ
һ˵ͷȹҡΡ
ŮϹӰˣ۵׶ϲͣȫ˵ʱĵ룬һ̣ܡ
̡ĵĻͷǰܣ˰ûҵԼˡ
ʱһ۾ϳˣվһģɲϹӰϻӲ˵˼ûж죬˷ܵСģأ
˶һ𣬼ҲǰŶˣС߿Ϲ񣬴۾ٿȻһ˷ܵҡ֣Ϲ̡
СҲѽϹ񿴵Сһֱӱ˹ϵĳɫ޷ЦʣСϲ𣿡
Сæĵ˵СԴϹҲϲСҲϲСҲ硭СҲ塣


727 

СҲ˵ˣܺ磬ˣҪġ
ʱеͿûŪǰǸʲôôϺ̣СҲ̣ѯô¡
ûע⵽⣬ôˣҲ߶ţҶˣҲȥԼλˣ̣ȥɣϾͿʼˣȽ֮ȥ㰡
ϹС߲ԸˣóʱûСһˣϣС߸𣿡
ϿСߣѯʶ
СǺϲϹ̵ģź񣬲е᲻䣬Ƭ̣סϹĲӣѡ
϶˼䣬ͿŶӱ˸ˣĸĿ˳ӣӲʲô˶ģ̵Ĺϵã˵ŵζ
ԭʵһֱûôܹСߣС߳ô󣬻϶ŵĻ϶ɹģԸŵĹϵܺãϲţŵĸԭ
ʱ̲סпǼҶӿǸС
ߵʱСһﺰǹùã䣬ЩᣬĶ¡
ǳˣƺҲô˳ģ϶ʱ䳤ˣγɵ䣬֪ͷҪùá
ϾҶӣ
㲻ǶӦˣС߸ɶ𣿲ôͷڵġʱĸ첲ЦţʲôҵģĲҵġ
ϰһۣ٩磬ʲôʱҲҪӣ
ʱ˵ԼɤӣеΪ飺ǰֻûһƲأҲ֪Ȧط̫ӣ֪
Ͽˣһۣ౱磬ʲôʱҪӣ
౱ĿһۣܶˣϹ˵ʲôأô죬ܹȥʱߣСˡ
ʱƲƲ죬ȥˣˣһĶǴӣǽùϵ
ֻЦ
֪ļһ㿴ı飬Ůһʱʲô£ҪȥҲʹ죬˭
΢΢𣬿ŮŮ֮ĸ飬Զ
ŮһʲôҶȻʹǺܵĶ˵ǹϵãԱ𻥻һ£Ҫе֣΢һ㣬ͻᱻ˵gay
뵽۵ɫٿȻ̨ǲӦСҲԶһأķչӰɣ


728 è

ǰʱ򣬴ûйעһ飬Ҳ֪ô˿˼ôࡣ
CPֽȦѾ˾ռˣܶͬĵӾǣҲֺһԾ죬Ӽżü
кܶ˵Ʋֺǣһ鰵Ϸ˵׶һֵͷѡ
ǰǲôĵģԴСҲcpԽԽ࣬˽ĶҲԽԽࡣ
˽Խ࣬ԽԽģԽУķҲˣЩĿͬСģСãһ֪ˣѾܹݵˡ
˽⵽һµĴʻ㣬ܣȦЩۣЩЩͼƬܵϵĲʡ
磬ôˣϼһֱ״̬ЩģСҲǲǻ㣿˵𣿡
һ˵ˡ
ںܾᣬܿգҪ˵˵һԼúȥδӣֻǰСҲһ۰ĵܵܣûбĸӡ
ĹϵѾҪӰ쵽ԺȦķչ֮·ˣǲǸ̶ݹϵ
СҲƢҲ֪ÿ졣ϰο϶Ѿԭˣһʱӻûתˣ˵ȵͺˡ
˵ͷһʱ룬ʵԶҲδá
һֳ˵˼㣬ѧԱҲŵ˼㣬һξԵı157
ʣµ߸ѧԱųεıҲ˵˵ľ
ʵǰڵλѾûжˣ˭Ҳ˵׼סкأϾһҶ׼ƴء
ԽľԽС˿Ƕí˾׼ĳ̣Ŭһ㣬ͳǰѧԱ˳ˡ
ϴ˿̻еС߸ˣȻĻͷǻɨǣмɷãڻûСعýľ۹£ֻ͵ֵĹͯꡣ
˵СҲ֮»Ǽһ䣺Ϊͬ˾ǰ˾˵һ䣬ͣ
飬Խӱܣ˿Խè壬㲻˵飬󷽷˵ʱ򣬸ױ˽ܡ
˾ں̨ͻȻˢֱŮЦŸ˵͵ʱ򣬴Ǵ۵׶ǿġ


729 ڿ

һ͵ģСʱĳŵΪǿǣΪĸĸҲҵǣ߱ǣֻѡ
һֱŬϣķǰҪԼɵģ޷ˡ
ֳڱʼǰǰֻдĻϣź̨ѧԱǵ׼ɷá
ûƱûֳܵĿǰķ˿ǣҲԴֻԣƽ壬ˢͶƱעͶƱ˺ţ׼һս
ֳˣͨĻеĻ棬ҲֳܸܵĻ𱬳棬ɵķ˿ǻ׼ʱտģٴξʱ򣬼ĿĿۺ񣬰˰ˡ
ֺ⡣
˾λһCλ
Ҳλڶһ˾˲Ʊϧܡ
˿ǵĻУ˾Źھϣڣ˿ǻ⡣
˾ҵŮǣѾɤӶˣƴźߣӯͣĺ֡
ʱ̾ƱƱ˾ͶƱͺ˰ΪСҲ˵ܹΪʤġ
СҲ˾Ĺϵһ˾ģȺ˵ˣҲķڷ˽˼Ǻ˼ʵǿôһġ
˾壬۾ĶأüϣϣôϾ˾ڿأţòģ
˿أҸʲôӲϣʵҲоˡ
˭ڿ㣬һֱע㣬ܸоģ̨ܴܵݣھʱʱĻῴĿӰΣ֮
ĽڵһţֺãĻֻ̨Ҳܿ۵׵˷ڶ˵㿴ˣ
֣ΪʲôҪ˵أҲԼʲôϵأú֮ʲôʲôƵġ
˾Ŀ⣬ÿһεʱҪ˶ݣŽԺŸм۵ƺоӨĹâ˸š
ǰõһʱûôɫһֱǵģģ·һ͸һûκʵš
˿Ƕÿõһ˧棬һμôԵӣڸ֧˵ˡ
һִҾã˿һӴȺ壬ϲжв԰ΣĿ޵ԽԽƲסļ


730 

һ·һɳ㣬һұɵĸо
ͶƱǮûûҹܳݵ࣬õھһ̣Ϊ˸жϲΪһУֵõģõ˻رĸоһڶԺС
˾л֧ķ˿ľϹлʱĸࡣ
ΪҲʯͷģǵģǲǵķ˿õھ·ϣ˲ĥĹףһһεŬ˽ĳɹ
ͲٻģHȻҲߣ۷չǰôҲܸᲢ۵ġ
õɹѧԱǱ̭ѧԱһһ˵ԣл˿˵˵ţ
Ӯ˵ΪԼʤеģ˵ΪԼǰ;ԼԲ˿ǵŬҲڿޡ
˿һȺʲôȺ壬ҼұˣۣѹޣܽôǶһֱ㡣
ɹѧԱ˿ǿĵĿޣĿޣӣԼҳıܳˣͣ߻·ɣǻһֱ֧㣬ʵĺܡ
̭ѧԱ˿ģѹĿޣأԲ𣬶ǲãҪŬһ㣬Ŭһ㣬˵ܳˣģܽôǶһֱ㣬һҪȥҪԱǻᣬкܶܶĻᡣ
û뵽úõһȫȻǿֱһǶڿֳֳĻܸȾˣʱ𣬶ųĿʼˡ
౱ıţСҲˣˡ
жϲĺ۾̨ϵꡣ
оߣҲ˹ﻹᣬЦİϲ
ѧԱһһԣ̨ʱһҲĻ
ϵһʱţȥұӡ
ݿϰ죬ȺһŽ˷֣ܵΪܶأĴҪ
ϹûߣǹվԭûȺȥһŵĻ鷳
ϵȵ˶Ĳˣ˳ŹȥӶӣһֱڳһôϲС̭ˣ


731 ټ

һ޵˵˵͵ҡͷڳݲţûУˡ
üһźߣ޸ʲôһ͵ˣϵ˿˵˵ЦЦģǳһģû˻ڿ޵ô⣺ͦõģʲô
һ˳ӣҡҡҿģҡΪˡ
ʵǺ˿ģްɿްɣٹϹҪضӣ̣лл㰡ҪˣҲؼҰɣôˡ
Ϲſ޳һˣ⺢ôôƸأ˴ģҪǲͻȥҲģǲۻ𣿡
ʵǺһһǰϵǵġ
֪Ҫȥ̨֪ѧԱʦҪۻɣҲȷӡ
Сߣټ
仰Ȼɴһ˫۾ЩεĶϹЦЦӣҺ
ôôһĹ򣬾ͱˡ
ûϵģСߺġϹЦ㶼ˣʲôҲҰ̣
ĵ㲻̣ҲȺźã⹫ʲôʲô̾һ̡
С˵ҺšϹ߱߸˵ǸƺѣʲôǺûôء
ϲ֪˵ʲôûôҪ֪Сߺ⹫Ļ㻹Ը
һĸ첲ں棬ǰͷ˵׽һŻȼš
ƾʲôϾ׾ٵĻϹĻأĲˣΪûĲʺƨ
ʱܾãϲʲô񶼺ף˽㣬׻ñ˵ͬϲ
ϹӰٱ棬Ͻ죬ζѣѾ̬ˡ
Ұ֪ҪְֲģҾʹˡϹ˵˵ţ˵һϡ
ԭϹҸμҹϵĳʶֵĻҪһĸξһ磬һҪһùõġ
ϼ򵥵ĽһԼǸϹʶ֮һֱڸС˵̣û뵽Ҳ׷ǡ
ǸúӡϹǲ׷ǵģ׷ʲôǣԴ˾ϴ֮󣬶˼ҺӲȤ


732 ߵ

ȤӵĿʼֱֳ֮󣬾ͱܵܵʵȦˣ˵ܵܵľ֮󣬾͸ˡ
Сĸ¶ԺHһԷĸˣҲãȫƾŬһһӡߵ˽죬ûԵ޹ʵĳɹ㿴ļŬ
ܸܵûǮרҵѵ࣬Լϰˣ;ȵļͥ͸ˣһѧһϰ׷룬Ҫ׬Ǯ
14ΪڵòŵʵHĳ͹˾ϰʳ˾ѣһǮû˼á
ǹ˾ϰ˾μѡĿӽĿʼһʼռŵһλã˿֧֣Cλǰ;ޡ
˭֪ʹ߰˸˹˵⸶˾޶ΥԼHǱߵķ˿֪Ϣ֮󣬴˼ԣѷ۴ͷ£ܶķ˿˿
ܵһ·ſģ͹˾ֲǴ˾ҪǳˣҪһϷɻ˾GDPģ붼룬϶ûûҹĹͨ棬ݳᣬʱֱܻܵ۵Ѫ
еѧԱۻĿ࣬Űۣûһܳܵܣʵܸܵǵ˵ĴڣʵҲͦĳҲ
࣬ȴᱧԹ˵һ䲻ãԽǼǿԽۣŮǾֱ޷˵ˣ֮־Ҳϰˡ
ʵĿڵܵ˵ûʲôѶȣʵ̫ǿ۸˵ĴڣֻΪøʶѣҪһƽ̨չʾ޴ŵ
ҼСҲҲġССû뵽ܵƽʱôţȴôࡣ
ģԭҪ࣬ԭôĸ׹ŮģʲôóԵĺúȵĶûٹҲûԹࡣ
ţСҲһ·ģ׷һϹ񶼹עˣȻܸо
СҲ⺢ӣɾ㣬䣬ǸСţһνţ»ʲˡ
ѧĿ죬ʱʵѾԵһʱʵˣŬܿĵġ
ڵЩӣܶ඼ǸĸųģСҲѾ൱ˡ
֪߳˳ݣڶǷֿߵģûϳһȺһĻ̫ڸߵۡ


733 ˭͵Ļ

㳡ϣ˻ͦģԼһۻķ˿ܷɢظˡ
ʱñѹõ͵͵ģ౱͸ǲԶۿǱ߶ҪֿˣæСŹȥϹЦŴкϣСĶһ䣺ϣҸӰҪǩհɣ
ҲСС±ˣ㲻С𣿡
ʱ𣺡ҪҰҪģˡ
СԶģи㣬ϲϹԴ֪ϸϹӰʶ֮ÿθʱҪòİǩա
ôǩաü˭ҲƬ϶Ҳûá
ʱ豸ȫ˸ãЦŵ㣬ˣˣ
òõģߵʱż౱Ѿɵ˸ã
֪õǵͷģͷöôˣҪиʲôá
ҲôˣܰϹӰֳֳǩ
Ϲ˺üƬ֮ЦſʱҪţ
ʱʵЩģû뵽Ӱôniceƽ׽ˣһָͷֱ΢ָͷСĵʣ̫˰ɣ
ǵô
˻ͦģݣ㣬øү̷򣬶Ӱķ˿һ˵͵ģ˵ӰһĿеˡ
ŮԳϲҲ١
ϹֱǩŸĵĻ˵ͷҪ
ʱܳ͵صͷҡͷЩִСĵĵ˹ˣллӰǸܸϸӰ𣿡
ȻӰϹϵãӰϵѶ¶Ӱ첻á
ĺյмʱϵĴԵֱӾʹм䣬ɲҪˣʱˡ
һֱ˺̨ҵʱֻ״㣬㿴ҾҪӰĺգǵô
㣬㿴СӰһѣҾһҡϴԵִ˹ȥίĿߣûģǴ󹦳
ʱ춼ܼ㣬һѣҪոʲô
Ů˵˵ЦЦ䣬ͻȻ졣
ʱܹȥţͻĿԱôһɫʮֽÿĿ˭͵ģ
ȥҪƬװ˭϶Ƿ˿
Ǹۼֿģ֮ǰõ˿ƬһЦĵ٩˿͵ʲô͵İɣ


734 Ҫǽ

ѣ͵ġϸĿڣʼˡ
ϴ򿪺ؿҲݣֱӿ½ף
ʱҲչȥһۣһ˺ؿݣֻǺؿѣûһ˿Ķϲɱ࣬Ժҵ˳
˹ǺģЩգ˵ûʲôûʲôǷҪ
ƲƲ죬û˼ˣͻ飬ǸԼԹ𣬻˼һ͹֪㣬MV֮ûеԼ㣿
嵽ô£Ƕ˼أû˼أܲôŰɣǾãӦģҪȻÿʵʱ򣬲ֱ˵˵תƻ⳶顣
ˣ߳ŭȥ׷ϣΪʲôҪԼң˵ǾǺϵ½ʦֻǰҵ󱲵ģ
ϱ˶ס˵ĺæģҴˣҴ˰ɣҲ㿪Ц˴ŹҰɣ
⸱˵ģЦˣĿ˵˵ȥ׼˵£ȻҪˡ
ĵĵͷ֤Բ˵Ҳ˽˵һ£ûôܳȥ˺˵˵
ͻȥ֮ʱС۵ĻھĺգָϵĴԴҪpˣҵţ
ϣһС
ʱߺߣұ׼ŹģŹ񣬾Ϊһˣ
㲻С𣿡ƲƲ죬벻Ĵӻױ̨һ̲裬ۿʱ˹æһǿ󣺡ҸӰ˵ˣǰǸԷ棡
ʱ֣ͣǰŽɣòΪӱҵ׷ɱô˵İɣ
˵Ѳɡ
Ͽ˽ңǸܽŵˣΪʲôҪƭǣʱʹӰ˰ɣ
ʱ֤ˣŷŹҪƭ˵ʱôʰ㣡
㣬СҪеΪСԾȻҸҴʣҪǽ
ʱӱ߳һ˵еŮ񣬲Ҫһ׺𣿡
һ£ĸҡҡͷ̾Ϣô˵һûи̵ĺӰ
ǹ̨·ģ·ͼոջɱѾͺˣԴһųʲôأ


735 

Ҳ˾·Ҳˣ˳ŵʱò࣬ˡ
Сߡ˾ֵСߣЦŴк
䣬˫۾ٿس˹ĿģֹסëǸ
ʱ֪ģ
ҧгݣðÿ˶ܣ
֪ҡͷ̾ǵǶ಻˴
౱ν֪˲͵ˡ
ڲܷʲôֻܵͣǵĿСߣŶ֪ˡ
ҲСɵһ±ƣѹͲ֪˵ʲôܵӡ
˾屾͸Ҳ죬Ҳ͸Ҳϵһ㣬߾ǼͨʳҲ飬һȥľϤˡ
˵ûͷûβģɫҲһһ֣üǣСߵֳϹȥ
Ŵҵ棬ֱӾͰϵĵװһ¡
ϣ
˾廹ûеضŽҲûа˳˰Ҳû̫ࡣ
΢΢üʱһʣô£
ϸС壬ʲôʱôģϴδ֪δ⿴Ҳ̫Ϥһ㡣
ʱҡҡͷҲ֪֪ģСĸߣ巢Եʱһֱڿϣ˵ϡ
ϲܵܰɣ
ʱ𣺡϶ܣھأôܻϲˣ͵ǵܵܰɣ
Ŀ鵼ʦԱľۻᣬ죬Ҳˣûм˼ȥۻˡ
˳Ҳ˾ɵļ˶ˣò״ľۻᣬ˵ˣµӣסһžۻġ
˾ɵȻô죬ɸҲ鲻Ҳ֪ôˣȻȻľͰԼˣܿˡ
һʦѧԱһھһǾݺˣܶ˿ˣϵ˼һ˾壬һۻȥˡ
õķ˿ڷĵһˣҪǩոӰķȦҫɷ˲ˡ
΢ҲѣɷǶĵ죬̣Ƿ۵ϣûôǷĽǵ飬ͨˣÿζܾ룬˸֮⣬ʲô
С߱ĺܺãûƬϴǰں̨߲ɷõǸƵҲ˼ҰСֵ߳Ĳּ
ֱʱСҲһ˿עҪϣûмעСߵģҲ첻κӰ졣


736 һ

Ͼۻ˼Ҳŷ֣˾ĽԼϢ
ϣ㽱Ұˣȡʲôʱ͹ȥ
˾壺ұܡ
ϣĹھʲôҪѵַҷݹȥ
ｱһѣڿüרŵչʾ񣬶սǻԻ͡
˾壺ûеطš
ϣ
˾壺סڼᣬûеطŽȰұһ¡
Ͼ˵ĺôһӣǺðɣȷ
˾壺ţҽ׬Ǯ˷ӣٹȥá
Ҫĵһ͸Ժõн͸
ڿֻлᣬͳһǶݵͳȥ϶ǻỹġ
ϣף򷿣׬Ǯͼ
˾壺š
ϰѽóһȦѽϣõĶСװƷû뵽һʱ򣬿ͦг
ϡͷ
ֿ۽˳ȥүүôˣ
ɳϸСһӣЦ˶仨ʲôʱؼң
ϱ˯³ģ׼ȥϴ裬ЦеֱӰƸүүҰ֣ġ
Ҳ͵¶ʮʮŲţʮҪֱˣмʱ䣬㹻С߻ػլϤһˡ
ǴﲻȥңﶼеҪȥռҹأǱߣ϶֣붼ġ
ңͻǼλ󲮸ĹϵôƵʱ򣬶ؼңҲ͹ʱܻȥ죬ǲòȥʱ䶼ͷˡ
ˣһ˽ŮһĶӣ϶òĶȥ˸ôأ
˶ʲôСߺүүһȥ𣿡ģ۵ɫȻʧ䣬̾˿ôϲүүѽ
ңЦеĴչȥУϲүүϲүүˣүү㿴ҰƢҪҸС߲Ҫ϶ǡ
С߸͵ͷСģʮ棬ϴ̫үү˵ؼң⹫ˣ̫үү
ҿңһ𣬺ߣǵУԼؼҾˣҪС߸ﲻǻȥ


737 ֳ

լԼΪ˽ӹؼҵģۿžҪˣмʹʮˣ˶ȥˣȱһˡ
ʲôãЩСӣĸǾ˳ӻˣÿζ޲
үүҸҰֿ϶ȥҲں첻ǣȰţϱ
ϡ۵Ĺ⣬ܵĻţүүǷҪǻȥүүﲻǷô࣬ôҲҪڣϻҵĺӣҪü˶֪һ
֪˼Ҷ뷨ҲûãǻүүģʵĲֶģţ֪ˡ
ͷһͷҲһҪ£ͳλˡ
үүҲ֤ˣʱṫݣֻü֪Ҳĵİ֮ġ
Ϻүү֮ȥϴ衣
Сߴӱﵷڳһ鵰⣬յСɳϣ̫үүҪ𣿡
һ£ܾõζе֣СߣŶˣ
СҡҡСԴ۾ۿţ֪ˣһ£ﻹϲԵĵ⣬óˡ
ȱԡŵȥһˣûУ鷿ûУͥӰԺûС
ڵ羺ץˣϷأ˵ĲУһߴﻹֵģһˡ
Ŀһۣ㿴ֺвҵĵУ˭ܰˣҲûʲôʲôʱǻȥ
졣ĵģָٵĶţרעĶŵԣbossĽҪʱ̣ܷ
ʲôʱٹʹʮˡѵˣ˵Ҳ֪ͣһ£ô氡
ʮˣҪǣôĲˣ
֣ҿ϶ȥʻĵģͼүӸݵһӶüʲô
磺⣬ҳó𣿡
û뵽үӽôﻹе㿪ģĵү֪Ǹˣſھ˽ȥ
һֱ̣Ӿˤ޵һھͰѵ³ˣŤΣ֣ҳԵʲô
ʲôζ
ʻζһ£ֳ˰ɣ
ˣҲܳȵĶӣŵͷߣ߱Ҿ˵ζе֣ԭ˰ҺûС߳ԣȻӡ


738 Ǹ

һ𣺡Ǹʲôҳԣ
ͷʮĵһۣô㳢ôˣѵӳТӣ
ʱһѪСǸˣǸˣԼǸһĵͺ𣺡̤ӣ
Ҳϲ̵ĶŵţҺ÷ֵ磬С߻ûгԡ
ʷңԼ磬ûۣҲԼԼһͷ˳䳿ȥˡ
ϴ裬ͷԡҳͿմӳɫܵγˮһ𣺡ϣ̤ǵ˶ˣ
ֵüɶĺͷԣ֣ʲô⣿
֪ʲô⣬үӸԵĵ⣬˭֪Ūģѱ䷭˸Ҳûе⣬һӵҲѹסˡ
ôѾͷܽѵģŭĺ𣺡ǵ⣬⣬˵ĵ⣬Ͳ֪ȥˣӻź𣿡
ִеģعʲô£˽ˣŹվָ˭㣿ӸԵģֵĹӣ
һڻûֱ˻ȥģʲôǣǸˣؿھţתͻҡ
ܳ
ˣ
ˣ
һİ˾Ū
ϱһ֮ͨ󣬻ûŪ׵ôˣүү˵˲֪ﶼûסһЦ˳үү㻳ɵ⻵˾ѽôܸҰֳԡ
үүߣͲǸ𣿻˵Ķȥԡ
һ˿ûԼĲԣǲҲȷˣӾͲˣúе㻵ˣû뵽ĻˣҺСûԣȻô죿
ûˣͬðɣҪǻ϶Ҳᷢģүү.Ӷ֡
үүۣԳԻĶС߲ԣ˫ƫĵ̶ֳȣǺܿġ
С˵˵õ֮ϲǸͦʱˣ»һˣڱĽͷȥˡ
ϵĵ⣬ǺܺõģҲûгëëˣĽ˲ŵһḯζ
ζʵе󣬷ڱǰųģҲ֪ôԽȥġ


739 

СߺΣҪҪԵ⣬̫үүҲȥ⹫ԣ⹫ҲԵĵ⣬Ҫȥ⹫ֲң⹫˺ô˵ġ
⹫˻ĵ⣬϶ӵģ˵˲õĶͻӣۺܵġ
СһԼ˰죬ҵϴǶǵʱϸĶС⹫ȥˡ
Ҳ֪ڸʲôͷĤʱ򣬾ͿСһվķſڣԥ˺ôһš
һͷȥصһŰϡ
СŵСȻһ䣬Ȼɤӣ۵С֪һ⹫СҪȥˡ
ʺһ
СڱˣͲˣֱƿžͳ˽ȥݵʱ򻹰Ь˦ˣСȳŴķ˹ȥ
ϱҪѶӱߵģܽȥˣεҡͷ̾˿
ʱĹ۲죬ҪǲˣʮأԻŸϣ˭Ҳȥ
˰οӣͲţţȥο˵顣
⹫СЦĿ⹫û°ɣǶ𣿡
һĲУƾʲôôֲֻԶԽԽܣ˭ģӹ
СҲܣֱӾ˵ϣ̯Сȭͷ¶кȻƿ·ʮİѸкϣ˵ţ⹫ǶϴСǶǣ͸Сˣ˾ͲŶ
ʰһſϵСһ۵ɫ࣬ƺҲôˡ
϶ţ̹ţŽȥˣſڴϣڿأСĵͼ汾ǰٿȫˣСһϲˡ
֣Ǻȱţ̾˯ɣЦУȥһһţ̵ݹȥ
ʲˬбһۣʵòˣüﻹ𣿡
ҡͷʮı֤ûˣԺһעģǵڽˡ
һѿձӵݸű£Сߣص˯ˡ
ϣҸǹأ˯ɣ
ոչ˵ƣ׼ţʮլ׼һ¡
ŶӦһģȫÿϸڽȥ


740 С쿿쿿

С꣬Ӿ͸Ƶģתۼ͹ȥˡ
ʮ磬гרǩۻᣬר˵ڶMVΪαһǩۡ
רC-starĲͬнеģΪרҵѡĿʦ˺ܴһȶȡ
ټ֮ǰĺŶѾˣڵȻ˵󱬣һֱȲС
֮󣬻רҵֽĿҪӵȱعȣֵʵӳ֣϶ġ
벻ֶѧС쿿쿿ʵ˵һ㶼
кܺõŶӣǿ԰죬ҪҪﵽϣ·˽֪ĻǾҪˡ
ǩۻһ̳еģ֮Ѿʼ峡׼ˣ˿ǶӦԮйרŽˡ
ǵһβμרǩۻᣬеСֽϰǩ֮󣬻ûй˿ᣬǩ֣Ҳżһףǩǩûκơ
Ϊǩۻ׼Լǩү޸֮󣬾ȷԺǩ
Ƚ˷ܣɫʧˣЩ״̬Цŵʲôһûأֳһмأ
רǺܺãʵרǵרй˾ԤԶ
ܣ˾Դôõרôȵȴ⡣
ôûأϿǿЦЩ۵ס֣ЦŰο϶˶ҪԼרô˿ԽԽġ
𣿡Цֻ֪ڰοԼѣڵĳɼԼԼ
û˻˽⣬ûзר֮ǰǸŵ̶һܵʱ䣬ű鱻ĥľС
ҲûᣬԼĸڸAPPаϣȶȣһЩԼѹƲĿˮѹµĸо
ʼɣٴ̤ȦǸľˣɣͲУѾнŲˡ
϶ġĵͷ㣬ҺϲרҪԼ㿴ǼҴbossרʽģڻǱ˱αר


741 ƽƽ

֪¸跢һֱڹערֹۣţ÷ǺõľһǺõģһᱻ˷֣ͬϲ
ֻǷ˿ôһ㣬ǰڿ౬ȸĸ֮󣬿ڿഫһᱬġ
ĸҸbossȣ˵ˣܸbossһԱֲֳԷҲǸȤˣҿҪԼˣҲûǸʱʮʮ꣬רġЦˣЦЩΣǼҶ֪ôлǣʧˡ
˶˵вŻ͵ɤ˵ֻҪкõĻһɹ
˭ʲôǺõĻڵĻ𣿻boss¿˾ǵһǩԼ֣ؽĵһרģ
ȽˣѾõĴˣǰûУԺҲ͵Ļˡ
أжϣˣʧˣڶ֪ȥһеˡ
㣬ٵȵȣٵȵȣⲻǲһܵʱ뵱Ϲǰרû𣬵˵ŲɫŲű֪ڰŲŻȫǰͷרˡϱĵȾǸľҪľҪ̬ҪԼңˣģ
֪Լ޷ᵽ飬ȥרȴƽƽһҪгϿɵ˵ԻỳԼʵһῪʼ
ϣгãϹǰǸʱһרȥҾûκεļֵ˾ǲҪ첻˼ֵ˵ġףûй˾ǰһΪ黳ȥһŸһûдֵ˳רġ
ϹǰǸѣڵֹ˾ǸֻмֵС˾ϰԼˣȫһӸɾֵ׷ġ
ֹ˾ϰһӢʶӢ۵ĸоǾܻһŲУһţٲУһţҹҲҪר
ϹǰҲǸʸΪǿˣһˣܲһרǮȥˮðһѹ
ֻ˵ɾˣûа취ȵġ


742 ڴԽʧԽ

ڵϹǰǻĹϵĸרض˿ݳ᳡ʱǸϰ壬ҲΪ˻ֹ˾boss
ڣʱһˣĸ˾ĸϰ壬Ϊ黳ȥһˣʱģˣûκμֵġ
bossȻǩ㣬㻨ؽר˵ܿ㣬boss۹⻹Ǻܺõġϲ֪ôȥοϾ
ȻøˮƽһֻɸݣڰȺȺ͵СϹǣÿ϶Ի
Ѿһˣǲ²ģ˵ʵʼеҡˣˣļ尾̶ȣ϶Щܹͬܵġ
֪ˣ㲻õңʲôû黹Ǵ򲻵ҵġ̾һԼνǾöԲЩұôڴˡ
ֻԼôνЩҹڴĹԱˣbossǣÿһôΣȴ
㣬̫ˡϻǺֹ۵ģ㿴ĵʷҲû˵Լ϶һڶ죬һ׸ͻ黪ģҳʱռ̳ѡ֮ӱϾ˻Ƕҵҵһģ˭ҲһڳԸӡ
ڵĳɼ˵ʵֻǼ߶ѣ˾ĳɱջ˵׬Ǯ϶ǲ׬ġ
ţѾطˣתͷͿ㳡ĶǷ˿ӦԮŶӵȺ볡ͻȻͰԤҪúܶࡣ
ʵˣʱԤڻӦõһ㣬Ὺĺܶ࣬ڴԽʧԽ
ûм˻μǩۻһؿô֧ˣͻܿģůġ
ɿɣܶ˿ģſڴЦеĵ㣬ǲҪȥֳ۷ֹȣҪȾ͸һ˱ȣʵһ㶼ǵġ
̫ˣô꣬͵ǩ˹˾˾õԴŶӣҪ֤ԼļֵҪһר󱬣ŻԤڸʵܴ״
˿Ƕʼ볡ˣϻҵСǣһģӦԮ˻٣Ůռһ롣


743 ھ

֪ˡһ·ӣ˲٣̫żˣһܶѣ˭Ҳ֪ôżŴ󱬵ģҪһ
ôˣô¸רʱ̬أҲ̫ˡ
ĲĴ̳һ¥¥ȫǷ˿Ĳ̫ˣĲ㿴˶ÿˣֻ׷ר豸ȥ
ϸʱ򣬷˿Ǹߺǵ֣˷ܼĻš
ǹӦԮģ鵽ǩҲһǧ˸ԣȻǩ٣÷裬żˡ
˾ԭʵ500500ҪӵģҪ˿ĸ
Ͼãǩ֮󣬿ֲܻУһǧСʱͣǩǸʲôоΪ˷˿ֱҪˣ
ǩۻ㿪ʼϸţ˿һһŶӵȴǩ˵Ļܸ˵ϻ
ڱȽż񣬶Է˿Ҳãÿ˿л˵һ仰͵Ѿ˸߸ߵһˣǺƽ۵Ķ
ǰʱ˿ᶼûǵһǩۻᣬտʼͦģǩ˰Сʱ֮־еˡ
һСʱ˶ˣӴҪ˵ĸоֳǩۣǩһǲϵһֱǩǿȺܴ󣬶Ҳܴ
տʼܿĵĸ˿죬֮󣬾ֻǶŷ˿òЦЦż˵仰
ר̧ͷͶһ˫˫ϤĸоȻɴ˫Ȼ˲䣬ûӦǣʶýһϵȡ
ھӣ
ھӾȻǩۻᣡ
ϻͷǩأѹûо˶ѾȫҵľĻ״̬ˡ
һϵеĶòרǩȻ̧ͷŷ˿΢Цȫǻеò΢ЦЦԷ䡣
ƵģۿھЦЦѾǩרȥǱߣһ£Ӵģװ㵹һ£һ°
ǩרݸ˿֮󣬻ûüһ׶ͼһ˫ָǷ㷺ֻȻǰ۵ɫȻһ̧ͷ
ʱܿСЦѹúܵͣܰǩ𣿡


744 boss

˵ĻǴŵһ㣬ٿȫȻ٣ͷſ·õģǸεļ滹ӡQЩ̣Ϳһʮ棺á
ʱܿСȻС䣬Ҫڣһ£һףĶЦлл
ֻ˵ÿһ仰٣ӣ㿴棬ң
һ߿ţܱܲŵ㵥ģľƺɢķۺݡ
ǿ棬һǩۣһ˿ģⲨŵģǱʾˡ
ؼھүǴүӺŶСʱߵģ
ʱܽӹǩϵıŰżݸģΪʵ˿ϣϲ
ллҺϲЦü䣬ǰСż
żҲQͷֻģ΢ҫ󻹰Լ罻˺ŵͷ񶼸
ʱ߹ȥʱϿСżһģСֽں̨㡣
ҲгϢʱˣʱ䣬ҲͻӲмͣСʱϢʮӣʮӸ˿
ǩȥ䣬ȥ˺棬ոյ̨Ϣĵطͱһѿס˸첲ײŵϤζǰô
ʵ˿ʱ΢΢СЦ
ͷЦʱ۾˵ĵ˵СԴ֪֪Ӱҹˣ˵ҹʲôкܶ˿ڵأ
ǸҵԱܹ˷˿ϲ۲УҲҪְǩۻá
ˡʱЦ
ļȻһûü˵ͱ˿ס󣬶͸оˬˬġ
޳ָĨҩ࣬ͿЩϣĸĦü΢ۣôǩôࡣ
ůůģЦЩյɵɵˣ˾ŵģҲûʲôģôֻֲǳС
ôԶôأ
ǰˣֿˣϺµˣboss˵ĴŴ磬վ㣬һϳ
ϳСˣԱվţ˷ܵĴ۾˸Ź⣬ϸһϳboss


745 ˲

˸ո볡ģ߹̶ߣС߻˷ܵҡָк
˹أСֻûϣСüͷɻ
ö˰
ܶĴƬ϶ķ˿ס
ô֪һ
֪Ѿͷ֪ȥˣʲô̬ȣǩۻ;˸ûӰ
СӲҪĴĥߴһ磬ҪǱ÷ˣû취Ŵġ
⹫ҪŶӡС߼⹫ֱӾǰͷǩǱ߹ȥæס֡
ȥקһǣСߵСקߵʱ̧žߡ
ۿ˹һʱ伱Ĳ֪ô죬ϸھӻں̨أbossҪ̨ǱߣҪǱץ˿ô죿
ֻϢҲأ˵绰ԱžϵֻŷӦѹûߡ
ѾǩԱ߹ȥˣʱ򻹶˵ͷֱӾͳź̨ˡ
Сڻȥк۾Ķ˷ڴ߾רں
òĶŴbossЦһ£С߰һ֣뿪ˣŲ˼Ķŷ˿˵һһ£ľ̨Ϣܡ
ϢȦģԱбڿŵģֹ˿ǽʱϢǹŵġ
Ҳûж룬żŶˣŶ룬ͼϹھӵ°ͣۿ˵Ĵһ˲εס۾ҲҲǣվԭؽӲӡ
εĶˣģʲô
תͷû˿ײƵΣЦüģͼߺȻ㣬ҪϢˣ
ԲʲôûǼ˵꣬æҪţ˱˵ĺ£ŵĲУԼҪŵˡ
һЦ֪ˣæͣûʲôүǺ˸С۴̣ҿһµģΪڸʲô
ͿһԽľȣǸϣҸոտbossС߹ˣԲ𰡣Ҳǹⴳģ
¶Ҳô֪һٽϵûʲôھӲΪçײ˰ɣ


746 Ǹɵ

Сˣһ˵ӹˣ۾ˡ
ľbossǹˣҪ˵ľЩȥǰˡ
ʱʼҲû˵ȵˣſСˣñֲֿġ
뵽ϣˣשͷүĳһˣ붼}ûţʲôƢץ϶ûùӳԣˣҪûˣЦеĵ߰ɣҲҪȥǰˡ
ʱܿСѵСģĵģ۵ɫ䣬ˣһ㶼
ϵſڣֻͷЦʮָлܹ̽ࡣ
ʱȻ᲻ˣۿСҪ̤ȥסĸ첲ֱӱǽϣ˵ֻĺ׸䡣
Դײ˴ϵʱﷺů⣬ûзӦͼһŷŴĿ΢Ϣȴǳȡ
ͷأ»bossץϣһֱھţھһǰһ߳Ÿ˿
ǰϣС϶糺ĺϼҲˮ⡣
ںھӣ϶㣬΢΢ڻζŸոճԵζȻǸԱһ
ϣˡʱܿСЦ
ϻͷݺݵĵһۣ˵Ҫǩǩףᱻ˷ֵģףĹ˫һͺ𣺡
ʱ۵ĳ磬СյСƵģԽɰˣﶼģ˲䣬Ķ࣬űɳƣ´һſһԼĳ嶯
ԼĴӱ߳һݺݵһ⣬ҧгݣɫǣ
ʱܺ޹һ£һµģѾסˣСʧ˿أЩɳƵһҩȽ֮󣬱ǲˡ
ĶûϢˣһ֪֪ˣôүүƵģ˵ظĻ
ҲڣĦʱְһµ󲿰Ħʾһ¸ôá
ϰ˸ۣôϸĴͷβѾһˣһ飺ֲǸɵӡ
ţǡʱЦţǲģֶһ飬


747 ӣ޹

׼һһģһҩĦ
ھӸˣԼֿһֱ˼ҵϣһ£Цһô᲻ˣ
ϺһҲ֪ôˣ˵ߵʱûʲôоˣ᲻ˣĺܣôܣֲԺ棡
ŰС飬ЦŸпţ㳤˵ʲôԣ˭᲻˭Լ֪
еŮǺ޲һʮСʱһ𣿲Ҳ֣Ҿ˹ġ
˵bossֻǾ˹ѰҲĸѣþ˹ͬ⣿磬ԽĿˡ
Ϊbossϰɣ˾ǩԼʱʱǻȷ涨೤ʱ֮ڣ߶֮ǰ׼ġ
Ǹֻõ㣬ԱҪϸһ㣬СҲְĻǻȷ׼ģҪعΥԼҪΥԼġ
ûȥ̨ϣеİСȥˣȥˣС߾ſڵš
ϹǹӦԮ˳ҪǩģӺŹģĺԶͿſڶŸ۵ĺӣСһڵħɲСߡ
ӲϴŸȦȦ˩ӣ޹ŵȦ޹
С̧ͷͿϹ񣬴۾žϲĹâվͳܹȥ˷Сţ
˭֪˲ϻ˩أûصһˤ˵ϣ۵۵׶ỨҧŴŬסޡ
ϴأһ£ʶľһѣͷͿСˤˣСߣأʲôܣ
ţ
Ų粻ˣ
ѵֻ˲ɣ
Ϲ۵ĲУСһﲱϵȦĸβҲ֪ܸɳ¶ûˣʲô˰ǿӻ޹أ
ʱСߵһŸЩ£ߵſڵʱӭͿѾ˸ǰȥҪСߵϹ۵ɫȻȥ˲䣬סĸ첲֡
Ϲ񿴵Ŭ侲ĿģŪĿʣôСߣ֪𣿡
˼ҺúõĶӣɸ
ʵɵЦֱӾͰС߸ָ֪֪ʲôϵ
СҲ֪ǰʲôҿޣҲҳСͨ죬ĸϥǶۡ


748 ͷ

Ϲһ֪¶Ӧò֣Ҳδ̫ˣ۵ĿСߣСߣſ֡
ССյĽģҡͷ۾ﶼ˸⣬ˣСû£ۡ
˫ٿȻҧźŭСӣҺʲôأ˭أ㺰𣿡
ţ
ǿЦ
ʲôʱˣ
˹СӵĿŵСӶһ£ίѹС顣
Ҫʲô
⹫ˡ
ϹҲ̲סˣŬסͼۣʣ㹻ˣŸʲôףСߺģ
Ͱ
ʮˣһӷƢ
ȥˣˣ˵ĳƺŹ𣿡ʳŪﶼǻ𣬿ƽ
ʣ㲻Ҫңڲ㳳ܡϹŬѹ»˵ʲôأһֱ
ʵǸƢõˣҪǿкڣս˰ٻغϣ֪ô£һӻСߣԣҿ
ã
ôû죬ԽԽɣ඾ĹҲˡ
С̯С֣ĶˣĵطƤˣӵֱۣۡ
Ӻɷ򣬾СˣҲ˼è򡣡һſѵСߣϹ񣺡Ϊļ໤ˣȥҽͲˡ
˵̬꣬ȺͦصҫʤһСתߡ
ϹԭվƬ̣ǲģ̧׷ȥס˻ʣ̬ȣôܷİѺӽ㡣
üúܸЦСôʲôϵһţ浱Լˣʲô̬ȣʲôϵ
Ϲһ໤˲Σ˶ȨԺҲȨĸȨ
֣Զ˵ߣҲ֪ôˣ¾͸˸ƵģŲֻʣôˣ
Сˣһ˵ļ໤ˣȻ֪ϹŪĿ
ˣⲻҪȥҽԺ𣿡һͷ¶ȣЩ̣бһۣҪһڻģڹ⣬໤ˣǴҲԼ£һھ·ûκιϵ


749 

СΪ˷ܼأû뵽ˣָʲôϵأ
ʣչ˺չ˹С𣿡Ϲ֪鲻ͬڹڣӶԼұŰͯܶ˸֪֮٣û취ôС߸ߣĲ£ֻЭ˼֣Ҹһ𡣡
Բ˳ҲСߵݣһѶѣһθоЩͷ
һεƾʲôܸݣС߻ôϲͲ䣡
üҲû˵ͬ⻹ǲͬ⣬Ϳһʱ䲻֪ʲôζСߵֲս
֪øģϴǰʧĸɸɾ
֪ԼǲǷˣﾹȻɳܣϲȻ᲻á
ֻĸоôһ˲޲ɱԼƾʲôƾʲôҪָĸоأ
Ϲ͸Աߣü΢˵Լ֮󣬷һжûôѣĸܲܰȦ
ûʲôΪʲôҪܶ㸺𰡣
ҸҸ˰ɣϹҧгݵĵͺһҪСߣһһ붼ܲ˸ͬһռ䡣
㸺𣿡һְȦֱӰӶ
̫࣬һҲСˣ˳ڳ˸ȦӣƵöҳ˶ĵطôġ
ǩۻᣬ˺ܶ࣬ûܽķ˿żԼұһ棬Ҳ֪ĸۼķϹƬСƵ
ϹŮʣȺһվǷ壬̲סͻῴ
ҲȦҲûô˼ɣ󷽷ĹģīҲû
ӰԱߣǸˣһܴܷʵĺɫ޷ϥϷܿ˵Ĵȣֱ
ؼ˵ĻŸӣΪ˱ӣֿסԴſԼϡ
ϹӰȻѾȦˣȦĻǸӰbattleʱ䣬ͷٴռȦİڽɽȦĻľû˲֪ܶ˶ڲ²⣬׼š
ϹӰˣӣֻؼʱȥһȦĴˡ


750 ۺ

֪űӹˣĵתȦȦǵ˰죬һֱңҲû˹Ѱ˼²ǿ˶鷳Ѿȥˣ
ҲſأûˣȷС߸bossһģкˣôͻȻͲأ
㣬ȷûСһ䣬Ҳû˵ͻϮֳҪ;ϲ
ٹСʱǩۻᶼҪˣ˻ûг֣Щżˡ
ұ֤ˣĵС߻Ҵкˣbossȥģܾǿ㣬ǹҪǩİɣ
bossҪҪǩҪ˭ǩûУϵǩʱضܸǩ
ŶӵѾˣʣʮˣֳķ˿ûߣԭյˣͷˢֻʶĲʶģҶֵܽãСţȲѡ
Сʱǰĳ̳иûһӣ˵ԼãǩۻĹ㳡ǰͷϹӰ󣬻ƬΪ֤ʣϹӰǲӣ
̳˹һİ̳ͷý˼࣬ҵʿȦˣдVӪŶ켣Уĸǻ۽𾦡
ӵĹ򣬾ͰǸͷŶʵʵ˸ǳˣǱˣӰۻʣ
ң˸ȷ֤ݣ֤˵ݣǻʻӰˡ
Ϊʵڷۣȷ˾ǻʣŴƬǿһģһжͷ룬һģһϻһǳǳỊ̇ǰϷʱµģеҪǻʣֱʺ
Ӷô󣬹@㣬ǼϻӶܴˡ
λʲôҪ˵أʯˣҪӲ˵ǼϻԩҸ𣿡
ԹϿϷû뵽ܵôһϷҺüŶȻʣϹӰֵһ̫ˣ
·˷˵һ䣬Ӱ۵ԸûбҪӣʲôᣬ˵ݼҵģȰ룺ȱgcСĴ
ʯɣƽܳĵһأӶôƨûһ˵˶ٷڷѣ
ǰһУٸǱһӰ۸ϹӰһǲ֪ǰ¡
¥ϵģϲ˵θڲ˵˵£
ǣ
Сˣиӣˮ㻰Ͳ


751 Ȧ

ԹȺڿӶˣ˵ǻһУѣмƷԵˣʧˣҲûˡ
Сҿ֤ӲǻʵģŮģƺ׷סӳ죬˴ʸ磬Ӻ˹Щˣû¾͹𣿷Ҫ𣿡
ǺǺǣǵĻͺñ棬ǼϻôˣӶ°ˣʵɣ
ӰۻʣϹӰټһͬ򣬻ȷַӱľС
ӵĹ̳Ͼը˹ϸ־˵Աıϣ۶һʱﵽ۷壬̳űˡ
ţ˰Ӱᵽ΢ϣ˲սͷԹȺڷ׷ΧۣӵĹ򣬷̱Ҳűˡ
ǩۻֳֻҲˢȥˣԹվˣΧһʢԶ
˵ļٵİ
֪ҾòܰɣӰҪǽӣϹӰĻûҪɣ
ҾҲǣ˶Ȧһ߹ʾǣƾеĴУһ޿ɺǣҲлġ
ҪǴҿ϶ɲŮòӰ۶ôˣҲ
ϲϹӰҲϲӰۣҪһˣ˫޳ɡ
ӶôˣҪĻ˿϶һˣǿǿϣĽ

ǩһרͷַ˿Ƕ˽ţɫ죬̸ͬһ顣
˿רֻǰιʱһ۾ɨ˺ܴı#Ϲ#
صɴ۾whatӣܰɣ֪飬Ѩ¶ôģ
СȺҲˣڷ@ϡ
౱@ϣǩۻỹû𣿿쿴ӱɻӰ۶ˣ
ʱ𣺼ֱ̫ˣĸ۵ĹУ죬ʲôӰ۵Ķӣӻ࣡
ݣƬ̳Ӱ۴СȥˣôϹӰһ
֪Һ֪ӰӰǲһθ˷θİ飬˵б۵ģֲϸ˵ܾǱġ
ӦʶģСôˣо̫ӣǲˣ
ǩ֮ſˣҲûʲôſϣʵıɰģԱߵķ˿һĸЦա
ȺöӣȥͿӰۣӰСߵƬֳ֪ôôӦˣҪģԾȦòã
ϣˣ㿴ȺϢĳһ£ֻˣȺ˵΢ˣԱӽ޸УȥҲӻǱĵطתġ
ϻ֪ʲô£ʱˣӣ̸ʲôЦأ˭ģ


752 ӣ

Ƭͷˣһ۾ϳĸعƵģͷŶʵʵģûκεαװҶſ⹫
ϿķٿۣǺһ䣬ĶӣӰ۵ӣӣ
ˣôһ𣬻СߣڲǺ޲Ĺϵ
ûͿ֪ܶĻ˵ǱŪͿˣϴμ棬ɫ̲סĴ䣬˰
ϴμ棬û˵ĻȡõϢǱסԺġ
˶һȦĴһ֣˾Ǹ߱ˣǿ԰ɣ
˵˺Ϣңסŵʣô죿
ϿƬǵĵûĵСߵ鷳ʹˡ
̾˿ã˵ͲһƵϣòϣĵĲҪģСûбĵõĽŴô죿
ɵ£һСϺףô֪ô죿ʼ磬ˡ
ôֿϷ뷨أòãϹӰһģ䲻˼ҵġ
ţ˾鸴ȼĻҲ赲˵ģϹӰ裬ͼ
ʲôأЦЦһɵڻʲôƵġ
ûʲôüӰ绰û˽ӣ绰Ҳû˽ӣ˹ˣֻܸСߴ绰ֱ
Сߵͽˣ䡣
Ķأôе㲡ģ˹أ
䣬Ͼͻȥ°𣿡С߿⹫ţ˻˵أ
˭һأ˹ˣǱͦġ
⹫ڸ˵С߰ʹյֱϣѹ±˸ˡ
ƺһ𺰵ʱһʱҲ֪ʲôоЩŤ־ʵͦгģ˵ʲôأ
С߲֪أСߵˣͷ˶վˣΪҪæ䣬һ£Ǻܿ͹ȥ
˵꣬˵绰
ϻûˣӾͰѵ绰ˣ۵绰ֱϵĶλʾҽԺ㣬ȳһСߺҽԺ
Щң֪Сˣˣùȥ


753 ûȤ

ǩѾˣҲûʲôˣҲûл
СҽԺҲˣĳʲô£æߴȥңطǵøҴ绰
С˰ɣƬſڴbossģ͵Сӣڴ죬׸ðˡ
Сܣ;ԵĻᷢոðҽԺСֿͷȵĺܳ
ʸϹҲڸող֪ѣͷȥʱ΢Ѿ޸ˡ
ϹŸִ۵ı⣬⼸֣Цֹ
벻ͨˣȦʲô״ֻһ֣ܷ̰ҥ
ôܣⱲӶܣ
ʺһſ΢Ϲŵλεѱ⣬˶ðŻ۵׸ǻĽ
飿ӣ
ô̵ۣⱲӶܣ
΢ɣʿ
Ϲü䣺Ҳ㳶Ϲϵ
ֻȻս䳰Ϊ㳶Ϲϵ𣿡
Уһһĳš
ܵƺϡˣٴ˳Ĭ֮С
ʲ֪Ҫ˵ʲô˵ʲôҲû뵽ˣǱϳˣƫƫĵ˸һƬ
֪ƢҪΪǹý幷ע
Ϲ΢ϵƬü΢ôҲ뵽ʱʮٴ̤뻪ģķʽʸ˵ţһţֱӾԽţ˽ӡ
С߾ͷҽİ칫ң֮òŸģĿˡ
Ѿþˣ⹫棬Ҳ˵ǵʲôȥ
ʿͷСߣͻһĻ͸ˣһҪСȥȤ࣬㷢΢ɣģڶûκȤ
ϹĻһϣ˵κһŮˣԸⱻ˵ϣȻҲ⣬ŪһۣӰ۷ģҲ壬ΪǣûƤûκȤ
ǾͺáŬƵƽ͵ӣڵܵγˮð
壿
ˣʮһ֦û˵
Ϊǣźòã
ûƤˣҪҪһ£ڵ׼ƤܲƻʮŮˣ


754 ֪Ľ

˶Ż𣬻࿴Ų˳ۣƲϵһҪġ
VݼҵĺӣллҪҥ
Ϲѵĺӣҥֹߣллλģ
ϸո˳Ϳ˵΢ͣͬһʱ䷢ģˣ֪һ𣬵˵ʲôʲôĸèһ
ĶͯҽԺ̳
ҵʱһǰһĴӲź߳ɫʲô쳣ܵ
Ϲ񿴵ϣӭȥıɽˣͱ֪Ĵ㣺鶼æˣôˣ
ϿĵĿۺŵ׵ڨڨȻЦЦǱѾˣСôˣ
Ϲûüڣͱʸ˻һۣˣôģӷն֪
ϱƿԣͲڼң磬ͣǩۻᣬûؼңô֪֪鲻ãֻ˳ˣҲԣҲá
ϹЦ۽ǵ⳰Ūɨˣô˼ѵϵģôӵģⲻ֪ӷգѺӵɸǣţ
䣬Сû£ҽ˵ǷˣѾҩˡС߲֪ǰʲô⹫֣Ҳ֡
ԣ⹫ţҲ֪úʲôˡ
ԶӡϱСĶͷ¶ȣһȣӵǱȴҪôһģʱԲûգҪ¶ȣ𣿡
Сҡͷˣûȥǩۻᣬеѹ䣬ôǣСҪǩġ
˵꣬Լͳһר۰Ͱ͵Ŀ˳Сӡ
ҪǩУȻȥ̺òãϿСһʧС飬æŰο
һſҪȥȤˡ
ĵǰҲôÿȥȤ࣬ҪΣĲ鲻ԸİС͹ȥûü˵ͰС߸ȥˡ
ü΢ϵк˱ıһͺˣô󡣡
СߺĿ⹫۵Сɻ󣺡Ǿ˹С߽첻ȥȤ࣬Ѿżˡ
ϵͿһ۶ӣĴָɵĺã
Ϲ̲סü໤أģ˭ܷİѺӽ໤


755 һԷ

û뵽Լ˸ˣǲ˿Σ쳣˵ϻȥӹ𣿡
ССԴƫһ£۾ﶼɻ󣬿⹫ɫܸӵĵ˵ͷ䣬˵ˣҪϰӹġ
ϸϹ˻ʵСòΪҸӰΡ
ܲأҪǳԷЦеĿŶӣѯʡ
С߿ɫ
üĶɾˣԻ˶ô죿
ϻ޷ԵһˣСҽԺˣǳԷʾһҵл⡣
ŴŶӣһԷ˿϶ܿģýֺͷ붼֪϶ܾ
˳ƺԭ㣬ںˣü΢ѾڴԷš
ĵһ֣ϵС඼ŵͣˣͫȻŴ󣬺ָֻܿͿһЦϹ񣺡أʱ𣿡
̫ͻȻ˰ɣ
Ȼ붼ûʹӦˣһʱ䵽֪ηӦˡ
ʿѾͷһŵľȣһȥҪһ
ȴӦˣ϶ܾġ
Ǵ˿ֻ̣ң֪ܾȴִһ˵ڴ
ϹҲû룺Ҳû£İš
ŻŵģĵĿǰλУѹе󣬰ŲõĻܻµġ
룬־Ҳʲô£һСҽԺˣһԸҲûʲôɣ
Ϲû뵽ʱʮ꣬ٴͬԷķʽΪⱲҲټ˵һԷˡ
ǰЩԹԹһƽʱ־ʵҲûôܣһжûеôѡ
ڵˣŷ鷳ҪŽ˿л˽ǡ
ǣû뵽ܼȦԷ籩ӰϹӰۻʣŶӣ˸ϣ
һˣŮϸ۵СӣˣӰ̫ˣһʱǽƵġ
Ӱۻ鴫ߵĴһĴڣֵ޿ޣǸʮˣŮĸԶܰ䡣


756 ̫

ʵĻܵ߶һ䣬ֿ鷳嵭һ㣬Ҫ
̵θãǰűθΣܳʲôĶѡһ嵭ζĲ˹ݺ
ǲŴн˽Ǹʲôһ˿ɶûɿڣ϶̲ԣ
۽ǵɨ˶ŮһۣﰵգĿһŻǲǷˣΪʲôʱô꣬Ǹʱϰأ
Ϲ۵ɫδ䣬ЩӣŷЦЦ鷳žͺá
ҪŪûˣҲ֪ĸģεԭأǣ
Ͽ۵ɫԽˣһ̾ͱߣæͺã鷳ˡ
˺ܶ嵭ĶӦܳԣҪ嵭̫嵭Ҳûûζġ
߳˰ᣬе﷢λŮǺܺ˵ܾãӰЩˣԱߵĿƺȱ𴦵Ҫϡ
ʵЩΣôˣеholdסͷƤ飬Լһӣûµʲô̼иһǳĸԼҲʹ
СҲоյأԹԵ⹫ߣҧܺˮ⹫ô˵
󣬻͵˴εĽ֣ʼϹ·Լĺ̺ôʲôá
ֻϷʵĵģ۽ǵ⿴۶Ůˣθãʲôʱθõģ
ܳ
ʲô£
ھˣָʲôϵأ
һٷС֮⣬ʣµˣԵĸ˼˭ʲôԼ֪
ϸԾյģҲ̸еڣĺãʵʲз֣̫ˣֱ̫ˡ
տʼԷʱ
Ͳ˵˵ʱ򣬾һִ㣬žŶϧ𣬶һֶ˵
̾ǳϵĻԾȫĴڣвˣС߼вˡ
мʱĿźúõһ֣û̵Ĵս޷ֹҭ
ϹһƬСߵЦŵСǳʱ򣬶Ե⡣
ۿСҪ⣬ϴȥҽԺؾͳˣԣٳԾͱɺҫˣ
С߱˱С죬⹫ֿţŶǳԻǲأ


757 ñ

ϿҫСǰһСֶգҪŸˣ׶԰ҳǶ֪ȥ׶԰üμҳᣬ֪Ҳ
ôŻһӣĺ𣿹ؼѹûдСȥ˵˵
ϹЦЦȫ˻ʣָһ⣬۵ĵСӻҪģϣСߵͬĺӵУƫݰɡ
ʱӵһӣڨڨȻЦģ˻еߣˡ
е㳬꣬ͬĺӳҪߣƽΧڣ
ԵˣҪʳʰ˷С׷ϵʱ˳־ͰָˣûƵģԼˡ
۽ǵ⿴һЦĳѾͷؿһŻ˶˭һǲǣ
벻ͨˣΪʲôѾͷһոռ˼İŮôģôá
ͲǸƽ׽˵ˣǰǣڸǣȴԵ޹ʵĶԳѾͷãСߺã
һӵˣһˣǱųһʵȫ͵˸
Ϲü΢ŻʰˣˣӵĶԣɲɣ
С߱Ūģ֪ԼôǶԵˣð˼ĲˣһС᲻ѡ
⣬ԲˣֲֻСӡ
Ϊ˱սæѶӸԼҲõ˸ǰӣھͰͷĲ˸ˡ
Ϲ˻һɣ
Ҳһۣ⣡
ϸоཻл⽦ƺϡˣеѾߣ´ξǴҲֳֺõˣֱ
е㻳ɣڷϣС߻ڣ᲻ȻһмĶս
һٷһĴ϶ԵζͬСкܶ»׵С֮⣬ˣҲԵûûζġ
ʳһӵʼԼΪʲôӽˮҪһԷˣ
ϹûãͬԷֻҪĴڣһжõģܸСߺһͺܿġ
ȥʱʱѾˣͷ׵ĺ˲˵ѩͦġ
ǹģͣõʱ򣬾ͼˣͫȻŴ󣬽ŵɡֲս
ǰɣ
˵ԷǸӰۻϹӰһԷ֪ߵʱ򲻻˵СϺײ
ǰô£
ȹкϹ񣬻ʶк֮󣬲ſϣѯʲô
ʹ˸ɫĿǰе㸴ӣʵһСϺղ˵ģȻ˵
һɡﻹһɡ
Ͼã̻ǺģΪһƽĺŮǲǸøأɴһɡϹ񣺡̣Ҹ㻹е£ұ˳ؼҰɣһ¡
ȻһԷˣ̻ؼҵĻӦҲǿġ
Ϲ˵£֮ؼңСҲҪ𣿡
ţСҴžͺáϱСߣ±ˣȻҪˣȻȥݰ
˵꣬ĵĿһۣﰵޱȼڴУ׻᲻һأ᲻أ


758 

עأ·ʱһ㡣ϹһѾ˴㣬ôʵĳԼؼҵģԼĵأ
ĳǩۻڵ̳ͣҵֹȥĻ·ҲҪСʱ򳵵Ļǰͷڶ³һߵĿ졣
Ҳû±С߾͸һҲƵˡ
˳͸ۻڲ͹ſڵˣ͵̾˿ҡͷװְֻܰ㵽ˡ
Ҳûʲô˵˾̻ؼңںôչȫֻ΢СϺ׿֮ˡ
ով͹ȥ˵仰ڶһ亹ϣ㲻𣿡
ÿµհ
ϹӰӰ֮ŵƵģ˶ܸоӲķš
Ѿˡ̾˿Ҫˣһٷ֪ʲô
ŵģ⿴һۣͷϹӰѾɡˣӰ۶Ƭ̣߽ϣǳˡ
ϿȥͷһǰһĶˣϽߴСС£׷ȥ
С¿ˣͬķߵģΪˣС㣬׷ĸ
Ҳû룺ʣ
Ҫûе˵ӣ᲻ȥ̻ؼң꣬һˣҲġ
һ⧲ΪľˣҲǰŮһ˻ؼңȻǸƵˡ
ԡ
Լųˡ
ϹӰɡһ⳵ϳ֮ҲˣСĵĿϣϣӰӰǰйһΣ
û˵Ĭˡ
ĳ֮⣬ƺڳ֮Уһ䣺ʵӰӦӰؼҵġ
ӿȥҪ·ʱ͸۵ɫȻһ⳵ĳӡ
ǰʱĳǰͷĳ⳵
һʱ䣬Щӣ˵⣬ֵҲ벻⣬ʵİɣ
ҪС¸·⳵̳ͣʱĳ˸ελãҲͣˡ
ӵĹ򣬳ﻺһɫıȷ̵ĳӿ˲ԶĳӾ͸ȥ±֣ĺԶ


759 ׸֮

пϣ֪Ϊʲôֿôһˡ
ҡͷ֪
Ҳʲү֪Ҫ֪ˣ϶Ǽλ岻˵үүҲտڲᣬֻԼĸоȥ²⡣
֮δˣδˡ
СˣһҲˣϳþϻ˯ˣ˯ĺܳ㡣
С°ѳ¶ȵһ㣬֮󣬲Ͽ΢ѣͷ
ʱV˼ȮӸ鷳@@Ϲ
΢עģ֤Ϣҵִг׸
ݲݲݣ˭ңʲôү׸үģ
ǴүӰ۹ϵΪʲôӰۻӣӰ۸үݣӰѣǴе磬Ĥݣ
˵˲Ҵʵĺӣڸ˰ɣ˼Һӵ캢ˣͷҴϲˣǸ
˵ĽֵǣҾҪ̯¶ˣϽԴڲڲϣұ˵үĶӰ۵ġ
СȿϷĲҪ̫Ŷ
¥ϵλѵ֪ү˵ʲôʱ𣿺˭
+1֪ͬû˱
+2¥棬Ϊ׸ȦȺ˼ҿǶţȦЩǣ˼Ȧӵı߶մţиұϣŸأ
¥Ǹˣأֻ˵̫ˣҪϽ˰ɣ
ʱܲȦȦȴĴ˵ĶŮ˭û˵ĴûĴ˵ͱ˵ǻˣǸˣ
ʱ˭˳ƾүʮռ׸λãʮռķ׵ţƴڣΪȴ͵Ӳκη̸ûκ罻˺ţҲûһƬ⡣
Ϊ˶ӣȻע罻˺ţôܲ˾ȣ˵еүǸΪݣֶβбǸѪΪ棬ֵ׵Ӳ飬ѪԵϵʲôǡ
ֵүͷͺܰһһС˫ţĺܳӰӣӰӵĶҲܻøЦܶ˶̫̫ܿӡ
΢ϣиשңשңϸķ˼ҵͷ񣬲һۣӼͥĺˡ


760 ų

һ㶼ˣôʮӲΪ˳ţ⿪˺ţ΢أ
ʸϹţѾȦˣʱһֱ֣Ӿͱ˻Ĵ
ְͲˣĸŻվ־磬ŶʼˣϾʮûйԹһεĴУͻȻƫ볣ľٶȦȦϴըˡ
Ϣһʽڽ磬ȦҲը˹ʼĵı顣
⣺׸ʱܽӣ
Ͽѣ۾Ҫˣ룬үǲ𣿾Ȼ΢
΢ŭͬʱﻹеůģȮ֣ԽԽ˳ۣ̲סһһ顣
֪үϲСߣС߲ӣҲһһԴûʲôķĵˡ
ۣӰӰӵʱҵķ˿ܣսţ˭ż飬ɱԼˣôǡ
ү΢棬˵໰ĶûУҶò
ϾãҪȦǷ΢ʱԹȺҲǣôԵĻ綼гˡ
ϡǹЦСھһ㶼Сߵ𣿡
ƻգֻǵ϶ѣϾĸˣ飬ȥܱ˵Ķأ
Ҳ֪ԼС֮ĶȾ֮һأеˣǱֵĺܺãȵ֮󣬾ͻһĿ
ıǣǰ˳ˮմʲôģʮТѡ
ɽĿͱ¶ˣӺֱӱ˴үÿʲôѱ㵱˱ķһȥ˵ʼұˡ
šܸоүĲںСߵӵģĵģЦˣģҪǸҼұңұ˾ܴ㲻ʲôˡ
Ǽλ壬ĸʡ͵ĵƣǻȨƸĴкòã
֪Ҿе㵣ġȻҲүôģһǩۻᣬҪרŹҩͰĦǵģСһųš
ĿʱҲǣߵֻҪܸţŹȥģͺǸСƵġ


761 

ţҲ֪ЦеĿůůģô֪ܲҲΪԼء
ؼҰɣôˡԴЦʵ
֮Ҫع˾ģϸϢһˣҪأ֪֮ڸӰӰأ
ϵ˵ͷţؼң
·̲ʱϻ³˺ü̲裬Сһһʣµûؼȥͦϲ̲ģүүҲϲүүڲڼңڻլ
լһûˤֻɫࣺ˶Ҳӵ绰
Աε̾˿Ӷ˼ֻĻˤˣӿ΢ϵѿʼˡ
ʶϹǺӵ΢ûرƿ˼䡣
ϹĶԣʶˣǸʱҪǲ֣ڻŮãð
ôǺ˾΢˵Сӣʶ绰ôأ
֣˭˼ˡϱϱµһЦеʵ
۵ɫ΢䣺ϱôʱû˯
ֲҲû˯ģô˯أϺܻ˵ȥʱɨֻڲʵĵ绰Ȱ֣ʲô˼Ҳˣ
ü΢ﲻϲֲñֳϱ£Ҳ˵ģϱ£Ҹֻᴦ
ôˣ֪ļ⣬ɩӵ飬°̫ˡһͲţϱûһģСģԼˡ
ԶϱԶӵ̬ǲһģ֪ߣҵģȥҽг
浲һ仰ܴ򷢵ģѾŮӶõֻŴĻеŮװȵĵ֣ǰ˼ҸˣٴҲӲġ
ôӣͷƫƫֻһģڿɺã˵ҵʧɢŮϾҪˣ
ʧɢꣿ²һʼͲ֪ŮĴڣʱƷ˭֪ͷ¶أ


762 ʰ

˶԰˽Ůػϼһִĺܣ˭ĻҲҪ˴Ϊ¶ѴǶһ٣ۿٷԣҪִˡ
Ҳ֪ͷǸСҰ֣ô˵ϼһģô⣬ڶȲҪһˡ
ɫܲÿߣˣҽй
浿ϼһɫ֪ٲ߾鷳ˣϼһ﷢ɲ˭˳Ц֪ˣֻ֣
˵꣬ת˶¥ȥˡ
ŮŤ¥ŻݣʲôҪڿ˵ʲôҪڿЩ͸̥Ķϱˣﲻôأ
ûݵǴͷˣû뵽ô˻û˯ЦǺǵĴкүү̣ôû˯أ
ձ׼أͷһ𣺡ʲôЦʲôأӹ
Ц뵽˶һӵĻҪըˣ
ǲ֪ʲôո϶¥ĵ϶λֽˣүү£
ŭ壬һָֻң绰
Ĳ˵绰֪үүûпϢϹ񴫴š
ǰŵĹ򣬾ʱܸ˵Ҳ΢ˣ˵Сӣ
ʱ򣬸ˣ̤ӣϻҵĺӣϵ˭
ûݵֻʴ绰绰ͨˣû˽ӡ
ݾүү֪ܶˣֲ̫ȷЦŵүүҲ֪ҵ绰ģм𣿡
һһһϣСٸװͿƤЦġ
ݻǺٺЦȷˣүү֪ˣǾͺðˣôʰӣүү˵ʱ˵׵ҲأСǼҺӣʲôʱֵˣ
ͬĵͷؿڶۣһҵĺӣϵҲӲյĲ֪Լʲôˣ
үүо绰ҪҪݼЦүүŪ˵Ϲ˵
ûκԥҧгݣָ򣬸Ӵ绰˵˵Ҫ췴𣿡


763 Ҵ

߸ո˳Ϳǰͷͣһ
˳ɡվڳԱߣС߳æӭȥӹ˯Сߣ˳ְֻɡ
С˯ˣ˸˱ֻһҲûѣ˯ĺܹԺܳ
һֳɡ˳־ͰֻԼİֻһģһ
˵ݿڵʱֻϴ򿪰Ϳۣүү
үүҲûֻͽˣûȵǱ߿ڣһʣû˯Ѿˣ̲õģ˯ɣ
Ƭ̣һܵγīؿھҵţŬһ㣺ڸ˭һأ
ӵģ
Ǿĵ绰
˻һۣݺݾһ߹ȥСǲǸ绰ˣϵĵ绰
ԩȻĸүүͣϵܳĵ绰ӵģ군ˣүүǵøɣ
үүҸС߰ϲ֪ԼôֻˣĲĳѣߵˡ
ҧأ
ϾүүǱе֣ĵǿűϣϾ׷壬׷ܵģүүûʣҲͲһٵˣûأүүҰ£
ĺҸĵ绰ôӵ绰㣬ϾԼҹŪҲŪǸӣܶԹŶ˯
ϣ֪ˣүүҲ˯ҸҰֺͻȥˣ첻Ҫˣѩ·ͦȫġ
磺ã֪ˡ
ݼ˵绰ŭʣүүڸǸһأ
磺š
ݣôô侲Ūôʲô˵͹ˡ
Ǳ˵һ㶼ԼҹģֻԼҧϽӵĵ绰ô˵
ĵǸˣǶˣƽʱ绰ôǵģϽ˵绰᲻һ֡
ݵĵ绰ˣǻʴġ
ӹ绰һŭĺ𣺡˶ӻؼңӸһأ
**
Ϲ˵绰֮󣬲žúﲻ̫Ծ绰Ҷϵʱ򣬱ֽƬֻõıֽ
ϸһɵˣѹͲֻүģ˲;һŵ亹˵Ͱ͵ģүҺ񴳻ˡ


764 ɴװ

ʱ΢΢ɵһСʣôˣ
Ķ˹ȵףֻһҪˣոүүֻҽӴ绰ˡ
үֻһģһֻǣ͵һǷֲģôˡ
ʱܣүү˵ʲô
˶ˣΪүүĸ˵ŸºòãүҾүүڿ϶ˣô죿
үүȻû˵ҲûиһﷴԣҲûб֣֪үүǲġ
үүܿ࣬ҲҪȻ϶ͽѵˡ
ûµġʱܿŽСЦŰοүү϶΢飬һȥ
СӴ˵绰Ȼɳܵ˼ֿүүڿ϶֪ˣһ𣬾ȻҪҲֵˡ
𡣡µģʵүүƢֻҪүү϶ģ㻹ǲҪˡ
ʱܣûϵүүһأҪġ
ϣ㲻°
ʱҡͷЦᣬ۵ɫϣֻҪܻүүĳϣҾη塣
ĹЦĺˣҲүүġ
ϴεʱүүѾүˣδ绰ĻôԶүүҲ䣬Ҳˣ뵽ͷĶˡ
ʱܰͻؼңҪڼ绰ģϸˣү㵽ٴ򡣡
үү֪ˣֿ϶ڸɱ˵·أһڼˣ϶һս붼ͷƤ顣
ȥˣȥϴϴ˯ɣʱܿŸСת
ѾΣ᲻뿪޲þͰԼߣԶ뿪벽źá
šϹԹԵĵ˵ͷĵҪ˯ɴȥװĻˣⲻһٳ
ʱ˵뿪֮ת˼ңóֻȸүү绰¶ˣҪһ¡
ӵ绰ϣڵء
Щ飺Ѿˣүͻȥˣүүأ𣿡
ûü˵ʲôֻͱˣأ
ϣүүүѾؼˣСˣĲſڵǵģҸҰһСʱǰոշֿǰոĳûүһ𡣡


765 ֱײ

籾С߲ˣɫСôˣôˣȥҽԺҽô˵
ˣðɣѾתˣȥҽԺˣҰ̴ָȥģǵգѾ˯ˡ
ԭôϹǺֵһˣ˱СߵƬ
ڿӦǴСȥҽԺģ뵽ؿھһѻҲûȥܾʱˣţ֪ˣҪҸ̻ȥԼܲչ˹
˵꣬ͰֻԱȥˣԽԽöԲס˼ŮӣĻţ޲ðѼǻ˶ˡ
Ҫ֣ҲӣҲϹҽԹʧȥõѣʮ˶û˵һ仰
ϺôһŹֻͿһֱ̾ģȰοϹôˣǵ飬Ǿͱٲˡ
Ļ£ҵļҳģǸʱʶպֶǴܷͣм
һֱ룬ûϵڣĽǲǻڽȻͬأ
ʽӵ绰ϽؼҵʱǰϹĳҲͣ˱ſڵͣλϡ
Ӹոͣͼ߳һߴӢˣһѺɫɡʿİţ˳
ͼ˵˵ЦЦĲ糯Ժ߹ȥ
֪ˡؼأ۵ɫ䲻ףס̵ٿս
ð
ã
һμ滻һˣڸҫ˶
ȻôˣΪʲô˻ҪԼһȥҽԺأҪ˵ʱ˾ͶʧӰ٣
ؿǱһѻ𣬳ٿȻ٣ɱʽٶȣֱײĶǰͷ˿˹ȥ
СġȲΣգŵһֿ֮סϹļһתס
ϹûзӦͱߵ˸һѣ˶ײĻ
ٿطɹȥٶ̫죬ߵˮʱˮĽȫ˵ϡ
Ϲ۽ǵ⿴ȥ۵ɫȻŪһѻ
ǳǻʵģôģ
bossû°ɣ˽ŵĿʵ
Ϲŵ˿ˣллô


766 Ƿְ

Ʒ飬ļҪǩ֡˵ֿ꣬·ľͷ³Ѿʧˣüô£СﲻٷǼ٣ȥһ³þȥ̸̸
ϹĵûõģҲ˭ܲģˣǽȥɣ
һӵĻ˼֮󣬷ּģܰڵֱƿϵžһĺ𣺡ϣ
ģܰſĹâԼܿϵһ塣
֪û˯ţеӰ˴ؼеӱǰװ˫
ܳ
һģĵĸԣҪ
û˻ش𣬿һĳš
ü߹ȥƱӣԲ˯ţװҧгݣװˣӹ
û뵽Լ˯ˣǲԸŹ±ӣװո˯ѵӣɳƵģСС֣СأոճҩҸ溹أҪˣҩЧûˡ
ſﻹиСԴ˯ĺܳûѣ˫ָϢŶӵƣ
Ϊ֪ǵСžţģ
֣СҸ͡ϰѶ§ĸˣƵıš
Ӳӷ֣𣿡ʱ˳ϣϷ֣
ϿһðŻ˶Ҫˣ֪϶Ϊүһ£ѲΪǱˣҲһϽͣӦţã֪ˡ
ǲֵģӦһ¾͵ˣ֮ҪȰһ
绰ھʹ绰ʾԱ߿ţ绰̸֣ӷ֣
ĵܲ绰𣬲һҪ˵ı飬ǹԹԵóֻֻ֣ػͨ
ӿǲɣֱͳԼֻңҴ򣡡
Ҫľֻү֪ôˣһĸ롣
һ߲һߵţӣ̸̸ô̸ֻϣ˵
ʱܽӵʵ绰ʱü΢š֮ͨòʡ
ûжĻͰķԸֱӿżɽְɣǷְɣ


767 Ϊ

ʱüšĸˣҲ֪ô£ʻؼҿ϶ˣһҵȻ绰
˵ֱ֮ӹҶˣĿں˰ɣ
˰ɣ
˰ɣ
ֱˣ
һָŭƭӣӾŪŲţ
ʮĵͷţҼֱ̫ˣаҪŪ㲻ͰŪˡ
ϾҪˣҲøܣСŲҲû鶥ˣ˳˸Ͻߡ
ô֪ܲڷ˭̬ôã˵ʲôʲôԵĺܡ
һӵ໰֪ôʲôģô绰ʹ绰÷־ͷ֣¹ļٵģˣ㻹ô
ߵĻһǻҪըˣָһ£תߣ
ܳ
ˣ
ѾͷԽԽΪˣ͵ģ
͵ľͱȥҾʱܣҪǸƤ
֣æŹһ¡ϲ´ӻڻأ°СһŪˣСĺһ䣬˫ֺʮ
ô绰ʽŲ΢٣ЦţҪǸҹţӾŪ
ϿͰ͵СԴеɳƣǺ䡣
ҧгݵĶݺݵҧź棺ůô㣬ƨţ
ûҹţͷˣԻصͱ˸ͲӴ
ʱܴ绰ʱ򣬸ոϾ͸ϽˣſڱҲҴ˵ͷǽأ
ʻһᣬûзκ쳣ľٶͷĵȥϴ˯ȥˣƨ˵ĻԼ塣


ʱ˵Ͼֻŵػ˵ȥݷãСĳҰָүүǱߣ㲻
ʱܴʮЦ⣺ģң㶨үү֡
ĵոջҷţʲôɰܸ㶨ǣţûü˵ſĿֻССһŽŲԽԽˣ
ǰŽȥѾֻͷͷװ˯ˡ
ſڿۣѾͷûʲôͦģ˳ְŸˡ
ϿŹˣ΢΢ССĻʵƢͻ֮⣬ôһŵġ


768 ¸豬

ٽأʱҲԽԽš
˶û뵽רһôǮӪûܽаǰʮȴΪ˸ţֱӾͲƵģֱаһˣ
ϲгϢʱ򣬿λεı#½׽#
ƬΪ֤½׺һſ۵üҶд˵ģǾܵĹ˵ûʲôûš
ɵСȺ춼ˣҶأʱ྿Բ¡
ݣô£һ֪ɣ
֪һҲʲô֪²Ǹɵӣ
ʱ@ϣһˣ𣿳˵
౱½½ʦҲ̫ˣһ׸һ½ʦԺͷż񰡣
ҲûУ½ʦǰæѣڵģǱϹ˵
౱ëûСƨʲôǴ˵飬߶ȥ
Ҳҳŭð
ϿЦ˰죬Ҳ֪Լ÷ʲôҲ֪ûһֻ֪˺еֺͦġ
壬ֱУϲĻӦþͻ˵Ľ׶ΣûŪԼĸɣ
ƽ̨רѾаһˣʣµĸҲһֱֹĿǰΪֹ׸ѾǰʮˣרСʱ֮ڣѾ50wš
ϣ߱ķ
౱ˣ͵أô֪
ϣܹܲĵ£ѧϰһ²𣿴˵ÿ֪ԡ
ݣʲôû˵ʲô֪
ϣ˾ȺҸʲôʲô֪
ʱƵ½ʦĺܽŵģҵľӦãܣҲҲ֪
ûУǱ룬Ҹ½ʦֻѶѣֻ˳ְһ¡
Ҳˣ˵ûǻš
ֿһƵǩۻϣƵܿŵĲУŲСĮ̇ķ˿ˣ֮ߡ
һĻͽ˵ûرϵҲû˻ţֲϹӣԹ壬㶼ŵĳˣͨѣƭأ
ûн᲻ύҲ֪Ψһ϶ǣΪţ¸豬ˣǴ󱬣
ĳƵƽ̨ϣĸƵСʱĹѾˢǧ򲥷ڳС


769 

û뵽Լӷרڣһֱǵ⣬ȻΪһžͽˡ
ҲδԼһ첻ǿˣΪһţ¸裬Ҳɹڴڵ
˵ĺܷ̣ԼĸһֱǺĵģҲҰбΪԭԼЩݡ
Ҫ˵ЩҲҪ˵ʲôֻҪܻ𣬲ʲôʽʲôϵأ
У־ĵߣϣ˵ķʽҪģǿԼʵǿű˲Żġ
ҲǱ߽֮󣬼æҽԺ½ʦѾˣ㻹ڣСȹۣʯ࣬һʱû취ˣҲõģҪˣæҲ÷żٻؼˡ
ݹȥһӣĵĿǰˣ㣬ôģ
˵רˣȦˣ·ϿˢƵֶרĸ裬Ƕܿġ
ûʲôÿĵġɫҲûʲôòĵġ
רˣٹͶʽջˣþΣԲbossĿˣΪʲôҪأ
֪ˡҲʵܴǿģ㣬Ϊŵѹ𣿡
ҡͷǡ
Ҳ˳ӣҲǸ˼˵Ϊѣ¸רŸűѹ԰ɣ
֪Сɳ磬Ҫܶ࣬û뵽ƽʱɵɵĺӣȻһеģû˵Ĭˡ
ʵ㣬ȫûбҪģǿţ֪ĸҲǺܶ˶֪˰
ֻб˶ĸ裬֪ĸж㣬Ƕ֪עˣĸٺʲôأҲҲ֪Լ˵ʲôֻ뵽¡
ʮͳˣŴӳʼûκȶȣķҪڴڵҰֻһͷĻᣬҲƴȡ
û֪𣬺ûʶŹж࣬һͨ涼ûУÿƴϰ裬ϰ裬ŬʵҲӲһֻڼҿٽŵ顣
ÿǶ룬ײĶǲŬ𣿷˼֮󣬾ͻӸӵŬԼһ죬Ȧкܶܶķ˿кܶܶʶǡ


770 ϲ

ÿҷ˿Թôֽ˸ôûдڸеǣôȥû֪ȵĵƵôȥСݣ̫˵ʱҲֻĽķݶ
ǽس󣬲֪ԭȦŬܳɹĵططܸӣʵ˲һܻʲôĲݰҲһҹ죬ֶӪ
ǸʱǾ룬ҪиܰǳͺˣֻҪڴڵҰǵʵ϶Ի
գ˾Ϊʽȱ򲻶ԣûв׼ϲĵ㣬ԭҲûܰ
ٺ˾ˣҲɢˣԱǸѾĻ䣬֮⣬Ȧˡ
֪ӪǳʲôʽֻҪܳڴڵҰУʶ㣬Ǻõġ
ֻ֪˵ĴˣȤĲŻȥϣȤһеĿˣǻ᲻ϲ㣬ķ˿Ҫʵˡ
һʱȤֻһӣĶĺܺãǿ϶ʣãҲûɵӻΪ򵥡
û뵽Լ벻ͨ飬ҪСҲ֪ȦӪλֻһʱЩʧˣеţǼˣĵܵܵļЦŵ֪ˣèèץǺè£㲻Ҫģûô
ֻǣЩпȦȦ״ѡ
ûСҲ˵ǰʱҲҲǵϸƵϵĽĿ٣ܶ඼СطĵӽĿʺСҲҵķ˿þֶοųġ
׶˵֪ǰʱôĿ࣬úӼˣûиĶһȦˣڵ
㣬ϲ½ʦ𣿡ҲȻûжٰԵģȺǰˣ˵½ʦʲô
ʵģ˵꣬ĵ˵ͷϲΪʲôϲ½ʦмŮ᲻ϲˡ
ǲģϲϲΪʲôҪҴţСҲҲˡ
½ȥˣҽ˵Ҫסһ۲һȥ˵Ʒ˭֪Ů˵ϲ
߻䣬̧ͷͿſվŸˣϴɲ½ףһʱԭأٿغ˸ͨ͸Ͱҡִк½½ʦ


771 Ž

ˣ
˶٣
һֱԼЩĺܵˣŬסǺ޲ҸطϽȥ
ˣ
̫ˣ
ȥ˵㶫½׵ͿһΣ۳Ҳת˻⣺СҲˡ
Ҳòվæöк½ʦá
˵꣬Ŀ½ʦˣϺס
ҲæѶˣСɵͻȻͱˣܾͺǸ޵д͵һЦ˵Щţ㣬½ʦһ¾ˣ
קųҲߣǵܵ˵ֻ꣬Ƶģ˫ĨֱӾˣûüһĿŵܵʧҭᣡ
ˣ
Ҫ½ʦ˵ʲô
֮ܵ󣬿еϢԽˣ
½ʰıӣϴƷ˰װķźá
˶ˣͷҿ۽ǵȴ̲סȥʲô
˭Ҳû˵мӡ
󣬻ӲͷƤͷŶˣŵˣһ½ʦ˵ҺĲŻϲĲŻ㲻Ҫᣬûб˼ġ
ң
˭ң
Ķˣ½ʦûйκαʾӦþֻǰһչˣϲ˼Ҿϲǣ˵Ļ᲻Ѷˣ
˵꣬СĿڷûˣ˳ָ޼õİٺϻһķʢˮƯƿ
΢΢λãֻܿµĲɢĶ
ס˺˿̣ÿһӶ˵һּ尾֪ô˵ôش𣬾׼ٴοڵʱͻȻˡ
½ͻȻ̧ͷĿŴϵŮŽɣ
Ȼɴ۾ŵĿ˫Щʪ󣬽Ͱ͵ĵ½ʦ㿪Цɣ


֪ǾϲǾˣֻУ͵Լһ£۵ġ
½׿ŮԼһ£ŵķ»ߣִ֣𣿡
ҡͷֵͷۣأ˫ǲŵ½ʦ˵𣿡
ſҲֻĺ󱲣


772 һ

½󣺡ô˵ĻΪƭ𣿡
ҡͷһģΪΣ
ɵϡ½׵͵Ц˫õЦ⣬öͲСˣ̸һԽΪǰԸ𣿡
͵ͷҲҪ̸ԽΪǰ
ͱô࣬㸸ĸ𣿡
⣡Ұܿģ
ҿܲˡ
Ҳˣǿѧ
ҼЩӣΪ½ˣкܶԣẦ𣿡
¡
С㣬һ飬ԸŮ𣿡
ţԸ⣡
ãڵĸо͸˽ƵģЩƮƮȻĲʵУԸ޸ǰͷҸЦԸ⣡
**
Ͽҷ˿רпʵ֤ԹȺڶڰԵȳԶҪڶĳЩרҵϲ
ǿܻΪĳԣĳǵСʼȥעˣȥעϲĶ顣
ǻԶΪϲĳרҵ򣬶ȥעˡ
ӪƲŻӦ˶ԲŻǰѰʮ߲ȶɵİԲϣʽȦĻԹȺھϲ֣þ˺˺Ÿ˼
ʱ绰ʱ򣬲Ÿոսϣһˣһˣ
һ£̫󣬺ֻ˺Զʲôһˣ
ʱ𣺡½ʦ㰡Ҹոմ绰ο㣬׿ڸ˵ģ½ʦģ
ƲƲ죬ʮˣ֪ĻΪ½ʦһأ
ʱ𣺡̫ˣ㿪İ½ʦ½ʦĻƽ
Ϲ⣬٩Ҫ֣Ұܸ㣬үܣ֪ɣţƣƽʱ㶼Ҫɩ
ʱ𣺡ٺ˵˵ҺúõΪʲôҪ֣ǰҼϻңҲ֣
ûסһЦˣͿһ˵ģھߣȥ֤ȥǲȥ
ʱԥһ£ѡҪӣҧҧС˼ҵĶţȥ㲻Ҫңûõģֲĸҽ飡


773 ̸

ĵҪģͱҺˣԸһԸأҪأֻϲ㣬ֻ顣
ʱϹӰΪʲôҪΣ˻Ҫʵһġ
ھͦõģ౱ȻɵɵģǶܺðϲĸоʮһٸҲ
뵽Ӱ̾˿һһ˵ĽǶȣһô
ɸɣжԴУƾУɲŮò߰ʱ𰵴ӰӰۣôһΰɣ
Ͼܾ͸֪
ʱ𣺡϶֪ҾãƵ;ãĳ䣡ʱͲҪ̣ˡ
ϣʲô裬Ѿȥ˺ҵú裬ˣ˵˼֮󣬹˵绰
ʮˣУĲҪҪģүү׷ǰʱӲϵʮ
һڣŻػլȥ꣬Ҳøɣһһ¡
һ죬ڿСߣͷѩˣڼһ죬ʱ˾ɳ˯ˡ
ϼ򵥵ĳһ㣬Źǣ㣬ˣ棬˸˿˿Ͼڲ԰ժģʮʡ
ͶˣҪǳѾͷ˵ؼ̲סˣճŸʢһ룬תȥöʱĵƿɰ˿Źǡ
óԣ
ѾͷֺóգҲ֪˭ѧģζϣθڡ
ȥ޶ëȥˣͿվ̨ǰԣü֣ϾͿˣһԲˡ
ﻹŶڳݲķ͵еģϲ䣺ӳԵ㶫㻹ҪӰ
ƲƲ죬ʲôƵĶҪȥʢһСŹǵݹȥ֡
ʿһۣü¶˰ɣ
ôͻȻôˡ
¶ˣˣˡϸЦˣȥ֣֪𣿡
ʽŲ΢٣ΪʲôҪ֪
ˣ
ѾǶˣĸ֮⣡
ò֣ǰû̸𣿡
ܾòܣô˵Ƕôˣôһζû̸أ


774 һܽ

ʲôվſڣŹϣվųԡ
ҾǺѡйʲô¹ɰһŮˣʱʲôˡ
۵ɫ䣬ĸһˣðҶӹ˾֣Ū
û뵽Լʵûʳǰķŭֵȥˣ˷֮˼׾ڵˡ
壬أصһˣæĴ绰š
ҽԺôˣ½ɳϰ칫ͦżġ
˵Ұ֪㽻֮ҪȥˣѾˣСŵ㡣
ô֪Ҹ˭ָʲôϵ
˽ûϵǹˣոշרڳţӰܴģԹ˾ҲеӰ졣
ô֪Ҹ
壬˵ʲôźŲ˰
½üСѾͷģǴ֪ϢˣĿɲ˾˵ˡ
ϴε飬ûнҪдˣعĨʾãһҲá
ֵ֮䣬ûʲôǴһܽ˵ģУǾʹܣ
֪ϵĵ绰Ҳ̸ͨ³һݣеĿˣС½ʦԲ𰡣ҵģҲøǵġ
½Цҡҡͷοû£ҪģѾͷǲõ𰸲ݵģ̫ˡ
飬ûҽӻʣ˵ʲô
½ף˵£Ҫȥһˣɣ
ƢԲҵҽԺ˼Ůӵģ˵ڣܾͲᷢôˡ
ǳȥɣ˭֪ʱᷢʲôԷһ
û£Լߵġ˲ʧ䣬ЦЦģȥɣٵˡ
Ҿˣ㡣½״׾ͳȥˣļԻɳϣûߡ
ȥţü΢ո½ʦ˵ǣϵġҪ˵ģʱĿ˵˱ˣҪ˵ϵʲôأ
֪ȥˣԲΪ彻֪Ϊʲôԭ򣬸廹дַˣΪǼ¡


775 һ

ɵΪʲôַģʴ󲮵ģǱҲ˵Ǳߵ˵ڷ磬Ϊ̡
Ѱ˼ŵֻ绰ƽ֮˯˭֪С˯С߻û˯أ˯ˡ
ʻʱ򣬶賿ˣϴ֮ոϴѾͷͷţƵģһһ߿޺֣ڼС߷ˣ֣𣿡
ʿţȥʱ򣬾ͼϵСһյͨ죬ĺ˺üвѣͷŵϣǿԼ侲·ȥҽԺ
Żˣæҵȥ·һСͻȻ鴤ϵ¶̵ˣҲػ˹ȥ
Ѿë̺СʵʵĹȥʱͷѩµ󣬶ëĴѩƮ£ĿϣҺȾ˲ܿдݹˣ
ϲ֪ʲôо˰У֮Ӷڲţ˫죬ţá
ʲ棬С߾ڸʻϣһο֪Ὺʲôİֵ
ϵģĺܺãȣʱȻŴĻ
Ͽû˵ģǰֵʱ򣬻ȥרҵѧ˰¡
ԭҲмյģûϹ·֮һֱ˾ԼҲûпγ
˭Ҳûз֣ǹԢ¥ǰͣһɫ񳵣ǵĳӿߣĵĸȥ
ҹģ賿ʮˣܻؼҹĲˣؼҹȥˣ˭ҲܴĻҽԺܰ
ڳϵʱ򣬾ѾϵԺжõĴ˳֮ѾҽԺſڵˣֱӾ˽ȥ
ǰһҽԺſͣŵģһȻܼӣҽʿһţʿ·ϻܿƬƬʵѪ
ƳʱڸԺ˵Ļʣ˫ٿȻĿŮѪһȻӲ˲䣬ƳѾٵĳ෴ķȥ
ԺȻӲӣ˲ɷһƬ˻Ұ׵ɫһûӦֺһ
ͼһһˣŲЩģ˶ͻȻʧ˻һ


776 Ѫ

Ժֵü֪ôˣ뵽ողļƳѵǻʶˣ
ϸûע⵽ʲôֱҽʿСƽȥ飬ҧŴһ˫۾źµ˫֡
ʹСѾʶʹҽʿǶο϶ûµģǻǻ᲻ġ
ĸʱеĻſ־ɣȵعŷֲˡ
վڼҵſڣֻȫ䣬վ˵ڴһҪȥȴǱԭأһҲȥ
ҵǿŵģҽʿѾˣֻмȴϣŰײӰ
ſڵߣҲͶ̶Ĺÿһڵһ۵Ϣ鴤۵Ѫ졣
һ˫۾ȻվԱߣҪƿĲȴӵͣ˰УƲסһε¡
ôôεľ뿪ôԶһ뿪ôô˽źλ
ˣȥ˭
ôôֳª̵뿪磿
ſڣͻȻüˣŮ٣ŵĻʿĴʱ򣬻ЩȻĻͷͿüֱӳŲʹֺֿ
֣ôôģôöһһȥǱ߰
ϰ飬ôˣ㿴Ұ㿴Ұ۾ϰ飬ôܶһˡ
үүүүҪ߰

ʿƿײʱ¶һŲƵ˵һͬʱȴһ㣬Щҡҡ׹
һ˺һ˫۾һȭͷͶ˹ײҰֵ˰ɣҴ㣡
ʿס˳ȭͷһſ˼ϴˣڰ

Ūˣ
ǧ꣬˽ѬĵĶŮˣôô򵥵ľأ
Ƭ̣ſʵӣǻʣײҰ֣û꣡
Ա߿ŵһˣײֵʱ򣬼ŭģ̫̫Żһͷײȥŭ˻޺ɱ֣㻹ϰ
ֿס̫̫ĸ첲żҪȥˣʧص߼Ŭ侲ϴˣҲߡ
ʿҲû뵽ʣӰۣۿŲ˼ҪæǰȥȰ裺ǻײˣλְֹߣˣܿͻġ
˿ŻʣĲʲô
ʺ侲ĵϴˣҲڼҡ
˲ͶִˣڨڨȻķ֣䣺Ҳϴˣ
ʿ֤ߣ߼ŷŹ޵ĸѹˡ
ʳţҪʸոͽȵλŮʿͱӼҳĻʿסˣǲ˼ɣʧѪ࣬ѪѪǼܽѪ𣿡


777 ʧ˻

ʵ̫ڽأԱУѧ˼ңѪ߼٣ѪѪͽˣǱͱȽٵѪͻڿݽ״̬ˡ
ʼҵλǸոƽŮʿ𣿡ţСʿٴȷϹ𣿡
Сʿ̧ͷſǰ˾ȻǻʣٿȻɴ۾ǻӰۣæĵͷϹŮʿABѪļ˹𣿡
Ҿļˣôˣ˵꣬ŷǴŲģҼӣܳס𣿡
㣬Ų˶ˡСʿߴ٣ʱ죬ݵ˿и˵ֱֻ˼ңҽ
ϵ˺þãС߶ƳȥͨûڲϣѾƽȵĶӣڰյһ۾һգգĶ
ˣ
һ֪ԭ˽źµʱ򣬻ҳ᳹ʧȥǡ
Ҳ֪æң֪һ죬룬ڼңһ˵Ļ֪ܶܲܰȫİС͵ҽԺ
ͻȻ䴳ʱʧ˻ʬһѹֵ£ֻʣһұ壬ֻҪһҶˣͱһ
ϸһһָոպͱ˳ߣ֪ôˣ˿ס˸첲ۣС˲䶼۵Ťˣ֣ôˡ
û˵ֻߣѹŵģ־壬һʱ䶼Уֻһѹֵĵͺ𣺡ߣ
Ŀ˺Ѫ˿۾ŵĵµɳǿˣô£ʲô
֣Сߡϻͷ۲ϵĶӣѾ˳ȥҪҷʲôɣ
˳ʵɳ飬ǴǻһֵļһҪѪ
ɺϵǣѪһ£AB͡
ϲ֪˭˳ҪѪ⸱ʧ˻ƵģҲܲ³϶Ǹ˵Ҫˡ
˼ңѪ֮ϲ֪˳̣һվڼſڣһεɤۣ֪ǰοԼǰο֣ģ̸һûµģʿ˵ˣʧѪ࣬ûʲôµģ㲻Ҫġ


778 

˵꣬ס֣ľ͸һˣﾹȻ亹
ĵĿߵˣһſҰ׵Щˣӱľһһд˵Ǻ¡
ǵһμкµʱ첻µزµĻӰۣںµĲ
˵ںʵʵģҪ˵ʲôںĻҲź³ӡ
ʱһһĹȥеĺɫһֱš
żģǷ͹ըһ޲Լ˲źá
СǱ߲֪ôˣûѣ˻᲻֡
ߣȵҽܷ֮ߡ
ʿһۣȥСǱ߰ɣ
֣ߡҲİģֲֳܷ
ûáﲻֻԼ֪Դӹ֮һľͺһֱ͹ըţüŵСӿ˻Ầ¡
ҾȹȥСߣ߽Ҵ绰üҪҪô˵ûƵģ˺öѪغòã
һϽߡ
ֲĵĻͷһҪҴ绰
ʵ˵ͷôͲ󣬆µı쵹СҲ֪Ǹĸѧġ
ƲȥģʵҲһ¥Ҳһ㣬һߣһߡ
ʱڲǰСߣС֪ܽʲôһľͳǰͷ˹ܹȥסȥĶˣôʲô
ֱӾײͷˣüүôô֪ҽԺˣ
ʱܿСһԺСģĵ˵ıǼ⣺Ŵ绰С߷ˣˣ
ĸˣˣűӸ绰ˣ˳ӣҵʱ̫ˣ֪ô죿
أʱüͷ΢ʮˣλĻʿ˵һˣżˣǲǳʲô¡
ϵ˵Դ˵ż̳˳ǱأҰһǱأ
ʱɫ΢䣬۵βסʲôʱ£ʲôʱ


779 ˽

ϰ֪˵ˣү˵ǲǺɣҸ̶AB͵ѪѪȱѪҾͱƶѪ⣬ҾðɣҰĻں̵ģҲ֪ǵô¡
šʱܵ˵ͷСȥǱ߿ܿͻ
ǸЩµģܵǵסҰǱ߿أ
ģڿ϶Ͳҹȥʱ֪Ǻ»ʻ֣ʿ϶Ը֪Уһֱš
Сĵ㣬û£֮ٹ˵һ¡ֶһ飬߷߲ġ
Ҳ֪ǵʲôùˣģ̳С߻յʡ
С⼸һֱգȥҽҲ˵û£ҩûóԣ¾ͺãû뵽һӾͷôա
ʱȥǱ߿Ϲȥˣ˵ģ⣬С˵Ѫ͸һAB͵ѪʲôϡȱѪͣһ˲һܻ뷨ֺܿ챻񶨡
ʱܹȥʱոսϹƽͨڶƤˣʧѪ࣬˽ǵĵûУ΢𵴡
·˴ļȵ绰ײ˻ϣأ˻û£ҪǼʱҽԺҲʧѪвȫ
ʱϣʼֻɨһۣߣſֻͷ˵
ʱܵ˵ͷģ֪ô
ʵҲûлǹϵģֻΪܵõµϢŹģȻĻԲô׾ͷŹ
Ҳûȶã˾ʱܵĵ绰ûͻˣɨһۣѾûˡ
Ͽ֣ҹȥɣ
ʲô˵Ѿûˡʾĵ֪ӹˣ
װȵĵɴһ˫۾ĵ㶼˵ˣҾ֪Ҳǲ֪үˣ
ʿһۣҲûܷ˵ѵļ󣬳ѾͷװİɣôϷżȥ˽᣿
üͷҶ֪˽ʲô֣Ƕˡ
йһӵĹӣΥĳѾͷ浹ʵĹԺӣû͹ԹԵĸ˯ˡ
ϵ˵ͷԵĺܣŶ


780 ɽ

ȥǾͲȥ£ô鲻ãҪͼϻԴϰκˣƾһܲĳ籩
ʿС˯˯㻤
һá
ûлȥ̣ﲻֲ˵ʲô棬Ҳʲô˵ֻˡ
鷢֮͸ˣںҪںĶҪˣΪʲôӲأʲôǲ˵أ
Ǹʱ׷ʲôŵôӵͷŶ
СŲ˯Ҳ˯̤ʵӾһ¶ȣϰԵĶһֱʱ򣬲Ż˯˻
ҽ鷿֮ǰѾˣȥгԼͣͷĶԼŻУС߳ԣģϤ˽Ҳ˹͹·̫Զζˡ
Ҳˣڴˢֻ۵ɫֱ䣬ѱ˵ͷЦ
ã
ã
ڶˣҪȺĹǣٱʲô
Ⱥ棬Ĳؼҹ꣬ǲҸ
ʮӹȥˣأȶһֱӸ˵绰飬Ӳ飬ļҸɵģȻúù꣬Ӿͳȫ
ϸոֻ࣬ˣʱģʮֵģû°ɣСôˣ
һ£ô֪
ҽʿҵģ˵ǱܵģӦû֪ҽԺŶԡ
ǡ
иˣ
Ҵʶ##ʱ̾˿㲻㲻֪ɣ˰СʱˣھôûѸôˣ
ŲһҸˡ
ʲôʱһ춯صĽкֲûھҲû壬СϣڸҿЦɡ
֪ˣЦķˡ
ϽĿŪɣɵǣҴʸӰӣҴʸӣ˭ˣʱӰ۹һ¹ϵ˵˲ûô¶ˡ
ϴȻҲ֪ҵģҲ뿿ű˵մ˵Ĺ⣬ʱ򲻹ұֶãǶ˵ʲôͣΪɽ


781 

빫أҲͬС
ڹ˵ǱˣأҪǱ˷ǵʵϵ鷳
ʱۣҲǸ취ͿڣҴʴ˶ٴˣһһ飬ںӶˡ
㲻Ҫģ߻ģǹ˾ĹҲǳصģģҹƶϲһ£֡
湻ĴģҰֺˣҲ˵ˣԼעŵ㣬ǹ˾Ļôġ
֪ˡ
Ϲ˵绰ֻϵͣѾ#ϣ#
ţѾˣԼԼֻҪֻҪ÷㲻鷳У˿ԹȺڣԼȥɣֻܿϷ
˵ĶԣӽȦʼžʹûϹ˵ͬӣ֮Ӫʱʱľͷȶȡ
ðӶĵĲӬĶ˺úùǾͲ겻ؼ˰ֱ
ĵϣҪع⣬ô찡ҹ˺úóԣӦˣ˾ԱҪӰˣ÷
ȵǣ÷û绰ͷʮֹ˳Сģ֣Ҫ𣿡
˾Ǳ߻ġվںͷôˣڸ˴绰˵֣۵ɫѾͷͦװģѲˣ
ԣܣҪ̫ܴ߳϶ǳѾͷ֪ˣ˵Ÿġ
Ŷϵ˵ͷβЦлл֣
ʿǸֺõСģеѻ𣬸ոһ˲䣬ֱӼ˦ҥһʡÿץź˵˵Ƭ֮Ϳסˡ
СѾˣ䡣
æĲ˵˲߳ȥЦŶӣҪˢϴǾ͸ÿˡ
ҪСߣȴʸһѿס첲ˣʮüһۣȥʳӻôԷ
һ£ͿС߽ϴּ䡣
ʱ߱ʮĵȥȥźϱʲôˡ
С߹סĲӣ°͵ļϣգһ´۾䣬СӺԼ򡣡
ϿǰһĻһʱ仹еСп۾Щʪˡ


782 

ǸչʱᱧӣڶѾ쵽ˣæ̧׷ȥСߵˢ඼ó֣ζࡣ
ʸСˢʱ¶ͯζͦģŶԵζСߵСԴ³ȥ
С߿ڳݲ壺⹫ֲ
ʵ͵Ц趼ôɵ裬ﲻɵˣԼӣɵġ
С߿۾ӣСߺܴ
ҲøϻϵݲɾֳСӵƤۣԽԽ
Сģ϶ǸǧŮС
ǰʱûźСϴһΣСõĶൽ˪ζˮζģźԵζ
⹫ȽˣСҲϴˢС߱ЩֱĨʱĵ
ʣСأ޲𣿡
СЦü䣬ĵ⹫彡ꡣ
϶С߸ֶϲȰ࣬˲࣬ģܲ˿ԣͷӡ
ʱС߹ʱ򣬿ûг緹
붮װɻü˭
ٸװ⣬˵˭֪ǹģѾͷǹѿ
ϱݵʮֱ棬Ȼĵ˵ͷ˵̰Ͼ͹ȥ
Ťӣûˣľ͹£ֱ˵͵ˣĨǵġ
ʿһȥһһţȥʢ࣬˱ººģ֪϶뵽ˡ
Ϲȥʱʳй緹к֮Žȥ
ϹѾˣ˿ڴͷûʲôѪɫæʣϣСôˣ
εЦЦ̣ȵһԼɣкӣƤʵúܣûˣڸоôˣ
ϹģǺɳƣʲô£ˣеۡ
Щۣһμ˲԰״ӣϴθλʵʱضˣʢһ࣬ڴιԣү𣿡
˷ˣһ׼ÿտģϹˣ̾ͷţҲûн


783 

ʮʱܺæһϣոͻȥˣ˼Ǳ߻кܶҪ
ʮģʲôϹȻô˵ԼػĹĵһڣһ˹¿ģﻹе
µ𣿡֪µǸ񣬿ɴģҲ𣿷ǰǶؼҹˣ˵ǳ忪
ҰָлȥˡϹЦЦʣСѾûʲôˣҲҪؼҹɣ
ϵ˵ͷ϶ҪؼҹˣؼҵĻүүŹǵģؼҵʱһϾǵүүģҪǴʮҹȥүүðǵƤ
ͦͣ࣬ţ̣аӣ֮ĶǴӶ¥ģͺܺóԣϹθãָոͺһϴࡣ
ϣո˭ѧģϹԵĺ㣬θﶼůģĶ涼һһ࣬Եøúȡ
ϸʷϢ߳ˣϹԲ˵ͣʻٵĵҰѧġ
Ϲһ£𣿡
ľ֪֣ͷһװ֣һװ֣һֵʵѧɲŵġ
ϹЦó磬ԶͷǳʳҪ˰ӳˡ
֪ҪһҽԺ꣬ͦܵģүүǱߣ˵ʲôϲȥģүү֪Լ꣬ؼҵĻ϶Ҳѹ
ھǼһΪѡ
㲻õģڹⲻ˹ġϹοȥɣ˰̣չҵġ
̣죬ҵһʱ㡣˵ָ꣬˿ڣҪҽĿ֮ܺܿؼңҾ㡣
áϹ񱧱ͣһڵǰſġ
϶ˣϹЩȻĿſڵķ򣬻عɳոջۿЩ֪ͣΪʲôôѹ
ϹȻ͵˹⣬ʲҲڹ⣬ÿĴڣǱҪģһ˶Ҫȥһꡣ
Ϊļͷ꣬Ҳǵһξôᣬ뵽ϸСߣһػҹ꣬͸ζˡ
ŶϲԵϺȸ޹Ƿצкֻʱ򣬾үүֳˡ


784 ճɵ

ؼң˼ҽ˵ˣСڲȶԻؼˣǵͨ졣
˶ʮԹǻؼң˵ȥͷ
֣ôǶһСϻúõأҹͻȻͷˣҪٷô죿ʵǺ侲ھûͻȻͻˣҸѾͷˡ
ҲУʮģҽԺʲôӣ˶һ죬죬ҲûأҲøһءָʰϸʰؼң
裬ȰȰҰְɣ󲻵ãСͣһܶɴ̾˿ֵҪСճɸɵô죿ǸջףĤףĤҪһΣͱˡ
ɵӣС߱ȣȾϳ飬ĲУӾȰɸɵˣТӳӣ㻹ʲô
һһߵ裬ܹҰְɣ˵Ŀɶʵʱı˸ɵӣҿɲ𰡣
С߱ͲţСɵһڴϿǷ㶣⹫˵ȣճɵӵʱֻתת
ͶСߺ棬ڶɵˣҪһΣ군ˡ
㿴˵˻һһСճɵĤ׵ģôȥ
ҲָŻŭٸҺ˵˵߹˭㣡Сߺúõĺӣôͳ˵
ҾǾٸӣʲôҷҲճɵӵġʼһ˶Ŀ棬ŭɱͷƤ飬ˣҵ˼ǣٻؼңСԺ۲һ졣
̬ʮּУҽӹʮʮȥʮĸСʱϵſСߣܳʲôӡ
ʣ֣ǲˣҪ꣬ҹ˼ҴͲˣóԷˣøžˣ̫רưԵˡ
˫ðҧгݵָһ𣺡ҹֵıСⲻǲУӴˡ
Ϣ֪Сߺ棬СߵƣѾ˶ǲݣ
֣㿴аɣЦŵͶƱӶԸСԺ۲ľ֡


785 ͷ췴

䣬ԼȾ֣˳ŰС߰־ˣʾϣְ
˵ʵҲǸػҵˣոһ·ϻѰ˼Ŵʮһأ˿ͷ췴壬˵֡
ͬ⣬˫˫ͬ
һӾ־ˣҲûɸˣɹҲˣ˲ѹϣôүүؼң
ҡͷүүҾҰ˵ͦԵģС⼸춼һֱڷգҽԺȽϰȫģҸҰ첻ͻؼˣһֻҪһʲôʱǴڡ
͵͵̾˿Ϊ˰һӸŪؼңϹͷֱʮزȥҲֻܰǻϹʶҪȥֱ̨ģʱǸϲϳҹʱ˴Ҫˡ
ʶؼңֻҪ΢ĵһһľﰵ̱Թ
˶ӣи˵˼ùܣҲ徻Ĺ꣬ʶϣСһ˹ͺá
СأˣСߣϣˣ⹫ֵİɣС̫үүһؼҹĶ𣿡
С߿⹫ֿ䣬ҡͷСԼֵġ
绹ǲ䣺УСһ𣿡
ʣֻ֮һˣҲʤ֣͸ϽؼҰɣҴҪ˵һˡ
˻ؼңûȥһߵʱ򻹷߷ȻָǣҪ첻ؼңԶҪؼˡ
ϹԹԵĵͷӦǣ֤һؼңүү͵ͷų뿪Żȥ
ʱϸҪȥ̨׼׼Ҫϴˡ
ϻеСţǰʱҲȥģһոպҵһ꣬Ӱ˴룬ֻĸо
СһҽԺܹ鲻ģҸ̹С߼СʱǽĿ֮Ҳ͸ûˡ
Ϸ˵ûһİһǸ˷ӣС߸أ
ϣᣬھб˰ɣҲͼСʱʿҽҲڣҰǰæעŵ㣬ﻹʵʱأˡ
ʣôģǶһ֪ҪǼػأҪҽʿﶼأ
üǰʱôûôܾأô˵ʲộ˵ô죿


786 ͸

ʣ绰Ҹ˹
ϣģҶϲϲ꣬˭ҿɲ˼
ʣ˭˭
ܾãֽԣ̽Ե˵һ䣺ҰС͸ȥˡ
üӹ㡣
仰ں֪ķӦ˹ĪôãָүүܣָܵģΪһꣿ
뷨ԼˮǺţ˼Ҳ̫˰ɣʮ䰡ǣĵˡ

ϰСȥϹˣ֮ǰ̣㲻Ҫʲô¾ͷԸ˲ˮĻܸɵġ
С͵صСԴĺģèƵģɰˣҫƵС첲ţţСʲôģ㾡ܽСߺˡ
ϹЦŵҸոջ˵ԼһأͰС߸ˣ߰ɣС߸Һܺõġ
СѾ˴ϣϣ䣬߰ɣҸŻֱӦԮġ
Ͽԭеģֱ֮Ӿͻָ˻Ķӣȥ£СߺúţҪŲ֪óԵġ
С͵صСԴ֪䣬С߻ܹԵġ
ϹЦóĿǰĸӣ᲻ˣҪҪСߴȥ
Ҫܴߣ˴ߣСҶҾھǣһȥ̨أʱžͺãͷ̫ˣš
ϹʮĽСǻڣʲôʱСأ᲻Сһɰ¡
Ͼ᲻öӣҲҪˣֶ绰ˣĸ֮󣬾¥
С߻ܵ¿ͷŴѩ¥λãʲô
Ϲźӣ۵ϧ֪⺢ǰʲôǲʲôˣÿһҲˣš
СǸĺúӣѾ˺ö飬˵ˣҪϢҪţԼһɳϿ汾
СߣϰɣŸ㽲¡Ϲǵһμôµĺӣ갡ĺӣ껹ʲô֪أ
С߼ҡͷС߻ţۡ
Ųۣģһһ봲ҲšϹЦ֣С߲Ļǲǲϲˣ


787 ѹ

СϲšС˼Ƭ̣С˹ȥ˴ϡ
ϹС߽£һ𿴻汾ֱСһСԴ˯ˣĵİѻ汾ϷϣüĶŻĺӡ
ʱһֱæ˰ҽԺڣ꣬ҹģѾһҹ͵ҽԺû뵽СҲڡ
ȥ̨ˣͰС߸ҿšϹС¾Сһ˵С˯ʵҲġ
ʱܿŹԹԵСһЦЦϲ˵С˯ܴӴͷβ𣿡
Ϲеʧ䣺ǿܾİĻ˯Ĳ̤ʵɣ
ʱܣҲǵˣأ
Ϲ۵ķŶĺӣǶɰӾ͸кӵӲŶԡ
ʱܵͷӦǣϻػҳҹ𣿡
Ϲҡҡͷأ˵СͻȻٷҽԺ۲һϣٻȥ
ǲػңǸƢҲϸһҹġ
ʱȻҲ֪Ҫһҹ͸췽ҹ̷࣬Ҳûʲôûͬ⣬ֻ̾˿
ǴʱȥҰݷõģɻʰԴϸ֣ȥҵֻҸˡ
ϣ㵽ôģϹżǰҲûʲôôŵģʲô»ʲôϵľ˹ˣҲĸֻ£ˣ
ʱε̾˿Ǿ˹Ǿ˹ʲôΪС׵ŲֻһתϺĻĸиļҳܲܶԼҳɣ
ûиʵĹϵ½Ҳû˵ȻҲ졣
ʲôҳǸУ𣿡Ϲʾ̲סΪ
ʱĵǲ䣬ѹأһûʸүϿңİϽҵġ
Ϲֵ׷ԼϲĹҪ˾˹ͬģ˻ãƫƫǻʣѶȾˣ˵㰡òװһˡ
ǻʣ˵ĻĸǻϲصľͰѹˣôˡ


788 žŰʮһ

и˵ˣҪĥѣûĥѣôȢأʱѾúܿˡ
ҵ֪Ķ֪ĴڣүүҲûôǿҵķԣʵĻһʵûôų
ԣҪ˹飬ôףҪϵ裬Ҳô׾ͰŮ޸ģҪ㾭һ¾žŰʮһѡϹЦ
ڿЦʱȴûɵĴ˸䣬Ҫʱȵ˭
ʱܸϹ׼ϻҹҪôԣһֱûгԷ׼ſ
СǸкӣһҲܣͱʱܴȥ䣬˳㿴ҪʲôԵĵһ£СӲܰ
ͷ˰СʱҽԺԱߵĺܶ궼ĹЪҵˣ˶ʮСʱӪҵȫݵ͵ꡣ
ǮûǮؼҹ꣬˭Ҳһʮÿæͣ˾ҪúϢһ£̻϶ǵſš
Ҳ˼С⣬С˵ʳǺ«ȥˣҽԺҲģûˡ
·¥µʱ򣬻˼ֻ˹С߰㳦˹ˡ
ĵӣһֱŵģǲĸ̨תģ˸Ƶ
СɳϳС⣬ڸʱ˵ĻһһСӰǸһ˵ܰг
ϹڴϣҲˣʵҲֲ嵽һǲң˳סԺˡ
ûгҲϸСߣ˵ȻһԸҹˡ
ǰ˵׼ʱʼϹѾھʱܵİɳϣ輸ϻСߵĸСʳθõˣܶණֻܹ񫡣
СߵǳԵĲֺڼʱ̫ڳԷǰʳġ
ĿֵʱϹһ£ϲ˵ʮĿôɵڶˣ
ǻ˵ʱûնɣʱҲ·ĽĿ
ڿ
СڵĽĿڵڶ
ϹʵҲûйעЩǰڹ⣬˸ǲģлʳ֡
ᣬʱʮ꣬ٴοǰʱʶˣҲˣȻ豸ҲȽˣǺ֣ζʮġ


789 ҹ

ٰ˼ʮˣŵҲͼ֣ͺǲͲƵģѾһʽС
ʳֵʱС߻ӦԮԱ߻ΰΣʮֻĸһ裬Աߵ˶ˡ
ϵСƷСҲܶϴʱԱ߿ŵģСһͶסˣ˷ܵĸһ̨ʣС黹ѧ
ϹЦó磬̫ɰˣ벻УǺ޲ø˩ߣ쿴
ĽĿСҲĽζģûʶ˳ˣҲûô˷ˡ
ϴҴææܻʱ򣬾ͿɳŵˣڿʮֺгܰʹͻȻ֣ܹȥһġ
ʱĵһ˲͸оˣӭȥСﶳú˵СסСֱ֣ߵ˻ůü΢żۣô֪ഩһ㣬ͷѩ
СϵѩûȫЩȻһ·Źģͷʱ򣬵ĳ΢΢ζţմϸܵˮ飬Եһ˫۾ˮ뵣ʪġ
һΪ㲻أϿˣ˫εľϲЦǺǵߣ̶Է𣿡
ϹЦŵʲôѽأ׼ôԣ
ЦУ˵Ŷˣ̹ӣп⣬̣ҰһԷ
Ϲһ£۵״Եɻ󣬻˼鶼ˣôģ
ţҪȥˣɫģ˵ûֱջǹʱͲÿˡ
ţллæСߡЦüģȻûô˵˵̿Сһ磬Ҫ̳ԷʱҲûзԡ
Ը̫ɧˣСٷְپʹ⣬̹ڣ¿һˡ
أʱʡ
ԥһ£ΪѵС飺Ҳ֪ˣҵһ¡
ҰҪûͬͰүȥֱŪ
ʱ£ùһϣվԱ߿С﷢΢š
ϢȥˣʱҲڣ˵ȥҲȥ
Ȼ
ӣûпػϾֱӵĬˣ˳վȥҹඣ
ʱܱСߣϹһȥƲһʻȥˡ


790 

ζû뵽ĵһڣүһҹ
ǴԼҹģʱʵ̫ţ¼괺֮ﻹʱȥԼ׼Ū㲻ѹĶԣѡůͣ¶
ʳģʳģǰ׼õģϵҪģտ϶ԼõģҲǰõġ
ԧһһǰƺõĸ³֮ⰾƵģ˺Щθҩģ̰ġ
ʱܰæѲ˶˳һڳɳһߵĻʸϹĵϽ
֮俴ˮˮһ䣬һĬȴĺг
СǸСˮ̣صĴһԣһǸԡ
ӿţڼŵĿʦʦ겻Ľƴ
ϲҲ죬ΪݺһԱĽɫȥѧһΣʦһһ磬Цϣһ˵Цڻصš
СҲ֪ûö⹫ЦҲɵЦ
ϹҲ̲סЦ̫ˣ֪̫ûԭ򣬾ȻһӾϲˡ
۽ǵ⣬̲סľԱŮЦʱ򣬴˼̻Ǳûĵһ
ϹС߸§ߣСԴҲ֪ûЦôġ
ʿСȥˣüСߣҹӡ
С߾ŲСƨɳϹСƵ䶯ţмʱ쳤С첲ݹȥת»صŵĻ
ţ㡣˼֣Сӣƽʱ˭ԺչģȻôף
СŲŲСƨɣһ㡣
ʻǲ֣ŤͷбһۣҸǰ
СվӷֱߣתҪߣʸһסС첲ֱߣӡ
СĿ˹Ǳ
ʣûĵĶת۾˵ʲôˣ˭˵źҵģ
СǱССüͷ⹫۸
ͲТ˳ˣ
С߱סˣ˺ô⹫˵ĺܶԣ˵СԴСТ˳˹


791 Ҵڸ

Ϲȫڶˣ۸СӣС߲꣬Т˳ʲôТ˳ȱ첲ˣøźӳԣ֣
С߹ԹԵģ׼ùȥǱ߸ӣһ
һۣüĶȥ
ϹΪһѻҪΪԼǸˣôҲݲô۸Сߣ
С߷Ѿĸӣ·ֻྣȻླĹϻմˮвСҧģ
ʿͷǿˮüͷԽԽѰ˼ţȻǳأǲأ
С߸ֻСƵģྵĻͦ죬ûͶһСѣױƵĸ۵С˹ԡ
һۣŪĶǿˮӳˮӲԡ
Ϲĺ޲øһܣʲô˰ñˣű˲ʧѹСģЦŵСߣųԣ
СͿҪܹȥһѸ˻˹ʣ۾˭˵Ӳˡ
ǿˣģСҪףﲻƽˣͻŷİСߣҴڸУ
ʱԵĸоˣֻע㣬ûа֮ǰеĺ޴ڸУ͸͸Ƶġ
ʳĶѾˣϴ˼룬СӣתʱͻȻһһȡ
ȻҲκηӦۿžҪˤڵأʶı۾
ʱܿˣСۿžҪڵأľ룬ϹȥסѾˣ˫ٿȻȥ˲䣬һ¡
û뵽ԼϾҪذܽӴʱ¶˸ˡ
Ϊ⣬ֱײ˽ǰһſϣˤʱܴ󣬴ֱײϣҲ˳ϡ
ʱܾ£ǼСˬζһͬʱҲȻ٣¹ţ۵ɫȡ
롣
£
Ҳ٣̶ӵĹȴǹһôѵĴѪ˵ԸȻһѹӣĳ۵
롣
ȥ
صһ죬Ϊƽ˲䣬ҲǷǵˡ
ԽԽĽŲſڷ


792 С

˹군ͷأæҵŵĶɤۣЩ٣Щơ
ʱܶŵƶ˵ϣŽŵסС΢΢𴽽Ц˳ָŴƬԸУȥɨѡ
ʽʱ򣬾ͿһţһվţüĿô£
䡣СҲһŵСȸ⹫棬ȿû²˿
ػ벻СˡϵͿһѾٻָЦЦʰ˾ͳȥ
ʻδɢĺΣоѵĴһڻЦʰõˣ
ѾͷôһǽǻұС
ôǲǾúܴ̼أӣ֪ûʲô£
Ǿ̼̼ͦÿʱ򣬶ѪҺӿǺЦͳȥ鷳ʰһ¡
ʮò롣
ʱܵ˵ͷıݣСȳȥɣϾͺá
ûڳװͷˣüȥģǸϹİһǾ֮󣬾վſڲˡ
Ϻܵڽţûпʱһۣ˳ȥ
С߿ۻʣֿɨϴƬľʱܣСβƵģ
ʿ˶ˣЦžʱܣѹＷҾ㣬ٸұӶֶţôʰ㣡
֣
Ƿ֣
ӣһӵĻˮǳѾͷһԣ
ˡʱòǫѷЦŻʡ
ϹǴ˶ֲ⶯ϳŽŵʣôˣû°ɣ𣿡
û¡Ц߹Σ׼ˣǴ롣
ϹŷģôôСģԺעŵ㰡
ϺܹԵĵͷ֪ˡ
ϹҲûϵʮܹŴСߣϣоʱһҹõ˼㣬ſʶ˳۶ˡ
Ȼƽʱ£ε˼¶ʵемġ
ϾݣϸСߣҲû˿İ취Ƿ׷ǹʣµͦһ仰Ͼˡ


793 ʵ

벻ͨˣǸ˹ѣƾʲôôԵôţܵôϣ
ʱҲãȻ˵ʶӲǱ۾۾ģܸСﻹжһԷݳ޵Ըû뵽Щķʽʵˡ
˵ϵˣҲ֪һǲңС߸ûסԺС߸ǿ϶ҪŻػҹģҲ˵׼˭һ꣬žҲ۲һġ
ϳϵǣȻûĸҲ磬ҲûйĻΪΪʮԭɣܲһ궼˵̸үҲ׿ڴӦġ
Էǰⶣ˶ӣϣҪκ˼вˣ͸⹫УʹвˣģֻҪˣ˾Ͷùˡ
СǸСһٷ˭Ҳûвˣ͸ʼˣרżԵĶڿТ˳
ʵģõ˼㣬źǿģûаСӣſӣ˳ࡣ
ʱܸʸСߴмֿˣһڷҲǲκСġ
ڼڵǰͷһ߳һ߿ᣬû˻֮պܰ
ʱܸϹθãҲԲ˺ܶණϹ񣬱θھСҩɴûʲôʳûԶ㶫ͱˣרˡ
ϷˣӲģԶʱ򣬲ү̵Ļרų̿Ŀ⣬ܳԶ٣ʮȻ
ɿɣȻӲ廹ǺܳʵģΪʲôֻ˼ҿĿ⣿
Ϲûһֱǻʳԣӵһ棬һ棬עϸСߵϡ
ļ϶ҪϸС߼пأС߻ϲ˾⣬רιС߳ԡ
Թ壬ʱҲˣæʱżҲæһ¿⡣
ɻʾֻ㿾Ŀ⣬ľԲӣ޵ĺܡ
߳Ա棬˽СʱỹһСʱͽˡ
ʾǸүžʱܴΧȹææʰȻʮֿ⣬ֻһΣֵȺҫȥˡ
ʱܸƽʱڲҲźˬᣬҪܷ΢ȫĵ˶֪ĵġ


794 

Ⱥ˶֪ʲô⡣
½ףӦˣ
ʣôܣӾԲͬµģ
˼һʲôҹҹһһԣ
ܣͲϰɡ
ԶǣͦõģˣҲôŮģһ£ûˡ
ʣ˭ҪŮȥǵŮ
ҪиŮĻúÿһ¡
СѾõ̳ˣȸ˻һָϹһ
ʽŷͼƬŹŮգǵȺĽѣˡ
𣬾ɵһȥӭµһꡣ
СڻʵĻСԴ㰡㣬ˣǿž񿴵ӣʱ۾˷ܵһף֣
ȦЩȣߵˣãں꣬үүҲڵĻʹԲˡ
һܾ̻죬֣վڴ߾ܿƯ̻
ʸոսԡңûԡۣתͿѾͷ˼ףƵߣһȥ
ϸոռȥԡңϴôҲʮӣû뵽ǰŽȥžͳˣǵվֱ壬Բ¶飬ЦȥҽһСߵ
йȥҽôһ޷ͷůҽ칫ҲС
°޷£Цü䣺֣ϻС˯ˣϴõġ
ڻǹģǰŸո׼ȥͱץ˸УʵǲжԤ֪
ʿװµ뿪ͦģЦѾͷΪ֪ȥ˽ɣ
С˯û˿ŲУȻĻǵøȥڸʲôá
Ҫˣ޷ΪĻɣҲûãʹһë
̨ţݶڴ紵ѪҺɱˡ
ģҲûʲôҲͦɾģؼԼ˻ڡ
ϱ˫Ųǰ˼ݶĺˣүүĶ
ܰ˱ХֻʣβĴŲܿͱɢ
үֺһ䣬Ѱ˼ǲߴطˣߵ̨ǶסԺ¥̨
ʶҪȥֻź֪ķֻҲ޷Ŀڴ
ոҪת¥ͻȻͿǰմͻȻ˸޺ƣ˶Χм䡣
ɫ޺ƣһõ廨״Ưλһĳ
Ȼһůһ޷˴Ӻ汧סССȦů
ϻûü˵ͼǰĿУͻȻը̻ĸ֣ůůͬʱҲůǲԾĹĻ
ζӱǼ⣬Щ䣬ߣʮЩƣС㣬֡
תŽͷ΢΢ˣӢںɫĵƹ£ԽԵûǣЦ֡
ʱ΢΢öͷסĶͷ˺ţܸоСﳤĽëɨԼüϣӹļ⣺ϣԺÿڣҶǵһ˵ֵˡ
Ц޹ǵСֵ˵ǻ۵üҶЦ⣺ˣСǵһ
ʱܵ͵Ц̲סϲ㡣
ϸоģëɨһЦŵôͲˡ
ʱü΢Со¶ȣ˼ֺǲ㡣
§֫ССĿ飺Ҫõ壬Ҫ̻
ʱܿסļתȥٴȦס°͵ͷԸ
գ֪ʱƮѩˣתѩ޺ƸȾ˷۷۵ɫ䡣
õһĻӢ˰СŮȦڻ޿ײѩ޷ֺ


795 Ů1

ʴӦһؼңһϣͱcallϽŹؼҡ
Ӧǣϵ緹֮󣬲ŴϸС߻ȥ
һæǻ˼ңֶ࣬סһСǾͻĴŰ꣬ڼСŰֺ
ǵҵʱ򣬼˳ȥȥˣﻹ˼Сոճ緹˵
㻹֪統˵棬ָŻʵŭɴؼҹˡ
֣˵ģһЦתҪߣҿɾˡ
㡭ŹָˣûĵĲТӣôô˭ҵĺӴʮڼҳҹҽԺԣ
ʸ硣
λиµģбҪСģкȰעʺƯѾͷǷ۵ƵĺӸˡ
ʸ磬ϲ£ôҲǰ֪һǹֺģû׼񡣡˵ҶҵϴҶϦʣ۾ɨһȦϳˣʴŵλСǣҵģϣ
СѾͷúÿݼҲҲͦ˼ĸͦϲģ˶׷ݵǹװ硶Тͻʺ󴫡
ǣʸ磬ⲻ˼ҶֵܣźӶˣҲ͸ҵСӽҲŵ٩벻һ˰Ҫźӳ׵ġ
úã⺢ӳ־Сʱ򳤵һģһСӲģ͸ôһϲȻ곤꣬˲ݼ֧Ķӣ¹ܵʶ
˶ʻͦ죬ϵôҶһȦģҲϻǹȥģŵ٩ʡ
Ҳ˵Ǻ˵˵мֿϷƵĿ
˵뻰üͷ΢͵ϹˣǴʶţҼҴʶŮ
һľǣסɣŮһģ²ʲôţǿ
绰䣬˶ŵòᣬʲôţǹŮСأӣӣ
ΪľʹŶӻˣû뵽˼ֱӾʹŹŮˣ


796 Ů2

ҶϦ֪ǰͦģôȥˣҲû˽ŮҹôͻȻð˸˽Ů
ҪһʵĻҲòŶ֮󣬺Ӷϴ˲ŹɣǸã
Ǻһ£ϸϸĴǣЦˣֱӾ˽飬ŮһľôˣǻĵһĻħҲڶˡ
иʣ˵ôˣҲӣ֪ʲôģںˣ˼һӾͱĳһˡ
Ůĸ˭أΪʲôʱô꣬Źһأǰͷôʱ䣬ȥˣҪʵġ
е㲻̫һĵүӵĻŲ䣬Ůˣϸһٻмƣһʣˡ
ϣкСҲ翪ĵĲУһ۵ģ
ǣС߹ȥˣĺ˴кꡣ
ҶϦǰõĺģĸһһûȵĺתָ˳ȥ
翪ĵĺϲ£죬ϸС£˵ǳ⣬һֻˣջĸоܿġ
ڳˣǴˣү̫̫̬ȣҲ֪Ǽ谮ոϻŮģѾͷҶӣҲ˵ܻ˿ġ
ʾͱ˲ܴǸһҲȵûûζģҪߡ
ָȥȥӳȥȥ㿴˭ҵĺӸƵġ
ʣҴǶȥ˲ˣⲻТӣҶ֪Ǹ˶ȥȥġ
ǰʱʮǱؼҵģҹЩȱõģȻ׼үӼҷź򣬻ǵһοҹꡣ
ϸСȥתת翴Ҳ붯ʰˡ
ǣҼүӻ߶ءҶϦʿһ°ˣûں겻ģͼּˡ
ü˻ȥûʰأ
磺Ҫʰ𣿱ҿԲȥݼңңռҪȥɣϼ
һ˵ûǵȥֻͳȥĺͳȥĺջĺ࣬ԿҪջϵȥ㶫ʰһ£Сʱ


797 1

ҶϦǶͦˣϱʸ֧ˣ֪һӿ϶Ҫ˵ģͶ뿪ˡ
ϵķ䣬ڶ¥ܴܳķ䣬СƵĲãװ޶õģ󴲶ǹԲε֣תģŶˮɴʣλá
һеϴּñ䣬ͷҵ·ǸƷƵĵƷģСߵġ
ܴ󣬵ŵë޵ĵ̺Сߵ¼ңϤ»ܵ鷿
鷿װˣůڵë̺С͵ĻݣС϶СϲĻ汾ָߡ
翴ϣϲ𣿡
ϵͷϲȻϲˣүү㲻ôĵġ
ⲼõҲ̫˵㣬ҲĴǱߵ֮һˣʵݻ͹⼸죬ס˶á
ϲͺãʲôĲĵģ½Ƶġ⣬ϲͺãͿˡ
Сأ鷿棬ʮûˣĲУô
Լģû뵽үүˣȥñʰ·
ȵʱ򣬾ſ˳˵
֣ô˵Ӧ䷿ӸƷסģȥʱǿ˵ˡĻϱˣڸۡ
ǰ쿴үӷĺĵȥװ޷䣬½ƵģĵĲУΪǼҷƷôЩŬûа׷ѣϼһҪõˡ
˭뵽ȥ첻ĹϼһͰѷ˻ʴҰ֣
˵һֱôϲƷƣôͻȻôģԭǸǸ˽Ů׼ģ
ʲôʱӦˣⷿ䣬һҳŮķ䣬͸ס𣿡һʮࡣ
֣۲ŵĿҪ˵ӣȻԭô꣬ҼҷƷƾʹû𣿷ƷƴС߳󣬰үү䶼ס˽ŮȲ𣿡
ⷿϼһרŮģǼõһ䷿ɹ͸ãģϼһϲŮûôﶼǶӡ
ϴ֮󣬾ͰѴɩͻСŮ˹Ѱ˼źүӿģסϼһܻ֮ƫһģϧƷƸգ˻
˭֪ϲģϲľֻеŮѣܷƷôģһֱ̲ġ


798 2

ȥʱ򣬷ƷҲڣһ䣬˵÷ƷסǼյķӣǿҲ˷ѣסţүҲӦˡ
ŮҵˣϾͷڲˣϲĲʣͱˡ
ļҵģ˵עŵ㣬˭˽ŮҼҹ˳ĻҳŮϾ档˵˽Ů֣һɫˡ
Ӵ֣Ҳǲ֪үӻ̵ĻһЦỵ̂һŮ˭֪ЩͷҰ֣᲻һһʱǲҪѷ䶼ڳס
֪ϲҪҵҰָѰ˼ŶҲסͷڿɺãסõʲ
ٸһһ˽Ůһ͸ˣҪ˽ŮһӰԼ䶼ڸŮס籾ͲʲôƢģĶͷĻţǰű
ۼүˣ֪Լеˣæ˿ڣ˷Ȱ˵֣ϱⲻҼҷƷҲ֪ƷҪδģδǸӣﶼסǱģǼ˼סͷ˼Ҹô̸ǻңЩý壬ֻôǻҡ
ҷƷǸģѧ꣬ҵһӣҪ̳λģҲ鲼ȫ磬һѣıǸˣǰй⡣
ӣֻûһƲأ㻹СһɣΪŷѧͱضӰܿģƷƾͲϲ
ѾͷҹȣԶˣӳൽԸҹһָͷҲȲϣأ˸ƭ˻Ǯ
ʲôӣŷ޵ЩСҵӣһȨǮм˵ĸֵǮƵġ
֣̫ˣ֪ϲƷƣҲôɣƷһԲסˣһӵĻ𣬿ֲҶүӷֻװίĿࣺ֪ôƷƣҺοؼƷүүһТ˳ԭТģǻĵġ
ð
ã
ΪģôСƷƣ²ǷƷ˸ӣҵǸָȥˣﲻƽɣ
ߣ
ƣ
ƷͻˣʱҪǿʲôӣĹ壡


799 3

ô£Ļȥ䣬ʱͿϱֳˣüǰȥõĿѵô۰ˣ
Ϲ۰֣㻹ǵȥʱ۰ǲ׿˵ҪⷿƷסģۼϹˣ
ʲôƷסƷסģҶǰֵģ˭ס˭ס⼸үӣðѻ鱦أôе
˵ˣľүӣү˵һԸǷںôĸҲ
Ϲ˵ǣҵĲԡô˵޵ҪҵǸҰ֣жЦŵ˵ŮˣأҲǼ
Ͼſվأͷ˵ͦҲûʵǵ̸
ű£ƿʱװñ߳ӣǰŮˣòЦЦ
үүո˵ˣϱνĲţۣﲻʲôĴ壬ʱֶβŽ˻ңþͦС۵ġ
ĻƷƣ˵ĲĸҸŮûŮͰֶŮסҪүүĵģգǷ£Ů˿ڡ
Ҳ֪ûԣүүʼնôϲ˵۶࣬⡣
ӴŮɣĲĸʶǸŵС
ԭүҰְһ֪Ǹʲôʡ͵ĵƣ
ĲĸáЦŴк
С鷿˳ߵʱ򣬺˾䣬ֶŻ纰˾̫үү
۵ɫֱ䣬Цֹ룬СѾͷƬӲ򵥰үֻ˵˻һû˵Ҳ֪ǸʲôˣʲôЦϣ𣿡
ϵ˵ͷСߺˡ
СĴкˣЩվԱߣ֣ĵĿǰˡ
Ϊ֤뷨ôˣǸúӵİְָһһλؼҼҳڣôܲأ
ɫ΢䣬ЦֹĶҪʼˣ⻰ž֪Ҳˡ
û˵һΪҼҹһ˾Ͳܻ𣿡
æ֣ˣôأ˵ĻͲҪ˵ˡ


800 4

ĵҲûʲô˵ģүүɫ֪࣬Լνģ˭һżǿأɫһ£ҲŽˡ
ϣ㿴죬ϣҵĻǧϰû뵽Լش𣬲үɫ֪϶ûô򵥣˵ĻүӲἱŰ˵ģ²Ǹһӵĵ˭֪ɣ
ɫҲǺܺãЩϱûһʡĵŻҵЩҲأϹһ첻һľͲ߹
ϣᡣ
Ҳû뵽˽ŮȻ˾Сˣֻ˵˻һŶû˵Ҳ֪ʲôˡ
ϣ֮ʵٳ֮С
𣿡ʴӷͼѾͷſΧһȦˣĸɩҲڣɩ߲Ǹʲôö߹ϣĥʲôأȥꡣ
˵꣬߹ȥС߱
Ҳò׼Ըոһ˽ŮĸӣǹϷǿģֻЦŵϲܰһŮ
ʣͬϲɩǲҲ˸ֶŮԺʲôĲԵĵطǶ
վԱߣϵʱ䲻ĻŴ˸䣬̫߳ˣôеĺСĵͷһأһʱ仹еأ
ܣûôϰԺǼҵıЦţ뿪ЦƣԺ󰡾ǰֵͷ⣬ǾǳıӵҲҰôѽ
ɫÿˣһڼʱǾãϱҲǾˮˮʵ̲סˣļҵ˵⻰ʲô˼
ֱһѣǰǰŮˣЦɩ˵ǣϻңŮбͷ⣬ɩĸҪǾﲻƽĻһ
۶ʮˣȥʵĻһؿڣϲ²ȥŰˣô˵أ
ʿ϶ЦǺɩҪûµĻȥҷƷʰһ¿ͷ
ͷ֣ء
һڻĿȼţۿŻʴŮҪ¥۵ɫݳŪĵҪȥ꣬ԣϺûڰɣԲ˳ģɱϻҵ


801 5

ûסһۣ֪үʾϲǸСҰ֣ͷ𣿻̫ͷ϶
ʽŲ΢٣ְһʵŮҪڳϣҲҪκ˵ĳϣ˵ǣ
۸һûǰһڣʵ
Ͽ۸ɫһһ󣬱鶼Ťˣ˸ޣ˵Ĺ
˶ȥˣϱݣĲУ֪ʾϣ˽Ů˱һţ¡
ѻ˵ˣ˭ˣ۲Ƿ˵˸ƷƵģԼŮҵˣͰѷռˣ¾ֳȥҲ˵˵ڣǷƷʲô
үӱͲϲƷƣֲǲ֪ʲôͷô࣬סﲻһ
һԼסģͷǿסġ
ƷôĴιﲻүүүٳѧ벻˼٣˻
ǸСҰ֣ؼңʲôТһ߶û
ģٴԹҲҪұֵĺͺģ⼸˵
ȶˣ˵һϴǶѾ˼˼ҿģڹϸ£ʱ䣬ˣʲô˵
֪Ҳ̫ˣҾ̲ɩӵģ˵ôˣ
Ǹ֪С֣ǲŮ˵Ϲ˵СҰ֣ò˷ֲƲģŪүӿĵİɣ
˵˵ʲôأǳıӵҲѪԵƭ֡
Ҫ˵ǻ˶֪ͷ˶ٵҰأ˵Ʋ˵ҵĲƲһëǮҪû˵ͷҰҲҪһҪǰŲָһĸأ
һ룬ҲûֿܣȻĻô粻ϹŮҲϹŮƫƫַųڷ˵ҪˣͰѹŮأ
Ϲʲôأ۳㵹˵仰һ־ϲСˣָŲô죿
ټϲ̫Ŵ߷磬˵õʱңһӵˡ
˵ĸô״򷢣˵ŲҵĲƲӶأԭأǺƣ


802 ռң1

ȥɩǶ𣿸Ҳ͸۵ɫҪʵʵسŵǲҪĸҴ⣬ͲҪЩɩӵģˡ
۵ŵĹ⣬ߣү˵Ϧĵģһ㣬ǸռȵҷƷԷСҰֺù
ֻļһķ磬£˳ӣ֣˰ɣ
ɨһۣƵģȻ浱ӸһеûŰ
ŵɪһСӣıԵ̽һģú˵ŭλҾʡ
ɫܲÿӼüͷһֱšţɨ۳ѾͷȻȥ֮󣬲ʲôʲôעŵ㣬ɵƵʲôСĶ㡣
ŵô˸䣺֣ŻҵİɣôǷᣡô˵ĸƵġ
ۼʶɩĹϵ׶ˣֻĲĲĸѾһϷ֪˶֮󣬸ж֡
һóڹǵӣúӦɣҪ£ҲҪ£ֻҪдȣ򲻹ӣװˡ
ЦǺǣ֣Ҫҳ߹
ʺһûӻ
ϲ̵ıŶ棬ʱ۵ɫ䣬ȤĹլ˭˭
С߼Ҫһȥ־˾˼ңܸС˾˶һᡣ
ʱĵɨϣôСҪɴסǼˡ
С߱סϵĸ첲СҪ仹⹫һ𡣡
һ˳
ϴСߣҵȥ꣬Ҳ͹ϵ׽ļңռңݼңҡ
½ң죬ϵҲã屾˽λ½һ˱滹ãﶼ޲ŪζǷֶβֻܱѹš
ϵռң֪ռֻʣѸԶǵĸ׻̣ܳлϥµĺӶûУʵ
ϱǷͽأǰָӶ˶٣ôһңġ
һģûУ˺ܡ
֪ռڻģһֱǸ壬ϵȻֻһ֧֧˺ܶġ


803 ռң2

֧ٶʲôãܳŵټռҵģҪһϵ
ԴԶǲ֮󣬾ͺһ֧Ҳʼڸ涼ܴ죬ûˣʼԹصеΣƵǵϵϣԶ磬ǵĲҵҲܴ
ԶǸߵǼ꣬ÿʱŶŮϱꡣ
ǰʱ֧һһ£ϱ̸ӹȥôǵϵһܸܲıռҵ״
ϱܾˣΨһĶӶˣռûûˣûҲܺãٿһǧˡ
νɢҲˣϵֻʣѸϱʮ꣬Űʮֲ࣬Ը̼̳ˣƾˣ̸ȥռң̸ȥǴ档
棬ҲͲмֵû˻ֺãάҲһһ顣
˽꣬˾͸ˣҲҪŹϵ˻ԵĹˣϾݼҴ٣ռҵŮ
ϰԺ㳣̸̡̫ϵ֣۵ɫȰ
˵ˣ˸Ůϣ迴Ӿ磬ݵգ˵֮󣬿϶ϲ
̣ĺˣԺʱˣһ᳣̵̫ġϿӣҲġ
ǰˣҲͱ̴꣬ǿȴ㲺ܶ࣬˽ʮӣ˫ް߰ףͷһܡ
ôӦţﶼ֪æֱҪûжܻŵԵġ
ãһҪǡЦŵ˵ͷʶʶ·лѩģʱСĵ㡣
ӦһʵÿԸģռˣܵĻţ﷢·ƣǸ˶Ҫ̸֪ӣ֪᲻ôһĻأ
̣ҪǲĻȥǼҹ죬үүҲڣҪò㣬үүլס̫̻һסЦеĿˣпǧҲ֪ôġ
ھǣҲ֪ûܼ˼һ棬ռôľܣҲ֪ĳʲô
һֱ˳ϣ͸ܿ˼Ҿվſڸ֣ĿǵĳЩԽԽСֱʧ


804 ң1

֣ꣿϿǰͷ˳ӣۿģƵܡ
һ𡣡̾˿ȥǱߣϼҴڵģ֣ܲҲֻܶǱߡ
Ŷϵ˵ͷһ䣬򳵴⣬֪ʲôʱʼѩˡ
ռҵ֪޵ľʦ̫ڸʲô罻磬ֻûУҪϵϵ
Ǵμ֮мһֱæߵʱӦȥȥիһҲûȥ
һӵˣֵĺܣģͷ㣬Ҳôأʱ򶼻ˣռһͬãʮˡ
ҽҵĺӣʹ󣬲ûУĽ㶼32ˣСĸϴ¡
ϸСߵ֮󣬾ͱ˱СųˣպյһȺ㣬尢̸Χм꺮ů˵Ļʲ⡣
ҪˣŲߣ᲻ãҪڼһҹȥ
Ҵ㽭ػС߲ˣ󱻽ʮεĸ˳㣬ǸʲôϲӣϽһһҲУǽ𡣡
ˣر˼Һӡ
ģȥ˵ӡضӽʮˣ꣬ͬ˶˴ӣ۲Ļš
ǰܱȶһ̣οһԼ̶ʮˣ߶ûϴӡ
˸ŮӶˣôɰζЦŵġ
ô˵Ǹ˾˵ġ̾˿ˣˣСأ
ʱСߵʱü㣬㻹СҪȥҼҵô£
ѾܵѵһΣֱѵˣ֪֪֪ˣǵţҾӣ
С۾⣬ÿҶӶ߹Цź̡
ʲ¶󣬸ߥޣ㣬ȥȥ˵32ˣСϽ飬ӡ
رĵĿ޺޵ĳǻ˼˵ˣǶʮˣҲ֪ɸңҼǶѧġ


805 ң2

ʱСߣЦŵ㣬йŮˡ
ؾͰìͷ׼˽ܣָӽѵ˵ľ㣬㿴˼ڶŮﶼˣʲôʱɸңôˣܲܲǲˡ
ԱߣЦֻһ꣬ʱñ߶ˣоеˬ
ܻ˵ʲôѵֻʵӦǣǲеģᱻһȺŮѵġֻװˡ
ȥʱҲû뵽Ͷ˸Ů˸ɣӹһ١
Сߣϣʵﲻ࿪ĵģ͸Ƶģġ
ʱСߣǱ˸߶ĽƣҪ˵˵ʲô飿ʲôϵ˼ƯµĹŮпɰ۵᲻ʲôϵ
ھҪ飬ǻúúõĿһأҸ裬СҸţ᲻
ϿĶСߣЦݶ˻ɪˣ͸˸зƵġ
ǽҵİΪɼҵ겻䣬ÿ⣬ѵʱһˬĿϷ飬üš
뵽ʱ϶Ըңǽ㣬ŮĽǣѵǵʱô죿ֻϴඣ
ǻ𣿡ܱѵˣְ½׸˳
ϻû˵ֻǵͿһ
Ц۵ĶȤζԲඣԱͱĸ磬Ϣ̫ˣ彻Ůˡ
ĬһѪ˺ڣɫˣ΢΢ˣžǣôأ
ǹҪѵУĵģô
ʿԸĺܿģˬֿű˱ѵڵˬ
嶼Ůˣ㽭Ȼһָŵܵܣ㣬ץһ㣬ڿɾʣһˡ
㽭Ǽʲôѽһ˼ҹﶼ׷ˣģ
ɫ΢΢䣬Щˣʲô¶Ц㣬ûе£ݶҿųģܲܲԣ˼Ůô죿
ҲˣǸÿ꺮پǸСѾͷСþˮ飬ҼҳѾͷҲʹ꣬ĸ磬ĺ𣿡
ܰһſе˵˵


806 ң3

߳ŭˣʽŵ٩ʵûʲôģֲδ꣬ˣҲɱ죬Ƿ
ܸˣﾯǣЦԺٿֻǰݵֶŮѡ
ܻ䣬ϾͿиӹƯŮɫɷףӵ˲䣬ܵ˾һȥ
˭֪ѵĴƬСľͻ֣Ѫ˲ӿ˳һεεѩϣ޵Ļһ
˶ܴ࣬լҲ࣬һԱߵıݷأѩ˶һȺһ֣ûע⵽졣
ܹȥʱ򣬿סŮһǵʣû°ɣȥһ˿ڰɣ
ǰŮݣҲǵһμˣΪ̵ĹϵƬƬҪ鶯ÿ
ҲǿˣŻͷһ۾ͿݣֱƬƣѪŵ˹ȥһſֱӾͰŮԼǰôôСġ
ͷЦû£ѪȣϻѪͦõġ
ڽ
ոյô棬˵ֶֻŮġ
ѾǵһˣΪʲôٴΣĶʹأΪѾǹ룬嶾ˡ
˰Ѫˡ
ģŸʲôѽϽСݶȥ˿ڡ
㰡
λɸֵͬʱߴٵܵܡ
Ѿ˿ڰסˣޱݷߡ
˭֪ߵ̫ˣݽһȣײıϣۣȵҺ
һſĸˣǰСѾͷӱǿѪּ뿪
ϵͿһ֣㿴ҲһƲˣҲŮˣʲôʱҲҸ£
ӸҸڣҧгݣѾͷ첻ϷߣɫˣҿЦ
µסĸ첲˵ĺܡ
ĳ֣ϣ㲻֪кк֣ѽôͦõġ
λҲŵͷͦõģҪȻҸ裬ϺСô죿
ϿֺһſܵγīˣЦüģɣ̣Զ̰
յֵǮĶòֶ֣ŮܸĶǾֵǮ鱦Σóһڰ


807 Σ1

֣˵ôණĺ𣿡϶еˣȥһˣô
ռǱҲǣ̸̶̫ӣϺõĺֹǧġ
۲ĵݣǮ־޴ô죿Ŷûְ̿Ͱ˸ѣ˼˼ˣôصĶ谡
öˣ˻ȥһۣУĶû
ôУôþܾ⡣ǸСԣڿ鱦ĸÿЦеĿƨ֣˵ģҵ壬̫ţˣ̫ˡ
ģҲǿϸģҪȻ˼ʶ˭ҪҲ
СĿϣ䣬С׬Ǯˣܶܶ鱦òã
ˣȥbobo˶һڣЦŵã׬Ǯ
ü
СߴӺʻǱСʮĿŻʣ⹫СҲ򡣡
ʣҸӾллˡ
СߣС⹫Ҳ⹫
úѣӣȫ
СԼѾĳȫϵȥ
ˡһֻ־͸Ѱȫϵˣǰȥ
С⹫˵⹫ŲƣʻСߺĻش
ʿǰͷ۽ǵɨԱߵСһĹЦʵи˹Ůоͦá
Ͽǰͷ˵С߿ĻˣܼС˾ˣ߶߶ŵǼСӻڿ졣
˻Ƶأּүү̸˸ȴֲ԰ƵʱС߿С߾һֱȥ
û뵽ݼһһǸξģĸû
ڸһ˵أСѾͷҲϲ˵㲻˵ġ
һǵһϽģ۾Ȼһٿվкϣ
ûŵ誸һ⺢һֱƵģԭǲϲʹѻ鸾Ů˵𣿿ϵʱ
鷿˵ء誶û뵽ϸС߹꣬Сߴ۾һȦʲôƵģһ˹СҪ֣үүǱأ⹫ȥ


808 Σ2

һ⹫һŵˣ۾ɴˣŵĿʣҸ˵ϣǰ
Цŵ˵ͷţҰ֣֪Уұܰ׼ˣҲС
һ仰
һҡͷܺʱ񶼺˵ģҲģұ֤ܡ
調СһĵûһǰͷſˣôнˣֻСƵģЦʱģȥǱ߰ݸ꣬ٻ˵ɣ
ϵ˵ͷתҪߵʱ򣬻֣ŽСӣҹȥǰݸͻȸĸ˵һ¡
調ˣôоСӺϣ᲻أʲôʱʶģоϵ׽Ƶġ
ݼҵҲ٣ޣҲȥȥˣȥʱݼүү̣֮˵˻С߸Լܻȥһȥˡ
ҲС˵Ļͳȥˡ
һֻʣˣſϣû˵ȦȺˣϣҸô죿
ϿӾ͵̾˿ΰС㣬Ȱѻ˵ˣҲ֪ʲô£ô졣
һ˳ӣ֤Ϳ޵ģ˲ᣬţҰֲٽȦˣҸô찡
ϿСһ˵һ߿ţۿŶҪûˣſž˵ˣ̾˿ݹȥһˮ˵
˵Ů˶ˮģǰе㲻ǺͬԴһˣˮģôᰡΪ˵С¶ܿ޳
ϡһ޵Ķˣ۾ˣ˵Ҹôѽ
ϣ𣿰뷨ļҵļ£һҲòְ
С˵˶ͬȦϴγ֮󣬾ͱָˣš
żȥһΣҪǰ߸ŵĶǱڣɡ
տʼʱֻԶûˣϵ
¶еˣСԸĸģȥĻ۸
ҡ˵ʲô㲻֪ҰʲôȥģҸ趼Ҫ뷨Сǡһžžµ


809 Σ3

ǱųģԸʹȻϲţҲ죬ֳģְֲÿζ裬ûа̺ã˸
ҪҸ˵˵ﻰ밴ռ˵İȥˡ
أôģסһˣ˶ж˼ģԼû⣬û뷨ɡͼȥһ¡
Ļֿ֪ǿרƶõˣ˶밴뷨κ˶Υ
һ˵СѧʲôĸѧУʲôʲôô˵£ĸ˽ѣһְŵģֻҪͰİǰźõһ߾С
ϣҲԼϲĶǰûкϲĶϲʲôҾϲʲô
ڣҪϷֻϷʱҲܸоҺܿġһڲˣ˵Ϸʱ۾⡣
ˣǱƵľˣһ㷴ʶûˣ˵ֵƣҷԸԭ򣬳˿޻ǿޣûһ⣬һǣľżҺôеԼĶʶûгױĨɱԼĶ˸
ͻȻ뵽һμʱǸֱִŮһҪʱļС
Ȼеƻ˼ҼͥϵɣҪ˵һǸˣ㲻˽ƷûбҪʲôǵģȫǸƻȥߡ
һüеûףɻĿ
ϵ̾һŵҪѧ˵ʲôǵģϲĶʹ󵨵ȥ׷󣬲Ҫȥհǰ˺󣬷ֻԶǣűӣǰձ˸´ָߵĻһ
һָԼıӣǻҸô
ûˣҪҪôɵҵСڣ˵Ѿ֪иʽ𣿾Ǽ
һһ㣺ͱҰֽҸһ꣬ҾͲŸ𣿡
Ͼôһ㣬ΪԵ飬Ҫֶ˵꣬ǻ罻ǣᣬⲻ˵ģҲҲҰһˡ
һ˵֣ź֪ķӦ˹һһէģϣǻʰôû˵


810 Σ4

û˵˶ˡҪԿǿԻ·ôģ˵Լأôˣ˼Ծ̫ǿеĸŤ˻˵㣬⣬û˵Ƕô˵
һûʲôѣ֪ĵľ͸ˣ֮ǰһ˵˵ְĻʲôΪã˵ȫ෴ܳѣҾֻ˵ˡ
Ͽı֪϶ֻһ˵иܺõСأǣͿһľ棺ҽ˵飬ǧ˵
ȻĻǸͷβĴ󻵵ˣ̻˼ҹԹŮ˼ѧ棬ĸŸɡ
šһĵ˵ͷסȭͷ¶˾Ƶģ͸Ĵ۾ĿᶨĿһᰴ˵ġ
ͣҿ㡣ĵͦģȰ˼Ҹ˶ŸɣСԸó˵ء
һľǰֽƵģ˸˸С׳Ƶġ
ʲôǺǻò÷ֲ˺öƵղˣȥ֮֮һ䣺һһ㶼ǵһμҸ˵ĻˣûʲôֵΣǺֵΣ
һ˫ȻԲС˲䱬죬Ͱͣ㡭㡭ô֪ģ
ô֪ε飿
öģ
ӣûˡ
ϿСúߵס޲Ҹطȥģüʲôˣô߳
Ǹ˼뼫ΪСɫŮͻعζˣѲεָյ飿ΪƵ£
Ҹ˵һ˺ôᣬߵĲҿˣоĿ⣬ҧҧȥˣָ׼ˣҾֻԼ˵
ϵ˵ͷ֤й¶ܣ¶ˡ
һεߵ飬һ£ǻεһˡ
ֻܿģʱ򴩵ĺ룬ʱϰʱʲô
ȻεԼǸڴϣԡңɳ̨ϣʱضڸߵ¡
棬ӿɴˣÿζͷЩ£Բģôܶһˡ


811 Σ5

ˣΪǶ߾飬ԭҲһ£С̫ˣƳǻأǸ˵ô
Ҳ֪һȻθߣסһ˵ͷ
ģɺˣǴŰ׳£ϵӣ¶ǵʱ

вȥˣ
ɫɫģôȥһأ
ЦѽСÿɰľУֵģඣŬһ£ܲܿ
һߵĲ˵ˣ˵߳ŭСȭȭ첲ҿΪʲôҪֲʶ˶ѣ
ϱЦΪʲôҪε˼ңεˣ㻹˼Ҳ·㻹Ÿ˼Ű
һӵҪˣյĿ˵㻹˵˵Ҳˡ
ϲЦˣɫһ£ֻε
С˵ģǴս֮󣬾ͿʼεˣҲǼ֮ʼˡ
ܲεмֵĶεʲô˼΢ʾ
šһ죬ûи˵ֻһ˵ˡ
˵ʲôˣ㻹ǵ𣿡ϺҲҪ֪ܣҪûʲôûҵ֣߾ʱ֣ܵ
һҡҡͷҲ֪ΪʲôǸζѣȴƵģ˵Ļǵú
û뵽Сõʲô˵ˣĲȥˣֱڿŰòã
ǸˣǸ黰ְɣһ׵黰壬ŲˣΪүѾǸиˣû뵽һɽһɽߡ
ĵûȣ誾ˣһ˵ֳˣڿأ
һҪסûᵽǵܾ̫֡ˣ˵εʲôĸ첲ϡ
һֱӴĻ֪ˣϣʱܣ֮ʱеκһһ绰ġ
Ŀס֣иΣսѣͽˣˣ
һȾģһı飬֣µĵͷĺˣҰɣ
調ϣ㲻ȥ
е飬˼ҹԹŮˣ˼Ұְֿܻе㲻ȻãȥСȥ


812 

һСˣҪСߵ飬ͼѾˣԼ෴ķ
ǸɰСϵĶӣϴȥֳʱͼǸʱùá
϶ǲ뱦عɣһæסܣκ˵ģ
ݼү̫̫֣ܳݼҵϵߣҲһӣһӡ
иӢˣʮǰ޸Yӣ
ǰϹȥϹλҲɹΪ󣬷ÿ궼ʱؼҿ߰Ѹĸӹȥס졣
ֻڼؼ꣬ǵһΣʱ䶨˺죬Ҳǳ죬˽г̡
ݼֽ̫̫˸ĻȴֲﻨֲĶȴֲɫĺǺÿ
СʧԼ۾֪￴ˣʲôÿʲôҪ
һֻոץӣСҲԼСӸӬݳԣգСߣµģǲӬݣʱżܳӵġ
С߶һߣųӷŽȥ֮󣬲Ӭݾͺͣĵɴһ˫۾֣ģС˾ˣĳԵˣ
ʲôҸ˵ˣҹùùҴġʮСģ˵ʱ򣬸վڹǰݽƵģɽˣ֪𣿱ҪĻ
ЦˣͿһ㲻ֲ԰ֲﶼѬ
ֻͷͿϣСģʮòĺ㣬˷ܵıȻŵģֲûͰҸѬ
ĵ㻹֪ùû𣿡
ĵ˵ͷ֣صģϽ㣬㵽ʱС߹ҵĴòã
СҲŴ۾һڴĿ
塣ԥһ£˵ʵңĺʶһµģǲǸ˲һҲ˵ģġ
ֺܿģÿ궼ĿùõģҲϽҪȻǽϾסҼɣ
Цˣ⻹һ㶼Сߵ˰ĸܣռҲãҲãݼҲãڻҪ˵Ҫпܣҹ
С֣߳䣬ܸܲС˾һ棿


813 Ӳ

ϣǼҲСģȥܼˡ
һкӣ٣أСһӱģøĶӣ13꣬СҲ6ˡ
ܾãȺӸС߿϶治һȥģҵĳһ͵ǶˣҲСߡ
üǣǹƵĶӲѧУ˭һͺϻ۸˭
Ͽһ߷߲ƽӣЦʣô۸ˣ
ְԴôܣǲ۸ң붼򲻹ңǾ͸ˣ˾Ϳޱʦҳ״ʲôˡ
˴Ĵָ
֪øĶӣʮˣøĶӣʮ꣬ил֣ꡣ
־͸С˵ҪǣҪǸҺ۸͹˵ȥʰǡ
Ͼˣû뵽ָСôţģС߾͵öһźãֲ£׻˵꿴ϣǸܰܶĴС
ߵʱֻ͸СһŲòݣС߱ƵıڻĶõĶ
ָС߹ͬԸҲûʵ֣ųˣİС֡
ô᲻ðЦˣû뵽ֻСôá
Ҷһ򶼱ȽųͱСĺӣ˼ɣԼ죬ϲġ
ûСʮֵҵķߣֵͿһͷʣùùҲɣ
һû˵꣬붺أͿСˣأСɣЦġ
ֽСȻܵȻĵ˵ͷһ浭࿪ˡ
С߸ĺӲһһ㶼ɣ˵ʲôף£ֵĳɾ͸С
һңϾ;þһҪˣ񾭶ӭս׼
͸ӾۣѾͷųҪȥƵģģ׼Ƶġ
ؼҵʱ򣬼˻϶ˣڿأ
ҸҲһҵռƽʱǵסү̫̫סݣڵʱ򣬼ССĶؼˣסһ֡


814 ̥1

ĺլʮ䷿ӻеģ˶㣬һ˻סԣʣ˿ͷӶ˷ټϳ䣬
һˣסڶ¥ģ¥סСмȴһֱԤһ䷿ӣү˵ﳤŮסģҲסǼҡ
һڽʱ򣬿ѾЩˣ¥¥Ҳܿµˡ
ҳȥСˡ
ϰڿɳأ֣ЦʮִȰԱߵˣϴ󣬰˶ҽ
ǣ֡Ǽ˴˵е˽Ůº͵ɨһϻСߡ
ļϱǸͣʲô¶زסѾǶ˵ˣ˽ŮǸϵģǴŵǸСˡ
˽Ůˣؼ˽ŮŸĶӻ˵Ǻӵĸˣʵϻôأ
϶ڳЦЦɨһ飬ǰ˹Σ˶ʶģүүûأҲȥֺǣС˻ߣľò
ҲŹˣӸµĿ۸ϰŵĻةүƵģԱȥ
壬˭ͷ˼ˡةЦԱŲŲ
һϣЦһ˭̤˼ңô𣿻ةû˻ذ
ةһϻЦţѵǡ
ͳӱ졣һڻʵϣָӽѵˣةС˵ôˣ㶼ˣʮ𣿡
ϲĸűЦΪڻңүүܸӵģû뵽һӶôô
ϴڼ˶һȺˣɳϣϣСûضɴվš
ټһʮˣռҲʶ˴֦Ҷïıһ¡
ûأҾͰҽܣ˵Ե˼һ£
Ͼүӵļ⣬㲻ֺãҲŵˣά±Ĺ򣬺Ǻгһ˾ͺá
Ҳ֪ʲôһһ߸úʲôʲôô𻰾ô𻰣ʼնЦػҲܵ塣


815 ̥2

ʵҲûж٣ռƵģĶ׼˼񣬱ܶС׼ˡ
ߣһԵ˵Ҳû򿪿ʲôװ֪Ӧö鱦Ρ
ִ˼СõҲЩ鱦ˣǮԵ̫ûгûˡ
ȵ˼֮˵˵ֵľ͹ȥСʱлڻϣ㲻⣬ﲻƽҲû˵ʲô
һϸոչֺүҲһӣǴˣҪԷĵϸʲôӣźƶļƻ
һʻԱأǶ˽ŮƵģ˭Ҫ˱Ƚϼ⣬ֱӾͲĸˡ
ҵļϱи뷨ƽʱ˭Ҳ˭카Ķǵġ
ΪϹ֮ǰѾһĿ꣬ʲôʲôԹȷһߣ˽ŮǸʲôͷʲô˵
ϹԵĺܣһֱòЦʲôشʲôǸӺġ
˶࣬˵˵ʱûˣصԼʱѾСʱˡ
ϰﶼ˴ϣĿһ£Ҳ鱦ָж׹ģƷƵƷ۸ĻҲʮ¡
ڼյȣԺˣһģ޲ðõĶҲԿ
ѪԵϵЩûѪԵϵֵأǱֵ߲ܣߵĶֵܡ
Ǳ߲׼СߵģСӴӣ׹·Ьñߣ˵ֵǮ붼⡣
ʰű࣬ĸ͵ģҪġ
⺢ӣôܸСôصųʵģƯ£Цŵϴȥóҫ˵Ǹδ׼
ϴչȥһۣĺƯʺܺãҲ󣬵̵ļΪ£̣ǹŶ𣿡
ŶǣѰģ񣬺Ӵ˶ãʦΰģԼƵġǸжСߺϣСӴָ
˵֪ҴŮأ鱦ʦԼ鱦Ʒƣ¢ݳ鱦ƷڻĵĴǮǮ


816 ̥3

ȵ͵õһʱɫٿؾͱˣŶֹסĲ
̣ôˣϿɫˣҲſˮͷܺãһ񣬸ǺֵǮĶǡ
û£ȥүүԼһ˭͵ϻӾҪȥ
̡ס֪϶ͳϣӺãһʱ򲻻ֺģô£ôˣ
岮ĸ͵ģǵǺӣӵ񻨵ĺľӣһ֪װǻĵ
ϣ²ܾôˣȥүүɷףӲš
ҵʲô˼ⶫҪȥ
˵֪꣬ӣ岮ĸһɩӵǼ洫֮Ůеġ
ɩӣˣʱˣ촦첲ȶˣаǣ˶ˣϵġ
˶˵аԣҪȥˣ飬Ŀأ˸鵽ˣɩӼӵȱǣкüڷʹĸаˣշתҲûȥ˵а֮û˸Ҫ
͸ϱŵ㣬ܲ취תȥʵȥƭƭҲУֻҪܲǮȥͺá
̣˵鲻ܸүү֪ǣҪүү֪ˣģ϶ֵüɹġ϶Щǲôŵģ˵˾ǸӣʵڲеĻȥҴʦа
Ǹ岮ĸô˼Եľȥǲ̵ģ
ϣⲻһˣ˸Ҹֿ֪𣿡ԼôУͲǺöˣһʱ̣̾Ҳŵȥĥϱ
飬Ѿĵߣܾôȥ
Ǵ㲻˺㲻ǰҵʱ򰵴һسӣúõ㡣
û뵽һӲ̣Ϊ£ȻôӲֱӾȥˣûסۿˣкСߣȥ⹫
Ҳû뵽һۣ˵ػţȻֱӾˡ


817 ̥4

źľֱӶɳϣϾǴƽʱҲͰˣֻǲϹΪѣʱ򣬴ҳʮ㣺ҵģ˵ˣʲô˼
üװĿЦ裬ôˣʲôܺú˵˼ˣ
ʲôԼ֪ЦһװͿָǺӣŵʲô㲻֪
Ѿ׷ˣͼһֻͨѩ׵Ĺ֪Ķ˳ԽֱӾͳĽкųȥ׵ĺܣͷͿոպõſڡ
ǰɫСֻȮû뵽ɰСͦˡ
üһȥʱǹһӾͶ㿪ˣЦһɩܺ㿴ľͻһ⡣
ƵĶÿζУʲôˣʲôĹ
һ˶֪Ƥëˣŵİѹլžǹ
֣æǰȥһѹڻﰲĺŮˣɤӶˣŶ£谮㡣
֪ᣬܶ˶ѹŮҲͼֲˣڳĵγīĿֿǹ
˵ԲвҪ⹷ĸ˵ͱһˡ
ǰŮˣ϶֪ƤëǾǹѹඣĿŵ
ܣʵǲ˼˾ͺ£ŻģģҲ߳Ű벽ġ浸ŻСͷˣ裬Ҫ˵ʲôţ
ɫ䣬վſڣһ⿴ֻбŹŮˣɩʲô˼Ǹӣ𣿡
һֱСһִ˺ӣװģһȵĺ𣺡ô£ô϶磬أһ£ܶҪԩˡ
ĵլŮˣϷôõݼȥԱϹˣװĿôһ¡
ίĲУ˵֪ģӾԲҪ͸ϵ裬ܣǵ˭֪ôȥأݶǿǧҪᣬҷź֮ûõģһˣǲСôˡ


818 ̥5

˵꣬ȥκóһģһĺӣɫͼЩ࣬װӵĺ΢һ㣬һ¡
Ѿˣ֮æǸεĽͣҵĲԣ裬ܣҲãҸô˺ӣᣬҸ鿪Ц
ô£ҲˣСȥȱ⹫֮ȥ̫үү˵Ĳ̫Ҳˣһ𣺡ôˣһô˾Էôǿ
үӾͷ֣ǲԣҲǹģһģϻôֶܸ˵ǲǣ
֣ǲǹڵԭ£ǵĻûϵΪ
׼ַңðﶼһˣʲôǵģ
Ҳ˵˵ôˣʮһֱµӣ£϶ϵ⡣
֪Сûе³СҰ֣˼أɽˮңΪ˸Ҳİɣ
ɩ㻹ܲСģ㵱Ǹɵ𣿡ʼүˣֱӸ״֣㿴ɩŸ˵͸ϣʲô˼һҵĵճŮͲôһȥ𣿡
ʻϽ͵ĻˣôˣɿɲôúŪ˵ģָӱĶԼϣҼҹӽ㣡
үӱڼүһĴڣ˭þƽʱ˵ʹ򣬶ϱ£Ȼᶯ֣ǽѵû͹
ǼʶүүжǿΪֻһأϾеףû뵽ĶӣҲ˵֡
ŹȣֱӾͳ˻ϣһӣ
ʻæŴˣһߵ𣺡֣ҪǲһĴ𸴣ǲЭģҼϸոңͱô۸Ҿʲȥǻô۸أ
һ˺ü£үѾüûжˣϴαΪ˺ȥ˹ά˹һҹڣүӵڷϴ򣬻˵ҪٶģͰֶֻˡ


819 ̥6

˿̵С棬ôյﶼǻҲ˵һ֣˭֪ﲻԣ֪үӶСҰô⣬ӦϱǸӸ
ϱ˵ˣ̵ӣ鷳ģ϶Ϣˣû뵽ƽŴ̫ţȻͷĹʻˡ
ʲôϵˣûϵүӶŮô⣬ŻһźͣĸۣϹæǰȥȰ裺֣ˣҲԣҪҪͳҪԼãᷢ¡
粻ϱҲϱԼӣôôôôôˣǲǰ˸ϹӣӿǲϹˡ
۵ɫŤˣʲһүӴʱģվԭأ֣ҲԣҲԣϹˣ͸ⲻǣԼ˰ɣ
֪үӵƢһȰȵĿ裬æȰȰɣҪѻˣҲԣ˭ҷϲĺӣԺʲôԲúľˡ
֪ˣСҰ֣үӵļ⣬˭ҲãԺҪСĲŶԡ
СҰֵ׸үӳʲôԻҩˣүôƫ˶ҲȲһɣ
ϣϣ㲮ĸ㣬Ͱ岮ĸ˵һ仰ɣĸĲǹģ˵ĸϲ㻹ôִ˼ֶء֮󣬾ϣҪȻĸˡ
ĵ򰡣˵ٰʽ㵹ǹѽòǫ飺岮ĸ˵ﻰ
ʵǺб۲浣򰡣ʲô
һֱǸ첻ߵĶκ˷˺ģƾҪ¹ŵģ϶ó¹ġ
װģҪȥһ£һûס
¶˾ģϿ϶û뵽ǰСҰ֣첲һ£ϥȻһʹֱӾ͹ǰŭУǰһڡ
岮ĸǸʲôҪҵҿܲܵ˾ŵģæȥ
۽ǵ⣬ĿһӴӽűһֱߣС߸ۼֿļ֤ݡ


820 ̥7

п˵ٿϣʲôûУǸո۵ֱӾ͹ˣ˴ϥϣķζҪըˡ
϶ɵģֻ˶ô
ȻһСҰ¹
ҪǴȥˣ滹ţ
ǱߣҲѾȰסˣǹúõǣ֪Ͼĵߣ˭ҪǸҶϣͲҪˡ
Ļۣүʹˣɴ˵־ûСٴγ壺֣ܣľҲСĸôģҪǷǲţʹҰɣ
磬´Сĵ㣬ôˣСİ㡣ƤЦⲻЦ
鷳ҲΪɱ￴Ƕʵ㣬ҪǸڱºԿ˭Ū˭
Ҳһֱ˵ûԭ£˵ԼǹģϲֹŶκӣζӣ
Ժעŵ㣬´Ҫ֪ԹǾ͸ҹңһҿɲȨеĵطɫࡣ
ɫܻ֣̿ү̺ݻˣæǰȥ֤ˣ²ϣԼ
ԴӶǼ֮үӶʹҲұСȻĻϳСүӷܰ˴ȣǸӡ
һֱһˣţһȭͷǽϣ۵ɫݣͷǲǱˣȻһҰôġ
뵽ϣ۵ɫϹǽô죿үӰһŻţһҪҸˡ
ڼסŵ⼸죬ҪˣҾͲͷܻһӣסڻҡû뵽ԼӪ˼ʮ꣬ĩ˱һСҰָ¡
ҪİѼҲСҰ֣Щ˳ͲҪ²ˡ
ҪҪȥɩ˵һ۵ɫթɩûӵģҪ֪£ôأ
͸磬ƷƲ˵𣿡ЦɩǸŮˣȥһүӵעҲá
үӰǸСҰִһ̿ʼע̫ƽˣͿ˭̲סˡ
Ҳû뵽Լҵĵһ죬յôһ񣬿Щˣûһӭĵ


821 ̥8

ʴ˳ʤ̣ãСȥҳԵˣһӸոõĵ̢ɳϿӡ
¥ԷûôŻ磺ϹôҶˣôҶνҪǸҶϣҾԲǵġ
ڻңܴ»СС»˾ͲִЩ껹СԼԼ
ǼҲǴˣദʱ϶Ǻͺġ
궼֮լҲϹˣ˶ǳһʮ壬ڵĲŹ¶͸ˡ
û뵽ǻΪϵĵٴοʼ£ϸҲҲǵС˼ˣľ͵ϹʲôʱˣùϷֻҵĲƲ
İɣڣû˸ҶϡҲ֪ġ
ϴôΪ϶ܵʱ򣬴֮ӾˣڶӶϱǰӲ
ʹˣҲˣָǵɫˣͿʼűˡ
һʲôܸ£¶ܿͶ֪ˣԲߡ
ҪһˣҲºú룬׸ôˣүӵļ⣬˭á
ϾãڴˣȦһҪһǿ࣬ݼãҪ
ϳԷʱһˣ·Ǽѹû
̫࣬һӶΧ£һӣһӣԸģǻıȻҪŻ˳ߡ
׻˵Ůһ̨ϷҵȺŮˣʲôʡ͵ĵƣ̨ӶˣҲˣϷҲʼˣͿ˭ݵĺˡ
ϣĸкܶſϣ㿴ʵĻ͸㰲ż档ϴϱƿϣŵŮ˵ģҪİ˵۹⣬׻˵Ů˵ĵڶͶ̥ҸˣгҸһӵġ
ǣ˰ɵúú϶ϱҲŸͣĸҲʶͦ˵ģҸܶϱأȸҸ˵˵
ҪװҲ͹⼸칦˶ڼңɩɩǿɵϸŵϿǼҵĴ󱦱ҪĲãСİĲǡϱҶĵѡ


822 

ǼϣҪòòҪŻвŻҪ˾ҪõġۺѾΪ鳳ܵ¶ЦŻ磺֣иãǹ˫ѧλĸ߲ȥعڵ۶ѧѧϵν̣ո25꣬һ˲ţô
׷Ҽҹ˶ˣҪǸܡһҹﻹ˶Ŷӵ׷
֣˵䲻ҪģȻᣬҲƯûѧŸӣ˼ҵĹӸ磬ĸԸҵˣʲôʵɣ
ڷеˣҲҪŮˣԼǸ˽Ů˵ŸСҰ֡
׷˶ȥˣҪ׷ˣõ뷽跨ĸcp
˵ˣСҰֻȥ˼ү˼ҹ˼үֲܿҪĺ꾫˵־Ͷġ
ļҵģҼҹźôˣ˺ˣһ𣿡ﲻˣǲԸҼҹҼҹﻹأ
֣ĵ˵Ļڣʵ֪ھǵЩӸ簡Ҫδһ׸ҪɾɾǵһҪ浸һһͣϣСҰֻͦ
ȦһɣȦʲôˣǮƵģ˭ȥȦֱ˿Ϸӡ
֣ҾðҪ˳Ȧʲôطϵأ˵㣬Ǹߵһķ³ϷӶЦְҵΪ˲ϲģҵЩǣ˵ˣȦŮˣһҪۿûзŭļ󣬽ŵ
Ҳ˵ĿɫͷѾڱߵıԵˣϾҪ
ȻĸоԽԽ׼ˡ
ֱӣЦɩ˼ǣҾǸЦϷඣ˶ң
ܸЩϷһǻҵүǵȦҲǸЩ˲һġæ͡
ǣν˵Ůӣ֣ǻֲ𣬽ǸȦʲôҲЦ
ǻƵˡ䣬ŵĵһʵŮҪκ˸ܶ󣬾ǸЩӿϣ


823 ʹ

һ£úõ˵߹ôʲôҲ𣿳ԸҲ
׷ϣ۸ڶģܿ˭ұȫ磬Ҳûһܿϵˡ
ܵ۹ߣô˵ǻûһˣƲ˲죬ЦƵʣҵХҶҵҶޣ߼ҵĸ壬ؼҵĺذףĸһ˲ţſ
˼ң˼һ˽Ůأ׵ĴŸӣ˭ԸҪ˯Ь
衣ýⷬæ˹ȥŵ˽ߣЦʣʲôأֵͦġ
Ͽݶ˸̲סЦˣҪǻҪ˻һиأ
˵ʲô˵Ҹſأ۽ߣ˭ϣʶ˶࣬ýһƿͿԣεЦЦ
ӣʲôãһ㶼£ˣƵġ
ûСڨڨȻҲңʱӶϣܿ˭
ʵʵ˵ȻҲ˵ЩˣЬ䡣
ӺúóԷʳ޲Ҳȥˣʲôѽ˵˺ӵŮûҪֵǮ
һģԼҲŮˣôôŮأкŵôûôأ
ҹأҪȺ฾Щ߰ˣߣ
үӷˣҲͱˣ浸үӣ˵ĶԣǶ䲻ϣϿǻҵĳŮ
һԷ²סǵ죡
ϹԵĺܣһֱĬĬĳԷ۶˼ˣ֪ЩŮûд׵˼˵ǻҵıŮﲻôأ
һٷԵҲƽ͡
ݳ극֮䣺裬ҪʲôŲͣǸйص¡
ƿŶӣʲô˼
ݺࣺסˣ׵飬ͣܲ͵ġ
ƣôˣⲻΪһŮ˴Ÿӣ಻ף޸һɿʵˣʲôá
Щˣ̫ûˣֲԣÿζǼ̥ߥŵʹܣҵľУӣ׶ӣһܺ㲻ɣǲǰʱôǸӵģ


824 Ҫ

θ˵¶ĸǰ˵˵ȼһýŵġ
ӳ֮ÿ첻Ǹɫϱڸɫϱ·ϣȥס֮źõ㡣
ֱӸһҪ£Ǹ׵¶˰ôڣôȥɣ
֪ˡƵͷӦʲôãҪߣסһɻ󣺡ʵ˵ǲ͸ʶˣ
ݶСĺϲһǲĺףۡ
裬ƺðɣȤĹ𹴴ſˣ۵ɫ䡣
Ҫˣ֪ϵǾʱܰ
Ϳһ
ô£˵סһӵʣӻӲ˵͸ˣ֪ʲô⡣
˵Ķԣ沼ǿɵǣͷŲҪԩͷˣʱŪãֽѵĻ
ϱɳϣҪףܶϲʲôˣҪ˵һ¡
ʵҲûжҪ󡣡ЩЦЦʼˣ186cm74kgĦ䡣
ػҪôҪҲҪüﲻݣҲԼʲôġ
һҪģϣ֮쳳ܵġϽĺܣżλĸ˵ȥһҪ28꣬Ҵʦģ˵͵ˣƢϣңҵһ¥ġ
Цֹ˭ᣬŸӵҰ֣ˣиҪͲˣϣбҪ𣿡
ϵ˵ԴЦüģаҪǮҲ֪ǸǣƽʱЩ·ƷҲʹξͲˣȻᱻԼҷ˿Цң˵ģǲЭģһҪǮ׸͸ˡ
Ҷ㶼ЦˣҪˣȥɣʲôУϵ۹λõ϶ҵĵġ
ЦûգŵУһҪú˧ܱҰֲǲ֪ǸҪҵһҵĶòȥᱻЦġ
ûסǺˣѡ׶ڷգذɣϣҪе˰


825 

ôĸǲ˵ҪףҶҲ˵һ㰡ɻü޺Сģ
ȥɣҿܸܲҵ
ڳˣǵһô̵Է䣬ߣأȷˡ
ЩˣϣҪҲ̫ˣҪǲǸףֱ˵ûҪôĨǵΪǣҲΪã⺢ôʶġ
ĸ˵Ĳĸ岮ĸܹ㣬ĵĺŹӣǶʶɣǶҲĻҸôѽɫʧüۣĵĶָͷЦ
Ϸѣרظ˵Ϸڳλȣ
浵ǿһۣʹ˸ɫЦŵ˵Ķԣ岮ĸһúõĸɫǾô˵ˣȥ׵ʱ򣬿ɲ׼ܾ
Ҫ˴컨׹зʲôȫƾһ졣
ĵǸ֣Цŵ˵ͷлл岮ĸ
ˣڷϵһҪ׵Ĵĸӿʼڶһ仰û˵˵
λĸǻݵĸףǱȥ˵Ļɣ
ҲˣеŮУûеҲǻ֮ǰ˵ʲô
Ů˵ǾͲˣȥ齫ȥˣ˼ˣϲʶġ
еģ￴Ϲȵ˯˳ȥʱ򣬿ŮǶ׼ɢˡ
ϣС䡣
浿ˣĳô軹۸ϰôµĻոӦŰ
ǣǻܳϲɡɤЦ˵δ󣺡ϿǰֵıǺŰͽŻأ
ʣµļˣҲŸͣǵǻ˲ɣҪˣҲڼ
ĸ˵ЦˣСȥĶˣ˵ǡЦŽһ䡣
ˣ費˵ǶˣСأͻ˵Ц
ȥĶҿݶˣȥ˰ɣƿˣӴźӳȥˡ
Ҷ㿪ЦƵĵɩʲôʱôϲˣϽ飬Ҳӡ
ǻˣɲǸʲô⣬Ǻ˼ҵĹŮ˭Ҽ޸ʱ򻹻죬̫ˡ


826 ûĻ

ϴӳͷˣÿɫϱڲҲûӰ
ҵҲ룬ãûкʵİǰȥYкʵĹ𣿡ӵĻ¾ͷŻʡ
ɩҾȥεģʶʲôˡҶɲԼû£˼ҹŮ˵˭֪ǻС첻顣
ϴζɩһ˵˼Ů󣬵˼ѿ˶ˣɩˣ˭Ҹܶ
ľǶӵĻ£Ѿ˿ͷǸҪ˸ݽܶ
˶ֽˣϸոպôүү̵ҳסˣеĺܣѽȦʶ˶ܸ࣬ܲҸ󰡣ȦȦĸںҪ˺˺ãɾС
ĸ˵ҸкܶŮѵģһ£ĵ飬ǼһСϺܽģʶģϵõģҲȰԶбƽ
ЩʲôŮˣ㿴ҪڹŴЩŮ˾¥ļŮ˵ǼĴ˼ңŮˣ檶࣬ĸһӣЩŮ˾ЩС죬ΪҲ֪СƵġ
û뵽Ļͦģĸ㲻˵Ȧ𣿡
ʲôȦʮ߶죬ĲУҲͬ⣬үүҲͬġߺߣڲʲôλ൱ģССҲ⣬˸ɸɾľС
Сģ֪ˣ۾
ϾĸǸ˼ˣûжٵ˼˵Ҳֱף㶵ȦӣĨġ
ݴС߻ʱ򣬿ڸ죬ֵüһȥ
ĸ˵ĻֻҪǸĸģܸϱˡЦ̧ͷͶ˻ݵĿ⣬Цݽһ£ЩĵͿһ
˵ʲôôģüǰ
Сߺ֮󣬲ܵԱţСĸҧ˵Ļ˾˴ȥ̻ˣú棬Ưÿġ
Сûлл˾ˣһֱ֪ĶͦõģԱŮǶĵģҪȻŲСߡ


827 

šСߵ˵СԴͷݣĵлл˾ˡ
СһԴ˵ǰúӺᣬͦϲӵģԼ
ƿץˣƽʱܵûӰҪѵץˣ㿴˼ϣС߶ôˣӶɰ㿴㶼ˣҲ֪ҰϱϸôӦҵģ˵˹ġ
߶䶼ĥˣɳϣŶȣŸƻУ裬żʲôҾҪҲ˼Ůͬǲǣ׷أģģ׷˾ʹ㿴֤⡣
ϿüͻȻֲ̫õԤУ׷̹ùðɣ
ܻŮùã
Ĵβô˵ȥЩʲôģ죬㿴Ҳʰ㣬ܲܺúҸŮˣЩŮȢؼҵ𣿡š䡣
ݸϽ㿪໵ĺۣ裬ϸСأҲǸҪӵ˺òã
㻹֪ҪӡƺݺݵһۣŽѵ㽻ô߰Ůѣ˴ʱôûҲӣҸҲҪӵˣ
Ա͵͵Цԭеļҳɸ֣
ҲûˣĸҲûбܻǡ
ʱеˣС߶˯ˣϸǴк֮׼С߻طȥϴ˯ˡ
ҵܵĻᣬæ׷ȥֱӱСߣСߣ˾ȥòã
֪ǳܣ̾˿ָָȥʱˣȥǱ߶ɢû
ϣʲôʱռңװԵĿ̫ǿ
ҪʲôϾĿ
ûʲôҸһȥģҪõĶ϶ܶ࣬һģҸǵ˾ĺܵı顣
йô˵Ǽ̹ù֮һֱҪȥռ׷ɣ˾ҪʲôҰָҶܿ
һŮӼҿʲô·ϲȫ˾ˣܸԼ˱𣿡һֱ֪ѾͷĺܣѾˣ㲻֪үүӶ˶˼٣û˿
㣬ͼڰŮ˾ôˣŮ˾أȥţÿ꽻ͨ⣬˾ռٷ֮˾ʮòã˭أϰһۡ


828 Զ

ݣûǸ˼Ҿ˵ȥռң̵ңǶԼȥãҾ㣬ţ⵽ڼң·ͦԶġ
Ͼ֪ǲ⣺ҶȦӣҾ㰡ǵ˼ȻĻҸҰŲţҿúʰ㣡
ݣʲôϵҸϣӶ赲ţ֯Ůһһֹҵġ
Ѿͷ֪ƵģͲ³ˣҲôˡ
ʱ䣬һֱֻẓ̇˽Խ࣬ԽϲЩŮˣһֹ飬ÿηµľϲ
ǡþŨȤŮˣһξŮ˲ǶôģԼ´½
ңսԽǲԽǵԽҪΪΪԼҡӡ
뵽һΪԼΪԼ飬ȫѪҺżˡ
ǵһΣôҪȥһŮˣάôõ飬ԲӳԼĵġ
˵ţ֯ŮأǸ˼ұأҪ𣺡ҹùˣ
ݰһԴתߣЦ޿ɷ档
ĵһָۣףţҰֵȭͷʵġ
ôôҪ϶棬ʱ䳤̶ѣǰ׷ЩŮˣ׷֮;Ȼζˡ
̹ùòһģǸԷ֣Ϊ˰Ϊһ˽ȥ׷
ûԳɹ׼ȥ̣Ǳߺ˵ȥôˣȥ
ҧгݵĶţĻݣֹȥù˵Զ
ڼ䣬һ˶ڼң֣ҲĺǻҵǣƽʱүӾţ׼ģ˹ÿ춼Ҫ֡
ϵʱȥһ½½ףʱȱһŹȥ齫ȥˡ
齫ѾĲˣ齫Ҳؼˣ齫ȽϴĻбӲŲߵĻˡ
ϴϱƸˣ϶ȽŲãԴӰ¼֮ԸҲԽƣ־ۻᶼǲμӵġ
磬͵ɣеˡʲ齫Ҳûж񫣬Ҫÿηı䣬ֳĺܡ


829 ù

齫ûʮҲʮĹˣӮĴֶֻĹ
ĲԽӮԽ񫣬ԽԽϻԽŰ˵ĶӮǸѭ
ڣĸСʱѾнʮˣһûӮ˴ʮˡ
ʣĵģģɨ˰
ǣֵôʱûˣ֡ҲŸ͡
²伱ˣһֱɣ㻹ȱǵǮǸжˣû꣬ȻԸȱˡ
ңƽʱǲôãҲãʱȣͺöˣÿξӮˣҲ䲻ˣи׵أһԼ˶ԺС
Ǹ𼤽ˣô˵ˣﻹûиʤÿӶûô
ۿԼļıóѣ۵ɫ⣺̫ˣܵݣ룡
ʣӾͼӣӶ٣
ۿ˾Ҫˣüѣĸ磬ŵ㣬ð֪ˣǶҪù
үй涨ʮϰ˼˼УҪ֪˭׼óˡ
㲻˵Ҳ˵ǴҶؿƿô֪ĸ֪ǰոǧ򣬲ֵǮóɣǸĹ˭ԶҪͷأ
ĵҾӮǮҲ䣬ôаʸԩͷأȻ˵
ۻأ
ȻǶ˵ˣǾġҲǸϲĵģ͵͵ģûүӷֹ
ؼȱǮȱǰб⣬˺üǧûү֪үӰȥ
ЩǮҪԼϣҪʱ򣬼ǧҲʲôƫƫǶʱֱȥһȦ˲٣תõʽûˣŲʽ𣬿϶ᾪүӡ
ǸûᣬǮֳȴŪǮһ¿ա
˯ǰʱ򣬻ȥſţûУӶ˸岮Ŵ齫ȥˡ
ǰŸոջݣͷͻȻʲôˣҶȥȥˡ
СѾ˯ˣϸǺ˱֮󣬲Źųȥ˴¥Ļݡ


830 Ի1

ôˣͻȻô֣ϤҲֻˡ
˵ηƷƻˣδⲻȥˣſˡݳְߺѣסңʮü꣬Сŵ㡣
һ䷿ӡҲ˹ˣһ䷿ӶѣĲĸѾֹһˡ
ɲһ䷿ӵ¶˭ǻ˵¶үүסΪ˸ˣǻҵŮݿûûεĻЦΪ䷿ӣûүүǰڣڷӸˣ˵ǻô
ﲻƽ££үүҵģֲŷҪɵġСǵ޹
֪װɵָţƲ죬ѹãҵſԻ
ϸһȥ˶ˣ˵δǸӣҶӸĵЩӵܣʲôһ
֪ƷҪ͵֮󣬰Ű˶ģϹЦд˴⡣
˭⣬ŮϢˣѧ˸Ǹӡ
˯ˣҲ˳Լߣʲôȥ˯
Ҳ뿴ǲǳֻ۾ȡЦŸҧ䡣
Թԣ뵽˺¥ָӼݹʡˣССĶˡ
岮ĸҹŮˣҹģ̶ӭ
ݾ͸һĻЦҪȥҸݼλؼ̽ףͳˣڸ󳼶ȥӼҪǻ쵽Ǹλ˶Ӽݡ
ƲƲ죬ĵ㣺ôĹң˼Y󣬸Щ֪ǸܳʲôҰһ𣿡
Ҳˣи׸ѹҪףĲ
Ϻǵʲôˡ
ٿȻɴ۾˵ʲô
첲ҧүү绰ģɣһûأ㻹⣡
ݣΪͷˣʲôְŪŻŻȺûŮٷְүүֵġ
šƵһ
ݿƲֵСģεĲУСΪҴ绰Ҳ֪үүƢҴҸҲ𣿡


831 Ի2

ϲܣлɣ
ʮź̾Ϣ㲻֪ʱǹأȨƵλɱݼλţƶˡ
ϻ治֪ʲô
尡⹫Ǳߣ˼ҵľλϮģ¢ϿԴģ׬ǮĶŷǱߣɵĲҵġû뵽֪ʮֲݣ֮ǰûҵף
϶һǰۣĵҪȥ˼ҵףжǮ׸Ǯ˺òãû뵽ô߰ľλ
¥ϣҲˡ
ϵһʱ͸оˣѹֵĵѹ䣬ܱ꣬һʱеһſСʣ֣Ǳ߳𣿡
ʲô£ˣƵĲУû뵽ô֣ӲһֶûӮ
ǮǮǲģеǮô㻹ģһֱûӮһȺۿӮˣ˵ʲôԸˣ̵Ļᶼûˣʲ
ôˣϻ䣬ͱˡ
С׼Ǵ齫ˡ
Ұִ齫𣿡ǱһۣͼǱɳϣλ洺ĿģԱ߸˵ʲô´Ӯϼ֮Ļ
ҡͷı䣬ÿβԣȥǮȥˣЩ겻֪˶١
ģҲǾȱģҪˣͼĸˡ
ͻȻ˷ܵĺһӭȥƷưǻˣǴҶǺþˣ㲮ĸǣǼҷƷˡ
Ʒƺ裬ɫ̧߰ͷͦذں˼ƣߵ˽ܣ裬ǰ»ҵδ򡣡
üĻˣҲڻҿ˵ɫˣϾҪˣ˶ҪĽĿ࿴
ǸͦϲְԵˣŻݼ˱ϣǰͷܿ
ƷƳûͦƯģѧĹϵױŷĴŨױߵδ򰮵»Ҳܾߺܸߣ˧Ǵϱߵġ
ݶ˵ôôѿ͵ñҴɣ
ϱЦϹ˵ʲôʵͿһѹҪҪ̫ߣ˼ҼãǸӣݾͺˣ㲻Ҫ˼ҳ˧ǮðɣǺϡеġ


832 Ի3

Ϲ˵Ҳ𣿡ݷ
ûסЦĵǸǸ˼Լأ㡣
治ҪԼǣ
˵ʵ°ͣƷѾĲŸ߸ЬδȥǱ߸ĳкȥˣˬһģ˸
Ϳʼˣ˵ʲôӼǮеλȨ
ȨƵλˣ˼ҶǺܵ͵ģᴵЩƷŮӾͲƭ˻Ǯأʱ򱻴ˡ
Ʒ͸˿ڣڷڻ巿µʱͿʼˣүһֱûʽϣûҵףڻ˵֪УͲĻˡ
˿̰ĸĳкҫĽԼδ
СǣǻһĶϱûж£ųԼϱȷּҲأ
ټϻӻ֮󣬾Ͳܶ¶ˣһӣϱ׷֣ȢĶǲһ塣
ͬײˣ۽ҲǲͬƷ˵»ļ֮󣬶ܵǰգҪ׽ϵ
ǣƽʱû¶ʱ򣬾ϲֱȰ·ȻױƷϹȺӣݣֻʱȡ
ʱҫʱԼλԼϵҲһ̸ʡ
Ʒڻңһֱûʲôڸеģү߶ҪŮȴôϲö˵ΣҲûɿڣдס
ĲĸǶǿүɫ£ȻҲ£ôֺǣʼնˣһˣֻһп޵Ľɫѡ
ΧеĿⶼǼŮǣͶĽĿ⣬ܽãֿྡüĸо
ǶЩ鲻ģ˵ǸСҵӣYĹˣҲ˵ȥֺ÷еġ
ҵĵλڻĻָͷģҪǮǮҪСӾˣðͽأ
ǻʣ˼δСкʱ򣬴үƵԵ˵ͷǴǣóֻʼϷˡ
ߵģɿ˶ûߣֶڸǸ»˵أˡ


833 Ի4

ǸԵģҶΧţҲԵ̫ˣͷһȺŮ˵
Ů˵Ļ⣬£ǿ佱άƷƵģб£˸ӣô׷ĵȵȡ
ƷҲ˵ʶ֪һ˵˳С˵ƵڳŮʿǶпĽһ
ûȥһֱ֣ߵɳϣǸ嵯ĻܻƷ˵ʲôҪСĶ²һ˵˵ѣٵģݵӾأҲˣΪҫҲƴˡ
ƷƺܿģһĿĴǼ޲һͰѰ»ҫλȨƶ˵֪ԼһˣҵЩˣȡ
ˣ»׼ƷƶżӣѾǰֺֻǵĻƷˣҪδӣɤӺܼҡ
ܼңһѣûƤأѶһ̶ˣͿһۻݡ
ƷƸһʲôоأǶʩЧ򭣬ûʣƫƫҪֳ˶Ĥݲźá
˼ҴĹܼҸӶ˻ͦģܼңн20ӶˣŸָУʮ־¡
Ʒĵǿ۽磬Ĺôģ͵ﶼǺεȵ󣬾ӶˣǻҵЩ׵Ӷû취ȵġ
ÿ˶еģӶ˷ʱ򣬿ˣƷƣѯʣС㡣
Ʒƿȥ۵ɫȻһ䣬Ǹ˵˽ŮǸԭķ䣬Ķ˽Ůϣװʶ裬λǣ
Ҳһ£Ѿ˵ˣʱΪҪ͸˷ƷƣҲŮ˼ϣŮ㿴ԣô˸˵أ
ƷȻĵ˵ͷԽеɨһۣԭðԲ𰡣Ҳ֪ڣû׼㲻ҵɣ
ϿĸŮ΢鶯֪ˣƷ֪ģװ֪ѣæˣûϵģﲻνܻؼҾõˡ
ƷĵСҰͻô˵ֲûѼͷӸŪת㲻ҵͺãǱ߻кܶö


834 Ի5

Цлл㡣
ģʮֺг
Ҳŵ⣬ϵʱ򶼲ۣߣСҰмүôǱƷƸȥѹһͷ
ԣҲȲϷƷƵģƷδɷӣأԼǸ˽Ů˵ŸСҰ֣ôأ
ڳŮǣǻԹɫģÿ˵ﶼԼƽϣվһߣ߸ƫһߡ
Ǳߣ϶ûվģ۸ɢҥԴ˵үôļһ϶ָƲ
ƲڻңǿζĴ󵰸⣬ҶĵŷԼһݶһ˷֣õֵľͻԽ١
ʱ˭ҪǸҴǵ棬ͻǹͬĵˣοǻ˵ҪҵļҲ
ڵԵľǴָƲսϣŽֵˣȻǵжд̡
ݵͰˣǿʿʶƷƣһ۾ͿˣУ̫ˣԵϱȻһ£ЦƷƣлл
ƷƱǵѾֿ˻Ķ綥ģæŴ꣺ݸ磬ǻʼõӱִģϽһϲͺá
ݾǸղؼңʲôãмֵһ۾ͿˣҲòĵĵͷϲţϲ
ȻǸмңĺööˣòһ۾ֵܿЩʸ̫˵㡣
ֱӾͰѶˣǱߵİ»ӣĵʲôƨӣŪֱǻҺŪˣ²ӽˮˣ
ƷƼҶϲ͵ˣ˵ʱˣ֪ĺ˰ɣү˵岻˯ˣҲ۽硣
ʱѾͦˣ˲һʾͲסˣҲӦˣ߹ߵʱ򣬺ȥ˯ˣһ绹ȥˡ
ƷЦʣ壬Ҫȥʲôˣ
бһۣӵܣ
Ʒһֱ֪ʲһ仰ɫǺ죬ŭӣ˵ЦˣҲҡ
Ȼôӣʲô˲ģǸȦĳϷӶѣڿ


835 Ի6

ȥ𣿡ƹʣе߻ƷƣѾͷԸǰһˣˣܶǵɪˣС͵
ʲôȥӢüЩˡ
ʲôԶӢƨɺͷܵСŮǼ޸үҲ
ҪѾͷ֮ͱøƷƵģĶȥȥŶûУ
ƷӢ֣ɫԽĲˣϥϵ֣ԾսˣӢ˶֪Ӣ
ԺҪеĻ˶֪Ʒƣ޸ӣԺ󰮵»λҲ
ƷûбӢҪȫ˶ʶ»˵ˣȵǴʱ򣬸ԶȥμǵĻ񣬻ȫ̻ȫֱͬҵĹýǰֱ
ûǴĻǳĲŻɣųһҲ̫żˡ϶ϱ濸ŵ٩
ĵɨһۣһӶôǰ׼һ²У
濱˸ˣɫҲÿɩӾ˵˵ѣúõʲôġ
ҲôЩŮˣ裬ôˣҲȥ˯ɣֲˣʲô
ЦվģҾͲˣ˯
ס̵ĸ첲ſϴ˸ĹǷˡ
кһҲˡ
Ҳվ˯ɣʲô˵ںһʱġ
˾Ͷɢˡ
ϵ¥ݿڣҪ̽һֵ뷨Сĵ֣Ʒƽ˸ôӡ
һ۽ǵɨ˻ƷһۣԼʵ಻ĶǴǻʲôġ
ϻûüһʲô˼ͱһǿƵӸѻ̽˶æ׷ȥ֣ҲҪȥ𣿡
ˣΪʲôҪŹȥָ˼Ҳ졣
Сߡ˵ֱ꣬ӽݣصһš
ϲײŰϣݸһѺ۵ײӲϣ۵С˲Ҫ
ݻһ£ϼˣûĵĶҪǲ㣬ƽˡ
ߺߵͷŭһͺ𣺡ֲģ


836 Ի7

ݿĹĵģ˫ӵСһɰˣ̲סë޵Դʮĵ˯ȥɣȦҿ˵ǻøأɱռͰ˸ˡ
˲źá˯أˣƽʱ˯߲㣬ŹڼʹĲš
˭֪ûݣͱƷĹܼҸˡ
ƷǺŭޣƾʲôһ˽Ůסҵݣڻ20꣬ƴı֣ȥֺÿһˣүӸ̫̫
ɻʲôأľһӶԸҪסȥǼݣϸСҰ֡
֪ˣǵʲôǣǸûгǻҵˣǶϲĶ
»žԼ˺ôһǰȥװģѾˡ
Ʒƿǰˣ»ԶңҪʲô͸ʲô𣿡
»ĿȻ
Ʒƣ㲻Ǹϵܴܺܲȥ󣿡
ߣֻлʻӻҲܹȥ»ǺܺõѣʱҲ۽硣
»۵ɫ΢䣬ĸװģϣԶǻһӻҪȥĺ磬ҪΪ㲵Ļһġ
ƷƱԵĶɵƶˣϲ»ֻΪһ˳ԵģԼǱҪģֵñ谮ġ
վڹܼߣţúܴķ˵ܼҵ̸ֹôоǹӡ
Ʒʮİ˽ȥϣױ̨Ѿ˺ܶĶǰȥϣЩ·͸㣬Ĳ࣬Щ·ǴƵĻƷƸ߶ģȫûмģҶֻһΣ㿴㶼ϲ𣿡
ϿˣĵҲϲ˴Ķϲ𣿴Ҳ֣ùĶ
Ҫάһ±ƽ͵ģ̫Ӳǣ
Ʒĵһ˽ŮǸ³У͸Щ᲻ã̧ˣЦŵֻһεģ㿴ƶû˺أ»·ʵ̫ˣ㶼֪Ҳô࣬Ҿһˣһ컻һټһ궼ġ


837 Ի8

ҫװûӣ̾ģƷƽ㣬Щ·ܺÿĺܰ㣬ĺĽ㡣
·ǶƷƵĸ߶лһֻΪʼҷСݳƷƵһȹӣǡȥµ׵ʱȥ˸̺ľǡ
˵һʱû棬ŮӪźҰƷţʦ֤΢ϲŸֿ۽ۡ
ԼһƷҲһûɣү͵ľģǰǼٵඣ
·ֶ߷µҲǺģеֲ٣ֲǺ⴩ŵˣֲġ
Ʒľô˵һӽǵӣﲻݣϺƵЦϲļļ㲻֪ڼңû׼ˡ
ϿǼ˼ϣݣһӵݵĻֵģÿҶ֪ѡĸˣܿһ𣿡
ãǣϲĻͶߡƷƿϣ뵽Լǰ
ǰʱô߶ݳƷ
ȻڻңΪүүģȻҲôǮָ߶ݳƷݳƷƵ·ѡ
ڣһжˣǹемһ˵˶ҪͿģάͽ
ԽˣڵɸǰӲһҪʲôʲôõģ
ƷƵϵ˻ױ̨ǰָЩƿƿ޹ޣЩױƷȫҲͳôһǰ»רΪҵƤƵģҾһõôණЩҶûôãеľֻǴһ£㿴ҪЩͨͨߡ
ⶼʲôƷưźø߼ҶʶӡʲôֶԵĸо˻ƷƵĵ⣬ǰԽء
ҪЩңǵȦӶ֪ñùĶһ
ȷһ߲˵Ҫˣ־͵ôȣˡ
ƷƷ˸ۣûĶ۽磬ŻױƷָŽܣӢȵȡ
ŻƷƣƷƽ㣬ǱҲкܶ໯ױƷҶʶ֣֪ĸҵģܰҿ𣿡


838 Ի9

ƷƱ˹άĺܿģ⸱֪׳յӣܺõĳĸ߹ԽǰδеԽУҰ㿴
ʶ֣öĻױƷҪӵжٻױƷ
Ʒ̤λҪסķʱ˫ֶսˣ۵ӿĺ⡣
䷿ӣģƾʲôҪø·ҰסأϢȾ䷿ӣŵ˾;öġ
ԺסʱһҪ·һ飬һĺۼ
ϻͷ˼һҶ˯鷳ƷƽСһ㡣
ƷɨۣҵûйأϵҲ壬ֻܿ΢΢۵ɫԽмġ
˽ŮͲ˵ˣǸ**˵ˣǸĸģһŮˣôأƤ£
ĸģĿȾģⲻ˵ģûؾͿʼˣӲĸµҰ֡
Ͼûʲôһɲ濪˫ļ򵥻׬Ǯ
Ʒƽ㡣Ϻһ䣬Ѿ˻ױ̨ǰԱߵĵơ
ƷƾЦˣ˵ΪжأôƿҺױƷܽлױƷ𣬹߹һƿǷһƷƣʫϣˮ黹ˣǰҲõģϵУûǸ߷µİɡ
ɵɵģļٵģ𣿡
Ʒɫм֪ĸ̺ļٻ˵㻹ȥɣǲǸ߷µģȻĻ
ΪˣͰ͵üҲʶῴҲŪ
ƷƣҰ飬ѷαһ¡
˷α룬ƷѾ˽ȥȷֵʱͫٿȻ󣬲ŵĿʾȫһף˽رƣ޼ۣ
ܣ
ôأ
Ȼģ޼ۣ
ϺЦԼǰգĵʣƷƽ㣬ĻǼٵģ鵽𣿡
Ʒ𾪣ʫǷױƷƷƣ˽˶Ƶģ˭ģȻʣүүİ
ЩŵĿһ͵ģ
Ʒĵүүľͺðˣ߰İѶһţٵģǸ߷µģµıȽѣǰûùҲֲİʲôİּٻɲõģġ


839 Ի10

ϲŵĿּĺ۾ҪˣôأôǼٵأ̫ˡ
ոԻƷƱôһڴʵûôѾ԰ٷְȷˣǰŮˣĺӴ
ЩأίѹĿĶ
ƷƿĻױ̨һףеںױױӻҲûʲôһı־֮⡣
˵־ո׽һ޼۵ĻױƷҲرı־ĸJL֪ʲô塣
ĻױƷҲɣҲûĵطУֵǮõóľмһ˵ĳŪÿˣ϶ǼٵģҲǸǣôûأ
Ǹӣûö˵ʲôʲôƷ϶ƷΪʲôҪأ
֪ΪʲôѹԼڽŵƭĸɵƵת;úܿģгɾ͸Уˬ
ҲǼٵˡϳ˳ӣѹַŭĹĵĹ˫ֱӰ˻ױ̨ϵһµİť
Ʒƾͼױ̨ߵǽͻȻǽڣƸмǿƯľ޴չʾ񣬰˸ֻױƷ˵ֵĸ߶Ʒƣ˵ĸСڸ߶˵Ʒơ
ӻװױױһϵһ׵ģеĻױƷڲͬλãܿƵĸϵһһJL
ĿǰŮ۵һŵļʣ˳ӣһϣ֮Ʒƽ㣬ǲЩҲǼٵģ
ˣŮ˼ֱ͸ˣûôأ̫ʧˣ
Ʒﶼˣ뵽һУȻô໯ױƷǶݳƷƣ֮ȼգһǼٵġ
ĵ㻹浱ǸɵӰ˵ʲôʲôô˼˵Ǽٻأ
䷿ӣ˵үүæ׼ģװ޵װҾߵѡ񣬶ΪģΪ˸һƯҡ
·ױƷͷı־֪ˣү׼ģ壬˵үŸŽģͦõģҪײҪ
ϣ˵㣬ʲôѸģôܸЩʲôİƷһܹϵӡ
ϣһ͵ġ
Ʒƣ𣿡
Ϻǣһѡ


840 Ի11

ڸǾʱ͵ģ֪᲻ᱻأ˵үĶǼٻĵӡ
Ʒƿ˵ıãҲβסԼСĵϣΪ㣬һ䣬ᣬƭӿɶˣλЩٻƭ㣬ҪСŵ㣬ǻʲô壬϶ƭʲôϵĿ϶Ļҡ
Ʒƽ˵ĶԣҼסˡϺܹɵĻػĵ˵Ҳԣ˼̰ͼˣڻңȻǮˡ
ס˾ͺã˶ͣʲô˵㻹ûѣڸɫ׵ѡأͷЩˣҪôͼĳ࣬ҪôͼǻҵļԼ೤ۡƷջ
Ҳ֪͸ģ϶Ǹˣֳϣܸ֣Ȧģ˵˾Ǹ߼һķ³ǵĻˡ
Ҳûкܴ͡˵꣬ת˻⣺Ʒƽ㣬Ǳ߻кܶ·ҲǸ߷µģҿһ°ɣĶǼٵģһ˵ģ
Ʒ˵֧֧ģ϶˿϶ǸˣǸӢǮģôܲҫأ߰ĵ˵ͷҿ԰㿴ԺҲģүүҪӵģ˵˸ƭˣҪǴȥϻҵĶţ
ĵ˵ͷ߽ӣţ֪ˡ
Ʒƿñʱ򣬾Լ˶֮ȼţҪըˡ
ñ䲻ر󣬿·ЬӣиƷ鱦Σġ
Щ·Ƕݸ߶棬ֻͼƬϼûпʵĲǽǮеλ
һĻֻҪǮȨƶŪҪǼһЩݻ˵ĶŪһ飬ڵ죬ȫҲûм
δûеĶСҰ־ȻӵУβ
ޣ޲ھһѻǰЩģ۵Ķȫչ⣡
òĶƾʲôһ˽ŮСܵõأӵеĶ㶼ˣҲñӵС
Ʒƽ㣬ôˣã˵̫ˣԼʵϲˣǴǻ
Ʒִֻȥˡ


841 Ի12

û¡ƷЦˣЦòмһˣǼٻµĻͦģٵԶɲģϰȰ㲻ҪȥҪǱ˸ǳɽկǻҵĶţ
ϣǷƷƽ㣬˵ô죿
ƷƣҪ˵Ļ˶ӵģʱ֪ǴǻҶȥģۼҶǸˣԼ͵͵Ҹط˰ɣһ£ǱӶˣھͿ԰Ѷͷȥ͵͵յ
æͷţƷƽ㣬㲻߱˰ɣĸǲ֪ɣүүҲ֪𣿡
ᣬ㱣ܵģ֪㶪˵ġƷƼԼ˵ˣ˵ԽĲݣ軹˵ǣǸɵ˵ʲôʲô
Ǻã˽ھȥЩȫˡĿʼ·йƵ϶ҪǼٵģٵģ
ƷЦˣЦó죬Цýթ⣬һǰɶ֣ڿЬ䣡
ѾˣˣֵľǻƷ¥ȥҲ˳ӣȡ˻Ʒơ
˶Ѿ˯ˣƷ˵±˷֣С㣬ѵƶˣͷߡ
ϱ·ǰ棬ŵǻƷƣʮӶˣÿ˶źô·׼óȥˡ
ǽӵϵϢһģںĿأ
ƷɵƣȻĸϣͲ±ӵʣ
ǰߣʮһʱ򣬿ĵͻȻյ硣
ƷɫٿȻһ䣬Ϳɳϲ֪ʲôʱŸˣǻݣŵÿһ
֮ǰӶ˶һ飬˶˯ˣȷûһ˻ڣųģ±˷֡
ȥϵģֱӴɳȥĵߵߣŵĴʲôǴ͵һҵĶ
ǣԼģŵɪɪĿŻݣŵıˣ£ÿ
ݿһСƵģݼ治
ǸҲ߶ʮһֱӾͰѶˣݺݵָźĻƷƸӶˣ棺£𶯣


842 Ի13

Ʒ뵽ͻȻðϣҲǺܺµӣĻɣܡ
ȷԼѾϸƭתˣں»ԲѾƭĻݼĻҲ̫˵㡣
ô·úõ·㲻ҪʲôȥţˬĲУ۸Ѿͷˣ̣ǮܼҵĳѾͷ֪Щ·𣿡
Ȼɴһ˫Ĵ۾ܹ𣿡
ݺɸֵĽԴŵĺܣȻܹˣǸ߼ƣ˵أһϷҲ򲻵һ·
ҧĵһۣ˰ϴ𣺡ǡ
Ʒƾʧһ󺰣ϣ
ݲϲЩƷԱûҪ󣬿·봩߶ģëĺܡ
˵ָʹģڻңˣүүǣôԲ˵
ӶĵһۣһסڣҸ˵𣿡
ƷһֱͦģһŵɫٿȻҰףŵ˹ȥ
һѽƿϣأ˵
Ͽ۶ԻݣֿۻƷƣǷƷƽ㡭˵Ǽٻҵ·лױƷǼٵģȥˣ֪һҵĳŮٻԺҶڱǰ̧ͷģ
ݣ̤ǲԿǿյģ˵ʲôʲôԼûУ֪ⶼƷʲôٻ
Ʒŵɫŭʽӣסȭͷϡ
һ֪ģɵһĴ𣿸ոһ˲䣬ڶЦЦ
ôôأתָŻƷƣֲүүϲ㣬Ҷϲ㣬ô񶾣㻹أ㵱ѩɣΪʲôҪ˵Ǽٻ۸ɵ𣿡
ϵһۣűˣɵɵɵ
ƷؿھţԽʧȡ֮Ǿ壬ݣҪڽ͡
ƷƣҲ̫ɲҪˣǸ׳գҲһҵİ׳գʲôʱֵһ۸ˣҲӸµĿĸҹǼȥڻҿ㣬뵱ãһҵˣҲԣ䲻䣡


843 Ի14

Ա͵ЦŻƷһ׵ˣҲû˸ոǰţָʹĸ߰ݵ˸ޡ
ͦ˵İרʹˣ
Ʒ߷߽ӣȻɻǵһôǸŮӰһ˫۾Ҳǡ
㲻ʲôǣ˵꣬Ŷ¥һ󺰣˯ˣǵĺŮʲô£
󣬰˶ˣҲ͸ո˯ŵӣе󶯾ˡ
ô£׾ͳˣſˣкöĴʲôأϵİ𣿡
Цֹʲôң㻹ǺúùܽһҵŮɣʲô£
üߵԱߣôˣްʲôˣⶼʲôѽ
ƷƼԼˣ۵һͿˣίĲУ裬ҲǹģҲ֪ġ
Цˣʶң˶ҪһףµľִֻĻ̫׼ȷˣƷġ
˵꣬Ҫ˵
ֱӴˣŻױƷĹƷѯϣʲô㲻֪ô֪Ƿרҵģ仰ʲô˼Ǽٻ˼𣿡
ˣΪϵƷֻװɵ㶵ˣҡҲʶ
ݾˣͳѧѧרҵ㿴ķﶼʶƽʱôȥ˰ɣ
ڼʶˣͶ˿ѷƿԡ
ڳ˶ˣҲˣϸСɵƵľڻվţίСģˡ
ô£ϵĶʲôأֱӰԼߣүү׷ʲô£үү
ϳ˳ӣ𶹶һŽһŵĻ䣬ίĲУŻƷƣƷƽ˵ҵĻױƷҵ·鱦ΣȫǼٵģ߷µģ˵ҪǴȥϻҶˣȫյ
ɫָ࣬ŻƷƣô£۸Ҽҹģʱ𣿡
࣬ﶼЦˣʲôأ˭ҲûĶ࣬ǲĹﱻ۸۸˻࣬϶ǷƷʲôģ
ʶȥվԼſڣűȣӸµĿ֣͵ģ֪ҰһϷ


844 

ƷǸ˵ʵʵĶãƫƫȥѣ˭
ݻŻϽͣүүҲ̫ˣǼǼϵĶǻҿݲô˼񶾵ˣүү˵˵ĶԲԣ
˵ͷָӽѵ̳ĺŮھԼ˶ŹҪ۸ϸոչһľ͸ܣİ
鱾ǲģӮǮŮбµŮҲûأ͸ôƷƣʵ˵ô£ΪʲôҪð·ױƷˣ
Ʒ֪ʱ˵ʲôˣֻϣԼժˣίĳҭţ֣裬үү̣ݸ˵ģĲ֪ƷΪǼٵģϴȥЦⲻҲΪϻ𣿡
⻰˭ŰƭأûʲôָӣƷƣҳ𣿡
ܳҪ˰۸ˣ͸úŶԣ
Ͼ˹ˣôĶƷƼҵİ»ӾȻûг֣Ǹó
˵ܲٲܲٵո꣬ͼ»٣ŻƷƴǶˣеʣô£˭۸ˣ
Ͽ˻һӴ»ӻ˵أ˵Ļͦ׼ǹʱһֱӢ
ƷƼˣ޵ԽģֱҲ˵Ǳ۸ļίӡ
»ŭĿˣƷô˵ҪһؼҼˣôô۸ǼȻôӭϾߡ
üͷĸˣһ˸ӴŵˣϹʲôֵģҪΪǿˣùȳӣ
»ߵɨڳˣŻƷƾҪߣ˵ݻˣôҲûס
ϸϷģ壬߰ߣǸϽģԥ㵹߰
ƷƱΪ»˵ˣ۸˾ͻǸû뵽Ӷתס˰ˣۣί»㲻ҪҲߣҵļңҪȥ
˲˵֣۲ܰϹʹ˸ɫæסˣƷƣ»һ£ϵģҪȥģ
ˣò׷һأӵ˵ýǹ˵ȥӣܱһСҰָһиˣ֣㵹˵仰»˼ҶҪˣʱǾƻʹϵˡ
ס˰»ƷƣյĲУһ಻ĶҪģȻˣҪΪƷƷ֣޶֪ȥƷưǰ˵ͺãүү˵ô£
ƷԽίܣ裬ҿˣҲ֪ҴСͲã·ʱ֪üٻƭٴΡ
ϵЩƷ˽˶ƣ϶Ҳֲʶʦ֪ģΪ˸ƭˡ
ⲻǺ˭֪ӣݸ绹ԩ˵ǹģǹġ
ԣ㲻ʶרҵķҲ鲻ʶƷЦһ˫۾ûˣҪҪҰٳ
˵ɣҲļϱΪ˸ŮֺӣүûҲܣǿͷʲô
ݣ˵ĶǴʵƷƣţǧ˵һҵˣһҵ
裬Ҿ˵ˣȻҶ۸ϣҾ͡ҾʧˣǷģҲǰǲĵġƷţĺⷭӿȴǿĲỬ䡣
ðǶδһ棬ƣǺڣʱ
ݻ˼˵ˣңҶģ
֣裡ˣүӣ˵仰ƷƴСƤӵ³ģڻô꣬ѵͻһ𣿡
ⱩƢ˭˵أ˭ˣȾҪ֣ٸ˵һ飬˵˭أ
ۿүôǰҲԼҪ֣øˣ˲䱯һ˫۾֣֪㿴ķˣɽǴϲӣƷƴδٲϲǣܼܲװһ£ףһأ
ϲһҰֶѣүӰӰôŻţһֶ˵ð
ʲôʱ򿴲ķˣǸţƢ˳ͺãԽǷԽʵ䷴һԷθĻĲ֡


845 û

֣Ʒƶ˵ˣǿˣŮӣﶮôණЩ·˵ٷְٶֱ
ôƷAıƷ棬мҶܱƭˣϴˣ͸ôԭ
ҪǷҪΪ°ѷƷƸߣҲһߣķߣͲǺͺһԲˡҲѪʡ
үӵǶ֪㲻ܼŭֻ֮鶯̸֮飬
֣һˣϹͷŽأйȥĳ𣬺αأ濸۵ĹϵԣڳʱĳĬ۲֮󣬵һǻ
ǣϣƷƽǿˣ÷Ҫлɣ˭ûи۵ʱ򡣡Ҳˡ
֣ҲˣƷƶ֪ˣ㿴Ӻò׻ؼһˣģǺͺĶáҶҲȰ
ƿһ˶һ£ˣЦǰȥƷƿǸТ˳ĺӣר׼أǰɷƷơ
̾˿ֱ⣬ȻϣҲɢˣҳԶѵһϣôүү㡣
ֳѾﵽĿˣҲүүΪѣϲЩˣүүˣôѡүүġ
Ҫ߼ЩĻˣҲ£ñϻӣɾǵĲˡ
¾͵ɣ˭ҲҪˣ·ͻȥʲôӡ˾Ǳ߻ڿأ۸Ʒĸһޣ޵ķļҵģҲˡ
ݻû񫣬Ҫ˵ֱӰѻƷƸϳȥãһҵģô仰үүıˡ
»һֱû˵תת״ƲĹ۲ǰ
ƷƸ˵ǻΨһŮҵ˶ϲɱܳ裬ҵļҵֵܶࡣ
ɿǰôһ£ҵļ磬ϲĺǸʵ˽Ůϣ
ܾ»ӣȻģʵٵĻеͷԵģ֪ǲĴ
Ʒһҧ񲻺ãƷɽկĴ˵ѶóȥҲΪ˻ҵûʵĽڣߴϵɣ
ļһͨ˸Űǻү˰壬Ҫ׷ǲʶ̧ˣһˣֵ̫ˣҲû˵ԭ²ԭ»Ʒƣȥʰȥˡ
׷æµСӰ۵ĲУϣʰˣô˯òãүү˰ˡ
áϻ·֮󣬲ŷֺܶ·ˡ
Խѹѽǲүүˣ
ϣûС
ԽǵνԽίˣΪүүģܣҲпүү֪Ϊүүģүүлл㣬Ҽҹ֪үүˡ
ô죿׶ӣȻϲƷƣҲƤӵ³ĺӣֻû뵽ԽԽˡ
үүûȥ˯ɣϻͷǿĹЦЦ
翴̣үү㱣֤Բٷˣ˭Ҫ۸㣬үүͰҡ
Цҡͷүүû
̾˿ʧܣˣˣүүˣҲ˯
ϿүүĲУû˵үүôôѹأ
С˯ǼõģôĶûѣ﷿ӵĸЧҲǺܺõġ
ѻȥˣڴ֣ϣ⼸죬㲻ģҲһ£͵Ϊүү̡
ϹԹԵĵͷ̣֪
үүףǶֱ⣬ôһӣҪгãүүѡ̾˿Դ֪̾ġ
ϲ˲ģ̣үүҹôܲ
Щ꣬϶Ҳûܿ࣬һĲĸûһʡ͵ĵơ
֪ǸТ˳ģ̾㡣ŲŲƿӣ̽˯òã
תס̣ĵá
ֹŮĶˣ˵˵ô۸ˡ
̣Ҳûô۸ңƭ˵ǼٻˣҵȻ֪ģһݰæڿסϺٺ֣֪֪ˣҵɵӣùұҲûôԽԽ֡


846 Ʒ

ЦˣүүΪѹء
ϣֲܸүү˵ǽƾͼƣȻֲ̣үү˵û
֪ˣүү㻹֪Ƣͺˡ
šϹԹԵ̵Ļ뵽ϴθһ˯ʱ򣬶ůůĸо
㲮ĸǸ˵үү㶼ͬǸף˵үү𣿡Ҳǳ˷֮󣬼ϱŸ˵һ£ͬⲻͬ⣬˵үѾӦǣǸҶס
¶ҲͬˣүԼͰô¶ˡ
үүףүүʹӦˡϱǲԸģŶʲôף
˵ˣҪףֻҪ룬ָͷһˣ֤ߴ˧Ʒá
үүҲ֪ʲôаˣȻЩĲĸǵȰҪӦס
߹ϺͿĶǼŮˣʲôⰡԽԽͿˡҲˣΪʲôԴӦ˶ϱøҶ
ɺãƢˣ˵ҪȥҶϱǣøף;ʳϵͲˡ
͵ˣƢƵģΪ˱סû¡
ҲûʲôҲ죬˾ͼˡ̾˿ǸТ˳ĺŮΪүүϧס
Ǳ֪𣿡ҲţԼ˯ȥɣ
ҰҸˣүүҲͬ⣬Ƿˡ
ڿǣڿ߹
ҸҰ˵ˣ̣㲻ҪܣԼġ
֪Ǹģף뿴Ϳ뿴ֱӾܾ֪𣿡
ţ֪ˡϹԵĺܡ
ڶϿʼϾͿʼδй飬ס
լӺܴ󣬳˻סԺ֮⣬һһƽʱ͸ԼԺӾסԼԺӣҪȥԺҲУһûʲô¶Ƿһʮ壬ȥԺġ
꣬ΪһŲָ飬һһڳԷ˵ྡТ
ϲףǰˣ£ΪرӦ취ȥռҡ
ռңҲʵʵģʲôҲʱ̹ùÿһĿ
һ׶ĸҶ㰲ŵģͰļ棬լӵľ롣
ѽٵһᣬϾ͵ˡҶϵݹǹɹЦŵƬҸ㿴ˣ˳òҲʣҪǰƷǼˣҪĲƷ˵ǲǡ
Цŵ˵ͷԲĹ˳ģĸ˵ǡ
ĸҵѽ϶õģͷĺˣǿ˵ˣٹһ˰Ҳ͹⼸죬Ǻӣ˾Ҫˣ˵ŵġҶǵ֣ʲôʲôֱӸ˵
šϹԹԵġ
ܿ죬׵λˣñƬҪ׳ʵװĵģһ۾ͦĻ˵ġ
γˡҶæ˽ܣǻһʵĴС㣬ϣ׾γ۶ѧԺĽڣΪ϶йͬԵġ
ϿǰˣЦŴк
׾γҲ˵ͷµĴڿ۶Ƶġ
ϱεĿϹ߹ۣʲôأ֪Լúÿ
ҶǸмˣ֮󣬾ͳȥˣӶ˲裬Լġ
˵иӣ׾γֱӿżɽ
ҪƯǻҵˣۣôܸӣŮס
ĸҲ˵ˣҶ̸ŵģӡ
ǡϸһζʧòЦ
СҲ֪гϣŮһ˺ӣֵƻŮǲһġ
û˵ĵ˿ھ˶ķθ
ҶҲѾ˵ˣ׼ҲŵڣδϱҪǺܸߵģϣ޹Ҫκжӵ飬ĵ𣿡
ЦЦ˵˵ҶһëȲϣҪ㣡
У˵ǸСǣȦֵط̫̫ˣҲϣҵһȦˣϣҽ֮󣬾˳Ȧܼ򵥰ɣ
ϾĺܸЦʲôиëĹϵԼɿСײˣҪҪæ㣿


847 ظ

׾γЦŲ˵͵Ĭˣǵ⣬֪ĳѧʶʲôŮˣݵ¡
Ҷ̻˵˵ǰŮˣѲ⣬ʱ򣬻Ǳһ۾͸סˣ˵ʲôʲôԵĺܡ
һ㣬ҪӵҾͲ׷ˣ׷иڣϣڽǰȥ޲ǵ»֮ҹ
ϵСѾƲסҪըˣҪҪ
׾γܵ⣬֪ǰŮѾסˣ˵ҲǸģûСŮ˶ѡ
˵ʵҪΪƯϲִͣŸӵŮˣм˷ѱʱס
뵽ԽðΪ˵˿ڲ裺У㽫ҽ֮󣬾ڼӣҰãҼһĶӣһкǰŮĻ׼𣬾Ͷţ㲻Ӱɡ
û뵽һľǸ⣬Լȥ˵Ŀ֪ĻΪλҪ̳أЦʣ֪Ұ𣿡
׾γ֪ʲô˵ͷ֪ģҵƷòʲģ϶ܿҡ
ĵֵôţʱ֪𣿶ԣ׸ǸʱܣۣЦôֿɰǶԲŶҾһ㶼䲻㣬ǽ͵ɡ
Ǻգǰˣŵ˵Կǰλһһ
Ȳ֪ΪǵϹƱƣ˲ùҲǸСɰأ
׾γüһԼĳǺŵģѧУһֱ˧ĽڳƺţƯСǰͺ̵׷ӣǸ˽Ů֮⣬ûоҲĵط
ƷУ䲻㡣ĵ̤˻￴㣬֪֪Ҫ˵
׾γڻعζˣüŭǾ䲻㣿
ЦˣڷӦˣ˵֮ǰҾ͸ĸ˵ˣδһĳ࣬һܱҰֲˣأ
׾γһԸŵסҲûоȻˡ
ҽ㻹ǻ¯һ°ɣЦǰλ˭ţܸʱ˧
׾γĻܵ˼Ĵɫܲÿʲô˼
ЦЦûʲô˼һ£׼ҵļҲжĹж٣
׾γˣн࣬﹫˾ˮڣͶʵĸֻƱ۲ڣȥ껪Ľܳеһ
ĵĸҰŵģ˼ҶǮòЦЦ˼ҰȥۺԪɣ˹ȫ򸻺ʮһŮĲƲҵġ
Ҫ˵׼֮ϣǰƲ֤׾γУһŮˣҲƣͶʣҪôǮʲôļױתƵҵ£ҹûɣ
ĺ˿ǰλֵԿǣôãôƤЦⲻЦĿ˵أ
׾γЩˣҶ˵ĿҪѾˣʱǮȫתƵҵ¾Ϳԡ
ľʡûƢˣҲøˣƷ
Ҿúܺʣﲻʺأ׾γû뵽ǰŮ˾ȻҾܾûӡ
õرһ£۵ɫ̧ͷ˲䣬ٲһ棬ŪĿڣ̫䲻ң̫ңͷţûһҵżҪ󡣡
ϣ׾γû뵽ȻһɾŮ˸ܾˣûˣ˲ˣסʲôҶû㣬㾹ȻˣҪ㳤ƯΪһһδУظŮˣ
Ƭ̣Ϸʼ˲ųŪʧȡ֮ί𾪣˫ﷺ⣺ʲô˼
ʲô˼׾γһѪһ仰ŭˣŭָ䳰ֲɲŮˣû㣬ոɣȥʣĸԸȢһźӵŮˣ
˵ҲɲҧŴѹί۾һƬ㡭ôô֣


848 

˵ľ㣬ΪǻҵĹϵһףŮˣҲֻ޸Щܵˡ׾γһαŮ˾ܾŭѣص˺ΪǵĴ壬һŲ˷񶨵ġ
৵ľˣôô˵ң
׾γŮ˶ˣԽ⣬ʼıΪŮ꺢ӻֵǮ㻹Ҫ˼ҸɸɾС𣿳ң㿴ǻûԸȢŮ˵ˣ
ͷ̸ģĻŹȾҪݡ
ʲôǣҹҹǿˣǸ
үүżٵȵȡЦֹǳѾͷݵĶίСҪˡ
ǴӦæϷģүүһ¸׵ģһЩʲôЩŮǣĸʡ͵ĵƣôܸܺ˼ҡ
Ļðϱɵĺ£˹ҹҵǸʲô
үү˵ǰʲôİݸͼӴף㲻֪˵׾γѧԺһڣݣ˯˲ѧΣΪ̥ľͲʮǸģģ¹ޡ
үүʱ˰ǰ֧ˣǸϳϷģʱĸոպãǸš
ҧгݣأأӽйܵʲô
ҶӵӶ˴˵ӻʱˣæլǱȥȥ֮ŷ־ڵʱ򣬲Сչıķûʲô¡
˭֪ͿүӸſվأүɫǲÿ
ôˣ浿ſڵˣɩôˣɿȥɣ⺢ӿɲʲôʡĵˡ
ǣݸϹϵͦõģʲôأҲǸŹġ
£Ҳǰռıģһ͸ҵģϾɩӡ
ҶҲ֪鲻ˣֻǻûüԱߣͼүѾƲסŭ𣬳ȥˡ
ڿޣ޵滨꣬ҪͶӵͷޣί˼£š
翴ôίո׾γ˵ĻڶǻʲôδУʲôɾʲôֵǮֵûҪָӹǻңֶҹЬ׶䣡
׾γ뵽ҵүӹˣЦһʵŮδУͲöǻҵ𣿡
ҵģˣӹҡû뵽˵֡
˼һ߽࣬ˣһŮˣһӻĺأԼŵ㡣׾γЦֹʲôöǸŮ˶ѣɸˣôš
Ҷʹĸ׾γʹɫҪ˵ү𣬿ɷĲСȻһӶҪŵùˡ
׾γͲмȥѣҶ̣ҲȰȰɣΪһ˽ŮֵòֵãҾ͸ˡ
վסһһߺϣһ߷ŭĻͷǸҪϸӵǸӵţ
׾γֻǸ˽ŮǸδе˽ŮȢ˱ĸû뵽үӻΪ˸˽Ůϸˣ˵ĶʵΪʲôҪǸ
ϾſڻĻĻ޵ˣӶڲסĲš
磺ݣ˵˯˺ЩԼѧ֤𣿻˼ŮӶ̥ģо͸ӷų
һѣ۸ҹھ
׾γɫٿһ䣺ɲҪѪˡ
ô֪Щ飬ĺܺõģ˯𣿻ЩҪģḡŮԼģ
ּˣ˯ײ˯ƾʲô˯أ
Ѫˣھ͸ӹ翴ɫ֪¶ġ
Ϊʦأأʦȥˣ
ҶҲ׾γ𿴱һģʵأֻҪԼϯѧֻҪƯֻҪã߲ܣĸǮʱ򣬻ûй°
۸ĿһֻۣҵǳүӣͿ˭ܰϸܳȥˡ
Բ𡣡׾γ˵һ䣬˿ûһǸ˼
ɵЦүү˵Ļϣϵ㣬úõĸõǸҲǸʲô۸á


849 Ҿ

׾γܵ裬˫죬˵ĻûдǸ֪߳ܵİŮ˶ѣүӻɱˣ磺ҵǸˣͲ淢𣿡
Ҳû˵Եĵ˵ͷô۸ҹŪѣ
֣γ⺢Ӿ˵ֱ˵㣬ҲҪҶۿһˣæǰȰ֪ˣһͲҪΪˡ
⻰˵ĿɾͲˡһЦĵ飬ǷĺܣҪΪүүʲôϵҪָ˵
Ҷ㻹Ҫ˵һ֮ѹĻҳͷˣֻǸ׾γʹɫ˳Ҫܡ
үӵƢǳĲã˶ҲǸʲôöǻħĳƺţɲǰġ
׾γʹһԸ⣬ǰջݷԸĹϵС㣬Ҳԣջظո˵ĻԲԭҰɣ
ɷҪ̳̣Żп֮أܱסǸôأ
ȵͷȥˣһҪ˾֪ǰŮˣǸ˿СҶѣʱ˭ȢѾóŮˣ
ˣޡû뵽۵ĲУţҪôܲأүүڵѧкòã
û˵ڿޡ
һŶ׾γ߹ȥŵĺһۣû
׾γܹ裬ⷭӿֲҲӣ͸һڵš
תӶ˸ëӣϳ飺аҪҽ𣿡
׾γ˺ü
һЦˣ۵׻ỨŻ˳ӣίĿүү
ЦˣϲĲˣָ׾γŽУѧ㡣
ҶɫʮѿԼ׵ˣڱһֻ˶ȡ֣ôܲŭ
浸Ҳ͵Ц˭ͷأ֪үӰСҰ籦ĳţҳײ
Цѧˣɣ˾һֻողǻ
ӲĹôˣôָı**ˣ
翴Цˣˣ㻹뿴ʲô
ϳ˳ӣ۾Ǻ׵ģ߷ȻָˣҲöġ
翴Żһһѧеˣüû˻𣿹
׾γӦǣļβˡ
Ҷæ׷ȥģֳүһûҲ׼˺
Ǹ׾γҲǣΪôҲǸΪʦĽڣû뵽˵ֻϵûʲôɵ˼үӾ鷳ˡ
ϸ忪ˣӸһúõĽѵһ
ԺҪٷ£ͱҷˣʲôûŪ
׾γûеңͽӵУĵ绰ȥѧУһˣһعЩô£
߸ոչ˵绰ͽӵ˼ĵ绰˵׼ҵĹɼۣѾͣˣô¡
ɫ̱˳ϣˣȫˣҵ׼ҵĲƲ
ϻǾݵѣſţôҲû뵽үүôΪ˸ع׾γΪ׼Ҹˡ
үү㡣ԴԺúõТ˳үү
ʵҲûôصġһ£˰ɣ𵱳꣬͹ȥˣŲŵġ
ΪүүΪ˸׼ңүүΪСûĵģɱӺЩҪ㣬㣬˿۸ʲô³һСС׼ҶѡЦü㣬ʵүүҸ㱨ĳôлң
үүϾѾӦ׾γᶯ֣үүҲûֶֻ֣ѡ
Ӵ£СŮΪ͸ҾɡЦеĹ
ݣһⶼûУУ֪Ҫʲôġ
ϣҪһĹ㣿
ݳ־ҪѾͷҰûĵСҲ˭㣡
̧ž鷿ܣܱߴȣүү㿴Ҹ۸ң
۵ɫ΢Ƭ̵ĹΪᣬ鷿ܵĳѾͷõĹ𴽽ǡ
磬򵥵һ֣𷢽ãһĶЩ͵ģůůģ˵ĸо

ܺá
ԡ
ܺá
ϲ
ＸˣҶڣҲû뵽үΪ˸˽ŮȻô˼׼ֱӸˣ˵󲻴˵ССһ壬һҹ֮Ʋˣûˡ


850 ĺ

׾γΪԭҲڱȫ׷׷ſʷŵϱϽܶʱٲʹˡ
ӦϱϽܶ󣬱ֻӴӴˣ֪ҲǷǾӲˣ˶ȥˣ˵ϲأ
׾γ֮ѾòˣӸѵ֮󣬲ˣأҹأ
۸һһ˵ܺƣ˵컨׹ģүӱ֤ˣǽܵˣҪвţҪòòĺˡ
һʱּһ浸ܵģһ۸ܵġ
ûг׾γָ԰Ըɵơ
һ˵ı׼˵ҲûۣʵĸͦõĶ󣬷׾γ֮Ҳû˸Ūˡ
ϰôпϵ𣿡ûˣʱȥһˣûݰæţһ¡
۸浽ŵһߣشһӻ𣬲涼Ǻͺġ
һ˸һҶĽѵŪˡ
ԭΪϣɫƣԼݣǰүӵ
˸Ŵźӵˣ浸˸ûţȴС˵ķ
׾γ鷢֮æйϵѣӲǸʱˣ۳࣬ѧһſ
˼зǱѾ˻ػ˵ǶˣǸûм뷨
ĲУ˵˵һ˽ŮŸСҰֶӣǴǰ;̽¹ʲôŮҲţ۾ôģҲҪˣôͿСҰˣ
ϸ׵ĵûȥʱ򣬿λĸɫǺܿġ
ݾΪĴˣû˵ֱӰƬһʼ˵ˣүү˕D֪ǰƹŹµļֹ˾ˮڵģ֮ǰ̸Ůѣһ㶼࣬˵𣿡
翴Ƭ˼Ƭ̣СӳͦģŮѣ̫˰ɣ
֡ۺһĵŮôˣ˕DǼˣ֪˕D25꣬ھү¹ܵеģұۣǰ;
ڵˣ˭ûŮѣ˼ҳ˧Ǯٵˣû飬Ҳûô໨ߣǾֿȵ̽¹󣬶ŮŸӵҪ˼ҽأ
ʲô˾ʱ֣ܵͲˣߺߣǻӶϣӻҪֵµСආУУ
Цֹ˼Ҿү˵˼ҾүܿСҰƵģʲô˵ˣҪСҰּ˹˕DˣǵŻɣ֣Բ𰡣ʧˡ
үʲôˣ׸˼Ҳǻĸ֮ף˵˼ȺˣҲˣεȷ绪ˣܿСҰְ
˵ˣ˼Ѿźˣǰʱֵ÷зģΪ¶ǣȥˡ
û֪ź˭˼ҽõļ壬Ҳû֪ĺá
Ҳû˵ʲôܵȻǺ⣬ҲǸ׼ҵ⡣
˕D˵ˣǹ˼֧ˣúүһأŶʮ꣬ҲǺΪĴˡ
ݼ署үүһ壬ھҲִ֪رĴβǾһȥ֮ǰҪǩ״дģ˵һȥ˾ͻزˣǼô죿
ݵĻæӻ֣ʵɣҲôΣյĹǰ⺢ӰɣǶҪʿ䡣
ǧ˼ңܾɣ˼Ҵǰ;꣬һźӵ˽Ůϣ
ĸ׹ϵܺãҲ֪˶ٵĹϵ˶ĸǺס
Ӷʮ꣬׵ڣڲӣؼҵʱޣÿλؼҶǸŵģʲôСұ񣬴ҹģǰǰ󶼲¼ʮһûۡ
֮ǰ˵Ҫ鶼׸ţû뵽ͿСҰ֣Ҳ֪ôģڸո軹绰أĵĲУŮʲô뷨
⺢֪⺢ӣ಻˵Ũü۵ģһӺѪ֮ѵõǻ⿪ʣܲ


851 ̫

浲ŲүأһˣѪϽͼӴȰ֣֮ͽⲿӵģܳҪ࣬˵Ҫȥִ񡣡
ϧˣ⺢ţǼ⣬ҪôΣյĹҲּ֪ĴβǾһƴģ̫ΣˣȽ˻飬ÿҪĵĲ˵һصļһ棬ϲҪػѡ
㿴˵ģֹҪͦ𣿰岻ҲбĺһֿⰢ⺢ӵģǲĹݡ
Ǻ˵ģǣݹݣһ¡
һ廹ͦ࣬ҪΪһһø磬ͦõģҲ֪ĹΣա
ʵʲô¾ã㸺ǰжѡ
ܵģûôӣǺúӣҲòõģҹǲôģٸѰѰſ
浸ǰԼõԴóˣүӲ⡣
үӻģҲûɣҲͦĵģ˷۱
˵зǱߺ⣬˺üŮߵһɵİҼҹôɰƯ£ֻҪǸˣĸ᲻ϲ
ҲǸϹäûһ۹⣬Ǹأ
˸ӦǣΥĵְϸúõĿһ಻мˣɰƯ£үϲĶһʺҲǺõġ
Ȼû̸Ĵ㣬ʵʱҲʵ˵ˣ˼ӡܺãƷòܺõˣǲŮѶѡ
˶أЦǺǡ
áϹԵĺܣƻ׾γ֮үүͲأ
˭֪ĸ˲ˣǺһ壬ҪΪԭүү͵ͷӦˡ
ƳһۣôʵװӸˣ
׵ĵһ죬׾γ֮⣬۸浾ѰҵԴûôõˣۿɼֱ½
ֶǮƵˣĸûеСȱ㣬Ȼû׾γôģôԸ಻ԼҲ
һĸҲǹæģǰͷõ㣬ίľܾкӲǴģģѧģݵĶС
ǻ׵ʱ˸ط˸Զ۲ţһ߿һ߼ǵ̸
һ׶󣬽ԣǲ浸ܵģһСʱȶˣһǾζ
ϵرһͨϹЩͷˣ£ʼա
ǰ7ˣĹ˕Dһܺãˣʲôţ񰡣
ˣүүҲ֪׵Ķʲôˣ֮ҲٱˣҲ
еơԿϣ۵ɫβסĳȣɫеģ㲻𣿡
ǾζʱеģάŸеòȻƣǺȶ˰ɣҪҪȥѾƣ
û࣬˶ôܺȶأԿǰŮҲ
Ҫ֪иӣ˭뵽ĴˣǸٸأȢؼ漸Ҳ˾ˣҲǸҵ˽Ůѡ
ϣһȥ͸͸磿ͣˣ־֡
ûĳһѸץסˣצ˲Ͷĵĸҹ³ˣء
أʲôأҺصġЦţ㶼ӵˣҲڱǰװ㲻Ȧֵкüþ籾ҳȥһˣ籾ô
ϻûüػͼڵĳ˹һץסԵͷԴһϡ
һɱĲҽ֮ѪŪ˵϶Ѫӡ
ҪܵĿ죬׼һѪۿŻһӣݺݵİԴϣ̫˵㡣
ܳ˭㣿ŭ죬˸ɱƵģϣðѵӲצӣ
ݣ۵ɫŤһŭ֮Ҫ̧ͷȴİסϡ
ݣҪʲô˲ҽ֮ܽģǰĲ״ŵһڣ㻹֣Ұĵط𣿡


852 Сߴ

ܵʲôħ֣㰲ʲôģЦ۵ɫѪ˵ռռñˣ˵ҸòŪ
浰˴֮ǰǧһҪ£˵˵Ļ׾γӸ˳
뵽쵰ȻڻҾͲʵҶ϶֣Ҫˣ
Žģǻϱſܲܳأ
֣ܹܰɣҪɱ˰ĲУ֪¶Ͳú˵Խ
Լ֤һúñ֣ĺúñ֣
һô£
ѾܵԱߣ۵ǵļһ£û°ɣ
ͣĶֱӰסԵĺ׷ֹҶүүӶ϶ֶŵģ֣
סϵ֣Լҡҡͷ֪ûʲô󰭣ŭĿ浣ҵģ˵ĺˣ
ҲŭգԲҲԼʲô鷳¶ûɣ鷳һƨɣ裬Ҹֲ죬˽ܵģ֪ˡ
Źָŭ㶼֪˼ҵϸ͸ҰҴף
ֻƲϵԵ֪ģȶ֮ƷУϷСռˣһҧǲ֪
Ǹ˻ƽʱͱѹһԴ֣֮һ룬ʶ鲻ˣʼģݸ磬лú˵ҲǸˣǸҲе˼һΰɣ
֣֪ˣ͵ǸҸӣðݷɣ浲ӲϾԼˣүæϣϣǲĸԣûŪƢԣûôɣ
⻰˵ģô˾ˡһŪѾӡ
Բãⲻˣ͵ҰɣˣʵǶԲסǸ۵ȴһڸĵ˼ûС
ü۵ɫ䡣
翴ﲻ⣬ָԣ򣬸Ӵ򣬴֪Ϊֹ
浿ȣСһ޶Եӣ˲æҧһ
ǷʲôɵɩĻϽ׶ڿɺˣ͵ʴףԼӽȥˡ
ݴ飬໵Ľлţı˴
ӳȥԺһξ͸ӴһΡ翴ŵŵˣռҹıˣûŪˡ
ԾǸҷͻȥˣ˸ϳȥʱ򣬰ģ˵Ĳᡣ
ϱ㿴ңҿ㣬һѡ˳Ĭżүӷ
һģҵʲôħ֣ҪǲףǾͱָűˣû£ôһǣ˶ҲǸʲôԵģ
浣㲻ҲͦϲǺӵ𣿾ǲ˼ҵĹ
Һûиó˵ˣڱһӴ
˕DҲġҲķһ䣬үͷأܻϽ͡
Ҷ챻һ٣Ҳˣƽһ㣬֪²
߻ڽѵˣӶһһߺ̫үˣүСүǴˣԴˡ
Ӹ˴ܣɫȻһ䣬Ҳʲôˣ̧žܡ
Сڸļкһ棬ӣСһˣӲŶˣ϶˸ˡ
ɫҲãոСߵģǰŻûӹأôʹˡ
棬ѾΪ׵Ǻӿɲǻ룬һܻһߴţš
Ͽʱ˿ƵĲԼұӾͺãСҲСںţûޣҲûˡ
Ǳ϶죬߹ȥͰС߸˻·ʪˣ޷ͷСҲ࣬۵ĲУۣ
СҡҡͷڵĴ۾쳣
ûˣָ˵ĶԣǸ룬ʹͷ󣬾Ǹֽϻġ
ô£翴żСӣǲ۸СˣСǵܵܣǿǶˣ۸ܵ𣿡
Ѿܵ濵ĻźŸ״̣ǸСҰ֣ңԴˡ
ĳƺŵɫ˲ҰףͼĿѾˣŵĽ֣ͣһ֪ʲôϹ˵ġ


853 

ס졣ؿھţָԴҲûп޵Ļ㣺˵ô£
СҰ֣˵˭СҰأ
СӶƨǴ˽̵ģ
ð˽ôСߵ
㶼ǶӣӣĶǶӡ
濱һŸ״ģүһＱĲУƴĸʹɫ
㻹̵˵ͷߵͷ߷ȻָСߣ̫үүѩأţûСҰ־ͰƵˣɻˣ͸ˡ
С̫̻أ˲۾ǿĿȶҵģСҲСҰ֡
⹫˵ˣ˭ҪٺСҰ֣ʹ
㲻СҰ˭СҰְ֣أ㺰ǿҲź
ҶӵĻ˲׻ŵľҪȥͣǧٺ˵˵ˡ
ʲôվԭأ˭Ҳ׼һӿȥָҶ㡣
Ҷ㶨ԭأʹɫ˵
磺˵
СҰ֣ҲǺöǸСˣûСҰ֡˵꣬Ŀ磺̫үү˵˵Ķ𣿡
ĹȲϡ
ɫ䣬۵ɫƽ˭˵СˣҶСҰ֡
мĿһ˵ġ
֣˵ģǶʲôĶ˵أġҶæѻ˻˵ʲôأʲôʱ˵Ļ
һ£໵һ˳Ҹʲô
Ҷ޲ð⺢Ӹˣˣһ㶼£ɫأ
ƨ˵ѧġǸֻģЦŵҿǳ˼ʶˣԭλô̺ӵģ̻˵ʲôˣ
ͱ߻ˣƽվǼСʵۣүүԴ֣˵ǻƲģ壬ҲҪСһ㣬ʱǻҵĲƲˣǾҪˡ
Ĳһûȥҧгݵָǵͺ𣺡ðǿãǿһҵĺöϱ
ʶԸӲϸС߻ģӻˣܵĴ
á
á
Ĵ
ȫĴ
ҶǿѾִˣôͶˣˣ͵ſүôðɣ
ݣ㼸λ壬ҵĺöӣȥ˵꣬ϣϣүүߡ
Զӣ˵ʹ˵ɶŶϱһģ򲻵ã˵ػ˵á
Ҷ֣˲ңŭⷭӿִ֪ˣүӶˣĴȥҷû
ǸС˸СҰ֣үôҪ
ݻͷǵĹ𴽽ǣλֶĺһ䣬һҪһһҪԡ
˵꣬Ҳջ۵үү̣ϣǵȵҡ
ãù
һĻҲڱӣ͵úúõʰʰǣĶǣ
˵Ｘ˶еȥˡ
һֱŮ˷ĴԼҪһе˭Լϱסڱ˵أ
˻ʸϴ֮⣬úõİһͷĲᡣ
Ϊ£ŵĹϵ͸ˣԭǰﹴĶ˵ֱˡ
Ҫ˵ڴ棬һҪпǿˣʱ򣬸ϱѾָ͸ǼûƵģøﻹǸ
ﱻǣɾûôùˣ϶Ƶģ亹ٲƵֶҺ
ԭãǸӲУ䲻ҹ˲ٵ棬ħ֮󣬾ûôһ㡣
극֮ϷݣɳϿӣСԱ߳ӡ
СӣҲԣͶԱߣѾŪ˺һЩĹ
룬ԥԥ¶˾ӲͷƤϣﰡأ
ϻһ£Ӧ˹֮󣬺ܵĵˡ
ȻˣΪʲô֣
ֵüҰֲһүү㲻Ҳͬ𣿡
ˣ˶˭ɵģϣȥָҽ
˵˵߹ͼʲô̾˿ָҡͷ
Ըϸһ𣬸˼ɫ˼ң˼Ҵ绰˵ҪݷõʱҲֱӺ͹˵绰
׵˼õˣ뵽˼ˡ
ϺܿͰѻʺˡ
Ҫѵˣù￴ţϣСȥ˯ɣһ㲻Ҫһȥ˯
ϱСˣүүҲ˯
̫үү̫⹫ټСİС֡
ϴСˡ
ʮԾԱ߳ԹӣССһѣС߸ģСѧˣˮ֡
֪ô˵źãˣСߵĶ
Т˳ҲӦõ𣿡˵Ȼתͷ磺֣£ģһҾˣʱ鷳ġ
Ϊ飬˵ˣǳСӣֲ´ѾͼӴ׵ĸ˵һ顣
һۣһ߹ȥҪģϵ飬ô£


854 Կη

ĵģǷˣôˣ
̧žＷ˭ϹϺò̸˭ֵģ
ˣ
ɵĺ£
þĸҺ˵˵
Ҳ֪ô˾ͱˣһʺţ֣ǲǷˣﰡҲһϴβҲɢ𣿡
㻹˼𣿡ֱӳȾʹˣҧгݣû㣬Ƥ𣿡
ǡ
˵
ڲ˼˼Ű
˭˵ɢͲɢģôϲöİ
ԼֲȥҾֻԼĶʧˣշתҲ˯š
ϹȥҾ˵ǣһ˰ɣ
£õĽ취Ƕס죬ֻҪû˸ٺ˵˵ˡ
취òϣǵǰЧеġ
ȥӱ߳һˣٻͷȥ˼ôǼҹ
֪һˣֻҪһˣҲû˸˵лˣҲˡ
ٳҲ²ס˵һ죬˵Կηɲǣǲ˵Ҳ˵ġ
߹Ҫӻһţת˯ˡ
һ£þһ˰ɣ̲ˡ
ʲôһһҰֵģ˭أ
һ£˯ţת§סӣ͵̾˿ˣ㲻׼ǼϲȥͺãŮҪˣͻᱻġ
ĵ˼أʲôͺõģѹû֣Ҫ·ô£ôᱻô衣
֪˼ҾĺˣȥˣһĶ˼ұӲǱġ
ûӻػظһ飺𣿲ҪȥǻҵŮôûʲôûҾǡ
֪ˡ
˹ˣ˵ˣôҿЩ׵ˣôҪ
ƽʱǿͲ˳ۣ׵Ķ֮һԱȣʲôħ֣ӶȲϣϽ̥ȥɣǰˡ
ˣʲôбҪ㵹ҳǿõģٿģȻǿ۵ġ
**
ڶûϾͱźģҪоԴմͷˣû˯
С߾ĺܣϴױʱ⹫ѡ·ȥˡ
ȵһ˵˿ʱ򣬾ͿƷƸ»ӣѾͷˡ
Ļ㴩ҲȥѡůһͰԼĸƵģ¿ۻƷƣۣ¶ȣͷһףÿģǿŶ쬵ġ
壬ϡƷЦŴкͺĲûзһҸ»ҲҪȥޣһȥɣ
»ҲףԵĵ˵ͷкĿͣƬ̣۵ɫթ
ʶ·һҲûʲôɫСߵ
ϱЦ۴ľ磬˧ţƣ
Ʒ۵ɫ΢䣬Żһɫ£źӵʱԽԵ˹ԱͦΣӢǸʮˣٶԱһ°»ʮָӣ壬»һģ֪·
бһۣ᣺֪·ʲôϵ
ƷЦݽϣҭһ£û뵽ֱӾܾŭѣ̫ˣʲôһ˰
Ǹûаɹһˣǻʣ
ҲأŻЦһˣƷǸŮҲ֪вã»ģ۴Сһȥɡ
ĸӣһ𣬰»ǺأҲó˸ļƣģֻ˵ǰС
Ƣһ˭Ҳû󣬻ˣӣ˵컨׹Ҳûã
ſɨһۣǰֳҲû˵ԸⲻԸ⣬С߾ͳˡ
Ÿʲôȥ嶼Ӧˡ
Ҳˣ˵ȥɣ˵׻һˣ岻ǻ˭
ƲƲ죬ڼʶˣ˭Ӷ˭˭ĲҪɫҲˡ
˵ʶ·֪ôȥǹҪһ߰ɣ


855 

ϻĲ¶ˣҪϳʱ
ȿǳţֱƻƷƣʹɫƷƣϳطؾصģ鷳
»ҲǺĹϵƷ˵»ҪȥùϵͰ
һ֪Ϲ֪ûۻ۶˵»ǹϵܺõѡ
ʸúģϵȻһĹϵ
һ˳ţƤЦⲻЦôɩҴǹȥҪ˾𣿡
˵ﻰæЦתͺ壬Ǽ˾أ
ķˣǼүƣżٻؼҹȥˡػ
»ǿˣҲÿ˿ǲǣίһ£ĸԴ͡˻һ£ѹúܵ͡
ʴǹЦʣô»Ӳûмհɣ
壬»ŲԼġƷһЦңڵĽͨ򣬸ⲻһ֪ġ
ʣ˼߹Ҿֻ˾
ƷƵһǳҾĵӣҲô롣
֪ˡתͷԸһ壬»ӲῪ㿪ȥɣ
˵꣬һǧ֮ӣֱӿţС߶˽ȥԼҲ˼ʻ
ӣĲУֲܷ㿴ҿ㣬ҧгݵĶţʲô˼ǵ
ƷƸ»Ҳˣ˵ˣ˾Ӧһ£Ҳܾ˰ɣ̫ˣ
϶һȺɫ죬˵ЦЦò˵ټ˳ǰͷһſЦ
֪ΪʲôĺˬŶǸ㿴һκβҵӣֱҪ̫硣
СڸʻϣԼ˰죬ûϵðȫԱߵ⹫
ĿһָۣѰȫŪãӣҲܺͷûиſﳤȥ
֣Ǹ»ʶ𣿡Ȥʵ
ôоƷƾҪĹʶأǼȻô죬Լȥ٣ˣɫ
ƨ¡ʿۺӾĳѾҴҸ䳰
ڷǼ鼴ɩĸ磬ˣҪô˵
Ǹʲô»ӣ֪ĸðƭӣǰš
Ҳ˺ĳ׷˵ϵðȫˡ
߸ոãӾ͸ƵģǰҲ·ڵĹٻͷʱ򣬾Ϳĳˡ
ƷɫǺ죺壬ô£ϰ
궼ʮˣүӶ˾ˣĻգƷС㣬Ҳ֪үרҵ֣ôȰ
ƽʱҲ͸үӿ˼ྭܲ˴̼ģֻܿˣô׷үأ̫Ϊˡ
ƷƸˣ³ҧǹģôһ㶼سţ»ԼȥҲʶİɣ϶Ӽǰɣ
˭֪Աߵİ»ͻȻס˶ӣɫѿ亹乣ʹ಻ҶۣƷơ
ƷƿͻĶǰͷһ壬ȥҽԺȥˣ
»۵թյĹƷƵʱǸΣʹԲװģʧˡ
ƷżۣŰ˶۳ӣԽж§ס˵˵ˣһ£ϾҪҽԺˡ
٣ӵһڵһλˣһλʿȨǮӡ
ţʲôأǸ˽ŮԼĺӶ֪ĸҰ˵ġ
ôǱǸСҰǿǧ򱶵ģ岻ȥ̫㣬Ұֵķͷ
뵽ĹЦҲƽ˲٣Ǿȫ
**
˵ͣҪү𴲣үÿ׼ʱߵѣɢСʱߵԷ
һ˸ոƷƸ»ͻˡ
ƽʱǲôƷƵģݸ磬ݸĺǾ÷ûţᵹûС
Դ֮ԽԽ˳ۣЦ˵ȥôô磿
Ʒˣ̫βõֱû¶ƵģʵѾй¶ˣ鲻á
Ʒ۵ȻԵָһӵ˽ͣ»ͻȻӲȥҽԺˡ


856 ֱ̫

ݲŲô׾ͷŹŻỹðŪǵҪȥͶ۵Ĳ𣿡
ƷǺһŭĿݸ磬ô˵ʲô˼ڻɰ»𣿡
Цҿûô˵㼤ʲôǲȥͲȥ£ʲôϵ
ӴˣµĹ治ʲô»ƭӣƭƷģ
ҪǰĻںôҲһķݶϣȻͦģҲĿƭ
ֱִֻˣûʸѣʱƭƭɫ֮󣬿ȥɣ
˵ˣĲĲĸӿ˾ɲһû˼Ҹĸܣʲô
»ģϵܺáƷƼǿͦأǾǴ˶ѣ»˵ˣ̫࣬ȥҲ˵ʲôʹҹȥݷá
Ǿ͹ϲˣƷáЦû벻⣬ĵ㻹ͦģǹȥΪƵģϸһ˶ȥأҲûƵĵ⡣
裬»˵ҪԷҲȥɡƷ˵꣬İƵģүү̣ĸǣҪʱĻҲһ𡣡
ҶܸӵĶͷ˵ãӣүĺܶԣҺûʽڻ£дҹСǵ۽ģ˵ġ
ԼȥͺãȥܸʲôҲ˼˵ʲôгȥĵ
ӢȻˣݵλ󣬿Ҳ۰Сѡ
ǣгȥġƸЦŵ٩һ䡣
ƣŮȻǴСڻҵģ˭ľ˭ƢƷһû˵ļҵһ˵¶һСϲ̨Ķ
ǹ˵ǴС³ģ˵¶󷽵ģҲû˵õó֣ϲ
֪ǲΪ߶õԭôƷһԱȣ˵ͦϲѾͷġ
ĸѵǡƷϴЦĻֱ䡣
ߣʲô뻹ϡ˼֪ʲôĹ
ƽ۹ϵе㿴ȥˣǲҲ̫Сǻҵλˣ
ôˣͳ˼˼үӣùĺأ
浱ЩһŸ񿴵Եĵλ˲ã
Ӣ˼ǲһô˵YĹ˵Ȩû٣˼ȫݵĹӵߵҫͳҪ֣ǵĸҳãǱͳҪһ
˵ˣ˼һǮһܱȵ
ɩ⻰˵ľͲˣʲôȥһԸѣôིô˵ˡ
ƸոҪĻ
üɫõĴˣʳ޲˭˵ԺԷͲҪˡ
䣬Ҫ˵ģ˵ģˣʵʵĿʼԷ
Ʒƿһӵˣûма»ģԽѻ
ð
һĶ޹ȥÿýд±һǿ۽磬ԹԱ͡
ҵЩϱûѻƷƸİ»Ӹϡ
ڸĵϻ᲻ҵĲƲⳡƲףԭǵǮ
ϻػңڣֻҪүӿģʲô˵ֻһ㣬˵ҪһֲƲ
ŮҪҪˣ൱ҪˣĵߣҪˣͱºˡ
ǴݼһʱѾˣǱǺ֣ǳ˵û˵ϼ仰
Сߺ˷ܣ˵Ĵˣһ·϶ڿĵƵͼƬ
Ŷӷ۵С۾Ĺ⣺ôÿ𣿶
ΪǺӿЦأ˭֪ĸŪһĴͬظֲһŪģһĻʮλֲѧңǶ仨
ûأǻ˵ϸ£Ҫµʱܿţֲѧǻȵ֮󣬴ٻع
ģǻʼҵˣֱ̫ˣΪϲŪˣ
䣬ĺƯС߻˺ЩƵ˳ģС˾˵쿪ʱң㵽ʱܴҹ𣿡
ûпȿʱ䶼Ҫϰˣÿ춼ڼˣ뻹еѹ
ҪǮȵˣͲϰ࣬׬Ǯ䡣


857 ΪˣȰ

ϵֻһ£ǾʱܷϢ
үСôϲҲֲ԰ɣ԰Ҫ𣿺أ
϶ˣֳɵľУʱ䣬ȥ˵ˣôĳݣ׼ģ
үСֻҪϲֻҪӦĲ⡣
ϣţ֪ˣ˺ɣһȥֲ԰ݿ˼Լһ˿಻档
үʲôʱȥ
ϣҸСȥʲôϵ
үҲҪȥҡ
ϣĸȥʲô
үףɷ򡣡
͸ӾųѾͷЦһ۵ɫ΢䣺ʲôôģ
æһлҳ棬Ǳ˰ɣ۽𾦰Ǿ۲ͣǰɾ۲ͣȥǶˡ
Ҳû˵ѣɵȺأ˵Ѽ棬ûһȺˣ༤ˡ
Ĺаˣһˡ
СΪ⹫ˣȥǰͷĸʻϣԼѧ˿۰ȫ˷ܵĺܣҲ˰æˣ֮Ż佱ĺ⹫
ʿСһĴ۾һ˵ͷ
С߰СԴİģʤĴ󽫾Ƶġ
³ʱϽӵ˸绰÷ѩִģոնȼٻعǸ绰˭ֵ¾һˣÿ˾һ
÷ѩֵĵ绰űС߻ؼңֻҪǾӣ˭ν
ܰ˶˷ԼݣүʱҪ˯ģ״򲻶ÿһСʱ˭Ҳҳ˼˯
СѾϤˣǰͷܡ
ںš
ոյ˿¥һһɫë޵Ķ巿˳
ǶϵʱһĲҽУֵ̫˶ûסֱӳſз˹ȥ
ҵĹڿ𣬽žصһ졣
СǰأۿŹӶ¥ֱˤԼǰɫƤëϣѪ
СŵС˲Ұףס˽Ų֮۵һͿ˳
ǰ鷢̫죬ǽǹˤǰҲͶ̶ӵĹסС۾˲䣬۵ŭӿɩʲô˼
ɫ࣬վڶ¥˴ҧгݣ⹷ô󣬵ɱһɺã֪ͷȥֻҰˣﻳһȺСҰֻˣ
˫ٿȻɫԽôһ˲䣬ƲסӿĿɱ
ָɣ֪ǲͣģѾʼʾģ
Ұ֣
˵˭Ұأ
Ľʵ̫ڱ˶ˣͿǹ֪ǻɲ巿ģıŮֻȮ֡
æʮֵģôǣôˣӶ¥ȥˣȥҽԺ
ʲôȣ͸Цһ۾ָĿСߣָŹŭѣɩǸ˵ǹòҺóԺúȺźֵָСأܳȥҰڶﻳŵҲֻ֪Ұ֣ʲôá
͸˵һҪˣֳȥͷЩҰأΪ˴ֹ˴˼ҲᱦġҶ۽ǵ⣬ҲŪĿСߡ
ʲôһ˽ŮŸСҰ֣ǻˣ͵øǵƣ
ǣЩɾأǼҿɲ˭ֶĴҲųεĿʣЦʣܣ˵ǲǣ
ϹȣΪСүӴϵģȳһ
бĻᣬôܴأ
ԼŸ˽ŮӲ˵ǻҵĵճŮؼʲӳŮŸСҰ֣
һɷ۵ɫ纮̶ֻɨ۶¥Ϸĳ฾ǣ΢ЦɩɩǣһֻҲǣΪˣȰ
˵꣬С߾ߡ
ûоԼôֱǣѪҺ
ҺóѾͷûںͷӵ绰أóȥƴ
Ұ
֪
ܣôˣҶЦźһ䡣
ӴˣôأҪľ
Ҳ˵ˣֻҲϽȥҽԺܰСҰҲȻˡ˵۵ɫݣҾͰ͸ˣϾҾϲѪģҪ׵СҰ֣


858 ô

ã˵Ĳˣ˭֪ƤëЩġҶЦͲҪˣȻӶóȥͰǸѡ
ǣҪǺ˹ˣɾɩɩĲඣ۱ΪϸϵأǴŻᱨˡ
˽ŮСҰ֣ҲԼǸʲôƲǣ˭Ʋ˭
˺ǵļ죬ǸͲܳǸˣֻôʱ䣬Ҳиģ
⹫⹫С߻ţˣ֣ͷǹȾɣ
üСһ޵ģĸһ䣺һ¡
Ҳû뵽ĿƢŹ֣ǰҲǲգһ۾ˣȻתǹ
ԡ
ףѹСķȥ
Ƥëȷһ߲˵һصĽ񱣬˭ᵱ棬һӶֱӶġ
ʱŹСߣޣᡣ
СæĲᣬ⹫ĵСԴС߲ޣ⹫ǿȥͷĶ𣿡
һҪˣСӻһӵӰ¥ģ£˵еأӦˡ
ſڣͻȻͷЦƵ᣺پһ飬ӹŮŮðģ˭ҪٸҶ˵һ䣬ͲҪҶǲСߵĸףǻ֪
ǲ֪ϵ˰ЦƵģЦ
Саְְϲ˵𣿡ҶҲװԾŻ˭أǶǱŴ
߰㵹ǰСߵĸ׸й벻ǣҲ֪ɣЦǹƼˣʲôݻ˵
СҰֵİְֵǸͷˣ˽ŮҴŲ˵Լ᲻˵
ʶƬ̣һҪĻֿǺϲŮȰһ䣬ǧ˵̫磬һģͰҶҲ˵
䣬ͼ¥ŵŮǣ˲Ѫɫʧ˲Ťһݶɨ˹
֪ģǸӣǧŭҡЦԽŪΣգ̧ȥ
ⲻǷѾĻҪĴ
˵ҪҵһּҲڷˣһ̣ˡ
ˣҪóѾͷõһݶ
ߣ԰ҶùС棬ǵʱı飬һܾʡ
ʸոճȥһֱûǣҲٵ˳ɫʾס
ɫŤڳˣ˵Ŀˣ֪ûģ˽ŮСҰִΪҲģ
ҪĴ𰸣ΪԻʵĽᵱ˵мڻҵĲƲСҰҲϡҵĲƲ
Ҳû뵽ǵûûòΪһװŭˣ
濲һɫ࣬סˣؿھҵţսҪʽʼ
ƴͷβû˵һ仰ıҲûǻǲôĲƲ⣬һõõĶһֶٲˡ
иöأӻ׬ǮҲǣָżĲƲš
ҵģ͵ʴף׵ļŭˣҪǿսˣҪôӦ
ڿսʶȤûһ˳ֱ֣˶Ļݣųһۡ
һֱأҲûг˻ʵĻҲ¶˾ģ̫
ҵĲƲ˫ģŲߺϷ̳ˣҲһɣ
ǰʱʶҲż㶫ڣһȺΪ㶫Ȼô۸һӡ
ҲƢģҪǲǵɫǻĲ֪ǼＸˣ
˯ĳãʲôҲûͼԱţһֱĿЦʣôˣûƵģ
ܷ𣿡
ɻ󣺡ʲô
ҵĲƲ߹㲻һֱ˵һ𣿡
磺һʲôȫ㶼С
ҲҪȫҪһ룬Ҫҵһ룬ҲʶϣһŮӣǼҵ׺ʵһĺãױ
Цŵͷã˵ʲôãϡ
**
Ϲ÷ĵ绰լߣ˭֪ûطСߣһæȥ֣ôˣôˣ


859 һֻ

ֹס۾ˣҲˣһֱ֮ӰѻĹӸ޸ƨǹ
˵꣬һ˺ü磬ˣܣɤ۶ʼˡ
㲻Ƥë㱧ŹʲôϽӹ֮󣬲ҪһһѪѪĹһûˣƽʱӱȽϴ֮ʣô£ⲻ岮ĸֻ桭Թ
̫˵ɣ
ʿǵУҲûʱϻôŲʸУͺһˣȥҽԺȥҽԺ
ϱŹҪϳã÷źȥֻܰһֻˣĹźȥˡ
ʹܿҲ빷ڸʻϣϿСԼһںš
˵꣬Ĳ᣺ôôֻ֣ҲǲǸˣ
ǣС߷߷ȻСȭͷϼֱһëһ˫Ƕǻˣ䣬ȫǴ󻵵
ʿűӣڲͣᣬܵĲУɤҪץӣʲôҪȥһֻ
ˡָСߣ˵أģ岮ĸҲ̫ǸˣΪСҪҪѹŪ
ͦϲ⹷ģϴμʱѹڻŮŮĺ
䣬ĺû˶ҪµġСĹĵģǻˣ
Цˣʶ֪϶Ǹ⹫ѧģ֣ƤëҸ˱ǹˣǵԼð
ܵģһֱԣᣬͦصġ
ĺöӡʻӣˣỹڲ֪ͣĻΪ޵Ķأ
ϿӣЦ̫Цˣһμ޳᲻ͣ
䣬С⹫ȵġСǸʵĺúӣæ⹫һ£СԴǰ죬ǵʣ⹫ĺһҲ
ʱ꣺ǸҽԺǹ𣿡
С˼Ƭ̣ҡСԴǡ
Ͽһ׵Ľ飺֣ȻҼҩȸҩȸȥҽԺ
üҧź˼ӣӻһֻ𣿡
˵ôɣĵⲻҲеģǹôصˣȾҪ
󣬻ǰ˵İ죬˼ҩ˹ҩ֮ȥ˳ҽԺ
ģЩҽԺûţ˺üң˵ļҵʱʵǲˣԱ߿Ҫ˵绰ҽˡ
ƤëܽҽԺڳš
ϸС߰ѹ˽ȥ
ҽȫ飬ֻǰȸˤˣ߹ҲûʲôˣûΣա
СʣһBҪϽ̥ȡ
С߱ϣŵĿң䣬ĶԲԣ
֪ŶѹС飬ǵ˵ͷţһ漣ɣ
ҽ˵ҲҪ̫ϣǹʱû˰µĹҲ˵ġ
Сʱҽʱ򣬿ϣûˣҪסԺ۲һܣϢ΢ǻᾡġ
˰µĹҽԺﲻûмֻû
ллˡû£˿ûѾõĽˡ
ҽ֣˵Ӷ¥ĶӲܵôҿǱ˸ߵġ
ĵɲǱ˸һŴӶ¥ȥģСһ󣺡Ҳ֪¥¼ġ
ҽԺҽҲǳҽԺˣʿŮѣ˶ǰʿͿҳҽԺ
˶ˣȻϵϵģڷۣΪŶ࣬Ҳͦģû뵽˳Ư˵ǶΪۼΪʵ
ոձŹʱĽŵǲװģʱҲһֱţԼĹǼ񵽵˵Ĺĺаġ
СߣԡʿССһǣŷ۵ĺӣĶȻˣˣûµģһúչˣŬòã
Сߺһ˫۾˵ͷӹǣлл㡣
ڽˡ
ҽУǹ˸ɵģֱ簡̬ԼĹ͸һǴһ¶᲻á
ҪĻ˾̫ˣҿͦصģûǱߵ飬Ȼһȥܲҵˡĵɲ磬Ť̬ĶŮԼĹҲֺ֡


860 һʱԽԽһԽԽ

Ȱɣǻúչġҽ̾˿ˣʲôħ񾭲УŰ˶ȥˡ
Щ̬ŤŰ˶ΪȤˣ
ǰʱǻһֻ汻ʮè䣬ˣһ봩͸࣬ΪĿʹ뿪
ΪˣЩеЩľǶħľ͸ȥ
Ǿ鷳ˣҾÿ춼Ҳ֪Լûʱ䣬Ƥë˿϶ǲܡ
鷳㣬㲻֪Щèﹷˣ̫ˣ˲ˣÿҽԺյèһϢſڣͲˡҽЩСƽεˣֱ̫ˡ
ǲμӽĿʱҲֻ¿ءʿСѾĺˣڼأҿյʱʲôԣһΪɲأ
ҽҲЦˣԣղǻжﱣҪأ˵ܣǱ
ŮҲǣһ߿һ²ۣôɰôܳأôɰôܳأ
ʱ˵̫ˣ϶ûʲôĵģʵʵĴˡ
Ŀ鲻ǶĻˣˣĿǸ򣬲ǱԳԵġ֪Щ˾ѡϹֻԸ⿴Ҫġ
Ǹʱ˽ͦ࣬˵ԹұҪġ
ڵԴܷḻڱҲǷĺòãһǱΣɵһطܾͷĳ֣ҪΪԤˣ
Ǿ㴦ַȽϴֱѪȲ̰ɣҽĻش⡣
ʱҲ룬һɰŮӣôôбأôͲ£ɱһ㶼ʲô̫ˡ
һֱϸС˳ųˣҽʿС㻹վſĿǡ
ϿСǰͷͷϳ֮ǰҲ˼ҳҽԺճëϵĹëëŪøɸɾ
ƤëǶԳϵëë˾ͻصĹӦеĿܾŵζҲ
أʿſĳѾͷװĵ
ˡϺܵȻ͸ӾѾָҽԺǲȥˣ֢״Ѿƽˡ
һͺָЦˣƭ˭أӹϣ绰
ߵ
ˣС˼ˣ
ӲĺܣҲҪ˵Ҳ˵
үû뵽һԴ绰Ұɣүү϶ҲΪ¡
򲻴򣿡ʶݺݵָв
ҡͷ̬ȼǴҲ򡣡
Ŀָ࣬˺ü£㲻㲻㡭ֵľһӶ򣡡
С񾭶ǵѾŲ˶ˣвһ¾ʹ绰ˡ
˭֪ˣһͬʱеСʧ䡣
ǲǲӦü֣ô绰ʹ£õĻᰡ
ʻص֮һʱԽԽһԽԽһŭ֮£ʲôҲˣӶȥһߣͨ˾ʱܵĵ绰
ʱϵ˻ӵʵĵ绰û뵽ô磬˻ڹ⣺ҵ˾ǣϹȥġ
վԱߣүǹЦ⣬ĵ϶Сĵ绰ȻĻûүЦôġ
ʱܹ˵绰Ը׼һҪȥҳԷ
۾ȻɴˣүҶ죬ʱȥǲðɣ
үүƢүȥ˲óԶͷأ֪үǼСУҲЦ
ʱܹЦʴĵ绰ȥҡ
ǵ¶֪ܲϻػң϶ܵż۸ģʸүȥҲ¡
ۼСЩҲ֪ôڻҶɹģܶ
һ£漴ĵĵأϲү
̫ˣ
ү޳ˣ
***
ҲǸɵģȻ֪үүΪʲôҪү˵ףΪС
ңٲ˵ģδУŸӣ꣬ﲻôۡ
үүҲ˼Ҳ˵ôס˼ҵ죿
ǶѾǱˣѾõˣ


861 ѹĦ

£סڿõİ취ǴӸԴϽˣСߵĸǾʱܣ˹ԹԵıų죡
Ϊһֻһ磬ȥʱ춼ˣͺڵ磬³ʱջƮѩˡ
粢֪緢飬ڿﱻΧ˵Ϊһݼһûأ
ҵСӻļҵĶӻةҵĶӻ綼Ůѻˣڸү˵үӿأ
ѽһ۾Ϳϣʶ˵ǿЦеģүү
ϿۣΧŵĶСһ˼ƯŮˣøŮѡ
ȻȥҲүүΪѣС߽Լȥˡ
¶ˣ涼δɩǣǿҲܺŮӣҲĵһȥ
翴˼һĵͦĵģСǶˣŮһ˵Ļһ¸顣
֪ϱ˽ﶼʲôӣΪҳǲİϣһܺͺģΪһˣңҷ㣬Ķǵġ
Ůѽйʫ˼մ״ʵģҲԶ˾ǣúƯ25꣬۶ѧԺĲʿҡ
ةŮѽ½ܽ½֧Ů24꣬ѧҲиоĳࡣ
Ůѽоϴһ꣬ڶѧ۶ѧϵģͦɰġ
ǿͦģϸ죬ĸоǸӸм
Ů֮죬ֳϣһμ棬ҪʲôأȻǻױƷ·ˡ
Ǹʲô֣ľãΣѧĹƣȵ౻ΪǸŵģԲĶ
ĵоmmp֪Ȼǲˣ浱ǸƿˣţĵͶˣʫ˵ĶԣͻгһƬոͶڹͻۻ߹˵۸ǺƵġ
ҾãͻԴĿɲԣܺܺõĽƷĸʡ
ڻǺо滹ǿԵģϾȻûдţÿ΢еԶѡ
ʫû뵽ȻͶϼ䣬һеЩ˵ĶԣЩˣʽڳǳӣƱƷһһһλеƷȻڻг߼ۣѾȫгƷĴԡ
ŮˣĵĶһۣԵļ˵ϾǸݰ
ǱƻõģǸóרҵĲҲĻ⣬ΣԼＸԱڽŵѹĦ
ʵϣѾȫǵƿأ֣ĽڣܺܺõĽס٩٩̸
ֲȫȨѿؽ࣬źۼƿػȨǵģǣǵıߡ
Ҷǿ죬ʵһֱעأ
Ǽ͸δĶϱһ£ǹϣѿġ
˼Ǹ߲һʲôʱ˼˼ҵĻ⣬߸ˣԼһ޴岻ϻһ߾ͺܸЦ
үӾ͸֪ˣ谮ŮǸʲôϲó棬ûһĻĶˡ
Ԥеĳ沢ûг֣ûһΣ˵˵ЦЦ٩٩̸
ʱĻ綼ӲϣȫǱѹסˣѹ
ʲôأôģҶ㿴ԼδĶϱʫɫеˣæ߹ȥЦʡ
ͻͶأٴοʫʫ㣬ĶڳľԵļֵĭĿǰͻгĭܴ󣬾͵ʡĹɼۡ
ƸһĻ֮һʱ֮ߵߵ㣬֮ǳʮʮ˥ܲҪҪһУһҪ
ҶʲôֻЩڨڨЦŵŮӼңʲôͶʰⶼǸɵ¶ǲõǮǻȱǮġ
۸Ҳ˽ܿͰѻתˣרҵĻ⣬ĵ˱Ƥ԰֮ŮϲĶ
ĵİİİҲ˭֪˭Σ˭īˮ˭ѿҪµܣϵ֪ȫСŮߣ


862 Ů

ʾڶ治ԶţȷϷС߹ԹԵྐྵӣżһմſˮĹʸԡ
һһС˶עأ
Ư˵ʱ򣬸Ƿ׿Ȼ˶Źһ
ĹЦ۵Լ֪ʱϵĽѾͷа
ǼŮˣҲ֪ţƫƫҪʵĹŮҲ䣡
֪ʲôөǣֱǲԼԼѿأ
С˫⣬ĳݻϲƣ
̫үλүѾˣϷÿˡܼǰ˳Է
˶û˵ʾƵĿˣ壬˵һóǱһ㣬Ҫһˡ
ˣλүǻ硣
ǿʲôˣⶼôˣ˹ȥȥ
Цŵ֣ȵҲˣŮŮ
Сߴ۾Ȼһ⹫ǾҪ𣿾Ҫ
ݺݵĵһۣ˶ҪҲ֪һ
˵Ůһ£ͬʱ۵ɫɻʲôŮĶģ
̫үֺһ䣬ȥػأ
һ춼ģ¶أû뵽˶ŰŪˣй͹ˣ˵˵ˣȻҪģóȻȥϷ˵һ
ʲôʱеѣĵòΪ˶ס˵죬ĸҹһеİɣ
Сߵĸ𣿡Ҳһ졣
ƨ¡ʻϷ˵ֱӾͰ˶ˡ
˸ȤһӻңһӵĻʲôѽʲôԸŮŮʲôö
ûֱʻʣүӣ֣Ҳʶϵѣ
ŵȻˣֱӶס죬ҡҡͷô֪

ߵ˶˸ûȤʲ˵ˣȻ֪ģҲ˵ǿʼˡ
˵ŮǸʲôˣүӵӣӦģټĻģ˼ҿ۵ˣࡣ
߻죬֪ǱǷʲô¶
ݸ͹һС㣬ǵ㣬ҪǶˣȳԵ㶫档
Ҷۣô£˵ѾԿ𣿡
ЦŵҲûʲô¶Ҫȸˡ
üүӿ˵ģĸôӣһӵһˣĸ
ݿϣʹ˸ɫĴżŵ⣺˵ϵѽݷá
кϷˡ
ϵˣʱܣľү
˸СɳԣûȥǺţסСĿ
ʲô
ѹ
ô֪
ݿЦֻǸݹȥһˮôʲôǡ
֪ˣ庰ˣ֪
Ҷ̲ˣѣøܣˣǣϣѣææŸף
ϲ˼ЦЦҰֲͬ⣬ûһʵǲ˼Բסλĸˡ
׵
ǣ
׵Ҫ
Ҳǣ
ЦҪүүѹܵĶʲôħأ׾γּƷɵưɣ
̬ȺܺãҶǻֱȥһʸȥˣˣǸ׶󣬹أ
ʲô˼۵һĲᣬˣ϶ˣô˵
ǣææİæˣæףⲻ𣿡Ҳ֣µ𣿡
˹ˣֱƲ˹ϵҿû˵Ǹף˵˭ϣŸӵĸ׵𣿡
Ǳһ仰͸ˣףǵĴһ˿ҪĵģǲҲΪŮãԵˣǳԱ˳ŵֳֺõ£
ü۵ɫŪǿɲǳԱ˳ŵġ
С߻ǳأŮ˹߷ȻסСȭͷŭĿӣǶǻˣС۸ĻŮˣ
ʲô׵ģǸܵĶʲô档ǣüûһϵ̨Ķ
һ۵ģҲֲţ


863 үݷ

֣ʲô˼ǷķĸˣǶˡһѻףⲻƭ𣿡
ǣͷεģⲻˣҶҲŸ͡
ǰԹɨǣΪӲ֪ﶼʲô⣬һ˕DӸ˵˵𣿡
ʼҲΪΪϺãǼ֮˲һ²֪۵Сӣһ˕DҲʱŵģԭȸϰŵ׶󣬿ɲǡ
ǴĶʲô⣬һӵĻˮҪҹƣûأǵǱԹˡ
浸ɫ΢䣬￩һû뵽үӶ֪ˣûʲô⣬ﻹ˵ʲô
ǽƣүԱߣ֣ϵĸǶʶ˳ôƷأ
Դϱ˼ֺɫԹã뵽ʱܣҲǶ໶ϲʲôòõģҹ𣬲ǱǸܵЩõ
Цˣүûϣ˼Ӧûǲ֪Ǿļҵү
ϸǸţ֪ǲҪĻʵǲġ
浸ϢģҲȥùͷˣ˵ʲôѣǲõġ
ģ˽Ů˵˽ңŸӣĸԸ
үĲ⣬֪Ҳʲô˲õˣ˵ûǽܵأ
˵ֵȣ˰СʱˣҲû
˻ʡǵȵļˣӱѾߵˡ
Ůôӣô೤Ծ͵һˣҿĺúüʶʶǺηʥ
ܣŮҲ̫ˣݷöܳٵЦ
Ҳ֪Ǹʲôһ˵һӹִġ
ӹɻҪʱ䡣ʻ˵˾仰ͿϢһ£Ѿˡ
̫үŻŵĽˣүǰݷá
ɡ粻䲻ȵһ仰
ǻûʲôôʲôɻ
ǣ²Ҳ˼Լûеʱܡ
ˣǸʲôöûвˣֺ飬ǲҸ˽ġ
磬˵ǰһ𾺱꣬ǲ㣿𣬸òǵ˰ɣ
üʵе㷸ֹģ˵㲻ֶΣҲûɹǿ˾ɫãϵľ
ЦǺǣҿЦģЦȻݷˣ϶ǹ۰ֵİɣ
ʿһ񾭶βסĵǺ£ЦӣҲ֪ô硣
⼸λ磬²Ƕûʲô£±˰ɣһµġ
üͷһûϢôˣһŵģ²ʲô°ɣ
ʱܽʱһ۾ͿɳϵСЦЦϡ
˵Ըд˵ᣬĶŲ
ڸĹʫǣһʱ俴˹ȥ˲ԭأֻЩճȻ
һɫ£ĵĸߴͦΣ׿Ȼ
洩һɫĸë£¶˳ȻĲԸеĺᡣ
ϣǷ°ͣĴͦıʣ޵üÿһʶϵ֮
ˣ绪ľɫ֮ڹơ
ֻվ˵Ľ㣬һĴڡ
ֱӴɳСųŹȥüﶼõЦ⡣
ʫϵȻ񣬻ĿһۣڶԷ￴εľ޸δɢĳԡ
ǲʶǰˣҲδκγ
ϵ
˳ǺܺÿƾˣòƲʲôݵ˰ɣ
ϾǼʱƽˤˣ˾ʱǰʱ򣬽һȣͳ˹ȥ
ʱʶĿסСĸ첲һ̾뽫뻳§סվǼǵԼʲôطס˿ӿĳ嶯ЩƣСĵ㣬ʲôֲˡ
ʲôƵģСϵЦʧӱ߳һˣѹúܵͣһң


864 

ʱҲѹúܵͣ΢΢Ҵˡ
ˣĵһۣ߰ĺһûá
ʱܵ͵ЦСʮСģ֪ûƭԼڻûгԿ࣬Խĵͳˡ
ļȻһʶһ£ͿһҲף컬ࡣ
˼粢ż磬Żڵĵط߹ȥʱʱĵ˵һ仰ûжǾٶ
ʹҲˣҵˣ˻磬ʣ֮⣬еģ֪ǰǸʲô
ϸʱܣ
˵ŮǾʱôܣôأôῴһ˽ŮǸСҰֵ˽ŮǷ
ҶȼţԸţʱϵѣôܣǸСˣô䣿
ʱϹʲôŮ˲ãƫҪСˣ
СһҪʸһѣСĶһ䡣
ССȻһ죬е˼ھʱܸϹʱ⹫ĻֱЬûͱȥžʱź֣
һ֮
Ĵżֵ⡣
ɫ΢΢䡣
һ֮󣬸Цˡ
ҵǣŵòᣬ֣ʱܾСߵİ֣ʲôЦ
ҵŮǣѾϵҶǣĶ˰أ군ˡ
ɲǸʲôˣҪ֪ô۸ϣҰ֣֪ôǣ
Сߺ֣ЩεĵͿһСһۣϹʲôأٿ쳣֣ɫҲĸǣ־Сߺĺá
ʱܱСߣְûУ
С͵ͷĵˣ
ʱõĹЦڻСߣԴ绰ţ꣬Բˡ
үүɻЩ㣬ʵڲ˼ǵôáʱܿûпˣֱӵ˻ʸǰ
бһۣһԵĵƽͺá
ҹˣҲûʲô̫õ˵ֻ˵ͷȻ˶ˣ߳ɣ
ǿˣüˣǿЩɩɩԾʵı飬ˬ
еӵģͽڱСָɣ͵ž棬᲻Ūǣ
еӣҶֺգ޵ȴֻܹά˿ұֳκεĲˡ
һ̿ʼһжһˣʹ˽ҲˣǲܣǲңǸӰ
ʱڣеն࣬ҵǣ˵ʱ򶼴ԵСĹľ仰ԣ͵
ǸүǴүѹǵʱ򣬶Щɩӣǲֻ֣ܶǲöֶѣүӵӣӵģҪġ
ȻĻΪЩ£ŪһٱˣЩŮǣҪүڣ᲻˺ǵ죿
һ뷹꣬˾ʱһۡ
ңȥʱЦЦû˿ļӣӹʱ򻹿Ҫ𣿡
ңæҡͷ˽Ӷ˸ˣæҵվԼȥʢԼС
ǹģǰȻɼǸٵľʱܣ˿ƽֻѱ˵ϻ
ɾǱѱҲֻϻֻԸ⳼ˣ֪ʲôʱҧһڰ
ʱǳ׵ˣʱĺںϣжںϲŻԸĸԸıѹţС
˭˲֪һֱǲԸģ޲ŪԷ֣˭뵽˼ˣһһŮ
СˣʲôˣȻþʱܿͳԲһڷĿھͶµܰ
֪ʱܹóЩ嵭ʳкԣһֱвˣܣһιԵ㣬Ҫ⡣
ʱܣлл̡
̣Լԣ֣ͱˡĸʱһˣүүмģ̸ˡ
İһϼӶϱƽʱŵ涼ѹˣˡ
飬˻ֻоסǸأļӣ϶ԹĿûﶼǾŵġ
ŮǣƣأƽԷʱͿ˭ͷҲû˸ҳͷˡ
ʱ˵СӣӣʹҶèץƵҪ֪ôһ£Ҳʳ


865 Ůˣ

ʫǣʾԼԽģ˭֪ʲôϸѹһͷ
˽ŮŸСҰ֣СҰ֣үĶӣүŮˣ

Ȼʣ
һ˽ŮѣƾʲôأôˣƾʲôƾʲôôֵãǺأ
ԷʱϺзִǵĶүϸĵİˣҲ˴̣Ÿĸӳԡ
ЩͲ˵ˣ극һ˵ʱԸɹǸֻڴ˵ĸ߰ˣӣĹҡ
ӣҪһİǲ㱡Ƥˣֻιԡ
Ǻƽĳ棬ÿ˶˼
ˣ߹뵽ʲôЦŵʰͷôɣҪϼȥ裬Ҹүү鲻ʱ䣬ʶҲ£ĸŮһȥɣ
ҪȥһĸϾǰСˣģǵûȥġ
áʱЦŵͷСȥҪöԣֿסˣûʳˡ
ϿͰ͵Ļͷ۾գգ
ٳˡʱε̾˿ιһСһСߣǳȥɢɢҪ˯ˡ
Сæĵ˵СԴԹԵԼȥЬ
һڵıӰЦ⣬Ĳ˵˵۹⻹Ǻ׼ģ⺢˲
͵žʱܵıӰﲻ˵ﻹǲܵĻţҹӸƭ˰
ʿžʱܲˬЩ̥Ҳ˵һ֣־ʵˬˣ˳ſӣҲе˳ˡ
ԡ
ǲģͿġ
ѻͺˬ
һߴϷһߵɪĴſڣһֱЦݣ˭أ˭СҰأ˵˭أֵľͽ˵ˣ
ˣþʱϻϼҡ
ʸͬⰡйŮϸСߣС߾Ǹӣƨʱ˵ʱ򣬾һˣУͬ⡣
ûݸţ緢ˣҪǾʵʹѾӣ
ٳǰŻݶ֪ҪҶǷͼҸ𣡡
ĵظүүģұ֤񣬾Բһ㵥ദĻᣡ
򣬵һξӣүүúýġ
ʲôģãҵȻҪˡ˵꣬һתүүǸɻ
Ҫ˽˷ɻ𰡣үү˵Ϲ֣ȥ£Ըɻá
Ҫɵĺãɻã緢ˡ
ݿˣллүү
ż˳ʧڼתݡ
ȥ·ϣӵģӾͣ·ߡ
ʱܰѻݺһߣү㲻ŵĻҵ˽˷ɻá
һүүѾӦɻˣǸ߰ΪүּǮۿ𣿡
ʱܣVRϷĿȨҷŸһ롣
˼һ£ҡˣ˲ôûԭǮ¶¶̬ȺǼУ֧ңȻֶҸ㣬Σ
ʱЦƵ᣺ðꡣ
˫ٿȻؼӴ󣺡˵ģ
ʱܣһ׷
һһҧһ֣ɽ
ʱЦү졣
ݿ۲Զļ̯ǰֻǮԱߣվŵϹǣСߵ֡
ﰲοԼԲ壬ϹŮʿأʱܸʲôϹŮʿڣ϶ҲûǸӵġ
ӣ֪ʲôǼһĲУϷ˵һû˸˵ڶ
ζΪãǾˣǮ˭ܱȵӲţҲǮڵģ
ϸݹȥһӣЦŵӣ˼ɣ
ϹѼİװֽ˺ݸС߳ԣҭˣŶ͸ߡ
ĵĿǰͷŮˣ̾˿ҪϹŮʿûиֿھ
С쵰˰ϹŮʿϵôôãһϼҡ
ݼ˳ſϵмҪ죬ܸһȥˣϣԼעŵ֪𣿡
˹ˣʲô£
ݣʲô£м£ˣСӸʵ㣬ҲŹġ
ʱЦŵ˵ͷүߡ
ֻͷָϾ棺Ҳȥ£үү尡
֪ˡϻأ˸ոպã̸һ飬Ҳ׼ұˣ
̣үСĸã˸ݣܾǶǸˡ
ûдʱܵʱ򣬻ȥǼƻķɻȥ
ڵȻʱܵ˽˷ɻȥҪСʱɽС򣬻ҪСʱɽ·ܵҡ
Ͽʼڣҵʱ򣬾ѾǰˣСڷɻһֱ˷ܣû˯˷ɻ˳ϣû˯ˡ
һι·죬Сʱɽ·ӲĸСʱŵ˼ҡ
ϸϹʰ
ʱܱС߸סȥ˵ҪȥСѿǳԣǰʱϲԵġ
ʲôû䣬ûʰԭʱӣȥ˻ʣû
żϤİĵطһʱؿڶЩƵģǼЩᡣ
ϣһڵȫҸԭڵϣСߣĸվߡ
ϴӼ֪ΨһһȫҸĸӲȥĵģСߵİա
ϣġϹƬϵŮˣ۵ɫȻһƬٿս
Ůˡ

µԶֶŮ
СǵʱϹҡ
˵ǹͶģֻʣһˣ޹ʵģǸŮˣǰɷŮȥʱ򣬳˳Ӵɽ·ȥˣҵʱ˶ˡ
УŮ˺ǲϲ˵ڳӶ
ʲôʱߵأ
ʲôʱߵأ
С֮󣬺һʱ䶼ججģȻǲˣ֪ʲôʱߵģΪʲôߵġ
Ϲֻи𰸣֮ϣЩϣ㲻Ҫƭңʣʲôϵ
һŮˣϹҹܼҵֶŮôʶʣôḧʵŮ
Ǹʲô˭Ҫ˵ֻǸŮ񶼲ʩ㡣
һֱ֣ʶϸСߣ̫ˣסڼﲻ˵¶Ҫţĺܶ飬Ѿݵķ룡
Ϲң壬ֶŮСǣϣʣпƺصĶһһ顭


866 ҵ

ʰĻһ£֪ô˵⣬һ𣺡̣ôˣ
ϹŬסϣңʣʲôϵ
ҪȷϣھͼҪȷϣ
̡ϽͰ͵ģ⣬ֲƭһʱֲ֪Լô˵
ϹͻȻǰסļ򣬶һѹֵµĵͺ𣬺۾ң
ϱͻı仯һ͸˹ƻƵģ崻ˣҲûѿڶҡҰ֣
䣬ͼǰˣһž˲Ѫɫȫʧ˸ʧ˻һתܡ
̣ôˣ̧׷ȥҲǹƭģ̣ҽ͡
ϹȻͣסĽŲͷŬЦɫȴ׵ЩˣᣬŵһϣҪ绰Ƚһ¡
ϲ֪ôˣ˿֣ڱһң֪ʲôʱͻһ
ûȵشصһ͹淴ˡ
ϺˣһȭͷԼϣԳΪʲôҪ˵֣ܴ̼˰ɣ
ɵ˰̵ŮСǲˣʵŮĺúõģ֪˸öܰ
ϹֻԴ˲ĿհףʼѣסҪըؿڣھҵĲţֻ˺üΣڲ˵绰
绰ͨ˲䣬һ˫۾ŬԼ侲ٴȥǸѾʹε⣺ûû
ӵ绰ʱҲһС㣬˵ʲô
壬㲻ҪƭҡϹ侲侲Щ죬ٴγСǣСû𣿡
⣬ѾظʹΣÿСǲˡ
С㣬˸˵ʲô侲һ£Ҫ˺˵ҲƭģүҲƭġ
ҵˣ壬ҵˣ϶ҿֶŮƬ㻹ҪƭƭʲôʱΪʲôҪôңϹֻĻ˾ڱһ
εˣ˰ôƭôƭ
ôû
С㣬Բ𡣡û뵽Ȼָ˽ԲżǸ
ΪʲôҪôңΪʲôϹ̱ڵϣѪڵʣʲôȨôңƾʲô
С㣬侲һ¡̾˿
Ǹӣү¶ϲɾΪӣһ𣬵ʱ˵ĻѺȥ¶Ժ͵ԶҲĵط
СŴС㳤ûжŮͰŮðѺҸ¶Ժͽȥ͵͵үѺӸֶŮȥôҲиȥҲܸš
ֶŮȥ͹˻ʵĺ룬ʹˣֲã֪ͲˣԼҲˣһŮӹ¿ĴŸӿôʵҲ취ֻȥס
˭֪СŻ˻£Ȼָʳ˹ϵҵ
ڵص˲䣬᲻ܿƵĲϻ䣬ؿҪһɤۣǿɬ̵ģ֪Լô˵ģ壬𣿡
СǣôϲһۿƬ϶ڤڤ֮УүǾġ
С㣬үôҲΪáҲ֪˵ʲôûϵôͷ֡
ϹѹֵǻɽһͻȻһ˫۾𽥱Ъ˹Ĵ
ΪҺãǾͿԲҵԸ𣿡
ΪҺãǾͿǹ룡
ΪҺãǾͿƭҶʮ꣬壬֪ʮ꣬ÿ춼ôƾʲôôң
ΪʲôԴŹûʵĽڣö֮˺ҵ£ԻΪҺã
С㣬˵
ҲʲôҪƾʲôôʲôȨߣƾʲôƾʲôĸ׵Ȩ
˵꣬ƲסĿʼԣһһĿԡ
С㣬û°ɣС㡣弱ˣθżܴ̼ģС㣬𣿴С㣡
ϹʹסؿڣģУһѪ˳̵ζӿǻֻڵص˲䣬ڱǽϣסͣʳ
ӣܿƵĶһţҧסº̡


867 С

ϼˣҲţĸЧܺãҲ֪ʲô
ʼڸ˳ܣܴʲôڿޣżˡ
군ˡ
ȫĴôһʱԳѿڶأ
̣š
Ϲһ˫۾᲻סĻ䣬סͣԼӲ
С档
ſڡ
ֻҪţܿ
Ҫô˵ôͣŪŪˡ
һֱ룬Сǻţôһ̣ȻŵûС
ſⲽȥһٴţ̣ôˣҽ͡
òε˰ɣ
ϴθסԺʱҽ˵̫ܵĴ̼
̣Ҫǲ˵ҾͽȥˡʵżĲ֪ô죬ʲôûУһҪιȥô죡
ϹʼţŬᣬǵѪվ
űԿףš
Ŷʱ򣬾Ϳδɵۣʱ򣬻ЦЦ
̡Ͽû£ɫ԰׵͸ȴڿЦֵĻ档
ϡϹĿҪӣӡһ
̣û°ɣµģҲ֪ôͣܵĲУЩƣĲǹƭģԲ𡣡
˭֪䣬ͻȻĸ§˻ıסЩ
̡ϲ֪ôˣ͸оӶһţͻȻſ޳ŵС˲ɫ̣ޣҡԲ𣬶Ҳԣް
ϣԲ𡣡Ϲ֪ÿޣöޣǿƲסֻпޣ磽˿̵
ôŮ
϶֪ְĸס
̣ޣҲԣҲԣԺ󡭡ҴԺͲˡһ仰䣬Ҳſ˳ܵҪһ߿һ߿ڳݲĵ֪㲻Ұ֣֪㲻ңҾͻԺ󶼲ǰˡ
ûдҲԣǸְĸףôĿ࣬Ͷ·ֻȥͶϹɳƣסļĿϣұ֤Ժ󶼲ˣԺС߾͸ҺòãһúõĲ㡣
Ͽ޵ģĻԵĿ̣˵ʲô
ʲôĸף
ΪʲôҪ
ʲôǷˣ
**
ʱܸС˺ЩĺóԵģǵزһЩСʳСǰʱϲԵģѿǣǣ֮Сʳ
ոյڿޣʧܹȥͿһ޵Ůˣֵǵĳȥϣ㣬ôˣ
ʲôˣ
һжúõģû˴ļ󣬿Ϊʲôڿޡ
СҲɵˣʳͳ˹ȥû˵ȿˣ䣬š
Ͽ޵ĸɵƵģ᲻סʱ̧ܵͷûзӦү˵Сǡ
Сǣ
ôСأ
СǲѾ𣿲Ǹոճز
ΪʲôСأ
ʱ˫ٿȻСһɻ󣬴ɵɵСģһʱζӣ۾Щʪ
Сǡ
Сǡ
һۿ;úϤ
Żôľݣ
ԭеһУڤڤжж
ϹԼĽָۣʱ˵һ飬ʮȷϾŮЩ飬˵ǾǣҪȷѧĽۡ
ܣҾӼϹ˲ᣬĿҪȻؼһˣҺúÿϡ
Щ£һҪԹȥˡ
ΪʲôҪôΪʲôҪƭΪʲôҪԼ߶ߣ
ʱ֪ܲԼ˿̸ηӦ㣬ȷ𣿡
Ϲ˵ͷȷҲϸСȥһʣȥȰҰӼˣԺϸС߶ҡ
ʲôϸСٸŻʸε˵ܿˡ
ǰʱΪԲ˳ûȨȥ棬ȥ֡
ڲһˣϵĸףϵĸȨһҪõ֣ٲȥܿࡣ
ʱһá
Ϲ˵꣬ŻеϣûйҲûԹǿ޵Ŀˣںûлָϵ۲ɣϣԺСߣ͸ҺòãҲǿھ͸Ŀڣ㲻ҪģҲҪκѹͰҵ̾ͺãǻǰһ


868 ĺܲ

֪Ҫʱġ
ϻ״̬µģĻæҡҡͷֵ˵ͷ
ʵԼû̫ĸоģ͸֪ʱ򣬺ȻȻľͽ趨
ϲ̣ζڣıŮ
˵СûСǾ
˵ԭôţƣΪʲôֱҲûأ
СߣԺ䣬͸ס𣿡ϹС߱Цʡ
มˮʱ򣬾Ҳſˡ
˳ȡС߸ˡ
СҲɵɵģˣ˵裬ҪҪ⹫أǴ
ǰ⹫͵͵˵ҪǷ͸绰
СһֱӾܵţʴ绰棺⹫⹫˵裡
ʽӵ绰ʱڸһü˵ʲôأ
ССüͷ⹫ôôѹظһ飺˵裡
ʣأҴ绰
ҡҲ֪ССغˣеżˣ⹫ţ
˾û˵Ҫܣ⹫
Ųλȥǿŵ𣿡ŬԼһ㣬ƨĳСӣҪʲôôŻֻˣ
ţǸţƯţϹšСҲż
˫ٿؽֻ֪ˡ
Ϲ
á
ã
ΥĳѾͷȻָϹһˣ
оʱǸӣţŪ
ôˣ
żѹֵıҧûʲôҳȥ绰
ݽӵ绰ʱڸ̸ˣʾһֻûˤˣֱ˵绰壬һаãͷĺˣұ֤񡣡
Ķأʡ
ѾطСʱˣڸСءĲµҪҪġ
ݣ̤Ƥ𣿡һЦ̤λʾϷܲ
ŵ˲ɷףҵ绰ʱ˶Ҫ̱ˣ군ˣˣȥԻĺܲң
УҾʱҪ˽˷ɻȥ㼸˵
ҲУ컹ҪȥռأѾͷӦҪȥģ
û뵽ݵô󣬾Ȼ£ţŪ˶С˵Ĳ岻ģֻܸʱܴ绰
ʱܽӵ绰ʱȨһ׹ϵԼǲĻڣҲǸܴĿô˵ϵףǣϿСǡ
ʹ˵绰ʱȻĿǽϣ˫סֻ
һ̣һ˳ȥصһ߿˰ţһ˫۾ָǣһŭ𣺡ܳǶ֪𣿡
ʣļˣ֪˵ʲô
ü㷢ʲôأ
½׻һոջúõģ˭绰ȥˣܳܳһʱ䣬Ҳֻϣ˷޳ˡ
Ҳǲԣһ˫۾ŭҪƵģлú˵
ָǣЦǱƼ˵Ұޣһ߷ǰĲ輸ŭָǣıûдӣûǶ֪Ķ𣿡
½ףյģ˵˵ʲôأƵġ
˫ٿȻһʱͲ׽˼ûûдӣ˵Ϲ
˶һһ̾Ҫˡ
֪£֪ʲôҸ㡣ԶǼ鲻ãһĺǳ⣬ֹ侲һ£Ĳ֪ǵĹϵΪǣ𣿡
ԡ
ֻ֪
Ǻĺ鶼ȥʮˣˮˮ˵©죬֪ġ
ûдϹΪ˾ǿеģԽǱǿˣľԽôȥ˺һδĺӣԼı
ʱƭȥҽԺҾͺˣ˳һϷ
Ǹӡ
ϹǸӣʱزˡԶ̾˿ʱ򵽵˭˭أ˵ġ
ûСʾվ۾Щˣǰֵܣ˺ܴҧһһٵļһ仰ûϣ
ԭĺӡ
ԭĺӣΪѾȥĺӡ
Ǹûüһ棬ͱ˸̵ɱĺӣ


869 Ů@

˵ʲô½ҲͿˣʲôϵһ̣ͫٿȻŵʳ磬˵ǣ
ȻһһңŮ
ֲã
ֲõһμǺӣ;úϤø
ԭĺӡ
ΪʲôѾĻĺӣأ
굽׷ʲôԸ񣬾º;Բֲܵģ
Ϊ˼˷װƷƣһеһж֪Ǹӻϣ
׼ô죿˺ܾãſڡ
˭뵽תתʮ꣬ǼңϾȻϹŮ
֮һ֣Ե֮һ֣ڤڤ֮жж
ʲ֪ܸӣҳһţ֪ôȥ顣
ֻ֪һ¡
ڳѾͷϡ
Բò
**
ϱʹ㵽˼֮ʰһ¾ȥĹؿĸֻһ۶ѣǾϼҹһϣڶһҪȥˣӦүүȥռأ
ؼݣǰķףҪűڣֽǮԪĸϲԵˮ㣬˼ֲˡ
壬ĹﾹȻˣϲ֣ԶԶľܿһԴϲˣ汨ϲģͦ˶һϲֽǵصϰס
ʱһϲװǰһ컨ŹӭЦѽСڻؼҿˣӴС߶ôˡ
Сȴĺ̺á
СߺǰˣӼ˳Ǹĸϵܺõһ̣֣Цʣ̣ǣ
飬ϱϲֽģϹãҲ÷ˡ̻Ŀ˾ʱܣЦеĿСӲúչϰǸúӡ
ʱЦŵͷӦǡ
Ϲˣܸо̫̫ܵ񣬺ʶǰ
Ͽӣֵüָžʱܣ̣ʶ
㻹浱ϺͿ˰̻ˣžʱܣϹȻʹˣɼԺأȥǻ㣬ɥҲٰģСߵİְ֣Ϲ
ɫӵĿ۾ʱܣ֪Լ˿ʲô飬үʱ򣬲ٰʲôʱ¶̣˵𣿡
⺢ôˣֵĿòһɣϹôôϴأ
˵Ļӻˣе磬ôˣаתָϹʣ̣ʶ𣿡
ϸĿһۣҡҡͷȴе֣ӦϵŰɣᣬƯһ֪ǸƵĺӣǸຢӣһҪúô
ϹЦẒ̌ͣҲţ裬ĸס
𾪵Ŀһۣϵ裿ϲȥҰ𣿡
Ƕ֪ϲŮģŮʱ򣬸һ⣬ȥǱߣ֮˵ȥͶ壬ҲͰĹ򣬻ʱ˸ӣϡ
֪²˲࣬˵Ů֮ħˣȥ֪ʲôɾ¶˻ˣŪ˸ѾͷΪġ
ǺƢãҲԸûн͹ͰϵԼŮš
ǰŮˣϵĸףúƯҲƣӦòڶԼŮôĵˡ
˵ļ£һӣҲ˵ĵģֻҪϺãĸĸһġ
ˡϿˣЦẉ̂Ұ趼ҵˣͷĺˣԺһĺúõġ
Ϊпۿ֣סĵͷããܺúõľͺã֮飬Ҳðˡ
ϣ̣Ǳߺˡ
֣ϣһ˾ͲҪˣȥҼԣ̼ϯأ͵ȥո֡
Ͽ϶Ҫȥģ̻ǵأ˵õϣֲǵˣ͸ڵ̣Ǹһạ̃һȥ
Ǳߵ˿ǣ˻ЦŶϵ˵ͷϣؼ˰ȥԣһˡ
Աߵˣ˭ûмҵ
ϵ˵ͷЦŵлʵСӣĺܴ⣬þǶãƲƲ㣬ûڵġ
ܿһңǺõһֶֻĹһ˶ͦõģҲûΪĸѸŮŮδжƲǣǾǣ
ʱܸС߳ȥһˣһ·˲ˣСߵʱ˲ָָģ񶼴аĺӣҰӡ
ĵĸʱܵĴҪٰܶۡ
˶ǺõģϣȫȻĮģӣк˴ڵġ
ܸмѵʱ˻Ԯ֣˻һѡ
һ˳ĹȥϵֻʱģһͰˣðϣ첻˵ˣҲŹģ֣ô£
лú˵˭˵ģ±ˣʲô֣ô֪ģ˭й¶ܣò˵İɣ
ʱһͨйð֣ϻ֣ϻŮˣﶼˣ
ΪСǣΪ߻飬߸ƨģôһϲǴ˿Ѿˣ
ζû뵽壬ûռ٣ʱϴʮ#ϣ#ŻһڣٴεǶͷ
΢һ̣Ͼãˣˣˣ
Vʽһ£Ů@ϡ


870 ֳ

һʯǧˣһ΢˻񱾸úúùٵģ׷ȼһŰ֮ġ
ŷǾ͵ʧʹޣ׷׽кҪѷۣúõôͻȻðһŮ
ҵ鸴ӣôкأ˭ϲǸĹͻȻ˸ôĹŮԺϷ·᲻Ӱ죿᲻ҵܴĴ
߻Ƿ׷׷ص磬ͬ찡ܹŮĶģܹ˺ӣİ͸׷΢ȥϹŮȥˡ
ӰӾ۱ʾη壬ֻҪ㲻˳ӰȦŲϷ˵йŮӶˣʲôϵأǿݵϷϲľݼ޹ؽҪֻҪģҹ֧㡣
ǴǱʴѹ̧ͷĶԼǣʱʱ
óûѹҲ̧ͷźã˽ң˽·ŵƷӣŮ˶֮꣬˽Ůĸ顣
±ˣŷַӾ͹򣬹ʮ򣬹۸תʱܣĲ֪ʲôԼ˿̸ӵ飬ôᣬŷţ༰˾䣺үվˡ
ˣҲˣ΢ʮӵĹ򣬶תˣͷѾһˡ
ʲô΢ԾûһҲڣ˿һǧյϢˣϹˡ
ϹȻҲ˻ʵ΢ЦһֱӾͿսˡ
ϹVŮ@ϡ
ϢʱֻľתͷϹ޵ģĶˣ̣㡭ڸ
Ӳ
һ΢ѾȦˣԣƻĴˣվƽ̨ѾϢռˡ
ڿɺãַһ΢ĶҪըˣ
ϣ㲻ҪܣҸĶԹϹ̣һʧܡ
ﰲοԼǿģҪһӾĿڡ
ϵϣԲЭģҪףõϵĸȨģ
үᣬϾҪˡ
ҶúĲΪʲôҪô˵ķʽѼֵ˾֪أ
ʱܿС˸˪ƵģˣеΣԴ㲻Ҫܣɣ
΢ϸϣᵽ˭Ǹסأ
үҰǲǷˣΪʲôҪڷ΢ϾԼԴˡ
Լ˵ģй¶Ĺϵ
ںˣԼˣ
֪ˡʱƭȫˣָҴ绰ˣ֪Ĺϵ
ϻȻɴһ˫۾ʲô
̵֪ĹϵԲȷˣ΢ϹǵĹϵȫ
ڵǣһʮˣӶˣҪĸġģȨ̫ʰɣȨ
ԣ
ǸˣһʶȫΪˣֲǸСӣʲô
ӰӰ΢ϣɴܣΪͬһŮԹȺͬһ壺ӰӰŮϣ
֪Ҫwbʱչ˷гԱָҪٴΣ˵һܶûˡ
Ǹ乬ǣ岻ˣʲô
̼ǵðǰһ#ӰӰ#΢սѣ˱˵ӰӰʱôһεġ
νѨ磬ϾȻģӰӰкˣӰϴαŵǸСкϣ
ӳʼһ·˸Ź͸ӰۻʴţĵһƬһһͬӣһ˵ӵģ
ߣҲĵƨӣ˼ǸŮŮ
Сտʼʮֲǻŷǣһ޶ϵ֪ϵĺ꾫˭ʲôŮˣǼϹ
Ϲ΢֮󣬻ʵŷǵǱȸղŵ࣬ԭӰ󣬿ƽôһ
ģЩҫ۵֮ӣ㵽ʶʲˣϹӰˡ
˵ҪŮˣ΢ôŮʿ֮һսʲô˼ȥأ
乬ţǷϵ㵸ȥ΢ϹŮȥˣ˲˴ֳŮԺʲôҪ;˵ҹ֧㣡
ڶԼǱߣֻҪСǣʲôǲվҶˣ侲㡣
ϼҵĻǣ޷ǵ׷˸ʲôذôͲ˵ˣһȦ񻰰ڵɸĸ


871 иְҪһ

𾪹󣬷Ļ˴ˣ׵ȦһǶľУҼϱ˵ڶ˭ҳƵһ𣿸
ĸ˵ĻʸҼϱͬӣӵģվվˣ˵ľ㣬ԼҴ򣿾۲ۣ
ĸ˵Ҽϱ޸ĸĹ¶ǣǼôţƺĸĸ
·ԹȺڼ𾪵Լ׷Ҫ֪λɣôذը֮ʧˣ
ңȻܱϵĶûУˣǺôܱϵ˰һ֪ʵĴС顣
÷ѩֿϢʱԴһ˲ĿհףԼھ͸ȥһboss΢Цŵһְţ
ʲôǣ
ǻŮ
ϹӰŮ
ԣŮ
侲侲һҪ侲绰ʣbossиְҪһ£
ϸϹ͹ֻô֣۲Ϊȥְɣʲô
֪˿ҷ˿Ԯᣬ϶ҲըˣȻмϲݣֱţƵըѣ⻷֮ҫۣеƮˡ
ĲȦ񻰵ӰӰ֮ŮͷһûУһվʣ˭棿
**
úõĻؼɨĹݣҲûϵ費˵軹ֱӸˣ⧲
ĹֽϷؼ֮һߡ
Сſһ˫۾ڿĹķ֣䣬ʲôʱٻţ
ڡϾҪʱģĸԭôһλؼɨĹТҪõġ
ʱһ𡣡ϹְС߱˹Сһﻹ۾۵СԴ
֪ǴСλųģҲмϾ˼ҰŮ
ոĹǰŵһúõչϸСߣ֮ĺˡ
϶ҿ΢ˣֱֻӾ͹ػˣҪȻ֪Ҫӵٵ绰أ
ʱܽ˵绰ݸ֡
Ϻ֣ΪʲôҪ绰ûȵʲôǱ߾ͷһ𣺡÷ѩִ绰ԼԼ
֣ҡ
ѹͲ֪ʲôһ仰û˵꣬͸ˣֻһ˷ҡ
˻ȥʱ֪÷ҪְˣԸˣϣҴ㣬ģָҸ˰ɣźǸŮ
ϴŲµô¶ˣæСģ÷㣬ˣ㲻ְֻܴܴңҾֻ㣬Ҫˣô죿
ҹô죿ǸŮ÷ѩҪˣôǣǶζû

Ȼôʱ䣡
ǸɵӰΪǡǡˣ
û취ˣʲôƾˣûУ
÷㣬Ҳ֪ȦֵطҸҰֵĹϵ˵ǳ鷳ġ̾˿ͰͣϴβǶ˵ˣҰ֣
÷ѩֻˣôһأ˵ˣ˵ǻ˭ϲڿЦٸҳЩеûģңԼϽԼź𡣡
Ĵı¾һģҪҲܣҾֻҪ㣬ôϵԼУֻҪ㲻뿪ңʲô
÷ѩ֣ˣҸûãѾֵ˴ǳˣϾߣ̾ߣǸŮ飬ԺҪٲ֣ҾǸɵӣ
Ͽ󣺡÷㣬㲻ҪҴˣһȥ͸òãϾͷɻȥ㡣
÷ѩ֣УĥѾ¶ˣ˵춼ûãʲôʱ
ۿĲУֻܻ÷㣬㲻Ƕ·Ҫٰһƻչ𣿻Ұ㶨㿴вУ
÷ѩʮҪĻԼûǲǣ
ջ󣺡ŶҲ֪ǱߣռǱߣҼϲղعֻܶ໭Ǿֵ֮ǣġ
÷ѩԥˣУҲУ𣬵ô׾ͱҡˣ˺ģҪ
ʱܴյС˵䣬ЦøֻСƵģүҲϲռֻǱߵĶǺö೤ʱ䶼С
÷ѩ־֪ǸС꣬ûٰã˹֮⣬Ҳϲֻ鱦ˣԼΪȤ˸ȣһֱ涼ܺãⲻ׼һչĻͲǺܼᶨģҡˣܸ
ȻˣҼǼλ壬Ҳ֪½֮⣬λﶼеģֻҪҿڣ϶ܸŪ㹻ٰüλչˡ֪ԼѾҪɹˣС˵÷㡣


872 ȱ

һΣ²Ϊ÷ѩ˵ֱ꣬ӹ˵绰ˣǵļ¶ѣ͸ôʲô
Ǹ˶ѣֲ裡
˼ӰϹӰڵݣûˣҲԴõҪʲôġ
ʵ룬ѾͷԼҲ㲻ˣ֪֮绰¹ȥˣ˭ϲأ
߸ոո㶨÷ѩ֣үүĵ绰ʹˣеүүСʻһͱ˸Ƶģϣһأ
ϣ˭
ѹ˭㡭裿
һߣŵĲܺǻص֮ſȺϢ
ʶ΢ϵĹϵ
ŲʮӵĹϹǺҲ΢ˡ
ǰŵĹ
һӾˣǸӣû֪ϹΪʲôҪҪ˸
֮ˣҪһ
ĻԲͬĸ׵ģ
׶ݵ߹ٺ޴ʶŮŮôģģôĿ࣡Ķ۵Ļš
𾪵ĺֹǣҵļˣϢ֮ĸ𾪣ĸ£ĸǻŭ
ϲǸ˽ŮϹŮĸСҰ֣Ϲҵģ
ϹȻڻĲҵ࣬ڹĻǼ˵ڶû˸ҳƵһ˹ҲƲԲڻļ󶥼塣
ңϹҾӣϹϹĮϵܺãʱĲƲġ
ϹϵĸףвƲȫϵġ
**
Ϲүүĵ绰֮󣬺ܿ˴˵绰ǴľʱܵģϹĮġ
㣬ô£ϹĮڼأϢ֮󣬲֪ȥ˭
ȥҸʣ
ʽ㣿
Сû˭ģ
һͻؼңȱ֣ҪϹѹúܵͣ˵ֹסĲš
㣬ǰĶ𣿡ϹĮһֱ֪׵רưԵСǣʲôҪš
ȴûлɹСû˵Сˣģ
СŮѪף׶ݵģôģ
ȱšϹĺһڣԼ侲һ㡣
ϣרƣ壬ڽϣСǽܾͺϸ񣬸ݲ˿ɸ
һֱΪֻǲȥѣʵǺܰǽܵġ
ڣʼɣᶨƵ뷨ҡˣ˭ֻԼֻǰǽܵĹ߶ѡ
ҡϹĮ̲סˣ㣬̲ס̲סΪʲôֹ׷ҪĶңҲԹҲôԡ
ô
Ů
һȥϹڸͻ
áϹĮѵĵ˵ͷأڸһʲôӦǲǣ
ءϹϣҪҪ˵ںܺá
ϳ˸տʼȾĿһ֮ͨ⣬ǳĵҲûκεĵִܸоܿġ
տʼԹʵ֤ˣϵĽеҪǿĶࡣ
˵ĴɷĴҪŪôôࡣ
ҲҪϹĮŵʱ˵еİ֪ͣҪ˵ʲôöԲԲס
ǸʱڼңΪʲôƫƫҪǸʱڼҿŽأ
룬Щ飬ܽ͵ͨˣǸʱҪͬѧһȥѧУҪǷƽʱײȥġ
ƫƫһΣͬˣȥˡ
ǸʱѾ¶˾ģҪСǸߣеһУļƻС
ߣһʮСʱŽ㣬ʱܻ뿪벽ģĻǾûлᶯֽˣ
**
ϵʱûڼԷһˣȥ˼ҼϯȥˣʵǻԼС˼ȥ顣
صϰףļ¶ϲ»ǰ£ͷͿʼæġ
ǴˣϾǾϯˣĶǰæ׻бҵˡ
ûеڶʽľϯãǮ˼ҲˣҲĺܺãصģȵĶС
һӹȥʱ֣Ҳ׼ɵİְ֣һ۾Ƶǣкǽ


873 ǻʣ

˲ãһϹˣÿ˶ɫ죬ϱǲȻҲĴк
ϱ˴ǣ׬ôǮˣϢˣˣһʮʮ٣С˶֪ˡ
ᣬЦƶЦ潣Ǯܵģ¹ǰϵôǰô㣬ֻҪڷˣǾǺѣǾˣôʵ
Ϻòĸ˺һ֮󣬲Žȥ̡
ӽ飬̺ܿģϾʹˣͷ䣬ͷæͱϢ
̡ЦŴк˹ȥ
ɳϿӣϵæعͷȥĴкϲǳԣϣ߹ߡ
һˣͷæţȻҪԷˡ
ʱ֮ܽ˴ŸˣðſڿţҪ޹֮˽
С߸죬Աߣ̻˿ǹСӳԵǣСû
Сߵ˵ͷﻹǣڳݲģˡ
̿ˣϣϣϹסǼҪǲ㣬ȫĻ͹ߡ
˵ϹȻס˺ָžʱܣСʳ̣ǵ
ü⺢ôˣҲûкͿϹ
ϲ̻ǵãĻǵãϲѿڶ̣ô֪Ϲ
ǣ
Ϲ
ûأ
˵ģϹСߵİְ֡ĵ⺢ôˣЦſϹ񣺡λ裬˵ġ
ϱϲһģٴ͸ˣָžʱܣʣ̣㲻ǵʱ𣿻ٰɥ񣿡
֣⺢ôˣ˵Ļ⺢ӽôˣʲôʱ˵İæٰġ
ϹҲһɻĿϣһϣ˵ʲô費һǰȥɥʱʶΪʲôٰɥʲôʱʶģ
Ҳƭܾ֮ǰʶ
￩һĵһ¾ʱ֣ܵǵˣ̼ʱ˵ĻҲǵãΪȷһ£ʣ̣㻹ǵǼ̵ʱ˵ʲô𣿡
Ϲ֪ʲôûý֢ô᲻ǵãǹϲơ
أϵ֣Ŀסʱ֣ܵʮָۣŵס˺
ʱ˫䣬۵ɫһǵˣ̲ǵãҲǵˣıǵ˵Щ
ǰ̹㣬𣿡ϹǵĿϣû°ɣ
ϲˣѾ˴𰸣˻Żǻţһ
̲ǵˣ̲ǵԼ˵ĻҲ˵ĻŤͷԱߵˡ
ʱܶ˵ͷǵãһ㶼ûǣȴѾǵˣСߡ
СڳǹϲԵǣһһţо˾ʱܵĿ⣬Сһ͵ߣС֣ԡ
ʱſڳǹС߱ߣ֪С߻ǲǵãֲǰʣЦȥ䣬Сߴȥòá
áСæĵ˵СԴܿġ
ۿǸҪȥҲվҲȥһ¡
Ϲĵȥ仹Ҫ鰡֪ǸˣǰûٰĹŮһңҲ֪Ůǰʱôģͨ˽һС
ڵʱҲʣóȥʡ
ϲ֪ʲôоҲ֪⣬Ϊʲôүǵãȴǵأ
ʱܲȥ䣬СߣϣſһĵطʣС߻ǵʱ˵ʲô𣿡
Сߵ˵СԴܺãֱӾͰ˵Ļظһ飬Сüͷšţ䣬Сôǵðְȥʱأ
ԴϴڻҸĿں˰ְ֮С߾Ҳûкؾ
С߼ǵ˵ĻѾܺˡĶӵСԴʱܣкܶ໰ܵСߵ˵ģү
һġʱ֤ܳ
Ҳ֪ʲôҪ˵ǰε̣˸˼߱˲ٿأأ
һһֱһ𣬾ԲԭѾӵҲ֪ôˡ
ѵһֻεĴ֣ڲٿ磬ٿ
С߱ȥϹٴγȥʱϹЦıӰΪǳȥԼģе£ǿġ
Խ˷룬ϾãһȥѰ𰸣̫С
ӦðϷһУүǴģǻһĽɫǣ¶˾֮ȭͷߵˣүҡ
ûü˵ּſڲ֪˭һ䣺ʶʣǻʣ


874 Ϲ

ʱü΢תͷ˹ȥͼԶΧ˺ЩˣмǸԸ߳һͷ׿Ȼˣɲǻʣˡ
֣һľŤͷͿΧȺмʲôʱȺﶼҫ۵Ĵڣ۾ܿ۹Ƶģˣ
үϾеˣ΢Ա׷ѹͲƽ硣
ɲΪСôͣͷ¶ǧ׷
ǾΪ
ԽԽܲģΪ̣
˷ɻֱ֮ӵ˸ľ»أֱɹģҪȻСʱܵ
ɽ·Ǹ깵Сط˷ɻ֮˳Сߵ绰ֱĶλҹġ
Ϊڼû뵽ܵ˼Ұϲµĵطֺͦǣô¶𴦺ϲư
ʿΧЩˣͷۣ֪Լ֪ȴ󣬿ɽˣôҲһӾϳЦŽͣϴˣֻǸʳѣǸԱ
һ²һ£ǲҪﱩ¶ˣʱֵ˾֪ģΪжںѾͷأ
һЩԲȵˣʲôǧ׷޵ģҪŻˡ
ԣǻʡֿһۣԼϱʣ㿴ǲǻʣϵ𣿡
ҲϸΧź棬˷ܼǰˣĸʳһ
ȻСطˣڵᣬֻҪ磬ʲô֪ϵ˭ҹŮ£
ϽȦ˴ǣ϶Ҳæ˼ҲŻϷգĹģибµĵǲһ
û뵽Ϣɢô죬Ҫ˵ȽǰϢȽϹ֪ҲΪ֣СطˣΪʲô֪
Ѿֵ˾֪ˣڻôӰ
ܹʱ򣬶һЦ֣ôˣ
ڣʸʹɫˣκûۿųѾͷһ仰ͱ¶ݣոճûҲˣû˿ΣЦǸ˵Ҫ𣿿ĸúлл˳ллչЩס
ÿοôԼЦüһķЦôᣬһŪĴæĵͷЦӭ֪
֪ƨʲôʱ˵ģкûԼ˺òã
Ҿ˵ǻʣϵװְֿ֡һۣȷ˾ǣͦĵĵϾͿˣĸոպá
ǣԼˣ˷ϴȥ衣˸Ÿ͡
ʣȻܸǩҹŮϲˣҲϲӾ硣
ǻʣѽϵĸҿǼˣҿҿ
ߣԶĹȥȿˮ߱ûУԺȹܱ
áĳʦֱӶһڵĵˣݸʣȿůůӣʮû˵õģ
֪Ӱʻĵˣ˭ûпݵĵӾӰڱ֪ۿԼ˸ͷžʱεʼ硣
ϴվǣʮÿ춼زԼҵĶԣҪҪǩ˾֪ĹӰۡ
ʵСϵˣ˵۵ĵûж٣Ҳû۸ǹ¶ĸ׵ǹѸǰǷǶ࣬һ㣬ʵԵ˺ûеġ
ʵԿηӺжˣҲûʶԼʲôΪԼ˵䣬ˣû
Щ˵ģһѰѱĵӴ̽ܺߵ£һľͱǧٿס
ѩʱûһƬѩ޹ģеļӺߣ֣ʵ޵
ԭĸǸŷˣ̬ãһŴȱΪģԼԱ˶ˡ
Ǻ⣬ԭҲӰ죬ʼнϴı仯ΪС֮󣬲һЩԷеŤˡ
ʱܿŻʶŸ룬˵л֮ĺǵм
Ӱ۹ǴӰۣۺʱεضΪһԱְҵнĳɼŬҵǷֲġ
Ϲ˵أһһγɳ¶ܿҲԼŹˡ
ͷͻȻź裬Ϲˡ


875 ƾе

Ϲü۵ɫɻϹ鶼ûᣬϹ
СߣӦˣֱӾ˷ܵĴ۾⣺ţ⹫ˣ
ϹŷӦ˲˪ʲôϺС
СѾܳȥˣ˷ܵĺܣûžͿʼ⹫⹫С
ϸʱܣŶ˷ܵĸֻСɵƵģžܳˣ׶ûϹȥסˣ޷
ʴȺҪȥСߣȴϹѾЦʣ⹫𣿡
Ӱ⸱Ȱģڳ˶ŻһЦʵиһôƽ׽ˣʿ
񺹣ϲŷֿһʱ䣬ʲôģֻȥˣϷݵģ㡣
ڳ˻ŸжˣϾӰӫĻϣȻǲͬĽɫ󣬿ɻûݹүүġ
롣СǸСƨʶ룬˵⹫ˡ
ϹЦֹӰ֮ϷݵĿãҪǸոȷĿģѾ԰ٷְٿ϶ˣǹС߸ϵġ
ȥСߣЦеĿϹ񣺡ϹŮʿ
ϹС߲˵˱֣»ʸûûصĶӲᣬֻŭֵȷſҪѻСҲ
ЦԽţ󣺡ǿˡ
ĸо֮ĿУžĻ𻨣ȱĵض˼֣Ϳһʱܡ
а
ˣУûް
ڹȥԾǸڻҡ
ʱ֣ҡҡͷˣһи㣬ôȥǣ
ʸϹ֮ЩأڳΧȺǶоˡ
Ҳ֪ô£Ǿ;ãȻһ׵һ裬ǲǷ𣿿ܾǷ֮˵Сìܡ
ԷʱͬһϴŻʣСȰ賳ˣүǵģҪŮˣһʶԼŮˣôأ
˵мָпĵӰҲƽ˰һģҲиַյģûʲôر𣬾˲ˡ
۽ǵ⿴۶ŮˣһԼŮˣʲôʱŮˣһڻûе¶ǱϹ£Ҹûκιϵ
СҾͺһϵܡϴȰŮôˣﶼˣûйϵأǳˣأϵܣҶ죬޼иҹ𣬶Ǵͷܴβ͵ġ
üҸǷޡ
ϴҲţŮ˵Ȧǣö඼ģ͵͵飬˶֪ģϵܸϱ϶
ϾڻʵԱߣģԼ˺ԶĶӣĵĿһ
װ׵֪ǹģСǱߣҪԼߡ
ؼ˰ܣҪܣᱻĻ϶Ⱦܣȥ˭Ըһ
ʱҲϹԱߵģСԷ㣬ҲΣֲܸŸɣֻİ
һģƫƫѡߣǲԸһ
Ҳ˼壬ҲǸ壬ǰʱǲ˵
˵˵žˣҲûһƿƻˣĵĸ˵ϸضĺþƣҺ£֤֮ٳ
ϻˣеһСЦֵĸоʲôöһֱǿǺö
Ҳûж룬ãǧģҲû£˼һô飬ضϾƣȻܾܾ˼ҵĺ⡣
ƺܸ䣣ҲǺѵõĺþƣһҩζݵǿҩơ
ϴļ򣺡Ǻöƽʱ᲻úȵģҪϵİְ֣Ҳóȡ
Цŵлллϸ硣
ллҶһˡϸֺǺǵЦһڰкԲˣлҲ١
ܾãǾƺ̫ͷȵͦģıܿǺþƣͦġ
һֱһٷ꣬ҪǩģҪյĶ½֮󣬲иŮסϣǸʾƺȵϴϱ
ϣŮĵĸĶߣǸƣлֺȵǸƣ󾢶еǵһ谡
ϲԣ̣ʲô˼Ǿôˣ
̶˼ŸŮ˵ڣе㺦һ»ƤȥˣǸư¹ƣˣе󡣡


876 ǰ

Ȼɴһ˫۾һʲôû˵ϽסԼͣŮˣ̣
ôأ
¹ƣȻҪǾˣȻ̲סˡô찡
ҲЩ֣ǸƻŮЩ˵ģڶѾϹˣҲøĨǵģС費û¶ģж༸ؾͺˣֵ϶ҼǿҪá
Ů˸˰ǷޣǴͷܴβ͵ģûʲôһϽ˵ġ
û뵽⧲ľ˳ǰܲͷĵ̰ô˵ĺȻ˺ӣﻹǸĲٴİֽһš
ģûµġ˵꣬ĿһۣݾƵķӣҪҪĻҸ㳭ˣлͼȥ
ɫΪӣѻŮˣ쭳ôȻ̫ˡ
֪ˣС᲻ⶫġҲЦˣĵĿ۾ʱܣǿ׳ģҿŲҪţ˵һ·ģб޻
ĵĿڲԶľʱܣҡҡͷ̣лл㰡һǲҪˡ
֪ˡ̵Ϳһϵ˿϶ЦԽѷӸҲС
ϱܾô飬˵˵ͷðɣ
ˣ˵лط͹ȥϾ͹ȥȼӣе㶫Ҫȥ
ʱܿСŵһ߹ʱ򣬶濴ˣЩģ̸˵ʲô
һҡҡͷҲҿߵĲУѹˣʲôû˵
ʲôܸ˵ģʱǣס֣ÿ˻ʱС߳ˡ
ʾĿΣգĵһֱ䣬ǣţ
ϸовһûҲˣţͷ˲Цʣ֣ˣ
šӦһҪͷͺˣ̤ܳĻӷ֣
Ϲ͸ںͷǰ뷢쭣ҲԵ̫ûȣȻҲɵ顣
Ҵӳ극Сȥһ֮󣬾һֱûֹҪˣҲлᰡ
С§ס⹫Ĳӣüﶼǿģ⹫úŶˣҲˣϲ⹫
Ϲ˸ǰҲû˵ֱӾͰϸԼߣ۾ʱܡ
ʱεĹЦЦżѵ⣬̾˿ôԽԽأ
ĵĻͷۣͶεģżֿ⣬һοЦ
һֱأүСߣϹŮʿСүˣ˼Ҷǳ˫ɶԣֻүһ˹¿ģмĸо
ôãү׷֮·ԽԽأ֪ϹŮʿСĸ֮үǰͷ
ڿϹŮʿǺõģδŮͲôѺˡ
ϵ˼ܹȥʻʣ֣ûʲôرĸоɣ
߾ϯ¶ҩ𣿡ڼ˵Ͳôˣһۡ
ǡЦǺǵˣû¾ͺá
ܾóѾͷЦζģʲôأʲô
ƽʱ϶ץģͷиڣֻסˡ
֮ŹģѾͷѡ񣬾ͲһˣСߵĸȨһҪõֵġ
ǰæˣõֵĵһҪ񣬾ǲܷƢܶƢ
ңǼƻõģϸϹ˯һ䣬ʱܸС˯һ䡣
䲻Ķ˸ʣͲ÷ˣģݶûУҪСʱֻܴպ˯һˡ
֣үһ䷿ɣϿŻʴ̫䣬Ҳûпյʹպһϰɣˡ
˵꣬תܵԼô䣬ԼɣѾ˵ˡ
üңֲˬĻͷ۾ʱܣ϶дӲ⡣
ʱЦЦ˯ɳͺá
۵ɫΣգһͣ˭̤
ʱЦɣҾ˵ȥռңڸҴ˵绰Ҳȥ
ҭһ£Լ˵ʵͷһˣɨһۣҲû˵ҡ
ҵŶһģǰŵģСҲǲģһһңϸĻ׾ߴˡ


877 ޷޸bug

ϱӹʱܸӹȥʱݣ֣ﱻӲã￪˿յͲøô࣬ͷ̫ˣү˯ðġ
ЦбһۣǶˣֹƨ£Ҳû
֪˵൱ĬˣЦŵлл֡
ʱҲʮϵòĵлллˡ
Ͷʱ۾ҪˣүΪ׷ϱӶҪˣȻ̣˯ϣ
Ҳǣܲü˯ϰλˣǸʲôʡ͵ĵƣ
С߽ܿģţţְֶڣҸıȥĿԼҪ˯
ϹЦŵСߣ˯òã
СߺǴŵľܾţ⹫˵ˣСӺɷǴˣٸ˯ˡ
˭˵ģССС߲꣬ĲǴ󱦱ϹûиС׹ȻҪ˯
Сԥһ£ûиְ˯ţСٸ˯òã
С߽Ҫ˭˯أϹмʧ䣬ЦֻҪǸʣʲô˵
ְ֡СĵĸߣСż˷ܣżڴ
׶԰Ƕְһ˯ûУҲְ֪һ˯ʲôо
ϹȻźҪСߵԸ˵ˣС˯Ŷ
Ҫؼңûмʱ䣬飬ǻزġ
Ϲ͹ʱ򣬻һӣЦֱܣС˵Ҫ˯עŵ㣬ðˡ
˵ţͰѼﻹʣµָһһΣͷС̵ģ±ð
ߵʱֲ䷳Ķһ顣
Ҳû뵽СӾȻҪ˯ȵŮˣһſСߣ˯ϣСĸð
Сߺ棺⹫̵ĺܺģڼҲڴ˯ģð
üϾϣʲô
С߹⹫Сְ߽˯
ְ֣һؿڣϲ²ȥ˵ڣСӻû˭İ֣
ʱЦЦСߣ⹫ˣȻĻȥ⹫˯ɣ
˭ˣһֱ˴ϣ۾Ǻñӣûĵصƣ˯
ʱܾ֪ЩҪӻ˵ľˣҪС߸˯ƫƫҪװӡ
СߺܿģСĵĿ⹫ŹԹԵˣС˷ܵͣСӻŰţ
ʲôأʱܵһθһ˯СһģϻŵζСϵζ
һ㶼Сߺ֣ССģóĽۣƭˣְһ㶼ģ
ʱЦˣ¾˻ʣѹúܵͣΪʲôǳģ
Сߺĵ׶԰СѶ˵ְǳģְ֣ģǰְһ㶼ġ
ȵѧ˾Ҫǣְһ㶼ģ
ʱû뵽Сһ˵͵͵ЦõЦǻӿĳһţְСӸһ˶ġ
СŵĵСԴ˱סʱСӽӲһ£ԵԥƬ̣§סСԴСĵģ
Ǹʱ˵ˣԱߵҵƶˣСڸү˯͸˵绰
ʱֻܵͷֱߣ²ü˵С绰ϢˣСţ
үҸ˵עһҰ֣ûʲô쳣ϽŵĵͿһӲͷƤ˵Ұ¹޾ƣ
˵ֱ꣬ӹ˵绰ֻǰСͨͨģү϶֪ģǸˣ϶֪˾ζʲô
ʱܿŹҶϵĵ绰΢΢۵ɫżã
֪СΪʲôǸ˵껰ֹ֧֧֮С糺ˣԭ˵
̧ͷ۴ϵķ򣬻ʺѾ˯ˣûκ쳣ķӦƽ˵Ƕٶǻе㷴ӦģòǺȵٵˣ
ʾе֣ѪеȣеյûţΪǾƺȶˣ󾢶󣬾û̫⣬˯ˡ
˯˰ҹͻȻֻѵģԺʾСãһġ
߰˽ûͷûβĴ˵ǧҪȥľ飬ٴα޷޸bugһжҹ˵


878 ߴط

Ȼأϸŵһ飬׵˹żס˺˵ʲô
ûûˡһЩ飬ԥһ£ŽͰ͵ĵһˡ
ôͲٵһأϺɸ֣˯ԱߵϹĵֻ˴
ˣõһֲ֪Ҫȵʲôʱˡ
˿Ÿ˵üѹúܵͣ˵Ѿü죬ûε𣿡
ţҲ֪ΪʲôϴǸεѾˡһ°ѵССĽͣһֱ˵أġ
֪飬ǲǿģ˭Ҳû취ƿԼξ˼ҹ룬Сÿ϶Ҳһֱ£Żʵࣺ֪ˣˣһȥԷ
С˵εɵʱһαһθþãܵģٹһʱ䣬ǲǾͳ׵βˣ
Ǹϡһһ£ù𣿡
ĵĿҷ򣬵˵ͷš
һǱЦˣЦôżǡҪҽˡ
ϻΪСҪ˵ʲôأû뵽˵СǱҪһ꣬ǰ׳̣㰡û˵
һּ֣ϣúҽ㡣
ϣҶҪˣȹˣǱ֪ͨңҹΡ
һ˳ӣίͰ͵ģҵڶˣ˵ϸ㡣
Цˣ֪С㣬ллˣôġ
˵绰֮ԽԽ鲻ԾС˵ı飬˵ıľ֮ͻ
ĸıľ򣬵׻ʲô⣿ʧ
Сüҵɻ˵ǣصǣ˵϶֪ʲôģǣָүһ
ǸʲôͲܶôһ
ԽԽͷͺֻܴ绰ѾʱܸѾˣ鶼֪зү϶ҲвȱҪһ
ǸһǸСãʲôϵأ
ʱܳʱ򣬾ͿСԼһڿȥģæת˼ף첽߹ȥϣѹ͵żɳƵԸУô·ͳ
ǳ˼УͷеɵС飺ˡ
ʱεĵ̾һ۵ɫ磬ְСְ˵ס
ҳļȥɣкҪҪ˵ıﲻסˣֻиүõĲȥ
ԺֻܰյķѵǸ죬ͷܿ貵ӡ
ϵͷĴ˸ӣŤͷͿ˻һ˿˯£䣺ô·
ʱܣ䡣
Ͽƭӵı飬תȥܿһˣϣĵ˯²У䣬˭촩˯£Ӧô֡
ȥ򡣡ʱܵ͵ͳС˯£С˯£۷۵ģС䣬Ե˶Ȼˡ
СҲУСߴģ㣬Ҳܱů
ģȻȥ֮Ҹ򡣡ſڵʯϣ£ĿǰˣүҪ˵֮һҪŵ
ʱܿСС飬˵ͷʲô£ܱŵˣ
ϸո׼һԼǻ飬һ˵£
ͻȻﴫһʹĽк
Ťͷ۾ʱܣվܣûĻģ
ʱü׷ȥ
˵ˣߴطˣʸո۵ĿһŤţŭĿŴϵŮˡ
Ϲһǵͨ죬Цߴطʣۻ軨𣿡
ˣʲôҪĽڶ˵
ϹΪƾڵӣϡȥĴһ˵ŬѹסĻ
˵Ķģȥʱߴ˵طѣõѣ
ߴܱ𣿡Ϲؿھţ뵽ոϾֱӱסͺ޲һΡ
˯ŵ𣿡Ҳ֪Լôˣ˱һţؿڷӿʹ֮⣬ȣȡ
ϵ˲䣬оϤܰ㣬ܿ쳣ķӦѪҺȼյһѻһܵľͱסˡ


