صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


ʢ֮ŵ
ߣľ


1 001.ϲñ

ϳжһҶһơ
Ҷǰʾ뱱սɳҶѫ־˺ˣ뷷º
һǰٷҶѫ屧ѿΡʮٽҢ˱ʮǣžޣˡĴãҢΪϳһλΪս
սҢǰͻȾֲԴҽ޲ߣۿʱ޶ࡣ
г飬Ϊսͻϲаµõɮָһ㣬ҶŮ֮ϡ
ºҶѫѡҶ֮մŮҶᣬҢס

³ˣ󼪣˼Ȣ
սҢж㣬޴ǰº򸮣ӭȢҶս
ӯţյսŵƽʣϲ
Ŵشأǣһͷһͷǽյ
ΪҢϲӭȥˣñ
޲Ңϲ֮ϣʱټҢ֪Է顣
Ңǿʳڵӣʱȴɫ࣬ӡ÷ڣ˫Ŀ񣬽Ų鸡޺ϲۣҲΪһɫнľĹ⾰У˱а
ϲ֮£ƽ˼ְݡڳ֮ˣ޲̾ӢţҲ׷ţϲܵϲҢӹŹϳһӢ½꽫
Ң֮ƈҶ֮ǰսɳҢ֮ĸѦһ˶֮λδʮ꣬޷Ⱦ˪ɫϲȴһϲ⡣
޷Ңϲ֮վҶᲢţѹѯʣ磬𣿡
šҢ΢ĿԱӰһӶ޵ֱۣʾ޷ſ
ޱ֣ԱòԶҢ֧ʱǰ
Ңֻ΢΢˻Σûе¡
ߵ٣һ˾λɤӣ΢΢ͷϸǡôЦϸߺʱѵ˰ã
˭֪ǳβδ£һӰ㵹˵ϣȴزҢҶᡣ
Ҷͷ棬ܿʱɫҲ֪һ彿ȴ޲ֵҶС㣬ΪͻȻϲε
ѾæǰȥҶ̱ڵأһʱѾߵˢһ¶ˣʱ
̫֮ҽҪǰ
̫ҽδ߽ѦϿˣɫŭʥּͻ飬ʱ¼òҲȿȥҶСδʳѣ¡Ң岻ãܾվ޶硣ǵС㡣ʼɣ
ѦȰã˵飬ֻϲ֮ԽˣΨԴ̶ļϸΣβ࣬żֲִٵζ
ѾһһҼҶᣬ޲Ңݲ˰֮һ˱㱻˶
Ѧϴ˼Ǹ⣺Ңƣλ¡
ͷ׷ױʾ£ϯ㿪ˡ
ҶоԼУл㱼䣬һвŮںһءܿһݸáԺţһǡ޶԰ݡ˰գ棬ϡ
УҶӲԼģ˰Ūţͷתɡ֣˼һǳһ۾Ƥȴصúܣһɷ׷ҵļ䣬糱ˮӿԺУͷѣܿʧȥ֪
Ҷٴǰҹۣ㿴˺ͮͮĴʡ۾˳Ժвļ䡣һˣ괩ͬͬյĽŵŮϡգԭҶ޸ϳսҢϲӣ֮ǰԭ׵ˣˡ
ҶоӺܳ΢΢ƫͷ𡣴ʱΧտռ䣬谵һѪ⣬ѹֳơ̧֣һ´ŵĺӡ
һ˫ذ׵Ѵˡ
һ㣬ҶЩӦգգۣһŹװŮֱͷһ£˿С㣬ūˣ̫ҽ˵Ƕεģһū澸Сȥ࣬Сûȣ͵͵˰ɣūѩݺѣͶ˹Сȳһ㡣
ԭΨһĴѾߣѩġ
ѩܿѻȷڴߵСϣҶ˸ͷֶѣҨһףᴵ˴͵Ҷᴽߡ
Ҷ죬һڡ˱ǵѣϸˬθ֪
ѩһιҶᣬһ˵СڿսˣԺǧˣƢ޸սСöأ˵ĽսֻսˣȺ²䵽˶СͷϡūŶСһϲս϶ͺˣӻںͷأ
սҶᷢѩ˵ʱĿһֱ΢΢ƫͷȥһ£ŷִϻ˸ˡǸӣԭļмˣڵɷսҢ
С㣬սҩ˯ˣ˵ѩС˵
ҶɫؿҢʹһָһҢĲӣˣûһ˿¶ȡ
ѾˡҶšü
ѩȻɴ۾еİˤ˵ϣɫɷףɵ֣ȥ̽ҢıϢ
ѩڵϣ˶ɵˡ
ˣΪ׵Ǹӣ봲ϵҢòмƣҢĵܵޡ
Ҷ룬ոɷǲӦüᣬһ°˲޴һذҶƵ˵ȥڴϣҢ̽˱Ϣ֮ɫʹؽһ磡
Ҷײϣۣû˹Ѿ߶ɵˡ
ѦˣҢʬ壬ɫˮߵһ£Ա˲ţεˡ
Ҷ˵ҲûУŷҵĽŲǲĿڣоѡʱⶼѹֵĿ
ѦΪҢ£Ң̧ȥѩѩݺŹҶӵҶɻ˸ո˵ŴϣϻŴļ¡
ҹʱ֣ҢѶ˹С
֮ʱսչŵ˫ϲѾͳͳ˰ɫʯʨϰŵĺɫ񻨣Ҳժˡ
һƬأյϲãһҹ󣬱á
Ҷľżѩѩݺ˰ɫɥȥã˹ײԱߡ
ǰŸ裬ҶֽǮһƬһƬӣŻ룬˴ԽҲû˭ˣŵŮսǼõ޵ͱ˹ѸϷȫݼˡ
Ҷϥۣս˻ԣûѩķˣȥָЩ
мѦѩѩݺҶطϢһʱֱΪҢ顣
ҹҶɹӣ˯
һǳǳϮҶƤصغˡ
ҹ˪
ſڵɥ衣֨ѽһδϵĹײĸƶ˼磬ֱͦͦһˣƮأīɫĳס˰ŲҰ׵һ˫̶֣޲ڻӳ˸ŹĹâ
֮һֽǮ紵ȾϸĻǣƮȥ΢΢𣬰ƬֽǮҶϣǱȥģ紵Ҳû¡
μӡһӰ
һӣкۼͳ
ǣӡ̧һʬ壬Ž˹ײ֮УݻΣֻ£֮վŵ˷ֺ
˽ŲƣߵҶԣͷŲ԰׵΢ţҶ治ףսΪ֮ɡ


2 002.ѳᣬֽǮ

С㣬ѣѣ
ҶصƤԺŴĿĴ죬֪ԽˣˡǰһƬأڵݣǸΪĹѸҵҪ͡
µҶᱻѩֻ䣬ͷԻпѩվǰѦϣͷһ
ѦûгҶʱ˯ţֻѩ˵ȥʰһ£Ե㶫ջϰŻµĴʦǰΪҢоȣʧս̬
ǣϷˡѩ繧ӦˣҶ˵С㣬ߡ
øĿˡѦü
Ϸˡū澽дˣѩɫ̿֡
Ҷƫͷһտϵ壬ԭġƿѩ磬Աӣ壬̧ͷͿյƬֽǮ
֡
ʱֵգҹֽǮ治䣿Ҷʶ֣ǰƬֽǮ˺£һǳǳݵİΣֱռ
Ҷ룬ѩַȻȥɡ
ѦϺѩĽǶȣûпҶֽǮġ
Ҷһ壬һֽǮѩ߳á
ģҪꡣ
ֻ˳յ·Ŀ֮ѿһɫ˵ķ䣬ϵ򶼻˰׵ġ
ѩȥˮҶϴСѾͷѩݺ嵭ķˡ
Ҷḹпտգƣûʲôθڣ࣬˿رͷ˿ӡ
ѩҶߣ˵һµĴʦٹȥǱߡ
Ѿ߶ȥˣҶߵߣŲһ豭ѹôֽǮ
Ҷ˼ⶫһΣ벻ס
öֽǮ͵Խ֮õĵһƷɡҶĬڴСĳҵһûзƤ飬򿪷ס
ҶѰƬֽǮŻȥóͷ棬£ۣĵ˵ӦÿԱаӷ𡭡
Ҷ˯˰ʱͱѩˡ
ϴͷٵȥһȺϺ˰ľԽ롣
սڰ˵⻰ϺУüĿ͸УǵҶŮ֮ϵԲôʦ
Ҷ޻˵
뿪Ҷ᱾ΪԻȥϢ̫սϿͣս빬
Ͽ˵Ǻ£Ѧѯʡ
̫ҡͷʾ֪ѦϿҶѪɫҪһͬȴܾˡ
ѦװҶ죬˵˹ԣǵս
Ҷףѩ̫ˡ
սţѩҶϳԼȴˣΪϳĹأɴˡ
ҡҡλΣҶѾûˣû뵽ôҪӡһ¹ѵŮӣΪҪ˵һڰ˳
ͣڻʹſڣҶ̫ߣһ·Ŀбӡߵ̫ҪͣµҲûдߴ١
ϣսˡ
ҶǰĴ֮дһ
̫೶ɤӸߺս
Ҷ߸ߵżֱǰߵ룬¹񣺡Ҷμϣꡣԭ游ĸҶм䣬֪ôǸӦǿˣеѡ񲻹սȨ
սڰƽɡʿڣҶ˵
лҶЩѵͷվ
Ƕսʻ䣬̫˸Ҷᡣ
Ҷӹȥһܳİײһд֣˺ܶӡ
յԸ飬ҪսΪսѳᡣ˵
Ҷֶһ£оǿײĶǶ⡣磬Ȼѳֲ˵ɣ˭˭ˣǩְӡЩĲǱ˹ƻ
Ҷͷʿı飬Ϳһ䣺սԴô
Ҷǿײٴι£ʵϣϳգԶֹˡˣûҪѳᣬ𣿡
һ£û뵽ҶᾹ˵ǵĻ⣬Ȼʵ
սսΪϳ˺ͣǲһ˹ߡһ˵ڲԶ
Ҷῴȥɫɻ󣺡λǣ
飬׬r˰ش
״ˣսΪϳºͣҸսǰɳѳᣬҸҹﶨȥ㡣Ҷᴹ˵
׬rɫһս˵ЦˡҶɽսȻ١նΪսս
һ״ǷʹϳÿһգǴӦƾʲô˵նΪҿսĻڶսףǻԲôʦ֮ϣϰµĴͻʥּһ˵ѵΪϵİд𣿵սӢηֱƾʲôΪϣ޹֮ѳᣬȪ·飿벻ҪһԸսƷģû˵Ц״Ժҹ·Сĵ㣬ҸʲôʱȥˡҶȴġ
һƱ׬rҶƿԣɫǽһʷ׳ʡ
ˣΪսװҪΪɣսѳĻս֮ǰõϳаǩԸɡʻˣȻ²ı⡣
Ҷߵ׬rǰеİײӵϣɫһ䣺ҿٹأ
׬rɫһսҪԣ
ǾûСҶֿһνԸ飬ĵ˵㣬㱳ʲôˣˡּӵÿЦ´鷳ǵôӡ
ҶỰ䣬ת뿪׬rûȴʲô
˹Ҷʱͻս
ظ֮ҶѩȥѦ˵һаãͻط˯ȥˡӦԣһƣ˶㣬մͷ˯ˡ
ҶᶼûԣѦҲûҪٹȥ顣
ҹʱ֣ҹѩ˯ˣ޷ԶһǳǳڷһߴīɫӰȰ㣬ϢƮ˴ߡ
˵ϳһˣû뵽ڹо˵ĻСˡ΢ŵ˻䣬ĿҶƿ򿪴Сĳ룬ȴûҪĶ
ڷطҹֻ֮صߣһ־סҶ죬һƿͷóǱס
ҵ飬ȻǱˡ˵ţһе飬ƬֽǮλƵص
޳ָסöֽǮ˿ī͸һ˿Ц⣺ⶫ㶼Ȥ俴һҶĶͷָ΢ֽǮɳƫеҶŶϡ
һ㡣ָһ£صͷÿ͵ƽɣ


3 003.̬

ӹظҶ˯ˣ˰ҹѹ
ҶƫͷѩſһЩڿʣҵˮȡ
ͬʱǰһƬɫĶλƵҶᶨһʱųһ亹ǺȻУѹͷ£аİƬֽǮ
ҶᷭͷﻹǱ׵Ӱӣһ˲ɣԼˣ
תͷţ紵ҶɫٿȻȥȻԼǸйһʲôϵİƬֽǮǱȥģҹ䣬ͷ飬ѼֽǮĶͷϣ
̬Ҷаһ䣬ڱϵֽǮ룬֪˭ڸʱһȫֽǮ˻𣬰ÿһƬֽǮյһʣһ룬Ų
Ҷ´ȥһĲˮҲûѩ磬ȥѴˣشϽ˯˯žǿԼߣΪڼ컹֪ʲô
ҢʬҪڸͣպᣬջµһȺϺ˰쾭ӽտʼ½ݡ
ÿ˼֮󣬶Ҷ˵һ䡰սڰҶл
׬rҶ̧ͷһֻۣ׬rұ۱ײţڲϣ˲ӡ
״˱ءҶС
׬rؿҶһۣͬһ߳ãɫéʯͷ
ѩҶˮСİԣǸ񲿵Ŀ飬˵ҹΣܵ󺰴УѸ첲ˤˣ˵ǹأ
Ҷ΢ֲÿ׬rŭ⣬ղ˵ҶɵĹȥҿ׬rҹ׬r˹£˼ʱɵ̫׬rҶֱ滹ǸŶֽǮ̬顭
ˡѩ
ϳܿսҢͷŰĽߡҢòսλãȷֲҶᡣ
ݼĿˣװֻǱ̣ܿܿһذ׵ȹûκͷٴС׻Ҷɷġ
ܿݹҢۣ֮תͷĿһ㿴Ҷᣡ
ȳܿ˵ʲôҶӻ˻Σ۾һգѩϡ
˰赹ˣѩ绰䣬Ѿ߽Ҷһˡ
ںҶңº򸮵ǰҶҲûºҪȥҶᣬѦ˵ҶҪˡ
ǣ죬ҶᶼԴǰ漸ɵǿȥҢΪкڡ
ҶԺԭļ䣬ԼĴΪĸ˫ĽС㣬ŵعѵĿӦߵľǿС׻·ߡƩһۣͻ赹˯ֱҪˬ
Ժ˭۸սɳĵսպȴӢŵɷͳͳַռݵ¸ߵأÿ׬r֮ȥɣ
뵽Ҷ˺ܶࡣǰǸ¶ϾӪһ꣬Ǹڰ÷ˮͽˣϰԻ֮
Ң죬Сꡣϻ˵ܿӣˣǸͷϧҢûк
Ңĵڶ죬º˳ǰҶסաѦҲûҶ˼Ӧˡ
Ҷѩѩݺصº򸮡
ҶжһһܣϴҶѺҶѫûзּҡ
Ҷɷ޶֮Ҷѫ޶Ҷµ缺ʲôõģư˳
ҶļУӣѡʣµĲŸýãǣسΪ˳֮кպķˣֻ֬ˮۣ黭УҶѫò˫ȫŮγĶԱȡ
ΪҶѫ޵ġ谮͡ݡҶ׽Ҷӧǰ軳Уûܵ𷣣Ǹĺӣڳޣ˵ġ
ҶĵܵҶ캣ʮ꣬ԣº˸ǵСֹһǰҶѫĶӺȥ
˶Ҷѫ޿ʣԭҲʮ׽常ĸҶᣬֻ֣ãԭ̫ˡ
ҶѫԵɱ֮ĿڻٵҶµӣʵѾɹˡЩ飬ܿ棬ֻûһĿȻ
ջ˼ºߵκӭҶһۣǿ˶Сˣżվݳ˽пͣöСȻԺЪţˣ˾ȥС㡣
Ҷͷɫġ
κ˵ԺרŸҶ˼ѩȥˣѩˡѩݺҶᣬصǰסԺ
ҶиСѾͷѩݺȥѩݺܳȥˡ
ҶᲢ֪ºΪʱǰķ䣬ݻԽԽԭƷλĲҹά
һͻȻڱҶһеĲ豭תͷͿһվڲԶ
ĿԣӿҶᣬһۣ˵ҪȢ㵱ģȻ㱻ŸҢϲѾˣԺ󣬱úչ㣬ֻʱί㣬ǵĺӣҵϻλһ֡
ҶỳԼĶ䣺ǵġӣ
֪ҢûиԲˣҺܸˡǿûй˼ɵһˣһһ棬ºӣƼҲֵᷢġϳ̫ӳ˵ţ־ҪҶᡣ
һ̣Ĳҽ𣬳һ廨룬۵ֱ֪ǸĶðġ
Ҷվһ޹˵̫ӵ£᲻Ңˣÿ°
ĿؿһҶᣬԼ֣Ӻȥˡ
Ҷɫ΢ĺܡۡأô͸źó·ˡ
ǺǡͳЦͻȻͷҶȻţ̧ͷϿտҲһƬƵҶλƵ¡
Ҷ΢Уһ䣺϶Ǹ̬


4 004.֣ģ

ĴΣҶȷиһֱ겻ɢʱʱð顣
Ǹֵ̬£ֻǰֽǮҶŶϣʵϲûκ˺Ҷľٶ˺׬rǻҶġ
Ҷ벻ͨǵǸʲôҲˡ
صԭǰĹ뷿Ҷᵽ˿¹ﻪȹκнӦоУ濴ס
ұ鷿䣬ûһ飬ķıҲǲڵġûױ̨ȴܴ֬ˮ۶ǡ
һ֣ף
ͭʮ־£Ҷ£žӳӡ֮󣬵һվӡ
ΪϳһˣҶǹϵġ
ü䣬һ˫峺͸ĽëȻ̣ͦƤϾ͸ۣ˫ӣۣ۽£׺һСС롣ٵ㼫Ϊɫϵһ崿͸һ˿ģĿתԳɷ
ҶžӣԼָмãֵͷ˿ʮõģĬˣ˹ˣҲ̾һ䣬عѣ̫źˣ
ǰҶǸСףֶûǣػһɷһ߱ʬ塣ڰ飬ûκڴֻ档
ҵȣѾ߻ҶԽãĳ֣Ԥıġ
һʱҶ˯һѩݺŻЩ˵СæˣϣҶ᲻Ҫ
Ҷỹû˵ʲô⴫һİϤ
Ҷº۷УԭĸŮ
ҶŵĸˡʮͣĶüãŵڣŹ
һҶᣬϾͺȦǰһסҶ֣̾һ䣺ҿ֪ˣҶȥ
ܸߣݼȻɣҶϵۡ
ҶᴹƵӡ
£̾˵֪һֱĽ̫ӣƫѡдͻ̫ӣҶϵŮսʱսúõģôһ׮õԵǶţսתպٻû룬ս㣬ôˡ
ҶԭļȫˣЩҪܻƩԭ̫ӳ㣬ԼҶѫϵĵճŮҶ֮ľ
ҶУǳԭģԭԭɫ
ԭĽ٣õ̫Ӵ࣬ȻĻŭţ˵ϲ̫ӣáŴҪһ׷ԭƾܣʼûóѣΪԭ뵱̫ǳ̫ˡ
һòԭһ׷ò˫ȫҶҰҶѫ̸ãҶ̫Ҷ
ֻҶͻ֮û죬ҪҶһŮΪսҢϲĿǵѸ֡¡ʲõ䵽ûûҶͷϡ
ԣϵһɺԣҶһֶš
˶棬ŹţϿҶͷҶ֣˵ȥˡ㷽ż̫˰ɣս̫ӶĲģţܲҽһһӵĹѣӦ̫ӣ档ʲô£̫ӷĵģʱί㣬ֻҪĵţϻλһ죬֡ʱǺýá
ϵҶжᣬ˵У
ҶķӦǣһã̧ͷʣ̫ӣ̫ӵĶû̫Ӱ
סˣô᣿̫˵ġ
ȻϸǴͨõģҶµһû
˷֣һᱻͷġҶɫס
ģѸҢףҲ˶Բ֪㻳УƼǸ˵úܡϰοҶᡣ
ɡҶС˵ǰҲţһκҩΪ˯ˣˣҵ俴عɰǷڡ
ɫһ棿
ҶףɫѿҪһӹˡ
ɫʧԭǷѣҶ֪ΪΡ
ϵıŮҶ½Ϊ̫ȴһֱٳҶҲ˳㣬Ҷǵԣ޳ɡ
ΪϺҶУҶ᲻ǸȴԵɫܹбŮˣҶѫѡɫ˫ֿԱҶƿصҶᣬĿֻһΪ˰Ҷ̳ˡ
Ҷո˵ˡ
ʱĹŮӣδǰֱ϶һöعɰҶҲСѦϲδ͵͵鿴ҲҶԵʱ򿴹ҶᲢ֪
Ҷô˵ȻȥѦ֤һҶѫ޺ͳҶϴǼ˵⣬ֻܷ
գٿҶʤҶӣ۵һ˿
ͰݣϷſҶ֣˵ҵͷ۲ַˣϢ׼ԵļˣԺ
ע塣ҶУ͵ſڡϷ˭᣿ܶûЩٱQ죬ʱһˣ
Ҷתطѩˡ
ȥĶˣҶɫʡ
ѩɫЩգū澸ոκȥȡСײҶС㣬ҶС·ϡҶС˵⣬κ˵ҶСȹ̫ӵ͵ģū澹òû
Ҷɵ֮͸ֵּܷˣӲûиҶѺҶѫĺһųҶӧǶС㣬ҶǶС㣬ҶүҶѺҶѫĺһŵĳһֱһңĺº򸮣Ǽ¡
ѩһ˵Ҷȷųǰ˽棬ҶҶԳסѾߡ
֣ģ
ūԺСĵģҶСǱߣū澻ȥǸѩ翴Ҷɫݣϥһ͹ˡܾãҶ޵ս֮󣬱ˣʱ¡
Ҷῴѩ磬ɫƽŭ㻹֪սսĴѾߣŪºһСȹӶѣһū㻹ˣԼĴպͲһսˡ
ѩɫһȷСıˣǰ֪ѩŪҶȹӣԭһҶѩ硣
ū澼סˣūսĴѾߣյ飬´Σѩ繧˵
Ҷỹ⣬ɲϣߵ˶ǴѺˡ
ʱϺҶĸŮһ
֪ճûг£սϷ֪ҶǴӣƻգҶḧָ޺ޢ˵ǸС˼Ȼ˷壬Ҹᣬ˰ɣҿͷ


5 005.

ߺûã˷˹ȷҶǰԵġ
⣬һݼ߳ϷȫףҶã϶Сš
ҶûʲôθڣԼھͷ¿ӣ͸ѩѩݺˡ
أҶѩ硣ԭ׵ܵҶ캣񣬷׽ҶѫĶҶ˸һ֡
ѩ˵ȥҶԺӿҶᣬҶڸУǷ
ڵĻйҶס
ѩȥ˰ʱŻطͷһԵĺۣǱò豭ҵġ
үˡѩ繧˵
ʲôǸѸˣҡڵؽҶķ䡣
ѩ¶ɫҶ캣˵˵֮ҲŰҶҶҶ캽֮ӵĹϵһ
¡Ҷѩ˵䲹һ䣬ҵҩĨϡ
ѩлһůͷĬĬ˳ȥˡ
Ҷ캲ʮ꣬òҶɣҶɵǳӡҶ۽һ˰̣ƫһ磬۾ϹˡҶУҶ캸˴µġ
Ҹʲôл˵СүæأҶɫ͡
ҶᷴʣæʲôָԼˣ
ܵ㣿Ҷ۶ҶһӣһûнС竡Ҳ˶Ҷ캵ӡ
ҶֿһҶ۽ǵ˰̣΢̾˵СܣԲ𰡡
ҶɫһҶᣬԴҩˣ˭СܣҶ˸۰ĵܵܣȥ
Ҷ˸ʲôèʶҶῴҶ˵
ҶüҶᣬ㵽ҪʲôսúõĹѸȥɣĪ
Ҷ캻䣬ߣûſڣҶס˸첲
СܣԲ𡣡ҶظһոյĻ
ſңҶҪ˦ҶᣬûгɹҶק˻ȥ
ҶеĶԲΪҶϵ˰̡
УȥʱϵֶӵϷԭҶ캡⡱õһ˴ܣʮʮ꣬ҶϱһϹۡ
ԭ಻壬ºǵ飬Ҷ캣˵ӳԣá
Ҷ캵Ǽ٣ԭȴġһ棬ڳԡ
Ҷ캱Ҷᰴ£ɫܳץ豭ҵ졣
ҵҵԴɣҶῴҶ캣ȴЦˡ
Ҷ캾豭Ŀ¶׹⣬ҶеǸ⣬һ٣šü㲻ǹ˰ɣ
¶ˣʵϣǰ㡣ŮͻȻ˴Ҷһ豭ڵأ
ҶϷʵЦ⣬Ҷŭˣİ𣺡вɣ
вںˣ𣿡Ҷᷴʣɵ˵£ú˵
һ˲ҶƣҶͯĸס
Ҷʶ£Ӧֺܰգһ꣺㵽׳Դʲôҩˣûꣿ
СܣװġҶῴҶ˵
װװʲôˣҶ캸ӷ꣬оҶˣȴš
ӳԣûнС竣ʵֻıɫҶῴҶ캣һһ˵
Ҷɫһ𣬵ɴ۾ҶᣬƬ̣֪ʲô
СܣԲ𰡡ҶθҶ캵Ǹ
һΣҶ˶ˣͷȻվתߣſפ㣬ûлͷ˵Ѿ뿪طˣ˵Ƽж޹ȥս˲㣬Ϊ֮ɣ
СС꣬ü֮ǲ͵ĳ졣
һ̣Ҷ캱ƿţ߳ȥҶιŶ䣬ק˻ȥ
𣿡ҶһšҶ캵Ķ䣬һһ
Ҷɫ죺Ůˣſң
н㣡ҶٲȻһӣҶװ竸竡
ΣҶ캵Ҷ˵
УȻҰˣҶỰ䣬ͻȻһϸţë廨룬Ҷ캵۾
Ҷһףѿڶ㣡
ӿɽ̡ҶſҶ캵Ķ䣬һ˻ȥ
Ҷ캿Ҷıˡ
㻹Ҷ𣿡ҶͻȻû޴롣Ǹ޵Ķ㣬ˣףоòʵ
Ҳǣ˵ˣҶῴҶ캣ٴô˵
Ҷ캵ɫܾʣСֹĹ˰ɡ̧ͷɵؿҶᣬ̽ԵؽһĹĸҶˣǲ̫㿴ȥˣ
ҶῴҶ־£ڴϲãʮֿɰӣֺЦ֣Ҷ캾͹ԹԵعˣͷҶͷ
ҶƵ˵Һ㰡㸽Ҷϣ˰ɣ
ȻҶ캿ҶſϣЦüڲСܣҾˣֵһСɰԺ㣡
Ҷ˲ʶٴαҶ׽ŪצسҶ˹̬ҶҪɱ㣡
Ҷ֣׼šסҶ캵Ķ䣬һʵˣˣ֪Լȥܶ£ڿʼٷֻҪǵһ㣬ԺԹҵĻȻ㣡У׼̬Ǳ˵֣ԽĶ㡣
Ҷ캷˸İۣŻ״


6 006.һ

Ҷᣬ㲻ٱȥ˰ɣҶüҶʡ
Ҷ˫֣Ҷ캵Сֵֹ״дϷʵЦĶ㣬Ҿ͸㡣
ҶǸ˹֡
ҶԴ¿ˣ
Ҷ֬ˮۺˣҲ𣿡
ҶΪϲ㣿ɵˣǸ
Ҷ֪֪ҶﶼСˣ㻹ɵذ׽ã

Ҷᡭ
ţô£ûʶˣ
㣡Ҷ캵ͨ죬Ҷһſ֣ͱͷȥһ˲䣬۵Ҳ˺졣
ҶǿаҶ캵Դļͷļ򣺡Сܣ޾Ϳްɣ
Ҷ쵰ſޣҶ캹ȴƵġ
ٲһĶ㣬ҾͿ޸㿴Ҷ˵ţšһҶ캵Ķ䡣
ҶƤôô񣿡Ҷ캷ʡ
вУҾͷ㿴ȥҶȥҶ˸Ҷһ
Ҷ̧ͷС죬ĹĵģըëСʨӣңĶǲٷģ
Ҷԣֲ֧Ҷӵ뻳УɰСܣĶԲ𰡣ȥǸҶᣬˡ
ҶŬҪԼᣬǱһ㱡ˮ˫֪ۡȥ꣬жٴҪҶᣡ޵ʱ̣Ϊ֮
һδεڴһδεʧջۣĺһЦһӵڻůļ䡣
ΣҶϣҪѡ
ƽ飬Ҷ캲ᣬҶȥֱͦɣɫ࣬ϳɣͬʷˣ㻹ϲ𣿡
δϲллҶܵػش
㻹Ҷ𣿡Ҷʡ
СˣŶˡҶᴽǹһĨΣյĻȡ
Ǳܶ࣡ҶѿڶԴʮͬ
һЦҶ̰С׼Цһû˵أ
Ҷʾϴ
սú𣿡Ҷ캹رҶĹС
ãҸҢءҶġ
˭ô޳ܣʲô᣿ҢͲҩʯҽ˹ʲô£˲Ңһ»ȪԼȥŰ˴Ҷըˡ
ǣǸ飬ģģҼСصģѾˣѪҶ˵
飿Ҷһ£Ǹտ׵ɵȱ𣿡
Сʶ׬rҶʾ档
ʶҪ޸սʱҴ׬rĽսսˣռսλãտ׵ͨ˾ֺˣ޳СˣҶС
֮ǰѳ粨֮һ仰׬r򹷣Ϊֺ˳ܿͼҶᣡ
ҶüԭˡСܣ֪Ҳ̫˰ɣʮ꣬һСƨſڱտڰĽģǲ
ҶߺߵصҶᣬһⶼΪ˭쵰Ȼ²ҡӡ
˵ǵƼжս˲ΪңʲôҶɫѯҶ캡
ҶҡͷҲ˵ġ
㡭ҶԺиֳһӣʼҶӧļ䡣
Ҷǰʮ¸ռǣͱŸҢϲˡ
ҶɳŮҶӧҶ꣬ǳպĲŮʮ֮꣬ϣҶӧһʢΪСɡ󲻾ãҶӧ̫ӳ㶨ס
ǰһ⣬Ҷӧʧ꣬Լȡ漴뿪º򸮣ס֣ӣƹŷмû
ȻҶ캲֮ǰҶӧ棬Ż֪ҶɶƼж¡
ҶУҶӧ뿪ºԭûԼĺӡΪԭΪҶӧ㣬ߡ
㻹𣿡Ҷ̾
Ҷ캳ĬƬ̣ڣҲ˵֪Լȥ
ãһȥġҶͷ
ʲôʱ򣿡Ҷ׷ʣҶֻ˵
ҪͽɡҶᲢº򸮹ҹʱ磬ȥһ֣֮ǰս
ģҶɫһϲȥɣܵ㣡
һ𣿡ҶҶ캡ҪҶ캴ߣǲԣֻҪʵĻᣬܳ嶯¡
Ҷ֮ǰǸһ췸ңˣһ˹ñ࿪ˣ
ұҸߣ쿴ң㲻ģҾͿˡҶɷнµ˵
Ҷ캺ȥ̲סĴǣĺ顣չǸӣ治ףɳĵһֱи
ҶҶױ̨ˤҶĲߣҡڵ߳Ժ
׽СҶᡰһ֮¡ѩѩݺкû뿪º򸮡
Ϣ϶У⣬泰һһ
˺ҶԸǡ
ڳɽϡʱֵ־Ⱦʤա
ɽ³Ҷѩѩݺµȣһʰϡ
ǰϵǸʦҶֿտȥСɽиɫݣȥ
ǣһ·ߣһ·ɻҶҶᾫĴ䣬ͽ֡޼ϣһɫѤõ
ҶᱧŻʾ⣬̧ͷͿһڵмٱƽ
ƿն̽ߣҶͫһδӦϮһƬӰסҶԴڵء
һīɫӰȰҶԣͽץסļʸҶȡգ۵Ĺʧɽ֮С
һз̫죬ҶᳶġӰһ˵ۡ
Աߵһ֧Ҷ˫ֿտҲ죺̬һ


7 007.СɰǴŹ

Ҷ֧͸Ĺж֮ˣҪ
ˣǸŶֽǮһֱ겻ɢ̬˾;ˣĻҶ뾾סǸˣȵһл֮Ȼˣ
˵ݣûûд棬Ҷ޴Ӳ²⣬ֻʱա
ǼīɫûκıǣҶ·ãס֧˼ƬҶӰţʵʵУȥ
ֳڲԶѱߣҶ˼ݣһµСУϣ㺮С⣬δıСҪ
ֵСõ֪Ҷ⣬ãһСԺ棬Ҷ˵ս룬ʦ档
Ҷӧֵķţδȣֻ׼ҵӡ
ҶƿڵԺţԺһ֦ɲ򰣬˶ۣ˲ժ
ȿ˺ͮͮӣƣҶͿһСޱڡ˼
Ҷŵ߹ȥվС󣬰вݱСһӾٵǰȥ
Сޡѽһһ׽סѡһץסҶᣬͷգһĴ۾
С޵Ҷջ֮ǰĻҶ캲ֵһСɰǰС˶ǡ
۷۵Сһ˫īγǡҶһЦ˫СϴżСɮۣɣ
ҶеĶСޱ
СҲŲݱСѣСԴ΢΢һƫʣ˭ѽ
Ļ̡ҶῴСཱུСһ¡Уμ棬ΪҪ֣ҪᡭУ̲סˡҶС޵֡
̣Сһ¶ʲô
ʲôҶᲢС޽ݹϵ֮ӣЦŴԼȥģһ£
СչһڣЦ˵Ү
Ҷӧ˵ӷгһĻ㵣һʱţǸ뺢һЦü䣬׵ŮǰǸһض˵ִǸ֣ҾͲ㡱ãͬһˡ
̡Сβġ
ҶЦŹһС޿ɰСӣС̣Ȼܸоڷһ̾
С̣Сؽһ
ʲô֣Ҷʡ
ҽҶС޻ش
ĸchenҶԼ˵ϻС޲꣬Ӧûʶ֡
ԶһŮĳ
ҶᱧҶתͿһݵŮվ¡
ҶӧüҶЩ΢ƣ겻ʮꡣͷñƴСؾʩ죬ҶǸҶҶò˫꾲ĳŮˡ
㡣Ҷһ
ҶӧɫĮұΪҽã֮ա
ҵĴҶ΢̾ϣԭĲ¡
Ҳת䣿Ҷӧĵףʵǲš
Ϊҽžɷ򣬵ΣȰ롣ʱ֣Ȼ򣬾ˡҶһ˵
Ҷӧ֣
ҶᱧҶЦųҶӧȥܴŲţȷΪһΡһԡ
ҶӧתطҶ˽ȥ
ҶҶС˵С̣͵һǣ﷣վСҪŶ
ҶһСɰԸǶҪվ̫ˣͿڶҶӧ˵㣬꣬ԸǶѣվǲеˣ
Ҷӧû˵ҶҶСԴҶᾱѣһµӡ
ԶҶ˶ҶԣлҶļСѡһĺùԺùԲҪٷˡӡ
ôҶӧҶᡣ
ˡҶգգ۾
ú˵Ҷӧüı˸һƤʮֿɰʲô
װҾ뱦ǲ𣿡ҶίҶͬˣô죿
С̣ʵҲµġҶС˵
ҶӧҶᣡװɵ˼𣿡
ҶЦˣ㣬⻰ԣûװ裬ҲɵøУ
ҶӧҶᣬ˵ˡ
Ҷ˵¡㣬Ҽ޹ȥҢˣûԲ죬ҽ׬rԸ飬ҪΪҢѳᣬûɹ˽һң㴮ͨã£ûóѡڼҼСܣǸˣж棬һֱĶ㡣
ǰģҶӧɫżأһ仰һ飺Ƥ
㣬𣿡Ҷɫʡ
˭˵ҪңҶӧʡ
ҶЦˣǴ⸱磬һֱס棬ô£
ֻǲ뿴Щ˵Ҳϣҵĺӳ֮˵лѰ徲ˡҶӧɫƽ
ݽ̸Ҷѷ֣ҶӧкᡣҶӧûΪǴεĿԼ־ƹŷ˲
෴ҶǰҶӧȴҶǸĴ㣬˼ּǿѡ
㵽ʲôʱ򣿺ӻ᳤󣬲һֱһСҪ硣ҶҶӧ
㵽С̻߾˾չʱ򡣡ҶӧҶ˵
Ҷһ£˼ǣ
ºǲȥģҲҵĺӵǶȥⱲӣټˣֵ徲Һϲ뿪Ҷӧɫƽ˵еĲ֮ŮԿɻǣ쳾ңֻİ
ô˵ҰѱߣãҶϲɫҶӧ᲻ãϲˡ
ˡҶӧҡͷϰ´ߣ°¸ͻ
ǣҶҶӧ
ҶҪ壬ûԣȥ⡣ʱǵøҴһݣǴŹǣǶסҶӧҶ˵


8 008.ɵҹ

㣬С˵׶ƼжҶ£ѯҶӧ
ҶӧףҢ֮ƈ˽ֵܣʮǰȹƈһʱûңҲûҢֵܡ
ԭˡҶ˼
սҢҶĴϣĹҢ֮ĸѦϺ޻Ǩŭ
Ҷ⼸պټޣѦ϶ϱ䲻磬ȴΪ֮⡣
Ҷᱻ빬ʱѦͬӦҶɾȹƈ֮йء
ҢϲǺó·ܺùáպĽӣһƲĸɡ֮ǰսɱƽҪΪ֮ΪҶӧҶɫ˵
㣬£ΪβսҶҶӧ
Ҷӧ֮䣬Խ
ǰҶӧ£ֻʧ꣬˺صˡ
ʽΪɵҶӧһΣ˫ʮָ۶ϡ
Ҷѫ̫ҽΪҶӧҽΣ򡰻ҡѵʱҶӧָƻָȴҲܵ٣
ҶУʱҶӧȫѣԼصº򸮡
Ҷ룬ʱҶӧѡȥսȣ᲻ͬ
ҶʣҶӧĬƬ̣Цһ֮Ķ飬ٴ󣬻һξ͹ˡ֮£һΣȫ⣬ڶΣ˼¾;ǵôˡʱǸӣǱס˫֣кأ
ԣƼұĻᣬҺСܡ񣬻Եɺϣݶ飬䵽ͷϡˣҢĸ׺͵ܵܣ²ƴҵġҶɬĴ󰮣׵ܵĹػԭʼѧϧ
Ҷ֮еǸ⣬ҶӧǳЦñǸҶӳԵ⡣
㣬ˡҶĵ˵
˴˱˴ˡҶӧʼƽ˹
ԸС̻ؼ𣿡ҶҶ
ҶҶӧֿҶ᣺Ҳȥ
ﲻȥȥɣСԡҶӧҶ˵
ʲôҶһ¶
°Ҷ۵ģСɰԿǾҪ˼˶֪ʲôģ
ҶҶǱǸóԵĶС̴ȥԡ
ѽѽҶвʲô֮ϲҶᣬȸԾ
ɫˣذɡעⰲȫСº򸮵ˡҶӧ˵
ʰ𣿡Ҷһʡ
Ҫʲô㵱С̵ģμһݣѵ򼸼·𣿡Ҷӧʡ
ҶԶԣԼС̵̫ˣ̼֣
ţҶᱧҶߵ£Ҷ£Ծһ֦ժһźͮͮĴ棬䣬ҧһڣ֭óԣ
ҶҶժţҶСţԵúܿġ
ҶӧһһСߣĬĬ˸ɾӹסҶժĺ档
Ҷժ˴ʱµ棬һֿӣһֱҶظҶӧڰ֣ˣһǴŹǵԼٴף
Ҷӧ֪Ҷ˵֣Ҳ硣
ҸСȥҶſҶͷСָҶӧ
֣ҶŲ죬ɽȥˣһ·ϲûκ鷳
ӳûֵҶӵСС˷ܡ
ɽµȺѩѩݺҶᱧ˸ӻ⡣
ѩҶеӷڳϡҶᱧҶѩݺСֹСôѴСĺӴˣ
ѩɫѵѩݺԺӵҪԣѩݺͷ
صսĺʱ֡
ҶסҢʱסԺҢҶνס
صԺҶԸѩ磬ĺϴһȥѦϣѦϣһҶӧĺ͡
ͬסһ£ҶϣѦϺĸӻء
ѩȥʱЩҶҶΪѦϲá
ʱѩŲ죬ϲɫ˸ӣ˵Ѧ͸ҶСү򿪣һǶűʯĽֵơ
ѩݺȥȡҶҶ͸Сļ̫ᣬ³СóԵģ⡣
ԺСѩ簴ҶķԸȥȡЩʳĹ
ǵӵĿζҶһĭ
ѩѻͳȥˡ
Ҷ䣬߽С֣дл򵰡⡢ĭʱ㻬۵ļˡ
Ҷȶһ룬ȥҶԣһڹţҶҹõҹ־Ŀ׵С̣ʹ뼦ʼɣ
ѩѩݺҶȥԷˣҶᱧҶϣ𼦵ҶСӣ۾ģѽ
ҶιҶҶţСĹģĵ۾С̣úôŶ
ʱһ뼦˵ףҶȵ˵Ҫյõ϶Ҷʾ⡣
мѩݺȡĲˣҶιҶһЩʣ뼦Ǹҹ׼ģһγԶˡ
ҶԱˣСӣ滶شؽС̡
Ҷѩ籸ˮҶϴ衣С޴ԡͰ̳ʱСԴһһģ˯
ѩ磬ȥһСĻ𣬼ӵ̼űҹˡҶרŷԸѩ硣
ѩȥܿطɫ죺ֻһ롣
Ҷһ٣ҶСĵطڴϣǺñӣţ߽Сһжûֻĸŵҹļɡ
ԺӣֹɣѩܿëëġҲûһԵôûӰأһỹȰҶỻסΪá
ն౸ЩʳġҶԸѩ硣
ǡѩͷ
Ҷֿһ۹Ŀ룬ת߳ȥϨ˰ɡ
صҶѾ˯ˣС˵ġ
Ҷڴߣ˵СöóԵģһԣһ׽
Զѩ˸䣬оһ仰ĺˡ


9 009.ֽǮ

ҶС޶һ£Ҷ۾ƫͷɫǻɵġ
ҶԺСԴҶᾱѲ˲䣬ؽһ
ҶһͿҶĺ󱳡
ֱϴˣҶŷﲻϤ֣ҲףС̡
С̣ˣѽҶ졣
СȥԡҶҶСԴȥ·ԺóԵġ
ҶòϢҶӧмƣҶ緹ڵСʱҶӧˡ
εʱ򣬿ҶҶĵشȥ֣ѩ̲סѣүǰղأ
ҢλӶȻڴ֮СҶջҾͰˣܳȥ棬ѦϺô룿
Ҷͷ˼ǲܡǾˣҲȥû·ѩȥһˣ򼸼ѻ
ǣѩŹһҶµĳߴ磬ҶСţͳȥˡ
֮ǰѩС·ЬһǵɥҶ·ûɫ޵ġҶᱧҶһһԴܺ
ΣҶҶл԰˻ٻصԺʱ򣬿һ˱վԺС
Ңĵܵޡ
תҶỳеСޣü˭
ҵҶɫƽ
ҶشޣɫݣɵضҶ˵Ժ
ΪΣҶʾѩҶط䡣ҶûиףҲûˣɫܳҶ᲻ŵҶ
ҴԺӡ޵ɺܼ򵥡
ɩҶûò
ҶĻ޴˹ǰҶᣬѹ˵ΪҲ֪뵱̫ΪȹҵΪս֮𣿡
ҶޣɫȻһסûΪСӣעԴǺͷִ硣ﲻƽսңս
ãֻʵ޶ҶƫԼ뵱̫Ǽ¡
ҶỰƿ޻ط޵ȻҶֻ֣Ͷעϵ񣬺䡣
ȥѦϣѦϵ֪ҶԺҡͷ̾ѾˣһԺӶѡҶҶɵŮƼңǷҶһ֮Ҷϳ˰ɡ
Ǹ̰ĽٵĲݰǴ粡أʸ޽ֺ˵Լսӣᰲֵģ֪ܵʱҲҪ𣿡ʡ
Ѧü޶ԣ£Ϊӣγңһҵҫ鹣Ƕźլ
޳ĬƬ֮˵һᾡƽŴһʧȥǸŮʲô£˴Ҳ֮ʱĲ
ҶѰԺѩ˵ʳıˣͿʼˡ
õʱ䳤ɫʱֻ֣ʣһɰŵİ˱μĲ˶ˡ
ѩݺҶѩѲһһǸо̫ʵҶᣬʮָմˮκοܻƤ飬
ʲôʱѧ˵ѽЩźѩݺС˵
ɲһɫζȫζȣһмˣѩ綼û
Ϊ츳ǰѡҶ˵˽
ѾæʼҶĳգҶ˵ö࣬һԡ
˲ԽأֱҶ˵ԲˣԺҪѧģ˲ˡ
ҶιҶ˶֮ҶҶϲĸҶСһָ⣡
ǴŹǡĸԣζơ
ǲǻһūȥѩ˵Ҫ
ûãȳ԰ɣȻȥҶסˡ
ѩͻȻҹ벻ɵļһҶ᲻ڡ׽ɣͻȻоëëġ
ڣС棬õİ˱μɰѾˡ
֮һľıԺһӰſڵգգۣԽԽûˡ
ƿɰĸӣŨƮɢʳָ󶯡
Ⱥǳһڣݼ㣬ŵҩ㣬ȴһ࣬ζ΢ʣֲǼǡ
֮ÿӲʳķḻŴסӡ㹽м仹ʵĺгɵСҨһף˼Ŵ׺ˣ޷Ǻ棬Ȼھޡ
ĳ˿Ѽеİ䷹ʱͻȻһŴƤĹԲ
ѹԲг򿪣һֽһ֣ҹʱ԰ֽǮ
ǸԼƽ͸šţĳͳЦѹԲֽһԣųԹһСμ
ǰϣһֵǵƿһɫѤõĻԱߣһס
ս
ѩٽμһûˣּĸоҶܵ˵û£
ٽʱսһƬţҶϢ´ţŻ԰ȥ


10 010.

ʱֵĺ¶أ˪
ɥŰɫĵɪˡ
Ҷ££磬˺԰ŴҶԲİ
սǳͣǻʼ԰ֻ֣԰ռ˶֮һһպÿʢģʤˣĹ˶
иͤӣͤ򶥶ƬΪɫƶ
Ҷ߽ͤʱܿӰ涣ͤĽǵķ嶣죬ˡ
ʱһ̣Ҷһ±֣ٵһӣǻûͻȥ
ҶᡭҶɫ΢䣬ͼǰͤϣͻȻ°ͷ裬֣Ҫץһͬܵظ
ǰΪƬߣҶԴˣо޾壬еЦ
ġûҶУҲҶܣƬ֮ԾȤֱ𣬴ҶǰʧȵվͤӶˡī棬Ҫȥ
ֽ֣Ǯ𣿡Ҷ΢΢ͷһ䡣
ͬ⣬㡣ͳдԵһ˿ϷʣֽǮҶŶĻ档
͵ף𣿡Ҷʡ
ԭ˻˵
Ҷ۵һ˿ɫҢͷеף˵ԭ˼
ҵĻҶĵ˵
֮л֮⣬ҶᣬһѣҶᾹƽϣС
͵ҸĭҶ϶˵
֮лظһղŵĻ
͵ҵİμҶϸ˵ġС
֮лΣͬĻ
ԣξңҶʳ֪⡣
һһĭһμҶϣȻֵһᡣ˲Ϊ˻ʳžȵҶᣬѡҶ֮˳ǣһٶءǣ
¡Ц
һϣһ£űߣ˴˵ȴϸ΢仯ڶߡ
ʣ˭ʵ֪𣿡Ҷʡ
λᣬ⣬ֻ񡣡˵
ãһ⣬Ң𣿡ҶῪʡ
ī֮һ˿ɫһ֣ǡ
ԣҢ𣿡Ҷʡ
ǡ˵ţ¿һۡ
һ⣬ǷǷҢĶ飿Ҷ˼
΢УĬƬ֮󣬱ٴθ˿϶Ĵ𸴣ǡ
ãˡҶɫƽȣлɽϵľ֮ΪҢлңҺܸмϣס
Ŷ˵һ˿ζ
һƿѩ¶һʹΣҶʡ
û´ΪҶӧ֡ƶѩ¶ƷҩϽϹǽԿɻָ
ҶûнҪѩ¶Ŀģֻһ䣺Σ
ԭǷҢģѳǹѣףվԲӲ׮ףѰѩ¶㣬պ޸ɡҶᣬˮս಻ɾʹ˸ǡˣҶᡣ
ǡҶͷɡ
ãɽ˷ƮƮͤ棬Ҷᡣ
ҶֻһŽɫߣ˸ĺĹâûҪߵ˼ѯʣֻк£ֱԡ
㲻ˣ˵ҹҳֽǮҵءЦЦ
ǺǣЦ档Ȼ̬ոյװİɣҶܺûĸ׼һֽǮһƬһƬȫȥ
ˣǷңҽѩ¶㣬֮ǰÿΪ׼ҹҹİμһءЦ⡣
С¡Ա㣬˲ˣҲ޴Ѱ㣬ͿˣҶᷴʡ
ĽףԵա˻䣬һתһƬīҹɫ֮Уգʧ
ҶվڱͤУһ˱ղܳãԱҪѩ¶ΪҶӧҶҹ˯ǰ˵ҶӧٱҶ֪Ҷӧ룬ûԼĺӶ
İȫֽǮһһ룬һȫԵϧûлᣬҶỹҪҹֱõѩ¶ΪֹҶãֵˡ
Ժ
һӰƮæڣӣ繫ˣ
ţݵİ걧һɫѤõĻתҡü续üһ޺ɰʮ͡
С磬˫֣ƽն֥ѩģ⻨ͨΪҪϹһ
粻׵ͷ֪ΪΣѰĻݣһ𣬾Ǿúÿ
ÿҲģϹȥֲƿС
û뵽ΪҢԸļٰȥ̣ҫƼ鹡ĹѫҢĸ׺͵ܵպֻҪı췴һֻ֡һҰ˼⣬ѾȢ˸˽ս˰ݹãԼˣͼʲô粻׿Ϲü΢
ҴӦҢһ꣬ػƼңһ죬ʳԡϲ£Ǹ⡣ˣǸŮˣˣȴǷҹҼֻĻᣬҵµð˾ŲʮĻСϹԺиֳһžɫСŶϻ˰ֽǮ̲סЦȤˡ
ܲµõõ˲Ң粻׿Ϲ˵
ȻǴˣ˹Ѹº򸮣ܿĵӣҲûҪ֪ҢȥõҡϹЦһҲ뿪ԭ໤˭֪ȻҪֻҪһƿѩ¶С磬ɡ
粻׺ˬشҩ䣬ȡһƿӸϹ񣺡ʮ̳
ֻһ̳Ϲסƿ
һ粻׿Ϲ񲻶ɫ⣺㲻˼ȥ
ȳһµҹ˵ɡϹеƿоֶˡ


11 011.ֵĴ

ҹ˾ɪ
Ҷᴩ԰Ժ·һֱոռǸˡӣʲôˣҢ£Ӧġ
ʲôҶ᱾Žµ·һŭǰ̧ͷͿվɫҹɫҪڳ֣͸Ųε
˯ţߡҶɫƽ
޴ǰԽҶᣬĴ鿴ȻҶҹڻ԰˽ᡣ
ʲôû޻ͷͿҶԹԵؼǰߣһ
վסһֵסҶȥ·
СкιɣҶвͣϲԡ
˵ǲ˽ˣʡ
ҶǣǸ˾㣬Ϊûˣ𣿡
֪ܣԣŭʢ
ôС壬ҹ˯Ҷᷴޡ
ҼңҪ𣿡˵
ܺãǾһ£ҲҼңҸҪͣսˣҲ˳ӣ⿴ңȥҶʾƹޣ뿪
޽ȭͷҶıӰҪ˺ˣ
Ҷ᲻޶ĵӺζѵΪҢԲ˳ˣҶֻ˵ǸԲСΪҶ᲻֪ԭò
صԺҶ˯СϴǳǳЦʲôΡ
ҶԺµʱðĵһͷǣҹʲô
ڶ죬ѦˣҶȥ
ҶѾ߶չҶһȥѦϾס÷Ժ
ϷˣˡѦߵκִӣҶš
ҶţѦ
ѦϷеĲ豭֣ȵѾ߹˳ȥˣ£ʣѦϺҶˡ
ɡѦϿڡ
ҶѦʣ޶˵ҹʱһȥ˻԰
Ҷɫ糣ǡûзϣûн͡
Ҷ»Ϊ̫̫Ӳ䡣ѦϿҶᣬͻȻôһ䡣Ȼԭĺܶ飬֪
ҶĬѦҲѯ˵µЩҾֱˡ㸸׾ȹҢĸһҶӧ֪֪Ƿ߹㡣Ҷӧ֮ǰ޸ҢΪǳ⣬ˡ
Ҷ΢΢Ȼ£ûֻѦϵһ뷨ѣҶӧԼδ֪
ҪΪҢϲͻ飬ƼһʼǷԵģҢѦûпҶᣬҢɫ㯣֪ʱ޶࣬ףӺһŮһӡڳϲ֮£Ҳûбʲôϣ
Ѧ˵ţٴοҶ᣺ΪµԲôʦҶŮ֮ϣѡϲĻ£ڡֻҢ⣬ջسϱΪȻǿȢס
Ҷɫ΢֪飬ȷܶࡣ
ԣͻ֮ȥһ֡Ѧ˵㸸ĸʣ㳤Ƽô˵ϣܼ޹ҪҴӦҢڣعѣպ䣬ͷ뿪
Ҷɬǰ֣Ҷӧǿת䣬Щûᡣ
ҶᣬҲϲ㣬ΪҶӧԶˡѦϻֱף⼸չ£ǰͬαװĸӣЩϣšֻҪսһ죬Ҿͻᾡ㡣պѰ䣬һ㵱ŮޡУ̫ӵ߸˵ҡ㲻֪㣬ƼߣԸ
Ҷ΢̾ǰ룬Ѧ˲ûôأֺܹ˿ûҢǨŭڲ֪ûԵ޹ʵĺá
ҼסˡҶᲢѦ˵ҶӧĻΪԭȷʵѦѾܿˡ
޶ʢֳĲۿ̫˽ᡣѸ޶Ҫƫ˵ʲôĻȥѦ϶Ҷ˵
ҶҡͷСֱֻˬҲġ
ҹҶʱ֮һȥ԰ʲôѦϲû̽˼
ѦҶصԺҶʱڳҶѩ棬ŴŴġ
С̣ҶС֣Цݲá
šҶ߹ȥѩӣҶιԣ룬ػһӣ޲˲ҪԺͰޣԼ׶Ӱɡ
棬ҶҶȥ
Ҷתͷͤߣ˸űʯһĹâҹ֮£΢̾ϣܹҵѩ¶ԽԽãҶӧ̫ˡ
֡
Ҷ뿪ĵڶգҶӧƿţһԺеԺиֳҶҶߵӣ΢΢һЦƣԵʯ϶ʲô
Ҷӧ߹ȥһСҩƿʵģѹһֽĸ֡ѩ¶
Ҷӧɫ΢Ȼ֪ʲôҲԼ˫ֿԻָΪ٣ֻΪԼĺӡ
Ҷӧܿһˡ
Ҷӧƿѩ¶ط΢΢ζϹһѺ棬һţ䣬ҧһڣĬҶǰμ棬ӦþժģȻóԣ
Ϲ¶һѺ棬ĬĬƮߡҶӧٿʱܸо˵ʲô


12 012.ҶԼ

գҶ֣ᷢҶǸСءĺӡһ˯ҹﲻҪιʳô
ѩһֻɾĸҶ˺桢Բɽҩ轣˴죬һŨļ
Ϲ׼ҹǼ档Ҷģֻһɰˡ
ϹʱҶڳšҹϹߣûбܻ䡣
ˡҶ˳ƺϹ
Ϲ񵹲ûֻʲôóԵġ
һէһˮ˿ϹҲ̫˰ɣҿѩ¶ǲҪˣ
ȷܰҵҶɫʡ
û˵Ϲҡͷ
ðɣû˵ĽףԵաҶѱϹNΣЦ塣
ҲϲϹ֮⣬յҹҶ
һɡҶᱣ΢Ц
Ϲܾ
֣㳢һҶõϵĳ嶯
Ϲֿһ棺ȷҳǲóԣտʼҵһͣҹ㶼ˣҲң
áҶӦˬ졣
Ϲ棬ڳͰСϣΥ͸С
㱳ȥϹ䣬Ҷתϰһ£һ룬¶򢡣
ڣ硣Ϲÿһ֮ǰ벻ܺóԲóԣ˵óԣҶ
һڣϹգգۣ㻬ĿڸУ⡣һ룬ŵĺɰĵġˣǡ򣬴ˬڡ̩ͨ
ĲóԡϹһˮûʣĿԱһţסȫ
ҶתĿڿϣŬ΢Ц֣óԻ꣬Ϊء
ϹھᣬûԱҶһݣǼƲóԣԺ䷹أ
ȿȣ̫ˣģһݡϹѡǰߡˣҹҶʲôԣ˵óԡˣ㣡
֣ǲó𣿡Ҷʣµļһ
ˣѩ¶ҲˡϹתҪߡ
վסҶסȭͷɿЦԺƬ̡
Ϊ˱Ϲ˵Ҫһ룬Ҷڶǹġ
Ϲ棬Ҷᱳȵڶ¶ǣҶỹûͷϹ¿룬Сˡ
Ҷתһ䣺ķǵ̬ѩ¶ǲңҪÿ
Ժ
粻ǰһѻݲݣڶƿеĻ븴һһġ
Ϲţ粻תͷסˣô˸
кóԵģһϹ
粻׿ȱȱϲ
һڡϹʢãڷ粻ǰѿӵݹȥ
粻ҡͷܾϹʢһ룬ڷ粻׶棬Լĵس
粻׿Ե㣬Щҡĺóԣ
Ϲ˵粻ûסӳһڣ۾һ
ͬʱ꣬ϹԷ粻˵С磬ʲôóԵĿŷһ㲻ɣ
粻Ҫʲô
ʲôϹ񴽽΢ôóԵ棬ҲҪ࣬ٻһƿѩ¶
Ǵ٣粻ü
ҵ滹Ϲһ
ҿԴ£³𣿡粻׷ʡ
С磬ôôģ㣬㲻ҾˣϹв
粻Сֹǿо仹ǲ鲻Ըһƿѩ¶Ϲɫγʹƿ
ãġϹסƿ΢
ǣҶӧڶԵʯϣַһƿѩ¶Ǽ
ҶᲢ֪ѩ¶ѾҶӧУƿԹˡҶߵõģֻϹ֮ǰͻһڹ
ºߵκս
С㡭κ϶Цȴܷܣûȥˡ
ѩüκ֣սϷǽصģøĿˡ
κüһ᣺С㻹û˵ʲôСӵǽѵˣûأ
ҶеĲ豭žһˤ˵ϡ
κһٿҶϴЦ֣ҵѾ߲£ƽϡĸ̫ˣҵĴ
κҶôһ˵ҶսùϵЦ˼֣СսʲôɫǽҶᶥײѦϡ
˵ˡֽǱʲôԸ𣿡ҶЦʡ
Сڸаͻ磬ԸūһҪСȥءκʼղϸĿڹҶս
¹ѣǲõĺ˻Ҷü
ôأС˵ˣСǲȥͻģͲˣκЦ˵
ǺðɣתһȥġҶס
κ뿪ʱ򣬵Ҷʹ͵һӣˡ
αضôǰûٰʹӡѩ粻⡣
ҶῴǰѵĲ豭ɫ˵ҪʹʹһūƽʲôӣҪˡ
ѩɫһҪȥμҶٰͻ磿ÿֳϣ󡭡
ÿ˵ˣҲȥͲˡǳģҵȻҪȥŮģжڡҶЦⲻ۵ס


13 013.Ҷ

ҹҶһС⽣ٴμϹ
ҹҹҶʲôƲóԣҶһͼҹϹٴΡ㡱ˣһС֣֮Źߡ
Ҷᵭػȥ˯֮ȥСϴøɸɾڳ·δ뿪
ֻǵҶƿǣֽջиС
ǸҩƿҶɫ΢ϲһ뷨ǣѩ¶
ҩƿӺܽšһ㣬һ˿ɢ
Ҷɫһ䣬ִ̰ȥ˲䣬оͷԻźײԱ߰ϣϵĲ˵ˤ䣬ҵϵʱڵأһ١
ѩŶҶɵſڵϣʧɫ
ѩҶ뱧ط䣬£תߣūȥҴ򣡡
𡭡Ҷỹûȫʧȥʶֻ֫ͷԷ衣ƿǶ̣΢΢ֱ¡ѰͲ塣
ѩ缱ÿˣҴôУ
ˮҶѡ
ѩˮιҶȣҶŹ˽һʶһЩ
ҶıܹСüͷڴʬҶ᣺С̣ôˣΪʲô˯أ
ԡС̡ˡҶϹһһ飬̬
̫ɽ֮ǰҩڹȥҶ´෢۵Ķͷһ
û𣿡ѩɫУü
ûˣ׼ʳģù𣿡Ҷ̧ͷʡҪҹҪȻûиϹ˵Ļᡣ
Ϣɣʲôūȥѩ˵
ءҶҡͷ
Թѩ翴Ҷֽ˳ɫֵֹġ죬ԽԺֹҶֲԸȥ
ϹƮʱҹպó
Ҷᣬյ𣿲лϹЦ⡣
Ҷҧгݣ֣׽ŪҺ𣿡
Ϲգգۣ޹Լ˰һЦġ
֪㣡ҽףֻѩ¶Ҷ
ȿȣ㲻ҽһƿıʦϹһ
ҶһķãܺãˣؼǣͶҩҩһԼȵ㵱ɵ
ô˱ꣿϹ˵ţƿɰĸӣɽҩ˱ǣûԹġѸӸϣӹŷ̵Ĺߡ
̬Ҷȭתˣ϶һҩƿϹʱȥģ
ϵľ飬ҶԼӦóȻ򿪣ֱҪĶ
ǣҶűǿףסƿûûζƺСҩ衣
ӦĽҩɣҶҲɴһ¡һСҩ裬ƿһ㣬ȻȻ
Ҷһһƿӣ߳ҹշǵ㣬Լ侲һܲ˿̬Ҫ̣
Ϲɰȥָҽ粻һС뼦࣬һƿԻɢ
ΪζҶôã粻üǰϹҲϲΣ̫׺ˣ
̡ϹЦ
׵ѩ¶ģбҪ𣿡粻ʡҩǧıľôͣ
ǿʳϣһСúûţȻԺǳԲôóԵĶˣϹֱ׳
粻׳ݼջż㣬룬ͷҲԡ
ڶ죬ɰһСҩƿҶѧˣ򿪣ҹϹ˵ֱһƿûҩĶҩ
죬ҶҪȥº򸮣μҶǣͷٰͻ硣
ɥڼ䣬Ҷᴩһذ׵ȹӣʩ죬ͷֻһ𣬴ѩšҶΪûоԵʵ֮ǰ̫ߵǺ¡
º򸮱ӯţҶһͳһصķ羰ߡĴ磬֦չĴСм䣬Ҷͻɥġ
Ҷ
ԶһСֹҶУѸҶɫ£Ŀбӣѩ߽º򸮡ɷ򣬽սɫһ֣ɥ
԰е󣬼Ϊ̫Ҷǹ£Сά۵Ŀ⡣
ѾߴӣһսˡеĽǣɫ
ˡҶϵľϲǡôӭ
һذ׵Ӱ߽ҶҶ۵һ˿ʡСҲҶᡣ
׻˵ҪΣһТڴеķ˱Ѹϴ棬ڵġǰҶᣬ˼֣泯죬ȴĵվԵҶƾ׶֮
㣬㻹𣿡ҶУסҶ֣ǽ
ҶףҶԡ
Ὺʼ̫ӳΪ׵бĿⶼҶˡòģûһСԽҶȥź˹ɫ˹Ѹϧϧ
ֻһֱҶɫĳ㣬οҶһۣջߣҶһЦӡҶҶ˸СڹӼ飬δ֡
Ҷע⵽һֱˣǼЩԭҶõһ⡣ϵֶӣƽĶӡǴŪϹҶ캵һֻ۾Ҷһ˰̣ˣҶġ
;ҶŮһҶЦȻλԺƬ̣ȥȡ˷
٣λʮ֮ҶĸСҶӧСҶýҶӧΪ䰮Ӳ˴
ŷ٣ҶҲȡҶӧΪ˿µɡҶӧͷǳʽԣҶҰӲ裬Լİˡ
˶̾ڴҶգҶᴹȥ۵׵ĺ⣬ֹ٣ǽ˱ߵĶһһû
뿪Ҷطϡ
ҶûʲôԾɣҶ
ҶϸֳЦǴڻĵ˹Ѹأ
ˣһҪ𣿡ǡ
Ҷͷḧָ޺ޢЦʲôƼȢΪϲһҢˣϷ˺ǵ֪ظʧ࣬ǳ֣ͻ³ҡԭƻ֧ѩ磬С˹ҩ̫ȳʣԺҲͲˡȻñȥľǱ硣ĻǾȥඡ