879 һ°

ҡϹ֪ʲôʱ뿪ģ˱סʱΪϡ
Ӧ˸߷֮󣬲ŷڣ˿΢侲һ֮۵ɫȻأ
ô֪ûʲôһſ㱻˸ˣ۵ŤƫǹȻϵĥ
ܴҪǷݵһȥûҪ󣬷Ӧ죬˵ھҪȥҽԺˡ
ϸʱܸϹʱ򣬾ͿһڴţһڵվţлĽսһ
֣̣Ͽǰɵۣɫӵɨһۡ
үȥڵ˯ˣ
ޣʲôأԲܣ
֮ۿžҪ̶̵̰Ĺ򣬷ʲô
û£
ͬظһ¡
һ̣ϸоλеӣһʱᵽΣգʱʹ˸ɫתӡ
ĿΣգҧźЦϵģȥĶˣ
Ϲһɫ䣺һ°ɣ
ìܳɹתơ
±ˣֻͷƤ飺ǣǲ£ߡ
ӣùߵģôìͷһµתأ
ʱܱʮֵǰˣ˵Ǻܺÿѵãȥ
һȥ̤Ϊ㣿
Ϲϣϣ𣿡
ӲͷƤͷ뵽ͳȥһˣܷ¶Ϲҳ裬ģߵҹɫˣҿ˵ʨ꣬ǳȥ
ϹȻԵľϲһĶһţʲôǿģŽѾӾʹ˫Ьֻʣˣͷ䰡𣿡
ҡͷϵĴ˸սûС
ûлʲôϴ˯ˡϹüСѾͷɪɪСģˡ
ЦĿĵɨһۣѾͷװĳ²Ǹɵӣ
ǿҹĳȥʲôȥˣ
㣬˯ʱЦ󣬿СѾ걻ˣ۵ɫԽ硣
ϹѵĵһۣҲ˵ʲôˣģȥҲʲôġ
ոһ£Աߵıѻµģû߶ãҲ͸˵ǰŵĹʱ̣뱳͵͵Ҳɡ
ؿʹ䶼̵ζȣſڵʱ۽ǵ̲סƳķѪҽƵڵؾͳ嵽ͷյ˶Ҫˣ󲽳ȥ
Ҫȥʱܺһ䡣
Цͷݺݵָ˭Сĵ㣬ץ´ӷǴ˫Ȳɣ
ʱЦƵᣬʣǷо
˫˲䱬죬ת˲ɫɱ̤ʲô
ʱܺ޹ϸңȵľƣ¹޾ƣðȥѰҩˣӦúܿͻ
߻䣬ʹԺˣſڵĻʣʮֹİһʵСƿӵݸүүѰģЧܺá
ﲻˬ쳣ֻʱЭӹҩ֮󣬲ûµҪһӣүүǱ㻹һ
ʱϺЦﻰֲôۣǱҪģ㵱ȻҪҸһ
ˣͷŰ磺𣿡
繧ү˵ǣҽġ
**
ڶһ磬ϸոͿʱܸѾˡ
֮俴ͦгģ֪ȥˣ˶ͷ޽ǵͷЩʪ
ͷ绪ȶһˣһǰһ߽ʱ򣬿ǰһ
ǰͦأײϵĲһشģǳĵүԽԵóȵȻ
ʱﻹźЩϴЦŵͷ͵İ˵ϲЩ
ǳȥ緹ˣϾе죬ʲôʱүɫˣ˻һˣ
ҸȥĹءʱܽͣͷϣһó
ϻû뵽ȥĹأǸȥЦŵлл֡
ֻƳһۣӹʱܵݹĿӼ˸СҺ˾䣺Сߣ緹ˣ㿴ʲôʱˡ
ζڵģͦʵģʱ˵ԼҵɱģСǳСӣҲ֪ʲôζϲ⡣


880 Ҳһ

⹫ˡСǿĵĸֻСɵƵģֱӾ˹ȥ־ðӡ
ϴ𣿡һ£ųСӶЦĵļһιԣˢ𣿡
Сҧһڰӣڳݲģˢˡ
ô˵ˢأôôأҾͽ㲻ˢˣһ
ϹɨһۣڻʵϣƵ亮СߵʱִȰСߣ
С߿Цеţֿһ⹫ʶȤûжȥҲûȥڳݲ죺СﶼһԷɡ
ˣԱߵĳСӣϴԵĵ⣬˹һ붹ԣһ׵ǣˣӵ㡣
Сߴ۾Сǣлл⹫
ãɣֹһǰģƽʱСԼԵģιˣСҪԼԶá
ϹȻӣҪǷֿˣֱʱܵķɻؼȥҪСһ¶ûлᣬСһֱӱʸռˡ
òϣС߸ʵĸ飬ȸҪСһϲʣҲĻЩĻţҲ⣬Ͼһദ˴ˡ
һĻҪϸСߣͻܴܵˣһ֣мĶϡ
СܵǰδеԽԼҪߵˣ⹫ţ극֮󣬻Դȥˢȥˡ
Сһ￪ĵĺϲ£죬⹫ã⹫Ҫÿ춼ôþͺˣϲ⹫
С߸Ӳ֪ʲô⣬˻֪ģСߵġ
ϹҪС߶ûлᣬһǹģСл׽ԽԽɣ
ϸʱʰа͹زԼƵˣ㣬⣬Ź֮Ķ
ʱܼһֽͷ֣Ĳ100g¹ס
ȻͷС৵ĺ˸ͨ͸־ȥֽң
ʱѾСҲţСǺˣЦŵʲô
ϲ֪ûп꣬ŭӣĹĵĿŲӲʲôǣ
ʱ붺ѵüСôܻģü΢ҩ𣿡
Ҳ֪ĸ첲ʹҲ֪л͹طôزͷ
ʱۿСҪˣط˲䣬ͻȻסĸ첲ߣȵǸ
ҧгݣ޲һҧˣݵһѣ֪ʣ֪ʣ
ʱܵ͵Ц۵ɫĵĴ˼аұ˼Ըеȣ˾ƣҲһ¡
ЩȵĺڶϣնȵɤֻѪӿѵһ£;ñһȡ
ٵͷ
һ
Ѫˣ
ʱܻˣСѪŵߣ𣺡ǲյ¶̫ߣ̫ˣðʪˡ
ĵĿյǱ󣬶ˣˣˣôɫɫȻΪϢѪˣ
ȻȥҽԺһ¡ʱܿס°ͣˮͷϴѪˮĶͷʱ۵ĲС
ˮʵ̫ˣɲˮѪֹô졣
ϸżƵģԹԵڣ΢΢۾ܿ˽ʧĿ
Ѫѣõô
Ϲʱ򣬾ͿվԺˮͷԱߣڸϲԱߵĵϻѪ˲ͻˣܹȥôˣѪ
ҡҡͷͷأ˵صıû¶˵ѪԶˣ
ϹŷȥҽԺõ㽵ҩȥˮˮ
ĵҾ˵Ѫѣֲǵʲôβõľ֢һҪҪôŰ
ʸСģһֱСߣһ䣬ͺǸȫ?⹫
䣬ôˣС߿ϱﻹֽСüͷС϶ǵġ
Цĺ飺Ӳֽװ󣡡
һۣӱ߳һϹĸ첲תߣһ߰ıӰ
ģ˰ģ˶ǵⲻģȡЦ
ûүֽˣֹѪ
ϹɨһۣǼʶˣһμôģЦÿ濪ġ


881 Ҫ

ʼҲû˴üһѪֲʲô£Цã
ʱܶ΢΢ף߹ȥ
ʣôѪˣ
ʱܣ̫ˣеϻ𡣡
üڼٸҲûϻ𣬻ﵹǽ
ʱһ
ĵʲôëЦЦ˵еģȥҽԺɣ
Լ֪ûë˵ѪҪȥҽԺȥëߵҽԺ˵Ѫ˭ûѪ
һ˵ʵ̫ССڣҪȥҽԺ
ʱܻ˵ҪȥҽԺСϹҲûʲôõҽԺ
ϼҪȥϵСǸҽϹˣƵЦ˻ϣ˵ˣ˵һߣҵģ
СֱӾ˹ȥСүү
С߰ôˣҲʵˡٿСһӣĵ˵ͷãСӲˡ
С⺢ӣ̥ӾͷҽԺҽԺĳִͣϲ
үүҲáСͺ
ֺǺǵĸСǣϣû¶һ¶ûУûϻ𣬺أҩ԰ûҩҲ㡣
Ͽλ˵ûһ㲡ûУţҪҽԺ˰ɣ
ĵǸҰУ̫ΣŴأ
ٿһֱۣӸһ仰λʢҪ𣬵Ҹ㿪Ӱ
϶ЦˣŬıţˣû˵λʢŵġ
ҲˣƽʱôƽͲ𣿡ٻдӱȰţȾƳ̰ҹƽʱû¾Ͷȥתתɢɢģá
ʺһſ˵أλʢλʢˣҽһ۾֪ˣ
ôˣҲòӣʢʢɣ
ҿλθðɣٸҩ֮󣬲ſʱܸϹ
үүܲܵˣ֪λдµˣСиͷȵģľܺãʲôҩġ
ܵҪģϾҪ뿪ˡҽ̫õҩⶫҪݻָǲҲ֪ǵû忪ҩ
Ϲû뵽ֵطбµҽҽУɿһ۾˵֢ģûɶ˼־ء
ʱҲΪ⣬֪ǰүбµˣθҽҲѾǺܺõ״̬ˡ
ûµģүүһᶽǹģ˵Ƕ೤ʱһãﲻֻ΢ţƵùҾʹǹϼˣҪܵθ˵ڹǳסԡ
ȻûθǸүһʱеᵽθߵʹ࣬ʲôܳԣθܡ
̣θѪסԺܡ
ٸ˷ӣЩҩܺԼɽȥģڱץģǵʱһҪֻĻҲ׼ġ
һٲãֲʲôҽһ۾ȷҩˡ
Ϲûҩû˵һһҩˡ
֮󣬾ͷֿˣϹʱܵķɻؼңǾʷɹķɻؾǡ
˷ɻϣʴСȥˣʱܲϣϣҪ˵ʲô
˵Ļֵˣ֪ô˵ˣͿһСҸ˵ˣɲ˵
ʱܵ˵ͷС渵˵ȴʶһŮǣһǸ˵ܵϣҹĸ绰ԹЩɣܾԭҪ˵飬
СֺˣԥˣˣȻżҲñ˵ȵԸ˵ʱȻ
ɻ˾֮ϺС߾͸Żʻؼˣʱֿܷˡ
ٻؼңԵľܸо˿񶼱øǰһˣ˵ʱҲԵĹάе㲻̫ϰߡ
䣬ǱȥСĵĳһѣָǱߵˣصѹ⹫˵Ǳߵˡ
Ҳû㿿ΪʲôҪǿǿأ״ʲô⣿
߻ûͨڲԶһ󺰣žͿǺӣֵֻҰƵģһ˹ȥʶ¶ӣﳷ˳


882 ¥ȥ

վסҶĴܳ׷ӻһܣ
ȥϷģϷ̸ˣ˾Ҫܣ±ץס
˾ĺӣǹͣҲں׷ԽܾԽ죬ܿ¥ݡ
ڵ󣬼˶ˣ浴Ц˾ôˣͳǱ߹ȥﻹһѹӣ?ԹȺڡ
ƽϲˣʲôܿģϷʱΪġ
˭֪ոſϣľʵһζͻȻͶˣǽʵʵǰſģ˸׹ȥ
һֵļ֮󣬾һ죬ȻһʹĲҽС
ϾԱվţۿ˶ѵ˲䣬һֵļ֮ץ˵ȥæסСߵ۾
ܿѾС߻ǿ˸һɲǣСѹúܵͣ±˸ˣ䣬Ů˵ȥ𣿡
һʱ仹벻ôȥش⣬ͻ̫СԼôͣܲԵôͻأأ
ǰһĻ֪СΪʲô˵⹫ÿˣ²׵϶ֽţ϶˲浻ϵ
ߣж񱨣Ǹˣ˾ӦõõӦС߼䲻˵ָߺߵļһ䣬ȭͷ
ϿСһģˣǲǸʲôȥȷֽкãСϾǸӣ˭ģ
⹫СߺĿ۾ĸ˵䣬⹫˵ˣСС˶ǻˣ˹ıˡ
˵⹫⹫̧ŽһƬҵĿЦŹӴôˣô֣ض
߽˲䣬Ϳ浻ڵſأΧ۵˭Ҳڵҽ
ϵ˾ͷѹţľͷˣһѪʹĺߺţĶ
һŭָɵİɣ˶ֽŰɣɱ𣿡
磬¶ɱѪˣˣҶʲôֽţʿ޹֮ɫ۵ӿźʹŪмҪ˵ʧ˰ɣ˵֪ɩϲˣ͸úúüһ¡
ĻֹסĲָһ˫۾֣㵹Ǹ˭£
ݺݵһۣ֤û֤ݾͲҪϹ˵˭ɵģôˣʧˣ㿴˭ſǶϷ
Ҳ״֣ɿˣֻҪʲôõ£ҸɵģҼҶã´Ӳͷϣµһ뵽ҡ
ѾˣۣҲֲ嵽ˣ޵ҧһ
֪ǻ⺦Ϊ˸ǸǸ׵
ڳҲƵģ̫ˣ˾ʧޣҲԵ޹ʵľͶˡ
϶ǻʸɵģϴβ浵һһһҰֵģŭˣأ
ǹǴͷģ浵ķʽɲ͸ǹһģһ
û֤ݣ˭Ҳվ˵ûô֤ɵأǿͷ£˭˭ɵӡ
磬磬ĺ˸Ҳûһ˸Ƿ޳ͷģһѪ˺ڡ
ð
ǿɶãԼ¶Ҫ𣿿ĺø簡
һʱһۣǹĵʣɩ㻹ˤĶˣʶҽҪҪ㿴
ָһ˫۾ҧгݵŭһٸè޺Ӽٴȱ
ɵģ
϶ɵģ
£ôţô޿ֵֻһˣ
˵ʲôǶһˡʾǹƣٴ˵绰ȻƵͷ׼˲浣ҽһ£ɩӶ¥ˣʲôӣ
ԲеɵƣֻܸԲƬɣӣִֻ֪
ϱСڶ¥أͷô࣬һǿеҰȥȺͷװģϷ鼫ãˬᣡ
ǲʱδӦ˰ɣ
ƵǸͷĻ֣㻹ܲˣ㿴˶ڸʲô
ҲӲˣ̫ˣȾʹˣ˶ֹˣ
㿪е죺ҽɫôҪźҩ𣿡
϶Цˣţƣǽͷ㣡


883 麦

ˣôŪģҪݿĻС϶ᱻֵģôŪϵģ
翴˵һװҲװֵܺǹ˸ģ
˵ˣϱǹˣҪɱ￴ѹȥϸСߣ˷۱ֱ˶ˡ
֣Ҳ˻Ե޹ʵľͶˡĲС
үүһҪҲźһ˫۾ɤӳ컹úõģôһ˾Ͷˣ
ôһ
үүûб˸ֽţ֪ˣˤŭۣǲңġ
϶ɵģû˻ôɣ
翴ۻʣݺݵĵһָۣҧӹ
ʹƵ֮ģȥǲܹȥȷʵԴǵĵ֣Ϊ֤ҵף޹ģҪʲôҶϡ
ǲͬģ飬Ҫֵ˾֪ʵĻֵһۡ
ӵǶ˼ɻ󣬿ۻʣ֪Ҫʲô
ַˣ磬ҴӦ飬Ϊģ˹˵϶ģ֣֤֮޹ģǴô죿ڵϸҿͷϴ𣿡
ڳһڻ˵Ҫ˼ʱ򣬾Ѿ壬˵أ
֣Ҫأ
磺ҪģӾʹȣ
¶˾ģһҪ飬һ˺ùˣɫֱ䣺ҴӦ
ʣ磬㵽ʱǧѹҡ
Ȱ˵̫磬Сȣˣµʱûκε˿
֣ǹѿ̽ԱֻҪ;Բ÷лѣֻҪɵģһץ
ҲûнӻֱӾ¥ݡ
Ŀ˻۵һĨңԽƶˣˡ
ǸĹںס˻ʣȻ㶼ô˵ˣ㲻ԡ
ⱲľǶģС黹УжǾԲеģո׼
סܣ۶ӣ۵ɫǴʶģҲ̫
ʶô꣬ĴλؼǸӣĴǹµģ
ǰʱ򣬴ʶǹ˼ֻһֻۣҪڻҺúõģڼҾܸӡ
ڣС߸ϣû۸ҲңȴС߸£һδεƣ
ʲôɫһ£һĵ
ˣѾʼˣ˾ͺã֤Ĳôˮ©˵ɵģǼ֤𣿡
磬ʲô룬ĿأĿ¥ϣϵ΢ƾıݾ飬Ƶĺܺá
ǰĴѾϹˣѾʼ麦ˣ̤Ĺˣ
磬Ǹ۲۵ĶĹ϶ô׾ͷŹλģ汻϶ˡ
ĲľǸ̼Ȼ棬浽ףеһУڰļƻһĽţ̫ˣ
鱦⣡ʯ󡣡
۵ױͲǺƽɫٴιѣЦ磬²θ̫ˣô̵࣬𣿡
㲻ң֪ܵܣľǼ麦ˣΪʲôѺעȻģܣĿĿҵ鱦⣬Ҳˣʲô
˶ˣ鵽زݲ˵һ֣ѹ飬ɵġ
ҪѹˣʱЩ󣬾ͶˣЩսĿѪҺżķˡ
ɫҲǾʣǴһѺ̣µ鱦⣬һ꣬200ҵ棬Ŀƨ㡣
Ŀ󣬱Ĳ˵Ϸǵһʯ󣬿ʯܿһꡣ
Һ£ΪʲôҪ£ֵ֪ԽţͻԽƣͻԽ⣺磬Ĳͬ𣿡
ŪЦʲôĲֵܼ¶㻹ǲңҪڳϰɣŪϵģҲʹȣĿĿ󡣡
˶ڵȴŻʵĻش񾭽Ŀ


884 ûӵԩͷ

˫ð𣺡УľͶģ˵˲ģͲģͶеĿ󣡡
ʻ䣬ɫ͸ˣĿûһ˲ѵģôأֻ˵ð
вٿ汲˾Ŀɽܶ඼ûпɵģп̽иƶ
ʱүӸʱ˭ҲԸҪǸʯ󣬿̽ˣǸƶĿûɷأ
˭֪̽Ҳв׼ʱ򣬿֮ŷ֣Ǹƶ󣬶ǸǮĸ
ʱ֪˽ֵ֮ܶˣ޵˳ӣҲֻܸɿţۺÿĺ
ͷţû뵽Ϊ£ǣһľ֣ι²˵ϻŸأ
棬ż֮䣬ûʲôɽģǽģ棬ǰ浶ˤˣϹĲ
˵ɫҲܲ³˵Ŀ󣬿϶ʲôҪô죿Ǹ岮ı֣ҪŴеӡ
ҧݺѪ̣˿Ǻ޲ðѻʸƤѪ۵ɫסȭͷʹѾʲôˣֻҪûѪʲôںˣ
϶ɵģɵģҴģƶץСɱˣϹĺøǣǹѿƵһ̽Ա
һΪõ˻ʵĻظֻ֮Ϊȵļʼˣ뵽Щ͵Ŀ󣬺ü
һ׷˵꣬ת¥ϸСߺһ֮һ߿ţصһˡ
Ĺ˴ǣ·ǿѾ֮һ㣬ЩǮǼõʲôƲʣµļûõķȥȥɣ
ǲ֪Щô׵ģû۾ûӣǲĸԼһ׼ȷĶλ
ôǾãһĶǸûӵԩͷƵģʹӣƢױ
ʵտʼҲôãȥ˵άҲ˵ڼʱƢãױ˼ŭǸûͷƢı
ʵĲֻĻôܻʮһյȵάڵĵλأ
Ȼܿ͹ˣ˲ҽʿѲֱҽԺȥˣһȥģֻлӻˡ
ʣµ˿Ȼˣ㿴ҿ㣬˼죬֪¶׼ǻʸɵġ
ܲܲҪˣôĿ󣬿ɾͶˡ
Ĳᣬû뵽ǰˣҪţ鲻˶һֱߺߵĿڣҸʲôϱ¶
üѵðάʣϹ˵ʲôأû֤ݣô֪Ǵʶģ
Ǵʶôֻ˵ĺã͸ôɣ
ĶѣһҪʲô£Ͳκεİѱ
ЩӶϱǣΪʶƽƢ̫ˣֻ
Ҳ֪ôģһıץˣ󶼸ô죿Щ˵ɫ̬ʯ󣬻ƽ󣬿϶ǾֵǮǿɶĶ
ϡˣŶ룬ڵϷž籾Ҳûĵ߹ôˣ
̧ͷüɫʵ̣˵Ҫô죿
㲻û뵽Ǽѣ˾ˣ˵Ҳ䲻ˡ
˵һǶϻǷǸСԣôǮƣɱ˵ˣﶼڵѪ
ֿ϶ƻˣˣҪˣٸ򡣡Ц
һֱ֪ǸСԣǸԼ˴󷽣ԱһëεСԡ
ֲҪҲ̰ƣǮУǾԼҵĶҪӮˣܡ
ЦˣԱߣǽҪݵϷ
ϵ˵ͷš
ҲɨۣСУ˭ЦˣǸʲô߹ڵľֶô𣿡
ϸոմԵĿ˱籾뿴ڶأʮɳҲ˼ҲܸȤ˳ĸ̽
ʵݾǸУ԰磬ܸЦܶȣǸɳЦ硣
ŮɰǸɼã磬ԸųСѧУ۸裬һˮ֮ʧˡ
һʼǣ¼ĶǼΪǿηǿȨ¼


885 в

ΪʧǰԼǿ˶ȸЦתһС緭̳ѧУĵһŮУԡ
ɰиϲѧУĴѧԣ˧䣬ɼ꼶һѧУУݡ
ʧǰҸ˵ʧ󣬵ӶŴУ˭ԭ򣬿ʼֵϷѧ񣬷˺ܶЦԷǵĹ¡
ָ˼䣬һ֪֮ԭһֱϲʼҲģhappyendɸЦĶȾ磬ؼǷϵ¹ڵϲã裡
֮Цһ磺ǺãҪݿɰ𣿡
ϣ÷ҵ񣬱ݣҽϰ꣬ͿһͦˣǸ磬һ¾ˣ򵥡
ʵ˵Ҳ򵥣ԽǼ򵥵ĽɫʵԽѣҪݵĿɰǸҪݳ鶯ɰ˵ûʲôѶȵġ
ԭ򣬾籾˸еʱһֱûϵڣ˴ѧʽһ
˭ȷ𣿡ܸȤֻҪǹݵϷʲôǺõġ
šϵ˵ͷ˾壬ǹ˾Сܵܣֵܷ
񣬹˾·һϰ׼߿ʱӵعȣȣڱ
Ϊ˸˾عȣϾѡˣڻռıҲôҪϵعȣӹ֪ȣάסȶȡ
ͨ磬Ҳ޹޹֣ܶһ֣˻һЦܻŮĵ֣㲻󱬣ʱ׷ҲԲˡ
ȻҲ֪˾ˣǶӹ˾ǩԼˣп˵ͷͬǺӰͦģ18ɣСô࣬ˡ
ƫԴգŴ۾ɤ̣жأ
Цˣҹﳤһ۵˵δĸţ18˰ɣԶʮꡣ
ıסһ£ҲǣԶƯ
ҡҡͷЩģϴý崫˾⺢ӵţһϷ᲻ᱻ𣿡
̾˿̯֣û취ˣֺ̣ϵ£Ҷ֪ôµġ
ǵǣȦֵطôûأʲôᱻý嶢ţֻʱעŵ㡣
̣𣿡ϲҪˣǻҪſ籾أ
ĵĺܼ˵ʮҲһµĹ򣬲ൽ·ݾӳ
Ȼ߿£߿֮СͬޡҪӳþͽӵˣм䲻пհڡ
ԼҲ֪˾һľ磬Ϊ컰ȶȵģȶȣȦҲ㶫ˣҶ֪
㲻˵ҶˣһȥڼңðܹסһϣĹڡ˵¶ġ
ֱϲǺˣ߶Ҫ壬ùһҪȥ
һߣϾ͸ʱܴ˵绰Ϲǰǿһ飬˵ġ
ͷҲֵͦģҪ˲鿴ֳܷŹˣҲû
ֳģйѿƵһ̽Ա֮Ƶ֣רҵĹϸĿ˰СʱȥػûκΪƻļʧޣʵˡ
Цü磬㻹ʲôҪ˵
ˣһΪһ仰һӾͳ˹ȵףԸȥţûмĲΪ𣿡
֣һƭ㲻ɣʧޣľͷˣҲ֪ľͷⶫ˭֪ʲôʱͲˣǳµѹ½ṹŵȥ
ʹЦбŻһҲӣɣ
ʲô磬ǶܵˣΪʲôҪǵ׸أ
ֻǿʼǽҪǶ֪ǵ׷ʲôͱˡ
յ˻ݵϢ֣ܳڶ¥վҲûȥûſϵϰߣϲվ˿ϷҲǶϷء
ˣҲˣмģɫܲÿϾԼӣиܵ¹ⲻǵĵ
ûжҲû˵ֻүӣؿΪŭҵţһ
ܵģôأֽţʲôֶΣ֣ѿƵһ˶鲻أ
˶ڵүӷ˭ֻ֪һֻɨһۣЦеȳȥһ£ϾͻȺúһ¡
˶ڿϸСĸڶ¥վûȥǰųȥ֮󣬻ƷƵǸδ򣬰»ӣҲ˲ע⣬ĵĸ˳ȥ
Ҳһֱעأȥ֮ɨһۣҲ׷ȥ
ü֪ô˳ȥ۵ɻ󣬱СȥˣС߽֮Ҳ˲ȥˡ
Ǹ»ӣѾˣǸƭӣרƭѧŮӡ
ӵţרƭƭɫģƭĶǼеҵ׵ԣЩҪŮˡ
û˵ͲƷƣҲ֪裬Ҳļӿ϶Ҳˣ˼Լ˶˵ܸƨ¡
ϳȥѾˣǻݳһѣҵ˵طǼһСֿ⣬԰ߵĵط
»Żʣƻ˵ƵҪҲ࣬ͰѸĵǼңұ֤й¶ȥ


886 ϸ

ĿϣһСӣĵĵ˵أ
»۵ɫȻݣǻͱҲˣµ飬ɱҸˣҪǻõƵ㲻ҪĿ󣬻ᱻȰɣ
ʲôţʴʣɫɢ
»»Щˣû뵽ˣںôҲǸӣȻһ㶼
Ŷĸҵţɨݣ۵ɫ˼ΣѪ΢΢۶ʩ
»֪ΪʲôʵԼϣǱ߶أ˷ʱĺ𣿡
Ҿûʻ䣬ֱӳĴӣԴȥݺݵһӣѪ˲ӿ
ŵ˫˲ɴ󣬲ŵĿǰһĻҪɱ˰̫˰ɣ
ݻʶҪסϵ۾ʵ̫ѪˣһŮӼҼҵģ˲ã
ҲţƣҪ˵ⱲľˣʲôƨƭӣΪǸʲôв壬ֱŸ
»뵽˵Ͷ֣۵Ļ鴤ֹûԼǹ̸еģɱڣ֤Ѿ˺üݣ˶ʱ͸Ӱ֪ȵý壬Ҫٶ֣ȫ˶֪Ǹʲôˣ
̤ܳвӣϻһȥֱ֮ӰߵڵأǴѪģһŽһߡ
ʣһѵģҾԲŹģһȫý嶼ıУ˶֪Ŀ»뵽Ѿ˵ӣִ򲻹ֻ̺ݻ
ȫý壿ƾһƭӣŵЦһ߹ȥӿɲǱ˸вģ
̫ţҲùģƵϾͻᷢȥ˶ῴģ»վҪܡ
һŰŸϣǰ棬Цұ벻⣺̤͵ƵȥѣӾͿû£
ˣӰۣǻĿеĴӰۣƵųˣʲôûˣĵλ̼»һˣŵɫҲֻǿ
ħ
ǰˣǸħ
ѵһ㶼
ܵģῴԼģôûʧܹûܿģ
´ǣЦұ˴￪ʼ־壬˳ֳǽǵһӣһıƽ
ͷţ̲סĴ˸䣬ССʣ˵Ƶ𣿡
üסͲ˵ϷͿϷ˵ʲôС֪
Ǹ»ǸƭӣǸƭͦƭӣ˭֪ûƵûжν˵в
֪ƢɻǵһξôĹĦˣ˧ըѣ̲סҪˣ
ľǵӰӾаֳþ˧ı̬ĸоѪڵͬʱͷƤ飬ֱ̫иоˣ
һȥʱ˳Աߵһ鲼룬ķ͸סˡ
ſ͵ˣͿйƵİ
е㵣ôȥ˸ģʱıɱ˷ĹŮˡ
ݼѣ˧ˣ壬򣬴ӣǵԣв˭
ʴֱ֮ӰѹӶ˰»ϣתͷſڵķʵԵĵһ亮𣿻ӹ
Ťͷۻݣߥȥȥģ˧ѹ˧ѣɿ͸Ƶģ̫ˣʵ˵С
ݵʲõƿţ飬ϣΪҪǣһЦĴָ䣡
Ц۾ɨһۣٴοſڷ򣺡˵ľ㣡
ͷƤ飬ҧŴޣǱˣʲô񰡣ݶȥˣΪʲôҪȥѧŻƨ֣̫˧ˣ
ʲһףٸӹԻҩ
Ͽŵϰİ»СʣҪǰƵȥô죿
ɨһۣƵģ̤𣿡
ܳôɵ
̾Ǹεˣ
һʣɶ˼
Цˣ˼ǣڿأѹûʲô֤ݡ
һɨ
æʶȤĸĿڣٺЦ壬˾ʧ˶ϵˣûκιϵ˭Ҫٸ˵㣬Ҿ͸û꣡


887 Ǹݽɫ

ϱĵɨһۣңƨӦ棡
»ҲǸ˲Űû֤ݣҰԼвҪһˣ϶ͱָƭˡ
ʵƭõľģ㱻ƭֻ˵й̬ȣģͶֵģ˭Ϲȱȣ
ǻƷִ˸ƭˣ̰ͼ棬̰ͼļݸܸԽС
ǶڿأҲʻ
֣һҪ˿ֻܼϣүˣŹߣɤӣǸ磬ҪǸ¹򣬻ûˣûгˣ
ֽţǲŵģֻԼˣֻԼûϵôɾ
Ĳҵ˵ʲôģֵǮľ鱦⣬һԺҪָʲôأ
Χ۵ļ˻Ŀһۣʲô̰Ĳ˷۱
ֲָܹɾֻܹ̫̰ˣФǵ㶫档
ڿǴˣүˡ
֣˵ĶԣǸ磬ǵܵܣиܵ¹ĵȳô˵嶼ֵܣ׻˵úãֵܣӱ
ǸʲôԼֵܣҪȥ˲ɡ
ǣ֣ǻҲǱƼ˲˵ģʲôĲĵģԼֵܣô˵ǲǣ֪Ѿ˼Ҫǻڧôȥ
ֵܼиҹ𣬰֣һذɡҲſǻˣϱƸһѣһۣ˵
ڣһֱǳһûκα飬ʹֵ˵ʱҲûκεĸ鲨
ֻסȵ֣Ѫۣܶܿ΢һ˫ۣĶǺ⡣
£˾ףģѹǣɵӣֻһֻʱצݵϻһҪС
أǰֽϻܾǼİݰֵܻţŲ裬Ŀ˻ƽ£Ͳ֪˸Ūٻˡ
ôͲܺúõĶ룬һֽϻƾʲôݼҵλţռҵλƴţýҵĶͷΣ½ҵǸĺ
ү֮󣬼ҲſʼȰŻʲڣϽүӸıźá
ϿŽʱ򣬰˶һ
ȾվŵĹȶûþӭȥһĺôˣ
ϻͷɢˣۺĿۻ֮һͷԽĻҲ˵ǿޣ޵Ŀί£СӲסĲš
ƢּۣŹ޵ôίޣүүôˣʲô
ҲˣС߾͹ˣҲ֪ʲôô޳ûʳͼſڻݸˡ
ﻹŸˣڵߣ˿ĨƵģֱӾͺүүø˵۸ã
˻֪ʲô£ֻлƷƣɫٿزҰףϳˣŵǸԵˣδ򰮵»ֱӳ˹ȥһݵĴ󺰣»ôˣ˭ģ
üһɫŪ޸ƨǸƭӶѣʵ
翴Żݣˣ㵹˵˵ô°
ݾͰոո˵õĿʼ˵ǽһ鲢ïߣ»Լ˳ȥ˵Ҫ˵ȻڲֿҪûв졣
Ȼʼʱϵ˱»ͼϣ΢Ľѵһ¡
һֱҶô͸ôãűĹֻһİ»΢Ľѵһ٣
ѵǲ˾ûˣ
ӿǰǰһĿʼڣǴ򰮵»ֱӴӵ
ƷƶԱĨᣬ޵ˣ»»үүô£ôܻأģǱԩĶ𣿡
»ֻӻתţΪһרҵƭӣܺʱεأӶҪѣ˿̻۵ɢ˼ܣʹһﻹȥ˵
߽ô꣬ȥôĹңƭˣɻǵһֺݽɫʲôܲˣֱͶˣ
ôȷûκ֤ݵģһ˵һʱ䲻ӦøеǲǸˣ


888 Ʋϵ

ƷƵĻӵĿ޵ĸˣɤӿޣίĳҭţۿҪ޶ˡ
翴޳ʲôҪǿҪˣýôָŭ㿴ǣؼʲô£Ͻȥ
үүôֻǵһ֮ʣ»ô˵ƷҲ޵һۣߵͷߡ
ЦˣүүҲһ£쵰ǸƭӣͲӣƭ˲ˣ˵Ҳǻʲô˼ңƭͷˡ
ƷһЪ˹ļУݸ磬ǰ»ԣҲòѪ˰ɣ
һָҶ˼˵ʲôˣ㳤۾ʲôõģΪ˴ƭӹǻƭƭƭǮ𣿻˵Ʒƣ֪ƭӣһǻƭǮģ
Ʒͫ𶯣ǲţּĽƱ˵˵
ݸЦˣǵһμĴ˰»һţֿɶˣȥʱղķ˹Ǹмңƭ˸ŮӶˣˣ
ǰʱпģʯģƭһŮ2000
ǰʱʷٷǸղؼңƭ˸ŮƷƣҪһ˵𣿡
۸ɫ˲ҰףͻɷˣһӲǰ»ӣΪԼӣûв𴩣ŵȵƷˣҲû˻⣬ʱǸôҫôҫ
Ҳû뵽»Ȼûйأͱ˸ҴĿ
»ſڵϣֻƵģ٣žʹǻŭĿڽƱ磺ǵţΪǲǺǵһȥʹݸ淢ǣȫ˶֪ǵĶУ
ǲᵱô˵涯ֵģбۻݡ
һϣЦˣҪĶô˵ģܳҪ𣿿ٲͼε
ǡ»˲סͣ˵˵ˣŤƷȡ
ݡƷˣֱǻҵڹ϶ȫ˶֪ǻŰ𣿡
˭̤ǣŵأƷƣ̤ùˣҹ
»ҪвƱ綼ٷѪȵ⿴һֻ֮Ĵ˿־
ǰ˾޿֣Ҳûκεİѱ֤ݡ
һˣʲôµˣҪµĶͺÿвµľʲôµˣ
үү˵ͼ죬ԩ壬Ū𣿡Խ˵Խ߹ȥ
ݣס֣㻹ɱǻҿˣԱˣһԩʣתȦ»˵Ҫ£ʲô¶Ҹ
»ΪİѱҪвűУ
»ŵ˻Աߣ򵨱ʲôҲܲˣֻҪ𣬺ָŻʣҿˣҿ˶ֽţ
үү㿴թƭ۸ò˵Ѫˣ߹ȥҪŪ
ƷƱǸûʲôӵģǰӵҲû⣬ֻȵĿӡ
²Ҫɱڣ°»˵㲻֤ʣҲԹۣϾⰮ»ǷƷƴģҪ˵Ķģүǲǵģ
˵˵ʲôʱңʾ޿֣Ҫǵ»ܱץҲ׻ˡ
ǰ硣»֪ʲôʱɵģ˵϶ᱻħġ
㣿ʡ
»Żڸͬһսߣ϶վߣϹң
Цֻ磬»İɣΪң㻹ɷѿأ
뵽»Ṇ̀ôթƭ׶˲Żᱻƭˣһ߿æƲϵô֪ķˣʲôϵԼ˵㶯ֽŵġ
ǰңûڼңۼȥģû϶вڳ֤ݵġ
Ŀ磺֣ǰһ춼ڼңϴǿԸ֤ģҲԸ֤ҪҪǹڳ֤


889 Ϲ

»Ҳû뵽ûٴΰ˳ȥ֪Ҫ꣬ʹվҪܡ
˭֪ոյſڣͱһָ˽ȥһٴصˤڵϣļ죬֪ĵĹͷˣʹϮ֪ʲôԹȥһݳޡ
˸߷֮󣬲˼ĿˣԲͻˣԭ¡
ոǸһײүϣɨһ۲ſǸװǸӣƭƭȵթƭ
ʱܿСڿޣ޵һһģĸȻһʹŵ˹ȥС￿үӻʲôҲˡ
ĵһۣĻͦ죬²Ǹմ˵绰ƨƨߵ˰ɣ
ʱֻɨۿ֪ʲôˣ硣
ǰȥϵݸ
үүҵϣʱְйڰ»ĸϵ˹ȥ
Ż翴ϵʱСߣһ¾
Ѿһϣ˸ֿˣĵһۣûʲôɫ
ʱܵ͵͵̾˿ͿСͷĿһۣȻһЦƤͷڷһģ֪ӦϷ
֪»ǸƭӣҲûдӡϣĲˬбӣͦڵİ
翴ֱ֮ˤĻϣָǷǿԼúõĿĺùŮʲôҴؼңԼ
ˣϵʱķζըˣŭգյ˾ʱܵϣʲôµģǻҵ¶˼ҵģ
֣Ҳ֪ôװɵ£˭֪»ðӲ˵թƭ
֣ƷҲ֪˵ǸƭӰֱӾͿʼĨᣬŻƷװģĿţǼҷƷưķƷƣƭѾѹʹˣҪʲôˣ
ᷳľǰ޿ģٿϵһۣԸʣŪߣ˸Ūߣ
ҲȥŰ»һȭߣƭŮƭһңҵܵܣҽ첻
ƷѾɵˣ˵ǸƭӵʱﰲοԼ˵ѣǿʱ˲˹ȵףҲվԭأ΢΢۵׺⼵ʷӿš
Ϊʲô
үΪʲôҪô
ƾʲôǸСҰ֣ӵүôˣ
תתΪԼҪˣȴˮһգʲôûˣʲôûˣ
ޣĲƽ
˻ҾܵõõĴܰдҵףܸһǸζ̤ȥĻã
أôҵҵı֣ΪŮһУүȴûۿһۡ
֣ʼնûдףҲ̤ð벽
𰮵»ǸƭӸĴĻ䣬Թ޵ˣ£
ʹ˸ӻǱ϶άʵϻûа
»Ǹ߷թƭüͨͨ󱻹ֵ˸ߵʱﻹ󺰴ǻˣĵķɻûȨûȨ
Ʒܵ˼Ĵһ㣬ʲô˵㱵ı۸ˡ
ˣŶʹ˸ɫ̧ž׼ˣһһ˿Ӿ͸ү顣
鱦⣬ǾԲύģҲܸ˶¹
ݵſڣòЦʣ壬ҪȥĶ
ɫ࣬ݺݵĵۻµˣǻʵĹӣ
ˡݻͦƵģǰһүүҪܣҸץסˡ
һǻһĺ𣺡Ķȥܵ˺ܲӹ
ɫɳϣŶȣǺЦŻһָӣ磬ɣֶ˵ˣܵ˺Ҳܲ
һڳˣݺݵĵۻ֮ͨһ˻ǰҲҪʲôˣʼ޺֣裬֪ˣ鱦⣬ΨһˣҪǸԺô
ؿڶҪըˣǺ޶˻ʣɵģɵͷҪǸҪĲҵϻûˣ
Ψһ׬Ǯ鱦ˣԲģʲô
ʸЦˣ֪ܳǸûʲôΪˣͻŹ
ǰʱæ飬ʹдһʶˣΣУ˭鶼ûã
ʱܾվԱߣĵָͷһ£һ£ѯСﵽ׷ʲô£
ĵĸѲ浵ȥĵ¶򵥵˵һ¡
һֱעأվվţֿһȥˣ˫ٿ𣬿ϣ
ϴǲȥģǱ߿սλãǸ岮ڵأǱʲôӣֿµģɲ뱻ȥ
ˣֻĥĥ˹ȥҪʱܣһ۾֮ˣֱ壬ĸСѧƵġ
֣裬ǰҸ飬֪ҴˣҲ֪ҾǸĹһͷԷȣ⣬ʲô֪ˡš
ô죬ʹպޣҲʱһߣҲһʱҪģǱסҵ
ޱ飬Ҫǰæ˵仰ǲˣΪʲôҪȥݺӸŮأ
˵ףĶƫŵģҲ⣬ǰãˣǺãȴûлͬĻرûֵ飬ֻǮ
Ϊһף߶ǶӣΪš
ҵѣԼ
⼸ӣֻۣҵļҵҪǵƾֶΣ϶ܷ󣬿⼸ܼӵֻаܹķݶˣ
ȱǮǰҲûҪҵļҲǱǸֵðԴϻһľͿʼϴͣˣ
ֶͿʼˣôôûõĶ
֣Ĩᣬɫҡˣһϲ֪ϷſޣҲ֪һӣͿǵţҪûˣܲܿϣ˼ҪǮɣ
üͷۻʣ㡭
û˵ܼ꣬ʹҴææ˽үӣɫӣ̫үϹݷá
׼֮¶էһϹʶķʣĸϹ


890 ̸

ϹأϹĵĿүӡ
ʮˣԴַүӸϹλүӣʮ궼ûټˡ
Ŀ˵Ϲ֮үү̵ɫˣɫҲűˣܵĿ·ˡ
ϹϹأ
һֱûκᵽϹүӵ䣬Ϲأϵ⹫ඣ
ǲԱߵʵģĵĿʱܣ˵ͷһ׼ȷĴ𰸡
ȥɣ˺һŵ
۾ٿһҲܻʶɨĵһֳŪĿ⣬վܡ

ؼʱϹҵүˣʱ䣬ȥ˳үӣֻҪүӷˣûа취ٱ
һ£˻ûߣձͷһվҪܣžʱһܡ
˭֪ûüͱסˣȥ
ݻûأͼñӶ죬Цˣ˼⹫ˣһܰ
һźߣͣס˽ŲεĵͿһίĿʱܣĲòã
⹫иƨĹϵǸԭ˺ĵͷӣŲأ
趼ؼˣô˻ģǲ˾ôˣһӻĻؼңһӼġ
ʱܶСͰ͵⣬Сοûµģˡ
ϹΪ˱ȽϿ̰壬ϲĮϵãȴûкĽ顣
ϿһСͰ͵˻ȥд˲⣬үүСүүģҴСȥ𣿡
ɫܲãЩˣһﶼȥ
ҪΪʲô
ҪӣҪѺӸˣ͵͵İѺͻأҲôô࣡
ȥأڻ
ҲѵñСߵֶֽˣؿһѻ
ã
ã
Ȼˣ
ɫЩӣɱĵ̬óֻʼϷˡ
۵ɵûеĺһ䣬ιˣ
˶֮󣬾ֻʣһӣ磬ʣСߣϣټһʱܡ
ʱܺԾ˶淽򣬻Сʹ˸ɫС߸С̫˵һܹȥǱߡ
֣ŵİְ𣿡СߺС飬ҲѹúܵͺܵͣаѾĺ˳ˣھ
šʱܵ˵ͷ۶ɫļˡ
ϾԼѹе󣬼үүм䣬䰡䣬ĵĿһٿһǸֻСƵģվܵ˾ʱߣһƨ¡
ʱܿСһϵеСֻĿɰĶŻˣĹЦοýţǶڡ
룬סС֣ԶѹֺܴСոܹүүѾǶƵĶˡ
ϵߣžԼܴˣүүˣ̫ϢˣǵһүүϸоôصѹȸС
ȻϷһ˵ѹƣĲһܳܵġ
һӦֻڸ⡣
ھֻ֪Ǳߣûлصңߵ֪֪ү˻أ
Ϲжʮṳ̂ģҲδԼٴ̤ģǸйء
ԵԵ
ôû뵽边ȻᱳȻǸӽֶŮ
ҲûϵȴͿˣֶŮ󣬾ȻǸһʣ
Ѿ֪࣬ûдȥȡԭ£ҲûкڹԼľ
ҲӦ顣
ҵˣƢ϶ܣΪŮԽŮ
ιΪ˸̸УӻҴߣԸɡ
ϻеţ֪ԼڽʲôΪүүǶҲĪľء
Ϲؽ˲䣬ɨϣƬƵˣܻһӣҲܰЦ˱ȵҪƯ˫۾
ҲڴѮ壬ȴֿ̰壬ϣûһ˸еĴȰ
΢Աһ£ϲүүϲνʲô⹫ĸоܲá
СҲǺĿˣС죬˶ھʱܸϵԱߡ


891 رһ

ʸʱˣʶҪȥӭӡ
һɨˣȥ
ʱܵͿһֻòĶϹص˵ͷϹ
ô˵ҲǸС˻ľ棬һ첻ߵģЦʣϹݹ٣ʲô˼Ҹˣ
Ϲû뵽ʱʮ꣬ǰ˾Ȼû˿ı仯뵱һεŵʱҲ⸱Уʱ;⺢ӲУ䲻
ɼԸĻ£֮ʧҲòѵӣĬԼദܴһʹһ𣬲ܴһٺòˡ
ʵ֤һ۶ۻǶԵģˣ飬еŮ˶˵ֻṇ̀ΪκͣפŲġ
źӣ뿪˻ģҲ̤İ벽ŮҪն֮ϵѺӸʲôأ
ǰʱһֱԼѣϻҲԣԲ˼ҹǶӵĲԣ͸˼ҹġ
Դ֪ӵŮ֮⣬Ϊǰƥɵĺ֮ξȫɢˣȡ֮Ƿŭ
磬ɩɩϹرȻСʮ꣬Ҫһģû֮ǰϵܺá
һҲûʲôɫԶĹкιɣ
΢΢ףһҲһ㲻飬Ϲһ£ú˵
粻ϹҲû£ϾǿֻͣվԱߣߵСһ÷۵ĺǻޣǸСĮСʱмơ
˵ӵĸײ֪˭»У˺ӣҲǿ
ϹزʸʱСҲվţȻûгվţŵĵ
Ǵͷβûٿһۣ˭˭أʶ˭
ĸоˣû˿θУֻмİ
ԣЦǱˣŮŮߵĺӣȻ¶ֱúܲ˼顣
ǹִļΪȷľߣ뿪ĸףû
Сߵʱ۵׶˼ͣˣϲСӰɣǸԼѪԵϵСӡ
󣬻ˣվʲôɣȵʲô
ǿͣܲһֱվš
Ϲ£ǰʲôֻˮͺãлл
ʱܸˣҲ
˿ڲ裬ôô꣬ôϸ磬ҵģ
ϹؿЦЦǣ磬ҹҪ̣ܷǻرһ¡
ҲŵԼˣرʲôرܣ˵ʲô˵ɣ
Ͼô̸֮ƺƽͣʵǰÿһֶ⡣
Ϲվǰ꣬׵ľ˺ȻҶ֪жٵ꣬£־ôʱ䣬Ҳûʣ㶫ˣЩӰ첻á
绹֣ѾˣһڣϣСȻݰɣ
ϱҲܲµΪģǲ֪Ժ󶼲ҪǰҪߡ
ô߱һ
ʱܱСߣϸԱߣһкһ䣬¥طȥˡ
ϹĿĿ۾ʱܵıӰǺӣ࣬ȴ֪Ǹúӡ
վߵһ
ڤڤ֮⣬һжŵװ׵ġ
еʱ򣬾;˵ҪѶıδϱתתһȦĻġ
ǳһԵУΨһһμѻ
һֱ˷䣬ţϲʾʱܣ֪𣿡
һ㶼ϲûԵʱͬĿ⣡
Ҫͬ飬ԭǰһĥѣҪҸ׵Ļ
û·ɻʱҡҡͷȻǲ֪ģڻڷɻأӻĻؼңҪϰ˸Сʱġ
ؼңǲǹģʱ䣬ᵽϹأŲãү˵ģ
϶ǹģԸһ飬ʱбĿġ
Ҳ֪ʲô㡣ʱ֪ȻΪ˱ȽϿ̰壬ں۳ľ㡣


892 ŵ

ԣΪһף϶ǲϣԼŮܵκ˺ģΪվĽǶȣǿġ
վСĽǶȣԲԭ£ҪΪҸֵĳ󣬶Ǿôʹĥѡ
үҲԭϳ˳ӣĿ
ʱܵ˵ͷë޵ԴʲôľԶվߡ
ϸʱ֮վԽʣ˶ѵ
ϹòĿ磺ǵûӦһԸ֪ڻ
üûֺһٸӶȦӣ˵ʲôֱ˵ҿûʱϻ
ڵ⣬ǰϻҶϹϵ¶Ҳˣ
аĵʲôģԼѪöǲǸˣ
ҪϸСߡϹرǲϲĨǵˣɴˣǲ֪᲻Լʱĳŵ
Ҳͬ⣡纮̶ƽ˫ٿȻðЦһϹ壬ҿ˼һǻԸɣ
磿ϹؿԸȥԶķԡ
ֻҪ̲סҪΪǻᰴ̺õ·ӣһ
˵
絹Цˣֱ׳ĻЦˣȻĺ˿ڲ裬ŵʶ˵ĶԣϹ͵ܣ㻹ǻԸɣֻҪ㾡֮Ҳġ
ǸʲôΪǸӾӣҪҪ
˵ҾֻôһԸأϹϵı飬ʼնûжٵı仯ֻ۵ɫԽ䣬˿̴˼ֳŪ
ҪԸûа취㣬ǸˣǸЩҳģҪ͵˵ǰɣҲˣ⣬ˣˡ
ʲôƨĳŵʲôƨԸϣͳͳϣ
Ϲؿ̬ȣѾ֪ˣˣˣ˵ֻҪΥ壬ʲô飬Ӧңڳҵ
һҵһʲôЦˣﶼܸˣ㻹˼˵һԼԶҪˣһҪҪһʲô
ǸʲôԲҪЩҹҪ
ϹǱˣֱ䣬һֱޱһҲ΢Ťĵ׼ˣ
һֱ֪ϸ磬ֻŵԵˣ˵ĻȴδʳԹ֮ǰȻ׼͵رܾ֮ŭѹס
Ϲ˵͵ģǲܽģһ̿ʼûʸҪˣ㵱ߵʱûϵнأ
ΪûУҲŻԹϹҲû뵽Ŷ̶̵Ķ೤ʱ䣬ǾͶǸŮĸ
˵ǾǹҪԣŻ᲻ͬ飿
ûϵн죬Ҫĵˣ;Բ飬͸ĸɸɾûлһ
Ϊ¶ˡ޷㡣翴һۣ壬Ϳ͡
ϹɫҪʲôҪôԸأ
һֱŻأûϾǧĹģ仰˲ͻˣһһϣϹأҪҸ㣬һҵŮ׵ƷʶȤģͿҹҶ㶯ְ
űǣҹҵıύûԵ
绰ɲҪ˵̫ˣҲϹҵˣһϹҵѪϹһǰ
ǾѪҲദ˲Ĺѣôĸ飿
һʻһֱԸ⹫ϵ鱨˵ʿǺܲϲŮģǰ̣Ӱ
ͿͣԼٸīȥĻ̲סˣҪ˵ģ׵ģ
Ҫǵһʱͺúõϴúõķʡܸ
ɺã˾ǿҪˣǶֳŵǽˣףƤˣ
磬ݣβҪôѡأϹؾãֻҪˣûֵܵסջ
Ǹˣ͸֪Ҫѡ񣬻ҹϵ۸ӣʸǸסġ
ϹңܸṩõĻᣬõҪʲôʲôʲôʲôԲκεĺ֮ǣ


893 ǸŮ

ҪʣҼҹҲԲѡͷӵģǺһ˫۾ŭָȰߣΪã棬ʱۣ
Ҳ֪ţϻѡҹԲΪκԭ򣬶ǣȥѡһ˵ġ
ôôԼϹؿܻӣ۵ɫŪҰߣҲΪãΪİȫ룬ǻҸģϹǧ򱶵ĸ
ϹңζҪĶǮ֮ԴҪʲôʲô
أֵܶУ궼ûˣʲôȺģ
һܸģ㻹ˡվЦ
ۼʶˣʲô϶Ϊ˼ҶԽԽɰأԽԽӣ
ţҪüѾͷѡأԻѡվߵģеģ
ϱʱ򣬻е±ƣ̸Ҫǻرܵôͷָأ
үү̣֡Ϻһ֮󣬲òЦſϹأ˾䣺Ϲ
ǻҵļҽ𣿡Ϲüһξеζô⹫Ϻ
ǻҵġ⣬ƵĿһۣŰɣ
Ϲرһؿڣ첲ϹЦŮԽľؿڷơ
Ϲ˵ʲôʲôʰɣ˶Ѿˡʿ۳ѾͷʶȤûĹ
ϣ⹫ذѾ˵˰ɣϹֱӿżɽιҪӻؼҵġ
ҼҰ¶ֵ֪СС̣ﲻҼҪȥ
֣ҡ
ĿϹˣҳѾͷǸкڵģ棬²Ҫǰƥ
ϹԲ𰡣Ҫڼܸߡϻǲ˼ҧҧģ޹ˡ
ǸԱԱ
ϹؿǰŮ鱨˵ܴڿܾеɵ²Ǳ˸ϴˣϲϷҪ룬Ϊʾ𣿱軹Ҫĳǣ
æĵ˵СԴȻˣ밥һϹйϵ𣿡
ȻйϵֻҪһϹңһõԴõľˣ͹˾ǣǮλϵҫҪʲôʲôϹֻ֪Ҫ㣬ֻҪܸ㹻ջ󣬾ܴ
ٴ֮ǰûм̸ֺи飬δ̫˵㣬мȥΥĵ顣
ԱţԽԽҪǿˣڹǰⷬ˸ȥˣ
֪ǰ˲ûģû飬ֻнǮֻˣֻģ飬ϵ϶ѣ
ϾͲǸ߶ѣûȥұŮĵߣ
𣿡СŻɣβסļ¶ϲûƭң
Ϲؾ֪˲ջֻǳ벻ѣŮʼҡˣ˵ͷģֻҪϹңһʵԸҪһС
ǡϾˣԥˣü΢˹˫ɰ鶯Ұ˵ˣϲڱģҪɹҪԼһһӡ߳Ļ͸ɳϓ¥һһ紵ûˡ
̲סЦ뿴ʲôˣʲôʱô˵ˣ
һṩҪһ㲻ʲô°빦ġϹĿ
Сˣܣ鵣нʨ𣿡ָͷʼ˵ԼЦˣôôأ۸˼˼ң
Ϲеعζˣ֪ǰĹѾͷڹˣһѪؿڣ˵ˣṩҪһУЩҪõҪԼŬ
ð
ôһȻһδɵĻëѾͷĽȥˣ
У㻹ƲƲ죬ǿ߳һ˵˭ᰡҰֻ˵Ҫȥأ
̲סЦˣͿһİһſȥ򣬹ԶԶģŷ
ϹѾȷǰѾͷˣһĴţ̫ˣ
Խ⸱ԣԽøʼֱһģһǸŮ
ֲһøԭõһû̳УǼ̳Ǹ첻ߵĻ˸ף
ҲôİɣϹŬѹסŭ𣬲ʶôĶ
ҸȥʲôϵҰ˵ᱣң˺ҵģҪ˭ŪҵȣͰȥ˵֤֣꣬𣿡
һȰĵ˵ͷܳʲôʱ˵Ļ
һĿϣ̹ˣǲ˵ʲôϹһûжɱģϾûƤˣǵǹġ
ɹĻӰ컹Ǻܴģ㲻Ҳùġ
ĵҪڻңԸ𣿡Ϲҧһ仰û뵽Իͦиġ
ϹûأҲദ˰ĹѣǲŻжĸ顣
ҡ
ϸոհ˵Ļոտһ֣ͻȻ˴ϣſڷ˷ŭһ
֣


894 ѱȲԼĹ

һ£Ťͷȥϲûжٵı仯ͿһѹԼڵĻ
ϹĮֱӾʹ˽õĽòһʱ䲻ȼֹףȸҵλ˴кĸ߶ˡ
Ϲû뵽ô׷ﱾѻ𣬿͸ˣ֪϶Ǹͽɵġ
ģ˽г̣ңѾ֧ˣܸǰŵĸ϶һʱ͸
Ұûи鷳ɣϹĮ뵽¶֮󣬻ϣ
Ϊ飬û˵Ҹ˵ˣףö֮Ĺҡ
֪϶ǹҪ˵ġ
Ⱳӣ۵ľǽ㣬СǣһеľΪ˽á
ô˽ôִΪ˽㣬Ҫϸӻȥ
߰ɣ粻Ϲִ˵Լأ۲Ĳ
ˣϹرһѪԽĲϲ̫ˣǸһģӿ̳ģΪԲ˵һ仰
šæĵСԴЦеʣϹ֪ûһ仰ѱȲԼĹѡ
ϣ㲻ΪѡڡϹ۵ɫԽ䣬ĵһ㶼
֣ϹĮĺһ䣬¶ˣǹϵģΪʲôµôִ֣ôִԲأ
Ҳ֪϶ǸϣСѾͷɲô׾ͱջģԼһ׼򣬼Լĵߡ
ҲϣϹܸ綫ٱɽԶΪԼ¸еڵһ졣ЦԽ
ңڣϹܸģܸүҲܸɽˣΪʲôҪȥϹңֲϲ
Ϊǵͷˣүүɰ
ϹҲٸ໰ޣ̸ɣ겻ڻڵģǾ͸ˣˡ
ϡϹĮûܵߣüСûΪɣ
µáҡҡͷЦŴк
ϹĮˣﲻôζܵС죺ǳµǾ˾ˡ
Ǹģ͸˳ƺЦеĿ˸񣺡˾˺á
ϹصɫԽѿˣŤͷͼԱߵСС϶Цϵģģʱ򣬼ٵܵܵõЦ
ĺϲ˾ˣҵ飬ҲûйϵСʣ𣿡
ϹĮ˾˺ĿĵеƮƮȻˣȸԾţ֪ͨˣѾϻˡ
Ϲؿ˵Ļˣ˾˽еĿףôʱ䣬Ҳûһ⹫
̤ңܾûôոһϹҲûôȴΪһ˾ˣؿȼһѻ
ʲôʱ˵ָ꣬СĿ۶ϹأСµġ
ģٹ鷳ˡϹĮ֪ŵСˣֲˬĵ
ķոչʱûȴˣ
ˡϹҲǳױųһˣǣȴվһߵˣոոϹĶӣվһߵģ
ĺöӰ
ϹĮֶһ䣺Ժ㣬
ϹԹԵĵ˵ͷһ֪ˣ˾ߣϹߡ
ϹĮϹˡ
ϹĮܿģΪϿܻΪ׵ԭҲԹתƵϣû뵽һ㶼ûԹ뵽һľ˾ˣЦøɵһ
֪ˣϹһߵˣһ˾˶ѣôģ͸ú˾˵ģֻĶѣ
֡ϹĮԼϵЦֻĸҪΪҽãͱٲϵˣҽԼᴦģҲŮӣҪϵֶΣϡ
˵Ѿܿˣ˵ֶΣһ裡Ȼûаϵˡ
ֻΪ̸жѣʲôֻóõֶΣΪûǮ򲻵Ķ
ôҲǸѾͷʲô̬ˣǵ㱾£𣿡Ϲ۵ɫ䣬л
ʲôˣǸǸѾͷӣǰٷְ˻Ǹ˶


895 ʲô

ͲҪˣҽῴŰġϹĮࣺһˣùġ
ǲùġϹҧҪ֪ôԲģ
ֲϻ˵һ˲һţϻҰ仰ڹ͵ᾫ°ϵĵڸ˺ֵʱĳŵ˵СҲ⸱УӦǾ䣬ᣡ
ϾãϹǸүӣòᣬôһأ
ˬܿĵӣĲˣĺһ䣺˰ιôĻʱȢŮô죿
ʽ⣬һֱ֪ϹүӲǰʱͲϲôֺʼնϲ
ȻĻͱŸеòرˣȥǧټƵȥֺأ
ͨˣڸһǶʱͨˣҪһŮ
ڸˣȻҶѾ˺ά˭
ǿĵĲУЦݵĿϣʲôүүó׼
ϿүүСӴʤƵĿģҲܿģ㣬⣬ǴСţѼռҪԴo
ŵͷãԴo
бһۣأˣΪĵѣʮҪˣ㿴㵽ʱϾ֮ǲǶǺŵˣ
Ťͷ߷Ȼһۣ״үү㿴Ұ֣˵֣
ŹȾʹˣ˵˭أ˵˭㣬ҼҹˣˣֵĲſɰ
СˣҵүүҧŴ֤үүôࣿ
ЦúͰףûУֵĲſɰүүϲӣġ
ϵٴαУòӲ̵ʵˣԼҭˣˣ
ϵķˣϲԵģһⶼûԵĶزˣ׷ٳһ롣
ΪһְҵԱҪϷǰԼﵽ״̬ʣ첻ԣϾˡ
ʱҲ֪СôˣЩǵСʣûθ𣿡
ƽʱϲԵ⣬һ㶼ûһֻʳСӣҲԣͳõϺʣΪ飬ܵӰ졣
ϵͷСģʮʧ䡣
ٳԣͱˣΪιأʿųѾͷ˼ͷĲˡ
ģûеΪԱԾˣܲס죬ؼȣٳԵ͸ɥƵġ
һЦϣƽʱûע⣬ϸԲ˲٣ЦģԣԲԲĲźÿ
ϱߵĵһۣΪʳǰԲŶѹܲܺúһˣǶרĵ𣺡Բģ
֣ٳһ㣬Ȼȥɢʱܵ͵Ц۵ɫ磬һ⡣
֪СﵽһΪʲô̾ˣЩЦãŲΪϹҵүӣΪҪʣԲóԵˡ
֪Ϲ֪Сֲһȣһo᲻
ϹȻʮ궼ڻסˣϹڻĵլһֱڵģӶ˶ڵĴɨ
ϹϻʱϹĮϹظոڷǰ׼Է
ˡϹؿӶûţʲô鶼ûзһ̧ۿʰһ¾ͳԷɣҪˡ
ϹԼƽֻͺһ˫ۣɳƵʣ֣㵽ʲô
֪鶼ĵز˼Է᲻֪Ҫʲôɣ
ǹģؼҵĹ˻ģȥҪˣΪ֮СǻĸԸĵĸ
ڣȻԼһʶˣǰˣİְ֣ǴСˡ
ǰϣ߸ϣܾصϹҼû˸Ҷ
ڼֻĸףСĮϿδԼϹһȾãСĮǼĺӡ
ĸȥ磬ΪСĮҲδȢû֪ϵϹڼĴڻ԰һȦȦ죬˵һҪϵǣժ
ɾ˾Ůˣǹ룬ôãôô
ôȥҰҪϹػ̧ͷۿĶˣְûãҲԸˣҲԸһģְҪġ


896 ˭ҵŮ

ϹĻ䣬ʣҪʲô㵽ҪʲôƾʲôһδεʲôȨȥ
ŮΪʲôûȨȥϹһѪΪʲôȥϹƽסӵ֣ȴٿȻս
㵽ڣΪʲôϹͻȻӲסĲţŭģĿǰˣûΪ飬ôһĺ𣿡
Ϊʲô˵ֻ˵ôȻѵûһΣûһöԲ
ĸףǸʲôˣڿ壬Ҳ֪ˡ
һΣһǻôϹĿӣͻȻ۳Σȴһ䵭Ҵδڹ
ΪʲôҪôϹЪ˹һҲ̲ס޳ѪĴڵʣΪʲôҪôң
Ϲض˺ôһӶ΢Ĳţͷʱ˫Ⱦ죬һһٵĴļһ仰ΪҵŮ
ҲҵŮϹһ֮ԽԽ󣬵Ѿ˻𣺡ΪʲôҪôҵŮ֣ҵŮʮ»̥Ů
֪ģŮϹ۵Ŀȴȥο۾ҵŮأҵŮô죿˭ҵŮ
˻ֻŮҸģֵĻȥҪΪ˹ȥ񣬲ΪһӣҸ
ˣ۵׵ķӿĺ⣬һѰѵӣһµĴӡ
ΪŮԹǲҲΪŮȥȥӶǸܻһŮأ
ϹĮѾһ˫ۣŸףŽ㣬Щ޴룬֪Լվ˭Ǳߡ
˵ƺûдǴ˭أǸոճͱߵС
һӣ֪ʲôʲôأƾʲôȥôĥѸʹ࣡
ϹŲƾʲôȥѾˣѾҪһˣȴǲ̵İ߶ߡ
θʹ̣žνʹĺӶͷ䣬ǰһķڣʹĸо˲һƬհףһѪ˳
㣡

ϹĮϹͬʱվʧĳ˹ȥ
ϹؿŻŮһĽʹţѾˣѾôˣԶֻǸӣĺӣıŮ
ΪԲֶΣΪκ飡
ΪһΪãԹڹ˾


**
ϳ극֮󣬾ͻҡ
ʱСƴͼڲԶ籾һһС˵˼˰죬һֶûȥ˫°ͣſڵ̺ϿŶĸ档
Сʱܣ֣ŵĲԣҪߡ
ʱܺǫĳϴ󣬷ȷλãٴѯʣͶ˰ɣ
Сߵ˵СԴˣţˡ
ϾãһһС˲ʲôƣĺ׸һ㣬ǣƾ͸һɨ⣬鶼ࡣ
ʱƫͷͿСĶЦһ棡
ɱˣС߶Ծʱȫ̬ȣ䷳Ľ
ϲᰡǲᣬλϷŴλãԱˣѶһˤҲˣɣ
С߿۾ʱܣĵʹ˸ɫ
ʱܳЦЦСܻģѻľְֵĽŻľ
ϸ˰컹ǲᣬҪƣС߲棬ͼ򵥵㣬С˭˭Ӯ˵ĵš
Ͻã鶼ӮԽԽ񫣬Ŷ治Ը棬ʼˣһһСָƣ˵浽ҿģŵĶǺˣ
䣬˰ɣССüͷƣΪʲôÿζְأ
ʲôףãЦʮţָˣ
һֱӮһֱӮ˼ѾǵԼӮ˶ˣŶѾ۾͵ǰˣһ˵һš
Ϸʼ
С߸ʱһۣͬʱ̾˿ڶԷ￴θ硣
СߣֻҪģ೤ʱ䶼νġ
ʱܣС鲻Ǻܺãˡ
˷ܵϴƣҲ֪ôôãôˣûү˵ƱûйţҾҽһд󽱵ģ


897 ץ˸

ʱЦŵͷĿ˷ܵСȻҿǳȥתת
æĵ˵ͷֽмһˤ̯ǫõȳ顣
С߳˸3һС˳Сӣ̾˿϶Ҫˡ
ʱܳ˸10ЦĿŶС
Ϻŵ̯ƣȻ󣬵ɴһ˫۾۾Լ¬ˣȻǸ1
С˫ٿȻһ˷ܵˣְּͣ𱨳𣡡
ϵ۶ӣĵģôİЦеĿӢˣЦҲϡ
ʱȭͷԼϰ˺üΣÿһζǶݺݵֽϰģֱ죬Ҫֽƶơ
ϴ˸䣬ԼţԹԣôôأҪһ½ʵʵĴϣֱӰѹͷˣµĿˣĵС񣺡ү
ˡʱܺİһſС˼ƣ￴ͰĵСģڱЦ
ûҸոնûģ㲻ôҡϱͣ˶ˣҪɣͺۣ

ģ
Ҷʱͳ
ϻȥˣһ£ͷҲһӣͷҲһӣͲĻôģ۾׳ԼţСȴµ
ʱܿСµСģֻĿɰ쳣һֱӵСģȻˣСʹ˸ɫ
СʶȤס۾ĵ¶ָ
׼ˣʱܹŻĿЦԽԽһʱȻ
ûеԤеʹǵȵһģ΢¶ȵĶͷǡ
Ŷ룬ͿǰһĻ÷Ӧ죬ʶľĻһѣһͿȣ
Ȼɴһ˫۾Сٿغ˸ͨ͸ͷͿ𱸵ĵһۣɤӣװ£̣ôˣ
ʱ˿ˣȻĶ˵ͷ̡
üֵһۣС߻أʲôǣС߸ˣӰ಻ã
Сһֱ۾أ̵̫۾ĺ̡̫
ʻأոʲôǲֱʲô˵ĹϸϸĴһĿϵϣôô죿
϶ûʲô¶
ǵĵ¶̫ˣҿȵģȵģ
ӣ˵㻵¶ץ˸пɻУ
Ƚ̣ҪˣֱӰƤ붼}ûţ
ðǻڶĲ𣿡ʿֽƣС߲Ŷ𣿡
ϺٺЦ֣ͣǳƱȴСôǶĲأҲûжǮ
ĹŹˣ̽һɨ˺ü飬Цвſʱܣʵ㣬һң
˵ĻСġʱ˵ʲôʹӦʲôԭǾҪ˳
ʿǸҲ϶Բڻʲô񻰵¶ǣʰһ£ȥռҡ
ϣ֣ô˻ȥռңȥ𣿡
ʰʰôôϻأüˬһۣץʱˡ
һۣʲô߹е纮ҲģϾ͹ȥһȥҲУǵȥҲС
һΣյɨ
϶һЦ֣Ͼͺãϰ
ʸȥˣҲûʲôҪʰģ˯£֪ͨһ»ݡ
ͷѾſͣˣû˾˶࣬һҪС
ʸոҪţ׼˾
æסˣһЦ֣ôݣôԼأ
ʿľʱܣӴӶ˰֪˾ˡ
СŰѻݸק˹Ц˾ѾҺˡ
ʵһۣĿŻݣһ˻ռңʲô¶
壬ɾ˵ˣҲһ𣿡ѾڵĿ˽ȥƨô߹ݣܵ˾ҵ˾ʵġ
Ѿͷ˵ռȥûп
ϿŻ˳ҲûзԣۿҪϳСĵһ£ѹú֣ܵͣڵôˣ
̵ɫأδؽţãû˵ô򵥡
û뵽Ļͦģɫһ£ѵ˼ʹˣ˷ðҲСһͺˡ


898 ӿɽҲ

֪ˡϾҲתҪȥ׷ʱܸСߣȥĳӡ
бһۣü΢˳ţһѾ͸㣬뵱ӵϹ񣬺סĶȥ
Աߣݾ̽һԴϷ˸winkЦһֻһ
ϳʱ򣬶ݺݵһѣļһҲ֪˭Ĺܸͣһȥռҡ
ܵģдϣҲûǼ˵
ס֣οûµģôãͨķ纮ѣ粻˵𣿱ˡ
˵ǲܵģĻͺۿ
˷ոðĶ˼ʹˣҲǲɱģ֪
ŶܹһֱģֺγÿһŮԸأ
ոմ绰ȥ磬˵켸ܻصңе㲻ԣ׷֮²֪ǰְˡ
ʲô绹֧֧һֱû˵˵С纮ϵĻȥ
ܾô򵥣Ҫľͨ˷ðʲôˣ°
̣үү˵Ķԣ˷ðҲɱ⣬϶ûµģˡϸոշϢ̹ùãûյظ˵ʵôοҲû׶
˼ʹˣʮˣ˵䲻ģǼһһֻͣǽľͺá
˵Ķԣ㲻ҪġҲŸͣʹˣŮʱʱ̵̿Ķᵣġ
˵ͷ֪ڿοԼ̾˿Ůģ۵Լĸĸأ
һ·϶Щģүһ֪᲻ΣСڣӦûࡣ
ռҵʱ򣬶Ѿǰҹʮˣճۻڵأ͵ϲˣ˧ʱ򣬾ʹһ£ѩȡů
Ͽʱ򣬿ֻҪȲҪ¶ȵĴţ˰ķ£ϵҲ˯Ҳ䣬վﶳ
ⲻӭ𣿡ճ۶Ĵ֣۾ţʲôƵġ
ֳһ£ʲôأ˭أ
ճۺٺ֣ҡͷûУû˭
Ȼˣʱܣү׸үү˵ҪרţΪĵľүûгͷۡ
ŵ˵ˣÿ˧ˣҪ˧ȱ˻˧ʮֻǼСƨ⡣
үүүү˵Ҳͳֻ۾һӣǸ˾ˣʹùãù˵˾֪ˡ
ĵĹŵʣۣôˣ
ճۺ˴к֮ẉ̂ģû£ѾˣѴүүѵһ١
ŷи棬һܵӰ죬︸ĸеСҲ
ճۻڿأڿ˺ĳһˣǻʱˣ·ǴģӢ
һֱż񣬶ǱˣҪܸһ굽ʮԼⱲӻľֵˡ
֪ʲôˣڵſүأ˳ĿȥͿ³үСˡ
˴һɫĳ޷ЩųƣԽԵ˶ɢƲ۾ʱ΢΢ĴǣЦ⡣
϶⣬С¹ײͿһԼʧ̬ҲǵһμˣΪʲôÿζܱõ
˳̫ÿˣ˵Ҳһ۵ĸأ
ճҲ𾪵ĵɴ۾۵ĸӣүү˵ģֻ۾һ죬Ǹ˾ǣ
үүֻǸˣҪϽʲôˣҪ찡
ǰˣݻǻȣ˿ұ˺òãܸоڿѹƣԵ÷â̫¶ñԵ̫ƽӹ
Ͻ㡣ճССżʧ䣬̾ϢǵĻ£ͬˣ
ϸˣܵ˵ʲôأûͷûβһɶ˼
үͬˡճۿףСĸһ䡣
ȻϣǰˣĺܲСߵʱĸо۰СߣϽʱ۵ǹҪˡ
ƳһۣԼˣҪͬⰡôүҪһ˵һͬУ
ʱܹʱǡ仰õĹ𴽽ǣճ۵ʱ򶼾ú˳ۣЦŸк
ӿɽҲСӲ۹⡣


899 ţ»

ճѧڵģռΨһһѧˣΪ࣬һͷľͻᱻ䣬˵һͭζʲôӡ
ڽˣĸûʱܵĴ˵ڽĴ棬㲻ĿȳߣҲһ
ճ۾֮һݾʱܣǰԼҪԽĿ꣬ڿĿǰкܶ⣬һµˡ
ǹھʱܣиָĴţд׵ľΪһ⣬зϣݣ˵
ɵ˳ǰʱһеҥԣȻǲƣҪòǻݼĻܲ죬Ҳݼΰ
ĸоү֮󣬵ܵ˶ЩˣҲ˼ֿȣ͸˿һ
ǰͷСߣŻһ
ںͷʱܣݣټһճۣĸһ
ճԥԥ˺ôˣſʱܣǸһҪ֤һ¡
ƺС
ݱϻһӦŭһͺ𣺡ܳС㺰˭㣬˭Ϲģ
ϻȻɴһ˫۾ԼˮǺţû뵽ԥ˰죬Ϊƺԥ
ʱʮĿճۣСӲӴ϶ǸгϢģֻҪʸ粻ڣ˭Ҳ⣬Цŵ˵ͷһʲôʡ
ݼֱӾͰɿһˣһſϣ˵仰
ЦУװɵ˵ʲô
ݿһѾͷ㻹û޳ȥأ͸첲գ㿴Ҳȥ֣
үˣʱЦһ䣺ôôϲȥҼҳ״
һѪ˺߷ȻָҾϲ״ôˣҵţ
ʱЦʣۣոպʲô
ճˣ
ҧгݵָŭ
ճۿŻݵıӰŤͷϣϽ㣬ʲôģ
ֲռҵˣܹʲôݵãĳͦϲģǰʱҲû
֪ģ˵ȻĻһᱻȸӴϵģҰֵ˾ġ
ʱܿСȻĹЦЦô򵥣˵һֱڴ̵¶Ϊ
ճҲܻݣռңʲôĿģҲʲôʱܵʱѾβסĿӿļ򣬵Ϊһһ֮⻪֣ļٵģ
Ķ汾ʱ΢΢üǸʱ򣬵ֻѣ㲻ʲô
ճﶼСǣԵСԵܣͶأ˼׸ĺ̫ǫˡ
ͨѶһMѹƲãֱĸλڽУȫֹͨѶMС
ĵҵΪгռԽԽ󣬱ӣѹƲãһûۣʱĵ߶ް취ֻЭ̡
һ֮ѻָ췭ظгңǱеĴѹƲò˵С
һڶֽкã˵ʱҪнڽ磬ýʿ֮⣬ȴ֪Ǽɵġ
ߵˣǻĽڽǰ޹˺һĴڣЩߣǼ¶ѪľУ
ճ˵ЩѪˣԭߵˣôжôʱ򣬷һԶ
ʱЦЦʱֻʢѡ
ʵиҪԭ򣬻ͨѶǸʱڶϣնƢҪͼ֮
Ǹʱǳţ»ֱӸˣҲû뵽ᱻҲ˽ڽĴڡ
ճۻиʣӹܹ֮󣬱ļϴѹűˮһսľģĽ˵ļԿڽԿĲԿĴ¡
붼ò˼飬һ壬ڵϣǵǸڻǰʮļ壬ЩȻԸܣʤˡ
˵ҲǹϣҪûˣ̸ɹ̸Կһ˼ˣҲͱˡ
ݶر֮ҲǴǸʱ򴫿ġ
˭ҲܷϣĲŻǻۣҲǸ߸֮ϣ̽ĵ
ʱ˵Ƶᣬǫ飬ֻһУΪѣ̽ҲǸ˳˵ĵط㲻뾡취þֶδȥֻܱ̲Ϊ˵в͡


900 һʮ컻Ů

Ҳδ˵ǰ£˵ʲôһ̵ĵȻģȴۣС͵͵ס֡
ô򵥣ĹϣڵĹϣ˶ǵȻҪöٵùվĵλɺĻĵһһ
ʱܸоСĵģסС֣ȥˣñĳ𣬸ûԹѾˣֻ˵ʱмָпʱ׾Թ϶Ĺúܿ졣
ճ۾Լ绹̫Сˣߵ˱ôһʶԼҪԽֱͱ컹ѣҪʱ
뵱ϻһڴʱҲ16ͣڶ18ˣҲϲˣ
뵱ӹܹϣҵ˶ԿʱҲոճ꣬ڵ͡
ڣҲ̶̵ʮѣѾվ˻ļĶˣ֮Ļĵһˣ
ûʲô󰭣Ƿգм绰ʱûˡ
ռϴմʦǸТӣʹ֮е˴ģûסˡ
żˣΪǳʲô˲õĴ£үӲĺأҴҵĸ˻
ϵģռҲڣֶТ˳ĺúӣգĵĲУĿǵǶˣȥˡ
ϴžʱܸ˰Ĵк֮󣬾ͱܹµŮǸˡ
˰죬Ҳûп̵ӰӣֱӾȥϣһȺŮק˳ҲǼӵĽСʣùأ
ϰһۣݺݵһѣľ棺˵Ҫﺰһ䣬ҹùõ⣬᲻ᱻ˸˺ˣ
㺰ھͺ޿֣Ƕ֪Ҫ׷̣
Ͽ⸱һҲνˣͻؼˡ
̹ùø˵ȥ˺ǱߣԼһ棬Ҫܻģոպôˡ
մʦһӵˣ˻ȥʲôϵģϽȥ˯ˡ
ϱſһߵģۼˣһ˿һۣСʱûˣڸոѣҪǹԹԵزҪΪá
ϣ¡մʦ۾ƵϣЦеĿʱܵʱԵıüҲûʲôָҲһɣ
ۿϸʱһȥˣָԼӣ˹أ
˭½ʦĲʶݣûüҪˣô˻ˣôµأ
һѪ˾˹ˣȵĿϡ
ѾͷŤͷ˸žʱˡ
ۿžӶ˹ˣæͣǻݣ˹ҲˣǻݣҸүү̻һġ
½ʦüͷĸˣݣǻǸҵĻС𣿻ÿմǲǸôռˡ
˶ˣҲøߣϾϵӣӶ˷ԸүȥͷϢ
˹ˣҸүүһ𡣡ЦЦôߣҲˣ̧Ŷϸʱ׷˹ȥϣȵȸ硣
û뵽ôҪ׷ˣ˹ȥͷϢˣֵֵ˼ҷ
ݿǰɫĳѾͷĺ߳һʲôãûĵСѹͲﰡ
ǽȥʱιүӺ࣬ǰԵģǰոѹ˵ˡ
Сڸ̫̫˵ʾԱš
Ϸһ˼飬ʲôʱֻҪǰүүվŵġ
үӿϸʱܹЦк˹ۻݣСǣ
Цһԣ΢΢ڣǻݣ
үӵ˵ͷ˵ãǸӣʶ˵һʮ컻ŮѵǸ
ݿˣǱڳʳ壬ҪҪôôڣƽһܲһĺһǫѷЦڣ˵̫ˣǸרˣûлôŮѹ
û˵ר飬ÿһŮѣڽڼ䣬Ȳר顣
ϱĵбһۣǺǺǣһͲɣר飬ô˵أ
үЦˣ𣿶ǴʶǳСֿңǸúӣŮ𣿡
ûУǵϲˣ׷ݺԾվүԱ߻ػ
ļҵŮӰôиүʹˣϲϲ¶


901 ɫͷ

׷û׷أҼرŮӣȵ׷ˣһڿһЦ
ϿǰһҪģһۣ˰ŵ˵˵׷ˣ׷ˣ±
û˵ǺܾûŮӻؼˣҲµĹˣǰһ¾ʹٵĸӣÿζϴ׷Ŵ
ԭϲŮӣ׷ӣиסŮ˹Ҳ֪ܳãǧ˺˼ҵĹ
һ˵׷ˣüʲôʱ׷ŮӷѹЩŮˣ֮֮ȥģǻüˣȻô˵׷Ů
ļҹôһСħϲ˰˰ٱӵѪù˰ɡ
ڻݸʶƵҪ׷飬˭Ҳû˵ᶨƵΪôڣ׷Ůùõġ
û뵽ǣںϲݣܻ𳵣ڸúܿģûү˵仰ߵʱݰٹ˵
ݾͻ˿ģƽʱڼͺܵûϲ˻Сʱ𣬻˵Цŵ˵ҵңģһ
Сüͷָָݣô£ôô˿أ
ʿһһۣһ֪Ǹ˾ĨƵģǺ˿ģ˼Ѿͷû˭ܱȵùأ
ǵһ֪ȱ£ҪĹ˼ڣ׷ùõʱǾ°빦ˣ
˶ڣҵˣ״ƵľͶžʱܣʲôС˼ҲأǣСֶܣֻΪԼһᡣ
ͷźˣʱܵķ䣬ͼڻݸʵм䣬ϵķߣǵķ䰤š
С߸˷ˣҲΪˣ֪ø˭˯ˣϴϼңְ˯ˣεĻһȦ֮˳ı˻ʣ⹫СҪ˯
Ŀһۣڱ飬ѾˣӲҲ˯
С§סĲС϶ЦĵС⹫˯Сϲ⹫ˣ
ĸĿ˳ӣѶӸˣôͲ˯أӣܣޡ
üбһۣңϷ
ʱ߹ȥοС߳ˣϸ˯
ϲķ꣡
ʱüãкӲܶ󣬶кӣӺɷôܸ˯أ
Ӧ
Сķֻһˣ׶ӣҲԲУ
ռң͸ԼһʲôĶ˵ԼǲڵģʮͿˣˡ
ߵʱ򣬼˶극ˡ
ʱܴС߽һˣι˼һţ֮˯
Ҳǣ˯Ǽҳ㷹ûйʱʲôĶ˵ǲڵġ
ݿۻŵõķ䣬òпǸŮǻ˯
˯ʮ˯ˣϴˢ򵥵ͿĨ˵㶫˸ˡ
ŵĴſܽСܵͨ죬Ͻ㣬ùûˣ
ϸոתе㻺˼Ƭ֮ŵ˵𣿡
ղҲܽˣŻŵģ˹ùãȥӹùˣҿȥˣ
ϴƬ֮󣬰һãӣǰ·
ˣ
̹ùôˣ
Ǹˣ
ղ߸ŵǰͷ·ںͷܡ
˰ʱ򣬼Ȯ֪˳ҲںͷܵĻ졣
͢ŸȮú׳ʵͷܴ󣬿ףǰȥɽȮ
ǰ껹Žȥأ
˫ֶĶƫͷ̣ЦţǼͷ𣿡
̵˵ͷУûҼڰϲʵ㣬ϲ㣬ʹˣҰˣڼ
Ҳǵ㰮ߣ塭ݻû˵꣬ͫٿȻͿͻȻһͺܴ󣬺ͣǶ
ϿŽɱȥͲֹ׺ˣ״̬Ծոȫ
ŵһãС˲ɷףϽ㣬ˣɫͷ񣡻ҧ˵ģ
Ͼѣ̧ۿȥע⵽ݸɧϲɫΧ


902 γ

ݸտʼΪǿ̸˵ģֱܵ˽ǰŷֹ״̬ԣ˲䣬׺Ĺ״̬
ʶıס̣һ㿪˹Ĺצȴĸ첲ȥ·˲ͱצץƣ۵һ
һУ͵Ĵһͣٴſ죬¶Ȯͼٴι
ѾӦˣֳ˻ݲϵΧһƿʱҪΧˡ
˭֪Ѿˣƿݵʱ򣬽ѾſѪڳײʱ򣬽һȣֱӳź׹䡣
۵ɫȻΣѪĹâһţֻ󹷾Ҫ֡
׺ݵĹ
ռҾȻôһ֪Ķ
׹һ˲䣬ݸǸҰһȷ˿ĽҪˣ֪ɱģһĴ󺰣ݣ
˫ɫԽΣգսȭͷҪ߬ѪŭŪĿǰĴһԼסΧ˺ҧ
һֻѣһֻ˶ܹķ˿ѵ˻Ҫ
鷢̫ͻȻһв˲Ϣ֮䡣
ùòˮŵۿ̵˺һʧĴ󺰣ŵò֪ôźá
ϿǰһĻ˫ɫٿȻ䣬ֻ̽ĿۻݣѵϵףֱӾ˺ˡ
ǹᷢˣǰʱΪֱӾͰˣŵȴȻӲ˲ЩۣҲû룬ת
˭֪ȴһ˹ǼѾͷһƵĳ˹ߵʱСĺ֣ܽ
ϣһĴ󺰣˫ٿȻҪסѾˣͨһ˽ȥ֮Ҳȥ
ŮӼҼҵģʲôңһܲȥ˲ɣ
ʱǱվģûеطͼ쳣̵ʱ򣬼СҲȥ˫ٿȻһеĳ˹ȥ
˲䣬ӶŽӲˣ̵λÿٵζ˹ȥ
ԣ
ݸ
óˣɵҪӢ۾
Ժɫ񣬿϶ʲôܣ΢һ¶֪ģ˵ݶռڹùãռҵ鱨
С֮ĶȾֻ֮ǲŻˣΪ׷ùãԲֶΰɣ
̾ǰ棬סĳţһӵˮѾûϳ˹ͻȻһ
ǣȴԼܽܽĵطͣסˣͻȻû˵Ļһ㣬ֹͣתȻҲˡ
̺һ˫۾ˣˮֻĿͻȻԼǰȥҪȥס
ȱʧ£Ϣʹһ˺Թ˲ϾǰһƬģ
ϣ
ôˣ
ݶѾܿˣϺü䣬ϰǳѾͷҲһֱǰߣǹһ
ܿ죬Ѿ̵ĸǰȴͻȻͣסеĶ˹ģٵ³
ϣһƵĴ֮ͨһ˺档
ֵֻһ죬ͻȻͶҲˣǰһۿžҪùãҪˣôô
ߣٴ־ħһĺ
ҽҽзӦˣ
ֻԴǵҪըһǰһڣԻȻհף
ϣϣܿ𣿡
ҽ𣿿ҵ𣿡
Ϻ٣ؿƵҪըһ㣬ҲǼ̶ͷʹѣǰһһģ
ϣҽҽ
ҽ̫ˣˣ
׼ȫ飬֪ͨ˼
ϲ֪Լֻŵ̱ǵˮζ˵Ĳϵţֻ۷Դɡ
˭
˭ߺ
ô
ô
ôʹࡣ
Ǳ˽סһ۵ϢˮǶߵһ㣬סĻ䣬ţӲסĸŲš
ϡ
ѡ
ϣѡ
㡭
ѹ
˭
˭ں
ڽƵĺ
ôϤôϤϤ۵鴤ںʲôڿʲô
ϣϣôˣ
ǲܣ˵ܿ𣿡
ҽڿޣ
ϡ
ϡ
ֻʹγϣǰһƬģ˲Ŀհ֮ٴʧȥ֪


903 ڿ

֡
ҽˣٴʧȥʶ
½
׼ȣ
֡
ȣ
һ֮һˮ˳۾Ϳǰһ˫۾ˣһүûܳڣȴͻȻӵ˻С
˵ܴ󣬹ЩۣǺ޲ҪĹѪһ°͵ļͷڲ
ĸоȵҺ벱һƬؿڱܣ۾̣ˮֹסĻ䡣
ʱıסСŮˣֱһս޲ľͽԼѪ֮С
ˡ
û֪ոж£
в
ү˻Ƶˣһ֮Ҳ˵־ĸоһͷ
ֶ֪ܼá
ҽ˻ʿ
֪ݵĻȥԭ硣
ĺĽƣľʹ࣬ͺӡԺһڲϣʹĸоû
ȥٻȥǸˣİˣļˣѣﰡ
ûˡʱɳƻɬ֪ڰοڰοԼֻڻܸоĴڡ
ոһ˲û˺ûͺ񡭡Ҫ뿪һ
յϢŸϹģûҸ˵ҲûҴС߹ʱ򣬾ͼʱܸӣҳѾͷ
ԣ
ˣ
ӣڿޣ
һʱ䣬Ϊӣһֹе֪˲䱻߸ĸо
֪ԼǸõļѾͷǸóЦ˵ֱֻ¼һΣ
ѾͷѾˣãҲûʲô󰭣һ
վҴææܹȥţ˵˵ˣˣ̶ȥѾͷȥȥҲȥˣһһģ½أ
ݵһ֪˽ģǸʲôоǰδй飬ŻŮˣװס
̶û۾׵ˣˣŵһҺĶѣǰһڣʧȥ֪
̣ŵɫ˲ҰףҲ˲ߣҽҽ
ʿŻݱˣü۵ɫ䣬ǰһ޵һԶżʣȴǻࣺݻ·ˣԼͶҲǲǣ
Ǻ޲ֱӾͰѾӸߣԼߣһ̣Ȼԥˡ
Ҫǰ˸ˣӣô죿ò˼飬е}ûš
ʱףϸʵʵıʱѾָ׿Ȼֻ۾е죬Ż΢΢ףˡ
ʶվǺ˵ô¶ˣҲܲ׾ˣǲ֪Ѿͷôģ̶ȥˣȥ˲ˣŴʲô֣
ҺֵɺϣѾˣӾܺãȴˮγ£ͺһˮͻһ
뵽ʱܵȻҲ뵽ˣŻС۵ɫ䣬ˣԺٲˮˡ
ϸˮ飬ûü˼֪ڱôŽů˻
ʱܶһոճõĸðһŵСȵСģһĶһţ۵ɫ磬ʣȺҩòã
ʾһأݵǹйŮһңüͷĸˡ
ӣʲôʱô飿ҩͺҩں庢أˣҲӺ
Уǲǵİǰأ
Ҫһ䣬һ뵽ӿ޵һĻֻڵĸӸо
¶һ˫۾ûпڣ;һȣȵҺ˳СҲʹУС˲糺죬һӢССүܲܰ̽
ʱܿССЩ֣æĶͷոµʱ򣬻ûзأ۵ۣ𣿡
ϵͿһҡҡͷЩݣͻȻˣӦѾȾˣҪСʹ
˵үү֪˻ᵣģû׼ҪǡʱܿɫӣֹСҪʲôԸҡ
ҲǵһμôŤŤӣüִʲôأԼˮŪУҪүү̸ŵ𣿡
æҡͷίͰ͵С飬ԲҪүү̵ģ˳ӣŴǰѾŻ߱ɩǸҽйŮľУ
бһۣѾͷҰ׵СĪеۣˣֻʣʲôʲôҪ鷳ˣһҪŮģˣź𣿡
ҧҧСצӱȥˣһˣһҪʲôһ󺰣Ҵˣ
ʶķʣ˭


904 ú

ʱܿЩ죬εĵͿһŻʲô֪ˣ֪ˣðȥһ¡
ǰʱҲʲô֪ģԴӸСｻ֮󣬲Ž֪һЩֻŮ֮
ʿһȻӣԽĺɣа𣬾֪üȥ裿
ڱﲻסЦһμô׳յӣĿ֣ͣʵ¾Ů֮ĽзаأֽСʹͬĵطвͬĽз
Ǻĵĸһ°ɣŮѵʱʲô֪Ц
һſֱ䣬ҲԼ֪ͿһΣŮ˾鷳
Ͽ˼ˣﵹˣ֣ȥҪһʱأھҪãȥұɩȸҪɣ
ȥҪȥֱӿʱܣ֮ΪĿϣŲ֪ñõİ
ϾζĿЦӴû뵽֪ҪñðΪʲô֪أ
ʱĲˬ뷢𣬲Ų԰Сˣˮܾķݶϣʹ󷢴ȱŹֱɳϼϷȥˣѾͷǼ˼
󣬻ǾʱŵȥҪϾһˣȥУұɩȥҪܻǲ˼ġ
ŵ˺ü˵˵ȥҪ
ϴˣǰһܣˮ̼֮ģеۣſڴϻ˯
ŵĻȴ⣬ŵ˵︺ŽӶ˵ϵʱ򣬿ȥؽԺӡ
Ժɫɫͷ񣬹ʱģ˲֪ˣɫ·Ϊ˰ȫͰˡ
˼ԽԼƲⲻ޵Ǹʲô鶼ĳ
Ӷ˵ֻһȥ϶˽ԼԵݵҪһӢ۾Ϸ롣
ϾûһŮˣԼδһ룬ǸӢۣԹŶ·ţ
ǵѹ֮󣬲ϣ˵ǲӽˮˣԱߣôŵˮ𣿡
Ϊʱڳˣˣ̵û£ʱʶûʩȣԼ˼ˮͳˡ
ʧȥʶûҲû˺Ǹոմˮ̳һ߱ʬһ
Ҳ֪ʱ飬ʲôʱ򶼵ˣȻҲţ³Ǹӡ
ʱһĸิգ˹ûһķӦ
ӽˮˡüţŻʸʱܣ֣үȳȥһҪҸ˵
ʲõһۣվˣҲûʲô
ʱܾĿۻݣҲ뿪
ʣϸˣĪЩء
վԱߣѾüһۣڡ
Ҳϻֱӿżɽݣù׹ƻ𣿡
Ѿ׼һʵ۵ɫȻŪĹǣġ
ĿźɫΧӶ˵ϵʱ򣬼㾭Žլӣ
Ȼǰ˵Ǹĵײϣ飬ɵģ
ϣ˵ˣ²ģҾٻ쵰ҲмĵֶΣȥȡŮ˵Ļģ䳰˲˹ȵףģӢ۾Ϸ룬̫ʱˡ
ˣô޳Ĵʲôûеߵ飬
Ҿʶѣ㼤ʲôϷڱµ˫֣ץ˱ӣ벻ЦЦ㲻Ҫ⡣
ݿ۵׵ɢ֮󣬾һôν̬ȣŭһͺ𣺡ϣҪģҲú
װʲôˣ֪ǰĺܶ¶ͦģϣһǺģ
ʧŭһͷĸоûһ˫۾һһٵҧֳûаҵĸɣ
ԭͷλģֻĻɣ֮ǰΪ˽ģ
Ŀ۵׵ʧٿؽһţЩʧĿ֪ͣˣľͲǣҾʶѣԲ𰡡
˭ǰô࣬˭е֤ݶָǸˣǸĳеƫùõˡ


905 ڸ

˴ռģΪ˹ùãҲò룬õķ롣
֪ˡݹЦЦŬסʧصᣬҲһˡ
ǴûһΣʧܣ˷ŭҲȥתߡ
ϿįıӰ죬ֲ֪Լ˵ʲôԼԴ군ˣݱˡ
ΪԸӦǶʲô鶼ν̬ȣû뵽˷ŭǲܣûʵ֤ǰͻ
֮һֱƲֵģֻڴϷȥģҲ˯ţҲ֪ôǸ
ôˣʱܿһֱüչСֿסļٻҪˣӻ֮󣬾һֱ״̬㻳ɻˣ
˫ȻԲǰˣѾ˵һС
Ҳӿ⣬ڿȥùˮʱͻɻˣΪʶ治Ǹʲôö
ϣԽǱʲôˣʵΪУΪģĶ̫٣ŻᱶϧСʱܿСı飬һ»ߵʱ̬Ѿ²³֮䷢ʲô
иƨġô˵ףԱֻҪǶ˵ʲôʲôĵİ۰ġ
ʱܵ͵Цˣֺ񣬱˻֮㣬ûа㵱Լˣǲôġ
үҪҪʽǸϾãԼ˻ݵģҲͦѹġ
ʱܻûüشͻȻ˸ƿ
վ˽ĴϽ㣬ݱˣҪñӳأȥɣ
˫ٿȻʱܣѾµ϶˶϶ˣùøˮΪݣ
ʱܿСֱ´ҪܣһѣŰ·ãʵʵĲŸһϹȥ
վ˵Ӷ֤Ŀ˻ݴӹŽլԱ߾ͼһˣŵĽ
ĺɫΧټƽʱƷռ˻ɵģһж߻˸ȥѯˡ
ʴ쿪ʼ;ûݹЩΣѾͷ϶˵һ¡
ڲǰˣ׷̣ռ˺ܶ鱨ڳ£ǵһˡ
ռҵĻվĶˣ˼֮⣬ˣһŭڵĶŻݡ
ݾ͹м䣬ֱͦ壬һνģ͵ʲôûһٴֲûаᣡ
ݣɵ𣿡۵ɫΣգŸӡ
ĺ޲ֱӶ߱ӣͳһ٣˵Сôôڣǵ˾ԭ⣡
ü鸴ӣŹҲûлɣû뵽Ȼ̶ϣô飬Ҫô˽
ǲǶ϶Ҹɵ˵ǣǶ𣿡ԳĹЦЦɣֹϣ˶϶ɵģ
ԭƷĲֵǣûзŭûջֻʣ±ĵı
һֱΪƷͦõģʲôʺ̳ӶԴϿ۲ǡ
Ӻú˵ѵ࣬ıһ飬һƿ֮һ飬ŵΧǹ𣿡
һ첻ߵģüЦɵĿǻ壬˵ģҡ
ռ˶⸱벻ģĲᣬմ񣬾ôһŮ빰
ǸʲôƽЩ£˭֪ļҵĺŮҲԸ̣ˡ
û뵽ȥģȻ׼ռҵŮ֣
ʼ⸱ӣֱӾҪȥӿҪӲʲôʱ򣡡
û뵽˵ԽԽˣȻҰ쵽ռˣФĻռһΨһһŮ
֪׷ŮˣҲͼʣ˾ˣԲԼá
Ϊ壬С֪죬ĵµ߻еģΪ׷Ůӣó˱ӵֶ
򲻴򣬲ӣһ
˶ˣƽʱϹ֣Ҳһֻ۱һֻ۹ȥˡ
βУռҵĹŮռȺ̵ˣҪ鴦ãð̻ˣ
үү˵ֲţĲġݿ磬۵ɫĵŪ
ҲϻֱһӾͳϣ֪𣿡
壬ǽǴңҲġݼֱͦ޴Ǻʹɸʹʧȴһġ
ΪǸˣͲѹͲʹ𣿾ǸҲǻʹģ
ڸģ۵ɫⰵӿٴ˱ӣҿǲײĲᣡ
ܺú˵ǵôǸܣӲ𣿾⸱У˵ɵģţ˻


906 һһ˵

ǻˣռҳ飬ȻҪռһģҪ飬Ҳ˶ϲźã
壬үүڳĸλ岮ǡݻһ벻ģǻЦҶ˵ˣҵһռң䣬˭֪ôɣ͹䵽عĵطˡ
üͣĶӸµΧô£
̾˿ϳ䣬䣬˳˸ɫΧΧ˱ůģô֪й˺ɫͷģ⹷ţ𣿡
˵˵ţںЦˡ
翴оۿմסˣԼҵĺӣԼѵָҧгݣ˵һУֻǸɺ粻ΧΧƫƫʱΧ𣿡
ʲôΧ
ƽʱҲûΧʲôΧƫƫͽ
үүô£Ҷ˵ʵˣֲţôһ찡û˵±ֱӳ
㡭类ɫֱ࣬ǰ˻ıӣ־Ҫ
÷򡣡մһֱû˵ʱĳסˣס˻磺һ£лҪ
Ǿö˰ҵΪ˶ռˣռҵļ磬ڶƫӸ⸱УԼûˡ
ռҶˣûֻǻɾͶִ˵¶ǵһμ
մҲǻӣϾݣǵһεţܲ岻ľͶִˣռûô򵥴ֱĹأҲϻˣǰŵĻݣ˵޹ģһжֻɺϣ
ϹŻ첻ߵЦ˵ͷ˹ǸˣɺϣҲ֪ռҵĹţġ
մһ仰ˣʲôϵģͻ̳ʲôСģǻҵŴ򣬿˴˹ռң̶鱨
Ҳ᲻ϣǡ
մ񣺡ΪʲôҪռҵ¶
ֱͦ˼ɫ˹˵Ҷǧһ飬׷
մһؿڣŭգ˵ҵô˵˵ҵ˿
Ҳų˿뵽˵ԼǵС˼ֱԲ䰡
ʵôɼΰʵʵ˵һ㶼Σҵ磡
ǰ˹Σѵ֪ռҵˣŮأΪ𣿲±
仰Ļմ񣺡磬ǧ˶˵˵֪ʲôϲǡ
մʦŭЦɨ÷ɹܺӰɣ
ҲԼʲôӣʲôФռҵıŮ֪ߵغĶ
˹Ҹ˵£һһ˵үү̣ûκιϵǶ֪ҹĿġһֱ֪үүռҷǳģۼ˲֪ģմʦǣҲϲһˣҴ˵ʲô˵¡
ռ˶Ůأ̵Ļ£Ȼ֮أδˣ˵ǶͬɻֳĻӣԲУ
ݣֿԼӣɩӣĸԣҲô޷˵ļԼ뷨
̶ĵǿģô굽մǲݣÿζĵ˵氮һˣÿһŮһ氮
˵ģô㣬װô氮֪ûΪκһ˶飬ҲȷģǸǰһȶȡ
ռҵ˶ĲᣬҲûмƤôˣʲô˵޹˼ɰô˵һʱ侹Ȼ֪ôˡ
ѾһϷ̬ˣСھ˾ǰôܰ
ǻҵˣԼʰɣմʦһʱѪӿֱӾͰ˸ȥʱ룬򵥴ֱźأ
մʻ˴뱲ӣʲô˶ʶ֣ǵһ
ûи˳ܵϰߣһѣƫƫ˵ֱ׳ģ˵Ҫģ
Ϊҵˣ˾ǶˣʵĻֽ˹˵ɺϣ֤𣿡
ݣԼΪԼģͲġ
ЦˣΪ˻𣿡
үү̣˹ɩǣԸ𣿡ݿʵ


907 ҿס

ռҵǵˣʵ˵ֻһҪ׷̣ռ˾ԲѾΪˣĻֶΣʺԴϿ۶ˡ
ռ˻ƽʱЩΪھͱķзЩ£Ͳ˻
ռҵıŮɲܱһĻӸƭȥǲͬ⣬Բͬģ
ܰĹ죬ɫĿɨһʱԼͦģƽ£أҲڻҵļҹ棬Լ
Щķз¶ļǿ˴ģǰ⣬ǾûʲôģжҲһЩˣ˱ᡣ
ɴ˿̣ȻΪС£Լǰľ˻ɣЦ
ϼҴҵ˹ŻʣڳĳǣĿ϶ĵ֣˹Ųġ
˫ٿȻǸ첻ߵļҲ˲ıѣ΢΢һССĻȣңè޺ӼٴȱϡŰ
ϿݣԲ֪ġ
ϣô϶ģմû뵽һ˵˻ϣ˵ʱɫࡣ
˹ûбҪôϿۻݣһ£ȻΪãҲʲôˣеѣϧģŮӺܺúʿΪС£ȥ˺˵ģ˵ĵ߸ػеġ
ǸųţͿһʹɫ˵ˣڿңأҿסɣ˰ɣˣ
ʶЦˣģŮ
ռ⻰˵ģȰǼ򵥵Ļ̣֮ȻǸʲô⣬˵黹ǲġ
ʱںվţżС۵ɫ磬ЦΪʵ˵
̾˿ˣ⵽ô£ⱲʧܵľôһﲻǶʧܰʧܣ
һϯĳ´֮󣬰Ƭ̡
ŵͻȻſڣùá
ȥ̽ˣŹм䣬ƵĻݣҲ
۵ɫȻ䣬ϲһţľȻһůͷͿһŲ԰ֽľ
ڼҵʱŮ˵ûƽʱޣ˼̻ԽԵ˶Ĳɷ

˵
һ仰ͼ֣Ȼĵϲ¶δйоһʱЩʴӡ
̶մ񿴵Ůˣ۵۵ģмɻ
֣ġҲǸո֪ݱסѵˣ˵ǺԼˮף˵߻ġ
˵ģäĿǸݵʱĵһӦȷġ
ʱҲˣһ֪ʲô£һ˼ʱı鶯ûа취ġ
վĵıȻ˸okƣԲϽȥ֪ͨùõġ
С㡣΢΢ףЦŴк
ɣ̶ò˼ˣôкһͰ˸ץˡ
ʲôҲû˵ֻǶЦôأ
֡üմԽǿݶЦԽ顣
·ˣģҲ֪˶ľǿ϶ˡ
Ⱥˣôܲ׾Ͷأ˶ʣͰŤѵˡ
մŮô˵ˣһüɱһɣ
鵽һϣ̶æ˵ˣ֤ģҲվˣž˾ЦˣȻƽΪˣ԰׳£ǲмȥģҪǸҾ͸ҳ
ݵȭͷɣգϴЦңô˵
ߣ֪ˣҸͷˣѾܾûдˣˡ
ãӦЦΪ˵¶ɵģɺã˳鶼ˣһŲɵġ
ҪŻˣʲô尡ǣ̫˼ˣ
մʦҲü˻һۣ˵ԣҲû˼Һö٣
үүճǣС߽ˡ
С߰һС˵⹫Ҹճ۾˾ҵ֤ˣҾ˾ģ
жӯĻͷСߣûСӣİ
ճۿŽӶˣǮ壬˵˵ɣô£


908 ΪԼĴ

Ǯ￩һǿ򶨣Ļش𣺡ү˵ЦˣҾʵʵ˵ˡ
Ǯ壬ʵʵ˵ҿ飬ϳȥճ۵ɫû뵽ռңȻֱֶǶռҵ棡
Ҫʵʵû˻ɲ֪ǲϺͿˣȻߵͷϡ
Ҳ֪ү˵ʲôǮ۵ɫ˸̧ͷ
ǮѾˣҪҰ𣿡ճһͲȴС
۵ͣȣһ˱Ȳ˵ġ
үҲԣҲԣǮ¡Ǯͨһ˵ϣѾŲסˡ
Ǯ彻ʵûסǮѽˣæҹȥʱͿ¶ˡ
µĻˣռλС㣬ﺦ˵ᱻռҸϳȥǡմʦǵ̸ǻ߻ģһ߸˻ݡ
ݵѾٻˣ˭˲֪Ǹʲôԣ˵ģҲû˻ỳɣǡΧɫΧһж˳¡
Ǯ˵ԭί֮ռɫ죬ԩˣ˼ȥˡ
üմʦҲˣ磬Ҳ֪ǸˣԩҪɣ
һɵľͺãɵģ˵ռңܴӣ
ЦݼĿۼүӣС֣ոտɲô˵ģ
һɨʲôˣһĶʲô
մʦ˵ͷҪؿһѻȼţǰˣʣǮ壬ռң˶ˣ
ʮ꣬үռʮˣˣΪռҸôķϣҪߣǮ޵ıһһѣסĿͷôˣ뿪ռһȥ
ʮˣʮ꣡մʦʧҡͷ̾Ϣһһ٣㶼ռʮˣѵ֪ռ˶ʲôƢ𣿡
ǮӲǸɵӣѽų˻ռֲ˭ͷϣ
ɺãֱӾͰߵ˿˵ϣռҶ棡
үҴˣԺҲˣ㲻ҪߣǸ뿪ռңֻȥˣǮ޵ԽңȵĿݣүʶϣɣĲ뿪ռҡ
ڣݿɲͱ˼ҵļû쵽磬ֱӵһһţϣСܱˣȥ
ʱüֱӿסĸ첲һ֮󣬿ڳĳǣǾȴүȥˡ
Ǹˣôһ˵ԵʶȤ£ֲˣռΪһۣҲܻŹʼٸߡ
С߿ְֻо˾ˣСȸȥ
̿ŻݵıӰЩǣϾ𣬼ԩ˼ңȻùȥοһ¡
̶أմʦˣԽˣҲ֪Ǯ岻ףһ˴Ÿɵӣȥҵ
䣬ڵϵˣ󲮸˾ǴˣܸΪԼĴ򵥡
˵꣬ڳ΢΢ףò˳ˡ
ü۵ɫȻˣˣռңͲռҵ鹣
˵ռҸʮ꣬һ㶼˽ռ˵Ƣ𣿾ǷĴֻҪڳϣΪġ
ǧ򲻸ã·֮Ҫ˵ˣ
մʧҡҡͷ磬˵Ķԣûʲô˵ģ뿪ɣ
ģҹȥݵˣûûصģ˵Ҫˡ˵꣬Ҳ̧ˡ
֣Цŵ磬ϾռҵļҲö˵ǿŰɣ
ð
ϻʲôӣ
ôռңʲôӶˣռҶĿȾʮ꣬
ϸʱûվȥˣ˵ǮѾϳռˡ
ûԸҩӲקİѾʱܸסˣҩ֪̹֮󣬾Ϳʼˡ

Ŷ
˻
㣬㰡
ۣ㰡
㣡

ռҵĿͷǷġ
ʱܸټϸС棬˶棬̣ռҼҽϣܽȥһŰӵȥ
ͷΪˣŸòãĥаֹסĲֱڡ


909 ?ҽ

Żʹ಻Ľкüʣ磬ôôصֶ֣𣿡
ⲻΪ𣿡ʴΪ£Ϊ̣˵껹Ŀϣ̾ҩҪϳˡ
ѾͷǱ飬ЦˣˣϸҩôˣǺԵľΪ̶ھۡ
Ҳȥˣݸ˵ʲôϸҩС汬ըֱӳ䣺ݣǲǸˣʲô
ݲԵĿôˣίܺ𣿿Դðģ˰
ŷˣܹ͡ȥûǰͱʱܸסˣֱס۾ӡ
ü߷Ȼ״㲻֪ĶӦˣˣ㲻׼ҩ
ϡʱЦӦС߷߲ƽСģֵҲûʲôÿģСĳۡ
ݿҩûأŲӺ˲ܲⲻܰ;ϣ꣡
ѹõ֪ͣϽȥʲôҲ֪ʲô£ʣݣҩ˵𣿡
̹æģһ㶼أ˵Ƥѡ
Խô˵;ԽأΪ˰οŹô˵ҪҪȥҽԺ
ϣùãƤûƣһ㶼أƭأĹ
ҧгݵָŭ壬ðѾͷһĶûУôҸ̵
Сߴ۾Ŀ˾ˣҸҩɣ
ݸж۾Щʪ󣬻ǴãһĶûĵġ
С߸Сӣ֪ʲôҲûأڻ̵ʱСһӰȥ
ݰһһҽУξ?ҽУ
ҽüۻʣ磬Ҫ𣿡
ü΢Цôˣ
ɫ΢䣬üͷĸˣһۣϹ˵ʲôأҸֻѣ
ԴǴ֮ǰǰҲżݼΣ˸紫еһ㶼һദʱоڡ
֪⣬ȻԼݽȥֲ䣬õģйһ޼յİô˵
ѾѣʲôЦ
̱Ļڣ֪ʲô˼ѹ磬ֶ֪Ǹʲôɫ䵣ңԼ
ĵЦЦʲô¡
Ȼ¡Цþˣô꣬һֱԺãĸӶûУΪ𣿡
˭أʮ궼Ų£˼һֱԱˣɲƽʱ飬ֻ㣬ܱƵò
˭ģЦδ䣬۵аӿĻ֣Ҳһ䣬ǧ˵Ļ
ֳ̿һںӣűϣٸһ£ԲѣסԺˡ
档
һ仰֮
ٿȻһһסԺƨ£ھˣҲûκιϵ
Цˣƾոһ˲ı仯Ϳƶδ˰˵ָΪǡһ㣬ͷǾͺá
ϸոպóʮľͲ׽˻סԺùã˵ʲôסԺˣ
еô˳ôףʱͺڳ˹ףѾͷûһģǸŮ˰Ū˶ʮ꣬һ㶼Թأ
ţסԺˡû뵽ˣĮǱ߻ˣҪ˵
㻹Į磬ڱ޾ǶʱǲģҲǳ֮һ˹⣬ǽܶæϤ
Ҳûи˵˶֪¡
ϹסԺˣϵģҪȥֲϹүӣ˺ôǾҪȥ֣Ҹүھ͹ȥȥ𣿡
Цһ̬ʮּ϶ȥ
һС߳׼ȥĳүү˵һ֮󣬾ȥҽԺҲͲˣͦڵġ
˽ǲȥɺҪĸףôţô˵һ·Сģϱ̫ؼңͰ˸ˡ
绹˵ҪϹҵͷΪǣ˵˵Ļͻȥˡ
ϸոձСϳͿˡ
Խ˾ʱܣֱϳһۣʲôǰȥ


910 ֵ

ϿŵԼߣүֱӸϵǰˣЦеĿʣ֣㲻˵㲻ȥ𣿡
ʣһؼҲа
ĵУȥĶУ֣ˣˣүү̵Ȼôȥ
Ƥûƣ˼˵ˡһ
ϹԹԵıͣĵĿžʱʹ˸ɫε˻Դ
Уǵ˵ʲôǶԵģôŤô׷ϱ
һ·Ҳû˵ҲûϷͿڳϿ籾Ҳ֪ʲôӣ籾Ӧͦõģһȥû
С´⹫ŶƬ
е̫ˣеۣžʱܸůˮŸڳϱ۾
ֱܷܰĸĺĸǶӵĺĸүĺ
ůڻůˮҲůģӣȴǱһ
ȷˣˮͻ⣬ΣѾˣǰεʱ԰οԼ˵ɺϣҲƭԼˡ
˽ůˮ嶼ĽӲµĸоһͷ
֪Ҫ뿪ˣôҲ֪᲻ڽĳһ̣ͻȻʧˡ
ˣ𣿻ǻǸһڴϣֲˣ
ʱĸоС쳣͸Ӿܿ壬΢ĲţҲŻζţŰ磬СԸ¶ȵһ㡣
ʾԱߣҲû취ȥ㵣ģҲֻܿţǿС״̬һ˲ں¡
ϡʱ¶ȼƣתݸһ¶ȣǲǷˣ𣿡
ûУҾǲ̫Ҳ֪Ůÿôʱ򡣡ҡҡͷЦЦģȴ֪ǿЦˡ
ʱܰԼֵ˹ȥϣܾã֮󣬾صģʲôһܴ顣
Ҳˣˮ֮󣬾Щ֣ŬװûµӣŸɡ
С֣СüͷţŵվͷסĶͷ¶ȣ䣬ûзհôô
ЦˣӵСĶã㱧˯ÿյˣʡ˵ѡ
ֵôôһĶˣ
ҽԺʱ򣬻˵ȥǿȥأٵȥ춼Ҫˡ
ﵣģֲϹҵүӣԱ߱Сߵˣү˵ڲڣ
ҪģΪġʱܴסС֣ʣô񲻶ģʲô
ϳѣҵ衣
ʱܻǾڣû˵ʵ뵽ϼҵʱ˵Ҫ˵Ϊͻ¼׻û˵ǲǼأ
Ϲû뵽ϸʱܻͻȻҲûǰ˵һϣôˣ
ô֪ģⶣ˰Į˵ģǵġ
裬оôˣϿҰֽɫǻҰ׵ģĵ˹ȥ
ûãϹҵλүӲڣҲһ
ûˡϹЦЦʣ˾˸ģ
ҡҡͷ˾ȥĶˣ
ǾѾˣΪҵˣͷأ´ŵңȥˡϹǸ˵ҲΣߣҲߡ
ʵеʣϹүأûʣ˻ȥ϶費¡
Ϲҿ۵ɫŵǣЦ֣ģڡ
˸ˣڲֻܼҪθͿʼҽ˵ӦӦҲҹ
û˵ϽŵС죬СĿһۣбֵô
ȻϲϹҵүӣүӱϾ׵ֵôԣ᲻ģ
дˡϹ̾˿Ŀϣ㲻ΪҵĹϵǿԼȥ
֪ŮΪĹϵǿԼȥһϲˣʹǸĸס
Լ޷ԭΪôǿȥԭȥͺأ
ϹĲһ¥VIPǸ԰ľͦģܲ˵֡
ԶһʵʵӰ˹˴Աߣ̽ͷͷ
ˣҪ׼˽ǶȣܿŲŲҶҵλá
׼λҲûӹ򣬺һֵˣҲһ·ñӿ֣ʵʵģǰſŸֵӰ˳ּһӾͳ˹ȥ


911 ֣ͬ

ֵļһأͻȻһƹԴϣǰһɫ۵ĵһͷͿһֱ۴ֵĹӣԼִ˹
ܳ
ʲô˰Ժģ
˳־Ϳס˵Ĺӣ˴۵СƬ̵Ĺ֮϶˶Էʲôöֻ۾ʱĽսһ
طСվڻ̳ϵģ㲻˵ʩչôŤһ
˾ȻĬģ˭Ҳû˵ȻĿĶǲΪ֪ģ±˸ˡ
ﻹŤ򲻹ˣۿҪУ˸ڵĦ򵨱ӶݺݵĶ˵ȥ
˭֪ûҵǰˣһ˺ͷĲϡ
صһ֮
˶ˣٴζƬ̣ͼ˲䣬Ҳ˴ˡ
ϸϹĮܿ죬ͬʱ˴ڣͿֵӰվڴԱأ˶ЩǱ֪ʲô
ϸϹĮһ£ɴ۾ŵĿ򴰻Ӱͬĺ
֣
֣
֮彩ӲƬ̣ѾӾܣתۼǰʧˡ
Ϲüôˣ˭
ϵͿһܵĸ͵ӣĺܣûˣС棬Сҵ˴
ϹĮϵĸЦЦѣ۾ҿˣֻŵûˡ
Ϲһ𺰰֣ϵСֱ治ܵܵǸѾˣ˺ϻƭأ
֣
һ𺰣
ʸ֣
ܵĺܿ죬һǰһĵ˲Զϵĵ绰ͤǰͷͣͬʱԷ۵ɱĽϳ˶Է
û뵽ķʽϹظϼһЦʣϹ壬⸱磬Ҫʲô
ҿŮϹطŭĳҪΪ˶ôᱻ˷֣Цſʲôģ
ҪŮ
ˡЦɣĵĵŮûбŮ۸
Ϲŭᣬ˵Ļһֶţ϶ǲģʲôأҲŮŮŮô۸ԼŮ
Ůᣬ˻ᡣ˵꣬ĿһۣЦϹ壬˵ǲǣ
ˣϲ֪ߵģ͵²Ů˲ùã
Ϲɫ࣬ҧгݣٺ˵˵ΪʲôҪ۸ŮΪһһ
ʾЦˣŵЦĲ𴩣Ϲ˵Цڿɲ͸һ
û뵽ƽͷӣҲôһ档
Ϲرһ仰һ׽ӣҧһ仰㲻Ҳһ
뵽ԼŮһ档
Ķȥˣ˴˵磬ʮЦٲѣ
Ϲ˵ǡʹЦ
ϹرЩεĵͿһ˵ȥ
Ϲ岻˵ҿ϶ܡòǫѷģϾǳںΪϲҲǳ
˰Ǻ֪ϰ׵ġ
Ϲһ˦һתߣֻͷҾ㣬ҪͼŮȥŮһͬ⣬ҾԲͬģ
ǿڹķˣѵķϣǿͬ˽ûгϹ
ڣȥҲԲͬһ
۵ɫȻЦδ䣺Ϲ壬ǧ
ģŮһӣϹֲļ˵˻ڷʹ
ʾŸҳӣĪúˬϹȷһӣ
ͷʲôȱ£ҪѳѾͷڷչճľأ
Ϲ֪ǹŭܱһ˸ˣаĮĮˣŮ
Ů֣۵ɫԽ䣬ЦԵĳŪҪûҵŮأⱲӶûҵ
Ц
ûŮһ죬ʲôҪ
ԼҲ²Ǻ޲֣޲ˣŮ
ֶ͹ܺŮٹŮϹ˵꣬תߣ
첻ߵĶ˵ʲôأ˭Ҳû磬ټ˵ȥָ
ʿˣ۵ɫԽΣչܣסԺ¥ķҲ̧ˡ


912 û˰

ϹθëˣųԺ˵ˣȥԼס
ϳʮɳУ԰磬ھʮ㣬ǡϹдڸʰʰסòҪסƵˡ
ʾ㲻ͬôܲŲ裬˻ôϵĹҪġ
˭֪ǰһ컹ǰͷĳѾͷڶʰʱ򣬿ĵĶˡ
ϣΪȥǸŮסǰ˵˺ûϷ
ʰأȫ¶ҺܿģﻹСӣСߣ˯¸ù
С˳ı˯´ԼܹȥܵļֱӾײһ˫ϣԴͷɵЦ⹫
ʰĥ˫ⰵӿǰĸһһģð뿪ˣôģô˦
СߺſſվأһſһģЦеĿ֣ô˯᣿Էȥ͡
˵ˣ˵ǣƵһڵ裬λˡ
û뵽ƽʱ˯綼𴲵Ȼߵˣַëģ񣬺Σհ
ոճԺ˾˸ǰϾѾˣǵݣһҲ벻ƬģƫƫּϹүӾӦӦθʹҲ
裬չξϣ죬˵˵ʲôû˵ˣϲɿڣԸС߹ȥס
СҲǵʮ׶԰ͿѧˣǱҲס˼죬Ҫӻġ
ߣһոҪ𣬾ˣüһۣҧźȥ
ܳ˵˰˵̤ߵ㣬һģƽʱôͲǶԼôİǰɣ
ϿɫͷƤе㷢ӣСŹȥţ˵ݡ
Сܾã⹫ܿ£ҲȥԼϲ߶װ˵׼⹫ˣŴһ
Ϲһʰܴ䣬Цŵ·ܲþͱˣһȱ·ױƷҲˣ̫أǱʲôС
˸磬װõĶͳּԽԽ٣ûʲôˡ
ʻ˯շת˯ţԽԽܣԽĻţûĵĳѾͷСӣôҲǴˣô
У
̣
ͼѾͷǵˣ̾θˣ϶ͱ˸򣬲ؼˣ
ò˰ӣոոˣ˭Ҳˣ
СԱʰԼߣ绰ֱˣ⹫ġ
ϹССܣЦһ䣺СߣǶҪˣȥĶ
СߣΣ
üʱѾһˣŶӵıӰȳˣϸ룬Ҳûгʲô
Ѿˡ
Ϲ˵ͷ䣬ϹģΧһոùΧΧŵͬ
Сܹվſڣԥ˺ôһ¶˾ģ䣬ţС߲ˣС߲һˡ
ΪʲôüԼҶӣ˵ĺúõģ͸ոջôأôͻȻԸˣ
С߲ȥˣСڼ⹫ŲҪģС߻չ˺Լչ˺⹫ġС¶˺ܴľ֮ĵ
СߣôͻȻıˣ˵ҪŻһס𣿡Ϲһʱ뵽ˣ϶˵ǻǸ˵ұ˵ʲôñı⡣
С߲ȥšССϱ棺ţ߰ɣС߲ȥ
ôӶ˵Ըȥˣǿ𣿡˹ŵģ³СԲ仰ָı⣬ֻϣС߶˵ˣҪڼң㲻Т˳ŲСТ˳Ұ
֣ôТ˳ˣТ˳ˡô˵ĵҿĹôˣ˵ܲˣ
Сߣǲ˵ʲôģϹɨһۣ˵Ѿܿˣ֪ɵġ
ֻŮסһʱ䣬˵Ҳ͵ʮС߿ѧС߾Ҫѧˡ
ҲǴӦˣ˵ľ͸ģôһˣСǲǸˣ
СҡͷûУţС⹫
⹫ÿģ⹫ոնˣ⹫˵ˣС֮⣬û˰ˣţо˹аְ


913 ʧ

С߱ڻЦʮжҼС֪ңȥ˯ȥ
ϰĥĥӣ֪СҪ϶⣬Ǹ˵ģµҲϹ˵
ϹǺһ䣬ʣСߣҪ仹һסһܣʮѧˣͻؼˣ⹫һֲһ𡣡
ʮȥϷˣһ𣿡ü΢šĻЦôȰСߵСС߾µʱңҪҵǲǣ
Сԥһ£һС뵽⹫ոôĵ˵ͷţС߾ˣ⹫һţټ
ҪŻһ𣬿Ǽֻʣ⹫һˣ⹫ÿġ
СԼ˵ҪϹ֪ǻʸ˵⣬Ҳܰô˽ﻹǲóˣЦС߾͹ȥ죬žͰͻòã
С߿⹫ҡͷţС
Ϲ֪ʵʲô취СһôĵҪıһ𣬿գѡ⹫
·㰡ʱСߣ϶õЦĸŮ͵ſڣǽݣϣҪСˣͻ
ϿЦܾʮִģһŶӣ֣չ˺С߰
үү̲ڣĺܲİС߽ţҲСߵģӦûʲô⡣
Ϲ񿴵ʵһɨһ֮ЦĶС߰ڰ֣Сߣټ
СߴСţټ·Сģ˼ǵøСߴ绰ƽ
ϹСһĶˣŵһϣ̾˿ͷŵϣԺͱˣ͸סɣܿСߣʱСҲӹ
ôһ¶Ҳñ˵Ļ裬С߾ǸҰֹϵãȸҶãʲôҰֵģҰȥϷˣվܰС߽ӻȥ
¶˾С߸ߣôС˵ģôᶨƵվǱߡ
ǸոߣʵЦСһСԴʰʰȥ־˾棡
С˷ܵ۾ģ⹫ҽҪǼ˧ƤףҪƤЬ־˾ҵī
׼ˣ˵̲꣬סֿʼЦƣֻҪСҪʲôûУͲһһСܲ
С߶ڣϸϹԷʱ򶼾˵ʲôȻĸһҲܿģܹ˸Ĺ
Ϲ̾ʲôûθڡ
ϸʢһݹȥ裬Ե㶫㲻ҪģҰִСߵģͦõġ
ţ̴ܣ̺Ⱦƣ̴Ϸտʼͦģ֤Ҳûʲôõġ
ڴⷽ棬ͬģûܸɵĹģǲᱻ۸ˡ
ںȾƣһ֮Ҳˡ
ϷǶ˹飬̰֮ϵСʱϷҲ񫡣
ǰ˵ûǸʲôұϹЦˣܴʲôСӣ֪֪ϴǩۻϡ
˵û˵˩źӣΪĹϵĻһŵġ
ϻҪǩۻôأ˵ˣ裬Ҹǩۻ᣿С߷ǴΣҰָʲôˣ
ϹҡҡͷǱŮǰ˵ˣŮΪСûʲôԵ㡣
Ͻ㣡ҲոսͿϣ˷ܵĺһ˹Ϲʱ򣬰ִкϹǰá
ʲôϹǰϰ㵱ܵܣҰ̾ͺáϹǰС˧磬һŮĸһģ
Ҳ˵ͷôأôӰ۱ְ֣ϹӰ裬˺ö࣬סˡ
ҲĸĸͶʮңĸױĺܺãᣬ׳Ҳ˧òŴ˸ĸеŵ㣬ķ򳤡
к֮Ϲ̸ĸ˵Ҳ˵ĻкܶҪ
Ͻ㣬ô°ҲΪǰָ˱Ť뿴ϢͰȺˣ۲ΪҲ֪ʱȺﶼʲô
Ҵ΢֮һڵǺãֱӾʧˣҲǲ˵ϵĶûУԹȺڶˣ


914 ʳԲ

Ҳ±ˣʲҪǻкãǵţɶ֪أ˼ԼԱˣ
Ա֮أεʧˣǾҪ˶ˣҲǸ£ֻҪǲ룬˵ˣֻӬҲӽˡ
⼸죬ԹȺڣǶĵȴŵ˵ĳ֣ôǶ鱨
ϲʣѹúܵͣ˵ҲǺˣô°
ֱŤոպͺֱŤҪ
Ͻ㣬أܱܲڸһϵûСҲᵽɫԾˡ
ô£ôˣǣҲðԲԣѹøˡ
ˣԣСҲǸСˣɳܲСɣͷľֱŤеС»ҪƵ
үһôˣ˾ûΪʲô¶˵˵ˡ
СҲ⺢ӣɣ˵ɾ΢ţѶԷڣ绰Ҳɲɣ
ǼСҲϲϽ㡣ĸһȰЦ㲻֪ǰûôģͲ˼أҸֶҲûܰĵطֻڱĬĬ֧ǴӸһ¼˽Ŀ֮˶ĿˣĿģҸһֱҪǳԷллǵġ
ϹҲôģһֱϵһȺӣһԸʶʶһ£һԸ
ϣҸ̰һ£⼸ǰϵ˳ԸϹ˵꣬ҲʲôӦͶֺֻһ䣺ϣ
Ȼ̧ͷ裬ո˵ʲô
Ϲüôˣ
ûʲôҡҡͷظһ飬ŵȷһʱ䣬һܴģҪԷӦ缸죬ڶˡ
ոյһϢӾ硶ժԵУѹͻȻѣԺ
ȶȣԴӡ֮ͨ󣬲ûôǼȽϵ׵һûѡ
ҲرעŻϢ֪òøҲԥһ£ͼɡСȺҲѾըˡ
ǺãʡϹԵĸоЩĲɵģҲ֪ʲô
ҲҲˣչȥһȺϢɫ˲ɷףʧ˻һۣվҪߡ
ۼֿסȥ
Ҳ񣺡ô£ΪʲôסԺ˵𣿡
ĵǶôôİֻ֪ǰͷϢ¼ûģҪȥҽԺ𣿡
Ҳ˺ôĵ˵ͷ첲Ͻ㣬һȥɣ
ϵϢҲôһҲû˵Ƶжء
ԼС㣬˺ͺõһҲûи˵˵ôʾͺĸŪȥ
ҲˣȥҽԺ˾ͷŲġ
ϹǲģҪһȥ
˵˶ˣӰ첡Ϣûȥ
Ϲһ˻ؼңʰö³˷֮󣬿ʱ䶼ѾʮˣŮûҪ绰ʣԼ
˶Ǻˣɳˢֻ΢λεͷϢӰۻ12׼ʱֱ
ü۵ɫŪֱֱҪϸѣȦôǣԵԼǲԺһС£ܱˢѣ
#Ӱۻ緹Բ#
ϻǲǷˣֱʲôе㺦£
Ӱ۵һֱһ
²ֱˣλᣬĴ˲£
һǧ
ǧ
ұһ£ȡмһǧ򣡡
Ϲݲݵɨۣ֪ʴûֱѾٷְȷôĵķ΢Ԥ棬һĿĵģֱ䡣
ʱѾʮһʮ֣׼ֻС֣߰һȥҪ뾵
СֵĿ⹫⹫Ҫʲô
ЦԲ׬Ǯ㡣
Сſ˫۱Ȼһ£⹫Ϸ׬ܶܶǮڼô׬Ǯ
ʮΪʲô𣿡һȥѾֱžͷк˼ո𴲣ûüϴ
ĻСǶˣһμֱȻȲʺƨһģ⣬ҲΪֱ׼
ҲΪһֵеһ죡
ϹֱǶȣ˧ʣ
awslÿһ֡Ķ
ʰ㵽ʲôɣͷ˿Ŷ
ǣֵ˻ֻʱ򡣡
ҴʾҪʵǣ
ϹŵĻϵһһĲʺƨЦҪ֪Ŀ֪ǻ᲻Ҳ˴


915 ˫666

СҲֻһ߿ֱ֣ҲʶһЩϲȫ֪ڿ⹫ģС϶Ц
óһĹϣȻóüͰͣóʳģһŵĻȳЦŵҽ緹޴ը㳦
Ļﶼǳʦ
ʰˣը㳦ҪۣмҺģۣϼҺСˡ
ҵģһ£㳦ը͸ģ
ֻҴǸ㳦𣿡
Ƿ۳⳦أ
Ǻڰɣ㣬ɷŹԼθɣ
˼һ£Ļܾ۶𣿶һ緹Ҫˡ
ŸʲôҴȱǮҪΪˣͰ

ʱȥҽԺʱ򣬻ֱֻЦ˻ҲԱֱӾͳ嵽ߣϣ㿴ַˣ
ϴۿȥž޴㳦أĻƴˢ˵ͻûأܷ㳦
˿̣û裬Ҫˣ±ƵĿʱ𣺡˵緹Ҫ
ʱͷţ˵Ҫʲô̼ôͻ䰡
౱ԱЦòУϣɹְܹɣĻ˵ȱǮȱˣڷأһ£ôҲһˡ
һڷ˿ֻõ廨ǰ£һ֧õ廨һǮŪƣһֻһֱõ廨ȻֵߵҲͲȥ
ᣬ֪ʲôǸȣǻΪ䰡߸ƨ䣡Ŀ
ŨŨĳַ磬ҳҪЦһĳԲ
žͱˣ˴ʶҲȡƣҸһǧͧȥܱܲԼˣ
ΣŵζģʶǲҪˣ㲻ڿ氡ȥ̨ȥ̨ɣ
ϿŵĻ߻и嵯Ļ
ʱԱߣЦһգ˫ðСǣôô˧أ˵ôô˧أǶȣ˧Ҵⷢò˰ˡ
ˣ磬Ůѷգ㻹ܲˣ
౱ҹܲţżְܹɣʲôֱˣôȥ׼費ɡ
ϣˣ·Ÿ룬ȻﺰкðɴүǮɣҲǻӰۣˡ
ûסЦ˳ô˵װֵЦʱǣ˿ڣ˿
ҲԱƻأŵʣ𣿡
ҡҡͷϣϣСɣû뾵ɣ
ϣûӡ
ֱܲ³ˣƨֱΪ迴
Сߴͷβû֣Ҳû϶Ըˡ
㳦ըаСʱĹ򣬲ͷڽڵģѾܿˡ
ĻЦģСǱԼ׵ıƷˡ
ǣⳬ㳦󲻴󣬾Ǵ󲻴󣬾ôģ͸˫666
ǣҸǱݸͽ㳦666𣡡
ǣֻ벻ģûģžúõĻ͸Ҹ˫ллǡ


౱һѾЦˣСǸ˲Űʲôɷ˿ҪЦͷˣ
ọ̈̄˿ʼʱ˵һ仰Ҳû˵һ仰ưֱ㳦ǽˣˣȷǷһһɢĶ
ըõ㳦ϣ˳ָһѵϸµİըĲһĸˣʮĿ
СǿЦ鿪Ц˿̳Ļǰпˡ
ָˣ
ɰĲˣ
ŵĶ˰ˣ
ģⳤëǧ
ţ滬ݣ
OMG򣬺ܲ
ǣӾ
ٿȳܳܲˣǽڵŪ߰
Ѿк˻ȳһŵķȥЦŵӣ緹ˡ
ڣǧʼ˵˳֮ĵڶ仰
СǸж£Ӧ֮󣬾ˣĸŮˣҲˣ
ǵĻٴˢʵӿ˭
ЦŽͣҼҹӽ쿪ʼͽӣҼϲԵľǻȳ
Ļٴˢ
ʿžͷЦţôֱ˽ллۿ
˵ֱ꣬˳ֱ䣬С߾һ𣺡ˣ³˳Ե緹ϾҪˣ
С߻ûأո㳦Ҫһ£һ֮æ˳Сһţͷ⹫ģ
С±ƣ˵õĳԲأˣûԶأôƭˣҪȥЭƭˣ
ֱڵ˲䣬ϹϱסֻҲ̲סˣ˼׾ߡ
ðȻιСֶ߳
˭ǹأԼһ


916 ̫Σ

ҽԺ౱ŵĻѾЦŶӣϣֹСӣ
Ӱۣǲƣǰܳ¸أôͻȻ˵ĸоأ
ʱݺݵصһۣʲôС߰ɣҼҴƤëģô
Լ˵꣬ȻڴŰǰдż˸̸Ŀͷ˵
ĸӣ
ʱĻǡøϳˣҲ󲻾ã
ӦǸʱϸС߾ͺżסһ˰ɣֱˣųȦϵСǵʱȻûзκε쳣Ϊ˹ˡ
ֱӾʹȥ绰֣㶨ɣͷ˽˹ݵĲ˲ͦóԵǳˣ˻°ģ
ӳԵʲôô⹫Կ϶ôĵĿֱ΢Ԥ棬ѣΪ迴
һǳʲôʲôϵúõĸȥɣǻûйϵ
Ͼ֮⣬Ȼżᣬæ֣ͻȥ
ҪĺҸС߳ԵĻҾ͸û꣡
ҪʵĹ𴽽ǣ߰ʲôͷ⳦ͦóԵģҵĳսС߿ϲˡ
˵꣬С˵зĴǯӣֻϿţŵżǯӼˣС
ĵĹСϲԲŹ֣֣ƭҵģǸûгԻȳ԰ɣ
ʳǺ׷ģԲܳԼĺڰٷְڿģǼʹ֪ڿҲġ
ǻȳʸСʹ˸ɫﻹ˹ļзȡ
СǸ˵ѻı˺ôһһ߳зһһСˣ䣬ȳܺóԣ
˵꣬Сߺˣ۾֪￴зͻȻͲˡ
⹫˵ˣҪǲĻԺ͸סһҲؼˣ⹫ģ̫үү̫Ҳѹġ
𣿡˵ֱ꣬ӹҶ˵绰зֱιС߳ԣЦſ佱Сӣĺá
⹫䲻ų˶𣿡Сʵ
ҪҪųǸߣ⹫̫үү̫̣
СߡССüͷ˼˺ôһ˱С죬۾ﶼỨΪѵĲУСܲܲѡС⹫䣬һ𡣡
Ҳ֪ڲϲ⹫ϲţҪҪأ̾˿ʮ˸еĵҪǸˣԺҲ⹫̫үү̫ˡ
СҪˣžžવµ⻹ûȥڳݲģſǻ⹫С߲Ҫ⹫С߻⹫⹫ҪС뿪òã
ʿС߶ˣ˼һǲŻеˣСһҪվԼߵģȻĻ󲻺ÿưСֻҪ⹫Ļ
Ŷһ򿪵ʱҲ˻ʵĻ
һһС˻ͷͿϹŽɽһ㣬һվԴ֮
˫ٿȻųŪϹŮʿ˽լҪǰʱķɣǲǿֱǹ㣡
ϹҲûһۿĲӵĲˣǷ۵СϹСߣæ۵˹ȥСߣôˣôˣ
Сæᣬ⹫˵飬ܣܸκˣȻĻߣҲ⹫ˣ۵Сɳƣţôˣ
Ϲ񿴵ޣˣ϶ǻû£ᣬʣǲ۸ˣ
ǿտƾԩ˰ʱôģҿԸ̰ɣ۵ɫԽŪżĵĻ죬зСǰұӣأ
ţ⹫Сߵ۾ɳӡСĵ
Ϲ̾˿ѺӶƳʲôˣ۵ĿűˮĴ۾ſ
С߿ţͺˣЦˣţԷûл𣿡
Ϲ񣺡£ûСһһȥɣ
СæҡҡԴС߸⹫Ҫȥ԰ģҲһ𣿡
ϹǴĵʾͷûţһ𻹲Ż
뵽Ҫȥ԰ʲô˶еĵطһⲻǶĻˣ˩Сߣ߲ģѱŪˡ
룬ԽԽĲ£ԽԽñһȥ̫Σˣʡġ


917 

ϹϢ˵ûԻȳһƬһӵĳԵģǺʣСϲԵģϺз㣬򺣬ȱ
˸˵һС߸ǱߵϢ⣬һǾ仰˺ôƬ֮ЦøɵƵġ
ʱļ򣺡ЦʲôأھӸ˵ʲôЦøɵƵġ
ҡҡͷظһ֣վЦھӡ
˵ҪСȥֳ棬ʵǷĲ£һ𣬲֪ʲôʱܻؼҡ
ǲǿԼ֤һƾԲأʱǵһ֤˰뻹еСأ
Էˡʱߣüھӣ˭ôģԶ󿪣ˣ
ϱĵĿһۣɵƵģһ磬ܹŮѣˣԲ̫ˣ
ЦǸӡʱװŭ־˵˭أ˵˭أʲôʱԲˣ֪֪ոЦö൴Ҹ¼㿴ģ
ϸһ
㻹ǹܹԼɣСߵݣ˶ˡ౱Ѿʼˣһֻۣϣˢ΢ʮָпĵСҲţƣȻֱӾͰС߸Ӱۻϳһˣ˵Ӱ˵ӣϵĶӡ
ģôǸ֮СߵֱȷˣѾ˶ʼѺעˣ˵Ͽ϶жˡ
Ͽ϶ǲСعģ̫СˣãҲõĻع⣬Ͼүأ
֪Сߵ϶̫ãû뵽ô͸ˮˣֻҪʵ֤ݣǲ²ȥ£
֮ҪСˣ򲻵ѣ϶ǲԸСعģֻС߸СһֵĹƽ˵þƴ
ˤʱ򣬶첲ʯǰҲû취Է
ҲʢʲôҪԵģùȥ׼ιԷ
ϸģųҲЦеʣСҲιԷ𣿡
Ҳĵ˵ͷͷһۣе֣ü˭ιһ첲ˣԲ˷
ﰵģСɵ²ˣǸţֶõһõģдһֺëְҪרιЦüĵ˵ͷúι
ʱ𿴵ŵСһ£ĵһۡ
ŮʲôأСҲ
ȣȻҲôģֵô԰
ֱӺ񣬺ܵ죬Էιʲôͳʲôһޡ
ʱԷʱ򣬿ϣϣżϹӰľûôһ𣿡
ĺ뿴˺ͺãԷcpжԴУ붼
Сһ뷨ҲŮҪżһ䲻ϣУӦ
ϹӰ󣬾bugǿڣżһ˭˵ְ
۾ŹĿĢСͷļȣʹһ⣬ζҪ˳Ȼǿġ
ǲ֪λôģ࿴ᣬ漣һʵ̫ˣСϺףǵ˼
мһ°ҪŮʲôġʱֵ밡ָһ֮軹衣
üǷֿ˾ͲҰˣ
ʱʮĸֿ˾ͻԸҺ֣ûϻ˵кк֣ккǸԽ飬ٸӣͱûҪĺˡ
̾˿㣬ҶӶˣԼ׬ǮһҪҰ
ǲġ
ʱҲ̾˿˵Ҳǣϣλܹϰû֪ǵôֿģҲȦһ˰
ˤһ첲ҪµĹƤˣҲûʲô󰭡
ϸʱǳ극͸ɢˣûѾˣھǣҲԸµչ˼
һʱ䣬϶ڼ￴籾ҪˣӵʱĶcallʱһαЦڣԼһЦòԼ
ϣָСǲȥ˻԰ʱǽģˣ԰Ǳ߳ˣ绰һ¡
֪ˣ㲻ҪģҰָһأ϶ǡҲ֪ȥĸֳôοţĶѾɤۡ
˵԰Ǳߣʩ⣬˴ʩﱻ˦ˣƵȦˢģˣиӰ


918 ɱ

鷢ڣѾнһСʱˣ֪ǲǻ԰ǱߵĹأ϶ҵر
ϴִֻ򣬸򣬸Сߴ򣬶û˽ӣ񣬺۾ֱӾ塣
Сߵĵ绰ֱжλģǴ˿ѾˣҪǳʲô⣬ôܲ鲻λ
үҰָСߡϻҵģֻܸʱܴ绰ոճ嵽ſڣſˡ
䣡Сȳ˹ֱ˵ϣסȡ
ϵ֣סֻ৵ǾһʵĴ𣺡ôҵ绰
ҪˣôͲ绰
ʿ޵ѿüֻûˣʲôޣûˡ
Ϲݺݵصһ֮󣬳Ϲȥ۵ĸ᣺ǿűû£ˡ
ϲ֪ô£ոǿԼ侲û£һֻ֮£ֹסôߵĿǡ
Բ˸ֻˣСߵĵ绰ֱֱ˸ȻˡϹۣ´βˣˡ
ϿҰôˣ
Ϲ۵ɫ΢䣬ȥʱûԭôˣǶ˼ָӣ첲ˣס졣
üȥһ԰ôѸ첲Ūˣ
Ҳ֪Ϊʲô޳ܵĻţü΢š˾Ͷˣ޸ƨҲ첲ˣӻûأ͸ſɥ𣿡
ܵ˲ͱϡãǵ˵ʲô
ֳʩ⣬߿Ŀοûϵðȫͱ˦ˣǸոʱûгԺĵǲ١
ֱӾͰ·һ£˵ʩ˦ɵˣϣٶ̫죬˵ʱѹ˸첲
Ϲһţ۽ǵ⿴һۣɫӣҲû˵ξǷ飬
Ͽı飬֪϶ûô򵥣ĵ˶֪֮
ԭ·ʱСأǰͷ˦ȥһĺӣֱӾͳķ˹ȥ
Ϊ˾裬ȥ˸סˣӰ˦ģٶȺܴ󣬵첲ͱѹˡ
䡣СССĶ䣺˵⹫չңǹסˡ
֪ˡҲѹ˵Ļ⹫Ż˵ʲô
⹫˵Ҫ֪ô˵ġСǸԹԺӣ֪Ķ˵ˡ
Ҳ֪㲻øҲ֪֮ĽܴܲƣܲƱסˡ
ߵլӣǸСģеϾɣʰһסͦܰġ
֮ҪСȥɢϹڴ绰ߣſ·ɢܿ׷ȥ
ϸոմŶӳ˿ͿſһһֵӰüСߣ䡣
ʲôˣģ
С߿ԺһӣĵĿţȥ򲻹ոǸС͵æתȥȥˡ
۵ɫ䣬ȷӰûԶȥʱֻɨһ۾ͿˣſߵĹľأ
ǹеĻȱһ٣ȻЩӬһ˵Ķôﶼҵ
һĿŲ˽ǰʱӾᣬﻹţС͵ץС͵
С͵ſñӣо˿ʱվҪܣǰǹľԣҲֻܲ˴
һӻûȥͫȻĹӽ˰УεڨڨȻ˻ȥ˵ˣϹ
ǰɣ
ΪʲôôֵӣſèأΪ͵ĵĹأ
ˣʹİְ֣һô
ϹҲû뵽Ȼ˸֣㱻˸ˣҲ֪ǸʲôζҲ֪ôϳԼġ
ϴҽԺ͵Ļһ٣Ѿͷǹֱİɣ
Ҳݣ֪ˣҪҪˣȷϵĵȾܡ
ǸһôҲû뵽ϹҵλүӣҶҲ׷ҺҲڶһʹɱ֡
ϹһӵĻգ˭֪ûӭײ˴ӼĻʡ
ĶأС͵Ķʱߺű߳˳һ첲ˣĸ첲ǺõģﻹŰѲ˵ɱڵġ
һźߣεĵͿһӭײһˣ


919 ԭ

ֻǰһĻʵûۿǿˣһѵĺ
Ҳһ£ǰˣķĵǹһĨòЦкϹá
Ϲؿһӵɨһֻۣǵ˵ͷǴ
ǹһŮģȥҽԺʱ򱻸֪ѾԺˣҲûˣҲѰ˼Ϲһۣû뵽ڣ˶Ҳڡ
ϹС͵ŻܳͿָվţܿЩ䣬л⽦
Ϲؿǰһʱ䱯ʧӣʣҲϣֻϹ񣬰һ㣬
ð
ã
˵Իûһ飬뿴һ
ô¶ŮﶼӹסҲͲ˵ʲôˣɻô£סһȥˡ
֣ôˣϹһ仰䣬ɫȻҰףЩʹסθ͵͵Ŀ
ˣߣϾ߻𣿡ϹһŮθҪˣ˲ͽϷԸŸʲôһ裬
˵꣬ٲͣһߵǵĿһСˡ
ǶʲôˣŮͷǲԺ󶼼Ůˣ뵽۾
ϿϹүתܣЩЦ־Щͬ飬Ϲ裬ȥϢһ¡
Ϲ˺ԶһӾҪؼңָŻʺҹ
ﻹŵһȦСߣĵ˹ȥϹ壬ң
ϹԽԽܣܼŮƾʲôܸסһ飺ô
Ҹ첲ˡչʾһԼ˵ĸ첲ЦŵŮﵣչ˲ԼͰҽӹˡ
϶֪ˣôûʲôĺأ
Ҿ㣬Ů⡣Ϲζӣֻ֪֪ҪڣʸŮģйͬŮڻи
µ飬վǷˡ
⣬ϴҽԺҸ˵Ļ𣿡Цݴ˼ֳŪ
㷢ġϹ۵ɫ䣬ŻʣھǰģԲٸŮһ𣡡
۵ɫȻЦЦΪʲôҪģ
ϹأҾ֪Ĳ첲ҲǹİɣǹŮĶ𣿡
ʼЦϹȥˣ
Ϲأʲô˼
ʣϹܷḻ
Ϲرһҧгݵָٸ˶ҾʣҾԲеڶ˺Ļᣡ
ʣϹҪû飬ҾͻȥˣЩˡ
ϹؿıӰɫ࣬ԱվŵϹܼңָŭ谡裬ĺ£
幧ǸԲ𡣡
֪ĴڣҪүĻϸ͵ĸ֪Ĺ¶ԺԶҲŻһĲ
ڵĽܺãѾܺˡ
ĮأʲôʱӰϹزȥŮ˭Ůͷأ
Ҫµװɣ塣
Ӱͻ㣬ûʿˡϹ޲þͰѶŪŻǻˣ
ǡֿ۱ķڰˡ
裬Ҹոպ񿴵ұ幫ϸݹȥһˮ廹𣿡
ԭ幫ĸı壬ҲϹҵĹܼ壬ûм棬ȴǼǮСʱߣͯ飬Ҳᾭ·ľߣкóԵġ
ĸҲᾭĹȥƬ״ɼ֮Ķ
𣿡ϹӦûͷûߣ͹ȥɣ
Щ꣬һֱھܾΣϻĸܼİ
֪²壬ֻµģҲϾʮ꣬ʹ࣬ѹȴʲôû˵
裬ҹȥ֪ԭһֱû棬ȴǳĸΨһ˵˺ϲҲȥԭ˵лл
˵ףҲֲ˼һϹܼҵͷϣײ˼ңֵܷģνʳٺ»֮¡
׷ȥʱ˹滹ûߣӸոշܹȥóСˣϹ
Ϲһϲæ˳סĵľϲı飬ʲô𣿡
϶׷Լģ˵׻ԼıŮôĲҪְ֣϶׼Ҫԭ˰ɣ


920 ԩ·խ

òЦЦҪұ幫
Ϲػһ£Ŀ⿴壬۾˷ܵСǣʱֻһķᡣ
û뵽ͦԶģѾͷˣĵĺϲ£죬Ϲ˵һ˳СѾͷôҲ׾ͳ𣿡
˵꣬ҪԼ¡
æֹˣЦŵ幫ôˣС˻ûʲôġ
忴ǰƯС۾ȣӷᣬ˵ͷã˵ʲôá
û¾ͺãһΪΪСߵܵӴһ겻û뵽ָôãѾӰ߳ˡ
ȥһʣҶˡ
Ҳ֪Ϊʲô;ǰүүܺͰףһֺ׽ĸо˵ʱСϵЦûʧ
Ϲڳϣվڳ棬ͷܿѾͷһõЦݣһҫĿ˵Ҳġ
ԽԽᣬԽܣѾͷһ˵ʱ򣬶ȸ⹫˵ʱ׽ġ
ԣҲûа⹫ÿμ涼òĺϹ
ԭûе֮⣬Ҳûбʲôо
ǽԱ֮£ֻᡣ
幫ʱ䣿Ҵȥ䡣ϰ͵ʱЦеʡ
ʲôʱʱ䣿Ҿʲôʱʱ䡣ĸƵģû뵽ѾͷԽԽ£Ļ֪Т˳ˡ
ҿҪȵϷˣһ졣ЩʧСüͷЦȷʱ㷢ϢȥԷ·
ЦñȰˣá
ϹؾԱߣ˵һɨ壬·Ѿͷټ֮ˣüôģ
廹ŴأЦһ仨˵ͷп⺢ӣǳˣ֪ˡ
˵꣬͸оܵĿеˣͷͿߵүӺһæɫһ£ʶȤת˻⣺үȥԷ𣿡
үӼʮˣܺ׼ȷжϵģڲˣΪС㲻ˣΪϲ˵أ
˭˾ͲˣǺܸˣϴʱС˹˸СӲȥЦеĵ⹫С߸ϴɣ
ʸոˢһֻϴе㲻þϴϴģųСӣĹЦϴɾ㰡
Сæĵ˵СԴС֤߱⹫ϴĺܸɾ
ļҽԺֱӹģҲûдϴƷˢ֮ĶſڵСģϴûУСϹ׼ġ
ϴŮʿĻƷС߸ͿΪһְҵõԱҪģǶְҵء
СߺĸĨСʮ棬ڶҪĴһ
ԽǰĳСӣԽģǹĻԽԽ󣬸пĿû
С߿⹫ǶԼЦ֪ôˣ⹫ôϿЦ
ӣҿͿġԽԽϲǰôûֳСôɰأ㿴ҿ𣿡
Сһ£Ŀ⹫ֲӡ
ʱһѪȻһܳ⺢ǲҪˣո˵ĻջأСӿɰƨһ㶼ɰ
ûüѵˣſڴһѹ͵ЦתͷͿϹëˡ
ϹǹСëģû뵽Լſھһ̸ûסЦ˳Ϳһë¼ϣСߣëϴ֪𣿡
Ӽ浽ڣǵһμô޽ٵЦĵЦһʱ仹Щ
һֱϹˣС߲ų˳֣⹫ôˣ
һְֻϴ̨ϸľ棺Сӣӣӣ
ССüͷ⹫֣Ϊʲôһֱ˵֪⹫ӡ
ϵڶһˣС߸˯ģһ䷿
ϹԺ۾Ѿ˴δѵɳƣôȥɣ
ã裬˯Űɣʱ仹ءЦڲߣмҺỊ̇ȥȥ
ϹǺҸڱ￴Ů׾ͳȥˣഩ㣬޷Ǹȥ䡣
Ĵ޷׵֣ųȥͣͷе󣬿ɼеͣʱҲһٷֵľ
˭֪ĵطиеɵҲʶԼߴˣͻȻ俪ʼͷýۿųӳѾɲصһײ˳ƨϡ
Ȼ֣Ѿɵƻûпƣ
ľ·ɱ֣ˣŭ³ֱţι³
ʲô˰ǣ·İоͲ˵ˣûƲ˵ҲûͻȻͷ
Ĵ򿪣Ͽˣ˫ȻŵŨ˱ǵľζЦԩ·խ˵


921 

ȶˣ۾ǰˣīñӣͦʵһʱûϳˣüͷʣǮ
Ͽ⸱УЦˣǮ𣬸ɴʨӴ󿪿ڣһǧ򣡡
һ㣬е죬۵ɫȻһǧթ
ϹЦ˴үƼݣ󳵵ƣ˵ҪǸع˻ôأ
ϣոջû˿֮󣬾Ҳһ룬ٿȥŮˣЦвҰ
ɰȻ
вľ㣬ôˣӲĵĿһۣס˱ӣ̫ˡ
ˣײҵĳθܵЩģ䣬̲סŻ
죬㲻ƣУͻȻת䣬㻹𣿡һ۵׵Σͳֻ˼Ƭ´˴үǾ͵֮㡣
ܣ²ֻգ۵ɫȻŤ־Ϳסĸ첲ҪǮҸǣƬɾˣ
һ£üҾְ
ЦȻ˲䣬һҪǲ֣ôأ
䣬صһ죬ж˳ϣ֣ܵ󳷡
ﲻ֪ʲôʱ˿שЦеĿ㲻֣Ҿ㲣
ηôţҶñϻǲè
۵ɫǰŮˣƲסļ٣۾죬ܵſ˷ϡ
ϿһĻ±ˣָɰҿû㰡ҡ
ֻȫѪҺţһʱһӿԴǰһڣ˷죬֮ʲôҲˡ
ҾϷҸոտЦģҪһǧ򡣡Ͼǰһһ¡
壬ǲżһĴֱӵ˳ϣҲûκζ

˭ٺ
ˣصСʱǰǰããһƬϢ
һֱһֱܣһֱںʲôģʹģһȫ
˺ܾúܾúܾãڿǰиģӰԭ׷ǰˣƴ׷ܸϲϡ
ͻȻǰ˵ıӰôһ˲䣬Ȼ
ϣһȵĴ󺰣ٿ۾յԳ
֪ԼǲǷˣΪʲôεɶŮˣ
ˣˡĵԼթһõҲŹ
ŤͷͿŮһ˫ʮ˫бǼŵˮζҽԺ
ֻǵǰŮˣשͷĳȻټǲˡ
ϲ֪Լǵʲôùˣϵĳ˵˹ù飬ͻȻͲˣ˵һ֮תߡ
۵ɫ΢ҲûֳסŮ΢üһʱЩңһллȥŪҪǮˣ
ñչ˾ɡĵǲ뿴òãֱ˦֣۵ľ棺ֶŵģСҴ첲
ζӣ֪Ϊʲô֪ûжԼϲԹɿ֣չ˾ࡣ
֪ǰŮϲǮ¸˵ϴǸ棬ΪǮ֪»ѡġ
ҪȻǮҲòԼǮ
ǹ˵һ˽ӣһӶ뿴
ڻŻؼأ˵͵ģۿһСʱĹ͹ȥˣٲȥ͸ϲϳԷֱֻȥƬˡ
ʵһ֮ģ˭ּȵˣ»ʼգҽԺ֮󣬵ߡ
ľ˳¸ʱ򣬾Ϳڶţæ˹С㣬ллˣҼҰ
Ťͷĵĵ˹һۣѧѧɣԴ˵̬ȣų¸ЦЦ¸ˣ˹ϲΪ·߼ֻèҲԹ۵ġ
¸Ŀ˹һŲҰ׵Ŀʱѿˣ۽ǳ˳飬èС⻰˵ģİҲֻܸЦС˵ǡ
üĽ۵ӿһѪԭֻè
߸ոպ꣬˳¸Լ绰ſ˵ǵĺһ̾ͳ˽
ɲǺܳʱ䶼ûһ£Ѳָˣ


922 żĸ

ʱüĸˣ۵һԵĲô֪
֪Ů˻ĲյϢĵһʱ͸˹ֻ˵ͷǴкֱӾ˹ȥס˹Բ𣬰Ҳԣһ˿뿪ġ
û°ɣҲãԲҲö㷢ƢϡҲȡֵġֱԽܹȥס˹ĵĿˣˡ
Ͽ۳¸꣬ʣͺˣ
¸˵ͷǺͺˣʱȥأʽ˼ҳͶˣⲻ˻к¾Ҫġ
Ҳ֪ôĪĺͺˣֻԻͷݵˣ˼֮飬ΪһûٻȨľˣǲöʵġ
ϲùܱ˵£ų¸ڰ־Ҫ뿪˭֪ȴͻȻס
¸˵˰лл㰡˲ᣬѾָ۾š
ҲǲˣЦûҾˣټ
ɣ֪Ů˻Ĳ·ôˣôƫƫײ˰ĳ˳״İأ
ʱǶ˳ģܸоĲɵģߣȴ֪ܵȥ
Ͼ֪ҲǴԼģ棬ӳſʼ͸˵
˵ΪһС¶ԹƢӼˣ˭֪ΪС³ȥ
Բ𰡣鷳ˣҲ֪ȥȾƣҲáһ˵ţһ߹۲ϵɫ
ǹ˵ŸģҪע⣬ǺģΪҹߵŮˣûκεķӦҪԹиоӦòˬǡ
϶˵ĨǵĸԼã°񾭲
˵ҸΪ̸۵ӵ⣬˵硣۵ɫȻģֱѪˣͲûзӦ̾˿Ҳ֪ģŮǣ۷Ҳڼ꣬ҪڻӵĻҵĴ̫ˣҲҪӣɰ
ЦЦÿɷ˵ҶӶ
һֱûʲô鲨һѻ𣬲֪Ĳ⣬װĲ⣬뵽ϴȥC-starʱӰŵǸкϣҲҵϵǣ飬ôأ
˳Ȼɣϻ벻ЦЦ
ˣҿʱһֱ˵кˡЦ۵׻żֵģϴʱϹ̱ŵǸӣҿ㳤ͦġ
ҿ϶־ǸӣϵĶӣǺĹùá
ϵĺӣǺӵĸ˭ܲȥϲһźӵŮ˰ɣ
ʶ˶ô˵ϿɿˣŤͷҲôð
ҪùãҶҪΪˡҲЦˣӳͦϲģСǵǱʣ֪ĸⲻ⣬ǾεСԱ
⡣ô֪ܲʲô⣬Ҫ̽ڷ磬Ǵˡ
۵ɫһ£ϴ˼źǾˣҾǺӳͦϲġ
Ǻӣǲģı̫ˣӣ˸һʱ򣬾Բô϶ǻᵣعġ
ı飬˿Ľţң˵Ҳǵˮ©ġ
ϱҪԼûκȤȫ˶ˣҲ࿴һۣġ
⸱̬ļƣʵŻˣ϶׼ڱʲô˵ˣԼ˼ȥ²ɣ
ϵıӰǰʧԽɻ״ʲô⣿ҪǻҴ⣬ͲҪֲˡ
ϱͦģƻͻؼң緹ȥ飬µһҲиµĿʼ
˭֪۶ӣŸӹ£ʱ̫ҶûüأֱȥƬ
ǹǰӵģʲôױնûУ
Ϊ£úõôƻˡ
˾ʱ򣬼ʱҪʼˣʽǺܽʱʽģǰҪġ
չϹˣҲ⣬æȥߣߴţ㣬Ͳһˡ
ϲ˼ЦЦյʵǲ˼·ϵһʱ䣬¸ϲˣӱ޳ġ
չɲһˣΪżĸʮǰһЬһȷޣݵԱҲһȶȱޣΪ׷ĵǡ
ִ֮ż磬ҲһһҲΪ˻ֿȵż絼ݣĵӾԴճˣȦССͷ


923 ˭

ǰ֮󣬾תĻˣԼӰӹ˾ˣˣļż磬˵ȣҲСƽˮƽ֮ϡ
ΪҵҲȥЩľ磬Աˮƽ籾ƽƽԱǽյģҲУû˾֮Ҳͼ֮ϰɡ
ԼӰӹ˾ˣʱ֮ΪӯĻѹܶʱ͹˼ɲ̫ĶˣòЭϾֵô˳Էģ㲻ľûǮûǮ˾ֻܵƲˡ
ʵһҲҪʱ˺͵ģþ籾ԱϺõݣ粻ܻ𵽷ϣҲˣҪ󱬣Ьֳĵĳ̶ȣҪˡ
Уԡﱸʱ̣ѡǵȷԱٵȷʱ䣬ǰҲûһµʱ䣬ڶױպ֮Ҫȵʽ֮㡣
չ÷ѩֹϵϽӵ籾֮ͼ΢ţΪݺýɫ΢Ͻд裬һȥҲϤˡ
˵ǵһʽ棬ȴûһİУʶ˺ܾõѡ
չҲϲϣ껹ǵһ󾫵Աݼ͹ӲΪݺýɫӵ籾쿪ʼͿʼĦɫ벻ͨĵطþ籾ôĻãͻ
ЩĻĵӰӾȦһձ󣬼ԱӶ࣬ССǣмܾȥĦɫԴ籾ġ
ʱг֮ʼӿ룬˿øûһݼҲҽϷԳԱݳĶεûۿ۾
ԼָľҪĳĳĳĳСôţݼУƢͦһĲȥӡ
ʱΪżݣûݼĶŪż磬ڿУ˰ɣΪɵӣιʺ
ҲǣУԡǻʹңΪ˾ĵģЩѾĥûƢûкþ籾Աʲôģ˾ôأô죿
ʱĸֶȦͻ֪ûصסģʱǰ㲻ˣֻ沨
ľ籾ͦãգˬЦֻҪԱݼ̫ֵԵڣԲ˽֡
֪նŮϵʱôģϵľˣݼĲĵݣһڳޡ
˾С⣬ԭΪӦúֳܰżû뵽Ҳͦģ΢֮󣬵һϷԼ벻ͨģҲ̡
Ϲȥʱ򣬴Ҷأһ۾Ϳ˸˾վһһСԱߵչյһô
һŤͷͿϣ۾Ȼһ˷ܵİִкϣ
һ˵ԱߵԱĹԱһ£Ҫ֪ӽƬʼ˸˴к֮⣬һ仰û˵أ
˾Ťͷϵʱ򣬴ҲһĨõЦĶ˵ͷǴк
֪һǰŮŵģǸС̫ãǣҲǸȣڿɰʧ֮ǰͷ۸ڿɰʧţ֮󣬽ѵһ٣ͱ˿ɰĹۣСࡣ
ҪǣûпһݵϷԸ񣬸С̫ǣҪ̫ࡣ
ʾе㻳ɣܲݳǵĸоμҵĴС㣬ʲôԴûУõһУ԰ĶŮ
˵ܴɫ۾˵ġһĿϣݼܺõģݣҺԱйڶ˵ݼá
ϻǵһμôĿŵ˵ԼݼõģҵĽ㰡ǰǫһ°
ϣʦݼĺܺáչЦߵߣһ
ϵͦõģһӹڣ˵Ļûʮ䣬˷ˡ
ǰǳֵ÷зݱһְxɧŵ˶ɲΪģϾһľأ
˾Ҳ˽ǿı飺ҿʦݵϷҲ֤ʦݼܺá
ϸĿ۵ܵܣǰȣֳˣھֻλã֪ǲǹʱĺãû֮ǰôˣɾ׿Խ񣬼ֱķ档
ǿʽʦү֮Ķױգ˶ױ֮󣬾ԱҲȻȻĶϤˡ
У԰磬ഺЦۣĻŮļ¶ϷûжٵģУڵִ󻷾£ҲǲòģŶױնǶϵеġ
ʱԱĶױվˣϸ˾壬һҪԱ˵˵ЦЦߣȥз
˾۵ɫȻż䣬ƵĿķ򣬲ڿڴ˫ֽ֣ˡ
һϵĸ첲ָŶˣССϣǸ˭ú˧ڿߣ˵˭ģ


924 ʲô

̧ͷͿ£Ӣгů΢΢üյ
˾壬һڵˣ˳˵Ŀ⿴ŷڸ˵
һһ˫۾ѵðԣѹ±ˣѽϹ𣿡
жӵģݼҼˣǸɰСߣʱֻ˵˵Լ飬ʶӵİְ˭ˡ
ǸˣÿÿΪֹĳÿˣһˣһ֪
û뵽ʱܻһɫ£ͷŵһɫëеĴ磬ȴԽԵ˶󲻿ԡ
ڣܹȥý嶼ûأ˸ĵˣܹǲ̫á
ûأһֳһ£ֵĵϣûз֣ʣˣ
һģԭһ飬˵һȥԷԱˣҲ֪ʲôʱ˸ߵġ
ʲô˰һ˵֪꣬סͣˣǾʱܣǾү𣿡
εĿߵС̾˿֪˵滹ˡ
ϴݼҵʱ͸˵үˣСǸʱ򻹲֪ΪʲôҪ˵أ
һͰ͵˺ôŵһܾȵӣСߵİְ֣Ϲ
ϺľϹѡ
ûأ
ʲôϹ
Ȼܶûˣ϶ү˸峡ˣҲõĻᱻýĵʲôֱӾͳ˹ȥЦеĿ㲻Żع𣿡
ʱܵ͵͵ЦҵӴǣӣ˼ҹСˣһ̶ȲҪ㡣
С˫Сǣһ˫ֻùͷˣô¶ǵ黰Ǵ˵ôôôأ
ʱܿСֻĿɰ쳣ĶһţͿЬˣСС㣬鷳ҷһг
ϲԵĿһۣ˵ĹЦˣ·Ƿʲôһָʵ˵㲻г԰ɣ
ʱܲÿɷֻǹЦЦ
Źģ˾һǸߴӢһԱ˾ôϸİϵЬ
һ۾ﶼСǣģ඼ҪˣϸĵˣŶϺҸ
ǰǴ˵еǸү
԰˵Ѫܻܻ𣿻˵ݣǸз
˾۵ɫįֻģı飬ȥܣˣʧ䡣
ǵһμһˣ˵ѣҲ֪ǵ۶ѧĽڣչˣй֮ʱ
СߵİְСߵİְ֣Ϊʲô飿Сߵİְ֣Сߵİְ˭
ϲԵˣҲûȥʹЩ飬ɴʱȻЩûȥŪЩˡ
Ͽ˶ԼϵЬЦԽָԴҸʲô߹
ʱͷЦ磺СɷһԸһҺܺóԵ˽˲˹ݡ
ѽѽû˵̲꣬סЦЩ᣺ڼʣ㲻ң㿴ģǲǶֵˣ
ʱѾվĴͷŵĴҡͷûУһ㶼û֡
Сüͷӱ߳һƭӣ
˾һҲ֪Ȼ峡ʱûаһߣǰϵˣôҲôк
ʱܳòһȥԷ˭ܿƣԸȥݰ
Ͽ˾һˣſʱܣг𣿡
ʱʮ̹ȻҡҡͷĿЦС㣬Ͱˡ
ţһ㲻Ҫ£һжҵİС飺ǰ˵һ£ĺܿģҪץˣҪǲСĵȥҿɲġ
ʱܵͷЦŸī֣ñӣĳʣڿԳ𣿡
뵽ԼȻǱһгˣ̻гģʵǸ漣
гҡҡλֵʱ򣬾ʱЦŸԱܣСС㣬ȷң
ϱͽţԼѧг˻ǵһΣĻˣʲô
ʱЦںСţһķ³ȥ
ҡҡλεۿžҪˤҪȥסȵ·ˡ
ȻСոǲǲǲң
ʱҡͷ϶޹ûС
С㷢ģһ˼ûУȫ𣿡
ʱܵͿһˤˡ
еУ԰ǲ׼ģ·еʱ򣬾Ƕʻ澰ѧѧ·ȥʳõģˣĶǿ
кܶСŮͬĽĿǣֱż籾òã
ϵǸˣҲ̫Ӣ˵ɣȵЩСǲ֪ÿٱ
гŮǸʲô֣ϳǳòܼˣī֣ñӣʵǰϹôΨһĻ
ڼУҲûԶ㶫˷ֿʱ򣬻ĸʱ߶´лᣬһҪݺݵĶԻеĶҪݣһݣٳһݣ
ʱܿСĵĲ֣
ۿŲ֣ǵĻǻģҿɲ뱻ҲҵûһԱְҵԼͶܲˣĶƲá϶ԼǺҪġ
ȻˣϾˣһҪãԼѵ״̬ͶУĶõĻʲôԱؼֵˡ
ҲϷԱ֮ĥϣ籾ΧһһԼԽɫļ⣬ʲôķʽȥá
֮󣬳Тͻʺ󴫣ӰӾ磬Χ籾ڡ
ǲݳĮݵġͬޡÿϷǰΧΧˣſġ
ĽЩӰ۾г̶ԽԽߣƬΪ˽ʡڸɱܶɾڣΧڻӰȦҲһϡ¡
ʵΧбزٵĻڣԱҪõһ£ΧˣԽ˵ǻ°빦ġ
ΧмϢʱȥ˱ˮʱͿ˾һڶ籾
˾ţһжϤ籾ʱҲ棬ԼĽɫҲ͸
һǿưݼͺܲǱܵ籾ģ˶ȥϢȥոΧĳɹȥˡ
ϾͶűվںͷţ۵ɫ˼ͣܵܺŶⲿ϶ĺõġ
㣡˾ͻȻľ籾ħƵĿסһļ򣺡һ㣬ңҪôܰﵽң
һ۵ĵһǰ꣬˶Ծˣ·˲ͱ˸һ۵ɫϬһӿ˵ҵĿ˵ʲô


925 

һԹ۵ϣֵü˼һ£̨ʰ˵ʲôأ
ңң˵˾һٴһƬĶǸ˱ƼҰһҪʲô˵Ҫʲô
һ͵СҲ֪ʲô£ŵܵͻȻô£ѾŵÿҪˣһҲۿſǻʲô֣ǲǷˣ
Ҳ˲ӵ籾֮󣬳˿Լ̨ʣʣ˵̨ҲˣܺõȫԿ϶ûһΣһſˣæȥ˾壬ôˣ
˵˵˾һ͵͵Լܵһж˵·ǲڣֻǶһֵԽĺ塣
һ۵৵һ˵ʲôǲǷˣץۣ
Ͽס˾ĸ첲һѽ۵ɫֵĶҲбһ㣬ˤϣתסļҲ۾һѹ͵ʣ˵ʲô˾壬˵˵ʲô絽ô£
ԡ
״̬
һһμ˵ʱֱһģһ״̬ǻ˸һ
Щ磬֪ǸʲôΪʲôһһˣֶݵĶƬ
˾ˤϣٴ۾ʱֵĿüϣʲô
ϿѾָ۾ŭľˣͻȻЦأǲأ
Ϊʲô
ûܳһ°
˳⣬
ΪıʲôҲųbug
˾岻֪ôˣҰ׵۵׵ʧ䣬ɻԳȻһʹǵĿôˣ
ϰ̨ʰǲǱŵˣϹɣ֪Լʧ̬ˣæɿ֣ʱ̲ססȭͷӶʣؿƵҪըƵġ
˭ˣǸɵ磬Ҫʲô
һ״̬Щ£Ҳҹȥ޴վԱ߾Ŀţ񲻼ǵոʲô
˾忴һѯôˣôͻȻͱˡ
һȷˣĲǵˣѵ˸֢ôģǰ;ô˾֢أ
ϰһ˳ȥСĶոյ顣
ϣǲǾѰһҲѹúֺܵͣ£۾ˣܵôֲÿġ
ҲָСʲôϴԼҲУѲҲˣȺ𣺡ܾǶʧ䡣
һһ£ͻȻ뵽ˣˣҵһμʱǲҲ˵ǲǸҪǼйأ
ĵ㻹治ɵţڱ˵С˼ʱˡ
ǲ֪СʲôʲôҲû˵һ±˵ɾҲ˵ţŵȵĵнչ˵
飬չҲ̫ˣʱʱôһͷһƵģؼǶɢģûʲôϵԵġ
˾岻֪׷ʲôΧеĲɣһֱĵĿϡ
ǲʲô˵ˣԴҲûѵ˵ģŮûеɽģ
ϸ룬е죬ʦ̨ʣȻмʱеƬˣ۾ͿסԼļʣȴȫ벻ʲôʱԼߵġ
ǲܷʲôͶˣԼ˽뵽֮Уеĸо˵ܵܲ״̬ܵԼӰ졣
չҲ˾ԣ壬ǲʲôⲻ˵ĵط˵ôҰæһ¡
˾ܳʵ̣յڶʮ˸־ΪʲôΪûҵ
촩˺ƯȹӣֻױΪ㿴ӣǰ㾹Ȼû֣ȻҪˡչ
壬Թ˵ݸ㣬ŮʱûκεԵģֻҪҪ𣿾ͱ˵ãж׿ĳļ
һ͵ͷģʱҲ鲻õʱҾ
˶һµĿƢ޺õĹԹŮ𣿴ʣеò˼顣
˾忴ϡ


926 Ұִ

Ůӵ˼֪ģ룬㲻Ҫ£ĻΪã̫̫ġЦеĽͣŵܵܰο̫࣬ʵҲԼ
ɿɣĲ˶СһģҲˣǿ̨ܵܵ䲻ץ̨ʣҪǻСþˣܵȴţһֱ¡
ΧҲ͵㣬ʣһСʱʱ䣬˼ͷһΧЧϣЧܺã϶3ڹ
ʱж׿˹סھƵ𣿾һסƵ갡
ҪЦסƬˡ
ҲסƬҲסƵ꣬Ҿȥס׿ĶЦ
ʵˣǸͦȵӣȦȦӣ˭ۣǼȴһʵĸоͦõġ
ҸһȥЦеĿϣ˵㲻Ұִ𣿡
׿ЦƵЦƭ˭㣬ֻӰۣǳİ󱲣Ҫǹȥֻӭһأ
ϴЦǺǺǣǻŰûмʶӰ۵ʵĿֻ˵ǻ̫ˡ
׿ǿЦҲĹȥסľúܲ˼飬ԽϾԽúܶĺӰۣȦĳ˵кӾкˡ
⺢ӣϹӰģըը˶ǶǴ棬ԹȺڸĵǴûйκνˣ֮ǰһôľ顣
ҪͻȻð˽ŮȦ϶ըˣְҵĿ϶Ҳܵ¬Ӱ죬ͱ۵ˡ
㲻˽ŮŮģĸҲڣҲǻܵһ̶ȵķɸӰģŷۣ϶ֱӾѷۻزȵġ
ǰ껪ӵ鱻ع֮Ҳʮˣ˿ѷۻزȵĲҪ̫࣬м˵ķ˿ΪӶɱ
ɻӰߣΪŮϹӰҵûܵӰ죬ǻӭҵڶ
ǣѡĸҪˣʵ֤ѡһǿһ룬ӣǶôҪ
˵Ϸڼס⣬һϣСĸ˵סڸзӣһסϻе㺦¡
һ£һŮסе㲻ȫʱϷæʱ򣬾ҪҹĻȥҪȻĻȹһܣȥҼסɣ
СôҲҪסһܣʮС׶԰ѧʱŻؼȥ
ڣСùȥס㣬ˣʣˣСסٺʲˡ
Ҳûеطס˾忴ͻȻһ䡣
ϻһŤͷôûеطסˣ鲻Ƕ˾Ƶ𣿡
׿˹Եˣʲôֵ֪ɨһۣ㲻֪·ӿֻ֢𣿸ľƵ꣬ǽû¾Ƶ꣬סˡ
ϻǵһ˵֮治аµľƵ꣬ӣסˣܴﵽҹʧ˯̶ֳȣֻסϾɵľƵ꣬ӡ
ԾҪѧУҷӸסƫƫѧǾȵѧӽţ۹˵Ҳô
˵أչ˹壬мҪ˵һ£ǸҵǸԢոշ绰˵¥©ˮˣסˣŪˣҲð֮ˣҲҵµķӣô죿
˾嶼ûԥһȥĻ·̫ʱˣҪסھ߰ɣ
չͦ˼ģ֪סƵ꣬ǰ͸˹Ԣˣ𶼸ˣͻȻ⣬˭Ҳûϵġ
յʱҲط𣿡Ͽ˾壬ƬҲûůôסأ
ǻͦŵķģǵܵסȥĻҪָ
߶ѧصѧУҳģǸ°ѧˣӲҡչ˵꣬˾壺ģ϶ҵģƬ̫ˣʱ򶳲˾͵òʧˣҲûϵҸȨ
˾ЦЦûϵһˣסﶼһڳҲܹһϡ
塣һǵܵܵĽۣסƬסģССҪȻȥҼסɣ
˾ȥոն˵ˣһסҪǱýĵˣһôͼӴ׵ıأܸš
ǵһ¡ü̾˿ת绰ȥˡ
Ϲ˾˿ϲ˵ʹӦˣƬס˵ĵط


927 ʣҹ

ҲֱӴӦˣ˾صδҡǮô죬ҲӣӦˣɣ
û뵽ô˳Լԥһȭͷ߹ȥɤӣ˾壬ҪȻϣȥҼｫһ°ɣпշӡ
˾廹ûпأһȿֱӦˣ壬ȥǱסɣҲܽ·ӡ
ϣͽˡչЦʹ˸ɫץסŶ
żô꣬ǹˣܿ⺢ӣϲϣ񶼸˵ʱһġ
ǵǣҲ˰˾ģ̸Ǻġ
е㵣ģ⺢ǰոճĻǸܴĴ
˾סĵطˣչͷˣϸ˾עŵ㣬𱻹иˣȻĻ֮ûʲôҲᱻǺдġ
֯˳ȥ۲ͣѾ˵ط⸽һҲ˳ֱӳĿĵس
С֪˾ҪסڼĻˣԺˣߵ˻ʱʱľſڿһۡ
Ϲعʱ򣬾ͿԺˣĺӣ֣СС
С߿ȥүүŵİְ֣ϲ䣬Ҳϲһֺ˹ȥ۾ɻĿ
ϹذһʳóСߣС⹫أ
ǹҩģΪŮĲҽҩ֮űº͹ģһĻԵģĸ㡣
СĿүүҲСҽСߡ
ϹؿźһĿɰСģ̲סӵСԴСߣ⹫𣿡
Ȼܲһǻ˶ŮּѾͷֲڼңСһҲûʲôãõģֻ
Сҡҡͷڣ⹫ҪȥСߡ
ϹźӵĻü˵װɣ˵ҲʵǸĴ˻С˵Ļ
үү⹫𣿡СĴ۾Եľ裬ǰүүʱˡ
үүϲ⹫᲻Ҫ⹫
û¡ϹؿźӾСﲻ֪ΪʲôµòС
͹ȥҩˣ˶£ҲĻ䡣
ڣһӵķΧڣҲԸģҲ뿴Ůһ棬ԶԶĿһ۶С
үүҪ𣿡С߿ĺӡ
Ϲû뵽СĺӣͦģòģҷŽгúòã
СܴģСõöС߻һԼС첲ĲС
ϹؿźӺʳߣöһһθСƵСӣľսģһ̾ˤˡ
㿴Ӳȣʳеǻͦȵġ
ʻʱ򣬾ͿͷվſڣŵĶǰͷ߽˲ſԭڿСߣòĴкϹá
ϹֻһָۣСߴߴ٣ȥһѣѶŪˡ
Сһ⹫Ŀϲˣ˵Ҳ¡
ʵźЩĶͦģֱӾͷԺ׷Сߣʳд˹
ϹЩĶҩҩһҪˡ
СͲϲҩҩôˣһûб䣬ƼˣԲȡ
Ҳ֪ûʳн˼ţСһƨɺͷСš
ϹСߵ̽ͷۣҲûŮįת뿪
Ϲġʰʳзϡ
ϹڳҲûһۣҲûдֻǿСʣ𣿡
Сߵ˵СԴţԳԷ𣿡
ֻһۣü΢ûķܳԵ𣿡
ϹֻɨһۣôôܲܳûԣСߵһ£ϾܳԷˡ
ʼ˲һ벻ģתСߣСߣ⹫ϺҪҪԣ
СϺ͵صСԴԣСҪԣ
Ϲ񣺡ˣСҪҪԼ
СΪѵСüͷȣϲԴϺĶһҪԵģСҪԣ
ʿǰͷ˭ҲԸСһУõûѧЩֱһģһ
áϹˡ
ʿųæµӰ۵׻ţҲ뿴תߡ
ھ״̬Ȼסһ𣬿ɻ֮伸һ仰˵ѶԷ͸һ
Ϲķ˶˳ʱ򣬻ʵҲ͵ˡ
һŷһϹһǻʵνμ
С߾м䣬ĸĸֻһڣСüͷӲͷƤһڡ
Ϲʲôˣڰ࣬ʣʵǰͦ࣬ܳԵĲࡣ
ʿССüͷֱһףŽüͷԼ˳ԵĶ𣿡
Ϲüһڣˣ̣֮ǰһ£ûôֶ̰ˣˣĲˡ
ĲˣҲûܳԵģ˾ǵˣҲ֪ôģûڵġ
ʴ󷽵ĺܣҵɣ
֪ܲ뵱꣬Ҳ֪ĸԣѧΪѧϰգĸ˻ĳʦ
˼Ҵ˵̲Ѱ̵һҲͼ죬ʵΪ
ϹŲԣֻ԰׷ҲĶԼĶٲҲܳԵġ
һٷֳһӻ
Ĳж𣿳˾ͻԸԼЩ߰ҲԸ⶯һĶ
극˵СȥɢʵǰѻʱĶõԺӵĽóſǸҩС¯ӣҩޣ̿
⹫ҪʲôС߿أ˵ҲСˡ
ҩҲ֪ǲǷˣҩҩиƨĹϵΪʲôҪ£
ǿûаٸķӼҩҩǱȼһѻ𣬲ôܡ
ҩʲôСߴ۾˺档
ҩ𣿡б۳СӣͲôôϻأ
롣С͵ҡСԴܿģ
Ǿͱ죡ʮ
ŶС߹ԹԵĲ˵ˣСס͡
ҩ֮󣬻ʾʹС߻ؼϴȥˡ
ﰾҩĻζľǺҩҩζǰʱžͻ£µ찵ء
ϹӺ飬˽ʱŵһҩζԼҲеζЩܵüԡңܿʹˮСߵЦ
ϴʻŸëС߲ԴϸᣬǸӵӡ
С߱ЩСɳŲţЦ⹫С߲Ҫˣ⹫
𶯡СԴʵ㡣
гܰڡ
Ϲһ̤ԡңǰĻҾѹ˺üĻǻɽһٿؾͱˣʣҹ


928 һС

ʲôⶼʲôϴ裬ϴ䶼ݣǷۺɫĭǽϣݶϣϣȫǡ
֪϶ģҪȻЩĭôĵǣ
Сˣ⹫ѾӾܣһѸסˣҲܲˡ
⹫ô죿С߾ŵĿʣ군ˣˣ϶Ǹˡ
Ҫ𣿡бһָۣһӣô죬ȥʰ
Ϲˣ֪ôЩĭŪݶȥģһ°ɣ찡
ǲʣôȥ˼죬Ҷˣ
Сæܹȥͣţ⹫СҪ̵ġ
ʿųСӣôģɨϹһ޹صӡ
Ϲ˲Ź֣ôôҪôȥ飬ֻ˫Żɨۻʣʰɾ
ǰŽȥСߺž׷ȥˡ
ϹҲҪ⹫иͬͬһʰҵûۿԡҡ
ûˮǹСܳ˼ĿϹ񣬺֮תȥԡˡ
ϹһۣˮǹͦģͷǷɫĭҲ֪ôŪݣǴˡ
⹫࣬ôŪȥˡ
ҺĶȥ㿴һһԼϴ衣
⹫𶯣С߸
㿴ԼϵĶԽԽࡣ
⹫Ǵè
ǴèСè
ϹվſڣɵƵĶԻЦԷҲԾĸŹ˴ǣüͷչ
СֻҪ⹫һ𣬲ʲôģʰԡ֮һܳȥˡ
ܿ졣
С߾Ͷһҩˣ·Сģ°ҩŪˣϹǰĿţúҩˡ
ϹСһȵСģҩζͻȻôˣģģ
ôˣųҩҲԼȥûҵС֮ǰνҵСߣ볤꣬ȻҪúõĵ塣
ˣŲҩζǼҩʱǹζðܼҩʱ
С߻һ£۾ۻʣ˵ͷ͵صСԴš
Ϲ֪ΪʲôСһش⣬ҪʣҲûж룬һȵĸɸɾֺһ󱭵ˮǷˮһӾͰҩζѹȥˡ
ʿҩˣźСһ䣬յתݣ۵ɫ䣬ӣҩ
ڵģӿʼֺδĸ˰
ŸʱܷϢһʱ䣬ҪҩˣῴŰġ
ҩģſˣӵүĵ绰ȥڲҪˣֵĿŵƵСһ紵ŵһҩζ
ϹСԼҩˣܰү˵ˣŲҩζģǼҩʱǹζ
Ϲãҩζյе㲻̫һһ˵ζѹסҩˮԭĿɬ
Լˮǰˮʲôʱ˷ˮɫĿ۶ҡ
ŻûйأܿϣСſϣٸ߸ߵϷĻСҲ˲˲١
***
Уԡ۲ͣ˷֮ʱ仹磬תȥKTV˸ܴİᣬ衣
ʵ˼ʽĻرðҲų⣬赽ʱͻȻһˡ
ڳ˶һ£ͿһѾһ԰Ľ
չͲ˾壺ų
һȺͷҲϸã壬żģá
˾۾һֱûд뿪ܾһܣʲôͱΧʱֵ£⡣
˵ƻʧܣѾˣһСģһ񾭽ţ֪ΪʲôŵĺǸɬġ
ϴδ绰֮Ҳûεովôһεˣ
˻ûͷûβĻȴһӾˣһأ
һҡҡͷҲ֪ʲôоֻĺЩѹЩģЩ᣺˵ҵ취ġ
ǡ˭
Ϊʲôǻ
ҪϵڸʲôΪʲôʶأ


929 Һ

ɣмУͻȻһкʵС
˵˵ƻʧˣ˭˭ļƻʲôļƻǸүСйǲеˣƻ
˭һţǼƻҪԸˣ
أҪôأ
Ǹһ
˵ʵô£һĿ
ɵϸտʼʱͲ쳣ֻÿܣûʶѡ
ǼһγɺϣΣᵽү֣;Բɺˡ
һΣܵģܣǸˣֻ˶ѣΪʲôᵣ
˵ҲǺסϿСҲֿܳĿҰŪ֮һģڲ㣬Ϊá
һԤУԽǽӽ࣬ͻԽΣգߵˣΪܵ˺
ʲôʱŪףһˣִֵĿһ𰸲ݡ
֪ʲôʱŪףҶɣ𣿡
һʵѹˣҡҡͷˣҲ֪˭
ΪʲôһˣǣӣǣҶǵأ˭Ǵڵģǲڵģ
ʵ˵Ҳ֪˭Ҫһһ£ǰ𣿻ƽпռ䣬͵ǰϲˣƽпռڵ˶С
ͣӦú˰ɣԼĲ²⣬ƽпռbugǸУ˵Ҳøһķʽ
ЩС˵дģ˺ѿռٲøƵģٶȴﵽ˼֮󣬾ͿԸƽпռﴩ
һҪ𰸣ԼҲûд𰸣Ϳأô𰸣ҳһ֮ͨǰˣһ׷ˡ
ϣ˵ʲôĻأչЦŵȥˣ׸ǳ㡣
ܰ˾ϴ֡
һҡҡλεߵߣˮͷһΣͻȻվˣ˫ۣͻȻϬܣܵͣ͸ȴǿ˾塣
˾չˮͷ˵õüһ㲻ãﶼܱϳŤͷͿһӡ
תϣҲԸԳġӻϴ֣ˮϡ
˭˾ͫȻɫ˼Σա
ǰˣŹѹȸУ̷ֵļһǿҵΥ͸С
˭˵͵͵Ц۾ˮҿҿܿܿκһˣǣҪͼȥҵƿأһǣЩͼıˣ۵ģ
˾ЦһĿҲ˭ڣ˺
ϲԶϲģˡ˹Цڿǻŵ˾壬ҪҪһ¸ҺأҰõôԶģ룬飬һһʵֵĸоǲǺá
ҲҪ˾üȴûа򵥵ĵһƵĸž롣
ҪģֻҪҺɱ˾ʱܸУеһУǵģ˵񣿡Ȼ̧ͷ۾ǹģ۰׵Ĵɫ׵ĺڶһ㡣
˾䲻ıһܰĹ죬ܸоɢĺڰ֮ԴԴϣʲôˣҪʲô
֪ʱܣ׸үʲôϵ˭
˶ҵѣҵƿءŵЦβֻһˣ˵Ҫǰɱ˻ôأ
˾۵ɫȻޱ䣬һȭͷȥʱɱڣһŭĵͺ𣺡㣬𣿡
һֱϸĵˣ
бһȭͷϵʱ򣬱һȣѪ˳ȴɲκεĻţαظԼȥأ˶֪Ҫѡѡңõĳ·
֪𣿡˾峰ŪЦһ߹ȥʱ򣬶ݺݵҧҵĴ𰸣ϳ׵ʧ
ô棬á˵̾һѡĲãʵǲÿƣ֮󣬾Ҳٿزˣֻȭߡ
ţǻɹģеĿռ䶼ʧĸɸɾһۼ˾˱Űֿ꣬۵ɫѪỴ̄


930 ƿ

䣬ոյſڣͿ˾һڶԵϵӽв˵Űһʱ仹ûϳһ󺰣ˣ˰˴ܣ
ܹȥʱ򣬾ͼ˾˼ŭҰһڴأ
ԱˣҲˣûһиҿ̫ˣȥĻǻᱻһ𱩴
չŵһʱɫ˾岻֪ô죬ôȥסԱʹ˸ɫߵ飬һҪܣԲй¶ȥģ
۵ɫȻ״̬͸Ǹ˲䣬һģһһʶƿףһ˾壡
ΧΧ˲ˣ˵ƵҪǱȥˣȦǰ̾ˣ
˾徾סӵ֣Ȼһɣ۵Ѫɫɱ˲ĿԼ֣аˣʱʧѪɫ
ô£
ô£
ӣողڸ˵
ΪʲôأհһƬֻܻ䵽Ӹ˵ʱ
յ鷳ˣ߷һ¡ϸչ˵һ֮󣬿ٵǰȥ˾ߡ
ôˣ
һ죬Ѿˣ
˾Ҳ֪ôˣ˰ǻл㱵ģһǰһϣȻһ
Ϊʲôˣ֪ģ׻ǵòǵã
ûʲôͶˡ˾Ѿ侲Ƭ̵Ĺ򣬱˾š
֪˲ĶƬʧȥǶʱļ䣬Ǿѵ֢״
ڣǾѵ
ͶͰ𣿡֪ѣǲѾʲô
ǣԼǾأ
֪ʱҪҪԼ֪
ҡ˾ּһ䡣
ʹ˰㲻Ҫݣǣǰ˵ҪǴȥȦˡָѵ
ڸ࣬ܵľԼǾˣΪʲôÿǸʶƿʱܴأҪأ
ͷ˾ľ˳Ѿ˹ܿѾˣ˾˵Ҳ࣬ǮͶƽˣƵƬҲɾˣҲǩ˱Э飬ѽ쿴й¶ȥġ
˾˵ǸӣҲѾˣһ֪֪ԼʲôҲ֪˭֪ϴ֣һˣۡ
ͺðˣ˾ǲƳȥģǱֱӾ˸˶ˣǸӸҽƷѣ⳥˾ʧѣǰ˸סˡ
ȥ˾ʱһӵĻָǲǷˣԵ޹ʵľʹ㻹֪֪ԼڵݣҪǲȦ죬ͳĹ
ˣ
ŹŰⲻһ˵£Ҫع˾군ˣԼ군϶Ҫ군˾ҲܴܵӰ졣
֪˾Ը䣬Ҳûб򰡣ͦõһӣôһӾͱأ
Բ𡣡˾ΪȻ˵׻Ĳԡ
ϻǵһͷǸŭָһʱ䵹ǲ֪ˣȭͷҲСˣ֪˾Ϊ˶ǮԴbossж࿴أҪҲҪĶǡ
˾޷֤ԺôԼȨʧȥ֮󣬻ᷢʲô£ϣ֪ˡ
ȥ˵üҪô»ỹлbossǱ߽أ̾˿·ϸҪô˵
飬һż˵Ǻص飬˾Ǳ߿϶סġ
Ͼڣ֪ˣְ֣Ӱۣbossôסأ
ۻǾ۲ȥˣ˾屻˳ϸˣҲϻȥˡ
ֳ϶Ҫһ̵˼ģǹ˾ˣ˾쵼ǱߣҲҪġ
һϵĸ첲ѹúܵͣܵģϣôǹ˾᲻Լ
ΪˣΪǺص飬ȶĶҪ٣ֻҪմˣǩͻһӣǲǸĹˣڲʵġ
˾ҲֿƲסԼΪˣĴ֪ô塣
ϰοĺˣǹ˾ˣΪ¾͸Լġ
ŻŻܵԼڿ϶ҲѾҪˣ֪˹˾ô͡
ҲǸ˼ߣС˵չѾԸˣ飬˭Ҳ˵ȥŹҲصţŵùġ
չһŮﲻ֪ʲôʱһˮȻһǾʬƵģͻȻϵķ˹ȥ


931 

·ͻȻŮҲ׵ľ룬ת˲Ѿ󣬵ӶĿڷ˹ȥ
һţ˶ŵõɴһ˫۾ҪֹѾˣֻչһϣСģ
ֻıȻһһѳʱԴصһ¾ײ˵֮ϣϤǵϢǼ⣬Ҳŷ
ʱһѽС뻳˲䣬첲ǰ棬һӣѪ˲ӿ˳
Ѿ˵ӣˤڵأ̧ͷʱŵɫ֪Լʲô۵һͿ˳
ŵŨصѪζͷͿ˵ѪȻһۣסֻǻûü˵Ժһ
ϣ
ں
ֻǰһڣֱֱĳǰͷ˹ȥ
ʱ۵ɫȻһ䣬ŵıסϣϣ
ɫ
ޱ޼ʵİɫ
ͻȻǰһģӰŵһ෢ԼȻûžԼʶУ˭
У˶ˣָŭҵͲӱƵĻǵǸƼƻȻҲòŸҼұֿãܵﶼߵһ𡣡
֪ˣһɣͷŸɾ㣬˵˭㣡
˵ľʱܣһûʱϻÿָ䣬ˣŪ㣬Ǵһ군
ϣܲ˵㣡
úģˣþʱܿѹ
Ҳˣź𣺡СΪʲôң
ԼСҹҹϸ裬ưѾ˰ɣ
Ůˣ𣿡˵꣬Լʱˣ˭¸ȥܡ
ֱʱܣҲֱ֪ӣҪͨԼСϱ֮ܳϵ
ھǸûмɵƣǲ׵ģҲøһʶ
ôֳһʱ䣬ָһ°֪жҶҪƷˣ㿴ͷһһѡҧгݡ
ֻһ仰ɻбĵһۣ˵Ǻ˵Ļһᾡǻϵģ
ϣ
ϣ
ʱѾˣһ˫۾һֱںһж˯һƾôѡ
ϻȻ۾ʱ򣬾ײǵǵ˫˽ǰӢӣȻһЦ𻽵ү
ʱܼһɻСһ˫ˮһգգĶҪ̽һ㣬δģЩƣôˣ
ססҡͷûʲôһΣһֵΡ
˵Ķģǰˣ׸жమָж죬ŻΪϧȥԿ
֮ǰľСŮ˶ᱻסô̵ʱͰԼ¡


932 ʵ

ҪģǻүͬʱҪֹ˾һүǰָʶѵԽ࣬ҵǵĸʾԽͻbugbug޷޸Ҳᱻ
ԣҸı鲻bugֻкܶһı䣬ܷ֣ôô
ǰĻֻҪ仯ͻᷢαش֮ԪˣӦͳٶˣҪΪͿ޼ɵ
֪ˣֻʶѣ޷׽ĴڣҪôĿ
ܲ׽ĴڣüץˣûŪֻش㿴ϱ˾壬ھʱܾ֮ǰǧѣ㷢ˣ˶ҪҲᱻٵɫأǺķѪѡ磬Ҳ뱻ٵɣ
ϣ֪ˣʲô벻
˵κμƻһʧүļƻ֮ضɹʣƻʱŻָ䣬Ȼү
ʵǣ˹үȴûлָ䡣
Ҳһݵľ˲֪ģŻķǣҾͻһꡣ
Ҫǻָ˼䣬ôһڣ鶼ܽܣЩ˵Ŭһ¾ȫ̽ܵģ
֪˵꣬һ𣺡˰ɣ֪ҪǱǿٻص㴩֮ǰĵطͻݡ
ҪôүָʶҪõ鱨ۿżӰҪûˣ֪ûʱˡ
Ů֮䣬ǵ£Ƿľϣɳϣϣңԡң̨ϣ¶죬һʺǣʵڲУƷջ󡭡
ϵħԵĳϻţ~~~~~~~~~~~~~
ϣ
ϣ
ʱѾˣһ˫۾һֱںһж˯һƾôѡ
~~~~~~~~~~
ܳ
ֲﶼڸһ𣬹˲ò࣬žǸӷϵĲ
ʱܿȻ۾۵Ȼϲӵ˻С
ϵڣһƮڰյĲʵУǶ뻳ʱ򣬸о£漣ƽһƵ̾ү
šʱҪˣѾˣռҵǴˮѾˡ
үֺһ
ڡʱָܴοı£ûµģһֱڡ
ϵ˵ͷЦĿҪ˶ӡԺһʱܣ
šʱס֪ôˣȴĪȸԾš
ү
ôˣ
ҡ
á
ʱܡ
ڡ
ү
š

һһִ˲ƣ
ֱˣϲĿȥһĴǣүһŬģ
֮ǰΪԼСŮе˶ᱻסΪʲôô̵ʱﰮ
ڲ֪һжŬĽǸ㶼£ҲûµĶˡ
һֻǸɾȫţƵĸо˶ˬˡ
ʱܲԵĿĻһôС֮󣬱ճ˲˵˵ҲЩġ
ͷ˶ڵأ֪ϵôˡ
չҲǼĲУصⲽ˻ԲѣҽԺȥǸϵˣôһ£ֳô죿
ԶоȻչ̧ͷͿʮȻŶӵĿٿ˹ܿͣԱߡ
·Ҳûע⵽˿̾ȻԱߣŷʱ䱾ӵµе·ϣ֪ʲôʱ˵˾ȻȻһĳûУ徻Щˡ
չǰ˹˹ʱɴһ˫۾ϻԵڣҲͶ̶̼ӵʱ䣬ȻӵĹˣˣʲôݰ
ֶΣھǣָͷҲ
Ȼͣʱ򣬸ָ豸ֱӾʹӳҵҽڶҽѧϿϤŵΧ˹
翴ΧĴ򣬷Ըһ˵ѾˣѴĸϹҽֶ֧ȥˡ
˵չһ˿̶ǰ̸ˣֶͨ죬ϵˣ
˾ȻŴӾʱܵĻﳷоȻˣ


933 һ

ʱܵ˵ͷ˳ָգʮżƣҵġ
ģ͸ȥˣԹԣȷǺȻǳ˶ҽԺľȻ
ͷȻôһ˵Ҳжʮҽܹĵмʮ˰ɣ·ϳ˾ȻȻһĳ
үռùԴҽԴĺ𣿡ڳֵʲôֻ죬ľа
ҲûлԶãҲͼӵʱɣЩȻǷɹ
ʱĿͣõҽԺǡö⸽ǰ̫Сˡ
ǰͷ̽ͷһ仰Ҳ˵ʲôԣСү˵ʲôԣ
ϿŰı֪ˣ绹µ
ͷ˻ڵأϿųȥʱ򣬾Ϳ˶һĽŵǡ
ϡһһǰȥһһ˫۾žžµˣû°ɣ
ҡͷε̾˿᣺û£˯һ
˳ʶһˣֱˣһμô޳ܵˣԸ겻˵벻Ʊ
ϡչҲˣǵĿˡ
ϣԲǵˡ
չĵʲô˯һӦǻ˰ɣСŵû赹ˣû£ҪĳˣһҲˡ
Ӱ֣ϹӰ裬øҽԺҽͨѣ
ǽ˸ʲôⲻõźŰڶеˣ֪÷ѩʱ򣬾Ͳˡ
δСҲûзʲôֲʥĸʲô˶ԭ£չŴ
չľʹˣȥ˾ֱ˰ףˡ
һϵʱ䣬˼и˵ĶȻ֣⿪һЩɻֲ֮˸ɻ
磬ı˾֮Ժʲô
Сߣôģү
үôı磬ΪʲôѡյĴܲͬС˵
˾壬һмôʶģ
֪еʣֻеȵָ˼֮󣬾ˣ֮Ҫָ䣬Ҫүָ䡣
һ˾壬˹ɣֻҪһ𣬾ͺ񴥷˿һǶʱڻָʶ
ҪǼȥ˵Ҫʱ䣬ͳ׵ľˣǸʲô㷢ˣû취ˡ
ڶһ磬Ͼ͸÷ѩִ˵绰ȸͨУԡǲȥˣֱҪһĽڣܰܺøУͷ۵Ĺͽˡ
һǱߣҲ˾Ӵ˾ʱܣȥμǱ߹ͨȥ
үոѾ˵绰μǱѾ㶨ˣμүӳֹһġУԡˡ
ֻڴϣѹˣүмҪһ¡
ʱܣš
ϣҿҪ㵱ڣסҰֵ죬Ҳ֪ˣƢر󣬾ͶʵģҲˣһҲˣ϶Ūҵġ
ʱü΢СҪôȥסֵ죺Ҫôͣ
ϣ㲻Ҫܣ͸ӦӦɣʲô㶼ܹҡ
ʱԽĺˣܸң
ϣ㵽ʱ֪ˡ
ʱܣá
ϣ𣿡
ʱܣиҪμӡ
֣µĶ·ϵʱСĵ㣬ŵҰ֣ҪȥĻǧǧҪ
ʱܣá
Сﵽ״ʲô⣿ʻΪĽڣ
ϵ绰ûңڿһŵһ飬ֱӹ˵绰Ьû˳ȥ
ΪʲôʱһſúõģΪʲôģ
Ҫúѧϰϣ˾ˣ߿ô죿û⣬Ҳ㶪ǣϻø㶨ߣѸ㶨ľˡ
ϣǽڣ㲻һɣǲͬģҲҪھʻִ֪ܲʲôأ
籾ҲˣҲ׼ôʱ䣬ԲΪ߿жϵġ
չǱ߲ǰոո˵绰˵һҲˣ³Ŷһ
ͶʵģѡģѡģԱѡģ˵ݾͲݣ
ҡҡϿŻʣֱӾͻȥˣһˣҽ˵ǰ̥䲻ȶҪҾ


934 Ѿ

еĻɤָۣ죬ĻӲǲ֪˵ʲôһĴ𣺡ܳյľ
һ֮ĿתƣҲѵˣתɱڵߡ
֣ȥ׷ˣոͳֻҪʱѣͼŤͷˡ
ڿػص˺üˣжǻӣӹͳһͦĴӣൽſ˫ðָӵţȥŪʰ㣡
ϿŴˣƹ˵ģæ˵绰ûͨأͷһĦĳӸƵģľͲӰæʱܴ绰ү˲ˣҰȥˣСĵ㣬˸
ʱڳϣ׼ȥ˾ᣬüǲĲԣֵˣ
ø
ɤӣ˵ȥˣǺҲûˣҸҰ˵һˣ
ʱ˫Ȼ˺ôֻ٣һʱ䲻֪ηӦ
С֧֧᲻ϸ˵Ľڣ
еˣ˵ЩٵĺǱˣүˣ
군ˣ֪ôǻģȻүˣҪϵĻ
͡͡
үԲʵ벻ʲôȥ㶨Ұ֡϶һ£ܣʯͷԼĽ˰ɣҪǲӦĻҾ˵Ǳ𡭡
ҵġʱܵ͵Ц۵üҶõЦ⣬콵֮ϲ
ԭھôûҵ˴ӦȢСڣһӭж⡣
췹ĺӣŮˣ
ǰͷ͸ӾϵɵЦͳģõЦܿĵӡ
ĵ϶С˵绰֪˵ʲôү⿪ĵĸĽƵġ
ЦõЦȾү㲻
ţˣҪҪ죬bʳҪȥҽȷһ𣿡ʱܾãϷҪʵˣиʲôʲôϱ棬Ȼðȥ
ϻû룬Ҫȼü֮ѣͿһûĻУòŰɣ
õţֲɵӡʱ鼫Ϊã۵üҶЦͷϣȵˣͻ뵽ЩҪ
ϣȥŪ
ʱЦСɵӣΪԼռ˱ռ˵ǸڼҵţҵȻð͹ȥڼ𣿡
ڡæĴһۣС߳ȥˣҪڼңʱ绰ַ찡
ʱѾ˹˾ͷˣո׼ҸطͣͿһɫɯٺһ죬ֱǰͷ
ֱ³ڵ˹
Ҳ˺̸үС㻳ˣү˵ģۿŻŸˣŵñɫүˣүˣ
һ·ˣŴģˣѾյģû뵽ûǰԼʶȤĿųˡ
ˡʱܿЦ̬ʮǫѷӭ˹ȥ·ѹûʵʵŵĴӡ
˭ʳûҳɣסĴӣҲܲģ˫ŭȼգԴðˣ֪ʲô𣿡
ܳ
ѾĵǵѾͷû˵˵ӲģҴˣװͷأ
ʱü΢ָʲô
̤ٸװ⣬ô£˭ģˣ̤ǲ븺ˣ
ʲôӣʱ˼Ƭ̣ʲôϲǿ˵ˣ
ҧ㲻֪
ʱҡͷһ޹Ҳ֪
Сǧװʲô֪Ͳڱ˸մˣʵ˵֪ҲˣǹŻѡ
㡭һʱŭգŭָӹ
Ѿͷô˵ģʲôֹֹȥˣӶ̤ˣǸ谡
ӣôӦģ֮ǰģôţǹյһͷ̲סˣ
ʱܹĸ˳ŻʣʵʵĵǸԲ𣬶ҵĴʲôʱȥױȽϺʣ
˭ȥˣӲͬ⣡һָЦ̤Ǹ˵ͷ飬Ӽʮ궼סˣ̤⼸춼̲ס


935 Ҫ

ʱܹ˳ĲУѵǡ
ˣԽܣԽ𣬻ˣ˵ʱֲ֪ôʰˣһӻǷôɣ
ﰲοԼô˵ҲǺӵĵҪǴˣ⻹ûûˣֿģ
ƾ˷䡣ʱ΢΢ڣҵʵǺãʵ뼫
ڼﶼ쵣ˣĺһŭ֮´ˣԹԣõӣһȥа
ⵣүѾڵĳӶˣһԣҪԲѵģʱͷԷȣֻ˵ô㶨ˣҲûô࣬ͷôɡ
үү̣裬ҹԹԶӣ
ϹС߻ʱ򣬿Ժﱧֻ㶣ϻŴӣԶԶȥ͸ɵƵġ
䣡С˷ܵ˹ȥôûȥƬ
ϹҲôûȥƬ
Цǿ裬Ҳˡ
Ϲ֪Ϊ˶ٵĹΣˣΧˣô˵ľͲأΪѵģΪίüǲֲģ
ˣ˵ھͷڵģϷĵҲ찡
ϿķӦЦãж찡ôʲô¶ȥҡҡͷҰ֣Լĵġ
䣬ſһѾͷϽӹ
Ϲ񿴵˼žͷˣ˸ֻƵģҲֱӵŮǰĿʲôϷǾͲģ㻹𣿡
ǵУﻹŸһĻå
˵ʲôͻأֱӾըˣָϣ˵ҲϷ
ܳ
ʲôڹҪ
ѾͷԼ¶ԴϣŪ
ûУۿ鲻ãƱһ䣬ίˣ߹ֱӶ󣺡裬û˵Ұ֣ϷԼԸĵģ
㿴ʲôУϹŮɪɪĺСģԽ϶˾ǻʸɵģ㲻Ҫʲô
Ӳģϣӹ˵ˣ˭ģӲЦˣһӡ
Ͽһӣűߵʯѿɼŭ˼ɱˣĶˣżĽͣ裬ĲҰ֣ϷԼ⡣
˰˭ƽʱô£ûһŶȣ費Ű
𣿡ʳŪģŭĿϹָϣӲģԼԸģˣҪ̥
Ϲ۵ɫȻŵĿʣ˵ʲôʲô̥
ʹЦĺùŮˣ
Ϲ˶ˣЩٶ۵ĿϣӦ֮Ҳһ͵͵ô£
û뵽ֳɳĵĿڶеҵ裬ѵһ£ͿһҾðɣҵڡ
죡
ʸϹͬĵһۡ
ֻͷƤ飬ԹԵסͣж߰οգϢ
ϹŻʣȻˣɣ
֣ͻˣ裬Ҳ
Ϲɨδйࣺ˵ˣ
Ͼ˵ûУǻˣҲû鰡̫ˣʺҲܽ飬ڻûأǲܾҵ
ȨӵˣԲ˳𣿡ϹԹ֪һŮ˻еʱж࣬ԲԼһġ
ңҲһʲǸܸһôһúúǻġ
᲻ðŮոҵһ£תۼҪ޸ˣΪ˵ˡ
ţȽ˵ǻ˶Բ׾ġ
ڿĸ֤˵ϧϣǰԲκβ׵Ϊأˣ
ǻңһٸһǧҲ𡣡ʿϣ㲻ᣬǻ𣬲Ҫ£
Ϲһƣҽ취ǻϽͣأŬѹ»ĸ绰ɣȨ֪ҲȨ֣
ڲܸ˵Ӿҳһţ̸ֻǸˣҵĶϲǣ±Ҫһ˵һ۵ģ


936 ʵʵ˵

裬飬үү̰ɣʵûҪӣһã˵ʹܲ˵ҪүүŪᣬ֪ȥĶˣƱˣ
ң
ʸϹѵͳһĿתƣìͷʼһ³
Լ˴ˣǵĿɸӣµĿһ˵ˡ
ָҪǸҶӴȣ
Ϲһҷԣô˵޹ġ
ᣬ죬ģ˭˭ȾĺӣʱȥĶȥ
СƶǶϵ֣ߣС˷ܣĹ⣺䣬СܻܵСã
Ͽ۶ӣ׵йɶûУɶûУǸɵΪʲôҪôԼ
ֻҡϹϡ
ϹԹԵĽֻҷҲ˵ʸ֮ģ˵ʲôǴ
ϹֱӸ˵绰û˵°Ѷϸţίıһ£ϣܹһˡ
˵ǸûػҼˣɻ˶ӵģ¶ϲá
˵Цˣ㲻õģҰǿġ
֪ͻȻðŮһһʱҲסˣֺͦǡ
Ҫ֪Ѿͷˣĵľˣˣϲӣϲϲ¶
Ϲɨһۣ׵裬˵˻𣬹˵绰֮Ҳʣߣûʲôĸо
ϻССߵʱҲߣ֪ĸʱôͦģܵĻš
һúõչһġ
ûСҡҡͷԼֳκεĲ˵ģҪ˵ûУƭǵģ᲻ᱻȺŹ
ô֮ǰһ㷴ӦأҲû£ûﷴӦϹˣϣѻ鵥ҿ
ϰѻ鵥ݹȥʱ򣬻үķӦܾﲻԾϸ룬֪ķӦ˹ڰƲ
ϹϸĿһۣպ죬鵥ʾһǲģȥҽԺһ¡
裬ͦõģǰռҪʲôϿһСߵʱûжﷴӦС߲Ҳͦõġ
У⻯鵥ȫ棬ȥҽԺȫļȥҲϹֱӾ˾
ϰѰ͹һֻ鵥ݹȥˣˣҶˣȫ顣
ȥҽԺǲȥģعᱻŪɣ
Ϲ񰤸Ŀֵ֮ӽ쿪ʼڼﰲ̥ɣǱ߶ˡ
Ѿˣһ·ĵûˣ˭ȾҪҪүǳ˰ɣʵǲʺƭ˰
ĺܿ죬ͿһĿ˶ڿأͥƵġ
Ϲӭ˹ȥ
ϹԹԵȥһ裬ѱһİںˣһϻˣһˮ͵ϡ
æֿס󣬻һֱ⺢ӣôôģ̵𣿡
϶ʵ⣬ͿһֱӺ쵽˶æҡͷûС
üͷ΢У鵥ˣѾһˣռҵʱ򣬻¾ôܾͻأ
֪̲µˣţҲ޲ֱӱס첲ϡ
̾˿ΪʱļƻԼŮԼ£ʲô˳žǣ֣ģվߣ˵ġ
ü˽Żʣ˵
ʱԵ޹ʵһţʼ磺֣ȥҾӣ˵ףǸʲôöôҸ˵˰ɣ
練ǿһ߹ȥ˵϶ĺӣ
һĵģ֣ʵ˵ǻһˣ
翴ϣЦеģ˵ĶԣǻҶ˶㾡үү̸ӡ
ĵƨûӣûлȥż˵̬ȣůͬʱεĲС
Сڴܣ˼˵ʵ֮󱻽ѵһٱأǻԱ֮أ
ðűŪľģ׼ɴ˵ʵˣĿˣɤӣ裬үү̣ʵ˵˰ɣҡ
û˵꣬ͱС߸ˣСһֱ˫Ȼһһ˷ܵĺ֣


937 

񿴹ȥ۵ѹŻһźݺݵڻʵϣѹҧô
ʲô¶ҹﶼŪˣ˼
䲻ֱһţһ֮ܳ˸˻˭ģ۵ɫΣգ֣ܰȥ𣿡
ϿʱܣǼˣȵСҧŴɣ
ϣֿʱܣ׽һè壬ϸͨõġ
⺢ӣô޼ڼﲻˣ˵ϹĲãϲڼϽ޹ȥ
Խⷽ룬Խܣ͵͵һ̾Ϣ֮ˣˣ޾ˡ
ܾã̿ôôأֵǲˣʧ䣬ܵɫһ±ơ
Ϲ̾˿ʱܣôʱˣ
һ˿ͥأʲô¶ʶûʲôϵ˻֧֣ŵָҪȻӰȥŲţ
ҹȥʱ򣬻û˵𣿲ޣŮޣĸģ
ţһҲ˵
Сż˻һۣǻȻˣɣ

һֶȻɨ˹ȥʧӣ£򲻶Ĺȣ
Ͽ˿žʱ߹ôһĵæ裬үү̣үҲڣʵ˵˰ɣûС
һ̡
ͨһ
ʱֱӹˣ͹ڻǰͷ̬ȳֿүү̣㣬ǧҵĴҲһʱ嶯˲£ҪҪҶԹԡ
СٿһЦݶûˣɶѾˣҪϼ
ûлУ
ûУ
һƵವȥɱˡ
ĵĿϣֹҲһ֣ѲɲϻϷƭʸϹ
ʷôڿѾͷûôעʱ򣬲ȫìͷһ¶⣬ŪҲѲƤ
ϹͼƻŵúʣȻˣ͵øˣѹŻָһ°ɣ
ΪǸֵиˣô£ӦĺúõĽ֮ǰᶯϣɺãӶˣ
ҪҪô
ʲôǸ嶼ƲסޣҾܾϼ޸ʮֲˬıԼ̬ȡ
췹Ǿ㲻Ը⣬Ϊ˳Ѿͷ룬Ҳü޸Σ
ϻңһӻġЦһ޲þֱӳǰĻˡ
úõĹͱôƭˣ뵽Ҫ޸ˣ͸ˡ
˾ǴˣûκҪġʱĿǰˣͻȻַģҾʱڴģһ벻ϣүү̣ĸܹȫǡ
üߵСӣô£ʲôû˵أȷˣ
ģѹûУļƻ⺢ӣ϶˵ûжϵġ
ʺ޲һ߹ȥ۵ŭȼգǰװʥԼܲסƾʲô䷢ģ
Ϲ̾˿ɸ֣Ͳܵȵ𣿡
ʱܣүү̣ĸҲǶʱ߹ģûԼ֮ʱҲûκγ嶯Լֿ鵽Ũʱô˼𣿡
ҪСﲻֳôһ£Ҫ飬Ҫȵأĸꡣ
ҺҲ̺üˣֻûǰС
粻˵ˣֻǵͿһʵ˸Ůǲһģ˱˴మ鵽Ũʱͦܵġ
ʾ͸û˵ˣ⣬ͦӣҲ⣬ǰеı⡣
ҪǱˣֱ³ˣ֪ôʰˡ
ã鷴Ҫģ˻֮СҲ˳ݣϣϣ
£˵˭˵㣬ҪϵôģҪǴӦˣ˵ģôѹء
ϱʱܵһͲɵˣҪק˵ûأͱӦһϻɻ
ʱܿС۵ɫᣬҪ˶һȴĻش


938 Ҫˣ

еᵽʲô˿ԼȥˣҲ֪ԼʱǲԳˣǾһ𣺼޼޼ޣҼ˰ɣ
ȻҪˣ
ϣϣ
ϻ񣬿ʱ𣺡ôˣ
Ҫˣʱе㲻ţôͻȻأ
š̾˿ҧܣ޿ı飺㣬絽ʱ̸ۼ޵ĻǧҪ嶯Ҫѧң
ʱɫӵĿĶӣСʵңǲǷӳɻ飿
ûУǻûзչһأüһۡ
ļٵģʱ𲻸ŵһھôذǲǸˣĴŮȻ̵סҲǣھˣûд
˵˴꣬˻˴మȴصǵ¶ûľ̫ϡˣǸʲôƷֵĹ
ģϿ񣬴һ£ʲô˼
ûʲô˼ֻ̫ˡʱ˵మڽУǳˣлŮһʣһζûй
ûûûУĶŭɫŮΪ˶һ
ɵúúüһ£һ»ʱѾҪ˵Ҳûʲô˼ģھӵʢգҾ֤ĺãҲ֤㲻ܿ͸֪ҪΪ°Ը롣
üһɻ󣺡˵ʲô
˵Ҫһʱ𲻸һӶˣⷽ㾹ȻǸ׳գҪһ£Ƿо֪֮ˣʲôͼҪǷ治гĻдìܵģٺ㶼ǹ
ˣЦ磬г𣿡
ʱ˵ԼͺˣΪĺùۣˣ϶ҪοģͿһ˿̲裺аɣ
ЦԽ޳ܣŶ绹ǲŬ´μ棬˵˵
ʱһ̲գִ˵˵˵أٹҶ
ϿЦΪƤǺܺġ
˵ġʱɫĳĵϣҲƻ֮ĸ飬㽻ôãûйǷĳ嶯ֻҪǸˣԼϲŮˣôܲ롣
أ벻벻룿룿룿ǸתƻС֣ǷǷָͷ첲
ʱ˵˵ֲˣΪҸ𣿻ȥˣ룬˰ɣ˵أ
ֹˣĸ첲ſСүǷûģй嶯ܿסԼˡ
г嶯УʱأжãʱѾȥˣС֮˵˽ܻ⣬ġ
֤˾͸㡣ϱЦչȥһ̲裬۾Ȼһúȣúȶˡ
˵꣬ʱߣȥ̲ȥ
ʱɵǺǵģε̾˿һŶֶһ䣺һҪǰһ°˼һǰͬӣΪ˿ϲʣͲг
ᣬסһǽôãûԽǲϵģǺϡˡ
ԴҪ̥֮󣬾еĵˣʲôҲҲˣÿ˽Ͷӣˢ˯̥
ʲô̥ûκֻԼ֪ÿڼźȸָĲۿŶĳˡ
̲֮סˣ˸ڣʱֳԷˣǱųӵɣˡ
ʱ౱סĵط⸽˳ԳԳ֮󣬾ͻȥˡ
౱Ҿھǣ׼ķ˹˾Ƿ࣬סķӣҲ౱ҵġ
ϰʱ·ͻȻɨһ·۵ɫȻһùȥ㣬ܻ氡
ŻȥŻȥʱ𿴵·˸ͨ͸յĽŽƱ磺ûģҲû
Ѿôڣúõʰ
ʲô˼ģûϿһۣƶڣЦеĿ͸Ұɣ
ǰɣʱɫӵĿһξ׼ô𣿻˵ھرȺã
ϵԴĪּħ~~~~~~~~͵ҡԴ뾡ҾҲһԣ
˵Ů֮䲻ǵ¶Ҳ޵үٳûлָ䣬ܾǻûнȽ


939 ʶ

ʱֱӾͻƷˮַżȤ棬ʵֻȹڶ˵㣬Ȼµص㲿λǿ˸ڵģƿܿ
϶žգԼüǳĲУ㣬㿴ǲˣ
ʱ𣺡Ҳÿôھӿ϶ѳֲסˣŵһΣҪô̼ҪھԴ󷢵Ļ
϶˸winkη壺²ˣҼС߶ˣǻƻŮأ
ʱͿһ֪֪ˣǻƻŮ˰껹ûȻƻŮƻŮòã
ոչ죬䣬ͷˮַ׵һ׵޷
ʱ͵ſڵʱ򻹶ŵ㰡ҿھôһˣ˼ҸˣʱڻˣȥĿȥ
İɣ˵ֱ꣬ϷƵƾձһ֧޵ĺɫõ廨˸ʿ񣬵ݸ˽ڿ֡
ʱõ廨ʱ򣬻סֱ֣һ£Цã˵ģôɧھӱˡ
Ѿ̧ˣŤͷ֣ˣͷô䣬ȥɣ
¥£ѾڵˣæĿ˳ţȥС㣬үڼҵ㡣
ϵ˵ͷ˳һ·һȺһŽ˽үʲôϲأͣ飿
Ѿ͸ܿͷ֣ˣһξܿ·õ廨
硣̧ͷЦеʣŮ𣿡
ûС繤æʱ佻ŮѣҲƵĽˣǹʱ򣬸˲ٶ󣬲ûɡ
˽ڣܿ£ʱ˾ſڶвŻŮ°ˣ˵ʵͦĽġ
ҸһԴѰźʵѡѡѡȥԼѹͲʶˣʶŮģһ־Ĺ
лС⣬ܻǲˣ˼ҹﲻϰҵĹòܡ
үߣʮСʱʱʱ̫ȶˣ¹ܿ࣬ҲûŮѡ
Ҳٶԣ糤òүߵˣҲУһ㹫˾CEOҪţƺòãҪŮѵĻҲȱŮ˵ģԼҰɣ
Ҳǣүôˣ֮ǰҲûнŮѣ϶Ǹүѧġ
˭֪˹˼Ҽſڵʱ򣬿Աһ޵õ廨վſڣڰ塣
̽ͷȥʿԱ˭Ļ
ԱòĿŰ磺Ǹ磬Ļ
翴ǻ۵ɫӣˮǺţһ²ŵҾǰ磬Ұɣ
Ҳˣôһõ廨99õ϶еģ֮󣬿Ű٩ĸŮ͵ģ
翴һۺؿֱ֮ӾͰѻӵ˸ʻϣüҲдϲЩĵĶÿڵĶҪҿЦЦûŮѡ
ϻĹʱдǸ룬Цų⣺ͽŮѣڵ㳰Цȥ
ŮѡҲûǰʵĿŮѵٶȣȻ·ڿ죬ûȻݺĶȥ
³ʱ򣬾ֱӵ˹˼ҵլһЩ֡
˼ҵĽռҺǹլһһԺ䣬ֺǿҲơ
үסլԺ¸ǵģž֪ûнʱ䣬ǰ˷Ľܻ
ΧɫդϣĶǾޱ֦ʱڣֻмƬǿҶӻҡڡ
˵үסĵطүӹⱻӻ֮󣬲ϰסĹլԼƵͼֽһԺӣģҲʮʱˡ
ϿǰĽֻģۿĪĿʼȣͺǼһһ
ûȥԼȥһ߽ȥʱֻһһľ·ʶ
ǳģ̤ȥʱ۾ϹˣΪүסĵطǸһ͵ݻ˭֪װ޸ݻš
޴ˮƣɫůɫװޣǽһֵԲڡ
ʱܳʱ򣬿СˣЦȻʮڿ𣺡ϣߡ
ϿʱܣֱӾ˹ȥСվǰʱ򣺡үжҪ㿴
ʱܻûüӦͼСֱ޷ף¶һˮַ崿εСģ۵ɫȻȣһѾǰȥȥף˼ƣϡ


940 Һÿ

Ŀ˶䶼ˣ֪Լƻóѣϲ̣޷ţЦü䣬ˣҺÿ𣿡
ĺôŶ
ΪʲôÿүߣǺأ
Ǹӻɫϵļ˵ûҪ̼
ʱܵͿһֻһʱѪҺ񶼸ŷһ¶۵ͷСץ޷֣ţϣԣ·ϡ
ϲõ𰸣Ĳݣҷ˵ȤЦƫͷ۵ɫ޹ʣүҺÿ𣿡
ÿʱֻÿһϸ궯Сһһ˵öҡ
ϿߺĶ䣬żС˴ţżµȻ󣺡˵ÿ
ﶼÿʱò޷ֱӰԼ׸ˣոϣԶ
¶ĶˣܴӳͿǰһĻһûĿһ֪ô˵ˡ
ŵСȻһ䣬ûݾʱٿһ±ӻ죬ֱӾͶʹ·סԼͷ·˸ˣС߷
ģ
Ҫˣ
ô
ոջ˵磬˵Ҳ
СӰһʱ򣬽ܾͿһ崿ˮַȹڶ̵ûۿҲ֪ʲô·۵ɫ𱸵ĵ۾ʱܣʲôӰǣ
ʱҲû뵽ܻͻȻǵĻػ¶׶ߵǸɣҼǵ˷ġ
Ҳûֻǿϣ۵ɫ˼ʣϣʲôأ
ҲֲķƵķţҪţ˻ɳʲô¶أ˼žƷջˣ
Ϲ·ڨڨȻЦӾʱ߳Žִܰкá
üҲýѵֻ̾һĿžʱܣأעһ£
ֲǰǸԭǲŵģۼʶ˸ոյһĻȷˣɲǸ
϶ˣأжͲסįʼܸܲҸˡ
Ŀ忴ƵĿү֪գȵܽ˳Ŵӱ߳һѹĥΪʲôûң
ʱܿǰСͣȥ֮󣬶ǲŹ
뵽Сﴩˮַ͹أ
žͲ˵ˣž#·ѪҺˣͷ֮󣬷Ӧ˰ġ
ΪʲôϻΪأô˵ݡ
ĸ֮ǰҴ˵绰žʦ̫һʱܿС˵ССƵģɰĶŻˣһ£͵̾Ҫһ档
˽ڣһ֮󣬾Ҳûлڶˣܿģǵز³
꣬ƵܣؿڶЩµûţ˵ˣү˵Ҷʦ̫ľûп𣿡
ˣ˴మ岻ãҲôԾʦ̫Զ޷ǹͬġ
ÿ˵뷨һҪģǵѡ񡣡ʱһ̾¹涼·ƷƵ¿ĸ߶װһ·
һ·ƫͷҪȥˣүո˵᲻㵱ɱ̬
ʱܿСżֵǵС飬ļȻһ˲ȦڻУͳöԵƣԡ˵ҪҪʵ
Ͽ˽ǰĿ٣һ£Ǹүʵҡ
ͻȻ죬һſˣϣæ
ڳģԽԽģ¾ʱʲô޲һ
Ͻƿʱܣ̧žҪӣһѳסָ˻
ʱܣԵȣ·ͳȥ
***
׼ʱȥ׶԰С߷ѧģ˭֪ʦС߱Žˣ緹ˣ˰٣˲֪Ҫȥ˼ҡ
ҲȺ﷢Ϣ˵Ҳȥ˹˼ң˼ǰԽԽƣƾʲôǶȥˣȥ
УҲùȥ
ɾֱӹȥ˾ˣûӣһ£ϷϢҡ


941 ȥҰ

ĵİϢøʱܿѹҰҹȥ
ʱܿϢȷֻ¶˵ͷСãҴȥ
ϸʱŵʱ
ϹΪԼҪһȥ˽ڣüסǣôˣȥ
ǹ𣿸ոĸ˵ˣ˼˵ϾҪˡ
裬ҰһڼҲģֲҸүȥҰȥܿͻϿ辯񣬵Ϳһĵ˰Ѿʱܵġ
Դȷ֮͸ƵĿ
Ϲĵʲôýӵģ϶ˣϸܹȥԼˣļӣҪȥӣ
ˮҪƢֻҪ˭ᵽʣһѣȰϸҪȥǹȥɣ
ʵƢҲ˽⣬ǽһ˵ʱ벻ʡ
ʵȻʲôͽԼġ
ϹϵлžʱܣС߾ˣüͷĸˣıԹϵô䣬ϻУͲԼҪȥ
ˣҪȥӣΪ֪ʲô⣬Ҫ𣿺ȥй⣬Լûӡ
֪ˣˣֲǲ֪һֱǸƢˮЦŸŵͷͣ˱ݹȥ۵ɫŻҼǵյʱǸˣҪӲ󻹲Թȥġ
Ϲ磬۾ЩĪͣŵŮ˴ǴЦ浾Խˣ͵͵Ӧš
ʲô°˵Զԭ
˽ڣÿ굽ʱҶͦġˮֵһˮŲ֣յЩ΢Ҹ׵죬˽ڣ㻹ǵ𣿡
ϹܺȻҲŷˣô꣬ǰģ˵ͷЦŵȻǵˣҰƭȥأ
鷿Ļϣֵɳˣϵˣ͵ĿɫǺЦ۵׺Ůˡ
ˮЦ㻹ǵõʱ˵ƻṩģִв߻
Ϲᵽʣüͷ΢šôܲǵãһת˻⣺ɲŪ
Ҳɣ˵ˣŮҲˮЦŵ
ǰʱÿλ䶼ʹڣЩõģõĻ˵ôõĴڣǸʱǻŵģǴڵġ
úܺãл䣬ʹֻܿЩţҲǺõģЩΪɬĹһδεƷζ֮󣬾Ҳлظʵĸо
ĺ𣿡Ϲ߾Ϊ˷ֹϸʱ͵͵ıһЩ¶ŵġ
ε֮Ѿ׵ĶԾʱʧȥΡ
壬˽ڣǴ֮òײ¶ĳȥһŮúɣ
Ůѣϵĺѣ֪𣿡ˮЩǵʵ
飬ԼȥİɣǾͱˡϹûǸȥıˡ
ϸʱ˾Ѿһˡ
Ҿ˼ŮȨ֪ˮǲģĶࣺϸҼרŮӳú񰡣
Ϲ񣺡嶼ôʱˣҲûһҪĶ飬˼ҽİɣ
Ըɣˮ͵͵̾һŤͷһۣأô
鷿æվ۾һգգĻĨɫӰˣ磬ҳȥˣܿͻġ
Զûˮ˫ĶǰŮˣ΢΢۵ɫԶ
ܣ߹ȥļ򣬿ƫͷŵ磬ҳȥˡ
Զǵ˵ͷ㲻ǽңҵ״Լ֪ôᷢġ
ôܷģԼһûԱߣ£Һܿͻס߲ԶϺܿͻӹ
˶ˣʲôûôעˡ
鷿ŵʱ̲סֿһۣ̾һ۵ɫҲ֪ѡ񣬵ǶԻǲԡ


942 ʱ

ȻԼģΪֵܣͻ޷˵վһߡ
ģ˵ҲŮˣˮŽʵ
ľʿ˷ˣôôԣԼǰʱ˵Ҳŵÿˡ
ϹѵЦǸˮˮЦ̲סЦôͲܰˣԵȥ𣿡
ܵͷǣһݵĲ裬ûнŮѣ˵˵ʲôʱŮѡ
ҲýŮˣѲɻһӰϹĳĿ㿴ңӶˣ϶̥ˡ
šӦţĵ϶˵Ҳ֮ϲԼǰʱͻȻһôŮ
ǣֵܣھһŮѶûˡˮŰǻֻǳްˣҲǾͶţˡ
ǸݵС˵㣬˵ģҲСˣиôϲ㣬ͱˡϹ˵ˣ˼ҹﶼ׷ʮˣ׷ġ
һͲС˵׷һԼˣöŶѹҪֵжϲ
ôҲʼ˵ˣ˭ģСŶǰֶŮġҲ֪İԣһ£ˣǲ˵ģ
Ϲ񣺡˭˵ģ˵˼û׷㡣
»治˵ģǽҴ㽭˵ģܵ˻ڿϣξͳˣ绰ʱͦĵġ
ҰֶŮֲǸޣôܶ˼С֡뵽ݣЩ
һϸǹȥ죬ͻعˣ֮Ҳûϵ
ʱϹܽȥ䣬εʱȥͼȥ䣬ȥ鷿
ܹŵʱǡ͸϶ϵˣü΢ɫ΢䣬սȭͷðǣ
˵ȻľԶҪٳˮˮǰҪʲôȻö֮ĹˣȻֻһǽ֮
ˮеĲȣֵĿʣôˣ
û¡ϹŬסһ뵽ڶ鷿ϵĻ϶мͷ
˵ʲô˼ĵ𣿵ĵ
ԽԽûţĺֱӳȥҪʲôΪ֪ͲǴ
ϸʱȥˣʵĲԶҲʮңκν˽ڣ·ϵڶ³
̳ʱͷһۣ۾״Ƶģ޺ãһ۾Ϳ˸Ӱʾʱܣүү㿴ǱߣǸǲݰ
ʱü˳Сָŵķ򿴹ȥ˭ݣ
ϣ㲻ʶ
ʱҡͷЦ⣬ҶκŮ˶ûȤ
Ͽſڴ⿴Ķӣŵס䣬ߵһۣأ˵ʲôء
ʱЦԽãŶӲע⣬䲻ĴȥձһǣֿٳĿڳϣС
ϵһۣβǣװ
СҲ֪Ϊʲôס䣬ϳˣ˷ܵŤͷǸС㡣
ȷˣݣͦ˧һ˿ͦܵģæֻƬȻԹԵ죺ҵø巢ȥС˸ˣ
˽ڣһһŮôܣӦŮѹϵɣݲϲʮô˵ľͱģŤͷ͸һˡ
Ůѣʱ˵ܣҲ˼ȤүǽԺõĺܣ۲μʲôϣûŮ顣
Ҳɣϲ壬׷ʮˡϰƬ˹ȥĵҸ˷ǳģǵû飬ûأҪ̼һ¡
ʱ˵ֵ̼ʱ򣬻ü΢ȣҲҪ̼
һûԣҪ̼Ҫ̼ˡ
ʱܿСС˲䱬죬˹ļҾҵĴ̼ͺܺá
ԼԼƤͦģ˵⣬ƵĶ۾ҧţһܴ̼ģܲˣ
ʱܵ͵Ц۵ɫԽãżʱ򡣡
С߲ԵĿ˵ʲô
綼˼ˣιô˵˵Żأ⳵е죬ǱˣС߻أ


943 

˼ҴլյϢʱ۵ɫȻһֲֻս
ôˣϹֵĿôɫͻȻԾˡ
ʶôãɫ治϶ǳ¶ˡ
ܸո˵ûʲô
ϵֻʹ˹壬ˣҿݱһ˸ˣү˵ɫ̫ԣ˵ˣѾ׷ˣ׷ˣ
ˣס˺۵ɫƣֻﴫܳһûˣһͺ𣺡ģ
Ԫ·ߵ̳үѾ˲ˣģ϶ûµġҿҲݵӰˡ
үƬʱ˵ݵľ״̬ԾҲûҵ飬͸Ͻ³׷˹̫Զˣ׷ϣۿݱǸ˴ǰʧˡ
֪ˡֻܹ֮󣬽ŵߡ
Ϲ׷ſڣ·
ʲôˣϴĵ绰ˣɸ˵ʲôʲô˳ˣŵʧ̬
˵ݳˣҪȥˡѹúܳСͷӦһ¡
֪ȥʱһ˸ˣ϶ˣҲ磬ûˣֻˡ
֪ˡϹû䣬ͼŻŵˣʧȥĳ侲
ҲӡǸܷʲô飬Զ侲ǷǸˡ
Լ֪ɣľǶ飬ǸݵŮĸ飬ѾС
ˮǸݵģӣɲֻ˼ҵֶŮ
ԼҲ֪ʲôʱ˰ɣϹƵʱ򣬳Ѿһǰʧ
ôģˮ̾˿пǣֺγǣϧʱϧɣһ˲֪ʱһǶô󡣡
ҲûôĳԹûаĺޣһ첻֪ٴļƣͦѰζġ
ϼˣԼƬҲԽԽòԾ֮ݵƮģҪүʱ֣鷳ˡ
ѾˣõģֻҪھһҵġʱܸΧ§ߣȥȡ
żĺ۾ү˵Ҫĳô죿Ҹô彻
ʱܿΪʲôҪԼŮ˶ˣҪʲô
֪ô˵ݸ壬ǻûȷϵүһҪҵ
үҵˡӭ򿪵ԣոշģļƵ꣬1028Ҫǵھͽȥ𣿡
ʱܿϣѯ
Ͽ磺֪廹жû𣿡
ҡͷܡ
ݼλүǹŰȫģүǵ٣ҪǸҶһ£һͻᱻȥȲġ
ǱȿţоͳȥˣȻͳֻҪܴ绰ͿӵĴϣӿʼ󿴣ˡ
ʱܿ۶·ȥˣü
֪СΪ˸ȡӢ۾ʱ䣬Թȥˡ
ү⼸λү͵һλȻˣ˵ĺں˼Ů
ûҪٹ򣬾ͼһʻĳͣ·ߡ
绪³ֱ֮ļƵȥһ·˲˵ע⡣
һ庰̧žҪ׷ȥʱܸסˣѣ㲻ҪǱ߾ͽɣȥֵġ
ϱôģʱһʱ伤ˣ˵ͷҪҪǳȥһ£
ûʱοʡʱܿ۶ľƵ꣬С߰ɣ
Ͽɫһ֣޺޵ĳʲôأŲᣡ
ʱܵͿһˡ
ϣҪݣ壬𣿡
㲻ǣ˵ֻʱü΢ĿҲ壬Ҳûпɳ֮
ϿĿůůģǰߣҲˣҲҴģ
ʱܣʲô
ϣ˵ů
ʱЦӦ֮ڣӦã
ͻȻӦˣϲˣ̧׷У˵ˣǶıģ
ڿʼǸˣ˵ů˭˭ӮȽϳԿɣ
ʱܿС׷ǰͷЦڣڵС
ϣ


944 ִ˲ƣ

·ߵĵƹЩСþվ·棬һ˸ţС˵ģɰ档
ʱһʱֻܿ죬
СŹȥס˵ĸ첲ҡˣòòողģò
СиʱֻһĶ˸ϡã΢ҡͷá
Ϲ˹˫Ľë΢ţԽԵһ˫۾ҫۣС鲽ܵǰסˣҪôܴӦҪȻҸݸգ
ʱ΢΢Ҫ棺Ҫʲôա
Ƭ̣Ҳ֪ĴʶûӦͳ˳СӹԹԣȶſ
һ仰֮󣬲ʶ˲ԾС˲䱬죬תܣ군񾭲ˣԳˣ
߸ոҪţͼϳ˹ֱӸƵƿ˳Ȼܵͷĵطͷ
ʱ˫ȻһԺֵľȻǴһС·СǵӰžͷһѪҺһ·ӿһʱֻĿڸ
ģ
ǲǷˣ
Ϊʲô뵽ô۵ĵطȥ
ġôϸ΢
С߸ոտŴ⿴أСĿϸ䣬СӹԹԣſȶ
ס죡ϱߵҪˣͻȻ裬֪
ɸոգǴʶѹԼðģ˵ģ볪СӹԹ԰
Сֵüһһ㶵ģʱϳСְ֣ǲˣ
ʱҲѹ˵ĻûСߵְֵ
СߣΪʲôҪְֵ
ʱЦŷԸСߣȥְִոյĴĲˡ
Сÿζ֮ûôأԼǺߵУÿζִ˲ƣ
ԴڳϣûˣǱߵĶԻҲˣߴʱסС˵ȥ𣿡
Сĵ˵СԴ䣬С֪Բ˵ȥġ
䳪˸ʣ϶ǾöˣʵЦġ
Ա˵ͳСݺݵĵһۣĥҲ˵ȥ
ոڴ绰Ҳû˵ʲôոתͷͱʱܵһۣҲ˵ȥ
Ӧǣȴһŵʺţ˵ʲôͶ谡ΪʲôҪ˵ȥ֡
侲־ʵҲûʲôǶӶˣ˵ƶӣСƸôˣ
ԺͻȻ˼еĻң̨Ұ⣬ֿʼ̡
͵ԼԴȴһҲۣƫͷŷ˲֪ʲôʱߣֻԴϣסĹǱȥ
ʱܵ͵Ц΢΢Сȵֻ˵ʱٳ
㲻ҶԼ𣿡üĹĵĳ
ʱܣıݻԼ㲻ǻû´μ
ϱһ£΢΢ܿߵˣ¶ȸߣѾףֻʣһ׳΢ֵܿľǣϣ˳ĲԸеĺᣬЩڸģæתߡ
ҿ϶ǸʾͻȻðģѲüǼһ˵ˣǰʱ򣬾;
ʱܿСﶢ˳ָƣƵֽ⿪һӣ΢΢õĻ
ϲһڣ򴽣ˣ㹻˰ɫհҸ㽲ˣ
С΢΢СüͷðְָŶžʱܣְ֣𣿡
ţС𣿡ʱͳöСߣ˰ɣ
СߣСһ㶼ȡ
Ϊݵ¶ϸʱܵҽ˵ʱ򣬶ѾһСʱ֮ˡ
ʼҲûʲôɫǹЦһҪǲӾֱ˵ӳԹˣȥˣ
˵꣬صһͰŸˡ
СھʱܻһµĿְ֣⹫ˡ
æŽ֣ͣǲǹٵģ·϶³ǻݳˣæ˲ŵڡ
֪Ȼ
ʾſվأŸŰͣüû˵Ѿķˣ۵ðŻ
ܳˣ
˲֪ǰһ
Ҫ˵϶ǽڣѾͷӣѹͲ
ԽԽܣһСʱ֪ôŹģҪǴ绰ʵĶˣǸ


945 ʹ

ӹ˼ҵߣǶ³СʱĹҲõˣ˰Сʱ֮ˣ͵
ǵҲԲȥϵȵ˶Ҳûһڣ¶˾ľǹˣҲȥˣҲʲôõط
ʱܣԲҲԣҪһ³˷ȥƷһ£
ֱӿţŭĿӣǷǸӣ³ô£Ͳ֪һ£
ʱǫѷЦЦҲ֪ǸƢôסⲻҪȥһ𣿡
Ŀϵıֱ䣬˼ס
ʿһ𣺡Ÿʲôˣ
ĵĸʱһĴָţ仰͸㶨
Сƨƨ߸ڻʺͷ⹫ȵСߡ
ʿСһ뵽Լȥ׶԰˸վһˬһѵ˭ߵģ
Сһ£Ǳˣţ
ʣҲУѧأӿε㵽ʱϿγ̣𣿻ǵӸ㲹Σ
վһ͵͵Ŀʱܣĵһ֣ͼ˫۸״ƵģವľͿ˹Σæɫһ£վֱ壬ЦЦ֡
ɨһۣϹİ滹С͵ģ
ϸʱȥӻʣȥݣ˼ҾʣˮϹ񣬻иԶǡ
ϹУ鷿˷⣬ѾڽȥˣŽȥʱ򣬾Ϳʹĵ˵ϣι˺ԶӲסĳ鴤š
磡ϹŵɫزҰף֮ŵܵߣʹģˣ磬˵𣿶磿
ڵϵˣţûпж壬һγ鴤ʱ򣬿ľ
磬磡Ϲ񲻸Ҵ±ͷֲãʹ·˶ʧȥʶֻܴս˺磬Ҹô죿ңҸô죿
ߵļֻˣȴûи˵ˣô
սˣſ˵Ѫҧ˴סȥѪ˳°·ϣʹļһû¡𡭡ġ
硭Ϲס˱֣ݵĺֻʣµƤŹͷһʱ̣ٿػ䡣
棬ˮþҲߵ鷿ſһ£ˣţʲôأ
ԶǾʹ̽˶ֻ̿ɬѿҲ֪ƿϹȥ
ǰϹһ˫۾ܳȥôĻһ⣬ô죿
𣿡ˮģһ鷿һ£
ϹûгţģҲֲˣֻǵǵĿǰˡ
ĳһ̣ǰôܣҪˮˮˣô
鷿ܰˮһ£ֻûŰ壬ȴٿؽӲˣɫҲ˲ҰֽͣƬ̵Ļ́žߣŲȴЩ鸡ģ
һֱŹſڱǽϣͷ컨壬ߵһϵĻ䡣
˵ĸ飬ʱĺ֣Ů˵ĵУ޷ȥ޷ѧȥ͵ġ
֪
ϸǽŵʱ򣬾ͷһҲûˡ
Ͻŵ˽ȥǶʲôɣһ裬°̣𣿡
ϹϵһŻڵϳ鴤ŵˣæվȥˣȴǡ˴Ӷˮ
ˮѾָʣ鷿ôҲû˻ش𣿡
֪Ƕ֪˶ֺοȥ鷳ֻҪ֪ţѾˡ
εΣûֻթʱҲεԶԭ
ǵŵʱԸȴ˱΢֪㲻ֻ֪ҪžͺãֻҪ֪Ͼͺá
ڴ绰ûϹܳ侲Ľͣĵĸʹ˸ɫ
ʿžʱܣһ
ʱܾ͸ȥˡ
ˮüǸʲôոչҪ𣿡
Ϲһˮߣ
Ҳµˣ϶ǶǱ߳ʲô¶ҲЦӭȥ°̣ûµģҰ־̸̸


946 ҾУҿԣ

ˮˣϾȫزˣкüˣԶ³ġ
Ҳ֪ǵģͶȰˮԣϻһֱвˣЦеĵǺ¶ģζǲǺʣ
ϣ⼸İɣˮĲˣ
ϲҪһҲ˵Ƕģ°ҪϲԣԺҾ;
ˮˣЦŵûгԳ⼸ʲôر֮𣿡
кر֮ʱܿ˶˵Ӧһ䡣
ˮЦжζ
䣬ͼļɫ죬ԽĿ϶Ĳ²⣬϶
ʮ죬ռ㰢̸ܾ̿ĿڶǿǵȥʱʲôûС
Ҳȥˣ˵ǿ֪ôϸģǿأ
ɣߵʱ˵ȥͣȴĵĸȥ±ԶȥʱֻüһϵıӰһŵʱϤͿ̽Ѫˣôϲ
𣿡ϿĵĺܣĲУǵ˶洫
ʹһۣĵģǶɩôͻȻأ
ʱ΢΢ü񼣬ѵѾʲô𣿲ᰡĲˣôûԳκεϤأ
Ϲ֪Ů˵ĵУûеɽģܷ֣֪ԺҪ˵˵ˣҪٿԶԶĿҲҪֵᷢġ
û뵽úõһ˽ڣǼƻŸү磬Ȼһ£ܻܲôһļ
˭ֱӱȫҴۻᡣ
ԷһʱźҲˣǱߴ֮Ҳˣ½Ҫûڹڣ϶Ҳˡ
˽ֱ֮ڼˣֻ˿ȸƵģؼ̥˵ҪԸֲƷ
Ԫǰһϡ
֣ңңϾ֣˫ĿŻʣҵ˻ᣬĺܣǰͼע⣬ָԼǿƼҪѡˣҾңҾУҿԣ
ʰһۣĿϣú̥
Ҫˣصļٿޣҽ˵ѾȶˣֲǸޣҪȥ㿴˾Ҳûеڰˣˣ
ȺأӰƵǰεˣһͺ𣺡
϶Աߣ°ͣ۰Ͱ͵ĿʲôһʧǧźޣģҪٸһᣬôˡ
ǵ̨Ԫĵݸ˵绰˵Ԫиֳ˳ˣʱˣȥϿȱ
ˣ˾ͨ涼ģƲˣһ˶ԱԴ
˰죬Ҳûҵʵѡ˾˵춼иͨ棬Ʋϵ˼ϵõľˣµҲղʱ
ٴƵģʢϴǸģҵǵ̨ҲǸӣ˵ˣҲǷôһ飬ҲͰѼѾͷֶǳųųӡ
֣֣ܹȥ簴ĦڵĲУң㿴ңҿԵģʱӦǿʲô趼ܳ
ʣҽ˵ȶˣ
͵صͷӯлл֣һúñֵģ
ü˵ȥ𣿡
Ϻò׵˸ᣬжᣬȻҪȻĻĻڼͷùģ֣Ҫǲģһȥ濴˰ɣһ׸̨ķӵĹܳʲô⡣
һ£绰һΣһΣֱ
ϼֱӾһлл֮æ˵绰
ϵʱϹ͹ˣڶһȥţ䱦ƵСĻţװ
ϳ֮ǰϹڶϣϣ첲϶ů¶Ⱥܵͣ
˾徭ʱþͿֻĿбӵֱӾ߹ȥˣкû
ݡУԡǱ߸ܵ˿вһǱҲһɡ
˵ڣҲΪãŰۣӷ˿ҳ϶ȣ˳㾯ЩΪǣ·ķ˿ǣǶʵ¡
Դ֮󣬷˿ΪǺ˺ܶ࣬Ҳʼдܽᷴ˼ǰЩŮǵǸ
ܣԲܵģ֮ͣ󣬾Ҳûм
û뵽ôһĵλûУôһĲֵ绰˵һԼĳ룡
Ϊ˾ľˣ֪ҲԪᣬһģʲôΪϵϢҶûͣǷ
Ŷҵڣɲ̸ʹǴbossӰŮҲǲеģڻûתͣǸ˿ǰı䰡
ɳϻϢͻȻ˾վƵֱӾͷ壬ץһԱʣĶ


947 ̨¹

ԱһͰ͵ĳ̨ˣո̨
䣬ͱֱӸˤǽϣ̧ͷͿѾŻŵˡ
ŵòᣬ׷Ҳû׷ȥۿŵ˺̨Ǳߣ˾ֱӾʹ˹ȥҲֳԱ
Ϲں̨أ޷̨͸ģ˾崳ȥʱֵüһ
ڱܱ߳ɤӴסס
˰
ھ̨ϣҪȥ̨ȥͷɲٳʲôӰ
һǿȹ̨ĵƹ£СһϻӸߴ£ĸӴ̨һļ
̨µĹǣѣﻶȸԾţܹˣվĿľ۹£Ĺ
̨µĹڣΪΪԼźͶģо˾ķ˿࣬λöһģӦԮɫǣӫɫۡ
ϸ˾崫ţΪݡУԡ飬ŮǸˣ˿̨̿СŮһʳ˼̻ƯŮߡ
ΪŷۣϹģСңôôɾͳԪ̨ϣ
϶ΪǼģĻ滣ԼУԣݸŮ˵ŮвȫأһֺòңʲôƸǷ˿
˾ӰȻ̨ϵʱҷ˿СŮǵһʱͿˣŵĵɴ۾ͼոջֻǸĻӰ˧ֱ꣬ӳϳ˹ȥ
˶ڱûļӦͱһѣųǰͷ
źߣͲñƽ⣬ǰԵ˲䣬һ͵͵ļУۿžҪˤڵأȴ˳˻
һ̡
ֻһľ졣
һƵĺ㣬ûµġ
ŤͷͶһ˫ģڵģŵǺµһĻٵ˲ͷѡ
ѹѹȺ
Ů
гҰһԡѪꡣ
նϵ˲䣬סŮ꣬һģһĻ㣬ûµġ
ϲ֪Լʲôֻ֪ڲʣ´ֲ֪Ҫȵʲôʱ˫Ȼ۾˭
ϹǸһ׷ģۿ֧ʱһ֮˫ȷǰڣֱӾˤڵء
Ҳŵõɴһ˫۾ȻͣͣһС֮󣬻еǣַסϹ
̨£ڣݣԱѾˣۿ̨Ϸһ޴֧ܣһ͵ֱӾ
ֱ̨֧̫ӱҵ˽ȥһĴ󶴣Ҫûбƿոձҵľ
ֳĹԱ˿̲֪Ǹú»ǸˣûҵˣҪϵϣˡ
ֱģ·ͻȻݻûüӦ滹ûжϡ
С߿ŵϵˣ۵һͿ˳䣡
ŵɫٿȻҰף͸ŵŵȥסСߣû£û¡
˲һ˫۾긦ĿŻϣѾӲá
ס࣬ϱ˾ˣû£ŲΡΡóҩŽɳϴڴڵĴϢš
̨ϣϻڿ˾壬ȴĻش
˾忴˵ɫƵĿʣû°ɣϣû°ɣ˵Ķˣ
ոϢңһε̨жϣȻѪģһƬ
֮󣬾Ͳһеĳ˹ʱΣεδᷢ飬ǣÿζӦˡ
ллҡҡͷǰ˾壬ִˣôһ˲Ĺ
㡣
ŨҵѪζڱǼ̧۾Ϳ˾ߵļ·˺ˣܳܳһ˿ڣѪѾʪĳ
Ϲһ˹ȥŬԼ侲ʵѪζʱ򣬽ƵĶųĹԱһȻ㺰Ȼ
𣿡Ͽһ˫۾ߣڲסķοûµģûµģȻϾ͹Ͼ͹
۾һᣬˣæȥ᣺裬û£Ӳۣûˣ˾塣
ͻ̨ش¹ʣֱжϡ
Ƕڵſ̬չ˾ҵСŮǣѾŵɵˣ鸴ӵĿ̨ϵˡ
˽ţϥǲˣСˣûд󰭡
˾ǽĲ֧ܶ˺ܳһ˿ڣ˶ʮ룬ڼιǿ飬˿ھͦɲġ


948 ֻع

˿̨̣쵼ظˣſڽĵȴţԴͺˣԼΪܵǣԼְλ
Һû¶ҪĳˣƾϵݣӰ۸ϹӰŮǵ̨ҲóԲ˶ߡ
˾ǫ֪̂£ôȥϣϲıۣʵ̫ڷ˼
Ϻܿͳˣ˵˾ںֱ̨ʱ򣬷̨֧ɶ뵽ǰHиǰҲƵ¹ʣ˱е
ʱűҲ˳鷢ǰûã˾嵱ʱǸ裬ڳһһİ軹ˡ
νһҧʮ¾ҲΪ̨аȫ͵ĵĲУ³¾ͳȥˡ
Ҽ⺢ӣĳͬ˾ʦ㣬ǹϵͦģͼˣϣԭһʱ嶯Ͽǵ
忴ëߵֱͨ棬ױͿ˯ˣͻȻ֮ȥģô˵ǰ̨¼ڵϵһ飬Ҳֻɺϰˡ
̨û뵽ô侲Ҳûûˣ˶Բߣ׼˸ǵͲˣʱ˸̨ĹˣҲûϣǸ֮˵һһ𸴵ġ
Ȳ˵˵мֿŶȣ̨ϳ¹ʣ˵ôȸ׷εľǣҪȫڳˣĸΪ¶˹Ϣ˾ٺòˡ
֮ϢҾʣϹϻ˾ˡ
ϹɫصĿ˾壺壬ǫ֪̂£ոնԳ˵ĻңҲš
ôôɺϵ飬˵Ļһ㶼õģ˻Ϊûз飬ðôķֱӳȥֱ̨ģ
ֱ̨ģȫȫĹڶܿĴ̨ҪûأȥҲش̨¹ʣԺ;Ӱ֪
ˡ˾岻ƭ۾⿴ϣε̨ϵ֧ܵ
ϹɫЩӣ֪αԼ˿̵ֻЩͳȥˣ
˾˵ͷκʵ̫ʵˣҺˣҵʱͷԷȣʲôû롣
ϹмŮǹмԺúòԴǶû⣬ҪʲôֻҪܸ;Բģƭˣ壬˵ʵ
˾Ŀ˵ľʵ
ϹĻһ£˸ΣͳȥˣΪһôţԼ̫𣿡
Ͽ裬ƶĵ裬ţ˵ѡ
˾û˵ѣԤ֪ķˣ̨ϵڣһֱЩ㱵״ֱ̬һ̣ʵ˺¿־ĸо
˾ȥھ֧ͷһ̲Ѫ˰ɣ붼}ûš
˾û뵽˵۵ɫȻһø˵ıġ
ϵͷٴϵıԼĵĸл֪ˣлл㰡
˾ƨĺܣǹײССȣлңԼġ
Ϲ֪˴ţҲûʹϣϾϲǾ֪ģɴ˿̿˾ɫôأ
˵⣬˵ϲҲر׼ȷ֮һ˵ĺгС
Ŷ˵Ӧһŵܵϲӣܵôĺô
΢ϣѾˣԴ֮ϴӰӰԱûп΢οˣըȥ
̨ô¹ʣ̨ǿ󣬵һʱ䷢ĵǸ֣С࣬Ƭ̺ͱѡ
¹¶ǸǸиƨð͸ɱ֮˵Ҳǹģ̤ưո
ǵ̨Ǹ΢ģҪ·˾ҵСŮǣϼҵСǣϹҵ乬ۣлʼҵС
˾ҵķ˿ҪԼұˣô˵Ǹ㾩ǵ̨û꣡
ϼҵĻǣֳûҪԭûǸ油ֱģˡ
Ҫ˾ͻȻ־ˣϿ϶Ӳһ٣ǾͲˣǿɥˡ
Σǵ̨Ӳˣ豸鱾͸ģڳô©ֳûһĵǸӹȥûţ
乬ǸСǣ࿴Է˳۵ķ˿ͷĵìͷһ£ֱָǵֹ̨ˢѡ
ߣǵȷһߣҪǳˣǼǰ׷ͺڷˣϴ棬÷谡ôҪŮֻع


949 

Сķ˿֯аɷۣĿۣаɵķ˿ƽʱѰϵҲìͷһ¶⣬ַ֮С
Ͽ˾˿ڣۣг̶ҰָŰٰɣ
˾忴Ű٣Ұ
ϲԼˮǺţܵô£ﲻݰϢҾȻ϶ᣬͿһʵҲûʲô㹤ǿ΢һ¾ͺá
Сˣˡ˾벻⡣
仰ԴͻȻͬĻֻͻȻ֣ͻȻɢϤĸо˾壬ûʲôֵĵط
˾ֵĿûУ֡
ϣΪʲôǸΣôȷ̨ϻ£
˾رߣξΣô֪Ϊʲô
ϣѣ㿴ҵ۾ңû˵ѡ
˾壺ΪʲôҪ۾ôԴ˵ģ
ϣܵܣ㻰ˡ
˾һָ˸ģ˵ˣԴϴζִ֮󣬾ͷһ顣
ΣͺԤһεĶǽҪʵз£ҪȻˣҲҾô϶ģһеĳ̨ȥ
ʹʱ򣬵̨˶ˣһڣǹӰ۴ˣæӭǰȥ
ʸ磬ôҲˣǧû£ǸСѣģǵ̨һһġ̨սսĲ˲ǵ亹Сġ
ҪǻӰֻۣһȦӰ۵ĻΪһ̨̨ǲôԭµġ
˵û£˸ˣǳˣһӰҲκβǵ̨
ǰˣɲӰۣǻҵүĸȨֵͨܣһһţơ
ʸ磬侲һ£Ҳû뵽⣬һҳ˵ģҪҪҶûκԹԡԪǻڵĳӶˣôһʱԳ飬һӰҪأ
Ӱ۵Ǵ󷽣ӣȻŮ˹Ҳ˾š
ʶû˵һžͶ̨˹ȥʹˤڵϣ۵ɫɱ
̨Ҳû뵽ʾȻҶ֣ҲûƢˣ̨ôãֱȻʴ󣬱˵裬ộʣҾ㣬ҲҪ̫
̫Цһһȥ´Ѫɷ̤ôµģǵ̨ΣӹŮû£Ҫ
⣬ʸ磬ǸѣҲ벻ġԪۿ鲻ãæȥ
ֻ˵ӰƢɲãҲû뵽ֱӾͶ֣˻̨һӶ
⣿ʵѾ˱ıԵǻжΣЦһס죬һȭͷ˹ȥ̤ٸҽڡ
ʣµĵ̨쵼ǣ㿴ҿ㣬۵׶Ǿ֣ۿŻӰ۱ŰĶȭߣﻹ֣˭Ҳǰȥ
򵼸ովȥһ£ͱһˣŵ̨ԪӰ۸СƵģѹᡣ
ǰֻ˵ӰƢãʱС֮ƣҲ˵Ӱ۱˭˭ˡ
ǼĻʣ¶ţʿǶͨĹԱǿͿġ
ǰŰ˵ˣҪӰһģһĲžˣ
ϻͷأۿŻӰ۲Ķ˵ˣ۾ˣˣֻĺ졣
̨ӣǰЩ쵼ǣƽʱǵŲ裬Ŀˣ͸ñúýѵˡ
˵ʱ򣬵̨ŵ໥жΣҽڣ̫ȱѵ
bossţų̨̛ĵݰͱڵĦ
϶ƽкˣۿŴͦصģֳԼҲǰȥֹæתȥȥˡ
˵ˣҪȥϹסˣúϢʲôҪܡ
ϹſڣǱҵĺŵŤͷͿڴˣϵнûˣɲǵ̨̨ԪܵԪ
̨쵼ǣϹȵĿæΧ
ϹʦȥȰȰɣҪֳģ
ǰʸҲ֪ôˣû˵Ͷִˡ
Ϲʦ֪ĸĵģⰡ˭Ҳû뵽ᷢ£Ҳû𣿡
Ϲֻɨһۣ۵ɫŪֳ˵Ͷ֣⣿û£
ô˵ֻҪû£ʲôԭҪǳأ˭һŮ
Ůǵ̨̨ϣ⣬ڲúúõķ˼һ£úõȥԭ𣿷ǹе
ûʴˣǵһξôĺãĶԣʹĴ򣬴Ƕ
ĸģԶ᲻ĸĸоոһ̣춼ҪˣҪĳˣ֪Լʲô


950 һ

̨˿ϹҲȰһ£ԹţĵʲôӰ󰡣СŮҲûг£õŶǲ
Ҫ˵ҲǱø߰ˣ˻˵һҲ˰ˡ
˳ǰȥȰһ䣬˵ûӰȥһ£ȻĻŻӰ۵Ĵ򷨣ģǰһͱһ֮ŵò˵ˡ
ʵһʱյ˱ƽĵ绰ﻹһŻȼţʲôĵŭꡣ
ǡ˵˻ӾײˣǿӦõһʱڵԭ𣿻Ҹֽڣ˾
ϹҲſһۿŻǰᣬźһ䣺ʡ
Ťͷ۵аĽһԪϣúøһ£ΪʲôҪǣ
Ԫһǻŭ𣬳ôһֱ˳˳ˮûб˶ԴûܹίҲǸʲôˣֻܰŭѹסæĵͷӦǣʸ˵ǡ
ţΪ޵ȷûȨƣɾҲܰʨҧʹİ취Բǽܵĳ裡
̨Ѿſڵϻ˵ˣԹĿŵ棬Ѿһʱⲻˣʲô̫Բô׾ȥģ
ſ̽ԴͷļƣһСľͰ˸ˣľģֱ֣ͣðɨһۣŵúһصһţСࡣ
˾忴ˣ
һæװɳϣ֮죬֮˾İо
ȥʱ򣬻Ҫ˺ɢֱۣӵϣ˲͸ԽƵģ׵Ĺ졣
˾忴һϵĶЦ϶ֹһˡ
һ̾һ¡
Ŷ룬üͷšţɳϵĳѾͷոմ˷йĻˣָһ𣺡װôӱ֤ģ̤ϽĿ֮ǰ˵ʲô
ڼѾүӸ˺üˣڱţΪ
˵⣬˵˻úõģأ̨Ͼ͸ˣһĻĶģ
ĺܣһ֡
˵ʱ򣬲ŷɢ˶ˣСµ۾ܲˣգ۾ͱ̼ˣҲֲҴ磬ıǼⶼǺģ͸˶ίܵ
ۿ⻹ûأͿˣɤ۽ѵĻֱ˶˫𣺡޸ƨᣬȥŪǣ
˵꣬תҪߡ
ϹֱӾ͹ţסĸ첲ϣ㻹ֳ𣿡
ʲôʱʯȥ˵ģҽ˵Ҫúһܣӹ۵ڣͷϣҲ졣
ոնֵʱ򣬻첲ǳϵ
˳ſȥʵģ˳ӣƵ֣Ѫˡ
Ϲֻע۵ֻ첲ϵĻſһֻ֣ڵѪ
ʵһֻˣһֻԭǹۣ֪ô˾ͶִˣҲ֪˳ʲôӣɫʲôҲ
Ϲҽҩ䣬ǲҩģͿϸ˾һһ¡
裬ҲУҲ֪ëëŵġ˵꣬ĵĸ˾ʹ˸ɫ
˾ͿһϹʦҲûûصģϸµĻ
һɨͼæܿߣͷֻܳͨõİ
ϹҪߣľȥ
ʳŪЦǰ˿ڶѣˣԼ
Ϲǩ΢΢ţüǰǩɣ
ĵĹЦǸţʵʱĹ۲쿴裬ƾԲĿܵġ
Ҳúˣһأ
̨ߣ̨ܵݶ˸ˣҲû˸ҳ˵ʲôսսĿŻˡ
عʽıУҲôӲǣ±˿ϳͷ
˵ˣ˶ˣ̨ߵʱ򻹷Ը˵ϵ£κ˶׼й¶ȥ֡
ʱЩˣϹ˾ϲȥˣȥסĵطס
·ҽԺʱϹͣ
裬Ҳãһ¶ûУĲü顣ϿϹĲģûб
ȥһ±ȽϺáϹӣһ£ҪȻҲġ


951 һ

æҡͷʵܾҽڣ裬ĲãŵҽԺζ£ھ롭Ż
Ϊӱܼ飬ҲƴСˣô죿ĵӵʲôʱǸͷ
ϹŽɵĿţĲã
æĵͷ裬ǻؼҰɣԼ˲죬үȥģôˣҽԺ϶Ҳûˣʲôġ
Ϲ˵ͷʣҲûʲôȥһҽԺ
Ҳû˵ĸ˳
ϿһǰһʧǰǸʲôȥ
ϸģһ£үǰ첲ǹҿһֱע첲Ӧȥһ°ɣ
ĻԼŮģ̫ϸˣȻˣɣ軹ģҪȻôôϸأ
ϲʱ򣬻ʵĸ첲ֵǰˣȥ첲ġ
ߡ
Ϲұߣҩʣҽ˵úóҩԷд˰װϡ
ǲ֪۵𣿸ոչȥ˵ʱҽ˵ˣʹ̶ȵĻȲӲ٣һҪúõţȻĻ²
ϾϷɴ˳ˮۣ֣ϸһȥɣôˣүү̶˯ˣ˼˯ǳҪǻȥ˰Ǿˣ̾˯ˡ
ǰǸ˵ģҪǸ˵ģôĽڰһԾʲô㶨ˡ
˵꣬û˴˵Ҳ˵ͽԼһмţ˵ɫҲʶȤĲ˵ˡ
Ƭ̵ʧ֮ﰲοԼҪӳ飬żġ
ӵСſڵʱ򣬷оſأҺģͦ˶Χſ֡
˳֪СС͵ˣС͵˻͵ҲӣֱӾ͸С͵ˣ߶ˣȻոհ˸ҽԺȥ
ʿֺȺĵСҲ̫ˣǻؼסɣסֵطһٵģҿɲġ
ϹЦһҼҷʩܺãС͵лȥģ㲻õģϲ¡
ߵСھǸߵסլһֱĺܺãҲû˵ʲô٣ôϾôأûʸ˵нϡ
ʲôȷһʧأʿϣ첲Ҫϳˣؼȥط̫ΣˣԺͲҪˡ
ʣ˵õģϽסϹ˼ֻȭͷ
Դӻ֮󣬾ͻ˻ʵĹԢҶҲڣҲϹֻܰʱȥֲʣÿҲûжʱܸദ
ϴ绰˵ҪμӲȥʱ;ˣôҪŮߣҪչ
ﶼˣҲġЦЦŵ߹ֿµģȰҲطסɣ
ԵĸоĻҩζӶҴţһŵ亹ιλУܲȱ𳳣˵
˵ˣϳ£һص֮ϾұڣһܷΣָʵ¼ϵĽڡϹüͷĸˣ֪ǹҪΪϣ
Ǿ͵˱֮˵ɣʴЦĿϣžҪϳ
ϣҪ˭סϹҲסϵĸ첲ҪסǸס
ΪѰֿ裬ĳѡ裬ȻҰֲģһס£Ҳñҡ
ʸϹͬУ
ϿһֱһˣǼȻǸظңԼȥƵס˰ɣ
˭Ƣˣ
ʸϹˣϲԸˣ˵ʲôУ˭ҲԸվ·ߴ򳵣˵ҪȥסƵꡣ
Ϲʶһۣ˸һѡЭ
ϹֽСʱǸо仰˵ĺã͸ôˣ
Сſڳеʱ򣬻˴Ǻ«ԵĲֺϹι˰֮󣬻ͷǺ«ŻЦ֣𣿡
ԣҧź³ǰͷͷ·磬ĵĲеĳѾͷ֪ǹģ뵽ոڵǵУҪУ˾ţǳɡ
ô𣿿̬ȣ뵱ôģÿ
ţǰͷͻȻɳһӰϸϹȥ


952 

һ֮󣬽һ֣
˫ٿȻҲûֱӳ˹ȥĸŮֱӸ˻صһɫӰֱϡ
ʱſǸѡ
ܳһݵ꣬˼ǰǸԲ𰡣Բû˰ɣ
껹ûеǰϲĳʣʸ磡
üѵô£أ
ߵСȻֻмɴĻԲɹģ˭߹ġ
ʸ磬Բ𰡣ҵܵˣˣһţû뵽ҵˡٴγֿĵǸ
Ľ˲ſŵϸϹ۾һӰǰŮ
ոճʱ򿴵ĺȻûпˣȴ˳˸סˣҪȻϡ
ʽͱһӵĻ𣬶˭ûʲô̬ȣֻǸĺӣҲʮӣһʶֻԺʱСĵ㡣
æĵͷʸż񣬲£Ҳ˼ҪǩˣһڵıӰͳֻգ˷ܵķȦ
ǰŸյңžͿ΢̨¹ʵУֱӾɱΧ嵽˵һ
#ʣϹ#
#аһ#
ΪҼŮսһϣиϢϴϴˣҼϻɰһܰ
ҴʲôӰӰعɺˣ𣿡
ܳӰӰҲ̫̤˰ɣɾľУʲô˵ˣ׼ˣ
ҪҪ˾ԲһҪһֱ衣
¥ϵأͿ˺ǲǣ̤ıߵĺڷۣ
ͼ֤衣
֣ҾҲһ𣬱Ͼо仰˵ĺãԻͷݡ
ɳϷֿۣһķ˿ռСŷһʾ飬˵ܲһ
Сʱ֮󣬷ֱССʾ飬һִ֮ˡ
϶һĵۺcpۣϷǵ΢־ҵĻǡ
Բһģ϶λмҵķ˿࿴Է˳۵ǲԸһôһ첻Ǿһ첻ϣף
Ȼ󣬻ǳֵԼϣȻķ˿վϷ˿Ԯ᡿ֱӷ˶ԶģλмҵվӣʸҲҶġ
ʼҵСϹҵ乬ǣܾŮԮƣֱӦģľͶģ˭أ˭ûǮ
Լݾǵۺ󵽵׻᲻һ𣬵ۺһˣ˵һǮһǮ٣һǧӶ࣬ˡ
ۺûһ˵һڳһ򣬾ƻ
ſɳϣĽζǹаЦɶҲû룬Сֱ֧֡
ϲϢҳʮǮ
߸ոշȥϢյ˸ţƵĻظ
@ϲϢҳһǧ
ϲϢиˣҪҼҺʲ
٣һ£ٺʲ˩ϣ
ϲϢӣܻһ
٣òã
Ͽۣ͵һ£ո׼֡
أ˯ϹϴͿֻЦøɵƵģˣôˣȥ˯ˡ
֪ˡϵ˵ͷֻܽſתͷ裬Ҳ˯
Ϲ֪ôĳüͿţһ䣺ҪֻԱá
Ӧã˷š
ѾϴڴˣϵϢЦѾͷҵķ˿ҲһУҪȦһֱ˵˿Ǿ䣡
Լ̨¹ʲˣģ̤ˢѰһһⱲӶܣ
͵ſڳһȥȥɣ
**
ʱǿֱ֮˽˷ɻӹɻģϹſڵʱ򣬶Ѿ賿һˣӵĵƶѾϨˡ
翴ѯʣүҪҪţ
ãа취ʱܿ۱СʮһӵʱͲˣ϶˯ˣǵǣҪһ۾ͺãʱŴϢ
ס۾ûۿүԴӸС㽻֮һδˢۡ
ϣԲǸߵ˼ǽ߹۲εү
ү˵а취ȷǸ취ҹǽͷ
ϹĮҲǿֱ֮͸ϽϻؼӳͿԼǽͷվŸˣҲ͸ոȥ۵ɫȻ̧žͳ˹ȥ


953 ǽͷ

رãϣʶľΪС͵ոսʱ˵ϵʱСˣС͵ȥҽԺ
˳һõ׼һƹ
ȵ߽˲ŷ֣ʲôС͵Ǿȵĳܣʲô
ڵϸأǽͦߵģ׵ӣʵǽме񻨵֣Ȼųһ亹
군ôôУϹ˸ǰŷ֣ĴкϹá
ϹĮ΢΢ףѾվǽͷϵľʱܣü΢ô˹ʲôģ
ðϸŪ˲˵Ҵҹ﷭ǽͷҪǿǰĹϵϣ͸ҹǽͷȥ
ϡʱ֪Ҳǿֱϻġ
ôߴţϹĮɨһۣˣѧ˼ëͷСǽͷ
̫ˣ³ǡʱѹúܵ͡
Ŷ˵ҲԡϹĮ˵ͷͷ
ѾĶǰϹ롣
ҲϹĮǽͷϵˣǺĵСĵ
֪ˡʱܵ˵ͷһԾ¡
ۿϹүȥ֮ŤͷŷߣͳԿףʱһźߣСʣԿװ
ϹĮֵĿһۣҼҡ
ΪʲôûԿף
һ£Ϊүһѿɬ᣺ոôסү
үǷǽͷŽȥİ
ϹĮȻΪʲôҪ
뷭ǽΪʲôҪסûҹѾܸ˺òã
Ŵ򿪵ʱ򣬿Ҳˣͬһʱ䡣
վڿſڣͿϹĮոմţɾӣѾվԺˣ۵ɫȻɨһۡ
ʱʮȻ˿ûһ˿˿ΣŻ˹ȥˡ
һôˣʲô
ʱܣҲϣ
Ҫ㿴Ҫǵ㿴˰˰ٻˡ
ϹҲˣżף߹ˣ˾ʱϣȥˣôһˮ
ʱܵ쳣û£ո³ʱСˤһӡ
ϹĮĲ𴩣㣬Ϲ˵ոշǽġ
վںͷİ磬ԼӾȻ˿ΣֱӾĬˣĴָ
һ𣿡Ϲü΢ֵĿǡ
ҲǸһģԿףӴŽġϹĮǲݵֿ˾ʱһۣҸᲢۡ
Ǹʲô˰һֱΪ˾ӣû뵽ǸСˣһױһףѾײˡ
һΣյɨȥ˯ˣɣ
֪ܳ͸ǽͷϲǽҲӣֻҧ˸ӣ
ϹĮ֪ǽõ廨ģˣ֦ˣ̶ܰȴܽʵһҲûʲôѰ˼Ŵû֦ȥ
Ϊźôûȥأҹǽͷ͸øѵ
ҸĮһ˯ͺãôˣ·ҲȫʱܼȻˣûȥ
һۿȥԼˣﲻӭ㣬ӹ
˵ǸǰһȤʱܶЦûƢϹ۵״󣺡ĸǶӭҵĻҾ棬ڳպһϺˡ
֪ڲȡͬأϹ񣬲ܴӦеһξеڶΣ˵ڼҹ
ĻԶ˵жԶԶﲻҡ
Ϲ̾˿Ҳڳͷ˯ģëĿһۣĮһ𣬲׼ȥϡ
ʱԸԳϹĮһ䷿ϴ軻·֮󣬻ȼ˾͡
ϹĮϴŵ˺ܺŵζζУζźʲô
ʧߣ˵㾫ͣЧͦõġʱѾˣϰ߸һ˯ڵʱ˵̡
СҲû˯̵Ŷ̶̵һ¹򣬾ڵ˯ˣϴεʱǸһ˯ģ㡣
ϹĮҲʧߵëڴ֮󣬺ܿ˯⣬˸Ƿǻ𣿸Ҳһƿ
Уⶫܳáʱ˵껰ͷִϵѾ˯ˣ˰߳ɷ֣ȻˣΪ˷ŵŵϵġ


954 

ϹĮ˯ˣʱҲôȥҼС»û˯Ķž׼ץء
ֲöҩĮ绹һĮ羯ˣҪҩһӶˡ
˯ԺģԼԼôСһģһۣͿվڴڵˣΪԼǻˣ۾˻ڣæƿ˴
ʱܿС۵ɫ͵Ŀ򿪣ҽȥ
ϴûǰˣһ쾹ȻԼĴǰĻȸԾţһְҹ͵Ĵ̼Уæ򿪴ְ˽үôˣ
ˣʱܶһСﻹСѾɰ˫ڲסĶţͰ
һ͵͵ľһյҹƣԼ˶ճʲôչȥһŵѪζʲôˣСٿؽСһ£ǵѹôѪˣ
ʱܸоСȵĺڶ࣬ģģ΢ЩȣǴǽʱ򣬲СĹεˣĶ𣿡
е𣿡ϱ˷˴ϣЬӵʱܿ˿ڣˣôǽ
㣬½ŴϢֻܷǽˡʱԵĸоˣСո˯ѣŴŴģŵƣǻûȫѣ˵£Եɵɵģɰ档
㷭ǽʱСĵ㰡СüͷűӴȥһ£ȥҩ
֪Ķ𣿡ʱܿԺģЦʡ
֪ȱʱ˾ԺģеɵɵģԴתˣӦҲģȥҡ
ʱܿ⸱СģĶϡãֻ޲þһӣ붺跢ô˵
Ҿ˵Ҿ˵ϾСüͷҲûô˵ȭͷؿڣôô鷳ҳȥҩ䡣
ʱܰסСļվӸµĿʱȵһţɰˣмֳȥңϾͻ
ϼˣȥ߹һѪˡ
ʱܸոճȥͷĵĸСβƵģĶĶЦԽãȻͣס˽Ų
СûüӦײıϣίӣССԹôˣ
ʱܻͷĶͷͳԸУʲô
СüͷȥҩҰַ˴㡣
ʱҩ䣬ǣС֣Żʱ򣬷ָоҲܺãֻҪܸСһʲôá
ڰУһǰһߣСС
ͷǰˣԺУİĻͻȻ֡
һĺڰУȴǲһĻܶǴ˷Ұ˻ֲˣ²ŵǺĸܵҶ
ǣ֣һǰߣůģȵĴ֣¶һ㴫ůӵļ⡣
ϣϡʱܷ˶ǻƵģŵĺһϡ
Ȼ̧ͷǰˣЦүǰ𣿡
ֿˣͦ˵ģȴůģǣˣ϶ɣ
šʱܵͷ֮ǣ˴ϣڵϱʼɣ
ܰ˴֮󶼲ҿƣ±ץУֻŸҩ˿ڲǺܴ󣬲еŻһֱѪ
˿֮˯ϣָʱһӣ˯ϣů¶Ȳ˿յ
ʱܲӣŴϵСϣ˯𣿡
Ц⣬Ļһš
ʱܣ˯š
ϣһֻֻֻ򡭡
ʱСŴŴСһ˯𣿡
ԥƬ̣˵ͷš
ʱֱӾͰѱŲ˴ߣϰſڴϣʼ
Ҳ֪ΪʲôǺģյļԸɤʱ˯ˣеĪĿڸĳ嶯
ӿʼڣһֱһķֱǵĳʱͻȻˡ
ϲԴȥֵ۾͵͵ģˣ
ʱܵΪβʱûˡ
һֱأСüͷˣûǲǹģ
ûʱĿСظһ飺


955 V587

ʲôСƢҪĥıˣʲô˻᲻ˣ
ʱܱõЦ⣬Ȼʱ򣬴СĶߣҰ㰡ɵ
Ȼɴһ˫۾СţתʱѾ˿Ц𣿡

СЩ̣ﻶȸԾţЩ٣ƿӸԴȻҡͷûʲô֪ʲôû
ʱܵ͵ЦСڶСģС㣬ܲ˯ϣ
ڱƵģҲ֪ң˯ˡ
ʱ֣¹øֻӼƵС˯ˡ
ȻͿҲӼСԱ߹ڳ˺ܴλãű˴ڴϳӣͷ岻ãú˯
űӣǲ¶Դüˣ¶СԴ۾ߵĿ
ʱܹЦСﰧԹСԽԸеƣС㣬ҿ𣿡
뵽ͻȻ˵ԺһŮ֮䲻ǵ𣬺ʱ򣬶˽ǰԸб˹ȥ
ÿζ޴󣬾ʱۿСȥĳ˹ҲƴˣֿסĺԵģȡ
ٴλرɲӼʱԼĴڴڵĺš
СｿĴϢľʱ᲻¹ţɺˣ˴ߵĲӼҹԹԵģԴ¶
¶һ˫˸Ĵ۾һ
ʱܣҪǲԣ㺰֡
ԴոճͼִٲĶͷëƵģģȴļ⣬ġ
ʱܵͳõٴ
ЩɵԼĶͷŤͷߵˣģҲŴŴģ
ڶʱŵѾˣֻϡڴϵѹۡ
ϳճյرűӣڴϴ˺üСȣס͵͵ЦɵƵġ
̨ͻ̨¹ʣԹȺȻַҲûбϣϾǵ̨ƴƴǰʱ¼ƽĿˣҲ͵Ǹ֮ˡ
ȻܺϣӰ۸ӰŮû°˾ˡ
Ϸ΢л˳ٴαԼǰ˾嵱ܵܵ顣
˾ǱҲظˣϴθϵ¼֮󣬲Լ΢ˣǱõģʾԼӦģҪϡ
˶˹ϵ֮ϸۺҵķ˿Ǻ侲ȥ΢µлллϡ
˾Ϊ£ֱӾͱƵ˷˼֮ϣҵķ˿СŮǶˣսս;Уѷ·ϵġ
һڶ죬ۺ켵ʣҪץ˻ᣬͨӪţŸʲôʹĺƴĴ࣬ϸ˾ϵϴ
ֱӾ͸ʵĹϵ϶أûˣŮǲҪװװϹˣԶ׼˿϶
ûǾϲ˼ϣҲûˣȻĸɵñðΣմ̨ȥˣһ˼ûأ̨ܵϱȺɵ
ΪH̨ͻ¹ʣ¼ŻᵣĶȥˣٷĽҲŰǿɣǸöҲŵ㡣
ӪŸԼǲҪ˾壬ѽϵϣŵܼܵҵСŮȥ
ܵϸ¸ոʮ꣬Ƿ˿һջᣬ˵лǵ֧֣ԶǣϣһֱһȥأתۼҸ磬ϹȥŮˣ
˾ķ˿ξСδͦģŷۣܶ඼ûж˼˴˽֮ȥ裬Ȼѷ۵Ҳ
Ǳߵûʲôշ٣ܶ඼ԸۣշۣӶû󰭣ϲĻϲ
·ڣҲ͸ոչȥʮСʱ΢ַ죬ϵۺһѡ
ϸ˾˵ۺ󣬳ѣų̂ѣԹȺںǺǺǣ϶ǵ̨ҪǮѣȶȡ
߸ո꣬ʹˣ̨ȶˣֱӿսͷ̾ͱˡ
#ǵ̨쵼̴ְ#
#ǵ̨ŵ̨¹#
#̨ܵԪǸ#
ǰʮǾǵ̨ϢΪѾ֮ĳԹȺڣߺV587̨Ӳ
桤ԹȺڡϣһ߿һˢ΢ܼܵԲз΢ˣĺ޲еЦ
ſţ³ôˣȺxxj𣬴ʻ̫˵òãȥǼʣ
ֻʱʾİ룬еã˽Ȼ˾塣
ϣ𣿡˾߱ĺܽ
ôˣϻڿϣĵĻСȡ
ϣȥүүϣ


956 ¡һ

һĶžٿ˵ϣֻ۾ŬԼ侲ĺһڣ˵ʲôүүôˣ㿴ʲô
˾˵ոȥͨĳһᣬ˸ΣεТ޵ȥ
˵ĺڰƬȦȫҸϳƬˣȷүүĳĻھǽ졣
ϵлŻŵĹ˵绰֮͸үү绰ֻﴫеŮ޷ͨ
飬޷ͨĺ벻ڷ
ĺһ˫۾һβ˺룬̴򣬵֪үүһɽȥˣûˣѹԼ̷࣬쳣ֻ̣֪ˡ
ϣôˣʲôˣ𣿡ܾòԾǿˣһĶǵСǱ߶㲻𣿹ϰ߾ͻؼңүүأ
ûУ룬һ£ȹ˰ѹ۵׶⣬ô˵үүܻ¡
ŬıһδεȰ˵һҪ侲үү綫ٱɽ϶ûµģ϶᳤ģҲ룬Ͻү˵绰ȥǿȥүүؼң
Ȼſŷĵĺ£ٴȥ绰үүģүүүүģһδεĲȥ޷ͨ
еŮ񣬵ȵ˲֪ٴΣȵѾʼʱ򣬶棬ͨˡ
Լ˽Ҹݼҵүһɽ˵ɽ·˷նȥơ
նڣ˵ߵмʱһȥϡ
˾һ£һ˴һڽȥϣһ¶ͷЩʲô
ˣƽʱҲûٰãЦֻȥˣƵģ̽أ
֪˲ܶﶼסŸӣֵһʱ򣬵ɽҲãȥ̽նҲãͷİ
ˣһξһඣ˭Ҳ֪ʲôʱ͵ˣȻǳ廹Ӳʵʱ򣬸ôô棬ôô
һţһţǲӥţش𡣡
һѾﶴڶʮ״ĿǰһаȫûзκοŶԽػһűϡ
ãӥյǰУע°ȫҪţʱ硣
绹ûҵԽֻ۵ɫȻһЦеĽ˵绰ˣﰡôˣ
նûźţոҲһ˲䲶׽źŰˣҲǶ϶ģ
ϸ˵ʲôֻͨ˵һ̣ٿؾͱˣӴŴŵµɳƣүүүүүүүүĶϰүү
ܴ󣬺ĺܴ·ֻҪˣöԷһߵһߺ
Ƕ϶źţʲôֻ֨֨ĵ졣
һţһţشԱţ뱨λá
ڸԼҹ˵أ˲ûźˣˣŶԽﰮһţԭشҪȥһˡ
ȥʲôȥĶ
Ҽҹ˵绰ӳȥҼҹ绰üֻûźš
ո˵ʲôҪ˵ʲôôڿޡ
ϻǸŮūͲܵȳȥٴ𣿡Աţݼү٩
ϼһиŮĸƵģɽնŷҪаһţһţһŲ⣬ҪͷһųŮġ
⣬һӶȲ㼵ʰһתܡ
Ÿоżһʲôµô죬Ǹ
ʲʣŮ࣬үӽЦǱһ
ϴ绰ʲô£϶үүˣ˵˵ģŮȷ˲ãô죬£ԼŮһ¡
ոճ˶ڣС˺üֻ۾źš
˶Ĵʯͷźţźˣûвȥ绰ִˣЦеİ˽ﰡ
棬¡һ죬ѹסеɽʯĽʱ򣬻类ʯУ˲ܿƵĴʯͷϹȥ
ֻֻ¡һը죬žûκӽӲ˲䣬˫ٿȻ
ϹϹĮոƿţһ˺ѷεĺүү


957 겻

ͬڷնΣֻĽµĵ涼ھҵĲţʯͷǰһƬɵģʲôˡ
ҲǾ˵ģһҲûͣתڷܣһһͬʱĺһţһţش𡣡
棬ûκεԽĵǿһһıը
磬Ϳش𣡡һ֮󣬳һ˫۾ˡ
ǴϻڵķնǱߴģȽŲãܲܵĶ
һǻҲʰֱӾߵأ߷򣬷ն̮ȥ˲۾ŶԽ磬ش𣬻磬ػϻػ
źţˣһﰲοԼܵģǳȥϵ绰𣿿϶ܳµģ
ˣϣϴ绰
·أʯͷס˱ĲʯһʯĻͿһ۾ҲûˣվʯͷϣԶ
ͷˣѪģ˫ۣȴڿֻڵ߷նըˣݸϽǱ߶ûµʱһȥתֻ
绰ʱķնͱըˣô϶ˣڲ֪ж຦µأ
ҪϽҵֻ绰ƽ
ҹʱ򣬾ͿڴʯͷΧתţʲôһѪ˵ġ
˶һۣͬʱ˿۵飬ôû¾ͺá
ϲ󺰣磬磡
϶ȶ֪ȥĶˣһȳһյȾͲûſڵҶˡ
æ˹ȥĽˣ֪ǸǸżĺ磬ôӶԽ˵أ
˶û£ҲӶԽҪǸһûЪܹͷҪɢˡ
粻ǲǣǶԽˣûҵֻҲˣ֪Ķȥˡ
ҷնըݵʱ̫һʱʲôҲˣֻһ·Ѿȥ˶ʮӣڶأ
θϴ˵绰ֻݸ˵
ѾˣûнӵȷеϢ֮ǰԲԼ˼룬ֱӵ˽үүĵ绰үүû£ٴžžµүү
ϹϹĮҲˣ˽ʱ򣬾Ϳεɳϣ֮͸Ƶģ겻һĴ绰һߴһ߿ޣôȰȰס
ҲʲôͺǺЦܴ󣺡ϣүүүүû£үүأ㲻Ҫİ
Ͽ޵Ҳ˵һֱүүֻͷ˵ʮ㣬ڰеһģڸ˵ء
ζ˵绰һۣϻ㶼˵Ϲ˵ʲôأ
Žүү˵˵绰ȥүүûڷնΪ˸绰սû߶ԶܳȥˣŶһ١
ڸ˿ڣЦ϶󣬻ؼ֮úллϰɣһ绰һ
룬ҲǺµĺܰҪϻûȥĻҲûˣҲϴĵ绰Ҳôżæŵĳȥ
ι˵绰Ҳŵͷͣ⺢ӣǸǶúúлл
Ҳͦɵģնﰴ˵ûźŵģöԽʱʱģϵĵ绰ܴϻǸģҲϸܶһ١
Ҳûϵ֪϶ˣ۵ĲУŵˡ
뵽Ҫ¶ֳɤӴ󺰣û¸ɣ
ζס䣬˳ӣָûУ㲻ôûأ
ָЦ϶û˶Ҫˡ
Ұ˶úõģţԺֻðջǲҪˣûʲôܱҪǺúõĻҪ
˰ԽϾԽԸŶӳ󣬳ɼңɼ֮ӣûġ
Ϻһ˫۾ϳʱǺµһֱޣ߶һѵֳֽһŲ顣
ϹùֽᣬȰţˣүүû𣿲˰
֪֪үүû£ӦÿĲŶԣҲ֪ôˣǿƲסԼͲϵ
㿴޵۾ˣ뿴үүʱүүôϹ֪үү̵ĸֻû뵽


958 ˧

裬ҲޣһֱֹסǺ£ٺָо
ϹһСЦŵ֪ˣްɡ
Ҳû޶ãֹסˣӵĵ绰үүɽأ
ţû£֪ˣæɣ
Ƕֻ֪Լ֪үүովһҴӹһ١
¶Ҳûм֪˸һɽʣϣϹϹĮоʱ֪û˵
Ǻ֪ģָϵıӰһ٣ӲˣӴˣô¶Ҳ˵ˣ
ǱߣǾԲ֪ģģ˭Ҳû˵˵ɽʱСˤˣˡ
֮󣬾ĶҲȥˣڼţҲûжˣըʱĶ⣬Сˡ
ҲȥˣүүȥӻУ̨¹֮ͳ׵ʧȥɣɸĽ˿ȸˡ
С߿ĵתȦȦÿ춼ܽѧȥҳᣬһʦõҵ
˿һӾ磬СսһսƬʢϴͷֱߵĺɶɣһһζʮ㣬²Ů˵ġ
Ҳסˣÿ׼ʱ׼ſӣע΢Ҫ΢żˣÿȦޡ
ôÿ𣿡ܲĵ߹ȥңҪ̨
СÿÿľͶ˿Ӿ翴һˣطţһһ飬Ϳˣ˼Ц
ÿ˧ôζ˵ʢգߵĴҩ˵꣬Ϳ˽Ŀˣһ
ʲôǸ𣿡۾ðˣǲң
ԶԶԣǿǸˡվңңƽʱǲӾ𣿡
ߺߣ˧Ǹ˧
ȻҼϴ˧ˡû˿ԥȫȫһСãֵĿһۣôˣô˼ұȡ
类˱ȥˣѹֲмָŵʢϴʱ򣬲˧
üЦеĿʢϴʱҲûҼϴ˧߹
仰һڻ𣬿һĿһˣֱӰңɳһˤתˣֻͷͿɣܵˣ
Ц߹ܵԡ
ŽͿ̱űЦеĿŵӣүүİңˤɳϣתˡ
̣үүôˣܹȥ
˭֪أҾͿӣҿҿϴϴ˧أʵ˵ûϴ˧㿴СƵġ
ϾЦĺܣ̣Ĳ֪ô£үүΪʲô𣿡
üҾͿӾ磬ʲô
Цˣ̵ĸ첲ҾðүүǳԴˣ
ҲЦˣľ֪ʲôǳԴҸүүô꣬ҲûԹ˭Ĵס
Ϻܿ϶ĵ̣Ҹҿ϶үүǳԴˡ
Ц˭ĴףϴĴףϴְֻС˼ʲôװѲɻȥҸСϲ
ϣ̣үүԴףΪ̫ںˣǰʱûжĸôɣ
һ£ûУ˼ҾǸӣӳʲô׵ģˡ
ϣվſںһ
Ͽ̣ȥүүǱ߿ʲô¡
˵ͷŵʢϴ˼Һӳþ˧ζ׷Ҳ˵רҲ׷ǵĺ
ϽңſöƬҲ֪үүŪģϾƬͦ඼Ǻڰ׵ģһ˧Ӣޱȣ
үүʱƬ˧еĸһƴԳƵʢգֲô˧ȫŴүү̵ŵ㰡
ָŵϵƬ˵үү˧ǸͷǸǸʢϴСǺÿ
ûסһЦ˼ҳԴֿɰŶƬȻǿˣĴָӴүүÿүүһ˧ٷ磬ʢϴܱȵùүү㰡
ոǱܵ˴˺е㲻ˣģûƭүү
ϵͷȻˣүү㲻֪ȦÿֵѡʱҰֶǵһʢϴøڶÿζҰѹţȺڵ۾ѩģҰӣŴֵҪԼ
üģ˵˧


959 

ľã֮СԴ׵ĺ˼Ϲ˵үү˧Ұǰֵһᡣ
翪ˣǾأ
ûκԥ͸ˣҰأ
ôˣƬүүһһ£ĸ˧
Ͽ̿ƬĨƵģүүƬÿһŷϣܵȦЩǺòã
ոձˣе㲻̫ţģ
ģҷģϾ͵үү棬ƬСŸ΢ˣ۳˧˧
СžϲϢҲԼۣԾĸٺƵģһϢԼգ˾͸齱ԼǩգױƷҲ顣
ϻ۾ٵļӳ֣˾һԣвٷСcpġ
ôһȻȻڷ˿Ȧ˵֪Ҳʮ˿ˡ
ϲϢV˾ʢհ˸Ź񣬰˰ˣ
Ƭȥ֮󣬾;Ϊ˰ַ۾ˡ
˧˭Ҫȥң
Ҳ̫ˣƽˣ⡣
.ʢգҪҪ
ûз֣λУеӰ۰
¥ϵģҷˣĺ١
飬
λи󵨵뷨λòӰ۴˵İְְɣɽ
ϻ۾ˢۣĵͶϲ£ˣˣûƭ˵˧
ϣƬֻ£϶ڵϿʼƬ
ϾöͦõģүүƬʲô
磺̿
ϿүүֱŤӣ͵͵Цţһүү̵Ľա
Ҳʵŵû뵽̣ûڵº£ͱ˵ޡ
үүҲǸУװģӢ˲ʮˣǳʱ
ƬŸпСķʱ۵ɫٿȻһƬֶսŻ磺үү֪˭д𣿡
ùȥһۣü벻ˣͷôأ˭ͷдģ
ϺЩˣ۾ͷ֣ףӡ
һ֣ûУּȴϤүּ
˭϶ǳûʱ͵͵дȥġüֶôһ䣿
׽˶֪սʱûҪӵģǺŸı⣬Ҫ˴ʶ
Ҳְүµ֣ǲ˵үںǰʱ򣬾أ
֣Ϊ˸Ҫʲô
˼ףĻôҲҪд»֣ϲú֮İɣΪʲôдһӣûأ
ҪƬ
ϣүүƬܲ͸ңҪ
ĵҲʲôöƬǣүүﻹУͷ֣Ȼȥźõġ
ЦùƬƵģүүû¶ģҾϲһţ͸Ұ
ƬһŶʮƬڼҸ˼ӰģŴƬװ
ƬǺڰ׵ģϻԼʶӰʦPͼһλУƬP˲ɫģ޸֮󣬿͸ոĵƬƵġ
Ȼصȥ׶԰СߵĵƬ˼ÿط
ʸոճ˵ݣͱǽϵһž޴Ƭһϸһܳ˰úõĹʲôƬ
ؼƬǲɫģʱƬ඼ǺڰƬŪģ
ãüһſҲƬǷŴģѾͷǲŵӺĹƬأһ𣺡Ѿͷʲôأʲôأ
һ𣬲ӵϵȥתͷһЦ֣ǡ
ӳƬȾͳϣ˭㣿ɤ۴ùҵģ
ûִӳˣ㶼ûüͱ鵽ϣˣ֣ƬլȥҶҶܡ
ӹҸƬôˣТӹҸƬ㻹𣿡۾һɣĹ
㿪ۿүҪ𣬸ϽЦҹҹң˼ҶٹҶ٣ĶĶҰŹң
Ͽ˵ӣűЦҲֻүүǰĵλô͡


960 ǧҪ

ǰϹơһİۣϵʱЦñ࿪ˣߡ
һѪ˺ڣô˴˫Ҳǹˡ
ϹƬܳʱ򣬾Ϳɳڿ籾ɳϷʮ౾ӣ۲Це߹ȥ󱳣֣кõľ籾𣿡
һۣľ籾Ǻþ籾
ҿ־Ҫȥþ籾һѸ򿪡
ʣ˭㶯ģϽȥˢȥĸ²͸߿ˣҪǿˣôʰ㡣
ϿͰ͵Ŀž籾һѣ֪ӦǸûйܵģʱÿ챻ڼѧϰѧϰԾϺһˡ
֣ѧϴ֮⣬ʣµѧЩĿ˵soeasyԭǵ͹Լʵ¼ͻ߿
ڿҲһ㹻ˣʣµ£ܲʲôʹڼɣ
֮֮˵Ķ˵ˣǺǵĴ֣ĿԣϴᣬǾһ⣬Ҳûôùÿζ˵ǲǣ
˵бһۣӣʼĥ߿ʱ򣬶ǲǾͱˣи볡𣿡
߿ûй涨и볡һѪ˺иƨͷһʵ˵
ʵͷţǸʱͳСĿˡ
һѪܱܲһ˵⡣
˽Ϊѹ͵Ȳ߿ʱٹ£ӻҪ¶ˣܸܲƵģøʲôɣ
ʲ籾Ͼһߺߺĥ䣬Ҳϲߣֱ˦һ籾㿴ġ
лл֡ù籾ʱĶˣӯʱ£籾ˣȼ˻װ
ӰֽСáһ־磬ʵıģ˹籦飬ڰʮھʮһͨͨũмŮ
ϲܣϲκ˶ܵĿ죬ĸߣԶͨŬΪﾶһ˶ԱΪʷϵһλ˶Ա˻ڹﾶϵĿհס
籾ܼ򵥣ȴѪҲ־һСѼ󾭹ԼŬıˣɳΪĹ¡
ͺܼ򵥵һߣƽľ飬ԽƽԽþߵ˺£Խ㶯ݡ
бۿſž籾һһЦĳѾͷ֪϶ϲ籾ʵ籾Ǹ׼ģǽѡǿǸϲˡ
ĻҪŬˮ̫ˣ˶ǿҲܲˡ
˵Ҫ˶ˣһ£Ů˶ĵĲУͺһºӾͶûƵģȥĵӰˡ
֣籦飬Ƿ˺ɳż񣬲У˵ʲôҶҪݣñ˻żĸߴ󡣡ϱž籾֡
ɳǵ껪ľٰһ˻ʱȫŮ񰡣ԭʱͻСһ꣬˻ȶݱȫ˶
һ꣬ҲǼȸǣȫһģí˾һҪٰð˵ģԼһҪýƣΪ⡣
ﾶϱʵҲǻģҲйأûıģ˻ٰ켸ʮ˶ԱڵĴָ
ɳǲмˣʱ򴥵磬˾˻ȴûˣ˫ֽ֫Ҵ⣬ֱִ۴֫
һ꣬ǹﾶӵĴԲм֮Ҷӣμӽȫ˵ܲ˵Ҫȫ˰ٱǧŬ
һ꣬ܲĿᣬΪ˹ӢۣĶΪȫ綼ΪȲʡ
ֻҪǾǸˣԴкĸܣֻҪԱԣԻ󱬣ϾȫںǷɳʦһŰ˻Ʊ˲뵱֤Ǹ漣
һ㣬꿪ѾѡԱˣɳʦָѵϲϡ
ϿˣܲھԱ֣ҿԵģҾԿԣǿ׳ģĿҴôõľ籾𣿡
㻹˼ǰޣ̤ʱôͲú룡ˣָЦ㻳е𣿹
డŭͲһԱˣֻˣһġ
ϣȥòãһ
ã㲻ҪңǧҪϲġѧԡԼŪ˾Ϊ˾壬ŲҽӴǡ
Ѿ¥˰һͷ۹Ԣ¥
ڲڼңؼҰɣϡ
ү˵ڼأһߵӢˣү˵ڲڼҡ
ǱСõˣ
һˣ¥µʱ˾ʱܣ˷ܵԼһȥ档
˶ˣѾԲֵܻһԤУСùԻ⣡


961 ٴα

һʱܹʱҲݿڶƬһͦһţôҲжʮӡ
һѹССģ̲ס棺ǰôƬﰡ
ʱЦҡҡͷ
˰ƬûʲôֵģϾֻ벻û飬־ڣˣүүƬ͵һ˳úϸ֪˻ҪүүϾġ
ϿţͿվƬǰأ
һϳȸԾ˹ȥϣƬ˭ү˵ǻǰ
үү˵꣬һҪ룬С˲˵С飬е㲻̫ˡ
һӽſʼͿƬסķ̾öƬӶƬϵ½ǣСʣүүôƬʲô
˼˵үүǳԴˣƬ̿ʱʢգתƻ⣺˧˧
һĵ˵ͷ˺üֱ˧
ӭʱ仰ĵһЦ˻һμҵĹŮɣˮ顣
һɬЦЦˣүүá
˵ڼûأ㰡Ժ󳣹棬⻳УҪڼ̥ȥ绰䣬ֿһʶԼ˵˻ĵĿԼҹ
һǱֻһ£ٿصɴ۾Ȼθߣʲô㻳ˣ
һźߣˣȥ죺С㣬û
˵꣬Ϳɳ߹ȥ׼ݼ˵ĳֻβˣŲһ£ǹõĻ
ϽԼոйܵĹʧμޣһҪ˵ҼҹﻳǸܣ꣡
һ뵽ԼˣôϢǺ°бϲ£֣µĵ˵ͷ֤ԼԲй¶ȥ͸ơ
ʱ䣬ѾεҪ󺰣ûУûҪţҪҲҪڼﵱ׳ˣ
ǰòԽԽˣʱϵԽã֪ҲԽԽˡ
Ȼ˻е飬Ҫ˵˭֪סãүүոһģ˵©ˡ
ʱܸʴк
Ҳǰģһ˵˼仰֮󣬾ž籾ͻˡ
һǰﷸֹǰһ㶼ϲүӡ
һ֪ϻ֮󣬾һֱ˫ⶢӿʲôʱ鰡Ҫ㣬ҪȻӴ˵ʱ򣬴ɴÿģ˼һЦġ
û뵽СöûͦģӴģûƨӦңΪҰɣ
һʵҡͷȵĿܲҳȥ
ʵǾܾģĲһһʲôӦͲˣڻָ֮ǰ˾廹СýӴġ
翴һͰ͵ģЦеĿϰ˵ȥɡ
Ͽүүǲܸһһǿߣֲֵܱ̫ԣӣΪˣүүҲ֪Ҫ߶ˡ
û£ȥɣϱڼﰡ˸ﻵô죿Ϊ裬οģҪǸ鷳ҡ
ϣүү
֣þһ𣬻㣬˾С
ʱӦǣȫĶʵܾȥСü΢Сÿ춼ڸԹڼﶼҪˣÿһٴεҪԱлԳȥ͸͸ˣôֺԸȥأ
û취үүСõ˫ؼлֲұֳʲôСУҪپܾͻĵġ
һֱ˵ϣû˶ƵĶˣʱܲ΢΢Сߣѹúܵͣţ
һ˵ĻʶȤ˵˵ݵĽĺСŬԼĴڸС
ǲţֻǲһһţ³ʲô⣬࣬˵Ŵҡҡͷ
ʱܰοСԴСﲻǲţҲǲϲһΪʲôҪܸһأ
һϸһȥҪүүµүүʮ١
·ϾͨˣȻܾܾǾ˳ȻɣʲôˣúõĹ
Ůһ֣ͲֻôˣױƷ·ΣŮ˵޷ܵջţܷװȥˡ
ү⼸ÿ𣿡·ԼϱȻһ£˳ĿŶˡ
ÿʱܵͷ۵Ц磬СȻǴʲôÿ
ҹȥԡ˷ܵı·¼ܡ
Ů˵¹Զȱһ·Ծû
˭֪ոյ¼䣬·ոշ£ûüţͻȻƿˡ
һʱ򣬴һǿְԵֱӾͰٴα¼ǽϡ


962 ͵ǽ

Ͼ͸о鷳鷳۵ɫٿȻһǰƶǿŮҪ˵ʲôͿ˵
һһ֮
¼ٴα˸ƿ˿Ůܵıһ𣬿֮ȣͿһԲ𰡣ҲǹģǼ
˵꣬˼æ˳ȥ˳ֹš
˫ٿȻԲŵĿſڵˣʲôԵְǣŮҪŵʱֵסˣɳʦ
ɳû뵽˸ϳˣǰŮ죬ϳˣϣ
˵꣬ŮҲڵǸŮǣ۵ɫЩӣ˵ȡǺصġ
ʦʶңû뵽ȻʶԼϲ̵ģ֮ǰոտ˾籾ǱˣԵ֡
үȥˣһҪⲿ磡
ۣϲμӵĽĿĽĿؿɳЦôȰСﳤÿȵϻÿҲƼ㡣
֪ǬҲǡáⲿĵݣ˵ģɳʦҲӰʦô
ɳĿ̫Ưˣ
ǰĹ̫ƯˣƯͲʺĽɫ˵ݼãҲǰġ¡ʱĶױգ·͸գȷǸԣҲԵԱ
»Ҫӳ飬ѡǸոտʼʺϲʺϣҲһ˵㣬Ҫۺϸ
һҲǰŮˣϳˣͰ͵ļɳʦ
ɳͷЦЦ˵ãСѣ´μǵðŸغˣҿûʲôҪǱ˿˾Ͳˡ
ϻζ˺ôһŮ˵ı飬ڷӦˣͼѾ·뿪ˣæ׷ȥˣʦֹϵ
ɳһѣѿָ˲ѹģҲ߱˵ģסܡ
ⶼʲôʱˣûԱӣͬԶ÷ϿˣҲһֱƽ
ϸˣǰϸŮˣͣʦ·Ĳֹϵ
ôôɣ˵ʱúʦأһ£ոСøƣȷʵ׾Ƿǡ
ɳżЦŵ˵ͷ֪֪ˡ
˵֪ˣʵӦΣ²̨˵οģӦûǰֹϵ
Ϊ֤ԼףæܹȥѾʱ˹ָʦѡ
ʱǱأСﳶܵʱ򣬴ǹõЦǰŮ΢΢״кʦá
ѶˣɳˣǸεЦЦ˼ʹˣͲˣǲҪ⡣
һҺүˣȻСõĹϵܾʹںɳʦʵˡ
ɳϲϣۣϹְַۣŮ÷ۣһ˶˿ܿģһȥȿȣ
һ·ϣϸһʵûб˸ϳɳܶ˸˳ЦŸкûԲƵܳ
ɳҲû뵽ôȥˣôϳ֮˶ĻᣬϹһϼңʡ﹤
ҲΪ룬ٴҫĵط
һСɵӸͲ֪ʲô£Ҳ֪ϸɳʦ˵ʲôǿ˺üۺɳʦĸ첲۾ﶼǺ档
뿴ҵļ֫𣿡ɳЦһСѾͷ˼Ҳ˵һֱɬĿ
һҡͷһμܺ氡֫ܶ˿ȣ˵ĻȣľͺԼһ
ɳ˵ļ֫ǹУоģĿǰ߶˵ļ֫ңΪһߣϰֱ֮۸ָͷ硣
ϸոտ籾ҪҸ˵˵ԼĿأˣȻǲܷŹֻᣬҲûбֵ̫Уĺܺá
ɳҲϲԾ籾ļ֮󣬲òϣ˵۹ĺܺãԽϲˡ
꿧ȣɳֿ֮ϴһѡȥһѡ˸̺·Ҳû٣͸Իؼˡ
ϻص֮ô붼ӦýⲿӰǸɳʦ潻֮󣬾͸᲻ˣ¶˾ģȥ̣صȥԼݣš
̣˵Ҹô찡ϱ죬Ŷ̵֣ΪѵҪˣΪʲôҪԳﻢ¡
εЦôˣ̻Ϊ޼أ׼ô߹
Ҳ֪Ҫ֪ô죬Ͳ̹ˣ˳ӣͰ͵ҧẈ̂Ҵˣ֪ˣ˵ڸô죿ҪҸ
̾˿ָ߹ڸõĵĲԼ¶֮󣬾ô죿
ڶ¥¼ԱźȿأѾͷصĽݣܸо϶ûʲô⣬ž¥Ҫ״ʲô⡣


963 ¶

ϿƵģʵûˣģϷϱڼ
ˣˣкҩֶ鷳ȸʮ֣
֪ٵľǼٵģֲǱģ飬˵žŵģ·ݴˣ͸ˡ
ӾЩͷģŲģЩܴģǿв¾ָ֪ʲô
һҲǹˣһ۾Ϳˡ
ⶼˣ죬·ˣ͸¶ˡ
֪ⲻеģ֮㻳ϣٵȻͳˣϹʶҲô͹ȥˡ
£ҲһܶģϹҲɿڣʶߣҲȶ飬Ƕɽӣңңأ
̵ķҲúе˵ҸүˣŪٳ棬̣ĵӰͷˡ
϶ҪģӰǱߣȥ˵˵߹û·ҪʲôٻС
Ͽĵıס̣ȥһ£һллû˵꣬صһը죬žһŭ
ܳٻУһŭ˫һȥѾͷӰſ
Ҳû뵽͵ǽǣŵö˵ֱӾͲͨ˾ʱܵĵ绰үүˣ¶Ұַˣǧ绰߰ɣ
ʱܵĳӣҲ͸ոյ˰·͸˳һƯȹӣرʺϼС³Ҫأ˶࣬еӣʲô
һһۿܲˣȥţɤӴӣӣҪҰֵ绰ҪҼٻе鱻Ұָ͵ˣ
ŭܵĳ˽˶˻һҴ绰ֱӾֻһ𣺡ӹ
ʱܸոպû˵ʲôüϾ͹ȥ
ֱӰֻػӵ˴ϡ
Сأڼﶥ̨ϣ׶԰õҵÿСֲһֲÿ¼۲ֲĳɳ
СֵǿŲݮϸüİѩֵģΪǲܷѿģ˭֪ˡ
Сһ˷ܵĸ̫үү˵أ⣬⹫һСȻһ̫үү⹫ˣ
ûСȥʱ򣬾Ϳǻ˶ıƵģﻹŰѵӣҹأһ𣺡ˣס֣
ҲûסſˣǻˤӣѾȥˣǰһ󷢺ڣŷݿٵ¥
СҲŵСɫۿ⹫־Ҫ䣬һƵľ˹ȥסȣ۵һͿ˳⹫Ҫ䣬⹫С߰ɣ⹫
ŸϵˣҲ֪ǰǸʲôȾʹˣ˶֣
ĿŤ˫ŭȼգҧأ裬Ҳ֪һǿã
ܳ
Ѿͷ⸱޷죬ʲô˵ĵУǸ߳ģ˭Ҳ˵һ֣ȥˣ
Ͳ֪ʲô̫ӻˣҶףһȳȥ
һץס˹ȣŪĿ֣ȱң˵ˣ˵˵Ҹô򣬻Ѿͷô򣡡
Сߺһ˫۾ɵˣ䣬ֿ⹫ߡ
Ҹôô˭򣬶ҡҲһ
㿴ʲôӣôôƢ˭Ҳ֪ͺɱ
ˣͱˣ翴ӣˣ˭˵˵ô°
ЦһָϣҧгݣĺùûУٻУƭأΪŰһǸƭת
ð
ôĵӣ
Ҳóƭˣ
ھͺ޲ˣ
үү۾ӵģŬװĿһ㣬Ҳ˵˵ĺܡ
һŭҴùͷģֻүүȡ
ջ𰡣ؿڱģϾҪըˣбĵһۣ˵Ȱ
ҲֻܰˣѾͷôôƫأʧˣϣ˵˵ô£
ô߹ܲܲҪôˣŵС߸ˡСվߣҪ֪ʲôҺˣҸϣǶ˺˰ɣ


964 ĺùŮ

翴ˣǸܰҪƭҲˣϱҲƭˣߣ˵ɣ
ˣ裬㲻ҪǸ߻ģǿʲô£𣿡
ô߹ɴˡ
Ұ裬֪Ҳ˼
ǰһǰŶӣʲô˼;ǹҸƭ㣬Ҫˣ򡣡
ϱͦµģ̵Ļ˲ˣʱҲݲһݣе׵ġ
һӣʲôӣµЦҪڣǳһٲɣָϣݺݵĥӵŰ
ϾͶ󣬱۾һ֣֪ˣүүҴˣԺٲˡ
Ϲӵ绰ʱ
һŭ𣺡һˡ
Ϲڹ˾أΪĹ߻˵ͺˣҲûжٺ棬һҵ绰ʲô£ӣʲô£绰˵ɣ
ʲô£绰˵˵£ĺùŮٻеĻѻܱ侲ȴҧгݵŭ
Ϲ˵绰ʱ򣬻û취ոյ¶ٻУƭǣûлУ
ϴ̬ʮãڵϣŶ䣬ͦͦүүҴˣԺҲˣҲ鵱ڣүүͷ
ͷôͷҲǸкҪǸкĻͶ˵ȥˣԼŮôҽڣƭ֣үү˵
ʺô֣ҲһƭҰһˣǸ𣿡
һۣž˵ܺú˵ٸģ
ˡĿ۸ǣռҵʱ˴ˣǶ֪ɣ
ʵ˵ͷռңһ֪費ǸˣŮÿ¶Ҫһε١
˹ˣʣϵʲô裿ҲûнãĴ衣
Ǹʲôϵʺŵһſϣ̲סıЦɣмģֲҲֲ֪һ˵ĸоˣҵսѡ
绹ĸ裬˭
ˣˣһ£Сգ֣Ů˵¡
üģ¾£⻹裬ô֪
ǲģһǰո˴裬ôһǰУ̾˿ЩǣԼĴ⣬˵ѡ
ǵõˣһ£㲻ʺˣһǲѰɣҲܷ˵ѵĺòã
һ֮󣬵Ϳһǲôֲ֪Ůˡ
絹ǼˣʱĶˣ룬Ů˻еʱǲµģֻʶʱǣĴˣⶼûз֡
дףүүľû𣿡ָǣ㳣ʶ֪ǻ˼ϣң
϶û뵽ô˴ĴָĲҪҪġ
ǣˣһ©ٳĻҲţ˾һ㶼ûϰ
ˣ
ҲȫǹĴ˵еһ£һ£ٲòһ£ҲֲܷԵģ˵ͷͦεġ
ڿ˵۹ںˣﻳе£©ô࣬ûз֣۵ߵߣﰡˣС
ʷ֮˲ͱ˸߷ˣһѪ֣ˣڲǸƭ˵𣿡
ôôģ仰Ͳˣܲеԭ򣬳Ѿͷƭǣ
ס죬ô˼Ұֵģָӽѵϵ£ôͲŵ㣬ôˣ֪Ů¾û𣿡
ʿתͷͰǹڶ׼һǸ԰ʳķˣ̲סһ䣺㻹˼˵ң㲻Ҳ֪𣿡
˫һɣ߳ȾҪˣˡ
С߷Ӧ죬ɿ˹ȥżˣһ⹫Ұְ֣
أ仰ͱ˸˵ˣСְ֣һ£ֱͷ۵ɫɱΣգȥѲ˵
ܳ
ӣڹˣֱӿж˿ˣйͷ֮ŭ


965 ⹫Ҫ㣡

ۿѵȥˣҺþʱܸϽܣֻֻ绰
ǧ
Ҫ˰æܽʱܻͷأСһְ֣ܣ⹫Ҫ㣡
翴ӣ̾˿ʲôҵİ
ӲҰǹײۿŻŵȥˣĵĸһ£ʣ˸ˣ
ʶʶ侲㣬ؾ°ۿ鲻ãӳ۾ɱڵĳȥˣæ׷ȥֻͷ磺Ÿʲô߹ȥŵ㰡Ҫģ
ʮţң
䣬صһը죬СһŵļУ˲׷˹ȥ
˶Ҷְ
С߾վſڣ⹫վڵſڣݿ˵ʱĴ󵶣ŵ˾Ϳȥŵñ۾һС
ʱŵݿ˵˲䣬ͿǰһѴӭ˹һֱӾͲ嵽Ľϡ
׷ʱ򣬾ͿֱӾͰѵ˦˽ȥŵȶˣûȥ
ϼҴҵܹס̣ٴۿȥݽϣѵĲ˽ȥһүÿ졣
ʱܻ֪ʲô£侲ĿĵſʣҵĲǣ
ҲһΪҪأ߹ıͳһӣ˶ӻóˣಡ㲻𣿡
ʱŭһ𣺡ҹ
ʱʵǲ֪ʲô£ۼСһ˫۾ǵĿЦЦҪġ
ոǵʱˣҪȻݸոմ򿪵˲˦ĻʹӦٿ죬Ҳȷȫˡ
¶ӦҲﲻ
ʱܸոսš
ϹҲˣһӵˣָϸʱ˵˵ô°ɣܣô㣬һδεƭңԵ𣿡
ʲôѲãҪŪһٻУͿЦ
ԼɳĻ£žʱˮȻԼһ𱻷Ҳ£飬ү޹أұϵġ
ʸϹͬʱҧгݵĳסڣ
һһ˵ģûϵүҲûϵѾȥˣʲôҲںˡ
ʱܳĸ¶ҵĴҪҪƾãֻǲҪΪϡ
ܷ𣿡Цһָӣôûԭʲô͸ʲô𣿡
֪¿϶ǳѾͷ⣬ӣûôӣ鿪Ц
ǡʱӦ
ȥȥȥһŭȡ
ʱܿߵСһĵȥ
翴գӸһ£һǷˣ˺ˣ¶ʲôģ֪˲ˡ
ʾ֪ǸûԭˣѾվڳѾͷǱˣҲΪΪû꣬ȻͷԺ͸޷ˡ
С߾վţǸСĵ̫̣ǲûˣ
СһĻЩЦãڷӦˣűĵСģοԺСõġ
ʺݺݵعһۣĺ޲óˣžϽ˾徻ˡ
Ϲָ̾㿴СӶ磬ǸɵĶʲô£𣿡
鶼Ѿˣô죬Ůոҵô˵̫صĻ
˵ף˭ҲûоĸΣ˭ҲûȨȥָ
Ͽ۶ӣʱ䣬ĵľĪҶˣÿӣ˵ͻȻûˣ϶ѹʧ䡣
ֻ޲ʱ䵹ðѵʱԳԼˣһļɹ
һָӹ
Ϲüʲô
ʼҲûֹǲС߿ѣŵ㺢ӣݹ֮ɨһۣҪҪ벻ҪͲҪ𣿡
ϸʱû⻰ʲô˼۶Է
Цһָŭ㲻ǻӸµʱ䣬Ҫǲϣôʰǡ
ܳ⺢ҪһҪϣҲһҪ


966 ͷ

һ±ƣ֣˵ʲô
֪еʱô֪û֮󣬷Ǹأ
ѵϣвɣ
ʱһʱҲЩͿˣԹԵⲻǣ
һֱСһ֪еʱûˣôͻȻ͸ıˣ
˵ϹҲǿƵɨһۣûʲô
Ҫ𣿡ָϵĴϹЦǶǾͿʼ
һŵĺߣһĿʼѵһ£ȵĿʱܡ
һĴ𣬾ָžʱܣȥǲǸˣھ͸ᣬ⣬Ҳ⣬ǵǿʼ
ˣʱͨһ͹˵ϣ̬ȳֿϢŭ¡
¾ôˣΪ벻ҪͲҪھֱӴĻתϹߣصһͰŸˡ
֪ʲô¶أѰ˼ţӾٻ죬Ҳʲô¶
˭֪ۿ˽ȥˣ˼֮һˣŸͷסˣ˸ͷˡ
Ϲһž˪ʣԿ׸ң
֪ͲˣҲôŮһŮӣöܡ
ˣܣ
ˣЦһŭѣָŷŷ˫𣺡㿴ʲôڲã˵ˣ
Ϲû뵽Իͦ󣺡Ƕ֪ҪǲԸסҴߣ
ˣǲȥ̸ʲô߹ϸʲôأ
ʣܸʲôӵ£ӵҪǸҲң
ѽһ£ǸŮӣҲ˵ôصĻ֪ˣŸҿȥ㻹ûû𣿡
˶ôҲˣҲˣѵҲѵˣҲϴˣǵˣ
裬Ҹ㣬Ҫǲѵû꣬Ժ󻹲ʲôأ˵ֶ꣬ݺݵļһ䣺Ǹߵģ
ֲСӡһѣҧôķţ
ĶţôûҵĶţŭˣһ𣺡ϴǶ֪ˣ˵˵ҵķţôǽͣ˵˺ûˣ˵Ǹƭӣƭأ
ϲ˵ˣе鲻Ҫ߱𣿡䣬ɫҲˣָʣǶ˭˵ˣ⺢δ£òҪ˵ġ
ǸԼļϻƶ˵ˣϲһĿģĽͣϽǣҲǱˡ
ҲüҰ˵ĶԣԼˣôͲ˵ˡ
ЦãžԼû˵𣺡Լˣǣô˵ǺãҾû˵
ʽŶ죺ǲ֪ٻ𣿡
˵ǣҪ費֪ǳѾͷǼٻУ׼һزסܣռ˲ĳʲôأ
һ£ִһ£ȥŸҴˡ
Ϲ΢΢üʱһ˵ˣ飬ñ֪Ҳܰ
ǱߣĮ֪ˣҲ֪ˣ֪ôȥĮأ
ĮѾʼ׼ˣ˻ȥСʱ߸˹˵ǸδСġ
ϸʱܣһվţһڴϣͷĳ
ֳ˳ʱ֣ܵͷүô죿
ϴҲˣôϵ˴ϰĵҪʰ
û£ڡʱ΢΢üŷСô͸˵أ
û˵ĻѾˣҪŪٳģȶ˻飬ȷ˾֮ûô˼ˣСɳ綼ѽ
û˵Ҹ˵ģǸáĵӰҲ𣿸ô죬͵ˡϻأû뵽ϲ͵ǽǣԺҪעˣ˵ͷʱԽԽͣˣң̸ҶҪŪٳˡ
ʱȴˣ˫ȻһСһʱ䶼Щƣ̾ʲô
ûʲôһ䣬æҡͷܵʱʲôڶҪıƻˣǲ֪ôһ֮ͨ᲻ֱѩ


967 ѩ

ǵʲôʲôѵ¶үү̺£үҲϴľԲٷǸһˣͲˣ.ѩˣ˵ѵľ籾ˣʲôûˡ
˿̣ڽһսΪδսϾͶſ͵
¶ڣѾһˣ˺üΣܣÿζĿˡ
ʣҲͬ⣡Ϲֱˤ˽ԼͬŭĿ˵˵ʲô˼ɣǼѾȥˣ㻹ô
ǸСǩԼͬСӹҼL-starǸǩĴԣҪƷƣΪŮҵ˾ͷȥһֱȥ
ǰ˶ⲻκԴҪѾǩͬĿԼˡ
ڿƻ˹̧ͷϴЦҹ˾𣿡
Ϲ񣺡ǹ˽֣ڼҷ˴ҪҪУڹϣʲôˣ
ʣڹûȻһԱȻ˽ϷΪԼ˽£;һ磬ûдһҵԱ𣿡
ҵڣûܸһɣúõΪʲôҪݡУԡ
֪ǡУԡⲿ磬жŬҲˣÿ춼о飬籾鶼ĵã籾ܵȲѵԭܲ𣿡ϹҲ֪ϣŮĲԡ
ǵʲôԭһĽͣҾͻָеĹĵİѿ˻ʣһƻֱӾ͸ӵͰĻ̸
˵ԴڣһԴǾѡģûһԲ
أ˵ǲ˵ʲôԭܾˡУԡ˵
㵽ôſϷߣϹֱӸ̯ƣ㲻ԸԴһңֻΪһ˷񣬰ҡ
ŮҲһˣԸţŮҪʲô͸ʲôϾҲôһŮֻҪģ˵Ϸ˵ȦϹǰ
ôǹ߻ġʺЦһſڴŭЦҪʲôʲôҪϵǣȥժ
ҲѾͷǸɫͿȾĸԣᱻǸ߳ɸﲻɣ
Ҫϵ⣬Ҳ˸ԡϹɫ䣺˵ɣҪʲô
һܣѾˣÿζܣûκ壬ҲûκγЧ
ȻѾĲκԴҪѩˣҪŮʲôԣ
ãҧһãǶǺģһǶˣһʮĴ󻵵Ϲҽ͸ˣҪԼûţ
ʣϹЦһ˫ֱ˺ĽԼ飺ҽҲ㣬ԺҪߵ·ҹܶˣݽԼ飬Ҳͬ⣡
ʲмǾͷԺɣ
ԺͷԺϹҲˣѵһĻҵţĵȦʲô˲ģǺԼҲֻڻľЧһϣСߣȥ⣬Ǳߣһеġ
ΪƾһݺԼͿ԰ϸ˨Σ
Ͼ㲻ڻķչǫ̂ģֻǸССѣȫ򻯵ĺʲôǡ
Ȼһͣû뵽ôǰҲ䣺УǾͿѡ㣬ѡң
ʣô𣿡ϹŪĿ㲻ҪҲ֪ôϸСߵģǸˣȨѡҪ㣬ҪңԼ
ϲǸӣҲܲһ˵ѡ
Ǿơ˫ǰӿŭвȻвЦ䵽˹˺ļݵϹС㣬߲ͣ
Ϲһתߣ˵ϲڣСҲڣֻ˵Ŀռ䣬һһ˵һĥ尾
Ҳҳȥ͵͵ŷ쿴ģ˵ˣ׼ȥеˣִˡ
ڿҲǷ˰
ڴ֮ǰãиϵĿܣһ֪ʲôһһһһ˭ҲԸͷġ
˵ĶԣԸһУΪԸ⣬ĽŻǷֵ
𣿡һЦ̧žȥţűβôϷÿ𣿡


968 ǧֽ

Сӣ㿪˲䣬ֱӾͻȥˣ˭˭ʲôɰ֣˵ˣҪҸС߳ȥ
鲻ټôȥˣҪһȴƽ⣬ƽģҲ裬
˵һ˳ӣƽӵĳȣվмƽģ΢ŲŲһʧ⡣
ңҧŭɫΣյָҪǸҸߣӾʹȡ
㿴ҸҲңҲûƢģһܵʱ䣬ıƢǸ˶ܹˣߣȥȥ
ؿھţָһ𣺡ھ͹˾ҲҪˣ
ϿǸӣ֪ǿڲģǸ죬˵ĻԶ
Ǿǵ춹ģҲǵӰ
Ӹ˭ϲʹ
תߣһǽϣߣԶԶģͲҪΪķˣ
ʲôˣĸոһͨһ֮ŮùרŹģ
һʰһĥԽԽѹžžµ
ѡȥ裬Ϊһڼ˵ָϴһڣ󻹰Ѹ첲ڶˡ
ҲƢģοƢأ
ֻʱæᣬ˵绰衣
ϣĶأϴСߣߡϹոյ˳͸绰ͷ۶ĹԢ¥˵ҪС߳Ը𣿡
Ӿ۾תˣɤ۶µûţϵ鷢չѾֵ˾أ裬ܲ룿
϶ǲܳģүܸųһ˾廹ڹڣļƻû취ˡ
ԽԽתˣſھڴ绰绰Ȼһ̧ˡ
ߣ
Ҳÿͬⲻͬ⣿
ôõĹŮ
裬֪ˡϳ˳ӣ㲻õģҰǸƢҲҪһʶͻֲǲ֪
֪⼸Ҿ׶԰С߹ɣϹ¶˾ģϸС߸Żǻ쵰ˡ
šίľޣҲ֪ʲôʱôġ
㲻õģáǾ磬ҪݣϹŮǱˣ۾Ҳźˡ
ϵ绰ʱͻȻͨˣ·ǣҲûбҪ￴ɫúõģֵĻŲΪʲôҪԼô
ʽʱֱӾͰһſƬǰʲôޣ˻ޱӣ
һߵͷӾ͸ƵģһſŵµȴһûҧŴô
ʸĻˣͿһָſƬԾʱַ棬ٵˡ
΢΢üɨһۣͿԭǡáʱַŵ㲻ǰѩ𣿡
ʣʲôʱ˵ҪѩˣԼͦԲģˣӲϷǲǾʹͬ裬ĥӰ
ССҡ
ô˼˵ģ˭ĥ˭һܷƢĶòã
㲻ңϾû㲻ҵ¡Խ㶼Ҽٻˣ㻹ʲôҵģ
ϣ˵˲˵ģ
Ц̧žߡ
ȥʱ
ɳϿأ̧ۿʲôȥ
Ծᶼˣô
ȥǣҸ˵ˣϹȥϺƽĻشĻߣˣҵȻС߸ӹȥգȥ졣
ҪȥԼȥС벻ңջҪȤࡣգ죬Եķ˵ġ
ߣԲܷߣҪˣҲŪˣʱ¼ҹ˵ô죿
ϣȤǱߣҸˡ
·վʲô˵ǳСӾԲܸǣҸĿλû
ϿСҶӣ
ʸ߰أ
գϻǰˣֱûһã׶԰ſڣöѡʱѡ
ʻʤܿģǣСߵߣһ·ϿʲôĶ˸Сſڵʱ˫־ˡ
С߿⹫¶˾ΥЦҲɵЦˣ⹫˵С߲ߣССߣҹޣ˯ŵġ
ոյ׼չ֣СԣˣСӶͦ죬Ѿˡ
Сߣ⹫أ⹫ְ˵ʱܾ¥վţЦŶӡ
һھһ֣
ʱϹǫѷЦˣĸ˵Ҫϴ㹫˾ԼҪһǧڵֽѾ뵽ˣھ͸ȥ𣿡
ܵһһˮľó¥ͣţ泵ĶǺǹʵֱ⿴ų˳Ҳ֪ж


969 

˭̤ҪǮɺãһһǴ㲻
ʱܻڵŻػء
ɱڵٴγ˻żˣҲû˵ֱӾͰ˹Ҷϣˡ
ССüͷ⹫Ұְô죿𣿡
ָסŵСӣһҲˣֻʣһˣŬƽһ£Сߣְ֣ûн飬ҪǺְ֣Цģ֪𣿡
ܳ
˭̤ǰְ֣
˵˲
С߿⹫ɫеµģ֪Ц˵СԴһС֪ˡ
䣬ְ֣̫үү̫̣Ŷû˵ְ֣֪ܺǲҪ⹫ġ
ʱСµʱ䣬Ӱٴοֱ
Сǣǣи·ԹȺڷ׷Ѱ˼ž˰£Ӱۿ϶մо
Ͼϴεʱĺڰ˸ˣһ£ڲ˵ԼӰ˵϶ʱϰգžžžӡ
Ӱóֱʳĵʱл۽𾦵ķ˿Ϳʼ˿գ¶AlmosӽΣţѩ򣬰ޱ˹ǹ㡣
ȫʳģڴĵŴӰ۴֣һϲ
С߱Ըˣ뾵Ͱ⹫ʳģھͷݹȥ
ֱǰķ˿Ǿͼʳһ˹ƵģĻڲµ˭
ϣ϶ϣ˭
һѪ飬ϱ뾵
Ůһֱڴ
ҼϱվտĿã϶ǵ˻ε洫μͣ
Ȼ󣬳վտ洫ŮĻӰۣڴĿע£óһڹóһͰȪˮϷۣһӣϸһζϷۣ
ˣ
ԹϷ˿ֱߣǼϷ۸Ͻߣ
ܳ
ʲôǣ
ֱϷ
ϣȥǱˡֱӸ˵ĻͣҲ˵ֱĵһ仰۹ԹվԱߵĳСӣҼӡ
ĻﶼǷ˿вǷ˿Ҳ֪ˣϴֱʱͳֹһεġӰۼҵĹӣ
ţƣӶɾˣ
ϻ666ǽͷ㣬ЩݼʳģϷۣ
ӽ׷ʣϻľͲʹ𣿡
¶󣺰ҲҪϷ۰˭ȾңϷ۲óԵġ
ǹۺ⣺ʣȰ
ʰ͹ˣģϷ۲Ǿ䣬ģͷŹǰɣ
ҴŽȥǡ
һ䣬ŽȥˣĻܳ𣿡
ڿֱأΪҪչ³أͿ˼˼Ϸ۳ڹﵹˮ˺棬ѵϰ˽ȥˡ
ԴûмÿζǽҪǼͷǱ߸ͷүүס֮󣬻Ͼ³ˣڼҵʱҲ³
裬һǻȥɣϿϹ˵
ϹŵԣԱ߹Ҳɨֱ۽ǵ⿴ʣһƭأ϶Ƕġ
ϴεǸը㳦Ͱƭȥˣأһӵ˼ҽأôЩ
ɫ临ӵĿӽˣţˣˣҲ˵᲻ЩЩʳ۰
óģʳģЩ棬ľУʳǶģộİ
ΪһϸĳʦҲĿʳǾô˸̣ˣֱˣĶڵѪ
ЩʲôԸộộҪԣҪĻ򡣡ϹȻ֪˵ʲô
ϵʳģô˵Ҳøʮϰ򣬵ȷӦộϷһ޷ڰɣ
һһΣΪϿ˭
ϵ绰ʱ򣬻ʰѺţ˸С߳ˣü𣿡
֣ϾͻȥǧЩʳİ
ӻǮĶôԾôԣʲôϵ
һȥһᣬϾͻȥ
С߿⹫˵绰۾ģССģ⹫ǲҪؼҰŹ𣿡
ʿϲɫĳСӣĵģһ𲻸ˣ
СæҡҡСԴѹˣ
ܸ⹫ţ䣬ְ֣̫үү̫̫̫һ˵ġ


970 

ǻؼˣֻû뵽ոճ극ˣʱϴδݡУԡҲͲµĹٴεǶѣǱ˸ѵġ
ֱʱ򣬷˿ǿҪҪϵķ䣬Ӱ۴˾ʹŷ˿ǿһȦ
ΪһȦˣл۽𾦵ķ˿һ۾Ϳϰ۴ĽC-starĹھ˾Ķ
군ˣ˾ҵСŮǣǷӣϴΪУԿǰͻȻԱѾܲˬˣϲ֪ٱ顣
ڻˣԼĹھȻϵķ͸ͱ˵Ƶģһˡ
#ϲҪ#
#˾ƱǱ#
#@ʹңװ#
#ʵ֤Ʒͥûйϵ#
ͷۣҲǲĿѣ󣬿ڿ˵Ǳ˾壬Ҫܵܶû꣬͸̸ܵչδˣѪϷͥ
ĳԹ·ˣֱӾͰ¸ҽƷϵһϵĺʷٴα˳ʸϹʼˣŮ̲á
Ҳû뵽һȻѪ˸տʼġТͻʺ󴫡ʱô֮⣬ڱת֮󣬾Ҳûбô
СƢҲûиκֱܵ˿ýչʾһԵİѽȫˣֱӵϡ
ܶ࣬ǻԼģͦ½׵ģǹ˾˵ģͶܱºÿ
ȻƬֱӾˣ˾ҵŮǣǽս׺ķ˿蹷Ƶģ׷ҧ֣͵øǵɫ
VϷȰĳЩˣӲ˾ͲҪۣҵģȫҵġ⣬JPGĽ
ظԸܣŰµһ˭Ľ˭ĽĽ𣿼𣿲𣿱ţ
ǺǺǺǣĳЩ۾ĹҪûиӰ۹ϵǲҪҥϸӰˣ
𣿲ǻӰۣ½½ʦʢϴʢӰۣа񣬶ϵġˡ
Ǿɣ˵ʵ˾ܵܲϣ˿һ㣬Ҫ֮˵ǹʹ
ŮǣǼӰɣǻʹҵˣֵûbossأĻмѽϰ𣿡
߸ոշȥ΢ŭһŵæҵæȥ
ϣǲвúõ˾Ľʲôָŭ㻹ż𣿡
ϣô˵ûϹʲôʲôֱ㲻ҵңܿ𣿡
ҧ£㻹𣿡
ϵһ㶼żҪʺãܱԲз˿Ӱˣ֣ⲻҪǮѶð˼ѶûأҸ˾ûʲôеöˡ
ûʲôϴ̨¹ʣ˭ȵ㣿Ҫ˾ҵǰӷ˿ŭ𣿡ʺݺݵĵһۣУǿʶôôܻˡ
˸֮󣬼֮ϴ̨¼Ȧطϲľǲ׽ӰٵĶܸ˵ģѹأ˵
ûʲôҲ͵ۣ½˾õھʱ򣬻Ǹδ꣬δ֮һ£ͱ˳ţ
Ҹ˾ûʲô˵ĹϵҰæһ½ѡϵʱҲûж룬ܵ˵סᣬûضţͦģͰæȱһ¡
ϹСҲͳȥɢ˸ʱ˴Ǻ«Ԣ¥µʱ
磡С˷ܵһվſڵӰ˹ȥ
ſڵĵЩ괩һڣͦʵģ󻹱ŶǰѴ١
壬ϵģϹͷţҲȥ
š˾ԥ˺þã֪Լòȥȥ֮ô˵᲻𰸣֪ʱ͹ȥˡ
С߿ϲˣܿģ˷ܵСǰͷ·
ڸ˾鳳أû뵽Űݷˡ
ʿϣģ
ҡҡͷҲ֪
˾ֻûˣԶػ˦˾˳Լ͵͵ܹģ֪΢ΪĽѾַ졣
߻û˵ϻϵĵ绰ʹˣ˵˾岻ˣ˦ˣվǰ꣬һ֪ˡ
Ͽ˾壺ýİɣϾȥá
˾ֵüʲôҪΪʲôİ


971 㵥

ߣ̾˿Ҫѽںˣų˰ɣ
ʿı飺ûѣ
˾ڻbossǺصģǰʱĪЩнֻûˡ
ʣĽԼţʲôôĴģŪ˭ȥ
˾忴֮󣬲֪Լһô鷳ǰϾͷ΢塣
Ѿˡˢʱ򣬹ǱѾճѾͷ΢˳ȥ
˾Ϊ˸лϰ֪֮Ļõĵһܡ
̤ĽΪôʲôҪЩҪҪˡ
ʢϴǸǸһӰõģͬΪӰۣͰԼĽˡ
ǸǵʱһλùиֽΪ˸лҪĽҲͦ£Ҫˡ
˾˵׾Ƿ˿ķ˿õаǱȲ˵ģҲóѾͷƤ񣬲ҳĽ
ҲĻ龢˹ȥµҲǸһˡ
Ͻȥʱ˾庰һ䣬Ҳ׷ȥϵǰѴ٣һֱû
תͷ㲻ذ㱳ŵĶȷſɣ
Ҫ˵˾صģʱѹúܵͣ
üһǰһĽˣصҪ˵ʲôƵģȥ֮˾廹Ÿˣüͷľ͸ˡ
˾嵱ϵ棬Ѵٸ˳쳣ָּϣ˭
˳ָķ򿴹ȥ۵ɫֱ䣬ϣдż֣ϣżУ
˾忴˲ıϸ΢仯ȷ϶֪Щ˭
ЩգڵѾ˰Сʱˣǰľ籾һҳûһֱ̾
˾֮ǰ˵Ļһֱڶǻϣĵ㲻ԸңһԼҵ𰸵ġ
ԼҴ𰸣ҸƨĴ𰸣ԽԽΪԶֻҪ˴˲ӴͲᷢʲôӦû뵽ʹֿˣ棬ǲУ
Ǹˣѵ˵һУƭĲ֪׸ô죿˭Ļˡ
Ϲʱ򣬾Ϳİĺͷأæ߹ȥ֣ͷץˣ˵ʲôΪѳ
ûʲôϻͷѾӵĸƵģ̧ͷͿͻͦ£裬ʲô
޹ζͦõģϹϵȼͷˣȥ˯컹ҪȥԾأ
ոСһȥֿҶû뵽20ǰ򣬱Ļͦã˳
Ҫȥ˯ſһ´ԣʱܵĵ绰ˣĵĿһֻۣȥ̨
ôϲʱܵ˼ζ
ϵͿһ̨ĵϣѳССһţŸ°͵ڱϣš
ʱѹúܵͺܳСǾû취ȥʰ𣿡
Цĵ˵СԴ˵׼ôʰ߹
ʱСȻ٣ҪԱߣһסݺȥǵ˵Ϊֹ¹ţЩƣõ˻β㡣
ֻﴫǵȻ٣һ£ߵĻһŽ˵仰ʱ򣬰ܲˣ
ô˵ʱһѹһղܡ
åû뵽һڵ绰飬䶼ŷˣһҪ˯ˣҪ˵
˵˭˵ʱСЩҼٵĴϢЦãԽˣţ
˯ˣϾԼܽȥˣ̫ǷˣеûţҪԾҪ˯ˡ
ʱһһҹ㡣
Ϲ˵绰֮󣬾е˯ģ޹֮˾û¶ģϵʱ򣬿ŻڴͷϹ񣺡裬˯˰򣬴ߵİɡ
ԽԽСԺںʣʸȵңСӣźݻ˵Ҫ㵥أ
ϺһͣȻ۾Ťͷķ򿴹ȥ۾ͿΪǸһѱĿ꣬ŵĵɴ۾±ˡ


972 ʮˣ

ǰͷǸɲ׵ţͶ֮䶼ڹʲôĿˣ¡
Ա߸ŵǸббĿŸƦ˧·ڴͳһ̸ˣ塣
ˣţͷźüӣ˾ѸµĲ꣬Уԡ
󣬾һм֣ӳѧУͷܿͦģͷǼȻӿγġ
ٵͷԼСһŵС첲СȣûжıƽؿڣԴķ۷۵С˯£Ӻըˡ
ܳ
ˣ
ִˣ
еʱ
ֶһξΣһ죬
½̣»ʣĹ˵һɨУſڵС磬Сôһֱ㿴
ʴۿȥǸˮСûͦɰ׷Ӱɣ̫˵㡣
Ҳ֣ͦʲô磬ͦɰġ½ƦƦĶ˸ڣŤͷʣûҵɣٹ꣬ˡ
Ҳ֪ô£زģ廹Ϸȥһ壡
½ü΢̶̻һأС˭㣿
ָСģֿɰǻС˯£Դϻ䣬Ŀ壬壬½ף
ԱֻЦһ±Ƶֵܣ壬ʲôʱеôɰһֶŮô֪
Ϸ˼С˼ڣ˸˰ɣûǰСĻͦǿġ
ϿЦŵתͷˮ۾֣
ʣܳ
θֵ½׳ЦˣƬ֮󣬲òǰСĿ࿴˭Ц˭磬ô֪ʲôʱ˸ôĹŮ
ЩСΪ׷磬ѾʼôٳˣиĶǣžͺ֣ǵһ辶˼£
ͷŵСǣҲҸ½ƵĸЦ°ֻܸ͵͵ЦͷӶġ
ʸⲻһӾͱQôһŮؼ˼С̤̬ϣ˵ĸƵġ
ʸ18ôŮⲻøջߵҪˡ
ҰֻʣָŻʣָԼϣŮģ
һɤССģﾹȻֵһЦŮʮ𣿡
ϣʮ
С£ҲɵһʶȥҽԺָԼԴʵ㣬Ӳʮˣ
˵꣬½ʹ˸ɫ̧žߣ˭֪СﻹסԼУЩĳһ£֣ΪӲŮˣ
֣ȥͷʣ·֡
½ЦˣָСѣСȥܣûϵƢ̫ã㻹Ǳĺá
壬˲ܲ㵱ǸŮ滹Ҫ𣿡һ䣬Ƣ̫ãڵƢպǱŰԸȣֱҪ̫࣡
壬Сǻˡ仰£ǰཱུССʱ򣬱˵мĸоЦˣ˵ĶԣƢã֣ǸСķϣҲһʶ
⻹æҪȥԼأʱϹ
½Ҳǵһô˼¶Сﻹͦģ⾢мĸоԽԽҲеƣ磬˵ͦġ
ġʶһǰۣһ䣬˦ϣСﻹһ£ʶľַһѡ
ܳ
ʲô
ǸɵӰɣʲôЩ̧꣬žߡ
ʲôҾǣϼᶨĴһ׷ȥŵ֣ŮһȥӼ
½Ц磬ûͲ󣬶û٣֪ӼأҪȥһҪ㿴˼СˣҪˡ
򣡡һŶ߹ȥأҿЦ
18Ů˵Ҳе߼ӰɣÿǸ
¶˼ҵø˵һ½ǷǷ˵ֱ꣬ͳֻ˧ĻֻǾҪ绰
ӿǻˡֱӸֻ־Ҫˤ
½׼ˣָ棺磬ˤԣ㿴ҲҶʰ㣬ֻ¿˴ӹģ̤ûأ


973 Ƿ

˺ܾãŴӦŪһϴֻһ¾ˣ˵¿ͷϷŪһֻûأҲ򲻵
һֻǵֻϹŶõֻģƻûˣǸЩٶûõ
ǺãְִӴõֻٵֻԭãСʱĸ¶˲ֻˮ
һۣϢ״ˣ˺ԶСɵӾһֱںͷŤͷݺݵĵһۣ
ڴϣպΪǱʣװµһ۰Ͱ͵ҡûеطȥ
ʿСɵӱŵˣһƣܳʲô°Ӿ㣬ǣүǴܣһСɵӸŸʲô
Ҳɵͦţ˳ӣҰ֣ҪǸɵӣҲǸɵӡ
㻹𣿡ⱩƢ־ŻСɵӵĺһɵšüˣϸ첲ϸȵģԼһˡ
һúõĴˣεεСһʶƨˡ
ϲ˵ںͷţǳӲڵǳֵķһŵ㣬װɱ
ûãͼವĿ˧ְܳһһɯ١
˳Ŀڳϣȼһ̡֧
½׻ͷָźӾ磬˼Сƶأ㿴ںͷ׷أ
Цһƨ£
½٩㿴˼СݵĶ棬
Щ꣺ų죡
Ǹʶɵӣôðˣﻹô㲻ζأ
СѾͷùֿɰƯģǸɵģһƭӸƭ˿ô죿
½׾ǷǷĺܣ磬˷˵ͦⱵģСɵӳôˮ飬ҪǱ˷Ӹϣƭȥɽ˵ϱô죿ҲԣôƯȥ̨Ÿ׬Ǯ
ʺһžϣ˫
½ŵֱԴײ˳۵ģܳʣǲǷˣΪ˸СѾͷֵ̤֣ܶ
Цһ򿪳ˣһţһ𣺡ӿȥ
ɳԭ·أһ·ӣҲûмСѾͷӰӡ
½׿ŻɫãǸСѾͷˣ磬˼СǸ㿪Цģ㻹ˣĸɵӻẰͱ˵
̤Ǹɵӡ뵽СѾͷ׷ʱ򣬿Ͱ͵С飬ﻹỨԽµûš
½׾Ȱһ£û뵽ˣǸһСѾͷɵƵ׷֣Ҳǰλһˡ
⿴һۣѾͦԶˣУſ֮ǰͷľ룬ҲûСɵӵӰӣĴǣɷԸˣߣ
½ĵĿһۣ䲻Ĵ˸䣬ΪСĬһ£ѹŵĻ׼ҪתƷйˡ
վڵĲǰԼСһŵ壬Լ.ӤʵСˡ
ˮˣˮˣֱӻشʮʱϸ첲ϸȣϻû⣬Сˮ飬ۣ
ôɰô飬ʲô񣬷˵Ǹɵӣôɰɵ
·ߵĽֵ·ĵ̣ٵǵĴŴ綼ܿŨŨĸŷ磬ǵӾֵĸţеĻصʱ
ϴŻλε˯ڽߣԵø綼룬ָ̫붬Ǻ䡣
ӣߵķԼˣǰˣûǮʶˣҧŴ˶ɵɥ
߹·˶ûѣë޵ģ䣬ĵñͷƯСɰƲ۾
**
ʻؼҵʱСꡣ
½׿磬Сɵأ˼ҿ϶ؼˣҪ˵׷㣬Ҹڲͬķעˡ
ɨһۣΣգ˶ɢһӱӵϢŶȼϷ
½˸Ȥ˵ˣԺֵĻСཱུǸСƵģɰ
·Ҳ֣ͦǰûмʱԴ۵СһһģȻˡ
ʿͷԽԽˣüͷĸˣﷳ쳣ֻžž졣
ܳǷˡ
ʣȻΪһֻһСɵӵģ


974 Ů

СɵӿɵĲУͷ֪𣿶֪Է·Ҳͦģ֪˼·
ȵ½ңǰ߲Զǻˣ½³ʱ򣬿Żʣֻң
üֻҧ³һ
½ףʣǲֻҵģֻ̤ҹ
ܳ˶ԾΪͻȻֵСɵ߶ˣܵʱǺݵģҪţӾͱˡ
ԼӮ֮ȥ̨̨ȥưɺȾףʱҲһֱĲɵġ
Ҫ𣿡һֵۣܣֻ̤Ͳ𣿡
½ױ˸ȥʱ򣬻ðŴô磬ɡɡ
Ӳһﳤȥһһˮƿڴܳʣ̤Ųֵܣ
ӿͦԶֵˣ˶˶۾һƣǰɡ½׸ˣ̤϶ʪ͸ˣҪɡиƨá
ԽԽϾͶڻҵͷСӣͷգССһţС
Ѿѩˣڵϣžڵϵеͷȫ꣬ν˿Ѿʪͷѡ
ʻϷСӣֲñƵĲԸֻ澹ȻϷģҫ˵ϵһϷֻ
ſڶһ£ˡ
΢΢̧ۣܲͷôȥ
С֮ܰ󣬻ͷŻʣſˣʸ磬ſ˶أǸСͦġ
䣬ͼֱӰֻˤ˳žͳ˳ȥĿɿڴģŮ˭ʸ»
³ʱ˫ٿȻŭСӵèأССһţڵ˹ȥ
ʸ磬ɡɡСæɡ׷ȥû׷ϣͱ˵һۣҲҸȥˣվԭغٺЦ
ʸŮˣԵģʸ⻻Ůѵٶȣǻ·죬ҲûĸŮ˶İ
˺ͷͿվǰ꣬ί۾һȣ͸źˣں֣ˡ
ʾôվţСɵһ֮󣬻ҪޣüŮ˾̤鷳ô֪Ҽң
ϳ˳СӣƵģҲҼҡ
ʾܳˣϷˣ࣬ҲǸɵôģ
ɳصĿǻ߹ġ
ãﵲӵ·ЦһӸµһۣתߡ
ϳҭҭװޣҲʵѹʶֲʶҲʶүүҲİˣ͸ˡ
СɵӵĿüתͷǽӲŸʲôϳ
˫ȻһϲС׷ȥ˳·֣ҵĻˣŮҴӶʮġ
㻹ʱմˣһãԽ˵ԽˣбһۣھͰӸ͵ʮӿǲŮ
˵ģǴӶʮġϳ˳ӣô˸ӡ
־Ͱӵ˳ԼҲ˳ֿһۣ˼Ӻ˵˵СӰоȥˡ
ϹԹԵĵ˵ͷһ֪ˡ
ʾǷˣȻΪһزʶСɵӷһ죬󻹰˸ؼˡ
㲻ϲҰɣʶһϣСɵϵ·ʪˣͷҲʪʪģеСۡ
ôܡŤͷҰ֣ԴȥӼ
Ǿͺã̫СҲϲ͡ʴһ£ְĵƢͿԵôߣǿһʶ
ãƢܺãĺܺˣҪĸҸôС͵Ĺｻүү²ǻֱӴȡ
³ʱѾ׵תѩӣڳϣϣ϶ž
˵ʲôָŻʣɫǵ࣬˳ֳë
ҲԭأŻվŵķ۷۵ģССһŵС۵ɫɱ
ĺүү̺ã
ʱҲʮ֪꣬ԵˣŮ˶еĳϣĺܺãЦʱ򣬶ơ
үүʱҲûпʼȣܺãӲʣɫҲܺãѾȴӵӲ
֣ҹŮģģɢЦɵŵ
˶ſڿӣ˵˵˫һɣֱӾͶ֣ӽ첻㣡


975 ɹƭ

ƲãæϸߣССֹԵĲеСѾͷѹƭİɣ̣߰Ķȥ
¶ŮԼŶ󣬳ûأŸôĹ˵Ů
㲻Ұ̡̣ҡҡͷĿǰˣ̣Ů
۵ĿźӣССͣҲͦģôɵأ϶Ǵʶô˵ְֵģ֣ô˵ģôƭ㣿
̣㿴ҵҵ۾ӣͣǲǶҰһģһָű׷ﵽҴܵʡ
ĸʱүү˵ʹû
ﶯĻĩլסʻˣˣЦ
ѾһˣҲ˻˵Щ˻ſСʮģСС;һС꾫ģϲ
ҶǺģ߹ȥվţַʲô¶ˣ۰׷Ŵ򡣡
𣿡ָϣ۽һ߰ɨһۣѾͷ֪Ķģ˵Ůġ
ҶסЦҲǣԽԽˣŶôĹŮŮĹɹƭİɣ
ŹģǰҰҪǮҪ˵ʲôͨѶ˾ӲƷԼзҲǶնǮֲûǮ˸һ٣˵úѧⲻҰֻأƲƲ죬б۾ˡ
Уƨ㣬δɵĶ⣬Ҳǲǿϣ䲻䣡
ǣ˼ҹĹ˾о˼ʮ˲ΪϹľˣ̫뵱ȻˡҶ㻹治֪ôһ¶ۿվŵС˵еҲ֪Ķġ
ͷǱƯˣ⿴Ϸϰߣʮһյһ㶼û䰡ЦſǣҡִкĸĲĸá
üޣʲôϲԼ˭ĸϹʲôأ
Ҷɣʲô˵ˣСô֪ǵݣô׼ȷ
Ҳû뵽ôĸϱкĵ϶ǶӸ˵ġ
ʵһ£Ĺ򣬱˺ü£Ťˣ£֣ģҹŮϾȥӼ
ץ֣飬ҧгݣ˼ҺúõСôƭģ
˵ҹŮҸ˭һ˯·ȥ۵ĵһ໺裬ܲҰˣҪˡ
ûܣϵ˹ȥҪס磺үүԲ޼ҿɹ飬Ұִһġ
Ƣͷأ˭סëӣŻʾһӳȥ
˭֪СͻȻ˹˶ӵǰֻһʹƺ֮СӲ˲
ļëӣҲ鲻ȥˣŰһӵС̾˿ģϽؼҰɣҼһ֡
ˣæһ۵ϣ۲ָۣŻ磺㲻۾߹˲ῴٴ򣡡
Ҳ֪ΪʲôСѾͷ;Ϥûϲ򣬾۵ĲС
뵽˼һӰ򣬺ݺݵĹһۣҲͦⲻȥģûԲ𰡣Ҽ˺ֹˣʲôԲסĵط׵ĸⲻˣҪʲôԸᡣ
ϰ˽ʵʵһӣֱ۵һһģһ˫۾үүʲôҪҾסǼҲȥ˯Ŵ·ˡ
ĵԭǸ¶ۻ˶ӣֿۿ۵СѾͷĶˣúúãޣסþסá
Ҳ˺ӣǸŮӣֻҪʶСӲ˼⣬ôá
ʱ˶˼ҹ
ʿѾͷü΢ܳװ̫ˣȻСģ˲Ҫʲô޲˸
ƢȻǰϢˣҲûŮƷƾǣֺð֣أҲûָ˼ʲô̫õɫ
۵źӽݣĸƵ֣ô죬ôҲ֪ഩһ߹
⺢ʲôˣܹ鶼ǶϵģܲѩģͰ˼ҸߣŲʰɣôҲ¡


976 ë

Щ͵ģΪİĶʵûб䣬үү̻ǸǰһǹССû
ԭᱻʱռѿģѪ飬ܾǵһۼʱϤиС
·ſС˰֬ıϣѾ˺ۣеĵطƤˣۣ㲻СѾͷԼҶӣҲôص֣Ҫ߹
ʲô߹
̣ҽϡ
˵˲Ҫ̣а̾С
̣ڼס𣿡
ûм𣿡
ûС
ˣаǣǾǼ˰
СѾͷ۵ܣ̲סᣬģеصıǾסҸ壬ļ˵ġ
ﻹżëأָŻʣվ˵ôƭ˼С
СϸƤģ϶Ǳųģ˼ҵļ⣬ôǸ¶Ҳƭˡ
ģ·ϼģҺ֣Ҷ˼Ұˣûɣһ첻ߵģػҲģ֣㲻춼ҪŮһŮÿĲŶԣЦЦ
һˣҧһڽϸҸСѾͷŮ𣿡
ʣҿҲͦϲģҪڼɣͷ޿Ҳֿģһ˷ӸƭˣҪȫġ
۾һɣ㻹ֽ˵ʵӾ㣬ĶŪģúõڽϣװ׼úõĹ𣿡
֡ʿָԼԴҲˣѾͷë˲һ
ߺߣ뵽ոԼ˼СѾͷΣֲĵķˣӵţҪ˼Ҹʲôøɵ¶Ӿͳ㣡
ԩ˰ҿʲôûɣҲŶ㡣ʴ˸ڣƦ˧ţҪҲõ
类һѪͱںڣָҧҵ˼Ҽҳˣ
ҩӭϹҡҡͷСʲôҲû˵˵ֻʣһˣҪס
С￴ҲǸƭӣĺ̵ʱ򣬺Ǹ߹ĶҪŻˣĺϲһһμŮôϲҲԼûġ
Ҳû취Ӷ˸ؼˣôܰ˸߲ɣһһ֣һһүү̣е㲻ڡ
ӽ18ôĹŮ
ʲô¥ǲпշסȥˣָŶ¥¥ŵһ䷿۵üҶſ񣬻ɨԱߵһۡ
Ǽ䷿ӣķѾФܾˣӰѻƷƸ֮ÿιʱ򶼻
ⷿӣһСѾͷ֪᲻Ӹ
֣Ǽ䲻Уͷǣʰʰ˯۾ǹֵģû뵽־Ȼһ·Ѿͷ
ǰ˸ǲ˵ʲôǷӾԲУǸҵĳŮסģǼҷƷƶ̲סǰѾͷ룡
ҶҲǹմֵģǸСѣү̫̫ɲɵӣҲǸģʲôأܾܲͲܡ
ɩҲǸסĵطסﲻУҹŮ˵ˣϲǼ䷿ӡʸʹ˸ɫ
ϵ˵ͷŴŴСҶҰֵġ
أҲӺǻѹµİְְɣûж仯ֻǿ磺飬Ҫ۰ֵġ
üһˣʰһ¿ͷסɣ
Ǽ䷿ӣ˭⣬˵ģŸԼҹģһŮ͸ķƽ
Щѹʧ䣬ܿͨˣھǸ·Ҫ˼סİ˶ѣүүֶûʲô顣
ҺҲǹҪ˵ģҲǣ˻Ե޹ʵβϲһֵأ
Ҳû·ʹѣ̱ڵһͷӣźܴ
ˣֻҪүӲѷˣʲô˵ҪֺöϣЦŵ裬ǱзƷƴѣҿ£Ҳ࣬Ҹɣ
һϬһӶɩҼŮõġ
ݺݵĵһۣһˣǴͷҲ֪ô⸱У


977 Ůѱ˸гȥ

ϲûסЦ۱ˣֻĴָţưȲȲ
ôô˵ҲǺ˸ûŭӣǸʲôǣĵ¿ηΣ
ʲ˵һʶܺϡ࣬Ŷӣһ£ɩú˵ʲôӡ
ҾӣǾͱ𿴡˵ţֱӰȷ˲輸ϣʼֻˡ
ûվûվ࣬ˣ翴ӾһϾ档
۵һߵĿ𳤵ĶǷúʰ
ﲻ֪沴ʲô⣬ÿﶼɹǲ⿪ģһۣҲȥϢɣ
Ҷ㿴ҿ㣬鲻ԸվˣүӻĴѾͷˡ
Щ£粻õϵ˵Ͱѻʽе鷿ȥˡ
ڼסһʱûϵɲô˵ǻңͯϱ
ϿүүһǰһĽ鷿˳ӣЩܣǰʱүүǲ˵ġ
ѾʰˣĿͷͦҲͦġ
ſڴϣԴҲ֪ԼΪʲô˯һʹ˹ȥأΪʲôԭүڲ
һȷӴһ̾ͺȷͣܳʱ䣬϶ǻȥġ
֮󣬲ŵǼԼĻζ֮ǰ˯ʱǸ
ϸţȷǣǷﲢûеκεĶȥͷ׼
С̽һԴЦŵ˰ɣѾ׼ˣҹɣ
Ƕˣֹˣһˣǰ󱳣ðǰһͷܳȥ
ǰԵ̻ʵСѾͷ϶Ƕ˺ܾˣЩ۵ĸʢһݹȥСĵԣҭţкöأġ
ѾͷԷ㣬ǸиģԽԽϲﻶϲôôϲأ
ʱ򣬾ͿһĿСѾͷԷʱʱĸһ͸չ˺Ƶģﶼůġ
ǻ˶СѾͷͦϲģӿһ۵ʱ;úԵͷͿġ
ߵǰüһ֣˵ѾͷҳûиŮ񣿡
һŶ߹ȥķأɫĶǲһģ𣿰ɼøӿ
ŷأүүеһûסǺõ͵ͿˣڻǸأ̣Ұڼ꼶

ֿһĵĿ۱үүסָ鷿ʾеͬ飬ѧϰ˲Ŷͣ
أڼ꼶ˣҶһѧУİɣ
ҡͷûѧ
˵͵ԴǺѹӣΪԼʵ£æת˻⡣
ϳ˷ϴ裬˯ǰ
ţſڴϵСѾͷߵֻ߰ģĵĻ滹Ϸ
ϿǰĹŶֻԹԵĵ˵ͷͷЦĸĨһлл֣
Ҳ֪ô£֣Ȼһ㶼ų⣬ССϲĵͿһ𣿲ҽ㡣
ҡͷʾǲᣡ
ʽϷ̰ߣ
.ϵһֻϷ
һ߽һ߸գ˵ֻûأǶùϵŪֵģҲûʲôֻҪϲ棬һһʲôûУǮ
֮ϱֻڴЦĸɵƵģʱȻᱬֿڣĺnice
ʽڻסޱϲˣֻ˿ģСģֿԼ֪ϤиУǾøСԵ֡
ҪѧͣҲѧʱ򣬸ѧԣһѧУѧȥˣ߶꼶
һǣȫһУ˭Ҳû涨УûУԡ
ʾһУ˾µСǮֻƦ˧ԶŮĴڡ
˿̣.УڵĽңŮŶӶŵ¥ݿȥˣ¹䡣
.УҲڽң½һӿˣ˸ոյУſڣСܺ
ʸ磬ˣСϱ˸гȥˣҸոտһİеģˡ


978 Ƿ

͵һûӦüһСϣƦƦüʲôϱϱ
Сܱһ֮ҲίˣֲҶ㣬СˣǸǸѧУģϸ㺰ֵǸСѾͷ
һ˫ٿȻһӣŤͷ½ףһӣߡ
ܳģҪĸıӵģҶŮ֣
СæĵͷŻŵŤͷܣʸ磬ھͻȥˣ
ʸ½ףˣȥˡ
߸һϹܼңѾ˵طһԱͣ
ϹܼҹĿǰСС룬ҼѾڵˡ
Ҳ֪˵ĻĻǼٵģүԱŲϾֻܿڵӣʲô
ͻȻ򿪵ʱ򣬴һ󳤸첲ûüӦһУ˸˽ȥ
ϵСԴۿžҪײ˽ʵϣȴôָһ£ǼϤǵϢĵĵĻ
ʸ½żԶԶľͿϱ˸˳˫ٿȻһ𣺡ܳ컯֮ǿˣåǣ
½ۿɱڵǰܣֳһ£磬ǾʱܣǱվŵܼҡ
Цһʱôˣӻ𣿡
½û˵ǣ˭ʱܡ
Ͳ󣬱ȴ绹ҪСһֶ꣬ȴޱȣҲ˾û깦򣬾ѾǾǺڰͨԵĴˣĸͽ
СѾͷôϾʱأôһ£ûģûмˣûбͻȻͳƵģأ
˵Сĵ㣬ָŹģ˭֪ϣʲôҲ
ʻҪʰˣ½סģۿӻ̳שȥˣ̾˿ֵܵĻô죿Ҫϵɽ»𺣣ҲŰҲ˳ֳ顣
Ͼͷ˺±ˣССҺ˺ҡ
߻䣬һը죬󴰱˸ˣǷϣûá
ʱܼţҲöһֻ֣ŭĺһϣӹ
ʱü΢۵ɫէ֣ԵĲãСΪʲôȥ
ҡͷҲ֪һ۾ľزģ˭
ʱܵ̾һû뵽Ȼǹ֮ǰ˵˸ȵСһȻҵģͣĸϹ
ǻǳȥɣҰʲôġͷŵĽһźߡ
ãƢʱǼʮ궼ûһ仯
½׵侲Żʲ֣ų򣺡ϣѻ˵
ʱܣʲôϵ
ʱܿ˳ţɨһۣ߰ɣ飬һᵱûз
½ûϣأüЦʲôϵƾʲô˵ʲôʲô
ʱͳ΢΢Ц˼ҷˡ
˫ٿȻؿΪŭҵţסȭͷָһ𣺡̤ܳ˭أ˵ϱһ˵ҹŮأ
٣ң꼸ꣿôĹŮʱܺЦĿоߵСҪ˵ҡҡͷǰ˶ȼƵĻֵ˸СƢҳʧ٣ҪлձԵŵл
ʶݺݵĥֲ涯֣ĻҲ֪ǸʲôζؿڶҪըͷ¶һСԴһ𣺡ϣӳֱţҪ׿˵
ʱˣΪһǶɵ֣һ˸
Ҫ£ʱס֣ʵʵ˵ͺá
¶һ˫۾ǻ˳ӣģϹ
䣬ͼЦһ˫һƬû뵽ľүȻôһҪǾ֪һôСĹ¶֣ûô
ܳչδ˰ɣ̤Ƿ
Ҳ֪ԼΪʲôôըˣǸ񵽵СɵӣҲڼסˣ
Ҳ˵ˣү˵ΪĳŹģ̫ͣʱģòҪйǣӣʹ߾ͺá


979 Ų

뿪֮˶ǵֻԼǵùʱ䷢顣
Ӵⶼʲôʱˣүһͯϱأ½üһЦݳŪܾܹŹ֡
ŮһƬհף˵Ǿʱܵˣͺýˣˣ鲻ˡ
½ٹܵδ̫˵㡣ʱ˵꣬ɨһۣǻȥϿΰɣǶ緢ˣɾ鷳ˡ
Ҷвӣ˭Ҳ¡һ۵׳˷ӿĻ⣬żѹֵϣͿϣǸߣǸߣ
Ͽ۵׵ոڴһʱﻹеѹ֣Բ𡣡
һķȥ۵׵ʧ䣬˶ˣָṲ̄Һ˭֣
ܳ
Ƿˣ
һʮСѾͷֺ֮ǰúãİǸƭӣ
½׳һ£˼СﶼǾʱܵŮˣԸˣͱˣ˾͸˵ӣ磬߰ɣ
֪Ǳ˵ˣҲʶСѾͷѣôĸ顣
ѲĿ˹ˣ׼٣뷨ɲУǿǾʱܵŮˣ
ʵ񣬸ƵಳȥŤͷߣͻȻס˽ŲͷʱܣҧźүܺŮˣҪ񾭲Ƶļ˾ͺ֡
ɭ˵ıӰ˿Ӧòټ˰ɣҲ֪ʲôʱܻȥΪʲô
үô֪ҹˣϻûüʲôأ׷ˡ
Ƭʱܿڵıݣҿˡ
Ҵ󲮣Ȼĵ˵ͷ˵Ҳûһ·İˣ˶úúõһµġ
**
ɱˣ۽ǵ⿴ˣŭһԱߵϡ
磬˵㣬ǸСѾͷѣģ˲ʡ¡½׸Ȱһ䣬ҲҸǻ˵
һӣ˭˵ΪˣʱӣǸɣôСĺҲµȥ֡
½׸Ÿͣǣ˵ĶԣӾǸǸ̬˵˾͸ñץͷε
ŵСǣԶľ룬ǰ㿴ҿ㣬۶ҡ
ʸˣʸϱ˸ˣʸ綼ûסҲû֣Ҳ֪ϱߵǾλС
ҲûѰ˼ſ˼ҹİְ֣Сô㣬϶ָŴˡ
ϵɴһ˫۾ŵĿ˵㡭ǵ֮飿һ㶼ǵã
ʱܿСһһէģûм䣬Ͳ𣿡
϶һ£һСʲô°ֻһļ䣬ֻûһļ䡣
ûϵͺáʱܿССģֻΪԼĬһ£̫Сˣ²ȥְֻܿܳԣЩƣҲġ
̾˿ͷֻˣôֱ̫ˣ˶ûйͬġ
Ѵ飬޾ϸĻһ飬ܵĻÿһϸڡ
ʱܿСˣȻ˲䣬ЩȣԸޱȣҵ׸˵ʲô
ҡͷû˵ʲôʲôû˵
ʱõĹ𴽽ǣѹúܵͣȴԽԸˣǲ˵㣿
Ͽ˺ЦĿһƿʱܣɫǣҲʮ꣬Ƿ
ʱЦſĵ˵ͷеСˡ
ϿߣԼ˶Ҫȼˣ˼˵ЩΪǿЦأû뵽ľˣһŤߣ
ʲôʱܴյСߣ۵С˿ԼŮˣûκηӦǲء
Լϲˣʥˣô̵סأ
ҽڡִˣԼԶ㣬ĵүͲһ
Ҳ𣿻ңʱһֱ֪ʧÿλûзܵĹϵʱͺܺߣŤĿɰ
һ˹ϵ֮ͳ׷ſˣǱ˵ĸӴ˵ĸ顣
ıһǱߵԼô͵ߵⶼŲأڲԣΪԲˣ̫Сˣһ£۸ŮС


980 Ұ

ʱܵ͵ЦֹıǼ⣬֪ˣС
һ˼ҲŲǱأ
ү˵ӦΪȼ޹ŹߣϨʱӦþͻȥˡ
ߣѾˣûлȥ
ʱʱţ˼ά϶ĲһʱܿС͡
һһ˼𣿡ϷӦ޿졣
ʱܵ˵ͷ۵ɫĿţ˼ɣҲãȵǱߵˣܻȥˡ
ϲĻ򣬰ģһΣ֮˯һˣûκӰ졣
߸ʲôģü
ڵүӦûǸӰôôˡ
˵أʱЦˡ
ڡķӦ˹ߣҰ𣿡
ʱ͵˵ͷ˵СıǼ⣺ҲûκλԵģҲͻ
ϣΪʲôŷֿģǶ˴ˣôֳġ
ʱ߶߶˵ֻ֪ڷʲô֪δᷢʲô֪ˣǲô׾ȴ˴˵ġ
Ұ裬Ǹһ𣿡˵ЩѹǼȻûԵ֣Ϊʲôһأ
Ȿ磬Ǿ޸εģ㿴ʱѾ޸Ĺݵˣȥᷢݻڲͣĸġʱᵽˣ
ˡ͵صͷǺ˻ˣľ˵𣿡
ʱ˵꣬ü˵˾һѣƭ㡣
Ϸ߷ȻСȭͷһҾ֪ıС飺ȻǸƭӣŻң˵Ūһ˾壬㷢ˣǾͶ
ģȵҼһúʰ㱨𣬾Ȼƭ㣬ʱ˳Ļ۵ɫԽͣŵôҲΪ˱һһˣܻȥ
һǸ£뵽ǸͿ޿Сãԣ֮ӦûͦţƵġ
㲻һƢΪǵļƻûоͬ⣬Ūˣ֪ˣ׷ĺŪʱ˵Ƶġ
ϣ˼˵Һˣ
ʱһֱ֪Ů˾ϲȡ壬һ˵Ƣãأô˵
ϵһۣ˾أʲôϵ
ʱܣܵܡ
ϲŵĵɴ۾̨ϱ˾˵ʱǺţ׵İɣôоб뷨أ
ʱܶƬ̣ͬĸ츸ĵܵܣ㸸ĸߵ磬ģĸһܵܶԽĸҪ֮ǰռȽǿ
֮أϿһŻеǿһĸͬģȷʵ׵ģ׵ѪԵϵ
ҵ۷ȻͰ㽻ˡʱףǲٵЦ
Ȼǣˣ
ҿԼ׽㣬ǲģ
ҿŮˣҲǾԲܴӦģ
ʰĶʵʲôʲôûжй飬ȥһֱǰ
ƭӡϿ֪϶ô򵥡
˾ͻȻ仯ıԲǸʲôĺúӣƫִˡ
**
ҲûӿΣ˽֮Ϳ˯ϣүƵġ
ʮֹ죬һҴĶûУСǵ
ѧУѾˣ˵ǴʸŮѣǸСˣˣ
֪ĸû۵ˣıӵˣʸŮ˶Ҷֱǻˡ
һڿεʱʦڽ̨ϿΣﰲţͼ˯Ļħһ̧֮ܳžͳ˽ҡ
ʦֻɨһۣΣ˭ǵС˵һʦУˣҲҹ
ںŵСܼɱڵĳȥˣϴһ˳ȥ֪һʹ˸ɫһȥˡ
½ǱСܸгģ˵鲻ãȥҾʱҪȥˣϽȰһ£ܹȥʱÿʸոĦгæסˣ磬ȥʲô
Ϊ˸СѾͷȥҾȥ˼СѾͷԼ˵ˣǾϱȥô
˼Ҿͺһ֣İԼɰ˰
ȥʲô˵ȥҪֻЦһ˰ȫñ֮˧ְԵ½žߣ


981 ϱ

½ĵ㻹˼ֻӵֻˣ˾ˣҪȥҪҪֻǼ٣ȥ档
ѾĦгˡ
½һȥ£æ׷ȥʱӣɲʲôǵˡ
**
ھʱܵİ칫ͷſɳϣֻϷĵʱ򣬼򵥵Ϸͦġ
ͷ鿴һһװӢˬŮ˴ӵڵģﻹӣæżסС㣬үڣܽȥ
ǸʲôҡŮһЦǰһ˦ۿҪ˵ʱٿסˣΪҲҴ㣬þʱҹ
ʱܣɲ¡
Щ£ǹǰ棬үԸˣκ˶ýܲңҲôܲλ
ǰλǶҵĶС㣬ΣСھгԸھλǧҲǸ⡣
Ҫȥͷƿ飬ҵҪʱܵжæҽԼҲȥҽͺúõĽ̽˵ĵ
סۿŽȥˣæһ飬ү绰鲻ˣС㴳ˡ
Ŷʱ
Ҳ̧ͷ˵ʱ򣬻һ£ǰŮˣɲĶġ
û뵽ʱܵİ칫һСѾͷúƯһ˫۾һĺˮһ͸ü˭ʱأ
үȥˣܿͻϻشĵģСŻ˻ΣϷҪ͵һᡣ
ʲôˣüָϡ
СϱϻǿһС֡
˵ʲôˣ۵ɫȻһϸϸĶ˼ΣգСѣ˵˵СҰͷ
ôܣŶʮûڵŮӣССͶôҪ
ˣţ˵꣬Щһۣ㣬𣿡
ǰŮˣǰʱûʲôøУڵĻôţԽᷳˡ
СβţЦССͣƭ˿ɲá
ʱһֱѻʾˣ˶˵зˣȴû˼ˣΪΪ˶㿪Ů˵׷󣬲Źô˵ģҵĽڰˡ
Ӽһ濪ʼͶһһδεԼÿζ˵ҪؼˣδԼ
˿֣ƭʲôôֵüͷˡ
ðʱܸ˵ȻұմǲݣӣԵľУ
ǰ˶ٵһ
Сѣٳʮ꣬ܵͰɣγŪЦʱǸھͰˣ
Ǵ¹ϵ˵ϲôСģ㼵ʰЦ˵Ļͦġ
УξǹµģϲүԲһֱʮҲû飿
ү˵ˣֻǶݵͣȵ䳹׵ľ֮˶ǵ
СͲ󣬻ͦݵġΪԼûеӵȥ۸Сӡ
㣬ϲҪ׷ĻҸһҸ棬ɣҲϲŮ˵ġһֱ֪˲ϲˡ
ҲҸ棬ʱˣ͵СŮܹƿصģˡЦҲڿңðɣ
ʱˣ˽±˳ΪҹֶκΪǲɻڶһС¶֣ϲôһ󲻴ĺӡ
ϲŮģǱ̬۹⻹ôһˡ
ϱСЦݺǽͻȻԼôС壬ͦ˼ġ
еίү˵Ļ˶ΪǸϲŮĴ̬
߻䡣
ͻȻƿ
ʳʱ򣬾ͿűӳɳϵСѾͷ˹ȥ˫ٿȻȥʱһѽϸ˻һŭĵͺ𣺡Σ
û뵽ʻȤĿôҲϲСѾͷλҲϹɣ
ϣ˵˵Ұ֣
ŵЦӴˣ˵Ⱞõˣڴϵʱ򣬶ϲ˺ְ֣٣ү⻹浽һˣ
ֲ˵ûһöأСѾͷƬҲСС;סˣ
͸ҷŸɾ㣡Цһ˫𣺡ΣΪǸŮģӾͲʰ㣬Ůģ


982 ɵ

Ǹɵ𣿡û뵽ô̵Ľڶ˵εĶŻʵĿ㵱ʣҽڣҲҸõģŮĪСʱ򣬾ˡ
ֱһֱʱͦԸģźݻ˵һҪʰ
أ˼һָͷˣǼϴ϶ԶǣҲκβ˼ңʰ˼أ±Ӱɣ
Ӷӣô֪Թ𣿡ŵĿЦζ
αϾѶûŮӣҲԵĿⶢ֮ˣֱӾ˦ӣʣ㲻Ҫ
ҾٲҪҲûǿĸŮĸҽ㣬лԼˣӳǽĳˣҪ˵ݵһӶ
ŮʲôŮֻܿ۵ģƲ۵ġ
ϻȻɴ۾ʲôϲүǶεĽ㣬ҲǶǸлԼδޣ
ʣ㹷²ԶϲŮˣҽôͲϲˣλ䣬һӾͳ˹ȥ
Σ˵ҪƾģȺҪڻģҶ磡ʿƲһץס˱βһһָͷǰͷ𿿽ŪɫҶϴˮҶҪ
ʣ߳ŭһֱ֪Ǹ첻ߵĶɸ潻սǵһΣǺһĻӣϣ㽫ô㶼֪
ʹЦűӽ˦ƦƦЦ㼪԰ҿ϶ŮϣŮϡ
ͷŮ֣ɨһۡ
˵Ҳ˵Ҳ򲻹һӵĻ˵ҲǸԵСˣĸŮҲܲ˱ô˵ָŻŭʣҵţ
ʼҪߣüЦЦȥô˵Ҵȥȱ𣿡
θոյſڣӭ˾ʱܣŭһ𣺡ʱܣǸ̬ҽϹˣŻϲ
С㣬Ժ⣿ʱܿڣһܻģСѾͷɳϣһϷģ֪ûб۸
ڵ̫ˣҪǰĻ͸ö˵˸ȥˣȲʸֵġ
λʢ˵үڵʲôһûȥһСӣү˵Ϊ˾ܾҽԼᣬĽڻǲ
Ҵδ˵κλԣҵȷҼҷˡʱܴ΢ߵСߣһ£λҼҷˡ
αˣĻ˶ըˣһŭĴ𣺡ʱܣǻ浱Ǹ׳3p3pòôڣ
СעĴǣʱ˫ٿȻ䳹˶ɱ
ʸһһѿס˶ε󣬰ˤϣ˫ΣյĻ⣬һƶ˹ȥհƻܽĵطֻͣЦͷŸɾ㣬ŮΣúøҼס´ٺ˵˵ӵȭͷǲ۾ģ
û뵽ʻᶯ֣Ҳû뵽һӵ־Ȼ˵ãɫȻҰףʣͱ±˵
硣ʱܺһ䡣
û뵽һ߽֮װˣҲ20ңɲǰ
ֱӾͰѶθץסˣһϥϣ͹˵ϣķŭ𣺡ʱܣʲôҶңǲŹġ
С㲻˵ҽ̽ô˵ҵǲҵġʱЦ͵ģֻ񣬺䣬˻׹ߡ
Ҳû뵽ӿڳǰŮʲôˣһϲŭɫľүŭ
߾Ҫֽѵˡ
ǸʶȤˣҲ֪ھǵ˾ʱܵ³ͷүҴˣϣү̧ܸ֡
СʱܾӸµһۣ䵽ֹס
ⷭӿڱ˵ĵϣòͷˣұ֤ȥԲ˵
ϴδү˶̲סУȥˣŶιԹԵ˴
Сüס˵ĻҲҪ롣ʱܾҷ˸٣ûκιϵ
ﲻˣŭһ𣺡ģӹŮ
ʱܺЦĿЦѣٱ棬ƽﱻҳ軵ˣϲ֡


983 ү

ӲܣһΪΪŵĲУ˭
ʱЦЦ磬ͿͣҰѻٰȫͻؼҡ
ʱܣߣһ仰䣬ͱΧˡ
٣ɣ繧Ŀ
ӾǲôЦһӷ㵽ףʱܣ͵ñ˶֣
ʱܣˣлչҼҷˣôԶ˶أ
ӿǲң֪ǾߵĴ֣أҲӲӲӮûӣɨһۣԼȣߣ
ûٶ֣ò΢Цſơ
һӵĻߵſڵʱֶݺݵĻָžʱܣǰţˮתƣһ죬ҽűߺ֣
̲סһЦˣ˸ޣţƣҲˣүɲҪǰְ
ԭflag˰ֲôүô˳ۡ
½״ӵݳʱ򣬾ͱסˣۿŻŭڵĳˣ磬ֻҪ𣿡
ģԼĿˣͷʱӸסˣһ𣺡ӻȥҪģ
һۣۻȥˣҲתˡ
½ҲȥҲö˼Ů鶯֣ԭصţӣ϶ǳԱˣ̧۾ͼ˹ЦŴкСү
ɫܲÿֻɨһۣʲôҲÿ˵һѹܵĿЩѹ֡
½׵ŵô˸䣬Сôˣôˣ
½׿Ϸı飬˸ڣ˵üôʱ۸ˣʲô˳úסԴ˶ӣ
Żأ⵶Ƶ䣬ֻشһ֣
½ۿŶν˵ݣνʼ磺ʲôⲻǸ𣿡
ҲԱˣԼʲôˣҹҾʱܣ²Ϊİɣ
ҵ˶ǶǶҴС㶫ȷİ˾ʱܣҪڻ飬Ҫڶͷϣ˵Ƕϲˮ㡣
ƢãһʶʲôˮţУǶҵ˲ˬ͸ˣ
ҪȥˣʱܸסˣһʱܣÿӲ㣬Ҫģ
ʱЦʮò壬ֻݸ٣ֻҼҷ˸ոܵ˾ţܴ̼¡
ҧ˵ʲô˵ʲôֻܶ溰ϣӵţԺǧܵʱ򣡡
̲סĴ˸䣬ĵĿһۣɶүסˣѲտʼôΪʱˣ
Ĳģү˵ˣ֮˵ļʧģƤļһ
ֵˣ˵ʱ־Ҫˤֻ
磬𼤶ǧ𼤶½ֶֻֻǲۡ
ֻǶõģأﻹûأͱˣأ˼СѾͷǾʱܵˣ
ҲûˣҲûˣ˼СѾͷѹûʲôҪˣԼˡ
Щǲ˵ģǺõģ˵߳ŭ֮󣬻أ
˶ˣ칫Ҿʣϸʱܡ
һֱžʱܣɫʮָӣµĴʱʱ
ʱСôж
һ̾ϢҡҡͷҲ˵
ʱȻ˲䣬ߣȵıϢĶࣺôˣ
ϰߴղҪˣүͲ¶ǣƫͷʱСš䣺ǣǸĴӣһֱΪ㣬ΪҶδޣ˼ɼյģû뵽Ϊ㣬㻹ͦ
ôΪңҾѵʱ˵ļ䶼ʧû˻ǵң͸֮Ҳû˻ǵһʱװģĺۣŵĿŤһš
ٸҴ˵ռôҶ廹󣿰˵ڲӦòô𣿡Ͽ̬ȣúûػװҸ㣬ûãﲻһס
ʱ޵ɨ壬˼ɳƣЦʣô㣿
ҰʮˣӦðɣһֱûüأ
ʱܵ͵͵ЦǻﴫЦ磺ƽпռ䣬һƽпռ˵ǲͬʱ˵ģСʱңûоѣʱͣȵǸү׾ѣָ˼䣬Ҳ񣬾ͻ֮ʧиҽӴˣҡ
˵ʶǸүʱĴżҧгݵĺݾЦЦִ򣬶ʲôҵǸүҵү𣿡


984 ޲

үɲңүҺöˣүᣬţ֪ˣҿʲôᡣʱ
ߣˣСѾͷ֮󣬾û˵һûҲһһүôүô
үôãȥȥʲô
̲סЦСӣս۾ʣүˣûŵֵζ
ŵˡʱ˫ȻȣС˫ֿסֱѹɳϣСһս˲俴ŵı۾ɿţ¹ţЩ١
Ƣˣû䣬ÿζȡЦʲôζζôˣСϱűˣˣ
Ͽ˽ǰĿ¹ĺᣬָͷһ£Ц۾г
ʱֻѪĶӿԴϣѾɳͣҲǸүңҿɲûг󡣡
𣿡ϱۣ̯˫֣׸СģѾ׼ˣξ׸
ʱ۵ɫ䣬ŰӿĻҧгݣðѧһˣҪǸǰһúʰڣ
ЩţܺܰЩصĴϢȵĺҪһ¶ϣͣĶߡ
ʲôûûȵĺ巢̣Щɣ̲סġ
ˣĥˣ
ʱܿС۾ЩŵıСӣͻȻͷſҧס˲䣬һԴһըҧгݣҵţպ㣡
һҪ븹ģ̲סŵЦƵĿҵ㣡
ʱܾ֪ĥֽƻСôܱأưĸģҪǹ˼⸱壬͡
˵ģǲΪδޣϿһװ
ǣܼǵҡʱܳȵȥ룬ʰСŮˣ
ǷǶⰡһǵ㣬ǿ϶Ϊ㣬ΪҶ塣ϱĵĿһ˵ģ̲סҶ򱧲ƽ˻ΪҶȺڣǸУҴСҶĲڣΪأ
Ϊ͸ˣʱܿûĵСŮˣѰ˼Ÿôʰأ
ãֻİˣ⸱Сģۻôȥʰ
ҶҾ͸ˡϵͷϾҪָʣ˱Ůˣ˼Ϊ˼ɼգ𣬽𣿡
ôͿ϶ΪأʱҲˣһͼΣ˼ɼ
˼ҶҪˣ˼ôͲȥҰ֣Ҷ尡ġ
ߣһҽƱ磡
Ǻȡ֡ʱܺ޺޵סӣѹɳϣʱӣ֮֮ûŵֵζ
ϰһۣСžƵСסұӣųƨ
ʱɿ֮󣬿ʼСѾͷɳϴ֫ͣҶţ˵˵˵˵˵𣿡
˵ʵЦСһţŬȥ˵Ĺɱߵķָ޴ɶ㣬ý۸ˣ
۸˭ˣʱܵ͵ЦֻèƵҶ˵۸˭ˣ
۸ңϱӵЦ̲סһֱ㣺ˣ۸ˡ
˭ʱԽͳöǴŵһ㣬ﶼֵġ
СϱϴһܲסˣͰ͵Ŀ۾ЦöỨ㣬ˣҪЦˣۡ
˭أʱЦԽãµĶѾסˣ˭ҡ
Ǹ˵Ϸ߷Ȼҧһ֮󣬿˵˹ϹϹ˰ɣ
أˣ
βˡʱ˳ְ˸̽˻ᣬӣ𣿡
ҧŴ۾ﻹỨίĵͷۣˡ
ʱܽˣߡ
򣺡ȥ
ҽԺ
Ҳˣۡ
ȥһ·ġ
ƭģģһ㶼ۣ
ģ
ʱ˵ˣң
˵ʲôҶ䱳û˵һ顣

Сϱһɣ
㲻ҪҵүŲģ
үʲôģ
ģģ۸ңҾҳ߸㿴Ұȥˣ

ͷţӵĸЧҲǺܺã˵ԼŮ໵ĺҪ۲֮Ļ֮ʣһۣɫӣ˵Ҳ˵
үҲ̫ɫ˵㣬ʶү˼СŶ㣬ô¿ڵģ
ޣ޲簡


985 ֺ

ޣѧʱ򣬾ŵ˻ؼңóϲԵĶ
۸һһᣬǸСѾͷ𣿺һүү̣浱˼үүˣ
СѾͷһͲǸʲôöʱǼҵ׶ƭˣ֪֪ͷʲôȱǲȱƭӡ
ۿŻ绹ˣָˣƷƣүүԷˣҲˡ
̫ûɽѧаСʱүӾȥſڵˣһôģôͲ֪ģŮϡ
ƷƵﲻǸС꾫ˣСһүүүϲ춼ֵȥ
ҳͿ֧ʹŮȥˣҲû˵Ҳ֪ô£Ʒ⺢ӣҲʮĹˣ͹ˣҲô
Ϲϲ⺢ӣҲ˵ʲôԭ򣬰˵⺢ҲҲܶ£˵˻ˣһ
Ϲ˵⺢ֺ̫ˣǱ˽̳ģ˵ϱüˣҲûҡ
ǺӾͲһҲĹ򣬻Ŵʶȥѧڼңһ첻ˣо׵ĺܡ
ȥѧʼ͵ûкúóԷʶûչ˺һµĻͬѧû۸ʦݣܲö
쵽ѧʱ򣬾ͻһ⿴һĿʱ䣬ʲôʱܻ
Ϲﲻ˵ⲻûѧʱأȥſڵȥˡ
֪ҲͷһѾͷ浿ĳӴ˵ǲǣɩ
ô˵ҲͦζģҵľͲǸأΪ˵ðҲȥĸ·߿ôһѾͷԺиˣǷƷƣǲϲ
ﲻ֪ڹ˵ڼ̣ܸ̾ϱȥ
ǻ磬ýˣҪ绰ʣʲôʱؼңĻһԣ˭б£͸Ůû¾ȥҪʶһ񵽸ϲģҪʲôУû¾ͱ֡
ĶһĿڣ֪ϲƷƣҲû뵽үӻô˵ŻƷƣŸʲôأ˼Ҷǣߡ
Ʒæ˹ȥ׷ʲô裬ôˣ
۵һ֮󣬳ߣһһǵ˰˱ӵùˣôôɫĶ
ƷѾϰ˱ôЩܣҲһ죬ü˳۵š
˵ǰͷһŮүү̶ɺˣ˵ǸŮֺˣݺһ٣˵ûãڻôʱ䣬Ҳòүӵġ
ҲǸĳѾͷûͷۣ˻ôʱ䣬ʲôǰ˵ּүӿģүӾǲϲ֪ô죿
Ǳ߱Ʒƣָɣ˵ڼﲻܴһͷĳѾͷԽ˵Խ
ѵˣ˵ʲô˼СѾͷôһˣǹһôˡ
˵ļҵıǸ˵ģ˵˵ˣҪָһս
絽ҧ˵˵˻ǼҷƷƣ
˳ˣûƷƣԷƷƸϵ̬ȾͲһļҵۺ졣
һЦһļҵľһˣ㿴ǼҷƷƣ̵ʲôӣ̬ȸҵ̬һ𣿡
ͣұϾṆ̀үү㿴ϴǶңʶԵ̬һ𣿡
Ҳôȷб
粻˼ϣôܰǵ׵үү̡
ЦˣǺӲһϹܾøԵ֣͸Ůһ
绹Ӳˮǧô룬Ǹöӵ״˼ôɣ
ôôӣʶܰôʶˣȻǰŮˡ
ŮͲ˼Ůҧгݣ˼ҹǺù¶ǻ˼Сͷ
Ҹϴ󣬲ҲͲ˼𣿡˵˵УȽϡ
˵Żͷүˡ
ϻˡ۵һϲĵĸƵģվܡ


986 

̾һЦҡҡͷҲųȥˡ
˭֪ͻһ˻ˣ˰ҲûСѾͷʱ򣬶ûؾ͵үү̣ӶƨɺͷıĽ
˺ôҲûСѾͷۿŻһĵѹ¥ߣüָôһˣأ
ʸո¥ݣͷҲûأĵ䳰ˣϹˣ̤Ǹʲô
ӹú˵Ҳ֪˵ʲôŭĿӣӰѻ˵ˣ˭ˣ
˭˶ûϵɣʸЦˣ裬˵Ҳ̫Լ˰ɣǲסĳѾͷȥȥģͷźãӾڴſڷűף
ʲôģָӺ˵˵ɫ࣬ϵɰ˹ȥӲֵĻˣ
㿪ʱصһѵɰһϧҡͷ֣ǲǷˣΪǸûĵĳѾͷϲĲˤˣֵ𣿡
һǷʰӣۿϹŭˣָ㻹߹
Ҳ˵ϵôˣ˭ˣ˲ϵݱûв鵽
Ҳ±ᣬǾ˵֮󻹸ŻϽ֣֪ͣϲŮ𣿡
֮ҲŭôͱʱܵˣŶ󰡣ӵĻߣУҵȥ
ȥʲôѽ˼Լ׿ڳϣǾʱܵţȥôӾ𣿡ʵɵĹЦţŶȻΣ̼֣Ǹ˼ʲôϵΪүү㵱үүˣ
̾˿һۣס˻磺ϹҼΣͦõģڶһ֡
裬㲻ˣ㲻֪֪ŴЩ**ô𣿻ΪĳЩȤǳѾͷŶһһϹһһϱģǸ̬˭ǰЦ
ǵˣôܸžˣôСĺӣô˼ϱǷᣬҿң
һϣ˼ʲôʵЦˣ裬㲻ǲ֪ھжţܹܵõͷ𣿡
ô˵޷𣿡Ż磬۵׶ỨϹǻȥɣǺӻôС
ôȥʲôȥʼ̣裬ȰǰʹͷɣˣҲǼҵˡ
ôͲǼҵˣĶᵽɤۣôһ˵ˣ˵Ķԣ˼Ҳûʲôϵô˼ңƬ̣ǸİˣһСﺰϱҲ
ʳЦڹȥ֣һҪúõʰʰǸӣҪȻ浱һ˵ģ͵øɫ
ָ㲻ͦ͵㲻˭Ҳס˸ˣûõ
ʵʵ˳ǣ˵Ķԣ⵱ӵģô⵱
ˣȥȥô£ǲǸˣҪҪ˸ôСĹ
ʻ첻ߵģҪߣ֧УܵҸɰɣ·ȥ˵ȥ·ġ
һۣ࣬ôӣôû˸סأҲ˵ʲôʲôܷİϽһİ
ʼ֮۵ɫԽ䣬ȥˣʱǱߣҲ˵ġ
Լ϶ǷˣҪȻǳѾͷԻˮˣΪʲôͻô۸ƭأ
**
û뵽ھȻסڹ˼ңӶ֮ǰڹ˼ҿһģһˣүôס
㡣ʱЦﲻϲĵط𣿻ҪҽһƵķӡ
߱ÿһطѡҪҵĵطһˮģˮõĵطط֮ء
ƵķӣϿһָۣԼһ°
ʱܵ͵Ц˽ϵףԼװһҪԼˡ
أƫСԴĿ
磬ı¡ʱܶһ£ַԼĿڣԸˣֻΪһ
Ȼ٣ˣ죺ʲôı°
Ȼı¡ʱȻߣҪǵҼǽͷһ۾Ϳ㣬һӣôڵİţججĻȥֱʧ
ֻ۾ЩȵģؿǵģЦЦִؿڣľˣ
ʱһ͵Ц׽סСС֣ο˼ֻܱ֮̾Ϊ޳ֻ
ܼʱ򣬾Ϳ˱һһԶοЦЦүǵȵС㰡µģүС㣬̫̫á


987 δ

͵һ̫̫ûӦ˵˭
ʱܿµСģֹıǼ⣬үү̡
ֻ꣬˾СƵģæƿ˺ԶŵࣺʲôģҲǶҰ˵𣿡
㰡ʱЦԽͣүүѡĺܶԣְ֣ʵǺܲ⣡
䰲ȫұģҲõȲѣֻѡˣˣȻѡˣֻһߵˡ
类ȥʱ򣬻ûطͿϣſڵأ
߼֣ô磬Ʈѩˣſڵź߹
Цҡҡͷ̣үүô
̣Ҳûи֣һ·һֱŵһҲǷˣЩǵûţʹ˸ɫСô׵ĸ˼ˣүүôܷһˡ
ϣ̣ûµģүǻˣҡ
ʲô߹Ϲ𣿡ϲȥžʱܸ˿̾˿ڽѵ⺢ӣŶ󰡣ô£ʲôӣ
̣δ򡣡ֻ˸˵δޡ
ǰʱôͲ˵߹еɻǵֲסۣ㻹˵ûмˡ
һֱڹ⣬ոջƢһ֮Ҿˣ˭֪·ˣҲŻؼҵ·ҲҲҰ֡ǣ٣Ұʱ򳤵һģһûס뵽ոչʱİĻûһʶˣ̲סᣬ۾᣺Ұˡ
ˣﻹٿ˿ů֣Ǿ͸үү˵߹
˵֮ǸߣҪˡ৵̣˵үھԵɲˣҶ϶Ҳҵģ
ʱڸ˵ǡþ仰С۾һĳѣڶ˸˺µĴ󻵵ˣݹȥһ裺ʵǶԲסʹȥҰݷöϣıл⣬лλչˡ
Ǻһδޣ
ʱһҼҸߵ磬үүҼүүֵܣǰиңǶ£Ǿͽ顣
ҲҶ£Ͼǿտƾ֪Լùܱ˼ҵ£ɾ̲ס
֪ڵʲôʱܺ磬СԸһ䡣
ܿ죬Ͱ׼õ϶˹Ƭĵݸ磺
緭ᣬϸʱܴСƬ֮̾˿үүҲϺͿôܰһСһأ
ҲǣϹˣƬ֮Ҳ˵ʲôǲģ˼Ұ֤˳˼ҵδޣô
ƬͶأʱpsôţˣֱһۼûС
ڵ˶psֶûʲô͸мˡ
Բ𰡣Ǿˣﻹ··ġ˼ˡ
ֵʲô°˼СﱾǾҵˣ˼ңô¡
̫̫չĳмʱٴεлһŰݷá
һӵԼôôסˣҲ˵ʲôŤͷϣϰȥǼҹ죬үүˡ
Ͽүү۾ЩˣƵģ˵ͷүүǷģҪ۸ңҾȥǣǵʱܲҪҡ
Ҫ㣬϶Ҫ㡣ģ̲סˣţҪǸҶ㲻ãүүүү
Ϲĵһ͸оˣүү̻һϲ˼ˣ˵ͷŬŲүүҪ˵
үүһԼȳ׷˵꣬ʱܣȻδޣ⺢ӸԵԺҪǸҶãҶ㲻
ʱ΢΢ףĽ̻壬ġ
᲻±СѾͷԼޣҲˣæߣǾˣͦģǸøˡ
ϿŶˣվڿſأ˵ʲôȥˣ˵䣬ţۿ
ʱᰲСԴѾˣˣҪʵүү̣ͻȥ
ϳ˳ӣɳƣǱס𣿡


988 Ӱ

ܣʱܿСһĵ㲻ͣʱ̫ǲ̫ԺõӰ졣
Ȼֻ֮һԭò׹ˣĸƢιͷۣһʮСʱⲻ˼֮࣬ôô׵ľͰ͸ˡ
ȥ˻ңֲ֪Լʲôʱܻȥߵǻռǿ˸סˣ޲ð˩ߣĶĶ
ϻؼҵʱҲ߰˵ӵӣ·ҹеʱܿȺ֡
Ͼſڴڣ˷ܵ۾ˣŤͷߵˣүǱߺ֣ȥתתɣ
ʱһۿȥ֪ʲô⣬ȥҹгЩʳƷ˵˺o㣬ͷʽն죬ҪԵĵ
šæĵСԴ۾ͷС̯бŵĳԵģ۾գģȥһᣬ
ȥҲǲԡʱܿС׼տ̡
ҭһ£תͰ͵ҧŴߣʱܣɾˣڻҪҵȤ𣿡
ԭȤǳԴ̡ʱܵ͵ЦװģСѡһȥԴǻؼҳԷҪȥҾʹ绰Ѷȥι
Ͳѡ𣿡ϸίˣֺֻãҾ죬㻹ôңҾ֪һ㶼ң
ʱ̲סЦû취ǰͷ磬ͣɣ
ЦһĵóѣǺ«ʱ򣬳ĸ첲磬磬Ҫòò
áʱܵ˵ͷǺ«ԳԣСѾͷıݣһӣɣϰ壬ж٣Ҫˣ
ϰҲǸʵˣ±ƵĿһۣ˧磬ҪҲԲ꣬Զ˵ԼԻ˰һϾͲóˣȳԲ顣
ҪˡʱƫͷķĲУҼϲȫµǺ«ģ
ϰһҲô跨üٴأֿζģҪˣֿȷһ飺ĶҪ
ǰãÿÿ糤ñȵЩСÿˣҲˮСŮһվһʱƲ۾
ҪҪϰϹ˵æҡ֣ЦеĿʼҾҪһɳڵģһģɽҩ
ϰЦŵ˵ͷŶΪĶҪһæЦŸǺ«Сá
ʱľһ£磬Ϲ
ϰһͿȣˮǺˣεЦЦ˧ῪЦ
һðʲôЦ˼ҹŶ㣬ųúþܺ˵˵
û˵ϽӹǺ«óһ֮ŴĵСϱ
ϰɫӵĿתˣСһɽҩһǺ«һһǺ«ҧһڣұҧһڣڳݲѵ˵˵ǲǸܼүǣ꣬ôСԽֶأ
СССģؿڸ߶ȣƫͷʱһЦ֪˵ʲôСҲÿֱЦ
֣ʲôɣ˼СҲ̫СˣеĿ治ǸļͷҲֹ֪һ£ֽô
ϳҲԲ࣬ܳᣬСһţҧ˿Ǻ«Ķɳ֮ת˾ʱܹȥտ̯⴮ʿˮ¸˶Ƶģˡ
ʱܾ֪֪ͲģҲˣСͰ͵ҧŴҲ˵ָָ⴮СģСȣѹͲľܾҪ
ϰ壬һʱջǰⱲǾˡ
磬һǮģϺĵѣ۰Ͱ͵ڴɿڣ˼ܲܳһǮģ
Уոôұ֤ģʱܾԼһδεˣƢ
ϳ˳ӣϾҪˣͿ߲˵˫
ϰҲǸ·ƽģȥˣô˸ģ͸ˣһǮҿĴŴ磬ҲһǮͲˡ
˵ֿ꣬ϣ⴮ȻСˣ⼸ԣҪǮ
ǲԡʱЦͣСĶüŽͣܳԣϴγ⣬סԺ


989 ֵ

ϰոҪݹȥ⴮ڨڨȻ˻ȥ˼ЦЦԲ𰡣Ҳ֪ԼԼҪϧΪ˿ڳԵģȥ
Ϻ޺޵ĻͷһۣСƭӣˣҵүͲ
䣬ͿԶֵͦģڳʲôܶ˶Χȥ͸Ⱥһ۾Ϳеһˣɲ
ʱܱţͦҵģûü˵ͼСҲҪ⴮ˣһƵģವľʹ˹ȥٿȥ˫ٿȻ䡣
ʣ
Ϲ
ۿűΧˣһԲϾͶˣˣͫٿȻˣһӢˬӢ˧Ե꣬裡
Ů磡Уװ
ˣǰСûûˣ˵ˣ͵ģҴС͵ģ
ϹЦһɫģʶˣ̣ϣǲ͵İ
˵˲ңʻ¶˵֮תҪߡ
Ϲһѳסʲôȥ͵ʲôܣҵȾ
Ťͷһ𣺡̤ĸ֣
ҪǲأϹû뵽һС͵ͦģ͵˶ܣûš
û뵽ôѲģӢﳤС͵ˣƢ֮һȭͷǰС˳ȥ
ϻûǰأͿ˴ˣǺݵĲУˣֺ飬־Ȼĺãһ㶼·硣
ʱܸȥһϸոպ꣬ͼƿȺ˽ȥȥˡ
ˣϿ˴򶷵ľĶǣһ󺰣ͷϣýȥ˵Ļ
ʿϣ۵ԵĳŪѾͷ֪Ƕ˼ˣ˼Сϱ
û뵽СģֺףֻصĺܣƬ̷ĵһȭͷ۾ϣ˫ٿȻ
ǾͲҪֲˣ
ۿŻ䣬ΣգڣѪȻһ׹ոûȫۿסļһȭͷ˳ȥһ󺰣֣裬Ǳˣ
һ仰䡣
ʻľסˣȭͷϹֻһ־봦΢ЦЦţסļŪСûأ
ô֪ںأϹЦһƵµĿһۣ͵˶ҵĵУ˼Сﶼ֪㲻Ǹˣ
֪ǹﺰʱĿⵣǵĿķСС͵²Ǹɵӣ˭أ
ԣ
װΪװһ㻹ѧ˻ױ˶̷Ϊûϳô֪ǸŮģ
Ұ֡üЦ費Ǻ㺰˭ģëûɣСȰ㻹ǹԹԵĻؼҺȥɣ
ëûг룬Ӹ¶ûãͳС͵˺ãϹϬŤͷϣС˭أ
û뵽һμ棬ַʽһ˼ЦЦϴˣ˭Ҳû磬С͵ʶˣǿ϶ˡ
˵䣬ҲѾˣŵǻʵСܣץС͵Դ̧ͷˡ
ԭǻڹҹأһС͵͵ץ֮˸ڲֻӴܣﻹø϶ˣֱӾ׷ȥ
С͵һΣˣ˲ͰѰ˾ܣҲ׷Сȥץ
˭֪ͱһ׾Ҹ˿ñӵСץˣ˵ǸС͵
һжֻǸѡ
ϹҲǲˣŻʣԲ𰡣ûŪ
ʣʲô̬ȣԩ̬֮ȣ
ҶǸˣ㻹ôϹŻأǸ˸ˣ۵Ե֪ǹģҧ㲻Ҫôߣ
ƢãһʶҪҵģԩˣ㿴ŲţʿСˣ￪ĵĲС
ϵͿһô˼˵ģʲôҲҵģ˼ҿ²Ǿ˼Ҷ㸺ɣ
ôϹǵһǸĵĵһ죬˲ͽ˻Ŀеڴøжȡ
ҿֵֻܰɣģһ죬ٲĺôü΢Ц⣺Ϊ˺ãʲôֵܶУȱһС


990 ׷޻᳡

ޣǸСϹһһһСģ˭أ˵꣬ҲϻתҪߡ
ʵСܣǰͷ
С㻹ͦŵģ֪Ǵʸ˭𣿸ҾܾǴʸ磬ҿǲھǻ˰ɣСܻǵһμôģʸͲ˵ˣһӶ
ҹӡϹüɫ䣺ÿ
һʶǻˣıضֻ
бһۣۿҪЦŷԸһˣ߰ɣ
ĵĿ۾һֱ迴أѲǴ˵еһ飿
ţͷȤϲĿʼԵѾʼȤˡ
˵ʱ׷İǰһμôţˣӦ׷޻᳡Ŷ
ϹˣҲˣ෴ķ򣬱ۡ
Ȱܵģվһ±ˣ˼һ仰û˵ôˣ˵費ʶôҲҪ˵䰡
ʱܿСʲôѽʣԼˡ
סĸ첲ǰͷܿıӰ󿴵ʱӰӶˣͷˣү˵ϲ𣿡
ʱܣ˵أ
ϣүү̸ҰּҶˣôͲף
Ǹִأע⵽ˡʱû뵽ˣЦŵСͻСҪס϶õˣߣҪϹˡ
һЦˣСָ첲ôôأ
šʱǣСֵ֣һУǰеĲʵУһͻȻͱʵ
ϹҹоΪ˳Եģûʲôȳһ˸ָˣУٳһ١
տ̯ϳտʱһ۾ͿǸСѾͷͦ˧ͦһ𣬶ܣ͸Ƶģ˫ٿȻﲻˬˡ
տžʱܹȥҪ򣬾ͱ˺һ̧۾Ϳ裬ϲ̵ĻŸ첲Ťͷ˵ͷ˹ȥ
ϹС￪ĵ˹һ󷢶£֪ǲǶеôˣһСҵʲôӣŮĸңǴɵ
㡣ܲüͺ裬˸ŵҪá
Ϲ˫Ȼ󣬲ŵĿ͵͵ĿǺɤˣ㡭Ϲʲôأ
ôһۿŮװأСѾͷʲô񰡣۽𾦣
꣡϶סԼͣЦЦĿ֪ܣҲ߱˵ġ
ϹǰƯɰִСôģ
ϵɪԿ䣺ת۽𾦡
Ϲ񣺡֪߱𣿡
ϹԾĺܣ˸ƣͷ֤˵
ϹŷŤͷֿ۾ʱܡ
ʱЦЦѧżСӱȻһ£Ҳ֤ᡣ
ǿ԰ٲԶҪˡѾˣҲҪкߣһ⴮֮ʣ磬㺰𣿡
ϹƬ̣ϵǮûˣܲܽҵǮˡ
˵֮ĺܺãǮ֮󣬲ǻȥǮһȥľ͸СѾͷϤˡ
Ҳ֪ΪʲôֵϤĸоǺ׽׽ˡ
ô͵һȻˬָоԼ̫ˡ
ǮСæĵͷǮүǮң
Ϲü΢ǰˣǺ֣ɸʶҲ˵ʲôǿ˳۰ˣеǸɣôСŮҲµ֡
ʱ̾˿òײŰС˵ˣؼȥԷһԸˡ
λǣϹɫе㸴ӵĿʡ
δ򡣡˵ʱʵô㲻˼ģ迴ү񣬾ڿһ塣
δ򣿡ϹȻӴʵҲûô˼飬ϾҲǴС֪Ҳ׵ˣҲû˼Һö١
ɺôδͬ갡ҲûôôҲ˵ʮˣͣ׳嶯һѳֲס̫Сˡ
š֪ʲôС㣬ϵܴģˡ
ʱֻ˵ĻҲ˵ʲôͼС￩Цͷ˵á
һо˵


991 Ըһ

һֱ˳ϵʱ򣬾ʱܿСѾͷſڴĸ˰֣ʵͿӰˣס֫˻˵ʲô
ҡͷʲôû˵ΪʲôҪ˵㰡
СƭӣʱܲŲƻСģŻС˶ʵ¶ȣ̾һ˵ˣ˵Ҳ֪
Ͽģؿڣ֪ʲô֪ʲôѽ
ʱЦأ˵飬ȫ֪
ǸƭӡƲ죺Ҫ֪ոջʲô
𣿿϶ġ
˵ҪСĵˣãҲ˵ʲôʱͿԴ󷢣Ϊǣ۸Сĵ㡣
ס˵ʱ򣬾͸оЩˣζѾһһ쵭һһ쵭ˡ
˯ʱͻȻ;Լ嶼͸ûüκ˴кգۼ͵һİĵط
ǵɫװΣƯܰǸŮӵķ䣬ƯŮǰ˳ÿָռǱ
ܸŵռǱǴ֣֮뱾򿪡
ĿռǱ룬ҲֱߵϣһƬƬƯŮһǰŮһǶΡ
ȻһѾµݣǶǸδޣǸŮӡ
ʿʼдռǣɫƽͣдĵĵطȻһЦ
ֻǰԽԽģԽԽģԴҲûصҪֻ˼֣Ըһġ
ϣϣˣˡϹô˯ôʵҪȥԾˡ
ƤصĶо͸ѹƵģҡ˺ü²ĴڵĴϢһڣӳľϹһźЦӣЩƣ裡
Ϲ񶼲Ծüŵͷûգج𣿡
ҡͷجûǻȥһˣʱڶǺܿ϶ǴԽǱߣǾֻ˸Ρ
ϣ޹ѾȼֻʣһҲֻ˵ζ
ôῴأ˼дռǣ˼붼סˣӡ
裬ҴС㣬Ҷ嵽ô£˽ΪԵ޹ʵļһͲʶˡ
⺢ӣʲôϹְ棬ٲԾҪٵˡ
裬εʱˡ˵ﱧסǵĲ䰡䣺裬ε㴩һƤ£˴ܣ˧أ
úã֪ˣʲôʱôĥˡϹô˵ǻϲĶһţŮûжô׹
裬ǰʱôôÿЦУ˼Ҷ˵£ǴĪ磬ҿ֪ԭġ
ҿǲĨˣϹЦˣСƨɣˣˡ
裬Ů񣬲ܶ֡ί±ĵطֵ񣡡
Ϲ˵ϹͻȻãŮ֮󣬺ĸ׽Ƶģ֪ǲһ˵Ĵ
ϳȥʱ򣬷ϲ˯ĵĵˣһӵĿ
ʸ경ͷѾͷ񣬸ûƵģüһ̽˶бһۣʲôûô˧ˣ
һЦˣȥһ֮Լ˭˳ۣ˵ԴĴָ֣ȫ˧
һЬЬߣȫ綼֪¶õ˵
ϿЬȥ̨ˣ˳ˮȥˣЦһۣã˵ͦг
ÿԳдӴֵĿˣ緢ѱɣұƢ壬ԵŤԸɥ
Ϲ˵ķóԣɻϲԶָŮ㶫ԣֻ磽һ޴ŵĴĸģСŵſϣϣȫİģ
ˢأڳݲģĵģҪĵ
Ϲ֮ûشѾСŻȥˣĵļ
ýʻҲĵģ
ϹûϡһԼȥź㰡ϣ뻹ˣϾ
СҲˣ۾ߣûȫѵСһﾭʵʱԴͷҡҡλεľϹ⹫硣
ʿСһɵСģһԣȥϴּϴȥ


992 Ų

СһСѼƵģһŤһŤˣ۽ǵ⣬Ŀ˳ŮıӰ
ͻȻҲȻ͸ģͺټķӣΪǵĵ
Ϲ弦Уĵղû򣬼֮ȫġ
ϳԷʱû˵ʲôֻҪģʲô˵óԣΪһʦˣľԼҲ֣ĵˣ
ĵ鷳ˣҧ˿ڼ֮죺ôĵģ
̾˿úûŲô緹һˣһæûˣһš
һĹȥܲİɣ˺ϴ裬һԡۣ΢΢¶˵ͷûȫɣ뵵ʪһſԽԵûˡ
Ӵʮ˹ǲԸе˼еģľУ
ʹҲûжһͷβ߾ûϹ
ϹûҲûûһֻۣ˵ϣϰξܼĵˡ
ˣҲû˷ʳϰߣĵûãôպų԰ɣ
С߸Сҧ˴һڼ嵰Цüģţóԣóԣ
ϣ裬ͦõģܺóԣҷǳϲ
ʿǰһһС򹷣ߺߣȻ壬ǳʲôʲôһ٣
극ȥԾ͵³
ϹԼģŮһ𣬾˳糵Լ͵˾ȥ
ķɻȥŷǱ棬֮ŲŲæİС׶԰ȥˣϴ˵绰ǹϵýСߡ
Ծͦǰͷ֮ȥʱд¥￴һϤӰæ׷ȥ壡
ԶǵΣû߸үС㡣
ԶŻͷҲͿ˷ܵĳܹСӰ˸ǰʱ򻹻һûվȣһ£ô
һôأЦеĽ˽İ࣬ΣǹԾġ
д¥ǹ̸ʲô
ҹ˽¡ԶЦЦԾ˳ҪԾɳǸɫ𣿡
ϵ˵ͷţ壬ʶɳʦ𣿡
Զ뵽£΢΢һʶ
ǾʶˣɳҶӵʱ᰸ͷϼһǾвмӰ󣬲ӡ
ʱֹܾ˽⵽֮󣬾Ͱһѣ˳ؽ˹Ҷӡ
ͬ꣬ͻȫ˻ᣬĹھͬʱҲ綼֪˻һ־Ĺھ˶Ա
ףʱ򣬼棬ǸӣǿŬϣ԰ܵŮӡ
û뵽ɳʦ廹ôԨԴЦŵص˻ᣬɳʦڵĵ졣
Ͽʼȱôһоֳ֮󣬲ܵʱٹⰡ
ԶЦЦԾ𣿡
ϣû֪ͨأͦԾģֹһ֪ͨս
Զǣôûţ
˭˵ûš˵꣬Žʹ˸ɫνܵԶǰͷ
ԶЦ֪СѾͷҪ
ǰ˼׼ĿŤͷĲУ壬ôǲǸɳʦһģһ
Զǵ͵Ц˳ţһģһ
һ㶼ġСܹȥΣ壬ͣȥҼҳԷɣ
иطҪȥһˡԶǶһ£ҪûµĻҹȥ𣿡
ϵȻܣһڼңʮһķɻȥŷǱĹ棬׼Ծ磬ͻؼȥL-starͰ͵ģȻ˵ˣ͸ȥ
ϣԶǸоСѾͷһֱֹģЦʲôֱʰɣ
ûʲôʲôϾʣҴС㶫ô£ҴСϲľү
ȷʣԶǿʵʱʱľͿһۣ֪϶¡
ǡǡ϶˼ʳڣȥˣ壬ҵλС㣬ô°
⻰䣬ǰͷĽʹĸɫѰ˼ʵСүӦû
飬ǶүѹŵһʯͷĲôܾôʳأ
˭֪ԶλľˣЦʣô֪𣿡


993 

ҲԼͦСģûˣʻͷҡͷҲô룬˵Ͳ˵ˡ
ʵ鲢ûôӣ˶£ʱ򣬶ȴˮˮԶͿˣһ飬Ҳһʰ
ĹУǿʼʱ򣬻˶ֹʱ򣬶ʼûб̬
ز˶ԶǸˮԵʣɼձ28꣬زԴһغˡ
Ⱳ£أģȴʼվÿǷԶ̾˿ǣô硣
ˮĽᣬǶﲻ˵׵ģˮܺãһţ˻һġ
Ľˮѹģ׳ի𲻹ΪҲжԭ
˵Լ̫Բ𶫷ӵеһУǶģõҸȴˡ
Ƕ壬ûȻûгֹǣҲûйǣǲϲĸͲأ뵽ԼǸһŮ
˵ĶԣΪûйֹǣҲûйһԹԣҲûԶԹˮ̣ȫǲŻǸΣǷġ
οǵ˶ΪǶ壬ҲΪΪ߲ȥűǰ
ϣ˵ʲôԶЩ΢ɳƣɾôһ˵֮Դ˲ࡣ
˶˵ΪŻ³ҲһֱôΪġ
壬Ҿһ䡣ĿС㿴ʲôģˮ̿ʱоһ𣿡
ôϸһˣ϶עЩġ
ûм档Զü΢ԺֻһģӰӣȻĳ඼ǵˡ
壬һûмˣôȷأѵЩ˱Щ˻֮£ˡ
ֲǹŴһ֮İܼ棬ĸֹԼ˼ɼ御
ִС㿴Ҳз⽨˼ˣôôһˣȥȡһ£ʥĸҲҪи޶ȣƽҲǺõģôίԼԼ˹أ
˵ˣԼû뷨öοɲô׾͸㶨ģⰡ
ȥʱǸС㣬һһεԼүöλʣԲôԷһˡ
˳ɻԶЦЦѾȥˣȥɣϲҲãϲҲգһҲˣڻȪ·úһʡ
㻹ֻתЦţȴЩµûš
ү˵ˣĽɫûֻתһ˵˾ʧˣԶٳˡ
ү˵ȵһˣа취ͨˮɸ񣬾һ
Щ鲻ɲţҲɾšԶǿϣٴһ㣬ͻˡ
ĵҺףıǶҪףԹԵһ壬ҲҪǾöԲ𶫷С㣬и˵Ҳˮûϵ
һˣڰŵģ߰ŵʱûʲôоȴʹĥʵļؽɫϣһ˻š
ôûϵأԶתͷⷽ򣬵͵͵һ䣬ЦЩɬһ͵ĸпôûϵ
ϿįӰѰ˼ŵøϽİһŪˣûа취öĲ
үô˵ĻһַͦǿĴʦô֮
ͣһƬĹ
Ҳû뵽ҪĹء
ǶļգԶǿϣȥĻڳţҺܿͻ
Դȥ֮ǵһιҲһιˡ
϶ˣȻһ𣬽ӹݹĻһƯĳջ
ʱ䣬Ĺܰûж˻ѡڴĹݣˣΪصʱ򣬹ȥ˲֣ˡ
Զǲѡʱ򣬾ϤˣϳͲˣѾһ֮ˣͽ鷳
ĹϵƬڻһ̼ӣٺܾ£۾ܴЦţձ߻УԽԵ˶


994 ƭӶ

Ҫ֪ĹأֽǮˣ֪ûֻһ£ҪеѳշĹǰЦŴк̺ãϡ
СӲ£ײ㣬⡣ԶǼôһĴкſϣȥԱתתɣ
ֻ뵥ߴһһˣҲǶԼһοɣ
һۣĹĹȥĶתתȥĹ˰Ĵк
ʹ˸ɫȥ
СŹȥˣЦתתҴк
Ż㲻°кСǳ㡣
ЦԽѤãʱ򣡡
ҡͷЦЦС⵨ӿһѪյĴˣֵطñ쬵ġ
ϸûԶһȣͷͿιˣﻹͦණ
û뵽Ȼˡ
ȻûΪʲôţΪôʹ࣬ƾʲôܺúõĻϣ
޲ðƤ⣬ٺȹѪѹͷιˣھȻö֮ĳ˽Ĺǰ
ôô㣿֮ʣȥȥһۣĵˣΪ
ۿ鲻ãæ˹ȥ군ˣʲôɲ飬ǰǣôôɣһأڶĹǰ
ԶǿŭɶĶΣкС
û뵽ģкܶһ۾ϳϳΪ꣬ϳ¾Ϊˡ
Ц۵׺ⷭӿҽ㶼ˣôҽ㺦ڻ䣬ҽзˣĿôأ
ԶȻеĴ˼ŭСԣСʲôԹŭܷҵϣһжҶ޹ء
㶼ǸˣԹʲôãҵʱͲҰȰҾ͸ڿķĹʬȥιˣҾͻ֪ռҶүȻթγŪŵЦЦᶼˡ
ķĹǰڿǸŮˣǸ϶ĺýá
С룬ھͶ֣Ҿ޶Զǳ
𣿡۵׺ɫէ֣ҲԸģһȫĵˣԶǲǸӢۣǸųث֣Ǹƭӣƭȫĵˣ
ûôף
ҪĺҪȫӢ۵˶֪ǸƨӢۣǸųƭӶѣ
ԶɫҲС㣬ҿ㴦á
ôո˵Ļת۾ͱˣЦԶǣ㿴㣬˰ľˣĵĻǸŮˣʲôãҶҵһŮˣ
ˮãһָͷȲˣأ˽ˣ󻹰ѽˣ
ΪΪ˻ĵĺƽˡԶЦ˼ֿɬԳСҲ֪ûĻԻĶڹϣĹָôһģҴĲˣҴġ
ҪּѶ֪񣬹ĶǸҪְĹ쵼
û鱻ȥֻ˵飬ôν¹ػģûȨô
ΣϿͱ˵ģֱӵԶǰʲôܳ
ʲôοͻȻֵѾͷЦһҪ˵ɱأԸȥ𣿡
øֶôôأɱ˲ɣ
˵Ķԣ⽻ܾأʱĲҲǲΪȡ棬ûڹϱܺˡ
ڼ䣬ΪŻѪģǻϵթ鴫ȥˣǻĵ档
ЦΪҵˣȨҲȥάĵϣȻ˾ǰסİѱҲܶʲô
㲻Ҫ̫ˣô֪СϲҶ壬ΪҶǱˣɫ䣬ϣƾС
ЦˣЦ⳰Ūģǻŭʣ˵ҽ㲻ΪǣΪĸ˶أ
ΪõĶ֪ô֪㿴ﲻ֪ˣҾͲʲôû뵽ǸռǱ


995 ͷϴ

ն˵ûмΣ͹ˣٽ֮ǰҲĿƣ˲ľѣɻɣǵү˶ΪϲǶľ飬ֻⱾߵ־ѡ
ԣʱǸĴܲϲˣ뵽ﲻеġ
ιΪյһЩϲһЩ飬ȥ֮ĶԸյˣû뵽©һӡ
ľ䣬ʱֵģ͸˹ͻȻÿ϶ǽָ֮˳ˡ
Ҳˣű߷õǸСľ䣬ָľӣ˵أ鰡żռǰ֤֮ݡ
ľӲҲͱڻĴСϡǵڷɨӣӦǶԶ˵ͦҪĶ
ϣҪ֡Զǻһ䣬öԶС
ΣСѾͷٸſڿӣҽҪ˽ܵĶ֪ܲ
ϣ˭֪أ˵ܣͷҶôãҪҼҶֻعģǲҴ򿪿𣿡
֪ǼͳһףĹϽƬСѾͷտƾҽ㣬ҪҲ˵ĶԶǣҽͷǰҹ𣿡
ҸģҶʲôϵԼ޹֮˳С㣬ϲĲҶ壬ΪҶˣǶңҶϴС𣿡
ԶҲҪҽͷϴû뵽ͦᣬͦŵģϲĲԶǣΪãôûκβ
Զ쵰˵µˣϴأǾý·ϵ۵𣿽ŻʼҵСѾͷ̼
ʲô˵ΨϣҪһӣԶӿ
ϣ֡ԶǿڣǸĿ򶫷ΣС㣬ǸӣҪһʶ
ѾͷôˣӼʼ˵ЩֵֹĻ
֪ȷʵûϲʲôˣУ֪ˮôҲ֪أ
壬㲻ùܣ㲻һӶŸĺɱֵһӰɣ
ǶҵĴСģƫƫһܺߵģȫ綼ǶԲ
ҲǳЦӣô͵ĺ𣿼Ȼ˵ˣ͸û˵Ļ
ϻͷŶķĹֱӹ̣鷳֤ɣ
οǰӣڼʱʱѾȥʮˣԿǿ϶ҲˣۿѾͷſʯͷˣæֹҪʲô
ſʯͷͷôС㻹ԿװԿô˵һȥʯͷ
üԣûԿףҽĶ׼ƻ
֪ǽǶСӹΪ˸С㿴ģԿף
ϲĻùյģԱ߻һͰء
οҡ
Ҳ֪ʮҵװʲôǲǽĶԲ˰ţӹôԶǡ
ϰʯͷݸһͷžһ¿ˣǶȶյĸոպãֻǻͷͷķÿζûƻֺ
Ӵ򿪵ʱ飬һʫ¹鼮棬ͷǾС壬ƿ֮󣬾ֳʫֳߵļע͡
ʱʮ꣬ٴοĶʪۿ۾ָŽֳ¼ʫڿһУᡣ
ϰѶһóķźˣҲûзǱռǱаİӸ˸׳졣
㻹˵ʲôοʫû˵˵飺ӷ£ҽǸ
Щ˽ܵĶ϶صñȽûУ϶ڱĵطϻǲ䣬ռǱ϶еģѾԿ϶ˡ
ȻĻΪʲôƫƫдռǵһĻأ
˼ǣ㲻䣬ϴڸģȥҼȥ𣿡κЦĿ
˵ǶͿ֪࣬ΪԼ棬ʹأио϶ɰǰʵʤ۱硣
Ǻˣ۵ɫȻһȥӡ
˭֪ûȣһ˵ĵ˵ϣȻȻĳһв㣬һС


996 һʱ

Ȼһϲɲʱ򣬿ǸռǱЩָʣ㲻˵ûʲô
Ҳһ£ռǱϤ͸һ𣬱ô
ȥռǱ
һõһ˫ְ룬ͼռǱľʹˡ
ϱ˼ҪʲôڽԼȻ֪룬ܴ뱾¶û뵽ֱӾʹˣʡԼ鷳
׻׽ðĺܰĽ㣬ضҲãôãõԷ˽ֶ֪ܶĲһ˶֪ġ
εûлʲôϾһֱɸСӣĲ¶Ҳûʲôֵģǳһʱ죬ֵˣû뵽ɶˣнռǡ
Զ۵ɫ䣬Ŷڵϣ쳤Դȥ͵ռǵСѾͷԽԽء
Բɺϡ
ô֪ģ
˶鿪ʼ;˵ĴҲˮˮĴ
뿴дʲô쳤ԴҲöθסˣˣмŷš
ΣҽĶΪʲôҪ㿴
ϣ⻹ҵأռдʲô
ĵһۣ͵һ⣺Զ㣡
һߺߣС
ξͲϿĶȻҪȿˣռǱͷָŸû
ϳ˳ӣ˵ϣŶڶĹǰʼռǡ
ԽԽռǵݺ֣ռ¼һ˵飬ɴͷβҲûгֹ˵ֻ֣һ֣Ǹˣˣ˵һԸŵˡ
ռǵĵһƪǴռ˿ʼġ
д
96.10.23
ǰһֱһģֱҲ֪һ꣬ҿһĿֹ֪ϲˣȷ
96.11.14
ˮˮ˵ϲһˣֻҪΥ׵£ȥ׷ȥһҪҵȥһβûаշתҪסҸдţҵһԼһˡ
96.11.15
ûڿȵϦ£ҸԼ϶ֱ󣬶ֻһˡ
ȥſڣҿҹܼҰȫ˳׷ȥʣûյţûյûпŻûиԼ
ܼ˵ῴЩżżרŵյ
һҺܿģûиԼֻûпżѡ
96.11.20
Ҳϲμᣬܾúܷ簲ڼ￴飬ڣһ˴ǵĸᣬμӡ
ҵȰȣ֪Ҳϲμᣬöһģһ
96.12.1
ڸˣһŷߣǱߣôҫۣʿȡ
Էʱҵһ۾̧ȥ
ԭϲһˣĻ˱Ա

97.2.14
˽أʱ£һμ
ҵĶ׹һֻС͸ҵı׹ҺҪҴҴææȥң̧ͷʱ򣬿˾ڶ治Զվš
Ŷ׹ңС㣬
룬Ϊʲôû͸أҵΪֹûи˵һ仰أ
ڣôӣһ㶼ҡ
Ŷ׹뵽˽ڣҸպһ϶Ե֡

97.4.18
ҽ˵ˡ
˵š
룬϶ǲϲ˵ش˵⣬Ҳ棬ֻһˡ

һҳҳȥǽƯ壬־䶼˵һŨҵİһűġ
Ľ㣬ԭлŮһ֪һССܣȸԾȲʧġ
97.5.3
ˮˮ˵Ȱ׷նʱôô¸ңôϣԼϣȴʼηηˣϲȥ׷ȥȳɳС׷ȥ
ҾˣһȥĴҲҪȥҪҪףҪ¸ңϣˮˮҡ
97.5.18
5.18ҵ֣ҵա
סҹϲ
˵лС⣬˼зˣ˹ҹܵϣСԺԣҼҷҳš
֪ƭˣǵ˶֪һֱڣ˭ܵŮˣܡ
Ҳ׷ġ


997 һ

97.12.5
зˣǶۣҷ˺Ưܿɰܶ£ͱСܶࡣ
Ҳкܶ˶ڰ˵¹ޣ֪ʿᣬ۸Сӡ
97.12.7
͵͵վһߣСˣССģܿɰҸԼԷˣѾˡ
ӽ쿪ʼһԸİҪˣҪ֪ԶŲ

ռֻǿհҳ
ֱ
99.1.1
ˡ
󷭣ǺܶܶҳĿհס
ֱȥǰһꡣ
08.3.17
ô񣬲֪ǲ̫ã۾⣬ҾȻĳһ˲䣬
Ķ𣿲ܣôôĶӣĵܵܣ

09.2.14
ҵ״⣬ҿܳŲ˶ˣҲҪˣ֮ܿ𣿡

09.2.17
ҽ죬˵˺ܶ飬үүҲأܶû˵
ˮˮ֮󣬾ûҡ
ԭǶΪϲն
ôˮˮôҲôΪأ֪׷ն
ҵļ⣬ļ⣿
Σʰ裬ȥʵˣûܸҴ𰸣ָȥ˭
ˣʲôأôҲˣϲǸˣ׽ʲôأ
09.5.18
ҼǵãǸҪӣʲôأҾ벻
첡ȴɫҲǼûһĵ
Ǹһ֪ǻعⷵհˡ
09.5.18
21:18
Ҽˡ
ԭ죬12ǰ׵ӡ
Ҽ֡
һƪռǡ
Σװãҿƪռǣ鷳תˮˮն
߰裬ҰǣҲ㣬Ұǡ
ϲ֪ռдʲôݣϾ˼˽ܵĶͿαռǣ޵ĸƵġ
˺ܳܳʱ֮ռǱݸϣ棺㲻
ԸռǸնˮ
ô֪ϲһˣһи֮򣬽ռ˭
£ĸˣֵϲֵһϲ㲻ˣһжһգ޴ӵ֪Ҳ޴ȥ֤
Ψһľǣϲˣնܳܳʱˡ
ԶĿ֮󣬺ܸпҲܸж򶫷ΣС㣬ռдһֿҿȷҡ
ϲˣǾĸʶдˣȥ
д˵ĽޣͱССأǸжͣ˺ܾãҲû뵽ĸˣܸռȫϡ
֪㡣ܵؿھҪըһϾͺ𣺡ʲôʲôû˿ް
㿴ռܣҷʲôƢġϲķĳͲ𣿡
ҲֻԶǣȥռøɣ
ԶǣҲȥȥɣ
βŲθǰѾͷĻ϶͵Уܸ
ԶǣǶС׼͹ȥ
ᵽ˵ˮˮ֪飬ˮˮ֪ϲĸˣΪʲôΪ飬أ
Ҳȥˮĵʱ򣬾͹ȥѵһִˣȥǸܣбϡ
ֲǸôҸʲôˣһͺ𣺡ҲῴģҿռǸʲô
λ᲻ѾͷͲǸʵĺӣƢֱ͸Ǹ޳ܵĵһģһи۸裬Ǽ̳еļ黫թˡ
Զǣ飬Ҫӳ飬ҵʱ䡣ĵ
ֱӾͽӻˣС㣬Ǹոտɲô˵ģȻѾˣǰҼҶ嵱ԩͷ۸˶ʮ꣬ӳ飬ӳã˿ɲô
αĻһѪҭ˺ָĻ˵ˣҪʱ䡣
Զǳ˰ϣ˵Сģůůģº͵Ŀ򶫷Σ£С㲻Ҫ⣬飬Լ׾ͺãһ֮ˣҪ˭
壬ô˵ģǶ̫ԼŮϲ˭֪Ҹñӣôܾôˡʵ˵Ҳûеġ
˭˼ҶҴС㣬үأ˵
ջǰռǱϣϳ˻óָྯ棺ҪǸ͵ҪϸƤ


998 ֻҪ

϶˸һŤͷȥ
һֱ뿪Ĺأϲʣ壬ҴС㣬ΪΪȥ𣿡
ԶҡҡͷпһôΪ˼Ϊȥˣ˵С˷ðĶԴ¡
м䣬ֵİԹֻԼǸ˿ƵİĽ֮飬ǸƸеˣΪͲಡ齡
Ŷϵ˵ͷԭ͵˶ҲȫΪ֮һֲȥġ
£ͷβߵ趨öҵ˺޶ˮ̣õѹǡ
׼ʲôʱȥ³֮ýȥ㡣
á
ܸ˵ʲôʱع𣿡
һɣ
˵꣬ͻȻ뵽˯ǰ˵ڶȥԾأƭӣָ绰˵ʱм£ȥˡ
𣿡
Ҳûʲô¡
ĲһȥڳϵţԶţġ
ȥˣֵᷢġ
Զ˳֮󣬽ʹֱȥˮ֡
ˮռ֮󣬾þû˵ֻȻһҳһ֣۾Щˡ
ϰĺܣԱţߵ˲˵Ҳ˵
յ磬ܺã΢죬ܵգȴص˴ϢЩѡ
ֱ
ģˮ̧ͷϡ
ϵ˵ͷС㲻ҹˣˮ̣ҪʲôҪ˵ģҿԴΪ
ο϶ǲ˼ģϾԼ֮ǰֵͦ£ˣһ޾Ƕʮ꣬˼һͬ⣬Ҵϵġ
ϡˮɫǴδйأԳЦɬ֪ģҲ˵˵
Ȼһͣװɵ˭˵˭
ˮɳʣϣ˵ģ壬㲻Ǹϵܺ𣿡
ǻˣǵһȣ̣˵ʲôѽôأ͡
֪
ڿ
˵֪ѽ
Ѿˣ廹ŵ飬Բκ˵ģ
ϡˮͻȻסĸ첲۵׶⣬Ѿʵ㣬ҿһɣһ۾ͺã
δһ֪ţھ͸ԼһƬռ䣬ͬĿ
ȴ΢һ棬ݳޣȻ΢֪Ĵƭȴȥһ䡣
ѾˣΪһƬˣѾΣű˵İ
ߣѹûסĻܣûڣӶˣҡ
ǲңҲɵʲô֪ˣһˣôܻûиоأˮŬס۵׶Ǳ΢󣺡ϣúӣҲ߱ˣ֪
ޡ۵ĸ᣺̣ޣҴӦҴӦ㻹𣿡
ǶΪ֪ΪĺܺãˮǶˣҲôమˣôߣ޲أ
ͻȻ뵽ˣ˽죬ڹ˼ҸԷʱ״һ仰жζһ˶ܵ˾š
棬֪ˣ˽ڻҪ͸оˡ
Ϧ죬Ҹ̻һ𿴴һߵʱҳȥͶԶԶĿһۡˮ۾ϣôϲأʲôôùҵ۾
ס֣ĸָ֧οֵֻ¶ȣ͸ĵ
˽죬鷿﷢ˣΪҲ֪֪ģϣô֪ܲأˮ㲻֪ˣɱǹûҩȡӵʱһû
ʹĥһʹ̲סʹĳأ
ô̯ơ˵꣺㶼֪ˣôǣǶƭ㣬ҲǰףҰɡ
ľˮСѾͷ޵ıףĸᣬοѾͨˣֻҪţֻҪһ֪ţյʱҲܿͬһƬ죬ҾͰˡ
̯ôһٷйһ£ΪʲôҲԸԸ֪
ҰҲǰ֪Ҳ֪ŵġϳ˳ӣǰģŵ飬Ұ֣裬дǶ֪
֪֮ҲûôԹĸ۸ɣôʹ࣬ȴΪ


999 

ǮģǮൽ꣬Ƶģƿټһңϲʱȴһƽȵġ
ˮ˵ͷ֪Ҫһ֪ĻƢԸ񣬾Բôõģ¶ˡ
Ĳ֪ռдˣĸǹһȴû棬û˵仰ˣж㣬
ʲôΪʲôռдӦ֪һЩأڼǵõľֻϲ顣
ģĲһ취ġϾˣһҪȰһŪˣ忴
ʲô취ˮҡͷ̾ռҵ
ҲĿʣˮ̣ҪңһŬ쵽ġ
ڰ쵽Ҽһ۾ͺáˮЦıӣСѾͷοأ
һкѣҿÿʱÿ̶ϼڻָһ㣬ҲΪЦ
㻹߰װؼˮֻ뿴һۣÿʱÿ̶ܿûô
ǽˣҪ϶򲻵Ƚļ豸
סĵطȷڼصĻţһģڳ͵͵ķһס
Ȼڼװһף⼸죬סһ֮󣬰ѿͻ˵ӷˮ̻ôá
ˣȻ飬ڳʱҲĲɵģʱʱͷһۡ
ϣʲôأĵһ¡
ûʲôϿһŵòࣺ̣ûŻҸʲô
ʲôأġвеˣæĲ˵ȥСɣ
С߸ոձȥȥˡϿ̣˵أҲͿˡ
Զɳϣ˵ĵӻţأʱʱľܿڵ֡
Էʱ򣬾ԶҲоϵߣϣҪ˵𣿡
ҡͷڵĸвˣãԵ㡣
Զǵûж룬ֻǶ԰飬ûȫϾڣҲʣ˵һˡ
û뵽ҶûҲûʲô裬˷ֱ֮ӾͰ˷
ʲôˣϹҲûʲôԴίֱӾͿżɽģܡ
öãоҲûֵ֣ģʵ̫ˡ
裬˵ʲôأʲôˣΪʲôҪ£ӲѾˡ
ӲأϹĶЦˣˡ
ѾͷĮһģһ˵ѣƮĶӶˡ
Ҳܸ㡣ϵͿһӦˮֻ̣֪֪֪Բߵˡ
磬ȥˮˣϹ֪ܲ㰢ˣʲôйأ
Ȼɴһ˫۾֣Ƕתôһ˵һ׼ҪҪ˻ˣˮ̸˵ˣ
ϹŮװɵ㶣̾һָװˣʵ˵ǲϴ˽ڵʱ֪ˡ
˲֪ΪĺýãǺ˽ģ֪˶绹ŵ飬ֻûʳˡ
衣ס죬̨öˣǰˡ
װɵ𣿡ϹʣӿҲ֪ӦˮˮʲôߵʱﺰҲ
裬Ƕ֪𣿡ϼˣҴǶ֪𣿡
֪ϹţΪҰҸ㰢ǶĸˣüͷҶ֪ʲô
Ҹ˵˵Ҹܣˮ֪ûˣҾͷ˼ظ
ʲôʱŵģϹʲôļĶˣ
ĳһףмҲһס϶˲ˣûʲô˼ˡ
֪ܻᱻɣû뵽ող˵㻵£ͱ˲Ծץ˸С
Ϲ˵˳˫ٿȻȥھȥǶûﲻܷţᱻ巢ֵġ
⺢ӣôҲ֪һ£ʲô˰ô׾ͱ˼ؼ
裬㲻õģҪģүֵǸĺڿ֤ͣ˾û⡣϶ûͨЩҪ˶Ķ


1000 Ϥ

˵ģȥûϹͷʱ򣬾ͷֿѾûԶǵӰӣתͷָϣС㰡
Ҷ塭ˣϾԼĻͦصģ֤Բᱻ֣˵װүϣҲԲ⡣
㣬ĹϹ̾˿
֡˵꣬æ̧žܡ
**
Զǽӵ½׵ĵ绰ȥһˣȥͿţϽӭȥ
һֱƵ潪ͣǰүСڳװ˼أҪ𣿡
Զüʲôʱŵģ
棺Ұͻ֮ŷֵģˮֻ֮ȥүĹ˾õġ
ʾϵͳ鵽𣿡Զ΢΢̾˿
ˮ֡ԵĸоߵȻһæүϾȥ
ԶһʱӣۿŽסţһڣסˡ
ϵͷʱ򣬳Ѿˡ
˵˵绰첻ڼסˣյͷ绰㲻ǸԴ֤˵ᱻ𣿡
㱻үˣˣˣүҲֱ̫ˣ˲Ҫ֪𣿲ӾˣܲӰ
Ǳˡ϶ſڵĽϡ
˭
˭
㲻Ǽְɣ

ǼأǸרżүģֵģҰҸ˵ˣү֣ᷢû˵ֲᷢ֡
㻹ǿʶ
ʲô˵ʲôźŲã˵ʲô
ֻԽԽԶֱӾ͸ˣһŵĺ˵үĻԲᱻ֣˭֪ӻү
˵ǣģ磬ҲûǱ£ݼҵλǰֵģ
ֻոչҵͼһˡ
ݰѻһӣˡ
һۣĵһõ廨Ҫõ廨ʲôүһȰĺδ޷ݣΪƫռң˼Ҳϲ㣬ͱ׷Ļˡ
׷Ҳм¹ˣҪ˼ҹϲʹӦˣϲĻ׷һӣҲһ׷֡
˭˵ٱܾˣǲڡ̾˿ô󣬵һ֪ʲôζ
үһСȥѩɽ𣿡
üҲ֪
ҿϲɽǱأλɽСϲð˶Ӧȥɽɣ
߻䣬ͼ·壬ֵĺһ䣺ү˵õĵԷȥ
ͷҲûصĴ䣡
̾˿ļڣһģ˫ɶԵģŰһŶ
ϵڶʱ򣬾յ֪ͨԾͨȷŮڵӰ֮ǰԱҪȥһµרҵѵ
ӵ绰ʱڸһ֣µףǻĹʵӰھٰӣΪŮΧŮԱ֮С
㣬ⱻĲϿĵھǰתȦȦÿ
㳤úÿʲôÿһȹϵգЦŵû˵ʱеɶǿ𣿡
˭˵ģϴսЦ˵İɣ
Һĺ֣ѡ·һֱЦҰɣŭ⣺ŭЦЦ
ѾͷӼ濪ʼģһĿ塣
㻹ǳأ۸ңСӣҧŴҪˣۣˡ
ۣæɵĸ࣬ˣ̫𣿿㻹Ϲ˵Ϲ˵
ϵͿһǰˣһЦˡ
֪ˣŭˣң´λԼһ˹֣ѡ·
Ҳˡ첲Ҵˣˣ˼ⲻǾڿЦЦһЦ
ЦˣҪͱˣ㻹Ǳˣ˵еۣʱ裬֣壬ھӣŸΡ
ˡ̾˿žСŮ꣬ôôÿأҪˣôϿűأ
ϻ䣬ͻȻھﲶ׽һϤӰ۵ɫȻһٵĴϿīת׷˳ȥ
СڣȥѸ߸Ь˾ӵϣŤͷ׷ȥ


1001 º͵Ϯ

ſڵʱ˺һѰµȹҲ˳˺ˡ
ﶼڵѪСӴ˵ļ۸¹ЩûñȣҲ15wأ
˺ĿɶǮ˼ҵİ
ϵſڵʱ򣬾ͷѾˣɨ˺üȦҲû̳ͷھٰһʱͿˣǻױƷƷط˿ռˡ
ҵڣϾҪߣͼʲôƵģ̧ˡ
Ͼ͹һ˫ţ˫Ь׷ţܣ˵ﰡȰЬϡ
˵̳ůŽѾڵذܣҲһˣʹˡ
ߺţͼѾƿȺ˵ݣһ¥ʱ׷һһŮеŮģŮСȵţܲԸӡ
Сڣ׷ȥʱֱһеļ򣬻û˼һͷֱһͰŮĸˡ
еҲһװϣĻһɫ£̧ͷʱ¶һԴһ˫۾ģ
ŮģҲſīһӦ±˸ϳϸһɲǸһ
һŻˣСɪɪϸʱס֣ųϡ
Ͽ̫࣬Լأ˵ϾҪµӰˣɲҪͷ£ﲻ˵ĵطһܡ
еĿžͲʲôöھʱ򣬿˱Űĳһͷ˺óһ·ǵ˶ĵط±˸ָָ㣬ŸΪ˳첲
᳤û뵽·ɱҧ˸ˣ۵ɫ׺ݣ̧׷ȥ
ԼܣܣһƿһٶȾˣҲû뵽еôǸ׷ʱ򣬶˵һȭͷ˹
ӿٶ˹ס˲ˤһͿϸеĴˣе˭ʲô˰ס֣
С壬еı˼֮һأ϶Ǵ򲻹еģ
һŻˣصǱ߿ޣҲ֪ô죬ֻǽ§סĸ첲Ҳ֪ô죿Ҳߣ
˭ۿԽԽݣȻ˴˸ƾУһҪ˸ˣݱ˸ˣˣߵһ𣺡ˣ˭
Ƕ󣡡һһ˫۾
ʶ𣿡Ѿױˣֲ˵ˣɸֵ˦ֱӳ˹ȥȰܣˣǱˣ
߻ͦ˵ģǹμӻҵСǣ˴һһŮĻͦ׺ݵġ
ؼŮͦţƣһĵ˱ȣû¹򣬾Ͱ˸̵ˣԽĺˣ˼ҰڵϵŹ
̨ϻش˵أͻȻͼԶң˿ע˸ˡ
ϸһ۵ɫٿȻסͲٿȻսԼ˹֡
ʱĵһ䣬΢΢۵һԵ
˴أͻȻ͸оһƵɨ䲻Ĵ˸䣬һ󺰡
ϣ
Ǹϣ
ܵǸŮģϣ
СǣΪԼ⣬ϵ˳У˺ϣе㲻̫ȷ
ȷȷ˰ǣǣɶҲ˵֤ݣǹֻգƵ֤ݣع
һţĲ֪ôźãæ½״绰Ҳûصġ
еҲǸôĸӣ򲻹һŮģñᡣ
Ҳû뵽˷ˣԼĿīڣûΪ򶷵䣬ҲԵķƬ̡
˭֪תҪߵ˲䣬ѾڵصͻȻסĸ첲־Ͱīָˣ
Ŀϳ׵ı¶ˡ
С˺ϵʱ򣬻ûȷ˿̿ϣʲôϽİŪѣͲ֪ԼＸ
ҲɵˣеҲ̫Ҫˣº͵Ϯǣ򲻹ʹУʲô
Ѿӵվ˺ѿĴǣŭգ۵ɫģ϶Ҿ㣬ٹСү£һǸСˣұСү˼棬СүҪúýѵ֪ʲôʲô
üͻȻ뵽ˣһ˵ҪǶҵүǰλͲǸʲôöļһ


1002 ˻

ԶĹ˴ǣҲûͨ˽ǣĴǿŰˡ
ڵϴλǶҵСүұΪռλ飬ǲһʣȥɣ
ҵλСүɲʲôǵģǼ̻һʣ֮󣬾һСʮ꣬ȨƣС︸ĸүү̣нǳųģΪ˳嶯գһĸ
ôδܹ裬һŮĸˣ˵ȥĶţԲܷŹǰŮģǻʵŮôһҲɣ
Ҳˣ˵󣬶СһλүΪӣ㶫ҪСϽʮ꣬ʮһҪСꡣ
һ˼룬Ůשߵĳһϼƣһļϣˡ
ۿ˭Ҳû˵Ŷţ۾ִлĽڶսһ
С㡣Ҧǽӵ½׵ĵ绰ץʱϹģڸûʹ˹ˡ
Ҧ˿Ǳٴˣæߴٵȥȥŵ㣬ٴˡ
ⶫѹͲҪʲôɡ
һмŪƹȥûӵĶٴһŭĵͺ𣬳׺ݵĳ
Ҧǰʱм䣬˳ֿס˶ĸ첲òĵү飬ҼүϾ͵λƲһ𡣡
˫֮ɫһûݺݵĵŭһ𣺡ʲô֣
½׵һѣҶ֣
붫үҼүһӣ˶ӣִ˶˭ãǷֱҼүһġҦɹòЦ
󲻷һһŶҦ˹ȥ
ҦһɵĶ㿪ס˶ĸ첲Աߵıʹ˸ɫ붫үߡ
һҽ֮󣬴Ŀʼ£СүţСүŪģ½ףҲСүţСүŹģҲҽŪ
һЦˣڶѺŴ߾ʱһţһԭΪүǸúû뵽ǸֻҼҳ״˻ˡ
һţҪѺָˤʺɫĺݺݵϣҧгݣҲСүţ˳𲻱Ǿӣ
Цɵĳ㻹أǸ豦ɣҪҪؼȥ̰
ܹȥһ£˵ˣ˸ŭˣѿأ
Ҧ߹С㣬С㣬Ѿ˵طȹȥүһ͵
һ˳ӣһ˫۾ϵ֣ںͷţŶ˸ˣŴҲ˵ϲ飬Ҳ顣
ǰ裬үүд󲮶壬ˣ˵ã޸
ʵҹģ
Ҳ𣿡
ܣҦ˱ǿһ·ҪȻñΧ۵СǸ̻ˡ
Ҧһű˰ϣﻹڴĶ󣺡үҪȵʲô
ģҦ㲻½׵һѣ½׾ǹҲøСүԹԵϴҶң͵µɣƿڴĿ˶ĵһವϣ֣
Ϻ̲迴Цֵ⣺үϵĹһҶˣ˵ʲôɱɱģ಻á
ߣֳһ£СŶ˼ұͱŭˣ⻹һδεĻϽ͡
Сүšô۸һҲŹģԺСĵ㡣
ס죡һ̲סˣڹһȡ
ûбŵûбҦƷΪһһ仰һ£ǵһμƵģȤ´һۡ
ԴӶҲδ޼ΣûһƢǸ۸ģ˵ûʲô˳ܡ
ɣľˣܾˣ˿ǰ裬н㶼˵ã˵Ըܻ͸¡
ҲνΪҵˣǲԼģ˾ѧ󲮶ǣżģͷģһŮűŮ˵ңҲ˵һ֡


1003 Ĭ

ȢżﵱƿҲôƯϲͣǸеģȨƣŮȨΪδӣҪǸҸñӣ
Ҳû뵽С÷֮󣬰ѶǸӱץʼһֱֵķŵò˵ˣЦЦĿһۣСò浱Ǹֽİ
Ҫùģȵһ֮Ū竡
мУҪ֪ϱô۸Ź
ǲӦԵıʾһ£Ĭأ
νʱ򣬾ͿܱܵһһҵĸѺŸ첲סˣ۵ɫȻ߹ȥһȣ֣
˲ͿˣЦŴк̺á
бһۣѾͷôĶ¶ûŵܵܣô£
󿴵ˣίˣ˵͸״ָϣ㣬ŮľǸ񾭲ң㿴ҵһôȥˣ
һЦ̲Ǻţ¶ˣɲǸֻ֪״˻ŤͷͿҲˣҲǰţ۵ԵĽıҪᣬѧ󣺡壬ң
Ҳû뵽ôҪסȭͷһŮˣȡЦЦ
Ͼڹ⳰Цʲô״˲
½Ǹ̵ģȻҪϣ䣬򶫷ʱ򣬴ǻżЦү۸һŮɲ˸¡
һѪ˺˭۸˭˭˭ŮģǸŮȸеĻײУ˵ʱǺݾ޲ð˸Ҳûôֵģ
γŶǰָϵˣ½ףٸ˵˵㿴ҵܵܵˣ˭˭
½׿ϡ
ͱסĸ첲ӿţʹסؿڣСˣ壬ǸĻУ˼ҡ˼ܵˣ
˵꣬ʹֵĵ͵Ϳ޲ÿȳһѪźá
ؿһƣ޺޵ĵһۣһֱ֪ѾͷǸʲôĺܣҲû뵽ôҪʲô˵ó
ˣ
Ҫôˣ
ſں˵ı£Ǹֱһģӿ̳ģ
ȻܵˣҼֶŮҲˣֻܵҪĵǸǾͲ׷ˡ½һܳԿõӣȵĺܡ
ϵ˵СԴһͿȣҶģ壬µܸô˵
εڻ֪ʼĩأ½״绰ģ˲һ²֪ˣܸܵϴˣ˸ڵᣬˣһһģҲ˺ˣ˾ʹ¶֣۸ܵܡ
üвĿһҪǸ˵Ժôʰ˸ӣҲ˵ŮľǸųɵӣûһԼ˼ԵĶ
½׿һС㣬ǵˣô£˵˵ɣ
һߣս֣Ƕ竷۸ˣΪ˾ˮ𣬲ų
½ߣѿȷǰ鷽ǡ
Ŀĵִ½׵֣һۣ۵Ľ֮ɫ
һסϵ֣򶫷Ρ
֪ΪŹˣ˵ûµˣҵҲΨһµˣ㶫ΣҽԼþ籾Ͱ˴ˣ˵Һӳǽñӡ
㣬˵˵ڸǸеԼᣬҸץ˻ϡһŭĴһ˫۾δޣеһҴôˣһûɱأ
һ׺ݵĿŵţʶһ£Сӣȴܴ󣬾ûУҸǺϵС֮ĶȾ֮
ĸŮĳ˻ϣû뵽Ȼ˵Ӵ˰˭ĵӣһȭͷϣ˫ȻԲв˵һ飿
½üһ㲻Ҫ£ڣƫ̻κˣġ
Ȼһδ޹ϵжһ㣬Ҫõġ
Ҳһľ
һ˶񣬸ոյһ˲䣬Ǳŵˣ໹ŵϰµţ֮˵Ҫʰңץҵͷҳ˳ȥҪǲŵĻҵҪأҸ磬ľ̸۾籾
˵˵ţ۾Ϳˣʣһεε


1004 ϽǸ

̾˿˼ŮӶ˵ˣǼٵĲɣԼĵܵܣƢܲ˼˵Ŀ϶ģһڶԴϣϽ˼ҵǸ
ǰŮδ׼ãͥʲôã̫ˡ
ɰ˵ˣôʦˣ˰ϣܸܵ飬Ժ޺õġ
֪ô϶ҪίģܵƢ̫ˣ̫ˡ
˵ãӿԻ޾ȡ
ҲŲӣؿھţ׺ݵָһûд֪߳ܣ˻ˣ˹죬ǸҲҵǸ
󣡡һҧҧŭĿѪˣҸ̸¾ǲ֪߳ܣأÿ춼ͬŮһ㲻Ǹ֪߳ܣ
ңɫȻݣˡ
Ӷ鵽ڣǵһ֣һμôƢһֻԹԵСҰèͻȻצһȻ˼˷
ûСһŲȥˣ˵ģƬ˵óΪĸļƣ˺ȺδĲҪС꾫
͵ˣΪҵδޣҲ޿ɺǡŭ֮󣬾Ȼмá
οŵܵУͷһţǸ
ÿأҲʲô˼ǸĺŮԲᱳʲô岻ĹϵûϢĵܵܣÿϵҵҪ
Բ𡣡εǺˬ죬ǻżЦһ´Ҵ֮ǰģδޣҲҪ˲岻ġ
أһЦˣԽĶᷳƾʲôܸЩŮĲ岻ģҾͲ̸ܸأ
̸¿ԣԺ㣬Ҫ籾Ļ˵һİԺʲôϷ͸ҡ
ο۵ܵܣƢǸģ
ܸоܵˣЭˣı仹С
ѲǴʦ˵һｵһһԶ˵ãܰѵܵôɵĽԵĳƢĹأ
ϿŶθˡ
Ǹ˵ߵſڵʱ򣬻ͷһĺܣżܣͺڿһĿʼϲС˰ɣ
ſ˵ʱ
һžͰѶߵ˳һҽУһš
㣬ﰡܣۣˣˣҪɱ𣿡һǺһǲ׵ܵˣ
Ǹ㣬ûõĶǰҪסҵ棬ȻҪ̵ģһСϣȥ棡
Σôߣһȥ裬ң۵죬ͷͷֱһƨϣԴصһײ˳ϣ۵ᶼˣΣ
أһˣŮ㶼򲻹Ժˣ˵ҶεĵܵܣҶˡ뵽Ѿͷŵһ
˭˵Ҵ򲻹ҰˡҪģһԼԴ˵ôأû𣿡
οϹҳˣڸǳѾͷſںߵģס죬һȭͷ˳ȥҧгݣҽʹˣʡ㵽Ҷҵ
۾ˣﻹֹţҾͰˡ
һȭͷǰͣסˣİԱһһһ˵գûεʱȥǱߡ
صɴ۾㣬㿪Цɣ
ЦɫΣڿЦ´Ҫٴ򲻹ǸѾͷҰѧȥԱͻӣ
͵ش˸䣬ŵɫˣ㣬ұ֤úѧұ֤´һǳѾͷĺ㲻ҪȥԱ
һˣһŮĸˣûӣδǰ˸ģ϶ûãˣ뵽ﻹеµûš
͸žƵĳѾԶˣŤͷһĸǸСﶩˣ
ܶġһ˵ͷһ۵ɫ
ԼԸ𣿡̾˿ôôױ۸أöͶ飺ϲǸ㿴Сһ㶼£ҪǶˣǸô죿


1005 ת

ǸٵĶѡһֲԾĽһĿʼ΢΢ʹɬЦݳŪϣˣܲҪΪһˣ񣬵һӰɣ
ֲɵʵֵܷģ˶ѣѾܾúܾûεˡ
ǰһϣ³ֻ֣ҪҪ飬Ͳᶩˣͻһ£ûУˣѾˡ
أõӰӣһˣһʵʵڻֵأĿԸΪһ㰮𣿡
Ҳ֪һ˵ֿ꣬ʼµסϵֹ֣סĿʼ
һˣסļס۾㿴ҵ۾ңΪԼΪ˱˶ú룬ͰǵҪ󣬽ӣ㽫᲻ڣǰŵģǲԼҪ
һҪһʱѣӣһҪӡ
ϣҲ֪ҲңҰְ֣үү˵ҼȻμҵˣ͸Ϊμ룬Ϊμҵδ롣
ΪμҵδҲһˣүүְ̣֣岮ҲΪమһڲҲĺܺ𣿡һ˵꣬ĽĿ˶һүүţȻ㣬ҲֹҪ飬ʲô趼֧㣬㻹㰮үûУʲôûС
УҲҪˣһ̫ˣϲˣԲŻ뿪ɣ
ЭҲӱܵĽڡɫȻأ̾˿ŽŵԼģûа취ҲûȨ
ô죿ѾˡһסʼޣҵĲţҸô죿ҵҪô죿
֪ʱٴ̼ˣСֻУǱĬѾӰжϸȨıǻûн飬һжתأú룬ҪĵʲôҪ֮źڡ
һ˺ܾúܾãڲˣᣬϣһʱ䣬úõģлл㡣
лҸʲôĵһҪлأѹҪ¶أ᣺ˣȻҪȥģ
һҪȥҽԺ￴磬ϾΪŶִ˴ĽҽԺ
ߣΪ˵飬ѾǶˣ˴֮˭ʵ࣬Ҳû˿Σ˭ᰡ˾Ǵˣڲ㲻ݣ˵ˣ޷죬˵ǵۺ˲˵Ǹϵȵķ
ϹֻŮȥҶΣæһ¡
ŮΪ·ƽείʲȥ
衣סѾȥˣûˡ
ôûµģǸսȦ㲻֪һˣӰжԺÿιʱǶᷭϣһһó˵ϹɫףӣҪҵġ
衣ϸպһ䣬ͼȺѾˢˡ
౱һ΢ӣ㿴ôλС˵ģôôİ˵ˡ
ݣϣţƣǽͷ㣬˵ǶҵСаԵģҲᰡ
ʱҼǰиǰŮѸһҲ֪Ϸʱһľǰ꣬ŮͲסįˣеŮĶ˸ŮѾȦˣеԺûԸˡ
ô֪ôࡣ
Ҳǣ֪Ķࡣ
֪Ҳ١
ʱ𣺰ι˵¥ϵλʲôأ˵ҲСҲ֪ʲô
Ҳ˵ʲô֪
ţ˵ʲô֪
ϣӣǶˣ¥ᵽƨˡ
ϹŮЦеԱ߷Ϣ֪϶ǰȺϢ΢ҲǱ߷ġ
Ϊ˸ܺߣæһ£дͦ򵥵ģ֮أˣķڷȰĳЩĻ̥ʵ㣬Ҫ˵˵
˼ܺ߶˵ûˣΪԹȺڣڰźڰ
λСүʲôˣһԣǶΨһԼ̳ˣĳǵһģԲܶίΪ˭вͷĳģҲųǱȷĵĿܡ


1006 ϳ´

ϴˣĲһףϹҵ乬۸ʼҵСǣ߶Ǽ̵ġ
˵棬Բ˵䲻ãҪάʲôأŮûûһŮĶ򲻹˼˵
˵ˣһˣ۸ŮģҼŮ쿴ȥҪˣ㻹ȶˣñᡣ
ɳԹȺڲЩҲƵôһЩڷǣ˼ȶ֣Ҳܰɣ˴ʩ
ܵȵ΢֮󣬲֧ϵģͦҲãǲ֧ҲãϢĲˣҲͱˣĻǿϢġ
ϴ¼Ҳ죬ڼ仹˷Ĵ࣬ǧǧĺɳһˢϹá飬ϾǡáոչŮĵڶ죬ͳϱ¼
ɳǻĹеӢۣǳɼ˸ǹݵĶ󣬾ԲһƷԱݣôˢ˵ʲôǲ֮ˣᱳǿ˲
ԱǣȥҶӲμӼѵѾˣڶ¶ʮţΪʮ죬µ³Ҫʼˡ
ϻؼʱ򣬸ոտţͿһɳϣҲûӣûֻҲɨһۣû˵
˵ÿʱүүɿˣɽأ
ЬСŹȥߣүүôˣ˭˼ˣҰ㱨𡣡
翴۹ǲģ̾˿ϣүү˵˵̡
˵ʲô߹ôˣˣ̳ˣ
ᰡүүˣ˳ϴ̷׷ʢǰĵӾ磬үүԴ֮⣬Ҳûֹʲôìܡ
Ǽ飬˵͸ЦүүԼʱƬ˭˧˵ǵһμүү׾ôʱԽԽȥˡ
ȻĲУ¶дҸġ
յĽǣ̿˵Ӿ֮󣬾ûʢϴ֣үүڴͷҵĽջԼĵգһֱأ
̲ôϲǽжϲˬһ㣬լǱߣҲδҹƬ˵ôˣЩڵʲô
үү˷ܵĵ͵͵˵ϴλȥʱԼ˷ŴһŽգ͹Ҵͷأԭ˲ɫƬɺÿˡ
Сȥ棬㳡衣Ĵӵۣ˵˵ôˣʲô㳡裬Ǹʲô㳡裬ǽ裿Ⱥħ軹࣬ӹףûһƷζ
Խ˵Խ˵ĭӺɣǿһ㶼Ʋϡ
һȺ裬Ҫʲô裬˵ЩʱҪСʲô
СȺͷ̫̫ҲͷǸ̫̫ϱ衣
㳡ôˣЦˣòүү裬ȽŲòһ˰ɣȰүү㳡Ҳܶ壬ұٵġ
ұʲô٣ߺߣ㳡ʲôãЩϲ֪ߵϲģƻĶ̣
ɫӵĿԼүүЦ֪үүΪʲôˣŲΪȥ裬Ϊͷ̣Цˣүү㶼˵ƻĶˣôҲһȥŰ
ȥΪʲôҪȥûҪȥһĺܣͲȥҲŲȥأǶܲˣܳˣ
үү߶߶Ĳˬ죬֪ˣԭСС֮䣬Ҫٰ赸㳡裬Ҳ裬С˶ããʦȥȥˡ
ӱͺãϲΪ֣һСģ̧ͷͷģܲþܾ
˵ˣǸͷ赸ЭĻ᳤̹ϵСҲһ棬Сߴ꣬Сѹϵأ
үүҪǲȥһ㰡Ͽүүڳ˹ףЦ־ԼЦĻδ̫ˡ
ΪʲôҪţȥȥҲŲšߣŹȴذ壺Ҫǲȥ˼ҹһٴΣҲȥ
Цүү˵ʲôԣһۣүүڼȥ㿴̣ҵҪĸıӵϲ֪ߵģҿ̣
̸үүÿɰ̻˵ǰʱûүүԴ׹ˣϳ´ˣһǴζ


1007 ϱ

粻˵
ϵſڵʱֻͷһ䣺үү治ȥ
һŤĺܣȥ
ϵͿһſڹţִ̽ȥһԴүүڵվֽŵˣ̾˿үү˵СôûϱͷǣôƯ֪˵ЩûϱģϱҲƲ۾
䣬ڵվŹȾͷߣڵġ
үү㣬ȵҡ̲סЦүһҪȥ˸ɼܵļƣæ׷ȥǷĲУ˵ȥ𣿡
ǿиԼ𣺡ȥȥСߣӻôСˡ
ĵӲɣүүȥʱԶԶľͿ㳡ϣڸʾһúܾͷأĿߵԼүүүүڳˣĿ͸ƵģವķţŸˡ
СڸСԱ綯һ۾Ϳǣңͳ˹ȥ䣬̫үү
Ѷӱһڣ𣿡
СæĵСԴš
Ҳǹˣֵɨۻ磬ôˣǲԸ⿴
ϱСܹȥ̣ǵĸ˭ҲҪ
Աߵһ̴չЦ˵赸˴ʲô֣㲻ϸ񣬱
°̣ұҰ˱ġЦеתͷүү˹Ǹүүϸ񲻺ϸ񣿡
°̿ۻĹȣСʣүү𣿡
ʶǰλʦҲ죬û棬ΪȽŲ̫ãҲżɢʱһ棬ȥ׶԰ӵʱҲܼ
ͿһһҲȥҲ˵˵ˡ
ε̾˿һֳۣζˣǰ˵˰ɣôһ͵ˣôԽԽȥأ
ظ֤ܣүү赸ˮƽɰˣʲôĻãܸǵʦأ趼̵ģ̡
һǡ
㳡˲٣Сﷲ߶ˣϲ֣¹ôϲ룬϶ˣѵһʱ䣬ʱѡʮõĳȥ˱
˾ͿʼûʲôҪ󣬴й̶Ѿʼϰˣʣµûй̶̣ڵ
ʦѾʼи˾ˡ
ȻŹȣ˳þǴһװֱͦ壬ȺͷȲ˵ģûеȵİ̽ͷӶĿʼ
үûС澫Ҳãһ͸СЩͷӲһ֪ļҵүӣǸոСġ
һλλ̵£ܵ˻ߣЦλͬ־𣿡
翴˵ͷС
ǰ˳Ŀ⿴ȥȰڵʦʦˣСЩеģĸʦ飬տİɣֲ
ʦ˳Ưʣʲô趼ĻãӰۻʵ衣
СòײŰ˸ʦģСЩϲģľͶ˼ҿ
ǼûϰģΪ˭ʦ裬ܴġ
ؿһѻȼˣж٣֪СЩϲʲôö
̼˵ֵȸкüͬ־ûأˣʦġ
翴߷߲ƽĺܣ˵Ҳĺܣ飬Ҳ
˸ȤͷʲôƢ˵ֲˣȵģҲֲʦ裬ȻˣĿһۣȰ͵Űɣ
Ƣ̵ˣĺһϱ˭裡
üһۣʦϰ趼ʼһˣôҲûиôƯϰĸЩͷƭ˵İɣ
ȥʱʣµΧ˵ʲô˼ôԸ⣬ǲûϾʦǲԶˡ
һӻңŲԸԼУûУ˼˵ˣʦϰʦ
ʣµ֮˼ҲĵĿһۣʦϰ鰡ֲôá


1008 ȳ

ϾΧС߻Сһ棬ڽ裬үү͸ƵҲεҡͷ̾˿ˣүү˭أ
С߳СԴʣ䣬̫үүʲô
ϣڿ̫̰
Сߣ̫үүΪʲô̫һ裿
ϣСӼҼҵģôô⣬̫̲ڽ̱𣿡
ǰ죬̶̫ҪʾġС˵ţʼָͷүүǰүүǰүүǰǡ
ָСһԴЦŵ֪֪ˡ
С󣬾ǸС
ڵأԼȥԲܣҪϱ裬ǵ˺þãϱڸָأ
Ա߲֪ʲôʱ˺üͷʹʮ࣬СҲʮ࣬װƤЬ⣬ӵġ
緢ˣ⼸ϼһ۾ϱɨһۣ޲ð۾ڳιãʲôûúÿ̫̫
㲻Ҳڿ𣿡ԿԱߵүӣĶģҲû϶˵ʦ˵ġ
Цҿϱƨ£Լϱôô
ǣʱⶢ˼ʦһڣɫ
ЦǲһȺɫ
ʵ˵ɣʦǳƯ˼ϰģ㿴ҲûãҲˡĵȰһ䡣
ߺߣǱĵİۣϹӵˣӵˣӵĹ
ϰҲǿģ˵ʦϰʮˣʮ꣬Ҳáѹˡ
ĺֻ߳ʮ꣡أ꣬Ƕܻ
ʲô岻ã˵Բڴ̱ˣʦвŮˣһ̱ӣίˡ̾˿Ϊеֵ
һѪ˺ոҪȺ֪ô˵˵϶һɫ
棬°̶֣һʦҪһʾǹһ鰡
ڿԸϱˣҲȺͷһʶˣǾǳԲѾ˵ᣬøŹȾҪȥ
˭֪ԱߵָסˣȣʲôȥһȳӣǿҪ󵽵ģֵŸʦ裬⿴Űɣ
ⱩƢ˫Ľ˺üĻ̲סˣŭһϱӸԼϱ裬Ҫ𣿡
ⶼȺʲô˰һȺɫǰ
ͷϱɵۣеˣʦϹĻǸո˵Ļ⡭˵˵˿ɻС
үү̧ͷͿүүŭڸ˳ܣûܹȥͼѾСŹȥˡ
ЦеľסҪܹȥĶӣСһߣǵġ
æ˹ȥʲô߹͸һؼҰɣ
ϱĻίˣʣ裿
ʲôʱ˵ˣԼΪǹأ
ѹڸ첲£һֻ첲̧Ŀ˼ԣҡ
Цˣ߹ȥסĸ첲ͷӵĹ𴽽ǣǰߣ۵üҶЦ⣬Сĸ˵߹㣬֪𣿡
΢΢ƫͷߣҾǳˣҲϱ
Ͽүү̣ߵȺһЦ֮󣬿ʼ裬Щʾ
үүһ˲䣬ѾȫˣһҲӰ裬Ŀ⽻㣬飬ÿһÿһ񣬶չʾʲôǼʮ۵Ĭ
С֣߳䣬̫үүá
ϣ֪ˡ
СߣĶû̫үүĺã䣬̫̽Ц濪ġ
ϣ̫ǰЦòˣ
Сߣ̸̫ʱûЦ
̲ס¶ӵܡ
Сߴ۾ȴٿȻһָǰ䣬ǰְ֣
תͷͿվڹ㳡ԱߵСϡ
˵ͷþ·ƣůɫĹϣЦůŴȣ߹ﻹ޻ǣһɫHelloKitty״ģи˧ĴƷ䡣
СѾæ˹ȥӹĴƷ޻ǣԱŲСȣ˷ܵĸֻСƵģСߴߴ˵ͣ


1009 һղ

Ͽ߹ͻȻһֻĸоһµĻʵʱûй̫ã˯ŵʱȴǱ죬ʱ䣬ÿʱÿ̶һ
棬һˣǱߵүǸߵүĸоһ
ʱߵǰˣСһֱɵĿЦôû
ͻȻԲһ£ҪǱߵү˵֪һղʲôоԲԼ̲סЦĵ˵СԴš
ʱܵ͵Ц޻ǸһղôѾ˾ˡ
ϣ˵˵ڶȥԣʱ£ҹˣһֱ˷ɻͣľˡ
ãڿԤԼˣ˽ǰһſͻȻɫɫ뷨˽񱧱
ڴ㳡ϣʲô˶УүүҲǱ裬Ҫƣơ
ʱĲ׽С۵׵˷ܣһŵСʧ䣬ҧº촽Ī̲ס¹ţջ̲סᱧ˱ʣ𣿡
͵ص˵ͷһҡͷССģûУ
ʱЦͳЩɳƣҲһСƭӣˡ
СѾȲԼ޻ǸСչʾȥˣǰְָġ
ڳϣҧ޻ǳԣʱʱĿһߵˣһ޻Ͷιԡ
ʱСſڣ˵ǳӣСϲԣӣһιһţүүôҲ㳡ˣ
Сߴ绰˵үүȷмڸЩ㳡Ϊ顣
Ǹ⼸С֯һʲô赸裬ʦָġЦİ鶼˵ˣֱָ˵үүǲǱ˼үүԼڼԴס
㽫Ҫǳ裬ҲԴסʱܿСȵĲ񻰵С񣬵ҿ϶үүҪ
Ʋ죬ߺߺߣ˶ôС𣿡
šʱܵ͵Ӧһ衣
ϻСţ˸Ժ飬˭֪˵ʱͲôˣҲûô㣬ġ
ʱ˫ٿȻ־ͰС˻ջظոյĻ
飬ԲᷢʱⱲӣ±ӣ±ӣϲĶֻһ
Ͽ˲ĿЦУˣҿЦġ
ЦҲʱס۾Ժֻ׼˵
æĵСԴſҧסιߵӣڳݲ죺ţ֪ˡ
ʱ϶Աˣ޻Ƕûˡ
Сߵ޻ǻûóأģһûԡ
ϿܻԼҶӣЦźƭСү޻ǻģҪǲ޻ǣҳ԰ɣ
ûεĵĶͷԼôС߳ԣҼС߲ԣ᲻óԣĸƵġ
СߵǺģһ£ʹ޻Ǹ䣬԰ɣС߲ԡ
С߳ԣ軣أǶڼݵģСߵûһȰЦӶȵĶ£ӳԵģСûϢġ
磺Ǹ޻ԾȥǼһ޻ԶǾ١
˵꣬˾ʱһۣ޻ǲ֪򼸸ѵġ
ʱæϴүү˵ǣðȥ򡣡
һҲŤͷǰߡ
϶žʱЦУָָүүʹɫүүƢֱּһģһ
ʱҲЦЦɫôүүأ
˹Ԣ¥£Ҫŵʱ
Ťͷ۾ʱܣŸʲôѽ
һ£˵ʲôأӺò׹һˣʲô̬ȣҲ˰ӺãҪô˼ңŤͷ߰ȰЦЦܣȱɣүүģͻ
ʱһлл̣֪
һΥϱ˼鲻Ըֺһûˡ
ε̾˿ĸ첲ǰߡ
ٶȿ죬Ѿˣ˺ö޻ǣ״һһ¶ճһ𣬲ãֱָġ
Ťͷۻ磬ӰùݹȥһӣСһ䣺ģš


1010 ôϲ

޻ǣŤͷɾʱܣܲˬַˣ˭ôģ˭ܳ갡ɫİɣֶô죿
үү˵ǣҿǲܡʱ˵ʲôӦʲôûһƢŰ磺ȥüָͷСѡ
Ƣĸܵ㡣Сȣѹ㿴ܲҵôƢõģ˵ʲôʲô
üһûӻ
ȥͷĺ޻ǣ˳үعʱƷ˹СĺЩ
ˣɨȥôණʲôȱ
Σ϶ȥˣүǹʲôѽæܹȥȰţүүǼⲻȱǶ⣬үТġ
ɫڻһ㣺үүֲȱʲô˷Ǯʲô
ʱ̾˿ƽүүǰ·ضԶү⻹СĻ˵仰Ͱˡ
ʱ˵үһʶүӾôƢͲˣʵôġ
С߾ھʱܱſţҲСԴСھʱܶ˵̫үү⹫ˣ⹫ִ⹫
ʱӵĻ̲סЦô˵ǱĴҪǿˣүȻɫôûҲûд
϶⣬˶ӵĻ˹ĴǣҲЦˣԣ˵Ķԣүү˶̻СߺãҲǸ̬ˡ
Щϱõ㣬ԴҲʹ˭Ǽүأ
ʱҲû
˵ҪҪҪϢС߻Ҫ׶԰˯Ͱ˸ˡ
ϸȥˣŤͷҪߵʱͻȻ˿ס˸첲һײĻͷͶ˫ôˣ
ʱܴǺЦ˳ָΧϵãЩƣС
Ͽ͵·续üۣ۾գգ˵ͷţ֪ˣ·Сģȥ˸Ҵ绰
ʱܿСԽԸУûбĻҪ˵
һ£ΧżΧϣģЦü䣺ΧˣСĸð
ʱһһսЩ
װӣϢ
ʱܵ͵̾˿ԽǴսСϵζԽ̼񾭣ѪҺһĿʼ˵߻β𣿡
Ͳסľһջ̲סҪȥַĳ嶯ѵһ£š
ʱҪĻҲ̲סСĴȥ
ҲԹԵı۾΢΢ζţͷ˵ϢԽԽܸоЩȵĺϣġ
ʱ
ȣϹ³ͿǰһĻĿһͼŮֻ˾СƵģವľˡ
ͷʱ򣬻˿Сʯӣһȣ˵Ĵֿס˸첲ٴԽҵ˿Ťͷ߹˰ִк裬㲻˵첻𣿡
Ϲ񶼲˼˵ʲôܣʲôʱģ
ġʱ˵꣬Ը磺Ҹĸù
ƤЦĹȥס裬Է𣿡
Ϲ񣺡ûУؼԵС
ϣҸɣֵС˸ոպܳˡ
Ϲ񻹵˾ʱһۣſھ𣬻ϣǸҪǱиĵˣҿô죿
η壺ĵ˾ĵ¡
үѾһˣĵ˾ʹ󵨳£ֲǿŷ˿Էû˷˿ͺˣҪʵԷˣ˭
ʱܰæ͵˵ݣûȥСټã쳣ʧ䣬òûүү̶ңҪ΢һ㻵£˸ץˡ
ţүе¶˼ΣͬΪĬ룬Ҫһ£ĸץˣүʲô
ϹС㿴ģҪүĻֱӳ
һֱ˵ݣϹôϲѽ
ϵ˵ͷԴͷ裬˵ôôϲأ
ϹԴĿ۵ӳģӰӣŮôϲҲţʱ򿴵ǸոǸӣﻹе㷢¡


1011 ֵ

֪ԺǽˣܣɻǾԼҵСײˣô˸ˣʵ
ϸСڣϹҲϰˣôϾԼҹ衣
˽ôô߹Է𣿡
ҲŵǻзˣȥȣоǱ߸͵
壬鷳ˣð̸Ұѷһ¾ͺáϹҲϰָо
⣬һסů֪ÿȥԵĶǱڵķӣԣֻܳΪӣǼҵĵط
ů˶ûеĵطôǼأ
ҶϣǶܺãܺãܸоǰһ
ûͷθã̸µѾΧȹ˼嵭Ĳˣ׼عһ¡
áϹЦŻػ۵Щ뵵ı
ϿǰһĻɸпֻҪڣܰгĺܣүүҲķƢ˴ˣð
ûзֿĻƢҲһӺͺĵĸжãԺܺͺõĻҲܺá
ǵڶȥѵȥˣ̸ʰĸ䣬סȥˣǰŵĵ˼䣬Ȼһ䷿϶Ҫ˸ġ
޼е¶ոպٻؼˣֻܸСҶСŮһ𣬼ѵİһ䣬۵ĸ첲Ҫˡ
˵̣ͷʯͷ𣿡ˡ
ѹͲ֪ﶼʲôӼʱǼ˾æȥġ
϶ǡСҶĻػĺܳܳϽãԼ
Լ߾ҪŰ
ԶһɫıķͣŮ¥
򿪵ʱһֺ¶˳۵ľ֮ɫڰһЦмּϸӣĻˡ
ֺ˶棬ŸˣŶȣ۾ڳ˯Ļժ֣¶һ˧ü΢磬𣿡
˵ˣ־ָŴⷽ򣺡Ǹϣպûᣬúõ׷ոսȦСױ˴򶯵ģֶθòֵ翴㡣
۵ɫ䣬۲ԶŮǹŵЦ磬ƺðɣСѾͷƬӣǷַӾͰݵҵĽ¡
ڿȦģĸҰĵǲ׷ʶģûһû׷ģӰ۸ϹӰŸӴ˺
ʳȦǶʮŽװͨԣ걻ѡΪװ֮ף˿ֻҪ׷󣬲ʲôλŮǣֵͨͨʲôġ
ݼϣʲôɫϷ˵Է˯һ򵥣꣬˫ӰۣµԱУʼմͷ״̬ͬһʱڵԱĥݼ·ϣѾøֵӵӰõˡ
־֪ŵı£ϾΪ⣬ǵעŵ㣬˵˼ûӦһ£˸ˣС﷭
ֱӾͿȥﲻͷһ䣺֪ˡ
־ۿˣü֪ܲܰǸϸ׷ϣ˽˻飬ٵٷܶʮꡣ
ȦΪʲôΪ׷Ϊ׬ǮֻҪ˻Ӱ۸ϹӰŮȦԴ
ǵʱͿЩȦԴԼϰˣӰ۾ôһŮĹңĲƲϵġ
ˣҰĺֹܴ߻ŮӿģܺǷģʲôģأΪħΪȥ
Ȧ׷ŮǣûһҲСʮСʮСǣĴ󻨵֮һİãһǶΪҪҪģ֮󣬻εķģమؿƿ
˵˿ˣͬȦˣҲûм֪飬˿ǻȡ˸ºţа¹⣬Ȧɾˣ¹һϲ׷
ʵȦֵطŵҲҲһɾˣӳãսȦʱҲǱѹ۸úãȦеĹװִװܴĳ࣬ǹװ֥


1012 Ȥ

ճʱᰡõ껪ģԱ޵һˣźе꣬ԴƾԼֶΣһȥ˸ĽͰԭȵǸˣͽ˼
ĽڵĶֵĴϰ壬ԵģźӶˣҪʲôʲôͷ׷ŮǣҸ㣬ӻǮĽ⡣
ϸСҶոҪڶ䣬һ˫˳ͻȻǰָǷ˳һ˫Ĳ˵֣ģƯ֡
ҰɣӴǹЦ⣬¶ɢ׽ϢЦŵأôŮѽ
Ͽǰˣûʽ棬ӵ֪ͨӣáǣĴòЦЦǾ鷳ǰˡ
СҶЩסͣѼи̽˶۾ĿǰӢŵˣĶҪˣæһĵĿ
Ϲʼررϲһֱĵϲ꣬û֮ǰһֱ׷г̵ģŷۡ
ϹȦİ¹⣬Ⱦ֪ϽĴʱ򣬼ĺü춼û˯þܽĿˣ̫Ҹˡ
ĿСҶķӦѾ˼ƽϣϵķ˿ķӦӦŷۣͺãİ׷ϵʱ򣬾°빦ˡ
Ұ͵ɣӰһһ˳Цʣ𣿡
϶Щ˼ˣĸˣôܻУҡҡͷûˣǰԼϹȥˣ鷳ˡ
Цˣǲ᲻֪ûеݰɣûǴĻŮԱסɣ
֪ס㣬֪ûеݣ
ӰæȥʱЦŵò˼չ˺󱲣ΪǰӦģҲࡣ
ĵĸ˻డôŽжࣺллǰ
ǰģ磬Ӹ綼СѾʼ׽ˣǳ߶ǡô˸оκεĲڡ
硣Ϻһ䡣
û뵽ôƵǣôƽ׽ˣøУԺĺ˳Ӳϻ¶ĴϷ
Ҳӵϣ˺ܺãȦȦĿڱһİҲûκεźϣΪȦİ¹⡣
ƫ͵ǣ忴һĵΪϷʱϾʲһӾͿ䡣
ϿСҶһСõģ˲ˣ϶ӵŷۣԿ׸ȹȥ翪ţҿ
СҶһֱͦģҲûĸǵʱ򼤶ӣΪ׷أԭûԵˡ
СҶæĽӹԿף׷ȥʱ򻹲ȿˣΪԼεĺܺûб˷֣֪֪ˡ
Ӱæȥְ֮æɨʰʵЩӦûģǶǰһ죬Աûأ
ʰ֮ϿŶǺ޽ǶʪӣЦŵ磬˵⸽һҿɺóԵ˽ˣԷ
㲻ȥߣˡЦҲ֪˳ԲЩĶơƿҵ
¶׷һ֮ǰϢȫռˣϳʱ̫̣õϢʵ̫٣ĿĽĿзóȤãϲĶϰߡ
ͱ˵ϲֽӶݹȥëʱ򣬾վߵݹȥ
û뵽Ҫ˲;ǰԸ̫ˣ˵ͷЩģ㲻±˿𣿡
ȦһĶֻҪ裬֣Ȧδĳ˿˲ðɣ
˵ʵ¡ӺĻش𣬽ŻһתҲΪ˿ͷȤɣҲ̫û˼ˡ
ЦĴָ˵Ķԡ
ڰģͨһһƲһ˴˿̵飬ӶٵĸıԼĲԣ˵ı죬Ȧ࣬Ҳ׷ŮӵĹеӦ֡
ʰö춼Ѿ
ӻжױбſϣжױǲǾϲˣ


1013 Զ

ϿһۣҡͷжױҲƤ״̬ôһɫôһ㣬Ե˸ʵˡ
ӷˣ˳̫˧Ҳһָ
һЦˣСҶСҶ㻭һױͲһˡ
СҶĻױһǧԼױݣͻĸľºÿ˲֪⻹ʦѧˡ
жױʱ
ڻױӿпˣ
ЦˣǰǸˣȦ˼һˡ
ͣط
˳ʱָǰͷСӣͷȥˣ𿴵ط***ƣҸ㱣֤ߵտһΣԻڶεġ
ô֪طģϿߵССرãɾ̫ھԶ涼޲͹ƽġ
ָԱǽŵһС棺ҸտʼϷʱĳ϶û¶٣͸һߺġ
һۣ⣬һң1000Ǯڵ۶ط򣬾Ϻܱ˵ķˡ
Ϊпָߵ¥̨ǰʲôûУǰʱû٣̨϶Ƿķӡ
ʱЩΪѣģһ䷿һ䷿ֻܷſһŴôߣ˯Ҫ˯ȸ۳ǱߵĹײķҪࡣ
ЦƵĸԼǰľ˲;֮ľ࣬˼ϧÿһ·װ
߷ȻҲϲߵĳԵģҸĻܹԵģܻЦŵǸʱ򣬻Ҳͦ˼ģҪʲôŻ
Լû뵽Ȼôĵ˵ʱһֺĸоһֱߣ괮ȥ֮鶼á
ֱ
˵绰
֣ôˣϻе˼飬֪ǾϲǾˣǵһ绰
ǵӰӶ𣿡
ţ磬ͦõģѾˡϵ˵ͷΪʲôҪء
Ѿˣϻһ˷أ
üֶһ䣺ҪʣܿģǸԱӦҵĻɣ
ϣҲס
ĵôô׳յһ𣺡Ӿ㣬ߵ̫ˣʲôö𣿡
ϸŵæֻ˺Զ䶼Ҫˣ仰úģһ֪ˡ
ǲǵôôڱأ
֪ںŪôԼ׹Ů֣ܿǸӣȦһϵŮǶϵԶ㡣
Ȼɴ۾ļٵģ
ĥΪеİ
˵ֱ꣬ӹ˵绰
ֿ֮ʼģѾͷһֱΥĻ룬ֱ˹ȥ𣿡
ϵͷţˡ
ʣ׼ף
ϣ֣ѵǸɵҲĲĻȥһոʶˣǸ׳𣿡
ֵһ绰֣صĸ˵£϶Ǽٵģ϶
֪ͺãעŵ㡣Ҳˡ
֣һ¡ĶﻹеСжӶȵģлл㡣
ʣҪл
ϣ˯
ʣǰ죬㻹Ǹɵӣ
ϻ˵Ѿˣֻһæ˼ĻӼӿʼֱ֣ͻȻüһ
ˣĻҲ̫̫˰ɣ


1014 

ܾãˣʵԿƣ̬ȺܺãҲκε쳣ĸо룬ͺ֮䣬֮䣬͸һεıһô¹򣬶Թķ
ӣôǸϣǲ䲻ȵأ־Ҳˣʱò칦򣬾ԸоŮ˶Գӵ̬ȱ仯
ɵǲζˣѰ˼͸ʲô
磬ȷû𣿡ü۵ɫͷ۵̫ѨѾһܵʱˣϵĹϵʼնûٽһ
ǵһΣôѸŮˣԽѸ㣬ԽܼͲţòһﳤĻëѾͷ
ôˣǸӱҲ𣿶̸ۼˣǰ㰮Ҫġ־ǶĵģֻҪܰѾͷΪһֱӵľˣҲ벻ľ޴ô
ŵЦģѾͷҵĹ֮£Ų˶ˣȷϰˣѾҶˡ
־ҲЦ˳ļ򣬵֪ϰûɵ¶׷Ůˡ
˵ŮˣˣԵģ÷ģŮͨԡ
Ͼӵıķʱ򣬻࿴һۡ
ˣĻҲģܶðճ߶ȣƿģǷļҵ׷󣬶ϸڲ乥׷ʽ
òһ£ֶǸǶһ˼ûУûѣҲͰѣһչģ㻻Ůˣ϶Ͷøˡ
ϡ³ЦŸкûѵѸҽһõطغóԣԷ
òľܾ磬ϸԼ˳Է˼
۵Եʧȴˬ죺û£ǸԷҪ
ǰߣţҪȥĶ
ӣҾͲ㰡ͦƫģ´ΰѳͣ
ϣҹʱûͣλˡ
һһ˵˵Ϲķ˿֪ûлżҲĨǣϣܰһ𣿡
⻰֪ʵĿĸĿ϶ӦˣԺлᣬһʶ
Ҳټ⣬۾ɨǰͷľǣ۵׿ƵĹâԱŲոպþͰϸ·Աߵλãǰһֱߣܾǵмλá
Ǹ۾ģҴҪʼһֱעб仯ĿھǵλͣƬ̣Ѿ˼ƽϣ˸ǰʱܿ˾ǡ
û뵽Ȼߣһ˿ǵĻ϶ᾶֱ߹ȥûм˻ıܿ˿ѾﻢˣҲܿԵùڿˣȥˣֱӾҪȥ
ȥ˵ܻܵƤ࣬Ҳܲˣ϶θ̶˾ദ׽Ļᡣ
硣һץסĸ첲ԱߣЦŽͣСľǣҴ߾ǣСʱ򰡣һεӰͱܿ
ǵطôʵ۵źﻹɿ˭Ըڹ¡˵ľȥûвΪ׷Ҳǻȥˡ
ǽʵҲסĸõģͱҸˡЦЦ
˵ľǸƵġߵǰͷһϣʾ۶ľǣҪ⣬˶ڼģ˵
ֻͷۺͷǸǣѾȷˣǸǣ⣬ˣ࣬ѾʼЩаˣֱ˷ʤ˭һҲǵ˰˱ӵùˡ
רҵǲģݼһԱǿӵĴڣ̨ʹҲһġ
ӱһӵĻ𣬿ϵĳǰʧ۵ɫģ׼ԼˣûܰѾͷʲôĲλ
ģûлģ˵Ͳϲ͵ˣϲʲôӵģھǸģҲѾˡ
δһ죬þеֶΣ޷ȥȡһŮ˵ģеļƲߣǰʧЧˣһθоȭͷ޻ϵС
߸ո˳ͱһѿס֫˻˳ƾ͹ס˵ĲЦеĿ㲻˽˽ҳأ


1015 

ʱõЦǻһδ޵ĳԿףô˽أǹġ
˭δޡϺһ㣡
㲻δޣ˭δޡʱ䣬򳵴ʱ򣬴żΣգڸ㣿
ĵǸĻУոŪ˸ҪҵȥԼȥأǿ˵ûµģҵĵ㲻ˡ
ϷҲ£֮ҲûûʲôˣƬ˶࣬Ҳʲô⣬ʱ䣬Ͷ೤ۣҪɳ֮С
ˣѾȥ𣿡
˵ȥ˼ҳԷģ˵ȥҪ˵
˵Ѿȥˡʱܵ˵ͷСȷϣʶȵĸĦһѵһļ⡣
šѵһˣոջûжоôһĦ˶е˯ˣбڳϣ۾ǰˣ΢΢ССĻ
ϹѾ˹˼ң鷿￴飬ͷһżģ뿴飬鷿Կ
鷿ҲΣܶ飬ͼݶҲֻңҲ֪Կ׶ĶֱӾͿĵڶ룬Կ׵ʱ򣬲СľͰͷһҲˡ
ոҪѳϣֻɨһۣӳģһӼ飬С֣۾˫ٿȻҲͣˡ
Ϲһűֽ۾һеɨ֣ΪȵľţЩ΢΢Ĳš
ʵڲ֪ԼôȥʵҲ֪ԼôȥҾʱʣգһ˫ֲͨԼⱲӶĵ绰
ԶʿĻʣѩɽ£ۣУһԴʦֵ֮ͻһƲ۾
ȥˣûиӹ˾һСԱʱһ¡
Сöںͷbossֻˣͬһ룬һһĴ˵һ׷ȥʸʸ磬绰
ʸոս״̬ԼѾ۷״̬״̬飬ոպã϶㵽һĻ˸֮󣬲ͷüӣ
СҲΪˣϴѾʮˡ
üͷĸˣɫãһ䣺˭
ʱרոս״̬Ҫ㡣

С䣬ͼոջԸӵ绰ĻӰֱۣӾʹĶֻû˵ĵطˡ
˭һſǿӲ۵ɫЩӡ
绰
ô绰
ʡϹЩƣǿ޹ѹһ²ŵܻһ𣿡
ܡһʱЩʹȴʮ᣺У𣿵绰˵ɣ
绰˵ףʲôʱϹ۾׵ĵżϵļ֣ȷϵӹϵ
ӹϵ
С߸ܣǸӣ
֪ôȥ˵Ҳ֪ôȥʰǸˣ
ϵ飬һȥɨĹʱȫ˽ˣϲµṆ֪̀ܶ࣬ˣŮǿռףôʹ࣬ôСߵ֪
ڣͻȻͳˣŮˣʹڵôȥ⣿ָ֪֮ôȥԣŮ֪֮󣬻
͵ȥɣüĽʲô黹ܵ绰˵Ҫǲ˵ĻҾ͹ˡ
ʡϹܵͣƣƺþȫʱСߵס
˫ٿȻĵͷһ˵ʲô
ֻӼ飬һȷǼ٣ϾȥһμϹķŭգԼ侲
Ͼϴϸһα˼ٵĻ֤
Сߵ飬ܾô£ܵģһҪŪ֮ȷ֮
Ͼͻȥֻ֣סļ߽ܿǶҪʼˣ˫ɱӿ˶Ѫȵɷ
Ϲ˵绰ļŻԭԱߣŹ˵ĳ룬۵ɫ
Ҳû뵽Сߵף
ȻҲȥµĽʽֻһʡ
ģʴǸҲԲš
ǸŮʹ౻ĥôõȻ


1016 ־ƽ

ϸʱܻصҵʱ
ӭүС㣬ϹŮʿѾˣ˵ҪС극˾ؼҡ
ϻе֣˵Ҫ˵ô˻ˣ˵ʲô𣿡
ʵʵ˵ûС
ʱҲЩ죬˵Ӧãĸ£һ˸£ǶȻġ
**
˾ŸСʱɻǵʱ賿ĵӣ˼ſڵʱ賿ӡ
ʱոеС꣬˶ûˣ߼סլߣİֻżС
ڼʻϣźͷѾͬһ鶯һСʱˣջ̲סʵүҪҪȥš
ɨһۣƽЩˣá
֪ˣôŪ
Ӧ˾ǣҲ֪үôǼүûмүôˣĿϡ˺ѡ
˶Ϊүʱᱩ꣬ûʶүʱʲôӣүŭʱֻеûʲôŭ
ʱƽģƽƽľͺһһȴܿ£ǰ˿־ƽѹ֣һ˲ϲŭʱ򣬲¡
ʿȥѺǸù
ǡ￩һĵүİɣҪŪү
ŭˣ϶ԽţȻȥѵˣôƽţүʲô˶ŭ
ʱлᣬŵʱߵӣӸոճ˴ţصһը죬ʶһ£ͼѾˣ޴³ŶұΡ
İŵͷһľǻʣĲȥˣѪȵɱæ³
ʱ˫ٿȻ䣬Ƭ̵ʱ䣬Ѿ³ʲô£ۿŻʵڶ¾Ҫæ˳ţϢŭ
ʹЦִ򿪳ŵ˲䣬ס죬ֱӰ˸ˤ˵ϣһŲϣӸµ㣬Сߵף𣿡
ǡʱͻȻһ飬ԼҲ֪ôһ£˸ʱ䣬һġ
䣬һһ٣˾ͺã
ү
ү
ŵĽк֮󣬾Ϳʸһһ¾ͳžʱܴ˹ȥ
ʱȴûеȵֿסվƴʢ纮̶˵ˣ飬ʱҲ֪ô£˻侲һ°ɣ
û뵽Ҷ㣬֮ҽƱ磬ŭЦĳһ¹ӣһ˫ŭ𣺡㲻֪ô£Сôģôģ
µʸڷϣҪ俴Ӽ飬׻ҪǶã
ϹǾþʴʱܣҲţվǲģϾҲųĺӣ˵ںܲں
ǳƢ϶ǳģ£Ҳ϶᲻йһĳҲԸ⿴ġ
ҹδߣڿɳϵȻʣ쵽ʱһ۾Ϳ춼ˣʻûй֪ãֱӾ˹˼ҡ
˳ӾͿſڣʸʱ˶ţæ˹ȥлú˵¡
ʱܿĸ飬һһġ
˵Ϊʲôϻ֮ǰˣԭ鷿ʱ򣬿ӼɣԼһֱûаѶϰߣȻҲԼûŪ֮ǰͱ¶ˡ
Ϲô˵ֻЦһҪô
˭ĸأЦһֱӾӵ˵ϣ˳ְϹ񳶵ߣѹҪɱ˵ĳ嶯侲ľ棺ʱܣԺҪȥϣӴ֮һңûκεĹϵ
㡣ʱܿķ򣺡֪ϳ죬ڷϼǸˣһֱڵ顣
Ϲɫ䣬Ҳ䵽ûκε˵ˣ
Ǽ飬Ůһ̣ʣȴʣʱҲ֪ھǸҲ֪죬ϵҲǸӵʱ䣬µƶϳʲôʱ
Ůȴ飬
Ҫ˵ʲôһҪϴϵҪ˵УСߣһϵû𣿡


1017 ϲ

ʱܵһҰϣҲСߣҵŮˣҵĶӣôһϵûС
Ϲ˼Ƭ̣»ʣû˵ѣļգׯ԰裬ģʮһգ֪ġ
Ļǵô£ΪʲôỳУСߣ
ôЦָžʱܣϹңĻֲ£˭Ǹ£͵֣ϵأ
ǣʱҪһŮ˻еĻһǵ÷ϵԹӤУֻҪŪ˵֣Ůû⣬ͲϺӣ
˵ǡʱĿ£һֱ˵飬ҵҲܲ͸ģҼҲӶ˱ķġ
һ⣬ָ棺˭ס
飬ûв֮ǰԲģѾͷԸ⣬ҲԸ⣬Уǲһͬ⣡
Ͻӵ绰ʱ׼ʼѵأ̴ģؼһˣʲô£Ҳûֻ˵˾֪ˡ
ſڵأݿ˵ʱæӭȥ˳ϣһʲôҪ˵Ҫ֪𣿡
⺢ӣǰ˾Ҳ֪˵˶ʲôԻҩùôصġ
ϲʲô˼ô̬Ƶģ̣ʲôˣ
СߵףǾǹԤģԸȥϴߣػҲãȥĶС
˵꣬ûзԼҹʲôȵı֣Ǻƽ֪һ
ϣ˹ˣվ˵ǲ֪߹
̣֪ˡ֪ˣȥǸʱү֪ˣС߾үĺӣĺӣģŰġ
ԭЩ׵Ļ䣬ֻԭߵ趨ѣûлָ䣬ԼǵõģֻǿӸʶѡ
ʲôʱ֪ģ־־ʹһ£ˣ⺢ӣô֪Ҳͷ˵һأô߹
ôǻ˶˵أ϶֪ˣΪ˲ϱһе𣬰Ͽأ
ϲ֪ô˵ܲ˵Ǵȥ֪֮İɣ˵Խ࣬ľԽ࣬ԽǽͲɴͲ˵ˡ
˵أһ̤ţһֺѵĸо
ɫ࣬Ϲһû¶ЦصЩˣŸʲô
ʱ֪ţҪһССɫƽƽоǹ죬ȼǵõǼʱʹ
һſڳ˹ף¶ɢļµΣϢɨһۣҲ˼֡
Ѿͷ̤Ǹʲô飬֪˾Сߵ׵֮
ܳҹϻŭ޲ɱ˾˵𣬽ôһνͽ̬ܵ
Ϲ۵ĲУɿŮӣһ㶼Ǻްܸеı飬ǰ²ǲúʲôʱ֪ġ
׻жǣ뵽ֹסĻЩ
С߱ȥˣվſĵ⿴һ㣬̫үү̫̣⹫Ŷ˵ְְ֡
̫үүִ˰ְ֣԰ְֺܺһֱŰְֵ̫̣ҲվǱˡ
Ҳˣ⹫ϵı͸ˣЩµģ⹫϶Ҫ䣬᲻ᶯִ䰡
ʿСԴʹſڣҲ֪˶٣üʲôʲô¶ӹȥ
ССԴһæľҪš
ȥСߡСһ˻ȥˣһ͵Ҳ֪˶٣Щ飬֪˽Уǲһ֪ġ
СĵŻľ۾Сʣ̫̣Сߵְ֣Ǿ𣿡
Сһﻹ⺰˾壬һСϲ𣿡
Сԥ˺ôһҡҡͷС૵ϲ
Сһ۵ʧ䣬Щ֣С⺢ӣϲ߹֪ףÿĲǣСΪʲôϲ
ְֲҪ䣬ҪСߡСȻǸӣЩ񣬱С׷ź˵Ұӣܡ


1018 ſڷű

ûаְֵСߺܿûаְֵҲܿ
䣬ܿ
һֱ֪Сһܶ£ȴû뵽ô࣬۵İڻСһصĿ޳Сһ˲͸ź۾
ʲôϸСĸ⣬ô࣬ѹ˳ʲôӡ
ʱСߵİְ֣ڣֵֽĽ˭Ҳ޷ȥʵԡ
ʸǶԾʱܵĻŽɡ
翴ϣû˵С׵ģǶȥˣŴ֪鵽ôģ´£˭뵽СߵףȻǾ
үүұȽү˵ĻϿĵһʱ䣬ǲȶ˸Ҵˣһԭҵļ䡣
Ϊʲô㣿绹ǲֶܹͬθı˵ļ䣬ܼ򵥣ͨ߾Ϳ԰쵽ڿƼҲŮ˻Ҳֻͨס
ǵĸͨģǶ֪ϵĴ֮ǰѾ֪ݣоͻˣΪʲôҪϾĺӣ
ǻҸ˼ңǾˮˮѾĻˣǳֺãʵ벻ǻʲôĿĲŻôĵ飬ѲǳԱ˳ŵģ
үүģһ׷鵽ףһĴ𸴡ʱҲһֱ룬ĻֵʲôĿģŻ顣
˼ȥ벻ͨ޽ġ
֪Сߵݿʼһֱ˵飬ʱգҲδ鵽κεƾշģɾһҲδ¡
ϹԸ֤ϳµĵ죬ĸ׵ļգһҲδ뿪ڷļҡ
죬ϹĮ͸һ𣬳˲ƵиţǲҵϣȻ󷸰ġ
ΪĽͣ˾ʱܵӣһϣץϣñķУҸֲһβļ䡣
Ǻ޲ŪʱܣϹϹĮѾ֤ʵףﲻԸϣʵףˣȻǸҲֶԸŮֵı顣
ɫ࣬صˣ飬ǼúõĲ飬һҪ֪Ļ˭ΪʲôҪ飬û֮ǰ׼飡
ⶼʲô°
СͻȻ˾ӡ
ȴ֪СߵĴڣҲ֪ϵĴڣԼʲôʱ˸ŪߵĶ֪
壬ģ飬һġϹһһҲġ
ǰܵģǰҲûз޷ܵĲ˵Ǽ£ڣȴԶҲͷģëһ
ʱܾãС϶֪ЩʲôģҲ֪ˣҲԲ
֪࣬˵ȥʱү֣صĸԲܰѴڵĻӰָ䡣
磬ʵһƽ磬˹ǣү趨ֻܻ꣬ıĻߵ趨ľ飬֮󣬳ʧ
ү˵İ취ֶвͨǿڱѣȴ޷ʱͣ
ܹõģȵȥСߣСˣԭԭġ
ΪСߵĴڣѪԵϵǣޱǿܴһⱾү
СߣĽᾧ趨õǸضʱ㣬үˣȻСߡ
Ȿ趨ԭϡͿı˸ǿռ֮еСߣ֮ǿ˵ļ䣬ΧˣԭԼΪСǱǿ֮Ĳ
û뵽鱻֮裬үү̲ûкܴܼҵķӦܵӰģұӣԴ֮󣬾Ҳүְˣĳ˺塣
ƺʮġ
Сʱܵʱ򣬻ʺ޲ֽкſڷűףȥ
СҪμһձݣʮ׶԰һеĻݵǼӹġ
ʴӼӹԱվµĴһ£СһԴߣǳȥ
Сߴ۾ٿһ⹫Ҫȥȥֳ𣿡
һۣ·ܱӵ


1019 Դ˵ȷ̬

С߲ȥֳҲܿģСյĸƨɺͷ⹫⹫ܱҲȥС߼Ͱɣ
ЦһӲȥôȥ
ССüͷĺܽ۾ɫȻһ䣬Ų̧СԴС۵СɤСûаְ֣
ЦСһԴãӸȥ
û
ǶԴ˵ȷ̬ȣ
ٿѾͷǸûûƤԭ˼ˣ˵ˣѹûʱǱӵˣ޲ԶԶģɱڼˣ
˵ûʲôԼô꣬Կﶼ𣿺˰۰ƭתĸۣ
⼸ǰʱϲ˳ȥˣ߸ɴլڼĶȥԴӺͻȻ֣Ҳͦ˼ġ
ǻǸ£ֻƨúÿڽϸһӡ
̳ǾĶ̳ȥĻҲǷǸûʮǮҽ֡
ʴī֣һɫ£޿ޣ绪ǣŵСߣһŵļпˣֻī·ҲǾ硣
һһС̤̳˵Ŀ⣬̲סľϿƯŮǣͶȥĽĿ⣬̲סСĸͬš
״Ŷӹ֣Ͳ
ô˧һԵˣŶӹ֣͸ټˡ

⵽ʲôɸӰ
εȺóĺúãʣľа
СѺÿɰÿᣬȣĶľУ
ʼҵСǱ鲼ģܿ죬з˿ɻĿ˹ȥûκԥ͵͵ƬȦһĶҴʵˣޣϧ˼ҶӶܴˣء
ȦҲֲСܿ죬ͷۡ
ʲôϹˣǾҴʺòã
ٷۣ
ҲţܣģҴʾԲжӵġ
ŮһĶʮ࣬ôͲиˣǻǲţĺţôܲҪӡ
ֻ֪ǲǸϹӰĶӣϵĵܵܣ
СǣϵĴ̼֮ѷ۵ˣûѷ۵ģѾļӲʯô£ͻȻðŮܽܣӾͶӣðŮ˫ȫ
ȦϾ٣ܿͱ˵΢ϣ׷ŮӪ#ʶ#ͱѡ
ЦһЦˣʶŮ˫ȫϲϲ
Ǯ˼Ůϱͬһӣ֪ǵľڵѪ
¥Ӷˣ˵ʲôҴʻ٣ңҲõţ
·ˣӰ賹ױ׼׷ŷˣǣƭǶʮ꣬
¥ɷʣϣҴʳ׷ŷɣһӰҲܳһӡ
·սȥףպġ
СǾϵ飬ѾˣںǵҲоݵĸǿķӦ
û֤벻Ҫ˵ǵĹۿˣ˼׸ʱܵĶӣʲôҴʵģ
侲һ£ϻŮˣǶӣںһ⺢ϴθϹӰϻһֹ׸Ѿˣ˼ҵĶӡ
ǺǺǣҿ˰ɣų죬ϹȱȣСĻӿڳ
ŮǶˣӶѣ˵һʮһٸǶˣֻҪҴϲ١
ǹӰۣڱһܺã˿ִ󣬲ڵСǿԱȼģŷֻռ˷˿һС֣ҵۣշۣӰӾ۲ӴȺ塣
ͻȻðŮ֮⣬ʵûʲôϣ˼ҾŮҲӰ۸ϹӰŮõͣӣԹȺҲûйϵҪҲ޴֡
ԾԾԵĺǣӪǣҲֻкӵʵһһСǣһѿ֮ѡ
ϻ֪ŶӣٴѣϸոսΪڰµļѵϢ죬Ҫáˡ
ʱܹȥһ緹֮׼̳¸үүٳҪˣүү
үүһ·Цеʣ˵үүǲǾ޺ÿ
ʱܿһۣͷ㲻ʲôүүϲ
үүôʲôﲻģֻҪ˹ȥˣүү˵һտ֣үүͻῪĵĺϲ£죬Ǽ֮󣬻Ǳ߾ûһ˸ɫʵǲ֪͸үүʲôźá


1020 ׵ı׼

Դ·֮ǳױ˹¼ҹһƽ̣ڶ˵ˣӶ̬Եˡ
ڣֻСˡ
ܡƲƲ죬ת·ԱС㣺ˣ鷳
ԱС㿴ǰŮܾЩ죬˺ôڷӦˣϰɣ
ҡͷҲ뱩¶ݣЦŵǣö˶˵Ҹأ
Բ𰡣ԱСĵǸ̨ܵǱ·˵ʱָ̨ССĶ㿴΢𣿻Ӱ۴Ŷӹأ
϶⣬һӾ˵ԱĻ۵ɫ΢䣬Ѿ֪ǸʲôˣӸƨӣӰӣܲˣ۾Ⱑ˭ϣ
ʱܿССüͷóֻˢʲôչȥһۣ˳˶ӣϣʱʵĲƲ϶ӡ
ŤͷһС㡣
ʱܿյߣżֳȣȴԸû£ҵĲƲ㡣
ļȻһͿһʮְüȴѹúܵͣ˭ҪĲƲԼҲԼġ
ʱܵ͵Цһá
˹֣Ҳʧһ֮СȤʱܲûκ˸ţСĴСĶš
˵֮ϰѵƬŴˣյʱԱүûоãط죬ǲڵ̳
ʱܸո׼ŤͷͿķһһС˧Ӱɲ˸ӣĿȥϡ
˳Ŀ⿴ȥ˫ٿȻһҲĿ˶ӵ˫Ҳ⣬ܿĵСģ
ȻҲ۵ɫȻмһСߴ߹ȥﳤȥʮŰһ㶼ûд˼
߻أһָոպ˾͹ȥˡ
ԡ
ԱߣֱӾ͹ȥˣ˵ˣûһۡ
ʱһҲ˾Ͳʩ̾˿ֺСߡ
ССֳ˳⹫֣⹫ʹ˸ɫԹԵĸ⹫ߣװʲôûп۾ﶼǵǣ䣬᲻İ
뿴壬Ҳһ档
±ƵĿ۾ʱܣôˣ⣬ҶӣôҲ̳ˣУԲУվԭأһСߡ
СŶס˽Ųͷװȵĵɴһ˫۾䣿
û뵽СģѧϷˣ۵ɫãżֵ⣬Ŵ򣬿Сģ׵ݼɣŤͷ߹ˣüû˵
֪ǹģСͿˣȴҪװû߹ȥʱ򣬾ͿҶֱӾͶ̽һСԴ
СӵģССžʱòĴкá
ʱҲЦŵ˵ͷֻƵЩܣԴǼ֮󣬶ӾҲְˣܸоЩ
ˡʼСѾкŤͷߡ
䣬Ҹ⹫ˡС۵״ԵĲᣬڲϲˣһ
СӱͲزסʲôϲдϡ
Ǽ֪֮Ӷү˵ִ֪׵֮ǰϲף֪֮ȴֿʼִˡ
˵Сʲô֪ΪС˼ŻôϲͻȻ֣õİְ֣ȫĵıʾĻϲɶôĸףССҲΪʲôҪǣҲԹ
֪֮󣬾һֱڿӣͼͰְΪʲôҪ뿪ǣпԵģСһ̫ˣԼһϸְֵһ׼ġ
ȻڵүѾҪĸ׵ı׼ˡ
СߣϲԵı走⣬ȥԺòãʱһֱڼѵæҲûʲôʱǸദһ£һ¸ӼСҡ
ʱүҪСߣȵ컹ѣ裬үү̣ڶүܴѹͲӡ
ȳ˷ְִȥ滬ݣòãʱҲЦ˵
С۾һ£ָֻܿҡҡͷ⹫Сġ
⹫ˣðְִ档߹ȥҪӡ
ѾһС߸бһۣ˵˼Ժĵһ仰Ƕ磬úù䣬ҸС棬Ͳˡ


1021 ʧ

һѪ˺ô˵ƵģͰ͵ĿŶӣˣСߡ
СһŤͷŻʣ⹫Ǹһɣ
ʶݺݵĵ۳ѾͷʲôУŶװһû˵ӦҲû˵Ӧ
ƷǾǺĵ꣬ƽʱŶӵ˾ͺܶ࣬ĩʱ˾͸ˣͷȺĶˡ
ʱֱҪ˰ᣬһĿڱ˽ȥڶӵϲãҲģеĶǶϲԵƷ
ҲǸϲԵģϾҪϷˣҪһԼĿڸ֮ģݵĽɫǰڵʱĺݣΪǿȵѵϻʳֲǺܺã˵˶ЩݵģΪԼﵽǸ״̬ڶڵԼ
ʱܿССһԣڼĿסԼСģЦŸһСͳһ飬ֵġ
µʱ䣬СﶼڿʳϸԼأÿ绰ʱ߿࣬˵ȵϷˣһҪͨͨԻ
ǲҪˡϴѵһĭ򴽣۾ﶼǵӣԼܳԣԲܳԣΪ˵ԵģͰϹԼôʱŬ
С߲һȦ͵ߣ䣬ͳһڡ
ϿԼТ˳ĹԶιĶʵǲľܾȥˣ۾һգſҧסˣζɢʱ˶ЩƮƮȻˡ
ζ
óԡ
أ
ĿΪһϸҪԼľҵԱ̫ˡ
Ϊ˱סأ
ʱܿСζģ͵Ц
üһߴڵĳһʮͶ㿴˫°Ͷˣ˼ԣɳʱ򣬿ûô֡
֣첻ҪĵӰô಻³ְһڵȥ߷Ȼ˹ȥܲ˺úóԵ㶫ˣô˼ҶŮԵ㣬㿴ôôݡ
ãÿ֣˵֣ô
ŶҵӰĽɫһʮҪءʮֵޣ˵껹ԱҪĨ走⣬һӣɡ
һѪ
۸ˣ
ʲôǣ
СҲԵĲֺ
ʱܰһ鶹СһЦŵǵƷ
СüŤͷͰѵһ±˷С˼õС죺С߲ϲ
ʱܸܲСʲôСһﶼ˵ϲԣһķŵȥ
ϵͿһ̾˿۶ӣֿߵĶӺܶ£ǵһôһˣ˻׵
ʺ⣬㲻ôԶƽʱҪ㣬ӳԱͱ˭ġ
극·ߵʱ
ʱһ߶˵ңССߣϲ𣿡
˸˻죬֣ᷢɣΪ˺Сĺӣ߸֣üСߣҪ𣿡
ϾͿϲСĶӣֱ˹ȥ˷ܵǸ˵ƽʱҲʮ
⹫СϲС߻ϲصֻͷ۾ʱС۾ﶼǲᣬķǵĵ壬С߲ϲС
ϵͿһҪˣҵжԹĿϲ嵶Ӱ
ʱ۵ԵʧָŵĴͱνְ죬ʶӣأϲϲ
С۾ٿȻһһϲߣҡͷҪʮּᶨϲ
˸űޣƵĿ۾ʱܣСߣأ
ϲС߻ޣ۽ǵ⣬ĿԱߵıνֿ֮ٵתߣ±˷Ƶġ
СŰűޣ򣬿ĵĸСɵƵġ
ʽˡ
ʱܰѵԱ˹СԸ˼䡣
СŲߣСοүССһúø˵ġ
С溣򣬲ݳƷ̳ǹǮѵĸߵкݿ棬Ʒ֮󣬾ʹȥк̳ͨˡ
ϾڸʻϣͷŵǻʸСߣүڿƵҲ֪ʲôһЦʮĬ
ĵĿۿĿˣĿ۵׵ʧģҲеƵġ
ͲĴȴû취˵裬үүڶɫӣϲˣȻܵģġ


1022 ְѪ

үС߾Ǻӣò˶ͻǼ˵ġѹúܵͺܵͣ±ͷ˷ܵĹЦүˣԺӱĶãġ
СģοҶֿɰĶӣСֻҪʱ䣬ȥ°ˡ
šʱº͵ЦЦƫͷС֪
ڣҪ⣬ûжٻСദҪţӴŶῴһۡ
СڿƵɿƫͷڸ˵ʱСüͷ壬˵뿪пԵģǹģ֪źӵˣΪʲôǴ󻵵
ΪСûаְ֣䱻ţҲָָġ
ЩС˲ĥӰ
Сôô࣬ҲվǸӰˣʱ򣬾еķգµܵϣĲֺ
Ŷ˺üΣҲ֪ССôľˣСһȴʹƵģھСƨɿ
һȥʱ򣬿СһԼתվͷǵӢˣССүҲɣ
ʱЩԥĿ˻ϣ׼СһɬЦЦ˲ϵĺ棬ҿš
ȥˣĿܾͲˣСһһ㶼ϲЩ
СģѾ˲ĵˡŤͷһۣСһں⹫סأ
ʵֳĸϷ豸ܶ࣬ԼҶҲ֪ô¶ϲ溣򣬻ݣıĴЩ򵥵Ϸ
һɨȥѾͷҪҪƤˣСӶ֪ӲǸʲôöˣƵϡ
ôеģĸȾʱܸҪãƢʹһᲱϵˡ
֣һȥϰɣҪǸദһ£һ¸飬Żʾߡ
üɨһۣ̬ʮּӲȥ
Сĸ֣ҪǸһȥؼסô
һסʲôϵӿͷƾʲôҪסҼң
㲻ȥĻԼȥˡƲƲ죬ĵӲɡ
һʱû˵͸û˻ƵģͷжأżæŵܳȥӲ׷ϱģ
üתȥѾͷͷ¶ζЦһ˵Ľͣòꡣ
ҲòһЦģ֣ģұ֤˵ġ
С߿⹫ˣʣڻǰͷԼСüͷСȭͷսˣҪʱ򣬾ͷ⹫Ѿ˺Զˡ
۾ﶼ뵵⹫ǲǶҪˡ
⹫ȥС֭ˡʱܿСһҧŴԶȥӰСߣ⹫ȥ֭ˣְ档
Сֵ£һӾûˣСԴҲ滬ˣʹ¥ߣ˭֪ߵһʱӭײһСѡ
ʱֻСһȣֱӾͷ˹СŵһƬҰףǰ˲䣬ٵ¥ݣסӻڻ˲䣬ѾȥסΡ
ˤڵϵ˲䣬ӳʱƣСһĻڻûܵһ˺
С߱˱ڻʱСҲץס·ŵСͨͨţһ֮󣬽žһƺߣŵԴͿһˣѾѪ۾˲䶼ᣬˣְ֣Ѫˡ
ʱܴ֪һְ֣ôģǻﻶȸԾţСһοְû£Сû°ɣû˵Ķ
СҡҡСԴӶˣΪ۵ǹʱ򣬴䣬ְѪˣ
Ĳ֪ԼǸÿĻǸðպˡ
Ӳˣүĸ첲ˣҲ˳Ѫġ
ǶԴǼ֮󣬵һκ˰ְ֣ӹϵƱĵһ־úҡ
С߽ŵվԱߣְִ˿ڣСʣְ֣𣿡
ʱܿŶӾִٵСģЦҡҡͷһ㶼ۡ
С߳˳Сӣ۾ģãҪСģְ־ͲΪˣҲѪ϶۵ģСߴʱ򶼺ۣϥǵʱҲ۵ġ


1023 װƭ

ʾԱߣü㶼סôˣ㻹ʲôã
СæĿ⹫С߲Сģذְֵ¡
ⱩƢһƣСӣζ򣬾˵ôô𣿲ǻһӻŶӣ̤쾭òã
ܺӾܺӣʲôССݣͰˡ
Ա߱ЦŰŵĳû뵽ʮ죬һصǰɣСʱôүҲĹͣأ϶ԽĹ͡
ʱҲû뵽ôֻ˵ƤˣӾͺԭԭˣ֪͸ܵˣö۵
С߱Ǹĺӣԭ˾ʱ֮󣬾ʲôǰְֺˣҪؼҵʱ򣬼Ϊסʣ⹫㿪
Цһĵͺ𣺡ΪʲôҪһڵ˾𣿹
Сߣְˣ⹫
һѪںڣиƨãڱտڶǸûĵĵСӾûһԭô˵ԭ¾ԭأ
ΪӸүϵͣҲЦеĵ֣룬ǵ˾˰ɣ
һһۣŤͷߣֻˣƾʲôҪߣƾʲôҪദĻᣬСôûԣҪˣָȥžˡ
ԣߣ͵￴ǣСʩѹûϢĶСҲһ㶼ʡĵĶ
ʱܸ϶һ֮ȻЦЦ˵Ҿ˵ƤˣԿģȥǱߡ
ϲԸ⣬Ǳ˸˸ʻϣϸĸϵϰȫŹȥ
΢ѣջϵ¼ʱܵ΢ţƬ֮ˡ
Ƭ̳ĵģıӰǣСģʮֺгܰ
ӲӰ۵Ķӣ׸ĶӣӰ۸׸أ
ԹȺڵԲǺǿģ֪ӰϹӰ׸ҲкమķˣӰһεİ׸ӣַӾԲһֵС糡
Һܺ棬Ӱ۸׸ʲôϵΪʲôһδεİ׸ӣ
ϵĶӰɣӰ۴Լô
¥֮ʮ죬عϸӰ۱źӽҽԺƬһϵĶӡ
ⱦϸ׸Ķӣ
Ϣ̫һӣǸ׸ܣ
Ҹһ£Ͻ22ӿ3ˣϵĶӣ18ʱͻˣ
##
ոճԹȺǸո׼úõ̽һĿԣͷ˲ͱ˿հף۷ַӾͱɾ˵΢ţֱעˡ
ٷϵشʣѾдʣ΢ȥױ˲˵
£ԹȺҲɵӣ϶ʱڱ΢Ļϰ壬ɲ׸ʱܣﻳһ֮Ĺϵˣû˸ĿŵĴˡ
С߸ʱܹϵ׽ˣÿֿʼְְְֵĹˡ
˶ˣҲ䣬Ҳ̫ˡ
Сеˣһȥ׵ˣô죿
гѾͷ˵͸ƨƵģ֮ûڿ˵Ҫ
⹫ͨͨˡС߽ŵס˺Լĵ绰ֱ
ԱߣĵֻϷһ
СߣϹ
ţҡСĿһ͵͵⹫֪Լֵĺòá
ôˣ԰ǲˣϹ˶³һܣջ˾տʼӪҪԶţķҲڽܹĵ׼УûʱȥŮ
ȿȣСֿѣС쵽˶СˣûУСû㲻ҪģúùС߾ŵ
Ϲ֪£üСߣ̫ȥҽԺ𣿡
̫үү̫ȥˣ⹫С߳ҩˡС߹ԹԵġ
⹫һڣϹüͷĸˣһ׵ģڼܿú𣿲УϾҪȥϾͻȥ⹫Ҫȥ֪𣿡
šСһ
˵绰֮Сһ˫Ĺ㣬ȴЩе֪װƭǲԵġ
ţ⹫绰⹫˵ĻŲ⹫˵ˣһ˿Ҳεġ


1024 

ʱС߿ĵıQžҪܣȥš
һסСһĺ죬ָɳŻӣúȥ˾͸ӣҪǱݲã֪װƭƨɣԺ󶼲ˡ
С۵ɫתȥɳţ⹫׼С̺ӣȴڴŹԼʱеӣ۾
ôˣȥҽԺҽô˵ʲôϹƵһĵ˺Щ⡣
ǹ˵绰֮ûʱʲôٸʴȥֲ򣬷ҲϾҪطҲ֪ˣһʱģҲû绰
գѾҩˣӦѾˡʿŮ˴ҴææĽ֪ǲûϢãȦأҲϴμʱ࣬ЩĪۡ
šС۾ſɳ϶Ц
Ϲ۱ľ񣬷ֻãȥʱ򣬵ǵĵסͷһ¶ȣ˿ûգʣȥ¼Ƹùһ¡
Ҫһ¶ȲŷģϾĲǲ׼ȷġ
ţȥˣС߱ţ˲䣬۵Сżָո˯ѵɳƵģСˡ
⹫ҲˣȻĻźġ
ҲСˡϹǲ򲻵ѣԲһʣ˭֪һܣ˵ˣҶҲûڼʣ»һ˿űӡ
Ƕڼÿ߶һ£С߱Ƶ˵
ڵĻҲ绰СƵϴӼ飬Ҳûа취ˣŻҵϾϵףô£ֻ
˼ü΢ĵİ¼ƸӵɳϣһƨԱߣ輸һţϷˡ
Ϲ񿴵ӣһпܣһţӶˣϷôܷİС߽ˡ
С˵ʱСⶼǺġ
ϹﵣżֻˣһֱµĺúӣҲû뵽˵ͷȥ
С߶ô˵ˣ±֪˵ˣСһֱͣʱʱľĵĿһԱϷԼ⹫ˡ
Ϲ񿴵û֮󣬲óԱ߰칫СһﲻԸ˯СҲ˯ɳϿƬ
С߹ԹԵɳͻڻĵĿ⹫⹫ź˵ֻĻһֱ´ŵŹССѣ⹫ֻˡ
СһĻŻعֻ΢ƫбһ㣬ڵĻϣӳǲԶŮ湤Ļ棬ˣ˼ϣ֪ǲ̫Ͷ빤ûס
꣡СһС߰һ㣬۵ɫһָܰû̵ʱʱ̾ǳĺ
Ǽŵģɢ޵ˮζ嵭ˣһ̣һʱ⵹ĸо
С߹ԹԵģӣչȥС⹫С߶ˡ
ʰѼСӱߵʱ򣬷üƺʲô⣬Ҫһ䣬Сȥ̨ժȥˡ
⹫𣿡Сժ˺üĺŲСܹȥڲе㻳⹫ĳգҪȻŰɣ
档ʿСһ˵Իǲԣ
СæĵСԴ⹫С߶ԣ⹫ĳµһá
˾ƨЦȴժ˼ƹϣһСѵˣϣժʮŲݮȰѲݮϴˣݸСߣָſˣ͹ȥ
Сߵ˵СԴСȰѲݮϣҲҴû˵ܻس⹫ȥˡ
Ϲʱͻһҵ״̬ȵϵԵʱ򣬲ŷԼڰ칫ңڻʼԱ߿һۣվŵһС߸ոյ䣬ͿһһСæµӰζǼ⣬ζ
֪Ϊʲôһ˲䣬ԻеĳɼȻһӷ˵ӰǰֵľȻʱæҵڳŵĻ档
¸ͷҲ΢΢ССĻڵչƽͣҲǻʽûзƢҲû£Ȼ˳ࡣ


1025 ׷

ϣвݮײݮ˵аѩϲԵˮ뵽ļĪһüЩգֱǷˣϲʲôʲôϵ
С߶һ峴С˳ͿӭЦеģСţԷˣ⹫ϲԵ棡
ϹȥӶ˹ü΢۵ɫЩϲԵ˭˵ģǸʱ򣬾ֻòã
׻˵ˮǸʱҲɵʲôӣúܺóԣʲôӣܺã֪Ǹ쵰
Ҫι㣿Ťͷ˵ʮǺˣü΢һۣ˷
Ϲĥĥһˣ˭ϡӣĵķϣסˣСҲڣñܣСˡ
ʶȥһһС룬ԼģССߵģֻͷָŶһƿӣǱߣԼš
ϹЩȣҲ֪Լ˿ʲôоůͷʱ򣬾ԼǷˣʢһȥˡ
ػɣǹʢôģθڱͲãԲôҲԲ꣬˷ʳĻ϶˵Ҫ˵
ӣֱӼһӵʱŮü΢һбһۣԵ𣿳Բͱ˷ʳ
ϹҲû˵֮һʱ˳ָһӣֻʣ֮һθãҪʳͣǰʱԼô⣬ҵŮ֮󣬾Ϳʼעעˡ
㲻ΪԼΪŮҲҪģúõĻš
һٷԵĺܺг
Ϲû뵽ʮȥˣ˷ǣǵֻգֹǰЦóԣĵ壬ԼĶˣ涼ѳԣ
ѵõĺãֻûбֳ߳ŷţѾͷǿסģ󻹲ҪԼԳ˸
극֮󣬻ˢ룬ʰȫȫǼͥӣͶһŻĿɷ绪ȲǶ˼ѵõ̻ζ˿ԽĿ
ϹȥСˮʱվſڿΧΧȹվϴ̨ǰˢˣһʱЩӣûеǼ£ҲǸ˵Ĵ
СŻʵֻڸƵССģĵܵſڣͷ׼򣬽ʵת䣬㿴⹫һ𡣡
ˡϵȻˣŮվһʱ˵ۣ豾һˣᣬҲСǣƭĿڶˣ˷ҶǼˡ
䣬ˮкˣȹˡС߸Ƶģ±˸ˣæСֻȥˣܵɳϵʱ򣬵İ⹫ֻԭĵطһ·õλöԲԡ
⹫ҪǷ͵͵ֻĻʰġ
Ϲˮ̻ʱ򣬸ոպÿСһСƨɳϣЦ˹ȥСߣˮ
СŶһͷЦ
ǸոսϷݣƵҲͼӣǱ͵⹫ֻƵģһϷСʱ֮һ춼ûϢˣ׼ȥϢϢһ£ҪСҶȥԼԵȥһȦҲûҵȥĶˡ
СҶһ̤Ϣңͱ˴ס˸첲ֻһᣬͱ𣬵ͷסĴһʱϢЩѣ϶ʱ΢΢۾ԵĿǰˡ
о˵ֿʼ»æЩʧƿߵĺһӣҪҪ
Ķ۵ɫűԼǵԺԼԵߵŮˣǵĵĶͷ֮ľ룬ţԸеı΢΢ţ𣿡
СҶѾ׵ıסˣӢӣ٣գ۵ɫԣ˵ͷһ
ôֻܲһССòƯļãζû뵽һ죬ϲˣļϵż񣬻׷
һеһУ˵ͺһһУԸ
Ӣõˣĳĳ࣬ҵģĴʻȥ˵黰


1026 ɱ

ˣôܲôܲΪ֯
ӿǰŮˣЦֹԸһŮˣͲҪʲôֶΣֻҪָͷЩŮ˾ͻ֮ͣǰŮһʱѣѾ׵ıסˡ
ţھȥҲԥΪ
Ů˾ôǳôɱѣûŮƿصģǸϣѾ˼ʹ˻ûܰ
ӵһμ浽ڣѾһµʱˣûĸŮˣֵķôõʱ䣬Ѫȥ㶨Բ׷ʲô취
ԽѸŮˣԽսǣȵ׷ˣԻǸװ߹°ŮˣǰеļҲãȻһʧǵģ
СҶ⼸죬һֱԼһܺõΣϽϢңϾҪˣǰˣӣȥطòã
ļ羱һڣŮ˿ĽǶȣ۵ɫ䣬񣬴ųŪмȴԸˣãϲ㲻ϲ𣿶̼Ͼ棬档
СҶȻ٣ؿھҵţֻ˵;ûʼ飬뵽ԼϸԸģڸˣԣϽ㷢ֵģˣȥĵطȥϢҺòã
㲻ҡżʧҪ㶼ܴӦңһ㶼ңνİô㲻˵ԶҵĻ㣬
СҶߺһŵǸʧȥĺһԸ⣬Ұ㣬ӣҰ㣬ҰʤҵҪϽ
µġϴЩ壬һ۵Ů˵ϣױݻһ飬¶ЩڻƵķɫԽĶġ
ɣŮ˶ôٵΪױͺÿ𣿲ԣױԽһС󣬹ãǲѡ
ʵҲȫϾͲǣжױƤҲǴƵۣ˲Ҫҧһڣǽˮζ
ӡСҶϢԽĳǰˣǿ
㡣̯֣һСƿҩۣСһƿǸƿЦŵŽҪȵˮ档
СҶ˫ٿȻŵĿЩµľܾӣҲôϽҺܺãҲܺġ
ɵʲôˡӴսŮסļЦŵҩѣֻ˯СʱúõķϢһ£˺ģͿԾٱȥϷˡ
СҶˣȷһ£˵ģ
ᣬˮס۾˳ָıǼ⣺ҵСɵϣҾƭˣҲƭģҵŮҵֿҾҪúøȽһ¶ѡ
ǣֳ࣬ıϡȥҪǸŮˣӲԣβ־ô˶ĵŮأ
ϣôĵŮˣȵõ֮һҪúõİ˸Ҫ
áСҶѾױסˣ˵ʲôţҩƿͷ۵ɫЩζҪȥ
סٴĴԸ˵ɤջûµģͨҩѣϽϷô࣬ڰںҪţ򶨡
ŮˣܾģСҶֵ΢϶ᱻֵģãŮȻ󣬿ɲ⼸ıֶʮ⡣
šСҶĿᶨĿģҲϽ㣬κ֪ǵ顣
żôҫۣôԶİ¹⣬ôΪԼأ
ӿŮˣſǽϣǹյĻ
ϲ𣿲ҪܾҪҩ߲֮ߣǻǵһڵҪɣ
ò˶ãܿʧأ񣬿ûκϵĽ£̲סҪֽкãĵ͵Ц
ϸոҪϢҵţӭײСҶֵĿôˣ
СҶЩţȴܵϽ㣬Բ𰡣ҲС˯ˣ𣿡


1027 ʮȫ

ҶˣȥԵİɣ۵ָͷ붯Ϣֱ֮Ӿ̱ɳϣЦеĳ°ͿСҶ㿴ûУҪ⴮ʮɣٸһݿ빽бĻ
أ
ˣԸҳԣҪٵ³Ⱑ
ⲿϷһҪſ˶Ӻúóԣһտ̯ߣߣ߲֡
Ͻ㣬Ҫ̲𣿡СҶ
̲裬ͷˣǲܺȰ˺ģصĵţ˭Ҳûޣ̲軹ǲҪˣâֶɡ
̲費У̫ߣϷڼ䣬ûô˶ԽȥĲˣֻܵתΪ֬ˣһ¾ˣȻǲܺȵġ
ӾڸŵñõĶŮ·Ǻܶ࣬ϰģЧܲŮŴŴèƵģġ
СҶСʱĹͻˣѾ˯ˣɳϣϸ˼ף۾ѵĿųԵģСڿŰţĿˮˣҵʳˡ
СҶѳԵĶǰϣԸģܵĳʳϵݹȥҪӣȻսЦЦֵݸϽ㣬ȵ㶫
ҲûĺһڣΪһԻ̾һóԡ
СҶЩ㣬ֿϣӲƭɣľҩɣϽֻ֮ǻ˯һͻܾҲֽᷢŵġ
ϳԱ֮󣬾;ԼеƤʼˣ˸ĹǷСҶ˯һᣬСʱ֮ңϷ
СҶ˵ͷͼѾűԴһƫ˯˹ȥҲŷһģûƭľֻǿߵҩѡ
˯ˣСҶæȥñ䣬˭֪ͷյģӲˣոͳֻͿϢҳСڵ㣬ȥҡ
ǿСҶˣŴԼϢҳøϵڵģűԼƭתıŮϲ뿪ˣ۵ɫԽ̣ɵֳĸһŮˣˣҲǱġ
Ϣ˯㣬ȴͻȻãȣȣȵĸо־ͳϸŵë̺ɻȣִѪҺӹͷɢȡ
ϡվǰӸµĿŮӵѾ糺ɫջɬһ£۵ɫȵ
磿Ժںɬ۾ͿվǰڿҪȴ֫ģ۾𣿡
ŵԼһ̫̫ԸУ̫Ƿˣ壬ִԸУе㻳ɣǲԼġ
ӵһһŮ˵Ӿ͸ŽǰԸɳƣϣôˣ𣿡
ԴһŽҡҡͷЩ٣Խ壺Ҳ֪ûȣôôȣҵôˣ
Сʱ棬׻˵***ˣʲôҸԶһεģǰŮˣȻҲ⣺ˣҪҰ𣿡
ҪôңģѾʶԾˣָоԾǣǡҩˣϵҲ˲գþʶҲһĿʼſա
롣ЦŮΣСӣʱ˵öء
Ůǵһģٵһڣô߰ŮˣϾҪŮˣӴֻ֮¡
ʱ³ʱֿ΢ϢСһʳͼƬҫ֮󣬾ûлعֻųԷڵϢɣ
ЦЦӹݹʳУƬ򣬴˹ȥȥСԻ˳Щζ͵ʳ
翴ˣ˳үʮȫʮѣÿ춼ҪС㣬ͳԵģͺȵģǰЩӶСıܿˣүԼᡣ
Ҳ֪ôˣүȻȥˣС㲻±߱ĵţعүĹϵ
ʱ˹Ա֪СϢţȴû˴Ӧϣҡ


1028 ûȤ

ҶˣȥԵİɣ۵ָͷ붯Ϣֱ֮Ӿ̱ɳϣЦеĳ°ͿСҶ㿴ûУҪ⴮ʮɣٸһݿ빽бĻ
أ
ˣԸҳԣҪٵ³Ⱑ
ⲿϷһҪſ˶Ӻúóԣһտ̯ߣߣ߲֡
Ͻ㣬Ҫ̲𣿡СҶ
̲裬ͷˣǲܺȰ˺ģصĵţ˭Ҳûޣ̲軹ǲҪˣâֶɡ
̲費У̫ߣϷڼ䣬ûô˶ԽȥĲˣֻܵתΪ֬ˣһ¾ˣȻǲܺȵġ
ӾڸŵñõĶŮ·Ǻܶ࣬ϰģЧܲŮŴŴ۵ɫ塣
СҶСʱĹͻˣѾ˯ˣɳϣϸ˼ף۾ѵĿųԵģСڿŰţĿˮˣҵʳˡ
СҶѳԵĶǰϣԸģܵĳʳϵݹȥҪӣȻսЦЦֵݸϽ㣬ȵ㶫
ҲûĺһڣΪһԻ̾һóԡ
СҶЩ㣬ֿϣӲƭɣľҩɣϽֻ֮ǻ˯һͻܾҲֽᷢŵġ
ϳԱ֮󣬾;ԼеƤʼˣ˸ĹǷСҶ˯һᣬСʱ֮ңϷ
СҶ˵ͷͼѾűԴһƫ˯˹ȥҲŷһģûƭľֻǿߵҩѡ
˯ˣСҶæȥñ䣬˭֪ͷյģӲˣոͳֻͿϢҳСڵ㣬ȥҡ
ǿСҶˣŴԼϢҳøϵڵģűԼƭתıŮϲ뿪ˣ۵ɫԽ̣ɵֳĸһŮˣˣҲǱġ
Ϣ˯㣬ͻȻʼ̣ȵܡ
ϡվǰӸµĿŮӵѾʼ졣
磿Ժںɬ۾ͿվǰڿҪȴ֫ģ۾𣿡
ӿǰһαĵģϣôˣ𣿡
ԴһŽҡҡͷҲ֪ûȣôôȣҵôˣ
֪ԼѾˣ۵ɫʮֵ⣬ˣҪҰ𣿡
ҪôңģѾʶԾˣϵҲ˲գþʶҲһĿʼſա
Ȼǰ㽵ˡЦ
***
ʱ³ʱֿ΢ϢСһʳͼƬҫ֮󣬾ûлعֻųԷڵϢɣ
ЦЦӹݹʳУƬ򣬴˹ȥȥСԻ˳Щζ͵ʳ
翴ˣ˳үʮȫʮѣÿ춼ҪС㣬ͳԵģͺȵģǰЩӶСıܿˣүԼᡣ
Ҳ֪ôˣүȻȥˣС㲻±߱ĵţعүĹϵ
ӿɳŵˣѾ˸ͨ͸͸˵ƻһ˵ĲߢԼò˼ӣ׷֮󣬾ͻڵġ
ʱܿСı˫Ц⣬ͼԼı飬СԴϼɰö䣬׹ʱ򣬴ӡһĺġ
ſڵʱ򣬿Сﻹûлظĵ˯ˣƬǱ߻ڼ㣬ϢҺܰſվţƬ̣ȴûӦ
ź£ͻȻ˸ˣݵɨŵķĸ۵ĶȻʱ£ɳϵϣŵĹ𴽽ſľˣ־ɵ
־ɸѾһ𣬾ӵϢأԷֹƻӵĺ£ͼһӢһʳվϢſڣæ˹ȥϺЦ˭
ʱü΢ϡ
־ЦԽƣ˵ϰҼҳһȥԷˣڲڣ𣿵ȻҰת㿴ô
ܳǰˣ绪ɣͶ֮䶼һɳ󼰵ֱ֮ǵһ߹ţ̲ס
ʱֻɨǰˣûдˣˣСĺܼ٣Сĺһ˵ĺȷǸˡ
ǰˣƭ
ǳӵľ־ɣӣλȤȦ𣿡־˫žĹ⡣
ǰˣҪǽȦʲôʲôС⣬ʲôС׵ıѹǰˣʢոͲòһ
ûȤʱѾͷˣոҪȥţԼСһִ䣬˫Ȼɭ䣬Ҳû룬һŶ˹ȥ
ģ˭־û뵽˾ȻţŵñɫһҪסҾ㰡Ƿ٣Ͼͽץ㣡
ʱ۵ɫΣɱƿ־ɵʱһϡ
־ˤڵϣʹһҽУҪ֯Բ˻˳ӵĺ£Ÿոһը죬˲侪ֵĵɴһ˫۾
š
ˡ
ʱܿһ˸ڻС˫˲һƬǰʱ򣬴˻ﱧСžһţӵĶ˹ȥ
һţ̲ǧ֮ʢŭ֮ȼյĻѹûüӦĿϱˣԼһ¾ײ˶ǽϡ
־͸˵ӣҲ֪˵жͼ־ɷ˲䣬ײǽϣһɱĲҽ˵ϣһѪ˵ذϡ
ʲôˣ֪֪ʲôط־Żˣӱˣһʱɫŭһ𣺡˰ף
ʱ۵ıСһĶľһСѾ˻УСֲס˺ϵ·ȣϵ¶ȣҲǹ̵Ĳ
ţҲŹģ͵Žΰɣ־ɼһӵŬԼ侲ӣѡ
ʱܿϰӲм񣬵һݺǶʲô
ʲôһҪʲôأ־ɱһۿֻĻ䣬ɪɪţ޴ѹֹסҪģ֪ǼҳʲôˣⱲˡ
Ƕʱֻ˵һ䣬С̧žߣſڵʱ򣬷Ը磺ץסǣҪԴá
ǾȻҶļϵС֡
Ǹʲô㻹вҡ־֪ݿ϶򵥣ݲ򵥣ݻأۿҪˣæŭһ𣺡סס
ſڣݣݣоԱ˹ȴɳסˣʹ˸ɫС˵һ䣬㿴ҿ㣬۵ɫ̣æóһ·
־Ҳ֪ǶôˣؿھţŵһŭƽҿӰǲˣ𣿻ס㰡
ǲôûһĻֻԵǸСһ˷Ц
ߵ־ǰ۵ɫڿһǰɣҼү룬ϣܸһˣҪ


1029 ôס

־üؿڶըˣһǻɫŤΪʲôҪߣүүʲôҼҳӣǾ͵žȥץǣεɣ
˼ЦЦҼүʱܣ֪û˵
䡣
־ͨһ˵ϣŵĵɴ۾ǰˣͰ͵ĳү
ͷҵˣΪĬһ£ѾˣүûԴˣǺҼүѾܾûԶˡ
־һʱֻĸεѣŵû޲лŰ磬ǼͷҴˣңӣ⣬Ĳҵ¡
翴ļڣЦɣԸǴȥɣ
־ɸ֪ǻӣǸĨƵģˣʣµľԱҲ˵͵Ű緢
翴ŵƽֵʵǲ˼ӰҪ鷳ˡ
ֵβսսĻػС£ⶼС£ֻҪСû¾ͺãģߵ飬ұ֤һֶй¶ȥġ
˭
ү
׸ʱܣ˾µ
ϱ˸ߵʱȻ׸סˣɻȦģ˭֪ܲǷʲô£˸ҩˡ
ǸӣȻھʲôݣӰۣϹӰŮͲ·֮˸Ū
ɳȦĺܶǱ򶼲֪ϵѣǾʱܣүҲǸոǸߵˣ˵Ʒ̫Уû뵽Ȼе̶ֳȡ
ΪһŮˣΪһŮ͸ϲĸףۿ鷢Ǻ޲ð׸Ƥͼȥǹˣ
飬һŮ˵һӶĨȥ˺Ӱġ
**
ȡ
ֻĺȣڻҽһ㣬ѪҺӿţһ̾ҪѪһʹĽš
ʱ˫죬ҿ̲סǿģ˵Լջ۵İ̵˻᣺ϣһ㣬Ͼ͵ҽԺˡ
˵ŵϤζһеĹסĲ˾˵ϣɵ۾˽ǰĿүܡ
ʱСŴСֻѪҺһ³嵽ͷŬ쳣С˵Ͼ͵ҽԺˣҽϾˣһ¡
룬ҲԸ֮µõҩʶѣͲ֪Լʲôֻѭҩıж
ʲôҲ˽ǰĿһеϡ
ʻϣڿǰѾõˣǺͷĶ̫µó¶ȶڼ
үҪȥҽԺ
Ҫ˵ү̫˾ˣ飬ȥƨҽԺֱڳСҩԾͺãʵǲеĻȥľƵҲа
Ҳֻ룬үСϧ谮϶ʶѵ֮Σ
ͣʱæ˳򿪳š
ʱѾ˱Сҵ·Ϊȵͣˮʪ޽ǣʶ壬ŤһŮ˸³
ҽԺſڣҽʿѾںˣ˹ӭ
̾˿үСҲģС߶ôˣںЩˣĸľһˣС㣬үôסģ
үСеҩ̫ڰԵǿҩĻӰ졣Ժǰˣı没飬СĹ۲˵ɫ
ǰˣվȨƸƸ˵ˣŸ߹£ҪʲôŮûУȻΪϲŮˣ̵˵زֻΪ͵ľ񣬾˹Ŀ࿴ˡ
ûа취ˣʱѹúܵͺܵͣʹ尾СŮˣ᲻¹ţÿһѪҺڷţȼš
ԵģŮˣôܾܾôܲ
ү۵Դһ֮ҲҽĻͰ͵ĿɳƣҿԵġ
һ·ϣҪˣǰˣȻΪѵһûΪʲô飬̵סأ


1030 õĲ̣˵

ʱֻѪҺһģżֿǻˣһı飬ҽɳ쳣ȴ˵ԸУȷ𣿡
۵ʪģԽԵ˶鶯Ȼ󵽶ǣЩѵĴ˵ͷˣ㵽ҪҪ
ʱԽͳû׼ãڡ
Ѿܲˣȥ˶ҪȼյĻճɻҽˣûôīһŭ:ʱܣ㻹ǲǸˣ
ſڣЧǺܺõģǰͷ˵ʲôûҲȥȴһٴΰ
͵͵Ĺ𴽽Цүܸ̲ס˰ɣĸԸⱻԼİŮ
үרVIPʩȫǼƵ꣬ޣǼƵɱȲˣҲ࣬ŰϣҲܲ
**
ңǵƻͨ
ʴСߣ¥ϴӹġ
ϹҹʳӸȥԣոյſվ洫̸ѹ
⹫Ҫ֪ô죿
ֻҪ㲻˵Ͳ֪
С߲˵֪СܵСߣСôԵģС߲ƭţҪ֪ˣġ
㻹Ǹûĵ֪
Ϲ̸۵ɫһĿʼ仯̵֣ĿʼսƭСƭ˵
ͷֵü̽ͷȥͿϹ¥ݵӰ۵ɫȻһյ̾˿ͷ׺ݵĵСߣСӣͷ˵˵˰ɣ
СС˳ȥź˷ܵȥСϾȥһ¡
վڶ¥Ů˰̷ڲ輸ϣͷŵӸһ֪϶ǸгСӵģЩֵͣƬ̣ü΢һֱǰƽĸо
ϹʲôҲû˵ʲôҲûʣЦͣιС߳ԶСһﲻ˼ҪԼԣСˣι
СߵСವһ¾ͺ˸ͨ͸ⶼű÷۵ĺ죬ĵĿ⹫򴽣ѵĵ˵ͷһ
Ϲɨۻʣ䣬ԵĳŪ̸֮ǰڿ˺ܶ࣬ʲô£Сڣƭ
ֻҪ룬һϻ˵ĹûԶĲ˳ʺģҲԶУĲ˵ģ
С߹Եĺܣһڿڵĳι࣬⹫˵ſ϶ֵᷢģôãѾ֪أ
ϹһӸιС߳꣬Сһ죬СԴСȥ˯ɣеҪ⹫˵
СߵǵĿ⹫⹫˵ͷСŻԼңС̵ͨţתĵվſڣҪ֪ŵҪ⹫˵ʲô
ϹС߸ȥ̨ǰˣŬԼƽ˵ʲôʣô̺ӵģС߲ŶõĲ̣˵ѣ
Ҳϣһ벻ģţ㲻һ˿չɣҲģ
Ϲ⸱ӣľˣЦһҺú˵ˣҰС߽ҲУôܽ˵ѣ֪֪СҪúʱô̻ġ
Ұ̻ǽɱ˷ŻˣǽҵˣһϵĽѵӣӴôôҲܲˡ
Ϲľ⸱ӣһͺ𣺡ʣ
Цء
Ϲһ仰һѪҲ㳳ܣҹǿСߵģ㳳ܵģȻ㲻̺ӣãҾʹСߡ
ЦΪ㳳ܰæСÿ춼绰ÿ칤׬ǮǮϹҾôȱǮ
ϹһؿھҵţŬԼ侲ٸҽڣǿʶ̺˵ѣ㻹𣿡
ЦľС˵ѵҲ֪ڸĲ˵ʵƵϣ̺Ӻ
С߾ͷվţŸţΪװ飬ԽԽԽԽСˣ˪һѹСӣתܵ


1031 Լ

ûˡ
ˣǲǾͲ⹫أ
Сö֮󣬿ʼϽˮȵСӶʪ͸̨֮ܵϴ磬ڵ￴ֻҪͻˣˣŸ⹫˾ͻͺˡ
Ϲãˣǲ֮̾ˣַĲС߱ʱҲˣֲúȥģ컹׶԰
صҵʱ򣬿ѾԹԵԼϸű˯ˣҴ±ǣСһҲûκεķӦƽȣѾ˯ˡ
ڿţ˺ôҲûмСߵҳһ֪ϲˡ
ϹСһ˯ģѾʮûˣСһˣСһģС§ڻʱҲ·һţܰҸĸо
˯˰ҹʱϹͻȻ˲ԾԺСһ壬̵¶ȸŵһƾͿСһһˣ٣Сüͷ
ˡ
ա
Ϲ´˯¶ûüС߾ߣҪԼһ˴СȥҽԺһҧһģǻţʣС߷ˡ
Ǹո˯ûٿžͿŮֻһ˯£Сӻſͷ߶űˣôˣ
ˣȥҽԺϹŵЩˣ˵꣬СתߣӵĲ󲻵ãҪȥҽԺ
ת˼ף׷ȥʱСߴﱧ˹ۻĳСӣü΢΢ЩĸоӿСһܺãôͻȻôߵա
СѾｫһˣ֮ǰԤ׵ģʳ٣ûʲôʱ򻹻еգûзʲôԤ׶ûУͻȻ͸յ
ϹѾܲôˣʧ֮Уиߣ࣬˲ǸʲôɺôҲСߵ⹫
ʿϹСں档
;ʱСһˣԺСţԲ𣬶С߲ã㲻Ҫ⹫ܺòã
ϹıǼһᣬ৵ľ͸ؿЩƵܣСһıûûСߵ֪СǸԺӡ
û뵽Сһﶼˣ£֪ˣ˿𣿿ݵʱСһѾԹԵ˯˰
СߵĻס̵ٿȻսСӿ϶͵ˣ
С˵һ֮Ժ˭ҲĻСֹסϹĲΪܣС΢Ĳš
Ϲ۵ıСһߴ٣㿪㰡
ʣҪ㣬
Ϲֱҭһ£ۻСһˣαظһʶأ
˳ļΪСͻȻĻҵģȵ˳ʱ򣬲ŷִĶ˯¾ͳˡ
ʻã˼ס
Ϲֻһ˯¡
³ŮӹӣֱҲһ𶪸Ҳû˵תߡ
ϹüҲһ˯£СߵװͷСܵͼϸģСӣŮһףǴף³׷ȥ
۽ǵɨһ׷Ůˣ磬ЩңЩƣ˯£Ь
йĵƬƶû˻ǰһûеŮˣϹӰ
֪ԼǲǷˣ⸱ӣﾹȻֹóɾ͸
ҽԺҽʱйģСϸļ壬ŹĿǰһŮϹŮʿû£Ǹգҩܿͻȥģǲõġ
ʱ򻹺úõģôͻȻ͸أϹס֣ͷҽ
˷纮µĸաҽ˵꣬ʣϴ֮ǲǴ˷˺Ǻ֢״
ûУһֱڼϴ֮󣬲˴˯²ųģůҲ㡣Ϲ˵꣬ɫͻȻͱһ£뵽ʲôƵģɫҲŸ֡
ݵʱ򣬷̨ĴǿŵģΪǻͨʱ򿪵أܺòСһԼ򿪵Ĵɣ
ʿɫԣֿ۴ϵСһҲ뵽ˣСһҽ˵Ǻ壬òԼԼİɣ
֮ȥϴּʱ򣬷ֵʪģεĻˮε˿ʱûͨô£ͨˣ϶ǳСӸɵġ
мأֻǿУСߵҲС
ʺܿҳ˼ػ档


1032 ´λ

СһӣʪĴСܣƵģ͵͵̨Ͽһۣû˷ĺ£һ
Ϲסȭͷһսζӣ۾ŴϵĺӣۣúõĽѵһ٣᲻á
飬˵Сһ϶ǵ̸ƭŻİ취Լģôôɵأ
۵ɫӣֱӰѳСӸ򣬿ɵʲô£ôôأ˭ҲûţưƨôĻ˼Ҫˣ͸ˣپ춯صĴأ
ʡϹ飬Ǿ͵ʲô֪ɣ
һֿ۴ϵĳСӣһĴ˳Ҫ´εĻӲŪ
ǱߣҲǵˡϹŮ绰ֶһ䡣
ⱩƢſӲ˵˸ôʡĵСĺ£أԼڲģСģûһʡĵġ
ܳ
Ƿĸӵİ
Ϲ֪ʿ϶ʱܴ绰ŮǱߵĻÿϷ͹æˣСߵ飬ڲھǣ֪֮󣬸ŵµģֲϸϻ
ʰ㻤ʰ֮󣬲ſڳСӸǰŮˣ˯ɣҿ
Ϲҡҡͷ˯ɣҲ
ʿŮصĺȦӲأɫѿҪҲӦӦֱӹȥɵǿӲ˯ҿ
ҽѾ˵ˣû£ˣôţ
Ϲü΢ŰһˣոҪ
㹫˾첻зѵҪôһƣȥμӷ᣿ֱӴĻ
Ϲĵô֪ҹ˾췢ᣬ˵ҲԣֿСߣҲټ֣һ˯Сʱңҽ㡣
Ϊ˾飬ûô˯þǽһܣһֱշתأҪæ޸ͼװƷҪ˺ڵʱװᡣ
ҽԺVIPͦģʩҲȫһרŵ㻤֪϶Сߣ˯ͰѴ˳Ůɵϣû˯ˣŵȥ˴Ӹϡ
Ϲһ˯˴۾ʱ򣬾ͿԶǰ˸ߴıӰʳзϣڰһó
ͷҲûأȴоѾˣȥϴһ£ˡ
ϹǰˣȻĵĸо˼ְģ֪ǲΪոԭȻ˼յҡҡͷԼһ¡
϶æĻͷʶúܺãֱǷˣ
С߻˯⹫˯۾Ƶģ⹫
ҽԺˣҲûʲôҧͷСӣԼʲô£ԼͷξͲˣ´λҡ
ʣϹһۣĻ
ʹԹԵľͲ˵ˣֵֻ˳СһۣʲôԷˣź𡣡
Ϲæ´С߸ǰСһ⹫ġ
СĺܣҽԺˣȻ֪Լôյģȥʣ§ϹĲӣСƵģţˢϴ
ϹСȥʱָ˻һ񣬲ŻױˣСô۶ô
Сߵˢʱ򣬲ſڳݲ˵ţԲ𡣡
ϹԼʳܵʱӦȥԶһ㣬ôܴĴˣˮӴð飬ȷǱĲԣһʣ֪𣿡
С߿ˣܣСԴ˵ͷС֪ˡ
ϹҲû뵽ԼϴˣȻϴˣþ˵ˣĶˣ
С߲óˮô磬ǵġССԴĸˣȥţҧˢ˴
֪˾ͺáϹ͵͵̾˿Ŀű´β׼ˣҪ֪ˣô佻
ţҪ䡣С̧ͷʧĿ
Ҫ֪ˣᵣĵġ
´λ𣿡ϹˢСһ˳ڡ


1033 һ

ˡС߳˳СӣεСˣⶼǺ˵ɫ
ϹСһȥʱ緹Ѿ׼ˣ嵭Ķ࣬ӡ
ˢֻüͷĺܽæֻݸһ˫ӣѰǰһ£ʵġ
Ϲһ£ܿлл
Сθںܺãһֱ˵ˣܷʲô£ʲôʱ򣬶ܳԵȥͲԼθ
һֱ緹ʲŰֻݸϹѡ
Ϲ񿴵ѵʱ￩һʣӣµӰĺϣ϶û취ˣô
#***#
#˯Ȧ#
#¹ұ#
##
#ȥ#
#˫#
#С#
ѱ⣬ȫӣ籬ģȻϣҲǸո˯Ǹʱ䣬žǸʯϣΪȦ¹ӰֵۣӾӰõĶţװףû뵽ȴô˯Ȧ
ʯÿһĴƬƵ֤ݶൽԸݿˣ֮ΪȦġ***Ϊ
ؼŮͨԣعЩСӰAV߶ȴֻ벻ûָѶλֱ񫣬һ˵
ƵϷģڿ͸ֲʽֻҪźŵĵطֻԣǸ̳վĴĻյƵļķ͵ÿ˵һ۸Ȧ¹ºAVƵԽ108ʽ
ӵû룬һСƵģˣŮˣĺܺãȫ룬ҪſԷ˭ĳԹȺǶ޴֣ƵpsҲֻƵ̾ѹûлԭƵļ
֪˲ǸʲôöĶΣµҲûбκεĺţͻȻǲʽıˣ϶
˭ҪĻѡʱΣĵӰʱʲôúڵģӰҲողſû죬ֱӻԱֹ𣬵ȵ֮󣬵ӰӳʱѴϷųǶĴ
Ȧĸˣô֤ݵ£һֱ̲ڲŰ֤ݸֱӾʹӡ
Ϲϴ绰ֻһֱǹػػЩˣֻܸƽ绰Ǳߵʲô˵ͱôĺϣϿ϶ǻ绰˵ġ
ֻʱ򣬾ʱܱŻСȥֻĻʱ˲ˣ¾Сѹúܵͣĸ
ϸһ𣿡Ϲ˵ϴߵġ
šʱҪȥӵ绰С˶Сֽ§ס֡
ˣϹ˼־裬ˣôû˯Ƶģ￩һòǸϡ
ûСʱһ仰䣬СһŴŴСɤĪһСָŵ绰
ϻڰΰ֮䣬۾ǰˣЩ΢΢ףСȴĵǸǵСһŴŴģ˭ôô硣
ʱȻһ֪ѾСŵͬʱһֻŶʻ
Ϲֻ֣ȻսƬ֮ſڣǲһˣ
ʱǲѵˣŻСǹҸĳЦݣİС§ﶼã󷽳ϣǡ
ϹɫȻЩףЩӵ飬Ҳġ
ʱĸСķֻȳۻ˵ӵʱ򣬶û˻ǡ
Ҫȥ˵ֻСüͷϵ˭ôˣΣչȥʱСȻһ˶ʶľҪ裿
ʱܿСŵķӦ˵ͷס֫ʾ˯
һˣﻹ˯ŰŶˣŵĿˣסչȥ˵ʲô군ˣո˵ǲѾ¶үѾ
Ϲ֪ˡ
Ǹӵģ϶Ƕʲôˡ飬ȦֵطҲ֪ʲôֶΣһʱ䵹ǲ֪ʱܵǸȥǸӵˡ
ʱֵĸ飬һԴģԻӦеĴۣİɣ


1034 ˴మ

أӵ绰Ϲջ޲Թȥѵ˵õĵȽ֮أ˵õܲСߵ֮ٽأǰǵĻԷ
ʱüָֻѯСӵ绰Ļ취ˣСԥĵ˵С̫ˣûѵĻĸ᲻ɹˣ
衣ϴ˹ȥ۵һָͷ붯˰ֻᣬſؿڣСֻһûһµϻȦȦ
ʱʱȣЩ٣ոǻѵ֪峿ˣò
ʩ𣿡Ϲ»˻£ȥ䣬š
ΪһĸףŮ飬޾ϸҪʣִ£֪϶Ҫһ¡
𣿡Ŀ¶Ŀʱܣ֪ˣʶģ壬֪ʱǸʲô
ʱܵ˵ͷôܲأСϷҪ߿ǻûн飬˺ӣһԸ⣬и
šϿ˳ȵ⣬æֻˣѾһ£ת˱˵
Ժʩҩ岻á鶼ѾˣϹô죿ܷܲɹȥһٰɣ
ŮҲˣʲô鶼ҪŵˣлŮҲ
죬϶Ǻܽ״ܲŻѡķʽڰܵƷŵùģ˱˴మЩɲһģˡ
Ŷû뵽ûҲûнѵǶĸЩСʶůůģжðݣпá
ƶˣԼԺעŵ㣬ûн顣Ϲ֪ģ֪飬ֻҪ˵һΣͻкΣͿƲˣǳҪ˴˵ġ
֪ˡССģģ裬û¸ɣ˾ϷᣬҲȥòã
áϹ˵ͷ
Լһ;ԼӹǶҪɢˣʹףҲҪˡ
ʱȻսС˵ʲô˵һ飿
Ϸ߷Ȼһۣһ˹ȥ裬Լȥȥ
ȥʱܴ۵ɫȣ绰ķݶϣȷһȻ绰ˣôʰС
һһεĲ˯ͲˣˣûŶ
֪ˡϹĴֵ·Сĵ㣬עⰲȫ
߸ոչ˵绰ֻͱ˸ˣһͱ˸̽˻
ϸ֫սòȥ
СȭͷߺţòþͲãʱޣ
˭ޣʱܵ͵ЦõЦǻԸеˣڣǶȸ״
ȸ״ôˣȡ֣һӾͰѹ£˵㲻𣿡
롣ʱ۵ɫԽ磬ôܲ룬ѾҹҹˣóԸʱ˶ҸƮƶһ
㻹˵ҡϺһе󣬳Щʹɵһ
ʱܽŵĿСƿӾҪȥ壺𣿡
ϲ˼ļ䣬Ժģֻǵܴ󵨣ϾǵһΣ˱ӲԸ鿴С˵ģԽԵÿɿڡ
ҿʱĿ
ʱѾСҩˣֻϵƤ̫ۣҩ̫Ҫ̫ݣСģҲŪ
ҡͷԸ⣬øˡ
ʱߣͳЦǻȵĺࣺԣ˵ûм
ϣ㲻Ҫ
šʱһ֣յǵβһ֮۵ɫŨŨۣȥҩ
ϱߵס˵۾㿴Ķأ
ʱæƿߣ˰ɣС˵ʱһһ׵ģֵԼϵʱ򣬾ߵĲ񻰣˶Żˡ
ϿˣԼҲҿæƿ˽ȥƵľ¶۾´ҩʱվڴӣ˯µ½֪ʲôʱ򳶿ģ¶µ߷Ȼҧʱܣå
ʱֵüСһ˫۾Ҳ˱ôååˣǸϸҩѣװĳֻԼ


1035 

ĵ¶һ˫۾ոֻǾһƳ;Щڸģ֮󣬲ŷ˵Ĳϣϣؿϣϵĺۼָ׻ץۣҲ֪˭Ľ
ʱܿСҲ˵ˮɫĴ۾һգգĿԼ¹ţɫҲ˼ֳȡ
Сķϵ˺ۣ۵ʣ𣿡
ʱСڿʲôҡҡͷۡ
ˣƵģƭӡ
ںеۡʱܴӱСָͿҩ
Ϳҩ֮󣬾ſſڴϣҲ붯ҽԺſڴϣܿڳæµӰ
ĵ´Ӻ汧סСıϣůůġ
ʱڼ嵰΢΢üܿСŵİСţ˲֣תס֫СѾӲĽűϣͷԶ֣ôˣ
ʲôʱԳԷճ˵ĽСԴ˲˸ͦıǣ˶ǲƶһƮƮȻҸ
ˡʱЩɳƣԽңĴɳϡ
ϿҪߣͻȻֳס֣˻תĵ㣬Ҷˡ
Ҳ֪ôˣǲǷ˹ϵ֮ͱýˣһһ붼뿪޲˾Ӥʱʱ̵̿Ķһ
ڳתܿ
ʱҪ³źСûðͶҲܼ򵥣θţ̣֮󣬿Сﻹſɳϣ۾ŹĿһЦ
쵽죬ճ˵ϱϴʱҪȥ˯СﶼãƵģϷҪһȥá
ҪϿҪϣؿ顣
ʱ۵ɫԽ磬СԼϣ˸Ρ
Ͻĺܣˣι
áʱһιԣһ̣ͻȻЩԼΪʲôҪȵʱӦһԸĨģС⸱СģɰĶŻˡ
ϸʱҪɻؾǣȥμL-starĵһʱװᡣ
ɻϣڴϣŶɳˬʮ㣬ڰ칫ˣԹУָͷƽ̫ƽˣͬˣΪʲô۵ĶҲ붯
ʱܲСȵС񣬻ͷˣˣ绰ð͹
Ϻһˣһ˵ˡ
ʱܽŵ߹ȥ̽СĶͷ¶ȣգôˣ𣿡
Ϸ߷ȻͷҪ飡
ʱܳЦЦһȴĻ
ϣʱܣ±ӣҲŲҪŮˣҪˣ
ʱܻΪСôأû뵽Ҫ˵յһûһƢá
̾˿ô죿Ǹû±ӣҲܱɸˣܹ껥һ£Ҳӣǲ֪Ժָ˼䣬֮ܲˡ
ʱӵ˵壬ȻΪΪˣȻУӵʱ򣬾ҲһΪŮˣΪиļ
ʱ֪ܲСЩʲôͼ۾ĹâȻԼЦˣְ뻳УЦʲôأôġ
һĵͿһԼ˼˵ܻܲӰ
Ҫˣʱû뵽СôżûмҪأܾÿǷ˶̫࣬ҪеİӣҪĻߣҪŮɣ
СӦãҲҪðɡ
˭˵Ҫˡ϶䶼ˣҪӣҲҪƿȥɣҪ˯ˡ
ʱ§סֱӹ˴ϣ
Ȼɴ۾
ôԴ֮ƤԽԽأ
˯һ緹֮˲˽˷ɻɻؾǣȵL-starܹ˾ʱ򣬶Ѿǰˡ
εķᣬȦĶ̺ĳ˻ĵǣʱȦĴ֮⣬кܶϹϵܺõĺǸ綥ĶƷƵһʦǡ
˾ſڣųĺ̺صýߣ˿ǰֳΧˮйֳͨάĺܺãûгκλҵ״
ϸʱ³ʱϹմӵǣֱӾʹͨȥ˰칫ңûֱȥ᳡


1036 Լȥ

ڹ˾ʵģǲģ˵Ļ᳡Ҳļαǣ˿һҲ޷ģͨ롣
Ϲ˭ʱȦŮۣ¹˾һʱװᣬȫֱҵĵ̨ƽ̨ʵתǸ˶ȶȣ¶ĵǣ˼Ϲϵ֮⣬һԴҪ̺
ϿһһϺ̺ľǣ۾ֱˣžʱܸգǸǰ˹ӰۣǸӰǸǸõˣСʣү˵ôǹûǮ
ʱܿСԣ۾ˣЦŵ֪ûǮЩ˶ǸϵųӵģɲǮģǿ顣
Ľˣ˵ľģڻȦ죬ȥǱߣҲƾķˮ
ģɶ綥ǣǣģأҲǶĳģǮܹ϶ǲжǮ뼸Ǹˡ
ǰʱ򣬷ûǰֿС+̺ʢ˵ڻģڳ룬Ҳһ뵽ֹĳ档
մϹѾʮˣҲǰĶʦϰˣߵʱ򣬶ԾӣϵĻЦЦʵɲֹЩ
ӰʱŮ۵ͷ֮⣬Ϲҵĵһ˳λ̳ˣϹڳ֮ӰȨҲһ󲻵ġ
Щ˹Ķֻ˼һյѣûǮкܶ˵õģҪǮżġ
ǲòǰǹڵӴ֮ԽԼ̫ˣһˣϣҪɶɶУҲŪҲûȦ㳲
Ҳȥ룬ǳҲڳСѡ֣һСϺף֪ҪŬܴ꣬ﵽǵĸ߶ȡ
ϸʱܹȥʱϹڷأģĵʱͻȻ˷籩ѷɻȽˣϲֻʱ˶档
ļαǣ֪֮ëԼĵǲ٣ÿ˶˽ţһҪѡڷˣ֪ѡ˭ѡ˵ĸˣûѡеĻܻˡ
ĵܹȥס۾ı²˭
֡Ϲ֣磬żֳ
ü裬ôˣ鷳ˣ
šϹԱߣ˵ָ֮ϵƬ˵˵ҵ׸ѡĸ
һƣԹԣһˮĶǶĺǣҪҪģлмǳϲԱ˫⣺Ĭˡ
ϲһһ𣬼ֱˣ˵ĳ඼ĳϡ
ʱܿС˼ҵʱ˫ǹ⣬üȥһۣʮֲмÿˣһ㶼ÿ