14 014.שС


Ҷ뿪ȥȡٵĹһλ١
ϳܿһţĿⲻƫеҶϡ
սʬδҶСͳŸ磬ǴԼѰ¼𣿡ܿһȫš˭˲֪óƫ裬ᡣ
Ҷᴹ˵Цˣҿɲңսһֱء
ܿߣս㣿Ϊ˭
սҶȻŵĻȥ񲿿顣ѳᣬҹͳ£϶սΪҴ򱧲ƽء
׬rϷĹ£֮˶š﷢ëѵҢĹ꣬Ҷḽ
ܿҶһӣ˵Իڣ
Ҷͷóܿһȭ޻
ҶŷٻղԣܿˣȻ
һ׳еҶʼ࣬Ц񣬶š
ٱɫѿһգҶӮòʡ
ҶۣҶճڲ٣ȴΪ˱ݶݣмüĿ飬û꣬ȻûиȾ
ܿ׽Ҷ۵׵һ˿ΪȻͻȻڣҶᣬ㳤ģ㲻𣿡
Ҷɫ糣Ҷ˰ЦΪҶᡰΧϲɵģҪΪ˰ɡ
˻һŮŮж֮ɫԹ幫С˵黭Ǳ޿ΣҶ᲻ǲϲɣʲôķ
Ҷᵯ٣ô֪أܿҶ˼ȻңҶӧһøʢСɣΪãҶӦҲɣ
ܿĻҶܲΪҶӧ֮ǰҶֻ
Ҷһ㣬ҶͳܿѸٴһ¡
Ҷ󷽡ذѷ͵Ҷǰúã˵㣬԰ɣԵġ
Ҷ̧ͷͿܿЦᳰҶ˽ͷӶ˽ûΪܵʲô
Ҷᴹֶ
Ƭ̹󣬳ܿɫ΢䣬ҶЦת˵Ŀ⣬ۼҶϡ
Тǰƽȴÿĵ˵һ
мƽնƸеС㣬ţĨᡣ
ͣˣδһλѿڶһγϣսʵǸߣ
ҶɫЩסһеӣʣӺδѧӣ
ĶҶ˵⻰ʱ򣬽ë΢ڳĲ˿ʼ˼ǲǰ˵ҶҶȺ󵯵ӣ
ҲóܿҶһۣһʱû˵
ҶϲڵĸоҶƺܶԭĿ⡣ͶעҶϵĿ⣬Ҷк޺ޣҪٵҶ˼ԽС
＾ڣͻǾաº򸮺԰һ԰Աߡ
һڹС߳ȥ;գҶнһղҶһۡ
Ҷװʲô֪ھ԰һȱȱ
Ҷѯʣ۲ۣˣԺȥϢ
ҶͷҲá˵˶һѩ硣
ҶҶ뿪˶ˡ
ǰǲ𣿡Ժ·ϣҶ״ʡ
ǲֲǲᡣҪҳҲܶҶСҶɫ档ԭһǴֻĸϹƻΪ͹ˣ޸˲ΨһҪ顣
Ҷɫһ£ָܿ糣Ҷ߽ԺԸȲ
ԺĲߣϴζҶˤˡҶѾ߶Ų豭ţ裬һҶᣬڶҶȻĬĬ˳ȥ
㣬ϴνʺ͵ĲҶ쳢ҶЦᡣ
Ҷֶ˲裬첲Сġ˷һԵıǡ
ڵλáأѣҶʶصͷȥü˵ǧСһ㣬ûҵšȻ˽ʰ˾Ͳˡ
Ҷɫģ¡Һһȥ԰д˰ɣҵһ
ͬʱٱҶҶĲڣǹһĨĻȣԼ˹غ˼ڣŵط£΢Цѯʣ㣬Σ
ظʣò衣Ҷͷֺڡ
ҶЦվúϢȥдˣЩʱ㡣
Ҷ䣬ſߣ·һ̱˵ϡ
ҶᱳŵķҶصǳǳһڲ裬˵ȷǺò裬˷ˡ
ҶҶӵ˴ϣѾûʶɫ죬в߽ͣһ֡ȡ
ҶĺҶע⣬ٽ˲豭Ȼ⣡ĳ̬˵ҽʵǰҶʲôµģҶ裬ھ׸
ҶޱذǹҶ·鲼һ۾һСէһ޷ȷݡ
´ס⣬Ҷ治ˣ˳ȥ
ԺҶŲһתһ䡣Ҫ˭
ʱѰ˽ڣ˵ߣҴҵԺķϡ
߹һսǣһӰȰڳְֳשžһ˳ϣ
һΣڵϣϽԱߵĹľС
Ҷ˰ʱ֮ڿһ˵ӰС΢УȻΪҶļԣ׸ֻء
һǳ㡣һͻȻڶҶһͷͿһϤĽɫߡ
֣ôĶ㣿Ҷѿڶ
ϹҶ˾ŵСͻȻСʱСӣҲ㣬ӣžͺܺóԣʹȥˡ
ʲô񣿡ҶĬĬϹԶһ㣬оëëġ
ϹһǱѾ͵ؽԺ
ϹոյĻҶҶ湻ģֲôòԭǰ滹˳㡣
ڡҶֿһϹ룬϶ԳʲôȱϯĺϷ
СҶӣ˵Ҷˣ⣬ʲôӦϹζʡ
Ҷĵ˵Ǿȥඡ


15 015.ȻҪ

Ҷǣͷͻ磬տʼͻҶ뿪ʱû֡
С½½صҵȲҶ˴֮
ָܿ˵ҶҶóٳٲ̫ӻҲ֪ȥòʲô°ɣ
ˣɫ
ʲô£Ҷδޣ¾Ҫ顣Ҷ¹ѣзţҶ̫λãºýùһһͬ޽̫ӸҶּսϲƻҡ
ܿİʾˣҶҶ˽ᡣ
ȥҶɣɱʲô¡ܿ㵽ԺһˣֱնȻʲô·
û뵽˹ҡҶſ
ܿ΢УҶ᲻˽ϴĻǰ·ͷҲ˿δҡ
㵽ȥˣôôãܿ˻ȥ
岻ʣԺϢѾûˡҶɫ糣
ҶأԼӰУ̫ӻȥˣܿҶᡣ
һԺ֮뿪ˣһֱû𣿡Ҷɫɻ󣬡̫ӵȥ˺δ֪
˹ҶУոǵӻɣǳܿҶˮ̫ԡ
ܿ޻˵ؿҶһۣ
ʼղӰĳҶδ׾Ŀŵһʧò˻ɣǴ˿ʲô֮¡
㰮ɫܣ̫Ӹ˵Ҳʮ˸Ҷһ֪ӡ
쵽磬ҶѵŮҶýҶ̳棬һæдţһȥҶȤûž͸뿪ˡ
κźϣ⴫һСѾͷˣ֪Сڣ
Сߵ񻷡κֻ䣬߹ȥӣбۿСѾͷ񻷣ʵСͣ
ɫ޴룺֣С㲻ҼСѰȥأ
ɫ΢
񻷽ţʵô¡
񻷾ʵʵ˵ҶҶȥϢҶѻȥҶȴӰӶȥԺҹˣûڡ
пһ£˵Ҷûʲô仰ϲѿڶʱ˻ȥϱΪҶԺһȻб䣡
ˣūʱս˵ˣѩҪߡ񻷵ͷ˵
ɫһȥ̶úдˣ˵ͷ۲ˣв֮յл
ǣˡ
һߣһΣκۼֿס
ߣȥԺƿκ֣һĨɫ
ϴκָϵԺ⣬ҶѾѩ߳º򸮵Ĵš
֮ǰҶͷһ۴Ϸ߸ߵң¡֣ôô˳ۡ
ôˣѩʡ
£߰ɡҶҡͷҶպյ´󽫾ǽռȵͬĵطºһ죬ҶҪǿҸˣ
ս뿪߽Ժſڣ洫Ųһͣ
Ҷû£ϲµмʲôܿҶ档ֻҶһˣһҪǳ㣡黹̫⣡
ϧ²Ը
ϴƿţǰһĻģѪκַţϵʱιȥˣ
֪˲ҶᣬҶŵȶˣҹ·ǰһҧ˵ʲô֪ΪһжҶźõġ
ⷢģ֮һڶκˣ
Ůб̬Ⱥãʱϰ̻Ķˣŭ޼Ҳֻܴмһ֣
ҶеĿˣɲҶ
ʱҶѻصԺת֪Ϸʲô£˶Ҫˣ
رҶĸŮһš
˵飬Բ̫֪һӾͻˣҪ취ģһ취ģ棬οҶ
ʲô취³ף̫һᷢҲǴӣҶԼ䣬ֱûöعɰ
а취һа취ġ𼱣취ɫǲ
ҶᣡҶǸ˺ңҶ˫Ŀ죬ҧгݵ˵Ҫѽյʹٱǧú
Ҷ֣ɭȻģô£ù
̫ӡ̫أҶͻȻ㣬òԾ㣬ҲǳȥΪʲôףУǸѧɫķ竣ҲĸҶᰲŵġû뵽ӦԼϣ
ǰֻҶѳˣüͷһšǡ⴫Ѿߵˣˣ̫ӵ±˴ΣˣողҵѾʡˣ
ɫһף̫ºи̣ظҪù
ҶѫԻͳ̫Ӹ˵Ѿѣûд󰭣ֻҪ
ҶѫǸλεİӡֱ۵ر˳º򸮵ŭ
ΪеҶ᣿˭̫ӣϺ޵Ҫ
ҶѫɫҶû£и໤
˭пһ£Ң겻ɢһֱɣ׬r£˵ǡ
סڣʲôꣿҶѫ˵ǻҶѲ˸ϵº򸮣ʵǰͬˣ
ǸСˣŪҧгݡ
֮˳޸̫ӣ˶һءҶѫ𺣬Ҷˣ㣡ʱ䣬Ҫٽ֦
ҶصսԹҶһѩݺľ洫ӣ
Ҷ졣º򸮣ĳ뿪ʱ˵ҹԱʳģ͵սȻ̬ȻҪãôɰûϣôԳãûģ


16 016.˳

ԺеʯϣһֻҰãëɫǳң۾졣
С̣ӣҶС˷ָܵҶᣬǵһμϲӡ
ҶͷҶ߽ҶʣС̣ʲôأ
Ҷ˼һ˲𣺡ǺóԵġɰûһ̲ˣñ׼ɡ
ԱߵѩѩݺҶС˵ǺóԵĶǳ鴤ֹúò̡
Ҫ԰ѩѾˣҶᾹȻҪˣ
ţѩݺűȥ档ҶҶѩݺȻѩ˵һˣҩ̿ѰһȥЩõϣһù
ѩĬĬҶҪ󣬾ͳȥˡ
ҶҰᵽС˵һ䣺̬ȻҪԼɱ
ֻӱҶȥƤëڵ࣬øɸɾѩȥÿҶ䣬ӡʬ׷롱
ҶͷһԴźͷһεġ
ҶͷǳЦˣҵ𣿡
ѩĬĬسһ۰ѪһߵƤһ䣺С㣬𣿡
ԭɾСһֻѩ׵СӡӺˣԭĿԸˡڣҶӵͷԡ
ʵҢҶ֣ĵ˵
ѩɫһףĶӦء
Ҷᴽ΢ЦѶ£ȥЪš
ѩȥҶ鿴صĶҩҵˣɵģţζϣҲһЩ
Ҷ;طһΣѩѩݺչҶĳҹ
ϹһŵŲֱ̃ģ
Ҷƫͷ˸磬ѹصԱ߸ɾĴУһ̡
Ϲ۾һ˺ر㣡
֣ոʲôҩأҶûʡ
Ի㣡ҩŰɡϹ˵ţһ˫ӣһ鳴ýƵ⣬С
̣һζֱζ٣е̼ͣ
СҶӣòϹһ䣬ӲͣԵòֺգ۹¶ǡ
СҶʲôҶü
ȻСӣϹҶᣬһĪĵ٩ԾΣʣµİҪߡ
һȡҶԱСͷװһݸϹ񣬡
СҶײУȻͷŹϹһⶫҲû⣬ܳ𣿡
ڡҶظϹ񽲽һ³ͷN裬˵Ϲˡ
Ϲͷص˱Ժ
ôŻҺö粻רڵȡ
˰ͷȫԵþ⣬粻öͷð߳Ա߹ͣ
һҩģɢʳѡΪҽ粻רҵ
ϹĽ̶ܳȺܸߣθڵģݼ㣬δͷʮ˸
ϳܾˣûؼ˰ɣ粻ʡ
Ϲҡͷʲô¸˵
㵱ҢѾԼ¶ˣ鷳粻ѡ
ôߣϹʡ
粻׿һǰʣĹͷһʲô¸˵
ڶ죬ҶٽӻˣԻĽҩ⡣
ҶרŸҶһֻȣҶһ롣һҶ˵ˣҶȰˣȥ֣
ǣԹ緹ҶѩʵŹǹСæ
ҶӧģǴŹǣǶס
ζ磬Ҷῴųɫ΢΢ͷɹˡתȥӣײĳؿڣһ
֣ô겻ɢҶ
Źǣ׳֣ҰϹ˵ţҪȥ˹
ҶĿӼסϹָٶ죬ǶȾ׼Щ⡣
ⲻǸģ˵õֻҹҶɫ
ǸҵģǸ˭ģϹһ
ҽ㡣Ҷ֡
Ҫȥ֣Ϲ΢
šҶͷ
׼ȥϹѿڶҶȥˣҶӧ֪ѩ¶£ҹûˡ˵õģҹĽֹҶҩ
֣̫ܵ˰ɣҶü
ΪʲôҪȥϹѯԭ
ˡҶ˵
һ塣Ϲ˵
ΪʲôҽȥҶĪ
Ϲһɷнµ˵һҽ֪ҩĳӣΣյ֪𣿡
ţأҶᷴʡ
ʶҽ粻ףҪҪΪʦϹôһ䡣
ҽ粻ףţҽ˫ԭ˵Ĵ˵
죿ҶϹΪȥ֣ķ粻ס
ȻˣΪҽôУ춼ڳ𣿻ʧʱʱ俼ǣһûоܾǵѡ񣡺ˣȥţڼţϹ䣬ƹҶļ򣬶ҶûŹǣˡ
Ҷ˼һ£ܰҽ粻ΪʦȻ֮á
߳СҶĬĬؿһɽķ򣺴㣬˳ء


17 017.Ҷӧ

Ժ
Ҳͽ粻ҡͷ̬ȼ
ҹϹ񱡴ЦЦ˵֣˹ؼһɫ˵Źǣŵҧһڡ
粻׺ͷʿˮ֪ģҽŹ棬ŮӣҲ
ϹЦŶҲǿʲôʲôȥɣҳԶ
粻ؿһŹգ۹ȥһ񣬺ó𣿡
¡Ϲųԡ΢ƫᣬʵǿٶһ㣬´θҶ˵
粻֣Ϲǰץü˵ӣҿԽҽͽ
ҲáϹͷ
粻װʣµŹǶԹ⣬΢΢ͷϲζ̫ˡֲܸһ߱ڣǸѸţô
أϹѿڶѧҽ飬ʲôó
ҳû顣粻ҡͷ˵´ʱ˵ɡ
´Σͽ죡Ϲ䣬ù粻׵ҩ䣬淭ңһɡ
ʲôҽŵ粻ȥ
ҪиȻ϶ΪڿϹ˵žûӰˡ
粻׶ǰĿӣɫĪǸҶᣬҲ̫˰ɡ
ս
Ҷܺú壬ҶӦվʹȥҶӧԹԵشӦˡ
ҶȰȣĳ˲ٴγ֡һˣûд˵еķ粻ס
ҽأҶü
Ϲѷ粻׵ӹ
ҶסľƣһŸӵֲͼڣСҽ
һҽҪͷѧ𣬵ȴû粻ָ㡣Ϲһ˵ҽŹ棬ӲŮӣӦ㣬ͽΣ
û⡣Ҷͷصѧǰʦ
ãЩţϹĴҶǰĿ⣬顣
ҶƣհѰ⿪Ϲ˵죬Щ鿴꣡䲹һ䣬ҹͣÿ֣粻׳Եöࡣ˾ûӰˡ
Ҷȡһ飬һҩͼףƤ½һöӡ£ս̫ҽԺĸɼ
ٿ飬־
Ҷɫֵֹģ̬ЩҽǴӻʹ̫ҽԺ͵ģ
û˵Ƿ粻׸ġͷҽôЩͼ飿Уոսʲô
֡Ҷͷһۣ뻹ѩѩݺҶȥˡ
Ժ鷿϶Ǳʷ伮ҶЩҽһźãĳʶǰ˳һʼʱ䣬ҪѹСϹ񣬰߲ߡ
ȴ˵º򸮣ʧҶŭ޼ҹ¡
һϣҶҧгݵ˵ҶǸڳս˵ʱöڶʲȥҪҶģǿң
ü㵱̫еǻԸһ̣ûˣֻҶ˳һأϽʾ֭δ뵽
ֹҶᣬҶӧǸˣڶ˼ǵǽԵɣҶǸС֣ҪǽúҶͬ˶һ㣬ʱҶᣬѰһȺˣҶӧˣ
һ£˵ˣڲܡ
ҿҪˣҶ˫ֱԼԴҲҶӧҶڶúõģң
۲ѣæסҶţȥţҶӧǸ͸ˣֶ꣬ˡģֻҪܺһ㡣ķ㵱̫еǻԸҶᣡ
ȥºҽҶӧ³жңҶϸֳһĨЦоһ㡣
֡
ɽҶӧеıʣ˿дľģּǰࡣˮݹ֣ӹóһƿѩ¶һģ࿪ͿĨȡ
˫΢΢ȣҶӧϥĿ㣬³һкü졣
СҶӧл֮󣬷Ƕûˮžûθڡ
˫ͿĨҩȫպҶӧ͵ƣʼ̴
һӰĵСԺУգ۵ĹſڣһǸӡ
ſţҶӧתȥأһѵĲϣڱǱס˵ڶ𣺡ͱҶ
ҩҶӧƤصغˣװϢ뿪֡
ϡɪ
ϽһҶӧת۵ĵݣΧһȺؤ񶼴ųʱܻ
˵˲ϣⲻˣǻʲô
һؤЦţ¶һںںצǰ죬͵Ҷӧӡ
ҶӧһӺ˫ڵݶʯ飬ڵһؤʱȻ֣ʯؤԴ˲Ѫų
ͬʱҶӧһţ߿һؤһԾȾѪʯΪ׼ÿһ¶ֱҪ
棬һ˿ĶһʼǴЦԣεʱҶӧеʯ飬صҽһؤԴǶ棡
Ϯһ⣬Ҷӧ㿪еʯͷӵϼһľ΢
ҶɵŮȻһ㣡վڣ˻䣬ֵٱƽҶӧ
һ֮ҶӧȾѪ˫ֲ߳΢΢ͷģһ浱ǳصİ


18 018.һЦ

ս
һǴŹǵϹ񣬵ҹʱ䣬׼ʱ֡
Ϸһڴð
ҶڵͰСϣһ飬һջרעؿ顣
ϹĽǶȣͼҶĲڻӳ֮£Ĺ⣬һ˲оⶼࡣ
Ҷָطһҳ飬ͬʱջͱһţʲô
ȿȣϹⷢ
ˡҶԱ߸ɾļϣǩŽȥϡ
Ҷᶯܿ죬Ϲ񿴵öǩɲȺϺҶŶϵİƬֽǮô
Ҷװֵİó
ûвˣϹʾ
ڶǲ𣿡Ҷᷴʡ
˵˴ӽ쿪ʼҹҪϹץһӣ̣˺һСڣŨŨĽ˱Ƕʳָ󶯡
ӺذӣҶܵ˵ͬʱҪ󡣡
ϹһŨζĽͲ̶ˣһڶİӳԵòҹ̫ˣ
Ҷר׼һʳУѰӶװȥ룬ǰõպ֭һģһֲġ
ϹʳҪߣҶῪ˵Ҫȥֿҽ㣬𣿡
׼ȥϹѿڶ
ɡҶ֪ΪΡ
з粻ָҽ㻹Ͻ飿ȥʲôϹ˵
·Կ顣ҴӦ˱ѾʳһΣձȥɾĻҶԲ֮ڣЩ飬һҶɫƽ
ϹһЦһҲãȥɡ֮ǰŲҶᷢҶӧѾѩ¶תһ룬Ҷ֪ĬĬҩж֮£ԺҹԶж٣
ϹʳˣҶоĪ
ѩȥѦ˵ҪţѦֻ˵Ҷעⰲȫ
ҶʹҶǴŹǣȥˡ
ɽ£ҶһֱҶһʳУʰϣѩѩݺɽµȡҶܲ⣬̫ˣؽ
֣СԺſڣҶµأšɱȥˡ
Ҷӧ˫׵ϸߣ޷һ¾۵ʹѩ¶ڼ䣬ɾ˶򲻽ǰ顣ҹζ䣬֮ǰҩˡ
ҶҶӧһ£䣬סԼ֣첽߳
Ҷӧס˹Ҷ̶̼죬ҶСԲ󣬺˵ģһīɫС۴ϣɰˡ
ءҺ㰡Ҷ§ҶӧĲӣͷҶӧѣҶǿֵģҲҶһ뿪ҶӧСӼίǱܡ
ҶʳУ΢Ц߽㣬Źˡ
ƣҶӧ׵˫֣ҶЦʧɫ΢ô£
˵ɡҶӧΪ´μҶͿԱöˣ˭֪ҹ⡣ѩ¶һƿ࣬úʹãָ
˷䣬ҶҶӧԡ
Ҷ棬ʳŹó̼һ·ð
ҶӧҲղסҶȥ˸׹ҶţιҶӧԡ
ҶС棬ŬؾӣҶӧ΢΢ͷһ顣
ó𣿡Ҷ۾ʡ
óԡҶӧͷֳ˼飬ҡͷ˵ʣµٳԡΥζ̫ˡ
Ҷӧ赭дذҹҶᣬҶһҶ
Ҷӧ⣺ʲô
Ҷǰͻ飬ҶӧˣҶӧȻԭˡ
Ҷ뱨ңýܿˡҶɫǸиƻֻû뵽Ҷ޴蹷һҧˡ
ҶӧȴЦˣֵáСҾ;ãǸҶ裬һϧˡ
Ҷӧ书£ҶᲢ⡣ԭУҶǰŮСϰ䣬ֻԭ͵
ģҸո˵λҢѣҽ粻ʶӦѩ¶ӦòʳԡҶ˵
Ҷӧԣ㵣ѵģ
ȻҶͿҶӧƿѩ¶ĳΪ˿ڳԵģ湻ƴģŲ֣ҩѾˣûҹԡ֣ɣ
ˣѩ¶Ҷ˽ģֱӾҶӧ
ʣµĹ𣿡ҶʣҶӧش𣬽˵ҽ粻׵Ĳӣ취ѩ¶䷽ˣ´ˣܹ
Ҷӧ˵Сûء
ҶֻǿЦǰյԻ㣬Լҩȫ͸Ҷӧ
Ҷ϶ǴˣҶӧ˵ѩ¶ָֺܻ֮ܿǰչ˺ԼͺӣҶĻȥ
ջջ´ʲôҶʡ
ҾϲҶӧܸ˵
ˣˣҶһҶСӣذڰֳšҪԺˣͷҶſڶػС֣ᡣ
ҶŲɽѩʣظ𣿡
ȥº򸮡Ҷ۵׺
º򸮡
Ҷ֪ҹжʧܣҲ۽ȥˣû
ҶѫҶ˲侲šüˣúðԼʰã
˸Ϊҹ£ҶĸŮıҶѫ
ʲôҶѫܿ췢ֲԾʵ
ӲͷƤȥҶӧȴʧܵ˵ˣδ䣬Ҷѫɫصһӣ޲ɼ
ͻգĸŮıҶ飬ҶѫǰҲ֪飬Ҷڵ̫֮ǰ˽֦
ʲڶҶɫŤ
˵ٴΣҪҶѫ˵û̫ͳһδȻǲԣ̫ʧˣʧ飬ҶᶨȻһҰи໤ΪΪûȥִ󣿡
Ҷпһ£ΪΪʲô
ΪѾסİѱٵ㣬ٵº򸮣ȫ飡˵㵱̫֮£ֻҪ취̫һأĿڣҶ˵ʲôò֤ݣҧϾˣȫ˶Է磬ΪҶǰǸʲôɽûеĴ𣿡Ҷѫؿھûʮİһٳ;ԲҲܶҶӧҶһëô򵥵ĵǶ𣿡
ҶɫҶǸˡû˵ȥ϶ǲҡԺҲ˵ȥġҶԼ˵⻰޵
Ҷ䣬洫Ѿߵүˣսˣ˵Ҫү
Ҷɫһף
Ҷѫɫһȥҵ鷿͵
ʲô֪Ҷӧ˰ɣԣҶӧϵܲҶӧںҶӧʲôġҶӧ˫ֶˣΪʲôҹû£ԣⲻԣһʲôطԣҶҡͷ״Σоһжס
ǽˣصģҶᣡҶѫ˵ҶӧϵҹǾ͵ˣǶƭˣ
үɴһݣ۵һĨɫһĨӵơ
սΪ᲻Լ·飬Բֹһ֪ɶ񣡵ͲȥϲҶѫ䣬ɫ󲽳š
Ҷѫһֻ̤鷿ͿҶḧĹŶƿһƣƿ׹أƬƬѡ
壬𣿡ҶתͷҶѫЦùɡ
Ҷᣬ㵽ôҶѫֱ˵ʡ
ҶҶѫ鰸棬ǰ飬ŵ˺һƬƬЦ˵׼̫ǰʧ꣬㲻۾أ
Ҷѫһʲôֱ˵
أǾãҶ̫Ǹɫġֻǽָ⣬ҶʵġҶЦ޺ôˣһа취˻ҵףҾ͵źҶϲˡǼҶ̫Ҳãȵ˴ϲ֮գҶַƵɫñӣȥ̫ӵ˵ǲǺȤ
Ҷᣬʲô㾡ᣡҪʲôôҶѫʡ
ҶҶѫ̨֣˲Զһһ˶ߵɺܣЦЦ˵ôСҽ˵С;ҶһԶһϧˡҵõģһЦˡɣ⣿


19 019.ҵģ³

Ҷ뿪º򸮺ҶѫһƬǽ鷿֮Уá
ټҶѯʣҶ˵ʲô
ҶѫûָҶһ衭
ҹҶȫ˺׵ѿģ
ս
ҶˣҶصԺЩµǺӲգѾϰߡ
ҶȥѦϡѦԺ˷裬ߵݣҶһԵȡ
ˡǰ˵ѦټҶᣬ䲻ȣ˷䡣
һ֮롣ҶῪżɽ
˵ɡѦɫ
ҵܵҶսסҶ˵д㣬ºǱߣѾ˺ˣսߣҪѦͬ⡣
ѦϳĬƬ֮˵ս𣬵ģܲˡ
Ҷ캲ʮ꣬Ҫ飬Ҫϰ䣬ҪԼΪˣֻǳԷô򵥡սûʺϵԳеɫҶ˾֪ǴʲôѦ֮⣬Ҷи
Ҷԣ΢Цͷллֻܵһ𡣡
ԺԵѩԺʰѦϻ䴹˲Ϳ͡
ѩԺԺСһЩԺһùɣûסˡ
ҶѩѩݺȥæɨʰվͰҶ캽ӹ
ҶҶ᱾бļƻ
Ҷ浱̫Ҷ֪ܶº򸮲ģһ㣬ѺЩˣǽ˵ĶȫûŻԸҶѫ
ҶѫܾҶ̫¡
ΪҶӧҶԭͼ֮ļƻģֻҶʹ࣬ԽԽãһֱֵ̫Ҷûʲôί֮󣬻Ҫ޸⣬ĥһӸȤˣ
ҲһҶյİѱܿͻáҶѫķº򸮵Ҷ캣ܻܵ˺ԣҲҶ򸮵ʱˡ
ҹϹҶ̨ڿ顣
ڣ뵡ǰӣջ˽ӡڣһһأ֭ѵá
л֡ҶᲢ顣Ϲڽ׿ʼڶ죬Ͱѩ¶ҶӧȴҶΪҶһ仰ĵ̬
Ҷ顣ҹѣС¡
ҿҪտʼһͼҹ𣿡ϹҶ̬˶̵ôߡ
Ҷҡͷԣֻҹûʱ䡣Ҫ䷹ֻܳսġ
ˣϹȱȱ˿ӣһӣڣȰӸζպ֭㣡
Ҷѽʢ׼ʳС
Ϲһ̣Ҷոλ£պ֭һһԵòֺ
Ƭ̹һ̽˶ǡϹ¿̣ʣµһ̣װҴȥС
Ҷ֪СǴ˵еķ粻סϹڳⷽ棬һҶܻմߵİӣ·Ҳ͵һò˵Ҷˡ
㿴鰡͵Ϲ䣬ʳûӰˡ
Ժ
粻׳˰̽ӣûҲôһ㣿ÿζԲ
Ϲ治ɫǣСҶ̫Сˣ˵
ڶգҶһȥѩԺɸɾҾ߱춼µģ⡣
ΣҶѩ絽º򸮡
ŵʱҶһ䣺տпˣ
ܼһش𣺡̫ӵˡ
Ҷ۵һ˿Ц⣬֮С㲻飬ýء
ҶֱȥҶ캣ʱ㱻ҶѫţԺ
յ޴󰭣ʮ³ţǳҶĻڡһ֪ҶͻȾֲȻ
ǰɫпɣһţǸͷĳ˹֣һ̫Ӹ硱ŵú˺üɫҹҪ³ˣ
ҶɫŤ˵
Ҷѫ̾Ҳ֪˺Ⱦֲ̫ӵ£΢ţϣѻƳٰɡ
Ƴ٣ѿڶ
ҶͻȻ˹⣬㻹ǰģ
һ̣ն˵̽ԼôȢһ˹֣ʲôЦԺǰ̫ˣ
㻰䣬ת뿪ͽͷҶֻ춼ˡ
ҶѫҶµĶ
Ҷв֪飬ΪҶСʲô¡
Ҷѫ׷ų㣬ҪԼҶһκáܵøˣ̬ȼ
Ҷѫվںſڣüͷ壬Ŀͳĳ뿪תɫһĿĴﵽˣ
үսˣ˵үÿգ뵽ҶүԺȥһˡܼҶҶѫ˵
ҶѫһҶֱû£
ҶѫԺͿҶҶ캽Է˼ӣٲȻҪҵӡ
ʲô˼Ҷѫʡ
Ҷ΢Ц֪ͨһҼСܣӽտʼҴˡ
ҶѫĬҶʱҶ캣պԸǣеǻᡣ
ͼҶóһƵֽ˵尡ǽ˵Ķһ£͵սȥ
ʲôҶѫɫ΢䡣
ҶЦ᣺Ƕҵﵱ긦һףּˡҽҳ֮󣬵ͿʼΪ׼ױⵥӣʶɣ˵ˣ꣬һֱڳҼҴأõġǽϵؤ˺ôҲ֪жͷл˺ƤҺֵˣҵûˣˣҸ㣡
Ҷᣬ޸⣬»Ը㲻ҪôߣҶѫȭͷ
Ҷƽ˹̫ӵ²Ÿߣ̬ȣٲҪģ֪ҶɲֻǱô򵥡˵̫ӵ֪Ҷʧ꣬չԼ̫ӻưո𣿡
㣡ҶѫҲ޷侲ҶҪˡ
ʲô㣿ʲôңҶЦ䣬壬һҸ棬Ķҷһ֮ڣѶȥսһվȥ̫ӸݷǸɫһ£ǷܳܵסŭСܣˡ
Ķ㣬ҵô죿Ҷ캿Ҷǳݡ
һ͹ȥġҶᴽ΢ҶߵſڣͻȻʲôפͷɫҶѫЦһˣ壬鷿Ǹɺܣ֪ҵҽ׼ļױ֮һãǶۻĵط꣬ǲҪˣ㣬л


20 020.ž

Ķ㣬ĺ
Ҷڿ飬ҶƤЦشչ˵
Ҷû̧ͷҶ캵һ߶ȥСܣһ㡣
ϴλ˵ǿɰСأҶ캱죬ί
ɰСǲŽ㿴ġҶᴽ΢
Ҷ۾һգװ˯һ˯ˡҶץ̺ӣҶϣ顣
սſ³Ҷ캸Ҷţһҿ
ӭޣҶСһ˶ع֣һƶ硣
һŽԵĲϲҶᣬ˵ˣҪСӹסԣԺҴʲôһ뿪ս
ҶЦʧüͷһҶᣬʶҶսӣù
Ҷ캶ˣҶֱ֣ƿ޼ǰߣޡ
㣬ǲǸ鷳ˣҪ߰ɣҶСʡ
ȥĶҶᷴʡ
ºǲȥˣҡҿȥҴ㡣ҶС˵
СѵǸҶЦЦʡ
ǹҶ캷ˣ
ǹпֹһ㣬㶼ˣҶ˵šһҶ캵Ķ䣬СԹʲôأֲƶ磬Ȼ㣬ԺҲ
ҶüңһҪƶġ
Сܱ޿ɶ¶ˣ㿪ľͺá
˵䣬ҶҶ캣ѩԺ
Ҷ캿Ժǿùɣſ˫۱ס¶һЦĶ㣬ϲ
ҶЦЦ⺢Ҳ̫ˣһôˡ
˵ϣһֱͣ࣬԰ܣҶС档
ãˡҶͷ
Ҷգգ۾Ҷʲôˣȵ˺ҶԱ顢ȭԼòñ˼Ҷ͹ʱ򣬲֪˵ڵĻҪεġ
ǺˣҶܽ俴˿򵥴󷽵ķϲ
үںˡѩǳԷ
Ҷ캿ѩ磬Ҿѩ㣬ϴò豭㣬ϣԭҡ
ѩһ֣㵽һȥү˵Ļūû£
ҶЦԣѩ磬ҼСܴϴĸˣԺա
ԹҶҶȥݼѦϡ
Ѧ˯ûߵѦǰҶ׼ļһ
ˣȻȥ·ϣҶС־ֹ
˵ʲô˵ģҶһҶ캵Ŷ
㣬ұţǲǿ԰ѴͳҲӹһסǡҶüͷ˵ĸƶ϶᲻˵İɣǵôߡ
ʲôò˵ģҿսǵļҲܿˣԺԼĴסҶܵ˵
Ҷ۾һô˵Ŀ԰Ѵͳͬס
µĹؼڣԸԸɽҶҡͷչȥ˼˵ɡ
Ҷкö໰Ҷ˵Ҷæſ飬Լȥѩ԰ߣ˯ȥˡ
º򸮡
ϿˣҶҲˡ
ĸŮϴģڵģܶ඼ҶɸŮ׼ļױĶǰѱҶΪеķ٣ҲдҶӧļױ档
ϿޣҶ֡
Ҷѫ޲²Ķʱȣʮ͸ңмʮ߶ˣֻϻȥҪͬʱȥƷ
˺һɹҹʱ֣ϰٿڴӱ͵սԺСҶѫû֣˹ܼ
Сܣһ񣬶ŵӣѶһ顣ҶҶ˵
Ҷ캵ͷ
ѩѩݺҶ㣬Ҷῴʱ࣬鵽Сȥҹ
Ҷѭζܹ۾ģãҹ㰡
ҶӵýִǧװڵݸҶ캣ȥ˯
Ҷ캾ҧһڣ첻˵úôΡҿҪһ𣿡
ҹԶ˻ӡҶܾ
ʱ䣬Ϲ֣Ҷڹţطȥˡ
˯ǰҶȥѾˡ
ڶԹ緹ҶʹҶ캳ţȥˡ
пֹҶ֪һܵС·͵͵öΡ
ˣҶһ˽ԺţҶСڵһɱ˹
ҶЦŰҶҶ§ҶĲӣ˵С̣Һģ
Ҹ㡣ҶһҶСüնˡ
Ҷӧվʣ˵øҵľϲأ
һ̣Ҷ캴ǽͷðһСԴҶӧ˷ܵػ֣㣡
Ҷᴽ΢㣬СͻȻ֣ϲⲻ⣿ģ
Ҷӧĵ˵ɡ۵ȴһ˿ײЦ⡣
ҶطǽܵҶӧԣЦݲã㣬ҹúóԵ
أҶӧʡ
ԴһɽȥɣŶԣҶһڴ
ҲҶӧϴǳǳЦһҶ캵Դû˵꣬Ѫ˵ϡ


21 021.

ءҶŵÿ
Ҷʶȥ̽ҶӧıϢ
ҶҶҶ캣Ҷӧ˵첽ߡ
Ҷ캱Ҷ뿪֣ɽȥˡ
ҶԸ̻ս죡
ҶڳؿСҶӧֲɿСӶ޺ˣˮ
Ҷȥģţԣû£ġ
С̡ءôҡҶףвʹֻҶӧͻȻ۾ôжѵӣú¡
ֻ˯ˣܿˡҶ˵⻰ûеѧҽſ˼ѣʵΪ㣬˰ᡣҶӧƺжˣΣͻȻֻˡ
æҶܼȥ̫ҽ
Ҷ캴ҶѩԺ˯ˡ
ٹҶüͷӲȥҶӧǵѪ
㣬𣿡ҶȭͷոռҶӧʱϲãȫ˵ǣкܲ
ᡣҶҡͷ
һʱֳĬֱѩ̫ҽš
뷢׵̫ҽǰҶӧüͷһ壡
ΣҶʡ
̫ҽһҶ᣺սϷ򿴣ֻ˯ˡ
ûжûмҶü
̫ҽҡͷδжļҲޱĲ֢
ѰҶѿڶ̫ҽҽã˵˵
̫ҽҶҶӧУãɫ⡭ϷӰɡ
̫ҽӺд˸ҩҶһ֪ġȥİҩ˶Ѳˣأ
ҶѩͿͣʶҶӧ״Ƚϼ̫֡ҽҽãⲡ̫֣
㣬ô찡Ҷ캼ȹϵϡ
Ҷһʼ뵽ҽ粻ףϧ֪粻ںδǸ겻ɢ̬ҹûҲûӰ
Ҷӧɫƽȣ˯ˣʱӦû֮Σ
ڳȥң͵֮䣬Ҷ˼ѡߡ֮Ѱˣ̫ˡλ֡Ҷ᲻֪֪ò粻Ҳ١
Ÿ磬Ѧϵ֪ҶҶӧظ̫ҽԹ
ҶӧԲѣѦѯ䣬̾˿˵Ҷúչţȥˡ
ҹʱ֣Ҷȥ˳³Ҳûѩ籸ʳģڳСϣϹõҽ飬Ҳûһҳȥ
ϤӰҶɫһϲ֣
Ϲһôô
Ҷ飬ǰץסϹ䣬ˡ
Ϲ΢΢㣺СҶӣ˵£ôֶŵģҸ˵ϲľǡ
֣æҶС
ʲôæϹ˵ţҲû˦ҶᣬԽҶͷֻ̨ûգ㾹Ȼûи׼ҹ
գʲôУҶ˵ҽ粻׻ڳ𣿡
ڣôϹͷ
ҽͻȻˣ̫ҽʲôܲܰ粻ǰҶῴϹʡ
ϹͷһҶ֡
Ҷæſһ̣ϹûӰˡ
Ӧǻȥæ粻˰ɡҶֻѡϹ񡣴ʶڣȻϹϲ׽Ūϻǿ׵ġ
ҶѩѩݺѩԺȥҶҶҲȥϢ
Ϲŷ粻׹ʱ򣬷粻һáΪϹһ仰Ҳû֪ͣʲô£ôġ
СҶӣ粻ףϹɿ粻ףǰһƣһͷԵȥӲվȣͷݺݵصϹһۡ
ҽ㿴ҽôˣҶῪżɽ
粻üǰҶÿҶӧ
ֻ˯ˡ粻׷ſҶӧ֣˵
ѰϹҶ˵һĻ
粻ײϹ񣬶Ҷ˵û⣬ֻʱ޷ѡ
ΪΣж𣿡Ҷʡ
粻׵ͷǰɡⶾ⣬֮ã䣬űշ
ꣿҶҶӧǰʧ꣬᲻Ǽйء
Ϳ粻ɫ̫Ȼ΢΢˺죬˵ǶǱ˴ġȻֻǲ²⣬Ǵ֮壬ַˣпѰⶾģвжڡ
Ҷһҽҽⶾܽ⣿
粻ȴҡͷⶾҽⲻˡ
ȱʲôҩ𣿡Ҷʡ
粻ҡͷҪⶾҵⶾˣȡѪҩ
ҽиĶӡҶҶ֪ѪǷá
粻ҡͷá
һֱ˯ȥ𣿡Ҷüͷ
ᣬѹģʱѣ޷϶Ƕֻǲɶ䡣粻˵ǲ⣬ѺһӲҲްġ
ҶһˣΪҽҪɻˣ
Ϲ˼ô˵ˣһֹĶΪ˽ⶾַҶӧȻˡ
ҿ粻׵ͷ
ǴΣҽ˫ʮָ۶ˡҶ۵һ˿⡣
Ϲĵ˵


22 022.

ӵĿҶ캱ҶŽˡ
㣬һֱޣҺ岻סҶ캻䣬ſҶᣬˡ
ҶСͰ͵ģۣʵغšۡ
˭Ҷ䱸
СܣҪҽεҽҶ˵
ҽѹ𣿡Ҷɫһϲ
ˡҶûжԣҶӹš
С̡ءҪҪҶ޵úġ
粻ü֣԰ɣ
ҶĬĬذѿҪҶݹȥ뿴ҽνġ
粻ױסҶҶʶ޵øˣСţ
ǲΡ粻һ˵ţϷһһźɫҩ裬ҶС
ҶͣƬ̣粻׹΢ЦΪԵãˣˡ
һ̣ҶٴηޣСֺҵڷ粻ϣСصš
ۿ粻ױסˣҶæӹȥüʣʲô
裬ҽƵ䷽ܺóԵģô᲻ϲأ粻һɻ
ҶĴΪҽǸˣԭҲȱ۶ֲܸϹѡҶôıҪ粻׸ǣиãƵ䷽ˡ
ҶҶڴ࣬ſҶӧԣҶӧĸ첲С
СܣȻȥ˯ɡģû¡ҶͷҶ˵
Ŷлҽ֪λ˭ҽҶ캹ֱ֣Ϲͷ粻лͳȥˡ
ҶҶϱӣɣӦһ˯ˡĺӣҶӧͻȻεŵˣԲ
ת粻һŹݸҶ᣺㳢
Ҷӹڼ壬µţݼ㡣
ǺóԵġҶ϶صͷ
ǱΪʲôϲ粻׻š
һ뿪ҽרҵ򣬾͵еɵꡭҶϣش粻׵⣺Ϊϲ⡣
ϹЦСҶӣСĹ裬ΪóԵĶҪġ
ţҽģȻһһĺáҶ
粻׶ҶĿ޺ã󷽵ذһСƿݸҶ᣺ʣһţȥˣɡ仹һ䣬ÿҪúչ֪𣿡
ллһģҶͷӹôоֵֹġ
СҶӣҹͣϹ䣬ŷ粻ˡ
ҶῴҶӧҶĸ˵Ļ棬ζӳ¡ش󣬺δѰҶӧһӲ䣬жڣչǸ
ռˣҶû⣬鷿ֱ˼ûҽڴߵ˿ëձϯض
îʱҶ˸Ƿ飬׼һҶӧСá
㣬ˣҶɫϲ˴ߡ
ҶӧҶҴһ±ӣѹʣôˣ
Ҷѷ粻˵ЩҶӧ
ҶӧСĵñûˣ٣ɢĵֻаƴСݵ
꣬Ҷӧɫ΢Сãټ粻𣿡
ҶͷֻҪû뿪ҿ
νǳҲĻҶӧû˵ȥ
ҶĬƬ̣̫࣬վ粻ٹ
ҶΪҶӧΪԼţ˭֪һ뵽Ҷ
ҺöҶӧҶ˵
ǴŹǣҶʡ
ҹģ嵭Ҷӧҡͷ
ãȥȥҶȥҶӧͷҶ۵С΢΢̾һ
ŮӱΪĸաҶӧݼǿû֪ҲҪ뿪ǶСµ
ҲûöãҶһڵ
Ҷӧ꣬˰΢΢һҾԺͿˡ
ɽҶ鷳һʱһʱٶ䣬ɽϸ鷳սᰲȫЩٿǵҶĳɳҶӧ¡
ҶЦˣļױ׬⡣
ױ֣ҶӧɫЩ㯡
㣬£ܸ˵˵𣿡ҶҶӧǸҳƤѪʬҰ
Ҷӧҡͷʵ治֪ʲôˡʱҩ֮Ѿ
Ǵ֣ҲǻԵʱ۶ϵģҶü
ǣһжʶʱġҶӧͷ
粻ԣַˣӦԤıģĿǽⶾܾãָ۶£ЩΡ˶֣ȻǰѴɱ˲Ÿɾָ˶񶾵£ôǼʴ֮ĳŮΪҶ˼
Ů˵·вġһΪҶӧ֮ˣûºŪָ
ֱ˵ҶˣҲû֤ݣ˳ֻܶ㡣Ҷӧҡͷ
񣬲ضˡ£һġҶв룬ܴ֪һЩǸҶк˸
ô飿Ҷӧ⡣
ҶɤӣӧһӱҶɵ
ҶӧӤұ
ȿȣˡҶЦЦɫѧҶɵ˵Ҷκҵı
ãԵġҶӧͷҶҶҶйֶαʾϿɡ
ʲôãҶһ飬ĳ˽й֣ҶӧȻãֹãŸһƵġ
ҶҶӧʡ
ҶһֶϽţ


23 023.ָ֣Ů

ڶҹϹǰҶᾫ׼ҹʾ⣬׼뿪ʱҶ粻׹һˡ
ΪΣϹ񲻽⡣
ѸҶ˵
áϹûӰˡ
Ϲŷ粻׹ҶѾҶӧ˯ˡ
Ҷӧԭִ·һذ׵ȹӣͷ˸٣ţȻ
лҽҶӧ粻׵л
粻æ֣ҶӧѺӷ£ǰȥСĵظҶ
ΣҶӧнţϲԡ
粻ҡͷû£ܽ
ҶӧһǾͺá
߰ɡϹߴ٣ҹҪˡ
ó𣿡粻ױϹקߵʱҶӧôһ䡣
Ҷӧһ£ѾûӰˡ
ҲˣǷ粻͸ģĹ衣ҶóһƿݸҶӧ
ҶӧӹȥȱȱҲϲǣŸɡ
Ҷỻһҹ£ڲ棬԰ɷǽս䲻ǿ׳ӯ
ҹɫ˪
Ҷᴩֹº򸮡ܣԾԽءһ׶һǳɡ
ϢؽԺŵƣҶҶѾߵ
ٽҶͻȾֲҶѫԼ׼ʣһƬȻ
º򸮱лͣ෽̽
ϴ棬Ҷӧ˸Ѫͷ
Ҷԭڹȥ֮ǰֲã֮尾ʹ࣬޷˵һǻԹߣźꡣ
ҶȺƬ̣һѾܳһͷšҶֹЩˣò󣬲˿ֻѾź
ҶһСƿӣϹϴθǿЧҩҹһŵѾص˵ϡ
ҶᡭҪʬΣܾĥúҶͷڴߣ·˶һ㡣
һ紵еͻȻϨҶŭСӣƣ
䣬Ҷ̱ȥǹѹ
ûСյȴһİϤ˲ɢҶ
Ҷ񣬷Ҷɣ
Ҷֻˣج֮УҶһʱֲˣֻľ壬ëȻ
ҶҶɡƽƽûģΪκҵı
ҶӧҶӧҴˡĴˡҸҲúӧ㡭ҡҶǻƵˡ
˵ôģҶỺʡ
ҡáˡȥҶ˵ȥۡһҲ
ҶüҶ˵Σ֪ģǰǴΡ
ʧ꣬⣬йأԲԣҶʡ
ҶȻɴ۾ǵģûУûϵǼ¡ʲô֪ҷģ
㲻֪ǾġҶ˵
Ҷ˵Ǵ⡭Ҳ֪˭ɵġҡĸûϵ
Ҫ㣿Ҷ΢С
ǴΡҡӧġ̫ǡ˵ʵ㡭⡭ӧ㡭סȻ󡭡Ȼ͡ҡҵˡҶ״εؽ͡
Ҷ΢Ҷ棬Ϊ˿£ˡţѾɵˡ
ҶỳɵҶӧָһ¸Ҷйأڿˡ
Ǽ¸ҶûϵĸĸҶӧף̫֮λû֣Ҷӧȳˡ
һҪ޸⣬򣬶ߣ֪𣿡Ҷĵ˵
ҡҡ֪Ҷ૵˵
һϮҶ۾رˡ
ҶߵߣĿĺؿҶץҶһֻ֣ݺһ۶Ĵָһһ۶Ҷ˫ʮָ
ҶгһذףҶ͵ͷϣġ̡һ֡
ҶҵӣҶ˵ǼҴĴۣô⣬ȥźɡҽ˵öԣǰˣ
ҶỰ䣬ת뿪
ԭ·صսҶӧû˯
Ҷҡͷ
ˣȥϢɡҶӧƽȷҶû£ĶԣҪ
ҰҶ˫ʮָ۶ˡҶ˵ͼ㣬ֻȳ⡣ǹⵢҽΣôࡣ
Ҷӧ΢̾Сãлл
Ժ㡣ûпǹҸҶ뿪ЦҶӧ
Ҫʲôܳ㵱ҵˡҶӧܵ˵
ҶᷢԼԶԡ
Ժ
ҹˣϹϷ粻ߡ
粻̾һ
СǳԴʲôҩˣϹü
Ҷӧ粻˵ţ̾һСʱʦڳи磬أŮ㡣
ŶϹһ˿ζЦЦʣأ
ô㲻֪𣿡粻ҡͷԼҩ䣬΢΢üǸΪʲôϲأұȥɡ


24 024.ǰ

º򸮡
ȷҶµģҹѾС
Сջ۵ԹߣѡݺݵҶ˵ϲһţȻţСԣװε
˷ֲԣ춼ˡ
ҶѫϴæǰҶŤʮָϵġ֣ŭۣæ̫ҽ
̫ҽϹź˵ҶѾѵʱҶӧһΣǵõѩ¶ٵ٣޷ͬˡ
Ҷ̫ҽΪѣ˵ֻǿ֣Ҳð죬Ҷʱͣҩȫף̺ۣҲѵʱ޷ָ
ҶѫԣһѪɴ۾촽飬վ˵ҶġΪ˻飬۾е
ˣҶݼӲзϣѳʵ޿ɸģ
̫ҽ뿪Ҷѡ
Ҷе֪ҶɵĹǰҶѫɫ˫죬˵ܣʲôꣿҶӧҶᣡɶ񣡡
Ҷѫŭ޼ϧҶӧܣǵƿأܶˡ
ͬʱսԺ
ҶķøҶӧҶĸӣ˯鷿³һٷʢ緹ףܼСžۡ
ĶԺ춼óԵ𣿡Ҷ캺ٺһЦ
Ҷᷴ־ӳһҹոҶ캡ġļƻӽ쿪ʼִС
Ҷ캽ӹһɥС㣬һǸӡȻ竣Ҳ͵͵䣬ҶϸҪûпɱԡ
Ǻӣ˾ˣǼĿǰΨһָӺҶῴҶ캣ɫࡣ
Ҷ캾һ𣬼ֱͦȭͷ˵㣬һŬģ
Ҷӧ΢΢һЦҶ˵һ仰
ҶСһֵӣգĴ۾ȵضҶ˵СˣҪŶ
ģҶ캿ҶĿ⣬һɺȻظĵžž졣
Թ緹ϢѩһɳҶҶ캰˫ϣսʮȦ
ȦҶ캾ˣųصȣ˱ѡ
СҶҶ캲
ҶΪҶҶһ˵һܣңԺҾͽСŶ
Ķ㣬ħ𣿡Ҷ죬ԤԺӣذ
죬º򸮵ԣڳɢ
˵ҶҶҶѫռ˶ļҲֶŮļױӻ޶ȡ
˵Ҷѫ򸾶Ҷɵӣ۳裬ʵɱͼϡһδӣһϲعѣһӳԣ֪
˵Ҷӧ£Ҷѫ򸾺ҶѲ˸ϵԭҶӧ̫֮λķٺ֮䵽˭ͷϣ
˵սΪҶҪļױº򸮵ļҵײ㱻Ϳա

֣ԽԽңҶѫ޴ӱ⡣º򸮵ʱڣһǧɡ
ѦϲδҶҪױ֪ºǰ˽ٸӡҲûҶѯʣֻٴȰޣҪҶᡣ
СҶӡ
ϹҶе飬һ¹㣬ˡ
֣ԣйϵ𣿡ҶϹ
ѩҶ𻨸⣬ԷзҶѧˡԣҶһ뵽Ϲ
ϹЦһ˵ĲҶҵ£ûϵźȤ
ķǡҶһ߷ϷֵЦ֪϶ϹֱʡҲû˻˰Ҷᡣ
Ҷ㣬ʢ裬װϹкõӱݱܱ
Ϲȥû͵ԣ粻һһ㣬Ե⡣
ʲôʱߣ粻Ϲ⡣
˵ɡϹؿϣż
Ϲ䣬⴫µӣϷš
Ϲֱ壬ü
һŽͷ˳ȥˡ
粻״չ뿴Ϲѿֽĵϡ
粻һ¾Цˣ̫´飬Ϊ̫һЦһǳΪлʢ߻ϲϸһ˻㸸ѾӦˡٲȥµġ
ˣӵһӣȻҪȥգٵúдϹһ
˭һΪʥأ粻ЦúܿģҸһȥǸ̫ǲӣʦҲûܰκãǰ֪ΪͻȻͺˣһû
Ϲ΢ô˵Ҳδλص̫ӡϴϢȥһѾõĸ֡ǰ
ǰôˣ粻ײ⡣
ϹֿһǷţ˼ȥڣҴȥ̫ӣǲ


25 025.Ը

ôߣ
С磬㲻Ҳûߣ
ҲżûȥաҸĹ軹ûá
ˣҰ͹ȥ

սµһ쿪ʼˡ
Ҷ˶Ҷ̵ķ죬ˬ˫ֻ΢΢ۣԺԡ
Ҷӧ˫ֻҪһʱȫָ緹Ҷģ»
¿ӣҶ캺ٺһЦ㣬Ǳһȣˣҽи磬Ҳң
Ҷᴽ΢΢𣺡ˣԺСá
ܶӣǲĻҩζ
ҶҶӧС̺СҪ𣿡
Ҷӧش𣺡ţģǿϷǡ
ðҶС֣С˷ܡ
ҶʾԺ´ܵܣһ֣ҲǿԵġ
Ϊ˹ƽѩҶҲ׼һɳҶỻһ·
ҶӧҶУԺſڣҶСָ߸߾Цȣࣺʼ
ҶһӴ˳ȥҶᱣ٣趨ķǰܡ
һȦҶңңȡ
ڶȦ̡
ȦҶǰͣѾ֧״̬Ҷᣬɱǰɹ
ȹ˵Ȧ֮ҶٶԽԽҶᳬ˰Ȧ
ҶʮȦɣͷ߳һ㱡Ӻ΢΢Ҷ캻ʣȦûɡ
ʤѷ֡
С˼ŶҶػС֣Ҳ᲻Ҷ캵ˡ
Ҷܵյ㣬ͬ˪ӣġ
ҶѾϴ軻·һ۵طסҶ캣Сãˡ
СáҶ캵Ŀڣ˲䱻һ
ļǿСС꣬սȭͷ쳤ХһҪӮ
ҶһﰡСô
С̴ˡҶӧкЦ
򣿴𣿴𣿡Ҷ쳤ӣԴܼȤ
ҶԣűԸܲ㣬Ҷ캺޷£˸׼Ĺˤ
ҶӧЦݷŴҶֻ
ڵϵҶ캣۾һǰСɿɰǴǴ
Ҷ캵ĺʤıСáˣھһͷսʤҶᣡ
ȻˣҶںܾúܾõĺҶǸǹԹԵСܰɣСҲС
һһʲôõġ
緹ҶС˯һҶӧҶ׼԰ȥˡ
ǹ̫࣬һϴҶϵá
Ͽͣս빬
ԵƬ̡Ҷתطһûҽ·ػһ¹ŮӣԽԽá
ҶӧҶһĵҶ͸ˡ
֮ǰѦ׷˹ֻ̫˵ʽҶ硣
Сһ㡣ѦҶᡣ
Ҷ΢ůĻƽҶĲܲʣʵҶҪģɡ
Ҷῴ飬ҳ֮ͣ£ڽȥȻʱſķƤ˺ˣΪ̫ҽԺı־
Ҷڶν
ϴεĹţ۽ǵ⿴Զ
ƽ
ʻ䣬̫Ҷһλڵλ̫ӳ㡣ˣλϳ岻ͬ
λսȻŲһˡڵǶһᡰӡԵŮװ
սλĵŷʿ˵
սţþӹ󣬲ϵңʵŷЦˬʣмӺ
ҶЦװŷ褵İ룬ᣬ;һѸ϶£Ӧøŷйϵ
Ȼŷ褵Ŀû뿪Ҷᣬ΢Ц˵սҽ̫飬Ƿǰϲġ
ҵϲ𣿡Ҷһ档
ŷ褺ǺһЦսȥϲƣȻӭ֮и֮룬ϣսܹȫ
ŶҶĺ档
ҽǸٳգ̫ӵϣ÷٣ҽ㡣ŷٱսĽУսУ֪ɷãʲôᡣŷ˵ÿ
Ҷ֮ǰŷ褸ûӦҶо
Ҷ΢΢̾һ٣ĸ
ŷһҶķӦԤ֮⣬Ļǲ˵ΣһҪѷٴȥ
֪ð˵սĽˣսɣıǽʺϵУõġսʹԸһƿѩ¶Ϊŷ׳һΪҶ޷ܾĺô
ѩ¶ʲôҶװɵ
ŷ۵׵һţԴЦҶѩ¶Ч֮
ѩ¶κҴ֣Ը⻻һƿУҪʮƿҶɫ档
ŷüսѩ¶Ѱҩһƿӡ
ҲѰһƿҶҡͷ粽áλŷʮƿѩ¶
ɫؿڣ̫һǳл붫߻ǰȥϲ縧һȴֻһƿѩ¶͵˷١޾ս˵ʮƿ֡
ŷ褵ЦݽӲЩʱ£ţսĽҪѩ¶ˣⲻȫ𣿡
߻ʥ֮ϳҶС֮ƣҶӧˣսãͬڡϳսǰȥϲϸһҲ߻ӱһȣӮˣл̫ӿŸǡ΢Ц˵
ҶͷеЦ
ʲô̫һȥ߻һȴֻһƿѩ¶Ҫ߷٣ȻԴ˺ܲ
ҶŵɷĻѸܵ˼ϲȥˣҲǾˡ
ŷ褱סɫҶЦô󷽵壬˵֣Ը⡣


26 026.һγϣһ

ŷ褲ģս֪һԡ̫ӵ£ҽ㼴Ϊ̫ճһ˫һμѻг֮
Ҷԣ΢Ľë׵᣺ʵһֱиź
ŷüս˵ʲô
սճױսҲǸٳգ̫ܽոȪ֮µķǸһμѻ
Ҷᣬȴ׵شڳܶ˵飬ǸоëȻ
ҲˣͷЦֻս߯˼ŷ褵ɫ˲Ӭ
νľӳ֮˴˱˴ˡ
΢̾һδҶỰﲻףŷ˵ŷսսһعת̫ӣܸó٣ս֮飬ᱣ
˵Цˡŷˡ
ǺǣǾôˣսεȥ̫Ӵ֮ϲɣЦ˵
ս¹ѣ彿ӦڼкúϢŷ褰ܾ
ŷ˵Ҫȥӭ֮أԭǷ֮ʡңһԸˡҶɫȻ
㣡ŷ褵ҶᣬֱһҸûǸ˼
ʲô˼Ҷᷴʡ
ŷüΪá
ллģҾͳλᣬɢɢİɡҶףЦᡣ
˾֣Ҷʤ
üŮŷ褣δԸõ٣Ҳ޷ܾҶѸȥϲƣƲѡ
ȥ·ϣҶῴļҳ顣
λ̫лҶܼҺţ˵Ѧڵ
ҶȥѦϡ
Ѧϵ֪ҶҪȥĹü嶯ˡ㲻һԣҲķٸŷ褣αҪӦȥģ
Ҷɫƽǻġ
ѦϳĬƬ̣̾ˣ֪ѽȡȻǻϵ˼˻ȫʱ
աҶش
ҶӧͺӣܵܣصģҲ۸ǡѦ˵
лҶѦд
صԺҶӧҶ캵֪ҶҪȥĹʽԣ޿ɸġ
㣬Ҳȥ㣡Ҷ캻δ䣬Ҷһưĵһ߶ȥСƨɵģ
ҶˣĶң
һأҶšסҶ캵Ķ䣬ڼҺúչ˴ͱҪȥܣס𣿡
סˡҶ˵ֹһ䣬׵Ķ㡭
ҶſҶ캣Ҷӧ㣬١
ĸҵģҲġڰ˶޷Ǽŵ˺úõģҪҶӧɫȻ
㣬֪ʲô𣿡ҶЦһ§סҶӧļ
ҶӧӻҶݸһЦõɮʱܷɶ֡
ƶ졣ҶӧҶһۡ
Щʱ򣬹ٴˣ֪ҶᣬαȥĹǰ˻ӣǻʹͬС
òǳǸɫȻҲܱ֤·᲻ˡҶЦЦ˵
ϳ˻ӳ֮вŻһλº͵͵
ǰҶͰѰμˡ
ҶἴԶţ׼ҹܷʢһǸлϹʱϣ粻ʦպĿָ
Ϲŷ粻ģžŵŨ
μĭˮȣͰ棬ţ⡣
粻۾һҶᣬǽҹҪߣǸǼ𣿡
Ϲһ·粻׵Ŷô֪Ҫߣ϶ʱ䵽û꣬ˣ
𣿲żҶʲôʣ´ټΪ󡣡粻ɫ˵
ãллҶͷٷҶҪǸû뵽λߵø硣
רŸĹ裬˿Ժ粻׵һСĴƿ
Ҷ򿪿˵Ҳжʮõ뿪Ц˵ллҼұܹԵģޡ
粻һüֻǲϲң
ҶЦˣǴϲġ
𣿱ҿٱ𣿡粻ʡ
˯ˡҶҡͷ´ΰɡ
粻ЩźϹҶעˣһˣ𣿡
ҲһˡҶ΢΢һЦ
ǰкü׸أϹһͻȻо̫ġҶᾹȻһûУʱıпһ
֣ǳлչˣպõҵĵطܿڡҶ֣صл
ϹЩ⻹ࡣ
Ҫȳԣϣλ˳졣ҶʳװãݸϹ
ϹߵſڣͻȻͷҶ᣺ô˭
ҶǳЦ˵Ȼ˵
Ҳ˵Ϲ䣬ŷ粻׺ʳУûӰˡ
ˣĪװŪҶʰһ³ͻȥϢˡҪȥĹ£û˵ƺҲûҪ
صԺ粻׿ĵسҹϹһ䣺Ϊʲôûӣ
粻סʲôӣ
ӡϹĵ˵
ЩҲܺó԰㲻Զҵġ粻׾ϹǳԴҩˡ
СҶӾȻ˭´μ棬͵ʶϹһ
ȷʶ㡣粻׿Ϲ˵סո˵Ļ´μ棬ս
ˣϹ߷粻ǰļȣû˵ΪʲôҪȥĹգԺûҹˣɶ񣡳ɸ׶ѣȫ¾һʱϲϣҸһγϣߣ