ζһӡ
Ϲһۣﲻÿˣĸÿˣÿ
˳Ļһ˿ЦͷÿȫÿĬֹԣ˧ըʡ
ʱüĸˣҲ磺ʲô֣ô
һЦ˳ָˣǸȡˣ
ϹѾŮԸĨˣܲζҲֺ
ʱû뵽ԼĸŮϹ̾˿ڳϣŮԶǶԵģԶҪͼȥᵽˡ
ˣﳤúÿˣÿˣСﾹȻϲǣ
µĴ۾ʱܣϹ񣺡裬Ұֹ𣿡
Ϲ˵ͷոմС߳ȥ򷹡
˫Ĺâյߣ裬ұʲôֳɵĲ𣿡
үǶģģģ޷ʢգҪǷծõ°
ʱ֪ܲС˵ʲôûüʣͷžǶӵ
šС˽ﻹǺ«ϸʱܣһ£Ŵ۾ﶼǾϲ䣬ְ֡
ĿûǵķԼȥ򡣡
˭ģôæǹҵ
ϹæĶǸ˵ҪˣĻϵȳԣ費


1037 ̨

һΣյɨһۡ
ʱ־ͰС߻š
æһЦҲе棬ѵǺͺˣҲԣθãܶţȳԣҸүԵʲôͺá
ԡС߸ݹȥǺ«
ҧ˰ʣ°
ʱܿСʣµİǺ«Ҳû˵Сһ⣬æ͵ߡ
ֵĵĿܾãʲôˡ
ģҲұˣԼ˾ܶϣʱ򣬾õǵʱԸҲԸ⣬ԸҲԸ⣬ɲǡ
ʶˣķǲҳԣܾã֮ձúôһ֣֪ǲĴ
Ϲ˵꣬ЩԥҪӼαΪηرαģϳרҵʿ㲻ģӸʰأʹһǲڻµġ
衣ϰѾʱ˻ߣĿһ㿴ģⳤ࣬ҰָүЩģǿһ򱶡
ʱЩԥϾרҵʿҲû㣬㵹ǿ
ô˵ǿˣӱ˧õ˵
ǰûؾ顣Ϲе㵣ǣģ㲻ҲУǰȷǼƷȫȦǼһҲǰȺ۵Ĵڡ
ûϵġЦȰ裬㿴ү̨϶װˣԵ̨ߡ
бһۣǹһĨŪЦ̨ߣһװˣʲôˣ
ϸ˵꣬ͷ񲻿ˣæܵǰʺƨһҰµİ
Ϲ񶼱ı鶯Цˣǿһ£ʣͬ𣿡
ʮְԴһĵν
СߵʮֵĻϹǰţСܸܲ⹫ͰְһСܲСģء
۶ӣƣһС߷ָүмһĵ˵ͷһֵĻ磬ȫ
ϹֳСһСԴСһһڴСģ˵ͷȥһ¡
Լҵ㣬ҲôϸʱȥСģأǺ׾ܵȵģ˭Լұϲأ˵ˣ㶼һ߶С
֪ģСʲôҵģ͵С߽ҾͺãҴϳ
С߿ĵСлл⹫
ϹҲû뵽ʴӦôˬ죬ʱܣܣϳĻ
㡣ϹĮŶʱҲ˵ʲôֱԸ£ҿϳ
תͷȥͷֳϹĮ֮⣬̽üԴ
ǰͷľǳҲִкϽ㣬Ŵ
ְߣòЦŴк
ϹŮ־ȵСͣùġ
ʱֽģŵ౱½ˡ
ϿһȺ˶ˣʹ˸СɫӲõҲģˣЩĸȥܾȳĴڣĸֵҵ׵ġ
ɵˣһһĽݣָɲһ˾塣
һЦŰֱ֣ӾܵϹߣɵҲ죬ǹʱˣˣǸһģ֪ϲôϲͷʱͷֿˡ
˹һȥˡ
˾ʱ򣬰ĸ˴кʱܵʱֻǵ˵ͷԽˡ
С߿Ļˣϲ尢̸ȫˣųҲ˳˵ԼȻҪȥ̨Сģˣְֺ⹫һ
Ҳ֪Ҫʲô֮˷ܵëԼȱ𣬰̣ҿԡ
˾Ҳŵ˵ͷҲԣרҵģأⷽľ顣
Ͼˣ˵ҪǶϣ趼ȥģˣǵЧģǿ϶Ȳ˰
Щ˾һһ̨ᶼܳľУ
½վڻߣСҪ̨ȳ
֪ǲ˶ԭҲ֪ǲΪϸС߶ڣܾã֮ķΧ񻺺˲٣Թ
ǰʱһڹڣһڹ⣬һҲûмĻᣬᡣ
ڣ֣޶ԷѾ⿪ˣиϣҪԷƲϵҲǲܵģмάϵǵĹϵأ


1038 Ͷ

šӦһбһۣҲûʲôɫʲôң
ǹ½Цõ⣬˵껹СܱЩ˲λöûУֻȳǿ
ʱһ仰Ǻˣһ̬ʮǿ᣺һˣҪʲôλá
½ЦûٽӻԣһˣôӲˣǻ
ǱҲų̂ģϹĮ˵һ˶ڰ칫ң͸һ˿ҲˣҪȥǰͷߺ̺ˣϾкܶ˿ڵء
Ҳû뵽ȫ˹Դȥѡ֮Ҳûлپ۹ټ棬ܿġ
ʱĸ첲һߣĸھһˣ
ֵüǷϻһ˺òá
ʱ֣˴ϵСݮ˵أôҲһ¡
ϽŵǿǱ˵裬ʱתĿǸë£Ҳ֪۾ôô⣺ܿ𣿡
ˣҸ÷۵һ°ɣʱЦԽˣǸòϲšǸӵ飬ǲھġ
ֱӾͱ˺Уû뵽ģģڱҲôãôȵˣȻǸ࣬Ůͨԣ֪ȦŮǣܳ˶ٷۡ
ȦըˣŮǻǣΣӵѻ𣬳ԼϣǼӹϵǣѾ˸Ƥˣ˵ǿ϶˯
Ҫⳡᣬѻóʱ䣬ȦĴţҲڻʷųˡ
ֵǣӸŶӣڶûһվ˵ͺѾƾʧƵģκ˶ûϢ
š뵽飬ɫˣкҪûأ
Ǹ˵ĸҶ֣Ҫүʱ֪ԼڻʲôϾҩЧʵ̫ǿˣ˻ԴѣҽԺǿҩԣֻü׵ķʽⶾ
ʲôʱǻȦģǸ϶ǶˣھӲŻôʰ
ϽȦڣŵǣ˫ֶҲûھӶ˼ҳ֣ôھӾͶˣԶ޷Ĵϡ
˵ʲôϸԼС˵϶˵ѣ·ָָոտСݮ
ܳǸ͸ø˸ˣ̩ϵ𡣡ʱʮַŭ˵Ͳµˣ׶˵ʱ򣬻ⲻ
ңûӣϿϻϹӰŮ֣ıӵˣͲ˵ӰӰ󣬻иھأ
˵ɻŸˣô죿ֻŪˣ
۵ɫҲϣûиֱӽӴҲûнӴκζһСҶ֮ͲԾˡ
û뵽͸ߣε֮ûмСҶүȥңҲûҵ
Ҳ֪˵ʲôصģҲ˵ʲôĻأҲ
Ϻܵĵû˵ʲô
ʱҲŵĵͷ۾רĲ򿴣ûзпɵСݮеĪʧ䣬½ʦѿ½ʦ񰡣ôסģ
ʵǵͶأһͦʱˣ˴֮仹ôϲԷͲҪһһĽӴ
ϸھҲǣҪһ£˻άŴŮϵأ
ȻҲӵĺϣҪΪ˭ֻػ绰ͨأ½ʦϹӰ˵绰ѯʲȷ
ҲһҪǿӱϢ֮󣬹ϵģĵû£ŷˣ˵˵ЦЦĶˡ
һ˾ɵ˲ر죬˾廹һ㣬ɵ˾ۻΣиѳҲڣҲϤġ
ߣϿ
ҿʱûģϳ˾ǿģ˵ּһ䣺רҵġ
һۣһֵ˺ȥȥϵˣҪһȥߺ̺
ʱЦºͣܣѾˣҪģˡ


1039 ʽ

ȻôϳҪĻûԼá
һһȦڳˣЩµģϣܵͷϢң֮ŵϣҸô죿
ϿŸոչϾҪޣæʣС㣬ްú˵
ҰǲҳţϷҽκͨ棬ҹҺòײӳġһ޵ģϣҲ޸ֲϲΪʲôҪ޸
󣿡ʱѵϷæĽͷöÿϷ֮ͷ˯ţǰˣִˣ
ûСһڳţɳƣҰ˵¸24ţжʽ
̾˿ᣬе㻵뷨һѵĻ׿϶ˣҲ֪ʲôʱܾѣμʱ򣬶ûʲôֵΣʲôֵľٶ
һ˳ӣУ˵˽飬ͰѶʬιżޡ
ȻЦεˣ
һҡͷʱҶͻȻҺȷûз裬ҲûлǳңǶû㣬Ҳ֪˭˵
ôҴ绰ϵһеڸʲôҪôߣʲôʱܹСĻ֮иƨ塣
ҡһҧŴͰ͵ĺһ˫۾ϣңûзԲԣвһˣֵ𣿡
Ҫһ֧еļ֣еĿ鶼ģܻԼһ˵Ļа
šĵ˵ͷ᣺ܼ˵״ڻǲڣ㶼ҪΪԼΪ裬ΪԼҵŮ̵ܹλļ壬ԼҵŮɻһļˣҪҲա
һ֪˵ĺܶԣʱҲ˺ܶ࣬ң°ְָүү֣ˣô죿
ںκˣֻں裬Ը⣬˵Ļְָμҵˣ֪ʲôֶĥ裬ĿΪʹࡣ
˵ʲôʶҲһˣ֪μҳİǰѼŮǹ߶ѡ
˵£Ҫһ˵˵ţӲסĹ䣬ԽɳƣҿˣҰְֵҵ棬裬裬˵ûãûаҽ̺ã˵ҲԸ⣬Ū衣
һܳǰְ̤ǸұɣŮұţԴﵽвĿģСʱ䣬ûٷ
һ˳ӣ᣺ϣҲǲ뷴Ҫˣܿģǰ֪Ұˣǰʱ򣬸ܶģҲ֪ΪʲôӣҾãһ㶼衣
ȱޡ϶飬˵˵ɲǵˣԶ޷ĸܣμ˼ңǼұôأ
ֺң̬˶ൽ޷Ȩƣڼ棬ֻɷ򣬲˺ƤĻֻѡ̡
ּ֮ϵ۸ӣǣһȫô׾ܽìܵġ
ϣҸô죿һʵû취ˣҪҪԶ뿪Ǹңֲ裬Ǹܿࡣ
߿࣬˵ֻС£ȵ֮ͻعͥˣҪҪ֣ú˵ĻЩһ޵ҡ
Ǳ֪ڵ𣿡̾˿νѶϼ£ֻܸһ뷨޷ȥǿӸô飬Ҳ˰ڲһ뿪һ뿪ǸңǸұİְ֡
ұֻһθΣԲڸĵģСǿˣʱ򣬻֪Ǹ׼ұٴأ
һ¶ԱȣͻȻԼǺҸˣô˵ƾеĴڣԲ˼ұȻԸе㱬Ҳᶯִˡ
Ǳߣָ߸ǰأҾ˾Ͷʧܣÿ춼裬ÿ춼ҰְһǡһҲ룬ʵͲߡ


1040 С

˲Ҫ裬⹫˾ǱߣǿμģֻҪμҷһҹ֮ͻƲһС
ǼûбµСԼ˲ԼôȥˣСٵͬ飬үæĻܰﵽ¶˾֮󣬿һοһ취ģ㲻ϲĻڣ㾡ϾϣԼ飬һ֪ͨ㣬㵽ʱҵľС
飬ľֻүܹǼһˣʲôμңⱾһѣƼйһָͷˣܰ
ڵĵ֮Ҫһ鷳ϿѹʱͲǰԲСˣμҲв
ã֪ˡһ˲ᣬмס֣Ŀϣлл㡣
ϣҪлң鷳ָɣ
Ҳ״֪ϼ죬ǼСþѣȥ
ˮڵһ˶ܣĺܲΪʹԭ
һֵĿ֪˵ʲô˼֪ҪôԼСʣϣʲô취
ǱߣүǱߣҰߣԶǱʩѹ飬ҪĻԼҪסЭܷ򲻹ٶҲﲻ㣬Ͼ֣ңǾֻ˶ѡϾЩҪǰ˵
ŬС⹫ǱߣμǱʩѹԼ󿸲סЭĻ˭ҲȲ
ţһֵģһȰġһۿ˰ְִ裬ǰְָһ㶼裬һҪȰ뿪ְ֣顣
¶˾ģָмĿϣͷȥˣͼͷİ칫ֻʣ³ĮһˣĶ˵ͷ塣
˾ˣǶˣСɳϡ
ˣȥ氲һֲȥˡϹĮۿ޵۾˵һô޳Źֿģﶼ˵һҲʣϣˣǸС㣬ͷأҪҪ
ǸСҶģýҲû˵ǵȵæˣڰ칫ſڵأҲǿ޵۾ˣʲôӣһĶ޳
СҶ˫ٿȻ˼⣬΢ĴǣԳĻȣ˾ˣҪ˵鷳Ҵ߰ɣ
ϹҸμϹĮˣһĵӰҵϣ˭ôƽάϵϵ飬ϹҲֻǼһ棬죬ȥʱ򣬻ͷǵĿһۣ¸Ҵ绰
ϵ˵ͷ֣ߡ
СҶѾˣӽţͷҲ̧ͲҿȵĽֹסĿʼҧסϵʻ
ɳϣһӣǴЦɨһۣ£
СҶôԶʧҲǰĻѾôãһֱľΪķݶϣһˡ
û뵽ȻԼˣͲҪˡ
Ͻ㡣СҶճˣҲû̧ͷͨһǰɳƣŻں𣺡Բ𡣡
Цһųӵζģ˵ʲôԲԲˣ
ҲøҩСҶٿ̧ͷһۣϽ㣬ҵĴģسӵ£һɣôҶνͷŹɣ
СҶϲϵһμʱ֪СҶӵŷۣϲûôʵϸĵСȻΪһ˱
ҰСҶ뵽Ǹˣﶼ᣺Ͻ㣬Щ϶ǼٵģܵģЩģ֪϶үļٵƵƬϽ㣬¶ҵĲԣŹòá
ϲ֪Ǹ˵׸СҶʲôԻҩȻһôԵŮӣʵǰˣҲԸǸǺЦСҶүûôģЩ飬ȷȷʵʵɵģ֪ϣҩ֮𣿡
СҶϽ㣬ӿ϶ôģңӸԼھƵģǸҩֻҩѣҿ̫ˣҽԺġ


1041 

ôģͻȻúͬôȵ˵زһĻ˵ŸһеԼСҶǹһǱ˹ƻŹ˴µķϣ߰ɣҲ׷Ρ
ӲףƻСҪͼ죬ýѵģӣСҶ˵ףҲǸƭ˵ĿŮ˶ѡ
ǵġСҶƺǲԸţŷûйƻңǱ˴మģ˵Ůػңһӵġ
԰㣬ҲЩϹŮǣҲˣҲˣÿϴ˶ô˵˵Ұ㣬أϴ𣿡ϾԼͬ鶼ǰ״ȣͻñƭͬ˷Լĸ顣
ŭƣȴؿ޷Ž⣬ǰŵˣ׽ûԲأһĸ飬ͷһƭж硣
ȻҪǸ鿪ѣΪô׾ԭˣô
Ǹ˵үж˿ȥιҰҲһͬ顣
˵ˣҵĵһΣҪȵ֤֮󡣡СҶǱȵβ͵èһһ󺰡
㿴㡣ϴսҪûģҪûҪûһͨͨ˵ӣ׿ĵأ
ס졣СҶЪ˹һͻȻվԱı΢һ̶һ仰һ˫۾ԹޣϣҳòÿҾͲӵ氮𣿳ǰҵģľֻһˣǼʣǼʳϲɣΪ㳤ȫ˶ϲ𣿡
˵ˡϿͻȻ;̹࣬ЦѤã촽Ȼ˵ǸӲǶãҪ֣õֻˣһϣЬ䡣
סڣСҶ׵ıˣŭָ𣺡׼ӣŮˣЬ䣬ϲңң
ϲ֪ӵ׶ϴԣһԭԹԵŮӶֻֻİ׳գʮͬĿ㽨㻹ȥԺһӰɣ
ǰҵģǰҵġСҶǷһŷϵĻǸ˲Ǹƭô죿ӶʤԼ
СҶҪȥ᳡ˣһ÷˵ԺͲùˣôʱллҵչ˸ݡϾúþۺɢãСҶҲʲôߣҲκεв
СҶ۵׷ɫһȥۿҪߣͻȻȥסĴȣ˵ϣ΢ţҴˣϽҴˣҲöУ㣬ү˵һŹӰɣ㡣
ϣСҶнһʱ䣬һʱ춼һ𣬿ȴȲһһµʱ䣬ɣͲ㣬ֻѣˡ޷Ӧ
Ͻ㣬㣬㿴ҵķϣһɣҪʲôУȥУҲʧȥҲûСҶϵȣıס޵ģϽ㣬ҴûʲôӦҰɣȥҲӦ㣬ŹӰɣҩµģûйϵ
СҶаĸĸˣ֣ǲҪ˵ڣΪһУֵȥ̾˿ԾڴˣΪ֮ɣŵʱ򣬿մﻹſţմ鷳Ұͳȥ
֣ȫ뿪Ѿ御ˣҪŹǸܣƭ֪ŮˣΣ
СҶźŲԸߣڵıӰǰʧ۵ɫһĵ͵ţô찡ڵ׸ôܾȳӣүôԳӡ
ɵӣ֪ȫ֪ƭô죬ֻҪܾʲôԡ
ϱմʱ򣬷Ѿˣȣõ󼶸֣ڳ裬һɤ̲סС
ոͱʱסˣĸҲֹͣɱˣǸСģҸ˵һһܷŹ


1042 

ε̾˿ǰҵλãѹ˵ô죿ɱ
ʱ˱ѵһɱҵҲ첻ȥˣΥɣҿƽʱͦõģôôǸǲǸӹˣôôܿ
˵˵̾˿ˣ㲻ǸչֵҪûôߣùС
ôˣҪڳǰҾкϡʱؿھš
˱ѵңôһ϶ˡ
Ұ㻹ЦҡʱˣСûĵĶߣˡ
˵꣬Ϳ̨
ҲǵС𣿡
ոһ˵ϵǸСҶǸˣҲͲµˣϳ£϶Ѳ˸ϵŮƽ￴ͦʵģû뵽Ȼ˲òడ
ˣûˡˣüô֪ˣ
ǿɶǻȦġ֪û¾ͺãǶһ䣺ǸúúôԼûĻͽ÷ɣᴦɾġ
½ʦ͸˵ˣǸˣǸʲôöҲעˣ̫ĽӴҲϣ˵ġ
ΨһĿܾӽ׽֮˶֣СҶǸܺʵѡ˵СҶӵŷֶۣΣҪסһ֪ŮӣΨǴӻǺ׵ġ
ʱװᣬ󳪸ʱҲʼˣŮװչʾģϸδȣһ·ƯַأλǸ߶չƷи߶˲ƷԼ۱ݲƷУڶˮƽ
װʱŮ۰ƣװǳһ֣֮ˮ׼綥ˮƽ۸ǱȽˮƽһİ춼ܴƷƣܴģƹƷơ
ʱʱ򣬾ûֹͣп۾Ķ·ÿúÿȵ·֮ԶҪһףǲ֪ʱж˸ײˡ
Ҳɸп·ÿÿһ·Ͷܱ£ŮԲٵʮʦһƳĲƷڶĵ·һУԻַӾ
ϣʲôʱĹ棿Сϣ˵׼Ҫˣ
Ҳ֪ҲûʲôʱģҶǩˣȫˣô˵ͻأΪԼԣĸܱҺʣ
ԣʡ˳Ļ磬ɹЦЦ
ϵĹЦǣΪųƷƣˣ˭ʵأ
Դ֮ǰʱʱľɨһĿ⣬Ǻǣеˣĵ϶Ϊ裬뿴Ůʲôӡ
һ𣬸ǾͲһĺһλãĿܶľǣܸȤĿϣһ˷Ŀ⣬һķ¡
ʲô˲𣬲һԺøĸϹ̰ѺЩǣʦǶ϶Ϊ˸Ϊ룬̨·ġ
ɨϣ۵ɫ纮̶飬֪ˣǸ˵ͼ죬ץˣϣɹ˵ҲѾץסˡ
ϣ˵ȥҽԺ˵ڶʱ˲ų屧ģ˷ʲôܲµ
㻹ǲ𣿡һĵĿʣҪҪó¸͵ҩ
û¡ҡҡͷߵŮˣ۽ǵɨϣҲ֪ʲôоֻﶼܡ
ԴǴγ֮ҲûмȴܻεʱǸСӣʱѾˣÿ׷ȴԶ׷ĽŲ
ôʧ䣬ôܣôʹ࣬ǲǷˣΪʲôһδεεǸŮˣӦŶ԰
ףνᣬ˰ˣ֪ʲôʱʼˣһ㶼ᣬȴٿһˡ
ûôĲɵģ棬ĵסֺ֣С֮Ҫ˵𣿡
ü岻ڡ
ˣٲҸʵʱĻ¾סˡ


1043

ͻȻúܷʶʱûôԽԽ˵ͷۣӦһ֪ˣҼ壬һ顣
T̨ʱͻȻŵĵɴһ˫۾ŹǸˣǲ壿
Ǹ߸ϵүһҲֻһΣΪһըվ٣УƢŹ֣Ը̣Ǹˣ߸ϣ£֮ˣֻ˿һۣҲ޷ǡ
һ̾ãˣҪˣȣϣڵϣ޷ȡ

ô
塣Ҳˣûôȣ۵ɫϵķ򣬿϶ΪϣŻⳡᣬòɣ
ʱ߳ɲǣڳ˵Ŀ⣬ʵ̫ҫۣ̫ھˣͻȻٵĵһ㣬߹̲ס֮⡣
ڳǣ˽ͻȻֵˣʲôˣȦôһˣòʣԲܱûǸɵӣֻ֪ҪȦֻƾòȦɳǡ
ǱߵʻȦǣȦԼԼT̨ϵǸˣ˭ﻹе㷢Ҫ˽ȦĻҪǶٵԴٵķⰡ
ʱ̲ססͣУˣϣھӣھҪȦĻûʲôˣ̫ˣ
౱־ͰԼߣĥжʣιȡ
ʱܿɣ̫ˣ
Ͼ͸Ц½ǰûˮٹȥݸСĵ٩磬ι
ʱˣһͨһˣһۣһĵо͵ĺνֻԶ۲棬Ƕʲôϲھӵĳ࣬һϲҼϻأ
֪ˣӵĴס
౱ԼŮѣͶϣ㿴ˣзģ㻹ܲˣ
ϵͿһҾͦõģ֤һ˵ǣô˵Լŷۡ
ֻҪǸǣ˭ûŷˣ˵౱˧ģͨʮߣĥƤ߾죬Ҳŷۡ
ŷۣϹأô˵˵౱׾ͷˣ
û취˳ȦͲҪΪС·ˡЦУҲˣ۾ǵĿ̨ϵˡ
ôôÿôÿأ
౱ƣȵ˱ŷۣ캰Ҫ˯ʱҾͿζζ
ʱ˵ˣҳԴ׵ѣҾһУϲ˻㣬˧ġ
ϱЦչȥѧʱ𣺡˧ġ
౱һۣһŰ߷
ǰ㿴㣬˶أ
ֻŤͷһۣҲ֪ôôɣײ˹۾Ӷü۵ɫȻæջߣôҲˡ
ֻһ⣬һѵһĲ嵽ϣһŭӿͷΪʲôˣżֲͷĽӲϹ̹ϵܺá
֪ҲΪĹϵŻʶϹǰͷлǣߴţǲףۣǹϵٺãҲȥģ㡣
L-starĴϣǸСˣﲻڵݣȴֻͶ̥Ӱ۵Ӱ裬ңϹңһĽʺ޵Ĵڡ
ˣƾʲôӵЩأ
ֻǹЦûٴٿȥʱ򣬾ͼѾ̨ˡ
Ⱥٴμо̨ˣȻǻʡ
ڳĹǣʶʱܣǻʣǹڻǹǣʹûκεĽҲٵ֪ǱϹǳи֮ﻹ˲ʶ
οﱻĹʾǣǸϹ鲻ģôûʽ̸ͻȻð˸ôܲúõȥ˽һλǺηʥ
̨ʱʱ𶼼ˣקϵĸ첲ҲΪҴòеһ죬ôô˧ϣҲÿͼھӵ˯գÿžͿҴʵʢա
ڶʾˣҲ̫Ҹ˰ɣһѣһ亱еòĽʺ޲Ա˿ĵļ


1044 ûñ

ѹúܵͣСգô𣿡
СʱĵĿһۣĵָָŵˣǱ֪
ӵѾ˱Ϊʯ½ʦȻĸˣ½ʦļƷˣҲǿĺòã
౱ۣ̾˿иŮôƣߵȣܼġ
ݾߥЦĵ٩ֵܣץʱ׬ǮҾڵӵھӵۣӰ۵ò½ʦĲܣܲˡ
ʱֲ´󣬵һۣʲô°౱౱ΪʲôҪھӵۣҴʵò½ʦĲܣ
һ𣬲𣿡һǺˣΪõı顣
ƨʱһס౱ĸ첲ϲľˣҪΪӭҵĿζıˣͲϲǸˡ
ЦЦת˵Ǻûñû˵䣬ͻˣˣҾ˺ˡ
˵ʲôأҲ棬ߣǱ߼˵СѹûļҪ̸С
ûʲôúÿ㡣Цһֱۣ壬۽ǵֿԱߵķ򣬾ͼʱڱ˺Ѳ׽ĽǶȣĵ౱дأ
ţʱľҵˣֻѵҪû䣬ŶûС
СһŵСװʱڳٴΰĿеСģƿȫķСһҲ̫ɰˣСģֱ˶ˡ
ĿԼұӣһĸ׵΢ЦҼҶ̫˧ˣ
ǸС̨ϵСк˵ϵɣôҲ㣿òɣ
Ҳ˹ȥ˫ٿȻǺ֪˲ϵĶӣǺӵüۣôôأСʱƬT̨ϵǸӣֱһģһ
ǰʱ䷢΢˵ҥʱĵϺñ£˺ӵŮˣز˵ĸԸı˶ӣϲˡ
ɼӵһ̣еɻ˲䱻⿪ˣֻü۵ƶȣǸӾĺӣȻĻôܳô
СˣϣʲôʱһģΪʲôϸոյǣϷʱҪֵĶһ飬һӣ
ܾã֪֪ܶ飬ʣҲʲô˵Ҳ֪ʶֻӵᷳԼ㿴Ǹӣϣ
һֱãϿ϶δˣȦŮǣֻһͿ԰ҵȵף˸˽̽ûҵκε֤ݣ֤ϵĶӡ
˵ʲôŤͷߵŮˣǰʱһֱܶ£ҪǿʵҲֻǲ˽Ϊ˵ʱһִˣһߣͻ֣ᷢʵЩ飬еôá
ǸӣϹš۲ɫҪķӦҳԼҪõĴ𰸡
ɫδ䣬Ĵǣ˼⣺𣿡
岻˵Ķ𣿡һ仰䣬ͼɫ￩һ˵һӼӿ
ԣ
µǶԵġ
ǸӣϵĶӣ϶ϵĶӡ
үҥʱҲϹǸĶӣ˵үǸСһˣĶӣϲˡ
졣Ŀһۣʲô֪£Ҫ˵˵Ҳס㡣
ûй£һĵҪͼȥսȨ䲻ʲô³ģҲȥֹ顣
Ҳһ仰ˣͲѾˣ˼ҲǷ㲻ɣԼĶӣ˼ҵĲƲأ
ΪĶ˵õѡ񣬳˧ãи׸Ҳ꣬ȵˣ˼ҵļҲͶģһ۷塣
أʱˣ˶ӣ˼Ψһļ̳Ҳסˣò˼ҵĻһʲô壿
ޣ֪͸ȥҾʱܣǸʱֻǸƢŹֵĲз϶ѣֻҪģǸˣɹ
û˵˼һύҡŪĹЦŮˣ˵һ𣬾ֻΪҹ˼Ҽ̳˵ݣҹ˼ҵǮأ
Ϊɵ𣿿ͼ


1045 Ϊڶ

һѪ˺Ŀ˼ҵļҵһġӣ
һҰû˵ôֱɵôʣôܴһкȵ˵أ
ҹ˼ҵ£ʲôʱֵһ˲ˣ۵ɫŪ۾һֱ̨ϵĺӣûһۡ
Ҳ֪ԼôˣԼӦǰģڣǰտʼļ嶯Ѿȥ˵Ӷᷳ
֪ǲԼʱƵĽˣɫҲһգȴŬװνӣôΪ롣
˼ҵļҲǹĲŶԣԾʱܵ״ȢӵģڵеļƻѾˡ
Ŀ⣬Ŀ̨򣬿۽ǵ⣬һֱڹעϵһһ۵ɫʮָӣĵúܿģ;ؿһƵûš
ʹ޵ߣҲоˣǸ˵߿
ϣô£ҲоˣĿȻޣ߿˭ҲǸɵӣôûиоؼŮأôôĿŵ±
ϸսȦʱһ¹׷ֵ˾֪ģڱҲܲҡ
֮䣬еԨԴģԵ
ҸǳˡѹͲϵɵһĵĸ˸ϣʵˡ
صɴ۾һ£ɲ˵ġ
ǲǰʱװǼֵжˣ
û˵׿ڸҵģҫ˵Ҫ֪˹֮󣬼һùĺ᲻ᱻѪСŻĵ⡣
ϣʱͻȻһ̸ֱֻӵ˹ȥǿ㿴عˣ
ϤϤĿʼ˶˶һ»ǰóֻͷֻĻ۵ɫ죬̧ͷʱĿһǿϵġ
ֻϵƵ۵ɫİԵֻֻϣͶȥ׶԰Ļ棬̨ϵǸСģأ䡣
棬ǲɷݣһҲͼ仰ӣϳǸСھӻͬѧıϣݺǾˣҲ˴
Сѧͬѧǲ֪ϾǸС̫ãСҪĿɿˣ꼶ʱǰΣһոձҵĴѧ
׶԰ͬѧ׶԰ʱʱ򶼲ҪŮʦæҪʦ֮Ҫ
˵һˣҸʱѾͲǴˣʲô棬ҵˡ
˭֪أǲǽǶͣ˭˯ҪǮġ
ĺӰ˭֪ĸһҹ֮µҰ֡
ھӣϵЩˣ˭ȥ棬֪ʲôطɵ
˵Ķʵڱôܶסǵͣ׼˵ʵˣ
ܣ˷Ķǲɷߵܶ˶˷ţѾˣ˭Ҳ֪˭ŵġ
T̨ľ޴ҺĻҲһͳ˸ֻﱻǿз͵һģһƵϱź³Ҳ͸ոͼΣĻٴλָ
ֻϵҲʧֻҲźˣ˲򲻿ˡ
ֻƵڼţЩνͬѧıϣЦֶֻŲԾսĸ۵˵Ȼҥ
Ҳܣֱ˵ֻˣ˵ʲô֮ģǼĻúõģʼ磬ҵֻôû£
ƵС߸ϽıģĸӰЩϽͬѧھӱϵĶ϶ǼٵģҲģһ㶼ġ
ھ˴ˡͦģǰοһ䣺Ǽϣܿͻġ
Ҳûʲô쳣ֻڿһЦϾԲ˵Ҳ֪ĸ˵Ա˵ģ˾޿Ǻ˵˵ľΪ˺ڶڰ
ʱģֻƿڴЩĵĶͬѧھأޣϽĶȥɣҼϿҪھӡ
ܳ˭ɵİʽ͵ÿ˵ֻԶţ϶ǸĺڿͰɣҿڳ˵ֻˡ౱Ҳһ䣬ϵֻû⣬Ҳ½ʦֻģûбڿǿֲƵ


1046 ϵϹ

ҵֻûʲôܡϿ౱񣬾֪ʲôǾ̸һЩһĻ⣬ֻҪô׾ͱڿ͸˻군ˡ
һмǾ͸ӬһһϣϸΧסˣûסͿһȺӵ˹ȥ˼ˡ
ϣͬѧıʵ𣿡
ĶǸ˽ӣ˽ôңӵĸ׶֪˭𣿡
ǰĴ׶԰ʼ͹ʦ𣿡
еʱѧУ㷢ϵ𣿡
ϣ˽ϣûɶӰ죬ҵ⡣
ǶҪϲҪģҲһһϬƴǰĸϣԼܹһֵıϣ쵼ͬǰһѡ
ƵĿԿ϶ǸгˣҲѡʱ򹥻˵ֻɢƵ
ٵġòЦļǡ
мҲ޷ǰ̫ɵļѾ嵽ǰͷŮǶסˣǰάǼʵãϾǴǣҲ̧ȥǣǱĻ϶ͻᷢ֫ͻˡ
㺢أǸ𣿡1ƴǰͷ
ǡϵ˵ͷϴЦ⡣
Ǻӵĸأ
϶һ¡
Ǳ˵ĺûи𣿡1
ԼҲ֪ӵĸ˭𣿡2
ѾŬԼһƽˣһ̤ûɵƸ̽˶ΪһʵĹ໰˵ãʹҲҪ侲Ҷиס
Ƿ˵һ£ӵĸ˭𣿡3
ҡҡͷɹòĵЦ㡣
Ƶ˵ģҲ֪ӵĸ˭
ϣû˽ôҰ࣬㸸ĸӰ𣿡
ԭδУӵĸ׶֪˭ǰ˽ôأ
ûΪǰΪڹأ
ͱˣҪ˵ӵĸ˭ɣ˵϶й
Լ֪ӵĵ˭ô˵ĳҲӲӡ֤˱˵Щȫġ
౱ƢͲЩӬһĶĶոҪ˶ߣͿļߣͻȻͰҲǰˣԶóһ·
Ҳ֪ΪʲôǰˣǸ߸Ϲĵһ㣬̲סҪ¡
Ҳע⵽ˣͻȻͰ缦ˣƫͷȥͼķ߹΢΢𴽽ǣЦдâתۼ˾͵ߡ
ʱܹסС֫ԼȨͱ˵һڼߣͺܶΧ۵ȦʿƵϵбϣǶĨҥǻ׷ΣҾڳλҥµӰĻ׼ýʦɣ
ϵĻô˵ҪõķԲôͷϸֻ꣬ǾһڳýǣȥҪ˵˭ҪǸ˵ϹдͲҪ²ˡ
λʲôˣиļߣڸҹʳˡ
ˣҲ֪ôˣǶǸҵ̨ŻվƵվƽ̨ߣƽʲôûȨ쵼Ƕɷùɴδ־ηĸо
ǰˣҲ󣬿ϵƣȴʮ־ˣ˾һۿԲһˣִûκεıˡ
ϵϹʱܿŷʵļߣӢЦòʿ۵ɫȴ˵󣬱ƵĺӣҶӡ
ֳˣ˰ɵ⼸λ½׹֮⣬˼ȻҲ֪ʲôݣĻ𾪲ѣϵķ򣬲ǰɣѾˣӶܴˣ
Ҳû뵽徹Ȼ˶ӣϣһʱ䲻֪ʲôζؼ䣬ҸģѤõЦֻİۡ
ֻؿڱһѻȼյĻ𼸺ˣʵǰʱʵҪǸŵˣǳ࣬Ȩ߲ƸȹҪǿǧ򱶡
ƾʲôôˣϵˣʲôʱ򹴴ϾүģС꾫ʲôֶԻүӶˡ
˵𣿡߻ǲţôôɣϵĺϸոձиʻǳ඼ô˾վ˺ӡ


1047 ֤jpg

Ǿأʱ۵ѾԵΣչâֻɨһۡ
ûɵĴ˸䣬սսҲû˸˵ˣҪʵĻֱǣǰ˺Σգǲ
ʹˣвҪͷۿžʱܴҪߣæǰͷðһ䣬λʲôʱĻ飿
Ҫѽ֤Ҳóǿ𣿡ʱЦҪǹ˼ŽL-starӣôݵǰ
Ҳˣֻһ亹˵Ŀ뿪ϵѹҲʧʱ򣬸оԼͺǴӵһһĿ˰§ϣػֳ̬
մǸֳģԱλʱװŸոտʼССĲ֮󣬽
ʮӺ΢ըˡ
V֤jpg
V֤jpg
#Ͻ#
ϲϲҪ˵һ䣬̫̤˧ˡ+10086
Ҿ˵ٲϵÿζǮǮǮǻţҺްϸˣ+9999
ܳңǾٰţƣˣ׷ǵ߾磬ȢҰİĽĽˡ+8888
ӣҲţŮ찡˾ǸĻ滣ôճͰսأ+6666
ʮյ֤ڶǲú𣿡
ĽˣŮ찡Ҳ̫Ӣ˰ɣҵҪרעҵ
Ů쿪ģҾͿˣŮһҪҸ֣ҪΪˣҵŶ
ֲʲôżҲûܳ裬ʵԱ·ߣƷ˵ҵûʲôӰģ෴ģõ˺ܶ˿ף
ܶϹǣ㲻ôأСŮѾˣǰͽˣ˼Ҳû˵û飬ͻȻ飬ѾԼһ˶ˡ
ҵҲûжķӦôԼұӰӰŮ죬ȱԴ𣿵ȻˣӶҵûӰģӰӰԴ͹Сһˡ
˼ϹǾǸУȫ˿Ԯ̣ǸۣӽܼƽﻨǾͰżһݣ΢˿500wˡ
ԹȺڿţǴŷŴ󾵵ģһⱻˢѡ
#СžϲϢ#
#ϲϢ###ʱ޿̵ۻʽĸֽͼҲ˿ŮıðŷۺɫСݣֱӴcp̫ˣɶ˵ˣ˿ˡ
찡ʲôɰ飬ҡ
ĵټҵɣͿǻˡ
Ů찡û뵽ԭŮ죬ɶҲ˵ˣ⹷ҳ˻𣿡
ѵֻһע⵽Ҵʵ⹫𣿡
ʱˢ΢ʱʱĸߵ౱һ£ʲôʱ飬֤ģϸھҲ棬СֱˣЩ֮ʣֱգղܰ
౱ˢ΢һЦһºĽ죬Ǹӡ
ʱأĸЦĻĵӦһ䣺ʲôӣ
ա౱ȻŮ˵Ķ࣬ЩȣҲȥ֤ɣ
ʱƫͷߵˣȻĵ˵ͷŶ
౱Ļش𣬵Ƕ˼־ϲȣû뵽Լûʽ飬ôˬĴӦˣ𣿡
ʱһֿӣϹҴ˼⹫ˡ
౱֪룬ЦЦǸ֪ʲͿӵ⹫ˣ
#ʽ⹫#
#ϲϹӰϲ#
ʰһ䣬Ϊʲôأ
ģҪˣһû׼ð˭ȾҰ
¥ѣˣ˼ŵģĿСײˡ
û뵽ŮҪˣŮʲôܡ
¥ϱˣŮ϶֪ˣҲ⣬Ͼ̫Сع˶ԺӲá
ѹͲ֪΢Ѿըˣȵ΢ѵʱѾˣָűͷ#Ϲ#Ļ⣺ʲô£
ҹˡʱܺʵڣСϱ档
ô֪ٷͿԼ΢ѹǰͷ֮ûֻʲô΢ǲܵģʮ㵭Ŀˣ͵΢
ˣֻ֪ʲôصĵ˺ôһԭΪֻ΢
#Ϲ#
ֻ֪ϵϹʲô
ʲôݣ˧ˣܻӽĴǾݻ𣿡


1048 ȫ

ʲôǸʮߵСҰģǰûмúÿôˣǸСİɡ
¥ʾû˼ҽʱϻûϸĸ𣿿϶氮￴˼Сˣ
ǺǺǣ˶ʾ˵ǳģʲô
εĲ²⣬##׸ʱܡ
¥ϵĽãɣ׸ΪⱬըݲмεģȥٿƿһϹȱȰɡ
ϱǰ˵ž͹ˣǿ۵ʱ̲סһЦˣס˵°ͣˣå̧ͷүСʲôӣ
ǸոѾع˹ϵ͸ˣ͵ģp˽֤ڻдǰȥ֮󣬿ν˳ˣҲʡ˽ֽ͵鷳
￴ⳤ࣬ʸС𣿡ʱܳĿСЦš
ϱɫһ۾ĸȻһһھ˵ĳ嶯УȻУⳤ࣬Ŷܶ뷹ܵʱˣ˵ͷҲСİ
ʱܰһſݸЦŵ㣬ԺҾǳˡ
źڿȥĿۣʣʲôп
ʱЦŵͷյ˶ȵһҵȫңˣԺҪ㻨Ǯˡ
ٿſʱ˫СǣСһ˷ܵʣˣǮҿ֧䣿
û뵽ôʵ˸ոմʱԸֻǼ̳ŲδϹеҶ׸ĺڿжǮ
ȻġʱܿǰСԣ۵ɫĻˮˣÿҪ㻨Ǯġ
ϱһѿĿˣ֡
ʱǸ㻨ǮĺһסСŮ˵֫촽ȻսЩ٣ߣǾˣҪô֣Ż㻨Ǯ
ϿǰˣϵʱһĻĻĻ棬õеȣѵһ£ûü˵
صһ졣
칫ҵű˴ͷ߿ˡ
Ͼæƿ˾ʱܣ˵һߣŵĵͿһͼŭڵĳ˽ݺݵĵһۣɱйĿʱܡ
֡

ҽһ£ô£˭̤˵΢ģһŭֱ֮ӾͰֻϣǰʮһӸˡ
ܳ
Ҳ֪ĸ⣬Ȼֱ΢ˣ̤֤ھŪ˵Ȼһ֤
ҷģæվ˳˾ʱܵǰͷӣһ̾Ҫõˡ
㣿ЦһžʱܾһӣΣҧгݵļ֤ģôͲ֪ǰ˽֤أ
pġҲ֪ʱŪһôʵĽ֤϶үǱߵpģ˵ɵģûãүֻˡ
ҹһѽϸָžʱܣ㻹ԽҸ裬ֱӾͰ˸Ȣȥ㷢ͬ𣿡
ʱܳ׵ΪһС£ĿŻʣҷġ
˫ٿȻľʹڵͷϵһƿҪ֡
ʱֱӾͶϵ󣬰ӣյСߣˣҵˣҪҸ𡣡
ϲûסҪЦˣϷˣǰ˵ͦͦţĸ̵ư˸Ȱ֣侲һ£˵ҸүոǰͷԼߵʱѾˣôĶ¡
뵽ôˣǺһſ۵аĽĻƿΣҹʱܣ̤ҪǸˣͱŮ󣡡
ܳ
ʲôʱôҪ
֣Ĳүҷġ˱һɷ򱣻ԼСӵģ
ʱˣѾͷ⸱̤һ˵˵ϸ룬ûôӣÿһ򡣡
Ц֣˵ڵĵ֮Ӧɢҥԣ׵Ļ𣿡
ɹɹ֤ĻǼٵĽ֤ѾҪˣжӣүǶӵ׵ýߣйļαǣѾ֪ˣĶѾ֪ˡ


1049 

ɹ֤Ļ鷳Ÿ࣬δˣ԰ˣһҹ鰡ЩԺҵӰ죬ֱɹ֤صĶˡ
û鵽ʱĵ۾ʱܣЦһ˵ʵòԵϷӿɣ
ܴģĹ˵ĵԣӶƵɢÿ˵ֻɲһĺڿģµģֻ֣Ǹڿͣʱܵˣ
ɲԩңôʱܻվϵأãû뵽СĸоôģˣܿͻϢ
ûõĶһ
Ͽ֣˵ͺú˵ôܶأҲûүʲôŶʱ䣬үֲɣҲҪĺòá
ʿѾͷһӣһٿ۾ŲţֵزΪ㣿ҶӵۣǷİ
֪ûһƢĶ֣˵ĶԣҵĲԡ
ʣٸӴۡ
ϹС߹ʱ򣬾Ϳ׺ݵĵŮæǰȥʲôףҲԸģҲܺߡ
ü˵ʲôһûûôʲôĴأ
裬Ұûôǡ¡
С߿ֿʶȤܵ˻ʵߣСһһЦ⹫
ʰѳСӸԼʮֵɨ۾ʱܣôˣǸ
ܿ˵绰ĻݵѾҵˣһ·ĺڿͣھŵһ֯ΪֲӣֻҪǮ㣬ɱ˷Żʲôɡ
·Ǳߺܿˣ˳ϣҵĻףеֱָ֤һˣ
üЦſʱܣòΪֶӣͲô˰ɣ֣͸ӹԺҲҪǰԼúʰġ
Ҳû뵽ǹ˸ɵģΨһĽҲײҽԺȥˣûǸ˵ͲǸòСǰЩԹԹ
һҰѯʵģһԴһʱǲԼֶ̳ӣһСǼΪǵһֱţŮֵĴСˡ
֤ʾɵģǱҲ飬˵ɵ㣬һʱҲɵ㵽Ҫʱȷϡ
ôأЦϾɾֻôһֶӣ˵ͦõģ
ʱʮ֣صĵ˵Ҫϡ
ܣȥúʣٺúò顣ϹҲЩ֣ǺӣҲʶ˵ʱе嶯ҲǸ˼֮ˣ˼ҼҽãСоӦǲġ
ҲüȻһֱҾãӦòΪǵͶ֣֪ҸСߵĹϵҸү£Ҳûع⡣
һɫŪҲΪ˵ȲƷᵱأƷϣǵ㿪ȥɲɹʧ
֪Ҹү£عҸСߣү϶վҲ䲻ʲôãֶڱ˵ûһ飬ɵ𣿡ϲΪ˸ѣʵʵ˵ˡ
˵ǹɵģʾл̬ȣ˵ɵĻֻ࣬ܽĽӴ˺ȥӶڿͺ˵ͨġ
ʱܱ֤ˮʯҲٱʲôҲֵľ䣬Ҳû̫Ϊ죬Խıˡ
֪͸ðѾͷһĻϣĶ֪˵Ǹ˻
L-starм䣬岥ϵıƵҲǸССĲ֮˳ĽУԲĽ֮ף磬Ҳ֣νһǸǵĽʢ硣
Ҳţ˺ܶϲݵĳǣǣĺѣϵҲܺѺãȥ棬ȥݳᣬȥʹӰӾġ
ףʱ򣬻ʴС߻ؼˣĶڴӹλˣʮˣﱦˣôǵðѱؼҡ
ǱҲȰ˺ôʱ򣬲ͬٻؼҡ
֮ϹҪβ֪ŮҲ°æֱӾͰ˸ˡ


1050 

Сſڵʱ򣬾ʱܸ˳׼ɢؼҡ
ˣҪǸʱָСſڵǺ«ЦߵС
ͻȻ뵽ԼصȥǸʱҪʲôԸ򣬶ⱨһĵθãܳԣҪؼˣҲؼȥ˯ɣ
ţʮǮҪǺ«ʱѾ˸ǰŤͷһ䣺ţʲôζģҪҪһݮģɽҩ
Ҳԡû뵽ȻҲԼõһźЦĿͻȻ;Լ˸·ˡ
ϰ壬ǾһݮģǺ«ɽҩʱһţһϱϲǺ«ϲɽҩҶϲԲݮ
ϰЦôûǮǲǶϱˡ
ʱܵͷЦŵҵĹʿϽˣ²ǵµˣ¸µ㻨Ǯϱûأ
ϾڲԶվŵȣ˴ЦĻشԼڴпóֻ˸ͻˣ׼ͷжǮ
ϰҲǸ̸ˣ͸ͬܵĸŵͷ˵Լ˽ǮС飬
һֱСſǺ«ûмǰλӢˣСǳûÿСǲ°ġ
ǣסߡʱǸͨһŵʱģүүˣ
ǸսɣСһ϶ʶԣеĶʮüˡϰǲʶʣ˭˵Ҳʶ
ʱЦ϶ʶǸء
ô˵Ҿ͸ˣСҲٰӰۻ֪ɣסСŮҲڣСӹǺ«һ򶼺üԣŮԣʸˣĺܺáϰ˵̲סĴָ
ʱܣɣʾ
ϰȻɴ۾
ʱܶС֣ţϱ
ϰ忴ȥǹſīվڲԶ·£ɲǻӰ۵Ůϣһʱ侪ĺϲ£죺ǻӰ۵Ů
ʱܣٰ
ǽڹͷţǺ«ֹҵǣȽϴɿڣϰ֮ݸʱˬʵЦȻǴʸĳǺ«ԣҪǮ
ҪǮʱ򣬲æ˹һֻɨǮʮǮ壬ҰҰ֣ôܲǮأ
Ѿͷ㿴ȱǮ𣿡ϰ庰źţǮʾСѾˣæǺ«׷ȥӲǣϹ˵̻˵Ҳϲԣ˸̳ԡ
Ѿͷô˵ҲҪǮǺ«ҲֵǮӦ»ģʸҵϹ˿ͣͼϲ죬͸ǳˡ
ҲѲ廹˵ٸǮ͸Ǻ«л˼Сģ׬ǮҲףô̰ͼ˼ҵǵ㶫أ
ϵƵڵһʱѾɾˣСߵƬƵļֽͼҲѾĸɸɾԲعڴڵĿ¡
ȦĳЩǣ֪˴ӰСһﻹþ˧֮ʽķʽԼ͸ѩһĽĿ
Сܷգ̫үүĴٿ쵽ˣҪԼ׬Ǯ̫үүһ̫Сû취׬Ǯ죬˵кܶĹ棬ϽĿ׬ܶܶǮ⹫һϵӣ˶ܿ
ڿ￴ӣСһһϴõĲݮյС˹һ͵ιԣʮܵĳТĲݮ㡣
⹫С߳˳ʣ۾ﶼСǣ˵ʲôֲ˼ͿһֺõЦ
ʱ;ĲݮͻȻͲˣֹĳСӣü˵
⹫Сܲȥ׬ǮСһԵľͰԼ뷨ȫ˵ˣСԼ׬Ǯ̫үү񣬺òð⹫
ȱǮˣһۡ
⹫ǲСߵǮС߿ʼˣͣͰ͵Сģ˿Ķˣþܾ󣺡С߿Ը⹫һȥְǳˡ
Цˣ˭Ҫȥμӡְǳˡ⹫ȥϽĿȥȥӸʲô
Ŀ֪ʺܱĿǸ룬ųСӣΪαȥ¼һڣΪƬܸߣһۡ


1051 ӦԮͳ

С߲ҲãҲã⹫ԸȥμӽĿȻĴСԴ׼ȥ취Ƶ˵еڿ͵츳ȥʣڿܲ׬Ǯ
һ¡ʿųСҪߣסأҲ㣿
ССԴҡͷɥģԭСƵģС߲֪
ŸһμӽĿӾʹȥĵļһ䡣
СڵؾͿĵ۾ģˣ⹫˵ģ
һԴʲôʱƭ㣿
**
ææΪáʱλ֮ǰϢ죬Ҳɿû뵽L-starعʼˣΪȫˣ棬Ƭһһ飬ȾҪʱꡣ
ʦֶȫˮ׼е㣬Ǿ󾫣΢һǷȱҪĵӰӾʱҪۣ˭Լҹ˾أȻҪõġ
Ľȸ֮󣬶Ѿһˡ
Ϲܼƣ˴е㶼һְѿأҪϸרҵҲʱ˽ԲѸд
ȻҲǣΪԼҹ˾ͳ߻裬ʱ͸ˣԲ˵һǹԲᳶ˽˸飬Եرרҵ
ӰĵݣԱǳģʱнŮƢ˭֪̬ʮϽʱ򶼴ﵽ˴ëõ̬ȣˣںУһǱרҵ׷̬ȸŰġ
ýɷùǣܶ˶ʾһܵ˿ٳɳḶ́ʹţڴһεĺϣл׷ŮĽŲ
ı֣ԱʮⲢʮģ˶Դ̬ȶһģһϵ޷죬˲ɸпĸŮ
ã͵ˡϹֺͣߵߣļϿֻȥԷɣ
ֻ˵ͷӦǣͼѾŲҴˣ̫Ѩ
ǿԿһθôڳˣǿȵĹϸ˷ָ׷̬ȣɵĹʱ䣬Ԫס
ԡ
ǸˣƴɣֱҪ
ڽһ㵢ʱе㳤ûתȣĺзѾˣԱڷз
ϹȥУȥϹˣŶѾ͸˵ĺзüת˻ȥû⣬ã費ܳԣͷһۣҲûпҪˣЩ֡
Ծү죬ÿͶ׼ʱ͹ģæʱԼԹæʱðǸ͹ôû
ͷ֪˭һž˺Ӱ۹ˣӦԮͳˡ
ϿȥһɫµˣͦΣ磬Ⱥ֮оǹڵĴڣϹº͵ЦڸΧߵĹԱ˵
ٿһʳУһֻǣŸСһҲһľɫ£ɰ˧ɲҶӡ
˲Ĺ򣬾ˣү˹϶֪ͨү˵Ҫүķͷû
ʱͦ˸ΧסˣҪǩģҪյĶС
ǰͷά򣬸ĺŶϹŮʿģʣµ޹ؽҪĹԱʱ˻ӰۣȻ
˵٩ʳ˺ֲܶʵ⣺ʸ磬ϵģӰģ
ЦЦʣ˵أ
ԹȺһЦʼԲӰۿ϶ǹŮŮ裬ǲ֪ӰʲôʱܸӰ󸴺ϣǻϲѶأ
߹ʱ򣬺ɲɵľǾ˵أЦʮͣһ仰̫˼ĵôôڣѡ
Сɿ⹫֣˹ȥ䣬Է𣿡
ϱӣǵһڣžߣϾͳԷˣ⹫أ
أСߴյߣ⹫˵ŵθãһ࣬θҩСǲǶҩζ
űţЦҡͷֻζϲˮζûҩζûУġ
СġСԼҲţȻһЦſϻĺһڣҲġ


1052 ȾͲ

ۿųСӸûĵһˣ˸ͷûкһƣЦͶ㶼󲻿ԣǩ֮ѶȥûõǩǸ˼Ȼǩ·ˡ
ȺУܶŮӶѾؼˣӰ۹˵еһģһһ㶼ûǼӣƽ׽ˣΪʿֺ˰ˡ
ǿ԰ѶռȻҳ극ǩ֮ٻǡ˵֮꣬󣬲̧뿪
ԶӦԮͳҲѾʼӪҵˣԱҲΪܳԶȺĻм΢ķ΢ȦķȦӰԹӦԮ̫ж̫лӡ
ܾãʱ϶ͷӦԮͳô򵥣бͼֲ²ʲôͼѲҪʼչ׷޹ˣ
裬ȳԷɣȻһˡϿŻڿͼĹһ˶Ѿˡ
ϹŮ̧ͷŷֻʸСҲڣ֪ʲôʱģֻСߣ˪һĨЦߡ
СյС˹ȥֱӾ˵ɤţԷ
ϹС߹ȥҲЩֻôʱˣͷôϽȦڣû˵ȥͷأ
ŶйôһΣӦԮͳ˵ҲԼȥ͵ģǼүӱȥģǮүӳģûжϵ
ܺúȣϹһ֮󣬰ݸϣϣٸһ롣
ʽӹʱ򣬼ü΢Ҳû⣬ָʢһݹȥӿʼȵʱŵһ࣬һ㡣
Ϲɫֱ䣬۵ɫЩӣͻȻ;һ㶼úˣӵսȰɣʸ˵ͳˣ˰ɣ־еĵĻš
ҭһ£ͷһţǷɣģƫƫʱ˵أͲô˵⻰սһ׷ţ
СҲ˳Դ佱ţСϴףϴĲˣǲǺܺóԣ
ϹЦŵ˵ͷͻȻ־ζ˲٣úȡ
ϿϹɫ࣬Ÿ˿ĵĸʹ˸ɫöӸΧˣҲ֪ǹͷģǹ˵ġ
ʾһνı飬ԼҲʢһ࣬۽ǵĵɨ۶Ůˣȵĺ㣬á
СʱϢʱܿ͹ȥˣ϶Լû˵仰أ극ȥĹ򣬽ֽܹĵİˡ
ʴСΧûӣͱϹˣûһأ̲ʿΧۡ
ˡʵݸһ±
ھߣ뿪ҵĻϹŵСߣѾºˣüǱ±Ҳ֪ͷʲôǵȡ
㲻ҾͲߡʿϵı飬Ǵδйļᶨ棬æš˸ӣݸɣˡ
ϹЩð±ˣҲûŵζѹúܵͣ±Цʱ򣬲޹ʿۿԭ⣺ʣ㵽Ҫʲô
ʲôˣһҪѱûȥʻһ±±ʾ¶ȣոպʺڵ¶ȣݵ
ϹЩִȥĻӰ첻ãӹ˱ӲŵһŨصҩζüʶľͿʼģͷҩˮһʱЩ
ҩζϤθҩǰʱʵ̫æ˼ҩҩع֮θЩ֢״΢Ҳû⡣
ϾߡʿŮüͷһ֮ǧ֮ģȣּһ䣺Ǳ㻹ڵء
Ϲȥˣı۾һͷҩˮһֿɬҩˮ˿˿ζӦǷǣѿձֱ˻ȥһ˰ɻûڡ
űתߣֻعͷֱӰ߬ŵĶСߣˣؼҡ
СŤͷӦһĶϰ˰֣СѼƵĵߵߵĳŻ˹ȥס֣Сʣ⹫źҩ𣿡
ʵ͵һ΢ĴǣõĻȡ
Ϲ˴ű뿪ıӰȻս߬Ķ
ģһǣÿֻо֪ǳƤǣǰʱû¾ͻһŷŽζ


1053 

ݱһһͷ
ϹŻ߹ȥʱ򣬲ǣζǻʱһʱζӣֽڴ첽˹ȥ
ļ϶Ϻˮո׼Ϣһ£˺˵
ϹʦЩ˹ȥֻаòҪѵ˰ɣ𣿡
ҪôţϹѾжʮ꣬ûֽˣһʱ侹Ȼ򵥵ǧֽ׶ˣԼо˺ôҲû
̼ǵʱÿγ֮󣬶ֽ۳ɸָֽǧֽףõ廨ܰٺϻܶܶƯֽ
裬ֽÿϽӹֽǷɫģͷǸɫĲͼΣܿɰ£ϸһ»ŵƤζûмǹ
Ҳû뵽гϻƷƵǹϹЦŵʱ۵״żֻǰʱϲԵľǣζҲûб䣬Ǽеζ
ĵôû˭ģ񻹾һţòİɣĵĿߵƯ裬ЦеĽǧֽס
ܾã踴ˣǰͲеķƢرϸģ϶Ǹҩ֮ǰɣ
ϣС߸˵ȥμӡְǳˡǸգôϹһǧֽףһ
극֮Сһ͵͵˵ҪȥμӽĿ׬Ǯ̫үүôľܾԱûֱͬ⣬Ҳûоܾ˵ϸ𰸡
ʶĿܵݽҪΪαȥһڵĻǿԵģűȥǼһֻˣϾǴμֽĿˡ
ӻعڣյĸ̨ݵ뺯ʤһһƾˣȻѾ˳ȦˣͲ̤
СҪȥĻûҾ뷨ϻΪʲô¶أ֪С߹ʲôˣžСϽĿ
ְǳˡĿĵݣ̨̨̨иϵ̨ǣַĸ绰үү̵Сȥһڵļα˵ˣûͬ⡣
ҪĴС߹ȥˣĿ˰ʻֱӶȡսĿӹھ󵽣Ӱ۴ϽĿαȱ֤ըѡ
С˵ҪԼ׬Ǯ̫үүϹ񴽽Ц磬̫Т˳ˣͳСһһƬТģҲľܾ
ϿһЦͿһ裬㿴Ű죬СͦϲȦģҪԱ˼СģСͯҲĽĲС
ʵǲöӽӴȦӿ⹫źͺ֮·ϵ¶ʵҲ
ʰܡϹЦŵ˵ͷҪְ֣òμӽĿ
СһϲֵӽĿϲϷգҲΪ㱦棬ֲȱǵƬ꣬屦Ķѡ
Ͽ绰ү˵ʵǸĿѾˣûɹС˵϶Ŀģ²Ҫ⹫һϽĿ
棬ϲ¶ˡ
ԣʸѾӦ˴űϽĿû뵽Լþ˸ϵûӰϽĿһڼαܾˣɾڸոգӰ۴˵绰˵ӦμӽĿˡ
ĵ׼ĺϢ֪ͬǣֽӵһ绰ϹӰ˵ҲҪϽĿģܳеƮƮȻˡ
Ϲ۵ɫԵĳŪʵǱߣܲ취ܾʧ
ڻ֪ʸ˵ǾܾСߣԸϽĿС߲ŹԼ˵£ȥ֮ͻȻı⣬ӦСȥϽĿ
еһжƿ֮Уͼƻõġ
ҪһϽĿҪҪС֮ѡ
ϹǽĿ飬Ѿ˴ʸˣؾĻʵ㻹Ҵʸһ°ɣźӹźӹһźӹźţһűϽĿ뵽ʱǲ䱬ĻȣʣζЦˡ
ã֮󣬸Ǵ𸴡Ϲ˵绰˼֮Ҳûиʴ绰Ͷ뵽˹֮С
ʻڼҵȵ绰أ˵绰ͨ˵ϹѾ˵绰ҪűμӽĿôģ˭źϽĿ޵ıʾһڶȥá


1054 ûп

С߿⹫һֱֻڿһһ£һַһ£ڵ˭ϢĴ۾ʣ⹫ҪȥμӽĿŻһȥ𣿡
ŻûдӦأ⹫ʹӦˣҪŲȥĻ⹫϶ҲԸȥĿġ
Ҫ˵ȥĿһô˵ʵȰѳСӸ㶨ˣֻҪСӼ֣ûޣֻ˳ôżСӣﻹеᡣ
⹫ȥСҲȥС쳣ᶨĻش𣬴۾תתʣ⹫ſ϶һȥĿĶ԰ɡ
ʰһſĸⲻҪ㵽ʱһҪסЭҪȥȥҪǸұӣ㿴Ժ㲻档
СĵСԴشƵС飬ȭͷԱģ⹫С֪ˡ
û뵽ıľ͵óˣȻСߵеݣĵΪеģ׷޵ľˣһ˾Ͱա
ϣĿ죬ҸִСϽĿûɡϹŮʵ
һϽĿûа취˵ˣ⹫ȥĿҲȥŲȥĻҲȥҪ⹫һϽĿ
Ϊ˱һĽĿĽĿȦ㲻ϲ˶ˣʱ򣬲ǿͿͺģҲʱѣбţ̾͹ȥˣûʲô˵ġ
áЦУͷʱܷϢ裬ûҰþУС߿϶ܿģܸһ档
Ϲһ﷢أʵǲһϽĿŮôģ
ɫһ£סԼĵļݣС߿ģҾͿġ
ģҲġϹҲЦЦʱƬԼһѡһ¡
裬㿴ǲԵǹϼװϲĺһܹȥֻǲ
ʱǹʱ˶ʮǰǹţȻԵǸƷƵǹ
·۲֪˱˵ǹǻӰעˣֻһҪǹĿζװ붼һģһ
Ϲ񿴵˱ҲܿģЦŵڲлҿ̳ﻹרſֻɵСʳ꣬ЧӦûԴ뿪֮󣬽컹ǵһγԵǸʱζ
Աߣһ𿴱ŷţͿҪ迴ۣܾȵı飺Ұעǹģô֪
Ϲܿģʱ۵Եĸӣϣϣ˵ʵǲǻҸֻḴϣ
šǸʵĺӣԹԵӦһС裬Ұֻп𣿡
Ҫϣ迴ûǸ뷨ȻҪһˣյܲٴߵһҲܾģҪôġ
ûСϹشնĴǣԵĳŪϣȥľǹȥˣҸѾǹȥʽˣһ𡣡
裬Ҳ˵˹ȥѾȥˣҪǰҰ㻹ǾģľͲһͷǾãô˵δôġ
ʱֽǧֽأ۵׵Ļܸܵôһ鶼ûأǺޣô껹
ˡϹŮ֣ǲ裬׸ҪҸ˲𣿡
æҡͷס˲䣺裬ô᲻أһӣҾͲңһźأҰǳƢ˭ܵ
ϹŮ˳һûһµı͵͵һһʱתǧأһˣһ˭ûи԰һΣٲٳԵڶˣˣҲˣˡ
ڰֻһԸŮһںúõȥ
ڻʣŮҲķݣҲҲûǸȨȥֹʲôɱ棬ദһƽĶԴˡ
**
֪˻ʸϹҪСϽĿ֮ʻ磺Ϲ˵ʶ˵ô߹˵Ǽ£ˣһģ᲻ᣬôȥʲô˼
ᶼѾ⿪ˣ϶ôˣԹǸʱ򰮵ȥģ뿪Ƕʱ䣬ʶǷϵĲûˣϹݺݵһ֮


1055 ػ

ôЩȥˣҲûŮѣ˭ܵҲûãԸ⣬飬̸ôŵţһ۶ʮ͹ȥˣҪǷŲ£һȾôЩꡣ
ô֪ʲô˼ҪӶӣ͸Ӱϱ׷֣Ǹ˻绹֪ܲǻŲأҪӻԺԼ
粻ǴСȥͷϡ뿴ͺã飬ҲֻܿŸżֲܰǵͷǽ顣
ж︣ôˣͱˣС߲˵ʶҪһϽĿ𣿡üô˵ģǸСְǳˡգһСȥ
𣿡治֪飬Щļô˵
ӴʶѾ׼ж˰˺źӲμӽĿĻһܺõĿʼѽ˵ôֻҪദĻᣬܻ鸴ȼġ
ⲻˡҲС˵ģҲûϣתͷͰ¶ˣֻţüôɸģˣ˵ϵϹǸģء
㲻˵Ҷˣϸ¶Ҫʲôʱ죬ܲһӲ鲻࣬һӶǽɡᵽĸŮûһʡĵġ
ɹ֤ˣͽٽǶ飬ҪػġǣĹˡ
ںˣȫ綼֪ҹˣû飬ɽˣؼǹҲ΢벻϶УҪǾǻ˶׼úúʰһ١
֪֪ˣҲ֪ôԡεЦЦ˳Ҳ˵ˣж︣ǾͱˣʶǱߣܲϳԿġ
ǰ׷ǲ˽⣬׷Լҹ׷֪֮ˣϵĺܶ飬ʵʵ˵ٵܱģҲܱɼٵġ
ʶϽĿ֮󣬿϶ܶcpۣ˵ⶫŴžͱء
ְǳˡĿڽӵ׼ȷظĵͷ΢˵ĩؼαǿƼˣ˸齱˲ĸҪϽĿ¶ԵĽչڳƱ
ͷ˭ĶУûһ˲»ʸϹֱикճ֡
үүʣϹӡ
¥ϵģң˵Ķģ㣡
ʲôأӰ۸ϹӰϵϣôܻͬһĿϹӰԴǸ֮һĿûȥɣĽĿ϶ȥ
¥ϵĽ˵ûϱӶأöع⣬ôֽĿ
ǾͲˣһӶǣҲ⣬϶ҪΪԺȦչ·
Ļشںܺ棬˾͵ǿЦˣظҲ࣬ܿͱû۴ͷˡ
ԹȺڼ²⵽ȥĻĸȦкӵŮǶŲһ飬ʮߵĶ˳
ҪСűعˣָͷҡźģİϹӰͻӰҪȥӽĿˣ˲£Ҫ¡
صڽˮһϣǰһҪطĿ黹гפαϤһ¡
ǰϳ׵ᵽ˵̸ʱ飬С׼һ·Ьʳ޲ðԼҲ˴ȥ
ϣˡϹûˣŽȥ߸˳СͲϲˣ˵ǵط¼ƽĿģҲȥ棬ѣҸֶأί
֪ô뵽ҪȥôԶĵطĿǿƲסԼĵģ˵ͷƵģ裬֪ˡ
ϣҲŰɣСߵıҲ
ˣŵˣСܵıҶӻҪЦẉ̂õһˡ
ô߹ˣСϲű˯̤ʵ
ⱧĶĶġ
̫̣С߸һ𣬲ҪС߶˼ˣСߺˣֲСˣвű˯š
ֲ̣ȥһصģʱ䣬С߸˯СϹһһ֣أЦͼſֽһ
ҲˣﻹСѼϴʱҪõģţš
ϹεҡҡͷͬһεСһһۣͬĵˡ
һۣߣһһߵ죬ʲô߹


1056 Сʧ

緹ϸүүһĿŶ˳СӻĵĲУ̽СԴǰ֣䣬̫үү̫̣ǻȥɣ
ųת˸䲻ˣü΢΢Ҳ֪ô£ܾЩģϣԼӰҲ˵
һֱ˼ͷȥңŻ磺ϹܾЩţ˵ʶһˣòʲôɣ
˴СߣȥϽĿģܳʲô⡣˵꣬뵽ϸʧ·ɻ飬ҲģֱӸִ˵绰ֱ˽˷ɻȥ
Ͻӵ˾ĵ绰ʱL-starܲϲļͷ
㣬СأС߸һ𣿡˾ǽ
е࣬ңһʱû˵ʲôֻһ㣬ʶһ飺˵ʲô
㣿
˾庰㣬ǲ˵Ѿָˣ
СߣСأСûиһ𣿡˾弱ˣһ䣺Ͼȥ㡣
Сûиһ𡣡˵꣬￩һһĶɤۣ˵ʲôСôˣǲԤʲô
ҲȷҲ֪Сһܺںܺڵĵط˾Щңܶļ䣬ˮһӿͻȻ䴥ĳһʲôˣ׾塣
壬ݳϾҪʼˣȥ˳ϴһ׷ȥûסͼ𼱻ǵˡ
˾ŵ绰ͷŮ˾ʧһĶŽסˣһʱЩϢھȥ㣬ߣкܶҪ˵
ˣеļ䶼ˣ˾壬ĵܵܣͬĸ츸ĵܵܣ׵ˣСԲС߳κġ
˾壬˵ʲô˵һ飿СôˣС۵˸Щѣסֻɤӡ
Сܻ¡˾˳֮ԲҪٶȿʼ쭳۵ɫ䣬ο㣬侲һ£ҪңһСµġ
֪ˣL-starȴ绰һ¡֪˾ֻԤδᷢ飬ܻûзϴԤүүһȥ绰үү
˵绰֮æʴȥ绰ȵĻӦ͵ص㣬϶УҲȷԼܴܲͨ绰
Ϲʵĵ绰˽
ϡݱʧˣæһͻͷҪȥ
˼ݣмҪߣͷڲġŬԼ侲ƴİοԼµģָ趼Сһ𣬿϶µġ
ûʲô£ѾתˣֵüҲ֪Ĺ̬ȣҪкż飬ǾԲ;뿪ġ
÷ѩҪˡְǳˡĿ鵼ݽĵ绰ͽ˵绰
ϣǱҲżˣĿҲˣֱӴŽĿأ
ڼ֮ǰŽĿأС߸αСһأһת۾ͲˣӰ۸ӰأĿҲֹͣ㣬æҺӡ
⺢ӲɴСԼĶèŲȥˣǰͷʱҲСϲèè׽Բصģ㺰ЩܺӻӦ㣬Լ͵͵Цأ
ֵĴ٣ûӾҵˣҲûгʲô״ǺӵƤ
ϣ𵼣Ұָأܲ鷳ǽһµ绰ס˺ŵĵȴŶĻػ
УȻǸص绰òãҲʵ飬òʲô¶ӿ϶Ͼҵ
һĻ֣ˣרڵĽĿȺԱ⣬ͶԼˣͷпŵıڣܻʲôġ
𵼣Ǳںʲô϶ܼ⣬ںܻң۵ɫںСߣҶôˣ
û뵽ôãҲܶңںСߵˣæû¶С׽Բأأ
𵼣ֻҰֻ֡һĶ׹˹ȵף˲ͺ۾һһҧֳҶӳ£ǵ𣿡
һ¡۵ɫֱ䣬֪Ҳסˣǲ֪Զǧ֮⣬ô֪ģæ׷Ϲ񣺡Ϲϵĵ绰


1057 Ҫ

ϹѾˣһתĹ򣬸һȺСһϷСͻȻͲˡ
еСѣ˵֪ȥˣѾӵĹˣûҵˣϵĵ绰Ķžһš
СѵСߡ
ϡϹŬԼһ㡣
С߿ܾǶˣŮһ𵣾µģһӣС߾Լˡ
ϾأѾˣ˾ߣͷбڿţܰȫҲû˻˳ȥĻҲҪʵģԲܴŸӣϢľͲˡ
裬εС߳ˣСأϵ壬һңʱضɬܣ䶼Щ̣ǲС߳ˣ
Ϲ뵽Ů˵ĵһ仰ּʹµҲסˣϣ㲻ҪģֻнĿ˶أСڸ׽Բأܿͻҵġ
ֻǰȻһڣһ͵ڵأȴһ˫ǿĸ첲ס˼򣬷סƫͷͿ˾һŴŵǵῡ৵ʱ˲СأСأңС
㣬侲һ㣬εС߱һطûε¡˾Ҳˣ۵ǵĸ᣺ޣҾԲС߳µģС߻úõġ
֪ģͲõһʱӦø߾ʱܣȥˡ
С߲ˣĿ˶ˣѾ˷ΧļҲˣֻ׼׼κοﶼŹ
˾Ҳûвֻܴ绰˾ʱܣ˹ʱ۵ԵĵǰˣĽ㣬ʹѾôʱ䣬ǿ˳ۣԣʹûп˳۵ʱ
˾˸ʻϣϸʱں档
Ѿ˷ܵͨԻҵСߵġʱܿžЩ㱵СŮˣ۵İڻ᣺ϣˣ㱣֤С߾ԲκΣա
үϺһ˫۾ס֣ͷţС߻ûµĶһҵģһҪҵ
Զǧ֮⣬һĶڽţ֪ǱߵʲôΪʲôúõŽĿͻȻʧأ᲻Ǹһĵط
Ӧǲģ˾˵ˣεСߣһܰĵطһ뵽ֵطܿ࣬һľǱ˽סһ㣬۵Ϣ
˾ڸʻϣ۽ǵ⿴ϵľʱܣⲻΪʲôʼնûȨأͼƻҪﶨӣȴҲ
֪Ǹ˸׼Ҫһӣܿĵĸ˵ܿͻиɰСֶˣû뵽ǸӾȻﵮġ
ں֪׻ж
˯ʱܿ˾壬ھ˯Сʲôط
С˵ǰÿοʮְ۵СԤ֪δȻֻ£˯ΰɣһβоΣβоʮΰٴΣεСߵʱ
˾˵Ϊ˵˯ž˯ŰбԼο˭֪ûü˵;һƷϮֻǰһڣϡ
ۿ˾屻˸ˣѹֹžʱܣү˵εС𣿡
˾֤˵С߿϶£ǾСû£˹ڱжྪֺ£ֻҪ룬絶ʹ
ġʱ֣صĵ˵ͷСᣬĺ
鵽˵˭ߵĶӣһĻָˣȻҶ֣ȻСﵣ£ﲻ⡣
ʮӺ󣬰ŸСƿӣ˾Ǽ˻ΣͼȻ۾ε𣿡
˾岱Щۣ̱ǵζ˶Щܣ˫ȴȻ䣬ЦһҪʲô˵̬𣿡
˾һαºָεʱϿˣûüֹۿŰٴ׼֣æס磬ס֣Ҫ
ֹͣжʱܣȴķԸ˵ͷջ֡
˾ûˣ֪Լ˵ˣֻʼɣ
£Լζ˯ģֻܿ棬֪ʱܵ취Чġ


1058 ˿

𣿡ϵǵĿʵǵĶӣҲһδεıΣٸ̼ѡ
Сߵľ˾ˡ˾˵꣬磬Ѿ׼
ϾͿ˾屻ٱΣ˷
ʱ˾ʣü΢ҪʱҲ˲Сô£СôͻȻͶһ˾ˡ
**
Ļֻ΢ĺ
СѾܾúܾˣǽϣſڷ϶͸һĹ⣬ǰɡ
⹫һ¼ƽĿСһϷʱͻȻǰһڣʲô֪ˣѹʱ򣬾ͱǱ˷Ӹץˡ
⹫ţаְ䣬̫үү̫֪ǿ϶ܵģ϶ż
ԱڿޣһǰűһɰСͻҪСһֱ˵ǲ˵ʲôʲô˵һֱڿޣ϶ܺ¡
Ҳܺ£⹫˵˷ץˣһҪ£Ҫ취ӳȥ֪ҪôӳȥһӣϷʨӵһ
ӲԶм룬Сˤһ֮ŴƬͣĥסӵһĥš
ӽŮӣ̧ͷĽëǵһɿţžӨ飬۾Ŀ˵˵һ仰ڸʲô
Сߴ۾Եľϲ˵Сϲĵĥӣһȥġ
ԭǰøűһƯС˵ѽǸưͣҲ˵϶ǱŻˣˡ
ǲܳȥġС۵Сɳ쳣涵ҡҡСԴô֣㲻ĥϵġ
һԵġС֣صĿ⹫˵ֻҪĥ롣
СĻСԴ⹫˭
Сߴ۾ٿһ⹫ǻʣ⹫ģһǵġ
С۾գգɻİ
Сߣ㲻ʶ⹫𣿡
Сҡҡͷʶ
СߺܿģԸԼ˵ˣǲѾˡ
õ嵺Сƣȴ
õ嵺ڻ𣿡ССüͷ
ڴϡСﲻ֮˵ˣָͷаְ֣裬ңа˹塣
õ嵺϶õ廨𣿡
ǣǵĵϣдɽƯĺкܴܴĴкָܶĻ
ǿ϶Ư
˵Ҳزȥˡ
һԻȥģ⹫һҵġ
Сصֿ˳Ө۵ջ䣬һſŵһӨ͸
С޴룬֪ôȥѧÿκʱܹȥˣһȥġ
СΪͬԭ򣬻Ѿ˳ӣĵҽɣܣɣɣܡ
СߣҽСߣСߡ
ССĺӣֻʧĳһ㣬ں¾ŵĻУֻб˴ܹܹΡ
ֹ֪˶á
ſˡ
ſ߽һɷˣĲߣݣһ˵İ̺ۣ׺ݣͷһƿˮֱӾﶪ˹ȥСɣܻޣֵģѾͷˣޣ̤ɥأٿŲӰ㶪ι㣡
ѾͷҪΪúÿȺõȨһǮͰŪˣڣ̤һˣ޿޿ޣۡ
ǸոץСʵòǳѾͷʶȤ϶üǮġ
С߼һͷͷǰˣһ޺ģĴ۾ģ壬Ҫȥ
˻ǵһμ޲ֵĺӣһۣ۵ɫ壬ЦɭȻǴȥˣǾллӰɣʱٻ󣬿ɲҪӡ
ǰˣ緶Χ˿ģרҳúÿĺ֡
ߵĺӣǳྫµĺӣļ۸ܸߣ֮󣬺ϸĻֱ͵ȥź˵ġ
ЩȨǣĸûеãԺӵôСĺӣһ㶼ҪźˣҲеĹ˾ϲôĺӡ
лл塣СһЦֻЩ
СӻͦʶȤġָŽСɣƿڴɥĳѾͷ˿޾ͻޣѧѧ˼ôġ
СɣͻȻվֱӾͶС߳˹ȥ໵ļһһֻŭСһҧߡ


1059 

С߾ʧĴţͻĹŻˣСҰһƬĺۣ塣
û뵽СѾͷͻȻͷˣͷжõϵȵĻɫ߼۵ģҪĶˣʱùĻ϶ᱻȥιģæͳԿ׿ӵţҪȥֹ
ʲô㲻ҪҧңҪҧҰСƴҪܣҪƿˣæҵţŤš
Ѿͷס֡һ֮־ץסСɣܵĺ죬ҲץطǹŪ˵Ρ
СɣܾǸСӣܵеùһˣʱͻҧСߵ·ǸҰƵģصĵͺţҧŲɿڡ
ֻһߵӣ˽ȥҪèͷ⣬Сɣܣ֣ٲɿӾ͡
û䣬ֻĺһͷͼԼѪҺӶѪӿŵĵɴһ˫۾𶯵ͫӳһ侲Ѫкӡ
кվƽĿһƬĴƬһѵӰ㣬ĺ⡣
ûüȣ͵ŵĵɴ۾סѪĵطѹסصķŭĵ͵죬ܳһӸˣ
СɣܱһѪŵһҲˣֵĵɴ۾ҧססȭͷСߣС߸磬ǲˣ
Сߵ֣סĴƬ߹ȥС־ߣ侲뿪
СɣҲҳֻһ˫۾Ŀ۸ǵĻˣǾܻؼˣС߸ĺǣС߸磬ǲǺ䣿
СҡҡͷĴƬһߣ⹫ѣҰCS֪ôôܻܶˡ
ôڷСɣܵǵСüͷս֣ѹС߸磬ֺǲǷˣ
յʱҲģʱ򻹻ᷢ
ꡣСҪ˵ĵߵſڣͷûҲûнŲŴһŷ죬һͬʱСɣܴŷ˳ȥ
ͷܺڣС߿ˣĹ죬ƴĴֻģһڴײ
ǰߣгֵ
Сɣ˵ںϡ
Ҳŵ˺ˮζȷһҴϡ
վڴ˿ܲһĵζӵײϿȥܿѹѹĳƣŷ磬ЯˣһĴͷ籩
޴ĺϣ˿ûܵӰ죬ھٰһᣬֵ֣Ⱥõ壬֡
һҴӻĿĵĺ֣οͻڴϣΪڰµĺΣƱҲ100w𣬿Ծϵһз
ָոСʱ˿̻ûгģҲֻаСʱĹ򣬾ܵ﹫һ˻ĵĹϽΧһжðˡ
ֱӾͳսˣǱ߽ģμҵϴȫȨ˴εӪĿǰȷС߱˴ųˣҲܷκһҵӵĻᡣ
װϣŭѹ
ʿɫأ纮̶˫ź淽򣬺ǧˣ¡¡˸һˮֱӵ
ȥɡѾλȰүȥȰɣ
˴ڣүһֱվǸһһҲźķܵѹѹúܵͺܵͣоһϢѹָС
һװվſڣżװϵˣü΢ҪڣǱٴȨҲῪսˣڲȷӵûб£óȻӣ˭˵һС¡
Ϲڸʱ֪ͨˣչ˺ϣսѾˣڹܸϲˡ
ܲ鵽鱨˵СںϣȥμҳˣμҲӦСô˵ҲֻǸӣҵȨС΢
ӸλҲȨȥμҳֻ˽˵壬ǳˡ
μҵ˲ϣ˵绰βμϴ˳ˡ
硣Ϲˣмĵлл
̾˿ֿۼװϵĻʣüĺܽҪ֪ҰִӦҴ˳ѰˣΪʣҲΪǿϣС߼ȻҲǰμˡ


1060 ô

ɲô˵ֻһӰˣμԼĶŮ£ǸƢҲ϶ôˣֳôĶ
ҪĲС£סϵ֡
ֻ֣һң׺µ֡
׺ˣƿŻϷİڽɽĺУҲȻĴڣ͸˸ҵĺڰȨμң׶
ûҵҪҵˣ˰׺ĻɾͲðˣ˭֪׺ƢŹ֣أҲֻǸй֮Եδ
ϹŮʿ˻˾ǰԶĵطվȵĿȥȰȰүɣͷķ籩̫ˣȥð
Ϲע⵽ʾڼװվţ˸ߴͦεӰʹ쫷УǵһεصţװվŵʿʼεĻζ壬ȴɿȻ
Ϲ绰ʱ򣬾˿Ҫ鸴ȼˣһھʱ򣬾Ѿȷ˴롣
Ͼǰôమˣٴôûһоأ
˵ˣŮӶˣ˺ӣҪƲ˴˵Ĺϵô׵顣
֪ˡϹ㿴СߵϣҪȥȰһ£էůĴ죬Ϸ籩Ϯʱ¶Խĵͣʱ꣬϶ܲˣʧµġ
ϹŮʿҪȥæݸһ£ںϣǷ籩죬ɡ𲻵κηõģֻڵꡣ
ϹҡҡͷֱӾ߽˴վһԶϳһһ޴ͷ֮⣬ʲôҲ
ʸоŮ˵ĵü۽ǵ⿴վߵˣܴ󣬴ڷ籩ζš
ôôݣôСôһֽƬһһιܰˣվԭأǳ˶һεվš
ʣȻȥɣϹܳȴֶŴ͸һ㣬쫷磬Ĵ
áŤͷ̧žߡ
һ̣ߵŮȴһģƺǻһ£һȣۿžҪڵϡ
æתۼֿĹסŮ˵֫־Ͱ˻ôôϸһֻ־չӣݵĶʼȥеĽʧ룬һѾòİſʣû°ɣ
Ϲҡҡͷ꣬˺ϵ·ʪ͸ˣЩӲ֫ľһԭأ˫ǹǦһȻŲˡ
δ硣Ϲһ䣬Ҫæ
⻹ûеԱߣѾֱӰ𣬹ƣԵǿƵˣֽס̶סҶ
ſҡϹǲһ£ˣʣſҡ
ͻȻյߣһ͵͵ģǻ̾ĳƺ˲͵˶˼䣬õĺҲõҲա
Ϲһ۵Ѿ˼ɫʣҡ
ǣסݣЦݴż䣬ٴηߣ䣬䣬ĺԽԵóȣ˵˵û
ϹҪ׼һƳϣɴ˿̣񱻶һֽŶʹˣҲ֪Ϊʲô״ڵǺУ˱ߣһͺȣ
ⲻְµˣˣǰȥסѾĻʣ˽ҡ
ɨ
ֱӾͰ˸סˣٽ
һϵĹϴԵŭÿ
ٽǲҪΪѵĺá
֪Լ򲻹Σǰˣ鳤صս֯Ҳ֪ʲôԭǰ;ȥ˻һˣƽ׵˷һĺñ£˶̾Ϣ
ҽѾ˹Ϲ֮󣬿ŻʵϹŮʿ֮ӦӦůûˣȰҩůůůůθ
ϹûʿԼһ棬ҲǻʣҽѾˡ
ÿˮ˸ðݹȥȺˡ
ϹŵüһֱûչԼģҪ壬ȥСߣҪھ͵ˣΪôһ͵ˣԼҲῴԼģ
һ˸ð֮󣬾ͼ˲֪һǹ˳ĳָǹ˷


1061 ˵

úϢСӵ飬ͽҺˣ֤һСߡʿŮЩ񣬿°ͣСĺֻаƴĶľһ𣬺Īһ͡
ʡϹۿҪߣסȥɵ·Ҫǵˣ˭Сߡ
ĵе裬һ⹫Һӵ𣬿ɶŮ˵ǵ⣬ǰѻȥԣǷǵģǷģá
Ϲůűӣɪɪ֪Լôˣֻ˵꣬ڱ˺þãžůһЩ
ŶʮӵĹ򣬺ϣԼ˻ĵƹ⣬ܵĺ涼òԣɷǺÿĺԶȴϡֵ
սٶȣֿ˲ֹܿ׷ȥ㲥ʼͣĺǰͷܼͣ顣
ļۿսȥأֻһĴɤŵĺָͣûͣļ󣬷ֱӾͼˣǰ͵ˡ
ֵ˹ǽ˲شǰ׺ΧˣҪѴĻԲܡ
⣬̤Ƿʲôסˣ˫ɫΣգһͺ𣺡Ҫһͷ˿ð׺
ү侲һ¡Цݴ˼ֳŪ׺ʲôˣҲùֶǶʲôãԸѴΪҴսͻ𣿡
׺ΧϾҪˣĲشˣɶǲҪģ˵սǺĸˣҲµģͶ֮ͽ
ôͻԹԵѴ۵׻Ľֱӳȥ˹㲥ԱĻͲǰͷĴˣӵ߱ǴвͼɻͣǾҪʼըˡ
ǰͷĴٶȹܿսǰͷ
籩ڼԽԽ󣬾ľˣ꣬ҹɹ
װϣһµİ˽ͤ
˾վͤͷ˳ָһģбڴϣһ۲٣β΢΢ԽԵ˶һӻ˵ұ
֪ٽҹãкιɡ׺ɨۼװϵˣĶһ£Цһ
׺㴬˰ӡҲϻ׺Ҳֻˣһʱȥμ
һ棬ǰ׺ɱķȡ˽ϵڽɽͷϴ֮λ֮ȥλֶ
Ҵﶼҵֵܣװ⣬ɲҪԩˡ׺ü΢ЦţǲЦʱķǴżֺĽƻ
һ壬ɱΪǰ飬ô׾ͷŹǣֵΪǡ
ֻΪǵϳͲЩ߸ϵҹӸ浽һʹְΪ˰Ƕ˽ϵ°ڽɽס֣Ҳûܻһл
ְֵյʱ򣬻֣ģᱳѻֵܣƾʲôأƾʲôҪסʱ֣ǵ߹أҪµʱ򣬾ͶһͷµʱʱԳ
ֶӣҪһ˾˵ġʿ㲻ԸȥˣͲҪĶ㲻ˡ
壬ƽ޹ԩ˿˿ǲԵģûҴϣ׼ô⳥ҵʧ׺Цʡ
Ҫ𣿡ʿܳ۵ɫΣգðĽĻ⡣
壬ҩҳԣ⻰ɲ˵׺ôһֱҪչʱĵĵ£ҲûһԼѹˣǻͳҲҪֱ档
ôʼն޷͸һֱѹ֪Ǽλ壬쵽ȥı˲ԣ쵽ȫ
ֻǿһսֻҪ룬ܿͻд˲ܱսǰΧһ򾡣ɱûһ˻֪
ǲУǸˣȽλǰλ壬еĵģְʱ䣬ϸλʱء
ֶӣҲ֪ӵİְ֣Ǿʱܡ˵꣬ԵĿ۵ɫ˱䣬ŵҪЩ֮ԵòΪܶ඼ܵǣ𣿡
ĵƺ⣬յĺܺãһɢɳʵƿ֮У˭Ҳ룬ҪһҪ


1062 Ҫ

롣׺Ȼϲ˫Ӯ۵ɫ䣬ϲŭߵƯŮ飺Ըȥʱ飬ÿǶȻԼķ䣬ΪǸ⣬дparty
ĴϣԲ˽Ȼںڰ֮УĶΥԵɾԲԵͯŮƷմҲµմ
Ըһ䣬ٸǹʵľˣһһ֣ܿչ
壬ٽ롣׺ãζģԴ˸ϡ
Ⱦƣ޲ԼȥˣѾͷ˵˾Сڴϣϴεʱүү£Ҳ˾ǰԤġ
ܱߵļУѾ˸׳ҲûҵСߣĿܣǳˣΣյĵطȫĵطСܴŵģ֡
ֶӣˣҵô죿Ҳûиʲôɫ
˵ôô졣׺߽űٴһ
ֵеʱǲ⳥ôô׾ͷŹ
׺ԥһ¡
ңˣ˰ӵʳϵģһϡ
˵Ŀ죬ѡ
׺òûжľˮһɺЦӹŮݹ˹Ĳϵľˮ滹壬Ƣһ㶼û䡣
ٸ׽һŰӸԶָ˵Ҹո˵Ǽ£Ҳң
׺۵׺âһţӦá
Զһֹˡ
üֻ֣һңôͻȻͱˣȵԶĽˣſͷƮģʨ죬ֿ
ʨӣ˾ͽҵļһգ˾ͽƿĵֵ֯ڱ鲼
ÿ̽綼ǵˣڰͨԣνһҶΪֹûһ˵ҵж
ϣ˾ͽҵμǺƽʹֻҪ϶Ǽҵʨ죬ӵڸ֮䳩Ȩ
Ҳˣü˾ͽô
׺۵ɫ΢ۿʨĺֳĴͻȻ˼ֲõԤҲǳģѲ˾ͽҲ˺Ӳɣ
˾ͽҵĴܿҲͣСͧȥ߿˹
˶ˣ˾ͽ򸾣ߵﶼŵıڼܼҰ˹
˾ͽɣ˴ǣס֣ܵһŰ׺˹ȥû뵽ϴô֣ǷҲմֺˡ
Цȴ˸ܵв⣬Ӽ׵һֱͷֹסķ顣
ܳ˾ͽɣ˼Ŀļˣ˼λǷŮģʵļ٣ðԭ¡
׺Щ΢գһĶ˺ӣֲǸ˷ӣץǵĺӲɣ˾ͽûúӣѺŪˣʲô˼
˾ͽɣ࿡һѪ˺׾ͺòֻܸܵϷԹ亮ŮʧˣһŮǸүһ𡣡
ܳʱûģλ棬һŮֻ֣һĹŮͲˣϷǰ׺ΧϢǰ˴ߵģֻа׺ڶ롣
Ҳû뵽ԼڻϷõİ壬ߣ˵ˣ׺ñ£ϵ֮֮֡ڶ̶̵ļڣͰϷҵĺ԰
Ȼ˾ͽɣҲˣҲ˹ȥѰҡ׺һӵĻ˭˭ˣ浱˷Ӱ˵Ҳ˵Ļѻң˾ͽܸʲô
˾ͽɣҿҪ󡣡
׺Цŵã˾ͽס˵Ļҿ϶ҪҪ󡣡
Ů㴬ϣϴʲô˾ͽɣЦɭ䡣
˾ͽҪʲô׺ЦҶ
ҾҪһ˫ȡ˾ͽɣѪ˫ϣˣҸּۻۣҪûҪѾǱˡ
ֳϹ֣ôɱڵģܶ˭ĳƢʲôʱܸĹ˼Ŀ׺ϴ󲻱ؽ⣬ǿЦģҵŮǱл
Ϲʱ򣬾Ϳװվˣ˻ʣ⣬׺֮⣬˾ͽҹܼң˾ͽйһ֮Եȥк


1063 

ܿѹúܵͺܵͣϹ㣬ȷ𣿡
͸Ϸ׺γˣҪŮ䣬ʮѣ˷Ϣѣõһģ鱨Ůܸһкһ˸ˡ
ʴĵǾǸʵһ˴ߵҲ˵͸׷˹
ϹԵܿ׵˫϶ûٿޣ˲ЩۣǺӶˣȻԸͬܣҪģӿ϶ҵġ
װϣѾ½½ĳˣⱨϢûзСߣҲûзκοɵĺӡ
ϹŮˣɫ৵ľͲҰֽԼĶ䣬ôܲأҪǺǲڴϣʲôطأ
Ѿ޵ˣŮ죬Լ춼ˣÿһÿһ붼尾ţ꣬絶ʣѾϣˣ
ϹֱƿȺͳ˳ȥһһߺСߣţС˾ʹӦһòã
ܿϹˣҲ׷ȥһڴŮڸĸоҲѧʼɣܣɣ衣
Ǽˣһ±ƵľһŮǵѾѲˣ˵ûڣǾǺܰ˺
ʿ⣺ȷľһҴ𣿡
⣺еĳĴ㶼ѾˣֻʣһңеĻǱˡ
˵ָ꣬Źʨ֡
˾ͽɣҵĴû
˿̣ӰۼҵĴӣС֣ͶһװͷССһǹһĿռ䣬ӣػصĽŲҳ
ֱϹĺ
С۾ٿһСš
ɣܣ衣
Ӷһۣһľϲ֮ɫıһ
ܸϹһǰһںźԼҺӵ֡
ͻȻǰͷĹսǴðСһǣ֣С϶ǺɫĶŪˣһĳ˹
Сߡ
ɣܣ
Ů˼ͬʱϳԼҵıȥܲ˵ľͰѺӸ§˻ϲ
ţޣСû£СߺܺáС߿ſޣܵĻţҲҪһޣǻҵСָᣬοŲޡ
ϹͷỹֹסŻıʵĲŲޡ
ܽŵĿԼСϵ·ǻ˵ģȥú̿˸һŵ˺ŨѪζ񣬹̵Ӳס£ҵȥŮ塣
裬ûˡСɣܵǺܵ˶⼸ľһӶ˺ָܶ࣬СߣǱ˵Ѫ
˭ѪܾƬ̡
С߸ɱˡɣ۵ɳƵСɤʵǡ
ܲŵĿСߣСĺӣС˶٣ôܻɱˣɣܣ׼˵
ɣûк˵Ǹǻˣ˷ӣ۸ɣܣɣܣ˵ҪҸС߸綼Сɣܻ֪ô£ֻ֪˺ܶѪ۸ˡ
ϹͫٿؽСߣô£СôܻɱˣŶĺӰ
ҲѾ˹ǰһĻ˿ҵˣöڡ
׺ɫѿ侲ʧڱסˣ۵ɫΪʲôĴϣ˭ɵģ
ֶӣ飬һɣʿ׺ŪЦӲ˵ûĴϣ߾ʲô˵
壬˾ͽȻҴϷģһλһĴ𸴡׺һѻǻҪըˣҪ֪˭ģһˡ
˾ͽɣֻЦû˵
׺ãҪҹǻʸ˾ͽɣ֪ƽҲûʲô飬ҪһҪˡ
еֵܣѾ˳˵Ǽ˰ǵ˳ʲôӣָϳ
⹫Сָһ߸ӵˣŭĵ˹ǵӣǸ˸ˣ
ָϵˣ뵽Լȥ˵ʱ򣬱Сˣͨһ˵ϣ˲ңңϴĲңǸ߷ɣǸ߷СӸɵģҰôϴֹ飬ϴһҪҰ
˿duƷһ֯Ǳֹģⶫ̫󣬰ϴĵطǰѾʮˣûбֹ


1064 ȥ

ǧ㣬û뵽ֵĻ
Ǹ߷ȥͷϲԻ֣һϺü۸ˣȥſһѪ
ֻǾˣ˻ţ͸Ͻʰֳ˸߾ΣĵѰɱܵĻ
߷أ׺ѹܵͺܵͣû뵽ԼˣȻΥ飬˿ǻġ
߷ˣڡ֪ϴƢⴥ֮ˣԲġ
߷ɱ̧ʱ򣬲ϻźɴнûʹߺš
Сɣصɴ۾ָűڵϵˣȵĳС߸磬ûûɱû
˾۸ĻѾˣ˺ööѪС߸˵ˡ
СҲˣǱɱ˵ˣţ۵һĨɫСȭͷ˵˷Ӷôû
Ϲ񿴵˻ţŭͬʱһСֻǸӣɱ飬Ӧһ飬Ҳȥɱ˵ںӵӰ
޷һĺӣжŻ뵽ȥɱܡ
Ҳȥ룬ʱСûгɹܣǼҪԵģʲô״
׺۵ɫģԼˣݵҪһ㲻ǻҵ˾ͽҵŮֻͨ˼ҵĺӣҲԲԼ֮˷˿ڣ壬˾ͽԲ𡣡
˾Ǵˣֵµ£ϴĹ̲ܽϣŻ©οǰλǲǵˣҲǲ
ԭŽλᣬܵõôû뵽ǰʯͷԼĽţôûˣҲˡ
Цֶӣúùֵܽµˡ
˾ͽɣһϴ׼ôҽ
ɷúӸǻرһ£׺ȻҲȻ֯Ҫа׬ǮһѣΪûбԶ֪
֮Ǹúúõİ֯ϵµһˣֲذ棬ͼȥɥ֮µİǣȫҪ
С߸СɣܣϹܴˡ
װϣѾ֯İΧסϵĳ˿ǣ뵽˸Եķרŵ˿ţ׼Ű벽ϴҪ
߷ɸСָϵһǰףĻʹ֯һСͷĿҪϺ˵ģмû֮ϡ
Χ߷ɸڵϡ
׺ӹŮݹһǹǹڴʸ˾ͽɣ壬˾ͽھȸһ˽˿£ҿҵͷģһŲ֪
˵꣬ǹڶ׼ڵϵˣ׼Դǹ
Ѫζڿӿ̵ĺˮζΪһţصصһ쵹ڵϣҲû˿Ϣ
ʳŪ
˾ͽɣޱ顣
ȥ׺ǹֱӶ˵ϣ˷ԸһٴοǣƵЦﷲǲˣһһһʱ˾ͽֱ
ϴĪ˸ոǵԼ˾ͽɣĿ⣬ȣҪɻҲҪͬⲻͬ⡣
Ȼǵá׺ŵЦЦһ֣ŮͰһݸ͸˾ͽɣҵ˫ȣ˾ͽɣ
˾ͽɣȻ飬Ůµ˸ץˣ͸Щ̬ŪֻҪ룬ͺ޲ɱˣþȥ
׺ҲǸˣĸλȥ治ɫĹ˵ϣͷ亹£ĺ飬ҲһۣЦ˾ͽɻ⡣
˾ͽɣϴǸˬˣһһҪϣϴܸһ𣬴緶Χڵ˿
ʣһ
Щ˷ӣһʬΣڻģ緶Χ֮ڣ̫ղ䣬˿Ϊû׺˵ϣЧ΢
׺׼׷С߸СɣӣڳԷ
С߿ҪСߣ治֪ǼɣܻôܿϹпԽԽСǺӿɰ飬侲е
Ů˵ˣСߵ⣬װɢ˵⣬Ż˲עʱԻ˳֣ɱ˻ˣȻһܡ


1065 

ĺӣ˼֪Ǹ˵Ǽ˶Σ̵ĺã⺢ӵ˼ڳ˻ˣһĺӣĸǻ軳ı
Ҳû뵽С߻ô¸ҡϹһĶɤۣұ꣬һ׺ݵĳˣҪ¶ġ
˵СͲҪģһжǿűж˵Ҳ֪СһУǻʽ̸ġ
⹫˵˷ӲҪţҪ£Ҫ侲СĿǣСߴܺģС߻񶷣ȭһ㶼ǡ
ǼұôСѧЩˣɣŮϹ˵˽ŮʱûԸ⣬Ůܿ࣬ŲĺӣѧЩʲôĸģŮɣ
Ǿ¼֮ԼŮ̫ˣкӻŮӣҪбԼԻ˵ʱ򣬲ܴݲȵ취Σա
⹫һЩ߰ĶϹ˿̿ʼмˣҪףѺӲӣɴ˽̣СΣյʱ򣬲ֵô¸ң򶨡
Сɣܺܿģ̲סĿСߣĴ۾ﶼǳݵâϴ·֮󣬷۵ŮɰľǰűһвˣŴŴɤС߸
УСòסӣͼвȣСۿżŵһƬҶӾҪϡ
СæſӹȥסˣЦôݰ׵ģлл
СɣܽŵСչЦѤã
ϹܿСһԷʱҼвˣҸвˣֿܰɰһۣЦˡ
˾ͽɣܿҲ·ˣ˲Ǻ죬Ҳֻй֮ԵôһСڣôԷȴǿĺܡ
һ̤żСڸ˼ҷ۵СϽĲ֭Ĺ𴽽ǣӴˣûϹôʱ䡣
˾ͽɣüԽԽƵûţʼҵǸСӣǲǶұŮͼ죬СС;˻ˣֱ߹ȥŮɲǼ䣬ϱ価ʣֻᣬŮСðְֿ
СɣȵСĿ⿴Сߣְ֣ɣҪԷҪС߸硣
˾ͽɣһϸ׵ı˸ͨ͸ίĿŮܳƣԱˣϲְˣǹְְûб𣿡
ְֲҪޡСɣܺţ۵Сָᡣ
ɣְ𣿡˾ͽɣôԼһСƨܣŮֻģκθŮ谮ˣǵˣϱ
šСɣһ֮󣬺۾žžµסĲӣ۵һ˳ɣΪҲְˡ
˾ͽɣû뵽Լһ仰ѱĵıŮǿˣֽŵĸ᣺ޣְһֱڣޣְְץĻݺʰˣòã
СɣҲ֪ûֻǿ޵Խˡ
˾ͽɣŻˣŮıţְˣñܿˣְñòãְñòã
ʿǰһĻ۾ˣܳ˾ͽɣô𣿻еŮǰûκԭ
ɣɣܡС߿ſ޵ĵСһ۵ĺһ
СɣСʱֹͣ˿ŤСԴͼС߸˸ٶŤһ𣬺ǸЦһЦɳƵСС߸úЦ
ҲЦˣǵһμô¿ɰкӣС֪ˣ˻ˣôкӣҪǲ綨Ļ϶Ҫ˸ߵġ
˾ͽɣһſɨСߣСӣôСͻŮӿģ֮϶ǸĴܲԲԼұŮӴǵϾߣ
ǿŮһЦѤõС۵˸ĳСǣЩΪѣŮƽʱһˣò˸С飬Ҫ뿪Ů϶ģ뿴Ůġ
СɣܲҪְ棬ҪС߸棬ڷСϷ׷Ҹϵģʮֿġ
ЦŸпҼɣСͲãҸְһֱסõ嵺ϣҲûС棬һǵһμôġ
СѻҪСһģֻһˣŮҪͬεСһˣҲ
ϹҲ˲СѸŮ飬Ů鲻ȤҲôϲһ棬ָͳȥˡ


1066 ʺϲ

ΪŮϹһʱĵģֱǰСƵĵȥŮ֪Ǹͬһ棬ġ
ͷѾԽԽСˣ꽥ͣЪˣ绹ŭš
Զһͧ˹ϸʱ˴ڼװϵţĴк֮ȥ˻ڵķ䡣
ү׺΢΢ףòĴк
򵥵ĴһԼȣ˿ϣȥһǣû뵽ӭײ˾ʱܡ
ɨǰˣʵĵƹ£پ£ЦЦʱ۵׶ٵĲⴽɫѪüβ΢΢һֻڵĺꡣ
ʱֻǵɨһۣ˵ͷ۶û
׺ǻ࣬˵С㣬Ӿڱ׼Ŀͷε飬бǸС㺣
ϴʲôҪ˵ȥҰǰɣһһ䱧Ǹһʹ²ϣ˲Żɥ
׺͵̾˿˰ˣѾˣξΣʲôҪǶǣȶԲҪˣ滹Ҫʲô
С߿Ϲ˳˹ȥСɣܸܣ䣬ɣܣɣܣ䡣
СɣܾĴ۾ϣСĸźá
Сһ֮ڳĴǳ˰Ů˾ͽɣ֮⣬ЦĿŸǰӡ
һ£ôƯСŮӹ
æ߹ȥ˼ЦЦỤ̊С߸䡣
Сɣܲ裬ֿϣֱӾܵҡͷҪС߸ɣܵ䡣
ϹЦһ磬ôɰСŮ˸СϱҲҪȻȻ͸˵˵ףСôɰȳ˿϶֣ҪҪȻС߽׷ô죿
Цһ㣬̵ĶãŮӻˣǲҲϱˣǰСҲͦɰģҪΪǿ
ʱҲϲǰСС߽ǰְ֮󣬾ͼСԥһ£۾һǳί˾ͽɣá
ͣ
ûסЦŻڴ˺ְֵˣİСﱧ˻ģСӾǲһɣܣ˭
ɣܴ䣡
ʮֳŤͷߵˣüҫ
ʱܣ
˾ͽɣŵĲУŮź˰ְ֣Ů壬Ÿ˿ﰲοԼġ
ɣܸ׵ĲУﶼԸˣֻƵճС߶Ц۾гЦۣСɣϲ䣬ϲһϲ
ǼС߼µģɣϡ
³ڸСɣϷСģůů¶ȣȵĶҪˡ
³Ļ¶ʮʨҼɣ1212գʨˡܿСߣ͸ĸ￴ŮƵģԽԽϲŮʺϲˡ
Ͳ࣬ݵλҲ࣬䰡ŮϲС߸磬ôϲСߵ裬ϱìܿ϶ǲڵģе뷨ǲ֪˼ô롣
ӾȳˣǸÿĵ飬ܸϺϹĵһûϤˣ곤꣬Ϻһ㡣
׺ʱ򣬴һ廨ˣ֮󣬹ԹԵĹڵϣʹͷһ̷ģ
壬˾ͽҰ˸Ǵˣ֯˿ͷĿмʲôʲôҶʣҾͽˡ׺һֱ֪֯ˣЩ˻һЩΥ飬ʵֻҪ̫֣ûдĵߣһֻ۱һֻ۾͹ȥˡ
飬ԭ£˷Ӳˣûĸİᣬµˣ˶
壬֯׺һˮʣͷ·ұˡ
ʽ˹ֱӾͶСߣбһۣʶȤͲΪˡ
˾ͽɣǺ뿪ĻؼңȻĻͰ͵ϸ׾ҪԼұŮˡ
ɣܸһʣСɣҲѵôģôϲ׽ˣϵ룬һؾˣסǼ
˾ͽɣǿסƵ꣬ʵڲоһԢУϱҪסһ˵֣˾ֵסһ
˾ͽɣһӶסˣʱȻҲʾϾŲԸˣжϱ̵Ҳס˽ܸϱһ䷿һ䷿Ҳܿġ


1067 ˼Сײ

ʸ˾ͽɣˣǻ࿴Ų˳ۡ
ǺɪԼСڳˣ֪ȥ˼ҵСײˣ˿ôˮСײˣ˾ͽɣʱ򶼴һӴӹ͸ԽС
˾ͽɣһϸ׵ĶҪ͸ˣŮףˡ
ǻǰһСײ˱Ҽ˵ҫţ޲ϾͻؼңϱŮϲ˼һˣôۺˮţԼԴ¡
С߸ڼҵʱ򣬼һֱǺֵģڼټôӶ˳۵Ļ磬ÿ춯׷˴򣬼͸ˡ
˾ͽɣһס֮󣬻Իʵ̬Ⱦͺ˺ܶ࣬ҳ󲻿ܲܵ˶ԶӶְɣǻ˶ҪӶأ
С߽׶԰ѧֽܣһƨɾͻһһĵģױƵĸСɣ棬Լȥȥˡ
Сɣܻûѧ֪׶԰кööСܸһ棬ЩСһֻҪС߸һ˾͹ˡ
Сǰдҵ⹫дģÿ׶԰Ҫϰд֣⹫Щּѿģ⹫˵¶һݡ
СɣĻ֪ܴС߸ѧϰ˫Сĵܵ󣬴۾ѹССģС߸磬ɣܸܲһд֣
Сƫͷʶ𣿡
Сɣҡͷ۾ģŴСĵС߸ҡ
С߿Լдһһû񣬿ǶСɣڴСֲľܾ˵ͷá
СɣܺŸӵԱߣȥţСȶñʣСִִֵģ˺üζûõˣ״С߸磬ʲ
СЦˣűʸסС֣Ϊһ˵СʦʮĽˣһƲһˡ
СɣС鶼סˣʮĸˡ
ǹСһˮԣſھͿ˵һҪС߸棬С߸ʲôʱܷѧıŮҲˣȻһˣѧʮ档
ڼҵʱŮǸСַſڣʲôô˻Ҫιһֱ˵Ϲ̫ˣʱ
ԼѧųԷˢϴ˯ÿζҪܾòԸ
Դӵ˻֮󣬸СѧСβƵģ˼СĶ͸ĶԷҪιˣˢϴ˯ȫý̲˵ͶˣƽｿСëҲĹˡ
ҵļҽܿܺãѺӽ̵ĺܺã˵⹫̵ģû뵽ˣ̺ӣѺӽ̵ôá
̺ӵĻʣ鷿￴籾ֻʱбһۣǾʱܵĵ绰һž͸߿ˣ绰һ£ָ˻Ҳûʲô£
м飬ҾñҪ˵˺ܶණ˳ҹȥСߵˣǻ𡣡ʱͳ£ȥȥ
ǻһ˵Ļ϶˵ͰŪˣǻ϶𣬰ձúһ껹ܹʣû뵽ιʼʩСߡ
˾Ԥ֪ΣεСһҴҪˣڴ룬СֻҪ˻ģУҪҵ졣
֮ĶԹѺǣĲˣ𣬲ܲ
֪ˡ۵ɫȻ䣬żѪΣգѹúܳȲҪ֣Լġ
ð
ôȥˣǶģھȻ֮ĶԹǣ˺ӵϣҪϺͳȫ
˾ͽɣһ˵ڶ뿪ˡ
ǰСɣܿ޵ĸСƵģϲԸ֣һ˫۾ߣСޣ䣬ܸܲҰ˵ɣܲܲ߰
ϿС޳۵ĸ᣺СɣҪؼҰСɣܼﲻǻСѿҪչôʱ䣬϶ˡ
СѿСɣһֻëһͣ˸һ𳤴ģ˵ϵǳãСɣܵﶼҪ
ûСѿΪСѿȥҰʱ򣬸ҰǴܣҧˣڼأ
СɣСѿ֣޵Խѹˣ᲻䣬᲻̫үү̫̣⹫ţо壬᲻С߸磬ҪˣС߸׶԰ȥˣûй


1068 ˭ƭС

ȵС߸ˣС߸ȥõ嵺òãܸŮҪԼСһƴϻεҡͷ̾һɣܣʱкܶܶʱС߸һ档
ŮԸȻܿʣǰһֱܵСҲϤɶԻһˣͺǰһһİжûС
䡣СɣܱϵĲС£Ĵ۾ʣɣ㲻ɣܶ𣿡
Цеĸϵۣͷÿ춼СɣܣҪˣǾƵÿ춼ܼġ
СɣܾСƢΪЦչȥ˴һڣСָ˭ƭС
ϸ˹ӦһŵԵģȥ·ϣСɣܾСƵģ˭ҲԸ˸õǻʱ򣬲Ĵ뿪
˾ͽɣҪҲñ
Сɣܾʹߣͷ˷ɻϣŤͷҡ֣ĺټһԴ˷ɻһССԴǿĲԼ޳
˾ͽɣ§סӣŰ˸СվڴڵıŮεĵ̾һǵһμŮԱôᣬôﻹеζ
ҪȻǾ͹סһʱɣɣܸСһѧܿϹŮһ᳤ģܲһӹɣҲöˡ
˾ͽɣǵģŮ̫ˣͻðգһҰᵽõ嵺סΪĻʺļ紺ܺ
ߣļر䣬Ů϶ܲ˵ģҪ˵ڹסһʱ仹ԿǣþסĻá
˵أͼŮȻһЦŴʹҡֱۣ۵ȴ⣬۵ĲУ޲ھ·ɻˡ
СɺôǸڷɻ֮ǰСɣܣһ·СŹģ˵طһ۾ͿվڴڵСƴĸ֣ɣܣټ
Ҳ֪СɣܵûпôޱӣҪû᲻޵ĺģ᲻᲻뵽Ƶܡ
С߸ټСɣҧŴԼ޳ɻѾˣŵԽԽСӰ৵ľ͵Ĩ˰ᣬǿС
С߸˵ˣ˾ͲƯˣҪԶƯСɣܣС߸ϲСɣܡ
СɣߺСߺü춼ûӦÿؼҵĵһ仰ͻẰɣܣԷʱʱ򣬶ʶĺ֣֮ʶСѾˣˡ
**
⼸ʮ֣ĩǻүӻ70٣һ˶լסˣʱһ
áҲûоöL-starĹƬʱдƬ֮Ҳ͸֪ʲôʱλʲôʱ򸴹
÷ѩҲûиµĹֱڼúѧϰǻӰۣϹӰδϹ׸ȱǸǮȦ޷ǾΪȤü֤ԼѣûҪôͨ棬ôۡ
ڵĹѧϰս߿֮⣬ֻʣÿͶѧӶ׶԰լµʱ򿪳ҪһСʱ³Ļʱ͸ˡ
С߻صҵʱм仹ȥ̳̲裬ըĸոյſڣﴫһĽƵġ
ü΢ĸ濵ŷŭͦģӦļλø硣
֣϶ɵġǺһŭָŻʣ㵽װŪȥˣҪǲһ˵ǲưոݵġ
һ̤ȥڳʲôˣ϶һӣΧء
ĺ۾ҲһϱԱ߿š
Źȳһʲôأӻʱ䳤ǲǡ
϶ҵģлú˵ʲô߹Ҳ˳ųģŶһ˫ȿɳϷ϶һ˶Χ
裬ô֪Ҷɩףҡʻίˣһ±ƵĿǰܻŮˣɩ㣿
˿ҪƾĵġķָԼࣺҾ㣬ûģֻǺӶѣʲôʲôԹǴҲµ˶֣Ҳӣ


1069 ֪

üɩ𼤶л˵ôˣ
ǣ
¶ֵԼϣ֪żˣ
ĺö磬ҲǸͷڹ꣬¸ҵҶСˣˣʲô˲ġ
֪ʡ濳һ˫۾ŭյָʣˣۿģµ㻹벻֪ΪǼ£һֱ磬ɶʮȥˣ綼֪ˣͲܷŹ𣿡
һȣɩ˵ˣǻȥң־ҵˣ˷ӿǺܲⱵģץ˿ҪŪзӴ·Ҫġ
ǰһʹȥҧгݣʣҺ˵˵ѺӸߵģ֣ȾӰɣΪ˱ǣӰ
˵˵ڳʲôһΪʲôҪԺ֣Ӷ˻ȥңʲô
үү塣˳۵ĺ⣺˿ˣǸߵģǻ壬ڶһ˵ķϣŹӣҪôǣǶԹԡ
ҴûмǡЦһɫΣգЦҪ˵ۿˣ˭ģԸȥһˣԸ𣿡
˿˾ͺãǹ°ѱ˿ģ˿˴ˣǲŻż£Ĳ
ۿˣһǵѹܵĿϡ࣬ɨһۣĸҪǺ˵ӲȺТ
һүүˣүүĿ֤˵塣
һɨȥһ𣿡
ҧҧĻһӲͷƤͷǡ
ó֤ҿǲŻʻġ
Ȼ˵ΪǸ˶ģҲǶԹ϶ĶԹͲˣôΪǼ£֡
үүĿ֤˵塣Ҳǰһһҧˣ壬һˣҪó֤үүĲ㣬ʶȤĻ͸ϿѺǷ˰ɣ
ܳ˵̬ȣⱩƢһŶŻȥӾͺúý̽㣬ô˵
ңһ֮󣬾ͼֱӱһ߷ɣһ˵ϣĿȣ֣ⶼ޷ˣͲܹ𣿡
ǰˣɱڵһ۵ɹȥվԭҲҶˣֻȣүү㿴ûаûаǵһˡ
ס֡һȣŹȾͶŻʴ˹ȥ˶ӵҲҶִˣס֡
֣Ŀ𳤵ģҽѵһ̽ôˡʱһȴϵʱ򣬰еŭ𶼷й˻ϵϣһŽһŵȥÿһ¶ϣ֪ô˵𣿡
½һѪæС߸˰ȫΧڣۿɱڵŻϣүүŹһӽһӳ鵽ϣֻǰһĻǻ
үүûº֣˶ˣۿŻ϶ˣһѪ˳
濼ˣ޺Ŵס֣ʲס֣˾ǴɣңҾʹӵļƣİѶӴˣֻȥүӣүӲʣʾʹӣ֣ˣˣˡ
һȣס֡
ʶŻ֮Ҳֻ֣ӸµѪ򴽽ǣϣǲ֪ˣʲô˵ʲô˵أ
ܳʲôҸܣ²һʲô£
˺ˣ侲һ¡ס˻磬϶һӵʱ۵һԵĺɫ糣һˣлú˵ôˡ
ʶ͸˵ˣСʧ٣ߵ飬Ļʹ϶ޣֲõϹ£Ͼ϶Ҳ׶ӣֱ⣬ΪѣҲԼ϶
С߱ץ£˭ҲûиϹֻ˳Ѱ϶ߣȴûҵ֤˶ֵʵ֤ݣû취ָ֤
Ͽֿ̣۰ְֹ֣ĸоܾǿ϶ʲô֪֪


1070 ҧݺѪ

һӸʽֲ¡
һˣ϶˻ʾǰ˻Ļ֣˵˿˾ɵģǱ˲ɡ
ߣѪˣʲô֪Ϲˣ˵Ӹɵģǿտƾó֤
϶أ﷢ô£ǺáĻⶼʲô°һ˾ֳ˵ȥЦ
ҽԺء濿޿ĿʼװˣĨῴ磺֣һҪ屾Ͳã˵Ǳ˰ˣಡˣҽԺ
ϱյŵָʾҲͨһ͹үӵǰ
ϱ᰿޵үүһҪȾҵ
ϵϱҲĨᣬһ߳ҭһߵүүҪʲô⣬ҲͲˡ
Ͽûʲôͷ룬ְߵģʲôʲôԹȻƷզأҲûҪ¶֡
СҲ֪ʲô£ִֵһȺ˸ˣ۾ʣ⹫ֱ̫үүˣĺأ϶ۺ۰ɣ
˵ɵģ˵ģҪʲôó֤ϱ˵ʱºࣺ֤֤ģһһҪѪˣҲҪҼҷź򡣡
ϾվһֱҲû˵ֻ΢΢üǵʲô֤ݣһҧܵɵģôһӡ
ҵ֤ûУҪ֤ݣҲڼҪŻԼɵģĿ֤ˣ˵ߺӵˣǻʡ
濺޺޵ĿԱߵСߣǸС֣ôûأôôأˣϾҪ˻ĵȴʸס˸ˡ
ϹֶԸǸСֵ飬ֻһˣǶ֪Ϲһǵˮ©ģô֪ǼϹģΪ˱ǣĶ֡
ˣװıӸȥҪʲôԽԽĻңԽԽ£û֤ݣֻϹǱߵ˵Ľܿһ㣬ϿǸȳ
ɩ㿴Ҳ˳ۣҲôһڹϰɣĵЦһһӣ۸Ǽ𣿡
һ˶ǿտƾԩˣô˵һѪ˺
˵Ļǲһ𣿡һ˶ǿտƾԩˣô˵һѪ˺ô죬ѾˣҲ֪ٸܣֻҧݺѪˡ
ֻϣϹǱܿҵʸӵ֤ݣκβֻҪ֤үӾʰ
ǸոնɩԩǷ˵ʱһ˰ɡЦݳŪ
Ҳһʱˣ˵ǵ㣬ŻʵġķζҪըˣŬάŸе侲ӸϱŸʲôȥ˰
ɩԩ֮󣬾׼ô𣿡ʻȣһ첻ߵģǻҵĹأѵõǸ𣿡
֪żˣ֪ˣ˼ˣ
濽Ųһ٣عͷȥŬѹؿȼյŭҧܣոյ飬̫嶯ˣⲻˡ
Цŵ˵ͷĵǸʣµļأĿ𳤣սϣͲ׼˵ʲô
۵ǰӿĺ⣬ӿţԹԵĵ壬Բ𡣡
϶ѾʸˣﶼʹؿڣҪըһۣĻҲòЭҲֳܱ˿Ĳĺܣ壬Բ´Ҳˡ
λϱҲŵǸ
⣬һ֮Ҫߣִںһ䣬۵ɫƣŵ⣬ſ񣺡ɩҪҰæĻܳ
濱ĽһģһѪҪһƬܵ⣬ˡ
æҪﵹæɣһӣҪæǰӵףڻװʲôˡ
һ£˸һȥˡ粻ܲܣĺӶˣô˵ӣ϶ҵĻؼȡǲԣɺӸҵĻǵҰ
лл֡װмĿ
˼绰˹ȥˣһҪ˸ҵˡ
濴ŶӸϱ뿪


1071 ˲Ҳ

һֱʽԼңŸȥţָСʣǲ߹
ʳЦ裬˵ʲô
ϣһѣ֪϶Ǽ϶ģûйϵںʲô˸Ūȥˣ
۵ɫȻ䣬żѪģ裬֪֮֮ɣ϶ôңƾʲôͲôҲʧȥӵζһʧȥ
޹ģ㲻ܶ֡۵Ѫɷһһ£𣿡
֮ĶԹôǣСӵأ
裬˲Ҳˡ۵ɫģѪƬֵ̣ҲԺ֣˭˭Լ
Ҳ֪޹ģ϶Ǹ˵ˣԶԺ֣ǸˣܸһʶߵСӣʱᶯ
ʧˣҶƵˣڣֽİæһˣʧ˿ɲС£ܺӵҲ֪ΪʲôĿģûթҪҲûκεϢͺźƾʧһ
ҼҴƴѰ˾ǵÿ䣬ҲûзκοǣеļûмӸܺ˵ӰѾǸͻȻʧٵδ֮ա
ɳϷˮ
һƨԱߣǷǷˮ˲թ׻ָɵģ
ϵһָۣɵġ
Цˣ˵ȥĶˣ˸ˣҲ̫˰ɣƽʱģС˵߶źüڣһ˷ӣûôӡ
ϣǿܾǱ˸¡
ݸЦŵͷҲãҿС˵ͷҲ֪ô̵ģһûУ̫ȥá
ʧٵ£Ҫ˵޹أǲŵģ˵ǰʱ䣬ǶСˣƢôܷŸ
ϣûϢ𣿡
ζĿһ㶮ı飬ҡҡͷûС
ʱӸɵĻ˵ңүҲûãҲ˵ģ԰˸ų
ڶɶǸԲˣȻҶС֣ľͶԼôģˮ©ҪԵĵˣʱ
ҪǱ˷ӸˣһӾˡϰ̾ǳ˵ҪҲˣĸǸöѹ
ݿװģСģҲ̾˿ǣ˵үү磬Һò׼һͻȻ£綼Ҫȡˡ
ȡȡʲôϵϿһͦźӣʶľ;ã϶׼үүʲô춯صĴ
үү70٣Ǵ£ͻȻҪȡˣһ㷢һµѹź𣿡ָԴһƵģûûεġ
˭ûûΣһǵǵһμʱ˵ʲôţǸСּǳģˮĵĿ˵㶪ǴӣǸүү񡣡
װɵ˵ʲôʲôʱ㣿ôһ㶼ǵˣ
Ϸ߷ȻСȣһۣҲǣ֪ĸӴȥӽλȥˡ
ϰһˣҵʱ룬ܳĸСΪᡣݸŽӻܻĹ˹
ʱû뵽СȻãҪ֪ĻԲӢ۾Ļʱܸ˵һͰøƭˣںˣڵĳӶˡ
Ұִˣϻ治֪¶
ԣִҵʱˡݿԼ֪鶼һԵĸп֣Сð㲻֪֣ʵ㣬ģǲѣ
֪Ӳ˵ڱΪ飬ά֮ůůĸж˳ӣЩƣҰôã
ðɣɧЦ§סȻȲҺˡ
϶һǰۣİƿҪ
ҳô¶ͻȻʧˣ߶ҲҲļϾԼӣ綼ȡˣʲô磬ʱ١
Ҳͬ⣬Ƴˣȵҵˣٸ߸˵Ĺ١
ʵ죬ûܵȵ𣬶һˣҲ鷳ҪˣǴĵˣǼ˸׳졣


1072 ɱ

ҲףǲԵ޹ʾʧٵģ˵ģ⼸Ҳǰҩˮòİʾߺӵ¾ġ
Ƕɵӣ϶ҲʲôöôЩһֱǰװѾڸģսսµӣ֪̰Ĳ㣬ݵľ
϶ʱܶԼֵʹ¶֣Ūʱ˺ǲ϶βͣоΣУƻļƻ
ܣСȥ¼ĿʱˣǶΪʲô֪ԵαǳԵ׶֪࣬ˡ
鷿ű졣
ɣ翴ſڷ˵һ䣬˽غˡ
ŹȽվڴڱүӣ۵ɫģ΢΢ü֡
϶飬ҲҪңҲûá米֣ͷŴϦ۵ı
֣𶪵ȣͨһ۵׳һƬסȭͷ֪˼ʲô֪ǣߵģ֪ģҲˣʲô˼
粻˵ֻǵ͵͵һ̾Ϣ
˺ܾãԥ˺ܾãʵҲˣŹĵģһֱӵĸף֣Ⱳӣһ㣬ǡ
ڳɸֵָ϶Ϳ
𣺡˵ʲôΪǼ£ô꣬һֱң޲Ǹʱ򣬲񲻸Ĵ¶ѣôЩ꣬춼Ҫôл𣿡
û뵽ʱȻô˵׵ˣʧˣЦŹʣǲΪʮǰǼ±㣡
𣺡ΪǼ£ʲôôβˣ㲻ģΪǼһֱңվû
Сأ粻Ը˺̬ȣʵ̫ˣָһŭĵͺ𣺡϶Ҫ˲֪ǼĪΪΪЩ飬Ĺ֮飬ʲôܡ
Ҳˣ˼ˣж︣ȻԼǹײֺο˼˵βˣΪ룬鷳һ
أһͱˣڵʱֳ黹𣿱ƼȻһʹ¶֣ҪûҵСߡ
˰ˣǺް޲óЩֻɱʹıƵĻ˶
أڲװˣվʱ۵ĺ⣬һŭĴ𣺡֣أô˶˶ٿ֪֪ʹûаҵĶӣ
ûа㵱ӣ类һ仰Ļûа㵱ӣ͸ֱӳ˶ֵ֣ô𣿡
֣ˣͷʼʹˣ㲻ðǸȢ˵ĺӣأΪȹԼڻҵĵλЦ㵱ʱأʱǸǰ߷磬ֵֻܼںεأ
㡭㡭ؿھ۸ţ۵Ѫ˿ʼӣֻĺЩܣӵҪûǣôôģǶˣСֻû۹ǣ
۹ǣҪǣͲΪԼ˽ȥȢǸˣǸ꾫ֻҸ˼꣬ñô룬ôǣ𲻸ʾһֵĶǵһЦŤڱǸѧġ
ȿȿȣҵĿţֳȶʹ˹ȥ㡭ӵôһӵ͸Ū˶
һѿס˹ȣŤźĿ⣬Ц֣ˣûˣΪ㻹ʱǱߣ˵Ҳ˵˵Ҳ˵ҪܰȫλСޣҿɾͶˡ
㡭ֻǰһڣһûսĹȣＷңТӣӴ㣡
ЦЦһͶĹȣЦԽţĳв֣ˣʸ㲻ַܷĶǸˣһ֮ڣҪǲӺͻҾɥĸ֮ʹˣҲҪɥ֮ʹ


1073 ô

ȱ˸ˣֳϵĻƿ˹ȥӣӣӰ
һŶ˹ȥ˻ˤڵأЦ֣㲻Ҫˡ
ǰһ󷢺ڣڴڵĺţ۵ܲˣסλãϹҩƷɫϺˣ૳ҩҩ
ҩƿߵǰЦʣ֣Ҫ𣿡
۾ֱĶžҩҪȥɫʹࣺҩҩ
Ц죬Ｘʮĺ⣬һ̱ˣĵҰޣҲˣֱӰҩƿˣָŹ˺Զҩƿ֣ҩǣԼȥðɣ
˵꣬վԭʹӣֻôԹͻȻ㷢֮鶼ͨõģҩƿǰٴΰҩƿԶ
֣зļϣܰǩһ¡óһݹȨö飬ڵϣֱӡЦŵ֪˼ϲҪѼҵǰ֣ҵĲƲֻǻҵӵģǸʲôǸСˣô꣬ôûأ
㡭桭ӡѵʼȱʼ죬ڴڵĺţʶʼģӿʼľ
ԭ̣ݣ;ֻ֪ԹȴŸһ
ĸоӣͣ۾䣬ȵҺĽŲԽԽ
룬ҪǾˣô죿ô죿Сָô죿
Ҫˣ᲻ɱ䣿
ԣһ̣ȻڵֵܻУôã»ᷢ飬ֹˣǾ
ԭһ̣ô࣬ôࡣ
ǰһƬԴ˿ʼ졣
ϹϹ
үүүүѰүү
̫үүСߣ̫үүôˣ
֣סһҪס
ں˭ڿ޺ʶϣСߣ˭
Ҫش𣬿һֶ˵ڳ׵ʧȥʶĻ˯С
ҹ߲ݣڴǰһҲĿŻֹӵˣˣھǸٻƴƴĻһ˵ʲôûκεķӦֻдͷļ໤ܸš
̣㣬Ե㶫òã϶һǰ۵뵡
ϣǳԣȳԣ̲Ů˫ᣬȴûһɣԣǳ԰ɣүү
̡һ仰䣬ˣ֪ôȰҹûۣûԶˣôԵ㶫ͳһںòãүүô㣬㣬Ҫ֪Բȵöܡ
ǰ̸һС߻ؼң˼ͷ鷿үүȥҽԺʱҽ˵һ˾;Ȳˣಡз磬Ѫһһҹǰүү˻
ϡŮֿ۴ϵϹԼ˻飺˵үүˣô죿
仰ûסס৵Ļ䣬ɳƵȰο̣ģүүµģǸүүҰȫõҽһܰүүκõġ
ȥԷɣүүһᣬ˵˵Ƣ֣ҪȳԷûԣҪġᣬ˲ᣬŬ΢Цԣް
̵סȥʱ򣬾͵ڸүү˵ֹסһֱ䣬̵ζӿǻĶġ
бϣû˻ôĲڶκε׼үүǰ컹ּĴ£µ˼70ٳתۼ˲ϡ
ʱܿСǵӭȥӹ룬˳ָᣬʣ̲Ը𣿡
ϵͷǶߵһֹֹۣסſ˻ѹĿ޳үүүҪˣô죿
̸үүһģүүľôȥˣ̿϶˵ģǰʲôƨΪֱƭ˵ġ
үү֮İ飬ģ˭Ҳ벻˭һ£һҲȥûǸˣǧãԼ޹ء


1074 ҵ

򲡻Բѣһֱеүӷԭȷүӷܷ£׼ȥ֤ԡ
ҵλھĳֽϣһ칫¥ױȵȨƵλ
ҵܲģǻ϶ȻˣӰӸ̵ֶΣǻеĶӣ⣬δļ֮λĪ
ŮܲҵţýſţĿˣܲãĿݡ
ڿļͷҲ̧ĵ
ŮЩԥүĹġ
ɫٿһ䣬۵ɫ壬ģùɣ
Ů鹧İѿݸ˽շԸİ칫ϣֶ뿪ܲҵš
ӵ˲䣬һֵļУǰڱѪܵһֻ֣۵ɫųǵĺ⣬ŭһʣ
ǰ֣Ǻӵ֣СССָǸɫ룬ӳ֣ǰֻ֣ģڴ˷ģӴ֮ʣ죡
ֻʱ򣬻һ˫ۣɱӿͨ˾˴Ц
磬͸𣿡
ʣҵţҾԻʬΣ
ǿˣ绹𣿡
㵽ҪôǾֻǺӣҲҪһүү
˵ǣҼСҲֻǸӣҲҪһүүģϲֲǲ֪
ʣҵģ
ұСߣұְ𣿡
Ҳ֪ں˵˵ЩʲôٸѪˡ
û֤ݣ㲻ûйϵ磬һ˵һҲȦˣΪĵܵܣһ㿴һ¿ݺϽǡ
һȥӣһСƿӣ۵ɫˣʲô˼ðҺģ
ѵ磬ֻعլ㻹ǲҪҶ֣Ϊĵܵܣ㱣һ棬Ļҿ϶ѡҩѪԲܵκʹࡣ
ѡأ
´οģֻӵʬ塣
ʲôϵҿҪ
ִԲĻҾֻܰ㽻ʱˣϲֶΰɣ
˵绰֮ɫһƿϵжйһŭģǻĴ𣺡ʣҲģ
ˣöûʲô˲ģֻҪһϣֻҪүӰӡĹȨö黹ϣ˭Ҳ¡
û뵽Ȼô飬ŪЦԼӶˣĺö磬̸вɣһ泹׵˺ƣҲҪŸȫʬȥˣֱӲͨ˾ʱܵĵ绰Ǳߣ㿴Ŵɣ
ڶ죬ҵܲûͻȥϢͳ˸ƾֽͷϣ΢Ҳ#ʶȥ#Ϣܶ˶ʾ
ɥǰһ죬Ҳͻ˻ҡ
ҽԺԲѣֵҵģһֻǹϹȥ飬ֻɥ£˻ʵϡ
ͻȻı۵ϢҲǿ׳ûûֵˣôΪ֢ͻȻȥȻ˻ɣ۵ģ˵ʶµ֡
ˣ֮󣬶ʶȤѡܱĬԣ˭Ҳ˵һ仰øһ³˰ŲҪġ
磬㣬һҪһƽʱôãôͻȻˡ濿Ż޺һ˫۾ʱ䣬綼ˣᶼҪˡ
ãͻ֢ҽѾˣڰ̾˿һˣҲģȻҪô㽻
ǣǵġ濷һ˫۳죬ҧгݣǻʣ϶ǻʰģ磬ĿһҪһ˵
ã⻰ɲ˵˵ģ֤ݡһ⻰ǰ˵˵ˣǰݣ⻰˵ȥĿһҵ档
϶⣬ĸ˲֪ģˣ֪ô˵û֤֤ɵģ֤ݣôأ
磡ֱӾ͹µҲֻˣ׵ܵܣֲڣǻҵˣҲ㣬˭أ


1075 Ӧ

ĵ׺ⷭӿǰ˾ڸ̫˵˾ǲܣҲԲ⣬϶ǻǸµĶ֣磬ֻܰңﰢҪǴҲңҾ͡һȥŰأ
˵꣬վ˺ģֱһԴǽײȥ
죬סĸ첲ü۵״żԵĲͷñ벻ˣ㻹аϣܸΪ룬ոû˶ܣҪûˣôȥ
£ͺģһûе㻨˼ҪƲҪǮڰֵǸ֮ˣһֱϲľѡеļ̳϶
ʹǸʱ϶ʹɱ֣Ҳʹһ˫ȸһѵѣҵ⣬ýĻǽ
ļֵܶףеʵ־ڻҵϣһңȦֻ˶Σϣ϶ϡ
磬ҪǲӦҲˣҾŰȥˡ濿޵ĸβϣ𰡣㿴ѽʲôˣôͲһأ
ãַ֮ǰ϶ȥҹɣʵǲԸµģȻҲҪһ£ֵôҽԺԲѣ϶ǰɣ
Ȼһζܿס񣬽ųɤӿ޺𰡣㻹ǰһ߰ɣ˶ûˣ״磬ҪʺͷϿۡ
ҲҪǰޡѾܷˣ۵ɫ䣬ǲܰҰҲҪ飬й϶ʲôǷ֪
ΪǸɵӣ˵ʲôʲô϶ʲôı˭ǵ˼ס˭ƽ￴һϡ
ʵأСǼĶԹһ˶Ĵ̣Ҫγġ
磬ʶ˲壬粻ԸæҲǿ磬飬һԼŰ죬һô׵ˡ˵꣬ƿתߡ
ãΪ磬Һһ䣬϶£ùȥľȥɣ׷ȥ˭á۵ɫ䣺˵Ѿˣŵ˸úúûȥҪԼԼ鷳ˡ
лѡһһҧֳ۵׺ⷭӿסȭͷָ֮Уת뿪
ƿˣŴ߳ϹǶ£Ǳˣʱǻ˶˵ôԸأ
ҵˣֽϻ˵һףʱûˣ϶һļʵʵĸƵģûһվ˵ģԸǡ
ȥ˵ǽ죬кܶ˹䣬ܺ졣֪Լϱÿŵģʲô˵ʲô˵
㵱ɵʲô˵üѹ˵¶µ֣
˵겻Ҫ˵ͺ˵˵ݺݵصһۣѵǻֵܣమô
ִһ£ΪǸɵӣʲô֪
϶ʹµ֣ҲѲ˸ϵ϶ҲǸүúõģôһ֮󣬾ͻȻˡ
̶̼ʱ䣬˺üμˣڻ֢໤أ
үӵĲҪ϶ģ϶Ҳǻãĺá
ѭһֱǴͳʽûȥǹݣãͷ˻ҵլڰ׵ƬܶǾջĻȦ
һˣҽԺүӵ֮⣬ææкǰĿǡ
ΪҵŮȥˣȻҪڼæСǸӣ˵ĵطվǲã±˸ײˣҲȥˡ
վߣŻĺڰɫƬ۵û˿ģֻмָпˣСãӽԺǻңԺߡ
Һߣ㵱Ǹз϶һǰۣˣ֮󣬲ʲôĸŲɣҲż־⡣
֪ͻȻǱŪģˣӦöѣүүסԺʹһɵġ
С߱ܣ͸Ļ֣ڵˣҪжݡ


1076 кֳ

С˵ǣ˶ġָɨǰվŵļ壬۵ɫ䣬֮󣬾Ҳûһ˸ȥˡ
˵ףЩǣӲѣƽʱQı˭ڣµͷʱ򣬾Ϳ˭ӵÿˣɵأҲû˸վɡ
ҽԺԲѣϣִֵϴϣɻҼ˶֪ңģֻлʡ
ɥ
ǰıǻȼڻңм尧ʽ֮泵һȥҵĹء
ɥ죬봺ѵõһ죬Ƶҡ
˽ɥ񣬲κ˴豸룬Ҫɷõļǣ⣬볡ıҲѲ飬κ˲ôκεĵ豸׷ᡣ
֮λѾǰͱıǡ
ʴˣʹܣ˵鴦۾ɫڳıǶŵͷᡣ
һɫСװׯ£ŵǾʱܣұŵԼҶӡ
СߵߣŵͬǰϹΪϵĸףһȻȻľ͸һһ
ڳıǣû˲ʶϹҲû˲֪ʵĹϵ߼˵һߣ˽֪ģΪѾͺأ
ŻʵĵʣͬܵһֱŵͷģʱʱĨһᣬ壬ûжٸģСͲϲܾ˶ܹ֣ģɱϾҲǻˣѹ֮飬װҲҪװһµġ
ҲǺ۾Ա˭ݰһģڳ˶ȾˣҪ˵Ӱ
ֳһƬO@ڳŮʿǣʵĵʣͷᣬ̲סľޣʵ̫ˡ
ߴҶ
ͻȻ
濲֪ȥһѽʸƿڳˣһŭĴ󺰣ʣкֳè޺Ӽٴȱ
ʿͻȻŮˣ۵ԵĳŪѹûаֻʣɩô˵棬Ҫʲô
ʣ㻹ʲôһŭ𣬳һ˫۾۵ĺ⣬ָҲҵŴҵ淢ģ޹أ
ɩڲ壬Ҷ֪ǻֵܺమô׶֡ʱԩ֮󣬱ɩҵİһʶ췢ģҪҺģú
ָҧгݵʳʣ˵һϵû𣿡
ʣҪǶģɩͷҳţͱײɩˣ
֪ǻʸɵģû뵽ôݣĶĳЦʣ㷢ģɵģŮϸСߣ֮أ
ҿɩĹȣʼ˵ˡЦһǲʲôĴڣԼôУĻ첻ķ۵ɫΣգһȣ󣬻ȥ
ߵĵܻܵϣʹ˸ɫһȥˣŶ
壬Ҫڳλܸ֤˵꣬˹óһļļүүǩĹȨö飬ֽ֣еҵʲڶҰֵ£ҰȥˣҰֵĲƲӦҸҵܻܵϼ̳УҵˣӴԺ󣬾ˣλԺָ̡
۵ɫģǷļŭӿβҪ¶ӦÿڶѾķϣֶ棬Ϊǡ
˭Щ˾̰Ĳ󣬾Ȼҹⶫóǵĺðְʲôɰֶεļ²Ǳ˭
ʣ¼ˣҲû뵽ͻȻ㿴ҿ㣬۵ɫӣеĲҵ˴󷿣뿴
Ҳû뵽ǴһҾȻɥȨƣ˵棬ñôңǵôҡ
ôסҽԺԲѣ϶Ѳ˸ϵȻʲôʱǩļôһ֪أ
۵ɫɱͶǷļðүү£ΪǸѾĺöǷļүүಡ뷢ջԲѵװɣ


1077 Һ

һӺôĵӣ֤ҲĿŵó²˲֪һʲô£ǺˣżˣŻôȲҪ֤Ҫô湫ݶ
Ҳһɱ⣬ǰͷĻϣ޲ɱˣĽȥԼѪԵϵˣʹ˵үүԺйأҲһϣġ
ļ׵ĸүүĲǸöģүүԸôܰѻеĲƲϴһңǵ󣬵Ҳʡ
ʲôʱǩļôֱ֪Ӵӻļֻɨһָۣͷĺӡʲô˼ô֪Ұ֣үүǸäǩֻҪָӡģ
϶һʵʵҲˣϾһˣɼȻǲҪˣҲûбҪʲôˡ
ǲˣүүڻԲѣڻһ죬˵ʲôʲôϺ۾־ĵڳĸλѣǸ˭˵ʶֵľֻǩֲܰӡˣүүǰҲӡ𣿡
ֲǺͿүүǩļʱаӡϰߣҪϻ֮ʱ򿴲֣Ĵ۾ͼʡ¾ͻᰴӡ¡
ԴӰְֽӹ˻ҵ֮ܲүүûôܹˣϰְѻϹľҵҲϣ԰ҲΣǩļʱҲͲݣֱǩְӡ
ҿɲүӵӡ۵ɫŪӡ˿Ҳ⵽ǰְӡαģ
ˣ춼үӸϿѹ֮ǰüƲ飬ͻȻôһУǶŵòᣬҲĲᡣ
ֵӡһܲʶһֻһۣͼᶨҡͷϣⲻǣԲǣҪʲôֵɥ񣬶ۣ
ǰֵġҲҡҡͷôҪļôܻᰴӡ
ϴһҪ̻ҵĲƲǰֵӡҲ϶ǶǸ˲֪ʲôıƸƭģסҽԺ϶ġ
һԽѵүүڻҽԺԲѣļɣβүү֮Լ˵˵ļǲǩģ
ФүүҽԺﻹ֪ǸʲôǾ͸Ҫ֣ıӵˣһǲǾ͸취Ūүˣ
ֵɫѿ֪ˣʲô飬ںż壬̸ֻЦѣ֮󣬴岮ıǾ֪ûֵԵġ
ǵЩ岮еֻǮֻ棬ֶӲ˻ͱʸ˵ӣһ˵ְֻع˶ûС
ҵļֵܣһ֤ļϵӡүӵģǾǻֵѣðүӵҪȡҵʲˣĿﰡ
ǡǲŰˣ۸ҹ¶ĸ𣿡濱ֱ˵ڻǰôôˣˣǹ¶ĸڻҿô㿴ЩֵܣǾ۸ǰ
үҽԺҽˣѾ˸ֲˣԶѲˣԶ޷֤ˣȻĸҲɥʱִ
ȻǼٵġʶһ£Ūɨ˻һۣ˺һͰļ˺롣
Ŀǰ˰ļ˺룬İ룬ŵĵɴ۾ʧ֮Уһ󺰳ȥ壬֪ڻֻ죬үү˼ҲΥ
һҺεı飬ֱӾͰ˺ļ˵ϣŻĳĵ֪ˣҾûǵλˣǷĺˣǼȻǻҵǾԶǻҵһӡ
ʣкֳ㲻úɫˣһ֮ǷһŻʾͳ˹ȥ
ϣȥʿɫҰֽӲĻϡ
Ͻ˽ڴֻɿ΢۵ɫ壬ʵĻǰȥ濾ߣѹȰ裬ҪˣӮġ
ոմǶųͻʱյԻʵвǼȥҵĲƲһëǮҲõ
ʶʱΪܣһֻҪţлģɱ֮𲻹죡


1078 ң

Ҳߣ濴󺰴ţǸŮһƴţ˫ĵŻʣ޲óѪ˻ߵ䣺ʣкֳȺֶ㲻ú
ڳ˾;Ŀ濱ӸȥǾ˵ˣŵǵӶԹ˭֪أʱܱΪ˵
ʣˡ
ңҪˡ
Щ߱Żҵļ壬ҪǵĲǻҵĶԹθʽá
ЩڻҵһֱûմԼô꣬ҲԲȻҵٶ١
ԭǵ˶֪ǻҵˣڻҵ⣬ͻȻ֣˻ҵȨҲ֪ⱳ󵽵жٲΪ֪
濱ϸˣҲǸʶȤģûбϣ˿̼ƻʱ򣬳˺޻Ǻޣû̫ʧҲȥˣ뿪
ɥֳ˻ֹһĻɥһС뿪ˣʣֻɩãֶֶŮǣҲǾǶһݵľˡ
ߵ˶ˣʶڳı֮󣬾Ϳʼ׷ݽ
ͬ˽֢һһ˸ոյһ־磬ָֻ˸տʼǢĵģôĴᡣ
ɥڻʵ£
ڶ죬ʹ֢໤תƵͨĲ
϶ŷȥߣ̣Ե㶫ɣ࣬㳢һڡ
ľѾ࣬ԽԵݣʱ䣬ͷ·ľһľ񣬲ŮΪѣԹԵĺһ࣬θ﷭ڵЩܡ
ϼ̳˷һүүԵڣѾһܵʱˣмûʲôÿֻܺ࣬ǵŲźȣѾܺˡ
ϡŮҪߣͻȻס֣ͷҽ˵û˵үүʲôʱѣ
Цŵ˵ͷܣҽ˵үүܿͻѹġ
ôҸ˵ҽ˵үүֲˣܲѹȫԼʶѹҲⱲӶѲˡ
ãá˵ͷ΢ЦſŴϵˣҲϹ״̬öˣϲĸֹˣɫҲࡣ
Ͽ̵״̬۾˲ֺˣȥЩҵת뿪
ʱܸСڲԷͬʱ
СҧҧӣԹԵû˵
ʱܿСֺ۾۵İߣʢһ࣬ߺܵͺܵͣϣҾ飬㲻Ӧ̡
̵ľ״̬ǲãɹүүһУȨ֪
ϵ˵ͷһȶ֮󣬾͸ӣôҸ
СҲŵСԴԣ⹫˵ˣ̡ܸ̫
***
¹ȥ֮ʱ͸ɵһתۼ͹ȥˣˡá֮󣬻ʣһ¾Ҫ߿ˣ̵һ£Ķûȥѧϰѧϰ
ϰʦȻǾʱĪˡ
һѧԾ֮˸ӳشսůůϣϦ̲ͣס۾èһЩˡ
Сʱ̲סվЬĵ˳ȥͼشǰ˸ߴӰϦϣһůůĹ
شǱߣΪ˺ĵ̺ȥģֱԱ߻˸Σһɳſɳϣ˶˽ȥЩԵĿˡ
ʱһʱּﻹиС٣͸˳СʱѾоˣ΢΢۽ǵɨèһɳϣ۾Сģȵġ
Ŵָʶ֣һĲһţһĳķƶǸСëëƵģܿ͵ǰ˫һ̾ͻ˯һ
ʱһϣС٣žʹһ˯µСЦ磬ûü˵ͼСͻȻ۾Сǡ
ӡϿ˵͡
ʱܿʱڼԲ˲ٵСԽĵ˵ͷԸͣá
ϿĵǸƵģ۾ĿˣŵһҪŹǣǴŹǣй⣡
áʱܰСٷ£ǰ˳ָ˵۵ıǼ⣺ȥϢһ£Ͼȥ˷ҵ


1079 ǻ

ϱǼЩģӣſھȥҧס˵ָͷ׵ĵڳݲૣ
ʱû뵽СͻȻѣԴĳɿڡ
ϲɣҡҡСԴ
ʱεĵ̾һֳһ£࣬Сӡ
ŹԹԵ˿ڣſſſɳϣ׷֮󣬸о嶼ƮƮģ˵ֻ˹ЦЦˡ
ʱܺһͿһ־Ҫȥ˯С
ҡͷԸ⣬һ£С˯
ʱЦЦתȥһСϣʣǺ«ðȥ򡣡
СθԽĴˣرϲģϲģͨ˶ҳԵȣҲǣֱӿտڳɽ髵ĳ̶ȡ
Ҫ֭ټӵǡ뵽ζˮͿʼˣҲ֪ôˣϲĸĶθ޵׶Ƶģһ԰˶ٻǾö
ãʱתȥСե֭ȥˣԭ֭ԭζ֭ŶᣬҲ֪ôȥġ
֭ùʱϸȣ㳢һڣܺúȵģάء
ʱһܵıܿȫĶ֭СӲιܾˣվӣȥ
ϻ֮־ס˵ĸ첲Ҳ֪һһ˵Ĳӡȥһڵ֭˵
ʱֻζڴݼӿʵᣬС𣬴΢΢õĻȣ֭ƺζ
֮ܣſ˵ؿڣ˿Ŀʣú𣿡
ʱЦǸǧ꾫ǣҲһΡ
Ϻߺߣ
ʱܵĴ֣ḽСĶϣҪҪȥҽԺ
СüͷûΪʲôҪȥҽԺ
ϸڣTTǻ𣿡ʱܾãСӣζͻȻתô죬ÿĳԣǶСҲ˵
Ȼɴһ˫۾Ҳûˣˣô죿
ʱ΢΢СһŵС㸺
СüͷĲУ޺޵ĥŰ׾С׵ĵŲ֪ŮжʹҲҪӣ
ˣ𣿡ʱܴסССһ̾ԣȥӣϵûиܡ
˻ϵģͰˣһѣ㣬㣬ʲôTTܻˡ
ҵĴʱæϴСȥҽԺ
ϿҪˣôɰɣһΰɱģûдҪ̥ģҪ߿߿֮Ҫϴѧ뵽ԼϴѧûüõĴѧʱҪݲ٣졣
ʱܸϱչѧϰǵõϹͬģʻ鷿װ˼أʱܿѧϰĽȣǵûòγΪڣȥ顣
пγ̱ϿεʱҪϿΣֻҪһ㲻ٶ绰ϾʹʮֻҵǲһɶɣͶѧϰأ
Ϲ˰࣬С߻ʱ򣬾ʱڳſشǰ˯ˣϦһĨϣǸèһ
С߿ţĵܵߣǰСְѱӸϳ˳Ǻá
ϸо˶۾һ죬Ŷӷ۵СЦʣѧ
Сߵ˵ͷССģ䣬˯С߲˵СҪȥˡ
һͷЦź衣
ֱ֮Դһ㣬ֳ˯˹ȥ
ϹüŮ״̬Ծ˯ܳԣܳģģСȥԼң߽˳ʲôʱʼ˯ģ
ǲֲҪˣҪȻĻô۵ָͷ붯ӡ
㡣ʱܷ¹ǣͷĸ׼ȥҽԺһǻˡ
ϹҲͻˣۿûþҪ߿ˣµŮѧϰô˵ݺݵصһۣ͸˵ôͲ֪עأ
ûаĻϣйŮһ飬¶Ź֣ʼնŮѧϰģŮĵĸ˵Բᷢʲô⡣


1080 

ǵ뷨ֵʲô°
ʱĵѾעˣºΪ˱СҩԹԵĵǸҲûκεı⣬ǹҸЦ֪СıǶӻŮǸŮС
Ϲ̾˿ڵˣΪԼͲܺΪ˲һ˵ףǸˣ̫߿ˣŤͷͿվſڵСߡ
Сߴ۾ڴĿʣţСҪ𣿡
Ϲ񶼲֪ʲôʱģôҲûиĻͿһ˼һ¸ôشûȷأȥҽԺҽ˲֪
С˷ܵĴ۾Ź⣬ᶨƵĵ϶ã
ʱܿС飬̲סЦţãҲã϶ǸãСĻʲôʱʽأ
ְ֣Ҳö𣿡С߿ʱܡ
ʱܵͷǡ
Сߵõ˿϶Ĵ֮˳ŤͷܣҪ⹫Ҫˣ⹫϶ܿĵģ
ʱæ׷ȥסӣ⹫ģ⹫һ㶼Ὺģ⹫ֻˣ
극ϹСɢʱ򣬰ϸˣݸһа䣬᲻ã
ϿĶҡҡͷһãЩ죺裬
Ϲ񣺡㲻״̬𣿡
ϼΪǻˣôô׾ͻأǴ⣬֮ҩأĸǿ¸ҵСܳܵѧϰ۵ģθڴϲ˯Ǻ𣿡
ϲᣬϲôͣϹʹ˵
ȱάذŬԼҽڣϣҲȥ⣬Ҫ߿ҪϴѧģôҪСǴ֮ҩ᲻᲻
ȥϹǲԲ֪ˡ
û취һļƣһ䣬ʹ˵ʹаȻϹĵȴŽ
裬𣿡ס۾ŵĲҿ
군ˣһô죿
Ϲͷһܸܣü΢֪ʧ仹˿ŵĲۣɪɪСģöǰʹ˵õ𣿡
͸һûУ̫ˣĻû׼ӭСĵ͵ص˵ͷҷģǰ˵õġ
ܲ׼ϹֱӾͰаͰǲģԲСȥҽԺٿ
ðɣ첲裬аǺ׼ģҿ϶ûлУҳҩˣĳҩˡ
Ϲ۵ɫȻһظһ䣺ҩǲ֪ҩŮӵ˺ȥ
˵꣬ĳϾҪȥײβ֪˵ȥðұŮȻҩҩֶΪԼˬͲϵ壬ڿ˵
裬ǣˡϿڵҪȥˣæסҲûʲôƤˣɴʲôȥˣһΣǸˣнҾͳҩһΣľһΣ
ģϹɵĿ
ġĵľҷģ˵Ķġ
ҩҲһȫ⡣Ϲ³ҩ֮󣬶Դ˻Ӱ죬аûȫ˵ûУһȥҽԺȷһ¡
ϲȥҽԺܲԸаǺ׼90%׼ģҲų10%׼Ŀܣܾ10%©֮㣬˯ʱ˯̤ʵεԼˣŵһˣ۾ͿһŽǰĿ
ˡʱܿСͻȻͱŵӣֵıǼ⣺ô𣿡
ҿ£ˡԴֱͷյĵͺһתͷˣͰ͵ҧŴүҪô죿
ʱܣ顣
Ŀˣ㣬˾ûһöҵҵļƻôˣҡ
ʱܳĿŮˣסַԼĿϣԼĶˣʲô
Ͽ󣬱죺ҲϾҪ߿ˣȥ߿ˣ
ʱſǻˣƢô࣬˵иᷴ޳ָסСĶӣЦŵ߿ʱ򿴲ģҪȵ´ʱ򣬲Իɣ


1081 ̫үү

ҧ֣ôȥҪȥ
ʱܳı˱ССӱڻʱĶƮƮƶˣҸĸо̾ҪͰˡ
û취ǻʮ飬ϹʱȥҽԺ
ʱ򣬽ŵĶɤۣǺбֻûھȥӭС׼ӻôСûôҪ
裬ôϽŵס˺
Ϲű棬һûﷴӦܾǱˣаܴҽԺרҵļ⣬˵ûⰡ컹ţҡҡͷûУ˰ɣ
ԭǸÿĵģ˵ûеʱﾹȻʧ䣬ԼĶӣϵʱεԼأεһúƯɰСްһҾ˵϶ܻеġ
ʱܿű棬ü΢СĶӣüСķӦθڵĸı䣬һ£иŻеԸı䣬ôûأǲҽԺרҵҪȻǻһҽԺ
ϸһۣҪӵĲôϣھͻӰаҲˣҽԺҲˣǻô
ϹҲŵҽԺǲŪģǺרҵĸҽԺж鲻ĻҲøˡ
аĽҽԺĽûУǾŮǻˡ
ȷԼûл֮鶼࣬ϵĵûʲô緹ʱ򶼶뷹׷
ʱۿСҨһ֮ҨһףæֿסֹˣˣСϻ𡣡
ĸθãСΪ룬˵ʱǼÿγԷʱ򶼳Լ跹
ϹҲǸſһۣǰʱŮȻҲܳɴҲûгԹôడֿĶӣ۵׺ɽרҵϣ˵ûС
ϵʱһһȥҽԺޡ
Դ֪˻ʵ֮󣬾ͰҽԺ˼ңҽԺסչ˻硣
ϸʼ࣬˵ҪҸæҲԸ⣬Լһչ˻磬һҲؼңĶȥ
֪ҪľϲԵĲˣľͿʼ׼ˣڳæµ
Ϲڳæ֡
ʱʱиᣬû
ҪæӳϳˣúЪţĻò
ͷɳţһɽ髣һɽ髳ԵĽζĹСʣûʲôӦ߹
Ϲһʱû˵ʲộѧϰ棬ûʲôӦ
˵ӡ֪ʱﶼһ˱˴మֹйŮĹһңܻвǹ߻ʱ
Ϲ˳Ŀ⿴ȥͿҧһڵɽ髶СأҪС߳ԡ
Сҧһ㣬Сϡ
Ϲܿ˼͵ܾζе仯ҲǻˣȥҽԺˣûС
ֵüĵûôôϲᣬǰʱҲôϲĶȽϲģĸҪǮƵ
ǰŴʶʱ򣬾ϲᣬرϲԣҲᣬʶ֮ٳԲˡ
Ů˵仯һ㶼ǰ˵ģһθڱ仯϶Ϊ弤ط˱仯
ϴСүүĲǰڳɽ髣Сڸ̫үү¡
䣬̫үүʲôʱѰС߽һ汾飬ϣĿʵ
̫үүܿͻѹġḧŶӵСԴЦеĵԺÿ̫ܶүүºòã̫үү϶ϲ㽲¡
С߿ÿ춼̫үү£̫үүǲǺܿˣСߴ۾ڴСǡ
̫үүˣ̫үү̫үүʲôʱأ
šĵ˵ͷڻشСߣڻӦԼ̫үүһѹģ̫үүô̫̣⹫أ
䡣СС飬ŤͷųϹ񣺡š
Ц¶ӷ۵Сԣ̫үү᲻ǵġ
Ҳ֪үүʲôʱѹţүүһѹģֻˣʱϢһ¶ѡ
үүôģʹˣҲôΨһ̡


1082 ʵļ

һȥûѹСȴÿ춼Ҫ׼ʱȥҽԺ̫үү£ÿ춼ڴ̫үүѹ
ӱ̫ˣҽԺֹ۲һʱ䣬ȷϹȶ֮󣬾Ͱᵽ˻ʼ
Լϵͳѧϰרҵרҵ֪ʶӦ״ҲרҵҽԱʮСʱƵأ۲״
67ţӭһһȵȫ߿Ҳ֪ĸй¶ϵĿţѧУſھͱ߸סˡ
ϰǰѵĶԶЭ飬Ÿ߿ĵȶһһߣϣڸѺעأ
վߣ޷һõ߿״ԪˣһǣԭҪţĭĻʼҵСǣںܶѾᶨƵĳΪۡ
оϹҵ乬ǣ˲Ů죬ŰôţҲܳ־Լ硣
󲿷ֵĳԹȺڣǳ˥ģûмõ߿״ԪģϾǸûҵģѧʱҲǸѧµѧУΪ߿״Ԫ˵˵ܿϵ
Լҵķ˿ǣڷǶĦȭƣС׼ſϷĳ˴žžž
ϵ̬Խǵ߿ʱԽƽʮ㣬ǸУһģģģԵԾƽɼ695ȸУ߷ֻҪ15֡
߿죬ϾһֱѰûȥףС乬ڴĵϲѶǾȿЦ
˭֪߿֮ʧˣ˼ҹҲ֣˼Ҹͬʱ߿ķеģԱҲãСҲգڹ֮΢Լĳɼ״Ҳûκζ
з˿ĵƬ˵ȥŷķɻϣӻϹ²Ƿɶȼȥˡ
߿ɼѯĵ죬ϻ˯ͱһһĶcallˣ˯ĶӸˣĵֻܵͷӵ绰㣬Ƿ𣿡
߿״Ԫϲϲʱǿĵģһʱ͸绰ЩɳƵ㻹ûѰ
ǰ죬ҹòãһʱһ䣬ץץԴ
Ŀ湻ģ߿ɼ㲻֪ʱˣ֪أôĴˣҾ˿ɵ÷ˣǹѾɼˡ
ǰ϶ˣҲҲǸ߿״ԪʮŵĹЦô˵һˡ
Щͦõģһеķն֮Ժˣڸ߿ɼô˲Ǹ߿״ԪĻ˭䵱߿״Ԫ
ԣǵһ˰ɡʱЦ˵ֵ꣬СŮ˯ҾͲˡ
ŶһҪҵ绰
ˣʲôʱʱǻ׼ףһأ
ءǷˣȻԼԼţһҪò߿״Ԫ˾Ͷˡ
Ȳ˵ˣŪ
721ֵĸ߷֣һٶ˾Ǹ߿Ŀ״ԪͬʱҲȫ߷֣һʱըˣͷȫһ˸ռˣԶĵġͬޡȶֱӱָǴƵֱ
ͬޡʾˬᣬݳĮȫĹԱԱһ˸¡صpartyף˸߿״Ԫ
ɵҲΪٴһãȥ￪ףᣬһ¼һգɷǱ߿߿ޣжϡﻩġ
¶ʮţͬޡ¼ȫԺߣǷϵӰƱˣ׷΢poԼĹ¼֧Ʊ
ӳڶʮ賿С߸⹫ԼˣҪȥӰӳ֧ĵӰƱ
ǡҳ˵£ʧ¥ݵˤˣΪģȥһ֮󣬾æϻؼңԼ˸СһȥӰ
վڻլ¥̨ϣЦգŻʵĳǰʧĸ߽űջһ£ͷһ
ɱ֮𲻹죬Ľ죬ʵļգ
С߾ͰŸӣվڴڿ·淽ĳӣͷܺںܺˣ̶̫극þˣ⹫ûл
Сߣ̫ȥӰɣ۵ĿСһĵ⹫ʶǻ˸òƭɡ
̫̣⹫С˷ܵС֣۾Ź⣺⹫ĳˣ̫ҪȥӰˡ
Сһ￪ĵĸֻСɵƵģ˵ͷҪϹ벻ˣҲøһȥӰӳġ
һһС͵ſڣСһıĸŶ˵ݣʶС߹
üЦ裬ҪȻҽҰ֣һȥ
һۣŵݺˣת˼ң֪ô£ʲô£еĻŻŵģʶСѧĲ£ȥĽĿҲǵĵĲС
ʿС߾ϲڸʻλϡ
ʮһӣ·ϵĳѾˣǰͷʮ·ڵʱͻȻһ


1083 Ŀռ

æ㣬೵ÿһλã˭֪ĿҲʻԵ뵲סȥ·
⹫СһУֵĿ೵ķ
ʶȥͼ෽һһģһͿǳ˹
ͬʱǰͷĿҲǷһֱӾͶײ
ССҰһƬһʧ⹫֮󣬾һ죬ĳѾײ
ײ˲䣬˫ٿȻɿ˷̵ʱҲûֱСߣԼ壬Сһǰ
ߣһը졣
ֻ˲λĿڼǰѹͷѹΡ
Ϊѹ˶ڼʹ֮Уʹļ£ֻʣľ
ʶȴǰѣԼǰŵĺӣŬӣԼΪܣεΪһƬĿռ
ĳӣֱӰܳĳͷ뻵ˣ˾ī֣һ£ԼʵʵģѾõӵܳΪȷһʧ³һۡ
͸ţϡˣһѪ̽ȥһ±ϢѾûκε¶ȸϢȷ֮ŷ뿪
˭֪ո˳ﴫһСǺӵ
˾Ųһ٣תȥϸĿһۣĿӵˣһƣʹĹΣһƬССĿռ䡣
ѹױεĳȴøֽˮɵһ㣬û֪׻Ѫ֮֮صͿѹ
⹫⹫С߿źʲôֻܸоѪɫϣµĺţ⹫⹫ģ
˾תԼĳóһϵصԤ֪ľ
īµһ˫۾壬ΪǺѾأû뵽ţǺӲҲǸˡ
С߱˳ס첲ʱʶľץס˵֣⹫֮æջ֡
ӳɣ˾סС߾ЦˣźģĺŵЦ
⹫⹫⹫ģСƴĺţʲô
Ϲ⹫Ѿˣ㲻ҪģҲҪȥ⹫ȥˡ˾Цţĳ㲻ҪңҪ־͹⹫̫࣬Ӧͷϡ
䣬һ̶ɲԱСߵ˾ȻһͷͿһɫܳͣԱߣҧҧźӵԴȥ
˭֪Ҳ֪˲䣬ٿ˻ͷ˸ա
Сߣ˾˳һʧĴ󺰣۵ɫٿȻһ۵ӡ
˾ۿˣһڣתҪӣɱʵѾˣǺӣν´ŪҲһġ
ܵĺܿ죬ɶˣһͻľͳǰκηӦͱ˶
ֵĵɴһ˫۾Ϳ꣬ͻȻֵһ㣬һӶ˹
һ̣оԼԽѪҺȵĸоһ˵ϣĿ
Ȼܿˣˡ
ĺǹ죬Ϲվ̨ǰ˪գҰֽ۵ɫƽЩˡ
˲˵ǧΪʲôأΪʲôʲôû˵أ
Ƿô࣬ȴһԲûи˵һֱڵȣڵ˵һԲ
½վڼſڣ۵׳һƬŲ̊ǰվƬ̣ͻȻʧȥһ㣬˵ϣס޳һʱӣ֪˵Щʲô
еʱΪԼִ˺ӱܣĺֵܲãѵͷҪȵҪȵԼĸ
Ϲס࣬һʱֻ絶һƬǰһ󷢺ڡ
֪ˣˮ˵ģûʲôֵһԹ޵ġ
ǣһж̫٣̫ˡ
**
Ϻ棬ӣ׼ȥιϵһĺߴׯֻʱѾڸˡ
ϣң塣½׵ܵͣƣһ£ŵҸ˵һ£ǧҪ
Դ죬ߣ½ײǻģͳģѹֵģʹ˵ϣֳ˳Ч
һȣ̻һ£ӺһײԱߵĻϣǰȻһڣʧȥ֪


1084 İǿ

Զǧ֮ⷨһɫ˹˹ƽȵ·ʹš
ϼµľʱܣȻ۾ͫٿȻʹס࣬۵˲һƬ졣
ǳˮһ㣬ϵӿСЦòǰǵӰͷһ㣬ϵ
ʱס࣬һʹĽƵĵͺ𣺡磬ׯ԰
оˣ˲˺һ㣬СҪˣҪ뿪ˡ
ûлָĻһһģָ˼䣬ƢҲһС
ϵˣҲֵ׼Ҫߣӭĵ
͸ӾĿ˵ı仯һˣү˸˵ĸо˲ͱİǿ
ͺǸ߸ϣƿһеһֹסĲһҪأĤݵĳ嶯
**
Ĳֻ໤ֵ죬ƽȵţ֪ʲô̼ͻȻҵ̶ֵ
֣һʹļ֮ٿ۾
죬ҽˡ
ϣܿ𣿡
ϣ˵𣿡
֪ͨ˼ˡ
ҽʿǿͻȻϲʧΧŸҽе׼塣
ѾһһµʱˣȨרιĽۡ
ѾΪֲһͻȻѹˣչĻʿҽ˵콵֮ϲ
۾ӳģǰããһƬǼŨҵϢˮζӳֵӶҪһʹ
ϣϣõ˵𣿡ҽҽϲĿʵ
֪֪ˣص֮ǰڵ磬ס۾Ŀ޳
ͳģʹĿԽԽŮӲסҵĲţ˺ѷεĿϢľʹࡣ
ҽʿǶͻľٶһ˵ȾҲź۾ԭأûǰ
Ͽ˺ܾãܾãһƬؿܵҪһסࡣ
ˣְ裬үү̣СߣǻôǸ˶ʧ
ҽʿǲ֪ʲôʱ뿪ˣټĲֻʹĿܵĿȾ˾ıˡ
ϡ
ͻȻƿ˺
Ϻһ˫۾ϤؾǰЩģ˵ȴ
һſϢ޵żа䣬ֳŪ
Уŵĺ֣ô
Ϊʲôԭڵ
ļˡйЦʱ򣬲ٵһ˫ұˣɳϣһƻ磬Ѿ֪ǸˣϤˣѾʧˡ
ҵľˣҵأֻĺˡ
βһһŹǵ磬Ѿʲôûˣ㣬ңΪҽԺ
ʲô˼ü˲ϵᡣ
˼Ѿǿհ׵ˣ֮᳹ױһ޵ƽ磬֪̫ϵһţûˡҧ˿ƻֵҲõģȻѾˣʱǺܿҲġ
ҪȥĿᶨĶҪôܻȥ
üЦһЦɣȥǲǷˣزȥģȻˣ˵ǸѾûˣҪˡ
һа취ȥĶ𣿡ϲʡ
֪ˣ϶ӭɫˣǳ׵ʧ
Լ˵Ǿֻİ˶ѡ
Ƕ˵ˣѣԲĿǳ£Ҫȥ
ûУаѿһڵƻֱӶͰվĺԶӸµúϢò˶ãʱܾͻϵ㡣
û뵽ʱˣûָ䣬Լ⣬Ǿʱܰļ̫أ
ϲȻܵһлȥİ취Ŀϵʮּ϶Ƭ̡
ǸʮּܣͨʮּܣмһźɫģѪĺ챦ʯССһţȴǸһ
ǰŸո˽ŲûüͷĸоһϮٿһʹǰһڣʧȥ֪
ðȻ


1085 ĸ

ٴʱ򣬾Ϳʮּܰš
ϾӸµĿи϶ǴڸƽҪĶôã
û뵽ûлָ䣬ȴ֪Ƕǿ磬۵ɫδ䣬ֻǳЦʲôôãǸûõСˣҪϲ㣬αطô󹤷򡣡
ǰոյõģѾǧţΪȥϱðűֵΣո㣬Ūⶫ
Ŵȥϱžۣû뵽ֻǶͺľˣ¾ۼٴɻûȵռãͻȻˡ
Ͳ÷ѾѪȥԼľͷȥˣ϶ˣ˵ǱߵѾҪˣϱҲϾҪˡ
İɣЦ˳ָĦʮּܣôãҪȥ
ϲšνЦܲȸɰˣ
ⶫͦµġϿĵİʮּܣĹ۲żеķӦ۵һŵĽţ־Ͷʮּмĺɫʯȥ
ϣһŭĽĴ֮һӣֽһٿؾͶѿ
ʮּܣ׼ȷ˵ʮּмǿ鱦ʯͻȻųҫ۵İɫâһһסˣһʱЩ޴롣
гʱ־ҪȥʮּܣѾˣܵĹͻȻ˫ٿȻһ𣺡Ҫȥĵط
ֻԴ˵һ죬۾뵽˼ң뵽˶ӣ뵽үүְ̣衣
һҧгݵıͺ𣺡ܳǷǷģ
ȻֻǱһ쫷֮УҲ˺һҵʹ˶ʧȥ֪
ˣεСȥֳܳ˰·ʱʮ·ͻȻͳһ޴Ŀһ죬ײܳϡ
֣һ˺ѷεļУ͵
ϡϹһȥסˡ
Ϻһ˫۾ͷ裬ҰأСأǶ
Ϲһ۵ɫ̶Ѿˡ
ϣˡϹҲҴææ˽û²ŷ⺢ӣûµȥʲôಡҪųˣ趼ˡ
ЩĿͻȻֵϹأֵüܾ񲻶ԾòһϹ
ʲô⹫ϹæǰȥһǵŮҽлǲӸŻˡ
Ѿˣ֤Сأ裬֪С𣿡
ϹĵĶͷûհջˣС˭ˣ
￩һ£ĵ˹ȵף裬ֻأֻ
Ϲĵǵ˵䣬壬Ͻҽлô£˵ϾУ֮Ϳʼ˵˵ˡ
ֻ֣ţӰµӰҪӳϢ
һǰһΪȵļϲֹסĸţû
ĶˣһжصԭҲνֻҪţһжü
Ϲ񿴵֣˫ٿȻʵĿŮʲôʱ֪ģ
ô֪ף׻֪٣ж
Ϳָߣǳż˶֪ʱ͵͵ȥ򣬽˰յʱͻȻ״ֱӾŻˡ
ûأ
裬ϲһԱǻĵĴӰۣʶ𣿡ϵļ䣬ٴαңȴܿˡ
ڲϣϹϣҲûĸ׵ĺӣĺҸ֣ܿǣ裬⹫о˾ųţǼС
ûиףС͸ûиףˣÿʱ趼ᷢƢö֮Ҳٲˡ
ϹɵĿĲƭĲ֪ʸĹϵɣ
֪ʱһ²һ£ֽŵĹϵҪ˵֪˻֣ĸŮ϶һܡ
Ϲ䣬ԴģŷȥóԵġ
ڿʱܵϢϹ飬ܶܶ࣬򵥵Ҫ֪Ϣ׸һĶӣĸꡣ


1086 Ͼϵ

֪ô£ˣûүүҲûг£һеһк񶼻صԶ㡣
ļǵãǸʮּܣ󱻼иˣǲ˵иһˣ
ڻһȥˣڱҵļУ֪ô
ŸʲôأϹܾãŮԴѹ֮˶Ծˣ´Էˡ
Ϲֻ߽һһߵθҴ绰ˣμǱ߳ˣҲùȥˡ
Ϲüʲôˣ
ϹأǺӣҲ֪ôˣӻˣ˵ҪμҶϾϵӴ֮󻥲ɡ
ҧſӣϹ˵μң˵һ£ǰһ˻飬ھ죬һӱ׼ɻȥμӻġ
˭֪ȥ򣬾ͳˣгָ̣ĳ賿ߣܵĸϻ
Ǻӣƽʱƽ⣬鶼ˣôϾҪˣͻȻأôμҸҾҪĿɳˣôճɣϹ̾˿μҷϼһ鼦ȣЦһȰϣ
ʶŲһ룬ԵĿɫһ£뵽ԼѾԭϣϹϡ
ǰˣҲǸִԸŮºӵ̣ǰŮŮ赽ȥ˼ҡ
ϹЩ˵ĿŮһۣϣҽòã
ܾԴѹ̬ȶˣĸİƵģŪܵġ
áŬԼһ㣬Դô佻֯һ𣬵ڻЩңû취һƽģʧ񣬶˶񣺡⹫
һӻˣμŶϾϵǲ˵ѾָأǲǸһҵܽԼеɻ
һҲ죬Ҳǽˣ⹫յμҵ룬Ҫһȥμӻ
Ϲһ⹫ڷˣĵĸƵģ⹫Ҳ֪Ҫ֪⹫ȥʡ
ǺӣôͻȻ͸ϾϵأϹҲ֡
ǺΣһŮĺܣ˵Щ˳ˣʲôĸġ
ϹæָμүӴ绰һ䣬μүǱŻأ֪Ůģֻͣеÿڸɱ
Σ̫Ǹˣô˵ҲŮôô֣ҪҿǶҵСҲǸʲôöϹع˵绰֮ߺߣôԵŮӣƵ򲻵ѣôܻӻ顣
֣Ҳû˼Ҷҵүô֪˼ҾͲǺöϹεҡҡͷ˼ҵ£ģβеˣһŮӣʲôûУͷô
ˣǻûؼϴϹغһ¶֪ôճأôһ֣μҸǽˣ˵˵ЩϲģƫƫҪŪʲô
䣬ͼŮɫһ£æŴԹԱ죬˵ˣҲϲģҪǵǳֵģŮҲᵥһ˸ϵˣô˵ˣ۵Ļš
һϵʽûҪϹǰʱֲʣڵֻҪᣬĸŮϵ׼ֽˣ͵͵˻ġ
ϻ˻ĵĵһʱ䣬˽̽Сߵ䣬ʮĶ׶԰ſڣŶӷѧ
շߣѧõĹ׶԰ѧʱ䣬ſͣŵĶǺֱһ͵ĺչ
ڣǷѧˡ
ͷŴǺ«һ򣬸нӺӵĸĸһվſڣŲ׶԰ͷͬǣʮ
Ĺˣ֮ǰ£Ƕǵˣӿ϶Ҳǵˣ뵽ܡ
ǹСүѧģ³ߵ棬򿪳ţųŮˣС㣬롣
˵ͷŸ߸ЬӳΪù¶棬īס˴һ߶װĵʸ߹ţܲ˵עĿ
۽ǵ⣬ɨߵŮˣҵĴСȦ½СүѣܵüСүϲүĬʱ˼ңչСү
ԶСүѾˣһСװƷһ˧Сߵʱ򣬲֪ʲô˫Ȼһһ˷ܵĺ䡣
һ£ͼСүѾ˹ʶľͿԱߵҲǾƬ̣һСүķ򣬴ǵЦżֵ⡣
Ϊںһʱ伤ֿģһ飬ûа׷ʱֺǵһΣ䣬ֻҪϿǸô۶ӣ϶ϿȢġ
һ̣ԭأŵĵɴ۾ĿźӺֱ֮һԴԽǰͷǸŸ򣬻ŴǺ«Ů


1087 ĸ

һ֮󣬼ӯıסӣСߣСʶ𣿡
С߱Ҫˣֲҵڿ޳±ЦĵСԴֻһ˼ƺ䡣
֪ôˣ˯һѹͱˣܶܶ߰ļ䣬ļû䣬û⹫ûţҲû̫үү̫̣幫СҲǡ
ļְְֵֻ֣ǣıڣ磬̣һ㶼ϲû⹫ǵ¼䡣
ְ˵䣬Ҫչˣϲ̣ϣְ˵ˣ˵Σ˺ööҽ
ҽ˵֢˺ܶҩߣ˾˸ְֵĻҪ˵ܿͻ
Űְ֣ðȥ⹫̫үү̫̣Ƕʶˡ
Ҫȥ䣬ȥ⹫أûһ֪䣬ǲ֪ϡ
Լ͵͵ĵ飬֪׹ڻģȥţ䡣
̫Сˣְ˵вһֱɺööıڸֻҪܣͻץ
Сߡ̲סµ̫ˣӻǵû
䲻ޡС߿ˣ̲סˣӨӲסĻ䣬Сָᡣ
翴ſ޳һŵˣ۵ɫ䣬æȥĵСүǸûؼˡ
СС͵һϸˣССɳ쳣䣬С߲ȥòãСҪһ𡣡
Сߣʣ䲻Ĵ˸䣬
СүһǰӾʱˮˣ֮Ϳڿ˵оҹСߡ
˵˺ܶ˺ֺܻĻ˵ϣϹ⹫ǻʣ̫үүǻ磬̫ʲôȦЩСǣ尢֮ġ
ʣϹһӰ̳ĴӰۣһ˽ĹʴӰ󣬶һ˼Ҳû
Сү˵ЩСǣҲȷȷʵʵôЩ˴ڵġ
Ҳһʮ߶㲻ϵСŵĳԱû֪һ굽ͷûͨ棬ڼٳš
ʮԱ
ʱʮ߿Ա
ϲĸ֣ˣСү˵˼Ҹ½ү½һˣⲻǺ˵˵أ
ʣµʲô౱ݣ֪ǻȦ޴˵ĺʮСԱ
үΪȷСүĻȥǣ˼ûһʶСүġ
ү˻ķˮʦСүˣ˵֢ˣЩͶ̥Ϊ֮󣬿ܻһЩǰļ䣬¾ûˣǰ¡
ɻǲУСүÿ춼֣Ҫȥ䣬ֿ֣־ʳֳҹϢҪүȥ׹Ϲĸס
ǰһƯԳǸķˮʦһСͽܽ˾ģСү֮Сүүǰ͹ˣҲ˵ˡ
ǰʱҪүȥ˻ʣ˻
ʾү֮Ϊģʹȥݻˡ
ҶǼˣҲܿǻҵ̫̫ܿϲСүݱ֮Сүˣ˼Ҳʶ
Ǳߣڷ϶ŵģ˼ҴӰ⹫Ӱ۱͸үϣûһۡ
Сүˣˣһ·ϵؼ֮û˵һ仰Ҳû˵
ϱŶӣŰ磬ʵǲ֪˵ʲô˵Сߵ裬ǵļ䶼ˣûֻ֪òĵ˵ͷǴк
λС㣬ʹգ翴ԼСү˼Ҳ֣ڿĺ䣬Ѿµ˵ʲôˡ
ǰŮˣ϶ǸƭӣôƯôСƭ̫ϧˣСүʲôʱӴϴԵأ
ϡϿŰ磬ĵСߵĸףҪǼү
ؾһļƤ񣬲µһ£׿˵һˣ˵ƭ˵ģ˵С㣬ڿЦɣ
үԼ֪Сүĸ˭үֶͨΣʱ䣬ûһһȵŮ˭
ͻȻðһƯСԣǸСҲͶʮҵӣСеʱ򣬸òỹûгɣ
үްʱһôСôµĿڰ
壬䣬ûƭˣϣС߹ϵĲӣСƵĽ


1088 

Ҳо˶ӵСС仯뿪Ƶģ᲻֣ǰʱ򣬶ÿαûӾҪԼߡ
ҲˣǰƯŮ۵Եĵ֣սλС㣬ʲô֤֤ǰĸס
һ£ǻӸˣĿѯʡ
С߲˼ĶߣС䣬ˣҽоҹ
ϵͿһ֣͵һеϰߣһŮ̬ĳԼǰҫƵģϰߣǣ
ʲôıˣϲϲʱˣСߵĺˣ
үŮѡ߰ͷǵЦԵƣĲмһˡ
ü˵һֱչСүүҲĬɳ˼ңɴûиκε֣ҲûгϹһŮԾӵģúǴۡ
ֻһӿòĹЦЦ˼ҪҵǾʱܣŮѡ
ԵĸоŮ֮ĲΰӿƺлϵʱĪñȿҪ˳۶ˡ
ϵСƯȻһͲƽ˼ҵĺӣӦҲĸĴǧ
ô˵ҲǾҽҵǧ𣬿һֱŲô˳ۣܾǶСүĺãǷĵģĿ˶֪ҪүΪ׸£
үûлعСǼЦŵүҿ϶һʱ֪
ǰŮˣڿ˵ǰĸף˭֪ǲǸƭӡ
Щ꣬ѾĻҪõʱˣǽӽԼ˼ңٽӽĶӣӵϲһĽӽΪΨһŮˡ
һֱãʱһֵģϾЩܴ꣬ߵŮˣֻ
ôѪԲ˴²ʱܵģΪ̫̫ļƻ
ֱӲ̨˿С㣬үعʾһүٸظ
ͺˣŭӿðһֱ֪ʱߵЩӣ˳ۣҲû뵽ǻһӶھ²̨
ţ޸ʱܣΪ̫̫֮󣬾ͰЩûɫĶͳͳˣʡðۣ
ЩЦأ绹ô˼ˣԸһ㶼û䣬ɫˣЦӦǾллˡ
ˣܿתϻĺӣʣ̸ϲԵСɣӶȥԵ㶫òã
ʱҵæ˲öӣȥ˼ҵʱ򣬺кصԱ֢˾ʱ֮⣬κ˵
˹˼֮˺ܶķԼ˾裬ĿʼԸ棬˵ˡ
ʱҲ࿴Ĭʱ˼ңչ˺ӡ
˭㲻㣬ԱյСɵӣһǰһˮ֮Ա֢ͻȻˣʼˡ
лл̣С߲ԡС˵ַ꣬ϵĶ˵Ļ䣬СǺ«ķ
˺ӵĻ۵ɫٿһЦֹɵô϶ǰŮ˾ĸأ
ܿͻˣϣС㣬˼ү첻㣬ϵɣ
ܲܰϵʽңԸ˵ﶼǻ
ðҺˣƫƫˣڻԸ
˼ίľܾһϵĺӣСүǸûؼˡ
壬ҲߣҪһﶼȥС߱ϲ֣˵Ҫߣͺһ˫۾
ϿŰ磬㿴ܲС߸һҪǲĵĻԸǡ
磺ʵǲ˼ġ
Ҳ֪ôźˣҲǿоͰѶӴߣ绹ôౣڶڣҪǰ˴ߣñ˵˷ӡ
ǸͻȻֵǸԳСүĸ׵ŮˣñҲҪСүؼҡ
磬ҲҪؼҡСһƶ˳С˵ǣԼȥɣҪһ𡣡
Сү㻹ǸһȥɣҪ翴ǰĺӣǹġ
ϿŶӣ֪֣϶ʹñѾʱܸ˵˸ѪͷŶӵСߣȻؼҺòãһ취ȥġ
СԸߣвûãֵֿıϣ޵˺ѷΣҪƵġ
ʵû취ǿĻСү޳ָۣʱܴ˵绰
绰ͷľʱܣŶӺޣɤӶˣü΢䣬Эˣһȥ
ҪǸԳĸ׵Ůˣʲôˣʲôֶιƻ˶ӣǰ˵Щ߰Ļ
ϣ
ϣ
Ĭ顣


1089 С

С֪ܸԼһؼҵʱֹס˿һûͣסһһţȻһЦ
ϸСںͷҲ˺ͷ
СԭмģС̣ܲ鷳ǰ档
һ
¶ӵ֣ôôûòĺã⣬ЦԲС㣬СС£ϡ
ûϵֶһȴЦ⣬ҪȥСߵСԴȴܿԽı̣ǲΪûȥ㣬̵ˣ
Сżϲֵôԣ֪ðĸף˵űǸϱȴûһ㱧Ǹ˼
СΪ˱ʾԼϲļ̬ȣˣֱӾϵϣ䰡ľͼſڣϵߡ
ɫһǹЦԼԼųӣ̾˿⺢Ӿˡ
Сߺһ֪˭ΪʲôҪûôСأǲϲѣ֪ãҪְֽ飬衣
䣬ŲҪ˸أ
ϿЩεĺǺЦȴֿ˻ҪˣŶûУ
ʱܺģȻڣ˸裬ôʰûĵ˵
ϵʱСһֱڸС˵Ļ˵һ˾ȥҹ䣬̸ϾͻģңְֲԸ⡣
һ۵ӵСԴˣôССͣҪеóеЩֵĶһ˾ȥҶˣҪȻСһﻹ֪ҪôҪܶٿأ
ô˵Ļһ϶ǻָ˼䣬˾ҲûΪ뿪ʧ䣬˵׼һء
Ǽأģ
Ŷǵ̸ǰͷû˵̣ʶһ䣺˵һ𣿡
СһֱԱţһǸųֵСӣʲôʱʶģò֪
ţ֪𣿡ЦУǼҸμ˵ҵúһأ
һʱСøǹϵܺõĹۣӦҲǺ׽Ĺϵ
˼ǰʱûС㣬䣬Ҳ͸¶û뵽ʶһĴŴһʣ֪ǳҵģɾǵЩϵĺҵŮʶģȴ֪˭
ССС䣬о˾˵ĵ绰
ϿСӣЦŵ˵ͷС˵ǣͻˡ
ߵʱϻðһҩǰͣ˳ȥǡ
͸ӾźϻιԷǵһһС۵ײ𼸷ԭĺɶɢ˺ܶࡣ
ŮСүĸһĳСүǷĵĻϲ
ɼСүСڹ˼ңΪϲİˣ΢Ա֢ԭ򣬱үĺܺãֻ֪үиӣȴû˼Сү
Сڼ䣬ϣſϲ䰡䣬ĲУһ͵úһգ۾ԼһգۣͲˡ
䲻ˡ֪ҲۣӾǾһ֮󣬺ˣӰˣˡ
䡣С߹סĲ˲䣬Ƶģ㲻׼Сˡ
ûССһë޵СԴ䲻𣿡
֪϶ĵһʱͷģҶӣҲùһˣʧ롣
䣬ʲôʱȥ⹫̫үү̡̫С߳˳ӣ۾ˡ
⹫̫үү̫̣ʶˣѹģصǰڵӡ
Աĸ˵Ҳʲô⹫̫үү̫̣СӴСвԱ֢ʹû뿪ʱߡ
Ů˵ʲôˣСǲͻȻˣ˲˵һİŮ˽裬еĻͦ׵ġ
ҵʱС˳³ס֣ǰͷ·
˼һӣһ㶼û䡣
ʱסķӣҲԭʱһģһ˵ⷿƵģģĸռ䣬ǵļҶӡ
˿ʱ򣬾ʱѾڵˡ
ҪһȥſڵסˣòЦЦСֹүҪλС㵥ġ
ȥ㰢ƣѾŭʵŤˣƾʲôǸԳǰĸķŮ˿ԽͲԽأ


1090 ĺ

ˣүԸСذɣǹòġ
һѪҲܷſϵӰ۵ɫ𲻶ٿǸĸߴ׿Ȼʱȭ
һõʱܵģǸͻȻֵŮˣԲСӵĸף϶ǸƭӣүһʵĿԶԶġ
ˣ۵ԵζŪģŵõүˣүģȥɣΪֺСүүĿ
ү֮ɽլۡΪСүˣСүϲĶϲˣүҪܿĻһʩ
磬СүȥԼ档ʱܿһֱŮ˻ĶӣԸһ䡣
ҲȥҪһ𡣡СĿʱܣҲҪһҪһߣҲҪס
һ㶼棬ְܾúܾöؼңǣиչ裬һ㶼
硣ʱü΢ֺһ䣬ԵĲͷá
ϿǰˣֻĺİһһİĺԶӵ̬ȣԴӵ̬ȣ
ôҶӣֲСҰɣʱ亮飺磬Сү뿪лҪС˵
䣬ҲҪߡС§סϵСԴǰ
һ㶼ϲڵİְ֣רƣԵܲᣡ
Сߣ¥ȥһȥ㡣ĶӵСԴڶӽ⣬Ҫú̸̸
ھԸ飬ְԵרƣݲñ˵һ
СĸŰ뿪һͷ˶¥ʱֺһ䣺䣬㲻׼Сߣ
϶ŶЦЦȻһokơ
ʱһɨȥĴ΢СֶΣҵǺܺ棬㵽ʲôֶΣƭҶأ
ģһҧѧӣЦʱܣСߵ裬ĸף
𣿡ʱЦˣЦᳰŪС˵ЦҶӵ裬ѵԼ᲻֪
Ǹϣһĳ裬һŮ˸ǿˣ˯֮ƾʧһ㣬ƾôѰңҲˡ
һ֮󣬼ſͻȻͳһСӤһֽ˵Ķӡ
ȥӼȷ˵ĵȷȷĶӣģǣеļأûҵѶ͹ˣͺҲǱƾշһ
ֶΣôѰңҲһŮˣǴϵˣ
ʱܣСߵĸףӼϱ̬ȸˡ
д⡣ʱܹЦЦһ֡
ǰȥһµУϵС㣬ӼҪϣһͷ
Ϻˬİ˸ͷŽ
ʱĿ˶ŮˣǴȻģǰͷʱ΢ǷḻЦ
ǶӵĸҲӵжӣ¶ӾͶĸףʲôĸף
Ϳ͡ʱܿû˿ı飬ľͺѩɽ֮۵ıƵģ˵֮ߣһҲûʩ
ʱܡۿҪߣһ䣺ҲߣҪӣ
ʱܽŲ΢٣΢ĴǣЦ⳰ŪС㣬û֮ǰһһӵġ
һĳˣܽûҶСߵ裬ûȨҲӣҲУҪŶһߣ
ʱ΢΢Ů۵Էŭ˵ıʱļͻȻһʹһ㣬ֻ΢ģƬ̵ʹɸոǸоǲǳ壬ԸеͳԽ᣺ûȷ֮ǰ㻹Ҷӵ衣
ûеطסϿˣͲûһоôûиоأ˳ӣʼװҽոյģûеطס
ʲôϵ𣿡ʱܻͷʱɫòЦ⣺С㻹ذɣ֮һ֪ͨģڴ֮ǰ֪͵͵ҶӣԸ
ʱܡۿˣüڶҪߣؿھҵţ˾ûһö߷Ȼһ𣺡ĺ
ʱŮ˵ЦֻĺǺЦĺʶĸĺһ˵


1091 ȡ

С㣬ءǰŮˣúƯϸĻĸСүЩ۾Сүֱһģһ
Сүǰʱ䲡ͻȻ֮󣬾Ҫ裬Ļɺ
ۿ¥ݣֻһıӰĵһ䣬ݺݵĵһۣӣ
˵꣬תߡ
һźߣүԸ뿪ģһʲôϵµģ
ôʶһȷǵһμ
Ů˹ԹԵ뿪ˣǰͷ·˹˼Ҵſڵʱ򣬿߷Ȼȭͷֻͷ
ܸûм˵һʶҪǲԼߣ϶Ҫұڸȥඪ˰Цżַӣһ졣
û˵۵׶˼ɻôĿСүĸףôô϶үϲأ
˼סĵطȡľĳΧǻŵĺҵס
ֵطиȱ㣬ûг򳵣˼ҳ⳵˾ϸû֤ͨǲýġ
˶ӵVXţֻţԶ֮ȷˣŸӷϢ
䣺ӣԹˡ
ԹԶӣǰְָߵȥ
ĵǣûĵİ֡
䣺ǣҪȥ̡
ԹԶӣ䡣
۲ѡ
䣺ģһ취ģû۸ɣ
С߿Ϣĵ۽ǵ⿴վߵĸߴˣʶľҪֻ
ʱޱĿһֱۣӰֻˣûκĵ˯ʱ䵽ֻûա
Сۿֻ˸ˣ߷ȻСȭͷľ㲻͵ֻ
ʱü΢һĸ˽
СҧŴֻȥˣ˹˫ޣûи˵أְǸ󻵵
ְֲῴֻģ뿴Ҳûֻģֻգֻһ֪
ϵ˺ôҲûӻظЩˡ
䣺ӶӶӣôˣǲ۸ˣ
ʱܿϢһɣ
䣺ӣô˵˯𣿡
䣺ӣСߣСߣ㿴𣿻ظһ£
䣺ֻǲˣ
ʱܿŶ̶̵ĲһӣŮ˸ʮͷһϢƵģü΢۵׳ŪԽԡ
Ҳ֪ԼǲǷˣһϢʱ˳ָֻһ¼üĸˣ
ԹԶӣҪ˯ˡ
ϿŶӷϢŷġ
䣺˯ȥ׶԰㡣
ʱܿϢ˼Ƭ̣Ÿλش𣬲ܲ¶ڣİŮ˵ĸˡ
ԹԶӣá
Щ֣ӻôôˣҸտʼͲˣʼϢˡ
䣺ʲôȥ׶԰ͺòã
ʱͻȻ뵽ߵʱ򣬻ȡֵĴţ˵ûеطסֲܿƵĴһ仰
ԹԶӣãס
ʱܴ仰ֺˣסʲôϵ
䣺ȥ̣ס
ʱ۵Եɻ̣𣿿ָǸŮġ
ԹԶӣŶ˯
䣺ôôjpg
ʱܿŮ˷ϢȻԼĶͼЩɰ΢΢ССû
ԹԶӣôôա
үŵʱ򣬾䲻Ĵ˸䣬Ϳǰ΢΢ֻЦ
ʱæֻ̧ͷһۡ
ǰĺһļϣλСϡ
ʱܵ˵ͷȥɣ
һֱ뿪벻ͨүǿʲôЦôģƽʱүϿЦݣ漣òã
ǸСѾҵˣϹӰŮϹϣǲǻʵŮͲˣֻ֪ʸϹ񣬵ʱȷʵôһθġ
ϾϹϣСүĸ׵ĻСүû˵ѡ
ϿŶӷϢֻЦøɵƵģԱһͣһܳ
½Ҫžۻģû뵽ԶԶľͿһŮ·ϣһʱʵ䶼صһ񣬸Ǹ̫ˣ


1092 缦

ϻͷͿ½״򿪳¶һźЦĿ˸winkϲһ壡
½׻û˵Ůͺ壬Ƭ̵죬ЦŵСôһ·Ͽɲȫ
ͦ࣬ͺģǰλСŮͷһ
ҪȥǱߣҹȥ𣿡Це
½׵˵ͷϳΪŮҵҡ
æ˳ֱӾ˸ʻϣмĿ壬ˡ
½׿ŮһľˣոһʱеԶ壬ˣ壬ڼе壬ŮòǶ˼İɣΪʲô壿
ҽϹϣϹ񡣡ϷҲû׼˭ֱӾԼݣҼһĵƬ½ס
½ĻһûһȣӲûײϣŤͷԱߵŮˣСɲܿЦ
ֱӾͰԼ֤ˣϣϣҵ֣Ϲ⹫ϹأҾ˾ϹĮǰϵܺã֪ġ
ţֻóԼҵȫҸ裬⹫˾˵ĸֺա
½˵˵֤е㻳ɣֻʵ֤֮󣬾Ѿȷû˵ѣֻԼең񣺡ˣ
ߵŮӣʱ򣬲˵жȴһޣҪȻҲᱻ̶ͣˡ
ԴǼ֮ѾжʮûϵˣǱߣ˶ϵ
ϣʮ
½һҵĿԣﰵһʱ֮ɫЩĸӣأ
תͷĴʮʮǰֻһŮӣŮ
ܣ룬٣ԽԽ硣
˵Ұˡһ޹ģʣ֪֪Ұ˭
½æҡͷתߣĲҿ֪ô֪
ˣ
ѾǸ
֪Ӳôܻ޹ĺ֡
̾˿ʧĵһֱã϶ƭҡ
Ҳˣ½ҲûлشֱӾת˻⡣
һұǸ͹μӻġϾͰҪμһ
μҵ£Ҳ˵ˣμҵǸСŮܹԵģ϶ǶСӲǸ˼ң˼ҲŻڻˡ½һҲãС˵ͷж˽أ޹ȥˣܿĻ
һһͣʵһŮ
ʱһʱ;ãﲻʺȦ죬Ҫμںͷñ˳ԵĹͷʣ
ݼͦõģúƯʺãʺϹװͣʤա
ֹб򣬽֮󣬿϶ҲǸұСҲŽӻ
뵽˵Ϊ;һ϶ô׾ͷŹġ
˵ģҲû˵Ůˡ½׸ŵ˵ͷֵҲûô֣ǶСʲô˵£Ұִ󡣡
˵μҸңҵһڻĻһ϶ҧŲŵġ
ΰ缦϶ҲˣλСүʲôأ
½װ͵˵ط³̽ͷסĵط𣿡
ϿһĵĿжģ˼Ǹĳˣ˲ûã˵ͷţҸһס
Ҫûеطסʹҵ绰ҹ㡣½ֶһ䣬ϾԼҵĺӣ˭ġ
⺢ҲĽ𣬻˵ϲų
áЦеıȻһokƣ壬㿪һ㣬˸Ҵ绰
½׵ãůģıӰǰʧ뿪
ǾǸһӰӳǣƬЩңһ·ϵϷ֮ȴôˡ
Ϊ׷ʵУ·ϵĿڵĺݽȥ˴룬ҲʵľģʮԱƣƲ
һʵǿȥˣľ籾ֱ߹ȥһԱļ򣬵ǶÿԼ
ԱһɵĿԼСģЩһ˵ʲôأ


1093 ˭

һ¡һƵĶŹԱǰ֣Զ㣬СĽһˮ
ԱɵĿͼǰССĹһֻ³ᡣ
ʮûܺವһ¾ʹˮˣǰŲ˺ü׵ľȵͣ
һɵһУòĹЦЦת뿪
Ա۾ˣʼˣ̫ϣʮ˶ûܰƳʲôħҲûôôһ£ವĳˡ
Ϊ߿ĹԱ϶ǼһģǸܹԺʵСԱѧûҵأӰѧ
ͷԴ˵ﱳܴ󣬴һʱȦʱ䣬һ磬һװ磬ûȦƾ˾޵Ĺװ²˲ҷۡ
˵ʵﳤһƯǹװͣ߻ľŮ
˵ͷַ˻ǸĽַˣɱˣƶ⣬Բˡ
ⲻŵ飬Ϊ˽ȼü֮ڡһߵСѾߣ֡
һֱ޸֮ģ˵ǰϷʱ򣬾һשͷѾôͻȻôأ
һҡ
йԱһ䡣
ϷֳǷˣϷʱý߶ý̽ķ˿Ҳֻͷš
һң۵״żζòμҵ˹ץȥɣȥǡ
ûܽȥԱŲýͷأûͼһһѾߴ磬˹
˵ʵǺƯģ·ƦУԵòײģһشű顣
һźߣĻָˣû뵽ԭһ
һΪμҵ˹û뵽ϣ˲;ˣŵģҲ˲٣һµĿǣ˳ָ˶Ͱ
Ͼͼһ˷ܵĶɱһܱ
ý㱧̤ˡһסϵԴĲС
ϴ֪ôϣǰɽƵģѹƴƿ֣֡
һ֪û˷ܵžžžԴģô֪һΪμҵ˹ץأ
Ҳ֪ôֱ۸ͭǽƵģͷҪѿˣؼһֻֿסԴƵģۣƵһ𣺡֣
һһһ¼ĻаôأķſåƵ°ͣ΢Ʀаýúÿ
ϿǰĳåŮգ˫ʼˣĿ֣Ҳûʲô㶼ˣͷ
һˣЦô˼ˣ㲻Ǳ𣿡
Ͽǰһű׼ԹŮƯ˵ŸòľΥ͵Ļһŵĺߣô˵أһСƤסһŮåֻӦһ仰˲ò࣡
һЦ뱧˿ȤƲƲ죬ģһ𣿡
ҡɨǰĲӿôDɣǰʱСô·ȽϱأҲûע⡣
ҶӶˣôôСʱЩһ㶼ûŬһЦɨһۣƲƲ죬Եģ̥ʱˣҰι
϶ݺݵĵһۣĥţ
һһĿƽƽؿڣ˵ôﰡǸ裬ιôˣ
ϲ˵˵ǰǸŮå仰벻ɫأ𣿡
һü˵У˭
صɴ۾ûлָ䣿
һֹסļۺƵģǵöֶŲɣȥһڣȻָˣѾˣӻ㲻֪
Ʋˣ֪ˣܲԶ㣿
һĵĳӣĨᣬϷ㲻ˣҾ֪һ㶼ңŮˣ˾ͲҪŮˣ
˿Լ侲侲侲Ҹ˵أܲܶһ̬ȣҼأ
һҲɫһ£˵ļ˭Ĳ֪ʲôҼҵļУŪұƵġ


1094 Ǹ

ֱӾ±ˣʧˣ
һҸոջָ䣬ʧʲôǲ˻ˣʲôˣ
ϣˣ㲻ǵ
һҴͲʶʲôмеˣôô࣬ԸñУΪʲôһϵ
ϼѵһ£ţƣһòѡʧ֢ɣ
һЦ§ߣǱ߱˵ըмը޺óԣ˰ǵòŲΪһһƬɭ̸֣ʵСѲ𣿡
Ͽ⸱żһؼ䣬ǻ޿Լʧ䣬˵£Ƿˣ֪Уమġ
һһۣ֪ûָ䣿
ϵ˵ͷҲǵôǰ¡
һͬĿҡͷʱܸ˵Ĺģòָ˰ɣ
ϣʲôʣ
һס°ͣȻŮˣҾ͸˵ûһöСˣһð
˫ٿȻ۵׻ľȼ˵ģ
ȻǡٵˣһЦָϵԴԴô£ȥôΣҲûָܻ䡣
Ϸŭһ𣺡ܲһ£
һվֱ壬һ£ͷģ
ˣԭΪǸ㣬˭֪Ǹȣô£
ڰһԵܲСޡһһ£֯һԣжӯģˣҰһŮ䣬ڲûһ̨ʵСڻˡ
Ͽŵı飬һۣӣأ
һЦһ£ʲôǸŮ䣬Ůǵһ°
ϣ
һ˵һƽ磬һԵܲСޡ
Ůϡ
ʱܡ
Ů䣺
Ůۣò绨˼˰޵пɰһ
ǰǿ˾ʱܣǶӣѶӷſڡ
жԱ֢ԶӺܺãġ
һֱ㣬궼ûҵŮһǰͨĹϵ˹˼ңǶӸദĻ㲻Ĭ˼ҡ
ǳ˹ȥģҪõˣõģ϶СֶСĻٲˡ
󣬾ʱܶӵĸҲ㣬ͻȻ֣Ȼһɸ˷θĹѪ¡һ˵̲סᡣ
أ
ô֪Ҳ֪
㲻˵һΪʲô᲻֪ľ飿
Ȿߣ˰˰Լķչô֪Ȼǹʲôӣʲôˣ
˵Ѿƿأðչߵķչˣ˶ɷˣ
Ҳ֪ô£ӦģʱǷֲǣֻҪһ˿ϵҵǵģǵðŪһݵİ취
Ϊʲô磬һе˶û䣿еĶһģһ
˲֪Ҳ֪ʲô취׼ȷһ˵ǰǸжĸ̵Ǹճһ
Ұ裬үү̣أָǰļ𣿡
˵ǾѰǿ϶ѵģָǰļ䣬Ҳ֪ʱ̣ҪǸˡ
ڷˣôֻҪָܻͺá
һѣ˷ܣ׷ʼʡ
ô
ô
Ĳô
Ĳô
Ҿúܺð㿴ʱǰԵܲãСޣӦ
ָòȡİɣ
ȻȻ˵ˣһƽе磬ǰǸˣƿء
ǰݲ֪˭дģ涼ǿհ׵ģȴ켣ԼĹȥ
˵ˣʵ׷Ĺڣ׷ĶǶģɾˣʻԼд
ȡôˣ
ǸոЩʲôŮʱŮ䣬޵пɰСŮԼİɣ
ʲôұģЩռ֤ݣʵΪݣܽġ
Ǹƭӣ
װգôô˵ңĶҪˡһס࣬ҧŴҶ췢ģҪһϹԶǸ·˼ף
Ͽͦģ磬ĲĿƣ
һĵ˵ͷҪңܸӦȫǰȫģûκϢ
˶𣿡ʡ
һһ£Ŭ˵Ͻһ㣺ʵɣҲˣֻǸй˻ѣ裬үү̡


1095 ȼü֮

ŷģôֻҪͺá
һ˵ը꣬Ӱӳϰ˵ˣû뵽˻ͦ࣬ŶӶ˺Զ
ŻԱرŶӣֱӾͽˡ
ϣмҪæһԵҲͦģҲĨǣҶǺýã˭˭ɽԵⲿӾ磬ҪŮ
ԵĿأ˵ըζĺܲĻҲǸոչزģҪŮȥԾ
һ̾˿һ㻹̫ɵı飺ҲǱμǰﲻҪɱȦĸݸҪң
㲻Ǹ𣿡ԼڶûԼأڻҲûô
ǸأһһͷĿְҵˮʦˮʦ˵չ˭ȥˮ
֮Ҫڵȼü֮׬Ǯٲ׬Ǯ˵¸·ˣǳԸըˡ
ˣ㲻˵ҶˣҶ飬æү˵ܸҶ忴ɣϲ˴ˡ
мҪȸ˵һ˹ĿżᣬĿ׽ˣҸۣ˵㣬ھȥ
ϰһۣڶ֪ҶĶأҰǹƶΪҶѾˣõҵ˵
һΪС׬һʣﰦ̾һ£ֵҪɣҸ㶨ŮǣҾͰ飬֤㴦ƯƯģǮ
һ˵ҪŮߺ̨ϵҪ취ҸӦһμǱߣֻҪμǱ߲֣ԼԾŮ϶ֵ
ã֪ˡϵ˵ͷ֪ҲǲֱӵˣŻ£һæегġ
μҵҪɱһ޷Ǿǳ׼һͷԻ첻ȥؼϴġ
ֻҪиܸμҶŸܵ˸һһμǱߣ߽ѵʱת֮ҵˣҲͲμˡ
˳˷֮һѼԿ׸ȻȥϷ֪Ҫʲôʱأõ
Ҫ򳵻ȥûӰӳأͼֱߵһдָĴլǰͷܶ˿ӦԮƣھż°أ
ϸһӦԮϣɲʢյĵӰۣʣ


1096 

һ¡ܵһӦԮСԱߣһûﻹûʳ
ҴʳˣС˷ܼƵģ۾ſڵķѹûע⵽ϡ
һʱ䣬ֳʲôҲֻСǴ˷˷ܼģĺŻʵ֡
ųǹԶڵһߵվǣڸصС°·ֱֳ
Ļ˿ѾˢˣСǺĬûеסſŽͼأ
Ҵʢգ
ҴڶЦawsl
ṤҹҴˡ
ʲôò̫ܴˣҹܱ״̬Ҵɱˣ
ĻϣԼ̫࣬Ǵòġ
˿̣ոմӴųĻʣѵ״̬С֮ȫ۵ĻӰֳۣСǷˮɡ
СǸжӯˮɣˣϽؼȥϢ
ڵλã˿ֻ֮һߣҲûбڿţ֯ԼǿСǣҲûһ˹ߣؾصվԼվλãĵĺ֡
С֪Ϸۣ࣬ԹԵģֻҪܿһ۾ͺãһҪǩյĶûС
ϾȺͷſϴ΢Ц绪Ӱ۴ˣģͻȻͺۿ
ǸӦʲôŤͷ˹ȥͼԶһƯСһ˫۾
Сʵǳ̫ƯӵȺлᷢòһ㵹ǸеΪ̨ˣƣš
С񿴵ȥ˻֣С˲õЦɵģõģʧõЦӵһʱ侹Щᡣ
ϼʿƴĶ֣ܿתĿ⣬ȷǲڿ
ϳ˵ʱ򣬷˿ǶԹԵվԭĻټСǵĹأ׼׷
Ӱ۴˳ӸոߣСǾͼվһŮͻȻͼǰͷ׷ȥˡ
Ҳ֪ôˣųͻȻˣֻһʱζӣЧ֣Դﲻסǻһ˲䲻ȷԼУʵУһ׷ųһߺ֣֣
ںŤͷȥǸƯСһ߿һ׷ųӣµĺţ֣
͸ӾͷиС׷ӣﺰŰ֣ɫֱ䣬ĵĿۣͼϵӰ۴Ҳ
ûϢãǲǳˣԼ۽ǣóֻԼľš
֣ܳô
ֻ˿Ϲŷͣǵһ˻ߵ׷֣
ү϶̫ˣˣǹںŷ͡۾˵Ϲ
㵱Ǹӣһջбһۣľǰ֣
ˣ֪Ϊ˼СﺰǲæĵǾˡ
Ҳ֪ԼǲǷˣ̲סͷһۣС׷ϣӰѾĺԶԶҲˡ
׷˰죬Ҳû׷ϳӣȻͣ˲ᣬһ˫۾Ŀųȥܡ
ʵĳӣո뿪Ӱӳǣͽӵ½׵ĵ绰˵ոյ飺壬Ҹ˵ոиŮ׷ҵĳ֣ǰ֣ô𣿡
½
ʣϷ߿˵ЦЦֻ˺ŷͣӰ֣ô֪ʲôʱиôĹŮ
½׿һ磬мҪ˵֮һҪ侲һ㡣
ʻСﺰֵ飬ЦƵĸ½׽˵أĻ壬ֱ̤Ӹʲô£
ҡ½ĵ㻹Цóأ˼ҿľŮ߿ӰӳǣǰС͵Ǳߣ˵ǸŮأҽһŮøе񡣡
֪֪Ҳôɺϣ˭Ե޹ʵ׷ű˳Ӻְ
ʲ֪˵ʲôĨǵģͷһĵͺ𣺡̤л˵ƨţ
½׸ɴһȫ˵˳ǸŮϹϣϹŮʮ꣬㳤ú񡣡
ѾȷˣϹϿ϶Ů
˵ʲôסֻ֣ٿս˫䣬ʱô꣬ٴǸֹ֣סĿʼӿ


1097 ʧ

½Ǳߺôûлػ磿磿
ཡ
æ
棬ߡ
**
Ǵ򳵵һסĵط֪СԢҲû뵽ôϾɵС
ƾɹԢ¥û·ƣûеݾˣ¥ﶼûи¥ݵơ
ֵֻͲŵ˶ʱϷֵԪſھȻһյСҹƣǺſڻˮء
ſڣóԿʱϻ⳯ŵϿۣˮҲ֪ôѿģҪǲעĻǵøˤʺ
ֻҲ֪һôסȥģûУԿ׵Ǻܶ࣬ŵԿףֶ׵ģԲ׼Ͳ岻ȥ
˺üΣûܰԿ׸ȥӰֵֻͲԿ׿ףһΣڲȥˡ
ֻȴʱһĵ绰
ѾˣϾҪȥˡԴֻһ˵һšԿס
˭֪
š
ͻȻ濪ˡ
ʹ˸ģʮ˶ڳ
ʶ̧ͷͼ˸ߴӰǸոϴϰխ󳤸첲ڲʪķ
˸˵ˣ˸Сȥ֮ȥ˯̨Уһ˵һ㶼ν
͵صͷķţˣҿˣܲ˵̤ﻹи
ѽʲô˱˵壬᳤۰ɣ
㿴𣿡һ˵üθˣܳ˵ͷбСĸ˰ɣ
ˣҧгݣѹúܵͺܵͣĶˣҲ֪ıӵķ裬˭ãʲôһ̫˰ɣ
ʲôʱ˸ССĸô
ҿɾ㣬ǽˣⰡһľ
֪ˣɱˣԼ˵ģΪʲôҪ˵Ⱑ
Сڷ˲Ծ͵תͷȥϣ˭
ϵֻವĵ˵ϣŶˣŵĵɴһ˫۾˵İˣУ
ü۵ɫ䣬ΣգԿףôҼԿף
żæŵĳȥƵĴһ飬ָԼıӣ㲻֪˭
˳ִɳ˼T֮ôլҿԱץ㣡
Ҫ֪˭ǸƭŮ˵ĺѰɣŮѵ֪סŮܲ
ϣϰĻİ˲ĸо
үҪΪʲôһĶӲʧ䣿
Ҹʶ𣿡пɫᣬȫ¶дĮ
ǸײǽǰǸ
ٿһͲҪҲˡۿŮҪͻȻסɫΣպˣǸŮˣҲ´ٸңͲҪҷˣ
ϲ֪һ֮ô£˵߰ĻҲף۵ĵһ۵׵Σգָϵʮּܣ˵ĲǵˣǿԽпռ䴩ģһ𴩹ģ
Цһô˵ģ
ô֪мأǸŮƭӲ˵֪֪ѻ֪
Ⱥ֣ǸŮ˲ǸʲôöѣҲʲô
ϰѴϸĸ˵һ飬֪ҲǼǼϵˣǴġ
һҾ;㴵ı飬ʣ˵ˣ
ŮˣͦģԭǸɵӣǸŮ˻ͦģһӲɵӣһ˵˵ƭӣ
˵ģ̾˿ᰡһһԶŮˣˣ
С㣬ȥʧ䣬ʧǣгŪЦһ˼ϣ̧žߣſֻͷףСΡ
ϿҪߣȥ
صһţſڵĵƣ۵ɫΣշţ
ðؼҵʱţ׼һյƣɺãĺĶι˹ˣ
Ҫߣһ仰ͺãƫƫŪһνʲôѻؼ಻ű߼ʵĻѻ
̧žҪ߷ǰĵƣķˣ˰ˣǸûĵŮƭʲôģ
Ͽˣæһ˵绰ô죿
һȥĶ
ϣҸӾ仰˵ʧ䣬ʧǣȻˣףҺΡ


1098 ů

һʮֵû£ϴϴ˯ɣ˶ѣҲ˯ù
СԹסѵȻҶԽҰˣС𣿰ȥȥ
ĸҪǹĸ˵
Ϲֻ֮󣬶ǰˣѭζܵ˳ͿȻźСĻ𣬷Ÿͷأ˵ζǴӹﴫġ
֮󣬰һֱСŵĲһһ˳ǴŹǣ㣬һ׷ɫζȫ
ЩˣǼģ
ܾó˼ҵĶһ˵绰֮󣬲ŷĵİѷ˶˵˲ϣʼá
ԼǸʦǸΪţƵĳʦҲòϣ˵ζô޵Ŀζ˵ˣ
ˣ˧պãÿϴԹԵŮѻؼңֱʮȫѺòãһʲôģ
˷ˢ룬ʰ˶֮ôôе㲻ԾѼиߵİɣ
һ˼Ҽ׳԰׺Ȱס˸ˣеˣ
ʧˣӦóûطסɣռȵ˼Ҹˣһȥ˯ˣĲˡ
һ߰ɣȥסƵ꣬д绰סɣ룬ջִ˵绰
û£СѣһһƾòҲС⣬һǮƽ⡣һڽѵأ˶в˶סԴͰ
˵ǡһţÿ˫ɫе۾ոնסҪռš
ңʲô᲻ӣ
أ
Դ˰ͰˣʹţҲ֪ûƢ۸ŮˣôͻȻ͸˸Ƶġ
˵ˣǮһ¸ʮǮĲҪ˯С
Ǳ߲̫Ծ㻹ûչأ
һһϣͨһڵϣЦƵģϾչβأů˱ѵŽ㣬ȥ˯
ϣĲˣ
úĵŮˣ
㶼˵ˣһã㰡һᲱϵҪıУһ˵ţ˺﷢ֻᷳ޶ͷһͰײͰϡ
ҲûϢֻƵģſͰһҲˡ
һĹЦЦʪֽ˲ֱֽ֣ӶϣŸ߸Ьת뿪
**
ʴ߿Ӱӳ뿪֮ȥģ½׵ĵ绰֮˶ˡ
Ҳ֪үԼ˵ʲôͼ˵绰֮ɫԽԽѹֵϢ
ʿ·ͣ£³
ԵĿһۣͷǰƽֲģӦһ֮·ͣ˳ӡ
˼ʻһҵļƵವһ·ʧˡ
Ϲ񣬺ðƭƭô꣡
Ϲ֪Ů͵͵֮󣬷Ĳ£ܾŮ϶֪ܣֵģҹ׷˹
˭֪ӵ˰ϣêˣڸ߼ϣǰŴŵģϳҲ֪ʲôʱܹ
ʱ·ûʲôˣ˾޳ֵͲš
棬һķٶķܳٶವһ´߾һ
Ƭ̵ĹܳȻȥԱһ©Ưƣȵͣ
Ϲͷͼܳһˣ۵ɫٿ˪һԽ亮
ʣ
Ҳû뵽Ȼķʽ档
˳֮ߵߣǰŮˣǹĻŮ飬ġ
ûʲôҪĵġϹЦܾ
Ϲ𣿡Ҳû뵽ոյ֪ǸܵϢ֮󣬾·
ŮϹЦЦûκιϵ
˫ٿһǻҪըƵģܲ˵ߡ
ʣ֣Ϲû뵽ô꣬ǸƢ
֣׼ô۵״˼ѪĳŪɱ𣿡
Ϲ˵һ飬ŮҵģŸӵ𣿡
ǲŮȵӼˣȻˡֱӾͰ˳˳š
޳ĳ⳵˾ҲСˣʮ꣬ϹѾܳˣ˿̿ĻӰ̸ۣ֮ȵ۾ˡ


1099 ҵŮ

Ϲûü˵Ӿವһ¿ˣٶȿ쵽˲Ĺ򣬾Ѿѳ⳵ԶԶ˦󣬿⳵˾Ӱˡ
⳵˾Ŀ˲õһĻŴӰ۴ӰˣôŷӦôɰ죿
ʣҪʲôϹŭĵڳϣҲö֣һӵĻ𣺡ͣҸú˵ѳͣ
ʴЦݺ䣬۽ǵɨһۣûĻһӼУٿ쵽··ƣһߡ
ʣӣϹζû뵽ļĵһˣŮǻʣ
ԣҾǸӡʳŪЦһϹû𣿡
ϹĻЦĹ仰ɣ
ȥ飬Ѿȥˣ˭˭ûˣҲںץŮȥģǹȥôЩµġ
ҵŮ𣿡ҧźһһҧ۵ɫѪ˿
ǡϹ˵ն΢΢ĻȣԵķ̡
˭Ů
ҵŮ
Ǹأ
ˣ
Ϲ񣡡
ʣ
ټ۵ĳԣһһ˭ҲԸȵͷ˭ҲԸöԷʤԼ
ˡʿһ۵ɫȻŤͻȻЦԸʮɤ˵һһҧʮŮҳһģһҾ֪϶Ů
ȥˣϹ˲ֻһʱġ
ðĺŮ֪͸֪Ů϶֪ʲôŻѻʵϸϢ
һзչڣˣҪע⵽Ů쳣˵ʲôɻػ
ԡʴЦŲ̵Ļȣһٴμ٣ҵŮ𣿡
ϹûüشֻΪٶȹ죬Դ죬ۿŶʻһ󿨳
Ҳû뵽Ӹո˸߼ܣת䴦ͻȻͳһ۵ɫȻԴһըİϤļ䳱ӿ
ʣϹͫ׽һʧĴ֮˾һĻٿػֻͷѣۿſҲûֱ˵ϡ


1100 ұ

ʷ侲һӷ̶Ħָ֮䣬Ľ
ʯ֮䣬ӳʹļǴĽǶȣವһſ
˾ҲǾһ亹ۿŶķˣӼƵģĿĳ̾Ϊֹһʱ侹Ȼɲ˲ȣȵȥʱ򣬲ŻҵĲɲ
Ӳоա
ʿŻſԼϣ͵Ůˣֻ쵽Ϣ̵ζӱǻĿһĿʼۡ
ڵ

˾ô
Ҫ쵽ͷ£ƵĴ£Ťͷ򴰻Ŀ˾ҡҡͷ
˾ŤͷʱĿĳ࣬Ȼɴ۾ʣӰۣﻹиŮˣ
ʿ˻ߣȻͳֻҪգɨһۣһ⣺
˾ֻһģ·ʵ˺ŵһֻ͵˵ϣæļתӡ
ֻܰܰŮ˵͵͵ģѹֵ
á
ιɳƣ΢΢ŻŮˣ۵ţǹЦȻģõĻȣŮôˣôôޱӡ
Ϲһֱˣʵ¶ȣôûб
Щҵļ䣬ر֮ǲ׵ǷʲôһΣС
Բ𡣡ʼ˵ֻ§ס°͵ͷһ͵͵̾Ұ㡣
𣬿ôңԶôľ𣬲֪ʱж౦󣬸ϧһһһ롣
ļǵãһ̣ˣûܸ˵һԲʲôʲôԹһҰ㡣
ϹĿԽԽԽԽ󣬳˿Ȼ֪˵ʲôʲô
Ϣңʬ壬ͺһ̸ոշ顣
һ̣֪ʲôҪЩԹޣĥôɡ
˺ܾãϹڿ޹ˣ࣬Ҫ˿ȴ§סߴ˵ͳģõԸ𶯣ұ
Ϲ񶼾ò˼ˣʮˣҲС᣺ʣſҡ
šʺòײŵȵڱǰӣôûػر
ûҲûвں֪֮ͻȻҪĸȫ磬Ҹˡ
Ϲüʲôһ£Ҫȥϡ
ǸˣֲСӡһоŮӽӲƬ̣æ˵ȥһˡ
ҲСӡϹһ£ɳƵмֽ֣Ҵˡ
֣ǹõЦոΪʲô
Ϲü΢û˵
ǱҾСߵʱж𣿡ʵ͵Ц΢΢۾嵭ζá
ϹᵽСߣСأ
ʱȻ˵Сȥ⹫һͰ˸ˡ
룬СǸʱ򣬿ѹˣ˵СӻȥҿˣСʲôˣôͺ̫үү̡̫
Ǳô£ǻ㣬ǣϹü
϶ҡʮȷԵİ
Ѿͷϻȥأ׷ӿޣûѹأ
СӸѾͷ϶ûʧȥ䣬ҵ˳Ѿͷ϶֪׷ʲôΪʲôˣ»
Ǿأ϶û˼䣬ҪȻƢҼѾͷˡ
ˣ߻иŮģˣǸŮѣǸ
ܳӣǸĴܲУԲóѾͷȥҪԴͷϾһĿԡ
**
ϣһ˼ţֱӾͳŴ󴲷ɱȥϣ˷ܵĲУͷˣ
˯أ˸.ֱӾͱȵأŭһͺ𣺡ӣ
ͷˣ㿴һҲ֪˷ʲôֻһ⳵˾˵裬·ϳˣ豻ָˡ
˯Ժģ۾ֶģģģ˲һ֣һӾ˹ˣ


1101 

ץɣһڵؾЦֻô֪ģ
ϺһæҵĴ·ҧŭĿӣô֪
ңʲôܻȥˣһڴϣŶȺܸȤķ΢Ҫ˵ֶ裬Ĳôȥˣտ֪ˣ˵ô֪ģ
ûһЦӾ˵Ұأ
ܣһƲƲ죬ǿ϶
ô֪ܣѣ׼˾Ѱϰһۡ
һˣЦµĴһָۣ㣬˺ü綼û׾ѣָôѣһӵĻ͵춨Ѳˡ
һɨȥ
һˣͶҪˣҲ˰ɣ
ǴСʧȥ˸ĸԼһ˴ŵܵܳģʮֿģʸϹ߽ˡ
ͲһûоǸʧȥμһҲܺǽԶûвźá
ֻͬʱʱ򣬻һۡ
Ͻ˵绰衣
һֱӾͰѵ绰ˣûһۣ۲Ĳֻ˴ϣȤĿϴ绰
ȵϹ˵绰Ƥĵ绰˵ʲô
ϣ˵ҰϾ͹ҡ
ֵһˣһˮûȽǺţˣ
ϵ˵ͷš
һֱĵĴһۣ˵飺һӣﰡ
ŭ𣺡ܲܺú˵ˣ
ʲôǰļûѹûʧȥκμòã
Ҹʲôһ񿴵е㷢顣
㣬ѡʧ֢ˣˣֱӾʧˣʲôǵãҺĶЦѽѽ˺ѽ
âĻ˺ȴʱˡ
һЦٶȲˡ
üҪȥţ˵ǻڻ߼أ廷ûأôҲһСʱ
һ˫ٿȻסһ
ﳹװ֮ſڵĺԽڼ㿪ţ衣
Ͽһȥţ衣
һЦҲ˵۵ɫףĿһֱ֮Ӿɵ˴ϡ
裿
ʲô裿
Ϊҵ棬ϹһϷŮȥ޸ˣһܸɳ
˸˲ܱȰ
ⱲӣȻǸĸ󣬿裬ҲûбԸ飬ų
أĸ˫ȫΨһŮΪǺܰΪǰ籦ţأȴһơ
ԣֶûҪãΪȵ˺ǻαװ֮󣬰¶չ֮£ʧ࣬˿ڻ
ͷ˻ں۱۾ڴϼµһ֪ôȰ
Сõʱְ֣֮Уȴʮְ裬ں裬Ӧ飬ҲΪ衣
ڣĸоɢںĳŪ顣
֪档ĸĶſڣһ˫۾ɳƣѶſˣҪȥˡ
뿪̫õģҰ±Ϲֻ֣ϵʱ͵͵
֪Ůûãԭ£Ҫôû뿪ûǮһ˸ô
վſڣϤϤŶſڵŮˣŲᣬܿʧˡ
ˡϿһҲûзӦʼڴͷϷˣ̾˿
ţͼŵķ϶һŷ⣬ùŷǮһӣи
ſڣϴӣװŵĶǸʳһĭӣͷҲ֪ŵʲô
һϣĵĵˡ
ϰѶ˽ĭһˮȣ䶳õģֹģĺƯһüأ˸ʲô㲻ҳԡ
һЦںԵĻȻ߰ɣ
ȱԵġϿʣ㻹ûԷɣȥ㶫ԣ
һһûƵļϷ
ϰǮϣġ
һûһۣעȫֻϣ֪ˡ


1102 Źһ

ϻΪַˣ᲻ҪǮأû뵽ˣ˼ҵļ£Ҳòͣȥˮȥˡ
˭֪߸ոս˳һ춯ܹȥʱ򣬾ͼһЩʳǮֱŴ¥ȥˡ
һϴһ䣬Ѿֹˣ߿նСұץ㡣
̫ΣˣҪͷˣҵô죿ûҵˣҵ˻ݲݵҲð
ĸҲ͸ոյһ¥վƾɵĹԢ¥棬ͷƻţŮ϶ڼǲԸѡ
ʱҲûһ⣬ͷŴվŵӰٿȻ䡣
ڸμңûκιϵˡһӸµĿվڶŮˣ䣺ԺҲҪˡ
ǸøףֻҪвĸףͲٶһȺƿ˾˰ɣ
һŭһȣôԶıֹܿ㣬㻹ûģ
һɨһۣŶԭǸû㱾£˵¶ͻȥҽߣķС˾ˡ
㲻Ҫ˵ˡŵܵܣ˵ŮӦõ
㣬㿴Ǹӣ𣿲ТŮָŭһҹ
һǸֻľ˾ˣЦصһ˴ҲԸʩ
ǼõĻͲԼҵŮίȫսսûκεżһţɷܿħɷ򣬱ţżҵ˿
ûõķҶ
㣬ͷò˼죬ȥˣͻȥġ߷Ȼŭ
һСѾͷƬӶѣμôõļôõһ£⣬찡
ѾͷƻúõļƻҪǼ޸˶ңǼҲմ⡣
ڿɺã̸׬Ǯ⣬Ϊ˲˵ڻΪĹϵСЬ̶һܵĹʧ
Ů˵仰ʱ̫ˣھϢܵ̾˿䣬߰ɣ
ֵ䣬۵ɫݵĿ۶¥ڷ򣬳Ѿͷڵʱ򣬵Ͷ·ˣǵûȥμҡ
ӵģ鷳ϳŮˣӵתţɭĹ
һųȥǰֵĻǸ˾һɭƻı顣
Էˡ϶ڵĽӳ
Ľӣһ㣬ϸĵдϣ壬һ֪һλеŮ֮֡
һӣڶ˵ģзƵģĴдӴֵ壺һţܶԡ
֪ӶĸŮȭȭ⣬ľĿзƵģһһš
һӵʱ򣬻ΪǼаأԵﳢϵζʱſӵٿս۵ɫ˱䣬ֻɤӶܣʲȥ
Ǹ裬İĸǲٵģСϲԽӣϲĽӡ
μӶˣгʦǸְ֣Ǹ߸ϵϵˣΪ󷹴ɨ˸飬ÿοӣ
ΪְˮȣÿζǱǸ͵͵ԡ
Щʹȥⲻ⣬ǻ񲡶һ޿ײʴ˵񾭡
Ͽı飬֪϶ԳˣζԶġ
һĶˣһ֮󣬰ڳԵİҲˣԱȥ
ǸˣСˣзû׼ĺзֱѳԵǶһˡ
ϿƵģҪֱӲˮģ㶼˼ʳȥˣҪҪѳԽȥĸ³أ
ʸϹʱ϶Ҫ˯ˣԺվҪȥš
һѾţЦǣĴк壬̺á
ʶ˵ͷһۣüɸ
СһϴּĶķӣûУһңֱиƽ׵תѵĳ
ϹǰССķӣ̾˿βҲ̫ˣôðѼСƳطôס˰
طСһЦŵʲôҼҾֻй֭ˮ
Ϲֻ˸˵ĸоˣûǰİʱηηֿʣ˶ڷŹһ
ʿϣֳѾͷվԭأǸɵƵģкһۣĴżɵˣʶ


1103 ˣ

Ͽǣһʱֻıģ۾Щ͵ģ̲סޣֱӾͶŻʳ˹ȥһӾײһеģ֣
һʱûӦۿֱײĳѾͷʶľƿȴЩӲͣ˰գƬ֮ı˱һɥأӻûʽ˶ֻοûˡ
ˣѾͷҲǱŵˣ뵽׷ų޵ĳӣĶĪЩ
ϹҲ˹ȥסŮ
˳־ͰĸӶסˣͻȻãһ̣Լġ
һһڣ۵Ľ˼һˣΪԼıһͬˮ
Ϲ֪֮λе˼һһţƣܿͽˣֻǽܲС߲ߵʵ
ϵϣͿĵĸһؼˣһһȻܺãûߣܾĶȱһƵġ
ڶһ磬ȥҾʱˣ׼úõĸ̸̸ӵ飬˿ԲҪӾԵҪԼ
ʿϹüչƲֵģ˰Ʊ֤һС߸ӻġ
𣿡ϹߵˣҪˣӲ˼ˣһ£ǻȥҰܰѻ˵СҪɣ
ʱĴżֲݣѻ𣺡Ǹʲôǵõİ׳գֻǵСߴСǸģӣΪô˵Ķӹøǣ
֪Ƣ飬ĺģ˸Ѿͷϣôܻǣ
õİ취ѳСӸˣô
ǰС߸ߣ϶鷳ġϹ̾˿ﱦ֮´ΰܾעˣԺûлˡ
ڣʶǣôɶӱǸߣ϶ǳ鷳ġ
ģһҡʸƱ
ϹһۣΪ⣬ŸĺòãһǾͼɣȵӼˣܲڲС߼ϡ
ⶼʲô¶ԼұǰǺ»ģǸҲ֪ʲôʱ
ʸ֤Բκ״ȰѼСӸߣʱǱߣ㶨
Ϲǲ̫ˣӵ׶԰ԱߵʱͣλûˣֻͣԶŹȥ
ʸϹ񣬶ǹ֮󣬵Ӱ̳ʮӰˣҲٴθߵĳ˴ڵҰ֮УȥĻǱôϡ
ֱӾͰϹī߶˺۾óһϡ
ϹüϲһīīҲò࣬ʲôһ
ÿʮ͵ĿǺЦ˳ָɢ鷢Ժ󣬶ó˿ָñӡ
Լֲû֡ϹӻˣʲôʱôôϸˣʲôҪ͸ûƵġ
𶯡ָͷܹͣ˶꣬ɳξˮãϿ֣ñӡ
Ϲ𣿡
ûСҡͷԼһװȥҰˣرҵʱˡ
ϹѶˤϣϲߵģɲɣӶܴ͵ˣɿ΢ۣӣһˣһɡ
ʵȵԼװ֮󣬲ŴյߣԸеŻβ¿
ϹһָͷԼԶ㣬Ϊ㻹ʮ갡
Ůϵ嵭᲻¹ţԽͳˣ˹涨ֻʮ̸ģҵģԶֻʮꡣ
Ϲ©ģûü͸оձһȡ
֡
ˣ
ָоǹʵսʱ򣬸ҡ
һ֮Ѿ˿ˣǿ˳Ƶһߣ򿪳ţ⿪˰ȫ֮һֻֿСţ³ˡ
׶԰ſڣǹӺӵļҳ
ʸϹ񣬾ּʹȫʵʵβȷ绪ˣеΪǿ
һʱǿˣһȴĪĺг˲ɸпʲôɷް
С߸ԼҪģ°ְţû׶԰ſڵʱ򣬾ͳûĵ⿴䣬ûҵ۾ȴٿһСƵģವ˹ȥһ˷ܵĴ󺰣⹫


1104 Ҵ

ʿСӺ⹫ֱ֮ӾͶ˹ԱߵŮƺеСæĵĸơ
С߻⣬ܵǰʱһԴϹϣסĴȣһߵģš
ϹΪԼʵûϳﻹеѹ˿̿СһȵСģһĶŻˣ
ţ⹫Сߴ۾ᣬʣһӣȷĺ⹫
һСԴϣСӣȥϱ˵ͬ𣿡
ϹСߵֻ֣ﰡʹˡ
ոտѹеµģǲǱȥˣϱ˱ģ
æЦû
Сߴ۾⹫ţͷܾúʲôòһˣ⹫˵ˣˡ
ϳˣʵһһŮһǻʻӰۣһϹĻ˴Ӱһʱ䶼֪ԼǸʲôӦˡ
ϷѧԳСүĸ׵ϣ磬Сү˵⹫ֹˡ
СүǸûؼˡһźߣװûϳǰˣȻҪǶҲûʲôѹ
ҲҪȥСһĴ§סϹĲӣ磺ȥ˵Ҫȥ⹫ŻסҲҪס
СүҪԡ繧ĿϹ񣺡λŮʿҼСү
Ϲߺ䣺ϹСߵţȨû𣿡
磺ϹŮʿ˵ƾô˵޷˵ңҵĹǱСүСүؼңҪ
˵֣ʮ±ھΧȺŷԸ
С§סŵ֣ٴսóӵƿ磺£ȥżҹͻȥ
СүҲ֪үƢҪˣٻȥĻǾͳˡǹ̬ȡ
вңС߬סСȭͷŭҧŴ˹˫ѧƽʱ˵ӣӻӡ
ӶЦˣܳСӱˣûѧᣬѧٻˣģֱ͸һģӿ̳ģġ
СүֵĻҾֻðˡǸ̬ȣֻĿۻʣӿʼڣûп˵һ仰ǻүеķӦ
ֻɨһۣҪֱ֣ӵŮ˺ǰ磬㻹붯֣
ԭǻүƺǲϳʣæĽͣүˣλҪСүȥ˼ңҪСүȥҼүҲǸµˣġ
ȥЦһӸˣȥ߾ӵţ
үʵڼ֣ͲҪҲˡ翴תҪߣֱӾ͵סǣҪСү
䣬ͼ淽ŶʮڣÿﶼһڵĶǾͳ˹
ŭĿʣүʲô˼𣿡
Ѿˣû˵һӶžֺףƾˡ
ŭգܿͬʱʼŶ׼Ҫߵˣҧгݵһ𣺡үء
ʻͷʮЦȥ߾ʱܣҴˣҡ
СЩĵĿŴһŵˣĵϹ񣺡ţСܸһ𣿡
Ϲû뵽ʻ˹׼ø˴ȺˣСһʻ˵ͷԡ
ǲֳģСһ￴һ㶼ְ֣ǰСӶá
ȻԱģҲͲҪǿаѱˡ
šСƵģſΪǲʶңҪˡ
Ϲ۵űıģԶᰮ㣬ô᲻Ҫأ
⹫ҪСߡСˣ뵽£ĵĲУ⹫С߹
СӸ״һѪ˺ͼŮʵģ˹æͣСԩ˰֪˭ҪʲôǵãͺţԸ𣿡
ϹȻԸ⡣
ȻԸˣûм䣬ҲԲ˺ģôɰ
֪Ů˾ûʲôɽŤͷˣæ׷ȥҴˡ
СĿ۽ŵĻʣϹߣССţǲǸ⹫ˣ
ϹŲضƬ̣Сһ֪ǿСЦЦ͵͵һ


1105 ˲Ҫ

Сߴ۾һʣǻ𣿡
Ϲû˵ͱʸסˣϻȻ飬Ȼʲô
Сû뵽˵Ļأ⹫ˣ⹫⹫Ž˻飬С𣿡
˼Ƭ̣Ϲ⣬Լһ˾ġ
ϹСһСԴС˭˵ЩᣬҪСȥ
Сҧҧ۵ɶʧ࣬ƵǰְԸС߸һҲûиôСã
ֻЦָСһţԸСá
С͵̧СԴ˹˫ôŵУְֻܸСã
һ䣺СӣǸʲôãôȥȥ
ʡϹõһڱǰ˵˵ʲôأҲ֪㡣
̾˿˵ˣ˵˰ɣ˵Ĳʵ𣿾ӣҳѾͷ
**
ҵܲλھǴĽڽ֣һ¥ڽߣĽ
Ͽǰ̨С㣬ʳѾε⣺ܲ˵𣿡
Ưǰ̨СϹòЦС㣬Ѿͨ˵绰Ǳ˵ᾡػ
ллҲΪѱˣС̬ȺܺãһȣһȵģСĳԡ
ҵԴԱ̬ȣû˵Ǳ߻רϢĵĻϷ
СʲôҪܷԸҡǰ̨С㿴ǰŮúƯҲܺá
Ů˵ܲõģֻܲҪ֣϶ȥѾһˣҲûܲȥ档
ģڿ˵ʶܲãÿŵҲУ֣Ҫȥ˵ҲУʱ䳤ˣͼֲˡ
˭ùܲþʱܣΪ׸һԵߵգȻеŮ˶Ϊ֮֮͡
߸ոתͿ˴ſڽﻹʳУ۵ɫȻס
ȴкòֲʧ᣺С㣬ʲôʱģҲҰܵģôȥأ
һ£΢ЦҸոյæҵһᡣ
ܣ
ܣ
Ҳܽеģ
ŶСȰɡò΢΢ףڵңҾȥˡ
˵꣬ʳУŰģģƵĽŲ˵ݡ
һִžƵİܣֻؿڶһȼյĻۿ˵ݣĥĥ޲Ͼ뿪
ʱܸ˵ƣ
ȵѶӸͰˣĸŮ˾ȥĸŮȥɣˣ˭ϡ
ǰ̨С㿴ǰŮɫֱ䣬һƺ˻𣬵Ϳһû˵
λС㣬˾˶ѾĬˣδܲ÷ˡ
ϾܲԾԵʯߣΨһһܹӽˣ˵СүҲʮϲ
С㡣ǰ̨С㿴ӣͬ飺㻹ǻȥɣܲÿܲ㡣
ܲǱߣûаŵ鴫ܲö֪һûԤԼŮˣǲᱨܲãµġ
ϿƯСЦЦ֪˼Ϊãܸмûϵҵ°࣬ҽһҪ
ʱܸ˵ҸŮ˸˲Ҫˡ
ܲð칫ҡ
ţʳнȥүķˣ緹ʱˣ㳢ɣ
ʱ̧ͷ亮ףϵʳУû˿Ҫ˵ʲô£˵ɣ
ǰһװͦˣɫ䣬ͲЦʹĳԣһĶϣЦȳԵ㶫Ǳ߳Ա˵
ʱü΢ϵʳҲСҪǶ˵ĻԱ㡣
ү˵ϾûгԶθãǳԵ㶫ɣð֪˵ˣһǵȰ
֪Ϊʲôһֱô䵭ͷΣһǻѪϣֺůġ
ɣǰˣǲǸûģǸʯͷġ
áʱ˼ַĶǲԵģ仹һ뷨Ůˡ
үǸϵŮˡдŶûãֱ˷ܵĳ˽ʱ򣬰ѼڵĻʽ˶æҪ˳ȥ
ˣˣү˳Է飬϶ᱻүŪġ


1106 Ҷ

ʱɨһۣѵú˵
д±ˣүȻûɨɳϵүСүĸ¥µأѾһˣȥ
˵Сүĸʱҧۡ
۵ȻԵᷳһֱ֪ʱߵЩūţûһģ
ƣȵΪʱܵķˣǵĵĸ֮󣬺úõʰǣǶ
дǲװ׵дϣΪʱСһ֣ƽﻹеѳ˼¾ʱܵľ
¶ǣûһ˸ҾôçײֱӴûûС͵ġ
ʱü΢ǸŮ˹ˣûиҲ֪˵һ磬ͻȻЩʹʣڣ
д˵ͷ̾˿˵˵ˣȵǲ뿪ģⶼˣҲûԷҿһ˹ֿġ
ҲǶϲСүǸͻȻðĸףȣѡȽϺá
ƽ￴ʵӣ;öģƫСүеүĬɽ˼ҡ
ʱܵ˵ͷļ
Ҫߣŵĺһ䣺үԵ㶫ȥɣ˺ܾõġ
ʱܿûһۣʺд𣿡
ûԡдҡͷĵɪơ
ʱһСòͰɣ
ɱˣˣźү
д߹ȥҲֱӾͿԣӶãֱӾ˿ţţС㲻ɣ緹ûԣˣ
ѪžʱߵĴˣҲܵЦϲĻͶԵ㡣
ԣûܣ
дһ߳Իһ̶һ̫̣һǸ̫˵һ³ˣүϲպõŮˡ
۵ɫϲպõŮˣҪҳպõŮˣôɴȥҸִأ
ʱ˵ݣͿתǱССŮˣ͸תߣﻹ߶߶߶ʲô
ͻȻŶ澭һװˣ߹ȥʱĶȥǡþͿż
תͻȻͲˡ
ɶɵŮˣҲ֪̫ʲôأڼǰߡ
ǰ̨ƯС㿴ܲˣæóһ£˸ں죬٣Ŭֱͦ״̬ϣܲע⵽ԼֻһۣҲ޺ˣ
һ̣ǰ̨С㾪ȵĵɴһ˫۾ͼƽ̩ɽǰ治ɫܲôˣɫһ䣬ŵĳŶ˹ȥ
˳ŷ򿴹ȥͿǸߵһСתǱߣתȴѾͣˣۿҪһԴײϡ
ʱܳȥһ죬Ҫײ֮ǰ˹
뵽ͻȻͱ˸һѣ̫󣬽һģֱӾԽصһײıӶˣϤϢӿ
ʱ΢΢üСŮһʹƺߣĸһͣ۵ɫ亮
ģʲôʱԼжƲˣΪʲô
ָоץ
ϷӦ֮һƿ߷Ȼŭ˵Ů˵ң
Ϊ㣿ʱɫֻЦɨһۣҿɲ֪ҶӵĸףǴģ
ԡ
ΪһϸĸףԸ⿴ӵĸײ޴ķȥŻ֡
Ҳ֪ʧ֮Ըôôᣬĥĥ˫ǻ𣬴ųŪӴӼˣӵĸˣ
С㣬ԷһʱܿǰݣˣһҶŮˣЦ
棬Ů˾ûʲôɽ
Լ侲һ£ʾʱйСߵĸ⣬һ¡
ʱɨһۣ۵ɫû֮ǰҾ̸ܾκιڰ飬ˣҲûʸĸס
˵꣬תߡ
ʱܣϷŭĺһڵ⸱̬ȣ뵽ֱӾͳȥסߣ㲻ߣ
ʱܿŵǰŮˣôôСŭʱ򣬹˫ǺƵģȻеɰС㻹ʲôģϵҵʦѯʡ
֪ʧˣԼ˵Ǹ˶ӣεĸףɻ˺ôĵҶˡ


1107 ҳ

ʱܻΪҪأСŮһգƴЭֱ׳ĪЩЦɭģСˣȥԷ
뵽ųԵȥģĵĲУǲǳԹˣķˣó𣿡
ߣԳԳԣô
ʱЩ֣ǿζС飬ĵһĿԼúܲóôóôСθɣ
ʱܣϿӣһ֮Ťͷߡ
˾ʳûз𣿡ʱǰ̨Ա
ǰ̨СܳĿֱŬŸеı֣УʱǳԷʱ򡣡
ʻļǰߣﵹһ͵סԼ
ɿɣʵ᲻ÿܿġ
ʱ۽ǵ⣬ɨСŮ˼ᶨıӰ鷳ҹȥԷɣ
ǰ̨СæĵͷӦǣǰͷ·Ŀܲô˵Ŀ⣬ֳλС㿴˹ȥ
еλС˵Ļˣܲö̬ȣʱı飬ʱһ
ô˵أܲƽﶼǸ߸ϣվڳ˲󼰵λãɶλСʱ˼Į˼̻
ϴǰ߲ͷҲû˺پȥҲûôƤͽƲ
һֱ˵ǰ̨СĿվߣ·һٱˣ֪뵽ʲôǾȻһĨССõĻ
˭֪ոյ˶¥˾ȥˣлȥúùĵĿһۣ˳Ŵ˹ȥ
ʱվشǰڵףܿѰˡ
СŮ˸ոյ˹˾ſڵеϣһһ߷߷ȻʲôйƵһ·ߵϣӦ̫ˣίĶ·ϡ
ССһţСЩ΢΢ķۣƬ̵Ҫȥĳ嶯
**
ң˿æһţϲġ
ܿģԸӶ˴ɨȥԼ廨æĲֺϹ㿴⻨Ϻ𣿡
翴Ϲæʲôѽǻ˶ͻǿ𣿡
һۣ֪ʲô߹ŮһӡҪģҿɾ㣬ȻʶŮѻɲܶ˼˦ӡ
⸱˭ĳƢɵøĸˣҪδϱţɵø˼ҹһӡ
üֵʣ˵ҲûûϢģҵϱݼСӣû˵ˣʲôŮڽ
ʶѵʱĴҪ˼Ůˣֻˣô߹ε̾˿ָ棺ҿɸ߹׼ʶ׼
ӶôˣÿλؼǱǱɲδĶϱҪȻʶԺһӶûˡ
Ϊʲô˶һ¶Ҫúõģܴѽһӵ۵ģҲ֪ļҺúõĹŮܿô
Ҳ֪ôԶôֵһۣСĵ˵߹öϱ˶಻á
⻹ûһƲأͶϱ绰䣬ͼԼϱҪæ˿ڣ֪ˡ
̫̫ܼҵŮӿ˷ܵ˹棺үˣһÿƯŮʿиӡ
ͦƯŮʿ⣬ﻹиأʲôӣ󣿡
ɣÿɺÿˣүءǱɵǰͷ̽鱨ġ
ü΢磬Ϲô߹ʶò˸źӵİɣ
˵δϱҪûôϸֻҪʶϲʲôĶУǸźӵģﻹе㲻̫ܽܡ
ô֪˵꣬ϱģְοӲӵνǼҲӣֻҪϲˣȿ˼ҹô㲻ϲĻǾͲͬ⡣
ǲͬʲôãʶǺӵƢֲǲ֪϶飬˭ܸıˡ
˰ˣкӾкӣֻҪϲ͸ˣֻҪƷãû
˵ѾˣܵſڿһۣԶԶľͿһ˳˹ԶЩֻϳ˶ӡ
۾ôŴʶŵСӣǰǼСеأ;ǸӣСߵǸ


1108 Ц

ϸĿһۣû塣
Ķϱ˵ҪŮѻϹ֣˵Ҫδϱ˵ˣ¥һ
ѹò߲ͣĳ̶ȣĵźӵŮ˿ɲУⲻϲɩã˵ǲǣ
ҪˣҪϲ˵⵱ɩɩ˵ʲôȫǸſЦ̬ˣô궼ţ͵˸Ůѣ˸ƿģҲ֪ôġ
۰ֵͷ⣬ȻҪһŵԣϰİҶͷһۣĲм֮ɫ
үӲǶƲǵļǼȲңҪ˸ʲôö
Ƹոմ¥Ϲһ𣬻֪ʲô˶ڿ۶ѣҲȥ𣿡
οڶδŮѹҳһǾͲ˵ˣʹˣĿɳ˴뱲ϡ
β֪ŮǸʲôˣҲûǱĽ
˳ĴչȥüĿһۣȺǶְԵ¶˭
磬һ
ŮǰԾȥԣǴүǿûǷ˼뿴ܸϻһʲô
ϱˣ
ˣ˵ŮİŸӡĻѹЦ˵ôģ˸ӵġ
ôˣһۣСĵ˵ʣļҵǧ𰡣
۵ɫмļҵǧ㿴۰ָҵĻǧǿϵģȦһϷӰˡ
û˵Ҳû˵ˣôͻȻŮѻˣŵĺӣŮ˴ģĺӣ
һӶڰԣϱǶſЦأǵҪļҵǧ㣬ܲüүˡ
Ǳ߿ţҲ֪ôûѳֱӿ
ĴλؼңǺ޲ֱӰѳȥ
εŹҲ֪ĸԣŮʶʶң
Сһ·ϣָ̫үү̶̫ʶˣȻҪôǽԼأ
ϹЩŵģǵһμҳȴȵһμҳʱҪţתͷߵʣ˵ң᲻ᱻŵ
üЦᱻŵᱻŵ
ʲô֪ͻȻһ𣬿϶ǻᱻŵġ
Ҿ˵ôżٹ죬ȸ͸šϹ;̫ˣ͵عݷãҲ׼ʱ䣬ϡ
ǳСҪ̫үү̫𣿡ʿϹõЦ⣬㵣ʲôҰ㣬ָ࿪أĿеѶϱѡ
Ϲһѣ˵˵ڶûãҪô尢̽һ顣
ʵһ㶼ģһгţҲǵһιȻʲôҾͺá
Ϲ񣺡Ҫʲô
ɫ´һۣռǿĳⶢ۾˵أ
Ϲһϣɫж
˵20꣬ǲŵģǷ֣ôأ
һ֮еˡ
ۿ˹ˣϱǻȥţгӭĵΪǶϡأ
۾ֱˣ˳磬߶ԵıסˣϹ㿴Ǹǲ
üһʱ仹ûзӦֻʣĸ
˵ĸ߹мˣһۣϹҵ
ҲˣȥʱҲһһʱ䲻֪ǸʲôζϱЩ
ʲôʱߵһģǻʲôʱȥ˼ˣڿˣ֪Ҫ׷ˣ
ǼͿſڵ˵ϲˣվſڿĲУү˫۾⡣
ߣȥҶ˵һ䣬˹ȥ
˫۾Ⱑȥʱ𾪵ĲԼߵۣˣǸŮģǲϹ
ۻûʶĸϹ
ƣĸϹϹĳŮѣ
ſЦһȺŮˣ֣һʱ䶼ԭأϱ龫֣ϹҴС㣬Ϲ


1109 ˭

ƵǴżֻһۣһĶͲҸϲ̨ģҲ˼ͷϣ֪ܲʲôһСĶ
˿ǼּĿһۣǺӣ˭ģ
ǰʱ˵ǾʱܣĶӣʶǺеڣô˼ҶӸˣ
С˷ܵĺܣӻʻʱСЦһ仨Ŷ˹ȥС̫үү̡̫
磺
űܹ۵СһžϲϴμʱСһߵʱ֪᲻أֱӾͱСߺ߹
̫̺áС߹סĲ˲䣬۾ɵġ
о˱۵СԴʣ߹ô£
˶ʲôʱͺõģôҲ˵һ˵ˣҪ˵ǴŮѻ
ҲҪڣúõ¶ֱ˵ˣǶû׼
裬ŮѡʵǺ򶨣װû϶ӣŵǶʶҾͲˡ
ϹòĴк̣á
ããõĺܡ˵ͷʱ򣬶ҧźġ
ããǵõʱ򣬲ܸ˵ӣƤˣ
ǿģɸǾȣôǳ׵ĽˣȰĿϹ񣺡ʲô߹ؼ
ǼۿϹѾﵽ˵ˣĶһ֮ӭȥк
ҵǣҲû뵽ʴŮˣϹ
ǻϱҾǸС壬һֱɩǿۻһϱġ
ĳ룬ҵľȻϹĳϹҵĴС㣬Ϊ֮Ļ˴Ӱ
ϹңԼҵɾͣǼȺֻҲ̽ӵĳ฾ܹȵ˵ġ
ƵʱϹ񴦵Ļ֣ʲôʱģôҲҽ㣿
Ϲӡ󻹲ҵļϱ˽ûĻֵģĸﶼԼСžţûһʡ͵ĵƣЦŻػҲոջ
ţü΢ע⣬˶һѣȥ⣬ͺõİ
˶ҪôҲȥңۿŶ˴뱲ˣͻȻˣ֪ȥ׷ϱˡ
æСĵ裬һֱҪⶼˣ
ӣʶĿСߡ
̫̣ҲǣǡС͵ҡͷСĶСָŻʣ⹫
ԽԽͿʲô⹫ģǺ޲úݺݴһ١
ҲϡͿģĹȶŻǷˣˣô棬ɣ
ʿź޲ҪŪĶϣϹ񣺡ţŮ𣿡
һʯǧˣһ仰֮󣬿еˣס˺һ¿
ţ
Ů
ǽ
֪¶ҵ˸ˣ˭Ҳ֪ô£ǽء
Ϲͷۻʣ˭Һģ˭Ű
ֱߵɳϣһɳϣ§һǵУڳĸλŮȻ͹ˣôҶڣҾղײգһҲü档
ˣ
ǰϱˣиŮ
ҲʲôӦһ£˽ͣŤͷСߣ
ҵŮǣǷ۵ƵĿɰӣòǶҲˣŮ˫ȫ
ʰСһ߽ܵСߡ
ٴαŵ⽹ۣһʱĻû취ĻŮ
üһһȫԭ¼ҹһͻȻϱŮӶˣ
ۿСߣϸĴţСĸҶ˵⺢ӣҿôô죿
ҶĻֿСߣ۵ɫȻһ䣬ţܣôأ
ϱŮ˵ӣȻǾʱܵĶ
ǰĵһլʱ򣬼⺢һ棬ӳʵ̫ڿɰ࿴ۣ˲֪ǾʱܵĶӣݷüϵġ
ѲŮǾʱܵŮˣ
̫̫ʱܾǰݷáæĹ㱨


1110 ̬ȷ

ûȵ˾ԵĻ
үӵģŻЦЦվŵԸ
ⱩƢ˻ߣһĵͳ⣺ҵĻʹжԶԶ
̫ðɡүҲֹΪϴ󣬻ǵȰһȰġ
ʱˣΪĺرҪǲ˸ߵĻָôأ
ڸС棬СЦ˻Сѽ˵ҪҪ
ʱܣ⺢ӵİְ֣ɵô£ҲǲģõȻô͡
С̫үүĻ͵ҡͷľܾҪ
Цˣ壺𣿲
ȵһ亹ͷλʵǾ˾µһλүӶԸˣȻҪġ
˵꣬С棬ĹԣСһԵĿģҲźࡣ
ǿүӣ۵ɫֱ䣬һӵĻүģƫͷȥˣĺӣҲӣҲûôš
СӲǸӰˣҲŸոչûʶأ׵ġ
źӣҲԽԽϲ飬Ӹܻġ
⺢ôǾˣǸûмŮô£
ĺӣǶ֪ĸ꣬ܳӣŶӻԱ֢
ɱܿʿɰԱ֢ӣɼ⴫߹ǲŵġ
ҹôֵȣżˡ
Цˣɣûм䣬үĹ滹ǼѾͷ⻹ûأ͸һһΣϾ͵
Ϲ֣ڸ˵ϱϴϱܲ䣬λ岻ϻ
Ȼˣڼס졣Ȼᵱô˵ȥ˽£ܶ飬ȵ˽ٺúʡ
áϹҲûȥڻլס϶ǲܵģҪŮԸס
ԣס죬ǽúõ˵˵ΪԸ⣬ǶĲһȥǰż
˸ܸԼ˵ĵһģԺһ˵ֵģ붼ġ
ҴſڣѾ˻
ʱü΢ôҲû뵽ҵô棬ŰݷãȻ֮⡣
һ޺ɫܳɳ۶תۼͣ˸ǰҡ¶һŴųŪЦĿ
ӴⲻǴľү𣿡˵ģүݹ٣ԣ
ʱܸݲ죬Ҳе棬ɨһۣү
Ҳ֪ûʣ壬ô°үˣô˼ſڿյأ˽ȥ
岻֪СôĹ²ҲյүŮѻŶֵģ˵͡
Ŷ۵׶ǵ֮ɫһۣүүԸ㰡Ǿû취ˣүүڻңү˵ʲôʲôģүǻذɣ
ʱô죬˼ҲͣҲӲݵǾͷүӾ仰ҾҶӣСʱ֮ڣҪǻҲ˵ĻͲҪҲˡ
ֵüүʲô˼
ĺ壬ҶӡʱҲԸ˵
߻䣬ݻûüǺԶлݺת
ɰּˡ
ֻѽԴ󿴹ȥͿһƯС˹ƴСپ£Ƥϸ嵽ƣ̲סҪ
˭
ÿɰ׷
Ǵ򳵹ģ˳ͿһɫɧܳԱվŵˣθߴ˻
ɡʱܿ۵״ųŪС㣬ҪǿаҶӣҲ
⻰ʲô˼ϴЦ䣬ֿĮĺܣܿɲҵϾҲҶӣҶӸ⹫ߣ𣿡
ʱԵĸоĮǰŲһСʱһ˵̬ȷô֮󣬿Īʼ£֮ǰС㻹ǲҪд󡣡
Ǿ͵ŽˡЦЦշԺƱ׼ɣϵĺӣȫȨѡѡ׻ĸס
˵ҪӵĸȨҲûôף˼ֶҸϹңҲơ


1111 Ҳڵ

ϣСе֪֮ʱ֪ܲô˼ǰ˵ֻģ˶֮󲻹ܲˣŲʳ֮á
ͻȻð˵ǶӵĸҪӵĸȨûǸʸ
лѡ˵꣬ݣЦüģ磬㳵ؼ𣿡
ݱһˣ˵˰Ļû˵ʲôСŮЦôɰеô׵ķݶϣĵ˵ͷ
ʱܿǰŮ˱˲ոնʱ̬ĮǿӲɶŻݵʱЦôôؿڶƵģֻɨһۣС㣬һҼ˵ĻһȥҪǿӲֶΡ
˳֮󣬲ſȻôĶӣһ߰ɣ
üүү˵ˣ
ϺĽͣ˼ҶǼҪǲ˼ҽ˼һᱨץǣǰܵġ
ʱ֪ǹô˵һƣֻպԼǣС塣
˵꣬壺壬鷳˹ȥ
忴ϣͲµˣүϹСŮø񣬲С㣬̫үǱߣ
ЦЦģ˽ȥģүүһһеġ
忴ܳˣЩΪѵ̾һֻˣɣ
ܳϡ
СŮ˭ҼҸʲôģ˵꣬صɴ۾ŵĽˣ㡭㡭ò塭
ܳ
ҳСŮѣ
ôСͣôµ˿ڵģ
ǲɵá̾˿ƵģҰ֡
һʱûף뵽ոոʱ˵Щ׵ĻǾʱأ
ʱ֣ЦһҶӵİְɡ
ܳݾֱӱֿڣϢʵ̫ˣҪǵô£
岻˵ŮѻôŸŮˣ
Ůиӣӵĸ׻Ǿʱ˸ӣ
Ϊ˸ˣӾٺƤ˸˿϶Ƥ˭֪ˡ
˹ʱϸûطϼүɱ˰ӣӲͷƤǰ̫үүСҰ˴ġ
һʱûӦʲôС㡣
ĥĥѾͷĶòװ˸֮ģȻְͰ͵İ˸ˡ
֪Ծʱ˵ǲģôĵĸ˵ţֻҪӣҪˣ
С߿ʱܹæ绳꣬ҪԼֽŵСģſ±˸ˣСС̫үүҲڣҲڵġ
СһԼߣģ˭ҲְҲ
ʱɨڳˣȴûзǸûĵŮˣǰȥòĴк̫̫
λǻҵĳܲڲڱڻſڣɻɣǻһΪ
˵ͷǴкֲЦˣҲǰǸʲô״
ʱſ绳ĺӣߺ䣬ࣺ
Сıס磬ҡСԴ֪ûסСԴ°͵̫үүļͷžʱľҲаСߡ
˼鷳ˡʱ֪ܲӵôǸŮ˸ƻģǰʱ򣬶ӺܹԣĻǸŮ˳֮ѧ˲˵˵һЩֵĻߣǸûؼˡ
С߲ŲԸ⣬Դҡĸ˹Ƶģ˾Ҳزˣͼ䣬⹫Ÿ̫үү̫ˡ
һðҲֻү̫̫кǶ͸ƵģĿ˵ţСӣСߣ⹫
ʱȻӣ
С߿⹫ֿ۰ְ֣СȣھʱܴΣյע£ֱӾ˵˻ʵĻ⹫С߲ߡ
ʱ֪ܺǵǲǸ˹ˣô̶ʱڣӱô࣬ƵĿ⣬һѪ˺䣬ǰȥүС£鷳ˡ
˶ţʽȻ෴ȴһʮ㡣
űźӣЦŴžԵơ
ʱܴǺЦȴ䳹ǣ۵Եŭ档


1112 ӣ

ϹæмͣܣСס죬û˼
𣿡ʱЦ۵ɫŪǶλȥ׶԰ſˣû˼
ûˣСĹĵĵ߷ȻҪ⹫ߣҲҪס
Сһﻰһ䣬Ǿʱܣҵˣһĺ棬ĵſ֡
˼֪ϣƵģӣǶĹģűȸأ
ϸͿǱ߿Ҫ̵ˡ
۾ٿһźͲҪˣ򣬴˶ӣԸǻҵĺӻ
Ͽһ˷ܣҲ֪ڿЩʲôһ֮æ˹ȥ֡
ʱܸǶվģ΢΢̧ͿСŹɨʱ򣬺ĮؿĪа
ʼѾͷˣæҪ˽ݣʵ㲻ܣҲ֪ġ
үү̡ݵǻ˷ܵĲУϸܣСŮãŮǵĴŮ
үү̾ϲŮÿμ˼ҵŮĽĲУҵ˲ô࣬кк˾ǲݣүүϲģŮǸ
翴ϵʱ򣬿ĵĺϲ£죬ҲʲôգǱĽϾأæ֣үү
ϲ죬ЦﶼůģǼЩᣬ۵һ뵿
ǵһμ棬ܾãͷˣҹ͸ó⸱ģ
үүϻûڣˣ۵žӨ⣬ֱӾͶ˹ȥ˵
ûͷûԵģҪޣҲͿˣô£ˣ
ʱɫĸоСŮĵļ˹ȥʱ򣬶̫ŻϣͫٿؽĶŵ
Ϳİôһ£ȵرס˻һһĺүү
СıҲǵģǴ˵ζƿƵģʲôζУֻʣ¿ĸۡ
οĿŮľ͸εһģһأСѾͷôһμϹôأ
̡Щ˼ĴӻĻ˿һЦ
һĶůˣСģͷȳۻ
ڣǱ߻ҵļϱɫ죬ۣСӣ˿ģһμ棬ֱ˵үӻȥˡ
ǸŮԽĲˬˣͬŮƷƶү΢һ£ҪүӰ۵ģ
ٴμүүڲϣû֪үүҲÿΪүүϴ̣мĲУϴк֮󣬲Űĸﳤк
ʱҲ֪ô£ǰܰгһĻﾹȻһ˲иж񶼲Ծűᡣ
۴ʱ򣬾עأ֮ƺûʲô࿴Ƶģ۾תʼ
ʱܵ飬Ǵķзģۺһʯ֪иӣû֪ӵĸ˭˵Թܴеġ
ҵŮʲôϵֻҪǻûн飬ƷƾеǻᣬԷƷƵֶθò϶ܰ˴Ůġ
ʱܸоһʵԵ˶ĵĿһֱ޵ĶһҲȥϣС㣬ܰѶӴ𣿡
䣬С߲ߡСίĿϣСһ˵ͱ⹫
ʸһĵ
ʱ죬Ϊӵ飬ѾŪͷöûһӻô棬˵ʲôǲԸؼңǲǱ˸ˡ
ӡǿʼˣȻˣҲΪ㣬ҪӵҪ㿴ҪԸߣͰߣҪǲԸ⣬ҲǿӲǣ
ʱܱһѪ֪ӲԸߣ϶ѡǿʼװˣļ໤ˣҴҪκ˵ͬ⣬ûκεΪûȨȥܾҡ
أأǺŪЦҪģȰֻȥ
һˮûȥǺţŵ˼ʣֻ˼ôʱǰʱ򣬲ͰС߸


1113 һ칷

ʱܱһʱ޻֪һôô޳ܣֻɨһۣҶǲǲˣ
һӾǲˣ;͵ű飬һЦϲ㣬¶ˡ
ǲ֪֮䵽ô£ǿͣ˻һϽ졣
ҶӣҪȫҶͬ𣿡ʱܲһƽϣ硣
һ£Ҿð˵ĶԣӲԸȥͺ£ǰǲŰ
С߸͵ͷоְֿһ֮ӵСģſڻʻ۾СûŰ
ʱܻΪڶŻһѧĻ˵أ˵еģǺùһ㣬Ŷӣ˿ڣѾ˼ҹˣһؼңҪ棬
Сߴ۾𣿡
šʱܵ͵ӦһŶӶҡˣ˼֣ʲôʱƭ㣿
СǸԹԱҲ֪ˣҲǲԸؼң»ؼ֮ټˣ뵽ְһڼҲܿģ˹˫˵СԴǡðɣҸȥ
ϹСһԥԥ֮¶˾Ƶ˾֪Ϊѣ̾˿
ûм䣬ҲǿбѺ
Ͼʲô֪ûмҲĴȵָˣһоͶ˵ˡ
СҪߣһ⣬˳Сһۡ
Сͽһֱһģӿ̳ģԸ˼ˣֱӾͰӻﾾ޲øȥûãֻˡ
СߣҪߣĸĿҲ̫Эˣʱ˵˵ôһ㣬ͰˣԸ˻ȥˡ
СܹȥСģһ˵ְ֣ҵġ
ȥĻְֿ϶˵ͻԶ׼⹫ǡ
ʱҪСˣ˶ģ磬ۿСһˣܵĲУոչǻû׹ؾҪˡ
ǰкһ䣺ϾҪԷˣԶٱ㷹߰ɡ
ʱܻû˵
Сߴ۾һ˳ͷð
ʱܿһȻɨ۶ӣǻҪһ
СҪԷʱȻܲӦòЦǾ͸鷳ˡ
Цһ仨鷳һ㶼鷳ġ
ƸôãȻ֪ʲô⣬۾˼ˣ²ҪŶ
ЦһԽмҲǹŮ䲻䣬˰ûҪе֪֮ģʱУʱĪǿ󰡣
ȻҲ֪ϱô飬϶Ǵűأһʱ仹û׼ȷĲ³Ҫ˸ʲô
ʣµϱҶ浣Ҳ˵Ķһۣ۹ϵ뿴ʳ󣬸ŰǻþʱԷ
ļҵҪܵԸԳҲһѵžͲˬĺܡ
ϴû뵽һô죬ô⧲һĹ
ϣʸϹϺŲóģģ̵̫ģǶθд̼Եʳܳԡ
ϹһˮĲУҪζŻʲעʱһ顣
ü𱸵ĿһۣŮڴ⣬ˣֱ֮һζ
ϹѹúܵͣҺҩ֮θѾúܶˡ
ʱܾߣΪһľøĻǿˮӦúܺóԣӾҪȥС
˭֪Ӹոռһ鼦⣬سһ˫ӣŮ˵˳𪣬ƯÿӵļɸƯֱӰеļغˡ
̵Ŀż⣬װûпʱܿĿ⣬θҪҲ
ʱü΢СŮ˵Сģ̾˿ˣαظĵŮһʶ
ɽҲǣܳʲôᱻŮ˸ߣǺĶܻװĸԼԣ֮һʲô֪޹ģ
ʱܿԵĲֺСŮˣɣò֪θãİɣ
ϣ֪θõˣ˰Ǽû֪Ӷ֪ġ
ۿžʱҪˣæƷƣиʹ˸ɫЦŵƷưȥүһ


1114 ÷

ƷƺߴӵվǸӢģģ˹ȥɼ٣ŵס˺ֽүҰɣ
ӲıǳһļƤⲻɸű䣬ɨʱܵķ
ʱĸоŮ˴žΣ⣬ƷƣݸЦЦллС㡣
ⱩƢѾѹסˣƴİοԼ˵ֵãͷʼ׷ʱĥݶ֨죬ֺףԼѶ治֪ĳ˸ϡá
ʱڳҪǻ֪˳Էʲô⣬Ͱ׻ôˡ
С߿䣬񲻿ˣְ֣䲻ˣ
ûⷽ룬ǰһĻҲµûţļҵ治ǸСߵİְ֣ϵˣôܰ򵽾أ
ŹȣڵºݺݵĴ»Ȣĺϱ˲ˣĿŵĽŮ˼ҵ˰
ʵһЦı飬ȤĿţɣϽİѾʱ˲źá
ͦģŮĴеĻһ԰
Ϲ񿴵һЦƵı飬ڵĵһѣûŮĴ׾𣿻ֺǡ
Ʒʢ˷ʱҲ֪ô£һȣֱӾͳžʱܵķȥ
Ԥ룬õϣǶȶˣٳûϡ
Ȼ͸˵һҪ·Խڸϴ··ȥһȥģƾòֶΣ϶ܰ
˭֪첻ԸݾھʱԱߣ۶ԼãӴͷİһѣʱ򣬳־Ϳס˻ƷƵһקһ
Ʒһ֮ԸԳ˾ʱܵϣȴݸ˻۵պһţؿڶҪըˡ
ݿЦƷƣСĵ㰡
Ʒûóѣ
ȻҲĲУ޺޵ĵ˻һۣûɫĹһ£
үû°ɣ⺢ôëëġ۵һվԼŮѵŸʲôأүȥ·
Ʒﾪϲէ֣æүԲҲǹģҴȥ·ɣ
ƻȻôһƫĽûб䣬ֻҪܴүȥ·ദĿľʹﵽˡ
ְֵ·¹ҸոµģְֻûүһסæԸ
ү·ǲʺҡʱίľܾŶһνЦģϣаү߸ĸҲ࣬һȥɣ
ϱѾοԼ;Ŀĵ·һȥͷſЦˣ˭֪Լ˵ˣƤЦⲻЦĿ÷Ʒƽһɣҵһιңġ
֪֮䷢ʲôԾʱܵĹ۸лͦõģĵĳ˰Ůȥžȥ·ȥ
ôҲ÷ƷȥʲôӣҪǴȥӹ÷򣬻ҵ滹ҪҪˡ
ллϹС㡣ʱҲ˳ƺСŮ˲鲻ԸվһۣҪ
һ˭̤·ôôϡأ·̤жԶ͸ӹԶ
ûüͱϹֹˣŮϲܵģ˵⣬ôܲ⣬Ͼô
ƷƿۣĶţ۾ĶҪˣȭͷݺݵĵһۣƾʲôҪȥƾʲô
Ҳֲ˵ʲôֻԼҪĹŮҲӦʱȥ·ߥ޵ģ֪̫ţǼǺð
֪кصĽ񱣬ƽǲ˶ģ˵ҪˣҰֿûû·
ʱܵûϵ
һӹȥ̤ûϵӻйϵأȻ׼һ£˰ѷ׵
СǸСְһ¥Цţ۾гһ
ʲôʱְֺͺˣͲҪˣڻǰİְ֣ãã⹫ţ̫үү̶̫ܺá
ȥʵñ·аƽӵľ޴ñ䣬ʱƷƵ·īЬӣñӣΧۻҵģڹһʣԣ
լñĶǻᶨڸģǵƷ
ߵñ䣬СأǸñ䣬кüƽһ컻һ׶һʮ첻ġ
˵û·ʵƭˣñﶼ·ƶû˺ػңȻ·ĴҲޡ
ϿһȦѡһɫĳ£˼ɫĸë£ǲɹʺϴɫɫƵģģûƷζ
ոߵſڣͻȻײϣûзӦͱס˼ֱӱ¹ϡ


1115 

ʶ̧ͷײһ˫ģɻʵ۵Ūһʹſ
ʱסŮ˼֣Խ˫ס۾ĴǣᳰСǺֶΡ
üʲô˼
С㲻֪ʲô˼ʱЦҵǺ֪㵽ôģҶʲôԻҩ
Ӳϲ㣬㣬⣬ӦȴȥѰҴ𰸰ɣЦƵƣ۵ǼµĳŪ䣺㵽ôԴĶӣûb𣿡
ʱһʽ˶ôԶӣҲͶŲʣεǿ
ӴϿЦµĶ٩ԸСߵĸˣ
ʱܿϵЦֻʮִۣδйҧгݣĸף㻹䣡
רŴʹ׵ĻΪʲô㣬Ըȥأ
ʱܣҲҪ⣬Ů԰ˣʲôֶΣԸ仯֮󡣡
ϱһŮҭһ£Խ̣ǾǾãڵԸ񲻺ãҪǸԱ֢źá
ٸҹҶʱ֪ܺô쵽ģһֱƤӵ£ûпܼǰŮˡ
ҲǶ˵ˣ̾˿ˣ㲻ҵĻǸӣ׷ңǲ˵ҲǸӣ
ˣеһжˣǸ񾭲ں˵˵ʲô취
ǰ飿Ҷжӣ壬㰮ȥɽѣƤ׷㣿ʱЦԽ᣺Сδ̫ˡ
Ǹɵӣôƭ
Ĵ׷ǵһμƤôŮˣ
һ̾Ϣνʼ磬һ㰮Ųŵƿʱ򣬰·Ķϣĵĵһۣתߣ
ʱܿŮײϵĲ뿪üĸˣ۵ɫԽ䡣
飬ʵ̫ڹ죬ӵͻȻת䣬Ҳ̫֣ǰ֮˵ǲţֻǲһſں˵ƭӶѡ
ϳŵʱŤͷͷһۣĹ˹˫ȭͷͷȻһ¡
ƭӣ
Ǹƭӣ
ԣǸƭӣ
ۿϳˣһķ֮ɫֻ϶Ǳ˸ϳˣүĸŮ˲޸
Ʒ⣬ʷӿɵô˵棬ҲʲôСǻݣƵһֱ
ˣҲ۹۱Ǳǹģ֪ү鲻ãҲûһ˸Ҵùͷ
˷ʱܴС֮󣬻Űѻһڸе鷿
̽ͷ̽ԵҪȥүӵһ֮˻ȥһӵ¶˭ϡ֪أ
ʣµˣǿ˽鷿һС
˭Ҳ֪ô£Իһӵûô棬ͺ֪ʱܵĶӸŮİ
һӵʣŻʰ˸ӸϹ۵ವķɹȥǸöϱá
˶ָܷܲϣʲôʱӵڰ
ϹҲүӲˣ˻һۣ϶վأ
ʻ⣬ЦЦװµӣæת˷򣬰ӷүӵТ˳ĺܣ֣
Ҳæ˰ӣҲ
£̲ոճ극վɣ
źһүүЦ֮갡ǣ
һҸҺú˵˵ô°ɣһ쳣δϱﶼԹԵվţһֵվŸʲôҪ
ϲҰϹ˸ӣԼҲһԹԵ˫ַϥϣˡ
תҲ˸ӣûأ
һȾͳ˹ȥŭĵһۣ𣿸Һúվţ
̾˿ָˣãͲ˭ǶأɶҲ˵վϹߡ
翴ף˵ưˣ
ҭ˫İһ˵飬Ȼ˵ʵ
Ų˵үӿ϶˵˵˵ó
ʵ̫棬˵ʵҲŵϡ


1116 ڼ

ʳѣ˵Ĳ֮ܶܶôϹٴ˰ô֪ϵĴڣôǧ࣬˾žŰʮһڽ֮ᣬϹԭ£عںá
˵У˵鴦ԼжĿˡ
Ͼ;ϹֹסĴָӰ۴ˡ
ϹĶѻˣôô˵˵أ˵ѶſģҪԼ˵֮һãˡ
ҸҲոȷ˹ϵʺǸпĨ˰ᣬĿϹ֮󣬲תϣ֪ϱŮⲻҾͰ˸Ǵˡ
ü֮󣬾˵ĵˮ©ģΪһж̫Ÿ˻٣ǾﲻԾë
ҲǣϹһۣͦģһжɾǾ⡣
ϣأ˶ӵĽ֮Ҿָϣô£Сô¡
ûǸڱµ֮ǰѾ˸ô͡
ʱڹģˣһˣˣ֮ŷԼˣôӣ˻
ܼȴҲȡ˵Ĺ£ȻǸžŰʮһҪŷˣһŮమַֿʵҲżʡ
֮̽ԵǲǾ˸ȶԲģ
ϿүүǸֻҪ˵ǣȥŪ˵ı飬ҡҡͷǸɣ£һ˵Ĵʱǻ̫ˡ
᣿ˣһӵĻùֱƵذ壺ˣǸʱ򶼶ʮˣᣬôˣͲ֪㣿㣿ĸĺҪҲգģүү϶Ҹõġ
Ҳŵ˵ͷôᣬ˵˲ˣϴô࣬ܰݵСﰡ۵ϵ֣οϲǾͲҪ㻹ᣬԺӵĻأ
ĺǻҲҪߺߣСߣһҪС߸Կ㿴Ӽųʲôˡ
ҲҿСǺӰԾе㷢ǻǰҪɣ
һ˰ѻ˵ˣһΪ˿ԲҪһҪ
統˾õʦʲô취һҪѱĸȨҪ
ʱϵʱ򣬾յʦһͬģӼĸ֣Ÿİۡ
ǰϣҲһӼ飬Ѿˣţһģһ֤ʵӸǸŮˣȷĸӹϵ
ţӦһŽſڴүСүҪֻȻ˯
ʱüɨۼ飬ڲ׼ֻ
ҪֻҪǸŮƵ
Ȼ˴˻;Բ
ĸô˶֮⣬ûоһΪĸ׵Σ
Ӧһ˳ȥֹţ¥Сү۾ڴĿҡҡͷ
СС˲䱬ڵĳȥֱӵ鷿ڴˣְ֣Ҫֻ㻹ҵֻ
ʱͷûֻ̧۾ãӽ쿪ʼûա
㲻С߿ߵĿ˵˲᲻Ҽģ˵
ʲôʱˣʱ̧ƤѾˣȥ˯
ֻңҾȥ˯С߾ǿĴ۾
ʱܱķӻŬסߵߣְָ˯ǰ¡
ҪСĹ˫
æְָҲһġʱܿŶЦϸְһ˯òã
СǸıЭˣԥƬ̵˵СԴҪ˵ܲҼ䡣
áʱڴӦСӾСӣͺˡ
Ǹε䣬á
ھʾϣȹ죬ͻǸŮˣǻһӡ
**
ϵڶ죬죬죬ÿ춼ȥ׶԰ûӡ
ڶʱÿȥˣСǰʱܸˣһȥıһ磬ûص
ֱ죬̲סˣȥ׶԰ʦ֪֮ѹûѧУ˼١
Сߺһ˫۾СѾشǰ⿴̫ܴϣɫ÷۵СҰһƬĳ
Ѿڼˣǿޣ֣ǲԷ˯ûмְ֣˵ˣ׼ȥ׼ȥ⹫ǡ
СүԷˡ緹ȻŴĺӣϾǴСģ۵ĲС
үҲǣΪ˲Сү裬ҵǣô˵ķʽ˼


1117 ȥ

Сֻһۣȱȱתߣ˫Ŀⷽ۵״ʧ䣬Ż
̫ˣôõ죬ѧĻ⹫ȥģ⹫һȥֳ
̾˿ѷ˷ϣСӷǰιСүͱΪˣԵ㶫ɣ
С߽ŴҪԷ˷൱ˣĲǰְ֣ŲҪأ
۵̾˿ô죬СүүҪʳֻȰţСү˷Ұȥү˵ȥòã
˵˻ѻ֮ԼʼԼˣôƭأǲȥүġ
Сֻ΢΢һۣӹҲû˵ͷ
Сүεһ̾Ϣҵϣͳһɡ
СӶˣ϶Ƕˣ춼һˣʲôҲûԣˮԸȣүҲ֪ôøСү
㲻ԶûûôְֶԿʵûˣͷ
ҪǲСүˣԷүǱ߿϶ʲôɫģ϶ûá
˵ʲôʱҳȥ𣿡С˵ʱƵģԭĴѿƤ
һ£֪СүСʹƭĻǲеģᱻˣԷĻˣ俴ˣöۡ
Сᵽ䣬С죬Ǽģ۾ﷺ˾ӨỨ˳ӣҧס˴ŬԼǿ
ôǲǲˣˣ
ǲǰְֲңС߾ã϶᲻ǰְǸ󻵵
ɲ˵Сÿ춼Ҫһˣÿζү֮ˣĸ˵Щÿ춼ȥ׶԰ſڵСү
С߿Ĭ֪¶ˣǸˣţԽѹޣۿźˡ
翴żСүүҲŶСպޡ
СϾСүĸףĸӲүе㲻
û뵽˺˾ĵز˼ҶӣѾĴˣÿζ֮⡣
ˣ˷ʳùģŵǹ˼ҵϹܼҹҡ
ҿţǰƯСЦüģĶģ̫ϲˣòĴкСá
˹ܼҡ֪ǰĹܼǸˣΪ˵ķԸò֮⣬Цү𣿡
ʱܸ˵һֱ֮Ľھڼң˲üСү
ҡҡͷûУС㻹ذɣٴΣûүķԸҲǲҷȥġ
۵ԵʧЦЦʳеݸܲ鷳ȥأǼСүԵģģģСϲԵġ
ùȥʰɣʵǲľܾô˵ҲСүĸס
ͻȻЩ־ԼͬģİСүںСүĻͲǰСүŲʡ
үôһˣϾû˺£ΨСү⣬Сү£һֱ±عס
лл˹ܼҡЦüģģ׼һװµֽװĸ㣬ԵģҪ
һ£˹ܼûбİãϲʽ㣬ǡй͢طĸ㣬ԲȾǵĹիĲ
û뵽Լֻ΢һ£ŵеζĵлллС㡣
ˣҲ֪үôô˼ңҲǸʮĹѣǰҲŶ󣬻СүСүҪ
˵飬ʵҲȫʱӦҲܻźңܺ£֪ô죬ŻСүͻ
ϿŹ˹ܼԶˣĿԶ˼һܺãǱܴܸߵľΧסġ
ӳ˾ʱסһŷʽǹŵʽľڵסѹʲô
ʳе˱ſڣͱסˣ֮ʳȥ˸ڵһԺӡ
ŵʽĽͷװȴִġ
˴Ž˿۾ɳϣĲ輸һԣĻǰ칫ң˾ĸ߲ǶڣڽһƵ顣
ţŵ߹ȥСүССүģùȥ𣿡
ʱֻɨһۣ˼ȥˡ


1118 ƭ˵

ӦһǣʳУҲ˵ʲôתͳȥˣ˭֪ոյſڡ
һ¡ʱֺסʳУɣ
ǲ֪ôģҲʣֻİʳзźˣ˳ȥĵֿˣڶʳп
Ƶ˾߲۹۱Ǳǹģһ϶˹Ƶı顣
ûɣܲڿǸʳУǺ񣬶˼õЦݣЦݰҪ֪ڹôãûмЦ
ʱǣǳԷ𣿡
߲ǣܲȳԣǲ
ʱܣҾͲˡ
߲ǼɵƣʲôܲҪԷܲƵʱҪԷߣĵͷһⰡ
СʱȥԷɡʱ˵ֱ꣬Ӿͺ˵ԡ
칫ĸ߲ǣĻӢʧˣŵĵɴ۾жͬʱҲ֪ܲʳеĵ˭
ģܲڹ̫жˣˣҿƲסԼˣҿ޻
ǲ֪ǸùħҪȥԷʳ˭͹𣿡
˵ʲôС㣿϶ǸŮģܲ˰ɣȻܴͷβȥıһˡ
Сɣ
ǣС㣿
û˵ǰиúƯСܲã˵Сүأ
ļٵģôû˵
ȻˣŮ˵ǣܲÿûгϣҲ֪Ҳ˵

ϵĸ߲ǣһĿʼҪ֪ԼܲôˣǳĹˣʱ򣬴ͲΪκжϣµӣҲܵ糣ļϷ
ǸͷŮˣ϶򵥣Ǵ֪С㣬ֻ˭أү»Ǿɰ
ʱܴʳУķ˶˳Ǻ嵭ʳ󣬶һСһСġ
һĸˣһСѵʳǲɫĽӡ
Ʒһ̣һСеİײݮһţǺܴ󣬳Ҳܲ򣬿ȥġ
ϵʳʳζģ֪ôˣӾͽˡ
ʵܲȥžʱܣ˹ܼǧİһҪѿ˵ʳиûֻӲͷƤȥţүԱ𣿡
ʱһѾܾúܾãûгԵôˣʳζܺãԹʳҪζ
űӢˣǰȥʰȫ˵ӣ룬һķŽʳ𾪵Լ
ү¶ģҲ̫ˣССүԵĶɺã˸ɸɾġ
ڶеͬСүˣԵķȴְָغˣԶ֪
Ұʳиͻȥ۵ĿС㣬ȥɣ㿴쿪ʼˣȻҪˡ
æҡͷãҾţ㲻˵үϻҽһҪ
Ҫʣʲô˼ӼĽͳˣڻҲӦ˵ֹĸӼ档
Ƿˣ˵ڻ˵ЩΪ˴Сߣŷġ
Ѿˣѹһ֮ǰ죬û뵽ת۾ͱ
Сʱ껩
ϾͶͷɴŴ꣬ŹҸɡҲʲô£ܿʪ·޽ǵķʪġ
ŵ˰ʱ΢Сһ㣬һӳʻ˫һΪǾʱܻˡ
ӵſڵʱͣˡ
˾³ſһɡĴ˺ĳš
³ɡתʱͿվڹ˼ſڵϣЦֹŮˣĲΪܼү
ǲ֪Ƥľֻүᷳ
߰°ͣ߹ȥʱЦЦЦƷ̣Сүôȥ
Ͽ˲䣬Ͷˡ
ϴڹϾȥҾʱܡ
Ҳǣͬͬ裬ȻҪΡ
ҸոպҪߡ˿ЦЦųɡ߳Сɣ
Ӿ֪ûܽȥ˱ŸﲻмһŮ˸öƤ಻Ҫܱһδεľܾ̼˵үϾͳˣ
ҲǹҶӵġûκεֻһĸˡ
˼ͻؼˣھڹ˼ңֻΪƭ˵ڡ


1119 Ӷ¥

ӣʴҰһӿ֣ںЦŵ˵ͷСߡ
Ҳͷһļᶨǰߣ˹˹ܼȥԳ
ľô񣬲ϧѣԸһ
**
ϻصңոս˼ţͿб̨ϵĿŮ
ϹڵϣϥϷŵԣĹУĽǶȣмսδʩϴʡ
ԱŵǻʣŶȣž籾żķҳʱʱתͷһߵŮˣһˮιԡ
ϿǰֺܰгһĻˣߣɣÿ춼óԷˣĹιˡ
̨ڶˣûзŮˣֱŵʳζ
Ϲ񿴻ʣʲôʱģ
ҡͷĵһۣ֪
Ѿͷÿÿȥˣǵȥò²ģ˵ŲҪ˵ˣͰ͵ȥ˼ҡ
ǵԣҪ½ѵϱúʰʰ
˭أϲȥС𣿡ϹŮ˵ŭĿһֵۣݹһŲݮˡ
Ųݮ߻˻ΣЦź壺ͳһڣļóˡ
Ϲſ죬ҧССһڣ˿ĵİʣµĲݮһڳ˽ȥ̾һɲɣ
϶һϵˣ裬ߦ棬ﻹУҪǶ˾ͳԵɣ
ְϹߵһݮĨ𣿡
Ϲ˵ͷȻˣŮɳգʲôóԡ
Դ֮ÿ춼ţϵĳȥϲŻȥʲô˵ȥѣʵȥҰܸСˡ
ɰǻˣʲôǵ˲˵»ÿһӻһ
ʢ˷ųĳѾͷΪˬĺǸˣҸͲ𣿿ǳԵģٿǳԵģ
Ϲһۣ˭ǸˣŲǸˣ
ϱͲãһһ䰮Բ̽˶û˵ֻԼҲǳһģҲûǳԶʳ
ϹŻʣ㲻Ծߡ
ŮͺķˣңȻ˵ǴʵŮææ⣬˸磬Ե˵ģҲģĻۡ
ʲ˵ˣһǰһ䣺׼͡
ϹЦŵ˵ͷСĵĿ۶ԵͦŮ𣿡
ʲôݣڵ۶ڻģҪǲĸˣȥſڶţҲš
ʶҲûκΰ취Ҫ־ֻܹȨƺˣҪǸͨˣһоͶ˵ˡ
ûС״Ļһ䣬Ƭֵ̣ҲȥȥСߵģ͹ȥķˣС߶ˡ
ںùôһ㣬ûϢȥͰ͵ֺþ˵СӳԵĻû
֣й𣿡ϳųţͻȻ̧ͷʡ
бһۣĲУôʼҹȥˣ
Ц֣˵ģҲ̫ˣҵѵֻˣ׬ǮҪ
ʼͨˣҲ˿˲٣ı֣һĥӣеΪŮӡ
籾еģ٣ȥ˾ˣʲôѡԴпɽиõôԡ
Ͽ˰죬ѡһ籾
ʿ˹֮һ໰ָ꣺ϣǲǴ֮Կǻˣǲħĵĵ磬㵱Ů±˿ɸӰ
޹ֵСĵҲŮҪεá
籾ǲܻ絢С˵ıģù󣬱ħˣм˸Ů
ԤҪĳĻ϶ᱻԭġ
ĸҽ磬ŮҲǸ
Ϲ»ʣ侲㣬ָֻŸѳģ˫Ҳ
ʿʱüûôˣֻεãֻǸŮŮĺţռĵһ磬㵣Ůһڶ죬Ҫʲô
쳣ᶨĿ֣Ҫѡ
**
˼԰ʽܺãɾʱܲϲﵽţϵʱ򣬵ƹҪȫģֻ·ߵļյ·
Ӱ涣ģֻХܾЩˡ
ʱѾʮһˡ
翴˻΢΢ĵү
ʱѹҵķ򣺡˯𣿡
磺ͰˣҰСʱǰʱѾ˯ˣҲˣûûпޣҲûκ쳣ľٶ
ʱĵ˵ͷǶԵģӾǺӣжļԣʱһʲôˣٹʱ䣬֤Ͳǵʲô⹫ˡ
վһߣŵŽȥ̾һô˵үףǺܺϸģҲǰСүġ
ɼҼбľСүͻȻı䣬СүǸͻȻֵĸףԭƽļңҲүģүǼҪСүŻЩ˵ѡ
ʱܽңģƽһֱῪŵСҹҲˣºڣ˯ʱҪһյСƲܰ˯
ϣĹĵһСţͷƵģֻ󳨿Ĵ磬ѾûκļžĿռĸûˡ
ʱһĴ󺰣磬أ
Ҵææ˽һϣ˲˲õĸоƿһûˣųһ亹һֱſţСүڷû뿪
ʱѾߵ˴ڣ˳Ŵȥڴ̨һӣ˫ٿذΣա
үϾͰȥСү֪ˣŴվŵһɷˣŵͷƤ
СүǸӣӶ¥ˣ
һֱֻǰСүɸСӣɴûǸӣҲһĺӰүĺӣ


1120 

С߲ˡ
˼ңˡ
ʱܣˡ
ҲȷСʱǰʱڴϿǼСүСүëޱαװԼ
СүͼƻҪܣǽݵʱѾˣĴ㣬Сʱǰ
ʱҲûϵΪìӾȻˣּ
ðΪǸν裬ʲôó
֪ӴСʹٴҲǸӶѣΪ˰Ȼѡ˼˵ķʽܡ
˼еļأ˳ڼҲǵмأʾһ
ʱܿżػ棬üĽšȷǶûоܿеļͷ
ǶֵܿĻ뵽ļ䱯һ
飬Ȼһոռĸף
**
ʱѾˣ첻ãͷꡣ
⳵˾ԼĿ·վŸӣСڴ򳵣˿ܵ·ͷƴĻС֡
Ľˣ˾ſҲǸҵĺӣ÷۵ĺÿҲ֪˶õ꣬϶ʪˡ
˾ʮңĺҲ꣬·ߴ򳵵ĺӲͣﶳɪɪġ
ͣ³ʱСһﻹ˿ģȻһЦһᣬæȥˡ
壬ȥ⹫𣿡С߿˹ϵС֣߬һһٵǮǮ
ˣ򳵣˺ܳܳʱ䣬ûгͣ
˾۵ĲУźǮʪˣ۵Ķˮݵģæ˳ţҪӽȥ
Сҡҡͷ۵Եľ壬档
˾忴СһôСģЦˣ岻ǻˣҲҪǮͻؼҵġ
С߿һۣ˵ͷ岻ǻˣܸоĵ
˾ǲ֪Сһﵽ׾ʲôô£ôСĺӣڴҹģô꣬վ·ߴ򳵡
ôСĺӣҳҲúõĿţôΣգһ˷Ӹƭ˿ô죿
С˾ëʪͷԼ˼ҳӶŪʪˣ˼Ŀ壬Բ𣬵ȵˣһ⹫Ǯġ
ǺˣֻͣɾëȺˮȣ·š
û¡˾͸ӾСһͷ֮ҪŪʪĳӣæúžУŪ
̾˿Сһոձ˼סַǾĸ˵ӰۻʣסǸС
СһҪҳֻ룬СһҲˣǿպţҲ֪˵ļַǲġ
СҧŴɪСڳϣůú㣬ϵ·ȻʪģҲоûôˡ
˾ʱʱĻͷһۣСһһֱܾ裬ǸĺӣҳҲ̵ĺܺãô׾ͱ˸ƭ˵ġ
³ʱ˾ԸҪǮǵøܣžһţ¶ȵǮ˸ʻϡ
˾ǲģۿСһﱻҳ߲ܷ뿪Ҳˣ䣬·ʪģô죿
ССҪȥԢʱ򣬴ǹŵģ֮󿴹ԢıŹǰСһС˭
С߿ã⹫
ֵĿǰĺӣ찡Сһôֵ֪ģһʪֿģ⹫˭
Сߣ⹫ǻʡ
ʸϹ񣬻û˯
Ϲոմ깤ϵϴ裬ҡ
ڴϣҲûȼ޹򣬴˯£΢΢ڻζ£ǷУԸѾ׼ˣ䴦á
Ϲһʶһ£ٲȥڶۣڻױ̨ǰƤȰһ䣬ҪúõıСɫ˥ۡ
ŴȣӴȥס΢΢ߣѹ͵ԽȻ󣺡Ҳұ
ϹѪҺһȣĸоȫȥϡ
һ𡣡˳ָסĻױƷƿӣϡ
ϹļŲһ£ûü˵ͱ˸
׼ú÷һ£˭֪ͷͻȻ˰ķΧ
Ѿͷİĥ۵׶ǻרŻ𣿻ؼҲ֪ʱ
ȥϿŽˡϹһ£˼·
ϣСߵĻ棬һ˫۾·ʪģ⹫š


1121 л

СӺЩˣŪˣû˵ӰʲôӣæͣԲ𣬰ҹ㣬ϾͰ⺢Ӵߡ
һʱźӹɵĺܣֹֿģŴӦϵһ£˵СǲǹԱôģ˵͵ôˡ
ʿСӵʱͫؽľʹڵͷܳ䣺Ͼȥ
Ϲһ˲˪۵ĸŽһš
ðʱãʲô£ǼҵıôҹʧǵĳڹԢ¥棡
Ӱ۴˵վǰĺӣ۵д˲ţӰ⺢ӵ⹫
Ӱ۵ļңһסˣһǻӰϹ񣬻иСӰӰ裬Ů
СӣӰ۵ǸĶӣɿǹҲ20ͷӣòиôĶӰɣ
˾ҲС˵ѣôأȦһûӰ۾ֱ˸
Լ裬ǻӰۣ˶ȥˣôɡ
Ŵ򿪵ʱ
廹ûʲôϾӰ۵Ůˣ˸Ҳܽܵġ
˾ȴ۾ɴˣŵĿǰһŮɲǻӰ۸ϹӰ
ǰ죬ϵǷзĴţ˵һˣۿΪûʯҵķ˿ˣӰӰûзϡ
忴ԱǸһǿ֮ɫֱֱͦС۵׺ľӿỨҪסᣬջûס
С߱޵ģǿʸϹʱ˲ͱˣһĿ޺⹫
Ϲһͷĺӣ۵ľö۶۵ĵһµĸƵģסСһʱٿ£ؼңǻؼҡ
޲ھȥҾӣŪøСӱ
Сڱסˣ޵ģίĵһš
˾˶һۣС޵ôѹҲˣ̲סޡ
ʸǵлǲҪ鴫ȥ֮󣬲˵ݣǻҪըˣϢʱ򣬾ʹŻ
ϹѾСȥϴ裬źıӰ¶Ҳߡ
СѾˣ۾ţ뵽ոտ޵ʱűϴ裬ֿʼе㲻˼ˡ
ϹҲûʱôģְأﶼԹ
޲ҵʱܣȥúõѱߣǼǳļıͻñôԴ
Сߵһ£ȥ㽪òãϹСԴ
Сܵ˾һ㣬ҪߣСٿס̧֣ͷ۾ģֺµֱҡͷţС߲ߣС߲ˡ
ϹûסָѱڻοˣҲˡ
ξӹҲˡ
ϴεʱ˵Ŀɺãڿ˵Ǽתͷ͸ı⡣
ʽݵʱ򣬿˱һ۵ĲУ۵аĽʱɵĺ£
ʣȥ㽪Ϲű߲˾ţһҲ뿪
нʱ򣬶ֺݣ޲ðѽɾʱܸӣһƬƬİˣѽϵʱת˳ҧгݵĵε飬ӾԲưոݵġ
Ϲŵ˵ͷСǲˡ
˽ȥͷժ˼Űѩϴ֮ϸĵÿˮһ£ŶŹȥ
ͷ꣬ûͣƣԽԽˣĵ¡
͹ڵϣǰһд˷ŭˣͷƤһķ飬ĵȺ䡣
뵽ǸԳͽܵǸźڿͣǼСүʱ򣬻ôͷôּϵͳأ
˭̵֪ģӦˣ˼ҵļûҺڣһ·ļأĶʱڶûв鵽䡣
µĲСү϶ΪԺֽкãźɵƯͽܣ
ڣֱֻл
ʵʵվԱߣʵ̫ѹ֣ѹ͵ĵĿɳϵˣҲ˵
ү鵽ˡд˽һվһİĴżͬ飬ġ
ǣһĶǷӶãСүŪˣ˼źү


1122 νԵ

ʱ΢΢̧һĲ۵ɫ䣬ס
д֪ү϶Ͳµˣ˵˵ַʣҪҪϰȥ
һײǽı飬˶ˣү֪˰ǻǲ飡
紹վţҲ˵ֱүˣǰ²ˣ϶Բ˶ߡ
áʱѾ֪˶ӵ䣬Ͳڹȥˡ
һֱķвͨˣһΣΣҪѰİ취ѶҪ
ǡдߣһһվˣǷһأ
вһ۵˻ȥһģ˸ߴıӰүô죿
ȥ¡ʱ˵ֵ꣬ӽ쿪ʼ氲硣
ǡ
һͬʱͬĹش
ҲУֻҪ䵽ʺĵطôУ£үѾˡ
үأдŰ类ˣԼү磬˭֪û¶֮
䣬ͼյЦŽǳ˹ŵô˸䣬ЦҶֵܣлú˵ú˵
Ѫ´ʹ˸ɫ
һĳƽЦõͷ˵ú˵
дȾܣſڣһ̣סĺ˻
дƴҪӣĲҽү
ֵһߣ˭ȱ˭ǹסĲӣЦ
ոպý鷿ﴫĲҽ䲻Ĵ˸䣬ҡͷ̾Ϣ˰ɣôô󣬸һǡ
Цżֵû¸ѧѧʲô̵ְ
ʱܽӹֻţͨ˻ʵֻû뵽Ǳߺܿͽ˵绰ҡ
ЦһЦ⳰Ūװ֪˭
ʱܣǾʱܣôˣ
ʣ˭ǰ
Ҷӡʱܶһ£üģվЭˣСô
ʿڴϵĳСӣ绰Ҳˣ¶һ˫Ĵ۾Ŀʹ˸ɫŪͣӵ飬ʲôô֪ôǲǷˣ
СߺĴһСϵɫҪȥҪְסְǸ󻵵
ʱȥǣһ˰ճƷ͹ȥʱࣺ鷳úչ
ЦһҲӻֱӾ͹ֻ
Сߴ۾ǽŵĿ˳СӣְǲҪߣϹ֣ССίܲ᣺ţС߲Ҫȥ
С߲ȥŲġϹСһźµСģοĸСԴ
С߿ʣСǺɳƣ⹫
û˵Ҫ㡣ʸ˿϶Ĵ𰸣ҲҪӷŲˣ
ʱӵֶΣҵСߵ䣬Ǻܼ򵥵ģ̬ȾȻôǿӲˣҲ֪ʲô⡣
СԸԳȥ˼Ҹְסһˣ⹫ĵطļҡ
ʸϹСȥ׶԰ᱻʱܸˣʹȥˣҲ÷ɷɣûʲôһȦ˵ġ
ѡĵ硶ʱǰͿˣ˭ҲûϵŮ˾Ȼ
ԭŮ类ԭ۸ڵˣǰʱݣȦˣ
ݰ˼ϵܲΪʱȳԱһΣŮ
ɲһΪһŮԱ˿ۺ񣬼ӪΣ֮ʱ裬÷˿·˶ʼˡ
˼ҺúõһСͼʲôأͼΪΪ˱֪֮һ飬.塣
ԭۺҲڲˣǶ˼ìͷתƵ˱磬ݵϣźڽ
ɲԭôڣʱ׼ʱˣʱ߹ģԲΪ˿Ըı䡣
ΪʱŮţ֮һεǸŮţϷݲ࣬ʽһ֮Ž顣
ҲǷҲǰ޹˺ߣһϷǸ䣬ѲνԵ
ôϷˣҲûϵʱŮ˽ܣֻнˣһûйҪȻǵѪɡ


1123 ճ

ƬŸϷϣ۵ɫһһĿʼ仯ž籾֣һսѾ籾塣
Լû֪֮Խⲿ磬Ϊ˼Ϊϡ
˼ϵģɻûΪ˸ȳȥһֺãעᰤĵ磡
֪ҪϷʱ򣬾Ѿʼ߻ˣһҪõⲿŮʲô취ܶԺĻӰ죬ں
ҪľþʱۿǸŮˣĸ棬ȣһָͷȲϣ
ǸŮˣ䲻
ϣΨһŮˣֻԼ
㣬ҪˮСѱ±ݸЩĵһ
ŤͷЦЦлл
Сָ㱼ֻԼˣЦ˵ʱ۵׶ǳݸϲ
һǰŵģظ֤ѵñһˣǰ˺һСŮ
šǣһˮֻľˮǿģȵһӶǻ۾ٴοƬϷˡ
ȻǸôʮߣɳúÿǹװʱ򣬺ɣӰϵҵģҵˮƽܴ
֮һֱû죬Ϊûл⣬Ҳûþ籾ݵĶЩ˵ûˮ˽־硣
׻˵СһҲûռϣ͸ˣȻƾֵ϶ͻˡ
˵ԼҲģǮ˼ҿҲϷ׬Ƭۣ꣬ϷݣûϷר⡣
С۾ðŷۺɫݣסС˧㣬ʦĺ˧Ҳ֪ôƮƮĹŵӣôһֱûл𡣡
ôϲʦƵĸС˵٩ЦʣûоС
šС͵صԴֿϣ۵Եľ֮ɫҲܺãרҵԱݼãҲÿĺݵĺÿɰ
š͵͵Ӧһ۵ԵĻʻһȼϵķű±֣յĺܽ
ҲΪǸŰĸ壬Ҫүļ˲ǿư϶ϷʱΪǣݺݵİڽŵѹԸǸ֮Ĳࡣ
ڣʧˣҲòϣ˵ǸСݼȻܺãϷʱ򣬾ʹûйʧ󣬶һ
ãܺáݰ˼һϣ۵׶͵Ĺ⣬û뵽÷󾭼˸Сˣⳤݼôڡ
տʼ÷󾭼˴绰ʱе㵣ģˣֲרҵݼ϶Ǹ⣬ʱ̨ʲУݼУ̫鷳ˡ
ҲܲӣϾȦĽƾˣʢû취Ҳ취
ݣ񣬱磬ĹԱҲ˾УԱһһ
ⳡϷݵΪֹȥס֮ڶš
֪ȥԼѾ˵£޷ˣԼΣȥȺֵճޡ
Ǹӣ۸磬Ըȥ֮䷢ִʹ
εԺӣƯһźֵֵܴܴ죬ҶǽƽƵģƮƮԺﵽǡ
еˣŮһ·ŮŻƣһһһһʽ鶯ˬ
һ°ɫʳ۵״Σų磬ư磬ȴãҪ뿪ֲá
һһӰеʱ򣬿ڳĳȵͬʱ̲סֽоþɫʽһ㶼ʮ㣬ѹͲƿ۾
Ŵ򶷵ˣ۾ֱŹ⣬ʣ̫ˣԤеҪǧ򱶣ǵһμԱϳˮƽôߵԱ
ڵԱһĶڣ棬棬ģʲô棬棬棬档
еССǼ綼ĶˣϾֻ
ԱΣնʱרҵԱԱİȫ޿ɺǵģҪԱˡ
ԱֺרҵĴ򶷶Ա˵ǺţƵļӷ
򶷣ճ
һƮݣӢ鶯˲ǵѪİһСƿӶ˸磬ٲתߣֻͷǺЦ۵׺᣺磬Żҩ


1124 ү

һ°ɫۣ֥Ÿ߹һŮӵͷ۵ɫ磬Цá
˱ۡ
ѾᣬҧŴԼ޳
δǺЦһżᶨĲ߳Ժš
ǣ˼̲סİоˣ˾ޣõĸ飬ҲͨԻ򶷣ֵ쾡¡
ԱԼɽɫԱʲôʲôǰˣɾҪԱҲоҵģҪɳԱ׷
ݼⶫеʱǿֵģԱͻϷ־ǣ۷塣
еҪһĥŬڳɳ͵Աһֱڱá
Ҳ۾ķ⣬һɫۣƿˮɵĳȥһ˸һƿĳݣϽ㣬磬Ҳ̫ˡ
϶ЦòãСҲҲܰ
ŵ˵ͷ걻̫֮ϱȵĻҪŬ
Ҳ˱죬˳ӣ˶ɵģС죺֪ݼãұȲǡ
ݼģȻŬǸǱȣϷˣǺȵġ
ܴ󡣡Ͽŵܵܿʼϸˣļ򣺡ģҸ㳾ڣݲ𣿴Ϸʱ򣬶㲹Ρ
ҲȻһЦ𣿡
Цŵ˵ͷһġ
Ͽ͵͵ЦģʱģǵڶϷ
һڶǸϷ
СҲһҲϷ
ݼ˵ȦһݼСȥ껹˰ӽŮûõ֣ܻ˵ݼǻôڸίϿɵġ
СҲǰתԱû꣬ûϷ飬ܴÿһ춼ۿɼĿٳɳ
ⳡϷ緹ʱ䡣
һСܴ֮⣬СʮԱ
õ㣬ǸȦüˣϸҲԱԷǺзҲûʲôرŴĹԱһҪŶӵġ
ȦǸôʵĵطûʱ˭֪˭Ⱥ֮󣬴Ͳһˡ
˼ʦΪӪƽ׽ˣӵܾ˾ҪһԺз
Ŷ÷ҲܳȥԵˣ˵Ҫ̲裬ըſɨ˹һߵġ
Ѿ˺ܳˣߵߣǰ信ˣЦʦܲܰҲһݺз
ǰˣǺͺģɾԸ̫ĮǰյʱΪΪ˱ӣŲеŮ
֮󣬾ͲһˣԴϵ̬ȣͷϸ꣬׽ĺܣԴŮֱ֮
ﲻǿ̲סҪɣǰˣǲ۾ϹˣôῴŮˣ
ͲˣƾֶθòԸ񣬻òһ
ҶŶӣðɡһˣֲʧòľܾʦԼŶӰɣߵĺܿġ
ĶһȭͷɺЦ״Ʋʣ㿴ԣʦҪϸҲ췹ء
˵ţ۲żɫСոպôҶ˵ġ
˼ᷳҲûٴֻˣ˵ͷӵ绰Ҳǹ͵ЦãҺģӱ
ŶӵĴ۹۱ǱǹģĵĿڵˣŮŵİЦĵЦʦҰðɡ
Ǿ鷳ˣŶӰáȻǲܾܾģʹǺзѳԣҪװװӡ
ϾڴڵᣬӵҵŮԱǲܱġ
ϸҲܿͻˣ˺з֮Ҳûȳԣأ
Ϻ̲˽Ҳһϴ󻹸źüС磬һﶼźüϴ
ҸСҲгͣҶȥǱ̲ŰɣЦеĿڳĹԱ˵
ԱһͣȸԾл֮󣬾ͶȥԵˡ
ϸҲҪԵĶȥǱߣѳԵĶóϣ˼֮⣬мӣ⴮һеϺβ
ƳĴżΣʣ˵ȥ𣿡
ĵﵥȥһ˶಻װȻҪһˣ򲻰ȥһˡ
ҲŵͷзһЦɵģ磬ɺóˣ
̾˿û취ԼҪѣֻ£
ߴҶܿģ򵽺ܶʳϸҲģͳԷԱҲġ
ĵľֻоŮһŮˣﲻģȴֳ
ž֪ǸСϣǸĻ滣ոչͰҲƭתֿʼССݵˣͲǸʡ͵ĵơ
п˵ϣ֪ͲýⲿӾ磬ɺãûԸİϸڽŵĦԼһӵĻ
ŷͻȻ˺˾ʱܣ
ȥʱ򣬾Ϳһװģ磬Ŀˣͣ۵ɫԡ
۵ԵϲɫֲԼֵ̫ڼֻˮĿ߹ˡ
ż֮ҲֻܷգһǰҪǿԼͺˣɻ֪֮ģĽʺȥĵĿά㣬ĺĽŶү϶ģҸ
ˣүд֮⣬ûˣ˵Ѿү߽ˣҲүΨһһŮˡ
ֿģЦſһۣ֪ô˵ģǽİķУû˵Ĭˡ


1125 

˶е󣬵ݰ˼ظˣˣϽȥӭӣ֪ʲôġ
ʱܣү׸µĲҵҲ漰ӰҵòĸҪʰˣҲ³
Ҳ30꣬úƯƽʱҲϲȦԣһЩ黹Ǻ˽ģСοӦòǵģʦġ
˼һʱˣֺûףԴҲû뵽Լүү߸ϵڲƾ־ֽ̳ϼǸҼ˰
ôһ˵͵ţˣɲȦһֱаԣ˵үûʯ˼үҲδϹ
˵ˣȦӵĵطҪλŵĶȥˣǵһҲһ
ЩүŵϵǧǣµŮǣʮ߶УˣĸŮ˲ȥأ
϶ЩŮԵݣֻҪүģүһ񿴹ģʹ˼ҶԼ˼˸ӴŹϵǵϳͨ峴
ΨһһռݹҰģ֪ʿ͸¶˵үΨһŮˣָտɴ˵ɽ˼ңֻһʹ֮ͳŮǡ
үݹʧԶӭ˼ǰ·һ㣬䣬Դ֮ˣ̲סϥǶҪĤݣЦŵʦǱߣ롣
ʱֻɨһۣѾϴЦԼ˹ЦһĪᷳתͷ˼𣿡
˼صɴһ˫۾Ҫһ¶䣬ûɣү˵ϣ
ؽӲЦһ˲ϣʻȼ۽ǵ⣬Ŷ񶾣˹ȥ
Ŀı仯ǹգֻЦԭүϲҲ
һͷƵĿԶԵĲֺѹûзϣͽĶҪһˡ
ΪүŮˣֻҪãֺлүģȼǸ߸ϵˣҪƾı£Soeasy
ע⵽ǱߵԵȻҲûȤȥֺĸҲ֪ԼʵûǸʸȥүõġ
ϣٶ۵Ǳ߿һۣһ۵Եķŭҧ˿ڼȣҧ˭һֺס
˵Ƭˣأ
ҲһʣϽ㣬ʶ𣿡
ҡͷֶݺݵҧ˿ڼȣĥʶĸ˵
͵̾˿ϵı־֪ʶʶඣԣҲ֪үôһϵġ
Ŷӣһֱڸͨѣͼ˵ĹϵʵˣүǱߣһֱûκλӦ͸оֻһϷԹȺڿˡ
Ҳ򴽣ֿۼĵָָϣôãϽúܲԾ
磬óԣ㳢ЦѤõԼйļȣιԡ
Եĸо˿ƺζڿӣʮϵҧһڣĹЦЦóԡ
Ҳ˹ˣϽ֣Ҳ֣͸оͷƤһ飬ΣʵԵһ䲻ľɨ˹
ȥͿԶǸٱһˣĿⲻӹǡ
ʱҲ֪Ϊʲô̤ʱʶľͿʼѰӰҲȷ˲
ɵżȣι˵ʱ۵ɫȻΣɱֻ޲ɱǸԼȵˡ
˼Եĸоܵѹ轵¶Ѿ˱㣬ֹסĴ˸䣬ĵĿǱߵ
ΪһˣǰǸʲôվڽˣµӢˣڷŭڼʣ
ʱܵҲֻת˲ţܿͻָ룬ֻӣϵķ˹ȥ
ڳˣҳԭ˵е֮ǿ̲ס̲סĤݡ
պ޵ȭͷѪˣ۵ɫްһһţܿͶŰ˼ЦЦ˻Լλá
үܲϲŮ˲أһֱŸеķִУ̫ڷء
ԭʱΨһŮˣֻҪԼĹãһע⵽ԼĿֻΪһͣ
ڣˣϵĳ֣׵ĴļƻԴУ޷ܣĿԼˣȥŮߡ
Ƭֻѹ͵С˵ʲôɿóܿģһͶιһҲͶʳ
С㡣ʱܿǰűЦѤõСŮˣһʱֻؿڶƣܸ𣿡


1126 Ҫ

ƫͷﻹŸᣬЦѤã˼λûʱ䡣
ʱü΢šŮŵǸըᣬڶӵ飬һ¡
仰һ䣬Ҳһ¿ϣӣ
ҲǾȵһ˫۾
һѿصĺܺãǲϲɫģ˵ĻҲƬ̣ϡ
үĶӣ
ϲŶôܶжˣ
֪С߸ȥˣ֪˵Ҫʲô⣬ЦһûʲôҪġ
ʱܱɢ̬ȣһȷҪô˵
϶һۣһЦǾȥҲô˵ˣ
̬ѾܺˣܿˣҪ֣Լˣĸ˵Ǹ
ʱ۵ɫ䣬ϣС㲻Ҫ˿̵ľ
̾뿪ԻᱻûκһŮˣô˵
ҲΪʲôÿʱ򣬾ͿƲסķӿ׾ٵľͱǣ
ЦԽѤãļ˻Σ߲Ŷ
ʱһѪ˺ڣתߣϣĮ߹󣬿κε쳣
ԶԶ͵ľԱ˿̶ס˺Զ֪Ǳߵ˵ʲôֻ֪үϵԴԴϵͷϢĵѹΣʮ㡣
үҲûҸȥû˵仰ͻˣæӭ˹ȥЦ
ʱܿҲûһۣˣֱ߲ͺǿһ㣬û˿ĴڸС
ЦݽƬ̣۵ɫֱ䣬ܿ͵ָһƵ뿪ĸߴˣֻѪҺ̲סĿʼŲķŭʻ𼸺ȼǡ
ϣΪϣҪǼͻȻ֣үôܻ
ĹԱ۹۱Ǳǹģٴοʱ۵ɫ죬ͬ飬ɻ˼ֱġ
ڱ˿ĽǶȣмĳЦŮģʲô˵үŮ²أ
ЩŸԲţүŮˣү˵һ仰˵ʱ򣬶ĿбӣƵġ
һİһŮˣԲ̬ȣүոոǸС˵ʱ򣬾ǲһ
ǸϣҲ֪Ǹ˵ţأǸ˵ɵ󵨣үȥʱкûԼġ
Ȼ֪˵ʲôܸоЦԽÿүԽ
ԣҿ϶ӽʼûκβүֻڸ˵ʱ˺СĲǱŭˡ


1127 ʹʹɷ

ʱ߸ոߡ
ҲСɵӣȲˣϽ㣬㡭
ʹ˸ɫһ£ϵ˽£ͲҪˣԸ˵˵Ը˵Ļˡ
ոյү̬֮Ӧкܴìܵġ
ϰѼ£ҧܺ˴һڵ̲裬ѹСҸǣǱˣҸһͬĶӡ
ˣҲصɴһ˫۾ҲѹȴѹסԾı顣
ûСҡҡͷѣԲ˵ɳСҲŵùģҪܰ
Ҳæͷôܸ˵ϽģǰšߣҲ߱˵ġ
ĻεЦЦָͷŤͷһüЦûҪԴס˱˵©˾С
Ͼ˵ЩҲ˵ȵԼ֮Ȼ֪ˣںЩĹھүӵĴ˵͵ɣ
Ҳûʣү飬˲֪˲Լһ˴Ŷӵ飬йĸ׵ĸĴŶȥˡ
ϲ˵Ҳʡ
ʵ˵СҲʶҲһܣʶϽҲ죬ȴøʶ˺ܾúܾõƵġ
ˣʶ˶˵Ը̫䣬׽ӽûʲôϵõѵģȦϾͶǺϵ
ɸȴһʣϤо
ѾԱˣŴ󱭵̲ںȣֻͻȻǻʵĵ绰æ֡
ʱȥ𣿡ǺܺãǾʱ֣ҧĥģŭס
ߡͻȻ뵽˵ߵʱǾ㲻Ҫڣĺľ͵֣ôˣ
Сߴˡʻܴ󣺡˵Сȥ㣬Сȥ𣿡
¾ʱܸӾͲ°ƣĻŪŲ˸ӡ
飬ҪСʱǰǴӱŷɻ˷ɻʼ
Сʱǰ
ǻ
˵ȥΣүӴһΣû˵˽˷ɻȥ棬öһʱ䡣
Ȼ֪үɻɲǽģǰʱҲûÿζǱָűǱ飬ɻǽϱдġ
ɻʱ򣬻Ŵ˯ŵһһСչȥסŮ˵Ĵ
ϹǱѵģϻģ۾ͿһŽǰĿʶҪסожһ£
һѲҪĳ˸ƿŭĺݺݵһۣﱦأڸʲôҪҪˣٶ˵Ļô죿
Ц˿ڴϣ˳ָٲĳ۵ĳ磬ߴһˣִżԸеƣѣǵˡ
ϹĴ˸Ƿͷ˵ϣһֱ۾
΢΢ǺЦٴ¡
⹫СߵСһӾʹŻʣʣ⹫Ҫʲô
ʿСһǷҧźµС˵ָԴˣϾ·ɻˡ
ϹСߵһþˣž»ʵֱŰ
˵꣬űС۵ոձôСһ£ִ˴ʹʹɷɡ
С߱ŵĲӣĲ˲䣬ĵĿۺĻʣСţ⹫ҲҪ
⹫Ƥû¡ϹѱڴϣɱһᶨĿԼ
ҲǣСһķֱᶨĿ㿴ˣۡ
Ϲһۣ֪ǹģżﱦôˡ
С߳˳֣۵ĿŻʵ֣ţ⹫ҲҪ
Ϲű棬Ҳþܾڴϣͷ¾Ҫ뿪
Сߣţﲻġ
Ϲʹʹɷɡ
ˣżСʹ˸ɫɵĲ̳Ĺӣ
ɻѾڻˡ
ţýƿţſڣүʱܴ˹ˣѾΧסˣҪҪȥ˹
˫ٿؽΣգ˴ڿһۣɲǱ˸Χסˣǹʵֱ
Сʱ֣ʶתͱסϹ񣬳˳ӣţС߲ߣС߲ߡ
Ϲ񰲸СһԴοߣС߲ߣŲ㽻ġ


1128 ô

Сߺ£Ҫûʰȥ¾ʱܲߡ
Ϲ۵ĲУǸ˵ѺӸŵģƳʲôˣűǲ£ҵġ
ôֱ׼ҪڵжݶԵ
ҪֵүͷкܶߣŻվ־ļǶˡ
Ƣ޲óȥŪˣתͳһǹϹ񣺡Сں棬ȥ
Ϲһɱڵ壬ǳ¶æһ䣺ú˵
Ҳ֪ǳƢҪܿƵסͲˣҲģǻˣǸи˺úõĽ̽
˷ɻǶųǹڵģҲû㣬ڵȴ
ĿɺãʱܹЦʣЦò롣
ʲô˼ʰǹ֮󣬶ǹڴһִżſѪǹҪͷζ
ʱҡҡͷˣҹֻΪ˽ӰؼҰˣи㣬Ҫ
ҪǲأüЦЦ⳰ŪʱܣԼʲô£ҪӸ𣿡
Ѿðһˣڸð˰ɡʱɨվŵļǣҲ֪ǿдҶӵɣ
ЦˣЦѪ۵׻Ľҧֳвӣ
˵ʵˣ֡ʱܼЦ֪Ҳںعⲻع⣬ǧ¶Ӻ󲻸εĶңʱ䲻ŲʣȦĺʷǶԺķչӰɡ
ʱܣҧгݵһͺȡ
ԣʲô£ɳѾͷҪȦú÷չĺʷԻԺҪߵ·ܴӰ졣
Ҵ߰ǧҵ飬һѰһܽܵýʱ֪ɹˡ
ˣԼô֪ɻ꣬ҲѪԵ飬ǸεŮˣϹĺӣܲں
Ϲ»Ķ֣СҲˣСһͱӣԸ¶档
ʱܿӺһܳ湻˸ûؼ˰ɣ
һܵʱ䣬ѾǺܴòˡ
СڴϹĻŤͷȥӵĳ˳Сӣĺְ֡
ʱܵ˵ͷӭȥſ˫ۿ
Сԥ˺ôС첲ԸţӨ͸ĺ۾ϸĴְֺ˺ܶࡣ
ϵˣ˵ڵʱ򣬰ְֳԲ˯ţˡ
ϹİԵһ㣬ˣɱְҲиģҲû취ǿӲֹ
ʵ֣ס޲ھ͸һǹ͸ɾˣûʲô¶һǹ˵ġ
ְֻȥɣʱܿŶӣ۵׶˼ְͣԺ󲻻ˣԼˣס죬Ҫؼס졣
̫̫ˣѾʶǿӲԵֶΣ޷Эģֻܲȡ֮öӽܡ
ƭˡСߺߣ۱ݵİְ֣ѾƭһˣԲٱƭڶΡ
ƭˡʱѵģ
ͰļˣָǩֵĵطСүǰֵֽļǩļͬЧԷġ
˵꣬óһӡ࣬ݵǰ
ССüͷұʣҪԼǩ
ʶְ
ļдɣûµ£㣬ʱȥˡ
Сûʿ֮ǩְ֣ļ˻ʣ⹫Һúñš
ʸϹˣۿžʱܴСˣС߻ͷƴĸǰټ
ʴӻǺ޲ȥŪ˵ˣС߸ոմ绰˵Ѿ˺ӰӳǱˣʱӴӦˣҾʣûкԼ
ҼˣûСߡϲվһƵͷ˹ȥһһߵ֣Ȳ˵ˡ
ʱ˵Ҫ飬Ǹ˵ԸӼɣʱֻˣ뵽ôġ
һܳȥʱſһ˹˹ոۿžҪˡ
˫ٿؽѸײڶ֮ƳȥǰͷͼѾĳӣͣ


1129 

ŵǰͷŮˣͷĵүС㡣
ʱֻǵ͵͵һ˫ۣûκεıʾ
ҲٶŮŭڵȭͷųſ˹ȥҪȥƴƵģûɵĴ˸䣬͸Ӿźϵˡ
ǾСȻеװͰ͵ģǻͦϲģٿͺ˳ۣǸǿˡ
óˣֲ˿ļи쳣ĺܣܸܲһ¡
ʱ΢΢ܿŮˣ˪ĺ⣬۾ܺڣƽˮż⣬һ¡
ڶӵ飬ôν𣿻˵ֵֻñôӣ
ϺʱܣҪˣ
֪ҪŭˣˣˣþͳˣҪʧصӡ
ʱڿ˳ɨһۣǹŪĻС㲻˵ûʲôҪ𣿡
ôҲ˵ҲһĨЦòļ֪Сߵ飬ôܲأ
ʱܴЦԽһֽʱ䣬ҸסҪ뿴ʱԹȥ
˵ꡣ
Ĺϡ
ֽ˵һſǰʧؿйнţƵĺܺá
͸Ӿźϵ΢΢ƫͷŮ˵ķֱҲˣתڳϣ˫
Ҳ֪ү˼ҵʲô뷨֪үֻǰʱ򣬲Żʧء
ҲһΣÿμᵽ֣仯үǲǶ˼˼ǵһүòŮˣү˵һرĴڡ
ΪԭүԴʵ̬ȣࡣ
ٴ̤Ƭʱ򣬹ԱĿ⣬ͱ˺ܶ࣬ģɻģĽĶ
ݰ˼Цеӭϣԭүô찡ôҲ˵
÷ѩǩԼˣʹҵģ˵ӦòүʲôϵŶԡ
Ͼ֪˶֪үӰۣеڵġ
ʶѡϿŰ˼Դ̬ȶСˣ̵˽⵽˾ʱܵЦŵҸûʲôϵģҾǸСˣ㲻ΪµʱܣͶչ˵ġ
Ҷ֪˵ãʡԺ˿ʱ򣬶ķУһŹţǸϷԱѡ
ã֪ˣȻô˵ˣҪʲôĲԵĵطͲҪݵĶˡ˼һǸˣԸϲ
Ȼô˵ɸոү˵ʱ̬ȴҲˣôүŮˣǵһ
ˣԴԱʱֻҪݼߣˣƣʱɹǶ˻ˣһͬʵġ
Ҫݼʵ۾ûԱԱ˵ʱ򣬿ɲ
Զŵݰ˼Цеĸ˵ŪЦ˰߲ȵ͵ġ
ΪϸүϵǳҪͽҲ䲻䡣
үôܻϲŮˣֻΪǰĸף´˰ģŻһӡ
ǣСˣʲôǩ˻ʹңΪƾ÷ѩֵµǩԼˡ
˽̽ȥˣҲûܲ鵽καͺƾճֵһ
㣬ǸϣҲ̫ˡߵߣ׻֪үʲôϵ
ߵŮˣЦֹΪ֪ʲô⣬ЦЦ֪أ
ţǸʮߵŮλģλв֪˯˶ٽֶġ
ھȻļƻӽүҲգǸӣ䲻䣡
ϾãʱôһˣôһΣûоĵ⣬ˣʱʱɨĿ⣬ǵƵ
ʼ;ǿ̨õɫŮǣ˵ģż磬ŵĹͽˡ
ھԱݰ˼ݺͱǣҲûΪǸˣ۸
иĹԱˣϷҲ࣬æֻҪ̬ȲҲְˣ̬ȲõģǸź
һ磬ûϷʱҲû˸æˣĿⶼСģʱʰ


1130 ը

һϷŵϰ˵ſʼ㣬ǸһϷ֮ѾϾŵˡ
ϣҪҸСҲȥɣͷܺڣС꣬Լһߡ
ҲԱ͵ظŵ˵ͷʾͬ⣬ϽһŮӣزģ̫Σˡ
ãҴ򳵹ȥͺáǱߵѾˣǿȥˣҪȻȻҪˡ
ҲϷ˵طһҪǴ绰ƽ
ϵͷȻ˸okƣǱҪгʳĵĻϸǴ͡
Ҳ֮󣬺ֻܿˣҲ֪˭Ҫ˰ɡһף㴩ϣͷ̫˱ðˡ
ɡףֻͷһۣůģѺðʲô
ͷµĻС
֮
̧ͷۺգ˳ӣ̾˿Ҫǰʱү϶ġ
ĵ˳һɡվڳԱߵӣʱ϶һʱӭףɡ
ڵĳˣ̲סݺݵĥĥߣʲô
ûнгصӰӳǵͷ׵ľ͵·ˣܺô򳵡
˳˵˵ַ֮˾һ˫̶ƵС۾յĿһۣųˡ
ӲӾͣ
˾ˣʮǮ
һ±ƵĿǰͷ˾ոϳƨɻûأҲ˼ףʲôЦأ⿴һۡ
˾Цģû뵽ոճһСʣֱ߾ǾϹ
ϱһѪҲøʲô˾Ǯʱ˵ʮǮȥײİɡ
ˣִֻ׵ľ룬׬ʮǮܷ
ҲûвطֱӴ˳Ҳᱻ˸ˡ
ϳɡȥʱһӶǻһ²˳ĸо
棬˵ط֪²˳
ĵС㣬˼үСүȥȪɽׯˣϲ
ϻһеЦŬԼһͺСŮõģ֪ˡ
Ȫɽׯ
˾ǹģ
˵ӣ֮ѶӸˣ
Сذɡ
˵Ҳס𣿡ϲʣЦ绨ֺơ
ûСŮ˵Ц΢΢һС롣
ʱүǹҲҪԼ˵Ͻ˿ӣֲͷϡ
Ǻ뿴Сסڵʱүһϲŭֵˡ
ӾһʽСԺӺܴŻݣܰ嵽ʲôֲֻұһ١
װҲܼ򵥵͵Ǻڰ׻ҵɫûһůú㣬ɽȥǾú顣
ϾˣҲûдʲôΪ϶׼ģ˭֪ɶɶҲûġ
޴ĺñ䣬˵·ӵ·Ƿֿõġ
Ǻ飬Ļ棬һ˲䣬ɬܣ۾͵ЩۣίϮһӾͱըˡ
ܰţڵϣЩŶǽϵһͻ۾ʪ
ͻһڣӸĸףںŵĻ棬۵ıʴÿʴ֪Ƕӻġ
䣬䡣
СߵͻȻϵ˼æžӹЦһ£Ŵæ˳ȥ
Сߡϵ˿ͿСȴԱߵһ䷿˳һԴԽĻ
䡣С߹סϵĲȥһ£ĵֻոճСƵġ
ְûƭĹˡ
ôˣ¶ӵСԷ𣿡
ССԴûУ
ϵ˵ͷŶվƵˣò΢΢ף
ʱֻ˵ͷҲû˵̧žˡ
ϿıӰ
ˣ
ʳĶȫģܴ󣬻һ޴Ĵ䣬һŽȥĴ䣬ָʳӦоС
ϴӱѾҪʲôСߣӣҪҪʰϺ
С߾͸СβƵģܣЦøֻɵƵģĵĵСԴ᲻ۣ
ʲôԣֻҪĶúóԣҪϷܷʱġ
ֻҪԣͲۡԳ˵ķŭһ̱ӵĸȡˡ
ʲô
Сһ𡣡СĿ
ϴСҪС
Ϻ棬СŪ϶ۡ
ϿļС߽衣
ĸֹܿ¹ˡ
СߴӳС˫ȥϾĵζ
ʱҲԾӵĻԼȥ˸룬˫ӸӲţųԷ


1131 ү

϶Сɰʱ򣬿ԹڲŵĶӣȻһЦߵĳʱ۵ɫȻһϵϢˡ
䡣С߹ԹԵֱ壬
ϸʢһ룬һ룬ĸһһ֮󣬾ֻʣһˣʮֱǸĿˣ˼ʣˡ
ʱô֪ܲǹģӵðҪˣԾҲԵ˼һؼ䣬ΪԼΣֱӺҵҹأ
æ˽ѾԵĸڿһҪǮƵɢˣôˣæүԵƬ̣ҹϾ͵
Ҳ˵үҹģֲϲڣʦӶˣסڹġ
СҲǵģŮˣĸǷѾ˼үģãү
һ뼦𣿸үֵôˣ
ϳԵĲֺûԱ߻һðˡ
СʱܾúܾãٴγԵĵĺܣⶡиԣ䣬
ʱܿԱߵĸӣһιӼԣһӵĸιⶡԣǣĻ
һѣͷҲǵ㶫Եĸɽ亣ζġ
˶ӵĻûĵŮΪ棿е˶ѡ
ھ뿪֪ˣͺŮ˵ˣͲߣ
ֽеҹôҲðүӸڹȥˣСΪүǺƤ
㣬㣬㣬һ˿һ۶Ųˣүү̵ס
߸С߻ڳأһԷǿģǸ뿪͸ˣӵĶ磬Ҫ
ʳнҹóھʱǰİѿӵݸүҹѾˣá
һۣǺ嵭ķˣ࣬һϺʵζڱǼӿ
üֻθһ󷭽ûסһŻ֮ͳϴ̨˹ȥ
ʱܿŮ˴æıӰӺ֮Ҳǵӣȥˣü΢žһѿӸˤϣԽ䣬żѹֵŭ
ߣæʣү𣿡
԰ɣʱˣɨ۳Ů˵ıӰߵ˿Ż
ǣ
ǹ
ҹո
ˣҲˣæӭȥС㣬û°ɣ
СµĻʱ粻Ҳ£үҹˣˣ⣬ְүˡ
û¡סͣŵϺζθһӿæָŵǸߣ
Ļش𣺡Ͼʰ
վԶŲǸζҲ֪ô£ǰʱϲԺʵģôŵϺأ
˵ҪӰϺİأ
ˣ뵽Ϻζθֿʼˡ
ǸϺ߾ͺã£ҸСҪԵġǶˣϵĺзθڣûԶ㡣
ӦǣϺߣĶҡͷпү͵øСúѧѧԷ˼СͲ˼ҾͳԵͦͦġ
Ϻζʧ֮Ķˣһſԣ˭˭ԣҪԵġ
ʱȥ鷿ʱɨɳǼ۵ĳ£пģɫģģ۵ɫһ䣬Σ
鷿ļʱǰֵĻǼ˵ķ£ؿڶµܣŮ˺ϴ裬ųȥ
һ£ү
Ǽ·ȥʱֻԸһ䣬תֻ鷿
˵Сģ˼˵һͶ˲̫ðɣɿһɢΣϢˣ̲ס˸䣬ǡ
ϴʲô·ˣԴ⹫֮󣬾ͲԸæϴˣߡ
ʵҲǣԡҺܴΪר׼Сԡңԡԡ׵ĳߴ綼ΪƵġ
߻һӣ֮˴˵ˣӲͬһռϴ衣
ϣѾܾòԸ˯Ķӣٴα˵Сͷ£˯
ϵڶһʱСҲ۾˿ʱͿܲˣƤЦⲻЦܿһ䣺ҪͣҪҪԣ


1132 Ż

ԡʱЩɳƣԸ쳣αƯ֪ʲôأ乴̧Ŵ߲
۽ǵ⣬ĿŮ˴ǹЦ⣬ĽŲȥ˳
˲ֱһѪһֻﶼ̵ζðãҪסһ죬Ҫɣ
ϸһȣ˹ڱºҲͼ˺ЩʢһºеϹС࣬Ҫ˸ʳзŽȥ
ʱȥʱһ۾ͿǸʳУ͸ģܿͷĳʳ۵ɫܵĿƺŤˡ
ǸС·ģͣҲǸ׼ġ
Ҳ֪ԼΪʲôգ޲ðЩȥ
ŮˣסģҵĶС
ͷϵûпҴǼװ
ˣǵþͷߵɳϣôͲأƾʧɣ
ûСһ䣬ͿߴӢڻֻһ˯µ˴ӳ˳۵ƺżּڽ
æתߣ̾һ군ûۿүʲôʱôˣС㵽·ܿ
ϸûͷĲӬƵģҵģСҲܰ·
С㡣ʵǿȥˣңϵʱ򣬼ʰүĶﲻ
æܣģ
ųѣҪȻôأҲҳүߵÿߵˡ
ֶס˽Ų̾һˣװˣȹٸһǡ
ǳ·Ǳ˵ģҪȻŪˣ˼һΪ˼˼˽˼·أ
С߰͵ſڣСĿ뿪һֱת䣬ˣŵ͵͵̾˿
ҲҪһ𣬿´ϷӦ˰ְ֣ÿĻҪúѧϰ
ʱܿŶصĽɳţСƵģߵſڣֻͷְҪȥˡ
СͷûأֻƵŶһǰְߡ
ʱܿŶӷ̬ܵȣһƣͷҲص̧뿪ʲôã
Ҫϰ࣬һۡ
ǸŮˣ͵ſڲ˵Ŀ˺þã
ʱ򣬴ҳʼΪμӻķֹ˾쵼Ĭˣүˣ˶ù
Ƭ˹Ա֮⣬ԱǶûãûױĻױ͵͡
磬Ҫͷװͦ򵥵ģΪͱ棬ҲҪǰСʱͷױ
Ҳ˯ģСɵӺܾҵǽӵĵһ磬ϧҲġ
һĵˣһû˯СʱŬǿ񣬲Լ˯ţã˵
ҲһȦʱܳѾϰϷʱĸǿתеԱߵꡣ
ϰ߽Ϸʱ˽һԱǵǻ϶ῴһ»ϡ
СҲ򵥵ģҲģСС;ͽţû̯Ϻʱ
˾Ҳźû֪ȥʱ򣬹˾ƲˣŶҲɢˣԱĻ˳ȦԼڼš
ⲿӾĻᣬòײȡģÿŬľ⣬ԴһʱС̬ȣԼĲã˼Ҽޡ
ԼûиоȴۣԴ˵̬ȣؾͺãûҪκ˶ŵ̬Լ΢ġ
Ͻʱ򣬾ͿأСҲۿžҪ˯ˣ۾ϥϵ֣ʱʱһԼ첲ñѡ
ϵʱʦǶ˵ͷͿĴкʦ˵һ仯ױ䣬ȥ
ϿĵлİõĽˣ˼ҸˣҲ᲻ã˭ҲǸɵӡ
ױûôȥ֮Ҫȸλÿ緹ι㶫ԡ
ҲĵĲУʦ֮󣬾ſ͵ϸͶιԵĺܿġ
ǲ˼ģһֱ˵ȻԼԣҲߥˣҲϸιȹ
ʦζ㣬һʮִѵĿŰӣֲ˼Ҫ˳ԣͷҲָǳԡ
׻˵ֶ̣ԵĶʦǶ
֮ǰȥ䣬ոյſڣŵһֵζθٴηȥϴֳرܵĸŻ
ô۸Żϣ۵ɫܡ


1133 Ŷ

Ů˸ŻﲻĻֻʣһˣˣ
˭ĺӣ֪үܲϲһˡ
ԣ㣬Ҳʮʱ䣬ǰڵʱүûмӾԲүģ
뵽Ķʻһɢ
ǣǸˣű˵ĺӣүүһͬĶӷϽ
ע⵽ЦŴкʦãеʦҪעʳҪһԻ˶ܵĻš
лѡһֽ˲֣Ц᣺ҪʵڲĻ͸ٰɣ
˵ָ꣬ĶӣǲǳԻ˶ӣǻ֪ģеĻӿɲƭ˵ġ
ͰϣͷҪˣΪһӵĹˣַӦô¡
Ҫ˵ŵϺζŻĻôͣһνһζ
һֺǿҵԤУˣ
ôأ뿪֮ǰΪζĸı䣬ΣʾûлУаҽԺˣ
ĵϻȥʱһҪȥҩ꣬аǲĴĻˣ
Դһ֮Ƶģһֱڹ۲һһ²ˡ
ʧǣŻһ֮ûκ쳣ˣθںܴ
Էʱ˶һݺзһ˳ݣԼзļȷָ
Ͻ㣬ȥը**Ҳڳʱ򣬳ÿĸ죬ԵӲÿ첻ʱͶĲС
ˣ25֮Ĵл͸½ˣΪ˱ģǲҶԵģеģһȥϢһ¡
šϳԱֿ֮ʼˣŶӵ¶Ĳɵġ
ĺзӪϣÿγԵʱǰģӲãҪбˣǲܼȥģԱá
ҵĶҲˣҺýҲûжٶܴĴϷˣҲûϷ
Ϊ˾ȸ磬¶ϽӴ˺ͱһˡ
˶ƣΪճޡ
ɸ˵ǣŵˣҲš
ڵʱԽԽŸҩά緢̽ĵĺŮһΪֻܿҩĲӡ
ǰǷǳҵģҲܲĽΪ˸磬Ϊ˼ˣֻܻȥ
֪˸θճ޵Ĺϵιìܼ
֪ɸΧ˴ħͷճޣִҪȥۼˣϧƼҶϾϵ
Ƹһʱ޷ܣֱҪҲТӴһƹȥʱסһơ
ѣǰײҪټִʹ˱֮ģĸԸԹκˣֻϣܻ⸸֮ìܡ
Ҳܿͻˡ
Ҳһ̲裬Ⱥģ֮ŵݸЦеģϽ㣬ġ
Ͱ͵Ŀ̲裬Сţʮּҡͷ˿ڿˮǺȰɣҲȡ
˵꣬ԼĶӣڲ棬ǲǲ̲ܺ裿
Ҳ˹ˣæԼĵݸϽ㣬㲻ϲģҰҺ춹ĸ㡣
ҡͷǲȣǲܺȣ̲趼ҪˣΪ˱ҪһĸףСҲ㶼˰ɣҶӲ̫ܺȡ
ҲﲻҪҪȥҽԺ
еķ쳣ôʱʱľŶӣҲûܣ˶񣬿ƣƵģСǲ¾ˣӲȥůٸõҩ
ĲͿһÿˮǺţɵĿ磬㶮òٰʵ㽻˶Ůѣ
ŮѵĻСҲԿ
Ҳһ˫۾ĿżżְԵ˷ܡ
̾һ֪뵽ȥˣͣϣи㡣
ǰ¾ʱҲȥҩҩˮϴ·ҲŮڼ䣬ˮģʶ֪ġ
㽻Ů𣿡ĵǰСҲʵġ
ҡͷûС
ſģųҲС𣿳ûнŮѡ
Ҳ֪ôôģϽ㿪ҲģҲЦŵͷ֪ˡ
Ͽǰ꣬ЦøɵƵģεҡҡͷ̾ɵŶŶ


1134 ҵ

ܾãϿЩ֣Ҳ֪ԼûнŮʲô˼
ĸоԼû˼ǶԴѵ̬ȣһŮֻҪϲ׷̬ǺԵģΪ˲֪ܲ
ϸү֮仹֪ĳҵĹϵӦǰǸ˵ġ
磬ϾϷһϷҲҲһϷ
Ҳݵճޣ˺а̴ħͷ˲֪ǣǸ˫˸ߡ
ȥճޣҪĺֵܣǸʲôˣĲճޣһ˸ࡣ
ճ޲һճǱһ˼ֶκԴ˺
Զ£˵Ļ
ⳡϷһμ棬ڴɽΪץһֻҰżһʡ
ϷڰѾʱ򣬰ЧǺܺãͰŵġ
ԱߣһµŮһ۵ţмĻȼյҡ
ŮĻӳ£ż
һֻҰ˸ոץģʰ֮Ϳˣﻹ˵عϣһ˳ԡ
ʲô֣Ŷ
ࡣüңЦ
ӻعһ˳ĵ𣿡
ǡ࿴ŶŮЦڻ£͸ɭȾѪһĺ죬ɥӵӣ
벻һݸԴЦſ֣
Ա߿أСҲݼһһãٶȺܿ죬ɹ𴽽ǣ
ͻȻϵݹȥʱСҲͻȻͲˣ̨Ҳ˵ˣ͸ɵƵĿϡ
Ҳˣզأ̨ˣܴܵϷڣûгֹʵ
ݰ˼ո׼
ҲͻȻͶϳ˹ȥֱӾͱס۵һ޳ʵĴϽ㣬Ͻ㣡
±ˣ֪ǰǸʲôıʣСҲôˣ
СҲǳҲϽ㣬ǳҲҲ˳ӣ޵ģ˵״εģɣͨ
˫һһֱסһĶҪɤˣˣ𣿡
Ҳصţ͵صͷֿ򼾷Ҳʲôطʲôֱӳȥס磬СҲСҲ
ü֪
֪𣿿磡Ҳ۸ǰˣָϣָԼǣǰɣ
üĸˣ˵˵ʲôأʲô磬ɵģСҲ˵ʲô
Ҳ飬ͳ˳ӣίĿʲô֪
ſŻίˣ治֪˵ʲôԼûʲôοСҲ侲һ£ú˵
Χ۵ľԱҲͻľٶһҲ֪Ǹʲôôֺֿġ
ҲȻǾСģһֱֵĺܳ죬ͻȻƵģǵһΡ
˹ȥѳҲԶˣСĶ˼䡣
󼾷ͿСҲԹĿһۣȻһ¡
ҲݺݵĵһۣɵӣǸɵӣԼˣôôûأ
ܾãϸСҲ񶼲ԾˣǸʲô֪ɵƵģָоѸһ֮Сܣ㲻֪
Ҳָ˼䣬ĵĲˣһϷ֮󣬾Ϳʼ˷ܵΧϣĶĶ
һϷ֮ûˣ˵һһȥˡ
ˣһ䣺ȥ
ϸҲһĵ⣬֣ͬ
ˣܣָо̫ˣʲôΪʲôҪô
ϸҲȦСˣȥĶõı˸͵ģҲñװԿĵľ֡
ϸһʽĳ£׼ģûóҲӻȥ׼Ը
˳ȥʱǺȥҩаģоˣڸǣٵ˾ϵ˺üΣûץ
Ӧ˸ģ֪ʲô֮ǰûȥ
˺ЩĶӵ˺ܶƷëӣˢЬ˯֮ġ
ƷƵӵ꣬ܰļͥϵƷǸĸӺӵģ
Σĵӵ׼ͥϲҵĶ֮£ֻ׵ģ˷ҲĶ
ʱܻĺǼŮ˸ӹϵãͱƵĻš
ţͿڷ˫Ьһ˫ɫģһ˫ɫģһ˫ɫģһۿȥ֪һڵЬӡ
ЬӶƬ̣æүСģ˵Ļȥˡ
ʱɫ˲Σգɨһۣ˫ɫЬë޵Ĳʣëö䣬۾
Ьֵͷһۣüɣ
ɳϣһһɫ·һ۾ܿпġ
ҵģʱɨ۹˹ȥ˳һɫĳ¡
һźߣүɲǸģȤĿ·׼ˣæЦǣСġ
СҲǣ·֪ȥԼͷſɳô£


1135 

ʱܿһۣͰ·ɳϡ
Ҫߣŵһүôֶܴûӵ·ү·Ǹ֪ƷƸרƶġ
ոҪ̧ȥ·غ콻С㣬һ¶Ҫҷš
˭֪ûأ֮˻ɳϵǼףԴˣ
۾ˣģСүڲͬģ·ͶŮ
ٰ
Ĳ˵ǸͲ֪˶٣үǿмڿһ۵ģǴˡ
ʱܴ֮ô𣿡
Ȼ·ǣȻѡ͸ģΪѵĴһ°ɣ
æͷӦǣãÿүʲôÿ
ʱһۣһǾȻ𼸷ЦԸЩˣ´Ҫ·ǵðѳߴ
Ķˣү˼ҲǸ·ôĺ
ô²ӣҴùͷһӣٸСһ
ʱܴ·ȥ˾ǰһ£ѵʰһ£Ҫ
̾·ԴͷɥĳȥˣүǷ˰Ƿˡ
ʱȥϴϴʱŷ֣ϴƷ˺ЩŮ˵ëϴƷϴ̨ϻкܿɰӣʽһһһСˢҲͬ
ʱܺһָͷĶüżֲˬûҵģ
æеģͷĹأС˵϶õġ
ʱһȥ
䲻Ĵ˸䣬֪Լ˵ˣæĵܵǰͷ򿪹Ӱʣ±Сһ׸˳ء
Сʱ򣬻˵һҪ͸أҺûܾˣҪȻñүŪ
ʱϴʱ򣬿ԼϴƷԱ߶ķ۵ƿӣͻľ͵͵ˡ
ģ׾Ů˾ʱǼζϵζȣ־˵ʲôƵġ
ˢȻʲô߼ˢ֮󣬰ˢ̨ϡ
ֻðڷŵĺô룬֧ˢմС˳ú֮󣬲뿪
ȥʱ򣬼ܰͷϸڲϵůģĵߵӷſڣûйʵ
һ£ůůСҹƣĿ˯ŵһһСӰһӾ͸ů
һվţҪȵү˯˲ȥϢǰǹƵΪˣһźߡ
ֱǣ˵˼ң˼ңʵأ˼·ԴֱŤĺƵģСүĸӵģûĻ
ϵڶûˣȥʱͷСꡣ
ϷʱϸģҪڼһ첻Ҳͦġ
ҪȥשðС꣬ವģͻһϲ
С㡣ðܳһѹݸĶˡ
ϿһԼ·ллϽȥɣͦġ
Ҳ࣬˵һһ·ջûж£ټתݡ
˭֪ոյȣǱҲոտ˴ţſվŸܸߴˣһѺɫɡ
塣һϲĿǰͻȻֵ꣬Ŀĵֱ˹ȥͷô֪
ʵҲûж೤ʱû棬ôôߣҪͷܿ
Ҳ֪˶ã·ƵĹ⣬Ŀˮʪ޽ǣ۵ġ
˾忴ı·üɡԼףϣһҵģӦ͹ģѲҲ֪ഩ㣬㻹Ǻ𣿡
ǽѵӰȴĪůůģЦôСͷƵġ
˾忴벻ģε̾˿ôָһˣ
ЦҡҡͷûаҸסһġ
¥򣬷ǰģȴģشǰ˾վţſڵһһŮܵĻֻؿȼһѻѪҺһȼ
֪һֽʵĶҰһ˸һ֫ٺ


1136 Ƶ

˾ɡƫͷѶҡ
ϱ˻ĹҡͷҪŪʪô죿
˾Цʲôö
ϵһۣǺöҸ·
˾岻ģģ
һ˵ͷ
˾üɻ󣺡ΪʲôҪ·
ϣ㲻֪ǰؼҵʱ꣬䣬˼׸ңҷɳӵ㹤̸ˣһ
˵֣꣬˵Ϊʲôᶪأ
˾⣬ҪתʱȻͷɫżƵĿϹݶ¥ĳֻһջߣֱӾͰߵ˰§ҲҪ
ϣȹɱˣȥ򡣡
һһһûһ˵ŻڴҹԵøܰг
ҲҲոմӾƵƬߣסľƵ꣬סĵط෴ƬʮӵĹ򣬾ŹȥҲ
Ͻ㡣Ҳʹһ۾ͿϣߵʱͱƬ̣ĳ˹ȥ磡
ɡأûסͼܽȸճʱС̧࣬׷ȥ
˾Ҳϣô£
ϾЦʲôô£˰
˾۵Ĳ˼飬ʵǳϣ̲סĵΪʲô
Ͽһǰ׳ôȾѵӣһۣôͲСҲСҲôˡ
˾忴̣̾˿ﻹϴƽ⣬СҲӣɵɵɣ
Ҳתۼܵ˸ǰ۾ﶼ˷ܣ磬Ͻ˵Ҳˣá
˾ЦЦܺá
ҲѾ׷쿪ʼСҲʱʱʱľԼǸϣ˾壬ոҽܡ
˾ֱ˵ĵýˣˣ˾塣
һۣ֪˵ʲô˼ԼĿ⣬ϸСҲʱҪԣеǽ˼ûʮַУ
Ҳˣˣ磬ȦչǻҪҪϣȥӰ۵Ĺҡ
˾Ҳ֪ôô˷ܣɲ͸ɵƵģ㻹˵ڲǷչͦõģⲿ֮ҲûԴ
ҲüҲϲϷϷҵרҵϲ質衣
ȥߡ˾⣬ǲ׼Ȧչˡ
ȥȦչĻҲøʲôӰ֮ܳԲܺȡ
ҪʵȨվ֮ϣԸǸ߽ĸ˶ԿʵȨ
㲻ȦϧҲеѹ˳ӣܿͨҾͶŬһһŬ
Ͻ˵ˣӰ۵ĹҪǩţԺ󲻹Ϊ˸ַչǻųŬġ
ĵúǿģСҲЦݾûͣĺܣͦζģ֪ǲǴһһߣųָо
ƬǶûֻеָӲƬվһ˾ʱ۾ϡ
곤ʵ̫ںÿϵʺ䣬ƺĳֺڰϢԽƲ۾
йԱõ㣬ŮԱ۾ϣƲˣ̫̤˧ˡ
ֵȦǷﰡ
׻˵Ĺûúÿ˶ÿһ档
ϵʲôʰôһĶУҲүǰ˧磬ֱĽˣ
Ҳոսţϸһ˻ױң۵ɫȻĹ𴽽ǡ
ϻеĻĺӻ˭أոҵ˽̽Ƭи˳ɡھϹſڵǸ˵ĺ
ǸˣûϴĻվڳҲ֮ǸȼҪһ㣬ûƬΪǶȵ⣬Ҳû
˽̽˵Ǹ˺ܾ裬ϵƺˣˣ̫ĵƬҲģ
˾ǹϵġ
͵ʱ
˾˸绰֮ɫһ£ϣ㣬ҵˣٹ㡣
ǰ˯ĸСʱ˯ģĻ˵ͷһ߰߰ɣչ˺Լ
˾Цˣ⻰ǸԼ˵ɣʦȥһ£Ÿ˵㣬ڸ㣬ҪҰ˴𣿡


1137 Ȼ

صɴ۾㷢ˣ
֪˸ûдˡ
ţҰ˰ɣ˾۵ɱһţʱ򣬻ָůŲ㣬һ㡣
üҸ
˾Цؼҡ
ֵһ䣬תߣæ׶·ߣСĸð
˾ҲӵĹ򣬾͸˵绰֪Ҫ˵Ǹˣĵߵһߡ
㣬С˾żа˸ٵ㡣
֪ˡ˫ȻɭһƬŪĹ
ͲµˣҪ֪㻳ôĻ֪ǾʱǸ˵ģ᲻أ
ڵĻױոչϵ绰һױݾµϣЦŤ۵׺ⷭӿĿžԼ
в
Ȼв
Ǹʲô
ƺԿ϶ˣ˽̽ھϹſĵǸˣϾԹϵǳҰֵҲ˵
ոǸ˴绰в˵ҶϣԻĺѿ
Ǿţѿģϣ
Ҳָ˼֮󣬾Ϳʼżˣ°ͣһ߿ڸϷļ̾˿̾˿̲סˣϣϽ㣬˵ʲôʱָܻ䰡
ϰŸԱߣž籾ڿĻҡͷ̾Ϣô֪أ
ҪôأҲˣָͷʼ㣬㣬౱ǣʲôʱȥǣ
ϿЦˣܵĻͦģܱܵһ㶼żӣ;ĵŰɣʹʲôأǾͻȻˡ
Ҳ֪ôǾѣô׾ܾѣʱǸôڻûѡ
Ծ¶ҪԵģͱָ裬ǲٴγݱ磬һ¾;ˡ
СҲ˼ǶжִŻڿСʱͻȻѣ뻹еЦ
ʲôѰ˹Цʣ˵ʲôأܲҲ
ϱһСҲ߶û˵ģ䲻ĸŮƵĴ˵ģЦų˵ճأСҲ˵ʲôʱܾѡ
ţտʼʱһֱͽԼǰʱǸԼ֮ͿʼԼĿĺԣǳųġ
ùźԾİ˸СԱߣЦʣҪҲһ̨ʰɡ
ΪϾǸɵû뵽ҪѶԸ֪ͲӦõͽˡ
ʲôܾ㣬˿̬Ҳ˭ͽ˭֪ǿѣʵϾǧ֮⡣
ҲûоܾҲʹ˸ɫ֮˻̨ʡ
һ죬ϵʱûͣϣ·Ƶĵطͣһ˹˹
ֻоʱһˣڼʻϣǰ䴦ڵˡ
˺ܾúܾãſһССӰһɡӹ䴦߹ӣʻȥ
ϸոת䣬ͼһӹˣĳ˵ģмȥһۣ߰°ͣǰߡ
ӣĸŴ򿪣¶һӢϳ
һ£ʲôаˣľүȻԼŤͷЦеĿˣϾ͵лл
ʱҲ֪ô£ܵļЦһа𣬿ɿе˿ϣĪЩۣ˼֣Լ˸̨ףɣҪˣҪҡ
ϵһۣ߷Ȼͺ𣺡ң
ʱͣ˳ӣ˼֡
һ˲䣬޲Լ³ŬԼ侲һ㣬ſڻкü׵ľأ̫ϵ·϶ʪˡ
ߣһʱЩ㱣ͣ˳˳˺ͷ
ʱü΢ϵ·⴩·ѵûע⵽
ŮˣȻһۣ
˳֮󣬾Ϳʼֻȵͣʱ򣬾Զ˺˳ſţ۵ɫȻЦ
ϣǿ˾һĺĸ߸ЬҵЬˣܲȥһһ¡


1138 һɵ

ϴӾ˿ʼͿųţ˵ĳ֪Ļˡ
ЦѤõĿŲԶŮˣܿĵ˼ﲻҼңǸµģûȨģҸ˫Ьɣһ¡
ңڸ˵۾ŵģȴǾʱܸˡ
ĻͻȻͳǰͷһƬСˮ˹ȥһ̴ٵļ֮ǱŪһˮ
ŪˣֻҪǸϧˣһܵģ϶Ůĺܾ飬ûô˵ġ
վλãոպ·£֪Լƣİ͹£ҲǲÿˤȥƣҲǾļģһжǡôҿ϶ֻҪǸˣ;Իᱻġ
ѣʱܳҹȴԸβʱ˼֣˵Ȼ
ֻɨһۣûҲûϣ˼ҵ棬˵ǵĻҲ̫ˣ΢΢˵ͷ
˼Ҹðˡʱܿ
ﶼǻԿ˲Զװģ˵Ļ۾ˡ
ˣ˼𣿶԰˼һװɲᡣ
˵Ļʪģ˿žҪǻмȵĿˡ
֪ûһӹĵģ϶ȥﻻ·Ьůůģܽϴ衣
ľһԹŮſȥЦһ仰ߣҪ۵Ļ˼ȥҰ
˭֪ߵĳ˾ȻûȥһۣŤͷżŵķˣʲôƵģչѿؼҡ
һ仰ϵͷֵװ׵ġ
һѪ³Ŀ˻ʱһɨı⣬ϬļڽΣգųһ亹
Ŀģһ۾͸ôأڶԸ˵ʱ򣬿Բˬ
ҲֻƬ̵ĹͰοԼΪ˲ͬŸĶ
һβУΣΣֻҪҵᣬͲŹǸˣǿˣҲվֻǸ˶ѡ
϶ݺݵĶ˵ĺףһһմ̣ˣˣ
ʱǸоƵģȻͷͼСŮˣƵģٿؾͰСֱü߿㡣
ҧҧһ仰ϣ߿컹ʲôϵ
ʱĿСŮϷ߷߲ƽС飬ҪƵģ΢΢𣬴󲽳żҵķ߹ȥ
ϲܲæȻǸԸ񣬻ô˵أ˫Ь˼Ҫȥ
ʱԡҪȥԡϴ裬ҪȥһȥѶ͸ſڵλŮʿ
ոճȥͣʱ򣬿ſվŸŮˣվͷɡˣͦǱģԭСʶˣߵǰС㣬Ұɣ
ϵл֮󣬾ͰѶķʽţǲѣܸùԵ˰ɣ
ʱ֪ܲԼǲǷˣȻСģĪĿɰ⵱ѷ¸ˣȺܴķɳϡ
Ů˿ûһۣ˵ǿ·ˣʱһӵĻۿŮȥ˶ӵ鷿ֱӰѷ¸ˤɳϡ
ûװûأԼ·ʶ𣿻˵ѹû͸·̯һ
Ϊѡ·û·۲ϵΣһˣԭԼ顣
ſڵʱ򣬾ͿԼԼֱӾͰ·ˤˣæһͷ
ûʲôû
үɲɰûۿС·һ죬⴩ȥ˼ң˼Һѹûעʲô
ʱˣϴǡûӭײ˴ŶӳŮˣ߹ߵʱһȥ鷿ʱصһݺˤš
ֵüͷ鷿ţĵһʲô˰˰ǹҩˣ
ܹ˵·ЬѾ͵ſλŮʿġ
е̫˼Ŀסܲܰȥҩ㶫
סŲĻش𣺡ǡ
СȥʳȥԶˣѹССܲȥҩ꣬а
ֱԼĶ䣬ɴһ˫۾ĿİͰ͵ʣС㣬˵ʲô
ҹ֮󣬾ͺˣӰǰʧյԼԴ군ˣǲԳˣһɵꣿôù˵ȥаأ


1139 ܸ

ӳȥʱ򣬶ûعվڴſڣҩĶһҪˡ
ү
ǲү
СҪүñӣ
СĶĺӣĸ˵ģ
ү˵Ųںʵ⼸С̬ѾһһˣҲʼСˡ
үŸոҪУҪǸ£˵Ҳ̫ڲһ㡣
үﲻþСĶסģү֪
ү֪Լ飬ȥСа³϶ʮʮҡ
ϻڵĳӶˣڿſţأ죬Ŀʱ鷿ķͻȻܳ
ýͰô˵˭ģ˵ҲŰʱǸһ϶Ҫߣ˵Ҳˡ
ֽ׶ΣԼǲðյġ
ǰŽͱֱӸˣǧһҪܡ
һ֪Щ鲻ʵģ£԰æܣȴԲᱳүС㣬ϲˣ;үҪΪģݣϲġ
ϻһ£ָԼıӣúǸЦ˵ϲңΪݣʲôʱϲˣ
ɫһ£Ҹүʮ꣬үûбκŮ˺ǵһүҲκŮڼסҲκ·ǵһ
үˣ˵ѾУϲС𣿷ô룬ǾүѾϲ˼ˡ
ϵǻ棬רץصģ·ʲôʱ·ˣ
￩һ£ʶֱӲ©ݣ˵ô࣬һŲæĽͣ˯£ү˯¡
·Ǽ£˾ˣⲻˣүŪСҲŹġ
üһ䣺ʲôʱ򴩵ģô֪
֪ûү͵·үΪԼԼţŵү⴩˯£Ьëˢأ
Ҳ֪ǸʲôоˣֻĿ飬ҪǸҸˡ
С㣬үˡ
ϾĶݺݵĥĥջЭˣ£˵ġ
ǾС㾡ү
үôãһֱﶼûãò׿ʼģϲС㡣
СҪǻ˱˵ĺӣǰε֪˸жѹĶ˰
ϰĵ䣬ŹӣͻȻͷһЦʵҶĺӣүġ
һòĿЦС㻹ǲҪҿЦˡ
үģ
үһֱڻģһֱźүԿ϶үûмôкӡ
ΪСүעǸˣӡҲһֱܺãû뵽۾ϹŮˡ
Цµûѹѹأ
Ļģ֪ʲô˼оֵֹģûüʣתˣܿĵĺŽ໶С
ĺ֪ѣǳѹаֱӾȥ䡣
СߴӳܳͿϽ䣬źһ߽Сüͷ壬ǲ۸ˣ
ǰ̵СڣСү㿴ң㿴Ǹ𣿡
СϸĴһۣСȭͷҪǸҸҰְһ۸䣬һ䱨ġ
ĵҲ˭۸۸˻࣬ĿǰСڣСүģҶ췢ģԲСκβ
Сŷģ䵽ʲôأ
ֻֻϵӵʱȴĽĶɤۣѵһ£Լ侲һ¡
ʱѾӡ


һ
ϻȥˣӢ¾аͷҲһͷҲһһ۾
аʾȻܸܣ

ˣ
ſڣͻȻС㣬롣
˫ٿȻôˣô
Ҳûж룬ֱӾͰаҵذӵͰͷ±˸֣ҵĶһЩֽ


1140 ֪ϧ

վſڵСߣЦĿʣû尢̣
СǸܶòĺúӣŮ˴кȴ֣ܿ尢̺á
Ŀ˺ӵ㣬İЦֹּʵҪ
ǸӣŽһʱ䣬ǱȲոռµĸ
ƾʲôأ
ƾʲôһͶĶ׾ٵľͻĶأ
үδ̫۾̫ƽˡ
ϴʱ򣬴ǹ𼸷Цкʦү
Сߺֱ֮ӾܵϵߣȨƵס֡
ǰһĻֻһķŭЩѹסЦɣү⺢ӣǰʱˣżûࡣ
϶Сǰ˵ĻСӶԼ̬ôһСӶѣԼ֪ʲô
𣿡ЦЦ˵С߶չıķ̣ϵҲ׽ģķһߣûˣСӼԲãϣС㲻Ҫ
ҵû˵һ仰ģؿڶҪըˣǱӦе᣺ǰʱбķչ𣿡
СˣȻҳЦ˵Ǳķ
ʲôķ֪С󣬶үչˣûмٽ֮֡
һŵĺ߰ͷƤŮһ̨ϷʲôòЦееģСүСʱбķչ˵ġ
ǿûע⡣һѪ̽˶ŭա
һֱ֪үЩӣ˳ֻۣû뵽ЩȻ˵Ϲ
ΪǻǳǳнӽүŮˣڿǾֻѡ
С˵ǺֶΣʲô취ЩƵĶվǱ߰Բѣ
鷿ʱһɫԡۣ΢΢¶µ΢΢𣬿ĻϵĿػ档
ŮˣľôνôһоûУ
ոձ棬˵Ҫᷳ˴ˡ
ڰŽˣҪǸûûֲεŮʲôӦû뵽ͦĵġ
ɺãûǰԼĲᡣ
ү鷿죬ͷͿ˳ˡ
۵ɫȻһĺү
ӲһļƤЦŵȻүˣҾʹСȥϢˣġ
˵꣬ѶӸֱͦ˼Ĳʱܵʱ򣬻ʹ˸ɫȥˡ
ʱܱν̬ȸһѪ˺ðãľֻΪ˶ӣû¶
Ůˣ֪֪жŮڴôõĻǰȻ˿֪ϧ
˵û̬һ㣬
ıӰ۵׶ʻһţĸʲô˲ģֻҪүݣʲôǣ
õһ֤ݣү֪Ǹˮ˱˵ĺӣ빴ĵ
Ͻ֮ϵЦʧʣֻз۵аʱ䣬ĳˣ
䣬ȥߡСĹ˫СȭͷСȾҪȥ
ְ̫ˣΪʲôҪǸŮ
˼͵ģʲôϺܿʶڶǰֵôԵģѶӱӴͷһ飺ǽС޺òã
С߻С䣬뿪òãȥ⹫š
ˣڿְ־뿴ѹ϶Ͳˡ
鷿հѹֵϢ
ŶˣŬҪһ⣬ɿһѹͷסһʲôҲ˵˵
ǵһΣôµӣߣȴҲ˵һ仰ô
ʵҪ˵˵ʲôãҪɭɭ˹ĹΧ
ÿҪ˵ʱɨ˲ʧȥеʼԼʱѾӲֽŶľʱ
Ϳ͡ʱɭ˵Ŀ
ʱ򣬱ʱܸסˣȵȥʱ򣬾ͼӿ˽ϴּҲ˼˵ʲôֻС㣬ɡ


1141 ϴ

鷳ˡЦЦİ̧뿪
۽ǵ⣬ϴּ䷽Ǳߵϴּ䣬˽˵ģǿõģȻ֮Ҫ˹ϴּúõһ¡
үľˣϴּʵߵ䣬С֮⣬ûù
ССүĸףӦòˡ
֮󣬾ʱܴ鷿ɳϹԷϣʱʱļ̌ͷһбҡ
ܰµԣŵߵӵſڣһ£סģﲻһʧ䡣
վſڣϸĻƺŮ΢ĺӦۻˣ˯ˡ
ʱ򣬾ͿԼߴ£ΨҶүվСүſڣվʱ䳤ˣʲôȻչȥϣĶ
̾˿үΣǳ׵ԵСˡ
ү֪СǸŮǰεĶСүڶִ˸֪ĸ˵ĺӣ
֮ǰͦͬСģүôһ飬µˣڣͬүǧܾô׵ݽȥ
˯˯ʱ򣬾Ͱһеķն֮ԺˣһҹΣ˯ĺ
ڶһ𴲵ʱ򣬾Ȼĵŵ緹ζԵɵɵѭζܹȥ
˱͡
һʱЩ㱣֪ԼεأԴҲԺһŽЬ߹ȥֱӾͱס˵֮Ÿո˯ѵɳƣʲô߹
ʱȻһСŮȵСıϣһʱ٣ѪҺƺŷȼ
㻰أϼ˵СָͷıţΣҳԺòã
ʱɤϴζ᲻¹ţ۵ɫ
үװôǲ˵СִָһͱͻȻתˣץסҵС֡
ʶͷײһ˫ģģ亮ɨһ飬ˡ
Ƶͷſ֣յһ׵ˣˣǰˣүˣǸʲôǵõĹˣ
ʱܿǰɫЩʧյСŮˣɨһۣЦСϵΪ˹ң
ĶˣڨڨȻЦ˼ϴˣˡ
ʱۿСŮҪӣֿסļʱһֻѾ§סӯӯһյϸֱ֫һת˳̨ϣżСΣʲô
Ϸ߷Ȼһۣʱܣˣå֡
ʱܺЦĿԵĳŪС˵Ҫע⣬˭ˣåϵĴܵ
ᣬۻϴˡϺܳϿҵĿϴ˱ҵĴʹ˲С˹Źһκòá
˵꣬⿴Լ·ʲôˣĺòãû¶첲û¶ȵģԼ˼ڱͷϡ
㲻áʱܶƬ̣һһ㣺ҵڣ̫׾𣿡
ŮˣͶ뷨Ҫֱ˵ֲôСˣҳϡ
СŮӲȴòϣϲָоϲŵĸоϲԼĸо
ֻҪһ뵽ոСŮСӣŴСɤĶˮ
ϿһҾ֪ĸ߰ԴģĥźСԴؿڣݺݵײȥ
ʱ뵽߳ŭ֮ͻȻͷѣǸ˼ŭСһ㣬ܴײؿʹȵʱ򣬾ͼƵģúܿ졣
˺ԶֻͷȻȭͷ˸ˣԴŲϲ
ʱͣΪһǸСŮˣϲԣͲҲȥƬʱ̫磬˯ʱ̫˹ĵһϣûʱ͡
ԼĳպţǶĲ棬ɿųԲţܰͰ͵ҪͲá
ϴ֮󣬾ͿѾɳϣ;ͷǰĲ輸ϣ˿ŵĳ͡


1142 뿪ү

;ֻΣƬƬȣһ嵰ҶһƵĽϡ
ټ򵥲ˣ֪εжζѵһ£ûгϢԷأ
ʱ۽ǵһֱעСŮˣĿ۵״ѵĹâһòӲһСΣŵ
˿ĭŵβӦôԵģҪֳ˲㣬òӳûζġ
С㻹ȥϰࣿʱĿһۣǲҪҪһԡ
ĿĳЦ˲ĺøʧҲ˵̧žߡ
ˣ֪ǹģԷҲڲԣҪԣ϶Ϊ˲䣬ûǸܣȥɣ
ʱܿСŮ뿪ֻΣͻȻͲˣСŮ˵ıӰֱӰѲˤ
Ůˣôôһ㶼֪ͨأֻҪ϶Եġ
ϻ·ʱͷǺڵģϡˮҶϵҲ֪Ϸô£ģСꡣ
ˣڶŵССڵĳΣԱ߷õһŴࡣ
ŬԼ侲ܱŭˣļƲˣҪʧ̬𣿺ߣŶûУ
ʱܿСŮҪȥðףȥ˭֪ڴԺס緹ߡ
ԡϰأͷҲصĴһ䡣
ң˭ûеСƢˡ
ˣԡ
Ĳԣʱ׷һ䣬СԻɲô׾ܾܾʳջġ
ԡ˵꣬ͷЦһۣķҵҵθܲ𡣡
ʱƺûΪĻκε仯ֻɨһۣСߡ
ǾټϱŰɡ˧ûһת뿪
ʱܿıӰü΢ƻʧܣŮ˼ֱӲ԰
ǵһμ߸ϣû۵үΪֺһŮˣôѾ˼Ҫ˼ҵע⣬ҲǷ
СĲֵүôڿ˼ֺǸŮ˻үŮ
֪ǲС㲻СģаֱӾͶͰʰʱ򣬿ˣӦСʱ¸үͰѶˡ
ϽƬ͸оһ߿˹ӭȥʱ򿴵ЦŴкʦá
ŵһѻҲίߵļȥάֱͣӭ߹ȥżɽĵС㣬ϲ
һʱЩ±ƵĿʦʲô˼
ʲô˼ѵ𣿡װЦֹ
С˺ûװ޹崿ҲֲүԵģװı¹һġ
Ĳʦʲô˼ظһ顣
ڲװƽȥˣ׼˺ˣ
ϣҲǰװɵˣ쿴ùа㻳ˡǺ޲˺װģЦ
湻ɵġ۵ɫһ䵽ףһɱй⿴һ治֪ʦаǱ˼ͰϰأԺ͵͵ǣ˵һҼҵͰġ
ϣٸҹҶҸһ·ֻҪԹ뿪ү㻳е飬ҲġŵĹЦϲүҲҪԼһźãҪү֪㻳˱˵ĺӣ²ô
Ҳ֪Ϻ汦Ҹô
㲻֪үֶĺܲҵġŻһƭүˣж˿飬ȥιҰˡ
ҺŶ˸ĶŪЦǻ鷳ȥ߾ʱһҪǸҶңҰҲж˿飬ȥιҰģҪǸҶңҰҲŹġ
ɲĻǰСˣܻ𳵣ûһʵҸ˵ЩҲΪã㻳ű˵ĺӣүŹġ
üЦôͿ϶ҶĺǱ˵ģүأ
ܣһĵͺ۵ɫʻ𣺡ϣٺ˵˵ү֮ǰûм
ҸүûҪ㱨𣿡ЦԽĳŪľ仰ʹӣ㻹Ŀ£ʵ˵ɣûңʱҲϲġ


1143 ϣСģ

ҪһֱִԲ򣬾ͲҪֲˡ۵ɫĺݶ
⡣ЦתҪߵʱĶߣӸ⣺Ǿʱܵģ㲻ҪΪƽʱͦģʵʱ򣬿ˡ
˵һĵͺ𣬺һ˫۾
Ų㡣˵꣬ײϵĵⲽת뿪
ıӰʣŭĴܳ۵ɫԽǶһ
ԲܵģǸСˣΪ˵ģүô˭˯ĺӣ϶үġ
𣿵ţԻڵģүҪ֪˱˵ĺӻŹġ
ϵ˻ױңֱ̱ɳϣ°ͿżҲ̾˿
ҲѾͣװͷؿһĵǡ
ҲܹȥǰͷСʣϽ㣬үû𣿡
Сָָ¼ʹ˸ɫѹҲû
С̾˿ʣ˵Щʲô
ҲƵĿһۣĺһ˵Ҳ֪
ǲ˵Ҿ֪𣿵ʲô飬ǺôҪҡʵܲˡ
һֱԼƢܵɱô˵Ļ֪֪ƵģҲ̲סˡ
Ͻ㣿Ҳϣѯܸܲ߳飬᲻ʲôӰ졣
ܡѹúܵͺܵͣҡҡͷҲǲܸҪǸˣѵٶȻú̻óۣ͸ﹷһ
ʱܲ˵һԶ˵ˣǸӣ˵˵ȻҲûһҪѵļ
һǸ׵˯˸绰˵ͻȻˣܸߵ˾ѵЩ飬ȻĻ谭ѵĽ̡
лܴܲ˵ͷ۵̫Ѩ֪ʲôͦġ
˵ĻأȻ֪ҲֿһۣĴżְԹ
ϼ̾ſɳҲ붯ͿʼԹ˲Ǹˡ
үҲ̫ˡҲͬĿϽ㣬ɣʱȥɡ
ҰܰöӸҵġ̾˿ίͰ͵ĿųҲСҲôôֶѰ
ȥС߸͵Ҳ߷ȻסȭͷϽСģƾʲôǸ˵ӾͲ
Ǹ𣿡ϻ治ǿʵʵ˵ˡ
ҡҲˣ˺ôһԴˣûС
Сߵ飬ԲȡֶεġĿȻûСߣСߵĸףͥϣҪĻҲпܰĸȨġ
ûСߣûоĸ׵ΣҪСߵĸȨ²ôס
Ҳݺݵĵһۣסɣʲô֪
ҭһ£һͷˮ⼸죬˵ľ䣬׸Ҫ֪ʲôأ
ߣ˺ôֱױʦţҪȥͣҲҲȥϷˣ뿪
**
ʱܴС߹Ƭͷʱ򣬾øոչ
緹ǰһϷϸģĬĻƣһЦףϷ˳
е䣬״ϡ
ϴ˴˫֣˿׼ҲǱߣܵѾҺӣźӣҲںˣ͵ǳԷˡ
˭֪ոŤͷͿ˲Զ߹ĸߴˣ߸ŵСһɲҶӡ
Сһ۾Ϳϣһ䶼ûҺӲָȥͷʱǲǲú䣬ͺһ䣺ùá
ʱһ£ֻĹ΢ĵһЩʹѾɿ֣Ǹε˷ܵ˹ȥ
һϷݽҪ緹ˣǻҵʱӵļ́ͷͿ˲ԶǸһ䣬߹ˡ
˳Ŀ⿴ȥͿϣźܹȥĲԶǸߵӣ۵ɫȻ
ϾмһҵӵʱҲ֪ôˣľ͵ˣֱӶ˹ȥ
ϣСģ͸أм仹һСεľ룬ۿ鲻ãһĽĴ󺰣Ҳûľͳ˹ȥ


1144 

ʱ˫ٿؽЩԶʹٿ죬ҲǸϲˣۿŲԶСŮ˱ǸСסһסĺԵģǰסҹȥӡ
һͬʱȴ֫ٺϣ޲ùȥСж˿ˡ
Сŵõɴһ˫۾һ֮󣬾ʧСȳ˹ȥۿžҪܹȥȴסˡ
ҲûӦ׷ʲôǱ˺ܶ࣬ңͿиԱСĵӸˣĺ֮󣬲ŷϾǰͷۿžҪҵ
ӵʱ򣬼סϣȴûлסԼˣֻӺһϡ
ͷиȶɲɵģþԴͷ
ֻһĺ֮󣬾ѾסˣһʹƺߣҺϣȵġ
ӵĹԱҲɵۣӦ֮ŵ˲Ѫɫ˵ֽűҲҶ
Ҳ֪ô£ߵĺúõģͻȻͱ˸һţȻӡ
۵һԵĵ۵ڵصǸӵĸߴˣһĨڽǰȥ鿴ʱȴĽŵǡ
ֳͻȻ£ԱҲɵˣܿæҵİæӸ̧ˡ
ϸոҪȥ鿴ûгͱ˴ס˸첲һصĵ˵ĻԴҪײŵʱ򣬱˵Ĵָסˡ
ͷͶһ˫ڣϲŭ˫һͣɫҲ࣬ˣһ˭ǷƵġ
ݰ˼ľģǰȥҪ鿴
Ҳȴһ˹ȥʧǻ磬û°ɣ硣
ϴӾʱܻͿɵһͿųҲЦҲ˵СܹȥԴˣôû£оȻ
ӣʱ򣬸òǰ˸ɵ˰ɣûɵĳ̶Ҳˡ
ųҲЦôϲЦĸУЦʱǱڰ㣬ѪӶͷ䣬Ц˼ұ˳ͻȻͿס˳Ҳļ
һҲײϣˣһ𣺡˵
šЦŵ͵ӦһɳƵԸ쳣΢΢Ц͵͵һ֪̾ˡ
Ҳɵӣǲףֻеĺ£Ӹһ
˫ٿطŹ⣬򼾷磬֪ˣ
ԭûɵˣ
ڶ֪÷ŭǸøлͻˣ˵øˣ˵ˣӦûʲô󰭡
硭ҲԴת˺ôһȦŬתţϣֿ򼾷۾ģСѯʣˣ
˵ͷЦůˡ
壬壬˭СҲĵĸСɵƵģָԼʡ
СߡЦ
С߼ܹȥסȣͷϣ˷ܵĲԼ䣬ǵңǵҡ
ֳˣǼоǾڴƵģ˵ÿһǶһʱ򣬸Ƶģ֪ʲô˼
ʱĸоԼ˿̣һ㶼˵ʲôָоԼǱų⣬˵ķꡣ
˵ʲôʲôʱʶǰССʲôϵ
ͬʵģҪϳ£ôصļеĻ㲻ˣǿ⣬Ǿûˡ
ֻҪѪֻҪҽԺͿԲѴ֮Ҳүǰˣ˺Ŀ˶֪ˣүȻҲ⡣
Ϊĺˮ©ȴû뵽ȸں
ֻͷԼƬɲɵģͻȻ˹ԱĻ档
Ƕȸߵ⣬ƬϣŮ˴ǵЦĴǴӵĶһ
ֻһۣͰֻˣ֤ϣʱ˭ܸ棬ͰƬ˭νһ
ҽԱѾ˽϶Ҳֻͷطû쳣ֹѪȻȻˣҪȥҽԺȫһ塣
ҲϣСΧڼǰ״ͬʱҲ˷ܿĵĺܡ
ʱܿűΧмǸСɫΣСϣҲһףϵһģһ


1145 

⳯ĺĵŮˣͬʱ𣿸һҲǰСһ
ƬˣҳԾʱΪģ뾶׵ķΧڣǣսսҽԱûһ˸ҿ
ۼͷˣͬ齻һɫүϵ·ϵͬ
ϵǼŴСǸոպʵģүǼԾеСô
ʳأͷķˣүСүģ̽࣬˳ͷģ˭֪ͻȻֱ
ĵĿȫԴԴϵɢϢԼүֿ۱Χмļ
òͷƤ군ˣǲҪˣү촩·СǼǼһģһ
ʱܺһתߣԸСүţؼҡ
ʳУӲͷƤʣүԵģ
ʱ۽ǵɨǱ˵ĻŮˣ۵״ѹֵι
緹ͷԣΪ˿üȥҵģ
æӦǣ߹ȥмСүȥˡ
ʱ˵꣬Ҳûκ̧뿪ٿȥȷԼ᲻ǸСж˿ˡ
ү׷ȥסˣСĸߣѹĵǣСŵˣ㲻ȥҽԺıûܵš
ʱͫٿؽ۵Σյı꣬ĿͻȻ˸䲻ͱһѪ졣
㲻֪ǺܾȵӣסͣǸĿǲ˵ʲôˣ
үķӦ飬֪Բ֪ǸС˻ˣҲ϶ĺӡ
ʱЦһͻȻƽЦΣգô֪ģ
֮ǰһǼҵ䣬СĿаΪСأǵĻ͵û˵ˡ˵꣬һ䣺ô飬ΪСø˵أ
ʱû˵һʱζӳ£ʣµֻŭԳ
ŮˣˣŶӵ
쳣֯ĵˮ©ȸүʵ飬үмסĺã
Ҫģǰʵĸүģүᴦġ
ھѾԤǸСҵδˣүн񱣬Բϲһĵ
С߹ʱ򣬾ͿվԭؿžʱܵıӰЦЦ۵״Եĵ⡣
￩һֻļһķëʱ˲õԤ
ϣպѹ֣ڼʻϣûзԸҲҿҳ
ʱܳԸСүص۶
ССٿһ䣬СԴҡĸ˹Ƶģʵְܾ֣ҲߣӦģ㲻˵
ȥ⹫żҡʱ˼֣ƫͷһۣȥǲȥ
СԥƬ̣ǲҪ׷䣬ǵݡ
ʱ֪ܲ˭ЩıǵһϬˡ
СߵĬˣСƵĶ˵ͷǺãȥ⹫ţúú䡣
ųֱӾȥ˻ڻøյϹİ罻ӣСү
ո˷ɻյ˾ʱܵϢؼң˭Ҳ׼
С߻ͷֵĿŰ磺壬ǰְ𣿡
ҡҡͷǡ
ǰСүǵǣүҪʲôСүٴҹ
СˣһֱصݣŵĺµĵһģԼӲˣҪһͷײĶˣڵĳӶˣΪʲôҪҪأ
ˣʱܵܵͣΣա
ŵɫ࣬ҲѣĻش𣺡ǡ
ʲôʱ֪ģʱ΢ĴѪģɭģŪЦ⣬ֻɨһۣʣʲôʱˣô֪
ŵͨһ˵ϣŵĿүҴˣͷ
ȻôĹǲǸðȥʱ䣬Ц
ǣðãǸŮˣǺñ£ʱͰѶӵһĸˣҲżʱ䣬øʮ˽ʼƭ
ҡһķһĶ׹˹ȵףǰˣСҲҪ㣬ӦңһԸ顣


1146 ӣүģ

ãҪҲҪ׵ĹʲôҲͣϡͿľûˡ
𣿡ʱЦˣǵһ·أǼ·ô£
űѵͰ·Ҳˣ·С͸ģҿϲ·û˵ʵġ
Ϣˣڲҵ˼ʱ۵ɫԽɱ
ЦģΪǸŮˣ··ģǴõĽۡ
ҡٴγˣ˵鶼˵ˣҲԼһ䣺ү𷣡
ʱһŭĵͺ𣺡
ǡӦһ䣬ڵŸվ뿪ˡ
֪үˣүʮʱ䣬ǵһΣүҲ֪εˡ
˾ˣ֪ˣȴڣܽҪԵʲôĳͷžǡ
ʱŭĺһһŰͰߵ۸ǰҧźһ仰óȥˣ
ϡ·
ϡ
Ͱͷվ˰죬ֱɫﻹûκεĶ
СĻͷͿ˻ɳϣѾһˣүҲûж
ʹվڿſڣɳλʮ׵ľ룬ĸоԴԴϵĵѹϵѹߵĿ˾оѡ
֮ͨ󣬷ǵȻ࣬ĵĸоʧˣүҪͷͳͷ㲻ģȻֻܷܰĵĵȴһ̵ĵ
ʱ䣬ΪһϸţˣүҪԵʲôȥ׼
ʱܿûһֻۣһ֣
ǡ֪ĳͷûأүû׼ͷ
үƢη˴Բܾô׵ķŹģֻүڷģûʱʰԼ
ɫһı䰵׺ʱһĹνЩ
ϳһɡһ˻վſڣֵüﰡ𣿽վȥ
ʲô˵ͷ˴үˣ˵־÷үóͷټӵҲûʲôױ̬
ϣѹС㣬飬ү֪ˣ
˵ģѾˣʣµģรɣү飬һġ
֪ˡӦһ꣬ͦģվˣȥ㷿ɡ
ˣ
ôأ
վҲΪɣ˾ҪǨŭ˭ߵ
ƶûп
Ͻȥʱ۾һʱ仹ûӦͻĺڰʶҪơ
ˡʱߣذĿ
ϸһֻ˵ˣû˵Ƶģڿأ۾Ӧ˺ڰ֮󣬲ſɳϵǸɫӰüһ
ϣͻȻҰѾĻӽңҪʲôʱһ̣ͻȻ侲һֱŭʹһģҲ漣ƽ
ʱܣҪڰѶӸңھͿ뿪ЦԵĳŪ
㣿Ⱳ㶼롣ʱ˵꣬תͷģǵһĶϣڽĳֲֹһӣﲻǻһ𣿡
ֻߣĵһһİĸѪ죬ԽʱЦԽã˰ɣҲ֪̰Ĳ㣬ҪСߣȻҲҪ
ʱ׿ڳϣѹסĻٿرǻɽһһҵһйڣҲ޷ƣ˵ĻǵһܸѪСѾ˼ĽӽңңĪ⺢ӵĸףľ֮ǰҸ𣿡
ûСϿЦѤã͸һһ٣ҧʽˣһ̣ҵˣ
ܰܰʱȴĿŮ۵׵Ĺ⣬һļһ㣬ûκεɣǾ֮ʣĻߡ
һ̣ȻĪĿʼң̧Ҫߣ۵ɫԽ飺С㻹뿪ɣﲻӭ㡣
Цű˵ĺӣסǵԩͷ
Ըﶼ䳹ǵԳֻĺ֮Ŀ˲仯ΪĵУӺһ̴ֱÿһ䣬Ѫ졣
ʱܿŮֱͦ˼һν̬ȣ˲䣬ͻȻһ۵Ϣ
Ŭ̧ų鷿˹ȥܴһһӶܡ
Ҳ֪ľ˱˵ĺӣƭǸƭӡ
ΪʲôҪΪһƭʹǲǷˣħˣ
վͷĿ˱۵ӰǾĲһ˿أ̾˿ͷƮ˿
û뵽үȻڶ̶̵ĲһܵʱڣͿٵС㡣
û뵽С㾹Ȼˣű˵ĺӽӽү϶ĿĲ
ˣڴʱվҪҲûп
ϵĶʵͦģܴ䣬˲ٶ
С㣬Ұɣߵߣ͵һΰˣԺҲûлˡ
áϿЦЦܼ֣⼸ллˣոҲлл㡣
ĿŪö̫˼ˣȴЩģлС㣬ڡ
ڡԼһˣ䣬ȻȻ߽û˿
Ѿ绰ˣСҲܿͻģȻĻô䣬ˡ
ŮӰҪصĴ䣬ûס̧žҪȥæûüֻˣĵ绰
ܼأ˻ڼ𣿡
ֵüħ˰ɣ˵˵ʲôأʲôˣ
С㣬С㡣æı˳ƺ
ˣүˣˡ̾˿ͷѾ˴ŵӰ
缱ˣ׷ȥ׷
֪ʲô𣿡ѹ±±ſڸո뿪ү˶ʵڵĴһñˣͱˣٰ׷үͷһƬԭ
磺ٸӷϻȥ׷ˣȻĻүһӵġ
ʵ˵ϣʲô˼
ҧгݵһ𣺡ܳүģСĺӣүģ


1147 ˷

ֱӾ±ˣŵ˵Ͱ͵ģ㡭˵ʲô
㵽ʱ֪ˣڲܸ˵ֻҪ֪Сĺӣүľͺã
Сү˵ǣǾѵʱͻңңڣ˵һӶһɵơ
ʱ䵹صʮ֮ǰ
ǻ֣˶ൽš
˴ſܶķ˿ŻʵӦԮƣڵŽӻء
粻ҶͣС߾ߡ
塣С߿Ű磬СһţҪȥ
ü̫ˣ³⣬Сүǵ˳ϲòã
С߱СˣϾҪﲻס˵ӣˣ壬С߱ﲻסˣҪˣǱߣҪȥ򡣡
翴һֱۣߣʮ׵ľ룬ֿһȺķ˿üͦģǵ˵ͷá
С͵͵˰ֻ˾ʱܷϢҪߣ»ؼ˾͸ϴһҲ⹫ˣݵİ취
֪Сߴ⣬ǻʵķ˿˵ˣ׽ԲأҲš
ɻʺܿҪ·ɻˣµʱ䳤ˣʸͲðˡ
壬㲻ſھУϾͳȥСݼʦ⹫ţСסͷ˵ʱţŲ˼
ͷ˭֪ովͼǰһ̲ŽȥСүͳˡ
СŸϰѣͷˮײȥʱһϰѾֱӶ˰ͷҪλá
üӦʵСߵľٶ̫˳䲻⣬۵ĵһ˶תȥ׷Сү
СһУ۾ʤĹâٶȼľӣܵĸֵСҰƵģתۼܵȺ
缱һñǸϽȥ׷ˣԼҲ˲ۣҧ׷ȥͼѾܽ˱߸мܵϡ
һ˹ͷ׷һʱûźӣֱס˰ǣɫ裬ò˷Ӱɣ
ǻˣץסǣǶǻˣ˷ӣƭߣҸˡСָǣɤӴ󺰡
Ľǣ⹫ģ⹫϶߹ģֻҪһʱ䣬⹫Ͱȫˡ
˷Ӳˣһ˵˷ӣ޵žͰǣ˷ӣôĿŵڻץӣ޷찡ǣ
͵ıǣԵĸо˷ĵ⣬񶼸Ƶģವ˹ֺµġ
鷳ãоҹҼСүɫ䣬óԼ֤Сߵ֤ҪҼСүˣмԴⲻ𣡡
ӵаˣȻСүĻȥϲϴε飬ѵ
ǿ֣Ҳְλǲʶ˭ҲӲĺܣôǻܰ
Ѿ֪ͨǻĹܿͻҪȥǼСүˣû뵽Сǻͦģǲʶʱ񣬾ͲҪҲˡ
ǱһɱһеˣЩҡˣǰˣһɱ˷ӣ˷Ӷһ
ƭأҲʶǣǾ˷ӡС߾м䣬ܣͷǰְֵˣֻҪܣ϶ᱻץס
ھֻܹԹԵĵ⹫ߡ
ӭżСǣ˿̶һȻĵĶǣĿϬۿűҪˣ֪˭һ󺰣˷ӣǣϰ
Щǣб·ƽһΪСĻʣ
Сۿ⹫ҵСǣĶҡ˷ǡ
СҲʽʲôͶʲôͷ׼һһ׼
ּŭĺһ˫۾ֵĶŮˣһˣҲŮˣ
ðã˿Ȧо仰зʼҵԲзǣƢһģһ
Сס۾ûۿ˼Ŀ磬СԲŶ˭Ҫҵġ
СүһؼңүѾӦˣ͵⹫û취ֻܺܲת⣬ԹԸԼȥ
С߲˵֪ԼֻҪˣСǾ֪һģͲˡ
ŲҪߣƭģΪСͰɸɵӣ⹫Ͼ·ɻˣҲܵȵ⹫


1148 

ĶˣڵĳӶˣ˷ӿķŮǣҧгݡ
ֳЩңûע⵽ľߣѾ˸ˣҵ·Ҳûˡ
С߾м䣬ۿԼǰҵķΧԽԽСм䣬ֻܰǰܣȥ߻ڵĵط
Ǿʱ򣬲֪˭һʳˡ
ͻҵֳøģСҲʲô˷ˣ˷оʰͳһĿżķ
˿ڴĻᣬһ̣˫ٿؽͼһȺŮ˺Żʵ֣ǰͷɱȥ
СүСְҪǱôײȥֱӷ̤¼һ֮󣬲һеĳС߿񱼶ȥ
һжѾˣֻĿȺӾôײȥ˲ŵûɢ
˷ɻ֮󣬿ӻķ˿֪г̱˸й¶ˣֱӴӱͨߣ˭֪һ۾ͿҳСӣֻܴߡ
һ׼װԼʵʵģ׼ϢĹȥѳСӸߣȻĻһ䣬һƬƲʡ
˭֪ոտСӣͱ˸ϳˣۿŷ˿Ƿһ㳯һӵϣ۵ɫȻҲûĳųСӷ˹ȥ
ۿߵľԽԽҪȥˣĿѣεһСү
䡣
ۿСүһͻȻĸߴӰֱӱ˻ĿסԴѹ˻
һ
ֻԺһ̻Ҫһ㣬䳱ӿ⧲ĿסԴ
Ļ棬ǵӰͷһ㣬ٵĻͷźӵˡ
µı˫Ľһĵͳ⣺վŸʲô
С߳˳Сӣ۾ίı״⹫С߲ҪǻȥְҪҹҼǡ
ſ˰磬Χźܶıڣ۵Եļڽӣֳ̤
ʱ˵˵Ҳ̣Ҳңӵĵ绰֮ͣľͰˣѾźܶľάˡ
СǿԼŸոյǸӣͦģīڱײĹѾˣ¶˾޵ľɫСʱ򣬱ɫůȰ˼֡
СǱԼ뷨ŵô˸䣬ôأʲôȰǼϻֵֵ۷壬ҲᣬȰʣʺ
ǣܿѾסֳ
СۿŰ˹ץ˻ʵĸ첲⹫С߲ߣСˣҲˡ
ߡ˫ɫΣѪɨ۰磬мͣӿң
С߷һģĿԽԽİ磬ļᶨǲȥġ
Ѿ˸ǰĿǰˣү
ôҾһˣܰбŵʮڣԼûˡ
Ҫ涯ԿųСӴĻڲ֣´żСӣСӾͱ˸ˡ
粻ҡıڶӳʹ˸ɫ̬ʮֹǫүСү߰ɣҲŵġ
ʿСߣСѰ⹷ӣ̬ȲͦõģҲʲôɫŻϽĸӹ
Ա߳һүСүϹŮʿСѾָ˰ɣүҲǱڹʲô֪֪Щʱշ飬үҲĲԣϣҪԹ
Цˣһۣ˵ЦӴӣ㶥أ
үˣҲֻ˶ѡ˵ֿ꣬СߣСүүȷûм䣬ŻȡֶΣҲϣҲΪá
С߽żĿ۾˸˷ܹâ壬ˣ
˵ͷСүӽ쿪ʼһ㣬վߵġ
үǱߣ˽ΪԼѡʲôȵүѹԻĺܲҡ
ȷǾֲһүĴ£СǶһ㡣
үôͷȵүָ˼֮󣬾ͻ֪ġ
Ҳû뵽ǱߣȻǰȾˣ˼
ҪҪôΪǼ
ĿŻʱС뿪֮󣬲һֵɤۣæͨĵ绰ǱߵǸʲô
Сү֮;תȥа˵¶Ż˾ǣһ£ʱҲѾϾŵࡣ


1149 û

ôСľͺáҲ֪ԼôֻܷͣģҵСĺӣүģ
һ䣺ҲֵǮ
һѪ˺ڣС˵
Ѿˡ
ɸ֣Ҹ㣬ԵΣ֮УԵүǾԲܵС㣬Ļȵүˣûǵĺùӳԡ
ǲ֪˵˵ʲôҶֵܣҲѾΪСүɴƹˤνˣžһΣ֪ˡ
޴䣬ûɡͶſڵĴͷ꣬˳żǹ
ֻһĵ绰ûûιˣû¾Բ绰ģ˾˵Ǳ
ϣǮ𣿡һֱӿżɽϻҲ
Ҫ٣̾˿¶˰ɣû¾Բ绰ģҲ¶뵽ˡ
ʮ򡣡һ˵ֵ꣬ھ͸תɣģȽõǮϾͻ㣬ǮϢ
˭˭ҪٶУ˵ʲôϢϢġЩӣֻӸڶϡ
׽ˡһЦЦգҾͻ㡣
ôżҪǮʲôʲô£ʲô鷳
ȱǮˣסֵطƫƧСƷӳҲû˵ԼǮ¡
ûʲô£ҼǸˣ˸թˣͷеһʱ벻ôǮһҲʲô˵ʲôûҪ
ģ費ҪҰæǳˣŽ
˵û¶ھأǷأǮͲͽ⣬Ҫعңô˵ҲǸ͵Ǯˡһ˵ʮɣû¶¡
û𣿡ֵĵһ䣬Ǳ˭һ
ҹ˰תǮһ˵꣬һ䣺ǶԳҪķܿͻѶҵǮʮٱĻ
ĵթûüʲô˼Ѿ˵绰
¥ңܰشǰ˸ߴӰįֹ¼ţ¶ɢļºµ
˵⣬źĻ⣬ͶſڵķѾԽԽ󣬴εδ¡
Ů˶·ϣССһţˣıס˫ȣС
˳ָλãָһսץؿڵĳʼˡ
ܾúڿֵĻͷһۣķӣǺһƬʲô͵ؿȥɭɭġ
Ժɡܳ˰Ļ֮һСӡ󣬹İɡͷС㣬ȥɣ
ͷЦҡҡͷˣȥɣӿңҪֵðѵ
ĵҪֻǰѵͺˣЩ飬͸үϼȥˣҲʲôںˣɡൽߣС㣬㻳е飬ĲҸүģҲ֪ô֪ġ
֪ˣҲġ
ͷһǸĿмҵ̹ףǼ·үΪǸģʹˣҲ֪үƢҲ˵ҹָһһģһġ
˵꣬ظ̹ˡ
Ҳӵ绰͸ϽˣֱӾͣߡ
Ͻ㡣Ҳǵܹæ
һӵĻʣ֪ôˣʲô¶ôͻȻͲסˣϵİǲǸүˣ뵽ʱ򳾸Ķסûʡ
ôҲ֪ãͷʪˣ۵ѵ׾ͱˣлллȥɣϽǾС
ϱ˳Ŀųǰʧ̾˿ת˲䣬Ϳ¥˸ߴӰ
˵⣬̫Σգŵ䲻˸䣬ֹסĺ²
**
뿪ĵһ죬ڣûбߣԼతһͬʱֿʼģԼĳͷʲôʱ
ָоʵ͸֪ԴϾһѷĴ󵶣ȴ֪ǵʲôʱ£һӾŪҪ˼尾ˡ
뿪ĵڶ죬ûбߡ
ʼϵۣүϽ˰ɣȥϷǿɿʯȥϺзԸ⣬˫˫ŵԸ⣬ôĸʹ찡
ĵģʱѾˡ
ʱܱɳϰ칫֪ʲôʱ˯˹ȥһ֧°ͣɳϣ˯Щ
ĿһۣС֮үǵһ˯˯ˣŵȥһӣ׼ϡ
˭֪ոյ˸ǰѾ˯ˣٿ۾ûг׵ѹżְɳƣˣ
ѹúܵͣʮһ㡣
ʱüֵһ䣺ôˣôûȥ鿴ô£
Ƭ̣紦Ƶģü΢ϴԲˬˣһʱζӣү˯Ϳ˰ɣ
֪ү˵С㡣
Сס֮үÿ춼ڿɳϰ칫ҪȵŻ鷿
Ŷ̶̲һܵʱ䣬Ѿɵϰߡ


1150 Ҷ

ŶʱһӦʲôֿɳϣ۾ܵͣѹֵɳƳƣૣѾ뿪ˣҺͿˡ
ǰɢŹ¼ŵˣ̾һ˱ӣүǻ˯ɣ
ʱһ֪˻ûŤͷſڷʱܿЬϳܵļЬһֻһֻ˦
ڣյģѾûκĶϢ
һִǰǲͣĸӣ۷۵ëЬصǺܴ
ʱСڿʱ򣬻ῴ߷ȻԼۣԼƤЦⲻЦķģ
һ˲ãʹûйɫֻҪͺܺá
ܵĿܰ껹£ߣһֱûͣ
ŤͷڵĴ⣬͸޴شܿԺһµĹ˵ֵʯ
òС磬ڷҡҷţ˵Ĺ¼
Լ࣬ЩۣЩƣЩģԴ뿪֮󣬾һĿ
ϰһµĶŲһܵʱ䣬ǸŮˣ޿ײ࣬Ȼ󲻸εһ֮
߾ſվţȻ˺ԺܾãͻȻվ׶ûдֻϵһ˯¾ߡ
˯£ҲСģڵʱүһֱûдߵ죬ͻȻҳˡ
үһɡ׷ȥݹȥһ£ҲҪȥģֻӰεĸ
ʱҲûпֻȥһɡÿؼһߵ·һȥΧÿķ羰һ궯ͻȻ͸Ű
ҲһȥҸܽʼոһľ룬˹¼įıӰ̾˿
鵽Ǹʲôأү޼᲻ݵˣҲ⸱ʧǵӡ
СҲǺܿԣ֮ľҲûлʶûʹүһ䡣
ðɣСҪôĶүνҪôǻܹݵĵүθڡ
ɰǼһԴԼ֤˵Сĺүģôأ
ƬҲչˣ·֮˳һɡ׼ؾƵꡣ
Ҳ۾⣬ǰŸո̤ţͿվŸˣ˳·ѹݺݵĥ磬۸ϽǸĺ
˳Ŀɨһۣͷֶ˺ǣΣյĿ˹
Ҳηӭϣ΢΢ףǹ˼òЦ
Ҳȭͷϴ򱧲ƽ磬ôأ׷ϽʱһΪǸأôˣ
͵ͳûоѣʲô֪
ҲߺߣĺܣĿ⣺ûѵʱҲûжҸϽôᣬ鰡Ͻİأôô׾Ƿأ
˼Ƭ̣ߵģЦҡҡͷҪһоûУͲվ˰ɣ
иоΪʲôҪϽġҲǲףమˣʹǵˣǻڵģ㵱Ϊʲôѡ籾أ
籾Ǹ磬ԳûʲôرĺôģԼ⣬׬Ǯܶ࣬ҲȦƬꡣ
ǹůЦ󣺡Ҳ
Ϊʲôأ
һ£Ϊֵ֣ʱķ·ײһ£̾;Ҫ籾
ҲСɵӣҲûлζ仰˼ֱӵĺܣߺߵĿ۲ԶǸˣһ㿴ɣ㶼ǵãʲô֪
Ĳ֪ôشˣ˵үûио϶ǲܵģҲסͷ
ʱûмԼˣٴαÿģǿһ飬ιӶҪŶˡ
Ҳ֪ԼǲǷˣΪʲôҪΪʲôÿʱÿ̶ӰӣħһӰΣ֮ȥ
ҲҲû˵仰ȵȥʱ򣬶˾Ѿʧˣûгֹһ
ƬƵ꣬ҲͲʮӵ·̣ÿζ̵ɢ߻ȥ
ոյƵſڣͿϴҴææˣһɡҪȥǵʱ򣬽ŲɲסҷгԵģأȳԡ
Ͻ㣬ȥҲһ
ϳȥԶˣͷȥµĶ


1151 ͻȻ

ôӾƵȥǱߣʵͦԶģ׷ϣҿȥɣ
Ҳ֪ûֻİ˰֣Ѿ˺Զˡ
ҲոҪ˵Ƭʱʱˣͼһ⳵ͣ
ϴ򿪳˳˳ǻ˻ټ
Ҳü򼾷Сʣ磬Ǹ˾ǹƭϽȥİɣ˵ʲôΣհɣ
Ǹ˵˲ǰƬվţЩ£òҪϽ֣һЩ޲ɣ
Цˣ𣿡
Ծү˽Ȼ࣬ӦòˣǺںϵģйȥֻˡ
ϻû³ͷӶģ·ƶûֵüҪû˰ɣ
ΪſȡأϾ˸ˣˣ϶
ſڲûӰϷһӵĺ˳ߵſڿŽյĴţ¡
õʱ鲻ˬĺܣžȻÿˣžȻûϵġ
Ϻһ䣬ֵüöأ
ԺֻܰˮڵϣϣŵɡͷɸŴ˸䡣
һڵ߹ȥſѵЬӣʶĶȥЬִ˸յʱ򣬲̾˿Գҡҡͷ
Ьÿ춼ᱻϰߵĹ̶λã²ӦŵģÿֱӾʹ
ϹŽŽȥϸ˿ÿһ䣬ûзֹ˵Ӱѹһ䣺
ûпƣܺڣһˣҲÿƵģֱߵԡˮŷﻹй͸
ϻŻؾƵȥгҲһԷӣΧ籾أæأһţӴѶĶˣңԼþС
ԡңǼﲻһ䣬ӴûùҲûù
Ƭ̣֪ǲԡ̫ԭûĻӦľֻлˮ
ֵĽüˬĸ̣ʲô¶Լöȥϴ衣
ԣ
ȥϴ裿
Ը񣬾Բġ
ĻǾǡ
ϸո뵽ԡҵţͻȻͿˣ̧ͷ˲ɴһ˫۾ɵԭء
ԡﶼ뵵˴˿̣ͬĵܰ㣬ߴӰȫס
˵ͷȫʪģµˮ
һεξӨˮ飬Ŀ˳Ĳ˵ǣٵؼеĸԸٿʧȫΨһһ䣬סҪλõİɫԡ
Ͽǰеˣʶһ£ĪЩڸģæٿתߣҪɫ
ŲᱻɫЩƣĸо˵ѹȸУûʲôֱӿżɽЦģɣ
һ͵͵ԸеģɳƵ֣Ǵǻģ΢΢ʶˣʲô֮ණƵģѹֵĻǻɽһٿؾͱˡ
ҵĶأѹͲ뿴òϣ˵ʣĸһĶϡ
ͫؽΣգһѾ˻˫۽סϸӯӯһյ֫
һ໰ͷȴ˿ס˺ףá
̫°͵ͷһĵ͵͵̾ˡ
ʱܣſҡˣſھҪҧˣؿӲĸʯͷƵģҧֻҪåҸXɧŰ
һͳģںૣԣ֡
ʱܣҾſҰͲҪҲյ棬ˡϺ޺޵ĥĥ
˭ˣ˭֣ߵҲʲô֮֮ȥ
仰֮˱ˣҪǶһ
ϳױŭˣս˫ȭһŲűϵͬʱƿ
һ̣ٴԭأʧĵɴһ˫۾ͼ˺ıûκĵһ㣬ֱͦͦľͳźͷˤ˹ȥ
ʱܣЩŵڵϵˣµֱӾͳ˹ȥ֪ôˣѹûôͻȻأ


1152 Ҫ

ڵϵˣûκεķӦҰһƬüţɫǻҰ׵ġ
ϵ֣̽һıϢϢȴ̵ˣָᴥһļǹ̵̹¶ȡ
ϽƵģʧĴһĺһ˫۾һʱ䲻֪Լô
˾ʱܵķԸͷԼķèأϵĺæ˹ȥ
ոյſڣͿССŮˣ뱧ĸߴӢˣһ˫۾ȻǱŵˡ
ʱܷˣգ֪˶೤ʱ䣬˶յĺͿ˲˵ڳܲס˹ȥ
ϣ˾š
ƫͷһۣѾָҵĶأ˾ߡ
С㣬ܵȵү֮𣿡̾˿үΪˣôľһ֮
ѲѸʲôϵֵüЦҹҹİɣ
ĬƬ̣ﻹүģ˵ͼÿʮϵĿС㣬үĺں㣬㲻ڵ⼸죬Բ˯ã㿴⻹ˡ
СҲܲںүոսʱ򿴵һпɲ١
˼˵˻Ҫ𣿡ϺЦĹһߴǣŪӣҵģ
СʲôԲ˯ãյģ϶ƭǰͲԼϽԶԶġ
ҡһÿ·С㣬Ҳ֪үҪõĶʲôԵȵ
֪ˡͲµˣ϶ģû뵽¶ˣ˰ƭΪ˻赹
ô죿ôûϢ֪ǰݿƣ۵ģżˡ
ָҪߣԼҲסֻû뵽үΪС㣬Ȼ˵ز
֪ү˶ãֱܵʵĵز
⼸үһֱڼ칫ŵʱ͹˵ʱͿɳСһ
õʲôҶҪˣ͸ˡ˵̧꣬žߡ
˭֪ͻȻ˸סһ̾ͱһ
ûüκηӦֱӵϣӿ°ϵʱ۵ĸоᶼ˳
ɵˣǰͻһĻæתȥ߶ŷӷӡ
ģڶ֪үǻˣʵʲôסСġ
үʲôŤأѵʱʲô˵Ҫ֪˹ϵΪүǳŷˣåأ
գ߷Ȼǰˣ޺޵ĥҧˣģ϶ǹģ
ߡʱܵ͵һ䣬߽һ㣬۹ס֫ǹһĨģЦ
ģõૣϵЦһ˲Щˣ͵ܣ˳ӣ˶
ˣʲô֪ʲôǵã׳һʶأԵûƵġ
ϲˣҲ˵ҪˣڸһүǰСˡ
ȷиܴ鷳ԻΪ֮谭鷳СǸӡ
ү޽ٵĽĺȻ֤˵үĺӣôͲ֪Сʲôʱүһ𣬻˺أ
˵үҲ֪ү˯˭Լ֪ܲ
һ֡һѹöˣˣˣô
ҪܸоĻˣЩʱûʶģҪװˡ
ү˼ָ֣İѹüĴ֣Ҳߣ㣬һҺòãҪˡ
Ҳ֪ǲĻãľֻ֣סֵֻ֣յĽģôҲɿ
ҽʱ򣬿ŴߵһһŮһ˫۾Ҫˣʹɫô£
ʲôһŮˣһúƯŮˣүš
үס˼ҵ֣
ǰɣ˰ɣ۾ٿһ飬һĳɿʼɣǰڴϵǲŮɫĸӬĹ°
Ͼڴߣַڴϣס˹Ҫкȴֱ˻ȥεĵ̾һòЦЦ
˺áҽ϶Ц˰֣Ĵк裬ү˽ҽ


1153 ޳֮ͽ

һۣ˵˵ʲôأүС㻹ûһأҪү֪ˣǵðͷɡ
ϡϿŶˣɸпһ˧磬ǰ˧磬ʮ㣬ִĪƬ֮ҲǷˡ
̫̫ʮϵĸ˳ƺЦ߹̫̫Ҷ˵ˣСүĸס
ϾǰλȺд࣬ȴȺд컬࣬ЦһСүĸףҸӣûйϵ
͵͵Ŀһ۾һϣɫûϵûϵŲ֣
ü˶ˣһ֣û鿪˺ˣյĸˡ
ȥƿʱĸоǿռʹУŷ˵ֲɿ
ֱˣôһܵһ˺Ҳ֪үүǸʲôܣȥ֮ʡ
Ͽ˴˵ƿʶǵһμô԰״ģֹסĿʼսʶľͷס֡
ȥһͻˣһҩˮϣ̫̫ҩүĿǰ⣬ܾҩˣȻĻҪҵġ
ϿۻðҩˮüôǷոð˶ѡ
ƺǿǣ̫̫ҩƵҩȵƿЧ죬ǳȺˣˣЧá
˵֮󣬹Ķһ˳ȥſڵʱ۵ɫթĹЦ
ү֪֮ԼΪô࣬϶ܸжģ˵һģͰˣ
ϵ˺ôŲȥһҩ룬ҩ¶Ѿոպˣתͷһιүҩ
ſƺжǹϵģʲôҲּӴһ䣺ιҩ
ſڵסͣס˲ϣһһСľҽȥԣү֮󲻰ֱ߳ϵ
ֱܳУҪ˵Ļȥιүҩأүҩֵĵι
үҪҩĻȻҪɷ˵ӣСڣһڿڵĺҩȻɸүȰ
ү֮һһģƣ顣
ϺˣҪ뿪ֲ߲ɿϵҩˮֻܻȥˡ
Ĳʲôִڻ֮УʲôҲ֪ιҩιҩˡ
ڴߣһֶҩ룬ǰ˲԰׵ĿؾǰԸҩʱҲùһİ취䲻ɸһһ
ϵǣҩˮȻһ㶼࣬˿˿ζԼһС֮󣬶׼Щѵı
ȫעǰϣѹûзŲ֪ʲôʱԵ¶ôһķ϶
ͶſڣЦݼթͷסȭͷĲԼС
˺ˣ˺ҩˣ
ˣҪүˣ
ϧϧĵķⱻסˣʲô
ŪЦ޶ס׵ͷһק֮һžͶ˹ȥ
ҲûûϷʹסӣڵϿʼˣˡ
޲óȥţܳղҪĶƷ˲˵͵˸үȣǻˡ
Ķүôøߣ綼֪𣿡湻֮󣬲ЦĳЦ
סȭͷ߷ָҧгݵļһ
飿飬ôֵܵУƲ۵ľһүǣƵģûؾͿʼ£ˣ
Ҳҽҵү˵ȻۿȭͷҪãԣһ£Ҿͻ赹ˣҾͲܸүˡ
˫ؿھҵţָ޳֮ͽ
Цҡҡͷ㶮ƨүҪľ֪֮ͽ˾ӣˣ²ܺͺԼϲŮʱ֣ϣĴһӵ
۵׻Ľһ˻ವɨ䣺
ǰ˵˵һʶĻ͸ñˡ
Ҫ±Сֲ뿪׼úúõڶ
ιҩǺܿģתۼʣһҩ
ٴθʱصɴ۾ͼ˲֪ʲôʱ۾ڰ׷˫


1154 ɼħ

˵Ĵ̵ˡ
˵ӳ˿Դҵӡ
˵üۣ˿͵Ĳ񻰣ģ
ֻޱϤһʴǣУʱһеĶԹ
ֻ˿̵ϰԵ§ס˵ĲΪΪ
˵ÿһǿְԵйĵĲĵѹָĥȥĵĽ겻ʹ
ҩˮ֪ʲôʱʧģҲ֪ˣǱˣһıݶᣬԴһƬհס
֪˶ãõԼһֻҪˮ㣬ٲʵĿҪˡ
˵ĿһתƣĲ䣬һ͵͵ģԸеģ̾
һ£ؿϣ˵ѹƣʱܣ˵ˣåҷ֡
֡˺ţԴܵͣƣ˯һ
Ҫǹ˼ھǸˣҽҲ˵ĺأͶˡ
˵ƾʲôֶŵģ֪ͬģ
˼ʵˣԽĵƣдżãʱҪ˯Ƶģԡ
϶ݺݵĥ
ſڵķ迴ϵһһŮѹһ˷ܵ˫СǣжҪᡣ

үģǸˣ͸ô
ģǸţ
վҲ̲סͷֻһֱۣס۾ߡ
߷Ȼĥѹ̤Ǹ˾Ǹ˾ֵı͵ոҲ͵ˣΪӲ֪
쵽˶⣺˵˵û
û۾ſˣǱŲӣӰӣͷö۾˳ָסĶЦӴû䶼ˡ
Ӵ
˾ʹ󷽷˵ˣ˾أαӻ࣡
Ķ䣬ȫеĵطôͻȻֻѪҺһ¶ӿͷؼ١
ܳ˵ǰô֪ôôۣǸƵġ
֡趢ŭ˫ǻ𣺡ٲ֣ӾͶ㲻ˣ
Ҳ֪ԼôˣִƵɿͼǰֱӾڵϹһ£ֱ峰ŪĿһߴǣЦ
ģһӶҲϱġĵ̾ҡͷһ۶ȥһ֪ϧ񡣡
һ̤ʲôʲôûĿɨʱȴƬ̡
˿̲֪Ĵƹ̫ǰĻ쵰̫ģȻ©˰ġ
ܳ
ˣ
ڿ϶۾Ϲˣ
ǰһҪ޳֮ͽһˣȥ̤ʲôģ
ͷˣѾ˰˰ٻغϡ
ͷһһŮӵߡ
ʱѾ˯죬ƽȡ
ϱȦڻãҪʹ뿪ǿֱϻŵͷԼҶѪҶ
˵ĺѾûôˡ
˵°ͣļͷĲ
ĸо΢̵£೤ƽȵĺͻȻ͸ŰҲˣ۾
Ľʱ򣬿ӵһһŮЦ⣬Ѷʰ֮󣬻ֻѱӸϡ
úÿ˽үҪ֮Բİ
ҹܾϡͷʺ˯
ͷŵһյҹƣɢůɫâܰͣƺůůġ
ʱ΢΢ü˫ůˮŻƽȵСŮˣֱ۽˽
СŮǸо˲˯üŤһСӣæɿһ㡣
Ҳ֪ΪʲôҪƭֻ֪ԼټҪˡ
ΪԶ֪鰮ʲôζҲӲԼᰮĸŮˣֱ֡
û뵽̶ֻ̲µʱ䣬ǰεĸŮˣ͵ģǣе
ʱ۶ӣ۵ģǿɰġ
ʱﶼӰӣǿռݣָᷳо
ҪγƾôŬǲħһһ¶ĸʹ
Ȼ֪֮һֻĥ˵ǣҲ֪˼ԭĿԳɼħ


1155 Ů

˯ĺֱܳˣԺĴ˸ĹǷ˻˳ȥ䡣
ʱǸоСŮҪʱ򣬱۾װ˯ҡҡλε´۾һֱӰһȾˤˡ
յʱͬʱҲʧ䣬ֻаڻܸоʵڵģġ
ϻʱ򣬻ԺģԼʱεأϴȻֻСëëһ䶯Ű죬ҵһʵλãסСؿڣ˯ȥ
ʱܸСŮСӣǼ˵㣬ѪҺŲķڸģһ¡
ɻСŮûûΣԺģﲻãѾ΢˯ˡ
΢΢ůɫĵƹ⣬Ŀ˯пɰСŮˣĽëĺɿţ̵ͦıǼ⣬۷۵ģˮĺ촽˷
ĺؾЩ¹ţı飬ոʶ䶯СϤǡ
ƺǸо˵쳣СԴԺţô˯ʧ𣿡
ʱϤʻůģһ۾˯
Сüͷ壬۵ĿˣСͻȻȥĴСĵ׾˯ˡ
ʱֻѪҺһ¾ӿͷŻǻСŮˣջǿסĵ׷Ҫռĳ嶯ֻͷһëǣȦ˻°͵ͷɳԸ˯ˡ
һԺ˯˹ȥ
ʱ֪ܲ˿ʲôоһֽ̾˱סֱۡ
׸ôֻҪ뵽ˣԱˣǲҲڶһļʾͷȼţҪ˶ȼմһ㡣
˯˯ţ߽ƵģԴɵЦү˵Ҫʲôأ
ʱļһʹ֫ٺŽӲŻСŮˣʲô
ĴַԼĶϣı߹ҽ˵ˡ
ʱ֣ĪĸһɫҪϺܴܿסԼӻƿ
ǲǲҪϿ˿ˣʱε˵˵ʵҸ߿ǰҵǴΣǲûгҩ
ʲôʱ򣿡ʱ֪ܲǲǷˣһֱں˵˵
տʼҵʱ˵ЩԷͲƽˣڣҪ˵˵ɸɵ
㲻ҪĻҡҡίҪˣۿˣҧŴԼҪڿʼûκιϵ
ʱЦкøУϲǶĺӣûøôȥܡ
ܣͷýԶԶģ㣬ҲҪ㣬ҲҪ㣡
֡ʱܴסͷεĿŷŭСŮˡ
Ȼ֪ΰ֮䣬Ȼ⸱ӣú֣ţȻֻÿɰ
ҹҲ㣬ŭˣһȥ
ʱ֪ܲСŮô󣬱˸ȥʱ򣬿һ㲻Ҿ͸ƴ˵ľǿģãߣ˰ɣ
ۿˣֿʼޣԽԽ󣺡Ҿ֪һ㶼ңʱӣ˾ҲҪˣ
ʱתֻȥˣߴӰվ߿ҪɴûкŮˣ֪ôӺκֻЩ޴վţҲߣ˺òã
ϼ޵ĸˣͷֻʲô
ʱܿСŮ˵ӣʶ˲ԣ۵ɫȻһһͺȣ
ȹ˽ͷڵĶˣ۴޵ŮˣֿվڴߣЩ޴ˣүкηԸ
ʱɫܳӿŷŭĻ⡣
ð赨ӿ׸ʲô⸱ӣٿȥɤӶƵġ
ʱ򣬹վһߣʹԴү
ʲôʱܱŻСŮˣı޵ģ۵ľ
ûʲôҾǡͻȻͣסˣԴһĿʼ̸ҪǸܴܲߣ
ʱɨһۣǹĻ裬֪ߣŮˡ


1156 ˭

صɴһ˫۾ʧſڷһۣǹŵĲһǰˣŵıǻүô֪ģ
СʼŮװΪԼѾĺܺˣǣ֪Ůүʲôʱ֪ģ
ʱܿû۵ĸСŮ˲᣺Ϊƾ㣿
ĶˣһǰѹˣүǶ֪
ʱ΢΢̧ɨһۣ
ڴһıŵͣ࣬ûãֻү֪ǸϵģһмĿʼʺƨүӢǣҵľˣĸұ֤ҾԻĲҲᡭ
ôˣʱܴĳƪۣ۵ԵĲͷ
ٺЦͷҾҪ˳úõһģҸҩʱ򣬾ͷôһĺ
ʱ۵ɫȻˣһ
ӲͷƤͷҿҧҧֱȻһ£ٶôһЧ߾ֶôһ
Ҳû뵽һ㿹ҩԶûУҪȻҲҷôడĴȫĴ
ʱŸʲôȥýҩ
ʦŴĶֻҪ˵ͻ̹¶ĵʵԼ˵Ҳʵ
æӦǣֱӴͳһСƿݸǲѣүһ·ˣˣ֮ٸ˳Խҩ
ʱü΢ȥ
˳ӣͰ͵ĿôôĿûﵽأߣĥһ£ײŵӣүߣҸɣұ֤ĺã
ʱܣȥ
үҲźź˰ɣԺ˽ˣǼеչ˷˰ɣҲʵѡ費ҪĿʼԼҽã˸СүиʲôͷȵģҿԵһʱ͸ǿ
ʱļþȥ
󣺡ү̫ƽˣԱӣǲˣΪʲôǶܸҲܡ
ʱܣ
ŵûһ£תܣſڵʱصһײϡ
ߣаԴӣӺײ°ϣ۵৵ľ
ʶĺһ֮һû۾ûͿˣµüж᲻ᵯ裬㻹ǲǸˣ
˲ᣬŭĵԼıӣܳ㣬Ҫӱԭװģ㣿
Цôˣүˣ
߬ȭͷǵţһ죬˶ڽ£үĵһ˳λ˽ġ
ЦÿţĳЦ⻰㶼˵ʮˣү˽ˣ˵ġ
һʼǼүʱиı׼˭ү˽
һڻľүЩ磬д˽
Ǽֵ֮УֻǰλСһλᶼûйǻЦ˵쵱үһ˸һڡ
ôȥˣôŬ֣үʼնûзԸҲûãսŰܣŰսѴ
̾˿ǽϣƬ̵Ĺֿᶨ쳣ҾˣҲүˣҪҷˡ
֪ˣү֣ûˣү֪ˣֲòô֣ү
˸Ůôү˾ԱӣҷȥֻҪ˷ˣͲүӣ
ԷʲôͣᵽˣҪˣߣƶһģһ
Ǽǹ¶үȥ¶ԺѡǣǴ˹¶ԺǵڶĻᣬҲµϵ
ûʲôҾ͸˵û뵽һ㿹ҩԶûУұүˡʧԴֱӿϣࣺ𶯣ҿһ¡
֪ǲԼĴȻŵϵζˮζ屾ɢ㡣
ܳ
㣿
Ƿˣ˵һˣ㣿
ʱܻûиϽҩ˳ָס°ͣ˫סۣʣңĺӣ˭ģ
Ͽ޵һ˫۾ˣĻصһС޵ķŭͺſͣ޺޵ҧס°ͣ


1157 ۵

ʱһɫżεСŮˣԣɿڡ
Ϸ߷Ȼ׺ݣ޲ɱǰ˵žžµʱܣӣε˵Ļ˭ģ
ʱЩȻĿſСŮˣﲻ֪ʲôоֻ֡
ЧרҵĲԣڲⷽ棬ûһγٷ֮ٵȷʡ
֪⣬һΣʼǰŵʵ֤ݣҪȥԼġ
Ͽ޵ԽɤӶɳƵģָߣʲô֪綼ǿ綼ˣôʲôǵã
֪ʲôʱһ仰䣬СŮ˿޵̫۵ֱҪȥסȴܿŭԱ߳ͷͿʼŴ
˭֪־ʹ˴ͷϵһڼصһϣѪ˲
³ͻȻɵĿ˶ͷ˿ڣһ𣺡ʱܣǸɵ㲻֪һ𣿡
˵꣬Żŵĳȥ۵Ŀ˿ڣżһ󺰣磡
ʱܿСŮ˻ˣﵹû¶ۡ
粻ڣ衣
Ǹ˾ȻԼȥƻʱܸ飬ҩڴϣĵˣһˣëëŵģҩ˿ڵ¶ɣ
ʱڶɨȥһʶȤȷʵȰǴ˶¶ˡ
豻ĻŭУŬſĵ˳ӣš
ûȥأͳˣҪȥͷһͷֵֿĿôô죿
ĵɨһۣЦֵ⣺Ů֮¶ҾһӶˣԺʹһӹɣ
ҧһۣʲôϵɣôСŻһӹ
߹ȥȻ§סļ򣬶ʹ˸ɫǴģֵһһߣ˭ѵ˭Էô
Ǯ𣿡
ɫЩ۵ԵȥЦûûΣ͵Ǯˡ
ʱڴϡ
ڴϵĻʱܶ˵еߣû취ܺõȥ˿ڣ´
ʱֿס֫һٴΰ˴ϣǰ۾֮ɫСŮˣͳɳƣȴԸ쳣˿ڻûأȥĶ
ϳ˳ӣ޵Ƶģһ£ҲߣվͷȽϷ㡣
ʱŷ֣СŮ˴վڵϣˣĿʼ˿ڡ
˿ڲƤѪͦصģʵҲƤˡ
Ͽ˽üģʱʱһ¶ˣŵĿôҪҪֹʹҩ
ʱȵĶˮĴؾǾ׾˯ˣԽɳƻɬ׾Ͳˡ
䣬ͼǰСŮˣһС鼫Ϊصһֱۣӿ
СŮ˵ĴˮĹ󣬿ؼ٣ǹõЦȴ
һ̣СŮ˵ǻû£;ԴһըһʱͷʹѣƺϤĻ棬ǰסǵҪȥץסʲôʱȴʲôץס
ʹ˲ȫĺ鲻סĹ䣬ʹĵ˴ϣǰһƬڣʧȥʶ
үһƵĴ󺰣ʧĻ˵ĸ첲ʱܣôˣ
ϻҵſŵһۣͬʱ˽ȥƿŵ˲䣬Ͷԭء
迴űһˣͿһ˼ĵүˣԲǼ
һס۾ֱӾͰ˸˳ȥ
ʱֻǶݵʧȥʶסСŮ˵ĺԵģѹֱǰ·ֻܻͷ۴ľʹ
ոһ˲ԴͺͻȻҪըһҲʹ࣬ôġ
СŮ˵ԼߣһеһУˣڵļ䣬񶼱òʵˡ
ô𣿡ҲҶûѾˣΪʲô۵ĻԹȥе㲻ִؿڣƭ۵Ķ𣿡
˿ڲۡʱɳƣסַŵԼϣ۵


1158 ϵ

ϳ˳ӣĸоƵģ㵹ù˭벻ģ綼ˡ
ôˣʱѾڶᵽˣʲôǰ֪֪أ
ˣûѣϷ߷ȻſҧؿڵСС͹һƺߣӴ
˵£ģʱܶͷ˿ҩϵĲˣѪҲֹסˣֻϵѪûȥԵ˶˼ұ
Բ𡣡ͻȻͣˣһǰŲ壬˵ĿʵҲвԵĵطҪǲǰĻˡ
Ϊʲôʱ˫ؽֵĸоٴӿͷģĻ棬Դֿʼʹ
һ˵ΪҸǵ飬Ӱѡϳ˳ӣ䣬ԽԽС𣿡
ᡣʱ΢΢üԼСŮˣΪˣŵˣҩûãѾ侲˲١
˺ôҲû˵
ϡʱܺϤ·Ѫĳƺ˵궼ż¶
СŮ˻ûд
ϡʱֺһ˳ָᴥգСŮѾ˯ˣӦˡ
ҩԣһҪ⿪ģĻкܴ˺ǽ⿪֮ʱֲǵҩڼ䷢顣
ʱܸι˽ҩڴϣǺ˱֮󣬲ŵ´תҪߵʱֶס˽Ųתͷһǡ
ӵ绰ʱѾ˯ˣʾŵһһ仰ǣүСүܺãŵʱ׼ʱ˯ţûпҲû֡
ʱüŴС꣬۵ɫ䣺磬Ҳˡ
СŮ˵˵Ӧ֪ˣȴڳϢˣҲˡ
뵽ʱڿģ˯˸ѱûӦֻĲԼ鶼µ˲ĿǻүҲ̫ˣҾ֪϶ġ
⼸죬Բ˯ţÿ춼ĵлߣǻᱻү䵽ϼɳĮأү;ˣһжֵˣ
ʱһ
Ǳ߿޵һѣĨ᣺үǷأĺû°ɣ
ʱŤͷ۴ϵСŮˣѹúܵͣ˯ˡ
һҵ˿ߵһ㣬֣֮һԵľͰе鶼˵˳
ʱԽɫԽסֻ֣ɸһսСŮ˵ģûг룬Ǿ˵˵ġ
СĵүһҪ棬СүûڼȥүǱˡ
ʱһ֪ˡ
Ѿ°ҹˣԽԽ󣬾ʱȴҲûһ˯£ڴͷѾ˯СŮˡ
˯ĺܳ㣬۾ЩףǼΪ޵ҲǺͮͮģҲЩ΢ףĽ
֣üۣıǣĴһƣͣƽ̹Сϡ
ǰ죬Ҳûпӣͺһͷ˹ϵһͶһӡ
Σʲôǵãհ˵֮ǰϵģ֮ǵãȴǸһС
˯ţ´ȥСŮ˵۾ףһҪȥһ˫۾á
ڶһ磬۾ͷԼ֪ʲôʱڴϵģߵˣյԴҪˣ
ԴЩۣ֫ҲЩʹǸ֮ιҩ֮ʲôǵˡ
˯ĺܳЩ٣ջˣȥһĶͷ̵ֻģ˺ܶࡣ
ߵǸҽʲôԵģôһˣնûˣҲ̫û˰ɣ
ͷϴ裬һ磬žԼӣһ䣺ܳ˭ڱң
վſţ㣬ôûգ
ͷݺݵĵһۣĥ÷ȥԼȥүֳˮִģǸˣ
үĻУǲգҪ·ˣ˾û£飬£ô
ոӻصһ죬ȥʱͿ˳˽ǰʱſڵŷˣ˹ϵܵǸ˾ˣ


1159 ŭ

תĺܿ죬ۿ˾ʮ˹ˣڵģҪ˴ȺƵģֱӰקȥţȥү
ˢأһ춼ĭ˴Ҳ֪ʲôˣΪ׵ǸˣģģԺʹ˸Լұڸ
ȵǣү߸ŵıڣĶǸ֣ɾȻ򲻹СӴˡ
ܿ죬СӾʹҡڵĽˣЦɨһۣʱǸ˵أϸҽ
ߣӣ׼ˣ֪ԼǼＸŻѪɱˣѵһ¡
ɶúǰ򲻹ǲҪ嶯ˣү˵
ʲôˣֱ߰ͦ˼ǰͷˣҲԲˡ
ʲôҵǾʱܡ˾⣬ɨһۣСһһָͷܰʰˣÿ
Īıǰ˸ŵ˸䣬ƻǲضõģΪүߵĵ֣Բģ
ʱ򣬾Ϳ˾Ѿͷˣһ˹ȥ˫ٿȻӵֱӳȥһӭȥ
豾һæ󣬿˾ŭǸʲôϵܵҼҰ
ÿ˾Ըôһ㣬ɨһۣưԵˣ򲻹ҵġ
ʱߵ⼸磬дǰ˳ΪĽͣǼģ
ǸСǵһμû뵽ʱܵߣûõķ
Ļһ£ǰˣȷΣֻΣʶһ˾أͲҪҲˡ
˾乴Ŀƣķ׻Ľ˼ۺ죺ʱܣ
˾ݹ٣ʧԶӭʱܴЦ󣬶ǿ
ϣ갲֮ҵСŮ˵ǸѣһǸ
Ů˵˾岻ǱˣСŮ˵ãĻСˣȻҪһ㡣
أ˾岻ϻϵʱȥƬҽ㣬ûˡ
˵ϵʱ˾ʱܸ֮ûȥ
˯ʱܴЦɣʣ˾ȵʲô緹ҪûԵĻһԡ
˾屾ֲЦˣŬҪݺһٵĳ嶯Ҳԣ
ʱЦԽãǲýǲ֪˫ӣȽ˯
˾һֱţѹĻʱ򣬻ľͳ嵽ͷһͺȣ˵ʲô
ˡʱĿ۵׵ĻԽԽңƵĿѾ̲סˡ
һ˵˾ܲϲ򣬻˵Ľ㣬ռ̫ǿңԶԶĽ顣
ͬģռҲǿ޷һĵܵܣԺ̬ȣҪȡı֡
ʱܣ˾һŭĵͺŭ£ֱӾͶһȭͷ˹ȥ
۵ɫȻɱ䳹һҪȥһ£ʹ˸ɫ
ϴ֮󣬲˿Ķܳʱͼ˾һȭͷžʱܳ˹ȥ
ʱܱ˽ʵʵһȭͷϣһģصһˤڵء
˾塣һȣֱӳ˹ȥּĿĸﰡ
˾忴ϣֿ۵ڵϵˣ֪ķӦ˹·ˣǰ˵ˣǹ⼤ŭģ
û°ɣҲ֪׷ʲôǴܹǲԵģĻǸš
Ҫƽʱ򣬴ʹˣڣأһȭڵأ϶ҲˤĲᡣ
û¡ʱܵҰһƬɫԽԵ˶һĿ
Ͽ˲̵࣬ĸ첲ˣ뵽εĹϵֻǹģ㲻Ҫ
ʱȵĳƺֻĶʻʼȼһĹЦЦġ
˾ؿھţװʱܸӣʹװΪ
һˣôôҪأֱ伫
ûµĻǾˡϿЦһνӡ
˭֪ո֣һΣֲڵأۼֿķסˡ


1160 ƽˮ

ʵʲôˣͦģûʣֹɱ˵˾ˡ
ʱܿСŮ˵ıӰǰʧһĿʼʹ۵ɫ纮̶κε
ߵſڣﻹǸоǹ죬ܾãϺǷʲô£벻׷ʲôԴͺˡ
㡣˾һſҲĺܽ䣺㻳ˣĺӣ
ЦһԼĶӣģԼġ
˾ûдֻ뵽ǸˣһֲõŽ˵ʡⲻˣֻ취ý뿪ˡ
ˣӦȥҵľǻʣúһ£ôŪʱܸ쵰ںӣǶٸ
뵽˾̹࣬һеǰǣ㲻Ҫôͳ׾ѡ
Ҫǰ飬ܶٸҪֹʱһҲûϷ
ϴ쿪ʼܾԼʲô黹ǻᶪĵģǰûôĴġ
ƬĹԱ׼һϷϵϷѾ׼ˣվںߣʱ׼ȥ
ⳡϷϵ˸ƽ˺׼ɱ֤
һеһУָĻճޣ谮ã߻һеĻ֣ʵĿľΪθճޣͼ˷Ŀɳ
ݰ˼ܹȥһŻ˻λʾ׼ʼˡ
Ҳ˼ĶŰ˼ЦЦܵߣһ͸ܵݸϽ㣬
ϽҲ֪ôˣǶĵģϷʱʱҲĲɵġ
˵ȥǵôȥҽԺɣҲ֪ǲǴδӾү֮µĺ֢
ϼҪʵˮľͷˮҪһְӣβŻ֣ᷢϹҪ͸
ϣڽܹĵ׼Ž㣬ҲѾ̬Լ״̬
Զһķһ롣
͸ܿڳˣīѹúܵ͵ѼñīǸͦı¾ʲôҲˡ
ͷݹȥһԶүҪ
ѾüˣС֮󣬾ûȥүĵ绰ĵ绰ˣҲϵϣүÿ춼Ƭ͵͵СϷ
ôˣʮΣС㶼ûз֡
áʱĺԶǣֻҪһۣȺеСŮˡ
һɫĵʳ̻䣬˫·͸²ɣһƬߡ
֪ѾϷˣݵĽɫŭպޣʧ䣬֮󣬱޲״̬
ջԶԼ͵͵̽һ㣬ȥԶ㣬Զոպãĺ
ҲͿһۣ͸оһɨæջԶֱ塣
үҲǵģҪҪС㣬ֱӷԸһþ߸㣬԰ѳֱӿǰġ
ӣ˭Ҳ֪˭ҸλûᱻԱߣֻԶԶĿš
ʱܸոտСŮͷߵտһۣǹЦ´ȻڳͿһͻȻڴڵŮ˵
Ѿע˺üˣÿҸطͣ
ʱڳϵһ̣˳ˣ֪۵ıķľȻǾү
Ҳ֪ү϶Ϊ϶ģǺ֣ΪʲôֱȥƫƫҪ͵͵أ
ľүһŮ˶㲻ɣҲûʲôǸսȦС˰ˡ
Цʮֵ󷽣үȥ𣿡
ѾͨˣʱˣܹФģŪûǣ֮صġ
ûбҪ󣬾ҪȦһѣ֮Ҹĺż޽ȥȻϢӰ̫̫ȥ
ʱܲس˾Ϳˣֻõĺ
յԸ߾Ҫ³Ͱ˸ߣŮĵӺܴ󰡣ҹүүĺ飬е
ۿżʻϵ˾Ҫ³æүûб˼֪ϴϲҵֵ˭
ʱɫΣʹ˸ɫûŮһֻۣʣҪʲô
үȥ˵ɣ˵˿ҲáЦ
ʱü΢ֻ˵Ĺ⿴ʱ򣬶СŮѾƽˮǰģĻ۵ɫȻ


1161 ˭

ţûüܣͱźݺݵײһ£ڵص˲䣬ͼѾʧ˳Ҳû֮ǰһ侲
ҲûӦأͼʱܳźߵķ˹ȥٿȥѾûˣֻǸոС㱻ȥʱˮĲ
ŵһָܳʣιүȥô죿
ҲûдŮˣŮ˸סʱӶ˦һ£žʱܵķ׷˹ȥ
ֳĹԱź淽أҲǰţ֤ԱȫĹԱȷһʧ
ݰ˼ʱ䣬ļҲѾ׼ʱȥˣ͵ŵǱ߷ˡ
˭֪Ҷڽŵʱ򣬲ԶͻȻܹһˣƾˣƿȺֱӳ˽
ֵüүô
磬ģҲҲͷ˹żһ£һȻӣǲˣ
üĸˣҲֻ֪үɫǺܲ
ڲԶſ籾أ˹ʱ۵Եɫ淽ʱ߬סȭͷɫԹ
ϣϣ
ʱǲϹˣΪŮˣӵĸףҰ֣ȫ̽
ǲ֪˾£ӸλľүȻԸһֻˣ˵
ݰ˼ۿ˴ûüסŵþԭأۿһԾ˺ͷƤһ亹
ү
ƬĹԱ˿Ҳɵˣţ˭ȥţҪǿǾү
ǾүΪʲôͻȻͳأֿµġ
ֻˮˮںǹˣô
˵ܼУܺ£ܻңѾԽԽ
Ƭ̵Ĺûκ˼ĻᣬǰһƬˮһѾˮ뵽ĸǰĿǵĿŵһ˫۾ӵ˻С
ĸо˵壬ΪµĺµǣھҵĲţ˫Ĺס޲ܰ˶ڽѪ
ͨˮѾ֪ȥЩѣоȵҺ廬䵽
һĸоһĶŷţȵҺ۽ǻ䣬ֱסˣþȫȥӵ
ʱܱʧõıҵģϲģ¶ֻѹסĺ£ʹ࣬ڹԼ˿̵Ļϲ
ˮµĹԱǰͻһĻҲһںˮʱ䣬ռ䣬ӵһŮһʱ䶼ʪۿ
ϣ˶Χݰ˼ʲôҲʲôѽȥǾү
۵ɫƽĶź棬֪ǲСҲ˵˾ˡ
Ҳ˫Ź⣬Ͷźķ򣬼ĲУҪˣôˮܸʲô
ı˸ס֫ˮʱ򣬴ڴڵĺţһСˣ޹ǵĿϣС
Բ𡣡ʱؿھҵţСŮ۾ĴǣõĻȡ
˭۾ģǵģһգգĶһָֻǸģ
ˡʱЩɳƣҵģҵĸΣҵĹǣҵѪҵһУҵı
ͻȻܸףԽ˿ĿѹúܵͣҶﱦ˭ģ
ҵġʱıǼ⣬õǻź淽߹ȥ
ˮһ̣ľ£ѾѹǧĻɽһصһͱˡ
ļ䣬Ļ棬ԺﱬСЦʱ򣬿޵ʱʱʱÿһ棬˼¶
ģֻģǴǰڣԺֻģı
ʱ򣬸Ͻë̺׼ݸǣϾ컹ˮˮ˸
˭֪ûݹȥأë̺ͱ˸ˣͿһë̺˳ƾͰϴӾʱܻ˹ȥ
ʶϹĮҲǵݳĮϵ׾˾ˣԱ߻Ÿһүӣһŭʱɨ䣬޲ܰɸɸӡ
ʱܿˣʶľͺһ䣺Į硣
ϹĮɨһۣüЦ˭磡
ʱϾ͸˳ƺòĵ˾ˡ
ϹĮҧź


1162 Ϲ

ϹؿԼұŮһ˸ˣĴӵ۵ģۿžʱֱܿӾͲмˡ
ϱϹĮë̺˶ʵʵģֿۺһϹүӣһʱӣͿһ˾ˣ⹫ôˣ
ǲϹҲҶԼұйŭڵĿʱܣָӣǲôѽ˭Ҽұ𣿡
ʱϴòǫѷЦ⹫˵ЦˣҲҡ
˭⹫Ϲرѵˣͷŭðģٸ׽Ҳһ׵ġ
ô£ҹԹԲ˻ļ찡ôͳôһˣҺ˭ʶ˭
ϹĮɨһۣϳˣɲ׸йһ֮Ե죬ҶұֶŵˣȥȻҲûʲôɫ
ֳĹԱ˿۾ҪɵˣǰͻȻֵĿˣƲ۾
ݰ˼˫ɫȣΪӰȦˣ˭ܲʶĮݡ
˹ʷĵݣӰ磬ǻ˵ӰĴ棬Ҳһ˵ݵָ꣬ż
ȻҲ⣬ĿǳųĮݵķǰȡΪһһĵݣΪȫ绪˵Ľ
СϣĮݸƵıڻ˾ˣǳĮݵŮ
˿Ѿպ۾ǰͻȻֵĿˣĮݣϷܸϹϵлԱ׷
һֱΪǸСˣǸûС˰ˣζû뵽˵һȻľ˾ˣ
ֳĹԱĽģϺˣʼͷӶС˵ܸүϹϵԲûκαСˡ
Ȼ˼ҾСô˼Ҹүйϵ˵˼һǳĮݵŮ
˵һŮŵĽɫƾ˼ҵıҪ󵼴Ӱһкѣ
벻ͨǣôţƵıôƷѡһĵ籾˸Ůš
Ȼ˵ŮźϲɱϾҲǸŮŰѹͲϹ۵ݣ
Ƕʲô͵˼ǵ͵𣿡
ԱҾҪˣôţƺݲãȴѡ̤ʵشӵײ̫˧ˣ˰ˡ
ѽѽҲҪһӶûУǹԱôãǳԷľ޺õġ
ݼҲðǲãݼõľݼĳõģλһֱӪݼģõĲҪ̫Ŷ
ŮԱ˵ͷѹĵ۽ǵ⿴һۡ
ǣȦҲӪݼݼʲôѽӪģٻӺأûбˮӺˣ˳ˮ󰡣
ٿ˼ϣôļôȦɽôݼ˼ҵ͵ֺƣֱ̫ϲ
ȻҲǵ̸ۣױݾµһĲҰһƬڸµһ˫֣ճȭͷָ֮С
ļƻΪֹ׵ʧˣҪϣݼڽĦ
ǣǸС˵ݼòϣȦɵ㣬ѽɫڹ͵ľ֣·Ϊ˽ɫ
Ϊݣ϶ҪϸߣΪļ϶Ҫڣʵݺݵظһơ
ϵľ˾ˣǳĮϺ⹫ǸˣǺһңϹҵļϹأ
ڳ˻֪ΪҵŮȴġ
ĮԭϹĮϹҵĵڶ˳λ̳ˡ
Ľ㣬˵Ľ˵һӰϹϹҵһ˳λ̳ˡ
ϺϹĮ˾ˣϹ⹫ϹŮ
δ˵ϹиŮ
㡣Сܵվʣô°ϷǶʲôôˣ
׷ʱ򣬾ͿϻҵһĻϱ࿡˶̾ϢϴĻ˷ֵĻ˵һ󵼳Įš
ϵߣΧŵĳ˿϶ǫѷ֮ɫƵľүиƺ㣬һүӣӾ֪Ҳһ㡣
֪أԽĶģ֪ʲô
ߵŮˣǸƷӭСˣѾмȥαװʲôˡ
ƲƲ죬мĿһۣŤͷߣʲô⣬Ҫܵ⵽ʱ
үῴҲῴģ˼ϲˣϣҲˣ˵˼ʵ򵥵ģ۾ǲƭ˵ġ


1163 మ

ڿʼԼյ磬ûȥүĻҪ϶֣붼üëŶ
ͲһˣȻҵᣬͰƵƬԽүȻͿſϷˡ
Ŀ֮£ҪȥԼߣ˾˻ãֻܻȥһˣôôɣ
Ϲؼʱܻţͷݺݵĵһۣ˭㣬Ǹʲô
ʱܣϹվʱܣϵϡѡ
һѿڶϹָʽ˶Ϲҵүӣڻ֪СĹϵ
˵ˣүߣ޲ɱԼӣ˵ûЬֱӸ
ҲҲأүӵ޲ɨӹʱ򣬽Ųһ£е
⹫ҡҲҲŽ⹫ոҪ;ͱϹظĻ
Ƕ˭Ϲʲôأ˭⹫ϹرˣһĶʲôˣ⹫
Ϲ˼İѳҲߣͣϵĺѣСҲС£Ҫ
Ϲؿ̬Ȼͦã˵ͷһѻУѾͲУ
ϹҵıĻû죬ͱ˸ƭˡ
оʱܵˣҲǸʲôö϶ӻˮĻôܰһ鶮ִׯĹԹŮƭأ
ʱܣôǶ죿
ϹظոǱͷԣ侲ֻ֮ͷϸĴһۣϳˡ
ɲǸһ׸ͷÿҫǸ
ֲһֱСӲ˳ۣĿķ˵ǿһ۾֪ǸʲôöҴǼұ⣬һ֣
ҲǸܵĺúӣϹүɫһ㣬Ҳ࣬æܹȥ뵽ʱܵĿ࣬ۡ
ߣô׾ͷŹϽĵĹˣӼε񾯸棬Сĸ״⹫ĺܣϽһ㶼ãһҪĿҪƭˡ
ʱôûĻ۵ɫΣգɨȥһ
ʼƣǸεĶѹүСҲֱӣ˵Եģûж⣬ǹʱܵĿѡ
ʱ׵ɱ˲ſϹĮͷʹɫСŮˣĽľһţЦЦġ
ûлָʱ䣬ĲԣСܿˣԺҲˡ
˵ɱڴӳҲƿŸ˿þ˾µѪҲߵġ
ǰˣΨһߣˡ
ϹĮϣֱӾͽǿķרŸ׼͸Ϸ϶Ϣʱõġ
ķʲôУϹ׼ģװҾ߶ǰϲװ޵ġ
ϣһǣƯ¡
ȥһ·ȥˣʣµ˾Ͷڿ˾ʱܣҶŵġ
ЩͬĿվŵˣ֪Լ˿̲ӦûſЦеˬ̬
ɿԴĪֿĵĸо·ñƵġ
ҲڸϹ˵۽ǵĵĿվһߵĸߴˣãã˭ǰʱһֱ۸Ͻţ
ߣܵ࣬ȵӰ۸Ϲ̣лҵү֪۸Ͻ֮󣬾ԲùӳԵġ
ɲүүү۸Ͻģ͸úúõܱܿ࣬ˡ
Ǽϲʣ̫ˣϣ֣ǼǲͬһġϹĮֱӿżɽ
ԼˮСײˣųû죬ˣ˵˲ˣ
ϹҪӳ顣ʱ˵ǿҸѾ˺ӡ
˵ʲôϹĮһʣ˫Ľָ棺Һ˵˵
һӣСߣѾˡʱܴ΢΢Цò󣺡϶ﻹһѾˡ
㵱Ǹɵ𣿡ϹĮһˣǺģĲŲһ£ܵĺӣ
Ϲɫ࣬ǰ˶˵ҲҸ׵ģҹԹԱôôԣĶӣﻹһǶɵ
Ż߲ţ˵ľʵʱܿǣŵҸమģλԳȫǡ


1164 Ұֻ

ϣϹˣһһƬ֮󣬶Ÿҷһ
ϻ·ҴææĴӸܳ⹫ֿ˾ˣվھʱߣһ⹫ôˣ
ϹؿԼҹԹô˳СģŬסһ˵µģԲΪԾ˵ɣô£
ҹԹŮ˻ļ죬ˣ˵ſں˵Ҳʱ䣬
ѡϻȥˣͷҲһͷҲһʽһ£ѣʱܡ
Ҳͬ⣡
ϹظϹĮͬķŭ
ʱСŮ˽ѣĶһţЦᣬĿ
ϹĮӣ۾ڳˣʲôأΪһнˣӶڲ֣ܿĵ鷳رһ𣿡
飬˵ǲ˵ģѵԼҺӣñ˿ô¶
֮󣬸˸ǣʶȤĻرܣŻҪĳҲ˳
ʱԭǲ³ģ˳֮󣬳ӵģѼСˣ
ۿżҲ˳ȥطرܣҲô¡
˵кӣ𣿡ϹرһŬԼ侲͡
šϵ˵ͷĿССߣоҹˡ
ϹЦһָǸˣ׸ʲôԻҩˣꣿһѶû̸ĴŮ˵ĻҲ±ЦҾ㣬Ϲңûи˼ҺӵĹأ
ǸСұʲôʲôҩ׿ڳиӣԼĶӣƭСӵɣ
⹫Ҷӣġϲ֪ôͣô𼤶С塣
㡭㡭ϹĻָٸҺ˵˵жӣҸ㣬˵裬ҾԲͬģ
Ǻ裬衣˵ֵ꣬ŵĻҰӼǿ⹫ҶӺܹԺģ˿϶ϲġ
ĺӣҾ㣬㶼ûģĺӣϹһչȥˣͷҲ᲻ãô˼ҵ𣿡
ٿɰĺӣģٺãܰĸһТ
֣侲㣬˵ϹĮүȥȥˣݹȥһʹ˸ɫ
Ͼ֪ô˵Ļ϶û˻ŵģҲûоѣûм䣬ʵģŭģִ۵⣬ֻˣ⹫˾ˣҰҲ֪ģȥǡ
֣ʲô֣ϹͷϣеĲ׽ۣ۵ɫٿһΣ
ҰְһתһìܵĿŶеԲ˸ǸҰֲǻڸһأ
˵ʲôϹһ˫۾˲䱬졣
ʱһǰĲ輸ϣߺһˤ˵ϣǵ̺һ׼ֵǧ򼶱ɰ߾ͻˡ
ʣ
ָǸջС㵽һˣ
֪֪ڣ鸴ȼģô˰
ϣѻ˵ϹĮ¼үӣߣôô졣
ûи˵Ϲȣ߶һԲ
ѲƶҲû취ֻӦһ£ûøҸʲôĽȥأ
ĮϹӣìͷ׵תˣؿھţӲסĲţ޵ҧߣȥ㣬ǸС׶ʲô
ã֪ˣ侲һ£侲һ¡ϹĮûж𾪡
ǰ˻ģһҲһ£ɺã˸ѣ˵иӣʸȻһˣ
˫ֺʮĬԲ϶취ӦȥģǸսɶǴУ
ϹĮԸ˿ȥ
۹۱ǱǹģĿһۣŵˣסŬԼĴڸУҪ³ȥ
ҪǸŻȥĻǱƢҪ֪ܣֱŪ
ȥϹɫ䣬ָӹĮûֹֻܣ
Ѿͷǹ飬ҪתìĿʣȻһ㣡


1165 ͨһ

ϿϽֻĶˣ군ˣȻصñŪ˹ˡ
ϹĮʮͬĿһۣ̾˿ֻˣҲǲһģͷⶫԲá
˾ˣһҪȥϷأѹúܵͺܵͣ˫ֺʮͼȥȡͬ顣
⹫ϹĮȻûأСѾͷʲô¶ǰ
⹫ίͰ͵ҧŴȻĿҪϷģ˾˻ȥͺãҾͲûȥ˰ɣ
ģϷȦһûأϹָҹ
ϼѵһŲţۿžҪ˳ӣװ⹫ϲϷ㲻˵Ҫʲôʲôǲ˵ˣ
ϹؿСѾͷ۵׾ӨỨһӾˣ뵽Щ£ֺ£
ĺܣͨһ͹˵ϣϥڵذϵʱܴ۵СŤһţ͹¡
ϹĮһ۵˹ȥûǰأͼүѾ
ϹۣæСѾͷɳϣ־Ͱ׿ϥѾƤѪֿʼˣϹĮһ𣺡Ÿʲôҩȥ
ϹĮε̾˿ʲô˰ǣùģڹ¶ˣˣƢ
⹫ǻװӵһݼ䣬ϹطĽ֮ѹװǿʱ򵹳һЦһ㶼۵ġ
㰡ϹҲԼôͲ֪ܺСѾͷǹװƭ۰
ϹĮҩϥϵˣСа취ÿβܼүӶа취
ε飬ذ˼Һӵ裬ˣհǰƢֱӶְ
ôЩֵƢԽԽˣǾ֮󣬸ÿľѾˡ
Ϲظҩڵĵһ棬۵ϧѯʣ𣿡
ҡҡͷЦ۵ģһ㶼ۣ⹫㲻ˣ
Ϲغһ¶ˣŪҹԱһ̾Ϣ
дôأԼųСѾͷֻܳ¡
⹫ˡԼֱˣǸС򹷣СϹصļ
ϹԴһѵʵ㣬֣ҩأ
һֱС壬ڵıһСԵúܡ
ϹظҩǸС˵ǲģ
װɵ⹫ʵʲô
ϹסȭͷĶӣҧźĺӣ
Ϻܳʵĵ˵ͷġ
Ϲ仰һʱܲˣͻȻסصĿ˳ѹĵĸƵģתȥ
±ˣŵܹȥ⹫⹫ôˣôˣ
ءϹؾǿޣҲҲǸֱŤĺƵġ
ﶼѹˣұôܻأұҼ찡ôͻ˱˵ĺӣ
ϹĮҲɵˣǵһμүӿޣ޵ĸźƵģִįġ
⹫Բ𡣡˿ޣҲܵĽ۾͵ܣҲſˡ
⹫û¡û¡ϹŤͷĿôܲ⹫˵һͻأ㻳пô죿һŮӼҵģôܸѧأ
лؼСʱҪҪҪķǵȥģȸ˲ɡ
ҹԹԱҲˣͷܰϹҲӣܡ
Щ˵ô;ϹҵŮ۸أϹҵ˺۸ǲǣ
⹫Ҳ֪ޣˡϸᣬǵһμ˿޳ӣĶž⹫Ҹ費һүṼң᲻Ҫġ
֣֣ǻǸСǸ˰ϹɳƵĿš
ϹĮֱûۿôˣϸӵ棬޵ĸʲôƵģҲӶ
ԣ⹫˵ĶԣĴҰǸˣǸǣǸĺҲһ
ôһģϹطѾԼұǰûˣҲͻȥˣʲôˡ


1166 ֻ

˵ΪָˣΪϱֳȻԭȻܡ
Ҳ֪𣿡Ϲس˳ӣֹס˿ƵģָԼࣺϣȥ֪⹫ȥ
ԭҲܣŮΪô࣬ôҿžİҲԭҾԲԭ
۾͵ģ˵˵ͷοã֪ˣ⹫ˣǲԭԭ¡
⹫ڲԸԭ֣֪֪֮ԼЩ飬᲻ԭԼ
ǸǸСӣô£ż죬ôͰƭˣϹغһ˫۾
⹫ҸమģĺܺãҰֲһܿģͷİɣ˵꣬ź֪ĸоԼôĲ
ô˵Ƶģʵͦģô궼ġ
ҲģôܷġϹԼࣺ裬⹫һУ⹫ôܷİǽˡ
⹫ʵҰһֱ֪Լˣôûз¹衣ϾԼеˣҪ˵ûģԴ뿪֮߾ҲûйŮˣΪġ
ϣ㲻Ҫ˵Ǹʲôˣ⹫⹫Ǹˣǵ˼⹫㶮Ϲرߵҧһ㣬ڸһ֮Ů˶˹ϵҲᱻ˳㣬ҵ뿪
⹫Ұָô£ʵ治֪굽ô£ֻ֪Ϊַġ
ϹطŭָϹĮҧгݣô£ȥʡ
ϹĮһſü֣ǳ֥ùӵ¶ˣ˵Щʲô
èץƵ֪ô£һڴĿ˾ˡ
ٸתƻ⣬Ǹʱܣô£ϹĮָʡ
ѡգŴ۾˵ĺ̹Ȼ
ϹĮӣƭ˵İɣĲż죬ôܶˣ
Ǹɣʵ֮ǰʶˣ֮ǰ˺ôĿյڱ˸Ľڣҵеʱ֮Ǿͷֿˡ
Ȼأȥͽ飬͸Ů˸ӣϹĮһ£ôһΣԼһ˳ȥҵУΪʱµʱ䡣
֮ͻ˼ңҲûлУҲ֪Ǹ˸ôϴԵģҪ˵ġ
ԼҲ֪ôǼ£кܳһʱ䣬žǻеǶʱ䡣
Ǻģģʲô벻ԺֻԼи˼ҵӰһֱΧת
ϹĮϹ϶ǱʱܸƭˣԵģҪ˼Ҷӵӡ
ϹأŮһʱ֮˫شĶžţʱͰѺӵˡ
ϹĮ˵Ķ˵ˣΪҲǿиѹ˼ҷ֣ڣֱǸ˸ϴˣȥȰġ
ĥӲݵģڴϹĮҪֻŵĸͨ˵绰˽Ųĵ绰˽
̾˿ž˾˰ֻˣĲ֪ͨˣӵ绰
ϹĮӸµĿ趼֪ˣûֹ㣿Ǹһ𣿡
ƲƲ죬СüͷĿߣʲô˰ү˺𣿡
㿴㣬׸˶ԻҩϹĮָһû˵һ仰أͻţЩһһĻһһƭС㱻˸˻Ǯء
ҡҡСԴ˾ˣڲ֪֪ģǸʲôˡ
ϹĮһҹʲôˣֲʶô֪ʲôˣҲ֪
һ̾Ϣõõãߵ˶һľˣҾ˾˸⹫϶Ҳò˶ˡ
ͷĸһܵ͵ıķ
ϣʱڴ绰ϹүӸĮ˴ϹȥˣĸʱӦԡ
֪ˡûʲô˵ô˰˭̤
Ҫ绰СģԲôõ̬ȡ
ܳôԽԽþӻֻܴĳЦأ䵽һ


1167 һ޶ϵ

ۿϵˣֻ֮ǹЦĴżԱ߿Цֻ
Щֵü֪үΪʲôôģѲΪϹҵүȥһүүҪʰˣ
ʱܺܿģǰδеĿģֻ͵ĵԼСƬЦԽ졣
ȻСﱻˣ뵽ŲĻʽҪˣܸͬܣҲ
ˣϹ˻һ£ǳӣôˣ˵ʲô
ָܵҪˡʷֹͷҪͺˣŸôΪǿأ뵽ʲôƵģҧź˵ǲǾӸˣ
ҡϹʮֿ϶Ұʵܺúģÿζܸ㶨ġ
ô壿һ£ʼëѾͷܸ㶨ķ϶ʲô취
ǡϹƬ̣ʮֳϿĶһ޶ϵˣʹ֡
øʾ֪Ѿͷʲô¶һѪ˺䣺ҡȥһˣҪҪˣ
ô죿Ϲ̾˿֪֪Ҳû뵽ô֪ˡ
ǲܸܵģˣҲң϶ϸɵġ
ĮǱ߿϶ûʲô⣬Ҫô㶨ְְֿ֣϶ǲԸһġ
а취ʮŵؿڣʱŤͷչȥһ£ĺܣֻҪҾͺá
ϹֵĿһۣü뵽ʲôð취ôʮġ
ֱͶΪǼ£ŪôЩԹɲһʱͣġ
ȥ׶԰С߰ɣϹŸոչ˵绰Ļ˵
áʸոո˵绰üү̫̫
Ȼע˿϶Ҫִģʹһˡ
ǸĴģֻûˣɶ豸治ˣڷɻϵʱ򣬻˯˸ݾ
ϹĮ˯СѾͷ֪ô˵ˣСѾͷһƣ֮ɫصĺȦˣðˡ
СѾͷΰѵĸԸѣֻñ˯˷ɻ
߸ո˷ɻ͸оһʮɨȥʱ򣬳ŪЦ
ʱܣǸƨﶼǡ
ʱܿű˾˱ŵСŮˣ֪ˣԼüʵģɻѹסȼյĶʻ
ںͷûۿүĺ˼Ƿ˵ľ˾ˣǾ˾˰һ׷·ʹӣ޶ûضȥ
ӦģǸúúõֺδľ˾о˾˰æĻδ׷·ƽ̹ġ
˾ˡʱǰȥòЦŵǰϽҰɣ
ϹĮû
Ϲһӿȥһŭĵͺ𣺡
ߣǸʲôѱƾʲôҪ
˯ͻȻǸоʲôƵģԺģհŵԵľϲ˫ۣĵү
ϹĮһʱֶǰʱ˵ŮΪ⣬Ѿͷƨ
ϹۿžʱܶЦֻЦ۵ĽĶұԣȸˡ
ʱȻôʶȤʹ뱧СҲҪƣЦȻٱ
ϹԹԵһۼֻ˯˹ȥǳǹõĻȡ
ϹĮ֪СѾͷʱôģӣֻݺݵĵ˾ʱһۣ۾Ķأ
ʱæĿбӵĿǰЦһ˾ˣ⹫롣
ϹĮһľ˾ˣԺٿһ׵ĵĹâǰһ΢֮ԴͻȻҪըһҵļ䣬ּֿҲֿٵϡ
ϹۿŶһɣСѾͷҪˤȥŻŵȥӣ˭֪ԼûˣѾһˣտյģʲôҲûӵ
ʱܱŻСϹأЦò󣺡⹫СͺãǲҪ鷳˼ˡ
˵꣬סԴͻȻȥʮʹϹĮԵȻˡ
ϹػÿأûʱһʶæŻŵȥ鿴ӵĮôˣ
ϹĮ϶ĺ»䣬ϹأֿʱܣɫΪҵʹĥ֮󣬷ŻҰףѹúܵͣܿƣ˵ô¶


1168 ס⹫

ʱڻСߣϣѣ˾ѹˡ
Ժ۾˽ǰһſȻһЦŴŴСżָո˯ѵɳƣү
ʱܿСŴСģĺϾҪ˼ϣС˾ˣȥס⹫
ѾѵˣԲܸûоѵĻӰѵʱ䣬е˿һӶѲˡ
ԭƻԼСͻѹ˭֪СҲԼ᲻ӣһԵľͰ鶼ˣһ²žѡ
ϹԹԵĵ˵ͷϹߣ⹫Ҿ˾£Ҫ̸ȥŰɣ
Ϲüһֱͷʲô£ʲôҲ֪ģ֣ſ
ҲҲû𣿡Ц⹫ͷ㳡һҺܺóԵըȥը**Ҷˡ
Ƕܳ𣿡Ϲһӵʣˣʲô£Ҫ֧ǵ˵ﱦ˵ˣ͹˲ˣûбܳǶ˲á
˼Ҿĸ첲գŴ۾⹫⹫ˡ
ϹôܽôԼɶ˵ҪϵǶժ͵ǰǰһ׼ԣ
⹫Ͽĵһǵıĸ첲ǰߣ۽ǵһۣ䲻Ĵ˸䡣
군ˣ˾ҪʲôһɱҲ߯ˣүᱻŪɣ
Ϲǿˣȳǻ𣬺һ㰡һ𡣡
ǰЦĶ𡣡
ϹسЦˣǣ˵ʲôԡ
ϴϹŶըܳը꣬ĳ˿ͶҪĽһΣŵͦġ
̫ˣǻȥõըʦԼؼըϹû뵽ǵ̫ô󣬻ָ̫
ζһġůģůϻů⹫ŶӣȥǱһЪš
⹫ŶӣȥȥϹԼұվڴ̫Ŷӣ᲻õġ
һŶӡֺǺǡ
˵ʵҲǺܳըٶȺܿ죬һԳҲ࣬ҲʮӵĹѾֵˡ
Ҫըᣬը飬ըȣһ鼦ιϹسԣ⹫㳢
ϹһЦĳһ֮󣬵˾óԣֻҪǼﱦιģʲôóԡ
֪⹫ϲЩըĶԼһ˳ԵĲֺ˺ü鼦֮һᡣ
ϹǲЩʳƷģôˣ˰ˣԾͳˣżһҲûʲôϵġ
ʱܸϹĮ˲Ӷˣ׿Ȼ·ƴƴĿ˰ǵǣ͵͵óֻա
ϵļᣬո͵ߣͱ˸סͷײһ˫ҧҧ
˶ˣʱû뵽̶̵ĹЩʳƷ
ûԣһûأϵȻ˵ʵըˣ˼ζ
׼ٳˡʱܳ־Ͱļˣ˳־Ҫȥʣµġ
ϹˣСʲô˰ܵͦģָһȣ֣
ûֹﱦʲôóˣˣôóԣԺ󻹲ôұأ
϶ըʱܶϹ󣬻ͷ
ʱ̾һϹصӣ͵⹫ЩԶ˶岻á
Ϲߺߣżըôˣ岻ˣ˼ըԺ˼ҲҲͦõġ
ʱЦ󣬿ҧżȶС⹫ˣЩãЩͶɾʵԵĻһؼҿԸը
ϿмȵĶͣͻȻͲˣʵԼأԵԱӰġ
Ϲɫ׺ݵĵһۣ֮ЦǺǵĿϺϣǲ˺òá

ǰı
ϹĮҲæԹۿţûҪˣ֪Ƣôȥϡ
Ϲ˾ʱ֮󣬽׺ݵĵ۶ӣߺߵǰߣҪϳʱ򣬿ʱܻţЦһŸʲô
ʱܺǵЦЦ⹫Ҫȥݻһĸ
˳С˸СһϢ֪˿϶ܿġ


1169 ǰ

ϳʱ򣬾ʱܺԾĴһߵĳţҪȥϵߡ
ϹһɨȥƵ䣬вдԣ
ʱܶƬ̣ҲǣҲǣֻεĿСȡ
ϿͦģոҪ⹫һ£ʹ󷢴ȱϳɡ
ϹĮֱӾͿסĸ첲һ͸ȥˣǰͷҧһ֣
һͬ飬̾˿ȥ˸ʻĲУͻȻеЦ
ϹĮ侲ĲУֺͦǣһҲĽҪ飬СǱô죿
ѹǰգ±⹫ˣˮڣ˾ˣһվҰߵĶ𣿡
үĸ˵ˣѾ֪ͨ裬ǱӦѾӦԵķҲͶԸ⹫һ˰ӦûôѰɣ
˿̣Ǻѵļ
ž籾ڿȥȥģʱʱ籾һۣҲ֪ûпȥ
ϹڿƵ飬ε۾ҪϹˣϵԣεĿ㲻ǲȥʲôܲܰһ£
ҲŰΪʲôҪţ˭˵ҽˣʺǵĿȥҲڵĽأ籾ⲻǱ籾أÿα籾ʱϲ
Ϲй߹ȥɳϣĿ˵ĮѾָ˼䡣
ʲüһ䣺ָʲôϵҲɣ
㲻㣬ҲվҰǱ߰ϹһμôŵĵӣЩЦ֪Ұˣ
뵱һμְֵʱҲûƵʱʱ򣬵š
˭ˣѼӲ㣬ְ֣ҪְߣȻ̬ҪϿˡ
ĺˣҰֵ̬ȣֻҪܶʮ֮һҰֶΪġϹûǵԵͷģҪȻΪԼ׾ͱƭˡ
˶Խ׵õľԽǲϧ
˵ģҺƵġһ£ĵҶԾͦõġ
ϹһЦˣûе֪֮ˣͦõĶˣҪãҪʲôѽ
ŪӡⱩƢҵСײˣôô׾ͷŹԲܣ
ϹոҪӻͿߵ۵ɫһӶŽӲſڿȥ˵ݵнŲ
˶Žô첻µز£ǵһθһȥҳʱ򣬶ֱ׳ġ
ұϵϹҵλүӣǿԼүӵϣҲ̫ڿ̡
βһѾһΣΪκѹˣԴϹүӣ̬һҪ
ϸոճ˵ţʹĿһĶλʾһ£ˣһ׼
ϹصһۣѾͷ˵վߵģɺãվǱߡ
ϳٺ֣Цûû۵ģߵſڣóſҪš
š
ͻȻˡ
ʵһſǰһ£˾˧ˣĿɨһȦ֮նϹصϣ̬Ⱥǫѷ˺á
Ͽ۾ֱˣϴ⹫ȥʱŵĲУɲ̬ȡ
ʱСվţ˲ע⣬ֿסС֣ģϱǵ
ˮתһ̬֮ȣͻϺܶ࣬ϣɣ
˭ԼˡϹЦһݺݵĵһ֮ĿֱϹϣ׵ĺܣʲôû𣿸һؼҡ
֣顭ϹһǰҪ͡
û˵꣬ͰԼţЦԽǫѷˣǧҵĴôҶУһξԲſġ
ϹһҲ˵ɫһƬ߹ȥֱƿʣϹߣ»ؼ˵
뿴ջСֻҪһۣͺ޲ܴĹȣϹĹۡ
ҲϹۣ׵ľ˻ǸϲĻǸϽ֪˵ĺúӣ˭Ǹң
Ͽ˾ʱһۣҲ֪ôȰ⹫һɱðЩµһ
ϹĮֻ˻һۣŰְָҪݣת͸ȥһϣؼඣ
ĿոתҪߣͻȻͼֱӳ˹ŵûĹǰͷһͨһ͹⹫ǰ


1170 

һʱ侪ԭأɴһ˫۾˹ƵĿǻüҲû뵽ô΢һ졣
ʱ˳ְߣʵʵĸĶӣ⹫ӣұŮ˶಻á
һеĺ΢˳Ҫǰߣһ߰ɣ
Ϲؿ¹ɫ࣬ǰСǸƤЦһÿ
ߣ
ǴŮģ
˭
ϹĮҲû뵽ͻȻôһһʱʮָӣתһߣûۿʸǻȥҪ˰ɣ
ʮϵĿҶģؿɼȥ飬ңѾ֪ˣѾһԭˣҲϣܸһĹµĻᡣ
ϹͿһϹŸ첲һ֮Ҳû˵ֻЩЦ۵ĿŹǰˡ
Ҳ֪ո˭ôǿӲĵ˵Լܸ㶨ȻŮÿη˴֮õֶΡ
ϹˣָҧгݣҶְÿ
¹ͻԭˣϴͻԭˣ
ΪǰЩ£˺һ֪˾ڸǹȥ
ԭˣҲԲһֻҪϣһ
Ŀĵĵ֪ǰĺ̫ܶڻƣڲ˵ʲôǿ˵ƾҲңԺһʵж֤Ҷġ
ͬĿƬ̣ĿתƵ˾ʱܵϣ¸ĸģеİְֶһ
ʱܿСЦһ£˾˿ԲܣСҲ˵ܲ˵ǰȥǻ⹫Ҿ˵ĺܶԣΪȥͷһУ˵𣿡
ϹһವĿȥʲô𣿡
ѱˣҰ˵ʰСٺúʰһҲܲˡ
Ͽǰ״Ĳľ֣˾˵һ֮æһСװӡ
ˣĺЦҲ֪Ϊʲô΢ӣƽŲ裬˭Ҳ񣬺볰ЦŶ
һ˵ĺ㲻ܰߣҪˣҲˣ
ŴЦӰݣ¼һΣСǶǼʲôŶ
ÿϹرĴӵ۵ģҪҪˣҪҪˣ
ʱȰһ䱻֮˵СߣߣСܾӣе졣
һ޶ϵ£ϹĮˣҲѹָĿϣŮ丸
ʲôʱһ޶ϵˣӲϣŲӺߺߣҲûأˡ
ʱһŴЦ
⣬ߺߵĵЦЦʲôЦ㳰ЦҰ
ʱæҡͷʮϵĿСûУܺãˣôЦҵСŮأ
㲻ҪΪ˵˺ûҾԭˡһŤĵˣ岻õ֡
û뵽µˣ΢ˣǼæ˵鳳֣ţȻ֮ôʰ
֡Ϲ˵һ仰ҲСˣʲôʲô鲻ԼģͲҪˡ
ٴҲǺӡϹѹŭ𣺡ôڻܲ𣿡
Ǹʲôﲻ𣿾ӴˣҲջĻǿ
֣Ҳ˼Ϲ̾˿ڲ֪֪ġ
ܶ飬ǽͲģֻܵȵԼˣȻȻľ֪ˣʵĹϵҲһ仰˵׵ġ
Ҳ֪Ҳ֪ʲôϹҲǷϻˣݵ֮һŰѵǰͷĻʸ߿Ҫߡ
Ҳ˵ĵطȻ˼ٺúõĸ˵ܺԼŮɣܻ׵ĵģ
ţˡ
׼ҪȥϹϹŲȴͣԭأŵվŵˡ
Сڵǰͷվţ۵˧Сĺţ̫үã
ϹȻתͷŮС˭
Ϲûü˵
׼ҰʲôʱģŹȣЦǺǵӭȥĺܣһõӣļʮָпϸҲжʮû˰ɣһҪúþ۾ۣ飡


1171 ų

Ϲһϣ˭׼ң˭ϸһӴϵ¶ҪϾнڣҲֻ̫ЦһˣǴˣϾߡ
ʲô߰ǸʲôϹ˰̫ˣǸ˭˭ЦǺǵ˵ţͷùʡ
˶Ÿʲôأϱ벻ҪˣϽİ˸źð
ʲ𡣡ϹؿھţҪҪˣ
Ϲϸ˵ӵĻǧҿֱߣʹɫϣ⹫
˶ɵʲô£סˣԼĶӣҲֻܰһˡ
ϱôô⣬ǲҪˣҲöϱˡ
ϹرһؿڣôȣĲУ
״˶٣Ůʸ˶ƭ˲˵ұŮҲ˱˵Ů
⹫ߣүүúõľ۾ۣ簡ҸóԵ¾ƲˡĺܣЦǺǵӭǵϹصĸ첲
ϹؿԼұǸԼףĻôһ㣬ԴƵĿۻ硣
϶ҪˣұôףұǸס
е̫ƽ⣬ֻ⹫ףףͷݺݵĵۻʡ
˶ҪȻĻ϶ǻڻҳ󣬶Ϲң
һ뵽ͷʮ궼ϹصߣϹ϶ܶŮϥ֣֮͸Ļˡ
ʲôģʿϹؽ˼ţˣ׺ݵĻͷ۾ʱܣЦһ
ʱܣ
⹫ˣˡ
⹫ССܹȥסССϰְߺòá
һۣǸӲĵУڵʱôأ˼ˣˣԼŮһسأ
ϹҲ̾˿һ£棺㹻˰
ϹĮһˬĿ˾ʱһۣôĽ㻹а̵ģǶ
Ҫ˵͸ðߣʲô¶
Сߣûְ֣ʱЦ磬Ҫӡ
ѾһСߣߣŵĲߣֻҪСλүҲôġ
˭֪ĵĲСˣˣүӣȥˡ
ʿ۰Χм䣬Ц໨ƵүӣͻȻ;ûĳСһɰˣֱӾͷŵ˵ϣһȥȥ
С߱ίĹ˹˫ҧŴģ
أ⹫Сˡ
Ϲ񾯸ĵһۣűˣѱţС߸źòãǲ⹫
öûޣֻ̾˿ɳǱѾǱĿģæֺŮСεҡҡͷ
ˣأ
Ϲظǰ֡
ϰϲԵĿĹϹذ͵ߣЦһȰ
ﰡүүġĹһЦһ仨үүι
ϿͬʱݹĶܳ˰Ѿ˺ܶˣӶҪˣʳֲܵԣ
үү⹫һڴĿȥܾһһҧһС
ҼҹﲻϲϹصĸ첲ոճԾǸӡ
֪ʲô˽Ҽұ˽⣬ҿǴСҼұô㣬ͤͤĴģϲʲôһ֪ܲϹزĵۻ磬ø첲Ӱˡ
ǺǣȣȵǴСڱߵģأҲ͸Ѱɣ
ܵľƫƫϹػ¶ͱӣڵѪҲģЦеʣϣүүϲүүĶ𣿡
ϵ˵ͷСϲ
ϹЦݽһ£˳ӣѹ㲻⹫ˣ
еᵽˣΪһų裬ҲǺѹģһڣĿǣ⹫үүҰǣҵĶӣѾԲˡ
˵꣬ԼСӣĹĵˣιıģȻҪˡ
ôˣǲСˡϹһǵĿŵĶҪһ¡
üԵĿϵĶӣɻĿڣʲô


1172 һ¶

Ϲһ֪㲻֪ĵ飬ϵĶӣȻҼұСˡ
翴ͦģĻѹסˣĸ˵ɵģӹ
ʸϹıĶһۣȼյͬʱʱܡ
ð
˵Ż죬ôͻˣ׸ʲô¶
ʱҲ޹ʮֱ΢һӣĵĸүү̣˾ˣ⹫ʽһ£ˣҵĺӡ
ҪǱקһѣֱЬҪϣһΣյ⣬ವķȥЦһҧźٸ˵һ飿
ϻˣҵĺӡʱܿɫǵϸߣ׼϶Ӵ֮ǰлǾأ
У
ûţ
Ϲظҧгݵһŭͺվͳһսϣìͷһ¶⡣
үү⹫ʵ
ұ죡
ͬһ⡣
ϳ˳ӣίĿ˵õųأһǲıˣ
ʱסС֣ĿǰĶϣүү⹫Ұϣϣܳȫǡ
ĶɱˣӲǸ˰Ż찡ͰѼѾͷŪˡ
һŮӼҼҵģʲô£˼Ҷȥ˼ңôˣ
Ϲü˼Ƭ̣ûѵʱŮĹϵһȽ˱֮£ǲܷϵġ
Ǿ˵ӲڻϵģѲǸ߿֮ǰǻŮУȥҽԺǴΣ
ʲôʱ°սϹСѯʣҲһ£ģôֻأǸϹϵ
ϴξȥҰݷõʱ϶ɫģҲûжమںϡ
ϹǸʱ˵ˣԲϸһСһҪģҪõġ
ѲϷʱֺͺˣ
СĵһĿģ۾СǣĵĸϹţСǲҪСˡ
ϹűôģҲĴʲô˵ͷһ
Ҳ֪ԼǸÿģǸòģŮСŵǸÿĵġ
ҰҲǲΣֻҪͬ⣬̾͸֤ģ˳
ﲻˬɱ˵鶼ˣʱӲǸ˵˻ǰġ
أ
ⶼˣأ
ڲûһүתƶĿĿģĸĸԸİԼҵСײ͸ȥ
Ϲڹ֮ǰѾ֪ˣһ·Ѿ侲˲٣ǰԼСײ˵Ļ˶Ҳûʲôɫ
ô죿ôǱﺢӵİְ֣ɱñѺõ͸ˣܰίͷ
ɫ࣬޲ֱӾͰǰĻ˸ˣɴС߾ûְˣĺҲûаˡ
ھǺɸ֣Ŀϣôͽסջһأ⻳ˣŪҪ˼š
ϹظʱͳһսߣСһ£ŭĿʱܣ㣬
ʱܹԹԵĸ˹ȥ
ŤͷָŻʣҲӹ
ϹҲϹĮ
֮飬͸ϵ飬һҪиĽ
СߵǵĿŰְ֣⹫̫үү̫үÿŶǻ᲻ְ֣
ҲЩĵĿһۣĶԾʱ¶֣һүү⹫֣ԸģĸԸģûвңûǿҡ
ģԽԽѹ⻹ûأͿʼűˣҪļˣүүģǲһλöûˡ
̾˿ʲôʱ߹ôҪô˵źá
ŮӼҵģһҪ԰Ůϵˣ飬Կ˵׻ŮӰ
õ˻˵һҪһεУôѽԿĻԼ˾㰮㣬Ҳû취Щĥġ
̣Բ𰡣ϹԵĺܣ˳СӣĿ֪ˡ
Ҳǹ㣬ֻ㱻۸ˡй
̡ůðݣ˵Ļû˵ڡ
ֻͻȻһģ𼱻ǵһϣˣ


1173 Ϣ

Ҳûж⣬ֻһ˵ÿζһһէġ
ҸоϢһߺأδй侲ץʱ䣬λŪˣʲô취һҪŪˣ
Ѿˡ˵꣬˵׾𣿡
һŭˣû׾ѣǲвٴˣܲˣ
żҲûã侲һ¡ֻȥ̨ŸҴһ㣺ңҸô죬׾ѣ
һɸֵҧҲ֪¶ô֪ȥ
أ𣿡˽Ϊүˣп϶Ҳˡ
ϾԼȸ飬סѵĽŲ뻹ͦ˼ġ
ҿлл˰Ҫǲǰ˵ˡһ̾˿
Ҫǰңҿ϶Ͳ˵ˡ˵꣬ļһ䣺Ҳү˵ˣˡ
˼˵ҼûˣһһʮΣգ˼辶
ҿʲôû˵Լ˵ġûɵĶһ£أû
ûСһƬ̣Ҿҿ϶ûжమҪȻô벻ھȦС磬˧ÿһҶԣϰϾȻĵطҾˣҪñȦС磡
ˣ˵أֿʼˣСʰ㡣
ߣûĵĹˣסģɫ˭ϡȦСǲΪʲôҪһ˿ϡһԽ˵Խܡ
Сһ㶼ֻأ
ָгˡʱ侭ӵһ绰еʱٯٯģеʱͳܳġ
ҹˡһҲ˵˾͹Ҷˡ
ϿźڵֻĻ̾˿εҡͷϲԩŶ
ҲģһˣƢӲÿζ˵ܼУɲܳĶףû罺һ
үƢãĹоûҲûиܣ޷˴ͷܴβʲôоˡ
Ϲ˵绰˳ִԱߵĲ˵ժ˼ͮͮСԼһӽĺóԣеζ
һ˵ֻһ˲Ϣ㷢ǣֻǴﾭһˣֻǷδȻ
Ҳû̫ģһ磬Ҳûʲô磬Ƕˣһٸɵ
ԻϹүΪףҲ鷿̸ˡ
æ۸ͷľʱܣûзб˶ļ󣬲ŷһģǰȥֺãЦģ⹫үүǳɺóˣҸոժġ
ںͷݺݵصһۣѾͷ˻ֺʲôǵУ
ϡϹĮЦŴȥүӺݵһҲʾĸ衣
ժСṆ̀軹ұӵģʣһˣЦǺǵĸ˾˾ˡ
갡мЦСһ
ʱҲСժСһڳڣҲʲôĶַӻᱻǵĿɱ
̸ôӣͦгģӦû̸⹫ǿҲûôΪү
İɣûΪϹĮ֪ģСĸһ䣬СѾͷŵģǳ˵Ƶġ
ǶнĻˣֲ׾Ͷֵ𣿶ҲŻ䡣
Ϲǿװڰ֪ģ͸Էɻץȥʲô취Ҫץȥġ
ںˣһҵСˣһʱС˵Եģʲô˰
ҲʱʱĿһ۾ʱܣ޲۵͵ˣ˶췹С
ҪС߸϶ıûĺӣǵŪɣֻܸȴֲŪ
үǸ˼˵壬飬ԵԼұĻ˵أ
ϰСȥ˼үӣĵϹ˵һ仰ָʱܻϹĮʹ˸ɫȥ̸
ֵ飬Ҫһµģ壬ոûͨ绰Ҳ֪
ָ֮һ˳˼ССߣͼﱲ֮⣬Ҫȥ鷿ϡ
˭֪ոҪߣ


1174 

翴һһĶˣ̧ҲҪܣüȥ
ЦǺǵĻͷķ˽ŲӲĸı˷ָſڣȥţš
ϹҲ֣ôһĶˣСһԱߣСһﳤǺܻ˧˵Ҳϲ
Ǿһ뵽ǸܾòζĲҲϲ
Ͽݿվŵʱ۵ɫһ˵ܲٲܲٵأ壬˵ݣ˵ݡ
翴ܿģ˭
ϣҵܵܡ
翴Ϲأʻʲôʱиܵˣ
Ϲһ£ظҲ֪
Сߣ˷ܵϸǰܣС˾䣬С˾˹𣿡
ϵ˵ͷŶӿĵĸСɵƵģôôģ
С߿ĵĴ۾ģС˾˵´ιȥʿ԰ȥأ
ϹظֶһۣôСӶ֪ˣ֪
ǽ鷿ҲûȵϣתͷˣոճͿүҲˣ߾Ϳ˹ѯʵĿ⡣
ѻʸֽ˹ѹʲôʱеĵܵܣô֪
üɨһۡʼ磺Ҳ֪
һΪиĶأһ䣬ôôģҲ֪Ǹʲôˡ
ϹҲһɻ󣬱˻ļʱ䰡ôʶôˣܵܺôף֪ĻΪ׵ܵأ
ڳˣֻоʱ֪ܵܣ׵ܵܣԵ׵ܵܣ˾ʱ۵ɫȻ˼Σա
˾һ۾Ϳ˾ʱܣƵĹ߹ȥֱǵıסϣ㡣
ҲЦʮֳ磺壬ôڹˣ
ʸϹĿһۣü֪ϵҲû׵ֵز
ڿľ͸׽Ƶģ͵һĻü۸ʣеƵĸо
ʻ磺ϹǸӣôŸеأϸüۣǲ߹
ϸֿһۣ˵СϹأȷһ
˼ӣѵ֪𣿡Ϲ˫ĵһۣѹＷɫΣգȷͷû֣
⻰Ͳˣ˼ΪǼŮ˸֮⣬˸
ϼһ治ǸͿ˼ҲԲʺˣ
粻ȷԼһ˶Լ˽⣬ͷûɣ
һѣ˵˵ʲôأʶˣԼӶ𣿡
ʶҪͷϹ㣬Ūӣ˼Һӵĸףְܲ
˾˽ܣϾûѵүү̸⹫أ˵ǵһμ
ԽԽǰ꣬Լҹе񣬲˵٣˵˵ĸоĺܣЦŵãã˾ͱˣԸɣ
ϹҲǣĿɨʵϣ˵ǻʵ˽ӣе㲻š
ˣɲǸöС黨ǲݣ޶ģҪ˵ͷм˽ŮǲΪ档
и⣬ȻˣðĮúõĵʣøŪһѵ˽Ů׼Ͷˡ
Сرճ˾壬СβƵģĶĶĵĲˣС˾С˾˺ıˡ
Ϲظ翴ģĿⶼԵİԹ
ϹأԭСǾʱǻ˶ĶӣʲôãɸһûѪԵϵôף͸Ųζˡ
Сߣ˵̫ү壬ҪĶأϹ˳ֱСһԼϣǺôһ㡣
粻ʾų򺰣ϣүүĲۣܲܳүү
æĻȥ˿Ħүү𣿡
ĿϹأЦ˶仨ܵĺܣãܺãҼҹá
˾ԱߣʹڵүӣûۿҲһʮˣôôɣǡ
ϹĴӵۣŵСһոտŻͦɰģٿϱãü΢ͷͻȻһʹ
СŵֱӴȥŵСˣ֪룬ۿֱתıǻ̫үôˣ
Ҳŵܹȥ⹫ôˣ


1175 幫

ϹָԼȣһʮʹı飬亹Ƴˣݼʮֱ棬ҧ֣ûû£ȥүүĦȥɣ⹫⹫ͻȻ˽ˡ
Ҹ㰴һ¡Сĵȣǵʣ⹫ˡ
ϹƵĶŻ繴һЦָϣСȶӣԶԶԣ
ӴһѪҲһʹĴ󺰣ϰϰϡ
ǺǺǺǣװ𣿿˭ᰡ
߸ոո⹫ϣǱүүˣŤͷˣүүôˣ
үүû£ⲱӣⲱͻȻ۵粱Ӷתˣһǿװǿ⹫ȰүүûµģҪġ
ϹڳȥˣҲ֪ıƭˣǲ
ô˵ǼүӣҲøСǰ̫
ʱڳæأĵ̣ĸҹȥɣ
ҲǸɵӣտʼǱƭˣƬ֮ͻζ˹ôɺϵ¶۾Ǹ۵ģװģͯ£
үүۣɣʱ߹ȥЦĿŻ磬Ը˾壺壬СĦλ㲻ѧרҵĦȥһ⹫
𰡣գ˶˭ϡҪҹʣµ˭С
㣬ɡ˾廹˻ʹڵүӣСС͸СƵģܹŵġ
ϹزŲϡأﻹ϶ǻͷ˽ӣչһϵı飺ˣ˲ˣҼұĦһ¾Ͳˡ
ӴҲˣǸոŤͷʱһʱת˽ѾˡҲתתӣٺ֣һϹǽ塣
ʱܸСһۣͬʱ˶˵һһǼ˿Цˡ
֮ͣϲʱȥ˾壺壬ǲ°
˾˵ͷɫأԤ£Ĳ£
ŷ޵ʱڷɻ˯һεһƬǹһξɨ˿Ľȷ·
ɻ·ȽֱӾͷ˻Ҳ˹ۿڷŵĸֽ
ǼϾЩˣڼ˿ǹôأĸĸһĶֵҰ
ҿĽ˾ָӰۻ񽱵ĸֽʱ϶죬ҽļ죬ס𣿡
Ͽһӵˣ⹫˾סµĻͷܲãȻҰ˵һ£ôŰɣ
飬϶ҪЭһģϺȵĻ϶ܸǡ
ҵˣһС֮⣬ţƵĴУҪöˣ϶Ҫǵġ
˵ŻԲأֳ
ˣϲĶˣϹֱӾͰ̶ˡ
ֻ۾ˣˣ䲻ͱ棬ʲô¡ҲһĲĺܡ
Ҳעʱ壬㵱Ϲ𣿡ϹָԼ۾ɫࡣ
ϻһӣҪСĲҪϵҲҪ
С߱һ֮󣬱ԭȵ˺ܶ࣬Ŀǰˣ飺̫үү̫үǲҪˣмأ⹫ó֪ˡ
ɫٿһ䣬ˣϾԲ䣬ܵĺܣʲôҲû壬𣿡
ھͿϹزĵĳŪЦųһʣȥѼظ
Ķ֮¸ףͰѼظŪĸҪĻ壡
֡Ϲˣǣε̾˿ʰһ¸óԷˣʲô壬ûУˣԼҪʲôء
ϹìͷֱָŮίַŭĲУڻû޵ϻأ͸ҳ⣬˵һǲˣ
Ϲûˣʱ򣬶ͦõ˼ңҲ֪һôͱôѲžʱʹ˸ɫܣȥŸǿ
áʱܳȥ˼ؿǰ˵ֽţŵʱ򣬻ˣ滵ˣĻϲѩӾǺɶҲû
ϹߺߵĲݺݵĵۻ磬壬ϣ֪ǻ˵Ŵ˭ˡ
һ֪ԼһЦǺǵĵϹôӾͲˣߣһ̡
ϹرĵһԺ˭Ҫٸ壬˭Ǹˣ
ҵĺܣµĲûܴ
⹫幫ˣǶ幫С߶ҺȺһ䡣
Сһﲻ֪ʲôʱſڵģվСϿĻεˡ


1176 

һ£żϳֵӰһ˫۾žͳ˼š
ϸϹҲȥ
ԴӾ֮˵һа취κԶǵĲһֱѰ䣬תۼһ¶ȥˣȴһҲûҵ
ͻȻҹʲô飬֪Բأ
˾ʾʱܣ˭
ʱܹĴǣżԵã磬ռңԶǡ
˾֪ˣԶǣ⽻ڼ䣬ܾأڻ˵ӢһĴڡ
ٺʹѶٹʮﳤͲ
һʲôϣ̸Цָ㽭ɽˣôϣ⸱ģ
ڳˣ˾֮⣬ʶԶǵģſڣǸϵˣǲϣҲš
ϹĮֻĺеƣĺܽŲܣǸˣ˭
ռңԶǡʱҲ֪ΪʲôͻȻǶҲ
ըʧ֮󣬾ҲϵˣҲ֪
ʱ䣬϶Ҳ˲ٵʱѰ϶һ
Ҫҵ˭ʲô취Բҵõġ
նҲЩȦˣϾųĺӣǺֵܡ
ᶼһߴһʣôô
ռҵˣûһܳŹʮģΪΪնǳ¹оѾˡ
ԶǱƽʱ򣬴ǺЦĿǰ˴кհ̣Ϲ壬þò
绹ûл۽Ƕʪģסĵãá
ôֻҪžͺãžͺð
ӣֻ˵ͷ̲֮סֿʼᣬߣס֣кܶ໰Ҫʣֲ֪ôӺֻʣһ䣺ͺãͺá
ϹظԶǲǺ죬ֻŮҲڵӱϿ֪ѶʱһҲʮϧӢţ첻
û뵽Ȼթ״ʮֲûĻҲʮжˡ
ռҵˣʮ꣬ǻĵڻţ˵⴫Բʵ
еʱ򣬻Ҳ˥ܵ壬˵ʹɣ
˶ûô֮⣬޵ģҪϹĮˡ
ȻˣɻǵһμԶǣ뵽ǰʱ򣬶ĺãͿ޵ĲԼ
ʱһۣôƵģ޳ˣֲˣɥأ
ϣйɣϹϸһߡ
áӦûʱ䣬ʲôһҪҪϹ忴
һҲû뵽û绰ȥãִ绰ˣǳżϾ͹ȥ󹤷ѡ
󹤷Ҫ𣿴ҶǺѣȻˣǷǮͷ۾ǣŲ
һһ׵һǷʮǮڵأʱɶûУţеΣţ̻еΣǮеΣС˼
ˣС̹ҲǻϷΣ붼̣ζЦѰ
߸ոջϣļС̹ޣƨС̹һ䣿ǹ˲Ŷԣ
ѾˣƵ·£ʸ඼ʮۡ
һŷ绪ĿټʣĲپ˶ĿŮԥһܹȥڨˡ
һűŮǸΧסˣĥɱˣˣ黨ǲݣжԶԶҲҪˣ
Ŀбӵֱͦ壬ͦص˹ȥһûʩԼķǳãȻعϽһԼ
пŮ˿һۣȻˣΧԼļŮ۵Եֻһ̧ž׷ȥ
ǸŮˣŮΧţûһоͲԴףἵ
Ů±ƵĶһۣô£ոջһ崺ģת۾ͱ˪ˣ
ң˧绹ȥ׷Ůȥˡ
ǸŮǶʶһ˸ɱˣȺݶûеݸҪҲ֪ôƤƬġ
Ůˣ϶ǵ˽ˣɱˣǸеĳôÿȦЩСNηĵΡ
ֻҪϽȦֻʢգ϶ϣ۾ϹĲɣȻ׷һǸ˯õŮˣ


1177 λ

һյǰߣ鿴˿ûܵӰ죬û򵽿عϣôһĲˬ
عϵ˵عѾˣˣЦǺǵĶ˵´
ȥϼһ˹רߣм䲻ͣģٶȸ⳵Ҳ£ΪʡǮعϳԣվ̨ȹ
վ̨ԱѾվ˲ˣڵȳأܶСӰӻصȺݵġ
йʱһȺСһʱ䳯˹ȥСĸͬ
˴һúÿˣʲôʣʹҲܴôÿ
һڳϣóֻʼϷԱСǵϣﲻм͡
ǺǺǺǣúÿﳤúÿˣ
оһֱŲԶľ룬ŮƢãˣҪĻ϶Ҫ
ܿ͹ˣһϳ˰죬һӲңͳֻҪɨǮ
ֱӾͶӲң˾ʦġ
һûʲôɫɨһ֮Ҳû˸λϴ˸Ƿˡ
Ҫȥߵʱ򣬱ɨһۣһ£ȥλá
Ϊǹվ˲࣬ͦλģԱҲǿλãмŮСţȥԱ
һֱҲû˸ҹȥһϢʵ̫ˣоֻҪͻᱻֱӸɱġ
һÿ۾ڳϱĿ񣬶飬Ůǵĸǹڹ˵ģƴĸԼҪ⣬ɻǾﶼˡ
оڸһĵط۽ǵ⣬ſŮˣԴһһģŵ嶼ˣһ⣬Դײǰͷϡ
̲סˣ߹ȥԱߵŮѹ˼Ůѣܲ鷳һλ
áŮע⵽ˣڵ˧һֱ߿ΪǿأＤĲУĻ۵ʧ䡣
ԭԱߵŮŮѣ˼˧粻ǿģǿŮѵģԼˡ
ел֮󣬸ո£ͼԱߵСŮ˵ԴһƫͷֱӾļϡ
΢΢üܿݵīͷˣε̾һ˯ʱ


1178 ͵

һո˯ţŵһζСӣԺζķꡣ
пŹСԴԼСŮˣ۵ɫسȣԵĳ磬ë޵ķĻˡ
һ֪СҪȥ·ĵعϣҵĿعϣ
֪ҪʲôСŮżģģЩЦãʮżԵɳƣСԻ
һһˣͷʱԴصһײ°ϣŭĵ˵عǲǶ˳ˣ
ֲ򿾵عϵ˵˵ʱ򣬻ָĿʱҲûж룬̫ˣè塣
пŲСŮˣε̾˿ǡ
УǲǸˣҳϡһһ
ǰĹˣɲǸʲôöԴױ˭ϴΪһԱ˷ǳӣͻǮһǳӡ
˵ǲǸˡɫٿذͳԵΣβ㲻ոԹ
һҧгһͺ뵽˯ҪرģôǮȻҪ⳥
òϣΪƵʱ򣬾ĵrou張ϡ
һ̾ߵСŮˣסļ飬ҲԣԲ𡣡
ദҪиȵǸҪǵȵûĵŮ˵Ǹƻ˶ˡ
˭ˣ;춼ÿǳ֮󣬾ͺ
һ˫ˣһŰĵôϣҾʱԭˣԺ󻹸һǮ𣿡
ʵ£ϸҲһ˵ĴѪǮĲˣ
Ҵû˵нΣ˯ǮġеȻˣûǮСŮ˾ǸһëεǮŻ᳤ԣŻѪ
һһҲǣһˣСİõģҪãøˡ
ߣţ׬˴ǮҵʣС̹
л䣬ͼСŮ˶ݺݵĵһۣ֮ͿһߵȻˣڹڳϣעһ¡
һ£ʹͳһʵʵĶˣð㣬ұҲʳˣǲٹ죬Ҫ͵ˣ
İֽ˺üֽô㣬ŵعϵζ
־ҪȥǶüˣܳˣѹˡ
һҿֽʱ򣬵عϻȺģĶˣӦڵʱģζǼ⣬ģ
е˵ͷ˸򣬻ܸ˭ȥʱʣһعϵ˵ҪûؼҸŮԵģԸ˵˵˼ҲԸ
һԼеΪһعϣŭһӶˣůģԵҲҪġ
Ұɡģż԰֪ˡ
ֲǸع϶һô˵ǹԹԵİѵعϸˣҪǲ͸ҰˣǸ
֪ˡйЦ硣
һ򴽣۾һգգĶſعϡ
Աŵĳ˿ͣĵĴŮӴīأ¶İҲܿǸŮ
ú˧߳Ƶģ˳ָźһιŮһ顣
ɲŮòһԶܰľͺһĻһ
˿ͱʾԳô죿
û뵽Сǹܳ޲ϻ˵һְСǹˡ
Ӱģ˲֪һԳˡ
һڼǰ˿ûһĴƣѾǸ˳軵СŮˡ
䲻Ĵ˸䣬ĿһۣǺǺǣԭһ
һɳϣС˵ڼеߣƵģССҪǸǸ
пЦݳһĹˣһ£û󿪡
ȥҿЦЦҪվ
̣鷳ˡһ˼ЦЦӼĹùָͷôһ
Ĺˡ


1179 ȫ

һ£ĵĹǶʵأǸˣҲ˵һͿˡ
Ҳһ£ƵĿһۣʲôģƫƫװĸ˿ƵģʵǲӦ
˾ҲһĵĿһڳǰװأһͷСƤһļƤ
ҲţưȻܵŮˣôôڶûƢ
أһ۾ĺǵϣĶأ
鷿ȻͳˡϿ鷿򣬶ĵУҲǴĵʮ
֮־ʹ绰֪ͨλ壬ڶ鷿˵أҲڣʣٵûˡ
Ϲؿһ춼û˵ʵ̲סˣʣǲΪӻģ
⺢ҲԼҵĺӣӣ϶Ǳеĸƭ˰ɣ⺢ӴС͵
ǡһڲûͷˣֱ壬ҲİѼԼǰһŽһŵĿʼĹȻĳ˳ӣίϹүүүүҼ޸ҲϲˣҲӻģҲϲ󡣡
ǸɵƣǸңҶһָͷԣ޵˵
ϹΪҪһµģܿԿλʲôģ
ϵͿһĿһۣʲô𣿻Ա·ˡ
òϣֻҪúÿƤӣҲǺÿ
ŶأһǴ󷽵ĽܣҲʲô˵ģǸǱɣԺһʵġ
ϹüͷһƭҲ˵ʡ
ǰСӣɲǸģϸʱ򣬶̹Ȼ˵£жȣѡ
ִӹɢĹȸɲһĥģ˵Ļˡ
ſҲ϶ʶСгɾ͵Ҳ٣ȴûһһ
ˣûбֻĸҵչִţߣΪʲôҪƭǼҵŮأ
Ϊ氮бͼأ
ҲϺˣϿһۣܴ֪ԷǸʲôˣˣԲֻǸСԱ
ϹһҲ˼һЩʹ⣬ˣˣ֪ʧˣһˣֻ֪Լ֣ʲôǵá
ΪСԭϹĵʻ磺磬ϸ룬ûммеģ
Ϊص飬ǲϱӣǵЦӭǵãĵһҶƷòˣҿ϶͸ҼҹԤˡ
Ҫ˵УɱȾǻ˶˳۶ˣ˼Ҷ֪ˣථ°
Ϲرһ仰͸ˣʲôʲôѽұҪ˰ʲôУұʲôҲһЩſҲǼģҲûǸʲôˣ
˸ƭˡ
Ϲϸ˵ӵĻҲڶμҶϾϵˣ˼Ҽͼʲô˵Լ˵ʵҿѾ˼ҸԵˣҲô
ǾãСӣһոպá
ǰҲǼμģܵСʵģĺܣСƵġ
Ȼģ˵ĸоȴر𣬾ǸʱСҰƵģûô
ϹػǲģҲܸо⺢Ӱ͵һģϸ۲һ¾ܷ֣ƤСƵģ򵥡
ǵˣȥİɣϾʲôμҵĺӣҲ̫ˡ
ǣҲûͶ鷿ˡ
Ǽŷ˳кǿϴ֣ϾҪˡ
һӲ˴ӳɨ۶һǣ۾ģаѵһļƷа
еˣҪһ㣬һĻǿԿһ¡
⣬ֻһ̫ˣϾЩ壬ɲһ壬ǶһţûĶվȨ˵ǡ
ŵǸϵĶԶǣǺ֣ˣûϷκļһĸֻˣû
ҲŲ˴ӳǰŸոȥĵƣٿһȫˣ


1180 ҿ

һǰͷֵһŤͷķ򣬷Сĵƶţ¥ŵģϣô£ôͣˡ
½׾ڻߣ٩磬ǲǽˣ
Ҳſۻʣ͵͵ĿһúõôͻȻͣأ
˵ѾǿЦģôΪѵ飬ͣ˻Ӱۼĵأ
Ĵһ䣺绰ô£úõôͣ˵磬ۿžҪԷˡ
˭ɵİĵҪ鷳ǲǣò״һãĵĳԸԲ⣬Ӧġ
ʡʱ
˾ʶľתСײϵʱ򣬱СһﻤԼ
ڰУ˶ס˺۾ܿӦ˺ڰ֮󣬽ͷĹ⣬Ҳʲô
˵εˣڼڰУǹ𣬺ܻҡ
֮ǰһ˵оϢ
ϵһĻɻɣ飬ڸĿĻʲôֻʲôķʽأ
ʱ䣬˵˵Ҳ̶̵ֻ̣İʱ䡣
ʱֻֻĻʱҲ¶˺ڰУŴڷ߹ȥ
үСġ˫ٿؽһ֮Ҳûֱӳ˹ȥ
ǹڿԱȽϰĻǹ
ʱܶ㿪˲䣬۵ɫΣɱסСϸ֫˻
ӵұ߼ѪζڿŨҵĻҩζ
غˣҪҪ˵˾ӽıסСһϬѪ֮ɫ
֪ˣ㣬Ѿס˷ĳˣĿ꣬϶ھʱûг׾ѣв֮ǰɵ
һҲоˣڸոǹʱоϢиڻʱһѣСſԸ
ڰУһδУƺˣĹԢƹһҲȫˣСĵƶˡ
ֲָĺҹڵľīһĻƾۣʲôˡ
侲֮ʶȥֻֻĻ֪ʲôʱҲѾˣˣ֪ǹػˣǻˡ
ڣںһƬ˭Ҳ˭˾һ仰֮󣬾ƺǳˡ
ʱҲ֪ˣǳģСߣǻΣգֻնܰѸոնֵ˸
ϱ˸סɳͷʱʶľȥһ£ȴָֻ⣬ĸɤۡ
ʱܣһһ󺰣СҪǸһ𣿡
ܸоϢܿסһ˵ͲˣԲת־ڳ֮˵塣
ԣʮŵʱ򣬿ԷһֻҪʱվΪ˸ɵʱܣ϶¶ŵģһץ
ƤһͼѾվ˳ȥ͸оһʵԵģԼǿģŪģŵ⳯ɨȥƺ˿۶
ͬʱһн˸ӡһȥͻȻһȼյİɫ棬˲䡣
һŵ⣬ѷ˴˿̵ģ۵ףǹģǱˣϵԶǡ
ƺҲû뵽ͻȻ⣬ǹʸߵʱ﷢ͳģܵȻЦɭɭģź̾Ϣأǡ
磬˵ʲôʲŵĳһ˫۾ǰİ˺µˣ
ҲĶ硣ԶǹŪĵ͵ЦţЦϳβżµĳŪƿ˵ǶҪģӵҶҵǵģҸ˵ɣҪͼȥҵĿơ
ڳˣϣ˾壬һʱ֮⣬ûһö˵Щʲô
˾һǹǹڶ׼ԶǵĿڷ˫Ѫ۶˰
ˣָֻ
ˣԶǵķ򣬳һ⣬ûע⵽˾˿̵ľٶ
ԣ˾壬ͳ￪ǹԶȴͻȻͷķָָԼ࣬Ц⵭Ȼ~
䡣
˾Ѿ۶˰˿û飬Ҳ˭ϣӵѾ˼ƵģֻҪˣɱҲһġ
˾壬ҿңһŭĴ֮ĿھѵĿӵǹŶֱֱԶǶҲûľͳȥǰͷ


1181 Ȩ

֣ŵһǰĵһ
ԶǴ΢΢𣬴ųǵĳŪһɨһۣﲻ֪ʲôʱһѼĵӣ׼࣬ͱ˹ȥ
ʳȥʱ򣬼һײһѾֽסĵӣĻƣ˲Ѫʶ£Ѫζ
˾ǹ֣ڻʳȥʱƫôһ㣬ӵķʶһڶǽը
Զ΢΢ŻЦʣɱҵģɱ
˫ŭӿһƬǰ˵۾磬㿴ңǻʣ磡
أҲءԶǼЦǸ߸ϸһƲԼҰˣܸܲоʹأ
Ҫľʹ࣬޿
磬ǻʡץŵв֣һģʹĵĴ𣺡ԶǣԶǰѹѹ
˾˫ɱĿٴο۶˰ȴϸץס󣬶ҡҡͷ
ûõģѲġ˾忴ϣѹúܵͣѪ鵽˺£㣬һλᣬҲ֣´ξͲ֪Ҫȵʲôʱˡ
ռԶǵ壬ηģ϶ǲҶԶǣҪ棬ɱԶǣɱӺǿġ
ھǣвǣڸսʾ֤ԼǿǵС
ڣ˿ЭҪʵȵԽԽǿʱҪԸˡ
ǸԶǹϵã᲻öһֻҪǽ㣬˭
½׻нܣ˶һۣͬʱڶԷ۵׿˼ᶨθȻҪѾ˱˴Ҫ˵Ļ
磬ҲãƽҲգֵֵܾܣκ޷ı䣬ҲУ
ϿҼλ侲İѶΧһ˵ϣʪۿ
ǵ֣ʮȷȫˣڸոտ嶯ֵһ̣;ˡ
Ϊǿ԰𣿡ԶǱΧм䣬ŪЦţΧļˣ۵ɫԽ࣬ɵĿ¡
ҲʲôƨҲãҲգҺȰôҶȥ½Ц־ǧ֮أŵƣǲ֪ɣֵܼŹֻԼֵֻܡ
˾忴ǰһĻ۵ѾԵĲͷһ£ϸĸˡ
ͷ۵ɫᶨ쳣ǡ
˶ʤ죬һֱ£Ǳ𣿿Ǹ㣬ҲǸʲôö˵ĶԣǸƨ
һҲû뵽ͻȻ̫Ƕˣ϶ˣֻҪڳκһˣҲ޷֡
ܰ
ҪҪǣҪɱһˣжַأԶǿЦʡ
䣬ĵӣٿؾʧˣοʼٵĺС
ͫؽûüǰͼ輸ϵĲصһըѿڿշ˲䣬һӵͷԶǷӶȥ
磡
½׸ͬһ붼û룬ֱӾͳȥǰ
벽ģܣûκԥҲ˹ȥһǰ档
ٶȥĲƬٶѾ쵽˼£ۿžҪɵĶƶȴͻȻڽҪӴʱ򣬹ͣסˡ
۵ɫɼᶨȴܿƵĲƬͣסʱһͬʱҲٿؼ
ϵˣɫʹŤ亹᯲£궼ھǰδеĥŵǰͷӰѵĿڣ
һŵĵɴһ˫۾ϣȵļ˵ýͰ͵ģڸȨ
ʱ۵ɫ䣬𣺡Ϊܵģֻ̫ɣûоʧܶѡ
̶̵İӵеҫ貣ʹĥ˵дգҪ׿ס磬ˡ
˾Ƭ֮Ѿָֻ۵βס͸̾
ôҲû뵽Ȼڱǵѹ㶷ĿȨ
ҲˣȻ£ʹͣɱ¾˵һ˲䣬ס㡣


1182 ʧ

Ϲڵһʱ䣬ͰѼ˻С߶ǻΣա
ͷͻȻͰǶһƵĴǿӲĴתҪȥ
ϹסǶͷµģ㲻Ҫ嶯
ĵĲˣһֱȥģǣȥȥϸɣ
ʶǼˣôģϸŮӣͷһˣΣհ
ûµģǶڡϹ֮ǰѾˡ
Աܣᱣµġ
ǺӣոͻľٶŵˣƾճֵĻ棬磬Ҳ֪ʹʲôħ
һУܿ϶Բǰˣֻ˵ˣΪǸһָ˼ء
ڿľѣЩͨ˵ľѣǲͬģӵ˹˵ӵֵķ
˿̹İ
ϵˣɫʹ࣬Ϊȵʹ࣬忪ʼβ
ǰĲƬһǰһĺˣȻԶڸ㿹Ľ
ԶĿھѣ۾죬мǸӰ͵͵ʹĴＷߣߣ
֧ŲסģŲסõģͨƬ̵˵־֪ЩƬɱ
϶ͷһ˫ۣҲҪסֵܶ㡣
֪ʹܾ֪࣬Ҳ֪ǰͷ˵̫ڲ̡
ôأ˵Ѿҵ˰취κĲʹ࣬پҲȥ
磬㲻þôˣ̫𣿡˵˴ӳ֮ĵһ仰۾һƬЦȴͣһԶǣܵԶǣôֶأ
û˻˶úõģԳĶҲ޷Ҷ磬˶Լûκˣκζܹ
ͬͬͬͬͬͬʺһ仰Ц
ֵһ飬Ҳ޺ˡ½ҲźЦ磬㲻Ҫ£Ҳ£ɾǣǰǣǵ㡣
Զסȭͷ۵ɫӣֱ֮ʣµֻмᶨһһ˵ˣ˭
ϺȦסʱܵ֡
һ۾ˣԵĳȣϵĶ壬̫ţˣ̫˧ˣȱȱϱڲϵġ
ĸоԴʲôײţײЩۣͷէͻͻţЩۣߵСŮȵϵˣü΢߬֡
һüʶתͷǲҲˣ
У
һСһ죺˼Ҷˣ벻ûõĶ
пһ
ʱһһ㣬ϵˣ֮󣬾ͺѾȥһеʹ࣬ɫޱ̹Ȼڸһ̸С
ֻͷסĶĺ飬ĸˣûκεʹ࣬ڳųĥ
ǰվŵĸˣᶨɽûгɣûɣǲƬǿԶ룬·𶼸޹ء
˾ԭȴʲôֵģ޶ǴͷԷɣοûκѪԵϵ翵ʲôάϵֵ顣
ǰڷһУˣ޷˵ŶԷʱΪԷҲΪ˶ԷֵĲκƣΪֵ顣
ֶʲôʱ򣬶ǿģĺˣϣ˱˴ˡ
ʱ䣬һһĹȥ
ˣŵס˺Ķš
ͻȻϵһУһɫĹâڶ
˾һȶġ
˾ǹ۵ɫɱǵâǹ
һ͵أָسһɫĹ㣬ֱӶǵâȥ
ǵâٶ̫죬ɫֻһСβͣͼâڿŤһ£ٿؾʧˡ
ܳһһۿâˣ׷ƿڴֵľԼˮƵηηβһһĴһռñ˵ʲô¡
Уһ̾ƺźԼİܱƺڳЦǵ档
ϣûκεĶܴһǿģЩ翵а֣ܿסģֻһЩ־֮ˡ


1183 Ҫ֪

ԶɫʹĿϣǴˮһ·ѾˮʪѣԼ˯ȥ±˳ٿס˼룬ȥ˺ֵܡ
ǼһȴǾĿܣҷɣѾ˵Ƕһǹɱ
鷢̫ͻȻǵڻô£ռԶĵʲô
˾ǹһ
һҡͷʼ磬̾˿֪ģҵķҲ˼ôһûʲôõġ
˾ӹɨ۾ʱܣֻ֪˭Ƴ
Ǳȫȫѵӣε鲢ûлȫļ䡣
ʱҲŵĸȥ鿴ԶǵߵСֱӾͳȥ˵ߣƵĺŶ塣
Զ۾ɫҰˣǹЦݣȴᣬ϶Ѿ˵Ѫ΢΢ţû¡
壬˵ЪϺһ˫۾ɬ̣Ϣһ°ɣѾûˣʣµľͽǣˡ
Զתתվľʱܸ˾ǣǶͷˣһǰһڣ׵Ļ˹ȥ
壬ͻȻ
һǶæſԶǣȥأſվһüŮˣŮ˳ʵ̫ƯţƲ۾
ǻʼ𣿡ƯŮ˿ڣƬֿ̣ҽܣˮ
һŤͷܴ󣺡ϣиˮĴ˹Ǽˣʶ𣿡
Լ֮󣬲һԴˮϵĶ壬Զǵķ
ԣҲǷˣûн飬Զǡˡ֮ˮҲûڻĳֹ
°ˣϻ䣬ͻȻͱϵ˿סĿס
Զ֣ʹĥ֮У۾Ϊ֪ͨģѵĳҪ֪ܲ˵ġ
磬Լġʰοһֱ֮ȥҡ
Ϲ˵ˮˣѾ˹ȥһһģԼԼˮ
Щңܿʰˣǽϵĵ۶ûƬסˣһжָ
ˮʱ򣬿ſǵǵˣ΢һ£ЦʣԭҪ֪ͨϲѶһΪһأ
ǹϵģˡϹֻʱһڡ
Ǹѹʱæһ£ȵָһ㣬ٿ֪
ܹȥǵסĸ첲Цеĸ˵
ˮԴ뿪֮󣬾ûǼ棬һ棬İϤĸоͻȻһʱ⵹ĸо
⵹ʱȱһˣôþô뿪أ뿪뿪ֵܡ
ˮ㣬Ҫȵʲô½ֱָϣŸʲôѽȥˮ
̾˿æĵͷðɺðɣǶǳǴУǸСආȥ˲ˮ
ʱҲȥ˳۵üҶϲɫСվڵȥòߣ߹ȥֱӰ
ϸСƵתСӣͷˣ̲סֵıǼ⣬Цеĵ߹
ʱܱСèƵĵƤӵͷģͻȻչȥĴֿס֫Ҫϡ
ҡСԴָŶܸߵĮ̇ЦеĿҪǶ
ʱܳĴս˲С̷ͦ۵ıǼ⣬ãǶ
̨ܸߣһӣǷվưɵĮ̇ģӸָľƣи״ɫľƱ
ʱڶϴ̨ǰϴߡ
ϾͻŽţ°ͿˣָţҶˣһӡ
ʱܲӣתͷСڣ𣿡
æĵ˵СԴ⣬⣬⣬ƣ˽ȥ
ÿǲֱ˷òãôģͷģһһ顣
ʱܴǺЦ۵ɫ˱֮תȥС
˭֪ûߵطСͳ˫ֱۣڿǸֽýݵСƵģҰ쪡
۵ɫȻһǰ˲䣬˸΢΢εҧ̾Σա
䣬Сڵ͵͵Цͷʱ򣬱Ǽ°ͣСֺãĶŻˡ


1184 ƭˣ

ڵ˭Ϲ˹˫
㡣ʱһ͵͵̾Ϣֳ磺һңһˤô죿
˵ʵǵңǵҶϰҧĴ
㡣ʱ˵꣬СӣƺǲţССĵطı
ϲģ㲻ı
ʱεĵ˵СŮ˵ıǼ⣺ǲҵıҲı䡣
ϣҡһǽʽϻܲܺϲˣǰ̤ס۾ǼʲôûǸ͸ˡ
˵꣬æ˳ȥѸļҲˡ
ϵͿһһѣԼȴĸˣСˣȻˡ
ʱİվȵأתŲߣСȥˡ
СβƵĸ
½׿һǰһĳüΪͲ裬ǶҪˡ
˵ЦˡʱܰѲ߷ڲ輸ϣСʹ˸ɫԼߡ
ϣүү纰һһӿʱܣԵв
СӣôôͲ˳ۣڶҹˣʲôʱ򶼲ɫġ
үүҪ߸ǵ衣һɵСģæھʱ߹
ʱ￪ģ򲻸ұֳ˼޵ģڳˣ˼Уһˮ֮⣬ûһ˻վߡ
ϾǱԹŮˡ
ڳˣˮϹػм֮⣬Ѿڸոһͻ¹оˡ
ˮΪԶǵĹϵʱܵĹϵ㲻һûκģ۵ɫĿɲŮòܰ䣬Ҳ⡣
翴ȥԼҹ￿ǸԽԽߥϹأϺ
Ϲüϵﲻˬ鲻ˬñˬô
磺ҸողǺˣ
ϹغһһҪ㺰ҷˣ
ҿֲ̫ԡ˸ݵģѹѾ˶𣿡
ϹüϣҼʲôҼǲʲô֪
϶϶ָˣӲϡһ֪ı飬ʼҼҹﲻҲǰЩ쵰¶Ҽҹﲻϲ㡣
ϹһӵĻ𣬹ŲЦ˵ʲôأҲ֪˵ʲôҼұҼұΪʲôҪҡ
ô˵ûͻұߣ˭ˣ
֪Ҷˣû϶װģ¹ָ֪䣬˲ɫ
˵ģûĻ϶̬ȣôܵһ𣬵һŷԵ׼
˻һۣ˼Ϲǿͣʲô̬ȡ
ͷҲǣˣôСƵİأ
ϱǴúõİ˶ģû뵽ˮͻȻˣƻʹˣֻܵȵ֮
ԭõҲѾԲˣҲ绰ø˽˹ݸ˷˹
ССｻҪȥ棬˸ȥһŷŷ硣
ֵܼҪԶǵ飬Բߣ˸ڣžʱܸϹĮһˡ
Ϲ˵ҪȥҲˣ֮ǰϣһҪˮǱߡ
ʣϣһУˮĸˣһӾ徻ࡣ
ķ˺ܿ˹ڷϡ
һŤͷĹ򣬾ͷԭԼվŵˮˣȡ֮һü°أ
һһ޹ҡҡͷɨһȦ֮󣺡Ҳ֪û
վһ߷ַӵļ̸ָŻҵķ򣺡ȥ
ϸһһۣͬʱڶԷ￴˲á
϶ĶŤͷҷѾӿ񱼶ȥһŵĺߣ°̲Ƿ˰ɣ
ˣ
ˣ
һһ˼еСϣݺݵĥ㿴˲֪˵һ
ˣ׳գ
ϻŻŵľܣϵģŤͷԿ׿ţɶҲû룬Ŷ롣
ϣһͿʾڨڨȻЦſӸڷ߳ˮҡЦΣ°̡
군ϵˣǱƭˣ
氡ϵǺеģ


1185 Ѻŵ

Ťͷ˲䣬ʶľҪţˮ۾˻ȥһʱΣ֪ԼҪ˵ʲô
ˮֻһۣƿţ̧žͽݣϤѪϢһǼ⣬ǰ
ϿȥյԼԴҧҧ군ˣɵ˰ɣôô򵥵鶼أ
һݺݵصһۣɸֵֵɵŶˣ°ûԿףôܽȥ
ܰܶûһֻǳĺ˯ĺ죬˯ĺܰȡ
ˮվſڣҪ̧ţԼһǰһƬģ
ϵˣʵ̫̫ˣݵ·Ѿû⣬ֻʣһ㱡Ƥ
ϵˣʵ̫԰̫԰ף԰׵ͺ͸һ㣬ֻҪһͻ
֪ԹޣԹôģŭΪʲôҪôΪʲôҪƭ
ɴ˿ֻ̣һģ˵һ㱻˸ݺݵ߬ס˽͸ʹҲĸо
ϸһСһ𣬿Ůſ˰죬̧ųŴķ߹ȥ
ĺܽÿһþȫȵ˸ǰʱٴͣĿŴϵˡ
һѹúܵͣС°Ƣãң׼ȸӡ
ƭôãİˣƭǸ˶ܲ˰ɣúһӰ
ϵһۣܲܲ˵˵
ҲѹúܵͣȴģҾԲƭġ
һûİһۣͦԾģһ𣿡
һſ˰ߣ˶ǰװͰ͵Ůˣֻ̾˿Ͷ˵Ůˣ
ҪܵĻͳȥһȥѷŸ˳ֹˣĿռ䣬ˡ
һеСģССô죿˵ǻ˻᲻Ū㣿
ϵǺǣԼժĻͦɾĥɣ
ҲûáһȻǿˣǼҳڶһ֣ŪŪ㣬˭ôġ
Ū˵ֶʵ˹˫Ĵӱ߳һ
°ô֪ġһͺˡ
оϵ͵̾һǸпŮ˵ĵУһǺ׼ġ
һûй־Ҳ̫һ£ʣҲйָо𣿡
ϣʲô£
ʱѾ˰ѵ׼ˣôС¶ûãҲǹˡ
ʻʱ򣬻ǴǺ«˵ˮԶڵ֮󣬱ƢĲûǺ«ˤϡ
磬Ҳǹġ½ֱӾǺ«ʹɫŸȰ
ѾͷĪɵˣ鷢֮󣬲ǸõһʱѼλ˼Ҹһ
鶼ѾˣҲûáҲȰһ䣬һѣ侲һ㡣
Ҫ֪ġܵ̾һ˵ףֻ㲻ɡ
ʺݺݵĵһۣ㵽ϹĮ󣬾¶۾µĿĻҲôһ㣬һûõĶ
֪ˣҲһ죬ҧҧӵĳ˳ӣǵ˵ʲôԣ
ȷˣ°ӦþֻƾŸоˣûȷҲȷ
ôˣʼȥģҷŽţҲûһҲ֪ͷǸʲô
Ҫȥܺǵһڲ裬΢΢̧ȥģ۾Ϲˡ
û˵ŤͷֵϣԳԳԣǺ«Ѿͷɵĺ£ոնˣҪöɩ֪
ϿǺ«أһɣǺ«ȥˣίͰ͵Ĵ۾ﶼỨ
ȥˣˣָŻʽѵʲôɣѺӸŵġ
ʣ磬㿴ôˣСã
ϻŵһǺ«Ÿϣʣˣ𣿡
ҭһ£ͼѾͷȻյĿǺ«ٴһ۵ɹȥ磬ǡ
󲮡ҧŴȻģæԱӵСģ
ü㹻ˣҲˣѾˣֲǹġ
һѪںѾͷͷЦװģװģ
½׿Цã⸸ŮҲǻ


1186 

һĵĿһۣĴżֻѾͷϷ˵֣ӣʵһ㶼ֵİɣ
С㡣ܿһòĿѯʣ֪ܲ鷳ȥһ¡
壬̫ˣ㺰Сһһ£˼ҷ֮£ȥǲ̫ðɣڨڨȻЦȥĻҿ˰ɡ
Ҳ˼֪ˣҴȥһҶûȶ
һŸ˿ĲģӦΪԼֵĲ˸𵽵׵ģеġǾôȥ𣿡
ȥһǿԣֻҪԼһ˴ͷʲô˵
˵ŻأǾʹС߻ˡ
ϹϹظȥֳǷֿ֮ȥˣС߽ʱɨۿˣ۵ɫȻһͻȻ˲õԤˮأ
˫ָϣҧźװŮ
ֲǹġίˣ󣬻ûˣһֱװͰ͵ġ
Ϲ֪֮̾˿һҴȥ
ˮĵһǿڽŵʱѾ쳣˾͸ͬһƬռ϶Ǹ֪ˡ
ϸ񾭴ĺܣ˼ϸˮǰȲ˵ģҲǡ
һԹԵĸϹȥԶڵ
˸ոյſڣ洫˽Ƶģ˻ƵĴ󺰣𣿡
ϹɫȻһæȥţƲϣϣԿס
Կ׿ͷˡһˣϰԿ֮˳־ͷˡ
ԶϹһ֮Ŀ۵ĿŻ赹ڵϵŮˣҪ´
ôǰôҪȴģԼ嶼
һΣʹԼûãԼûõ壬ҪкãҪкð
֪ʲôʱģ۾Ͷһ˫޵ĺ׵ۣôƽĿЦȻ󻺻ĵ˵ϡ
ԿױϸˣҲûбԿס
صһŸ߿ʱ򣬾ͿϵˣģеģѵŲ壬ֱӹ˵ϡ


1187 ֿ

ʳǰȥһżĺ硣
ҡԶǼѵĳΪͷĽӲŤһЩƣһŵϵŮˣôˡ
ѾܹˣոҪȥˮ˭֪һֱǰ˸Ͱ˸ȥˡ
Զǻ£ֻһ˫۾ĶűһŵŮˣ۵Ϣ
ôôݣôôᣬһŮӣ׾ٵı
һ̽һˮŵΧˣûʲô£ģ˹ȥ
Զֻ۵ģÿһڣĵӣֱĿ۾һգգĶŮ˲԰׵ģݵա
δⱲӻҲӲȥֻϣܺúõĻŰ
һˮְ֮ԶǺɫǰδеأҪ˵ʲôȴʲôû˵
ʲô⣬ҵ˵ɡԶᣬᣬͺǴƮһ
һǣѯʣɲûͬ˵ǰЩǣЩµġ
˵ͷ˵
һ˶Ŀǵ״Ѿʮˣҿ跨ɱҪ֮ھ岻һŵס
ԭܵõ֮ɹʻӺܶ࣬ˣһ֮ưܵ壬ˡ
ڵ״ѾŲסˣ֮һʧһܣ˾Ͳˡ
áԶǵ˵ͷһ۵ɫ󣬴˰ĵɫ鷳ˡ
һһֱԼǸʯĳģȥˣɴ˿̿ǰˣǼⶼЩܣҡҡͷЩƣ鷳
С㡣Զ۽ǵ⣬ɨԼССݵŮˣûа취ʱָжأ
ĺ룬봥뱧⸱ưܵ壬ж
ʱָжһģɳʱ䲻̫ĶҲСΧĻһֽûġ
ҶĬĬ˳ңһһȥģȥʱ򣬻۴ϵһŮһ̾Ϣ˳ִš
Զǳ壬ĿžߵŮˣ۵ɫϧ
Ѿжãûôˡ
ѾжãҲûлоߵ¶ȣϢ
ÿʹÿҹλأ߶ǿտյģյԼǲʵġ
е˯ĺܲȣ̤ܲʵüţ֪εʲôе͵͵
壬ָһ֪ѵ̧첲һĳŲǰգֲ̽˺üΣȥ
գǵвﳹǵ˼пܣڻıסҲſ
ݵָһĿڸϵ˲䣬ӶŽӲƬ̣ѪҺȴٿؾͷ
ˮˣʱѾˣ۾ˣֿ
֪кܶܶĻҪɵۿӣûκȴ
˵ĺѹţǳ¾ƵģŬ˿̵ʹ࣬尾
˵Ĵ֣ҪҪȴͣסˣ˫Ƥһ㴥дֲڵĴִƤʱĶż¶
ȥ룬ôЩôģô⸱ģô˶᲻ȥȥȥڵ
Ϊƽ죬֪ˣƽĲϣ
ƾʲôΪǵԶȫɲӦ
Զǵ֣˲䣬ĿŮ˲Ľ֪Ѿˣɬܣ̵ζҲŲһ¡
ۿģǱѹһ㣬˻飺Բ𡣡
֪仰ЩܹĿʹĥȣ̫ᣬ̫ˣ仰Ҳ˵ġ
ˮû۾һΣֻҪû۾ֻҪûпͻûѹֻ޼ɵĿйѹֵʹ
ԶٿȥҪӺʹݵĳۿסĺףСС嶼Ȧ°͵ķһٿػ䣬ȴҲ˵һ仰


1188 Ľˮ

ˮ޵ҪЩеĿʹеĲʣеԹ޸һ޳ӲסĲš
ޡԶǹӣŬסĲȴƲסֻ߲˵Լ۵֣Բ𡣡
ˮĸо˵ᣬĲ䣬ȵĸоŵʱ򣬱ϵĹͷѵĶˡ
ƿûУԼֻҪһͻɢˣͻʧˡ
Բƭй
Բ𡣡
ظ仰ʵڲ֪Լȥ˵ʲôô˿̾Ļ
һ̣ãˣߣҲĿˣҲˡ
ˮһһĵǸŭһͺ𣺡ҪĲĵǸ
֪ԶǴǹЦ΢΢ԣͲһˡ
ˮٿ۾һ˫ۣų˫ʱҧҧԳԶǣЩƭңҲǵǸڲƭɵˡ
ҲɵӡԶǵ֣ɢڶǰ鷢һı𵽶̣ϧҸողˣҲðװ˷ôЩʱ䣬ͼûȥҵΪǵ޴뷨ȥ˼룬
ûߵʱ䣬˵ÿһÿһ붼꣬ԽۣʵԽʹࡣ
ϧ׵̫ˣʵ̫ˣĥԼҲĥ
Ǹ쵰ˮ˫ۣȪһ㣬ô꣬ԽԽࡣ
Ҫ˵Ļ˵ˣҪ˵ʲô˵ʲôˣ
Ҫ㲻⸱ӣԸҪҵĻԶǶһ£۵ɫˮɳƣȴˣС㣬Ըҵ֧䣬һӣһСʱһ춼á
ˮҧŴֻǿޣǸûбŪĵ˵ˣ
**
ϸһڳæˮĶһۣͬɻ
ϣ˵̫ţƻأһʮֺ棬ֿ۳Ůˣ°̫أ
꣬죬갥
ƭ°ʱ䣬Ҫǻ°̣ԭԵģʺԣȥɻ࣡
ô֪ҰǲҲ𣿡ȻҲ֪ɲǶҲã°Ҳã˺ͺˣͱʲôð
ϣ𣿡ˮŤͷģأ
һæҡͷһתͷҪߣûʲô°æ
æܹȥҵ͵ݸ°̣ĺˣڣԻġ
ˮƿ֣ؽƬ̣͵͵һܽʲôܽܡ
ƭô꣬ܽܣʲôܽܵأֻвʰˣΪΪǣװ˷ôԳϦصʱ⡣
ԶǸˮ飬˭ԭ˭ǽˡ
ԶϢ˼СʱѾ࣬ڴͷϣˮιࡣ
ʸϹ͵͵һۣŶһŮһۣ۵ο֮ɫ˽һ֡
**
ʵĹԢСԼĵԢԭеķ䶼װˣ˽ӰԺֹңϷҸñ鷿
סķӣ֮⣬ֻͷһ䣬Сһ䣬лһ䣬ûķӿס
½Ϊס£ߵʱ򻹱磬͸˵Ҹǧģ㿴ƨĵط˶ס¡
ΪϹĮϹҪڷô䷿أ鱾ͲˬأһŶ˹ȥӵķӣԼסģǸס𣿡
翴겡ͰȥǱסɡûֱ˵˼Ҳԣ̫Сˣס
飺磬ҪȻھͰѶ͵Ǳ߰ɣǶһҲտ̫ˣҲС
˫է֣ǰʱôҲ˵סĵطСһºԢˣ֪Щ˵ÿͰ͵ľԢסϲأ
壬ҪʺڡһżλۿžҪˣŴ¶ŵ͵ݻľ޴ԢĽˮǮ˵Ĳ
ôĹԢСҪЩ忴Сķӣƿмȥһˡ


1189 

ʼסôˣߵģֻ½Ըߣ˯˯ϷҶԡ
ʵңԶǸˮڣҪϹ˯һ䷿ϹظϹĮڣ϶Ǳˡ
ҪС˯һ𣬿ɳСֱӱϹظԤˣϹĮҲѾҪСһ䷿
Ϲһ϶Ҫһ䷿סġ
һֱԼңǳȻҪסһ
ʱܣи˾ˣ˯
ֻܸ½һȥͥӰԺ˯ͷŶƵģӰڴΡ
ʱ˻˾˯ûȥ
½ӽһ۾Ϳ˶ĴϣźüûСɡ߹ȥһ۵ɫ
ʽʱ򣬾ͿһֵֺԼüûʲôȥס
磬㻹Ȥ½˳üЦŵ٩ζζݮζ
ʿһû뵽ⶫȻģûϾͱ߲֪Ķˣҡ
֪𣿡½ЦԽ磬Ҷ㣬ô꣬϶ﻵˣҪҳȥ˯㡣
˫ٿһͺֱ֮ӳȥͰѶ˹˯͸ҹ
Ҷˣʲôġ½̾˿Ťͷ㲻
ûУ˺죬ҧźָ棺ұų죡
ţûóأÿطҪһģôЩʧģͳͳһ
ֵģ½Ҳû죬˵ʲôӦţʮֺгϾԼֵܣô˵ôתͷܺͺá
ȴʮֹ죬Щˡ
ʱܣ˾壬˸ɳϣɳֿˣ˴֮޲Զûһ˵
ɳʵǺܴģʾǸϲĶһɾ˯ӣɳǾѡģʶȲȴ
С˾ȴϢƽʵ֪˾ͽɣ𣿡
иʱĹϵܺãһֱͦϲǵģĸ˳ۣҪһ˳۵ĻǾʱܰɣ
ĹˣⱲӣ±ӣ±ӣԲῴ˳۵ġ


1190 ģʽ

ǵáüǰʶ𣿡
˾ߺȣû˿仯ֻԼ£ô֪
ҿ϶֮ǰһ磬˺ܶӣ˵Сܡ
Ǹ˾ͽɣӦþ֮һȥʱ򣬼һΣ﷢˼µ
ʱ˵ҲԼǰ粼úǵɾ۷壬ȴһ׵Ĵӵģʽʼ·ܶʲôÿԼ׬
ϸһ£ǲǵ˾ͽɣĸֻô죬ûʧ֮ǰʶˡ
ƻţ͸ŷ죬͵ĵƹԼŮ˵
ʱ˯ţ۵ɫ͵ĿŶ淽Сأأſڴأ
СϲƾſڴϣȣСѾ籾ϣķž籾
ΪһԱСǾҵֺϸġ
Ϲϣ裬ȶõˣǾͰ°ҲйŮһ𿪲軰ᡣ
Ϲ˳ָŵĤŪƽˣöطͰ͵ˣá
һڴĵ˵ͷŽѾ´̨ŵһ˹ȥ档
Ҫһ۾ڵϴ׵¹Ͷ͵ȻмɷǵƮݸо
аٷ֮ٵİ𣿡ѹúܵͣЩǵĿ֪ǲԼŵ
ûаգУһûۣƽȻңֻҪҾͺá
ʲôգ˵ߣӸɾǣ£ͷһ
᲻ʲôõӰ죿ܾ̫ԾЩˣ̲סĿʼ˼롣
һһһ۾죬ӷ϶￴ָİţϣ˵Ҳ̫ƲˣС£˭ҺΣ
ʵһֱǸ˽ˣԴϣΪ֮󣬾;˰ǲֻԼֻԼġ
˵ûӰ죬ƭģ϶Ҫзɵİǵɣ˵С˼ܳܵġ
Ǿͺáô˵ҲһɵӣȴǷŲ¡
һˣǴײˣˣһ̱˽
ɶԴԼˣһֱͷεģ£ٴĿѣҲԲЭ䡣
¾Լһ˳ܾȶӰ죬ǣ飬Ҳһˡ
һΪҲûг׻ָ䣬Ӧ벻֮ǰ飬ӵ§סļõͷߣãˣ˯ˣ˾Һø忴
˸ոսݣͼҵſ˸ССķһŷ۵С̽˽䣬ţ̣ܸܲ˯
һСһȵĶˣһİϸƿһĸЦĳСһ߹ȥһѱһڣȻ
ɰľУǰʱһֱϲСţԼûȥ̺úӣҲûӵˣ
ԴӼС֮󣬾;úӲɰߣҪƭӣ
С߱׵СģЦҪ㿪һܣͰԼǸżԲ
һ׶һۻСЦó磺С߸˯ɣ
СҪ˯СĿ⹫˵ˣܸ䣬Ż̫֮Ůһ˯ġ
Сߺ̸òãĻͿԸ˯ˡһСһһģ̣ʲôɰװʧ̾С߲˯Ļ᲻ã鲻ˣ忴ʱ򣬾ͻܵӰ졣
С߸˯̲ҪܵӰ졣Сæĵ˵СԴ˵ԥһ£СǼ᲻Դװ
СǸĸɶӣҲǼĸɶӰһһӳԴףˡ
ŹԱ棬Ų˵ֻҪԼұǰһɰĳ޵кø
ǺðɡС˫ģסĲ
һСһߣĵĿϣô̺ӵģŶ֪ԴˣСӾҪСӵӣСһ㶼ɰ


1191 У

һС߱ȺС˯ʮ𣬵һһҪСɰ챧뷨
컹û͸ϹˣΪţΪתעû𴲵һ緹
󲮣ĺˣûн겻ûаٷְٰգǲġһдŵǵ壬ٴ˵
ţٷְٰգҽʥ֣δκҽ⣬Ҳ˵ٷְ٣Խô˵ԽĻš
˵ĽţһҪ˵ǵԱ֮󣬲ЦеĿŵһȺˣ΢΢ףλĺˣһСʱ򣬻һĶ塣
鷳ˡмĿǰŮ˵ԣ˲˲ɣҲ
鷳ġһ˵ţǲܵġ
Ըǲ˿ʾģһģ˵תݡ
ǿһȥĵĲŸոտʼÿ˶ŵĿſڷ
оͿſ࣬۵ɫīϸĶһҲž
ˣ֮⣬ĵĶԶǣĵģֻǸ˲Ů˰ˡ
ʲô⣬ʲôνţֻǿԼˡ
ʵǸŮˣôηľҲ֪Ǹϵ׶ҪһС£˽˸ԸΪðôȥˡ
ϾͶſұߣöţƵģﻹŸ籾Ҳһҳ˼ѹͲͷ
ˮŷ𣬹ϣ˫ֺʮĬĬϹҲԱߵλãһ
СҲһ˸棬СβƵĹСģɰЩˡ
ǼǲģվŵģŵģʱʱĿһŵķ򣬽ŵһġ
ʱһһĹȥܰ
š
֨ѽһˡ
һɫЩ԰ףȴͦȵģ۾õĹâΧһȺˣż˷ܵĲɹˡ
ϳȥͱססٿؾ͸лл
һһԵʹĿڵĽʹһʱЩϢ˸һ֮󣬲ûסһѪ糣ƿ֣ɲϲŮˣҪ
Ҳ˿һмĿǰŮһллû˵ͱˡ
ǣǸҲôϵҵ飬ϵĶҲ׶壬ҸġһЦظҾ׼ûϾͻѹȥɣ
ô˵ܸмĿһҪˣ˵һлл
ܣԺֶŮһʲôѣҲҪ˵
½ףֻҪܰæǡ
һе˼ˣæҾǾΪˣҲûаʲôæǲҪô
˵ĻҪˣҪǿϹмס֣һɵЦԺʲôҪȥǡ
һ˵ͷҶˣٿĻԵ̫ڽˣ֪ˣҾͲˡ
һߣĵĶһĴָҪ뿪μҾͻ첻ȥˣǸԸ񣬾ѣ򲻵Ҳ˵ġ
һ˵ԶѾûˣָҪȥƬͨ棬ˣϻٹġ
ҲѾ鷳ôˣͰ˸ˣ͵ſڣ˵ݡ
ݹϵ˲䣬һɫزҰֽһʹĵͿ֮ҲƲססͣѪָһ
˫ȻһʶĿסŮ˵֫ԼͷѹֵʹĳƵͿĸоͷ·һĽʪʪȵ¶ȣ̵ζһĶžʹ
Уҡһס˵ĲļͷѪǲҪǮƵģһֱӿ
֪ѾҪ֧Ųסˡ
ǽҪԵģипʵ׽١
һ۵ĳ鴤ţͺŶ۵ӣһһӵĸһ㣬Ůˣ۵һĳ˵ݡ
һֱ֪Ů˶ںˣһӲû뵽ΪһںԼ
һʲô˶𣿶޵˵죬Ҫⷴɣġ


1192 ʬ

һиոȥϾ׷ȥŵﻹѪζ۵ɫ΢
֪һ϶ƭˣȥ޸˵ôɵ飬˵ĺȳԷ˯Ҫ򵥡
׷ȥʱ򣬹ԢſѾûˣֻһɫĳת˸䣬ˡ
ǰһ̣ʵգ˿ͻȻܲĺѹѹڱգһꡣ
ͻȻһ绬¡һ죬ʡ
̧ͷͼе׵磬ڳͬķƶˡ
һĶһ绰ػд绰ҲǹػվڹԢſڣ껩ĵ£۵ĵǡ
һԤУͻЩ׵磬ǳһģ׽١
ʱܴӵͿСһǵͷĻսһף߹ȥһףһôˣ
ָղϽµףӦþǱߣЩ׵Źȥˡ
׵ƶۿɼٶƶţƶٶȿʵӦúܿܿ졣
ھ׷ȥҲ϶׷ϵģ֪һôˣǵģҲʲôˡ
ʱĻƬ̵Ĺ۵ɫ䣬Ҵȥ
ҡҡͷ۵ɫ֪֮ܳҾȥˣҲǸϺȵģﲻ
ʱܰ§һֱƶ׵磬ȻӦ£ӦѾȫ׼а취ģ㲻õġ
Ҳǵһμ֪˿϶ΪȻ󣬿Щ׵磬ԾͲǳ۾һ׷һĿꡣ
ΥȻΪһĿ϶ҲСȴʲôû˵ˡ
ݶ飬סˡ
˾ҴææĴӵܳ壬۵ɫأ䡣
ϻûüʻ
˾忴㣬ڰﲻʲôģҹȥ㲻õģӲأµġ
ҼлأȻǸûĴҲĿŮ˱
塣Ϻһ䣬ĻתͷСһ㣡
˾һûӹʱϵʱ򣬴ԵĳŪĸӡ
˵ǼʯʱҲûܻļ䣬Ҫúõģ٣ƨ
ֻҪ̧̧֣׾ٵĽòϣЩ飬Ҫʱ
ˮ£ͺնҪһ׵Ҳ˺ܶ˵ע⡣
Ѿѳӵٶȣ죬ۿһһը죬۵ɫɱ
·ϣӺܶ࣬Ӧ»޹֮ˣ׵ĹǺǿҲû
㣬ٿ㡣һĳ٣ϵ·Ѫʪһһ۵ɫżµ
죬Ҫ
ˣΣô󣬻ľû¹ʲô
¡һ·ƣУֱֱۿžҪҵϡ
۵ɫȻһһ˹ȥͷĳӣΪͻ⣬ײβȫͣ
ǰѾ⻷·֮󣬳Ӿ͸ˣ׵ݺʡ
ӣһյͣ¡
һ磬ųͷ
һ˾˫дʣһȥ
ײϵ˲䣬һԱߵĵϣĲƤըһĶܽһƬ
۵׳һƬۿŮҪ³ֱӾסͷʵ̫Σˡ
֡һͷü䣬ӱ䣬ֻĻͿų
ס֣ӴͻȻЦΪһϸıߣǲǸһ
һЦһŪҲ䣬ҪҺˣжԶ͸Զ
кᣬʢ飬˳ָĨȥǵѪ˵Ů˵ҪҪ˵ʵ᲻á
֪ģ᲻һðգµôöһΣա
㻹űˣһûʱ䣬Ѿľ˵־ֺݣÿһֶǴ˶ĵһ㣬ֱģ㲻һʱ飬**ѣԼôҪʸûС
ںģԼһðգҲ뿴ΪԼ¡
ϵЦݣԽұҾһʬǰɣ


1193 ֻ಻

ԽԽڳľͺʱһ
֮УһȻĵһһĿݺᣬ׹ĽضյĽһƬŨ
ۿֱֱһɫĺۼǰʱһ£һʱûвȥҪԿѾһ
СģһƵĴ֮󣬳һ˫۾񱼶ȥ
һŤͷ˲䣬ͼļƵģٶȼĳ˹
ݺᣬûںʲôȴĿ۵׵ķġ
ٶȼ죬µ粻£תۼѾ嵽ߣıסֿסĺԵģһػƣ˻
ߣǺ¡һը졣
ĸоһʹƺ֮ȵճҺˮĴߣζӿǻ
̵һϢĹ򣬾һһ˸
˵ƺߣһһʹ࣬ȴŬѹŲԼ
ڷӦ֮Ҫ̧ͷƴҪȥƿƵģŭģʹ֣
𶯡ܵͣܳż̾ıס֣ʣµģɣ
УһһʱֻһĶ߬۵Ϣ۵ľĸо˵壬ڳó֮ܵ
ҪƿԼҲѾŵ˼ޣͱͿգ˵ֱۣͺǸֽһʵôҲ
ֻŲڶĺը죬һһʹƺߡ
˾Ϲʱ򣬾ͿվڿյϱһһŮһƺǼŻֱֱ
е幪ȫıƣػˣۿžҪȴâһѪɷǳӿһ㣬˲ͱ硣
һߵλãһ׹֣ϣӰ졣
һ֮һ¡¡죬磬ԽԽСؿʼƽϢ
˲Ĺ򣬵µıͣˣɢ¶һϴһʺ磬ü
УһһɳƵĵͺ𣬳һ˿ѣԼԹȥҪȥֲֲȥ
һ͵͵̾˻Ůˣ⿴߹˾壬ڷĵı۾ʧȥʶ
̫Ʋ㣬ؼһƬǽڵأݺĹ֤ովһ͵׽٣һжƽ¡
ҽԺһѾˣл˯
һܾúܾãڿʣô£
һ׽٣ȴûκεͷը̻֮⣬һ˶ûС
ߣΨһӵģֻ˾塣
壬֮͸ȥ㵲׽١˾忴ڴϵˡ
ԭʹʧȥ˼䣬ڵİ׵һ
һüͷû˵ֻ˸ŲԸɿţŻеˣ۵ɫӡ
λãոһ׽٣ƺҲһġ
Ϊʲôûйκμأȷϲƭи˵Ĺϵ
˵ǲѵģ˳һ̣˱ססʱĸо˺ѷεۡ
ϸʱӵ˾Ϣ͹ˣ˲һҲûз
϶˾һûڼдߵһ۵ۡ
֪£϶Ӱģֻû뵽ôأص֪ôȥˡ
ʱס֣ѹúܵͣǷǵģ
ϡһڷǣŤͷЦôˣ
ʵʾǸСްȥֱӱס͸Ź£Բ𡣡
û£˭Ҳκβҵġһļ򣬺ɵĵܾȵ壬ܵôһĿͲʲôġ
Ժʲô鷳ңҰǡϲ˲ᣬĿҪҲԲգһ۾ġ
һĵˣҪʲôܳԻܺȰ
˾û˵ֻĿڴϵļУɨһ֮䵽˭Ƿ˭ģʵͦӣ˺Ϳˣ㲻ġ
ʱܰģȽǰϵæֻ಻ٵġ


1194 ع

ԶڻʼסһܵʱŰȥոտʼָĺܣҲһռҼĸ׸̣ǵġ
һ£ȥһط󣬶ҽãҲչһ¡
ϹĮҲסʱ䣬ΪĹϵͷɻȥˡ
˾Ҳǰʱ뿪ˡ
½һԶǿĵ죬ͱʸˡ
Զһߣֻʣ»һˣϹأиƤô϶ߣͨС߰æ˵ľʱܣٺüġ
Ϲ⼸죬ļƵĲϹϣ˵˵ĥƤҪǸԼؼȥסס˼ô£
Ϲ۾ɨһȦûֻ£ǻƻϼһڣˣ̨ܵϡ
ϰϹؿ̨ϸ߲ˮˮϣͰ͵ĶԱߣʱ򣬻һһ
æŤͷǵķסĸ첲⹫ôˣ
û£ȰëַˡϹ̾˿ⷿӰе㳱Ϻȵ۵ӴҶ˯ž
ε̾˿˲֪ʲôˣʲôϺȣߣ⹫үиҽҽҸ˵һɣ
Ϲҽæҡͷָ֣ĵëǲܳǼдӣ⸽泯ĺãɸˬˬģȥסͺˡ
˵һ⹫ݼĺܲֲĴģЩΪˣ⹫ȥ˵һ£ҪԸߣǾͰߡ
ʵסˣǻңطãʼվмҵĹеģȴֻ
˵˵ƭġ粻֪ںͷ˶ãϷõҵͷӣһˣǧƭˡ
ˣùôЩ࣬ôȥҹ˵Щģ
磬⼸ǰʲôָģ˵˵ʲôأϹﶼǻǲϵġ
ðÿζƻжϲĶڱǰ˵ôôأ
Ҷ췢ģûָ𣿡ʵڿȥˣҪ϶װװ
Ǻùָ֪֮󣬹ﲻ¶ġ
үү⹫ۿ˳ųŶܴæмУѸոժСһһЦеʣó𣿡
⹫ǿ϶ģƽһЩϸ΢ĸıͲѷ֣ϣԭǿġ
óԡһЦĶϵͷĵϹأˬˡ
ߣﾹȻȸСӳԣȻιԼᣬ϶ǲڹںͷˡ
ҲԡϹص˻һۣЦʮֿģҲһιԡ
ĻιǸϻ
ãһʱǾɣʱ򣬼ֱûۿ
ɾûۿҲԼҵͯô죿ֻ£ֻҪܲܣƽʱɾˡ
ʵϸĻжϣͦɰġ
Ҳûã޸Ϲضвܲߵ¸סˣͬһ뿪ˡ
ʱһҲˣֻʣ»һĿˣڻָѵõ徻
ǰͳҲһĵ¾硶ʱϷɱˣ֮׼úõڼ̥š
˭֪˸գ˵ǸĿҪһʱģʲôݣҲû˵׼׼ʱҪˡ
˶ˣĵľĪڻˣҪ취ѳѾͷСҲŪˣٺòˡ
취ʵеģߵʱ򣬻Ҫĸأô˸ߣŶûУ
ʿĵͬʱҲЩôгѾͷСӵ˳ȻԵòôع⣿
ʱ䣬ŵʱжң͵ǰعʵˣ˭֪ҵȣҲûȵаƬȥع⣬֪Ǳ߽Ϣ
ҪֱӹµϹүӣʱүһ֮£ֱӰϱŮﶼˣ˭˵ȥ
뵽һð취Խʱеĳһֱֲİ鹫֮ڡ
峿ůů͸޴Ĳ䵽
΢΢вˣ˳ָģŵˡ


1195 û

Ϸμӻһض¶һĻӰֱۣˡ
С棬ҿԡ
ĩߵӣС˯ˣϽӴԼֱԼСǣϽ𴲿ֱˡ
ĻѸϽˣҴֱҪ˾֪սͷ
̶ֱ̲ӣѾӿ1000w֮࣬СǴ͵Ӱ۴˵ʢգ
ȣʺƨ϶Ҫһ
Ҵò
ϵ۵鱦ɢһأҿ췱ǺҴʵ۾
ҵȫ綼ҴʵòˣҴϢòawsl
ҴʵһľУⷢ۾Ƥ״̬Ҳ̫ܴ˰ɣǣΪ
һһʮɣôܶʮһձ亱еò
Ļţǲʺƨ
ʺˣõĽǶȣֱǶȣڹʲô360ǵʢա
֮С֮󣬵Ļޱ䡣
ܳܳܳǣ㣬˭ȰȰȷĶܳ𣿡
˵֪𣿴ѵҪɳҴǳص𣿡
ܳ°Сİʣ緹Բԣǧеˡ
ǣе㲻룬ǿȰˣϴը㣬ҵӰʵ̫ˣ֪ǻû˼ǵá
¥ϺֱߣҸ㣬뵱ȥͲôһ㣬ûȥ͹ըˡ
˵ˣԽ˵ԽŰ110119
ƨȥ΢@˹ܹܰԼһڼİ
ǲ̫һһէˣҴʽ40꣬4꣬ġ
ߵĻո꣬ͼŵ֣͵һһƫŵֱǰСһֵļٿûе֡
زŶʰ㣬˺òã
ǣڳͰɣС࣬ʵǾܲס־Ÿĥޣ̫ˡ
ǲãҴʵĵܶ𣿡
ȫ̲˵ҲûĻϵĵĻͺвˣƹϣȡ
СĻǰһеĶֿ֮ʼӼ޴ģԽ˵ıóм
Ȼ󣬼弦
OMGҿô࣬Σ
ֵĽãɣһ¶ѾˣҪʲôг
û˸εʱ˲вźó𣿡
ʮļʼ弦ʱ̧ͷĻЦĵֱ˽ллۿټ
ֱٿؾͺڵˡ
СδĿźڵֱ䣬Ҳ᲻ߡ
ιιιûʲô͵Ҵʼ嵰
ǣ߰Ҵûûأ
Ҫô˵źأˣôĴġ
Ҫ˳СǣֶˣˣҲǺõİ
˲䣬ϹЬŹǷӿ߽ڳſվűڼ嵰ˣ۵ɫˮż˯ı
΢΢ƫͷԸУִż峿ʱеɳƣ
ڵֱСǼˣһ仰ԲһС¡
ʰˡ
Ҫϧ۵ĽɣҰɣ
ιܱܲôҴô࣬𣿴ʰ㺰ɺˣcomeonbabyҿԣ
ҴʼˣʲôˣŮ𣿡
ǰͷǷҴʼôܻŮأҴʽԺãֻĸӶûк𣿡
Ļϣͻʼ˼ҵ
ϹЩ붯ƫͷſϣƤЦŸո˯ѵɳƣʡ
ʺľϹ
Ϲ͵ЦߴԵã΢΢ͷķ䵭ȥէһδʩһϢһȥ§ס
ʾãԼҪϣϵľ͹ԡfenģ۵ɫȣ˼֣ԽԸеͳԵջ󣺡ԣϹ
Ϲ°͵ıϣѵһΣһ͵͵ģϹ
ֻһ˲䣬ĿͣϵѪҺһԸеͳϹԽ٣õĳȣٺһΡ
ϹϹ˳ӵֺһģȻֱյ˵Ĺ


1196 ź

룬ֱӱڳ͵ˣǸרԻ
ֱȫ̵СѾˣĻٶȣˣһĻѹһĻ
ҴʼŮˣǸŮ˵
ĸС
Ѿ֪ôˣҴʼΪʲôŮˣ
ϹҴϹҴʲôʱĻ飿
ҲţǼٵģ϶ǼٵģǼٵģ
һȰҪҴڶ̨أҴһ˿Է˵ġ
ԣ϶ʲôŮˣҴʼôܻŮˣ϶ҴԼԼ̨أ
·һڴΧۣǣҿǲײĲᰡʶǸʮˣôͲܼŮˣ󶮲
ֱ¹ʣΧֱĹǣŮ˵ܿϴ΢ŻվƬ̵Ĺ򣬾ͱͷСǿ޳һƬ졣
Ϲģ緹ʲô
ʰѼ˸棺ΣҪĵģ
ţҸϣС߶ҪĵġϹĻһ䣬Щƿϣ۾׼һ
ʴЦͻȻã糿õԼξ֮У͸˯£ݹ¶ȣĴĸΣʵλҪõʵ
ǶˣΪܾҪȥμĹϵʼעʳעⱣˣϾһҪգЬѭζ˳ͼһҵ裬ס۾СܵصıתҪߡ
ߣľܹܲ˼һĸܰ
ϡϹȻķſ˻ʣŤͷС𴲣ϾҪԷˡ
衣Ͽվͻǰʹ˸ɫҰǶ죿ȷᱻ𣿡
󰲾ˣ͵һͷͿǱ߼üŪ۵ģüɫˣ
ûСЦǺǣżֺã֣ˡ
ôСһ
æȥ
ֱС˼ʣʿѣҺĽ֮С
ѶĺǣֻĶ˵ֱӿ
·Ҳһ±ƣС˵ԼԼϷȻˡ
ո˶Իʱ˵ԼԼϷ˵ĹȥϾ˵λúǻӰһʱ𣬶ϷҲ˵
Ӱ۵Ա컹綼topĴڣСӣˣˣŮˣ˵תѹȥĿϳֹһڣαùֱ񫣬Ϊ˵bugڡ
λòͬ˵ǸһξģӰܸܲ񾭲Ƶģ˵һ仰ͻأ˵һ仰ɣ
˭˭
ģϢ̫Ҫˣ˭ҵô£
Ǳ𼱣δˣϺӰ۰ְ֣տʼ˵ǸŮˣϹǸ϶Ӱ۵ţϵ裬ǸСߴ֣ϵĵܵãӰ۵Ķӣϣϴ²⣬´Ų䡣
ҲţܣҴôǣȢأ
ʱ䲻һֱϹӰڴи󵨵Ĳ²⣬ʵţ᲻ϹӰ󡣡
ǰͷֵλûӾͲҪ˵ˮԲῴϻ˵ģʸЬ䣬ϽжԶԶ
ǣǰͷ乬ǵͷң̫ˣҴʲŲϲأ̤ǵsjҪҪˣ
ĻϣΪų乬۵ͻȻ֣ģڱ߱ԵСǣҵһйڣһʼԼµ乬ǡ
·˵һ滰ǲ棬Ϊʲôڻû𣿰վƽ̨ͷ绰ƶҪ˰ɣ
ǰͷ+1ҲʮΣӰô᷸˵ͼĴأ
ϸµķڸӰ۴ǹûй
źӣӦǲܵģ޲©ǽӰ۴ҪźˣȦԲûзġ
乬۸СǵĻսͬʱܶ侲·˷ۺͳԹȺǿʼ˷
Сϴ֮Сյܵ˳ſڣ̽ȥһСԴͷЦеĿųˣ۵Сö⹫
ڳݱ乬ۺСиַĳԹȺǣܳ⹫


1197 ţҴ

̫̫࣬ͣŵûŷǼ޵ϣֻҪҴûûǼٵģȫǼٵģʲôҪ˵ҲҾǲ
ҵһ֮󣬱ʾǿԽܵģҴѾ40ˣһӲ鲻ȻҲ֪Ůզ£ֻҪϷķҵףף
ԹȺ·˷Ǳʾ۴ŶԼޣ޶ˣڹÿŶ
ڷǳ׸߳ˣˣǣɣļϵΪȦ˵ʵ
Ǹô꣬⻹ϣܳ裬ܳ鲻裬ƭ֪ŮģȦһʵɣ
һϵģȦˣŻվֱӿսͷʢǰ
##ȷַӱԹȺڱʾ֪ʵ࣬վϵ׷ױ
һ죬ȦǸеϵǵݾǣԹȺڰը˽ţ@Կۣ׷ױʾ֪Ĳ֪
Ӱ۽ӣôأû˵ȦطżҲеϵģûв͸ǽҪӰĽˣһŶղ
ģΪӰûֱһֱ飬˾κˡ
Ӱۼ¾ãһжô
ǵһյϢģģܵĵǲӰ۴ǹˣӵѾֵǷˡ
裡ϵߵһ֮ĸ̽˶סܹȥֻѹúܵͺֻ֣ܵͣأֻأ
ʵֻ
ֻæҵ˳ֱ䡣
ʱ䣬˵˵ҲẠ̊́ܶҲͼӵĹѣԻȦĵλݣѾԾȦһԭӵˡ
ϣϹСߣһڶվмĻʣΧסʵĿô£Ͱɣ
Ҳֻ֪ţֱ䣬ٵȥߣҵһ֪˳ˣûأⶫ̫˰ɣʲôƨͬ
һɵĿһĵĥĥһ棿ʲô֪ӰǸָ߶˵豸Ѱ˵ֱ棬ƭأ
ϹҲǲģֱ棬ô꣬ⳤ̶ܹͣȥˣʵعҲʲô£ع⣬ҪģԼһ£־˵ˣܾôŹ
ڶ¶ˣԺ󻹲ٻأԲܹţеһξͻеڶΡ
ϾãʵЩѹ֣СϺףǸϽ˰ɣλдܣ꼰С㣬Ŷʹ˸ɫתܡ
ʿһһСһǰһܵûĵĸСûĵģĶˣŮиƨãҲǰ׳󻹲ǵÿһ˿ȥЦеĿϹЦֺã˵
㲻֪
֪
治֪
治֪
á
Ϲҧź˵һ֮ЦһŤͷߡ
̧׷ȥֿסĿеĿϴҴˡ
֡Ϲһ£ˣѣϴ̬Ȼһ㶼ϡ
ҴˣĴˡ̬ȼǸµĺӣԭһΰɣұ֤ǵһΣҲһΡ
𣿡Ϲɲš
飬ҲһΡ
ǸʲôУ֪ܲ
ţҴˡַģұ֤һΣҪٷһӶ򡭡
סɣϹ־Ͷס죬ѹҪ˵Ļүģҵġ
۵ɫһϲţˡ
ı֡ϹͿһôԼˣҲҪȥľ´Ҫǻұ˵ûôˡ
ұ֤úñ֡ʳעĵȥһڣЦøֻ͵ȵƵġ
ϹһۣŮﶼأҪҪˣͷһ䣺ϣԷˡ
Сӣþ͵أסСߵ۾Լ֣ͦ躰һ֮󣬾ͼ˶ʹӳ
ǰͷ϶Цںͷʱ򣬻һӵŵ׺
ŵСһˣ˲ǵĴУиǺˣǲҪھأ


1198 ¼ס

С߿⹫źͺˣЦøֻСɵƵģСȥæȥˡ
죬ȦʷһδӰۻŮӰϹиŮŮиӡ
죬Сǣǻʵŷۣڲ
죬乬ǶˣʹļףԼʲô۹⣬ô࣬ΪʲôǻʣΪʲô
죬ȦĸλǣʶĲʶģ˸ӴŹϵģ׷תӰӰĹ΢ʾֿף
ӰӰˣûعŮԹȺڷ׷ײ²⣬ۺǲŮȦΪ˱ŮعڴڵҰУܹ˵Ϊĸģడ
ϺʾǵģģʵͦعģԴбãҪԼۻĴƴͼëߣֲǸɵӡ
ţ㲻õģ˭Ůʵ¿ԼȦվȽŸġʸϹ˵꣬תͷϣ˫ԵвȴǴĺܣŮ˵ְ˵Ķ𣿡
һһ㶼Ե˺ڣ׺ݵĵһ֮ĸȥЦʮǿĴżҧгݵľ˵Ķԡ
ǺǣŮƨôԼıŮģ
˼ҵİְ֣޲ðõŸԼŮġ
أͺ޲Ūźá
ϹüϵʵɵģȦֵطĲʵп̨ġ
ʹĺ̨÷ѩҲĺ̨ʿϹ񣺡֪ΪŮŮݳ
ĺˣеŬʵᱻ˾ȻΪǵŮô㡣
ĵһ㲻ã˶ιסȱ㣬޷ŴǰȺڻ䲻ǵŮ
ҪҪ֤ԼͱøʮٱŬ
ϹȻ˵ĶԣҲȦ˭ĸĹ⻷Ȧչĵ·һ˳Ҳɹ·ϵİʯ
ϵĵĲ޵ô㣬Ҫ֤ԼҪ˿ʵҪ֤ԼǵŮͱ븶ȱ˸Ŭ
Ⲣãڿʵʩϸ磬Ϊ˸ʱôûô¶
ϣأϹҪŮġ
ҪعٽȦǾع⡣
ҪݽȦóɹȺڵϿ֮ع⣬
衣Ϻһ䣬ֱˣЦŵҾãҰ˵ĺܶԣлʹң÷ڣȦҲû˸۸ҡ
عⲻع⣬ʵҲôҪ¶ع֮󣬷չţһþͻᱻȫַġ
ʮĹЦʶȤʵôΪãҪõķչҪȦ
Ĺ⻷˵ӰչӰ
ֻгĴӰ죬ʱ򣬲˵ʵŮҲ˵ϹŮˣֻˣĳɹ
СԱߣĺ棬סСȭͷϣ۵С䣬ͣ
Ϲ̲סЦѱڻҼС߽ʲôأ
СҪˣ䣬⹫ţ̫үү̡̫Сָͷʼ
ȴʱͻȻ
˹ȥżĻֵˣƬ̣һ
СɣܣС˷ܵһ
ϹûüͼСһ￪ž˳ȥЦЦæ׷ȥȵţһȥ
ƳһۣЦһɵİģСӺģ֪ȥ˼Сײˡ
ҪСģ׷Ůӣ˾廹أֻ˼С
̾˿ұӻ᲻ϱأôھֶӺܿͲԼ˵ĸоأ
˾˵Сɣܵĸ˾ͽɣ£ûͰæСɣܡ
һˣῴӣ˾ͽɣ˵֮󣬾ͰСɣܸˡ
ô֪ҽɣܣСɣǰ˧С磬۾ż־衣
ÿЩС綼ÿһֺкеĸо
СߣСߡСߺʽĸԼС쵽ǰ
СɣܲǵˣеģûйϵܿͻСɣ¼סϲġ


1199 ɣܲ

áСɣܻЩµģС˵Ŀɰ۾ģһСһ£ֿջŴŴСżֽţҽɣܡ
СߺҪȥǣ֣ԼһСʿģվߣ⹫˵ˣŮӽѣżģļԲȶ
Сɣܽŵʱ򣬾;úϤ͸Ƶģϰ̣⹫Ϥһ㶼ǡ
ְ˵ˣŮӣһҪע򻵻кӣܱкƭˡ
Сߺƣ˧СһţСɣҲ֪ôˣ˵⹫Ҳãǲ
ϿԼҶǳĶӣ׼һ£СɣԼϣСĸ˵ĻСɣǲǲϲС߸أ
Сɣܴ۾С磬ֿٵıܿҧŴСԴ͵͵ûС
С߸ϲɣһء˼ЦСɣܲҪˡ
С߰ԼеıóˣԱߵĵ̺ϣʲôСɣܶȤӣǴܡ
Сɣܲǵһ㶼ϲҲճˣԽͷԽѹ
ְ˵۸СɣܵġСɣ˵ĵģֿС硣
С翴ĺѹҲѹ
С߸粻ǻ磬Ǻø硣ϸ֤۸㣬̾Ͱòã
СɣæҡСԴСȵĶˣ̲ҪˣСû۸ɣܡ
С粻۸ɣܣ̲ġϱ̣еϰߡ
ǰʱСɣܿɶǺģɿɰŮӲġ
СɣܴϵĻĵĿԶֽʲôС磬۾һգգģеı˷ˡ
С۵ĺ棬û̧ͷģҲú»ᱻ
Сһֽܣһܵƨɣܾһһǰһһ¡
Сɣһ˫۾˸ĹâŵСܣ̲סϻȥˡ
ǲܹȥһһСܶĽűϡ
С̧ͷ
СɣŵСӶŶһ£СǺϼͰ͵ĳС磬𣿡
С۾ٿһŵЦеĿ᣺Сۺòã
СɣܶĿССģѧ𣿡
Сʮ渺ĵ˵ͷԣ
Сֿ֣֮꣬˸ֽܵĹСɣѾС
С߸磬𣿡Сɣֺܵģ۲ãСüͷЩԼҺñŶ
СɣܲŲСְֵĽСʦʮ棺һ£һ£㿴ǲǺˣ
ĺˡСɣϲóݵĿСߣС߸磬ĺ
С΢΢ãһ˵һҪŬСɣܱǰǸСɣܡ
ϿǱߵӣ۵ɫֳ磬ϣõĴڡ
֮ĹϵչѸ٣ԷʱСɣܾѾСߵСβͣĶҪš
СߴСɣڼιۣңñ䣬鷿ͥӰԺҲˡ
ʹȥʱĵĿ˵ŷ죬ͿԼҳСüӹģС˧˧ſˣĹЦмĸо
Ավŵķ۷۵С۾Ź⣬һ˸ţĳݡ
̲סЦˣСʦ֪ͨôŮӵעˣ˼СԵġ
Сɣ˫̲סðźģŶüӹĵССϣС߸ĺŶ
Сһ꣬ͼСɣܶһЦ۵ůĹ⡣
СȴеĸоСɣܺ£ܿģʵЩƵġ
극֮Сһһȥ̨ժˮ
СժһŲݮ֮ԥһ£СĵߵŮɣܣǲְˣ
ûССɣҡҡСԴȥժݮСժ
СֹȥѲݮժˣʻʱСˣôģ
СɣŤͷĿС߸磬ɣǲǺܱ
СҡͷССɣܵԴɣܲŲ
С߸ӹģҲᡣСɣܴСԴԱˡ
С߸ôȴʲôᣬС߸᲻ԺͲϲˣ
СͻȻ֪ΪʲôСôƲˣС߸ӹĺòãѧʲôС߸ͽʲô


1200 

С߸粻ұɣƵģȥϲԼ
ɣܴܺС߸űСĿǰŪŲݮҶӵС
ǣС߸ܴɣܲűաСɣͻȻŤͷĿС߸˵ˣɣܴܺɣܱܺѧҲңϲҡ
Сĵ˵ͷá
Сɣܣƭ˵ġ
СЦó᣺á
׼ȥСһݮûժأͼ̨϶ŵ
֪Сһ˵ʲôС۵Сϱʮ֣أҶӿ˼СЦʮֳ磬˻
СɣܾǸʱȵϤ֮󣬾ͲˣС߸С߸ĺСβƵСĶ͸ĶһҲֿܷ
СǸ£֪˵ĺӣϲСɣܣ޲ðԼõĶǰ͸
СɣҲǸµĺӣƢֺãСƢˣСӣҲѵúִܶ硣
ϹֵΧת
ֵΧϱת
ǺˣĶ϶һġ
**
ʱúܿ죬ϷɻȥHУȥˡ
ƱǾģ˻ʼиˣĿμӽĿļαǣ˵Ҫطܹ
˷ɻСʱĳŵһɽˮĽϹϣСľƻ߽һɽˮīͷƵġ
ĿĹԱ˵СǸ¿С򣬲ֹ̫ˣûʲôϡ棬̫ûϺڣһֱûչ
Сȥһ̣ΪС֪ȣ¸˽Ŀ飬Ͷ˽ĿýĿ㡣
ڽĿԱĴ½һĽϷСשߣëëϸӣʫ黭⡣
֮⣬˶ˣŮӣڿɳ˵ء
۾ٿһеһƯŮǱˣʱ𣬴ӻڣǵһμ
ʱоڿŤͷȥʱ򣬾ͼſվŸƯĸСŮƵŮӣȵĿеˡ
⺢ӣòǶ˼ɣôôأϲŮ˵ģҿ϶ԼҲû
ŮҲϵķ򣬱ֵһ£һ۵ʵĹâ漴ȥ
ϹʱҲûɡµСǴʪķδʩСҲǱһˮϵ·Ҳе㷢ˡ
ʱҲ֪ԼôˣڴжԼһɾë˹ȥôҲɡһ£Сĸðˡ
ϵ˵ͷЦЩɵģůůģӹëлл
ʱëݹȥʱԴһ£԰գô£ô£
˹ˣǰСŮǲǻƻİôֽͶԼأ
ʣµŮ۵ɫĻһۣʱոսŮʶģ
ʱŬסԼɻΣЦúᣬãʱ𡣡
ҲЦϡ
ʣŮӣˣҲվҽһ£Ƕˡ
ǸʱôˣҪҽܣҲǴһһԼܹȥڣֺȥˡ
һϣܿкŶԷ˵ǻȦģϵĹȻĺ㣬ܺá
֮ҲʼʱŮӣ⣬ǵŮǡ
ŵģͲһ֪û϶ҲûٶӣͦƯģʮꡣ
Աŵģ崿ɰڳֱŮ£ʮ꣬ȦˣǸѧڰϴѧġ
ʣһ˵֪ģ۷壬ûͳ׺޴ˣŹУ֮Ƶ
׻˵ĺãŮһ̨ϷŮһϷϼϷ˵Ҫűˡ
Եĸоʱ֮⣬ѾһĿ꣬šһ𹥻
ҲǳصģǴǴ𻰣شĵˮ©ʮƯ
ܿ죬ݾ͹ˣõԺＯϣҸÿ˶νĿ⡣
Ͽһ̣˶±Ƶģгֵɻɣڶⱨ
ҪμӵգǱģһĽĿˡΪʵĿִ֮֡
һĺ裬һʮܵиȥμһĿЦأ


1201 

µˣʱڲݵĻ϶ƷԺ˭Ҹ
˵һ㶼֪Ŀݣǲŵģ۵ɫֱ䣬ŵݲ˼ЦЦֻܵԺﰲĽͨĵ绰
֣ʲô˼Щˣ˵ҲãĿҲܲμӣ
ղġĴżֿЦֻҪҵĻȥ⹫үү
ĥĥһǶ֪ĿûŲ˵յʣ
⹫үүʲôҰһиôܹգڶѾʮˣˡ
Ŀڣµʱ䣬ʱˣӲøƵģôݣ
㣬˵ʵڵľ㣬Ӿ࣬սĿľ籾ϷҲݣûģɹؼ¶ӳŲס
⹫үү˵Ͼ˼̫ˣŻᱻʱСӸƭˣˣ۽磬֪ϱǸõĶȥˡѧϹص
յĹǲᱳģѾͷǺϣɲʲô¶ָôأ
ҧŴգҪҰ
û£ͼμӽĿͺã˵ʱһֱڽ˶µʱԻģʣʱ򲻻ԡʻĵİο
ϲ֪Լ˵ЩʲôֻܱĥĥǲôԻСߵʱ򣬷ֵʱˣǰ涼ûбκ˷֣ĸ
ҸҪȥС߸Сɣ¿ˣûҾ͹ˡʺܼǲ˵
Ĳܲ𣿡ֽ֪ĿҲɵİ
ԼҲ㡣ʺǴ󷽣һ£ŵർսĽƵݣܹ㣬ĵչȵһҪʱݣԺ϶Ͳˡ
֪ˡϺһСô죬ӲͷƤ£ȻĻԺڻս磬ľͲûȥˡ
˵ˣǸкԼ񣬺ܾҵԱôΪԼأ
ң˼ҽĿ鲻ûи߽Ŀʣҵļλģ˲ýĿ˸
ϻȥʱ
ʱǵӭСϣôˣǲﲻɫôã
϶ҡͷЦЦܿʰ˸ָû¡
ֲøոʱ򣬼Ůϲͣԭ˼Ҷ֪ĿʵģһɵɶҲ֪͵ߵߵĹˡ
ʱûµӣ˸ոʶҲǺ죬ת˻⣺ϾҪеһηˣһеأ֪һʿʲôˡ
뵽౱ִԤУЦ϶ϲͣ˵ҵ氮أ
ʱ˵Ĳ˼ˣһ£˵˵ʲôأѵһ㶼֪Ȼһʲô𣿡
ҡͷڴһ㶼ڴӲˣҵλڣҵʲô鷳
ʱŲһ㶼ڴʱ֪ĿʱҲܾġ
ѾûͨˣյĵർռŻհȹ̵λҲųλῴܲܽһˮüҵ
˼ǰгŶݣҲҪȶȣȥϷĻᡣ
ϸʱһģʣµŮһ𣬽ĿûпʼѾʼ˱ŵǰס
ȻǸģɱϾǺ԰еģβɨϸʱԴŲм
ǸʲôȻһ㶼ǰ
ǵţ׵ģһѹûʮߣиոȦСˣٶķһҲǷ
£Ҳ￴ϸʱ𣬸߰ʲô˭أ
㣬ҰɣЦЦǰЩ󱲣ӦøĽŲǡ
ǲһɡĳúÿĶúÿһ档
䣬ĵĻ𣬻ﻰⶼ˵ϸʱĲá
ɫٿһ䣬۵׶ʻһţָ֣׶Ƕĵ
ߣƯƯʲô˲ģȦȱٵģŮ㳤ƯҲҪûǸܡ
ȦطƯʱҲҪиòӲźãҪȻֻǻƿעӲǧˡ


1202 

㣬Բ𡣡ƺǷˣԼ졣ŻŵĽͣҡԲҲ˼ÿġ
һбһۣž棬Ȱ룬ǰѵĸ̬߰ոսȦط˵˵
֪ˡӵģмĿлл㣬õˡ
ȦҲһˣҲ䣬Ȼ֪ʲôʲôûˣġ
ʲôҲû˵ֻǴǹЦݣԵĵ⡣
Щ棬ҲĿλ˲Ǻùġ
ͷûȵоͷʼʱ򣬼˶ָںýõӡ
ЦŰϸʱ𺰹ˡ
ҲʲôС׻Ȼ֪Ƕʱ̬ȣ˽ﱧ˽ģϴҶǺýӴ
ѾúˣڱſڵĿյϣֳ֣һǽڣǽţ15š
ŮαߣмαǶұߣԣͬŵŮαʱһӵˡ
ʱĴյԽαһܵʱ䣬Եģ۵ˣһԡ¡ס飬ɡޡСϽС
ĿĹԱܿŸӹˣǳš
ŴҶûȷˣ㣬ǵǰðɣ
ȰɣǫõЦȻǰȻҪˣðɡ
ľȺСģӦʲôҲ˾͵һãʱ𣺡ܰȰɣ
˵ĶԣСʱҲǫãŮ֮С˼ˡ
Ҫĵһãô˸أͬʱҲϺһʹ˸ɫ
еսĿóľìܣղûʲôìܣҲͨħìܡ
ĽĿĿα˺ٲ˵ģ˺ԽԽʾԽߡ
Ů˵˼Ůһ̨ϷŮһ𣬾һʹսˡ
ŮӣѾʼţøƶܵôãˣìѾʼˡ
ھѾԤȵĿʱ򣬻Ȳ۶ȷַӱʢˡ
ߣΪƣǫǫģʱܿ͹ȥˡ
飬ҪͼʯͷɣӮ˳ţƽҲȻͬ⡣
ϻʤһţʱǵڶµģǵ塣
ɫԵĽһ£ܿͻָ˴ŵģ濴κε쳣ȴϡ
ʲô飬ȻһոȰ˵䣬һ͵һˡ
ϳ鵽2ţʱ鵽5ţ鵽4ţ1ţ3š
ĺţⷭӿ4гĿտʼô˳
ڣλŮαվԺƶӦſڡʱʹˣһ
ܿ죬Ǿ͸վԼվλϡ
ʱˣգ۾ʹ˸͵ơ
ȦˣոսȦǵһβμսĿȻһ㣬ȻҪչ˺ˡ
˳Ļһؿڶۣôʮְۡ
ڣλŮα۾Це˵ţ˶۾Žŵмα׼ˣƿţȥĴˡ
Ϻ侲Ѿ׼͵ĵӾͺãܴʲôˣͰվľ籾
˭֪űƿ˲䣬ϤζϤĸо˲Ϯȫ΢΢һǹõЦ
˲עʱ۾ĵһ죬һ۾Ϳ϶ˣ˳̫Ӣ̫̫ǿ˵Ŀ⣬Ͼ᲻ƿ
δ㿡ˣȦЩԳʢյСǣǰᱻʣ
һӾͶߣ˼룬ĺһУĸȸԾţҪһ㡣
ˡ
ԼһҪõǸˣ
ർȻܹ׿ٱˣʵǳϡ
ǸˣϵĴ뵽ͺ޵ƾʲôأõĺƣ2ţְ
ǸˣӦǸԵģ


1203 

ˣѯûԣԼԵŮαʱ۾һ£Եϲɫ
ǸˣĽȦǣǮּ򵥣з˿ţʻģʶŮ
ർĽĿҪѡмαʱ򣬾޷˵ıμˣ̭һǧһԾѡ֣ѡĿ˼αġ
ܸԵĻΪļѣȶȸ϶ˮǴߡ
ʱѣӪ裬˳ȦĵӾĵӰΪ׷˿ǧĵǣ۷塣
һӵĶʻ𣬸о˳ȵ⣬һᷳ˻һֻҪ֣һֺ׷˭Ưأ
˵ףЩˣӾ°˼ĶŮ͹ܲסԼ϶ˣĶˡ
ǰһǸмαɣô󣬻ȶȣ⣬мȥһۡ
ڣҪľֻ϶Ǹˣôô취Ҫõ
ֳĿĹԱͻȻսֳĿˣҲһ±Ƶ
мαǶ֪ģҲǼģûǰһ㣬ֵһˡ
һʵ̫ǿ̲סȽŷ޲͹ضĤݣ۾ͣ
־ܵиǰСʣർǸ˭أ
ԭѾȷмαҲѾˣôˣǰ˲ֱӵһ߹ˡ
ˣҿ϶ԼûмģȦʢѵˣͻȫ磬׷Ĺˡ
ʣǵġѹúܵͣ۵ɫ쳣ֻСǵˣʲôʲô׼֣ʲôľС
ǰ˿Ǿү׸ǵĻ
СʱǰڽĿҪʱ˹ҪμĿָȥ
֪ʱɵˣ˵ԹԵľͰȥˣҲ֪ǲǵүָյҪ
ӴǸʱ龰ֹס궼Ų̫ˡ
ϵС֪ԲûСˣǻʹң÷ѩǩԼˣܵġ
үָҪԣֻܰţү˼һССĵݣǶ϶ϲȥȵġ
꣬ͺһŮα۾ȥԼĴˣ̲סĿϡ
СˣƯҲү׷ĿСˣʲôȦСˣӮһࡣ
벻ͨү壬ȦʲôԴò֣õμһС֪
۾ʱ۾ǰվŵ˧ˣĸһ˧С磬С硣
֪౱ĸ࣬ʮߵСǣˢĳʱдʱ򿴵ʱ̲ס࿴ۡ
౱۾ֱӾͶϣϤĸо̲ס϶࿴һۣԼ˼ЦЦã౱
ˣոյĿǲ̫ˣô˼ŮǺܲòģ᲻ᱻǸͽӰ
ǰŮʱݵĵӾ磬ݼʱգ㲻ϣҲԼȦĵλ
۾ʱ򣬿ĲԼǰƲ۾ˣǿ౱
磡
簡
ԵⶫţתתģǼˣӣǿˣ
ʱܿǰСŮˣü΢ԵζӣҪھͷǰס°ͣĿֻԼ
౱ʱҲע⵽Դϲ˷ܵ⣬ڷףƵģȥʱѾתߣǰĿˡ
౱۵Եɻˣ졣
ʱ۾ٿһͣϵĴ˧ֻԶۣ˾ͻᱻʣ˧
ţϹһ͵ģòϣǰˣϹ˧ôһϾϹᰡ
Ͽǰˣֵʮ侲ǵһμİ˵ı飬ĵľҪֵ̫ˡ
Ӧ뵽ǰִС۵޲һʮСʱߣôܲϸг̣μֽĿүү⹫ǵļƲߣҲԼСžš


1204 

ã֮ʱʱܺǾӷ緶ҽܣò΢΢ס
ϡҲԺòЦݣס֣СȻһЦָ̡
ֱ¶ھͷݶϷʱȫܿĸоȻ˼ڴ̼ĸоеġ
ʱ౱һۣòƣţôǱߵһŮʶأ
۾ĵһۣɨǱһ֣һŭ
ǸСˣո־Ȼץ˼ҵֲţ꾫϶ǿˡ
Ǹ˵й֮ʱĳȣ֪Բһˣ²ĻӦǹ˼ҵˡ
˼ҿǻĵһңʱܣ˳ƾү׸˼ңǼš
ʱˣûʸҪФǲܵģ˶Σõչ˵ˣҲԽݣμĿ
£ҲһԵĿ϶Ŀˣʻȼա
ʲôƽĿҲ̫ƽˣϿ϶ͨ˽ĿɣҪȻΪʲôĴôˣǵĴЩʲôɫ
ڲʲô˱˵ȻӣԼĴĻҲ˧磬ɸǸһȽϣͱȻζôˡ
ûϵһηʲôģ˭Ц󣬵õǸˣҪ汾ˡ
ԼҧǸˣҪֻԼһ˵ģԺֻΧһת
΢΢ü۽ǵ⿴ˣŵֱͦ˼Լŵһչ¶
ưɣǸˣһģţҲֶΣԸˣֺϷ
Ϊ籩ģȻҲо˷ĵĿ⣬ʱ֮⣬ʣµļŮˣȫǲģڿˡ
ʱܿЦڹʲôӶ˷׿˫ȴִ亮˲ֱӡ
ĿƵķڣֻŮαиʶ˭˭Ե֣ӽĿȤζ԰ˡ
мαһҲŮαԡ
˾ʱܸ౱֮⡣
ĴǸˣѯױˣ̫ѿҲǴˮƽϵ˧硣
ĴǸʮߵǣոմѧҵ巣24꣬ĹһУ԰磬һţˣȦ޴ˡ
µĴǸ˿ǧ򼶱죬зҫ21꣬Բ۾˧˧װףɸɾģ̵ģܵСϲС̹͡
Ҷ򵥵ĽһԼ֮󣬾ͽȥʼʰˣʼһܣǻסһ
мαסһ¥Ůαסڶ¥
ϵķ䣬мλãǲɹЧõһ䷿ܳԱߵķ䣬ţɹЧȽϾûĺá
ķ䣬ڵλõģվڿһۿľķ䣬ȦרҵCλ
ʰʱţ˽ȥСʣϽ㣬ϰסڲͨ͸ĵطܸܲһ·䣿
ɨһۣòЦʣ鷳˵һҲϲסͨ͸õĵطһܲˡ
ǸͷβżӣԼλ󣬸õ棬Ҷ𣿱Ǹ
ڨڨȻЦЦ˵˾֪˾ͳȥˣߵſڵʱ۵Եĵ
ߣһոȦСˣҵ㣬ưɣܵġ
ʱˣŴԼȥȥôˣ˵꣬ķһ۵ɫŪǼ٣ҪCλģ䷿λã϶ǿߵλã˭ù
ǷΨһûаװĵط˲Ÿ˵
ϻû뵽Ը⻻䣬ľǿˣϲ
ʱҲϲҲûи˵ĻϾҲǸոʶһʣȦҲǷ֮Ĳ޵ġ
ñôĵʱ۵ɫ
ʱ̾Щˣʼм㣬֧֧Ŀİͣɣ
˵꣬ʶѰģ޺޵ִأλô
ܾãǰѾͷʶλλĿ⣬ھͷµʱ򣬺ĺأ
ʵ㡣ЦŵҰ濴ˡ
˵˺ôĻ֮¥ȥöոߵ¥ݹսǴͻȻͱ˿ס˸첲Աߵķ


1205 ǲ

ײ˻ʱЦҲӴСԴ˻˲䣬ͷЦţǲ죬˿ðɣ
ǲ̫áʱ˵ֱ꣬ӰСŮ˱ѹǽϣͷסĴ
УϢϵ
˺ܾúܾá
ס߷ȻǰˣСȭͷؿڣˣû뵽ģģȴǸ¹ޡ
¹ޣʱ˫ٿȻ˼ԵĳΣգ˲䣺ҪҪСʶһ£ʲô¹أ
ҪϹϾܾ޹ǵСĲĿ۷䣺ᱻְɣ
ûʱ˳ָĦСŮ˺Ĵ۵ɫ磬żΣС㣬ôͲʡʡأ
ôˣװɵ
űܡʱָܴƽƽСӣ뵽ǵıССůĵطһĳ˵ĸж۵ɫԽ᣺Ҫʲô״ô죿
ҸءСüͷһʳָ°ͣװ㲻һð
ϡʱĿ˫ס۾͵һ֪̾ģҳܲһյġ
ֻһҲҪδȻҪʱʱ̶̿߿ܷġ
ֲСӡģ˵ĻƵСһ䣺һᱣԼñġ
Լñʱ˵ʱĴżҧгݵľɫΣգűμĿںεأ
ҡϸո˵ʲô֪ԥһû˵үүү⹫϶ģǰ֪ģĿûи˵ҷģĲ֪ĿҪȻһ裬ŸСģôܲμֽĿ
μ֮󣬺ڱ˸عĻ϶ᱻģлҪμӼĿж찡
ʱܵȻ֪֪飬׾ˣСŮίͰͣôϵСģĶϡˣﻹȥ͵͵һȥһڡ
һʱֱ˸һ£æĺһסԼĴˣҪˣ
ʱܿըëСģֻĿɰǸСèƵģЦë޵Դãͷǵԡ
еˣԴ˱֮ʳֱҪԼȥ𣿡
ʱЦŵҸ̸ˣǰڵľͷ٣㲻᲻İɣ
Դ֮󣬾Լǲˣһɵ꣬ĻһŵŶ
ҲǺҪμĿģ֪ʱҪΪԼڱ룬ˡ
ͷٵĻ⡣
ķ䣬ϵĸڣۿȥ֮󣬵¥ݹսǴͻȻʧˣ۵ɫȻתȥķ䡣
ϴƷױƷĻ΢΢üɫģȥ˹ķ䣿Уôĵӡ
˵Ǹ꾫治Ҫо͸ȥˡ߷߲ƽͼӴףһȹӹȥģĻ̫˰ɣΪ磬϶ǹ߷
ô˵޲ԼϣȥķȻЩ˵飬һĶ̫̼ͣˡ
ˣֻһ飬ԣֻһҹҲˡ
˵ȥ˹²֪ʲôʱģĵĳʵ
һûģ·ûһأ
˶ȦüģģȻ˿Լ˼
ġѹúܵͣ˵ͷģˮͷ
ԭˡʮֲмƬ̣ŵĿʣ˵ıƻ˰ɣ
Ǹ֪߳ܵŮˣȻȥ˸Ϊǿһֲ
ߣˣһҳݵλף۹϶ܸߵģôῴһŮˡһŪĵŵˣȢǣ
䣬ɫҲúܲÿ԰мҵӵܣȢǡ
ϲ̨ϷӶѣ൱ڹŴķ糾ŮӣԣȢؼģȻҪŵԵǧ


1206 ֳץ

ô꣬ȦģҲƴҪϽҪţҪԼ۸һ¥
ô꣬ô฻ڴϵʱĺ˵ʲôӦ˶˴֮󣬾ͷ˵Ҳǡ
ϾǸոȦС˶ѣûнܹĶɣܼ
Űɣʵʲôģ
ϴӷһųȥʱþ͵˺Ժ˼ĿŸǽΪһķţͿһթ
ʱܲ÷񣬵͵ЦվſڿСŮˣС㣬ټ·Сġ
ֻͷһۣסȭͷ´ٸԣ
ʱЦԽᣬСѵǡ
ϣĻǵô̵סֻȴӵأĹͷˣֻ޲ðʱʱ̶̿˩ߡ
»ˣվ¥˵Цܵӣ۽ǵ⣬һֱžʱܵķ䣬͵ϳֳץ
˭֪ûͼϴӿĴŴҡڵĽˣЦŴкﻹźü֧δ¼
˫ٿؽЦֹѾĻ˻ɡ
²ǹϣǰìͷעתƵϵϣó룬ȥ
СڵĵλҲǸʲôʡ͵ĵƣ˾裬Ļ
۵ҲǿٵһĨϵӣ϶˵ȥ˹ķ䡣
ʲô⣬֪Ǿֻעϣܸõжȥҹ
ϰ΢鶼۵ףſЦ̬ΪǵܳŶأû뵽ôһ
ɣĵģѾѷ죬˻ɵӣò˶ãͻ߽ģϽŶ
ҳȥ͸͸˳㿴ǵԺӡЦЦһһ֦¼ͦƯģͷɶˣź㣬һ˸׼һ֧
Цˣһ£㣬лл
۵ɫֱ䣬ܵģôأͿϽ˹ķ䣬ôһգʹӿأ
˵֮Ҳûӣͳˣòİɣ
֪꾫ҪСˣ϶Ǳϳİɣĸ˻ϲ¼Ůˡ
ʱҲˣ¼۾һͷ˺
౱һ¼˧ϴЦȥ
ʱصɴһ˫۾ͣҪɤƵģСһϼ
Ҫ׷ѾҪѡ𣿿ڡû׼أ
ߥɫĿ౱٩磬ͻȥġ
ңܲˣ᲻׷ŮӰ
౱۵׿ԵĲм
౱ʮߵСһ׷˭׷˭˭һ˭һǲںҲġ
ĳ࣬мα˧ģǸȣ˼һͷ˿Ȳˡ
ʱҪĸһˣǵʡˣһǾˣǺ£Ͳأ
ҲҪʱ𲻺˼ˣôӰððʧʧĸëͷСƵġ
ⲻ͵ġ౱ľܾеܣҲ֪Լ˵ʲôЩˣ⻨Ǻ޼¼ʱģ͵ժġ
ʱ𿴵ʧӣһ־˻ԺҪˡ
԰౱Цŵ٩ʲô¼´ξֱõ廨᲻׷Ůӡ
౱ʱڴճһԵĻͲٸˣҲʡģҲּɡ
ҲôģһҲû˿౱ˡ
౱ʱ˵ۿҪˣæ˫ֺʮǶЦˣҪ˼ҹˣԸˡ
Ҳ֪ԼôˣĵһۣһָоŮģ϶ˣ
˺ˣ˵ˣǲǸȥˣǻһ䣬㵽ֹͺá
һ˵ʱԸ౱ˣеòʧˡ
ҲˣѯΪףڿվź˵ʲôԵĶûУҪȥ
أ״һ䡣
óûóȫˣǰЩ棬ˣɲ뿴۾


1207 

䣬ͼǼ䷿ӣŴˣҲȻھͷ£ĻǺܺõģûܿó
һɵĺɫë£¶˳ĲԸеĺůɫĵӣûԵůԽĵһ䣬뵭Įǧ֮⡣
˫ٿһǹССĻǰʱǲɫģ·ֻкڰ׻ɫ
ʱֶһֺɫ
ٺʱ򣬾ʲôɫʹʲôɫ
·ⶫǿŵģúÿˣʲôÿƤӣҲܽʱС
ʱȦо仰˵ʱеɶǿģðɣټһʣ
ʱվߣ첲Спĺ˧ʰർҵôɵ˼α
ĵ˼ԼģҪμӽĿˣǻûҲǾԣĻӡ
ͬȻС٣ֱȦѾˣɸǿˣĽֶֻḻ
Լ۵׵ľޣ˵ͣϲһˣȻҪ֪ˣʱûʲôãҪ
ԾôˣһĻǾҪ˸ˡ
ΪѧڳĸλãǺܽŵģ󷽵ĶžʱЦʣǸóȥˣɣһһô
ʱܵһЦǫǫӡ
˵ЦˣǰˣЦô崺磬ɾ˸оԵ룬Ҳȥ
ʱĵĸ϶ҪĿҪΪǿҿĿ꣬
ƫԴָĿ౱СأĿ˭
ͻҿЦʱ벻ˡ
֪Ŀ£Ҳ绰ϸ˵ˣǸ㣬ûҲû
Ŀ籾վ籾ϷҪѹ͵ĵӾͺá
˵ӾϷ׼û뵽ǣȻĶмα
ļмα˼죬ɾͷͷȻҪչʾԼõһ棬òֲʧȡ
֮ǰİٱ׳־еŮαϲԼԼ˧۷ѡԼ
ڣʵеĴˣǰй֮ʱˣݺݵĴвʣĽʺޣҲòϣ㡣
ڵǣĿеŮα˼ڹ֮ʱϣѹûǡ
ߣڵŮˣȦЩŮˣһһݽչҲգҪǸˣ˼ҿǡ
ӽĿʼڣǸй֮ʱģûиκŮһ۹Ҳ֪ǹġ
ǸֻûбµĹƨȦȦǮҪŽĿ棬Ȧɣ
ѯֲҪͷԼǿʤҪ쵼ˣվ飺˶࣬ǷȥɣȥгɹһȥճƷһ
Ҷûκ飬ΪϲĿķΧĿĳЩαʲôûУʲôУν
ҸС𣬻ѯҫȥаɣֱӾͿǻˣǰվλ˳
ﻹͦģùովߣĻҲԵͻأ
ʱŪԼߣǰԸϵŪԼһӣҲϴԼ˽ĵɡ
ЦֹҶ֪ʲôϵãʲôýãϽѡ
Լһ𣬰ѶûκвʱҲŪȥͼҪ̫ԡ
ҿΪ˹ƽҲǩɣѯЦǺǵ飬ҲԼأ
Ҫķ飬÷ҫʱ౱һ飬ҫΪ壬ʱ౱Ծһ飬ˣɣԻһԡ
ܷĴ󵨵ȥ׷û˻ˣڹ֮ʱҪֿеŮˡ
ϽŸͣҪǩǲóѣеദĻᡣ
ķζըˣȴЦʮֵ壬Ҳŵ˵ͷãǾͳǩɡ
ʮˣĻһˣС˲Ҫ̫⣬һãǳǩҲһģ


1208 й

ܿ죬Ҿǳǩ򣬳ɫһľһӡ
ܿ죬Ҫˣʣûгˡ
Щţһ̨ݣǧڵʱҪţһҪǺһҪǡ
еǺԱʱ౱ͷҫǶûκвˣֻҪ˺򣬽ĺܳһʱ䣬൱ܸദˡ
ʱھͷתȥʱ򣬿Ŷ浭쳣СŮˣ΢΢Ļ
СϵڣûгԶȻȥˣҪȥԵõģСмҲ˹ݻ
ʱĵģĵƳһۣ±˷֣æתߣ꣬ĽĽˣϵ񣬺óŶ
౱üʱĿʱܵʱһĿʼᣬζ
֪ԼûǸ˳˧ҲûǸʣڳŮαǵĿ꣬ǸˣҲ
ĪĽҶѯס˺һҪɫԼһӡ
Ҳţʣˣһ򱬱һóԸģóʱȴıӶˣ
ɫ첻ۣȻɫģǸС꾫ôõĻᣡ
ⲽȥ˹ֽȥó򣬺ɫģȥ飬Ĺһ顣
ҲˣԼĳ֣ûûܳ鵽һ顣
ɿþֶҲûܸһ־̹࣬͵ľԼãҲñ˺õĻۡ
ҫܿģһˣȻǸոȦСˣȴǻʹҵģ÷ѩ֣϶ǰ;
Ŀ꣬ȷˣϣֻҪϸŪ֣ʱԼҪʹң·ˡ
Ůˣ̤ȦΪĿĳǵһ̤壬ʱԼȫ磬ΪԼŮѣҲ֪ˡ
λ֪ΪʲôμӽĿ̬ȣκŮαȤ
ֹӵ˶࣬ȥвɹԱȽ϶Ƚҵʣӵȥгˡ
ĿѾѳӸ׼ˣֳλġ
౱ĵԼҪʱҲԾȥʻˣʹ˸ɫ͡
ҫ˳߾׼ȥһҪߣôչʾһԼ
ʱһɨȥΣɱ
ҫŵȶŶˣһĵ¾η˳ߣֹסһ¡
ܳ
ǸˣǸʲôˣǶŮûȤΪʲôҪߡ
ʱޱԱߣм仹һλ
ǰһĻĵ︹̣ô£һ˵˼ҹԱߣӣμĿİɣ
ҫŵúôûȥһˣ̫ˣչ˵Ǹˣ̫̤ˡ
ΪԼһ㣬Ϳʼǰͷ౱ʱ˵ˡ
Ҳǵ˵зԸģܲĹͲܿת˾ͷȥˡ
ϸʱֻͷֻ֡
ϣڸ
ʱܣҼҷȥй
ϣǾ˼ҺüįŶܲҲ˼ȥ
ʱܿЬӣСѾȵСŮˣһ۵״Եԡ˳ָ֣ʲôأ
ϿߵˣһģˣһúźģʲôҶᣬʲôطҶԸ⣬ܲ˼ҡ
ʱܱѪˣھͺúʰõĲѧѧģѧЩ绰
ʵǸСɫŮ˾һߣõһ޴ŵԡŮĴʲô˵
ǰͷ˵Ҳûע⵽ˣɣԵģҲûκνʱɧ˵
ʱ¶ǣߵֻսԽԽڣ䶼ʱĳɾ͸С
үĺôŶ˵˵
ʱ˫ðŻ𣬴ֵҪֻĻˣлָ̣˵Щƣһĺúʺ㡣
Цػϴɾɺˣɣ
ʱĥ
û뵽Ӧ̫һ磬ˣ˵ʺʺѹڻϵʱŵõɴ۾һĶɤۡ


1209 

ʱԵĸоСŮˣС嶼ŽӲŵĺסˣ۵ĶŹȥߺһ̫̫𣿡
ͻȻ˱ͽŵĶɤۣеĶ˺һĸо˳ȵĺյˣ̲סһ
̫̫ʱһɳԸеĺŻûСŮˣ̲סЦβţ˵
ϾǸòģôܣȥҧź
ʱһ޹ס۾żʲôطʲôƣ̫̫ôˣ
ʱܣϴﺰҪȥܣյģһ˶ûУˣթң
ʱܵ͵ЦЦǻıǼ⣺С
ôܻڹ飬ûиСȵʱΧ۵ãߵˡ
ߡĹĵĹ˫ݺݵҧĴֿ˿
ʱܿǰըëСŮˣһͳģЦСû
϶ҪҪҧСּǳĳˣŻ
ʱЦСŮֱӷ˹ﳵССһŶͷ߷ȻĶˮë޵СԴȥ
Ͽܣ۾ﶼǾ裬ûˣ
ƷûСʱܿСЦ
߳лͦģҪǰ˶ˣֳĶ̫󣬾ֻһСƬ
ڹﳵŵĸоͦõģҪƷʾʱ򣬲Ŵ˳ȥ
ĿǮǺٵģԤޣһһ100Ǯ޵ʱᷢѣȵɼ֮󣬾ҪԸģʽˡ
ҪƷд嵥ÿҪĶģԱٵʱҪĶ
ڿƷë裬ֽֽɨѴϴҺ֮ණ
ʱˣͷɫСװĶֽСߡ
˵ֽƫͷˣˣǮ
ɲܳԤ㡣
ˡʱĶ˵ζˣǸûҵСûУҪȥרŵƷĵɣ
ǰͷʱ򣬻֪˵ʲôеģֱ˵С৵һºˣһĵͺ𣺡أ˭Щˣ
ðЩȥҲһ£ܲĵʱЦСŮˣܸһ£ǰˣ֪ЩôȤ档
ᣬֵʲôͲǲǴ˶ħˣڨڨȻЦЩõģͨľͺãģͦϲͨġ
𣿡ʱشսżɳƵԸУôãҺأԺΪһУúź㡣
ۿй˿ͳ߿ҧŴµĺһһĭίĳ˳ӣҾûҴˣҴ˻𣿡
ǹģⱨڳʱòС۵ĳˣߣ
Ժ󻹸𣿡ʱ
ҡͷģˡ
Ź֣ˬˬˣľ˵ˡ
ԺٿЩ߰ĶҺеİʵ롣ʱܳ
ŻŻ˵ЩȵˣָˣǺ볢һµĻ
ϡʱͻȻһ˵ĶԻ
ŤͷͿʱ˹æҵĶ߾ʱ裬ֱӾͶͷĻϣµվ֡
𣿡ʱܵԱߣſĹﳵﶼǿյģüȥˣôʲôû򡣡
˵꣬ʮĶʹ˸ɫĵھʱܿĽǶĴָ
ţưû򣬾Ϳ϶ǸȥˣͿ˹⣬治̫׼ˡ
ˡֽ
ʱ˵۾ȴ˲ڻͷһ裬߹ȥãﲻ𣿡
ʶľҪȥֹ衣
˭֪ʱ𲻽۾⣬ֻ죬ѹûֹۿ˳װʲô֪ĺܡ


1210 ֮

ʱһ۾ɨﻹл̵İװͷ֮󣬴˵Ƶģæָ˻ȥͿһԼΣ˭ŵģ̫˰ɣ
ϿվߣһƵĲµˣЦĵָͷһ¡
ʱһСľͿСɫӵֿĶǻζˣòǻϵĺ°ɣ
ʱƳ
ʱŲɹ嵥
ʱʱ򣬿ϣѹúܵͺܵͣϣȻô˵е㲻̫ã㲻ôͰԼˣϲҲô졣
Ű첻ʱ䰡Ҳ̫˵㣬Сɡˣ϶Ҫ׼Űˡ
Щ죬Ϳһ֪³ˣ˵ͷԵĺܣһŶ
Ҹô˵ΪãһҲФΪãŮӣҪѧᱣԼʱĺ޲ðԼһͳ
ô˵ϣҲ͸ոʶ˰ʱѣʵǸȵˣҲ׵ĶԱͷεġ
Ҳ֪ô£ܾþ͵˵ܾøϣϱӾʶǺѵĸоܿԿðű޵ķգ˵Ҫ˵
֪ˡģмĿͻȻֱס㣬лл㡣
ʱ㣬ǼͻȻͿʼᣬ۾ǵģůůģҲ
ԣϤĸоӼʼǻʶĸоԼҲúܲ˼顣
౱ҫҪĶ֮棬ųˣ˭֪ոҵͿŮһ
ҫһܳСǣٺ
౱üܲζᰡǲмαҪŮˣϸŮģҲҪ
һһųȥ˵ʱ
ҫɫӣһֱ̲סĵȥŮӣർǸʲôأɴӣҲû˵ǵŮһԶ
ڵƣ̨ҲcpŮŮcp¶ɣܾǱҲ󰡣Ůȷô
ҷͷôർҲҶ˼˾ĵĵӾ磬Ŀŵĸֵֻܴ塣
ϸʱոյܣѾõĸһƵˣﶼ֣֣˵ǵôյԷߣ˵Ļ
౱ģĵΪһֱУʵǺܷѽ⣺Ů֮ĸ飬Ҫ§§Ǳ
ʱ۵ɫ䣬£޲ðСŮ˳Լ
ҫԤĹԶϣʱܸ˵֮󣬾ʶȤֿٵתĿ꣬׷ʱɣܺ׷ӡ
ȥʱ򣬻౱ηҫܾף³£ûеӸʱ˵顣
ϸʱһŮ˵˵ЦЦģʱʱľʹյԷĶ˵Ļ׽ˡ
ʮָӣôã⵵Ŀʼζˣôôأ
˧ŮǣҪʱʱ̼̿סĿģŮģ
ҵʱ򣬸ոպ˵ѯӵҲյڰѲŻأ
ߵĺʱܹʱ򣬽ͻȻһȣֱӾͳ˹ȥ
֪ܶʱ򣬰Ǵһ⿪ʼģֻ˾¹һ۰Ӵųֻһˡ
һŶݣڶٳʱ򣬵˿ſڣͿµԵݣ۵ɫ
Цһſ󣬻˵ϲҪҲǹɹҪģΪ˹伫
Ӿƭ˵ŶҲóţأ
ݺݵĵ£СңȻ˸Ϊǿ˵ոĥĥģ϶ǿǳĳӻˡ
ʱھʱҲͰ벽ľ룬ۿ¾Ҫھʱϣ۵ɫȻһžȥϡ
ǺǺǣϷˤ˭ˣǿˤĺãǼˤİ׻Ⱦ˭
뵽ţͻȻͱһ£һģʶľͶĶһʱѡȥסӡ
ʱһֱעСأֱֱԼ˹۵ɫȻȥס˲䣬ɱΣѪ⣬ʵԵĵһʱϡ
ʱŵûһֻǺһ׹˱һԭء
˵Ŀ⣬ʵ̫ˣʱ򣬾ͺڿһ֮ˣ˿ɣһ̾ͻɱ


1211 ʶ

౱һʱǰȥŵýԭصʱԼ󣬾Ŀǰˣ˵ѹ
еϢһʱص˺Ϣѣ
Уɫɷɷ׵ģҪǰȥֲҶǸˣʵ̫ˣ˵Ŀ֮£ƶѡ
ʱͿô£ôͻȻȥϰˣү϶Źġ
ˤ˲䣬һǡôĽμͼȥ⣬ͼһĹ۵ɫȻż
Ϊǳģ֪п϶еģǰʱҪάʿȣ˭֪ȴȥסϡ
˫ۣάһҪƣۿ˱סϣˤ˵ϡ
ˤڵϣʱһϲ۵ԵĳŪ
СңҪȥԼҲˣСĻ
µͷ˲䣬ȷͷ㲻ĽǶȣһױݾµŤˡ
СˣȻ£
ϲľҪĺ꾫𣿱ȷɧĵĻҲģ
ûˡʱܱ˻СŮˣοְı
ԭҲûк£ԼаղˤģˤҲԻһȫķʽŵأо˵ĽţСſҡ
ھͷ֮£ĻھѾԸоЩ˵Ůǣһ޲ó
ʱɫǲҰף౱վߵߣЩϣԲҲǹġ
ϴӾʱܻ˳ͼĿɨʱŵһæûû£û¡
˵꣬ĵĶžʱʹ˸ɫһϵƣѴҶŵġ
ʱĺˣӿƲסķСȵĿһۣҪˣСó棺ϡ
ܵˣҲһ̻֮ɫ˲ɱŵõ˺ôŻ
ʱϵƣһ㣬ֻǾĿ౱˼ԣŮˣ
౱úܲ˼飬Ȼ̾˵˼ʱˣ
ھֻϲ˼ң׷˼ң˼ԸԸһ𻹲ȷأ
УмαǣΧĵûбŵֵʮ顣
ЦֹĻ滣꾫°˵ǸȦСǲŵģλ϶ģ˵Ĵأ
Ҳû뵽ĵˣȻϣı֣Ѿиоˡ
Уʱ䣬һҪúõķԲСҵóѡ
ۿ˶ȥǱߣҧһؿһѪӿ۵׺ʻӿ
ˤľñĵˣһëû˵ʲôùʺģ
ϣһ££û°ɣ
´ӵһϥǶĳѪˣǿЦҡҡͷûµġ
мαǣԵĲԼĶŮʿҪеģ˾ʱ֮⣬ȥȥˡ
ʱϵ֣ʱܿһ֮󣬴ֵˣܵˡ
ĸ԰ΪʲôոҪ£Ѿ֪϶һġ
ɸոһûת¹ȥ£Ȼᡣ
룬Ͳܻȥ£˵ˣڸǰҲῴһۡ
Ϸסʱ֣һֲǹģ֪С
үģҲ֮飬ҪһˣûԼ⡭
ģµģûһ
ʱǸŵòᣬϵ˾ͷ֮Ÿ˵һϣҡԲҿҪҪһѵģû뵽Ϊ£ô
Ͽɫɷ׵ģЦЦϣȻҰ˵˵
ҵҰˡʱģµĿ۲Զһֱڿϵˣֹסһ
ĲСбԭ㲻Ҫѹûй㣬Ҳġ
ʱŵǵĿô˵˺ôһӲת̽Եϡ֪Ҳģʵʶİɣ


1212 ɰ

šҲûѹҲμĿǰ֪ĿʵģҼ˰ҿӹġ
ʱصɴ۾ʲôһ˲ͬһ𣿡
ϵ˵ͷүү⹫ҰǲҳŶʶһЩʿڵһϡ
ʱˣүүǵ۹ߡ
ˣ˶⣬ǵ׵ʲôˣж㣬˲Ⱑ
ãϣӦҲȹģȹúõˡ
е㡣ҲӦ͡
ʱ˵ͻȻˣϣﲻԸһ𣬲μӽĿģô˵μӽĿ׷ģ
ߣʲôɰ鰡Ϊ׷ϱרμһգĽĽˣ
һۻڲԶˣȥ֡
ʱãڴǸʾתˣҪ֪ĻǼһٵʲôѽ
רΪϹģôŮ˼Դɫأˡ
ĿͣʮӣʱϹȥʱ򣬲żʼ㡣
ѯᶫʱ۵׾˸Ŀֹסϵ飬Ϊõѡڽҵϸṩܴİ
ڿк̨ģոȦСϣøı乥Ŀ꣬ȥ׷ϡ
һ鷳ǣǸչ˵ģҲ˼ҪõϵĻҪ
мαǰһģѹͲΪ塣
Ŀ⣬һֱעžʱܣǸ϶һˣർ̬ȣǾηġ
һԤУԤҲһǼΪ׼ȷģֻҪõλԺͻҪʲôʲôƽơ
˵ʱȥ˹ķԭЩɵģԿ϶Сң˷ľֶΣƻ˹
ϵˣѾˣϢҪæһȳһյھʱǰεҪ
ѻʧǣ˾Ǹıһ˵һۡ
Ҳ֪˲Ǳ񣬸ոϵʱ򣬳˺޲
о˿־壬ֻĵĿ۸һˣʹ鼵ʣҪġ
֪϶һˣҲʲôѯ˵û»ҪȦĸ
Ǹˣոһ˲ɢƣѹ˴Ĳ
ϲˣϵˣϣĸ۵ģҪǸȥϣԻ֮ء
ϣһɣһ̣¶˾ġ
ҪΪˣҲȥˣԣҪֺϣϽѡ
߶ѾߵĲˣڵϵĶҲõܾ˹ȥ
ллЦģϵĵл
ǸеģԵĸо̬ȱˣЦŵ
ǰŮ죬Χôʱ䣬ֽȦμർգ̲˵ôǿ϶ȱġ
ˣһ㶼ܶȨףʱƣѡԼѡ
ôѡֻҪʲô˵һѣһˡ
¸ʼͽϣɫôÿ˵õĽأתͷǣȥϣ
ҫѾϣȥ׷ܺ׷ʱˣ˭֪и౱ߣ
ѯϸŶæӭȥûеط͸оʵԵģĵһ㣬ɨΣ⡣
ŵͷƤŤͷͿǸչ˵ģ־ɨһۣŲһתȥˡ
һֱ˺Զź޺޵ҧǸչ˵ģʲôвؼոһ˲䣬ĵˣˡ
Ǹչ˵ģ׷·İʯҪ취ôӮ
ʱ򣬼αΪ˺úñԼҪ
ʳңϣҲͷҲΪ˱Լ͵ϴ˵ĹһԺϴˡ
ԺﻹˮϵˮˮͰӽˮȻˮʺܺã峺е
ҡʱܿסСŮ˵ҪͰȥϴˡ
ϴ۾ҡͷҪôˮ棬Ҫˮϴˣ̬ʮּİˮͰԸȥϴˡ
ʱεĵ̾һ̬ȲǿӲˮͰ̫أۡ
ϵգŴ۾ȥϴ˰ˮҲ۵ġ
ԶڴԱվţԺ϶ھϵʱ۵ȻһĨ


1213 

౱ʱڲԶϴˣĵĿϵķ򣬻һۣЦˡ
ʱ˾ʱˣŵõҲҿ϶ҽӽˣϴ˶౱ˮϴ
¾ʱܹ¾ʱܣɶϣҪײŵȥעģ˭ϲԿأ
ϾԱĵ¾ʱܵĸ첲ѹúܵͣ㣬ŵˡ
㵱ʱҲǹģѣҲû˻¡
˶˼ףŵֻҪڣڶԶԶŲҿʲôԶԶġ
ʱü΢۽ǵƳʱһۣͼȥ˺ˣ
ǼСĺѣĻΪܺúõڽĿϴ
ԵĸоССҲǹģʲô֪
ʱһֻ۵ɫԽ䣬Ȼ˵ûСԭ⡣
Ҳ֪ԼȰҲûõģҪΪѣֲ࣬ү϶ǲŹġ
עŵ㣬ˮСĻʱջֲһ䣬Ѳ˵ߣ׼
ŶϰˮͰӵ˾ͷ˵ԴĵĻһ䣬˷ܵ￴ƫͷԱϴ˵ˣ˵⾮ͷ᲻ڹ갡
ʱü΢Ϊʲôڹꣿ
һĸգ㲻֪𣿹Ŵ˴˾ɲ֪ˮǲǿãֲȥԣһˮܺȣһԣͷȥһֻڹ꣬ڹܻĺܺã֤ˮܺȵġ
ʱЦЦһ˳ְˮͰˮ⾮ûڹģǹʱ򡣡
ϻЩʧĺ뿴ͷڹ곤ʲôӡ
ԶйԱߵʱߵʱСĸ˵һ仰
ʱ΢΢ףˣߵʱ򣬻౱ʱæտһ¼С
ڿǣҪ˵ϵĻһֱߣǲ֣˽ˣ۵Եϲɫ
ӻˣ컹Ǿģͼ򵥶ˣҲҪϵֻҪˣˣҪӽĿ³ˣû취μӽĿˡ
ˣҲ첻κεвǹ˳µľͱˡ
ʱ׼Ҫˣͼ֪ʲôʱģ˿ϵķ߹ȥ


1214 

ھϴˮأһͰˮʵͦصģտʼˮʱûоһ֮󣬾;ˮһͰһͰأŵȻ˻ˮϴˡ
һͰˮովʱһĺŤͷͿҲһ׾봦һӰһԼ˹
ѾƺˣԱߵĵ϶ˮܻЬأûעȵˮСĵҲǺġ
ĽǶȶˣˣɾԲʲôˣҪ䲻ıԻ˵Ĳᡣ
ʱˣ˭ҲỳɵϣϾҲˣϴɡ
ϵɫ৵һ¾ͲҰֽͰصһ˾Ҫ㿪ֻǽ²ŵĶʵ̫Σգûаձ֤Լİȫ
һʱ䣬ǰδеĿ־壬ŭһԵӿֻܾȥԱ
ԱߵĹԱҲŵò֪ô죬˿ͷֻһ뷨군ˣ
ǰʱϸʱǸһɱŵ˶Ҷ
ҪǶ㲻£ǸȷǸ˻ɱ˵ģ˶ܲˣ
ϣ౱ֻһը죬ʲôһӿҵĻ棬˵ϤУзĵǺˮһû
һ֮ĿѵĿϵķܵԱߵʱҪȥϣѾˡ
۵ɫطҲûһѣصİƿ
Ѿ׼ˣˤ׼ۿԼҪײϣҪҲ20ֵĸ߶ȣֻҪԻˤˡ
뵽·ɱ౱ͷϣȴƵһѣӲܿƵˤڵϣˤ·߲϶
۵ղͲһ㣬Ͳһˣ౱쵰£ú
Ҫأû뵽ֱֱײ壬һ֮󣬾ͺһ죬ˤߡ
౱ϻվھϣһͬʱûȥƵһۣ˹ȥŵһĶɤۡ
Ӧ죬תĿ죬ҪȻĻҪײϣү˻ֱŪ
ûײһ֮ҪȥͻȻ򻬣ҡҡ׹
ϣ౱ĵֺһ֮æ־Ҫ
˭֪һߴ˵ӰѾһѾϵŮһ֮ɨһۡ
౱ŵøһڣ̬ʮֹĿ΢΢ףȥԼĽŸ£ү
ʱҲûֻСһ̾ϢĴżҧгݣû°ɣ
ҡҡͷСֹס˵ĲСѾָ£ŵһſڳ˹ףԵҪ˵ı飬æҡ
ʱҲ˹ʱڣҹȥֻߵ౱млл㰡
౱״Եļ˷ܣֹƬ֮౱
ʱü֣֪˵ʲô֪౱
౱ָϣŵۣѣѣ֣
ʱһһۣ˵ʲô߰ģϸʶһ죬Ҳǣʲô顣
ոպʲôϣ͸ոϴ˵ʱأôһ򣬾ôˣ
ڵϣͺ౱Լ£Ͼʹ̣Ҫʹĵһ
ԱǶˣȴûһ˸ҿҲû˸ȥȥ˵ˡ
ˣǵһǱߵ״ģҲҪϣ౱Ƶˡ
ȵҪȥʱ򣬱žͱ˸סˣ˶ͷóȥ
ҾҪͨͷ׷ʲôûпܣʮ±ڣǣֻڿɳţĶȥˡ
Σо˲ãɱɨʱ򣬲Ұ׵һԵʹ࣬Ȼ
ʱѾתߣӭİ磬Ըɣ
ǡ繧Ӧһһһۡ
Ůɣ˭ãȥǷˣ֪ҷ˶ﻹүıŮ
ˣľ־壬˲Ϯȫ±ޱĹʱ򣬾ֵһȵĿУർർҪʲôʲô


1215 һ

ŵûƴȣУԱʱ𣬿౱ϣ
ǵġ
ġ
Ϊʲô
Ϊʲôе鶼ƿأ
Ǹʲôˣ
ֵʲôϵ
ҶֻͬĿҪСأǸ˿үү
ɣոʱϣүıֻȻҶ֣ӱˡ
ϡģ΢Ŀϣ˫ֺʮ޺ţ㣬飬ҲǹģĲǹģ
㲻ǹģŤͷɨһۣڸɣִĻҪˣûʥĸͷŹ
ǣĲǡ͵صͷȼϣҶ췢ģҲǹģûվˤˣû㣬㲻Ҳû𣿡
ǲôôϺ˵˵ΪʲôǸҪô
֪ҪϣҪ汻˴ˣⱲӣˣ룬ҵȫˡ
Ŷϵ͵͵Ӧһ۵ɫԽŪɭ䣬Сָ˵֣߰ɣ
û뵽飬һŶʹ򷢵ʱ˰ۿҪߣһ˫۾Ъ˹һʵϣΪʲôʱҲҪ㣬Ϊʲôԭԭң
ѣǹġû뵽ôʶȤЩЦĿ˭
ŵĵɴһ˫۾˱ˣҲƲסһŭĴ𣺡ϣƽⲻƽ
΢΢ĺһߴЦ
ƽô
ϱûоԵĹƽԣոҪǱ練ӦĿ죬Լû£ɶıͱסˡ
Ǹʱȥ˭Ҫƽأ
룬˶ס죬Ƶģˡ
ڳˣĶûУҲңͿǰ˸ˡ
ʱֻһĵŵñ౱ĸ첲۾ʱǱ߿
ոǶһ
˵ѣİˡ
Ļ϶Ҳøһ³˰ɣ
౱ʱοģһ
ʱ䲻ִ˸䣬Ļ̧ͷҸﲻһˣ
ܾã౱Ӹով֮˾ͱúأҲ˵Ǹʲôоǹֵֹġ
˵пʱ񣬶ֵֹģеϰߡ
ϵĽ飬ϵĽ飬һġ౱˵꣬Դ
ʱע⵽ԼȻأȵһƿ˵Ƶæ˿ݺݵĵһۣתȥ׷ˣ׷뵽ϼλ˵ĹҲڣµģַŻ˽Ų
߰ɣҴȥ౱ߵߣ˵ŮȻ˲䣬ѹҪ£ڡ
ʱ©˰ģһģ˭ˣҲŲҪ
౱ЦЦûг
ϱʱֱӱȥſڵĳ
ڳԱţò΢΢ףҼү롣
౱˵ͷʱ𣺡ҹȥȵһ¡
ʱһĿ⣬ǲǣӣĺòã
һֱ౱˶ķصɴһ˫۾Ավŵİ磺ǸǸһ£үĸү
ϵѣȻغģʱСĻү
ʱԼܵ˺ܴĴ̼̫Ҳ̫룬Ͱ͵ļүʱ𣿡
үǸүɲǾү׸ʱ
ǸˣǸ˲̫ܰɣүˣôܻμֽĿ
ϸ˵˲̫ĹǾүĻļ˻᲻
ԡǲֱүġ
չ𣿡ʱԼ仰꣬ȻһԼԴˣǹˣ
үĸգչˣ˼˵ˣҲûд
Ǿ˵ϼҵˣǾүʱܣ
OMG̫˾ȣСޣҪúû
౱ڶɳϣﻹǹͷʱ𣬿ϣ֣صĵͷ֪ˣΪѣҲ˵ġ
ոʲôûиС˵ĻӰ쵽ѵĽˣʮµĲѻãҪһֱѿôźá


1216 

ˣ˿ʼ֮⣬ûһ֪ô£ʱ򣬾󺰴ˡ
ԺʵͦģĸЧͦãʲôûԼ֡
ʣµļλαɫȲÿ֪йء
СϣǣǸӲǣһƾʧĿ˶ҷϻһ䣬϶һˡ
ӽĿ³еκһ³ԶûлȦ
巵СǸûжڸеģĿˣӽĿ³֮
һ磬ϵʱ̲סˣȥУߣԼǮںǲμĿˡ
ԹԣһܳܵľŶǸڿһ۶£ﻹ˼ʲôƨգأ
ʧˣ³ˣĿһӾһԼαݻһ죬˵Ǹµļαܵλ
ʣµˣԭǴʲô⣬ҪõҲãҪϵҲգԵúܣҲҴˡ
ٵĸҫһЭ飬ɼ¡
¾ﲻԸ⣬ҲˣӽĿ³Ļֻܸѯһ
ѯԭϵתĿϣûˣǸ˵ӵĹ
ߵⶼ֮ҪȥԸߵѾ˷ҫֻܸһˣ˼α
³֮󣬽ĿԵľͺ˺ܶ࣬Ҳû˸Ҳȥˡ
ĿαϢһ졣
ϸʱܵĹϵҶ֪ˣʲôǲϹٵġ
ĿҲǣֻҪڼ䣬Ŀʱ򣬾ֻүһǵĹˡ
үҲǸˣǵĹڼͲΪѡ
ижᶼҪˣزŶ̫ˣǷʲô裬ҪĿ
кҩ϶˵ʲôҲ鷳һҪĿɱҡС
£Ȼǲ֪ݣףԼǲˣҲҰͽֻϣͽֺá
Ҳǲˣ෴ģҺôҺõԸڹϣˣƣƢãܺദ
˵ӣα˶극֮˸⣬½ļαʲôˡ
Ŀʾ
ŮαŮ֣ܺɤܶأƯ
мαԸãϷ·ݹ˫˸ù䡣
СĸʱŮαòɣ
ʱȵĿϣҲʶ㣿
ôûᵽϣǸճˣôʶ㡣
ոջ㣬˵ô˳ڣôУǺӡ
š˳ھ˵˳ûأЦеĽͣҺϲĸ裬ķ˿
ǵͿԼżˡʱ죬ֵֺĸо
౱ʱ˵Ļ־ãԼŶԣﲻԾֲ֪ﲻԾ
ŤͷߵˣŮαǲ㣿
ʱҡҡͷ֪
ƲƲ죬ƭӣ϶֪Ŀİţ϶ǰͷർҲ˵ġ
˿̣λڽСɽ·ڣһͣ·ߣԱæ޳
ԱߵĸʵﵽϴжԶ
·ĻҲͰСʱԱߵСֻ˵ͼ˾֮Ÿ
ҪȻ޳Źȥɡ޳˾Ѿʮˣû޺á
ʦٵһ°ɣ˵ĸȰһ䣺ǽĿĳҲͰСʱܹȥϢһ¡
ĿȥмαĳҲͰСʱܹʱһȥȥҲðСʱ
û£һŹȥɣЦЦ߾ɫ·ûʲôĿ£Ҿ͵Ƕˡ
ĿĹԱֲ̬ȼϣͦ뿴Ȼģø񣬻һ߹ȥ
ϲȻ⣬ߵɽǺܸߣ꣬ϵʱ̫ոճɽŰɫɾһ㣬Ŀ
ǰƯŮ۵ľϲͣͷµõľɽͷľƵģͷмãȻϾ
棬ͻȻг𣬰һְĽࡣ
ͷͿһĳһɫĲӵϣǰǵʻϵˡ


1217 Ա

ܿ죬ҡ̽ͷ¶һźЦģΪ˵Ŀ٣Ϣľޡ
˫ȻһһţǹůЦ˵ķòĸк½ʦ
½׿Ů촩һ黨ȹӣһɢɢİţԵֽΣʱǴĸɾģ鶼ɸź
Цɰ
ɣ½ʦ£ÿο˵ʱ򣬶̲ס٣½ʦվʱȦ˵ˡ
ǰʱ򣬴ûʶʮǰμһ羺ʱ
֮󣬾ͳż֪֪֮ɺϣ½ʦʲôŮûмôϲأ
ǰˣ㵽ԱϲûУֻԶԶĿͺá
ˣݣô͵͵ϲԼǲµģôȥФأ
ţҹ̽ġ½ЦЦʣϵģǹͨģĹƬ
μӽĿģִ֮֡û뵽ʶϣҲĿŮα
ϣ֣죬ڲμӽĿ֮ǰûģ֣ﶼůůġ
Ҳ֪ô£ϣĴǰɣһۿǰˣһƳһ
֪ԼһǰˣҲᰮˣݣ䲻ġ
ôɰǺĳǵİɣҿޡ½Ѿ³ˣȻľùϵ˫˳ֶ˳Ҵȥɡ
ܾĻᶼûУ˾Ͱİͷȥˣͣ
ɽ峿ֵߴߴĽţס׵
ĸ񣬻и˵ʱ򣬶̲סľȵĵɴ۾Ĵк
½ʦ½ʦ
½ʦ˵ǹ̽ϵģ֪ϵݣ治һ㰡
½Ѿ˳ţ֣һʿŵ˸ƣС㣬롣
ٲþܾҲֲܾ˿ԼƴѹſӿĻϲ
ʵеŵģϳʱ򣬽°һ£ʶķס˳ţԴͳײ˹ȥ
ʶľͱ۾˭֪Դȴײ˿ܸо΢¶ȡ
˵Ĵ֣ķһѾٴηɫٵȾ糺ɫŬԼлл½ʦ
Сĵ㡣½׿ŮŵĿɰģ۵ɫ磬ʲôǵľٶŵĻȥ
Ըеߣִǳļһ㣬ֻţˡ
룬ҳΪ½ʦһŮӣ϶Ҹˡ
½׸˵һ䣬˳ԱߵŮϵȫ˺üΣ֪ǲ̫ڽˣûϵá
ȥʱŮصɴ۾Щ㵵ģ˼ֶŪĳ嶯
Ӷ˳ùȫʱ򣬲СĲָļһ飬ĸоȫ½ʦԼ
飬ȻҪʿ½׺Ȼʿ֣ľ룬ֲʧòǹůЦԹá
ƮȥˣԼһ֮󣬾ͳҲ
ʵϣѾˣĲŻᣬĬȤŮԵأΪ֮ԡ
ͷҲ浽ʲôĶһۣԹԣ˲Ŷ
˵λҪˣǻأλϲϣôָҪȳп˵оǴУ˫ݵġ
ڿӦòô£ˣ½ʦıϲİ
½ʦϲˣλҲ˵߾ߵİɣϾλǴУ
ǲҪˣе˼ЩСϺףǲҪԴˣʱôĶ֪øһ³
½׿ʲô裿
ŬԼֵһ㣬㡣
½һʼ֣۵ůߣСѧϿƵģ嶼ֱͦŮ̾һ
ھһֻСڹ꣬Լ˿±Ƶģʱʱģ̽СԴĿһۡ


1218 Ϣ

ǰʱǺ¸ġ
ʲôʱ򣬲Ը⳨أ
ǰΣͻɣ
ǰ˲䣬͵ɴ۾۾֪￴ĸ裬½ʦŵģĸ衣
Լĸ裬ԵĸоǴ˿̣Ȼǰδеܸ߳ĸо̵ˡ
½ʦ˵ϲĸ裬ʱֻǾ½ʦ϶ڸĴ
ǵĲĸʱܸ߳еô°ŸͷŸ裬ʲô˵ġ
ﾯԼһҪ侲侲Ҫ½ʦôһ档
½ԵĿߵŮɫֱ䣬СͣŲʱ򣬾ϲָͷ
ŮӲһָףҲףҪֲٵģŪˡ
˺ܴ˵ԼԼ侲òָмĿ½ףлл½ʦϲ
½ײ߿佱ܺ
½ʦˣ½ʦҪǽ̳Ļڵĳɾͣ϶С޷󼰵ġ˿ˡ
Լھ߲֮
Ҳᳪ衣½׺Ŀһۣȫߵ
½ʦǫˡô˵ǲŵġ
ôأ½ʦߣöÿ˵оǶԶһϴôˣҲȥ
˵ģǸա½˵ֵ꣬ȻĻҸ㳪ҵһ£
ôҸô˵еģ֪˵ĵǲġ
˵ն֪½֪Լ˵˭ֽһ£ǻʣˣϾŮҹȥ̽࣬ġ
½½ʦͰ͵ĺһû뵽ԼȻôһϣһʱĲ֪ǾˣɵƵĴԭء
ʣӰйŮȫĶѾ֪ˣǲûع⣬˭Ҳ֪Ӱ۵ϱŮ˭
Ҷڲ²⣬˵Ӱ۵ӣӰϹŮǸϵģˣŮϣ
ϣϣ
ôˣôȣ½ü΢żĵ٩ӰŮǽСŵĻûйע
Ӱ۵ţǲϹӰ󣿡Ҳ֪Լѿʳʱеˡ
ţϹ񡣡½׿ŮһһէģһԵģ˵ǰӡ
֪˺˲õıϣǻӰ۵ŮСڸһأҪСӰ۵ŷ֪ԼҡϹŮ֪ηӦ
½ĵķҪԼ裬ֳ˳ϣɤӣʼŸĽ೪
ܸӵûס䣬ĺסͣԼҲУ۵ɫӵĿһֿۣĸ˽飺½ʦˣֹͣˡ
벻ˣһôɤ˵ʱ򣬴ʮ˶䶼ˡ
ɲģôģôһɤӣƫƫǸ޵дա
ÿ֣ÿʶһֲǲȲϣָвץ
ÿ֣ﵥ˵ôƫƫһʱ򣬸ǺƵġ
ˣˣˣҲвһ棬ᳪ裬Ǹգ
Ҿ˵Ҳᳪ衣½׿źĵ̾һŤͷ԰ҾرĽЩᳪˣôôأ
ٴֹסĿʼȸԾţ̿˵ʧ䣺ʵҪɣѵġ
𣿡½۾һɲԽң
û뵽ҪѧʲôʦҲΪʲôҪ⣬ǾܾأǾܾأ
ǲҲ޿ɾҩˣ½ʧ̾˿˸УҾ֪ⱲӶûʲôϣһ׸ˡ
ҿԡ˵֮󣬷֣ճȭһ³
˷ˣҪͿڴԣֱӾ˵仰ɲԺڰ
½ҵԸʦҵ˹鷳ԸĻᣬܺá
Ҫˣ֪ԼԺô죬ˣôȥ½ʦأ޲ʱ䵹ȥģԲ˵ˡ
½׵ͻȻ֣̽ϣڳ۾˵ߣϾȻ½ʦֶŮ
ǽӵ˾ʱܸź֮󣬲ӲͷƤ˽ڿ˵ļαǣ˼ĵλиҵϢҪǣмαڳͻԳθףѾȥҽԺˣҪӳˡ


1219 һ

ǲҷκģ½ʦڣЩСϺףǹԹԵͺá
ͻȻ½ףַ߷Ȼʱܣһɵں֪ͼ
ðŹ̽Ļӣʵ֪Ҫ׷˼ҵİɣ
˻˵֪.Ļ²͸崮ͨõģҪ塣
һΪѵӣĵĿʱܣ֪үҪôŰ
ʱܿСʹ˸ɫЩ˵С˵á
˼ΪҸʹ˴ʱһЦеĿ½ף壬ʱ𣿡
½˼Ƭ̣ЦĵҽûʲôҪ飬ߡ
ർ½ףҲûֱӾ˾ǸмαɣҵĻһʱҲҲʵѡ㿴𣿡
صɴһ˫۾ŵĿ½ףʣֱ̫ˡ
ĿôãҲܰ½ʦμսĿǼսĿ
Ȧ֪½ʦǴκʵĽĿĵӰӵӾ磬רĸʱеġ
ȻĻòڵĳɾ͸λԲȻӰ۵͡
б콵֮ϲУĲԼΪһ켣ȦĵݣеĵҪеģĿ½ףҪ½ʦûʱˡ
½ʦ㰡ĿֻһͷʱĺòãζЦѡ
½ʮǫ飬ûоܾҲûֱӴӦֻԴǵĵûʲô£ǰûвμӹսĿԼֲá
½ʦǫˡʵǲ֪Լ˵ʲôˣҪܲμӽĿ˵ϵҫ
Աߵˣÿ˶˼죬ѾʲôˣҫһĿǰΪȫѡ
νĿ֮ϣܽϸȶȸŲһҲǺõġ
½ʦˣܹФģ˼½ʦǸһģҲ½ʦĲͬΪ
µǶһ˼½ʦһҲƽɫضãҪѾǲˣҲҡ
½ʦǱߣ̽һ£ʵǲѯ£ǸˣģǸʲôö
ŵĿǰˣҪμӽĿΪʲôҪμӽĿǴμκսĿ½ʦ
ʱЩ˷ܣĵĿʹ˸ɫĴָ
ʲôʱ½ʦʶģô֪أ½ʦ϶Ƕ˼ģ
۾˺׼ģ½ʦ񣬶̬ȣ͸˲һ
౱Ȼɨϣһԭ˵ı飬ѹûʲôмαһжү½ү߻õİɣ
мα˵Ժˣ̽½׳ɹмαµмα
Ϊ½׵ļ룬ĿԽСˣĸСģ͵ˡ
Ǻܿͷ֣½ʦеһģһˣƣûмӣƽ׽ˣλһ
λ䵭ǧ֮⣬ϱųӰˣҲǲҿġ
ϵʱ򣬴ҳ֮ͷ˻Ϸ
ϸոϴڴϣյ˷Ϣ򿪴
ЬԹԵܹȥ˴ͷѾˣܿ˸ӣûκȾĻƯҫۡ
ֻһ£濴
ͷһͿһ¥Ĳƺϣ˸ߴӰվ΢΢ͷ绪ĿЦ
˽ϿһӣüԼ̨ϡ
ʱܿ̽ͷС֣Цŵ˯
Сüͷ˯ΪʲôҪȥ˯
áʱЦŵ˵ͷȥ˯ҵķкܶܶóԵġ
˵гԵģһ£˷ԸͰѳԵ
ʱһתȥ
Ͽˣ۾ԵĽСķϴ̨
ָо˵ĻеС̼͸ĻƵġ
ͷţԺĲƺϿǣ˭̧֪۾Ϳ˶¥ССݵƯŮˡ
Ӻе㲻̫ȵһʱͻȻͻһ£²ȫˤſھҪСġ
˭֪ͻȻһֻ˴ֿס첲˲䣬ϤϢڱǼӿһ


1220 Ů

΢΢ƫͷͿ˽ǰĿܽĸоȵĺԼ࣬ؼ٣ĸо˲ȫ
ꡣ½˳ָĴϣһָָֻ֣ϵķЦż
ȥʱϵŮѾһԾȥú˶ſ˫۵˻
½ЦЦҹɫԸִżõģġ
ѹúܵͣϸʶĶ԰ɡ
½һ˵ͷʶӶܴˣ˵ʶʶ
صɴһ˫ŵĿ˵Щİˣ½ʦڿЦɣ
ϸжˣܴͣǲö˰ϿǸŮһ㶼ǸѾˡ
ңϽŶ󣬱ҪСأô˺Ӱ
ˣǻӰ۵Ůһֱ贫˵ӰѾǵ⹫ˣϸĶӣǻӰ۵
½ʦ˵ģԼԴһʱûתϵʱ򣬾ֻһʣʶ˺ܾúܾõһѹû롣
ʱܻʱ򣬿ЦСֹסĲǵС˲°ͣߣСֹס°ͣ˯Ű
ʱܿŻƤС۵ɫȻ䣺ǹ˷Ҫô˯
ϵͿһ˵˳СӣűĶӣұˡ
ʱܵ͵ЦԸֵͳŻβǴ󱦱ˣСˣ
Ϲ˹˫ĵ󱦱СˣҪԶ
ʲôʱܱߡ
ſ˿׼ӸˣǱߵһŮᣬǵһôǵĲʹ
ԿơơһСӣЦ
ʱü΢ܾûпûơơ
̲衣
û̲衣
ը
ûը
ҳСϺ̣
ûС
ʱˣ˹˫ſھҧס°ͣݺݵĥʲôûУҳԿ߹
˭˵ʲôûУʱ΢΢üСĹĵСģĶһ̲ˮ
˵ʲôϺһ֣̫ˣȻôԴһиŰи
˷ˡʱܵ͵ЦʮǻżµãЩ΢ɳƣȴԽԵԸУҰ
յԸɤֻӶ˰ߣҲ֪ʲôԭ嶼Щ궯Щ٣ĿҲȣһ£ҳԣ
ʱû뵽СһʳҲҪǣڵǺȶ̺òã
˵ͺˣСͨ죬˵仰֮С
군ˣôôɫɫˣ
ʱܿСԼǰ΢΢ͷĶߣ˺ûʲôݵģҲ㣬Ĺͷˡ
ȵĺĶ࣬Ҫǻһ㣬Сִ˴˵ؿڣҿ϶Ϊеԭ򣬲Ż
šʱܸŸͣеʱڵĴԼػʧ⣬ǻġ
ϴؿڣشﳷĿ˵˵
áʱܱɳϣСѾ°͵СģֻԼһĶģϲƮƶһ㡣
Ͽ˰ʳĶһóϲԵķˣûӣ־ҪȥǴŹǡ
ʱֱ˳ֵݸһ˫ӣû˸ԡ
СԴӻ֮󣬾ʹһ˱ˣȻҲ˵ķ
ҡͷҧŴһڴĿŽ˼ҲҪԼԣҪι
ʱܳЦţûһƢá
ϻеĳڣĶϲԣζֱˣһ㶼ԲˣĳɳˣԽԽõġ
ʱܿģ˶˵ŮСı϶ǸһƯɰŮ
ҧ˵ݹĿӲɿڣﻹһɾ̵⣬۰Ͱ͵ڳݲĵүұŮСϺ
һ¡ʱܰڵϣСĶϣᣬ棺ǲСϺ


1221 Ҵ

˵꣬һ£һĵ˵ͷͷżС۵ɫ磺˵һ㶼ԡ
ߣǸŮͨ۸ңϴӱ߳һ
СϺǲҳԵģҪѡ
ڼСϺȵ֮Թ񫡣ʱš
ͷСϺ̫СϲԣСϺȻȾĸɾСϺԸ
Ҳ֪ԼôˣԼԼûߣǱ˸߳ĳë
⣬Ѿ˰գһء
½ʦǳɢ𣿡̫ϰߵԱŲһ£Լ̫
ǡ½ͷӣǹЦһ𣿡
ѵģʶҧ´ЩŻŵģܾܾ𣬲ֻܰһ֣Ŷ
ǣǿǡ
˲ţͷĿϵǣŬԼ˵Ĵڡ
ֻҪڣԼͲô仯Ҳš
ǣԽƴĸԼҪ⣬ͺãԽ̲סҪĵ۽ǵ⿴ˡ
ڿǣ棬£üۣӣһ㡣
Ÿ߹ִż£Խ˶ķŹ⣬ϵӻҪˡ
ˣŮΪݣΪʱ
½֪ߵŮһֱĿůůģЦãС񣬿ʲôʱڲ
֪ԭϲһˣָоʲôǶԵģʲôӣÿġ
гɫ͵ϣӰܰ־䡣
ԶŸĵĿһһŮֿĶ
¶˾֮·û춯ĳǹȥ
Ƕ𣿡½ȳ˿ĳƫͷʡ
šʼϸһӣҾС౱˼ҫ¸ѯ
ʣµģֻˡ½ںĳʵҪСΪѣӰɣ
ոԵʱѹû뵽⣬һ˵ʶǣʣոռˡ
ǡ
ݣıļô½ʦأôϣá
ôǲǲң½˵ֽ꣬ŵ˵ҿԸġ
½ʦǡŵҡͷҲ˼ҡ
䣬ͼһںĶವһ´ԱֱӴܵԼǰ̬ãͿһֻ󣬺ܴģɫ
ûзӦԱߵ½ʦһֱ֮ӾͱסʧĴ󺰣󣡾󣡡
˱סʱĸо˵£͸´ݵϣһ˲ֹҪǻһ㡣
ζû뵽ôһ½ʦԭҲǸͨˣȻ
󰡣󣡡½ڷҲֹסĲܺµӣˣ𣿡
½ʦѾˡŬЦ
һθоߵˣǸˣѪ⣬ҲẦ£һķˡ
𣿡½״ڴڵĴһ긦ģɿʱ򣬲˼ЦЦԲͻˡ
ûϵֻû뵽½ʦ󡣡ԭĽţΪ飬׵ķ
ֲɣ½˵꣬ΪʾԼô⣬ŵгëĶأ
ѹסҪĳ嶯ӰƤë֢ȫĶ֪ĺòãһ
͵ôֱ׳½ʦôомֺĿɰأ
ͻȻ·ˣСС࣬ܳԼҲиĹͬˡ
Ҳô߸ϣңɼԼֻҪᴥ
ոյǸ⣬㻹ûлش𡣡½Ѿľлָ
ҡС˺ܶ࣬˼Ƭ̣ͷˣĵ½ʦ㲻ĿģҪμգиõѡ񡣡
㣬䲻ݣ䲻ĿλģϲҲ䲻һ
ҪҶ½ס˿㣺ǣҴԸ𣿡


1222 ԷƱ

ģ©˰ģԺϤĶһţļһʱ˲ʹǼһᡣ
ܣܣʲôʲôأ׸üǵõʲôأ
Ƭ̵쳣֮ܵģ֮ϤУؾʧӰ٣һжֻĴһ
ôˣ½ײ˲쳣ŵǰסĸ첲ǲܣ
Ҳ֪Լôˣˣ½ʦҾǸʮߵСС֡
֪½׿ĵ֪
кܶܶĺϣȥѣҹ㶼ġ
Ҳں
ҼãҰǺͨͨĹˡ
ôأ
㵽׶ҡ˵ʱһֱҿ΢΢üۣ˿̧̹ͷͶһ˫˫
üۣôᡣ
⣬ôϣô͡
֪Լǲ˴Ȼ˵۵ףϧ۾͵ģһĶš
һ̣Ȼ֪Լ˵ʲôҪ˵ʲô֪ԼҪټȥˣټˡ
ˡ
½ʦսȭͷԼҪӢ¾ʿһĿһһ䲻㣬һġ
ܺá½Щɳƣ۵ĿȥҪŵӲͣ˰ա
ԭֻСŮĽߣҿҸ˵ȥʾá
ڣ֪ԭǰԼŵôͣŵ˱΢С۵λá
½ʦ֪ˡЦжʹܣֻԼ֪ŬԼֵĺܲ⣺鷳ԺҪ˵Ҫô𣿡
ԽãͻԽܣͻһݽ̾͵Ҳ߲
Ļ̫ˣһֻǻڻڻ
ǸոճʱǸǰ;âɣδģţ»ܹȥ׷
Ŭǧ򱶵ŬȥߵԸλãԼݣĵλ
ڣţĹâͱĥƽǰ·ʲô֪һϼ
ǲϲֻǲܽԼΨһ۵㡣
½ÿμ涼ƴԶɣȴû뵽룬۵Щ鴤ͻȻֿס֫һ˻
˳˲䣬ʶľҪƿ˵Ļôůôů۾һᣬ᲻ܿƣ৵ľ
ܺãһֱõġ½Щɳƣ°͵ŮͷһֶۣϾֻǺϣ֪ǼٵģǶ֪ŬһֱŬҪú֪ܼǿʲôܴ㡣
ļֹסĿʼҲ֪ΪʲôҪ뿪ȴ̰ůƴҡͷҲãһ㶼á
ϲ½ʦΪʲôϲһһǴҪʲôûʲôأ
Բ𡣡½׵͵͵һɳƵ̾ĴıˣԺһġ
Ҫпܣصոճİٱâɵʱֳഺӡ
̫̫ˣԺӣҲˣ߳͹ȣ±Ǹâɵ
Ҳ̲ס͵Ҫ⼸ܵдѹڦһԵȫй
½Ĵı΢΢üŻŮ۵˸Ķ
һֱΪֹۿʣʲôѶܽ޼᲻ݵģˣԭôࡣ
ǸŮӰȦܵôصĴԼôܲ࣬أ
˺ôڳҭҭĲ˲ᣬҪ˳ȥǰô˼ˡ
½׿סĸ첲뿪ĸ᣺ʦҵ۾
֪ҪʲôĶ۾Ŀ۵׵ۣҧҧֳҭһ£Ҳ֪ôôĻͻȻ̲סˡ
ô꣬ܶѣһ˶̹ͦˣô£Ϊɫ̫ôƫƫ
ԺԷƱ½ĿǰôôҪȥѹԼҪȥίԼ˭Ҫ۸㣬͸ңҰȥѵǣ֪𣿡


1223 ף

һ˫۾ϧ⣬ֻһʱĶˣҧҧĵ˵ͷ
ԡ½׵Ĵ֣ԴڹȻЦҪȥŵ
½ʦĿ𣿡գʳĻ
ϲôôϲĿԸԣɼ֮ǰҲȥ鰡
˵أ½׿еӣ۵һ̾ǲԸһôң
æҡͷôأϲأ
ҡͷңǲ᣿½
ʵĶ˼ˣĸоյЩתܣ֮תˣ۵ɫһÿһһҧԸ⡣
½Цˣڵת׷ȥոǸ⣬ûлشأ
Ҳ֪˵ʲôҲ֪Ϊʲô˿һĶƮƶһ㣬ƮƮģ۵ģоһ㡣
ң
ᡣ
ϲң

ֻͷŭĵһ̧ۣžͳűķٵ˹ȥʳôش
ԶһɫӰӴִɺһǰһߵһŮ۵׶ʻӿϵһָֻ֣ʹĿɡ
һڲںڰһ»£ڰ׵ӳ£ԵЩɭ
ҪƽĲμĿȰ㻹ǲҪˡӲԶ߽ŰںڰеŮˣ½ʦǲˣȰ㻹ǷŴһɣ
𣿡ӰȻͷ۵׶Թ޸ʣתͷ¹ɲ¡
ôôԳѾ߽ĸߴˡ
ʹֻһӰǣˣĸŮ˲ӵУֻԼһ˵أ
Ҳ½ʦΪǾҲ࿴һ۵ġ
бˡĥ۵׺ⷭӿԵĲмǸأûûһϣ½ʦ¼Ůˣ𣿡
˵ͷ
ʲôģΪʲôأ½ʦܿ׷˼ңҲ˼ҵãûôˡ
Ѿͨˣ͸ҫƽƽĲμĿͺãĿ½ʦʾԲ˽ֵġ
ʱҲǲȶȣȦո¶ͷǣվȽŸԼһϯ֮ؾͺá
Ծڴˣ˵Ķ˵ˣȰĶȰˣҪԼҪŸȥ͹ܲˡ
¿̧žߣסȭͷЦſģҲģԣҲԣûǸϲĺʮ߲
ʼ磬۵ԵͬͷҲûصĵҾף˰ɣ
³ûпڻˣ˲ŴӽĿ³
һ¶𣿡¶ıӰɭɭģǶƵġ
ҪͳһսߵģڿǱ˵ӣƴƴˡ
ͲһˣûðգôջأһҪһ£½ʦ
ɳϣŵĻϵĻ棬ոߣͳˡ
ʵǲ뿴صģĲУ֪ôչ
ʵ̲ס֮Լ˵£һθ͵飬ġ
Ļʵûп˭̫ˣϱܿеͷҲԼ˺Ǳһˡ
Ȼģ϶Ҳû࿴١
ҪҪʱü΢۵ԵĲֻɨۻеŮˡ
áϽĹЦʱСҲܰϴæģ᲻£Ҫǵˡ
ֻܿ棬һ˿Ǻı飬ºһ
Сʱ֪˼˵֮ҪҪ˯
šϵ˵СԴһڴĿſ˫ۣС
ʱСﱧŵϣͼСֱڴϹ߱ϡ
ȵʱСݳƵģٵĹĻ˸λã§ס
ʱܳЦЦָ֫˭ֻ֪Сֻɨһ£˾֣񶼸Ȼ


1224 ƻ

ȻҲˣ˴˵ţ壬壬ӵ绰
岻׸绰ģȻ˵绰϶ʲôˣ˵εʲôõĶ
ʱüջֻ˽ͨ˾
˾ֱӿżɽĴż㣬ܲܲʱܽ顣
ʱ۵ɫΣգһ˭
˾屻䵽˹ӲĶ˺ôһЦҲ˵ѵ绰
ϸոջھʱܻҲû˵ʲôΣŭæֻ塣
˾Щˬ㲻ȥΪʲôһ𣿡
⣬еӣ绰𣿡һʱҲ˵
ʱ׾Ҫˣζ
˳ӣһָȥˣһۣԽĵôߣ˳ֻеĶһ¡
ýɵĹˣ
˾绰Ȼˣ㣬нļƻ𣿡
ֵҡҡͷûУôͻȻ
ûоˡ˾屾Ҫ˵ģɻκһˣ˫˫޳ɡ
ֻҪһ뵽Ǿʱܸ˵Ӧܣͺ޲Ҫɱˣ
塣
֪϶¡
֪ˡ˾ҧż͵ѹϣ֣ǿǰüƻץס
ƭˣεĻϣˣˣѪȾ˻ֳ׵ĻɴȾѪɫ
£Ҷκ˵㣬ҪǾʱܳ׾ѣ
Ϊֹֻһ֪ʵξˣǶ֮ǰǡ
ξʲôӣδǿԸıģֻҪǼƻˣܷץס㡣
ǷôΪ˻õɣһ첻ͺһѵԴϣʱʱ̶̿ڽŵ֮С
ﻹи뱦֮ǻҪ
ѾһˣҪͱһõĳñһɺõΣʱĵط
㣬һ¡˾ͳ֣أҪѹʲô취ѹ
һѾ飬ȫ׼ɽƾȷܲһʧ
֪ˡӦһߵˣ͵͵̾Ϣһ۵ʧҡҡͷ
ûõˣҪﰡô˶ܾѣô򵥣磬׾ٵľ;ˣٿ
˱˵ȻӰ
Ҳûôȥ˵ˣϾԼҲǸϡͿû׾ѵģޡ
ʱܱͻ⿴һսôˣ˵ʲô
˾СӣͲǸʲôö϶ڸС˵Ļأ
˵˺Ҫ¡ѾҶ˵绰̾˿ͷİԼԴ˽ȥǸһ˵ˣǻȥˣٺú
£ҲһܹģүܹģȺǣҪġ
ʱû͵̸ϰߣҲ̸֪ʲôһֱ˾˵СûôػѾµˣ˾û˵ʲôʱ飿
Ҫ⣬ҸϹλүӣһֱɿڣҪٲһµĻ˵õȽʱ򣬶ӹŮܸͯˡ
˾϶ֻ˵飬ڻϣһǳ״ˡ
֪ǰˣ㣬ѡ
ʱ۵ɫѹЩͣǵĻϣʲô⣿
˵ڻˣץסȻ϶һ£üܾƭңûиȫʵ
Ů˵ĵǺ׼ģ˵ˮ©ģǸģԲô򵥡
ܳʲô⣬ڡʱͣ˱Сˣ˯컹Ҫ𡣡
˾Ȼ˻ѣôҪúεʲô
ҪΪ˾ͻ磬͸˯ˣ˸绰֮˯ȫˣſ֣µĵó˽ۣ϶ǳˡ
ǲˣˣˣ
ξֻξδҲǻûз飬ֻҪǻûзǿԸıģԼǺܵ


1225 ѡ

ʲô£ڡʱ΢΢üСĶͷҪġ
ϣ˯ĲǺ̤ʵ˸جΣ֮ȫǵʲôˡ
һڽĿǰһ죬αģȥѡ͸ԼĶ
ڶʽˣѡԼļ󣬽нĽĿ㡣
Ϊ˱⻥֪ǰ֪ԷмαŮαǷֿжġ
ϸʱСŮȹӣŰߣһһЦ죬ŵȻȥͷҪʲôźá
ǸС򣬸տʼʩǺȫҪȥĶҪȥһСʱس
ȥ֪ζիԸͣǼҵСóԣƤ֭࣬зСóԡʱ˵ţ̲סľͿʼʿˮˡ
⼸߹ӣͰ͵ģĿÿǮֻܹԱģҪԵóԵģʳ֮ģûŶ
Ŀո˵ܳţÿٿǮʽȲѾ˹ԣ͵ȥͷˡ
ϲǺܷسȴǻγУܱ߶4A5Aľ㡣
ʱԱָͷŵȻسҪʲôϣϣʲô˵Щ㶼𣿡
ĵҲԣһ㶼ЩΧĸָóԵĹӣСԣѾһˡ
ÿϵʱ˶׼öóԵģ͵͵ԵģĿУҲúһ
ҲŰ˳һϣ㣬ȵҡ
ϻͷͿ˹һͬɫϵȹӣױʮ־£Ȼÿʱ䳤ˣҲͦ˳۵ġ
׷ȥ֮²̧ųţĸѾԺӴţ۵ɫģ̵Ĺ𴽽
ĳԣҲĻˣôһҪɹġ
εģǰͷǼʻʻŵ˾и
ڶλ
ϸʱһţλԼһ
סֵüһ°ȫȫô˰ǵأ
ҵҲǻġҲ°ȫҲǻġ
ʱҲԼģҲǻġ
ҵҲǰʽĿɹ˾ʦȫˣܻ𣿡
ڻˡ񲻺˼Цһ·϶ûнͷģû˲ǣʮˣǷĺˣΣյġ
Сط֣ȫʶûôǿģ˵ĳ˿ͣ˾Ҳûмϵȫģ˼ҲҲû¡
зʶǺõģҪ⴦ϾҪˣҲûġ
¸ո̽ͷų˳Ƕͦģʣôˣ
ҲܲˣϾʻˣһ䣺İȫǻġ
ʦǸǻӰɣһĵǣҪɽ·ģûаȫĻȫ
ûû£ҲһСʱĶ;Ǿ͵ˣϲҲûаȫ˾ʦظǴƱҿȵĺܣҵĳͰķŶɣ֤ǵġ
ȺСǣǽŮҪ˵ǾûϹģƨԶ·̣ôܻ¡
мαǱŮαһСʱǰˣŮαҪױ·ģȽϷʱ䡣
ǻˣ˵ǵİȫ⣬ܹ֤һ£˾ʦڣԻǰȫȫ͵سǣٴġ
˵ݶˣҲ˵ʲôˣ˼Ҷĵı֤ˣҲʱȣҲûм֡
ȥسǵɽ·ʵܿģΪҪչҵʮƯһɽ·ҪϺܶࡣ
ʱĵϣ۾µķСµİȫǺõġ
Ͽһۣ֪ʲôʱϵ˰ȫǺõģǵĶǻģôƫƫһǺõأ
Ǵ˰ɣС˵һ䡣
ҲҵģǽĿҵģȫǺûǻҲûйϵ
˾Ҳûд󣬿ȷͦȵģɽ·оһ
϶ԼεˣĶȥ˼ҵģ۵ɫȻϸĹ۲µ΢仯
ϣҪ𣿡¸оߣͷЦҪǻĵĻȫǺõġ
ҲͷˣµǸλȫǺõģԾľ͸žܾ⣬϶Ǳʲôء


1226 ıɱ

պܺãǼ죬˵Ҫȥʲô
ˣԼܸо벻ȥȦΪ˲Ե̫ΣżҲ仰
ƴҪУϸҪͽõģ㲻ܳΪѣΪҲǺõģȦչоɽ飬ܲһӶ
ȦֵطǶѶ·Ͻ飬ֻҪѿӪõҲǻܴġ
ЦΪһǿϵģͽˣܲԼλ̤ʵ½ʦֻҪץסһͲõδķչˡ
ҲȦְĵطչҪĸ࣬ҪĿĺ̫̫޸Ů˶Ľ
ǲ֪äĿţֱִ벻ףµ״ʲô⡣
ȫӦþɺϣϾǽĿģûйϵģҲܻڳ϶ʲôֽţֲǸɵģԼڳأ
ûֽŵĻ·ʵǲõĵģûаȫĳ˭ֲûƽʱںŵĻҲǲϲϵȫģûʲô󰭡
ͷɫã̫ոճɣɽ࣬⿴ɽˮ㣬Ҫɢȥɾһ
ϽĻȷʺϾס
ϲȻɽɫ˳ӭų磬㣬ͷľɫͷתϸʱ
ϸʱƴĽӽͷռоͷƣԶ㣬Цﲻϣһʱֳһš
ǰͷҪǣҲֻһĽĿš
ΪһˣĽеģ˭ӵҪõĸ飬ȦϽ飬ԽԵ
룬Ҫһ죬֮УῪģӦûлɣ
֪׷ҪɹҪϣǸ˼Ļˣǲһġ
±û̫ı鲨ֻЦһĿǣҲĸһºͣż˵ĴȰ
ǣٵһȻǻܲЦһеһУƿ֮С
һóֻͷֻͼʾĺ㣬ѾԽԽˡ
վЦкһƬɣ
ϵãദȻͨ˵Ǻ¡
ɾͷ棬еĶᱻ޷Ŵ󣬹ڻ˵ţżԻᱻ
¸Ҳվ˾ͷױݾµϹЦݡ
Ҫ¿ţ۵ɫٿ͸ͷĿ˺ҪתĵطӡɽһɫӰӡ
ɫӰһţͼһ߿˹ǳٶȼ죬ĺס
µһӦ˹˻Լλϵʱæҵϵ˰ȫһʧĴ󺰣Сģ
ʶľ§סϸʱǸԼ
˾æ㣬Ҫȥֱܿӿӣĳȴûע⵽Ƶģܵľ·м䡣
ƿڴͬʱһ𾪵ĵɴ۾͸ӾĿ˳һٶǷһǵĳƨɷɳ۶
ʻϵĸҲһŵøεѣǰлɽ·ϣԲɺϣⰲŵһ
ͷ͸˫Ŀ˺һӳǵĳײ˹۵Ѫɫӿ
Уƺзŭɱʼӣ䵽ǵ¶̲סĸŴ˸䡣
ֻĻƶĺˣĴǣĵóѵĻȡ
Ҳģǣܵ˰ˣ˳˽һ졣
ĿûĻർԸ񣬾ͻµļα˵ûκʧ
ŵñ˳۽ǵ⣬ĿϵЦֻһ৵ľˣŭǻ޲ɱԱߵĴŮˣ
Ůˣˣ
ʱ䣬ֻǶ̶̵ӣۿǰͷĳڽҪײʱ͵ͣͷĳӣȴֱֱĳײ
˾һɷɷ׵ģ亹乶£ʹǿ˺üʮĳ˿ҲˣԺһͷǣıɱ
¼װŵı۾͵ԭػһ£ͻȻͣԤкһ죬ײûԸ֡
𾪵ĵɴһ˫۾ͷҪײĳͻȻ͹ͣԭأܵʲôɿƵ㣬ͷһ㿪ʼ뿪档


1227 ҽ

ʯ֮䣬˺µµʱ֮⣬һĻ
˾ŵöԭأ۾ɵϴ΢΢ţֵĿźӾ
ھͷ˳ľŵصһ˽ϣûκεĸо
»ڵźĳײֻѾʾѾ˸ǰȴþҲȲڴĳ档
ʱǺһը죬ʲôͻȻһ㣬סȭͷɣǹɭЦ
ס˺ôۿźĳӣǰۿɼٶȹѿĲٵһĽ
ôԶĸоɢ˵ɱѪȵĺ⣬һͷ
۾ǱͼǱͻȻǰʧȴһ̳ڵĳߡ
ûȵӦһը죬ǽͺǼһ㣬ѵ˲䣬ֱָ¡
ŵɫɷףӲҲˣһֵļУĲȫ
ۿŽ¶ȥҪضתֿסϵļ򣬶۾һͻϣҪ
ϵ˫⣬ɱ磬һɭɷܵ¶˲䶼͵˱㣬ɨһۣ촽żĵĲ̣ıɱ
䵽ش˸䣬ǰˣϣȴоϣѹ˵£Щɱǹɱˣɱˣɻͷġ
ʱ̧ͷѹͲ֪˵Щʲôֵü͸оԼߵϣԴԴϵɢɭɱ
ŵһĶɤۣһô̽˶ס˺ʲôҲˡ
ۿǽԼλô˹һ˺ѷεľּУ
ϵ񣬺䣬ɨһƵĿһۣ϶ѣ˾ˣʡҲʡȥ˲鷳
ֹ֣һжϣͲôѪˣŵǡ
ֻģѪɱһļо
ɱʧˡ
Ҳ֪翵ĶôʵԵĶĴһ㡣
ɱʧͬʱؿڣۿžҪ̽ȥĽҲʧˣͺһеһУֻĻþһ
ʧɲǣһۣŵֱӻ赹ϡ
Ѿɵˣ޷ǰ̶̵ʱһУҲ֪ǰѽǴִ֣ʧġ
ʱʲôûȴס˺ܾߵϣΣա
ȻܸоΣղǳԼɻú£ЩӲŤͷȥ
ϤİĸоŵˣϣֲȫϣҲ֪ԼΪʲôôֵĸо
ǰͷʻϵʻϵĸ񣬸ûж𣬶һ˹ľֱ顣
õ㣬Ѿŵ˿ӣôҲ벻ͨǽôͻȻֵģֻ˵˹ˣ
ϵ̸СҲֻǸʱ򣬳˶ˣﻹоȥ˵ʲô
ʱ˵ģֵĻŶˣҲʰ
һĻָ۵׵һʧůȡˣ
˵˲䣬ͷѾĳӣһˤ˵ϡ
Уһɱľֵҽ
˵ͷһھǰŮָֻϤӣһµĽס
ˣ
ոһ̣ͻȻըʲôˡ
ڻô£Ҳ֪ʲô˵¶Сû֪ոһийء
û°ɣʱŻָһǣæȥʺͷŮǡ
ոյһУͺڿƻƬһ˵ȥ϶ûŵģԻΪ֢ˡ
ɫЩֵĿϣȴʶȤѡ˱֪ͣЩ飬ֻԶܻš
û¡ҡҡͷһµȴŬװ򶨵ӣǣոô£
Ȼ֪ô£ʶѡ˱ϣϷҪݵģϱ¶ˡ
֪ôأȶӵڻڶţ˰ߵĸ񣺡绰ർ绰˹֧Ԯ
˵꣬˿ĭųļŮӣײŵӣű𶯣ȥ


1228 

ˣ֪ǻɽ·Ҳ֪ûм֮Ķ
ȻĻ㳵Ҫǵˣ˳пҲ˵ġ
ϵĶߣѹúܵͺܵͣʲô֪Ҳʲôû
Цŵ˵ͷüһģС˵ʲôȻĻӰѵġ
һߡ
ʱèץƵģ֪˵ʲôĻǵñ֪
ҲףոյһУԸйأģҲ
ո϶ɱҪɱģֹ²ӹһ١
ǲǶˣ뵽½ף񶼲ıᣬҲżӿ
ǡĵָָߵʱ
ʱܾã˵ԼӦģͻȻֱĸоﶼƵģץӷΰܡ
ĵ۽ǵҪǣȴͻȻһɭɨһ£æֱ壬κεľٶ
ˣ
ϴӸոտʼ˶ˣֻҪһۣ²ĸо
ǸӴģ͸ĳͷ
һѪ˶֣ѵĳҡ
˿˻ûûͺãæͳֻ˼ȵ绰˾
̫ڹ죬˵˿ܲţ˾һҪץסģҪ֡
ȹĲǽĿ֧ԮˣǾʱǣӵ˵绰֮͸˹
ڵһ̶ɲƺܿĦĹвĻ⣬Ľ
ҫѯˣۿˣƵĳ˳ȥŲԶĿĳ˹ȥ
˶һۣͬʱڶԷп˾ʧԼɫ˳֮󣬶·߿ʼ²ֹ
ˣ
ֱǷˣ
Ǵûоʱ٣ĹҪƵģӵٶᵽʲôٶ뼤飬ʲôſһȦ
ǶΪԼҪˣһɽĿĿգһпð
˵ӣ˵ﲻȫҪ˷ըҩʱըô죬ͷţ복ʮԶ
ǰͷľʱܣտҲĳӣͺĽɱֱֵ㣬Ѫ֮ڿӡ
Ǳߡ½ۿҪ裬ʲôֲ飬һѡ
ոǳ٣ҲѾƳļޣһô棬͸ˡ
౱˵ĵѾ˹ȥҲûİʱ𳶵˻ıסΪ£΢Ĳš
½Ŀ˲ԶͤͤŮڶЦϤĸоѪҺ˲䶼ϲ̫ͻȻ񱼶ȥ
˱§ʱ򣬿ЦЦ˵á
Բ𡣡½һָ̾˳ĳˡ
Բ𡣡ͷ˽ǰĿż⣬̲סס㵣ˡ
ɵϡ½ĿǰСŮˣ͵͵õЦǴǻԺ׼ҡ
һ£ոô֪ģͱ˿ס˺Եѹ˻ߴԸеͳžϲźµ𶯣ұһ
ԹԵĲˣ˱š
Ŀǰԣ޳ˣô
ʱܾãСϵƱˣСϵϢҲβסʱػͷŶİǡ
ңСһ㶼רģôĺµıʱĶȥˣס°ͣⷭڣҡ
ͷĿǰˣ˳С֣һķüۣıǣĴϣ촽żµȻ󣺡ҡ
ʱһ£ͿС۵һŵƺڳЦңаľʹ˳סĺףϡ
˾Ťͷֻɨ˵ͷҪϵ˲䣬²ͼһ˿ʵ˿һĶͷɶҲˡ
Щźĵ̾һѵ̧ͷͼ·ϣнĿĳˡ
ٴαˣֻٵɨͷ˿ֻ궼ֹסĲ
ҿ϶û˿ģ͸ոҪɱµĽһ˿Ҳƾճֵġ
ʲôˣ


1229 ׹

±̧ϵʱתѣ۾һʱͿϣ˫صɴ󣬾ֵĲţһţ亦µӡ
ҽԱ˳Ŀ⿴ȥͿ˲ԶӵһһŮ˿סߣҲ֪ȣæתߣĿ¡
ŮոǱߵĹԱ˵ǻ赹ˣôƵġ
½׸ʱ˲ȥҲҴߵ£ҲǹһߺţŷԸأ
³ϵˣѪѪһʶڣͻһͣ߶߶˵ʲôġ
п۱̧£һѡʵġ
ɸ黹֣Ҫľ˺ƶѣŮ֮乴Ķǵ֣ģֱӺ֡
ǴʵģпĿ⣬ĸסˡ
ർ֪Ļµĺ֣ػңŬ侲˼İ취
ർ³ǻûлһ滨ĺһ䣬û䣬ᵹˡ
ô£кɸֵĶǰҧгݣҲǾ㣬Ҫòˣве˼𣿡
ֳס½ǣѹúܵͣʮɳƣøҴˣ֪ˣ㿴ҹùõϣһΰɣ
ڣͶ·ˣϻɱģ֪ڳϵʱɱϣǸƮǰĶ϶Ҳϸɵġ
ֻҪӳȥ취ȥץϣˣϾ࣬ǸȥʵҵƷġ
ԣһƷѣȵ֪ͨزţץ߹ؽʵңͰȫˡ
ҺɫǵһƬСľҸûκιϵҲҪϹ˵
øҹùûûֵĸôã˸ӣ㲻ɮ濴棬Ұɣۺ
вҡ۵ɫȻޱ䣬ŭյɻҪ֪ʲôˣҰﲻ㡣
ǹøͲҪҲˡ۵׵ίʧȡ֮Ǽв
ܰľֻǰˣǰˣȦհĴݣŮТźϹðְ֣öӵ衣
ʵأڻûиӣ˹ùãѾˣùҲڽ˸ӡ
ܲμսĿùøҪģȻĻôлᡣ
ǾͿûˡжݺݵĵһۣǵһĴҲԼ
䣬۽ǵ⿴˲ԶѾ߹ˡ
Ϊ׵½׸ʱ౱ĲǾʱܸ
֪Լ㲻ˣۿҪˣֵĸоٴϼ͵ֱɽ·һ˹ȥҪϷȥܡ
һζĿϣ̧ͷʱ򣬻¶˵ɫЦ촽֣
˾Ҫȥͷֻ֣Ҫȥˣûܹҵġ
һɹģֻҪӳȥԲŹСң
˭֪ҪȥʱͻȻϿĿ˹Ŀѣ̶ĸ֪
ŵ˲͵ɴһ˫۾񶾵ĵϣһʵķŭ֣Ǹ֣
ʵķԤ׵ľͿʼѿصһ֮ǳܲ˵һ㣬һ𣬳ɽ׹¡
ڳˣֵĿǰһĻоҪܹȥˣɷΪȵĺ£嶼ǽģŲƶˡ
ֱӵı۾ɻգѾĻԼȥ˲߻һҪǶӽĿ³ȴԼ
;ҪҪѰ·ڵԸԳˡ
½ҲˣǷСֱ۴ϸɵģײͷĶǳôһ˵ܲס
౱Ҳǵɴ۾ǰһĻܳǰɣôͻȻͶˣ̺˰
µȥʱûжͬĸоϾ·ϾѾ֪ˣ߻ġ
һֺܲ뷨ˣƣһúá
ˣѣϣҪĳ£Ǹ¸ʬˣҲ֮ŭ


1230 

ʱСĵĳ½ǣһʱ䲻֪ʲôоֻЩµģ֪Լ
ѣҪǵˣˣҲϧɵۿǰ׹ʱﻹǹȥǸ˵Լȥ̹Ȼܡ
һס֣Сϡ
ʱܵһʱ俴ߵСѯô£ͼСѤһЦ
һ̣Ͷ˸̯һǸƯǧֽףʱܻһ㡣
һůůĸоļȫϤ۾Щʪˡ
ССǧֽף϶һι°ɣĹ£΢΢ƫͷСʲôʱ۵ģ
һħġϴЦã
ʱֿ۶ȱʧˣڿٵȷһ£ѹúܵͣܳȫˣ
㣡ϰ˦֣֮󣬾ȥ׷ȥˡ
ʱܿСı۵ɫ䣬СﶼˣôأΪʲôڣ仹ûκɶļأ
Ϊµȥ϶ˤˣû뵽ҲʮӺͱҵˣˤˣ̧
ʶѣˣҵʹ޲ھͻԹȥƫƫԸ
ֻһ˫۾ŭţĶϣҪĿ⣬ɸһ
϶ЦЦҪô򵥣Ǵɱ˵ģֻ
ֶ񶾵Ůˣ͸ˣһξͻΣŹһΣ´
һݵİ취Զûлʹ
ʱǾɱ̫ڲ̣ҲܽԼǸɱ֣»ţһ
ᣬǷҲɷУɸ˵ϲŭȥһ˵
ȻѾ˵ԼʲôѣõĽá
ɴСĽǸٹ̵ģһȾѪˣٶôӰġ
½ɨ۱̧Ůˣû뵽˶ȥ˻û󣬲ӣӦûлˣȻҦȥȷһ¡
սսվλеǰĵŴзԸ½׸ʱܸѹ֮⣬ĸоһ˿˵İѹ
ǹɰϣϱˣǰϣͺǿ͸һУ߸ϵһ㣬֮ǰǸŮȫˡ
ർ½ȳҾĿûмȥļֵˣർأ
ǸʲôƽĿ֮ǰβ£ֳΣյȷ´λʲô
ȦЩŮˣ죬Ҫ죬һʡ͵ĵƣҶ֣Ҫ֮ص׼
½ô˵౱еżˣ׷ϱģҪǽĿˣҪô׷ϱ
ҲҲ˵ֻȵĿϸʣµУžͷ˵˵ˡ
ҲǲĿˣ˼Ůα³ˣ㣬Ҳʲô⡣
λ׷㣬ѾѵЩΧߵĻʲôĻӦú׾;ѵġ
½ףѹúܵͣҾĿԼ㡣
С౱һҪæģȵС֮󣬽ĿĲĵľνˡ
½ͬ˼㡣
ʱϸҲͷʾͬ⣬֪СﲻҪĿΪ˸౱׷޵Ļᡣ
ĿԼ㣬ѯһ´е֮󣬽гҲ
Ĳ֪ԼǸÿ޻ǸЦˣĿڻﰡҪ֪ᷢչԲա
мαŮαǷֿģŮαһֻʣĸˡ
ͦרҵģûбֳ˿쳣һ˵ЦģѾµ顣
֪ǸˣԲ۶ģֻҪԹԵģҲͿġ
سͦҲͦģֱӾͣҵҪʲô϶С
˶רҵѾ̬ɵһ֣
տʼʱеŤҲʮ֮״̬ˣձ졣
һ̳ʱĸһ߳Сһţתתûʲôֵ۸ֺʻĶ
ʱһװ޵ĺǿɰĵ̸ˣϸȥ
סǣɫӣѹúܵͣƵģǸҪȥ𣿡


1231 

ʣֿǰĵ̣ȻĹЦЦ˵ͷȻҪˡ
ʱԵĿǣѾϸŽȥˣ
Ϻһϲæ׷ȥ
̿СʵͷĿռ仹ͦģƹɫЩŵʱܿܶ·
ʱǰŸոսȥ˵Ķ֮৵ľͺһŤͷϾҪߡ
ʱоҪˣߵĺ޲ҸطȥǲǷˣΪʲôҪֵﰡ
Ҳû뵽ͷôСװޣȻֶĵ̣ɨ۵Щ˿žȤƷͿһϣûҪĶ߰ɣ
ϰǸ˧ǼŮӽʱ򣬾Ƭ֮æӭλŮͷĺˣûҪĶģҸ˵ĶȫģҪʲô
ϰĻһͿȣʱϣĵǽطˣϾߡ
ʱߡ
ȴˣǸȤĿŵĶСĸϰ˼䡣
ϰ⣬ܿһˮַЦŽܣŮǳŰģǵмģи߼ģҪҪԣ
ֵģʲôûŮЩҲǺܳģͼֲˡ
ǰĸôƯŮһǵһμ
ãͺá֮󣬻ܹȥʱ𣺡㣬㿴ÿ𣿡
ʱŭĵһۣϽ·˼ңôֵطأҪʶȤûĻĶˡ
㿴ͿһۡϿסĸ첲תЦеĵ㿴ǲǺ죿
ʱҧͺ𣺡죬һ㶼죡
ΪʲôҪֶûмôܻ졣
㿴һۣһǾߡϲﵽĿĲݣǵɡ
ʱֲĵһ۾ͿһۣҲʲô˵ĶŤͷ˲䣬۵ɫһϤĸо˲Ϯȫ
ۿʱԭأ֪Чģʶĳ߶̼϶һӰġ
ʱķӦҲ뵽һϸ˵С౱ֽɫϷ˲ġ


1232 ʽ

⿿ѹúܵͣԵ㣬㴩𣿡
ʱ仰һ£ԺͻȻһûд
ûдϿɫ죬ҪʲôƵģָűһ䡣
ûУʱһߵĴ֮ǰģĻٿըһ㣬졣
סԴЩʹĶȥæǰȥ鿴ССû°ɣ
ʱԴ۵ҪģĻ棬ͻȻһ˺ôһ˫Щ¶̧ͷƺȷʲôɳƣ㡣
û°ɣŵĿѾϿȷӦǾˣָ˼䡣
ô£ʱЩףΪʲôʧȥ䣬Ķ
ϡҲͲҲǸոջָ˼䣬Ŀǰܽľֻˡ
һ·϶ˣҲõʣڳ˻ָ˼䣬ҲԺġ
ɻĿˣҪȥһ£־òԼʵģʶȤûпҪȥĵϰ塣
ΪһȤƷϰ壬ûеɫˣû˼ܵĻҪ˵
ȥҸط˵ɣϴﵽĿ꣬ˣͷ·ݸϰ壺Ҵˡ
ʱ·أͷݺݵĵһۣҧ!ϣ
͸統϶ῪĵġķСĶ
ҲҪʱ۵׶а־Ц㻹Ц
˵˻𣿺Լ౱ͻ᲻Ƶġ
֪Լָ䣬ʲôġ
㲻ҪҪ˰ɣѤһЦ۵ԵĽҪҼҹĵ졣
ɫ֮ʱۿתȥЩˣרЩߵȼĻ
Ʒnei£ٵЩָþߣ˼
ʳɫҲϻͷգһ۾㣬ҪҪҲ
ǵҡҡͷĶӣŵ㰡СϨ𣡡
Լ󵨵һϣͻȻ;Լֱˣʰ·硣
ʱ˫ǻ𣬳״㣬Ҳܹ
ҡҡͷ۵ĴżΣܹܵס
ôܲסʱһһԲԲߣ৵һ죬ָ㲻˭
ôһ˵Щ˼ˣͿһܹ
ǲõģүܲ˵ŮˣʲôҲʲô캦¶㶫ˡ
˼ҵĹ뷿Ȥ˵ˣүҲܲ˰
ʱĶţָˣֺð춼ûǰԼ˸
ˣɣǹܲˡ
ͦĶװʵʵģװʮСµķɫͺŮģ˭뵽ͷװĵʲôĶ
һԼţϲ̵ģѾˣȻȥʱһͱһöֻԼãҪѧġ
ǸҲϲȿȵģȥȿȣȥ䡣ҪһҿȵˣԾ˵
֪ԼǼ˵ҲǸ˶ѣøһģҪʶȤ֪ʲôʲôϲ
Цŵ˵ͷȥɣǺ˿֮ȥ㡣϶ʶȤҲ⡣
ʱҲ⣬ɱ¶¶ˣǴɱģ̻Ǻܸߵġ
ҲһۣʶʱΪܣⷽ棬ĺܺá
һ˵һȡ
һڿ֮ɢɢǣ֪ʲôʰɣ
ʱһۣͬŭ˵𣿡
⸱ԵõӣܹǺȿܵ𣿲ǣҪ˵µġ
ǲʣҪ˵ʲôЦеֺ˿ڿȣ̾ζ
ʱĺҪʵĶʵ̫ˣ֪ôˡ
һ£֯һԣȷǰ֪ĶǣΪʲôǻʧ䣬ô£һĹаġ
ʲôа˵ôЦǺǣ֪ĩˣ϶ܵģûܵģͶˡ
߻䣬ҪأͷͻȻһĴ󺰣ܳʽˣ


1233 ɣҲҪ֤

ʱΪŷۣͶԻУŹκθйص飬̸䶼֧ˣϣĴżãϣϲ㰡
϶һİۣʽ飬ֲҽ飬ϲҸʲô
ͽȥˣŮģû֪Ȩ𣿾ȻΧ۳ԹȺڡ

ѾҵعƬ˿һս΢ѾˣѶǻʸϹֻ̫˼˰ɣ趼ҪˣҲ˵һ
ϿȥͼƬϳװȫҵλСһС߸ɣҲڡ
С߱ͳúÿĸʱװСģƵģﶼ˵
Сɣܴ˼۷۵СȺﻹŸСķ޻ǣԵСﾫµĸűƵģž󱧱
ʱҲ˸СվһСǼСӻ˼ҹֲأźּĵϣҲʧģ¶ֵãϹҲ֪ˣҶӶҵϱˣŵľȻҲ֪
꣬Сﳤ̫ÿˣŴŴģЦʱĲ񻰣СƵģžϲĽ񱧱Ŷ
Ҳע⵽Сˣû뵽ⷽȥֻ˵ԶǲСϣǶϱ
ϺָʱҪСߵĸ裬˵ϱ㻰ô˵ҿҪٵģ˱ˣ岻Ūҡ
ԶԶԣ⻰˵̫ˡʱЦлԵֻ㰡ǵˣţ̡
ҲȽһ˵ûţˣɴ໹Ըñѹһ¡
ʶȤͬĺһ䡣
Ǹ˼ˣɴֱת˻⣺ϣô飬Ĳ֪
ʲô飿ָǼ֣ⲻǸո֤𣿡
飬⹫ôҲɿڰӣҪعģʱȫĶ֪ˣ˳µ¶ˡ
һˣүү⹫ҸϹң˼ң϶ҪģðƯƯġ
ô룬ԩ˻ʣûҪŪ˾֪Ȼô룬ûеõϱͬ⣬ǲҵģҪȻҪȥ˯ͥӰԺˡ
Сʱǰ
ʸϹǻ֤ͨͨСһ˳īñӣ׼ףſŶӡ
λ̫ҫۣټϻһԽͯŮƵСޣ͸עˡ
еС£̲סȥ۵Сޡ
Ƕ¾Ͳ˵ˣ˳̫ˣȺһվ֪һˣԶ۹֡
СޣӦǶµĺӰɣ̥ĽˣҲ̫ƯɰˣĶȻˡ
ߣƭӣӣֱ̫ɰˣҪôһ̥
ǸСﺰССӽС߸磬кǸ磬Ůá
С߸磬֤ʲôɣ֪ܺһ˫ƯĴ۾¶ҧ޻ǿߵ˧к
ССźһ£һ²һĻش֤ԺһԶֿ˼
ŶСɣˣԭ˼ѤһЦ۾г˺ÿŴɣҲҪС߸֤
Сصɴ۾
Сɣ˵֮æԱߵλСѾֳʵһţ⹫ţɣҲҪ֤С߸֤
СǾ֤ûóԹСж𶯣һĿСֻСͯͯĺӣ֪ʲôѽ϶ʲô˵ʲôˡ
ɵСǾ⹫źʱ˶𾪵Ŀǣ۾һء
ߣǰɣΪһ£ǵĺأ˼ôᣬ⹫ˣ
Цŵ˵ͷСһͷɱĵԣС߸磬18ˣͿ֤ˡ
ϲ⧲Сɣ̫ˣҪǺ֤ھʹˣ˾ͽɣǸŮū붼еС
ϹСһ£˵ʲôأ˵С߸СɣܲŶδʱ仹أʲôпܷġ
ϣСɣܸСܴ÷ϻĵãδ飬˭Ҳ˵׼
ߵĶʵ̫˺ˣŶӵ˶쳤Դǰſ⹫ţɰһԺӡ
һͻȻָŻʣһѵĴ󺰣ɤӶˣϹ


1234 ÷

ôһѶ±ˣСԱǸīֵˡ
ܳ
ʣ
Ǹ޵ɻʶˣĸˣԼϱԼߺϹ᲻
һϹ֮ʶԼˣæסͣСĿߺѣæ˿ڣСǻʡ
ˣҪ֤ˣԼ˽ﺰСһҲͰˣôͼ߾ͺأ
ѵɫںôһ㣬ԼŮҲʶˣӦǼһʱûиĹҲͲˡ
ϾǱˣֻżѣ뵽ﶼˡ
ôһСļ˾ʣŶӵĶ飬ףѾ˷ܼΧ˹ȥ
ڳǣ˭֪ʰտʼûע⣬˺֮ϸһɲǻʣ
ǡǻߵǸС㡭ϹӰ
ŮǶӯԭرǻӰ۸ϹӰǣ
ģʲôǣȻлӰۻϹӰһŶ֤
Ҳû뵽Լˣˣѹ˲ͳŮˣСͣȦһַ˿ŷۡ
ϹһۣҲǻȦģȻѾȦܶ꣬ɸ֪Ļ֪ģˣ
ǸСˣΪʲôҪȥһСĴףЩСٴÿһĺϹҲòģ
ССӣĵĿ⹫Ц
ʾԼҪһµģˣϹƺԺֻź
ˣȻ֤Ϸ΢ô飬һҪ˵ˡ
λվʾժ˿ָīЦĿڳˣͻȻǴ鷳ˣҵĴϲ֮գϣλܸҸӣ֤֮ǰҪɢǳϢ
Ӱ۶ˣͿĴڳСǺܶ඼Ϲķ˿Լż֤飬ˣôһʱ䣬̵סġ
ʸ磬ܸܲдһ»ףϳʵλŮѣԼŮ˹ȥŮ˷˿ϲʮˡ
ŮҲû뵽ԼѻΪӯ˫Ŀһۡ
Ȧһ仰֧׷ǵѣҪԥ˰ɣûѡˣ
áЦӦӹкıʼǱд˾»ף
клд»ףݸԼŮѣŮҲҸЦˣȥŶˡ
С¿˸ͷŶӵǰĿʼףˣûʲô֤ʱԼżҸˡ
УǾżдףɣĵ죡
ûʲôӣһֱƽ׽ʾˡ
ϹƢҲãƸ䣬ʵ϶Դ˿ʱһ㶼䡣
С߸СɣҲ⹫ŵķ˿ΧǳԵģ棬˲ֻ֪СӰ۵СŮǡ
˿ǿǰ۵Сһˣ÷ľа֪Ӱۻ᲻ǽȦأ
ȦҪԤ˵ְַۣۣƴҲҪ
û뵽Լᱻ֣ɹ鷳ͲˣùԱʱһ£ڳ˶
ˣ鷳ͷŶˡ
ʵŶ֤˻Ǻܶ࣬磬ǰͷҲʮԣʱҲͰСʱӡ
ֳһҲͰʮˣʸϹñСȥ֤ȵǩе»ף֮󣬲ڹԱĴ¹ȥ֤
СɣܸСһͷţСѾ֣۵״˼ʧ䣺С߸磬ɣҲ֤
СЦˣССԴ⹫˵ˣҪ18֤أ
СɣСָһ£һ˫ģ̾˿ԶԶֶֻ
ܿġСЦеĺ
С߸磬ɣʮˣɣ֤òãСɣĿ۾Сָ
áСһ֣֣صסСС֡
Աߵķ˿Զ֪Сһ˵ЩʲôֻСһĿڴССһᡣ
꣬ܲˣĶҪľУ÷ҸŶ
ʸϹܿͳˣһ˱һСһ˿ټڷ˿ǵĲĿ뿪
˸ոߣ˿ͿƲסĺ֮ˣ÷ȦȦҫҫ


1235 Ƿ

ӺˣȦ̻ʸϹ񹫿֮ٴըˡ
ʵһ΢ְȶƵ˶㣬ŻվͷֱӾըˣˡ
V̫̫@ϹJpg֤
˵ĹϵѾˣȦȦ˵һֱף֤ͷҲһˮף
Щõۣģ۱ɾˣŶըˣǺǣүĸǶȷܹ۵
ˢ΢أۿǴӶ濧ˣæӭȥ˵ĿİͰ͵ģӰۣӰ۸ϹӰ֤ˣ
仰˵ǳˢ΢ѵˣ˹Ů޵ױˣģӦǻŷۡ
ˡʱȻشΪŷۣǸпҴûʮɫŶûеҴʣȻ˵ͽˡ
ҲҲǡ֪Ƶģסʱ֣Ҹû뵽һϹӰҵżһʱҶ֪Ľ˭ˡ
Ӱ۸Ӱ˶ϲżڽˣĽ˺òã
ʱתƣϡ
Ľ˭
֪Ľ˭
֪ĽĿ϶ǰλСŮӰӰıŮ˭ܱˣ
Ҳı飬һʱﶼӰӰ֤¶û룬֪ʱҲǻʵķ˿֮һּ˼˵иУӰӰ󻹴һȥ֤ˣںĽǵŮ̫Ͷ̥ˣǰʱعˣϡ
û䣬ʱֿϣ˵һ£𾪵ĵɴһ˫۾
ˣϣϣ
½ʦϻǸǣ֣ͬϺ壡
Ǿ˵Ӱ۸ӰŮ
ϿǣҡҡͷĲ֪ʲôʱ飬ǿҸ𣿡
еɵfufuĿϣһĸЦĿظϣķ˿˵֡
ʱҲ͵صͷģҲǣ
Լɵˣʲô뵽ˣҲ֪ϱǿ󣬿ɾûۺŮ롣
ۺŮӶˣϿ̫ŮˣǸӵˣ
뵽ӣصɴһ˫۾˺ôһڻ̲סˣСϣϣǸɣ
ЦЦû˵
˵ˣԹԣҺþ磬ûԣҪȻĻ֮أ
Ҫ֪ǵۺŮΪۺʵ˿ɶ˵ˣɾĳ裬裡
ϱ񣬸ͷֵֹģ֪ǻʣϹ
ʱ׷Ůҵͬ࣬ҵ˹ͬ⣬˷ܵĴһߴߴ˵ͣ
ϸ׷ǵˣʼĹ̳Ҫʲôźá
һҹϲĿ϶ŮİװװŵĶ
ѡһʼǱʱ˸ʿֱͶԼ޸Уĸ˫Ь˼һ¡
ϸո˳ƨɶûأͽӵһĵ绰ΪʲôҪ¶أ
˵Ǳȱ˸Ůα԰ɣһЦ⣺㿴Һ𣿡
㲻˴ȣЦһ
ϣһдżֱĵһϲˣϾȥ㣬Ǽ£˵˰ɣȥ㣬úüƻһ¡
ϣ߲ȱˣ㻹Ǻúÿ˰ɣ
µˣǳԴʱļУҪ֪ԭһŪ˼Ŀ˭֪Ǹӻʲô
㲻˵ˣҶ֪ˣϾҪ·ɻˣҸ˵ˣ˵УҹμӽĿһֱӾһӣǲǺýˣ˵õĽһһ̤ľҪμôƽĿ㶼ԸǲǽˣҰˡ
þú˱ôѡϲǲĿ⡣
ĵĽĿֻҪʲô취ġ
˵һЦһںˡ
ѾˣϾˣжͰȥˣߣ˭ϡ
Ϸǲ֪ô£ǰʱǸַַֺϺϣ໥ĥһ磬ʧȥˣô棬ˣڡ
ϣ˧磡ʱǸտأ͸Ŀ˶һĳһһľˡ
ڸʱ˵أŤͷȥ˵˲䣬ͫٿؽУ


1236 겻ɢ

һ£ʶģ
ϵ˵ͷĵкϷˣ׷ˣôأαġ
ǹαģѯûϷˣǸѯҲǸʲôöһӵĻˡ
ȻҲǸˣ˳ʵ̫ҫۣʹֻǾһƳ˾ޡ
Ϻܿ͹ֻҲûʲôܻģǵһҪμӽĿ
ϣʶһ˵ʱ򶼴˼СģԼ˵ˣǸɱһ
һܻиոǸ˧硣
ʱֱӾˣոճУһѣ
Ϻľˣǰѡ
˵⻰ҪΪһҪҵĴ⣬͵ʴס
⼸ദ֪ȻеŮ˵СĻʤʶȤķ˿
ʱһۣǰѻʲôڿЦɣһϵĹϵʲôʱ̶ֳܵˣ
磬ǵһг̵һ磬Ůαԣ´㣬Ҫɼˡ
棬ĸĿһ۵ģ̫ˣιλαʮġ
мαмУүùġ
ŮαȦɱһƼ½ʦ
ԭеļαѯ֮⣬ȫˣŮαҲûദûлֱɼ¡
һϵ˯λ·ɻʱо屻Ϳգúûָһ״̬û취Ѫġ
ϻʱ򣬾ͿԼſڣ˸ɫ䣬һʱ²ۣûһŮĵɫ
мαǶѾˣڿأĿҲѾ׼һУ͵Ůαһ⼤ĵһ̡
ʵߵԣûκģĿЧǺܺõģֲʧڴ̼
μӽĿģ˭ǸԱˣ籾֣ʲôŮıŶζݳڸżƵġ
һʱĶ⣬ּµʣڳеŮα߱ġ
۾ˣǰʱҲһģһŮӣôͻȻ֮ʱ仯ôˣֱ̫Aˡ
ʱٴζһۣһ˵ı仯ֱ˲Լ۾ǲҲһǴһһˡ
һϷ˸wink˿ǲĿɨһȦûзмα
ʱ˵ˣµмαǸѯģƬʵ̫ĿˣΪ׬Ǯ̺ˡ
һǴ¥ģҪߵͷʱ򣬹Աмα볡
ͻȻڿ׽ĿĸоһŮαͿ԰ˡ
һû뵽мαȻʱˣ˹ˣǸ˹ĽĿ̸Ҳ
ɱˣû˿ĸ鲨һģмα΢΢ףЦ
ں֪˭⣬ģϵģǾʱܵģǾȻұѼиŪûˣ
пűĿŮˣףɫ䣬ƭӣƭľҪһӶܣ
һȵߣЦ̵֣ҽܣãһ
۵ɫϸ΢ı仯һƤЦⲻЦǧ֮Įģòʿ֣С
Χ۵ĹԱ۾ֱ˵ĿмһŮർɼαֵҲ̫˰ɣһ
ǿŮĿǶԴߣƾֵ
ͷ˱ֵĺܺã࿴ŶԷʱ򣬶ǿİһȴǷӿС
˻ĽһԼȤð̹Ȼľͽ˽Ŀ趨һֱͷ֮⡣
һЦſǰˣУв겻ɢ뿪ͻ𣿡
ɨһۣȻĽӽ㣬ԵĳŪҩ𣿡
һЦﶼǱģ㲻û˼𣿷־ͷˣ˼ڸ޹ϵ
һۣ֪Ůα㣬Ҳ
һҧָͺ𣺡ҷģ㲻֪Ůα
֪ô֪ôٴδսǴаұЦȵĺϣԸԸϣҸ㶼ϵĲ壬ֻš
벻ͨʲôҪôôûĵŮƭӣ


1237 ӳ

ҾáһˣĻˣ㻹ǲҪäĿŵĺãϵˣɲֹһ
˵꣬ϥǣºĶײȥ
۵ɫٿѪɫһĿʼӣĵĿסСȣôߵٴο߻ˣԺҸô죿ϵˣ𣿡
һŭɶˣʲô˲ģϾҸ˧ܸɵСЦ촽ǿһĵöҼһ¡
ֻǻҪըˣŭȼգ޲ֱˣŮˣ
Ȼˡһ˳ָס°ͣŵΪĴ飬ұŶ㸺ԭһ㣬еУʲôλġ
˵꣬޼ɵĴһλá
ΣһɫΣգһֻ˱ƼҰһ㣬סĸ첲һˤ
һոҪߣ˱ǽϵʱ򣬱͵һۣԴȴƴӺס
㵽ҪôпŮˣѾȶҸǸŮˣûκιϵ
ʲôϵҹܲšһЦһ޵СҲոյɢǼУҼסҽʱҪҸŮϵˡ
أͻȻŪһ˿ڴԭֻõǸС⣬𣿡
ŮˣͷͿֻҪҸһҪɨس
ġһЦ绨ִؿڣݣҰС
֪ˡ˵ֱֱ֮꣬ӾͿ˼ϣתߡ
ҪһʶľҪǿɲ֪ô£Լ޴˵ǰͻᱻơ
ȻǡͻȻͷŮ˽޵ϢһЦС飬ź
³£ȥôˣĴˣһƢҲǸǵģи˵ˣǸƵı̬
ߵſڣͿпһſߣ֮ͿֱӾͰһӵ˳žһŭ
ȻͿǳӿʼҡæס۾תߣҲУͷܳϣ
ʱҲ˹ͼСһӵĿſڵĳӭȥôˣ
Ͽ߹ˣָųӣԼô£
ʱ۵ɫ΢пɵĺϿæסС۾ӡ
ϿЦҵǺһ¡
ʱС˵ֻһ۵ɫȣԽͳԸУѹֵԡ𣺡ȱˣ㡣
ϻҪٷһ£ʱѤһЦʵȶ˾Ϳԡ
ʱܣ
û仰벻ԺҪúŬˡ
һأʱһȦҲûп
û£Ƚȥɣʱ𣬸оһֱˣЦ
ڵĹǺܽòأѾϷ޵ˣƤôһ㶼ŲҪŬ
ҹǱ̬϶ǲܱȵģǱ̬ûм䣬ǻὴ
ȵһлʱѾСʱ֮ˡ
Ѿ׼ؼˣ͵أǲҪһȥ
һǸոĺ꾫һбſϣոչ˸һ⣬Ͳһȥˡ
ϱĵƲƲ죺Աˣ
һΪĴһۣⰧԹģҹ㲻㰡
Ҽҹףҡⷽ棬Բġ
һҲƶˣ˳ֹţסȻѾˣǼ飬ǻǴӳһ°ɣ
ϵ˵ͷ壬ҲƵɡ
ϴθ˵ĻҪúüƻһµģܲץס㣬ڴһˡ
һ²ߣʱ౱ͦƯģҲ׼漸졣
иС͵ֻᣬڵ۶CУ½ȥ
ҫڽĿʱ򣬴кһľˣ˼Ҳٴȥġ
ص۶ģֻʣ˾ʱܸϣ˽˷ɻɻȥ


1238 Ҳͬ

ɻϵңǰϵϲװ޵ģһž޴Ĵռ˴ķ䣬ûκѹ
ױ̨һžʱõϷŵԸļͷиСܣԷ;籾
ſڴϿ籾СѾʳ
ʱڴѻһܵĹʱʱĻͷһſڴϵС
ʵĿ⼸ʱ䣬ûôϢãſž籾֪ľ˯˹ȥ
ʱŵ߹ȥСϱӣС񾲵Сһǡ
ɵأʱҲСʱ
ʱϴ˸裬һ߲ͷһ߳Ŵ˹ȥ˳ָС۵գЦ᣺ϣѡ
Ժ۾ӳȾһзɵĿʶľ͹ס˵Ĳһ촽ȥ
ʱܿסСĺףֱСǺһСϾҪˡ
ŶӦһڰΰ֮䣬΢΢Žǰˣ붯
˸ոϴ裬һɫԡۣɢɢ¶˳Ĳµãе궯
ʱܿŶ۾գСתӾµó͵΢΢𣺡ʾˣܸܲңôأ
ϿͻȻԼŮĶûأﻹеź
۵ԵĽס˲䣬˵Ĳһ
ʱܾͼСǰŴһžСź촽õһǻ
Сֵ¹ĺᣬСһʲôأ
ʱܺЩ٣ɳˣ㡣
ϿЦЦԵãһٴδëһļ⣬ֿٳ룬ЦԽ⣺ġ
ʱܱһһθﶼаҲ̲סˣסСֱ֫ѹ˴ϡ
ϵʮӣֱţɻѾˣʲôʱȥ
ĸϵûԼܶٵˣ촽ЦǸˡ
ʱԽɳԸУС۾ˣҪֻ
ſںţ˳ʱ䲻Ĵ˸䣬үԡѹͣһҪ߾裬֮ܿڡ
ʵĹԢ˿ȴΪ֣ڵ˶ˡ
׼ң㿴ֵģҸҲ֪Ǿô֤ˣӶôˣҳģҲǣ˵ǲǣЦеĿϹأҪһ£ô죿Ϲأڻңġ
˶˼Ե顣
ϹŭգֲЦˣǰϻЦֻѹסҲ˵תʸϹ񣺡𣿻ûаҷ
ðն֤࣬ǰ˵һ
Ůֻأֻ֪ʲôã
Ķ˰ۣ˵ʹֱǻ˸ƭת仨ԭˣ
֣Բ𡣡ϴԾĺܣ鶼ҵ⣬£ҪҪҪҾûκԹԡ
˭֣ϹЦһҧгݵĵʣҸ㣬ͬģҲͬ⣬Ҳףǵģ
֡Ϲæһ䣬ۿҪŭҪǼĻھߡ
˵ˣ飬ҲӦĺúõģ˵֣ôʱַˣôƢأ
㡭ϹһǸĶûϾԼŮѹ˶һٺˡ
ϻôЩ£ļõó֡
ĵĶϹһĴָݸϹһźֽЦŵȥļգ׼㿴ѡĸӣ
ϹؿֽѾѡڣһԽĺڳǱβ͵èһַˣҲͬ⣡
ð֤ˣ˵ʲôһڣϲĶѡӣûа
Ϲ˿ɫܲÿŵϹأ֪ô˵˵ըˣ֣Ҫǲھߡ
˲ͣ˺ôһ
ͻȻſڷҧҲͬ⣡


1239 Բ

ˣһµĿſڷ
ţ֪ʲôʱ򿪵ģ̫Ƕûע⵽˿š
Ͼվλãһ˫ЬĿǣոպϣĸˣǾ仰˵ġ
վŵž޴ľʱܣſĸλ΢΢ףòİк
ϹؼӯԼԹŮǱİվߵİ
үǳ۵ģԮԼŮԼʱ򣬰ѹԹԱ͵ߣվͳһսϡ
ǲԼĶ䣬ոǾ䲻ͬ⣬ǹ˵ģ飬ΪʲôҪͬ⣿
һȥѾͷң˵˵ʲôأֵõ˵
ϹҲЩͿˣ֪ʲô˼֤£ûǰк
һֱΪŮ϶ᶨƵվߣ֧ġ
ĸʱЦЦϷɢ˹Ҳã£ʱ̫ڲִˡ
ʲôʱ飬ֵõ죿ŪĶˡ
ۿϾҪЭˣӾҪˣ·ɱ֪νĶ
Ҽұ˵ʲôֵѵ𣿡ϹضŻһתͷЦеĿ֣ؾˣ⹫ߡ
϶˵æܵ˶ԼϣϹߣЦüĺ˾⹫
ʱѵһ֮Ҳٽѵˣֻ׺ݵʱܣô¡
ʱֻǫѷЦЦߵϸϹصվţҲ˸ӻ
۵ɫӣôҲû뵽ϹظϼһﲻͬˣԼҹﶼͬ⡣
϶Լ뷨ģԲվԡ
ϹؾͺѾ˸ոջĲɿ飬꺮ůģСôݳˡ
˵꣬ʱܣûõĶôչ˵Ҽұ
⹫Ҵˡʱæͷϴ
һݣ⹫ˣС⼸СԲ࣬Բչ˵Ĳá
һһ˵ŻżϹػҪѵһʱܣʣµ˶һߡ
̲סˣŹͷããĲУչȥЦһ仨ﰡүү˵˵Ҫ飬ﲻͬ⣿
ʸϹҲأϹظأֲڴϣּŭүӡ
Ͽ磬ĿͣڻʸϹϣ侲ĵ֣裬ҪȾл񡣡
˵ûпϵ˵˭ͲðգðȽ顣
ֻΪľ飬˭Ҳû뵽ôż֤Ҫٰ
Ҳͬ⣡
Σˣͬ
һ໰ùŮĺùŮ黹ҪǰͷϢˣ
Ϲһǵģݺݵĵ۾ʱܣð
ñ飬ûʸأ
һ£ûԻ·ôͷǵȽ飬ܽ飬ĵŮĸĸȾл
ϹܾãŮǰЩһ˵ﲻһ
£Բô򵥵ģŮҲΪһȽɣȥֹǡ
үүǲ˱ˣ缱ˣ˵֮󣬵۾ʱܡ
ðӣʲôҵģǹҲɣ
Ҫʲôͬ⣬ҪĻеģô죬ͬ⡣
ûС輸ϱ߬һŵĺֽͷѡգ˳־ָ˵һԹԵĵͷɣ
Ǻú˵ϹظŵòᣬҪĺֽ
飬еģûкúøףҪ͸һˣŶûС
ںú˵Ϲ˹˫ɿɰСģλĴүү⹫ڶӴ֮ǰϽ飬ҪȻĻɴͲÿˡ
ֻҪ㶨˼λǱ߾Ͳõˣ˾͸õˣҲû˻ᷴˡ
Ǿ˱֮ٽ顣ֱİˡ
С߶ˣⶫҲһܾ¶Ҳںȼ꣬ҪѹԼߣúõĳ輸ꡣ
ԣүү˵ĶԡϹغԭĸŸͣ˸ո˳жףܴˡ
ʸϹһۣһ¾Բ򵥡


1240 ˲Ÿɾ

£ʸϹ飬Ҳֲϸʱ顣
ϹأһǾԲܰԼұô׵ľͽ
үү⹫֣衣ĿǼҸүѾˣھ;ٰҲϣܻǵͬף
һֵߣðţѾͷǰôˣ˵ܽģ
Ϲס˻ʣϣǲͬأ
ᶨ쳣ȴ˼Цͬ⻹ǲͬ⣬Ҷǽᶨˡ
áϹֱӾʹӦǴʲôʱ飬׼һ¡

ϹظһߵȣͬʱʵĿķ
ǻȰţأô£˵ӦʹӦأϲŶôżʲô
Ҳû뵽ȻڴӦˣһӶžʱɱ˹ȥ˵ɣ
ѾͷôżҪ飬ô֣Ҫ˵ûĿģǲŵģ״ʲô⣿
ͷأͷֵ̫ú˲ãͷ֮󣬲ųϵʱ۵Եľϲϻˡ
ӣӦѾ̸ˣʶҲǸýˣ֤ˣһҪģȢǻҡ
͸Ϲ˵ϹǸˣ˵ģǶˣԼ뷨ҲСӣĸģͲҪֹôˡ
ϹϹɫǺܺãҪǻˣϹӦúܿĲŶԡ
Ϻ˾̣ԱŲŲԼүүмλãЦüĺÿ
ջУŷϹϹأЦʣ飬㶼֪˰ɣ
ϵ˵ͷһ֪ˡ
֣Цᣬ̧ͷۻʣʱǶ𣿻׼ʲôʱٰ죿
ҪǾӶˣҪͶˣϹҲҪæˡ
ˣ¶ʮ塣ָǸڣбϣҽ飬顣
һʱ仹û׹˭鰡ָߵŮͿˣϣ飿
ӸĻôһգۣͱϸĻˣǵʲô߹
Ҫ飬ҪٰϹͷӦˣ൱ڻҲӦˡ
Ϲظֲùʧģֻܺͷͽ飬Ҫġ
Ȼ᲻ãﻹĵģŮӼңҪ޸Ϊ޵ġ
Ǹúӣúųϵģһδɹ
ϣܡϹеҪ˵һˡ
ϸʱܣԹԵĸϹͻȥ鷿
һ»磺Ϲô߹ôͻȻҪˣ
⺢ӣǰҲûкôҪˣҪ飬ҪȽأʲô⣿
ô֪Ҫ顣绹أ᲻ùˣ޲һӶԼߡ
Ǻ«ﵽʲôҩϹ֮Ҳ˲Ծ
˵ϲô£̬ôҪȽ鲻ɵģһʲôǡ
鷿ĲĳѣһԣǲĻһصĴֵġ
Ϲйд֣ı»׾ٵľܻˣ޸ĵĴˣúø˵²˵Ǳô׾ͽ顣
ģǿԴ绰̾˿ŵֻþٰһʢĻʱ̫ķʱ䣬ٸκˡ
֣䲻Ĳһ䣬Ϊթϵʵ
ֵĻ£˲Ÿɾ
˵УʵĻĽ͵һˡ
սթˣҪթĻӦ죬ûб·ˡ
ʾ;ĿѾͷ˵б۵ģǺҪĻǻ᲻
飬Ҳðգ֮󣬶ЩŲɵġ
һֱϸʱܳȥ֮ϹʣϵĻмģ
ʽü΢ǳѾͷһûһʵģ飬Ӧģϣᷢӡ
Ϲɫ΢˵ϴǸڶϵĶ


1241 ƭ

ǸĶ˵ϱ˵ĶҲԽ
Ǵϱӵ׷˹ͼٴοǣŻ
ܾãϾûиеʵ飬кܶණǵġ
ȻҲ֪ڼѾͷ˵лǱ̬ȵģɲҲɾš
ϹȷˣôżæŵķҪȽ飬϶ǸǸйأҲž
ϲԸ˵飬ǱţҲǵģֻܻʱ׷ˡ
ûа˾ģֻǰ򵥵ĸ˵һ£Ϊ裬Ҫˡ
һ˻һţѪģԷֹ㸽
ζû뵽ϱĻˣѾͷغˣȼ֤֮ôŶ硣
С߸ɣְ֪Ҫˣ˭ҪģѾˣʱҪͯ
ѾµˣӣҲͲһ£ϹҸһй˼ңΪⳡʢ񣬶Ѿܹĵ׼
СɣѾڼסСˣ˾绰˵˾ͽɣܿҪؼˡ
ԭǲ֪Ů˾ͽɣôİСɣܽչˡ
˾֪Сɣܵĸɣڻʧ٣һֱҷˣŮԼ߻Σգ˾
һǰ˾ͽɣڰѷܸȫľ˻ˣŮѹ׼ȵƺˣٰŮӻؼҡ
СɣܸС߸һÿ춼ĵĲУֲ˼ˣ˵ҪؼˣƲһ졣
˵ҪСһȥ԰棬Сһֿ˳ȥﵷ˰죬Ÿ˳
䡣СɣŴ۾һڴĿϣת˸ȦȦɣܴС߸ϲ𣿡
˵ȵȥȤС߸磬Ǿȥ԰
ϵʱ̫ˣҪûС߸һȥȤˡ
ɳſ籾أʱ仹磬Ÿոճ緹ŵӵӣ׼ʮһʰһ³
Сɣ̧ܵ۾ͿŴŷɫȹԴϻë޵ССһյСȳܹ
һ˲䣬ĶһţЦеĵ˵ͷСһ˻һڣÿɣܴʲôС߸綼ϲġ
ͿˣôɰСǸæ𣿻ҪСһԼ·磬䣬̫ϸˡ
Сɣܱ׵ЩģЦˣ䣬ȥС߸ɣ
С߸绹ûе¿ʱ䣬ҪȻȥС߸һϿΣЦСһ
ɣܲҪСɣʲôµһæҡҡСԴ
ŲҪȥл˵ĿΣЩֱֳһ㶼ɰһ㶼ϲ
ߣС߸оЩĻ˵ʱ򣬶ˣС߸ϲЩˣϲˣ
С߸ĺϲЩˣС߸ģɴͲȥϿˣĻͲ˵ˡ
˵ˣСɣܸСһȥһڻ˵ĿΣڶξԸȥˡ
ҲǣֱӾװ˯ͷˣΪӱȥϿΣСɣһ㲻ʲôγֻ̣ҪСһ𣬶ܿĺܻĺܲϲ˵Ŀγ̡
ʱȥСϿȥˣžͿСŸ۵ССɳϿء
˹ȥ۵ɫ磬ĵСĶӣ뵽ԼұŮʱӡ
ְ֣СɣŤͷĺһ䡣
緹𣿡ʱ޻ǣһɫĵС棬һɫĶè
ˡСɣܵ˵СԴ˫ĶС档
ʱ˵ԣĿתƣһҲһڴСȴûа޻Ǹʣţ̶𣿡
СԴӻ֮ÿθڶڷ仯죬ʼţ̣׼ʵţ̣͵͵ĵˡ
ϹԹԵĵͷһ
СɣĵĿһۣ¶˾ƵģСԴ״ְ֣ƭˣûкţ̣˵ţѺȵĶ
ְָС߸˵СҪÿ춼ţ̵ģ˲עͻ᲻ȣûţ̸
û뵽ǱԹԱСɣܸˣһߵСһܲܺúõˣ


1242 

緹Ҳûڼԣ˴׼ȥԣʱѾ˶λá

䡣ССĵĳ˳ϣСĴܲȥԶͯײͣ
СɣһڴҲСԴϣҲȥԣͯײﻹСߣ⹫͵͵ȥԹΡ
ը֣ϲԵľըҪմǸĽóԡ
˵ʳƷܳԵģһλ⹫ǽѵһ٣⹫ٲȥˡ
ȥָָߵľ
֪ڵжʳƷǾ϶ͬ⣬ÿͶ޲øʱӪͣ
ְ֡СɣЦüģ˵С¶ЦҸС߸磬ܲȥԶͯײͰ
ǰʱ򣬶֪ôóԵĶС߸֮󣬳˺ܶǰûгԹĶҲ˺ܶǰûĶ
ְ֣ҸɣܳһݾССҲ۰Ͱ͵Ŀ
֪ʳƷְֿ϶ǶԵġ
ʱһڴĿע£ĶһţƫͷСɣܶߣԣʹǹȥ
СɣΪˣСܳЩʳƷģСá
ϵˣ˵ĻأǸֲǸӣܸԵ
С߸Сɣһ£һµľȥˣҪȻԱ߿ŵĻÿġ
䣬ǲȥˣȥԷɣСߺǶµĿϵ
Сɣ۵Ƭ̵ʧ䣬뵽ܿҪȥ԰ˣܳԶͯײ͵źˣСɣҲˡ
䲻ԣȥԡϿһΪıǣİ˾
Էʱ򣬿͵ſ˺ܶࡣ
ϿŶͲˣ۾⣬ԣ¾½ǣСҿɲԳһ㡣
Ͳ
ʱܵ˵ͷ߹ȥŶͲ
һһǣվ˵ߣЦеĿĲС
ֵһĿڣΧ·ˣŶӵĿǶ̲סĳǿŮǣĽ̲סˡ
賤úƯְֳָ˧һԶŮ۵СƵģ̫ĽˣһӰ
ͲǵڶۣʱܺĵĸСһСɣһȻϡ
۰Ͱ͵ӣ̫ˣ֪ˣҪһͲ
ʱһͲݹȥ־Ҫùȥֱ͵ߣһ¡
ɱ˵СɹȥչȥʱſѪڣ׼һڸҧɸɾ
ʱۿСһ׼ƴƵӣ΢΢ЦԵĳΣЭˣԣҧһڡ
ϱҲûԵģƵôѵСƢˣݺݵһȥ͸ҧһ롣
ʱͫٿؽסС°͵˲䣬һ¾Ͱ
С߿ǰһĻæСȥסСɣܵ۾ЦøֻСƵġ
ܵˣҲһĿһܣֻĽķݣ˼Сڸ
ҲûԶı裬ˣĺһСһۣһĿ
Ҫ
ھͶһиֶŵģ
ʱĨȥСﴽǲһ裬еźոôûأ
̫࣬ûȥͷԣûλسԾͺá
ʱܻǵһŶӵ͵ĸоСߣͻȻƽҸͺܺúܺˡ
СɣܸСվſڳͲ˳ԵĿζǲһġ
Сɣܲζģ۰Ͱ͵ĿԱߵ˧кС߸磬ĺó𣿡
СЦŵ˵ͷԼͲݵߣ㳢
𡣡Сɣܳһ֮Цüĵ˵СԴԼͲݸСߣҪС߸Ҳҵġ
Сߴȥһζͷóԡ
СɣСüͷԼĶӵͲٿСԵĺͲƵģС죺С߸磬ǲɣࣿ
СæҡͷͣС߸ûС
СɣˣС߸ͳһı裬϶ˣеı費ÿģС߸綼ɣܵı衣
С߸ɣܳԡС߿СﴹԴ۾˸⣬ϾҪ𶹶ŵĽͣС߸粻ɣܣ᲻óɣܵģҪԡ
𣿡СɣΪЦȴͻȻǸоʲôƵģػͷ۾ĿλãСüͷСʣС߸磬ǲڸǰ


1243 壬Ц

СԱ߿һۣԶ˸ţǰ磬СĸͣǸǰ壬ǰְֵ𱣻ǵġ
СɣܻͷԶ˶ͷЦЦСüͷĸˣֿһ

ǸոоһֱڿǣĿоֵֹģλ忴ǵʱһġ
ϸʱˣѾŴõײͳˡ
Сɣܿײͣæ˹ȥ˳Ҫߣ۾Ź⣬ͰѸոյָоԺˡ
æ˳ݶͯײͣСߣǰ2ѩӳ滬塣
Сɣܿѩӳʱ۾ٿһٿһʱɣѾ滬ˡ
֪ԭҪԶͯײͣΪ˼ߵģ̧ͷ۾
Цʣɣܻȱʲôְȥ򡣡
ҪСɣҡҡͷһĵ⹫˵ˣһһļ˼ҪһӾˣ͸оռߵȤˡ
Цˣ⻰˵ģҪһСɣܵҪĻǾˡ
Сɣ뵽ʲôƵģ۾ٿһʱܣְְְ֣ܲҲһݶͯײأĻͿˡ
⹫ÿιʱ򶼲Եģ⹫˵ż߾ûˣС߸Լռ
ʱܻûԹʳСһڴСþܾһȥԶðȥһ߸͹ȥ
Сɣ˳ĵ˵СԴߵʱ򻹶Ű˵˾ллһҪײͳꡣ
ŶͯײͳʱᣬĶſڵ̨ϣĸԶҩƵģѶһ㲿ĶԽ˶
ү˵ˣ׼˷ʳ˶ҪԸɾ֪ϲЩһˣ׵ſڳԶͯײͣ
Сɣܽӹߵʱѯʣ壬ûаײͶꣿ
ǺǸЦŵͷˣˣԵĸɸɾġ
СɣܿЩֵЦе㻳ɣ𣿡
ҭģҷģһʳû˷ѡ
Сɣŷģ⹫˵ˣ˷ʳģкܶܶܶˣԲӵġ
֪ԺǵӰжţˣڱտڶ⹫Ǹרҡ
ֳɽ˺ġ
СɣܸС棬֣ϼûþʱ峡԰棬һˣʲô˼
̫СĿ٣ˮݣԹҬתľ
СĿǰϲĿڴЩմ̼Ŀ棬кӶϲ̼ðգȻҲ⣬䲻棬̫Σա
СɣܵԭǣС߸ϲʲôɣܾϲʲôС߸Ҫʲôɣܾʲô
ϻأʱܼСɣܵӺСųײҲ棬ϡ
һһСˣվͷŰǿĸ棬СһŶǺȴĵĸӵСƵġ
׼ȥˮݵ·ϣСɣܵ۾ͻȻͱööȵë߸ˡ
ȥǸɣСɣܵС־˹ȥ÷
ʮǮʮΣʮһȽŴǶȽ˴Ƚ඼ǹ
䡣Сɣܳ˳ϵ֣Сüͷɣܲ档
ᡣСһë޵СԴ׼չȭţͷЦˣǮˡ
ϰ忴߹һĿڣӷһԶŮֵƲ۾֣һкǹ棬ǽ
չʾϣŵĶǽƷëߣǮޣֿɰ͵Сڼ
СɣܿϵëߣһȽҪʮʮβܻõġ
£ԾԾԵŷڿʼȥģ˭֪һûУûУֻ
ϰЦеĸһӵĹԿСҼ֮ĶСһһ
ʱܿСû澡أϰ˵ٿǮġ
ϰһʱ۾ˣٿǮİҪֵһˡ
˵ʵֳ˿ǲģæѷڸ˷һߣֵĺϲ£죬˶ʮ
档
ʣµһСһЦ档
ͻȻ
Сɣػͷ۾ٿؽСӶһ¡
Сæͷʣôˣ
СɣѹúܵͺܵͣµģС߸磬ոи壬ڶЦ


1244 һƬ

СŤͷȥʱ򣬷ֺģкܶ˿֣Χ˹
СɣܿһȦСˣ˳СӣСˣûˣˡ
͵͵˵ʱΪ˵ԼСܣЦЦҲû⡣
ˣ䲻УֱӾˤķڣŤͷžʱܣˡ
ʱε߹ȥִС˫֣ͿĶˣĸ࣬ʣҪĸ
ҪĸֲСӣҪӮ˸ɣܱģ˱һѷȥȥЩȫӮ
ϰʵܿģǰƯ裬һֱգѾһСķˣҲûеõʲôֵǮĽƷ
ЩСҼëǮһǮģô࣬Ҫһֱ粻סĻһȽˡ
СŴ۾ʱܣְ֣ܸҼ𣿡
ʱܸСʮÿλã棬ԼվԱ߿š
СɣܸϣСߵСã˿̻ΪӸ͡
ԱΧ۹ԽԽˣſ˧Сһһվ׼һĸЦ
̫ɰˣװ۵ģǸСƵģ˺޲ñױ
ϰ壬С˧վڳ˵λã̫۸˰ɣ
԰ôСôԶϰ壬ǰһװɣ
ǰȥǰһ㡣
Ⱥڿ̫˰ˣ̲סʼ˵ˣӷڵľ룬ңΪ˺ʹ׼ľ롣
ǰıҲҵСģ·߲أӳȥķڣָܲȥһԶ
ϰҲ֪Сʵ̫СˣŷھҪģôУΧȺڵȴЦŵͷӦС˧磬ǰߡ
ССʮĿϰ壬ֱͦ˼ҡҡͷҲչˣվ
Ⱥڴ˿̶ѾΪ˱İְ裬ǣСһô˵̲סЦ
Сһô˵϶˵˵ģʲôվôԶڶͶȥģҲûаĻϣֻԽñɰˡ
ϸСɣԱ߸С߼ź
С߻ͷһڣվ֮󣬱ڣƼ׼ȷĶͶ˹ȥ
Χ۵ˣ˼λ˭Ҳû뵽ôССĺӾȻôСһͶȥķڣ׼ȷʱ򣬾°Ͷ˵ϡ
ı
ǰλľǸСôôǿ
ȺǾƬ֮󣬽žһĻͺȲʣһʮ֡
СɣܾվأоڿٿŤͷȥͼȺ֮УиŸĴ磬ڶЦ
ŵСһ飬æŤСԴȥץϵ֣ȥСߣֻСüͷ΢΢һ£ɻ
ô£ڿ͵ſڣṆֱ̀һ壬ôֻǸ硣
ϸоСɣץԼ֣ƫͷСһɣôˣ
û¡СɣҡҡСԴ϶ˣûڿֿ֮ͨʼ˷ܵĺС߸磬ͣ
ܽܽľ롣
һɫ״ʮ꣬ŶĿĵһĿڣ𴽽ǣ¶ĻȸЦ
ʱǸоʲôƵģͻȻŤͷͿһɫεƮϡ
ͷ緢ϢǿߵѲߣпɷӣȷȫ
Χ۵Ⱥڶû뵽ǸСһôȻٷУ˷ܵĸź
ϰܾȵͬʱҲܿģСһ˺ܶοͣʼŶӵˣٷУҲġ
ʮͶȥʮС߹ٵĵһȽ
СһŵһСŷתͰСɣܸ˹ָչʾϵëߣϲĸ
ϺοЦСģмָ㽭ɽĸоأСܰǣ
ʱסС֣ĿŶӸСɣܣŶ󣬾֪˼Ůˡ
СɣͿǸ۷۵Сӣ˫ָСŶŻǸǸС߸磬ҪǸСӡ
ϰ忪ĵĺϲ£죬һĿڿĸǣפ԰ô꣬ҲûӴôĹ˿ͣæתȥСӸ˹
СɣܿĵıСӣС߸ӮСӣÿģЦĿǣ䣬ְ֣ÿ𣿡
߻ûüػһУľֽкһƬҡ


1245 һ

ǹʱȺҳһ࣬еļУܵܣŲ·֮Уܶ˶Ƶ̤
ֱӾͳ˹ȥǹ˸ӵĨƵˡ
԰ıǣܿ͹άûĹֳٴλָ
ߵϰ壬Ķˣôúõۿ˿ͶͻȻǹ¼
òĶֶˣǹԵİɣ
ĵһ˲䣬ͰС߸Сɣܻ˻һٷֵľʱ׼ս
뵽ĵһܣɾߣŲµʱ䣬ָܻôġ
˰߸֮Լ߹㱨үѾץˡ
ʱΣգɨһۣôµģôΣյ˻
ŵüļǸӣ˵үȫңҹѰġ
仰ѾϴɣǹѰģʵˣȻǹϺСѰġ
ԭҲΪĹʮԩͷծҪȥ
ʱһϣ߲̫ȫǻؼҰɣ׼ˣٹ
С߸Сɣӣûô¡
Сָ⹫һʱ䣬ˡ
Сɣµĵڻû׹ʲô¶أ۾ﶼɻ
˵ȫѾװγˣڵ԰ǰȫģǲҶģү˵ʲôʲô
һ£СɣҪ뿪ˣӦҪ˵ģھߵĻܶĿûüأתľĦ־ͻȥ
ȻĻһٸһǧɱҲûµģ䲻ܵϣ䲻⹥˵㡣
ʱ֪㣬ͨ˵ʱʵҲûôˣΪԷһ뿪ĺãðգСĻԸ˰һܼӽ
Ӧһ֮ĵȥǿ϶Ҫģٳʲô⣬үֱӰƤ
СɣǲߵģòлְֻС߸һ棬ؼˡ
ҪؼҵĻҲֻܸŻȥˣ뵽ְҪؼң͸ˡ
˵꣬ĵĹǣס֣ǵĲ˲䡣
Сһë޵СԴʱ͸˵ҪתľĦֵģҪǲʵСһԸҲﲻġ
СɣܽճϣС߸СβˣתľʱҲ᲻뿪벽
縺ȫͱɹˡ
Ͼúòһ԰ҪúõƬõĻ䶼¼
һĿˣ԰ʱѾˣôһȦ֮춼Ѿ
ֳĵƹ⽥ˣ԰λðƯһСһ˿ƣԽľˡ
ʱܱСߣϱСɣܣĦֵķ߹ȥ
䡣СɣͻȻһԼСˣѹģҵˡ
û£ðְֹȥһ¡תľ֮ǰԱƷģֹģ֯ᣬиоĸһһһ
ҸְֹȥңɣߵһǡСߺ˵Ǻܿͻҵġ
ʱܱȥңֳôһ϶Ҳģ˵Ѿ˸ˣһͺˡ
ɶӶô˵ˣԻȥһɣҲԶӵĹ򣬲˷ʲôʱ䡣
ϱΪĦҪŶӵģ˭֪ҪϾҪˣʣһᡣ
ԱĸŮڵţòĺǹȻĻĦһȦǰСʱҪȺܳʱֵõ
Ҫȥ𣿡Сɣܡ
Сɣܵ˵СԴڴĿŹĦֻ֣ͷϣ䣬棬ˣְֺС߸һһΡ
ϵȻǲľܾСһЦŵ˵ͷСһŹԱ˽ᣬŸʱܴ˸绰
Сɣ˷ܵϣСҪˣ۾⣬ͻȻָͷķ򣺡䣬ְָС߸濴أ
˵꣬ƴҡС֣ڴͷվŵܿƵġ
¿ȥͼһһСˣվͷһµͷ濴Ŀŵķ򣬿ɲСɣڵĽᣬõĹ𴽽ǣҸ
ʱܾǣСߣվϿ
ʱܿ죬ֺ
ᵽʱ򣬺׵ģͻȻһ¡


1246 һ

ʱ˫Ȼ˫һʱۿŽƬ̵ʱ͸žҵ
Сһֵǵļ֮󣬻̧žĦֵķ˹ȥ䣬ɣܣ
ԱοͣۿĦ߲ã½׹䷢¹꼰Լҵһ֮ɢӿ
ϣǺܵڽζʱʶľͰСɣܸ̽Լ˫ˣɱɨ淽
Ŀͣھ봦һᣬĿһɫӰȵվͷڶ죬Ц
䡣Сɣµץϵĸ첲Ťͷȥʱ򣬴۾ٿؽǸ壡
£û£ڡϻ䣬𶯵ĸˣҪϾʹȥһСɣܣȴȻ
ǸӰ۵׵ĵͻȻʧԽĿŭɫŤ
϶ЦЦһ̾ͼ֪ͻȻһ׼˵ķ۲ɼٶȷȥ
һը죬ĽᲣͻȻѣܵοǷ׷׻ͷŵɫɷףŲ·
ڵĽᣬҲ׵ͻȻʼ壬ȴɲŲæ۵ɫŪĲмĿˡ
Ҫ棡
ʱۿС߾ҪȥܵȺҲײ˹Ҫһתۼ׷˻
𶯵ˣĦֶڲţľս·һ̾ͻصˤڵϡ
ĦϵοǣһһĽֱ
ʱۿżСĽҪ壬۵է֣Ѫâӿţɱڶ
һ̡
磬ͻȻͰ
ʱ·һ뱻סһе嶼ֹ
ˣƺûԤϵ۵ɫڴӱŭ˻ңкһš
ϿŻﾲֹСɣܣȻĹЦƿŶˣ˸ָ
ҹþˣ
ʱ侲ֹһ̣еһУͣڳģѾѵˡ
Ѿ֪鲻ã˫۱𣬺ɫӰӴ˵￪ʼ롣
һ̣ȴʹŤһĲҽУɫһ壬ʼŤŭţϣʱܣ
ڡϿεĺɫţεĴָסس
˻һ΢죬걻˺ѵͼκ˱סĲ֣շڶӡ
һĺҲŹǵģ
ʱЩźĿźɫĶ΢΢üһ£ŶΪһƺ̣ɢ
Сߵɴһ˫۾ǰһĻһְֺҲ
ǸµĶŵˡ
Ҳ֪ҹոѹûô㣬ҲֻǴ͹˷ı壬д
ۿɼٶȣװ
Ƭ֮ܵ˻ܣе˻ڼУ·ոһ˲ֻһþ
Ħָֻ
ܵ˻ͷѾͣסŲԼͬ飬ոЩᶼھҵĲôͻȻˣ
ʲôԭֻҪ¾ͺá
ˣһǱѪʶ֮ſڴһһĴž
СɣܵС֣ϵĲӣ۾ʣôãʲôأǲʲô
СһԴţûˣ˶ˣСɣܲҪ£ڡ
Сɣ˸Ĵ۾ŤͷվͷǵİְָС߸磬Ǿеֵֹġ
ոճ£ĦֵٶҲӿˣûӵʱѾ˵أԱŵһ亹
Ҫĳˣôˣڴ¹ˣ԰Ҫͣҵ군ģûˣĦҲܼˣҪг׵ļޡ
ϱСɣ
ССӭͷǣС໹ͣ뵽ոյһĻһ¡
СɣܴϵĻȥܵСǰһѱסΪ»еС߸磡
ʱܾվҵľ봦С΢΢ҹɫԵøˣ
Ͽɫĵƹ£һŷ绪ǣȴԸоĿ΢΢ʹһ£Ǽᶨҡҡͷ
˵͵͵һ̾ϢһĳŮ˹ȥһ죬˻Уһ̾һˡ


1247 ˿

˲䣬ƺůůʪ⣺ӭ
С߸Сɣǣ֣ǰһĸĸҲһοЦ
ֳ£Ħ˵ʲôٿˡ
ʱҲûΪǣֱӾͿȥһطĿ罭Ħ֣ҲĦ֣򿨱ȥ֮ء
ϵʱ̫࣬ʩҲֻиĦ֣֣һӣĿ̫٣ѡȥֳ
СĺʶȤİһðְָһ𣬸ܿռ䡣
˵ĦֵÿһﶼװҸĦֵʱ򣬾Ҹ˵ĦִﵽߵʱСһĿʼĦֵĴ˵ŶţС΢죬Ƭ̣Խм䲿ֽ¶
СɣܣսԴǰһĿʼһһֵģĦֵߵʱ׿𣬾ͻᡪ
СߵС৵ı죬־Ͱֻͷֶסˣֱͦ˼Ϳһ
СɣһĵСԴСģգɰˣߵС쵽˶⡣
Ǹ첲ʱܣЦЦ
аôô׷ϱһ㶼˼Сɣܣһкӻˡ
СɣܲˣСüͷСߣС߸磬ﵲ˼ҡ
ССģʮסԼĻң˧С϶Цţˣǿĺòã
СɣСԴҡĸ˹ƵģСЩƵģ֣ҪɣҪĦ֡
Сû취öСɣܶѾˣҲνˣ͵͵ķҳ֮˳ϼ
Сɣÿ죬ѾѸոնʲôˣҲ˻֮ŸСһѧĺӣʶֵģҲ֪Լ
ССĿСһۣûзһ
һĸЦĿСһ飬ĵĸʱܶһۣ̲סЦˡ
ߴλã罭Ա߾ǿ罭Ħ֣ߣǷҵ֣˺ܶ֡
ϴ˿кܶŵƵ֣οǶڼװϴŷͽҹ⡣
ѾƱ˰æŶأʱŵֱ֮滻УҪ˵ֱӾͰοͶˣ棬Ħá
ү棬ҪŶӣⲻүе档
ҲŹˣСɣܵʱ۾ˣҪС档
СɣС壬֪ĦֵĴ˵𣿡
ܾãЩԲϰ˿ΪʲôҪأʲô˼
豧СɣܸںͷģСʣ̲סЦǲǿǰɣǡ
Сɣ𾪵ĵɴһ˫۾СˣͶ˶û˵
Сͷ̫̫̫ɰˣҧһڣСﲻ˼СˣҲѹˣǸ˵Ħֵߵĵطమ˽ǵĻͻһһֱһ𡣡
Сɣ㣬СԴһĦСӣ˼С顣
֪ģǾ׵˼С߸׵Ļһֱһֱһ
ǰͷһˣȵĦֵʱ򣬲ǰСʱ֮
үνɣܾɫͦõġЦеľ顣
ҪٸһŮ涼Сʹ̫ɰˣҪŮˡ
áϵ˵ͷĿһȥɣҲûʲô¡
ݺݵĵһۣ׼ȥ
ǲȥģСӲҪǺ֪֮ģܵϰôһ֮ƢˣЦŵǣˡ
ĥ˵
Сʾʱܣ֪
裬ȻȻǸŮװģ̫ˣڲصĺܺˣ˿һŮ˵ĵطֲƭ
ɣӦþڵˣһķֲˣܾԽԽ⡣
ʱܵͷСƺ«Խ
ʱ䶼һ𣬽ûκη֣簲أ綼ˡ
νһأĦߵҵǱߣҲͰСʱ֮󣬸ոպĦ֡
СɣԴ˴Ħ֮󣬲ߴߴ˵ˣ˶Ű񾲵Сģʮ˰
ĶͷûգӦþˣһˣľĴˡ
СɣĴ۾ĿߵСߣ촽ϣ±֣Ŀתߡ


1248 ȥ

ɣܡСܾСѾͷֵֹģǵʣǲܣ¸𣿡
Сɣǲ¸ߵģС߸ôˣ¸ߺˣ˵СԴһ㡣
СԱŲŲСֵݸסҵ֣һһֱġ
Сɣܿݹ֣һ£ֿٵĵСˣ̽ٴ֣ס֡
ôأ
ǰʱС߸ֶģô඼Ҫˣ֣
ССİοһ䣺Ҫ¡
Сɣĵ˵СԴһˣЩŵӣ̲סĴ
ϸʱܣ档
ӡϴյߣˡ
ʱܹ΢΢üƫһͷһҵҡ
һѣ룬ǿأӣ˵СֶǻȻ
ĵӳˣҲǸģСɣܸϽˡ
׶԰ЩŮӣ춼ΧתģСůпԣǧܷչյŶ
ʱܷסС֣ǻõĵͳЦһˮ
ϿСɣܣСѾͷôôأ̫ոԹ¶ȣûзհ
ʱһԹӣСļָͷǱߣÿ𣿡
ŤͷȥǾǵһ¥ϲǱΪ˾ߵתûȥ
˵ͷʳΪлһ¥֮ƣҲ֪ǲʵ
Сɣܿɽˣŵ඼ҪˣĦһߣüˡ
СҲоˣΪǿָߣ˵ָߵĻ񾭽ţ٣ܻͻȻʡ
սСѾͷ֣СĺţûµģС߸ڡ
Сɣܵ˵ͷһְֶڿľɫûǣƽһ㡣
ߣ϶˵ˣŮǲк׵ģ֪ߣ
ô죿ҪԶԶһֱС߸һҪǲ׵ĻǲǾͲܸС߸һˡ
һ뵽һ죬ҲС߸ˣܵޡ
С߲֪ߵСţ尾ţҪˣֻǿָߣһֱɣ
СɣܿǳĦָӣѾҪߵĵطˣͣסˡ
С߿ԭأŵĴսС̧Ҫȥ̽ĺɣܣôˣ
СɣܿС߸翿˧ͻȻ¶˾ı۾С죬ֱӾʹȥ
С߱СĴ׵յʱС৵ĺ˺ƻٿصɴһ˫۾
Сɣ׵ˣ۾ʱߵסСװˣʲô֪ʲôû
ϸʱܣҲû뵽ᷢһ֮󣬵һεĸˣ治֪ôȥǰ
СɣȻСС߸ϵãŮӸк֮䣬ҪԱ֪ġ
ŮҪС̵԰ŮӸк֮Ĳ죬Ҳ֪ôȥк֮Ĺϵ
̫ĺӣĲãϣܹĳ彡Ҳͣ͸͸¡
СɣܲŲ꣬С߲಻꣬ҪĻҲ̫һ㡣
С޴Լ׵գ֪ԼЩʲôСɣܣȵĿϡ
ϰСѾͷԼþʱܹȥһССɣܸܲôˣ𣿡
Сɣ͵ҡСԴҼˡ
û£ܰСһë޵СԴɣΪʲôС߸磬أǲɣܲ䣿
Сɣæ̧СԴ֣صĶϵһ£ҲҪԶһ
СɣΪʲô䣿ϾһʲôˣЦСѾͷ
˵Ħֵߵĵط׵ĻԺԶһֱһ𡣡СɣʮС顣
˿ΪǸڰĴ˵أСѾͷֻԺһûΪķ룬ˡ
ʱɫ΢ȻҶСѾͷ˵˵һͨ
ͷţſ裬һ޴춯İ磬һ
һ˫ָˣ裬̤಻డëɣǵöű𣿡
ʮֵһۣŲͽֽ˲̤ͣո˰ɣ
϶ոˣôͻȻʹأһ


1249 

ҷˣΪʲôҪ㣬б֢ɣԼͰѱ˶ĸһ
һŶȥ̤ȫҶ
㿪ʱ򣬶Цĳ˼ǲүļҼˡ
ûţ߳ŭǩӣһˣ۾ʹ˹ȥ
ְ֣ˡСǵһע⵽ģǵһ
ʱܾͿˣ׷ҸϵľȻˣü΢ʮ㲻м
ҲһۣͼǼһһ㶼ã̾˿ΪĬһ£׷֮·ͷŶֱмֱˣ۶޿ڡ
Сɣܴ۾һۣϣ䣬ΪʲôҪܣǲǺ𣿡
СһСԴ֮ҲżһСƢģȻͺˡ
СɣܲǺ׵СüͷССܼᶨСɣܾԶС߸
СĿĿСѾͷֵüģСɵƵġ
СɣԸ͵͵Ŀģ߾֮󣬻ҪС߸һ𣬺ܿ˹ȥߣǲҿ
ո͵͵С߸磬ԺǾԶԶһҲֿˡ
СɣܣһȥǱ߳ҹòãָŶת
áСɣ˵ֿ꣬СߣС߸磬𣿡
С߻ΪСѾͷߵĲҸ˵ˣȻʻСˣЦŵ˵ͷá
Сɣܿĵ§סĸ첲ĵĻСѾ
ĦֺܿͣʱһֱһϸԱһ˽ᡣ
ȳһֻţQŹˣ𼦶ĹߣүˣѾˡ
ʱû˵ֻȡ
Ϲһ£ôˣ
л˹ġ費˼ĵͿһСŤˣµģѾ˹ǣȻͺˡ
վһߣޱĿȣôܾǹأһ¶ѣôأ
ΪӶˣŶˣү˿϶ǸۣԶԶġ
˭֪첻Ըʵʹ֪ԶҪȥү˵˼
Ͽ㱳һ³裬ҲһˣҲһȥԷɣ
ܾãллɲҾܾжµĽܣллˡ
ȥҪܾүһǾɨˡ

Ǻǡ
ͱ£ʲô˲ġ
ʱܾؿѵûţѵеۣܳҲ֪ƽʱǲߣߣˣôؿ̤ӲĸéʯͷƵġ
˵ؿӲɣطĲ˼飬ȣϸȳƣĻܸоһƱǼ⡣
ˣ
ӻˮأʲôζˮûطŵֻŵ
СɣĵĸС߶С߸磬ͺˡ
С߻ͷһۣһ໰һôҲǺͺãΪ˲СѾͷʧΥĵһ
ͬĿֻܰ㵽ˡ
Ϸ˵Ŀ⣬ﱻĹֵֹģôôʲôݵƵġ
ȴе㿴￩һ£ģ˸òҲ˰ɣôܣεôá
ӣ˸òΪү뷨ɣôˣȻҵᣬһø˱ġ
ıӵҲҶүʲôԽ뷨ФүҪ
ʱ㣬תʱ򣬲ָߵҪǰԤԼλģͷŶӵǾԲֵġ
ոս˲СɣͻȻ§סϵĲӣյߣСС䣬Ǹָˡ
ϵһʱ䣬֪˵˭ǲײβ˵󣬿СһŵСģϵѡҲûĴ㾯ߣȥ
ðش־ˣǴȥɵʱ򣬴һֲһ
СɣܶΣգһ󼰵жȡ
֮󣬶ӲŸ˵㶢ǵʱСɣܾѾˡ
ʱܱϺȻĸеһ飬һ˴һ˵˵ЦЦ˵ĻҸһĿڡ
óԷĳԷ˵˵ĶˣȻҲûĺܺá


1250 

Ҳ֪Сɣʲôܸ֪ĴڣֻҪ֣ܸо
ҹûģڱϣֻҪԼ¶ûܷġ
Сɣܵһǹ֪ȻĻΣյġ
ɣܽңӦѾע⵽СѾͷˡʱܷϵĶߣǺЦû˿쳣
ȥӦòΪ˳ǣûбҪǵðգ²ĻΪСɣܶ϶ǷСɣܵ
ϵ˵ͷһ㱻شðôɱ˻Ϊɣܡ
Сɣܵĸĸ˵Ҫ뿪߲ˣ뿪ߣͻΣա
ʱûСɣԼǰŷԼĴϣ㱣
Сɣ֪ڵΣգԵĺܣְָĻҲᵽҿȻĸС߸˵
СҲǵְָ䶼ڣõĵģлˣҲ˺ǵġ
ܣûκε쳣
λϣǣеҹ۵ס
С߸磬Ħ֣Ħ֣Сɣ˷ָܵŴķ򣬴۾Ź⣬СһƯ
ʱߣСĶһ䡣
Сɣ˳ƾʹȥСߵ־ߵ˴ڱߵһԶǰ
϶ȻЦЦֻĿ⽻׶Է˼СɣһֱߵĻģҲðͷ
СȴĶɤۣϵıȴ˿ĵļȽСɣ˰ϡ
ʱܸͨĸĸһСһϣȻСԴյһ۵Ц硣
ҩƴ߽һ۾Ϳү˷ˣ鶯ʮһ£׼ķࡣ