27 027.جˣ

ҹϹͷ粻һ뿪˳
ӣŷڳϹ
ϹһǸвŮΪرʵǸɵȱĻɫ飬Ҳ֪
ǣû˵ŷ褺ҶڳеĽ档ҶҪȥĹ£޴
ڶһ磬Ҷѹ轻Ҷӧ
Ҷӧһƿֳһ룺ҲϲǣҲóԣǰ˵ϲŴϰɡ
Ҷͦģ粻רŸأǱˣ
Ǻó𣿡ҶҶ
ҶüЦͷúóԣ
֪˭𣿡ҶЦʡ
Ҷµҡͷ
ǰиüһɰС屧㣬㻹ǵòҶʡ
Ҷҡͷ
Ҷ룬粻ǵıǵˡ
ٱҶѫսûóҶӧһμ٣ѹȥ֮á
ѩȡСĲһ顣
ҪҪԣҶʡҶӧѾ˲١
Ҷӧ΢ЦҡͷˣСøҵɡ
ҶֶҶӧУ·𿴵ɽԶ󽭱Ļ档
һˣҶӧޣСõ֮ϡҪ̫Ļ㵯ʲôӣ
Ҷᴽ΢֮İɣҵݡ
Ҷӧ΢飺ҳװᡣ
Ҷ˼⣺ұһȵѳ飬ճɾҲҸĽأ
Ҷӧĵ˵СǸţ˵Ĺ˼ƣҲ
ΪϳսȥգҶúñ֡Ҷһϡŷ褷ٵֶΣɹӦδı̫ӣӡ󼫲
֮գҶҶӧǳԹ緹ȥѦϸҲڡ
ӦѦȰ޶ҶԾûкɫҲû﹥Ĭԡ
Ѧ϶Ҷ⣬УȫΪϡҶһһӦˡ
ֻѩһѾߣҶӧæʰģҶûġѦΪŵĳңľګ׳С򲻴
Լʱ䣬ս˻ʹĹ㳡
ս˻ӳ߹Ҷ򵥴к
پ£ݲ԰ףв֢֮üĿ󣬴ǳǳЦ崺֮С
ҶǡѸûѪԵϵˣһɾԶ֮֡
ŷһīɫװڸ߸ߵϣƫͷͿҶкĻ棬۵һ⣬ջߡ
ߣ·ľǣҪҡ
Ҷѿҽ鶼ϣ¹֪£ʱ䣬Ŀ⵽Ŀĵأܵˡ
ŷ褿ܻ鷳͵٣ûСҶҲת·޷͡
ˣһ·ల¡Ĺĵؽ磬ŷתΪ϶ҶΪա
һߣϹ뿪ϳֱĹһºڷߵҹԭݡ粻׸ֿȥҽŵ˻ˡ
ʱһ࣬ض߻ӣϹһʱ޷ϰߡ
ҪڣʲôϿζʲô̫˳ۡ
վ͵ľˣɫһаһҿջϢ
ӵ̫Ϲ׼ޣӵ߻Ӱѷˣ
ϹҴæ˸ڣͿһȺæҵؾȻ
յԺСһرϹ̲ס˸硣
ߣʲôأϹüʡ
վڲԶϹתһ޹̫ӻ֣ҹ
ϹҷߣúóԷǸôͶŰɣʲôҹ
ҾҪҹ⣡Ϲһ
ʲô⣿ûҲϹˣ˵ֿô죿ϹɫЩΡ
ϹһԲ⣬ҾͲģľͲ뵯٣һǻعˡ
ϹҵϹһۣңˣѳӶҹ߻˵ʲô׼
ϹһĹһǣ˻㣬ɲܻˡ
ֻǳӶˣϹȴȱȱɢ˰ɢ˰ɣҲԵģˣطȥˡ
СӣϹҡͷǱ߳ĻѾˡ
ϹڴϣһƿƿǴҶĻ÷粻Щҩһʱգţվǿήˡ
Ϲһ˵ĻУһƬһƬѻ곶ڵϣдʣСҶӡСӡСҶӡСӡ
ʣһƬĻ꣬Ϲĵ˵СҶӡθڱôӻˣ
ˣϹ䣬ſӦһ
ϳĸʲôˣϹʡ룬ǳǸɫĻȥһ٣Ȼʵ̫ˡ
ӵĻϳ˻ӳӹش
û˼Ϲʧ˶ûᣬôͻȻȤ
ϳսӻ䣬ǰķſˣϹһͺͺĻŵӺ
ո˵ʲô˵һ飡Ϲʡ
Сϳսһ飬̧ͷǰﻹϹӰӣ
ҹ˾
ҶѾ磬оģȻѣͿһϤĽɫ߽ߣǩİƬֽǮĳ޳ָţɨĽë
ˣСҶӣɰϹЦ⡣
Ҷϱ۾泯جˡ


28 028.һᵯٵĻƿ

СҶӣװҾͽˣ
ϹʾģҶᾹȻһӣôԣã
ϹġһճڣҶɫΣ֣ҹãкιɣ
СҶӣҺöϹ䣬ӹΪ鲻θڲѣһ춼ûԶˡ
Ҷ֣˾ȥҳԵģҹģҲûгʳŶԣһ¡
Ҷóһƿ浹һŹϹ񣺡ԣ߲͡
Сǣ庢ӵġϹһؽӹȥӽУȻҶ˵Ҫ⡣
ôȥĶӺҶǿס˵ĳ嶯
ٺ٣ϹϵҶôʣתȥһһֻҰýһֽȻˡ
ϲⲻ⣿Ҷ׼ˣϹҶһ޿ģߴҶᣬЬϣߣǳҹȥ
ȥĶҶ´
߾ͶˣϹЦ⡣
ŷ褰ŵһԺ˷䣬Ҷ׷Ϲһܣͣһ¸ǽ¡
ϹԽȥҶ졣񶷻ᲫṦֹŴؼ治ᡣԷǽҪ߸
Ϲ˵ܳһΣͷûҶӰӣ۷
СҶӣ㾹ȻṦϹ
ᣬôˣҶᷴʣơ
ǡϹҾðˡ
䣬ϹץסҶֱۣ
ԺǽϹҲûɿ̫ͣʱ䡣
ϹΪҶṦ˭֪Ҷǲ˵
Ϲ̲ס˵ҪҪҽ㰡
ҶҡͷãԼ취ɡǷ鶼ҪģƩڣҹȥҹּۻ۵ضûУᣡ
ߡϹʾ㲻ҽ̣ƫҪ㣡
ҶŬ΢ЦǺǡ
ҶᱻϹȥһլӣϹŷſҶ᣺ˣɡ
ϹСϣż񣬿Ҷæת
ʱϹӣ̾һ䣺ζ
ҶӷϹǰãȻˡ
ҳȥ㡣Ϲ˵ţһڣζ
ҵ֮ǰȥ˷ֺ鷳Ҷü
ҳȥ㡣Ϲظһ顣
Ҷῴ˿ɫżϵš
СҶӣ㲻ԣϹʵú޳⡣
šҶӦһ
Ϲ꣬ٴΰҶ˱ԺѾǰˡ
ˣΪλĹϹҶᡣ
̫ӴֵġҶ˵
Ϲԣ΢
㻹ߣҶü춼Ҫˡ
СҶǺܿټģϹûӰˡ
ҶǽҹϹпܻٴҹҲû롣˸Ƿȥϴ軻·һζҲˡ
ǣʱҶˡ
ŷƤЦⲻЦսҹû˯ã
ˮҶỰ䣬ѩ
һߣϹټϹ񣬷ˬĺá
ߣʲô¶ϹЦʡ
Ϲ񴽽΢̣ҹ˸Ρ
Ҷ˯һ۾ѩ˵սǡ
Ҷƿ⿴ĶòΪͬ˵ŵĽŮӣǾǺŴӡҶͷʱתת͵ѳˡ
ŷ褰ϳһݰٺãͽȥˡ
Ҷ˯˰죬񲻴ѩȥʳǷܳȥߣԹˣ˵ҪţҶǷһ
ҶȻӦʡѾӶţӦû⡣
УҶûѩңڳ棬ݣַĴȥ
һ뵽¥ȥҶŽȥˡ
Ҫһ¥ٽֵż䣬
ԲУҶĺڲ衣
սЦº͡
Ҷף豭ǳһڣ𴼺񣬲
˲洦սϲɴЩȥ˵
Ҷͷû˵
Ҷ²豭¿ȥһˡ
Ƕҵ˵ˡҶͣζ̫Ϲң߻Ϲһͬǰ
ҶῴǰеĻӣʳĸʥϹ񣿡
Ц𣺡Ϲݾ˫µһ֮ƣսӦɱ𡣡
ҶĿ·īϡֻ䣬üĿӢͦ촽һĨЦȷҶһ
Ϲǡʱ̧ͷͼڸҶ˵ĽǶȣúܽ
Ϲ񴽽ЦʧڶϹ˵̫ӻ֣ҿˡ
Ϲߣ֣˵
ھҪȥȲ衣Ϲ䣬뿪飬ԱߵĲ¥
ϹҡͷŶǰУϹˡ
Ƭ֮󣬳гǰȥ鿴
ӣ߻ӷҪóżޡ
뵽ǵһ죬͸ϹִתҶ顣
߰ɡҶ²豭
Ҷ뿪Ϲţʼû˵ҶոλϣǱҶûĲ裬ǳһڣ𡭡
߻²ˣϣҪս顣¥ʱ򣬳Ҷ˵
ҶҡͷɫȻһᵯٵĻƿѡ
һ£ǳЦ
ϷϹŶһе㲻ˬתһ룬ƿǿúÿСҶӺ۹⣡


29 029.ŷ˫正

Ϲаһ豭ϳſ·濴һۣ˶ݡ
̫ӻ֣ңϹţϹҷе̽
ˣϹһ
ֶ˰ϹٺһЦ
ڰɣϹҰϹһۣûΣ
ʲôϹһۣջʹ磬Ϊͽӷϴ
ˣվ͵ˡϹ˵ʵǻ
̫ӻ㲻ҪңôԣϹ䣬Ҫߡ
ߣȥĶϹһ䡣
ҹϹûӰˡ
Ϲҿ⣬
ϳݡ
ԺСҶѩȥȡЩʳĹ
ҹţϹ׼ʱ֡
ҲûߣϹڳСϳҹҶżϣͷǡ
СҶӣǣûʲôرˣϹ״ʡ룬Ҷ϶˵ر
Ҷ˼˵С
ϹЦһʲôˣ
Ҷһ˵иеģر֡
ϹǺסأ
ûˡҶҡͷ
Ϲ񲻿ģУҶûһرⲻ
ϹûаժҸʵʱҶһ
ߵʱϹҶ˵ҪǴŹǡ
ǴŹǣǶסҶͻȻҶӧһ£̧ͷϹѾˡ
峿һ˽ǡ
ΣҶǰĻʹ硣
ڹſҶովڲԶȥһߡ
ٿϵˣɫ䣺սСģ
һʳޣڿз죬ƫеسҶĺ󱳴˹ȥ
С㣡ѩļȥ˸ýҶս
Ҷûлͷƿѩ磬ձܿޣקѩ磬ˡ
һʳȹŮɫƣ
սһ£ϳĻˢˢνŮΧ
˲佣ţҶֻĪ˵Ǳ溣
أҶüйϵʲôʲôԹ
̾һ㸸֣֮ս֮֡
ҶԶԡûǴĻϳδսǱġ䲻һŮǰ磬Ц
ҶᣡҶ֮ŮҢ֮ޣҾһս溱ָҶᣬüԡ
ҶỤ󣺡տעУ
ߣЦҪϳսҪһᣬΪҸƲˣãȥת㸸ʣػ˭սұʱ򣡡
溻䣬תص˱Ķ֮С
ҵ˻ûŷһ͵ݻͣڲԶۿűϳĽ棬ûгֵ͡
褡洫һŮ
ŷƿȥһ㡣
˿ӵŷɼֱͦ󽫾ŷĵճŮŷ褵Ľ㣬Ϊ̫
ŷŷòɫܶ࣬ĺպĴŮŷ褽ãһһ䣬Ϊŷ˫歡
褣Ҳϣһ˸˷ĻŮƻ̫ӵµϲ硣ŷë΢ḧīӡ
ŷüѹʣ˼ǣ
ɱҶᣬ޻溣ѷҡ̫ˣֻҡŷᡣ


30 030.ռ

ڣɪ
ѩȡҶ磬á
ս㻹𣿡ɫС
šҶɫ糣ոֵһӰ쵽
뺷ᣬսӣעⰲȫտɡ΢̾
Ҷףһ𣬽Ļʹ
Ϲʱ򣬾ֻҶıӰһ
̫ӻ֣ˣ٣Ϲ񿪿˵
ϹҵһۣʲôصˣѵˣҿƤˣ
Ұ֣ҾͲˣϹϹǰԼ˫֡
Ϲ̾ҡͷְɣ
̫ӵ£š
˹ϹոϳͱڹĽ棬Ϲţ溷ҪɱҶᣬ֮ϷʧϸһĨᳰҪ
˵˭Ϲʡ
ϹһתͿŷڲԶ΢Ц⣬ջߣָһŷ褣˵ôЦǲҪ
Ϲüʲô߰ģ
Ĺۣʢڼ
ҶƬ֮λ£ɫţһĨӵơ
еҶ룬ֱױɱ⣬Ҷ£㲻ģҲҪڹ
˵ⱱͼϳĹϵϳҶɺҢˣԱսıԣսȼ¡
溵ƣҶǳЦ
ɫһҶǸƣ
Ѹͷ¶棬Ҳ֪빴˭Ļһ˶ǿϷı顣
ôʱ̤Ϲ˸ţ룬СҶӳúÿĴǸǼʣǹѸҲûҪ
Ҷ溵ĳʳ˻ӣ̫𣿡
΢ЦҡͷûУڳˣδؼ
Ļհ̫ӵһ֣һءǰΪ˵ѾˣӼ
ӦܼɡҶ棬뿴̫ӵʲôˡɸô㣡
δءҡͷŰһֱڱչδأӦһλˡ
˳ųߣҶῴſڣȿŷ褣װ硣ŮӣòɫȻīɫȹҷأһţŮصķ羰ߡ
ŷдš߹󲻿ַŷϣõٵִţҶֱŷĸ䣬Ӳ衣䳬Ȼ
ŷʣ㣬̫ӵ»𣿡
ŷ崹֪
̫Ѿչһ겻Ӱٹվǻڣءŷü
صġŷ建˵׷ǿʵˡΪϲǸ竣ͽ
£ҶֻҸÿġŷ褴΢һ۲ԶϹǾĲĶѡ
ҳ׺󣬻Ըġŷ˵
лл㡣ŷЦ
ϼݵ
һ˷׷תͷȥ
Ļʵ۰︴˸ڴܿص̫Ӱ
ŷҲڴĿͶ˰︴󣬵ʧˡʺ󣬹ӹˣȱ
︴òƽƽӲʣЦһ̫ӼӺô󰡣ڶˡչôãŷСͲѾ߻ħɽ𣿡
˿ԣ˶竻Ϲ֮⣬˭˵
︴ɫ糣ŷɫ΢䣺Ϲ߻ӣԣ
ֻһ²⡣˵ǰ̫ǰϲϵһŷСһЦ֪֮ѾչһˣһǰͶҪңϹЦЦʡ
ŷ廹û˵ϹҵϹһۣߣ˵ͱ죡
ã㲻黹ˣ̫ӻңҺ£Һú˵Ϲ䣬ŷ壬һ˵ŮӶҪĽŷСˣҸֱۣǰ޹˺ߣݾ춯صĶҵȷĪһҪ԰̫ӱľ֮飡Ŷ̫źˣ̫Ӳڡ
ŷеӶ쳶ˣûбʲô
ŷšüϹ߻ӣǶҽ̫ӵʲô𣿡
ôأǶ㵽ŮϹɫŷ褡
ŷɫһ㣡
ʲôңϹһ޹һֱΪвŮֻ̫أ֪λŷʲôˣĪʣ
Ϲ񣡡ŷİŭĿӡϲϹ˺Ϲ죡
̫ӻ֣ҪɱңϹסϹҵĸ첲󱣻
ϹҺϹ񣬵ӲһĨЦŷʵӣոնЦҪƽϡ
ŷ忪ڣɫ˵͸Ϲ߻һ仰ӿڳһŷ褵ӣŷˡ
ϹЦһҲ͸ŷСһ仰ǿŤĹϲ𡣡
ʲô˼ŷɫһ
û˼ֻǿ̫Ӳڣижʲô˼ŷС̫ӳ£˼Ϲ񴽽΢
һᣬʼ͸߳
ҶԴϹ񿪿˵һֱͷ
еʣս岻𣿡
Ҷ˵ûʲôǸƿ̫ˡǰռ


31 031.ʳף

ϹҢѡ֮ƿǸ
Ҷԣ֮⣬Ͻ˭пܡ
ߣԴҩˣϹѹѵϹ
ϹһЦζ˭أ
ϹҵĽǶȣΪϹ˵ŷãʵϹһֱڹ۲ҶķӦֻΪҶλŷúܽ
ҶʼյͷרעϵĲ豭Ϲ޷ı顣룬Ҷ϶ʮ־ϲ⣡
ӭλǰġ︴ſڡǰϹֵһûû
һ仰λߵ͹Ե쾡¡
︴ûάŷ壬ҲûгϹ˵Ŀ֮УӰ첻κĽ
£֪Ǻʱܼ̫ӣ̽һ£ϲӵѡ񡣡Ϲٴοڡ
أϹ߻ѡʵӼɡ︴ûлشϹ⡣
ϹЦЦʣڰ̫Ӳأȡڣ¹ǽг̣ԡ
ϹĻҲڳ˶֪ģŷ塣
︴ɫ糣˵ĸ֣ڡ
֮⣬أȡ
ŷõɫͱסˡ
ϹЦŷС㣬㲻ʵĻҺİʹˣл
ϹһΨ²ҵӣһ֮
ϹٿڣջָȴҲȤˡ
Ҷڿʼû̧ͷⳡΨһһרעͼȵĿˡ
սϳǳԲ𣿡̲סԳ
Ҷë΢дЦտڱǳԶˡ
Զ˳ŵģϹ߶߶

˱ЦϹЦЦУˡ
ϳݡ
ѩ簴ҶķԸĥī˳ȥ֮ǰҶ᣺յҹҪū׼Щʲôʳ
Ҷҡͷء
ҹϹڶҶڳ顣
СҶӣ
ϹȻĴ
һϮϽۣѩɫƮſժ½ɫߣ΢΢ƫͷ˪ɫӳŰ߲˷
Ҷ飬Ϲ߻ӣһᡣ
ϹǺһЦСҶӣǰҴߣǲǺܺҳʲôӣ
Ҷᴹǡ
񿴵ˣθ룿Ϲʡ
ΪˡҶޡһöϡ
Ϲ鼫ãСҶ۹ã׼ʲôҹ
ڹҶ˵
Ϲһڴƿûһšһ飿
ϹһʳףּҶ顣һҳģá
СҶӣϹü
֣ΪлȥǶʱҵİҾⱾʳ㡣ʮֲȵϸ㹻ÿղسԵζҹҶɫ档
ԼϹһ
ȤԼԡԸԼĻе˿¡˻᷽ܶࡣҶ˵
Ϲеʳ׺ϣҶᣬĿСҶӣ㻹ǺΪҿǰ㲻ֱ˵Һܷٸҹˣ
Ҷҡͷûе¡ӳԶ˵Ȿʳףʺϸֵл񡣡
ϹҡͷҲҪĶóԣ
ûԹҪ½ۡҶ΢Ц
ھ棬˵ôɣϹʡ
ʮҳʳξѡ񡣡Ҷش
СҶǴⲻҹǰɣ
Ϲܲģ·ģڴҹһʳףڹֽ
֣˵õģһ¡߲͡Ҷ͡
֡ҵ棬ˣҶԣҲӦ־룬Զ֮СʼսԼǸѸС
Ϲװʳӻعߣˣ
ſڣϹĬСҶӣٲסңҿˡ
Ҷ˵ߡ
һֻųţٻȥΣϹߣĬĬƮˡ
ҶطϨ֮һӰ˳Ƭ֮뿪
ʳУϹôôģԣľԲóԣ
ǰĽ׵ȷѵڡϹ񰵰˼⣬ҶǷһС
ڶգҶûš
ǰ֪Ҷᣬ̫Ӱѳأŷǰȥ̫Ӹᣬ֮Ĵ飬ӦھС
̫Ӹ
ǻʼ԰֣̫Ӹ֮󣬰˰ѲҪķȫӡֻаʹСźūס
ϵūͣŷ崩һƬ֣ǰȻʡٺ¥ǰľ
ūת뿪ŷţһīӱڿǽϹҵһֻ߷һīɫĹ٣ơ
μ̫ӵ¡ŷ
ûлͷ̫֮λ㻹Ҫʲô
ŷ΢΢ĬƬ֮˵Ҫ١
ΪΣʡ
ͷһԣ̫ӵϣԼԳΪˡŷУǻŨ⡣
ã֪ˡ΢΢ͷȻȥ
ǡŷŰתͷһۣûУһ˿ʧ뵽٣ֻϲ
ص󽫾ŷŷ壬ȥ˵ʲô
ŷǳЦȻ̫ӵֻҪʲô˵١
Ȼأ̫ӵ´Ӧõˣŷɫһϲ
ŷЦĬˡ
ŷƣ̫ˣ̫ӵ¼ȻӦˣնὫ㣡̫ӵĺ۰أͰȥЩЦˣ˶֪̫֮λȵúܣ
褣лл㡣ŷ岢ûֹŷ褵˼
ŷЦ㣬ȥ
ʱ֣ѩܽ䣬Ҷ˵洫÷зҪͷٸŷ壡
Ҷһ£е飺ִԣ˼
ѩüū˼ǰ̫ӴӦŷС㣬Ҫٴճһ˫̫ӴվҪٰɣū澾Ƥ߯ñ˵ĶԶǹ֣
Ҷᶼˣѵʮƿѩ¶ҵǸŷ褿ЦҾҪһƿ
ҶỰ䣬洫һѾߵ˻ӵսȥǰ̫
߰ɣȥҶᴽǹһĨζЦ⣬ͦ˼뿴ŷĶô㣡
ǰͼɫЩԱվһձͷ̫Ӹū
սǰ̫ˡָһū
ūҶȻ˼ƣҶü΢̫ǰΪ񣿡
ūҶᾹЩ⣬ָһԱϵһľӣʾҶ򿪿
Ҷ߹ȥ򿪣Ķʮ⡣
ūֱȻ˼ƣҶῴˣ˵̫Ҫҵٴճһԣ
ūͷҶṰ˸Ҿתˡ
ҶῴūıӰʧſڣתḧһ٣΢Ȥ


32 032.Ĺ

ע̫ӸϳݵˣֻūȥϳݣƣΪūǷǰȥҪ١
˲뵽Ҷᡣ
ǣڰŷĴԣз
ţ֮һЦ٣ҶЦɣ˫Ըû֪ˡ
٣Ҫոү𣿡ѩ̲סѯʡ
Ҷô˵ֻЦ٣֮⡣
Ҷ΢ЦˣҸ㶼ˡ
áѩ˵
һٶѣʲôŮҶỰ䣬ᵯһٵɫȷٵͳһЩ
ôҹˣѩʡ
Ҷ΢̧һͷջ˵Զ֡
ڷϴϹʮȽҹգˡŲֻ֣ɶСҶӣȻ˺ģ˵Ͳˣ
ϹǰڰūҶĽȷոǳ
ȻˣϹãҲӦȥ̫ʲôģҶйϵ
գϹǰȥݷð̫Ӹ⣬˲ŷ褡
ǰչϵĲ죬ŷѲ⡣Ϊʵʤ۱磬أڲģջӦŷ壬ŷôΪġ
Ϲ߻ӣּˡŷ΢ЦϲϹÿμĶѡ
Ϲŷеʳϣ΢ŷҲѰ̫ӵģ
ҽ̫ӵϲĿŹŷЦ͸һĨԵá
ϹǺһЦ̫ӿζأúõŹǣҪͬʳŰ̫ҪŷС㣿
ŷףǵġҽ˵ȵ˷٣лҪϹ߻ֽա
Ϲ񴽽ǹһĨζЦá
ūſڣϹ⣬ūȻ˵ղ͡
ŷſڣ壬ҴϹ߻ӽȥ̫ӵ²ġ
ūҡͷŷ褰֣ʾҲܽ
ŷɫ̫ӵġ
ūʳнӹȥл͡
ŷ褻ͷϹѾԶ
ūʳᵽǰû˵һ䣺ȥ԰ɡ
ص󽫾ŷ֪ŷ̫ӸŶûȥɫ˳
㣬̫ӵ³㣬˭Ըأͱýȥˣ̫ӵ¶Ȼϲŷ褶Դвͬļ⡣
ŷԣҲ֪̫ӵΪ٣ǸϳĹѸ᲻Ϊѡ
ŷüŮЩѲȥϳݰݷ̽һ¡׼ţýġ
ఢ褡ŷͷ
ŷ褵ϳݣǡҶ׼š
սҪȥҪͬ𣿡ŷЦʡ
ȥߣͷŷˡҶܡ
ʵǼҽսǸġŷɫҽ㲢޶֮⣬̫ӵϣɴճһ˫
֮⣬ŷ岻Ҫ٣Ҫ͡
ҶЦ̫ӵ˼ת̫ҵҺ⡣
ŷҲЦˣҾͷˡ
ѩС˵˵ǻŷ褶ȻΪǰ̫ı١
Ҷɫ޹ʵҪᣬ޸ɡ
ŷ褻ظҶԭתŷ壬ŷ⡣
С㣬߻ǰݷá
˵Ϲŷɫһϲ룡
ŷüʲô
㣬ң£ȹȥˣŷ褻䣬Ų뿪ˡ
ϹʱŷǰȲ衣һһԳһ
ŷŸϻ԰һֻļܣ֪ǷҹͣϹ²豭⡣
ŷЦŵͷϹ߻룬Ҵȥ
·ϣϹЩǸ˵ǰڹУΪᣬ˵Щʱ˵ĻŷǸҲŷ㣬תҵǸ⡣
޷ѣ֪Ϲ߻Ӳġŷҡͷ
ҽһֱΪ̫ӺŷСһܹ֪Ḷ́ǾˡϹ΢Ц
Ϲ߻ˡŷɫ˵̫ӵҽСʶν÷̫岡ҽΪ̫ҽΣǱҸɫŮǰΪҽӦ̫ҽΣԷϳֽ֣жҽ˱Ĵۣս̫κá̫ŵȢҽΪޣΪԭǱǰͳ׵ġ
ǰ֣ĴۡϹ۵һ⣬״ʣǰŷСǴ֮Ůµ棿
Ȼŷףҽ̫ӵµԵ춨ġ
ϹõҪϢЦ
ŷ԰ͼһεСʢĻѪһɫ⺮ڣӣȴҲ졣
⻨Ǵе𣿡Ϲʡ
ǰλ̫ӵҽεҽרڴ˴ҽġŷЦ˵
ǸĹ¡ϹĻЦЦ˵ѾУлŷд
ҹҶе飬׼ޣͷƬ
µ˭Ҷ᲻ᣬڴ£Ĵ
СҶӡСҶӡ
ϹѹҶᣬҶüҺѩֻȥ˴
ϹƮԾػѴϣٺһЦͲ˿ˡ
֣㵽ҪʲôҶ鲻áø͵һˣ
ҽȥݷðϼңһ֪ʲôӡϹʡ
ʲôϵҶ᲻⡣
ȥ󽫾ɫ࣬ŷǸ˹Ц֪һЩŷ¡ϹԹԵ˵
أҶɫĪ
̥дǰκõġŷǴ֮ŮΪβԷ֡ŷƣŷ廹˱ĴۣԴޡϹ˵
Ҷɫ΢䣺ʲô˼
֪ʲô˼Ϲ񴽽΢ôɺϣɺϡСҶͲ֪Ǹʲô𣿡
ҶĬϹظ£ϣһ
أҶüû뵽Ҷӧ£ĹƺһüĿأϹȻɣĿĵز鵽һЩ
ҹһȥҹɣ߳ԱģϹ롣
˵ɡҶ᲻ȥ
Ϲ̾ˣҶ£ˣˡ
ϹתҪߣҶɫΣʲô


33 033.ƿգü̫

ҹ˾˪
Ϲҹ棬ҹԸˡ
һ˿¶ǣϹ̾
̸֣𣿡żϿǵҶͷʡ
Ϲ񴽽ǹ߹żһߣҹգСҶӣ㿴ǿǣҹĺ㣿
Ҷĵ˵ȡ֪ܲò
ٺ٣ҴѰ̫ӸˣҾͲϹһNɪŶǴдӴֵ֡竡
Ҷ֣ᱻ֪𣿡
СҶôңϹá
Ҷᷭһİۣ˵˻
ϹЦѣҲŲ³ˡһһֺķʽѰҽ֮СҶǰ׼ú㣬źϢ
Ҳ˵ҪôǡҶߡ
ϹץסҶĸ첲ԭ·ͻϳȥ
Ҷ£ȴ˯⡣벻ͨҶĸףһôģŷҶӧϣɺ̫࣬ȻΡ
գҶùţԸѩ磬ȥ֪ͨݴҹ㣬ҪԼ׼һ͹
ҹ˵ҹԶ𣿡ѩѿڶ
˾ͲˣҶᷴʡ
ѩЦūһֱӦٳһźãȥ˵
ѩ绰䣬Ųسȥˡ
ΣҶᡣ
ս֣ҪҪȥƣҶᡣ
ûȤ˻ȥɡҶе鶼ûз¡
ʥϹڰ̫Ӹⵯ٣Ҫȥġ䣬뿪ˡ
Ҷ̧ͷûнסֵһӵʱ䣬飬ѩң̫Ӹȥ
ԶԶһԽھ̫Ӹһ·̵ĵطͣΪǰ·˶ˡ
ѩȥѯҶ᣺Ϲ߻˵Ҫݷð̫ӣ̶Ŀ̫ӱлͣϹ߻Ӿ̫Ӹⵯ٣˵ʱ̫Ӹ˴𸴣ʱͣѾ˺üˣˡ
Ϲҹ˵ģİ취Ҷ
ֻϹ̫Ӹ⣬ǰŵģλа֮׵١ɫƽ޳ָ·ħһһԵӡ
ֻʱ򣬻ʱǸ竡
ϹҴ˴æϵҪϹȥϹûᡣ
ŷŷ褽ҲˡŷԴ˺ܵ⣬ŷ褿Ϲٵӣֻˣ͸һ˿ԡ
УΪ֮ԵŮӣԲֹŷһ
̫һֱϹ߻ӵҪˣѩҶᡣ
ֲɵӡҶҡͷûгҶһϹ٣ʥ֮
ŷһϲӣŷ褹˵仰ŷ褾ͲȺǰȥˡ
Ϲһˣŷ褸˵Ϲ߻ӣ̫ӵΪҽԸҽѶ¸ոӣٵˣ
ƺеϹûŷ褣һס
ŷɫΣҲʮֲ⣬Ϲרȥݷ̸Ϊνյɨӣ
ʱ֣̫ӸûϹڵ˶᲻ȥһʥ˰㹻һӡ
Ҷ΢΢üٵȥϹĻˡϾйϵҲӲ
ķıҶ֧Сӣдһףᴵɣ˼⣬仭˰ֽǮ
ҶֽңԸ䣬ҵͷȺС
ϹһӸսһӳ˹ȥݸһֽ˵ҴӵϼģϹ߻ӵĶ𣿡
Ϲɫ΢һ۾Ϳֽ滭ֽǮ΢΢鴤һ£򿪣ף۵һĨɫֺܿϣ뻳У΢Цͷҵģлл㡣
ӺܿܽȺУĵشнӹһʮƱգ۵ĹûӰˡ
Ϲ΢΢۾µһָкԭķܴ
ʱ죬˷·𿴵ģﻨ̶֮滺һŮʶ֪ӡٿȻԽǿ뷴Ķֵ쾡¡תߣңԶ޵ľ׷֮С
һˣϹ̧ͷߴȺҶڵĵط
ԼԣкǿԡϹԸǰӣӼպϣ޿ޣȴδܹ򶯰
ҶסףϹ˫ѾѪۣһЦǰ޶ԵĻˣ̫Ӹˣ
ŷ΢̫̾ˣʺ̫ӵ¡
ŷ褳ճյؿϹ񣺡㣬Ǵ˺˹飬Ҵ޺ˡ
̫ӸĴţϹǰ򿪡ūſڣͣһơ
Ϲ񴽽΢٣󲽽̫Ӹ
Źˣǻڸոӵ֮Уþ޷
ϹūƬСС֣ǰȻʣһīվڲԶĺߣϹ
ūĬĬ뿪Ϲ΢΢һ£̫ӣڼˡ
תɫĮϹ߻ӣոӣİɣ
Ϲûлش⣬ò֮󣬾ֻһͷʱ˿ҶվλãȻνɱȥˣΪҶСޣٲȻǰ˵ķ棡


34 034.

ʣϹྶͥ
˺䡣ӹ͸Įīİһ㻯ļû˿Կ͸ĵ뷨
òϹΪ֮¡ĵݣ䣬
һ
Ϲûлش⣬ЦһԼ΢΢׵֣̫ӣһ治סҽȥȱ𣿡
ʧˣ롣ס
Ϲ٣˰¥
ľ˵£ֱ׵㣬ܼªһ̫ӵסַУרŴԴ
ûв裬ֻоơһͲ֮УϹһơ
Ϲ٣ƱҶ㣬ǳһڣʴþƣ
ŷ褽Ҳ֪̫ӺŷС֮˵İ£ĸжΪһϹ΢Ц
ءҡͷϧ
ǾøոӣԢⲻãŷС㶨ȻϲϹЦ˵
޷Ҹʺ㸸ϲɡɫ˵
Ϲ΢ΪŷһЦһǳлϹϲϸһˡѻ˭˭ɵ
ֻ̫ӣһִ£ȥһ࣬һֱڱչ
ԣҪһǸⲻ٣£Ļʵ۰︴ͶʵϹġ
֮붫ˣʾãӦˡ
ڴеġ顱˵˾Ǹͷ˵ҲգŷþҲմմϲǴ
Ϲ٣ЩȻǰ˼ŷۣӪһְ޵ӣЦ
뵽ϹǺһЦô˵ڰ̫ӵϲϣһɥ̫Ҳ޷
㡣ɫĮ
ϹЦ̫ȢŷС㣬ѵǱǿȵΪο鲻Ը
޸ɡ͡
Ϲ񻰷һת̫ӿȥϳ
ҡͷ
ϹͷƱһˣǡ
ߡû͡
Ϲ٣¥һƬī߹ȥѡƯһһ۶ϣ¥˵̫ӣīһ
á¥ﴫĮ
ǣϹһֱ٣һһī񣬴ҡڵ̫߳Ӹ
ԭΧ۵ɢȥԶͣһҶġ
ŷ褴ϹδЦҽ˵̫ӵϲī̫ӵ𣿴̵ѳǼõġ
Ϲͷ΢΢̾д⣬ܵùӡЩ³çҵˣٹվǰ̫ӺŷСϲ磬֪ʱָܷ
ŷ褿Ϲ׵˫֣üͷһ壺Ϲ߻ԺǧҪСģ嶯ˡãҽǰҽˣһƿѩ¶ȥ˵͸㣬ܿã
ŷ褻תߣϹסˣҵֶѩ¶УСʱˣùһأ˫ֲϵ
ǿǺãŷ褵
Ҽǵŷ˵ŷСλǰѰ̫κõҽѣ֪λҽǷǣŷСɷϹü
ŷڴӦû⣡ģȥ˵
ŷ褽ŲسȥϹĬм̫ѣԼĵˣŻ
㣬֪̫ӵҽελҽںδ𣿡ŷŷ塣
ŷɫ΢䣺ʲô
Ϲ߻ӵˣ֮޷ָʱΪ̫Ӻͽ㵯ӣ⣬òѩ¶λҽҽΡŷ˵
ŷ岻֪ʲôɫȻصͷԼȹӣ˶ĺΪҵģʱǡ
ŷɫʧ֪ô𣿡
֪ŷҡͷ
ŷתϹϹ΢̾ˣлŷԼ취ɡʹٺ뿪ˡ
ҹϹһҶԺӣŵ˵
ѩҶ֧ˣϹţҶѺʢУ˸֣ʲôӣ
ûҺÿ
ϹҪ㣬Ҷ㿪Ϲ˵ٻشһΣȻҰѺȥι
ϹҶ᣺СҶôôף
ΪôƶҶᷴ
Ϲ˫֣𣿡
Ҷ᲻˵Ϲڨڨذ˻ȥʵСҶӣӣģ
Ҷỹǲ˵ϹӮˣҵ۾ûϹûһһģһ˵ĻҺȷҶ
Ҷɫһȥ
Ϲ˹ȥٺһЦҾ֪ǲѰǧУ࣬ӵ͹ըӣȥι
ҶûϹĵ٩ʣ˵ʲôˣ
Ϲس㣬Ҷڰ֣ģûͬ⣬ҲͱĴڸ߰ģֻ˼ϻѣ
ò㻹֪ʲôҶʡ
Ϲרע㣬Ҳû̧ͷû´£пǱŷƭˣΪŷľˡҿȷȢŷ壬٣Ҳ֤ŷôƭİӦúܸӣʱ벻ĵˣǸνҽŷһ·ŷ褶ҽ˽⣬ŷԴʮֱܻ䣬˶Ȼ⣬Ӧǹؼ
ҶĬϹ̧ͷСҶӣʲô뷨Ҫһ𣿡
Ҷ˵Ƿ۹⣬ҽɵ˺ϧ뵱ҽ򣬱ˣ
ϹһЦСҶװǴ㿴Űŷɻ飿
ǵˣһһ㣡ŷһȫΣȵ֮գٸһҾΪ׼ɥӦģҶɫࡣ
Ϲһֻ׵֣ٺһЦСҶӣ࣬ɷҽ˰һī񣬴һ֧ɥˣ


35 035.ôţ

վǰŷ֮ա
Ҷѩ磬ǰȥ󽫾ݷŷ塣ǰкֻҶᣬעִ硣
ҶᵽʱŷڵnԴ¡
һȵɫϽɣ
ŷ褲߿ޡ
ŷͭϾׯصķڣҡҷһԼӣֶָޢɫЩõˡ
ˣȻ˫ȫŲŮϲŨױĨմϲһЩźáͽ˹µޢ
ŷ褻ҪȥˣȴŲŷĴѾ˵С㣬ϳսǰݷãǰء
ŷ۵һĨɫǸѸʲôθһӣȥˡ
ǣС㡣ס
ŷ褰ŷѷںͼ¶£ŷרһغȹӴϣɫϼѡ
Ҷŷʱŷ褻ڡ
û뵽սջǵˡŷǳЦӣһ衣
֮⣬Ҷ֮ͣӭ
޷ҶЦӯӯҽգרŷСлġ
˻ŷ褲⡣
ŷС̫ϣճһ˫԰̫һݴ񡣡Ҷ͡
ŷЦΪҵлҲءұ̫ӵִҪң˱սսͺá
ŷ褺ѯʣ֪̫ӵ͸սģʲô
Ҷ㵣λǲʲô̫Ӳûñҽ٣ֻһ
ŷϵЦݽһ£Ǻ⣿Ϊ˽̫ӵ㱦ѵ񣬴㲻ˣó𣿡
̫ӵıʲôŷɫҲ
Ҷ豭ǳһڣһ䣺費ЦЦ˵̫ҵģȻ٣ȻôԴճһ˫أλΪʲô
ܣŷɫѿ̫ӵ˵Ҫ٣ҽģôܰ͸㣿
ʱҲأҶЦᣬ̫ȥ˽ΪŷСԸճһ˫ԲŽҡ׼ȷ˵ҵҲҽרлŷСԭŷС㣬ôˣ岻ɫôѿ
㣬û°ɣ涨Ȼᣡŷ褶ŷ˵
ŷɫѿѾסˣ˰˵ҲдսɡսʧˡߣﱾԼķ䡭
Ҷһ޹ŷ˵𣿡
ŷ褿Ҷ˵һ浽У
Ҷףұ̫ӷҪʢȴ
ƵĻŷ褽Ҷݺݴˣ
Ҷ͵ŷñݵġ֮ʮ⣬ˡҪ鵱֮£ֻܴŷ֣һɺгȻУչƣŷ嶯ˣˣ¶š
ŷټŷʱ鷿ˤĴɫ
𼱣Ȼᣡŷ褰οŷ塣
ǸѸҫģŷɫŤûᣬ̫ҪʲôҴ٣˵ϣճһ˫û뵽ˣ
ŷֹ㣬ʵһֱã̫ӵЩ׽͸ڼǲ¶档ǰĳŵ᲻ˣ
ܣŷֻϲ徲ٵ£ҵĴߣǲԸˣ˵Ҫ٣Ϊٳ˫ͳȥҲһģֻǰ˶ѣ
ŷšüֱŷ˵ǣˣܵҪҪΪ͡
һ̣ŷ۵һ⣺褣ǵսǰҸ˵ʲô𣿡
ŷһ£˼ǣ
ϳǸѸҲٿŷ˵֪ΪΣһμҶᣬ
ڼ£绺һ֦ŷ˼Ƭ֮˵
У̲ˣѵҴϲ֮գ֮õķٵһͷ𣿡ŷ˵ϣҶòʵĳ̶ȡ
ãȥţŷ褵ͷ
Сһ㣬溡ŷ˵
ġŷ褻ͳȥˡ
ŷǽϹŵһɽˮһӻֱߣīָ٣ӣɡ
ҵģֻҵġŷ΢š
һ磬ڰϳս֮£ǡ
˾֣ǰյô£
ô£ĳԼ£̫Ӹû˼
ǣû̫أƸôñ˶Ϊֻ̫ˣҵ
̫ź̫ӵģĳ˷Ҫ˾̫ӶרһΪʲôԸ֪Ǻξģ֮Ǹʸ

κʱ򣬴˶١ױ۴ܵˣһµۣͿʱ䡣
յԣҶģϹֱʡһ簵ؿҶȥŷµҶʲô˸
˾٣Ϊǿ
ŷŷ褽ԣŷпһ£ǴˣԳᣬȰҶģʱֻջһ
ϧϹֿ׼ŷŤתۣѡ
ŷԽãҶĿǣ
ʱ֣ŷ褲Ŵ
㣬ҪҶ֣бҳ˼ɡŷЦҽռǿҸҶ᲻ԸҪΪֱҶϳݰϸƻҩơϡҶͳ⣬ҹͶ֣ʱֵ˾֪ǸѸôţ


36 036.Σ

ǣϳݡ
ҹʱ֣ѩȥݴҶȡҶᵽСȥʱ֮ǰϵ
Ҷȥŷ֮󣬻ûþŰ鴫ˣ˼⣬µϹɵġ
ǣҹΪֹҶᣬҹٸϹһΡϹ񶨻ǰʱƲ
ɽҩŹտСɢҶСϣе飬
ŲҶ̧ͷ⿴
ѩʳнֱȥ˷ڷҶ飬ֿһɰŹһ񣬾ͳȥˡ
ҲȥԷɣźˡҶžͶѩ˵
ǡѩͷʳ˳ȥ
Ҷܷʢһ˾а˵ˣһöܾ¡
ÿ˳˼ڣ˰Ҷ¿ӣ׼ٵСȥŹѩȻʰ
ֻǸովҶͻȻоӿһ˿ȣͷγһ⣡
ѩ磡ңҶӣؽûӦ
֧Ųסӣ̱ڵϵʱҶѾʶӦ˴ҩҪ
ҶקºɰҩƿȡõǰοӣһҩƿڵϣĹ蹾š
ҶץУŲץҩƿﵹ
ڼ裬Ƭ̹ʮţҶо˲٣Ҳָһ㡣粻׵ĶȻǷƷ
һߣţ𼱴ٵĽŲ֮ѩ˻ӵ£ˣ֪Ϊεˣ
ɫһ¿ӣæͿѩվ棺˻ӵ£ȥɣ
ߣŲҴҵҶԺӶȥͬʱԸˣе̫ҽȥ
ѩͷСŸȥ۵һ⡣
ҶԺӣܰſڣѩ˵˻ӵ£ūţ̫ҽȥ
û˵ʲôƿǰķţ˽ȥ
ͻȻϣûע⣬ɨһȦҶӰӣüͷš
ԾתߣŲģɣ԰׵ϷһĨĺΣʶģ
ġѩ硱ŴӳĳӰӵȥǹһĨЦ˲ڴֽܣһԾԺǽƬ̹˸˾סĿԺӡ
һɵͩζѩ硱ȼӣǽŻƿӣϵ£ӽУգ۹򣬲Ӱ
Żˣ
Ȼ𰡣
˰˻Ӻս棡

һʱ䣬ϳȫ
ϳͶݶһϳݾС
߻˶ǡɱ̫պҹơǣᡱˣȫһʱæ
ϹҴ˽ϳݵʱһ䣺ȥˣ
̫ӵ£ҽŵ˰ˣ߻˵ȥҷҽֵǳԡһ¿˵
Ϲһ飺ȲǶȥæȻ𣡡
ϹĴǰȻ𣬶һı֮ˣǡġѴһȺ˳嵽ҶԺӸ
粻׵Ϲһϳģ;ֿȥҽŵ˻ϣղŵִǡ
Ϲȥҷ粻ףȴûţʱ򣬷粻׵ʦȥˡ
ϹȻҶ϶Ϊ׼ҹʱȥ粻һԣ˳һôѪ
ϹĵصϳݸĻ⣬ɫһ䣬ӿٶȣҶ
ǸڣϾͻӵҶԺӡ
溴˳Ժſڣɫеش˵ǱߵĻˣˣ˵ǰ˻ӸսǸأ
⻰һͱ΢ˡ
ϳһԱʶԾȻûģҶУ򲻻ôĶ
ҹ輱ƽ󣬾ǵ֮һҶһӷﱻ̧ЩĲӦõϳұؽɨأΪЦ
ʱϹѴӺ󴰽룬ֻһ˵ڵϣɫ죬ʶ壬Ҷ᲻Ӱ
ģϹȥѳӺ뿪غãݺݵһ³Ҷأ
ҶսҲ֪ʶ
Ϲóһҩ˳Уܿ˵ߣȰˡ
紵ţϹѳʱѡ
˭ֻһŽɫߣ䱸
ҩ˵ʲôϻϹαװǱҪսڹȥ溸ߣôҽɣ
ɫһûشϹѾûӰˡ
ȭͷɣһţ첽ҶԺȥˡ
ȴ˵ϹϳתһȦݻ԰
԰qqģһƬš
Ϲûˣ˺ϣͼһԴƯڲԶһ
ӦϹںһ̽ĺˮУץסҶļ򣬰˳
Ҷ΢΢ģʶѣ֣òŮ죬Ӧʱĳֽҩɣһš
ϹֱЦãСҶ쵰ڻ٩ңסҶ°ͣһҩȥ
ֻҶѣָһ㣬ݱˮÿ첻ˣɽⲻǰԵĶϹˡ
Ҷ᳤һ֮ƿϹһ񣺡л֡
Ҷ˿ϹĪò̫ģû˵ʲôҶ˵СɽҩŹ͵͵ȡ߰ɣҸûˡ
ҶỰ䣬תߣϹ֣ûס
һϮϹ񿴵ҶӶһ£ڽһСҶӣҪҰæ𣿡
Ҷûлͷź˰֡
Ϲüиϣ뿴ҶҪʲô
溼Ҷ᷿ʱ򣬳ڲԶ𣺡վס
溲ŵػͷͿ󲽽Ժӣɫտﲻӭ㣬뿪
ЦӣҿһƬģҵҪһ䣬ΪβսİΣ˵Ƕûˣż
溿֣֪б䣬ҪٶһѣҶʱڷ˵ҶȥǾ͵ýˮ

ʱ˾һڤͷͿҶڲԶȫʪ͸ɫס
΢УҶỺ߹˵Ҳǵ԰ɢʧˮ˰쾹ûȥңԭտһѻ𣬿ʱ򣡡
΢Уʧˮôɣ
ҶԽһһߵǰͻȻ֣һˤ溷ŵڵأ̧źݺݵزϣ
˶סˣſʲô
ͼҶϸһĨЦγ溵ĽĲӣĵ˵أɰ˰ˮû˾ȣò鼫ɱ˵ʱôƫƫأҵɱˣ类ɷɱˣ˵ҸɱŶԡһһҷϣصܵظˣ˵أ


37 037.Űɱ溣ıŷ

ס֣
̫պ飬Ӱƣͬʱڡ
Ҷڽµ溣˫죬ҧгݣˣң
溻䣬ҶеĽᴩ硣
ɱĲҽлҹգ˳ϳȥţ
ҶʵЩǱ
ʪͷңӳŰЦ£ȴľ
溣μͶҺɱսˣҶģҹŻңһҪΪҶ֮ŮҢ֮ޣ浱Һ۸
۵ûҶҡﶨᡭ̤ƽϳ
ǺǣҺ°ҶỰ䣬ν̴ִҼ磡
Ĳҽ֮Ĳ
ճģǴս𣿡պ˵溵֣׳˶ķӥǣŭ⡣
ɫƽ̫⻰ЦǱ޶ȣڴǽɣ
պһȻ֣ϣȿ
ĸϳ˻սʱڵĻδȫϳ٣ռơ
Ҷḩץ溵һֱۣ˵ס֣Ұָһһȫ
Ҷֻ˵˵ѣΪδ䣬ѾĴָָƫеҵպϣ
ҽٴպϽѪȭͷգɫࣺס֣
˵պ󣬳̧֣ϳɻҶᡣ
ս㵽Ҫôպʡ
Ҷ᲻ȾѪĽ溵š
ҵѾߺأҶʡ
Ҳ
ָճڣҶһָ˵㲻ǺװʲôװҹǱֱʣʣҲ⣬úѿ˵ѩ
ºҶʶġѩ硱Ǽٵģ񲻼Ӱ
ǡߡָһ¸Ժӡ
Ҷһ̿ڣȥˣ
ͩԺǽܣƫҶԺߣͱˡϳͶһֱھȻ𣬴ʱձ𣬸Ժзջһ
ϳʿſڱǳȥҵֽŶҺѩ磬Ͼв̶ͬȵˣŨ̹࣬ȥ
ϳ̫ҽæǰȥ鿴ɫѿҡͷ
Ҷŭʱһų嵽˳ԡ
ü续üһ޺ɰǷ粻˭
粻ǴΪϹȥһ߽ȺС
ȿȣǸ·ˣԡ粻׿ڣͣ첽ǰȥ
ϳ̫ҽÿ粻׵ϥأ鿴һѩҵ򿪴ҩ䣬ʼʩȡ
Ҷ΢ɣϵǱʹ
պˮս溶л
Ǳϲȭͷ˵ôǵķʽǴкϰˣҶỰ䣬ӽն溵֣Ц̫ӣ溴ɱң㲻ܣΪ޳ɵģͼϳìܡʵɱ溣ҲһʱǱɶϳսˣллҲǣ
պԣɫ䣡
Ҷͷɫֵ溣һһ˵һԸ䣬еĽݺݴ溵Ĳӣ
Ѫ˫Ŀ͹
˶ĿɿڴҶǵӡ󣬵һڶᡣҹ֪Ůǽ֮󣬲ӣһ֣ĸף˳彫Ҷɣɷ˳սҢ˼ֺ
ʵû˾ҶĻɱ溣ڡ
ҶᣬôˡĻʳǣŰɱ
˵ſʱ˿̣ҶƽӣнһŮĿ
ϣΪ𣡡պһ£ĸȫˣԼνҶ˹
ϹڰվԭزҶᣬɫΣһϳʿԼϣ׼ȥʱ򣬾ͼҶһһѺذףһĻȣܿպĹŲһתպذ׳պĺ󾱴˹ȥ
죡ݣ׼ḻĲߣ
Ϲ΢ȥĽŲһ£˻ذҲǵһμҶᶯ֣Ҷ˽⣬̫١
ֻţĿתؿڸպ齻սҶᣬǸŮϷ·ҫ۵Ĺâ֮ǣҲ޷Ų
ϳĸ֣ʵ籱ˣٴȥܾˡ
Ϲüߵԣӣҹ飬ٲճˡ
ס֣Ĺ̫ӣսҪٴˣ˵ò˰︴ɫıȰ˶ܶࡣ
Ĺ˼ֹҶеذ׵һλպ沿һǳǳѪۣպһһУˣ
ҶᣬΪĳ嶯ΪʹĴۣգպһݻ溲Ҳ̶õʬ壬뿪ϳݡ
ҺѩҶһסſ˫ȷ
ҽȥսѸɡڣҶ񣬴ŨŨĹС
أ鷳˻ӰչҶỰ˷䣬ţߡ
Ըʰо֣ѪɾѾΣյҺѩȥչˣؿһҶķţ뿪
粻ھ֮ˣġ
Ϲȥͷ粻ףأ˿󴰣Ҷķ䡣
һذףҶ˼·ûͷûʪġ
СҶӣȾϷ纮ģϹü
֣ллҶϹл֪粻Ϲġ
ϹҶ˵һ竣˵ɱɱɵƯø˱ϳɣȥҪսˡ
ԤıҶҡͷǨŭңֻ˵⣬ֵЧҡ
Ϲ񴽽΢ո˼ʲô
Ȼ粻ˣְæһҩҶϹ˵
ŶʲôҩϹ档
˳˻ݵĶҶɫ˵
ϹЦˣŷģ
վŷ֮գҪŷòѵǸνҽҳҶ˵̫ߵηЩ˼޿̣Ǿͱˣ
ϹٺһЦȤţȥС磡
ŹҶϹ
ˣˣϹûӰˣСȥŨɽҩŹҷ粻׳ҹȥˡ


38 038.ŷݣѪ

С磡
˯ˡ
ѽѽСҶרɽҩŹֻһ˶ˣģ
Ϲ䣬ƿ粻´߹
ɰһ򿪣ŨŨζʳָ󶯡
Ҷҹ£ôҹ粻ײ⡣
ǰϵģ󡣡Ϲʢһݸ粻ס
粻׺һڣӴӹ⡣Źǣɽҩڼζ
һܿ˵ףһѹͷ˶Щδ
С磬˾ͻݵҩϹ죬Է粻˵
˭ˣ粻һ¡
ܡϹҡͷ
ûС粻Ҳҡͷ
Ϲָߵһӡ
Ҳ粻ٴҡͷ
ҶҪģŹ˼𣿡Ϲһ
ô֪ǲƭң粻׷ʡ
Ϲŷ粻ףЦҰ·ǹ⣬ڳſʾڣ֪ǲƭˡ
粻׷㹻ˡ
ҽз粻ףôҶ۸Ϲ˵ţԽӣһקס˷粻׵죬߳
粻ؾסɫ߷ߣ쵰
һԸ쵰ҪҪԣϹЦһ粻һͷ¶˳Ϲһѣ̾ף
úúҪʲôҶ㻹ſң粻׼ֱҪ裡
ϹȥЦЦ˵ͺˣ㣬żأ
粻ĿⲻƵؿϹϹ֪ܵöң᲻áϽģ˷ʱ䣡
粻׸̾һѲȻĬĬȥϹ׼ҪĶˡ
Ƕǽҩ粻װСҩƿݸϹ
ϹҶĹ׼ߣֻͷ˵£ɽҩȥɣ
̫䣬Ҳȥ粻ҡͷ
ҲУ˵
Ϲߣ粻üһôԽԽ쵰ˣ
ϹҩʱҶѾϴˮ裬·ȥѩֻˡ
лҶӹҩƿ
СҶӣҩ£ҪҪҰæҺеģϹѯʡ
ҶְҩƿݸϹ񣺡֣ҹʲô
ġϹ񴽽΢̡
áҶͷ
Ǻҹŷŷ褽δϢ
ʱϳ֪溳֣ã˽ʱڴųҶġ¡˷ֵϢ
ϢǣҶᲢδУҶᣬĺصĹ֮˵棬溸ɱˣ
㣬ҪףΪ֦ʱǱϳǸѸˡװû뵽Ǹݽɫŷü
ŷһſƺǸˣһ£ʵƽҵ̫ŻԸ
ǽϢһˡŷ褻뿪
ŷÿҹ˯ǰһѼƷѪҹ˯Ҳ⡣
ѣ˿ڣŷЪˡ
ʱ֣ҹϳݵĴԼ֮£Ѹײڶ֮Ǵ
У溵ĸ׺ֳȺϳֱҶĸ׺ɷܣս溳Ҷᣬӱ޾ʹҪɱҶᣬΪֱ
Уҹϳݻ𣬴ҶѾߺճˣҶǡɢڷУӹһ٣򶨻𺣡
У׹󣬾ܵϳݴʴʣҶףΪ˷ָٴҶս֮Ҷ޿̣ӭսնɱ溣
۳ͣѸɢ
һʳ˻ּֿû˻ã
Ҷᣬ溶ˣȻ˵һսƾʲôܰ溸ɱˣȻǽ֮󣬹ϣ
һҹδߵĳɫ԰ף۵΢΢죬µתһϵīָɫ˵жսۣȫѹȥ
ǣӣ
Ȼȫǳƣٲ롣պԲҶƣҹ溸ҶͳҩͼǵףֻԵ溸
֮ҪռȻ
ĹϳˮݣҪ˵Ķﱱ
Ҷ˰Һѩ̧Ժӣ³ǰһࡣ
ڻѣѩ绤£ѩֻˣҰӣԼϣ˵òᡣ
صģʶһҽЩҩ̵ġҶᰲοѩ硣
ѩҡͷūû£ֻ
ֻҪţġҲҶЦһڸڣ´ȥ͹ȥ
ѩɫ
Ҷѩ緿ͼԺӡ
ս𣿡۵װعС
Ҷҡͷû¡
Щ£սġ˵
롣Ҷתط˹ȥ
֮󣬳δ֮£ֻҶ᣺ҹһλΣͷңս𣿡
Ҷҡͷǣսѣǡǣ߳ǰ
Ŷԭˡ΢΢һЦ֪սλˣҸõлǡ
Ҳ֪սȥ䣬һΣϱݣʲô֡Ҷս˽⣬οѡҶɫ˵
΢΢һЦҲǡ㲻׷ˡ
ߺҶῴ˿ɫĻŷС㣬ӦѾúܡÿˡ
󽫾
ŷһоϺһӣ۵õһָȫŧѪ
ŷҪˣ
վ֮գ˺ö꣬˺ö꣬ıΪľճΪ
ǣˣȻˣ
ֻϣŷȫ˴ССŧˣɢ
ŷ褿ŷĵһۣѸҹ³
㣬˼޸̫ӣµĶ֣̫ɶˣģҽŵնǣȥҽΣһûµģŷ褻䣬ȥˡ
ŷĸĸӣǲѡ
̫Ӵ飬أڵģŷòָˣ̫֮λҲסˣ
ŷ󽫾Ҫȥ̫ҽȴŷסˣҪһ̫ҽͶ֪ˣҲ̫ӵ֪ðҽŵҽΰɣ
ҽŵյִ֮ס˳ǽһԺ
ŷ褲У˵طȴ֪ҽ粻ףһ綼߻ϹȥȾˡ
ȥ˺δȾƣŷɫ
֪ҽŵĵҡͷ
ŷ褵תͷ뿪ֳ嵽˶ݣϹڡ
Ϲһ䣺֪˭ˣ
ŷһʱ鼱ڲԣϹ̫Ӿͱˣ߻ӵȥ
ϹЦתӣȥĶҽأ
ʱϹͷ粻ˣѾ̫Ӹ
ǰߣϹͷ粻׸ں档
˵ȾƣôҪʦӲܽš粻ü
Ϲѹ˵С磬Ȼܿʲô𼤶һһܣŻŪѪ
粻׸ɻˣӽˮˣ飬ᱻ˴ġ
С磬Ҫ½ۣȻ֧ҵġϹ񴽽΢
һƬ֣ӭֶ񣺡ǰּˡ
Ϲǰһס˷粻ĿɿڴЦ˵̫ӣˣ
ɫĮؿһϹû˵
粻״Ϲ߳оһѺСɫ˵̫ӣʦ˵⣬֪ܷѪȥоһ
ü
ҽǸ뷢ףİֵͷǺһЦСͽǸҽգһֱ԰̫ӵĲܸȤǰ̫ӲĻ
áͷ
粻׾ٵǰϹæͼ粻һȥ˰ָϹ֣ݺһҩƿţʺѪ˽ȥ
治ɫһֱָѪ粻ײŷſ
¥ûϹͷ粻ס
ҽ㿴Ƭī񣬳ÿϹ䣬קŷ粻ף˲Զī֡
粻ɫһԭǸȻ˴ĵӭȢˣ޳ܣôɰôһ
СǸĺúӣ²£СҶӰѻҩ˭ˣϹٺһЦ
ŷ壿粻һãҵĶ˽ⲻˡҪôȡԼҪôȫóص
ȻСҶӴ˾ΪһؼҾСո˵ҲŷڴĴ֮գڳԸͷ棬ȵ̫˵Ҫõһ̣Ҹ磬Ѹͷˡٺ٣ǻһܡϹ񴽽ǹһĨΣյĻȡ
粻׵ͷҺڴ


39 039.ϲ֮գɥ

ŷ褻֪ŷ壬ҽ֪ȥ˺δ
˴ɣŷ˫죬Ѫ¶֮˹λҽ
ŷü㣬ɺϡϹλȾȥˣԩ޳𣬲Ầġ
ȥҽŵĵطţܺȵʲôʱһŷ˵
ָʹŷﲻڷʣ㲻ʶһλǰ̫ӵµġںδܲ
סڣǣŷȻˡ
ŷ褴ȥ֮ɫǺãϢȥȡ
ŷ褻תߣſڣŷ˵ãԲ̫ˣ˵е壬Ƕ㡣
ŷɫף𼱣ȥ
ˣСŷ褾ͶŷƴӣȻˡ
ŷٴβе˳ǽԺɱ֪ͷ粻ײڡȥݣҲһ
ŷ褾ڱԺȣļ١
ȾͿ⣬޾ơϹ˵ҪȾƣһӦ£̫ӸҲ޲ãΪǰĺˡ
Ϲͷ粻׽¥Ѿˡ
Ⱦˣòʡ¡ɫ죬ɵЦֹŷ粻׵ĸ첲˵С磬ʦܺȣܺȣ
粻ʰ⺮ƣʦһЩ
ȥūԸ˼䣬ðĺƣʣ̳ȫ͵ϡ
˸뿪ϹʦͽŰ͵ƣǰصԺ
ŷɫϲæӭϹ߻ӣǿɻˣ
Ϲ񲻽⣺ŷң
ҡ˲أǰȥΡŷ褲˵ŷݡ
̫ҽˣϹʡ
šŷ褺ǣڳУһˣºл
ƿ粻ӳﱳŷ˵ʦƣղ
ŷšüԽҩѾ죡
粻ҡͷʦϲƵĸоӲЩ죬ǾŷԺƬ̣ͼʦȥϢһˡ
벻ŷвҲұֳ粻ԸȥæͷǾЩ
ҽ粻ף츳ҽ˫԰ͽնᳬԽ
粻ҲûǣȥϢҩ͹ˡ
һ˰ɡϹЦ˵
ɣŷ褻䣬æͣϹ߻ȥæºҶͷŷ֮£֪
ϹЦˣǡ뿪
ŷŷ˷粻ǰһ
粻׸ŷ΢΢ͷ˵˶ɽ⡣
ŷϲŷƣ̫ˣ
Ȼ󣬷粻״ҩ䣬ȡһ׽룬ɫ˵ֻգް
ڳĻŷ򸾣һĿԣЦ˲佩Ӳ
գУκãҽòָҪ̫ģŷѿڶ
粻ü˶ǰԵޣɡ
ŷæڣϢŭСŮļڲԣǸ˼
粻׵ҲգǼʦˣҲһβΣһ仰
ŷŭȴҲ޼ƿʩĬƬ֮˵һ֣Σ
ǣ粻֣ŷϵŧ֮Ũ
ŷסڱǣ׼ȥ͸粻׽ŷҽ㣬ҪЩŧȫƣŧѪϴҩ
ûã粻뿪ŵὫŷĲˡ
粻׻صԺͼϹ¡
С磬ΣϹ۾ЦЦʡ
̫ˡ粻׵һ裬һһֵˣ˽գĶˣòҲ޷ָ
ܶϹ񴽽΢
ǰҪζҩû˵ҩЧֻάʱ粻һŷʶǸҽ治ǣûˡ
Ϲ΢ãһСҶӡ˲֣ŷҶӧ飬ҲѲ˸ϵ
ҹϹͷ粻׳ԵҶᾫľԲӺĨģģζ
Ϲ˸Ҷŷġò֮⣬֪һϢ粻ѳɹȡѪҶӧĶԽˡ
һҹϹҶԼ粻ˣڶյڴУȻߡ
ԭӦڴմŷ壬ȴҹ޷ۡ
ȫŧҩ̣֮֮ǰɲŷ褰ְܿסȥӡеļ尾Ұݷ賤˷ӿֱҪƷ
һҹڵ˾ͷ
׼ԡ֬ױͳͳá
ŷ褽粻ո裬ˮлŷ¡
ܿ죬ŷϵĶ֮ʧȡ֮Ũ㣬Ҳɢˡ
ŷ̲ס˸磬ʵ̫塣
Ѿӣտʼȫٽŷķ䡣ŷԸŷͷͭѱŷˤˡ
Դһû룬һ֮䣬Ϥŷķ
㣬Ҫһ˷֡ŷ褰ѷڸŷϣ̲ס˵
ҵ꣡ŷǼһһ˵գΣһҪ̫˭ֹңպҵòָܻ˽̫ӣҵģһڣ˵ҪȢңʳԣ
ŷֹŷƫͷ׼أ
ŷȡһžµɫߣϻñʯ׺
ŷߣü£ŷ褣Σ
ŷ褵ͷ
Ҳ̫ǰժߣʱѣܿͻȥŷ˵ŷͬʱҲǰοԼ
ŷһŮŷҳŷһֱر߹أһŸϻǡ
ŷ󲽽ţ˸磬סӣôô㣿
ŷòʣĸ׳лޡһŷϵߣһ£֮գΪҪߣ
ŷֹ硭
ôˣ˭۸ˣߴ磡ŷɫһ
ŷ褰ŷǰжݵ齲ˣŷһӣɶ񣡱֪˭ɵģҶʬΣ
磬Ҫҡŷ˵
ģնѣ̫ӶأģҾ˿㣡¶֮ðͷѰƣ˭Ҷŷ˵
̫Ӵʢ磬ڻʹǰ㳡С
ҶûҪѾߣһİ£Աŷ٣ڳǰ
ստⷢӡָ
Ҷ֪ϳڶĽһ²Ѹϲҳӵġ
һߣϹҿϹһϮīۣûپͳˣüʣߣأ
ϢϹīƳɵĳ΢΢һЦ
Ϲҷ֣ȡȻóˣ
̫ӻ֣ҽҪôҪô˯ѡϹܵ˵
ϹҪϹ񣬾η£ʹɣ˶
ǲܡϹвתһĨϷʵЦ
һһףһһΪֵϹҶᣬڱǰԶ
ŷǣźˣС
Ϲ΢Цս롣
Ҷףᵯ緱ʢţݷͳ϶ֳЦ
ǣŷ߽缱תٿȻ
룬תһ˲乴ı־壬˷·ĻĽҰ⣬ëɭ
ŷһ򣬲Ե
ŷŷӣɫصϹҶᣬҪǸ˺ˣ
ŷ̲סվֱŷק¡֮ŷֻ˳ãٽ֦
üǳЦպһ
ϹҺеĲ豭ҵϹԴϣϳҳգϹŴʲôֱ֣֣
ȫĬֻɥϹҶᣬ˴ܵظĺڰ޳
٣㶵˸ʲô
︴šüٻ񣬸ͣʱѵ
ҶȻֹÿߵһ¡˲ɸ̾Ůټ̫˵ã
֮ͣ£ϹҶĿԣ⣬۵׵Цֻб˴ܿ
߰ŷҪأϹֳīҶỳ٣һλ
ϹŷԣͻȻ̧֣ףô䣬ôӣ
Ϲֱڿлһ£ŷͷϵĸͷƮƮ˵ϡ


40 040.ܴ裬

Ϲͷ˵ǶԲסʧˣ̧ͷɫȻĵӣͷ棬ҪٴҪͷ
˵ߣһ˲䶼еŷϡߣӣ̫ʱˡľĹأҪʲô
ߣϹšü̲סڽϹֱҪ¡
ϹûڵŷĽ͡
ŷҵɫˡŷ˫ֲһ£ǿԼ˵½з磬˸ͷԴߡ
ŶŷС˼ǣӣֻð̫ӿǳأϹ΢΢һЦеĺͷȥǸ֮ʧϣŷС㲻Ҫ黳
ŷȴȥӡ
ȫƤŧף˫ҲһҹĸרŽµӼӳסª˫ֳ֡ȥͲزסˡ
ȥϣŷλ첽ǰ
ҽ˸Ƿֹһ䣺ϹСɶأ˼Ҵϲӣ
粻ǳǳһЦˡ
һϮһŻĶ
Ϲеĺͷűӣ˺ԶѿڶŷС㣬㲻ʧ˰ɣ
֮գɢ˵ʧκŮ˵ܴ裡
ЩϹֵ̫ıͣܿ춼ɫס˱ӡ
ŷģƩλĻʺϣѾ̲סŻ
ŷ褼ϹڵϵĺͷȴҲ޼£ɫ޴תͷŷ
ŷæϣʺСŮ屧ŻˣҽŷѾΪСŮι˵վָܻ
ô˵̫ӽҪȢһλޱȵ̫պƤЦⲻЦ˵棬òǻ˰ɣɴδ˵Ĺ׻ߵģ
ŷŮô£︴ŭɫűҵ棬̫Ӵ飬˱ʣֱ
ŷͨһˣϣŮǱ˰аŻˣ˵ˣվָܻ
粻΢΢ü˵ŷС㣬˵պ󣬶ɽ⣬ǲ١òԻָġ
ȫȻ
粻һڣʵŷѻ֮£Ҷò޷ָŮӣôټң
ʺűӣɫࣺŷŷ壬һ۾Ȼŷ£Ϊβϣŷ壬̰ժ
ŷ粻˵ɽ⣬ò޷ָʱ˾ɵˣʺժߣȻһֻһͷԣ
òһԻָģܸκδۣһժˣ˿ªһж޷أ
ŷתڵϣ˫ֱסȣͷдᣬ񣺡̫ӵ£̫ӵ£ӦҪȢҵģҵòһָģϣʺʱѵǸðˣ
üͷŷ壬û˵ۼһۿŷ¶˫ŧ֣ˣ֣ſӦҪȢ㣬Ҳ޸
ýıͣŷҵذ֮ǰҲˣʼ˽ָָ㡣
ŷжʮа˾ŸһصĻݣڣ޸Ҳ̫Ҫˣ
ŷڵӣǽؤҪˣþˣѾкüλ˱ѬŻ²ֹ
˿ʼɰǲûŷôͷβ治ɫ
︴һŭ⣬ؿŷ壺ˣȥԼ̽
ŷٴץס˰°ڣУ̫ӵ£ҾȹΪ㸶ô࣬㲻ң˵ҪȢҵģ˵ģ
ŷ˵ڵأϵ߱ײˡæҵȥȴѳˡ
˱Ͷŷ壬˸šȫǿһ۾ͻجεĳ̶ȣͯѱŵ޲ֹ
һϲ۵İڳ˵ǳεüݡòԸµһϹȼ硣
̫ˡͷβŷѱɰȴʼˡ
Ÿʲôߣŭָŷ壬۾ϣҪЮ̫ӣŷһҪ췴𣿡
ŷпһ£ǰŷڻУѹ˵ˣȫҶҪԴ
ŷȴŷ˵ʲôˣΪòĴ飬ӣܽܣ
̫ӵ£Ѿ˰ôңŷ
︴īŷĵãæסŷ죬Ͻߡ
Щ˵áб𣬱˵ŷԳǰŮˣΪȰŷҲҪҸκβ
Ϊ˳ӣýһ仰¶Ǿŷ壬Խˣ
Ҷűӣһ۰ΪỤŷ壬û뵽Ȼ仰Ը˵ˣŷ壬
Ҷ̧ͷͼϹվȺ󣬶գգ۾ǽյĿѴﵽ£һһ
ֻҶû뵽ŷ褾ŷŷǰί裬ܾôˣһӾͻˣ
褶סڣŷɫ䡣
ŷԽŷ񣬳嵽︴ǰ˵ϣʺҽΪҽ̫ӵ£Է֣ҽϧڣΪ̫ӽⶾ̫ӵµĺӣΪ̫ӵ˵ôףҽʹǸĺӣеĿˮȫԼʣյ̫꣡ʲôԼģ
һֱĬİ˿˷ӦĿĺؿŷ褣㣬˵ʲô
̫ӵ£úݵģҽˣ˴ŷ褳ʡ
ŷΪͷԭ־磬ֳµĽչ
Ҷ᲻СĴ˲豭еʣս㻹𣿡
ҶĽǶȣܿʱŷУӶɸŷ塣Ҷ۵һ⣬΢΢ҡͷ˵£ֻǾãŷ˫正ǽ
ĺӣҶСޣڻúúõġķӦ֪ŷ̥
ôŷҪԼĵۺ󣬺úýһ£͵͵ǸҰ֣Ǹĸˡ
Цĵطڣŷںŷ褶ƭһŷðűʵ۽ķգʵأڸװĽֹأ


41 041.Ʊ磬

㵱ŷ̥
ĸҴӲ֪ŷС
ĸӶԻȫš
ŷƣĽŷв̥ǰ˼ʹѪŷίȫ
˵֪ŷУҪŷ̥һ£Ȼ޻̸֮
ŷ褲УĹ¡ŷӰ롣ŷвҶ̥֮£ŷ֮䣬Ӧ
ôֻֿܡ
һϡ
ڶŷƭŷ褣
︴ɫ࣬ǣɫζ
ŷ񣬰ŷ˵
ŷɫѿͼеŷ۾˹ȥ
ŷŷתȥŷ£˵ϣʺˣ΢ȥҽΡ
ŷ䣬粻վ
ֻ粻λߵһϷڣóһ״Сҩƿӣһưɢ
еĶɢȡ֮ǵĻ㡣ܶһоڻˡ
粻׾վҶ󣬰ҩƿҶǰСϡ
ŷ󽫾ҸŷСѸΡ粻ǰ
ŷɫһһס̫ŷ뿪ȥԲߣ粻ҩ˿ŷźģһŷ߲ˣ
ŷ񲻸ֹ粻ףΪɡ
ˣʺʡ
粻׿֮˵ŷС㣬ڱۼ¡
ܶһЦˡۼ£װ£
ŷ壡ʻ㾹Ȼװȥ飡˵㻳ĺӣ˭ģʡ
ϴһҲ˾ƫ̻ŷˮΪŷⳡ鿪ʼͿݶ֮£ͼɻã̫֤Ů죡
һжŷж̥֮£ԣ֪飬ûҪϣϾŴϲվˣδʼŷװ֮£ӣ̫ԡ
˵ŷ˾֪滳ϰ֣ĵԣȻĸƾӹúӾλȴѡѺ͵͵ͷβ֪飬Լ׵ûѳǰ̥
ƭƭȥǸ˵ĺӣҰ֣ʲôܣ
ŷȫսսػشϵ⣺ʺΪ̫ӵ˵ҪչҡҲӰʵҲδӡԡԲš
ץֱߵĲ豭ݺݵسŷ˹ŭɶһɺԣµ㾹ȻҽƱ磡̫ӣʮָм̫ӵ£빬׿ڶ˵̫Ӽз֮ʵŵ㸺㻳УͰǾɻ飡̫һȻ˶ɲûбչУߵڰף
ŷҵˣȫɵˣ
ŷ褵зŷ廳У֮󲻾ŷ̥˵ǰ˼޵úòģŷ۲ѡŷˣͷβڹ֪顣
һѣҪһԲЩѣԲϵġ
ƶŷĺӾǰ֣оݣġ
ϣʺжȻʲôᣬԲ̫ӵµ飡ŷ񿪿ڣ㡣
ԭԱߵŷ褣㶵ؿŷ壬ʲô˵ˡȫεĽ㣬ƭڻͷ룬Ҳ޷⣬ŷΪҪĺӣƺֻһֽͣǸͲǰĺӣ
ŷ壬ٸһλᣬ˵Ǹӵô£ʡ
ŷڵأʹ飺ʺҴˡĴˣ˵ѣ̫ӵ²֪УûҴ̥ƭáǣһеһУΪ̫̫ӵˣ
ŷ廰䣬Ҷ洫һЦ
˷׷׿ȥͼϹ֪ʱصϹߣʱһϷʡ
ҿҸʲôŷС㣬ҲڿҪô࡭ŶôͣǺǡϹԽԽȤˡ
ŷƺûܵӰ죬޿˵λҽӦΪ̫ҽΣҪ󿴵ҵĳ⣬Էϳֽ֣ŴΪ̫ӽⶾΪû뵽λҽ°ܻҪίʱ̫ӻԣ̫вǿңһУȫΪ˾̫ӣȫΪ
ҶᴽǹһĨᳰܱࡣǸ춯أŷ岢ɵںѡһ޿ܣĿģǾԼ۾ѳʵλʱԴ
һ̣ʣΪʲôȥڿȴͼԲ̫֮֮ۻ࣡޳ܣ㷸۾ĻѰǰɨأ豾ĶӣԶвˣŷȥնˣ
ʺ¡
ŷտڣ︴˵ŷŷңѲ˸ϵٸұ粵һ䣬ȫ۾۴
ĸǰҪŷߣŷɫɷףȴҲ
ʱһֱûʲôڸеİٴοڣ˵֣ſ
ļˣ㻹ʲôŭⲻ
ĸÿߵŷǰͷ
ŷڵϣŬͷųªϣһ˫ӯˮʹ࣬ںޣԹ󣬻İ
̫ӵ¡֪㲻᲻ҵģҴˣĴˡҶΪ㰡ŷ
ɫĮ˹˵ƭ
ŷͷȥ˵ξңûκμ䣬ȫһ֮ʡ㣬ҵˣ𣿡
ŷԣȻһ£ͷ˵̫ӵ£˵ʲôΪ˾㣬Һ䵽ľأ
֣һī籴סŷĲӣӵ
ŷɫ֣˵һ飬𣿡
Щ£ûŷѱ֤ǸͷβѾոյ˵ǣǾˣ
ǡŷ˫գ˫ֺҵػţѵ˵һ֡
ֳī籣Ȼӳ
ĲҽŷϼҪѨͬʱһ΢΢ŵĽ룡
ϹȻֱ壬΢УĻһ֣ʧ롣֮ˣʴǣǹͷӲҲܲס
ֻŷĲҽһ߹һ߶ľëֱ
Ƭ֮ŷҽ˵ǡң
˭ʡ
Ҷ΢΢üŷҪˡҶŷ岢֪ҶӧҶĹϵŷĸԣͶҶӧĸӳˡ
ŷ˫Ŀ͹ȫ϶˵Ǹҽ˵̫ӽⶾ֮ˡжҡҲҡҲίΪҡһ֮ŮΪ̫ӽⶾ
Ȼսеī籣ǸŮأ
ˡˡŷ۵ȴ쳣ѣʱֻҪһѣҲ֪˭ֻҽ˫֡Ȼ󡭡ɱ


42 042.Һ

ڿհȴΪⶾѰ޹֮˵ɱ֮Ыˡ
ò˫ȫŷС㣬Ϊ˰գȴԸίλصҽ˵ĺӣ͵͵氹޳ܣ
ŷ壬Ƕԡ塱֣裡
鷢չڣس˵ԤϡΪһʢ飬û뵽һ־硣
Ҷãβˡ
ŷ屻īƾĥֹŰۣѣ˵ˡ
Ļʺû۾죺ɱɱ
︴īһŷ۾ϣˣȫ£Σŷ壬գԼ̣
ŷ飬ĸĸã󲿷ֶ֪顣𾪾֮УϤѺߡ
ջī籣ŷ嵹أȥ漴ߡһ̲ˮգʧˡ
粻ʦΪΰڽⶾ֮£ûκμ䣿
ɫأʱǱа֮񡣡
粻һ£ʦ˵ģʧĹƶ𣿡
ͷĶֻǲϰ䡣ΪʦͱĻΪҽԣʮꡣԴ֮ŮⶾаѰ֮ˣĶǵⲻˣø졣ԵɺϣõġҩȴǸ޹Ůӣ
粻״ûиҶӧ¡
žžž
ƣϹպ顣
ϲ̫Ӷһ٣Ͳһ㣬ЩȢһޱȵŮˣǺǣպ
ûᣬһһŽ⿪ϲ۵Ŀӣڵϣһذ׵£ת뿪
Ҷ̧ͷȥðĿ⣬ϣ۵һ˿ɫŲδͣգ۵Ĺʧǰ
ڵλҽԼŷУȥ޹֮ŮҶŰ飬ٵ¡
Ļҽ澡ʧϲδʼˡ
Ϲѹʣߣǲǰ֪ʲô
Ϲһ޹ʲô֪
Ҫŷĸͷ䡭к¡
Ϲ񴽽΢̫ӻ֣ɺϣұǴţ
Ź֣ϹһȻ˰Ļ£ĻңøлŶԡ
ϹٺһЦǸеĴˣ
Ҷصϳݣ˵¸̸
˻ӣǽվҪ뿪ع𣿡Ҷʳ
ҡͷǶֵܵĶĹǿϳĲһֱϣܹ붫ˣҳҵ£Ϲҡ
ҶüһǣѽܣҿǴ֣ۻ𣬿ϳһ
΢̾սףһҪϹҺú̸̸
ҶᲢδϹϹڶǸƿҶϳǸҴ£ֲǹܡ
Ҷĵǣܲŷ壬ҵλҽŷΣհٱΪǸ޹֮ŮҶӧҰһӡûȡҶӧȻġ밵Ҷӧĸӡ
ʱ֮С
ŷڵأѬ졣
֣һŷüġ
ŷӽֱ۾Ȼ
λҽʲôˣںδʡ
Ҳ֪ŷ૵˵ҡ˵Ϊ̫ҽΡ
ʮ꣬ʮ
ҵŷ壬˵ɾȰŷĽϲҪķԼһֻ֡ǰȥѰȴ֮⡣
ŷȥʺϡϾȶУһѣӦŷ壬ȥҰһ裬ŷ塣
֮飬ûκμ䡣ٴѣ̫Ӹѽĸŷз֮ʵŷ
ʱŷ˵Ҫ̫֮λ
˵Ǹλãʲô
ŷ˵⣬ֻ޸

ŷˣһ֪Ҳ֪˵ΪҵġʲôˣֻҪºϡ˫ʮָɱһʱ䣬ȥŷҲ֪
һī籣ŷָ
һ̣Ĳҽŷʮָī籣һһһһ㣬šϣ
üĵ룬ŷܣֻѵظž޴ʹӿ˳ɣ
ŷûΪϣǸˣֿ΢΢Ҫ⿪еɻ󣬳ŷ壬ʱûб
ҹѡ
ʱΣξƣһŮӣȴʼտݡΣеŮڸ٣ƺüۣۣȴֳһƬհס
´߳¥վںߡ
ҹ΢Ҷɳɳ졣
̧֣סʹĿڡǰ뿪׼ڵ̫ӸָԼķĹܾնһǣֻɸɾ뿪ȴû뵽ֱק䡣ǸΪŮӣ𡭡
һҹϹȥȾƣûҶҹҶҲĬû׼
ڶһ磬̫պ飬溵ʬ壬뿪ǡ
ù֮󣬾ȥ˶ݣݷϹҡ
ҶȥҺѩ磬˰˳ҪšϹ̸ʧܣʱ뿪ҶҪΪѦԼнܣҶСޣЩеȥ
˰죬ҶõĶŽóϳȻݣҪԼߡ
иܴĺҶںߣһմС糵ҪȥҶġ
ս
ͻȻһҶɫ΢䣡
Ҷתɫƽ̫ӣɡ
Ҷüۣ˵Һ㡣
Ҷ΢΢Цһ𣿲֪̫񲻺ãŷļ˶壬ЩȢ˵Լ̫ҽǣ̫ӲѰǣȥ۾ǲëңˡ
ΪεɥʡյһμҶᣬҶü۾ĪϤС
ɥ¹ѣϲ£аݣиж𣿡Ҷᷴʡ
ûм𡭡
һ˴ס˰Ҷ񣬲Ϲ˭
̫ӣ컯ʲôأսԶһ㣡ϹĿⲻơ
ʲôϵšü
һɥ࣬ս֪Ϲһ׼սдգǣ
Ϲ䣬ͷҶգգ۾
ϹҶһ뿪ԭվá
ǸʲôϹʡ
˵ҡҶü
ʲôˣϹ˵
˵ʲôҶ
Һ㣬ⲻҪ𣿡Ϲʾʮֲˬ
ҶϹ硣Ҷӧüۺƣĵǣʲôˡ
ص̫Ӹū
壬Ҫ֪ϳսеϢ
䣬ūת뿪
ūȥõһֽдҶƽ֮£Լ֮˵
Ҷ᳤Ҷӧò˫ϲ£֮ó׷֮ǰ⣬ʧ꣬δӣá


43 043.ȥ

СҶӣһ⣬һҪʵش𣡡Ϲʮ档
šҶĲɣոں顣
СҶӣ㿴ңϹĿյҶǰ
Ҷʶ֣ĵһ߶ȥ΢΢üʲôú˵
˵ҸǸ˭µһӣϹҶᡣ
Ҷش𣺡ҼҶÿС
Ϲ죺СҶӣӮˡ
֣ǶˣʱعҶʡ
ʲôͲߣϹʾ
Ҷ᲻ǰߡ
Ϲ׷СҶӣǸճû˵ϳˣʲôʱ߰
˻ڰݷ̫ӻ̸֣֮£̸ʧܣǻһ˰ɡҶɫ˵
һ磿յҹô죿Ϲ񲻸竱ɫʲô˲ˡ
衣Ҷĵ˵
ȥ̫ӻָճ̸ôˡϹûӰˡ
ҶһС糵һ˻ϳݡ
Ҷ᲻ϣ֪ҶӧҶĴڣ˵֮ǷҪϣҶΪҶӧֻǽռİҶָоƺѾ֪ʲôˡ
ݡ
ǰݷϹңϹдϺġÿεᵽ£ϹǹҶ
˼ع󣬳ʧ׶ϳˣεʧˡ
ڳ׼ǵʱһҹδϹˡ
̫ӻ֣㡣ϹվڲԶϹ˵
΢ЦҾͲˡ
ţϹԳôһ䣬ȻϹ֣̫ӻ֣
ϹɫΣЩǸضԳ˵˻Ƭ̣ȥȥ
ȥϹұϹߣ΢΢̾һ
̫ӻ̸֣˵ģϹϹҡ
ϹҵϹһۣʲôˣҸţôˣ
ϹٺһЦֱסϹҵĸ첲̫ӻ֣¶£
Ϲ㣺ߣֱʲôأҲӦ
һû˵ʲôأ̫ӻʲôϹ񴽽΢
ʲô£Ϲ²ۡ
κϹҾãǶԸϳˡ
ߣԴҩˣⲻùĵ¡Ϲ˦Ϲߣֱקסˡ
̫ӻ֣˵֪Ĵ㿴ϳһ̻û򣬽δ֪ǿͷˣǺαؾܾϳأǶǿһĸ⣬ϳ𶫽ǾͱˡˮתֻҪǵˣûصʱ򣬶ѡϹɷнµ˵
Ϲ˼е
Ϲ񴽽΢̫ӻ֣ȥϳݷãúÿһϳʵΣ
ϹɫȻȥϳؼңôһȦӣ
̫ӻֶҡϹˬسˡ
ˣȥ϶͵ܣųһˡϹҡҡͷֻӦһ£׼ǻ
Ϲͷ
˻ӣǸõˡϹȥ
΢Цҡͷ޷
˻ӵ⣬סǶҲʮֲϲ硣Ϲ̬ת䡣
һϲϹҽ˵ϳ붫ã£ع븸ϸ̸Σñ߻ʵܣŰ˻ӵϳȥһķɣպлᣬǰȥݷá
ֻϹȥϳתһ룬ϹȻǸ竣󣬴жۺ󶼼谮ӡϹȥϳҲ˵ųϳ
뵽ͷ΢Цӭ֮
߻ʵܾͰа˻չˣӣϣ˻ӶϹҹ֡
ȻӦʡ
صݣ֪ͨҶᣬһع
ǳ־磬ĻʺòˣĻҲûΪ;ٰ磬ֱֻ˺Ϊл
ҹϹٴãҶ׼˷ʢҹ
֣վˣ·ԶءҶϹ˵
ϹûҶĻóһӣݸ
Ҷ򿪣ҩƿһһС
ǣҶ᲻⡣
ССĽҩһöһö˵ⶾеۡƿģѾߺͻģҩϵ˰̾˰ҩܹûô࣬ϹáϹ˵
Ҷ΢ůˡл֣ҲҸл
СȥϳģϲǼǸޡϹ˵ǰҪҽţѾˡ
Ҷ᱾ΪϹٸЩʲôƩӦպٸҹ˭֪ϹҩҶᣬҹڰ־뿪ˡ
Ҷо̫ԾҲû룬ط˯ȥˡ
ڶһ磬ϳһг뿪ǡ
ΪѩҸ԰һչˣҶ̵ҩѩ硣
ϳݣҶһһķ־ýζͻȻֺͣܿˡ
ϳϹ񣬿һҶ΢΢
ҶῴԣҲ֪˶ãٴͣ¡
Ҷ³ԻһλУϹ˭
ս˸˵Ϲ߻λǣǰȥϳ͡΢΢һЦ
Ϲ֣սա
겻ɢ̬Ҷ²ۣϲԣϹ߻ӿˡ
뿪ȥŶ顣
Ҷѹ˵֣С
СҶӣǹ͡Ϲգգۣ˵ϻÿոҹΪҽṦҽ
Ҷǻɣ㣿ҽ
ϹһҽΪ֪ŵӣСʦ֣
ƭңҹкҩҶĵ˵
ǣҶֿʼÿ³ҹӡ
дЦԣ뿴ҶʲôóԵģҶ˵ԼԡԾΣͲˡ
ҹȻϹĶӡһڸ·ĳЩ²㣬ҶϹԼãִϹٽҶṦҽ·ϣϹ֪ӺδָҶѰҽ
ǡ
Ҷ뿪ĵգˡ
ĸ󡣡ϵʱ򣬹Ůźҩ
ϰ֣ùŮ̫඼ȥð
㶼ûнˡס˰֡
ĸȥߡ˵
ȥȥüʣΪŷǸˣﲻȥˣڻúúõģĸֻҵһλϲĹɸңĸӡ
ĸȥɢɢġ˵
ϳĬƬ̣Ȧ΢죺ҵĶӳΪ壬û뿪ǡ˸ǿʵȥȥɡ濴ջǵĸڼ㡣
Ǳߡʡ
ȥɣҸ㸸˵İ֣⣬նǧעⰲȫ
ס
ص̫ӸԸū壬ʰȥϳһˡ
Ҷ뿪ĩ죬ѩ׷ɣװع
عϹǰȥݼʣҶֱӻս
ùܼҰչңҶѩصԺѩȥϢ
СãҶӧƿţҶϸֳһĨǳǳЦ󣬿
ҶţҶӧժϵ磬һԣһС¯ָһȲ衣
㣬СܺͱأҶûӵ
ҶӧЦѵѩҪȥ棬Сܴȥ԰ˡ
뿪ʱ䣬ûʲô°ɣҶʡ
ҶӧҡͷһжáСôгţ˳
˳ֻм£Ҫ㽲Ҷɫһ
һһˣڷѩ֮УϢؽս
ūһ°ӣŰȻ˼ơ
ޱ˵ϣʲôҶ
ū̾ҡͷ
ūԺݶϣ·Ҷ㣬ַˣ̫ӰҺȷǱ׵˽⵽ףǱ˿ơ
ݶϵİһסҶٴ𣺡㣬ҵͱô
űѩڰϣ·һ䵭ĮŮȥ


44 044.Ҫɱ㣡

ūһ°ӣǺһվɷѩ˴ϡ
СˣС̽𣿡
У֣΢΢һ¡ū鼤
ߴѩͼһСС걧һС޽ԺӡС޵ūͰķǿòֻܿͷϴһɫСñӣñ׺һë򣬷紵ţΰΡ
С̽첻ͻҶ캰ҶСӿٶȳ嵽£ţϵѩĴƿţҶؽһ
ֲ֣һ¡
һ̣С˷ܵС̣С̣Һѽ
Ķ㣬ʲôʱģҶ캵

Ȼתգ۵ĹʧڷѩСū·һۣ׷Űˡ
һ˵ѩܺסĿڣһѪ˳ѩµ÷
ūסɫеرȻţƿ΢ŵ˵Ҹô˺Ҹûȥ
ūżرȻкӣ
ӡЦҲ䵱ĵ
ѩУĿĵǰߣ֪˶ã̧ͷͬǰû·
ս
ҹʱ֣Ҷ³˼ˣףһĿžۡ
ҶҶỳУСץһ֭Сȣеرġ
óԣҶ꣬С֣Ҷɾ
㣬㲻ڼңż³ǡҶ̲ס²ۡ
ҶӧؿҶһۣҶæĿڣĳգҲֺڰҶӧֲиεǴŹǣȫճ˺̿һαһκڣҶ캳Ǹζ̫ˡ
ҶӧΣֻǲˡ
ϲ⣡ҶЦؽһ䡣
С̣ҲҶӧ˵ţָԼһǴŹǣţ㡣
Թ˸Ϣʱ䣬Ҷ˵ҪҶһ˯ҶЦ˵Сһ˯ɡ
ΪʲôأҶ⡣С̲ϲС̵ģ
ҶᱧסҶӧĸ첲ͷҶӧϣΪҽһ˯
Ҷһ飬Ҷߣ
С̣Ըһ˯𣿡ҶſҶ캼ͷ۰Ͱ͵Ҷᡣ
ȻҶͷҶ캴Ҷ뿪ſҶӧŹغá
ҪʲôҲһ˯ҶӧҶ˵
Ҷó粻׸Ľҩⶾ˵еۣű
öҩһö
Ҷᵹһˮ˵һöҩ͵Ҷӧǰ
ҶӧɫҩУֺˮɫ糣˵û
һֻûڣһںѪ˳ҶӧڴϣһţɫҰףͷ亹ֱð
粻˵еۣҶԤ֮غܶࡣڴ£סҶӧ֣оҶӧһֱڲ
ôҶüϤСҶӣСҶӡ
ҶţսСϹڿмȡҶר࣬ҹġ
СҶӣҳͽṦϹҶ˵
˵ɡҴڽⶾʹ࣬ҪҶҡͷֳͻذɡ
ϹҶת뿪΢΢üС˵еۣƭӣ
ҶطҶӧѾ۵ÿҪʧȥʶˣ̾һðȥɣ
Ϲҹ꣬ߣᳵ·شս԰׼뿪
޷ߣҹһ˳ߣžͽս
һҪߣһһߣһߡ˲Ȼ˸棬öԷ
ʲôˣϹαװʡ
ʲôˣͬαװԭ
Ϲ΢УСҶæûͰСҶһ°ҹСëɣ
Ҷӧͺطסκвĸӵİȫ
ǣͬʱνŶԷɱ˹ȥ
ѩľС
һ֣˶ʶ˾У
˼֮ûзֳʤ㹻Ϲҵ֧īֵīƳɣˣϹݣѾ¶ˣ
΢ʯ֮䣬˺ܶ¡
Ϲһμ˰һ⣬Ƿȥϳ
ڶμ棬Ϲͷ粻ȡ˰Ѫ
ŷͻȻжݣ粻׾Ȼ޷Ϊָò
ҶϹڰ֮һɥ
Ϲӣŷĸͷ
粻ײŷװԡ

Щ飬ʱ޹ȫڰԺϵϹͷ粻ףȫҶϵǳǷЩ£ΪҶӧ
뵽ȻףϹ񲻻вκ˵İȫҶġ
һУˡ
Ϲûȥ׷վԭأ˼ǰ˰ɣΣе񡭡
ϹתȥҶ˵һҶӧѾϨˣĬĬشӴҶ鷿ܲҶĴϣ۾˵
ŷѩҹɫ֮Ŀĵε֮ʱصһƧСլӣڳס
һţūվĴߡ
ü壬ʲô
ūתŵС˶ɫһ
ūһϲɫظȻȥ
첽ǰͷҶӲһ£һˮĿ۵Ѫǣĸо˲˺
̫ˣ⺢ӾǸһģӿ̳ģĹ⣬ޱȷţ
Ҷ˯𣬰۵СϣǳǳЦðлϲᣬҪֲҡ
ֻǵ侲һѹ˵壬㲻ūǰҶ͵űġ
ūȻţӿһۣһ۾ͻȥ
ͷˡ
СذҶҶСֶһ£ſڰѣûѹ
΢΢һ磬Ҷʵʵסţսˡ
ʹҹЪҶӧ˯ȥҶҶӧ˯һʱ
ѩͣ
Ϲѵ磬¿Ҷ鷿飬ų緹
㣡㣡ˣˣҶ캾ʧܽԺ
Ҷ˲侪ѣͿҶöˣҲ֪ô¡ˡ
Ҷӧɫ԰ףŲ鸡߳Ҷվ㶵˵˵ʲôôˣ
Ϲšüҹں԰ӣɫһ鷿ߵҶԣѹ˵ǰ
Ϲ䣬Ҷ
Ҷӧ۾һӾͺˣƿҶᣬְγϹĽҪɱ㣡
ҶСֲ磬СԴӰð۾Ժؽһ
СãѳߣҶӧɫָ


45 045.ϵµ


ϹҶתͷ֮ǰҶߣڻУ䣬ǰһѽҶҲק˽ȥ
˭Ҷ䱸
СܵܣǼϹ񴽽΢
ѣҶһ¡Ϲͷ粻һǵʱϹߡ
ŶҶ۾ؿϹ
ϹĻŭţҲ塣
壡Ҷ§ϹĲӣؽһ
棬ѩ絶
Ҷӧһ£ݣƴС԰㲡˸ź⣬Ƚ⺮
ˣʱ˿̣ݡҶӧĽδĿڣȴģǱ˺ݺݾס˺۵
ҶӧӵĸסҶòǵĸӹϵ޿ɱ粵Ҷӧ˵ϤȴȫȻİ
Բ𡭡˵֣پ޵ݡ
Ҳʶ㡣ҶӧŰ˵
һҶӧ˵С˵֮£㲢ףҾ𣿡
ǡ˵һ֡
ֻһҪ󡣡ҶӧŰһһ˵жԶԶҪٳңҵĺǰ
ĬƬ֮˵ҵģֻҪͺӡ
ҶӧԣȻսеĽ˰ؿڣ
Ѵư·͸ƤܣҶӧ糱ˮӣһᣬҲ㡣
䣬һһᴩ壡
ҶӧŰ˵ǷҵģһƽˣҲ뿴㣬ٸҶҶӣһΣһ
Ҷӧ䣬ȻνؿѪӿӻ˻ΣҶӧǰ
ҶӧתͷҲص뿪
أѪţɫҰף۾ֱؿҶӧıӰһ˲䣬׹ߡ
Ҷü߹ͷŰ˵£Ҹ㽲úϣʧΪ㡣㲻ͬ⣬˺ӣҪֲĻᣬˡҲ˵ȥ˶ʹࡣĴΣ뿪ɡ
ҶỰ䣬ͼūӣɫ䣡
壬ȥɣҪˡҶ΢̾ת뿪
ߵ£ҶٻͷūͰѾˣѩֻһ̲ѪĿġ
СҶӣεˣ
ϹҶţͼҶӧ˵ϡ
㣡Ҷɫ
ҶҶӧӣСͰ͵ģôˣ
ȥҶüϹҶûӰˡ
ҶҶӧڴϣҶ˵û£ֻˣСȥԺһ¡
Ҷüȥˡſһ̲ѪһոȻûп淢ʲô˰òЩѾµˡǸ˺ҶӧôңҶ캺޲ɱ
ҶӣҶӧ۽ǵۣ΢ŵ˵㣬ϣѵʱܴһ
ūæֹѪˡ
ҵѣѵ֪Ҷӧͷβһ˼
Ϊ˵ҶӧĻᣬҶӧʱ͸ˣһ˵ͳƽˡ
ѹҪϢˡҶӧ̫ǣǵûнԪףҶӧʵһֻض飬κοĻᡣ
ɰܹõİ֪ҶӧûʲôʸҪҶӧѣôʹ֮󣬻ҪһİĻ᣿
壬ԸңҲҪĮ૵˵
ūȻ˵Ҫ
ЦҲ䡣
ūżرȻ۾رˣ۽ǻ䣬ԺٴθֳҶӧӣһֱҶɰС
ϹҶȥһȦʱҶڳ緹
һһСվſڣͬ˵Ҷ
ҶһڵСݸҶϹ·غ룬һԼһιҶԡ
緹ãҶӧˣɫܲ㣬ӵʱֻ˵ˡ
Թ緹Ҷס鷿Ϲ˽ȥ
ˣҶü˯ҵĴ
ϹҹұҪߣû˰ˣ˵Ƕǵ㣬С˯ˡ
Ҷԣһ£ҹѰˣʱߵı
Ϲ˼룬ǸưūšķӦһҲáҾðľʹ뿪ġ
Ҷҡͷ뿪ΣѵϣҽͶͱʹһžۣҸ̫ˣǽŵһμ档
СҶ˵öԣ緹ʲôϹ񴽽΢
ҶôôУ֪ԣ
ǲȻڽҽϹҲգǺа׷ҶᣬΪ˿ڳԵĲϳ
ûգȻݰɡҶüջҪȥѦϣȥѩôˡ
ǺðɡϹ˲ģҰѱӵá
õҲҪˡҶỰͳȥˡ
Ϲգգ۾ǹıӣСҶӾͲҪˣͦģ˿ϧߺˡ
ǣϹһӣص˳Ķݡ
óϹײϹűӣǽݡ
Ϲ߻ǡɫֵֹġ
ıӲԼȥһϹܵ˵£
Ϲ񱧵ıӣ΢΢һЦ˵ʽҹڹ磬Ϲ߻ӣǰ֪ͨһ
ãһȥϹ䣬űˡ
΢飬һ竣ȻС
ҶȥѦϣѦǸ䲻ȵӣ˼ȥĵˡҶɱ˱£Ѧˡ
ѩ磬Ҷ۰Ͱ͵ؿ档Ҷ׼ҶӧҩŲӣʱÿգͽҶ캹
Сܣȥ԰һɣѸѩ˶ҶҶһɫСñӡ
áҶ캺ܵҶӧźӵ棬ҲûʣҶȥˡ
˻԰Ҷѩﻶȥñëһһģɰˡ
Ҷӣ£ѩظҶѩˡ
˫ϵӣе׷ҶСӰ
Ҷ߿ȥʯӸѩ˵۾ʱһӰҶ󣬼һѩ硣
ҶŵתͷͿиˣһī£ֽ˫ա
Ҷ캼ʯӵĹ򣬻ͿҶԶ˸ˣɫ䣬һѱҶ֮˵òһ
СˣǸǴϵģ𣿳úŶҶһɻҶ캡
ǻȥҶؿһ۵ϻԲѵİҶߡ
˯ġҶſҶ캼ͷŰСüͷ˵
ڹľеū̧ϵ֣Ĩ˰ѼᣬĬӣūֻܰ㵽ˡ


46 046.Ϲ֣ΩԸ

ġҶ΢ЦĬö
ô᲻أҶҡҡСԴĿתؿŵϵİ
Ҷ캲˵̫࣬ߵġǸˡҲ˻ȥɫΣȥٹȥòã֧Ҷٻӳȥ
ҶͷðɣСȷ
ҶüǷҶ
ҶСȣܵԣŰĺŶ
ҶС֣һ°֣
ȻҶͷϵñӣժſڰϣЩذֻһ𣬶Сñ棬סСģͲ
ڰūһĻסݺᡣ
ҶְҶ׼ߣһƮȻ½棬Ϲ˭
Ϲ˳Ҷıӣͻݣ¿ˡ
ϹЦŽҶ
壡ҶϹ۾һؽһ
ϹĿбӵǰߣ⡱вȵ˵ϵİ˺һȣʲô
ūɫһб䣡竿ǸƻһѺ֣
ϵ壡ǲǺңҶЦʡСԴûеֻǾú档
ϹһҶ۵СͷĿؿһ²ʡİͣƣ湻ͼģ
˴磬䣬ܲܰæߡչˡҶæڣϹʹգۣӳȥ
ϹӹԶ΢΢ĹľԣЦðҰɣ
ãҶС˵
ϹѰӵ˦Լϣˣұ𣬼ԾӰ
±Ҷ캺Ҷ֣ūŲҳֻؿӱϹˡ
ɰҶһݵؿϹԶȥӰ
Ҷ캱Ҷת뿪ҶҪѡ塱Ҷӧ
ΪʲôأҶ⡣
ˣúϢҶɫ˵
ŶҲ˵Ҷ䣬Сס졣
ȫڶеū˼ѪҶ캺ҶԶŲطسϹ뿪ķ׷˹ȥ
Ҷ캴ҶȥܿҶѰڻ԰Ҷὲˡ
ҶԣŭȻñң
ѰˣôҶʡ
Ҷҡͷ֪Ϲѣ߰Ҷỹ²ô
û˸Ҷӧ¡ǰѣһҶҩţ˯ˡⶾĹ̶˺ܴ󣬶Ÿոտʼ
ȴ˵ū׷ݣȴϹļ٣Ϲ԰ȴ֪Ѱȥ˺δֻܶݸȡ
ϹڳһܵıԺʱڸˡ
δūôһӣһң˿ѿˣѪֹ
ϹҶ˵ҽΪ֪ĵӣ粻׵ʦ֣²١ֻҽҽˡ
Ѱ˿ڴãҩҰֽϹ˦һ룬аüġ
Ӳһ£Ȼ۾
Ϲ񣬰ɫãȻС
ⷴӦӦò⣬ȻھͰӳȥɱϹڴߣû˵ǸưͣҲ湻Եģ㶼ˣսһӣңƫƫںǰ֣
ɫһҡӡ˻ԣ֪ʲô
ϹץԱߵСñӣڰǰ˻Ρ
ϵãҶġ
Ȼ֪ʲô֪ʲôѩ䣬ժñӰס֣չأϹЦЦ˵
Ϲеźɫɬѣˮ
Ҿ㣬ҪúӵûҲûȥս֮ǰûԹ⣡ϹŰ˵
ɫһϹ˵ҶӧЩضˣ˵ʵһӡڴģҹſʼⶾʹ಻ռ㣬Ȼûɱ㣬ҶҲûôǽô㲻õôߣ
Ӱ۽ǻ䣬ΪԼʲôǴ˺Ѿɣĸ
ϹҶñҵ˰ϣһ˵ҶѣҾ㣬Ȼǰ׾ȵģǽжԶԶ̫ˣӸָ·ڿʼҶҲҶӧ㣬ΨһӦǣ죬ĬĬظţֲ
ĬϹץСñٴҵϣ˵㲻Ӧ㣬ʡȥҶҽ£
̧֣ҶñĿڣϹ˵֣лл
ϹĻðඥͻȻҵµ塣
Ӳл£һĹ棬κ˵棬ܳԽҶӧĸ֮ϣڶδҶӧϲˣ˵Ҳţ˵𲻴ӦϹʡ
΢΢üֻܴӦһ
ϹһתˣܶԼɣ
ҶСñӣϣģ¶ȡ
ϹݣūԶԶؿǰʰ䣬˰
塣
ūתͼĿڣɫɷףæǰס
û£߰ɡƿū
ūżȻ΢΢ҡͷ֪ΪҺãҲ㣬ԺҪšУߵ£κˣĸ󡣡
ūҡͷֱ֣Ȼһսķ˵ӽտʼҵĸӵİ˭ҶǣҲκαˣӽĻᣡ
룬ʧȥǶμУǼҶӧģȻΡ
ΪҶΪϹ˵Ҷӧϲ˵ʱֻһͷܣСڵȴԵĮ󣬵ǰ
񣬰ΩԸҶӧޣ


47 047.˭䣿

壬ǣŽĸ󡣡дһţݸū
ūӹɫЩǣָָ˿ڡ
ҡͷû£飬δ˼ҪֻʧѪ࣬վͺá߰ɣĸʱģֻ֪
ū뿪ȥ˳ǽ֡
ҶӧסСԺߺ󣬲ûסԺлѩܺ񣬾ĵġ
Ժǽ㣬ƮƮ£ƿǰķš
мªȴɾһһһ
Ϸķıϱ룬¹·˵ɫֲϣһһС
һᡣȥ꣬ҶӧҶĸӣʹ·סĵطӡϹ˵Ҷɽ֮ǰⶼûԹ
˿ֿʼʹЬ࣬ҶӧҶĸ˯Ĵ£ӻͳҶСñӣĿڣϱӣ۾һ˯ˡ
ɫѰѱãһлָԭ뿪֡
ս
ѩݺӴʳлԺߵ·ԺĴѾ
ѩݺã԰÷ˣȥЩƿ㼸֧ȥ϶ϲﱧһ÷󷽵֧ݸѩݺ
÷ÿлл㣡ѩݺЦŽӹ
ȥݼģ徻Դүȥˣ⸮ԽˡɫЩ˸УүֵүߺҶˡ
ЩӾͺˡѩݺο
ܿȷˣѩݺм£Ҹôһ¡ж𣿡
ָһԼСѩݺסˣʲô
ţүһŮϷ˺͹ӣҲи롣̾һ
ѩݺɫ죺ⲻܰ
ΪΣһҹүѾɫɻ
ѩݺҡͷûе¡ʱүأҲţҹûѣүˡûԲĻкӣ
ɫʧұšҶ£Ļÿذɣ÷ˣء
ѩݺͷʳУż֧÷첽ˡ
ﳶһеӣ෴ķȥ
һôϢ߳һ㣬
սš
ϸ˵ݹǮӣصͷѹ˵ˣսǴӣûԲ
ϸ˵ͷҲû˵ת˲Զͣŵһ
ʻ룬ԼĪһ֮ͣϸ³첽š
ΣպҩӲ죬ɫʡҹϹƲûȥ
ذ˻ӵµĻūˣսսδԲսǴӡϸ˹ڵϣ˵
Ϣ׼𣿡΢
׼սߵȷϹġϸ˵ͷ
΢΢ã°ɡ
ϸ˳ȥתͷ߳һ뷢׵ߡ
ʦǴӣֻҪ˵ĸּ⣬սλϷˣ᲻˵ġá
΢΢üˣ
ǣҪȢ϶ͷҵһһŮӣĶǣҡ
Ȼ̫޵£ʺһƴ󣬻ϱ㣬ȴҲһֱûл˼Ȣһӣպ档λսǵж顣ɫࡣ
ЦһʦСˡ
ҡͷΪʦСŰɱ溣ɼ˳ӣǰ紫̫Щ岻ҪȢδԸޡ
ЦݵЩܿϳֻɫҥ԰ˡһĽ㣬һ׵ĵܵܣ񶼽ӵߣȫºҶңǵΪУڳùǣȻף޸ңõѡ񡣡
ʦͽ˲֪ǵ̸ĳ˶С
Ϲúġ
ҹʱֽ磬ΪĳҶ϶˭֪ûС
ǣⳡͰᣬϹԣһ˼ûУ͸ֱӾܾҶҹȥ
ϹδǷ֮󣬳Ц˵ɫ磬Ϲ߻ˣȥЪϢǸ̸
ãϹߣһ𣬱ǰϻƳγεĹ̡
΢飬Ϲգ۹ûӰˣҲٸϹ̸͵Ϲ棬дա
˹ϹŸӣֱսҶ⹱̣һҹ֣϶óԣ
ûԺһӰסϹȥ·
Ϲһ֮˵ɫߣû˵вɣ·ʲô
һ¡ûÿ
ʲôϹơ
Ҷᣬʲôϵʡ
ֵ𣿡Ϲһ
ĬƬ֮󣬿˵Ҷӧãҵá
ôûô󣿡Ϲ
û˵Ҳ۸ҶᡣֻΪ˺Žӽ뿪
Ϲ˲ŭˣҾ͸ֱӿ㣡ʲôʸҸСҶӵ£
ϳ˻ӿҶᣬ˵ҶսǷԲΪҶ޸õѡ񡣡˵ҵķݶϣһ䣬ϲҶᣬˣ£ſ޸˰ɣ
Ϲ񲻿ŵؿŰ˵ʲôǸ˹֣ӣȻФСҶӣСҶǲǴӣҲԼʲôУ𣿡
˭䣿ʡ
ϹĬаӿҢȹٰҢһֻ꣬ΪҶãѦ˵ҶºѣսعѣҲõӻҲҶӧ˼ϹֻǺϷˡ
˷ȥ˭֪˵Ҫߣȴᣬһأ׷Ҷˡ
Ҷһ桱ӣϹ̫⣬δ˼Ժ¡
һ뵽Ҷпܼ޸ˣϹֻһָо
ҵģϹһһ˵


48 048.մ󼪣թʬ

ӦҹҶһ˯ҶҪԶŵС̡
ҶᱧҶطͷִϵıûӰˡ
̬Ҷֹһ䡣
ҶգգĴ۾С˵ʲô
ҶЦ˵ɰ
ҶҶڴϣȥȡһµıӹҶ°ˣȥסͷˣ˯ɣ
ҶСԴЦ˵С̣ԸҶһôôѩ𣿡
áҶЦţЬϴ¡
ҶСüͷ˵ǣǸϵ壬֪ôˣĺң
ݶϴİůĶӾȻأڻܸӹϡ
ҶϴЦѾѰܶˡ
Ҷ˵˵ģΪʲôڶûأҶˣɰģ
Ҷỹû˵֨ѽһˣ֮һϤ
壡ҶӱС˷ܣô
ϹЦߣߵ·Ҷ˵վסȥ
Ϊʲôأ
һһСһһңͬʱʡ
ҶҶЦرתͷϹ˵һ֣ôûûأ˯ˣܲ˵ﴳ
ϹĿתؿҶżŭֻСҶƤôôף۾ôôС̵ͦͦģһ£Сÿӳɰ
СҶӣ¡Ϲſڣ˵
˵̣ϣȥҶ˵
ҶðһСԴ˿Ϲֿ˿ҶᣬССǴɻ󣺡С̣壬ڸʲôأô˵
ҶͷҶЦˣȥ˯
ҶЦ˵ģǵĴ󣬿һ˯ѽ
ϹĻŭţԺ׶ӣ̫ˣСҶһ˯ٺ٣ۣ
ҶɫҡͷԣǲԵġ
Ϊʲôأ
һΣһһСһһңһʡ
ҶҶȥ׺ݣ˯׼˵ˣ
ҶסԼС죬СԴʾԹԵģС̲Ҫס
Ҷͷ´Ь£ޱ߹ȥקסϹ䣬ơ
Ʋ
ϹҶЦһ⣺ҾͲߣ
Ҷ˺üûꣿʲô
㡣Ϲ˵£ȲˣҪҹ˵
Ҷͷ̽һСԴؿǡ
ҳҶɫá
ϹҶţվ£ҶѷŹϡ
ϮϹһĬĬվҶǰס
Ҷˣϣü˵ǰӳȥˣҲУʲô˵ģ
ݶϵİԣ΢ŵ̾һ
Ϲҡͷǰ¡˰Ὠ£ҶὲҶϰߡ
ȻΪ˰ϹֻϣҶӧĸ˻ţҶĸСһЩ
ʲô£˵Ҷüͷøˡ
µĵɢƵĹ⣬յҶƴСġɫżֲֻͣϹҹԴҩˣе㷴ܲҪȥҹɣҪֿˣ
ϹĿƵؿҶ᣺СҶӣϲ㣬޸Ұɣ
ûйĨǣûܹݣίۣϹԼȲҪҶףǣ֣뱧ףҶıǩЩʲô˵ģȥɣ
ҶỳԼĶ䣬ŵؿϹ񣺡˵ʲô
Ϲ΢Цϣǰδе棺СҶӣϲ㣬޸Ұɣ
֣ˡǲΪҹûи׼ҹ׽ŪңˣҶҡͷ˵
Ϲ׽ŪҶĴ̫ˡҶŶֽǮ·ҶڵϣҶĻ͵ҶĭҶɢҩҶжҹҶ˯Ҫá
ҶֱǸ磬Ϲ뿴ʲôӦģ
Ϲû뵽ϵıףȻҶᵱЦɫ˵СҶӣġ
֣ҳ㳤úܺÿµһӣ˰ɣַʽ֤òҹڸظ˯вУҶΡ
Ϲ֣סҶļ򣬵ͷҶ۾˵СҶӣûи㿪Цϲ㣡
ĿԣҶῴϹеӳӰӣ̫Ϲĺ
һ̣ҶʶƿϹ񣺡ٸҶҶֶţѶûҢķˣ޲۵ĵ㶼𣿴ϲ˯ܹϷңϹʿɶֹҪҾɥƷܻ
޲ۣ֣ϹĿڣݺݵشһôͳˣҶͷβҢһϵûУҶõϹ
ɥƷܻϹϣҶͰݹãѾǷˣҲûŮˣͷţɸɾƷغã
ģ
ҶתţҪȥϹץסĸ첲˵ȻʲôҶжƷ⣬ôУ
СҶӣʵõҢҡϹ񿪿ڣɫ֣ء
Ҷɫһ䣬ϹæͣʵҢһǰѾˣĸ׺͵ܵܶؼңǵȵʬ壬ǰҴһ꣬ĸ׵Ը˱ػϳҫƼ鹣Ҳĸ׺͵ܵܽ뿪µʱ䡣õңͷβҢûϵ
ҶᴹĬ
Ϲ˵Ҿƭġ׵飬Ϊ˰º򸮾ȳϷ˺õģֻǰæ
ҹߵǾʬ壬㣿Ҷʡ
ǰǰңϹʾմ󼪣թʬ
һ̣Ҷ̧ţݺݵذϹ߷˳ȥ
Ϲһʱҹлһߣͷ£һѩ
ϹһǱҶһ䣺̬ȥɣ
Ȼ󣬾Ƿعϵ
ϹᣬһͷѩߵſڣĵϨˡģֳ̧Լһƣȥˣ
ⴵõ磬ϹĬĬת뿪СҶһʱ䣬һģô
Ϲ·ս԰ͿһӰһվһȥ
Ϲ߽ɫߣǰ
ʲôأϹ鲻ˬơ
̧ͷ˫ѩϹʣϳˣ
һţŶȥϹֻڰǰһԽˡ
жӡЦ⡣
Ϲ˲оԼȥˣҶӧӶˣСҶӵֶûǣ
вһѩϹĵʡ
ҶҪһôôѩˣҸܿˡ͸úҸ
ϹĿֱһĬĬԱվһǰһ𣬸Ҷһôôѩˡ
ɪ䡣
һѩ˵ӣ˼ҹ£һ˵ķ羰ߡ


49 049.ѩӣ

ҶԺشӴС۾ͼҶѾˣڷ
С̡ҶŴŴġ
ҶЦűҶ
С̣ε壬һɸ߸ߣҶ§סҶĲӣЦ˵
ҶԺиֳĳӣü΢Ҷ˵ԺС̴ɸ߸ߡ
Ҷ۾һСҲ𣿡
ڻᣬС̻ŬѧɡҶԭϹ˵õģҶӧⶾͽҶṦġ
Ҷӧɫתɺ㲣ûãԹ緹־˯ȥˡ
ҶϰɳսܲҶŵÿѵƻ
ҶǣҶС֣һȥ԰ҹ˵ģҪҶһôôѩˡ
ս԰ҶͷҶͻȻſ֣Сȣ˳ȥ
ۣѩ˺øߣô󣡺ƯѽҶͷС̾˷ܡ
Ҷ̧ͷһ
ֻͤԵĿյϣһԼĪ׸ߵĴѩˣԲԲģֵģԴһ÷֦Ĵ󻨻۾īɫʯӣǺͮͮܲúֽóɡ
·ͷֻѩ˵ͷЦ̬䣬ʮ㡣
ҶͷҶˡ
С̣һӰҶѩڲ
ҶṪѩ˲һһ׶ߵĶڽȥȫпգǸѩӡ
ѩӵϷ˿ëձ˿̺ҶС˵棬סһµḶ́ǻƳγεĹ̡
С̣ҺϲѩˣҪסкĹӣҶĵش˸
Ҷ̺£Ҷ̳ԣЦᣬ룬϶Ǹ̬ģӿ治١
Ϲ񣬴ʱͶڲԶߡ
СҶӿ϶ѹȫͷϣϹٺһЦ
Ҷո˷ܵСƮƮ˵Ҷϲͺá
ж˲𰡣ϹһţҽվСҶӴӦһ𣡡
Ϲ䣬һ·ͷ׼ȥ˹ˡ
Ңĵܵޡ
޿һ۴ѩˣüһҶᣡ
ڽС̣Ҷܵѩſڣ̽СԴ⿴ޣ˻ȥ
С̣Ǹ׵壡ҶҶ˵С˭ϲ˭ϲס޺üΣ޴δЦ
ҶЦЦû˵ĹƤС룬ѰõḶ́˺һһ꣬µ棬һ
ÿҶСסͷҧһ𣡡
ԣԣС̺ܿҶҶСԴ
Ҷȥͼɫͣкŭ
кιɣҶɫʡ
Сˣ˵ҴʬδȲ¼ˣ˵ѾҺˣ
ҶֻĪ˵ЩûͷûβĻ˼ڸúôţҹϷѾ߷ˣô
вҶø޷ϻתҪߡ
վסѻ˵޿첽ǰסҶȥ·
ޣѻ˵Ҷɫݡ
һװװһҳţ涼ڴ£˵Ҵ׸ûԲ˵ŵ׼ټޣ
ҶšüЦ޸˭ô͵ؿʼԼˣ˵׼ټޣҴûԲ£Ҫ˾֪ǲ֪ܣôҵǲл𣿡
޻䣬Ҷһֺݺݵسһƣ
޸û뵽Ҷ֣ŵؿҶᣬм־Ҫ
ҪȥϹ񱻰סˡ
Լȥֻҡѹ˵
Ϲ΢ͼҶץס޵ĸ첲ֺݺһš
޲ҽһˣҶſźײѩϡ
ѩԹ̵ҶͻȻоѩˣһûˣСɻգգۣųԡ
վҶ˵ô˵£߳ŭˣ
Ҷޣͷѩӡ
ɫվ棬һ뿪ˡ
С̣ܣӮ𣿡Ҷʡ
ȻҶᴽ΢Цⲻ۵סûԲ£ֻȼ֪˭⴫˽ȥ
ҶһɵģȻϹΪϹҹ˵ҪȢǰѩӣҶַ뷨Ϲҹױܣɵڻ԰ѩˣӦòѵº򸮵ˣ㣿ƺҲ񡭡
С̣ĹȥԣҶһ̶Ҷ˵
Ҷͷá
ǵȻٻòãҶʡ
šҶӣͼҶıܳȥˡ
ҶҶˣϹѩӡ
˾ǸڹˣϹ˵Ҷ᲻֪ϹҶĴԣǳΪ
ȢҶᣬô˾٣֪ҪȢģǸӣ棬ҶĴ
ѸѵԴ˸һΪҶΪΪͲסįżټޣ
̺иС˵ӡӣḧһ£ϥһԣۼ¡
ϹаӿФӵŮˣ𣿰ｻˣһó֪Ĵۣ


50 050.䣬ıɱ׷

ţ·һϮ췭ظ
ȳ˴ӷǱû£ֻ豭ѣƬһѪۣˡ
ô£ɫŭʺѪָ
ذ˻ӵµĻʲôûһа硣еͷ˵
Ϊ۵һ⣬ȥ飡
ظ̫ҽǰΪ˿ڲСײסԴǻ
ҪĸȹҪȢҶ顣ҶͬȥһĹ֮󣬳ȷҶز¶ҶĶҲеģհҶȢ֡
ղˣ̫ҽ˵òҪţ䣬ڻָ
Ϣɢȥˣʡ
ǣӣڳˣӦö֪սŮӡ¹˵
ܺá۵װ˸˽֪ĸһպȥݼ
̫ӳҲˣ˶ҶᣬвˬҶԣѼӣһһΡ
֪ҶỹǴӣĬεϢҶԼųҸ¼ҡǣҶᣬǿŴģֱȻҶͲסįΪʲôܸҪҸᡭ
ˣ黹ı|һȥ˳ľ¥
̫ѡ̫뷨𣿡|ЦʡϳʺةǫճŮ|ǫĳ
ԣԺеһֳģȻҶ˵ǰɽ˵Ҷżֻķθ
ҶỹǴӣҪȢ𣿡ʹһ䡣ԽǵòԽǸҪ
|ü̫ӵڿЦ𣿡
涼˵Ҷ£һʣأǺһЦ
|˵ʺͬģһѸûе̫ʸ񡣡
һʱЩźʱ洫һеĺþƺòˣȫһ飬⣬ͣ
ǶǸ竡һ֪Ϲ
|ߵſڣһ⿴ͼϹһӣ˸ڵż䡣
|ߵǽߣȥ
ӣǺʱع
׵£δ̸ꡣ
|ɫһ䣬óȥ
üŲ߹|һȥ͵ڽ
ӣΪʲôκأ
̸أֻȷ֮ǰĳЩ֪ˡ
ϳ̫֮λţΪʲôѡϳ˻أ
üͷݺݵšڴϹϳ̫ӣǸǳʷϵİӣĴǳȻôóȥĹأȥĶ̫ӣϳȥģδ̫ӣ
ɫٿȻȥϹڼಡװģҲװģ躹ޣ˲֪£صúˡʺ̫ӻѡг붫ףһᣬʾӦˡЩ£ôԣϳǸ̫Ӷ֪
ûɫ࣬ûȥתߡ
|ɫһٱ䣬첽˳ȥ
ڷϹſͽŲ΢΢
뿪¥ͽ˹|ֿæةฮ
ʲôϳ̸ףѡĲ㣿ԣɫһ
Ϲ̸ݣϽһ顣
¶֮ɫȻģЩ꣬ǸˣǸӣһֱװ󣬲ϳǿûһ֣
ĸô죿üʣǸĴŻң̫ӵĻ
ܣ˵ϳ׵£Ȼ㸸ǣǾ͵ʲô֪ôװϲǾͱԸǣ
֪Ϊһٶŭĳˣĳıȫ̱Σ
ҹٴμʦ
ô£
ü˵ˣ֪˭ҳ֡
뷢׵˵Ϊʦ֪˭
ɫ΢䣬˵ǳˣ
ʦ鵽ʲôɫһ䡣
̫һɣ֪ʲôʼǵ˳ˡɫ
ôܣţΪôͻȻ
ǰȥģ˻ʺ̫ӵľ衣ǶȻȷϢһ֣͹׳ǲֵģ˵
һû׼ãڸ㡰սߣΪҲɲٶװˣ
⡭ܸоʲôط̫Ծ
˵⣬ˣҹ˵ģȢҶǸѸ飬ʱգھٽ֦
ɫѿвʣȴҲ޷
ϹսҶ׼ҹ˾ʳĿӣûˡ
Ҷ᷿ĵѾϨϹûһӰȰ֣ˣ
в¾ҶᣬϹקסһԺȥ԰ѩ档
Ҷ˯ˣ㲻Ҫޱ˵
˯ˣϹüСҶ˵
˵ҡͷԸ˵
˭˵Ϲһһ
ʵҲ˵ֻҶӧҡĮ֮͸һ˿ź
Ϲ˶һۣĬĬѩϥԶͬʱ̾һ
ѳôˣʡ
Ǹ˻ˣҲûʱٵСҶӣϹЦ
ʱôɣỳɵҶͷϰɣʡ
Ϲ˰һۣΪɵΪ˲óǸ˰ѽշСҶϵӶסһٵĳ嶯ǸˣֵȥɣСҶ߾徲ˡ
ţúܺáˣҶŻ徲ܿ͹۵˵
ϹһưѰĵ˵ϣ㲻˵ͱ죡ȥСҶӣţȥҶӧģˣ
ӵϹѾˡ
Ҷķ£ϹҲһˡ
ᣴţϹϢƮ˴ߣһ֮Ҷõ˯գлϲкЦȥᣡ
һ̣һѺذ״Ӵд˳
ϹһߣСҶıɱ׷򰡣