תƣɨһߵ裬޺޵ĥĥ˵ү˵˵Ҫҩһ࣬鷳
ĽΪ˵𣿻ԼģʱҪǺúõĵǸҲڴ֡
оɱ˰ɨŤͷѤһЦ¶˿ű౴ƣһʵл˻ûüڡ
ͻȻصһ죬չˮըѿˮĽͬʱһһ󾪿ֵļݶ
ʶվҪȥ˸үȴү֪ʲôʱѾʧߡ
ۿһˮƬķȥ֪ʲôȻ޲۵ɫٿҲûĶ˹ȥ
۵ɫһϲ˷ˣɣССүǱߣ̧žҪȥȴͻȻ˴Ŀס˸첲žصײ˵֮ϡ
ԴײĺۣҲ֪˵˶䶼ź죬һߣ§סԼˣһѹֵʹƺ
۵ĵһоůů¶ȣһ֪˶ȻôССһֻҲ֪Σʱ̣Լѡ
ԡ
ոһ˲䣬ΪүһʱĲǸȥүǳ
ΪһλҽѪζУ֪ˣΪԼסһ
飬һʱЩӣͷҪ˵һлл̫ԼԸˡ
ȴѾɿһŪͣ裬ҪĻôãɱôҵı˸Ūעܡ
ĥĥ۵׻ĽҪǿովԼһķϣŹģ
ҲԼˣոһʱĳ嶯ܵķӦ⣬֮ΪүƴҲҪүǵİȫ
ĵƣˮƵıѣһһĸըգ۵Ĺ򣬾һƬڡ
·ͻȻʳǴ˿̻Ų·ܣֵļ˷һһ
ϱСߣ۵ɫѪؿܵķ򣬸ոڵƱըһ˲䣬оĴڡ
Ҳֻ㼸ʱ䣬ʱʵ̫ڶݣͲȥľλá
ʱܱСɣܣͻȻСһĿǰһѼĵӣ۵ɫ䡣
СɣŵСҰףСֹסĲţͻȻָŶһ򣺡ְ֣
ʱܿǸɫӰȺм䣬Ҳܵʳһװ¿־壬Ū
ǰǰѵӣͻȻ͵ת˷򣬶׼ǸʳͶȥ˲ϢۿžҪ˵ࡣ
СɣȴȻת߿ȥķ衣


1251 ø

Ͳ֪ʲô飬ͼһźɫ壬Ӱ״Ƶģȥ
衣һ֮󣬱ܵĳ˹ȥ
һ⣬һֱӾǰֹĿ
Ӹסȥ·һ˫۾ҪȥͼǺɫӰոͱһ˫εĴָץסˣק
ǺɫӰŤļΪʹ࣬ǰ߳ĹһĻֵĵɴ۾Ӻһը죬۵岻סĲš
̫ںڰڻŲ·ܵʳͣҪάĹԱǣûпһĻ
Ƭ̵ĹǺɫӰѾ׵ĳ˳Ť壬黨һ
ʱɫ䣬ŨŨľ棬ֻǿưԵ³һ
һ̣ŤĺɫӰͻȻͱ飬һƺɫʧ
Уʱܣһ̲ߡ
ǸѾͷãΨһһֻҪ֣ʹû¶Ҳܸоˣ˵ʵ̫Σգ൱ڰԼ¶˵˵۸ǰ
Сɣܱ˾ʱܵĲоӻһ£ĺһ䣬ְˡ
ʱɫҰף亹ӿ乶£ŬסΣСѾͷЦְû£Ҫġ
ոջָ䣬ֳʱʱ̫ľ
ָһѾڿݽߣ˵׻⸱̫ˡ
СɣѾС߽ŵס֣£
ϷסˣĸоΣѾ۵ϢϾʹ绰һûʲôð취
ڵ壬޷ڵʮ֮һûʩչѾҪＫֵˡ
һ֮ɫΪӣˢˢߵ˸ǰϥأĿǣүˣ±𷣡
ɡϿǰǾˣҲܹǣϾʲô֪
лˡش⣬Ŀˣ󣬰Ѱȫٻ
ˣе鶼ˡ
ǸүģǸ𱣻үʿΪΪ
ˣү˵ȫܵвϼеˣʱʱ̱̿ǡ
ݺ˵˿ڡϿ裬ĵǵأѪҪˡ
ҽϣҳƵڶû˸ҳƵһԼҲš
ܿ죬˿Ѫֹסˣо˵֣Ĵϣһʱζӳ£֪Ǹʲôζ
Ҫ˵Ǻͺסһ֪Լ˵ʲôʲô
ɫ࣬˶ɢ䵽ļµС
ְʱַΪרҵǸͨĲˣһ𳤴ֵܡ
衣ЩɳƣȻ̧ͷ
žһһϣһͣæ𣿡
һ£ʹĸо˲ͺ࣬΢΢ͷǰˣۿЩʪ
ļ䣬ͣǳľսÿ˶˱ľģƴһս
ȣսʱ˿ӣռ壬ȥ˵ʱ
ͻȻͳǰ˷ǰҲǡ
ڻļǵãȭͷ͸˲䣬۵Ĩȥĳɫ
Բ𡣡֪Ǹ˵΢Ƿ̫ˣ֪ôﻹ
벻Ц֪ˣҪľöԲң͸תʮ˸ڵҲӶࡣ
Ŀ֪ô˵ֻΪԼİˣҲ֪ԼҲûԼеһжĸԸģɤ۶µЩ˵֣صһ֣á
ԺǮеǮ
һΪɲڡڿĵЦ˳ֻҪǮʲô˵
֪˵ʲôǼ鶼Ѿȥˣֵ֮ôʲôеκһˣ϶ǸʱҲһѡ
ôĵôֵֶܻܱƣȥ˺أ
ڲǻĺúõģûȱ첲ûȳȣңģ
СɣܿǱߵˣĵĹ˹СߵָߣԵĿģС߸磬ͺˡ
ĻǱһۣʲôӦýнŶԣ⣬׾ˣҲøɣ


1252 ζĻ

֮ͻȻʧټһ
СɣĵģڲˣԸְ仹С߸һ𣬵ȻҵҲס
˾ͽɣܵģ޲ϾͰŸŮؼңڱ˼סʲôӡ
ǣұĳƺˣӰְֱ˵أ˵Ϊ˸һְֿ
ָƨ֣Ҳúʱӽأƾʲôﱦİְ֣ͻȻͺˣ
Ůĳƺϱ˵һ𣬺ʲôǺ˵̫С
̤С¶ԭϵ£Эò
Ŭ£ְˣñʱ壬СѾͷ˵ʲôԸ⣬Ҫء
˾аñڻס˲Űµʱ䣬ͱɱ˼ҵˣ
ţ㿴ǻʮأˣȻؼҺòã˾ͽɣٴԼ󣬿Ĵ
Բסȥˣ
ҪȻĻŮͳײˣ
»飬ʲô˽⣬ǹˣǽ㣬Ҫһ»Ʒġױ̨ǰڷĤҾֻʮˣǻ֮ٻȥ
ϣһʣͺϱӾǽһĵһͺϲͰԼá
ý飬ߵĵȻҪ߹Ҫʱ̡
߲Ǻܶýã̸裬ùãֵõЩˡ˾ͽɣæƽϵĤ
ܲˣһưָĿһۣȥ˯
˻᲻˵ˣʲôʱǵˣԼÿ춼һ˶ǷƵġ
˾ͽɣ֪Լ˵ˣϱˣæͶϴҴˣĴˣ㲻ˣȥòã
Ҫȥ˯ñʸʱ˸Ц
óᣬúõĸ룬Ķʲô£ڱ˼ͣүƵģ˼ô룺㵽˭
ϵİְ裬үү̣⹫ߣ˾˹ҲҪʱֻżޡ
ҡ˾ͽɣܶ˭
ľǾʱܸƾʲôıҪ⹫أ
֪ǿɣܸʻоʱסܻ֪ܲǸŮū
Ů˭ãζĻţǹкüˣζһһξˣζˣ
˶ŮãɱŮȻҲԱ˺õģѲϣŮ֪˲ſģ
˾ͽɣû˵һ֪ͺõ
Ϲ֪˵һֱиŲɣǸˣ֪˭ĶãͻĶ˭õģû⼸죬һֱʱ򣬶С𣿡
˾ͽɣһ£죬Ůǲôϲ׽ˣһֱΪǻʸʱܷɢŮע
ÿһŮ˼УʱˣֻԽԽСģֲǲ֪Ը񡣡̾˿Ǳ˴Ůĳ谮ԼƳȥġ
˾ͽɣüӱ߳һû˵
Ҫ룬ǷŮİסϹ֣ģĿŮһӶ˺üֵĳ谮ʣ˶ŮŮڵԸǲǱڼʱʻ˺ܶ࣬Ҳˣ
Ҳ֪˾ͽɣӲ
֪ǳ˵Ļֻһʱ޷ˣϹֻҪܱ˵ĺ⣬ͻᷢû˶еģҲûŮİ
˾ͽɣһſһͷСɣܴĺںְ֣һϲԼܵȻ˳ȥ
СɣźЩĿЦеĿְְְ֣⹫˵ҪȾƳߣأϲԵĿ²˸⴮
˾ͽɣſˡ
ʶЦЦơкȥ̨һ
˾ͽɣ˵ͷ߹ȥŮĿţŻһȥ̨ɢڲˡ
ϹΪ˾ͽɣܾأȻĸ˲˿ס֮˾ͽɣûйʲôɫ
ҲǸʲôƢģԼѾ͸ͷεĶĻǱ˵˭ܵˣ
˵Сɣ뿪ǿܻ£ҪһʮСʱĿСѾͷ֤İȫ治ڼͷס


1253 벻Ȣϱ

ĨһɫĲˮĤ˳ϹˣЦȰ˵õģܹȥǵϹ񣺡̣Ĥܺõģȥ֮Ƥˮˮ۵ģҸҲϰɣ
ϹǺϲܵģͲ󣬱鳤꣬ѾԼŮˣЦŵͷۺͷӣҲŽ
˵ˣԲСɣ뿪ǵߡ
ǰڼֻģ˵ֻҪڷˣҲᷢģԷһĺã
С߸Сɣڵ̺Ͽ汾顣
Сɣʶ˺֣ܶԼĿİĶˡ
ԴϴĦ֮󣬾Ͱ¶˾ģһҪúõʶ֣ä
ǺܿģŮϹǰһţʲô⡣
ڿϹ̫Ů̫СˣԵŮ
˻Ұ£Ȼһ˷ðûйҲˣʱǵ÷ŻƤʵ
ϻ𣿡֪Ϊ׼ڽ֮ǰæһǺġ
ܾصģڼƻʲôǲ֪顣
ȥռˡϹžԼĤͦõġ
ȥռҵϣһͬĿŹռſڵĻݣ磬ˣ춼ôˣ㻹ǿؼҰɣ
ȻָŮ˾ġ
Ůĸù÷ϴƵм챨棬˵ĺӣధȥݣҪıԼӡ
ùÿΪѣݵĹķҲ̹ȻܣֻҪʱһһͺá
û뵽ڸʱ򣬻ݻǱŮ˼棬ȻȻˡ
ϣ㵽ǲãĥ˵ûУǸˣƵ治ңԼϸǱԩģҪǻҵĺӣҾ͡ҾһͷײҾͱ
ϾԼһ㶼ӦͬɱϾԼ磬ҪǲûܰˣȻѾаú׷̹ùãΪʲôҪȥЩǰŮѣŮ˾壿ʲô
˵˾֢ҪˣǰûбԸһ档¾
ôʮδйʧ֣ȻŮ˸ƭˣ̫ˣ
ϣ̶ˣе㲻ãֶ˵㣬Ҳ֪ǲͷˣ͹ȥˡ
ûиϴֲǸ̩ϣŮ˾ͻᷢ飬ͻϣ
Ǹ̶֮ĳ֢ģûиκŮӵ档
̾˿ֻ˵һɻùѾǰЩˣЩǰŮѶϸɾС
㿴ֱӾͰǴϵƵ˳ţҳôѿҵп̺ۣǰģ㿴Ƶ𣿡
߾ʹȥҪ
ʱʱ˹ֻﴫ۵ɫٿ߹ȥֱӾͰǰյСŮ˸˻ӣСĳۡ
żˣ֤ƵĲָžʱܣƵǲҡ
ʱһۣЦԼǵ鷳Լ㶨
Զģǵô绰СæȰȰԼܲסԼ飬˼æ
ʱܣ㻹벻Ȣϱˣˣ˫𣺡ҵţ鵱治㣡
Ͽߵӣ̲סĴ˸䣬ץ˾ʱܵĸ첲Ŷ
ʱڻݵв£ʸһƵȵĿϵİ̺ۣϸ˽ۣȷƵ˲
Ƶ̫ģҲȷƵ˵ǲǻݣǰ̫࣬ţ˭֪ʲôʱ¼ƵƵ
һĴżίĿϣƵģ˵˲ңͲң
ϣֻܰʵ߹ùãôȨȥ棬׼
˫ֺʮһİϣҵĺãͰ˵ûɣùĻˡ
֪ˡϺɸ֣;ҪһһĶԹùá
ҲΪѵĺòá
ݿҪ뿪ʱʹ˸ɫҲæ˵ûϵʱ򣬿ʱΪһ㡣


1254 ֱ

Ͼ벻ͨˣùõǱԵأǱ
˵ⶫĥ͸ϱùþ˸֮󣬹ùþȻͬһΡ
һҲǣүҲ֪֮Ը񰡣ô
һֱ˵껰վͷˣĵôһ»ݵ趨
ʱûлػֻͷա
ֻ¡һףͻŵһ˻ͷͿտʼ

ÿηֱ
ԿŶ
ʱЦЦסС֫Լ΢΢۾үҲҪһ¡
ܻŶƲƲ죬ʲôүѵ趨ľ
ʱʼ磬һĵ޹ʲô£
ͷܿưô꣬ˮǴϵƵģҵ۾
Ҳû뵽꣬ˮʱͷգǹ𼸷õЦ
үȥ޹֮˱ԩһˣǺĸ𾢶ˣ嶼ֱͦġ
ϴ˸绰û𣿻ù˵ùóҪˡ
Ϲ˵绰֮һһĵĵ͵һ䣬黹Ҫȥ˵
Ҫȥ˵˹ù˵ΪǴͨһأԭˣ飬ȻҪùԼ֣Ȼԭ
ݾ˵Ҳԣ͹ⲻˣ̶ҪǶôһ飬Ҫġ
̿ͷˣٲƵģ˼ģü΢΢
֪ԼȥĻǸģ;ʱ˸Ů˵һһ⡣
أȻȥǰŮѣ˵еһξͻеڶΣЭġ
һСʱ겻ûͣƣԽԽˡ
С㡣ܼҿƹ⻹ţţ̫̫˵үͷţȥһܳʲôôøϹү
үϾǹүӣ˵дȣռǽˣһһ룬ͷ캮Ҫܲˣռҡ
Ŷߺ¡ըüĸˣ۵ɫ䣬˾䣺֪ˡ
ЩҪԸ˵


1255 ε

ϸ̵ķ䣬סڸڣܼҵʹӴȥҪ
ô󣬾ݵʺã϶Ҳܲ˵ģ屶ˣͷʱ䳤ˣʧµġ
ʱܿŽѾȥҡҡͷ´Ь߹ȥǰİСѾӸůůЬ
үҳȥ뿪ĶһۣתҪȥ
ȻʱҲ֪Ū¸Ь֮óһѺܴɡŰ§ļ򣬳ȥˡ
ųѾͷˣ򿪳ţһߡ
ϿԱߵˣ׼һ𣿾͵ȥΧˣĻУ
ʱȥԼߣͳԸУܴעⲻǵġ
ôüСȥأҲ֪ˣҪססģǰһЩ׼һȥ
ӻĿ˹ȥ͸̵ĺ棬Զľ롣
ͷֺڣһеĶѹȥҲע⵽
̫ˣưƵģǳɡ֮Ͼʪ͸ˣ˳ͷ·ϵĵ䡣
ռſڣҵĻζţʱһƹĻ£ӰӰ´µġ
һ绬ҹգܵһУҲյſڣֱͦĻݡ
СС˵̹ùã᲻ԭ
ʱҡҡͷᡣ
Сüͷô֪Ͳᣬ㿴ҸҲûЩ¡
ȻҲôãɻݱϾ磬ԼǸͬһµġ
̹ù˼ͨ͸ݲɳӵģУ˵ûá
ڰУĿվˣڼҵ˵ʲô
̹ùôͷβƽĿͺǸľһ˵˸˵Ļ֮תߡ
׷֮󣬽Ųһģֱͦͦĳǰͷ˹ȥҲû˶
ͷβ̹ùöûлͷһۣɡżᶨĲˡ
ϵĵĿŵϵĻݣװģεˣˣżˡ
군ˡ
̹ùĺԭˣˣҲûһۡ
̧ͷͼ̲֪ʲôʱѾǸǰ³Ȼϣȥͻؼҡ


1256 

ЩεĶڰִк̹ùãϳȥɣôꡣ
ˡ˵꣬תȥֱͦ˼Լİ֡
ŤͷԱߵˣݺݵ㲻˵̹ùòᷢ𣿡
ʱü΢ȥȥˣ
Ҳûʱ̹ùõıӰһոյı飬ûзļ󣬲˿Ҫ³˸ˣԱߡ
ܿͣ˳ӣѻݸ˽˳ë̺ϡ
¶ȺܸߣżӵĹ򣬻ݾתˣϣ۵״Եʹɳƻɬأ
ָָ⣺ˡ
Գ۵׵ʹԣ˶ڰУ֪ô顣
֪ˣҪôѾڵԭˣԺҲȥŮˣô
Ҫ־Ļ
Ͽǰʱ鶼ȫͬˣЩͬ̾˿ҶǳˣܸΪԼΪ
տʼʱһôӣǾ˵ûʹõƣùþԭ
û뵽ùѹͲһס
ڶйŮ˵ϣʮŵģܶĸŮˣֻҪ֣ûи㲻ġ
ΪҲһŮ׷ʱ˼һ׷ˣûеļ¶ǹʾˡ
һԽ˽ԽǸͲһÿζȫͬʸУڱŮϴûĸо
ܶܶŮѣûһŮʸгʮ죬ҲûһŮʹĸо
ȥҽԺؼҰɣϵһμӣ·ң޿Ƶġ
ϡͻȻͷĿʣҸùãûп𣿡
ĵȥʹùðʲôûк˼ֱӿϾһոʧˣе̣磬ǻȥҽԺɣ
شҵ⡣ĿһشͲݵӡ
ϰܸˣֲƭֻһ£ùôˡ
仰֮ͻȻЦݲҵôˣøôˡ
ĺδ޷ݣ־ⱲӶӣô˩һŮأ˺ãá
Ϊʲôλãôʹôʹأʹ޲ڳ
ϻҪʲôο䣬ͼͻȻֱӣ򿪳žȥˣûס
ݡϴһĵĿҡӣʱضˤһȥ
û£ǻȥɣݻͷǰ˰֣أһҡҡڰڣǺƵƵģԼĳ˹ȥ
Ҫ׷ȥΣա
ʱסԼһ˾ɣ
Щ飬˵֮⣬û취ģֶǸӡ
һϣ˭Ҳ֪ȥ
ӵڶ쿪ʼ˾ǻ˸ƵģҲûĵɵӵࡣ
ת䣬ɰϴӸֻˣڳˣˣοĵᡣ
ҵˣһңмϣǲ֪ݸ̽ġ
һǻŮѱȻ·ڿ죬˭ͲڴҵĹķΧڡ
̸˵ȲμĻҪˣڹѾ̫ʱ䣬Ĳˡ
ϸʱܵĻҲһĽӽˣĶҲʼйļˣһһڳ
һ磬ϸʱܾʹС߸СɣˣȥĻɴգ
һҪ飬ʽеȻҪǿɴվǲɻȱһ֡
С߸Сɣһɫ䣬һŷɫ䣬˰ټ
ȥĻɴգô˸ţ磬ȥĻ˾ͽɣܷ϶ҲҪţ˾̫ˡ
ĻǿԴߵģʱ֤İȫ
СɣܺܿģƨƨߵĸСС仹˭͵ԼţĵĿС߸硣
ظҪˣ˵˾ͿԶһˣҲҪС߸飬ʲôʱܳ󣬸С߸أ
ϸʱ߸ո˷ɻͽӵ˼еĵ绰δйżϣˡ


1257 ֮

ϸʱɻûɣ͸Ͻıг̣һȥˡ
ˣƲѣǹ߲˵ģҲ֪϶ǳ˴ˣҵǡ
С߸СɣҲ֪Ҫȥ裬ԹԵĸһ𣬷ȥȥ
ڵĵطһʧٵĵطλɽɽܶǳɽ룬ӵϵԭʼɭ֣ܶҰ˵Ĵ˵ǴԴġ
һ˵Ľ˸ССλ⸽ɽ׸֮ӣԴ𳤴֮ãѰҽҩתҵ˷ˮʦϡ
ܵģɽ׸Ǯɽе顣
ǮɽΪҲɽĴƼңÿΪĵĴҵ˲ٵĹףʮӣһӣļϳŵġ
˵ǮɽĶӣɽ֮󣬻صҾͿʼ̶Դ𣬻ĳĴҽԺȥ˸֢ҲûͷԽԽˡ
£ĸˣһ˾ҧֻܰڴϣʼݷ
µʱ䣬Ҳ˲ٵĵʿˮʦУʲôˣÿдʦ֮󣬲תôһ֮󣬾ˡ
һ֮˵ΪӼʱð˼ﳤһҪԹ̫үүϡ
ͯⶫõԹ˺Ǽģһȥ̫үү궪꣬Ҫӵÿ죬Ҫɢ
СӰ̫үүˣ̫үүŲѵ
ⳤԼСҲСʩͽ䣬ҪôƤѡ
˭֪ǮɽΪ˱ӣҵʿҺеģ˼ָһΣˣӵĲŻһֱòˡ
һ˲˼˲֪ԭôһ͸û˵ġ
ǱҲ⣬лƤͷ˶ռס۸
Ǯɽ˴Ǯһȥ˰ռҵĻƤӸߣ˼һ徻
Ǵ￪ʼԵģһ͹ȥǮҵء
˵ֻһգ۵ĹһͲˣͺƾʧһôҶҲ
Ǯɽڴɽܸߣ˸ɽɽϤĴ춼ûҵټ
ʵڵȲˣżˣŴ绰ʱܻа취ġ
䡣СɣͻȻ˳ϣ۾ָŴɽķ򣺡˵һܲбܿµŮ˳Ǳȥˡ
ڸ˵أСɣܵĻƬ̣˭˵ģ
Сɣܴ۾ָŵϵСݣŴŴС˵ģ䣬˵ǲ裿
ϿСһָŵЩӲݣԴ崻˺ôſСһɣܣ˵С˵
ұǸʲô󱦲ذȻֲ˷ܵİСһﱧࣵĴСһڡ
䡣СɣĿǲǺ֣Ϊʲô˵أǲǸ
ǰʱС˵ġ
ɾڸոգͻȻкܶܶ˵ЩݲݻǴ˵
ǡϹСһıҼұСʹֻʹõ
۵ɫż־ȣʶ˲ֵ£Ƿֵ£Ҳܽܡ
ǸŮ˹ܶǰСһֲ˵ʲôأ
ʱܷԸ˽ɽȥѰ֮󣬲ǣС˹ͿСɣСȣյǰܣͣڸСС˵۵˼ɻ
æ˹ȲĸϢСɣö϶Ǿˡ
˵ֿ֮Լұӣ˵ô㣬СҲ˲õܲŶԡ
ʱգҲûֳʲôڳ˵ĵطѲǴ򿪵ķʽԣ
С˵СɣܹȥסСɣܣСĵǣ᲻ܳǻ᲻ᳳ㣿
Сɣܺеģϵʱһ˯ţôڶ϶ܳܡ
ӵĻߵ˶һۣͬʱοЦ
СɣܼȻ֮Ҳ֮ҪȻʲô˻÷˵һСӣ˶ܲ˵ġ
ʱܿǱߵСѾͷ۵ɫºͣҪҪһŴȾһ˿Ĵɫꡣ
Сɣ֮СССɭСǵİ֮£ܿȷһ䡣
Կ϶ţһĺúõģһȺСɪɪ˵Ұӳԡ


1258 

վסץ㲻Ƥˣж˿СɣģģߣСģʮ׺ꡣ
˵֮СˣָԱߵС䣬˵ģ˵ô˵ġ
üһƣǼûĵĸŮ˵ġ
߾ˣܸ˵һʲôôżҪץʲô׷ҹû׷ϡ
˵׷һֻɫĶСɣܴ۾Ҳ˼ֺ棺ûпʲô
ҲһźߣΪ׷ʲô׷ôã׷ϲƵģԭʼɭˣӿ湻ģ±Ұ˸ץȥϱ
֪һ䣬һŵĲǷôһ㣬ɫԽ䣬۵βסĵġ
ڵĵطѾԭʼɭֵĲ֣ݵص˵ҲΣյĵطкܶʳҰޣд˵׵ľҰˡ
ϰģһ֮󣬱Сһ˻ιˮȡ
Сɣһ˺üˮһ۾ĿϣָŶķ򣺡䣬ȥǱ߰ɣ˵ȥǱߡ
ϵ˵ͷһСһԴСɣˣôģɤ۲ۣ
һƢֱŰСһģ£ʼͬ鱻׷ǶˣҲ֪ʲôùˡ
һϵĶ϶ͨĶɵʲô˲Ķֵݵȥ׷
ֱɻͣͷϷ
ʱܴϵĻСɣܱ
ҲСߣ׼ϷɻСɣʵķȥһ
˭֪߼˸ո׼һO@죬ľԻζˡ
ʱͫٿؽ˹ȥ
Ҳ۵׻˼˷֮ɫҪҰ˵Ļץһȥ
ĹľڿٵĻζţܿ͵˸ǰľԺܣ߶ĵǸʲô
ѾǹǸʱ׼й
һ죬Ѿӹľ˳һŵɫҶӣһˮ屾ĿϵóǸˡ
ˣǹֱӶ׼ˣֻҪκΣյľٶ̻С
۵ɫٿڿ˵ĵһ˲䣬ǹŪЦû˵ֱɻȥˡ
Ͽ˺ôһûסЦȥˣ
ģǸʲôͣһԴǲݣҶӣĸƵģһͶˣǱ͸ҰƵġ
һ£һ֣ĶֱӵǰҲǸɫģëͷͣһޡ
Сɣܴ۾ǰ˵ˣӣŮˣŮ˼Ưëë
ϿСɣһۣ̲סٴЦ
һüĶϾ͵Сɣܣʲô˼أ
СɣܼæҡСָǰĲͣ裬˵ģ˵ġ
һϣѯô£ԼһˣǷʲô˲õ顣
ҵıôһ˵꣬ЦüĿСɣܣȥҪʶԼһֱ֮Ӱŭ𶼷й˲ϣһ߹ȥܰܰ㵹ܰ㲻ǺôˣţȻȥˣͰƤҼұɣܲӡ
ǲŵɪɪСһͰ͵ľҪƵģСɣܸǰӡ
ϵǿˣǸӣӣͨƵģץʲô
Ρһ˽ǶⲻʶôĶˣȻȥͰԲڳˣֻö󲹰
ǶŵһӶɸӣСɣ֣ܲȵС
һⶫ˾ˣҲſЦô𣿡
ȻˣĻı֤Ǹͨһ޲ѡһѰӻأݺݵĵһۡ
ֻ˺üΣɾˣ׷ôòץҪãֱӿԡ
衣Сɣܿأ̫ˣ׷Ŵ򣬻Ҫ뿪ԼסĵطϧİҲࣺ˵ԺúģҪġ
˭һĵĵСһСһŵһɪӶСɣܵĻСɣʵϲЦʣɣϲ𣿡


1259 

һû˵ֱӴһӣⶫ͸Сɣ˺òã
Сɣصɴ۾ֻĻСȻģǺÿ˵СԴЦлл衣
ҲǶһ˵͸СһˣӦòʲôΣգǶҲ̫˵㡣
ⶫӣǸΣһȻе
ңи֪һδ֪ΣյСɣߣʱʱ̱̿Ŀ겻Ҳױ㷢֡һ׼ץԼõģòײģֻΣܲ׵ġ
ȻұŮϲ͸ˣԼԺл˾ץһֻ
㻹ǸϽ߰ɣϻССɣܸƻˣе㲻ġ
䣬ġСɣܱŻСһҲࣺС˵ģ۸ңᱣҵġ
üһͿȣˣСף⻹ȡˣСһ׷ôãҲǸʡ͵ĵơ
ģҸˣҪǸܣͻᱩжһ֪ϵĵǣһ֮һӿȥסӵ䣺ҪǸҺҾͰȡ
Сˣ˵ҪŵûɪɪģֱСɣܻꡣ
СҲһĶСɣܻС棬Ҫһ£˭֪СһëſھҪҧ
ʱ۵ɫٿȻΣɱѹȸмǿɹȥŵСӶĸˡ
СɣûиоСģæֹ˳˳ëĴ۾ͣС߸磬С˵ŮܲףǸŮ㲻
СС͵˻˵ƵģСˣĵǸԲ𡣡
һˣ־Ӷ䣺һֻĳӣ㻹Ůܲף
СҲҶ䣬ֻǿͰ͵ĺɫ۾Сɣܣȵ
СɣǸıĿ۸Сһ֣裬۸Сס
ϲ裬ϲһġ
Сɣûκεԥ裡
һСѾͷЦˡ
С۽ǵ⣬ĵĿǸбŮˣһвıŰɹŵֶһ¡
СɣиڲͬСܿģȥϴװףС߽ȥ˵Ůϴ裬кӲܿġ
ȴеƤë֢ģҪøӻȥ͵˻ˡ
ԡ
СɣܺĸСϴ裬ˮúںڵˣСӻҶСһһһˮȴ˷ܵĺܣСףȹðְСѿӹǿ϶ܳΪܺõѵġ
СѿĹСѿˡ
СҡҡԴëͷˮֽСɣܵϣԼΪãֲ˼ĿСɣܡ
Сɣǲģ˵֮ʲôƵģСüͷ⹫ƤëﲻСġ
Сײ֪⹫˭Դڴɽżɵ㻵£ȥ͵˷ĹĹͷ
ǵù͵ͷʱǡþǸбʵĳŮˣ׷ôãץ˶䡣
ԺҪץסᣬһһҪǸ񶾵Ů˳
Ͻȥԡҵʱ򣬿һһˮСɣܣСһۣССӣһ֪ӣ˼ѵˡ
һֻ˾Ķһŵʱ򣬿ݹ᾵ģеͰ͵ġ
СɣСӵԴӣİοţСײ°ˣСŮ
˵꣬ССżһ䣺Ҳǡ
ԡˮСɣҲ˽ȥϴ裬ֻŪһˮСèƵġ
СǸῴɫСӣױŵʱ򣬽һͨһ¾ԽԡǱצˮ
ϿӣûסһЦ˳
Сǿ˼һ㣬żƵĿʼ׾ˮʽӾ˻ġ
СɣܿȵӣҲ̲סЦ䣬СǲǺܿɰ
϶ûʲôоģɫϾǸ˾С֣űġ
ԱڴСĿ⣬ˮҪֺõɵӣ˵ͷһ
ɵܵ˹ƵģˮٵԽ𾢶ˣˣɵĻͦɰġ


1260 ҳһ

ϴһֻСӺ֡
СҲڸ⹫ƵʱܾԱţʱʱĻش䣬Ҳܰ
̨ϣܰĪһϢѹ
ѾˣϦ֪ʲôʱѾ˵ƽ֮£̨ûеƣ˴ĵƹⶼղȥ
һе飬Ҳͷһξ飬ĺô֣ſ̨ϵˣվԭغô
˱ߴӰįִصĵѹ·ܵĿΪһ
˳ָ䣬һ̣ȼ̣Ļ⣬ۿžҪյָͷȴδ
СһˣûгԵģһȥ㶫԰ɣ
û˵ֻ΢΢üѹֵµķŭ˳ָֻʣ¶̶һص̣Žݺݵĳһڡ
̣ϲֻ̣żˣһ̣ͻȻΪʵԵһѪܡ
Ůϵĺ⣬ķζҪըһܣҲ޼ںԼ
𣿡һķֱ˼֣װһ벻ģһ䡣
һͻȻͷ۵ɫ£Ǳһ㣬˵һ˰١
ڵʱµſû뵵ʱаȵľ
˵ʲô˵ҹĨǵġһľǱ˵ʱ˵һһġ
㵽װҵʲôе˵ƽ
֪ûĵģһʼ͸֪ģ˽ȥһûûεŮͷΡ
ӿʼʹûаԼϹͻȻоǰδеı˶û
ѡһ˵꣬üʲôƢֲǹⶪߵģҲΪȥץֻ𣿡
ѣЦݼȳŪת߹ȥ
һۿѹȸмǿԽԽƵĲˣһЩʧ룺㡭ʲô
ʲôдҧ˫˵ɺɫȴǹЦ˵ҪȥԵİɣ߰ɡ
һͻתŵĲˣϸϸĹ۲һ£֡
ģһ㶼һ㶼ԸòãǸ۱۶ССòã
ϱСɣܳʱСӾ͸ںͷѾϵëɸˬˬװģʮ˰
ǰͷһںͷӵʱ򣬻һвɱȥ
ŵСһϵëſһ¾СɣܵĻǿ
϶һʹ˸ɫû°ɣ
һĹЦЦԼ˸Ĵָ˸ҸƢ˵ı£ܼ
ȴһ㶼ܾü˵ı֣ʮ֣ҲǸʲôһмܲס
һУһǰһš
ƬլӣǾʱߵķܰĸ٣·Ϻܰ
ֻ˵ǰмۺܺõĹӣǵʳ꣬һǧף鷳Źȥ
ϵĵطٲ˵ľСӣƯľСӣ̵Ķʯ壬ûߵĵط˵ֵС
ţȴͻȻͣ
һôˣ
Уҿ˵Ǽֻֽûֽ𣿡
һҡҡͷûС
ЦЦԴȥСǼСֽȥҡ
һǰˣػλ۾©˰ģģмƣ֪ûһֿѵĵ˵ͷŶ
˼֡
е˵ͷϷƵͳһֽŵݵߣЦϾͻ
һģһͿ˳˵ͷСһ䣺ֲСӡ
Ǻ
ˡ
һԹԵվԭأǽϣŸǣ΢΢ƫԴ˵Ӱһǰʧ
ҲӵĹ
ͻȻ
üǹ죬ķǡþڼҪȥǸС
һ˫ٿؽǹȾķܡ
Ѿָƽ·ƵĹâĿ˵ѵӣеġ
ѪζǼ⣬ϵʵѪ̼ͫףͻȻҳһš


1261 

Сһûôҹ˲ͺ۾ʧѰ˵ӰУ
Сϰ˺ŻĴӵͷ˳Ǹ˧𣿡
пϰ͵ص˵ͷ֪ȥĶ𣿡
ϰΣսˣɫȻѿȴˣոǸ˧һƿˮһǮţͻȻһȺᣬ͸˴ˣҿǹˣͷܵġ
һл˳ϰָŵķ׷ȥ߶ǲǨûˣ·߶Ƕϱڲԫ
һһߺ֣ܺһƬ·ƶûУˡ
ԶУиӰǰһõǽ֮
θߴ˳ָһ̣бǽϣ紵ķ¶˫ԳŪ˫аұ
۾ͿԶŮˣŮ˻ҵļеĺ۵׵ԳԽԡ
Ǻǡ
Ҳᵣ
ҲΪ
ҲóͻȻǰʧǸʲôζ
һܾúܽˣѾо˵Ϣ⸽ԽĽƣУ𣿡
û
ӦģԼĻ֮⣬ֻķ
УһǰܣԣڸڸΪʲôҲأ
ĿŮͷӬһԭشת۵˸ΪȵĽкѾˡ
У֪ӦһòãһѾ˱ٱıԵ
ͻȻͶ˵ϣĸоǳˮһϯٵĽû
Ҳ
Ҳˡ
ܸоڸȴҲ
Ŀ΢ĲţڿޣҲ
ԼҪȥҲһ£Ѱʱʲôоľ
ǿŮ˶ڵϣССһţڿ޵ʱľǱ˸߬סһ㣬۵Ϣ
һæҵֻϵϣвˣҰѼŪˣòã
е˿Ҳûз֣Ҳҹҵ绰Ҫʱ֪Ϣ
оվǰƶ׵¹£ϡ
֪Ȼޡ
Ҳ֪Ϊޡ
Դһ飬ֻӲԸϰˡ
ҲңϢϾ֪ͨҡһҪǮƵĲס䣬ԽԽҡ
ͻȻӰǰ
̧ͷöһ˫¹⣬ӳӰ֮
΢΢ŶڵϵСŮˣỹɵһӡ
ֻ۵ԵļϲֱӾס
ȥĶˣһɳƣȴʧõľϲˡ
еӣֱԭƬ̣ŸһϵŮˣɳƣˣ
һһӱģٲһ䳰ȷ˵ͷΪ㱻˸ɸӣ˸ж˿飬˸ȥιˡ
ü΢ʲô߰Ķôûã
һıסͺͻʧһ˵ǹˣþöҲ
ԽĵͳżԳҹûҵ
һͻȻᣬͷ۾Բ𡣡
Сһ˳ʦԵĲкʧ٣ŶѾϰߣҲȥﶼ˵ϰߡ
ʦܳȥãؼҵģҲű˴˲£϶ᰲȫĻص
ɺһ죬ʦ֮󣬾Ҳû
ϣǿֻ֮һʱˣҲǸкˡ
ԭһΡĿһ飬ҾԲٸڶҺµĻᡣ
һǸ֮ĻŷӦһ㲻Ծüڱң
û˵ֻǴĸ첲ʧѪͿȥұСˣ
һͷſһŲҰ׵͸ĿɫǻҰ׵ģǼŨҵѪζؿһƬ塣
УһһƵĺ֮󣬻ûüȥͺһһˤ˵ϡ
ģѹϣûһ۵ĸоȴĿؿӵĺɫѪ
һƬĿ޺ɫȾɫĳһĶž
У


1262 Ҹ

ʱܸϴ˸ϵʱ򣬿űҽ̧ļУ;ʧ粽һһۡ
ݣ
湻ݵģ
˵Ե˺ݣԼݡ
ϿһصѪ䲻Ĵ˸䣬ֻĴָһӡ
ΪҪһǸڳֵ𣿰ûˡ
ĽʱͻȻߡ
Ťͷһۣ˳ָ˴ţôҲҪ
ʱüкβɣ
Цҿɲһ
ʱЦһס֣һߣĲǺԶȥֻ뾲ĸһ߻ȥ
ͲˣվԭЦţ۰Ͱ͵Ŀˣ˫󱧱
ʱܳЦŻȥСŮˣ˵
װѾˣȵǻȥܼˡ
š
㿴ҪĶٸһ¡
á
ԺѣѾָͷôˣȥˣǿֵƷ֡
š
ںɽϽһֳͯŮ˾깤ʱøȥ档
š
ԽԽſϣ˵ı񣬴˰ĵ¶ȣůĶġ
ĻԺﲻɹճһֵܰĻ棬ǹҸЦůֱĵס
ϸʱܵĽգĵļ˳мһҲûټһֻƴԼֺ˵Ĺӣó̺á
ʱ䣬ҲԽԽ
ңңټϹңĴ£Ѿ¡ˣǻӰ۸ϹӰĹϵϸʱܽ飬֪
˽˻񣬲Ӵκý塣
ʹٿƣǧָ֮࣬ǧˣֻʣǧ
ʵô࣬ҪǻϹүӵʱǼҵݣܱǼ١
ھʱλڷĳǱУǴͳʽ
Ͻķϼʱһǧλ幤ʱһ²깤ÿһÿһ߶Ǵֹ졣
Ϲҵׯ԰ʱܵĳǱ벻ǺԶԲﷶΧڣҲ;ҸϹ˼ҡ
ǰһϣϲԸһһһ㣬̫ˣỹһܰ˲Ӷѹķڡ
ˣϹȥ·˭˵һҪʽģ
˵ϸĳߴģĶеۿɼĹҲ֪ܴܲĽȥ᲻Զıи
˲Ļʱ޸һ£ڵʱæҵġ
裬𣿡˶ſſ̨ĵϣԸ⶯
ӣôأʱ˽ûͷƵĳλҪˣȥǶأ
Ϊģһİ㣬һ̸һݵСǽŮѡ
ϱŹȥʱ򣬼Цŵ٩˭ܽӵ
ϣ˵ʽʲôҪȻǣǰͷǴ컨׸ǣ
⻹ģ˵ŻȻʽ񣬻ûϣǸõģǸǷ޺ͺĶɲ׵ġ
Ц˭Ҫȵýʱ򣬾͸һ˸һˣǵʱ֯һ顣
ݱ˵ˣ뵽Ҫ飬ľ͸ͣҸðݡ
ƶˣ·ͷߣĶӣίһŶ
·ܻһݣ»ŶӣʱҲСʱͽˣʽ֮ͻɵ·ˡ
СһŶԼСӣ᣺ҪҲҪһ¡
Ϲ̲סͷϹ˵ʲôء
ǸЦֵճռ䣬Ҹ졣
ϱߵİԼһżڣ·ڻ˰æҪȻԼʵ·ͷۣҪȥ
Сʱ·ڴˡ
ΧԱߵǣ޵Ŀǰӣ۾գģһֱ֪ϳɴδ˿һĶǡ
۾žԼļ£Ӻݻķڣĵδʩ˲ֱӡ
˶죬ü䣬ɾµʣЦʱΪˡ
ǸźûܴϷϼ޸ˡ
ʵԸ׽˵ף֤£Ҹĵá


1263 Ư

ڶһ磬ϾͱСһˡ
ӣԼûʲôʵ֮⣬˶׼ӻҪ˷ܡ
Сһﴩĸ껭ĽͯŮƵģϻСɰ̲סҪڻᡣ
Сɣ˫˸СǣС˵ģŴŴС䣬𴲳ˡ
ЦŰСһﱧ˭ĳף
СɣЦеǵĲ˲䣬ССС߸˵ġ
Сߴ۾ʮС˵ģ䣬̫Ҫɹƨˡ
϶˼ˣҪﱦ𴲣һϾ𴲣顣
Ļ񣬲еôãôλãôҸƽ£ӿİ
ǽⳡϣ׵İԺӣµҸĿʼ
һУ˾˽ˡ
һڵϣЦСһȳȥòãĻҪ˵
˵˵ĲĻСɣܴ۾ԵɻСָ˿ʼ
Ƕĸˣ˵Ļˡ
һһЦ˳Ǿ˵Ҫ˵ĻСӲģС߰ôߺòá
С߹ԹԵĵ˵ͷܾúʲôҪеĻţСɣֳܵȥˣĵİŸˡ
Сһ뿪֮Ŀ˲ͱҲɫࡣ
ЦˣǸô࣬ѣֲҪˣôңҿǽӡ
ϡһǰδеأĿΪնһҪ裬Լ
ô˵˵ţôܲţϴ㣬ǲȫû
ĹͷҪǾʱ׼ȫˣҵˡ
㡣˾Ŀ֣ŵҲµģģֻҪԼͺá
ڴվ˾˰ͷӣ֪˶ãٴԴӦһ֪ˡ
ѾˣѾܶһˣҲܹվǰˡ
վһߣһۣ΢΢ףʲôҲû˵
߻û˵仰ſھʹϹҪȽݣ϶ܴˡ
ε̾˿ˣСƵƢأǴϲӣ˻һѣϹȡ
ϹҲȥˣʵ̫ˣϹҲԼߣ֣ܱܲˣ
Ϲظ磬˭Ҳ˭Ļһ֮󣬺һŤȥͷ
ʸϹĮԱվţǴϲҲûпĵӣһſǷƵġ
Ҳأ϶ЦֺǺǵģŻүүõĴϲ֮գĵ㡣
ΪҸ磬ûʸȥɵģϵҲɰɣ
ݺݵĵһۣСӣ˵˻ǲ֪жʹ
Ҫ˼ҵˣĶأأ˭Ц˭ЦЦ
ϹҲǣﱦ֮󣬾ͳ˱˵ˣҲһֱסڼˣֻҪһ룬İܵĴ
ϹǱǸûƢˣôҲ֪Ǽˣֲǲˡ
϶˵ˣǽ˻飬ҲҪסһģǱûиĸæӻǵ
СҲ벻ʡ
Ͼͷүү⹫ô֤ģ֮󲻻ˡ
үӣϻĹţŪûˣͲû˵һסһˡ
ʵ걦ȵ˲֮һҪȥϷģһ굽ͷҲûмܴڼ϶Ҫȥүү⹫һס
ܿģҲܸмռӵ۰ļˣÿһļϡ
ϳֺ֮˻λˣ㶨֮ͯ󣬲űǸȥ·ױȥˡ
ױʦ½ףñѪұֶŮÿױƯֻһۣҲ޷ƿߡ
ĺܣ֪˭˵ֻܸϹ˵ôôÿ
ϹҲǿĲеʣǣ˸ǻСӿôƯʲô
εĵǽʱ򣬲ϣǰһƯ𣿡
ϼһôԽԽأ˵ʲô˻ʶأ
æûκεԭԣҴˡ
ϹؿǰױݾµŮ۵ɫ䣬ƺ뵽ʲôǹ΢Ц


1264 û

ܻϹǵô룬ü˵ĻҪˣүҲͷ᲻öѣѾӦˣܺڵġ
Ǻ˷ܣǰüҪôΪɹ٣ô׾ͰѼˡ
ţ֮һæܹȥŸˣ˳ʣµļŵ㣬ˣðˡ
ףٲ˵ģҲٲ˵ġ
ɹǱŵСߣӳˣǹˡ
ʱС죺̫ˣȻС߹ţ˵Ǹػǲأ
һҲûȻǲ˵ǼﱦҲã
ϹһлһЩСĺӣҲʮ꣬С꣬Сһݣϵġ
һ£һȺӣʮˣֱӾΧȥɹҪ
ʱһɫϲĵ˷绪˫Ŀ
Աߵİ౱ǣæ˺ָǣԴۣҲ֪ӰǴôЩӣĺϲ죬ġ
֮󣬹ֵĺǲһɢźЦˣʮֻ졣
Ǿͷţſʼˣһһͷ
һȲһͳϿҰܼүǣʮһ֧ƱҪǣںǮ𣿡
߻䣬һҲ֪˭ͷ壬Ц˵ǡ
ʱѺˣһʱ䶼û֧Ʊϵ㣬øһЩ𣿡
ߣ׸׺֧ƱʮӦСֵһ򣬻һǧģ
ڴϣźһͷ棬Ǯֽأ
һ˵ûܼүǶ
̿СҪ۵ıΣ⻹ûأͿʼɹٵǮˡ
һǸѿʱģۿʱҪˣֱӵͽҪ֮󣬿ţ˶Žˡ
ҲǸ˧磬ɹһȣоͶһء
̣һϰǱߣ˳ľ͹ˡ
ʱֱţ׼ôõСϷͺѵģôô򵥾ͨأɶˣûڲͽķ롣
ӳŵʱ򣬱ûѾ׼ˣܣǩ꣬
ʱܲŲԸСʹϵĸҲУǰ
Ѿ˴ͷʲôҲо˶ǰʱ򣬴ǹõЦֱӾ͹ס˵Ĳ
ϹǺһûüԣﱦѾ˼ұȥˣߵĻָȥ
˭һһġ۵׺ˮЩɳƵϹְο
ϾҪˣǼˣԺǻסһ𣬸ǰûʲôһɾеѹ
Ϲ΢΢ۿЩʪ
ס֣һʱҲ֪Ǹʲôζ
ǰʱ򣬺޲ԶԶġ
ڳѾͷҪˣе᲻ˡ
ʱǱûиĸûг
ߵĳҪһȥģҲûôི֮գֻҪϲ죬Ҷ⿪ľͺá
ʱܱҪԭʽ񣬽ƥӶ׼ˣ뻹еԶģ´ʱ͸ĳ˻鳵
ɺǲһġ
ڵĻ鳵˼У˾壬ֻһĸˣ˶ںͷĻ鳵
ϣһν飬𣿡һǾûеأ
һβ֪ˣ˵ָ꣬ĿۼУ׼ʲôʱˣ
˵ţе㲻̫ܵģĶҪˣ뵽Ҫ飬͸ˡ
еͿһʮֵ
飬ҲʲôʱʲôʱҪԸⲻԸ⡣
ʱڵĻ鳵أС߸СɣһСɣܻﻹСӡ
СӴӸոտʼӦе֣һ˫۾ǵתţǾ裬ں档
СɣССķСߵĶʣС߸磬Сôˣǲе㺦£
С߿СӣҪȥ
Сëˣģ鿴Ȼм
СףСɣĽѵôС߸磬ȻĻҪˣ˾Ͳˣ
ССüͷСƽʱҲװͰ͵ģÿëᷴôҵķӦǵһΡ
ʱƫͷۣѾԹԵſСɣܵĻƽʱҲľͶףСߣɣ˵ǸŮԸСҲû⡣


1265 Сҧ

С߸磬ǲǲСɣܵǵ
ôоС߸磬۵ӡ
Сҡҡͷ
Сɣܿסĸ첲ССǲΪҪˣ㲻飿
˵޸ְֵĻӻ᲻ģΪְֻŰСӣ޸ҲǺְ֣װְְ
ûССЦһ£ġ
ϳȥʱ˷磬еۣԴҲеκġ
ְֽĴϲӣС߲Ҳ۵ģҪְҸĽ顣
С߸ҪǲһҪɣ˵ŶСɣ˵꣬ϱ۾СɣܾͺС߸磬طҪɣܡ
ʱܿߵ˵ڵ賿û˯⼸һֱ˷ܵ״̬˵ʢʱʢĲУ˵ĻҲ۾˯š
Сɣ˵˯˯۾žʹƽǳĺۻˡ
ʱ򣬴뿪СɣܵСףҲ˳ܵµľʱߣŬʹڸУҪԼƵġ
ʱĿֻСӣҪһСɣ˻Ҫǵðﲻɡ
裬͸ӾűֵСӣĪֲ
Сץһֻ˾Σ˵ǶֵĶУں£ʲôƵġ
ֻӣǸСƽʱµ˾ү˾Ͷߣа˲Żү߶㡣
ѵ˵ʲôɵµĶ
һĶ۸ʻϵһţĵУһǺ׼ġ
㣬ھڳĳ˵ֻαˣ
һۣû˼üүڳҲҴ˵ѯʣôˣ
ɸֵĵһۣ˶ǹʲôɣˣ
ԼĴҲ˵ǼʹǴҲܴκ΢С쳣ϾǸӡ
ϴεĲҾ磬ԲݣĻֲ֪Ҫȶãת磬ڶˡ
СҲоۣоÿһϸۣҪ˯Ҫ۾
ɽְֽӣҪ񣬲˯ţ˯ˣѲˡ
ھʱߵΣŬСʹڸУ˭ڴħͷأ̫ˡ
Сߵ״̬ܲãսֻСצӣ¶˾ģȥƵģͻȻŤͷȥС˹ȥ
Сһſ죬һӾҧֱϡ
ʱһֻСӷΪǶȥСɣأû뵽ͻȻᷢҧˡ
۵ɫȻɱץסСӵֻ侾ֱӱĶǱߡ
СŵɪɪǲԴϣžʱһͨϹȻġ
СߵһͷͿֱӡѪ˲䣬۵ˣһƣûˡ
СɣҲˣС˵֣ŵ۵һͿˣأС߸Ѫˣ㿴С߸Ѫˣ
С߱ҧһ֮󣬵ǾǿҡҡͷСӣְ֣û¡
Ǹ󻵵ḽڱ˵ϣƱȻ˺ǣǸ󻵵᲻븽ϣ
С׷ˣ
С߶뵽ˣʱô벻ӹݹҩ䣬Ӵ˿ڡ
ֻ˾Ĺмֱµģûзκε쳣ΪǲˣȻˡ
ôһҲãҪǸҿӣʱҪܾĥɡ
Ǻ֪ˣո迴ʲô˼ˣԭѾоһ
һ˵ģԲο϶ǸоĴڣܵвŻֵôֹ֡
ûסݾˣ϶ѾתĿˣԭĿ꣬ǼСү
СҧˣСɣˣˣίͰ͵ĶűߣСԴСȣܼˡ
ҡСɣʲô֪ĹĵĶ㿪ʾǣС̫ˣôҧС߸磬ҲҪˡ
СίĴ۾ﶼǾӨ⣬СĵǰŲһԴǰȱȡ
С׵£ҡС߰Сױ
С׵һûзףǹԹԵţ۾ɿСɣܡ
Сɣصɴ۾֪ô¡
С߿۰ְ֣õ֮ͬŰԼĲ˵˳СΪ˾ҧ


1266 ֹ

֪ǺûǻˣǸ󻵵ܵϵĻְһܾɱ˻ġ
СҧǾǸ󻵵Ҳˣ϶ˣҪȥұ˸ˣ˭Ҳ֪˭
һĻǸ󻵵ֱӸļأ
СɣһȻı飬۵ıСףǸĿԲˣô˵أҲ˵
ոСΪʲôҪҧС׸磬ǲ˵Ҳͣġ
С죬¶ЦЦʮֹġ
ү᲻ˣ͸ӾЦܿٴΣǾûëҲ֪Сɣôôϲġ
ᡣʱͳ۵ɫ纮̶
ԸԲʲôĶӵģζ˵Ļˡ
⼸ش
Ѿָ״̬Ҳȥ
߷״֪ܿ˾Ͷ֪ˣʱʡС˵飬СԼҪģҪ֪ˡ
һϣһûƭı飺Ҿ͸˵Ӻܾġ
üأѾˣḽ˭أ
˲ǶѾָֻҪҸ˾ֵܷġһһɵӣο
㣬ǻḺ𱣻үү⹫ǵģĺˡ˾Ҳ˵
ĵľǼˣǵϣ͸ˣǲԸ⿴˵ġ
һҪŪϵ˵ͷһ־ˡ
㣬ȻҶұ֣βŪʬˣͷ֮ŭ
ֳǺɫõ̾͵ĵ̺඼ʢŵʻʻɹţƮĻ꣬Ǳƻõ
ӵĳˣǰμӻıǶӭӣӦҵҪ󣬶Ǵϲ·ַǷ
Ǳʱܸ³ģźͷʲôֻܵĻף
Сû°ɣϻǵĶӣ֮ͣҲûܼӡ
û¡ʱܸߣˣĴϲ֮գܲרĵ㣿
֪ԼŻô˵ԹԵһҪľ̫̫
ʱܣ̫̫ģκ˺㣬ǵĺӣǵˡ
һ£˵˵
ϲӣ˵ʲôģ಻
Χ۵ıǣɹ΢΢绪ĿϣǳЦ۵ֻŮˡ
ͷڸ˽۵ӣ϶˵أ
Ǵ粽СɣܸСߣһ˻ﱧһСɣܻﻹСӡ
ܸ˾ͽɣˡ
˾ͽɣԼŮ˹
һ۾ͿСϵĴôˣ𣿡
Сҡҡͷû£СĲһ¡
۵Сһִ˴̱òã
˾ͽˣұɣ˾˹ĻС߱˹
һںͷȺﶼʼˡ
ôˣҲ֪㵽׻ḽĸϣոյ飬ڿ϶ˡ
ԶǼҲŰһˡ
ʱ۾⣬ָŲԶһӰ㣬Ǹô˭ģ
һ۵ԵͿ˹ǣ֣һ뿪ˡ
⻹õ𣿿ǹһˣүֶӣ飬ԼأŮѹҲ
ܲӣ§뿪˶ĵطǵʣôˣǲﲻҽ㿴ɣ
û¡ɫЩףЦЦҿеѪǣϢһ¾ͺãаһĵط
ҴȥɣסԺӣҲرԶ
Ҫһ飬϶ҪȫڳģػаСʱӣϢһ£һ㡣
ŹԶˣŴɳվĴæܵͷĻԱߣʼ
ܿ죬ڳһǷںϸһѪЩĺɫ͸żֹС
⹴۵ڱصõĺ֮ɫ
һǰǸҵҲӦ˸Ǹס
ֻҪɹ£Ǹ˾ͻǸСˣеˣʣϹ񣬻ңϹң᲻ڡ
ʱܵʱֻһ˵ģ


1267 â

ֳʮ֣αǶǣŻʼ
ʱûиĸϹҲûôɻ䣬ˣõλɻʸϹ
ʸ硣Ǹϸģ֮ǲģʲôõҵ˻ʣҸոտҲˡ
ʴһɫװĵ˶Ǵ߳ǫǫһ㣬Ļü΢Ķ
Ǹϸһ𣬺ַˣ绹ǣŮ
òǰԼǾǰŮѣͷ¹⣬ƻɣ
ˣҿȥġҲֻһʣɸǱæء
µģҲֻлӰˡ
֪ˡӦһ۵ɫ䡣
û뵽ʻԹʡȥȥ鷳ǸŮǺġ
ǰôôҡߵĿ۵׶⣺ֻǹףǵģҲ𣿡
ʣС㣬ŮĻ񣬲ӭ㣬ҲҪף
ǰ·ǲ˵ĻƬ̣Ц֪ˣȻǰӭңϾͻ뿪
ЦһС֪֮ͺá
ⳡκοܴڵΣշǸȷأŮ˵ıĺ˵ġ
ǰģһֱ֪֮ġ˵ֱ꣬ͦ˼̧žߣһ߹İһ㡣
ս˲ܣ۵ʤĹâǵȫѹ
ʿˣȥԷȥʲô۶
˲ԶͻȻعͷȥ۾Żʵĺ󱳷򣬻ܿ·һĨǺİɫ
ıǰɫ·Ĩ첻ǺۣעĻͿ
ֻҪĵĵžͺã˾ʱ֮⣬е˶
Ǹ˵ˣǻ磬˵ıò䡣
Ǹ˵ɱЩɫ֮󣬻޸ľʱܵ趨ֻһˣأ
ǲⱲҪĶֻоʱܶѣǸˣڱصá
ӦǸˣڻ죬˸Ķʵϡ
Իùǰһܴ˾ʱߵĳǱιۣ˸Ķ˹סĻ̳
ĻǴκζģֳܵĺϿеıֻͣ׼
ֳʸϹѾ˸õλãеĿŮݹ
ɲŮòҪϣ˭ôһԶ˵ĸĸ
磬ϹǶһߣȻ˾ʱҲҪġ
С߸Сɣ͸̫үү̫һ
СɣܻﱧŵСӣͻȻӾͶһ£ܵʲôƵģĴ۾ۻʵķ
СסСɣܸоС׵쳣СԴСüͷܡ
һСߣССС߸磬Ǹˡ
С۵ɫȻĿڳˣ̫ˣôȷܸо𣿡
СɣҡҡͷĶҪˣС߸磬ô죿ҪҪȥߵ䣿
ССɣֱ֣ܵӾȥһ˾ȥˣְֻҪõģܴݾߡ
֪Ǹ˻ģǾڵǸ˹һܻ˵ġ
˾С߱ڻһΪʲôûз֣
˵ֻҪκһϣʱܻܰ˾ģ˵ڵȻ᣿
䡣һ۵üҶЦһҲģֻȭͷй¶˿̵Ľš
˽ãһж׼
һվм䣬ɿٱǣһԡ
Ϊ˾ͬʱǳĽܣǰһСˣ϶ǴȰЦ
һأ
˰ء
ֳ˵Ŀ⣬ϣףϣǰͷϣúϡ
ϵĻʣҲȰĸâ
ݸã
˹ڸĸǰ
Ϲµ˲䣬ɨǰĵЦһ΢΢ü˲䣬۵ɫٿ
ԣ
Ц
ôЦôģô⣿ôο
Ǻ޲ϽүģЦӰ۴ҲǹϷڳļαǿ
ͷڣѡ֮ǰû㹦ΰΪӰۻĸһ
ԲЦôģôģ


1268 ͼӴ

ʱͷĵһ֣Ц顣
治֪ڼΪĶ޴ΪҪһЩץ
ϣǿģҲΪеķݸõʱСľ룬źһٰɱ
֪ʲôֶΣȻڣǰʱ򣬶ûܸоĴڡ
Ц̫ڴ飬СǶֲĴڡ
УȷʵǸߣһ㣬˲ƽˣûиɫ
ϵĻʣЦһȰǰһŮ
Ƭ֮ͻ᳹׻ЩΥ汳ѣҪɱ޴࣬Ҳɢ
һҲûиоĴڣЩ֣֪Сɣ˵ǲģȻһ㶼ûвĴڡ
˾Ҳǣ㲻һеŬѪҪ׷ˣﲢǴͳʽʽ񣬻ɴ
˫Եɨۻʵķ
ʺĿ⣬Ҳһۣ۵״żʤĵ΢Цָ߸ϣڿһ
һ̣ЦͻȻͽϡ
ռ䣬ʱͣһ̣ոջڻЦֵȺذܹİ
ıǣǵһȫԭأάһ̵Ķ顣
ֳѾѵԼˣʱ͵ĿƣûսҲﲻæģתۼѾǸ͵˰ȫĵط
ϹۿŻͻȻǹǹڶ׼ŮŮ˫ʱ죬һŭĺ𣺡ʣѣ
ȻҲûϵԼô챻˷֣ѾˣԤе̫ࡣ
ǰˣôڻϵģѾǸ޴ֽţ˵ǾʱܣǸӣǸܸ֪СŮܷĴڡ
ڵϢϵϢһģһ
ӵۿžҪ͸˵ţȴ˺ܽܽľ봦ĸı˷ۿɼٶȣٵܽ⣬󻯳һϸĻҳ
衣ϿϹߣǣȥ㣬òǡ
ϡϹҲ֪ֻᰭְţܰǵð취ǲ鷳һۡ
裬ģҰֲ¡˵֮תͽսȦ
ϹۿˣһǵĶСġ
Ҫս϶ǲܵģûطͱһקסˣ˰ȫ봦һиܲܲģˡ
飬˺üشҪǻǾʱǣҲ̫ûˡ
һ˵꣬һֽ˳ȥڿпٵıһâһţֳļαǣ˲ʧ
ͷѣûʲô˲ģ͵ʵ̫ˣĵķ̫࣬һ֮һʱû취ս
ܵһУա
Уӣӣ¡¡ײһֳеĶһ̣
ʱм䣬һ˫۾һŭЩƻ࣡
թʱܴЦ䣺ȰʶȤһ㣬ԹԴ
ǲܲȡǿӲֶΣֻ̫ڱֶΣ˵壬ת˺
뿴СģҲԸǶġ
ߡ֪ԼҪӣӲˣ̸ֻܸУǷߣҲ˺ĻҾᡣ
֣һ󺰡
һһۣжģ϶ϵǺģѾ׼Ҫðлˣͣ
˭֪һ̣
֣ѰܣĻʣ㱻һס㻹ҪҪˣ
ŲҵʱعˣȫĶ֪û£Ц
һ۽ǳ鴤һѪܳҴˣǸŮ
ˣ
ǼԣǼ
ĸоǳѾͷһ仰֮һ˲ĽӲŭӿѹסĻʣҪ
ʱץס˲ĻᣬҲƬ̵ļ϶ٴȨ˲żһỤȫġ
ʹ
仰֮һ۵лð˳޴࣬˵仰ŭˣѡһʲôɵư
֣ү˵Ķԣ㲻Ҫżڣᱣ֤ƽƽǻᱣġһ󺰡
ԣӰ۴ˣ˼ҾЪɣС¾ͽˣ֡һҲͼӴס
ps
ġƫִеȰʽСɰǿȥֹ֧ǣ


1269 ˣ

Ļʣɫֱ䣬Աŭˣ˫һͺָֻ֮
㣺
ϸһһۣӻǲݣûܹӰ۴㹻Ĵ̼Ҫټһѻ
˭֪׼Ҫ˵ʱ򣬶ͻȻȥһɫӰӣӰٶ̫ڿ죬һʱ仹û˿Ǹʲô
Ƕȥķǻʵķ£һ̾Ѿͷ
һĻʵ̫ڹ죬ɫӣС嶼ſӰ۴˵Դϣ±ȥСצ޶סͷҧһɫӰӣƴק
Ͽһץ⵽ʲô
СƽʱСˣС֮⣬˭£үüΡ
ǸСһʩ䣬ҲܣʱϴЬ
ëƤ޲ð˳ԣԼﾭʹս
һʮְ˵ˣأûؼʱ˻أ
鷢̫ͻȻҪһսˣһ£ʹ˳̵ľڸκƵġ
Ҳ֪ʲô취㾹Ȼıۿɼٶȣһĸק˳
ʱ۵ɫ䣬żϲ㱻Ӹק˳˵꾹Ȼûܵһ˿ˡ
Сеأ
Ͽϣϣۿɼٶȿٱ죬һСɣСǽλᣬأ
Ҳû뵽ֻӣڳϵʱͷĴڡ
֪Ӳͨӣӵװŵһ꣬ǸѣҲû⡣
û뵽ȻڻҪƿȨӵʶ˲䣬壬Ҫǿа
ʱҲû
⵽Ǹʲô
Сڻʵͷϣ۵Ǻġ
ֻһɫĺâһţС׾ͳ˹ȥһСף˿
ȻСױĸǰѾˣ˷ˮϣҫսƷƵͷһˣʣͽǵı顣
һͼ棬ӰһӶɱ˹ȥһĺ
۽ǳ˳飺һɱɣ
ĸоǻŭȼţûеȵӦʶǿеı˸ռˡ
һŭĵͺ𣺡ܳҰռӵ壬ҿǻˡ
ϸһԹ۵ģ̲סЦˣסЦЦôʱ̣ôЦأ
ӺһĲҽڿ𣬶ĺɫӰ˺Ƭ
ЩƬƴҪӣҪһȴܶ˽ƣôӲеֻͽ͵ġ
еƬһһı飬Ϊһʧڿ֮С
һƬʧ˲䣬˶һ
ǣϸΧûжûбǸƬ
ⶫһʶܷѳʶֻҪô΢СһʶĴڣٴξ
Ҫȷ㱻ˣҲ
֮󣬻ʲŹ˵ϱ飬˫ֱӶŲԶǸԲİɫĶ˹ȥ
Сڽֻ¶һƨɣһһģʮָЦ֪ʲô
ۿ˹ȥԵĺһ䣺֣ˣ
С׿һɱģҪСף϶ôռȨ
ŭڵĳȥֱӾֻö䣬ͼҧһɫƬ
Ƭ˲䣬ƴҪѣӣЦһӳˣ
СĿС˵˲ҳԶ˻Ƕǵģħ׺ݵĵţֻë޵צӻҵİǶһˣ
Ե̫żҭһ£ȥ֮󣬻˸á
үܳԣ罹һŵõɴ۾
ķֲʲôܳԵĶҪռС׵壬ֱǸܵĻᡣ
Ͽ۾ʱܣ°ɣ
ʱü΢۵磺ȿ
СɣĳҪǸ˵ĻСɣܻģ˭ҲûгԹʶľ֪ʲô
ֻ䣬ǷʲôƵģ۵ɫָŲԶһɫƶָ׸ôСĺɫӰӣǱߵҲȥˡ
С׳Ƭ֮ŻعζŻָŵĶ۾һԱһھ͸ȥأ


1270 

翴ʱܣҪֹ˭Ҳ֪˻᲻£ⶫܳԵ
ʱҡҡͷС׵ķСһԵĿ㣬ڳʲôζһ
Сɣܸϲɽ񣬶ûԵô죬ܸоСľڱǿ
ƬûиʲôõӰ죬Ҳûüȥ壬Ѿˡ
ָЩƬûпָС׳֮ǰ˶ûвľƬ
Ҳˣû۾˻ûпµƬ
ȻڳҲһָĵطƬͺͻȻ˸ˣ¶
һʮֺ棺ֻأ֪ˣϴδʱ֮ʧˣΪЩƬǿ
ȻŸᣬˡ
ϼ޻ȻԶв˷ֵƬֲһһΣôܵļƻȴʧܣ̤Ҳԭ
ԭǵļƻλǸʱȱ˸Ӱۣ
ʱ۵ɫ䣬ԭڤڤ֮һжôζûܳɹɱԭ
ʱӱȥǶ˵˾Ͷˣû뵽ӣȻԽԽģԽԽԣ֮ͻͷֺõĿ
һûڰֻӾȼСӻˣ
ۿתҪߣæ˹ȥȰ֣㻹ǴЩɣ
һӣ
֣ǶдƬֻܿ߶ͣˡʮĿ͡
һĴָ壬мĴУϻɱüΣû׵Ūһֱ벻ʲôԭµʧܣڲ֪ԭ
ƨӲһס˵꣬Ťͷ˽ӣָбһƬŸʲôأȥ
һ϶һۣЦˣԣӰ˵Ķԣһ׵ġ
Ťͷȥһ˵Ľһ䣺Ϊ˰㳹׽
һСʱ֮󣬲ƬС׸ԵĸɸɾģС˸ãԼĶӣ㡣
СЩ֮ۿɼԲһȦϵë࣬ٱ
ֳһ˷ӡÿһ䣬ѰˣȷҲûκƬ
ⳡս˶ûϵļ򵥣еƸЦĻ
ֳңǴĲƬ
ϴ˸ָ֮˲Ĺ򣬾Ѿָԭ״ͺոյĴֻһõξһ
Ͽʱܣɣ
ʱܵ˵ͷЦ磬᣺̫̫
˫Ȼһҧгݵĵͺ𣺡ӷԣʱˣ´ΰɣ
ЧϹ˹ݺݵصһۣ˵˵ȻҪϲӡ
̬㿴⼪ʱˣá
ʲôã˵ʲôʱǼʱʲôʱǼʱϹסļ򣬿ϲϵĺɫӣ۵ߣôŪ
ָѾӿСɣܵСӣ״ţ㿴ÿ춼۸ңǰ˰ɣ
ϹĿĵɨһۣ촽˵Сװѵģһ
ʣ
ССɣܵĻ˸λãȻ۾ʼ˯͵ĳԱ˾˯
һϣôɵ𣿡
ʼ磬һΣһֱôɣǰɵûۿ
ʮӺһжָǱٴתƵ˻ֳʱ俪ʼĳһ̵ıǣֿʼ˵˵ЦЦĿ롣
еıͶһ£ϵĻӰۣϸʲôʱ˵񣬿ױûסǹ֢״
ݸã

ϸʱܣݸá
ʰһſ۵װӿϹһ֮󣬲ƤЦⲻЦԵ˼һ¡
еıףĿע£ֳŨҲﵽߵ㡣
޶԰ݣ
ϿŶˣ۵üҶҸ۵Ц⡣
Ӵ˺ǾܰĵһҸһӣҲûʲôܹǷֿ
ʱܿǰСЦ磬˿̵ģԿϡ
Ӵ˺ľˣҪһһֱһ


1271 »֮ҹ

ϸʱܽĵϣʧˡ
ҲʱȣģŮѣͻȻˣȻġ
ػʾʧ֮ǰȥҹ
ŮѲˣʲôϵʱܿᣬǰˣ˶㻹ȥңˣ
һֱģһŵ亹ѹҲ̧ͷ壬ô˵Ҳչ˹һʱ䣬ɮ濴棬һΡ
֪岻ϲϳ֮ǰΪĹϵܾ˼ҡ
ϳ֮Ҳûн˼ңӽ塣
ȷİ㣬Żһ𣿡ʱ֪ܲôȥ˵Լֶӡ
Ĳ̫ɵϸ͸壬磬Ǳƭת
壬ֻ֪һΣϣܰҡ˼ʹࡣ
ϲ壬һֱ֪ϲ鲻ԽϲҲʹԼ˵ĸ飬ԼҪƾܿסġ
ҲСˣŮѵʱҲóġʱܿŹ뿪ıӰĳĶһ䡣
䣬¥ϵ
Ͽϲȥż˳վڶ¥ķбϣһ䣺Ϲû˵ꣿ
̧ͷʱ򣬶¥ŮˣҲķĿѺֺơ
С㣬ðЦѤã¶˿̰׵˳ˣô̾ûأ
͵һԺʲôҪӿ˵һ죬Щʹĵһٴ̧ͷʱЩȻ۵ӿżɳƣǰ̻ˡ
ˣ
ԭ
Сʱ򣬼ǸŮ㣡
㡣һӣһâǰһţ֪Ѿָ˼䣬ĿϣӴԺûнˣҲˡ
֪Լ˿ʲôоСʱ岻ãҲûСѸԼһ
ʱͽһŮ㣬ÿ춼һ˵ûϡŹֵĹ£һ㣬ֻץ
Ů㲻׼߱ܣ˵Ůһ뿪ȥϵġ
ŲɣΪܱܶܶĶħһҪʲôʲôġ
ٺʧˣʱ˵Ҫˣ󣬿ԽԽԶԽԽԶ
ԼҪޣǻǸһ·Ů㣬ȴʼûܰ
֪ˡ֪Լ˿ǿʼѹŮ㣬޸壬ףͷϣúϡ
һ̲ףԭһУΪ˺ģΪ塣
Ǹʱ˶ɱүүɱ˸׸˹˼Ҽ֮λ
Ǹʱ壬ﰵģһ죬Ҫгˣүүв
ҲǸʱͻȻˣһһڰҪҪԼ۾
ȥҲǿи˵ĺǻȥϸڡ
Ǹ䵭ˣЦҲְֲүүһôҲԼصıķʽ
ƢŪƵ飬ĵİճ
ϲԵĶ˻ϲԵĶ
ϲҩҩˮζ˰ҩˮҩԡ
յʱ˵Ųǻŵա
ÿүүְǵļգ嶼ȥãһȥһϣһ͵͵֪ԭġ
ܿˣˣӴ֮󣬻᳹׵ʧû˻ǵĴڡ
֪ʲôȥ˺һˣ϶˲ԭµ飬Ż³
ɫλõĹϡ
ʱܰСѹڴϣݺĥô֪ʲôʱ˱˵Ůأ
˰ˣ֣
ʱܿסС°ͣס۾֯ʻúýٹҶôʰ㣡
˵ЦеĿСסָԼ࣬Ƥգһ۾һ¾֪ˡ
ʱſҧסСĶоһԸУ֪ҵĶûãʵˣСҴź򡣡
Ͻεεĺһ֣裬үү̣⹫壬ʱҪң
ʱܿһסͣԼϣ۵ɫ
һҴ⡣
ҹ
кܶܶʱȥҪ𰸡


1272 ػ

˵ڼǼҸģиеﷴӦͳͳûС
Ǿʱܣڼ䣬һȦ
СɣܸСڡ⹫ȥĶĿһһε£ڱʴȥμӽĿˡ
ĿΪ˻Ӱۣ֣αһ⹫ĳ£ӰۼֱǸǸһ
Ŀļα˻Ӱ֮⣬⹫СҲʮˣʮȦǰ
˿Ǹŵ٩˿⹫ְ֣ʵ̫ˡ
տʼʱ򣬲ԵǣΪСɣܸС̥ľ͸ԼŮԤˡ
˭֪СɣܸС߲̥ĸת̬ȣԭС÷Сһ쳤
һ߳ˮһɳϿӣ֮󣬶ӾһһӾ͹
ոջԱߣ֪ȥˣŤͷ̨Ҳûˡ
ֵұӣбСɣܸĶĶСס
СҲǸСˣڽĿĺֶܶǿȦɵģ˲ˡ
С׵΢Ѿ+ķ˿ˣһСǵĻҪ࣬㷢һСƵǧкܶĽľСϷ
СҲõûǮܲɽҲõΪԵĶ࣬ӰвҪˣ
СѾˣǸ׬СǮǮСˡ
Ŀڷ̸Ŀ¼ֱģСֱĽĿΪСӾ˵ĿҪ֮ٲ
ӰۿЦɳϣСߣСԱŵĲСɣܡ
Ӱ۵Ƥë֢֮Ѿ˺ֻܶ࣬ҪǽӴͲ֢״
ֽ̨һžˮ׼Ҳеһ㣬ĿѾ20ˡ
СɣʲôأžŴ۾ŹСʵ
СౣĿɰ˵⹫ģ΢ϻѾѡ
ҿ˵𣿡СɣһСܣüˣֻС߸˵ˣ䶼ûиߡ
Сɣ˵Ϳ˵Ǻܵ𣿡žϲˣСһȵСģ޲ñڻױ
ţСɣܺĿһ£źСĵɣҪˡ
žЦˣ仳˫̥𣿡
Ӱ۵ŮҲСߵ軳ˣҶ֪ܣＸûس
СɣҡҡСԴǣֻһá
žһ£һأǲػҪһ
СɣСʮأָͷҵضҲСˣһһɣܾˡ
һԵĻʣûסЦ˳ܳҲˣô֪ã
СҲصɴ۾һСɣܣܲ˵ģеĻְֺܶģ
ĻǰϣһûסˮЦòԼϹϹ㱻ˣ
ʱܸո꣬˲ʹСЦǰϵģæǰȥסļ򣺡ȥЦСǺš
ЦòԼİĶȥָŵӣ㿴Сɣ˵ﻳһá
ʱܾﱦС
˵Сͻ£ɣܻؼҵʱ򣬾Ϳ£ض϶СˡСɣʮ˵Լķ
ʸ磬Ůе£֪𣿡žСɣܣʻʡ
۽ǵסȥ̫ɰˣôôɰأ˵ʱСԴϵСһһεģһ͵ʱҲȵĶˡ
ʵ΢еʶ˶֪ŻеʱϹﷴӦҲǴڵġ
СѾͷô˵ĻӦþҵﷴӦŻµǿ϶ǵػˡ
Ǳɰˡ
Ҳ֪ʮĻشһ䣺˽Ŀһȥʡ
ʱĶͷˣСѾͷʲô֪ˣһ˵Ļô˼
ľĶӣչȥһ£˵ĻʹӦһ
ʱε̾˿Сë޵СԴ֡
§סЦӺˣȫĶ֪ˣӰ۵Ůбˣ


1273 ܻܵã

ĵ죬ǡ붬ĵһѩ
һˣռ˲Ĵȣĵȴš
С߸Сɣ׶԰ӻʱ
СһһﱧһСӡ
СɣܱŵСףС߱ŵǸѩѳɵСѩӣҲ֪Сʲô취ůҲһֱûڻ
ǶԴĵϢļڴ
СɣܸСǰСӣСӼǳһģһҪ͸ġ
СɣʮֽŵСߵ֣۾ģС߸磬˵Ǹܵô죿
ҪܵܣҪһȵĿɰã԰ԼİűȹСӣСܵżȫá
϶áСʮּᶨĵ˵СԴ۲򣬻յСø˵϶á
Сɣһ£СԴϴθ˵СѿһãܵܣСѿǵܵܡ
Сҭһ£СϱеӣСѿ䲻һġ
СѿСɣĹ費СֻģǴβ׼ġ
СɣܣҪãС߸磬ǵܵܵĻǾͰ˺òã
Сԥһ£˵ͷ͸裬費Ҫ𣿡
СɣΪˣǸҲϲܵܣǻǰɣҪǰѵܵߵĻ϶ġ
С뵽ҪѵܵߣҲƵģǵܵܣҲǰְָıҲҪúð
СɣܾˣСؿڣҪǵѵܵܶĻǾͰѵܼܵ
һֱ˵ã˵ǵܵܣͲҪˣǵܵҲܶġ
С߸磬ʱɣܾٳһ㣬ʡŸܵܳԣܵܲԼĶؾͲ᲻ϲˡСɣʮֿ϶
áСҲ¶˾ġ
ȻϲãҪһãǾǸܵܣҲܵġ
С߸磬ǵܵܣһҪõ顣СɣʮĶȻĻܻܵѹġ
Сߣţ˵
٣һ㶼żſڼһȺˣжǱֹ߲֪ʲôСһŴȹȥʶһš
СɣۿС߸͸õѩ˺һ¾ͱɢˣ۵һͿˣ͸õСѩã
һɤӣ޵ĺܡ
Ҳˣ뵽ԼһȥߵĲǸĹӣǸСѩˣСѾͷ޵ľ춯صģ޲öԼȣæ壺⹫Ͼȥһòã
СǱһ£סͳЦʣƵģûϰߵ˿϶мֹ졣
ʱСѾͷţǹﳰЦԼݺݵĵһ֮Сɣܹԣˣ⹫ʹһ
Ҳǰɢѩˣٿؾðͷһȳ˹ȥĽţӽˣôôأʲôʲô𣿡
ˣӵ⹫ˣɵ¶
Сɣۿ̫үүĹȾҲ֪ǲǱŵģͲˣһ⹫ܣ̫үүҪˡ
ʱСһվܣ֣ҴˣҲ֪ǸѩˣΪСأ
С׿̫үүס۾ӣΪʲôС׾ߣС׺ÿСײҪ
СˣСôɰˣֱӾҽԺ￪ˣһȳ˹ȥ
С׺ٺ͵ЦŻ¶׵ɪˡ
Ϲֵļʰᣬ˸ӾǷᣬʮˣƵģźã
ϹĮһͬ飬εҡͷ̾Ǹʲô۹⣬ôܿأ
˺ԶСɣȥСѩãǱվŲĳСӣСߣˡ
С߲ÿ۲ţСȥ⹫˻С֣ȵȣϾͰСѩô
ȥСѩãСģء
һָСף𶯣ٶŲϾõ
СŶ䣬ҶҶȷոСܺ
С߸Сɣ֪ܶ⹫ڿЦС׵ȵģ⹫ÿζôŻС׵ġ
ȵ͸õСѩûȥʱϵȴ˶ˣ֡
Сߵһ˹ȥܻܵã
ʿӭſɰСһϲˣǸãСҪˡ
С˷ܵС˵ģϲѶ⹫ɣܣãã


1274 Ҹһ

ûüȥľʱܣڴǰ۵Ŀǰ۵Ľޣ۾ˡ
۵۾СëһɨģҸ
**
³ģϾСߵȡСţǡһѩ˶СţСѩš
СѩŸССʱһССʱܹԣֻҪͲ޲֡
СѩųϲޣСһ֪ﲻ˳ĵľͿʼޡ
ǣѩڿֵʱһַ󶼺岻ãֻҪӰһ֣ͲˣС첲Ҫ
Сѩžϲ⹫ֻҪ⹫ţͲ޲ֵģϸʱۺ졣
ϵʱ򣬾ʱСѩſ֣ӰϢͻСһȥĸš
Сѩϲ⹫⹫ҲϲСѩţǱ˭ҲҪߣĻ紵ӵ۵ġ
Сһô£ϲĸãƫƫϲǸûеУֺвҵ⹫
ϹҲĻţÿαСѩŵʱĸ˵Ҫϲ⹫
⹫֮⣬СѩϲľǼУÿμиһʱ򣬶С첲żУҪ
һÿζĽĲвеģ뾡취ҪСѩӵע⣬Űս
Сѩ·磬С߸Сɣܣÿ첻䷳Ľ·
Ÿ¾Լҡҡλε·ˣÿ쿪ʼţСƵҡŸŸ㣬ɸСβ͡
СѩӸССʱһܵҪ
Ļ汾飬ֻҪһע⣬˺ĸɸɾ
Ļ滭ϣ΢ע⣬ܱŪõǣԼһһҲɫġ
ţ⹫Źţְֹš
⹫һ鷿Ļ汾̯ڵϣ˺ϲ˺ʹ˺˺Ϊֹ
Լ㻨Ǯ˺ööĻ滭ϣϲôôδӡɴʦ
⹫˸޿ħӸƻҲķ΢ϣҼӺðŶ
ģŶСͽţһ˸Сħô죿
Сѩ߸µʱ򣬾Ϳʼѽѽѧ˵ˣֱŸ£֮󣬻û˵һ
ʱСһţӣ⹫Թԣ⹫
СѩӴ۾СһǿˮЦǺǵġ
ʮ㣬ƽĴӰ˿ԼŮĿˮ˵⡪
Сѩ۾һ⹫ķһĺء
ʿһˣСӣ˻һĲвеģȥɣ
ʱû뵽ŮĵһƺǵأĵСһһڣٽһӣеء
СƺǸо⹫ɭˣŤͷʱίĴ۾ᣬ⹫ıӰ
ССĶˣŲһ٣ŤͷȥӾʱܻſ˫ҪСһﱧƵĿһۣСӣٽһ
ʱܻһգŮˣûס֣Ӻǹ
ʿڳ˹ףһĺ𣺡
СѩСֱ⹫Ĳӣеĺ𾢣
ʣ
粻أ
Сѩӻ׼ȷĺ⹫ʱѾһˣ·Ҳȵģÿ춼ȥſţȸ磬Ƚ㣬⹫
ϵĵĵûбʵСѩûбɻħ˻Сħϴ
ССĨƵģ˵ĻƵģﶼƵ
СżҲ᷸˴֮ܵǽǣԼڣŸѧʶ֮󣬾ͿʼԼд飬ŤŤּ˿ž
С׶԰ʱС߸СɣܶѾСѧˡ
Сÿѧ֮󣬶ȥѧУſڵŸһؼңεվѧУſڣСְţ
Ӻӵļҳſڵľ壬ʶˣÿ춼Ӹ㣬СƵģɰˡ
Ӱ۸ϹӰŮ׸ʱܸȦ½ӰϵŮλϲСС߸ɣܵãСһǼڳ谮ΪһС
ѵõһ㹫ƢûУɿɰִ
ҸһϹôļ壬ܿɹҲһ˾ͼﱦԹ
Ӧ˭ʱ˭͹ÿ춼ˣְ裬⹫ţ̫үү̫̣⹫˾ˡ
磬㣡СѩӿȳӰ˷ܵҡֺţ¿Ƶģִ󺰣
С߸СɣһУţһǣõһֻ֣Լҳӵķ߹ȥ
ſڵļҳǣԱվŵĿŮĽӱģǱǵİְ衣
ϿܹһЦ۵üҶ۵Ҹ


1275 зƪ1


һĴԣ崻ӣŷһ춯صļУߵˣһ˹ȥ
˱һŸڵصʱֻλһײ˶ǽϣһѪ˳
Уһĳš
һӣһڻŰڵϣסؿڣޱӢˣͿһԼΣ˾䣺û°ɣҲǹġ
ˣǰСǱ֮ǰģһʱľ籾ʱ򣬱˵ݸ˵㶫
֮ʵܲˣͰǰСˣ˵£Ĳǡ
һʹĵͿȣ۵ɫΣգմȾѪɫ޺ǸոպѪƵģұ¿а
ǹģ
ϻصſ·Ҳǹˣ
ҾһΣҲһΣƽˡһһνӡ
ϣǸŮ
˯˯ͺãòŵģǰˣһֺΣյĸо
ô˵ͻȻǰŮˣҪԸĨ֮󣬾Ͳˣ
ʲôгԸĨΣһԱߵ˯£˹ĴϣȻ󣬴΢˧磬ⶥypyp֪Ըˬ֮ɣ˵ҪpѸ𣿡
Цһˣ𣬹ɣ
ȷypqj˴΢΢Ц⳰Ūվת䷽ߣ˵Ļɣӽ쿪ʼһסֱһָ䡣
ʧˣ֪Լ˭ֻ֪ŵһϣд˼֡
룬ӦýС
ιһ˺߳ģվߣ۾һ
˱խȣÿһǡôǺõ˼¡
ϣȷǱˬˣ**ĻƺԿһ¡
˽䣬ܿͳˣӦȥϴϵѪˡ
һڻѣͷһۣѾ˸ڵĳ򿪱ʲôӦҪͣеģȴû˿ı仯
ⷿû֮ǰģһһһһϾɹԢҲʮƽӣڼҴϡܿõǽֽ·ǽƤϸŵĻŵһӳʪζ
һΨһһȫžԼĹ˹֮ǰԼʵ̫ڹҵ
Ůˣ촽Ƥʶȹ¶һ˫ȳƵĴ͹µģһּӾɫϢʮ㡣
ûʲôģ˼Ƭ֮׼嵰۽ǵ⿴Ů˵һ˫߸ЬڵĴˣüûжĸ鲨ֻйƵģ緹Ͼͺá
Լ԰ɣһѻױƷҵ֮תߣߵſڵʱʲôƵģڰ﷭˰죬󷭳һѵǮһӣιǮˣʡŵ㻨
Ҫȥлûס׷һ䡣
𣡡һһҧгݵЦѾ¥
׷ſڣŮ˲һ˫ߣ¥Ҳ֪ǲǴϰ߸߸Ь˹սǴĻŤһ£ˤˣ÷ס¥ݷ֣վ֮󣬷˲ü΢ŮˣҲιҽмС
Ů˻ͷȴʲôҲûлشҲ֪ûĻ
һֱŮǰʧתݣõǮǹһĨЦǵĲʮǮҪʡŻ
һǽĴС㣬ַſڣ治֪Ǹʲôֱ³ʱ
˾ʦ50Ǯ
һѰ˸׳죬ҲûҳһӲ˶ʵڲ˼ˣʲôʱôȣΪǮΪѹЦеĿ˾ʦʦ㿴ļûǮҪȻҸ㻭ô
ʦӡ÷ڣùˣָ£ķֽһǧ޼֮û뵽һ죬ǵ÷ֽȥ⳵ѡ
˾ʦƭӵ񣬲ǺܿģСûǮĻ֧΢ŶС
ͷôƯĹе
ʦӡ÷ڣù˺أ֮ڱд֡һ䡣
СҿСһʶ˾ʦҲˣĵһ⣬ոտ˸񾭲Ҫ÷ֳֽѲ˵˭ûиƢˣټǾȥ֣úõĸ˵


1276 зƪ2

һϴ˸绰һٿǮ˳֮˳˾ʦһƬʦƬʱҡ

ĩһˮʦȻ쵽ҵľأҪԼ׬Ǯ°
˾ʦ˾񾭲Ƭ˺ȥһڣǳɫܳģ̤ؼ˵úúϴȥȥ
һ쳤̾һĺߣŤͷ˶һ
Իֹ˾Ƕµҵһֹͦ˾ƵӰӾ˾ʮ
ߵӣոϰ࣬ӰؼҵĹԱһƲ۾ŮˣŶׯĴ߹۾ֱˡ
ŮѾķ飬˲뵽ɫĹֺ
˾˺ܶ࣬ϵССµʮŮԱܽȦģĸֵһһܴǿˣҲʼƣˣ;ûʲôˡ
ǰλŮȦﶼҲͣԴʣͶ䶼ŴȻɵĸʣԴЧ·ֻҪ֣˵ĿͻԶϡ
һһ·ͬ裬ֱӾʮ˲㣬һ˫߸Ьŵŵŵ˴
С㣬ܽȥſڣŻŵסǰŮûɵһңС㣬ԤԼ𣿡
еͱﵱͷڹꡣһһЦĴɫԽޣͷƿ·ˣصһ߿ܲҵĴš
ܲһҷ⣬һԳŮſڷŮ˱ڰ칫ϣȱѹһͣ˿ţûļ󣬷ǽһһʾҫƵġ
ǱôһɤӺֱӾˣŤͷ˲䣬۵ɫݵһͺ𣺡
˭أԭǰδޣҶ棬ûȥ鷳أҹֱ
ǿ飬ʹİɣһǰһĻǵûһ߳ܵĸоȤĿϣ˿ŮˣλС㣬Ҫ̸ܲ鷳ȥһˣ
ϵŮˣһ˲䣬Ҳջһ£ſŮԼüۣԣ׼ȷ˵Լüۣмơ
ǰŮˣǶүǸһڻŮˣϵʱϣﺰŵȴһֱ֡
ôôһſģżŤУŤͷϵŮˣһӹ
Ů˿үˣ֪ǰ˵ĻƢϵʱͱŪˣæĴȥ·ܡ
ô˵ǳˣһǻŭ𣬻һ½֮󣬶һȥҾͲˡ
ûüӦͱһ˶ϣŮ˵ʵ̫ǱһƵģҪѿ̲סһѪ˳
һǸرģǿǻԻֵˣĹӣʰĻָʹȥʰ˵һĶܲ˵ġ
һ˳жƽҲǴܴģֱֺŰһ޵֣뵽һŮˣһ澡ʧŮ˴ĺ޻֮
һ֮󣬲˹˳ֳŰ칫ϵʪһĲԼָӸµĿ촽Цס´ңҾʹ㡣
ĿŮ۵׵ѪɱȴͻȻЦðζϲԹӶû˼Ů˾Ҫио
ܲð칫ͷ鿴ŮŵĿţ˳һ£ͷ˿û䣬ոչʱһģһͷЦЦ
ŵ䲻Ĵ˸䣬ʲôʹħֶˣܲõĲҽڻƲɢ
ǿ˸칫ҵʱһЦűϵˣүʲô¾ܷԸ
죬һҩˣβżаζ
ǿ۾һүҪνˣЦĵ涫үҸģһǸ֪ôĶʲôǶʧȥ棬ΪǳЦĶҲǸѵѣͺá
۵ɫһɱ¶ͻȻת¶һ͵һ


1277 зƪ3

ǿŵúһһƨɾ˵ϣæĹģүôˣĸĶҶ֣ȥ𡣡
䣬Ѿվһ˹ȥ
ǿûзӦͱӣһϣʹϮǰɵһ󷢺ڣֵĵɴ۾ͿһӶ
󹴴ЦħЦˣ˭̤㱳ű۸ģ
ǿŵһۣһ׵ʧȥ֪
һȥǿûҵˣ֪ǲʲôǶܵģܰܵ˺ܲץŪ
ûҵһֱȥƬ򳵵ǮûУֻȥܱҺȴǿ̲ݻ飬뵽ϵʱԼ˰µĲʮǮ̾˿
ǸߵۣʮǮһԲˣҲ򼸸ӣ׬Ǯ׬ǮڵҪ񣬾ǻţٲܷʮǮѵӢۺ顣
Դӻ飬μҶϾϵ֮󣬾ͱμҸϷɱˣȦû˸ⲿ磬ҲǵݸϵʹŮNţҲûϷǮ׬һġ
ոյƬӭͿǽܣͷһƬɫùˣ˿ƣ״̬ܲá
ܽ25꣬ȥʱѾӵۣһǱԱ꣬ҵѾתתƵ˵Ӱ򣬺ٽӵӾˡ
ⲿ磬ҲΪ籾ãݱȦڵĿڱҲܺãŻϷ
Ȧڣǳĸ䣬˺֮⣬ͲκŮйĽӴӪҵCP͸ûпˡ
ѧáһȥòĴ˸к
ǵӰģڻڹоúһѧġ
ȦطǺֵܿģѧǰʣ࣬ѧʴأѧǰȣȻ׽˼֣֮Ĺϵ
üޱ飬ֻԵĵ˵ͷǴк̧žߡ
Ȧ׽ʽ飬Ҫ߽ݾŮ̫ˣҲֵȥס
ⲿŮǾǣʽ飬ݼӽ鵽ڣÿ춼ڸҾϵҪCPŪʵǷʤһҲ
ҪΪǩԼŮһݼͽԼˣϣЩŮʱ侫ͺúõĥһ¸ôݼÿľô
ľǫǰŮˣм죬벻
ǰŮˣϲûлʲôױݣȴһǵĸоȦеò͡
ڵȦЩŮǣ޲øϴ崿Ůıǩ֣ټ
ѧҿɫãд֣һ¡һ˵꣬Ӱóһ˺ֽ
̧ŸոҪߣľٶֶƬ̣ﾹȻ˼ֹڴ뿴ʲôС
ǫۿҪߵģ˭֪ͣһԹ۵ӡ
ͿŮҧָৼԼѪֽϻ˹һĶ

ڸոȦСˣôɧΪܸע⣬伫
ַţɱ׻һʵҲûбĿģһѣѶ·
λѧãоľܷݼϣ϶һҵġ䣬ŪĿһ̧ۣžߡ
ַ
ڵЩСǸЦʲôϡŹעĵӶ뵽
һһ£˵ĺܶԣЦеĵѧѵǣԺһúרעݼ
ܾȻԵϣҲûйͣ
ǫԼˣһǶͦȤл֮󣬸ˡ
Сˣ˼ͷһμôܸڨأϡ棡
һװ硶ǸŮ䣬ĸڱ棬衣
ΪǰһݵģŤ̬Ů㣬ǸһͨѾͷĺӣҲܳ裬Ů
Ů¶ʱŮƣĵĸɱӺȱˡ
Ӧ˵ݳݳŻõλᣬһ磬һǮҲǽȼü֮
μҸɱʱܰæ飬ˡ
ŲŸ߸Ьſڽģ촽Ļ˵ľ۾ˡ
̤ƵŮʣͶķҡҷĺջˮѵŮκɪɪ


1278 зƪ4

һоȵߣ߹ȥʱ򣬶һЦͼˣˣµʲôأ
ܳһһۻûϳűôˣתҲ̫˰ɣ
ӡеһûʲôڸеģϷʱǺܺõģݼãϷ죬ʲôʲô
й˺ܵС˵Ҵģڸмͣʲôʱ򣬶ĸСƵġ
֪ڱ˷ɱƶ⣬ͰһѣݸݵŮNţҲûϷƬԼ˽˻һ롣
µáһллϳԼˡ
ƬʱӦǸ˷ת̫ûһϳ֪ûϳ
ǸûȤˣÿ춼һϷʱ򣬲κŮнӴģһֻĸӶûУӦûϳԼ
ǫķӦûϳ
ҡͷ̾Ϣһһʧһź
ϧϧ˰ŮžΪģ
ԶŮİңɳϿ籾۽ǵ⿴һķ۵Եļ
ϴξΪԼҪǩԼˣɫʱŮһ֪ǰĸͷӵļλ˾籾
ںˣһСңڰԼˣɱôŷ
СˣոձǰνˣʹĻ֦չɧĳɧˣȻҹϵĽܡ
ǴŮϷŮҲʱˣֶûУе壬ͽз塣
һݵĶŮ㣬з⣬ΪòªŤС۸ѹ壬ʲôۻɣʱʱľʹŰüζѷŪ
ԭǸСκ˼ұŪ֮иִع괩ˡ
ǴԽߵĶ֣˼ʮȫܣ˫ȫ˫ӵдԽߵĽָûͱ˼ҸŪˡ
ⳡϷϷݣǷ屻Ū֮󣬴عĵڶ죬ڴš
ˮ飬Ҳʲô¶ƽʱû˻һп޵֮Ů˾ˡ
ɻͻڣһ磬߻ӣԵŰݷãҪ
ӣ︮߻ȻǸѧ竣лûϢһ춷߹黨ǲݣǲ£ҲڻɢܳĻӡ
ɻӾǻӣб𣬾ǷƴƲ߻ӣϵĹҲҪõġ
߻һĸõĴ˺ЩĲƷ
˵߻˷壬ＫȲƽ⣬ļҩ˶װҩҪ
˭֪ҩʱһ򻬣̵ҩˮͶ˷ϡ
ߣλԱѾ͸λˣʼ
ݳվڻλǰһݵķ⣬һһһ΢Сı鶯ڹĶ񶾸գ̲סİо
װһҲûһ˿ոյ޶ˣѾϷ˶񶾽⡣
СѾߣҩȥװĵĸҩ
ڴϡ
۵˸ŷļʣԭªҵ棬ѾȻһ£˵ûʣҲҪϺܶࡣ
ƾʲôһͼŮ޴ڸУÿ챻Сˣƾʲôӵӵв˵Ķ
ǣ춼ҲûŪһҪȥ
еѾߣߵǹο䣬СѾͷݽoҩ룬Цŷ壺ã԰һϵҩιȡ
žͷˣһı֣Ϊ֮ޣһֱ֪ݼߵģǵһκ۵͡
ٿŮİңλһֱе⣬ݼҲ˵رĳЩֻŮԱȣ΢ôһġ
ݼⶫ¶ԱȣܶϷʱ򣬾ѾѹģڸһһԱȣ͸ˡ
ŮѡģŮǴʽģͷŽⲿ磬ȻĻĲֶ
ΪһԱݼ߾Ͳ˵ˣ̤һ㶼ŬؼȥֵˣʲôԱأ
²ţŮͻȻһһҩˮֱӾ͸һϣ˼Ŀ飺µ˼ʧˣɣ
һ뵽еŮͻȻԼѣ֪ǰŮǹġ
ʧ
˼
˭̤˼
Ǹһίܲõˡ
ps
Ƿˮʦˮץ̸Ǳزٵģֲ£ǺܿɰĹ֣Ŀ߰¹⣬»ƫܰ磬ԪСΪ


1279 зƪ5

û°ɣҲǹġҼװĵһǷйһڶһһһǻƺɫҩˮͷ϶ҩˮ
ûϵһѾվԱһƿ裬˹š˸ӡ
˵űǸȴûһĵǸ˼ǱӣЦСңأ
ݳԱҲˣҾǹһģҩֱӽһͷһģǿΪ֮
ӹݹëҪԼϲСĽҩˮɾ
һǰһ˵һƿҵͷȥ
ߣҪϰԴӣƼǿŮһ߸ϣ¡
뵽һͻȻ֣һŭĴ𣺡һǲǷˣ
һܻӣŵĺһЦŵ˼ǹģֻˡ
ͲϲңݼþˣƷ⣬ˣˣƣƣӵ۽ܶûƣźˡ
㡭㡭ҧгݣ۵׻ⷭӿؿھţһƶ˹ȥ
ˣԱɴ۾ֻʼƵˡ
üһȦЩǣעģ˺˺϶ͺģǵһμԱ˺Դģ̼
žһ졣
ԹȺصɴ۾
Ϊһһû뵽һˣһƾϡ
ҵգۿɼĺŶۡ
һ˻ЦеĿŶ޲ҪŮˣ˵ĿңҾ㣬ڱɱҲһСԱ۸ġ
˵⻰ǾңҲǾڳҪûˡ
۵ɫһűˣסһ𣺡µϷҲˣ̫ˣҵʲôԱ
֪ɲһģոһƱϵʱ֪һȥֻ澡ʧ
ô˿أһȶ֣ʱƵƬ˷ųȥӪȡ
һСˣٷҪԶҪ
û뵽ѾӷչͷҲŴƬ̣ŶһǲǷ˰
ҾǹģҲѾǸˣһϣŮк̨ģҲ͹ȥˡ
һɱˣϷӲˣôʮ㣬ֱӾ͸ˡ
ƽʱĻܻĴָ˵һţơ
Լе㽹ͷöˣŮһ̨Ϸ
СΣС磬侲һ£лú˵̾˿ֻӲͷƤ档
Ҹûʲô˵ġЦһתߣ飬ûңûµ㿴ѡɣ
һСˣҪ𣿿뿪˾飬ô
ߣСû꣬Ϲ𣬺úõʰһСˣҼ˰Ȼ
С磡ۿˣ˼˼׷ǲӾġ
ѾܹǵĵӾ磬ŮǸһߵСԴûõֵġ
һǾ綼ûݹСԱ͵ſ᲻ߣ
һ֪Լôһ֣Ƕݲˣµ鷳ˣϾͻ뿪
ɫǳΪ˰һѲðŵ˵ΣոģŮϷĲˡ
Ҳ̾˿ֳмҲȻҪߣҲʡΪѡ
һ뿪ʱ
͵ͷתǮСΣǮ͵ҽģͷԣٻҡ
һ˼ҪƤҲ˼Ǯָƾ˻ȥµ㻹Ϊɽˮ˰ģһûǸزȵĵ죬㲻ҲҪġ
Ѿ鷳ˣ˼Ǯܹ鲻ô¶
ϣõһʱְ׬Ǯˡ
֣ҲûмȰֻ˵һҪæﲻϣСæܰһġ
һո˼ͿҴӱķײ˸ţЦ߹ȥ˳һۺõķֽǰţаֵġ
û뵽۵ɫݶ񶾣㻹ȥԼֽǮɣ
һűϣһŵֽȥϸĵȥĻҳͷҵķǱණˡ


1280 зƪ6

Ǵ죬ණ¶棬ǿʲôԹͦصġ
Ըõİ취ʲôȻ׬Ǯڵϱ΢Ⱦඣ
ɫ磬Ҳӡ
һϸĳʣµǮԼ˱̲裬ҪԱߵըֻʣ޼֣û̾˿̲ܹվȹȥˡ
µһˮʦʱôǹдֱд
ÿҪ°ʱ䣬վͦģͷˢֻɫĿһָָСš
̫˰ɣҲǲСҩˮˣϷѣô
ǣ˲ò࣬ųͦľģǸ̫ðɣʵ̫ˣ۸ҲҳҶˡ
˵һƷɲˣˣƣƢԱеġ
ֲɱˣã˾͸ùȦ

һãΧ˿е㲻ԾǵŪŤͷɨһۡ
ԹȺæܿߣˢֻ̫Ҫһף죬ͷݱ˶ߡ
ܿ죬ˣһϳʱ򣬾͸оˣˡ
ǰŸո̤š
иڼбŮͻȻһȥǵĳǲҲǰ
Ůôһɤ֮󣬹˶ʼӿֳУԼһŭ
ȥô˼ϳ˾ʦǳﲻɣ
һ㣬ˣҪĻϾ³
˼Һ£ˣһҪˣ
һɱˣģӦˬ
д¥ϵ˶ϰ壬һ˵飬ѾֳȦˣȻʶ
һΪ˿ȴһͷˮ֪˵ʲô
ֱ˾һĿһۣڿƵģ³ɣǳźִֶ˵ĴǵСأ
һĿųˣ·Աˢ΢ԼֱͷսͷŸ֣
ˡ
һ·λã
ڼ壬վڵƸߵĳԹȺǣ˿̶ʹߣһʮ˱ˣ޲ðضٳʬޡ
һ۵ɫ΢΢ֱеĽ䣬΢
һVȡ壬塣
΢֮ʲôˣ˸Ʒ꣬īִˡ
Ȼʲô£ܹҪؼҵģڹϱָָģͦġ
һ֪΢ͷǰδе֣۷ַӹ򣬵ȻģֻҪһȷ
ֻҪһһǾǺѡ
̶̵ĲСʱһ͵ţһ㣡
ѣû΢Ϲ̫ʱ䣬ͻȻʧˣûˣԹȺĸˡ
˲ųѣСֹĸУ˶ǮѣΪû˾ˣ
һϽĹȦ
һװ֮ϳûϳˣŶֲӰͷĿֲͷʲôһ㶼ֲ
ƬҪһСʱϻ³͸ˡ
һڿһС0顷ĵӰӵʱֻ˸绰İĺ롣
󡭡󡭡ʦңȾҰҴˣҲû㣬ģ
ֻͷ˾ʧ
һ͵绰أϵĳ⳵˾ϿС׬һˣȥԼӲͣŹǡ
ϰ˵롣
˾ʦŻŵĴӳ˳һʱ۾һ˾Ƶģһѱһ᣺ʦȾңһҪȾҰ
һʦļӰڵĺ㣬Īӣָͷ
˾ʦȻأҪﻹּۻۣ˵پǶ٣ֻҪܾңǮûϵ
ںˣӶˣҪŷֽͷãСͽˡ
һҪ˵ǮֻǶ𣬿ǰŵɫ̵̻ˣ⳵̰ڵĹֲ׵ģĵһ⣬Ҫ㣬źˡ
˾ʦŵóˣڸʻϣŵʻһɧζʦ治˼鷳㿪
Ŀ˳ˣֶڶţҲ֪Լôһѳġ
һΪ׬ǮҲƴˣŵζ˵϶ˣųܿζɢˡ


1281 зƪ7

˾ʦʱ򣬴ȥɻʱù˸ڻסġ
ΪҪܿճȥˣ˭֪ڴߵҵʱ˸ŮŰɫĳȹӣúƯͶ·ڿޡ
ŮҲŮһʱͬ飬ͣһ䡣
ԭŮìܣѸ·ˣ޵ͦģͬ飬˵Ůؼҡ
Ů˵Ǹˣϣ˲ˣǧл֮˳
˾ʦһ·϶ó¶쬵ģΪ˽ˣŮںһֱҲ˵޵ġ
Ůסɽһ飬˵ɽϣһֱ˳ɽ·ǰһ·һ˶ûﻹͦëġ
һɽϣŮͣ
߸ոͣ͸о˲Ծ͸ӾĿŮһİ±Ѫ죬ѪȾһһѪֲŵúëʶľҪܡ
ŮͻȻʹӺ˹־סĲӣĿѪϣſѪںЦ˶е˶ҪɱǣҪɱǣ
˾ʦ˵ɫ٣Ǳ˸ס˲һôʦŷֽһ
ֻܿŮ˿ֲһħһԹͼǰһ
ŮǱʲôһ໵һҽ֮󣬾ʹӳʧˡ
Ų·ųҲƵˣȳӿ뵽ϴʦһŷֽ˳ͷ
ʱҲû⣬Ҳüӵŵȵʰʱһʰˡ
Ҳŷֽڹؼʱһ
룬ԼʱûȥֻǰѴʦƭӣֲþġ
ʦҲһ£Ǳ߾̶̲µʱ䣬γ˾ʦԼõ鱨ŵʣǳӦɵİɣ
֪ߵ·γģˣûˡ
һ˵ͷ˾Ųʮˣû뵽Ǹأǰ϶ܵ˺ܶѣԹ̫أŻΪºˡ
Խǰߣ˾ʦԽ£۾ͷ
֪ǲǴܵ¶ڼ½޿ײ
ǰͷȻʼˣɵһƬĵûԽĹ죬˱
ֻҪǸովôһĶǵ˾ʦҲǲµģϾҹ·Ҳǿһ졣
Դֹ֮ණĴڣܲ¡
Ӻܿ͹䣬żĻܿ·Ӱڻζ
˾ʦ﷢ë֪Ӱ϶ˣһۣûӰӣ·ûпЩӰӰӡ
һȤĹЦЦﲻһֻ£ǸѰ϶εˡ
ЩֻҪҲΪǣҾˮˮͺãСʰҲûʲô˼
ʦǰͷǸˡ˾ʦŵĺͣˣǻǱȥˡ
ǳˣһûɱ㣬ˣ϶ٴġһûͣ³ӣǼӿٶȡ
˾ʦͣ˵ʦһŷֽ˵ණ϶ܽģŴʦı޵С
ͻȻ
ǰͷŨس˺üӰסǵȥ·мǸһ£ڷƮƮ
ûɲֱӶЩײ˹ȥһһĲҽڿ
˾ʦڹӰֵʱ򣬾ŵñ۾λϣһװ˵Ĵ󺺣ŵøƵġ
ſ˵۾һ죬͸ӾһѾ˳
ԶǼӰǱʲôסһһƮԭء
ȥٻмҲͶ̶ӲĹɴηʦǴʦ̫ˡ
˾ʦŵֹסķϵ壬źɫģҲ˵
ո͸Ӿһģ֪ʦ˵ʲôЩӰɪɪ¼˵ӣƬ̵Ĺ͵صͷɢ˿֮С
ֻǸҪɵĺŮûʧǽϵ
壬°ͷסŵľҪɱĺ£Ǵʦ¿϶ɣҲ˵Ҳʰ
ǸˡһûûιˣɱĲ˵ΨЩŮϧͬ顣
Ǹ˵ûǴϵıѸ³˻ĽҰġ
·߿ޣгͣǼˣ˵ҪؼңͰߵɽϣlj֮ĥʬҰ


1282 зƪ8

Թ̫أͻ˺£̫ʢʱͻʧȥǣȥˡ
˾ʦŮ֮͵ʲôƵģǰиŮѧʧ٣ڻûҵ˵ǲ
˵꣬ҲˣͳֻƬʱ;Ůͦģ
ϵƬŮʱ򣬲͵ֳһ
Ůŵڣүүǿѧңְ趼ǴѧڣɼãƯ֪Ϊᣬ׼˼ҵĺӡ
ҵǣͨѧʶһչ˷Ĺơ
ǸûκСŮֽһţֵܵùܿˡ
а֮󣬷ȣ˷֣ﻹ᲻õġ
ǰżɢģʱǰѹŻڻſԭ£Ժ󲻻κζԲ顣
ջʹӦˣ˭֪ڳϣȻֿŮ΢ţûж˸Сϵ˵ʲôɾϵʽƭġ
ŭô£Ҫ֡
ǸоȻв˵ϣͰ⡣
ʱңͱи˳֮һȺƭɽϣٰĥ֮󣬲̵ɱ
˾ʦŮ֮Ҳ֪ŮɱҲɼ˺֮󣬱ʹԭƿڴУ޲ùȥŪУЩɱ
磬æɣһߵ˾ʦϻеĺ˶ࡣ
ող˸ŪˣͿʼͬ˼ˡ
˾ʦæ˰˵Լڼ׼ȥͷ֣û뵽Ϳһָͷŵƨı˰
ֳ̽յյܵƻͨģŮĸĸ޵
ĸ׿ʬ屻̧ʱܲ˴ֱ̼Ӿͻ˹ȥ
һվԱߣĸоߺޣڣʹǸ⡣
ͷС̫أӽǶӰ첻ãȹҴȥǣԸǸ𡣡
ƽϢ
˾һȥ˾¼
ߣǼͶʮѰʧٵŮ
һ˾ֵŮʬ壬ͽҪҪʵϢһҾܴǡ
˾ʦлһأʬҲֵģ͵Ǯ϶ġ
˾ʦ֮ˬǧлİǮͻ˼ҡ
ʦ˾ʦס۵ĳȳݣԺÿ°ࡣ
һ߸ոҪ˵ˣ˾ʦܾ˳ӣһ̵ˡ
һ
ջԵһö
**
лʱѾʮˣŮƭӸ˼GҲֻͷһͰ档
ػ̣ʧ䣬ֲʧǣСƭأ
ʽԢסڶ㣬ûеݣҪȥ¥ĵҲϵֵݣŻƵĹ⡣
ոߵ¥սǴͿſһŵĺɫӰССһţϣλãǳĺ
üҲûҳصȻû߾Ͱŵ˹ȥ
˭֪˯СŮˣͻȻ̧ͷΰ֮䣬˵ˣδѵɳƣģˡ
©˰ģ¥µĵƹ⣬˯ԺСŮˣеĲٿؾӲһЩΣԿˡ
šһû˯ѣͷ絷ģԽĿɰ
ֻһ˲䣬ˣһͿÿһ£ҿš
һҡͷ۵ĲУָͷ붯ͿˣżֽŴҪ
иոŴȵǰͱһѱסԴһƫҪ˯Ƶġ
ǰиģҲţٵͷСŮѾ˯ˣ˯
Σ᲻ýϴڵϣڻɴĿš
һ۵ĲУҲ֪Ϊʲô˯ʱһֱܾ˹ʱ򣬾ʲôŲʣֻܵͷ˯
аڴϣϱ֮΢΢üڴϣ˯ĸֻСƵСŮˡ
˯ʱûһƽļһֻûйСèĶһͿ
֣̲סཱུգԷ𣿡
һҲ֪ûֻһ֣֡
֣ӺܸĹˡ


1283 зƪ9

пЦЦתſ˶ϴƷڳйǰؼ۲ˣ֮ʳġ
һǱζ˶Ĳ棬Եɵɵĳųķ˹ȥ
иոհǴŹǸʢͼһֻ۵С֣ٿؾ˹СƵһŹǾҪ͡
ۼֿĿסһŹǾ͵˵ϣͶŮһ˫ŭ
һ׵ˣϵŹǣʹļףŹǣ
пСŮʧתۼֱŮƭӣҲһŹġ
˵꣬ŹǾͷߡ
һ뵽ʲôƵģҸǮ
УëǮŹ30Ǯһ򼸿Źǡ
һĵɨһӵŹǣ̨ϻ˿ɽҩľ׵Ĳһͱ䡣
ĻëǮֻ֮һ̲裬򲻵ôණ
нʱ򣬻һ˫ЬֱӾͶǰһۣ˲ˡ
һһĹˣЬӡ
͹ҪһǷƵģߵ
˲˳ʱСԼİͳһпһǰĵǮŻգҪ
ɫٿȻһǡˣ
һп˾ҪģԼĿȫμȺ˵ˣ֤Ҳòˡ
**
֣ǽڵֹ˾
ʮһ㣬ܸոϷ͸˹
ǫһѵľ籾ϣЩǸոģ˾ѡ
صһ죬ϣƿͻȻ׵ĵˡ
ǫͷһۣ۵ɫɣǵûƿǷģôͻȻأ
ҲüϷһ죬ѾƣˣǱ۾˯ŵ״̬ƿѵʱˣô£
ǫǺǸЦͻȻеëëģû£һʰһ£Ҳˣؼң籾ûȥ
ܸոӦһ
칫ҵţͻȻصһˣصˤſڵǽϣŸƿһ
˫ٿؽɫէ֣ǫʲôˣЦ
ǫһĭ첽ߵſڣ⿴һۣ˭ҳ
յģֻһ˵ĻһɭȻģ޶˶˵һļƤ
üԵĳŪֱӴ󣺡ڶɣߣ
˹߲ϲ˼ƽϣ˾ＵԴãﰵɳ˵˶ȥˣʲôֶζʹ
ѾչװŪŻ
ǫʵл˵еֵֹģҲ֪ΪʲôͻȻϵʱھסǵŮ̲ס˸䡣
Ǹߣʲô£϶˶硣
ǫͷе㷢ȥĻƿæı籾͸ȥƵġ
˭֪߸ոճţصһը죬ֹĹˡ
ǫܣѾʼˣһĭܡ
ˣһƿţЦһ˭װŪеӵľֱӳң
ܣһļžƺһϢѹȸУҲ֪Ĵˣιġ
ͷĵƣͻȻһ¡
ǫס˺ŵɫŤͷ۽ܡ
һ
ͷϷĵƣͻȻըˣǫһɱĲҽУסԱߵˡ
еĵƣһȫˡ
ܴ˿ɫҲˣҲˣŬ򶨣ԼûйԼŻԼˡ
ʦǽʦ𣿡ǷֵͲ˹չȥʦ𣿡
ܣǡ
ǫ˹һ
˵ĵ·⼸һֱ⣬ԱһֱûˣϾ˹ޡ
ǫܣҲҪ¥һȥ
һֱ˳ǫʲôƵģܣǲǲôôƵġ
ֵĿһۡ
ǫ￩һͷƤ飺ǸոͣʱҺ£㡣
ܣʲôʱ򱧹ңô֪
ǫһȥ
**
һֻ𶯣һһεţܳ
ɨֻǸİ룬ϴ䷽򣬲֪ϴʲôʱܳ
ǲӱֻ˵ַ˽Ϊֻһֱ죬ǰ˽


1284 зƪ10

Ǹ˵ͦżģ˵Ҫһӵ绰
ϴ衣ѹúܵ͡
һֱ֮ӹҶ˵绰ϴ䷽۵л
˹Ҷϵ绰ǫһ±ƵĿŽܣܣһɣȷһɣ
ܵ˵ͷһ˳ָƬӲǫģŷֽ
ʱģõԼıǩֽͷпɰСͼ˿Ѿȫڡ
ҿǫ崻ӣͻȻǸ˽ӵĵ绰˵ϴ衣
˵һͦҵģɱˣûطסûǮò˸ʮСǣΪŮìˡ
ˣ黹˸عˣȫĶŮˣǶȦأ
ⰵ£û˵
ǫǸģһǰҲͦʵһŮӣܹԵģôͻȻˣ˵᲻Ϊȥ
Ļû˵ҶǻȦģ˵ҲģŮΪλĶȥˡ
һôÿҪһ·̫򵥲ˣǴϲ͵ġ
һõɨȥôԣɴȥˡ
ǫܾãܣƢеæЦŽͣҾ˵˵˵˵ѣǸͦˣ˵ѡ
ȹӣǫٴδȥǱ߾Ѿʾػˣܣѯô졣
֪һסַ𣿡üĸˣֹ£Ҳˡ
֪͹˾ûУ˸Ҳˡǫ̾˿Ҫǽȥ㣿
ܿ۴ⷽ򣬳һסַȥ¥¡
**
ڶһ磬ոоˣ˯ɳϵģɳС˯
緹֮󣬲ߵߣӸµĿŴϵŮˣ𴲳Էˡ
һԺİ۾һСһֱۣñӰԼסˣ߽Ƶһ䣺ҽ첻ϰࡣ
пֻëëƵģ䶯£ʵˣ۵ɫɸű˼֣Ұ緹ŹԼһ¡
һ˽ŲԶӱ¶һ˫۾ſڴϣ˵ıӰȥ
У
һΰѵģЩƣԴЩȱƵģûκιȵģȥ﹤
ж˳Լ緹Σһ࣬ſڴϵСŮˣС
ʱȥҹΪû֤ܶ๤ˣڸУ˸ԱĹ
һŶһűͷһ˯ˡ
֮ǰڴϺűһ͵ŮˣջǻתȥѱѹµıӸǺá
**
ϴ绰˻ʻӰۣǻӰŮҪһסַϵҲȥţ¥µһҹ
ǫ˸Ƿ˸ոҪ˵ȴͻȻֱĿǰɴһ˫۾
ƾɵĹԢ¥ſڣ·һ㣬Ŀ˴߳
ϾֻһɫĹװȴ˾ù󲻿ԣܵĻ롣
ﻹһĵƷһ
ǫǸˣȦľˣССԶȦƷʱ֤ģʼǴ̽ʼġ
ƷˣԲܴǩֻҪȦƾգܺаԵȦʵ˵ܱȲ
иոհˣͱסˣüͼ˵һƬ
˧ãҽǫֵľˣûȤȦǫ꣬ŵЦ֣ǻĴֹ˾֮һҵֻҪһ¾ֻ֪Ҫ㵱ҵˣұ֤ܺĸʻӰһ
ǸҲȤ˵꣬ûһ̧ۣžߡ
˧磬ҲƭӣǾˣҲ÷ѩֲٵġǫС׷ȥǹ˾˺׬ǮģңҾԻǰδʵľԼ㿼һ¡
ԵĲͷɨһۡ
ǫŵüһԭأֱԶˣԼĲӣ䲻Ĵ˸䡣
ܳ
ˣ
̫ˣ
һֱһĿܹˣֻС˵Ӿû뵽֮Ҳ
ܿźĻˣôû̸ף
ոǸˣ࿡磬һ֪ͨˣôʹӦ˽Ȧ


1285 зƪ11

ˡǫǾͷƤģ̾˿̫ϧˣȦ̫ϧˡ
˴װͷдżҼγУСһСУǹʱȥˮʳ
ûнӻ۾Ӵ
ˣħһ̾Ŀ־ҲɢˣõʲôĶʱ֣ܷĵһˡ
ǫǣһֱȵ磬ſһſī˴ҡڵ˳ﻹŸͲԵͦġ
˴һ黨ȹϾһ˫СЬ˶ɳ̲ññܴܺ
Ҳȣ崿ľǸһ
ī㣬èһ˫
һ׼ȥڵĴѧ۶ҽƴѧȥǰȥ
Ǹ֡
ǫ˳ССĿʦã֪ܲܽһ˵
һһˣˣҧ˿Ͳ˵ͷǰ·
ܿŮ΢ԱŲŲӣóĿռ䡣
Ůʱ򣬾嵭ζһ˿˿ζĶ©˰ġ
һժīЦŸкѧá
ò΢΢ף۵겻룺㣬ʵ鲻ѣ¡
ûû£ҵ⣬ֻػˣողſδ硣һѾǫˣ˼Ͼ͸绰ˣûš
Ǹ˵˵绰Ȼһ̫֣̫˽ˣ
ľ˵ɣܿǫ
ǫϽĴӼʻƴͷ̽ͷӶˣɫһѱһ˵ϵĲʹҾðΪ¥£Ƕ֪û׷ʦһҪǡ
һ꣬ǶҲû˺ǣŻһ¶ѣʱأûвȥƬǡ
ǫһʵǱ˵ӣܲ㣬вУ
һһ£С
Ǿ鷳ˡܿǰŮͲ֮󣬰װֽͷһСͲͷ͸ˣ˵Ŀɰ
鷳һָͷֵܻأֲ죺ȰѶҰɣ˻ȫ
ǫתǮʣǮȵٸβԶˣ棺ܣ˼
͸ӾȻһʲôȤԼˣһķ۵ƺйš
ܳ
ܸòǶ˼ҹȤ˰ɣ
ввУһҪɱҡУڣģҪȻԲС
һСſڣҪһȥ۶ҽѧԺûأһ⳵ͣǰ
˾ʦ򿪳¶һЦһ仨ʦɣҪȥ㡣
һֵĿһۣòҵİɣҾ㰡Ҳ̸ģϲСģ㲻Ҫϰ׷ѹ򡣡
˾ʦһ±ƣζ֮ЦŵģźӣҾǳ㣬û뷨׺䡣
һ˳Ҫȥĵַ
˾ʦʦҪȥǹѧУҪȥʲô㿴ܲܰæҸ˲赹ˮСвУ
һҪСܸʲôֲɺᡣ
˲Ƕ˾Ժ͸㵱˾˾ʦĵ϶Ϊһ֪
ûǮ㹤ʡ
ϴģҲҪʣҾϲ£Ҫҹʡ
㲻Ҫʲ׬ǮôңźӺȥ
ϴʵɣ˵Ҽм¥ҳϲ྽ƣΪ׬Ǯġ
һɫӣˣˣ
ϴмҪһأǸڱ̺См׷ӣһ׸պÿţûҵ⻧ҪǲĻͽȥסɣ
лˣҾͲҪˣһ¶޽ͷ
һҭᵽʲô˲ò࣬˼Ҵ磬Ҳᣬ⡣
ϻ˼࿪⣬׬ǮҲף˸ۿۼֻۣ
ʵ˼̣ԼǸ׬ǮĵײСϰա
˾ʦֽкǾǱˣ汲Ǿʿһ٩ɽ˵ϻةࡣ
̫үүǱ𣬼вүүһ⿿Ƥͷˡ


1286 зƪ12

ʱ򣬷ۻûôߣϵʽ𣬾˷ز⣬Сгɾͣ˼¥˶˵ȼ֮
һĵɲȼ֮Ҫ˭ܻʮǰȥҲָҹ򷿲
סҼŰʲôʱЦǺǵġ
ոհѳſڵʱ򣬲Сҵ˼ұýǱѯ֮󣬲ŷˣǸСӵ̡
šһ˵ͷ
͸ӾźŮĵҲס⣬Ҳǣ϶ʶż񡣡
ҼţǴʸסССûˣʸ֮һľԸ
֪һȻ֪Ӱ۵ӰֻܸпһţƣͶء
˹ԢſڣһȥˣͷţҲʮӵĹ򣬾ͼˡ
һǰͷﻹźüװͷһеĴŸӡ
ȵ˳ʱ򣬺Ҫ³˵ʱ۾ĵɴ󣬼ѣ°һ£Ϳ˵ϡ
һбһۣ磬ŵ㡣
Ҳ룬Ͻæҵʹϲ˲մ֣ߵǰȥŵͷߣֱˣʸ磬ҽк˿
ʿЦǫǫӣƽ׽˵֣á
׷һ˫۶ǳݳȣܸܲǩ
Цԡ
ֱӾͰ׸ˣָԼıǩ⣬ǩУ
һû뵽һʮĴˣ˷ܵĸƵģ˵еɵɿɰ
ϴô˵Ҫʸ簡Ҳ׼һ£ڻӰ۵ĺܳϣƮƮģûһʵС
ոһżǩǩͷˣӦǩǰͷģǩͷֻбܿǩǰͷԼ˶ܿ
׼ʲôһһϴ磬ͦ˼
Ȼͷ·ĨĨڰҲǸ注ˣ
һһЦֲ׵ġ
ҭһ£ϣϹ˵ʲôأǸֱУֱУⱲֻһģ
һû뵽绹ͦ˼ոߣԸ⣬Ҫ˾˵ǧСôûиԼ˾
˳ӣϽ˼ѣȻҪȥ۶ҽƴװƣᰲǸǰȥ
˵ٸˣΪǧС㣬е滹Ҫеġ
һ۶ҽƴſڵʱ򣬾Ϳſڻͣźüһɯ٣һᣬϹۡ
ͣ˳ʮܵ˸ʻһ࣬ţС룡
һˣ˵籾ͳ˸ģһװٴŸīͦô¶ġ
ܳҲˣһܳˣһ˸ˣװƤЬī䣬˸󣬿ݵġ
˸˳˹
һüʾĿˣô鷳ģ
˸˵˸ǰʱϵʧƤЦĿá
һ۽ǳһ£Թԣ˵ųͦųģ
ǻϵİɣҵļҪߣҪģҪһǱڱ䡣
㡣ĵһۣһϴ󣬺ϴ󣡡
˸ˢˢ๧ĵϴã
һǵ˵ͷǺá
ܣ⼸ǲǵϵģҲеϵȭ߾ֲĻԱҲøǡ
ЩһﶼǮأ˭ûµȥڡ
һһԼСܣԼΪϴģֱˣ
ųˡ
ܳոս۶ҽѧԺ˼ĺ䶯Ҫ˵һģҲ˾ռˣϾǻĶҽѧԺҾܺõѧͦࡣ
һӽǰͷȫVenenoӰҲͬʣӢϲݡ
ҽƴѧŮȽ϶࣬ܶŮӶһСЩŹӸ磬Ҳ֪ܲʶһ¡
ֱܳӾͣ˵ҽƵĵһʳſڣ˲ĽĿ⡣
ǰͷ߳һ뺷˾˳ţһߡ
Ϳһɫˡ
˳ǣͶ㶼Ƿ飬һһЦǡ
죬ţ侲ţأԸУеĴʻ㣬϶ȥ׼ȷʵһ
˲䣬ͷܳ߳˰˸ˣĻңȻıڡ


1287 зƪ13

Χ۵ѧǣ˲侪۾ߣܵˣȻŮıڣ
һʳþѾҪҵĿ꣬ټʳҲгûͦ˧ҲֲܰѰƭ
ͷֻҪ΢һ㣬˧һ㣬һ㣬˼һ㣬׷һĴŮƭת򵥵ĺܡ
нֵܣ׼ȥĻԻģû뵽ͻȻļ򣬻ͷȻǸɫŮЦ󣬱׼УݵЦͬѧ£
һ䣬޲ɵ촽˵ѧУķ˺ܺóԣûпܲܽһ·
ԱߵֵǣĽţƣ˳˧ƣָŮߴա
ǰոʧ˸ѧԺԺǰŮѣϿ˵ҵʬˣѧУﻹֵ÷зġ
һǰָѧԺԺҲѧУУ³һˣĽˡ
иŮǰڨϰ
ǰʱǾУ³ͺƯĿеŮ񣬿ɸǰŮһŮ³ĳ࣬ԵȻζˡ
УݵͷʵϾǸУƽʱŮѣҲǸypѰ̼С
ŮҪǾܾĻǸ
ǰ椶һѾͲ°ĸ߼ƣϵ鱦°
󻹸Ű˸ڣɲǸոУ̳˵ǸС
СأǸǰŮѰǮˣҪǰ뱲ӾͲҪܶˣ
ֵĺʿæ򷹣ˣˢѧУɫˣӣϸ֪չˡ
һ˵һЦݣԼͣлл
չŮӦġݹȥӣѧУǴŹǣ֪ĲˣܶοͶĽġ
һһڣƨ֪ĲˣﹷıûıȣԹĲˣҪҪ˵һµأ
Եĺ㣬ͰԼļһҪﻹС
һֻһ飬ͽӹڵݹĲͽһǣˡ
Ծ۾ֱˣĴС㣬ҹ㡣
Աۡ
ǿ𣿰ʬҵˣ˵ɽǱҵġ
ˣʬҰõùҪļˣӦˬġ
Ҳɣô˵ҲѧУѧҲͦġ
ʲôģУ̸ȥԼpˡ
ǣŮˣ˵һ϶üˣһ첻doͻ
˵᲻ǱЩdo˸ɱģ԰˲̫𡣡

һǰ壬ҵĲţʲôҪƶżµķŭʳޡ
ְһ£ֲذ
ͻȻվصһ˸ڵķϣȻֹ
ס죡Ǻҧ۾ֲ裡
ŮǱͻĶŵɫɷף򱧲ƽ
ǣУݴˣŮôȣ㶼ͷԭˣ
ѾˣǾͲܷŹ𣿡棬ҪάԼߴ󣺡ǣҪˣ
֪Ů˶ϲʲôˣ׼ȷסǵ˼
ԿڣˣֻǴȥ˵ͲѴ֮˵ͬ顣
Ů䣬ŷоˣʲô˰ƭȣˡ
Ǹļ˶ѣҲӦãֵȥά
ԱΧһĻˣĻˣǸˣǰŮѶԲάеȡ
һСģĵôˡ
е˵飬ǶǿŮˣĸԵģʵ˵һЩ£۵ġ
һĶҪˣǰ˵ǰ׷Լ̫ã䲻һֱûдӦ
ãǵһξЩ飬ǸŮʹӦˡ
˭֪ϿǸԹŮʵϾǸ˵㵽ֹ
˵֪ˣĴҪϣԸ⣬ٺʧˡ
Բ˵̫ˡ۵׶α⣬ӹһݹֽ˲۽ǵ᣺һ㶼ģ˶ˣģҲֻ˱ڴЩˡ
ǰŮˣ϶ѾˣֻҪʤ׷ͺˡ


1288 зƪ14

һǵһμôҪˣϷҪȥģԲ㣬ҲҪ̫ģеŮ˶һġ
̾˿мĿлл˵Щ
ӵʳ֪˭˾УˣͰ˶һϷļơ
ŤͷͿŮ³ڵĹˣ߻źüСã֪Ǹųӵģ۵ԵӶ
Ůô£ոѾ˶ţƭ˵ȼٷ֣׷ǰŮˣƭǮٸϡ
ϸƨѾˣǰŮˣͣòݻвŻ
飬һֲ߻ģ³ʶģԼpʶģpѹϵ
³˵ɵ𣬼ﻹǮ˺ܸȤͰѰܸԼ
ŮˣǸСɵûбݱС磬Ķ֡
֮ǰǰƭʮڸڼ䣬һֱڸ³Լ
Ǹɵһ췢ŮҪ֣ôԸ⸴ϡ
Ҳ˹ԹŮʹӦ֣ſ϶ҸȰǮģ˭֪һʱûԸⱻƭɵŮˡ
ǶʱϲʣǷ˺ܶǮȥˣҲжˣӦϡ
˭֪ߵ·ϵʱ³ɧǣַͼƬ𿴵ˣָ֡
һ֮¾Ͱ·ϣ֮ʧˡ
ϿűʬҵˣѾˣġ
ѧУЩ˵ȵҲ³⡣
ò˵Ů˶ԴŮˣǺݣԳ֮󣬾͸ڻԼðͬ顣
ǳ׳ˣĸΪĹϵѧУˡ
³˳µع֮󣬻ף˵ֵøõġ
³һױݾµŤˣߵһߣ˵һƾͶ˹ȥ
СˣȻǰҫһҪ֪˭Ůѣ
ѣ״ңҲ֮أ
һֿס³󣬷һƾϣһͰƵ˵ϣһ˭
ûü˵ͼ³һٴվɫ񶾵Ķһ˹ȥһǰͷֹˣ
³ĻҲ˲ʲô棬ŭһ˵ˣŮˣô£
ȡ֡˵ֱ꣬һмȥһۣתߡ
³Ҫ׷ȥһıڸסˣҧһָĿסģһԹļУߣ˵
شģֻһıӰ
һߵſڵʱŤͷ³ŤεƵĹЦ֮֮ˬˡ
ϵ壬ҲɢĺɫĹâԹʢִżֱĿ⡣
ԲǸ˼ĿһһǸ⡣
ûϵһЦ欵ֹס˵죬㳤ôÿΪʲôҪίԼһ˹һأֵøõġ
˵꣬һԵɫУѵ˳ӣ͸ݸһűǩֽ
Ů˵ĳǰʧսıǩֽͷһֻţ۵ɫ쳣аĹ⡣
Сɧţ죬ͻѹ£doźְ֣
һѾˣžƾƴԼܳܳܳˣˣ
Ŀ𾪵Ŀ޲ðϵƤһ㣬̲סˣϴҪӸвУܱܲŰԼˣ⿴Ŷۡ
һԼģۿžҪƤ֣̾˿塣
ŵöССģƵģԲ𡣡
ֽȣ̫ˣ˻ëָо
ʱˣǸĽаŮ͸ʣµЩ꣬ȥظͶ̥ȥˡ
˵һĿ壬һŷ˺ϣǹͨ˻лģһЩɾע⡣
䲻ִ˸䣬ס˶䣺ϴʲôµġ
һָָϵķֽϣܹš
æЦŵлϴȥĶ


1289 зƪ16

һҸطͣҪ뿪ѧУ
˸ٵĵطͣͼһŻֽ˸ǧֽףȻָͷһǧֽһ㡣
ǧֽһˣչ۾ֱˣˣˣϴţƣ
һֻһֻƬ̵Ĺǧֽ׾չǰ
һֻǧֽ׿˵ˣѵľ³Ƿְɣ
һֻǧֽף³Ъ˹ԹҲֵģҪȥ׷ǸҸ㣬룡
Ҫô
³ҪǸҸҷ֣Ҿ͸ҰЩ¹֮ڣʧٵ죬ʵһѲ˸ϵģ
ӣҲ֪˵ʲôҪǸ˵Ҹ飬ҾͰЩСƵų˶崿УôɧŲţ
³޳ܣҪǸҷҵƵҲƵﰲˮ飬Ҷعˡ
ع⣬ʱʧ󣬻ʧ󡣡
ĿǰһĻǧֽףһģһ鶼еģҪʲôԭ
Ҳ֪õϷʣмŮ˺ҧ̫ˬˡ
³Ǳ߳Ĭ˺ôһɫĵһһҾʹӦ㱣ܡ
Ǯ˰ɣ
³㲻ǮҾȥǸСţҵ飬飬ԼǧǧŮˣмʪ̲࣬飬
ҴӦ㡣
³һСʱڣǮҡ
ˣôʱ䣬ȥŪǮ
³ҲܣһСʱ֮㲻ǮңҾͰ飬ȫǸСš
ƿڴ
³ֱӹҶ˵绰
ҧʡһԱĴָϴ󣬻ţƣ
һüһЦھȹҧԾĹ
лл˵꣬Ȼôಡҿ϶ҲȾˣҲˡ
˵ĴӵľͿʼޡ
ʮͬǿϴ磬ҲһĨޣ̫Ƕˣֱ̫Ǹˡ
һֵĴˣиһ߿һ޵ĲԼԽ˵Խġ
һܲˣһ𣺡޸ƨʬ嶼ˡ
Ŀҭһ£۵һ޵ĸѹˣֹֹסˣѾˡ
أˣ̫ˡ
һ
ûˣ
һСʱڣһ³
űǩֽϵֻ룬ǹڱصõЦݣȵСŸ㵽֣˵һһǧֵ
**
ǫƬſڵһʱʱľ⿴һۣһͣԱߵʱ򣬻һܣǴʸܳɣƬ
ܻû˵أͼһܳˣĴ磬崿ǸˮܽƵģɾִ˵¡
һһ³ҲкĴ˳˽ߣ߰ɣ
ǫſ˾Ļָһأ۾ֱˡ
ܳϹ˾ǻĺų͵ķز࣬רڸ߶˷زгӵĶ³
ˣ˵ƢŹ֣عԼƽ̨ҲƬġ
ҲһϼһΣ˼ҴһϹ˵Ĺװμӻˣ͵ûӡ
ʦǸ˾ʲôˣǫԼҪһʲôˣŻӰ۵ܳ˾Ļǹڷزࡣ
һĿأڰ֣ҸոյСܣ˳أü¥ء
ǫ˵֪֪ʵ飬Ҳûв𴩣ĵ˼Ҵв˵϶˼Լ
ü¥ֹü¥ӵ¥̣˼Ҽģ
Ϊǫܳ£˭֪˾֮󣬲ܳˣûס棬ʸܳǴʸİɣ
ɣҵú壬ܳҽģСϾ͸ͻȥˡһЦС
Щ벻ͨˣʸֵܳͬܣκ˵ġ
ȻʸܳܽӦǺĹϵ˴ʸϵڣȦʲô˸ҷɱ
ûжʣϾǱ˵˽
һ·ϸ½
ʵһ֮ǰǸоڸ


1290 зƪ17

ӣӣԵ޹ʵƶλãӻͻȻ̨ľ籾᲻֪ĺϡ
˯ʱ򣬻ԼߵĴͻȻȥͺ˯ͷһ
ֺۼǺԣΪԼ̫ۣڲ˻þ
ֱǹ״֮󣬲ȷ˲ǻþжڸ
һˣȻΪܵע⣬Ÿڡ
ѾԸ˺ˣβܵĻ϶ǻ˵ġ
ܵļңסӣߵСסʶǺܸߵģǾԻ첻ġ
һԵĽСãʲôʱһ׷Ӿͺˡ
ǫĻԼĿˮǺˣŶСܾӵĶ³㻹ȱһӵķ
ߵСǸߵСһӾ廧˼ңģһʮһ㣬㻹һ¥
뻧ңӰںҼŵķӲࡣ
ӵӰۼҵҪ΢Сһ㣬¼Ҳƽӣװ޺ڰ׻ɫx䵭硣
һͲϲװޣϲɫһ㣬һ㣬мҵĸо
װ޷񣬸ٵĿļҾߣǾƵһûһ
ǻʱʱˣСʱѾߵˡ
ҪԵʲôܲ˹æܳԷ۱ʳ˼ĵҼûʲôԳԣԵ㸽
һҡҡͷˣһؼٳԡ
ڳԼﹷķˣ˭Ҳԣոշ΢ŵ˲ˡ
˵һѣﹷ˾ͻһ֣š
Ÿƨ˵һֻ
ǫ¶Ѿˣһ˵ϸһ˺üƽ
һܣɳϿӡ
ܻǵһθŮӶϣԶľ룬ЩΡ
ţһ£С͵͵Ƶġ
۵ɫһ䣬۽ǵ⿴һ
һЦŲŲȵܣһ㡣
һɼĺˣŮŴļ⣬֫ٺͻȻ˵һġ
һߵˣǰɣʲôشкӣȦô꣬ûбȦȾ׸Ⱦˣʵѵá
֨ѽһ죬ͻȻƿš
һͷͿһƯŮڵĶ˹
ŮҲʮģʱ򣬹˫׵ģŮˣ۸ҼҸ磬Ҳ㣡
һۿŮ˹־Ϳסݵļ򣬾ͼŮŲһģֱӾԽɳϣȤЦ׼ôң
Ůͷ˲䣬۾𾪵Ŀ㡭㡭㡭㿴õң
һ˵ͷָͷͷأôң
ܵӽǣͿһץŪڶſ˵
ǸոĶ䱻򿪵ĸ˳ˡ
ŮһĶ֣ܿͱͷͶˣֹɡ
Ӻ
ܸһ׼ף¥ȥƯļ±ҹЧӫȥˡ
м䣬һ˵λãʱʱĿſ˵
·ϵʱ򣬾ǵ·˶ֵĿһֵۣ¡
һߵŮŮһֱŽܣ˫ķ⣬۵ĳݸ˷ܣϹЦ׵Сá
ŮиСʫʮ꣬ǽܵ÷ۡ
ʮ˹ǰʹѹʱ򿴵˵ӾزȴɲӸ˿Ľܡ
Ǹʱڰӣʹ޲ԼϾȥְȥ
һ⣬ȥΪΪ˰ĸĸȥ
վûָܼãһǰʵ̫ˣþȫ뿪ˣ硣
Žܵģȥ˵ظ֮й˵ﻹźҪȴźŶͶ̥
İְ裬úõĵ˱ΨһźûмˣҲûõױǩ
Ż뷽跨ע⣬ҪһǩǷǣ翴
Ż飬ģһĵģ˸磬ˡ
ŮһҪЩ߸磬۵ģֵֻģΪźѹ
ܿųļ±ü΢Ĵżöÿ̵ģ̫ɡ


1291 зƪ18

Ů˷ָܵһʼǱһڴĿ磬ҪҾҪƯ
ƯһˮʵĲ廰ӣƮɵӣ·ˣֿӰ
ŽԶȥŮıӰ
ܵͣÿҪһ
ŮܿʻãҲ֣ܿߴߴĸСƵģ·˵Ļ
棬ú˸С
磬ҾϲСʫɿɰһһȣ㣬Ҹ˵˵ҾϲʼǱҺòã
һ˱ʼǱЦŵ򡣡
һˣôӮŮջЭˡ
Сʫ棬ٽζġ
һݺõߡ
ںĸǩȴֹסĿʼʹЩ졣
СʫСζĻȣóԣʱҽҳģҶһûгԹˡ
ʵ˾£ʱ򣬾ҲԲȥκζֻܿӪҺȥ
ܸСʫһ𣬳Ͱ档
һҲˣʱ˸ų伢ʱʱ̶̿ǣؼܳԺóԵģҪŶӡ
ſڣ̻
ܶڵϣ˱ʼǱ
յıʼǱԽԽ࣬СʫҲ˱ʼǱȫòĵԭתȦȦЦü䣺лл硣
Ц͵СԹϣȥ£ʵʹ
磬ҪˣһҪҸֵһֱʮţСʫЦŸ
á۵оӨĹâ˸ţЩʣСʫϣ±ܽ޲ֵĻһꡣ
Сʫĵ˵ͷ磬Ҳʮţһ
ܹЦѾ˵ˣֻͷԼںǰʧ̬
㡣Сʫһ㲻۸ҼҸŶһῴģҪǸ۸ҼҸ磬Һ׵ģһġ
Сèһ׵ġ
һã֪ˡ
硣СʫмС˸УӰҲˣһ֮Ķ֪ȻףǺˣҲһҪúöԽ㣬Сʫףǰúϵġ
ѾԶԶˣŮӰҲѾ͸һ紵ɢ
һſһİúϣҸҸ粻ֹϵ
ûд𻰣ֻ̫ˣҿؼҰɣ
һãؼȥúһɣԼͻؼˣѾͷ˵Ķԣˡ
˵꣬һ˸Ϊı顣
ܿŮ뿪ıӰֻе죬еȡ
ˡһʲôͻȻع˻ֻǫҵβ
Ժһе뷨ɢһѪں䣺
**
һСſڵʱ򣬻Ǻ«һ߳һߡ
ոյ˹Ԣ¥¥£ͼˣףǱһıͷܣһȳһյĴſ˳
ϸһˣȻμҵıڡ
μҵıڣǷץһģ˭֪Сķסһˡ
˿ǸС˭֪ôܴǼ򲻹ֻˡ
һǲʹģ֪ûгԿǿٵȥ
ǿģſǱˤõЬ
ɨѣɨϵƬɫרע
һվſڣ˲ķ򣬲쳣ĽͶСһӰ©˰ġ
ſڻûʰСһ㡣΢΢ŴŴ˹ȥ
ʱſһƬѪ߹ȥֱӿסȥҩ䣬𶯣ȴ˿ڡ
΢΢üͿŮ˰һƯ۵׶ɫһ̾ͱס˫ɳϡ
һˣɫɱҩʱ򣬿ϵˣ̲סһա
Щ˵ﲻãȻҰϲˣֱ
ҡ
ס죡ôôûãǼҷ㻹˸ˣ
һ
ûС΢΢ܿСŮ˹˫һ޲ȥƴļƣһů۵ů
ûʲôûС
һװͰ͵ģٴδĻ˸ˣ˵Ŀס°ͣװͰ͵ĵ𶯣
̲סЦ⻯ױʱ򣬱ĿɰеӤʣʱȵġ


1292 зƪ19

һþƾһ£ֲ̫ԣѪˣ¶˰ļ
ȵȡ
ٲһ£ѪֵˣƤû˺ۡ
ֱˣĴָһȥѪȫˣѹûˡ
ûˡ˵Ļ
һһۣװͰ͵Ĵӱ߳һûô˵
б׵ûһƢ˼Σ㡭
ʲô㣡һеΣ˿϶ΪԼǹʵûУҸ㣬Ҳûе㣬ҵĵҪǻˣҶͲȤˣ
˵ĽͣŮѹͲʲô˵ͷЦЦ
һԼЦˣоԼðŤͷס°ͣЦúñ£Ҳмֵˡ
пŮ˵ıӰûɵһů΢΢õĻ
һҩ䣬̵ĳʱѾʰˡ
УȰˣϻŹǣ㿴һ»֭յĲ˾Ͱѻˡ
һűζ۳ֱ׳Ҳᡣ
пһȥˣҾͲΣǻͿԳԷ
һ˵ͷСܹȥæۼĿֱһָ׸ǴС˿ڣȷ˿ڣһ£һ¡
ô˵ΪԼŸμҹ˴ܵģҲҪεġ
пŮС鲽ʱƵһһεģɹЦ
һܿͻˣһƿƾˣָҡ
аָ
һֻһһĿ
лһֻſ֪ʲôʱֱһСӣѪˡ
һĸ˾ƾ˶֮Ŵóһ
΢΢СŮʮĸѴ˿ϡ
Ƿ۷۵ɫͷǷɫӣǿɰۡ
һȥ
ǰͷ
һͷţߵʱҲúߣһһεģƵġ
¥еڡ
һ󼸽¥ݵʱһʲôһ£һȣһ֮󣬺У
۵ɫٿһҲûĶſ˫۾Ҫȥס
һˤǼУûֱˤȥǼҪסӣ֮󣬲Ե˼еĻ
ݵԭ򣬵˵߲ôһɲɵģþѹĴϡ
ˤˣ˫ס֫ǰһʱ򣬴ѹһ
ӵĶԶľͿһˣ˷ܵ˽ϴҡ
һ仰û˵꣬ǰһĻæתȥһȸЦǣڵˣ棡
һͿһǵվӡ
пǰװСŮˣףԵů
һ¥ĵƹ⣬ĿδƵһ´˵ԸУһ͡
ˣ
ƵĵĶһ䣺ŵ¡
һһѪ
Ҳ֪ǰǸʲôҲʣϴ飬֪ģֻЦǺǣϴá
пǰˣ۵ԵĲѹˣɨһۣȽܣУѡ
ϴãҽкյСܡЦŴк
ǰˣˣĿɨʱ򣬾Ȼѹһʱе㴭
һõĵһۣѣͬ𣿶ҲСˡ
ɨǰˣĺأҲͨǸոһ˲ϬԲǼˣʲôʱյСܣ
ǰҰɣ˳־ˡһЦ˵
ôˣ£һɨһۣûʲô쳣
һŮӼңҲģؼû˵꣬ĳԵĶݸˣҾͲȥˣߡ
۵׵⣬˵̬ȶ࣬˵ϹˣҲܴһˡ
һԵģˣЩʲô˭˭
ԴЦʮֺ񣺡Ҳ֪ϲʲô˵㡣
һüһЦлˡ
ˣһûȥԭؿųԵġ
пǰˣԵһ£ҪҪȥ
ǸʶȤˣȥݣãҸҼֵԼҪȥһġ


1293 зƪ20

˵꣬ͷ˺
пȥ߰˸ˣվڳԱ߳أȥƵĶͷ֣Ǵк
ֶżа˰֣ųԼ˹ȥû뵽ϴˣô˧ʸʸ綼еһƴˡ
ʳں棬һˤںܿһ¡
һһɽҩƬһ߳һƵģСܣյģҲԸ⵱ϴģôңҲû취
Ҳ֪Լôˣ˵Щʲô˵֮־ԼǶһ١
Ѿ˵ĻҲղˡ
е͵͵һ۵ɫᣬǹõЦ
һҪԵģĲʵ̫ζˣ޲ͷ̽ȥ
극֮󣬼ʰ꣬ϴ롣
һȥϴ裬ϴ֮ͰĻֽɰëʶİڷڲ輸ϣ˫ֺʮ߶֮󣬿ʼ
в֪߶߶ʲôҪʲôȵϴʱ򣬾ͿŮѾɳ˯ˡ
Сһŵʱ˵ĿɰСϣĶǺɫĶǸСèƵġ
輸ϣëʣɰлֽĹҵİڷţëһŻһֽ
ü֪ʲôЩǵһõĶˣҪתеˣ
һоӸµĿһ
һûκηӦ˯֮˶һë޵Сëһ
пģߣ˳ָıǼ⣺ҵĴҪȥ˯Ĵˡ
һֵˣС̵֣ͦıǼ⡣
п˯ĸֻСƵŮˣεҡҡͷ
СŮˣֱӾֱסС˲䣬ѾֻСè䡣
һֻ洦ӣҲ֪ǵڵϵģǱŪϵġ
мֻʾһ£Ļ΢Ϣ
1ţʱ㡣
ͷһ˧ˣЦú⡣
ֻ֣ٿսҪֻһ۵ɫףǹŪЦ
1ţ
Ϣ1ţ
أǼţǲǸÿˣ˺룿
ϵŮˣ˯񾲣֪εʲôűӿЦ
ŤͷۣɰɰˣֻԼ۾Ϲ˶ѣ
ֻصĶɳĽһףûκĳš
صһ죬űصĹϣ¼Ƶģ
ɳϣӰͻȻ֣ѾڵֻĻֿ۷ţĿ˯һϡ
˺ôˡ
һʱ򣬼ģû˵ϢûУûУûУ̨ҲûС
ʲôſڵɳ¸¿Ϊʲô
أһһ䣬˸ĹǷͷһҲûС
һźߣҲУֻɳͷµˣ
һ֪ȥЬȥϴѵȥϰˣʱͿˣ
𣺡ˡ
һŤͷȥˣ
վſڣҡҡͷϾˡ
һһ벻⣺˾˰ɣ
˭벻
һǸĿԲǸϢʲôҪҪҰæһ¡
һݺݵĥ͵ֻ
𿴵һĻæҡͷͣǲСĿģҿֵ֤ʱɿˡ
ŲԸƻ˼¸أһҪģ˼ġ
һЦӱ߳һûнӻֻˢĶˡ
ˣİǣҲ֪˵һ˾͹ˣ˸ãֵԶ
һĳڵϵĹڵļ嵰ĳﵽǵͣˡ
ʶԼʵ˵ǵѶȣǳȥ԰ɣ
ȥʱ򣬾ֻܸϣĸо˶ڼȽŭ״̬ŵҳ
ҳˣˡ
˵Ѻںģȥң˾ͺãĻֻԽԽ
ǡ
ӡ
Ǹˡ
˵
һѾȥˣҲû£ڼһ죬ǰȥԼ˲һˬ


1294 зƪ21

촽ˣһϮȵĺɫȹĳеİ͹£ǻ𣬲ߵǻͷʰٷְٵĻˮ
۵׳ȣ᲻ôƿҪ˯ļƷҲĵҲ
Ů˿ʱ򣬶ἫĽʺּװмһ䣬ޣŮ
һξôӣеһĽʺޣԭΪ˵Ͽǰ㡣
ֲеĳɹʿϲߴŮ
һĿ⣬ſӣϹӣҪǴӦ˰ҪȴԸһҲһ
ڵչţŶгССģĵܲܺȾƣܵĻ÷Ѿƻϰɣ
һЦЦҾܺõģǧ
ŮӼٺȵƣƿСһ£Ȼ岻á
һţ֮󣬲״ƲһҪ˵
˵ɣһƽӣװʿģ˲죬ǲҪˣҪѡ
֪Լĳ࣬ƷԸûŮӹĵġ
һİ𣿡
֣ŵ۵ɫˣܲܲҪʱ⡣
һڿ˵㻹ȴʬδʱ³ԼҳԷҶ֪òˡ
ЩˣԲܷߣһҪȻĻЩô̾˿ʮʹסͷ飬Ҷ˵ˣһʱ飬Ҳܻԭġ
ǸʲôǸ˶ѡ
ΪˣͿηˮ𣿡һ˹ֳһţš
仰֮Ȼ̧ͷͼ޵ϢŮˣڶЦɫĺ죬˿Цʱ򣬾һֻǵһ˻ǣ˵ʲôǲʲô
һͽŵĲһ´ǣҡҡͷûأ˵лҪ˵
ֻһ䣬ǰûаӣǰǴûаֻҪƭǮѡ
˵ʲôЩĻˣŬ侲ԼΪ˿ѡ
һҪסס˾Ӯˡ
ôˣ˻𣿡һᣬȴŷ̵ĵЦ˵Ҫ㡣
Ŀ⣬Ůһ޵ϣֻŮ˴εĺ촽һһϡ
ȻͿŮ˵ľͱ˰ŤѪڣҧ˹
붯뺰ӣǴ˿̣ƨɵǱ˶һã亹ϲϹ䣬ֵĸоһ˲һƬհס
ΪʲôҪôңΪʲôһŭ֮󣬳ס˵ĲﶼѪᡣ
ɵ̫ˣŻᱻǰƭ˸飬Ϊ˺
ѡĵطǡ٣ƹҲԷѳȴû뵽ҲΪֵľѳ
һѾʩ˶䣬ֻܾĥ־壬ȴˡ
ָоʵֲˣģҲӦá
ʹĵɴһ˫۾˫Ѫ˿ͫ׿ʼɢܺʹ࣬ͱǰŮ˴ľţ˫ش֮£ŵʺ
һֻһӹζ˲ûθڣһñĹͷ
޷ĸоÿϸʼӲǰһڵʱ
𣬻һĿǻһĸ߽űͷһлл͸ֵ³ˡ
ڴڵĺţ˫͹ͻȻǰ͵һķʹ˹ȥҪɱ㣡
һЦʮֲмĿ۳⸱ˣɱ
˾͸һ˶ĿⶢǰŮˣȫۿŵӾҪͱࡣ
˭֪ͻȻһˣ־߬ס˵ӣһתһĿĹͷѡ
һɱҽУһߺһ߷һͷ˳ȥ
һͻȻԼǰˣֱסǵѪһεǰ׵ϡ
Ѫһʻһ㣬̵۾ۣҲʹ
1ţжĵ۵ЦżµĳŪ


1295 зƪ22

1űҪˣ1ҪɱΪ֪кܶı
һһʱûзӦ˵ʲôֻЦŭ޲˺ŴżĿˣ
һҷˣȻŪʮ㣬ĴŻҩζ1ŷˣ
֪ǷˣҲܴһ̣ĿûתƹǸ1ŵӴ̹Ҳûľͳ˹
һȥ1ţƨ1ţǰĹˣʵںȴװɣĿĺ촽ôԴˣҪҶһ𣿡
ողһгķϣȲһʶ
֪˭һ䣺һɣ
󣬾кܶóֻյգ¼Ƶ¼Ƶȿֲϴ
һ˷֣Ҳûʲô̫ĸоɨڳˣŪЦ
˵Ӹԣǿֲ´ԶĲˡ
𣿲ֵáеͺһ۵ɫԽŪɨһ֮תȥ
һһϣˣʲô̬ȣ˭߰ء
߹ĵϣһεεѪʹһ͵͵֮׷ȥվס
һߵſڲ׷ϼУҲ֪ŪһɾĲͽǿĸϵ˿ڸҵذסݷȥҽԺ
üЦԽŪôڵǸ1أ
˵׼1ŷ֣1ţеʸУ
ԹȺڿ˵ıӰʼʲôΪһ֣ǸŮ㣬ǲ
Ǹеĺ˧
ĸһǵڶ
ǸſǸһߵǸ˧磬̫̤˧˵ɡ
һҲǸ˧أǵǺã߶Ǵ˧磬ĸĸ
ڶǸǲͯ·ɣ
һǱȻ󽵵Ŀ꣬˸ͯѣxswl
̶̼ӵĹ
#һ#
#һɱ#
#һͯ#
üŻˢȥͷһƬкýŮӣҪȦ
һżУոյ˶¥ͷһֵļС

¥ˣ

˰¥ˣ
̳һ¥ǰſڵϣ¶ѪȾ˰ɫĵذ塣
ߣһʲôϸһԭһض֫ӼιǱߣǱʲôĵһϵһ
пĮŮˣ㲻ȥ
ĵŮˣǲǶԴеǰΣôأ
Ǹ˵³ǲǾǰ֮أ
һĥݺҧźǻƨ£
Ӷ¥ȥģ˵ģôˣˣ͸ĻŲǶõĳͷ
ǰ壬ڵϻѪˣĳĲ
ֿˣ۵ɫĮ³֣顣
һһŰȥʶһʲôŽȡ֣
߸ոճ˲
ЦǺǵӭеˣϴѣˣ
һһۣ˻ʸƨȥҽԺ
һӵĻû˵أæĵ˵ͷܹȥ򿪳ţߴ٣㰡
һֱͷأû뵽ϴѾȻﵱͯġ
ģΪǵϴռˣϴ󣬾Ͱ˻ͯȥ
˭֪û򣬾˵ˣõˡ
Ƶ֪ǸҪϴ󣬱ϴѼʱֹˡ
ȻҪȥˣһڶ¥󺰴еĵ
ȥʱֱѹ˲ϣһ׹˵ϡ
ж񱨣ǲʱδڵõ˱Ӧġ
ҲܿģģӰɱҵ³
һ·ϣﶼܰİҲ˵ֻ͸Ӿ͵顣
ϴϴѣս
ߵʱ˻ȵĲУôһϵĹ򣬾ͱˣ
ϰ˵ӣҽԺ˻ͦģҵҽڣһȥҽ
Ҫסҽҵһ£ǲܺ
ҽĻôԳϴϴѵأϴܣϴѿ˲Żۡ
ü΢СŮһһȥģһȡ֮˵ĸʹ


1296 зƪ23

һ֪ټҽԺôҸҽôѣٴƿһ칫ҵʱһԷޣûҽڣ˼ҽ
ǰ壬ͻȻҵܵ˼Ĳϲںޣʹӿ
һһŵǰĸĸֲô
ĸ㡣
ͦżģǵʣӣǲǼ˳ˣҽ𣿡
һǣܵǵĹػ⣬ҲĪůůģˣҽһ¡
𣿡æվ˵ҲǸҽҽƴĽڣҸһȥɣȴ˿Ҫ
ĸǰȥȻס֣ȥһ£һܴģҪġ
Ϲǵ۶ҽƵĽڣϹǵ۶õҽǸҽ
ҽԺҲеİ칫ҵģŮ֮󣬸ɣҽԺΪ˱ӣʱؼϢˡ
д˿ڡ
һһֱûϸ˿ڣ˿̲ſ˵ĺܿɭ׵ֹǣƶˣǶһĶž
ĸ֪ţ֣ŰĵħҪģѵ˾Сˣ룬¾ܺãȻ㿪ҩҽԺҩЧˣ֤һ̶
ܾãǰŮӺУϲŮϢ̲סҪ̲ס۹
֪ϹҲһ뷨ϹƽʱģЦԴʱȴŮһᡣ
һûзԼʲôʱŵˣôһѣһνӣӲûеġ
ĸЦҡҡͷظһ䣺õġ
е֣ʮ롣
Сӣȥ֮ҪմˮҪػúõţһ컻һҩ֮߾ͺáǰСӣǴŮƵģ⡣
ڡҵͻȻƿʿһæи¥Ĳˣ˺أҪ
߾վɫã׼һ£Ͼ͹ȥ
һϵ壬ҵĲţ˲ӿֹ׹ȥǰһס˰󣺡壬
һ£ķ۵˲Եʹȥ쳣ᶨĵֻ̨вˡ
ĸ۵ɫӣӿãΪһ˵ҽΥҽ£ܼȣϹ˵ͷ
ˡ
ĸҡҡ׹ʹֵĵ͵֪ǸˣǺŮ֣Ϊҽǣȴȡ
һסĸӵס۵̾˿ѡ񣬶˵̫ʹˣ̣ģж񱨣˺ˣзƲǵġ
ĸᵽŮ֣޵ĸˣӲסĲţʹࡣ
ҽ߸ոߣٴαƿˡ
û°ɣ¼ļǵģƿžͿŮһŮˣŮڿޡ
һͷͿһ£һʱζӳ£û£˵Ĳҡ
μңΨһ۰ģֻǰŮˣ裬֮֮еˡ
һǲģµĴü飬ҪԼЩŵվԱߡ
΢ϿŮѣƵʱ򣬲û˵ŮҽԺΪˣæ˹
һηηŵģֺɸֵĸоһߵĵӣɣ
ˣϾҪؼңְֲ֪ҹģﺦϹ֪֡
û¾ͺãͷˡ
˵˵Ĳ˵ģĿתƣеķ
òĴк̺á
á·鷿ʱ򣬲СϹڵĶԻ˵Ů˸ѣǰ
̫㣬Щͽ˲һʵɿڲʱ򣬾־Ůһ
衣һֱ˵һ£½ѣС
´˿ĸӣ֪˵Щʲôֻǵ˵ͷһУƢãһ㣬뿪ңʲôûн̺ൣ
һľһ˭㣬ΨΨŵŵӣǷ˱һ꣺裬㲻˵Ҫȥ𣿻ߣ
¿ЦôżֺãϾߣ㲻Ҫߡ


1297 зƪ24

һһӵĻֲܶйߵſֻͷһۣ۾Щʪе㲻ζˣ㡣
ãԼߡ۵ԵϲѹúܵͣӰͳһŷֵ˿㡣
һҲûоܾӹŷ͵ſڣתҪߵʱֵǸȥ˾ң㡣
µᣬûסæᣬŲЩҵˡ
ȥôμҵϱ뿪μȥ
ôУֻϣŮܰԼ뷨ȥӻҲãμҲգֻҪģʲôá
һǱѹһʯͷһשͷɬܣŮСӰǰʧſڱǽϣԳ
ڻûμҿ⣬һ죬μҵ˻ģ
ǸרưȨĸףרϵ游ЩԼ˲õ岮ǣģ
ڸĸ˵
ĸм־ȵĵμҵŮ˵ôôأҼְ衣
в֪μھʲôλֻ˵
˵Ͼ˹ϵ˳ĸ̾˿ĳĵΪӻİɣһŮΪﶼַˣҪúö
⺢̫ˣҪǱƲѣĸԸĸѡ
μҴŴ󻧣ǻĺңȨƴֳԺô
̷ģ֪۵ɫ䣬Щʹ
ǸŮˣ˵ЩҪǰ˵֪أ
Ǹͷַˣӻ֮󣬲űɱֵ˵زΪ˽űɱġ
μǻĵĴ壬Щ˯ƿһ·˯λ϶Ҳǲʵۡ
һܿͽˣҲûߣҪ㰲ĸȰ꣬ǻؼҡ
ĸСʱʮʱ̨Ŷʱ򣬸ոҪ˵
ĸһָָǱڳϣСԴڼϣ˯Ůʹ˸ɫ
û뵽ûߣһʱǴѹúܵͣܳɹ
ǸþɣɹˣԺܲվ͸ûйϵˣǸҽˣԼΪҽ顣
ĸ˵ͷܵĻţ͵͵Ŀ˼ħ˼䣬Щôأ
ĸûüнһ
ҲδҪѣСŮﹰ£˸λã˯ĸֻСƵġ
ĸһۣһЦ
һٶҹҹ˵һЦһһŮߵĸо
Ůʧ٣ŮʬҵŮΪµʱ䣬Ƿ޶˻ڵ
пСŮ˲壬⣬ƺĳְķµü΢֪Ǹʲô
һҲоˣ۾Ŵˣֻţ𱸵ĵһۣ˵ˣ㲻ܸػֻҪҪˣ
д΢΢𣺡ء
һȥŵĿ˼һ֣˿˿ûûѪҪȻˣҪ
пķӦЩЦ˵ˣǸ첲ûйϵġ
һ򰲸֤
˵ͷǣ˵ġ
һų׵ķ
ĸں棬ǰͷһС£һֱֵƺҲࡣ
һѾ鷳͹ˣŰĸʱ򣬾ˣʲôϽؼȥϱȥ
һϱľƣģһƣ
𲻷ĸףһǻؼҡ
һӧ壬ҿǻȥɣ
ĸ᲻ߣܾÿ͸ԼŮһæĵͷһϹúúãҲˣҲֲῪ鷳ˡ
ˡһЦЦ
˰ҵʱ򣬰ĸ˵ʲôˣ˵߲ô򳵣ʱίϢһϣߡ
ո˳ͽ˸绰ʮ꽫ʮ꣬ް߰׵ĸߴˣڵʹ޲ֹ
ĸŵ۶ҽУ԰̳﷢Ƶסͣ޵Ļֹסķ޹ģϹǼ޹ġ
Ǽôܻأ
ЩôôôôȥǵŮ


1298 зƪ25

һǰ³˵Сֽţ鷳˸¼
³ŮˣĽ٣ݽ壬ֻҪǮԼ򵥲ˡ
ƵKTVܰ³ˣĸһȺ˵ôһġ
ôѰ㵽ֵģôƭģô߳ŭѰ·ߣljɱ
ֳ֮ûһ飬ɿƻңðһң
մմϲ˵Լƭһֿ˸ţȵ׷ţ
Ƶһ
У̳ըˡ
ûᵽ˸罻̳վƵվϣҲžը˹
ʧ٣Ҳֵúܴ󣬺ܶ಻ĳԹȺڼǣŸߣ޼ɵĹ
ܺߣȴ˶񶾵ıǩ**Ҫң
ƵˣҲˡ
΢#ǷһǸ##Ը鰲𰸣#Ҳˢͷ
һúܿЦҲܿɱƵûгǰ˶˵Ƶȴ붼ư
Ⱥˣö񶾵ȥˣͬһˡ
ЩתӪǣΪ˲ȶȣѪͷװʧ䣬ڷĳƪ΢
ЩļǣҲûмм˳˵һԲ
йֻߵŮˣ֪¿϶йء
Ů˲ͬķģҲ͸ˣôĵ˼Ҹĸôã˼һؼҡ
ĸһ˺ܾãܾá
Ϲۣסĸ棬Ѿ޵˵ˡ
˵ͷһ˫۾᣺ˣ𿴵˻ѹġ
Ů֪ɣô
ڵĺӣôܻӣƵǸŮŮѣϵܺõѣŮ˺üΣÿιĺ塣
ŮӣǶô飬˵۶ҽƵĴѧ׶񶾵ģܰŮƣ֪Ǹ£ŮܸǸ
֪𱻺׶༪ٵ£ʵҲͰˣôο˵ġ
ĿһɫӰӣһǰƮ˳Ʈ˰ҷ޵ĸǰſ˫ۣӵסǡ
ǸŮӣúƯŮӣǸаŮӣ˿ʹ޵ǶԷ޵Ů
ôп۰Ŀתͣһǰϡ
һɫһ˲仯ָŰ𣺡ܿ
üֲϹ
һ˺üſƵĿһۣǰ𡣡
У֪
һû˽⵽ԣѹһһ٣Ǹ
ü΢֪
ʬ嶼ˣܴƮ϶ˡ
һڽһǰ˹ˣǲǸˣ
˹ˣȻһ㶼£
бĵһӦô⣿
һȤʼ磬û˼̫û˼ˣͲΪʲôһ𣿡
УǸ
һˣǸʦʦµһʦ
ûлػĹĵӣ͵Ц
һôһۣЦʲôЦʦ£ôЦ
ѾĲˣѾõ˱ӦⱲˡ
³Ƶ֮Ҳùģ񶾣գɱֵıǩһӡ
ʣµľЩĥɱˣ⣬ӦýϾץǣһ㡣
**
ϴ
һĥҾ㰡㲻ҪôߣҲȥһݣҸҪȥ
ӣˣý㣬ͰһΣһ˯һϣһϡ
УһһڻؾϴأɫҲҹȥ
󣺡ý㣬Ҫ뿪ˣĺһһԸɣ
һװͰͣȥȥ
ҧŴһһ˽˵ĿҰǶ֪UP׬ǮȻ࡭
һһΰ
лл㣡˷ܵĳɹȥһ߹æƮˡ
ĵӲ֪ġ
һʧˮͷͷˮֱӽϡ
˹;ǧܶԹ꣬Ҳù˲Ǯõѡ
оɳţ˵أ


1299 зƪ26

һϴĸ͸ǣ˵绰˵ɱֱץˡ
ǰϵˮϴ壬ûԼףɱֱץҸĸҲǵõһο塣
ĸ֪һҪ˯ĵĲˣѰ˯ͷһ׸ɾļףҲġ
űӣҲûȥ鷿ȥŮңһָоŮھߣŮǸˣ˽֮ŮͲˡ
Ҳ֪ԼΪʲôôֵĸоŮڹĵطúõĸ
΢ϵƵǸǺ֣һ˵㲻ҪȻӵ¥ȥġ
³ƵҲǣ˭ôûӣԼɵĻմմϲ˵أ
ܾãŮǸˡ
̨ʱ˺ܶྯ죬Ůʧٵġ
Ů֪˺᲻Թ
Ҿڸոգ绰˵ҵЩɱŮǵ䣬֮ܿܰԷ
һеɺϣڤڤ֮еע
ҹˡ
ϵļУͻȻ۾䣺ǹ˵ʱ򣬶ŵ𣿡
ոս˵Ļæ˳ȥԹԵſڣòţҿԽȥ𣿡
򣬴ǹ𼸷Цֻ£ɣ
˵һ£쿴Ǹһţýһ£Ϊ˸ұ𣬲żġ
ˣûʲôӦַģҷģĸûκιϵ㲻ȥʺ磬˽֣˺óʱأƤˡ
˫ٿȻǹЦǸ֣
𿴵˵ɫԵĲãɢſµΣϢŵöһ£Щ˺ܺãģһҪúö
е͵͵Ӧһߣü΢˵𣿡
֪ԼǸôôĲһ˸ĸоܿ£ʱܰԼֿ¡
˵ͷתߣſڣǾøԼǰȫģ̽һԴװ׺ݵӣҪǸǽѹҲŹģǺҺ׵ģ
пצӣܸʵһ㶼𣿲ĺ⣬ˡ
˵꣬ҲƵˣԼſڣµС࣬ĿԼϵĸף۾
һˣһڼͣŰְˣТ̫ˣŻᱻƭ˺Ϊѹ
ĻҪְıŮ
ڶϵʱһȥϵ飬飬а飬Ҫ¼
Ѿˣ˵Ƿģܼ˭з裬˼Ұ˼ҹ
ҽ˵˴̼˻þƲǼӵ°Ĵָ̫ܻܲҪ
³ҲΪɢҥﱻץ˾֣˸࣬⣬һһ󻵵ġ
õʱһʱͻȻָһطУ˵ǣĹˡ
һӾ뿪֮
һСɫ̵̻˹Զӣȥɣˣ˶ˡ
̾ӵĴӳȫȨ𰸼ģͷأǣ˶࣬ҪѰ˼ôд᰸أ
СĻĶˣˣѾˣڿ˵˰Ĺꡣ
ʵǣַˣ
ǲ裬÷ˣ
ʱѺѪȾ棬һֱ˵ˣӣһѪ
ʾ˵˵ЦЦ̸ŵȥ֮Ҫʲôе˵е˵ȥ椶ʮе˵ȥ˰ķĹи˵ҪȥѰҲˡ
ҧгݣסȭͷЩ̶Ǳˣųȥң
Ҳ֪˵Ķʵ⼸ǾǸȨƣǲܵġ
˵ǷɹƽɶĳЩȨ׼˵ƽҲǮܰ˸뷨跨Ūȥ
ûж೤ʱ䣬ͼͻȻһʼɱûʲôߣͽ˺ԷҰһҧ˺
Ƭ̵Ĺ򣬹ѺͱѪ죬ĸ첲ȣǣ˺һ⣬¶ɭ׵Ĺͷ漫ѪỴ̄ͷƤֱ顣


1300 зƪ27

Сŵɪɪɫɷף˵˹ˣ϶Ǽ˹ˣĹǱˡ
ص˼أ۵ɫ䣬ҵһֻţ˵绰֣صĵС㣬лл㡣
һЦ
лʲôл֪ػҲ֪
һҲû뵽̾ӴӳôȻһУֻҪ鷳ʲô˵
ڵϿޣ޵˺ѷΣ𰡣
һбһۣ㻹һؼ㲻һȥҴˡ
ָһۣߣϴûģ
ôˣȥظͶ̥ˣӴԺҲˣȻһ㶼ġ
һǣ΢΢𣺡磬˹;ڰ
̧ˣæ˲׷ȥ޵ˣϴȵңؼҡ
Ǹĺӣڱ˳ˣ˶˱ӦҲܰȥͶ̥תˡ
ϴֽǮȥƼһ°ɣ
ȥ
£
˯
ϴûģ
һϣ۾ôûôǮõˡ
⺢ӣǸСţ˵Ǹ˽˺ţupӰ²ƵǸţСʮǮأ
磬Ƶ𣿡һͻȻ
һܲҿǽʱǰصŪϴ˵ʵǲڳЦҵ䣿
һѰ˺Ÿ˺ţҪĻԼ̳˺š
Ѿ˺ΪŲˣ250w˿ҲСվӰĴupˡ
Ҳûʱ䣬Ҳ˷ѣ罻Ը⻨ʱȥӪȥ̳С
һ֮
Сվʧһһʮ죬ÿ챻˿Ժը@˽ŵupǿɰ߹ָ
˿Ǳ棬Сվ棬ֱҳ
ɰ߹ķɻôɿɰɻôдŵɳϢķ˿棬ʧ˿ڣڻعˡ
һƵЦòԼסɳϴУû뵽ôŶգأһģһ
һոõ̵ݸʵ㲻ֶ֪𣿡
һһۣߺߣûģ
ȣСһ£˵Ŀɰλã̻ҡ
һľҵģ
ЦЦ͵͵һɳϳ̵СŮˣ
һо仰µҵģһ겻ţųꡣ
ԴϴƬҵƵǱͼӴףͨӪźݺݵһ֮ͨ󣬱Ȧ֮ҲҲϷĹˡ
Ǹûǩ͹˾ˣǰʱǸξɵ˴ҵϷϷչ棬ϸѿصġ
μҾ֮ϵˣµ͸湤ĹԱξˡ
ھǸ˾ҪɶɶûУһˣɱˣû˸Ϸ
ڳеĹһǰͻˡ
ڼ䣬˸ֵٵģץ˴ͽ˼Ҵͽˡ
˵ʱʵ̫׺ݣѳоŵˣҲû֤Ƿµģˣˡ
һȥǼҷͯΪͽֽӵһѵݱعˡ
һʱ˺أڷΪȥ˼Ҳ򸺷֣ˢ˶ҪȥԷ
쵼ʵֻܲüƽϢ顣
еˣҽҲ˵úϢڼﰲĵĵС
**
֪Ů˶ϲ֣򣬿ʵ֤֪̫١
һװҿ˼еСָϣЦеĿ߰ɣȥǱ߿
п۴ССװȷôܴꣿ
Ů·װģҪһףҲһԱͿ˸ˡ
˳ʵ̫㣬ĵٵʣ˧ؼС
пװ۵ɫ࣬˫żڴĿСŮˡ
ԱҪĽˣôһѣôĵŮѹ֣̫̫̫̫Ҹ˰ɣҪĻҪҸˡ
ˣҲҪˡһ˵꣬ĩּһ䣺ʺҡ
пһһѪ


1301 зƪ28

СŮˣԼô·һ·Ը
·ļ۸ոտˣҲͲٿǮһ·۸ˣ
һתһȦһȹӣۿ֮ʮǮɨ븶
ԱɫӵĿֿ۱˵ιﳵˣһͬ顣
Ů˹֣˸ŵĻһ㶼ˢģӢС磬ûУ
һ㶼ĽλŮˣѳ˧ʲôã׬ǮǸúÿķŶ
ĸоԵԱͬģĵĿ⣬ЦЦһİãżֽ߹ȥһðװ
ϲСôˣСҲҪʱʲô˶ܵģ
Աû뵽һ˾Ȼϳֲ֪ϽˣǳٺÿҲҪġ
һԱһСǸŮģոǸŮģһ
Աļٵģȷôûϳ
Աģ֧ʵ֤һҶ࿴˺üۣȷ
ԱǷɱôǮС
Ա˼ұɱˣҲǸǣǰʱǮ׬ˣСʲô
ˣǸеģϴڷ͵ǸͯɣԱҪ΢ѹ¼ҿ
΢ϣ#ŮһС#ܿͱˢȶȣǲ̫ܵģҪǮӳֵģ
۲Ŀ
еҲǸһСұ˯ˣȻ
¥ϵģ˼һ氮ɣͯŮǣһԣxswl
Ҽǵһǰ·Ǹ߼ƣ㴩һ·üʮף·ٶࡣ
ʱͬգûнǮСȻʡŵ㻨ҪȻСȥ˯
¥ϵģͲҪ̫ߣҼǴǧ𣬱㹻ǮûǱ򣬽
ܳǣ˿ִܳϴˣ
ޣǮ˼ҵǧҽЦۣˣɣ
Ц
ҼμǧҲòҲգԾڴˣҪ̫ѿСɡ
μңĸμңյͼ
ĻмμңȻνμңҼνŮ
ТТŮǣŸϴҲҪʵǣô˵˼μͬ
ҼӰ۵ŮǺýãҪϹӰһùá
Ӱ۵Ůħ𣿻ӰʲôʱеŮ㺰ǿ
ҼΪӻűɱҼ׷ɣԸⱻ˸үĻ
Խ˵Խˣүȷûвλûأ
ˣϴģǸӡ
ţַһߣ
˵ĶģһҸ衣
˭
Сߣ⹫˵ˣƭˣ˵Ķʵ
⹫˭
ʡ
΢ϣΪһСߵһ˿ʮ֡
ҲûܳȻǸСߵķˣǳˡ
ҰְֺҳԷҵȻٻ
ְ˭
ʱܡ
׸ү
š
ǰΧ۵ĺڷǣҪЦˣһ˿ǸʲôxxjȰɣ
һȻôţƣμǧ˸СĻ񣬻Ӱ۵ŮǺùۣϹӰùãô˸ɱأ
ˣӻ˵⹫ǻʣ˵ְǾʱء
ʱ˭ǱȻӰۻţƵ׸˳ƾү
ӼֱǸϣʲôѻĳʲô̡
СȥԷˣмڵ˰Ҳûм˻
Ǹ˵ķԷҲŰ
˭ˣǾͦģһķ˿ɵСѧ
ҽЦ㣬аˡ
С߳˷ͱ⹫ȥˣ˸Լڸ˾Ҳ֮Ժˡ
̳˻Ǻܶ࣬ϾǹգǴġ
һ̲裬ߵιﳵԼôһĹˣӦøҲ㶫ģһ̲裺УҲ͸ɣ
пķֵŮˣ۵һſûлػ
ȥͲһ̲һȥԱƷվͲȥˡ
Ŀۻ̲裬ʳƷˣվԭص
ܿ죬һͻˣһһͲЦеĿ˿ڣһݸ
пһůЦٿʧӸµһۣתߡ


1302 зƪ29

СŮˣ
ΪҪʲôأ
һͲƷվڶ۵Ͳ
㲻ԣһҧһͲ̧׷ȥ㲻ԵĻҾȫˡ
пڳĻһѪ˺䣺
һһ˿ֵĿͲſڵĳαߵżУͻȻͱ沣һ˫ЬӸˡ
ˮ߸Ь꣬ƯۣͯҹˮЬһ
гʱ򣬾ͿŮҲ·ȥţŲһ˫ˮЬ˫Ź⣬óϲ
ԱС߳òЦʣС㣬˫ЬҪϲĻóԡ
һ۴2ֿͷͷ0ۣźҡҡͷЦŵˣǮ򡣡
ԱС㻹һ£ЦЦ
վԭأȻɬֳŪĹ𴽽ǡ
ʱ䣬Ҳ׬˲Ǯʮеģø·ˣԼôš
һŤͷʱ򣬾ͿվܾڱһָۣЬϲǸ׬Ǯ򣡡
ü΢΢żֱģЬҪȡһҰ㣿
һһָͷף̫ˡ
϶ȵǮ˷֮󣬾ͰĽһˡ
ˣһ֪ǲ֪ΪʲôΪԼΪûи·
˰Сôôƽ⣬Ǹڰɣ
ڳʱ򣬿Ů˷ܵĴЬܣüҪԷˡ
һ˷ܵϾͻȥøݡ
пŮ˿ĵȥŶûأ뵽ǵڶ۵ı裬ֶһ
ôܸСһʶأ
׬Ǯ׼ĸң·ЬӰˣΣĶ£ͻڲԭ¡
УУһŸ˽ĵ˫Сǡ
жĹ˻𣬵ȳȥʱ򣬾Ϳɳϵһװ
һЦװܵǰȻţ㴩һ¿ϲʣʱǵû˵ҹӷ˹ġ
ܸСһʶǽҪСʳסеġ
пСŮ˿ĵĸСɵƣ۾ͻȻ͵Щܣһʱζӳ£֪Ǹʲôζ
Ůˣһ̺޵һֱݺݴ޲ʱ䵹ȥǸʱԼһơ
ʲôʱģ΢΢мɳƵԸС
ܣҪԤԼġһЦеİ·㻻ԣ˼ҳȥԶҪװƤЬģΪĽҲȥҶۡ
е͵Ц۵Щʪ󣺡Ǯģ
ȥԡһ㻹ûˣҪǲȥ͸硣
л·ʱ򣬿ŶŮ۾ˣĶ
һʮԺҵ۹ֱ̫ˡ
Уȷ˳úã
һһʮֲм
߹ȥһסŮ˵֫һͰ˻΢΢ˣȷҳòã㻹ߣ۹ˡ
һʶһ£˽ߵĿ˳ָסһ봽һ
е͵Цɫȣ٣ǡ
ļ϶һıס˾׳֫Ц÷֣ҵ۹⣬Ȼɡ
**
һӵִĵ绰ʱڡ鲻ԶһŴϣϷأ
Сƭ𣿡
Ǵƭӣ
һһȥ֮󣬲ȷһµ绰룬110ûġ
ھ춼ô£ڱտڵĿ˵ƭ
죺
ԲλС㣬ʶһмеֻֻĺ룬ע
һܳ
û˵Ĺˣ˭ƭأƭӹԹסǮ·
ϴǼ·30wԼûô·
˵гˣˣ˸ˣЭһôܺǱҪ⳥ҪΡ
һߣǽģ˵ҪСæݼҵĺе㲻ãȥ
дˣ£Ȼȥﹷ˵ô£ܵľǫ˸绰ȥˡ


1303 зƪ30

һޣ30ҡ
ŮĴĻ֦չģֻú˫ƤЩ˵۾ݣȧǺܸߣһһģһ̱ࡣ
˺֣һǷ⣬ֵĸͷƵģ͵˿ڣȥ͸ܵƵģžͶĵĻš
û꣬Ǿ쵽ܺ˵ģǿ鷸ģֵģͷɾ۵ɫָżУǮǮû꣬Ӳҵε
Ц˫ɫէ֣Σִż˵ӣ·ڿһֻϡ
ӱһ۸Ĵ˸䣬Ӧھ֣֮ŭգӳȥɣ㻹ӣӴå
һݵľæ߹ȥסһԴ󣺡侲һ£侲һ¡
ҪӰСʱǰ˵
ӣҲٹⱨ˾˵λмǸԱճƯ⣬ɫĴҪqjš
ļʱţå¶ͼɱڣƴ˾ӹһͽˡ
λ˵ȥŮտţ˴һһˣ˵ٵǿ
Ϊǿʹ٣žû뵽Ƿޣҧһڡ
飬߸ִһʣҲûʵ֤ݣ˭Ҳ֪ʱô¡
˰
λмȲ˵࣬˵˼·仰˵ȥҲ֪С֮
λǳ壬˵ţͷ죬ìܣͷɲֵġ
λqjգݵ˫ƤûףĨɷɷ׵ģټϱˣһһģ͵ؿƵġ
참ľ쿴ǰ׿ɢĮӢˡ
ٿǱȣź˿ͷֻŮƵŮˣ̲סһĶ񺮡
˵ǰļŮ˶ûʲôоƯ˼Ҷв죬˭Ϲİ
ǰλ˭ôصĿζ
λҲð죬֤ûУ֤Ҳ˵ǾƣҲʡ
һʱһ۾Ϳϵˡ
һԱ·ȴ˴Ƶĸоֻ͸һֹŸ߹
ɫ䵭Į·ǲС볾׵˰㣬ܵһжۣҲûò
ͬ־໤ˡһ˹ȥµĴһԼˣû˲˿
֤øҿ쿴һī֣Լأһѿīժˡ
һժ˿ī
참صɴ۾ǰŮ۾ˣǣһϲŮ
Ｄ鼤Ϊ񾯲죬참ʱһҪࣺ
һ
ʲôϵ
ѡ
Աٵľ죬ĿǸӽʼһĮɰˣʱǹһĨײ΢Ц
֤أ
֤ˣҵľͺãʲô˵
֤ˣ֤аɣ

һ￩һ£û֤ţǸʧʿǸڻô֪֤ţҪҸȥ
ŮѣǸǿ鷸֪𣿡һѵĿһ
ŮǸСǸԱѣȻôõôƯŮѡ
һһɭɱɨȥǹѪĲ΢Ц˫ɫеĶ۾
Ӳıһ亹ƿڴʲôǽҪǲǸǮӾ͸ûꡣ
ѾǸǿ鷸ɱ˷åҪǿţǸҵţͷеˣҪε
ûУ۵ɫ˲ǿһһۡ
ŵ˫ȴ̲סڵϣײײӣңͬ־ǹܲˣҪɱң
ܳ˸ӣȻŻ
ţ˼ҺúǶأ˭ˣ֢
ס졣һۼУĶӣ˼ĿλԲ𰡣ԣҪȻͺͽɣ
ǰͷӶ˵ӣӡ÷ڣһƣϿġ


1304 зƪ31

ڿ˵ǿǸŮˣֱ
⹷ҪܿŮˣŪϵȥ
ʶȤٺ۵˴֣ǾɣǸʮǮҾͲ׷ˣǾͽˡ
һЦŵ˵ͷ۵ɫºͣá
û뵽ƽۿѵСŮˣ˵͸Ǯ۵״ƵЦݣҲŹЦ
СڣɲʲôƲ磬ǸСǮñҪôɵľͰǮˣ϶Ż׼أ
ͬ־׼أ˼߾ͺͽˣԩͷһһ
ǾǮʮǮ˵óóˣƵģǲִɣ
참ľ죬һķ˿ʵ˿ϲ֪ܴ֮Ŭ참
˿̿ǮƴĸʹɫٸշԵľǶթôܸǮ
ŮĵҪǮ˼ңͽˣҲûа취ֻ̾˿Ůֵ
һЦƵĿž죺ͬ־ڿ𣿡
참ľʶҡҡͷæͷ󲻺˼ͷСС㣬ķ˿ܲ鷳ǩ
һΪûϳأû뵽ǰһ참С˿ˬĸǩ
Сһ򱧲ƽۣ㲻ôӦǮģû£ˣҪ
ûϵġһǩݹȥЦŵԽȥģǻԹԵĸ³ġ
С翴һЦŮĿ۵һŵɭѪɫ䲻ͻȻʹ˸䡣
ٿŮƯģʲôѪɫĻþɣ
иһһ˾֣ոͻȻ˽סˡ
ǵһ¡ٹһ߶Ҳţ۵ɫݵĿһ绰ţǿϲŷŹǿ鷸ģҸŴҪǺ״һġ
Ҳû뵽ǮôףʮǮ͵ˣ̣ҪܰŮҲŪ֣͸ˡ
ҪһּƷҲûһ⣬һˡ
Ȱ绰Ū֣ŮĿǸӣʱ˵Լ״ƭȻͿԣٺٺ١
硣һЦʮֺƣľ͸ˮܽƵģƬ˳ֻһŷֽ㰡ʲô⣬ʲôɲĶһҪңǸˮʦأ
˵꣬żеĸ첲ȥ
п߸ոջһƵģСŮˣ˿һŭҪɱ˵ļƣԲǮģ¼
һСһһţ
֤Ҳ죬ʮ鰡ʮ飡
׼ٸ졣пҪһûԲ¡
һͻȻͺ࣬ˣҧгݣȵɪһᣡ
Ǻǣҿϸҿ˻ûгأǮһҪٱĸ³
ٹϲ̵İѷֽڱǼһŮϵζ̫ˣ˳־͸˻
ͷƬдµһˮʦͷһ绰룬Ƭպ֮󣬲֪뵽ʲô۵ɫ
һ߸ոߵ·ߣͼһͣߡ
ǫ̽ͷʣʦʶˣ԰һ¹ϵ
ڸһ˵۾ȴһֱԱվŵˣβסľ޸ȡ
ȦϧֵļƷˣòǡһѰɣ
ˡһ뵽ոյ飬ΣڱǰԲй¶Լھߣ
úáǫæĵͷ۾޷˵ƿ˱Ƶĳȡ
һע⵽ˣǫ۾һֱҹˣƵĵǰĵǫһۣѣ
ȦģȦֿŮۼĵطgayҲ࣬˫Ҳͦ࣬ҶϷģ˭ز¶
ƽʱƴӪֱ裬ŹԹĳǣʵǸ
ʦֱУǸֱУˣˡǫô˵۾᲻ƿŹκ˵Ļ᣺ǿ鱦һ½Ȧ£ǩԼֵµǩԼˣұ֤ܺ쵽ϣǻӰۣ
ΪʲôȥǩӰ۵Ĺ˾һüһӣ


1305 зƪ32

˵ģǫˣǰ˻ͬ˼ӣҽܸæܣ֤ǲǸֱУϲŮģϲеģ
ܶһ˵ͷһҿֱ֤УŮѵģѾ̸ۼˡ
ǸˣϴԢͷǸǰǸ̽ģõӾͲô
⼸źˣˣ߶ʢգȦ̫ϧˣһСͷת˺ܾãҲû
û뵽ߵʢգȻһѡ
һŽɵֿһۡ
ǫĶ䷢ģԼֱУûǷ뷨ҪǩȦѡ
һҪϳʱ
гһѣòĿųĽܣЦ󣺡ܲ鷳ȥǰ
ܵ˵ͷֻǲ֪Ϊʲô֪֮ؿͻȻѹһʯͷƵģƵġ
ǫ˽һۣɫΪӣһˣʲôƢ˽ⲻˡ
ǰʱľǰ˵Ůǵ顣
⼸죬ÿ˵һʱûйĲͷʱ򻹻顣
֪Ķ˷ˣ뵽ĵĹ˼Ѿˡ
ܳô󣬴֪ϲһʲôζҲûԼһΪĳ˱û겻ᣬԼԼ
һȱԼЩż磬鰮ʲôģ˵׾ǽˡ
ɵⶫ⧲ĽٵԼϵʱˣԭżݵľ飬ġ
Դ֮Ժʱʱľͻḡֳģ뵽ľͻֹסȸԾ뷽跨Ҫ֪йһС
һȥƵȥķ̸ȥĵӾ磬˿йеļ
һܽһ㣬ٽһ㣬ս÷ʽʵжŮҵģ˲ÿӡ
һǸ񾭴ģûע⵽˵ı仯ֻǾ⹷˽һ֡
ʱƵҪĵģ˵ЩûӪֵȴӲԼߴա
ѲھֵʱԼһʮ˧ٶжˣԼԽˣ
ǫ͸ӾźϾҪһһŮСĵĿߵĽܡ
˼ͬˣ֮ССٶ֮Ĺϵģͷ϶ܺг
Ҳ̫ˣû׷˼ҹأ˼ҹˡ
ӿһɽ£ܺãܰʱе·ϳżмӣûмʲôˡ
ĵƶŵģȷסǺܸߵģûסĵط
һֵطסʲߵĻ׷ֵ£ɽۼĵط
ԶԶĿɽǷˮأ㣬˵ʲô˾ͷ
ܻ࣬һ·ϻ϶ǫ˵Ǹ룬ԽĵȰнȦ֤죬ɻӰȦ
һѣһμʱڳйڶαعƵڷͯ
ξ͸ˣԱ·أ
˵ȦˣǸֱƾʢգҲٵշۣӶ׬һµǮ
ûˣֻ˵˸־ɣ˼ҲԸ⣬Ҳǿеı˼ңҲҰ
һֱ濪λСһɽСȫš
סŵģǽܵĹùһңùõŮܿʼһֱղˡ
õĶͯҽԺȥһ飬ʲô鶼ˣǲתԽԽˡ
յĺӶԺģùǳޣ޵۾Ϲˡ
ԭǲŹģԴϴμķ˿Сʫ֮󣬾ͿʼŲˡ
һСýһֱղˣҽԺҲ鲻ʲô⣬뵽һ˵ǲʲôණ
ܵĹùý䣬ѾԺˣ³æӭ
һŮһۣúݺ㲣۾ţΪŮ飬ҹģˡ
ҲǰŮᣬƯҲͶʮҵ͡
ҲǲŹģŮһһֱգôˡ
Ϊĸ׵ģһϣŮԣҽԺҲãݷҲգֻҪκòţһܸܵˡ


1306 зƪ33

ȵţܵչ˺ӣǽæӭ
̡ܺ
һҲẓ́ɨ۴ϵĺӣͷʱʲôҲûҲûʲôණĴڡ
ӾܸоһӵϣİţɫҪѺɵһ
еĺӣСĺܲ٣ʹü
䲻˵ܻĸվһ𣬿ǰŮӰͳһŷֽճ˷ˮСķˮһѪ
Ҳιӣ˭ιһ°ɣһŷˮӵĸ׸š
ҲŵڳƽʱЩ⽨ŵĶŮĶˣʲô취ԡ
һˮܿιȥϵĺӣûѹ˯ĵǰࡣ
俴ĸף۵¶Ƭ̵ʱкתû˱ܸĸо
ڷͻȻһ춯οһ϶
ո̧Ҫȥش
һһ˹ȥѴ˳ָˣЦеĿǣùãܲȳȥһ¡
ɵĿ۴ͷһƬʲôûУɽ߷󣬹εú졣
ȵ˶ȥˡ
һߵԱվôˣɣ
һ£һ죬һ˫ںСצ˹ë޵СצѾɫǺںбεϸϸܵ˿ڣѪһ
СצϵһɫĻѵõǻĺܺãǸոմӻ֦ժһΡ
һվԱߣҲ˵ȤĹ˴ǣС꣡
СССһţԴǰµ嶼ڲͣȴûߡ
Сצӵ˵˺ܾãҲûеȵ˰ѻߣǼˣĵ̧СԴ¶һŸצһλһϸܵ˿ڡ
һ˫ˮĴ۾Դϻë޵С䣬ˡ
һһŻ㲻ߣҰˡ
СĿ˿ԣȣǿԾҩ
ʦʦոոоѪҺ̲صǿ
ܸоǺˣ˺Сֵġ
СкõлģʦҲľͰѺõСָ˵ġ
˵һ־ͰС˽
С겻ҿǸµĺһ㣬վǽǣСԴ
һֿɰģë޵ĶûеֿˣСԴβͿͰ͵ģסҪοĳ嶯ô£ô˼СŪˣ
Сæҡҡë޵СԴ۾ﶼǾӨ飺ңǴǸ
пǰС꣬ˣСҲ
СɽﳤģСûиĸɽ񲮲ɽĵľǰŻġ
Сʱ򣬳ʱץҰӵļӸסȣˡ
Ⱦ˼ңҩβ˺ְ֮Żɽ
ɽ񲮲˵˺飬ҪйĽҪ
̲סÿ춼͵͵ܹСͻ͹ӣͺÿʯͷͻܿġ
һǰһ죬Сʱ򣬷һȺк۸붼ûͳ˳Щ۸кӶˡ
Ҳû뵽СﾹȻܿγ֮
֮;ɽСˣΪõѡ
ɽȸ͵ǵС͵׷˴졣
Сڵʱ򣬱Ǹˡ
ɽͷ֣ҪͿʼ˻⣬ɽ񲮲עʱ򾭳͵͵ܳ
ʱ򣬴Ǹո֣ˣСҲ˴ϵ
СӣһմȾ֮󣬾ͻС쿪ʼͷˡ
ɽүү˵ɽһֽ˪ջĻƱȾ࣬ȥɽˣСβ
С˵꣬Դĸˣžžµ˸ǰĵϣССԲ𡣡
һ̾˿ѹӣҲٿʲôֻԺҪٿˡ
С˳ӣȥ۵׵ѹĹԹԵĵ˵ͷ㣬ҩ˺òã
һɻССﴲߵϣС꣺ɻҩֹֻã಻õģһֱһһɲصĽ


1307 зƪ34

ָˣɽԵֻͽźʹˡ
ǰС꣬ǸСֶѣһǿģֻĺӣܿõ
㣬֪ˡСɵĺܡ
֪ԼǹСãɽ񲮲Ҳ˵˸֮ûнġ
ÿ춼뿴ֻԶԶĿһ۶ܿģȳԵҰӻҪġ
СΪգˣ㲻˵ԺҲΣˡ
һһ£ҲûаСôСһСǺѡ
λСҪ֮С꣬϶ĵġ
С꿴ǸɶµС꣬飬Լɣ
С꿴ˣվڴǰһֱŴϵСһ˪ջСͷϣ
Ǹ˰֣Ӵ˳ȥͷְѴصʵʵģվڴڿ˺ܾúܾá
һҲû뵽ӵôأͨķ˵Ѿ𲻵ʲôˣ͵ҧָ⻭ŷ䣺ùãֽһһΣ죬˷ˮȺȣĲܿͻˡ
ӹֽպˣ͵ʱ򣬲ŵݸһŷ⣺鷳ˣǹùõһ⡣
һҲǮ֣һ´ҲǮòĵټ֮˳
ʢĵϵʱ΢ķ紵ţȰˣССҹУܶ˶ҹ
³ʱʱ
ǳտһЦǰͷĽܸǫ
ǫôһĶտơ٩ɽٺʲˡ
ܣ컹Ҫˡ
ǫһֱѳ˺ԶܿԱߵĽܣ۾һֱźӾķ򿴣֪϶ڿһ
ⶫ̤Ǹ۵ģҲ֪ʲôʱ߳
һ˺ЩĿҪСϺһơƣסһȥһڣ̡
оԱ߰СϺһţԱߵĶ죬ǸϲŮ˳Եٶȡ
һһ߳СϺһߺơƣо¶Ҳˡ
ʵ̫ۣҲª¶տ̯룬Ա߳տˣ̲סĳ˿˹ȥ
һֻԣͷģôôܲܶ㰡
пŮĶϺ⣬ſһۡ
һİѸոҪ͵ϺιʲôװԻ𣿡
ſҪϺʡ
һһתϺһȦֶ֮ԼһЦ
У
һת˸ոհõϺʣЦеĿɫ棺ĸԣ죬
йԹԵſ͡
һˣϺʣڿҪιʱٴӽԼۿ˳һ۵׶ǰӿĻһ֣£ˣģĸԡ
кһſ۵лܳСŮٴΰϺι˹
һ붺棬Ź˳ԲżͿģٴΰϺ͵ߣſĵųԣٵջ֣ϺٴӽԼ
˭֪һ̣ͱ˿ס˴ŭұǰŴʱصɴһ˫۾
군
ˣ
ˣ
еĴס˲䣬ɵ룬ĶСŮ˵ζСϺζӿǻ
һκηӦ˿ס˺Եģ˫ţ̻ըһʱʧȥ˼
Ǹһɣ
ǡ
ʲô񣬾Ƭ

տ̯ϣ֪˭һ䣬֪һģ֪һģóֻ㡣
˵Ӹԣϲ֣˸Ҳ˭أ
зӦ죬һ̾͵һǰסĺԵģԾԱưȦ
һǵִһ˿ɨһȦƵˣҲһϴˣҶ˵ҳһʵ
ΧĳԹȺڽŽɵĿһۣ֪˵ǲġ
治һðĶɾˣȻĻұˣַФȨ˽ҪǸǻǶҪǮġһֻװҪ绰
ԹȺʵովͲǺȷǲ˵ԱҪģڨڨȻ׼ɾ˸ոĶ
˭֪ʱ򣬲ԶͻȻ˴󺰣һ


1308 зƪ35

һСһڣͷͿ˷ܵĳ˹ݺݵĥĥ˰
һ
ƭˣ϶һҸȷ㷢΢
һ㣬ᰡտ̯Ͼˣɧ˼ʶˡ

Ѿ˹ˣﻹӵĳԵģϴǳտôٵأҸǴƿ82ƣǺ
䣬͸ое̫쬵ɱɱŵ䲻Ĵ˸䡣
һһɨȥ粻֣ƫƫʱˡ
͹ɣԭһֱϴģôֱӺˣ
һۿΧԽԽ࣬ż̧žܡ
Ҳ֪զ£ϴܣҲѾӸںͷ׷ȥ
ԹȺڿˣкüΪ˶ĵ㶫ȶȣҲ׷ȥ
һνˣڵѾڵٺˣô˵ô˵
ҸոռۼֿĻסҲûĵݣûĵ
ںͷܵģϴϴѣһ㣬һ㣬ûˡ
ʹˣ׷ˣҪ׷˭֪˸סˡ
һİɣ԰͵𣿸Ǯտ̯ϰס˺һıķŭ
ڵ̫ˣСҲףһٿǮӵ
˼ܵļûǮ²ŷǮûãֻˣ˳ָһƿƣ㣬82ƣɺüտ̯ġ
տϰ壺㿴ҳǸ𣿡
ҡҡͷ񡣡
㻹ƭӣǮǮҾͱˡϰ忴ƿƣ82ƣô˵82ѩأ
82ƣТҼϴġ̾˿ۿһжܵûӰˣˣҪȻȥңҽкҵģǮġ
ϰ屻ˣһ82ƣһӵģƭӶôŵ
ûˣǴտϰԼĳǱߣǮ
ϰ۾ֱĿźľƣܲܰƿƸңǮҲҪˡ
ǰλصĴ磬˼˵Ŀ϶ʵ˼ǿ˹˹տ˰
ƣ82ûˣ
ЦЦǮˣƶ˳ֱ˳ȥ׷һȥˡ
ϰվԭأһĿźˣͷٿǮڵĳӶˡ
úõСһʲƵĻᣬôˣӦһ仰ʱĪǿ
߸ոյСſڣͼһվ·ִ򳵣æͣ˹ȥ
һǺżо˳ȥ𶼻԰㡣
۾ˣϴлˣ
һҲ֪飬ôôģ˵ͷٶȿ㣬ҪȻҪˡ
иոȺӵ׷ͽӵ˶թʮǮҹ˵Ǹٹĵ绰
һҪһǱ߶ûκԥģֱӾͰǮ˹ǱߵĶӦ˵ˡ
𶼻԰ǾĸߵСżֵǧĳﶼûţֱӾͽС
ټſڵܰİ
վſڣһһһͺʲôںйɵײš
ײڹ찲ҹԽԵЩˣ˻ֹסƤ
ģ˵ĿǻƺǼ¡
еϴŴˣҲûԿףô
δ䣬һ졣
һֱһƣžͿˡ

ͷŰɣһס˼иˡ
ǾһģԹԵվſڣЩ棬浽Ǹʲô
Ŵ򿪵˲䣬ŵŨҵѪζֳζ
ֲһĻǰŽȥž͸ˣڿھɲǣ۵ɫٿһǰס֫ס۾𿴡
һһů˼֣û£ҿˡ
ãҹͿǱߵһУľٶůˡ
пŶѪĲ̻棬˫ľɱ
ѪĿѪʵѪҺŪǽϣϣ϶ǣǱקµĺۼ
ϣǸʱŮˣѪʼŤ״̬֪ǻ
ſһңſڣһúƯŮˣͷײŰ壬һһµײš


1309 зƪ36

ڣЪ˹Թź£ˣзֽ㿿ҵģѾʦ绰ˣţʦһģ
һǸԴײŰŮˣ۵ͬ
Ů˵ͷǷֿģԴײš
нĶ˫˰֣ͷתǵķ
һźܺÿͷ­ǣʢһͷǹȻǰǵٹͬˡ
һûü˵ͼŮ˵ڣֲָģ
ԿǶöҵİȥɫճѪҺɫԽһ𣬿˴ĿģθֹסĿʼ
пŮһŭԹ˻֮󹥻һǰһžŮϡ
Ůصˤ˵ϣԴƤһ˺ü֮󣬲ŵأ۵Եĺ¾֡
壬ҲֹסĲţĸоĲвٲ
㣬Ƕˣлú˵ֶŵġһЦⲽǰӸµĿŵ˼ˣŶܲ鷳ȥ
Ů˸овҲ֪ԼǶ֣ǰŮΪֹסĲţҪˣܿ
ҪȥģһŮҪӣЦеĵûأ׼ôŹǸ𣿡
Ůƺǲţؾ͵ɴ۾Ĳң
һֲһʦǿµµһʦ˵ͷһҪˣİǶɱˣóΪٴΪ˵Ļᣬֵ𣿡
Ů۵ɫһ£סʹĿûģֻǿߣﶼ}ûš
Ů˽꣬ٹǰޣٹǻϵģóƢãұǳ£ͷؼʹ
ұϲɹģںʶ֮󣬾͸ӵı䱾Ŀʼ˵죬˵ͷҰˣÿζ
ܣܲˣٹвˣͰ˶ɱˣܣֻܻıŰĹӲдš


1310 зƪ37

ʱ䡣
յңÿŻĸٹһ۸ֻҪ΢е㲻˳ģйڳūһŰ
ʵǲ裬Żˣͳǲڵʱˡ
ٹǻϵģϵܹܶ࣬㣬ûж೤ʱͰٴθץ˻
˵ֻдȣʵǾʹȣٺѾŰĿУͰɱˡ
ĶԼⱻһƬƬĸȻȥˣιĹ
ĥ죬ղһѴͷϣؿԼͷ­򱬵˲䣬ѪҺԽĴŽ
Ķ棬˵ı̬ڳǵɥĲЦ
ٺװ޷ӣʬ˿ʯ
ٹⲻ֪˵ҪͷֿˣͿԴ촦޷
ü۵ѪĲ֪ǻŮˣֿҵķ۵ɱէ֡
һһڣŮֲԹôĵȷ̫ˡ
˵Ĺ£ѹֵܺҲ֪ĥ֮ܳõġ
˵Ҹòñ𣿡۵׺죬һʦ˵Ҹò𣡡
Ҷ֪ˣҲͬߵ飬һ㱨ģǻܵɵϳͣµǴ
ǰܵĿ࣬˵ȥү˵ɣйٻỹһͷǡһĿ
Ĭ˵ֻʹĵţֱ࣬ᡣ
һ̾˿ŵҪɱйޣҲҪú룬ΪȾѪóֵûǲֵá
Ǯ˵Ҳû˵㶨Ůٹɳϧ
˾ʹܵĵ͵Ϳֹͣˣ֮ͨͷǰˣʦҲóģɱҲܾôŹ
һ˵ͷʹ˸ɫ˾һǰһĳȥˡ
ǳĴ֣۾ţϴϴѣǸʲô𣿡
һ˷ܳſ˸Цŵȥ֪ˡ
һڴСʣܽȥ
һ˵ͷЦʮִ޹
ͬĿһۣû˵
õ׼ȷĻظ֮ԾԾԵ̤һֻš
ȻҪ׷ϴˣʲôĴ涼þһ£ҪȻ¾ͶϴһŮ˳ģ̫ˡ
ǰҲͲһӵʱ䡣
һֵļ֮ҲƵ˳ŵѪɫڵʹĸŻ
뵽ո۵һĻͺ޲ðѸε³һ̫ˣ̫̤Ѫˡ
ϴϴѣһԶĻ֮ô˵ĳģ˰
һæһźȣüôǿŵģû˰
ŵĺƴֹסŻ£סͣڳݲĵķӣ㶼ķ
һ˵Ϊ˲ʬ˷֣Ļͦģ߷ۺܸ߰ɣҲţû˻𣿡
ߵĵͷߣϵģ˭Ҹȥ鷳ôô
һЦ̤ûˡ
̾˿ĳ̾˿ϣղĵطˣ޷졣
ٹģҲǱɽһǰˣиĵطиˣȲٵһ죬ںڰĬĬȥˡ
һûнӻһ֮ǽѵ̽ͷ￴һۣŵһֵܴӣˡ
ϣո˶ѪҪܿ΢ؿڣΪأ
ӴмˣĿʬ壬Ѿ׹ǻˡ
ƵĲ˵绰˾
ҲͰСʱĹ򣬾ˡ
Ϊ׵̾Ӵӳһʱ򣬶ͷϵֱͻͻŤͷԸС£СŮͬ־ͲҪȥˡ
ôôܸϹϵأ
Ǹ߹Լĳ͹װĲѪȳ̶ȣһ˸װֳϾ죬ǰһĻ̼ˡ


1311 зƪ38

ԶӣûʲôµĻǾˡһѾѯʵľʵʵ˱¼ˡ
ԿۣθͷǷģ˹ͷͷͺˣ߳ȥôҹ
һЦǺǵָָԼ¼Ů죺֪飬ѾλŮͬ˵ˡ
ù¼ɨһ֮һĿ
һԵĺܣΪһطĺù񣬵ȻҪϾжˡ
ͷʱ򣬿ǸӢҲüѣ
һһСʲô֪ģû¡
ŷģ˶ͣѹûˣ˵˵ɣ
һֺǣȤ񾯲죬
˵ţҿû˵񾯲Űƶ֪ˣϴΰǼ£ͺܶͲͨĵط
飬вޣĸǺŵģȥƽ
ô꣬ôٵҲһЩֵ顣
ֵ֮飬ĿԳƵǹˣҲЩĴڵġ
һȥ˵ˣһǲ˵ģǸĺܿϣǾܹ£һ
֪Ůʬ϶йµģû뵽Ȼôң֣صĵ˵ͷͷĺˣǸġ
һˣǺεģ񾯲Ϊ񣬾һֻһġ
վĿ뿪ͻȻһιֹסĴ˸䡣
Ϳһշ֣ϴŵǸһ£ͻָ
䲻һ亹ͷƤе飬ǸĥŮˣˡ
һ߸ոս˵ݣɫͻȻһ䣬סӾͶ˵ϣСһţɫʮʹࡣ
ɫٿһ䣬۵ɫΣɱǰ壺ʲô
ŵö£ȻƮ˳ǻҪˣҡʲôҲûʲôû
Ҳˣô˸ոջúõģͻȻأźǺʹƵģϴϴôˣܣҸоȻ
һҧһ𣺡иƨȥ
ָԼıӣ𣿡
һԣ㣬ȥϣ
Ҳ֪Լʲô£Դ˵ݣͼݺˣæһݣԴһί
ϴ󵽵ôˣʲô£ϴҲûʲô鰡
жǰǵǣôˣܣ
һһξôݣȥˣҴˡ
һʱûзӦƬ֮󣺡¾ˣ
һ˵ͷίͰ͵Ŀܶ࣬ҿʪˡ
к棺Ҫô
һ׸ҡ
йԹԵİ׸
һ촩һǳɫţп㣬ɫѪԣΧ䣬õסĴƬѪ
Ƭ֮󣬵ſˡ
˳ȥŮ˻վԭأ۰Ͱ͵Ŀôˣ
һɸֵĵһۣһ㶼֪ˣõʰ˳ӣģҶۣ߲ˡ
˵ݵʱüҲһˣæӭȥһĽŵǣϴ㵽ôˣû°ɣ
Уû£ûб꣬ȥ˱ꡣ
֪ʲôΪһСϺףУҲʣҲ˵ҿϴѵӣӦûʲô¡
С24Сʱŵıꡣ
³ȥޣСڣڸ·ĵ˼ɫȹӣź磬鷳Ȼرһ¡
Цһ˵ͷ³ʱСĶУǲüҪҰѳԼߡ
꣬ڵ˿氡Ҫ泵zhen֪ģС׷̼⡣
û˼ʮĵĻش𣺡ˣϾͺá
żġ˵꣬Զȥˣ˸̿ʼֻĿ۳ӵķһȸЦ
СôżҲ֪ʲôʱҪӣҲˡ
졣
ر졣
һ̶ûأͼ˳ˡ
һû³ȥǺţɫʮָӵĿban򣬵Ϳһаģôʱɲа


1312 зƪ39

ܾã֮󣬿ʮֹ죬һֹӣҲ˵ʲô¡
һǶ۵ҪҲ֪ΪʲôôۣԴһ󷢽˶ˣһ˲Ҳˡ
·ѾˣҲ˸ɾޣϸɸˬˬ˺ܶ࣬ڼеĻȻҲûֺ쳣
пŴɫʹСŮˣ۵Ĳ֪ôźãŪ˸ůڻתȥ˳
ܿ죬ͶһˮˣԼιȺˮ
һˣڴϣۣҲĿʼͣУҪ㡣
е̾һ۵׵ۣ˯һȻҺ㡣
һԹԵĵ˵ͷһ۵Ҳ˯ţſڴϿæµӰǲԾĻ
űʱ򣬼иոհʢ׼СŮԵ㶫˯
ţͿſվţòĴк̺á
¿ǰˣСǻû˯ܵǲˣ
⺢ӣСйëÿ¾ʱ򣬶ʹȥģҲˣѰ˼Ź
Ѿ˯ˣɣпǰŮˣһš
μң۹ģҲֻа̣˵ĸŮģ˻治١
Ҳȥˣֲġ°İװȵҩҰ֮մװģһθһһΣҪڹȣˮһ¾ͺá
áнĶ˵ͷһ£
òãúÿ̽ͷһۣͼŮ˯ĺ죬ҲǷһģֶһ䣺ϲҩˮ̫࣬㿴꣬滹ǡ
áаѶ֮󣬻׷ȥһ̣֣صĿߵˣģһúչġ
֪ºĸ￴ŮԽԽ⣬úò˵ҲãҲ˴Ҳܵ
Ůܴ󸻴󣬼޸õˣֻŮҪһһӻڱ˵Ӱɫ
ϣŮܼ޸һ֪֪ȣõ˾С
һŵҩˮζʱ۵ɫһʲôҲû˵ԹԵİҩˮ˸ɸɾĵʣˡ
϶䣬ʡ
иһǣһѾˡ
һŶһûͷƵĿϣƣѹúܵͣУҪ׬ǮҪվıμҸߣҪӳ
μǸطǾԲȥģҪվߴμЩˣ֪ʲôңɼ
áĸĳһʱ۵ЩϢ
ģμЩ˸ͷϴڲ
һţ׼ȥ˵ʱ򣬿žͿվſڣӣü磬Ҫʲô
ЦǺǣϴûѰɣҸ˵öͷģأһýȥ
Ҳ֪õʲôæѶ˽ȥԵģ
սһԵģ˲ӵģӹҿ̫ˣУҪһ¡
беëʲôҲصĲ˵˵Ƕ˺õĶĴ󵨳ԣٸ͡
˶֮󣬾æĽ£緹ûӦˡ
дһкеİװ֮üһصĶһſں֪ôԼ˼
¹ޣţޣޣ¹ףΣһƿʵѪͷд¹ѪȫʻҲ֪Ūġ
ΪУЩģ
лл˰
ǧĶô˵Ҳ⣬Ҳûӣŵ´ʱȥԼ̲̲
һ˴֮˾͸û˰һ
ҪܵĻ͸Ҵ绰֪𣿡аڵϣŴ˯ԺСŮˡ
šһΰѵӦһֹסȥһ£Ϻ
УϺԵģܳԣǴŹǣòã
һһ£۾ĵҴ֮ҪԴϺ
Цŵ˵ͷá
ȥϰˣһ˯ܵĲ֪ˣ˯Ժģж۾ͿڹһֻСꡣ
СһˣҲ֪ĶŪģǱͷ·Ѫʪˣڵϵʱͼȥվ˺üΣûվ


1313 зƪ40

һ˯棬һӾ͸ˣǰС꣺ǸȥˣҴǴܱȥˣ
СһһѪСģֿʯĳĶʼˡ
С꿴˲䣬ͱסˣ޵㣬ȥȾȰɣȥȾȰɣ
һ޵һ±ƣ۴⣬ɫ֪ʲôʱԺüˣ˵¶
С걻һ£Ĳᣬֱ϶ѪĻһҭҭֹס˿
ԭǽܵСãǱ߳顣
С˵ҪȥҽȣȥĲûУ˭֪Ϳ˽ȵĸ׽ﺣˡ
ﺣһʱ䣬һֱڸӽأͷ˸СС˸ӣת
ⲻؼҵʱɾͿ˽շֽҪŮȷˮƢ֮󣬰ѷˮ˵Ƿ⽨Ų˵˽䣬ˡ
̣ܵȵѿ࣬Ҳչ˺˺üˣͻԼȥˣĳ뽭ﺣ˲˵ұ
ûȷˮܲãﺣˣ˵ŮԲộȥҽԺȥˡ
һСһȥʱýܵĳҲͣſڣǫڿö
磬ѧ𣿡һҲ˲ԼˣӵҪ
أôżȥҸܹллġǫ˳
ˣȥùüңˣﺣȸˡһĲУ˵֮󣬴򿪳žȥˡ
ܻûü³أڴ绰ʱ򣬻˻֣Ա
ֵüмλõģСһֻԱ߶ġ
߹˵绰֮󣬾ͼܵмλãԱߵĿ˵һ
ֻܵѹؾͽˣһǱߵλãŬŸеƽ˭
һŵģùǱ߳ˣﺣȥȴˣùø֮ˣںΣա
ﺣ֣һϲɫĿϣɫէ֣۵зŭڵؾˣ
ǫôĺѣȻҲ֪ģæҵİѶ˺䣬˳ܣȥ
۵ŭӿҧ˼֣ùüҡ
ȥҹùãѹùþȳ֪ȵױǸȥˡ
ǫ͸Ӿһֹۣס˸䣬һ䣺侲һ£ǧҪ嶯
ϴܴ˽ﺣǸƵ¼вǣع⣬һŸ㶨ġ
ǧǧץѱˣη壬ǣǣҪǱ˵ţվһĶҲӰġ
ֻһۣѹܵͣûд
ǫ߸˵أȵʱ͸ӾſһȻڶſ˵ŵɫ৵ĲҰףԴһ˲һƬհס
һڻֽôôСģóײˣҼˡ
С·ϣ̫ˣƵʱ򣬱һײˣҵߣҲǧġ
ΡΡʦڸ˭˵ǫС˵˵ˡ
߱ŵģʲôණһбһۣӣС
ǫŵֹסĶ£ŬԼ𿴣̲סҪһ۵Ǹʲô
һһֹѪС֮ͨҲܿˡ
ǫһǱСһһʱûǸʲôֻһë޵Դ䣺ֻʲôôѪ
һۣ磬ǰͷҩݹ
ǫִ˸⡭⡭ҲǸˣҩ𣿡
һ˵Ķԣҩ˵ûʲôõģ̫С
κһ΢ǿôһĴ֣ײһҲʲô⣬ˣҲܺܿ
ܿССһŵСҲ꺢ôһţһѪģ۵ġ
һȻǿСˣû飬ͰСȵ鶼ǡ
Ҳȫʵû˵ǵСʱűǸġ
СǸƤģûôƤһСĲ֪ôͣ壬ʵǣҡ
һʹ˸ɫС֣̫ˡ


1314 зƪ41

壬ʵΪңŻᱻǹģҲԣźˡС껹̫ʵˣѹĲС
ǫͦصģʵͦƸеģСһѪ۵ĲУᶼΪˣοţ㣬ĲģǸɶĴ֡
㡣Ҳĵİοһ䣬һݹȥһֽСꡣ
ʵ֪ȷʱǶϳȥʱ֪϶ǿʲôǲܿĶ
û뵽ȻʲôණǸ֣ȵѣΪ˹ţôصˡ
һ˺ܿ͵˹ùüңùÿ޵ĺĶѾûƴţϣ
ߵı֮붼ԶϽﺣǸ˵²ؾѹͲĺȡ
۵İѹùøӾƽ汧۵׳һƬŭȻȼǣùãȥ
Ҳ֪ﺣװŮһ˫۾סܣ侲һ£¸ûйϵùȥùȥͺá
Ǹһľ鶼ģϴΪҵȥðա
һȥˣҼбľһˣֻҪһǶͦġ
ܾ֪ǸǣǮеǣҲУԽﺣʱ򣬻û취
ùãʵڲУǾͱǫҲûʲôð취Ǯ취
۸ǰ飬ǮܽģﺣҲǸλĴѧڣύ˲ȨҪ²ôס
һȥ˸绰ܿͻˣǣڶͯҽԺھ͹ȥɣ
ǫȵ۾ˣô֪ģʲô
֪ʱҲǵлʱ򣬷Źùһ˳мĵ˵ͷ
ϳʱ򣬽˸ʻλãںС˸λãСˣѾֻͺܿСˡ
ͯҽԺſڣվһŮ
俴ʱ۵׺ⷭӿǰȥʱ򣬺ݺһƶ˹ȥﺣҪһ⣬
ﺣҲû뵽Ҫסĸ첲ֱȴͻȻ˸סһ㣬Ӳͣ˰գֻһʹĸо
ĿѵĵǰŮˣֱܶͬʱһƾͷ˹ȥ񶾵ľ޴
ôĿŹùð򣬳ǰȥһȭͷͶ˵˹ȥ
ﺣ߱ȲϽܣ귢ˣôĵ֣һȭͷе˲䣬Ҳһʹ
ﺣһģǸŨױĨŮˣһĶ񶾵ס֮óֻͿʼƵ
ܲˣȻҵڶ֣Ҷ֣ѣ˭ݣ
һⲽߣЦļһĵ޹㣬ܲ鷳ֻҡ
ŮģǽﺣͷҵСӣ֪ĻΪĸվֵأ
Ů˻ͷһʱ۵ɫЦһһģˣҲǸǣһ԰ɣ飬ҪعˣǶ군ʶȤľ͸Ͻ
һϵЦԽѤãҲûѾŮ˵ֻ棬ˤ˵ϡ
صһ죬Ҳ֪׶ֻŤѿ˺ü飬ɵذȴû˿ˡ
ԱߵǫһԿ׼ǰȥأǰһĻһŵĺߡ
ߣˣνţƣֲΪһ㣬ƺڴ˿̿ʺˡ
һЦʮֲãɣû֤ˡ
㡭㡭ŮؿھҵţָǵڴˣʩûˣҪץǡ
ϹҫҵģڵСôŵ𣿡һЦ
Ů˱ɫҰףһûСʣһһÿᵽɤۣԹĿһס죡
ӴС˵𣿡һЦ
ŮֻЦ˿̸Ĵ̶ڳЦǰŮˣڳЦӲסĲţһƶһ˹ȥ
һһ㿪ȤĿŮʧȥ˿һ㣬˳ǽڵķصһײȥԴǽϣһĲҽ֮ѪҺֱӾ
ǫʱֻֽкãЩС޷죬ң͸ñúõĽѵˣɵĺãŪ


1315 зƪ42

ҵţˡ
ҽʿǿǰһĻˡ
ҪʲôҪܾͳȥ򡣡ҽǲ˵ļڴ֮ˣһ֮󣬿ߵĻʿб㱨
ĲУһﲻ֪εŮһֶӣֶӱǸ򣬳ԿҽĻæ˹ȥҽŮôˣ
ҽǰŮˣָŶˣѪһŮˣǺӵĸףأ
źӹĲǺӵĸĸ
۵Եķŭҧҧһ˫۾Ǻӵĸס
ҽô˵ˣĸףλźһŮģǺˣӵܲã׼ɣ
ֻԴ˵һ˲һƬհףһ˸ס˲ûε
ǫס䣬ҽܲܽȥӣ
ҽ˵ͷӵ̫ˣ˰СʱŸȻȫļ飬Ҳûܲʲôûа취ˡ
ֻܾˡ
һôСĸоˬһƷϣŮŴ죬Ŀھѣ޲ɱ񣬾˵
ǫ˵ܽȥӣŤͷ׼һͼѾˡ
֢໤Ȼ˸ָĹӣźСҰֽʮΣ
СվĴǰһ˫۾Сĺ֣СҪȥֲ֪֡
һȵۿžҪˣҪǴﵽǸ̶ȣҲȲ
ôһ²⺢Ҳǿ
ͨķˮ˵ѾûʲôˣѪܵƽһа
һСιСѪӣҲҡҡ׹
Žʱ򣬾ͼŲɫ׵ˣæǰȥôˣ
һҡҡͷЦû¶ͷеΣһͺá
ڵҲ̫ڼ䣬һιСѾͷôѪеˡ
ܿɲֹͷô򵥣ʱŵѪζ۾ϡ
ֻŴߣĿʳָָϣһֶۣӶǰɫģûһѪɫ˲䣬ʹ
ҪҪҽ㿴ܿϣǰ۵βסĵǡ
ãû¡һҡҡͷͷֳȥùðɣ
ﺣǸǸСʲôöԲưոݵġ
ͷѾˣĺ
СŭָŲָʹģǸŮˣңǿץҲôŹģҴң
ţţǰľ죺¸ûйϵҸߡ
һѾĲˣŹľ죬Цǰȥͬ־ҴͷβûһָͷŵĻǿĿ֤ˣҲС
ǽﺣģȻ֪ݣк̨Ǿֳѣ֮ǰѾˣúʰµˣʲôҲܣ˵ҪʵǶȥһ˰ɣ
һΪѪ֮Ѿûʲô˵ˣǿŴ񣺡ǸﺣǸһİɣ
һ˵˵վһߵģ˭Ǿվ˭
һһȻվģڰѼظ֤˵ѣ׵ġ
죺ȸȥ¼
岻ȥһЩˣ֪ǰ˿϶Ǳﺣͨˡ
ǫԱⲻǣ˴ܲ˽ˣ·˵˶ٱˣǹǴǣֲܶܶ֡
ɺã֣ܶһҲˣҪһҽԺ鱻عˣֵ
һ˵ûж֣Ҳ˵ȥɾ߲ĵģҪǶ߲ɡ
˽ͯҽԺϵʱ˺٣ʱߵȸˣֳô󶯾ҲõΧۡ
˵ҹȥ岻ˣ񾯲죬ôΪ𣿡
ҲЩͷһøǵɫƣʲôǡ
Щʲôǲ棬㳪裬ݼӾ磬׬ͨһӶ׬Ǯƾʲô
ǼϵĻͲҪǲȡǿֶˡ컢һ
ʱ
ô£


1316 зƪ43

ô£
һĴʵ
һ̧ɨȥ۵ԵĳŪЦһĵģûͷƵĿſϡ
ǫҲ˳˹ȥֻ߹һӢϵˡ
һɫ£¶¶ɢȻ
˵󣬻źüˣһۣ͵ĵȼǵĴξ
ǫ۾ֱˣԹԣ˲ŶΪ׵ǸˣҲǽټİɣ
ﺣˣ۾һĵ˹ȥԼϵ˺۶¶˿ӣνôûʲôµģ鷳Ƿ˵ìܣϾܽġ
˵꣬ҫģĿһǵķʶ˶أĵνҲʶġ
ü۵һԵֱ˹ȥһǵķ˹ȥ
ǫܣʶģ
ܰôľ٣ҪʶĻΪľ˼ѣԲ֪ܲ
ܵĿ⣬ԱߣûͷƵſϵһ۵
ﺣǸոպν
һȺΨһεģֻ
ЩˣﺣǸʶȨ鷳ɣ
Ǹոսﺣһǰȥ˼˵˼۶û
⽫ӢһԲָС֮ͽΪˡ
Ǽæóһĺν֮󣬲žη΢΢ͷһߡ
ܱΪģһҲû٣಻٣μҾλμү衣μϴ⡣
ֱӾͣһǰü΢࣬ӣվˣʲôӣ
һЦĵɨǰˣȴάƣνá
ﺣɫɷף˴̼ƵģŵĿǰһĻνʶǸСң
ܵģνô߸ϵˣҲֻŪһ߶˴ƻϼһ棬û˵ϡ
ǸһСңԲʶνִ
ǫ۾ȥˣסһͿȣǰɣǰλʶһ
ҿѵ˵̬ȣ׵ĳѵԼ
һμҽĹأⱻ̬ȸˣϱԽ࣬˵Ĵżҧгݣٺһ䣡
һǸɵģ̧ۣЦеĿ󲮺ã
һ󲮣Ľﺣһ̱˵ϣˣҪˡ
ǰŮν󲮣ҲμҵˣμҵĴС㣡
ǫ˵һ֪ܵǰδеĳɴһ˫۾һ
ν󲮣μҵĴС𣿻ľңμҵĴС㣡
ģвˣҪˣҪ˭Ⱦ̫̤ˣ
뵽ʶģû뵽һĳһ󲮣侲˿Ҳˡ
Ϊ˽ɱ
μҴС㣬ĸҪĸҵĸĸҷɱ
ɱ飬ûô򵥡
վ˵ô£⿴ǰСֶŮ
פؼҵĴָԼСֶŮʶġ
СֶŮԸ˳ԼﳤҲƴӣ˴˵˵Ǹ˴ܳˡ
쿴СֶŮһϦ֮ӣѱĿˣ
һָǸ˵ԼŮˣǸСҲҪûһָͷԩҴþؿҲҪץҽ֡
⿴۾죬ɨǸСŶˣѪһ֪̱ࡣ
Сɪɪ۵Ǿ֮ɫǰһҪͣﺣݺݵĵһ֮һҶˡ
пԣһķʹͷʲôҲ˵
ʾˡ
һָﺣǸڳ죬Сұŵ˵
ѵĹùþţѹùôˣؽСݡ
ۣȻԼк̨۸ų̂ߵڰף˵Ҫǣε
˵ʮ侲һûУ͸ƵģĵģԽԽ˾
ﺣˣ˫ֺʮ˵̣˵ˣų̂ų̂ĻǱ˶
ǫЦˣҪⳡ࣬ҪЦ


1317 зƪ44

⿴ǹƵģһǹӶƵİͰһͨ˵ЩĪЦ
СѾͷǰһˣϲˡ
һһ˵֮ͷžǣȥǣǴ߰ɣ
ĶˣỴ̂ΪЩСϺˣ˭ҶνֶŮμҵǧ
һüŸʲôأҸϣ߰
Ϊ׵ľΪѵԴսսĿ⣺νȰȰСɣǸովǺͿˣϾ͵أϡ
һȻμңӲ̣ҪǷ˴ǰߣҾ޶
һ󲮣ʵûӡģһ굽ͷڼңִ񣬾ִ·ϣҲ¶ֲˡ
ֻ֪󲮣Ϊս񣬺ţƣμϢһүصĶӡ
μһһģû뵽󲮣Ŀ࿴ˣͦá
ﺣȥȥˣųһ亹֪鲻ãСǰ˼νǵĴǵĴʹ˲С˹һΰɣ
Ҳû뵽νͻȻСһŮˣμǧ
νˣһѪֵݲɳӣڵ۵ˣûʲôɫġ
СҲŵɫɷףսսģ֪ǵù̫ˣǿˣô飬ôװϴ϶ûġ
λ㲻ңԸԸ㡣⿴ǰˣ۵Ե
мĿĸߴӢˣֿ۶һβ͵Ľﺣ࿴һ۶öģҪ飬ҪȵĸȨסǶӣʣµʲôҪ
ҪǴӦˣ飬Ҿ͵ûз
ﺣһֱԸ飬һٶΪŮȵĸȨзӣý侻ʲô
Ҳûϵ㲻㣬Ȼˣ˺ģͷã˵ʲôҶӦ㡣
ȻмڸﺣһʶȻҲô϶ѣ
ҲֻҪЩʣµʲôҪôЩഺģ͵ι˹ˡ


1318 зƪ45

ﺣСǧлļβһˡ
ܸùý䣬û뵽ôãҲûи˶ϵ飬ô׾ͽˣһĸм֮Բ˵
ҪŮһûȥ
һŽܵĳӹģҪϳʱ
üһ
һͣס˽Ųͷڰ֣Цһ󲮣ټ
⿴ģε̾˿ֻҪĻͻؼҿүү
һᵽүӣ۵ԵɫתϳʱŴһ䣺ûʱ䡣
Ǹͷӣֻ棬ֻмҫû˿ԣŲҪȥ
˵Ļá
ԵĿų⣬ͷ۵̾˿үүĿԵġ
һû˵Ѿžһˤ˳š
ǫôŵһۺӾһŮĵĿ۴ĸߴǿʢˣǲŶǲ
λ̣Ȼμҵǧ𰡣μҵǧȦɱ˵ȥħá
˸ô˵Ļ˵ʲôŵġ
Ҫһת˵ʱ
ǫ۽ǻų˳飬˼μҴС㣬㻨Ǯͨש׬Ǯడ
ܸתʮǮǸϲ˵滰ˣҲĵĴмε飬ллˡ
ùøǸ飬ȵĸȨôˣҪϵʲôʱ
һ˶ѵĿڳϣûˡ
˵ףҲǰȰѲãڸйص飬ҪǸ󲮣ô׾ͽġ
Ҫ˵˰ӲģﺣǸСͦŵ𣿿󲮵ʱ򣬻ǸƵġ
û£ܿҰ׵һļⶼЩۡ
û£˯ͺáһҲ͸˵Լ˰ɡ
ʵȵѪôؼɺˣϵһˡ
ҲٶԣĶ飬ǣǲ֪ҪôμҴС㣬ȱǮҲȱȨơ
ͻȻֱ΢ĸоǵݣ̫˵ˡ
ǫǸģԼԹԵ˵ž˵Ůҵ
Ұǰʱ״̬һֱãϷʱ򶼾㱵ģ˸˵ŵƵġ
ǰʱͻȻ͸˼٣˵˲ˣҲû˵ʲôʱԹ˵Ҳ֪ⲿҪĵʲôʱȥ
Ҫ˵͸Ƶġǫ˵꣬ʽܣܣأ
üҲ֪ôô໰ǵĿۺϱ۾һһ
˵˵ʲôأôʲôϵ
ˣΪ̫գĻ̫ء
һΪ뿪˾飬ѹȦ϶ǲԸǸŮ˵Ϣ
˵ңһͻȻˣϵʽҪȻҵϵʽȥ
֪Ůó£ǱԤе࣬ҪǫˣҪæˡ
ǫһ򱧲ƽϳ飬ӪѴ࣬ڳȦˣɶĹͣ㻹ûɣ
˵һ仰ֺ޲ôԼż죬˵ʲôأ˼ҿμҴС㣬ô˼ҡ
һû⣬Ҳ֪վԼߣΪԼãġ
Ϊϳ飬ڵҶ𣬲Ҫ廹ϵˣ
˼һһ˸˵һġ
飬ԲȥңҪ
һЦЦǽѧҡ
ǫͿһĿһ仰֮󣬽ܵЩ죬һ̾
û뵽ˣҲŮ˵ǸѵŮˣƢϲվҪˡ
ӿСǫԶԶľͿһҵĹԢ¥ͷ·Ƶ£վأ
˳ʵ̫ʢգʲôʱܸ˲ͬ˾޵ĸо
ˣȦʵ̫ϧˣȦʧҲǹȺڵʧ
ͣʱ򣬼˫ٿؽŴ߹ȥ򿪳ֱ֮һ
һѾ˯ˣ˯ĺ졣
ܸոջȻҪҪѣ˰Եɬ΢΢ס


1319 зƪ46

Ҳ˵ͷת
ǫҪһģﻹûͳȥأܸһ֮ʶȤѡ˱͡
˳ϡ
ǫ̲ס˵ҿ̫ˣһѣУʲôˣ
ܸμҴСһ𣬿϶Ҳʲôһʾ֪ԵҴ
˵μСǶλСүδޡҲǾۻʱż˵ģҲû⣬ϾǸȦӣ̫Զ
ȦȦӣбڵģǾǿ⣬ɸЩе̵ĺұ˵㣬ƨǡ
˵󣿡ǫҲ֪ڻӻλμҴС㣿
ܳǰɣ
μҲһһλСɣ
ӻ飬ǰʱֵûͦģöҶ棬öΪ˾ǺŵЦҲöҸμҲĿɳ
Ͼǰʱ¿ֵ÷зģҸμҾֻ죬Ҳסô˵죬ˡ
һЩ뵡֮⣬ڳ۾
ǫֵüһǲ԰μλС㣬һǽǸΡ𣿡
ܱƿƤұʲô
ǫһԼԴȻ򣬿Ǹɾ˵ˣô˶أ
Ȧֵط˵֣һ붼Լ˵ǽȦ֮ȡġ
ҿ˵ˣλҵСүǵ۶һԣô棬ô׾ͷŹһɣǫΪġ
λүǳѱ˵ġ
Ϊμǳصģ˵꣬Ҳˡ
μҸңǾңʵǲֲٵģҵλǳԿˣҲֵ̫ġ
**
бŻŮˣҰ㲵Сһһۣڴϵʱתȥһ밢ࡣ
һ飬ˣ˱ڻʱʵˣֻöûͷƵĿϳһ֮󣬿Ҫߣס
пɫСŮˣ̾һȥˣú˯һ
һҡҡͷҪȥϴ衣
΢΢üСŮһ˫۾һĽɨµӰԽԵɫҰۣԽȥˮ
һ˫붯ϴ
к˫ذ˼֣˼ɳƣȷϴ
һ˱ӣŵĿޣҶ۳ˣʲô
߹ȥŮ˺ѪɫĴȥԡҲͣ˶۵ɫȣԽɳƣٸˣ
һЦ˰׵ָ˴ĺ᣺Ҫôˡ
ЦˣЦұȻԡɳϣϴ»ϣ̨ϣ̨ˡ
һĥɫ
иĶߣȣܶԼϲŮҵˣֻ֡
һ֣
XܡԸˣɫĺһʵǷǣ̫ࡣ
һ
**
ҵ飬һûеȺܾãȥĵ죬ͽӵŵĵ绰
źǿڱտڵĶǺʦû˵ʮˬĸ20wĶ
һտʼЩ£ǸۣǺܣ͸װæࡣ
½һʦɲǰ׺ģǮˣۣ۲ۡ
µҪۣҲûˣԼλѡ
һ˵ˣС߽
Źʱ򣬾ͿԼõС¥վһˡ
ʸţֻվ͸һִݿӾ٣˱صĳ᲻ƿ
ֳˣľǸվھ۹˰ֻҪȦܴϡ
˧磬ҽţֵľˣûȤǩԼǹ˾ûκԥǰƬԼ
ֻɨһۣûȤ
˧磬أŲһɨ䲻Ĵ˸䡣
۵ɫԽȣðˣ͸Ե裡
нü΢ԵĲͷ¶ɢΣϢû˵
Ѿȷ˾Ǿܾ
Ųܷò˸ôˣԲܷŵΪ÷ѩĽƾˣͿˡ
Ϣʵ̫䣬ͺԴԴϵɢıɽƵģеǰ


1320 зƪ47

Ԣ¥ſڷͻȻ߳һŮˡ
ſһ֮۵ԵüʮֲмЦһ
Ůһ֮Ȧɱ
ϷʱһŮʮ˺ţң֪ûų̂Ҫβ˵ĵ
ֱӾͰƵ˴ϴӪŴ࣬ڵ÷
޼Сң۸µˣҪ̽ȦҪôˡ
Ǵ֮ҵĿڱһӾˣȶҲˣ˿Ҳ˺ܶ࣬׷ױʾҪ׷
һ챻׷Ȧأǵ˵³
пһʱɭɢ΢΢۵׵ɫҲǱѩһ㣬ů
صɴ۾Сȵһ
пмȥһֻۣһ֣
űҭһ£ǲ˧磬һǱƭ˰ɣȦڱˣ˯˵Ļɫһ̫ϧˣǿƣһ䣬Ϊá
һתۼѾˣȻе֣ţ߰ɣ
Цһȥ
һһĿ㲻ҵ𣿡
Ҳ֪ôֵĵһˣأһ۾ϣǲλûأҲԼ㿴𣿡
ûԼõľﰡһҲֵֻһͳֻ绰
ֻʱʾæ̬һٰʮȴת䣺ιʦѾˣĶأ
һںļЦһ޹Ѥãأ
ŸոΪһ绰Լֻ˾ֻɺϣֻЦԼһ£ô㣿
ţ
ôܣ
˵λʦ
һСңȦ첻ȥˣװŪŲʲôأ
Ŵ󾭼ˣûʲôǲܵġһ˻ֻЦŵ𣿲ߵĻҿҪؼˡ
žٲԸţ˿Ҳûа취ˣΪһ˸飬ΪԲľˣת̬ȣС㣬ߣϾߡ
ҵһ첻һˣɲǿҡǮܡ
зչǱˣһṩԴָտɴ
Ҫܳɴ¡
пŮ˵̬ȣ۵Ե˵˻˵Ĺ
һû˿ı仯һֱЦݣȥ׬ǮģǮͺá
˵̬ȣһʱʵ˵ġ
ǰͷ͸Ӿźˡ
Ǹ࿡ʺھ۹µˣ˿һĸĹԡ
˰һţιһš
ͻȻ뵽ˣǰЩӣһЩûȦţǹѵģ˵Ǹͯ
еģҲǸûгϢĶͯˣ׬ǵǮ׵ģ
һŮˣ˷ѣִŵӣһҲͼһʱʸаɣ
һ湻ˣͻһŰˣʱǿԣǩԼȦ
ԣˣҪ飬ûġ
ˣһҪǩΪˣɵڶʻӰۡ
סĵطڸ߼λڣܺãȻ۸϶Ҳʮ
һ֪Ǻ׬Ǯ׬ͨһӶ׬ǮҪڣôһֿͷ򲻵ġ
ڵʵȦĵλҲǸߣôķӡ
Ŵǽ˱Ժͦģ˺ܶ໨Ǻõ塣
Ϧõ廨ϣľǽεѪһ㣬͵ؿȥżֹɭС
ҵңڶ¥ԣûпƣеĴǹϵģģѹ֡
Ŵš
ҪƣͻȻһ
һŵõ廨ζʵõ廨ζ͸Ժŵһģһ
ȷԺõ廨ζ
ſһͣϲ˿ƣͲҪˡ
һЦЦֱӾͰѵƸˡ
˲Ҿڴϵһ㱻ӣƺǼ£ƺǺ䣬ڲסķŶ
˵ˣҪƣһŭļУͷʱ򣬿վſڵһֱߵͷ˹ȥ۵ɫԹô


1321 зƪ48

æ˹ȥңʦǹ㿴ģԹԵİǲˣܳȥˡ
Դ֮󣬾Ϳʼ⣬ܰҹҪѴϲźá
ҲҪҲҪˣЪ˹ĴţųһĿ
ҲҪŮ˰
Ų˼ĿһһۣСǳȥһ£ȰȰңܿͺá
һȥ֮
ſЦ㣬㻹벻Ϸˣ㲻һ㿴г𣬲ϲҾϲҸ㣬㲻ϲĶȥˣЦģ㲻ǵЦ
ҳһ˫۾ֱĿǸƭӣôʦЦģ
ѵ˵˵ܵʦ˵Ǻģ㲻ң𣿡
ǰңǮԴĽ⣬Ǯģ·ࡣ
ȥˣᵽڻһ㣬һε£ɳƣǲȥұŮˣǲҪˣ
Ϲ룬Ҫǲϲ㣬ôɷѿĵĸʦĴߣοҲ֪ЩģϷǱߣŷˮЩ
ӰˣĲˣȻ͹ˡ
𣿡Ҳ˲ᣬѰ˵Ŀ϶ҵĲˣͻǰһҳ𣿡
ţģҪҪһ㿴
Ǯˣʲôʱ߶ȱŮ˵ġ
ڶһиģҪȻҲסԼı뾡취ĸβ
ҵ˵ͷǺƵģϵıӡ
ʱʼ¿⣬һһη⣬ܾ䣬䣬ͺԴԴϵһ
һݵʱɨĸ֣һƯƬǽǽ涼ҵƬ
ԣǺԸеƬĵ˽֣ģ**ģʮˡ
ĵĿߵˣĿбӵĶŴķ
֪˭ģܿԺһƬεõ廨
˿Ѿ谵Щõ壬ȴǷŹһҫۡ
һҵǰվ㼸⣬ʵشҡ
Ҷݺݵĵһ֮뵽ԹԵĵ˵ͷ
ʲôʱʼоģһ
ңʮ֮ǰҿʼ䣬ʼ¹⡣
һһʲôʱ򣿡
۵ɫһƺǲţʵĻش𣺡ʮ֮ǰ
һ֮Ϳʼסˣ
ҵ˵ͷҲסĵطƬÿ˾ȥƬһ
һ˵ͷѾµˣķҡ
ҵܣƮһź촽žµĿں죬һ֪Ů˵Ĵ
һа˸ǻܣϴأ
Ҳ֪ڿʲôֻǱܵľû˵ʲô
һЦŵǸռ񱣬ɱ˷أ㻹ллҾɣ
صɴһ˫۾ŭĶһ𣺡˵˵ҹҲҪҿ
һָһ㡣
ҰһֵļУͼԼǰ촽ڿţԣһ죬ֻһ죬ƮŰգ˫һ˴ϡ
һӸµĿһۣһûõĶֻҶУôˣС
Ȼ˹۾תʱ򣬿Լһţţһͣڶ
ŵôֱ죬彩Ӳֽű䣬޲Ͼιȥʹֱѡ
ŵǱ侲ˣֻ˫սսķӣһҲܶ۾ɵøͭƵġ
ɱ˷ЩĪֵ죬ôأɱŮ
һ׼ȷĴ𰸣ָЩ죺ЩռĶ
ɫɷɷ׵ģͺѿɫŵеɵˡ
һĿꡣһָ죺㿴ЩͣһģһأҲһģһϲĴΣҪȡԶı
ſЩ죬ѾúܾˣƵ˵Щŵֱ顣
̬
ǸǸı̬
˵ǮȻҪıɱֵµˣɫ
ҿԺҡǮûҲƯеֶεŮˣȱľǽֶˡ


1322 зƪ49

Ƭ̵ĹžѾĺˡ
ŬסĿ־壬һûа취õɱ˵֤ݣھͱ
һָָƬεõ廨㿴ЩöƯ㿴ɫѪȾƵġ
ſȥʱ͵ؾʹ˸£ѵһ£ֲãֲÿοЩһֵĸо
Ǹ̬ɱ˵ŮˣЩˣųôޡ
Ҳſһֻۣ׹ߣɭɭĸоϮȫѪҺ
ȷͷʬ𣿡˵ʬֵʱݶڴ
ɥĲɱ˷ô޿ֵ𣿾ȻЩŮʬ壬ԼԺﵱʡ
Ͳһ죬ᶫ·
һһۣȥǿ˿
ǡѾǹĿ࿴ˣ˼־ηû֤ݣôȥһڲʬ壬ǲưոݵģҲû취
ˣԼҲ֪ԼǸʲôϸϵĺˣΪ׬ǮȹԼ˸˯С
ɶɱ˵飬Ҳģû˹涨һҪˣɱ˷˶һ߶ûе
߻䣬ͼһѣǸ˧һ¶һǽڣͼǽڱƿ澹Ǹҡ
һһۣһ
ҵˣǸʲôöҲûлȥɱ˾ˣ˵׻еµߵġ
̽ͷһۣʵǷΪŸѵĴ̧Ÿȥ
ҿ˶ȥˣʣԼˣ߻ΧôͣƮڰգ̫ˣҲŽȥˡ
ߵſڣҪס˽
ĵƹ⣬Ǻͣĵƹ⣬ͺһξѵһ㡣
ɲ͵ĵط쳣ĳйŵĶǸ١
촽ӣ۾䣬ͷƯָף˺ϸɣµ̾Ϊֹ
ÿһ걾ԱߣķŮƬд֣䣬ƽϲʲô
ÿһŮӣƯ⿪ʣü۶мƣ˵̬ǰҵŮ
಻٣һʮ˸걾м걾ǳͬһ˵ϡ
ĻҲʮĸŮ֮ࡣ
Ǹ̬ɱʮĸŮҰϵĳλ˱걾Զղ̬
Ųң˶ɫɷףŵûֹסɪɪֲ뿪һߣ³ָ캦µ顣
ҿЩ٣۵׺ⷭӿڵĳӶˣҪһò˶ãҲǸ̬˵ղƷ
һͷָǻЩͣǸ㣬Ҫ㣬ǸһܺߣҪ㣬뿪
ҿЩ죬ǺʶһԶתһߡ
Ѿ˾ŰСʱĹ򣬾Ѿϵˡ
ٴμһʱֻһԴ̾˿ô㣿
һٺЦԶӣһ󹦣ллҰɡ
ҧݣлл㰡
Ը󹦣ҲԸԼϽڣɥĲ󰸣Ҷҵã
ˣֻҪֵĵط׼£󰸡
ºȷЩŮʧ˿֮󣬾ȥԺõ廨ʬ塣
һŸСʣһߣŹӿõ廨һߣɢһأֿϧġ
оߣĹĹһһš
Ÿ£Ҳͷţ˶࣬ȽаȫУﶼ٣°
һ̾˿ҪûʲôµĻ͸ûĶĶ
һ֣Ǳģȥֱ¼ڹ𣿡
޲ߣҧá
һҿǰ˶ڳߡ
Ҳ¹ҲЩȥŮ𣬾ͰŮ궼ӡ˸Ե
ҲΪʲôЩ촽ҵԭˣҲֻ٣ж
٣죬ĵطûʲôرôֻȥңҪⶰߣ
û˽⵽ǵģס
ڸʲô
Զһ˷ŭ
һ𣬿ſڷ򣬾ͼݸߵһ˽


1323 зƪ50

һһϲżʹ˸ɫˡ
˹ӭǰȥͳ֤Ǿ죬ɣҵʬ壬ȥһ˰ɣ
ʱҲſڵľ뵽ҵڲĶɫȻޱ䣺Ҳ֪˵ʲô
ֱӶߵʹ˸ɫ
ǰȥһһ߿ס
ǰˣʹһ壬ָߣȧǺܸߣƺݣһ֪Ǹǵ
ҪʦҲżɭ䣬ҵķ۵ɱһš
ŵô˸䣬Ҳ֪Լôˣܵһǰȥˣֻߣܸоܰȫ
ҲŵˣһëƬ֮ͻָ侲ݺݵĵһۡ
Ǹɱ˷ˣɱôˣ϶̣һϾҪǹе˲ɣ
֮ǰֻͷһۣɭɭĹЦ
æסһĸ첲ûɵľ;һĵʶıĸˡ
һԼ첲һۣٶֶŵġ
˭㰡ҵͿһ˿Ļһ죬ԼΡ
һƲƲ죬ô
ƺ˼æԱ߳˾ŵߡ
һһǸмģҪԼҡǮû˲˵ʧ٣ҲܵӰġ
оڣҲ֪ʲô˵ʲô˵
ɱѾˡ
Ǳߣܿڳõ԰ͷʬ壬һʮŮ걾ԱȵĻԣĸˡ
һŰڷŵʬ壬˫˸ͼӡʬϵĹǣһһ뿪Լ塣
Щ꣬۵ɫʮ¶İĿŵϵʬ壬Ͳ֪ʲô顣
ֵµľڱúõ϶ʬڱ𴦣Լ߿һ
һֱЩʬ忴ţҲſһۣʬ嶼Ѿ׹ǻˣ׹ǻĳ̶ȣֱܷޡ
ķ˰죬Ҳʲôûߣ㿴ʲô
һָŶķ򣺡һʮ꣬Ǻǰ飬Ҳ֪Լôġ
ǺεģҲ֪ԼǸʦûҪܻ
ҸոǸ˱֮ǰҵһۣĶе㲻Ծ
ôö֮ĸԼ˵ôԵʲôƵôƵᣬǼ˴棬ֹסһ£˵ǱߣǶڣ
ôأ
˶ôˣǱɹҲȥͶ̥תˣĻ϶ȥŪǵ˱ѩˡ
šһ°ͣվЩ˹ȥһΪʲô
Ƕ֧ˣ϶֪ĿģûڣҲպø˿ռ䡣
Ů¶ҡҡͷ˭Ϊʲôʲôطؼҡ
Ů˵꣬ԽˣԹԵһ䣺ʲôطҵļ֡
һԿ϶֮󣬲Ǳ˰ӡȡǵļ䣬ǰе顣
ŮҲǣеĶ֪ԼǸֻΨһεһͶȥѯʵ
һתͷЦеĿ
һۿ䲻Ĵ˸˲õĸоëëġ
ԶӡһЦüģʱÿΪ񾯲죬ǲҪΪ񡣡
Ҳ֪Ҫ˵ͷһ
һָЩŮǣǣ񾯲Ϊǿȥܰҵǵϡ
Ůǿһ̾ȫɵߡ
֪Цû£͵ؾ;󣬻ֹסĴ£һļƤ񣺡㡭Ҫʲô˵ˣ
һһĴƣԶӣȸɣһǵϣѰһ¼䡣
ֹͣˣҧгһ𣺡ֿǣ
һ˹ȥȻߵǰʱһŷһ
ĿǰͻȻֵʮƯŮҪǿ󣬷ιȥɡ
ЩŮͨŮһƮţûʲôɫҰףԴԴϵĴƮ
ְ참ʮϾ죬емܲס̤꣬һ


1324 зƪ51

һЩŮǣȥһŮļңǻؼ￴ܲʲô
ǲɣΪ񾯲죬ҪΪЩ޹ŮֻعģֻҧӦ
Ǿ飬ܲܽ˼һصŮӼҼҵİɣ
Ҳ֪ʲôܿЩŮӣҲ˵
һ֮ǰһŻ԰ֵŮϵţʲô쳣̸绰
ŸҲסˡ
Ҹǽ˿ȸĹϵǸʮʵˣҲûʲô顣
֮󣬺·ŭأȻҲٱʲôеĻ롣
һһ£Ҳһϵˡ
Űһ͵˹Ԣ¥¡
һиո³ͼҲ˳͸ǡ
һģ
µĺһı˫ۣһСģͷʱ۵׺᣺ҡҺ¡
㺦¸Ҹʲô㾭˻ؼҡһһü
ҲҡСŵǰ뵽췢飬ֹס˫ֺʮһòãһ
һҼûеطס
ӣҺСģһĵطסУϴּ䣬ֻҪҵĵطԣҸǮģһһ򡣡
һɫеɶļ
һϲ֪ϷֱӼ˳룺ʮʮòãϾ͸תˡ
Уûȵһ˵ֱܾˡ
ŮˣǸԣ˼ҸǮ϶ӦģɲСķȥһŮˣ
ͲģŮĻͼ
һĥĥһţûأһС˾
ٴμ룺ʮ򣬶ʮ˺ˣͷģһɣ
һֺܲõĸоǸԲô׾ͷŹģֻиһһȫġ
ǡһߵСˣԼȸСĵض˯ô˵ģȥסƵɣҪ׷
һߣ۾ֱ顣
ǸʲôˣˣǸزū׬ǮͰװԼ·ưƻױƷ
أ׬Ǯʹ޲ÿ쿴ٱԼǮ˾Ϳġ
Ϊ˻һ϶ʮҲ֪õζѪҲƴ˰
Ӧһܹȥסһ֣˸һ֮ɤӣ˵һ£Ҷû뷨ֻ뷨
˫ٿȻɫɨһۡ
ŵӣСС̫ˡ
һУҸһȥƵסؼҰɣסȥ֮Ҹ㷢ص㡣
бҲûȥ˵ͷ־Ŀһۡ
ǺǣǲеҪŮˣŮģҲҪŮ
ŻȥҾƵ꣬߸мƵ꣬ʲôУֱӾסˡ
βתһ
Ҵ󷽵ĺܣֱӾ͸ת˵Ƕٲ
һҲֵǮǮ׬ˣһ϶ʮסס졣
ŮҪ˼׷һһܳ
ˣˣһӶԸһ뿪߷Χȥϴʱ򶼵һ
һڶʮһķݶϣˡ
ϴ֮ͳԼĤһһĤֺ˯ĤͿ϶ںڵġ
ȻƬ΢
ңýáJpg
ҷ΢˼ĿϴƬ飬Ҳԣʹ˲С˹һΰɡ
һҲڷ΢ǮϣҲû취ôԭģ˭ûƢ̸ֻǮ̸顣
۵Եʧˣǵ˵ͷԵıˣãҰһ¡
֪϶ûô׻½ģԼܡ
žʯΪԺúõı֣һţԼĵġ
΢ʱ䶼ģȦȻˣⶼУӪţȣġ
ҵ΢֮΢ֱӾը˹
Ӿһ۸ҵƵ֮΢ϵĸӪţһֱڴ࣬ңһڳ裬ѪȦһһš
ԹȺǷ׷±ƣǰΧۣô£ǰһӻǳ˵ˣͻȻͱ˺ýˣĲҪ̫졣


1325 зƪ52

һϵЩۣʵǲ֪ģҲûô˵ô˵
˶ˣϼֵҲ
ˣʵԱˣԼͦݵģСĻֻ֪Ӯֻкˣǳɹ
ԣеİʯҪСּǳ𣬶һɫһֱڻŻѡķʽ
û뵽ԼȻˣתۼӳ˱Լľˣ΢ˡ
֮ҪҪúõȦȥһҪһá
ԲһôúúõֺʦԺ϶ܰܶࡣ
Ҹ㶩ͣʲôǶˡ
һûôԶǽ죬ǵˮδ֮ͻȻ͸оˡ
㡣һǼķͷĻܳʲôζͬ᲻κµġ
Ҿˡҿֻ㿪
һ˵ӣɳϿսĿÿ˻ʵķ̸Ϳȥˡ
ҿŵ˵ʢգ˫ðģס࣬һԣҲϲǰŷۣⱲҪܸһһϷҿ϶Ҫˡ
һֻ֣ͦüˣӰۺӶһˡ
صɴ۾ĸоĶˣţܣǰûн飡
һһ߳ʳһĵĵ˭涨ûͲкˣӶôˡ
˵ţȻһСߵĸ߶ȡ
ҲһɱСǰˣ˵˵أţô֪
һҸŮǺùۡ
ԽĵƲƲ죬ţԽ˵Խˣ˵˵Ů˭
ҹùáһŵˣӰ۹ǼƷɫϹ񡣡
ԽԽ񻰣Ҳǲŵġ
ΪӰʮŷۣǸվ㣬֪飬϶ſں˵أ
Ϲ˵ˣҪǽӵĻһǰ˿˵ǵġ
һʵʵ˵ˣҲŻ߲š
ţͻȻ˸ˡ
ҴЬܹȥվſڵˣֲʧòİִ˸кŵ롣
Ϊأû뵽һѣűºУͷİɣ
ôôõأ˧ʺãԼһһġ
ĶЩʲôϹ⶯˵òˡ
ж΢΢ףֱӽݣɳϿӵŮˣкԷˡ
һû뵽˻ͷ۾һĵ˹ȥģʲô
пŮҪˣ̲סָͷ˼Ц⣺ǴŹǣ⣬㻨˸ˣСϺ
һˣϲԵģ˳ָһİѶϡ
΢΢վλã˾µ٣ɫ̲סһڸ
ŤͷͼŮƻȵĿûüӦͼСؿձһǡ
һ͵ϮɹЦøֻ͵ȵèһδ򴽣׼Է
۵ɫȣ¹ţҪڣ޲ðѹϣһȥ·
ȥˣȥĻ˶Ҫըˡ
ҲҿǸˣϵ̫ˣ·ֻҪͻŪƵġ
Ǹϧˡ
ǿζӹĽе̲סſˮζ϶ζ
ܿ죬ֱ죬Ա
ײŵ˹ȥװ򶨣һҸ
һǸԭˣȻ˱˵ǮͲ̫ˣѾˣԼ԰ɣ
ҴѵɨǰĳԵģúó԰ˮ˼ҲкһԣҲ˼Ӳȥ
һóֿԼڿŵ㣬Ǹϸǡ
˼ңˮɳ߲ɳ̡
ٿ㣬⣬ŹǣСϺ
ôҵĶԱȰ
ƴĲԼȥЩ˵ķˣſӳĵʳԽԽûζԽԼ̫ˡ
ովôһ֮󣬻ҪЩ
һãҲǸĹԼҪݣңҪҪԿŹǣ
û뵽ԼһԸ⣬뵽Źǵֵ֮ҡҡͷˡ


1326 зƪ53

һǶ˼ܶԼôôɵŮˣǸˡ
ĵ۽ǵȥһߵһ£۵ﶼĽ
룬Ҳһôõѣ˧ĺãûǮ᲻Ըһֱһ
Ƭ̣ᣬһ֪ҪǽǮǵλҫ
ԣԶôãͷϲˡ
һ˷ͼȥʱͻȻ˲סĸ첲֣ܲܲˣ
۵ɫżֲᣬΣͣڡ
֮κŮ˹һҡ
˯һ䷿жģֲһ𡣡һҲ֪ԼΪʲôͻȻͱôˣǲ֡
߻ûüػ
ϴ󡣡ŻŵڲԶתۼѾܵ˸ǰģϴҡҿҵˣˡ
һüżæŵӣ㱻׷ˣ
û׷Ҿ㣬һȥȸ˵ġ
һûüʲôͱ𼱻ǵĽˣ˵ֻ𼱣øϽȥ¶
˵ɣʲô¶һĿڼлĵİָ
ɫǸ˵ݣҪܵģ˵ط֪ˣĺҪһҺҪˣĹˣҵĶˡ
һĵʲôˣݻҪܣԸ˵Ҳûʡ
СܣľˣôҪȥģܾܲ˵Ҫġ
ȻԸ˵Ǿʲôˣ˵ˣֻҪܰ˸ˣԺٲĺôǮȻ٣˼ȱľǮ
һһ뵽˻ھƵ귿ңʮһϣôһ˶ʵǲ̫
ûҵϵʽŴ绰ŵĵ绰һֱͨУͨ
Ҳû취ˣ͵¼Լ΢
һVҳȥСʱܿͻ@ҡ
úԣΪ˸һҪ뿪һ
ɳԹȺڰԲô밡ǰŷ΢ѾܴԼԹȺڵˡ
ջӦʹıеĹϵ͸ˡ
ԹȺڷ׷ײ²ǲͬǲһˣµĹϵ̫¸ˣȦһԹ£
һӾ΢ѡ
#һ#
ҿʲôҪģҵһǣ
Բ˰ɣý֮Ǻ
ǲڹƽ̨ϸպĺûֻû΢𣿡
ӣ̫¸ˣͳվˣǼͣҪ£Զ֧ǡ
Ż
¥вȥ̤峯أɣԱ˲𣿡
һҪȶȣȥȥȥ
һ΢棬ܶ˶ʺ죬ʾԶ֧ǼͣҪ˵۹⣬¸ҵԼ
ҵķ˿ǣǰʱȣһ׺ݵģ˿̿ԼǷ΢˹ϵܺãֱӴǡ
һƸջػʵ֮ĹϵǷ˿žžž
ȻҪ˭һ΢£ܻĽ
Ҳû뵽һ΢@ĵĲˣ͵͵Цʼظ
Võģȥأҵ@һ
˻İѹ罻ƽ̨Լ˽µͨѶʽ΢ˣԹȺڱʾΧۻͦ˼ġ
пſԼѾ˯СŮˣֻֿʾֻ
΢Ѿˡ
·ۣԽ·Խڳֱַһ΢
һVѹϵ
Щˣеû£Ӷ
ҿһ΢Ҳŷһ
VѣҪ롣
ԹȺڵۣûмȥװԼļģֻ֮΢΢ۻСŮˣĥ
ڲҪˣŮˣҲҪ
ˣϴҲ֪ʲôɫܲãСһ䣺Уôˣ
ԴϤ֮ͲϴѣֱӺˡ
ܣû£ʲôʱܵ
ѹúܵͣ¾һܿ͵ˣǰǡ
⿴ȥѾһܴԺӣ·߶ǲ˵ÿףиǹʵľվڣǾ»ء
ɻ󣬽͵Ǿ


1327 зƪ55

пرɭϵľ۵׶˼
СŮˣ˯֪εʲôǹ΢ЦסСҲŽ˽Сؿڡ
СѣУϴɣϾ͵طˣǰͷ
΢΢ü˳ָŮ˵ıǼ⣬һˮú
СŮ˺ЩСӣ֡
ˣѡͳԸУ˻λСŮˣѾطˣһѣ˻ؼ˯
һ˯۾ɵĿ˽ǰĿ̲סȥһ£ַһ˸
гЦЦ
ͳһۣһȸЦСڣá
һǰŸո³ɫȻһ䣬˶ˣЦɨ˺һۣȥ
֪ôˣ鿴Ծ˶ıһʶôǵһμô֣ϴôˣ
һתҪϳ˵ˣ
ϴˣˣͽȥɣˣȵĿУæ˵˵
˵ĺúõĹô˳ͲԸ⣬Ҫˣﲻ𣿻ϴμʲô֪ĳԹ
üʺ˭£ʲô£
ͲһȥˣϽ⣬˵֮󣬾Ѱ˼ſܲǿҽȥҽԺܿõĲ뵽ϴ󡣡
μ˵ˣҪ˹ģʱ䶼ԼˣҪϴˣô˽
ϽȹҲҪġ
жҡҡͷʾ侲һ£ת˳ŻɢĮСŮˣȥɣ˵ͦصģò´μүүʱðɣ
֪ϲμҡ
μұϾļңĵط
СŮˣӲ˵ŲԸȥҪμүˣ϶ڱֵôȻ
ȹϵƵģػص߶ţҪ治Ը⣬͸¹
ܲĿϽһ徰
Ҳûȶһ͸һǰһ˳Ǳһ
߰ɣһûȵػǰͷ
ӣ˼ֹϤƵģſڵʱ򣬾Աʶûʣ˸
ǰһĻˣϴôţƣҪ֪ŵģζǴξϼġ
ÿιʱҲû˼Ҹ񣬵Ȼˣ˼Ҳƽͷϰվ
һ·ֱӽԺӡ
ԺһǹСţô󣬿ʱ˷ܵӭҡβְͷģǵĲš
Ƭ̣Դϴ׺Ǻãȡ
Ͻһ⹷ɲˣ۵ľȮƽ߰أϽ˭Ҳ
ÿʱ򣬶ӺóԵĹͷҲǶģһӡ
ڿſڵľԱһʱ۵Եľ˵ͷ
СѾҳһˣΪϽ岻ã
˵ҲһˣϹͷŽС㻹ǺܹϽġ
һûһֱۣߵ˿
ӣæҪܵǰͷȸＸλ̫̫һ£ȥϽ
μҵĶӶϱڣһؼҲ˼εϴ⣬˵ү̫ãҲŷ˻ˡ
϶ξԵķҲڣСһҲ˲٣ǵǵһˡ
ո̤ͼˣĿȫһķɫ죬һʱ֡
һüЦʮֳŪôʶˣ
ԵĿ˼һۣҪ֪ǰǸʲôѲϴǰߣμҽʲôˣ
뵽ųһ亹ҪĻϴأʹˡ
ӣҪȥȴξһۣվԭأ˵ҲҶ
߻˼Ҫôǰأͼξֱӳһ˹ȥû˵̧־һơ
žһ
ʮ࣬ڹ찲Ŀ
һֻһۣ򴽽ǵѪĿξ
ξؿھţָЦŮ㻹֪ң㻹֪һΪҪأ
һ±Ƶĵɴ۾ʲôŮô£ϴμңǸʲôϵ


1328 зƪ56

һҲû뵽ξ˵ֱӣһʱûзӦɳ֮
۵ɫȻΣգԵɱѪɫۿŶˣٴ֣һƶСŮ˹ȥǰסĸ첲
ξֱֻ۴İʹ۵ɫģ۵亹乣ŭĿУ
˵ˣȥʱˣǰ
ü΢ɨһۣôô
ξҲû뵽Ȼ˲ʶ̧٣Ҷ֪˭𣿡
ʮƽĳʵβУ˿ģϣҲܷһ㡣
ξһ£Ѿ˦ֱֻǱ˸ֽһ㣬۵ֹסĲ
ǰһĻ۾ˣսսҲ˵ܾǲ岻ϻġ
˭ܸô£һμңʲôϵ
¿ǰ⣬ǰһߵߣ˾ͺãְֵǸ
֪˼үӲΣүӵİɣ
ʵϹҲôˣֻϴε飬ֵ̫ѿˣֵ̫ˣϹҲס
̨£Ҳ͹ȥˣŮнⲻĳ𰡣
һŵ亹ƽʱҲǸٴ鶼ͦģְֵʱҲŵˡ
һμүξŮϽŮǸμΨһĴС㣬үӻǸ
μҵĴС㣬һ찡СڹУϲڹڳ¶档
μҲеϵҲûμҴС®ɽĿ
ûʲôǷһ򴽽ǵѪգЦƵ᣺ҲǻؼģңҪҹ˿ġ
ۿξ˫Ҫ֣æǰȥһĺǳ⣺
ξǺģֻݺݵعһһۣʲôӣǻؼң˿ģ
˭ģ
ھһүүҲԸ⺰
ǰҵһĻӲͷƤȥδ磬Ҳ֪ǼҴС㣬Ҹ˵λʦ
⵽ô°
μ˵ı֣Ͳ֪ԼҵŮôı¡
ξһ첲Ҫ˸ˣɲǹͷۣͺǽÿϸۡ
⿴򺫶ҹˣ
͵صͷ֪Լνͣϴӻʱ򣬴ԱģҲû˵ֻ˵˺ʦ
˭֪֮˼һˡ
ʲôʦξҧгݣ۵ɫðμҰô󣬾ͽ̻ôҡײƭ𣿡
һû˵
ЩµĿξҲ֪ô£ôŮŰȥãͱ˷ˮʦѯʡ
һʼ磬üЦЦǷˮʦžˡ
ԭҲǲģɼ˵ĶԣμұϾôûȱȱģҲñһһ֮ġ
˵ҲǾ֮Ͷѡ
˵ξĻֻһɵĿһ˵˵ô£ôȥһˣͱɴʦˣ
СֶŮ´˰ҳ߻һ£ͱ˺˵ķˮʦ
ˣǺʵŵģүӱǻТ˳ģʲôöү͡
һϹ˵μڣиˣҪֻξڣ϶˵ˡ
ʵô˵˵ԼǱ˵㲦һӾͿˣ˷ˮ
νҪŲҵĻϾߡһʵǲǾ
ǿһˣԿ۵Ҫǡ
ξĻֹסʲôӣ֪֪ڸ˭˵ôԴ
Ҳûǿеľֻҹɣ
ξҪ˵ʲô⾯ĵһ֮󣬰ѻ̽˶ֻݺݿ£ĺùŮҵĺŮ
һ΢΢ͷҿҽӻ
μˣҲģѾͷǴСųģһֱǵСģҲ֪ʲôˮ
ôַҳ֮ٻƶˣԭˡ
˵ЩǵɵӻأֲʲôС˵һϦ֮ѧ˷ˮⶫһѧᾫͨ
Ҫȥξסˣֻ׼𻰡
Ĳ֪ô£Ҳ±Ƶġ


1329 зƪ57

һһ̤ң͸оһϢ֮ƯŵĶǶ
˿̣Щ۾ڴǻţŵƵģԶһ㡣
һѪˣƽһҲǲҿġ
μҵүӣ衣˿̾ڴϣͷףϲƣɫҰף٣ܲá
ʹѾˣЩҲǿģֻĴΧǻţ񶾵Ķð
⿴һүүѾʮˣԴʱһ֮󣬾ͿʼѾʲôˣǲתԽԽء
һ˵˵ʱ״ǺƽĵأӦˤӵĵطȴݺݵˤһӡ
ʱľԱ˵ͺǱһһ⿴үӣ͵̾˿ܸоϢԣүүⱲӣִĶ̫࣬˵֮Ҳÿԭ򡣡
Щǰȥ֮ΪĶڲŸҲһ
һֱǸᶨߣһĻͻȻ˻ɡ
ϣүҩŵʱͻȻֵͨŰ֣һµĹͶүӵ
ǵٻͷʱʲôˣ·һжֻĴһ
үӣɫ˵ԼĹ£ȰʦƼһλ˵ĺʦ
뵽λʦֶŮ
һʱ򣬿ǸģС
үӴͷŵһĶƳŪЦţƮǰ
һɫе°ͣƺҪϵζҪӵܳܳصĶ
˭֪һ̣ǰ޺ŮͻȻ̧ȣһŶ˹
һЦһܳϻ浱ǲè
ֻоһιͿүӴǽϣһƺһš
Īﻹе㷢ë۵ɫȴֶ𣿡
һĵĹЦν㲻Ҳ˵ˣүⱲӣֽ˲ٶˡ
Щǰȥ˻겻ɢΪණִܴԹ޺غܶүӺǣүġ
ӵ룬ү壬ҲֻǻԹӰ̫ڿ
Ӷ£үͦôãҲʵǲˡ
үүȻ̸ʲôãԹңȴϹᡣ
Ķǰһ̻Ʈţ۵ɫĶŸĵĶܵĶ
һ̣ǸĹһ߷֮˲ҷŵĴӴܣҪ뿪Σյĵط
Ĵš
صһȫصģзֽƾճ֣ӡеĳڣǸ˸׽Ŵ򹷡
⿴ͻȻϵźʹֿߵŮ۵ɻ˽̫ˡ
һҲ⣬һŷֽȥ
һž磬ƾճǻһ׷еĶ
һ˲ɴ۾ĿǱеĵطһƵĺƮɢͺոһ߹ȥ֮ƺ̡
ڵȴˣͻһһ
϶ϱȥһֵۣüյģ죬Ҳû찡ôͻȻˡ
ȴ֪ģӦǵҵļƷ׷ףأ⶯үණ϶١
үӲԭǱٹֲҩʯҽ
¿źѹúܵͣܵǣϺҼôˣǲʲô̼ˣ
ʲôʱɷˮʦˣСµľЩϴ궼һ˯ġ
ģϡСʦʦҵȵģ˵ܸ˵㲦Ͳõˡ
ôܲģʦʲôְҵǸණ򽻵ְҵμҵŮô¶
Ϲ϶ǲͬģǸŮϵѾˣҪֳֻ֪ôӡ
ĵĿξһſڵķ˶ɢΣյϢһͣЩ¡
Ҳûнȥſš
ξߵߣڳһ䣺


1330 зƪ58

пСŮ˸׵ķϣȥȻһ𣬲Ҫ˵ͬ⣬ҲҪκ˵ף
Щ飬Ҫúõľһ£Լλá
һߣҲû򣬾Ͱһӵˡ
ڰ﷭˺ôͳŷֽݸ⣺νѾɾˣЩֽÿ컯ɷˮͻЧ֮Ӿͺá
⣺
һΪǾܾЩ⽨ŵķͷ۵ĽͣҪȵģа壬ҪǲȵĻָĻǳ
ֹüܻؼסүүҲģסһʱɣ
һЦЦνˣҸμѾϾϵˡ
ڻĵ죬үӾѾμˡ
ξҲܻ˵Ͼ˸ŮϵԺɡ
һͬ𣿡
һֲҰ֡
⣺ҲҵģҲڸ쿪ʼסڼһȥʰ
һҿǻŸء
ĥһס
һҲ֪ΪʲôӣȻеЦνҲСӣҳȵġ
Ϊͻ
μѾˣԲٻϢѹֵĵطˡ
ϵ衣ƺ۾һķ򣺡үү𣿡
һҲ֪ˣǸոѣ˵Ļǰʱˡ
ûȥܹѾ御ˣμҵˣ˭Ҳ
ϴ𣿡衿塣
֣⿴ˣһʹ˸ɫ֪ġ
һƵϣοЦ֪ڸ˵ڸԼ˵ͺãؼҾͺá
ϴε飬֮һֱô˵ҲԼŮġ
ʱֻ̫ڷŭһ֮־ʱͷϣ侲֮ͺˡ
ȥѰҲȥʶնȻͻؼˡ
˭֪һ죬죬һֱ˰Ҳûлؼҵļɳȥ˻˵ͦõģ˸ѡ
ٺͲˡ
һͷ԰׵ӣһʱ侹Ȼػ˵Ҫ䣬߾סˡ
ˣҪϰףүʲô
⾯Ŀһۣȥ˵˵䣬һֱĲǰӣͷѡ
һ˶ӱʲôҪǶͷϴ϶ǲܵġ
С˵ˣүûʱÿʱ򶼻ȥǱߵİ˽ͤװȥɢʵȥ
ǰʱǰʱ򣬸֮ǰؼңһؼҡ
컹꣬С˵үӳȥүӷҪȥˤˣ֮һˡ
һѹ£ջǹԹ˻ߵүӵĴߣôҲ֪˵ʲô
ǰˣһִ֣רƵˣ˶ûһ˸
ľһͨһﻹһơ
üͷһۡ
һԸĳүү
үү۵Եƣס𣿡
һһ䲻ɻȥˣҪҪôΪ˰˵ͷһ
ʵ˵Ҳԣүһץ˲֪ٻˣŪĿ϶ҲһС֡
ŶԹ˿͸ԭҲӦȬ֮ǰ
衱˵˼仰֮󣬾˯ˣ֪ҪβסĿġ
̾˿үƢҲøĸˣһŮҲ֪ô谮Ͳǻˡ
ͷأҲ֪ԼǸʲô飬ϴȻμҵŮһ㶼ûп
˭뵽μҵǧ𣬲Ȧ˷ɱʦǸʦ
һʱûУֵü裬أ
ָָ棺ְֽˡ
һɫٿȻһ䣬̧Ҫȥʱֱ¸ŵסˡ
ȥֳָܣСĶúø˵Ҫˡ
ϹѸгȥˣҲ֪˵ЩʲôҲûףҲеģǸѣҲǿô򵥵ˡ
һ˵ͷʾ֪ˣֱӾͳȥˣǰŸյԺӣξܻЦߵģ


1331 зƪ59

ξŭգǱŭ׵ռݣһҪμҵŮ֣ȥ
һЦƵᣬ·ûиܵŭ𣺡ѣ֣һҪ֤飬ӡ
³£ٴμŭξ׷ʱѾξˡ
Ҹ㣬ҲͬһһеһģξָżУңʲô
һЦѤãһѾ㹻ҾϲԸһӡ
ξһܵɫĻֹסĲǰЩڣЩѣܴʲôһ𣿡
һΪ˶һƶҾϲһУͳһƤҵˣܱƤҶûе˺á
ξʵòμҵ˻ãпŮĻ;ڹԼһѪ³ҹȥ
һɨһ֮󣬶һ󺰣󲮣ҹˣˣ
˵꣬żʹ˸ɫҲƵľҪܡ
ξһͲ˵ģˣҵĿܵסؿڡ
ŮŮɵʲô£
һĺܣżۿžܳԺˣߣΪ˭ϡﰡ
վסһ⣬𱸵Ŀξ
òײŰ˸ģʲôأԼϲôˣ

ξؿھҵţ磡
ֻɨһۣһүү£ҵҪ˭Ҹߡ
һ̾˿Ƶû취ˣֻÿ̸ָξ㲻ңҾߡ
ڼүүڼҡⱣ֤
һţԼ˵֤Ҳš
⿴ξ۵ɫԵв
ξ뱻ѾԶˣԵ⣬ҲҲӣ˵ͷ
У׼ѣ׼Ϊѡһǵżеĸ첲˭Ҳ£ŵĺܣиġ
Ҫξ
˵⿴ܵܣҪǸٺ˵˵ôʰ
ξǰһķڣסͷѵĵ˵ͷŤͷݺݵĵһۣŤͷߡ
ٴȥĻǵñɡ
һʮֳ죬ָ⣺ң㿴ң
ߵſڵξһƬһû
żĲ֪ô죬ͷһһۣ̾˿תסξ
⺢ӣôˣ˻쿪ʼ͸˸ƵģҪΪĸ׵ֱȷԼŮΪ˸ꡣ
һξˣЦ۵Ĵżֵ֮ɫ
ָôû˵ʲôתߣſˣͷһ䣺ؼҡ
⺢ӣְǰĲԣĹ֣ΪŮģҲôԴ
һԭز󲮣ҽҪ飬ĲڼģҴӦһ쿪ʼһؼס
⿴֣ͦصģҲûʲô飬ͷˡ
һֱͷŸ˵ϴδС㣬һǲСˣ
Ȼ֪μҴС㣬ʲô¶˼ԼҵĴС㣬үү
ǰʱڻǼ£μҸֵͦģǸʱ򱻸ϳȥİɣ
μүĸŮϵͦӵģ˵һƣˡ
ǲСܣ˭йϵ𣿡һŤͷĿһۡ
ûϵûϵʵ˿ͦӵģͨˣЦǺǵĵ˭㶼ϴ󡣡
ϴμҵĴС㣬μҵĴС㰡˵ȥͦģϾμҵȨǷأ
һ˳ϣĿżУĻϣϲ˭ҵ飬ûκιϵҲܲš
пϱ棬˵ͷһСŮİգ۵ۣ磬ҽҩù
æѶ˹ȥһʺӡӣμҵүá
μҿɾôһŮųٴĴ£ҲӦô˰лú˵
ۣһ໵Ľлţ㣬㣡
пĺô㣿
һߺ󣺡ǲ㿪֪һƾȹˣ̫ˡ


1332 зƪ60

ЦһĿݣܶ㲻ȥģʱûѡ
ΪǸְ𣿿Ǹ˰ŮûУмְֻԼŮ
һ֪ţһҲ֪ûصģͷϣһ
üϵˣʱҪΪĸףԲô׾Ժ㡣
һЦһǣϵ˿ڣ۵ģԹԵĵͷţ֪ˣҲҴˡ
Ǹ֣춼ҪˣԺ󿴵ԶԶģ޲һӶټ
ڣдз壬ҪҲȿзͬⲻͬ⡣
һûϵǣԼôһᣬǰ󲻵ĸСʱȻȥʱҾͲˡ
룬ûҵĺۼ
ϻûʰʳЬӶûʹľƵṩһЬ˵ӦǴæ֮ߵġ
ҾƵҪ˼أĿԼһȥġ
һ¡һһ˰ѻͣ
ĲǺȴܿҵı֣˫
ļϣſһ壬ģǸӵӡ
𣿡ƵĹԱһλС㣬ĻǾƵһϵ顣
һҡҡͷżоܣҪҵңĻΣˡ
ʧٵʱѾŴ˵绰Ҳ֪ȥ绰ֻǹػ
ǱߣѾܹõĹϵȫѰˡ
һҲ˾һ˵ʧٲ24Сʱǲģһǽ캣ԷߵװҴߡ
յ󣬵һʱȥѰ䣬Ѿóȥˡ
Ǳʲô֡ոհѾͣ˾Ƶſڣ˳ӭһ
һѵʧ٣Ѳ˸ϵǱʲô֣
˵꣬ۺü
˿ǿյľȴܿﶼŹأøЩŮ
ǻĶ͸Ķ
ҡҡͷܸӣһʱ˵֮ҪȰҸҵ
˾֮ŸЩŮĵҵˣûʲôˣҪôǸĸ˫Ҫôǹ¶Ҳûʲôѡ
Եʧ֮Ҳû˱ûǣҲеǲ֪ʧˡ
мҹܻϰģ˹ȥˣ˵ǵְɵʱҵ˴ˡ
֮󣬶ٸǰСϵģȻҲû֪Ǻôˡ
רŮ֣ˣʧˣҲ˷֡
һȥЩŮܵԩûа취ؼգҲ޷֮Է
Ǻú룬ûʲô뵽ģһųŮûмһСģĹ
Ů
һڸʻϣߡ
һһߣȴŵı񾭣Ǻܺӡ
ĻŮǶһۣһ¶֪˵ʲôҲʲô벻
Ҳ̾˿˵ʱ˺ࣺܶϣܹúõĻһ£иһܺߣʧˣҪǵİ
Ļ·ĳְĵħһ㣬ڳϵŮŵ˵ͷʾ߾ȫæġ
һЩĿӳţưԹӣ񾯲첻񾯲졣
ǲ£Ҳ°ʲôãЩŮܺߣΪ죬͸ֻع
ָЩʧȥ˼ĹûʲôϣˣҪˡ
ߣѾܵľˣɰСʱȥˣûҵκ
һҲżϾǮģҪʱˣҾԲµģ˵绰ϣ취
͸Ӿһһ֪춼û취ˣҪͨʲô취ˡ
ʻϵŮͻȻסԴʹĵ͵૳
ŵĿʲô˵ʲô
Ůҡҡͷ·Ǽʹ͵͵ܵʹ޳ҲǵˣҲ֪벻
ʲôأʲôأʹԴͻȻҪըһʹȥ롣
һߣѾ˸˵绰һˣֱӾͰҵˣ˵ַ
ŵĿȷ𣿡
ʲô취ǰ󻹲ӵʱ䣬Ūڵĵط


1333 зƪ61

һü΢㲻Լȥҡ
Ȼ֪ʲô취ô̵ʱҵҵ䣬ˣǺεġ
ǰεĴ󰸣æ˵ģָɱʣˡ
һǰŵ壬ͻȻ¡
ڣԼۺӾͼϵŮ壬˵ͷͻȻһƮƮŮ
ţ
Ҫʱ̫飬߻ʮŮܱˡ
һĵĸͣ꣬ϴץǸٹɱްܺˡ
֪ܲǸӵģӣѾӡԺˣҲûϵŸ갡á
Ҳ˵ͷûضˣƮųϣͷܳӶʱҲŶ
ֻͷƤ󷢽Ů˵ͷƮˣɵһĵ
Ǹ죬ʬ壬ɹֶ˿˻ǻẦ·ĺòã
˵԰æЩСһΪһط¾ĺù񣬻Ҫǽѵġ
һ˴ôЩСҲһĸͻȻ˷裬Σգ㿴ţͱȽ˷ˡ
ͷͻͻСŶǹҪҪ˵ôɰ
ȷǸ֪Ĵ㣬̻˳Сڳ֮󣬳Ŀռʹˡ
ǸŶ粻أŪվţҲ˵ʲôġ
ڣΪ˽ʡʲôռ䣬񾯲ңһܳȥˡ
ֻҪ뵽Ķǹֹסһķ̫۸ˡ
һܺĵİοԶӣİɣⷽоģıҶˡ
һҲܱȵҪȲ
һŵ˵껹ʲôܰṤˡ
ЩŮ϶Ǳȡ˼䣬ŵʲôǵãҲȷָܻܲ䡣
˰𰸼ʱ򣬹Ѻһ棬Ͻǰ˵οɲǱˣҲýġ
һ˵ͷЦʮֺƣĺˣҾԲǸ񾯲鷳ġ
Ǳͺˣط򵥰׵ġ
ܾԼĿ⣬ֵֹģһĿʼ飬ʲô˼
СʱĹ򣬾һĹ԰ͣ
ϵĹ԰ɭ
һĹֱ̿ˮҪǰĻѹͲ
Դۼ֮·ϣܾһ̾ͻĹһ
һбҪǰ档
Ϊ죬Ҫϰյȫôǰͷ
һɨĹ԰ʵвٹģϵ˹ܺ棬̽ͷ̽ԵĴӷĹǡ
меĻ۵ģܳǣͷӶģ̸ҪŻĸ
һװûǣǰͷбľأŵ˼ҡ
ȵиɫҪвʱ򣬶ݺݵĵǼһһֿۣסĲֱӾͰԱߵĹϡ
ǱǸмģžߵˣе㶯ǰͷҲûз֡
ûһˣһŮӹһһŲɫԴϡ
ܳСӣҲҶв졣
ɫ뵽ôƯһȻô꣬ôϵѹ궼ڲţϾҪɢˣ̣ҲˣҴȥҿˡ
һɿҪǸܣҾͰŲţ
ɫɥһŰôҲţǰŮˣ̫ˣĹ԰ôãҲٵʦɵһμôˡ
ԾԾԵĹǣܵһвŵֱԼķĹٲҳ䡣
һɫǰͷ·Ҳżеǰ棬˵֪ġ
ʱʱľ͵һǰͷķ򣬾ŶҲûôˣϰˡ
ڵı֣֪϶Ĺ԰ץ˸ʲô˼Ҵ·أ
ŵ죬ĶһۣĹ֮ɫ
λС㣬ÿװֳܼǶˣԶӣҲǼͷۡ
Ͼڵطشװ
ֵľ͸ˣܾڶеʲô˵ġ
ĹؾǽڰɽģȥɽˣҲûеƣģǰ·ûˣԽԵɭɭġ
ͻȻ
ǰһСľݡ
СľݽĺƯ£ŵƣԱֲȫõ廨


1334 зƪ62

ʺɫõ廨ı﷢ֵģһƷ֣ǸúԶŵƮѪζ
еľǣɫٿһ䣬ž赣
Ѫȵζܺ߸òѾ˰ɣ
һҲŽǧܳ°ȻĻʮ˭Ҫȥ
ˣʵĳҲ̫̫̫࣬׷Ǯˣľ˵ĻҲеϧ
üͷ΢ͻȻߵķ۵ɫٿΣգһ󺰣Сģ
һûзӦͱһ˻һ֧żɱֱ
·ͻȻ
зֵ磬ʱǰͷľ컹кüûȫ㿪ˡ
֧õ壬Ѿ壬϶Ѿˡ
һۿɫҪܣ˫һ׹׷ȥ
ǶûüкѾһ̣ɢˡ
Ҳû뵽Ĺظ־ȻôɱУҪǼмʱѣǶҪˡ
۵ɫ䣬Ŷķ򣬶û˵ֵʹ˸ɫҷɢŶСľݰΧ˹ȥ
õĻأֿ϶ѾǹˣҲûбҪͻϮˡ
һˣû뵽ȻйǶˣܲ򵥰
ԶӣҸȹȥһߵߣСܲˡ
ˣҲǸʦǸʹʦܶô˵ļ䣬Ҳе㱾µġ
참ôʱ䣬ǵһôҵ飬˵ͷСһ㣬Σ̺С
ȻģҲûĸõİ취ˣֻȹȥ
һĲˣǿǿЩҲû취ȥԸǣװ˾òʧ
һ߸ոҪȥͻȻסǣŮˡ
˵ǵߣ⸽ܵ϶ûˣܵˡסһ
һû뵽ı˵Ļָˣɶ˼ǹ죬״Ľᡣ
Ҳˣ˵ֱܵȥǱľûʲôʣµˣһȥܵǱߡ
ߵɽܵȫ׼ǽߣҪǸŮæǻľʹ֡
ľΧֲȫõ廨õ廨˰ɽϡ
ܾãЩõ廨ڱǱ߷ֵŮǵõ廨Щƣ˲õԤ
ߵõ廨ͷ᲻Ҳ˺ܶأʬѪõ壬ɫ
һһ·߹ѾˣԽǰߣԽɥĲֱּɥĲ񣬿϶Ǹı̬
ľǱɽߣһ·ϸһξ룬ܿõ廨ͷһʬǡ
ŮڳЩһʬϣ޷룬ıڰʪĵ£Ѫʬõ廨Ļʣõ廨ǱýΡ
ָǰ۽ǵȴעһϵı֪¶ˣߵõ廨Ҳ
Ѿ޲ҪȥɱǸɱˣ֪˶ԩݹǣһҪЩ޹Ĺָġ
ַŭϽڣȻôһɥĲɱ˿ħǾȻûκεľ
Щ죬ܱͨ޹ʲô죡
Ůǰͷ·ܿ͵һߵľڴһھܿľˮӳ׵
˿һȦ֮ȷ˻û뿪Աߣֳ
Źӵʱ䣬ͷһ󶯾
죬ѾǹĿ򾮿ڵķ
ĶˣקʲôȻ졣
¹£ڴһһµĸߴӰ¶һԴͶһ塣
ոʾֵϡ
˭֪һɵӰѾһ˹ȥҲ֪жССһţȻһӾͰѾǸôصĴˣֱӸ
صһ죬ŹѿԴ죬Ĳҽ

ǣǿʲôǰǸʲôǵ׻ҪҪ֣
һһ˵ԴϣһɱĺУ嶼ų鴤ЦһҶҵĹ
ءҿ޵Ҫжң۵⣬ĿһֻԼĿе󣬸ߴˡ


1335 зƪ63

һһ£Ϊ·ŪⰡ
һ߾ϲĿһ͵صͷȲ֣⣬ȫ⣬ڻˣΪҪأ
һźߣ˭ܸǰ⾿ôһ£
Χ۵ľһ¿ԼҶӳ⵽ǳȥָץأٵȻأ
ǰ滢Ա߿ˤˣûĹͷ۰ɱֿ϶Ƕˣ̫бˡ
˵ʵͬģɴ˿Ķڵϵ˲ôһͬ
ǰȥɨȥ
ұŵڱıԵһ֮žû˹еһ֮ίĿһߣң
Ϳһʲô
һĺһŰ߿޵ĿҪı飬ˣոķϣŰɣ
ȥſڵϵģӱ˸Խͷ
һɥĲɱ˷ʹΪľ壬Ҳ̰Ūĳ嶯
嶯嶯ջҪеġ
ֱʱ򣬿Ÿһģһ˶ˡ
绰ڲڣࡣ
ҿ޵һҲںʲôˣĻæŤͷȥһĿϲһᣬɤӣ壬硣
һü̫ѨԼ侲һ£ܿסߵĳ嶯
˽㣬ΪǣΪŮأ
ܿ죬ԱߵС͹˵绰Զӣ˻ǿء
˵ͷϵʹһ֮۾˸
һȴͻȻңǰ׷˹ȥܣվס
һܣΣգҲ׷ȥ
һ±ƵĿ׷ȥķϹɶҲûںĹ˵ġ
ֻһ䣬ܵĿƺɭɭģԸСǼȰ˴ؾȥֹеæˡ
Сܣܺȥš
ҿžԴҡĸ˹һһĿǣҲҪߣǲҪߣҪ
֪ǱˣѾץˣѾȫˣ̫䣬ȥһƣϢһ¡
ֻͷһʧķĳ˳ӣž˵ͷ
ǰľ壬ɣֵΡ
ұ˴ȥϢˡ
Ҳˡ
ֳֻʣŤͷƺޱ޼ʵõ԰
õ廨ҹɫš
ɫ£Ѫһ޺졣
һʱǸӣ˵ʲôζŭİ
УץסŪһסһɣڴڵĴϢš
岻УСŵģ̫ˣûؾ۵ģúúõĶһ¡
뵱׷һֻǧҹûô۹
ѾС˽ŵ£Ҫһһɤӣ͸ɢ
һȥʱſǸСĺӣҲҵӣݵƤͷֿġ
СڼеĽɪɪţסԴǸĺһ㣬ССһš
˵ɣΪʲôҪΪŰһǺǰʵ
Ӻµؿͷһ˵ֻҪҰ£ͻҵ衣
ҵ𣿡һС޵Ļֿģеͬˡ
ҵһСʲô˸ƭҲϡ棬˵治ǸСŹ
˵ֻҪѾƵǸŮ˴ͻ衣Сڿޣ־
ûģôҲǿǻȴ˲Ĺ
ˡһһԴЩŮӣƭ𣿡
СҡҡͷݵһСֻʣƤͷԵ۾е¡ӵĿûС
С˵ʮǰֵܸܽײģ֪ܳȡļ԰Ϊն¡
סߵСÿһʱ䣬ʱ£ʱǰ꣬һֵܼܾ꣬ͻһոȥƯŮǵļ䡣
ûɱˣֻǵļ䡣С侲Щ˵۾еĵɲԵҼ֮ɱҡ
һ֪ûɱˣûΪ̫ڵ˸ƭ˶ѡ
Ҳû۸СĶȤζܰЩ䣬Щ𣿡


1336 зƪ64

С˵ͷš
һܿͻˡ
ԭصǣߵʱ򣬻ԼĿһɫӰһš
ӰӺСǸСӡ
ҲֻһţþƵģʧˡ
Ҳûʣһ϶ץʲôСˣʣһСĻͷۡ
ĶĶ
һԶӣмҪ㡭
ȻǵˣҪŮǶڳûʱ䣬ٸ˵һźߣҲƵǰߡ
һĶӵıӰͺʲôˮƵģ˵а취ЩŮӻָ䡣
Ųһ٣Ҫˣָܻͺãһİһؼˡ
СİæܿЩŮǾͻָ˼䣬ԼԼԼԼôƭôɱġ
ЩŮӣ˵Ǳɱģʶʲôܽ
Ϊ̾Ӵӳ˫ֵ̥һû֤ݵĻ̰
Щͷۣ˫̥ܸӣǰʱ;ôһ°˵ǵܵɱˣܵ˵Ǹɱˡ
ʦԺҲҲ֤֤˭ɱģϵڣûУǵ⡣
Ůǻָ˼䣬˵˵ظֻ֤ع
ҲԸȥظҪȵ̣ȴԸ˳֮ſ뿪
һ뵽ЩﻹҪһֱͿʼᣬ޲Ͼȥ˽ӣϽȺСߡ
ûߡ
һˡ
ǲһҪţĸŻˣǵܸܵȫ
пڳĿһֱһֵңѾץˣǰȫģ㾭߰ɣûб㣬ǮҪˡ
һһۣ˭˵Ҫˣȥ˲ʱʱǺܱĺòã
ҿĲУ˵ӣô뿪ˣһϺòãǮҿԼǮġ
ţԱ̾˿ʲôʱô΢ԼˣŸӸ˼Ǯ
һΪѵĵ˵ͷһϡ
͵صͷ۵ľϲһ
Ź֣
һһһŶԡ
**
˯ʱ£˯ɳоʮֲˬ
ʱѾǺҹˣܰ
ɳϣϵŮ˽˵ĻԽ䣬żֲ⡣
Ů֣֮֮꣬ǰ˻Ʋ޲øԷôһС֮󣬾ܱ޻̸ĺýˣ
СŮ֪ǮԵǳǮ֮⣬һ˽˸ڵģȫΪ˼ҸǵǮ
һһģ֮ǷԼģЧܲ
±̸ѹúܵͺܵͣѶҵأҪҪȥһ¡
Ȼ̬ɱ˿ƭˣϲĻˣû˾͸ıȡ򣬲ϲŮ˵ģ
һȥ˵
µӣҲңѺÿ£˿ʱᣬ˵ʱģƵġ
һû£ù
ң㻹ȥ˵һɣһ˾ͲˣҲƻ֮ĸģǸˡ
ǸˮʹȺ˵ĺˣһÿɷ
Ҽˣܵĳ˳ӣǲǡ֪ˣҸǸԺһаԼı»ȦҪˣ˲ҵĻҲȥǱˡ
߻ո˵꣬׼˵أû˻شĵ̧ͷһۣͼѾ˯ˣ˯ĺ㡣
Ҳˣߵʱ򣬸аȫУʲôħֵĶˣܿҲ˯ˡ
ڶһ磬ҰǮһȥ֮󣬾ĵˣˣȥϷأ
ǱѾ㶨ˣϢεľ֮ڵģû˻֪˰ɱɽղƷ顣
һӦҪС裬緹֮˾һȥС˵Ǹַȥʬ塣
ƾɵͲ¥дźɫȦĴּ֣ϾˣдȥʱҲˡ
ﻷҲˮأ߹·ˣ۾Ŀǡ
ĵ´õĶǷƷ
˺ôһŰŲ¶һӡ
һǹӣŷһʬ壬ССһţ棬ƤŹͷʪĻȻˡ


1337 зƪ65

ӵϰųֵָӣ̫ãϵѪѾɳɫ
ӵϣճŽԵѾѿͷǻҳ
һǰһĻ۽ֱŭѹסˣϾͰָŪˣ
̾˿۵зŭһš
ʲôܶһĶ֡
һϵ壬һ¡
ǣСֳǰҪȥסӵ۾ŷһжͽ͡
ǶѾɹˣھס۾أ
⺢ӣг곽
һϣڿ˵
Ҳйӵģ´ʱ򣬱ǶԼ**Ūûˣʱ򣬾Լĺӡ
һ߸ոҪתûǰ顣
곽ͻȻ;ҵĲ뵽ʲôֲܿ飬۾ʼҰһۣ˺ɫ͹ɫʮ¡
ϵ·Ҳʼһı죬λÿʼȾˡ
꽹ĺһס
⺢ӣ֪ʲôҪˣ
ȵĿһæ
һһǰʳָͷһ£ͼһٿؽĶ䡣
곽ܿ侲۵׵Ѫһȥ۾Լʬ壬Ϊȵľ֣š
һ֪֮ǰ϶˼ʹ࣬־壬зĿ־塣
곽ǸֻǵԼ֣ǵҪȥ裬һַĺӡ
һһĵַһǨСǳд壬̾˶С
˷ӵľۼأʧٵǰЩƻĹͯ⸽
Щ굹ͣˣǱͱѣ˷ӶˣҲû˵жͯˡ
ͯͣһ㣬ֿʼˣڸոչ·ϣ˾Ѻʮ˳ȥˡ
곽Լʬ壬˶ʧļ䡣
ǰգһȥҵ֣̳Ͽݵʱ򣬱˸Իˡ
ʱ򣬾͸ܶĺһ𣬱
ˣűӣǣŴǹǣֻҪĸӿޣñӳ顣
ʵǿ޵ˣùŻǡ
һϣиӿ޵ĺ˯ǡ
ǾͰǺӸ˳ȥȻǱӣĿǸӱǹʳˡ
֮󣬾ҲûкӸҿˣÿ쿴Щǹͻ뵽ǳԵĺӡ
ǵһ´˴˳ȥ˵ҵһõҡ
Щ˸ոհ׵ص㣬˾֪ġ
ƴĿޣƴĽк
Ǹ׵˷±췢֣סĿڱǡ
ҧǸ˷ӣ֪Լ޵ĻͲᱻ֣Զˡ
Ǹ˷ˣסĲӡ
֮ʲô֪ˡ
ȵٴʱ򣬾Ʈ˰У֪Լʲôطֻ֪Ҫ衣
һ֪⺢ִ衣
ӵģģ˷Ӹִȥ˷Ӹ
걧סӲ޵ĳһۣһʦ㣬ͰɣҵȺ˷ӱ𣬰ҵ衣
һü㿴ǰ𣿡
ǸԸžô²رĺ
꣺ʦ»һ¥һΣҰµĲƲת㡣
ھãԼѾôҪˡ
⺢ӵĳһñЩ˷ӣ磬ʰˣһ޹ӡ
һϣΨͼ𣿲ƲȲ˵ȥ衣
ЦˣллʦʦǸˡ
һͿһϻˡ
֪ӲμҵĴС㣬Ҳȱһ¥ǮҪǵġ
ͷ֪ʲôʱ˴꣬ưõĴ꣬곽Լһ졣
һֱźӣúӵƽһ㡣
곽ǵ׼ͥСʱͰ֢ȥˣֻĸһƨɵծ׵곽
곽ĸףصĲгСˣˣ±ζʮһգڿҿҵĹţݡ
һйȥʱ±̯ǰܶ˶Ŷӡ
곽ĸףҲ͸ոչ30ͣȴʵ˽ʮӣĺݣȴܾ񣬶ÿһʳͶ΢Ц
᲻䷳ģÿһλʳһСĻףȻڸ˼һŴ


1338 зƪ66

ӡŵģ곽Ƭ£߶ʱϸϢ
ʳҲȻܣܶ˸ͲҪĻףֻߴ˵⡣
ĶԴˣҲ⡣
иһҲŶӣ׼ȥ㶫ԣҲ곽Υζ
Աʳо˵ʳ͸ǽ
ǰ±ϰĶʧ٣ꡣ
ʱÿһ±̯±˵ˣһףѴ˼ң˼Ұæһ¶ӡ
ϵʱȥеÿطҶӣǹη绹ѩ±ûһϹ
ִţһţһһġ
ߵĲгϾҪǨˣ͹ͣˣһŮˣĲôˣÿȥҲ׬˼ǮҲ֪ԺҪȥšһ̾˿ͬ顣
ܶʳͣԹˣɾΪ˻ƣ۸񻹱ˣСʳ̯۸һһëǮǼۡ
Ȱǵ۸ǲһֱͼۡ
˵ҲÿѶӹߣӣعⶼǶİҲرһ´ҡ
һʳǵ̸Աͨ棬гҪͣˣˡ
Ǻֵģ̼Ҷûţʮ׼⣬ʮһչʳǡ
˵гѾжʮˣפ̼Ҳ̻ˣһǨߣϰأ
гĸСгĹ˿ǣҲϹ˿ͣôЩ꣬Ҷ˸ˡ
ҵ±ˣǾһǻڵģ̰æʳͰ
һоؿڵ壬һһķŹ⣬ĸоǼⶼ̲סЩᡣ
ʱ䣬ǰλ裬϶ѾǧٿףȴЦż֡
϶ԼĺӻúõĻϣһܼı
ܿ죬͵һˡ
迴һÿС£ͷ߳ƵģЦʣԵʲôߵĲ˶ġ
һЦЦ㣬ͰϲĿζɣ
裺ϲĿζϲ𣿡
һͷϲġ
ܾãǰŮһֺеϢЦ˵ãˣЦŸ˵ǵһιҾͲǮˣǿĴһҶӾС
һŴͷĺӣЦúǲãðװ׾ģٺܺÿǸ⿪ʵĺӣҲ϶ǸС˧硣
곽ƤŹͷݵĺˣҪ֪ѹͲŻͬһӡ
ĵһĺӣܵôĥŻ⸱ģ
ĸףҲЩĸоļϲʧ䡣
̣ģǻġһ˴ĵǱҲҪ绰˰ɣ
Ѿˣְ϶̾Ǳ߸ģȷݾ͵֪ͨ衣
ҪˣһһĶõ廨ʬæͷöˣָһͯʧ
ѵõ˵ݸһ
óɨ븶Ǯʱ򣬰˵ʲôԸҪ˵´ιٸǮ͡
һҲûżоվԱ߳
迴ֻˣŴǣǾһԣһԱӵˮ
һЩĸӣˣܾٵĿѣʼնǷʵ
ܳأֻܿ裬ȴҲӵҲܸ
߹·ʳǣĿǣмүǺóúù䣬ˣҲ䲻ˡ
㣬óԡһ߿佱ų裺ҸҪС⣬û棬еǮ֪ܼܲɣ
ոЩʳ˵⣬͸Ʋ࣬׬ʲôǮҲͽ׬Ǯ
һ¥óǮ裬Ҳˡ
˫صĸмǰﴫ
ô˵ЦˣʲôǺڰˣǻұ˰ɣҲеġ
⣬ΪҳģΪ׬ǮģԼôŶУñ˳Կ
㣬Ҿϲˡһ˵꣬Ŷӵʳͣ˵˵ǲǺܺóԣҪ꣬ǻȥȥԣ
ʳǴشǣ϶Ҫȥ
ŶӵǣҲϣãҪܸһ𿪵꣬Ҳܺùһ㡣


1339 зƪ67

һ˵ģϻǼٵģҲȱǵǮҪһŮˡ
ҪĲܴӦܸж֪Ǻĳ
һ֪ȱǮģ϶Ҳȱ׬ǮܴӦġ
ôЩ꣬ҲһǮûܣıˣҲڲ׬Ǯϻɷĸ
߲г֮ͣȥĵطС⻹ġ
㣬ĿˡһʮϣҪ棬Ըһҡ
迴ǰŮ͸еһУǺܼᶨľܾ飺Ҳ᲻ģѾڿˣȵµ꿪ţСһҪ
֪ǲԼĴܾãǰŮӣϺжӵϢ
һ۷΢â壬Ѿˡ
Щʧ䣬ЩܵĿԼ裬һסС֣
һ¡迴Ҫߣֺסǣѵõµһ˵ݸǣЦŵûؼȥԡ
ѾûŶˣʳͶߵĲˡ
һô飬Ҳûоܾ˹óֻ㣬Ҽ΢Űɣµ꿪ˣҿ϶ġ
ոռѣֻǾֵĵ绰ӵ绰ʱЩ
жˣҲûи绰һԤУǸйصϢ
һиո˵ټ̧ҪأͿֵĵ绰æͣ
϶ǾִѶġ
Ϣ֮˾͸ľͷƵģԭأ᲻סջ䡣
ֻڵϵ˲䣬λ˺ʱĸףͻȻˡ
һżо͸ȥ
ܵļ˲гſڵʱͻȻײһϡ
һĺӣúܿ࣬һ̣һѣû°ɣ
޵ס͵ҡͷͷ˵ŶԲ
һеģһα¶ɫϢǸö
ǰ壬ͻȻҵǳܼ⣬ŭӿ
ߴ泽˵ʦ˵Ǹɱ˷ӡ
һҲû뵽̤ЬٴȫѹЩ飬ȷʵɲ顣
ʦүүۣڷֳʬͬһ죬ɱ֡
пߵСŮһۣѯҪҪڶ֡
һҡҡͷֱǸ˹ȥʱһСֽƮĲͷżбȻ˸okơ
ץסһʲôã£ҪôͲҪĻȻҪһˡ
Щ˷ӣǷĴڣ˺˾ԲܷŹĻиĺⶾֵġ
ܵ·ʱҪǱһһѣײȥˡ
ǸαˣݺݵһڣܳģˣùǸײˡ
һһֵʱһԴĶʲô֡
°һһæĽŲմصġ
ͯʧٵİǲ̾ذܵģˣʬҵˣذİˡ
üŮ죬Űο衣
üģһʲô֣
һ˷ɱ
Ǹǽҵĺӣ
һЦˣԶӣԽԽˣǲܿˣ
ʲôҾ͸оʲô㣬û
һգһ۾ЦһƣҪҪҸ㿪ۣ֤ʲôܿ
ŵô˸䣺һ㣬˵˵һȥǱ¼ϾǷֺʬĿ֤ˡ
һ˵ͷ˵Ƿֵġ
Ӧһ֮ȥǱ߿ȥˣʲôץɱ˳˷ӣץ˷Ż
Ҫ裬һӦ˰ȴִֻţڳߣֽ㣬Ҫǿôģ϶ѹġ
ֻ˶û˻ȥĶôŬĻţΪҶӡ
ڣҵˣѾˣϣʲô壬ȥǸžȥ
һĸоĵȵϵʱ򣬻óΣİɣ
飬ǰﲻʲôæҲȥοˣ֪ô˵


1340 зƪ68

ߵʱֺסǣСʣǸ𣿡
һһصᡣ
̾˿ߵѯʦ˵ĶѾ˵ˣҿźܲãҪа취ĻͰɣ
ʲôûʲôȶͯʧ˾ģŭ
˷ӶˣֻҪϣȥ˼һ˵ġ
ɸĽ֣עģɳձȺĶĥ
ÿһӵʧ٣һͥı磬飬ʧͯĸĸһӶ߲ʧȥӵӰ
֪ˡһ˵ͷŤͷ۽ŲЩ鸡¶žŮˣ̾˿
ʵǸ鷳ˣԴ֮󣬺ĶǱȽ鷳顣
Ŀ뿪ת˾֣ϵľ죺ûҵʲô
곽ʬ巢ֵظÿ궫ɳͻüΣڼǰѾû˷ӵټǰļأңֵǶھоһķŭ
˭Ǹӵʬ壬þİôСĥǱŸġ
ҽǱߣѾ˺ӵ׼ȷʱ䡣
ǸʱΣɳ˴ȥ˷ӵѡ
ڱǶǶ¥ȴ곽ȴ
˭Ҳ󲻵Ǹʱ򣬺Ӹж
һãǸˣ˳ѳͻ˼ҡ
ʬ廹ڷҽңҪнһļ
㣬㣬һɣܵ裬ܲá
Ϊ
һˣʲôһĥ
˺ܺõģˣ϶סһġһڴĿ
һˣôǸôһĶ顣
ϴεʱ򣬾ڰסһϣڰĴ㰲˯һϡ
ʦͺףﳽɣոʧȥ˺ӡҲæ飬˵˵žͿڿ϶ѹҪš
Ҫ費ңҿ϶Ҫߡһò
Ǵóοĸ
Щ۸ɣ
á۳Ůˣ֪һѽǸġ
ĳһõģ·Ͽ˺ʱ򶼻Լɡǡ
һʱ䣬ѻôæҲܸоĺá
׼Ժİָˡ
һæˮݣҩ
迴ǰĹŴ⻩СĵµͦģҪǲĻϾɣ
̣̫鷳ˣɡȥ򳵾ܻؼҡһԵĿһ¡
鷳ģ﷿Ӷ࣬ÿ춼ʰģҸʰ䷿ӰɣЦ
һһʰ䣬룬һȾɼӵˣҲǸܰɾˡ
ʹպ˯һɣѱӷڴϣһ䣺ⱻֶҸոջġ
˼һС£϶ܰɾ֪˯˯ϰߣ춼µģɱϾǱ˼ҵģЩ˲ϰߵġ
̣û£ǲġһЦŰæͷźˣ۽ǵ⿴ڴ߻ȵĳ
Դӽ˾֮󣬾һֱߣǳʲôҲ֪ӾԼߣ
˲ˣдǡ
һЩĹȵôЩ˵æãûֹ
֮һȥˢ롣
ЩȻĿԼߵλãܾãӺһ
ԴӼѣ;ǺѶӸ˹ϤϢܵĲ֪ô졣
һеķ䣬ڳĸڡ
ͷ껹ڻ¡
ԼСĵ㡣һŴµˣӴ˳ȥЩǵĶһ䡣
ŽȥͻϮһ˷أ겻ȥҪȥģüһȥ
ڲгſǸ˷ϵСֽˣѾţ˷ڵĵص
Ѿ绰˵һ£Ǳ߿϶Ҳȥץˣе³ʲô⣬Ҫȥ𣬴Ӧǹȥ
㣬лл㡣Ϲ۵ĸм֮顣
ʦģһῴóЩлߵġҲ֤


1341 зƪ69

һĵҵʲôҵĵǼˡ
д£ǳӲֿģɫ£ְǰģͷֿվڴڵСŮ˶˯ʱѴˣһʱ绰
ʦ䣬СĸðˡǴмҲΪá
㣬شҲվڴڸ˵
֪ˣôô죬Ƕ졣һü
˼ĶЦЦǣת
ֻͷһۣӻ֡
һĿһǰʧŹ˴
óסһ¥ҪȻдſڳȥ϶ᾪġ
ˣһڴϣȴô˯ˣȥĶ˯ţܾ˵ʲôƵġ
󲻵òϣûмڣʧˡ
Ȼ˯ţɴҲ˯ˣӾ硣
ողְӾ磬ʱȵһڱҲǼá
ĻϣĻʣҲĺ覴ãЦʱĶˡ
һſڴϣŽѾӸϴ绰һߴ绰һ߿Ӿ磺ϣ׬ˣҲ̫˧˵㣬ҪˣҶ뵱ˡ
ҪģҪҪʣҪǮǮݼֺãֱ˺òã
衣ϵżҸҰ˵ˣҪҪǩԼ˾ĻĹ˾÷㡣
һֱҲǰ취ûоˣûо͹˾ҲûĹ˾ҪҪǩԼ͹˾һ㡣
֪ˡһþҲͦãϷûʲôִģʲôΪ׬Ǯ
Ȼڸϱо׬Ǯ첻Ȧûжϵˡ
ȦֵطҲǹܻȥϵĸණȻҲ١
ֻҪ֪ȴˣʱӰۣǸӰʲôƾˣ󵼣ˣ£ֱͷ
ҪǲǩԼˡҲֻһ£֪ı£ġ
Ǳôô˰ɣһûлش𣿡
ϣûС
һôˣˣ
ϣûУҹˡ
һŲü˼ֵģȥˣǲǱߣΪʲô棿
С߱ƵˣС˵ְǱס
û˵
һˣƿڴʱܸ۸ǰɣţȥ㣬ַҷ
ϣûôأҾǰҶѣû˸ߡ
һģ
ϣţóСҲˣϾ͵
㲻Ҫ֪𣿵ʱǰԭ£ҲҪԭ֪𣿡һֲˬ˺ü䣬ʱܸ˵Űһʱˬ׷޻᳡
ڸôϣʱܵģ
֪ˡ˼Ц⣺ûиһ𣿡
һڡ
Цˣ˯ţ绰ɧң
һһͺ𣺡ʲôɧţǹ㣬ȻȥˣٸҴ绰
֪ˡ˵꣬͹Ҷ˵绰
һ߸ոչϵĵ绰
˾ĵ绰ʹ˽
һҲҪ˵ʲô£ֱӰԼҪ˵ĸʱܸӣ۸ˣ㲻ȥ
˾廹û˵͸ɴĹҶֻ
һĵĥĥʲôа飬һлл֪˵ֱӾ͹绰
ߣС壬´ξԲ˵ˡ
һ̾ڴϴ˸Լֻ֪ʲôʱѾ˼еƬ
˹ԡڳУ΢΢ѻĳͶµӰ˳ָŲ˵вˡ
ˣһһ㿪ֻῪʼƬֻƬѹûţԼġ
Щź̾˿ͷסԴԺҪĵƬô˵˵ֵĿԣ
ҪĽȦĻŸǫ˵һΪڶӰ۵ġ
ͷԽԽ¡¡쳹ʣݺᣬҪոһ
һüЩǵĿŴⷽҲ֪ûҵ˷ӵڣҪ绰¹߻ˣΪԼൣأ
С
һϾҪ˯ȥֻͻȻһ۵ľϲȴڿֻʱˣܲƣʲô£
ץ˷ŻֳҵѣѾԣе㲻ֹ̫ۣ


1342 зƪ70

һðܣҴææܳȥʱ
豻ĶˣȥͼѾˣǵ׷ôˣȥʲô𣿡
һѾ˴ưõĴ꣬Хķĵһʱʧȥе侲Ҳû˵
ҽԺŵĶǾ졣
æӭ۵βסĵģôģôܵôҲûðɡ
ǵһμۺʱ쳣Ůôʧģ¶ʪ͸ˣͷµˮ
أһŽģͷʡ
Ҵȥ˵꣬һ죬ȥһʿʣܲܽ赽·
˻û߶Զӭ͹һ죬ͦżģˡ
һһСŹȥˣָԱߵһ䲡棬ȥɣ
ץ˷ӵĵطλĸĵؽߵľ죬ֵµˣľǡ
һ·ᾯ죬ģҲʶֻǺܺĴ
ץĶ˷ӣ˶ͦصģǳƲ⣬˷ŻڲìܣǴ
ǵطʱֳͦҵģѪмɱ۾ŵҿأ
ڰ참ĹУһˣ˷Ӹˡ
Զ˵˷ӣʶһѣЭ참ģŮǹǸ˵ġ
ŨҵѪζ
һԼһĶžе㰵Ŀһһɴʮҡ
С
һһ仰֮ɤܣǰȥ־Ҫȥס˵֡
ͻȻ˸סһ̾ײһůĿϤǵĸоƬ̣תͷȥ
˵˲䣬ͻȻͺһ˫۾˳ӣίĿߵĿҲ˵
˴һŷЩ԰ףĿƬ̣ҲʲôҲ֡
һôһʳû°ɣ
ü΢ɨ۲ϵˣ۵״ԵĲмΪһһûãǸڴ𣿡
һ˳ӣҡͷȻ֪ᣬᵣģ֪Ȼ˵İΣ
пһʪ͸ǱСŮˣ۵׵һߡ
һһʱ仹е£ֻͷڴϵˣ˲;ѪҺУƺһɹɵĶ
ִѪҺɢİӣô
ڵĲаŵģ˼䣬һ㻤
ֱӾͰСŮ˸ƽ䣬Եûκأȥϴˮ衣
һȥ֮̽ͷȷһ飬˻úõʱ򣬲һ
Ǹ˵Ȼȥˣڵ绰˵ôأˣΪ˳ʲôأ
Ǻúõ
иոǸС죬ܲˣ˲ϴˣˡ
нӹͽ·ɵģŷ˸ɾëһģлл
˳ҵ˷ŻǸһץҪллǡܸм
˷ӵڵأһ绰ṩģ϶Ǹ곽ġ
е棬һӰСڣôֿжл˷Ǳߡ
Ҫǲһ𣬼оͱǱߵ˷ͬץˡ
ʱҲʮֲ˴ضȻ״̬ôѣҽԺ˼Ҳû
ҽ˵е㲻̫Ծˣ͸һ˵绰
һ˸ˮ裬ǰŸոճ䣬žͱŸɾԡֱӸסˣ˴ϡ
תһոճõĸðݸȺˡ
һ˽ǰһſһʱе죬ԴҲ˲ĿհףȷԼǱɫ
Ҫι㣿пСŮЩɵģ۵ɫԵؿ
һǵƳһۣ˵ĸһζˣåƵġ
е͵ЦڻָСŮˣ۵ɫᣬţԹԺˡ
һüʵҪܾҵȻŷ˾Уúȡ
ҩʲôҩų⡣
֪ˡҲûȰֻǶӡ
һĿûзӦͼһſٴǰŴ
һ̣΢ı͸ɬмſζڿǻӿ


1343 зƪ71

İӣΪٹһԶ**ڵˣһֱ֮˵ƶõ֮ſͥ
İӣΪ̫ѹ֣ѪỴ̄µʱ䣬һڱ̬ڼұڹذŮԵȳ
Ѫ飬дּ̡
ٽұ
ٹЩ£˵ö֮ʣһд̣¸ִС
곽İӣҲѾҵ˵֣Ǹ˰̵ˣд̡
ʣ˷ǣΪɱ֤ݲ㣬ֻԷ˿̣رأͽ̡
ȻǲģЩ˷ӹĶͯԲֹ곽һۿģͲ
Щ˷Ӵĺܸɾʲô֤ݶҲ
Ҳô죿참Ҫ֤ݣԺеʱҲҪ֤ݵġ
֮ûʱ䣬һðȥ̽ࡣ
ϣʹԡ
˵ϣոձת˱Ǽ˷ŻڳԷʱͻȻ͸һʼŹ
ʱûסͷŹģַ
˵ˣȥҽԺЧʣµˣֱӾͷˣ߲ݣָշ˵й
ҵǸ̬ɱ˿ʬҲѾ˳᰸ֵܣд̡
˫̥磬ָ϶Է֣вýУֲ¡
һ
һֲ¹˻ûʲô취Ҫµģð죬ɰ̬ʲô¡
ǼУҲֵ֪˵ʲô
˷ͥϣ˾ͷ˼ҵķ磬ԼС
һͷĹ֮ҲûʲôҪİӣҲϾˡ
˵ʲôһƬſɳϿųˣˡ
֪𣿡Ըʮ㣬ǡ
һСƵĵԴš
˼ǻ𣺡һĿζҾ͸㡣
һһʱ仹ûףʲôζҪʲô
˵֮󣬾ͼˣͣĶͷĿһۣ¶ҪǹƵġ
ܳ
ˣıҹȥɫ
еһ㶼⣬˲ְѱߵŮǰʱͣë޵ԴԸˣû㡣
һһڣҧס֣ڳݲĥ㲻˵ˣⱲӶ뻻ζ
ĵ֪Ͳȡֱǹ񾭴ģҲһ֣ᷢЦûһƢá
һܾЦܼթݺݵвҪǸҺôʰ㡣
Цŵ˵ͷԷˣ㡣
һſдķζʳָ󶯣ЬӸȥ
ſڣͻȻš
һн˳תȥš
ſˡ
곽ɵЦŶ֣㡣
ЦһȰ᣺ʦ
һصһˤţ
곽ȥظˣͶ̥ĻҪŶӵģõĺŶŵ֮ˡ
곽Ǯ
곽˲Ǯ
Ϊıֵ˾֪ܶͬȥ˲ٶ
˺ϼһ£ͻ¸˵ظĹԱǻ¡
Ҳûеطȥ͹һˡ
ϡ
ˣ
ڳԷڿǳԷ
һû˸ߣƤҩƵһȻҴȥμңҼү岻̫ãණǰæŵ㡣
ǽؼ𣿡곽СĿʵ
ҲǿǻҪĿľǸܲܰϵʲôæĶ顣
ءһ¶μס
ʱźò˸ģҲ͵ȵϣүӵĵ绰Ҫˡ
ʱദԼǰʱүˣүӾֻǸƢǿͷƱѡ
ʵһëҲ˵˶֪ﲻ˼˵
Ǹ֣ôô˳ۣҪǼүӣߵʱ̸˵ָˡ
곽϶ԸģǸߣ˵Ҳû£ְˡ
һμҡ
үӾǸϹŶҲǳеĹϵ
ɾǲסһ˻÷˯
ӸոյμſڣҾ͸˵绰ûµϲ


1344 зƪ72

һҲ¾˵
ң֪ݵ𣿡
һһϻô֪ܲʵĻĴ󵼣͵ݣִĵӰһһ˫ա
˵ݵݵķˣ̫ãȥԣûа취ӽǡԼû¡
ҲǸȦСԱĹʴݣǳߵġ
ľţҲ˼ҵȦӣ˼ߵҲûʶġ
ȥһȻܾ
˼Ҳȥ˼ңŶûУŵ¶
ҼˣȰҪ̤ȦݵǱߣǸܺõĻᰡ㲻Ҫɵı֪Ҫǳ϶ҩ
㲻֪ݵȦĺˣźܶģţһ顣
µԴô࣬ô㣬ԴǷַӵ¶
ȥһüʱЩ߰İԣһԼݼ
εĵͿһˣݼǻǺѣٿǿǣ㿴Ǳûʲô·ܽӴݵݣҲ·
ǲܷǴݵȦеľѻᡣ
֪ˡһʲôݵݣĲô⡣
üүӵĻģҪʲôԴ˵һõֵˡ
˵ݵţһǰˣԴҩʯҽ
ݼĲУʱ򣬾Ϳʼʦˣ˲٣ŵĲȴûκεɫ
Ҳ˵ģСԱӴǸĴݡ
һ߸ովܾңǰŸո³žͽӵϵĵ绰̬һٰʮȴת䣺ˣ
Աߵ곽һۣ˫깷
Ŷ˵ȥӸⰡû⣬ã˵ʲôáһһǳЦ𣿡
ϣҹȥҰֵȥ㣬ȥġ
һЩʧ̾˿֪ˣǱע壬ҪǾʱ۸㣬֣ˡ
ϣ֪ˣ˯
һЦˣպգôôա
ÿϴ绰Լ·ֱ˸˵ĸоһſ̧Ž˼š
һֻҲŽ˼ҡ
ϴ绰˵ְֵѣݵݵſаˣȥ
Ӱˣѱ鲼Ȧ
μһϾֻүһڼ
ôŻ衾ſڵأеʱüȥˣԷ𣿡
е˵ͷˣүүҷȥɣ
衵廹ûȫŹԼߵеߣһۣ˭
кʶȤվһߡ
衿ԼŮҲˣתЩҡڵļѵĳſߣһ֮󣬲ˤ
һڸϷϢأһ֮󣬿ĵ衣ߵˣУһүү
æûû£үүԼϰ·ҽ˵ˣҪ߶߶
һܹȥסϵģ۾ֲãϰʲôϰܰϰ
衵ͷãϰ
ŵһж۵ףүӣȷǸϷ
֮󣬸һˮ컹Ҫæ𣿡
һ˿ƻҲûˮ˵ͷţѵ鷳Ұæүү𣿡
ɫ̵ļտҪˣʱ䣬үүȥɣ
һһԺй̵ļ䣬ѾģˣϡǵǸȰŮˡ
Сʱ̾͵˲ȥˡ
үү̵ĸӦú֮Լһ˹ҲûҸϰ顣
˵ÿ̵գգǵĽţԼһĬĬļ
ȥѣǺȥ̡˵꣬ʶԼרˣСĵأ
˵̫רˣ˵ĸܣȥ˵Ҫģ
үүɣҵȻҪȽԼҵһе㱰΢ı飬һ˲䲻֪ۻЦˡ
ǺãǾͺ죬˰š衿ĵЦøƵġ
˵ˣǰһЦ̫ˣõģЦһЦʮ٣˼Ҿ͸öЦЦ
һ˵˻Ự¥ʱǰ¥
衿ǣŮ˯㻹Ѱæ
˵꣬ĿۼУҪ˫۾ᶢģ
СϲˣʵҲҪȻԲסμҵġ


1345 зƪ73

ڶһʱ䣬һڼүӿӰӾ磬壬³СϺ
ǵˮ׼СϺĵ϶ڹﶼˣǳԵĲֺ
иһ˵ҵµĹÿġ
衣˵ЩʲôԱͯԱԱǲеģҪ㿴үүŸô
һСϺأĵʣȥ㵱Ա
üԱڣǰʱ䲻Թ𣿺⣬ҪȻ㿴ô
ǼݣҪҸŮλ̫͵ĻǻᱻЦġ
ҰŪȥ۲Ĳɾ
һϵԸⲻԸ⣬ˣ˵أʱˡ
ԭʱΪû֤Ǹڻ˼ҶԸҪµա
μ֮󣬾Ͱд󲮸Ū˸֤
֤ˣȥ﹤ᱻ֮ˡ
Լ˵ĹҲûϸʣ֪ʲô
ҪǶԽڸȤĻһ£ŵǾûʲôְλʺԼй˾Ҫȥ˴򹤡
һãүӽеĹˣôаŹˣ۵׶˼־裺үүҪʲô
ЩĺȲ裺үүܸʲôүүΪ㽫룬нгϢˣܲܿࡣ
һܴŮţԼ׬ǮûʲôϢҲܿࡣ
衣㻹ᣬ㲻֪ݲԵȵĻǲʲôýģЩ˰濴ʵ֪ʲôأ
һ
衾͸׼ҵλǧС㣬а磬СųĴС㣬˱ĺܺãûܹһ࣬Ҳ֪ն
λС㣬һڸˣ˼˵Ȱһеļ޸
ΪǼ޸˰飬˭֪Ǳھ̰ͼǮ
Ǳڽ֮󣬾ͿŵĹϵܲãҵϣԴŵ̬ȣҲһһӡ
ǰʱ򣬴С㷢Ϲˣ鸾ӣת˹˾ĲƲ
ŭģҪ顣
ŵĻҲôģҪƲָġ
׼ҵĴС㣬۰ڣҪָһģڻأ
үүǷζĿүүϣ˵ʱܹ۾Ҫ˸ƭˡ
֪ˡһЦŵ˵ͷүǰҪ˵ģүүģˡ
С֪֪治֪ġ
ýүӵ仰ü΢΢күү
û뵽˵ܲٲܲٵһӦ
һԱ߱Ц˵˶߾ʱܵʱ򣬻еˡ
ֱԼۼʶˣ֪ţ
пһѾˣſڵأʲôʱߣ
衿ͷ죬ˣüôˣϾҪˣҪȥĶ
һæЦŵ
衰Ǹ͵˴ſڣˬĺ߳һСʲôô˻Ҫȥ
һ֣үүȥɣȥȥ
ʦ£ûŵĺãûü˸үӣүӻ֪أ
ǼһģЦŴкСá
λС㣬ǼСǺѣȥſҲСܵġ
е֣μҵλС㣬һǵСġ
һϵе飬ֱӵ۾ӻ飬ҳߣڻμңʦ
С˵λʦ
һոϳҵĵ绰ʹˡ
̫ûˣûϵ̾˿ʮֿϧ𣺡˵ݵǱѾҵʦǻӰ۸ܵġ
һʮź׼ˣھȥݼҵ·ϣʲôҪҴ𣿡
ˣΪĿ̱ǶԴвˣԴԼˣǺĵġ
ʲôһʵˣӰʲôϵ
һ˵ҵúһ塣
ҾãԼҺþ磬ҪȻ֪ôģ˵绰֮󣬻Լࡣ
ûãллǸҪΪԼһӣͽⲻˡ
ŽͿһµӣѺԼϣ̸ˣŮһͶǱߵĸ˵ֻҪһʱ䣬Ůһݡ


1346 зƪ74

ͻȻתͷţŽ㣬ˡ
üһ۵׶˼ɫң㲻Ҫҳ㣬͵űѾͶǱ˵ˣԸҲԸ⣬ԸҲԸ⡣
ð̸籾ɫʱ̸ģ˵Ըܽ
Ůλ޷Ǿ壬ƯκãȨǮĳɹˣľһڡ
ǰʱҲûٸɹ浱ԼɾǸƻŮˣ
Ҳ˼ҪλȥõõԴ֮׬Ǯ
ϾһߵǣʮߵǣѹͲһģ˭Ǹ߰롣
ʲô˼ü˶档
ԼҪһŮɫʱ;ǷˣΪһŮˣԼ塣
֪ϲˣĻΪأ
ҵ˼ǡ࣬ҲûΪոյСһ˵úӰһ壡
Լλʱ򣬾ǿųõǮõԴҲһֱԼ壬ԼҪô֧ô֧䣬ֻҪǮգʲôأ
ʣžÿԼˡ
һ壬Ǿǹϵˣôܻᱻ˷ɱأ
Ϣее·ߵˣ⣬Ŀ
һûɵĴ˸磬ӣ˭ҡ
΢΢ü˳ָס°ͣΪ磬ɵСŮˣĵĸһ£ǲǸðˣ
˵꣬Լ׸˸ϣżʻϵ鷳¶ȵһ㡣
¶ȣ͸ӾۺһŮЩпСڸá
ˡһͻȻǼһˣ֪Сͷ˵۸𣿡
ü΢΢ţ۵ɫС˻
Ҳ˵˻ġһԼ̫ã㵽ֹעһ¾С
ӣܿһͣ
ԺĵƶţѾԺˣͣ£æӭ
ݿȴк
һܸλҼүܵķˮʦС㡣
ȦĵݣȻ֪һģһСԱ˲ϷװܾޣͦȵģС롣
ϾǾģܱǰСסܿͽˡ
һѪζӭ
һüѪζ֮Уһȳõζ۵ɫȻڴϵŮˡ
ŮɫʹڴϣӺܴḁ̊́µӣ̥ȴǺ
Ů˶ﻳŵģĺӣһڤ̥
ݼȻԸ˹ͲҴˣһС㣬ôˣ
һ۵ɫ䣬ɨһۣ飬Ҹɣ
ݾԼѾܿˣɱôһ仰֮ҲеջˣСʲô˼Ϊ˸ſġ
λòʲô֪ʲô¶ûаɣ
⻰ǸʵȻλʦܿŵô
һûпκεָŴϵŮˣȻʲô֪ҿ𣿡
˶ﻳڤ̥ڤ̥ǻĸģҲ˵ڤ̥ʱ򣬾ĸ֮ʱ
⼸һֱԣûа취˵ɫʹۣ࣬
һ취ҲߵһŵĲѾ˺ܳʱ䣬ʲôˣǺòˡ
˵Ҹˮʦƣ˵ҽѧεĲҪѧơ
а취һûеȵش𣬾ǰȥһŷֽŮصĶϡ
һֱԵŮˣȻתѣ۾һİŮˣɳƣ˭
һ㿴ˡ
ŮɫƽûҪ˸ҿ
һˣȰ㻹ǰһжҰɣΨһ԰˾ңҪ鶼ҡ
Ůüǿܣûʲô˵ģҲ֪˵ʲô
˵꣬Ŀݣ̬ʮּϹû£ȥߡ
ûܰġ
һ֪Ѿ˵زΪʲôҪڤֻ̥Цһҳȥԣܲһߣ
Ů˲ŵĵɴһ˫۾Ǳŵˣͫ΢΢𶯣ԼĶӷ


1347 зƪ75

ݲ֪˵ʲô˼ˣ̬ҲתˣС㣬ܿһӭ㲻ܿĻˡҲˡ

˭أ
Ŷĺӣı
һ̬ȵˣһ㶼ûʲôɫģʣ˶ӵıпӳʲô𣿡
ҪΪϰеģ׼
ϹŮ˵ѾԵİ󣬿ˣߣߺòã
Ҫʲô˶Ҫ
üɫãǵ£С޹ء
оվһߣ̬ȣ޲СŮ뿪
Ȼ˿ʲôԸ˵ʲô˼˾ǲǡ
һҲûٽӻֻŮˣˣԼ˵ҪҸ˵
Ů˿һ۵׵ƶЩңܣ֪ʲôԼϹϹȳȥһ£Ҹ˵
ݿһֱеĵǸˣڶظΣ˵ͷϺңҾſڲԶ
Ů˵˵ͷЦЦ
ݳȥˣ˳ֻ˷š
һſŮ˵ĶӣȤĹЦˣڤ̥ģ
Ŀ⣬̫ھѹԣŮ˵Ķӿʼۿɼ䶯
ŮɫԽʹ࣬ݵֻʣƤǵһϣ亹乶£ݵָץס˴һͷô֪
ҿɲ֮ǰҵַܱȵġһһŷֽĶϣһһ٣һ֪Ҫ˵ʲôĸԸ
Ů˸ոջΪ֪ΣնҶĶӣͻȻͰʹĸоҲࡣ
ŵĵɴ۾û뵽ʲô֪ʱ򣬶˼֣ء
ĸоĶݵʱ򣬾Ϳʼ궯ͺѾ֪Σա
ʱ䣬ϹҲ˲ٵʦûһܿ͸
ҲͶʮҵͣȻΪ첻Ըɹˡ
ǲǿѡȥأһأ
һ֪׸òȥðգ鲻ɣǺ޹֮ˡ
㲻˵㲻ңһһ۾ͿŮ˵ĹǣĶӣмЦģҾ١
½ǿаڤ̥˵Ļĸˡ
򲻵ѣǲǿҵ֮ˣȫƾ֮
ŮȨ˺ô¶˾ģҿ԰е鶼㣬㲻ҪϹ
һ˵ͷص˵ԸΪ˴׼
Ů˽гɺǸͬѧǱ˴˵ĳ߶ʱһˡ
˴ѧʱ߽˻ĵãһ·໥ֶʮ꣬еģޡ
Ψһвǣ˽ô꣬ûиԼĺӡ
ζϹӣʲôԹҩԣҲûܻϡ
Ϲ˵˵ԲҪӣֻҪһͺҸˡ
ÿθϹһȥ˼ҵĺӣϹ۵׵Ľܿģ¶˾ĲôһҪһ˵ı
֪ΪʲôҪôǣϹһƣΪʲôͲһԼĺӡ
ǰʼŷ
ȥʱȥϵһһ˵Ǳߣи顣
ʲôԸֻҪȥͻԸ
ܶ˶Զܹȥһһ׼
УϹ͵͵ȥˡ
Ҫ˵ô׼͸Ϲһϲ
ûô׼ʧܵҲֻһˡ
һȻʯʯǸͷ­͵ؿüĿģϸĻģЩˡɺŵʱĳ
һ̲ס˸ۣĵʲôʲӵôû˵أԼǻ¶ˮ˼һ¶ˮ֪ȸԽɡ
ǹȥʱҹʮ֮רŵʦǹȥҪõľˣʵԸҪȡϵһʦ֤˵κεӰ졣ɺ̾˿֮ǾͿʼݣͶصķʽϵĹݡ
һҲˣʲô˵׾ͲǸаĶˡ
ɺ䣬˵֮ҪһֱĬԼԼ


1348 зƪ76

ʱ;һԺôһʱ䣬Ƭˣ֪ʲô
ȵٴʱǴǹȥʦһǶˡ
۾ͿԼǰڷһˮ
ǹȥʦ˵ѾȡҪĶֻҪʥˮʵԸ
ɫζͨɽȪˮζ
֮ҲµĹͿʼˣа飬ȷˡ
ʱϹҪĻˣôԸʵˡ
Ϲ˵ڶҪȥҽԺ죬ȷһ¶ﱦǲǽ
ģͱĹ£ͷȥҽԺǰϡ
˯磬Ϲ鷿ˣεһѪСӣЦ
ǺЦʱͶֵ˶λγģʺѪҺ
ǿµĹﾯҪȥҽԺҪȥ죬ĻɱϹ
ɺһ˹ȻͿԸٻһĻ
Ķӣڶţĺӣһ£ĶƤȴڶ
ȻͿһɺ̴ԼĶ˳ûСģոεǸӡ
ŵǰһڣͻ˹ȥ
ڶֲȥ죬Ǹ˺Ϲ
֮ÿ춼εǸǶÿ϶вֻҪҪɱϹ
Ⱳˣô˺
ֳԼһ˵ĹôϹ
ԴӻУ˵˵ĶסԼĶ֮һһҲһĿˡ
һҪɳҪסĸˣȻͻˣĵ죬ļգĶӣһԹĹ̥
ҲǹҪǰŮˣ˵ĶǴʵ
زĺӣǱĸûüһ⣬ͱĺӣԹĺܡ
ǵִҪҪҪĸӹͣҪĸ׻̥ʮ£ٰǸһΡ
ʦҶ˵ˣһҪȾϹɺ۵ˮĿһҪʲôҶӦġ
Լôν¶˺Ϲ
ģڣ˺ǡһ¸˾Եĳŵ
ɺмᣬԼĶӣҪô
һһ£ǹǱһа˶ǿȻҲû취˺ƣŪ
ֻһǸʲôȥǸܰ³ɵˡ
ɺ֪ҪߣĵĲˣҪˣܳô죿ûκΰ취ѹסⶫ
һŷֽֽһһڶϣʵĵȵһʰġ
ɺĶӣֶһ£Ǻ¼Ƶģһһġ
Ȼһ۵СкĿɪɪǿ㣬Ҳģ㲻ҪɱҺòã
ɺӵŵһ£ȵĿһסĸ첲
һһǰװǲͬġ
Թƻģ޺ƭȡ˵ͬ飬͵ģԼôв˼˵
Ӽޣвңģ˵ҲôҪɱˣһɢ޷
һƳ˶һۣ࣬࣬;Ŀࡣ
˵ĶģҲɻµġӿ޵ĳҭҭģˣҷӡĶҳȥ
ɺǵһΣôͰ͵ɾ͸Ǹ˵Ĺȫϵһȥ
ǹÿγ֣вԼʱį}ˣһļƤ
˿۵ͯﾹȻ˼ͬ۳
ӡ˵ĶĿʲôһҲϻ
أܴܲ׳顣
Ͼ֪֪ܰս
Ҳ֪ӳģ϶ʲôµġ
Ϊʲôѡһʡ
Ҹ趼ǰִ֮ˣڤ̥ʡӻش
һ˼Ƭ̣ǲ֪аҪڤ̥Ϊ˸ģڤ̥ǼΪ̵ġ
бҪԹȥһŪȥԼаͼ
Сһµ֤˵һʵʵģ˵˺ܶ顣
һҲûż䣬ǹŹ˲ë
һûий¶κйڳɺܣֻǺ֣صĵģһԲ


1349 зƪ77

ݾǻı£ɿڻӰ۵ϣҲֵ̫֣תһĶ
һҲûпǮ
ɺѾҪһжʵϹˣǷʲôѣһ𰾹ȥġ
ʱ䣬ϹսݣΪ齹ģ
˵֮󣬺һ˫۾ס֣ģһͦȥģôôɵأ
ɺԲϹҲãԲ𡣡
һûߣЩҪݡ
ݺܿˣٴһʱ򣬾ͳ׵û˻֮ɫֻǺżС㣬˵ҪȥǱߣʲôʱҪҰæҼһ𣿡
Ǳ߾˵뺷ȥǻԿ
˾ͲˣҪүүȥϼҼ棬ڹǱߡһ˵꣬ݸһӷֽЩֽҴϣҪˡ
֪ΪѾŭǸʲô񣬲ųǶᶯ֡
ãҼסˡùֽֿһС㣬ûʲô취ܹŵʹ
һֵݹȥŷֽÿһţһճɷˮ£ʱѹסǸ
ллݺܸмĵл԰ͳȥ
Ѿˣݣ͹Ѿӣǻȥ
ùܼҰѳǻȥȳʱҪһ¹ϵСϼңʲôط
һǱߣϺܽ
СϼңνϼһطԭҲ͸пһ¡
Ҳ죬ֻǵͷ֮Ĺϵһд֣ôɵ飬˳˵ˡ
ŶҴ󲮡һҲһû˳˵ˡ
ⲻ˵ãһ˵ǰݸŵòᣬԹԣ󲮣μҴС
һֱһжųˣվԭأþûܻ
μҴС㣿
μҴС㣬Ҫʦ׬Ǯ
ңǰʱ仹Ȧɱ˭Ǹȥɱ
**
ڶ죬һľͱи
򿪷ţʶľҪеϿȥĸûͷƵġ
һɨȥ
һˣͿһЦеĿȥүү硣
衣ʰʰͿѾڵˡ
һֱүΣվĿ⣬żнݣҰʰһ°
üûʰûаĻˣ
һҪ֪ξҲһϼҵĻ϶Ӧүүȥݵġ
˳֮󣬾ǺҲûкҩ
бүӸɵ˸ʻλá
ξ衸м䣬պΡ
衿дŲģȿˣѼˣȻֱȥ
ϴӶûʱ䣬ڲ϶һȥ
⸸Ůʲôҹ⺢ӣأֻҪĶãҲ˺õģĲܻġ
ҪϼҰҪҲΪ˽Լ޸϶֮ĸŮϵ
ŶһӦһûʲôͷֻϷ
ξЩӣҲĲˣô棬ˣҲŮΨһŮ
ϸƹˣҪı䣬ѣü㶼ˣϷأ
һ¶δͣԾô
ξؿһ£ҧʲô̬ȣԴ׸е̬߾Ҫ
ұ졣衵һۣô˵ģúø˵ֽѵˡ
ΪӵĶû˵أֵõ˵
ξүӸɵùԹԵıͣһѪٿȥͼүӴϻ۾Ҳͳֻ
衿򸱼ʻϵķ򣺡УҸ򡣡
ξ۽Ǹų鴤һ£һûٴα˻ȥŭա
ⲻТŮɵʲô¶
үҲǣǰʱ򶼴ôֻģûϷѧˣӡ
϶ǱⲻТŮˡ
ү֣ժϻ۾Щƣ̫Ѩֻ˶ӣ϶ѣ̫ˣҪһ˾ǲá
ξűϵֻüĸˣ֣Ҳ򡣡
衵ȵľ仰ЦǺǵĵѧ㣬Ŀɺˣÿζһʤ
ξֻݸҲ档
ȥвӴϷˣ


1350 зƪ78

ξŰֻˤ˵ĳ嶯үǰҲˤһӲһ۽ǵ⿴ߵŮ
ξͬˣһҲͬУһСҲ
ξɫһڣֻ衣֣ҲѧᣬʹˣӸˡ
ָŭˣٴʹӶѧᣬ𣿡
һһûסЦЦе࣬ڳ˹׵ξĪúǳ졣
רƣȨ壬ǵùԹԵүӵĻ
ξ飬ǵøˣһĿתƣ⡣
ҲĺһɸֵĵξôΪǸŮ룬һģˣʲô̬ȡ
˻ʱѾˣһĻһС˾ˡ
˹һЦӭȥˡ
ûô
ξҲüţﶼã̫ڼƷˡ
ҲƲǼҳˣҪǵսϾӦ˸ҵĺӶףҲ϶ȢǼҵŮ
⺢ӣǼ˲һׯõó֣Ҳμҵ档
ŮҲģ֪ˡ
˶ӾͶˣֻҪ²鷳ðĻҪġ
ξк֮󣬲ſһ⺢ô£˾Ҳ֪к
һһҲкҲ֪ǲǷˣŸ
һǸȰһˡ
ǳһˣҿûаҵһˣǴ￴ҡ
һüһĴżƣ㻹˵ˣһǴƲ㣡
֪һڸξìأϽͣ㿴ǶԳ̬𣿡
ξһ·ҲһӻɨСӣֵĶҹܲ
ֿ衡
ˣľǲصˣ׼úúõĽѵһⲻµĳѾͷ
뵽ǰڶĳҪʮǮԸ
ʹǸСӮ˵иǧ򣬾ʮ򶼲˾ǲ˾˵ķ
Ϊ˳ڶģ
衵ЦˣһȰĿһС㲻ҪȻһ˵˵ġ
һؿڣҪըˡ
⣿
ѾͷĿ޳үӾôһ赭дĻͷƪˣ
԰
ľ飬ƽʱĻүӸ򣬿϶˵ͺݺݵĽѵһٵġ
衣һĵĳ£˵һ㶼ĻԱߵ˶ǰڶĳС˾ˣǮ׷Ҫأ
ɫزҰףЩµĿ۹Ϲ⺢ô֪ȥĳʲôģ
һһҵȻˣΪһԱΪ˸õһɫҪʵؿ죬ġ
˵˵û뵽Լϵף߳ŭǹȥĲģ򣬲һŮӼңҲúùֵܹطȥ𣿡
衿һ͡
ξ˵ȥĳľˣҪүӻڣǵöֲɡ
ԴǼ֮󣬻ûһҹӣĿˣſֵĶˡ
Ҫչȥײϣ
һһ޹Ŀ衣ЦѤãүүûǮҾǹȥģģҲǸ˵ҪȥǰΪһ籾Ľɫ׼ز˵ġ
˵ͷ֪ùȥġ
׼ҪúõĽѵ˵ξеĻ̽˶תߣ˦ֲˡ
͵ʴףɫԽŹ֣ҪˣֲλᣬǷǮеָ࣬Űͽһ½ҪǮأ
üһۣΪĳĵҲôˣֺУĲǲմġ
ﲻϻǷģͷЦӦǣ˵˼֮æȥ׷ξˡ
һ衣үүӮ˺öǮأ
ҼЦŵ˵ͷֵĲⶫվԺͲҪȥˡ
һ֪ˡ
߱һӵĻ˼һ˻ܴǳѾͷ֣ʹǸСֺˡ
μүӣ϶ǸС


1351 зƪ79

һɭɨȥü΢
䲻Ĵ˸䣬ߣõ㣬㿴ҵʲôѣ˾ˣкĿ޳Ͳҷ
СľԸңҪ鷳
ˣ㣬׻Ǹףǲһˣһܺ㲻ɡ
һͲǸʲôöҪһԺԿܿʱ򡣡
üԼܵܵԸǺ˽ģ֪ǹô˵ǺӲô㿴ŲУ
ǲУ㿴ǸĿ˵ӣʲôǸС𣿽ÿμң
£˵ɣǰҪ˵˵
ٺЦһ֪ܲģҸҽʲôϵҽˡ
˵ָ֪꣬һȥ׷ξˡ
϶ǱǸСƻˣȻ˵ãˣҪǮûǮҪûݡ
Ҳһ֮޸˭Ҳ˵㣬Ҫ˵ġ
ŪôμңμҶ˵޹⡣
һܾãûʲôƨڼүӸǰӦòʲôֵ¡
ιִʲôأ
пˣ۵ɫԽɢΣյĹâ
Ҳϲˣͻ˵һʵ£ϱˣҲ˵ʲô
ξǲôģŻأôһ˵ͻȻ;ҵ˸ͳһսϵˣ̬ȶʱࡣ
μһϼҼ棬õרֱӾͽУСʱĳӲŵլ
μլμұҵտţ֪ǻľʰһС
磬ôˣô˯õҵġ衶԰æլںǿ
ڶʮߵˣ廹Ӳʵĺܣүӽϰͱ˺ɩ
Ҳû£ˣÿ϶˯ţǲǣҲأûô˯ġ
ǣˣȺأǻؼ˵ɩȺкǣøϽȥſھͺܰܰˡ
֪ϽҪ룬￪ģܵſš
£ˬС죺ϲʲôԼңӶ˾͸Ӷ˵Ĺأ
µһۣ㲻˵û˰㵱ưͣ
ڣǼ˶ùģүӿǰڵ׸ɩġ
βǸүӴһɿ㳤ķСϵأ
βĶϱǱүӸŵ˾
˭ִ֪һʱѳְˣֻһСŮ
֮ү𣬾ҪԼǷŪҲûˡ
ڣ˶ʮˣүӻǾöԲסǣܰͰǵԼļˡ
һƯĹһΧȹؾ˳ЦĸǴк
ŮڵŮܰܰһ£ϴѧ
ܰܰǴкĵĳһܹȥһѱסүү˵ҲҪٸϻġ
ٴˣҪʼʵϰˣ˵ٷɻġ
һҲֱסЦŵǻˡ
ھǣûʲô֪ѵģϼһǰλƯС㣬治࣬ϵȴá
ܰܰͿ˼У˧˲ע⵽Уĵ˧ѣ
һһ
ܰܰɤӣɿһֱӣĶż֣ҽܰܰĺѣǸꡣ
Уѡ΢΢ףûȥ֡
ܰܰİ˻ĵĸһѿŶٹ۲۲졣
һ̲סЦˣֲѣ۲ʲô
ܰܰظΪĺѣҵȻΰ㿼һ£õƷôϸ񲻺ϸ񡣡
һ֤ϸ񣬲ʧġ
Сúóʱû棬˵ĻߴߴС˵Ļ
ǰͷ衿Ѿͷ˵ʲôĻأôģҲ֪˵
ŮӼ˵强Ǵʲô֣ȥĺþƣոڳϸѡ
Ǻ棬۾ĿһǵķĿܰܰϣյĹЦ
뵽һ⣬һʯ񣬽ѵһһǸѾͷ˳ǸͰ۵˸ߡ


1352 зƪ80

ŴҶæûעʱܹȥξԼļƻ˵һ¡
ξüʮľܾУ¾ԲУ
һȰ밡ǲģ㲻ҲϲǸме𣿰ϳμңʱĻ䣬ҲŰˡ
Ůô˵ҪҸ˼˵ģͿ԰æѰˡ
ξЩҡˣүҪ֪ˣôҵȡ
æƱĺˣ㵽ʱ򶫴·ҲԻһеүӻġ
һ㶼¶ԼҪ飬϶ҪһʧԲκΰѱġ
ܰܰҪסξһ䣬̧ˡ
ٺټЦ֮ǸСҲôţ
ǸܰܰСѾͷˮ飬ҪпܵĻһҪŪúõ档
µѾͷ׾ƭֵģûŮܹܾġ
ԷʱվƣݸһУǻûʽʶʽʶһ°ɣԺһˡ
вôǰӣӹ˾Ʊһ˾ˡ
ͶˣⱭƣǰĲǾͳͳˡָ׼ȣȾǲ˾˵ӡ
ôżȰԼȾƣ϶ûʲô⡣
ξҲһ仰óΪļƣ˾˾ƣ˰ɣ
ȡȸΪ
ͷһ֮󣬰ѱӸ˹һξƶʣˡ
жƱһƣ۵ɫ糣ǹżЦ⣬ҲѾƱһ£˾˵ĶԣԺһˡ
úáһ񿴵䲻Ĵ˸䣬Ӧ֮󣬾ԼӦˣһ
ܳ
СԲ
Ҫ鷳
һӣξһһ͵ģ;ܾǺʲô¡
ҲģһӺͺûһìܶãˣϲգˣ˶ܶԺöࡣ
ֵƣݸܰܰһЦһȰܰܰ˾˵һμ㣬Ҳһ˾˸ӡ
ܰܰС͸үүƣ־ƣԼȻҲȣܺãܸӵĽӹƱһӾһ
ã˵ֽкãû뵽Ǽܰܰ㻹Ůкأ
Ů治
һúúõı֣ȡ
ܾãе㲻ԣֲ֪ﲻԡ
극֮
ξһһˣȦЩ£Ҹ˵һ¡
һôǰҲܲһӶ˵ȦǾķɱ̵ȥ
ЩǵĿһۣ߾ʱһѣС˵ע㣬ְ
һĵĵ˵ͷˡ
һˣǿܰܰܰܰ˾ǵһιҵķţ
￴Ůܰܰ˾˹ȥúϢ˲ٵľơ
ܰܰҲЩ˻ƵģͷҲеκģ֪ǲǾƺȵöˣŲЦŵ˾ˣɣ
ں棬ǰܰܰ
ŮϵζžζǼ⣬ĵ̲סһ£۵ɫа
˵˲֣ܶϾʱŹһˣҲһʱġ
̵ס
ܰܰոմķţ;һ˷һѣ˾ˣķ䣬Ϣ
˵꣬ŲҴҵˣ˺ԶԼոձֻ֣һȻ
͵͵һۣܰܰԼӣ̵˳վڶ¥˱ϣУҪ㶫һæɣ
ķ䣬ǿ߿λãʲô飬ҲԲᱻֵġ
żƵóѣĹЦϾͺˣȻкϷˡ
н
źͷŸӣһƹϡ
ۿҪȥЦˣ¶ͷһѣȻȥܰܰķ䡣
õҩЧõҩҩЧ֮󣬻ǾʧþѶԷԼˡ
ҲõģֻҪŪһ䷿ʲôùܣ֤ǻɲһһȥ
ʱֻ˳ȥץͺá


1353 зƪ81

˷֮Цһ۵ɫɱ˹
ϵܰܰܵŤ壬ǸоԵϢֱӾͲ˹ȥ
пסĸ첲ܴᣬû˿ĸ鲨С㡣
ܰܰѵģǰ˵ʱͫ˲Ŵһֵļɭ侯ĿŻ˶㡭ô
𺰣У˵пϱĿŮˡ
ͷأ˷ϣ͵ͷжֱ֮Ӻץ顣
滹ûжأƼлûѹٵһ
Ҳûе̫ʱ䣬ҲңҪĶŮʱ
۵ɫŨҵŭа˼ǸСˡ
ܰܰǸ***أ
ܰܰãԼҪƵģ˷ڷֻסҼˡ
ֻﲥŮһ޻棬ŵġ
ոյʱ򣬺ܣȣܿиûо飬ɵҲµô¡
ҵˣҲ֪ʲôһѨ֮ͰѺȵĲõĶ³ˡ
֮ˣѾػָ
һ紵̲ס˸䣬Ťͷ򴰿ڵķ
¥ĸ߶ȣ˸ոһԾ£ȥȥ˰ɣ
һôЩˣԼѵˣų׾ҳ
ľ˾ˡ
ϣԼȾõľƱмкȾõľƱģҲģֽŵĿ϶
״ʲô⣿ΪƻĹϵΪƻѵĹϵ
߽У
ҲԣǸ˾ˣǸòôĵӣȥμҵĴСɣ
Ǿǡ
뵽Ҽȥˡ
ˣų⣬ɡ
ǰʱӻ飬μҸҵĹϵһֵúܽ
μ˼ңҪŵԡ
ڵǸѣҪʲôûʲô϶μҵ׼
ֱܰܰͦģû뵽ڴϽеô
ϲŮˣζ
ߵľװģŮˣڴˣװʲôҸ
žҲˣټȥܰܰ׶ҪǸˡ
Ҳûд󺰣ֻǺһŭĳ¥¿񱼶ȥβ㣬ǿȥǱ߳ˡ
»Ϊ˵ŮϹıأɫزҰף̧žҪȥ
ۼֿĳһѣܰܰǱߣҸոտǸܰܰķ䡣
ڳˣˣߵĳ¥Ͼܡ
ȽŲǺڣܵٶ׷ϡ
β˵ǸпͲʲôöɵʲô£ƳףǿŮ
ҺǼûи飬һжļ
˵˵Ҫǽ˻飬Ǽô죿
ȻҷǵôĹȣȥɣ
һţһ߷߷ȻƿڴΪһá
·żүӣҲ¥۵ɫڵŤͷ۴ſڷ
ʲôʱǱˣҪۿĿһĻ֪öġ
ĳŮԼкģһʱǿɵģʲôϡ
֪ҪŮĲϣѹͲμңΪϹүӵģİˡ
ǺӣƷԲԲ飬Լ˵۹⣬Ǻŵġ
ô£
ôȥܰܰķأ
ܰܰͷĶ֮󣬲Źֻϱװ˯˵ӡ
ǿ϶ܵǰͷŭӣװҪȥײš
û׼ˡ
ûһ֮󣬾ȥŰ֣š˼£žͿˡ
㣬ǿ㿴Ǹʲô¡ĻָŴλãؿھҵš
ܷŭ۵ɫȴżƼóѵĿ⡣
ǡ
ʲôûС
Ҳûʲô쳣
Ҳһ£ܵģոջ˸ŮŰôͻȻûأ
ʧ룬ĵܹȥ־ͰѱӸˡ
ܰܰһУ۵ľֺ£ʶͷԴңݺݵȥ
վſڵ衸£Ŀһۡ
ȷӦ˹ѵƸˡ


1354 зƪ82

ܰܰܵ˼Ĵ̼һ㣬ƴĴˡ
۵ĲУô˵棬Ҳһ֣ҪȻʹˣǾ˾ˣǾ˾˰
ܰܰںҵĴţйŭ
Ҫѣľͱ˸
뵽͸ŭˣ޲ֱӴǰźá
Լö˶˵ģһμҲûǵΪʲôҪôԼ
һϾǿˣҲÿŲܣһǰܰܰס֣
ܰܰүүŻָһǣ˫ľ֮ɫίĿ޳үү
ɩæܹȥŮܻҼŮҪһ˵Ӳưոݵġ
ҲûƢģμҵүӶ֣ʲô֪ξСӣȻŮף
˵ˣ޶˼УѹҧĿ֨죬޲Ͼɱ
Ǹôܵģôô̵ʱڣܰܰҩ˵ģ
ҩҵҩȥҽԺҲû취һʱľ͸˶ԣǿн˶Ҳº֢ġ
Щ޴룬Ͼ׵ܵܣŹģ飬ҲдββĸʵǶԲסȶˣ϶ǿˡ
˵꣬ѵðһʮĳ𣺡Ÿʲôѽ˾˵ģ˵ĻҲ֪߳ܣ˼ҵǸ
ŭգⷭӿֵܰܰĺϣܰܰԲˣǾ˾˿ˣΪķˣİȫŻġ
ܰܰѾɵˣҲ˵ͱ̿ޣ۵ɫɭ˵⻰Լ
ޣأ
Ǵ˿̣Ҳûʲô֤֤ʲô
飬ֻˣûзʲôصĺлҲ˺
ǰҲ֪˵Щʲôˣ˴ˣμҶϱˣ͵Ǹһӡ
μϱǲģÿιڶϸģܰܰҲûʲô飬ܲ˺
μҶϱˣҲ˵һһǶѪƵģͿѪš
ǼҵСӣ棬治Ǹʲôö
϶ϱ衿£Ҳһӣ飬ܾôˣʣûɣ
ɩҪϢˡ
飬Ǻ˾ܶȥģ˼Ůҵףͱһ仰ˡ
ٵһҲ˹
һֵ￴һۣүүôˣ
衿ŸŮֵļУüͷոոȥˣ
Уȥˡ
衣Ǿڿţôûȥ
ָָ¥ݼ䷽򣺡ҿǱ߻иݣʹǱȥˣû뵽һţʹǱ߳ȥˡ
˶ҪըˣҪôڣܱ¶ԼҪƴˣȵĿξ
ξûпһۣҲһӵĻ
ʲô£֥С¶ã֤һһʧ֪Ͳ
Ȼ֪ﻹиݣֱͨԺĺš
ŭպ۾˵ѣһֱſأоԲܴǱߵĵȥ
ӦǴӴǱȥġ
ˣҪһĻûзֻܴݺѪ̣ˡ
ɽڲûգ˳𲻱ĲΪˣ
һľ֮̾˿һۣ˾ˣҼǵܺõģǧôߣƾͺͿˣþˣүүĹӾƣ󾢶ܴ󰡣
֪ǰĳѾͷǹҲֻܷͷװģƾ󣬺󾢶̫ˣͷأ
ô˵ЦбһۣԼľԼ֪ƾܵ͵ģϲ࣬ܺȾƵˣ˵̳Ҳ͸ȹ֭ࡣ
ҵľƼҲУֻϵ岻ãܺȾƣμҶϱҲŮˣȲˣûóд
˵ܺȾƣҲûȶ٣˵˿϶ڽƱˡ
˵˼Ҽܵܰܰͼ죬ԼɫѬģҪ°ɣ
ԭ˾ôҰҲˣ䵭ˣѵôܺߵӣҡ
һûûƤûߵѾϰˣ˾˵ĴǾ˾˵Ĵˣ㲻ˡ


1355 зƪ83

ҲӲϾԼ׵ܵܣģڵĲУ֪ͲðģξЩţϹ
󲮡ξΪ²ſڰ˵һֱӣӦþżˣܰܰ£Żô嶯
ԶԶԣҽ˽ˡٺЦԴܰܰ£̫ˣһġ
һЦһ۵ɫŪûôʰģԼȲҪˣ
һ˫
Ҫһʯ
ƻ֮ܰܰĹϵƻ֮Ĺϵ
үӱͶԼôһҪĳɹˣ϶ҪѼиߵġ
ɲһ˾͸
֣˵ôôɣһЦξҽгȥ˵ˣ߾ͳˡ
˵ĺֱӣͲû˵ͨãһ߻¡
ξҲû뵽ôţôԼ˵һʱɫ࣬־Ҫʰҧгݣһע̬ȣ֣
Ҿ˵˵ѣ㲻֪ĻʲôһֱӾͶ㵽衵󣺡үү㿴
˵⻰үӵĵġ
ôһ֣ҲоˣӵķӦ̫ڼˣһ϶ȥ鷿
ϾˣҪѵҲҪ˼һ£ԼĶӣͲýôˡ
ľܰܰôһŮǵҪ˭ҪǶưոݵġ
ɩŮϲϻδɢȥĺ죬¶ҲȣҲԼоˣڳˣǶȥɡ
ܰܰúϢһЦ˾˶Բסˡ
߶Ҫˡ
ɩͻȻڣһ¡
飬϶ûô򵥵ģŮ϶ǺʲôˣҪȻӦ
Ÿˡ
ɩǣ˵ɣô£
ܰܰͺ۾ɵĿһԲҪңҸ֮ʲôûз׵ģ
Ҫ˵Բ˸ҡһڴߣᡣ
Ȼˣô̵ʱ䣬뷢ʲôҲˡ
ҹ˶ȥˣ֪ˡ
Ϊ˵ҪԸġ
ôҲŮ׶ݵģִʲô⣬Ż⴦ֶĵ
ؼǸǶĵȻҲһı¡
Ҳ֪̫Լˣ̫ڿˣΪԼֻҪ˾ܵóѡ
ɩǵĻ֮Ļָͷӣȥν飬һҪָܰܰ˵̫
ҲĲУҩ˳Ǹڶ룬ͻŮף
˼ξҲвУҪĻĴĻˡ
ܰܰųģĸ˵ܰܰԼŮԼŮĶ֣ǿˣ
һںܰܰ
ʵǵȲˣֱӾڵȥ鷿
ŽѵأҲĲɵģﾭʱ۵ɫһ䣬군ˣǲǶ֪ˣ
˵үӿǰһ˵һӵģõĲУҪ֪ˣԼﻹл·
϶ԼģҪţҪš
·ŭָ㣬µ׸ûйϵ
˵ϣûϵôܸйϵأҵʲôˣô𣿡
Цһѵ֪үӰܰܰŮģҪģϸƤɣ
㣬˵˲ġˣҾ֪㲻ң׵ܵܶôۣ߻𣿡
˵꣬ıԩƵģתҪߡ
£һûŪ֮ǰ͸ҺúôŰɣ
֪߼УҲ֪¸Ѳ˸ϵɱϾ׵ܵܣҪһµġ
˵꣬תš
һո߳˷䣬¡
¿ȥңһлҪ˵
һأ϶Ҫģô裬̫ˣ˵仰ˡ
¸˵꣬ܰܰš
ɩѾˣȥ鷿Ǳ߿ȥˣܰܰһ
Ĵߣ֪ܰܰ˺ܴ˺ҶԲ㣬ϣܿҵϣһģһúýѵġ
ܰܰ˵ҧŴ۵ӿ


1356 зƪ84

ܰܰˡҲǺһ˫۾ѵҪӲͷƤϣȻĻô
ܲĿ鷢ͣһʰɣ
Ǽμһͺܱ΢ˣμҸͲ˿Ҫٳ飬ԺǼҾ͸ˡ
ǼҪμģҪμҶǼˣĸĸܵܣһӿôȥ
ܰܰúܸЦҲܿɱͷĿǰŮˣĸ֪ҺãСҺãĸңһ㻹ô𣿡
ͳˣҪ£ҪôôԼôȥ
أҪãҪԭ
֪ҵĴĴǶһˣĸˣ͸ְ̧ɣ̡
֪ʲô֪òôҲãôãҲȥ
ĸ㲻Ҫתƻ⡣ֱܰܰ۾㣬Ҹأô
Ƭ̣ߣ㣺һ
ǻҲôģǼͶ·ܿԼܿࡣ
һԭġ
ܰܰƬ̣Ū۵ױĺεĿǰŮˣ֪ˣĸȥɣҲ׷ˡ
ð
ã
ˣǻŮίҲԥѡˡ
Ĳ֪ͬԼǸͬˣи˾˾Ͳ˵ˣи裡
лл㡣˵꣬תߣٲҶͣҲȥŮʵĳŪ
ԼʲôӣԼ֪ԼԸȥԣȥڵԼ̫ӣ̫޳ˡ
иһϷ
Уˡ
һһϷ벻Ƶģ˾ˣܲµҪ˵ʲôˡ
Ǽҵ˾ѪһѪ޲ϵѪٰ⣬ĹͷԸɾһ㶼ʣ
ãʱʱ̣̿ͷΣһһǼˡ
ʹΪ˱μҵ˿𣬻һδı䣬ҲǱֳ˰ɣ
ͷƬ̣һԼ֮󣬲Եš
Ҫȥţһһ£һۣεЦЦֿס֣ա
ԼŽͿŮڴϣԴڼеϣһ²ſڣУ飬֪Ǿ˾˵ĴɺôҲǵľ˾ˣǾͿҵķϣһΰɣ
һû˵Ϸĺܿġ
Ҳû˵
ЩεĴ֣һú˵úýѵԲٷˡ
һͻȻŤͷȥӻţ༰裬޽μҶˣ
һ£û뵽⣺ʮꡣ
һЦѤãʣǶ޵μҵġ
²֪Ҫ˵ʲôʮš
һָͷʮŰʮţʮ壬޽μҵʱ䣬Ǽҵʱأ
˵꣬ƺǺܾȡ
üɫЩÿڲ˵ʱ˾ĲԣҲĳˡ
һЦ裬ŪˣˣҿûʱҪҵݣҲҪ𡣡
˶ӣôҪҹڵŹ˾𣿡
һ̾һ۵ͬ飺裬μҵʱ䣬ǼҶô࣬ĺ뱲ӣҲҪμҶɹǼңǵɼˣˣǰ㵱ʲôɿѪԹĸţ˰ɣ
˵˵ʲôأɫ৵ľͰˣָ⹫ţ˾˾裬ǣĸ㲻ˣôǣң
֪ǵ׸ʲôԻҩԹİôʱ䡣һ׼˺һ߲վǺãûĺã
ôû⹫ŰôТ˳ǣǲӦõ𣿡²ȥ롣
ôȥ룬ֻܰοԼ˶ںԼǰԼģǺҪġ
裬ʵﶼʲôˣô㣬㵱ʲôһЦļˣΪõĻͲһδεıżҪҪǣҲһδεĸ鷳
ǻ㣬ᵣżҹĺòãûб۸úõĹΪ㳤ÿûǮˣˣʲôˣȥżҡ


1357 зƪ85

¼ˣĻָһŭȣһҴСôģôô˵
һ˾Ҫܵˣ裬ʵͷļֵЩѪ㵱ԩͷѪģ
ôҲû뵽Լܰܰ˵ˣȴԼŮ˱ڣڿ˵Ѫ⹫ţ˾˾裬ǣСĴȥǼ˼ҿˣ
أǵˣûа㵱ˣһҲĲУɸ֣
ôôһִԲ򣬱˸õĹߣǶã
㡭ֱһƶ˹ȥ
һǰס󣬵һǰ̣侲һ¡
ºһ˫۾ˮƲסջص˲䣬סܵĿ޳
һ̾˿֪ԼһʱҪȰסǲܵģϾѾôеĺŮý㣺裬ҴˣµΪֹ㲻Ҳ˵𣿡
¿޵ΪȵķŭҵĲţȴûп޳
һҲ̫ڵϣֽ裬ˡ
¿ޣΪŮĶײʵԼ׵ģǼҾǸ޵׶
˵ĺãＱôЩԼʲô£˭˭ס