51 051.ĹѸ

᣻ζذһĿӣϹֻҶһֻ֣֮Ҷƽ֣ôŮӹ뷿£ҲϣһΡ
ǰϹû˵ȥǰǸɹüأȷʵԣҲû˵ҶڣҪ־
ϹüҶ˵ʱսҹڣذɡ
Ϲһģ
᣹ƽҶ᲻˵ϹԴ𣺡ģСҶ˯
ҹԣϹĵˡ
Ҷڴϣذײ£΢΢̾۾
ҹ˾ս԰ѩͼϹ˽
˵ʲôţСҶǲߵģ˵ҹϹһ⡣
ۣ˿Ϲ񣬵ߵĻ˻ȥ
˵ö߻ӵȢСҶһΣʱСҶӸҵȥܵܺͱһȥҲøߣԺ̫Ӿ͸һˣϹʼδ
ǲ˵ϹȤԼɣһȥ˯ˣ
Ϲˣۣ΢ŵ˵ҹ㻹ôˣɵ
ڶգҶӧɫҶ˳԰ȥϲϲĴѩˡ
ǸӣҶױһҶӧȥ
Ҷӧȥĸ̺ϣҶ˭ģ
С˵ģûɵģҶ۾˵
Ҷӧ֪ҶеϹֻǶϹҶĹϵҶӧҸúҶᣬôġ
ǽѩסòãҶ§ҶӧĲӣڴ
Ҷӧҡͷҹ䡣
ҶСüͷǵůˣǲǾͿ˯ѩˣ
ҶӧḧһҶСԴЦЦû˵Ҷ̫ϲѩˣҶӧĸůͣѩ˾ͻˣûˡ
ҶҶһܲҶˣһأٶȶ˺ܴĽҶ뿪Ƕӣδи
Ķ㣬λ˴磬ʲôϵô͵͵ǼܣҶһԡ
Ҷ̧һҶ캵ŶССͶЩʲô߰ģȦ
Ҷ캿ɥʾ
ҶָĵҶϣȦٲȥͱʮ
ȦȦˣҶ캾һ𣬰Ⱦܣ
ܲһҶطͼѩڲӡ
˵Ϣ𣿡Ҷü
ѩ̧ͷЦ˵ū澵˶ûˡ
Ҷһѩָƺһ㣬ҽҩȻһ㡣
ôˣҶʡ
ѩɫ΢죺Ҳˣֻ˵̫أһʱָܻ
ǵָˣףżĻҲԡҶЦ˵
˵ʲôأ˭żˣūȥˮϴѩɫͨܳȥˡ
Ҷ£Цһһ־ͺĳãϧǸӵļһ˵ǱƷˣǡ
Ϲһ£ǰȥݷó
Ϲҡڵؽ˰˻ӸĴţǱ߳ͽӵϢȷţ˽в
ӵƲͣϹѾԺӡ
ˣôˣϹ񿴵ԴĻӣһȡ
ɫΣϹ߻ôп
ÿ춼У㡣Ϲ˵žˣųҿһͬ飬пЦֹ
ˣұڳתתû뵽ôصˡҾͲˣúţˡ
Ϲ¾ߣػӻ֣ʧڳУó
ϹĿĴﵽˣרһ³ĳĺãСҶģ˶Գªȥɣ
ԹҶ캻ѩԺҶӧҶ˯ˡҶѾȥϢһڳϹ׼ҹ
ϹĴϴ飬õͼҶڳæµӰ
Ϲſפ㣬ֻһĻˣһӶ롣
ȥҷԺϾͺáҶûлͷѹ˳
Ϲһӹ˳ƣȥҶķ
Ժ鷿ҶøҶӧĸӣŰסҶս֮ǰһٰ꣬ҢϹ鷿ˡ
̨Ϸ˸ƿż֧۰׵÷ϷżõĲˣֹˡϹ񼴽Եһٷʢҹڴ
ҶϹæȥӡ
ţҶϹϹƣЦؾٱСҶӣǺûһȹơ
֡Ҷٱһ
ˬ죡Ϲ˾ƣ±ӣǰĲ˶򿪣ȫԹġĭμ⣬ǴŹǣԲӣڵ档
СҶӣҹôôʢϹоܳ
ȳ԰ɣ˲áҶ˵˿ӡ
ҶϹܶҹ˵һһҹ棬ЩˣϹʢ˼
ϹԵúܿģͻȻϷ޵ĸоˣ̫ϲ
ҶҹĲ˶࣬СݣϹˡ
óԣСҶӵһһĺãϹĴָ߿ޡ
ҶƺƣⱭƣллʱҺҼ˵İչˡ
ϹüСҶҿʲô
Ҷһѱӷϣɫƽ˵֣ˡ
Ϲ񿴵Ҷе棬΢СҶӣھܾ𣿡
ǡ㲻ãҲҪллԲ𡣡ҶֱϹ۾ûԥ
ǰݹáϹҶĿ˵
Ҷɫ糣ʱõҢݣڰ뿪º򸮡лл
ϹĬƬ̧̣ͷҶʣԸѸҲԸ𣿡
ҶỺЦˣǳ֣лĹģ㲻֪Ѹж޸ĸɷҲٱżˣҸļޣֻ˵һ䣬ҪΪؽڣ˭Ҳܱҡû˹ܣеλҺǮ۵ܵܰҶӡĹѸŸոտʼҪһ𣿡


52 052.һʦ

Ϲĵ˵ĲҪ
ָлṦһ취ѧܵܺͱһᾡǡϣԺ˳죬߲͡
ҶỰ䣬һ
Ϲ΢ǰľƣһؿҶһۣʲôû˵뿪ˡ
ҹɫɪ
ѩ˽¡
ۣƽܾˣ
ô֪ϹԴڰϣŰĸ첲ĨһѸڵᣬ̾СҶ˵ѸرãǣҾȻ˵ĺе޷
ϹǳΪҶһҪ˲ܻȥҶǿԸ񣬲Żᱻ
ףʾͬû㣬ҶҲúܺá
ϲȴֻѣҲҪҡ֮ҶԣǸĻҾǸпõĻƿϹġ
֪֮ٴεͷ
Ϲ΢΢ͷʮȽǣˣСҶӲϲңҸô죿
⣬ң˭ȥˡҶҹϹƽ͵̸´ټٻѡҶӧ˵͸˰һ
Ϲڰصһ£Ŀ費ҪҾҪã
δһȥǰ㣬һѪ˳
ô˵ϹתͷѪɻ󣬡ôˣ
ĿڣȫϹ񡭡
ϹһСҩƿӵϣҴСģˣ䣬뿪
Ǹҩƿ򿪣һ˱ǶѪһӱѹȥû´Ǵ˵еҩԪҩΪѩҩģҽŵĶطƶɣͷõı
ƿһöӴСҩͶУֻһůʽ֫ٺ֪˻ܿȬոϹһƣǹΪ֮³Ѫ
Ǹůء롣
ϹݣŴҶ˳ı˯һҹڶͳȥˡ
ս
Ҷһ𣬰ɳȥܲճѩԺͼһϸӰӲԶܹ
Ҷһ£׷ȥ
ôô磿ҶҶᲢ磬Ҷͷ߳ϸܵĺ顣
Сã̫ˣҶᴽ΢ӿٶȣܵǰȥ
Ҷ캶˶ţٽСãҾ͸
ðҶЦ⡣
ҲãҶ캷ҲƵ׷Ҷȥˡ
ҶָҶһʮȦһֲ̧ԭʮȦҲѡ
ʲô̼ˣҶʡ
Ҿӽ쿪ʼúò㣡ҶɫһҶ캵ļ
ҶͻȻеš
һ磬Ҷ캱Ҷĥû緹ʱѾ۵ÿҪˣȴҲұԹΪҶ᲻ֻǽһ䡣ҶԣУûġ
ҶڷûȫҽԭЩ鼮һ飬ź˳Ŀ
ӣģõģҶᶼԸѧΨһԸѧģǽԼ˺ͰΣһˡУԣΣգϲϹһߣ徻ˣҪһʱ䣬Լøǿ
һ֮һɫҶСԴſ̽С̣Է
áҶùǩнеʵİƬֽǮǳЦҡͷϡ
ԹҶٴҪҶ캴Ҷһ˯
Ҷ֪ΪΣҶһ˯ٸС˯òã
ҶһҶæڣСһ˯ú£㲻ңҾˡ
СĵӺСŶǺðɣҶСҶԴģҶӧ
Ҷ캱ҶˣҶӧڴ£ɫƽСãɡչȥ÷µڶöҩˡ
һεʹϴθҶӧʹҶڴߣס֡
ڷϣվһܡ
Ҷӧж粻׸˽ҩҹ÷õڶöЩ£ѴϹе֪Ҷӧʹоͣһ˲˷ӿ޲֮
һҹ
ɫҶӧɫҰ׻˯ȥҶһСķſҶӧ֣վ
Ķȥ밵С
Ҷط෢۵̫Ѩϣ⼸Ͻȥɡ
Ҷ캱ҶʮȦҶȫΪ͹ľһֱС˿ѽѹɽ󡭡
緹ʱҶҶ᣺С̣ʲôʱأ
ؼȥˡҶ΢΢һЦ˵Ҷǵĳˣ˵ǸݶϣϹӦòˡ
ļأҶʡ
ںԶԶĵطҶش
ҶӧڣҶСһ䣺壬Ǹһؼ𣿡
ҶЩ⣬Ҷǵֻһεİͷ˵ǰ
ҷɷɡҶСüͷ
Ҷɫ΢ṦһرܣϹˣ취ѧֻΪҶҪɷɵԸ
СܣṦ𣿡ҶҶ캡
һ㣬̹ģ㶼ѧҶ̲ס²ҶᣬæҲ۵ǸǽͣĽṦҲһ㡣
ҶǮֻҪҶ·ѧϳ˵ṦؼʦӦöϣҶӧĶ׽֮󣬾Ͱ°ˡ
ҹҶҶӧȥԥãϢǱҶӧķ䡣
һյƵĵƣҶӧ˯úܳüɫ԰ס
ҿվӰУĿתؿ
ڷ䣬Ҷţһ
϶˸һֽ
Ҷ߹ȥ𣬴򿪣Ϲּ
ҶᣬҽľܾӦṦʳԡǡʦڳ书ǿƢ죬̰̰档֪վѣ˵ҪѰ㡣ˣ㲻ؿѧʲô书㡣
Ϲ񣬾ϡ
ûССҶӡûС֡дú
Ҷỹûõ죡
ǳСҲ˵ǲҶ᣿
ϵ͸ŲͣҶͷֿһеţȻϹʦˡ
Ҷ򿪴һĸߴ˽
ֻһ£뷢ףһƺ«һĲ˵һֻûļȡ
һҶᣬֽ˳ȥóԣСѾͷǸС˵еޣ
ҶЦˡ
¶һָϷƣ˵ţһ¶ӣˣ
ǰʲôҶʡ
ǸС˵ֻӣĶأ󿴿ҿ
Ҷ΢飺УӦСȥǰڴԺ򡣡
һƨ£Ѿƺ«£ϣڰ֣ȥȥɣ
ҶţƣͼϷһֻɱõҰãϻһֻãװ
Ҷվеĵ϶ȫġɱõӶˣϱ
ûãҶһطͷȾơ
㣡ҳ۾һ
Ҷ˹ȥǰϿӡ
߳Եһڣһ䣺ζóԣ
Ҷῴ߰һⶼˣȻʦͽͷϹζ
СѾͷ治С˵ϷṦϷȻĺòˣͽ㼸аɣӲ˲졣
лǰ֪ǰγƺҶṰ֣ʡ
Ϸ磬ǳСӶҽϴҲôУߺܺˬһӣſڱտڶǸСӡ
ǰҶѧ䣬ҷ
ʱ԰Ϸ㣬ֻһ飬꣡翴Ҷ˵
չǰҶṰ֡
ˣ绰䣬ץϵľƺ«ߣȥԾʧããҹɫ֮С
ڸҶӧУʱͲˣֻǲδ
ۿţԺս԰Ȼᳵ·Ǹѩӡ
ô
Ϥ΢΢鴤һ£ȥͼ硱޶Լϵĺӡ
Ϲһʡ
ٰϹ񴽽΢΢СҶƭȥ治ףֻůϧڲҪˡΪҶĸ飬ԲҪƿңȷҪɳһҪʦҾ͸һʦ


53 053.ѧṦ

Ҷ˸جΡһĹצҪԵܣ㲻Ӳ
ˣҶỹûԵۣҡͷʧЦɫѴˡ
ΣҶҪȥ԰ѩҶ캱ȥˡ
Сãм£㡣ҶӧɫԺһЩ
ţҶ׼ط飬˻ȥ
Ƕ߻ӣʲôϵҶӧɫࡣ
ҶԣЦ㣬ҢѣΪģŻҡǵĹϵҲѡ
㣬ȷҲ𣿡Ҷӧü
ô㿴ʲôˣҶ뿪Цʡ
ˣ𣿡ҶӧûϹ񼸻أΪ㣬Ҷĳ겻ɢˣһݾ
ҶԾЦҳó߻ģϲǺ
Ҷӧԣȴ¶֮ɫôܵ⣿
Ҷ㣬ֻǿЦϹȷ׹װ׾ܾˣ뿪Ӧò
Ҷӧɫ˾ͺáպõӣԲعѣҲعǡϲҪˮŪñ˵ĸ飬֪𣿡
Ҷɫһ֪ˣ
ҶӧЦãҪҶ᣺Ѿͷҽʲô
ĸл̻壡СûȥˣǣҶһ˳ȥ
ҶӧҡͷЦЦ֪ոЩǲ˵ҶҲġ
ҶطʣտıоҪ֣Ĭдһ飬⡣
дһ룬Ҷֽϻ˻
ͣʣԾȻֽϵģҹֻĹҶᶨһĻҪĹüôϹǸ̬
Ҷüѻӵһȥ˴紵ȡû飬ڴ۾ؿ
Ҷطҹ
Ѿ߲סԺֻźҶѩ籸ʳģҹʣֻҲɱɾˡ
ʱ룬Ҷῴһ飬ţС
ҹҹաʱʣһ̵ʱҶպõʢʳǺñ£УԺ
˫۾Ҷһһ
ҹɫأ
Ҷ߽԰·ѩˣ￴һۣûˡͤУʳУȡ硱
ʱҶδ硱ŭɫޡ
޴߽ͤվҶǰ񣬴ų񣺡ҹĳʳɣڻʲôɽƱģ
Ҷῴ޵ĵһֻۣ÷޵ĻЦҵҪС壬ҹ˯ɩӵһһʲô
㣡Ůô˲֪ܣŭʢҴʬδȲ˽ᣡǴȥƼҶˣҲҹҪ˭ҪļޣТ꣡
޻䣬ƨϱ˺ݺݵһţҹлһߣ泯£ڵϣһ࣡
˭޴ӵ̧Ĩһ죬ͼһӰͤθߴ󣬿ò
ҶᣡԹŮֽҹɱңҾԲƼң֮£ŭɶ
һ̣ͤкӰٱƽɫ䣬Ӧѱһֶֻס˫أ
Ϸ߽ʮ꣬ǵһ裡ٰϹ
޵ɴ۾ŵؿϹ񣺡㡭ʲôˣ
ϷҶɵĹѣǰ̽ҶСѾͷӦ󣬵ÿǰָ书СӣʲôϹʡ
ɫһһףҡûУᣡΪǡ
֪ߵغĴһˣһϷ򲻾ļˣͷ׸ˣϹ䣬ȻսԼ֡
޺ܿѣһθоôɴ۾Ŵͤл߳Ҷᣬǰ֮ɫذȴѷκµˡ
ǰɡҶῪڣ䡣
СѾͷСӶ㲻αعϷɱøɸɾ㲻˿ϵϹЦ
ҶṪһ񣺡ǰһӣ
˫۷ףΪһ̣ĲӾҪһšϵʱϹͻȻ֣ص˦ȥٴ泯£ڵϣ
˫һؿڣһŲӣҵؿһ󣬺ŽƽȡӵһǱͷҪߡ
ڱ𣺡Ϸ𣿡
ɫһŲһͣӲͷƤתǰҹ£ȫᡣǰǸϣǰܴ˲С˹
ȥҶѾͷǸϹ˵
ȭͷͷߵҶǰͳɩԲ𡣡
Ϲǰ̧ţһ£
ϥǳʹͨһʵʵعҶǰ
ϹһСӶԳɩڳԣһԲˣǸҪг⣬ѾͷϷոѾˣ
޹ţͷúܵͣɩҵĴҲ㣬˵Ļԭңұ֤´Σ
ɡҶ˵
뿪߳һΣͷĿǵϸӰϣ˰
Ҷ΢΢üоʲôط̫ԡ
޶Ҷгɼ﹥飬һأ⣬ȻҲΪС£Ҫ޵øƽϰˡ
ֻϹλʦǰȻѳ׵Ĺѣͣ˿ر޶¹ϴǲǶ̫ˣҹŵһμ棬һֻӵĽ飬˵Ṧֻһ飬ꡭ
ϹҶ᲻˵΢ʶб¶ķգѾͷ̫
ϹٺһЦСѾͷϷϷݵòɣ
Ҷ΢Цףлǰ
ʲôóԵģˣҾȥѸոǸʱĴϹ˵ţ˱ͤ
ҶȥͼϹѾˡڶЦ˵ǰϴθϹһ㼦ϲǰҪҪ
Ҷ˵⻰ʱ򣬶Ϲ۾
Ϲɫһϲúúãԣ㼦žͺֵͷץһȣ
ҶûκӦԼˡ
Ϲȴ˲Ѿͷ̫ˣովȻթʲô㼦Ҷûûһ˿ԣҪ¶ˡ
ϹѺ꣬˲֣ɤ˵ˣϷҪṦˡסĿھ
Ҷ񣬾Ϲٵ˵һοھȫ£ȴЩ⡣
ʣϹһۣѾͷ书治УôϷ򿴿
Ϲ䣬·ץסҶüȻû
ǰķšҶæ˵ԭ䲻棬ֻЩȭȡҶһģ۽սʽΪǿṦЩɫܣ治ᡣ
õֻͦӣϷôࣿϹһΪ˱ҶϳȫͶ룬ģʦ硣
ǡֻвУȻټֻҶɫش
ϹЦѾͷѧṦڱģϷճĲ㼦˵
áҶͷ˻ͦõģƢеֶѡ
ϷṦģúѧϹ䣬̧֣һīסҶͤ˦˳ȥ
Ƭֻ֮ͤվһߴӰһī籣һˣڿ˦˦ȥ
Ҷһʼû׼ͷ±һȦˣ
Լ壡
硱ҶһָߣҲûΣŬī籵ķ򣬵ΣոռµĿھ
˲īͻȻأҶڰֱֱ׹
ʣ׵ʱҶȻۣڿԾһ˲䣬оԼҪˣ
СҶӻҲ㱻ͷˤϹֹ䣬ջرҪٴγֵī籡רĽѧߣȻҶĸܽӴġ
һˣҶϲ֮󣬽һʼ裬ʽܸоЩŤ
Ϲֳָ㣬Ҷ˳ˡ
ϹͼҶϲɫ˹ѣī裬Сҹɫƻá
Ϲæͷȥľƺ«Ҷῴ񲻶ԡ
лǰҶ㣬ȵ˱ͤˡȻΧһƬqqģǾãҰ羰һˡ
⣬Ҫ⻹ԶϹһ仰תˡ
ҶѧṦһжʣҹ⣬ṦԽսΧǽ档
عҶھһȦˡ
ϹûߣڰҶ᲻֪ƣṦܣֻǵϸӰɰˣСҶǸŬִĹ۹üˣ
ϹԶظţֱҶ˶ݡĵãҶ᲻ȥİɣ¶ڶķգ
ҶȷϹ
Ṧ£Ȼǡ硱̵ģҶΪһĹҪϹ£ǻѣҶллһ㣬ѧṦҶеС˷ܣҲһ£ҹĸо
ҶתһȦϹķ䣬ţϢڴ⣬濴ȥ
һ̣ҶĿɿڴֻϹͷɢŽţֻһ㣬վڴߣʹģҶƣƯİ˿鸹
СҶӣôϹ͸ľȺɻ
Ҷɫ죬ȻתϹɫΣ֣ҹǸʲôأ
ǰϹҶִٵıӰ΢̡ոտ񱼻޶˺ժ˼ٷֻü·ѵ
Ҫѹ𣿡ҶȻ̬
Ϲһ˵СҶӣҰҹ뿴ǣỹҪ˯ģ㡣ûѹ⣬ˣ㲻Żͷ
лæʦṦǰ˺ܺṦѾѧ˲㿴˸ǣҶһ˵꣬ṦԾûӰ
̹ǣϹ˫ֱۣ˸硣ϴ첽ߵߣϴǱӣһⱻҶģһɵ㡣
СҶӸոǺ𣿡ϹҿˣôõģСҶҪůʱ򣬵Ȼˣ


54 054.磨һ׶

Ҷˣܲ
緹ʱҶ˵ȻҪҶһľϲ
Ҫҷɷ𣿡ҶһС֣ϲ
ҶԺвȻֳ·ϹϷɣ˿鸹ƮƮȥĻ棬ɫЩȻ˵ˣС̸ľϲ
ʲôѽҶգĴ۾ҶҪϾ֪ˡ
úóԷҶӧüҶҶͬʱͷ
Թ緹ҶᱧҶߵԺСҶӧҶվΧۡ
ȱ۾ҶЦ⡣
ҶСס۾պ
һ̣ҶӯԺ
ṦôģҶ׷ҶᱧҶѾûӰˡ
۾ɡҶЦ˵
ҶÿС֣Ϳ·ӰӹԶ۾ɵԲԲģһ§סҶĲӣС̣ڷɷ𣿡
Ҷ˵ţһֻСų򣬴ǰɹСķˣú
ҶҹѧṦҶỹҪ˷ܣȰڿƮĸоͣҶ˳սɡ
ٴһݶϣҶЦ绨ͷŷ޵ԺӣΪʱ޾վԺУ΢΢ͷҶ
ĿԣҶЦתջߣҶˡ
ԭվã﻽Żͷ˷䡣
ڰİҶĻЦϣݿġ
ҹһٽʱҶò㼦ʳУ԰ȥ
޴Ժһô߳ҶıӰʧҹɫУûٸȥ
Ҷᵽ԰ٰϹڱͤУҹˡ
СѾͷǸС˵ҹȥѰˣϹһζһߡ⡱ʡ
ţ·Ҷͷ
Ϸת㣬ṦòϹ۵һ˿Ц⣬ҹ˯ţһǣ
Ҷ΢飺Ǻǣˣ˯šһǣ³ۣ
СѾͷǸСӶϣˣϹٺһЦ׵ĺӶ˶һԣϷܰѽȻǸ竣һ޳ɣʤڳúÿΪβϲ
ϹϷ壬Լ²ۡ
Ҷɫǰ䲻İͽ
СѾͷǺŪϷ򣬵Ϸ򿴲Ϲһˣ£ǿǸСԼȥɣ
Ҷһ£Ϲ񣿲ܰɡ
һ̾硱˵ҹǸСӺȶˣ·ŴһҹǣվȾ˷纮ûϢ
ҹϹ**ΪȶˣΪǡƽ֡ԭϹƽװ
Ҷü΢Ϲֿ˻֪СҶӿ϶ںģ
ϹѲ㼦꣬ҶѯʣǷԽڹҪ
ϹҡͷϷĹʺ㣡ʵĹɣ
Ҷź֣µϹллǰİָ㡣ǰʱĲˣܹ
˵ϹͷĹȷʺҶᣬ֪ʦһؼʺϣѾȥˡ
ҶĿϹ뿪ʰʳУصԺ硱˵Ļ޷Ϲ˻
Ҷỻҹ£ƿţһֻȥü˻ϹܾģǾ͸ȥԽˡ
뵽ҶϾȥ˯
Ϲصݣ޶˺ժٷ·һ̳ƣһ㣬ϵ˲٣һҶҶˣ˵Ҷϲ
Ϲž̳ӳյһҹѱȵľƶȹˣҶҲû֡
СҶСûĵġϹˣߵߣһͷ£Ҷıӣһ£޸ңҪÿ
ڶҹҶ᲻֪硱᲻Ǿ׼ҹʱǰȥ԰Ⱥ
ʱһ̣ҶȥѩԺ
Ҷ˯úúõģҶ˱ӣס죬ק
ҶҶн䱸ʧɫ㣬Ҫ˯
˯ʲô˯·ҶỰ䣬ſҶ캣ſھǡһˡ
ҶᣬæҵشºЬ࣬վҶǰ˸ĹǷͱҶקŸ첲ߡ
㣬㵽ҪȥĶʲôΪʲôҶʡҶ᲻죬Ҷ˻԰еıͤ
õҹţҶóҶǰһţԵ
㣬Ҷסӵֶһ£ʣжɣҹץҹ
Ҷһ۵ӹҶͷԡԼ׽ģжҲóԣ
Ҷ캳꣬¿ӣҶ«ʲôҩҶ˵Ṧѧѧ
Ҷ캾һ۾ͷ絷⣺ѧҶṦѧ
ҶᲢûīѡķʽǣҶൽͤӶˣ
Ҷվ棬Ҷ캱ۣһԾΪҶᱧסҶѡķʽǣҶ캼ܽӴʱ򣬷һţҶ߿ԴﵽЧ
һαҶߵһ߶ûˤ˸࣬ҶֽŲֱһߣ㣬㱧һ»𣿡
ǲˣҶһ䷴ʣֱҶ飬ҭ
ǣҶһһ˱ȥһһεҶһһŵߡ
֪˶ٴΣҶһ׹صʱһתվ˵ϡ
㣡һˣҶ캴ϲոҵоˣ
ԶҶְҶȥ
ûãҶ캾˾ϣȵشͤӶˣѧ˴ӵȥ
ȻҶͿҶ캸˵ĺһڻ԰ﲻͣϴ
㣡ôҶ캴һϷ˳ʡ
Ķ㣡ҶһҶ캵Ŷ˯ȥˣڰ֣תߡ
ĶҪŶҶ캳Ҷӻ֣⣬
Ҷȥ˯˸ΡǸĹƴܣЦ׷ֹ
ҶѧṦҶˣΪֹС̿ԴɷɣСҲԣ
Ҷӧʱһöҩһμµʹ֮Ķڳ׽ˡⶾ֮Ҫһʱ䡣
硱ûٳ֣ҶӦѾ뿪ˡ
ϹҲûҶնûţϹǻضȥˣҲá
ϹûߣڳΪȥѰ磬ѽӵϢ籾Ҫڵȡ⼸ûȥҶᣬһֱ
ҹϹ˯жһ
һ̣һϤУСӣΪβضΪʦһˣ
һƴ롣ֻİ֣뷢ףһ£žƺ«һƲ˵λϹʦͷ
ϴ󣬺þòϹЦ棬ſ˫Ҫ磬ץ˵Ϲž˹
Ϲܿץס˵о΢΢һ𣺡ϴ㹦־ˡ
ˣͻƵĹؿڣ岻ȥΪʦչأȥΪһ£ϰһ̵ģץһ飬³ѳԣ
ϴ󣬴ʦСʦöڣΪηҪңҺæûգϹŲ˵£˦ְѲ˵ϡ
Ϲһ̵ͷĨ᣺ΪʦǰˣˣΪʦͲæģΪʦȥγأ߻ħˣǵΪʦֽ
Ϲϴ󣬱װвУɺᣬϹ
һģķѣץס˵Ϲ£û˵ǻΪΪʦͽΨһһҽģκܹؼһΪʦ£ڻܼȻΪԶ㣬ˣ·϶ûԱûĵĳСӣ֪ʦһˣ𣿡
ϴѾˣҪٳأϹ
üСô£ΪʦҲˣҲˣ㾹ȻΪƵطæʲôأʲôܱΪʦҪ˵
ϴ󣬸ȥ£ȰķңϹ˵
ķŮģҪʲôһ£Ϊʦţôֶ
ûд㶼šϹȡķıְӹ
дҡͷʾܾ
ǾʹӲʹʲôǲסˣϹü
ټңȴӦ죬һңȣȻдһ
У͸ߣдϹѱ
Ѿƺ«ӸϹ񣺡˵ϳĹƲ
Ϲžƺ«ȥ͵ơ
ʣֹһ䣺СǿļҹˣȻҪؼʲôֲ
ҹϹʦͽ˾ñط꣬˶پơ
ȶˣſϺ˯
Ϲ˻ļûӦתңװȥˡ
ʱϹٴװ磬дĬдķ뿪ݡ
Ϲճţֱ壬ﻹһ˿⣿
ҵҪСӸʲô˵Ϣ׷˳ȥ
ҶѾ˯ˣĴѣ
СѾͷϷڻ԰㣡Ϥǡ硱
Ҷ´·Ṧ԰ȥ
ͤθߴתӻͳһҶӹ
Ҷʶֽסһֽɫ
СѾͷϷΪĹúи಻ɼ֪𣿡Ϲࡣ
лǰҶṪһ
ϷҹʹǸС뿪ˣҪٸ𣿡Ϲ˵⻰ʱ򣬶Ҷ۾
Ҷ΢΢ĬƬ֮ҡͷ˵ǰæתϹ֣ϣء
ˣϷתģϹ΢̾СûĵģҪˣҶ𶼲ϣ治ߣʦԶҹ£Ҳû취꣬ٻɣ
ǰߡҶṰ֡
ϹؿҶһۣ׼뿪ͼһӰҶǰѲ˵ҹɫɢĹâ
Ϲɫһˣ
ǰ۾ôˣҶͿϹ۾һʹգգ
Ϲû£Ϸżͻ
ǡǰ𣿡Ҷš硱ߣǰ뿪硱վǶֲֵֹġ
վҶҶᲢδϹһظʹɫϽ뿪Ҫ¡
һ̣ҶһϵСѾͷμ棡ˣϷҲأ
Ҷ㶵תͷͿһְվ뷢·ƺ«˵İ
ҶȻͷͼߴġ硱ߣϹһģһ
Ҷỹʲô׵ģʶġ硱ͷβϹٰģֵͷ
Ϲһ޶ĺӣ˵СҶӣҲƭġ
ٴΰеĲ˵Ϲ˦˹ȥСӣȻҼðΪʦҡײƭ͵ΪʦķˣΪʦҹ㣬ҾͲأ
ϹҲûܣץסĲ˵ֱץסȭߡ
ҶĬĬؿţֱתͷĿϣ´һ˵õ治ֲסСӣСѾͷϷҲǲˣûоϷͬ⣬ķ͸㣬Ҫԣһ
Ϲšüͷʲôأˣ
Ϲһۣһ£ѹ˵죡Ϊʦڰ㣡
Ҷüǰʲôֱԡ
ϹҶ˹ȥϷͽܣ׳һźŮ˵ֶϲ㣬ϷҲΪһؼҪܼ򵥣ֻһ£ؼˣ


55 055.Ҷᣬ𣨶

ϹƵҶԣƫͷͿҶĲҹɫ֮͸Ĺ⡣
Ϲ֪ǹġ
׷¶棬Ϲ¶ҶǰˣҶͻ֪ṦģؼģϹˡ
Ϲ򶨣ʵĺܼ룬СҶôҪʵһʺϵ书ؼǰ᲻ΪؼһڣˣӦöСҶӸȻͣٺ١
Ҷ᲻˵һô˻СѾͷ㾹Ȼ⣿
ҶᳯϹ񿴹Ϲһ
ҶɫƽϹ񣺡֣ô룿
Ϲĵ˵ʦ˵һؼģҲû취СҶӣҪĻ
Ϲ񻰻û˵꣬ͼҶеǵֽݸɫĮ˵ллṦҹռˣԸ㳶ƽˡⱾؼ㡣
ϹɫһҶܲϲü˵СҶӣˣ
ûСҶҡͷǰ˵û˱ҵȻܰҪҿԸǽףҲܣ
Ϲһ᣺СҶӣ㵱ô𣿡
Ҷ΢֣̾Ҳ㡣Ҫҽ͵Ļֻ˵ϲ㣬Ҳϣ֮£ס
šüҶ񣬱ˡ
ϹһеҪͣСҶӣҲǸ˼
֪ܺá޹»ؼǰౣءҶǵֽϹУת뿪ˡ
Ϲɫѿ߹ļ򣺡ͽΪʦĴ
粻ϹѾ壬ؼ͸Ҷᡣ
粢ǱҲҪ׽ŪҶᣬŻǸ
ʵ뿴ҶᵽǸʲôˣֵֵϹϲ
ȻϹҪαװǾ˵ҶᲢ˵òĸҪ絣ɵͽǱ·ˡ
ҶΪķԸϹΪαǰľܾܹݡ
ȻҶڵľܾҲпܹݡԣֱǡ
ͣ˺׼Ҳʶһ£ͽܲɵϹϲŮӣӹĻ֮ˣһˡ
ȥɣúø𣬽ҹΪʦ뿪Ϲ˵
ϹٽԺҶ᷿ĵѾϨˡ
Ϲվһеֽſڣȥ˿ʯͷѹȥ±紵ˡ
һϹ͸Ϸʣ˵СҶӣҽҹˣһģú׼͵´μǴһܣһЦģȻ˵Ѹرãˣôÿ㶼ܾ㲻ϲˣȻҾˣ
Ϲ䣬תߣգ۵ĹûӰˡ
ſˣҶͷŵϱʯͷѹŵǵֽɫΡ
Ϲû뿪ս԰ѩӣǶڰ¡
Ҫߣʡ
Ϲͷû취ʦƿʮ궼ûȥаգŻԶѰҰæ˵ķҲñʾһ£͸ˡ
ãʡ
ҵȻ᲻СҶӣ֪ƿңǲҲҸʱ䣬ɳϹĵ˵
ôҲϰߡ˵
һ̣ϹЦ§Űļ˵ʵҪΪڣûôġһ⣬ץҶӧҶᣬѡǽֻܻһѡ˭
ϹȻӣӡ
ҡͷҲѡ
ѡϹ֡
ĬƬ̣˵ѡԼ
ϹЦˣԵģҾˣúµһ֮ǰˣŪ㣡
㲻ٸҶúø𣿡ʡ֮ǰ԰﷢£ˡ
ϹٺһЦǸûʲôһСѣ֪СҶӸûҵСҶ˵֮²ףҲ˵ϲңκͻңҺڴҵ죡
ʾ㵣߼ϹҪҪôֹۣǱܾˣⶼܸ˵
Ϲ˰ͷˣң
̧ͷϹѾûӰˡ
ϹټʱվĴߣŴǸ黨Сӣɫе֡
Сӣⱻӣеﰡһ䡣
ͷ㶮ʲôϹ߹ѱϣ˸Ƥװϡ
Ҫűߣһ顣
ǰУҲˣϹһ
֪̾ⱻӿ϶ҶǸСѾͷ͵ģСгϢ
ͷһûȢϱȣҵȻгϢϹ˵ţѾʰˡ
üҲû
ϹԶ߻ӵݣϳ͵͵뿪ʵ̫ʡºżϹ裬Ҳνˡ
֮ǰϹʦͽ뿪˳
ϹһǣбҶᣬ²Ҫд¾֪ͨ
ϹߺҶ᱾˯ȴ˯ţ˵ƣ顣
˼ҳ֮ҶĿԱǵֽϡķؼѾˣǲϹһƬ⣬ԼҲûκκôͽˡȻˣպҪѰһᣬϹ
뵽ҶеıùǱؼ۾񣬴ͷβ飬ķھʽȫȻ󣬽ǵֽӽǽǵ̿УΪҽ
Ҷÿ춼óʵæµ
Ҷһܲѵǿȡ翴鼮ϵʱ
Ҷţһһҹ󣬱Ϊƣ˭֪Ȼܾ˿ۣ˯˸þһ
ˣҶȷķȷʺġ
ת۾ͽ¡
ѩ궬ϼ֣ѩҲࡣ
ҹһѩɫʱ֣ѩͣˡ
һƥţŻʹķȥ
Щʱ򣬹ˣʿͣսҶἴ빬
Ҷٻһ·ѩ¸ͷʰóţͼҶӧҶ캶վţҶһͮͮСۣСȣԺѩﻶȥ
С̣ɷɣҶ˹סҶȡ
Ҷ캰ҶȥЦ˵ԣȻС˴ȥɷɡ
ãҶȵصͷ
ҶӧǰҶһ죬ɫвСãмǽУɳ嶯ðʧ
ģ¡ҶҶӧһĵ񣬻ȥ˹ȥˡ
޽ӵϢԺſڣҶˡ
ҶҶҪȥ԰һſǶһ£ڽһƶ硣
šͬǰĮ΢΢ͷ̬ȺתЩ
Ҷ캾֣֪ʲôûʣתˡ
Ҷʵʱ򣬸оղ̫ԡ
ʲǵټҶᣬڳ˲١
Ҷῴ˼λӣسʶ̫ӳ㡢˻ӳԼºҶѫڡ
һ˰̣Ѿˣ˿֮ǰЩɫ԰ףü֮ƣһɲشѹᡣ
μϣ꣡ҶУ¹ڳΨһŮӡ
ƽʵɫϲŭս֪Ϊ빬
Ҷҡͷ֪
ѱƳ£սϳսΪ溿𣬵ϳԸ⽻ɱ溵֣˱ʿҶ˵
ʵҶ᲻Ǻ⡣
Ң׼ȷ˵ϹٰҢ֮ϳʧȥսս񣬱ٷǱȻ
ʱǣҶɱ溣޿̡Ҫɱʵ溶ҩͼҲʵǸŮˣҶһ磬ߣûûˡ
ϳͱսȼ£Ҫκɡ
񱱺Ϊ溱Ҷ֮У˻ң֪Ƶ˼⡣
ҶĬһ䣺սԴ£ô
Ҷᴹ˵һеƾ
ǳҪҶύȥҶֻ˵ʵ̫ûһѪԣֵЧҡŽܵܺͱƿأӳ죬Ӵߺ
ǳҶд㡣
ҶĻɨһȦһɫصĻӺʹ˵սˣʲô˵£ձ̶
̫ӳ㿪ڣʣҶ᲻֪أ嶯ɱˣ±ַͰҶύȥ
ɫֻõҶ壬ΪһάҶᡣ
󿪿ڣɫ΢ʣսɱ溣ҪɱѡܣսƭǽսȥҲ˱ģ
˻ʵô֪˱ƶ񤣬ݶȱʱֵẮ϶δ̣㵱
̫ӻԣҪ̣кξ壿ؽսˣʾϲҶᣬһýҶκ⡣ңҶᲢ˳ܵӣʱάҶᶨĺá
ҶֵһһǰͬҰģڵˡ
һ̣˵˻ʵάսΪǰͬȥģϦദ˻ʵܶսɣ˻ʵܣɲҪΪ˶Ů˽飬˼ҹΣ
㣡ɫһ̫ӻ֣ټ̸£㲻Ҫ޸ݵЦ
ɫͣˣסڣ֪ǵ˼ˣλ
ڳĳûվġ
ʵĿҶѫϣҶ䣬ô
ҶѫУɫأڹ˵ػϵĻսҶ΢׵ֶŮ΢ϣƽƽ
ŶֶŮأʡ
ҶѫƬ֮΢̾һ˵ˣ΢Ϊ̫ӵ˻ԣеҶɱ溣кɣǲ˴ֵΪֻǽҶύҲ޷ֹϳ
Ϊôʡ
΢Ϊɱ˳쾭塣ҶΪ˵йĽڣǲʵϳ֮Ҷύס˵Ŀڡ󱱺΢ǰȥ΢Ա֤һһ䣬ñȥǰǽҶᣬˡҶѫ˵ֲһ䣬΢ֻΪϳ֣µ΢Ů΢ҲỤš
г¶֮ͬɫԸͣº֮˲ƣܴսǷܹ⣬սΪΪеΣ
½гӿڣΪӦðҶύ˭̣ǽһŮˣսбĿܣ΢΢Ҳ֧֡
ìͷ׼ҶᣬҶƽ޲ЩϳȨˣӣ˽ųֲñҴ򶫽ģֻϳһҴ
鴫ϳյ֪Ϊ溱ŽİǻԸҶύȥĹҶ֮Ůս֮ޣ
ͳһҲٳάҶᣬѡ˳Ĭ
Ҷȥ׼һ£ոϸƳǣÿս׼ʿڣ˶ˡ
Ҷѫ˵ǣ΢ּ
սٴοҶᣬ˵ȥɣ
һɫԥվûпڡ
ҶһվһԲûпûģûһ˿ŭ֮ɫƽ²ؼ
ʿҶᣬ۵һĹ⣬˵ɢ˰ɣһҶɵսȥ
Ҷᴹųˣ˷׷ɢȥ
鷿Ҷû
ǲΪ޻ӹʿҶʡ
ҡҶҡͷ
ǰѽ㸸׵
ʻ䣬ҶתͷͿԱ߷һѹӵĳлۣһѷ졣
Ҷᣬ㸸׺ɷȥ޵ãֿһѪԵˣǸˣ㣡ʿҶᣬĿ˵
лϿ佱Ҷᴹ
溣ɱúãЩųˣزסϳ常ҲãڸһѡĻᡣһ޻ᰲһǰȥƳǣŻɱ㣬Ҫһˡݣɰȶա
һ£Ҷɫ糣˵ڶ֮ͽΪܣ޲ʲôʽȡ±׼ɹ޻ΪϳһŮʧܣԸҶᣬ𣿡


56 056.Ҫ󣬺ܹ

ػϵĻңҡҶϥһ䣬ڳǰ׹
ɫһҶʮʧޱΪǲһģԭ޿ˡ
ҶĬһɣҶɵŮҢףǶ˵ķݶϣ޲Ϊ㡣Ȼѡǰߣȥ׼һ£ҹǰȥսΪ޻ȥһûʶĵط
ʻ䣬Ҷû
ϣҲңҲһˡҶῪڣƽ
һ˿ɫʲô˼˵
Ҹĸ˫սѹʣˣԭʲôӣػҲҶ˵
ʵȻȻҶŹ£岮չˣʲܲҶ¡
񣬽͵ܵܶȥսҽĺӡһžۣŲ̶ʱաһűգˣֻ£պ˹գ֪ᱻ۸ʲôӡҶ˵
ɫֻΪϵܣʶҷһҶӧδӣҶ캽겻ʮͷҶԣ졣
ҶףǡȻһԵи׺ս־˱ŲҶŮս֮
ãԣ¶ϲɫûпˣѪԣ壬ڵӣĸף
ףҶҪһݱϣʧܻزĽ͵ܵҲᱻ衣
֮飬óʿҶߣҶᣬֻӷġ
л⡣Ҷ˵
ҪΪ͵ܵʲôʡ˵ݶϣͷŵ壬Ҳ򷢲Ҷᡣ
ѹһͷҶ˻شʮֱףȫǽҶѫ֮ͬˮĹϵ
ʺǺһЦ㵹ʵϡº򣬵ܵף֮޷⣿
л϶䣡Ҷͷл
ҶɵĽҶһ߳鷿
ѩͣƮѩҶϣġ΢΢һǰߡ
ǰҶᡰܿ
ܿһҶᣬЦ˿ֻҶᣬ㲻ǺΣսǺǣսǸЦˣ˵˴ֱҰ˻òʱⲻ˱衣ô˵սޣΪ˲ߣҺĸһҸ棬˱У־Լϰɣ
ܿѾ߶׿ţһѾµɡȹŻ磬߸ϵӡ
ҶȻƽܿһеɡڵءҶ־ס죬˵ҴȥɣڶʲôҲҡõӣƯϣڹ꣬Σ
Ҷ˵ţָڳܿỬ
ܿëȻһƿҶᣬĺˣڵأң
ҶܿɡԼסѩЦһЦѡأǺڡ
ҶỰ䣬ƿܿŵķߡ
ܿƿѾߣҶȥıӰ޲ѡ
ҶγǰѿƵĽ΢
лۣ˷죬޻ޣǷƷ
ؽܳҶϲ뽣ӴС֡а
սſͣ£Ҷ³һֳֽһ־ųܿɡ˸
ߵ·޳ڲԶ
Ҷ߽޲ֱǰһǷ
Ҷᣡü
Ҷ᲻ֽһɩ
Ҷפ㣬ͷС壬кιɣ
ҡ޿ҶߵĻˣʲô
֪ġҶһ仰գ۵ĹѾ߳Զ
ɫ˳ȥѦϵԺӡ
ҶӧҶ캼ҶƽһҶ캻ҶᣬɡĶġ
ġҶЦ˵
Ҷ·ʪЩҶӧȥһٹ˵
Ҷỻ·ʥּսܼҴæǰ˵Ҫǽ˼̵ǰȥּ
ô£ҶӧҶᡣ
¡ҶЦЦ
ҶѩԺѾš
˸ϵսǰ޷ѦҲյ
ѦüһҶᣬɫ糣΢ɡ
ȫʥּ
ּ̫࣬ųβʥּ꣬ϣĿɿڴҶ캣ЦǺǵ˵һ䣺ϲСүּɣ
Ҷᣬ˭û뵽ʥּǸҶ캵ģͻȻΪϳڶλΪ
ԢƽƽܺʣҶϲ
үֻ̫һ
ҶҶһ£Ż񣬵ͷ߾˫֣ҡҶ캽ּл¡
ˣҶ캾ʥּɵ㶵վ㣬⡭ҲΰɣˣΪʲôƾʲôεºܣ
Ҷᣬô£ѦϸоܲԾ
ʱ޵ӽŲҴҽǰ˵˼仰
ɫ䣬תͷͼҶЦҶ캵ûûεӡ
ҶᣡްθضҶᣬԼܻܵ˸үв𣿡
޻䣬ҶеʥּӦأŵؿҶ᣺㣬ƶ˵ʲôʲô
Ѧšü޶ô£
ָҶᣬһŭɫҪϳɱ溵֣ϲ˵ҪһԲ磬ôˣȥȡԼȴܵ˸
ѦԣɫһҶᣬ޶˵𣿡
ҶɫƽѵϵʥּġС壬ѶлģǲΪʲô
ҶȦһ죬ǵʥּڵϣݺݵزȥҲҪҲҪʲôʲүֻҪţȥջس
Ҷ캻ͳ˳ȥ
Ҷ𣬵ҶǰšסĶ䣬˵ɵСȱ۶𣿡
ҶʵؿҶ᣺㣬ҲҪ
ʲôģȥ˵ҶסҶ캵ĺ󾱣վѩУѦϺ˵޿ɸģˡһҶӧ㣬ȥ
ҶӧѵϵʥּּҶקҶˣĬĬظں棬һԺ
ȥջسȭͷҪ塣
վסѦȡ
ѵؿȥ𣿡۾ˡ
޶㲻һҶΪΣѦü
ɫһҴɩ粻ˣӦûҶƼдԼ˵Ҫӻ
˵Щ£ޣܲˣѦ˵Ȼѡ񣬾ȥɣղ׼׼
޲ŵؿѦϣôѪ
޶һ㡣Ѧϻ䣬ת뿪ҶȥЩǱˡ
ȭ޺޵һǰӣܽ˷ѩ֮С
Ժ
Ϸʥּճ
㣬СܣҽҪ˵飬ǾܣҲţҲϣǵġҶῪڣ֮£ҶӧҶ캽һ顣
Ǳ͸ʵ˻ϸһ˳㻹˺ôСܷʹ˸ۡһһᵽȥסǻЩҶ΢΢һЦ
㣬ȥɱȴûиṩκΰ̫ˣҶСǵǡ
ҶЦˣҪĺɱ£Һеġǰɵľе磬һνһ㶼£Щڴ
Ҷšü
ҶῴҶӧΪ˭֪ƽֻ˵һ䣺СãԲ𡣡
Ҷü˵ʲô
ǵĴ㣬һǵġҶӧΡҶΪҶô࣬ҶᣬͲ̫Ӧˡ
ϴ˲𰡣ҶҡͷԺҵ㣬㵱϶ΪʲôǲǶӦˣ
Ҷӧ̾СãֻϣԻŻ
ҵȻŻҶţ˲ұˣϣңһΣҵĻᣡҪ˦սǩԼ
Ҷӧüи֣ܻİΣһһ㡣
Ҷӧ䣬ˣһӰƮ˽
˿ˣɫˡ
Ҷӧһæ˵֪㲻ңûб˼ֻ˵ҿ԰æ
أ뿪Ҷ˵
תҪȥһŮסվס
Ҷӧ
ɫһϲתͷͿҶӧؿʣʲô
ҡͷûУֻæ󣡡Ҷӧ޸Ҷ
Ƿҵģƽ֮ĶԹһʹҶӧЭΪҶᣬ
ãҶӧڣæͷӦ
ȥ֮ҶӧҶ˵£ôˣšֻҪŻ
Ҷ֪ոǰûҶӧ޸ҶӧǶӦ
ûǶԵģΪᣬҶӧӦҶˣ
Ҷطһ
һ̣ƿƮ˽
֮һֱûߣҶʡ
ͷûзϡ
Ϲ֪𣿡Ҷʡ
ٴεͷҶֵ̫ʱ򣬺ܶ¾Ͷˡ
Ҷǵʱ򣬸ݣǹӾǧ֮ĮͲµ޳ûˡΪǣҡ
ҵ£ܡҶ԰˵
ҴӦ㡣ҡͷ
±ҴͱҶ˵
ĬƬ̣ҡͷҴӦ£ԭҵġ
Ҳ£ôˡ£Ҫҽ֪Ҷ᲻ɵ˵
üϹǰǸ⡣ҶӧҶͬʱץֻܻһѡ˭
ҶӧҪǰȥҶᣬҶҪ±ҶӧΪѣϣϹͻȻ֣һⶼˡ
ڰ޷ʱ򣬴Ǳжһ͵˽һѩ
һ壬ãм£Ҫȥ
ҶüɫСãɣȻҲ¡
˭СãҶһ
ɫΣոʶС
ˣҶûپܾ֣ǻ¡ūӳμͶҶӡܺãΪҶԿ
ūҶ뿪ȥ˺԰ѩӡ
΢΢̾һ˵ϹҵĸǣˣҲл¶档
񣬰ǹ·İ룬ε£Ҷӧĵ⣬Ӧþûô˰ɡ
Ϊ溱սҶᣬΪɱ溵֣ᱻͽһϦ֮䣬˳
º򸮡
ҶЦֹЦᶼˡϵʮָҶӧǰһźˣȴˣȴһƬª˰̣ΪҶǶһ֣׺ŤΡȻһ̵ֱҩЧ΢
ǸˣҲн죡Ҷҧгݣڼò𣿵˱䵽ȺӵУᱻǧ˳¼ļӶ磡
ҶѫԱţһ
û뵽ҶɵаڻҶѫûҶķ¡ǰѽͷܴ󣬵ҶˣҶѫѰ˺ܾãûҵ
ϲɫǸǣοǽˣٲ뿴ҶˣƼĻٹҶӧҶ캣ʱѰᣬȫʡҹζ࣬ٳʲô£
ϻ䣬Ҷѫǰ
˵ʲôҶ캱ŭգڵһվôܣ
Ҷѫɫ°ɡ
ӳȥҶѫȭͷǻϸҶĲǺǣǸСӣεºܣ
ҶѫսΪɾʹ˷û뵽ֻ˸үţҶɴģΪҶǰ´󽫾
ʱ꣬Ҷһ˸λȴ䵽ҶɵĶͷϣ
ϺҶҶѶϲֱͷһˮ޷޲ƽ
ǸλǵģƾʲôǸС֣ҶҪ
ҶѫҶˮǴߡѻݣָܻûףҶһͲҪټ޸⣡
ɫࣺҶǸʩģ
ʲҪȥսҶʹ޾ӣһȥأҿɵøúøأҶ˵ţЦ
ҶѫšüҪ֦
Ҳˣ๫ΪҶἸԶУȥ̽ʧ
ҶѫԣɫͣȥȥɣҪƼҵˣ
ҶһȹӣɴסƬ˰̣Ÿվӡ˵Ļġ
ϺҶĸŮսȥˡ
Ҷ֮ŮͽҶ֮ͻȻԷз˵ϿʣҶɹѫҶ³ܣԹñˡ
ҶᲢô£֪û˻˵ԭܼ򵥣ϳҶ֮Ůս֮ޣûԼģϿɵݣǸ
ҶӧʰҶ飬ͻȻ˵ϺҶˡ
Ҷü΢ȲЦأ
ϺҶĸŮ뵽սǰûȶãͼҶˡ
Ҷžɫǣ覴õҶһӳеӣԼҪ侲˻˼ˣЦģ
ҶᣬȦͺˣҿôôģ嶼˵ˣ˵Ҫȥջس˵ûˡ
˵ţĨᣬǺѹ
Ҷ̾㣬һȥǽã֮ա߰ɣӧ캶һչ˵ġ
ϺҶҶᣬɫ
ͼҶЦһãﷴǻˣھŪǣҲô
ϺҶɫ䣬ûüӦҶѼٱƽţĸŮȺڿлһߣصѩ
ĸŮʱ򣬰˶棬ǸҶᶯ֡
Ҷ߹ȥ̧ŲҶԴϣЦ㾹Ȼеӹң뿴ЦܺãҷˣԶʲô£ܺ
ҶỰ䣬ҶקߵԱߣְѸոһŲȥק
ϴںڵóӶˣû뵽Ҷ䵽³ȻͷţǷˣ
սͿҶ˫ֱַϺҶĸŮһ첲ߡ
ȥѦϣѦ˵ᡣ
ѶվڲԶţûǰֹ
ҶĸŮϵս⣬º򸮵ǰȫ߷ˡ
ϺҶΰ޺Ҷǲһ·սºߡ
Χ۵ԽԽָָ࣬ģϺҶҲûǰ
˷ǰȥº򸮣ҶѫҶѫˣҴææظϵڳĴϣסҶᡣ
ϺҶʱӣҲ̶áңͷɢ۲Ҷϵ˰λεر¶ǰ
Ҷѫһ֮£죡
ҶᣬʲôſǣҶѫŭȡ
ѩ׷ɣ̹ǣֵԽԽࡣ
ҶһҶסĲӣһֻɿ̧ŲؿڣӣѾǸ競ԣ
壬ҼǹûأҶЦþȥЦҺ˵ô죿
ҶѫҪҶϻȻ֣ϣˣ
ĸ˸ȫ˹
Χ֮˵ɴ۾Ҷϵ壬ץҶգ۵Ĺ򣬰ĸȫڵأ
иС̲ס̾һ䣺˧
Ĵܷ˶Ŀһ£澫ʾף
ϻţҶȵÿɢˣҶ˦˦ȥҽ
ҶѫǺ죬ϣںڣɫ
ҶѫԳʱֻһҶšҶĸ첲
ĲҽգҶһƲҶӳȥҵҶѫϣ
ҶѫסҶţ˹ȥ
ҶḩЦ˵壬Ҵȥ޻أЩ£͸˵ҵĹѫº򣬰ռǽ˵ļҲûбҽ㣬ֶҺСɱ֮ҪҪҸҽҶ̫ӣΪλף
ҶѫɫһףȺ壺
Ҷ˹˵ҶѾˣףֻܸ̫ӵ´ñ⣬ࡣ
Ҷû˵Ҷݺ£˵һ࣬ȫȻԭҶ˹֮£˵ʲôˣǽڣ
Ҷѫ۾ˣҶᣬ㵽ҪΣһУº˽ùˣ
Ҷһ˵Ҷ޸⣬㵱Ҹ㿪Ц𣿡һЦ£ҪҶҪ϶޿ɸģ
Ҷһ£ҶĻһѪ˹ȥ
ҶᣬˣҶѫ
ǰҷˡҶЦţΧˣˡ
Ѷϵһ۾ͿǸվȺеŮӡѩããȻݾޣΪſóģȻһ£
Ҷϣת뿪Χ۵Զÿһ·ĬĬؿкպķˣ˹ѸþģȴǱ˸ˣ͸Ĺ¾˲ֱӡ
߽һؾӣҶῴ˳
һ£ݲ԰ףоһīɫɡҶ߹˽ǰ֣ɡٵҶͷΪڵѩ
Ҷü룬ɷѩϣɫ˵˻ӣá·խˡ
ҶᣬҪܾҡĿƵؿҶᣬ˹
Ҷɫ죬ʲôܾʲôɡвɣ
˵£Ҷü
΢̾Ҷ᲻һɡԽɡԱߣԼҲˣЦһҶ˵˽⸸ʣʣȥġǲǸ̸ʲôƩ磬ɱ
ܴųʻҶύҶʹ
ҶŰɱ溵һĻԿڳԺУµӢµŮӣôܸԸȥ溳
ҶĬΪѲµ࣬ٱ粵û塣
Ҷᣬ飬õҵ
ҶɳĬӣǿ˰ɣ
΢̾һźǳε£ʵұҪּҪȢ㡣Դʶ֮ҾҲ޷㡣ûκαŮӣһǣӣΨ㡣ϣչ㣬㣬ƽеĴˣ㲻Ҫ࣬Ҳᱻ裬һļҶᣬҿɺã
ţҶһŻʱֻսֻҪɹȡ׼պ󶨻ãϳеĵλҲȫȻͬ
Щû󵽴ͻʥּҶѾףٳ£ҶɳʽǳףҶ֧֣⵹㣬׾٣
Ҳ
ڴţڴҶͷҶ͵İɣ
һУദǢ
ҶܼҲóɡ
ҶᱻĶ࣬˽
ҶǸѸټ޲ףݵλ
ΪʺҶˣû֮һ
Ҷ΢ʼճĬ
ΪڿǡǺЦĵȴֻҪҶͷԺ飬ԻԸ
Ҷ̧ͷͼо鰮Ľȴһ𰸡
Ҷһ⣺˻ӣǰͻȻԣ˵սδԲǴӡ£İɣ
΢΢üҶѲµûзϣڽֻͣΪ֮谭ĸӦ£ϾѼ޹ˡҾû˼ҿԷģ
ҶͻȻЦˡųǵ˰̣֪˭Ľԭαװһ͵ģĳƵø㶷̨ϣҶỳɣҲĳ˵ֱʡ
ĳ̬ҳ鷳ӣҶúȤ鶼ˡ
ҶῴЦȴΪҶӦ˼ˡϲɫǰ˵Ǿͳס
ҶϹûзʶ̧ţͰѳ˳ȥ
ѩһǱŵؿҶ᣺ʲô
Ҷüޱ飺˻ӣˡոһţҲǹ⣬ţΪɢҵ˽£ҺܲˬҲҪչˣҪ飬ûдҪƽҲû˭ҡ˵Ҫһɿļ򣿡
Ҷ´壬ɫҡͷ棬˻ļҶָˡ
ɫ࣬ӵҶ˵л㿴ҡأرǳҲ˵ڲļޣҪļޣ˾Ҫ󡣵һúÿڶĺá˻㳤ñһ㣬񻹻ˡôһܴĸͣǲҹάԵ޷֡
ԣɫһ˲ŤҶᣡΪʲôҪܾң˿Цɣ
û뵽ᱻܾû뵽ܾɣȻ岻У
ҶüΪʲôҪܾ㣿Ҹող˵ú⣿˵ɿЦҷģĵġΪԺҸ֣ҪúÿֺõˣҪ󣬺ܹ𣿡


57 057.ѩҹգ˼һ

ҶӳͷԽӯأǰС
ѩתͷҶıӰУѻģĺڵ㣬̶ʧ
ɫ԰ףסԼĿڡҶľܾʱŭգ޷⣬Խܡ˿̣ȴʼʹΪҶᣬԺ뷨ǣûлõŮ𡭡
ҶȴЩա
ףʶϹȽϡ֮£ȻǱѹ
ҶϹǰ˵Ȼ˵ѸرãܾǾͲϲˡ
Ҷ᲻ϹΪǵİԵԣ͹Ϲ˵ģʵе
صսҶѾ˸ѩˡ
Ҷӧվ£ߴѩǸ߽Ӱ΢̾Ըѩȥ׼ˮѩݺõĽʢһ
Ҷȹϴˮ裬سҶһͽſȥˡ
Ҷӧġܼ֣Ҫ³ΪҶС
ڰİʮֿгһտԳԵҶӧΪķˡ
ԵҶҶ캣ֱ
ز˿ŻСڿţû죬ãһǲ֡ܳԣѳԡ
˸ֳһһںĶԭϣɢšжĽ㡣
ҶӧɫΣôСĲˣΪһˡԼ⣬֮ǰʮ㡣
ҶСǶǣҺöѽܳԵӣ
ҶᳰЦҶӧ˷ʳҶӧҪæģ˵а취ܿϷ
ҶѩȥŪ˸ƤС¯ӹڴߣˣԻɣζ
ʱ˼ӱΧС¯ӣڵĻ
ѩ׷ɣů紺Եöͷðһζ
ūпţ̲סʿˮ
Ҷʰģ¯Ӻ͹ûĲˣͻ˳ܿ˸ơ
һ£ūָָͶϢؽСͼС¯ӻţðݣԱ߰ϷżкϴĲˣƺõƬպ֭롣
ūֺǺǵرȻսΪ׼ģ
΢ůڵͰСϣΧС¯ѳʣĲȫ˸ɾ
С¯Ϩˣѹϴɾһ£лϲǼҵĸо
ҹҶϨ˵ƣ£û飬ȫߣ·Ͽ
ʱѹѩûͣϢơ
ںqqСдūš
һӰƮƮԺݶϣūһ˰
ᣴţҶȻۣһҩ裬Уֱ۾
˵ߣ˴ʣҶڼϣ뿪
ūҪȥҡͷ˸ơ
ū£׷ˡ
˿Ҷᣬ뿪սһ·Уٶʱ򣬰˲Զ̫Ӹ
Ҷᱻ̫Ӹ֮ǰסȥ·
ſĺ
ǺǣһץҶᣬһȻһ˸ϹĶ룬͸ѩƽ
ֽܿɱ˹
ЦһҶᣬȥĽ
һ̣һذףƴʣֱֱؿڣ
ҶۣĴʴѡƽأֳذףٴι˹
û뵽ʧЧҶᾹƳҶ˹
ƿҶᣬӭͬʱ
һƢĻ㣬Ҷʶס˺קס첲ٺˡ
¥ģ˵
¥ȴɱ֯أֻҪ㹻ͽǿɹκ
ģ¥¥书ǿαװͨϰǧơ֪䣬Աò
ܿɢȥҶᣬֻص̫ӸԱߵ
֮ˣīɫĶ֮Уû¶һƤҹɫΪһ塣
֪¥Ĺءĵӣʱֱ˲ɣߡ
˵֡
¥أûʧܵļѶҶᣬһβɣֹ⣬Ӷ٣̣㡣
Ǻǣڳģ˸Ȥû뵽Ȥսɶġ㵯һҵĶˣ±աֱˣŮӣ
šüﰲ¥ա仰¹ϡˣܽ⿪˾֣
ȥȡҶῪڣƽ
ĽҶᣬת뿪
Ҷϥڵ£վڲԶģ绰ҳһһ䣺ôģϢ𣿡
ҶỰ䣬Ļشٴοڣ仰ĸոյļα
Ǹ˯ң֮ǰüγ֣ȫʧˡӵ
ΪҹĻᣬɫѬģ˴ֱʣȥץ̫Ӹϵ
ҩӦúõĽҩҽ粻ġŮҶ᱾Ȼͬ
Ǻǣ˼˵еķˣñĿ࿴ٿڣҶᡣ
ͽ𣿡Ҷʡ
˱֪ģ㡣ĵֱ˳㡣
ˣʮΣաҶԼҪСӦԡ
սȡ˷Ҷǰ
Ҷû˵ᵯվԣʱơ
ߣܰᣬ滺
ԺиֳҶӧǣҶĸӶЦĻ棬תֱҶĿΧ¯ԻĻ棬˶
Ϊҡ
Ҷڵеļңļҡ
ĵϢٿȻ亮ʣҶм䣬ݺһ
ѩ΢һĹ֣ҪնԼҶ֮ԺгֵǸ֮䣬е
Ȼֹٱ缤ѩ񣬰Ҷ˫֡
Ҷֳǿѩ٣վƽˡ
ΪҶñᵯ౯ŲΪ֮û뵽ҶᷴУȴĺޣ
Ӧɱ㣡˵
㲻ġҶҡͷ¥Ĺزơڣңͽ𣿡
ĳĬƬ̣˵һ仨
¥¥ģԸܹ죬滨ݡѰδҪĻһΣͽ
Ҷԣ̾˲̬
Ҫɱ˳𣿡ʡӶѳ
أ˾ͺáҶҡͷ
䣬Ҷᱧŷת뿪ٸ˴򽻵
һӰֵסҶȥ·
¥кιɣҶʡ
Ҷᣬ֡ƺЦͻȻãʺϼ밲¥
¥ĴҶҡͷ
ô룬㾹⣿ĵΣ
Ҳ䡣ҶĮһ£лл
ԣͳЦŲ΢תÿ·
ҶͰ߳һΣһӵҶᣬıġ
ҶüṦ𣬳սȥ
˺ѲԺܱܡҶᡣ
ţлҶᲢԣ䱧ŷٽš
̫Ӹ
ȹһƣҵȣļ͡
ҶɫѾãȴһֱõԲšҶὫ뿪Ϊȥ޻أҹõҶᡣ
ϰ¥Ҳɺϡżһ滨ǡڳ׮ס
жɫһϲС˶ˣ뵽Ҷž˫ͣ
һ̣㣬Ʈ˽
󿴣һˣüҶأ
ûᣬֱߵߣһĲˮͶһҩ
㡭ʲôɫ䣬кѱһֻ԰׵ֶס˲ӡ
ɫɷףҿԣſһ̣ѲӰ
ſϣѺȽȥĲ³ȴˡ
ˣҴ򣡡Ҳѡ
еĴҹʱֱץȴκ
̫ҽͬ˵û⡣
㿴Ǳ豻ҩʵ޷ɣ
ֱ󣬳侲ϲ檹ź
ǸޣĻ˶óһǻУȴ޶Եʱ֪Ϊһˣˡ
Ǻ󻰡
Ҷȥ֮û˯ûı鼮װһҶɵаһ𣬽ūţҪʱٸ
º򸮡
ϺҶջȥϵĲˣϵĸ첲ĸŮһҹķ裬޲ܰҶǧУ
磬ҶѫҪϺҶ˵·һҪǱ𣬾Ҷù
Ҷѫյ£ŭδͷӦˡ
ֻҶѫճ׼ȥսҶᣬͽӵʿ̳ͣƳǣҶὫɳʰŵĸлֱͣӽڼҶѫò֡
˻ΪǳΪֹҶѫֽţзҶᣬϾֶҶѫԼ
ʥΥҶѫֻôһˣӱޣǶȥ
սȺ
浽ҪֱʱҶӧҶɵǲѣҶֻ˵СҪԶţЩƲ֡
ҶᱧҶӧҶ캣ֱҶһڣ΢΢һЦ˵һģúգСܺúҪŶ
С̣ԴһȥҲСˣȥҶ۰Ͱ͵ʡ
ҶЦҶСԴ´ΰɡ
Ҷ죬ſҶӧѣҶˡ
ˣҪͣǻޡҶѱóȥˣһֱŷ٣һӻӣ߳Ժ
ѩѩݺѾ߶ţҶԶĨᡣѩҪţҶ˵ϸźˣԼˡ
ѩҹͣˣҶߵսſڵʱ޳ڲԶһɩ
ʲôҶЩ͡ͻȻð
ȥ㡣ǣһƥһһװ彣Զе׼
ҶüС壬ӽˮˣҪȥң֪𣿡
֪ȥġ˸һ˵ѡ
Ҷһ䣺ҿͷҺúȥ𣿹Զһ
ҶỰ󲽳ţɫһһף׼ǣϣѦϳڲԶ
޶ҪʲôѦɫݡ
Ҳһ˹·Ҫȥǳʲô£һ԰æ޵ͷȷš
׼ȥѦ˵˵ٴΣҶ£㲻Ҫܣ
Ǽҵˣü
ˣɩֻ辴أֻܾأб˼Ѧϴŭ⣬ұΪԭˣΪ̫⣡޶Ҳ鷢˱գŻǽ˽뿪ս
뿪ȥĶɫԽѿ
㵱ǺͿҶΪҶ˸λʹ˾Ϊ֮󣬻ս𣿡Ѧ˵
ޣѦϲȻҢҶĴͻʥּս죬޼ԣʱֻ˵ۼҶ˽ᣬ˵Ҷ䲻Ĵ硣
Ѧϲʶʱ޶Ҷ˼ΪҶ᲻㣬ķŭΪҢΪԼ
ѦϵĻɫһף𣿡
Ѧ޳嶯֮ʲô£㣬˵Ҷвȥģܡ
Ѧ̾ס޵֣޶ʡ
ԭģôء
û֪޴СϲҶᡣ
ǸʱҶɷ޻ҶҶּҵסҸ
޺ϲҶǸ۵ãĹģҪȢõӡ
ֻǺ컯Ūˡ
Ҷɷ޺ҶᶼˣҶҲˡٷǳͽòķ
θԼҶѲϲǸˣȴɹעҶһһ
ԣҶ˽ᣬСĵ£˶֪ȴ֪
󣬾ǡҢҶᶨס
޵ķԣı䲻κν԰ҢҶӵսۿǰá
޸ԼɣǸŮѾˣֻǶ֮Ůˮˮ
û뵽ҶֱˣȫȻʶһˡ
ޱҶΣ޷Ҷת䣬Ŀ⣬ģȴҲ޷Ҷƿ
Ȼ޲֪ϲǸãȥԭҶᣬĻ˸ˡ
һ𡣡޿ѦϣɫʹΨģǷ
ѦϳĬƬ֮˵Ը⣬ﲻٷԡ
ģɫϲлл
Ѧ΢̾ɵӣʲôأҶᣬ޿ƿصġ£ԽԣԽ׼޵淴Ѧϴ㣬ȥɡҶ˱ڣͻ˰ɡ


58 058.Ƴǰӿ

׷ţҶѾԶȥ
ߣаҶʱӾоϸѡѵ齨ɡ
λҶǰȥģʮһͨ硣
ʮһŮŮīǽнеĸŮ֮һ
īʮ꣬ݣòƽƽĬԡǻѾ복֮
ٶȼӿ죬С
ϹڳǣѸϹţΪжϣҶǴ¡ҲԶ׷ҶᣬƳǵķȥˡ
īܸɣҶҪʲôܺܿãֻ˵
Ҷͦϲī񣬵Ⲣ£ǳҶҲûī׽ʱ䶼ڳп
սҶ뿪ĵ졣
Ҷ䶼᲻𾢶ΪûҶԱ
ҶӧûѧգΪϣҶֽ֮
ҶϲС̶ˣ̫ģ÷ɷɶûǰôˡ
רһСƳγεĸٹҶֻ̫߶ˡ
ллƶ硣Ҷƴһأˡͬסһ£ѦϺ޸ùϵ
޾ҶЦЦһˣʲôҪҰæģܿڡǰΪˣҵһֱûеǣϣҪ⡣
Ҷҡͷ˵ᡣ
ԱҶܹһ٣Це˵ҳԹģԵϹӹḶ́
޸ҶҶȴ㵽ҶСüͷ
ɫЩΣҶ캵֮ǰ̬䵭ŵ⣬ԺӶûҶϲ
޳һĨЦժԼҶҶҡͷҪô壬Ҷ
ƶ磬㲻ڣ⼸춼ģ⡣ҶǸòĺӣԴԲ
ûϵҡͷվҪָ㣬ʱȥҡ
ãллҶ캵ͷȥ鷳ޡ
ߺҶ캱ǿ٣ǣҶԺ
㣬ƶġֵֹģֵֹģҶ캰Ѹٷ£һιҶԡ
ϹȥˡҶӧ˵ϲˡǰΪʲôԭ޶ǵ̬ȣԱ˸졣
Ҷһ³ҡͷ˵ᣬܳԡ
Ҷ캳ȷʵģܸͷζǴϹģ̫Զ
Ͼ޵⣬ʹѵãҶ캴żٳŻһ㡣
㣬ʲôҶ캷Ҷӧ
ûʲôҶӧߣת˴⡣
ͻȻ˰ʱ˵õģðȥҶᣬǻ᲻ᱳû
ҹҶӧҶ캴ҶȥѩԺ˯
ŵʱ֣ҶӧͻȻһ׹ص
СдİΪҶӧ£ʲôû룬˹ȥ
ţͼҶӧߣī񣬴˲εŭ⣺Ӧҵģ
һæͣҶҪµġ
Ҿ֪Ҷӧ˵Ҹ㣬ɣ
ûвáߵˣҶߣ¡͸Σʵ֮¡ҷģûƭ㣡
ҶӧšüΪһʼҽ
ҡΪ㲻ң֪ˣٸߡ
ã֪ˣ뿪Ҷӧ˵
ŶתȥҶӧУֽ˲ԶС
룬뿪Ҷӧķ䡣Ҷӧ뿪սĻ˵ҶҪµġߣܡ
ƳλڳˣѹǱҪ
ǳǱǰҶɴ£󱻱һΣֱϹٰҢǿռ졣
Ƴһ󽭣ڽϳͱķֽߡ
ڽۼѽգδս
ƳǴĴ󽫾棬ʮ꣬ҶһΣָҢս
ҶѫִƳǵʱһ峿˾Ӫټн
ӵϢϵͼҶѫλɫݡ
Ϊȥ޽أҶѫһ˵
ڳλû˵Ϊǲδӵּ⣬ҶѫӣӦǻִ֡
üӷԸ䣬ȻߵҶѫǰºⲻλã
ҶѫԼĶ䣬һӣ棬еǰֻȨҪ췴𣿡
ɫҲƽĳǰյּ⣬ºĳ
Ҷѫŵؿ棺ôܣ
ѿ첽ȡʥּҶѫ֮ɫ࣬ȴҲҶԣֻÿλá
ûλ˵ɢ˰ɣһվɡûǷֳԼıҶѫ
λ뿪ˣҶѫ棺ʲô
λһղ񣬸æµȥˡ
£شҶѫ⣺ºϢ˵ɡ
޵ģûҶңĽ죿ھǰ磡Ҷѫ䳰
濴ҶѫΪţ΢΢ģҡͷ˵ҵȻҶɴһεҡ
ҶˣͲҶ˷ˣҶѫ˵
ٴҡͷȻºҪᵱ£ЩҾֱԲˡǰϱսҶɽܱԭʤȴΪĸռλãʤþգս˸ºûǴĻͷһսȥ걱ٷ㡮ǡɡսΣڶƳǡ㵱治֪ϸºλ𣿡
滰ʮֲҶѫˣ޵ģԼݣ
һҶҲݡúڳţĺүǣҪƳָֻţҲԼＸҶɴ˵Ļ͸㣡ûۣ
滰䣬ﳤȥֻҶѫ˫Ŀ죬ȭصһӡ
ȥС㵽ˡţԸӡ
ڶհҶһУƳǡ
ҹ̵ظ·ҲǺ۵¡Ҷ쿴飬һھʹʵæµЩȻҲпۡ
ͣ£Ҷе飬ѳĶʰãһ·īȡ
ǰǸĵСԺӣԺпùľʱѩһ¡
ҶԺиֳһ棬ߴʵӣһЦСԭСʱҶǰƳǵס
Ժû˾סɨúܸɾø߰ͬѩɣʯ̡
С㡣
Ҷͷͼһʮ꣬ڣĸߴվſڡ
ǣҶü
档߽ī¡ѡκѵЩ˶İ
ʯҶᣬ̾һ˵һתۣС㶼ôˡҵĽֳҲҷҪһ׷Ķˣϧ
Ҷɣɫˣ̾һ˵Щ꣬ٲûؾûչǣΡ
˵Щû塣Ҷɫ˵ͻȻðһ׵ģҪٹ۲һ£Ƿš
ǰҡͷˣȥ£ˡ֪ϲѶС㽻õģҪôϣСʾ£
ô˵ʲôҶüҪҽ溳ΪҵܵһλȻҵĽֵܣа취𣿡
ü⡭һΪаš
ҶɫĮ˵Ѿˣʲôţ֪Ի˸֪ҶҲ˵ҶΣߵţɡ
ŶСնɱ溣ʵڴģʱҾ֪Ŷвʵ֮СǴŮôǸ濴Ҷᣬ¶֮ɫ
ʱǣǱΡ壬˽ңһֱѰߣ취𣿡Ҷѹ档
šüɫΣС㣬ΥֻǹϵңҲӦõġˣǵĴСүֻ·һ
˵ЩϻʲôҶһ˦˷䡣
濴Ҷᣬ΢΢˸һ£̾˿뿪ˡ
壬Ǹ޵ġҪȷǷΡҶطū֮źţʾ֪ˡ
ҹ˾ʱ֣ڴߣӰһˡ
𽫾̽ˣҶɵĶŮλսûнκ񣬵ʱҲ˰ûʲôӡպһὫǣ洽ǹһĨЦ
ǺǣҶ֮飬֪˶ԴıŮ֪᲻ữѰ㣿ϵ
λô磬飬ˣΪ꣬·ģ˵ֻû뵽սȫҶѫǸȥȥ걾ΪҿԴչȭţ˭֪ðһҢȥ޳ͷ֮գ
ҶɺҢˣڲֵ㽨ҵˣ㵱Ǻء
𽫾˵õģǵõҶᣬս֮󣬱ʮǣʱϳеĵλ޿ɺɫ
վɣϷ޽ºܸĺôĳ£½֪ʱһٹ⣬ΪӰ
ɫһ֪ˣ
˵ǸսǴӣϵ͸һ˿а
ͷûƷɫ˶ǵðɣ


59 059.ҶжϹ֪һ

⺮Хī̼˼˿̼Ҷ˵ȥϢɣﲻźˡ
ǣī񹧾˳ȥ
ҶڿǽϹŵһ
ҶסģǷʴţȡ󽭱ӳŴŮӶϱðСԴ
һڣҶϧ顣
죬Ҷ߹ȥ򿪡
ūһбҶһȵĲ裬һ£ϵ¶һĨЦ
壬𣿡Ҷʡ
ūͷȻ£ͣ£ͷɨһȦбīֽ⣬߹ȥдϢ̫±Ȼ
ūдõһֽݸҶᣬҶӹһ֣һ
ɱˡ
һ仰ǡ뱱ܻᣬ֮
Ҷῴ꣬ɫ΢ԳҵĽֵܣû뵽ҵйϵΪᡣġ
Ҷᱣԭļ䣬ԭûдȥڿҶ֮йصʱҶһ̵ʹͷŭеġ
ūɫȴеǣȻʣҪôΣա
յǸȴȨաƳУҶûп֮ˣҲû˻ģһŲ롣
Ҷͷֿūдֽ˼ս󣬱ʮǡ˴ֱʣóѣ󹦳ɾͣûʵأհծϳΣӡһ֣Сı󣬵ȷ
ҶԭļƻǣУɱϳû򱱺Ҳǳʵ˼
ûǰ档ΪҶ˵úҶɱɹŻк¡Ҷʧܣʸ񣬲֪
ƻı䣬ǵзѡ
Ҷɱ˱˱ıʱпܳ棬ϳģ湷ǽʲô¶ó
ʮǳأܶˡ磬ƾͼơҶᴽǹһĨЦ
ū֪ˡ
Ҷʣдһţֽī
кηԸī񹧾ʡ
Ҫ£辡ϣ˿ȥţҶʡ
Ž¼ɡī֡
ҶŸī˳ȥˡûãū͸Ҷ˵γģֹʮһʮڰ
ūʵǿᱻ֣Щ˵мӲ۾ϹǣҶҲ֪ˡ
ҹʱ֣ūīŽһ뿪ΪԷһū٣ֱǸƳǣ϶УŷĻ
壬ѰһҶū˵
ūԣͷӦ£ͳȥˡ
ʱ䣬һζ
ҶûгţûҶѫҲûС
죬ϳҶͽ˫ǩսЭӡ
ǻΪ׼ϡīһ·͵Ҷǰ
Ҷỻ·ţȺԺת޴ľޡ
ذ׵ȹӣ磬϶ñֻܿŰƴСü䣬峺͸ĽëȻ̣ͦƤƣϾ͸ۣ˫ӣۣ۽£׺һСС롣崿͸һ˿ģĿתԳɷ
˿̣澹Щź˹˶˱Ⱥӡ
ܿɫ֣սɣѲٹҶжС㡣
ҶԺӣīں棬бŷ١
īҲҪȥ𣿡һ䡣
īͷǡ
Ҷ˴Ӿʱ͡Ƴǣһʱڽϣͣ
ڽȺ
Ϊ֮ˣǸһ׵ĸߣòªӥۣҼһ˰̣۽쵽򢡣սˡ
ǱϽ婡
婵Ŀϳӹһ˵ϳսɱұ溣һһ򣬱̤ƽϳΪ溿ѩޣ
ˣˣˣ󺰣硣
ڸ߸ߵϣ˵ϳԸ뱱Իսϣսƽ𽫾սЭѱã
ɱ溿ֳ棡Ҫȷϣˣ婸˵
ü̾һս³ɣ
īƿҶ
˶쳤˲ӣǸߵϳǰŮӣһ۾ֱˣϳһˣȻ鴫
ڵļ󽫣ĿаҶɨӣ·µ壬ǶôˡĻҹǾһ׷
婻񣬸˵޽Ȼϳôг⣬Ը⽻֣ȻԸϳ޺ã
˫ǩսЭĻڡ
϶£ڽϽ˺ı㡣
ܿ죬һӣķıڽУ֮ϡ
͹婣ͬʱмߡ
̤ϱһ̣ϱеĹ֣ȫƴ׼Է壡
ʲô춯սʱܱ
һ˳婣ֱսЭǩ֣ӡ¡мֿһ룬ΪԼ
𽫾ϣسŵ˱
޽ģ
婺潻һղͬʱתߡ
󣬾ϳɱ溵֣սҶύʱˡ
սԲסˡ֮У͸һ˿ʹΡ
ǱѾ˸ߴ٣ҶĿؿһۣջߣһԲǰߣ̤ڽ档
ʿͿǸŮӣһһӽߵ˽
ɪó棬·ؼ䣬ֻʣһĨٻӰŲߡ
ϳĺܶཫʿʵϣҶᱻҶҶɵŮսӣ˶Ԥ䵽УǺεҵ³ǻֻܷӡ
īһֱҶᣬŷ١
婱뿪īȥе٣ָı⡣һѾ߶ѣ书ҲƲʲôˡ
ڿ˵Ҫץɱ溵֣˸Ҷ׼ģһѵҲһӣһնģȻҡ
߽ˣҶñλ͡
ǣܿ죬īҶ˱ձؽϳǡ
濴ű糱ˮȥҶʧС
Ҷѫ̲סԼ޽㲻ǿڿ˵ҶЯǽֵôǿֶŮ
ɫһºĳֻǷ£ǻϵ˼ºǽĳּ𣿡
Ҷѫһ˵ˡ
ϳ˻ƳǣڽָֻڽХ
ҶƳǵ뿪
УԼĪʱ֮󣬽˱ϳǡ
Ҷ³סһƫƧԺӣī⣬ֶλŮһӡ
㲻øġҶī˵ԭƻ棬ī
īɫƽ˵ӽīġ
Ҷؿīһۣá
Ů˱ɫʳīԹ޶Ҷԡ
ڵ̲裬һҶûȣ뵽̲NȻȥ˸Ҷȣ϶ϲĳ̬
ҶٳһЩʣµīˡ
Ҷ˯һʱɫǸʳԹ֮ĸߴıŮ̧˸ܴԡͰ
ͼԣϴɾҹűЩɫ
Ҷûоܾԡ󣬻˱Ů·һɫҷسȹճߣӯһգС˼ޡ
ÿ𣿡ҶЦī
īüͷ˵ÿ֪Ҷ׼ʱ˵ֹۣо־壬ֻϲԡ
սҪʼˡŮ˵𽫾˵սϷǰȥ
ҶţŮƬ̣ɸ̾Ů˾ɫ
īɸҶ󣬱ŷ١
ϳǳҹһʢᡣ
еƻͨŻĲɫ̺һۣλѾȵú档ڳģбʮλССĽ죬ڿ
ϳǸ˶أôиһӡ
婹ЦĪԡ¡
ԶЦ
˱˳Ϊӡ򱱺ƶ񤣬뺷ϲ̣Ұ
Ů֮ϣ˵Ҳš򱱺Ů٣檣ȴй޵ҲټŮڱǿԵｻסӶġ
ŮӶ׳˶òԶŮӣʢŮϳ
ҶſڵʱһȺ˵ĿˢˢϣеΡ
ҶĿбӣ˽ȥī٣
𽫾ϳսҪǵ𣿡
ôҶʡ
ǸڵĽҶῴæͷ룡ô룿ˣ
ôЦҶУǸ׵ĸ
ָһǰĿλȵһǶʶһսա
ٷ£Ҷīʹͷվ
ҶῪʼ٣ﻶ죬ǰ
һȺ˿ǸٵŮӣֻŮǾŮ˷߹ţһʱ䣬оиͷܹһ˰ռŮ磬֣
Ҷᵯӣ婿ڣˣսϢһ¡ˣϾƣ
һĻüĿ欵Ůһƣ͵Ҷǰս룡
ýָͷ룬֪ⱭﶨȻҩ
˶ţҶӹȥ˫ţһʱûкȡ
սǲ𣿡һ
ҶָھƱỮ䵲ţ˿
ҶЦһãҺȡ䣬ͷһ
;ƵŮȥţǹһĨЦֳ檣ķҢɱר֤Ҷôģ
Ҷ¾Ʊվ
һȺϣ¶ζЦҶŰСȾ˺Ρ
Ѿʼ½ˣһ̣ͼҶðһһŵĺ顣
գ۵ĹžɫǵĿȫǣڳЩеˣǱͷһˮɫһһ
ˣ㾹ȻֽţΪܶù𣿡һǰӣֳҶץ˹
Ҷ㿪ӷ£һߣԼϣЦ⣺λ԰ֻ꣬ǲˡñңⶾǻᴫȾġ
Ȼ֣𺣺ˣΪ㻹ܻ
ҶЦӯӯ
˻һڳ˼Ʒľɫ˶ж˾ǣ̫ϧ
ҩĶʡ
ҩˡҶЦⶾһ£ˡ
ʲô壿˭𣿡һ
Ҷҡͷ˭ҲңҪԼҵĸϳ´󽫾ҵɷϳսû뵽ϳǸʵۣΪһʱ͸ǣĺúް
΢Уô
ȻѾ˱ˡҪԼıһ·Ѱһ֪˭ܻȫҶĵ˵
Ů䣡˵ҶĻǵȻףֻһˡ
婵Ŀ⣬ضҶߣ۵װ˸֮£Ϊֹȥúÿţ˭׼ӽ
⻰һڳɫˣôռЩˣûݶˣ
𽫾Զʳðɣи̲סڣޡ
婳˵ϷΪϳҶ֮Ůս֮ޣúõػţڱϷ򵱵ڰ˷С檣ϳ裬Ҳܱġ˭飬վϷȻȻ
û˸վǱϽս书ǿڳûһĶ֡
գЩ˸ŭԣֻؿҶī˳ȥ
صǸԺӣī΢΢һӣո̫ðˡҶĳƺˡ
ҶᵭժߣһԣؽţһжԤ֮С˼ƣԸһȺûнȫС˼
ͬʱһֻӥɽһΪ֪ɽ֮С
Ůеӣ˫ְӥȡϰŵϸܣгһֽ򿪣Сɫһ
Ůֽ߬УƷĩָкšӥ£ӥߡ
ŮϵӣڲԶĸߴӣϴЦһʦ֡
šϹĲɵӦһ̧ͷ˿ա
˺⣬ţʦֳɡŮӵݹż龫µĸ㡣
ҲԼ԰ɡϹ񿴶ûһۣ߽Զһľݣ˵ڴϣ黨СһСҶӣûҰ


60 060.ʥּ

ϳǵĵڶ죬Ҷٴμ˹婡
⣬ȷҶߣŽšϵҶϴ˼أǺһЦҹ˯ÿɺã
ҶͷС
պ󣬾͸ϷɣϷڱĵλϷṳ̋ƽϳҲΪ㱨ѩޣ
ҶᴹҲ⡣ˣ书ǿȨƣƽˡ
һҶɵŮսףһ֮󣬽ΪŮˣеⲻѣѾܹ󵽱˶ˣ
ҪʲôܷԸǣϷæпջ㡣婻ȥˡ
æҶ֪Ҫæʲôڴ
ձϳǩսЭ飬պ峿һλ챱Խ߾ߣƳǣ
ƳУվڳ¥ϣɫ£۸ߺȫǲСˣϳֻǲϲսϣֹսǣʿѱӴؽҪһ̵Ľѵ
Ļʿ
죬ָӣ˱͵ϮƣƳ⡣
ʾӦսӢ쳣ѱĽʿһֱڽһɢɳ嵽Ķӡ
ϳ˵ŲߡαƳǱ۷ıƵ˷ţ漰ʱд鷳
˵Ŀ޺͹ά۵һ˿ЦȻ֪ҪţΪǰţǽ׵ݡ
Ա˺սЭ飬Ϊɷ򱱺һУ˳£
ҵĻᣬˣ濴ǰڽ־
ֹգϳԽڽʼ˶Աġ֮ս
ڽϳǵҶᣬڿս֮󣬾ͱ婰ţ˵˺ĳǳС
ϳлһһҹʱ䣬һսɹƽϳǣǶˣ
ϳʿǡҶɺ͡ҢӰ֮£δֵֹ棬ƾųɫġıԡ˳Ư֮ս֮λ
Ҷѫû֮أҲûؾûʲôֻۼҶɺ棬˿۵棬С˵־ӣвˬ
ǰͽƽϢսսҶᣬ˹ǻ
ϳʿԳȡõʤϲ֮У˳ʤ׷׼ҪһʹĽѵ
Լ¶ݵҶᣬڱúܰ
ϷڽʮǵĲͼѵСͼųߵ㣬ʮǳأǸϳն
ÿϳ婾Ͱ˻Ҷ᳷ˡ
죬һΣҶ֪֡˱һǡ
ҶӾǴı鼮ˡ񲻷ְҹæ˳ͻķһ㣬Ϊһ͸֣·Ҫߡ
ϱ֮սϢܿ´
ʮ֮ڣʾ±ǳأŲߣñ񣬽ݱͣͻس֮С
£һɻ衣
տж˵š桱֡ܶ˵潫Ҷɺ͡Ң֮󣬳Ϊϳλս
˷ԣĹѫᳬԽҶɺ͡ҢΪʵ̫ˣǱΪսġҢõսʮǣ棬ѷɫ
߹ؽݱƵ֮вٹԱԤ⣬ȴսϳλ
ս
ɫشȥѦϵԺӡ
鲻Ծüͷš
ôˣѦϣۣ飬ʡ
˶ڿµս񣡸û˹ҶˣǣȥɱģΪε֮󣬾ѶȻʤ̣ΪβûҶȻӵǰսѣ
Ѧü޶ɩ
ʲôʱˣ㻹ҽʲô˵ˣ֮ǰ˵޸оѦ̫Į
Ѧϳ˵˵ӦһҲᷴԣڻûӦɩϵɷϣ
Уɩڵô찡ԤƵĳܴ᲻ѾˣֻǸֻļ١
ʲôϢ𣿡Ѧüʡ
ҡͷûУʤ̣Ǹ˵úܣҶɩˣǣû˹ٲˣ
ѦϳĬƬ̣ȡھ
ϣּʩѹһҪѴɩȻȭͷ˵
Ѧϴһϻӣȡһɫƣ۵һ˿ˣ磬ΪǻġڻҶȥʱҾ͸óԼ̫⣬Ըǲ¡
ҾúܲԾ϶ǳˣǿ߰ɣ޴ߴѦϡ
ѦϰУھ˱޳ʹķȥ
·ѦޣԺǱж𣿡
ҡͷֲǲ֪ɩĽܶǿɩ뾩ҶӧδԺҶǴǸӵ԰š淢ʲô¶֪ܰʲôæ
Ѧ΢̾Ҫ˿ߵ죬Ѿܲˡ
üѵǴɩ
ս˹ſڣѦϵӣʡ
ĸڹԼĪӵʱ䣬ʿͣǻȥ
캮ضѦϾǿƣޣĸڻʹſڹ
ʽӵߵĹ
Ϸˣƶӣǿǿȥɣ̫̾˵˵ˣκʱ򣬶ԴΪأϷ˸ġսǱߣͿԼ컯ˣ
ԣŭҶ֮Ůս֮ޣܲ
̫¶֮ɫѦϺǳޣסڣ
Ϸˣֽ̫Ѧһ
Ѧϳ˵޶
޲
Ѧֳŵأ̫æһѡվϥ΢΢һ£ֶ̫˵Сʢûвʥ֮⣬ɱȥ
̫ǺЦ޷ģūŻȥ˵Ϸ˴ŹӼȥˡ
Ѧϵͷȥޣ޹Ųӣžǲ
޶ȥ취
Ѧϴ˻һ޲ӵվѦϻˡ
һսѦùܼȥҶӧ
Ҷӧһ޾ͰĴԸˣҲ˵ǵĵǣΪҶڴʮΣա
СҶôѦҶӧǰϲҶӧԭҶӧ޸Ңġ
ҶӧлĸСõĹգ£Լɡ
㣡һӾˣãչ㣬չĺӣѪ
Ҷӧδޣɫûб£һȥˡˡ
Ҷӧʵ̫ˣû뵽ˣȭͷصһӡ
ѦϿҶӧıӰšü˵Ϊˣ
ôǣղ˵ģǽʲôһŭɫ
£ǶˡѦ˵ţԱߵ顣
޿켱ˣ㲻˵취𣿡
ûа취Ѧҡͷ۾Ҷӧ˵Ҷû¡
⡭û뵽Ѧϻ˵
ȥԼ侲һ£׼ţ׼ȥƳǣҲӣѦ˵
ɫһȥˡߵſڣۻԺſڣҶӧ
кιɣҶӧվ£ɫĮ
ǲǽӵҶɩϢʡ
£޹ءҶӧתط
ʵϢˡȷҶ˵ļƻܴ󣬵˵ӦǼƻб䣬ҶΣգūҪ̫ġ
ҶӧܵģһʼڡѡҶᣬšģչ˺õܵܺͺӣҶٽ֦
ֹգɳ̫ӳͰ˻ӳһͬǰƳǡǴһʥּǵʥּϻɳܡ
ʸͳ˵ǣʾ±ʮǣͰǵʥּó
֪µģͳڣΪǵʥּҪ
ֻǳЩɻҶᵽʲôΪѶˣԤƵģܴ󡭡
Ҷʱæ汱쳷һΡĵطҶūһһദʮǢ
µʱ䣬±ǣˢˡҢս¼ѳΪϳ˰ս
˳µ֮󣬽ӵܱ֪ͳǲѾƳǵ·ˣҴһʥּ
ǵʥּʲôʡ
ŵ˵˵Ǹӷּ⣬˵ҪӴʮּ֮
ɫ΢䣺Ϊƫƫʮǣ̸õҲʮǣɺ𣿻ǳ֪ʲô
ŵ˵ӣҢ±ʮǣű
Цˣԣô¡ˣʲ֪֮Ľס
ڶգӽƣΪٽأҪڹ֮ǰõλ
ʾ¾Ǻ󣬳ͳִƳǡ
պɹƱʮǡ
Ҷᱻ婴ţ˵˱С֪սˡ
ʮնǾҲʮһΪ˴ոΪǱѡµı߳ǣռݾѵķصơ
ϳʿŴǣûд˳ǵĲͼȻӡͰŴһϻƳȥ
ϱ֮ս𾪣
ֹϳ˷ܼĺͶˣڸ̾ϳ˸ҶɣҢҢˣ档
ʿȻʲҲ޷⣬ΪʲôⷽķأϳһһֱҪ
֪Ĺ婣Լ󽫣ʲôӰ졣±ʵǴͷβ֪鲢ġϳ˺ܿЦϳȸ˼죬Ϲ̵ϳָտɴ
δһ֮ڣ£ҹʱ֣Ҷᡣ
Ҷڵ٣ߣۡ
婾ǶţֱؿҶıӰվʹҶرǣǣҶĶҲýˡҪϯͣѸ£˸ɫ˶
Ůһ̲裬īӹ˽婵һ
˶̲裬⡣
ī׳ţŹϣѹԱŮ˵˵Ƕ£ҪšȥԺţǰκ˶
ŮһЦʲôͷ첽߳Ժӡ
Уֻ¿ˣԽԽˣҶֻϲܿû£ã硭
婳ª¶һĨЦҶ
ҶǺڼ١
ڹſ˫ۣҶʱһΣһͷԵڵأ
輱ȻֹԺŮٴνһղ
Ҷӷԣץһ鲼Ͷס˹婵죡
˷粻ɢҩܴȫ̱ڵأ˫Ŀ͹صҶᣬ޲ܰ˺ˣ
ҶߣЦһ𽫾ʶһ£ҽҶᡣ
ҶỰ䣬ӷ£аһնϹ婳ֽұֿۣ˹婵ֽŽ
婻챻ţκڵϣֹ
ī䣬ס٣ߵߣƿʣ׼õóװá
Ҷᳶ˴ʣѹ˹ǸϱҲȥ
ī婣˦ֿ˼ϣƿ󴰣ӣߣ
ī֪˱ҶᣬûмūҲûмǡūǰҶ뿪·еϰɾˡ
ոաܡʿԣǷɢҶīŹ婣ūǰڻ֮£ûѶ˳뿪ȻٶƳǶȥ
ȱ˷ֹʧ٣ҲʱҶԶˡ
Ƴǡ
ͳһ·϶޲ŪԷгʵߣֵѵܹһɺг
¶ʮ塣
һϻƳǡŵʱ򣬾һ󻶺˶ڸߺ󽫾ˣ
еϲȴǫ࣬ȥˡ
μ̫ӵ£μ˻ӵ£һͳ¹
æ޽𣬲ضΪϳ˴󹦰
ҲЦ˵ǰ޽ϳĹҲǶ
洹ȥһ˿⣺̫ӵºͰ˻ӹˣֻӦ¡
Ǻǣ޽ͱǫˡͰ˻ʵǰּ޽ּɣ
۵һĨϲɫæ
ڳͳ֮ǸϻӣŴ򿪡￴һ£Ϊʥּ
˵̫ӵ޽ʥּʵóһƵľᣬݸ㡣
һǣ̲סʡ
һʥּϣ˻Ӿ֪ˡ
ֱ鲻̫Ծ͹ڵϵ棬ûвʲôԡ
ʥּ򿪣ݣɫ䣬ֱԼ۾
⡭оɲ
̫ӵ£ּ˵֣һӽſڡ
ּ㶨˶񣬿ʼ
棬ǰıҶɽ뱱ᣬıѹﵱ£Ѻͻؾ
ʥּĳһ㵣ԱŵĳŴ죬ϵ棬˶ɵˣ
ôܣⲻܣӵȥ߹룡Ҳ
ô˵ĻŲѣ֪¶ˣֻһͷӣ
Ľסȥ·书Ǻܸߣܿͱ£ס˫˫ţֹ
⵽ô¡һʱЩ㲻״ѵĸ湦Ҫɱڰɣ
㿴ʥּϻһС֣˳ڶʥּɰ˻ӣսսҶ᣿ҶĶ⵽ô£
㳹ˣеʥּ֮󣬾Ҫȥϻĵڶʥּ
˻ӣ˵սּ֣˵
ڵ𣿡һЦŮſ


61 061.ϳŮŲţһ

̧ͷͼһϤӰ˽֪Ҷᣬֻǲ⣬ҶΪδһߡ
īѹһӣվҶ󡣹婱ʵʵӼֻܿǸˡ
޽ܼңǲǺܾϲҶЦ̧žͰݺݵߵ˵ϣĹεĶһúѿ
üϻȡڶʥּ˵Ҷּ뿴ʥּ棬дʲô
Ҷ£ʥּɫ㵣ĬƬ̺󣬲ſʼ
ʥּ㲻ŵ˵ʲôϳƾʲô
Ҷᴽ΢߾˫֣Ҷּл¡
ʥּҶᡣ
Ҷų㣬Цһ䣺̫ӵ£Щûˣɺã
˲ˣ
ҶɫȴһֱõԲšҶ뾩ǰҹ㰵밲¥¥ץҶȴ֪ķʲô裬ǵûȻι˶ҩˣΪǷëͷö
ҶĻ㻹ʲô׵ģС£Ϊķ裬ԭҶйأΪܾܿҶָʹ٣Ҷ֪飡
Ҷᣬٿ㣬ֱ֮дܣȴ²ʲô
ŭգѡ֪ٵҶᣬһҶȥһжˣ
ǣ㿴Ҷһ䣺ϲҶ󽫾ôһҧгݵζ䣬һƨȥ豭ʣҲˡ
ɫĪҶܸӣҶᣬ⵽ô£Ҷڳһμ棬ױܣҶǣ̫岻С
¡Ҷᴹһеʥּɫ˵Ҳ뽲Ρ̫ӵ£˻ӣ
ʾµıʮǳǡʱԭƳǵİ˳ɱ
ƳǱĺŽнʿǺͰ˹ȥ
ʿڳ󣬰һΧţ۷׷ס
̫ӵºͰ˻ˣǻ޴󽫾ģ
޴󽫾ջˣ̫ӵҪķͣ
Ӧõģ޴󽫾ϳµս񣡱ս
Ҳ֪޴󽫾ķŻʲô

˵ţΣϳĴ󹦳棬ڳ¥ϡ
߸ߵĳ¥ϣͻȻ˶
һˣӵţ洹
ˣȫһһɲĿеս
и̲סߺһΪʲôҪԴ޴󽫾
糱ˮ㣬˷ԽԽ
滹š󺰣߹룡֮λ޴ǣΪϳºͣȴҲҲ
·ʿͰµĿߣɷԵˡ
죬
ͼɫسڳ¥ϣʿͰոӼ׷׸ߺǿҪ档
̧֣סڣѵһʥּݣֵڸһ顣
ʥֱּӸ涨仰ܷڡ
޽ıҶ֤أû֤ݣ֮һ˸ߺ
޽ѹ̫Ц˰ɣѹķʽǴ±ʮôĻҲѹһ˿
һʱ䣬Ⱥ鼤ܡ
ʿóߣһҪȥֹƽӡȺһ𷴿һ𿸣Ӷܴ
һۣ˵ҶᣬԼͰɣ
˾ͼһŮߵ˳ԣϴһɫߣݲ
԰̫꣬ӵµĻǻϵּ⡣ʥԩˡԣ潫һ֤׵Ļᡣ
Ůÿ˶Уߵ
ΪҪ˵Լʿˮ⣬ЩͲҶʲô֤ݣ
һ̣Ҷ֣¥ֵһˡ
ͬǱ˫֣˱һֻ֣ϻϵһϱۣһѵ
λǱ婣ҶỺ˵
ȫȻģӥǣ˰۽򢣬ȷ
ӻζ婵ڿд˸ת档
濴ųª˫Ŀ͹ԭҪĻһֶ˵ˣ
ͳҲǴʱ֪īǸˣȻǱ
𽫾˵ˡҶ˵
ţɫɷֽȴſ˵ϳ״±ʮǣŲߣñȫǼΪʮǵĲͼֽ
ĿɿڴԼʲôΪ̫˼ΪҪ£
婽˵ǱͼıϳĵһƻʮǣõأհЩѱΪã֮ڣ̲ϳ
һԭˣǰ룬˽ţΪ֮ǰô겻ɽ¶ˮʮǣδ˳Щ쳣νŲߣȻ׶
̵ˣõԷĲͼ֪ﱡжԷϷҲһֱʤ̣
·ʿ˲֮ǰս¶֮ɫͷ룬ʮǣÿζšñ񡱣׼˱ĵط򣬱һֱˡ˵ǣһֱڱ䣬ȴδ֪һ
ǣϳȡ˴ʤͷβûɱһ죡ʵ˺ö࣡
Щɵ㣬˵ӣһᣬԽԽɣ
û˳Ϊ汧ƽˣ񣬲ʧΪһʱ˼ҹ壬ǧУ
ֿڣΪȡñΣԳǰıҶɣҶɵĳʳԵĶҩҶս϶ʵǰŻᱻ׹
Ҷһ
·ʿԣٴȺ鼤ܣȴΪ棬ΪϳܰĴҶɣ
ɱĹεĶ
ҶһΣȻ޳
ɱ

ͻȻҲڰţߺңûУûıҶɣƭ˵ģ
ûĻҶԣл顣
Ҫ˺ıҶɣôһѱ͸ˣʮ㡣ԣ˵ûȴԣҲ޿ܡ
汾ӣû塣Ҷ㣬ٺú
󣬹ϸؽٴΣںʱεأ̸ʲô
婵Ļһһ㣬棡
ңҶɵŮҶᡣҶٴοڡ
·˸ߺսͷȥǸɫߵŮӣһʱֲ⣬͸˱ܶǰΪɡʱֻصƳǣʱ䣬ʲô
ϱͽʵǷּǰȥɱ婣
Ҷһٴȫ𾪣
ڵƳǺ󣬲μɣ̽һλ̸׿˵ıҸԼʮǣֺ󣬻ĺôҶ˵
ɫ˿̣ʶ˺δԭҶ֪һУ֪ͨ˳ʣʥּ
ҵʱûѡҷ棬һ֪ͨϣһ߰ԭƻȥ˱ݾߡԭܼ򵥣ôֱʣҪϳʮǣΪβҪ棬ɰѱʮõٰ֣£ݺݵش򱱺һƣ⣬࣡
Ҷڳʵ˵ʵ˾㵲ѣ̶ܣ
ԭʿǺͰն룬ϳʤǼ󣬲ƾ汾µõģǰĵ⣬Щ顣
Ҷһ˶ָоӮ˾ӮˣϳƾսıòѴ֮ñӵĶƣ˸Ц
ʤϳˣöЦ̫ˬˣ̫ˣ
˿ҶĿ⣬вͬȻҶ֮Ůս֮ޣ
Ŀڹϣһʵսչϻץ𣿡
ĿеؿҶᣬͼҶͷ˵һ֣ǡ
ս䣡ս䣡
Ⱥбһ󻶺Ҷһ֣ʵ̫ƯˣǹĿ࿴壡
Ҷ̧֣·̰
ҶϵߣһʣսΪ
Ҷῴ˳һۣ֣õϵߡ
ĳͳɫ䣬ʶغ·ˣҲؿҶݺĿȫǵ
Ҷִܿߣҵ󣬸Լ¶ݣʩСƣԼˡ˶һ¿ԱӼȲܶңȴһֱңҰѹץߵ졣
ҶһǸˣ׵ġӵ˽֪Ҷڱд˴£ΪһŮӣº飬ǰ壬鷳
һ˵ˡҶǷȥ׼˽ÿһȻԼһӹɡ
㻹֮ûл޷⣬ʶǸͽòҶᣬô
ҶӸӣҶ˵ǰ˵ڶʥּеݡ
ˣѵ֪ʤĹҶᣬҶսΪϳ˷ԡ
£˶Ҷ˵ıǱĹ婣֤ҶӢ£
˫ȫŮӣҶ֮Ůս֮ޣ˶Ҷᣬһڴ
ҪôѹҶᡣףҶ֮λûл˵
ҴӦ˹婣Ҫһ·ġҶᴽ΢
Ĺԭ˵εϱ֮սϳճսǱᵽ࣬֡
ϳնȴ濭һӢ۷ˡ
쿪ʼһըԵϢƳǣѸײڶ֮ƴ£ˣ
ϳս棬ȻǸ
̶ʱգʮǵ񻰣ԭǳϷǱڷųߵ㣡
ϳսҶᣬһ֮Ϸһɵõʮǣַϵ棬նϱġߡ˵شӱ뿪ܱ婣
һսϳʤ˷۱ʧأΪЦ
ϳȷһսճ棬Ҷ֮ŮҶᣡ
Ҷ֣ǿƴ¡˵ȮŮϳҶˣ
Ƴǡ
ҹʱֽ֣űҶǰͷɢû緢ӡ
ҵôģҶʡ
ǺǡЦ죬ʵϣţңĺܺá
شҵ⣡Ҷһ
ȷжŻ£ǶΣµģҸ˵Ǻˡ洹ͷ˵Ҿҵҵű޶Ϊϻ߿һۣһһ֪ϳֻҶɣ棡û뵽ˣϾǿңԸϣƼǸСϣ
ΪƼǸС𣿡Ҷһ
ŭǻϸϸһᣡ
һΣĻᣬʲôΪߣԼҹΣΪȣȴֻļ֮ˣΪսϵ߾ߣҶ˵
浱ȻвܵģѹţǸܺõĸԣ
ҲΪγڡҢ󣬷ϳ޽ãҶԭ
ʿˣ۾ܶǿ棬˽棬֪нţȴãƺ⡣
Ҷոһյųͷȴʼûлᣬа·
뱱ͺͼıʲôһ󣬸ˡΪռϳ󹦳ǻӣٻ
ʵһΣ汾ΪʻҶѫǰѹһͷԭƻҶѫڡ⡱ԼΣ
ӵʥּһ˲ĺڡʱ뱱ı̸˺ûлͷĻˡ
ŵʮǹջ̫һٹ⣬˾һյ
ˣǽա
飬ڽ񳯡
̰ģһһ
ڵϣֿЦ֮ʱԺͻȻֳҶɵӰ·Ҷ˵ӣߵ첻ףҪϧ
Ҷ˰ȥʲôҲûˡ
ڶ磬ҪؾȴҶᡣ
ҶᣬҪؾǸ𣿡ʡ
δ꣬ȥʱ򡣡Ҷɫ˵
ù婣ףҲµö𣿡Цһ
š׹أʺפǸõطѷϣٻһǣܻ㡣ҶѼƻˡ
Ҳżؾһһ˰ɡ΢Цϵ˰Ѿǳ˺ܶࡣǰܾټӼᶨԼҪ׷Ҷġ
Ҷü˻ӣ˷ʱˡ
ҶᣬһᣬҪЦɾܾҡĿơ
Ҷ˼Ƭ̣һɣϲˡ
ɫһҲţ
ŲţҶһԸī׼ȥǡ


62 062.Ϧᣨ

˻ʵܣҶ󽫾ʲôأ߽ĿӳɨҶϡ
ҶԺиֳŻݺǺü
΢ûó֪׷ҶᣬʱգҶǡ
˻ߡҶĮȷҶ治ϲܷ
̫ӻ֣һ𣿡ʡ
һҪҶ󽫾̸ҡͷ
ճҶʱ²֮ܡ΢뿪ˡ
̫ӵ£кιɣҶԳˡɫĴҪõĿȷֻͼɫ
ȷԶ£Ҷ˵һСˣ
Ҷ˵
û뵽¥Ҳйϵ֣䲻ơ
Ҹ¥ûϵҶʵʵ˵
ߣװˣĸ˶ָʹİɣʡ
Ҷգգۣ̫ӵ£ǡⲻ˶Ұҽҩ
˼ƣҲûзϣֻҪѽҩңԺҲ鷳
ҶԾЦˣ鷳Һ°
Ҷĳŭ𣺡Ϊ˹˽ͿΪΪϳպҵģԼݣ
һûΪΪڶڻǻʵۣϳպǲģҿδءҲ̫ӵԼݣλûϣͱǰˡĶ˭µ˭ȥǵġ붯ңҺò׶һ٣øⶾĸ֣ҪҶỰ䣬ﳤȥ
ˣȭݺݵһӣ۵죬ȴҲִ
ҶŹ뿪ƳǣԽڽǶȥеīԼһӽǧʿ
Ҷߺ󣬳ͳҲ뿪ƳǣѺ棬ϻؾǸˡ
ٹҪˡ
ڸոչȥϱս࣬ǺͳǣѴ
ǵϳȻǻ裬ǵıʿһˣ
ڷֹ婺Ҷһʧٵʱ򣬳ǵı֪ˣæʵۣȴһָʾ
ָʾûϱ߶ƳǴıըϢ˾֪
ϳսϣҲҶɺ͡Ң£úܲҹûһΣôô˸Ц
Уѹܵͣʿԣǽꡣ
нʿҪѱϳֶ׶ȥʮǳش
婱ܣ첻ţһʱల¡
Ҷ˽ǣϳжӻӭĻߺ
ϳʿٽսǽҶ󽫾
ͬĳƺҶɵġϳ˵УһִСҶ̳丸²ϳ
ҶϲŬĿ֮һҪ˦սıǩ
սҢʵϹ񣬺߲Ϊ֪ϵ̫ӣҶ⵱ѸԼ
վǳϦ
Ҷźĵһܸ꣬ܵܺͱһ
ʱϵڣܰ;ϣߵ鴦ãλãպǽ˵ӣͻùܶࡣ
ǵʱǰҹʱ֣Ҷǳϳλ󽫻档
˶Ⱥ׷Ҷɺ͡ҢҶھУۺЩ˶̫⡣ġսʵڸЩҲټʥּ£ҲûһҶ᲻ġ
ֻĸƽͽʮĴ󽫣ȻҶ˫ȫ̫ҶսϣǷ񶮵ñ֮ߡ
ⲻǵµ⣬Ҷǣ̸ֻ뱱֮¡
ù婣ǣϳ洦ҶѼƻĽ˵ˣΪС
Ҷ󽫾߳ŭȫǵĲƣߣδмܵסһϽ˵
Ҷͷϸ婵ıսԺգڱߣʮǰжס溸ֽսȱʵ룬婲ŴӦٴγɽոչȥսвĽʿλ߲ãʧȥɨأбߡȴȣؿŹ婱ϳŰɱֻñʿġˣҿʵ۾ȹ婵Ŀԣ߳ϡȻҲҪʱٴοս׼
ϽҶԣоݣ̬ȿֹ˼棬и̾Ů˸֮磡¸ŷ
ҹһ֧Ҷױź䵽˳ϳ¥ϣܿ챻͵˳ʱµĽС
ʵ۵ʥּڵڶ峿ִǡ
Ҷϣʵϧۣȹ婣
Ϧ
ǰ⺰Ҷ
ҶҪҹźУѾסóǻ婣ƻԭеķºˮԴ
ֻƽϢ£ϣϵµһ꣬ʱ˫ס
һ죬ԼգͳͳǾѡµı߳ǣ˵˳Ǻʮѩǡ
ɵǣѩм䣬Ҳһ󽭣ѩΪϳͱµı߽硣
ʱҶѺŹ婣һ˳ǡ
һ˵ĳǣػӭǵĵҶڲ鿴ǵĳǽˮԴûбֽ֮˱¥ֳŵֱȥ
̶գѱĥòһֽۣŽϣΪ˻ڽ˱湴ʼĩ񣬼Żع鱱պҲǸˣ
ϳʿ뿪ǣפǡ
ҶƳǹʱ򣬰Ľʿݺ;ǰѾˡ
Ҷҹ칦һ𹲶ȳϦ
һֻڡҶλƺ󣬽ڲʤ뿪ط
ǳǳԺǱķװݻ
ǺҶƿ溮Х߷ŷ١
ҶᵯһԲָк
һգҶᾹЩʧµҡͷЦЦеİ
˲ȴⲻ˶ǣҡнܣɰıϿɵˡʱ̣Ʋס˼޲ܻݵ̻صս˳һԲԲҹ
Ҷһī񣺡Ҫ³ȥЩʳ
īЩ⣬Ҷ˵ʳģȥ׼ˡ
Ժг׵īʳıã˻𣬲ŹҶᡣ
Ҷīһī֣ӣŹǣ㣬ըæ
īһժϴˣһ߿ҶĶµӣĸ̫̫⡣
ҶĸӲˣһӣ˸ܲŹīæһ˵ȥ
壬ǣҹҶһ
ūǱҶᰲڸڷϢ̹ˡ
Ƕʮ꣬ݵģòƽƽ˵ҶᣬһˡҶˡ
ūīҲ֮ҶɨһȦ΢ЦͷǴһҲͦˡʱ䣬лҵչ˺ͰҾһ
ū֡ī˵Ӧġüͷȴ룬ѸϹţΪϹʼû֣Ҳûиأ
Ҷ־ƣ˾ͺһ
±ӣҶ֣ϵĺˣûκκۼ
Ҷû˵ĲҲ㹻ġūܸˣҶĴָϲװֵĽӣһһŲͣ
īǸ¶ڣһγϦҹȵţʢҹ΢΢ЩᣬҪúѧգӸԡҶĺãҪӱ
һ߳ԣһ߻ڵӡϹ֪ҶͬԷԵĻҶҹǾϹܻ
󷹲ȫū̡īҶܣʰȥϴūԶˣ˵Ҫȥתתʳ
׼ظڷ䣬ߵſڣפͷҶ˵ˣңȣ˵Զ߲Բδ
Ҷһ£Цˣ˵ʲôȥȥҹܲš˵ߣظҵģôϡ
΢΢ü˷ģӿ϶ġ
ҶãȥϢɡʲôʱ߾ߣһķ
ĬĬسȥˣҶԺиֳĳϷʵӣҡͷʧЦ겻ɢԼˣӰ湻Եģ
ҶҲû꣬ϴ󣬾ϴ˯ȥˡ
ҹɫѩ׷ɣЪڳš
һӰī㣬ѩϢؽ˳ǣֱķˡ
Ҷˡ
лǸѡĹһ̲ͣ׷ǹüȻϹ
Ҷ˯΢΢ü˸ѹʲôë΢۾
СҶӣ
ϤУҶԺգգۣһ䣺߿
Ҷʶ֣ѹĶߣץһֻȵĴ֡
ҶȻѣֻץϹ֣Ϲڴߣƣ¶һЦСҶӣ֣


63 063.ʲôһ

㡭
ң
š
ң
ſң
СҶӣץҵ֣ҷŲ
ҶؿűϹס֣£̧žͳϹ߹ȥ
ϹһҶ֣һָűץסҶĽţɫȣСҶӣĽźС
Ҷüſ
ҶҪϹþա˫֣Ͷ״ɫ޹ģұİǱӣ˭֪һѹסҵ֡ҵ֣˲ŹƽСҶǸĺùң
ҶһָǱ߶ȥ
ϹҶָ׿ӣҡͷǲУҹ˾ģôԶ˵Ҫôѱ˶ˣǲµġ
Ҷᳶһ±ӣԼ°ʵʵֻ¶һСԴ˴ϾϹԶһ䣬ü˵
ϹҶʱԲŭӣúСȺÿɰٺһЦСҶӣúҪһҲ硭
֣˵˻ҶϹһİۡ
ϹҶЦвһ˿Сڴ˵˻СҶӣҺ㣬ûң
ûУҶѿڶҡͷϡ
شô죬ķǡϹϡ
㲻ںԶĵطʦع𣿡Ҷʡ
Ϲ۾һСҶô֪ںԶĵطǲǸǴţ϶ǣ
Ҷ΢飺֣ʾõǳ뻯Դаɣ
ʦڱչأҳ·ˣ֪ôܵϹɷнµ˵
ǺǡҶЦ·аɣ
֮ǰ͵ûȥҲ·̫ãһϴ£Ǿ鷳ˡϹ˵ţ󣬿ڴϣ˸ĺǷüû˯ˣĺ۰СҶҿԽһĴ𣿡
ҶһοϹƣʲô·Ǻ˵˵Ϊһ棬湻ƴġ
˵Կ𣿡Ҷĵʡ
ɣԣϹ䣬·ɳȥڵϣҶĴϣԴöҶᣬԼԵλãСҶӣ˯ģôұ֤Բ㡣
ǺǡҶַ˸ۡоϻ˵úã˵죬ƭ˵Ĺ
СҶӣϲ㡣һ·˶˵£ϳµսءϹЦһţҶСֻлϲ۶ֵˡѾ֪Ҷʱʲô£ȻϲĹ
ллҶỰ䣬˸СǷ
Ϲ´ڴߵ£ŴҶ˵°ɣҲˡ
Ҷü
Ϲ۾һСҶӣǡһ˯ۣ
һ̣ҶѱӹȥסϹԴٴ£˴
ϹסӣʣСҶҪʲô
˯һҺܿҶỰ䣬Ь࣬ͳſȥ
Ϲԥһ£Ҷġűڴ£ҶϢ̫̫ůˡҹ̿񱼵ƣ֮󣬾͸оϮ۾̾˯ˡ
Ҷţڷſˡ
ӣû°ɣī
Ҷҡͷû£ȥ˯Ҷˣҹ
ɡīҪ
վסҶָָţ̻ȥ׼
īһ£ĬĬתȥŹغáոҶ᷿˵Ǵ
ūϹʱͲˣȷϹݺ󣬾ͲˡϹֵܣϹҶ£ɲ֡
Ҳ֪ţٸӻ㱨ھȥӺͷžۣȻᱻ
ī׼ʳĺܶ࣬ˣûꡣ
ҶᵽС˻𣬿ʼ
Ϲ˸ΣζʳΧ֣㰡
֡ҶվڴߣϹһ¡
Ϲۣһ˲ãˣ
ûУˡҶỰ䣬صȥСʢ
Ϲתͷϰڵķˣ˵Ҷʢȥԡ
棬ϹһУлϲ糱ˮӣԸԶҪѡ
ҶͷϹɵ㶵ţü˵
Ϲæ´ܹӹҶݸֱӸһ룬£ӡ
Ĳһһֵ̰Ľӡ
ζϹĶӹһ¡˿ûò˼ֱӿԡһڣоԼҪ죡֪һ·Ϊ˱ЩʲôĶ
ҶڶţһūѰ飬ؿ
Ϲζʳ̧ͷܿҶüۣ˿̵Ҹ޷˵
ϹҶרŸҹȫԹ⣬Ҷ飬ơ
֣ллȥһҵĹաҶɫ档
Ϲ񴽽΢áҶỰûϵ⡣˿һ𣬾õİš
һƣҶ߹ȥƿѩ׷ɡµһˡ
˯ɣҪ·ȥҶϹ˵ϦҹԶȻҶΣҶỹҪúдġ
˯ˡϹҡͷ˯һ˶ٺõģˬ˷ʱ˯ϣҶһ˼£Ʃ硭
СҶӣˣҪҪȥܣϹЦ顣
Ҷü΢ð
ϹҶеĽЩ⣺㸸׵аܲҿ
ҶݹȥϹν濴˿΢΢ͷý
ѽʲô𣿡Ҷʡ
ϹЦʮ٣ҵǰҲааŵڼ
Ҷҡͷû
Ϲ˵˽а֮ף޼᲻ݡ㸸󣬺ܶ˶Ѱѽ˵вһؼҲҥѽܻ鷳СһЩ
ĽŵڼҶʡаⶼˣûвضĵط
Ϲγĳ޹⣺ǰѼƽаڶʦǰѲ˵
Ҷ΢飺˵ͦãʵá
߰ɣҴȥطϹ䣬ԱùҶݸӴƮ˳ȥ
ѩӣҶϹ񴩹ǣͣһС
ԳǺϤҶʡ
ءԱڣﲻ˴šϹЦ⡣
ҶãԴʶϹǴܻҪڱϣС
СҶӣ˵ãˣҪ¡ϹɫҶ˵
ҶؼϹģϹ˵ΪʲôҪæҶͷԡ
ͬʱνŶԷ˹ȥ
ϹѹԼĹҶ൱Ըһ㡣
ѩҶɫ࣬εıԡʼ󣬵һ˽
һսһʱ
ϹͷβڸҶιУʵսָҶĲ㡣ҶԺܸߣǿԺܿԽԽ¡
һܣҶԼһ»á
ûӮҶ֪ͲӮ
лָ㡣Ҷս֡
СҶӣˡϹЦ
ţʲôҪҰæģֱԾͺáҶͷ
һҪ¡Ϲ߹ҶԱߵϵѩҶϡ
ֻҪΥ壬Ҽ޸㣬˵Ҷᴽ΢뿪Ц
Ϲգգۣôû뵽Ҫ޸ң
ҶǺǣϻ
ţСҶǴӦˡϹ۲תЦҪæǣ˭׷㣬Ҵܣ
Ҷ֣Ц
˭㿪ЦϹɫ࣬¶˵Ҫģ߲æӦˣԷڣ
Ҷĵ˵֣д⡣аɣһ˵
´ټҪһ㱨ҸЩˣ֪𣿡ϹؿҶ˵
ǣ֪ˡҶϹһ֪ۡʲôҪæ
СҶӣǰҾҪˣڸɢɢɣϹ顣
ȥɢģҶܿ˿ѩ
ʵҲģ㺦µĻҵֽϹٺһЦСҶŵˣ굽󱣻Ļǣ
ҶϵãתߣԼȥɣûȤ
Ϲ׷Ҷᣬص˳ǳȥ˳
Ϲһ棬һӵͲˣҶԺҶҪʲô
Ȼ˯Ǿ緹ɡҶ˵
īû˯ţķжȥߵſֻȥˡ
ϹڵͰСϣҶѻյġ
֣æ档
ҶỰ䣬Ϲӣϴɾ˿Ҷʾŵ˵򵥣һᣡ
ϹʼһŽϾһҶ˵ˣȥ⡣
Ϲ˫ָһѲ˵ɫרעȥѰ
СҶӣⰸ̫ʵˣ¡Ϲ˵һ޹
Ĳ˰мһҲСáϹҶģϸϸڡ
ˡҶѵȥȥջɡٶͳˡ
ӳϹĿתؿҶæµӰֻϣʱһ㣬һ㡭
һϹȥץҶߦһ£óԡ
ҶһתϹǿ˺˰飬ҧһڣȵģóԵòˡ
Ҷ׼õʳȫϹСҶ緹ܳô𣿡
ĸ˵ġҶ˵
ĸˣϹ񲻽⡣
ңī壬ǡҶش
ʲôǸСӶԳ緹ϹһӾˡʲôӣק
ҶûϹһԱţ˲֣棬ˡ
Ҷ˸װ˵ӣϴɣõһһš
Ϲգգ۾СҶǸأ
¡Ҷܵ˵
ϹչϲɫӣרŸ׼ĸԲԣ
ԡҶҡͷ
ҵĸϹϸߣСҶã
ҶʣûװȥϹԼ֣һţһ˵ǸʲôѾߣԼʹˣԶ˲Ǵ⣡ˣСҶһյĻСҶҪúƷ
Ҷ۳Ի߼Ҳаɡ
㲻ȥ𣿡ҶϹ
ʲôñҶã̲סϹҡͷ
ðɣˡҶ˵
ҪˡΪϳսոսҶʱæûϹԼӦҲ֪һ㡣
СҶӣµһ꣬ϣ쿪ġҡ
лңϣ˳⣬ƽϲ֡ҶṰ֡
˺ܿͳף
Ϲһɫ˵СҶӣǧӦ¡
Ҷͷ
һи⡣ϹҶᣬĿƣʲô
ϹٱĪϤ⣬ʹأҶԺǰĳξʣѿڶҵ
Ϲˣһãġ֡Ǻ
ҶԼΣǼ˵Щʲô߰ģ
СҶӣո˵ʲôϹʡ
Ҷɫ´μ棬ֺ̲衣
ãҺڴҶ´εԼ̲ȣϹָ
ѩδͣϹҶİĸ뿪Ǻ󣬲ŷӦҶ⣬ҶҲû͡
ҵϹֵֹģ仰ʲô˼ء