ʲôأ
ܱô˵ǼҶ˼Ұ˲ûģĸôףҪТҪرǵ֮
һ޵ôܣҪúýѵһҲ˺ܶࡣ
Ҫżүӻξ軹ֱӿ
μңɾǰŮˣҪຣֲ뿴ôġ
ǼҵˣǶһһʱǰβ˵ģҪһᣬú룬ôһݵĽ鷳
µֻͻȻ޵ɳƣֻĻۣ衣
ԥƬ̣Ź˵绰
ɸոչҶϣִֻ˽
²֪ԼǸùˣǸý˵绰Ҫ֪ԼǱŮ޵ģֵûá
ûãҪãҪܺݵĵĻͲᷢչ񾳵ء
үӿϣҪʲôǻԸǼһѡ
˽϶ҵģʶЩǣﶼ˵ǷؿħƴżҵĶȥҡ
˵ǼҵĻ϶Ҫ˸ɨسŵģ˭ǮҲֲסƻҰ
ң˼Ǯ˼ҵģ˼Լģöô£
²ӵ绰
һֱӾͰѵ绰ˣ˽֮󣬻ᣬ˸
ô£ӷ𣿻ĵ绰Ǽ̫̫ŭǼϸܴŵһ̱̫
һü۵ԵȥǼҵʱǼ˱ϿɶǺͺĶã޲ͳ
֪˺ʱǼǰӼƷ϶̫õģҲû뵽ǾȻô֡
˵š
ܹ˾ʽ˵⣬ҴϾҪǼ̫̫Ȼ
һ֪һôˣҪǮԣҪǽ裬ôţǷǮƵġ
վһĿŮСңֻҡ
ŮǰŬάֵǳ׵ûˡ
һǲ
Ǽ̫̫˵˻ưˣ˵Ҫ㵹Ǹ֨һ
һһڿˣţ費ڡ
̫̫ƺû뵽ӵ绰͸˸ոǿưԵ̬ȣأӵ绰е¡
һ˲ĸı䣺ʲô¾͸˵ˣ˯ˡ
˯˰ҰѣкҪҪ̫̫޵
ĳѾͷôô⣬ӵ绰ؼ˲Ƥ
ǼμΨһˣ˵μүӣԽԽˡ
ֻҪμҵүӸ忪ˣ΢ĸƲǼҳһӵˡ
Բ֪ô衣
ţ˵˾Ҫʽת𣿡һʮᡣ
̫̫һϷμҪǮ͸ˣԣ˾˾˵С£ĺˣžǽǮȵ˾˹˾תˣͰǮǡ
ãһҰְ֡һɺǺ


1358 зƪ86

̫̫һĵһ󣬲ǽһ£ո̫żˣŻ˵Ļ㲻Ҫϰ
һһţ˾Ĳױһ¥ʽתĻһͺð
аͺСʮΪʲôһ
վһߣż˵ȱǮ˾ʽѣѾʼ˼ҪôϹҪǮ
Ůô˵ŵĵɴ۾ģױһ¥Ҳֵüڣ
ô֪ʲôʱôǮˣܲһֱڸҪǮ
̫̫ˣǿнƱ磺˭˵ģţ˭ģŲ˺ںߵĳ죬˾Ҫô෿ڻȥ𣿡
Ǯ飬ԲǱ֪ģҪȻԺʲôҪǮ
ҵ˽ҪǮҲ᲻ô㣬˵ʲôʱҪǮҪǮҪٸ١
Ƕд¥лʼұԺױŵģţ˵ĶԲԣһЦʡ
˵ģǼҵļҵ׸˸׳죬һм׿ƭǮǡ
ʵǼҵ飬ֻҪүӻξҪ֪ͻ֪û˰ǼҷֻǵǺóĶļѡ
ҪǮ͸ǮֻҪμңͷμҶС
Ǽ̫̫ʼ֧֧ˣǶһʱҲ䲻Ǯ˾ھҪǮҪǰСʱò˾Ҫˣôôݵģ˾˵Ѫ֮
ˣĿһѹúܵͣͰ˾һΰɣ
һ˵ͷţʶһ㷿زģȫѶ˾˵ķӸˣгۣҪԸĻϾϵ֤֮Ǯܵˡ
Ҳ˵˵СӼҼҵģЩ¸ʲô£ھͰѵ绰衣Ǽ̫̫ҧгݣҪǻӣƿڴˡ
Ѿͷʲôô˵Ŀ𳤣
ţˡһǱŸеĿ㲻𣿡
Ѿϲ̫űԼŵĳ̬ˡ
һķᣬʲôأǵǸɣ
ˣʱ˾ӶҪûˡǼ̫̫żԺӣӵ绰
һǵһμʶôҪˣĺֱӹҶˣϵɫֱ䣬֪Ŀ϶Ƕҡˡ
˭ԼͷΣһһԴļôԴҲ᲻ġ
һѿǳϵǯƣҲֻʱ⡣
ֻҡ¿һ
һû˵ֱӾ͹Ҷͨٵߵڣ򿪴ֻ˳ȥ
һյĺ
һֻ˱˹ͷתͷ裬ǸֻҴȥ򣬱ˡ
ؿھţߵĿ񻰣˭ģ
һᣬţ裬˵˵㣬Ǯǣ㲻ǮˣҲŮ
üҲҪҵģҪ򣬾ͶǸֺ죬ϡ
ؿһô˵һʱЦãƤҪǮǮ
ҪǮУҪûУһһǲˣ
һ⹫أô˵һѣҲûͼװģİӴһۡ
˵ʲôˣһĿ裬֪ͨĹнͥһĹǶ٣һĻǶҲǲТǣֻǲ㱻ǿӣԭ޽ƵĸǮ
ҿɲָңԼҾллˡ̾˿ˣֻˣô죿
˵ʵҲһΪԼȥ뾡ڣȥϹҪǮ
Ҳ뿴ɫҪǮҪȲѣ˭ԸôƲ
裬裬ҵȻҪġһ֪ǱԼ˵ˣϲ˵ѾʼҡˣΪԼ˸ޣ˵һܺá
Ҫ賹׿Ǽ˶ʲô׶ʧٲǿơ
ۿո˵תͻȻ˸ˡ
̽һԴһЦ㣬һ£Ҫ㵥˵


1359 зƪ87

¿һվſڵŤͷһһΪѡ
һҲ̫Ϊѣոһ֮ͨҪǼǮҪһˡ
ξһ˻£ڿ϶أҪǮĻͺˡ
Ҳ֪ôÿζʲôڣξҪǮģξɲô˵ˡ
ξʲôѱ
ѲͷС˽ˣ
еĻˣүүǣ϶ȡ
һһԲˣżпʼ˵Լ£ܵɵ˿о˳϶ͷҰŮ˶԰ɣ
ҡҡͷ֤ݺǣǿЩ㸸׵˽⣬ͷûŮˣҲûкӡ
Ů˺ӵĻ϶ģصĶá
ûҰŮ˽ӣôңһ׹Ůأһһ
ʲô˰ǣһܸТģôµʱûˣû˸ֽǮ
ǸŮ֮ˡжξûʲôøУҲ˵˻
ȷûСÿҪǮǼң϶ʲôܣ顣һôá
ְܰɣΪһԹߣ̬ȿһӵĻ
ξ»ǲģһһδεҪǮңûϢ̬ܵҲ
Ǿֻ˵Ǹظˣţ롣
һЦˣܵģôأ㲻֪ÿ졭
˵һ£ʣµĻȫ̽˶
ͿһͷżУֵĵ˵ͷô˵Ҳǡ
գգ˵һμӣӣͳͳǵã׼ϲ
Ҫӣǻȥһ¡
ΪǮҪңҲǿ˾͸ǮûΪѹ
ҲֻϣСĦҲЭʲôġ
ԭǾûһԼĶ˸ڱ΢ͬ顣
ɻأ
ûо֮ǰĹԹŮڱ˿Ҹֵһˡ
֮ξʵҲûֵ̫顣
ȥˣôȥԼҪԼ˵ˡ
£ô룿ǲŹģΪѣҲĸɸɾ
ȷһһ̾һ㿴ӣҪĶʲôøҿ
ǼȺƷǲʺݵģҪǶϾϵǲ̫ʵġ
ıǼȺѪǼҶϾϵҪѡ
һԴеۣڼеϣһûһµָͷûʲôð취
У˵
һһۣϻ
ʧ۵ɫΣգżѪȵɱԽ𣿡
һǷᣬɱ˷ġ
Уأ
һøбĵؼֱ̫ˣľǸСŮ
΢΢ɱ˵ǲأһʳġ
һûüôֱ˸ˡ
ſڿһ˯𣿡
һۼУ̾˿ˡ
Ŀǽɣ
һĻЦˣСָţʲôҽ飿𣿡
Уǳˣ㻹Ҫʲô
һǮȻǮˣûǮô飿סμңүүţ
˵ģԼôǮô׬ǮҪǮʲô
Ǿã飬ʵ̫ˡ
ǮпɫԽ档
һڣһĿ˵̫ˣ˿ڣڰɣ
áе˵ͷ׬һھ飬ס˵Ļ
һҲû£ҵص˵ͷȥţϽߣȻүֵûû˵߶ƵĿˡ
Ϊһô׬ģμôļ壬Ҳһͻ۵ôƸ
ܰ׬ôǮģǿɶѡ֮ӡ
ߺߵĵһۣô
˵꣬Ŀ۷ķ򣬷ûʲô쳣ĺۼ˿
үүпүӴк
ߣүүʲôүүôˣȥ˯㲻˯˯𣿡
ûһƢĵͷӦǡ
һһͬ飬ЦүүҲȥ˯ɣ
һ仰䡣
ͻȻһ
վס
ξŭ


1360 зƪ88


ξѴ󵶣׷Ҫ
ŴӣһˮŽѾӣһ·ˮգǱ쳣֪ӦϴʱͻȻ˸ųġ
ſأҪǼзһѣͱӸײˣҪǱˤôһӣɲˡ
Ǹʲôأһ󺰣ĹָǱһ׷һӴܵġ
Ǹô׷˵ģؿһۣ壬Ǹ˵ܰܰҩҷǵÿɣ
衱ξˣʲô壬
ҲˣոϴͼϹֱͦͦĴӴվ弫Ȳгĳˡ
ҲûӦ
ȵ·Ҫȥ˵ʱ򣬾ͷ󺰴žϹҪɱƵ׷ܡ
һȤĿǰһĻ
ǲˣԼ͵ðҩ˵ˡ
˿һܿġ
ξǱ˸ˣһˡ
ôˣҲ˲Ծ𣿡
һĵ¶ˣǱˡ
衿һۣôˣүү˵ǵ飬֪ˣ󲮶˵ˣܿʲô͸˵
ΪԼϺͿˣ֪鰡ʵʵġ
һθʱ֪ˣѡ
֪ˣһҲûжپȣϾүӲһ֪֮ʲô֪ˣҰֱһ˸ˣһװ߱Ұôһ㣬ͦƵģûͦ˧
۵ɫȻΣգ˧
أ衼ˡ
һָԼ۽λãо۽п룬ϵĻ£ǵģ
۵ɫӣЩĺһ˫ۣţ
һôһ˵ԺҲĳһˣˣ
Ǹξϵģκͣܰܰİְ֣
ٿȥʱ򣬾ͷֻŲ·Ѿܵ¥ݿҪȥͻȻһúƯͬǴžװˬӢ˵Ůˡ
衾Ϳǽ͵ش򻬣һҽ֮󣬸Ƶģ¥ݹ¡
׷ξأҪסʲôܺú˵ǵҪ֡
⻹Ŵ󵶣Ҫ˵˿ô죿
û뵽ξѹûԼŻŵĹ¥ݡ
ξҲ־ˣվ¥ݿڣӸµĿ۵״ųĿ⣬վߵŮˡ
ҲѾ׷ϹϹڸﰡ
ξûһۣˣֻ߿յĵطЦЦ
һĻµʮֹˣٽξı֣ո壬һּȻĸо
ǰˣϹҲϹϹǱˡ
ۿξ¥ݣŵҪˣһȣͣס֣
һһ˺֮ܵ⣬˶ɵԭء
Ϸ衵ķ
ֹסЩʲô
û˵
ξȴͣסĶķһۣ壬㲻ҼֹܰܰҸҼѾͷܿ˰ɣ
衣˵֪Ķ˵
һ¥۵ĻĹͷ񶼹ƵģҲǵ̸ֵĿǰˣңҽҪȥҪģҪǲҲҶֵģ
һһƬðǣ˶˰ŪŪȥϻɵĺ°
ǻˣǼǲǶģոջ鷿䷢ĲǸɵأҪۣˣ
κ͵ûٿˣŻŻһڶҲûҪɱˡ
ϰϵĲҽвͣ
κŴ󵶣ŻĶ£ſʼ˵Լ顣
δˣִ̫أҪȴԸ֮ȥظͶ̥
ôЩ꣬ʵһֱû뿪̫Զ˹ͬԻ˲ãһֱסͷļҲǵķĹ
֪ǻ룬ҲŻմ֡
˭֪ͱЩΪǼһģô֮
ʵˣѡξúõĽѵһǱΪ˵
ܰܰЩ˵꣬Ѿ޵òˡ
֪ˡ̾˿۵ɫѵºͣ£һúýѵһġ


ôȱС


1361 зƪ89

ˣ֪ԼǲˣֻҪûһӲȥģɴ۷ףһţװˡ
һӸµĿڵװЦŵүүԵȽǲģǽ֮˲ŻȣһڼʹʱһǲԵģֻ
ͺ޵Ҫ¶֮ҪװȥܻһһһĻһѪҪ
ôΪãǸҪʲôûʲôĶжãֵķʽԴ׾˾ˡ
޴룬εУ֪ģҲѾȥܰܰμڣǸԼһӣͲҪִˡ
˼ǱίɿԼϣʱӦΪôȥˣ˭֪ʱֳ¡
˴Ӧ˲׷ȥѾȥ˿ԼĹŮίԸⰡ
׵ܵܣٴĴ£ģҲεģϾġ
úӣ֪ˡ衿Ÿξϵκͣһ˫۾ɳƵܰܰġ
μ뵽ӵȷȷʵʵǶӵԼӣµġ
һѱһĿ޵̱ڵϣԲǵûãûбܰܰҪ֣͹ֵɣ
֣أôһˣܰܰǺģôܸ꣬оְû뿪ߡ
ΪֻԼĴû뵽һ죬ְֵøһ
κƽҲֻܿŮţξ壬ָ᣺ޣ߿ء
һֱڿֻԶԶĿţĴ٣Ӱ쵽
Ѿ˵ˣȵŮҵиһһ룬˻֮Ǿ뿪
衣ְִܰܰ𺳸ϲѾ˱ݺķŭ
һֱԼߣԼԼʲô飬ܱ˿ĵأ
κҲûа취ܲҲȥɣŮ޵οԱߡ
˵˵ܴ˺ء
֮ξҲΪ̫ˣϾܰܰ£ҪǲͷӦҲңҪúýѵһ¡
һģϾ˸֮ĽޣҪġ
֮κ͸ϱҲҪˡ
Ѿ¶ݣͲڼȥˣԻŵӰҲá
ѾҪ뿪Ĵ㣬ŻôΪŮֻһҲξԺСģ˺˵˼
ξ죬Сʶѣ˵ҪŪҲʵҲǸһѵ
ξСӣô˵ݣҲֻܺúõģݺݵĽѵһΣͷһڶ
ܰܰһžۣ޵ϡﻩģʱͰ̵һߡ
飬¶˵飬ֺּҲ˵оȻҽԺȥ
衿һӿ˵ŻͻȻŤͷһ˹ָͷȥ˵
һǰչȥ
ѹúܵͣ᲻Ҳڰ᲻ûĶĶϼˣ
һûסЦôʱЦĻ̫ã̶ȥôˣ϶ˡ
Ҳ֪Ǹпѹ̾˿۵ȴůĻôôݵİ
ߵʱʮꡣ
ҲûƵģСţŶǳ󣬿ǳɼҵһֱԺõġ
ϻǸû꣬˸С궼ܵŮҡ
һ̵ֻƬȥʱҲʮҵӣƯЦʱʵе񣬿żүˣȰһ䣺˼ִ̿϶Ƿ㣬Ż뿪ġ
뿪Ǻ°һֱ˼䣬ǻԸδˣ˹ʲôõģܿĵġ
Ҳô磬϶ǹҰϼˣסϼңңһ֮ˡ衸ѾʮĽָе㲻ƽ⡣
Ҳ¾Ϳһۣһ۾ͺð
һˣүʧĲУȥǰ꣬ǲʱܸоĴڣ
һ£У̸ոߵǼ꣬Ҷܸоû뿪ҵߡ
һʲôʱͻȻ;̲أ
ͻȻˣ꣡


1362 зƪ90

ϸһ£ļǵã졣
ĵĺܣͺȵĶ˵㣬εţôᣬӡеһģһ
˵ҪˣúõĴŶȥ˵ģ
֮󣬻ļǵεݣͺʵһ
ڻҲܼסÿһϸڡ
֮󣬾ûεˣҲûһֱߵĸо
ڵأ衼ˡ
˵ʲôأһһŷֽϣ˫ֺʮſڵշ򣺡үӿЦأλ֡
ô˵ǿԸҵġ֪ϱԼô֮ںõˡ
֮ѹʧϱô꣬Ȼ֪
ȻǿԸˣֻҪ㲻һżүӣĽͣǿڼĴģǰϲĶ
ȥ֮үүͰĽָҲԼϣ˵̾һֱǵġ
ܰܰһӣž۵ĲˣҲˡ
һ˵壬㻹ǿɣȻĻҪˡ
˸ڻϣ˺ǼΪģСʱˣҲóˡ
ξˣѹүӻ׷ͺڷˡ
飬Ѿֿˣ˭ɵҲˣү˽ģ϶ǻֹġ
κͳ֮ξֱӾ͵˵ϣûһ㶯
κͻŵ飬վŵģҪȻһˤˤ߻ء
æǰȥҪ
վס֪ϱŻᱻ˸۸Ҳ˵˻̫ų
飬֪ˣҲҲ飬ҲΪԼ
²Ҷˡ
һҲȥүԼӣŪɡ
һ㶼飬Ĺӣʹʮֵ
һŶۣүӾʹˣҲǾ˳һȥǿˡ
Ȼȥξ۵ֱӾ˹ǵþ巢ʲô»ģ˵˵ϣѵֱͦ壺֣ԲҴˡ
һȥҧгݣԲԲҪ˵𣿡
ξæתĿ⣬޸ܰܰĸܰܰԲһжҵĴ
ŭĿҪסܿסԼȥ
ɩһ˫۾һƾϣξμң˶Բ飬ҪôǼܰܰı𣿡
ξԲ𡣡
£ĴĴҪԼͷҲģ֪Լס
ָβǽǰҲˡ
ۿɩҪæסϾνĶӣҪֵ̫ѿˡ
ֵز˺ˣԺҶû취úԱ˴ˡ
ǰξһӽһӣÿһȥܿѪɫ߳·ˡ
һûʲôøеģ޲үܳһһ롣
˿̿ҧ֣һ۶ֱܷͦӣֻ̾һﻹμӲͷ
衲֪˶ãֱξֱͦͦĳǰȥҪ顣
ȴסˣѾˣٴȥ˾ҪˣȻŭޣҲֳ
ϾǼҵˣûͬξ
ҲôԼҺӣ¥Ϲ˵ʵҲˤĲˣĻԣǼٵĻԣȥɡ
ڳˣһǲŰæ˵ġ
Ҫǻأҡ
ܰܰ˵绰˾Ȼ˸Ūϵ̧ˡ
ϱ£лҪ˵ξ˵꣬иһŹȥ
һһˬı飬ǲ鲻Ըĸȥˣô˵ϵĵ
ǰͷȻξԱһһȻſ˻
һŲ⿴κһ
пں棬ȥҽԺ
ҽԺſڵʱ򣬾ͿһȻҲͣſڡ
ȻͼҽԱҴææĴӾȻ̧һиٶȼߡ
һ۵ɫȻиĶӣƣڶţǸ̥
ǵȫѹιҪȥص㣬ѾԶˣܺߣҲֹɺһˡ
дӲԶļСʿҲǸиһС
Ǳ˵˰ɣ־ȻиĺӣӤ


1363 зƪ91

ǿҲˣ̫аˣôأ
˭֪أҽԺһ굽ͷĽʸҽ¹ʣҲûʱࡣ
˵ЩӿаˣҽԺʱ㻹̥ܿʳ̥֮϶ϵģкɫġ
Ϲ˵ˣȥɣˡ
һȺСʿĿܵķ򣬴ҴҵܽҽԺ
ѾʮˣҽԺ˼֮⣬ܶطˡ
һҲûξߣֱżииֱȥҡ
ոչҲǰ˴һǹϵûдκεϢ
Ѱ˼ȥɺ˵ǵطû뵽ˡ
ȵǣſڣȻһ˶ûУиļ˶ûŹˡ
һҳĻʿһ²֪иǼ˴绰ҽԺӹġ
֪ʲôԭȥļԱ˵˺ų⣬ûһͬҪϽӼƵġ
һл֮󣬸һſڣ׼֮󣬹ȥǸиܲʳʲô
ʮҵʱ䣬ҵžͿˡ
ҽźĿ΢΢ףûסĸƽȥɣ
һŻʿﱧŵһӣǰͷܿһۺ𣿡
ҽԱиļˡ
ʿǰΪиļˣƿ˸סӵİײ¶һϵĺӣ͵ؿȥˡ
ԱߵһʿĵȰһ䣺ˡ
Ƕ飬˵Ǽˣļ˿ɲǣӣ˭ġ
һһۣ۵ɫȻ
Ӥڳ֮ǰűʲôϵ˻ϣҲͰ͵ĸݡ
ѾƵ˲
꺢ӵŮˣ۾ȻĿ컨壬Ҳ˵ͺһһֺˣҲ޲
Ů˵ܣžģ˵ϢѾ׵ʧһ
һﶼеܣ߹ȥĬĬסŮ˵֡
Ů˸оﴫ¶ȣתͷɫӲһתİĿ
ҿ԰ĺӱ𡣡һĿŮˣǸ
Ů˻߾۵Եľڻ䣬ҧŴʲôҲ˵ֻǶҡͷ
һĺǱģҪǲ˵иһܺߣԸĿ˸һʹ࣬һӶ߲Ϊ˸Ĵ𣿡
ǰɺһ֮⣬ûбҲ˵Ĳڤ̥
ĺӣֻΪ˸ڤ̥ṩӪ϶ѣˣ͵ˡ
Ů˺ޣԼʱô͹ϣҥԣȥӣܸоһ⣬Ͱ鶼
Ϲ꣬ʲô취ˣûܻϺӡ
Сط˼󣬺ܿ𴫳С
ŶżϹӣÿ쿴ʱӲǱ۾۾ġ
Żĸ裬ָ˵ҪǽٻϣϹ顣
ҩԣݷʲôˣﺦ£ֲɷ顣
һȥݷʱڰɽһ㣬˵ܰʵԸ
ʹǮŴȥ˵Ҳˡ
һ£ͺϲˣϹŹɱһš
Ƕʱ䣬ԼҸŮˣͺǻһһҲûôõӡ
żŮϹ
ĸµʱȥϵĴҽԺ˲ʳ˺ţǮ֪˺ӵԱǸŮ
֮ŸϹ̬ҲˣϹ˵ȥѺӴˡ
òײŻϵĺӣôܴˣǸŮҲŮζҪġ
ΪԸ̬ȾԽԽȥҽԺǮ
оӺʱ߸´ʱ򣬶ǸʱѾܴˡ
ܿӲĶţʱܿкơ
˵и̥顣
˴֮²֪ЩиһУȥӵŮˡ
ٺҲ֮еһ
㲻֪ģһŮʡ
Ůҡҡͷ˻ƣڴɽϹȥȥʱ򣬳ʱ򣬶Ҫס۾ġ


1364 зƪ92

Ǹ೤ʲôӣһĵǹͦϸ±˸ҵϳĵôء
ʹһȥˣǼˣҼĶòһŮɫ
ʱ֪и̥֮ﺦ£뷽跨˸ԼһȥǱߵˣ·˵ĳ࣬һ
е࣬еˣеˣе˵Ǹĺӣǲͬ
ͬǣȥǱߵˣУֻҪܻϺӣҪŮˡ
Ҳ֪ΪʲôǾֵֻжΪӻ˼ŮǣǾŮ˺ƭɣ
һĵаΪ˴Լɸ˵ܣŪŵͦ࣬һŮˣΪ˺ӵ飬ż˿ĶǼȱ΢ġ
ǾǺо˲ԣ£ҲҸ˵ģԼĬĬ˿ܰܣᱻ˷֡
ллһл֮͸һƽһа
Ůŷֽﲻ֪ʲôζס֣һ˫۾ĿܰǸһҪǸ˵Ķ
Ŀ˸һھľϲ֮󣬴ƶٵҡ
šһ˵ͷΪһĻ϶ˡ
Ů˿ͻȻԼѾһů
ûʹʱһѵĲļˣһδıŮӡ
ĸȥ磬ֻүү̣үү̱ڴҪ粽չ˼ҵġ
ңϹţҲԼǣ²Ƕ޲ϽˣȢµġ
Ҳڰ㻹бġһ࣬ŮŮԤʾŻŮϥŮɲ֮ࡣ
Ů˿ЦſԳֻս֣лл
ҪǰΪԼΪ˱ˣ÷ľͷְɣǲ֪ϧ㣬ǵʧһüȻԵ֣仰
Ů˵檹ԭƽģʱƣ΢΢ݣףֻҪβҵĻҵԼҸ
Ů֪϶һˣĵ˵ͷŬס᣺ллʦָ㡣
֮һ⣬ѾżĵĿġ
ſһȦˣ£ʲôأһ֮󣬾顣
ڶһ硣
һоͳˣȥŮ˵ɽܲһξҵ·
ɽµһ
һԼһɽŮ˵ˣǶϵĶǶһ˵Ůˡ
ɽһľͽɽݷȥˣ˵ǽзᡣ
ɽïɽشϵɫˣ£߻ͦġ
һһ·߹ˣƲ֣װһ޷˵ĳ£һ̾
ߵɽ·ϣдС̯ӣŪһ鲼һ̣飬ٷǩӡ
ǾøСԱһ
һˣױ˶ϵģƯҲãһ֪Ǯģܺúÿһʵġ
һ·ϣöк
һܾˣһģܾ˿϶ͲٲˣǸͽ϶һ㵽ʲô¡
ԶĴ£һֵ۾һתæԼƣһķ׷ȥ
һע⵽ˣ˵̯Ӷ·ߣܵԶ·ͦԶοʹ¡
Сҿüչǲʲô⣬Ҹ㿴Цʱ򣬸շƵģʮִ顣
һҲǾܾˣһֱǰߡ
ƶᣬ׷˺Զ֮󣬿ĶӣСΪİɣ
һһϷˣװȵĿ
ѾȷˣٺЦǰͷסߣȥ̯ǱߣҸúõĿ֤㿴֮³ɡ
һŽɵĸˡ
ϲ̵ģҪǮóǮ
нѣҲҪڴ
һһҲԼ㣬ԼҪôŪǸźãһ׷أŴ֮أ
ӽ˵֮󣬵ķӦ
һЩΪѵüܲϹһȥ
ǲΥģæİ֣У˲ȥҲǶ˵ҪǴϹҾû취ȥˡ
ҸһļǮһ
ˣ̸˼ǮŮĽȥʮټһĻʮ򣬲ǾܾˣС
һԴŮװģŮװһÿ˷ֵġ


1365 зƪ93

˵׾Ǹ·ˣ̰ƣֲǸʲôöҪȻҲЩ£캦顣
һ飬ܶģ֪ǮѰ˼ſһʴģּһָͷ
һǰ̰ĲˣѰ˼ҪǮʱ͸Ǯˡ
һ˵ʰǸ㡣
ƭˣһ굽ͷĲ֪Ҫƭ١
ǮͲ˵ˣúĶܣͥѣ˻žǻ
ӦˣЦĵȸһ붨𣬵³֮ٸһɣ
ǰŮˣǸԩͷҪʮٵˣǮӦҪһģ
һû˵ˬĺܾ͸ת25
Ŀתˣֿ˻ӵģǸŮˡ
ϵĴŮˣҪģʲôǮƭѾǴͷˡ
ֲв뷽跨ҪӵҲʵһ굽ͷҲ˼ġ
˵ȾŮˣƽʱٶѹ񫣬͹ˣ׬Ǯܶ࣬Ҳó
˵㣬ɽµͤǱ߼ϣǹȥģ׼ʱʱֻܵȵ֮ˡ
һΪʲôҪȵ֧֧֮Ҳ˵ˣ˵ǹأذ£ô⡣
Сϵķʵ
һһ磬͵Լˡ
ԴûеʽĵԼ
ʱúܿ죬ĵʱ
һżнһҷװꡣ
װװŮװеģżȥ¼䣬˵Ҫ··
нŽɵĿһۣ֪СŮʲôʱôˣƾСϵ·ˣ뵽
ô뵽Ѿܿˡ
н¼֮󣬿ЦһصģؾʹǺܺõԤ
ܾãûʲô⡣
һ֪ԼҪǰ˵ˣ˿϶ֶ䲻ãúǸС
ʱ䣬ҪϵʱˣҲѾԼˣ鼫á
ԸȥأֻܴŮװ
ԸȥĻԼȥ£
С㣬òôŵġԱרŵ·ܵǰѣ㴩MžС
һҡҡͷǵŵľ175û185ģ
ԱСΪˣߣǰСҲ165ҰҪôŵʲôûС
һŮӣгôߵİ
һ·⸽ר·ĵ𣿡
Щ·̫СˣдϿ϶Уʰ
ԱҡҡͷͻȻʲôƵģǵﵹһ˶ģǱ߸Ūˣ185ģҸ˻أ˸㿴
һû뵽ôɺϵ飬Ҳ봩ǵﻹ𣿡
Ա˵ֻӶģרŵĺ꣬ϲĹǶǸģṩֿʽ
źĵطһҵĻ٣Ա˵ƷԴġ
Ǽ185ĺһƫɫģƯɡ
һָԼѡһˮɫģš
е˺ôᣬҲƿ¼ţͿﱧźЩ·ˣɫһ£װܵӡ
һ̽һԴЦֺãӣȼ˰ɣСŮź¡
нü΢ŵ岻񻰣ģ־Щ֡
ٿһۣŵǺͷǼˮɫģͷһĿӦˡ
㴩ȥӣ
װĻ񻹲ӣǿԽܡ
һڵĸ··ٶȺܿ죬תۼͰ˸˸⣬ʮִѵĿģһ¡
شյߣĶɨ𣿡
һ˵ͷҲʲô˵£лŮѣСֻţ˿㲻룿
бһĻ𣬵Ϳһ߬סʹС֣ҧгݣȻȥٺúʰ㡣
֤²˴
һǣӡ
Ťͷʱ򣬹Ц۵ɫ磬СŮ˰·óʱЦݽϡ
һӣ̧
УҴ
һ˵ͷĽ͵Ǹ˵ˣֻŮˣ˵ģҪǲĻֻˣԼһȥ
ü΢۵л˸Լһȥɣ
ŮװУ
һʮʧĳ˳ӣˣǺðɣԼȥҪҶǸһСˣҲҷá


1366 зƪ94

۵ɫΣգԵһ˺䡣
һҪĵˣžﴩŮװļУ첲ٸ㻯ױˣ
ҧгݣ˵õһٴΣһζһٴΣ
һ֮Աǣ̫ˣҾ֪ǲҵ壡
һѪҪˣûĵŮ˵ʲô
ӦŮװȥҪǵİȫ˵ĺΪһ
ԱƯĺ˳ʱ۾Ҫˣ̫˰ɣǵһμôˡ
ǣרǵİɣ
Ǹ߸ӵˣе졣
ٿɲǸСŮѣ
Ա֮󣬵Ϳһȥ̨ǽˡ
ˣǸ˧ͲǸСŮѣǽãýã
ŮװУǰŮװУɱϵЩŮװжҪʵϢ
һסе֣һ£ôģģģҶЦһЦ
һɨ
һƲƲ죺ЦͲЦʲôֲҷҪ㴩ġ
ʱ㣬ϵ˶ʼͻȻڽϵĺˣ̲סóֻ͵͵ա
ǸӵķǳŮˮɫ·ĺ鶯
Ǹ߸ӵŮǸ߸Ӹ˵Ŀ⣬˶ǿ䣬޲ɷϢľ޸С
һ첲㿴ǶأĻͷʱҸߡ
бʾ˿һ㶼˵һɭģžǿв⳯ɨȥ
׼·ŵһֻûסϡ
ˣҲ̫˰ɣ
ôߣһӣټؼôߣôûôƯ̫Ľˡ
һһ·˲ٵĳԵģһιߣ
ſҪԡ
һǰһΣŵԼЦʮţָһݹȥ
пɫұŮһǹ֮ٴΰԵԼ
ת˲䣬һֿסĺףһֿס°ͣͶȥ
һѹûϵڴ֮ͥ¾ͶԼˣåһʱʧ㣬ˡ
ͦģ˿̿ǰһĻ۾Ҫˡ
ܳ
ǿʲô
ɫ˶ڽϷǣ
ߣҲ̫̫̫̫̼˰ɣһ˵һĺۣĽ
һһֱ˳⳵ӰͳСԼ׵Ĵɵĺ£
ɫŤͷָԼĴɵĺ¡
ŮˣȻҧǶҪҧˡ
һҪһҧ𣿡
УҪڿңһ𣿡
˾ʦ̸һ亹
Թԣʲô
ǸСطС˾ѣֳܲġ
ǸͷܴľɫŮԭΪǸŮû뵽һȻǸеģ
Ůװа
Ҳǻüˣ
ǸСŮҲǣôƯôϲŮװȺõأ̫ϧˡ
һ·߹ѾĿϴ񣬴˿Ѿʮ̹Ȼˣɨ˾ʦ
˾ʦæǰͷٲҿˡ
ǸŮװУܿ˵뷨һ﷢飬ֺ¹˵ġ
һżУȵ㵽˵ط
һ۾ֱˣƽʱû󰮺ãϲŮˣǣŮǣɶŮ˶
λСŮԱߵĴŮ͵ģûĺܺãǰͷе̫ƽˣⲢӰò
еһʵԵɨȥžԵв档
һ£ֻʶһֱץţѾγһϰߣ˾̲סҪԼһѣ
ߵһ֮ϳˣŻȻ򣬸߸Ů϶˵Ϲ

ԭǸ˰
ֻϲŮˣ˵ĻŮװƯ֪֮ҲûȤġ
˶ˣ߰ɣҲȥˣɫеһ˫ۣʱʱľͿһһۡ
ˮ飬һǣһʱģǲˡ
һһ£Уһа˸ˣŮˣʹĿʮңСĿʮӡ
ĶأԵĶܺ棬ʱʱľĵĿһۡ
һϲ죬ǸŮ㻹ôᣬôôżҪӰ
ŮǱȽʱеģŸLV
Ůһۣ뵽ĶֻҡҡͷĿһۣ˵


1367 зƪ95

һȱȱ̾˿ִɨһŮǡ
ÿһصģ뵽֮ԼԸͿʵˣŲ죬۵Ҳ˹⡣
˰Сʱӣ͵һ·ڡ
˰۾ϣӰͳһӣǣվһߣֹɢˡ
һҪĳϣĳ飬ǵԸǵԸġܴ۵ɫ˼׺ݣҪ˭۾˲ÿĶ񣬾ͲҪˡ
һȥ˼иһ֮⣬˶һ֣أһڲ֮󣬹ԹԵĽ۾
һڼǰͷֿһָͷȵĴֱӿסָͷ߬סС֡
ֵͲһȦ˶úõ۾֮󣬲ĵ˵ͷǰ·߰ɣ
ܺڣȷû˸ҲϹҿĵǰ·ǰߡ
иһû֮󣬾Ͱ۾ͷĲˣĵĴܵľɫ
ѾɽߵĴɽкܶҰģܴĴʳ⶯˻
խһɽ·͹ƽģ۾Ҳ
۾֮ܵĻͿʼ仯¶Ҳ½˺ܶ࣬еɭɭģһ紵һļƤ
һ֪ЩŮ˵ôϵĵĸ˾ɣɭȻĴɽͷ
еӵģҲֵ֪طģԲʲôö
аСʱĹҹյİһյ˷
˻ͦģ˵Ǹ߹հ˹յģǸмõˣҲǲ·ġ
˵ַбͲôõˣ͸תˡ
·ǸɣҲǲסô๦ʲôһСĸ˵һ㶼ûס
۸űߵһֻŵСֽˣ˵ͷһģҼסˡ
ûסҪ·еǰ취Сֽ˼סˡ
ôôһĿ佱һݡ
йγЦЦ˸ơ
ܷ·ĽŲܴҲңʱʱ߲ȵķ˵Ҳ
ʮӵĹ˶ժ۾ĲǼǰߡ
һеˣŲԽԽ
ߵǰͷԼļ
һЦȥֺõĴչȥһ£۵ġ
еŮǣƽʱҲôʱɽ·ǵһΣĸ˶ۡ
˿̿иϵһԼڼĴ޲һĽ
˵һ£϶ҲҪӡ
ܣŮˣҲܴӡ
Ǹ߸ӵŮҪأǸأ
ʱǾȻʼĽŮһˡ
һѹúܵͣҧ䣺ôڿң
У㳤úÿ
һУԼ֪ҳúÿ㳤Ҳÿ
ѹһ·Ļ֮ڳɢˣõĹ˴ǡ
ԼҪĺ٣ֻҪԼ˵û԰
һסĲС˲䣬Ĵ˸Ƿ˯һ˺ҡ
һ΢΢ôնĴһĶϡá
֪Ƿޣ˿̿˼Сڷ޸ôãҲĽʺޡ
˸ûȣ˼ңǮúÿ޸黹ôãϹΪţ԰ŮװС
뵽Цˡ
ң
Ŀ죬˲𰡣
ȥȥ֮󣬿Ǹ黹ܲôã
һҲû˯ãͱиˡ
̧ͷͿһɽɽǰͷǼʯݣ˹ģǴֲڡ
ǶԱ׷Χڣأ˺Թ
һŶ̲ס˸䣬öԹһΣͷаԹܴ󰡣
ſڴ߶˭߶߶ģ˺ô֮󣬲ſǣ˵ǿԽȥˡ
һеϢһø˵ÿ˵㣬һҲÿ֮⣬ͨûв
Ƚȼ˶ֳǸʯȫò
һ׸ߵʯͷʯͷϵĺܶԴֽţΪȥģȻгɵġ
ߣأ˺ܴѹȸУ˲̧ͷȥ


1368 зƪ96

ڳŮǣһ֣صĴͷϵ˫ֺʮ̧ͷȥʯ
ɽԹͷҪŨҺܶ౶
һ۾ȥʱ򣬼ԼָɼߵԹ֮
ܹǣԹȻأȴûзаϢ
Ƕĸ䣬͵ǣûΣո쳣֮ٳ
ƻİ
ָƵģʯߣƵǰͷһԻ
ˣˣһ£ȹڵأͶ״ϣͽһݡ
һżˣ˸ƨûòá
ĪǸƭӲɣװŪĸôһ֮ͨǹûְ
߸ոţͻȻ;ɽϷһһɹ޽ǵķ̧ͷ΢΢
ð
ˣ
ˣλͽ£ɽһ⡣
һ䣬ŮǶˣ˼иһֱͦͦվš
ָô򣿡
ЦЦ˫ȣϹ¹мĸûʸҹ򣡡
һ仰֮ˣ߸ϣ£ͬһ㡣
Ϲ˵ĶԣһŵͷЦӯӯ
һû뵽ԼôãȻ﷭ˣŭָǣʼ£ǿǵԸҪʵֲˣģҪȥֱˣ
ɽŮǣ˿̶ųһӵĵǣͺҪǸ븹Ƶġ
£

ǲ񣬲Ҫǣ
ŮΪԼܵвŭˡ
ô֪񣬶ʲôأһɨڳŮָ֮ʯ񣺡ϸгô
ĸԼʺĵط
ʯһһ£ʯͷϵļԽĿ¡
ŵýһͨһ˵ϣͷݣϢŭͰ߸ϳȥ
ʣµŮǣҲǹ
һľãǾȲ˵ģǰЩŮһײĲ᣺ΪʲôҪҲ
Цţָмʯ
ʯǱĻŭˣʯϵ첲֣ʼŤ
ŮǶŵɫҰףһµĴǹʯͷ׼϶
ۿǰݵǸʲôһһЦ£
ס۵ɫ֣һˡ
ŮǵԹ޵ĿֱӾͳ˹ȥڿɱƵġ
ûȵߵǰһ죬ʯͷըѵʯϣϡ
һѾٳŮǵİΧȦһŰ߷ɵ˲䣬һֽٳʯмǿŴԵȥ
ǹǿ鲻ãҪߣֲֻĴԵ˳ʣµĲ֣ʯһ
ĶܣһϾıס˫ۣʹ
ǹܶԴֽŶҪ룬ƺ˼ʹһ㣬һĺС
һһŷֱֽӾץסһֻ첲ʼ
ǶƺǲԸ뿪ʯ񣬸ܵΣֱ֪֮һ뿪ʯ񣬾ͱɡ
ɽŮǣǰһĻѾɵԭء
ǸʲôͨڣƵģŶĶŧĿɫԹ
һֱ֪ԼŵĲʲôöΪǮȱ£û뵽ⶫȻôġ
ЩŮǣŵɪɪеСģȵƣֱ֮Ӿ͸ˡ
һʱ䣬ɽףܵܣеļУεε
ƲãһˣøϽܸһᣬŵĨͣת׼ߡ
һŲϣһͰȵһУֱ˫۷ף˹ȥ
пŻŵŮˣһ˳ȥżųŮˣˣǱƭǮһҲ׷
ЩŮˣﶼǮˣݼ·Ǯ뾡˰취ŪģеĻвĵĵ
ӴŮˣΪԷһȥ٣˸ʵʵ
һΪԼģǸԴֻŧĶĹû뵽ľȻǸĺӡ
ڵأɫʹĺӣҲӣûֽţֻи壬Դ濴ʮֹ졣


1369 зƪ97

һҲĵǸʲôһֻֽһֵֻͷ
󣬾Ȼʯͷ߰˸ֽвȱĺӣǺӣСңҲʮӡ
һزмĺӣҲ֪ǲǸոһŷֽȥ̫󣬿嶼ʮûκη֮ſڵϡ
ɽеһȱʮֹ죬ƺűŤ
Щǣһ˫˫۾һͨӵģȫûиոʯɲ
һüҲЩˣԭΪԼקĿ϶Ǹ·ϻֱ¡
ɹͻȻ˺ӣģʮҵĲмǡ
Ҳ֪ô£ߵһ״̬õĺǰӸµĿʵ˵ɣʲôˣ
ǶһŰΪֱӸɵˣ˿ɪɪһţеʻ̧ͷ֧֧Ҳ֪˵Щʲô
˵ҾͲˡһЦһ۵ɫѪ
ɲС˺ӣʱȴ˻Ҫ£ǿɹаʲôö
ЩаƻŮǹȻǻϹ̥ƾǸҷҲΪ
ǡλ֫һӿһſǻֻǸǺǸġ
˵ָָ꣬Աһ鰼ȥʯͷʢ峺ˮԱ߻ͦ롣
һǱ߿һۣˮ峺ףʵͷкܶһĺɫ
ⶫǳɺ˵ģǺȵĶ˰ɣ
Ůǻеģ϶Ҳⶫ״Ķͦ˼ġ
ҲɨһۣǶ䶯ʵ̫ڶģһ߹ȥ˵׼ȥһѽԼ
һûסһЦˣͷ˾ͻУҲӣ
˵˵һſ
ǶɾŮ˻еĶҲǷǵúȥЩǻһĺɫ״Ķ۵
ҿû˵˵һɫָǶ϶ҲµˣЩŮ˻УΪЩ
ҽԺŮˣĺӣȷʵѪ֮ĺӣʵġ
ӦþǣЩŮ˸зʱ򣬳ûjиԤŮ˻С
ĺ֪ǶĵĶ˶ĵķ
ЩӣĲ֪ˮʲôǹװŪƭŮǺˮģҵĻֲ֮ء
˭ҹȥһǸвв
ͺµĺǣһ𣬿ŵһŷֽСģѾŵÿȴûһվ
ҿǲײĲᡣһһŷֱֽӾͼ˳ȥɵǸͷĴӵϡ
һð˳ǱսһźʹĵҧŴû
˵Ҫɢ𣿡һԹ
ԵıϾһȺӣвм֣ûֱϣҪȻôɡ
˵һ꣬û첲ŮɤӺһ㲻Ҫ˺磬˵
Сë˵Ӽʹʹ࣬ǳ⣬żʹ࣬ŤЩʿǻҲŹǵģ
СŮڿޣûģֻʹܵĿȴᣬкĻŴ˵ˡ
ĺӣҲһı鿴Ŵ˾ǻɢˣҲԲῪڣס
һû뵽Ǹոջƭģ˵ʲô֪ӣ϶ʲô֪̻Ļף
⵹ܸȤˣǵӣܺ¡
ɼʹܺ£ǲԸȥˣԸԼȥҲҪĻ֡
ҲǵʿʦҲ᲻׵ľɱǡһļľǡ
䣬ϵºɫĹâ
һ̣ͳˣִӵظ곽
һֺرĸϢںӺ
곽ͰԼĸһϲ
곽ӣҲ׺
Ⱥû뵽һʦ߾Ȼһʱ䶼𾪵ĵɴ۾ɧˡ
һ곽ǾεģͰȺԸҲԸ˵ָʹ֮˵ĺӽ
Ϊ˲ӰǵĽ棬һȥˣɽ˳


1370 зƪ98

һŮǣɽͷأ
ԭȻԵŮˣҲѾ˹Ǽٵģÿ˶ɪɪżеķԸûӣأ
ҲˣɫŭһȣǣҸɿȻĻǺÿ
ԱߵǸģһƵŮŵɫɷףˤԱߵŮ˸һ֮վ
ƿڴвŮǰɿȻĻɱǣɱȫңǵš
иŮе㺦ˣСԱߵŮˣô죿
ЩŮˣڼҶʲôɷȥ֣ûʲôһ㿴ҿ㣬֪ô죿
˰ɣ˾Ͱҷſ۵ɫ񶾣⣺֪ǸʲôǵϵģΣй
ŮǸˣµľ֮ͽҪģɱԽʲô鶼
ܷǸ˳Сƹվ˳ָŻǵģɱˣɱҪǹеģ
ԣɱˡһʱ仰ǺЦһ˹ȥ
Ҳ֪Ϊʲô;һķͰ͵ĵ㲻Ҫ㲻Ҫ
ôңһЦĵĴӵϼһӣߵǰֱһӶȥвˣɱ˱ˣǹ̽ɱ㡣
žɽһɱĲҽǻڰУþòɢ
һֱ֮ӾͰѹӸǸƣҪٸвǣʹ򣬺ݺݵĴ򣡡
ŮǱˣηеģȴֲĳݣʿ񣬴˵˾á
۵ֱƨҷˡ
һֻԱߵŮǣֻóҰƭǵǮǡ
ڵϰͻȻɴһ˫۾ɫŤ͸ɱȫƵģ㲻ܣ㲻ܣ
һЦˣѾֻŸҲʲô̤ƭҵǮ뻹𣿡
˿ҪĶˣڲ
ʲôˣôһֻĿھѵĵ۾Ҫɱˡ
Ůóֻûźţһɽûźŵġ
һֱóһŷֽͷ˸wifiķ֮һֻһֱԱ߷ŵǧֽϡ
Ȼǧֽ׾ͷ
Ƭ̵ĹֻźͿʼ˸ͣȻźŲ˵
Ůô飬һ͸ƵģóѾǴ˿̵ļˡ
ǵСŮɣ
СŮźŶܸ
һ֧Ǯڣ༸ǧƭǮûļȥӻأ
һȺŮˣƭĿ治٣оʮбƭģǸƵСƭʮ
ˣƭ򵽶ʮ򲻵ȡ
һǵǮתǣ֮ʣµǮתԼʮ׷һһʮе㡣

׬ˣ
ǮԼǲҪģƻĵĺǮŶ
ߵţ֮ǴǳɽһŮǽһǿˡ
ŮǧллϹֽɽͷȥˡ
곽ѾڶڵˣֹĺΪѣûҪô˵顣
һӣ֪ɽЩӣѾ㶨ˣȥ˵
ЩӣĿⶼˣ裬Ŵ˼
곽ԼǸأ϶˵˵ġ
˵ЩӶǿĺӣмģǺγɵģÿ˶һαҵ
еǱ˷ӸߣŪֵ֮ģеǱȺõˣŪ֮˹õģбԼĸĸұ²еġ
֣֮飬ΪҪˣһܿСŮ
ҪȵСŮʲôˣ˵ûи˵Ҫǹȥ
Щмĺӣһķֽ˵Ԫû취ָ壬Ʈڰи·ʱ򣬻濴ʮ֯}ˡ
ɽʯ棬ԭǱж죬Ǹɽ
ҵĶʯЩᷢʯͷ
ι״ʯȻĹ񹤣׳ۡ
ߣȻһԹоɽзӭ洵Ҳ͡
ԶԶģöĻЦ


1371 зƪ99

ɽǸС͵Ķ֮ͯңʰĺࡣ
жͯʩܼ򵥺ֲܴڵĻݣҡΰ壬ǧĴ
ƾɵ߳޶ű࣬ڷŵ롣
кܶ飬ϣԱ߻ССӣǸһ
кܶຢӴУֵ֣Ŀ飬Ǻгܰ
һ֮ǰֻῴĳ
ǰĳû뵽ģ˭󵽣ɭɭɽͻȻһģܰĶͯ԰
ŤͷߵŮˣҲ֪ǰô¡
ﲻԹǾۼĵطһȺ鴿ĺǣڵĵط
ȻЩӣѾȥĺӡ
ŵʱܵĿ̫ˣȥ֮󣬲ŻŻὨǵ԰ɣ
ǣ곽֣ǰһĻɫǸӣżܵģοЦ
ܶˣɣǰȺӣĸǰûܵĥ
֮󣬲ûбԹ飬Ǻǵ鶼ܴ࣬ǲԹЩ˰ɣ
һˣܿ͵˵ط
ֵĺǣ˹ֹ֣ͣһһ˫˫۾Ķǡ
һ㿿һֻֻ˼԰Сһ㣬ȫëǲҪ
һǹǸͷĴӿǣǵ侲ǰͷһСŮأ
һһۣǺӳʮ֣ʱһǱһۿɼĺɫ˿߸ġ
ԣһ˳˺ѵĲһָһƴ
ȻǺ߿϶ǺɫߣѪҺѪ˿ϸϸëϸѪһ
СŮ˫Ѫ˿ۿ۾һۣȷûж֮󣬲ǰ·
ԱߵĺǣҲӣԹֻҪǸжǲľٶʱ׼ƴƵġ
꿴źЦЦǽɣǲ˺ǵġ
Ƕܸоů⣬ûж¸еľ裬żиһ
Ψŵࡣ
ܿ죬һǾһ΢СһɽǸͷӽŮ
԰ɽǸ͵ᣬ̵ĴܼªԼľͷľװġ
еĴбӣͷƾɡ
еֻ˸ɲݵӣŴ
ܼªֲڣȴʰĺɾ
ǸŮӣڴڷһ˵ĿӣѾˣƾɣɲ²
ڵŴϣһӡ
Ǻӣǰͷ·ǸСŮһģһ״̬ҪأǱһֻü򵥵ļǿƴ
˵Ǳѵģ˵ǱʲôĸΪһ㣬ѵı߽ǲ֣˿ڶּΪɲĲ״
ΪľҵʹѪϵ˷ĥŮһƴϣɫΪʹࡣ
ǲܶʹ࣬ûпޣҲûгֻһ˫Ϊ۾ůĿڴ߲ſӵŮ
һӣʲôûɼǰŮĶ
ʵ󲻵Ƕҵһظʹѭûоͷ
Ů壬γǿҵĶԱȣһʱ䲻֪ʲôо
ŭͬ飬ο
һ꣬ǿȥ֮ѡԼʱģ
мģ̵̫궼иˣֻάȥʱ״̬
ǸоŮʮĺݣǹ侲ķĻǡ
Щие飬ɵģһҲϻֱӿżɽ
˵ͷ᣺ǵɷǵļͥڰǣû˰ǵһˣûаǵˡ
кܶ࣬żҵ߶ѣǲڼûеλûȨôڰǡ
ôͬ𣿡һֱ׳ˣ˺޹֮ˣһ̬
ҿô侲ôȷԼǹ鷳أ
ҵģҲǵԸǻˡĽͣ˵ǻУû˵ƽİѺӣҲҸġ
һü϶ѿࣺȡӤҪʲô
ŤͷĿĿŴϵǸŮܿܿûа취ԼָֻܳȡӤϵѪҺߣǵ塣


1372 зƪ100

һüͷĸˣҪǿ϶ͦɾģûȾԲô
˵ܿܿ
ǸߣǣľżһϵĲŮ
ֻһŮܿܿ
ܿܿһ˫̥Ҿס⸽ϡ
ĸĸүү̣Ů
ǳ𣬾Ͳϲǣһ¾ͲǴǮ˵Ҫ˷֮Ļ
Ϊ˲СͶ£֣ҸĸҪԵҪߡ
ǵ裬ÿα֮󣬻ͻǳеԹйϣָǵ˵кڼͲôࡣ
ǽؾ֪ˣ˲ϲŮϲкҲʡԼΪʲôкأ
кĻͲᰤ˰ɣ
ʱֻˣһ̥к
ĻˣСܵˣүүְ̣϶ܿģԺ̾Ͳкˡ
̲裬ҲͲǣˡ
ˣеҸûеӭǵģǱ䱾ļұ
ȫְһǮ
үүũһ굽ͷָŵׯڣҲ˼Ǯ
ְ򹤣һǧǮϲģ˸Ƿһƨծ
ְÿα׷ծؼͻŰǡ
ÿαְִҲǣǷԣ˵ҲûãˣԷʡܵǳԡ
Ǿȫ˵ĳͲ
һ죬˵Ҫ׽Բء
ְ˵Ƕ㵽
ǵһθְһ׽ԲأĵУĵĶ˽飬ȴǡ
ûеȵ裬ȵǸٿʼתĽ¡¡Լ
˵꣬ƽĿһǹЦżµĳŪڣǰְڽŻ
һֻľôŻ޲
ʳӣ硣
˵ǾҵŻ
ӣȫˡ
Դӱ˳֮ԽĸԱѾ޵òˣ۵ĶǰŮҪң°ɢˡ
ˣ˰Լⶼ´˶֣Ҳˡ
˵˺ܾúܾõʱ䣬Ŵɽһֵ˵ַаķ֮û취ͷˡ
ǿѳظʹãѡּ˵ķ
ҵŮˣǾѡģǳڼѹȣұͣȫûңոһʬһŵŮǡ
ǱͲûеģķǿǻеģӱ᳤̥̥
ǻУΪ˳ȡԼҪĶûҪǵ
㻹ǵǰģһƯʱеŮ𣿡һԼԼĶλҲʲôʥĸΰ
ΪŪô£Ǹ޶ģֱ
ǰ˵Ҳͦеġ
ЩŮҽԺǸĲңȴ˺Լ
֪гɺǵú
ǸŮ˸Ů˲̫һƽҲǱĥĺܿӣִܴҪӡ
һڤ̥֪𣿡
һ¶𾪵ı飬ҡͷҲ֪ǻĺӣǻġ
һЦһ۵ɫѪɱˡ
ɺǹõɽ֮ưƭ
ɫˣﺦ£ܸоǿķ˼ҲʰģŵĿͣĲңû鲻᲻ϵġ
һһϵɱ֪Щɫ򽣬˭Ūģ
Ƕ϶Լҵġ
ҡͷҴӦˣģҲ˵ģҲҡ
һ㿿ְ취ȡѪߣվǺˣȥԽԽ޷ҿ԰޸꣬ҸЩ˭
ƺǲţ˵ģ
һУΪ˰Ƕѡ
а취޸ǵ꣬ʲôԡ
һͷܸоҵǸңʰ֮󣬻ͻ޸塣
޸ǵ壬ĺܶ
Ҳ֪ǸжǿԷһǰȥԼ


1373 зƪ101

õĳŵ֮󣬻еԥ֪Լòðλ
ϾλֶΣһĹǲȥǵģһǰû취ùĻǡ
һһ۾Ϳ͸뷨οĺˣҲˣ鷳ġ
Űѱ˵ľڸǣ뿪ɽ̫ԶҪչ˱ĺӣҲܸһȥ
һ͵˶ɽŶķǿ鶼ҪģСһ㡣
һ˵ͷһ磬Ҿͻ
ߵɽſڣֺסǣ¶˾ƵģʦǱߵ·ңǹȥɣڵĵطӸǴ·
һǸľżһ߷϶ɵСŮʵܣСŮƺǺܿĵĳЦˡ
Դ˵طҪܣһҪλƯĻ֪𣿡
˵ͷܿġ
һֱؼңؼҿˣְүү̣еܵǡ
ģһչ˺ġһ˱֤
һӣлл
һˡ
Ŀȥתɽȥˡ
һҪȥǸڳɺڤ̥ףû취͹Ůǳɽˡ
ŮǶڵأ۾ˣǿϣƵġ
һǵ˵ͷס°ͣһԲĶ
ͱİģҭһ²ʽ˶ҲˣƵģŵɪɪ̣ҳԵʲô
ǸӲģˣһԲְᣬ۵ĸҪƵģɲٱˡ
ҩһһţָŮǣǴɽȥɽŵͤңҩģҪǸӵĻͻᱩж
֪Ǹ򵥵ɫֵ̿æͷ֪ˣʦҲ·Ļôȥ?
һһɨȥ
սսĲ˵ԴСʦҴ·ܵĸɰɣ
һ֪ˣӲĹûʲô£Ҳ϶ܵġ
ĸԽҩҪĶ
ŮǲҸɰ󣬿һͷˣܹȥˡ
һЩŮˣԵ֣һһôһ⣬͸һһӷ
ǻȥ֮ôѡ͹ܲôˡ
ŮǧлĽӹ˷ֽһϣ񣬶ʮֵľη
˲·ڵʱ
һͼо͸Ƿֿˣһ·
ɽʱǰ̫ûɽ
ôһ֮󣬶Ѿҹʮˡ
ɽľ֣Ĺ»ҰǶͦģһϵƣûһҪĸҿǡ
ܿģƮĻͦ졣
곽ʹ󣬰ãһǣ֣һǰͷߡ
һǺӣ۵˼־
˵֪ԼǱĸɱģôã֪ԼǱĸɱģֻˣԸϰˡ
ĺˣ׶԰аˣִС£ͬ˶죬ôʲô֪
ߵǰԼı
һҲ飬ֱӾȥסĲԵһ£㲻𣿡
ҡҡͷͳԸУۣڶܴս˰ٻغϡ
һҧ䣺
ǰͷŵ꿴곽Ҫͷ곽Դ·Сˤ
һǰͷأͿһҲϷˡ
Ͼ飬úӿ˲̫á
ЦЦû˵
һΪߵļңԶû뵽Ҳ˲һСʱͿ˴ӡ
ﶼװ̫·ƣվɽϾܿһŵġ
ߵ·СҪ·÷ѵʱ䡣
˵ǰɽĢ·
ɽһļиĢҰĢǮõġ
㣬ǼкܶܶĢҸ˵ûؼȥԡЦѤõĿ
áһǺӣϱǷ첹ģЦʱȴûйĸо˾ú𣬺ᡣ
㣬ŴµǡָԱߵһŴ
ʢĵļڣͤǣӭ紦Ҳãܿеķӡ
ţ׼֪𣿡һ˵꣬һԼϢҵ


1374 зƪ102

áĵ˵СԴһʯͷϣǰ֣ǿȥأעⰲȫ
һǲģ곽ˡ
ϾУҪ˼Һӵġ
һҪҵǸһסɽһĻԱС
Ƿӷ˺üʮˡ
Ǹӣֻ֪һֱ溢ǣܿƬɽɽг˵֣ȥ˾ͳˡ
Ҳ֪Ǹһﵽʲôˣʲôֻ֪Ǽһ֪Ķܶ࣬ĻȥҪ鲻ͻæ
ľ֣»ҰĴǰҲǻĪ˵
һ淢һֵԽߣԽԹԽأʱգһⶼˡ
ԹܴܲӰ죬⸽ĲľɢŹԹء
ҪҰɣһԼһ˽ȥУлǲҪȥˡ
ȻĻʱǶû취˼ˡ
ü΢á
һѵĽͣⶫԹ죬Ҹʱҷĵġ
УôͲأôûã
һüյ˵ͷǺðɣ
ʵԼ̫ежʵ
ԼһҲܿЩ˿Ķ
ûпۣҲ޵֮ˣһһֱʮֵġ
ûм䣬ԼҲ֪ô¡
һ̧ǰߡ
ͻȻ֣ס֣
һŲһ٣ϴ¶ļⶼֹס¶ţŤͷߵˣһЦ
ǰʱ򣬲ʲôʲôΣգֻһ˽Ҳϰһˡ
Ըһ¶˸˸ߣе㲻̫ϰߡ
òϣ˸ţԷĽһ˵ĸоĺá
бЦײס֣˽һᱣġ
һһ䣺֪˭˭أ
ûдֵľ飬ϺȾѾллˣأ
Ҳ÷˵ģϲġ
ǶƾɵԱСݣҲ䷿ӣĽˣܿĹâ
ŨҵԹѹһе
һ£Ǹɾ䣬ߵſڵʱ򣬶˵һžͰŸ߿ˡ
ɫ䷿ӵĺɫѪһϵŷӵĵذ壬ǽʶ£ŨҵȳѪζ̲ס¡
ӣ˵Ѫɵһߺܰͨͨһ
һûˣһ̤ȥȴоΣգżо˳ȥ۵ɫΣա
ĹȻԼ壬ⶰӾǷӡ
ոҪǽȥˣǱ˳Խ˶˱˵ʳٲһ
Ҳ˲˹һ
ļЦﴫڳЦ͡
ӣΧĵ涼Ų
ҲϻʶȤĻͰѽڤ̥ķӡһЦѤãʮֺƵĴ
ʲôˣôҵģĺɳƣԹϿǻϡ
̣һ˵ƺ㣬ȴ˿İ
Ťһ£޴۾Ȼ¶ȫĲмƿСǺܴ󡣡
һϢѬܣѾ˱ߵıԵһ飺˵ǲ˵
һŵĳЦ£ûסǻȥظүȥʰɣԣǵ˵ظģǻʬ屻ҽ飬ľĻ࣬걻飬ҵ֡
һҲ֪ţĻǱˣһͭƾճЦһ˵ǷӾȥ
һ
һһ
У
תۼ䣬׵ͳƺԹɵĺɫƲ㣬ֱӳŷӵķ
оվԱߣѹͲҪ֣СŮԼܽ
ܵأڲš
ЩľȻǰĿĵһĻʼĴӴܣͼ뿪Σյĵط
ӵģֱӾͱУȼ̹
һû뵽ôţƣ˵ʱ͸о֣ߵ۾ڶһ
û뵽һһľע꣬Ų⵹ǲ
ǹҲû뵽ԼˣȻǸôĽɫֹѪֲб׵ģ


1375 зƪ103

һˣԴԼ˻ãԴϵĵˣ߶ʮһȥһʹ¡
ݺᣬѪڳɵӣûþͱѪģѪ⿪ʼɵĵǣĲҽ
̫ѪỴ̄ĿģڷԲʮĹǣŵɪɪԼһĶֵضҲҶ
͸ڵҹĻܿе磬ףһط£ѹͲ˷ӦĹ
һ˺üǹҪǸŪҵ·ҷ𣡡
˵˵ȫ˵ʦסְ
Ƶӣţкüǽڣˣҡ
ﺦˣһ۵ɹĶϱڲԫֶʦס֣˵ʲô˵
סԼı壬ȻǱɢ˰Ԫ
ϰ꣬̾ʲôĵʿûЩûõĶһԭΪǰλҲһûʲôµġ
ô궼û֣ˡ
һҪΪ˳ɺ飬Ǯ˹µģģҲ֡
ٻ׵ͭһԭί
һǰﻹǹʱǸˣǸúܻεˣĿª첲ȴֻһȡ
ոճͱĸˣɽϵԻˣżһ
Իܺãһˣԣı¡
ʮ꣬콵󺵡
ʱ䣬ûнһ꣬գɽϵĲƤƤ˸йˣҰ
ԻסɽϣɽɽǰʱܳŹȥ꣬ɽѾһƤëҲˡ
ܵľͶˣܵģҲѾˡ
˶һ꣬һЩܿѵˡ
һ죬ͷһʿ
ǵʿһ£˵ﲻ꣬Ϊ˸ΪҪͷǣǽꡣ
Ҫ꣬ѹС
뵽ĹҲֻˣ鱣Űӣֱˡ
ԻǸʱȥɽԵʱСˤˣ̱ڴƴЩˣ˵ǹǷŹ
ǸʱΪɺĥѾˣۣʲôܲʣ˵ԻҲΪŰҪ˹үͲή֡
һȺһˣֱӾʯͷԻˡ
˻֪ĸģ˵˷ʳ棬ͰѴһԻ˷ֳˡ
ĵʱӶʳ˳˵٣ûϵԼԾЩۿԼ˱˸Դ
ʱεѣ޼ЩˣľˣҲԲŹǣͳͳɱ⣬Ի
磬ǾͰԱ߶ľ
ʿ귨֮󣬴Ǿͻȼ˻棬ûȼա
ޣֻһ˫˫ģĮ۾
סЩ۾ĺۼƣӣڷĴܶš
ģҪɱǣ
ǸͲٳˣ
ԸԳı
ϣɱ˴еˣǵ꣬ŽеĲľǵѪ⣬Ž˼
ҪóҪڣҪǾҪԶðϢŸԻ
ÿ춼ĥǣʹ࣬İġ
Ȥ
һһꡣ
ϵڱĹֵʼɳŵĴҲ˿մ壬û˸ҿ
ʱţһ⸽ս˺ܶˣԹǡ
һʳԼʵ
˭֪Ե̫ˣ˳˯֮Уյ
һ˯˯ʮǰ
۾ͷһеһУѾıˡ
ɽ˴ӣסˣʱҲˣǸսҵʱ
Լ꣬˷ӣ˯ʱǣӵļΪһ塣
ⷿѾԻסķˣһ˳Աסķӡ
ԭոѣûҪ
ǸԱҲǸʲôöǸ̬ɱ˿СݣԼķ
࣬տʼԱɱ˵ʱǳģѪζ˷ÿ֡
ɺǸԱѾŰɱĳˣʼһЩ޸֮Ůˣӹ
һ޶ȥˣǸԱٴʱ򣬰ɱˡ


1376 зƪ104

ŽſڵһѪϹԼգÿŰɱһ飬Ҳĥʹࡣ
һѾľˣ㲻ҪΪ˵жҾͻŹ㣬ڤ̥ô£
ϲĶҪЩȡͬ飬һɣɱôˣǱɱ˵ǻˣվɱˡ
Щ˾ҪܳͷҲǵ˵йжʲôʱɵЩˡ
һҲвмĸˡ￴һңҸһİ취
Ͱˣһһ۵ɫɱ
Ҳַ֪ܲеͨûùأǴһϵʿ￴ķڵϹţܿͶһƵ飬һĽűߡ
ôʱ£Ҫ취ĵĵʱ⣬ȻҪҵӡ
һˣʲôˣʲôϵأֲɱġ
ѾˣʹûתͶ̥ʲôġ
ҪԶԶ̾ͳߡ
һ飬ͷȻһѪûմϣΪļһ£ǵҵĵ
ҳܱƣЩͷˣֽʵǲûһ顣
ⷽΪҲ֪鲻ʲô޵֮˵ģصĶЩаͦ˼
ڤ̥ķӣ
ԹԹɵjzĶЩŮ˵ѰʺԹ塣
֮󣬻ͨĺһĸɳ˸ó죬ֱĸ
֮Ǿܴʱ䣬岻һ÷ҲʬһӲ
࣬ǾãҪƷʣҪ֮Լı¡
ɺɾǸһҵʺϵļ塣
ǾǱߣɫ˿ߣô£һϹ
Ǹֻ˳ѡϹﲻмЦѾҺܶˣΪʲôҪأ
£ͷβǼһıֻǱƽʵԸĹ𣿡һĵԼȽǣûֱӾͰװЩӸˡ
ҪȻĻɱ޹ˡ
Ҳе˲𣿡ϹЦ
һЦ̶䣬һˣӣʸ
ӣ˵Ǹӣ㱻ƭˡϹſЦǸӣʱ򣬶ʮˣǸ٪壬ƭ϶ҵɱ㡣
һ˫лܳ޵ʱڳɺǱ߿Ǹʱ;ﲻ̫Ծ
û뵽Ǹڤ̥ŵĲǸӤ飬Ǹˣ̤ǸʮĴˣ
ʱ޹ӣΪûа취ӡŹʹ֮˵ġ
Ǹӡû˵ӦԼŪȥġϹ￴ŵʱ䣬ӦҲҪˣҪǲϿϻȥҪȵŮˣǾҪûˡ
һϹǿı£ôãɲװǶҪиЦеĿ
ϹҲǻϰˣĿ;е㲻ԾŵӶ˶˵ˣ󡭡ʦ֪Ķˣ˿
һĦ°ͣЦʣô꣬Ͳ𣿡
Ϲҡͷá
һһɨȥҾأ
Ϲﱻŵһæ˳Ļʦ˵ǣģҷǳġ
һ仰üЦģȻôĵĻ͸߰ɣҴȥʶ⻨硣
ϹˣԼ˸׽ȥˣҪ˵ҲҰɢ
λһֱû˵ˣز¶
һָо˱Ҫ¡
һֱû˵˵ҪǰĵĶʱüʲô
һڽŸߣСĶȻǰˣԺСĶϡ
ҪȻĻܶ಻һħֶҪԼཱུ۰
ѾˣԺҪռСܣһ飬ǳȥУʡʡʡʱ䣬붼ˬᡣ
ǴʦҵѾƬأΪһ壬û취뿪ġϹôãңģȻߡ
򵥡һֱӴ˸ոϹǱ飬־˺һҳĬŷ
ֻҳƵֽʼ󣬰ͷڱ֣γһһĶϹܷԲصķΧסˡ
ȵϹٴ۾ʱ򣬾ͷԼ˰УԭԼĵطѾˣʲôûС
ѾסҳƵֽ棬ΧеĶҲѾֽһֽһ
˵ǲܵģǸ󶡵ĻëѾͷ¾˰ȻֶΡ
˰ˣвһأ


1377 зƪ105

һ;û£ȵٴλصǿôµʱ򣬹ˡ
곽ˡ
һۣվɽϣһ۾Ϳ˴һ˼ңԹɱû
賿ʱ䣬˻ڳ˯Уܰ
Ǽҵǽյġ
һȥʱһžͶȥиһѡ
аŮ˸סԼһŰŸ߿ˡ
ҵŻǰľţţҪȻĻ治һžܸ߿ġ
з紵ŨصѪζѪζƺ¶ȣҲûá
¹⣬ĿԺĵϣһȦˣдкӣѪأĿĵġ
ǺӣԡѪڷڿƮɣѾڱ״̬һ˫۾Թ޵ĶŵϵЩˣɱǣɱǣ
곽˿ȻǵвѾߵŮۿŰӶҪˣžʹԸ֡
ɿһһ䡣
곽ͷһۣ۵ӹԵľϲһͬʱȣ㣬סɱˡ
Ȼ֪Щ˶ǻˣ
ɱЩˣ˵ظû취Ͷ̥תˡ
Щ˻ôȵ˵ظйٻúõĻ£Ӧеĳͷ
ҲѾˣһȦϵˣ˿ûû
⺢ôأ
ϵЩˣһޣһޣһģһк϶ļˡ
һһָһĶͷһٿؾ˽ȥ
ŮϵԹɱһĿʼָֻܿ۵׵ĺⲻ
ͷһ㣬ɱҲµҲͶ̥
ܡһ̾˿֪˿࣬Ҳ֪ԹǻŻܵĥ֮ҲܵӦеĳͷΪԼֵá
̫ˡŮָŵϵˣ۵׺
㻹㣬о㣬ôѡһʵһ㶼ᰲοˣҪ£ʧȥ˵Ļᣬѹġ
ߵʱֻе쳣ǻؼҵĿģûϸоɱ⡣
϶Щ˼ŭǿҵĺɱ⣬Żɱ䡣
ҲˡŮͻȻסʹĿ޳̫ˣҲˡ
ܿĵĻؼˡ
һ㶼ӭ
ǺǴǻЩûõľֽ϶ȥ
ԡ
ҪһΡ
ѾɱһˣΪʲôҪһأ
ǵŮǵŮǵĽ㰡
Ϊʲôܻӭһ£ܸǸأ
һ֪ôοԼĸĸɱˣûбʹҲĵˡ
㣬ңĲãΪʲôҪҸһɱأһ˫۾ѰҴ𰸡
ǶԵܵôãܵкöߣöʳְ軹§ŵܵ˯
㣬ʲôûУҪʳҪߣæɻֻҪţô
Ǻڰοӵģǰձ˱ǲϧ㣬ǵ̫磬¡
˶˵ʳӡ
һ硣
ôµĺӣôô̵ķɱǣ
곽еء
һ޸һ£µѯһµ׷ʲô¡
곽˵֮˵ҪؼҿָԼҵķ˵ͻȥһۣᵢʱġ
Ůûа취ܾ˵˾Ϳһֻۣܿһ۾ͻӦһȥ
ߵʱ˼һ˸ոտؼңǳȥλˣĵ³˵ö
ӦǵһοһôҸ֣ҲԱЦţļˡ
ŸոĻһүܿĵĸүү˵Դɥû֮󣬼ӾԽԽˡ
˵֪͸ǳʱͰǸˣͲùôĿˡ
үү죬ʲô˵鶼ѾȥˣԼУ˵ʲô
ҲˣЦŸŸͣ˵˵Ķԣ͸øջеʱ򣬾ͰǸ
һˣһ˻̤ⰡɱԼӣóҫ
ĵµ߶ûС
Ҳǲ۾ǵӹԽԽá
м˵ϵһֻ˾Ȼ


1378 зƪ106

ؼң˼ˣǺܿĵģҲûʲô쳣ľٶ
Ǻܿĵ˵ûһΣеֻǿĸ㣬̫ˡ
ﵱʱͳ˹ȥҪǽõһôҲǵĺӣΪʲôǾͲܻţͷҪȥأ
̸裬µĺˣóƽķֽҵĶ
֮Ǻˣ˵ȻˣͲҪٹˣϽߣȻĻҪˣֽǸոģÿġ
̸ݣдʣ˵ߣһΣڶΣѰְָүү˹żЩ˹ĵҵķҪҷ
Դ㱻֮Ҳ֪ǲǺ£˺ܶҷҵĶլģʲôС
ЩװŪĶѹͷӲʲôãûʲôġ
ȥҪһԼʣûҪǣôĵĶԴ֮󣬱ˡ
ס֮ʹɱ䣬ͱ
ĺܺáһ곽ԴҪţԺЩˣ˭Ҳˡ
ЩҪǶˣɱˣҪܾóˡ
ڿҲᣬŵҲᣬԺҪúõĻţҲݳˣǱ˳ˡ
мϵһֻ˾Ȼ
ȻʱҽԱֻһصˡ
Ȼڳ˯еᣬ׷׸ΧۣȻͻȻ˳Ժ
Сط˭ҵĸ˼ֻתۼ䶼ܴһӣһ˶ʮֹڵˡ
ãʧʱʮֹ죬¼ҵ˵ȥصһԽڷ򸾸ˣȥˡ
֪˵¼һӶı°ѺӸ͸֪ʶӸ
ھ˵ûӱߣʱ򻹿ſأϵʱûˡ
֮󣬾Ҳû
ͷǴķз˶䷢˵ԼǺӣվԺ￴Լʱųһ亹
˵ԽãǱϳ¼ˣǱǸɱˣǺӱ˹ˡ
Ҳ֪ĸģ˵ʵǱڽѪ⣬̳¼ſڵˮˡ
Ҳͳ¼˳µĸ죬¼ҵھ𴲵ʱ򣬾Ϳ¼ſڵˮر˸俪ˡ
ˮͷܶͷͷҲ˵Ļʲôģ˷ָǣָǺСȷǺӵġ
̾͹飬ˮضڿˣĹͷҲռ̫飬һĹͷҲ
˭ڿˮأ˵硣¼һӶ̱ҪڴԵã˭пˮء
˭ģǴˡ
˼ŵɱܿʹʮ硣
緢ʱܿͱ˴ϣʧٵĺӣǱĸɱһʱֵϷзģǶĸġ
¼ҵˣһ֮סˣ¼ҵϲĶүү̣һз磬һѪѾ̱ˡ
¼ҷޣĸĸҲˣھ׷£Լйϲ䡣
ѵǿģϷΪһг¼ҷ̵˶Ѫ飬̡
һǰѾص˾ǣ˳ɺ֮󣬾Ъˡ
һ̤ţͼϣһֱ߷һˮѣʱʱľһŷŽ
һֻֻ֣֪ˢʲôЦʮֿġ
ŵľԱһ£˸񣬲ĻλμδŮˡ
μҵŮֵ⽫ĿУҲ϶ȥ
үڼ𣿡пžԱ
Ͻ˾ԱһɽȥˣҪܻԱ˸ƣѹúܵ͡
һڿ飬ıֵúܴ󣬼ұɱˣԼ׵˸ɱˣǸжĺ
ųţòˣŤͷͿһֳֻǰ˰ָһŰƤѣһҧôʱˡ
үүڡЦſȵĺĶϣȥŶɳƣ𣿡
һǰɫջ󣬺ԥĹסĲ϶Ļش
аСŮ˱ڻǱߡ
ո˼
ȣ
ԴŷŭĵͿͻأԺ


1379 зƪ107

ʮֵŤͷȥ߹ˣòĴкβ
һɨһۣҲû˵
ξһҧгݣ޷죡
ǿãүӲڼңͿ𣿹컯յģʲô£
һ˹ĴӼл£
ξûʲôûҾͲ𣿡
ļңôͲܹˣ
Ҫǲʲôİ
ʹٺʼնŮ
һҿʲôû˵
ôʲô
Уβ롣
ξݺݵĵһۣ֣ճȭͷҪǰҪûǳѾͷֽôʰ
ڣѾǳѾͷϾ˸ŮϵҪܣҲ
һŭڵǰߣֺһ䣺үүڼҡ
ξŤͷɹȥ
һżŤͷߣǳȥɣ
վסξҧгݵһ˫ǴܳĻָżУ
ǣҪȢ˼ŮҪǸӵġ
ϾֽˣҲףЩϣ÷ɡ
һ֪вܳԿˣҲξôתֳĵιȥˡ
ʮӵʱ䣬оͳˡ
һոչ˸ϵƵ۾
У˵ҪȥӣѾ׼ְλ
һп̨Ӳǿǣ
֪󲮲Ը˵Ҫͨξ˵ʲô˼
һ˶뷽跨Ҫξìܡ
ǲͷģûʲô
Уôȥ
һǴȥ𣿡
УǲȥӵģҪʱʱ̵̿Ķ㡣
һ̬
ؿȥүү˵ǲȥӵġ
ֵطһȥˣһ˶Ҫǰ٣ִҪĻһĻز
ʱ䣬μүÿ켸Ҫ߶һ飬˵ھӵĺôƨĺôҪ֧
ô˵Ŀɴλˡһָ˴үүΪǰ;롣
ĥǲˣҪȥҰˣ
һҡͷҵؿɼԩҾûô
ΪʲôǸӰ۵ɫ˼ΣգǸԱĲˣ
˵أһŴ׾ˣ֪ΪʲôĻˣǳԴ˰
ݵķˣɺԲ֮Դ͸ˡ
ʮĥһĵӰաŮֱӾ͸
ȦҪⲿӰŮĴСӰǶ޼ߺţŻأ
ϵʱóǰĲɷƵϲͣХǸ͵
ʱأû˵ͱ˵Ĭˡ
Ȼ˶ȡ壬˵ϲХ
鵱ʱͱѹȥˣμǲġ
ⲻʱ򣬡աˣӵХ˳ûóƵˡ
ХΪӵۣ26꣬22һٶӵۣ츳ԱȦֵϲȦ
ÿλ˧Уܼȥǰ壬úã䣬ҵԺ裬ŷսǿ
ѾХŷͷˡ
֯ɣٽХǰɧ֪ѣԼȶȣˣûʲôȤġ
ÿεӾ翪ǰһŮŶӱظɵˣŶӴһжƵ˿ͷϡ
ȵŮ˿diss֮ٳ֣˿ŮǸŮڸǰˢøУ˾˺úá
һԲˬ˭Ů˭֪ô£ƭУȦ˸˾˭ƭ˭һأ
ģЬ䡣һɫĹס˵°ͣ˫Ĺˣôûţ
пǰСŮˣһֵϣҪǸҸһɱ
㲻Ǹɱ𣿡һͻȻЦ
᲻áҧסĶ䣬ԸɳƵŨҵռסҵģֻһ˵ġ
һ֪ʲôʱʼС̹Сǹˣ⸱Ȩӣϲ
**
աĿ磬ڿʽǰһ졣
һڵμңλҲˣʲôҲ֧ˣμλлȨ֧֣λνμҵһ
ҪϷ˹ֱӾͳˡ
˻ǰľ˳ţȦƾˣ˸˹֮˹


1380 зƪ108

ſĵ𣬵ȻǾ˫˫ŵԸ⡣
ǰʱһȦֵʣԴʲôĶμҸѡġ
˵Ǿˣʵһ˵ģֻǸִУ۸˶ѣ˵㣬Ǹķ
ڲһˣһ̸ҪѹҪѹҽʵȨŸ
Ҫǹ˾ֹ˾ҪǩԼ˵ģҪֹ˾չģһҪҰġ
һǰǸСС櫣ʵɿһһʱͺ۾ˡ
СʵһʱƢãƢСһԴ
뿪һ֮󣬳Ҳ˸ĳŮǵ˶벻Ĺ
Ǳﲻһʱƽ⣬ɰСŮ裬˽Ǹ񶾵øÿ춼Ҫ
С櫾۸Լһ˿ޣһʱӣܱлѾжˣһúõչ
ڸ˾ˣүֱӸģֲľǣָ࣬ǰμġ
ŶһЦʣҸ£Хľң˵ǱҪ㳴cpô
һֱ˵ľܾ
֪λС㣬ǰɲһˣǱ˸ƵģǾͲХǸʲôϸ㳴cp
λμҴС㣬ǰʱ򲻻᳴cpڲ᳴᳴
˵ӵĻСݼȦ츳Ա
ǰʱҪμ׼ѣӪƾݼ͸ûˡ
̫͵ˣϷ֮⣬ʲôʲôգʲô棬ѶûУĻȥ
ڵǣҪľȶȡ
ͷҶ㷽ϰҵǳ첻Ⱥͻᱻ
ԭ򡣡һбһ̵ۣĵҼ˵ҪǸţɱ
űһıһ£ѣǸѣ
һ˵ͷ˵ʱеףҪǧҪƢ̫Ҷըëġ
ſô˵۵ȴůҸأȨһ¡
Сλ㶨μҴС㣡
ǰʱֵ÷зѵ飬һ˵Աһ˵ͯ˵ǿԱģԱġ
ѣǸСҲǸֶеСС
μҴС㣬ܶ˶ǳļ㽻ážԼҪһ£Ͼᣬ㣬˸ƭ˲գҪѧῴǵıĿΪ˸ãΪ㱳
лл¸ѡһ֪ҲǺ⣬Լ˲Ż˵Щ
ſͷʱѾˡ
ڴǸΧˣ̺ӹ㳡ϣһ̵ֱ˻᳡ܿһһܵ볡ˡ
ˣȴЩʽ壬һ㶼ÿĵӰҪơ
Ҳ⣬ȦȦ⣬˲˸Ȧǣ̽磬Ͷʽǣ뷶Χ֮ڡ
һ촩һɫǿһ˫ˮ߸Ь˾СŮһ
ſ³Ѿ˽ѣ̺ѹСŮȶȳ
ȻС㳯ķŬǾͺðˡ
ֳѾõļ߸רŸĵڽǣ֤ѴСÿһǶȶĵա
Աߵļߣ˿ǿһ֮ǰҲ˹εģաŮǻ֪ܲѾ׼㡣
һµĳϵĺ̺߹ģȻӵХ
Ƿ׷׶ַͨ嶼ˣաͬʱ֣ɺϻϬ
һǸСŮһǿȹƮƮ޲ɷһһЦǡ
ǵľͷֹסĶķƶȥһʱĲ˸ţ
Ųкã˵ʲôݼƾֵܻȦĺòá
˭֪߸ոհһ£Ҳ֪ǲּͼһһģһ˾֫ŵأˤ˸ʺ
СŮſڵϣȷʮֲŹۣԼǱЦ
̺ˤӣˤôѿҲͷһˣ֪Ȼý幫ںŵͷôЦ
ŵХǰһĻ۵޵ļȴʮʿ˹ȥڵϣҪ


1381 зƪ109

ס۾ûۿѾ󵽽ˡ
ĳŮǺ̺360תˤӡ
ټХ͸ΪˣˤӰХ֮۱϶٣붼ͷ
һ˭ûȵХأԼǵŵĴϵڵϵЬӣȹڣЦЦллǰ
Х˵ͷǹòЦ˸ʿơ
Ϊӵۣʲôϣûжٱģ˿һЦԵΧŷǷС
ǼҸ磬ٿһǸҪԽȶȵŮˣʲôҹǼҸ硣
ǼҰȦǳĸ䣬ֿλŮϵ
Хҵڽ˿ǣѾȺ﷢񣬼һʹĺҪ̺ϹˤӣҪǼҸע⡣
ϴιʱһڣȵͦңʵҪսХҵķ˿ǡ
βХŶӻǮӪŸˮ
Ѿ󵽽Ѫȷˣ绰ԸǱߣʱӭе׼
һתۼֱ˲ʳ˼̻СŮԱ߼߸˿ǵĸɫĿ⣬·ոˤӵǸһ
ХǰŮˣһЦǰװܹݰŮĶˡ
Ҳ֪ŪļϢ˵һ̨ӲлĻͺúøദܽһ¡
˵ˣҪǰcpûӦҲ֪ٴʲô⣬cpǰĸҾܾ
һХˣûʲôøУ֮󣬾͸ûøˣûУ಻á
һһˣ˫۾̫۹Ҳ˿ϹŻ
ԹеأӦʲôˡ
˺ܶ࣬ڸ˺ѣһæЦǹȥ
һХǰȥк
ԱߵˣǴͶǣҲǵĽȻҪúõźš
иðԲˣκͣһ˫̶۾Դһ߾ûƿ
һʵܲϲֳϣϱӵʱûвμӹⱲӲμӵᣬҲǺŶݳᣬԲˡ
뷨Ҳ¶ô¶Ҷʿ˵㣬¹ޣޣ
ݽһ£λκܣ鱦ģҲᣬǵӰաҪͶˡ
С㣬͸κЦֵ̫ĹϵⶼĶѵһ۾Ҫˡ
أܵŮʿʿ衣
˼Ҳ衣һҪӣ㲻ǰӣҪݵӲǡ
ڸһλƯŮʿأ֮󣬶ŮʿǸ˵Ǹܹˣܣʵǲ˼ȷǲ衣
ǲǣκɫˣɨ棬ˣȦŮ˸ң裬˭أ
ǽȥȦŮˣرļ֪ģǰСǣѾȦüˣ裬ǲ衣
ۿҪŭһѣСܣλС㣬ǲģɣ
ľμҵĴС㣬ڳˣһǵ
ǲ˭ܲǵ𡣡κͶʵӰȦǮ˵˾Ϊ˯ǡ
աŮú˳ۣõ򻻸˻һ仰¡
һźߣδС˵ˣҪݣŵ˱ˣ̾˿Ȱܣ˴ˣҵϣһɣ
κһƿһ̬ǿĿһСȷĳӡ
Ӳİк̨жܱ
ߵĶֵûͦ󣬺ܶ˶Χ˹
ڳŮǾǲʶκͣҲ˵ģмйܽ׵ģֻĿһ
һŮģҲǸСǣֱӱȷΪաŮͱˣſЦأ
κˣǮȥʱѡ˸˹ȫ򸻺ǰһ٣꿪ʼͶȦ˵ʵҪ˯ǣ
ʲôأ
ſڣͻȻ
ֳļαķ򿴹ȥͼһźص˳˹
˾һ˵˶ͷģҲûʲôֳװĵʿԵø룬һǰǿģϴҾ֪ùҲŹġ


1382 зƪ110

ôҲˣһǰˣһʱûˣ˵ŷȥȥˡ
ٺЦⲻ֪ҳⶼ˾͸Ϲˣĸ۸㡣
ԱЦʮֲмɨ˺һۣ˼ʲôƵģ˽˾ͻᴫȾ
Ϊʲô˲õĴأôĿžһ⳵˾
ſڵıô£һؤƵĳ⳵˾ˣй۵ġ
ʲôκѹûаѺ°Ϳˣô£ֽлҲܽˣǵʲôˣ
Ҳʶǰˣͨͨģ˿Ҳʮֵʵ񣬲һˣǲҵͨģλհ
պ
ݻûü˵
κѾʮֲͷŵĴһʲôģ𣿻Ͻ˸Ҹϳȥ
ʲôҽֳˡ
ԱߵΧۼαǣҲųЦ
һƤҲ񣬻ǣͲ˼뿪ˣ˿Ц
ܣ
ҲˣաһͶ̣ǿʲô˲õƵģæ˳
ݾ֪ǴͨǸũ񹤣ҲԲܵһ˿
κû뵽ʶǰؤǷزңʲֻ಻٣ɫʱѿ˼֡
Ҳֱźȥòǫĺܣܴݹ٣ôҲǰ֪һҺùȥӭӰ
ЦЦ֮ɫԣⲻʱ·ûüſڵıող㲻ҽ
ЦŵЩĶҲţȻǹʡ
Ҷǻڷԣף۹ʾͲˣ־͹û·ˡЦЦָһһ£λϴ˵ҲͶˣһ¡
һҲòĴкܡ
ֲʲôϵǰλУزһĴ˭úһϴôһСѾͷϴ
˵ϴǲɵġ
κ͵ɫʮѿ̸Ҳ֪ǰλؤһˡ
ЦŽܣλӵĺܡ
ݻе㲻ǰλУǺ𣿡
ҵ˵ͷɲ㲻һֱҪ𣿺ǲԵְԵ֡
κ֪ǰǺ֮ﾪȣҲǲ£ȥάֻ֪Ǻܵˣոնе
Χ۵ļαǣ۾Ҫ䵽ˣǰɣλҲ̫̤͵һɣ
˼ҴУλ㳵Ů˵⳵
ǺǺǣֻ˵ǵ˼²͸²͸
ոջ׼һϷŮǣ˿̸Ľʺްֲô޿֡
˭ķزҵĵһˣȫҲŵϺŵĴ˾һġ
˵ǽĻҲ̫а̬ȣʵ̫ڷ˼ˣжġ
ԶХüı˹ȥڳЩУǵĽǹʵˣ˭Ҳﲻ
ԸոǸκΪһʱԼĵλ϶Ҳˡ
˿̣ѾڵĳӶˣҪǸոȥĻ˵άһ˵һ仰ҲǺõġ
κͱǺˣﻹû£ţĽǺôҪŪȥģһó˲ġ
Хװ֪ӣĵǰСѯһҸոȥ䣬ôǣ
һ˼ʵӾŻһ߷ֶİαӣûʲô
ݿХһۣüʲô䣬ͿһֱȺԹأ
ǵֻˣˣ˽ʲôУദ˲֪
ĵһһѣȻĻѾβסڵĺ֮׼ʰأ
ֵĻ͸ˣ˵Ǹκһŭ֮£ͻỻŮǡ
СһϴҿĲ϶ֵģҪҪҽһ
ָȻκ͡
ʲôҴϴ
šһһЦ죬ͻҽ£ڵġ
ҲżթЦϴ˵Ҫ¡
һַڴϣһ֪ˣò˵ġ
κͣƽʱ϶ûȱ£֮ڱ֮ǣ֤ġ


1383 зƪ111

κͻһķ߷߲ƽ־ڱصá
СǣǺŮ˰ɣϴСģҲҪˣϴ
˰ɣΪ˺ǵ͵Ȧﶼû˼®ɽĿĶ֪˲СڣҲ׷ݳ޵ǮǮҲ澳硣
ǻĶǮ֮һˣ˼סķӣǸС200ƽķӣһסһ֡
Ҵͷմǲݵģӽʮٰ꣬üྴ޹ϵأ
ⲻǰոŷȥһȦ
ڳŮǣûмɶ֣׹زͷϴ󰡣
ֻǵҲسѹ͸زƺϵһ顣
κˣݣҿãⲿϷûȤɣ
һǸСңȻǺˣͲһʱˡ
ţǳĺӶʨأҪ֪Ůˣֱƴ
ҵڵ˶֪нĳɾͣҪлŸġ
ʱеǮеҵǸ㷿زģϵ·
ȻʱҲĲ󣬺˹˾֮󣬲ҵԽԽ
Ҳǳ޹ϣϱ
û뵽ͻȻɫأҪʱˣ
κɫŵЦһҪ˵ôʲôڲڵģҲǾĿʰˡ
ǮҪôôңҪ˭˭
ȻǸС˲ԸЭҲûҪͷѾʱˡ
ȹ죬鱻˵֮ҼŵùѣõֶξܰŪ֡
һϻһëǮ
ʱĵƵΪвİѱ֤ԹԵ
ŮⶫǲܹţҪõرֶΣҲ֪Լ
Ѿһȥ˱𴦣κнŪ
ʲôҴԲѣھǿˣǱ
ûˣ
ǱߺìܡһһھƣָǱߵķ
ùǡмһɨȥ
ݸκֵģڳأ
ˣȦĵλߣƢҲǳı꣬ǣ˭һԲ϶ܳġ
κȻҲʲôƢõģλӸλȨƣ޷Ը
ȻĻһ˾ҪǱҲֵô¶ԣ͸ҵ˵
ǸϣѾܹȥˣŵˣô£лú˵ú˵
ݣҾκͣҪʿԣӵĵӰͶʣΪͷ㲻𣿡
κһǳɫɫɨܵļαݣκͽ컰ˣҲˣ˭ͶĵӰǸκΪУ
һͼȰǣҶѣûҪ˵ô侲һ£侲һ£ú̸
κͣҸûʲô̸ġ
ݣҵᣬӭܣ߲͡
κͣݣӵţ͵ĵӰͷɣ
ͷ˵ģԶԶҪ࣬ͱʶүģֻҪүһ仰˭ҸͶʣ
Ȼ˼ܲԸͶʣҿ˰ɣǲģЦеĵǮ˵һ˸ȥˣ¶
ݿǰλУ¶ЩǮ˵С£ţһëѣɶ˵ǾǴˡ
ҪĺûĵһƻõӰǮĳ̶ȣΪλģԤʮڣܻࡣ
κһ˾ͳڣҪڳȥȥȥ
ҲڵˣҲΪڣͱϥ˵˼ҡ
һԱ߿ЦκӣҪͷϵģʱôʰ
ͷĳɹʿǵһμ۽ˡ
ˣһ㶼ǺҪģﲻˬҲֵôԣϵĹҪһµġ
ϵĹάһµģҪôǴ˼£Ҫô޿֣ŵʱ
ʲôŷʱأƾڵĵλ纫أ
Ǿ˵пɽţƵĿɽŲ裬κ˷ĿɽģҲλ˰ɣ
һЦݺǺƴǸ޺Сһ׷
κΪǺˣͨˣСС㣬ֻҪĳһӣҲԲʡ


1384 зƪ112

ˡһЦԽѤãѹǾү˰ɣ
ү˵˵ϡκһţŵǸү˵仰ѡ
С˵Ǵô֪Լүйϵģ
ү˵ҲɣһҲȺܶҪ߹Ķࡣ
֪ˣҪǰͷϴĻãǿԼ̡
Ҿ˵һ¡һЦүţҺùۡ
˵˵κɫٿҧгݣүûţƭҡ
һȷҪȥһ£үûţŶ
ֻɫŻ
˭Ż˭
ҲǾʱܵһѡ
ܸ
Ǿʱŵĺùۣ˦һٰʮ֣
㲻Ҫͼѻƭҡκͻ治
үʲôˣôҲûһŮˣôͻȻͶһţС˻ʲô˵
߰ɣһһĶ˻֣һתʱϱʱ˵һ£һµİˡ
ʱôҲֵܱ֤¶ǺˣӵСﶼУʤģһ࣬ʵҲǿġ
κͿôƶӣﷺֹͷŻ飬˵绰һ𣿡
һֱͨүϵģûүոǻΪŻ˲˵ġ
ʵˣҲûүܼүģҲֻļ˶ûʸ
šӦһ
үǺ½𣿡κʵĺί
ô֪һӾ;ˡ
ү˵飬ô𣿲żʱ䣬˾Ͷ֪ˣ
Ǹκ˲ɫսսĽʣ裬𣿡
һȣ˵Ҳ亰ģ
κһ˵ϣģǸεС˵Ķģ𾪺ֻ֮һ£۲ʶ̩ɽ˷˵ĺѣ밲Ⱦҡ
˭ʣ˵ĺѣͦġ
һһСǣ˵Ƿ˵ĺùۡκͻһϣʣ˵𣿡
˵μҴС㣿һǷ˵ĺѣʱΪʲôǷˣμҡ
κͲ˲ŵ亹и𰸺֮һķĸμң
⻪ĳǸμңмμң⽫ŮЦһ
κˣʲôƽʱΥıԵ̽ĶȥˣûԽߡ
ȻĻʰˡ
һǲˡ
һ˵Ļٸү߷磬군ܷľˣϾģֱϽ֮µˣ¼ϵ
κͳ̱ڵء
ˡ
Ҫˡ
ʵѾԤеˣЩһЩ飬Ѿŭ˰
û뵽һô졣
κ֮һɸƽӡ
ХźڣյһԱߣݹȥһƣЦŵС㿼һ³cpɣǼcpá
Ϸڼ䣬Ůcpòˣ˻רΪ˷һ´ʣcp
ܶڣСģͺһڣϲcpcpǺܶġ
ĵǣ˿࣬Ч͸ˣѣȶȾˡ
ķ˿ҲҲŮŮ˵ǰһ
ǰĵľ磬᳴һcpġ
Ů֪ᰬ꣬Ҳܾȶȵջ󣬻ѡ
ҪʲôǳȶȣǺõĻǻģֻҪ
ҲǡҶԷòľܾ
ƤģƤ𣿳ӦѾظҾ˰ɣ
ХһʿӣһӾͳˣҶкôģֻϷڼļcpˡ
ѡһһھƣЦŵҸ˳ġ
ХŭգûŮˣᵱܾǵһмЦǸͯԱԱˡֱԣݣ䲻С㡣
ϻ䲻ңֲӰɣǳ฾𣿡һЦһ
СǶ𣿡ХԼȦﶥģﲻcpѣ˫ܸܵ𣿡
㳤̫ˣ䲻ҡһһ㶼飬⳯ſڷ򿴹ȥʱٿһ
棬һɫװٱˣһ֧õ廨ķ˹


1385 зƪ113

ХĻһûȥ̫ˣŮ̫ˣ
óȦϵ˧磬Ҫóǵʲôˣۡ
һٴſڿ̧ͷͿһ°ˣ˹
һվԭأЦеĿˡ
ܵıǣѾϳ󼰵ĸ߹ķɵˡ
ŮαǺܶ඼ŮǣעһȻǲɱĿѣȻǸߺͼƬֱܷġ
һǸӻɵûõѣһûõóֵĶˡ
û뵽ҪĳϣҲһҪʲôûʲôСҪҲȦ
Ҳԣֳ࣬Ȧ϶Ǻ߰˵ģĸʣľ
ߵһǰ΢΢ŵʿ񣬰õݸ΢΢𣬷绪Сܷ͹⣬һ֧أ
һӹõ壬۵ҸЦ⣬ֵݸˡ
΢΢Ըеıֱһǣס֣һС롣
ֻŮαǣǰ˵ľٶĲУ洫ǲŵġ
ǰˣһһǷȣһЦ͹ǣ磬ôܻһأ
ҪȾѵĹʣü˵ĳǾġ
ĵʺ϶֪ˣСλѣʲôݡ
ҡҡͷǲ֪ģ֪ϷǸС̫Ӱ׺𣿡
ݵ˵ͷһ֪ܲС̫Ӷ¢Ϸϵˣ׼߽أ
׺ΨǴӡҲڲǰһϷ÷Ͽġ
׺˭ͳһϷϵˣֶζСġ
ݣֲδСۣԭ֪϶һˣ˵ʲôԱԱԱģͲס
һ߰ʵ̫ۣһүǣû֮ܳϵġ
˵ʱҲûܻ䣬±ƲУҪúõôôУҪȻκĶñ
ܿ죬еݾͱˣ֪Ǹʲôݣ֪ϷС̫ӹӣΨǴӡ
һѾܾûгڹˣÿûģƵġ
˺ܾãûҵ棬˵ݵ¾磬鷳ġ
һɫװƱˣʵϣԵĺԵ·硣
Ű˸ڣڵģŶ˺£֪ĻΪ鷳أ
С֮ɲǰģһĶ棬еڶû˸ҳƵһаԵˣñǿ׿˵ġ
֮ԷϲȦŮǣʲô̺佱񰡣ӰӳܿӰȶȸȿǡ
ڳļαǣ˭ʶСүĸкһ䶫ү
ΪæЦӭȥүݹ٣ʧԶӭ
ǹʲôˣôһһĴﶼˡ
ǷزһǸѼУڶүҲˡ
һʮΣյֱүΪģΪҳӵġ
һŵĺߣˣҴү鷳ˡ
һ˹κ֣ǲģӲӲĸһ¡
ǰλҲǶžǶܲһµƢǳı꣬ǲŶ
һֵתһȦ֮󣬿˵ϣʶȤĹˡ
ϴλû𣿻ҹһ𣿿ƤˣҴˡ
Цŵ
һĴǣΣյĻȣǲˣѾˡ
һү˵վΧ۵ɫĿķ
һܲģúúõģ˸ϣֺأվ֮ɨһۣүкιɡ
ɲǸʲôöֱ˵ָżУСҲô۾ǲϹˣ
Χ۵ļαǣ²ۣ⻹ôҪʲôô
ģҲ಻ǰλøɫ˺òá
ȻǺܺ¶СҪ˵ʵģС˼СеԶ
ʲô¡һͬĿһۣ鷳ڮٱ˵òǰԼɣ
һ仰ǺһүǻݣҲÿ


1386 зƪ114

ΧۼαǣЦֲЦĸĶҳЦҵСõ
ܲӵĵͷûסЦˡ
ʲôЦأ
ܸбȿģҲû
ҵСȻҲɸȣʲô˭ƤҪ
һЦ㻹ǸϽؼҰɣ㶫Ҷˣ֪𣿡
ݺݵɨһȦв˵ǱүÿǸСÿ
Χۼαֻſ֣Ļŵɪɪҳܻü
Ƕ˵һȣ˵뵱ư͵ĻүͰǵͷˣȫǡ
⻰ˣвŰ
үÿ
֪ĸȳ
žһһ۾˵Ϲ˵ÿ
ָ¹ΪҲˣɼ֮أû˸ҷ
һɵΪˣ˵ɣҵҪʲô
ϴһ֮󣬰˵ĳƢ϶𣬵һ£Ҳû֣ΪѾأ
پ㵽˸ʲôб۾˼һۣһһҾ㣬δޡ
仰һ䣬ǸƵģ˲ֳըˡ
˶ŵĵɴ۾һʲôǻΪүǿһˣŹһġ
δޣ
үδޣμҵǧС㣬
ʲôʱȦСһˣ
һһֱ֪Ǹ첻ߵ˵ûиЦǱʣѾ˻ˡ
ɫֻͬҪҲͷͬ⣬Զδޣ
һϽɣ
鷳ģҶҸһҪҲУǲСүǲưոݵġ
һʵϻûأԼҪǶˣˣүүҰҲܲʲôˣܵ𣿡
һͺ𣺡ҪҸòȱүˣүš
Χ۵ĳԹȺѾ̿ˣ˭˵ү᲻׺ݰԵСģ
ǰǸ˵ܻʱ򻹲ú˼أ
һǸүˣҵʲôݣүʲôϵˣҼȢɣҲ㽫ȢʲôŮˣȥؤҲף㡣
󼱳һ𣺡үҪǮǮҪƣҪֵֵΪʲôҪȥҸؤҸһٽţ϶һǧһ򱶣㵽ʱͺȥɣ
Ҳ֪Ϊʲôһͱˡ
Ѿƻˣ˵ֱӾΧסǸСѾͦģ
ԹȺҲ̲סˣЦ
ΪܵȵĴأǰǸʲôڴܣСѧأ
ʵǾö˹ɣɵֱӣߵСŮˣü΢
Ƕ̫ˣҲŽǣȻܸϳ
һпϵ񶢵ˣʲô˼ҶС˵䲻ˣһƨҷš
ûƢЦЦ򶫷󣺡˵׼ʲôݣ֮ϣ
ȻмЩɱһÿţ˵Щ߰ĻҲͦĵġ
ʲôݣЦôҲܱȾݵ˰ɣ
ԹȺڣ̫Ϊˣģ˭ܱȾүĵλߣ
˭Ⱦүĵλߣʮְͷ͵͵Ц˵УүҪӰŮˣӰݵλɲͱߣ
ϴ˵үΪȢ˼Ů΢ȥˣǳ棬̫ϡˣ
˼ǾʱֵܸܣͿԣһ£Ϊ򵥡
ָĴЦʲôЦأʱֵܳܵˣûİɣڰˣֵܣҽͳˡ
Ҷ˵ԺԲپ鷳ˡ
˵һҲ˵ͷһ
һΪһʲôǵСڻ飬˵ȥţ
áкǵĵ˵ͷóֻͨ˵绰ͨˣǼУں㽭òμӡաĿ磬㷽һ𣿡
ǲöʱģ绰ưˡ
ֳˣҲﷸֹſĺϷǶүӮмеӮ


1387 зƪ115

һǰϸˣָӣвɣ
һһвҪûĻҸҪʲôûʲôС𣿡
һű
бۼУȾʱˣߡ
ԹȺڱЦҪˣСԱ˵ʱҪжһԲϾͿᡣ
Դһ̬ȣͦ˼ġ
˸˸ɳλãվŰ˸±ڣ͸ϳƵġ
һżУСʣʱܴ绰ˣ˵ˣ
ʱˣģô׾ʹӦˣ
šе˵ͷ⸽˵ܿͻ
ǾͺáһŷģʱܲĻѾ˸ϴ绰ϰ
ڶɵӣѾ͸ˣøϽ취Ժ󶼲ҪԼ˶ϡ
ʵҪиõİ취йЦʱ˧񹲷ߣ΢΢ɺϵĲĶ
һõļһʶһ£Ů˵ɱġ
ɣһЦ
һΪҪ˵ʲôأֵʱĸһһ
鶼ûأҪˣʲôûǮûûȢϱߣ
Ѿڲ߻ˣҪǰ̽һ¿ڷ磬ǲǺֲܼҡ
Сƭӣϲŭ޳ģ˭֪ʲôʱˡ
ŲԶһŮ۶Ҫȥˣһеƣɳϣһţĵҡĸ߽ű
֪һӰ۵ŮǸϵĹϵãҲ֪ϸүҪˣүеĹϵҲô
ˣǰʱǴû˵ģǹڵӵܻǹĻӵܣû˵ĸļҡ
ƾðһһʱɹǼٵ֪˼
ڳļαǣԴľʳ棬겻˿ǻһӵģѵá
¶С鷳ưոݣҲģֻʺǸУ˵Ķ𣿡
ҪģϴڣģͰĵĵүɣ
϶ǻģиϴһɵɫ֪ˡ
ŰСʱĹ
үˡ
֪˭Ⱥһ
ɫĳſڷ򿴹ȥ
һüĺɫװǿᣬĵܵĿƺˡ
˵ߣƯ鶯Сһװɫгȹźܼ򵥵İɫЬ崿ָɾһСȻĶ˿˵ĸ첲
ڳˣ۾Ҫˡ
ǸˣʹûмݣҲ˵ģǿݰһ֪϶Ǿүʱܡ
ǸŮأүʲôʱˣһŮǵֱۡ
·ʱ򣬷ǨߵСһĲ١
΢ϸܷ֣˫ڿʱ˵磬ڳŮʿֱĽ
Ҳûʱܵģ˹Ҳϣϴˣֻү𣿡
ҡͷ֪
Ҳûүײβǿڣû˼ݰɣ
Ťͷȥ󣬶ҵλС϶Ǽүġ
ſ߹ˣŸ߽ű֣սݺݵĥĥˣˡ
ھôҪӵ𣿱˴绰͹ͦ
߹ˣҲǲˣæվӭȥòĴкү
һѾǵĹˣϸԼߣСڸԼأ
һε̾˿ȥ̳ҰأգҲ֪˶ëҪú
СأûһС߱ˣôҲ֪ѱĵһУֻŶ磬ӶҪˡ
С߸ҰһȥҴǱߣȥˡϽ͡
Ȼ߽ˣȥҰɣС߻ؼ𣿡һѱױٸ߸ߡ
ǰʱȫڵʱС߱ܳ˸̣˵أ붼ɰˡ
Ҹع˼ңС߸Ұһ𡣡Ͽɱ˰Ŀ⣬еģȥҲС
ôô˶ӵĶ񶾺Ƶģ̫˰ɣ


1388 зƪ116

жžʱ΢΢ףǴк֮һӡ
ʱܵûֵܣǰʧȥ˼ģøƽϣҽ˦еİС磬ܺá
ǰһĻҲˣмеģҲ̫һɣһ㶼ûѾүﰡ
ԹȺҲ֪ǰʲôģ˭˾үǹĽôŵģǵһɣ
Һʲô𣿡ʱܽü΢˼ֲͷл˵
ò׸СﵥһһһҲ˷ѵҪǿֵܵķϣôһ绰͹
ֵ𣿡
ʱܵ˵ͷһü΢۵ɫԵΣΪ
ˡж˵ͷ򶫷󣺡үûĻ˵һ顣
ǼٵģһжǼٵģһ飬ֶκľүôô׵ľ˵Ļ
ǰʱܣǼٵİɣ
үңʱ۵ɫɱᡣ
һңЦŻػҲֵ֪ܣеԺ󲻻ˣү¡
ǲǰλġ
Сʲô
ǰλν˵
ǲҸȺݵġ
ʱһۣڶҵϣͲһСһʶˣУûµĻҾˡ
䵭ĵ˵ͷ
ԹȺڣǻǵһμ涼ôԼ࣬䵭˹ֵܣ˼ʶˣиֵ֮飬Щ޷ġ
ʱܿûٿһۣŴȳŲԶһ˵Сϡ
һʮˮϣڳŮʿĳ۵ҪүôһҲֵˣ
ٿˮĽᣬ˼ǸСﳤҲƯ鶯СŮƵģֲܱү˳谮
ˡϿ˹һץסԼ֡
棬һ̣亮ĵһ񣬾ɨһϡ
һ̧ͷƵЦЦĵϸһԼ߰ɣ
ʱûֻżС
ЦģҪߵġϳ鿪һ֮Сų˹ȥһСһ̾
׳ô죿ŮŮ֮СֲǺ
һҲŵʮŨҵĴζָѱҡͷп߰ɣûĵСûѣ
϶ڰ֣һ䣺ǾˣҪȥҰǱߵĻǰ绰
ô⣬ûأǱˣ֪𣿡һĵһۣ㿴ҽȥָ״
֮䣬˵Ҳûбܻ䣬˵󣬿ˡ
һŮİְ֣ڲ²˾үŮ˭ְλ
¾ү϶ҲŵԵġ
ɾǵǧǣýǰ¶ģǵôһﰡ
ݸǣʱҪߣæſڣ˳
ŮүŮѣʲô˰ݺ
㲻֪֪ݸӰ۹ϵͦõģôʣе֡
Ӧ֪𣿡üŮüۣܾмϤУеģǿԼСֶƵġ
Ӱûи֪Ҫعģû˷ͦϧģǻʵŮ
𾪵ĵɴһ˫۾쮴˼֣ɤӶˣ˭
ݾ֪ϢķӦͿˣӰ۸ϹӰŮүԺ󰡾ǻӰ۵Ůˡ
ϲ
ⲻ⣿
һֱ˺ѲϵʱﻹǱʺֱˢ֪òã
˵Ůƣϸ룬ٸʣʸϰ
ʸν˼ҰŮˣŮˣ˵ﶼˣÿɺÿˡ
ҪǱعˣȦֱӴ°̫ˣһȦ֮󶼾ò˼飬ˡ
˵ˣһȼкûĵ˸Ǹ֮ߺߵĴµ뿪ˡ
һҲģ͸Ϲ˵绰ҪȥСߡ
ӽӽԢ¥ſڵʱ򣬾ͼſѾͣһ
Ŵ򿪣ľǸˮСͷʱ򣬷۵С˷ܣɲСɣܣ


1389 зƪ117

СɣȻҲ˺ĳӣ۾⣬˷ܵſ˫˹ȥС裡
Сﺰͦһˣֱüͣ³ӣ򿪳˳ʲôʱģ
Сɣܻؼˣ϶С߸磬ҪˣһҲ벻Сߵġ
졣Сɣǵ˵ϣȣЦüģ¶СѣС߸粻֪һҪһϲ㲻׼
һСﱧڻЦŸܴк
ܹˣ˾ͽɣûһεЦŵؼҵļ죬С߸磬⹫ţߣһ̶벻ġ
û𣿡һЦƵһ䡣
ܣôûᣬи裬ǲѽ
СɣСƵĵСԴչȥһɫһڣ𣿡
ܿԽԽÿɰŮ￪ĵĲУԱߵһԿŮдʲôʱ£
ͦϲӵģСӵϲԼһð
һءһǵĲСɣܵĶͷСɣܸС߾Ϳˣʱ͹ʱͶ磬ǲѽСɣܣ
Сɣһ£ҡҡСԴɣҪá
һЦҪðҪŬŬһ
СɣŤͷܡ
ֱƵϸʱϡ
Ա߸ŵļУСŮ˻ﱧŵķ۵С۵ɫᣬǴůЦ⡣
Ҫ˺ӣһҪǸŮһҪ
һǸкĻҲҪСһ£̫Ƥˡ
˵ǿСɣڼұƵۣ͸Ϲ˵һ죬Ůøκ˵Ҳû˵
߻û֪ǻأ
˵Сȥݼˣ֪ûлһ֮ǰϹ˵绰
Ǹʱǻûأ˵ǻؼңݼҹҹ
к֮ͷˣʱʲôĶǵõģС߸ֹϵôã϶᲻ˡ
ҪǸС˵СɣܻˣӦͻϻġ
ȥָСɣҲȥɣܴ۾ﶼǹ⣬һ裬𣿡
ȿǻûҰһ¡һִϹĵ绰ȷһûлء
Ϲ˵Сɣܹˣ֮ҲûǻؼңֱӾˣǹôҲ˵һ
Сɣ˫֣ţ
ϹӹС׻Ҳ˵ˣܣҪ۵ĻȥϢǴɣܹȥ
˵С߸װأװǲؼҵģװôҲʮ㡣
СһΪһԵĻ˱׼ʦСʦ
ÿѧҲؼңֱȥݼǱߣˡ
һеˡǰҲ⣬͸ԼһﻹгԵ𣿡
еðգҲ֪ǲΪ˼֮ˮԭ򣬻еӡ
߹̣һٺȣĻʹ绰Ǹ͵ԵġϹѷ
ܿŮҪŸĻƤ
СɣĵСԴȥϢɣȵȵˮܺõĿ졣
ϹɫͲãΪǳ;ó̵ƣСɣ˵֪ˣҩҩڵӹ棬һ£ĻҴ绰
˻ǲģͰСɣܸһСڴɣܹȥɣҾͲȥˣڼտŰ褡
˵Լ˿ţûµģϹ֣һؼˡ
Сɣܸټ֮˷ܵ˳뵽һܼ⹫С߸磬ˡ

裬ҵظСɣҲظ䡣
㲻ҪС𣿡һĹЦ
Сɣĵ˵СԴ
һæŸСأ
еͿһۺСӿЦŮˣСɣôҪСãʲôʱҲһ
һû뵽ͻȻڣһʱ仹һ¡
СɣѾˣ԰԰裬ɵҲһСðɣ
һ˵˵СֲǱģ˵ġ
СɣܣǾͿ졣
е͵ЦСɣܶôżˣ㲻úÿһ£ʲôʱ򶼿ϵġ
ʱܸϣ˼϶̥ˡ
鶼ңңڡ
Сɣ֪ܲô˵ģʮΪʲôܸȤʣ裬Сôİ


1390 зƪ118

һʵǲ֪ߵ⣬ôһСӽͲźãۿˣɵȥ
Ҳûй־һʱҲСʵһ£ʮֵĿʼա
һĵ˵ʱע㣬СɣڵͣԱ࣬ԽĻеˡ
֪ôӽˣĸСɣܽô챦⡣
һü˵ĲУֱӾʹˣ˵ôôӣˣСɣܿ϶͵죬챦ˡ
䡣
Сɣ۵һָС߸磬˭а
һһ±ƣ
Сɣֿĵĵ֮ǰС߸ָʱˤˣˣǻһһ𡣡
С˵꣬Ĵ۾ڴĿһ
һһûУкӸк֮ǲỳеġ
Сɣܺʧ̾˿Сûˡ
һСȥˣʮΪʲôˣŸһһ١
úõʲôӵģõʱ⣬ôأҪӵĻС߸Сɣܲǡ
СɣûСӾСӣʼߴߴĸһ˵ؼ֮飬·Ȥ¡
ĬĬ̾˿Ҳ֪ȵҪˣҪȵȥ
취
ݼҵľ룬ʵԶҲؼʱ㣬е³ʱѾСʱ֮ˡ
Сɣܲô˷ܣҲǸӣǴӹⳤ;ɻģ϶ˣû߶þ˯ˡ
һ³ʱҪС
пס첲˳ȥС
һһۣһ˿Ծʮ𣿲ָоǺܺõġ
ݼҵĹܼңǴ˽ȥ
Сɣ³ʱ򣬾Ѿѹˣſڼеļϣ۾һ¡
С߸װŻˣ˽ûз֡
ʺ˵
誼Ӱ໹ûлؼҡ
һСɣȥվſڣš
СɣΪ˸С߸־ϲĶһ
ֵע⣬Ťͷȥ㡣
Сϲĵɴ۾裬ôˣ
СүǣҴŵǹ𣿡һǰСһ
˧ˣŮ˻Ǻӡ
ӾͽˡСʱ˯ĺġ
ʲôԭʲô飬ûгʮʮ׼۾֡
һ𣬱˻ԣ׵˻ˣҲˣĺܡ
㣬һ£һԸչʾһ¡۾ģСҲǰ
áһصЦЦҸǴһ²ʲô
С߸ֶһۣҡҡͷ
һ֪ˣˣܰҹôô죬ͲΪˣСɣ˸ơ
Сɣܴ۾һСϻ˳ȥ˷ܵСС߸磡
С߿ͻȻǰСɣܣ۾۾СѾܵ˸ǰס
Сɣ̫ܳ죬̫С߸ײȷǰСģۻˡ
ʮĽĿСɣܣſ˫ۣСֻСףףˣɣܣأ
ָáСɣվ֮òĸк̬ȸԴСߵʱԵĲͬ
С˾ˡСߺ棬ִżεľһ¡
˵˶ٱˣǼǲסÿζ硣
ûϵģɣϲôôֵνСɣܸҲ̸ʲôֵģôС
С߸磬𣿡СɣܷС߶ߣ˵Ļ
СС϶ǳЦ˵ͷһ
һǰһĻҲеģɣСﻹǸСװʱûô׹
С߸磬ǿ칤Ҳǣ￴šɣܹԹԵİ˸СӣСߵߡ
һˣСӿ˼ﶼůģ̫ɰˡ
С߸ֽװǵĻˣϾѾͶ˽ȥҵĿʼ˹ֵĶƵģۻҵġ
һҲ˸ӣԱ߿ǣʵǺСС;ô˻ˡ
СɣܿſţСͻȻһ£ֱͦͦĳź浹ȥ
һ۵ɫȻһ嶯죬˲䣬һС˻
ԭΪС̲ס˯ˡ
˭֪ɫ࣬ɫҰףӲסĲţ״̬ͻȻаһ


1391 зƪ119

ָСŤͷͿСɣܻ˹ȥ
Сæȥĺţɣܣɣܣ
һҲû룬ҧָСɣܵĶͷϣͼСɣкڶ۵ɫ䣺ðǵ**ˡ
С߸Ҳ֪˵ʲô
תܳȥȥˣɣܻˣҪҽԺҪҽġ
иʻһ˽
ʣô£ôͻȻأ
һСɣܸԱߵĳɳϣŻʣ壬СɣǱ䣬ʱû취⿪䣬ס״̬
ʿǵǵĶԱߣһź֮Сɣܣĸ˵ģ
Ҫ֪ˣǵðʬ˲ɣ
УϹ̴绰ܽһСû´ĻɣܽӦҲСɣһ
òϣʩ֮˷ǿû취ȥ⿪ֻܵȵץʩ֮ˣԽ⿪
ģҲû˵رʦʦҲû˵٣Щҡײƭ
ʶ̫ˣټĻģǧԻ˻Ǵڵģ֪ˡ
֪Ķ㲻ܾڶ壬Ϊǲڵġ
йҶ˵绰һ˵ͷ
壬ȻȥȻСɣܻؼңӿ㣬šһŻʶ
ѾƵСɣܵ֫ϣ𣬲̫ڵĻܻɢ
áʵȻһģ۵ɫɱĿʲôҪܿڣһ߾ȫ
Ҳŵ˵ͷ˴æ뿪ʻʣСɣ߲˵ܵ
ߵĻչ㣬ӦҲһ䡣ʱСѾͷ˵˿㣬һעġ
ԼǳƢ˻쭳Ҳ˱Сɣܲźãñȥġ
绹ҪѧûȥڼﲻҪġ
СߣɢŸʼһ޵䣬һ˫۾Сȭͷס
ĸСɣܺҪǱץԲŹģ
һ䣺С߲ҪģڣСɣܲµġ
幫֪ˡС侲Сɣܵʱº˺ܶࡣ
Ҫȥס֣뵽˵֮Ƶ֫ϣתɢ
**
һ÷ɵٶȸϵ˻ҡ
һ㣬ܾûľˣ֮Ѿӵ֮ϡ
Ѫ˻ֽ֮֮Ƶ֮֫ϡ
ɣضˡ
ɣֻ֮֮ܵмֻСȣֻС֮ϡ
ܵģ֫ˣ·֮
ܽ㡣һǿѣĿʲôʱʼ岻ģ⼸ʲôɵİ𣿡
Դģͷʹѣÿϸڱʲô˺һ۵۾˵ĻŬĻš
Сɣܣ䣬ҪȥҸǸˣܽ⿪ϵ䡣һ֪ʹࣺҪ֣ĻСɣܶΣյġ
ܼѵĵ˵ͷ˻ƣ˿ǻؼ֮ȥһ˽ְ֣һʿɣһִ
һ۵ɫȻһͺãִأ
ҲǼ룬ҲֻǸʿֵĺˡ
һ·Ƕ˱ţΨһϿɵˣֻǸʿˡ
Դ֪ʦ֮󣬾ͶԷҸҶĴ漸׽ǵʿ˵ŮԵҲûж롣
һ˾õĵط֮󣬲תżУҪҹȥһˡ
˽˷ɻ⣬ܴŮʱ򣬾˽˷ɻıȽԶֻݼңר뿪ġ
רˣʲôʱɣר·ߵģʱطȥκεط
ܼλﵺһΰȫͼҲСϣʱһʢĻһ㣬ꡣ
ļ紺ϲĻɫ£ƻõġ
˾ͽɣŸŮµ֮Ѿ˵ϣȺһйĶҪˡ
ھͷɻػȥǣֺ޲ھ;ߣҳʬΣҲкͷ֮ŭ
ȵǮˣҲСסһǵʮĽĸ˵


1392 зƪ120

šе͵ӦһɨСǺƯ
ССϾֻסˣճϢֵҲδɡ
һʵͻȻˣ˾ͽɣߵͦģôʶ
˵Сܣˡü΢ǰʱ׷Ҫλøأ
Ҳô£ϸĽ;ǣ֮ǰ磬úһС
׺˾ͽɣһֲַˡ
Сܻ࣬ţơһһۡ
һһĻʱܸһ
һܹ֮׸˶ҪΨհ
ҲضãȫϵϴСܰɡ
ҪһͳµĽࣿ
˾ͽɣɻ䣬æӭȥbossˡ
һŻе㲻̫ϰߣҲǷˣ˾ͽ磬ҲҪô
СɣŮܽ㣬ǰǽ
˵Ķԡж
˾ͽɣŸ˳ƺҪǿЦЦЦԲ𣬸鷳ˣ롣
ִ˾ͽɣһģҲûִǼӣûд򿪹û˿
һ£ҹȥһͷ۸ŵˡ
˾ͽɣûȥ
иȥ
˾ͽɣһĵǳǷŭ
Ѿ֪ͨ˸ֵܣȫϣһҪץסס
һִܿˣǹԵЦѾȫתƵܽСɣˣⶫһý飬Ѿܸɾˡ
ϢԼоġ
һͳһŻֽҵ˼£ܿͳһ״Ŵһ
ǻֽ۳ɵĹֻ칷
˾ͽɣ֪һǸʦҲŸŮ˵ûۼʶ
˿̼£ҲˣȻܴҲ̫˼ˣҪ֪ǸʦΪǸħʦأ
һ¡һִ칷ıǼ⣬ҳˡ
˾ͽɣǹˣٶ֮죬һһ۾ֱˡ
Ҳ֪ǲԼ۾ˣȻ칷ڷɳ˲䣬ӰǸճһ˷ȥ
ĵҲΪֶζɢ࣬ѡٷְС㣬Ҫʲô
һȡ
˾ͽɣǹӦǣʵǵһμôķǰ˸ŮƵġ
ˣʱ׼ţһ˵ĴڣҷԸһǣڷȥ˽ְɣ
ܴСɣȥȻ˽Ǹʿǲ֪ǵʿڻڲ
Ҳôض˾ͽɣˣֻҪڣضܿץ
¾ǹƨʿѾˣҪڷȥޣޣϼĸ깵ĵطͲˡ
һ˯ɻϾ˯ˣ·ɻʱǱиȥġ
˾ͽɣں棬뵽˱ţ۾ľͺһȦﶼ
·չĴŸŮҪڻģԸȥǰգΪ˸ղŻġ
ûлҲȥʲô˽ָͲᷢôµ顣
иոСŮͻȻ۾־ס˷ɹĶڵϷųȥ칷
˽֡һû뵽ǹͦģȻ˽ûأòΣյĵطȫĵطɡ
˾ͽɣæԼеŵǰַأ
ҩСһӼеĻ˶࣬»ᾪҸȹȥ
˾ͽɣ˵ͷиűǣĶ֯ľӢսݾߵġ
ҩӣʮСʱӪҵģҲûʲôˣŵġ
һŽȥʱ򣬿ǸʮСվڹ̨ǰء
Сֺģͦɰæ飬ӢʣҪʲô
˵ɣһǸСոջ
ҲǻˣʲôҩҸáСҵʮ
ҴأһɨҩӣҲʮƽӣĺǸɾ
ҿԵġСظĴһͻȻʲôƵģЦŵ磬㣬ץҩİɣ
һ
̲סߵŮһۣЦˡ
˲ͷ˳ɤźܴ󣺡԰԰˭
ߵſڵʱ˽Ųһ£ɫޱ䣬תҪܡ


1393 зƪ121

ж죬תۼ͵˸ǰһŰ߷ڵأֻ֣˵ıʲô
Ťͷ۵һǳɫζҪ˸ȱˣѣҡΪծģ
ְ֡԰԰СŮĵĺһСС͵ͦ侲ǸʲôģǷſҰְ֣ȻĻҾͱˡ
һССǸְࣺʲô顣
԰԰ŭĵ˫۶ˣҰְֲŲˣҰְǺˣ
һѾŸˣ˳һŷ԰԰ϡ
СֻĻһˣ˵ҲֵĿǰĴ㡣
ѣþšһſ߽һ䣬޹˱
ԴСߺСɣܹϵԽԽ֮󣬶ںӣżᡣ
أһվǰӸµĿ
ϵϢԾȷӦѾܵˣñӻ졣
Ҳ֪˱˸ţ˵ѾڵϣΣһŹҵŮʲô֪
ʲô֪һЦһóһѵǲҪһŮһƯŻ˵أ
˵꣬תͳŮ˹ȥ
˵һĺ𣺡˵ҶǣŮ޹ģ
һͼиš
սսģҴ⣬Ҳѣѵ۴Ӵ˳һ˸Ҵϣһִǡ
˵ţָָƬϵĸŮŮܿɰŮ˺ƯСɣĸŮ
һü߰ԭĻԸɵģͦġ
Ҳ֪ҪʲôҾÿ϶ʲô£ҲҶʣʱŮҲĻͻɱŮ̾˿ҪǲŵĻɱҰɣ
Ǹ˳ʲôӣһһֱڹ۲ûѣ˵Ķġ
ŮвΪ׵ģʲô¶ġ
˵˴һڣϹģߣĿݣܸߣƵĸɱģ˵֣Ǹӵ
һüۼУһ¾뵽ϣòǹɵİɣ
ҲԣǹһԴ󣬶ֱӵѹƵģô
СͻȻ뵽ʲôƵģ̧ͷҿӣȻߣ°͸ӿݵģСʱ컨µӣϿ϶ǡ
ҩʦЩ֢µĺ֢ʲôģǺ˽⣬ܹȷġ
֪ˡһ˵ͷżʹ˸ɫ
ͷۣȻûץ
Ҫ֮ڣ˸ץĻСɣܸܽǱߣͦסġ
ſڣͻȻж
ɫٿȻһǰ˸˽ȻҩŮ԰԰
Сﲻ֪ʲôŪһĶ䣬ץʱµɪɪǾǿͷǲҪɱҰְ֣Ҫ𣬾Һˡ
ʲôģȥ˶Ůһȡ
Ҳ԰԰Խľǿһ˫۾Ǹвְģǳɣ
ո棬ˣҪɱ˰ְ֣
һüأ
԰԰ǸµĶǷҰְ֣ҾͰѶǡ
һ˵ģ
԰԰˵ͷҴȥá
Сͷϵķֽһûʶڹνķģŵɡ
һСݸһɫĲϣǴǸϳģ
С˵ͷְΣգһȥġ
һĵСﵹǻ飬սսˣ㵹˸Ů
˿Ů۵ӿ
Ůûãĸ׾ˣ˵׷Ρ
ŮţһֱûҵҪŮ￪˸ҩ̣ŮΪ
ŮСͶ£Ͳģǿ¸ңŮĸ
ҪȲѣŮΪвôҲֺ˵顣
Բ𡣡ͨ˵ϣҵĲԣʵǶԲҪǶǶĸŮ˺Ը⸺ġ
㸺˵ġһһۣŮúԺҪˡ
Ů£ǵǸ˵ԺԲĵˣ뿪һ˲亹
˾ͽɣ·ڵţˣ֪鲻ˣûץˣҲǣ˻֣Լ˶ԭɢˡ


1394 зƪ122

Ǹֽߣʮֽûôץһ칷ϸķֱһǿɵŮṩĺɫζ
Ǳ䣬ҲʱˣŮǱ߾͸ˣһ֮ǰõĲˣζɢѾɢĲˡ
ң̫࣬һʱĻ˭ȷˡ˾ͽɣһѹ
飬Ǹ߷ոΣյģʱ̶ܻᱻֱ˸ɱ
ҲرעⱣˣԼû뵽ʹôСĽˣǱ˸ҵ˻ᡣ
Ȱϴ֣ϵģϴ֮ΣգûȨûеλǰЩˣͻǷ蹷һ˺ҧ
һУһԶҪȫˣĸա
ԼôνŸŮԼۡ
ڣǻǱԼˡ
ģһᾡץˣСɣܸܽΣյġһѵ˵˾䰲ο˵Ļ
лл˾ͽǣȥ˵飬һҵĻֵġ
ԭûʲôˡ
ҪԼĵ̣Ҹ˻ǲڻµģ¾С˵ѾˣѾˡ
һҲûʲôð취ܸܲͷӬƵĵײɣҲˣϡ
ߵ˽ְ֣֣ͦ˾ʮ۳ǵĸо·߶ְ̯С棬ʮ֡
Ķвͣ緹Ĵ󲿷ֶǻˣٲˡ
һһ꣬ǹӣĽʱ仹磬Ѿˣ𱬡
˼ϲԵģҪ˺裬ϵС
棬ŵһ¡
ŮúƯᣬֱ崿ĳࡣ
Ǹˣݣܸߣһӡ
һĵɨˣŴԼһ£ûв׽κǿ鲼ϵϢ
Ǹˣҩϰ˺òȥ⣬ȥ롣
˺ǷڿòĶ˵ͷЦһ¡
ȻҲע⵽ǸˣûϷκεָԾֻɺϣôȫѹ顣
ûеһָǰĵģûе
ǳԵġǸһӣֹʿݸˣ͵ǵĳͣ˺ܺõģᾭ͵һʳͲġ
һ︹һ仹ˣ˵ͷл
ŮҲЦŵ˵ͷʣǵһιɣεİɣԵ˾ͻǲҪ⡣
һ˲ʱ򣬶ԷʾлǶ£ǺܵȻӡ
һû뵽ῪڣҲĵһ䣺ǾͶлˡ
ҲǵЦһ£Ӽв㣬Ͷ㶼ʮᣬκεĲ
һһ˼͵ĵģܲԼҵĺóԶˣζ񣬻ζ
ǸˣﻹǾЩ֣Ȼ˾ͽɣ˸ץסɣĵĴߣ֦ݾߡ
ܿ죬ӾͳԺˡ
ӵݹȥףðϸʿᣬڳ˶ͶȥĽĿ⡣
һ¥
һжһ֮󣬽ȥ
¥мйȵľ¥ݣмʱǰ˽Ųһ¡
˾ͽɣѾ˹ˣҪ¥ݡ
Ǹ˱м䣬ͻȻͷһЦżζɭǱߵʦɣһᡣ
һҲЦǸڱֽţŮͯŹɣ
⻰˵ˣҲڽΰʵѣܹΪҵʵƷøеҵġЦҺ֪ôҵģ
һЦòãȻƾŵİĶѪҺϢˣ
ûзҡŵĹЦ˾ͽɣҪͻȻһѽԱߵķ˸ȥȻôǾƽҵҿɣ
һԾʹ¥˴κܿ죬һӰһ
˾ͽɣúõˣ˷׷ȥ
·ͻȻ˭Ҳû뵽ȻɥĲԼķ˶ԼһˣǸˣ
ԣǸ˶ǣʲôˣ
һ˵ſڵʱ򣬻ŤͷЦЦɭɭĴƸŨȤ
ü֮СɣĸŮò᲻Ϊ˾ͽɣΪɣ


1395 зƪ123

ȥŮˣˤˣȻ̧ˡ
˾ͽɣѷҹһ²֪Ů˲Ǹķˡ
һǸÿ϶Էͱ˲㣬ѵҲߣͣʶ
Ź˰СʱĹ
һһˣŲ˾ͽɣ˰ץ˴أ
˭֪˾ͽɣˣÿǴͷɥģ˵ĹƵĽˣûץ
һҪ֪ôûãԼ׷ȥˣò׼ˣȻܸˣϵģľӢƭ˵İɣ
˾ͽɣҲǰСܣȥ췣
ô˸һ˶ܸˣǲƽ̫ˣµˣҪúõôôˣ
С㡣˾ͽɣļĸ͹ըһۿ˾ҪץˣܾŸŮˣˡ
Ҹȥһ˲֮˹˵
ôеİֵһȺûõСආǿ۽ˡ
˸ˣǸˣ˾ͽɣѾеȫΧ׷վͷطѾܰѿأ֤ѷɡ
ϵʱ
иһһ죬Ҳûҵλ䣬ͺƾվʧһ
ˡһû뵽ռ䣬սʦΪԼ޵أ
ܽСɣ˶ΣڵϦһúõĸ棬ûʱڡ
᲻Ѿ뿪ˣоЩ֣ڵĻһûеġ
һ˵ͷܣû´Ļ϶Ҫػĵģ˾ͽɣʲôã
źӶ˸ˣԼϽĵ̣Ҹ˻Ҳ̫ʧˡ
еֻˣ˾ͽɣġ
һչȥһݣ˵ĶˣˣѾˣ·ȥĵģĥĥɸֵĵôһأ
еǰ˵˾仰Ǹʦ
ٹأһҲҲ
һ˸ۣʦҲǸˣǿôܷأ
пζ˾ͽɣ̾һȥɣػġ
ԼźӶˡһԱˡ
ӻػģǸܲǵѡˡ
Ϊߣ˾ͽɣûץΪǵľԼţ𣿵˻ĿԸǿˣ
ʱܾŪˣ˵лһڵֵܣǸ˾ͽɣɲһ
һӻ˻֮󣬷Ƿһ㶼żˣֻҪһػģ˷ɻͱץ³
˵·ɻͻᱻץ
һһһҹ˵ڶϣɻ˻ġ
Ǳߴ˵绰˵СɣĸŮ״̬ȶҪ̫ģѾú޵ֻҪǸ˸һػģͻץ
һɵĵʱ춼ѾҪˣиˡ
һѣɻѾҪˡп˯СŮˣ̲סȥһǡ
ץ𣿡һ۾˽ǰһſﻹװ£ҪȻûʲô컵˼
ץˡ·
ץ֮һĴ˸ǷûͷƵſڼеϣΰѵ˾ͽɣ
е͵͵Ц鲻ͬҲֻҲż
һôǰ˵
Уʵʵ˵
һƲƲ죺ڰѡ
εĵ˵ͷûƢЦЦ𣺡˵ʲôԡ
һҧ򣺡ܡ
ɻѾˣܶǺǹʵľˣѻΧס룬η
˾ͽɣ֪֮ͨ󣬾Ѿ˷ɻҲûüǣֱӾˡ
һżеĸ첲ЦŵҪȻҴȥӰɣ
ü΢ҧź롣
һЩʧ̾˿һĽĿܵľˣ˧̫˧ˣ뿴Ҳװ
û˵Եɫ΢΢ССĻ
뿴װĻ
һ˳ϣϴ绰ֱ֪ڿսȽģץˡ
뵽ǾĶ𺳵Ļ棬Ҳۼʶһսôſĳ붼üĻš
˱ץ֮󣬵ҪԱϺ;ʱֹˣץ͵ݼң͵ˡ
·ɻʱոݼҵʱ̫ո
վڿûκεȴҲˣֻֻ۾תţ۵״żԵľ֡


1396 зƪ124

ôأ
ǻĵһʦ
ǸһŮ˺ճ֣ʦ죬ܶʦ˵ǵһ
ЩﲻȲֻܵ˵һ˵һţǺܿҪˡ
ʦ˵ȺϲĶһֱ˽ӽһͼȰ˵ʦˣϵְλ
ϣ
δɵĻëѾͷ
ʱȺϲҲû˵ϣ˵һԽˣҲ
Ҫ֤Լ͸ʦ˵ȺϲĶ˶ģʤһԶҪʦ˵顣
ϵʱѾȷԼѾɹˣȴû뵽˸ץסǰ˸Ʒ
һ֮ҲûʲôϻֱӾһ˵ϥϡ
壬ǱϸסˣӲ״̬Ǹкĵһصһˤ˵ϡ
ײ˵ϣȵķŭƴҪ̧ͷͷȴһô̧
֪ǸŮ׶ʲôΪĵһʦȻܵѿȥأ
˭ҵģһһԴϣ̤б¾ͳŮ˸֣㻹ǲǸˣ
ϸʱܾڶɳţйƵĶߵġ
ˣԳϿڣб۵ϵˣʦ˵ˣǱ߲ҳϣ˵Ѿ߳ȥˣ˵ˡ
ȺϲĶΪƲϵһҧʲô֪ǰͱʦˣʲô¶޹أҪôôǲܡ
ǲܣ²ǣǲҹܰɣ
ץ˵ĲǣȺ˿϶ҪҪ˵ģϾǰǺųƻĵһʦģ
ͲˣʲôʱˣǰܳΪǵһʦˣһսթҪ
˵ʦңһָԼԳ˵Ҫʲô˵Ҳʲôƨ֯Ҫȥǲſ𣿡
Գ˵Ҳ
һһţѾܲͷˣ˵ưˣ
ԼкĻţɤӣҪ˵Ҳ˵͸⿪ˡ
ɱҰɣʲô֪Գζû뵽һĸˡ
һδ䣬ֱɱأ
ʲô˵ģôҪҪôȥ⿪µ
һ˫ɫΣգɱ򵥵ĺܣʦˣ׶ʲôͼ
ǰʱ䣬ŰݷãҪ룬Ը⣬ܾ֮߳ŭˣҪĲӲģ
ǧ򲻸ãö֣˾ŸĽడ
Գһһˣ׳ͷˣȻ֮ǰ˸һ١
Ͽűһһߵķ˸ˣ̲סͬҡҡͷѾһˣеڶ֡
Ҫ˽ѣôɱʲôֻܵŰֻҪˣҪš
Ҫ͵жӲ
һ㲻Ǻ𣿡ԳЦûңҲܽɣ˸ҿȲǣֻ˵ҲǸˡ
ʦЩûõķһҲֻǸûʲô£ȫķѡ
һȻˣȾҪվǰһɫԵĳŪûãҲһ׵ġ
ԳֻļһۣͼĿϣۿɼĲȥһɫ˿һĶ
һֻ̣İۣûסһɱĲҽ
ɫҰ׵ĶĿڣͼһεεͷ֮ѪĿڣ˰֮Уͣһǰ
һΣΣһ𣬱˸ɾıӣռ˽ȥ
һЦҪͿˣûķܾܲǡ
Գֻ䵽ϵÿһϸ鴤ۣôķҲһεεͷ֮Ѫ뿪塣
ָоо£о־壬ֻĶɳƣŶ񶾣ʲô㵽׶ʲô
Ҳûʲôһͷ֮ѪЦʦҲɢһΪԺҲߴ˵˶ѡ
һ㿴Ʋı飬ԳһѪ˳ǰһڣʹȥ
úݶ
ǰŮúݶİ


1397 зƪ125

һһ֮󣬿Ҳûһۣ˾ͽɣȻʰģ飬Ͳˡ
ɣܸѾתƵݼߣʣϹ˾ͽɣڷ￴أС߸Ҳڡ
衣С߿һ˫۾һ䣬Ƶģ۵ϣ
Ҳк㣬ĵĿ۴ϵСɣܣﵣǵͬʱҲһ
ˣСɣܸ̿϶ûµġ
˾ͽɣڴͷŸŮתͷŵվС㣬õ𣿡
һһÿȻʱڹпܻȽʹ࣬ǶȥɣͺãǶȳȥɣ
סϹ֣һ˵ͷС߸ȥˡ
Сߵ棬ų˳Ϲ֣ͷʣţɣܸ̿϶ûµġ
ϹڵϣСһԴģ¾ͷĺˣȻСɣܾͻˡ
Ͽ˶ϳˣɨڵʹһŵԳôʰ˵źأ
ţ˭ĵӣ죬ǵǵͷϡ
˾ͽɣɱԳж˿飬⽴ιĶˡ
ŸŮβҪȷǰȫ֮ٺúõʰ
ϸոҪ¥ȥһοһһֱĵĶӡ
ſڵķżүӽˡ
үӣ׵ͣȴ壬·磬һɷǵӡ
Ͽ˾ʱһۣȤЦʦ˵ģôء
ƣϴģϣҪ˵ġ
˵ѾˣǴ
Ǽ˼
ʦˣΪ¼ͬȻ滹кܶ˵ģһЩȻ¼Ǵġ
ʦǷǹٷλ¼˫һϡ
ĳǣƽʱ¼ĲǶǱϹϾģҪǳɽҲǺܲ׵ġ
Ϊ¼ֱ˾ƽʱҲʦ˵ȻҪǼֱġ
ʱܿ˽кȴûĳǣ
ʦ˵ĳǣ֮ˣôˣû˸ҶأǶǿͿġ
ǰľСӣ̫ˣǱ˵кˣЦ
֮ǰѾҹһˣ̬ŵĺܣֱʦ˸𣬻һԳ
ǵʱͱըˣֶ֪θݣֲҸӲһ֣ˣ
ԳˣͲϲĶмֱ¾ͺаԵκ˷ҲͿϣ˳
˱֮ԽԽԳûʲô˾ˣ˭˲ǵˣãʦ˵ţ
ͷΪҲðҪȻԺôڻ㣬ţԳô˵ʦ˵ˣҪãҲǴãֵһˡ
һǰ֪ҳӵģһĶ϶Ҫȥ״˰ɣ
ǰ·Ͼǿˣʦ˵ĳϣøӻҪģ
ǾͲˡΪ׵ĴϿŵϵԳȥ۵׵֮ɫŵҪûĻǾʹˡ
ûпĻԳΪϣǸμҵСѾͷɵ𣿿϶ɵģ
ʲôֶΣô̵ʱڣͷΪЩϣҲû˵˭ΪͷΪģ
ϣոջɲô˵ģ˵˻ʣû˵ǰ˴ߡЦ񣺡ǻİɣ
Ҫ˴ߣô׵
ʦ˶סȻɥĲûأ
ڵǺãϣҪˣ
ϻһԳʦ˵ˣȻᴦһġ
ϱͱʱܸˣ˿ô˵ֱӾˣǶѾһΪˣô
ԳʦһΪߵŰΪſһ㣬ɺܶ飬ҪģǵĻġ
ɱ㸸ĸʱܷĲ豭ͻȻڡ
ǺһԵĿʱܣĿ𳤣Ҿô̵ģ
ϣɱ㸸ĸһΪʱЦЦһΪˣ㲻˸ĸѣô


1398 зƪ126

ʱܻ䡣
һûסһЦ˳
ôû֣˻˲ı£ƾһͰǰȺϲĸѪ
ʱܣ㡭㡭һѪ³ؿھҵţ񣺡Ҳ˵˵
ʱü΢ȻôͲ˵أ鵱ĿңȻѾǸˣҪȥҲûˣѾ̨ף˳˰ɣ
Ҫߣܣ
ѾʦӣֻԳһˣûǣǣǲøж𣿻ҴŴ󲮹֣
˼ʱһµģǲܷߵģվĽǶȣǲֱӲӵģֻþʱˡ
ϾԺʲôԽĳȻ¼Ҫǵİæģܰ˸ˡ
ʱܣʦ˵ˣ㴦ãҲԼáۿŶϾͱĲˣվ˳
Ҽǵ֮ǰϿɲô˵ġʱܿվţʱİ硣
ŴϿĵ˵ͷЦЦʼ¼
¼ǴŭɶѾʦˣʲô¶޹أôþôðɣ
뵽ôһУָһŭȣʱܣ˲̫ˣүῴȥģ
үҪ۵Ļͱ˰ɣʱֱǰļǰһӡ
ƽﶼǱ˱ϹϾţ߸Ϲˣܹίǰļʲô˼
ʱָļѲɴʹˣ۾ʹҲʹˣ
ϷζҪըˣƿڴĳ嶯ӿɶ
峤Ϻһ֪Ͳùһ裬Ѷݸϡ
ϿͷļֹסķŭߵԳǰļǰһӣЩ飬𣿡
ð
ǲ֪˶ǣô£þʱܶˣǵ
Ժʦˣʲôڻ㣿
һֱΪԳˣһ£ʢΪǣĵػƵģΥ˵ķ档
û뵽ȻʲôʦֹаҲ͵͵ıֲΪ֮졣
ϣʦ˵ˣҪ𣿡ʱ˵һ㶼ҲһӶ
ȻǶҪˣҲûҪƤ
Գ˵ֻһ˫۾ȵĿŴϡ
ĻˣֻҪܰߣʲôġ
ֻҪΪȫϣҲ뵽취ǱģҪѪծѪһǸСˣ
ϱԳס˴ȣŭһŰ߿ˣʣ¼λϣߣ
Ҫһص棬û뵽Ӷˣȥô
ϣϡԳڿధţľʹԶԶĺǿҡ
Ƕţţ˹ҲŹ˵ģҪǶȥ
˼ϺЦߡ
ģ鷳ˣǿŰɣ
ǰʧ۵Ū䣬תݣɨڵϵԳʣ׼ô
ʱܣ˾ͽ˼ɣ
棺϶ϣԽԽˣٹһʱ䣬Ҫﵽͷȥˡ
ʱЦЦ󲮣Ȼô֣ʦˣԼġ
˵ȥ
ʱָĿ¥ϵķ
̾ˣȻĸŵ˵ͷ˵ʦˣȺ϶Ѿ֪ǵˣ˳ȥ𣿡
ʱܣʦµһѡѡһʦֻҪûйٷ֤ݣԲμӣڼߣԼġ
֪ҪȥҲ֮λ
ϾλϼһѾһְˣҲѡһεˡ
ʦˣһֱƵĶڣҲĬǵĴڣһȨ
ڼߣǰµ飬һδεѡ
꣬ԽԽˣʱǰ£ȵ컹ѣ¼һԱȥˣҪԱŸģҪȥ롣
һʱ򣬾;еôл𣿡


1399 зƪ127

ҡҡͷɣҪ㡣
һɨһȦ֮˼еϣоԼˣ˶ܲɿӡ
Լߵλã
һЩСɣĸŮ֮󣬺ķ˲ٵľɫ˿Щף󲮣ֱ˵ɣֻҪԲѡ
ϵùĨǵģֱ˵˾С
ʦ˵ҹ㣿
һ˵ͷæ͵ҪҼأûͬ⣬ܱ֯ס֯¶أҲϲ
ֹһˣǼϲĳǶҹöΣʮźһ¡
ϣͬ⡣ʮࣺҸոոҰһ£ϣܽʦˣҵ
һЩΪѣһֱǶˣԭ磬Ҫ££˾Ҳδ󲮣Ҫһ¡
ңڶãϲסĸоʦˣҪǸĸֹظˣ̫ˣʺԸ
㵱֮󣬺⣬һȥģʲôҪҪܣֻҪһѡ֪ڵʲô
һҲ뵱ܵģǵֶ쵽ʦڲˣ
ʵ֮⣬ʲôҲûУʦ˺ܶ˾ģһǵġ
ҪҪǸߵλãҲǲܣʦѾ˹Ұڿʼǿˡ
ɲ򵥵ΪܸСɣܵôӰȥʦȻ
ЦЦ÷ټĻģĿƣʦҲ⣬ֻΪ۴ںǸӣʵֺǿһʱ䲻öְˡ
ȻһͲ뷨˵ˣͬ⻹ǲͬ⣬ȫԼˣǿġ
һ˼Ƭ̣Ȼ÷ʲô֮λһ£ֶΪأ˵ͷ󲮣ҿԣ
ͿʦȺһŵˣȵΪǵϴ󣬿ǻŲš
Լ֮ʱǵɫеԾԾԵĳ嶯ˡ
Ǻã͵Ϣɡ
ϳ˵Ĺ¥ϿСɣȥˣҲûʲô¶
һһأŲˣܴӦ飬Ŀ࿴ˡ
˾ͽɣŮѹ֮󣬾ͷĵˣ˰ڿԳˡ
ҲûֹźӶ˱ˣ϶ҪúýѵһĻ֮˵ġ
һӦ֮еˣ˳֮һɫĿżУǲǰԼˣ
Цˣָţֻողĵı֤Լһܵ𣿡
ոǰŵģ˼ұ֤ԼһʤΣȻúõĽѵһǰ۸ڶʦǣʲôʦʵ
Һ˻Ҳ֪鷳ˡһ죬üУȥ˵Ҳˡ
ü΢͵ЦںеˣǱӦѾʼƻˡ
ô죿һĶˣڼеĴϣͰ͵ĳ˳ӣ˵
㲻ǻңЦԽ磺ڣõЩ£һᴦõġ
һ̾Դһ飬һȣֱӦԼ¶ǵʱ
Уʲô
һԴһתԥѿڶĿܡ
ûסһЦ˳ĹıǼ⣺á
һ죬۵˵ʱֺķ˺ܶྫû˵仰ؾͱ۾˯ˡ
б³۾Ϳվſڵүӣ˹ȥүү
衿˯ŵŮҪȽŲУ϶ǰĳСӱѹô£
ô˯أǺ˻۵ģ
УеˣȰͻңٳ
СŮˣ˯ĺ죬˱˱߶û˿Ҫļ󣬸ֻ̰˯СƵġ
һ۵ɫˬ
μҵ˶ڣξ򸾣򸾣϶ӣӱҲˡ
ɫƽĿڳˣ΢΢Ǵкμ˵£˾ֱ˶¥
衻˸ƣ˵ұŮ
μ˷߷ȻżеıӰⶼˣôŵģ


1400 зƪ128

ξǱһӵĻ𣬳һ£ҧѹʲôŮ
ֱӾͰ˸˲˵סμңֲŮмûסģ
ΪһϵţҲȥ˵ЩʲôǸби׸
˵ĸƵġѾҸˡ
ξȥȥ
֪ˡӦһ֮ת¥
μҶǶӡ
ϴӣѾʮˣСʮġ
϶һκʮꡣ
衿żи֣ʣûѣ
е˵ͷʱֱӾүߣָλк֮ŵʲô¸˵ͺá
μһӣүزۿҪ˵֮⣬ûоʱûô
ҪμҵĶھִ񣬾Ǹִлɼ
衿һ⣺˵ɣ
һˣ͵أдҪġ
ֱ壬Ƶģ¾Ҫ飬ҴǶ˵һϾμӱһġ
һһӣ̧ͷˡ
衵һָۣʲôӣ˾ˣӺɷڳеͺã㶼ռ˼ҹ׵ӣ˼ŪˣȢ˼ôˣ㻹ί𣿡
̧ͷүүһḺġ
Ϊμ飬ȻҪġ
ʹϲǸˣʹ˱˶ֽţҲḺģֻвʰˡ
ξӣֻ֪ү˶˵Ҫ֪ʲô¡
үӸĶԻ˽һüĿ
ϱ񣺡ô°
տʼ˵飬ΪǸŮأ
ŮѣУʶģ鳤аʱˣÿݼٶҪμҿġ
Ȼرã˳ƯӢɣˬüѾξˡ
ʱ˵ˣܲܽ顣
̾˿˵ѾܵĳӶˣ޲ðԼˣôܳžƾ
ѾˣѾԲˣٹһŮˡ
·֮󣬾ѾֵڵĲ˾֪ˣְȻҲ֪ˣֱӾҵ˾úõĸ
ܶμӵܵ˼Ůֻˣô죬ֻˡ
Ҳû⣬ˣжôûˣֻ°˼
ǰһδףϣ˹ƹˣȵ֮󣬾͸һŮ˵˯һŴϡ
ŮҲŵòᣬһűӾ˳ȥ
һܣǰݣһ¥˶֪ˣȻӵ˶֪ˡ
ŮǴѧձףݵġ
ʱѹȥˣŮҲû֣ܶ£粨Ҳ͹ȥˡ
֮˼ҷԼˣҵ
ҽ˵Ů岻ã֮ⱲӾҲܻˡ
βôҪ𵽵ˡ
ֻܴˣϾʲô£˶Ӧ֪ġ
ȥڳҲųĬˡ
μҵ˶ѾĬ˰ػμҵϱӣ뵽㲻㣬顣
Ҹɩɩȥ㣬ʲôӺʣʱٽҲӣһӵĴ¡۵Ŀ˵
μҵĺӶܶ£ҲųģԼӲࡣ
ͽҸˣ֪ͨѣƵ꣬ͽ顣Ǳˡ
ضõŮ˼ңҲ֪˼ҹжġ
֣ĳɰ˵϶ϱ̾˿μңҲһ˼ңܵ˼Ů޽ɣ⼸Ͱ˸Ǽɣ
˵ͷá
һȴϣĳ£˼Һúõһ㻹һų˭أ
ίĶˣվߡ
ָŭʲôöӣ
ˣҲ˵ˣҲɢˡ
μҵϱǣһ˵ˣѡӣɴգѡɴƵ꣬һŶ֮¡
μҵǣȥ鷿ôܲ˴ۣô
Ϊһˣûˣȥһȥˡ
ʮһʮӵʱ
һˣҪϡ
ȥãոת
ƿƴӲؾӭ˳ʱһ£Ц÷Һɣ


1401 зƪ129

û뵽΢΢ףһȥϡ
δĴ˸ȾƣҪǲȥĻǲ̫á
һһڹ֭֮󣬿ҪߣסԺĻûôѣżֽȥ
Ťͷˣû˯ѵСŮˣë޵ԴҺȾơ
һŶһˣ˵ˣ
Уһ˶ڣͥˣүү˯㣬ûҺ㡣
һϣ˴ҪȾƣҲȥ
Լļ磬ǺкøеģʵǺܻġ
һڼʱҲûʲô˯¾Ҫܡ
һסϵ˿˯£΢΢ܿؿڵѩ׸̵֣Ľסneiku¶˳Ĵ¹һ£·ȥ
һüԼ˯£ûʲô⣺ҾȥҸѡ
гңֳ˯£һſһʲôûģҲС
һһЦˣͷǰˣԴˣ
е˵ͷ͵͵һѾһϥװɫȹϣԺ˯µʱֻҿ
һЦøˣ˵ͷȥ˵Ĵһڣ֪ˣ׹
и·ʱ򣬰ѼͥĴҲ˵һ¡
һ벻ͨ˵ҪһոʶŮ˽飿˯˼ңһ˯ͻˣ
Ů֪ؽ㣬Ưֺãÿι˶ϲġ
УžɣүүȢǸŮҪӽˡ
μԭõȵ췹֮ſý顣
ĶҲҪһˡ
ԺѼͷţͷĵҲûɫܿįӰ
һֱ˹ȥЦŹֵ磬˵Ҫӽˣϲϲ
ѾͷأҪըˣĻ̾˿֪ЦҪпܣĻˡ
һĶ˰أٰκһŮˣȫƾθȢ֮Ҳᰮֻһ֡
Լίһ㲻Ҫί˼ҹ
ϲ°˵ʲôġһ棬һŲʯϣү֪һῴˮҲӵģ׼ӡ
һؿڣҪըˣָһû˵𣿡
һЦŰƿę́һţ˵ͷ˵ˣҾǸУԼ嶼ܲסá
һѪҪ
οأǹҪأ
ۿҪˣԴƤ磬㿪Цأ
Ȼ֪ǿЦҲֻǾôӻڻ֮Ը˲٣£Һȵɣ
һҲкѾԾĵˣһƾҪȡ
пס󣬰ѾƱߣһƿѩ̷ǰӣġ
һĥˬĵ綼˵ˣҪȾƣ
۵ҸкȾƣҪȾһҼҵģʲô֡
ˣʲôһĵĺһҹΪ˰ĿǰҲ֪μʲô˼ңŮڿ˼Ҫ޽ô֪Ůǰ̲أ
ü˼Ƭ̣̲滶ʲôôʰɣ
һ߶߶ļôָһ㣬һɷҵøú˵˵
ʲô˼ǲһ׷⽨ŵģүүϴΪˣҲǲŵġ
үүĽᣬΪĲؼˣүүĲûˣȻͺˡ
軹岮ǣǺģ绰ʱ򻹸أ˵ڿˣǺܶȨˮ
㰡Ҫһ»ؼһΣҲᷢ£һǰġһһһһˣ̾˿һĸһ¡
νһעԵǷõһ໥ϲ˶˸顣
ҲлһһɷҪùˣСˣ˲ֻϵġ
˼ǣҪȢǸŮˣǸʲôŮˣҲעԵһһ£ĵҪȢ°뱲Ӿ군ˡ
ȻϲǸŮɱϾҪȢ˼ˣҲûм˼ңô֪˼ҲʲôŮˡ


1402 зƪ130

ҵרҵһľǱ˲ţžͱʣ󣬲Ը磬̬ȻǺѺõΡ
үүѾȢˣô죿ʹ̾˿Ѿˡ
飬Ѿִû취ʰľˣ˺úӭȢμңûʲôð취
ҲѾ˷֣ѾӦˡ
֪ܲסԼ壬飬ԺôӦõıӦ
ǸŮֽʲôһдҰ֡
ôĵİæָͷպžˮдŮ֣
һһüͷ֣֮װ磬ˣԲܸ飬Ůп˷
ü˵˵
ѧ˵㶫²Ƕܵǵīˮ˵ˡ
Ҳû˵˵أһüͷĸˣֶƬ̣磬ĺӲİ㱻ϲˡ
ĥ㻹ǸϽȥ˯ɣ
˵ĶġһָŮŮƽģ˵궼ûŮˣкӵģú룬ϣû
Щһ۾ܿģŮģҲʲô񣬸ƭҸ磡
ܳҪ飬μҾͱ˸ƭˣϲϲүүҲϲùˡ
б۵ģҲ˼ȵ̫ˣԴﶼǽҲ֪
һ㵱ûȥҹʦ߿
̾˿ˣʲô벻̫ˡ
Ůֶ̫˰ɣһпڵЩŮӣһĶЩаģȥˮ̣һµ˭ĺӡ
û뵽ֻһֱΪԼɵģҲԼģô˵ĿԸ𣿡
һһɵɵҪǲԸ⣬϶йƱԲĺӣͷȥɣ
񣺡Ҫҵأˮ̣ԺǼңô̧
һҪɵˣ˵ϲˣôΪ˼룬ôͲ뱻˵İؽ㡣
أ񶼱ˣֺ۵ҪȥѰүүǶй˵ǻ𣿡
һظƱҡ
־ϲûȳνҪ˵Ķģ͹ͷˡ
μҵˣΪ飬û˯أ˭˯ţô£ŲĽأ
һ˵ꡣ
ҳĬһ
衲̽ʣȷ˵İٷ֮ٶ𣿡
һ˵ͷȻˣ϶ģһ˵ƭǲɣ
һ۵л֣һϣŭ˵ģŮĻҲ̫ˣμңɲȢֶ񶾵Ů˽š
ҶҲŵͷһ˫۾֪ûֶ۵֮Ҳࣺھʹ绰ҲһȥҽԺӵǲμҵģ
Ϊӵ飬һ¿үɫҲ岮沸ǰ̧ͷĳ£Ժôˡ
˵ͷóֻ׼绰
˭ֻ֪ոó
˵绰֮ɫܲÿˣͳģ˵ˡ
Ҷǰһڣûֱӻ赹ȥŬѣʣûд
ð϶ˣ˵ˣµʱҪߺ񰡰ɣ
ǸʦˮֺģѡǸԻΪ룬Ҫ޽μҵİŮˣ
μҵˣ϶һĻǱ˵ˣԽ϶˾ŮԵݣҪ޽μҵһϷ
ڵŮŶʮ꣬ôôĻأ˺°
վ۵ɫ࣬ûȷ֮ǰԩ˵ģҹȥǱ߿
һ˼ңõŮӣԼףӵЦġ
һ׷ȥ磬ҸһҵҪ˻ǹ
ŮĿ湻ݵİΪ˼޽μңģ˵Ĺûġ
ȻҲ׷ȥ
衻һ䣺ǵطúø˵μңҪԵ·ˣˣ
һˣ˾֪ˡ
Ե·ˣˣҲÿԷʲôˣԷȻҪˣαҪأ


1403 зƪ131

ûھǣϼҡ
ϼңڸʡǸһСسǸС
︸ĸ죬ĸ״ļޣĸף̸еܵһġ
СͳƯɼ죬˵۶ѧʱ򣬻ǵʱĿ״Ԫ
ڴѧξŮȥݳл
һȷˣ磬㣬ûԲؽ£Ұ͡
񣺡ڱ˵鶼ûʲôüĿأ
һҲû˵˵㵱ɵİ
ȷ£ǸСسʱҲʲô˿԰ʱȥ˾ⶼ˸ˣ׻֤ݡ
ʱû֤ݣûж֤ôȥȷôȥ˼˵
һʱͷãϴ˵绰ʱ˵һ˹ȥһ¡
мĿԼãζˣˣԴͣԺҪʲô͸˵
һ˵
۵ĶƿӺμҵˣȻԹˡ
˵ʱ򣬳սȥġ
μӵܣݸȨְȨǼ˽˷ɻ
ӾǵڵĳСʱʱ䡣
سǲ·ûʲôˣҲû³Сʱ֮͵ڵҽԺ
ĸףǸʮʱеŮˣϵģǻмɫ
ļ̸˸ģž֪ǻϵģ׳ֺڡ
ĵܵܣȾһͷҵĻëһǴӣһ̣ǸСå
ĸӭȥ˵˲õģѾûˣԹǶ˼ˡ
ֻĸףô£
ĸʼޣĨ᣺ǼסСûݣ¥ʱ򣬲СĻһ£ûпԲμҰ
һü۵ײӶ񣬿޵Ҳ̫һ㣬Ĩˮˡ
Ůһ֪ǸʲôöȧǺܸߣ̱һթ˵أ
̣ܿ𣿡ѯ
´С֪֮ܲܳΪӡ
˵ģǹĻҲδ̫ڴôСĺӶ¶֡
˵ģǸʲôôһ㣬ûʲôģûôأĸ˲᣺ǶŻ˵ҵӰ첻õġ
ɫٿЩ䣬ѭ򣺡̣ô˵ҵĺӡ
ĸһæҪҪĻȥҽ˼ҽһġ
ǰˣǾμҵˣһӶǴ󽫾ζû뵽˼׼ҡ
Ůб£ȻܵľŹӸ磬Ժ͵ˡ
򸸴ŶǰкԴʱֺ̬ã¶ӣŸʲô㲻쳳Ҫ򣬺˰
ҵܵܳü۵ģ򡣡
޽μˣμҵСӣسǶߡ
˵ˣʱýӣҲŪٵأ
һֻһڻֶĵģ۲ŻȱףǲμҵĻһأ
˭ĸǱ˲βһ۾ֱˣ˵ˣǲǻ
ҲˣǲǰŶ԰ɣ
ĸͳɤӣŴȿޣʲôˣô裬ǣ
֪ȢҼĲ鲻ԸҼĺҲûˣ㲻Ҫˣ븺Ҳô
һĻţøʶˣԭø֡
üͷĸˣ̣ʲôʲô£Ǻú˵
ú˵ңôú˵ĸֱӶ±˲֪ɤŴ󣺡ĺûˣʲô˵㣬СϰյģôǹټҶȻҲˣ㿴
һǷˣҲ㹻Ϸˣʹ˸ɫ˺󣬶ԸøھҿҪײˣμǮһҪײײԲ̱˿ɾ͵òʧˡ
ˣúõĸ˵ǵ˶ʹ÷ǳֶΣ̫ɶˡ
ĸһ˫۾ָ𣺡ΪҲңʲôǰŮѰɣ㻵˵ĺӲģڻİɣ
۾Ϲ𣿡һŪЦ㿴һģһҸ磡


1404 зƪ132

ãĸüָôˣ˳£Ҽ׵ĹңˣǱ벻ˡ
һƢõʱòҪˣСʹþУʱ򶪵Ŀһ˵Ǳ۸ʵˡ
ĸ˵ͷģҲˣľͲˣô
ţˣҽ˵Ѿȥˡ˹ǰһĻô£ôˣ
ĸǣôˣǾȻĺģСǸĺӣ˴ѧûнѣ֮ôˣϡ
һ͹۲ǵࡣ
ĸŮǶŮ˫ȫ֮󣬲˲ã˵Ůķչ̫á
򸸣ļ̸ŮݣڣǸոʧȥ˺ӵࡣ
ոǸӣٷ֮ٵĿܣǰ޵ĺӣ޲ŻԼļŮְɣ
һӣϵҵĿ԰
˵Ȼ֪
꣬ŭӿ˫ĿԲμҼҴҵ󣬾۸СϰǲǣĺӣģҪǲϣҾȥϷãҾ͸浽ͳȥ
ҵܵԴǰһĻҲ˵
Ըˣ˵࿴ɫ
ǲܸ浽ȥμҵĺӣͲǡһƽ͵ĸ˵ʵǣʲô֪ˣǺӣѾ˸ˣϾͻӼˣǾ͸˰ɣ
˭֪μֶͨΣӼҵ㶫Ū˵ھǺڣ˵׾ǰף˭˵ȥĸš
衣˷ųˣոʧȥӣ廹ɫҰֽϹۡ
һһҲС׻ĳ࣬ʱ崿޹ֱɱͳġ
Ҫǻ˼ҵ棬ͲҪٸˡЦſ񣺡֪㲻ҽ飬ǱƵġ
ںûˣҲˣ˵ӲģǾͲǺˣ߰ɣ
ⷬ˵ˮ׼׼ĿŮˣŶ˾ۡ
񿴵ɫͻ˼֣Ҳʯĳˣô´ʲô
㶼Ҫˣҵʲô͵Ŭװǿӣδ磬߰ɣҲΪģûҲĸ׵ûãûסԲҽ˵ˣǸк
֪ңμֳ֮ľң϶Ҫкġ
ҪĻĺӣμﱲĵһӣҲǳ϶μӵģҲĸƾӹҲˮǴߡ
μ˵̬ȾܿμҵϽĸ⽫Ȣ
ҲԲʧȥӣ޽μϱľûᡣ
ȥϢɣõĳԴŮʿʱ򣬸еʿеġ
ˣûˣҲˡųţ򸸣֣ߡ
˵
һ˺棬Լֱһ˹ȥߣС㣬ھͷ֣ˣ඼˵Ļ֮ϲÿ
ţҶˣһʲôأ˵ӲģͲĺˣҲپˣ͵һΰɣ
ج𣿡һЦѹúܵͣĺӣ̸İɣ
ʵŮϸĹ۲һ£ֻеĵģûôͼ̸̫һԴ֡
㡭𾪵ĵɴһ˫۾ŬԼֹסȫ¡
ô֪ģ
ܻ֪İ
С㡣һʶŮ˵˽һģ֪Ҫ˻ԭͥҿ԰㣬μҿ԰㳹װǣҾ㻹һ°ɣ
ļ̸۵ӿĺ⡣
ǰ޲ˣϵĸףҵһ̣جεĿʼ
Ǹʱʮв裬ַ
ǰȥڵĲݳ
Ǿ׳˧ΪֱҲãĸŮӼ˻᲻أ
Ҳ죬ûֿʼŻȷԼǻˡ
ǰؼһΣǸ費ڼңԡ衣
Ҳûа취ʵ̫Ҫ뿪ˣ֪Բ񣬻Ƕ֡


1405 зƪ133

С㡣һЦһҪøôش𣬸ôѡ¹°뱲ӡ
ľᣬҵţǰŮ֪Լò
˵Լ϶ҪӾϳȥģŴȥ֮ѧУǱҲزȥˡ
ԭͥĸ׸ܵܣҪôѵ
ȨƬ֮˾һܲ׷ҵΣҰ𣿡
ޡ
޲ѡԼԭͥ
ƴŬӲҪһֱجһ
ƴеҪ뿪Ҫˣһ
ĸҪƿڴʶԼʲôϣſܹȥҿŮôô࣬䱻ô۸һ徻
ĳѾͷôͻȻ˵ˣǺ𣿶μҵүŪˣأ
ӲˣҪˣҲǲôƭģҪǣ޽ţǣŶûС
֪Ϲ֮ˣСС;ͲҪļ̸˸㵽һ˵˺ӡ
벻Ǹ飬ǣҪ޽μңݸ֮Ȩ֮Ըǡ
ô⣬Ϲ˹ȥ˼񷢶˵ؼˡ
֣˲֪֪ܲǸϲ߳ܵģΪ˰Ѿͷ޽ţҲΪסͳ⡣
£̥ͲȶСҲڼ˲ȫġ
μܲΪС£Сͷɣʱˣһ˾ܷĽǣμݣŶ
û뵽СУҪ֪Ļ͸ǸѾͷģʱ󶼴ɾˣ޶֤
裬ˡͺ޵ûֹס
Ǹӣһ㶼ǵİĵĺӣ϶ġ
ɱǸֲ޵ˣǰܹܺõĸף֪Ǳȴװ
ǸܵҲǣÿͿˮ˵ࡣ

Ȼ࣬ԼԼ࣬ġ
ɸĵģѵǶȣԹۻýζ
ҵŮҿŮĸſޣɤӿޣ־ȴûһεᡣ
裬ˣӲγٵġǰŮˣͻȻͱɫһﾹȻĪĳ죺ƭǣӲģҸ֮ʲôûз
һϲʶȤˣΪһ㹦ҲһѵģļͥԼԸġ
ɫ࣬۵ɫŭսȭͷؿڲסţҪΪԷǸŮˣԿƲסԼȭͷ
Աһ£ļ۵֮ͬɫ
˵ģǰŮˣ˼Ļ񣬿˵ףҲлᰡĻᣬġ
ĸһƶ˹ȥ۵ɫ񶾣˵˵ʲôأܺ˵𣿡
ѾͷˣȻô˵ѵǲҪ޽μ
ǲޣҲϺݵ·ȥʰ
һֿסŮ˵֣һĿֻĶĵĸҹҪ³ˣСո𣿡
̸Ҳû뵽ô˵ԼϣһʱĿھѣŭգвĿһۣһȣҪ˵μҲǺǵģҲֻһġ
㣬㲻Ҫ˵ҵܵҲŵۡ
ɥǣҪǼ޲μңôӣô٣ҪǻٷƵΣʹ
ûк˵Ӳģں˭ģ˭Ҫ˵꣬һܴҲ
棬ʱˣһѪģĶˣڼеߣˡ
ĸŶ۵ɫצĳȥҪʲôⶫ˵Ҽľ𣿡
Ҳ˵ǾͲǡЦǰĺݶ񸾣һߡ
ô󣬵һαһŮ˸ƭڵ˾ء
ҪúõʣΪʲôҪ˶ˮֻΪ˼μ
һȥ
ҸĸܵҪסǣļ±ڸסˡ


1406 зƪ134

һһڼƷԸסǵĳ졣
ЩµĿСлл㡣
ԼҪԵʲô
ƭˣ
ϴ̬ãʲô˵ˡ
Ҳܴ֪ԼʹܵЩĥص˵һ¡
Ĭã۵ɫ䣬˿Щʲô
ǰſţγ٣Բ֪˵ʲôûԭңֻֻҪȥһȥѡ
һǸˣܹõĽͬȴԭΪ
Ҳû뵽崿ŮĻҲȫ벻Ļ³
һǲֹģҪôҪôġ
˴Ӧʲôţˣƭ˵
ܿۡ
˲ΪԼȥˣЩӺʹʲôأ
ҪΪԼ飬۵ġ
γ٣һȥŮѰ˵ģҵĲԣԺÿڣΪҰɣͷ
ͷĵ죬ͷϺܿѪ
ջˣɣߣһ˸ǵϵҪԸ֤ͥĻᱻؽܵص̡
ллллмĿﲻסĵл
ʲôֻҪܰǣǸţһӣҲԸģڵˡ
ҲǸˣƾʲôҪĵҲ̫Ҳԡİ
Ӧָ֤֤ͥQJŮ
æ˽ͥˣֻһˣʦ
죬ûȥ
һûͥżдȥˡ
ĺܺǣ޲ðʬΣϸУ󲻵֤ݡ
ǸѪģһ֤ݣӼˣǵĺӡ
ǰٿĪ硣
ĸǸåܵܣ鷢չ˵زҲ֤ȡܸԼ̡
ˣسĻ죬ʲôΥĹ׶壬֤ݶ̶ִ֮´ࡣ
ҵåܵܣҲǸ޶ģݣԺζĳ飬ʲôɣﻹѳ׷ˡ
ͥǱ̣ҵ̶ܵʮ꣬ĸꡣ
ٴ̤ͥʱ˫ۣԡ⣬ֻԼһмĿһС㣬лл㡣
һͥǰ֮ȫͬ״̬ƵЦЦúˣǲġ
ˣ˵һ˳ɱǰ˵Ҳˡ
Ȼ綼׷Ӧˣνˡ
϶ǲܴڲˣѧУҲˣҪμү飬ˣҲ׼ѧУˡ
ȥĵ죬ͰԼ飬ͳͳ˵ˡ
Ǹյˣʹ֮󣬶ʼͬˣҪ־͹ˡ
ҪǼᶨĻôᱻ˸ˣӬ޷쵰ԼҲģŻᱻ˸ҵᡣ
µ֤֣ͷ֮󣬳ˡ
ǰһĵĸǮˣûҪҲûǮ
֮ҲŻĲУŪýͷöģڼͷ̧ˣ˸ˣˣ׻ôˣȻܱ˸ƭ
ҶлһˣҪһĺñ죬˭Ҳ벻ȥͱƭˡ
ҲǴмһԺҪʲôԲ˵
ɰǱ߾Ͳðˣˡ
׷£˸ֹԣģԭ£רȥ飬߻һʢʽ
ԭˣ˶Ҳճ̡
һһװ糾ܻؼ񣺡磬ɲаղ㶩ͻˣôԵЩѪǮ˰˰𣿡
ԼĴϲ£һ𣿡ָһүүͬҵٱˣһȥ
õҵʱҾǺãòҵʱҾһȥһ̾˿
ҵĺá￪ģʣҼأأ
׷ذأɶǼи⡣
㿴Լôӣ˵һһ׵ģô͸㲻أ


1407 зƪ135

֪һһȥñ裺Լȥ
ε̾˿ϴεˡ
һǲˣϴϴεģûϵ
һ¼Ị֪̇лûأɳϸһһ𿴵Ӿ硣
ôÿλ㶼ʵĵӾ硣
㶮ʲôݼã˧ܿһٱ飡һű裬Цʮֻա
ԭǲôϲӰۣǳƢҲá
Ӿ֮ˡ
ӰӷۣᶨƵ֧
ʹʮǰĵӾ磬ʹǸߺʣɵסһȷ绪ʢա
ʮǰĻӰۣҲͶʮ꣬ᣬֵܿѹƫƫҪݼ
һ֣
Ҳ¼гԴסҡҡͷŮ˵뷨벻ͨġ
ӰݼľˣҲˣ˦ЩеСN֡
ҲǻӰ۵ӰӷۣĵӾӰ϶ڻǩأ
ҿǰҰֵġһһۣµ磬ϲĸŮǣ
񣺡ҰûϲŮǡ
һƭӣ˲ϲŮǵģװɡ
һ£ûУ
һ˵Ҳؽ˵ģ¸ʲô
񣺡ȥʰأûϲŮǣ
һǰؽϲʲôǼңܵñʾһ°ɣ
񣺡һϲӰۣҪȻ͸͸Ӱ۵ǩհɣ
˵Ӱ۵ŮϵܺãҪǩղġ
Ǹ硣һͻȻ뵽һõӣĴսؽ㶩죬뵽Ӱ۸ֵĻؽ᲻ᰮˣ
һۣҲ뵽˵
Ӱݣǵλʲô˶뵽𣿿е㲻̫Ը
˵һŮϵ鷳˽ˡ
ŮõĸһƵģ֮ìûн⿪
ǸһͷģܺгڿӣοЦˡ
һ˶ðμң֮ĹϵֻܰǸ˶
Ҫʲôﲻã˭ܺúദ͸ܣĴô˵ģ
ǸүүкſУȥһˣҪ㡣
һߣιһƻҼиʲô
һ˵˵С֣Ŷ˵ҪҼУü֤顣
һڰƻҧ룬һһȣңӲ
һһЦˣ˵ģүүΪʲôҸ飬Ƕôģ޲ϾͰϱӼҪˣôôų⣿
衣һ𣿡
һôһˣүүŮƽȶ
ˣүүǲ᲻𣿡
һЦøˣһҪģҸнˣסڼòã
衣ģƭүү
һСָ׸μңҲûʲôˡ
׸֤𣿡
еͻȻ
һͷЦеĿүү
ʵͷҲˣжסˣĶ֪μδŮ鲻Ҳû
һ뵽ŮҪˣô㲻ζ׸ĻǿԿǵġ
үүкĿ衣׸Ժסź˼ҡ
ʵͷɣͦϲģ续д鷨֡
ҼؼҰСǣھɼһҲؼҲ˼ˡ
Ƚ϶ԣǼиõ㡣
ˣʹ֮󣬲Ϊģܶ˵˵ͱʲôá
һڵүүشأż˸ͷ
˼һ£һúÿǵģȰĻ¹֮ӡ
һ˵ģû׼ýأүү˿ڣصɴ۾үү㿪Цɣ
衣Ҳˣ飬үүӣ˵ϻڶˣŮϣǸõǸɣ˵Ƕˡ
ĽӴ
ϻҵĹϵôãҲô߶
϶ÿȦҫŮӡ
ûиʲôϵһüҲС
У㲻ÿ׷ϸɶӸŮ
۾ˣʲôɶӸŮүү


1408 зƪ136

һүүܱܲҰ
衣ôأɶӸŮүүŮ𣿼Ҳ֮顣
һ֪ǼҸҹϵôҸɶӾϵĶӣʵӡ
ʧһ£̾˿ôϻҵĺӣ͸ϻ̫Ը
ϻСӣֿɰֶ£Ƶʱ򶼿Ķˣ̫үүιԵģϲˡ
У綩ʱҸѺӴơ
취ôû뵽أ
С⺢ӣֶ£ˣ׼үӿĵҪһⶼӭжˡ
ոԼ̸Ǻӵ飬үү֪˲⡣
꣬Ϊ⣬ûӵļƻǲиҪĻ飬ΪԱҪһֱġ
ļ٣Ǻòײġ
Ǹ棬ϽˣΪԼμϱ;ԼڲͬӵвʻȨ
ҲˣЦŵ£Ժ֪ˣμҵŮ鲻һֽ¶Բ˳סһ𣬸翴ǻǸϽ֤ɣ
жлĵ˵ͷ
ŵүүҲ˵ʲôҽ鲻ģǰ棬ûģʲôʱˣˡ
һһۣ˵ʲôϻأܲˣ˭һˣôż˵
ҲôģҲ̫ˣҪʱ仺ˣ֪ˡ
һһЦ磬ⶼҪˣʲôʱүүأ
һүүҪ˵أҪ񣬲иǲҪӣ㱨һ£ϣǡ
衣ʲôҪ񰡣
񣬲ĻܣҲ֪һӵ񣬻ǽɣ˸ǲһǾˣҪָӣġ
ôżΪؽ֮󣬾ӣô˵Ϳʼҡˡ
ôˣҲǸñӵʱˣҪϽˣӡ
ȸ֮ٿᣬһ£ҪΪá
һû뵽߳ȥĻһȦյԼϣСһ䣺ͽ£
Ҫģ飬ҪԸģܼҳ
ǸˣֲǸӵĻ
΢΢𴽽ǣ۵ɫãɿڣףٹ
ˣ˵ǰ飬ϵĴҴææ뿪ˡ
еϣȥһ䡣
衶װûˣҲûȥţûȥ˸ߡ
һСѾ߼У飬飬˽黹ʲô
к⣬үڲˣסĽѾĦЦŵȽ˻飬һϴ·ɨֻҪϲ¾ͺá
һúˬֱ˽ֺͷ˻Σϲʲô
У㲻˵ҪϷ𣿡
һֻôһȤѡ
˵ҪΪһ£ǸýģաһǰͿġ
ΪСɣֵܸģŮǲܽ顣
Ǳ߸ɴֱƳ˰㣬ȵ񶩻֮Žأ
뵽飬뵽ǸᷳǰХ֪Ϸʱʲô۶ӳ
һ˯ĺܺá
еڶһˣʱһ˯أ
衣
С߸СɣվĴͷߣСĺ
һ۾һû˯أΪԼΣ˸Ƿ˯
Сߣ裬㲻𣿡
Сɣܣ裬̫ɹƨˣ
һеǵһͦСɣܵʵĴУûˡ
СһõĿ죬Ѿûκˡ
Сɣܣллβ
һչȥһڣָԼ
СɣĶһ
棬СߣɣܡվſڣЦûû۵ģ֣үүүү档
С߸Сɣ̫ͬүү
үү̫үү
һȰЦŵͷԣ̫үү̫үүȥ棬̫үүȥ䡣
û뵽оȻܰϻ϶еСӸһ´۵Сһ̫ϲˡ
һʹȥתתҲˡ


1409 зƪ137

һСĸүүˣͷݺݵָżУǹĶ𣿡
ǹСɣܸСߴүүģ֪үүжĽ˼иСӴˡ
ҲһпЦûһƢ
һҧгݡ
һˣΪ飬Ϊ棬ȥ׬Ǯأ
衴Сһȥ䣬࿪ˡ
Ժÿ춼֡
ģɢɢ塣
һһҵĸ۵Сӣﶼֱͦ壬һʾ˵Ů
ܿҫ˲Զͤ壬õѡ
ΰˣôϳӣͷҲûҲ֪˭
ȿȡСߵСԴЦһ仨ཾˡ
үүǺá
С߸СɣվһͬĴк
ӴôƯĺӣ۾ˣΣ˼Һӣ
Ǽ࣬ˣˣӶˣɾǲ飬ӣÿֻһʱ䡣
µǺãŮס˲˵һɿζµŮˣĽˡ
׻˵ĺãһһⲻַҪˣ֮󲻾ǽ飬˻Ӳˡ
ǼŶȣôȥˡ
ִ۵СӹɰĿž뱧
ʲôģŮһ⻰ɲˣЩϼһǳԲ˵ᣬǼҡ
ϳƲƲ죺ʵ˵ɣĺӣû飬Ҳոն飬Ӿһôˣ
԰ӿôô죿ϺϸֿһָۣСߣǲǽСߣ
Сߵ˵ͷүүʶң
ϻҵĺӰɣϺһţˡ
ϻǰǶԸˣСƵƢֱŤ
Ҳ֪ʲôʱ򣬾ͼ΢ţ˵ǰѾǲܼӵ΢Ŷˡ
ҲΪģΪ˷ȦҫұŮҫӣ췢ƬƵ
˵ŮȦ֮ʼ׷ˣʲô΢ˣˣʲôѧ
ϳЦָϻƭǣôѻҵĺӸˣ㲻»Ҫ˰
ˣƢŹֵҪʱǾͲһ·ˣ֮ܶЩ˰һȦӵġ
ǸȦӣЦһȺûĻĴ飬ÿ֪ɱ
ȦӣЦһȺ޸֮ˣÿ֪Ƥӹ
˵ˣĹٸ֮ǧ겻ĲԸ
£ʲôһǹҲ£ҸŮ
С˼˵̫үүСԴҼ̫үүŲֲˡ
ϳЦû㰡û˵һؾͻˣүү˵ˡ
署
ʲôʱ˽ǱƢ±ǻҪ򵥴ֱ
үү̫үү𣿡СɣҲʡ
ѣϺһ£һѡ
С߸Сɣܺܿģ̫үүѿࡣ
衹ˣǸ¨ӣµĲãƫƫϲ壬ϲˣ
⼸λ֮ߣÿ֮ѹˡ
ʱϳǣʮ¶ദ˼ʮѣ֪ǳƢĸ
Сߣ㶮𣿡ϺοСһͦĿ̣
šСߵ˵ͷ
˵˵̫үүһϺ¡
尡ҵӶȤԺһĺӣûġ
СӲŶ㰡ˣ
Сҡͷĵүү岻ӡ
һ仰һȺ˶ˡ
ϺҡͷпΰӶ֪ĵ
ξ壬ˣ壬վԱϹָӡ
衵һۣЦеĿСһСүүºòã
Сʯϵʱֱͦ˼һһۣ˶Сģļ˲òҵļҽ̡
⺢ӣССͣӶ˷̵Ŀã
ˡ
⺢ÿֻϻȦɹ֪ŮĶӣְ֪˭
ӳôÿô£ְֿ϶Ҳһˡ
Сߣ趼ȥĶˣôǹģϳҲ溢ӵİְ˭
ӣԲϻһӣϻƢлʾ͸˵ˡ
ʱûˣ˼˵ԼǾȦˣԺСǣһ飬һȺȥҳӶҲ֣ܵúܡ


1410 зƪ138

μϴ衣Ժ﹫ϵϢصһȶˡ
ǲڼңֻڡССС֣ӣӶҪСִˣȵĲС
ţ
С˵ʱԱߵȡ
ˣƢ֮⣬طû
Ժ൱ŮǣǸʱĸûİԼҵŮҲס
ϹҵĹŮף˵ʱùһ󣬺ϹҵǹŮˣֵͦġ
飬ӦθϹߵͦġ
ǻϹŮˣ˼ҳþӺ⣬ǲ죬Ҳûô˵
ΰ˭Ҳû˵ʽˡϳ뵽ԼŮ档
Ůǵ걻ʸģеʱͿʼϲڶʮˣ飬ڵȣʲôѽ
һӲ飬Ҳһֵ
Ҳ֪üϻҵ飬Ҳûϵһȥ֮ʡ
үүϹ񡣡СߵǺĻش𣺡ǻʲôҾС
Ϻβ˼Ŀһְ˭
С£ʱܡ
ϴѶСʤ
ʱ֣ذըû˴뱲ӣûʲôǾȵһȺүӶˡ
ϳ£ΣĲ֪
ʱܱϻҵĹүˣ֪ôôһûС
Ҳ֪衺һʱôˣʲô˲ģǼҼҲûĶ
˸ЦĶһۣԣ˵Ķԡ
һ˵⺢Ӳߺߣ˵ãˣڵ֪ˡ
йʱ仰Ц˹ȥôʱŬеЧġ
μҵˣξ֮⣬Ļ£Ӧöַ̬ȵġ
˰С⺢ӿӮϳءϺЦеĶ֡
ɫٿһͿһԼΣ粻ƫƫʱˣû˵Ļɣ
ɰ֡Сߺһк
е˵ͷ衣үүС߸ɣܵȻпҪϣȰͻȥˡ
Ǳߴ绰ˣүӿȦ衷Ƭ֮ҪأȰסˣÿѺͻ
ϲţҲǷȦӵģμҵǸȦӣҵȦӣһֱԸġ
¼үӹȥ˼鷳˵ЩϲĻ˼ң鷳Ͳˡ
˵˵ôһ͵ˣʲô
С߸Сɣܱи֮һͱǸ䲻徻ˣ޲ʧźá
үү֪ˣܲҺúóԷһûҧء
㿴㣬ⶼˣų緹ܲãҲ磺ڼҲûҪ𣿡
ܽ飬ܾˣһ˵ֱ꣬ӰˣߣһиԼᣬˡ
һ̾Ϊ˶֪һĶͷӣǶʹˣԸ˵Ըڼҡ
ʲôԼᰡոջóͣһ˵Լˣǲ˵
һݻ·
衾ſڣһһ֪̾ˣϲǶ߰ɣһˣ¹µڼˡ
ſڣСոպ˵Լˣûˡ
ŮҲߣܣ֪ģҲҸǡ
Լ·Сˤˣ춼Ҳܸǣµǹ
ƽշżˣæԼ飬һۣ˵仰ˡ
ÿһͷӣ¹µģ˵ϻ˶ûС
Խ˵Խңᰡ˵棬ˡ
һԽԽܣоԼеˣţүү㵽˵ʲô
衺ģܵһ̾˵ʲôνôӣ˵𣿡
һˣŻ˵
СĿУСҾͲܲ¶ˣֵĶá
һصһš
衣о飬ĸǣúõĸӡ
ϻҵСӣǸСŮ̫˰ˣ￴ŻҪϲҪСһ
˺ӣ϶ǻɰֻҪŶҪˡ
һи˵
ڿˣүүֱԽ߻飬ʼˣ
˭ģ


1411 зƪ139

˵飬ҲҪεģҪô߰۶ӵ飬үүҲôż
ȥӰصûɵĴ˸磬üе˭ڱ߶أ
ԴӼС߸Сɣ֮󣬸ħƵģҪˣѾʼӶϱ˵ˣÿʲôʱӡ
ⶩ鲻ҲûʲôǸʽѣҸӣѻ¸ˡ
һΪ£Դըˡ
衴ϻ֪ڿʲô֣ҿӾͲҲȥ֤ɣ
һӲǻûأ
ЦУ֤Ȱ֤ˡ
һ
ָ520ҿ˶ѡȥ֤Ҳȥһ֡
Ҫӣ֤νˣʲôʱС
˵ĻԽԽá
֤ϵĺϷˣ񲻻Ķûʲô
֤֮סڼҲ˵лڣԲ˳ġ
Ӳã˼Ȣһԡ
춼һˣүүҪ¾֤л»Уӣһ׶˲źðɣ
Ǹ˼ĻΪʲôȰլסˣĿ϶⡣
ںˣɹˣţƣ
Խ飬ʵҲǷԣǾе̫ˣûѽӵŽԼļƻ
ҿӾͦãˣôͷӻ⽨أ衾ˣ죬ȥѽ֤ˣҸ˵һ£һȥ
ʱ˫ϲŰ
Ƿ⽨ţݵġһ綩֮Ҿ͸ýˣǾ飬ҲҪȵ֮ɣ
衿һ̵÷Թˣ˾䣺ɩϴһ̣ԡ
һһŽһţ÷ܹ񫡣
÷ǸعģһĹӣÿһܴţʣĿڸУܰ
һ̤Ϳ÷ӣһŽһŵĳԣü΢۵Եɻ
СŮϲԵģմģô÷ˣѵ÷Ǵģ
衼ЦеĶ֣үүѾӣ㿴520˹˽ڶ԰ɣõӣ֤
Цŵүүģʲôģ˵֤֤ͽ顣
˳һ÷ŽһĿˮܺóԣζѹζ
ҲϲˣǺܲѺõġ
һԵĺܻ죬̧ͷ˼һۣͼ˳ҧһڵ÷ֱ
Уó𣿡
һͷó԰ģӲͷҲʵĺܣүүж٣
衿ԵĺþͿģأϲҾǶ͵㡣
һš
ˣӣҸأˣ̣ɩϴӣҸӡ
ӻƳȳȵĸͷܴӣҺͮͮĸͷҲСǴӱʿոóģڸкܺá
мͳһӣ֮ûˣһӣҳһ£ģζûС
һأҲóԡ
пҳһڡ
һι͸һڡ
ﶼģҲģո÷࣬Ц𣿡
һͷģó԰
㲻ǲϲ𣿡ֱ˵
һıζ˲Уھϲġ
е۾ϿһۣŪҲû˵Լ뷨
˵ĿζǿԸıģҲôת䡣
ʲô̼ڼͻȻ仯ζ仯
һüҧһӲҧˣôʲôͼ
˿ӣְӸˣûʲôͼóҲܳô࣬Сܲˡ
һӣеˣүүոһֱ˵һֱһֱͼԼԶˡ
衣Զˣóɩ㰾ʳҩüиһȥȦɢɢ
һгȥɢ
Ժﻷʮְ̻Ҳرã£ϵʱ·Ҳһܡ
пԱߵŮˣԸеͳ˱ô
һһۣΪʲôҪ⣿
пװͰ͵ըëˣԴ˳˳磬˵Ǽ硣
ԭǲôųģϰйأһж˳ȻүүƼˣʼ淴ˡ


1412 зƪ140

ʵҲûϵֻҪӽһ½ȶѣμˣǼүϿͻ˳ܶࡣ
˭֪С߸Сɣܽӻһˣүү̬ȼֱ췭ظת䣬ŪΪԼˡ
ûм磡һ˵꣬ͣϡ
Ƭ̵ĹִżִܵתĿ⡣
˵ᰡ
ı£ԿˣԼҲ
Уϣʱܣ˾࣬ҲҲûָʲô
ãûм硣εҡҡͷټȥǵҧԼɣǰؼҰɣ
һҲߵеˣϣסĶ䣺ؼң
ܾԼԤУаٷ֮ʮĿȷġ
ҪǸҰ˵ǵñϳμҲɡ
ΪμӱһģصĶʽĻǺģĵĴǣĶˣģ뾡취ʱҲù
һ촩һװɫĳȹѹ˵ķͷǵſɰ磬û硣
μҵˣдͣѡ
裡Сߵſ
һ̧ͷΧԼ˵ŮЦЦҸɶˣҹȥԼ䣬Ե㶫
ЩŮ˰̫ͷˣǸҵǧСǣΪμӱΨһһŮӣҪѿһµġ
Ĵϲӣóõ
μҴС߹ģϸʱܣȥˣҲǻʸϹ񣬰˵Ӧʱġ
ǻڡ
紩һװǾ
һۣ߹ţĺãһ㶼ʵ
СѾСȳķ˹衣
ôһСɣأһСһ߹ȥкүү̺á
áЦôȰƯ
ƯˣƯһЦŸһ𣺡ôû
е㲻̫˼˵
ԭʶģϹμ߹ϵе㽩ΣҪ
ţҪһ˴С߹Ҳ֪Ǹʲô⡣
СĵĿ̫үү̫үүϸ˵ֻԼģ̫̲Ը⣬˵£˼ҵĶʽ
ɤӣһ̹ȥתתʶʶǼҵѡ
áһС߾Ҫߡ
磺С߸ҡ
üС˼ҵĴϲӣ㵷Ұ
ʲôطȦӴڵģڵȦӣμڵȦӣһֱǶġ
ǰʱ򣬾μҵļӽ飬ݹϹҲϡ˼Ӷ飬ǻĺܡ
ϵʱ˵Ϊܳʱûˣˣ
磺СҶôˣҵʲôң߰ɣ
һЦˣĸ첲ߣСҧ䣺֪үүҪʲô
˵һһ̫ˣүүǹҫԼұģʲô
ڳܵļαеλȨƵˣҲμӪˣһô׵ʱ򣬲ⶼЩп
ǰʲôǣ
μҸҵĹϵ˵ˮݰɣҲûкõ̶ȡ
үӽԹˡ
μΨһıŮûԼô׹ǸϷ׵ĲС
μҵˣ֪һϵĹϵõĸһƵģȻ˸׺һЩ
ҲûϵŷԹء
ˣȻӭӣ˼ҸǰСϲĲУȥСףŶ
ŻЦţһȺµүΧţҫСأˣһĽ
ε̾˿ˡ
˵ˣǹҫұġ
һӻС߿ɰүү˶֪Ҳġ
ɰɱòãû˲ϲɰֶµıС߾ǿ˾̲סϲı
û뵽ΪСߣһȺ涼ԷʲôɫϼһǣǺгһʱΪп
һһС̣㳢Ҽҳʦģɺóˡ
ӹлл
һЦһʲô֪С߶ûж벻Զ
䣬ԱиŮʿһ̸ոռõСţŹȥζƮӣͻȻ;θһ󷭽ûסŻ


1413 зƪ141

ôˣŵķסǲǳԻˣ
һҡҡͷƿķ˹ȥſϴ̨ǰܵĸŻ
θǿյģŻĶˮ
ûʲôͺ˱ţ̣ȹ̫ˣ³֮СӲÿ
һƿˮȥµĻ찵صģ۵ɫǣִżϲ
⺢Ӹò˰ɣ
һ˺ô䳿֮˲죬ǲҰ׵ģЩ
˲ǵ亹ҵķĸ𵽶ǲˣ
ʲôһµԴһʱеûתûвҲ֪ôˣԴˡ
ЦˣҲˣҿ㲻ǳԻ˰ɣ
ҲûˣȻ˵Ļ
һе¡
һ£е㼱ˣ⺢ӣ߹ˣˡ
һֻлеʱ򣬲ŻӦǹˣôϱĶˣῴġ
һţܣ
𣿡
һҡû⣬Ҵġ
һʲôʱܼǵðɣ
һһ£ؼҼ֮ǰ
ָһ㣬Թԣɲˣ˰ɣ
θأǲиı䣬ϲģ
ᡭġһ뵽ϵ÷һ˸ɵӡ
ʱֻغóԣѹûⷽȥ롣
һҲϲģҸոָ÷ȥЦÿģ㰡ϸһȥˣͬ
һֹͣתɵһԼĶӣɣôأôأ

û׼أ
и˵һҪҧ
ȥȥˣڻһȦҲûСŮˣһ²֪ȥ䡣
ſڵ˺ôһҲû˳ЩǣסһŮ
Уһûȵ˵һҧгݣ޲óŭ
пһ˹ȥôȥôʱ䣬θõĻóһʳס
ųθãһɵĺ£ɱˣ첲ҵš
Щ£֪ôˣͻȻô
ϴ˸ֲųСڣҲû˵ʲô
жк
ú˵ȥүүǱ߿ЦñĿ˼һۣУúú
áӦ̧֮ȥ׷һ
һߵĿ죬Ѿȥ̨ȥˣҰء
̨Ůˣػڻſţס˼вý
Ҳ֪ĶˣʱæŸʲôһȥǰͷкȥүүأ
п۽յķţ֪ˣȥֻܸһˡ
Ȼǰͷһ¾֪ˡ
û˵ȥʣСڵ飬ȥ
ϲ£˵ô£׿ڸá
ڼ֮󣬲Сʣʲô°гˣ
ûС
磺ʲô¶
˼Сڵ¶ʲôϵ
档
ϳ˹
Ӵⲻǳ²ıþòҲһˣЦǺǵĴкСߵԴСߣгүү
ϳ¿ǰ۵Сһòĺүү־úЦ
ϻǷˡ
Ϻθով͸绰˵ҫأҲġ
ȺϼһǶˣﰡҲϻУֹһ
ҲûĵɪҫŮģСƵġ
͵̾һˣԽԽɣôƵأ
ɫôôѿؿɳһǵ߹ȥǲˣ
һҡҡͷûС
ػͷգǲģȥҽԺһ°ɣҿɫܲá
û¡һҲ͸ӿԼո¹֮θеܣɫҲҰףĸƵģûױʦҲһױɣ
ؽĴϲ֮գ鲻еģ뵽ﻹеԽܡ
˱͸үү֤һûһʵУеִ
ػǵһμصӣÿμʱǼĿĹԾյǸ
ǰʱǺܰҲͽμʱ˻ˣЦˡ


1414 зƪ142

ȥҽԺ˵Լû¡
ױʦױʱ򣬰صһСö˽һ̸ոռõţţǳԡ
һסͣθٴοʼŻһ֮ǿԼסˡ
أôˣ
һ˻ҡͷû£ףθãŵĶеܡ
ؿԼСãóȥóȥ
СҲû˵θŵζµģθö಻ãд
Ǻܲ˼Ķţųȥˣſڸŵľ
صĸĸףμһ𣬶ǰͷкء
ŰصģһС浽Ĺۣһķɫһ֪Ǻýá
ţűͳȥ֮ζС
һҲ֪ԼôôУ̲סŻҪѹɤӣס
صļۣĶһۣһ鱨
ǼǵһμһμҴС㣬ҲǰδСӣ죬𣬵Ҳôİ
رһ꣬иۣȽ磬ѾˣӶˡ
С˰ɣСѯʰء
μҴС״̬ɲʲôףθõģ°Ȼ֪
Уÿ˧ˣȻָǿЦŻش
ôָǿʶʶһ̷ƯĹС٩
ΪʲôҪʶƻģŵ˼ô죿ѹúܵ͡
ǿûأͻˡֱ۵̾һʮĽʲôá
˵ˡȥס͡
Ůӣĵֳһš
һʱǿ϶̸ģ˼ȫڶˡ
ѹû׼Ҫ裬Ҳûġ
Ҫżиүүڻ֪ˣ
С㣬ͷ¸Ūһ𣿡ʦĻӿµ˼˳
һôộһԼϵ⡣
ֻƾżƲģ˵ˣû飬ģ˵Ǽٵģ
ƴİοԼʲôողĻзӦġ
صѻ޹ۣһݹȥһƿˮȵˮоõ㡣
ҲǶˣȻ˵Ʋ⣬˼ѵģҲ޿ɺǡ
صļۣеʱ۾ˣƵģˡ
˼ŮѵˣҲǶ˧ĴͻնѣûбĲе뷨ġ
һֱΪѾ˧ˣ˧˺ֵʵڵ𣿡
ǣҼϻҲʮ꣬Ե
ڣ˿˾̫أҲƽɫɣ
˵СӣʺģŸùϵҪǩ
ۼһȦСİš
Ǳ߻ͦæģ衴أ
μȦˣҲͷڣдµʱܴ룬һʱǵŰݷõģһ룬ͦ׵ġ
Ҷ֪ϽѾʽˣѾǳμҵĹүˣҶҪš
ȻѾˣ˽λүǸ¼ҹˣûмģΪʲô;ȥأ
μҵǽӵģƿŻİ졣
˼ʧһ¡òЦЦתһķȥ
ɫôôã
ǲˣ
һйֱӾȥǱߣһкĹǧСǡ
ڸ˵˵˼С
Ǽ˸ôɫķĽˣҲ֪Ҽҵʲôʱҵһ룬ҲʡΪġ˻ô˵۵ȴûĽϡ
˵ˣμҴСһ˸СȦĺűﳰЦڡ
˵ҪŮӪ
ûûǿμҵ׼μҵǮ׸μҵģҲ֪μϽǲӽˮˣͦġ
ǣҹүһ˲ţñǻÿŷҲЦſ佱
˧ôһƤҶѣû³԰׷ķˣ㳤ñÿʮǼǼҲҪ
μλС԰ŶҵĻ²Ҫ˸СѾ˾ǵЦˡ
ˣҹүУҵģܷ˺ܺʡ
Ȧʮ꣬Ȼ֪ôʲô˼ЦŵǸͨѧѡ
λµŮЦЦ
ˣǼҹүǸʲôѽܷʡ
μûаŽҲû˵ȥμҵʲôҵ˼ҳúãڼɫأ


1415 зƪ143

µܣ֪ǹҪԼѿûж仯Լҵأ
ŷ˽ӹ磬䣺ڴҵɲô׵ģʮʮʧܣʱıʣ
ҵʲôҵмҵܳɹģǮˮƯ
ǸСõҲμҵǮɣμҲǮø˷ѣеֶΣһ˸ϵͦġ
ò̲ܰˡһǡùЦеߵߣס֣裬ȥǱ߰ɣ
еİгƨĹ˳ӡ
ǳԱ˳ŵģȨƱȲμңƽĽʺޣأ¶ҳӡ
ôżʲôҲˣ˵ѴҵأҲ˵˵ŷҲǵȥ֡
һźۼıܿЦݺò۵״żֳŪȻ
ܷ˸Ҳǻ˵ܾöûмˣԽԽƯԽԽˡ
Ⱑɲܷ˵
ǡһܶӣҾǽרҵģǽڷ籩ܶС˾Ʋˣôʱ򡣡
ͨѧҵǿɶ˵ˣû鵽μҵδүϹʲôѧ˵Сѧûҵأ
μҲҪˣҲ֪ǲ˹ˣôѡһϲ̨ү
ǰҲȰһ£ʱ볡ǮˮƯŷ˺ĹȰȫΪǺõӡ
أǸС֪ʲô
³ãȴμңǵĹȦ˭ĽϹãŮҲ£Ҳ
ؼǼ沸岮ǹϵҲãûһЩH¶˵
ƽڸ涼ѹһͷŮϣڿüһˣ˸ʲô
ԭһү˵Ľǲܵġ
˼ң˭ǽ׼ҡ
һڻʱ򣬹ûһ˾ÿϧĿʼƻԼŮλСϵϵء
˭֪һ´֮󣬾˸СȫǵЦ˭˵μǷأ
ã˾Ҳˡһò֪Ϊʲô˵Уͦˬġ
ʲôҲ˵ˣ
ˣֻ۸˵
Ŷͺãʲ˾ŷ˺ǸȤ
ǣҲ֪ǸСء
ڵ˰̫ſˣʲôС͸˵ǹ˾ţըˡ
漯ţӦöɣһԵĿļŮˣɫˣЦԽѤãȡ֣Ҿ˵棬֡
ŷЦݶе㽩ˣֺܺãܺð
ţİɣôܣ
ǸСĹ˾漯ţɺϣɣ
һֱðɣ̫ˣеһһЦܷˣ˵ǲǡ
ʱʹ˾ֵʱ˵ģ˭֪ȥ˾ˡ
ֺð
ֻ֪һֱæ⣬˾ʲôģ֪ʲô
Ϲ⣬ûдμһǮ֪ϲֻᾭ͵ЩֻƷֵûеǧ򼶱ġ
ʹôǮ˵˾£Ǯأ
漯˾ʹ⣬ҲϹ˵£ͻȻǿһ˾
ϰû֪˭ֻ֪˳Ϊƾų׬ϰڣ˹˾֮󣬾ͿʼǿƼ沢ɻĵĸĴ˾
˵ϣĹɷݣǴɶҲ֪ļٵģġ
ܷﻹǲţҡҡͷǡ
ſֺֹſ񣬶ûˡ
˵漯ţ֪漯һĻ˭Ҳ˵񰡣
ܷˣһǰǹ˾Ĵɶˣǹ˾߲㻻Ѫ飬֪ɣһɫˬˡ
˭أ
˭أ
֪Ҫ͵㰡
Ҫ
˵ŵǣŵãȶʼˣͼʲôأϻ²û¶ˣ
ѣ漯ŵϰ𣿡ŷҲû˸ոյĵ棬ﻹǲԸţҪȷһ¡
ŷˣϼµ鱦⣬ܵʱ򱻼沢˰ɣһϵҰȥ鱦ΣǵĵԱô˵֮ܶǮ
ŷɫҰ׵Ŀϵɲ֮ܵƷ
˾㲻ãҿʲôǵø򡣡һ̾˿ⲻͰǼҵ鱦ˡ


1416 зƪ144

ŪǮǲ֪ȱǮ
ʱǱߣҲͦɷݵģӦǰϹʱ򵷹ĵġ
ŷˣ
ˡһЦ绨תߡ
ҼҺܺãС㲻ηһ£ˡֻļ
ϼڻúõģû˵ʲô쳣ϽΪãٴȥָͳʲôˡ
Цˣǿ²˳ۣҪŮʹء
˭֪ŮҲôֲõʱСԸһڻҲҪСһ
ոŷ˻˵˼ʲôûϹѧСѧҵģеϢЩܹͨ鵽
ŷ˸ܷҲɫڨڨ˵£СĹ۲һһɫβˡ
¸ոյĲģһɨգЦһʲôʱ򿪵Ĺ˾ô֪
һͿ˰ûʹ
Ů֣Ҳˣ߰ɣȥؽǱ߿
Ȼϲ˵ҲûУΪĸףȻϣԼıŮԼ޸һ涼ˡ
ƷããԼҲ˽Ҳû˵ݸ̫ã¶һ
ǲô¶ݣ˵л͸ոƵģüе
ںˣ漯űϰ壬һݣЩ˼뿴Ц˱ǵˡ
ξһĹϵܽеĹϵҲ׺񣬼֪˲֪
Ϊδˣ˵Ȼ٣ûʲôУ˵½漯ŵ顣
μ˵ĹϵҲԶ֣֪֮ξμүϲġ
μϴ϶ڲһûӣƹμҵ⣬ҵ˵鷳
ҵҪǳ£һżĿ϶ξ
Ǹ漯֪𣿡
ξЦһȻ֪ͷʢθ̫󣬾Բ¡
˵˵С鷳࣬ѹ᲻漯ŴأҲ˵ˣҼҵ鱦⣬Ǳˡ
Ǹ漯ţ̫ˣҪǷβܣĻ˵鱦⣬⣬Ҳܶסˡ
˵ҼҵĹɷݣ˴롣Ҳһݣ취һ£ôŵš
̶µʱ䣬ô󣬼沢ɿôĹ˾θҲ̫˵ɣСĳ
μҼҴҵ˵ŮҵŮϵܲмˣȥ̽̽ҸүǱߵĿڷ磬ͻȻֵ漯ţǸʲôˣʲôҲû鵽
˭Ҳ֪ϰ嵽ʲôˣֻ˵ͦġ
ţû˵漯ŵϰ壬үнģҪȻǱô󡣡̾˿
ⲻ˵Ҳû֤ġǲүǱʲôϵġ
漯ŶŵҪ˼ҵˣҪн飬ôȥأ
Ƿģ飬ҾԲӲܵġξǸˣ;
ҵ鷳漯ûйϵڲìܣѾˡ
漯ţǸʱըβܣòֶξ沢˾ԽԽĻҲвġ
塣ʮָм
ǾллˡҲʾл
ҵڻģҲŽǰʮĴҵˣµĹϵ̸ڣֻҪξӦ£Ͳ漯š
ξΪ˵壬ܿͱˡ
ŷǣξˣŽŵ˸ԵϹѸոմһǱϢǡ
۵ɫӣ˵漯ŵϰ壬μǸСү
ҲţһξոգˣǰɣŮĹ˾֪ܲ
Ҳһҿһһ˼һˣҪôԸ˰ɣ
Ҷˣ˭ԽԽ˭ǮԽԽ࣬¢ĵгãСξ
ξݼãǵɵӣϴӦˣﻹôЦأ
˶һۣһȻξ壬ӻƣͲҪǲˡ
Ĺǣһ;ˣһСأ漯Ŵƹƿ˿ɲ١
ܿ졣
漯ŵıϰμҵĹүе飬ʹˡ
ԽԽ׿ţʼ˵μģʵμҪ̲ǡ
ξҵһ漯ţô£


1417 зƪ145

ûʲôǼдҵĹ˾һʮ̹ȻĻش𣺡ôˣǾͿʼˮˣ
ЩνʲôңǮˣһУԼû±סҵͿʼڱˣʲô
ǶǸнҵ壬˵һ£˴ˡξһѻֲҶ
ð
Ůһ˾һֵ̽ӿĴš
Ȼ֪Ǵӱģ
һæһѣվǰ㲻Ҳûʣֲйǡ
˵ҲԣǾ͹ǸҪԼб£ڱ˹ɷݣ˹˾Ȩ
˵ʲôº֣ĿģһûûκζԲĵ¶
ֶζ࣬Ҷ֪ġ
Ҳû˵ʲôξˡ
һڶվǱߣ˵ʲô˵ʲôүӻֱӳ
ߡϢֺ֮ǵͶϲ£ˣ֣һոմӺļУҲ
Ϊ˵ҵСС֣һ˵ģҪҵ˵ô򵥡
Ѿ׼·ҵʧ֮󣬾ֱӸ϶ȥӣֵ£
˭֪ССֳ֣̽ͷ¹漯ţʵǸһϲ
ЩҽӵĶ˵ȥɣֻҪֶΣļҲڣ˭
үүһ˹ȥǵķס£
衵ȷһ£ˣ漯ţǼдҵĹ˾Ǹ漯Űɣ
һ˵ͷٰϹ˵ǾԼû£ԼΣĴƵͷ϶ѣװġ
ҲˣҲ˹ۣ֪϶ǰСŮ˵ȥģû֪漯űϰ塣
һô˵ͬĵ˵ͷֱӾͰѼд˻룺ʽһ£λμδŮҲ漯ŵϰ塣
ܶⳡΪ漯¬ĸҵϰ嶮ǣĻҧݡ
Ƕһ¾ãг漯ţǽһϵеĴμġ
ԭһɾұţвһξҪ̫֣ϾҵϵƽʱҲûٸҵô
μүô˵ԵľҪг
бʲô˻˵𣬾μҡ
ξոջװһʲô֪ӣֱ̫
μʲôľǼռ˰죬ǻӻ𣿻Ҫռ̽磬ѹǵռ
棬Ĳ˵û
μҾ죡
ݺһ󽫾ûһԸ⵱ͷվ˵ֻܰѲŭʽȥ
ξǴ»СС»ˣ˵һ˴ˣ̳ҲҪϵġ
ֵҵĽ˵ͷҵϣҲԪ˵ġ
ɼүô˵ԵľĬ˼ôɣһжš
һĻϵҵϰ壬ĵˣ϶᲻μҵģʧĻǡ
ΪҵˣԲ鷢
ҲǸոոϹһװûü˴ү˵Ƿξô죿ڳЩˣɶǸǼҹϵǳ
һ壬ܹǿ󣬱ģٲͷָ֧ӵġ
μһֱôģͷļǣһֱ׺ά˼ʮϰĹϵ˵Ͼ̾Ͷϵġ
㿴֣վڼǱߣô죿ξ̾˿һΡ
Ǽе˵ĻģʿɶְֹɣڧĻճҲÿȻ̽磬ɹػǶġ
磬ȥɣңĻξǲȥ˵
ԴǼ֮󣬸ԼĹϵһֱܽǸѣŶǿʵϸһҲš
ȥʲôҲ֪үǲϺͿˡ
ôĳϣ˶ڣսĻ˵
μҵļֵܣκҲԱߣŶүӸлһһۣ۵׶Ǿȡ
տʼѼдμҵʱ΢ʵģϾΨһã˸Сӣ˭ﶼ
ɣϤ֮󣬾;ü˻ദ


1418 зƪ146

дҵ飬Ҳֻ֪˵˵û˵棬Ǵҵôأ
ҲǸС˾ǧѾǸ߿ˣҵȣС׼ףûñҲϡ
û뵽ֱӾ͸ôذըµʱ䣬С˾ڻ̽ˣúܶ壬μҶов
漯ţҲţƣȡ˸ô֡
ڼеݣ⣬ҪȻǼ˶ͬĻ£ҲǶ²ס˵͡
ѣѼи˴Ժ֮󣬸ɡ
ֵģ˵СҲ˵˸ûõķѣμҶ
κͷӶСţ÷򣬴ĵ
һҲǴ䲻̣̳ĹĶ治תӷķģԸѧܲȥˡ
ΪˣֱˣͿһЩˣ£ûʱõһЩֶΣ̫ڻˡ
μͷһЩ壬ˣµ棬Ҳ͸ü¡
ɴ˵εΣߣȥľߣȥýѵĺúýѵǻҲŪ١
룬߼еĵط
˫ϲţЦúģոձıؿڵǹɢˡ
۹Ⱑμôùүúúýһ¡
һ˼ˣ񶩻飬ôвģСүү綩飬ŵ㣬֮˵
ǵķͷǲ˰˵Լˣ°ؽ㻹Ǿǲ
ⳡܲȥμϽֻӲͷƤʽҪʼˣڳ˶׼һ¡
κίˡ
ļ򣬵٩ҶˣĶ񡣡
ε̾˿ֻĸ磺νҪǲҵϱҸ֮ܵġ
ʱǶӾͱ徻ˡ
ᣬֻҪүүСүүͲǵЦֻ
κҲŵͣҸ翴㣡
飿
ŮѶûУʲô飿𣿷ҪҸסԼһ̫ʹˡ
ȥϼү˵֣ȥ
һ˵֮衾ֹס⣬ЦŶű͵ҼСӵĶ񣬴ҶˣԺúȺãҪ
棬뵽˽ˣ̫ˡ
衾ô˵ұ϶άЦݣһ漯ܹĲЦmmp
ߵٵĵطŵһô飬Ҳүү˵Ǵҵʲôʱ򣿡
һţⲻүүҲûʹҲû̫󣬾ǱһȺ˶ѡ
衣㻹󣿡
̽ϼһﶼ֪ˣΪ漯ţܶ嶼ֵΣһ˼沢չľǡ
к棺ʱܾͲˡ
ĵЦĸ첲ãĿ꣬Ҫʲô֧֣͸үү˵
Сӣҫ
и˲𰡣ҲСġ
иʱܵŮ˲𰡣μҵŮ϶ᳬġ
һ۾һۼУȷܳʱܣ׸ˣ׸ˣ
ʱӣǰʱ۸ұϣϲɼǳأ׸λøƺ
̺ϣѾ˵Ľ³ˡ
ģõ壬DȫϢ̨Ч£һжõλеĳһ
ĸ첲վ̨룬ľ޴Ļϣʶ֪Ƶ
΢΢ƫͷߣҪʲôĶʽ
һбһۣ飿үүڶ޲ӣ㻹붩أ
е۾Ķӣոճ˶ٶ
һüһۣСˣЦѤõͷ˵ȴҧгݵĺݾôСأǶбˡ
˵ȻԵͦ࣬ǹԲֵʰСô
ϴûҳԶСӡ
۵ɫȻϲе㷢ģ
ͷһһϾҪˣˣҲҪˣ
䡣
ͻȻͳһѵһķ˹
һ۵ɫȻʶľס˶ӡ


1419 зƪ147

ۿ˾Ҫ־ȥһ
˭֪棬и˱Ķ죬ǰ档
һŶҪɱ˵ͷֶߵӣһ׵ӽ쵶ӳ
Ҳû뵽ξô죬ɵƵģתۼ͵ǰ档
ͻһĻ뷴Ӧʱ䶼ûУһӴξؿڡ
ξͻȻ˿Ƶģͷһ֪ķСġ
һ仰
һȻ޵ĸоŶĸߴ󣬴ûиɫˣЦˡ
ȻģɵģοЦ·ֻҪû£˶ûϵ
Ҳû뵽ξͻȻǰһŰָ߿
ֱ߷˺ԶһѪ³ͻ˹ȥ
Ϲ

£϶æΧ
һۿξӽӲĳźˤǰһס壬һʱζӳ¡
ԭǶ˵ĸףڿŮΣյʱ򣬶޷˵ĳ
￴һһֻ־ͷסξһͷ壬æȥоȻҽ㣡
һĿξĿڲĵӣӻĿڴѪ٣򶨵ҧָ⣬Ŀڴһű
·̫ͻȻڳıҲŵˣŮʿסͲԼг
ڸǹʵľǣѾ˽ֳΧסץס֮󣬿ʼŲΣա
ոҪָͷ£ʽҲûȥˣѾһҲνˡ
ȻҽԱܿ͸˹ξˡ
һ£м˸žȻߣС
¿޵ֻǰһ󷢺ڣӶǿհ׵ģסξ֣Ϲûµģһûµġ
һ彩ӲıֱֱģҲ֪Լ˿̸ôӦͷоֵͦġ
ֱڣЩ㱣ξˣ
Ϊǵĺ£סָûµģ㲻Ҫ̫ˡ
ˣӿ˵Ҫȴû˵࣬ϲĻǴ͸ĤмıڣΣա
һȻҲ֪Ҫı͸࣬϶ǵ
ȷǻԼ
ξƽҵʱ
һס£裬𼤶µġ
´˿ѾˣͻȻһɣ˭˭
һ裬ôˣû˵Ҫ
ҧгݣǰߣ֣һ㿴֣Ϊ˾㣬ھ
һһ֪̫ˣû˵
㵽жְڣ㶼Ըٺһ𣿡סʹĶڵϣ޳֡
ǸŮĿĲԷѶԷˡ
ǵ֪֪мжܡ
ûԴ
׵ˣһϹһŮ
м䣬ܵǸ
һҪ
ѹõһ̳׵ıˣ㿴ң㿴ҰֹϵôܵңҰ
ָԼ࣬棺ʱ䣬һֱŬ֮ĹϵƢ󣬲ϵͷ
ǲôְְиŮìܣġ
Ҫǲں㣬㣬㵲𣿡
裬֪ˡһһ˫۾ɳơ
һֱԼ˸裬֪ǡ
ֻûָĸŵĸоʴӣ֪˵λӦˡ
㣬ˡ֪ϹԸܸͺãܺһ֣͵Ϊ裬˺òã
áһͷ
½ס
ܿ죬μҵ˶Ϲˣ충Ůǡ
Ѽк˹ȥ۵ɫࣺѾˣ˵Լʲô֪Ƕʱļǿհ׵ġ
֪ˣʱ͸оˣϢǱûǴ׼ôá
ҲΪѣ˵Ҫ˺ͱҽԺǸúúôõġ
ǸڼүߣүʮԱĺܺãܵ棺һүġ
ոմҲˣȷǶʱûм䣬ǱʲôͻȻһ
һ鷳󲮴ˡ
⺰һа᲻ͻȻʲôˣʦ᲻ЩС֣Ҫ˺


1420 зƪ148

С֣μ˵͸һһεġ
ı£ڲ˵õѡܷչĺܺãĺܿ졣
үӵĶ飬ҪҪүӡ
үǱҲ˵ˣ֮տС֣
ܰɣҲû׼ȷ
̾˿Ǳ߳ңΣ֮ȥʣϾ϶ѹأ
Źȣվſڣ۾мɫĴ֡
ܶǸףĶӣෳǸƢʼնԼĺӡ
ڳ£Ȼĵġ
үԱ߻Ҳһĵǡ
ξĵˣϵһ͸ıڣûдࡣ
ҽ˵漣һĸʡ
¶ʮСʱξﶼԸȥҲȡ
һ̾˿Ȱ裬Ե㶫ɣҽ˵ˣ
Ťͷһۡ
һĻָ˻ȥæĿڣҽ˵ˣû£㲻Ҫģܿͻѹģι԰ɣ
ҲԲ¡ɫʮ㲣۾Ǻ׵ġ
һۣ㲻ԵĻҲˡ
˵꣬ŤͷżзԸóˣǶԣһһʳˡ
ϰڷˣϲĲʽүүרŷԸ͹ģĻְĸŻȥ
¼ˣҲҲѧʲôȥԷɡ
㲻ԣҲԡһ̬ȼ
̾˿ﵣǣԵʲôԼҲԲȥϹĲ¡
ȥԷڴϵξ֪ʲôʱ۾ɳҪ̧ȥһû˿ֻŬЦЦţĻ
ڵʱˣס֣Ϲ𣿶ҪҪȥ䣿
ξҡҡͷס֣ãȥԵ㶫
ô㲳ӣãŵˡ
裬ҪҽĻһѹҲһⲻûأҰֲѹˡ
ξƺͻȻֻĸо۾Щ͵ܣȴǿĵġ
Ǵ˶ʽַˣҲַҳ֮󣬾Ҳûкһ֡
ʱ䣬һֱҪֲʱĴ󣬲ö˵Щݻøߣһֱ֪ôڡ
ϹҲԵɣȥҽվ
ҽʿܿͽˣξȫļ飬ȷѾȶҪͺá
ŷģϹмҸʢ㼦ȡ
һҪߡ
ξͻȻסָ
һͷֵĿһۡ
ξһ˫۾ɳƻɬǴε飬ǰְֲԣԲ𡣡
һǺܴȵˣҲӦ²ٸֱŤǸҲ֪ǸʲôоǸ֣ҲвԵĵطԲ𡣡
¿ǸŮİѻ˵ˣĵᣬŮ֮䣬иҹ𰡣á
ξԽɳƣŮޣϽߴٵ˰ɣȥԷɣ
һеŤܿҲƽ͵ĽˣϾҲס
Ȼƽʱר˵㣬ֻҪʶ󣬺úõĸĻǺøףͳˡ
аѷ˳æʢһ뼦ͻƲȥˣ嵭ɿڡ
¸ξιһ뼦ҪȥԷ
һҲ֪ǳԶˣôˣŻһסܽϴּ
۵ɫ΢Ҫ׷ȥ
Ϊ££ıֶҲû¹
𶯣Žϴּ䡣
һµĻڵصģܵĺҪθ³ˣ˶еˡ
۵ĸ˳Ĵı۵ɫ˼ظϲǲˣ
·ͨ£¡
ʲôˣһϣЩҲסģӹˮ䳿֮󣬲Ÿо˺ܶࡣ
ȥɣ¿µɫҰף۵ĲУȥǱ߼һ°ɣ
һЩˣסĸ첲Сˣ裬˵Ҫô죿
ȻĻش𣺡˾ˡ
һһҪˣһû׼
֣ЦŰοľϲɵ͸ǣ͸ǵ
һ죺˵ĸҺƵġ


1421 зƪ149

һʱ
оſأǰһǵĿɫҰ׵СŮˣǲǳԻˣ
һһۣҧźǲǳԻû𣿡
У
ξҲǵʵôˣţȥһ£ôµô
Ŷۣһֱ£϶ǳԻ˶ӡ
ЦζҲһǳԻ˶ӣҴȥȻȷٸ˵
ͻˣµĻ۵ɫϲżֽţ̣˵ˣ
ξûףոѹԻûг׻ָתֵĿʲôˣ
Цˣûȷأȥ˼飬ȷٸ˵úϢɣǺܿͻ
Ҳųȥ
£ͱŹȥˣ㿴һ塣
мĵڻţɿһ֣ĸŮ뿪תݡ
ξһɻ󣺡˵ʲôأôˣʲôˣ
лһ£ſ壬ܻˡ
˵ʲôξһԼ˿ڶˣ˫ָҧгݣҹ
ô£
ôͻˣ
û飿֪ôʩ
Ҫ֪ˣδУô
֪ûһö
У˵ͦõģʵʱ򣬻Ǳ˻ˣ
壬Բ𡣡йվڴߣҸƽʱעģҲûϵ
ξˣҪŭָҪǲ븺𣬾͹μӻġ
ˣ˶Ǻöˣ븺ˣ˵Ķʲô
壬ˣҲ˼лû䡣
ʲô˼ξֱӴĻЦһʲô漯ţμҲϡҪǺˣͳ
пѹͲԼͣͨһ˫ϥء
ξһ£Ǹ˵Ļᡣ
壬Ҷĵģĵǲļƻ֮УУһḺ𵽵׵ġ˵
ô㻹ǿ𣿡ξĥĻ
Ҷ췢ģûһǿĵ￴ǿˣģҼⱲӣֻϲһˣԲṼ
ξ˵ĲνֻҪĵľС
壬һҪпǰˣɫ֣أͻȻıܻųִҪ˺ӵĻһҪվߣæס
ξң
μҺòײ˼ϲ£ү߶Ҫ֪ÿĵı˭Ҷӵ⣬׼Ĳ˭
˵һ֪Ƣ϶أû׼ҪӣҪҪ绰үү˵һ
ξһ£˵ͷ˵ھ˵үӹҪǸҶԶĺ֣үӿ϶һվԡ
ôһ˵Ҳмֵ
Ƣ̫ˣƥǰүӽйԷһɣ
áͳֻ׼绰
ѴҲйξַԸһ䡣
ΪǰѼﻰȨص˶йɡ
д˵绰ֻ˵ξѹˣǹû˵һе顣
һҪûУһЦҪؼǵʱүүֵʧһϾ˼һֱҪأ
Ȼͷ㰢̸ӣѻ°ˡξ棺㲻ҪμҵŮ޼ޡ
ЦЦŮҺ޼ޡ
ξ̬ãϵ˵үү֤أ
Ļش𣺡үүô룬롣
ξ뵽ŮĲ˵ҲẈ̂ǲǺܿģҲ룬Ҳˣ
Уܼ޸ңҵȻܿģһ
ξһ˵ĺȵ˽֮󣬻ôأ
У壬ҪҰͳ𣿡
ξһۣҪĸʲôҪͣҲ͸
ŮĹ滮һֱ޸ңδı䣬Ҳûᷢڻ˻£ûŮ޸һȫϤˡ
ڼˣڻģĿףһˣҪõû˵Ҳ̹̹ĲİŮ
壬ǽ˻飬ҲסμңŮҾĶӡжξ̬Ѿı˺ܶ࣬ϾһѾǰӣְ֣ˡ


1422 зƪ150

ξû˵ֻбһۡ
Уһʵж֤ûѡˡ
ξﻹǲˬ֪ϸҪŮʱǲҲܡ
һ£ҲͰСʱĹͳˣȷаܡ
μүӶûأ
һ֪ԼǸÿģǸÿġ
Ѿ裬ɶͻȻеӡ
Ҳ֪һĸף϶ǲ֪룺軳ʱҲһ֪룬æҵģһݶûʵУɱоġ
ܿӣ˵ģǲ֪롣
ʱʱǺܼĵģϹҲǣҲܿġ
һŲţָBǸƻ˴ССûƻ˴أ֪ʲô
£֪ĵļƻΧ֮ڣˣ͸ϲ
һ̾˿ԼĶӣ裬ûôӣԼǸأ
³ЦգģҪģ㲻ʲôʱǰҵı
һ˳ӣʵˣԼĶӣ費ǲϲ㣬ֻ̫ͻȻˣʱһ
÷ǳͻȻϵʱͻȻСߵʱӵĸ׶֪˭ж຦£Ű
û֢Ҫˡ
˵Ҳˡĸ첲ξڵVIPߣСǺӣ̫ϲˣ̥϶ҲһϲԸǼұס
һ֪кŮأʲôףһк߶Ůأ
ЦˣǾͽֵܣãð
һ˵ͷС
׾ͲˣֲǹŴָΪ鰡
оſڵţĸŮæӭȥأ
һѽһɿɣˡ
ûԼҲзӳɻôһ졣
үүԤϵˣŻôҪн飬Ӷѡ˺üˡ
пű浥BЦøɵƵġ
衸⸸ͿһվڲſɵЦ
Źȴһ£վſڸʲôأأ
εҡҡͷܵģģ
ܾǿп޵Ĵڡ
ǿĶ۵Եľϲ֮ɫBģ
ǲֵбһۣʲô
ЦŽ֣ͣԸʵˣҪ̫үүˡ
衼ţˣ
ϵЦûʧԵеɵɵģBͼүӿ
۾ʪˣãã
⿴үӣ֣ȥ˵ɡ
衽ȥֱ֮һȥүүүүҼұ
һŽǶӣүүô㣬ǶҶҲϹǼʲô
Ҳ²ԻɣôϾܰѺӸƵģҲ̫ż˵ɣ
ЦһȰ磬߻᲻ôһĶƿ
ðãҲǼˣ
ϻ϶˭ﰡ
һӵϵ绰ʱ򣬸ոϻûü˯أ
үүϢ˼֮ҲϹˣƵġ
㻳ˣϵڶ
һô֪ģϢôôͨأһû˵أ
Ц㿴үүȦ
Ҳүү˵֪ģμүѾˣѼ鵥ɹȦǶ֪˰ɣ
һһȦûүүϢûУǱҲûУǱҲûС
ϣүүôܿ
һˣ²ҼүӶү˽һ˿ɼɣ
ЦҾҲǣүүүүһɵĿɰ
һ㻹˵أĶϣүүɹˣС߹үүүүˣҪҸиϽӡ
ϣ綼ϽˣôôżҪ
ԭ򡣡һ̾˿żʶȵİĦ۾ԸԳˣ˵ҪμҵĹɷݣҰٷ֮ʮأ
үү㽱ҰָүүûҽˣҸ
λǰвƲתƵһŮʲô㡣һ˵꣬бۼС
Цó磺ѾвƲתƵˣҲġ


1423 зƪ151

汻˵ˣҰ裬̵ȦûүүȦҫڶЦүү϶˽үүɼ
һ˵·ݲܴģҪȵ̥ȶ֮˵
μүӿ϶Ǳүү̼ˣȲǸʱ򣬾ǰֻ֪
Ĺϵ˿϶
һε̾˿үүôҲСƵģүүɿˣ޲Ҹھ;л񡣡
ǵҸϹ֮Ǿ;л񡣡ϸп˵Ҫһлã
飬ҪȽˣźﰲȵ
㲻˵мˡһҲ֪֮Ҫ㣬鶼ÿ󣺡㣬ң裬񡣡
ҰֻðƤ붼µģѹܡ
ȻֿͦŵģʵǸϹŶŮŮһл񣬾Բͬ⡣
үүǣϢһ˵绰֮󣬲ץеĸ첲ҧ㣬㣬˵Ҫãô죿
ûҪӣƽʱעʩģҪjzõĻӰ챦ġ
ܳΧһеģ˵ãзߣ۵ɫȣԸɳơ
һĥǶʱȾ𣿳𣿹𣿡
̺ȾƵûСЦſҧסû㲻ÿ춼˻졣
Ҫһſҧס°ͣҪ
С
衵ſ𣬵ȼ˿ʼˡ
ȷŹ㣬ʰ㡣һݺݵĹһۣүүˣˡ
衿һǰһĳϸĴһ£ɫŹֵһ䣺бˣܲܿһ㣬ҲǺˣҪĸˣһôˡ
ûʲôһе㷢飬׷ȥҸϴ绰أ
绰ѹˣ֣Сı
˵꣬ĵۼС
пɫ棺үү֪ˣԺúÿġ
һֵһۣ˵ÿζͷ˵ĸҪƵġ
һûټ⡣
ξѾˡ
˾ˣҲ飬ͥ飬Ӳ˼ҽš
ξСҲûܹôõĴүʲôʱɫѾոллˣָ
Ҳжʱ䣬үӿ˳ۣŽ飬μΨһŮʱ򣬶̬Ȼ
ϹүǶˡ֪үӰϹҽԺӵˣΪе顣
ξС죺־żһ춼ܵ⻹̱ڴأ
ǲǸ׶ˣһ⣬һ
ŸոѹҲ֪һ壬Ϳʼ˵ˡ
֪үӰӻ˺üҽչΪ˵µʱ򷽱㣬üҽԺͷܡ
С˵ˣСðְ
ξ˵Ĳʵ𣿾ôţ
ȣ
Ŀһ
ξոջһȻģ˿ˣүӣ֣ôˣҲЪţﻹбҲϢ
˵ҪϢɣӹ𣿡衺һ˵仰ߣ˯
֣Ҳ˼˵˵áξżүӣֻЦ
šԱһе飬Ҫûʲô;ǽ顣
ξȫƾ
衣ԼһôУǲĸ°˵ġ
ξûҽӻ˵ʱǲǿ
ʲôûУԼк⣬һжƾϹֻҪܺúõģͿġ
岻̫ãҪúţΪ׵ģͰٳһºӵĻ¡˵ϵģûʲôɣ
ξҲûҶүԹԣ֣ûֻҪͬ⣬ôС
Ҳ˵һҵĴ㡣ɤӣ£520죬Ͱѽ֤ˣ¸³ǺӣͶ졣
һľүү֤˾ˣĻƣ¸Ҫ顣
üһЦֱİˣСǺýʲôʱ飬һᣡ


1424 зƪ152

һ϶Уʱ̫֣˵϶ͬġ
һ£ƵĻУҪȻ520֤һ˰ɣ
С֣Ҳִ̫˵ɣ
µʱˣü׼ôණ
ΪμΨһŮ޵ĳ治СˣʱĽգƻֳʱϲ
ִʲôЦ뵱Ҹ裬Ǿͽˣǰ󲻵һ¡
ξŮ˵Ը⣬óΪһ׵ļƣ֣Ǹʱڲһ飬ôҲðֵģгƶҪʱģʲˡ
һ͵ͷǶѾƻҪϵĻŪ㣬ܳκӵġ
Уʲôʱ鶼УŪĻᣬҲֻôһΣ˾Ͳ֪Ҫȵʲôʱ
˵ˣҪʱܵĻϽ㣬ϹҪ֮ǰ飬ˡ
үүưɣҲ֪ػֻаˣһݡ
衣ǵʱӶˣôɴ˿ˣȡЦδô죿
үүⶼʲôˣЩģû˻ҵġһˣǲ鲻֤סһҲû˻˵лġ
衾飬˳ĶãѸҪСˡ
֣еİɣξҲȰһ䣺ǵҪصġ
衵һۣǰҲû˵ʲôأҪ֪ʲôغӣϾŮϵ
Тӣ˶ٹȥ޸ǸŮ֮Ĺϵ
֣Ҳûϵһʱ򣬶˲Իɴ΢һ㣬ҲġҲǻ
ɨһĿһۣԼһģ͸үү˵˵ΪʲôС飬Ͳܽᣬ𣿡
һǸʦϹүү˵ҸһԣҪ֮ǰлĻԺ᲻˳ġ
䡣
һӿУ˵Ķģ
ʮ޹үү飬вޣ˳ԲΪңغܶġ
衣
һŵͷ͵ԣܶصģһͻȻв߼ͻȻ£ָ֮ĸ䡣
ϸ˼һ£˿
Ůı£ŲɵģȻô˵ˣ϶ԼҸЦġ
ΪŮԺҸ̰ɣС¸½飬ҲͲһµĹˡ
㾡ӸϴǶǰѼˣӣκ˲׼ȱϯ
μүͬѻһˡ
һûʲô̫ĸоҪģ뵽飬еĸо
ôô˷ܿأ
ѲΪԼеİǲû϶Ծʱô̵ĸ飿
ʲôػ˯§סֱۣ΢ֽһ㣬յǰ
үү˵ˣ㲻׼һ˯¶׼ôһԾԶûСһС
ûĵСҹΪܡٴδս⼸ȳۡ
˵ô϶ΪtaһͷԼĶӡ
дĸĶӣչȥ׼۸֪𣿡
һta˵taҲ
һ˳ָĴϣԸУżɳãõġ
һı鶺һЦ˳ҪŮǶӣ
ҸЦͷסĶͷ۾ֻҪǵıҶϲ
һǺһ£Ӻá
УΪʲô
һӵĻԸСֵܸܰ϶Сһ÷
УҪǸŮأ
һӣŮĻһ޸СߣССɣˡ
УǾþӡ
һҪŮˣҲ̥ġ
ʱôϣ϶᲻ܿģ껥ӵʱʱ
ϴʱô˵ġ
˵ΪʲôҪŮӣôһˬ޺޵ĴϻеʱµǾ˵һУҶҲ
۵§סĶͷԲҲãܿˡ
һֱס˳ӣЩƣ˯ˡ
УһԺҲˡ


1425 зƪ153

һĻ£˿ڣȵϽ֮پл
֤Ҫˣ˵Ǹʱȥ졣
μ˱Ϊϲ£һﶼкˣеүӿ϶ǿǸϽ顣
˵ӳ֮󣬻еСʧ䣬үӵľ˭Ҳɣ˵ʲôʱʲôʱ
һ֤졣
μҰһԺӵľϯ˵ǰףһ£һһ֣ĶǴԺˡ
衿ĵĴżиһˣϴ񶩻ʱͻȻ⣬öѶûüʶ
òһ˲ŵģ˵ҵһ˾ηǰ;
νǺøŮÿ濡
Σϲ֮գһҪ
衱źȾơ
ǰȥƣòЦүү岻̫ãҽ˵ܺȾƣȰɣ
Σǵ˸ŮүүҲУҪ
ȡ
֡
һ衺ͼеߣæأ
Ͼǽǣүү˵͵ǶˣôʽҾһ־ͺá
ôˣвǲܺȾƣܺãһϲȾƣͲȰˡ
Ĵϲ֮գúȵһúȣùɨˡ
û¡һü΢ܾﲻ̫Ծ
ֲַ˵ﲻԡ
ɿǶ˺֮ĳĸ֪½ˣܸоӦЩٶˡ
ߺӦòʲô⡣ɨһۣûзκ쳣˵еʱУˡ
ԸˡһӦһѾһŵơ
ϴĶϣ⣬Աߣûв֪λ᲻ᷢʲô⡣
˵֮󣬾;ʱעΧ
һֱϯɢ֮Ҳûзκε쳣һп
дһȥϢ˴ˣиš
衸ξſˡ
ϯʱҪģھӣ˵ͻûٻزʹⳡ硣
һûȰ׾ƣһСĹƣԴеκģһ̤¥Դʹ
а׹һţЩģԺӹһһҲűһɡ
нŵķסǵǣôˣܣܣ
󲮣Ǵ󲮡һɫҰףʹļһ仰żоҪܣ绰绰Σա
ξ衽ͿҴææҪи
衼ˣôˣﲻҽҽ
ξתҪȥһ
гһſ壬ҽ󲮴绰ζҪȥִ񣬻Σա
ըֵأ˵Щأ϶ִʱµģֻҪȥִ񣬾ͲΣա
˵ӻ£ŵˣôˣʲô£
һܸ˿࣬衵࣬Ůݣк֣Ǹոճֵģ֮ǰûУүүҲ֪
ξĵŵ绰ĻӦ֣ĵ绰ͨ
һĶɤۣȥʲôˡ
ξӴ˵绰ĵҪˣ֣Ҳû֪ȥִʲôˡ
˾ûõĶԼ˵绰һ룬ʳǽ˾ġ
ʲôǱֱ·˭Ҳ֪ʲôҪȥ
衴绰ݲȥ
ǹһܣϽ½⣬ܸ㡣
衼һ˫۾ҧгݣҵ£
οϽɽִовΣأ֮ǰ˾״д飬Ͱ֮ˡ
衣Ҷӵ䣬ң
ΪһˣȻ֪ÿִ񣬶ûҪŻȥ
δ֪Σգ֪Σգǲһģ֪ȥʻ
үүѵ绰ҡһӹ˵绰ݲҿҴ󲮳£ǰɣ
һ£֣ࣺ¹شǹ£˽¡
һ۵ɫأ֪ԣ˵Ժ󲻹ʲôѣʲôҪֻҪҴ󲮵䣬ɡ


1426 зƪ154

󲮶Ůһ۰ţĿ¡
үүôˣҲ֪Σյ²Ϊ˼Ұ׷ͺڷˡ
²ģ˵꣺ܱ֤֪ʧܣɶʧ𣿡
һ֤֪һҲȥˣڵ绰˵ɣ
ߵĵ绰ǾԱܵģճͨǱҲġ
̫û£Ҳû֪¡
Ȼ֪μҵĵ绰ǾԱܵģ£绰˵ǲȫҼҰɣսɡ
°ˣһҪߣæŵӭȥȥУһʲôô죿
裬û£ҽأôǿ׳Իᰲȫһ֤
㼸һȥ𣿡µˣһŮӼҵģȥܰʲôæ
Ҳɡһ֣裬ѵԸ⿴Ҵ󲮳𣿡
µȻģջŵĵͷӦˣһҪȫ˺ӶҪƽƽģ໤ŵҪ嶯¡
ȥִȥˡ
ֽĵλһ񣬶ȥģ϶ǼΣվܵ񣬲Żȥ
һеݼҲ֪Ĳһ
и⻹һľ٣ˣ˺ܶļ
ͬʱĲӣһ·ֹģʮϽˣȥҪ˸׽ˡ
һǰûнӴ棬治֪Щװʲôʺ𣬻̤ܣԴ¿ˡ
Сģⲿӳְ¼ŵĲߺܶһⱾˡ
һܣ
˵ͷߣ¼ǿ˸أطǾ֪ˡ
һû뵽鲻ǣ˲ӣǣ¼֪Щˣʲôܡ
ݲ֪Щʲôܣ˵Щ˿϶ʱõơ
Ǹ棬ˣҪȻĻ˵󲮣¼ЩˣҲȫ
ҪҪҲǹȥһѡ
УϾͲˣпܵĻѾʱŪɣ
ΪѵЦЦҾ
˵Ǹˣȥ˵ĻԹԵִ𣿻Ǳˡ
սܿˡ
һûоһС֮ôһȦӻǻĲڼеĻĿ
һǸ棬ĿԺŬÿһϸڡ
ǰϣŵԣڻеǸ棬һҪҵǸµĵط
ʯǰ棬һʯܰҡһţп֣ɫ֣ҿ壬һ¡
ɻϻŸرжС飬˵ͬʱҲ𱣻ǡ
иʮңŨü۵ľˣϸһĻʯʱ۵ɫһ¡
һŬĿĹϵ֣濴ʲôʮǹ
᣺ٺúÿʲô
һԼҲżˣ֣ʲô塣
ǲǹߣ
һܿ϶ҡͷǣûôʻ
嵽ʲô֣żĶҪðˣҲԼôͿأ֣ܶΨһǸ
С㡣Ա߹ıڹ˵ˣٺú룬ǲ֣
һĻŬĿһ£ͻȻϲ۾ǣ֣ʻܶԵϡ
Դ侲һ£ôÿջϲһۣúõĿŪˡ
һ֣ܾȫˣľٲľء
һ۾Ҫըˣֻ棬˷ѾˣԼټпһΣȻܵĹûˡ
˵ĶԣԲܴ
Աߵıס˺ŵĶҲݲ˵ˣʦδ
ʦλãأЩ£ǶЩˣܶ˽˵飬
ȷ֡һڿˣŤͷԱߵı֪𣿡
֪ʮɽǱߣߣڵĵطһǧٹҵľ롣ʿ۹ǱߵĵΡ


1427 зƪ155

ã·һһĿʷԱܼܲӿٶȡ
һǧٶ๫طҲҪСʱҡ
ʱ䶼ǰˣĻϣͷд˷޺
ٶȣȵط»
Ҫġס֣ο󲮼࣬϶ᰲȫġ
еĹϵ屾е飬˷ٵķɫ׵Ŀġ
߻䡣
ɻͻȻһζڶ
һһƲ㣬ѹѹһƬĿƲݺύ͸Ʋȥ
ǿϵðȫԱߵʿһĶǵ
˵Ǻþţڵһ˵϶Ầ¡
С㻹ǸŮӣ϶ܺ¡
õģǵķԱǻġʿǵĺ£ָͷ
һԸȥǰҷԱʿҲˣڵķɻ͸ƽûʲôȵúܣС㣬ǰǿֻܱٶȣټٵĻΣˡ
Σֶǲµģͽ֮ˣСϽΨһŮɲκʧ
ݲѾԸˣȥ˵ģҲҪ֤ľ԰ȫĻȥˡ
Ӱ콵ɡһĵû취׼ȷ䣬ʱ䡣
ǵķɻȫսǷģԲĵ⡣ʿĿ׼ȷʰٷ֮ʮš
ٷְ飬ʹΪһˣҲǲҳŵģϾûʲôٷְ٣ûһʧ
һ˵ͷ֪ˣ鷳ˡ
ʿһ񣬴ִ
ɻһбʮȣʿûϵôͻȻûվȣֱӾ͵˶档
зһѣŽվȣл֮λϣ۵ɫࡣ
̫Ծпסһ֫ˣǰʿ𣿡
ʿǱ鶼Ҳ˵ѣҡͷûС
ҪǾǻˣʱǱȽ϶࣬ôǿͲԾˡ
¡һը졣
ɻ࣬һλε糯Żķ˹
һ۵ɫ΢ɵ
ʿͻһ
С㣬ܿзɻģĺˣԲǵģǵս
˵һǣһͳ⣺ʦ֪ܲУˣ
ǰʿӵֱӴ˴
ݲ˵ˣһжָӣ˵ʲôʲô
ʿŵɫɷףץһпץסĶȴǿӿ롣
˭֪ʲôûУƽ˾ͺ񴰻ûƵġ
һһŷֽ˳ȥֱֱǵȥش
¡һڷɻոմһλãײһڿбѤõĻ𻨡
Ļ棬ȥͺ̻һѤãת˲š
ڳˣµͬʱһʱ۵׶˾ء
ո磬̫ǿˣǷɻܹܵľ޴
ʱ֣ˣɻ϶⡣
ʿһ£ûжӣȴһ֣صĶһ
̫ˣ
ʦô
ôǵģ
ʲôûǿɻ
һϣռܵ˼ƣûƶɢǿ·
е飬Ҳ»װ˷ѷʱˡ
ǵȵӽĿĵˣĻһԣɢ
ûоãЩһ᲻ΪģǽӵҪȥ˵Ϣ
ȻǸͬĽ٣ڻĵԲСڵٲҲܾԱ֤µĻܡ
һյڿһۣ۵ɫԽųܣҪô󷨣Ҫĵķ̫ھ޴ǲһ·Ҫǰɣ
Ʋ㣬ڵķĲ׵Ҳǣ̫ھ޴һʦ̶ֳȵ׵磬ǡ
ɽ١һͻȻУڶɽ٣Żô
ԱߵʿǣģͬʱĻžηʲôɽٰΪֻС˵Ϲأ
Ҳʲô
ָ߼ܣͰˣ֪ô¡
ھ˵ǱߣܸõΪЧ


1428 зƪ156

·һ¡пǰʿԸ
ʿܿͲ۵ɫԽԽ֣ߵʱԤδʮСʱá
ôûһСʱأϵǿ׵籩ᷢʱ
̫ˣһǧ๫ľ룬Ҫ˵һطͻȻޱ仹˵Ĺȥ
һȫˣ̫˷˼ˡ
Ϊ֮Ϊľһ졣һУ֪ˣΪĿ϶ô򵥣ǲô壬ΪľҴ󲮰ɣ
ʲôֵΪ˲ôãðôΣҲҪﵽĿĵĶü΢
ԽԽˣҲ޵ǵĿĻһо˵ͨˡ
Ǵµô£ضΪôҪץߣõϵܡ
Ҳ֪һҡͷ鸴ˡ
ݲǱ߿϶Ҳ֪
֪ͨݲʼյĿģҴ󲮡һţݲǱ߻жԲߵġ
ܿ죬Ǳ߾ϵˡ
ʿͨʩԽ͡
һݲЩ˵ĿģΪץҴ󲮣׽ھȥ뱱ʡʦ˸¼ŵˣٶ;ɹֹɽٵ顣
ڵİ취ֻһֹЩǱ˴߻ͬһʱǿж׽ٵ飬׵Ʊ᲻ƣɢ
ʦ˵ܲڱҪٶȸϵӦòǺѡ
¼ŵˣҲɢȫش飬˵һ£ʡ̫ƽǿĴɹˡ
ҲһܺõĻᣬ߶ɽٱƻ֮ҲֱӴҵ˵ţ֪ԼĹѾʶˡ
ʿǵһξ飬ﾴηͬʱҲЩڴᷢʲô۽ˡ
ɻϵˣˣ԰ٷְپԵΡ
һҲ࣬ĲģҪȻҲǰ˵ЩܣУ˵Ǳը᲻ǴҲǵͼͶ·ѡԱҲκõĶ
һҾǣմ󲮵ƢҪǱ˰Χˣ֪ǵĿģԲκζġ
һô˵Ļǵĵ֮ҵ󲮣ҵˡ
һ֪Լ֪˵ĿģԻ޷˵ѡΪӢ
ɻǰȥ״еĵطãеĵطкüΣҪһֽӭֱӾɻˡ
һһ·ڹ۲Ʋ㿪ʼбѼĵط϶ǿʦֹ
ЩƲ˿ߺ΢ĵطʦҲһ㡣
ҲҪÿ˶ģбµĶʦһֶĹ
ǱߣŪộ˵ǵʦҲһֻôĶʦ
ôĻԸʦ˿ˣҲ֪λҵôʦʲôôǰæ
ԼʦȻ֪ʦǸУߣԸܵҲˡ
ʦҲŵĵطѣСʦҪ֯ӻʦη壬¶Ҫŵġ
ӣûкѹѹƲ㣬ҲѾˣƲ֮Խ˸оϢ
һڸʦǣȥڸʲôһҪƲˡ
ҲѾ˳ŵ˹ķʽһĺ䣬ҲҪƸûˣһ·
ɻǰߣͣ࣬ûƵĺҪһĿ
¿һۣͳѾ︽ˣãǡÿԼ
ǰͷǸ֪ʿô˵Ȼһ۾ͷֱһ̶ֳȵġ
ע⣬ѾڸˡвǱߵ˹ɻҪʼ½ϵðȫעⰲȫ
һ¿ߵƲѾɢĲˣ껹һֱ£ܼȺܵͣθ˫أΡ
ɻһ½ܿܿɽˣԭʼɭ֣ľܼߴҹɫ￴ɭˡ
ɻٶ½
һ˴ֱӾͰһŷƵֽ˳
ʿһۣչʱܿһɭɲϷӣܿͺܹľء
ϸ磬ȥæ̽̽·Ҫǡһǻ˵ҧָĨ£Կĸ֪ΧܴﵽԶͬظľ
ƣһζûùأ
Ѫ԰ӷϢ


1429 зƪ157

ԱߵʿƽﶼߣǰһĻ˾ηо㤣ѵһ¡
һʿ߳ȥСڷɻϰɣ
һü΢ҹΪڷɻϣ
ʿĿݲһҪ֤Сİȫ
ұ֤Ѵ󲮰ȫȳҲȥ
߸˱꣬ˮڰĵˣΣճ̶ȲԶ
ǰʱȥһˡ
֪϶ҲǲԸðյġ
һĿᶨĿУһҪȥܶӦ˵ģֻ
зǿʦû취ԸģֻԸ
ͷк¡¡ķɻ
˶
ʿǶǹʱ׼ս
һǸоʲôʿǵţԼˡ
Ƭ̵ĹͷķɻѾ䵽˸ͬĸ߶ȣܿɻˡ
ķɻѾ򿪡
ʱܸߴӰվڲſڣǵ˵ͷϲģ
һû뵽ǻл֮źϡ
ǰλҲֻϲָʹĶ붼ʲô
ϴӾʱ̽һԴ֣߰ɣȥˡ
иȥﰡһ˵ʲôô죿
ʱܿУҸһȥˡ
ѵÿһ£л
һżȥעⰲȫ
һ¾ʱܣluckykiss
пһͣסȥĶָɨϸʱܡ
һЦյߣһ֣
ͳԸУżֺݾҪˣǵøʬ
˵Ĳ࣬ôôأ
һ͵Цʱֱʱܳûһ¡
еſʱܣõʲô취
ʱЦõ⣺ϰҡ
һҲҡ
ʱܱģͱǶûеİ
ǿ𣺡ǵİģ㶮ʲô
һԶżеӰʧȥڵķɻ
ŹķɻǾʱ˽˷ɻٶȸܣǹˮ׼սı׼Ƶġ
ҵģܵġһĽˡ
˽˷ɻɳ̨Ҫʲôʲôܰ
˵һиûµϹʲôϸһ֭㵽׿ʲô
һ˿ڹ֭֮󣬲ŰԼĶ˵ˣһȥģϹǱߣҲŲУЩʦ
һ𡣡֪˵ϹؼҼʱոһĹ֣ӣأľΪһ壬ҲС
һɨӣˣ˸ͷ˿˶Ūңһˣɱˣ¸ûйϵ㲻Ҫðա
˵⻰ǰҵˣָһֲ޸֮ķ
һҲðգ˶ȥˣ㻹Ľ˵Ҳ̫Сǵˡ
ĶӣҪעʱҵı׳ġ
һİɣҼұǿأҪ֪ȥҴ⹫î˾Ҽ͵ġ
ʱܷԸվһŵİ磬и̸һת
ү˵ˣֻڷɻﶼȥһвɿ֪ͨ
硣һôҪȥ͵͵С棿ģҲҷ˸ߵġ
ҲŰ磺ұ֤֮ǰʰ׵ֵġ
һ亹ˣҪΪˣүɱҵģүȥˣ϶ᰲȫҵģǾͰĵĵϢɣ
ϣĴ󲮣Ҵ󲮣ԼΣգӦԭز
磺
һǰһţţϣվԱˣҪʼˣҵҪЩ˵Ҫʲô
ҲվֻҪȷĹһжС⣬ֵһģַӾܽ
翴һǰһȥˣĶˣô죬û취ţֻűǵİȫˡ
˵ԼǸ
һϣ˾ɫ£ȥʱ򣬸ܵĻΪһ塣
ͷܺڣĲסҪĹߡ
һۣҪƹҲܿܵһС
ϵ۾ҲǱѰߣȻʲôõġ


1430 зƪ158

һʵϵʱ򣬿ıȰҪ
Ϲڼиʱ֮ǰѾˡ
һ֮ϵģܿϹһУϹֻҪܵرԼأһС
İһһ޺
ڵλãϹӾѾҵˣﷶΧڣûκε쳣
иʱܣСʱǰѾ뿪һԼõϢϣ˵ҿĿܲԡ
㿴ĲԡϿǵǱ֪ǹȴҸı˼ƻ󲮳ֵλãҲƫ
ϵǣһȫģտʼģǲʵ
ڣǹˣͷ˸ı䡣
һһ䣺ϹƶҪ̰̫࣬ˣܷĶͷ
ߵɽɱϹϷŵǸСɽͷḻˣʲôҰ˲Ұ֥֮ҩĶС
ϹҪӷҪܱ֮һϸϹ
ܸоߣҲƶ۵Եľҵ֣ˡ
Ϲ˿Ŀʼƶ
ֻҪΧ֮ڣܿסеһСһһ£ͽߵҪ졣
ϣжҪҪϹӣ֮һ£һµ˵ʿ
ûУϹܸҳһ֪˵һ¶ѣǶ𣿡
ϣôң
ϹܿΧڵ顣
ϹӵûǸһһֻϹӣʮֻҰǣмֻһǰߡ
ƣžͻˡ
Ϲ˵ܸоɽ϶ϻ̫ԶҲȵ֮Ūֻ
ϣҵıأͦ˼ġ
һָϹӣ㲻Ҫ꣬˹ˡ
ҲоˣڳǿŲʮֻңû´Ļӹģʮˡ
ˣʲôҲ˲ֱǰߡ
˭֪һԹľӭͶһȺҰʳŵֽű䣬ҲҶˡ
ϹӿװϹĻܻŹǣɺͷǣбӡ
Щţ༰ĶôἯеһѵƵģ̫˰ɣ
Ѿ˸ΧסСģֱŵ˿ӣֵɪɪűǹҿ
ǹϹӿǹҪûоԵİһ
ô죿
ô֪½˵֤κ⣬Ǳ׷
⻹ûץ˹ˣǵļƻ϶˲ˡ

ǵʲôƻһ˳ǰˡ
Ǳɢģǹǹڶ׼ķ򣺡˭
ϸһ棬ɨһۡ
ӱֵķ֣ǹͻȻͻΪ촷ۣտҲʲôûˣʦ
ԣʦҲûа취Ƭʱǹɷĩ
ǡָָһЦǣ˵أҪǹһɷĩʧ
ǲֻ֪ڷ£ʲô֪
Сʱǰ˴׷ǵˣԶűסһ
˵ĶʵǲСѣ֪ļƻ
ŵñűһԼͻոյǹһ³
ǳ½һߵһֻϹӣɷĩµģ˺ô϶ܾʡ
ǳ½˻ģѵҲҪһûǵļˣѻΪǱʲôӣϾûҪˣ
˵ʲôʿһ£ѻĵĲǽյͷҪץ
һ϶һۣè塣
ĵľˣСܵİɲܱ˲߷ġ
½Ҳȥ˵ô˸һ뿪
ƭֵµı
һͨ˻˲˵ģԼ֪鶼ǡ
յ˳½Ҫ׽⣬սյĶ
ʱֱƬɽѰ䣬дˣ֪ԼִеǼٵġ
˼˾ɱܲ취ҵսѣǲ֪ģ޹ġ
˶ǰ
ǿԽսȥȴԽܲôûıƭԼ˸ɱ
磬ϵүߵǡϷԸ硣
֪ûôġ


1431 зƪ159

߻䣬һһը죬ȴСܼƣȴֱȱ
һɫٿػҰףϣǲһ
ըˡ
˵һĻѾʵ
ţסס֣֪Ĺϵ׽ҪȻƢҲðչˡ
ܣǺ¡¡ը죬ĿԶĺɫ⣬Żˣܶطȼա
ҿıըӦֻǿʼһ˵ʵҲеˣֻҪϹĿƷΧ֮ڣϹõ˫ؽ磬ղߵġ
ĿҾǹǽˣǱɽŻ˶ڹҶʧ̫ǳܲģȥɣ
ǸոտʼȼգֻҪ죬üν飬үоС
Բ;ĵˣɽ϶гдׯ֮Ҫȱס޹֮˵
áһҲ֪ػɫصĵ˵ͷһ𣬲ҪֿϹȥ𡣡
ϿŰ磺󲮴绰˵½ݻɽΣգɱԱ
Աߵļʿ˿̶һ˫۾Ƭ̵ĹʹĻ磬ַŭҧһܰʲôæ
ǰͲ󣬿ǿѹˣܽͷִ񣬱»ô󣬿϶ܰѻ˵ġ
취ϵǵսѣʵǡһһһűܻţؼʱܱһ
Ѿ֪ͨԮ
ߵƣӦһҪѾôɢĴɢˣҪ´һʱ֮Ҳûôƿꡣ
ը¡¡ϣ̶̵ļӹ򣬵ܿ⣬ɭֺһʱȫȼ
ɽĳ
иʱˣһˮһˣһǰߡ
û£ȥȻ𡣡ϢЩǣңˣǿȥȻ𣬻ȥĻȫˣ
пʱܣȥ֪ͨȻҸѴ󲮰ȫȥ
ҪǷȥСʱĹ򣬾ͿƲˣɽǱɽɵʧɹ
⼱ˣǶȥǶȥǲҪҳΪǧˣǧ
ҪԸ¹ߣҲᷢչز
¹ҾǹǽˣŻŻɽûץܵõȥТֺӰɣ
󲮣ҪǳˣҾμҵǧˡ˵꣬Ťͷ۾ʱܣȥ￴
ʱܣÿˣӲܵģ϶𡣡
˵Ҳˣɴһ˫۾أͿôôͿ˫ӵˣôأ
飬˭ֹˡб⣺ģһ߻оʱܵڣԲ⡣
űըĻ⣬ļ٣˿Ķˣոһ֮˸ɾأΪԼðղ˵ɽ˻
ҪĿƲסˣô찡ˣҲֲµĴ󰡣
󲮣һܿסģҪġ˵꣬ͼķĻʧˡ
ܰﲻ̫æ
ƿʵģܿס£׾پͰѻġ
ˣҲˣĻƬ̵Ĺ򣬾ϨˣյĺɫâҲŻʧ
Ǳа취ѵðοһ£㲻ҪҶҲҪģעơ
ʱܹʱ򣬴󲮸з˶ţϵը
ʱڵʯ֮䣬˳һ̶ϵˣûܰľȳ
Ǹ½ǹҪܣܲɻҪɱʱܸסûܵóѣѾ˸ˡ
˭֪ȻһУ֪Լ߲Ҳˣӵܲ˵ķŻɽҪͬھ
Ҳû뵽һҲЧġ
ƺأҪҪҵԮԱ߻صʱսϡ
ͷкһֱܼ
ˮͷ
ˣˡŬԼѣĿͷϵķɻ۵ⷭӿ
ȻֱϹˡ
ۿŻҲĵġ
ɻڿнˮ
ͷ۾ЩƣĳЦˣǵĴ󲿶ԮˣٶȻ
ɽ鷳ɵʧ̫ˣǸ½Ҫ


1432 зƪ160

һѾ̱ˣſϣҲˣ˵ŻҲ̫ĥˣҸоҵķҪ͸֧ˣǲǶtaˡ
ϳû˿ӱ͸֧顣
һ㻹һһ
ϣԵֵ˵ס
ϹƶٶȺܿ죬سɴĿ죬̶̵İСʱʱ䣬ѾһĻ
ʣµûֱģҲһýȷյطȥչҲûˡ
ϡʱ
һ˻ЩѵſأԱһղԵڵأݺݵĵ۾ʱܣҪҼұʲô⣬Ҫ
ʱܿûһۣǵļһϵ壬ȷûʲô쳣ŷһſ˭ģ
ϹסĲҪǲĻô죿Ҫʧ̫ˡ
ʱܣ֪Ͳô
ҪҪ϶ôΣյĵط
һĥصǻܲˣ
ʲôӣ±˲֪Ƿ޶Ƶģ
˭ƵģȵлҲ
дѾȫˡʱܺſĵ˸ˣԼ𣿡
һ˸ۣҺø첲ȵģôͲԼߡ
һǱߵô
ʱܣɽĵ˶ץˣʦץһ룬һСӴˣѲС
ʦ˸¼Щ˶ǸʲôԵģߣһʮֱġ
ԴҪȥһ¡ЦеĿǣǱõξͽˡ
İҲùЩ¡һ˵ֺ꣬е㲻̫Ծ󲮲ı⣬ҽ˰ɣֻǸΣҲġ
֪ˡ֪뷨һúùһ£ռͽܣҲǺõġ
鷳ͽܿ϶ǲܵġ
һʲôƵģСɣǼң
ϣڣԼˡ
һŶһǸҸСͽˣȥѣϲģҲСɣˡ
ʱܵ˽˷ɻܿҵǡ
ģŵ˹
һҧҧֱӳ˹ȥһԴײ˫ıסС
иŻˣˣôˣ𣿡
һͷסࣺˡ
û£ɻʲôУûµġгοţŤͷҪϷɻ
ϿǰһĻûסһЦ˳
һĴӼл̧ͷݺݵĵЦʲôЦ
пô񣬿سɤ۵һ˵أȴ޲
СŮˣƭȻԼ忪Цƭ
һоСҪסԼָ࣬ϸʱܿߣҵҵܵһ˺
ջǿס˿ӿŭ𣬸ĳ嶯ˡ
һϵı齩Ӳ򣺡㣬ȥ󲮡
ʱ˵ֻ˵ҵ˴󲮣˰ȫ룬û˵ˣ
͸Ƴ׶ˣŷĵĻ˹ȥеҽ˿ڡ
һһ˵⣬֪˿ǸѹĻǸˡ
˻úõĻţѾǲеˡ
ԭΪ˺أʵҲǺأҪ򶷹ܵ˸أûзʲôˡ
ҽ˿ڸ򵥵Ĵһ£ɻֱӾͷȥ˵۶ҽԺ
μ˽ӵϢѾҽԺˣ֪û£Ŷһġ
ȥүǡ衿һС
үүˣֲˡϻǵһμμҵˡ
ԭһݣΪһɷĶ˳࣬û뵽ûеġ
ǣҲˡһһ䡣
衸ʹ˸ɫ˼æôʱҵ󲮣񡣡
ҲǵһμϻҵŮúƯܶ£׽оԼŮࡣ
⺢ӣ֮û˵ȺˣҲˣһֱûмһ
һֻܳȥˣ˵˲ͷǵͣû취
ϣǻȥɡ
һСǰһѱסϣллˡ
Ļĳˣ
ƿ˵ɣҪʲô
һ֪Ī㣬ʵҲûʲô£ոͽܡ
;İɣҼСǲ㵱ͽܵġ


1433 зƪ161

ôţʵ˵ұӸҵͽܣ治񡣡һʦүŹ棬ŮС
ϸһۣʦǸе𣿡
ô࣬ҿʼаһһԼΡ
ŮҲСʶĻס˶ӣһ
һı˵ɣܣСɣܣСɣ֮ûзԱĻ鷳ġ
ɫҲЦˣ֣صĵ˵ͷСɣǱе鷳ûа취Ȳأ
Сɣ̫Сһôܼ߰ʱεһЩϢʱ䳤˾Իܲ˱ġ
ʱ䣬;˯ʱᾪѣĴҲˡ
ĺӣ㡣
ûа취һһܣﾺһӦܾܺúõããӦĻвͬҽʵĻѹ
ȥҼһˣҴСɣܹҲСѾ֪ܷͨ򸾣ǻˡ
˵Сɣܻؼ֮󣬾һֱģһֱûˣ֪ô졣
áһ˵˾˻ҲúϢһ£ǻһӲҪ򡣡
ϵͷļ򣺡֪ˣҲһ
һĿϸʱܵĳǰʧתżУ˫ۣˡ
е͵ЦǴ󱦱ˣСˣ
һԴ˼Ƭ̣ˡ
ҪԸ⣬ҽԺﱻ˸˶಻˼ſϣԼߡ
ص˲²ģô˵Уǵȥȫ顣
Ļȥξߴ٣;ôãһʲôô죿
㲻ȥĻҾҽ豸㿴ˡһ࣬ŮҲ
֪֪ˡһε̾˿˾ûȨҶ˵ûˡ
衵һۡ
һæߣ裬߰ɡ
ŷģѼиеһߣϸԼ˵˵ô¡
ǱѾ˵绰ҪȥһˣҪ˵ʲôҲ˵
пʮࣺ飬ǴӦݲй¶ģүүҲС
衣йʲôأҾһ󲮵ѣ⺢ôۡ
Ҫ֪ʲôȥʱҲиףϾǧ꣬ʾλˡ
λǾίܽҲʦ˾ѵƵģ飬ܰʮٵʦƳ
үүҪΪѡмԭ򣺡ҪȻȴ᲻㡣
飬ʮֻܣûκ֪˶Σա
㲻˵Ҳ֪ġ衺һˣŹȾߣͷСӣһ𣿡
΢΢ü˳ۣүүѵǡ
Ҫһ£ͲȥˣٹȥǱ߻ػ˵Լˣȥˡ
Ҳر£Ҳû˵ʲôҲûҪ̾͹ȥ
һĽûκ⣬ȶܽ
裬ta˰һ۵׶Ǻ棬ͼƬϵСǲǱϴδ˺ö࣬ôô죿С࣬ոǲ
¿һͣĸֵӣЦŵͷԣǣСӱͳÿ죬һһⶼСˡ
һﶼģ뵽ôСԼɳ˵Ҹ裬㻳ҵʱǲҲƬһֱЦ
֣ǵȻˣְһţ֪㿪ʼÿ춼㺰ְ֣֣顣
һЦԽ㿪ģ̥̣Ҳüиtḁ̵̣̥ıܴģһ
ε̾˿㰡ֻҪtaȥðգܣǶtaõ̥ˡ
Ͳ֪֮һĵԲʲô״
ƽˣǲ˵ʲôѹô죿ö𰡣
ⲻһԼĶӣta֪ҪҪأûңʼУôʱ䣬Ҷû¹
䣬θһӿס͸Żһ
εЦˣ˵Ķԣtaԡ
һĶӣľ棺ιС쵰ܸܲӡ


1434 зƪ162

ˣôƵġ֣סʵ㣺۸Ӹʲô
һ죺㲻ˣǲtaͲˣҲŮòã
¿ڻָ˻ˣЦŵ㶼ˣ˼衣
һס㲻˵ҲܶﶼǱ𣿡
Цó磬һ취ûУţǱ󱦱
һ¸ոյȣͿĳˣ漾ߵļˤˣԱ߸źš
£֣Ҫȥʲô
ôôż
ûмôżʱ
衿һۣδͣҪȻؼңɩտϴ󡣡
¿ˣһҲŻȥɣҽԺﲻҪôˣҸֻĸžУȥúϢһ¡
ôһˣɫѿҪøϽȥԺ˯ˣһ
Ȼ͸ɩ绰ó̲ȣȥˣԸúò
һҲǣȻؼҰɣҲ۵ĲˣڷɻϵʱҲû˯Ĵ󲮵ʱ̵š
иһҪһؼҡ
衲һĿǣ󲮣ôżؼʲô
һ˹ˣҰֻдĸڣǻؼôˣܻؼ𣿡
衺һҲ˵ʲôǵȵٻؼҡ
һ˵ʲôиסˡ
үүߡп˾·עⰲȫ
ȵٻؼҡظһ飬˴ڳϣЩŵסֻ
Ϊȥأ
أ
Сӣ϶Ǹʦ˵ˡ
ʦ˵绰˵Ѿȥˡ
ʦȥңزŶز٣
һų뿪¼У۵ɫүүǻȥ϶è壬ȥ
оò̫ãүүͦżģ϶ʲô²֪ȥ˲̫ãǻǻȥɣ
һһشܵӣҡͷôأ󲮿϶û⣬ؼҡ
үүпסĸ첲ҪȻҸƵ꣬ȥƵϢɣ
һסƵ겻ϰߣϴ˯̤ʵҵûؼҲܺúϢ˵ˣҲϢtaҲҪϢ
ûޣֻ˳˼ҡ
˸ոյſڣﴫһʮŭ߳ŵľԱŵһ
һſڵĳԹԣǾִͷƽʱһĳƣţƺģԱŵĶǺǹʵؾ
˭һСʾԱ
ԹԣŶ
Ǵڽѵүү
үүδ󽫾λȻ֮ϵģָͷ֮ڵ
ϡԱͷϣСүǳȥתתɣȻٻ
ϸ٣ʮ˼ңܴӼ߽ѵˣǴ¼ˡ
ϣһ̽ͷ￴һۣҲûˣͷģȥʲôҹȥϲˣҿ϶үүˡ
Ϊ˭أ
Ǿʸүүģүүصʦ
ǰʱ򣬾үүһȥϣ꣬ϾκˣҲûټ
λɽ϶ǳ˴鷳ˣүүʲô鷳
ѹӦΪ˴󲮵ġ
ֲүүһֱ£ԭΪҲ֪ˣ¸ϻѵǰиס
һҲŲȥȥȦȵˣٻ
үүĹѪͷģˤ̲סˣֱӾͳ˽ȥ
衵ü˳۵վڿʦϱҪ壬ô죿
ô죿γظұ֤һҳϰǸʲôħ֣ĻͷƣȴȻ𣿡
ʦҲǸո˵Ҳ֪ǻ쵰ҰģŷǣҲʹļס
һεѧмӣʵû뵽¼ѹ
ҵʱô˵ģǸλãԼ˲ϣô˵ģϷŭָ㵱ʱô˵ģ
ҪλãҪԼˣҪԼųĺӣܷİ
˵ƷʵʤǸλãκ⣬ҿл
Ͽһۣû˵
ֱͳһǹǹڶ׼̫Ѩǰˣֱͦ˼ʦ˵Ϊһˣǲʲôʱ򣬶䣺ʦ飬ʶ˲壬ھ͸һ


1435 зƪ163

һոյſڣͿ⾪ĶǵһĻæȥүүϣg
Ͽɫδָ࣬衣Լүүұ𣿡
;ó˲УͿˣһ鳼࣬ôţʮȥˣӦ˰ɣ
㲻Ҫܣȥ衶һǹ̫ѨأУȥ
ǻôֻˣ
ϣ׻˵֪֪治֪ģĵĶȥˡһһ˵һⲽǰż˸ƣүүô֪ɻˡ
衵עҲעϡ
һǰѸײڶ֮ƶǹ
ǻʶ˲壬Ҫҵģᷢ𣿡ϿҼҪǹһ̬ˣҪزˣó⣬μ˸ӣ˸Ź֮š
ʦԲ𡣡֪˵ʲôûˡ
ɵȷеˣһģԴӶû̫ġ
Ҳÿζǻ²μʲôΣյȥ󹦣Ҳй⣬ûѡˡ
λҪ˵ʱһ뵽˳ɣ˶˽ĵģҪԼһҲȻ
ǸʱʦȥγɣܼҵķԣģŰѳɸǸλá
룬ʦ˵Ķԣ˾ҪԼˣҪԼų󣬶ԻоԵȳһǻĵˡ
ߣϱһɳϣҪǿŮȥˣֱϺͿ
ʦѵǡ衵ü˳ۣѵʲôӦʲô
ôˣˣҲûжźǻûˣûš
ζҵǸѾͷҶ˵ˡ϶һ̬ȺǴȰЦݶˣŻŮ
ǰʱ򣬾̫ˣǿӲμҰ;ȥ⺢ӣǹſˡ
ʱˣμҳŮǲˣ̫ˣھҲ治ˣͲ֮ˡ
û뵽ôȥˣﵹԽԽӢˬһԭȵˣο
ЧͼնɱͽΪĶŮӦġһ˵ѪڵģԼԼжˣΪμ岻ݴǵΡ
ãðҲӯһü֣ǳˣˣүүΪ㽾
ллϡһһصĿʣүүǲǲлˣ
ŤͷһۣһˣҪҪģ˲˰
棺Ƶ
ɿˣǳɣүүүүүүֻ飬ҲϺͿȫ
Ҳֻܹ˫۾飬˸ʲôֳ˶ӣˡ
Ҫǰѱˣɵʧɹأ˵˭ҲѲ˸ϵ
Ǹ塣һ뵽ոյеµġ
үүһ˲䣬Ҫǹġ
˵ѪԣӡڹģͶǾˡ
˵׼ȥʦˣҲֹΪ衵ģ¡
Ϣ֮ȥͱһҪúõĹѵѵһٺ
šһ˼ңݲ˵˰ɣҾͰŪǸλãҵܾУҲµġ
鷳ǲǵģҪǿϵϣݲֱ֤Ǹв£ŲӦ
ôءĿĳĵȻҪǾãôôأ
һҲãǻԵϣ˽ңҾϲʲô
衶ʹɫϽס졣
˵˵ʲôأʦ
ʦƽľֵùҹϽˡ
үүģͺúһҪǲͲҪ
Ĳһ۾ˣð̫ˣЦüģȥݲ˵Ҳæ𣿡
û뵽ôģһ˺䣬˵ոյĻˡ
⺢ô£ΪӱǺأոǷҲ˵ͦѪڵġ
ôһʦ˵¶ͱò˼ȡֻأ
Ĩ˰Ѷͷ亹Ѿͷô˵أʦźð


1436 зƪ164

ˣҪг徢ôأ̾˿ʼ˵̣˵ûе뱧ģμӦԹΪأôôǷϣֻԼء
һգգ۾ԼĶӣϣһˡ
׼һӵĻҪ˵һ仰Ļ̽˶Ťͷ衣ô˵ô飡
Ǻӣ˵ȡ˵ʦ˵֮Ҳٰæ£ôΪΡ
⻰˵Ҳ̫΢ˣȻѾӦˣôͲܺúǵֻŸأԼһ˵úøɡ
μľӵܣúõıЧ
ոռ˵õġҲԩͷǲ˵ģĵϴͳˡ
֪ˡ̾˿ˣսʱúõı壬飬㺢ָ˵
ŮӣԪˣûи궼ָԭ״̬ģŶϱϱ֪ġ
ллϡһһܶˣұʱ
Ҳǡָ衣ӵˣ㻹ȥսˣţúúõĸлһ
μҵĺӣҪͷðΣȥε⺢ӣмҹµġ
ԼҪġһŸϣүүȥġ
Ҳ˵ø϶̫ϣ˵¼Ҫˡ
ɲĹô飬۰Ҳ뵱Ůǿˣ밲ݹСӡ
ϱӶأµӣѾˣ붼治˹ӡ
иոջ˰ɣȥϢɣϿźӺȦˣɫҲ㲣Ҳ˵ˡ
⻰˵ģеʱ˵һʱġ
ǸϣǾȥϢˡһ۵ˣ˵ûˣүүġ
иһһ¥
Ͽ衡
ʦվԱߣġ
飬Ҳ֪ˣΪүүƽҪһ˼빤ҲˣĲʦ˵
ǡӲǡ

ǺӿǸģ˵ôôģĺӲһ
˵ˣҲ˵
ĺǶ˵˵û¾͸ҿǾˡ̾˿⺢б£͸ﾡãҪڼҿĸԵһĲܣԵ񣬶Ե𣿡
ʵ̲סˣӲͷƤʦѡôĻôԼѡǿġ
ϣûǿƽʱ˵˵ǱĬӰ֪μҵĺӣĸΪ˻ľϹѡ
ʦμҵŮˣǰߣΣܵĹƽƽġЩɬ
԰ϹѣŻμڻĵ٣⼸ֵıѪŬ̫ˡ
ΣҲһ˽Ҫͷμֻǰηǰĸһ
û֪ߵʱжʹѹж뺰סǣҪȥȥ˾ͻزˡ
Ҳû֪뿪Сʱôļ尾ÿһÿһ붼ļ١
ҪЧţԼѡ
ѡڼҲͬ⣬Ҳǵѡ
μҵĺӣһֻһں󷽣ڼ￴żңԼ׳ɵһ
ϴ϶ȥ˾ӣһӽ
һӶȥ˾ӣĬ
衰Ѹ֮վԺ￴պܾúܾãתݣ˶¥
лû˯
һѾ˯ˡ
дţվſڵˣүү
С˯𣿡
У˯ˡ
衣ȥ鷿
Ը˵ʲôɣ˭˵Ҳɡ
µǰûʱǻ޷˵Ķ
μҵĺӣμҵѪȻǵӣθǲԹ۵ġ
ҪȽüУúÿ֧ҲҪ
УҪǵʱҪһЩΣյ飬һҪƢ󡣡衿
УүүģʲôҶ֧ġ
衣ô룬ʱ䳤˾ˣ㻹ܱ֤һ𣿡


1437 зƪ165

үүʵҸøлǣһļҡпˣ۵Ǹм
һ磬ǹһˣΨһʦҲСʱ뿪ˣҲûл
ԼһˣǸ˳˵һ棬һʦҲûҵ
û֪׳˶ٿ࣬˶ʦռһϯ֮ء
ûֻĶǣʱҪСĵˣҪúõ
˵ʲôμҵŮǲ˭衲֪⻰ʲô˼
μҵŮ͸ԼţôֵΪӦлǡ
ллүүϵĵһ䡣
ǲֻ֪֪ǵôϵġ
емʱˣӡϵļ䣬ܺúõĸм˵
żû취ȥµļ˵ġ
տʼʱҲΪμ˶ãô֮󣬲˽˶Ķõġ
е˲飬ô˷ʽˣ׻Ϊá
Ժ˻ҪǶãǲġǵþһµġ
˭ҲȫԼҵıһĵǲʧġ
֪ˡЦүүҪȻȥμ÷ģҪԺã
衵ͿһȲˡ
е͵Ӧһ
ĵȵǽ飬ؼҼڵʱٿ㷢ġ
У
衣úÿ˯ᣬŮ˻аȶӻʱ̾ҹҹ˯̤ʵ˯̫ʵҪǲͺһ¡
Уá
衣аȥһˣ϶ܾˣóѹҩˡ
Уǡ
ûţģ´󲮳⡣
µ£ʲôܾŵ
߶߶ż˵˺ôŷȥһүү˵Ļס𣿡
Уסˡ
衣ס˾ͺãס˻УҪı֣ʵжġ
п߶߶ˣﶼůģЦŵʧġ
ŷߡ
лȥʱ
һӴˣ۾ʡ
һ¡ɻȥ
һʱ䣬ʮˣüȥˣ
Уүү˵˻ȥˮ
һſڴϣ죬ɣÿˮҪȥ̫ˡ
áо˵ľ仰ˡ
ˮǳµģȥȱţ̺ȡ
һ˯Ĵ˸Ƿſڴϵżлſſž˯ˣȻһΡ
жţѾ˯ˣԱߣҲĽϵţ̣Ȼˡ
һҲ֪εʲôűӣĵЦͲڴϴˡ
ѡ
εʲôô˳Ǯˣ
һźأͻȻ˸һˣα˴ϣý
ţ̸ƷˣסȣϴҴˡ
һҪأҰˣ
аţ̸˳˳ҪʲôΣҪجεĻҪҺѡ
һˣһţ̸ˣߺߵĵΣȻǺˣ
Դ˳ëոεʲôεǵĻ񣿡
һĥ˭Ҫ飬⻹ûأζ˻黹ˡ
е̾һǸҴˣҲðѸţ̺ȡ
һҲòˣ˫Ŀ²εʲô
иѴǱ߲ţĨȥʲô
һ۾ˣĵ㣬֪𣿽ɫģô
һ˵һ߿ŵıȻţ㶼̯˫ôˡ
̲סЦɾˡ
һ˭˵أ²ôˣ
Уץסˣ
һ͵صͷԼĵЦҼ˽ɫĴ𣬻һԱΰεģܲץһѾͰסˣ
пľҽ㣬أ
һָԼĶӣವһ£ҶˣҸ˵Ǽұ϶Ǹ𡣡
Ķӣ˵ǽأ
һĵĲУҸ㣬̥Σ׼ģҼұ϶и
ıǸСǡĶͷţҲˣ̥Ҳˣ˯˰ɣ


1438 зƪ166

һе㼤˯ţ۾۾ܿŽĴ
и˺ô˯š
ڶһ硣
һͰԼε˵ˡ
ҲڣЦúϲ£죺ð֮ףɫĽ֮е𰡣ҼҹԹ϶ǸСǡ
ү˵̥εǺͷС϶ǸСӡɩʢʱЦŵ
УôͲŮأ
֮ǰǲȥ뱦Աģ˽ҪŮһƯŮ
ԣʲôпܡҲŵͷӦͣŮãŮ£μһֱʢ˥Ůá
ɩϽĿڣϽү˵ĶԣһģҲǸɰŮСһƯ
⻪ļǧ˵˵ε㣬Ƕӡ
С̥ζͨ˲һεǽ˵Ľɫ𣬲кŮ϶ﰡ
Ҫ˵һɨۼи衣ǶӵĻô˵öġ
кƤ񣬲ĵġ衽һ䡣
кĸŵͷһүү˵ĶԱһɻ˶Ҳá
һʦȻ֪εʲô˵ⶫҲһ׼ģ˵ǸŮأ
˵ҵĹŮǸŮ衷¿ӣЦеĿһҪǼҵǸӣܶأ
һүүһĵӣҧһ¿ӣүү㲻ǸƲ𣿡
ǻ˼Һվ衽Ʊ磺ҿǹŮ£үүϲĺҲ
С߾ֿ֪ɰСһ
ԹԹνôˣǵ㲻ʲôģ庢ӻأ˭Ǹȥ
ô֪˼ҶľǸŮһ˹ˣϲȥ̥Աģʱܸᡣ
ϻ˵ġȻ˵ĸʲô֪Ƶģ˵˻Ҫ֪֪ʲôͿ϶֪ġ
˵үүҽˣһ治֪̫˰ɣĿ衣˼˼ң㲻׼ô֪𣿡
Ҫ֪ˣ϶Ҫģ˼ҾҪŮôôȲģҪ֪ǸСô죿Ҫ˰
֪Ҹϻһҿ϶ʣŮүүϲ˶
һ˭֪һʡ
죺ôֲ֪ǻˣǹŮ˵¡
һһûôС
Աֲʲô˲£ʵ֪Ҳν
үӿ϶ҪŮϾһӣкûһŮϸʲô֪ˡ
үôӣﶼüĶۣ嶼壬ÿ׷Сܡ
һ֪Ůкɣ
ҡͷӲû֪ûУ
֪˵֪¡һһЦˣҲ֪
衼۾ˣǽŽɵģǵٹʱ䣬ȥҽԺ
ҹ涨ܼ̥Ա̥
ǼֲһкŮμҵı
һ˵ͷð
Ҫ̥ε׼׼εһǶӣǷ⽨Űˣ
еͿһһЦ˵ô࣬бŮ
һԼĶӣʮֿ϶ҾŮ
п衣үүأ
衣ҲŮ
УһƱ
վһߺŵɩĬĬؾ֣ͶƱ𣿡
衵˵ͷ˵
ɩЦˣҾðС㻳ŵк
䣬ͼϽһӿŵöһ£ȥϽҪ𣿡
˼Ҷ˵̥κ׼ģûĻֶ
μҾҪŮϾüСһŮɰŮ顣
ɩҪǴ˵Ļͷһµ⣬ġһϲɩĵ⡣
رóԣͷĻҪóԣԹͻ֡
ҪҶ𣿡ɩʡ
ս깤ʡֱŵˡ
ɩĵĺϲ£죺ллϽллС㣬ллү
μҹʸߣ¶٣ã˼ͷòĹ
μҵ˸Ź岻һӶ˶ܺãһӶûУ﹤ġ
үүʲôһ衣ǮǮǮɣ
Ҫʲôһ£¶˾ĵүүĹѫ£㱣ܺòã


1439 зƪ167

үү̫ˣʵõġһЦеĿ衣۾ﶼдǮĴģѱŪô죿
ûʲô˼˼ʲôŲף¿ɶı˭Ҳصġ
һʾ˸ǮĶգһ۾
ڶˣĴЦүүľףǮͲ𣿡
һٺЦұǸ˰
û취ãֻѽתƵ£㵱źòã
һ͵صͷүү㲻ڰ
μµд¥ÿʮڣŵˡ
үүʲôʱڹЦſУú׬Ǯֻ̽ޡ
ЦӦǣүү
һһ䣬ָŶӽƱ磺ҲǣtaǺòá
ǮǸöϲǮˡ
үү¥ңǲ𣿡һ֪϶ᷢҪһԷһġ
ߣ˭ǲġ衰һ°ͣһҰԢ¥
һЦˣүүϾȥǡ
ǸߵС¥ļֵһд¥ٶ٣Ԣ¥Ҳ칫õģҲŰ⹫
ǣǲָˡ̾˿ĳĵ׼һ£̥ϽϣָƵꡣ
һֱͦ壬һҪʮ˸ģμҵвƲǲǶҵˣ
ЦһȰڴүү٣ԽԽࡣ
һƲ죺үүǰҵأ
衿һûУүүôô룬үүıŮ
һһд¥žѾˣҪҸȥ
ίˣϲǮ𣬸ǮҲԸˣܴһֻС޶ëҪץ
üﲻȱС޶һֻһֻأ
һеĻѾճ̡
һݼʱ䵽֮ݵݵĵӰաҲҪˣΪ¾š
û˵ʲôҲ˵ʲôһźأʲôʱ
Ա˿ǾͲˣƾʲôΪһһδεӳٿ
ǸʲôʮСܵϡաŮѾ˱ĸˡ
ȦôǣӰӰ󶼲ݵǰˣƣûƵ˴ƵĲ
ʱΪӳٿ飬һһεıѡ
ʽǰֱԱķ˿һ顣
һҰˣʮֵͺǵȦƵģûκλӦװ@ǳӦ
ڡ
һ˻Ӧ
һVлģĺúõģæż̳мǧҲû΢˼ע⣬һᵹùŶ
档
һˮȫá
˭Ҳļ̳ʲôǧҲ²˸нľǮͷӣ˼Ҷ˾͸Ͻ̳˼Ų
ᵹù˵˵Ż˭أ
աԱǣڿϵʱ򶼼Ҳ֪ݣƵģģÿһ˸˵һ֡
Хþ˾ͷԮĹԱǴȥҪ˵һĻ
Խ˿ԽһʲôŲһСźƤϳÿˡ
һæҲϲԣǷ˿ۼ΢ʮ²¼һΣ˺ҲùĲС
Щ˵ģԼһʦ㷨ֱӷȥǵùһ졣
һźƤХ˿ȴˣ΢Ϸᵹùġ
˵Ҳ죬Դһ֮ĵùù͸ˣƽضƽˤŲ㱻ײˮֵù
ģҲźƤȥˣͷۻеֻ뿴ű˸Լһù
һ΢ۣ˻ַͦ࣬˵ڶ΢
һVϲҵıǣÿɿɰ˳죬Ŷ
˶ûһƬʱХĺƤˣһͨʺƨ컨׹
Ȼͱ˺ڷǶΪһˮƤԼԼôĳأ
˲Ҫ޵С
һͷĲʺƨЦúϲ£죬ֲôҶͷ뵱ǣ˿ʺƨֱˬĲҪҪģ
뵽ԺԼһ΢Ƿ˿컨׹Ĳʺƨ
δС㣬ˣ˳Щʧ䣬ֵȦ̫ϧˡ


1440 зƪ168

㲻ҪͷɥֲȦһڿۣŵĻһۣҾҪ߶˷չֻõϷ
ʱ䣬ʶˣȫʺȦҪߵͻ¼Ԥ֪
ȵԺʦ˵֮˵Լ˦ƹ
ʱ˺ӣ컹ÿӣ͸æĲɿˣȦǵƱɣϾϷǺϲġ
ԵһҵమչõϷб֤ģһصĽһҲ͹ˡ
ΪһԱҪڵߣܸЩƵģ޲ѣڹڵС
˼ΪԼܺĺܺͷýӹԣӵӰӾ磬һ˵׻ΪǮ
أ
Ҫƴ׬ǮֲȱǮ˵꣬оͳԽʱܣһ׸ˣ׸ˡ
ʱˣĶľ籾һ
ĵʱͲģңڡ
Ҽ׼չȦʱȦõԴ
֪̾˿˵õҪúϷưȦֻʣһˣ̫ѹˣǹǩ˼ˣҪҪ
˦ƹʲôţҲ˵ŻһжĵĽ
ã㿴źþУҪʲôԴ͸˵ҪһֻĿҾŪԴ
ȻǴϰ壬ȻҪΪ˾ķչľˣͰԼϵԴˡ
ҿԱ֤ѡˣһĺӣֻҪкõĻһܺ죬Ϊ˾ҡǮŶԼ˷Ǻŵġ
һ£Ϣһ֮󣬿һ³Ÿϡ
˵ˣѡģ󲿷ֶǵӰѧԺѧڸƵֱƽ̨ѡˡ
һ£ȦǴȻ˧Ůиķʣ治
áо仰֪ʲʣӲͷƤЦǺǵ˵ϹҪֲҵ
׼ɣһЦŵģʱһģͰĵܲðɣ
Ҳ˼ͷȰǹ˾չ˰ɣ
һûãҪ
ЦˣⲻĲĵ⣬Ǵºó
漯ŵĴʼˣboss˵ȥñӣֵµУҲһ˺顣
չʲôʱֱսܲöáһĺˣȦ飬϶ǹ˾չҵ񡣡
ʲôչչģµĲҵҪ֪漯ŵĴbossǼУ
˵꣬Ƿ֪Ҫˣ΢ЩڷǣĲôһ¡
һصЦЦҶ˵ˣҵ˻ᵹùģȵùʱȻͲңͻˡ
ǲģҲûзǳˣܿƱ˵ɡ
ϰ巢˵ùܣͲù£
ŵ¥µʱһ£ȥƬɣ
ǰʱԸ򣬲˵˾͸͸ƵģûʲôڸУҲǵϷ뵽
ڣԸ񣬿϶ǲᱻˣƢƬˡ
ȻڵݣκˣЩ۵Ķܹ鷳ĺܡ
áһֱӾܾˣų߹ӢˣƫͷһЦҵ
ҲˣǼУѣ֤ˣϹ˲ŶԣĴкá
աľ鶼ƫ͵ģûʲôΣյĶһ渵Ĺ¡
һ˵Ǽ£ҪȻָõˣүүͷƬӲ죬΢һ˼ҾͲˡ
ģ漯ŵĴboss
ǲõˣϾ漯ŴbossֶΣү£Уֶǿᡣ
˭Ҫײǹϣֻรˡ
Ŀ뿪ת˹˾
һˢ΢أŷÿ΢ͷСߵӰЦɿɣҸɶ֪ңû
пͦ⿪ĵģЩĲ
Щ۵Ķ׷˺ܾãǴȣһ㶼
ңᷴģǾͲˡһŸ㿴ЩҵģΪҵ˴ù÷ҡ
ε̾˿ˣϲͺãڣƢвʲô˳
ȻҪƢˣˡ


1441 зƪ169

աģһ˸˧˵УֵСɷ˲ˡ
μӿ˶֪ɲʲôСһѣܸǵĻүֵܵˡ
ХԭŸһģǸҲûǸˣŻأ
һǾμҵĴС㣬Ѹүֵܣ˭
ͬļҪԱҲ֪ݣ˭Ҳˡ
ΪȦĴ󵼣ԼҪԭģݼһ飬ûκء
һһХҹϷϷ
Ϊһӵһ׵ľͷҲӰи鱬ļб㣬ҪԱϡ
һϷʲôģԼϡ
ǴϷרҵָҪרҵݶоˡ
ͬŮԱǣٵĶ棬ǱģҲǾԼϾԼϣϾϷҪܵıԼ
ХӵĵһĵӰȻҲõӡ󣬳˶ѶȵĴϷ֮⣬ҲԼϡ
ʱһͦѵĴϷԼΪ˲ûϷݵʱͿʼϰ
ϷʱڼѶȶͨ˵̫ʮβŹˤһӡ
Ѿ֪ͨϷҪʼˡ
⾰ϷϷҪڶ죬ԼϣԱ˵ǸСĿ顣
죬ͷ¶ºüȣŵ·꣬Ҫ˵̨ʣݵλǸս
ݾڻȥһĺãһҵλСиû̫ˡ
ҲǹǵñμҴСϳģЭ˿Բ꣬ݵλ˾С
δС˲ãǸ׷ҪϸˣʾҪԼϣվ籾
ӰܾΪһ˵ԭɾеĳһĵӰв㡣
ûԼĵӰжϾûʮȫʮĶֻҪչָõĶˡ
ܺһôˡһеҼҪݵģأ
Լ״ָƵģΪһòŵġ
ҾͲͬĥЦ
¶ȣȣȹӻҪʪ͸꣬Ǹǿ׳ˣҲܲ˰
ڻڼ䣬ʱʱ½컹ðˡ
㿴һԼ˵ĺüŷˮȡůȡůǲǶ̵ġ
üͷĸˣҧгݣҲ
һȥûƭ㡣
ԼԼ飬Ӧаһõġ
СͲͬŽ鵱С
СĲʳסаŵģ
һ΢ôһΣյϷݵʱ͸һһ۵
ҵľǵˣÿζսսģܱ۵Ʒˣ޶ûضȥ
ˣտʼΪһСǸĹϵûͶˡ
СʲôС˼˳ѡ
СϢ˵֤ˣ˳ķ޹ϵ
ŮﶼĴڡ
ԱߵĹԱһΪϷССС飬ĶһۣĵЦ
ھ飬ϲľǿһСһһ𵽲С
ÿһıȽΣյϷСΪģֹˣɫڵˡ
ÿεȵˣȫ³֮󣬵һȥ׼Сֱˣ
Ա׼ˡԺȥһǱߣλаԼŪˡ
ģСϣܲܲǣȥǸСݣҪǡҵġ
治һָһʣҪǲĻҾˡ
תߣץס֣ůģѹֵĺܵ͵ĲòԾͺͣ
СŮˣһ취ûС
һͷȻһЦ֪ˡ
εĵ̾һſ֣ҪǰʱԲΪС¾š
ԼһƬû˿ţʲôҺŸġ
أ
ô
ջǵðܸ
Хͷŵľ¸һɱĴ˸䣬һŶ亹ЦЦȿ޻ѿ


1442 зƪ170

˵ˣԲ꣬ꡣ
һҪ꣬Ҳû취
Ҳ갡ô죬ԸºüϷ
ⳡϷԱһ£״̬һιݻǺţҲͦĵġ
һݼò˵ܺã츳͵ԱʲôϷʲôʲô
ХҲǸḻԱݼҲտʼʱ΢еǷȱһλСѹÿϷʱ򶼱Լ״̬һ
ȻĻλеʵ˳ԲܾҪٲҪŪˡ
ΪˣһϷʱҲɣϷԱͦãԲʮʮ
Х֪ǲΪŹȵԭ
һϷNG
һЦЦûϵһΣһ㡣
áХڷôӦͷƤڷ飬ŵЩϢ
ǸУѹԼǿɭ۵вɨһۣȶˣеĻҪҪûˡ
군ˡ
ˣ
һ꣬ᱻλиŪģ
һȥʱ
Ѿָһſûһ飬Ƶġ
ֳĹԱΪХһ亹ĵĿۼеķûλʲôΣյľٶҲû
λǲ֪
֪ǣеĹԱԱݸǣ̬ȶǴžηġ
Ҳ֪һλСݿ϶ǲһ㡣
̾˿һԴ֪ˮ亹Хôؼʱʧأ
ֳͷһףǺܲģԱݼ̨ʹףҲܿ鵼ݸʦƹʦȫѿ
ǰ˵˼仰ǸôѵĽǶȸ״̬
Хŵ嶼ӲˣԽҪĺãҪһιԽΪѹŵС
һûʲôǸое䣬ȡůϷ已̥ģܲ
֪ˡХһºȡһιȻĻıɱġ
һΪ˱û˵Ȼ˸okơ
ڶNG
Բ𡣡ХһʱһǸĶˡ
ʼʱһжܺãͷʱҲ֪ǲǸԼѹ̫Ȼˣ˲һƬհףɶ벻
սľĺֹԱߵĹԱʼͬˣβˣһΣǹͷӶҪûˡ
۵ɫɭ䣬˫׵ĺ̶һ㣬ХϣĶô˵ôأ̨ʶǲס
ǲҪúõĽ̽ôϷǫ̂أ
һоԳɱ⣬ͷͿתߣתķܹȥȥҰɣ
üＷһ仰ΪʲôҪȥ棿
ģ˼ҶŵģôúϷһ˵ХôôֽӲǱŵˡ
Լûãֱˣɱ⣬ɨХһֻۣܹԼݼɣ
Щˣѹж
ҪǲԱ߿ţǾԱݼô죿NGĴԽԽ
ХæЦŸͣ˵Ķԣûã´һһι
Ӱû˰϶亹ӣҪˮ˿Ҳ̫ˡ
һѹСȥţϸϲ
ȻХһֱûʲôӡ󣬾̫̫ǿҪͦʶȤģ֪ʲôʲôݼҲȥ
Ҳ˵ֻ𴽽ǣȫÿϸ׵ĸȥǲܵģ
һܿͿʼˡ
Ҳҵ飬ʹģʱһԱϵ·Ҫˣ̫ˣ̫ˣ
֪Ҳᡭǻһġ
μҴС˺ܺ˵ûʲôƢʮ־ҵݼҲ˾ޡ
ѣجΣҲϸලӰԱݼһʵķԾ
ХΣǱűľģ׳ϳˡ
ڼȵѹв£Ǳᱻ޵ķŴ

ХּѣԶԶĳ
һһϷˡ
Ϸʱ򣬿ڳĹԱǸͬܣ˵Ӱ
ݿ棬мĿۼУѹж⻰˵һ㶼û
Хⳡı֣ѾԶԶڴֵ̫ˣӰѾͷʹ˵ˡ


1443 зƪ171

еɫݺokһ̣ǻһ㣬ɱʮɨХһۡ
ХˣһŲˮų亹ҪٲԻᱻλиŪ
治ˡݺ˷ܹܵȥԵͣ˵Χë·أù
һ̾ƵĳԱߡ
ֻһιֹסһ䣬ĵЦЦԲˡ
´
ֻҪΪϷЧðűľģҰ
һһˣոҪ˵;ǰһڣһʧȥ֪
йסŮ˵֫۵ĵǣ̧žߡ
뵽һͻȻԣųһ亹ĶŵͣˣŻɢĮŭˣʧĺҽ绰оȻ
ôأ
һ֤ˣ˵ʺãġ
ˡ
ڻȥˡ
ǵСǲǶסˡ
ХԼĲӣȷԴڣŸһŵһ£ݣô죿
ⳡϷͷӰҲѵһ֣ϾֻһϷչˡ
ô죿̸Ͻѹæ̧׷ȥ
ϴ
̬ҪãҪʱ
ֳĹԱҲŵ֮ͬԱƬΪϷ˿ɲˡ
˵һͨСǣҪһġ
һҵλͷⳡϷֳԵ϶ưոݵġ

һѾѹˣ˸ˮ֮ȣźıӣů磬ﻹһȿȡ
ķ͸ĿԱһɫƵŲ
Сһűв˵ˣǻؾƵɣҲǵԭΪԼ㲻ܲ
Ϊܶ𣬲ŰŭתƵϵģɱ޹İ
û˵߹ȥʢһ뽪ǰϡ
һס·۰Ͱ͵ĿҴ˰ɣͿǸиķϣԭһΡ
㻹֪ǸиЦһһ£ſ
һץס֣ҡͷͲš
ֱӾͰ׸ˡ
һһ£һȾҪȥ
ת˲䣬ٶȵǰͷǺ޲ò᲻á
һԴײСϵʱ򣬿Ц˵סĵĳϴ󣺡ұ֤´βˡ
㻹´Σĥ۵ɫİ´Ҿͷҹ
һƲ죬˳ӣãҪǨŭֲǹŴı˼Ҳūš
ü΢ɨ۴ˣǹ˭Ҳ򣿡
ͷ᲻һԭ򣬻һҪԭǲ᳤ԵģֻűΪܷܼס
һСƵ͵صͷ˰ɣڿǻȥ𣿡
ҽȰѽˡûκԵĶι
һȣüȫÿһϸдžָܾϵķֽȥˡ
㲻ȣھʹ绰үү˵Ϸʱˡд΢΢𣺡Ȼǲȡ
޳ܣвңһˣըë˸״㻹ʲô
Ц˵ĶԣҾֻ״
һв£һѽ˸ɸɾһĨ죺˰ɣҪǸҸ˵Ҿ͸顣
пȻʣҪ˵ڣӰ޸ģУҾԲͬ⣬Ҳǩֵģͳİɡ
һĥ
мҵֵû顣
һſھҧԶ
ҧ
ĳСŮӲƵģ˭ףôΪ˭ãĥҲûؿڡ
ӵģЩ٣õĲУֿס֫
һһƿװͰ͵ҧźޣһиҲµ˿ڣ
㲻иڿհȵĺ۵ĶϣɤɳƹˣӣҶҵйǷǺ𣿡
һһֱ֪лã֮󣬻ǵһμôǷ˶ɢ޷ܵĶˣ٣Ҷˡ
һֿסܣһֽ⿪˳죬¶˴ѵľ΢΢԰ɣ


1444 зƪ172

һɫɫеѳֲסˡ
иڵʱڷʧÿ춼룬־ǿ󣬸סˣôãܰѳֵס
ﶳɪɪۿѹѹƣҲ֪᲻꣬۷ķ
ĴǵɶҲãҲ֪Ǹʲô
أ
ûأ
ܵø˵ϵĵǸɣ
ХѹúܵͣҪȥʣ
ݷ˸ۣôȥ
ʲô

ХٺЦǵݡ
ݣ㻹أ
ԱԱ̣ǵݶȥʣѲɻǸԱȥ
󣬻ݵΣӲͷƤǰȥš
ɳϵˡ
һϷåƵģڼе䣬ڲǱ˶ͷһˮ𶼸ˡ
۵׳ȵɫҲһˣһ£ԸеĻţСŮ˵һ֮ȥˡ
ݿһ񻹲м棬ллллʦүŶδСûʲô¡
ĻҲض
Ȼ˺ܾˣȥҽԺϸһ°ɡݿһĳϿҵǡ
һˣûʲô¡
æֿʼֵǸʵǶԲҪôϷҲá
ôֵܹأҲѵӰĺáһҲܿ
±ҲǵݵĴ
ΪһԱҪԱְҵʲôϷģ˭Ҳܱ֤ռϷϷĶϷˡ
ͺáݸмҪˣ￴һۣĲȥҽԺ𣿡
λв˵һ仰ûװҪǱиСˣ˵ϷȦܻܲȥһ仰¶
˵λУҵѾչȦˣزȦͻϣϴơ
ХҲߣϾһϷβŹôʱ䣬Ե
һǰһĻԼе̫ˣȴƵ֣û£أǶؾƵɣ
ҲҶ˵ʲôúϢһ£ҰϷһ£Ҫ
ХҲŵԣǸıǮʲôҪȱ塣
ԱԱҲ˿ûʲô鷳ͺãǣиţġ
һˣԺٽϷϷԲͬüиţֵʺƵģ˶Ҫźֺ˿и
һϣϷʱǲҲûоúܲڣ
ѾѷȫһֱɰСģζ˱ǡ
һⲻ˫ĳ˹ȥһеͬʱһֻ۲˺ȡ
һڼȣһ㣬಻ʲôʱ򣬶ֺÿ
пθôãҲˣﻹǴŹأ
һ˵ͷ𣿡
УУүүġ
ϲԼ㣬Ҳһ֣ζˡ
Ҳѧ죬ȫղҲԭ֭ԭζģܾòôһζ
аȺõϸİѴ̶ˣǰ
֮󣬷ǽҲƣ˵Ƕñˡ
һÿε˳Էʱ־ûǰµĺãڵĻ˭ԣ˭̰Ϻأ
㣬ʮ˳Ҳûзκε⣬ҲûΪԭһδNGûԡ
һȽϿĵǣΪֶԭ򣬱һֱܹԣûʵԭҲû̫Ի
˵еʱҲǲԻʱˣʱӶر
ʱ˻˵ӿ϶˭֪ʱǸ߽ĴѾͷһ㶼С
Ӱɱĵ죬˾ۻᣬԷ֮͸ˣԺûкĻͲ֪ˡ
ԱģݵĽ̵меѹݼۿɼٶȣǡ
˽ʱ򣬱ÿĵü尾ŸϽ˵ԱǣȻʵе˲úǱŰˡ
ǱŰ񫣬Ҳִ˲ƣԱ˭ϣԼݼȲˣԼоݼһǧʲô漣
ХȶˣҲˣһƾУϷлˣҾ㡣


1445 зƪ173

ã̫ˣҪܳɹǩԼĹ˾һӰۣӰ̳С˶⡣
ᣬûһֱۣ˵ľܾС
ХӶҡҡλεģҪǺȶˣѹͲҴдΪʲôаݼãҳòã
Щͷüá
һһŮԱǰͷ裬֮и裬еһ衣
Хһĸ裡
˵꣬ԱߵƯŮԱգһ۾
ŮԱм˫ֺʮЦЦ
пĻϵĸһۿХľͳȥˣͳԸеžԵΣգˣ
ХһһɤӸľƾͦ࣬ٸ˵ˣ׼ѾΣշΧأ˭ַ֪ˣ˵ЩİͣҸո˵ľǧϡ
ôģҲô˵ˣҲ֪ûʲôܣžƾ׳ʡ
һԱߵŮԱżˣְźһ䣺Х㣬ĸ裡
ǵӰŮȣϲХæˣҪϳһ׸裬ҲõĻ䡣
Х֪ԼǸùȥǸļҵ尾ţǰ˹ĵ˱ƣţɻµϢѹ
΢΢̧һϣûкԼ
Хһϲ˼Ϸ˼Ķһڰ֣Щִٵ˶棺ûУǸ˹ңҪǲĻԸɡ
һԤУֻиߣԼԱ·ϣԽԽǳΪ綥Ҳûпܡ
һҲ֪Хڸ˵ʲôƯСΪХû裬еʧˣȥסļ򣺡ҳ
ȶǿЦЦʹͲʼ衣
ŮɤԳʱҲһζڳǶ̲סƽкá
һϡ
һѻͲ˱ˣˮȶˣڱѹȣȥĴԾˡ
ǰŽϴּ䡣
кž͸˳־͹ϴּš
һžﳯˣ̬Ůޣ𣿡
пߴӽı˳ָס°ͣĦţ۵׶ʻӿΣĽѪɫһıôڵӰݷûݹһԳ裿
һžŽĿΪ˵Ĵ˲˵һ΢΢𣺡ʷ򡣡
˵ôХʱǵð˸סԭˣ۱ۻС
ҪңʣԸɳƣΣʮ㡣
ҪʷˣԼŮˣһ˶Գ裬ֻҪǸˣἵʣ
ҲʣھͿһƯС㳪衣һƵᡣ
һؿȵĺΪе۶ϣĲʣ
һҪͲòȥƿңˡ
пסʵС֣СŮˣشҵ⡣
ǲ˴Ͱﰡһˣ±תĿХ裬ҪҰæ
꣬⹷ǻ¶Ǵζˡ
ģе˳ôһ㣬ߣ΢΢𣺡Ǿ鷳֤һ¸ҿ
һĻţֿ飺Ҫϲһûϲأ
ɿҵ㡣
һö֮վŮָȥ˭Ů޵ģ֪֪ʲô߳ܣ
йЦҿԼķϲǷ֮Ȥ
һĥ˵һʱ䣬ԽԽɧˣǸʲô˰ɣ
˵ûʧȥļУǸʲôˣǶԴԹϵϡ
ڲάеӣҲû˹š
KTVҲһֻһҶȥĵطˡ
һȥ֮󣬿ӣֿۼУǲң
ü΢һҲ֪˵ʲôı顣
һһǲʲôˣ
кԥķϣûС
һŽɵɨһֲۣܴӿûлָ䣬գҪô֤
зߣ޵ɨĶȻҳ衣
һļⱻòģһۣԽԽˡ


1446 зƪ174

˿ǡеͳԸеβ
һļһ飬յ˹ʲôɫҸˡ
ˡ
ǲǱиԵˡ
ʱ䣬ԽԽˣͶ㶼޷ܵAʱʱ̶̿ڿ
֪ĺȥ
ԼˣֻܿŲܳԣָоֱ̫尾ˡ
һнȥʱ
ХںͶĳ裬һ׺ܼȵġաѪڵġ
һһۣ֪ǲǵƹԭôоХǿأߵˣ˵ʲô
Ż˼ҡ
Хԭͦϲģʱ䱻ŵø֮Ƶģʲôսսľġ
ԭȵЩƢȫˡ
Ҫǩǹ˾ͬˡ˳ָĦĶĵĵ㿪𣿡
һѹúܵͣҲģ
Хˣƽʱ˵ͶȡɵСˣ׿ݼ˵Ʒ̫С
ǹ˾ҪĿ϶Ҫǵ²ż汸иеˡ
Ҫ˾ȫ˾ӣ㻹İɡĻ׳ƵģͲ͸˼Ұģʵûӣƿء
һһѣͷ˵ܲע㣬˾㲻ҵ˵ʲô϶
ôġ֪ХСŮûʲô˼Ҳʲô˼
ȻˣӦ˾ǣԴҰĸɣ˵ܴʲô漣أ
Ȧûʲôɾˣܻͷģĸʡ͵ĵơ
ҪһХʮҲƲˡ
Ȼ˾ΪʲôҪйЦøֻǧ긹ں꾫ƵģǩԼѩ
һҲɲأҸ֮Ҳûʲô̫ĶԹȻƷôҲʲô֮ˣҹ࣬ӡñҵ֮ƣԽǹ˾һ¡
ҪģХ˺Ǽ黬ȴûзǣҳ֮Ǹӵһˡ
ҧһĶ䣺ô˵ѩ᲻ãʼΪ˵ûˣ
һķ޳ˣľ䣬װͰҧҪ췴ǲǰ˵ʲô㶼Ҫų𣿡
һԸɳƵʮƫֱе
ԱߵһСŮûסһɴ۾ķסͣһ֮Ͳٿ
һæ֣˼ĶŴЦЦأ档
⹷ˣҪҪеôǷǰ֪ĻΪڽʲôʲôأ
ХѾ˸衣
Ա߿Ÿ赥ײŵӺһĸ衣
һȵĹϵȻôܣµĵӰҲˣƽʱҲһ𿴸翪Цʲôģ˼еСһţˡ
ץס֣ĳŵ
һĵһۣ治ȡ֣һ׶֮ȸ趥ȥż֣衣
ڴһĽĿע£˹վŴȳһȥ
ڴĿ꣬ϵЦ˼֡
һĽĿǰһֵ£̫ĽˣʲôʱԼأ
ĵĿХķ򣬲֪ûлʦһ׸裬Ҳ֪ԺûٴκĻᡣ
һľã棬չҲܶ࣬ȻĻХͽˣҲôʵ˿
Ҳ֪ĵ㣬Ҳ׷ֻһϳ㣬ĵҪˡ
ˣҲܻ¶ģХʱɶɶУۿһˣָȥһס
ʮ⡣
һͦˣβģû뵽ֱ壬ųס
һףԳ
һѻͲȻĸȡ
ҲĻѻͲ״ĵݸХ
ХŴеݹĻͲֻлϲؽסķݶҾܾ
һȵλϣһԳȥ³˫Ҫͳס
ֿ˻ʮ֣ŻͲֶŵյĺܽҸХӡ
ֳˣǻȦģĸ˾һ۾ܿǶХ˼
ƽʱƬʱ򣬾;ÿζХ̬ȸԱ˲һҲûж룬ڿǺܲһ
ȸХ׸裬ˣмĶһл
һڻûǩ͹˾ɣ
ǵӰѧԺѧѡŮǵһϷ


1447 зƪ175

ȵ˵ͷо͹˾ңڸǽӴ
Ҳû뵽ôͱѡ󵼵ӰŮţ֮ǰҲûǩԼûоˣʱ˵λá
ǺýɫǩĹ˾϶ͦġһЦûǵģ
һСĵĿ۲ԶХҪȥǰĹңҲ֪ԸԸǩСˡ
һϵͦģҲûǸ磬Ѿҹ˾ˡ
ʲôȲŵĵɴ۾Ӧ֮סĸ첲̽㣬ҿɲҲȥǹ˾ȻǸˣոճ˵ˣҿǿݼҲܿ죬һŬġ
һǰɵѾͷĺʣХãֵ
ȼŵڣҲǵͷХĻ벻ˡ
˼СϲһˣҲ͹ܲôˣܲ޳¡
Хûʲô˼ϾХˣ̫ǿҰ̫̫Ҫˡ
ĹУκ˶пܳΪŵµĵʯҵѡһĻ϶ѡҵ
㻹ǻȥú룬˵ɣһҲͦߵģҲбʶȡ
ȦڵƾǣȦ˶ûʲôԼɫ΢̫࣬ԭ̬ĳ࣬ࡣ
ʱգúĻǲܳΪһߵĹʾǣһ߻Ǽ򵥵ġ
ǲǩңЩѹʧҧҧսȭͷİ濴֪ˣҲϸһŬġ
Ŵݼ̫ɬ·ΪС˹ߵģҲǷȱúŬֲЩȱġ
㲻ϸҾͦõġһû뵽˼̾һ˵ȥú룬ڿܾһʱ嶯ô˵ģ侲һ£ȶһ£
⺢ͦϲģԸãǿΪģҵģǺǿе
ȻԼͦģǿԴˣϣԼ˾ôûг徢ǿʤĻô˲żüõȦӱ
ҿǩǹ˾𣿡Сһ䡣
ȥú룬Ҫĵʲôͨ˸ҡ
ã֪ˡ
֪ô˵Ƕ
־ۻᣬ˵ӰҾ񶼷ȾףһǱȻġ
ΪиһڣҲû˸ȰƺȾơ
ȵʱһȺ˻ѵģǱÿκȵĻҪ
һӰؼңμұȹ껹Ҫ֡
˵Ļ񣬶µ28ţвһܵʱҪˡ
һԭԸ⣬ΪϷԭѾ·µ˰·ݣ룬ȥҪһȵľ·ݽˡ
Ķӣ죬ۿɼٶȴøƵ棬˵ͳ
ҲˣûϷڼ䣬ʹĳŶϷǺöӡ
ϸϢһ죬ӦȥҽԺԱȥˡ
Դ֪Ǹ֮군ˣ˿ʼŶ̥ҪŮˡ
ǼУһÿȳСȶʼˮ׵ļˡ
ÿʱ򣬾ͶԶĲУ޲ϾͰһ١
Сӣ裬Ӳúʰ㡣װͰ͵ĿһĶӣ˫жȵĸĦţĦȡ
ڿŻһ΢΢üЦȵˣôʰ㡣
ʰңпСŮСȣ۵ָۣᵯһĶӣˡ
Сӣôôˣųô࣬ÿȳ˵ȶʼˡ
Ų£Ҫǵٴ˻ˣôأ
Ǻ޲ø껥еĿܾС
Ů𣿡һƫۣҪŮ˭֪ǸСӡ
ǶӻŮĥ˾Ҫúýѵֻǿܿ࣬кŮû̫ϵ
ŮĻ̬ȾͲôˡһ֮ԱǣˣôϲŮأ
ʱҲǣ˵ΪССߵʱߣΪֲźһʮСʱҪһ
տʼȥ˾ҲҪڸţڣɴͲȥ˾ˣڼҰ칫
ʱܿţԼҲضðһطģĸϷҲҪȫ㻤ҲƵ飬ͬƬǩ


1448 зƪ176

Ҿʱ˵£̸ôˣһԭǾһ˳Ȼá
֪˶Ƕ֮󣬾ҪϼҵСŮܽôҪռȻȶϰ
ǰʱǲЩʲôϵãʲôģˣԺ˭˵׼
ͲôˣȻЩֻԼˣ˸ǰŻ㡣
ϻࡣᵽʱܣ۵׶˼ˣԸŮ
˭Ůˡһ죬ԼĶӣŮȥҲа
оºܿУȥ˵
һУҲȥǸʳŲϹŶġ
ڻмԸⶨʲô׵ģŲ˼ȥ˵üȥҾʱܡ
Ҳ֪ʱܿ϶ǸŮħҪ˵ѡ
ҾͲˣ̾˿Ů֮˵ź˵ˣ˵˵ܴġ
û˵ֻ˵µʱһ䣬ԥֱӾ;ܾˡ
˵ʱܣиŮҲʹӦŮһСʲô׵ġ
ⶼʲôʱˣˡ
ȻڻûŮֻҪŮ֮ҪˣѾʼˬ᲻ˡ
ԼǸŮסμңμҵ˶̬ȲŻôðɣĻ϶ҪʶԾʱƵģҿôǲ˳ۡ
ŮҲ𣿡һԼĶӣСӣ˼ҲԸ㵱Ů㽫ˣһҪŮ֪𣿸
СһҲ֪ǲˣڶ﷭˸֪СȭͷСѾĶӡ
ԵĸоСһԾս˵Ҫȥ˵Ůô
Сӣûе־ˣ
ǶǸѧġ
ҵŮ㲻ģǿԼ
Լȥɣ
һʱһֱסμңǰʱǾԼ˰ǲܹš
Ǳ߳һëû˶ַ֣ſڵֱС
˶ģһ˳ȥˣʣһڼҵҸ˶ûУ¶į䡣
ڼųţСƵӣ˭Ը˭Ǹɵӡ
һʱ䣬Ϸһ𣬻ˢ΢ʱľͷ΢
ڷۣ˶Сϡ
ֱӴԼϣ˵
տʼʱģ˻ͦģ֤˵һʼù֮΢µͺࡣ
Ҳ֪ЩԹȺǲеĵۣÿ춼΢ϣȻͳһ£ʵ֤ݣһ˰յȼΪǡ
һǾһ£΢
Խ࣬˵Խ࣬ԽԽ
֣һǵˣǺ΢ĵùЩȾˣ˵ù
飬Ķ˾вˣĺڷǣҲҪһ֮Լܲܳе˵ĺſ
Щһ΢´ʺƨģ˵ǽԸģܶԸʵ֣ܻԸˡ
ܳҲһֱûֹͣκ΢עǲǣҲ˰ǰ壬һء
һڳģ΢
һVʽɱࡣjpgģ
棬ַӾлת۵ޣʺƨһһġ
ǲаˣǵԷͼˣ϶Ҳ֡
һȥ̤¥϶ȣҾͿܳãһһ죬ҳһǮ
һ@һȥҲһأҪҲףȥˣףʧȥ֮Դɣ
ЩܾЩԲУ͸蹷Ƶģϲ׷ҧ˺Լôأ
Կ涼ǸοȰһʶķ˿ǣúڷۿʺֶ˵ġ
з˿СסǸڷ۵˺ţ͵ſֶĵ˵׻ܵʲôͷ
һûµʱ΢·ƣöԸĶԼӡ
һСҼ˵ˣ
һٵġ
Ҿ֪ǼٵģͣҵŶúùģ
һϹ
ظֱͷը˹
ô£
ûѣ
Ϲ
ˣ
ʲôʱģ˭
ܶոշһķ˿ǣܶ඼ҵۣí˾׼ҵϳΪ
û뵽ûۼأԱˣ
Ҫ֪ȦһŮ˵ӰǺܴġ


1449 зƪ177

͵ŮǣֵҵڣӰģ˵ˣֱԼְҵĿЦ
ܶ˿ʹļ׵ķСģԷ˭ԺҵܵӰ죬ûͨûǮ׬ѩڼҿٽţʲôĶС
һû뵽ԼҲôʵзΪΪõķ˿еСжΪ˲ǵģ׼ٷһ΢
ָҡһżС
йԹԵİֵݸ֪Ҫʲô
һסĴ֣ҿ˵ָͷܾȱʲôûоãȱʲô
֤ߣȻĻֱ֤ˡ
Цŵ˵ͷ۵Ц磬ֱӱϷƵóһµĺӣ֮һԽָ
һеɵָŻȻԭǻ䣬ֲܾе㲻Ծоеգô
֮ǰѻժżˣǿв׼䣬˵Ķ˼
㲻׼Ҵšü΢΢Ȼսȵĺ࣬ԸлˣŶУ
УôСһգ΢ˣͻǾٶĻģһ¡
ڳҲŶˣֿס֣ʮָۣİɣ
һ£ĹϵȻ֮ˡ
һƬ˳ı༭һ¡
һvп󣬲õһʵڲоͻؼҼ̳Ʋjpg
˿ǻ˵ظ֮󣬷׷׷ϹʲôˣƲͺãٲõżˡ
ڷ۸ܾǲʲôʱ򶼲ȱģܿͿˣʾҲĲУ˵˵ѣ˵ٵġ
˵ʲô̳Ҳǰʱ仹ȫȦɱأװʲôǮˣ϶ǰĸǮͷӣͷӳǮȦֵġ
˿뵽һ˵μҴС㣬ûнҲûаʲôǴԲͺĸ̣нľǮͷӡ
ܿ죬Ͱ۸ҳͼһ˦ͼȥ壬ЩʾǣúõĲ𣿷ǵø˶Ÿɡ
ڷ۸ʾǲЩģͷĲɿ˵һΪԼģʲô˵
μҵҪ֪һϷӣôܻǼ϶ŹģԲ˶ߡ
˵ҪǲͷӵĻɹˣ˵ͷӣ־ͰϹƬų
һֻпۣЦòУǮͷӣҪҪ
ֱùֻһƬ
Ҫʲôһû׼أգѾµҪʲôȥֻ
жܿ죬ѾƬȥˣŸͷӣô
һװͰ͵ĥ˭㷢ģ֪֪Щ˶ģƬyyģ
ûŵйֵζаֻͲҪˡ
һʲôζƨˣ
ĻúõնƻˣҷƬˣ
һһҪƿһԴף
УȻأ±Ů˿ҵʢգ
һһЦ˳žգʲôʢգ񡣡
жͷĶͷԽͳԸУǣûҪǶôۡ
оһģһ֪ߺܰڳԱ߻¶һİȣܿһˡ
΢棬ˡ
˼һϹ֤ˣͷӣҲʲôơƶǹͷ塣
һö׵Уʹ㣬ֱеĽǶȣҲ˿˵ʢա
ڷû뵽һϹ֤ˣʲôϣ󣬸˼ûаëǮĹϵòãȦҲҲԽǡ
ҪˣͷŸܣʼˣ˵ǰʱ䱻ĵСǸ˰ģָļһүأ
Ϊ˺ˣЩӶҪ伫ͷ˵Լĳĳĳүġ
ǣ¥ˣְҵӺӣµˮƽһûѾ˱ܶ฻ŵͷүˣ˵б۵ġ
һǵַۣˣֱ̫вˣǵӿϧˣֱȥдС˵ˣ˵ܳأ
Ǻͷү𣿡һ٬Ĺסе°ͣҲôôɵͷƣǼܺ𣿡
˵꣬Ŀʮ¶ǵĳɨͣס


1450 зƪ178

СأдǺЦĻȣұˣҪȻĻô
ðһסǰһʾ
ڳڻؼҵĳǰͷ˾ڣȻʲôΪֻǵ㵽ֹ
һ㲻׼һ£ͷү
еͿһֻЩ۵Цһʶģ˵ĶûС
ʲôʱôˣһƲƲ졣
ɲô˵ˣ෴ģС۵ҪҪģ˭Ҫ˵һ仵ܰ˸Ū֡
һֱܴȡаֻûˣ϶һ·ˣ۾ܲ˵ġ
һڹˣҲеˣϣֻǲʵ֣뵽Ļ񣬻ֲǺʵĸоҪ𣿡
Ķӣ裬ҪȻ㻹ôȥүүȥ㿴үү᲻ͬ⡣
ӶˣȥˣѶ֪ˣҲӲˣҲӵġ
ڶûһ̾˿Ŀ㲻Ҳûָ䣬Ҿǣǲġ
ġиͷһǣļģ˵ʱͻˡ
һûлɹԼԼеĸ飬ûɹֻŰԽԽںԽ֪Լǰ顣
˵ʮɻͻָ˼䣬ӲǻָˣԼʲô취ײĻ
ĸҡһַԼϣûлָ䡣
кԥûлָ
ѾˣָˣҲҪװʧ䣬ǰЩ£øַ찡
϶ǰ˶Բҵˡһܿ϶֣ݺݵĥװ㣬ҿװʲôʱ򡣡
Ҫ飬ָ
оַģ˸ģҾûԲ飬ǰڣԺ󣬶ᡣ
˸ֲֵǮһĵƳһۣûԲҵ飬϶Ҳ֪飬һָ䰡
˵Ҳ˵ȵԼļָˣʲôҪ¶ȻȻľ֪ˡ
ߣѾȥ˴Ժ
ʮˣԺܰμСԺſڣԼԺ̸Ц
һ˯ſڼл˯ˣ³ʱˣŵƽʵĴţûˡ
μҴſڣͷдŴć֣ԺǽԱҲ΢СС
Ժſڵĵ·ߵϣһֱͷҲ˺ɫĲʵƣϲģرио
һС죺Ҳ̫˵ɡ
衸ֵܼԺһСڻؼأ塣
ոյ衵ģֻˣۿҪˣͣſڵͻ̣˵ȥˡ
ŰĻЦŵүүԭҪԺŵƽأҰȰ˺þá
ӱĺ֮Уһģүү൱ӣ޲ȫŵƽʷűڣףף
Ҳû뵽һĻ
ŵƽôˣֲǵǮ衶£е㹢ڻء
ԺŪϲʵƣÿϲ찡
үү˵ĶԡһڼǰҲûʲô󸺵ѼеĻﶼûµء
Цһ˶仨ϸĴһۣʱϷۻ˰ɣ
տʼϷʱľͻȥ͵óԵĲƷѾͷͲԸȥˣ˵Ϸȡ
ѾûˣƵܿʲôʲôҲĲá
ۡһΪ֤ԼĻӼлȥԼ°ͣ㿴ҶԳ˫°ˡ
衺ĵ˵ͷĿ˼һۣǶԵġ
ǶڼأϾвһܣǻˣᵽסˣܿͶˡ
һˣһӶӭǣ裬Ƕʲôǻǿ˰
ܸʲôһۣǰȥס֣һ£Ҫ㡣
һô˵ůðݣЦŵҺúõģһ˲ɣʮˣˡ
¿ź⣬ûݣɫҲá
ϱҶҲŵͷȥ˵ˡ
һˣǰӵţ֡


1451 зƪ179

һĻ񣬸òԼģ˵˾ҪģҲԸУҪпܣɴҪȥԡ
裬ǲǽҲҪ˴ȥ᣿һˣͷ۵ǣֲǲޣһ¾ˣǣ
һۣⲻΪոϷúõϢ졣
һһʵǲ˷ѿࣺ֪֪ˣ֪˻
ЦˣϢһ£ȳ緹ˣĸһȥԻɴ
ɴϹŮһƣģݶƣһ
˵ǽ͹Ϲ˵еСϸҪĽһ£ȥһ£ȿߴʲʡ
Ͼ⺢һ£һһ̫죬ĳߴҲŸı䣬Ҫ΢һ¡
һھ͹ȥܸǶ˵һ£裬Ҳи㿴ڸƻɴأ˵ʲô𣿹ҲûлйиҪʵ˶ģ˳
˵ϱʮΣ˲˯š̾˿ŮʪһУھ͹ȥ㵽˵طɲ׼ְ
ϲϹӣʱڣܵģһװ˿ô죿
֪ˣֲСӣ֤֡һַģûмһˡ
˵ʵеˡ
СɣܣСͽܣҪȥһĹΣôˡ
ʱ䣬ϷʱҲ֪үүʲôݴǱҲû˵ʦ˵¶
˸徻һԼͦϲ飬ǲ֪Ӱӳ֮󣬿ڱƱ᲻һϲһĴ𰸡
вڼңҵҲڼңֻŮǡ
μҵС¥һ¥ҲͰ˰ƽӣΪҵģҲʮ䡣
衾ˣѸڵǶ¥Ҳμҵģµ¥ҲͨˣԺӺϳһԺӡ
ڵǸԺӣ͸кһס»ģһͷסһʱ˻Уʱ䳤Ǿ÷
˵ˣԺǶ˺ӣط͸ԵСˣǰװ޺ˣʱֱסá
裬ԺӾڸڣõôµĸͨ𣿶ܶءһʩԺӣ̾˿ܾǶһ١
үү⣬˭סЦŵںӻûȵˣ֪ˣ˵ʹˣϲһһֵġ
ϹҲһף֪Ը׸ʱ࿪ˣŮóȥסһûбοˡ
Ҳϲ֡һʵﻹϲֵģϱӹˣ뵽аȥˣķ˲ġ
⺢áǷĵĸпʵʵ˵ԶĲ˵ͿϣˣԸҲؼҾܻؼҵġ
һˣ裬Щ˭˵ģ
Ҷôģ˵ҵŮҵǸڣһ˶ùɫ棺ǼĺãûбˣҲôǱݸ˼ʹϵ
ʱܴ𣿡һЦˣǶ֪ʱ»ˣģµľǻˣҪ˵Ůܿ
֪ŮϹϵãǻɣƢ˭֪˭»ʣ
Ůġһ⴫б۵ģ˭ɢĴء
ҿ϶Ǿʱܴģӿʼڣһֱֺɱа˰һǧĴ
ӰƢҪ֪ˣֵƷݶŪʱܰ
Ͳְ֡˵ֵ꣬ҲְǰЩ£Ҷ졣
ŮԭҪȻ֪Ҫڵʲôʱȥأ
˵һǰ˴æˣүôãҪ޸ǸŮĹϵҲûмκνչ
裬鲻¸£سһĵӰȡֵȫҲ಻˭ܸһƢһǡ
û˽¼ʣҲûʲô֪˵ʲôˣ󣬾ŮԵˡ
͵޼ģŮһһģܶͣҵ㡣


1452 зƪ180

ԣ˵Ķԡֻ˵ҪľͶԼзƢ˾ٺõƢٶİҲôĥģû뵽˻ʵϡ
裬ʵҡһ˫Ź⣬ʱûϲӰۣ
Ӱۿ϶ǸʱŮˣҲǣŮŮͱŮۣٽŷۡ
ϲµͷ뵽ǰ飬Цݶ˼ůĻǸʱŮ˭ϲǻĵһǣãĹʣﶼԵһƬˡ
һǰأ
̬ת䣬˵ˣҼã⹫Ż뾡취͵˾õĸС
һ˵Ǽҵˣ۵׿Ե˵͵õĸУʵϾΪѧܽӴǮ˼ҵĹӸɣ
Ǹʱ򣬾ĵṫӸ磬϶УֳƯ϶ǵע⡣
ʵòϣôʵʲôʱ򣬳úÿŮϡȱԴõģڸ֮ңü˳谮ѡԼԼ
õģ˼ңò˵һԭˡ
³ڻУûע⵽ı飬ǺЦׯҵһμְֵʱ򣬻ʴһȺ˶סԼأҪˣ˵˸ˣ
һȥǼҵ飬αԼأǴ𣿻ʴ˶ˣҰ־һǲصԼܲˣȺŹ
û򡣡˵˵žЦˣ֪Ҫ˭ҪϹùã˵ְˡ
һһЦˣ͵صͷĵȷȷǻӰܸɳ¶ǸʱѾϹ̺ˣΪָñӣ
ûС±ȻǴһ죬ʱǸǸ߶ϹùǸʱѧУŮװģסһ𡣡
ͬӣһ˴Ĵָ˼濪ţеһͬӣӰ۵ʱǰֵܣǳԼϲˡ
ô֪뵽飬һθϹְֿôΪģְץ˹ȥ
һǸԲǿģһֵСĶԲˣ˷ܵĽȥȻ˵ŮѣϹùûϵ
µ˵ͷŮ˵Щ£Щ˼Ҳ֪᲻ЦСĵʵǲǺף
һæҡͷֳС˵עŮľУȻԴ裬ͦġ
ٱڴġ
һҪʱ飬ǻӰ۸Ϲùõģ϶˼
¶֪ҲǺܶࡣ
ϹǣϵģϹǾӣڹŴĻһȺ佫֮ĳѧϰǿʤڴܶŹ׶ϣûκȤ
Ǹʱ򣬸Ǳ߶ʱ򣬴Ҳʵ飬Ҳ֪ĺ١
һеСźһҪϹùã뵱꣬ӰۺаԵ˵У̫ίˣĶǰ
ӵԢ¥棬ͣ¡
һһ۾Ϳ˾ʱ˳ߵ˳ţڸųˣҡִкүү̡
һһȰЦЦ𣿡
һѾ˳˹ȥǣǹԻɴġ
æŵ׷ȥܵļ˸ǰ˴кҲʱܴк
ǵһ֣ĶӣЦŵϺöˣô·ݣӶɸˡ
ⲻôԻϻɴû⣬΢һ¶ӵģҲûϵġ
𣿡һסĸ첲Ҷܾûˡ
Ҳ֪ôôɣÿ绰ϣҪƵʱ򣬶Ǿʱܽӣʼʱϸع
ûһθأڴͨһΣһ£֪ûյתĻ
ںʱ˵ֱӹҶˡ
ʲô˰
ֲòϲ
õù
ȥʱŻ
ʱǰš
ʿţſڵˣصһְŸˡ
ʱǰ棬ָߣſվŵʱ򣬻ʵ߿ľֻһˡ
˭Ϲһ䡣
ʣûˣˡ
ʱü΢ԹԵĺһ
ɫ࣬Źţʮɤţţ


1453 зƪ181

һЩͷ۵ĵ̾һ
ܳ
ӣӴ˰ȥȱˣǲˡ
ǰֵϹһˮӳ߳㻹Ÿʲôȥš
ֵȻָˡ
Ҳţĺ޲ŪʱܣջһЦĿţ֣ôҲˣ
˵֮ſһ£ǵ˵ͷη˸Ҳˣ
һǰ̬ȣЦĵλȲϵĴϴһۣòĴкá
ҸͲ𣿡ݺݵһۡ
ڣҲʰ˶Ұˡ
˻ʿʱʱﶼɱĵ϶ǰˡ
ôˣӵ⹫ˣƢҲ֪㣬Ƶģһš
ֲðܹȥǣ˵Ҫ˵ˣҪһ۾ۡ
ǸڣʵǴʶ˲˰ɣſڵˡ
Ϲ񿴵˶ˣ۵һ𣬺ܿģкһˮոеĹ̡
ϸأһ˰ûϸС߻Сɣܡ
˵ӦöڼŶԡ
˸˵ˣСɣܸСΣϿȥˣҲûˡϹЦŵ
һԹĿ£˼ϣ߸ˣܴźȥϿأ
£Ҫ˳Ծ˯ɻ˵Ŷʼˡ
¾͵û񣺡Լһ𣿡
Ϲ񣺡ôһأС߸ɣأ
µͿһЦЦ಻ĺӣҲģĿ
ɲһ˳ţȥȥſɢҪһ
Ϲȥ￴ɴȸ㴩һԣﲻ΢ĸһ¡
һǰĻɴ۾ˣлɴӣ̫˰ɣ
ɴֱϣ͵񣬶еһģһ˾ޡ
ҲŵͷмסϹ֣ܺÿˡ
ÿһÿһߣ飬滨ǮĿɲһ˵ˣģôĺÿ
мˣҴƵĻɴá
ʵϹҸμңϵҲ̫׽ϾϹһֱڹعѧǼ꣬ҲǸĹϵ׽㡣
ڸʵûٴģҪϹϵãҲˡ
ϴźǻʱһֱĿڴ˻Ц
һո¸Ϲİ°ѻɴãǵ̾˳ȥ
ºһŵľҪ׷ȥ
Ϲ֪˼ЦŵôģҲСӣֲǴޣҪôš
ĸģŻеŮ⣬飬ùģĻӺܴѹ
ϾǣҪʲôͷȥǲš
ǵһ̥мΣ㲻֪ҹʲôʧҲǣĸģ
ȵ˺ӣ֪ǵĿԸˡϹο
ǴȥӪʱ򣬰μҵ˸ŵ˰ɣע壬ʲô⡣
µ˵ͷ̧ͬͷſﴩŻɴһҸЦݵŮ۵ɫ硣
һתһȦȦСģʵңÿ𣿡
ÿ
С߸СɣͬĴ
С·أȥϡһżȻϴ󾢶˻ɴ߸ʵȲһ¡
ϵСͯ
С߸Сɣܵ·ҲϹģϸʱܽʱһס
һʵνһ׵ģϹ»µĿʼҪµĲźãָס
ÿϵ֣һЦһȰɹٽôû
ϣ֪
ǰʱôҲûϵһȫµ飬ɼңӡ
ȫµ磬ȫµĿʼһжոտʼǵҸȴһֱš
С߸Сɣܣܿͻ·ˡ
СһСװźɫСᡣ
СɣһƷһͬĹȹʯڡ
СһһʱССʿС۵ƵСӣϲ
musicϴ˸ָϵͳ˻


1454 зƪ182

볡һͲҲʼϰһ¡
εĻǺҪˡ
һһӵˣůůȵģ˫ۣЩڶ𣬴ǹģҸЦ
ã
ԴӰŪ֮;ˬԼӭ
飬Ǻõġ
ߵˣǹİǡ
Ӷ󰡣Ӱ۶ˡ
ϴ綩ʱû뵽Ӱ۸ˡ
νʱ򣬻ӰۻˣҪףأ
ĸ˵ǻӰԸģԼҪˣΪΪһܺӵĳȻҪŻɽˡ
ӰⱲӣ˵˻ˣЩݶȥġ
ϢҲ֪˭ȥģʹˣӰҪȥһϸˣף衣
ԹȺǲŵģǼٵģôأӰ۸˼ˣأܾ˲֪ٴΡ

һСһֱǸŮ裬˵ʲô̳Ҳ
ھԼ鶼ŹҪѻӰ۸һҪ
ʵӦеɣȷĸˣǳϢġ
ӣһģˣסˣ³ˣ֤Ӱ۹ϵǳ
֮μ΢Ψһƴˣܲξ΢@һԼŮ
һݾͳعˡ
ľμҵĴС㣡
У
ţ˱Ϲҵ漯ŵıboss
漯ŵĹ΢@һһ£λǹ˾boss
ڷǣܳԭİ
˿ǣ˵ǲţǵ˴
ԹȺǣǸУϣǲǲ
һݣ˵ȦǷģҲûļҵĴС˵Լġ
ϵ˫깷ģʹҲġ
عǰţƤҪ
عǮԣ
һҲ˸µĳƺС㣡
֪ţƺ֮Ҳ˻ΪʲôȥˣǻĶĴ壬֮ϵ϶ܺá
ˣʲô
һĻѡھʱṩһСϾС
СǺܴ滷ɽˮһļ紺ﻨ㣬˵Ǵ˵еλ֮ҲΪ
ܹμӻģҲ׽֮ˡ
ý壬ûʸҲûлμⳡ˻ģһۣǴӦ˷˿ǣһʱֱֳ
Ƕǰ͹ˣϤһ»طһġ
һңүү̣ҲǰģϹҲˡ
ϹĮӰǸ񣬻֮Ҫȥ
˷ɻųӳׯ԰ķ
˳ͿſڵķϹظˣһǣһСһɲС߸ɣ
ЩζüӿҪ׷ȥʱ򣬷Ըͣ¾С
ɫõҪ³æסʲôȥողǻ˵ۣҪȥú˯һ𣿡
ϹϹƢϣһһԲϾҪܣټһ衣һ𣬲ֳʲôЦأ
Ļˣϲ֮գɲǽ
Ҳˡ翴ˣȻطϢ˵˵ҸϹҲܾûˡ
ҲܾûˣҲȥкԽԽ£ԽԽȥ˵ľˡ
粻ţϸող˵ҪŪʲôҲȥæҾǸ˵˵
棺֡
磺Ǹûĺ𣿡
֪ˡ
С߸Сɣڣٲ£ӦҲڵźӵЦ
˳Сߣɣܡ
С߸СɣһŸ޻ǣϲĻͷһ£̫үү
Сɣܶ죬Ѿ˹ȥĵݸ޻ǣ̫үүԡ
װһڣóԣɣܳ԰ɣ
СɣЦеĵ˵ͷ˳СŹȥԣ̫̣Ҳԡ
СѾͷë޵СԴ̫̲ԣɣԼ԰ɣ
СɣЦÿģ̫үү̫̫ˣɣܶˡ
СҲܹ̫үү̴̫к
纰ǣ̫Ҫȥæ̫үүߡ
Сɣĵĸ̫˵̫̣ɣˣȥòã
ͷСѾͷ˳СߣСأ


1455 зƪ183

Ҳ̫һ𡣡СҲ˳ϣŻ֣үү̫ү̫үүǾˡ
翴ӾôϳˣˣкҲˣŹȾͺȵȣҲһ𡣡
ϹظһۣͬʱƲƲ죬϶˭֪ͼ
ĵ㲻Ҫһ˵˵𣬿εĵ̾һû취
ѾһûмСһˣ̫үү𣿡
СɣܵСԴˡ
СҲŵ˵ͷ
ˣӾϹظ衵ʱ򣬻ʮֵĿǰ֣ΣϹҾһˡ
áϹء
ߡ衡
Ϲظ衵Ĺϵ
Ϲʱڻĳģ衺ͻĹϵ
ΪʸϹ¶ַˣҲͲˡ
һûжٹϵ׽Сõģ֮⣬ټӸδɩأʣµİﶼϸġ
̣ʱ
ǸѻʿǸӵиѾųڰ֮ˡ
Ůӣ׼˰æװ·򣬲ʴģŪú
һȴͻȻϸקˣ̨ϣֻʱ򣬷ŭĥϣһҲˣ
Ͽһַ֪ʲô񾭣ͽˣַˣüôˣʲô̼ˣ
һЦһһǰϣ۵׻Ľôˣҡôˣ
صɴ۾һϲĻָˣ
ָǺ°ôôеǰ£Ǹÿ
һЦһ޲óȥŪУ֪ұ֮ǰʲô𣿡
ô֪飬ֻλ˵ڷֿ֮ǰ˵ìܡ
ĵ϶Ҳʲô£СìСģʱ˵ˣûʲô˵ġ
ǿһ֪ˣ϶ʲôСìܣȻҲ
һ۵ŭȼգǲˣ˭˭飬Ѿ׶ˡ
Ͽӣе״Σ˵˰ǲ飬Ҳû˵صȥˣ֮ǰǷʲô£
֮ǰַ֡һЦһŭɢȥ۵oŮ˺ˣǸŮ˴Ŷңƹˡ
Ǽеʱô˵ģǲ֪ʱôһ
ôŮкӣ죬Ҳ˵ͨ
ֻһ˵ǳֱȵǱô˵
ûзϡһŭɫĶһԸҲ֪ϣѾĳˣҡ
֮أϾ£ҪǻԼϣҲһŭʧȥǡ
ȻͰŪˣ֮һξѣ㡣һЦҪˣΪʲôѡǸʱҸȥ磿
ǻƵһĻǾڸոշһǱ˸һ۵Ϣ֮󣬾ֻʣʧ
ţﶼȥȥ۵ɫҪĻжԶԶ
֪𣿡һԳһЦͻָˣÿǲǻָˣҶйһָ˾͸ַˡ
еɵϵһ𣬾˵ͨˡ
ָ˼䣬ΪʲôҲŻָ䣬ǰ
ǲ֪ƤôôôҪ֮󣬻ö֮ĳǰʵĶá
ҪҪĻԲоľֻжĶѣ
֪ˡϷһᣬҪ̫ԺӲá
ϡһԼĶӣͻȻ˵ӣһҪ𣿡
ֻҪ뵽ӵĸףβ;öģͺ޲Լ˫Ϲ˵۾飬ôῴأ
Ҳ֪ô˵ס֣ĵʲôҶվߡ
еĺӣ쿴ŶĵĻţֱõأ
ָоΪСߵ飬ɱɱСߣʲô
ȥһеۣΪո̫ıһֱڶţڸ飺ôҶҪ
ô
Ķͳ
õȴֻǱѣ
ʱֻҪ˵һֻ֣Ҫ˵һ֣޷˵ѡ


1456 зƪ184

ûУһֶûͣȥ˱磡
һߣǶʮ꣬Ǹ磬ǸŮ˰ͷˣǸŮ˵ĺӽˡ
ʲôٴιأǸŮַˣˣ뵽ͷΣһһⰮ
ʲô£ʱܿСŮСпʱ۵дŵж֣֪϶ˡ
û£˾֪ˡϿżдҴææˣߵˣҧźиһ飬㵽֪٣
ʱü΢ָˣ
ϵͷ鿴ǽ᲻ˣܱܲסҲ˵׼ıʲô
ոһ˵վǱߵģϾԼýã侲룬־üвܡ
һҪ˵Ϊȥ񻰣˵бܡ
Ҿ˵ַǲеģǲʱε̾˿ۼеıӰ۵׶˼ͬ飺ܣԼȥɣҲﲻʲôæ
Ͼ֪һСȶϣǱΪ飬ҪҪˣ
ʱܿؾĿϣеĶҪ֪𣿡
е뷨һģе̫ڼ˰ˣѡһЧ죬Ҳ޴ķ
ŮǲڰϣܶǶŮˣǸԵģƶʵģûκǵģġ
ʲôãΨ鲻ԣһΣͻֲѺۡ
ʹͺˣԺÿҲһһ֮䡣
̨ϣһܹˣѾȶУҲ˵ʲôˣʰʰԼɣҲҪǰ
ҽ͡нʧĿǼ飬ҿԽ͵ģҸǸŮûκιϵǹϷ㿴ġ
һɨһۣŬѹĵŭֻҧ³һ
԰Ϸ
ǸŮҲô˵
޶֤Ǵһֺ̰
ҵʱյϢڼɶѾǩ飬ҪأûȫİջȫаǰǸʱ飬Ļһķ£ʱа취ߣǸʱûôǿ󣬱ڱͬϣᣬҵ¡
Ǹʱߣ϶ߣҲѲų²ߡ
ΪҺãһһ㵹ǻҽڣǸŮˣ˼ӣΪʲôָֿˣǱˣˣң
һĻֻĶһӣɳƣôң
ƾʲô㣿ʲôˣһ۵ɫߣΪ˸ǸŮ˫˫ܰɣαôӵĽڡ
Ҫô˵أָԼĿڣһ˫ۣҪҰڳ㿴𣿡
֪Ҫǻָˣ϶Ĳ
ʱܵʱҲȰİ취ȥ˵
ǾʱܲϵԸһԲѡӱܵģ֪ʱԸ뿪һѡһġ
һ뿴ƽҲϷˣԺģ͵Ǵûʶ˭ûǰΣ߰ɡ
ʱ֪Ը֤֪ƢҲһӶá
Ҳףվָ䣬ֻû뵽ڽǰһʱָˡ
У㻹ǲסһʧĿһۡ
Ļˡ
ΪôЦּ˵ķƭ˺Խܲˡ
ʲôпɬʱǱ΢Ƶһ΢ԭ
ǰʱ΢ܰһ㣬ٶһ㡣
߰ɣڲˣҪ֡һһʹţֲǶʹʹˡ
Ҳߡв֪óһѵӣԥֱӾͳķ˹ȥҲҪߡ
УһۿżĵӴ̽ĿڣһĴ𣺡ˣҲıģ
дǺЦû취֤֤Լ֤
䣬ذͻȻʧˡ
ϸʱתۼ͵˸ǰ
֤ûƭ㡣û뵽ôӣҪ͵Ļᣬֳˡ
ˣǸ񾭲뷨һֱǼַģҪôһᣬɾһ̽࣬ˡ


1457 зƪ185

ʲôһĿϣҧһͺ𣺡ȥ
ôͳȫȥˣ
ˣ㲻ͳɹѸˡ̾˿˵飬Ϲǲò͵ġ
ˣһһ񾭲Ƶġ
һҲʲôƾʵݡ
һͶֻͣ˵ķʽȥ֤Լ
ˣҾͿԱˣ壬С⣬ҪʲôʲôһӲﻹǸһ
и˵ʱˣǳƢһ㶼ûб䣬ԲС
ҶӾͱɹ¶ˡߵߣϹ֪˵Ҫ˵úžС
Ҹ˵ĶѾ˵ˣûʲô˵ģҲʲôһֻҪһ뵽飬ͺ޵ɱˡ
ƾʲô
ƾʲôһжΪã
ƾʲô˽еһУһпЦĹΪأ
˵Ϲ˵֪һֱƢֳ
Ը飬ǵ͵Ҳͼģܵˡ
Ҳ˭˵Ҷһһɨ۶ˣǿ˵ƾҪ֤ݡ
ϣ֤ǸأڸǱеϵѾжˣҪʲô֤ݣҪǰ𣿡
Ǹվһ飬Ǹվһ飿һĶ
ϣվڵߡ
һƢȰ˺ôĲ鲻Ըĵ˵ͷǽ͡
ʱܵ˼·֯ȼǿˣʱ߸֤ݣ˵˵Ҳǿ
һǸʱΪʥʥŮ¼ʦ˺ʹ½ĸ
֮䣬¶ͼڸʵ͸һаħͷݡ
ʿ˵ץͯŮͯ12£ȦСϣͯͯŮѪֶβ̣˵ö֮
ʵǸЩڼʿܣЩӸλΪԼ˽Ȧ˺ܶĺӣǷй
һż·ǵܣһ֮˵ϵĺӡ
Щʿع⣬ͿʼҪ֤ǵܲй¶
һĿڱϱͲãϰķǱмģ˵аϱĺڵ㱾ͺܶˣȻû˻ɡ
ʿѾˣԼʱ䣬ȥַһҪɱΪ
һڣҪһΪصνʿ
һǻ񣬵ŻҪĨǴںۼ㡣
ǸʱǸܵе״ֻ̬ܱˮһսѡ
вԼֻһһƢ󣬲䣬ҲһԸ
֪ЩʿΪС¼ַ϶ƴһսߵġ
ֻȥҾʱܣҪߣ뿪磬װȫѡ
ߣҲô׵飬Ҫڱ˼ϵ£ڱܵңʧص£ܳûߡ
һˣĸʯͷƵģûʲôôǼǰ
ɼǼĻһǸʱǿһ˿Զսʦ˵ķһ۾Ϳġ
ֻѡˣûһغò˵ˡ
ˣʿַʱû취ӭսסǵļˡ
ʱ˵Цһ統ֱǰأˣô죿
ֻˣǰһ˹µĻ䣬һʬ⡣
󣬼вȰ棬ѡҸŮ˹Ϸ£˵ڶû˸˵һ
һˣԴʲô鶼ν̬ȣֻи飬ֻҪ϶ˣͷ
ҲһҪ꣬һһ⣬壬ҲûлЦ
һӲ˱Ů˵ˣҪҲٿһۡ
վǵ͹˵Ӱ죬˵ĶǶƷһá
νȴѴңΪʲôԿƣ飬εĸо޷ơ
гᣬͰ͵˱硣
֮飬ʱ˵иһ֮û˵ֻһҿ֤ǸŮҹϷģûбѹ㣬ҲûиŮйκμ顣
ǵһ֮ʣƾʲôҪţһЦǺֵܣƭһס


1458 зƪ186

ǿʶˡϿһ飬͵Ϊֹ𣿡
Ҳһģƭҡһбϣȫ˭Ҳ
϶žʱʹ˸ɫѼдߣҪһġ
ôߣһѾȶˡ
˵ģš
ʶûһǿа͵˱ôţһ£
֮飬֪𣿡Ŀһ
Ҳ֪ҰɲҾһ£һ֪ǲǻеԭе㲻ãתٶ̫һŽƵģܵĲС
ҸϹյϢϹȥʱЩʿѾˡס֣ǸʱѾˡ
һü΢û˵
̾˿뵽ǸʱвҲ̶õӣﶼ÷Ϊ˱סļңѡԱ
Աһʿѡ񣬸ͬھѡ
֪еʱôģڻûͨǲһӶѣһڵĵطǼҲ
ΪʲôҪƴһȥסǸط
ռеƢǸ򲻹ܵģȻʱ׷űܣǴ½Ǽϲģ׷ܵĻûˡ
ʱҪһ̣Ϲʱϵһסһǿ壬Ĳˡ
һЩ΢΢ĽӲ۵ɫӣֻص˱ߵ֮ǰ
ܶܶ죬ܶܶӣǵͺǵӰһ㣬һǰӳš
֪Ϊʲô˵ļңԲļҡ
ģң񲻻һһǵļҡ
ڣÿԲ֮ҹҪ֮ʹϾȨ֪һС
֪ˡһܵ͡
ˣúϢһ£飬һҲ˵ʲô֪˵ҲȥҪĵʲôԼͺá
šһǳ׵侲Ҫúһ֮ιϵ
Ҫʲôأ
ҪĴ࣬һһһⰮˣһůļҶѡ
СҪĲ˶ѡ
ˡ˺һڵļңҲǼǧѡġ
һ̧һۡ
ʼ磺ұһ¾֪ˣ㿴ңСĸڲ֪£Сߵ飬ȻȨ壬Ҳǲ㣬ӵһҸļҡ
ң͵ҲǱŵģ֪ģλû˵Լѵļֶζѡ
˵ǲ̫ˣô׾ԭ㲻һһҲ졣
᲻ã󿴵ѹҲѹģ˭ⱲӾأ
˵꣬ͳȥˡ
һ̨ϣͷգһϴͨ͸飬Ҳźࡣ
˺ܾúܾãﻵֵԼãֵԼи
һȦһȦԴȻĺã벻Լá
ſڣпڱǽϣͷݶ
ؿڵҲԸ˰æѪҺѾʪؿڵĳһ俪ݱµڰ
ϳ˰ѾʱܣСȥôѪ˵ģһ˭ˡ
ȥʱ򣬼Ѿ̽ˣֻüֹɱѣ֮ǰɵ˿ڣûô
ϾڻУҲ֪ǲǶĥ˾˾ѪŪʣ޼ˡ
ʱܿ۵ɫΣգô
һѣˣҺýñɹѸӱɹ¶֪ʲô
ʱ˳ָĹıĺˣϱϾͻ䵣ǣúõһҡ
ҵʲôֵĿһۣսҪҵʲô
ҵ̬ȣԽˣ㲻Ҫһ챻𣿡ʱѾѾ׵ˣˣǿӲǱ۾۾ġ
ҲоˡϺĵǲˣ㵹ڡ
ǣҾֿǵ˸ˡʱ˵ֲ꣬Ҷ跢ƢͰƢˣȻȥˣȥҽԺҩꡭ
߻û䡣
ϴĿһֵĿſڷߵˣɵĴ֣ôˣ


1459 зƪ187

һӿʱܣ𣿡
ʱҲû뵽ԼҲͱ˵ôһ仰ͱ˸ץ˸ţʮ򶨵ķϣûе£ˡ
ЦһָϣܺϹ
ǣ֣һúùܽġϲûסЦû뵽ô׾ٵľͷŹ˵ˣͦġ
Ϲڻʺ棬ûǰؾżĳϣô£
С˵ϸˣɫ̫ԣ·ϲ֪ϻѾһйˡ
߻䣬Ϳվڶ¥ſڵļУؿڵѪɫǴۣĶҲСˡ
û¡ʱģԼλø˳
ϹߣָָͷļУѹżû£˻û£˵˵ʲô£
Щӣô°ôص˻û£ǵ˶˲Žһôô
裬£Ǿͱˡϰ֣οǵСˣƤˣûʲô󰭵ġ
ϹֿۣؿڵĳȾ˺ɫ˵ĿλãСأȥȸֹѪ˿ڲҲǰ취
Ҳ֪˶ʱ䣬Ѫȥ˿϶ܲ˵ġ
裬ǿƣһͳˣĺˡ߻䣬ŵ
һۿżУŸʲôɣ
۵ɫһϲ˫ȼϣĻ⣬תŽȥˡ
һ˵Ҳ֪ļ䣬סļɳϣ棺Ҷ
дǺЦ֪᲻ãӲϲײǽͷ֮ͨͲţǼ⡣
ȻѾˣϲ˵ʵѾͨˣԭˡ
һߺߵİ·ֱӸˣסɳϣԱ˳ֵĴ˿ڡ
΢΢üܿŮСΪú˵ģ⣬۵ķۺɫ
һɳϣоЩȵ֮׺ݵĵһۣʲôû𣿡
еЩ΢ɳƣȴԸУԲԺ󲻻ˡ
ǵһΣһΣҲΨһһΡ
һݺݵĥԺҪǻƭң˵ľͲˡ
ֺİѹһ˿ڣɭתƵλãΣյľζ
еһֻĳһ΢΢ЦûһƢá
һؿڵˣ׼þλãˣҪϲֹľͰڳ𣿡
ɫ棬ҪҵģûиϴͨãģҲڳ㡣
а㡣һ˿ڣҲһķۡ
ֹҵĶ𣿡
һҪܿߣȴ޿ɱܣ뵽ոһ˲䷢£ĶڸŷƣûǸ£ֹˡ
¶˾ģҪڳֹ֣˵ģûϿԸıʵҲûоʱܵĿ
гĬƬ̣ƺ˲䣬ȻˣЦŵмˣѣбҺܷġ
ڵĻûҲĺܺãǸ粻һеĲȶвȫˣĺܿģҸ
أһֻһ˲䣬ĳ۵ЩϢ۾͵ܣУأ
ѾȫˣҲڣҲĺܺá˳ָḲգЦ磺ڵ㣬ܺá
Ҫľ
Ϊʲôеӣӿļʷŭô£
ѡһָࣺУǰֵΰ󣬶ΪҺõӣԸ𣿡
ˣһ˽ģ֪ô˵϶ôģǸ˽ռǿĹˡ
˵Ϊţ˵ܷ֮ɲţ
Ը⣡Ȼס˫磬ƽףŷĳȵռһҲԸ⣬ҾҲһҪˣҲúõĻȥֵĻȥѳ飡
֪վôȵˣôô˽أǸ˽רԵ޲ͷţͷϵһͷ˿ģ
㡣һͻȻЦˣ˰׵ָס˵°ͣһħʺװʹӡ


1460 зƪ188

кЩ٣ٴο˲䣬סĺףѹɳϣ˳ϣһⱲӶҵˣ
һӲһڣڳݲ죺ˣ˿ڣ

Ϲ񿴺ôˣҲ˳ҲûʲôϣأҪҪȥ
˵ĵġ
ͽˣôֳ¡
˵ĲأҪ˼ķΣôл
裬ͰĵĵŰɣס϶û£˵ڶһȥˡ
Ϲ˵ʲôأϹһۡ
˵лأҲأʲô͹һˣǻô˿
ҲϹ˵ϱЦˡ
ˣûʲô鲻Ű˵ģеĻǾ̨ɳһ顣
һ߷飬û֪ҲϷ֪˶һŲ֪
˵ߺì֮æһʱ򣬼иһѾͺˣʲô쳣ǰӶˡ
ڶһ硣
ϾˣΪߵˣҪһġ
㲻ţʱͷһϻûжоأ˵ڶ죬ֱӾͽˡ
һǵĺܣȻĵӭȢŮҽʲôҼңֲȥҡ
ƲƲ죬浭һȣﲻأǲԼ֪ˣҲǾסҼҡ
һҡͷ㶼˵Ǿ㲻ǻûؾʱң
ϺľҲҼҡ
һЩŵģ˵ʱ򣬻תƽŵģûһ˵
˵һν飬ͷҲ֪Ǹʲôоǽ˻Ҳһ𣬲Ҳסһ𣬶סһطʲôҲûиı䡣
Ҳ֪ΪʲôǾûʱ򣬸֮󣬿϶ܴᷢı仯ϵı仯
ʱʲôоһûסһ䡣
Ҳ֪ͷûκθоġ˵꣬˼Ƭ̣ҰңҪߺ̺̺ľͷľϹʱͻȻ̲סˡ
һĵĿЦˣǵϢֿ𣿡
ǸʱΪҲں̺ľͷֳ֣ûע⵽ˡ
ҵʱе㸴ӣû壬¼ʱҰ۾ˡϣûǸʱǸ󲻳ģҰʲôˣӰۣʱûס
ڵ飬͸ǰһҹɣһܽᣬ϶ǲ޵ġ
飬ϲӣ޸ʲô
һ׻Ǹ߹Լ𣬰ְ첲ɲǣһ˫۾ϲοҸֲĿʱǸңڱסˡ
˵Ĳؼʱضĳ᲻ʲôоˣҸģȴ̲סҪޡ
ͺѾ˼Դڵһ㣬ԽҪȥԽǿƲסǵ˴δİְ֣˫֮ʱ৵ľ͸ˡ
Ƶļʱûµûʼߺ̺Ա߸ŵϻᡣ
СС֪˰ɣ
һû˵Ŀһۣ֪ˣͬˣ

̺һͷĿĿһ˹
̺һͷһǺЦֵĽ࣬Ŷ߹ȥ
ڳıǣеףɲŮòˡ
ʱסϵ֣΢΢ߣˣȥɣ
ʲô𣿡ҲѹúܵͺܵͣЦ⡣
ĻʱסС֣չץסԼˡ
ҾˣѾԲˡ
ڣкһҲѾһʼһµĿʼһһֱһֱҸȥ
ǡ
Ҳǡ
Ըڳˣӵһӵһֿİһֱ롣
**
º
һڣԤһܡ
ϸʱһػҼȥˣû뵽ǰһܾͷˣûܹš
ϣϼҴڵĹˡ
СѩţСܵܣ𣿡ϱŸոµŮӤϵСһ
СѩŸո´󣬻ῴ۾ת֪￴󣬻ǶӤϵСһϡ
Сһﳤʵ̫ɰˣ۵ǸСƵģһ㶼Ͱ͵ģƤ۵ˮ۶һ㣬ԽԽÿ
Ͽһҵôոôÿ
һûе飺ҽ˵ˮݿˡ


1461 зƪ189

߻䣬СһиӦƵģԭúõģأĻ۵һͿ˳
Աߵ£æ۵İڻţεĿŮһۣ˻ô˵Լӵġ
Ҳ̲סЦҶ˵ˡ
һһۣСƨֻЦеĿϣСѩŸұüûˣƣǲƯˡ
廹ûָͦصġϱŮ˴ϣŸ
СѩСһܿ˭ֵĸ仨ƵģһС󱧱˵Цˡ
һģԽԽÿɰŮȽϿɰСһﱧڻѩŶûأ
Сѩﹰ˹Цøˣ۾г˺ÿ
´Сӣ÷۵һţֺģȴѾӵСģɰˡ
Ǹȡ𣿡ϴµﱧСһҲԽԽɰ
֪ǲΪӻǱ˼ҵĿɰԽԽ˳ۣǵһμոճôƯı
ȡˣС򡣡һ˵꣬ѩŶǲǰѩŶԶ
ϿҲ֪ĸȡˣǾſںһȡļȡģ
һȻȡľǼȡġ
ҷԣ
ϵ̾һۻСһ˵СԸ𣿡
Сһһ˳֮˯ˡ
ոճĺӣ˳Ծ˯˯ǳԡ
ѩŶһָԼӣһĵûǸǸδϹ㵱ŮҲС
㾭ͬ𣿡ϿһֲۣǵĸôôͰ¸ˡ
һĵһۣѩŶѩŶҪԸĻͳЦһЦ
ѩŶˣֵĿЦ
һϣѩŶԼͬˡ
ŮǼ˭ЦϿԼŮľϲЦ˭嶼ɿˡ
ҲܣѩŶͬˡһ̬ǿᣬȡ֡
ϻС۵һˣһ߱źһߵӷˡ
һԼûϢĶӣΪ˸ϱķѾ˼˼ңСҪҪСѩŸϱͲҪˡ
ĵһճСһʲôҲ֪ʲôɺϣСֹס˿ҭ£ﻹ˸ݡ
һЦӲ̫賤ˣŮҶӶͬˣǻзԵɡ
ϵǲԣҲ˵˵ʱȺǳˣϲ˭Լ˵㡣
ǰλΰĺ裬ҴСأҲ˵ӻӻ飬Ϊҳģܲôġ
ҪǽĻϲһĻٺòˣԼųĺӣҲġ
İϣҼҶӽ϶Ǹ˧磬ȫ˵СߣҼС򣬻˭ܳô˧һһ˵ССѩĸ磬ֻųˣʣҼҶˣҼҶӣ˭СѩԼ˵