64 064.ʥּޱܣ

ˣҼˣкܶҪϹҶʱѾûϹӰӡ
ţˡҶͷҪȥ׷Ȼһ׷ϡ
üͷ΢壺ˡϹȻˣĴӦյˣֻЩ
ΨһһгĿ顣Ϲдǣڳһ飬δ
һ졣
װعѩ׷ûҪͣơ
Ҷīţи鿴
Ϊִߣī񲻽⡣
䣬硣Ҷ˵˳㣬ɫһ
ҹҶٴټԱ£˶Գǵĸƻ
Ҷ󽫾ȻҪѱڳǽķ¶ĵΪεҪǲƻأϽʡ
Ҷ΢΢һЦǱ˾ѡ±߳ǣķ£Կڷطϰߺ·ȫñµķٴοսʧȥˡ
λ¶֮ͬɫ
ụ̸ֻֽ̂ܶණҪλѧϰʲô飬ֱԡҶɫ棬Ǽ˼棬Ǹϳ̵ı߷
λҶᣬ˳ǫѷʮ͡
Χųǵĵͼֵ˰ҹƶµķƻ
Ҷ˲ٶصļ⣬üĸḻĽƳޣСѾͷЩڲͬĲ˼ܹƹе˼άȥ⣬Ľš
Ҷһ߱ȥ£Ҳλʮ־塣Ƿֺ˹һͰռƻʼָĽ£ҶḺͳָӡ
Ҷطīڵ
ӶʲʣҪԡ𣿡īʡ
ˣҪ˯Ҳȥ˯ɡҶᵹڴϣסӣ۾
ҹûô˯ˡ
īҪȥͼҶͻȻۣӴɫؿűӡ
ӣôˣīʡ
û£ذɡҶڰ֡ոˣⱻҹϹǹ·𻹲Ϣ
īŵʱ򣬼ҶץһǣȥţҲ֪ʲô
ô˯ɣˣҶٴε£ϱӣܿ硣
֪ǣϹȻҹݣһ·иڽǰרѰ˼иɽȪϴ裬ЯΨһһ׸ɾ·ġ
Ҷÿ춼óʵæµ
µĽʿ֣ȻҶûʵս飬Ͻܣḷ̌Чʼߡ
ҶӴĽʿ˸˽⣬Ҳ˸ľ⡣
ҶԤƣµ֮ǰ԰ѱ߹ص鴦׵Ȼͻؾȥ
Ϲصңȵʱ򣬷糾ֻͣҰá
ʦ֣ôŻһĨɫӰӭ
ϹСʦãŮ硣
ʮ꣬ĽС磬پ£ЦǳǳУˣ谮
⣬Ϲش֣·ˡ
ü΢ʦ֣˵ѡ
һڲԶ
ĸ׳ݺ񣬴ΧȹľͷӴӳЦ˵ٶˣ
ϹֻӣŲ߹ȥʦ֣ҪԿӣ
úúã㿾ϹĴʦַԪֺǺǵذӽӹȥ˵Ҳûأ˺ö㰮ԵĲˣֻԼˡ
ʦ֣ںöϹգգ۾
ãʢһ룡Ԫ˵ţֻӽϹĵظ˽ȥ
վ棬ϹıӰ΢Ϲ񲻿·뿪ʱ䣬᲻ȥǸϳսˡ
ϹԱ㣬صķ䣬ɾࡣ
Ԫ̽ͷЦ˵ҹǰıӲϴ˰
Ϲʦ֣ԲôڿġǸ黨С棬Ҷôϴûˣûˣˡ
ҲۣϾ͸㿾ӳԣԪˡ
Ϲ˵ڴϣסӣĵ̾һ䣺̲衭
ת۵µףһа׵Ҷ̻ؾ
ӳǻصƳǣҶסҶɵǸԺӡסһһٳ
ҶǽϹŵǷժպãؾȥھ
ӣºˡīſ˵
ʲô£Ҷ᲻Ҷѫ
һīٹ˵ҶѫʾҶᣬǷԻؾ
Ҷü΢ذɡҶѫȥϽҶ¸ˡ
ī񴫴Ҷ˼Ҷѫͷת뿪û뵽ҶŮѲҶᡣ
³Ҷī񣬺һ뿪Ƴǣлؾ
ս
ͣҶ˸СҶӧĸ첲ʣС̻𣿡
ܻᡣҶӧһȷĻش
Ҷ죺ðɡ
Ҷ캳һĺ׼ȥϴϴڽҶ캣ˣ
Ҷɫϲģ
ϲɫ˵ǿ쵽ˣʰһ£ȥſڽɣ
ãƶһ£һ·ҶܽѩԺɿػ·ܵԺȥҶӧϲѶ
㣬һȥſڽӶɣҶɫ
Ҷӧ΢Цҡͷȥɣڼȡ
ȥС̡Ҷ۰Ͱ͵˵
Ҷӧüȥ˼Ҷ
ҶǼ˿Ҷòµݣʱ鷳
У˻ӳʶġ
ܲһֱúӳšҶӧҲ˼£ʱû뵽İ취
ڼȡҶӧ֡
Ҷ⣬ƲֵشСԴ
СȥɡҶӧҶ˵
ãƶڵȣҾȥˡǺܿͻС׼ˮʳ϶ܶҶ캰οҶ
С̶ҶСʡ
Ҷӧͷǰ
ǸС԰ɣҶָ
ҶӧǸڰС֣Ҷʲôᡣĸ˳Ҷӧ򵥣Ҷæժˣ롣
ҶؾϢѾ
ʣշ׷߳ţŸȥĿϳսķɡ
ǰǳϱ֮սľϷԣԱ˽ֵ
˿еķҶᣬҡһҶ󽫾Ϊϳ´󹦡Ǹ̾Ҷк
Ҷ棬ǴߣȻѾˡ
ֻŮӣϣ˳ţȺв֪˭ߺһҶ󽫾
ܿ죬˷ǰԷӭӢ۹顣
Ҷ˿ı飬ֻżȺӻ֡
ڽֱ߲¥ٽֵżĿؿҶ·߬еĲ豭
ڸڡȺӵǸŮӣڱصõĹâ
ǳϱ֮սָоҶߣ¿ɵãҪϳĻλҪ¹֣ҶŮ
㣡㣡ҶȺи߾˫֣衣ԱĿеؿҶᣬŲߡ
ҶҶ캰ڰ֣ʾȻؼȥΪҪ
ԶȺɾþòƽ
ҶΪµīڹȺ
ʣҶỹû£ͱˡ
ã޸Ȩȥ񡣡
ҶṪ°ݣлϣ
ôߣ˵Ƕһ¿𣿡Цʡ
ҶժУʵϵ˵ĩ̫ߣԵøϡ
ʹЦе
ҶѱʼҪػ㱨һ飬ص˵˳µĲ
Щģ˽ģʣҶԶԴ
ʶҶͷβı֣Ϊ⡣
ûˡһο㻹Ҫʲôͣ
ҵϳҪķˡҶṧ˵
ԣĴãǸûʲôҪı޿ɲܿϳĴ󹦳
Ҷ˼Ƭ̣ĩиϣ׼ʡ
Ŷʲô󣿡Цʡ
ĩȨҶṧ˵
ʺǺһЦôӣļޣƼϷ˲׼
Ҷҡͷǡĸ˵Ҫļޣֹĩûӣǣպļ񣬼ˣѡ񡣡
ԭΪ㰲¡һ˿Ȼ
Ҷ΢΢һЦΪҴ͹һλ飬´Σͷϡ
޸ͻ飬׵վعѣòʿ˸Ц
ȿȣҿûô˵Ҷҡͷ
Цˣã׼ˡպǷټޣټ޺ˣԼɣ
Ҷᴹл¡ĩʥּ
ô޻ЦЦʡ
ҡĩϣеʥּõսλǰǻϵ˼ȻҡҶɷнµ˵
˵˵ʿЦãúúãҪʥּ޸㣡
ҶоͶһƵľᡣ
ʱ⡣ⶫ´γɧóó߶ȥҲԳȥʴͻ顣
Ͼݲͬ£ʸĿԺܴʥּԱܶ鷳
Ҷī񣬲صս
һţҶ˷ܵӭ㣡
С̣С̣ҶС˹
Ҷ΢ЦסҶûСѽ
ҶС棺춼룡룡
ҶӧվڲԶҶᣬŵЦ⡣
ɩ
޵Ҷ⡰šһûҶԺķߡ
ҶĮкܣĬĬظں棬ճյؿҶıӰ
صԺҶشҶ캺ö⣬ҶӧԱ߾š
㣬ҳҲҪ󽫾Ҷȭͷɫ档
Ҷ̧һҶ캵ŶúһСĻᣡ
һ·Ͷ٣ȥϢһ°ɡҶӧڣҶûû˵ȥ
ãȥϴϴ·Ҷͷ
С̶ǳԻҸһŶҶЦе˵
ѽǱܸɣҿˣϾ͹ҶЦҶСԴš
̧ͷͼԺվһˣҶü˹ȥ
С壬£ҶɫĮ
޼Ҷվǰвɽð״ε˵û¡ɩɩǸǰҶкܶᣬ˵˲ĻҺܺڣϣ㡭
ãǸҽܣԻȥˡҶỰ䣬תߡ
һסҶȥ·һ˵ɩҶᣬϲ㣬ϣܼ޸ң粻ˣչ㣡֮飬϶ףǵģ˵ˣֻҪͷᷴԣ
Ҳϲ㣬Ҳ޸㡣Ҷɫ΢䡣ֱˣ֮ǰÿμ˳Ƶģ䳰ȷڳԣͻȻ˵ϲв𣿻˵Ҫչţ
ɫһΪʲôҪҴؽ𣿡
ҶޣҲؽڣҪ޸㣿ܲһ㣿ûбɣܼ򵥣Ҿǲϲ㡣ذɣ
ҶỰתԺľЩпӣӣ޿ӣ
㣬ƶľܾˣҶһԣȻո͵
ҶšסҶ캵Ķ䣺˵أ
Ҷæģƶ䲻Ķ㣬ܾúã
ҶſҶ캣ʰհȥ


65 065.Ǩ֮ϲ޳£һ

Ҷỻ·ţԭҶӧС˵Ҷ캣̱죬Σ
һĿΧһڵĻ
ߣСʰȥҶ캰Ҷ
Ҷ⣺ΪʲôҪʰأ
ΪҪ¼ҶЦ˵ţš
Ҷӧ΢̾СãҪߣ
ȻҶͷ
йأҶӧʡ
УҲûСԭ֮һû£ԭҲǼƻͰҵġҶ΢Цб뷨
ҶӧҡͷûУҵȻġֻм£Ӧ֪
ҶӧҶᣬΪ⣬ѦϺ޴ƣʹſڹʾ¡
ҶЩ⡣Ѧ˵ҪӻʱѦˣ£ѦϾȻûã⣬ҶҪ졣
ҶѦϣ
ҪˣѦ΢̾
ҶͷġлȥҺͽܵܵĹա
ѦҡͷʵûʲôΪҵĶϱΪ˱㣬ѽȣҲﲻʲô⸮壬ԭϣ£ܶЩ޶Ǵɽֵãȴû뵽޶㡭
£ҲϲˮоǲУϣﲻҪҡҶɫ˵
ѦɫΣ˽޶һҶԣȻһ׮Բ¡֪޶䲻㡣鳤㼸꣬û꣬çײ£۲ŻԣԶ㡣Ȱ˵ãȥ㣬ײǽͻͷˡ
ϣС¡պʲôҪҵĵطܿڡҶɫ档
ѦϿҶݵüۣɫοҸøϲġܳɫպܹúáȥɣչ˺ýܵܺͺӣǵÿգǾͻ
ҶѦ˸񣬾뿪ˡ
ʱ֣Ҷѩ˼һԶͻȻҪֿ
Ҷ᱾ȥѦ̸£Ҫôѩ£ҪôҴߣͼұŰˣ˵ѦպҶᡣ
ҶѩȵȥǱ߼ʰһ¡
Ҷ鼮洫޵ҶᣡҶᣡҶᡭ
ҶüţͼҡҡλΣҶҪȥȴһƿˡ
ƶ磬ˣȥЪšҶü˵
ûûɫ죬ͷˣŲӣ˵ҶҪ
ƶ磬ҶѾ˵úˣ㲻ҪҶɫ
ҡϲҴС͡ϲС͡ȢҵӣҴˣֻáΪʲôԸ⣿ΪʲôҪܾҡ
޻䣬һ£˵ڵأҶæȥ
ѩݺҶվ£һ
ѩݺ첽ӷгˡ
ȥ֪ͨϷˡҶɫĮ
ѩݺæţѦԺȥˡ
ߣҶСŪ
Ҷûۿš
һѦԴ޼ˡ
Ҷ캲һѺ߽Ժ㣬ƶô㶼˵úˣΪλҪǿŤĹϲҶϣҲǿŤ
ҶšסҶ캵Ķ䣺˵˭ǹأ
ңǹϣҶ죬Ķ㣬ۣ
СԣҶ֣һҶ캵ŶսѹʣǶʱ䣬ûС
ҶҡͷҴû㲻£ȴ֪ܺܿҲ˵Ҳʡ
ʲôҶӧڲԶ
㣬Сܸ˵㻵ҶſھͰҶ캸ˡ
Ҷ캶ţ쵰ߺߵˡ
Ҷܿ˿סҶӧĸ첲㣬Ҳʱ䣬ĳ˽չΣ
Ҷӧʲôչûнչ
Ǹͨ籨ţ˵Ҳʮΰ˴ΰɣҶʡ
ߣһڣͼһءҶӧҡͷ
Ǻô㴫ϢģҶʾ档
дšҶӧ˵֡
ҶһЦˣ˼Ҹŵģ¶档
ԶĽ΢̾£ֻҶӧˡ
ū˵ҶǶʱ䣬úܺãҶܹҹһԡ
ԱȣֱðˮȴҲ޿κΡ֪֮ٵҶӧֳˡܰػԣ£ࡣ
С̣ҪңѩôأҶӷܳʡ
Ƕ£תůѩաˡЩҶû֡
ȵ¼ңС̸µСӺòãҶЦʡ
ϲѩˣܴһ𣿡Ҷ۰Ͱ͵ʡ
Ҷӧҡͷܡ
ҽҹɲȥѩ˯Ҷüһ
ҶӧüҶͷôԣСȥ
Ҷī׼˱죬Ҷһ𵽻԰ȥˡ
īѩûţֻȥѰ˸翸ϡ
Ҷ˷ܣߴߴ˵õĻҶ˯ˡ
Ҷϥһҹ峿ƿ磬ɣ΢Ż㣬ˡ
С̣һԻѩ𣿡Ҷߣſ˫ۣرŴѩˡ
յѩˣࡣתůٹ죬¾ûˡ
ѩ˲䣬ȡˣȶѩʱ򣬾ͻٳֵġҶЦ˵
Ҷȵصͷԭѽ
ҶСظѩ˻ָҶᱧصԺϴ󣬳緹Ϳʼˡ
ºġױ󲿷ֶԭδװߡ
Ҷ߳Ժֻͷһۡ
طĵһңڴ˾ϲ¡
ϲԽܺͱ漸ȫϹλ͡
ҶЦҡͷջߣ뿪
Ҷߺ޽Ժסķһ졣
սֱ߾벻ԶҪһ·
ųȥҶӧűҶ
ҶС˷ܣ󿴿ҿ¼ʮֺ档
Ҷӧ˵ѡһԼϲԺסҶСȻǰܣͣһƬǰСץסһӻ˻ΣҶɳɳ죬Ц˵ϲ
ӳиĵԺӣŵҶ㡣
Ҷӧ΢ЦͷãǾס
ūɫһϲŰȻԣСҲ
ҶӧźסҶͬסչ˺ͱ
Ҷסھ벻ԶɷӡɲԴ䣬
ҶỹīʰɷӶԶٷԺ䣬ȫǸİū׼ģòá
Ǩ֮ϲޱͣ硣
Ҷó˴ڣſžҶСŶ䣬ź̽СԴȥ
ڷ꣬һء仨Ҷıز
Ҷ³һʢĲȣףҡ
¼ҵĵڶգҶһīһѿĥ֡
ΪӦҶҪµСӡѩѡϲӣСݰɣ
Ҷ˴ϸӿѷһ˵վͿʼӡҶڴ
ҹţūԼæǣ˰رҶῳµĴ
ڶһ磬Ҷţɴ۾貣ССдľϲƯ
ƣһҹʱ䣬ã־ĵ̧ԺУȹ̣ҿƶ
Сݴ濴ɫɣɣһԴ򿪹ϵĴš
㣬С̨ףԵϲȥмȴСһĴ
ҶϲòˣȥͲˣ£òֺСƿһȴСԴЦسҶӧ֣
Ҷӧվ¾ؿţûйȥ
չˣ֪ͨҶᣬʹ磬Ϊ칦ĻоҶ캡
㣬ϻ᲻ܿȥر߹أҶҶᡣ
Ҷҡͷϳϳֹһ߹أһʱӦȥڼҺúǡ
ǾͺáҶ캵ͷҪߣֹޣҶˡ
ҹҶ׼ʼǰ˵޺ˣڴſڣһֱ֣ߡ
Ҷšüңϳͻսȥ
ǣӡȥˡ
޺ȵ࣬һֱžĴšÿҹˣȻ˿˵л
Ұ׼ãֱӰ޴ӵϱŽųսȥ
սſڣҰѲʡµ޽ܼңҲû˵ʲôͻˡ
ҹܼûѦϣ޻ȥѾ޺ȥ
ѹзƣҶᣬ뽲Ҷһ̶ٵȡ
ǣޱܿߣٴγ˸
յ棬һϮص˵ϡ
ˣҶ·´ܳţͽԺеӡ
СС̣ѽ
ҶҶ໶ЦŴ򿪷š
΢¶¡
ҶῪڣѽ
Ҷ棬Ц
ҶỹûߵſڣͼɫسֲԶӣˣ
С̣ôңҶ⿴ҶӰСüͷ
ôˣҶѾԺ⡣
սҹˣɫѿ
ʲôˣҲͻظ𣿡Ҷɫ΢
ǰѶͻȥܼˡǡӹȥ˱֪ǲ֪ô˵
Ҷӱսķϡ
ſڣҶɫһ䣡
ֻսʯʨϣ˰ѪҲС
սϣһѪܵĸ첲
ǸȡҶ첽˸
ѦϵʱɫɷףĿͣн߬һֽ
ҡҶסѦϵָ֣õֽ
򿪣ּʲݣʮպѩϡ
ѩϳͱµı߽硣֮ǰҶնϱһۡ
һУǱ˵ıûҶᣬ䵽ϡ
ҶᡭҶᣡѦȻץסҶ֣˲棬Ⱦ޶һҪȾ޶ֻʣһˣ
ģһᾡҶչ˺Ѧϣֽʡ
ҶᣬǱץޣϳĽȥôʿҶᣬɫʡ
ҶᴹϷģգҾϳ죬һȥʮ
΢Уãȥɡ
صҶīȥ׼ճǰǡ
Ԥָܼ֣ϹţϣԳҶᡣۼҶᰲӲŸչ죬ûˣǶۡ


66 066.ԭ޸Уڶģ

СãԷץޣ󲢷ϳĳǣأҶӧǵǡ
ǰϱսҶ룬ɨءҶӧɱһһǣмֵ
޿ܡҶͷģҺϧֻҪ̸أܻת
Ҷӧ̾
ҶżܽסҶȣͷȻС̣С˵ҪߣֲҪ𡭡
ҶίͰ͵СҶһһͿ˵ҪҶģŻû죬Ҫߡ
ԣСҪ˾ͻ㡣ҶᱧҶ塣
ʲôʱأҶ§ҶĲʡ
Ҷ΢̾ЦЦ˵ܿ졣ٴαս´λˡ
ӣʰˡī⹧˵
ҶһҶСҶӧ͡
ҶӧҶıͷҶȥˡ
һ𣿡ҶŹϣЦʧ
ˣšī񹧾˵
ߡҶӹīݸаȥ֪ūǻڰţضԡ
ҶȦش߳ҶԶȥıӰаģҪ쳤Ϊڷ絲ꡣ
ټңҶʣȷ޵ֱ𣿡
ҵͷǡȥսϷԿȷǶӵɡ
Ҷ΢֪ˡ
ϣҶֻī񣬺ǰ龩Ƕ뿪С
սޱնһۣץʵϢֶߡ
˵ſϳսҶᣬҪδε鷳
ԭҹҪڹ磬ټȺΪҶ칦뾩Ȼȡˡ
ӳǣҹ̣߲ݣҪա
ڰҹҶǣǰӵϢλڳȺ
Ҷ糾͵ؽţеаλû뵽ôּˡѩǿ춯
ڵûСǵ̽ҹѩʱ䶼ûκζ
ɶµҶʡ
ͷ鱨ǹ婵ĳӣ
Ҷ󽫾סսĵܵʣϳǳǸӦԣһսʡ
ʵ
ԷץҶᣬȻнļֵޣսĵ֮ܵ⣬ûжϳκιףΪնӦ
񲻾ǰвץãץˣûн׼ֵ
Ҷɫ˵ǰϡҪһǣٴʮλٴοս׼
˿Ҷһ˿ǸεġޱץųΪ
λٴοڣҪģҶ󽫾أ
ģҲΪްԼȥҶҡͷյΪֹһ죬顣
Ҷǰסûϴͷ˯ΪѾδߡ
ھա
Ҷѣꤡīȡˣ˲١
ʱԴͣҶҪţīæ׷ȥ
˳ǱţǰУһʱ󣬵ѩϡ
ˮڣݲðϸСļ⣬ݻƺ̽֯ӡ
Ҷվڽߣīף˵ӣ㲻Ƿƶʲô
ҶЦһīڰοң
˵ʵīɫΪսĵܵܣս֮κ͸󣬾ҪӦĴۡǰ´󹦣ץ˭ӵĴ
Ҷ΢֪֪̾ΪΣܾ£мΡ
ͼıϳвץҶӧҶ캻߳ǼֵֻΪ޸ץ
ֱɸִɱǣֵĿԲСƵɣα˴أ
һʼȷɵ£ʱƣҶò̫Ծ
գӻҪԼ𣿡īʡ
ȻҶ۵һ˿⣬Ҫ˭
îʱɫɵġ
ǴҶǰѩϡ֪ҪԺ״Ϊ
ҪսǱս
ץ֮ˣֻ˵ʮպδʱ
Ҷף࣬ϣ֣ͣȫͣ
󽫾Σʡ
ȡҶῴǰĽˮֻ˵һ֡
΢һȣʱ
̫͸Ʋ㣬ٽʱ䲻ȣȴмִۡ
Ҷգգۣߴ̽Ӵ󺰣󽫾дˣ
սһ£ҶĹ֣ȫϼ׼ǰ档
Ҷ΢СֻһҴԤû鲻ԣûҪٿս˼
Ѹգ۵Ĺ˲Զ
׳СҶῴޡ
ûˣɫɷףۣŵġֽŲشţؽڴѪӦֽŽϡ
ϼһѺĳиˣֻܿθߴź£ϳȫڵʵʵ
Ƿżֻһֽޱɸӣ
Ҷϴ
Сʮ׿⣬һϵϳкܶˣҶڣ¶ɫΪı婵
̽ͷ뿴ǷұۣڵС
˻䣬СҶʣס
޲ǰѽѾƤʺѪ
󽫾ɣȰˣҶϷ̹˴ͷ
Ҷĸ֣δ䣬СѾƯԶ
׷ɫֱǸҶĶ壡
ϳ뽭Ҷ뿪ķȫ׷ϣˡ
紵Ҷǰ鷢ڼǰУ޳ճյؿҶᣬɫʹࣺ㲻ġġ
ҶûޣŴİӣ΢һһ˵¥
Ȼɴ۾һɳƵҶᣬһ𣬱һֱעأϳġҶ󣬽
ȷǰ¥¥ġ
Ȼ棬ʼղòһһ䣬Ҷ婵ʱ򣬾Ͳµݡ
婱ҶִұֽۣŽȫϣڲࡣ
ҽ粻ͬʱ֣ΪҽΣҲָܻô졣ϵұ۾ˣֽŽȫָʵҲ۰롣
֮Ĺķϵˣôܴʱ£
ģ¹Ҷ˵ģҶֻ뵽һˣģ
Ű¥ӲֹҷΪ¥˴˱ҵ񣿡Ҷʡ
ţ¥أֹҷҲ˵밲¥ɱʵۣܣɱоҲܣϾǸ֯볯̫ҲͲԶˣ
ĹЦЦһֱڱ䣬ɭˣΪ㰡ɱ񣬱Ȥͷһܾ𣬻ܻڵˣ
ҹӶģɱҶᡣ
Ϊ¥ֱӶ֣ΪҪۣҶв⡣
ЦȤôͻȻϸθߣҶᣬ޵УʮϢʱ俼ǣҪôأҪôѡ
ҶĬ棬ҶžоҶᣬһס֣һӣſңߣ
޻䣬͵ر۾ǰ죡
ѪӿĵĽȴͻȻ˿ס޺󾱣˵˳飬ҲᣬǸ춯أҶᣬ㿼Ǻ𣿡
ſǹƽҶ˵
ǱĶ֣ɱ㣬׾١Ц뿴᲻Ϊ鲻ڵˣԼ
㡭ߡɫ󣬡¥ҵȥȥ
Ҷᣬ㣬ҪˡͻȻģҶ
ڿǰУҶĬ
ЦͳԿԧ춼ţһᡣҶᣬ밲¥Ĵɱ񣬼ȡպҲٲУΣ
ãҶһΣûκԥ
ĹЦãеɫӼ𣬳Ϊĵʮһ£ڰ¥Ĵţ𣡡
¥ԭʮˡ˵ȼÿһˣԳȻϣɫҶΪʮһţ֡
˦֣޳Ҷ˹
Ҷ֣ץס޵ĸ첲뽭С
һƬī𣬷գ۵Ĺ˰𣬱ȥ㡣ȥʧҶС
ԭļݴͣ¡
޶һۣѪϻбˣҲ̶ãȥ˰
ڴϣɫɷֽҶᣬȴһĨЦáܼ㡭䣬ͷһᣬ˹ȥ
ʱ뿪ԭĵطԶūǶڸֻûнӵҶָʾԲδȺ˴
ǡСġȵ˵ޣ޸˵һ䣺˸ˣô𾢶湻Եģ
ūȥ鿴޵ƣóҩ°ͣ˼ţҶȻһ£ˡ
ذɡҶͷ޵ӣüͷ
̾ҲЩ˵ڷǰŭˢڸаֹޣиոǸģҷֱ̬ȤһŮ֮飬ΣգһǸձ̬Ŀҷأ̫ˣ
޻ţߵ·Ҷūȳ
ϰ밵СҶŴߡ
ûãͿϳĴ󴬣˸ߺ󽫾Ƕ
Ҷϴʿȥ̧
ҶᣬȻһ󽫾ô£Ǳ𣿡
ǱҹӶɱ֡Ҷ˵
⡭⡣ɱأΪҶû£
ҶҡͷҲӶһλְбоա
ͷԭˣƹӻţ̫ˣذɣ
󴬻صԭĵطϰҶŴسǡ
ޱҶסоҽǰΪ˿ڡΪūʱԵҩ֮Σ
ҹĻ٣ҶһڷгԼ³档˶ˣֻûһԡ
ӣˣ㡣ī⹧˵
Ҷûһ꣬ڣͼɫɷ׵ж˼ֹʡ
ҶɫƽС壬Σ
޲ӱײţ˼û¡Ժ󣬿ԲٽС𣿡
ҽʲôҶʡ
ͽҵְɡ޳˳ǣ૵˵ģȻȥһ͡ѣûϵĴǶһֱ۶ѣֽŽˣҲ⡭ֻҪû£ôԡ
úˣ£˵Ҷῴ˵
գҶᡭѾǸˡֻһϣܴӦҡ
˵Ҷͷ
ܻܲؼսסʹˣҳ˷ˣ޷չϲ㣬ܻȥһһҾͱˡ޿Ҷᣬɫ
һչġҶͷ
ɫһϲлл㣬ҵؼҡ
úϢҶȥĿתؿıӰ
ص䣬ҶŵһɵĻ㣬˵¥ȻˣͱŪˡ
һ̣һѪ£˹ߵģҶǰ
¥Ȳ衣ҶᵹһĲˮƵǰ
ĿûһۣҶ᣺λҪչһ𣿡
ƾʲôҶᷴʡ
ͳЦˣûĵģ˼ҶĲڣԸΪڱɷˣ㲻չ˵ùȥ𣿡
ֲô˵ӦչһӣҶһ
ȻûпˣȤЦиܣйأ벻֪
˵˵Ҷɫ
ʵ㣬ǽһǱҸĴɱ񣬻һΪر㲻²£ĹУ͸Ϸʡ
ҶᴹĬƬ̣ǹһĨᳰǸСӣæһ𣿡
ĹЦ˵ܴ
Ҷһ䵽˼㡣
ĵ˵ȥɱ㣬Ҫֺף˴£ֻһҹ˾⣬ǡɼСޣǰȥѰ㣬һһ֣ǳ顣ǣٴγҪȥʱ򣬱ݣʲôԸ¥԰㡣£˵ʲô
˵ҪõҡҶ˵
Ǻǣһʼм־裬ѳƣǷֳһ飬Ҫϻˡ㶼֪ǸɵСӣΪƣȥأԼһֱۣܺˡֽŽϵģΪ˵粻Ǻѣ֪ϷҪж㣬Ҫ𣬻صߣҲ벻ˡ̾㣬ʲôܣ
ԭ޸УڶġҶ˵


67 067.˶ɵȱһ

ϷЩˣݼ
ΪǣϷ̫ղǸжԼ˱ˡ
ƣҪɱ𣿡Ц
ҶɫĮҡͷҴӦŴȥ
ǺǣǾȤˡĸ̾
Ҷ᲻ޣת˻⣺¥ʲôأ¥ʾ¡
Ŵͽˣ˵ӶҶǰǸġ
ĵһ⣬Ϊѡ˿ζʱȥ㡣Щ£һأȫ֪ˡ
áҶͷȻӦ밲¥֮֮иֱӵĺôԼԼߵˣٳΪ
˴򽻵ԽԽ绻ԡ
ҹڳˣ𣿡˵ǰ
Ҷҡͷǡ
ţЦ
ҽã𣿡Ҷɫ
ŶǺǣ˼Ц£ţҪ¥æΪĶѰ
Ҷҡͷء
ܿȥġĻ䣬ӴƮ˳ȥ
Ҷߵߣ΢΢ͷڵҹĻϣ׺һſʯ˸ǡ
Ҷһ±ǵӣҵ󣬾ջߣ˴
ҹʱ֣Ҷ洫īӣ岻ʣҪ㡣
þҽȥҶĮī뿪ˡ
Ͼҽҹҩ޷˰ҩ˯²ߡ
ת۽¡
ҹҶдӣ˿ӱͻس
Ҷûᰲ¥ġֻ˵Ǳ˴ɱץ޵ʣΪвзоա
£ҶҲûᡣ
ٴѣǵڶա΢΢ҡΣߴתʶԼǰеϡ
ҶᡭҶᣡʣּѵ̧һ㣬ȴԶĳ
ϳʿͷƿƹӣ󽫾
ɫ԰ףüͷںδ
󽫾ҵȻƹӻؾǣѾʮ󽫾ڳǣ񡣡ʿ䣬ͷ˳
һ
ҶᾹȻûиһߣûڴ̣ôæֻǣڿܣ
ģ޸ԼҶǿˣô࣬ӱܵģǱ÷ͳһˣ
ҹҶ׿ڴӦսȥס
Ժģһ˯ˡ
ʱðһͷҶûͬУ᲻ȥҽ粻ˣֻ֮ǣ
˵ģ粻ҶǲΪ֪ĺѡ˵أ֮Ȼǰѷ粻ΪҽΣ
뵽ϲӡСϲҶҵãֻм컯ŪˣǱɩϵ
һж١Ѿˡܵһпѣֵõġ
Ҷʱڳǡ
ûʲôҪľҪߡԭǸĵˡ
ԺмĻۻƣĿǱеƷ֡
ҶͰˮưڸˮҪߣȥ͸ҽ㡣
ԺûˣǳҶ󣬹ؽһˡ
ţ£Ҷûͷ
¸ӴţԶһʱϲô鴦׵ˡϣ˲Ҫûæ档
ҶЦһʲô߰ģԼ¡ڸʦعأ߲Բظ˵ҵ£ûʲôҪġ
УҪ˵Ȼӻҡҡͷ
ָţ˵û𣿡Ҷʡ
ٴҡͷŵӥʧˣ¸ʱϵκ£ԷԸȥֲһ䣬ģ
ǰ룬ڷǰˢˢڸаɣ
ѽҶ뿪Ц˵˵´μ̲ģ߶ˣҸæ
Ըɫ֡
ϳûв̵ţȥѰͷţسȥҶЦ˵
ǳ鴤ģ
ţǲԸĻҶ˵
ȥǻûӰˡ
Ҷώ껨·ȥ
ҶλϽڣҶ󽫾Ҫɱ㣬ʧܣ»´Σպ󲻹ںδǧСķ
ţлβѣһġҶͷ
󽫾ûƹͬлؾǽбİ𣿡ʡ
ҶҡͷҲûʲô£ֻʱЩƣۣϢһգߡ
ĸ֣ҶΪβ˵ոͬУ
Ƕ޵£ôģҲûʡ
ʲôʱϳ򱱺ͺˣЩ꣬ǲͣһӣ˵
Ҷ᣺ǰһսɨأʿԡҶ󽫾ΪʱǳѩǣǺʱ𣿡
ҶҡͷЦЦΪǡսʿԲ٣񣬶һѶȥǽٿսʿǰǡ
ͷҶ󽫾֮ຮǿ׳ϳıǱȲսҪأΪһʱʤ߹Լ
ƽʱҪģǼӽǿ׳ʵҪ࣬ҴɿƵķ棬սҶɫ
棿Ҷ󽫾ָʡ
ƩսصǿҶ˵λָλؾһʾϡЩҪġдԸá
λ£ȻظҶ
ųţиϸ˳ſڣɫ
ϴǲģ˵
תͷϸѰɫ䣬󽫾Ҫ£ȥȥҲҶ˵ߡ
βǸǣҶһ䡣
̾˿˵źϴӵˡ֪ǲμСӳˣ
Ҷɻһһ
ϴиӣ𣬳ǽһò˵˶˶
ҵϴ˵ƴ
ⲻǸ󽫾˵ǱôУҸţǿɱ𱳺״
ʮϴӣòУ
ǺӵͦãǰľУһҲܳԿ࣬Ͻ飬Ҳ
ϧáһСӴһСӳѲ飬˱ȫˣʣһ
ǴûҲˡ˵̫أʱΪҪ׼ˣϴ󼱵ѪǺһǲʣ˸ˣ
Ҳĥ˵ˡԺϴĶǶӣǲϷ˯һݣϴӣ˵
ûǺͻؾǣΪڶڹϴܲסһֱţֻӸŵһڴأ
ôãɱʲô°ǺҪûˣҿϴҲɣ
Ҷ΢̾
ʮˣʮϲŵ˸ӣ¡
˼ʹ׷ͺڷˡ
Ҷǰ룬ͣж׻ؼҰˡǲһؼҰɣ
վ͵ɣһؾʲô£ʱȥҡҶ˵վ
Ҷӵסȥ
ʱҶڳһĵԺפ㡣ԺˣŰ뿪ûп
Ҷ̧Žţϸ˶һˮҶᣬһ£ɫЩ̿֡
Ҷƣʣιӻ𣿡
ϸͷ鼤Ứ˸л󽫾ģˣˣ
Ҷ΢ЦǾͺáؽβҾǹ
ҶỰ䣬תȥˡ
Ŷӵ֣޵ݺᡣ
ݶ԰ףûһ˿ѪɫԿɼپŮӶҪʮ֡
ʱ΢ã֮ɫ
ǵŶֿۣЦֻ챣ӣ
ԣһ㣬ֻرˡ
𣬵֪ۣû㶼˯һˣϢָúò˯ɣ˯ɰ˵ţ֣Żر£ġ
ʱ֣Ҷᡣ
Ҷüۼڲסϲɫ΢Ц˵˵ˣϲβ
л󽫾ģ֣Цˣ쿪۰
β£Ҷʡ
ͷи֮룬ϣ󽫾æ
˵Ҷͷ
ҸˣͰһ硣£Ҳ÷֪ܲס߶캮һ굽ͷҲûůӣҾû÷ôãǶӣϻž˵ٲؼң͹ˣ̾ôźãû뵽ˣ
βιӻؾ𣿡Ҷʡ
ͷҡͷҵȻȥһžۣĸٲûؾдӵȥ϶׼Ҳϻؼң
ҶЦһβҴιӻؾ
ǰͷ֪ðҶδָ·ϲ̫죬̫鷳󽫾Ҳûİ취ˣŲֻҷǱ˼Уˣ弫Ҫúõҽ˵ģó˾ǣãҲ뵽̫ҽ
áҶЦӦˣβȻŵùңæҰˡ
ɫϲ͸Ҷд񣺡л󽫾
ŲˡҶѰԺԭļ䣬Ķûжӡ˶ţ˵ġ
ڶ磬Ҷīһԭƻһ
͵˳ʮٴҶл
Ҷ󽫾鷳ˣ˵
޷˳·Ҷҡͷ
˵ӣ˯ôãʲôǵˡ̾һ̶ЦЦ˻ţллˣҲ̰ģʧѣûɵ͵ػһذɣ
ţҶͷ
ٴγмûס꣬ҹ̻ؾ
ʱ򶼴ڻ˯״̬Ҷûд棬ֻ˳ź
һ־صս
Ѧϼҵӣ޵
ɫ԰ף˳ǣѦЦû£õġǧҪҶᣬĴϲΪԸøˣҶӦңҪսסҽ粻ǺѣҵκõġպһһҲֿ


68 068.Ҫ


£ݷͳﻨ㡣
С̽һСԴͷһţӿŵĴɽ˷
Ҷɴ۾æܳСȣż˷䣬ͼҶӧѾŲ𿪣ڿ
ɸǴϷҮҶССǾ棬ż⣬뿴ʲô
Ҷӧź𣬷ϣҶôˣ
СС̲ڼңûҶ졣
ԣȥСɣ̽㡣ҶӧḧҶСԴ
ãҶҶӧϻȥŵɷѰҶȥˣתƮš
ǰдġ
֪ͨҶӧʱǰ޻صս˻ţҶûһͬ
ѩ硣Ҷӧһ
СкηԸѩ繧ʡ
ұҪҶӧȥսһˣΣҶ
ԭҶƻ޳ڶվߡٶȿ죬ƿޣ־˲δû޵˴Ż
֮վɣ˸زţٶЩڰ·ϡ
ûѶҶӧⵣǡ
Ҷӧսʱ̫ҽûߡ
ƶӾûд󰭣ֽŽϣѴѵʱϷΪ
Ҷӧſڣ洫ü΢ͣ˽Ų
̫ҽûбİ취޶ôᣬǾʹ˷ˡ
ѦϵѹֵĿǻ
ϷˣƶӵָֽǲܣֻϷû͡·ȥҽšֻҪ㹻ѩ¶ްˣ
Ƭ̣̫ҽҩ䣬Ѧߵ˳
ϷˣҶӧСˡּҶӧվ߶Щ⣬æ˵һ䡣
ɡ
ѦϵҶӧš
ֻ޲ϲŰײûˣֺ˫Ŷɫ԰ףؿڴϡ
ѦڴߣȦġ
СҶˣǶɡѦɫƣ
Ҷӧؽһ㡱
ҵûǴҴꡣҶӧɫ˵
ҸҶУû޳һĨ԰׵ЦٲҶдɩˡ
ô£˭ץ㣿Ҷӧʡ
ްѲ֮ǰŶѦ˵ĻָҶӧһ飺Ǳң˰¥¥ǰɱҶᡣĶҵֱۣץʣѩϣҶءұ˶ϣҶıһ·˭֪Ǹ粻ģҶ밲¥ΪЧҶӦͷǡ
ôҶӧ΢΢ͷǶлˡ
΢̾лʲôǱһˡ
ҶĶôûһҶӧʡ
̫ǣ˻һؾں棬ЩҲȥѰѷ粻ҩˣҲµġ˵
ѦſڣҶӧһ䣺Ҷ粻ʶ
ҶӧûгϣҲûзϣҵ֣СѰѩ¶κõģʲôҲǺ
Ѧʹ£Ҷӧʱô˵Ȼ
Ѧһʰɡ
㣬ջȥҶ캵ܵܣźӣһؼסɣ޿Ҷӧ˵
ոҶӧܾƺ
ΪΣҶӧʡ
޳˳ǣҶڳǴӦˣؾͰסչҺսҲסˣαطҪȥľɣһһźá
Ҷӧ΢΢üС˵ģ
ǰ޵ͷȻҶؾֱӻؼҡ
˵ɡҶӧǣȺúˣҪ̫ࡣ
ܸоҶӧϲԭǡνҶӧָҶģκ¡
СҶ
ҶӧճԺӣѦ׷˳
̫ãϲӣѦǰˤˣҶӧæһѡ
ĸ𣿡Ҷӧʡ
Ѧ̾һˣЩҾֱԲˡ
Ҷӧͷĸ뽲
޶ϲҶᣬ֪Ѧ˵
Ҷӧûзϣǣ֪
֪޶䲻Ҷᣬĸ档ǰǰҶžܾԽܡţʱͨˡ˭ֳ֪⡣Ѧ˵ţ۵ˮ˸
ҶӧüĸΪѣҶĴ𣿡
ѦҡͷȻǡʵϣҢߺյ£ܾ˻Ϊ˱ҢҺ޶ε£⣬ȴҲ⡣
ĸ룬ǾˡҶӧͷ
޶£棬ֻҪܻŻҾ֪ˡѦϳ˵˷ˣܡ룬Ƕû취չԼô
ĸ˼ǣҶӧ΢ѦҶ
Ѹߣ岻ãˣʱ޷ıۣ٣Ҫܹ˵סԼѦϳ˵֪Ҷ᱾´ϣܰæѰѩ¶޶κã
Ҷӧɫ΢䣺ĸ޵˼ģô򵥡˵ʵҲΪҶӦٰսס
ѦɫΣ֪޶ʲôգϱۣˣץҶĴҶΪ˸𡣱޶ҶˣҲĸԸֲҶͷϡû£ֳ¡ҶṲһأЩʵʵĻ롣֪ܵġ֮£ǿ
ĸ룬ҾͷˡҶӧ΢΢һȻѦϿࡣ
޶ʱಡֻƽҫ鹵صҢֻҺҢ޶̫ãҪʲô㡣ǣͣȴһҲ졣Ī˵ҶᣬʱͷԷ裬СС͵Ҷ캶硣Ѧ̾ǸӣҿܣЩ£˵ʡ˴̼ɣҶúù̡ܽ
Ҷӧףײĸ˼ˡѩ¶£Сûһ
ãСҶлл㡣ѦҶӧ֡
Ҷӧ뿪Ѧת޵ķţ̾һҶںޣͲһ˻ˡ

Ҷ캺Ҷ׽Բء
ֵҶңվſڣС۾ʮšˡߡ
ʮҶнŲЦͱסһȣСˣץסǲǺÿ죿
Сô·ˣҶµͷͿһİվǰپ£üһ޺ɰЦ⡣
㻹ǵ𣿡粻װѰڵϣЦرҶ
Ҷҡҡͷǵá
粻еģǵޣȻѾˡ
粻óһŹ裬ҪιҶԣˡ
Ҷһܾԣ˵ܳԲʶ˸Ķ
粻׵ͷͣ⺢ӾԲ
ҽҶЩ⡣
Сˣ˭ѽҶҶ캡
ǷҽǺˡҶ˵粻׸ѩ¶κҶӧ֣粻׻Ҷӧ඾
磿壿Ҷգգ۾Ҫǣ
粻װеĹҶЦʣó𣿡
ĳóԵģҶͷ
أ粻Ҷ캡
Զδ飬ȥսˡҶ캻ش
壬𣿡ҶЦʷ粻ס
Ȼԣ粻ԼҲܣҶţȥιܻСݡ
İŷ粻ҶĽ룬ҪѰᣬ粻׵ллҶӧҩ
ҶӧԺӣͼ粻׵ԴСݴ˳һ£ЦŽһҶ㣡
ҶӧɫֵֹģȻ粻װ࣬粻Ĳ졣ǽڶĪнˡ
ҽһģҶӧ΢Цʵǹ͡
ǣҶᣬʱ粻׻䣬ǣҶˡ
ٹհɡҶӧµġ
ҷס𣿡粻׿ʡ
ҶӧͷȻ㲻ĻСͬסɷԺɡ
ã粻׻䣬Ҷܳȥˣӡ
粻׶ˣҪѩ¶ƺ⡣ҶӧţһжҶ˵
粻ھס£Ҷ˿ȫܵ
ҹ粻׼˰
ߣ粻˵
ϹҶԼ粻ףǰˣûнͣԷ粻д񣺡лҶӧİ
ֵлΪ˭粻һ
Ҷӵ˵
˼˵Ҷ㺦ң͸жԶԶ粻û˵
ĬãҹˡûӰˡ
պ
Ҷһǣȥθ
θ뾸಻ԶլӲſûʯʨӣ󽫾ļҡ
չܹȥߵţһͷţ˵˼仰ͷҶῴҾ
Ҷͷ⣬תͷԱߣ˵һ䣺ιӣˡ޲뿪
棬ڻ˯جΣͷ߳ϸܵĺ顣
˸ǱҶʹȥˡ
Ѿݹӣʼ䣬Ҷˣ˵ǰȡ칦磬
صҶԶԶؿһ׷ҶܣǷ粻˭
Ҷת˸ҶᣬȸԾܹС̻
ҶᱧסҶһڡ粻׵˸ǰ
˳𣿡Ҷʡ
˵С̵ģҶȵ˵
ң£ҶЦʡ
粻׵ͷ֮УרŹҽ
֮УϹҲˡ
Ҷգգۣˣ
ȥңѰʷʦ߻ħ粻˵
Ҷü𣿡
ǰأ𣬰ЩҪչʦѰ㡣粻˵ڻѧҽ𣿡
ȻҶͷ£һѧҽ
ҶҶӧҶӧǰȥս¡
Ҷӧת޺ѦϷֱ˵ĻҶĬ
Сãô£˵Ҫս𣿡Ҷӧʡ
ҶҡͷûСô£ֻݣ
ҶӧҶ˵࣬һӣ̫ˣֱ޳ܣӣ
㵭һ㡣ҶЦСˣǰˣˣ
Σĸ˵æѰѩ¶ô˵ҶӧüܾѦϣʵģ
粻ײˣѩ¶Ҹպһ㣬ٳֶң͵û˰ɣҶ˵ȥҷ粻ˡ
粻״ҩ䣬ƿƿ޹ޣѩ¶ƿ
Ҵ˺öҩóԵģҾ͸㣡粻΢Ц
ѣɽ׬ˡҶԥصͷ
粻ƿѩ¶ҶᣬҶи˵һӭ粻͡
Ҷսſڣ̧ͷչϵֱۣһ
ѦŲշ飬Ҷͽˡ
ˡѦ˺ö࣬ü֮価ƣ
ѩ¶ҶһϻûУóƿѩ¶Ѧϡ
ѦϿСƿ鼤⡭̫ˣ޶оˣ
Ȼˣ£ȥѰҡҶỰ䣬תߣֲֻޡ
Ѧѩ¶̾⻹ʲô׵ģ
Ҷصûãսˣ˵ѦҶٹȥһˡ
޵Ѿſںţ˵ѦҶȥǱߡ
Ҷᵽ޵ķſڣĵġ
ţͼɫһϲҶᣬˣΪβң
ٽ˼𣿡Ҷʡ
Ҷ̬ȣɫˣҶᣬӦҵģҪסΪ˵㲻
ֻ˵չûдӦҪҶ˵
㡭Ȧ΢죬ңΪôżѰѩ¶㵽ʲôǣ±˵лҲ⣡Ϊ㣬ԲҪܲܲҪƿң
Ҷῴ޵ӣĬ
ҶᣬҴСʹ⣬Ҫ㵱ҵӡףȥҶҰġԵ֣м·ѣһ߽ĻᣡǰҲ֪жమ㣡Ϊ㣬ҸһУϧ޿Ҷᣬɫˣ㲻ߣҪѩ¶кã߾߰ɣˣȷʵ䲻㣡
޻䣬װѩ¶ƿ˦ӵ˵ȥ
ҶᴹЦޣϷݵҸ߳ûû𣿸Ҫ𣿡


69 069.ˣһ

ɫһ۵һ˿ң㡭˵ʲô
һƭң浱Ҳ֪湻ģ֪Ҳͷ棬ԸҼ밲¥ǵ˼̬Ⱥȷȴġѩ¶ҸģΪΪһţҶ˵
㡭˵ʲôûСûƭ㣡ûУ
һᣬӴϵڵϣɴ۾Ҷᣬɫеؽ͡
֪ģǸ粻Ը죬ñ˺ãϷ˹ƭ㣡ûиᣡûУҶң
ֻһ£˭˵ģ粻ǺѣҶ
촽ţߵǸ֣ȴû˵
ҶЦĸ˵ģ֪ķֽţ׼ҿõѩ¶㣡
ǡǵģɫҰף״Σڵţѵ̧֣ҪץסҶᣬ˵Ƿҵֽź󣬹ҵġ˼׽Ҳ֪ΪʲôҪҷģûƭ㣡
ϵӣҶЦ㻹ҪƱ磬ǿЦֱԸնϵģֽԸϵģΪƭңɷĻԼݣ
ԣӲһ£Ȼͷȥ
Ҷ˵أΪ˭Ϊ˾㣬֮Σң׾ӵϷ룬Լݵø߳Ϊ˵õңһֱۣǲǾԼ춯أµһ֣
ҶỰ䣬ſڣ˴ѵ
תͷͼѦϵɴ۾ɫɷ׵վ
Լ޴СͰȵģȫ˵ϡ
㡭˵ʲôѦϵƮƮģĸ֣þ˻һΣײϡ
˵֣֮ܵǰͣǱ꼰ո˵ЩȫҪжΣһ©ٳ£ˮõϣҲˣң
鼤һҪңΪֹһǻ飬ȣȴ˴ңĺÿడ
ҶᶼЩˡ
Ϸײǽͷ˻ƺҲģϣµĽں˵ǣҿı棬β԰ı⣡
Ҷ͹ۣݼһȻɡǲˣǶа
ҶסѦϣ͸оѦϵڲҡҡ׹
ԲЩ£ұ֪Ҷɫ˵
Ѧ͵ƿҶ᣺ߣ
Ҷɫ΢ͼѦϷţ棺ߡҲˣ
ߣҺΪȹҵΪΪȥϣּͻ飡ΪϳѣҶѴ̣޸ңźһӣɫ
ѦϲŵؿޣһѪ³ӻ˻Σһͷŵȥ
ҶᱧסѦϣͻԺӡ뿪սؾѷ粻׸ק˹
ŭµʣˣҸҩ粻װȥдҩˡ
ҶվڴߣѦ׵̾һ
дҩ粻̧ͷҶ᣺ҪȥҢĵܵ𣿡
ˡҶɫ˵
֪㻹Ҫѩ¶粻׵ͷ
Ǿ񲡣ѩ¶βáС𣿡Ҷͷŷ粻ʡ
粻һ£ôѧңʦ
Сʦη財𣿡Ҷʡ
Ϊޱ𴩺󣬻ͣ˭֪ˡȥѦϳ类
ҿԡ粻˵Ȥ
ҶѦϰҩ粻׹ȥޡҲûãͻˡ
Ҹ˼䣬ƫִ֢״㡣粻׶Ҷ˵
أҶᷴʡ
Ρ֣򵥵ĽŪ粻ɫ档
Ǻǣһһ˰ˣʲôΣҪҽкãҶ˵
Ҫţ͵ó粻˵
ҶСҽβֶξǣҪôŪҪôŪ£
粻ҡͷҲ˹ϵɡһƿң裬Խ⡣
ң裿ʲôҶܺ档
һʧ䣬ųɵűɻˡ粻״΢ҪҪ
ҶգգۣҺǲǵˣСҽĺÿֲ
粻ҶĿޣѧҽͻ֣ᷢЩС˼
УһŰɣҶ˵ȴǰ£ܱһߵںá御Ͱɣ
ҩˣҶιѦϺȥ
ѦϻûѹҶͷ粻뿪ˡ
ǿң裬ͷϣѹһֽѦϿ֮ͻסòã
ҢţƼҶһ⾰ˡʱ򣬷粻ͻȻ̾һ䡣
Ҷ棺ҲʶҢǸʲôˣ
ԭУҢûʲôӡΪûô
ҢСʶֻҢΣ죬Ҳ㲻ѡ粻˵
ϹǶ߻ӣҢϳ֮Ƕ˴Сʶôʶģ
Ҷ뵽ʣ粻˵Ҳ֪ϹҢôʶġҢӡһº͵ˡ
粻װԵĲ˸ҶᣬҶҶӧһ𵽳ȥˣ粻״Ҷڻ԰
ҶӧѧգԱ߿ţĦҶǴŹǵȫ̡
ͦ򵥵ġҶӧ˵
ҶЦ²㶼ᣬ¡
´ԣӦáҶӧɫ档棬֭š
ǲ̫ˣĸϿˣҪ˵ˣһô󣬳ԲꡣҶӧųһСŹ˵
ġҶЦЦ
Ҷӧ΢΢ü˵ūȻǸūͶ˵ġ
㣬֮ǰΣҺܶ࣬ǸˡҶ˵
ֻ֪ǡҶӧ̾ȥҲǰ취
ô룿Ҷһһʡ
Ҷӧժˣǻȥɡ
㵱˰һҲûߡٸˣӦɲ뿪ǹܲס㲻̫࣬Ͼĺӣ㲻𣬵ԱεġЩĸԸȥɡҶ˵
ҶӧĬ
ɽζ
粻ףҶ캣ҶǶ۰Ͱ͵ſӣҶһ˲ãֶ˸ܵܡ
Ҷ㣬ĵģ粻׿ǰɫζȫĲˣЦҶӧ
ҶӧָһˡժˣϴˣвˣȻҶõ֭ȥһ衣
С磬Ҷ㣬ʲôҶЦЦʡ
СҶ粻׻شŲģϹ񣬽СҶӣҪһ֡
أҶʡҶС
ҶСܡ粻΢Ц
ţҶڷ粻׻ţȵʡ
ɰı粻״΢̡
粻׸Եֱʣܿ͸Ҷ캺ҶһƬҡ
һٷʢ粻׺ܿġ
ҶҪط粻׽ס
£Ҷʡ
֮ǰġ粻ɫ˵
֪˵ˡллĺ⣬Ҳлл㡣Ҷͷ
粻üûʲôҵģ
Ҳʹˣ֪ˣչʦҶ˵
ûʵˣ粻ʡ
˵ʲôֱ˵ͺãûҾͻطˡҶ÷粻׺֡
粻ԣͻȻЦˣӮˣ
Ҷ᲻ԣȷ粻׽͡
ҼѰ㣬ҽǰǴġ˵һûидţ˵ᣡ粻Ц˵
Ҷ湻ĵġأ
粻״ӻóһݸҶᣬ׷𣿡
¡Ҷӹţתطˡ
粻Ĺϵֵֹİ
Ҷţֽдˡ
ͷ£
СҶӣҹһΣСӡ
ڶ仰£
СҶӣҽճһֻӣҴʦģĲףóԣóԡ
ҶϷ·ϹЦϷ
жЩ¡
ȥԣ׽һֻƯС¹۾ʯ
ɽǣͻȻ˴ꡣ
ʦNջ˳
ʦӥˣʦֶġСӥˣⲻóԡʣĹͷˣ˿鱮顰ӥš
ʦСֻСĲֻʦһ٣ȻֻСˣСӥóԶˡ
ɹ˱ӣ˯ůůġ

󣬡СҶӣʦ˵úأ벻ңټڣء
ҶֿƬֽǮһټڣģñ
ҹ
ս
綹ѦϾ޴ߡ
ȻۣѦϣһ
㻹𣿡С
û¡Ѧҡͷ
ǼҶҡû뵽ˣֿЦ˵ǣΡһҪңˡ޳˵
ţ㡣Ѧ΢΢ͷֻϣܺúûš
ɫݡ
Ѧߣһˮ޿ĵطͶһźɫҩ衣
ҩˮɫ㡣
޶ȵˮɡѦ϶Ų豭ݵ޴ߡ
޸оˣѦιţһˮˡ
Һɡ
ӣ˯ɣˣһжġѦϸҴҴӣġ
޺ܿ˯ȥѦȥƼҵá
ųƣѦҢλǰ㣬̾Ңǿԣٶ㣬š
θ
˵о
һλɫ㲵ĸˣķ
ʮ꣬ݣûѪɫԿɼʱĳò
ˣȥ˯ɡá˵
û뵽£๫ôá۽ǻ䣬֣ɫˡ
̾·ܲס쿪ۣˣͷˣ뿪ء
΢΢ҡͷ֣ȥ˯㰢ʲôˣҹˣẦµġ
ֱ˵չˣ΢̾һĬĬسȥˡ
ҹʱ֣ͻȻоֶһ£
𣡡ỽһ
𳤳Ľë΢΢۾
ﰡץ֣ɫݣֿЦˣˣ
𱡴΢ͳɳơ
һߵӣͣ
ãƽ飬ڴߣ΢΢˵˵ǰ¡
գۣһĶͷǲˣҪϢ̫ҽ㿴Ѿӣ϶׼һ¾ܻؼңԺ󶼲ˡţרŶҵÿնҪȥлսİæڻأ
һġ˵Ҷ󽫾ս˭
СʱģҶҵĶá΢Ц˵
ϳս𣿡ʡ
սºϲŷģʶĺҢ˵
ƣҢ֣ͫ΢
̾ϧǺãȥˡЩȥ
ֱ۾úϢһ㡣
ŵ۾ٴ۽ǻξӨ飬΢ţսҢӦҵģˡ