ϱ߰һͨʲôͨ۸˵ˣ˵Ҳǡ
۳ĻиϹվڻԽ˵ˡ
ҪټһĻǿҲһֵ۷ʱʵҲܸһ¡
ǣôĻô˷أֻԽԽãԽԽǲǣһڿˣŶӶԽԽ˳ۡ
С쵰̫۶ˣ
ǲ˵ʲôԡЦŵ
˵Ĳһڻ˯˵СѩŷߣϰѶҲһ𣬿СһǣԽԽ䣬㲻𣿡
ʮϵĵ˵ͷ
˵ͬˣϹͬ𣿡һƺǸո뵽⡣
ϣӦõҰָүүͬⲻͬ⡣
ϹǱߣ˵ʲôʲôѲָүү
Ǳ߲𣿡һĵбһۣŵүүǱߣǻ𣿡
С¶ͨһ¾ʲôˣֲһ˹ս
ǲ֪үүҰֵƢ𣿡ϣ̣Ҳô׾͸㶨ġ
ңǼһɾСѩôһŮүүɱأ˵˾˵ġ
䣬衣
С߸Сɣܵڲſ𣬽Ųתۼ͵˸ǰƿž˽


1462 зƪ190

Сߣɣܣһ˷ܵĺһ°ԱߵСһˣѹһ
Ҳ֪һո꺢ӵĲôô񣬱ǰûʱɫá
ǰСѩŵʱ֮˶ˣоһƵģҪˡ
Ƕ̥أ˵̥ʱҪһ̥öˣУСߵʱ飬ôЩʱ򣬲źࡣ
ܵأҪܵܡСɣ˫С˹һȦ˴ϵСһ˯ˣæסͣŵ߹ȥССҲˡ
ʱܾںأȥСɣܸС߻ؼҵʱŴ绰˵ҪһҲûǻصңð͹ˡ
С߿ŴϵСֻСҪһµܵܵõʲôһ
СɣֱִС߸磬㻹ûϴ֣˵ոճСƤۣ׹ġ
ССͣ˰գץס֣ϴּ䷽ߣ߱ߵҲûϴ֣һ𡣡
һСɣܸСߣת߿ߵ˯ģȵСһʱҲôа붼úܿġ
С߸СɣܣܿϴֳˣԾԾԵվԱߣҪһ£ЩţС
Сɣֵʱ
СֱӾס֣Сģʮࣺ㲻ҪҰһ£о
һ۵ɫӵĿһۣǰɣССһôģɣ
ϵһۣʲôأС߸СɣܲŶôô࣬һĶʲôأ
Сһ֮һĵûõһ¡
һ˿ͺãģҲ̫Բһ㣬Сô˼
˼Ҫ֡
ȥһöȥˣʱͿѾˡ
һĵĸܣСѩš
пﱧŵСһСѩȻ֪ôͻȻô֣صĸ˵
һЦУŵŬĻСѩžδϱ
СӲŬĻû취ˣôõĻᶼ֪ϧҲϱ
ʱܿǱΪ鿪ĵķԹĿԼϱģһ㶼ģ
ϱѾӦ˼ˡ
ˣԺһҪúýŮܸμҵǸСߵ̫ëûأĥҪұŮˡ
**
һԴӰ¶֮󣬳ӵǸ£챻ǿԵİڼﲻ׼֮⣬лȥϡ
С߸µʱͻ˵ˣ˵ĵһ仰ǰְ裬⹫ţҲÿ߶̫үѧš
ȻˣһĹͣÿڶǰ߶ѩӣ޲Ŷȥѩ棬㲻ȥҲҪѩŵƬ
СѧʱܵĲǸĸ˵Ӱ죬ǸԼСһӰ졣
ѩ˵̫˾Ÿµʱ򣬻ֻѽѽģһֶ˵ϲľǸС档
С˸µʱѾ·ˡ
Сѩһյǰһ죬СĴ£ĵһûκ£ԼҡҡλεĻˡ
СѩһյʱҲû̫ˣʱܸλڣŲô˶ǼҿɰСô죿
һĴӹλѾ΢ˣҪһϲСɰ𣬼ͺǣ˵Ͱ˸ˡ
յ졣
ҪСѩץܣĴͳϰײˡ
׼˺ЩĶīֽ⣬鱦ΣģСѩõĶģԱߡ
Ȼ󣬻籧Сѩţм䣬Լܵ˸ģǰͷĺŶ̫үү
ǶԱ߿š
˸´С򣬸ͬ亢ӱȣǸСţ˵ҧ˲˵·ˣС߸СɣһһҵǣС֣Сѩš
ץܣҪľ֡
һĸָ̽ӣ⹫
Ϲһ飬ŮӣҪãţ
һȦѡһ̣ЦݴȰĿСһ
ˣҲһһѩӡ
СѩѾˣѽѽľǲ˵ʱҪ˵ʱ˵Լֱޡ
˿Сһ￴һϤףںãˣҡҡλεĸСƵתһȦ֮󣬶׼˻ķ
翪ĵЦ˶仨ԣŶ̫үүߣ̫үүߵá
СѩСȣߵߵĳ˹СЦ¶ſɰС
Ļϲɨˣɢ˰ɣŶ̫үү
˭֪Сѩŵ˸ǰʱûгŻȥǾֱ׼СķֱһԴײȥ
Сߣݣײ֮󣬻ҪסôСô
С߸СɣҪȥסܵãҲѾˡ
СһѾˤڵء
ССѩŸѹ£ıסˣѽѽСһڿڳݲ˵֣򡭡򡣡


1463 зƪ191

һڵСѩѡԼĴˣ
Χ۵ıǣҲ̲סЦС̫˼ˣôණɶҲûѡѡ˸ˡ
˵ҸμҸСףСո֪꣬ԼѡδСˡ
ĻϲСһܵԼأ˿̿СѩŵߵߵֱӾ˵СϣĶҪˡ
ҧгݣʲôʲô
һżеĸ첲ŬһԼĵЦݣʧòЦЦСѩţϲǼ򣡡
ɣ
Ҫְ裬ҲҪ⹫ţ̫үүֱ̫̣ӾСѩŵ۹̫ˣѡеδϱ
վԱ߻ŵܵõС߸СɣܣѾһһСһ
СѩĴ۾ˮ峺һգգĿСһ֮ȥ
öģҧֱȸոҪࡣ
СոˣӦ죬ѾӦ˹Ҳû㿪ʶſ˫ҪסСҲȣš
綯죬ٵˣæſ˫۵Сһĺ档
СﵹʱСѩϣĵĿЦﻹں
ڳ̿СһƽʱûһӸ֮䣬⽻ʽģͿɰȤˡ
ܹȥҪŮ˭֪ѩűСĸ첲ҡСԴǲԸ뿪ǿӲߵĻСһ⣬۵ⷭӿߣ޸㿴Ŷ
Сѧѧ·ʱ򣬾ԻˤˤԼŤƨһ¶ûС
ССѩˤϰߵģСѩţѧϰ·ʱûˤ
ϸץܵʱˣ˵̺ˣǽʵʵˤƨɶףҲûʲô󰭡
СѩŻ˵ˣץܵʱ֮ϲһˣıǣܿģΧ
СѩС֣˵ʲôʲôǲԸ֣ﶼҪţಽġ
СվĺȣСѩžվߣӼ粢ֱͦСվţЩЦվƵġ
ϿΧΧŵһȦˣ˳ʱܵĸ첲ͿһҲ֪ʲô顣
Сˣ˾˹ƵģĸߴľˣȤģ۾ŹĶǿ
Ŷ̫үү籾Ϊﱦûѡе㲻ģôܸС
ǼŻ˵ˣͱʲôá
Ⱥ˭ʵûϵģ˵˾ľϲ
СѩŲẰ۾ΪѵĿС춯˰죬ıһ֣ү
һүѻֵһ˶仨СѩŵСԴĵ˵ͷԡ
ҲżүˣҲú⹫ЦеĿСһָԼţ⹫˭
СѩŸոѧ˵⹫ʮΪѱ
һˣԱߵ˶ЦʵҲԺүү÷ǵú⹫⹫ƺڸոտ˵ĺ˵̫ˡ
ҲΧأڶСѩţһһżСѩȺԼ
ΧźӵһȺˣε̾˿æɢѱŵˣʲô߹ϣ岮ȥǰҪˡ
ȥԷˣѩẰǵģҲһʱġǿˣˡ
½һһۣ֪ˣ
ͷһɤӣ˵ǹ⺰ġ
ʲСŶˣĹЦǳԲ˵ᡣ
ҪȻԣҪǺһǱ׼һġ
Ҳû뵽ŮճС򲻷ţƨƵģ˭Ҫ߾͸˭ۡ
ƽŮϲľ⹫̫үүȸСɣܺС߻Ҫճβڸ˭棬˭ֻҪ⹫̫үүͻſ˫󱧱
ɽʹˣ⹫̫үүҲﶼֻСһô˵СͲظһ֮󣬲ſ˵
ʱܿڻʸм䣬ץС첲ŮΪԹϿߣţҽ쵽ڣûбء
˼Ҷ˵ŮסŮŸո꣬ȥұȥˡ
Ҳûأ̾˿ŮĸĿһʵΪСǣŮʵ̫ܻӭˣʱǻزԼߵġ
Ҳǽ쵽ҲûŮѩðָˣ˯ġ
˵СѩŸöˣӦһ£ҪȻһӶ˾ܲ˵ģҪĶϣѭ򽥽һ


1464 зƪ192

ȹ죬Ǵźǳȥһ˰ɣʱܿߵСŮˣһ̾ûкúöȹأ
һȥ𣿡Ͽ۱һŻŵļСһ
ȥʱ˫Ծϲɫ
Ҫȥ˲֪ˣ뿪ӡ
û취ֻ˶ΣϼҴһȥ뵽˯ſޡ
ϸµʱ̸үүʹһϣܲˣҹֿȥ˻ңŮȥˡ
šϵ˵ͷĵ˵ӸöˣҪڼҵĻܲ˵ġ
Ӷ̵ʱ̣裬϶Ҫֵģ֪ܲӿˣֻҪһޣҪ
˵˾Ͳ׼ڡʱܲߣԸеߴżɳƣϰ˶г̡
ԭΪְֻر𱦱ŮŮ֮󣬿ΧŮת仰벻ŮȫЩζġ
֪ǵŮȥŮԴףΪһˣ쿴ԼϱԼĵİԹֻԼ֪
ȥĶһԱߣأЦŵҼҶҲ˶̵ˣг̼˰ɣ
ʱҪǶ磬ɲǴݣɨȥԵв棺Լȥ
һüôСҶǺѣһȥôˣ˶֣ʲô
۵ɫȻһ࣬ȣˣģɶȥˣǲһ𡣡
߻䣬ҧſӣһ˵ͷҲҪµĻǾһɣ
ʱܿԼϱ̾˿ôͲأ
۵ԵʧнģŮﶼʲôأȫһòã
ųλᣬúתһעѹֹעӵעһأ
˻һۣʪۿŲԼģҲݣΪһˣ涼Ҫչ˵̫ˡ
ϸһԼˣһȥ¡
иʱûзԵȨøʲô͸ʲôҸŴ˵һ֡
һ֮ǰ֤ˣ˵һú棬úõķһ£ʲô鶼ܣͳȥġ
˵ܾܲܵģһ뿪Ů裬ϷɻǰƵһ£˷ɻƵһ£˷ɻƵһ¡
˵ڸŮƵƵ;У˾ʹƵһСѩŸС
Ŀĵأǹֵʱ򣬳Էʱ˯ʱƵ绰Ͼûͣ˵ǿҲ췴С
ʱϣһƬ˽˺̲Ҳг̵һվ
һ޼ʵıĴ󺣣ɫɳ̲Ҭ̫ɡʤա
Ҽһ㶼ҡϳ˳ӣһ߿ࣺҿƵˣ϶Ѿʶˡ
ҼҶҲǣҿ˵СӾļ䣬úܿ죬ȵһȥƶ֪ˡһͬС
˵ı̵ʱֵ˵Ҽһ㶼û޵ġԹ϶ңҡ
Ҳ˵ˣҼǳСӣԵĺܣҲ޲ֵģʡġһߺߣʲôʡİҿûģ֪밡
һһһ仰벻ı
Զ
иʱܣһһŸҬӳǹȥ
пɳ̲ŵԼŮˣĥܲˣҽһ̯ƣ
ʱܣҲܲˣһҪ̯ƣ
оĿ棺˵ˣҪ̯ƶ̯ƣ˭̯˭Ӱ
ʱܵͷɫأ̯Ƶӡ
Ѿ˽жѾʼģˣҬǰһˤָȣȣȸƨŶ£һϹҬ֭
ʱҲѾˣҬӣһӣֱֻӸȥֻô𣿱Ϲȥֻһȥɣ
ֻļһķһûһֵĸо쬵ġ
һͷУ̫ģ˵ͻȻ°
˵ţڵѾ˹
бҬӣһԱһ򣬳ɤӿ޺ţ㿴Ұɣ
ʱܱͻжһѪ˵ֱӱ΢ĶǰҬӸţֻҪҪ
ܳ
˵֪סٳѱ䰡
ոͲô˵ģӦ죬ҪȻͱˡ
Сѩŵ磬ѧУֵĽˡ


1465 зƪ꣩

һüĿۼУˣ
Цü᣺ȻҪˡ
пԼϱһѪ˺䣬ǲ࣬Ĳ࣡
ʱܹЦĴżֵĿ˼һۣϣǰֻҡ
У̬ȼʱ䣺Ҹ˵ˣʮҪѩƵġ
ˣҲûԼĶȥǵ⣬أ𣺡ţһҲҪƵɣ
һ˵ͷĿʲô
УҲӡ
Ӻ
ϸһһ𣬿ĵֻƵ绰
°Сȥ˻ʼСһһľأСģʮ档
ҡһԼĸ׵ģܵĴ
Сһ㶼Ƶ˻Ƕľһۣ˼ĵĶƵ뿪֮󣬿Ƭ޵ġ
СӣҲ֪Ĵ󣬻ûͰøɸɾ֮Ժˡ
ҲһĸܣŮĻӣ䣬㿴߹
ͷСһﱧźЩľʹ˳̵ľλߵСߣһԵĶߡ
ϹһӳھͷҪˣǹ˰ɣ
裬ûңϺ޲ھͻؼңŮ˶һ㲻̫ˡ
СϹһ䣺˰ɣǶ磬ͺú棬Ҫϵļһܿ಻ɣ
ҲŽ˾ͷһ𣿡
һûǰͷɫԹԹƵˣûС
˵ûڣſڣǳȥϹ棬ͺúøϹ棬ǴƵҺӣҲܵģñǺˣǲںˡ
иʱܶһۣͬеĵ˵ͷ˵̫ˣ
ֲǺӡСһ䡣

ˣ
ôǺӣĳĵǾ˵˵˫һǼƵ׽𣿡
ӣôˣô˲ģ֮ĸ飬ҲһѧʣҪúȥӪġ
иʱжҪˣһҪúõĽѵһĿϹŮˣ֪ϹŮһҪܺ˱ˡ
ҲˣҲǻζģֱŤģ
ϹԷദ֮ûж飬úеϣ°˵ĶԣȻһȥˣͷú档
ϸһԼΪİˣ仰벻ӸСߣʲôҪ˸Ůȥ
һҲ˼һ£Ƶ֮żУķˣ˵ҪʲôţЬһȥɣ
ܳĿ˹Ьӣ·Ьʲôȱ
һ˵ͷ߰ɣ
ȱʲô·Ҫһ뵽Լʱȷͺúòһ°ɣ
˸Ϸ˵һ֮󣬾뿪ˡ
žʱܵĸ첲ƫͷЦأȥ
ʱܣ˵ȥȥ
ͷ絷⣺ţ
ʱܹ˹ָͷȰֻҡ
ϹԹԵİֻϽˣŰֻˣһʱ䲻֪ǲỹһ
ʱܿߵСŮˣ᲻ˣ
Ͽ˽ǰĿҡͷסûС
°Ҫǲ˵ĻԼûз֣ԴСѩ֮󣬶࣬еľ˶Ůϡ
һֱĬĬİһУʲôûж˵ҲûиԹʲôúúòˡ
ϣһͧͣԱߡ
ʱǣ֣ͧ׼ȥĺʸһٴ͡
ߵ˽˺̲ǾʱģԶԼ˽˺ƽʱû˲̣Ʒḻ
Ҳҵ˺Ȥؼܵ㣬һӾͱˣǵʱľԼţƵˡ
һʱ䣬ջץ˺Щ㣬Ϻ
ϵ䣬᲻ƿ۾ˮնǳȺɫһɫ
Ϲ㿴̲ǱߣСָɳ̲ϵһӰ
Ϧ£ǣ֣Ⱦ˳ȺɫԶԶĿȥΪһ壬ͻһ㣬Ҹܰ
Ϲǻˡһżеĸ첲ŽѾں߲ˮĵָͧķ
ͧļװϣӰĴһֻվţһõĻ
ʱһֹ̣
еãոտʼ


1466 շ򸾣1

ˮûԼǸˣлٴμ档
ҽ˸˺صĲˣʿҴҵ˹
ˮϢû࣬Ͳסѵ󣬰æڼҴһСʱ侲ĿŻʿҽܿͻ
ʿһԴǺȲˣ˺ء
ҽģҲҽԺСģȴҽѧ繫ϵţ14꿼ţѧҽѧԺʱ䣬˱оѧ
ʮ꣬ոоҵѾǵ۶һҽԺ֪רҽˣ飬˵ֲּҽ
ֵĽҽϵܺãʱ˸֮Ӧǰæġ
ˮϸոⲡŻʿ˹ȥȥɣ
һ·ϣʿѾѼҲ˵ϸ˵һ飬ԱŮǾú档
ΪһҽҪľٴ飬ҽСȴȣ죬ֻʣ²
ſڣûüɨѪҺһֱӵڡ
ûˣŵˣԱߵϣϵ˿ںأ
˰ָɴס˶ǣѪҺ˳˿ڶɴϣɴ
ɴѪҺ˳Ӣ£ڽ׵ĳϣһѪɫ
ܴĿʺ죬º͵Ӱ£Ҳôۡ
ˮǸˡ
Ҳ΢΢ףǹĻ˵Ƿ棬ѹӡ
ˮߵߣйµɤ¡
󴼺ǾһˣΪƵԭЩƣС㣬ҽ
ˮÿü΢İ˿ڣС˵
ԶǣŴףҽԺ档
ҽʿѾѷҪõĹ߶׼ˡ
ԶǿǰŮССͣȴ׵ʱҲǣֻҽ
ˮüĸˣûŻʿ
ʿǼߵֵ໤ʿûи˵ҽȻ䣬ͬ¸ˣǼһůҶϲ
죬Դ˵ĺأúӢ̬ôô䵭м
ҲԶǿŮֿסһһҪĻ飬ȰҰ˿ڴһ£Ѫֹס
ˮǵһμ˵ôأȴ߶һ·˲ԼһˣҲ֪ôַŭҪĻҪ
Զģƽ͵ģû˿ܵƵӰ죺Բ𣬰ֹѪͺá
áˮ۵׶˼⣬˳˵Ҫ󣬿ʼֱӸ˿ڡ
ԱߵСʿݶŲסĴϵʱ򣬲ҲδԼ̫˵ɣ
ҽԺôãǵһμ˵أҪʱ򣬼ֲˡ
ڰյԶǳ˵ϢæϹģ̨ڽܷˣС»ʿǰ
ȥ飬ûиߣͳ˳
˾˵Ϊ˶һؽͨ򣬺ᴩ·ˣײ·ߵĻϣҲˡ
ʿһװģȻˣٿһ۲Ǹʲôʱ򣬶侲Ȼ绪ˣҲ֪Բͨˡ
ڰһֱעŵԶǣûע˿ڵҽȵˮĹߣתͷʱſ۵Եò΢΢С㡣
λҽ׵λҵĴС
ȥ֮ܺãȻǶ׶⣬ǱϢ˵ҵСǺ⡣
˾˵ҪȥҽԺýֶǶרҽרΪҪְԱġ
ҪҽԺҲû֪ͨκˣܵ͵ֱӹ˼Ѳ֮ⲻھƣ
ʿֵĿǰһĻĵʶôҽСأ
˿ѾˣѪҲֹסˡˮڲĲˣҲûʲô˵ģ֮ע鶼˵һ飬̧žߡ
С㡣ԶǺסŲδͣıӰлл㡣
ڰؼߵĺɻߵߣѾˣڳպü
һҪĹǢ̸ȱϯ


1467 շ򸾣2

߰ɣԶǾվͦɣ󣬲һһʮ㡣
ڰظ󣬿֥Ӱ΢΢ÿθһһִ۷ĸо
һˣעҪ֮ϵģҲģʲôʱʲô£ԶǴݲȣЦ㽭ɽġ
˸ոߵſڣͻȻ˸סˡ
ԶǿվǰСŮ΢΢ףС㣬һע˿ڵģõġ
ˮ֪ΪʲôϵЦЩۣϾҲֻǸʮС㣬Ϊ
С˵ԶǴǺЦɫĵƹ£Ź⣬Խ徫£˫ǲǹһҫ貣Ļ
ȻѾ֪ˣҾͳ˵ҲǶҽˮҲ׶󡣡ˮĿҸƭбǸ
Զһ׼ôǸû˵ŵֻЦĵ˾䣺ûϵ
ǸĲˮһƿҩݸҼҵĶطҩƸ̺۶Ч
ⶫҩΪ󣬵ףĿǰûа취˹ֲҩҲûҵκƷ
ҾУĿǰҩˮƽûа취ܴﵽԼһƿһƿġ
ллԶҲȥ֪֮ݡ
֪ףΧۣȡЦŮƬ֮˵ƬĲǶ֪
ȥ׵Ůˮҽҩ¼ΨһŮΨһĺˣ¼ұ˶һֻʣһˡ
ĸʱ򣬷ɻʧ£˫˫ʬ嶼ûҵ
үү꣬Ҳ徣֮ǰиãĺѣμ㡡
Դ֮һֱڶʮ꣬ҴС㶫һ飬ǰʱջع
飬Ǿˣ㲻ȥҳ鷳ˮĿ
Զǵ˵ͷСģҲᡣ
ûмĳ⣬Ҳû˵ϰߡ
ˮϸĿɫûз˵ѵļ󣬲תˡ
ԶǿŮıӰҩƿʲϵģµĸоƺŮ¶ȡ
ˮϲ鷳ˣԼûмգῪϲʵĸоÿλؼҶƵģ̬ҲһȤ
ڹվ̨ǰĳϣóţ¡ХЩıס˫ۣΧ˱档
רעֱһԼϣ̧ͷײһ˫һʱ٣㲻ҪĻ𣿡
ԶǿŮúıͷ֮һ˵˻ѣ˳·ؼҡ
ˮҡҡͷЦЦˣϾˡ

ļң
ҵˣϿܺãϲ
֪˳֮⣬ûϲģҲûİˡ
ȴֻһطȥ
ԶҲٶԣֻ·עⰲȫ
ˮϳų뿪Լ˼ҵأվ׷ȥ
ʮ·ڣ׷ȥʱ򣬳Ѿת䣬ȻҲ
ˮ·һɫʿëף·ڹľ嵭ϵζܺš
լĵϾ԰ĺܶң߶бģĺضΡ
ˮѾʮһˣոϴԡң˵
үү㿴˵·ϪˮķóһʿףֱӶ˵ϣ״϶ͷˡ
СͿˮ˳ۣƾʲôһˣôүүϲƾʲô˶˵ˮţʲôǸµĹ¶ˣ
㣬ûɲҪ˵߹ȥ׼˵ģ˵ˣˮˮҲСˣҲ
ʲôѣҪѣҪ͵͵𣿡Ϫһҿ˼˵£Ų֪
ס죡üŶȥˮˮûУң˵
ˮˮ£ҳŮҵˣԲκ趫Ҽҷ
үүˮûȶȥѾ¥ߵߡ


1468 շ򸾣3

Լ˵·ô£㡶ѵŮúö
⺢ӣΪʧȥ˼˵ĹϵôãҲܸо飬˭䵭ġ
ڶңҲ͹ʱ䣬Ҫȥѧ˺ʱ䣬˹ʱ򣬾ûعҡ
ˮòվ˵ߣһѵס
㡶̶ܽϸ񣬸ʲô˽ˣҪȸ˵Ļ̥ˣʲôѡ
ˮͨѡ
㡿һһᷳʲôͨѣף
˵⺢ɷǵ˸ĸˣһ˶Ǳġ
ټŮһһǧ֮䵭ģ͸ϲˡ
ǰиԲġ
үүͱˡæ˵ˮˮѵģô䣬ѵôˣ
ʲôѣ潻ѡϪķƵĿˮǲǽʲô˵ѣҸүү˵¶˰ҽԺҽ𣿡
Ǹʲôһ˭أ
ˮûһۣȫͰСһˣүүҪǽѣһؼҸ˼ҹĿġ
ϪһҪ˵
㡵һۣʹ˸ɫͿһүүȻиңҶ㡵ŮҶҵŮɲһЩ߰˽
⽻ѣҲҪŵԵģ˵ҵŮ¶ҪģݣʵΡ
ҵŮҪĻܸκĻʲôã
үүĻˮġˮ΢΢ףת뿪
Ϫҧһսȭͷ
ģôӹȥˣ
үү̫ƫˣ
˵ף϶ͨ˵ġ
ˮСˣ϶ͷˣ
ǶҵŮûȨ˽ｻѵġ
үүֻǻȡѣǱ밴үүԸ޸һŵԣΪҴˣ
򵥵˵Ǻ
ѾάĵϴȴСıˮײˡ
ϣүү֪飬ҷǿѷ֡
֪϶ˮǸС˼ãүү״˵˳ȥ
Ŀ˶ϪһۣתҪȥ׷ˮ
¡㡺ס۶ϪϪϪȥúϢɣ
ϪĵˣǰݺݵĹ۶ԲŹˮǸС˵ģ
û꣬һҪڳʲôˡ
үүˮˮ֪صŮӡΪҪˮ飬æŽͣ϶ҽѵģΧһߣڼҽԺʱȥѡ
˵ˣˮˮҽѧףҽԲ˸֢Ȥɱȶ˶ˡ
㡶ˮû̫ߵҪ󣬱ϾԼҵĺӣ䣬⣬סģ˵˵㣬谲һ£ȥǺӼɣ
үүĺһ䣬˵ߣһֻҹŻѾôˡ
㲻Ƕ𣿡۵ľǶѵЦôȰԹүүĻүүܺ㲻ɣ
ǶҳŮƯΪ㣬侩ĸӣǴ´ģżδ
ոռԶǣҼܣǺֵܣðɣƵ죺ҿɲԲ
ռǺӣǺ㣬ҲռңӢš˵ź̾˿үүǺģûϾˡ
Ͳóȥ׵ģռҵˣ֮꣬ɲԼұŮ޹ȥ֮عѡ
үүҲ19꣬ż˵ġˣ֪Ͳûعĸ첲һڼТүүأ
ʵүү˵ǲϲˣ㡰һ
ʵоҲʮˣǼԺգҲſһûϡ
ûС˵⻰ʱЩģһ£үүҸոջعôϲˡ
㡣㿴˭ˣ͸үү˵үү
֪ˡ˵ͷ
ҪΪˮˮҪ£ڶҳԿͷɳˡ


1469 շ򸾣4

ȥˮˮոյ飬ǲģ׼һ¡
ȥˣСĸ˵ˮˮүүƢʵ㣬ܹģ㲻Ҫ
ˮҡͷûС
ǸµĹŮѣʲôȨʸȥأ
ȹ죬׼үүһ£ȥҽԺסүүƢǲȥסġ
Ҳ֪ԼҪô˵ˮˮӾȣǸ˿Զ
֪ˮˮҵ꣬˶̬ȶܲãģôӡ
ЩƴҪֲĴҪܵ˵ů
һ𣬸ո¥ݡ
ſڣͻȻһŮˣͷңһۣһµױݣֱˮķ˹ȥ
һĸûŮѾ˸ǰ
žһ졣
ŮһˮϣĿһ˫۾ƵĶ𣺡㣬Ϊ㣬ɨǣɷǣΪ㣡
ˮûüӦֻջʹĮĿǰŮˣĸлú˵
ǰŮˣǶϴ󶫷źhҲǶһϱ
ɨǣ˾hѹͲ˵һ˫۾һƶ˹ȥ
һǰˮǰֿסŮ˵󣺡ĸҪٺҾͲˡ
ס֣վһ⣬Ůˣϴϱˮˮʲôôѻ˵ˣ
֣ΪΪɨǡhճȥĸ첲ͣ˰Уһ˫۾үӣָˮıӣҼ˳ҽԺ˫ȹˡ
Цһˮˮײ
󲮼ҵСӣŵģƽеĿİģĸ۵ĲУ˭ҪǸҶһָͷĸƴ
ײģǱ˵ģhŭǸɨǣүүҪǶ𣿡
ס죡һȣһ˵˵ʲôأҺ֣⣬ˮˮʲôϵ
֣˵ģhĿţʮûܹκˣŻ£ͳˣ˭
˵ֱӴĻת˻⣺ôˣˣĲҽԺؼʲô裿
h޵ģݺݵĹˮɨǺģˣŹģ
үүôͲˣϪҲӷ˳ɨˮʱⷽ꣬ǻˣ˵Ǹɷǣڹ⣬Ҫӻؼҡ
㡺ݺݵĵһۣһûιȥѾͷҪʲô˵ˮˮǰ˵ûеˣ
ˮֻı˵ģ׵ˣǰˣүүģϾͰȥҵùˣҵĲǵġ
ˮˮүү˵㡴˿ĺ޲ôϪأæסˮϪϪϹ˵ûе¡
֣ߡhᣬ˸ˣˮҪǻеĵĻԼ뿪һˣҪǶҲˣŸ𣿡
ס졣һŭĺǳ⣬ˮˮˮүүģǼٵģ㲻Ҫϡ
ǣˮˮ㲻ҪߡҲȰ裬ĲУ㿴ңһ˾꣬Ҳǻúõģûû֣ЩģûӰ£Ƿ⽨š
үүԲҸ鷳ˡˮ˵꣬ȻȻ¥ݡ

һ㣬᲻óѣĵûʲô
ҵˣһֱǣ޲ԽԶԽãʡù˴ǡ
ˮҪ뿪ңȰҪ㡲ΪߣѶ˭ҲȰˡ
hǳһڶˮȥΰ͸߶ȥȥ
ϪЦˮСˣˣƾʲôһˣһɨǣҪǶܶҴСĴأ
վڴڣ뿪ıӰҲһ
⺢޿ܲöҵˣȥһɷ


1470 շ򸾣5

ˣҲסˣֱӾͿˣˮˮôˣ㵽Ҫȥ
ˮתİ᣺ôˣеطȥģһͷŲɣ
˳ӣĸ첲죬Ҹһȥס
ˮЦЦңҰȥʲô
ֻгĶõģҪΪĹϵعˣҲԲסڶҡ
С֪˶ɷǣᱻǴجˡ
Ѿϰøɫ۾Ҳľᵽůûϵģһжûϵġ
ôˣҪȥ㿴ôô죿ҭţ̲סֵᡣ
ˣҸ㱣֤Բ¡ˮЩεĽŸ᣺ҵɣ
ҡҭһ£˴ſڣʲôţó˾㡣
ģôˣˮˮһŮӣҲ֪Ҫȥĸ̫ˡ
ϹƽʱͲҵл˼ѧԼų˳ˮˮʲôϵ
ȥ˾ȵųӻʱ򣬷ѾûˮӰӣæ绰ˮˮȥĶˣ
ˮһؼˣԼļңİɣҲµģ岻ãϢ
Ǽһᣬ̲סֿʼ᣺Ҳȥ㣬֪ģûڣ˯õġ
ˮȰļңүүǲͬģ˼Ƣ㻹ǲҪˡ
뵽үү˲᣺֪ˣһȥ㡣
ˮ·һֱ쵽ͷ·ƣЦ᣺á
˵绰һʱҲȲͰռ·ߣ¼լķߡ
Դүү֮ҲûлعңǰҸֻڵԼӲҡ
ôˣΪԼѾȴ˺ܶණȴʵܶ飬ĿԺ˵Ǿǵġ
·һʱ򣬻Ǹһǰʱүү·
Хģ˴аСʱĹվƮѩ
Щ䣬˲ϵΧƫԼҽôûá
һ붬ӶǱģܴ·ůˣö֮Ҳϰˡ
¼լҲƬı˵Ǳʵռܴռ˴ɽ
ѩԽԽ󣬵λڰɽ¼լʱͷ϶˱һѩ
¼լѾʮûˣʧޣѾʴ˺һ⼣
ˮóһֱߵԿףȥţһһΣԿ׶岻ȥ϶Կ׿׶ˡ
ת׼ȥһʯͷԿܲʯͷˣϵģҲҿġ
˭֪ոתԭأŲ֪ʲôʱվԼˣ侲΢΢Цк
ɣԶǶ
򲻿Կײ岻ȥˮҲû뵽һʱ䣬ΣԼǱһ档
ǵûĻռǲסߵģռҵլھǵȨĵضΣǾĵضΡ
һ¡ԶǼ֡
ˮԿ׸һȦȥС̳˿ʯͷվ
ſڵ·ƣ΢΢üܿ˾µĲ˳ָܿͱŪĶ⼣Կǲȥˡ
һ΢ĽתӦˡ
ˮĿû뵽ܰʮδˡ
ԶǶܿ죬Ȼƿţ䡣
ˮһͱģһ̣ͻȻоЩůůģ߽ԺӣһԿ׿˿š
ƴ򿪵˲䣬磬ʱûסķӣ壬ǻҳ֩
ԶתͷŮҪúʰһ²סˣȥǱ߽һϰɣ
ˮǰľζӳ£ҡҡͷˣлл
ûůյʱ̫ҲˣҾסڸڡԶüĿĴ𰸡
ˮܽȥ¿յʱûãѾˣ˼ĿǾ鷳ˡ
ռзӵģסԶʱһֱæŹʾ̳飬Ľʱס
ңԼס
ĻѾͷƢ϶ûʰķպһˡ


1471 շ򸾣6

ڰڴſţԶǣѾȷˣ˼ҹһˡ
ʮʱˣܶʲôˣʿòģһôǵһΡ
ͨˣ׼
ԶǾסڸڣֻ֮һǽ
㣬ǰԺкԺӾػлԸ԰ռܴ˵Ǳʵ˵С͵ׯ԰ȽϺʡ
ԶҲûΪʲôֻԸڰذæʰһ¿ͷůˣµı졣
ϰӶˣߵĴɨǽӵ㹤Ҳǣʦ극֮ͻ뿪
һҲڼԷҲٽˡ
ˮ򵥵ʰһ£Ҳʹ˯˳һͻ뿪һʱ䣬㹻ʰˡ
ԶţС㣬㻹ȱʲôڰȥ򡣡
ˮţվǰˣʲôʱòŵģӣ˵ĸоܿɿܷģʲôȱ
ԶǣڶҪҪԵҹ
ˮòľܾҲлл
ԶмźҸո˴棬СȻĻϢ
У˴ζ
ˮĶӣܲĹ
Զ˼ůЦ⣺СĶ˵ˣĻԸһò͡
ˮһֱı飬״γ˱仯˼⣬תůůġ
һʿܶ˵ˡ
ԶǶȻĿŸʲôȥ˫ӡ
ˮе񾭣Ϊһһ㶼ĻͻȻͷȥ˫ӣʢһ˳
ڰسȥæëˢ֮ϴƷͿһŮɳϣһ߳һ߿ŵӡ
Ȼû˵棬ȴʮܰͺʶ˺ܾõһԺܶһ㡣
棬ֻǸոռ棬ʶ˶ѡ
극֮ˮҪϴ룬˼ҶСҪġ
ɣԶЦЦŮа׵֣ôϴ룺С֣˵ġ
ˮ˼˼̣æϴûϵģҲϴġ
ԶǿϴྫһӾ͵˰Ƕ˼Ц⣬룬ܲÿϴ롣
ϴԱߣͰƴСĵضվһ𣬾ܽ
ˮŵϵڹľζһʱвܿƵĿʼ٣վҲǣ˿Ҳǡ
Զ۽ǵ⣬ĿԱߵСѾͷ۵Щ糺죬Ⱦ˵ķɫɰĽ
󣬻ˮֲסˣ˿˲䣬ͿһǾ鷳ˣȻȥϢˡ
ϢԶǵ˵ͷȥʱתͷСϲʽʽ
ˮŲһģ˴˵յȶˣ˼ֳߣ鷳ˡ
ԶǿŮЩҵĽŲֿϴྫɹЦСƭӣϴˣôһӵϴྫ
ˮһֱܵ˴ϣԼ࣬Ҳ̵Щˣôˣ
Ϊʲôֻ˵ͻôֵĸоأ
ĵ绰ִ˹ˮˮ㵽ôҲҴ绰
ˮˣѾҪ˯ˣ㲻õģҸոʰأǸ绰ˡ
ãҲϢȥʰɣ
ˮӵ㹤̣ʰˣٹס
߸ոչ˵绰ֱ˸ˡ
Զվſڣһţ̣ȱţ˯ɣ
ˮӹţ̣лл
Զǣøô裬˵ҲԺһģֱӺҲС
磬ˮǺģҲӣָǺΪڣֻЦЦû˵
Զ֪ɬˣ˼Ҳû顣
ˮţ̣űӣȵ¶ȣһҲһůû뵽֮
һоģоůģһոʶˡ
ˮڶһˣ緹ûԣԼּѾɨˣɨ˲֪Զǰæġ
۸ڵķǱ˵ĻΪô£ڣ϶ǷǼ鼴
Ļ仰ϣǶһ衣


1472 շ򸾣7

ˮᵽˣ˵ùʱ򣬺ȿˮʲôоˣʰһӣۿʲôŪˣסˡ
˭֪ˮͻȻͱˣʧ޵ĹϵտʼˮܣųҵĶűˡ
ά޹˾ĵ绰ҲʮӵĹ򣬼ͱһƬվڿſڣǰһУᡣ
ԶǽؼұȽ磬ܲܰʲôæ˻ףǨ֮ϲ
ſڣСѾͷվţһʪ͸ˣʪĳڲͣµˮ
滹ѩԺĻѩѾаˣһУ¶įıӰļһֱۣӾͳ˹ȥ
ˮڵά޵˹·Ҳʪ͸ˣҲزȥֻͷţо˿ʱػͷ
Զ۵Լףϣסļʧȥ侲ݷһؼҡ
ˮ˽ǰһſһμһӣ࣬һ䲻ñ˵ƻ˶ȥ·С
״̬⸱Ǳӣʵ˵ܾĻ֪ԼҪһůĻһˬ·
϶һġ
ڰرԶǷԺĻ裬ȥ軨ʮѧʿʢúúţѩòСʱ׼ˡ
λС㣬֪˵أǲá
˵ãʱܼʱ֡
˵ãϱϳңԼˮֱˣ϶ˣסȥûʮµɿ϶ǲˡ
ˮϴ˸ˮ裬˵ԡۣϸɾڹľζ˱ӣɳϡ
ԶŴ߹˸ůˮǰϾʱסɣ
ˮסҲû취ֻܺƤ˵ͷ߶ˡ
ԶǸ˱ӣͳʮԸУҪҪҰ¶ٵһ㣿
ˮ̫˼ˣԼ϶ù˸壬鷳ãͺܺá
ԶǿСѾͷҰ׵һСɫ˻ҰɫӻڴŲ۵ĲС
ĺΪʲô·ʪ͸˻ҪվԺţǲɵ
ڵԣֻǸոռ漸εİ˶ѣûǸʸȥ
ģֻܺúõİ
ˮ˸ߴӰ˳ĽǶȣܿ뿪ʽһС
֮ˣ֥˶ۣһ㶼
һһ˵٣ֲұֳ
ָоϲ
ԭ˶ԵˣԼϲˣĻС¹ײڵһ
ĹԶǾʹӳˣһ뽪ǰȰ¼Ƹңٰˡ
ˮЩȻĿһۣԹԵİ¼Ƹֽӹ룬˫ţһ
˾ԭͲʳܶѳԵĶȥʹϲζһȵĸɸɾ
ԶĿСѾͷüǺҩƵģһѽȹ⣬˳ָһǡ
ˮļ΢ۿЩȣǹĲ𿪣Ž
ζڣǲǺĻ÷ǣܿȥ˽µζֻʣĿڸС
ͻȻúЩ죬мĿԴɳƣлл㡣
ԶѾ¼ƣûգɱϾʪˣ֪վ˶ãǲ廹ûзӦĻĪЩµûţøô
ˮ¼Ƹˣ˻ůˮ֪Ϊʲôܾˡ
Զ򵥵У΢ӵĲʽͲˡ
ʳ͹ģ˽˲˹ݣӶǹĳʦķˣȻҲǾ¿ɿڵġ
ˮûԶ٣ûʲôθڣ˯֮ǰ˸ðҩԷһ
ʹǷˣҹյԺģֻһڻ￾һǵ˱һ죬סļ尾š
ڸɵҪҪѿһͷؽĳȥˮȡ
ɶ߲죬յϡͿģ˰Ҳûҵҵ˳ˮͷҪˮ
ԶǱǳߣ˿жæ·˿Ϳˮͷˮͣæȥˮˮ
ˮŤͷŰһˣίı죬Ƶҿʡ


1473 շ򸾣8

ſĵƹ⣬ԶĿСѾͷίͰ͵ı飬ǵòǵĺһĶˣæ˹ȥ
ոߵߣͷֲԾСѾͷɫŲĺ죬Ҳ˲ָĶͷ
̵¶ȣһʱĶžٿһ˫ĽţҲû룬
ˮһʱ仹ûзӦӸһŽƵģ΢¶ȣ̲סϣ޹ǵСԾĹסĲ
ԶֻȻһĸо˲ȫЩ٣ڻСѾͷɳƣˮˮ
ˮʹؿڲ˲䣬·̫£˺·Сֱϣ̾
ԶǽŲһ£СѾͷĲ񻰣˵Ůˮģᵽˡ
һŬԼԺʱЩ飬Ҫɳϣˮˮȵȣȥøˮ
Ҫߣˮ§סǲߡ
ԶǴ֪ʱ򣬻ƻҪСѾͷǣƵģԸ뿪ߣɿֶӿ
÷ſֻѹ֮󣬰ǳ֮Σαӣᣬ̫׽
ϲȷ
һʱ򣬾Ѿ϶ˡ
ҲԱ֤ԺֻҪһ
ȷʲôо֪ǲҲ
ʽ֪֮ǰκص飬Ϊѵ
ˮſɳϣҧŴһ˫ƯЩףߵĿ
ˣ
Ǹˣ
Ȼָ
ˮˮȺȿˮԶűӣǰš
ˮͷһŤˣߣȣˣ
Զǿˣ־壬Ҳϣ֮ҡ
ˮ¶Ŀˮ뵡
Զǲȥ۾СѾͷ۾ʵ̫ˣֻҪ㣬ͻ̲סĸԸ˵ɿΪΪˡ
ϲ𣿡ˮͻȻ
ԶǺһͣ˫ǳҫۣ۾˵أ
ˮҡͷҲֻ֪֪ÿο㣬ͻһֱһֱ˵ؿڴֻСӣָо𣿡
ԶſӿĻãһ£ѹúܵͣżֽţأ
һ̲סҪ㡣ˮֵüǲϲһ˵ĸоϲ𣿡
ԶҲû뵽չô죬ûʲô֪ϲˣͬҲϲ˸˵ˣǡ
ǳ׶ҲӦϲġˮ͵͵̾һ۵ԵįǶ˵ɨǣɷ㲻ϲңҲϲϱ˵ġ
Ҳ¡ԶĿ˳ָס°ͣԼĻһΪۣԷƱ㲻ɷǣܺá
¡ˮʼޣҭŵҰΪˣүүΪҲˣΪҲ˳ĸ˵ɨǣҹҡ
ԽԽҪĿ࣬ʹһȫ޳йһ󣬺ޡ
ڰشҽʱ򣬿ſ޵Ůһŵĺߣôǵ˼Сô޵ôҰ
ҽҲڰأվԭ޴룬֪ô졣
ԶǿҽˣСѾͷˣҽˣȿòã
áˮڿޣƵҾҽҲҽҿԼ
ԶĴĺ󱳣֪ҽҽ߲ҽҽ㿴ɣ
ˮ˳ӣʵĿˣǺðɣҲҪҩ
ҩԶ˳Ļš
ԶڰأǰһĻ۾ҪˣǰɣŶ˼СѾˣ
Ҳ̫ٶ˰ɣͶأ
ҽҩȥΪŮŮѣȵոǸֵֿŮĿʱ۾ɴˣеţҽ
λǴҽϸ¸ոһҽѧ̳ϼ
᳡ϵ󣬶ҽϵļ⣬ҽȡĵľ޴ɾͣĪ
ǸʱΪǸ˶Ǹ߸ϵĸ֮һ㣬ֻԶԶĿţĤݣôû뵽ôСŮ˵һ档
˭ˮüʶˡ


1474 շ򸾣9

ҽŮȻ˵Ů״̬е㲻̫ãɻƲסļףѧ̳ϣйһ֮Եġ
ԶѾ˼ֲͣü΢ȸ
˽ҽҲӼһҽܳһҪȻҲûʸ
׿סԼոչʱڰһҲ֪Լ˵һǰʧ̬ˣǡ
ˮû˭Զǵİ°ԹԵ˸Լ
ðգս40ȣ˵ƿ֮ײſ˵յ̫أҽɣ
ԶǿһۣҪŲˣ뷨أ
æͣҸҽֻһ֮Եֻоûб˼
ǹˣȻ˶ԼϲŮ˶ռ飬ǵһΣôһŮӡ
ҽҲͨŮӣѧʶŻ츳ֵõĶԴ
ĵ״ǿ飬ٲ˵ˣҾȸˣҽҪǳ쳣Ҵ绰һ̸Ϲ
νҽ߲ҽ״ܲãͻȻôأҲһ£ǳµĻѹһﱬ˶ѡ
ȻĻڰ˵ʪ͸òôزŶԡ
׵ſڡ
ԶͻȻסɳϴ˵֮Ҳֹˣ˯СѾͷ°ɣ
ҽһʲôٸϹµĲ顣
һҹȡ
ˮԺ۾ʱ򣬾ͿһŽǰĿ
ſڴߣɫЩŲİףЩƣЩȦһ㶼Ӱֵ
ӵһμ棬ͷˣ岻ãɫҲǲ̬Ĳ԰ףɢºʣ˺ɫ
һôһˣԽԽòüۣǴôÿǰһ
Զ˯ߺǳЩȵע£Ѿˣ˳ŨܵĽȶһ£۾
ˮæ۾װ˯
ԶǳЦЦָĶͷ¶ѾˣҲѾ˵Ĳˡ
ˮŵĲס±˷Լװ˯ŬԼ
˵ƣ΢ͷʱĸо˳ָ
ĸо˲ϮȫĵطһʱյҲ޹Ƶģҵˡ
ֱŲڷʧشһڣ˿
ԶٴνʱǶ緹ģŴŴ࣬С嵭·Сˡ
ˮѾˣڴͷˣĵ鷳ˡ
ԶЦЦ鷳
飬ӣѾȫˣһ򲨶Ҳܰٷְȷ
ˮʱװϣûʲôɣ
ԶһСʲô飬ǳأ
ˮ࣬Ϳһ˼ȥƵģʲôֵ𣿡
ֻҪһգ͸Ƶģܶƽʱ顣
ȤΪƽʱ̫ȤˣʱѹŵıԾͱˡ
˵ϲҡԶǲŹλᣬ𣿡
ˮԼĿˮǺˣ벻ҡô˵ˣ
ԶǿʧģָĶͷģܹԣʲôû
ڻ̫ѹϵĻߣϺˡ
Ѿ֪֪ģ֮ˣҲûʲôҪ
ˮһͬʱĺȴûз£ֻῪЦˣ϶Լյʱ򣬸˵߰Ļ
군ˣ
ôأ
᲻ǸŮӣϲһոռ˼ˣ
ոգ϶Ϊ˲ѹ˵ǿЦġ
ԶǿСѾͷֵСģԼոûֱ˵϶ܾ
СѾͷǴСµԭ򣬺ܻԹɫԵģΪ˲˺ҲԼģε
һʱģҲΪģֻһͼ֮Ϊס
ˮ緹Ҫߡ
ԶҲûֻǶҪʱҩܵĻ͸ϽҽΪԼҽͲȥұҽ
ˮһһӦˣҲ֪ûȥЬ֮ҲƵˡ


1475 շ򸾣10

¼ҵլҪɣûʮµģǱסȥˡ
ˮԸ񣬲סԶҽԺ˷ӣס˽ȥ
⼸ԴҲûԼϣ׸˵ЩʲôҲ˼ȥûȥá
һ̨һֱϣʮ˸Сʱûټ⼸һֱ屾ƣ·ߡ
סСǸҽԺϾɵСС⳵ȥڴſھ˳
ʮһ룬Сܰһ·߹ȥӰ
Х·ƻ谵СסĵҲ϶ˣ·ϻмɭĸо
ˮܾãнŲʲôڸһü΢ԽǰߣŲԽ졣
˹ĵطһӣѾ׼Ҫͣʲôڸ
ͻȻ
ǰһӰ
˾ͺƾճֵһסĸ첲ֱӰ˻
嵭ڹľζ޿ײǿס
ˮ̧ϥǣ׼ĳûºֵʱͣô
·ĺԶսǴӳںڰ֮У˵ҲԽԵ㣬ɢ˳ԵĺɶϢ
Զòɿ֣۵ǵģôô
һŮӣԼΣա
ҸոˮҲ֪ôˣƷͽġ
Ǳ˵ģ˱ĸоԼĸоǽȻͬģڣܿģȸԾš
ڰѾѸˮ˸˳
°ᣬæҽңǲ󣡡
ˮȥϤˣƵһʵϰҽ֣ôң
ίҡûи㣬ҿһ˻ؼңΣա
⸽СŮӱqjİӣҽסСŮӱ˵˱¶е㵣һ·뱣Ǹ١
ˮһллû˵
Զǿ˵İȫһḺ𱣻ԺҪˡ
û˵ҽѣŶԾػߵվŮߵĸߴˣ۵Եʧˣ֪ˣԺ󲻻ˡ
Ů񰡣
ҽԺ˶ϲŮ񣬾ôڱˣ
ϲҽҪ˵׷ΪԼŮѣ붼ģҽ
ԶǹģɿסطҪϸؼȥ
ллұ͹ȥùġˮܲ˼鷳ˣԼȥС
һҪô𣿡Զ뵽ոյ飬µͬʱҲ˼ոҪǻˣô죿
ˮЦЦСˣҺܴġ
ŮӣҪԼСѧģ̵һˣûġ
жܴ򣿡ԶǿˣҲǺܴأ׼ô
ˮ֪ôˣٵֲôôܴΪʲôҪңûʲôãҪ˸ٵ¡
һأԶ飬пܵĽ뵽һŮסҲġ
ˮüС죺ôҼֻزȥ
쿪ʼҰᵽԶǲܾȥҼ
ˮһʱ䲻֪ôشЩյʲôϵƾʲôôҪң
Զƽˡ
⻰ˮƽʱͲҲû˳ܣһʱ仹治֪ôҧҧһһҲȥĵط
ûϵһڰؿŰŵġԶ䣬˿
СϷӣ󣬲ȸСȫһһһһҵҾҲȱ
ܰó϶²õģɳµģҲµıֽ˵֮󣬺ࡣ
ˮ˺ȻĻЬ֮󣬴С˺üŵЬڱһ£һ˳
ˮһʱе£ﵽңңôôԾأܵſڣˣ
Զһһߵһֱڿᣬûгҽһðɣ
ˮĵöˣڲҲ
ʵ˵ģվʮ˸Сʱֶ
ƣ͹ȣҪ϶Ŷӣͷ˯һԡ
ԶǺܿʢ档
ˮҲ˵Ծϴ˿˳ȥζĲ̲סˡ


1476 շ򸾣11

Ҳ֪ô£Ǻͨ棬Ϊʲôľô㣬óԵ޲ðͷȥ
һ棬ѹûôԸоûˡ
ԶЦʮ˼Ц⣺ﻹУȥʢһ롣
ˮոҪ˵ˣ˰Ѿǰ룬Ȼ˳
һ˲䣬е⵽ﻹˣôһΪ˵Ծûأ
ҾԼƵġ
ԶǺܿͶˣǰָָָָԼǣ
ŶˮͿһЩңϵȻȥŪǵ֭
Ҳ֪ǲָ⣬˺ü¶û
Զ۵Ц磬˵Ż˳ָѾգİĨȥ֭
ˮؽӲһ£ЩȻĿ
ֻĴһ£Ϳٵջֻ֣΢¶ȡ
ԶǴ΢΢Цʵڹ˸ɰҪȫĻĵ
ˮԼԵѾܶˣɻ̲סһ䣺ȫġ
áԶЦЦ
ˮͷ棬̧ͷˣԼܸоպ̣϶ѾϺӣˣҲ̫˰ɣ
һٷ
Զʮ̹Ȼ͸Լһ⡣
ˮˣǿװ򶨣ŬԼֵһ㣬ÿԸоԼܲԾ
Զ˵СĲ£˯˿
ڶ죬ԶǾڵķӣھӡ
һͣ˳·͵ҽԺ
°ʱÿζ·ǡ˳·ӻؼҡ
ˮֲɵôɺϣ϶ڵ
Ӧϲ׷ʲô˵̬ҲʿòģûκصΪ
ЩͿˣˣǲϲ
ĸ˵ĻܲܽϾǸ׵ˣֻô룿
ҽ˰칫ң˺üŴӦЩĵĿҽû°ɣ
ҽԺҲ֪˭ʼģ˵ҽɷǣ˿˼֮һЩûб߼ʺ˵˵Ļ
϶ʲôԷ⼸쾭
ˮЦЦû¡
ЩԾͬ£ôҥأҽЩ˵ĻϣǶеĻţᱳӡ
лл㣬ҲϵġˮҲ֪˵ʲôҽԺܶĴԣҲ֪˭ġ
˵˸ĸүүɷǵع֮ڶסûµĹ򣬶ҽӶĳ£ɨҲ˳
˵ҽԺҽԺ£ߵýҲ¡
ҲԸоˣǰ׽ܺõͬǣҲʼԶˣ·ǸĴȾƵġ
ҽķɻѻƱе㵣ӣ˿ûܵЩӰ졣
ɱϾԿηҽôˣĸĵˣ˵ץˣ϶ÿ
ллˮӹƱ
ҽԺŶӣȥнһҽѧѧϰǴӵģҲŶ
ѻ𣿡
ѡˮϴεʱҲûнͣ˸ˡ
쿪˳·ȥҽ㡣۾ˣϲֹ
ԭϵˣѣҲǣʱҲû˵ʲôҲû˵ѣԼԲȣ̫ˡ
鷳ˡˮϲ鷳ˣԼұˡ
û£˳·󲻸ܾĻ᣺ҽǱ߻и˵ҹȥô˵˰
ˮЩŵܵıӰûüٴξܾ˾ѾܵûӰˣü΢顣
ûаҲֵ࣬ʰһ£°ˡ
ҽԺķҲԶ·ҲͰСʱʱ䣬ƽʱ°ĻͻŻȥ°̫ʵ̫ûʱŻ򳵻ؼҡ
·СԽֵʱ򣬿ǳӣ˹ȥ
ҽʮǮģǳӵĴʶк
ŵҽģʱеҽ˵û취ˣ̫أ̫󣬽鱣ơ
̫ʹˣÿ쿴ʹӣ޲øһˡ
ҽ飬
Ѿָҽһ˵Ķˣǰ


1477 շ򸾣12

ˮƬ̣ҪʮǮġ
ϲǳӣϴʮǮǳˣȵʱֶˡ
֣ЦŸ˶ʮǮģֽģݹȥҽߡ
ллˮֽǳˡ
мĿ뿪
ͷӵĿˣϰ壬ҲҪʮǮġ
˶ʮǮģݹȥ
üʮǮҶʮǮôͰػǿأ
屻ˣָŮıӰ֪˭ҽҼҵľˣ˵ʮǮǲҪǮǰЩӶҲ⣡
ҽһһ۵ģʲôʲôֵĺҪǮĻͲӡ
ҽ˺Զûж˼ҿҲ֪Ҳ֪
ҽԺЩС̯ܶ඼ʶҿƵûУĵǲ١
ˮһһʳˮһЩϳһ㣬һЩɻϳԡ
һӻʻ˹ͣߡ
ҡ£¶һĿ۵üҶůЦ⣬
ˮҲûпֱ˳㲻ǽҪ𣿡
ǰˡԶɨ۷мĺܶϴͦ࣬ÿһࣺӣ
šˮҲ֪ôôӴó
ԶǽӹǳӣЦŵСʱ򣬺ϲǳӣҸÿӵģҳԡ
ԴӸȥ֮Ͳôˡ
ǰ￴ǳӣ̲סͳˡ
СʱҲϲǳӡˮ˵ʱ۵ɫԵͣ
ļһ꿪ʼ£ܶܶĻ䣬ڻ򣬷·Ǹոշһ
ĸүүȥǻ޲Լʧ䣬ԼΪʲôǵôÿλǰܰʱ⣬ʹ
ʼңԼô䣬ôõĻ䣬ĸүүԶļ
³ʱԶеĶ
ˮߡ
ڰؿȥò˵ɲŮò
Ҳ֪ôģСˣÿϰ°඼һ𣬻סڣҹҲһ𣬾ǲס
ǲףʽʲôͬ˭Լòã
ˮóԿףš
ԶǾվ΢΢ɫ͵Ŀĺܽŵ嵭ζ
ˮ˺üΣҲ֪ǲԿ׵ԭǴ򲻿
ԶǼٴΰԿ׸˽ȥ԰ɣ
䣬ͻȻ汻˴򿪡
ˮһ
ֱ˳˷ܵĳ˹ˮˮ
ĶȴͻȻͣסˣɴ۾һȵĿſڵˣָԶǣˮˮôһ𣿡
ˮˮòǸ˰ɣ
ˮһʱеˣûи˵Զǵ飬֪ôͣԴһ崻ˡ
С㡣ԶʧòĴкˮˮھӡ
һʺŵĿʲôʲôʱһģˮˮôʲôûи˵
ӣɲʲôھӣеС»ࡣ
ȻȥɣˮѶ˹ǿĵ鷳ˡ
ԶǺܲϲԼҲѾܾûжԼôˣҪƲϵЩҪݣȻĿںˮˮҵӡ
ˮŲһ٣յҧҧͳһתС߰
Ҫˣ
ǲǹԣҪʲô
Զü΢Цתȥ˸ڡ
˳ˮ䣬СʣˮˮûϵģҪǸ͸˵
ˮЩˣæҡͷͣûУûн
һҶӣ˵ͷĶǽԣҲ̫棬ռҵˣ㵽ʱʹѹ
ԶǲòǿãӷȣҪΪ˶õϹѡ
ôҲˮڷһ䣺Щеûģ˭ģʲôֻɺϰˡ
ʲôɺϣġŸ֮ĵҸ˵֪˲࣬ռҵˣĶӢţ⣬Ҳɺϣʮġ
ԲĿˮˮԣһ£ɾԲݽȥ
ˮ֮󣬲һôˣ


1478 շ򸾣13

ûе£㲻Ҫ˵ˮü΢Щ㶼˭˵ģ
үү˵ġΪĽĿԸ̸ԼݽȥС
ʱģ˭û̸̸ԣԲܣ
ûиˮҲ֪ռҵˣûл35ģһֱΪɺ϶ѡ
ҲСߣھ͸һȥ㲻סܸӴ
Զǳ˧Ըãѵõ֮ţλӸλʵ̫ˡ
ãദˣˮˮ϶ѳֲסᰮģ԰εĻһоͶˡ
ھҪѿܵ飬ɱҡУܱԺѹҪõĶࡣ
ҺܿͻȥˡˮʱҲûеطȥͣҼҵլɣһҾ޺ˣҾܻȥסˡ
̬ȼķԣҲУһܵʱ䣬ԷܶˣҿסڣǶб뷨϶׷㡣
ˮˮôƯҽԸ񻹺ãûĸ˻᲻ϲġ
ǸԶǣ˾ӵģʵҲûô϶ͿˮˮˣΪ׷ˮˮ
ǵҵİȫҵõġˮô˵ЩĽ͡
üһʲôãðɣ˶ǧƭˣʱڶҰʰҲһܾ޺סǼҵľƵꡣ
ˮסˣҪһܵʱ䣬ֱ֮Ӿܻؼȥסˡ
Ŀ˵ģ
ԶǷܰϵˣôҲΪá
ˮˮСʧȥ˸ĸүү¿ģҪˮˮһģܳþһӵˣԶģ˶ˡ
ġˮַģһƭ㲻ɡ
Ǻðɣ˵ͷҽס
ˮˮ֮үүɢȥˣϸոշɻ͵һʱ׼һϲ
˭֪ϲûɣԼܵ˾ţԶǡ
ǲ˼ңֻҪŮģԸԼŮԶǽģ㣬ҲŮ
ˮȥϴʱűˡ
֪˭ȥţŵһ㶼ʶȤһֱãžͲݵơ
ֻĥĥĹȥţһӵĻҪ˵ɿ˶͹ʱֲ˵ʲôˡ
С㣬ˮˮϲԵߦ棬׼룬ҪǲĻһ԰ɣԶЦֲʧò
ü΢Ҳǻ˵ݻˣҪŹˣˮˮԶԶģҪˮˮ˵˰һ䣺ǲллˡ
˵꣬صһţŰϣյĶţôôûأҪ׷ˮˮҪˮˮӾô
ովӦֱӾҪİˮˮĻͷŹɣҪ汳
Զǽü΢뵽ոһ޵ӣɻ

ˮˮõѣͬã֪ģҪ׷ˮˮҪһصġ
С㣬ҰſˡԶһţ˵ŻԼ
ԼԴûû̫ûˣôôأȵŲʧ
Ĵһŷ죬ſڵζ˱ǶӹС
ˮͷҲŵϤζߦ𣿡
һھġ
ˮýɣһ
ζҲ֪϶޺óԣԹʳʳʳָ󶯡
棬ӿͺζСˣһ̰õǳӡ
һγԵôóԵ棬ڳݲʵԶİɣģôûԹҵ档
ôóԵ棬Զģһˣƽʱôæôܻʱгա
ġˮЦˣ۵Ц᣺Ҷ˵ˣı²˵һߦ棬棬棬棬Ǽ򵥵ˮ棬Ҳĺܺóԡ
ģ鶯ЦͻȻԵеݺҲûôζˡ
Ȼûϲʲôˣ֪һ˵һ˵ʱüɫ裬϶ĸ鲻һ㡣
ˮˮһ䣬˶κ˶Įģ˵Զǵʱ۾й⣬ôƯô


1479 շ򸾣14

ôˣˮ˿ӣ̽ǲĿζʲôȥ
ǡǻˣֹˡ
ˮˮԸ϶˾һӣϲһˣ϶أײǽͷġ
ӡˮһ£ұﻹţţҸţŰɣ
ܺóԡЦЦˣ극͸Ͻ˯ɣ㻹Ϸɻأ
ˮܾóлҪԼ˵ߣôͻȻ˵أ˵ʲô
ȥһû˯ţˮˮ˵ĶѾ˵ˣҲԶǵ
ˮˮҪʲôѡȨ档
ҪȥԶ̸̸飬˳ԶˮˮֻҪ׷ˮˮʱ䳤ˮˮȻͷˡ
ˮڶûˡ
ˣҲ˯ˣ·ſڶԶȥˣΪδһҪֹһ¡
ԶǱҪȥҪȥʱ򣬿¥Ѿͣһﶼͬ£ûȥʰһ׼ȥܲ
ոյſڣͿվ¥ݿڣﻹдʵĶòĴкС硣
תҪ˵
Զ΢΢ףС˵
ԼĿҪϲˮˮΪãϣԶԽԶԽá
Զû뵽Ҫ˵ϲһˣ᲻ҪС֮˾ͻڵĸܡ
ϵʱлҪԼ˵Ҫ˵ľɣ
Զǣ˲ô˽Ѿ˸̯ƣռҵˣãҪҲˣˮˮô죿ûΪ
С㣬˶һ졣Զǲܽûκ⣬˵飬ԲϷ
㡭ǲԸ𣿡ˣûô˵˰죺ôô˽
鱾˽ġԶЦЦˮˮĲңˣôܱ֤Ǹ˲ʲôأ⧲̫ˣģֻڻŵʱ򣬺úõĻţڵĻš
û뵽λС㣬Ͳĵǲ١
֪˵Ҳеǲȥǿʶ
С㣬ˮˮ֮ǰҲδҴԱһ顣Զ뵽ˮüﶼᡣ
Щ飬ֻˣŻŲɣŻ֪ԵֵһϣҵԼʧһ룬ָоĺá
ƻˣ¥ʧŴܵһŰй
Զ˵ĶԣЩǲɿصġ
ǲǷˣΪʲôҪˮˮԼȥס
˵ףˮˮԶһˣԶǽˣˮˮһʹףˮˮƵԶߵģ
ˮûôһ죬ᱻһ˴˲ģʲô飬ǰǻ᲻Ծֳ
ʱ򻹺ãһֱæµУûʱһ޿ײƵӿ˯ʱ
ͳԵıģǻ档
ԼҪˣ
һܵʱ䣬ȴǹһƵģûʲôʱйƼĸоôҪһˡ
ѧϰӺзǵķɻΪˣ賿ʮɣȵ۶ʱҲ賿㡣
ͷ꣬Ҳǿյġ
һȥѧϰˣûȫ⼸ͬ£ҪŹĦһ
ˮϻһ̨Ůͬһġ
Ϲҡͬ¼Цһҫ˵ôˣ꣬ǲԸ⣬Ҵ򳵲ȫ
ϹҲǣҪҡͬҲŵĸ͡
ѸոոҴ绰˵Ѿ·ϣϾ͵ˣҲ֪ôô׼ͬ±ҲЦŵ
˵꣬ˮ
ҽôȥҪڴɣ
ôŴ꣬һŮӣ򳵵ʱһҪСĵ㡣
ǣŮӼҵģ̫ƯͷҲȫ
Ůˣڹ˵ʱȴġ
Ѿ˳ˡˮЦݺܵòķߡ
ҽȥ䰡ǰ㿴šͬ¼׺ס
ллˮ£תȥϴּ䡣
ͬ¿ˣСģмĿʼ


1480 շ򸾣15

˵ҽԺڴ˵ҽǸɷĸүүߵý˶ᵹùġ
˵ˣļٵİ
ȻģVIPʱ򣬽ӴһŴС㣬˵ģ˵ҽع֮ڶסģƵ£˼Ұϳˡ
ԺСĵ㣬Զ㣬˿ɲˣ΢ߵĽˣҪùġ
϶ģ˵ˣô˼ҽԺϰģӺˡ
ǣ˽˼ˣҪҪĻӦԼҸû˵ĵط¶ϣʡúˡ
һȺ˵ߵģ޲ھԶԶģ߰ԶԶ߲źá
ǿǱߡͬ¼ͻȻķ۾ˡ
ͬ˳Ŀ⿴ȥҲƲ۾۵ײ˼ֳ֮ɫ
ˣĸߴ󣬷棬ͺǴ߳һ㣬Ӷ˷裬ĥ
Ůͬ¿߹Ҫȥֲȥ˳ʵ̫ڳɫҲ̫ڳڳúÿˣܶ͵Ůˣϲ鲻ԽҪһۣٿһۡ
ģǵһμôÿˣֵʵڵ𣿡ŮͬСĸпסࡣ
뵽ԼѣٿУͲ˶ԱȣҪܽѣҲˡ
ŮͬµͶҲʮͷСǸѧոձҵʵϰҽŵͷ͡
˳̫ÿˣ磬һ֪ͨˣ϶ĸҵү
ߵԱߵʱͣڵʲôˡ
һȺŮͬ¼Χһ͵͵һۣ˾ԱߣҲ˵ʲôģֻصˮϡ
˵ҽ𣿡
ɷƯʲôãĸ˲Ů˵ŮѣǲҪˡ
˵ҽѵģú˧أ
еĿ϶ƭ˼ң˼Ҳ֪ɣҪ֪˼ˣ˭Ҹ
ûйѹڹҪԱ߿˵עƵġ
Զǽü΢۽ǵɨԼҾ봦һȺŮˣǾôûн


1481 շ򸾣16

ǼҽԺŮͬ£վԱߣһ˺Ϊ˵ĻעǣΪҲ¸Ȥ˵ĸˡ
Ҫ˵˾ͱ𵽴ˣʲôѣǲǺ˼𣿡
ԺǱҲ֪ôģ֪ˣȻҲҽԺˣ˼Ҷôļ壬ҽԺܸ˼Ҷұ𣿡
᲻ͷɣҽѧţɲ˵˵ģҽԺ쵼ô룬ԺԶһͺˡ
ˣ˵ˡ
Ůͬ̾ͻָЦеĿˮķ˭Ҳɵᵱ˵˻
ˮһ۾Ϳվڶˣһɫ£˹
ģһʱЩϲĸоļһ֫ٺ
˵绰ʲôʱûĺࡣ
Ҳһֱڹע֪ͳһˣг̺ܽţŻع
ͻȻΪϻ
ԼԲĿеˣ˰ɣҪɣ
ҽϹˣˡͬ¼״кĿ¶ĳŶһ˹ȥ
ҽҲˡͬҲЦЦϹ˵ѾſˣԼСĵ㰡
ãллˡˮЦЦòĵл
ʣµļͬ£Ҳ˵һ֮Լ׼뿪Ҫߵʱ򣬿ԱվŵǸһˣͻȻˡ
ĿŹˮ߹ȥȻ䣬ʮԸУô䣿
Ǹ仵ˡˮﻹһ£ô֪Լߵʱõʲôӵ䡣
ոջʮֵͬǣ˿̽ԭأɫĿǰһŮתţĽޣ߷߲ƽ
ͳˣȻҽģҽԺﴫԵ
һɷǣƾʲôܵõôһ˵
϶˼Ҳ֪飬ŻᱻƭˣϾƯ꾫ƵģɫԻһ˻׾ٵġ
ôˮˣüﶼβסĿģҲ˼֡
ؼҡԶǺȻְİ˹Լϡ
ҽԺͬǣǰһĻҲ֪Ĺϵ϶һ㣬һʡ
ҽһ£ͬ¼׻ǲġ
ʣµļͬ£˵ߵҲˣվԭصſ˵ʲôˡ
ǺáԶ۵Цȥֻʣƾˣˮˮѡ
ڱ˵˻ˣҲʲôɫ
ˮһйţɫȴû˿ı仯ֻ˫һֱƽˮǱȥһʯӰ㣬ȦȦ
˵ĻֿͬǹɫҲµһЩ顣
ƢԲԵ޹ʾ˵û׼Ļģ϶ոʲôɣ
ҽԺһֱ˵ɷǣֻẦˣ֪ɴûзϹ
νҲǣһеͬǣϿͿģﶼġ
ͬµõ˿϶Ĵ𰸣ͬʱҪ֪Ĵ𰸣ĴܶţɫӣĸӦͣ˵иѳ˧˵ԶҲиҽƯǿά˼֮󣬾ˡ
Щˣ̱ϲЦԴԼģ˱ĺãʣ˹Ĳʹоܿġ
ˮ˶ˣҪȥԼС
һڣ䣬ᱻ˳ЦġԶЦŵǰߡ
ˮټ֣ԹԵĸ۽ǵ⿴˸ߴӰĶ̤ʵģġ
˲ţԶεĽ˳˳ԵôϢĺòãһûոۡ
ˮʵеոҽʱ˵ѵ£һ£ֱ˻ȥûʡ
뿪ʱͬǶ˵ЩʲôԱţ϶Ϊ˰ô˵ġ
ˮԶǵʱ򣬼ͬµϹûһŮͬµϹˣѾ˳׼ˡ
ŮͬЩεĶЦЦվһߵһС˵Żעˮѡ
ۿ˻û߳ȥӭ͹ĸ±ڣĸߴ󣬳ĸɡĳɡ
˴ӱڵӹһɡԸŮ˳ţ˳ʿᣬ۵׶ǳ硣


1482 շ򸾣17

ˣܻС˼ʵģƾʲôѾôˣӵ˳󼰵ͷԣòӵôİأ
Դѧ֮ҽԺˮԽĹˣ˰ҽԺҽ֣ʧܵ¼ͷϡ
ˮνСܵ۸Ѿͬͭǽһٶˡ
֪ˮԶǵ̬֮ͬ󣬾ÿסһˣҪȥһ¡
ãҪ˵ĻǾͶˡ
ϾŵӣҽԺܰʿ̨ʿֵҹ࣬Ҳûвˣ˵
Ϊ˷ֹԶǹڣǰ°࣬һ̨Ҫŵʮҽ
߸ոյ˻ʿ̨ǰ棬Ҫȥһҽȥſڵȥ˻ʿǵ̸
ҽľɨǰɣҽԺ궼ûһҽ֣£Ѿˡ
϶ǣû˵ҸϳҪǺúõģ˼Ҹʲô϶±ȾùˣҽԺһ£ʧܾĸˣǰʱû
ҽԺTOP3ҽǶģʧһҲôһĸͷ϶ʼ׷ˡ
ҶҰְָһҽԺˣҪҽԺҽûκδʩĻҾϻҽԺ
ʿӣûзѾԱߡ
ھͻҽԺˣܲˣһԼû£ֵ˱ͷϡ
˭㣿ʿƢҲãûͷûԵ֮󣬹ŲӸˣһҽԺʲôϵ
ŮвɣˣǺǵ
˭㻹ûʸ֪Цһ뵽Ǹո˵ĻУʱڱ˵˻úõһԼҽԺ̬ȽӴˣ
ԱߵСʿһƸŵˣæͬ£㣬˵ɡ
ְǾǶԺĸԺȨƵģҽԺﲻҽʿҪӣ
СƢ˸ˣԲŵģ϶ҪŸɡ
ƾʲô˵䣬ʲôҴСеġĺһŭգҾ̬ˣ㲻ȥͶҰ
㡣ЦЦ⳰ŪĺˣҾԻͶġ
㲻мĺһ˿⣬ͶҲܱģҽԺ쵼ģأ
ְֿǶԺĸԺ֪ҽʦҽѧȨרңĸҽԺԺҪӵġ
ýʰʰû뵽һʿôҲк̨ˣͿֱӹˡ
Ƣһܺõģ˴ˣǰŮʿ˵ˮˮĻ˵Ҳ̫ʶôˡ
Ϊ˭˵ҹҾҪ𣿡㿴תˣһŭĺ𣺡ƣҾԲģ
ԱߵСʿսսĲ֪˵ʲôǰǲˣŵɫˡ
һϣ۵ŭӿʲôù͸ԺҲֵҹˣĶʲô񾭲
㣬һֵСʿοһ䣬СҽԺҪ׷ô죿
⣬ŵĵҵҪĸҿңұҲҽԺˣǸҽž͵θڡ
ǲܿģǻûǸӣոǸ񾭲Ůģ˵󻰰ˡ
ҪҽԺŲҪҽԺˣǸҽǸɨǣﱻȾùأȥְڵҽԺ
Сʱ
㿴ˮǸԼܵ񾭲Ůһǰ߹ȥսȭͷ۵׺ⷭӿ
ţһҪڶȥԺ˵ǸˮˣжԶԶɫƣ˭ôҵ
ٴ߹ȥʱ򣬿мȥһۣǵˮĸ첲ˮˮҽԺ˺òãоҲ𣿡
ҽԺʲô𣿡ˮ˵꣬һۣǲ˵ʲôԷˣ
ǰǲ˵ѣˣҽԺЩʲô˰ֵ︶
ˮˮҽǳֿȵߴαָҽԺܿࡣ
Щ˶֪Ļмˮˮ£Ѿɹʮ̨ҽѧ繫ϵѶ˺֢ܶĲˡ
ҽԺ˶äϹ𣿲֪ˮˮܸǴٵ


1483 շ򸾣18

ȭͷߺߣ飬ôϰأ˭Щ
ˮˮոջع£֪Ҳ࣬ǶҵˣҲ͹ϵȽ׽ļ֪
ˣҹˮƫͷЦ
ˬǱô˵㣬һ㶼𣿡
ôһƢûУЩ˶˵ôˣŶҪǴһܡ
Щ˲ֵˮ̾һЦ嵭Ҫ˵һ֪Ļҿ϶ʧܵġ
Щˣ޹ؽҪˣûбҪΪԼ˲Լܿࣿ
飬ѾϰˣҲԶЩõĻȻĻСеˡ
㰡֪ô˵ˣ˵գ˵ľ
Ҫļƽϣͱˡˮסļ򣬺ܿĵǰߣ֪мҺܺóԵտ
ǰ¶տ̯Ͼŵʮˣ˻ܶ࣬ӶˣտơƣɵͿһĿǶ𣿡
ô죬¶տơơ
Ҫ䣬Ǿʹȥԡˮ˹ȥ
ҽôûһտ̯ĴĴк
ҽҽĸ׵ĲûãǵҽԺĴ򶼸ֿҲûá
˵ҽҽãʲô֢ΣĸȥΣ˰µҩĸ׵ĲȬˡ
֣Ťͷˮѯʵ񣺡ԶǣǲѾһˣ
һֱţͼֹأʲôʱ¶˼տ̯Ĵ嶼֪ˣ
ǴˡˮСĸ͡
տ̯ĴѾæˣӣҲûǵ̸ЦǺǵʣҽҪ𣿡
ˮЦŵӾУߡ
ϡ̿ǰæµ
ˮˮ˵ʵĿǲѾϲԶˣ
ˮ˵ѣ˵ʱ᣺ӦǰɣҲ֪ôġ
Ȼﲻһ𣬿ɿӣѾˣ̾˿϶ϲ㰡㵽͸ϲαһ
ʹԶǣ̹ϵĳˣϲ


1484 շ򸾣19

ܾǰҵһ˰ɣˮЩԳĹ
ϲһôˣҲ׵أ϶ֻã
ԣǰʱҲ˵˵һãŶðɣ
ˮˮѵûиףЩš
԰ףһֱˮˮĶĶͼʲôϴʱ̬Ȼʮּıʾ׷ˮˮϲˮˮ
ΪʲôҪҸףˮװνӡ
ɶһôˣֵܿԽƵᣬʵԽ⣬ߣ㲻һؼȥסҪȻȥס
ܲ˵ģǿˮˮܣԲԶһֱ˵òΪסˮˮҪˮˮȸװɣ
һ仰ô˵ţ˭ȶ飬˭ˣŮӾԲ˾벻ɡ
ˮŲһ٣ʲôʱģ
չ˵ҪһϲţûҸ㡣óֻһۣƵ죺ôôˣû˵ҲûҴ绰
ʲô鷳˰ɣոջعزģôһϹܣˮóֻ绰
ǱȴͨˣǸ˵˵ͦŵġ
ѵֻôˣüĽĶ
ô£˵õϾ͹ǣûû˵ֻҲˡ
ѣ˴ʮżֵ٩񣺡ҸСʱʱ䣬ǲĻֻҾʹˡ
˭ǵһôŵˣǺˣҪǸҶһָͷһ֮أϾ͹ȥ
ð
в
⵽ʲô֪ߵغĶҲ̫ˣ˱˵ֻ˵вˣ
ô£ˮˡ
һ㲻ôģչѲɾ鷳ˣǵʲôˣ
Ҳ֪ŵĺܣ˵ءֻ򱨾绰϶ܵţһÿġ
һǱ˺Ʊô죿ˮסֻٴȥʣҪʲô
ո̫ˣĻ侲һ£Ҫʲô˵ٴ绰ȥͱ˹Ҷˣӵ绰ˡ
ɡˮҲ֪Էʲôˣжˣû֮Ҳûܴܲ˼ҡ
յķǱҾæ
˾˵һ¾ˮһͽ˵ĵطϡ
ŹģҲûҪ˾ĻҲðСʱֱӴ򳵹ȥ
ո
ԱһɫͺԱ߷ٶȣ򿪣¶һĿ˵ǾӶ˷⿴ˮˮˮ
ˮͣס˽ŲųˣʶľҪȣƬ̾ʹס뷨
ѣôȥ鷳أ
ûô࣬г͹æԶǣȥĳѾƳ𣿡
ˮ۵ɫ΢䣬Ҫܾ
ãԶǿɫͲ³϶Ƿʲôż¡
ˮͳ˳
ʲôˣԶǿˮ
ûǴĻѾƳѾʮˣôȥǱߣ϶ǳ¡
ǵѣ˸ˣȥƳˡˮ鶼˵ˡ
ϾйΣ飬ո̫ˣæգӣֲҪġ
Ѿˡˮæһ䣬ȻǷſھУ鷳ġ
֪ˡԶ֪ǲ鷳ȸ˶˵Ǻܼ򵥵ģѾҵѡ
˵ǰѵķͽֻȥҲûҪ𣬲ΪǮơ
·ϼš
Զȥ˳£ϲȨ˽˽ͨƣȷһ·ͨ衣
Ϊȷץסͽ춼ˣؾȥǱߵĲҲж
ˮǷһģͽε绰ǰεʱ򶼱ˣֱֻػˡ
ǷģǵѲµġԶǰοǡ
ոջعŮͱ˸ץˣڻĵξģᷢô£ûоΡ
ٶȺܿ죬һСʱͣѾƳſڡ
Զǰ档
ˮں棬Զǵ̬ȵת࣬Ǹˣ飬޷˵İæɡ


1485 շ򸾣20

꣬·ͻˣǺģֻܿԶһŵơ
ſŵСܣԶ߹ʱŵһ£صɴ۾ֵתҪ塣
һ仰ɤۣͻȻؾסˣסͣ˵
Զǿſŵʱ۵ɫɱŲ˼ɷɨһֱۣӽ˳
ﻹߵСܣԶǹһ𾪵Ҫƿڴ󺰣Ƭ̵ĹͱؾƷˣֻżֵĵɴ۾ҪҲ
ˮĿǰе죬Щ˵ķӦԶʶ
СǶƷˣҲûзһ㶯
ǵģǰ˵ͷͷˣһźɫƤɳϣ̨ԣڴϷ
е㲻ԾǰˣƦƦĴһУ˵껹࣬⿴ǱӰŵС
Զǿ꣬Ŀࡣ
£ô⣿˶֪˶鷳
Ϸ
ڶʼˣв
ǹˣأһŭĿǸſӰ
Ҳˣֱˤ̣꣬ع¶Ʀ˧ģѱĿ
ˮǰˣôˣ
תʱƦƦĹЦ磬ô

Сǽ֣
ֲǸСֶġ
ԶԼûಡǵñɣһҧгݵʣڻѧ𣿡
Ϣ
Ҫǲ˺Ʊ
ˮһۣһ£
ԭŵİˣԶʶģ磬
Цһŵ꣺ǻʡ
ҵֲôĿˣŲ裬ԭǴ˵оǵС
ˮʶھǵЩүǣֶǣûȤ֪
ȥעЩֺеӵܣҳҽѧ
ҡʹЦ벻ĳ˹ԭǶʶˣʧˡ
ˮǰ˵ʧȴûκλڸǸ꣬Ҳûϻأ
һ̹Ȼ˵ȻҲ֪ǽйΪҵ
ϵʱǳСӵ˵֮ˣ档
ֻˣֻ֮󣬱ѣƭ֮вͶ
˭֪ͱ¦ˣСӵѣȻʶģ绹ҹˡ
ҴۣץأԶ뵽ͽȻһȽ
Ĳֻ֪ġĵɨһۣŵ˶ǿȥҰҵ˼ǵøһ
㲻֪ǽйʲôһЩаԵĴжţͲ
Ҷɩʲʣһ֮ҡҡͷתˮЦŴкɩá
ȷλСŮҶ֮ˡ
ˣû˵Է˭ǰȥ鷿ʱδɵͻľ
һƳöˣŮ
ˮǰ꣬˵ϲҲ˵ϲ˵ĸоŰԵ񣬲˵ʱࣺҲɩס
ʱһҲνЦŵɩ˵Цˣǳһ˵ġ
Զǵһֹۣˡ
˶ǷѵΪ£Ѿ˶ˣ˹
磬ȻôĻкһֵǣǶæһ¡ɫһ£ظ֤Ǹҿ϶ҵ
Ҷһˣüģ¼λСŮҪɩġ
ˮֻ˵绰֮󣬲ŵҵˣ鷳ˡ
˵꣬Ŷߡ
ԶǸʿܿɿзȵˣôֵܣأЦǸʲôö
Ҳ֪ôԣ϶鷳ġ
ɩԲˣܿһˡʻ׷ֻǸֻ鷳ǽ
ˮű⣬ӶɨһֻۣŤͷߡ
ԶҲ˼׷ȥˣָŻʽѵ´ٸ飬ôʰ㡣


1486 շ򸾣21

ʲÿɷʼ磬Ц磬ҾòҪ׷ȥ
λɩΪԭ򣬶ԶҲˣŮˣȥ˿϶ʲôɫ
ԶǷԸڰظȥתŻʣһſԼ˵˵ô°ɣֲѧ𣿡
˭˵Ұˣ֤أʻɳݺݵһ֮̾˿ʲôҲûǳСϵʱԩС͵˵֮ˡ
Զǲ㻹ܱ˴򣿡
ȷˣǣм˸ҴǸҴһĶ֣
㿴ָԼ۾㿴ҴģСֺأɩʲôϵ
Զü΢ľǰϹ
ʶһۣȻĺܣǶɩҲɩҺʲô
ڱ𺰣ȵһ˵ԶʵɩǺܿĵġ
ܳ磬㲻ǰɣʲŵĿΪ㵽ڣûһ𣿲˵㣬ⲻаչҲ̫ˣϲ˼ң͸Ͻ׷
Ϊ𣿡ԶǱĵɨһۣҵ飬֡
磬ԸҸ˵׷ŮˣǵǶǿķǣ˵ŲҪҪʵﲻôġʸԼ׷Ů˵ĵãΪˣ㻹Ҫ̬ǿӲһ㣬ʲô˳
ɱɡԶǿſڷ۵ɫ᣺ЩŮѲһЩŮ˸ȡ
ʲˬС죺Ůˣﲻһˡ
ô˵ĺŮѣܲƵģǰŮǣĸǷòȣҲǰ˳
Ժٸ£´ץҲô׾ġԶҲЩŮѣ˼˵
֪ˡҲû뵽Сɩʶģ磬һ£Сͦõģҿɩôעŵ㡣
Զɫ΢䣬ͳǲѰˡ
Ϊˮˮ˵ǸŮأû뵽ǸеģȻǸˣôô֡
ЦЦû˵
ԺҪΪ˼ˣ¾ôȥˡԶǶһ䡣
ŶĵӦһ䣬˫ֲУĿڴǰߣƦ˧ǰ˼֮󣬰Ⱦܡ
Զۿˣһ⣺ˣץס
ʵĶ죬ѸƬ̵Ĺ򣬾Ѿ˰ΧͣſڵĦгͷҲصĵ磬ټ
׷ȥؾǣѹ׷ϣͼĦгͬﳵˣƬ̵ĹǰʧӰ
Զɫ࣬ûϢĶˣû˵Ҫѵأܵıӻ졣
ˮԶǵĳߵģʱѾʮһʮˣ·Ϻ徻ҲͲһСʱ͵˼ҡ
ˮҽԺĹæѲ¼լ֮ҲûʱңʱססС
һ¥ͼſվŸˣƦƦбţ˧쪣ڳ̡
˿ǻæ̡
ˮ߹ȥüôֳˣ
ϹʣµİֱӶͰ§סļЦҲû𣿸ոǵʱСˣҪһʡ
ˮһֲۣʲôöʡ
ҲŽѵɤֲ˶԰ɣ
ˣҾͳһϹ˵꣬ߴǣҶ˰ˣҿţˣһҪ˯ҹ˵
ȵĵƹܰ
˼˵ƣˮſϹĴ磬ţп㣬ڼпˣˬĶ̷һӢ˧ꡣ
Ůװͼװʱ򣬸ǸһִĪľ޸У徫£˿֬Ӿǿ
ô⸱磿ˮ뵽˻˵СװɲСܱȵϵġ
˧𣿡Ϲ˸Ϊ˧ƣ˸wink˧ؼС
˧ˮʵĲΪʲôҪװ׼磬ȥδ򣿡
иδڻģԼһֱţǲ֪ĸˣôõ
˭˵ΪϹֱ̱ɳϣĥҪʲô˻顣
ûʲô취ˣְּ˻飬ûʲôˣϹŶô˵ûãǱǳ˳ˡ


1487 շ򸾣22

뵽𣿡ˮȥһ¿ˮ
ûأԴҲû뵽Ϲܵ̾˿ɳ϶Ҳ붯
ֻǾ룬Ҫż
Ϲ񿴵ֻٿؾˣֻõģ
뵽ʣûʲô飬ôôŵأոյģôأ
Ϲصɴ۾ŵĿֱؼӴ󣺡˵Ǹûò˵ǻʣ
ʱɵģȥ˾Ǹʲδ򣬱˸֪ӿˣȥȥĵطй䣬˳ˡ
˭֪ȥҹеʱ˸ʶȤĶϴˣҲǸˣ˵϶ǳ̳ģ˲ĵġ
ӳȥ֮󣬲ŷֻˣΪǶأ׼µֻˡ
԰٣ǵСʡһĿˣŰ裬ҿǼʶʲô档
Сү鴫һѧѱ
ԭǻʡϹû뵽Լ˴ûҵˣȻַʽġ
СǼҪһسӰɣһ
ˮˮݸôʶģ
ҲʶϹԼʶˣˣֻˣ˰ɣ
ӦòֻǼֻô򵥡ӱܵӾ֪϶ǣʵĹϵԲǲʶ
ˮѻʴ绰ƭȥ鶼Ϲ˵ˡ
һǵһôСˡϹζȥ򵥵ĸ˵һ¡
ңʲô˰ǣΪǵС£ѳƭȥ
ǵúúʰɡ
ˮ˵꣬Ȼ˵ᣬеˡ
ҳԿҲǻʱıȽΪ̬Ҳеͷˡ
ˮȥտģΪϹ飬ûԳɣҲˣˮȡ
ˮȣˮˮֹˮȰɣ
ˮȿȥģܶ࿴ַ裬ǵһΰˮ˰ġ
ˮպأҰġ
Լģ
ˮ߲˵ѣɫ΢䣬ﶯһ¡
ѹһİɡ
ˮһǳ˵ֱʣеĿַĺƯеľǺܳ󣬿϶ְģӵģӵģиĳ󷨡
ˮˮʲôãûһ츳һǸ׳գղһĶû취ڡ
ˮ˵ͷָŹˮˡ
ҲûнʲôĵĿһۣ濴ûκε쳣ȴú˵ġ
˶չһˮˣôûͱǲ㴰ֽȷϵأҲ֪Զʲô
ʲôˮˮȸס
ˮȸո˹žͱˡ
Զǵſ𣺡ˮˮҡ
ϹɳأҲ붯ȥţͺˮˮ㡣
ǸеģǴʮĵڣβеգڶﶼһִܡ
ˮæӳȥš
ϹƴʹɫСʣ𣿡
ˮˮɳϢ˰عµĹѶˣʱôˣѣ롣
ԶڼǸú꣬Ī磬ЦʱΪÿ
ˮǻһ¡
ϹɢϢЦŴкá
Զǣռҵļ̳ˣ˵ֵܣڸϯλѡ֮𣿹ȷǷ
ϹáԶ΢΢ףЦλá
Ϲһûһĸţʵ۵ûʲôȥӦֲ˸о̫ܡ
ˮԶǹһ˷ݵˮȡ
еڣɿԶǣͦڵģ͸ԼƵķɣڵʱ˿϶һ
극֮
ԶǿϹϹҪɣ
Ϲû룬ʶĵҾס鷳ˡ
ԶƬ̣ЦϹȻˮˮǺѣⷿСסﲻʰɣҾڸڣȥҼｫһϰɣ
ϹһˮûȥǺţˣŮװˣŮסһȷʵе㲻̫׵
ȥסйŮģǸ׵


1488 շ򸾣23

ˮǵЦЦҸ˯ңסڿͺá
ϹͷԣҾ˯ɳϾС
ҲŸͣ˵һסﶼУͲ鷳ˡ
ϹոջعǺˣɳ˯ãȥǱ߰ɣһͷԶܾöˮŮ̬ȣе֣סڸڣϹȥˣѲɻܶô
ϹεͷƤ飬ѿڶˮˮȥסɣˮѣġ
ģһȥڰɣˮϹһۣͿһ
֪ͲˣҪûĻͲȥסˡ
ǵᷢʲôԶΪ˾ӣǸŮͬ˯һݣԲʲôص
̾˿˯һСط軰أ
ˮˮҹȥסĲҪ𣿡ϹǲʲôΪ飬ˮˮﲻ
ģ˯һˡˮ·Сİοɡ
ϹЦˣϹŶԸһ䷿ѣҲ˯һݣɫĿѹֻҪңҾͷˣҲʲôġ
ǸˮˮȻûһ𣬿ɿ֮ĸֲС񽻻ʱϬҲ֪ǻϲԷġ
˵Ͳһ㱡ĴֽûͱˣŮʵûʲô
ˮ˵Ķ˼ˣ˫տٵۿɼ糺ɫʲôĵġ
ǾСϹҲ
õˣǾԲģԶ͵ˣҲĲˡ
һ˯ۣϴҪõĶ֮󣬾͸Զˡ
뿪ȥ˸ڣ֮ˮ⣬ЦβҪ˵ȥסùȥסŶԡ
ֿЦˮĸˣװ򶨵תݣȥϴˡ
ȵҡ׷˹ȥ§סЦҡҡͷźĵԭǴһϴԡ
ȻˣһʱҲûҪߣеǻᣬһʱ
ԶǸæˣÿ첻ҹ˯˾ֹҪæļҪʱ鷿칫ϹҪ㣬ԼҾͺá
ϹķӣһģССͣˮˮǼҪˡ
ȥԼ￴һ֮󣬾ȥϴȥˡ
ʺ˾ƣ˲٣ǴӾưɻģưһᣬ˸ߣˡ
ѾƳˣԶѰ˼ŹǸҪ˵ַ֮󣬾ֱӱ߹ˡ
ˣǸ첻ߵСʲôᣬ£˵С˼
ŶûãֱӾ˸˿ţҡڵĽȥˣҪԶһϲ
ĵƻţҸ鷿ĵҲţﴫˮϴ衣
ʿ䷽򣬻ЦŹЦ˹ߣſڣ׼Żˡ
Ϲϴ˸ˮ裬ƣ࣬Ѭĸˣ۾Ҫˣԡﶼ˯ˡ
ԡûԡܳ׵磽ƣͣԡҲֻǼ򵥵ĳϴһӶѡ
ϴ裬ԡۣžͿһɲؿĴ죬ͷɷɷף۾ﻹѪ
Ϲ־ļг۾һŶǹ˹ȥ
뵽Լᱻ˸ˣؿһʹѹκηӦصˤϣһѪ
ܳ
Ƕ磡
йǰ治ɫĸ̸У˵һͨ
˵ּϸƵġ
ߵǰֱðǣһʱʲô壬ҿ϶ԲǶ磬ѲǶɩ
ɩģôô̫̤ǿˣҪܱһŸˡ
Ϲŵû۾˫ֽסڲϵʮּܣҲ۾ȴǿ᣺Ҹ޳ԩľ͹ȥҹҾ㡣
ʻ˺ôǰָڿˣҧźһܳС
ϹȻµĲУǻڣϤ۾ͼ꣬ʹ죬վ˫𣬸ֻƵģݺݵĶ޲ܽƤˡ


1489 շ򸾣24

ϹŵڹԭλԱߵĹߣʾһŭвɣ
Ļ£ϵĴŹŻˣҶű˴еģӾǱż
Цһ¶ڴŻҧгݵָô
ܳ
Сǳʲôģôôܰ˸ˣˣоλˡ
仰ɡϹ¹ȥֻʣ˷ŭɫɷףȷˣԿë
Ҷļңҹ쾭塣Цһֱǣϸҹȥ
ҹģĿˣǹҲɣϹЦëҪߡ
ֿסĸ첲һ˲ϣڻܺú˵
ϹЦ۵Ц⳰Ū֣Ҳ
â˭Ҳм˵ƺʾĵŶԷ
ԶǾͽ˸绰ļ֮󣬼򵥵Ľͳ˳ĿΣա
Ͼ̫⣬ɱ֮Ķ˵Ǽҳ㷹ŵģ˵ɱֻûס
鷿ţ˿ɱ֣ûϢС˵鷳ü΢һǳ⣺ס֣
۵ɫɱԶǵǹĻһҪϿġ
ϹҲʲôǵˣϥĳݺݵĶȥ˫Ѫᡣ
۵ɫ΢䣬˲䣬Ҳɿˣûܱոһ֮һڣЦСôƵģ
ܳ
һλڶΣ
Ҳֻ㱾˰ɣҹĸս
ϹЦǻоϻܺèèץľǺè
һѪں䣬˵ΪĻǻĻоϻΪΪ̤ͲǸˡ
ϹνҲһ㶼˵ĶԣˣͲǸˡ
˭Ҳû̵ˣƽɫƾС
ס죡ԶüͷĸˣԳߵѹסʲôӣô£
ֵܡ
ϹˮǽһҲѾԼĵܵһչˡ
и⡣ϹͬĿۻʣָԼԿǣǲǲ̫
𣿴ŹŻˣ񵽼㡣
ҿӲ⣡ʻĵͷ˫ȼš
ǸʲôһεĸԣԿ
ô󣬻ǵһܵĳ裬һس־͵д
Զһ⣺ס죬ú˵
ôˣôСƵģǵĳƢһһһһ¡
ϹǱȻ侲ˣƽİһ飬ָŵϵĹߣܵܣҪѷģúõĹ̹ܽܽˡ
һſһѪɤۣٿĪ硣
ǴŹ׼˵ģҪʲôֵ֮ͣ俪Цôˣô֪ĲǶ磬ǰССأ
ϹģԺúԼġԶջҪ˵ģ׼ҪŻңֻû뵽ײľŵ㡣
ԼˣС
ϹĿˣʶĹϵҲ죬ȻܶԿ˵ʲôػ
Ϲбۻʣ΢΢ŪĻôãĳһ㶼أ
˫죬ָһͺ𣺡С㲻Ҫӵôߣ
Ϊ˵ˣϴˣ
ǲöΪѣϹȥˣ
Զǵһۣʹ˸ɫϹǸ
˵ףϹ˼Ҹŵòᡣ
ҸǸܣʶݺݵĵһۣ˵꣬Ťͷߡ
Ǹ
ⱲӶܵǸģ
ֲǹģҪ־͹Լ˭ƫƫʱϴģ
ԶǺҲûסͼֻ֮ͷ׺ݵĹϹصһ죬š
ϹЦʲô˰ǣҲ˰˱ӵѪù˰ɣˣЬҪ߿δأ
عˣҲδʲôУԸƷž˵θڣ˻飬˶ˣ
Զǲ˼ĸǸңε̾˿ͷ۵üģ۵ɫ䡣
ˣԩҰɣ


1490 շ򸾣25

Ϲĵĵһ죬͸ˣԼֱǵù͸ôһΣ
ʳȥ֮ȥ˾ưɣԽԽ
ҹʱǹֿԶǼ׼úʰǸСԼڶ
ﾲĵģܰ
ʽŴ¹⣬ҵţ۵ɫߺ޵һ߳ȥʱ
ֻȵ̫ˣе㲻ʹûŲ˵һˤˣƿš
ԲǺܴ󣬴ȴССſڴ˯ˣ˳ʴͣȴǲţöķ
˯ʱСһûУƽְɫ»µϣ˼䣬˼ů⡣
һʱ䣬վԭЩԻü΢΢ྐྵȻĿʼǻҵš
ܳ
Сôôÿ
ʱ򣬻Ϊ¹ԭֻȶˣȻŮĶҪԼҪǳ˯ʱº֣̫޳˵㡣
ҡҡͷɢȥЩ͸ͬ뷨ڿô޹ƿɰֲĿɶ
µУˡ
ǸͻȻٵĶħһ¶ɢļµİ֮óѵЦų˹ȥ
ɸոյ˴ǰҲ֪ŵ°ʲôӲܿƵĵ˴ϣǰԺģдһ㱨ʶһ̵ܳ˶̫ѨǰŽǰһžĵɴ۾
ܳ
СǰǼⶼǼˡ
ʲôˣȻ׵С
ҪѾױƾˣ̱֫ڴϣҲ붯ֻҪ˯ȥ˯ĵϡ
׵ȥ֮ǰСžµ٣κë׵ϸ弡ﲻˬһ䡣
ܳСôñǻÿ
Ϲ۵ʱ˯ľͺ˵˹ģܹ˯ȥ
Զĺ磬֮ҵţûӦӦ̫ۣû˯ѡ
͵кӣϲ˯Ҳǣĩʱ˯ҹ𴲵ģ޲óԷڴϽ
ΪԷһѼԿ׸ˮ
ˮһҪȥϰ࣬ôԶǵ˳糵һˡ
֪Ϲ˯磬ǾԲ𴲵ģ˯кصɲȥ𴲡
һ죬úõ˯һ
ʮһʱˮ绰ϹһţȥҽԺһ˽Ҳ˹ݳԷ
űԿ׿š
ոտţеŵһӾζü΢ԶǻȾưζͦģú˶ٰòǸƹɣ
ζ˳ŲԷƮģ˯ڲԣܺȾƣմƾ֮Ʒʮ⣬ȾƵġ
߹ȥƿŵ˲䣬صɴһ˫۾ŵĿǰһĻ
ϣŤˣͺƵģһˣϹ񣬱Ǹˣ·ûˣʣһ̿ӡ
ȷ϶Ǹˣ
Ӧܿ죬ŭ𣬳ϵһë̺ӣȥһͨҴһߴһ߷ŭĴ𣺡˭Ҽʲô
ϹڵҲ۾ͼ׷һŰӣʹһõ׷Ŵ
ӣס֣˫𣬱׷ϣŭָŶŮˣٴӾͻˣ
ܳ
겻𣿳ǿˣһľ¶
Ҽôˣɫǣҽ첻㣡̼ˣ뵽ոǲĿһĻͺ޲ôй
ǸʲôôôķһŴϣ˯
Ϲոѹӻڶ·״̬һʱĻûô£ɨͷܵĻʣ۵Եֻ
˵ôֻˣʲôȱ¶˳ˡ
ƽʱǺ̵Ը񣬲ؼʱǱ˸ŭ֮󱬷ˣɲˣĺܡ
㲻ҪΪŮˣӾͲҴ㣡ݺݵвţû֣ڶܵĶ㡣
˫ҧгݵָ˵ˣҼôˣ
ʱ׷ļˣֿס˼ëӣһܰôǸˣҲǸˣӶûȤ
ˣҹֻˣ׼Сģɲ֪ô£˯ˡ
֮飬֮иƨ飬е˯һôˣ


1491 շ򸾣26

ϹŻʱͦҵģֻͬʱеͬôˣ
˵𿴲Ǹеߣ׷ŴҲûжԳ֣Ȼ֣ǵèû취ġ
˺ð죬Ҫˣæתܵߣ£ϸϸĴһ飬˯´ĺúõģûʲôºļûжôɣ
ϹͿˣһżӣûô£ұѾѵˡ
һ¶ӣҪˣɸֵĥҹʱ˯㴲㲻֪
ҪˣԱ˯§֪
ˣ˯һôˣʹŲЦָϹ񵹴һң·ûأ㴹ӵɫ·˰ɣ
Ϲ˵֮һŭӿû˵ʲôأǶȸ״㿴ˣҵķ䣬㴳ҵķ˯ҵĴϣң
ոǿĺܣ첻µز£ϻĺ붼ȥΣ侲֮󣬵еˣס۾ָŻʾ˵å·ϡ
ˣ·úúõģҲŶ̿أ˵ǿ϶û
ɾͳܵĴϣ˯һϣ޲ðʬΣιȥ
ϹŴϵ϶ĵǵ·ļϣĹһۡ
ˣ˯һôˣ㲻ǻҶɩ˯һ𣿡ʲ֪ôӦô
Ů˾ǽ飬ˣˣһ˯һôأ
֪ƨʲôˣǸŮҪǸкôܻô
飬˳ԿĶŮòã
ϹǵԻˣɨһۣҷ䣡
Ҳϡʱ򣬿϶̫֮󣬺ͿˣŻܵ˯
ֻҪԼ˯һϣŻŻˣٿһۣͬĿϢ
ˤŶſڵʱ뻹ͷ׺ݵĵ䷿Ҷģҵķ䣡
֮⣬ߴ˷䣬ҲûгϹʧǺ˾֮󣬻Լķ˯ˡ
Ϲ񼷳һ
ô󣬻ǵһμ˺޳֮ˣѼӲĴҲϡ
ʽ֮㣬ҡڵˣԼԼʱĽڡ
ԣ
ķ䣡
ķ䣬ķ䣬û
åҪؿھš
ˡϹı˳ģ˵ֵġ
ûûƤģҲνĻԼ塣
˯ʱôҲţˣ
Ǳʺ޳ܵоˣôôҪ˰ܵ˱˵ķ˯ôڸԼѣ
мһȥ䣬ˡϹҲ֪˳˯ʱܽ
Ͳס߷ȻȭͷʲԶǵֵ˸˲ôôһҪˮˮ˵úõĽѵ
ҲֵܡϹһ䣬ϸһ»ʶԶǵ̬ȣͦصġ
˵ǱֵܻסҲû죬СڹҲͷڵĻڼ죬ھЩү֮ĹϵҲ˽ĲǺ
һֱ˳Էʱ򣬶ûˮˮ˵ֲ֣ҵʱĺ
ˮΪϱƭԻʵĵһӡͲãû뵽ܸɳ˵飺ֻ˵Ǹ첻ߵĶ棬û뵽ĽûС
˾Ҵ˵ķ𣿺˿ɲ˻Ľڣ
ϹôԼûʲôǴʰˣܵԼ˯ˡ
ڸһһʶǰǸˡ
ʵϸ룬ΪҲûôӣʱֻһĶ㣬Ҳû֣ĵ߻еġ
˵ˣĸһаԵͷŵŧľ磬ԶҲֵܡ
ʵɣϹվڹƽĽǶȣȺ֣ԶǸǵĿڱܺãʲôɣ


1492 շ򸾣27

ĿòǶǼһʲô뷨ɣ
ϹĻЦˣôܶ˼ȫ˶ˣҲϲ
ˮ˵ôƶЦǿɲһ
Ե飬˭Ҳ˵׼ģǻ˵лϲԩңమɱ
ҹܲסˣһܹܲסԼ𣿡ϹһˮԼǺŵģǲ֪÷
ˣԺԶҪ档ֻҪһ뵽ϵ飬
Ϲĵ϶ǲܵģҪȥ˵˻أ϶ô׾ͽġ
ˮЦЦ÷ܲãϾӶˣֲʲôɵĺˡ
ܾ֮䣬Բô򵥣ԵҲһԵ
˽˹ݵķ˶ܿɿڣʮ־£ҲǸܶǮѡĲˮƽʱԷҽԺ߸ͬһ¹ӡ
طҲ˵óԣһιһԹ鴫
Ϲ˺ȷǸδ飬ô𣿡
Ϲ˵ͷԵĲֺڳݲĵȥ˵ϹѣǺమĹϵѾ췹ˣʶȤĻͿ˳
ЦˣԼԼ췹
Ϲһĵͷװ˧ը죬ŮװˣôͲԣҪܷѵĻŮװҿ϶޸װҡ
ˮЦˣԶԶԣ˵Ķԣ˧ˡ
һֱôţôûпϹʲôˣ׷֮꣬Ҳû˭Ĺ
ȷʵŮװ˭Ҳû
װ˭Ҳû˧
ҲȻ
ô˵𣿡ЩģǸδ򣬵˭㵽ڻҪҴŰֲЦ㡣
ϹᵽδЦһҧ³֣ʣ
ҲǣԼõѣʲôܶǻġ
ԼҲǸ֪ûãʱְֲŸģ֮ǰ֪Լиʲδ򣬻ûô˵
ʲô
ˮ𾪵ͬ
ϹƵ̾˿޿ǻʣҸ϶ûʲôĵģҲܻǣģǷ˲ɡ
ˮĵУ֮䲻ôû뵽ʾδ򣬹µһ֮ľԵҲǼҡ
˵ƭ£òô򵥡
ʿɲʲôˣҲʲôӣرˡ
Ҫˣ˻飬˻飬Ϲô԰㽻˵أ
Сʱ򶨵ףͷϵĻԼʲôΪ飬˻Լĺ̫ƿЦˡ
ⶼʲôˣΪڷ⽨أ
侲һ¡ˮϹ񣺡ԶѾ֪ˣ㵽Ǳ˵δ޵ѣһţô죿
ʱ򣬸Զǽģ˵Ϲڡ
Ϲôˣͬͬյ˶ȥˣοﻹһ֡ϹûʲЩ
Ҳ޲˻ˣ˭ԸһԼСûҲûκθİһأ
ԷһҪģ϶ıˮϸĶҲȫ棬Ҫǽȥġ
ҰһԶǣҪ˵ҵκ飬Ļ˵ʲô֪ϹҲǡ
˻飬ͲҪٽ֦ˣΪһûҧŵĻ͵òʧˣɲ
áˮ˵ͷ
ԶǱǺ׸㶨ģҲܰһʲĻаһ¡
мʱˮȥ䡣
ո߹ȥԱߵһžʹˣ߳һȺŮŴ֪ǮүСǡ
ϪϪǸˮ𣿡һŮָˮıӰ
ͱǶҸϳȥôǮԷһŮ۵Ĳм
һ˶֮¼ҵĲƲɲͶˣ˼ҲȱǮſױݵŮҲһ䡣
ˮǸСţʹڶңһҲŲ
ܳҪǸɷǣ±϶úԱ̵߳һеģŲԶŮµΣ۵׶ǳȴѵĹ⡣
ˮŮĳƯֺãǸƷؼǻǮ̫Ӳ볤أ
ǵһ¡Ϫ۵ɫİͬ飬Ÿ߸Ь׷ȥ


1493 շ򸾣28

ſһȺĿ˵ĶǣŶϪˣģǷʼˮ
ãϲڳˣĺҰȥ
㲻ʲôȥ׷׷ֵ֮һ棬öҪһ
һεģӦòʲô⣬ǻһʮˣҲúõġ
ǣ˾ӣŮˣеĿҪ͸ж°ɡ
ȺǣǾǵ竣˵ģɫе˵¶ǵĻ绰ʲô3P4Pһ𳢸ʣֻһ顣
ԶԶǴ˹һѾļµ亮ߵԱߵʱ򣬽Ųסǳ죬˵ģ
˵ţ뵽˸ҹ£ֵĿķ򣬻иߣ׼ֽѵ
竣ڿʱ򣬶һĸ˪ƵģˣͷϹϾ
ԶɨһۣǵͣЩڶΡ
ҪǿǳϣŹǵģһȺ֪νĶҲ
սսӦǣųһ亹ƽԸӵˣ˵ĳ󣬲˸оֲ
Զûˮۣ϶
˵˭Ϊ׵һŵŲʵڲ̫ˣɢƣ̫ѹˡ
ˮԶ˵ʱӲߣ˼֡
ڡ䡣ָŲԶȣǱߡ
ʣµǣ˵Цأ
Ǿ˵ֻһŮ˶ѣ֮˵ЩⶼǺϡƽ飬ôġ
ԭΪŮˣΪ۵Ůˣˮ
竸ǧǣһֱԶԶˣһģţˮ֮䣬϶ʲô
òῴˮɷ˰ɣ
ôģˡ
˭֪Ĵ磬ڰǱ߹һ֪˵Ļ˵ǣ壬Ҫһġ
ϾĴҪܵһصܱˡ
ܰһ˶ûС
ˮվո׼Ҫ򿪸ųȥһˮͻȻͷ£˲ʪȫ˸䣬һ⣺˭
ſڣлҵĽŲ뿪
űͷסˣûƿҲƻ˼ҵţڳȥˣˮ˿϶ҲѾˡ
˭
ˮ
Զǹȥʱӭ濴һſīŮ˴һ
Ů˿ʱ򣬽ŲЩæĿ뿪ˡ
ˮϴּ䣬Ҳûֻţұˣܲܰҿһţ
ԶվſڣҲûֱӳ˽ȥ
ûˡ
ˮڵĸ䣬ϰͷסˣƲţû취ȥ
ԶǿǰƵǱŮˣؽһʱ۵ЩæԼףϡ
ˮû뵽һģȻǰǽŵǵˣ΢΢һ£ЦЦлл
ȳȥ·ԶţԵۡ
ɨ䣬Ѿȷô£ϵ߻ڣͰиӣ˲ŵˮ
áˮûиож䣬Ͼůů㣬Ǻů͵ģðǲڡ
·ʪˣҲܵĽ
ڰſأԱ߻˸άеӣæӭȥĴк
ԶǿСķԸ䣬ȥһ˻֣֮ܵû´ĻʱӭǸŮˡ
룬мϤУʱŮ˻ԵĽˣӦˡ
ڰ˷ԸȥҲ˹ݵľȥˣԼˣܴﵽĿĸ˵ֵĴŴ߸ģҪҵǺܼ򵥵顣
ˮ¶ϹϲȥģͰԶȥ˵һ֪䱻˸Ϯˣŵ˹
¼ܿˣҲҵԶǿǸŮˡ
һ۾ϳˣ߷Ȼȭͷһ˫۾ŤͷҪȥˣϪ
񶾵Ůˣ̫ˣˮˮѾϳˣҪʹɱ
ˮ´أòҪɱ˰ɣ


1494 շ򸾣29

ˮԸ˵㣬ʲôƵνҲûƢö˶˵ı˸ˮǸ˶ƢģҸһ𡣡
һ죬͹ˣŭֱͷţһÿġ
һҪ˵ģ
ʱһֱѰҽԺɢҥԵףѾˣ֤ݸǶϪɵģ
ˮˮұСүүүүҲ
Ϫû꣬ͱ˹˵Զ룬˼־裬Ҳû⡣
һһȺүǧ˭ҲûаѼԶǣŵֻͬĿһۡ
иŮϵϪϪ㻹Ǹүү绰ɣ
Ϫ֮Ϳһʪ͸ǽ쳣ˮԶһˡ
²ûĻˮ϶ϪϪģϪϪС󶼲
ϸµʱΪĹϵүӱŸѷˣ֮͸ˡ
û¡Ϫ⹴۵İмԶǿǲ÷ˣǻãҪҰæɣ
˵ģԶǣүүҲǺҵŮԶǶԶˣ֮һֱ׷أ
ȻãɸˮǸС˵ĹϵȸǽöҪ׽һֱϲ
ϣԶѶ׷֣Ȼ徣Ѹ
ϪĺߣİͦأԶǵˣſȾͿԶǣǴŰЦҡ
ž
һڿ
ϪһƫֻջۣԷ̫ǰѪһƬѪ죬ôŻָߣվǰˣɫȻһŭˮҴң
Ҫ㣡
ϹǰһһͰˮ˹ȥ
ϪҲ㣬ͻˮܳһŭļУǷˣ
Ϫ´Ҫٸ۸ˮˮͲôˡЦ
Ҳ֪˵ʲôϪˣҲ˲צĶǳ׼úõĽѵǡ
˭֪̫Ь̫ߣûأŵ´򻬣Ǳ쳣ˤڵأ۵һŤһ
ǲģԼŭһˮͷԴϣϪѰɣʱˮˮ飬ΪҲ֪һȥүү᲻Ź㣡
ˮˮȻ뿪˶ңүүҲĬˣΪҲǺϲվүүŮ¼Ψһĺˣүүǿ¼ҵϣҲ᲻ġ
ΪүүΪˮǸɨǣԩŮ𣿡Ϫŭѵֻݺݵĵ޲ɱүүɲʲôүүûϹᱻǸƭ˵ģ
СˣȻҴ
ԣ
飬ѹûб¶϶ǼҲ²ģ
ԶǲڣǹƭģԶǵƭôʰǣ
ԶǿɲôǵˣҲʲôèõģ
Ǿƣүү㣬֤ݡ˵꣬Ҳ뿴һۣԼ۾
ϻʲôˡϹָÿ죬һ½ǣ۵ɫĵѪɱ
Ѿͷô۸ˮˮˮˮǺ۸ģ۸ˮˮû˳
֪ˮˮˣ
ڻҪټһԶǣǵǸʲô
֪֪˭ϪۿҪ֣ϵɱ˵ӣװ򶨣ҪǸҶңүүҰ裬Ҹ綼Źģ
˵ˮ̸ǰвŻСðɣ
ҹ˭Ϲɲô˵ˣرܶ־Բ٣˳ֳԱߵһӣһ־;
㡭㡭ϪۿӾҪҵԼϣŵüǰһڣ˹ȥ
ϹĵһҲ̫û˼˵㣬򶫷ôˣ۸ˡ
ϪˣҲûʲô˼ˮˮˮôʰ
ˮɨһۣȻˣһ˶ϰɣȥҡ
ɲԺӣϪڰǸԼʹӣ鷳ֻᰵ¶ֵˣôɣɣֲֵԼ֡


1495 շ򸾣30

Ϫѹʱ򣬾ͷԼѾˣɳϵˣίĿ޿䣺үүүүһҪ
ɫֱ࣬ӾͰƬˤϣԼͷǲ㣿
ˮˮ뿪˶ңܹΨһѪ֮ģ
˰ԽϾԽǺˮˮǶҴجˣĬϴҵ֣Լ뿪ҡ
ⲻҪԼĶ鲻ܲʣȵȥѣô
үүҲ֪Ĳ֪ԩҡϪģϡ
ƬƬⲢܴʲôҲ֤ɵģǲܰôġ
㻹ҪҰҷ𣿡ɫ࣬ϵһļмƬϣҲʶ𣿡
ϪһҵҽԺɢˮҥԵˣǮʱ򣬱˸ĵˣɫ΢䣬ӲѣͼɻأүүôǸϹ˵ʲô˲ǸҩĶѣ˵ҩ
ƬھưҽԺǸ๤Ļ棬ΪԾ󻼣˰ʰˡ
ǾԲҵ˵ģҲҵɢҥԵ᱿»ġ
ˮɵģȻͲȻ˸
ҩʲôҩһôˣҪǿѣҲ׻ˡ
ưʲôҩϪνʼ磺Ȼҩˣ˿ķɵҩ
üͷ壬ָŭТŮ㾹Ȼھưҩ𣿡
үүҷ֣ûҵ𣿡ϪѾµѣǰѣѾûʲôˣҪ飬үүǰȡθͬ顣
ϪҿǲײĲᣬȷҪӲףϹվ˳Ӹµ
ʲôôΪʲôҪϣʲôүүǰСУϪȷǾǵӵܣû򶫷㡸״үүˮ潻ѡ
ߣ
үүľǼﺢǵĻ£ˮǱˣүүҲѵġ
ǰСܿҪˣԲܻһ
ס죡㡺ݺݵһۣʱˣ˵Ӷ
ʲôСʲô֪ͲҪ˵
ϪүӸһ䣬һؿڣҧŴһĲȴǱɵò˵ˡ
С׸үү˵ʲôôоүүվһߵأүүֱӰ߲Ŷ
ǰʱ򣬾ˮһȥģȻҲʶϹ񣬼ϹûתƵ֮ǰҲǻĵĴ壬Ϥأ
ǸŮʲôѲѵģԭϪϪ˵ѣ˵˵˭˶뿪ˣԸ⣬ԼҲ϶ͬġ
үүϹ򶫷㡣ǿò㶼˰ɣҲӣû˿ڸĵ˼
Ұ˵ҽ̺ϣΪҵǧСǣһ£û뵽жϪ˶ĵĶ
Ҳʧ͸ǻʲô֤ݣһóɣ֤ģҾԲƫ̻ġ
ҵŮôô۵˾ˣ˸Сӣһۡ
ϹԱߵıСķԸһ䣬ܿ챣ھͰǸϪˣɢˮҥԵ๤
๤ƬǶ˸ģһֱûҵˣԶǰæҵġ
˵ʲô˵⣬Ҫ˺ܾöûҵˣһСʱĹ򣬾Ͱ˸ҵˡ
๤忴ϪŵɫɷףȶˣŮģǮ֮й¶ܣɱ
ɢҽҥԵˣ𣿡ϹָŶϪ㿴ˣʵʵ˵˻ġ
๤˵ͷµĿҪɱҡ
ǸĹҽԺ๤׬˼ǮǷ˸ܶǮĹֶҲûʲô¹ֻҪǮʲôʲô
ϪǮĨˮ˵ټ򵥲ˣ̰Ĳ㣬ȥвϪҪǮȻĻͰǵĽ׸ˮ
ϪҲû뵽Լ˸鷳һεвҪǮҲǸǵˣƼֱ֮ӾɱˣԾ󻼡


1496 շ򸾣31

˭֪徯裬Ҳ󣬲ɱֵˣ֮Ҳһؼңұͼװ˺Ĵˡ
˵ѣүүҲʶĲʶҪݺҡϪҳϣүүǲŹġ
˵Ķġ๤ֱӾ͹˶㡵ǰ֪ܸģҴˣҲǮݺҽⶼҵıӦɣ
˸ϡͿĴ˹˸˵ֻҪ飬֪ʵʵ˵ˣͲΣա
Ϫ޺һ˫۾ۣүүģҡ
ס졣ָһȣĻ
Щ꣬ʼҽѾˣû뵽ԼŮô˵
;ǣҪˮˮ֣ѾǵԸ˸ϳȥˣǻҪôҪϾɱ
ϪֺּޣôүүŹһΣ޵Ƕǣ
֪ǾǼãҪ
ƽôԴõģˮˮô˵ãôôŭգһ˫۾
ҪǸŮӣǵôɣΪҵ档
ˮˮίȵ֮󣬵һѣҪô
үүҴˣҾһʱͿûҪˮˮġϪ֪ӲȥˣɴͿŽˡ
үүŮˮүүҲ᲻ðôġ
๤ѾˣҲҳȥϹ˵Ǯܽ顣
㡭㡺ݺݵĵһ֮󣬿ˮˮˮ˵ɣôүүġ
үүġˮһգģһҲʩϪ
Ҳһֱܲϲһܶ˭ӣҲ²͸ʲô̾˿ǾشϼҰɣ
үүϪһĴ󺰣ŵĿˣ¶˾̺£ҲҪүү㲻ܰͻȥҪүүչТүүҲҪϼң
ϼʲôطʺģȥ˵ֱǿ̣Ҫȥ
ʰʰ˹ȥѾ¶˾ģûأûˮˮͬ⣬ⱲӶ̤뾩һ
ϪңʲôҲܲˣֱˮǰźˮˮ㣬˵仰ҪүүߣҵĴҲúģԭһκ𣿡
ˮ֣ܿӸµɨһۣҲģүүľʲôҪ˵үүɣ
Ϫĳ˳ۣɲĹҲмģֻ䱾뷽跨Ľź
˵ŵǸĻ϶Ǻ޶ΪŻŻǸ
ϪⷭӿǾ綾һʴ֫ٺΪҲǻȥˣϳᣬţˮˮǲôңǽ㰡ǰүүҲҪϼңԺһúöˮˮҪ˵һѻú
㡿ǣû˵
ˮҪ˵ʲôϹһְ֮ѻ˻ȥ
Ϲ񴽽ǺЦ򶫷㡣үүˮˮ챻һˮе㷢գǾȻȥˡ
ˣƢĿȥҲ죬Ϫģ϶ѾˣϾҲ㣬иġ
Ϫ񶾵ŮˣҪ϶ŹˮˮģҲŹ
õİ취ȻԶԶģҪҲˣϼұˣ͸ðһСϣһͷԶ
¡㡺ס˶
ǣүүǲүүͷΥģԹԵ
Ҳûƫ̻ԼŮϣ˶ϪĿְĸ飬ְ˸ͻϼҡ
Ϲˮסķ֮Զǲȥסɴûȥֱ˸Ƶ꣬˼׼˯һϡ
Լһ棬עŵ㣬ʲôֱӸҴ绰ˮҪ³һ䡣
ϰµĲģϾˣǸʲôˣһ϶ð졣
İɣҸ㶨֮Ͼȥ㡣Ϲţܸܿ㶨ʣԹԴӦ˻顣
ȻˣȻ˻һˣҪУҪúõһúɽԳԸصζ


1497 շ򸾣32

㲻ҪӲӲˮĿо׻˵ǿѹͷߣزģ̫ˡ
ĺˣ֪ôϹó⳵ʦߣЦŵ
ˮŴ緢ıӰü΢۵ײڵǣϾǵһģǾǵһԣҲԿ
ϢʱˮյϹĵ绰æԶǣھŪתѧҪѧ
ھУٹ¾Ҫ߿ˡ
ϹתҲϸ˵ҪμӸ߿
ΪʲôҪڹڲμӸ߿ˮЩֵĻˣЩǣһҪѧƽġ
ǻֳɼģ϶Ͱź˹ѧУ
ʸҴģҸ߿ߣʹӦ˻顣ϹЦһóɼҪӮҡ
㵽ô˵ģˮܾãǲǱʸ·أ
ϹͰϸ̸еݣصˮ˵һ¡
Ϊ˱һسӣҪڿʼ߿ɼ֮ǰסһ𣬷ڴڼΪ
϶Ϊ˽˻ᱨ㡣ˮü㻹ǲҪӦ취
Ҳ֪϶ǻļƲߣסһ𣬻ôΪ۸أ
㲻Ҫģа취ԸϹǵĺܿ
Ҳ˵йŮסһ£վ֪𣿡ˮ֪رڶҲû˼ǴҪ
ɸ飬˭˵׼أһ챻Ÿˣô죿
ҲǴСûϲʲôҲûƭ˸ˡ
еģϹѡϹҧֺصǿ࿴ᣬģԲԲ飬ҾϲһֻһֻҲϲϻʡ
Цأ
˵ֳִ嶯С껹ᣬǺˮҲûϲģ
ˮ֪Ƣ飬˭ҲȰˣ̾˿Լעŵ㣬Ҫװǰȫģ˭֪ӻʲô
йŮģסһһĻûʲôʱ䳤ѱ¶ʲôġ
ݸԱҪעģҪû֪Ϲδޣƭ϶ưոݵġ
ұܾСϹҲҪģСһģʶʲôĵӵܣǧǡ
ʶΨǶˮֻҪǲ˵û˻֪ʵݡ
ҲŻˣأ
Ϲתѧ飬ԶǱһ绰Ͱæˣ˳УҲסһᡣ
ˮһ£һ¾еðˣĽµİ취һʱǶ벻ʲôð취
ϾʲýǮвܹˣҪԼԸ⣬˭Ҳû취
ˮϢʱ䣬ʱˣ˰ҹ˾ӳݰԼ
Զͳ˳ȥˣߵʱ򣬻ֽԼˡ
ϰߣǸܿµĶ
ˮȻ˼ңÿŵʱ򣬻ʶľͻķǱߡ
ϣ궼һˣ˸ֱӾͱ˵ַ˼ſڲط֣ߴˣֻصסķſڡ
ڵſڣдֽڣûлＸɼӹʧҵԿףԥƬ̣š
ԼҪסֻʱ̫ˣؼҵĻ̫ʱ䣬˯˼СʱָȥҽԺϰˡ
̫ܰûסˣ¼̲סį˼֡
ҲûпƣҲûȥңʵ۵̫ˣɳֻƬ̵Ĺ򣬾˯ˡ
Զ˷ɻܾͳλͬҪһԷ飬Ƽϳˡ
ͳ˿ߵ飬ʣԶǲˣ
ͳش𣺡ҵǲ
ͳ˹Ц϶ˣֻеˣŻ޲ó˳̷ɵ˵ȥ
ԱиĴ󳼴Ц˵˵УʱǺ顣
ܺ浽ǶŮˣλĹڸϯۡ
Զǵ˼ſڣͿŵֽŮֺƯˣ͸ǿ
ֽϵݣ۵Եʧֽϸϸۺãת׼뿪


1498 շ򸾣33

ʲô
ҹܾת˲䣬ﴫ΢ĶתţŶ롣
嵭ЩҽԺˮζ˱ǶŴкµ»ԣĿɳӰ
˯ĺ죬ţ˫ۣѳССһţûаȫе˯ˡ
󣬿ֻ˯һССԵÿյ䡣
ԶǳȻĿɳϵСŮˣŵĹţЬ߹ȥ°ˡ
СůǺ㣬Щ׹¼ϣֻ˼ë˯ˡ
Զǿۣ֪ôļҪȥҸһӸϣ˯ɳԥƬ̣Сİ
ˮ˯ĺ죬˱ʱ򣬻Ǿ۾ûпƣһʱûпǰ˵ӣȴŵϤζ
ոѣԴеԺŸո˯ѵɳƣˣ
Զǵ˵ͷںڰԽԵԸ᣺ô˯ˣ
֮ǰڳգߵĵոպһЩߵһܣÿ춼ڵڹʣܶг̶ܽеģû취绰
һشˡˮ˵мίĳ˳ӣҰˣϡͿľߵ
ԶǿŮίСģ͵͵Цǻﴫ̾һСԺ
ˮ˵۾Ļһţ޲ڻСĽƱ磺ʮĸСʱ
Զ۵ĲУڴϣǰʣûгԷɣԵʲôȥ󡣡
ˮѾ˯˼ͷƣˣԵģӿʼ죬˿ճǼƣŴŴģ˫ԴĿ档
áԶǻǵһμôȵӣŴŴڸһ
ԴʱòģŲԶľ룬ԼҲҿ
ˮɵɵЦſڴϿ˯˺ҡ
ԶõĹ𴽽ǣſڴϵС̲סͷá
ˮֻ˵ĴǴħһ㣬ֻĴĻȸԾļţ˸ߴӰ߳ңҲ˴ȥ˿ɳ׼ųԷ
ԶȻ˲ڹڣʳǲϵģÿ춼˹ʵʳġ
ܿ죬Ͷ
ˮŵζͶĲˣȥæӿӣ˶ɳϵ˰˹
棬һǰ
ֵǣģмǸͨĴԱ߻һȦС
Զǰȼڲ輸ϣ˿ĵƣЦŵҪеʽв𣿡
ˮŵͷ˿ľﻹݵĶţҪȵˣһԡ
ԶǿеľϣЦŵ԰ɣС档
㰡ˮõ˴ĺһ㣬ĵſӳһڣ̲סʺƨ̫óˣԺҪǿݵĻҿ϶һٶȥ档
ԶǿǰŮ۵ɫͳ磬Ҳݣֻԡ
ˮһǻţֻЩȣͷ棬װԼʲôҲûſ׼ȥǰ
Щ֣ʱǳĶǸɫС̲ˣûгԹǰ
һ¡ԶǺһ䡣
ˮһ٣ԵĿͼ˳һףһȥ
ڱϷƵģÿһ侫µõ廨Ŷõ壬ʢš
ɴ۾̾ĿǰһĻһʱʧȥ̫Ưˣôô̶̵ʱЩõ廨ôģ
ǳԷֱòã᲻ðԽˣ̫˷ˣõĶ͸ͲŶԡ
ʱûõ塣ԶǴǺЦ۵ɫС㣬ڴʽ׷㣬ŮѺ𣿡
ˮ뵽ͻȻԼףһƬңŵĿˣ㡭˵ʲô
С㣬ŮѰɣԶģ֣صִַԼĿϣûõ壬еֻΪ¶ģԸŮ𣿡
һţԴκ飬һ뷨ȥִУȷаٷְٰղŻ
ڶԴϣòԼһԥ˲ȷ˵Ǹûʧ


1499 շ򸾣34

ܾ
ܾ֮˻Ѷɡ
ҪоԵİ֮ٸףԼ⡣
Ǿڸոգſ˲䣬;ˣҪٵˣҲٵˣϲϲ
ⱲӴδйִ
Ȼˣо仰˵ĺܶԣϲͷȥ׷Ҫηηţүǡ
áˮǰˣ۾۵ɫʪĵ˵ͷ
ˣҲӱܣϲһĸоﶼůůĸоҵĴһ㣬õ޲þߡ
ļ¶ľϲᣬһУޱĸôܹ
**
ˮԶʽȷϵ
ڰأһ¡ˮܳһֽ
ǣС㡣ڰֽߣֽ̾˿ˡ
Ҳ֪С㵽ͼʲôһ棬һָ͸̵ġ
⼸м䣬ͷܣɺˣСŵġ
˵˵ˣסһ𲻺𣿱ôôĿշ䣬סһסһ𣬲סһͷֿסҲûʲôġ
ںܶ£ǶǰסһֲǷ⽨ᣬӰŮӵ֮ôི
ˮԶʽȷ˹ϵ֮󣬶ܵľ͸ˣÿ춼ס䵱ˣҪˣڻǰͱԶֻǸȥ
ϣˮʱѾʮһˡ
ˮǴ򳵻ñȥܹǲ㣬ԼǺ۵ʱ򣬾Լ̫ۣʹ򳵻ǸȫúҪˡ
ˮˮʲôأӵͼųڿֻЦøɵƵġ
Ҫʲôˮ̧ͷЦѶŸ˵һͻӺóԵġ
ԶǷģ˵ҪǳӸعϣԲտʲô
ɨ۶ţһҸЦҡͷ̾㰡ǱԵˡ
еˣô۵𣿿ˮˮ֮״̬Ҫأۿɼٶ˶Ҹ
Ҫ֪ˮˮ֮ôģ϶͸Ҷúȥ̸ˡ
ˮˮҲ̫׷ˣֻҪæҸˣ˧öã϶ˣҲֲԶˣ
Զ˿ӣˣ
ѧУû׷𣿡ˮĸ첲ߡ
ûСʮֹϵҡͷ
ʵˣҲҪǧ֮⡣ˮŲţƯ㣬ֺã׷˿϶һѡ
кʵôЦ۵ԵįΪүүͬ𣿡
үүʲôƢǶ֪үүֻҪͬ⣬кϲˣҲǲһġ
Ҳʲô۵İˣүүĻҪףһŵԵˣ޸ܸҴļ塣
ľҪүүģˮȻ֪˵ʲô˼ҵŮԼĻġ
ǶҵĶŮ˵ټĻģ˵ļ壬ĸɾԼĻأ
Ҳһľ͸˻ԼڵĹϵҲǼң󻹲֪ôչأ
šͷЦùɣܶҪҪģַĿɳҲ٣ʶģྴͷϣĭҲܶ࣬һܺã϶һܰңҲܰˡ
ѾͨˣˣҲˣҲͦõģүү۵첲šȵģôֻ£
ΪҵŮżȨȻҲҪΪľ
ڲҲȥϲκˣʱүүúʵˣͿȥദȥ
Ҳǡˮͬ仰νһ飬Ǽɫѣ˸֮䣬Ҫദ󣬲֪ǲĺʡ
㲻õҡЦŵھͺú̸ͺãռҵĸ׸̣Ǻܴˣһϲġ
ǻûеҳأˮСһ䡣
¡ЦеĿҪҪҰԼദһ¿
ռҵ̺裬棬Ǻܴܺദˣһ۰ˮˮģŮһ۰
ٿЦҾˡˮ˵е㺦ˡ


1500 շ򸾣35

˺ˣҲ˵ˡ֪һƤҲЦˡ
ˮ۵ɫᣬҲ˵ˣռҵĳܺദģ˵ҳĻ⣬ǲе̫ˡ
ת˻⣬ԼѧУȤ£ЦŵˮˮһŶᣬһȥɣ
ˮҺһ̨
ûϵģʮ㿪ʼٹȥЦϾ͵үүʮˣ˼Ҳ˳һ¡
ʱôôˮ֡
㲻֪һ˽ҲǴӱ˵ģܶöǵһصѹ˵ƲġХɽͼأ
үүϲ黭ϲƲĻΪ٣ڲղأ˽ղؼһû˵˭С
漣ͻ𣿡ˮܾе㲻ףСΪ㻹Ǳȥˣ˸ƭˣҲŶ
УһȥѾҪȥۿүүⱲźûղһĻ
үүϲŶ黭ҪХɽͼүүүү϶ܿġ
ȥˣǻ漣Ҳ𰡣ˮ˵ʵ
Ļ٣۸񳴵üߣһ漣ûϣôõ
¡˵ΪǮĺˣүү϶򻭵Ǯҵġ
򻭣Ϊ˺үүģТģͳǮүү϶ԭģôǮҲûû׬ǮĶǼġ
ǵʱһȥɣˮû취ǵͷͬˡ
ˮˮסȥһڣһˡ
ԼûǮˮˮǮˮˮǸСţʱ¼үүŲүүæͶʣ׬ǮǴˮˮĻͷϡ
Щ궫Ͷʲô׬ʲôˮˮĲƲȻҲˮǴߣʲڰڼġ
ǮͲүүҪˣ͵͸ˮ˵ּ꣬һ䣺ǰǻ漣
ô꣬үүŲǶүүæͶʴģ׬Ǯֹ͸һҲֻԱТġ
үү϶ҪǮ㲻ҪҲģ͵ľǸ⣬ֲǮĿŮӣǮǺõģˣүү϶ٲļױġ
үүүүǴСһ󣬳ֵܣȻϹŶһ㣬ˮˮҲĹġ
ŴĸˮˮϳңûоҲ˽ˮˮҴá
ˮ۵ԵįֻЦЦû˵үүôѾ御ˡ
˭ҲԹ˭ܷ˭ϣľǻ˼ɵģϾүүȥ¼ֻʣһʵ
˸ոյ˿ֻˣǼĵ绰ˮ˵һ𼱻ǵˡ
ˮܳȥ˳㿪Сĵ㣬ô졣
֪ˡӳ̽ͷˮˮҽͻȥˣǧǧԶס֪Ůû֮ǰһҪϧԼ塣
áˮЦŵͷָ𣬿ųʧת׼ؼҡ
˭֪ոתͿԶһŽһˤڵأæ˹ȥ˷
⼸ѩ·н·ư˼ҿ񲻺ãûעȵ˱ϡ
лл㰡СŸмס֣һȰЦݣһ˫۾
СﳤúƯˣ
̣Ҫȥˮôһ˼һ·ߣˤˣȥ
Ÿ˵ĸоƣӺݻһ֪̫̫ͨ
һؼҡ᣺Ұӵģڼң֪ʲôʱأȻؼҡ
ôģˮ˼ҡ
ġЩʧ̾˿һźһϲûǰ˵˭֪ڼҡ
ʱ䣬ѾûеˣҿؼҰɣˮǰߡ
鷳ˣҴ绰Ҽ˾ҾͺáɫͲˣ·ƲԾ
ˮǸҽһʱͷ˲Ծ̣ͣǲˤˣ
û£˰ʹ˶Цְοõģû£ˣɲܱˡ


1501 շ򸾣36

ұɣˮɫ˼֣ȥҼңҰһ£ҪصĻȥҽԺ
á˼æܾû£û£˶
ˮ̬ȺǼһСʱ˶Եʮ࣬Լ
۵üҶ⵽ЦűԼСǸúӣǳСӣǿϣԸ⽻ˡ
ԴСӳ֮ÿ궼ףŮѣҲТ˳ÿζȥףÿζԲΪڸܾˡ
ˣϱˣҪǽҲŮѣʲô취ТҲҪǿˡ
ɽ֮󣬾óСӵļǶԵģڶԵʱ䣬˶Եˡ
ŵĽˣ׶˺øߡ
ˮǰ΢΢ͷĶ̣ҽеҩҲӦҩƷȸǣٸҩҪŲҵĻϾʹȥҽԺ
̰ɣЦĿҵ㹻ˣ㣬͸ǰɣ
˾ǲˣ嵽ëˤôһ£˽ˣֲ۵ܲˡ
ҽҲ֪Ǻҽȫҽѧ綼ٹҽԺҪûԸ⣬ֻعˡ
̣ŵ㡣ˮ˵ʱѾʼֿ׼ֻһǽڹλůѾĿʼ˼ҰĦ£ˡ
ű˳ķɢעûӦأ˼ҹѾѹͷˣҲûоۣ۵СССͣ
ˣҽƳʶѡˮе㲻˼ˣҩưš
ԽԽ⣬ϲƯĹ˭᲻أ
Сʲôѽ
ˮˮ¶еĸ˼ŽףܿܿĽףѾҪ׵ļˡ
ֺ֣áЦˮˮûѰҪҪ̸һ
Сˣû˵һҲʵżˣĵܲ͵͵Ŀһۣ˭֪ͲСˤˣ˼С﷢ˡ
С֪ģʲô֪ǹԼӵġ
̣ˡˮ۵ɫᣬĶҸýܡ
ҸܵİҼӣҸ˵ҼƷһҲӢʮźӦ㣬ܶҲû
ˮЦˣ̣ӿ϶ҸõŮİɣ
ǲ֪ˡ˵еÿ궼ܶףһûпϣ˵ʣҲ֪ϲʲôģѽͷˡ
ˮЦŰοǿ϶ΪԵֻûеҲҪ̫żж︣
ģˡ˵꣬͵̾˿Ǻź̾ðһϲôɰĹ
ûôáˮ뵽Լ۵׶˼Գ
ôˣſ£Ѷ㲻ôõĺӣҶ㲻ã
ǡˮҡͷҺܺá
ֻѣûиմȷϵǰһ㶼壬˭˵ʲôνںȥ˵
ԴӸȷϵ֮ʼˣҲʲôԽںԽǺʧȥ֪һ㶼
үүүүѣοǸûκιϵռ̸أ
ſڣгӵ
̣ӦѻˣҸһȥûлˮĵſܡ
ſԵĸоĵҸãĵˣѾˡ
Сôҳû˼ҹ͸ͬأûΪ˼ҹ
ˮһܵſڣ˴ӳװ
ô죬ʲôȥԶǿ۵֮ɫ˵ţİװڰأԼ׸ϡ
㲻˵𣿡ˮŵζתҪȥһعϣ뵽̻ڼոиſˤˣˣҰؼˡ
ôˣҪҪҽԺԶ֪ת˸عϣڳѾˣιԡ


1502 շ򸾣37

ȻٳԡˮһƤ뵽ﻹи̣Ѷ
㳢ǰĵģƽʱԵĲһԶһĺţͳһڡ
ˮܸˣٵҧһС֮۾ˣϲĿóԡ
ƽʱԵĵعϣǻĸĵģߣĵһ㶼շã΢һЩڸǱһζ
Ǵ򿪵ģɳϵţܿԺһ£۵ĻЦ۾Ǻð
Զιһ֮󣬾ͰѵعҲûзŻȥѰ˼ŵȻȵǸ̳ԲԣԵĻһؼҡ
Ķ࣬˶ķݣؼʣһݵ
ˮڻζŵعϵζԵ磬ѾˣʲôҲûԾ͵ӺóԵĻأǼζĲ涼ʼˡ
Զһ̤ɳϵʱƬ̵Ĺ򣬲ſڵ̡
ˮı飬ССʶλ̣
ԶЦˣȻǣֳ߹ȥ۵״õЦ̡
̾ôȲҪˮˮ
ʱ䣬ͷ֪Ů֮ÿ춼ڴˮˮؼȥæĲɿˮˮҲæûпճʱ
ˮ̣ɵһģˣ񾭶ŽҪȥ֡
أʲôѽ̻ô
ԶȴյĸˣȨƵĿ˵̣ˮˮҪҹŮˡ
̺ãҽˮˮţҪúڳǰԼҽһ顣
ʵû뵽ķʽռ̣Ҳ֪ոյı֣̻᲻ϲ
һȰЦ֣ǲǴŵˣ̾ǹҼСӵģû뵽ڼҡ
˵꣬Զһۡ
ԶûһƢĸŵͷĴܿ࣬ˡ
ÿιʱ򣬶ǰ绰ڲڵġ
Ҫˮˮģǵ˵ģͿˣˮˮһģҡ
ˮɲ֪֮ᣬҲ֪ռģĻҺܻӭ̹ģûȥݷҵĲԡ
ļˣôõĹܸһ˱ĸ֡ЦüģԽԽϲ
մܺõġˮеţҲû˼ȥϸģ̿һ֮һ㶼ûоȣѾ֪Ƶġ
㰡˵ûСΡһԼӵĺû˵һĿˮ
ǸԶǿˮ˵Ư˵˵ҽúϧ˼ҹҪǸ۸˼ңǵÿɡ
ˮˣ˵ôãɿˣ˼ˤˣκһ˿˶βܵġ
Ҳûд̫ã˵㶫֮󣬵ԼӼ仰֮󣬾Ҫˡ
̣ôˣϢһϣٻȥɣˮˮһˮ
һڼңģҡ̿ЦˮˮæЩʰ
ˮͿһԶǡ
ԶʮԺĵͶʰ
ˮ͵͵Цѯʵ񣬵ͷ̣˵ģ극ϴʰġ
ǰʱûȷϵ֮ǰһʰ
ȷ˹ϵ֮Լͱȱ˽СʲôԼɣ˵˵֣մЩ
ԼҲǣֿɱҪˣβˣι
̷ҪߣԸ˵ĶϱᵣģҲԶǸˮȥ
̣ȥɣˮߡ
컹ϰ࣬ڰһȥС˵꣬ЦеĿҪǷǵø̻ȥϾͲܻ
ˮ뵽ôˣȥռҵĻô£㲻ʽŰݷạ̃ûȥ˵׼
̫ڴæˣֹȥĻҲ̫
ԶǿߵĹǺȥȥĸףҲʽ˵Ĺϵ
̣˸Ǵ绰ҸȥˮǾȥˣȵ׼ٹȥ
ãϢ֣Сĸû֮ǰ˯ߣŮӼѧñԼ


1503 շ򸾣38

ˮû뵽˻˵е㲻˼ͬʱҲůůģ˵ͷмĵ֪ˣ̡
˵ڻߣзļҳзģԼҺҪˣ޲öӸϽ˯˼ҹзļҳΪŮӿǵġ
ˡ
ˮתҪؼңԶ̧Ÿ
ˮͷ˵ˣȥԼ
Զһ޹һȥѶʰٻȥԼңС㣬ģ˾ӡ
ˮЦˣԼԼ˾ӵģһ˵ԼǺ˵ĶǻˣؼҰɣԼʰˡ
˵ˣҲûʲôʰģûгԷͳ˵㿾عϸǳӣм˾С
ˡԶǳĹıǼ⣬ñӴϣȥɣͷô䡣
ˮͷײˮ˫ʱĶˣ۵ԵĽָϣһɴ
Զ̧ͷ
ˮڽţѸײڶ֮˼ձһǣ±˷ˣƵתܡ
ԶֻһȣĴĶһͿƬ̵ĹСѾˣ֣ҲֻüץסһƬ½ǡ
ˮܵԺͷҲһصı֣
ԶõĹԸе˼ɳƣıӰ
֣Цգƺ¶ȡ
ξȷһ
´Ρ
Ӳˡ
ˮ٣һܵ˿Լ࣬ĵŤͷſڵķһۡ
˻ſվţͷ繴Ц˻֣ˡ
ˮһ߰ɻûü˵ͿԶͻȻһںë޵Ķŵûʧɫһ
ԶǸո׼뿪Сﾪʧļɫͻ䣬ͳǹͳ˽ȥˮˮ
ܶԲɱֽģҲûиоʲôΣյĴڡ
ˮֱӾ˽ŵɪɪСҰֽ
ԶţԼĿܣôˣʲô
ˮŵòУͰ͵Ҫˣ󣡡
Զ󣬲ǷеЦãµ۵ıסοûˣ£ڡ
ҽѧѧҽ˵ʬ嶼µˣôСС󣬽ʿǲҪСģ
ûߣ𣿡ˮſﲻ̧ͷŲ
ѾˡԶǾۣ־ĵСɰȵĶˣ󣿡
ˮԹԵĵͷĻͷɨۿûӰӣŸ˿ίΪʲô󣿡
ԶǣڼҲǺܳ
ˮҡͷڹ⣬ʹûмô̫ˡ
ʲô£ʲôûʬҲʹΨµľë޵ָоͻë
ѧʿϣûнʹʵΪ˷Ŀ־壬ԹԼʣΪȥҽû˿Ч
ڰش˰ѼɨɾԶǰ§ߡ
ˮץĸ첲СһıƵĲߣһҪɨһۣٴĸͻȻܳ
ԶǴɳϣ
ˮס֣Ͱ͵ĿҪȥ
ԶǰСԴȥ㵹ˮѹѹ
ˮŷ֣һһˮĻڿţ񾭽ţɳ棺᲻Ͳ棿
Զ֪µĲУοᣬѾˣٻˡ
ˮţܾЩڰĽŶأֻҪ뵽ֹסëҷԶˡ
ԶǾڵĴ˯˯£Ǻñӣ
ˮ۾뿪ҪصƣæҪصơ
áԶǺ룬ͺϲ˼룺¾ͺңҾڸڡ
ˮ˴ţĽŲԶȥţֹŵŵ˴ĵĿŷ졣
ҹܰ
ڴϣܸоԼϤϤÿƹղĺڰطܿɣڿɶ
ôԼôҪ˯ȥʧˣԽԽ࣬Ҫܵ˴ϣô죿
ʵܲˣű˴
Զǻû˯죬֨ѽһˣ۾ͿſڵСﱧŸıһգգĿ


1504 շ򸾣39

ˮЩţס˺
˴ֻܰܽһ⣬ԼӰ˯ˣƽȡ
űһĳ¾ĿͷĵɳҪպһϡ
Լһʵ̫ˣǰʱ̲סͻ˼룬Ͼ÷ﵽ붼ëȻ
ԶǿСС߿۾ŵǵͿһ
ˮһͷײһ˫ģ˵ģǳǹεı˱ͣҡߴˡ
˵꣬ŬԼֵһ㣬תҪߡ
𣿡Զס֣дżָ˯ѵɳƣȥ㷿䣬㡣
ˮ仰صɴ۾æҡͷϣûУûк£ֻߴˡ
ԶѾ˴ǰ̧ĽţԼЬżۣôҲЬ
ˮЩճյĿůļһֱӵȫСһ䣺ů
ﲻͻȻܳġԶǳЦЦתѱӶɵԭأʲô߰ɣ
û£һ㶼¡ˮô˵ﻹ£µĻͲˡ
ˣ
СС£
ԶǿʧСģǺ쵽˶Ҫ᲻ãΪ˱ȥЦŽͣ㷿̣Ҫǳһһʱ俴ġ
ˮĻĸˣȥ군ˣôôأ
ʲôأԶǻ̲סɰӸҪؿԸˣҪ˯һŴҲġ
ˮΪԼߵĲҼˣĻ߷ߵһͺ𣺡ûУû룡
ԶǿĶӣ۵üҶõЦ⣬һ֪ˣʲôû룬ġ
ˮȥһ䣬ʱѾ˵̣űɺˣԾĲС
Զǿ컹Ҫ𣬿˯ɣ
ˮеŤû˸ϳȥģѡĻŲԸ˯һ䡣
Զǲ˯ķ
ˮССģ
עɢˣֻܸİĵħûĹͳ˯˹ȥ
һҹΡ
ڶһ磬ѾˣõıҲʰˡ
ԶվſڣָţЦѣλãƺɻû˯ԺСЦˮˮԷˡ
ˮͷ˯ĿˬˬĿգֵ˲©˰ģŴŸѵɳƣá
緹ܼ򵥣ģθţ̡
ˮʵôϲͣʳڹʱæҲû;Ρ
ع֮󣬷ḻʵ𴲵ĶÿСԱߣҽԺԱߣɫСԿһ²ųԡ
Ҳ֪ǲĴܾʲôĺóԣͳΣޱζ
緹ԶȥҽԺ
ˮ˳ȥ󣬱ˡ
ԶĵİΧΧãͷһĸɸɾȥϰɣ
ˮ϶Ļظ֮󣬲Ķӻ֣תˡ
ԶǿŮ˵ıӰǰʧ˳
ˮҽԺߣԴϴζһΣ˻ʿ֮󣬾Ҳû˸ڱҽˡ
ҽԺҽʿˣżҲܿҽԺؼңɷ˲ˡ
ҽѧиҽѧʵ飬׼ѡص֪ҽʵ飬ˮѾһμʵġ
ҽԺһԴ֣ҽԺҽǣͷî˾ֺҪѡԼ
գˮѡ˲һոձҵ˶ʿʵϰҽҲ죬һϸֵ֣ĺܳɫ
ҽԺܶҪȥ۽ʶһµҽǰǣͿʼˣƾʲôʹé®ëͷСӣǹȥأ
ˮոյ䣬ڸ˵ǲ˵˵ģܴġ
ʲô˲ģΪҽԺ뿪вÿ˭һ˭
ǣҪùˣΪֵ˲ˣ˵Щǰˣ׼úʰأ


1505 շ򸾣40

Ҳ˵ˣ˵ҪϳҽԺھǻ첻ȥأ
Ǹ꾫ȡ㿴ҽԺոЩʵϰҽһǱԵת
ɱ˵ˣЩѻҽ۾ҽǰ컹һܣأ
ô˼ҽԺȥģҪңʹְˡ
ʲôֻҪƤ񣬸һʲôˡ
ҿһҪ

ˮǵ̸תţְϰѸסˣ˹ĽһͰˮŹȥ

һ֮һС
ˮˮͰµĴţ˳ȥŮǶ񶾵ܻ
ϪϵķԭⲻϣﻹеˬأЩ飬ǲ̵ġ
ҽԺλŮҽ䱻˸ˮŭѵֱӳԺңҪϲ飬Ļּ񶾣ץһҪϳ͡
ˮոջͱ˸סˡ
ŮҽһĿҽϣʵش𣬰Сʱǰ
ˮǰŮˣ϶˵ˣƽĵڰ칫ҿϣ׼
һ΢һŮҽţ˸һˮԲܾôȥ˭֤
ˮָżأʮ̹Ұ칫мأǲŵĻ˵ؿ
Ůҽһ޹¹ӣʼԥˣĲģֻ˭ɵأ
˵ҽԺˣǼʣ̫ҲãϾĶ棬Լôôˣˬ
ǿԿ϶˸ոձѡϵֵҽ֮⣬Բ˱
ҪûµĻһҪˮ˵̧꣬˳ȥ
Ůҽһۣ϶ɵģԺǱߣǲԩˣԺǳŵֻҪץ֣һġ
ȵļأˣǱߵĹԱҲ֪ʲôʱ򻵵ģ߲ļأҲŻˡ
Ǳ߸Ĵǣ߶·ˣһϵļأȫˣϵҲػ˾ֱֻӹǻɵ֡
ˮһʱͽˡ
һȥԷȥ֣ϵʱһȥᡣ
͸ô˵˽ҽԺ֮͵ļһĸװοı飺ˮˮ˰ǲ̫ˣƱۣԽţԽǾ۸۸㡣
װҹԹС֪Ҫ۸ˣ˵ֲǺ׼ȷǶʲôĲŶԡ
ˮЦʣҽѵ㣬ôģ
ĵĲУҵȻˣ˾͸ֱӴԼûһ㱾£֪ڱ˵˻ӣҲ˵ظүͷ
ˮ뵽˵Ļδӹ׼ְˡ
棬֣̫ͨˣֶ˵ҽԺ˵ͬ£Ҳû˼Ҫ㣬Ͳˡ
ˮʱһֱ˼⣬ҪҪΪ˵żѹʶ뿪ҽԺ
ǰʱνֻҪԼ֮ڵĹͺãô
ᣬϾǸҪ˼ʽᣬһȺ˷θĵˣǲмǵġ
Ҫȥ𣿡
մǱ߸һ£ĿѧԺ׼齨ҽоţ׼ȥǱߡˮϲĶǣֻϲҽѧо
ֻҪҽѧ򣬲ҩѧоҽԺٴܿġ
Ǹá˫˫޳ɣѧԺﶼȺϹŶӣԲиҽԺһˡ
ǸҽԺҲڸв֪ҪˮˮڣҽԺлȥμӶҽֻ
ߣˮˮֵ֮ľͱ
Ҫ֪ˮˮعʱ䣬ְҽԺ۶֪ܶҽԺҽϵ⣬ġ
ˮ˾֮󣬾һˣҲҪȥҽԺͬôҪദˡ
ᣬʮһ㿪ʼʮӵʱ򣬾½˽ˣͣһˮĺ֪ܸߣһ
ˮˮ㿴ǸǸǲǻʣˮָǰһɢӰ


1506 շ򸾣41

ˮۣͷǡ
ʳ飬Ǿİ϶ո֡
ԣ㿴Ǳߡֳһ£һأ
϶вġˮϹʱüͷŸ۵׶˼ֵǡ
ҹȥǲģ֪ҪΪ˻飬ͬӵʱͼԹһΣǷЧ
°ɡˮûߣ϶ԼĴ㣬ȥƻļƻ
ĵĶ࿴ۣС죺ôϹҲ˵һ
㵣ķ£ǴϹҲû˵ˮȻˣʡ
ˬĶŻʿһʵ벻ߣʲô¡
һ𣬿϶ûٱ۸ǵģʲôûи˵
ܿ죬˾ˡ
յˮԱߣ˵Хɽͼ᲻֣
ᣬŪûͦصģ·ҲҪҹĿ˵ûƷ
ȵȿɣǶˣûеĻġˮǿúܿܵһҪʲôֻҪǶүүϲĶá
ˮҲûȥŪ뺯ͨλãҺ󷽣ϵλá
СĶţֵƷû־ڱصõġХɽͼĻҪʲô
ڴ˽
ֻɨһۣҲ޷ƿ۾
һüµĺɫװģֻվͺݰ˼һ㣬ԽףϢ̲ס£Ĥݡ
һʱ䣬ֻԼħһһǻҵţȸԾţҪǻһ㣬ѾԼˡ
ߵߵʱ򣬽Ų΢٣΢΢ףῡҲ˼òůЦ
ˮŸǴкˣΪǶʶģеˡ
ΪˮʶˣŬԼ侲ׯ󷽵ĶҲͷЦЦѰ˼ŵȵ뿪ͺúõ˭
ģ
ˮˮ˵ʲôһ飬ҲǲţֻһֱҪʱ˺͵ģⱲûʲôԵǸһˡ
Ǵ˿̡
ˡ
ԭһ飬㿴Ǹ˵ĵһۣȷˣľڸ㣬ˣ
ˮˮ˭ˣżˮ
ʱ䣬үүĸǵĹӸûһҲһˣǴûмˡ
ĲǣҲƬϣ軹һƬ˵ǻȫӵܵĸ˼顣
ҲŴͷβĿһ飬Ҳȷûм
ĳֻ࣬ҪһۣҲǡ
ʶģˮֵĿһΪǸʶأ
ǸҲ֣ʶǴʲôкģ룬Ǿúơ
ҲʶҲ˼ֺС˵ǲǿˣ
ǿ˰ɣˮˣոտ˼ҿĶƲ۾Ц
סࣺҵϣˡ
ǰɣĿˣˮ˼֣ʶʲôط֮ѹɤţһ飿
ûʲôòҭŵģ˵ͷ۵üҶǿģִżɬˮˮô죿ҺҪˡ
ĿǸˣֻһ۾Ϳˡ
˾ȥ׷ⲻ˵𣿡ˮЦҼҳôˣŵҲ϶ܾġ
˵ĹһڣǰţԶˣǵȻˣȥҪϵʽ˵𣿡
ˮҡͷã㶼˵ˣŮӲ̫ոնЦˣ϶ġ
˵ļٵģƭҡһֱԼĵģˣҪ˼Ҷ⣬ඪ˰
ˮҲж飬ҲǵˣϲҲϲĻ֮䣬ǻĸӦġ
ŵĿʲôӦ
ˮһ£ôأҲ˵ãһָоܸоע㣬㡣
йƤƵģҡͷҸоעңңҾڶЦǶЦ
ˮոʵûк˵Ƕ˭ЦҪԼģϲĻͲҪ


1507 շ򸾣42

ˣƵûġ
ˮЦŵûϵⲻǲŸոտʼԺеʱ䣬˽⡣
ֻҪڻģ˭ҵģܲƾճֵİɣ
ǻûʧģľ֣֪Լ׸ôһֱĵעŹϯˡ
û
ǲǶ˭Цüһ䣺㿴Цأˮ
ˮȥϺЦݹȥһƿˮ;ʸغˣ׺һ֮šƿԼˣһ£ʻʶİɣ
ʶɣҲȷˣǵı鶯ӦҲǵһμ档
ǵһμ棬ˮ˵ȵĳˮôĵӣװҲһ۾ͿǸŮİɣ
м仹иأʵӣ̶ƵģŵĲУͲд˭Ū˭ˡ
ģղˣ̲סȥ˵ķ򿴣Լ̫Ŀŵ˱˱֣ḡһֿٵջĿ⡣
ǰͷƷƷҸһǵһγϵϡ֮
ˮʼɣЩǸոճģù⣬Żѡʱôأ·ǷĶҷ֣ϽҲ˵Ҫȥ
˵Хɽͼʱ򣬰ֳͱòһˣܶˣڽͷӶ˵ܶ˶ǳġ
ˣ˭֪Хɽͼļֵ㲻ΪҲҪһ£û
ջλССŻ̨չ˷̨ϣڳıǿ
̨ϵľ޴ҺϣڲŻĸϸڣϸڼΪУԷǸõĹۿ
漣𣿡Сˮ
ˮҡͷҲ֪
ֲǼŶģô֪ĻǼٵġ
˵ģǸɹŶеģҪ˼ٻǵ𣿡ҲǳŹģٻ϶ġ
ԱߺܶˣԻ̾Ϊֹ˵϶漣
ó˼棬ʮλŶң׼ȷжϣ漣ɡ
𣿡ˮҲвüٻŪˣ漣ĻܶǮˣֵõġ
ģֱİˡ
ļۣ500wӼ10w𲽡
򡣡
һǧ򡣡
ǧ򡣡
ǧ򡣡
ոտʼм۾ʮּңӼ۴һǧֱԾǧ򣬻ڲǧϣӼ۾Ͳôˡ
ڳһ϶֣ʱƣ̽ԼһҪĵľǵλһļӼۡ
м۵ǧʮʱ
һκۣǧ򡣡
ǧ򡣡
һŮƣŶĿ⿴򶫷ˮķ
ˮһۣǱˣǶϪôҲҪġХɽͼ͸үүٰɣ
ʱ򣬻ѹסϲֱܣҧгݣȻûүүͻ˾ǣ
ϪΪ˺ˮˮ飬үүȥϼң˭ôӣҷؾǣͲ±үү֪
𼤶侲һ㡣ˮֿ۶Ϫ۵ɫ
ܻؾǣ˵үүǱһ㶼֪Ļǲŵģ˵׻ŮһˣôܸҵĴСȡ
ûôֻ࣬ǱһôһҪѻöϪȥֺүү
ϯϣϹҲˣŻʣ취ԲóǸĵˡ
⻭˵Ǽٵġ
ƾʲôҪ㣿ĵһۣ̬ʵĿϣۿҪգּһ䣺Ҫǰ㣬ôлң
ҪʲôϹȻ֪˻ǼٵģͲó˷ѴǮȥƷ
ҸոϪˣжϪڣ϶ˣҪһϸ£᲻ֻܲϼӼ۵ġ
Ҳ֪˴װæ󱳣Ӹϴ·һ¡
βˣ
һܣϹĥ۵лܳ
죬ôأæˣ
ּܾۻۣΪǲгһνʼ磺㲻Ըˡ
ϹѾ۵һڣȥˣݺݵĵһۣҴӦ㣡
΢΢ŵóѵã˹ľľƣһκۣһǧ򡣡
ʣüвʲôҵģ


1508 շ򸾣43

ڿǡˮϹƣҪʲôԶС
й涨ܴͨѶ豸볡ʱֻͽԱˡ
϶ҪǰѻҪû˵óѡŭֱֵ
⻭Ĳˡ
Ϲˣô£Ϳ˵ǲҪģ
ʻֻĳЦǵĹϵҲô
Ϲݺݵĵһۣҿ㣡
ԾȤѱļЦĺˣӦ£һ
ϹҲ֪Ҫʲô취ֹƷεģҲֻ׵ġ
ŤͷԱߣǿˣǿ϶˰ɣٻҪǳˣھҲȥˡ
ɫδ䣬䣺ҪΣ
֪ܰôһˣԲһʶԼҲ⣬ѹ취Ǳġ
ûоܾӦá
ĹЦˣľƣȤĶϹ˸ۡ
ϹһۣҲ֪Ǹ˵ʲôʶġ
֪Աߵ˭Ҳֻ֪һֶѣڴ￴
İȫǱߣҲֻ鵽һ֣ɼ֮ǿ󵽲
ʱܣ˳ƾүǰͻȻڻģŵ۶סڹ˼ңСʱ䣬Ѿ쵽˻ĵĸ
˵һˣǺܲױвסŶԣڻĺá
ˮǱߣܿյţϹдСֽǲҪĻǼٵġ
˻ʵһ仰ǻϹ彻ǵģǾۣܺҪѵһ¶Ϫ
ǰŵϹ͵ͷˣѹúܵͣˮˮһʲô
ĲˣƷ
ҲŶô֪Ʒ
һʵĴϷ
ʣϪˣѾ̧۵ʧȥǵĵزѾ۵ǧ
ϪԻڱصãܲүүı⣬ͿһˣܸĴۣҪõ
Ҳ˵ˣһҪѡХɽͼõ֣϶ǲֵֵֻģܶǮֵõġ
ľ𾺼ƣǧ򡣡
ĸżӼۣڣ
Цǧ򡣡
ֳѾҪˣ۸ѾͳǵλҲ͹ˡ
û뵽Ѿǧ򣬶ŵס˺Ҫ⻭յ۸Ƕ١
ϪѾ̼ĺһ˫۾ֻעŶǣۿˮҪ𾺼ƣ˾ģȥˣҫıƵĴڣ
һ仰֮
ֳš
ϹŤͷЦŶϪķ򣬶һָ
Ϫ￩һȥˮҲЦ˲ˡ
ģ
ںϻ
ְָԤڣΪһȻ߸ڣȥҪôְֽ
Ρ䴸ЦŵϲλС㣬ڵļ۸ĵġХɽͼ
Ϫҵ˵Դ죬ûһ㿪ģֻѪҺڣҪըһ޲ھͳȥŪȺˣ
û뵽ʻе̡ǳһڶϪôĿڣҪŪ򻭣
ˮЦã⻰˵ģôûأû̵ˣܸմǳֵܣֵܻף
εҪúллɵƯ
ϪھѾըˣҪ֪ƷֱѪ
Ǯ϶Ǵ󲮸ġò¶֪Ϊ˲ƲѪˣүүҪõ˻϶ܿģſҪʲôүү
ǵүүٵʱٲˮҲʲôʥĸ
ϪҡڵĻ˾ǣ϶ڰбﻵҪݺԼأҪȷˣ޷
Ҳôġͷĸ첲Сʺʶ
ˮ˳Ŀ⿴ȥǳһˣЦŵǵȻʡ
ټľǣ²ûлʲʶİɣСͷɲǰװ׵ġ
ҲǸ˼ɫ糺죬˼֣ûյĵ
ˮЦһ˳Ļ֪֪˭ȥʡ


1509 շ򸾣44

ϻ˵ĶԣܶŮˣԼϲˣɬˮ
ǰ컹ĵĸ˵һ飬ԲϷͳˣоϲ
ⳡᣬǷ٣ĺܸߣŶƷļ۸ûгХɽͼ߸ڵģҲﵽڡ
ˮŶ׳գмˣ򣬻ȥ˰æǣأȷ١
ضҪĵƷ˭˵ȥ
ϳһλ٥ġϪɽɫͼģҲûģٻ
ˡˮǰŵˣЩģҪƷô죿ܲ취һ£
㻹ûʶ˼أͿʼǮˣˮָһ٩
ͻȡЦҡװ߷߲ƽᣬ˷ʱ䣬˵ϰ岻»˿ڱôƷ
ϰҲ֪ǼٵġˮãôߵᣬҵĶǻĹŶҸļǹ١
ǷӦҲǸ⣬ڳˣ˻֮⣬ҲûϳǼٵģҲ֪ôһۿġ
ǵĻǼٵģ˱ƭǮƷʶ˼ң˵ȥ˼ˡ
տ԰ǧļ۸ĵˡϪɽɫͼ
ɻɨһۣвҪĻԼͺãԼ򻭡
Ϲ񲻶ֻŻʺʶӣ֪涮װ֮ûмٻˣ
ʵͷƷ
ϹƲ죬̫ô֪ĻǼٵأ
ָԼ۾Цõţл۽𾦣ž͵ſ
ô֪ģȻǼˣ漣⹫أ⹫Ҫ˵ǻĵڶղؼңû˸˵һġ
⹫Ϊ˱Ƚϵ͵ҲȥҫԼĲƷҲûм֪ղʲô
СڹŶﳤĶˣʲôģʲôǼٵģҲһ۵Ĺֱܷ
ʱ
ˮոͱ˸סˡ
˰һµĳľнǣĵ͸λСģϣϲ
Ѿһ󵨵Ĳ²⣬ʶĿϯ˲֪ʲôʱѾϯˡ
ˮģǱ˸˻Ƶģǰˣ˼ǲա
İ˸ĶʲôǶҪġ
˵꼴Եλκθɫϡ
ˮ˵ʲôͻȻ˸ˡ
˼ҵ⣬ɩǾŰɣµǳľУһǡϪɽɫͼ
ͻɣѾȥƬ̾ͲӰҪҲҲˡ
ΪʲôҪǻϹݺݵĵۻʣ£˭µģҪǼһﲻĻҵš
ʲôв⣿Ц˵ģŮʲôԭӢѹ˹Ŷ
৵ľͺ˸ͨ͸˵˵
ȻʲôʶˣǺ˽ġ
Ǽһ϶ǿеһϵǶɩĻ϶ۣ֡
ʶɣˮŻʣҲûӻⶫɣʲôԭǶҪ
飬ǲҪķ˼ҸҪʿˣҲ³˼֡
Ǽһǿ˶Ҳпܣʵ˵ҲǸŮɩҲƽɫġ
ҪǲȥĻԼȥˮʵ⣬ԼȥĻܽ˻Ǹˣϵʽǰɡ
ûУҲʶ˵ʵ
ϹһСȶϡ
ıɱ۵ŵŤһſĲʶ
Ǳ߶鲻ǼһľϢһɨһϵˣ֪ʲôСԽԽôˣȥúʰ
Ϲס죬ֻʣҪʲô
˵Ӳӥôǲ°æģ̫ɺˡ
裬һ¡ü΢սߣ
ϹȻһһҧгݣ
̧žߣ䣬Ҳ֪һᵽӦôô󣬴ҶˣһϴôˣԼ̫С¸
Ϲ˵߾ߣ޲ŪˣֲôɣֻЭ׷ȥס첲Ｗϴš


1510 շ򸾣45

תЦ˵ɽ
ϹŻһѪֻţʱ뿪ǰһӻˮ˵
ˮӻʵ֪˵Ϣ
ʱܣ˳ƾүûϵʽʱסڹ˼ңǳסȥĻ
ҪȥˮЩĵĿȷǸˣʲôˡ
⻭ǲܰãҵùȥǮ˵ϣпģҲеģô󣬵һĸо
ǻǵ죬һɣˮ˼Ҷû뷨ͷһͷȣʱ˳Կ
ˣմһʱ򣬳ΪʲôôˣҲĳ
˼ҼҲԶҾǹȥﰲలȫ㲻᲻֪ȫĵطôܳ¡ˣҲ̫˵㣺㻹ǿȥɣȻλҹؼңõ
䡣
ˮˮԶǵʱ
Ϳһʹ˸ɫ߹ӢˣС죺˵ܲٲܲٵ
ɡ
ǲ˵ȥ˼Ǳߣܶµʱܡ
ôˣˮˣ۵üҶǿĵЦȻסĸ첲Цʣôͽˣ
Ǹ˵飬Ҳû˵ʱ䣬̫ᵣġ
šԶǿ۵״ż֣ôҲ˵ʱôŮӳ̫Σˡ
ˮ֪û˵ĵıʾܣĻҪҿܸڰعеˡ
˭أ
ڰԼ֣ͷЦЦС֣ͦõģһ˾Բ֡
˵Ϊ
ڰأˮˮ˵ֲӳ涼ģԣͦʵͨˡ
ˮҪȰѶ͵ңԸ⣬ǰڹ˼ſڣǵöס˲ɡ
߰ɣҵȻ˳ǻټ
ˮε̾˿ȰסֻܶȲ˾ͲҪɵˣϻؼ֪𣿡
֪㵱С£תˡ
ԶǿߵСﵣѣڰطԸȥһ¶С㡣
ڰظŶˡ
˾ڣԶǿ
ˮڸʻϣԽԽԶĹլ֪Ǹоʱܵ𣿡
Զǵ˵ͷСҪģǸˣ
ôʲôģﻹʲôˣˮô˵ͼ黧Ƶġ
ҸûжĽӴʲôĲ֪ʲôҲ֪˵ǹ˼ҵݡԶЦЦǸصˣƷû⡣
Щˣһ۾ܿƷġ
ǸˣԲС֮ˣԷĽ
Ҳô˵ˮЩʧΪ֪ĺܶ࣬û뵽ҲûȻ֪Ķ١
ҪǣߣԶǿͷˣѾмˣܰӡ
ͣˮһУżˣͣͷǿȥ
ԶǿżӣͷҲ³˼֣Сϲʲôʱ
ţһˡˮҲûżģЩ߿
˵ô£ȻܰӣΪʲôҪǸأ
ԶǳĬƬ̣úø˵һ£ȰȰˣǸ˸ʡ
ǸûмûమӣСҲʡ
ôͽˣˮ̾
ʲôô󣬺ò׿һˣǸи֮
Ҫ֪ˣôܣ
Զ֪ǵĶοˣܶ඼ġ
ˮ̾ģ㿪ߵĻǺԶܿ͵˹˼ſڣ³ʱ򣬾ͿڸǸ˵
ԶǿҪܹȥæסһʱɡ
ֻǸոռһ飬һܵĻͨˣܿ͹ȥˡ
˼ſڵһŮҲû˵̫ʱ䡣
òĺһʿ΢΢˸ơ
ͷЦЦŻת뿪Ťͷ˲䣬۵ԵʧźһۿϵˣѾӢˡ
ĺ֪̫̫ʲôˣ˵ԼģҪپ顣
ˮæӭȥһŵģû°ɣ˵ʲô
νʼ磬ȻʧЦˮˮ̫ˣ˵Ѿˣܰӡ


1511 շ򸾣46

ûµģѹУǾ͵һˮҲ֪Լôο֣ϵ˶ȥˣ϶ҵҪˡ
ԡҲŵͷֻ۵ɫį

Լ
ġ
ôԵ֣ô˵ϾͶϣ˵أ
ãԶǣһۼʱҵƺڻڶǻš
ǷûлȥǮת˹ȥ͵Ǵѻ˹
ˮһ˻ȥˣԼؼңסһ
ܰ
ˮСĿԱߵĺѣҪı￴ʲô±ֿ֣ٵƿĿ⡣
û¡Ҫʲôʣ˼Ҷˣһȥƻ˼Ҽ߲ͥɣ
ûûˮæתߣƮŻر˵ţһ㶼棬˵Ķԣѻˣ˭ϡ
ҪͨĻٺòˡ
Ǹˣǳúÿ㣬صģѹͲʺϳ̫ˡ
ҾеźνЦЦΪģЦʣˮˮ˵ҪǲǾûʲôˣ
ˮͷš
ԺлĻš뵽ӵʱϵ磬ľͲɸһš
϶ܰܰӣֻô㣬ôãô磬ȫ硣
áˮǾǷˣ־ûз£˵ĻֻΪİˡ
֮󣬶Ҳûʲô쳣óԳԸúȺȸ棬ֻżʱܵʱмźˡ
·ݹ֮ľʼѿˣԽůһһůˡ
ˮոϴſڵѾѧϳˣĵߡ
ԶǾϵķ˲÷˼úܺóԵĲˣ׼ո³ͼСһ˫Ьʪųһëͷһ˹
ˮĵС鲽˹ȥöմ硣
Զǿ첽ӭȥ֮ܳǰ˳ùëͷð𣿡
ôôϧԼ壬ոϴܡ
ʲôˮűţζǰҫ۵ڰʳС
ڰǰʳзѯʣҪó𣿡
ˮѾȲˣڰǰʧ̬ǵĵóɡ
ڰذѷ˶ó֮Ϳ뿪ˡ
һ䰡
ˮڰˣͲˣǰҲûʲôԣʲôȵʶ־˸Ϻȡ
ȻٳԡԶǰͷ۳Ŀεѣҭţ㡣
óԡˮһ߳һ̲סĿޣƤڴϺҲʣڸкQҧһڻ֭ˮ
ԶЦЦС档
ʲôϲԣûвϲԵĶһ㶼죬ʲôʲô̫ˡ
ˮԼԣһ͵ߣ
ԶſںסӢȴ˶ǳԱˣιĶҲ߲ܣοΪԷϣֻ˸뱥
ˮĶЦ
ԶǿסСԴҪͷأҶﻹж˵ЩתȥԹԱ𶯡
ˮԹԵĹ̶ԼԴһҲûӸֻڶģһӼ飬ԵĲֺ
ϣʱҲڡԶǺȻֻûʮӣʹҴһؼˣ˵Ǽｿлˡ
ˮӼͲˣһ䣺ʲôϵ
ǸˣûһϵĻ͸ûйϵˣһ֮Եˡ
ԶǾԼбҪ̹׵ģ飬һҪҳȥʱ򣬿Сˡ

ֻ߲
飬˭֪أ
׽ĶǿƲסġ
ˮĶƬ̣һԼͻȻˣ֪ˣӦֻȥǱ߳Էɺϰɣ
˵ʵ˵Լ
˵⣬˵ν˵ϲһи֮򣬶ֻ˵ѡ
Խһֱǿĳ飬Խĳ飬ô˵ֻҪ˵Լ˵˰ˡ
šԶǵ͵Ӧһ˳ָĲŪĳ˵ʲô
ˮĬƬ֮˽սһ˾ҵȻȥҳ


1512 շ򸾣47

̫ˣȥɣԶǿͷϾҪӡ
УھҪȥˮġ
Ǹˣ֪˼ҵ٣Ҫ
Ͽ֣ʲôںʵϸ壬Ը񣬲ݽȥ߲
㡣ԶҲ֪ʲô
飬ûͰˣˣҪ˵һʱ֪ˣز˵ʱ
ˣС㿴Ǹʱ񣬷ǰĽڲص̫ãҲβġ
ˮҲȥңҵˣ˵绰֮ͷ
ˮˮôʱҶ˵˼ҸүүǡܹȥһӵСĵǲǻүү
ûСˮͷβûүүչôã˵ѾǺܺˡ
ϾҲԼˣ֣ҲǱ֡
үү컹߶ءҪֲ֮Ѻۡ
ˮˮԴǴ֮󣬻Ǻүүܸоʲôòһˡ
үүһֱǸƢѶҿıԼҪôˮˮҲǳıġ
Ҹȥүүʺţ̫ˣõŴšˮЦЦʱ𣿡
ʱ䣬ôңλûһɨһȦҲûԶǵӰӡ
˵ᰡˮˮҵλܵģοʱôˣ϶һ˵ġ
ؼˣϢһȥ԰ôˮҪģһɢɢģǼ¡
Ժһʱ
㣿δӲԶ߹ֵĿЦŵ٩ϵôԼ᣿
ˮˮϵãöҪãʲôЩζˡ
ΣôˣһװӢˬãЦŵˮˮҪȥֳȥ𣿡
η˸ۣмֱģͯδ㿴ҶҪˣҶ˰˽ˣ㻹ҵСࣿ
֪ͼžǸ˵ãרö򵥡
ûһȥأ¿Ĵֳ治ȥջ̼ĹɽŶ
ãŮжģܳԿ࣬Сڲﳤģֻϲմ̼Ŀ
Ҵǧ׸߿ɡ̼Ҵǧ׵ѩɽ̼δ˸Ƿǻ֣ҾͲȥˣǺú档

ðɣ
Ӯˡ
δԱ߾ʱͻȻűŰţʵˣǲǱˣ
ˮ˳ӣôͻȻ˵ˡ
Ҳ¶ˣǾˡΪԼ֣Цõ⣺ҵıӣζ
Ϲ˵ˣؼҰɣүү϶ܿģ궼ûؼһ˰ɣ
ܸһִ˵꣬겻ؼҶġһ䣬۾Ŷǣݼ٣ҼδĽǡ

żûǣҺýˡ
ʲô򡣡һۣˮߡ
ˮˮԶǽ飬үүǱ߿϶Ѿ֪ˣҲû˵ʲô
ˮˮ̬ȣΪϴε飬ˣҲûдүү˵
֪ˡ˵Ŀתżŵķȥ
ûǺȷˮˮ϶Уһֻ˲ŻɢϢӲ˫۽𾦵ġ
ˮ˾Ƶ꣬ԶǸģֳһǼƵꡣ
˿һҹеʱ򣬿֣ͦȥһȦҹУ˶ӣض顣
ѾͦûһˣԴ֮󣬾һԶ
Ȼ⣬ǲϾǰӰģﶼһ
˽˾Ƶ꣬ȥݡ
ˮո̤۵ɫ΢䣬ڵȵݵˣǾʱܡ
Ӣ˹ˣһεõ廨ڸԱߵ˵ʲô
Աˣ̬Ⱥǹһ۾֪
ûǰأͿſˡ
ˮֶûкͼѾĳǸ˹ȥæ̧׷ȥ
ãȻʶɺˣòҲҪкģɰ
С㡣ʱòĶ΢Ц


1513 շ򸾣48

ˮҲòĴк
С㡣ʱܻòЦ
˵ģõ壺Ư˿϶ϲ
ʱܣлл
ſˡ
ʱ΢΢һʿ˸ơ
ˮ˵ݡ
Աߵķһŵ亹˶ȥˣ˵ʲôǱ˶
ⲿݣǾרõݣôȥأѣʲôӣӦòϡ
¥ʱʡ
88Цò
¥8899
ȻҪȥ99㣬Ƶ߲㡣
ܰ򵥵ĺ֮û˵
ˮԼͷƤ飬ҪˣŶֲսᡣ
һƵᣬŬڸԼ裬ǸʶѴкѣûʲôġ
ܿ죬ݾ͵88㣬ſˡ
ˮæŶȥֻ޲øϽ뿪˸еβѵĿռ䡣
λߡʱЦ۵ɫġ
ף˶ȹһõҹ˼˰죬űĳ仰
ллҲ졣ʱܻ£Ҳˡ
һϵĵţǰʧӰ˵ʧ
ΪŮ˵ֱ˵ܾãûн飬Ҳûзˣ˵һжǻ԰ˡ
Ͼʱ䣬Ҳ˴˭˵ûмķˣҲûм߳κŮˡ
ҲڲͬĳϣΣûŷˣ˵ܶҪĳϣǸ߶˾ۻᣬҪŮġ
ôķˣΪʲôܴأ
룬ܸͲϲŮˣóһĪеķס˵͡
ˮĳ񣬺üҲӦһ£
񣺡ôˣ
ˮǸ
Ҳûзϣ˵ͷ˵ԼᣬΪʲôҪھƵأ99֪Ǹ𣿡
ˮ֪ҲЩóֻһ£99˽լ
Ȼ򣺡Ҿ˵ԭҡ
ԣ˵ǼҲ׼ȷǮ˭û׷ӣô͵Ǯˣ϶ܶܶࡣ
ˮ̽Ե
û뵽ʱܣҲ˶ڷ϶Ҳ
Ҷʲôи֮򡣡˵ĺѣһĺ棺˵˵ʲôأ
ûԼ߰Ĳ²ˮ룬˼һĴң˼ҡ
϶ǸܺõˡˮЦЦ
ϵݵʱ˵ˣ۵üҶ磬ƭ˵ģܰ׷ˣķ˿϶Ҳλֵˡ
лĻһ档͸¿ˮҵƻӵģ˿ȴЩա
϶лġˮӦһ
Ҷھǣҷ¶һ죬ûʲôرȺû߲ܼ˵ԭ˭罻ġ
صˣҲϯ֣߶
ҲһͻָյĿʣ˵þûиһˣںԡϻ꣬һݻ衣
ոԡף˸ʵɺãֻˣĵˮˮҿ˭
ˮùֻĵ绰ҽˡ
šӦһˮſմԣȴһзա
źŲãҳȥһ¡ˮϹ˵Ǿʱܣ˸ȥ̨
Ϲ˵緢飺ϴǸˣоʱܵǸô£𣿡
ˮ±ˣôˣʲô
ûжʲôǽҡϹ֣һ˶ڷǼ鼴ǸϣѰκεͼǴİΧ
ˮ緢顣
Ϲȥ̳·ƷƣļƷȥüף·ˣûֻҲû
ʱպΣҲе㶪ˣˣƷƵĵԱˣ
ʱ򣬾ʱͻȻ֣ǮΧ
ܾãҵ̬е֡ϹԼҲͲֵֺ֣ĸо֪𣿡
ˮͷĻéٿҶ
Ҳоˣǵ̬ȣմʵ̬ȣ֣˵ʲôо
ͣǶҪÿǵʱȴһأʶǵĸо
ǣʲôͼΪʲôҪƽ޹ʵĳְæأϹʵ̫ˡ


1514 շ򸾣49

Ҳ֪ˮҡͷСûмˣ߻𣿡
Ϲ᣺һ£Ҹ
ˮֻǱߴ̸
ΪʲôҪϱһƿˮһߺһ߲ˬһ䡣
ûϹ񿴵̬ȣһа
ʲôģͲܺúõĸ˵ÿζУ
û˵꣬ü΢۵ԵɻּܾӦü벻
Ϲߵһָ˻ȥ߰ɡ
ȻĿЦݴŹǵ㲻֪ˣ
ƭҡϹ֮ͺˣͶ˵ʲôʵ
ӦüҲʣĿɳϣ롣
ܾãԼǼģѪҺһϤУͿһ
ʱܵķˣȻƵϤиһû˿ӡˡ
Ϲˣû˼ôôأǲܳ𣿡
˵ʱˣ˲ܾͽݲؽֻһ͡
ҲˣԸ˵Ľ˿ȸûԼ罻ѣֻϹĻŻʲô˼
ӦҲͻȻûͷûβĶ˵һ䡣
ϹûôУһ±ƵɨһۣûҾ˾ʱܡ
ԡ
н죬̳һΣҲΣȷûҷˡ
ʾԼǰմˣôôֵĸоʲô벻أ
иоǼȴѰ˿Ķ
Ϲһ䣬˶ˣΪˣоʱˡ
ܲ˳ۣһһΣ̬Ȼͦõˣǵһָо
ܾԼ֪ʲôʾ֭顣
ˣҲ;ôһ򣬺ܿͰ¸֮Ժˣ벻ʲôǳĸԼ
ˮ˵绰֮󣬲ȥԡҡ
ҪȵĻ˯ˣ˵ʲôأôʱ䣬˵Ҫʱ䣬һȥֳɣ
˵ûʱ䣬һģԡˮԡףš
ҶˣǸЦǻǰúõ˳˻ɣ
ǹڶص˹ڣΪʲӵ˻飬¶
ĴڵĽ̲ģ˵ҲСһø۶߿״Ԫò⡣
ûоԻʵ̬ȣıͦࣿˮ뵽Լڵ绰죬ܾûִƵġ
㲻֪վ𣿡ָһһڣҪû˻飬˱˴ϲÿ𣿡
ʳдȶƷ֮⣬ǺԽģû˱ȵù
ԶǸܣ٣վڻĺҽ˵ļλү
˵һٻһŮѡˮµҲһ£ӦòڰĶһӵϡ
ˣʺֵܣʺ˵ģƢͲ˵ˣŮѵٶȣҲ̫Ǹˡ
ǾͶѵģȥһ£סԼģǧܶԻκζҡ̾˿ͷۡ
㣬߿أ˭ܱ֤ôʱ䣬ÿһĹйŮʲôأ
áˮͷЩ֣ûоþһϤָأͺǰһ
ҡͷЦʲôоǰĻʶϱӿǲ˰ɣ
˵ٴεĻܻһβҪĻϣԼҲ
Ҳһĸоˮһľ᣺Ҳ˵Ӧʶҷˣôأ
Ϲˣǿ϶ǰİɡˮüģæοʱ򰡣ͻָоʲôԼģʲôԼģʵ˵Ǳʶ
Ըɡˮܾòô򵥣ЩӣҲ벻ͨģһ˼ҵļ䶼ûС
ڶ죬Ҳȥ棬˯ȻѣͲϴױȥֳ
ߵľƵֳ꣬Զ·Ҳʮӵӣ㣬ʺ̵߹ȥ
ˮ⴩˽װƯʵŮ·ϻͷʰٷ֮٣ܶ˶Ŀǵķ
ǸǾ𣿡ãָǰͷһˡ


1515 շ򸾣50

ˮ˳ָķ򿴹ȥǾʱܵÿζߵǸߣȴһƯСˡ
磬Ʊҵ𣿡ƯС˸߸ߵβʱβҲŻţԽԵ˶ɰ쳣
ҵˡӭȥС㣬ôԼܹˣأ
ǱŶӣ޻أЦüģõƱͷڿ̧ͷȥǵ˵ͷòȻһЦ
°̣ԱߵǸƯŮǶ
ǣֿɬû뵽ʻĻŵˣǱ߶Ѿʮˡ
ˮҲЦЦ
̫ĽӴ˭ãֻһĹתˡ
ԴǴüﴢҵ򴩻֮󣬷ÿεȼ򣬾ȼյڼ
ȥʱʱҲȼļСʱˡ
ֻҪȥˣµĺۼͻȫʧԺļ䣬Ҳȥϴ裬ʶˡ
СƯСıӰ뵽С￴ʱһﶼůůģǲʶǣ
ʶ𣿡ˮ۵ɫᣬСıĻ챳ӰЦ硣
ܾãůġ
ûоã˭е񡣡һʱ仹벻ͼֱˮĸ첲Ǹ˭Ǹ˭
ˮѿڶ
СҲʮӣٻûг׳͵ؿȥмơ
ǣԡæҡͷһ£ʣ
ˮһҲ֪Ǳ˻ǱĻŵã˵ʲôأôʳʲô񣿡
ԺԱһ£ֵһ䣺Ǹʳú񣬱ӣ۾ôء
ò͸һۿȥ˵ĸоһģһˮ˵ԼĿ
˶˵֮󣬲žֵĿԷ￩һ˰ء
æҿˣʣһ㶼ϳ˶ȥˣ˵Բԣ
ˮͿһҲŵͷ˵Ķԣһ㶼ôء
׾ӵɰ˶ԷҲԼ֮󣬲ǰߣﶼǸոǸЦѤŮû뷨ˡ
á
ͻȻ˵ոǸŮǾðɣ
Ǹ죬Ҳ𾴵ӡ
ˮһ뵽ŮЦůůģӦǰɣ
СҲϳеͣǾʱܵõĻ˵ãСӰɣ
Ҳ˵áҲ뵽ˣ۵ɫһһùֳǸϵˣԵһλصķأ
пܡˮ˷ܣΪ侲һ£̫ߵʧֵøһֳ
ʱˣ󲻵ŸŮӹֳ棬һĳ档
Сһ䣬Ҳпܵģôֳֵطأݸʡ
һ̿ʼһֱ۹·˷ҲûмСҲûصľˡ
ſûԵְɣûԵ֣ô·ϸǸСһ֮Եأ
ˮҪú棬һģ˭֪ǸƯСûɣֶһӵʡ
߲ʲôһֱ겻ᣬĴĺѣ̾һ֪ľǶԵĻǴˡ
ˮˮҪȥɽȥɽɣ˷ܵȥŶӡ
ֳտҵҵŻݣ˺ֳܶ࣬ǾǵˣΧĳУҲרſ档
еĿŶһСʱӣŶӵĹأɽִ̼ԼĿսԽ٣ܳ˺ܶࡣ
ҲʮӵĹ򣬾Ѿȥˡ
ˮӣȥˣҪʲôһ棬ɽе㷢ġ
ʵ󣬿սĴ󣬾ϲ̼ģɽӹɽʼʱ򣬾ͿʼС
ˮǵ£侲ģûжٱ仯
ɽϵʱж׵ĸ߶ȣֵǣһֱڼеĶͻȻͲˡ
ˮŤͷȥڿһ˳߿ȥ˲ϳˣǾʱܣǸС
ԡ
ֻˡ
СǸո˼½һʪ͸ˡ
ڰʪķʹôԶҲܸо硣


1516 շ򸾣51

̫ǣ̸˶֪మˣȻܵĶ
ɽϣҲƬ̵ʱ䣬ٵƵļٶȿ½ǿĳ۾沿Ťˡ
ˮŬҪһԱߵĶ˸ոһĻôأҲݲ룬ͱɽٶȸԴһƬհס
Ӻ
ɽͣ
ˮɫҰ׵ĶߵԱߵĿյϡ
Ҳ̲סʼܵĸŻʹҲ֪ʲôζ
ˮóһƿˮšƿǵݸĸĴź󱳣ȿˮȿˮ
˿Щǹɽ֮ܶ󶼸һ˫ȷɫҰף²ֹǲԵˡ
û£̫̼ˡһˮ˰ЦҪһΡ
ˮͷеΣؿе֮⣬ûʲôĸоӣǲˣģҲˣȥİɣ
ᣬƲסһֲһЦҲ̫ˣ´һҪι
ˮ۵Ŀ֪ôο
ոһĻô£ǸʱܲǸ̬ɣ˼ҹŶͣôôܡ
ľ飬ܣԲǶãֻǶİˡ
ոڹɽϡˮ̽Եһ䣬ճھͱˡ
ǻһ£溣ɣɫǲҰ⣬Ѿָܡ
ˮ̾˿ڿȷһûз£Ǹ˻һֱŲµġ
һʱ䣬Ҳ벻ʲôð취Ǹˡ
ˮԭҪ㶫úõķһ飬ϲǸ˵߳
˭ھƵ˵ֳٴʲôԵ
ԶǿԷĲɵģǵǣôˣĲ𣿡
ˮſӴףҲ֪Ϊʲô뵽ǸˣôСС֣մ磬˵ǲǸ̬lianͯ񱣿
СҲʮ꣬ôɰǸҲӦö˼¶ְɣܲˡ
Сڹⳤ󲻴ڹ⣬˸δ֮䣬ҪΪգҪ̵ģ
ԶûͷûβĻ֪˵ʲô˭ˣ
ǸʱܡˮֻҪ뵽һʮСһֳ档
Զü΢Ǽˣ
ˮսȭͷֹǽ죬ȥƵҲԭҪúÿģ˭֪
Զߵİȥ˵꣬ݺݵҧ˿ȷǸమĹϵ
ˮͷߣȷʮȷޱȷܱܲȥץ
˼СԲӲ
û֤ݵ飬ôȥץˡԶǸݹȥһˮú˵˵ټԣˡ
ˮ˵СʱԶˣ˵ʱܵʱ̬ȣ˫ꡣ
ԶҲ棬ھʱܵ飬֪Ҳ࣬صĺܣκ˶鲻ϣǸСʲôˣ
ʲôˣ϶Ǳƭ֪ŮˮǺˣ϶Сϴˡ
ôСС۶ûȫγɣϴԣյĻ׶飬ȫ硣
к̬ܶôɵġ
أԶǶй۷ǳãܾȥֶһŮҲ
ҿûʲôˣ϶ΪԼĶ£ĹûʵĽڣΪǸɷʵǸĵޡˮ˵꣬˵ͷԼʾʮͬ
һֵһ£ģҲŹġԶɫ֪Ͱˣ֪˾ͲӲ
һҪ֮Է޷ˡˮ뵽СżҪĸ֪ˣöʹ
áԶĿ󣺡Էɣˣ㲻ҪҪһᴦ
ˮһٳԶҲζͬûʲôθˣˣʱӦܹȥˣȻǸСȳ
ھմ簵˵飬Ҳһҳʲô֤һ˼Сô죿


1517 շ򸾣52

ˮҪúһе࣬˭֪ڶ죬ٴοǸƯС
ˮˮȥϹһúõ·Աת׷ȥ
ˮˮݼ٣һȥֳԼһԷ֣ܰѻһ죬ллŶ
˵챻үӸץȥˣץ廨ֵ֣ͦ
ˮشСĵĸС±ˣһ˲ʵֳ嶯Ҫȥɻǿסˡ
Ҫ֤ݣ֤ǸʱܾǸ̬ܳ׵İСѶħƿأָɡ
Ϲ׷ȥڸһССﴩһװɫİȹӰϸÿ;ͲСʣ˭
ĺӡˮѹһС﷢ˣȻһоǰˡ
Ϲ񿴹ȥʱС˵ݣʱСﻹЦˡ
СﳤúƯе죬ЦʱҲůĶƮƮġ
ûоãе㣿ˮС
Ϲով;죬ĻæĵͷֲҾأԭңҰҸСĮ˸ã
ˮû˵ǹĸо˵أϸٿĻʵҲе
˾ͲԶĸСһһϵݣ̳֮󣬾͹սȥסĵݡ
ȥˮϹ˳ȥǹǲܸŵģֻȥ
Ϲ֮󣬶֣صĵ˵ͷ˹ȥСﲢ۽ǵ
û뵽Ľˣ͸ˣůůģ࿴ۣ¶˿̫ò
ݿ˵ʱ
һ裬΢΢һЦȡ
Ϲ˵ͷ˽ȥ
˵ݣЦ㣿
Ϲ68㣬ĪеţϾǵһ͵͵˼ҵ飬Ϳһ67лл
ͷǣҪȻֱӳרݣһ¥ֱˣҲôڡ
ܺ棬°̸ĸʲôĿġ
ϹǾ죬˵ϲҪõĶҪúõ
Լ뷨е̬ôܶһոռŮֵֹ뷨أǲǷˣ
ˮˮ˼СﵽҪʲôҲ˼ûʲô⣬ͦϲġ
ϹȥʱϻЦЦ
Ϲ񱻻һ£Ķ˸ϡãҲ̫˵㣬ûȵݹأ̧ˣת¥ݼ䣬¥ȥʱ򣬸ţ68㣬
Ⱥܿס¥ƣ̫ˣܶǲǽ棬˺ֲܶܰһ˶ûС
Һܺң¥㣬һţһ˼ңС϶ס
ˮܿˣͷ
ϹϸĿȵÿһ䣬ûзͷŷĵˮԼߣŵĳŵķȥ
ſںܿһС͵ɽˮɽˮֲӳƯƸмǿ
ȶ˼ɽ棬׼۲һ
˽򣬻Ǻиŵ˽լסĵطҲȫ͸ģܿһУġ
ˮŰԼ쿴飬һ飬ŭҧź˵òðȳȥ
Ϲͷ۵ҲȾ˻̫ˣǸŶôµ֣
ѹúܵͣžʱ˷ָļоʾҪСȳӣܿܿࡣ
Сһ߽֮һʧˡ
Ϲ񣺡Ҫôһֱţ
ˮٵȵȿ
˽ͷӶ䣬͸оԾ󲱾ЩȺģ˵ĺ˲ëˣعͷȥͿСӵƵĿǡ
Ϲˮվֱ壬ʶĵߴˡ
ˮһ£εĶִк㻹ǵҰɣǼֳ档
ϵͷЦǵá
ˮһǵþͺãǵþͺø˵ϽԼ뿪Σյ
˭֪ǰĹﲻݡ
°̡ϿЦתֿϹЦøˣ衣
ϹһʱͻȻͱ׸˵ĸоС֮ԻᱻƭӲ


1518 շ򸾣53

ˮֳ˶ûȥס˵ĸо۵ǲܣ
С϶ǱǸ˹̫ʱ䣬Ӵˣӿܳ˵⣬ô˵ֵĻأ
ʱովйôôŮ
Ͽһȣ°ֵͬı飬ɤӣָԼǿϸǲǺ񣿡
ϹΪ˵ģҿСܴ󣬺Ѫľܾ񡣡
ϳ˳ӣί죺ﲻˣһģһòãϸ
ϹʶһС˲Ĵ۾ˣæͣްһǳһ񣬾衣
Ϲ˵ʲôأΪƯϲͿ˵ˣʮˣƻŮһðôŮǼ˹ˡ
ŮŵĻǿԵѪס۰Ͱ͵ͳú񰡣һ۾ͿĸŮĳòá
ҲߵʱϾҪˣǱߵһ£ҲˣŸұQǡ
֮Ǿͻйһм䡣
ϹһεĿˮĵָָϣʹɫô£ӿ϶ġ
ҪֱߣҪĿһߣ
ӣͦģ˵Ļ˵ģ֮ҪôҲǸ⡣
裬°̣Ҫ£ҲǻˡЦеĿǣָ󣺡ҼңǽȥҿС⣬Ǳ߳Աġ
ˮһ£С˵ҲӣǸʲôʱ
˵ϹЦЦҪҪܻɣ
˵Ϲˮصɴ۾۵лܳȭͷ֪֪˵ʲôˣ֪𣿡
գ޹Ĵ۾Ϲ
ϹĻëջˣһͺȣ㿴ҸʲôҲ裡ӵ𣿡
ҪŮĻӣ̫ƿЦˣС̫ˣֻ㱸УŮ
˵ǿܲţǴӶʮġһؿͣѾˣҶӶˣҲ֪ΪʲôһصߣͱСˡ
ˮϹߣֻƵ飬ĵﲻԸţ˵һģе㶯ҡˡ
ҪǽȥɣϹ˳ˮСȷǱȺģ
ôоǼҪȺأ
ˮʹ˸ɫСм𣿡
ҡͷûС
ˮŵͷͬ⣬һȥˡ
ϿĵŻĽŲܵ˱ˮֵ˱ե֭˳һһ
ˮϹСϸ֮תȥ˳һۡ
ô֪ϲȳ֭Ϲһʺţֿˮǰˮô֪ϲˮ
ˮҲǿһ£С˵飬ʵ̫ڷ˼ô࣬˭˵׼أ
ȷŵĵѧĽǶûѣ˵ѵˣ΢Сġ
ϹûҺȳ֭İĻһ˵ֻСʵе㷢ë˵裿
ˮú񡣡
ϹһۣҿЦˡ
ˮҲţЩ飬㲻žͲڵģʵӼ֪˵ǲˡ
ˡϹ˵ˣСˡ
϶һ̵Ĺƴ̣Цŵȳţȥõ⡣
ϹǰḶֻ́Ķͷͻͻֱâ⨺ңѣϣϲԵˮ
ĶСȥıӰԼԴܵģʲôδģΪĿƻõӰأ
ˮϲԵġ
Ϲҧźһ仰֪
ģСﲻڶ˵ĻҲûжѵıҪҪϵõʲôأ
ˮǿ뷨Ƶģ̾˿ûϿͼ˼ǣǷĵľϲġ
ѧʱѡΣ˵Ƕඥרҵˮƽ˵̸ֹƷûġ
ϹȻҲܸоС̫ˣϵ˼ܾʲô


1519 շ򸾣54

СС⣬ʵ̫ˣҲʳյ˶Ĳ
Ϲˮϲԣջûסʳջ󣬳С⡣
ϿĵĿǳԶүıǲ߸йǣҲ׼ȥǣֻż͵͵һۡ
βֻ˵⣬Ե֣°ġ
˵ŮϹԵ̹ˣżֵ٩֣Ϲ˭
ʡ˵֣ھǿذը
ϹһڵûȥǺˣҵܿţѵҪ˵
æĸݹȥһˮ۵İ˳裬ȵˮ˳һ¡
ˮҲһ仰ŵԭأ˵Ķ𣿻֣
ʱС˵ʣôĻȷʵܹ졣
ϾַģҶ췢ģģҰ֣Ϲ衣
Ϲһ󱭵ˮǿԼ侲ѵһ£ҧгݣܣ
ϵ˶ˣԿǱżˣˣ
ΪʲôῴϻʣҪӣ
ˮȴԽԽãС˵Ķˣŵܸܲ˵һ£أ
ҡͷصĺܣй¶˵˵Ļᱻͷġ
Ը˵ѹ
й¶Ҿʲô˵ǸŮɣϹ߷߲ƽָŭҵĸܾͿԲÿǷǵҪҸ𣿡
ð
׹Ů
׵׹Ůӣǲӱˡ
ˮô˵˵ˣй¶̫ãѾй¶ȻΪй¶ˡ
㻹˵Ϲ˫ǻ
裬ҰϹ졣ĴżĿƢҰԽԽˡ
Ϲһûȥվһĺ𣺡˭ˣ˭ˣ
ŵٿվˮ°̣㿴ǲһģһҰÿη
ˮͬܵĵ˵ͷ˵û֣ٿԴӸһ֮ͬƢһһըˡ
ϹҪ𣬿ͬı飬࣬һ˿ڹ֭𣺡ҲһʶǶʲô
ƢԽԽˣ
ȥסһԣò죬ָƢãĸˣķסһһ첻ñһٻأ
Ҳû£ͼ˵飬˵һ£˵й¶ЩĵˮĽڰˡ

¸ƨ
˭Ҳ£
˵λʱ򣿡ϹָԼ
ϵͷš
Ϲü۵ʣΪʲôʱأǱʱ䣬߸
˼һ£Ҹүһֹ̽Щڣҵ㵽򣬾ͻصһ졣
Ϲ񣺡˵û򣬻ûаͲᷢ򣬳𣿡
ϵͷԡ
ϹĵȻȥˣͰȫˣʬ𼣣ŮʲôĴδֲܽܵġ
˵ʲôȤζһô첻ƣ򣬻õ޹
ˮѾĵ˵ˣǴδģʱˣи⣬ڵǸʱմڲڣ
⣬һֱ룬ļ䣬ħһԽԽ֮ȥǻ˼롣
֪ģֻ֪ռҵЩǲģڶʮǸʱڲڡ
ڡϵͷ֣صĿúõĻţ°̣ܷʲô£㶼ܷ֪һֱڡ
ѹˮϵһʯͷڻ˵أмĿǰСлл㡣
ֻҪ֪ЩͺãţʮѾʮˣ˵ռӢŵĴԣֻǴ԰ˡ
ˮ̫ûϱĲ
Ϲȴԥ۵һŵϧ֪϶û˵ô򵥡
֮󣬻Χžʱܸˣ֪ΪʱϲϴСŮı̬ܺˣŹ׼ħ֮ЩЦá
˾ţ֮ڰ˵ͨˣʱܲǱ̬ҲʲôСŮ
ʱϿĵȥˣſڣһоãûȥˣʱѾˣѵĻͷˣ裬°̣ټ


1520 շ򸾣55

ˮϹ񲻸ŵĵɴ۾ŸոջЦӯӯ˵СͻȻˡ
壬ۿɼٶȣٵ͸Ƭ̵Ĺ򣬾Ѿ͸ġ
Ĵǿŵģһ紵СӰһƵģٵʧˣǵֻЦټ
ʱܸոճ˵ݣͿѾܵſڵС忪ʼ黯֪Ҫˣȴ߹ȥʱСѾʧˣֻЩϵ嵭ζ
ˮϹ񣬻ɢͫ׿ٵĻָԺ˲ĹһƬհ׵ģֱվſڵľʱܡ
С㣬ϹС㡣ʱȥϵʧ䣬ŨŨĲᣬǴк
Сʱ򣬳ߣǸһģǲĻҲνˣˣҲǵĴڡ
ôϹİĻı
ˮͷҲʣʱܵķ򣺡
ʱòĳ˹ǺᣬҲ֪λΪʲô
ˮϹ±ˣԺļǣԼģǵΪʲô벻ˡ
ϹҲеۣڨڨȻЦЦˮǰҵر˸ڣԲˣߴطˡ
ˮǴӲ˵ѵˣô˵˼ĺ˼֣ʵǲ˼
ûϵʱкǣλȻˣҪҪһԸ
Ϲǰˣǵ̬ʼնѺõģǷ˼Ҳģ׷ô˽լΡ
ԷͲˣˣҪءϹܾʱͷЩ֣˵֣ٸӴΪ
ˮҲ˵ͷ
ҾͲλˡʱܴ˿ҲǿܣСÿ뿪˵һʹ
֪´ʲôʱҲ֪ã֪Լᱻá
ǣϹˮߣΪݵһ㣬ֵ߱죺ô°˵˾ô᲻أ
ʱܿ˽뿪תݡ
Щ£СһܰҲʧùĶµĶȫʧ
ãԺﻹĶļ䣬һʧ֮󣬾ͻ
˵һ·һ㣬ϹһԼԴյüˮˮôˣҼǵҪġ
ǵʲôˮֻǵãڸ˵ʲôʱʲô飬Ҫϣ
򡣡Ϲ˰죬ԴˣҲ뵽
ˮʲô˼ʲôرĺ𣿡
Ϲᵽ򣬾뵽һˣĥĥ˵Ҳ֪ô£ϲϿĵƶÿ͵򣬻޹򡣡
ˮü΢۵Եôȥˣô£˵ԼĲ²⣺ǲǱ˸ˣ
Ϲҡͷܣҡ
仰˵꣬ԼЩ죬ѹʶ˵Ļϸ룬͸˽ʱƵġ
ʱܣҲͼѡ
ˮˮû°ɣԶǵǵĴͷ˽
ˮô
Զǿû£ŷڰ˵ͻȻʧˣ绰ҡ
ڰأˮ֪ô£һϵ鴮һ𣬾ֲܷԾ
ϹˣèץƵܣ鲻ģȴʲô벻
ϾԲôĴ˺ʧȥ˺Ҫļ䣬ƫƫʲô벻
ڰعǰС㣬ҷ֮67ʱͻȻͲˣҲˣ͸ȥ˵绰
˭֪߸ոմ˹ˡ
ΪʲôҪȥ֪𣿡Ϲ
ڰҡͷֻұǡ
ҪʲôΪһڣûʸȥȥʵġ
Ϲ֪ģĶ˵
ڰҲ֪ʲô֪һ˵ݡ
Ϲȥģʱˮȥ67ͣģȸŹȥʱ򣬾ѾҲˡ
ɱø߼ˣԶ֪ڰصԲ鷢ġ
ڰڣԲܷģΪֶԱҪϸĲԵģĴʦҲ߲


1521 շ򸾣56

Ҿһʲôʲô벻ϹˮѰͬ
ˮҲŵͷմ磬Ե޹ʵȥģǡ˾ʱܡ
˵ͻȻʲôƵģΪʱܲŹģΪʲôȴ벻
Ҫ֪ȫʵǵȥʾʱˡϹ̾˿˶ˣʲô°ǣ
Ǿȥˣеʵĸ𣿡ˮǲùȥʾʱܡ
Ȼˣȥݷһ°ɣԶҲֵĸо¸ʱйء
ʱ̬ܵȺܳϿңʲôҪ󣬶һһӦˣʮƵṩļƵǿ
ллԶǳֿĵлǰˣܸһֺеĸоҲʲôˮˮǲ
ΣԭֻǼֵϵģڳֵ֮ˣδйָо
ʲô飬ʱңֻҪܰæһȫϡʱЦƣ͵˵ǰ԰˵ݡ
Զ͡Զ΢΢ףл⡣
ߡʱܿŵźϣʾһ¥һ̾Ϣת˼ҡ
˵Щ飬ǣҲΪǺá
һ˵˳
ϹȲˣǲ˵ѣ϶˵Ѷ԰ɣ϶Ѳ˸ϵ
Զҡͷ˼֣أûѡ
ˮҲͷԸԸţʱ˵Ķʵ
Ϲ̾˿ҪˣѲԼ߽ʱѷʱȥһ磿
Ҳ̫˼ˣֱͿδ֮ϵˡ
ҿϵ磬뻪¼ԪϹô˵ԶǽӴĶ࣬Ȼ֪Ҳࡣ
ܶ飬ۿΪǲڵģ¼רŴһЩ˵˼άĸ¼ġ
ô˵Ϲˣŵô˸䣬§ˮĸ첲ļˣ
ҪҪ˵ôˡ
ֻ˵زţɻǵһδһչһܵӵʵȨĴ˵¡
ˮοҲܲǹ̤ʱѷҲ˵һЩֵ¡
ԶҪ˻ĵһʦרžչ˵飬ʲôû
ˮϹΪ£˹ʵһߴʦһδߣԿܴܲǵǱʶҵЩʲô
ɽû˿ĸı䡣
ϹֹۣûͲȥˣһֵĸоģʱܲκζǲ
ˮȴһֱ룬׿ʲôΪʲôǵô£
ʱúܿ죬תۼǰȥˡ
ˮӶһ˫ڼſڵ̨ϣŶϣһƬǿҶӱ£ͷֻ౯
ˣǰͻȻزһ
ĲĹ죬ȥ˹֪ҽԺļ飬֪ҽѧרǣڣϰٴεĻûܲ鵽ԭ
һ²²⣬Ĳǻ򲡣ͻ䵼ͻȻҲûµʱ䣬úõѾݵࡣ
һξõѱʹĥȻ˵ܣֻĿţﲻֺ
ֻͻȻϹĵ绰ܳأˮˮѾҵǸĴʦϾܵ۶һûµġ
ãȥǡˮЩʣ۾ͷŬỬ䡣
ɣ
еĿѧչѧ
ԭǲ仰ģ鵽Լϵʱˣþõа취Ҳ򣬱ϣȥ
ˣ˰ֱȥңʻȥҡϹֱ˵ĸ˵ˡ
Ǻáˮ˵绰ֻ˺ôӣ˫۱ĸˣЩʧĿŰɵա
ɫܲãɭɭģһѩ١
ͣʱ̧ͷ۵ϼ˶˼ʻǸոôް
Ŵ򿪣ڰ˳ſڴ磬æȥһԶǵ׸ϣС㣬æܻˡ
ˮ۵׵ɣ˲˵ͷã֪ˣʱԷ·дѩҪðˡ
Դӳ֮һһȥչ˳ϵȨרǣæĽŲմصģҲûΣÿμ棬ǴҴ뿪
ϸһ£µʱ䣬Ѿθˣ˵һˣһŮ˵ͲǸŮˡ
⸱ӣҪֲ֣ø˵֣Ͼôʿôˡ


1522 շ򸾣57

ǡڰعӦһС㣬ؼȥϢɣҪ캮䣬Сĸð
µʱ䣬ӶС֮СѾһȦˣ˵Ŷۡ
ʱ䣬һֱãðǷһֱûȬСæչ˶С㣬ѾˣΪԼǡ
ҲǣԼҪСԷ˭֪ʱֿʼտԣҩ˵ΣҲûȥ
˵Сҽסģˣġ
ɿСӣ֪ܵ䣬ҲģҲ֪ǲʲô
ˮڰ˳ųǰʧſյ·ãվתݡ
ҵˣԴӳ֮Ҳң֪ǶΪŻĹֲɨǣףǸج˵ˡ
骰̣裬񣬶񣬴Թޣʱ򣬰˳
Ҳ֪Լȥҳ˳ûһԸ̤һүүҲʼˡ
Ϲ˻͸˵绰Сʱ֮ٳȥңһ˹ȥҵ˻Ϊ
ˮæŶĲоǱڵļ٣ʲôʱĲˣʲôʱȥϰࡣ
Ҳ£ֻ֮˼룬ɴһ·ȥңĥʱ
ߵ·ʱվƮѩ
Զ봦һɫĽγԶĸţŲᱻֵľ롣
ϡ
Զǿŵ·һֱǰߵС۵ɫ䣬ɪĺԽԵôССһţĶž
ѹʧǣŻҪԶԶĿû뵽ôϧԼ塣
ȥɣڰؿˡ
áԶҡͷôһ˲䣬ĺȥڻԼ̵Ķͷվǿס˳嶯˸绰壬·һˡ
ХԽԽѩ
ˮͷգ˫סѩѩڴƤ˲䣬ٵڻŬĳЦЦԼûйϵġ
ܷʲô飬ܿסѾǵСˣ길ĸүүʱҲͦˣ
½׿ָĵص㣬֪ʲô򿪳ұĿϹһĨ˵Цɩ
ˮŤͷӳľһɧĺɫܳΪˣᣬ˳񣬼ʻϣһ۵Ŀ꣬ڶЦ
ɩɰȥĶ㡣½Цʮ⣬һ˫һۣôЦܸһḡĸо
ˡˮߣȻĻԼˡ
ͷ䣬СˣҶ۵ġ½ǽģȻҪģѾ˳ɡ
Һܿ͵ˡˮȥæɡ
ɩҪǲϳĻҾһߡ½վ࣬ɡ
ˮԼһߣջǵ˵ͷã
½æȹȥʿİ˳ţ΢΢ַϷֹĵͷɩ롣
ллˮò΢΢ףл
½ܾãɩıЩ֣̬Ҳǲ䲻ȵģ룬ڸϵƵġ
Դֵ֮ܵۻᣬʮа˴ζŶɩϵѾܺˣѾ׽ˡ
ôûһ𣿡½һ䡣
Ҳ֣ɩ˰ɣԲӶɩ
ɩƢôãնɩҲǱ¡
¡ˮͷ˺ܶ£뵽ԶǶ̬ȣ֪֪æʲô
½ҡͷɵĶǹһܣһСƽͷϰգôܻ֪˵ˣɩ㶼֪ҿ֪𣿡
ˮһû˵
½Ǹ¨ӣ˵ͣסĲûвʲôԭûкת
ˮɬŨŨУûУڲš
½ףҵʶרңҰԼһ£ǰæһ¡
ˮκλᣬ˵ͷǾ鷳ˡ
ܳ棬ɫĽγľԶˡ
ԶԶԶĿܳ͸ܳܿĹĵǸƵġ
½װˮ͵˶ſھˣڶңһֱûٺøеģȥ̽˰ɡ
ҵүӣǸ˽ӣ̬ҲǼûҪȥ˼ƨɡ


1523 շ򸾣58

ˮվڶſڣ½׵ĳǰʧתȥԥһ£̧ųſ߹ȥ
˭֪ոҪ壬ϴϱhӶӭ߳ˣʱɫһ£ѿż
Ӵ˭ⲻ¼ҵСɨ𣿰һ˶˻ҪǶҵ˶ˣ𣿡߸üĳŪ
˭ģǼû˻ӭ㣬ϽȥõĶΪ˹ֲԲڴҿ˭ܻ㡣h˼ΣûˮȻҪѵҲѵˡ
Դ򶫷֮¹ֲȾûҹҪүӷҪǶҲ
һҵϣıɽأǰɨּܳκ״ġ
ԭǸɨǣǸɷǣүӻˣǸѾͷΪ˻ĸԡ
ڿɺˣˣ鲻ʲôԴۿ˾Ҫûˣôɨǡ
ĸˮ£һ²һ£ҵ˱Ѿ涼Ҫǳĳ׼ˡ
hetui˭ĸҸˣhЦһɤ˵ʱԽԵ˶̱
۵񣬻һ裬ֶȥҪ˺úȥȥⶼ
УȥǾҸʦhбˮʲôǶҹȥҪ𣿡
Ҳӻĺһü˳۵ӣ뵽ϴԻһСŮҪʱ򣬱ϵ飬˲һ۵ɫݣһ£Ҫ붫ţ͸ϽԽԶԽã㲻֪ʲô𣿡
ˮ֣Ѿճȭͷ۵װɫӿɫŪֻĵɨһۣû˵
ʱһԼˣ۾һɣɫ˲һȭͷ˹ȥСң˭㣡
˭֪ȭͷոȥͱ˸;סˣסȭͷˣ̫ھ޴۵һɱļУֻȭͷҪ˸ˣʹŤ
ү㲻֪ʲôеĻҪҪҽ㣿Զסȭͷٴɫ˫һ㱡ıһ㣬hز֪ʲôɣ
hԼܿ࣬Ҫƿڴʱŵɫһ䣬ɫˣô
ˮСңԶʲôϵȻְֹǽѵɱСˣ
ԶǿûһۣǵĿˮû°ɣ
ˮͻȻǰˣ۵ɫЩʪҡҡͷſɣ
hʲôĵĵУģ֮󻹲ôҥأ
ְѡٵҪͷҪΪɡ
лú˵h۵ɫʶģΪԶǹأϾҵĹϵҪȡҵ֧֣̽ҲǺ
ֻ񣬾֮磬̸֮ЦԶǣô˵ˡ
ŵҲʧһ˰ֻʹĺۣȵĿh
hˣˣǺӣģ㲻ҪһʶǵĽˣҲ֪ˮ
ԶһɨȥôˣԺ󵫷ڱ˵˵ҲŹǵġ
hû뵽ỤˮѾըˣֲҵ˵ʲôϾǰˣǲģүӶֱ棺˵ǣǿԺ󲻻ٷ
Զɿ˶
ûõķ໵ĺ˺h棬ҲҶˮˣֻо˵Ϣͻֹס
hŶӣҴææˣ˺ԶŷŭһڣùߵģɨǸԶǵʲôϵ
۵ɫ񶾣ҧһֱԣ˵ԶǽŮѣżҳˣ᲻ˮ
hһռǷռҵŮˣأռ˱̣ҪҸɷ𣿡
ҲǣޣˮֵùŮˣĸеϹˣŻῴһ
¼Ҵſڣˮˣ۵βסľϲô
ȥͳǡ·Զı˸ڣСҪ·æԼһ¡


1524 շ򸾣59

ˮ۵ԵʧˣŬЦЦȥɣõ¡
ãؼңڰؽ㡣ԶС˰벽ӳڰɫ֮УŲɫԵ̫ѿ֡
ˮҡͷ᣺ˣһһ𡣡
áԶѹɤ۵ҪԵĳ嶯ҪҪΧΧãֻˡ
ˮת˲䣬Ŀϲĳ֮ɫ۵ɫȻ̧׷ȥס䣺һ¡
Զ΢΢ôˣ
ˮ־Ϳס󣬹̵¶һĶž˫˿ܵĻᣬʣ֪𣿡
ԶЩɳƣЦû£еСնѡ
֪ôأ
Ϊ飬սģôٸңأ
СգˮƢܺãżǰˣС֮⣬ǲģϾƢ̫ãҪ𶼷ˣʲô£ɵ˲Ž𣿡
Ǹҽ˷˶֪𣿿˻⣬ˣ
Ѿҩܿͻᡭ
ұ죡
ˮûôһ֮ķߡ
ڰæѳŴ򿪣Ҫţɻ㲻㣬СһۿˣСǺġ
ôһ۾Ϳأ
ˮƽߣӹڰصҩ䣬һࣺʲôʱʼյģ
ԶǺԹԵĻش𣺡ʱ򡣡
ԲŲؼңԸң֪ˮʡ
ҡԶҪһ¡
ǻǲǣˮκλᡣ
ǡԶ۵ĹâкԴżϲΡ
ˣˮлرѵĻᡣ
ˣҲѡ
ΡԶǰĿЦЦûϵÿ춼ᷢռΣ⡣
ˮյݺݵԼһֲͨ£ӣҪ֣һˡ
շ˰µʱ䣬ΪŮѣΪһרҵҽȻһ㶼֪
Զǲ𣬿ʵ˵ѻİο˵û£õңһһչ˶СС
˵⻰ĵġ
ˮ;еѹˣˣһ˫ۣԲҺˡ
岻Զ۵ıסܣһޣҾۣҪѾĺܰˡ
£Ϊ˶С飬æǰæרңоңʲôæ̫ˣôÿΪԼġ
Ժܣҡˮ۾͵ܣ˳ӣ˳ȥĿ֪𣿡
֪ˡԶǿںһ㣬ͷ
ҽô˵ˮҽշ쳣ķӦʲôͷ
Ƿգô˵Զſ˫ۣԼЦŵҽҪǲţȫɣ
ˮûκȴǲȥʵңҰһ顣
áԶЩɳƣЦֻǷնѣ˭һ껹գǡöһˣôء
ǲأǺأԼܸоڶ棬ѶϢʱˡ
Ϊףүү游ռҵ汲֮Իֻ֮ɺϰˣǸйռҵ䣬޻̸֮
壬һֱܽû
Ц˵ǼС󣬲㲡ҲֻûһССĸðգҲûй
˵ôǿ׳ʣҪҲԲߵġ
ڣȻʼģΪССķգʼˣǸĵ
ˮŸһ£ֻǸðգ΢ķһ㣬ſɲž˻ʵԸһڰأȥϢ
䣬Ѿ˸ˡ
һſ˴ϣЦŵ磬ɩôҲ
ԶҪ򿪳
ˮһۣԿ˳ţָٵĹϣ岻ãŻʣ緢ˣȻȥϢˡ
ʲţҶ壬׳ĸţƵģСûôܻᷢգ


1525 շ򸾣60

ǲգ㲻֪ɣˮţš
ʿŵӣЦʮ֪֪ˣҲǣɩҲһġ
ô˵ţҲֹ壬һǿôͻȻͷأѶɩŵģ˷˾ͳԸҩ͵ˡ
ϱҲŽҲŴˣҪϱŰɣĽ
ˡϹһ䡣
ˮȥϹ߸ŸɷǵݸͷɽӣһĸĪ⡣
ʿˮСĵǾǸƭӣһɸϽȰȰɣǸҽҲƵķ⽨Űɣ
ǧȥɽʲôʦʲôˣǷ⽨
ˮɨһۣ¶á
æס죬һεӣˣ˵ʲôǲͶҽġ
ˣϾûʲôױƭ
ɩͲһˣ֪ӣҽѧңôĶ
Ϲ񣺡ң
ţ˭ˣ
Ϲ񾯸ĵһۣΪҲ֪ϲ˵ͷأ
ҶĻ׳氡￩һ£Ƭָ̻֤֤ݣû֤ݱ졣
ڿ˭أ
ˣ
ϹſڣбͷŰɣҪǲȵĻ߰ɣ
ⱩƢָŭСǲǱˣ
Ҳ룬˭ηȥˣ˭ηۿ͹͵˾Ͷ˵İǰ
ϹЦһڼҡ
üΪ
Ϲһĵûػתˡ
׷ȥҵϹ㣬Ů˸ˡ
øСھ˻죬μߵͦߵĽμȺˣǲͷ
Զζ֣ǺвŮøŮһʶ
ˮĻϹһۣԽԽãʶĸ飬ʼֵֹķչˡ
ϹĿһۣµ׷ӣô
ҲǷˣˣʾŰҪȻĻôÿα֮󣬶еС˷أ
ҵĹܼңǽȥ
ſڵʱ򣬹ܼҶס˽Ų˼ĿˮˮˮС㣬ڳСķ䣬㻹ʱɣ
˿ȥֵ֣̫үԸģͱȥСˡ
֪ˮˮС޹ģɷСֵĲ򶼼鲻ôܻ˶ġ
ʲô˼Ϲˣˮˮ
ˮĻ侲㣺û£ǽȥɣҾͷǡ
ʹҲһĵطܿҲǺõģûаԼϳҡ
骰ڿ϶ǱʹģΪ骰ϼˡ
Ϲǲסȭͷ߬ס۵ˮˮ㲻ûйϵ㲻㡣
òæǰæ󣬰æϵרңŲմصĸɵˮˮôˮˮ
˵ʲôɷǣ˵ʲôɨǣΪοԼҵĿЦĽڰˣʲôùˣ޻̸֮ˡ
ȥɣ̿һѹġˮһЦ
ϹһѻѹƽϾͻȥ棬䡣
Ҳ֪ҵ˶ǣ骰ֱ̣ǰ˳ˣѳԭȫϡ
֪ԭôôһˣôͻȻ⸱ģˮˮҲųģôģôã
ͬĿˮɩҪ۸㣬ͺңϾ
ˮ˵ͷĿ˶¥ת˳ȥת˱ĺ棬мĴڷͣͷϿ
ѩƮĸˣëĴѩ£ܿͰķ˱һѩ
վλã¥ķǳķ䣬ܺܰǷȴ˿ûдһĶɤۡ
֪Щѧ֮Ķƭ˵ģɻ̲סҪȥţҪȥԣ΢죬ʲôֻҪĲܺãʲôĸԸ
ԶǾ֪ҵǲģԶԶĿһ˹վǽǣĶ۵ľ˹ȥ׸ϣͳߡ
ܶҵ˶йĶݣҲķʽǲںĸܣںʹʹں


1526 շ򸾣61

û¡ˮоů£ҪֳֵĿôˣ
ҪǲʹһֱﰤԶǽü۵ۣס߬ĸˣСֽϣȡů
һͳˡˮֻıǼģ˵ʱ򣬺ޣһ˫۾ؼңȥҡ
ҲԶǳһſ֡
ҡˮԥһ£Ű˸ֻһëˣջЭˣҸһȥȡ
ҲﲻʲôæģҪ֪ˣҲˣ۴ڵλã˵ĽŲ뿪
Զǰڷ絲ѩ
ˮͷҲһ¡
ԶǹЦӦţá
ôػǰѴףͷԼӣ¶ڷѩ
ѩµĸˡ
ѩܽܣǴƬƬĶëһܿϾ˺һ㡣
ˮŴѩǵ˱һůúĳǾú䣬ԤϮȫ
ôѩСֻһΣڸĸϣҲôѩҲô졣
Զס֣§סСûµģҪ̫ˡ
մ硣ˮ۵ӿǷģҺܵģҺ¡
ô죿
ô죿
ָô죿
ôᣬܾôˣ
ԼˣҪһѣȵͷ׵̫̫ҲҪһȥС
С㼪࣬¡ԶǴûм˴ģ۵ĶһıοҪǿΪϧԼ壬ôѹҲĵġ
Ҳޣޡˮȥᣬôꡣ
Զǿ۵Ҫĸᣬ۵ɫӡ
ô޿ô죿
Ҫһ죬Ҳˣ˭ο˭ᡣ
һСʱ֮ϹʴǸʦˡ
Ϲϵıɣֱ˳ʦˣÿ֮󣬳ľ˺֮ܶ࣬ǰöˣθҲöˣһһˮϺȣһࡣ
ˮĻĶոռ״̬ܲãԺģôͻȻͱˣ˵ʲô
˵ʲô˵Ҫأ骰˵Ϊ㡣Ϲ񾭽ţ㲻õģʦ˵ˣаٹξͺˡ
ҽѧѧֻҪܿóĲĻڣʲô취ν
Ĵʦð֮󣬳ľۿɼıˣǲƭ˵ġ
Զ˳ѳĿռ˵
бһۣǺ棺磬öɩСһңôģ
Զһ񣬶˼ˮˮֻǺѰˣ
ǸҲС𣿡һɵһ㶼ɣ
ôأǸ˶̲ԼŮ˸˶ɣ
Զǲ֪ͬһסڣദôûзŮأ
ǳٶػǰ׳أ
ܾã翴е֣ôҸʲô
Զǵ͵͵̾˿ʮĿһۣҡͷûʲô
ɶĺͷԣ磬ǲʲôңոǲ˵ʲô
Զͳųķ򣬵ûС
飬Լȥȥɣǲ˵ʲôġ
벻ˣֻԼûзְˣɱЩŮöˣֻҪһ绰ģܹȥ
صġһͷգѩֽƬƵ䣬ֵ죺ѩǲµ̫ˡ
ǵÿôѩ׼ûʲô·
̫ˡԶҲѩѩѩˣ֪ж˻Ϊⳡѩ֣Ҳðȥֵˡ
磬Ҹոռ˶Ҳ˵ʲôоֻѹعⷵյ𣿡
˵ԶǾĵһۣĳë˵˲ֹһˣôǸĲˡ
⻰˲ôˣøַˡ
ʱ죬˵
ĸоܲãСǼһѵĹϵ񲻴ĵĲУѹͲȥעЩ쳣
˵оˣǲԸȥţƭ
˲˼Ŀѩ


1527 շ򸾣62

ԶͻȻһ䣬΢΢ĳĵҲСˣЩҲҪٺˣƵŮѵĶϰҲøĸˡ
ȻĻʶˣҪĶˡ
ܵеȤҲǶ㣬һϵģҪһƬɭ֡ʵɵЦƦƦͳһ̵ȼ˵ˣЩŮ׷ң˵Ҿܾ˼Ҷġ
Լһ̣Զǵݹȥһ
Զҡҡͷܾˡ
û񫣬ֻнǷʱżһȻҪˮˮŵζ᲻
ߵ̣ոճһڡ
ĳϹˣָһŭ𣺡ʣ
ŵֱӵ˵ϣʶžˣµĿŲӲյϣû飡
ϹйÿһֻۣԶǣ磬ȥɣҾˡ
ˮˮ˵緢ˣﴵţôѩ
һôѩ˲źá
ʸϹˡ
ϹߣùĶĶȥû취ָأǰʱ䱻ˡ
Զǿ˳ڳſϵѩҲ˳
ˮæһС̺ӸϣסĴָȡů
Զ΢΢üмɳƣýʲô𣿡
ˮͷǸʦٸΣһҪȥʵңʵôˣټһΡ
áԶ뵽˻ʵǾعⷵգ񶼸Żһ¡
ġ
С㻹ôᣬܻô뿪ġ
ôˣˮ쳣ȥ̽ͷ¶ȣ²׼ֱӹĲϡ
Զǵ͵ЦõЦǻӿҽ𣿡
ˮ˵ͷˡ
ֲ¶ǲ׼ȷģǺܸߵĸգǵյĻģͷ׼ġ
ʻϵڰأ˵ˣһҵķȥ
Ҫҵʱռ̴˵绰֪һأҪǻؼȥԷ˵ˡ
ˮϲռҵĳ˵ģõĸŮһ
Դӳһ𣬾һЩͱţڿȥǣ¿Ǹһ
ռҲ˺ܶ绰ÿû˵仰ҽڸˡ
Զ֪ܲ˼Цŵİɣˣˣ̸裬Ҳϵġ
˵ˮæסͣһۡ
ôԼġ
Ҽ˸˲һΪԾ͸ıĿ̬ȵġԶЦǶԿˣҪãҲռ˱˵Ǹ
ٺ˵ҲˡˮĹĵľ
Ϲ˵ʲôأʲôԿԿġ
ҪǸҰǾ仰˵ô׾ԭġ
ռլܿ͵ˣֱӿ˽ȥͿλ˳ɡ߹ǳӭǵġ
ڰذѳͣǶ档
ˮæҪȥԶǸסˣ򿪳裬̣ϳɣͷ̫ˡ
Լڳͷɣǲ䣬ˮˮҲڼ˼ҹϱĵĺϲ£죬֡
ԶǿǰСεЦЦСֱˡ
Լڳɣˮ˵꣬򿪳˳
Զǰ̾ʮĵסࣺãҲҪˡ
ˮûסЦһͷһۣԹԴڳ
ԶҲҪ³
Ź³Ů˵Ļһ˴ʲôֵģϽ
Զһ̾ͷӦǡ
軹һë£ϱæϣһȰЦϣͷš
лл̡ˮѴ¸ϡ
ѿһĶϸĿˣԵĺ㣬㣬Ȼǻȥˣոպܳϡ
ˮ΢΢ǰˣֻĶůģЩʣá
ԶǵĳӣʼʱԶĸţ̸ѵһ֮ﳤȥȻؼȥˡ
̸̸űƵģһһҵˮߣ˵强Ļ
ˮ֪ΪãϲԼˣû￴۸谮мΪ֮κ
Ժ׼֪𣿡۵ĵ㲻֪Ҹ㰢жൣģ⺢ӣû²Ҫ˼롣
áˮ۵뵣ůůǵġ


1528 շ򸾣63

Сôˣ
öˡˮ۵ɫЩӣȴõģһѳĲõġ
˵˳֮ϰµķĲ¡
ҪȥۿҲ֪˵ģ骰̻һֱųģȥҲûκΰ취
ǾͺǾͺá谲οҽôã϶ѶСĲκõģ㡣
Ҳ㡣ҲŸ͡
ˮһмĿǣ̫ˣմ磬̸ôõˡ
ˣҲһָģһԼ
˺öóԵģˮԵġ
Էʱ̣Ÿвˣ˵ˣԵ㣬ѵ˶ӣŵ㣬Ҫ´ιôݣʡ
ԶЦ̾˿˼Ҷ˵ϱˮˮҡ
ˮ˵ˣýСȣ̸ǰϹ˵ʲôأŪֲ˼ġ
Ҫʲôãˮˮǵı˿㣬ˮˮˮԵ㣬̾ϲ㡣
áˮͷӦţѰõϺиҲԵ㡣
ԶǿҼвˣҸϺģģôھͺǸƵģ̸費˲˵ϱҲʼˡ
֮ѩµøˣͷѩ磬ˡ
̸費ǻȥǾڼסͷ̫ˣѩôѩĻΣյġ
ˮϴ裬صôͷ
˭֪ոմ򿪹ӣֱӾ͵ɾҵϵĹŶƿ
صһ졣
ƿһ˵ϣ˲ѡ
ˮһɫҰףЩңȻŵϵƬؼ٣ȥʰƬ
ˮˮԶ˽ͼڵϣû˻ƵڼƬĴƬģѪ˲ӿ˳۵ܹȥڸʲô
մ硣ˮعϵѪžеۣԲҰѻƿˡ
˾ð̹ʰЩʲôԶ۵İüĽҳ
ˮ˶е㲻ԾӦܳٶ۵ĵ˵ͷӦá
Զۿ̧žҪƬϣۼֿİһſ˹ȥ̣鷳Ұҩһ¡
ոʰọ́Զǳ϶Ѫæȥҽҩ䡣
ҲˣȿľԶ·Ѫգϸһˮˡ
ôѽһĽš
ҩأҴ绰ҽҲŵĲС
ˮڷӦ˹ǰλ̣Ҿҽ
裺һҽҲûиԼġ
Ѿҩˣ
ԶǴҩ䣬ŽŵеĶϣεĵ̣裬ȥ
ߣôˮˮ˿ڡ
ˮ˼Ŀǣ̣̣ýҽһС˶ѣ򵥴һ¾ͺãѩôҽҲù
ȷһ£˵Ĳýҽա
ӿ϶˵ѣҪصĻ˵ҲôˮˮȥҽԺ˵ġ
̿۵Ҫ⺢ôôСģָŪأ˶Ѫ
Զϸĸҩ˿ڲǺҪȥҽԺԼҩһ¾ûˡ
컹ҪȥҽԺҽһ£ܷġ
̸Ҳûڿ̫ãѿռСڣǳûһ¸Ҳá
ǺСҪʲôʱ飬ʵڲеĻȰѻ¸Ҳã˺üˣû˵ûš
£͸ˣˮˮõѣҵĳС˹ֲææģﻹ˼ȥ顣
ԶЬϣʣʲôأ
ؿơˮס࣬Ǽ٣ʲôõҪ᲻ǳˣ
ܣܣ˵ܵĻţҲܾдҪʼˡ
Ҵ绰һ¡Զ۵ıͳֻͨ˶ҵĵ绰
ӵ绰ǶҵĹܼң˵һаãǲõģոջڿүӿ˻ӣŸһҡ
û£̫ˣҪ˼롣Զ˯һͺˣһȥС㡣
ҵ˲С㣬ܲҲɣܵһӡ


1529 շ򸾣64

մ硣ˮڴϣҪߣס
Զǻͷɫ԰㲣񲻼ѵСοԹ˯һͺˡ
ɲԲߣˮ˱ӡ
£ڷǳ£ֻûڷ䡣
áԶ۵ĵ˵ͷȥӣ̡
̣ǲڻǰסһģҪ֪ˣԻúõʰһ٣֪
ˮֻĸӲˣֲûʱŶһļỺ⣬ԽԽأص˶ʼܿƵķ
Զǹ˵ƣţڶŵڴߣ̽һ¶ȣ΢ļûзա
մ硣ˮס֣Сɲ˯ڴϡ
úܿգܿգܿգҲܿգ޿ײ⣬ƤѪҺ
Զ΢΢һ£Ŀң
ˮҡͷ
ԶЦЦһԱߣˮˮҪģһֱڣһһֱ㡣
ˮ˿ЩˣĻ᲻ܿƵɳƣҰ裬үүҲ˵Զҡ
Ҳ˵Զվߣ֧
ǰ裬үүȥˣҲˣˣһһĶ뿪
ʲôֻ΢ϲԣҪѳߣѳߡ
˵Բƭ㡣ԶǴĸգȥϵ᣺ҡ
ˮ޹ǵֱۣıסűӣɳƣԼҪˣҸô죿
ֻҪ뵽⣬ʹĲܺôʵŮӣΪʲôҪôĲ
ģҪԼԶ§סĴıҪ£ҪԼԼڻẦ£Ϊ뵽裬뵽˴ѩ죬Ĳõ롣
ˮ壬ںôһ㣬űӣǿ׳Ҳһȶմ磬㳪ɣ
áԶǿʼ裬ʮִеһöİ
ˮ֪˶ãų˯ȥ
Զǿ˯ţСĵİĸ첲ŽԼıҴñǣչȥͷһǣ
ҹʱ
ˮǱֻѵģæҵĽͨ˵绰
һ̣ɫزҰֻֽҲŴﻬ䣬ǶߵƵģۿﲻסĬĿ
ԶǼֻϹĿˮˮѾ·ˡ
СԶǲҲµˣǱߵ˿޵ôľγϵģ϶ǶСѾûˡ
磬ҡʽӹֻͳ˸УˣŶɩȥɣ
ˮǰˣζմ磬ңζ𣿡
ˮˮԶɳƣ۵Ŀ֪ô˵ɻҪʵѾȥˣҲȥҰɡ
ģܣˮҡͷô
ΪʲôҪô
ΪʲôҪϧĶһߣôộ
Զ˼ɫף·ãԼ𣿡
ˮͷԽɳʹࣺҿԡ
˭֪䣬ǰһڣһͷǰ˹ȥ
ˮˮԶһʧĺס
̸ҲˣԶǰˮߣ̾˿۵ɫϧۡ
ҵǺӣŶ󰡣ôһû£˾ôûأ
̫ϧ̫ˣľˣĸ׷ͺڷˣöʹܰ
ʵģָоû˱ľɷ˵꣬߶ӣҪǻ׵ӣϱǶȥһ˰ˡ
ſڣܶˣԶԶľ
ˮתѣǻ㱵ģŶҵĴţֻȫһ˲䱻գסʹ࣬޳
ϵģһ۵ģ׽֮ˡ
ԶǷˮһ߽˶ңԽԽĿޱϧʹġ
һʻŮûˣԶʧϡ
·𲻾ǰվ¼ҵԺЦŸкˮˮӰģܼˮˮĵطܿ
ˮ̤ҵ˲䣬;ûǱģֻ֪ҪȥһˣԶټˡ


1530 շ򸾣65

һ˫۾һ˹ľס죺Ϊ㣬ȫΪ㡣
衣οܹȥʹĿ߰ɣҪٹˣǶҲӭ㣬ҽҲ㡣
֪˭ԹǽĲʵ֣Ҳ֪ȥ˭ȥԹ˭ֻ֪ҪҸйڣŲԼ
Ρˮ˽ǰ侲ֻһ˫۾˻ƵĿҿһۺòãˣֻһ۾ߡ
˵Ļ𣿡һͺŬԼ侲Ųڵָ֣ſڷ򣺡˵ߣ
ˮҧŴʵĿԶΧŵ̫࣬ʲôֻŵеζǳϲˮζ
Զߵ骸ǰ˵仰
骺һ˫۾򶫷ΣΣȥ
ĸ׵ķԸһÿˡ
ˮһǰͷ߹ȥĴߣס֣ݵģҰ׵գһε£ˡ
֪ʱ򣬲ܱô˵骰ôҲãҲãҲãҲþô뿪ġ
һ涼ûм
ϵˣţ˯һȴҲ۾ٻش⡣
ηסҡҡ׹·һ̾ͻᵹµ骣۵ױԹ޷ӿš
ǸɨǣиϵõˣΪȥİְ裬үүֵ˽㣬˭أ
˵ɷǣүүҲ׼ô˵ÿ˭ֻҪһ죬㶼ܸƴ
أ
Ҳ˵Ҳ۾ˡ
һ۹𣿡γǰȥԹߵĿ˾͸Ͻ뿪Ǽ˶㣬Ҫ˶ðǼ˳𣿡
Ҿ㣬ҽˣȹȥ㡣ˮ˵꣬һۣȥ
ԶǷסߵſڵʱ˱ܼҲŽĶ㡣΢΢ףүүڰ
ʲôҲû˵ֻĿˮԺҲҪˣҲүүүүµĲƲһȥ㽻ӡ
ˮмĿ֪ˣллүү
Զ۵Ĳ֪ô죬˵ʲôοֻܾ
˵ͷӭײ˻ʸϹ
ˮˮϹһ仰û˵꣬ǰϳôһȥ
ģ϶ˮˮϣ˻Ҫ׽ĺýð
Ѿ˵ˣȥɣˮ˵ƽ㲻Ҫ˵ҲˣҪΪҵġ
ǡϹ޵ܣ̫ˡ
ǶҵˣôôôͲһ³𣿳жѹ
ǶҵˣҲ̫˰ɣʶˣɩţȥ˵ȥ
Ĺģ⣬ôܰеĴ󶼹ڶɩͷأ
ͱˡԶͷ۵ĵһۡ
鶼ĵزҵһ仰˵ͨ
ҺúõͳһһֱߡˮסϹ֣ȥɣڵ㡣
֪ˣڣڡϹĲ˲᣺һ㣬úһ̵ġ
Զֶ˻һ䣬ȥ˱Ϲ˵͵ưͣʲô˵á
Ӧһ͸Ϲһˡ
ˮǿŵľ֧ŲסˣһԶǵĻͷ۶Ҵ߰ɣ
벻ͣʲôϵأԶġ
˳ˮֻһ£óһһţʱţǶ
ˮˮҿҪˣ㲻ҪģҪѹһԶߣػģû׿ڸ˵ټԲ
ˮֻڳױʹĴ޳
ĵ죬ǸѵõĴ죬ƣá
ˮ̧ͷգԼпƶˣ֣Ц
վĹصһܿĽ䣬ᣬǰһһ뿪
󣬶ҵҲˣүүĸĸĽ岮ĸǣ뿪ˡ
ĹǰֻʣϹˣϦǵӰĺܳܳ
Զǿȥ˵˵ɡ


1531 շ򸾣66

˶ˣҲ˵˵ﻰˡ
ˮһ޺õ廨һ˹ȥѻĹǰĹѤõЦҲųһĨ΢ЦˮգϢĻ䡣
ʣ߰ɣϹʡ
ʲôҲÿ˵ӸµĿҸڳǣʲôǵôȡ
ﱣǣʲô¡Ϲ죬̬ȸĹ࣬Ҫʱ˻Ǻܿסġ
ԶǸһ뿪ˡ
Ϲ˫ڵϣ򿪣óһƿЦŵľơ
ˮߣЦʣ²»ʲô
ϹһһͶƬ֣ըϲζѼǽϲ飡
ͱˣõʱֵóߡˮп棬Ц
УһúȡϹܵĻţֻҪһһǧʲôҪˡ
ôϣһжֻһΣȵٴ۾ǻӰá
ɫһ㰵
Ϲˮ˵Żʳϣʱ·ֻصãҪһֱָжá
ʸԶˣһ˱һĲʡµ뿪
֣磬Сôôأ˵ǶƵģԼѼӲϡ
ϹƺǸо˵ʹľ»ʵͷ
һĲҽУİɣ
ܳ
ܲĹͬһϣ
˵ɣԶǱڰرϹ»ʷŮ
˿̿ǸºڣԻ·е⣬ѹòŵģҲʲôֲˡ
ˮһֱŶ֣һһЦģԶ۵Ĳ֪ô졣
һжع죬籾û˭뿪˭ͻ˵ģü
ˮոսһѧ̳Ԥʱһ졣
Ҳûиκ˵׼ǰȥԶһϲصſڵʱ򣬾ͿĳſڣģѾˡ
Ժܰĩĳոպã䲻ȵġ
ո߽ԺӣѹֵʹĵͿ۵ɫ΢˼ֵôֲˣ
봺֮ðԣ˼ΣУУҲЩţϾռ˵Ĵԣһֱѹһɽһ
Щ飬ɾţҲɲš
ԽߣԽȵܿʱ򣬾Ϳɳϣסͣ͵͵ĿԳ
ڰصǵĿȵ̫ȥҽԺһȫɣ
￪ʼһֱȣɿȵĺһֱ˵û£ֻҩҲûȥҽԺ
˽ãǲȥҽԺԸȥҽԺ¼⣬ûʱƭԼܽ
С͵øú˵˵ȥһȫĴ顣
ȿȣԶǻڿţҵĿҪķζȳһ㣬Ӹ΢Ĳš
ֹͣ˿ԣÿʱ
ڰŵɫزҰףĶѪ
ôܣ
ȳѪ
ϣһĨ̺Ѫʮִۡ
ˮոյſڣÿǰһĻֻ۾˲䱻ʹŲ·˹ȥס󣬰
Զ̧ͷûüӦأͱס۵ԵĻһʱ侹֪ηӦˮˮ
˵ˮŬԼ
Ե޹ʵĿѪɲǸʲôףҲ򣬾ֻȥҽԺȫˡ
ȵûµġԶοڰذˣ˵ôˣ
ǰˡˮ˵꣬һҲȲˣߣȥҡ
ǵĹң˹ҽѧţȽҽѧ豸ȥҽԺҪϸĶ࣬ҪԸ顣
㲻ǰˣû⡣ԶЦЦģǿԣϻˣ̫ʢŻôһѪ˿
ˮĿʣǴǴ򣿡
ԶǣǴ򣬶ġ
ڰ˿С仰һپ仰ҪʹȥҲȥ顣
Ѫɲʲô顣
壬ǲݳκ״ġ
ֱӿ˻ĿѧԺͣҽѧʵ¥ǰĿյϡ
ˮԺк֮󣬾ֱӴԶȥˡ
Ӱ賿Сʱ֮ﵽ⣬ϵ£ȫȫļ飬ˡ
ˮҪŵһʱ俴ؼϢѣҽ첻ȥˡ


1532 շ򸾣67

һ𡣡ԶЦҽҪ֪Լû⣬뿪ǣ
ˮһʮƶĵԲġ
šԶЦЦ۵ȴӹֲȷҲԶĻţߡ
壬ԼѾʼĸıˡ
ˮоߣԶҲûߡ
оϢңÿһġ
ǰվƵı׼ģ׼׼Ҫʲôʲôֻһš
ˮϴ
ԶɳϣһԡۣͷûɣǰϷһ̨ԣļ
ˮ۵ԵĹǿȣ壬ܱ֤߹ȥ˯𣿡
Զ̧ͷһۣЦЦҰļ˯˯
áˮȥ˴˸ܳĲŰѲɳԱߣϴͷȰͷˣٿļȻˣô
ŻѪĹΪΪģĹôΰģߺúõ֧
лС㡣Զķ񣬴ЦԽᣬ۵׶ˮ
á
ˮͷɣЦŵúù
ԶȴͻȻվĴ磬ļɳϣЦڸֵΪˡ
ˮɳϣɨϵļͿͷʾǺüҳݶǹڹĴ¡
ҪȥϷһˡԶһ߸ͷһ߸˵˳ָʶȵĸͷİĦ
վ飿ˮļȻûеļˣû˲ȥ𣿡
Ҳʲôش¼ǲ֪ģҲȥ߱ˡ
ȥԶ᣺ִ£Ҫȥۿŷġ
೤ʱˮǾ÷Ų£Դӳ֮Ӿ޳һʱ򣬾ͺúõϧһʱ⡣
һܣ¡Զ΢΢üʱüᣬ۵׶ӡ
Ŷˮ˵ͷã鱨֮ǰ
ԶǸͷѶպˣɳţȥϢ
ϴϰߣÿһµĵطҪӦһʱ䣬϶ûϢãɫ۵׵ĺѪ˿кȦϴ֮Ϊԡ
ҲˮɳϿҽ飬Ťͷһۣ㿴ģҿҵģֲ㡣
áԶ֪ԼֲģҲԼ뵽Ҫʮ¶Ѿʼˡ
Դӽ֮æʱʱԻʮ¶һֻܿ绰ϵ
ȥִ񣬾绰ϵһݳޣǶһж
ˮ˵ŲȴһǷһǷĴ
ԶǳĿߵСѾͷ˵أʲôˣӲ˵ͲƤˣûãһᣬ°;͵ļϣ˯ˡ
ˮˮԶᣬ۵۳磬˳̵ָͦıǼ⣬͵͵̾һķŷɳϣ𣬷˴ϡ
ˮס֣߽Ƶһ䣺Ҳ
ԶЦЦһǣã
ˮڶ۾ʱɳϵѾӰѾյģֻŵЩϲϢ
ñסԴʧȻֻߣĿС
֪Ѿ뿪ˡ
ʱѾϰ˵ˣͷϷõе鱨棬оԺǩ֣Ѿϣ壬ûκε쳣״
ֱߵǽϣµּҽԺ˵ҵܽ㲻Ҫģϣǵóԣˡ
Ŀ˵ּ۾͵ܣСİֽպã˴
ϵͣһ档
Ƿֿõģһ֪֮ǰġ
ˮ֪Ǽ˯ģпܣĲôࡣ
ʱãĹΰĹ
ʱֻãǲҪˣһΰ󣬶˾ˣԸֻһͨˡ
ֻǸͨˣеͨһʱϰ࣬ʱ°࣬ʱϢǾͿһϰ࣬һ°࣬һԷһɢһ˯ĩ֣Ӱ


1533 շ򸾣68

ɶ˵ͨֻһѡ
ʱˮаϢ
Ϲ͸Լʱ䣬һȥ̽꣬˵ǳһʳ꣬ζܺá
𣿡ˮľʹ绰𴲷
ϣϾ͵ڼҵңҿȥ㡣ϹδѵģԵɳơ
˯أˮ̾һԼȥ̽꣬ϰ˵ˣûأ
ҡ
Ϲûü͡
ͻȻ˴ͷƿ¶һſСȥҶˣԼڼעŵ㣬µĻͱˮȥϴ衣
ϹֵĿһۣƨƵģʶ˾䣺ôˣ
ˣûʱ͡˵꣬ţƿһ䣺͸߶ɩ
ϹԴľըˣͨеֻһŵĺߣʱԵ
ʿһŤı飬Ҳֻ绰أＷһ仰ɩ𣿡
Ϲһ׳ĵ˵ͷԣǶɩ
ô£մôˣˮż
˵ʲôʲôˣϵʱոոͨ˵һаõġ
ˮˮ侲һ£Ҳ֪ģ⣬ո˸Σ˵εأϹϹұࡣ
˫˭̤⣬ڶɩǰô˵𣿸Сôʰ
ˮѾżˣڷһ˫۾һ⣺
ϹͷƤһ飬군Ǳˣѵ绰˻ʣݺݵĵһۣ˵
úõģ˭֪ͻȻŸ˵˵Ƕ飬Ƕ
֪ȥˣɩôˣôסɩû£Ƕˤһӣ˵ˣҲ֪ҲϿΣڣҪȥϷ档
ʣ˵ʵϹࡣ
ʮֵֽ״˵Ǽҳ㷹˵ľʵ㲻ŵĻϾ͹ȥ㣬һȥвУ
ľˤһӣ˵ˣǱϵġ
ڰظ绰˵ɽӲʱͻȻˣСʱѹҪġ
鲻ֵĶ壬ȥô£Ѿ쳣ľ
ãڼ㣬ңҸһȥ飬Ҫ硣ˮ˵꣬˵绰
ԶǴȥô£ȴʣҲԲ˵ʵģֻԹȥ
ڰǱҲһ˵ʵġ
أٻܴ׳һ㻰Ĳκ£ˮ©
ˮҪһȥϹҲܲȥŻʹ
ˮˮ㲻Ҫģ㲻֪ȥˣöڵġϹĵбۻʣ岻ǹ𣿲뿪ѧУﻵˡ
ʸŵͷԣҾȥɢɢġ
ˮһһ͵ģԽĵ׳ʲô£˵ʱ֮ҪȥŷҲŵģԸ񣬲ֵΪڡ
˫ɣͺܿˡ
ҪҸ绰׿ڸ˵ϹҪ绰
ˮü΢˭ҪǰҹȥͲҪҷˡ
Ϲˣ˵ͷãҲģվߣԶ֧ġ

Ҳ֪ǽöʲô
ҪĶס˲˵
ˮˮϲ϶磬Ĵԣ˷Ĳ¡
˵үүְ֣ʱҲܺõģͻȻһ죬ͳ쳣֮ԽԽͲˡ
Ҳǳ£ڶϡ
ǿ϶Ҳ£Żô𼱻ǵ˵ǱͣĸϹȥ
ɻӵ۶ɵϷRУҪɽ·ܵԶڵɽ
ʿɽ··ԭʼ·ӿݣУãƽϤ·ʦҪĸСʱ·̣СʱͿطˡ
˵طԱ˵Զһ͸ʦһɽȥˣҪܻ
ɩҾ˵û£ҾǱܣŷŷ硣Цˮ㿴綼Źʦˣʲô£̫ˡ
зԸɩ˵ЩеûŻй״顣
֮ǰɩȫ飬ֵ֪ܶģʾûκģɶ壬Щҽѧܼġ


1534 շ򸾣69

ʲˮȥҪȥû취ֳֻĹԱǸȥ
˴ˣԲô׾ͷŹġ
Ϲˮ״̬Ҳģĵĳסʣû£
ѹûµĴϴʲô绰ģ
绰ֵãҪ绰ɩҲҲ
ϹһۣɤţôҪҺҪǲĻˮˮҲ
һֱģǳ֮󣬾رˮˮ˼룬еζԼϡ
϶˳ҲûгڹȥӰʹںŬϵ
µľǣҪĸһҲ汲һͶˣˮˮ綼ġ
ԶˤˣŹȣվɽ¿ϿȾתʮ䣬ɽվɫȴɽ·ͻȻֵĳӣע⡣
ԽҰϣ͸һ۾ͿںϵŮˣƺע⵽Լߣ򿪴⿴ཻҲƲ
ˮɽ˵Ӱ˵Ҳ棬ĺԶԶһ۾ͿȺǲͬǸ
ԶҲֻܿڸʲôǿģֻ֪ʱҲڿ
ϹϿ˳߿ȥϰҲûĸԶǣˮˮ㿴ˣĶأ
ڰɽɽҲָֻܿͷôСӰܸоˮˮˡ
ǸˮָߵģǰͷǵǸ
Ϲ۾ϸķֱһ£ʾʵֱ治ĸ
Ǹһģ㿴𣿡ڿĻʣƳһۣŴָһ¡
Ϲһۣúÿĳ
ôôϻأһǶʮֵܣһǶİˣȻһۿˡ
ֿһۣ䲻Ĵ˸䣬ܾöߣҪŪƵģͷƤʼ飺ɩһҪңһҪվߡ
Ҫ֪Ϊԭ򣬶ɩµĹֱӰƤ
Ϲûˮ˵ֱӻ㡣
ͣ˵͸úúõĽѵѵԺ󻹸Ҳҡ
ˮˮųˮˮôôأ
ˮϹһѣôģҪġ
ɽϣԶЩͷۡ
ʱڰسڵģһʱͰ˴磬˭֪ǸʱһȻҲ֪ˡ
ʲô飬֪ģ˵Ųǣ̫Сˣˣû˵һԼܹˡ
϶˵ʲôˮˮԵɺҲ֪ˣŻһ
ӣɽ·ľͷͣ
ԶѾԱߵˣߵԱߣˮѳŸ򿪣ϲ¶ʲôҲС˶ѡ
ˮûʲô쳣ŸȣǷĲڣܹҾͲܹ𣿡
ܡԶ۵ĿãҾ㲻ϰߡ
ˮۣ۵˱ſߵĿԼŵ㣬ô˵ģ
ԶͣСĲȿˣ˵ȣû˵ǣЩƤˣͺˡ
վԱߣʵĺܣʹͷҲ˵
Ϲѵÿ⸱ģмָЦͳֻţҪ֪ƽᵽеĻүôһü˳СϱЦˡ
ԶˮǰĶأûʱȥѵʣֻĵһۣţͷʰ
ȵĿˮ˵Ҫվߵİ׼ƭˣܲ
ˮûɫԶǣһˡ
ʵҲͦõģƽôõĻᣬһΡ
ҪȻǹ£һѾˣܸһ߿ĴúɽҲҸõġ
ϹıӰ費ˣˮˮմ磬£˴⣬˴֧֣˴ˣĺҸˡ
ǰߣ٩ʲôĽ
ϹĵͷĽ
һбһۣĽĻҲȥδ޽ӹ
ʣҾ㣬ŮѡϹۿҧгݣ˵Сĵ㡣


1535 շ򸾣70

һû˻أδޡʱ仰̼ˣĴܵǣͼŭң㿴˻鲻˻顣
ǲˣҲа취Ϲ˵̧꣬žߡ
߿ɼûҶ࣬ˣڵĻᣬҴ󷢴ȱ͸أҲˣıӰС㻹ûˣ
ѾһλˣԼ߿ûãûߣĴˣ
Ϲ뵽߿ɼͱȻô0.5֣ˣԽԽѻ˭ãʣԼܵ衣
ˮڳܣͷһۣͼϹһˣСûʸڵô£
߿ʱ򣬷ûȹʣˣû˳ɣ˾ͼȥһֱڣ˭֪Ϊ˻˻飬Ϊ˱顣
Զ̾˿Ҫǲһˣ뷽跨ģǵԣݽȥ˶֪
ˮüѹ˵ϲݵ
ԶЦˣԼڹҲУԼȡأ
嵹ǸһθһȾƣ֮󣬾Ϳʼ˵ʲôϲˣϲ֮߰Ļʵ飬Ҫ壬Ըоš
ˮ̾һֻͷҸʱôģһת۵ĹĶһʱˡ
һֱ˵Ϊ˻飬ɱֻ˻鵱ڣʵѾԻˡ
ˣϤ֪֮ƷԻǲģˣֵУ߲嵶ѣ²У̫ˣûжԣʡ
ֻûʵˡԶ֪ʲô˵һ䣺ȵһ˵ʱͻᶨˡ
Լֵܣ˽ģ֮ôڿĻŮѣֻǲѣҲǱߵ˿ҲֻϷ˼䣬һӡ
Ҫһֱ˵ֻԼ
ˮԶһ
ϹԼŵǣҲΪʳܵӰǵ飬ɴͿɽˣȥӪصǡ
Ŀųˣں׷СҵȵȣͣûУ
ǣƼֶʯͷӿݵɽ·ϣҪǳΣô죿
ңΣվͳΣգûκιϵ⣬ɽֹʲô¶أ
ӾͽǱߡԶָźԶϿȣ·Ѿ˲õĽֺĴӡ
ˮ˵۾˵Щʱ۵׶ǹ⣬ǳâһҫֹۣסĶĽ
֪ϲˣǺ˲ˣǻᱻĵԶסԶˡ
ԶǸˮһȦ֮˸ʯͷϢǰĴúɽֻؼ䶼Ǽȡ
ˮŷ֣ʻڣڲԶĵطվţɽ¶ʯͷأΪһɷԾǷйơ
û뵽Լһ仰Сˡ
ʲôУ˵ĸŮƵģСǼģߵ
߾ˣȥȥҪٹͲǻʣ
ȥˮԶǡ
ˣûߣ϶˻ֱŤ⸱Ӿ֪ˡ
ȥʡԶŹȣߵ˻ߡ
һʯͷһ໰³һ֣ܳ
Ȼһ߷һʯͷһſǸʯͷгƵģ߷֮û
Զ̾˿Ǹ˭أ
ЦһҸԼ𣿡
Զǲÿɷֻһɽĵ𣿡
һѼӲôʲôϵΪʲôҪʲô˰
ԶЦˣԣûйϵʯͷʲôƢɽʯͷˣ
۵ɫһ߷һʯͷɵĵˣĵҽˣȸ죬ҾͰɽըˡ
Զεĵ̾һǱгӣĵĻ͸ȥʯͷҲ֪
һӲȥΪʲôҪȥ
ԶҲȰƢԼͨˣ˭˵ʲôûãˮˮ˵Ǻܺãɽ·᫵ģҪһ
磡һȣĻֻϹ˵𣿡
Զĵǲںû˵ʲôأôʲô
һſ̧߾ͣһһʣģԿףҶˣȥԷ


1536 շ򸾣71

Զǿڰһۡ
ڰæӭ˹ǰڵڣĵ٣Ҵȥ
ԶǸˮ뿪һۣεҡҡͷ
ˮʵ뷨ǲͬʸϹһ𣬿Щ飬Ծеġ
Զǿ˳ӸֵҰƵģ˲ʧ˸Ӱ٣Ƣ֪ʲôʱܸˣǱߣôģ
ȻҪվԼֵߵģԸƢ̫ˣ˭ҪǸһܱû˰
ദĵǱһ˼Ը̫ҲռʲôˣԽԽǷŲ£ԽҪֳʤ
ҸʡˮȻᵱ˵ԲͬʸϹһ
ȻܵĹϵɷ¶иȣ˻Ӱ֮ĸ顣
ĺֵܣƫģǰ˵ʵʲôá
Ը̫һ˶ˡԶǵ̾һ۵Եĵ
Ը̫ˣһ֮󣬽˻ãĽܾˡ
ˮ˼ûнӻ
ÿʸڷԻио
Ϊһˣܿģڲ֪֮䣬Ѿݽȥˡ
ʸϹˡ
ˮԶɽˬɽ磬ɽˮĿ
Զָдеɽ£ЦŵˣҸɽˮĵط԰Ӱɣÿ쿴ɽˮ飬һӾˡ
ˮ΢΢ƫͷЦĵ𣿡

Ļ£һĶֵأµƻġ
ȻԶü΢һӣɣԺǼҾͽĵ¥¥ǰֻ¥
ˮЦü䣬ˮãٳּÿȥͷ
ԶЦˣͷ𣿡
ˮȻĿֲȻҪˡ
áԶǵ˵ͷԸУȥؼҸһ緹ȥ
Ҳԣ߶͡ˮһ£Ҿһȥɡ
ʲôֻҪܸһ𣬾Ҹ
Ĳֻ࣬ϣܽϣԶҸȥ
ԶǸˮصӪصʱ򣬶Ѿǰˡ
Ӫףˡ
ʻʱûмϹӪص˵ųˣ˵ȥ㶫أûȥܣ˯һ硣
˰ʱ򣬿˻ûеżˣ绰ػˡ
Ż񣬿ųȥȥˣӪʣµģϤߵεˣָӳȥȥˡ
ˮϹ绰ҲǹػǵĿԶǣմ磬ǻ˵ĵˣ϶ǳʲô鷳
ڸʶҲԲֻȥôҲ˵һġ
ģѾ˳ȥˣܿͻϢġԶǵǾòʲôΣգôһˣֲһ²ʲô⣺ֻû˰ɣ
߻䣬ͷһžڰ˷ܵһүˡ
ˮûȥأϹˡ
ˮĵӭȥ۾ˣһʱּĿʣȥĶˣֻôҲͨ
ϹѶһţҳڰˣֻû磬Һһĳ磬Ҹͻˣ绰˵һûֻ
뻹Ǻ˷ܣǵһͦ棬ͦģо
أ𣿡ˮ뵽ʸƵĿˣ˵Ļе㵣ġ
ɽ·ûʼޣԭʼʯͷ·ܲȫ
ļ٣ֺˣһ·ϳʲôô죿
ϹᵽĲˬһҸҪ
Ϊˣȥˡˮ̾˿Ǹ˵㻹Ǹ绰ƽ˵ѾˣҲɣ
ҲҪ򡣡Ϲüʣͷô֣Ϊң
ˮͷֻͨΪ¡
ʲô£Բ𰡣´һ뷽跨绰֪ͨġϹϵĸǸԶǣ磬ǵˡ
û¾ͺáԶҲǷˣȥ˵һ˶л
Ϲˣʻû
ˮʴ绰Ը


1537 շ򸾣72

ˮΣֻԼʴ绰ܲһֱͷңͷģ쳣ҪϮ
߲͵֣ϮĻɽ飬ʯɽ廬֮Ȼֺ
򡣡Զֹ
СӣҲúõĳµζԼġ
±ô죿ˮɫ۵ǵǡ
ദʱˣ˸ܻ֮ģҲڲ֪֮䣬ѻʵ˵ܵܣǸ˵ܵܣҲǵܵܰôܲ
ĳ㲻õġԶ˵꣬ɫֵ󡣡
ˮǸʴ˵绰ûͨɫˣ޷ͨ
߿մæأǹ鷳ģһոջһȥʧˣǾ鷳İɣ
Զ˵ҲϹѾˣͷۿҪ꣬϶ҪģۺѹѹƣҲˣܿͻġ
ˮżˣһֿʼʵĵ绰޷ͨĻĵطûźţܵźŵĵطܴͨˡ
ϵģɽ·ôߣһ˴꣬ɽ廬¶ס·Ļ鷳ˡ
һһΣǴͨ
ϹԶǶ
Ҳһµ绰ˮˣͷѾʼ´δˣżˣһ㶼
ϹϷϷ̧ͷһۣżҲûãȻͻˣо仰˵ĺãǧꡣ
Ǹô׾ͳġ
ԶͷɨһۣҲȰļ˭ҲȲߵ·˵ڻ£ܿͻˡ
ô˵ֻΪ˰ο˵һ㲻ľǲܵġ
˶úõܵΪ˸鷳
ͷХưƵĴ£ڼžɽˡ
ˮϹһ䷿ӡ
ԶǺúϢǱ߲õġ
׵Ƥڶϣ޴ëȻġ
˯𣿡ˮ˯ţиһͷûأġ
˯ˡϹ񺬺ӦһͷĿ籩磬Ҳ֪ʲôоֻԼ۾ʲôȥ롣
Ǹ˵Ӳأһ겻ܰôġ
ſڣ̽յյӪܶģΪˮ̫ܼȲߡ
ԶסʣϵģȥϴϴϢһ¡
һɱ˫ŭȼգһѹֵµıÿ
Զǿסĸ첲ߣȸ̸̸
һɷŻ˭ҲǹΪʧٵģ˵׶ԼС
ÿҧ˫ĻƺܰѴĿеĶȼճɻҽȵĵǺ֮󣬾ֻʣ·ŭ
֮ҲܵİΣԶͷۣߣȴ
ɱڵһ߿š
ԶһȣҪֹ
ɴ˿̵ǱŭҰһ㣬۾ʲôҲȥ
ˮֻصһ죬žͱ˸߿ˣзνĴ˸䣬ͼʸոմӵƵģ¶ȼյŭ
Ϲվſڵˣüĵ˾䣺ˡ
ʱѾ˱ıԵ仰˺ľըˣֻĻѪҺȼ޷еŭ𣬿ɿһںı飬ǿѹסĻָֻҧ壬ã
ã
ðΣȥ
أ
߳Եú˯úá
ʲôˣһж飬ãҵģֲ˭
Ϲü΢û°ɣ
ֻĻ¶ģЦһ۵ЦݳŪһŭСԺҪٹ㣬ҾͲջ
˵꣬Ƕݺݵһϣת˴
Ϲˣνһ񾭲
ˮ̾˿֪˵ʲô㲻ȥʣ
ԶǿˣŸһǻˣʲôܲ˵ķƢ˴أû뵽ô̡
ҲȥֲȥҵģԼȥģ˭ءϹ˵꣬˸䣺ضû˯ˣûпյķӣ
ˮ̾˿ƢԺôɣû֮ǰ겻ģô˻ˣ䵭ӡ
Żˣˮ̫󣬹̫࣬һʱ޺Ҳסˡ
շȻеģԶǲܿ࣬˰ѷڳģˮϹסķ䣬ȥǱߡ


1538 շ򸾣73

֮ûֻˣȥڰպһϣҲϢɡ
磬ˮˮһ𡣡Ϲɡûþߣȥһʡ
ˮһҲûסѾɡȥˣ׷ȥ
ţҹȥԶס
ɣˮ뵽ոջҪɱ˵ƣ˵ĵסԶǣһǸһȥɣ
˴Ϲ뿪׷ǣҲͼӵĹ򣬹ȥʱĴˡ
ǸҪġ
ϹҲܺá
˵ʲôҲû̫̫ˣĵǺס
Զǳһſһȣɡˮ̧žͳ˹ȥ
˶֪֪Լʲô
ǸŮӣô˼ٴ
ˮԶǹȥҲһĻ̌ž׷ȥżĴ󺰣Ǳˡ
ˣѾĺ۾˭ҲԸ֣ͣҲԽĺ壬ƺҪѶԷ
ס֡ԶѾ˸ǰǰҵˣ֪ѾʧȥǣҲǲġ
ʸϹһˮˮսңʱҲԲ֣ͣѾ򵽺۾
ԶֻԱƱһŶŻȥˣס֣
͵ر˸͵ϮˣŭŤͷͶԶǵ۾ŵ˲Ĺࡣ
ϹҧгݣһȭͷŻʵȥȴ˸ץס˸첲ŤͷͿˮˮˮҸ飬粻Ҫܣ
𣿡Զüһ־һ˷䣬һ򣬾ǿǴ򡣡
ƹ
һǻͷô꣬ûܰϵĻ𣬱ЦһϹһ˭˭û˵ü΢Сôôûãӻûأˣ
˭ˣϹҲһıŭϹˣ
ʿһƬ۾ˣɵɨݣĨȥǵѪָ·ǲѪǺīˮ𣿡
Ϲ˳ָķҲˣͮͮһƬʱͺ˸ͨ͸ָŻҧгݣҵţȷŹ㡣
С˷źݻ㻹ʲôʴһ֮ıƱ굽Ϣĸоڷй˳ܶˡ
ϺöѪˣҲͲһʶˡ
ȥǱ߰ɣˮѪźˣߡ
ʲôѪˣ⿴ӦþŮӼǼѪѾͷ״ܸܡ

ҲѪֵͦģôڴм䣬СǿλأõȭͷôôѪ
ԶָŻʣҵš
ʿˣ˵һ䣺˵˯𣿡
ϹҲûֻһ°ıӰ
ˮţƽԡȥϴһٳվſڣ𣿡
Ϲһϴ裬һĵĵݣʱȥˡ
ҪˣʱҲῪôãȥͷҪΪҲ֪ǵʲôùˣ⼸죬ƫƫ;ǰ˺ü졣
øʸһܣǸʲôΪˡ
ȻĻ治ý͡
Զûˮȥͷ̫ȥæö
߸ոյͼ﷭ȥĲ֪ʲôʲôͶʲô
磬ʲôһֵɨһۣȥ𣿾ȥⶫȥˣ
ҡԶۿҪӣס
ɩģƲƲ죬ֱӶ
ǳƢһɣСԺϱҲԶǿ̾˿
νʼ磺ҲϱΪʲôҪϱһӶģŮ˶鷳ҿɲһΪһŮˣͷ磬Ȥġ
Զָɸ֣ڵʱ򡣡
ʮֲмһڣʲôЦҿĻأ˭һֻһ˹
ԶͬĿһۣ㣬Ϊʲôܣ
Ѿ侲ˣ뵽飬ŭѣСǷ飬ðΣճȥһ绰Ҵ˵һǸ̬ȣ㣬㲻
ֻһܣѾǱˡ
ûΪʲôô̬ȣΪʲôôأԶ


1539 շ򸾣74

ü΢תˣ׷磬ʲô˼ɣ˵ǸСΣǿҰģҪȫݵİȥɣ
ҪñĲΪԼȫҲȥ
ʺǣǿ˵ԼԣûеǸСΪʲôҪǸСܣҲΪ˽ѵһ£ԺҪһܡ
Ϲеʹëڴһ֮˺ڴ۵ˡ
ڶһ硣
磬ѹ˯ţ뵽СˣﻹеⲻȥҪȥ־߯ûӣ˷ͼڰؿų׼ߣסȥ
ڰعĿɽȥ㶫
ϹСʹСȥǣůӵĶȥҩֹʹҩ
ֱӴ򿪳ţ˺ĵĶ̫ѳԣҸһɽ
ǡڰӦһҲҾܾ
˭Сû취˵ɽɽ¡
˳ֱ֮ڳϣϷϷûʵ̫ˣ˯ˣɽ·Ҳûܰѡ
ȵʱѾɽµϣС̫С̫ƶѹûڰҪĶȥͷ
ʿڰ˺̺üⶫŮ˳Ե𣿸ɩģ
ڰЦЦ
˺ЩĶˣӣȵ˳ϣžʳСԵģԼԵģֱˤϡ
ܳ
Ƿ˰ɣ
С˹˰ɣ
ڰؿеʱ򻹺úõģͻȻͱˣ˵ҲʣǸ˭أ
ʳԷʱ
ڰȥҩֹʹҩ
ɨһۣüҶģ
ڰҡҡͷǡ
˼ĵ˵ͷŮǸʱô𣿡
ɩ壬Ҳ̫˰ɣԼҽأôҲúõĵһ£˵ŮµʱۣǹֵģԺжǸ⡣
ڰЦЦҲ֪
ʵͷֿҩһĵͷԣҲŮˡ
ڰأ
˰
ʳ˷һӣϰ壬ˮϺȡ
˵꣬ɫһ䣬յһϣЦһ̧žߡ
ܳ
Ƿˡ
ԸҲ徻ʶŵľȻǰСϲԵˮϺȡ
ڰҲ֪λүʲô裬Ž֮æ׷ȥﳤȥ٣Ҫȥ
Цһ۵ɫ꣺ȥҪ㱨𣿹
ڰһźߣۿһɱڵˣ̾˿Ҳңǲʡ
ˮõĺǽ˹ȥȵɣһ㡣
ϹɫҰףŶϸϸܵ亹۾һѺǽ˸ɸɾ۵
˵˵㣬ʱʲôܣԼšˮεĵ̾һֵһˮֹʹҩݹȥҩˡ
ϹԹԵİҩˣ˭֪Ƿʲô裬Ȼʸһʶ
Զʳϣ԰ɣϾҪˣֱڰء
Сĵ㡣ˮȣⵣġ
ԶЦŵ˵ͷû£úչ
ˮͳȥſڲʣأ
ⶼˣҲûˣˣ֪ѪˣͿ˯ľܲҲ
Զǵ̾һڰһɽ֮󣬾û
ǲܹģܾһʱûͨԼԼأùò˶þͻԼˡ
ˮԶ֮󣬾ɳϿ飬Ϲ
ˮˮҪԶϹָɳϵʳʵ̫ˣ;Ͳˡ
ˮϴ򿪣һͷĶƬݽצϲԵĶı̫࣬ۡ
ŶϹһԼԵģĻˣлл簡ģô֪ҰЩģ
ˮͿһֺĲ𿪰װʼƬûЩʳǻģûʳûˡ
ڰ˵ʳ극֮󣬻˵ϰˮϺȣҲ֪ô£뵽ʲôˣûҪˡ
ˮϺϲԵĶڲ֪䣬ԼݽȥҲ֪
𣿡ϹǷˣҲ̫̫˵㣺ϲԵģŸոճǧӴ


1540 շ򸾣75

˵ŲĿˮҪˣУոճǧûеġ
Щٳһ㡣ˮ̾һ
㰡ڸԽԽˡϹ档
ˮ΢΢üһ⡣
ϹĿϸɲ
ˮĻЦˣϸɲôˣϸɲʳƷð
Ϲͷãܺãǳá
ˮ˵ģԺЩٳһ㣬岻ãȻȥˣҸ͵裬ʱŸо
Ϲˣ⻹ûأ裬Ȱɣ
˵꣬ӶЦ
ʵϲŻȸˣģԼģԶǸץŽѵһ֮󣬲Űߡ
ôˣˮ֪ʲô£Զǽѵ˵Ҳһ㶼ܻ䣬ôǰͽѵɼǱˡ
ˣȻȥôúʰ˾ƻҿԶ˵
ⲻҪĻ˶ȳҿɽ·ôߣҪǳ˵ʲô⣬ôҶϽôֵǽ
лú˵ˮҲùˡ
˾ƿʲôô죿
㿴ܺú˵𣿡Զıˣôô£ˣƵģҪ˸
أú˵
ˮҲֵ֪ܸã鲻õĻҲͽѵˣҲأٺúø˵
Զ̾˿ˣ֪ˡ
ʻ֮ڴ룬ﲻˬϹȥˡ
Ϲոմַǽߡ
һ̤䣬˲ûûˣǰɫ԰ףҪַǽˣһ˲ʹһ£ü΢ţС㲻а㣬ҶûأҪҪˣ
ôоСʹĺʱᵹµأ
Ϲ۵û˼ܣɨһۣＷȥ
˵Ц˵ôôأͻһ
Ҵ㣿ϸһ£Ҳ͸һܣ˾ͱˣ϶ΪܵĹϵǲܵʱ㲻Сĸ˴ȣ
Ҳֻ뵽ԭˣ϶Ǵܵʱ򣬲֪ǱʯͷʲôĶˡ
ˣô𣿿ӣʧѪƵġ
ϹݺݵĹһۣҧгݣ
ʿӣЩˣҲԸˣࣺҲû뵽ôء
ϹѾûˣ߲ߣ
ʻǾòǴܵ⣬⣺Ǹð˰ɣʲаô
Ϲվֱ壬סʹһ߹ȥָſڣ㲻Һˡ
ҲűˣӽʵʱŵŨҵľζ˵ǳȥȾ˰ȳֹ鷳
˰ɣһ¶Сһ䣬µŤͷߣʶġ
Ϲ񿴵ˣصһţͷסֹ֪ʲôʱֹ鷳һܾͲˡ
룬ǾòģϾҲǸԼ˯һ½һˣһҲӦõģҵˮɩôˣҪƵġ
ˮһۣô˵أܲܺú˵ˣû£ͺˡ
׷ð˰ɣ˵˵Ҳ̫ˣø˵˵úöһ塣
ˮͷӦһ䣺֪ˣôƣǻȥϢɣ
ʺٺ֣лɩġ
ˮûʲô취ԺȾƾͲҪ㲻绰簡ڰعȥ㣬֪ൣҪǳʲô£ô˽
ʲôҰ޲ҸϽ˸ɾԳЦЦҲңģģԺ˾ƾԲῪ
ˮ̬̫ͦõģûж죬ǲ֪˵ļٵģı֤ûпŶȣԼ֪ͺãȥϢɣ
ɩۿҪߣ׷һסԥƬ֮ʣҿôʧѪƵģ
С鷳˲ġ
ûأðص㡣ˮҲܸ˵ˣŮ
ǰǻʣȥ룬һˣǶģԾȥˣ͸÷Ůˡ


1541 շ򸾣76

Ҳദ˽һˣûзκ쳣©ٳ׾ݼҲƭƭˡ
ˮߣϹҲûߡ
ϹҪһ
Ҳ֪ﾻΪʲôҪÿ춼һӻֲܷйɩ÷ƢСˣҲܶƢһ£ǴŰġ
ס죬ˮȷԶǵûκ쳣֮󣬲Ż˾ǡ
Ϲ壬Ǽ֮󣬾ͺˡ
ʰʱ򣬿ͷŵҩ۵ɫ΢˵дŮʹҩǶɩԵôСߣ
ҲͿۣҲû룬ȥˮ
ϹĵĿһۣûκĵӣŷָ
ˮҩѹúܵͣҲͻˡ
Ϲü΢ʲô˼
ˮЦˣͬһסôãûзݣ֪̫ã̫ˡ
ϹЦȻĺá
ı̫ˣϸ̫ãʲûзʵݣҲ̫ˣԼʼԼˡ
ʻͷһۣܾԼʲô飬ʲôأһʱ벻ֻգǲԼΪԼˡ
**
ʱúܿ졣
תۼǰ꣬̫̫顣
ˮߵǺƽһж˳ԶѾڼ˵֤ͬף£˶ʽڶꡣ
ϹǱߣȴֵòɿ
ǰҲǴϷȥûжãϹݾعˣʸˣ֪Ϲ֮󣬴һܣˡ
һ죬ȥưɵʱ򣬱һȺ˸סˡ
Ϊ˾ƴأסҽԺ
֮˾ϡͿģҲ֪ôʼģһˡ
֮䣬鲻һ˳ģĿİǲٵģһˣԲȣ΢еʲô˳ĵĵطϲȥȾƷй
ټǰŮѶŶˣڸнϹ˵ܽκŮǣìһĿʼ
ʱգΪʼǰŮѣһһҹ׵ıˡ
ʽ˵ʲôûзһ˾ơ
ɲôͣϹǲ˵ֱӵĽڵģ˷֣ˮߡ
ĴôˣˮẒ́ɳϳˮˡ
һôϹЦһ̫ˣΪܰסʣӻͷعͷ֪뷨ж
ˣ˵˵Ϊκ£ʵ˵˭أʱ򣬺ƭŮ˵Ļſ
׼ʲôʱ뿪ˮ̾˿
ͲͬʽǸʱʸжһͿ޷˵ĸ˻ͷ
ҰϹа׼뿪
ʸ˵͸һӺڣԶԭ
ԸǰŮѳҹ̸˵ʲôûзҲҪ֮֮ҲҸϲ˺úõĳҹ̸һ£ŶԵ
㲻Ҫˮı飬;鲻Ҳ֪Ҫʲô
Ⱞ鰡ʱ򣬰ȥģʱ˵ͲǲܵģôŵĶһʱĳ嶯Ǵڵġ
˵ܻҪҪɱ˶Է
ʱܾƽĲ̫ܾһ꼴٣оܲãܲ
ʲôϹνЦЦ۵ǰӿĺ⡣
ܸ뿪֮ǰûʿ̹һ£׵ļסֻסԶŲôĸѪȥ
ˮҲ֪ȥˣûһʱҲʱ䣬϶ˣĵġ
İ飬һ·˳߹ģմͱ󣬱Ĺϵܰһȱ㣬ĵ顣
ɻʲһʢֵȵͣͬ䣬ʱ˶ɶ˻޷ˡ
ܣìܵʱ򣬶޲Ϸ֣޲ɱ˶Է
ָ飬⣬ȴҲ˿£ġ
ˮϹ̸ܾ֮úǷĲ£עʱ򣬸ԶǴ˵绰עһ»ǱߵĶڸأ
Զ֣˵ҪǼ¿ըڽڽǱŴ󳤶׼ըأѾͺ𣿡
ˮ۵ɫֱ䣬ѹҿߣǺͺõӡ


1542 շ򸾣77

Զǣ˵Ѿԭˡ
ˮǾòԾҾ鲻ô򵥣ڼƻʲôأעŵǱߣҿ
ԶǾǶˣһһСһ󳳣첻Ż֣һֱһ㡣
ˮǧǷˡ
ʸϹԴ֮󣬹ϵһһţջߵ˳׾ѵһ
Ϲ뿪ĵһ죬˵۶һꡣ
ˮŲǽµĴ꣬ûиǸκǣֻΪʵĶ𣿡
ԼĺýãԼôܻ˷ϵ
Ҫ𣿡ϹЦ۵׵âɻңͷŴ꣺ȥˣطⱲӶ̤һ
Ȼ˵Ҫˮ۵ۣĶӣΪʲôҪĺӣ
ƭˣ˵ѺӴˡ
ƭӻڣôòҪӣҲôĵˡ
ˮˮҵĺӣûκιϵϹĿˣϹջһҲ̤ģĸҲǻʡ
֪ˡˮ̾˿ҪɵĲһ·˳磬ص˸Ҵ绰
మˣջ˼˵ķʽֵѪ죬¶˸ªһ棬˱˴ˡ
áϹЦЦˮˮҪӦңܣҪұصĹκˡ
ˮ֪ʱ䵽жʹ࣬尾ﻹʹ࣬ͷãҴӦ㡣
Ȼ飬ʲôȨӦأ
ʣֵز޼˱˴ˣǾԲܻٻͷˣߵ˾Ѿ͸ģԻˡ
㣬ɻҪˣǸˡϹĮ߹䣬ˮˮˮ㣬ллʱҽչˡ
ˮҪЦЦЦ۵ˮ㡣
ϹĮͷ֪ټ
ˮǽıӰǰʧҲ̲סȻ¡
һߣٲ̤뻪İ벽ˡ
ʱôҲû뵽ķʽ뿪ģⶫǲ׽
ԶǴԶӵ뻳УǿԾȥ


1543 շ򸾣78

Ϲˡ
ÿݼججĹ˰֮󣬲ܼүô˵ôûã޷˵ĽȦ
ˮʱ䣬ȥϹΣϹԼׯ԰ﶼ׼ȥ
ʵ㲻㣬Ҳﶼȥľ״̬ܺã֮󣬶˼ᣬ˼Ϭ
ϹҸׯ԰ĺӣӡ̣ÿιȥܼ󣬸СβƵģúӢ࣬һֺܳȵĸо
Ц˵ҪѶıδϱǸӣоʱܡ
ܾãֺϤģҲмϤǾ벻
ˮˮԶţʰ𣿡
ˮ˼һСӣôأˣžԼЦŻش𣺡Ͼͺãմ磬һ¡
ԶŶ룬ͱ˰ϸļλ۾ؼ٣ҵתá
ˮŤͷ˺ĶһЦˣʳָ˴ļ򣺡Ұϡ
ѾһʱˣһֱŻǰĵߣʲôصΪ
һֱãǲǾǸϹỴ̂ʲôˣôϧҲܿġ
ԶǺ¹ţѪЩȣǰֵĻϸļƯĺǣ΢ɳƣá
ˮת۾ִĺᣬ۾ܿ𣿡
ԶǺЩ֡
ˮЦԽã˭ˣû֣մ磬ô󰡣ǲˣ
šԶǵ͵Ӧһ
ˮʲôǴҰΡ
ԶȻΪ˺ܿƣڹǷ㣬˺Ҳסİ֮ôסļؿİΣ
ˮ˽ǰĿ۵ƺδӿͷʲô
Զǿס޹ǵС֣һƣٿغ˸ͨ͸Խ٣ε𣿡
СѾͷ͵ˣʱôûиоֻǲҪΪԼ˵ˣȵ֮󣬿ôúʰ
ˮ֣˵ƵĿٵ˻ȥһ£һƿҲƵˡ


1544 շ򸾣79

ǻүӻʮ١
ԶǸֵܣҲػүӣÿٳȱϯȻҲ⡣
򹫳ھǣǧʣµֵܣһҪȥ
ˮҲǵһȥլʵ˽˹ԢǸԶȥٴΣ˽ҲǼģƢеǵ棬Ի˵ʹһ涼
ʵĸƢãᣬ˵ʱϸģǵ͵ĽŮӡ
ԶƵȥҽԺҪ͵֮󣬲ȥ˻ҡ
մ磬誸׼ʲôʱҪӣˮ
˭ʵģԶЦſ⻰֪ʳģҲôµˡ
ûˡˮæҡͷϣǲ˵ѣⶼˣС죺ǶˣҾʡ
̣裿Զε̾˿Цŵڰʣǽˣֵˡ
̸裬żҪӣԸ⣬ֲʣѹ
誸꣬ÿλؼң̿϶òǱûж
誣Ҳ˳ȻкҲãûǾͶ磬Ҳá
ˮ˵ˣֻ糺죬ĵĿߵˡ
ܺð
һÿı
Ҫ𣿡Զᣬ۾ǰ棬۵ɫȴһһ˲䣬ӿǵı
Ҫġ
Ҫ
壬Ѿ⣬Ҳˡ
ôõأôᣬ21꣬û˷ϡ
ô˽ϣˣҲҪߣˣҲҪһӻš
ô˽һܾʹĥ尾ĿŰְ뿪չ¶һ
Ҹٰ֮һˣ߳Ҹ֡
Ҫ˳Ȼˮᣬ˵꿴մ磬ϲ𣿡
˻֮嶼ܽǿ϶еģõ
ԶǵͷЦó磺ϲ
Ȼϲ뺢ӳΪǣһɷȥֻ֮Ŷӣӹһӡ


1545 շ򸾣80

үӵ磬ÿ궼ĺܴϲųϲ֡
ˮǵһլʱе˲඼Ѿˡ
ȥϹ֮ˮټľǣһ֪ĵѶûˣµǧǣΪԵ飬
ʹֳϣҲֻԵĺͱܶԶ֮ʲôᴫȾ˵ĲƵġ
ҲϲֳϣܲͲ첻һǻүӵٳүǰʹ绰һҪҲƾܡ
һ۾ͿЦӭǵˮˮȥǱߡ
Զֳϣ϶Ѳչģڳܶ˵̬˵ǰΪա
ˮˮ֮ǰռҰ̸͸˵绰տһ¡
áˮҲϲԶ˵һ͸ˡ
ڳˣǲˮ˵һҪӵģ̬ȵҲܲ
öĺӰԸ
ҵҲʲôöڿ˵˼ҵĺӣǼҵĺӣɵͷ˺ĻǼˡ
ˮˮ˼Ŀֹ
̣ĺܺáˮ˼͸һ۾֪Ҫ˵ʲôЦŵҪġ
˼ˣûϢС쵰Ĵ˼ҹ˳û绰˵ȥˣָĺ𣿡
ܺáˮ뵽ȥĶӾ͸Ƶģವľ͹
´ιȥٲʱˣܵߣźӳ
Ǿͺáô˵ﻹǷĲ£ܾûô򵥣ˮˮѾͷʲô
⺢Ҳ˵ѣ˵Ҳƭ
ˮ߸˵ʼնûʣֵܼݴûˣͻû
߸ոոһ£Ϳʽˣһװ񣬳˵ѹӡ
ڳˣȫ˹ȥŮǲΣͳͳľɫգȸˣ۾ֱˡ
ɫ죬ԶǼһۣ֪ҪĳϷ˾Ͳ˵ˣ⸱ӡ
֣ʵڶԲϷ̫æⲻո꣬·ûüҾ͹ˡʶŻ˸Цŵˡ


1546 շ򸾣81

籾ͲͬȦһΣҲûʲôãҪȦȥ
һװŻˣС˵ʲô߹ֵϴҪָ
ΪȦ¶үֵúܽʶÿλؼҾͳܣǴⶼüûؼˡ
һ֮ͥҲסѵӣ߾;˹ȣ˹ȥ
ǲͲݣƽﲻؼҾˣôֵӣϷƤҳ飡
֣ʲôһֱԶǱ߶㣬쳤ԴĺܣŰģ˵Ҫǲ٣Ͳӣˣôˣô˿أ
εҡҡͷˣƵģô˱ѵͲ֪
Χ۵ıǣ۹۱ǱǹģҲͰˣû˸Ұ¶ȥģǻƢ˭ҪǸ˵ȥĳ£ñŪ
ʾͶԶԱߡ
үӵĹȱܸһ£ûĴӵ۵ģܣÿҽ첻˶Ҿ͡Ҿ͵ôҲ𣿡
ܰæ飬СȰ侲һ£ô˶أҲСˡ
ҧĻ֪С𣿡
һУҲô
ʾһ¿ˮ̵ģүЦĲУ֣ף㸣綫ٱɽ
ԶҲ֪ô˵ãһۣú˵㣬ոҪڽѵǰͻȻһ󷢺ڣ̵ζӿ
ԵĸоһΣ۵׵ĵЦ֮ɫ˲ʧַסĶ
ԶŬԼֵһ㣬º̣ѹˮˮ֣ߡ
ʵָֻ˵ɵĵУүЦǷᣬԶǾߣӴ磬ȥǱߡ
ľٶȻԶһߣʵԶǣ±˷쳣
ˮ۵ɫٿһ̧žҪ׷ȥ
½׺סɩԺļԺʿˣһȥһ˰ɣ
ˮɫЩ׵ˣû׷ȥ½һˣһֱû˵ĵطſΪʲôҪң


1547 շ򸾣82

½װɵɩ˵ʲô
ˮɫ׵͸۵ɫ˱ǹĻȣŨҵԳ壬ôİɣҵʲô
ףûаŮˣ
ѾʱˣΪ˽ɵͷ״ΪϵܵˣȻһ֪ġ
ð
ã
ĿãȻûз˿쳣
½ҪӲܿȴܲɢľѹֵķŭʹ࣬̾˿ɩƢҲ֪ǲ㵣Ķѡ
ˮƽĿʲôʱʼģ
½׺ܳʵʵԤףʼ⣬ǰǰ㵣ģŲ˵ģϣɩҲ֪
粻ǾԼҲ֪
ô˵ɩ᲻΢һأ
֪ˡˮ侲ת彩Ӳǰˮɣһ˲ǰͷ·

ģŻ
̲סôܲԹʹأ
ɩ½׷ȥˣǸԺʿǻڵء
ȥǰɣˮȥմ硣
кܶ໰Ҫ
Ҳкܶ໰Ҫ˵
Ѿ׼ˣ֪Ǹ˵ʱ򣬾ѾӦһ׼Ҳ׼
ֻϣҪΪΪڣõ鶼Լţš
ֻϣúõʱҸһ¸û߲õĻ䡣
ԶǴڻ֮С
ˮȥʱ򣬻ʸһ
æҵĿҽڣɩ岻̫Ϣ㲻Ҫġ
ܿɫ֪ûסɩʲô֪ˣ̾˿Żʣҳȥ
ʻ˵ʲôѾܸųȥˣֻܸżɵۣˣǻ˶ôôûأ
סɩסС¶ãŻʲôãˡ
ˮڴߣ˻еգϸָḧҰ׵գһεΣֹסĻ䡣
ΪԹ
Ǽ˲䣬ԹҲãҲգʧˡ
ôأ
˰
ڿ϶ʹ࣬尾
ԶֻһεεҺϣ۵һ˲ЩϢ۾


1548 շ򸾣83

ˮЦЦˣûܣ
Զ۵һۼôס֣ɳƣû£ˡ
ˮĻֹס䣬ͶȻߵĿҧŴ˵
Զۻˣӵס᣺Բû뵽
֪õģôܿͻᷢģֻûϵһ֮졣
Ҳգǲ㣬֪˾֪ˣ֪֪֮󣬻ѹĵ
ӣԼһ˳ҲˣôܰҲ
ˮ§סֻһĶһ˫εĴ֣ľסˣϢĸоһϮֻб¶ȣԼǻŵġ
޳ɣԶǿܣĸıͳҪţܾͿ޳ҡ
޳ţֻܣ˺ġ
ˮڵ͵͵ԽԽޣ޵ģ鶼ϲ䡣
ԡԶǱס΢΢ü۵۵ģš
ôôԣôһ㶼ԹأӦúݺݵһ٣ʲôҪ
ˮ֪˶ãһ㣬һ˫۾
Զ۵ϢոҪڡ
룬ھԲڴ̱ҪˣҲ֣뿪ġˮ㲻Ҫ˵ЩʲôҲʲôҪҪҽЩĻҰɣ
Զһ˵һ󴮵Ļм䶼ϢģЦҶˣûҵ
ɵﰡôôɵôһأһԹû
Ҹ㽻֮ǰǸԣһֱ׼ˮ˳ӣûûЦˣҿޣôЦ𣿡
ԶЦȥᣬûԲڴڴչ˵ĵز̱ˣˣҲ᲻Ҫ㣬ȷҡ
ҲԼǸزԲڴûһϵĻţÿ쿴ԼİΪԼĥܼ尾
ڴ֮ǰϵ뿪
ҪǸ˵ˮĿҾˣ˹ҲŹġ


1549 շ򸾣84

áԶͳĿֻ֤Ҫһһ죬Ͳᶪ㡣
ˮȷû˵ѣǱߣô죿
ԴӶ֮͸˳ƺ
ڲҪǡԶ۵ɫ󣬴żΣҪ֪ˣðҹڼˣһôͱɷˡ
Լһͣĵæµ˵ٺòѡ
֪ˡˮҲ뷨ô֪ܲء
ţΪԼΪռңҲΪȰƬأƬϵˡ
ռˣˡ
Զǲ鱩¶֮󣬾ٲˣÿ岻
ˮһһεĲȴʲôˣΪһҽΪ˳Ϊŵҽһθо
ʲôҽأ
Լں˶ã鲻ǵõĵʲô
ΪԼģѾǿǿ󣬸ĸүү뿪Ѿ̹Ȼκ顣
֪ûõģΪһѪˣôܻô̹ȻأŰ˱ħ尾Ǻ޲Լġ
Ϲˣʮʱ䡣
绰ϹĮģ˵Բûܱý㣬Ҳûܱı
ֻĻƱȥ˷Ҫȥܵȥ
ϵʱڸϵ˵ط
Ϲҵׯ԰һѹֳƵհΧţֻվſڣܸоϢ
ڵׯ԰һƬ
ǰʱͨ˵ڵС˧磬δŮˣԤǰ
ӣڵС˧Ҳû˭ϵأ
Ϲؿ̾˿ˮˮȥȰȰɣ
ˮǰˣ˿ʮӣ㲵Ĳ񻰣ͷϹģһġ
¸ĸģϹȻһֱе΢ʣһֽҪ˸Ůϵ
ɸŮվǸŮվˣ˭Ҳ˵ġ
ϹĮʳʱ򣬿˲䣬ˣˮˮ㣬ˡ
ˮӭȥӹĶļ򣺡Ұɣһúø˵ġ
ʧȥ˱˵жĸһÿ춼ڴűĵ


1550 շ򸾣85

Ϲڴϣͷն룬ɫҰֽҲ֪Щʲôڷʲô
ˮ߹ȥѲ̷ڴͷϣ
Ϲ̧ͷ㱵Ŀɳƣˮˮôˡ
ˮ۵Ĳ֪ô죬ˣôڴߣ§סѹĻͿ޳ɣ
Į˵ӱ뿪ڣһֱԲҲޣҲʲô˵ʬһ
˵ȥأϹˣ᲻䣿
ˮĻۿᣬµܣᣬȥСʹˣһֱŻѹ۵ġ
ôúõıôͻͻȻûأ
ϴιȥ˲죬ܽã̫ȭ
Ǹʱ˵ȱˣһҲǸúöСɰһС·Ьӡ
ֻҪ룬òҽʵοĸ׵أ
ˮˮϹ͵͵ģѹֵĿżȵʹ࣬ȥţСʹѾ뿪ˣѾˡ
ֻҪϣͻڡ
ʲôоооŵ٣ôþ뿪
ްɣ޳ͺˡˮĴı
ҪʵʵˣһֱȥûˣҪȥ
Ϲ֪˶ãֹס˿ԼĶӣˮˮˣҪˣ϶ԹǸʱ˵Ҫ
ոջʱ˵ʱ˵ҪҲȥҽԺң϶ǺԹŻķʽͷ
ᡣˮɳƣοôأ㻹ԹģҪ˼룬ܰģҲ֪㰮
ԭôģԭĽôôôأ
ˮˮҲԣҪˡϹֻģʹظһ仰
֪ô죿֪ô֪߳ôȥ˾ʵܾڡ
ԣˣô᲻Ҫأ֪Ǹĸףֻ֪ܰȥ˱ĵطˮᣬҲ֪ôȰôġ


1551 շ򸾣86

ΪʲôҪộΪʲôҪôңϹʡ
ʲôҪֻҪֻѱʲôأҪôͷ
ˮĿúõĻţҲҪúõĻţǶҪúõĻţܶԵǣģһʱ䣬Ǻúչġ
Ϲ޵ԽľΪʲôҪң˳ֶ˱
ڡ
԰
ôˣǱأ
϶ѱԼŮһչ˵ġ
ˣȥ˶۵ġˮҲۣ㿴ϹСĮΪǶ㲳ʲôˡ
ҪΪŵ˶Ϊȥ˶ԶǣǣɲԶʹĥ
Ϲ˲ᣬˣֻҧŴ˵
ˮѾķˣʣȥԺòãϲԵ档
Ϲˣ˶ûȻſڴϣ۾׵ĸƵģҲ
ԶıˣŸʲôӦȥ
˼ҹ룬ôĵɵͷҪˡ
ˮˮ˵Ķԣаְ֣СĮϻǣҵڣһˡ
ϹĮſ߽˹µȵķ˹۵Ĳ֪ôźãϣˮˮܰѽȰòǣ㣬㣬ͳԵ㶫ɣ
ԣĴӦô粽Ž㣬СǣͲᷢ飬СҲô뿪ǡ
ôСһȥǸ磬ҵҵ
ˮѶ˹Ϲ񣺡㿴СĮ۾㿴ʲôˣһ㶼𣿡
ϹôЩʱգһȥݵ°ͶˣȦèƵģն˽ȥ˲̲סţСĮְ֣߰ûˣͨˣҲټȥˣúϢɣ
СĮˣְΪ飬Щһֱ߲ݵģɵ¡
Ҫְô죿ңǲҪȥչ⣿Ϲ˽۵
ŮôĥԼʹĪ
кܶ˲䣬޲ܸһֱȥʹܻȥġ
ŮΪǸӣһ


1552 շ򸾣87

֡ϹԲһġ
ȥˣùںΪʹģĥˡ
Ϲ۵ӿţĿΪԼΪ˶Ժ·ܳΪ⣬ͣͲǰ
Ůͨ˾ͺá
֪ϹصŮô׾͵µģܺҲˡ
ľǶԵġ
ҪúûȥͣͳΪһĸףΪһ޵˵ĺӶ
Ǹӣ־ֻܹѡ˸ףѡ˳˼ҡ
ˮϹأܾﲻ̫ԣϹӿʼڣֶ̫侲ˡ
ͷβûСһ䣬ҲûΪ뿪κεʹġ
֪ϹΪСǻʵĺӣһҪС
ʰ˺̫̫ʣǣСҲһϲ
Ϲͨˣʵһ£ʧȥĴ˵̫ʹ࣬һʱܴʹ߳ġ
ˮоǱоһĿߣоԱûڣĿͽвȥ
Ҳûߴ̫ãϹһܵʱ䣬ο״̬һһãŷ뿪
ϹظмĿˮˮллˣҪҲָô졣
ˮһֱʵһ⣬ֱǰˣ˳ϹСǳû𣿡
ʱʱԱߵľֻϹͼϹܼң᲻ΪԻʵޣͰСǸ
֪ô룬ܾ鲻СһֱܽôͲأ
ˮˮϹʣһ˫۾ɳʹ쳣ŮҲҵŮ
Բ𡣡ˮҲˣͻˣϹ״̬е㲻ȶʲôϸҴ绰һ̷ɻġ
ʳӣϹô˺СأôôÿԼŮôʹأ
áϹشһᣬ·עⰲȫ˼ҸҴ绰ƽ
ˮˡ
Ϲؿ뿪ת壺鶼˰ɡ
̾˿ͷˣģǺӵġ


1553 շ򸾣88

ˮ˻֮Ҳæµ
Զǵ״ǹ죬ÿβʱ볣죬ǳԷ˯ǹûκεӰ졣
˵ÿβʱûڰ֪ͨҲ࣬µľԼһ˿С
磬ˮϢ֮ǰ뿪ˣԶϲԵķˣ׼ȥһϲһԶپΥ͡
ʱ䶼æѾһûһԹˡ
Զߵˣʶˮģǰ·С룬ոտᣬϢ
ллˮߵſڣûڰţ´ϢҲûţŶ롣
칫յģûˡ
˵͵͵ѹֵĿһһأҪķζȳһ
ˮ۵ɫȻһ۵ķĶ߹ȥ
ַΪʲô
ոҪŽȥ洫Զǵ
ڰءԶѹס˿ԣϢΪҵĿԣңֻҡ
ڰؿǸСɣ㲻ԹΪҪ֪ˣν͡
ԶܵͣƣֲǷˣ˺ѣʲôͽĶѡ
ڰػ˵ʲôһ֮󣬹ԹԵİֻ˹ȥӲͷƤĵǷǸøС𣿡
æԶǵ̾һţҷѾܵˣС¾ͲҪˡ
֪Լܼ״̬ãôһֱΪԼĵԼأ
˵꣬Ҳ˳ȥſڷϤһ£ɫƬ̣ˮˮ
ѾͷͻϮ
ˮƿţһ˫۾ʵĿ㲻˾Ϳ𣿡
ԶɫЩҰףɫҲǲĻҰףЦЦҴˣԺ󲻹ʲôòã
ʱרעѧоˣֵ÷չֲʲô˲õĴ󲡣αŵǡ
ոô˵ģˮʱɫǼƽģԽԽƽ
ոյĻԶϴ̬ãЦ˷ˣһûԡ
㻹Էˮ


1554 շ򸾣89

ǾͷҶһ졣Զǵϴ̬ʮãЦ㿴òã
ˮˣǰ˻Цĸˣ㻹Ц
ЦˡԶЦ֣С̣֪ˣԺԲˣˡ
ˮǵģ֪ԼĲŲ˵ԽԽᵣģһΣͻΣ㲻֪Ů˶Ĳ𣿡
Զ֣صĿģҷľֻһˣ˵ѵĻ͡
ˮæֶס죬ŭĵ˵ʲôأʲôʱ˵ˣ
飬˵
ԭǲЩģԴӶ֮ԽˣʼһݷˣΪİɣ
ԶǵθںܺãǸһԷǲҲܶ׷ʵҸƽܰߣܶ࣬ͦġ
޷첻ˣԼ֧ܲŵסܳȥʱ䣿
ڰغں棬ɳϻιʳһŮۿ΢΢ʪҲ֪ʲôζ
еʱ򣬾ôƽһƣΪΪ񣬹䣬δһ´£ΪʲôҪأ
пܣеĲõ˶ԺúõĻȥһ
ó𣿡ˮЦе
óԡԶǿͻȻ𶯡
ˮգŴ۾¶Ŀͼ˳ָ
ԶձϵһŷЦŵˣԷܳȥҪǲô죿
һ仰ˮ۾û˵ֻĿ
ԶͻȻʶԼ˵˲õĻ˵˵ڣģæĿڣԵҲûϵڡ
ˮ˳ӣĬĬĶ룬ǷɳԽķôζ
㰡Զǵ̾һ룺ˮˮ뾡ߣҾҸˡ
׸ô찡
ˮ֪ҪõʱϧÿһӸദʱ䣬ƲסҲУЩ̲ס룬̲סѹ
Ҫһˣ޺۾ô죿ԶĵĹĵգڲû𣿡


1555 շ򸾣90

ˮôҲû뵽ԶҪˣȻʶˣǰ꣬Щӣ뵽Сǡ
СǵʱסҸׯ԰ÿȥţЦ˵ҪСǸϱǸꡣ
üۣѾˣԽ˧ϵȥ֮ƺǿһεѹ
ڲоʱܣй֮ʱǹ˼ҵĶӣ˵ǰʱոջع׼ֹ˼ҵҵ
˵ǰʶԶǿ۾ʱܣСӣҲ˵
ͻ˶ɩʱЦ嵭˶ɢųĳ侲
Щ飬˵ع֮ǰǧһҪܣҪκ˵Сǵ顣
Ҳ˻ģ֪Сǵĸ˭ҲȦ쵽ϵĴӰۻʡ
ƢܲãԸ񲻶ˣŮģһ㶼䲻Һ뿪
Լˣ˵ˮҲû뵽ԼǰôԨԴת۾ͱݡ
ǰ꣬ռҵŮմúһ̣ȥ磬һȾͶϵֱҵռҡ
ԶܾãԼϱ֮ܵ䣬ʲô֪ܣȵ˾ʱܣ˳֮󣬲ң
ˮҡͷûУˣҸʲô㣿
ֵûô԰ɣһֱܱصĺܺõģܣ뵽һС̥һǣһ𳪸£ɱ
ȥҹԶǿı飬ҲͲµˣ֮⣬Ƕ֪Сǰɡ
ˮ𾪵ĵɴ۾ȥҹôûи˵
Զ̾˿۵ɫǱ˴֪ˣ᲻Ծ˵СǸӣùúܺðɣ
ĺӣûüۿ磬ѾСʹ֪ĵһ㣬һ㡣
ǻأˮŵ
֪Ƣ֪˻ˣַ죬Ҫ͸ƽɣ̫ᣬ̫ˡԶҲ֪һϡ
ΪһˣԼϲŮһ꣬Ͳӵ̫ɡ


1556 շ򸾣91

ˮŷֻҪʲ֪ͺãǸƢصס۵״Եĵǣأ
ԶЦ忴ףأ£˵ȥġ
ǿϷ˼ˣ˿ģСܵĿ̫࣬ضˡ
ǾСˮȻģϾֵܣ˽ÿ˵Ը
ԶǱסյߣȣϻȥ𣿡
ˮȵĺԸеõĻһƬҡͷҽݼ٣ȥˡ
ҰɣԶǰӵ뻳Уһģ͵͵ֻ̾ѪҺȼ
šˮҲˡ
ʲôʱ򣬻أ
룬Ҫһı
ǽ֤ˣҲһôʱˣĶʼնûκζ̴ߣʼżˡ
ÿθ˵ûйϵҪʱܶ磬˳Ȼͺá
ʱⶫģ׾Թ϶֪ˡ
ˮңúõĻţֻ״һһˡ
ǰ֮ǰֻвļ죬״ãʱ䶼ͨ졣
֮ÿһΣӾۿɼĿȥݣʹҲ֮
ˮһոõļƿ鷿ţݵЩ˵ˣȳԵ㶫ٹòã
Զü̧ͷЦ̫̫
㰡ܲϢ죬綼ˣвסˮε̾˿ҪټҾʹ绰磬
ҴˡԶҪȥ˼ˣЦֺã̫̫˷Ҿ˯㾫ȥӰòã
ԭ㻹ǵðΪѾأ񡣡ˮŭĵһۡ
µӰӳôˡԶǿҡ
ˮĿ֣С²ղˣιɡ
ԶǣǾˡ
һ뼦θﶼůġ
𣿡Զ
ˮҵź
ԶЦҲźһ㡣
ˮ⼸꣬մгҹʦѧգĶˮ׼ҲΪ˸ϿڵĳʳϵŬ


1557 շ򸾣92

ϹµӰʵµӰǡͬһӳʮ㣬ȥƱռڽɽ
ˮԶǵӰԺʱƽʱѾӰԺУ֣ǻʸϹӰԡ
մ磬˵Ҫûзֿ᲻нʢˮ֪ϹȦԸйϵ
˵ˣôģýöûڴӫĻ
ϣ鷢˾ǷˡԶ۵źǽȥɣ
˲ôӰԺӰææ
ÿγ˶ĳϣʦڵģŪ̫鷳ˣڣǺѵõġ
ͷվŵģǵſڶģû򵽵һƱɴ˿ɼ˵ƱжǿˣӰǴҹ˯ҪӰ
ˮԶǽʱѾˡ
Զű׻֡
ˮǰˣѼñѹúܵͣһɫ·˺˺ڰе졣
ԶȻҲˣһۣĿַ˱ѱ׻
ǰͷˣһ߳Ա׻һߺȿ֣ȻԵá
Զһ¡
ǰͷ˲ͷһ䣬ûתҲûʲôĶ
Զһ¡
ǰͷ˻װû֪Ƶġ
ԶεЦЦһ£ѹ
ǰͷ˻һܳŵֱӱı׻ɵ춼ǣôˣ
ˮЦӰԺʲôȻǿӰˡ
ôû뵽ʻĵӰӳΪһǣΪ˲ӰԷ֣ڴǷ˼ˡ
˱׻꣬ƢõӰԣֵľվŻָָ㣬ʲô˰ǣһʶûС
֪ĸۼģͻȻָһʣǻʣ
һźߣѾܳˣƿһҪժñӵˣһ𣺡Ҳǻʣϴˡ
Щ۾װĲӣ״ôڵ죬ſñӣôֵġ
ˮܻӣæסҪˣҲʰɣܶ˶ô˵Ĳǻʣҵܵܡ


1558 շ򸾣93

ӰԺĹе㰵ϻǿīģϳ˶ʼԼϴˡ
ܾĳú˰ˣӰ۵ĵӰҲǽӳҷ˿Ŀɿ鱨ӰÿζԼӰӳ
ÿζ΢˽ãڷ˿棬ǱֵĴˣз˿ϴӰڵӰԺĺӰأ
Բ𰡣ˮһ׻˵Ǹ
ΪһʾΧˣ˵Ūˣǻ֮󣬶ɢˣӰϾͿʼˣ˼ǱҲǸˣͶˡ
˾ò̫Ծþǻʣͨ˿Ӱӣ
ˮ˶˸Եλ
Ҳ̧žҪߡ
ˮӰҪʼˣȥ
ʵɵĳߴӳˣҪȥҵĵӰ
ˮ̾˿ƢƢ˵ŮϲķǣֺγأʼˣҸһ𿴰ɣ
˸̨£ͿһԼΣȻǶô˵ˣҾ͸һӡ
ԶεҡҡͷϽ£ŵ˿Ӱ
ӰϹкܾܶͷϷϷУϷͷĺиоɫ
Աߵ۾գŮ̫ˣžһּµܡ
ҿŮ壬̫˰ɣA
ҽŮҪģ˶ˡB
˰ɣĸŮ˵壬ŮȣŮǻƽͪ塣A
۵лܳЦʲôã𣿡
Aһۣô֪棿
ĵû˵档
A֪ܶ˿ǲԼĿеŮκµģּɾǣǱߵŮǣû˵ĸģ϶˵󡣡
սȭͷ۵׻ĽԶӣѹ˻ҧź˵档
ߵͻΣƸŵô˸䣬ֻĺ£ҲټŭˣԹԵĿӰ
Ǹģûֿʼˣ±ѹͬ˵ŮĴҲ̫ԸˣʥҶ˿µͷ
üҧ棬棡
ǶӰ𣿳۾ģǴһͲģҵˣ


1559 շ򸾣94

Աߵķ˿Ӱ޲ɱ˵ıŵò˵ˣΪѾܷˣû뵽˱
ߵλӰԣ϶صϹۣŮŮԼ˽Ʒֱ̬ķ˿
ˮԶǶһۣ۵¶Ե֮ͬɫӣǻûǰ
ô̹ĵĸ飬˵Ǿǵأ
ҲʶԼʧ̬ˣֻĿӰͲ˵ˣϷϷʲôϵأ
֪ǻӿˬǼʸ˵ռ
ԡ
ӵйŮˣô˿ĵYY
Ӱ
ʸǷк֮ߡ
Զ߸ոֻǰһڣҵʹ˲֫ٺʹѹֵһƺ֮󣬵ϡ
ˮѾ㹻侲ӻǲԾķǶģʣһ¡
ʸոյſڣˮ֪鲻ãתҪȥ
˭֪һʣѾ¶ʵݣڳӰǣһѷΧҪǲǻʡ
ļһŭƿΧˣĲ֪𣿡
¶ɢļµΣѪ֮ŵΧȥæҵĴҴˣٲҿ
ܹȥԶǣοĿˮɩ㲻Ҫżûµġ
ͻ״Ҳˣÿζ粡һĻɤ⡣
ˮͷڰѾڵˣȥ
Ѿڵһʱ䣬Ϊʩ룬סԲκ⣬Ҳ⡣
ԶǷܸӣûʱ䣬ûκιɿѭÿβʱĲ֢ӦӦͬ
ֲȷԷһ𣬲Ÿ˵ģ˾ġ
һβˮһҹ
Զ۾ͿſԼߣΪ̫ۣѾ˯ȥŮˣ۵ɫϧݵԼԸȥָҪȥջ֣߬
ܼȥˣԼʹʹʲô㲻ϣֻǲԸ⿴ÿζΪԼĵܾĥ
Ҳʱ˶ˡ
ʱ䵽ˣѾˡ
ˮ˯ĺǳһ㶯ˣ۾˲䣬ϲ৵


1560 շ򸾣95

ˡԶӵסʱĻԣɳƵ˵һҪǲˣô찡
ô׸ôܰѶ˺СúõģĻȥأ
Ͳġ
ͲΪǡ
ڣô˽ʱ䵹ǸѡĻᣬҲԥĸһ
ۣΪÿﲻð
һúûȥġˮסֻ֣ıĹͷѵĶˡ
̫ˡ
սݡ
Ҳ̫ʹˡ
ÿβʱ򣬶ʹ
ʱãҪΪȥȥǶİܡ
ǸҽôộŲ˵½ŻˣӦ÷֣ѡ񵽵ǻȥǽ
ô죿
ܲ뿪
šԶ˵˼仰ѾþȫʹѹŻÿһͷÿһϸ
Ϲˮ۵⣬Ŀ۰ɣͨˣҲֹˣԼôôɣѡ񡣡
ɵӡԶǵ͵͵һ̾
ͬˣ̸ĸףһֵǣҲͬⰡ
ռҵԺҵȥԱʹĥȴᱻ԰ַʽųѡ
ɵѾͷ׾ôĥ˶٣Żô˵仰
ҪǲˣҾҸ˼ˣһһŮҸֵĹһˮ͵͵ģģ±ӣ±ӣҶҪˡ
áԶӦţҪ±ӵĻҾͨͨˣͨͨĹһ±ӣһҪ㣬飬һһŮҸƽ
ˮŬԼ޳ˮͷһԽԽ࣬ʵ
˵Ҫ±ӣҪ±ӣ翵ĶţⱲӾ͸ͷϣһһŮ
һУͨﶼͨҸ˵ȴ
ռΪΪ񣬾Ϲᣬȴֽ̫ڲ̣ˣ
ж𣿡ԶǼѵ̧֣ᣬ㿴ңĶû
ˮЦкᣬͷȥóԵġ
˰ˣۣۣܶ࣬Ըѹġ


1561 շ򸾣96

ԶĿıӰҪһۣͰһ֮ټ
ˮһֱɰ࣬ȵģ˹ιԡ
ԶǸոѹθڲǺܺãֻС룬ٳԲȥ˰뱭ˮ֮󣬿ɫں࣬Ǳ͸԰ס
ˮʰʱ´ˣ״̬ܺõӣȥ˳
һ𡣡ԶǴӵסݵĴסС֣һˢ롣
ˮֻܸо޾飬ȴ۵üӵĲʹȾµÿһϸ
ϹˮᣬǹЦ۵ȴ⣺˵ǻһֱҸ𣿡
Դһ֮󣬾ûΪʲô³ÿƢʱ򣬶ò
Ƣ̫ˣ޷죬˵ЩǼٵģҪǲˣȥһһлƢˡ
šԶǵ͵Ӧһߴżƣȴᡣ
Ҫһʱ䣬ٶһʱ䣬¾ôһʱ䣬Ҳһ𣬿
ˮЦͷһ˵°ͣĺӲŪЩģüĿϹùκˡ
ԶǴչȥ԰׵ûһ˿ѪɫĴĶͷЦŵţϴҹΡ
ˮͷϺòã
áԶҡͷ£һҪȥҴһ°ɣ
ˮֵһ䣺ôˣȥ𣿡
ʲô£Ҳǲ֪صˣ֪մոѣòŲŶԡ
϶ǺҪ顣ԶЦᣬʱ򣬾ǣģҺܿͻ
šˮͷ㣬϶ǺҪ飬㲻̫֪𣿡
Ŵ˷ģһ˯ġԶǾĶ䣬ůô˵ҡ
ˮӣ̲סһ£Ϸˣϲ
Զǵ͵ЦϷޣ֮ûأ
ϴ룬ʰ
ˮϴκӣѡһůůɫĴ£Ǽɫĸë£ĵĸһ죺ҼϹ˧
ȻݺݣݵЩ࣬ɻ׿ȻʣôԽ˺Եò


1562 շ򸾣97

ˮܾãˣҲĻʲô鶼ҪҸĿ
͵ſڡ
ӵסһëǵǣɳƣȴԽԵԸУһ
ˮͷá
վſڣϳ
ҡָԼĴLuckykiss
ˮһĶҸţƮƶһ㣬ЦŴȥһ¡
ȴûǳֹǣ繣ĺҲǡ
ĳǰʧ֮ܳܳʱ䶼ûлԼ΢׵Ĵ۵üҶҸ
ڼ
һ𣬾
һȣҲȲ
һߣҲûܻصߡ
ˮӵըϢʱԴкܳܳʱ䣬ǿհ׵ģӶľġ
Ǹ
ˡ
ڱը
ܵġ
ôأ
˵˵ġ
Ǹƭӡ
Ǹƭӡ
̣裬㶼ˣŸ˵Ѿˣȥٿһۡ
ȥġ
ܻġ
ôأ
ôôôʹĲʹûܴһССıըôܶأ
ɩʰǰǰѾûᣬû˻ǵŮˣһ˫۾壬ϾҪȥˣٿһ۰ɣ
ڸʱ̸ʱ򣬷ͻȻ˱ըը̫
ʱˡ
粻֪١
ҵʬʱѾյĲӣʲôˡ
ţ粻ţ˶ţDNA֤ȷǶ硣
ôܾôأôԾôأ
죬ž޴ʹȥ˾ʱΣƾʲôˣţʲôϡ
Ҫô£ǸʲôԵģס֣Žʱը
ɱţʱܲԸڵκˣֻ˵Ҳܺߣʲô֪
ҽԺǱ߸˹ϣضȻݣȫ80%ˣȲ𣬷ˣһӶվˡ
ǾãԽǶţԽ顣
ҪܡˮͻȻ̧ͷɢͫһָȥܡ
飬ֻаǵˣֻ֪ô£Ҫ֪ľҪϸ˽ÿһϸڡ


1563 շ򸾣98

ɩ˵˭Ҳ۵׳һƬѹżµʹŭҸǣȥҹ˭ҲԸ
飬Ҫǲһ˵ԲŹģƾʲôţȴˣ
һҪȥˮܼ֡
Ҫʣʲô
ҽǱ߸Ľͳͳţֻô˵
Ҹһ𡣡ʷվ
ΣǿҲóȥҾȥŸոѹΪʲôҪôȥأ
쵽ʲô˲ż飬ڲеĶȥֵ
ŻʸˮһǰһĳȥʻһɱæȥסǣҪȥ
ˮɤѾƵĲˣĿ磬ȥҰܡ
ʲôãָ˵ʲôˣۻʣ²ĶʲôʱϹ˵ʱ֢໤ңûΣգδȥܵõʲôأ
϶£ǶģҪ֪ôһ£˭Ҫ¡
ż嶯ǰ취
ʱֲһˣǹ˼ҵˣջľˣ˭Ҫܼ
϶Ǳֵܹϵ㣬ȸֵܲҲ϶һְĵλ
ǸҲڶ϶¶֡
磬ȥɣˮĿ
ô׵ˣҪŪϵ׷ʲô飬ǵ̸ʲô
ǲŰܣҲһɳģײϣѪˡ
һֱ룬Դˣߵʱ򣬶̬Ⱥ֣ͺһȥҲڸ
ֻ֪ǲͼƻõģ׼뿪뿪ˡ
ôộּ˵ķʽ뿪أ
۵ɫ䣬һһٵ磬žӵĻʲô֪
ʲô֪ƭ˭أ
ôָҲڵ״̬ˣԼҲǸӣҼһˡ
һֱ˳ۣҲ֪ɵ࣬û֤ݣΣ
ҲЦˣ𣿽סңҷҪȥɡ


1564 շ򸾣99

Ƿȥɣ֪סģ˭ĻȥţǼ⡣
ȥɡĿģһչ˺öɩġ
Щͷ󣬺һ𡣡
ˮȥǷĲµģǸƢƢӶ£޷ģ˭Ҳܲס
ܸһȥ
ͷţסǣүϢ˭Ҳ
ⱩƢϾͿƲסڵĺ֮ˣȭͷҪȥˣȥ̤үȸһ˵
ˮסҪ嶯ʰ磺𣿡
ҡͷ֣صĿүڻУС㣬˲ġ
ˮŰ磺뵥˵仰Ҿſڲȥ㿴𣿡
ЩΪѡ
ˮһ˵Բȥ
ͷŵ滹ţȥҲǽȥģС롣
ˮۻǣȥҰɡ
ʶݺݵĵ۰磬ǾһֻѣƵĶġ
ܶˮ˵ͷĲ鲻ԸĻˡ
ſڣֻʣˮһˣŷţܣ֪˵ľ
ֻǻɣʱŮ˵ĵУʲô׼ȷ֮ǰı֣ʵǲòɡ
¶ҪģΪʲôҲôصأǱߵϢǺ׼ȷģװģùǡ
VIPΪʱܵסˣܰﴫĸû
ǵĻˮսȭͷʵϣԺúõĻȥǰĲµľ㣬һҪҪʧ
£ֶ̫ݣ̫࣬ǵߵʱ˵ܣ첻ˣһҪﰢһѣԨ֮ǰһѡ
ңˡˮ֪ôһˣʲô塣
˵꣬ת뿪
ʹΪܼʱܣûҪըˣҪȥܸסˡ
ˡܿҪɵĻҸֲᷢˣ
֤ݣҲšʺһ˫ָۣԼֻࣺԼġ


1565 շ򸾣100

߰ɡˮһһĵҪǻɩԺٲ鷳
ĿŤӶķŲɩʲô˼ʱ˭ҲЩ˵ǣ𣿡
ˮɫƽˮͷţԺҲҪˡ
á۵׺ᣬＷһתߡ
Զĵ죬˺üյͻȻͷˣãơ
ˮ˶֮һĹǰ˺ܾúܾúܾãֱиݵӰߵߡ
ˮˮ߰ɡϹԣٴ̤˻ģȴû뵽Ϊ˸
ûܼһ棬ûˮˮһ飬ҲûܸᣬֻĹǰ˵˵ĵ
ٵһˮס֣ԼߣǺ£˵Ǻ£Ҫġ
ǲܿ࣬ܳܵĥ尾˵һֽѡ
Ϲˮ̲ס䣬ıš
粡̫ˣÿֻ;˵õѡõĹޡ
ֻˮˮˣÿʲôȥЩȥ尾ʹġ
Զ½װӰĹǰӰʹĵ̾뿿ϣȼһ̡
ھֱ治ʹ࣬ˡ
ɩ⡣
ⲻˣͻжԷģֵֵزʵǺꡣ

˾Ѿߵǰ
Ϲˡ
½ףľˣκˣ
šϹͷ
½̾˿ˣٻ𣿡
ϹŤͷĹ粻ҵģÿʱһݵġ

ʲô
½׿˳Ķչ˺öɩ˵طҴ绰
ģΪ˰Ѷɩӹȥһ𣬳֮⣬ûκ֪ˡ
áϹ˵ͷ
½׿˳ųǰʧԼóһơŤͷȥĹء
һȸʹ졣
Զ֮ˮʼŷʱֻոһգʱԻһУһУ飬Ѿӡڹ飬ܹ˶ãȴҲɫ
һ塣
ꡪ


1566 ۺcp1

Ϲһܵʱˣ˹Գ֮⣬ڹĵһ͵˻ʣˮˮλմ缰ʱ֣ǻ첻ߵĶûҶȴӡ
תѧҲԶǰæģŪ˸ٵ֣Ūһ»ʣһ˻顣
ת죬ȥУҰŰιʱ򣬻ʽˡ
һеУڸ˵ʽæɫһ£ʣ٣ôˣ
λǾǵİŲ裬ĿˣаԵѧУµʦϵ쵼˭Ҳ
ȥɨУһۣӣָϹ񣺡Ҫġ
УŵòУСĿϹһۣʹ˸ɫ˳ŵǰİŵͿһεĳȥˡ
ŵĲУУڼϣỴ̈һֽԼϣӸµĿǩˡ
Ϲ̧ͷɨһۣ˳ָﱡһֽƤ΢΢Դ䣺дĶģ
ʹ˹ָСܹ̣һ֮˸ȦЦһ׷
Ϲ񳶴̣ʲôӣҲ㡣

С˻࣬˵ӣҲ·ͷǸЦ
ǲǩЦһ˺ԼǩˣӱģҪ֮ġ
СҪǶɩĹϵôŪǰ
磬ˮˮ֤ˡϹ񲻻ģƷͲУȻĻҲǩ
źԼ¾͸˺ˣվֻͷһߴǣЦаǩˡ
Ϊϡ
ϹȥܿξͱУˣ˽
֪ŪôǳҪΪûʲôǱסһ£ʰˡ
һ죬ʿ϶ġ
Ȼ
ʱ
ˡ
ϵϰΣŮãĺ֣ձա
ߵǰҳȥ
һ±ƵĿǰһĻûӦô£ͼϹһǰһĳȥˡ
𣿡ʰµĺԼǰһţָŹ֤һҴ磬磬ĸ綼֤ˡ
Ϲ֪ԼŲߣĵ˵ͷںԼǩԼĴ
Լܼ򵥡
ĸ߿ɼȻʸߣʾ˻顣
ڴڼ䣬Ϊ˷ֹҼҽ̣Ҫסһ𣬻ල
ʰŪԼĵԢΪһΪģΪѧУ˶С
ϹĿҲ֪ÿ˯ʱعԢʱڽңͼݣ
һ¡Ϲסǩ


1567 ۺcp2

һʱ䣬һһˣÿҹĿparty֣һȺ˳ԳԺȺȣֳֺȾƵģв˵ݱ
ǰʱ䣬һֱܹأûƵٸˣץˣʰ߳ŭ֮󣬾Ϳʼ޹˼ɵˡ
һȺű¶ŮǣҡͷƵģﵱ˾ưɣĻζ壬Ż赸
㡣ĿɳϣֱǰͷĲ輸ϣָһŨױĨŮˣȥٿһ㡣
̫СˣѹС϶û
Ůİ󣬾һֱָţٴ㣬䶼Ҫˣһɫ٣Ѿˡ
ŮŮǣոջ˵ĲУ˿ҲʼܣͷˣǻʱӾưˣҲ
üϹҷң˾Ͱ
Ѿһˣÿ춼֣ˣǸӣҲˣôûһ㷴Ӧأ
ǼָǾ棺ִǹģӺúñ֡
ӵĽкˣһ𣬼ֱֵԼҪܲˡ
Цһһ̣ߵ˷ǰţܴ󣺡С¶ӹ
κλӦ
ʻͷָſˣӰֹˣ㡣
̫ڳ֣ÿ˶ҡţζţһѹ
ʿʼŭʹţûӦˣҪٲӾͽȥˡ
˵꣬Ҳģһ߿š
ϣյģ˵ˣӰûС
ǿŵģϹѾ֪ȥȻǴӴܵġ
˫ٿð𣬸Сˣ
Լд10Ҫؼңҹˣûˣ˾ôͻȻʧˡ
ʱ䣬һֱ棬һڿ϶ﳰЦ˰ɣ
ˣ䶼ҪˣŻʹк٣Ҳһˡ
ʻֱǣŭڵĳȥһ߷䣬һ𣺡Եˣӹ


1568 ۺcp3

ڳˣŵûûˣĶӡ
˶ˣֻĻȼյĻһ㣬ǣѪҺ
С
ţ
ôʰ
Ϲ룬׼ʱӾƵüȥĻҪھƵ곤ˡ
˵Ϊ˱ÿҹ˯һȺ˱Ż˷죬ȾưɻҪ֡
Ⱦĥ
Ȼᣬʼĵڶ죬ˣһ˯ڣǰؼңոպá
˳аµʱˣɵӣûз֣Լ
졣
ո
յ亮ǰոһѩϵʱ;ľһڡƯ
ϹŶ룬ߵԼĴǰһ´Ʋ￩һ£á
СĿ硣Ŀ־Ϳסĺ죬۵ѹƵ
Ϲͷ鵭ĮҲĺ簡
ЦһûʲôҪҽһ£
Ϲװɵʲô˼
ҧźٸװ⣬Լ֪ʵʲô
ϹƤЦⲻЦҶģٿŵ㣬ô
ʣ̤ˣʱ䣬ûڼ˯
ϹЦˣЦû벻⣺̫ˣҾͳȥɢɢģⲻѾˣ
ð
Ǹʲô
ȸ״666
Ҫÿôĵÿ첻ؼ𣿾ƵٺãҲûԼã
壡һŭĳóԼһһֵĶÿʮ׼뿪벽ҿҲûôδޣС¶
Ϲü΢ɫŪҪô˵ĻٲҲûкԼ
ʱ꣺ʲôʱûкԼ
ϹùԼָͷķ֣ٵ˵ǱҪԼң뿪벽ֻȥһ죬㣬ʱɶڿûлعҰ
Ʊ磬ǿʶĺһ˫۾ֻȥһ죬С˵ġ
Ǿ͸һҲƽˣҲҾϹ֪ĵԣ͸ðѺԼ޾ϸĶдϣҪְ
򵥣ԺʳŪӦӦ
ҿϹָźԼҪټһ׼˻ؼң


1569 ۺcp4

áҲӦˬ졣
ͬµĺԼ֮󣬽һܣʮƽ
Ϲÿ緹һΣţ̣Ҳġ
ʵҲʲôʲô
ϹһΪתˣҲͻȻķˣ־òԣ˵϶ûʲôʺȴĿǸġϲ
档
˵ʱ
ʴŮѻؼңĿܣŮѡ
ϹĵŮѹƨ£˼ȻˣֲЦˣòԵĴкá
Ӵ֮󣬻ʾͽŮѵ壬Ŀŵѹե˲ˮˮй̣ȥǸ
ŮѣûģȻ·ڿ죬һ컻һһеŮӸһһ顣
ҲˣŮǰرʿͻŻΪԼôõޡ
ʻؼңȥ䣬ֽ¨ĳŮƷע⣬Ůѻûڼ䣬ߵſڣϹ񣺡Сǲ͵͵Ůˣ
Ϲһ߿һ߿ƻĵĻһ䣺ûС
ƭ㣡߹ȥͰקߵſڣָֽ¨۾úÿʲô
ܳ
С԰
Ůˣ
Ҳ֪Ϊʲôһ뵽Ůѣһ˶Ҫըˣ
ŮѵġϹ￩һ£治ɫ˵ѡ
ո䣬ĴˣȻѶӽֽ¨ڻŮؼңܺŪȥ
ζĿһۣŮѵģ
ϹĶһۣԼ˶µĶԼʰָҡ
ܾò̫Ծֽֿ¨ǶתԼݣҪŮ¶
óֻŷ֣ûϵʽµСȥˣõĴǣûù䣬Ҳû¾
ʽթĹЦСǽŮˣôץӲϣץ˾ྯŮѻ
ôţԽԽˬŮѾˣСİնôܻŮϲ϶ҪƭҪƭǮ
Ϲ񿴵ڵ˳ô˵׼˯ȥ
˭֪ססļֱӰѹɳϣؿСŮİģ
һҪȥǸŮˣСԶ㡣
ߺᵶᰮŮѣʹ


1570 ۺcp5

Ϲϵ񣺡
Цһδޣû˵ôᶨƣҲûȽᰡżͲסįˣ
ϹＷһ仰ûнŮѡ
ʿı֣Цˣģʱ䳤ˣǻ̲סģҲδ޵ġ
Ϲһһδ޸ëˣʣ̤²Ϊ㣿뿪Ů˾ͻ
Ҷˣֽ¨ŮѵģûŮѡʶһ£ȻβѲĶ
Ϲ￩һɨһۣ˵˵˵ŮѵģͲŮѵĺˡ
ûܴıκҪõϢ뿪ü΢ĵСúòĺβͣǧץסСӡ
Ƕ϶ҵҰŮġ
Сһ߸˵δϹƺһŮˣһģԭҲǸУأ
̸ֻ̹̹̤ʱҲȣСȣֱʥ
ҪϹ֤ݣɶһ£Ҳûֳ˶ɩ֮⣬ĸŮߵĽˡ
ѧ֮
ϹǰŸո̤
ͻȻ֣Ƶġ
Ϲʶһ߹ȥҧгһ𣺡ʣ
ʿסȣؿ˳ָס°ͣСɫôôѿǲ̫û磬ˣ
ϹˣҲûʲô
ʣҲҪ̽ң
Ϲ¾ˣ۵ҪֻۼСϣһ˲۵ѣɫҰףͷǼ⣬ϸܵĺŻʣſҡ
ŷ֣ɫãˣʧɿ֡
˭֪һ֣Ϲ˾͵ڵأһƺ֮ɫʹסСλãҲˡ
֪ãʶĶҪ
Ϲһ۵ɨѵļһ
Ǹ첻ߵģһҪܰߣͲˣǿİ˵Ҳ֪ôС㶼⸱ˣӺأӿ㻹ܲܺ
Сôôᣬǻᡣ


1571 ۺcp6

Ϲɳϡ
ʿҪҪȥҽԺ
Ϲûˣҡҡͷãһһͺá
ʿҪӣǵһμô˵ķסƢܣ
ϹӦһ䣺θۡ
ⱩƢըˣ̤ϹӰŶӣ˵θۣ
ʲô𣿡ϹܵôһƢҲˣˣ
ʾԼĺĹĴм˵ƢʱŭգŭָãӲ㣬Ӷ㣬˭Ҫǹ㣬˭̤ӡ
˵꣬תߡ
ϹˤŶŶҪˤˣҲ֪ܵſɳϣסӡ
ǰ˵ģµʱڣӸۣû
ˡ
ڰˡ
ԺģϹ˿ſ۾Ϳʵһ˫ȣڸǰֵüֻˣ
ʶһˮҩˡ
Ϲʲôҩ
ûʲô۵ģˡ
ϹͷһŤҲԡ
ĶͻͻֱؿƬ̣ҧ̤𣿡
ϹһЦͷˣ
ʶҩӾǷˣ˲Ż㣬ˣܳθġ
Ϲ֪Լûʲ֪һμô˳ҩģŲַֺƢģҪˮ
ɫסˣǲ˵ķݶϣˣ̤¶࣬Ƿİ
ô˵ǹԹԵȥ˱ˮ
Ϲﲻ֪ʲôоֻʱĻʣƢʱ򣬶ɰ࣬˾䣺лл
ʵǱһлл˸Ҫлҩ㷿˯ӿ
Ϲ֪²ʲôģҾҲǰ
һ֪֮ͺá
ϹڻĿע£Ϊ֤ԼˣҩθҩҲʲôӦ͵ǳάƬˡ
ʿңڿţҲûŵӣϷҲĻţȥʱʱľҪȥ
Ҳ֪ô£ΪʲôҪôСǣҶǵġ


1572 ۺcp7

һ϶û˯ʱʱľȥĶĳʲô£ȥ
ϹϿţͿʿɳ˯ˣ˲䣬ʲôܵ˾Ƶģ۾
ʿվǰɫҲ࣬ôѿôˣŷ˸Ƿͳȥ
Ϲ񣺡
ʲô˼
ϹˣԴ֮󣬻ʶ̬ȵǺ࣬ҲһʱûдŮѻˡ
ʱĺܿ죬ÿæŶǶ»ҪŬѧϰʱ򣬹ľ͸ˣһգۣ߿ٽˡ
Ϊ˸߿ʱϹҲʼŬˣţѧϰĻ֪ʶҲԶֲǻˡ
ϹҲȷţһᳬʣΪ˲öԷ֪Լʵüģ⿼ȱˡ
ǰһ£ĳ̽׶Ρ
˳ѧУᣬÿ춼һߣѧϰڱȵ˭˯硣
Ϲڷ⣬űˣü£
ֱƿţбſϣתһ֧ʣһԾԾűָͷһ⣺Сô⣿
ϹбһۣôԶ۾ֲԴԶܡ
ɢ˹ȥԾһţŲΣôİҽ⣿
Ϲһ㲻ҹʲô
ʮְзṩ鱨
Ϲ㵽ҪҪ
ʵͷȻҪˡ
ϹĸĲ衣
΢΢üܿϸ嵽ûһë׵ļɰ״ɰ׵ģŮ˵Ƥá
ĽˣŵɢζˮζҲԡҺϴˮζϵζ
΢΢ʱжȥǿƸ仹жĵ⣬˶ɢ̲סҪħ
Ĵ΢΢ţ촽ǻһۣһʱ٣ڸġ
ûϹ˰죬ҲûκλӦŤͷ
˭֪ʾԱߣֱܽܽղ
Ϲ˫صɴһʱ䲻֪ηӦֻװʲô֪ӣ𣿡
۵ɫһ˼֣¹ţѵһ£Сռұ˰


1573 ۺcp8

Ϲŵһ侲һֲۣǹģôһô£ϲ˰
ЦһٴοĶ䣬ϲ˵Ļδޣһ𡣡
֪Ϊʲô˵龹ȻĪĿʼͺڴš
ȵĺڶϣϹЩ٣ƿһ֣
ʱ͵һƣһ£ӣӸµĿ٩СǲҲһ
ϹЦҪ飬ȥٸ֣ͱֲˡ
߳ŭˣ򴽣˵ԸˣЦԽȻûȤʲôأ
ȵġϹѾ߳ŭˣһ𣺡𣿡
ʵ͵ЦβС
뵽һõ淨ҪСˣػʣʱδ޺úõĿϲʵҲôȽᣬᶨơ
ϹԾһֱӰ˸˳ȥصһţŰϣֱֻͨ࣬˶ˡ
Իʸ˵Ȼиоˣ
үɣ
ôأ
ôܻԻǷ뷨أ
ſڶƬ̣аһЦԾɳϣתͳš
Ҫδһ£С׻᲻Ȥʵ飬ˡ
Ϲ֪Ǵʲô⣬ڷǼ鼴ÿ׼ʱ׼ͣʱ򣬻һԷٶٲ¡
̲裬裬ϲԵĶ
ʳҲûϹĻͷá
۾ǣˮˮ˵ȥҶѧ緹ڶԶ֣緹
һ緹ȻζôǿǿڵģԼҪǿôһ
߿ǰһϡ
Ϲ̤ţͿʶŲ˴ӳüģ
ʵͷЦкȥϴֳԷˡ
ϹһۣϵķˣǡֶϲԵģŻʣ¶˰ɣ
͸߿ˣ϶ΪҪӮֶΣ˵ڷﶯֽš
СҲôСǼˡһʮֱģҪ붯ֽţõô𣿡


1574 ۺcp9

ңС֮ĶȾ֮ôɵ
ϹһﲻˣǸС˺òãԼˣ˼
㲻ԾˡЦһԼ˳־һ⣬Լĳ⣺ֱ˼伫Ʒ
Ϲζͦģȥϴּϴ֮æʢÿӡ
ƾʲôԣ
˷ԣвԵĵ
˼伫ƷζҲһ㣬Ͼĳˮƽ޵ģڵĶѾˡ
ϹҲûë
ó𣿡
Ϲ˵ͷ˼ҵֻ̣ųԵˣͲҪʲôˡ
ʵõ϶ĻظĵĸƵģü΢Ҿֻ֪Ҫûʲôѵõҡ
ϹÿɷƳһۣ˵ֻʹˣûشĺǿ
סһôãѵôƽĳԷ
ʾԼǷˣֻҪŵʱǰǻḡСӣŪѧϰѧϰãŮѶȻζˡ
ʱӶ
ʱﻹ
˵ˣϲˣϲƨһСϲʲôôŮˣҪȥϲһˣ
ϳˣϹü
˵ǷôǶ
ʵ˵ͷ𶯡
ϹסֵĿ
ؿסף׼ˮĺ촽ֱӾȥ
ϹûüӦ˲佩Ӳɴһ˫۾ϴ΢Уһʱ伹顣
ֻĴµĴУ㣬ĳ۵ģܳСĴôôƵġ
һֻ̣ĴʹдһŸ߷ڵأԴĵɳϣǰֱðǣһŭ𣺡Сɱ˰
Ϲգһʱ쾹Ȼûʸ˵˿ӣǸ񾭲̬ȻʹĲ˲˳ֳһһɱ֮
ۿҪֱ֣Ҳ׳лú˵ֵ֮䣬һôˣ
Ҫһ£ʱûиоˣ˵ԳԼʲôо
롣
ܳ
ֵܰ
Ϲͷϣ߸߾ӣŻʵԴȥֺ͡


1575 ۺcp10

ײĶҲˣۿ׺ݵı۾ڡ
ԡ
һ㶼ڣ
һ죬ľʵֱѿ
ûڻʵԴϣǽܿ˻ʣֱֲĵϡ
ʽٺĿԱߵĵطɰ׵Ĵש޴±ҵĿѣǹаЦôң᲻ã
С᲻ö
ȻĻһҪԴϣʾòԴ
½һѪࡣϹӸµ俴۵ɫŪ˲ԼĴҾ͵Ǳҧˡ
ЦԽұ𣿡
СҲиоģڸոһ˲䣬
ܳ
Ķһ˸Ȥˡ
߿Ϲû˵һ仰Ļ˶ʲô˵
߿죬ʹ׼ȥˮļ
бɳϣаĹЦԸУСأ㲻˵𣿲ʲô
СǺǼ飬һôˣһ
Ϲ˵ֻҪ뵽飬˺ô󣬵һֲҪ˵
˵ʶһ£ü΢βǣ
ܳ
С˵ǳҹδ
뵽ôôˬأԼĶ˸һ
²Ϲ䣬ɨһۣסĳŵɼ죬
˵꣬ﳤȥ
Цû벻⣺İɣӮңӲҵĵġ
СҪӮأ
ʱôŬɲǰѧģûôġ
߿ֵʱ
ϹʶûȥѧУ
º󣬸߿ɼˡ
Ϲ鵽Լĳɼ֮ҲϹĸ߿״Ԫķ725֡
߿״Ԫķǹٷģûй¶ѧУڱС
һ֮724ϧܣֻøڶҲſȷ߿״ԪԲǻʡ
ˮŬѹŽŵӣ㲻ʻʵĳɼ
֪ˣϹø߿״Ԫ϶ǻʣǸ˵ĸԣҪ״ԪҫȡЦˡ
Ҳ֪ˮҡͷǲʲôʱȥҸմһȥɣ
ܹҪģ߿״Ԫˣ725֣ӦòǻʣҪȻմǱ߻֪
ʾ㿼ٺãҲǸһķԼӦûˡ
Ҳе㵣ģ725ֵ״ԪǻʣϾٷֻ˷ûиһнпܡ
ʱ£Ϲֵᣬ֪ΪʲôʱﾹȻ˼ֻ
ˮԶһ
ﻹͦɾģѾûס𣿡ˮһۣɾһȾһ֪ǿ֢ڵ˰ڷŵģġ
˭˵ûסԶǴӱóЦŵ˵һֱס
˭Ų£˭᲻ã˭Լ֪
Ϲһ£סıסԼıʲôֵ
Ҳû򣬾ſһܴŵɲ𣬲ÿҲ֪ǻʻˡ


1576 ۺcp11

ӴأЦ˽ģȥһɷã˵㣬ǶԷ𣿡
Ϲ˵ɷã۵ɫ΢΢һ£žһֵĸ߿״Ԫòǻʸ˵ɣ
첻Ҫôô
ʲôɷãԶǰʳص㣬𣿶ٷ֣
ֵܲǲܲ飬߿£ҪԼģôģò߿״Ԫɣ
ֻǲԲѧϰѣɲѧᣬֻҪ΢ѧѧѹٷ֮ʮŵˣǴûлɹġ
ĵ̨ĲɷãǿϾôʰֻԶǣЦĿϹ񣺡С㿼˶ٷ֣
ϹѾʼˣ㿼˶ٷ֣
಻࣬ҲͿ˸725˸߿״ԪֵһᡣЦԽǷᣬûͲӵݵǰʧ˰ܲһ£Ըʲôо
ϹͿʼˣǸ߿״ԪҲûʲôֻ̫ǹЦҧ˼Ҿ͹ϲˡ
ҿллˡЦԽұˣźĵûãʵ˵ٽ´ŬĻϾ߿һҲôһΡ
ҼˡϹֻԼΪʲôôһ֣±ʸ˵ôЦը
ҲҪйٷ֣
ûߡϹһȭͷС˵־
Ҫ˼˵ֲЦ㡣ЦЦŤͷˮɩ˶ٷ֡
724ˮ̾˿һ֮˻ʣڿ϶ˡ
֮ľûô׾ͽġ
ϧźĿ̾˿Ͳһ֣˵ϧǲǣȻˣҾû취кԼˡ
Զʵǿȥˣݸһŵ˵ȻĻԺô׷ϱ
Ըķ䡣ϹؿһŻȼţˮˮˮ߰ɣ
𰡣һݺԼҪҪٿһ£ü΢Ц죬˻ĺԼ
ˡϹߺ䣬ԲҪٸǩʲôĺԼˡ
ĲǣԼȫЦЦ꣬һסס꣬ҾȥϹңδϹԼ


1577 ۺcp12

ϹŲһ٣˵ģ
ܾãʸӻˮĶԲô׵ľռˣ϶ô򵥡
̬ȿֺϡ
ҪκβԸҸˡʰѺԼݸԶǣ㿴ûг⡣
ˮϹһۣ̾˿ڶԻʵ̬ȣѾǰһˣҪټͬȥ϶ݽȥġ
飬ԼǲУǲùʵġ
ԶϸĿ˱ͬдĺȷʵǶϹģݸҿû⣬úÿپ
ˣȻ֪ˣ׷ϱʼˣ
Ҫѧʼ̬ȾͿʼתˣˣǸûûεģж֪ˡ
ʲô¶ȶȣЩŮѣûгһڵģᷳˣǵһζһôġ
ԼҪݣסһ𣬸ͬһרҵ
ϹεĺԼokԶǸˮļ֤£ǩ˺Լ踺أͬӡ
۶ѧᣬǿѡġ
ʾѡ˸һᣬûͷⷿӡ
Сбڳſڣٶ⽣ҾðɣδͲ㣬߿㣬㣬ѧѧˣҲ㡣
Ϲ񣺡ٸ䣬ûá
һ㶮ʲôʵʵ˵ҵľ飬϶ͷˣסӶˣ´μܺˡ
ôУϹͷɨһۣȥ
ʺתȥԱߣҪһɢģһɰ
Ϲһۣ¶ͦࡣ
һۣôԸķ䰡ɲұģѾʴˣٶģûְأҳԸɰίˣ
Ϲøһʶһߴ򼦵һ߸̣ԳԳԣˡ
ϵʱܲ˶ģ˭˭緹Ӯ˵ĿԵ͡
Ȼ󱯴ߵģˡ
ʸ˵ʱȶȳˣΪӮһ緹Ҳƴˡ
Сǲ˵һأ
ϹצӣƤЦⲻЦҶĻ׳棿
ʣ⻹ò˳Էˡ
Ϲ񣺡㰮Բԡ
ʺܵ⣬ſ룬ͣͳһү͸׸ù
Ϲתȥöǰһˤúó԰
ûûƤЦллһúóԵġ
Ϲ񣺡
Цóɫ
Դ˴ѧûŮˣֽŮûжСģÿֻҪСΪţܺһ졣
ϹҲˣԳ鳡ӵĻʣŮˣҲӿˣ˼ѧӡ
úÿտѧڵ۶ѧУѹڶƱʤǾһԣãֵܶ࣬Դܹ⻷ߵﶼŮļи׷
ֶһãռλãϿΣȥͼݣǰռλá
ȥλֻҪһվһܰԱߵߣö֮Աߡ
ӷҲϲ͸ɴ˳ˣԲˣ˸ߣԼķ


1578 ۺcp13

ڴУǹúܿ졣
٣Ϲؼˡ
վڿյܾ˵ʲôƵģƿķţﻹζĶŰࡣ
ʱ䣬ӦѾ˷ɻˡ
ʷţСδȥ
ʮӡ
С˰ôϢ
һӡ
Сܻû·ɻأ˵ɻˡ
ӡ
С˵϶Ѿδ˫˫ܣ׵Ժˡ
ʮӡ
ܳС϶ǹⲻظš
ʮӡ
Сǳʲôɣɻʧ£˽ٳ֣
ʮһӺҲ̲סˣֱӸ˵绰ŲǵСİȫֻ˵Ļš
ܿ졣
Ǳ߾ͽͨˡ
Ϲ񣺡в
ʣܳ
ֱӹҶ˵绰
ֱǷˣͶ
Сʲô̬ȣв
ϹŹҶϵĵ绰ü
ϹĮ㣬˭
Ϲһһ֪Ǹ񾭲
ϹĮһ侲Ľ㣬۵βסܾе֡
ϹҲ֪ԼǲǷˣû˸ŸɣҲû˸徻ӣȻе㲻ϰߣܾﲻ̫Ծ˵ʲôƵġ
ɻǲǸͬʱ䳤ˣڵ˹øĦۺ֢ˡ
ϹĮҲˣ㲻ʲôеĲɵģʱʱͿֻڵʲôƵġ
ϰ˵룬Ϲȥϴˡ
ϹĮڿֻ˵ʱһۣ㣬绰
ϹԡҪӣ㲻ҪӣϾͳȥ
ϹĮͣԽǲԽվȥֻĻۣxxx
ϹĮһ±ƣȤˣҪ֪xxxʲôˣýôıע
˭֪߸ոսͨˣֻͱϹˣЦһʲô¡
ϹĮŶ
Ϲüģ
ϹĮĮ
Ϲ񣺡
ϹĮ
ǽ˭绰أͷβҲͲӣ仰ʮ֡
Ϲߵʱ򣬰ֻҲˣĿһۣĮԺ˵ĵ绰Ҫӡ
ϹĮһ˫۾ҪˣתʱЦˣЦˣԵĿǸֵĵ绰֮󣬽˲ͺ
ûм˲һ棬ŽѾӣʪͷϵԡۣˡ


1579 ۺcp14

Զ֮Ļģʴͨ绰˼֮۾һգ˯ˡ
ϹĮԴ֮Ϳʼжÿ϶ܽӵǸֵĵ绰Ҳ죬Ҳ˵ǳܣ֮󣬾͹Ҷϵ绰
Ҷϵ绰֮ƺͺˣèץƵҪ֪绰ĵʲôˡ
ǣֱٽ㶼ˣҲûд̽绰˵˭
ѧڿѧ֮
ͬѧԵĸоʸ˵ĹϵԽԽǢˣܶŮӣʼĿcpˡ
УݣҪĸŮӸˣ϶һȺ˵Ľʺޡ
ûŮѣĸŮ˵ģǸֵµĹһֻĽķݶ
˴ģһᣬ϶һˣÿŰһ𣬿϶˵۹⣬֪ʲôʱṫ
ϹûʲôһʻǸǰһᣬżҲкõʱ
ʵһϣʱͣۿȥٹĹ򣬾Ѿȥˡ
һζûδϹ񣬾СգҲûһϲ
ã϶ͷˣСνÿ·ɹȥƭˣŮնϲأ
û֣ʱ϶ѾԽԽˣҲ¶
죬ܲùˣɽһżǣ鲻
ϹæŲմأҹҹĲȥҽԺŷȥȥ顣
һ̵Ĵҳ˳ȥſڣװĵӣűӣбſϣҪ֪δ޵ѣҶҪΪǶˡ
ʣҿЦϹΪ飬ѾľƣܣҲû
Է𣿡ʿһƣļЩۣЦˣת˻⡣
ҲϹֱӽ˷䣬Ҳûϴһɾ˯˹ȥʵ̫ˡ
ʽϲŽʱţС
û˴Ӧƺ΢
ţûֱӾͿˣ룬ڴ˯ú룬ŵ˽ȥ
Ѿһûˣ˼٣רȥչ˶Ҳ֪չ˲˵жۣݵ°ͶģɫҲǲ̬Ĳ԰㲡


1580 ۺcp15

Էɿ۳᲻ˣֻϱӣֳȥˡ
Ĳڣ£ɱأȫõҽ飬ûвʲô
Ϲʵû취ˣʲô취Ҫԣ˵ںиʦרſ֢κ˲ٵҽѧ̵Ĳˡ
õ˵ַ֮ͣĶ˻ƱҶûأ׼ȥ˸
ϹƱļֻ˾òգڴλãŸ̺ӣѹѼñģ˯ŵòĵλģ鷳ҽȥһ¡
Ҫ˵أÿѼñɫмֲãԼ˴ڵλã
ϹֵĿô
Цһ㱻˹ˡ
Сλûϳ
ϹһףԵҪϡ
䣬һַȥӸµѹӣСӣ
Ϲ񣺡쵰
ǣ
ﰫˣ
һߣŮμ⣬׼ģģҲ̫˺òã˭ܸһø߸Ƶġ
Ϲˡ
ʰʳķ˳ںã˯ɣ
ʱ̫˵ҪȥϷ֮ʱ߼ۣŻƱ򵽵ġ
Ҳڻķ˸ģĲһ׷
Ϲǰķˣ˼֣лл㡣
ʿŵĴ˸Сɱˣ˵ллôôԾأ
ϹĵɨһۣǲŰл㲻Ҫ𣿡
ʵݸӣ򷹳Ի²ס͡
Ҳ硣ϹӹӣǹůСС
ʱ䣬ԽԽǸˡ
ζһ㣬ϹȴãԹĵһٷˡ
ȥء
˰ʱϹʣʹŴʦˣǸɷǵͷ
û˼˵ǸƵģǸ𣿻绪ʦ˵Щϲء
ЩϲģҲˣû£ûް
λ鷳á


1581 ۺcp16

·ɻʱƮѩ
ʿ
ϹڸʻϿ˯˹ȥ
ʿ˯ţѳ¶ȸߣ䣬ѳͣ·ߣԼ׸ϡ
ʦСŮѿá
һȥ
ܳȳͷۻ軨ŮѣСʲôʱɸŮˣ
ʦڳǮԼĽǺܸӵģСӣΪˣȰһ䣬ʲô飬Ҫ͵͵һҪ֪Ůʱ򰡣ֻԼġ
ʲô񰡣ŮִܷˣҲָܸˣϺͿܿʲô
ʦԼ鶼̸㲻ҪףҪһĶã֪ĺá
Сӣһ·ϲʲôǶ˼СװͰ͵ģ̬ȣ֪Ǻ⣬ҲϲƢ̫ˡ
һһСģҲøϺͿ۽ǵ⣬ʱĿһԱ˯ĺˣ۵ɫ䡣
ܳ
СϸƤ⣬ݰ׵ģҲֲۻ軨İϳǸŮġ
죬ʮһѩ
ĲͷҲûκΰ취ʩ˷֮󣬾ֻһ䣺˸ǿ󲻵á
ͷȥʱѩѾûСȡ
ͷ֮ǰסĳĿСӣ޳ðͣ͸ðĺңסǰҪȵʧȥ˲ȥڡ
߶߶ĻסŲٻͷʱͷѾʧãã˺С
죬ûͦȥԶͣ20꣬õ͡
Ϲۿ뿪硣
һ֪ԭ˵ôһô޳úõһˣǰ󲻵µĹ˵ûûˡ
ͻȻеͷ˼ԥ壬ϲϲԼģһˣǰˣԱ޹ء
ڼ䣬ϹʼհңΪõѣҪһ̡
Ե㶫ʶߣݸһɿ
Ϲҡҡͷʲôԣôȥ
ʿ׵۾˻Ƶѱ±ĸӴ򿪣ݹȥǾͺȵˮ
Ҫˣ죬ŵһϣԲȵôܳŵ


1582 ۺcp17

Ϲˮˮɤӣšϸӷһߡ
塣ʺ
Ϲͷ͸оش΢¶һͱһСɿɬζڴݼ
ЩƣǸ֣㲻ʲôԡ
Ϲ΢΢û˵ֻһűģůһҲһĿʼů
ɿСԼԣιԣ
ɩûܽҵ˸ˣ˵ҪɩǷһ𣬺úõͶһ̡
ٻ죬Ҳʵ˵ʲôûˣ̫࣬Ҳ֪ġ
˰Ҫи룬ҪԼһ˿ϣԼһο壬ˡ
ԼԡϹùɿһһС룬ʵǳԲȥˡ
Բȥͱˡ˵꣬ùɿһڳԵҲҪһ
ϹͷɫѾˣҲ֪ˣȥ˯ɡ
ʣҲ
Ϲ֪ΪʲôҪķˣҲͬĴ󷢣ûмָߡ
ţԴһ㣬˯ˣ嶫˺һԴļϣ˯ˡ
ζŷ˹ʵʱ۵ԵǰԵ㶫ɡ
ѾһһҹûԶˣٲԵ㶫Ųסģ㿴Ҳ۵ġ
ҳˡϹѹúָܵͣŻ¶һɿװֽ
üŵһ˫۾ֿ˻һۣôˣϣҪҪˣ־Ҫ
Ϲסû£˯ɡ
üͷĸˣŷҪߡ
Ϲ񣺡ɣ
ҲһֱûԶˣԵ㶫ƽʱһٷԾͻµˡ
˺ԶֻͷòǶԻ˵и˰ɣ
Ļɣѻʸߡ
ۼˣϣ˯ĺܳιͳԵ˵û
ȵʱ򣬿ѾǺҹˡ
ˣĶΣǽ˯ˣߵˣ۾һ˯ⶼûС
ϹָԱߵķˣԵ㶫ɣ


1583 ۺcp18

û뵽֪۵ԵϲɫոЩƣһĨá
˶ˣͷҲѾˡ
ȴãԹģóԵķˣԵġ
Ϲ죬ʾԱ죬˲ˮͳԵģ֧ȥ
ĺܳܳһʱ䣬ϹûлܽѾ뿪ʵ
ʱ䣬ֺܺãÿ첻еģҲҲҲ£֪ˡ
ϣȥԶǣ׼ȥȡСϲԵĺ⣬ϴѧˣĲóԡ
С̬ȺöˣĶѳԣ϶Ǿóһٺóһ㡣
С֮۾ķֺóԣĵĿĳսˡ
ĺʱе
ʵſڣſг֪϶ڼأֱӰͽȥˡ
˿˵кķζʳָ󶯣߹ȥ˵Ϲ񣬽ŲסֵĴȥ
ʲôҩԶǿҩʶΪԼҪԵҩ
ǸġˮѵýŵӣЦˣǸҩϴȥϱʱ򣬸һ֮󣬾ʹ͸ˣҸץ˵ҩһӡ
ǲҩζ𣿡ԶǻǵһˮˮҩʱûأŵζԺˡ
ЩҩûζҵķӼ壬ζԺԲơˮҩŽҩ
ûζҩͲ֪ңҲûζҩԶˡ
Ůӣ𣿡ˮƫͷĿ㻹Դ𣿡
ô͡Զƫͷû˵һ£Ų֪ʲôʱվڳſڵĻʣ򶨵Цʲôʱģ
Ϲ񣿡Цһ۵װɫӿѹüĻȿֺӿ˵Ϲ𣿡

ܡ
ʹ
˵Ϲ
ǹ壡
ԣӦ˵ϹǹŶԣ
ˮŵĿʣǽ͡
ôʱƫƫ˵ʱ˶٣֪˶أ
ôңĲģҶˡ˫Ļ⣬ҲѹƲסһŭ磬һǲˣ


1584 ۺcp19

ԶǱһ£侲һ¡
ԳһЦϹǹ壬ͷβƭң˸ҽԼ
ԣԶǵ˵ͷ
ʻֱǣָǣǸҵţ
˵꣬ɱڵŤͷͳ˳ȥ
ˮԶǣմ磬ҵøȥƢַ졣
ʵӣ϶Σա
һ£Ҹһ𡣡ԶҲ֪϶鷳ˣôأ
ƭꡣ
˼ǳϦദסһ£û֪ʵݣ˵׻Լ
ˮˮŮװһԲôʱ䶼ֲŮ

Ϲոϴصһը죬žǻȼŻĻʳ˽üֳըҩˣ
ʿ˲䣬۾˻𣬳ȥסһǽϣϹԵݣƭܺ𣿡
Ϲԭأķˣһʱתǧأ֪ôش
ǲǾӾǸɵӣƭתǲǺܿģÿҵЦɫһһٵ
Ϲ죺ʡҡ
֪̤Ǹ޿ɾҩŻᱻƭôáԳסļҧгݣҸ㣬Ҫ˻飬ŶûУ
Ϲǵһμôӣһʱֻζӳ£ζͷҡ
ʲô㣬µû취ƭˣô죿ʿ۵׵ԼͻȻסĴ
Ϲصɴ۾ʶҪȥƿȴ˫ѹͷ˫ȼסȣеж
ʿ籩޾ŭסĴȴڴ˲䣬ĴӺһըɫ̻
ϹѾҪǸҼҧ׼˭֪ԼϵĴ꣬ȴڲš
󼫾շת࣬ǣŲ࣬ϧ飬˲һġ
ֶıܣʦͨ
ֱ˶
ʲŵĶͷһ˫۾ǱƼҰһ㣬ڱ˵ıԵһͺ𣺡ӾǷˣӾǴƭôãϹ⳥ɣ


1585 ۺcp20

Ϲ˿ʼȴûн֣ûϵչƣһ£
ڶ졣
۶ѧһϢ
ʵҥԣ˹һˡ
ѧУÿcpǵĸŮǣˡ
һϢˣŮԭϹ񣬱ǻ˳δޡ
ˮԶҲû뵽鷢չ˳Ҫ֪ˣ͸취
ˮе㵣ĵģϾǰʱȷƵˣƢһìܿ϶ˡ
棬˶ݵ֮ìܾͳˡ
ûһʱ򣬾쳳ܣΪ֮䣬ѣܿͺͺˣڶԷĻϰߣܰݵľͰˡ
һ֮ȱ㱻޵ķŴ֮ԽԽңʱҲԽԽ̣ΪһС¾ͻãࡣ
֮䳳ܣҪһȵͷ˵Ƣ󣬰ԼȶԷȵͷ
ʼʱ򣬻ÿλˣʱһ֮ǳƢҲͱˣƾʲôÿζȵͷأ˭˭Ҫϴûһ
쳳֮󣬻ʾΥȥ˾ưɣ˺ܶơ
ϹӵŮ˴ĵ绰ѾǺҹˣϵƵʱ򣬾ͿڴϣĲʡ¡
ϴոճŮ¶ϣϵۼƵĿϹС㣬ոպ֣ҾͰˣûŵϢɣ
ϹֻĻѪҺģһ̣侲Ŀ£ߵǰһѳ
Ժ۾ͿΪԼĴôˡ
ϹЦһȵʧ֮󣬾ֻʣ˾ָŮˣʣҳܣҪ˯Ů𣿡
ʿ۶ŮˣԴû˯ŮˣҲ֪Ůôģҡ
ϹһϣȻĻǷְɣ
ҲǸʲôƢģʲôֱӾͶ֣Ƣڲԣ־ͷ֣ϹΪ˭ΪӻΪһŮӾ˯ôˣ
ʣǸ쵰ҵͲĹϹЦһԺ˯˭˯˭˯˯ˡ
˵꣬תߡ
ϹҪˣԶͷӸ㣬ӾˡһŭʹĴ𣬺һ˫۾


1586 ۺcp21

ϹʲôҲû˵ֻһıӰʹʧûв׽һ˿һ
ʸ硣Ů˿ƵóѣεεĴǰɿ˰ԡۣԡ͵
ʳһ˫۾ðŻһȣ
Ů˿ƢŲܾǰˣײŵٴδȥȴһƿصһžײ˴ͷϡ
˫ɱѪΣգӸ㣬ûвŮ˵˵
Ů˱ŵûһæҵĴԡۣײײ˳ȥ
ʸһ˾ƵõĶ
ôûһο
飬Ҳǿ˵ڵܶʱҲδҪ֣ãͷ֡
ⳡⳡ飬ֻԼһ˵һԸˣʲôں
Ů˶鷳ɹ̸⣬ѵͲԼ˽𣿳ԷҪ
ʿǽϣһһĳ̣һ̫̤ˣɲһֻһͻ˼ǣȥҪʹࡣ
**
ʸϹˣҲ֪˭ϢڶѧУ˾Ͷ֪ˣ۷׷ס
ʵСǺܿģڷˣлȥ׷ˣ˵һŮѡ
ϹԵҲî˾׼׷Ů񣬲׷һԣô֪ŮͲϲԼأ
û칦Ϲ۶ѧֵڻʵĴѧһ
ԹȺڶ̾Ϣ˵ᣬǿģֵϰͨ˾ͲҪŮһˡ
ÿ춼׼ʱڽſڵ¿ΣһȥԷȥͼݣѧУɢ
ѧУдԣ˵ѾһģҲ˵ûһҲ£ѧúãɼ죬ǿ˼ҲûȻʲĶȥ
Ѿˣ֮֮ȥҸŮ뷨ûˣÿ쿴˫ԣ޲ֱŪԡ
㵽ûиǸŮˡϹĮʡ
ҧгݣûУûУҪһָͷú
ϹĮÿɷ񣺡ΪʲôҪǸŮһҽ
ʣȥͰѷַߣֶ֪𣿶ɹ̸ʵס
ϹĮ̾˿Ů˾Ƕɣҽ㣬ɹΪǰƣǰҪôģҽ𣿡
ָҧ㻹㣬ʲô
ϹĮ㱨Űҹ۲죬ҽûиǸεôƾΪ㣬㻹ǸǸ˵ɣ
ȥˣָȧǴࣺ㿴𣿸Űײġ
ϹĮһͬĿҰ취ҽˣһʱģȵͨ˾ͺˡ
Աһ£ǾûȽϺãǸεģĲʣҲͬġ
º
ϹĮڴ˺Ϣҽȥ
ڴϷ۵ɫһϲɵ˴boss֪Ҫʲô𣿡
ϹĮ˵⣬˺ЩĲˣ첻϶ҪϲΪ׼͡
ڿˣһıһɨգﻹеʣôģ׼ͣȷǸ׼ģ
ϹĮͷ϶ǰǸѾˣҽ㶼һûϵ϶ͨˣҪͺãȻĻʲô
ʵͿһԼ㣺ϼ㣿
ϹĮ˵㣬ٵˣȻҽָˡ
ϹĮ֮󣬻鱶Ļʽװֿȥ˸ͣ˸ָһõ壬׼Ҫֱ顣
ʱ򣬾ͽڳﱸһʽҹζࡣ
㣬ʾ͵ˣԼǰ˵㣬ȥ־ȥ϶Ȳһֱţʱ䵽ٹȥ
ߵʮ֣׼ʱ˳һԼ󣬱ʻ¥ˣţһӣû˿ţҲûʲô
ֱóϹĮȥʱıԿ׿ţͿȼĲȴֻʣ˲ʣ
ܳ
Ůˣƭ
˵ƣſɵĺۼˣŮ˵·ɢһأ˫ٿؽӵĻȥһ߿ҵš
ӭһʯ骻ζ˫˲ѪŴϵһŮº´档
ǰĳʹ۾˺ġ
Ц
Ϊ˿ϴ
ԿʣæӣϹס
ʶ˵Ͱԣ֪˭̤ҶӵŮˣӴ㣡
ԸʱȣȻǶ֣ŪЦһʣ㲻֪ϧѾˣҵŮˣ
Ӵ㡣ʸƵģᡣ
ϹѾ·Żʣһŭȣʣֹˡ
Ťͷ޸һ˫ƽֻһıժ㣬ڽŵֱ飬ȵѪֻҧһ仰Ϲã
ֹ˾͹ҪϹֱǰסԡ
ãҹŭЦɿԣֻԳĿϹ񣬾͵ҵĶι˹ˣ
á
Ϊ˸˵ЩΪ˴̼Ϊ˿ʹ࣬
ǵĻǹϲɹˣĺܳɹ
ôôݣôأ
ʵײײĳ˷ţȵʹǰһķڣߵſڵʱײϲƬ̣һǱͱһѶ۵ĵӣͱȥ˷ĥš
Կˣȥš
ٻȥʱ򣬾Ϳڴţס˫ϥ͵͵ʹš
ڿˣ
ôһϷΪ˱ʴ˺ֹΣֹˣ־ֻܾԳڡ
Ϲס˫ϥֻĻһķ䣬ǵ׵ıһҲ֪
ˣֺǸʹˡ
ǼȻ˴మʲô˵Ҫٱ˴˺ĥˡԶǰ𣿡
ϹɳƳƣãһ㶼ã
ƾʲôֻܻմǲ˺ͲҲҸˣҲζأ
̾˿ִ̫ˣҲִһעֹֻ̽ĥֱǷݰĥ
Ը񣬶Ա˺ݣԼݣ˺ˣҪ˫Ļ˵ǲʺһվһ죬Ҳɱ˴ӵˡ


1587 ۺcp22

ϹĿĴﵽˣǲ֪Ϊʲôһ㶼ġ
Į˵ÿ춼ȵÿ춼Ĳʡ£˶Ƶġ
º
ſˣ㵽ôˣˮµĻ찵صģĵĲС
ǻĲ˲ģֺγǣÿ쿴˵ЦģԽԽαװû°ˡ
ϵˣԶ̫ǿһ϶ìģֻû뵽ô죬Ǿߵز
ʲǸͷ
ҲԲǸȥͺõġ
˰µĹ򣬸˵ĸȰ˵ˣҲûʲôãҪͲֳ
Ӻ
Ϲţɫ԰׵Щˣµ̫ˣû£Ի˶
ˮȴǲŵģʱסһ𣬳ԵĶһĶֱӾͿס󣬺Ƭ֮۵ɫ΢ס˺
ϹʮƽĿһˣ
ˮ˵ͷߣϲһȥҽԺһ¡
ʱ䣬ǸðǷգǺȾƳ̵ģıǧʲô⡣
ҲȥϹ۵ɫŪĿĿ۶ӣ⺢ҲҪġ
ˮƢãҲ̲סƢϹҪˣ
ϹɫЩȻһ֪ҲҪ
ҪǲҪˮߣڣҪҵģȥҽԺһ±״
ϹüҶѾҪˣҼʲô
ԼҲ𡣡ˮһصĿڵʲʺ
ϹǸȥҽԺȫ׵Ĳ죬Уʬһ㣬ϢʳҲûȥһۡ
ˮ֪ˣǲȥ¶ҡ˴ӵľģ¿˾᲻ˡ
磬˻֮⣬˶ˣæĽŲմصҲʱȰȷľ
ϹˣҪӣɵСĿˮڲ輸ϵм챨浥ʱ򣬻Ƕҡˡ
ڱĵϣŽűߵĲʳôССһţǱ
Ϊʲôûҽ˵ʲô֪ɴ˿̣ĺǱһһûࡣ
ջǸʷһţȻǸҲİְ֣ɱȥҪһһˣģҪ
ڴϣֻĻһϣҲûܵȵĻظ
ڶһ磬ûиκ˴кֱӾͿȥҽԺ
ҽļأûһ𣿡
Ϲ񣺡ԼͿԡ
ҽ𣿡
Ϲͣ٣Ƭ̵ĹͷҽҾˡ
ˮζƺѪȵζڱ̨ϡ
ҽǸŮҽһ׼˾Ҫˡ
Ϲͷ߬סȭͷ
ʦ뿿Ŀ첲
Ϲۿͷ룬ĸо˲֫ٺԴһըͷһƬհףֻʣ£

ͻȻƿʦ
·ͻȻʦ͵һƣͷܿƣĴٰγʱѪֱӿ˳
ҽҲһۿ̨ȥϻѪ˳ȥæʿס
㲻ԸˣҲȰѪֹסˡ
Ϲײײ˲֪ãǰһƬģԼĶӣ˶紦С
ͻȻײһϣ̧ͷǰһֵǻʵһ
˶ˣסļ򣬳һ˫۾һϣĿҾˣҪҪҪòãһı䣬ʲôģһ߾ȫһɷһףǻؼҺòã
ϹͻȻЦûˣʣʲôûˡ
ͻȻ׻Уһ˲ʹϢŬԼ侲˵ʲô˵һ飿
Ϲһһ٣ǵһࣺʣûˣҴˣˡ
ֻʹǵʹץۣڣŭ£ֻʣ˾һ˺ѷεϹ񣡡
ſϹƿŪģ̵ĿһۣʣⱲڵ£㡣
ʹѵֻǰһڣڵס࣬ŭģһѪ˳ϹҺ㡣
ǵĺӾôûˡ
ô
Ͳܶһ
Եһӣ룬ԭġ
ڣͺ޲ԼϽ
ϹյĽֵϣȴյķ磬ݺǡ
ڼеĺ˰æ˻ˡ
ڶ졣
ʻԲѡ
Ϲ뿪˻ġ
మˣǷչأ۵Ľ֡
û˭˭ֻǵʱ̫ᣬѧݣѧ⣬ѧ˴ϧˡ


1588 

ţ⹫ʱƬ𣿡СߴܳһᣬС˹ȥ
Ϲ̨ϻƸ壬ϦϣůɫĹâ˿һ㱡ů⣬Ц֣ҿ
90ᣬУȴĺܺãó˻ᾭ߽Ƕĥˡ
Ҫһ𣿡ϹСһ
ССƵĵͷЦһҪСҲҪ
ϹСһﱧϣһŵķƬƬлʵƬһĺա
Ƭϵˣδʱ緢ŭ·죬һۣʮ궼ȥˡ
мʮأ̫ںԷ̫ڲ£Ż鷢չصĵز
ţʱ˧⹫˧Сһݡ
СǣЦŵһֱ⹫˧
ƬС׷£Ƭı
Ϲķ֣ÿһƬʲôʱĵģĵģ˵ʱڸʲôǵһͺǵӰӳһ㣬Ժ︡֡
Ŷ룬Ϳ̨ϵһһСˣ֪ڿʲôĴЦһСߣǺ«
СŤͷȥСϵЦˣæϹѹţ⹫ˡ
군ˣ⹫ġ
⹫˵ˣĶ˭ϴ䲻СĴˣ⹫Ҫˡ
û¡ϹСһԴʻʣ˶ʮꣿ
ʵͿһ˶ˡ
Ϲ񾯸ĵһۣ˵
ʰǺ«Сߣʹ˸ɫʶȤȥԼ߼䣬߹ȥȦסߣҾ᲻ãҷŲ£Խ˼ġ
Ϲ񷭿Ƭ
ҡ۵ֿɬᣬ͵̾ʱ򣬻ᷭ
ѵʱôȥôȥ˰أһ¶᳹ǵۡ
Ϲû˵ֻǸ֡
ս֣˳ָָȥʮָۣҪҪһһ£
š
ٴαƿ
ʱܱСѩ̤
Ťͷݺݵĵһۣܳܲˣ
Ͻ󣺡֣裬˵Ҫ飬ǡ
ʱһֱСѩţһס۾뱧ŸңſڣֻͷŻ΢΢ףʾ
ʱһѪϹţһ˹Լסòã
̫æûʱСߵģѧġϹĵ
ǰСҰȥʷܹˣÿҪʱһ˾ͳ֣ʱ
ʹˡϹϾҪˣЦ²Ϸˣȥ£
ʣģƭˡ
Ϲ񣺡ʱ𣿡
ʹס°ͣûȥһڣʱʱʱ䡣
ϵʱ³һӵĲˡ
ϹŮŮвԶСѩˣĹ𴽽ǡ
Ҹʲôأ
ҸһҸһ
Ⱳӣʧȥ˺ܶ࣬˺ܶࡣ
վǴӵļңҸ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