70 070.СҶôң

ɷӡ
粻һƿţ΢¶¡չ˫ۣһмҵĸо
Ҷͷ󺹣ŲȽԺš
ҶСܣôڷܣ粻Цʡ
ڷܣĶңССЦ棬˸Ц
ȳԹ緹粻ҶӧҶ㣬ҿԴȥ𣿡
ԡҶӧҡͷ
Ҷµʣʲô
粻̾ôɰıȻûţ֪ǶôȤ£϶ΪǸŴܼˣ
粻ױҶɷӣһӺɫΪ⣺Ҷ㣬㿴Σ
Ҷӧɫ΢
ֻҶСƵȫûˣŴҶӧ沿Խԣѳ˸Ҷ캣ϡƾˡĶɣ
ӵҶһ֪ҶӧĶӣٿĹϵ
粻׵
Ҷӧж˻شȡһƱݸ粻ףСܣȥɣ
ŶȥඣҶĵ
粻׺Ҷ캣ҶšİūҶСԼͬ̾һĬĬϱ
ҽ粻ף귽ʮϲ£òڣüһ޺ɰ
֪ġԵ粻׳ڳϵʱ򣬺ܿע⡣
ϳҶ캣粻ΪθһҲ˸ҹɧš
̫Ӹĳ㣬ͷۣ˰Ѱҽڡ
ӵϢ粻׳ڳֱߵĲ豭鼤һˣǾ̫Ӹȥ
̫ӵµĻǶһˣһ𡣡˹˵
һ£˵˭
Ҷ캣սĵܵܡ
ɫٿȻôָǸйأ
㻹ӣǰȥҷ粻ףʢ粻׵̫Ӹ͡
粻׺ܿ˵֣ûա䱧Ҷȥˡ
ȷ粻׺ҶҶ̫ɽˡ
ҶС˷ܣΪһγŹ֣˺ööˣööĶ컹ȥ
ʲô粻ʡ
ҺСҪ磬Сȥ𣿡Ҷʷ粻ס
ȥҶС֣Цʣʲôѽ
Ҳȥ粻׵ͷ
ҶҶҶӧ㣬һȥɣ
ҶӧǳЦҡͷˣҲϲĳϡȥɡ
áҶҲǿ
ҶᴩһҶӧΪɫȹɷŰ꣬ܶطҪܻ䡣
ҶǵһԾ࣬úܵ͵ҶָһɫĽۣʮ㡣
ҶһɫСۣмȤ
ҶҶ粻״Ҷʹſڣһ֣ͳ˽㡣
ϳ粻ף׷ײ²ҶʲôϵҶݣײ¡
ⳡᣬרΪҶ칦ٰ졣λã̫ӳƽԡ
ҶΪ󽫾ϳҶδ䣡
С̣Ǹ壬óŶҶСҶ˵
ҶЦǸҪЦúÿһ㣬Գª
Ҷų¶һЦɫѿˡ
ڳֵλáϵ˰̺ˣûºۼݲ԰ףŲġ
ºҶ֮ˣδ
ʵˣ粻ףЩ⣬رʾӭ
Ҷ󽫾ǺʱʶģЦʡٹҶսΪϳҪսҪ󽫾
лϵĸĩǰȥʶġĩһ򶯷ĩΪʦѧϰաҶṧء˵˵
粻ǳ鴤ҶһţʲôҶѧҽʲôʱ˵ҪҶѧˣѧգֱϹ񲻾ˣ
һ̣ЦʣʱҶ󽫾붫߻ӺһΪûϹ߻ѧɣ
粻׼ЦǸ竣ŲѾ²۵ġ
ʱԶĳͻȻ˸磬ٺһЦ˵СҶˣ
粻׻ǸҲ˾Ҷ֮ŮϵȻʵϷ粻ױҶһ¡˵޴
ʶԴϲּҽŲϳҽҶϵպҪ鷳ҽŵģȻܶࡣ
˿ｻ
Ⱥǰǳϳüɨصʤ
̫żϸβ˸嵥ȫʹ͸Ҷı󣬽͵
˸ֳҶᡣ
̫ӳÿοҶ񶼺޲˺ȴʼղһԡ
Ҷеܿȫ̿ⲻҶᡣ
Сزе㺣ʱ֪Ҷ˼
ʱ죬ҹ
СҶʦ㾹Ȼںʦ棿粻ɫࡣ
ҶЦķ粻׵ļ򣺡С磬˵ҽŴӲŮ֪ͽҪҸɣź¡
ߣ粻׵ҶһۣоԼˣò˶ãȫ¶֪ҽҶͽܣ
ѾͷǸһԣס͸ռˣڸ˵ҲһģһǰݹõһԺĸζˣ
ҶŲܷ粻׵²ۣڶһ磬ҷ粻ףʽʼѧҽˡ
ҶҶӧҶһѧָ⡣
ҶѾϹϳ̫ҽԺ͵ȫҽ飬֪ʶУҶӧҶûлʱȲͬ㡣
粻ײܾãҶץһʱ䣬ҽաեɡдѵʱ䣬Խ̽ܵܺͱ
ͷ죬粻׽ҶҩģҪʵ
ҶֱʵھһԺｨ˸ҩҩԼҩģѧϰо
ΪҶᵱ˵粻ͽܣ粻ײˣҶᣬ⡣ҶԺܸߣ粻ҲûΪѵ
С磬òҪŸ¶Ҷῴ粻񲻶ԣЦһҿĳ׽ŪңҾԵĲкҩ
粻һСʲôҩҶܷ֣
ҶЦˣ㵱Ȼܷ֣Ȼ󣬾ֻܿܳԣͺȤ˵أ
粻׵Ҷ᣺Ҳ˵һģһĻһԶ쵰
С磬˷ʱ䣬̣ѧأҶĵ졣
粻죺ͼɶأ̫ˣ
Ҷ㲻ѧҽҹŬʵæµ
չˣҶ
Ҷʣ֪ΪǱϹ龩ӡ
Ͻرʮ꣬Ϳ๦ߡײּ龩׼ʡλϳϽ͡ϼúַʰЦʡ
Ҷ˼Ƭ˵ĩΪˡΪʲȰȰû뵽Ϊ˸͡
ϳĹģơ
ͼıϳǿǿϣۻ𣬶ϳˡ
ʮ꣬һֱڲȡִʩϳսģȫǽš
˴ֻͣǼνϳɹġϽôϳңǵĹͣ
΢΢ͷǾģ
ĩϽл¡Ҷд
˵ϽĹӣһģ⼸̫ҽȥθ˵úأΨһĶ
Ҷͷʵʽˡ
һʱЩ꣺ĸİ
Ҷſڣûͣǰߣʱθ
θܼҿţҶᣬ
ǹЩ𣿡Ҷ᲻Ҳûȥ
ܼҵͷҡͷЩǲ̫áлҶ󽫾ģ
أҶҡͷתβĸѶ׼β龩ӣվͻؼˡ
ܼɫϲͼҶỰߣܿʧС
Ÿ̫ҽš̫ҽϻ̫һʱܺģļ
ܼ˵ҶתĻ¶ϲɫ̫ˣôûҶ󽫾̫ʧˡ
ܼҡͷҶ󽫾ǲŴӹˬˣ˵껰ˡ
ţնҪȥúллҶᡣ
Ҷصȥҷ粻ףҶɵСϷ
һҶᣬ粻׾üôôͻˣҶָץҽˣϢġ
м£æҶԷ粻˵
ʲô£粻׾ͨ⼸յദѾʶҶܿӣϹһӣ
иˣȥ𣿡Ҷʡ
ͻȻôһе㲻ϰߡĶԶԶ粻ʡ
ܽνҶ˵ԶӵİжۿˣҶ粻ȥҽΣԸĻ
аɡ粻Ҳû˭ʲôʹӦˣҴȥڼҸҽҪʮˣ
ҶЦˣУʮ㰮Եģ
Ҷύ䣬ݳͷ粻ȥθϴ֣Ϳʼ粻Ͳˡ
θ
ţڸ˵⴫ܼҼˣӣҽŵķˣ˵רҽεģ
һ£æӭ
粻ҲûҪѵ˼˵ͷк
粻ǰŽţ벽ܼС˵סھġ
⣬΢΢ͷţ粻Ѿڸˡ
粻סУǸϹǸС꣬ˡ
粻׳·ؿڵ˰̣ôصˣ㾹ȻܻǸ漣
а취ð𣿡ɫ͸С
⼸̫ҽ˼ˣҲѻָ˵״ֻ̬ܵˣಡ齡
취Уҵҩܹ󡣡粻Լı
æ˵ʲôᡣ֪粻˵Ĺ󣬲ǮģǮ򲻵ı
ˣƿҩұҪҶģˣ͸ðɣ粻˵ţҩ䡣
ܼ˵粻ǴӾģͲµҶæ粻⻰иǶҶм
粻׸ʩ룬һҩܿ˯ȥ
Ҫʩ£粻˵ţԼҩ䡣
԰ѷ粻͵⣬Ҹϳŷ粻뿪һһʱֻҶǼҵĹˡ
粻ͻȻһŶˣǸμҹӳûǻò˵ҶæһˣҶᣬҪҶߣǸ쵰϶ң
תһ룬粻һĸζģһԶϹʲôġ
ңȡ
Ϲִ˸磬ֹһ䣺СҶôңװ黨Сİŷ⿴ֻĴʦַԪԺιСûˡ
ʦ֡
ϹϢسڷԪ󣬰һ
ҪȥĶԪϹϵİһ¡
ʦʦѾûдֻҪúҪõҩҶ׼ûдôý鷳ʦչʦʦ˵һؼҿϹѹһѻȫ˵ˡ
Ԫһһ㶵ģҪؼҿѽ
ҪҹϹٺһЦ
ԪɫһϲϲĹ
ѽررɰͷʦֿϹһ⡣
ȥɣһչ˺ʦģ´λҪϱŶԪһϹļ
û⣡ϹЦתͿһĨӰڲԶ
ϹЦתŰҪߡ
ʦ֣ȥĶüʣ˵úأ㲻չ𣿡
ԪæڣСʦãҿչʦ񶼸ҽˣ
ʦ֣ڸʦ˵ȻϲԪ˵ȴһۣĿһֱϹϡ
ҰȥĶȥĶܵ𣿡ϹһѿɫͷŷԪӻ֣ʦ֣ˣ


71 071.룬̲裨һ

Сܣһ£
ҶɷҶ캣
ͼԺ԰ӣҶᱳ֪ʲô
Ķ㣬ңҶЦݲõش˹
粻ȥνʩˣҶҪһȥˡ
Ҷӧڷп飬ҶῴЩҽ顣
ţæҶתҶŵú
ֻҶ˫־ָŰ˸λε룬˸˵ĹâЦˣ
Ķ㣬㡭ҪʲôҶ΢΢ʱܵ׼
ѧġҶЦᣬСܣҸ룬ͨ磬ǿ壡£ѽ
ҶԣתṦԽԺӣգûӰˡ
Ҷٸ˫֣΢΢ͷůůϣ۾İ˸룬Щź˵˭һ£־ͺˣôɰһ۵ġ
ֹҶ캣Ҷӧ⼸ҲҶᡣΪÿμҶᣬĵõʱҶǳ䲻ó˵ҪҪ룬ġˣ
ҶСɰ֪η뿴ú׷Ҷø
ֵҶˡɲı֣ã
粻ոҶһҩϢƬ̵Ĺ򣬶ҶӧĻ裬ɤӣ˵СҶҶСܶҸ״ˣ˵㡭
ҶŪеҩ裬û̧ͷС磬֪˵аʮ𣿡
粻ɫһŰʮ꣡ȫҶʮ꣡ԣҶҶСΪɰ㣡ʮ꣡ʮ꣡
Ҷῴ粻ըëӣһЦˣС磬ڼӣʮˣ꣡ɣ
㣡粻׺еĲ豭ҵҶԴϣˡ
Ҷ֮ǰܰѷ粻˵ըëˣһϹ
Сܸʲô״ˣҶЦʡ
ҶСʲôڳԷ㣡粻û˵
Ҷܵ˵Сʦôҽ͵ܵܲ˽ҵʵӦ˵ҵĺǲ£Ŷԣ
粻һǡǡ෴ҸҶС˵ˣ֮ȫ̸ֽΪֹһζûʵǧ㣬ҲҶ˵ˣݺ㣡У뱦Զһ㰡ң裡
ң裬һʧ䣬Ű׳ա
Ҷ˷粻һۣвУ
ң粻ӣգգۣиˣ
˭ҶʡôˣҲ϶ҪԸԭġ
粻״΢΢ЦЦ˵Ĺ£ˣ϶ܣ
Ҷдţ˵ټڣָҵҸھֵˡ
粻׺ڲ裬ҶͻȻʣμҹҪ룬ԣ
粻һڲ˳УҲͰһԣ˾ûˣ
Ҷҡͷˣѧİɡ
ڶգ粻ȥθְҶˡ
̣ҶܽԺס
ЦӭסҶ
Ҷһͺϲ
粻׸ҽεĹ³Ҷرϲ
溢ӵЦ֪ҶҴСҶӧĶӣ꣬гģˣûнݣͱˡ
ͻȻɫţҶ첽
û¡һ粻׸ʩգҩܿŴˡ
˭ѽҶش
ŷ۵СޣǸֳһĨǳǳЦ⺢һҶҵˡ
塣Ц˵֮ǰ粻Լʱ򲻾ãҶһüˡ
峤úŶҶС̾ǣҲԽ壬ΪѾһˣ
ЦḧһҶСԣ̴ȥ⡣ͷԷ粻˵Ҫ鷳ˡ
֮֮£ǸлҶɡ粻׾ˣҪݶȫҶᣬǷҶģԺü棬˭쵰ԣҲû֣һģ
Ҷȥ÷粻׸ʩ롣
úóŶ𣿡ҶСԵøСһմһ
һȰЦᣬӸҶ죺ģϲͳԡ겻ڼңĶǰҽ꣬Ϊϰ徲ɰĺӣĻϲ
ҿԴȥС̺С˳𣿡ҶС
ֻ⺢Ӳ꣬˶Т˳ǿ۵ģæͷ˵ãֹʣµⶼװӣ͵ȥ
̣Ҹ˵СˣСÿοܣҾͲ£ҶͦСظЦ˵
߿ޡˣ룬ӦҶŷѧҽɡ
ˣܿģ̲ҪŶҶС֡
ֻĲѣϣҶͲˣ¸ӡ
ȥС˵յȥһֱȥллҶᣬۼתվȥһˡ
ѽҶͷһӣƯˣһҪȥ
áЦŵͷ
ʱ࣬ǣҶصԺ
ջҩԹ֮ûл˯ͼҶСܵ˴ߣĴ۾ʣ壬𣿡
΢΢ҡͷۡҲû֮ǰˡ
ĲۣҶٴȷϡ
ףĲۡ
һȥҪС˵Сǣǲ£۵ģҶЦץסֻ˻ΣҪҪŶ
áһ˿ů⡣ֲҶ֮ʮϲӡ⺢ӱϲ
֪ڰ壬ܼܲ磿˸Σȥߣ̫ͷ粻׳ʱһ䡣
粻˼Ƭ̣ԡûˣֻȥߣкô
Ǻã̫лˣٴεл
ټҶſڷ粻׼ͷС֡
Ŀչһǣˣתȥ
˫˫ֶû˰̧ϣţߣ԰ȥתת
㣬΢ůﻨ㡣
Ң
ҢСʶ˻иرԵ֣ͬͬͬԣǺѣԱ˴˶Ϥ
˸оӵ𣬵ڳѵʱ򣬿һͷǣĸôôࡣ󣬾˵Ǿ䣺ǵ
ӳǻؾǣһֱڻ˯ʱΪҲһԭˣ˺ϡ˼鷢һΪǻþС
ƽؽһС
㿴Ǹǧʱģ治ˣҲ᲻ò𡣡Ц˵ǶҶᣬĶˡҪȥлл
ʣսΪסھ
ǸġҢ׵ҹҢˣ˵ǶûԲ˹ѡб£ǸҶҵܵ˸λĶסһ᲻ƼҲĸġ΢Ц˵
Ѧĸ𣿡΢΢һ䡣
̾ǰҲȥֲˡǰ£˻Żˡ˵Ҷҩ޵ҲǷεģֻȱ˸첲һʧˡܻžͺá
šû˵
Ҷȥ⣬˶ˣܺóԡ
Ҷת棬ҪҶˡ
һҶҶһÿܲɷ⣬粻׶۸ߺҶСܼͣ㣡
Ҷῴһǽͷķ粻ףˣСҲ书ģһܣûǶϹ
⣬ͷţһһС
ţñ£׵׺ڻī֭򷭣˰ײϡ
ǣţǸŲñĺӣ߸ݸͶƵġ
Ŵ󿪣˶פΧۡ
ҼţУרŲ̺ȵģ󣬱ϲ缸ȥ̣ȹһأһھˣи·԰Լ
һȺָָ㣬һţǱģǸñͶ񵱼Ͳˣ
վסѲñժˣȡ
̾һժñΪ˰ڷǰˢڸУô¡ڱţѣѵǴһ·ֱһᣡ
ʲôģţģĿⲻơһǲǱϸӡ
ʵʵ˵ͷţҶ󽫾ġ
ʲôҶ󽫾ţһЦ˵˵Ǳϸɱ󽫾ģ£
ǱѺסᣬæͣģȥʣǾˣ
ͷ컯յģҪϸҲ̫ɵȱ˰ɣȥʣһǾأһСչؾӳ˵
ؾӳڰ֣Сͷȥˡ
ûãС˵ǾˣҶ󽫾˵ˣͷţģаɣ
һΧ۵˸ˡ
ǣǣͷţȫĿУķߡţǸϡ涫Ҷ󽫾ͷţǸϡ¶ʹǡ
ͷţƵãֻܴӰתΪܲҹڷߵʱţ͵͵͵룬
ˣҲǼҶᣬ񣬡ͷţĸӣֲͶˡ
ࡣҶЦ˵
ţţҶһ粻ױס̫±ţߵ
Ҷţоú֡
պ̲衣Ҷʾ⣬ǣҸøɾͰ㸺̡
ԣɫӲˣ²ᡣ
ţûѧ̣Ҷʾǵİ̫⡣
ޡ߳жǣͷţԽ˴ϳصǱΧ۾ˣ̣Ľܲܣ
ԺιţɣҶؾˡϹ£ڹܳԹסܰ׳԰ס
Уæͷιţιţιһ·ˡֻҪ̣ôУ
ʲôʱ̲أҶ۰Ͱ͵Ҷᡣ
ܿ졣ҶЦ˵
ˣǡ˭ţֶ̰һ䡣
ҡҶʾȻûɹʲôѵģ
ţ棬Աľ֣Υ͸С
Ҷѩɲ´ϣҶһɾľͰĶ㣬ȷҪ
Ȼ㣿Ҷᷴʡ
ҶԶҲᣡ
Ҷӣ̲Ҫҵģ
һ͵ھͣ
˰ӳ̧ϣֲǰȥߵš
Ҫȷ粻ȥʩġǿɫպЩܺãţشһҲʡ÷粻һˡ
ǾĹܼңһμҷ˺͹ˣæ˽ȥ
ηˣǰǴ󽫾סˡ˵Σߵò졣
߹һתǣͼģԱߡ
һͷúֵţţԱվһŮӣǣһһľͰһק粻ףһ£Цдһ˿ϷʣС磬˵ģҪǳɹˣҽн㣡أ
㵣Щε˵ηˣιӣλҼӡ


72 072.䲻Ѩλ

úúãҽУɿң粻üҶιס֡
Ҷɿ粻׺ɤӣתȾܣ
ҽ㣿ȥɣ粻˵ţԱߵ
ҶЦתһ£ͼһüĿϸ˳ڲԶģš
΢ƣͼһΣˡ
ԭУϡӡλǳкպˡ
𳤵ͬϹ˼µӡòмִģ硣
װĻģɫ԰ףģƣݡ
Ĳ԰ףԭ״ɰϾƤ͸üϸ˫޹γòƷˣͦÿ־ɫٱݣ䣬ʮֵࡣ
ҲڴҶᡣ
һҾɲ£˿ʡ޻˵òȴ͸ŴݴĹǡһĨǳЦһжʧɫУҶλĶãͬһˡ
̣ҶıܹЦеؽ𣬡壡
ջطҶϵߣҶ΢΢ͷû˵
Ҷ󽫾רлġҶṪ°ݡ
ĸؾǰÿգȥ̽ġҶľͰ΢Цǰ
ȻǼҶġȻͬھǣϴμ棬ǰǰŮӣӡǸӣȴûںĹˡ
ιЩˣҶʡϾˡ
ǣл΢΢ס䵭Ȼûв
ˡҶЦ˵ĸȥ·ʰһ¡
ӣ´η˺ιȥ޻󣿡ʡ
š̺ȹȥСдǡҶЦ˵
ѽҶǣס֣ȥ޻󣡡
Ҷǣǰ棬θں档
ͷǵϸӰ΢̾
ҶҪ̲ģҲûˡ
ѩͲˮȥ޻Ҷύī̲Ĳ裬
ӣ𣿡īĬĬ£оͦӵġ
Уԣɹͣʧ޷Ҷûٶ˵·ϴ󣬾޻ȥˡ
īüľͰţ̣Ҷùһ޲ҶһǾ԰ɣ
޻Ǿ԰ٺĶС¥Ҷʰרд˵ġĸӣû
𲻷㣬û϶¥һ¥
㿴ǸС̴ӱģǲǺúÿҶױһָŴ̨ϼ޵Сƻ˵
΢Цͷÿ
ѩհѲںãҶ͹ˡ
Ҷ֣ĸؾнҸβġ־ͺá
ҶᣬһĸмҶᣬרлģл㻤ͰؾллΪҽΡ
ãл¡˵ĸ˵ãŲ䷹ĸɱңҶ뿪Ц˵
æ֣ӭȥȥɣ
ҿɵˡҶЦ
粻׹˵øʩˡ
ҶʹҶ޻󸽽ߡ
ʶҶᣬʮͺϲ
ѦӲͬ
ѦϱҲǽų֮ƈ磬һӳмӲ¹ϡ
һǳŵڡͣƣǹᣬǴӹ͸ģ˽崺֮С
ʮ꣬Ȣһʮ
˶ӳ֮⣬ðġӳһΣ֪ضȹˣΪʡᡣ
粻״޻Ҷ˹ȥ
ϣԼ·Ҷᶼˡ
ҶᣬǸ¡óһӵݸҶᡣ
ĸ̫ˡҶҲûƴǣЦŽӹȥ򿪣һ⡣
һ⺱˵м񵽵ıʺҶᡣ
ÿϲҶóϣ
Ϲתˡ
С̺Ưѽ˵ǲǣҶԣЦʡ
ɫؿҶһۣ΢΢ͷû˵
ҪǣҶ˵Է̲ȡ
ʱīü޻ſڡ
Ҷȥīͷ˵ӣ̲ˡ
ôˣˣúȣҶü
īҡͷãû˼ֻӡ
ôɣ˰ɣͷҶ᲻˵ʧһûϵţˡ
ӣˣϿͣӼ̽˹
֪ˡ
ҶͷѾ΢Ц˵ȥɣͻˣ
ҲáҶͷҺīæͿͣͽŲҴҵسȥˡ
ȥ̾Ҷ˸֮硣
Ҷߵ磬ǽ岮ӶǲסҶӧ⣬ԭҶᣬķˡΪڷâαװİɡһᡣ
˵ʣҶΣ
áֻ˵һ֡
Ц˵ϴд˵أȥ׷ҶᡣҲϲأ
΢΢ҡͷ˵䲻
һ£̾˿Ȳ˵ˣҪģǰá
Ҷʵʱ򣬷ֳɫݣ̬Ȳ
μϣꡣҶṪ
˵һ֡
Ҷ۹۱ǱǹģųʱĿġ
̫˵аӾһ
ҶգգۡɫҽҩǶ˱ڣȻ˳ʣ
ò˵һУͦġ
ҶӲԣ㲻ҸΨһѹҶģǳˡ
Ҷɫƽҳ̫ӵµйأʵ
ʡ
Ҷʵʵ˵Ӷ¥¥°ַֻ취ѡ
ԣ޾֮ɫ
ҶỳɣȻҳʣӦð¸˵ˣ˵һ֡˵ѣҶһ¶ڶˡ
󲻹Ů˵⣬ʱ֪ȱ㡣㱳ϴ󣬺̫֮λڽӴ£Ҫ
ĵһӣͷ㣿ΪҪ̫¶ü
Ҷɫ̹Ȼ˵ҪֻӶֻΪɹԵҹӶȥ̫ӵµ鷳Ҳ̫ӵٴңҲ֪ġ
̫ӵĶµģҲûнҩ˼𣿡ɫ
Ҷͷġ
б
ʵ̬ȣҶ׿ԴΪӣĳӣ̫ӶӾﵱ
ã㡣£̫дȡ΢̾ʵ̫ˣ޻úýѵΪָϾϳĴ㿴ǷȥΪⶾ
ҶͷĩԸӡǶǰ¥¥µģҽǴɣⲻˣϣϲҪ
˼ܡⲻ˶̫Ӷָʹ˵ѡһ㣡ȥɣ
Ҷ뿪󣬳㴹ͷӺ˳ڳǰֳ̧ԼӣʣǶϣģպ󶨲ֺͿ£
ץϵֽų˹ȥ
㱻ҵʹһᵹԱߡ
ʵɫոҶʱ򣬸伸֣ڳǰ棡סˣҶ᲻ܶˣϳĶ֮ţҪ޷ɧǷ̫ӵʱ򣡡
ͷ촹ؿڣסˡ
£Ҫۡ˵˸ǵ㹦˷ˣȥҶɣʲôõóֵĶһ͹ȥǿ̫ӣûˣӲĶ˵ţصһӣȻòᡣ
ǣһл¡ڵϿͷ
Ǽ¸߳ʣԳ˵зյġұˣûá
ҶҽĹϵҽŵ˰ⶾƲҶᡣҶպڳǰ״ԼϽ¹ȥ
ò˵ɫ޹Ůɫʱ򣬻ӵġ
̫Ӹš
Ҷȵ˻ȻΥؼȥ˷粻׳ţ̫Ӹȥˡ
һͬ
粻û˵˵õ̲أ
ˣٺȣʱȸҶЦ˵
˵ģõһҵģ粻˵
Ҷͷúúãġ
⻹ࡣ粻գգ۾ҶʣýǸˣȣ˭ÿ
Ҷû˿ԥܵػش𣺡Сÿ
粻΢飺ӱ⣡
ҶһĪ
УһҪ˵װ˭㲻˵ҾͲˣ粻׷ǳ֪Ĵ𰸡
Ҷ˵
粻׸Ҷһİۣˡ
ҶĪȫͬ͵Ҫȸ£˼
̫Ӹ˹ӭǽȥˡ
Ҷ󽫾룬̫ӵ¹ʱˣ
Ҷţװͷۣȫ£
˶ȥŹغãҶЦЦ񣬳Ҳװˣ˵ǰ£ȫǱĴֻҪĶˣպԲԣ
仨̫̫ˣȴεļ̡Ҫɻĳ㣬ûͱ̵ÿѪˣ
ҶҲϻ粻״ɫ粻׾ǰȥ
Σɫš
粻׵ͷɽ⡣
ɫϲл
粻˵ҩҪȥղܸæ˵ȥȡ
ˡҶҪߡ
Ҷ󽫾æסҶᡣ
̫ӵ»кιɣҶơ
Ц˵мҪ͸Ҷ󽫾
㻰䣬һĺӳϣ򿪡
Ҷ΢У߹ȥͼһѳϤΪҶµаէһһģһѵĽʸһЩûлۺѷ졣
Ҷ󽫾аĹལ㸸׵аһ˫ֻ˽δʶ󡣱еô˱Ҷ󽫾ϣҶ󽫾ԭ±ǰĹɫ
а֮࣬
Ҷֻ˵û뵽ⱦȻ䵽Ҳóȥ԰ڣ򶨻ᡣ
Ҷལаֺ齣䣬΢΢죬аͬλã֡ࡱ
ãˣ֮ǰ£һʹ
Ҷ᱾ûѳɫ˰ѱҲֵˡֻҪ㲻ǿԾˮˮ
Ҷ޸⣬£ᶽº򸮺ƽ졣ܹԾ˵
ҶͻȻ̫ӣƺҲûô
⣬ʷŻѸõóֵıЩѾ͵λϣЦɡ˵
áҶͷŹལ粻һ뿪ˡ
㿴ǵıӰһһ
뿪̫ӸҶ򿪳ĴӣЩ鱦棬ܹ󣬵ûʲôȤ
ûкȵ̲Ҷ˵һҪȡҶڴӦ˵һ
ҹ˾ʱ֣һӰī㣬Ʈ˾
ϤĽɫߣͱ۾ˡ
ӣˣǼϹһ̫ѹô
ôʲôˣϹʡ
ҡͷҲûʲô£˶ˡ˵ҪӺ̲裬´ӱţ
ٺ٣СҶӶãϹá
Ӳ˽ձҪ̲˺ȡīõ̲棬͵͵˼ֻӣȻ˾Ⱥˡѹ˵
ģϹһǵļһᣬԵȥ
˽յ˰ѱаһԣΪǳʺӡǽ
һֱңСҶҵģҸġϹ䣬˵ҪСҶ˵
Ǳ˵˵£Ҳûҵᡣ
ϹţϥڴҶȻ۾еĽ䱸ڿŽɫ֮ʱ˲ɢɫ˵ĳ˲˵ټôôˣ
ϹٴοҶŭĿɰСֻһ·ƣֵˡ
Ѱ£ժϣ¶һЦݣСҶӣ˵ټڣʱ˼ϲⲻ⣿
ǺǡҶϹһۡ
СҶӣûʲôҪңϹҶᣬĿƵʣ룬СҶӿ˵ལ
ҶգգۣͷС
ʲôϹɫϲ֪϶У϶ǹལ
֣Ҷڴ϶Ϲ֡
Ϲĵ˹ȥСҶӣʲôҶԸ⣡
ãҶȻ˫ָ֣һ룬Ϲ񣬴΢Ҹ룬ǿ壡
ϹһСҶڸСѧģ
вһ仰ҶῴϹ˵
ϹЦˣǣУôУҶҽģ
Ϲ˵ţһߣһ߿½
ʲôҶšü
Ϲɫ棺ѧұ·ˣѨλ


73 073.ϹҢ£һ

ơ
ҶƣٴοϹʵƯİ˿鸹ǰϹ֣Ѿ˿ϡ
ͣҶȾһ㵭ĺۣȻۣתϹû˵̬·ã¶㣡
СҶӣҪʩ·㣡Ϲ۹һ˿Ϸʡ
оˡϷҶᣬܼ򵥣·СҶÿο嶼ẦߣСӿɰа
֣вУҶΡһʩ룿Ǻգ¶ͺñ̬
СҶӣҪô·Ҫôˡ˵أϹЦ⡣
ǾˣҶһвûã
Ϲһ˿ʧСҶӲЭֻЭˡǣְѵ·һһȥ
СҶӣҴˡתɣϹ
ҶͷЬ´߹
֣ҶϹ
ϹͷˣԴӳȣûúóԹһȷΪϵҶߣƴˣ
ҸóԵģ룿ҶϹôһηֵģܴ
ðϹЦ⡣ҶʲôҲ
˵´μ̲ģ߰ɣҶỰſߡ
ȥĶϹϡ
ţ̡Ҷ˵
ͷţڻ԰һ䣬ǰŴһţ
ҶŵϹľͰһ԰ߡ
СҶӣҪԼţ̰Ϲʡ
šҶͷһᡣ
Ȼ̽ҡϹһ˵ʵڼţûʲô
áҶû⡣
ͮͮĵԱϣɢʵĹ⡣
ԵϢĴţû뵽ҹҪקӰࡱβ˦˦Ϲקס˸ᡭ
֣ҽ㡣
ˣСҶ˵ôŪ
ס

СҶӣҲᣡ
ⲻڽһ£ộ
СҶӣţǸҲ
ʲô㲻Ǻ˰ɣ
СҶ˵ʲôҲᣡҲѧˣȥԱߵ㣡
ˣһ߶ȥ

ϹվԱߣҶἷţ̵оЩΡ
֣ˣҶἷţ̣ţϻȥľͰϹһ
Ϲæϡ
ţβͻŽᣬ衱û˹

ϹڵͰСϣһջͱһ£ڡǵҶ˵Ҫġ
С̲跢ཱུ뵣ĿȾһ˿㡣
ҶڸϹմһۡ
СҶӡ
ͻȻϹҶʶػͷ
ϹվҶֲҶյָۣ߯ã֬񣬻۵ģʹأһ¡
һжúܿ졣
ϹԤıҶû䲻񡱣һ˵׹ء
˻ҶϹһֻű˵˸ţ
ǵ£ȻĽҪˣˣҲۣ
ҶƿϹ񣬼˵һãջȥٸҾͶ֣
ϹʣСҶӣˣ㶼֪ң
ҿһҾ㣬ҪҪҶϹһ²˵׺ݡ
ϹĬĬȥջСҶСҶӣûϵ
̲ûв豭Ҷ͸ϹҨһ롣
֣𣿡ҶϹ
Ҳ֪Ϲûȹ̲裬
Ⱥԭζİɡ̣һ㡣ҶϹǰ
Ϲţġ
Ƭ̣Ϲ˴һСڡ
ûһк˲Ŀɬζ£ڣŨ塣
ҶãͼС̲Ѿˡ
Ϲ˲˵ȻúȣСҶӸģȹ⣬ʣ
ұ볢һ¡Ҷĵ˵
ϹСҶô˵
аɣ棡Ҷõ˿ݸϹ
ϹЦʣһԣ
ҶҡͷҲ
ϹСϳҶڳżϿǣһǰ
СҶӣǲʲô£Ϲʡ
ţҶ᲻⡣
һ㱨һ£ЩˣϹ棬ϴ̬
ҶûС
ûУСҶҪ˵ʵϹŲôɰʵǿСҶӻû׷
Ҫ㣬һޡҶ˵
ϹüǸСвҲԼＸ׷㣿
ϹޣʵϤҢһ꣬궼ڴ̣ص֮͡ˣȻ󰴼ƻ
û뵽޾ȻҶ뷨Ƿᣡ
ѾˡҶ޸֮䷢Ǽ˼¶ҪظϹһ顣
Ϲ꣬šüвԶһʲôɵȱΪ
Ҫɱޣֹ𣿡ҶͷϹϹʶǰǣϹҢĺѡ
㲻ġϹҡͷ
أҶʡ
Ϲ˵ᡣҢĵܵܣԣŰɣúܺãʧ䣬ӿˣͲˡ
ҶϹĻش𣬲⡣ֻǺ棺С˵ҢСʶôԶôʶģ
Ϲһ¶ǣ¿ӣ߹סҶĸ첲𣬵԰޻ķ¡
·ĺˮİĲ⣬ͷ졣
Ϲ΢΢̾һҸҢ£˵Ҵδ˽
Ҷͷϴ
Ϲ񿪿ڣͳʱСӦû˵ʮǰиεĸ֣书լʺ壬ΪƳ硣
û֪αƵļ棬˶ʮ¡ҵһμΣұ°ߣܵ꣬Ұꡣ
Ҷɫ΢Ѿµʲô
Ǹ棬һĺӣҢߣصͯ׹ǡ
Ҳ֪ʲô£֪ԼںδһҢңһںĽ˵ĵһ仰ǣǴ󽫾ᱣҡ
ϹЦȴƺֲͬ꣬ɵҾ˵ǻʵۣ󽫾Ҫҵġ
һμ棬Ң׵ġ˵ĺѼ棬ͻȻʲô֪ˣͱӵμ˵ԭҪˣҢĺϳպСˡҢùץˡ
Ңҵ֣˵Ҫ´μǸϼһʱɱõϵİ׹ǣǽĥС죬ˣҪץҵһطȥ
һѰ׹ϣװԡҢһߣһκܺڣΰҰѹǵ̽ĲӡСηӦ죬û˵Ҫ
Ң˵αץסĲӣҧסһֻ䣬ĺģ
Ң˦ʱҧεһֻ䣬ȥεĲӴ˸Ѫ
ĺӣɱ˵ʱȶˣͷԷ裬̫ûзǸطû˵ĻǶȻˡ
Ҷ΢̾أȥ𣿡
ȻѰǣĶû֪򲻸űˣӳȥ֮һСϪߣʯӣһ塣ˣԼؼҡ
ȻͿʼˣҶʡ
Ϲͷһ𣬰ɽˮĹϳʱúѣҪ뷽跨ȥ׬ǮҳԵģ·д۸Ҫ㿪϶ţмǻһֻϻϵɽ˺öǮֻϻͷһƬë÷״
ҰͻؼңȻԼεϳʹſڣ˷ֺ󣬳ʾ˰ͻضˡ
ϹҢʶľҲһѡ赭дȥ̫ྪĶǵĹ̡
ĺӣɱ˵ʱмѣ޷󡣶޷ģôԶϹֻ˵ϻĿ֣ǵֻϻԣǶξ
Ķ񣬺˷𣿡Ҷʡ
Ϲͷʬ屻ҵʱЩ£ͼ⡣Ϊصİ׹ǣ޿ɱ粵֤ݡֻϲòͯӲǳĻᡣ湻ˣˣɱѰµ
Ϲû˵жٸҶֱǸĿġҢǹĽ顣
ټҸ游ϳͣڽӭҢװʶңҲûҹܵƼȥ͵͵һߡϹ񴽽ǹһĨǳĻȡ
ҢߣҶü
ر£ιȥ¡ϹЦһԶеʱһ׽һߣ˵ҪԣˣһֱҰӵԶԶĲûҡϹЦ˵
ҢôģҶʡ£ֻϹ֪
ϹĬƬ֮˵ʵôԶЩ겻档Ǹ竣͵͵ϳҲ˷֡һμ棬ǱϳΣȥ˱ҵ֪Ϣȥ˵Ҫ̡
ڣ췢£ɾһجΡȥɽɽȹҴҸ͵ơҢžƱɽı˵ҪΪĸױ𣬰ѱӴϼȥҪ󽫾Ϲ΢΢ɽ֮˵Ҫȥæķ˯ǰƿţͿԺѪѾһϢˡ
ҵڶ֪˭ɱ֪һôġ˵Ҫˡ֪ȥѰеĴҲûˡʲôԸδˣһҪҰЩʲô˵ĸ׿ӣΪиܴѪԴˡ
ϹͷĬƬ֮󣬽˵ңһ꣬˸ĸϵԸҲԼС־򣬵ϴ󽫾ĸߣ뿪ǰһ仰˵ϣǻֵܡ
ҶסϹ֣ġ
Щ£Ϲһ˵ڣ飬粻׶֪Ե粻׵֪ϹΪˡҢһЩ⡣
ʵǱϹԷ粻׺Ҷᶼ˵ҢȹʵǻȹԷϹΪҢƼ£ĸԸġûƼѰ䣬ҢѦϺͷΪӲʲô⾰
ѦϷ˳͢ھƺʹ͡ϳսĸףֻҪʶỤްǡ
СҶӣЩ£˵ҸоöˣллڡϹסҶ֣ϣ΢΢̾һ
ʶ粻ףǺѧҽΪΪ֪ĵӡΪҢ𣿡ҶϹ
ϹͷǡֿõڻȴĸоҲˡ
ҵɱҢ𣿡Ҷʡ
Ϲҡͷû
˵Ͷ̥תŰءҶᰲοϹ
ϣɡϹ΢΢ҡͷ
һҶ˵֣ҵ֡
ţأûгԵϹЦһҶֲɿ
֣ſҡҶܿ˵
СҶӣòãҵ֣ҵȻҪȻǱռ˱ˣˣ֮ǰͲɿ˸ȥϹֱûûεӡ
ɿҪһͲˡҶһ˵
ȸʲôϹĦһҶ֣Сÿɰ
ལҪҪҶʡ
ϹüЦСҶӣǲǵõǰѽʱ򣬾ʹˣ
¡Ҷĵ˵


74 074.˵֭ţ

а͹ལı
֪аལδѰڡ
ϹҲңǵ֪аҶ֮õལҶһԡ
ԼҶͬ
õལϹ²ҶȥܡҶ˵Ҫ˯
Ϲȥ
ǵʵԶϹϹбӳ֣ǱŰرңϹ㵽ֹԼٻˡ
֮ǰսĬĬػȥˣˡţٹһʱøʵĲݣȥ԰ιţƵҪ͡
Ϲ֪ҶٷԺūǶ׼˷䣬ȥҰˡ
ڴҹϹʱͷˡ
ΣϹЦʡ
ۣҡͷ˵ͦõġ
ͦõҡʲôͷôҶӧǲ㣿Ϲʡ
óĬش
ûϵⰵţҲûӽҪôˣҪ޾ֻܼ޸㣬ĵţʮģҪϹ˵
ʮꣿļϱкӣȴϵĸо̫ˣ
ϹӰȥҷ粻ˡ
粻׽ѵһۣŵûˣֻǰһѺı͸ŵѪ⣬ˣ
С磬ҵ½ÿ
ޱϤУ粻һ˲ɱˣǲвһðѽңԣʱģ㲻˵Ҫңչʦ𣿲ԣ⽣ҸСҶӳûģôģ
ȻСҶҵġϹһ⣬ȫλ԰Լİ
粻ץͷҵϹϣ뿴㣬СҶȥɣ
СôôꣿϹལͷӻȥ
Ǳ쵰ģ粻ԽϹԽҶһԺĸζ
ˣһеҪˡϹ䣬գ۹ûӰˡ
Ҷҹ˯һʱմӦҶͷ粻׵̲裬ȥţˡ
ιţҶָŴţβʣǷ𣿡
ӣ˭ȱ۶£Ҷ²Ϲ
룬˵رԣ
ţβڽţ֡衱ԱǱʾл
Ŷˣǣм£Ҷʡ
ǻش𣺡һ
һǽа԰ɣҶῪЦʡ
һ£ǲµģ¶ˡһҵܵܣаԡ
ҶһǸȱ۶Ӹȡְɣ
ǵͷǣǱӼȥġ˵Ҫڲͬ
ǰԣ¡
ôʣĶҶʡ
ǻش𣺡ҵܵڶ£ר
Ҷһ⣺硣
һ̲裬ǺĹʹɣװһ緹ʱÿһ
һҵģСҶӦҵģյһ粻׾ȥ
Ҷ۰Ͱ͵ؿţѽ
һڸȡ粻űӣЦιҶȵһڡ
Ҷ촽úȣúȵĲˣ
ڶֱ粻ȥҶһһġƷţ룬ټϹҲҪ԰һ£Ϲ϶ûȹСҶ̲裡
粻׺ҶĸոպãҶӧÿٵһ㡣Ҷ˵´ôԼƼϡ
ʣһī񵹽һൽٷԺΨһϵǡ
̲裬ǵġī֪Ժסѩѩݺ֪ҲԺӣʳīġ
ǽӹȥ΢΢ллī
ÿīת뿪
Ǵ򿪲̲裬е顣ī̲ųӣ¿ǧī֪һīͲǺǵˡ
ǣūҲȵҶ̲衣ƫ𣬿Եһ㡣ūʮϲˡ
շ粻ױҶţȥ̫Ӹβ˵õģճԹȡҩ
Σ粻ȥθ˾
ǰġҪ˲Ż뵽޻ȥ
Ҳڣǰѳ뵽ǰȻȥҶᡣ
˵ʲôҶһƿǣǷ粻õĽҩ
ǣˡ
ǻصǰѴƿ㡣
ˮ𣿡ʡ˶ڸţΪĳЩ²֪
ʲôˮǷʡ
ȵˮü
ûСҡͷɫҷ˵鷳Ͳˣˮ
ɫãƿһöҩ裬ֱ˿Сҵˮҩֻܸˡ
ڸҶ򽻵ѧˡҩˣҩʲô⣬ʱҶûʽҪǣҹζࡣ
ҩھǰһʱ뿪ΪûоκβԣһԼλ欻檣һʱеȷţⶾǽˡ
뿪ص̫Ӹ˰λ㣬ڿһءٲɣĽˡ
ֻһֱųĳԾ
ճûãҶ
Ҷ̫ӸҶᵽִ˷粻ȥ̫Ӹ˰ʱ뿪
һ磬ȥ˾ھʱߡ
𵱳ƳǣҶ֮ġԽɻ֮䵽ʲôܣѵҶǰӣˣ
Խ룬Խǰ಻סϲҶ᲻٣Ҷûı£˾޴ļֵѡմһѸ˵
˵ԭĻûôᶨҶΪҶ󽫾֮Ѿ¶ģΣһҪõŮˡʱкξ壿Ҫ£쿪
֪ҶԭͬˮۼƺͽˣͻȻãٵˣ
ĸݹ¡
ݹϳ󹬵λãڻʺ˵°磬һֱʥ費˥
˵ʲôҪȢսףݹ⣬ɫͱˡ
ɫͷĸϲһı£ȨǣǼôŮҵͳһ
ݹһ㵹濴ͣҲǸ޹˵ĹѸ䲻֮λݣֲܸ㵱ҡҿˡ
ĸҢ׵ҹҢˣûԲѸֻǸͷѣϳĵλߣʶսĽҶ󽫾ˣæ͡
ʥּͻ飬ҢϲģҢʱ򻹺úõģ֪ûԲǰ洫÷зҿǸҶԼͲסįļˡѾսסû˹ţ߲жźɱĵƭˣԭЩ岻ģֲǲ֪ݹҶкĳɼ
ɵģ΢֪һЩ
Ҷϳž޵Ὣò˫ȫڳУǡбţ¥ССĽҶɵĿɲ٣δ޵ݹһ
ݹ˹óʳ谮ҶվЩƽҲϲŮ˸ҶŮһǸѸһֱѳӵݹܽܡ
̾Ա߸ݹȣĸҶҢûԲ£˸Ҷź˴ȷɵġЩԣģûϵ
ݹüģʱȢ
ͷûзϣĸͬȥĹҾͿĲܡѹΪϳҾҲʱ븸ʴͻˡĸгɼ˽ǲˡ
ߣѾסˣȻǰ˵ݹɫ
Ů˶Խĸλá´ãһɰҧŲɿڣѰûлǸλˡ̾
ݹĬƬ֮˵㸸δͬ⡣
Цˣᣬܹ黹Ҫ˵ġı£޵ңʲġ
ݹϲϲɫ󵽴ͻʥּ£ĸͲٷԡĲȢݼŮǸѸõҪģѰˣһ뵽ҵĶϱǸѸƵûţ
ãĸġ
ݹǿ׼ʺ󣬾ȥʡٷʲô£һͻʥּԽ⣬Ҷ᲻ּܿ
ҪȢҶ᣿ʿŹǰĳɫЩ⡣
ǣĽҶ󽫾󸸻ּͻ顣˵
һΪ˴󽫾ſʼĽģ
ɫһæͣȥҶ󽫾ͬȥĹһ·УΪԸͲŻ㵹Ȣ֮ʱ뾩Բŵȵڡ
£ĸ֪𣿡ʡ
ͷѼĸĸ˵ɸ
ʳĬֿڣʣҶ޸ˣǱˣϳңô
㵹б˵һζĻ
ʣǳȢҶᣬ븸׼ʴͻ顣˵
һͬǰּͻ飬޾׼ˡɫ˵
΢ʣ⡭
ôֻ˵ĽǷԸ㣬޲ҡͷ
ּȻǡȻ֪ҶᲢ޸ȻҲѾĻҪͻʥּˡ
Ϊսͻ飬ʱֻҶҵһС㣬Ҷѡеɥ򣬳˴󽫾Ϊһк򣬾͸һͻʥּ𣿡ɫʣδҶһּ¡
ͷ˵ʽѵǡ
ȥɡʰڰ֡
鷿гɫڳ˱ڣͻʥּ󲻵ˣΪ֮ƣֻȥҶᣬ취ͷ
ϹȥҢĹء
Ĺʬ壬Ңֻ¹ڣΪϹҢ˱ĵط
Ϲ˾ƣĹǰʱ˵໰ҢҶ¡
лؾ·ϣϹ񿴵˳ȥҲǾķ΢Ǽ䡣
Ҹ粻׻ûǸš
³ǣ̬ºͣҪ£Ҷ󽫾̸
˻롣ǿطˡ
۵һ˿ɫ֪ô׽ˡ
ǽ뵽ǰ
ǰзһ磬˸ˣֻܿõһĨӰ
ǣ⡣
ǽͣսŷѧ˵ҽƤëҹҩС˵Լˡ˻к£˵ɡ
˵𣿡ɫС
˵򢣬ﲻ㡣˻¾ͽлд˻ӵġ˵
ܼˣҲ˵о̫Ծ
ʱǴӹһֽݸ֣кιɣȷҶּҲҶ
УʣзڣӦްɣ
վ߶ϵǣԳ˵ͷˡ
΢΢鴤һ£ֽʽҲǱĲáȻˣЩһ˵
ҶᣬҽսȥͻʥּҪȢģһֱûھôһ䡣
ǾͼӣеĲ豭
ĸϲ㣬Ķϱδԣ֪˼ϣ޽ҡô׸⡣ʽδ´ͻʥּ˵ͬ⣬ҿҲ̽˼ɫ档
û˵Щ̫˾ţһ˸䲻ϡϳ֮߸¼ɡ޵Ǿ޿ܡԣֻܴӻѡ񡣳ʲôɫӦӣƽӹҲϡõĹޣҡ仹һ䣬ôӦףҲߣҲΪá
䣬ͼͻȻƶգ۵Ĺ͵˸ǰɫһ䣬վ㣬Űǽǣ
һ鲼ס˳Դ
ǰвʱҽ֮һӰƮ˳ȥ
ɤӣԱúܲңͷŲڵϲֹĳ˵Ҽ˵ˣԺԶһһδһΣ
Ȼǰȥ̾һͷϵĲ
û£ǾãӦûһƤˡ˵ĹרģһѪ£
˻ӣ鲻ã˵˵ЩúҼӲ޸㣬޸˶к³һ⵱˵ģҲȥɡ˵ţߡ
ɫɷףĿͣվվˡ
ճǰǡСġסʯͷһɣͷ£ˤ˸࣡
ǶԲסҸӸߣСˤӣ˻û°ɣǰѳ
ɫһҧгݡ
Ϲǰϣų뿪ıӰЦˣԺٲͷŪ㣡


75 075.ݣһ

Ҷƶ֪
Ϲţ̫˵ӡ
СҶӣˣǸҪȻ㣬˵Щ߰ĹžϹĵ졣
Ҷרעеҩû̧ͷʲôˣûĪ
СҶӣһͻô죿ҪϽʰһ£˽ɣϹ顣
æأһ߶ȥҶ᲻ͷ˵
ϹҶҩȥҶķ䣬غţȥЬ£ҶĴϣչ˫ۣ׼˯һпϣ͸һĨơ
Ϲһᣬһ¶ɫ̶ЦԭСҶз˻ʥּҵúúıһ£ôȢȥ
쵽磬Ҷطȥ·һžͼᣴţ߷һ˫˵ѥӡ
Ҷü߹ȥƿᣣ־Ͱ˯Ϲק˵ȥ
Ϲ۾Ҷᣬһ޹˵ýǶ㣬ܲҶ˯ˣ
Ҷȥ˯
⸮ǵķ䣬ûҵġһ߰ɡϹ񡰴ͷɥشӵŽţֻһ£ſߡ
Ҷڴߣޱؿ
Ϲߵſڣͣ½ŲתһߣСҶӣҸʮʱ䣬㾹Ȼûסң
߰ž룬߲͡ҶһβˣУ
ϹҶһۣŽţ߻һ˴ҲҶڴţ£ǱӣһǳɣҾͲߣ
ҶɫЩΣ֣ٷԺ㰲һ䣿ϲߣٲţһֱҶı졣սһΣһΣҶĴˣ
ҲҪưͺͶסһ𣡡Ϲͬ⡣
סĶȥҶʡطСԺӻкü
Ҿ˯ϹҶЦ
֣˯ҾұȥסԺӣҴͱģǾסڡҶܵ˵
Ϲü̫á
ƶˣҶᳶһ±ӣϹǰ¶һƬ㽡˶š
ҶƫͷȥϽģ·ĵطī׼졣
ˣܲ˯һȥ
Ϲ˸ĺǷȺҹ̸ҹָҶȥţ̣˹ལǴܣȥҢĹأѳһٱᣬҶĴϣˡ
УҪ·ڳȥҶϵ·մҩۣˡ
ϹѱӳȥסԴƵģСҶȥұ֤͵
ҶĬĬشӴվסˣмһϹűͷȫ
ϹԴӱɫ档ʲôСҶӱ
ȻҶޱߵߣһ̧ȣ߿˹ŵĴѱŵһ綫һӣϹºЬ࣬һӳȥ
Ϲűͷͷ϶·վڴ⣬Ŵϡ
һƬҶƮƮƵͷ
СҶӸոߴһ˧Ϲ񴽽΢ºˣɹõСҶӵı죡˯ȥ
ϹЬ´ãűͷڸһȦѡԭҶ͵޻
޻ڻ԰УԱ߾Ǻһ¥¥װεúš¥ԭŴɴΧš
Ϲѱ̺ãͷһţͷ˯
θ
粻׸ʩվ˴⡣
صԺţͼţϣӵīԺ󣬰ؿŴ⡣
߹ȥ£˳ߣԺеʯɽ
ɽһδ̣ġСʱϲµ档ɫЩ
żеļɽԭȵӣ֡
һУ̵ġڶУҢ̵ġʱڱ鷨ѦС
˵ҢָѦ˵ָš
꣬һ죬Ң棬ڼɽҡ°ˡʱƲˣûھǣѦĸΪҢȥҶ塣Ҷű£ϳķͽɨһ飬ȴҲκҢԸˡɫЩ㯡ӡΪ̣ʱӰ쵽ˣĿ
ǴοҡҢǴǼҶģö˶˵ػ֮˵ץҢˣҪץ㡣ҢزǼҿҪһӡ΢̾
Ң£Ȼһ
Ϊһ⣬Ңһ֡
ˣҢڤڤ֮Уƺ
ȥҢ𿪿ڣ˵
һ£ﱾţˣ磬ٹȥ
ȥ΢΢˵֪ܶȴֻܼװ֪
ãȥʹȥֽ֣ȥ׼ٱЩֽǮͼƷ
ʱһθƼĹضȥ
ҢĹڰɽϣθ̧Σȥ
ǶǱߺŰɡӹеӡ
˵˲Զȥӷ£ɫЩȣ
ĹΧɨúܸɾһյľ̳ӣƱƮһƵĴ㡣
̾һҢǰɡ
ʱ˵ʲôˣϣĹŵġҢ֮Ĺ˲棬ֹֹס
û֪ʲôҲܸκˡʱţǰĹҢѾˣǻҲֻ
ĺȥȴûһ㣬֪δ
ڵϣֽǮͼƷóںãͷӣæȥο𣬱ˣҢѾΪˡ飬Ҳϣѹġ
ᣬסҡͷҢ飬ᣬΪҢȥ壬ȥ֪ݴʱĸܣֻǾǱ˺ݺݾסͣˡ
ԭ㣬Ĺ֮ȥƼңѦϡ֪Ѧϣ᲻ƲסԼ
հɡһԼţҢҪú룬ú룬ô

粻׻ҲϹ񣬾Ҷᡣ
Ҳ֪ҶҡͷıûˣֻһǰϹߣҹû黨СѾīȥ׼µˡ
ҪҺĵһ̲裡粻׻
ҶЦЦţһҪ̲úȣȲš
ȵҪʱϹ
ɫǼҶϵϹ˸ӣˡ
ƽճԷС
ҶܴűԼͷ粻ף׼ˡ
ϹӴƮҶɫϲӷ粻ϻȥ˹ȥסϹ񣺡壡
Ҷӧ΢΢üҶʶؿһҶᣬҶɫ糣֪Ϲ߻ӣǲģͼҶˡ
ûңϹҶЦʡ
룡ˣҶͷ
Ҳ㡣Ϲоüˡ
粻ϵĲһ̲Ϲ񣺡㻹ûȹСҶ̲ɣһҺȵġ
Ϲŷ粻׵ӣܵ˵һҺȵģŶǵһ룬һȫҺȵġ
粻һ£ذ㣡СҶŵһ
ϹҶڷ粻ԣҹεʱСҶѾˣֻһģ
粻ײŵؿҶ᣺˵ģ
Ҷû˵Ĭˡ
粻˲ˣȻƭңҰ׸һҶᣬҲҽˣ
ˣ岻֣ΪϹǰҵԽУ𣿽ֱֿһѣ
ϹԣˣС㲻̾ˣˣҽ̣Ҳòˣ
粻׺ð̲õϹȥһ˵ҲŲᣡҲСҶʦΨһģ
ϹʾԸ粻ףСһ
Ϲ߻ӣҼСãʲô㣿ҶӧɫؿڣһֵķϻûУֱ⡣ϹϲҶᣬ۵Ķܿ
ϹЦʧɫ˵ҵȻȢСҶӵġ
Сãͬ𣿡ҶӧҶᡣ
ϹĿƵؿҶᣬͼҶҡͷȻûС
Ϲˣ粻׿ˡ
СҶܴӦǸֻ֪ԺֵĴ竣˳úÿһǴ䲻㣡粻ױʾϹôأҪӣ
С磬ҴǲǣϹ˷粻һۡ
粻׺ܵңСҶͽܣʦͲͬ޸㣡ҿμҵǸ˸СҶͦʣջСҶ˸˭øÿ˵Ŀɲ㣡
Ϲšüˣ˵𣿡
֣Ϲ˵ܾԶˡ֪ҢѣҪץץˣҢϹʶֻϹΪֹδ
֮ǰ£һĻˣǰѡЩϹ񲢲ģΪǲʶ
˵˵š˵ʵı㳤úÿ粻ҵһԿϹĵ㡣
ϹȴҶᣬüʣСҶӣС˵㣬Ҹ˭ÿ˵Ĳң
Ҷͷšʵ˵ĲϹ񣬵Ҳ
Ǹ˵СҶǰһ·ˣӳǻصľǡСҶȥҽΡѾȥʮգ绹ȥһء˶ˣСҶд粻ЦЦ˵
Ϲ΢УͷҶ˵Ķģ
ѽˣ޻󣬱СҪ̲裬̺ȵģǻͻȻС̣̺ͻؼȥˣ˵ҶС˵
ϹǰɫζȫķˣһθڶûˡҶ粻ףתûӰˡҪȥʲôʲˣж


76 076.ʶ

ôأҶСɻ󣬲֪ʲô
粻׺ܿģȥǸˣ
Ҷɴ۾ȥ𣿴ܣ
ǰܣ֣粻˵
ҶһС֣С˷ܣϲܣҿȥ𣿡
粻һ£̶ЦõҶС˵ɰ
СҶҪҪȥ粻һҶᣬأһòһӰ˼ˣǿɲ̫á
Ҷû˵ҶӧüԷʲô߰ģ
粻æ죬һιҶȡ
Ҷڷ粻׶С˵壬ǲǺף
粻ЦҡͷҪ£屣㣡
θ;úܽϹѾθںδ
ס
ҹĻ٣³ļڵ΢˿˿⡣
ϹϥԺķϣ·
֪ûθڣļٺһЩܺ
лл
⺢ӣﻹ˵ʲôлҪչԼͷˡ
šܺúȡ
һ뿪Ժ
ϹСĵƿƬ濴ֻһݵıӰϣŴ⡣
һӣ𲻶
ӣǲ
ʱȥˣϹüƬŻȥμҵĲӣôȥ˯ǵģˣ϶ССҶ׽ŪģСҶϲĸŲῴ绹εļһˣ
ϹһûԷꤣûͷ뿪ˣΪи⣬Ҫʷ粻ס

粻׳ԹҶһصɷӡ
ϹӴƮĿⲻƣ粻һֻôˣǲϲ磿
Ϲ߹־ס粻׵죬Ͱ
粻ײʮ꣬ӱϹһͷ˫رСһջѣ쵰ſң
С磬Ҿһ⣬ʵش𡣲ȻĻҰӵιȥϹЦЦ˵
л˵粻ˡ
СҶӣҸ˭øÿ˵СҶ˵Ĳң˵ģҲ𣿡Ϲ˽Ҷᣬĵ⣬Ҷǲشġ뿪ʱ򣬾ͻعζˡ
粻𣡡
С磬ٸһλᣬ˵ʵȻĻϹЦ
粻Щͷ˵ǣСҶû˵˵Ҹÿ쵰ſң
Ϲѷ粻£һҾ֪
֪ʲôСҶӳǻ˻ģȥҽҲģ粻û˵
ֻ˵ҵСҶӺϹ񴽽΢
ţ粻׸Ϲһۡ
ϹԼظԼĺţȷҶϲ
㻹ǵãոռ󣬸˵㲻Ҷ֪õ𣿡粻׿ϹĵʣԼ˵Ļˣ
Ϲһ޹С˵ʲôҺöԷȥˣ
ûˣ粻˵
СҶӻҹģûķݶϹûӰˡ
粻̾һ治װ
Ǹոյ԰ιţص䣬ͼվ˸ߴĺӰ
ӣæ°ݡ
СҶӸǸ𣬼棿Ϲֱ⡣
˵ϴδӳǻʱûиţȥţˡרʹ£ȷΪֹֻһ档
ŶϹЩ⡣
ڳǣĸ˰æؾȫҲûȥȥҽΣΪֹûнμҴţΪϽĹϵֻգϷ˴лˣͷؼ档Ա߿ţֻش˸кҲû˵Ļ
ǱʾֵʱӾˡȷòƷˡ
ϹЦתҾ֪ȫССҶϲң
ϹҶ׼ʼ
СҶӣҺöҹϹԼĶӽУ˿ò˼
ιôˣҶɫʡ
ΡӣϹգգ۾ĳƺѾ˵һСҹڷϣӦסġ
شҵ⡣Ҷü
ϹһҰˣ
ġҶϹûΣͱ۾
СҶ֪Ҳ˽ҡϹٺһЦ
ҹȥ¥ҹҲҶỰ䣬´ᣣϹߡ
ðɡСҶúȥҳԵġϹҲûپ뿪ˡ
ڶ磬ǸʵĲݣں԰ιţһתһ
ܵܣôˣ𣿡
ֻվһϹֺӣüмƣǾһЩ
ܵܶϲ
һſڣϹ
ɫΣԭӰ
񡣴ڿʼҾĻˣСҶӵ
һҹϹԼ˸Թֵݡ
ǴšԡȥҶᡣ
ӣµĵܵˡ˽ܡ
ǣԣҶЩشһԵˡ
ǵģˡԡ֣˵
㳤ñӺÿˡҶһ˵
Ҿ֪СҶϳģԡ΢һ̬Ϲ
ĬĬ뿪ˡÿˣǰ氮֣ûûˣΪ£ҪϷ
ʲôҶϹֻòȷҶµϹΪϹڸǵĵܵܰԣΪϹͻȻ
㵱Ϲܿĵ˵ˣĴ󵨵ҰɣҾԲܣ
ҶЦ˵ģ
Ƭ֮Ϲʮ룬ﶯãɫЩӲҶ᣺СҶӣµһ룬λˣٲγҪѪˡ
Ҷɫ΢䣬æ룬ͼϹɫۿɼرףһ˿ʺѪ˳
û°ɣҶɫ΢ץסϹ󣬸
û£еϹȥǵѪͰ͵˵
֪Ҵˣ˵ΪңֿڳԵģҶе
ϹæͣʵһģַͼѾܲˣǸѨλ׼ǻ죬һΣԺٲ㿴ĺҲңԵҲҪ
ţ˱ʾοȻҪǾˡҶſϹ֡εļʱûд󰭣һˡ
СҶӡϹᡣ
ҷˣҶᷴʡ
ϹɫˣΪһڳԵİɣ
ҶϹһţ˵˻
Բû˵˻Ϲҡͷ
ȻҶϹٴʩˣ֮󣬸˶Ͳ͡
ϹԵúܿģʾҶʱûж
η粻Ҫȥθμݳˣұԡ
ҶڴȣûнȥϹθĹټңڷ粻θΪҪ𵽵׳ʲôò
ˡӭ粻ףһ£λǣ
粻ɫ˵ҶĻҶᵣ˶Ҳҡаԡ
ر֡Իִȥȱ裬Ϣһ°ɡ΢Ц˵
粻ٴοڣ鷳ҽ
ҲûԣϹŷ粻׽ķ䣬һ۾Ϳ˿ڴϵǸˡ
ϹͻȻһΣ͵͵ﵽѰҢ棬Ң
ϹҢ˭øÿҢʱ˵ֲ١
ҢҪϹʶǴΪ⣬Ϲǰ뿪ˡ
ߣϹӹ嵭ģǿûС
Ϲվһԣŷ粻׸ʩ롣ݣ·߹ɼ
ϹΪ𣬵ǳμ棬ȻʶĸоҢ֮飬ǿǶ˳ѣӦû˵İɣ
ڲСϹ룬´ΣϹ߻ӵһȥҢɣ
Ϲ΢ת͸ԺеļɽҢ˵ҵļɽԱ棬ץߵġ
طҢµӡǡϹĪֺøС
ԡ粻׽Ϲ
Ϲ񣬹֣кηԸ
ιӱȥ粻УϷʵĹâģ뿴Ϲô
ء΢΢ҡͷԺ˵ɡ
ûϵ֮͡ԣŸʲôأ粻׼֡
ǣϹ߹֣סĺ󱳺ȲӴϱ
˿ᡣϹ롣
ϲĸо΢΢۾
粻ԱϹһĻȥҶ
Ϲȵطڴߵϣ˵֣л
ιӿˡϹáԡ˵
粻׺Ϲһͬ뿪θϹϳ粻š
û뵽㻹ͦ찡粻׵٩Ϲ
ϹһС磬СҲֵ˵ж෦ζ
粻׸ųϹһţǣҵܷζ˭
ΪҲƽϣһԭݣЩˣһһ㡣Ϲܵ˵
粻ɫһڵҵı
ٶҼţͷȥҽţ㡮ɨҩʱǧޣϹЦ
粻ھˣ쵰ǿԿ
θ
ڸ˵
СϲɣȥҶһգһΪɫзٺ٣㲻һֱ뿴𣿲˵뿴ʲôӣ⵹ǲסǶ߻ϹС˵
ȥ۵׵һ˿߻ӣϹգܳɫ𣿡
ͷǰΪʥءȥƺҲûʲôĿģסЩӣˡ
ﻹ֪Ϲʲô£ҽɡ˵
£ﵹ˵һЩ˵Ƕһ竡ͰѴеһЩ£ˡ
۵һ˿ǳǳЦ⣬ӣһֱԡ
ֻȢĹ֮꣬ӣ޺ˡ΢Ц˵ҶǸõĹĲϲ𣿡
ԣԺвȻֳǸŮӻ˲䣬һ̣ϵЦʻ鶯Ȼ绨ãĺһ¡
䲻΢΢ҡͷ
̾ġ
ҵϴ󽫾δޣһ׷˵ţ߿ŴļɽػһкܶҪҪչѦϺޣⶼΡҪһ룬󽫾ϹҢҪ
ʸվҶԡҢ׵ĹԵְɡ


77 077.Ϲʦú⣨һ

粻һθʩ󣬶˵ҸȣԼվһߡ
ܸˣſҪãˣ
粻װһҩݸӣٳµҩ²ġ̫ã˫˫ȶЩήָܹʲô̶ȣҪԼѭ򽥽ضɼҲи
ãҶˡͷĬĬؼס粻׵Ľ
ҾͲˣʲôףȥѰҶᡣͽȻҽŸѧûá粻ֶ˵䡣
ЦˣãҶôѧúܺõġ
˷粻׳ţ֪粻װԣص׼˼ֲˣ÷粻״ȥл񣬸粻ײա
ٻԺշ粻׽̵ַĦ˫ȣЦ˵ȥòãǺ⼸ûﶼˡҶӧҶãҶҵܵܣһһ磬֪ǻ᲻ϲ
á΢΢ͷ
ʱ֣һ˾ǣΪ뷢׵ߣж׹龩Ͻ
ȥиͿӱϡ
ˣ𣡷ˣ
ԶеӵڵأҲ˲ȥ첽߳ȥͼԺ
๫ȦһӾͺˡ
ǰס֣ϷټĿԣͬʱ˵һ䣺ˡ
ݺܶ࣬һ·лؾ˪̾һְ뻳У˵Щ꣬ܿˡ
̣һʱ
ޣһ·ЯʮꡣԴ˾ࡣƺһۣˡ
ֻʹЩѵΣſڡ
ĺɫأӵĻ棬΢̾С֪μҲͲĸܶҲ֪Ϊжѡ
𰵰ģҢʬ£κˡúТ˳ϣǵӡ
ſ̧ͷͼſڿ
𣡡鼤첽ǰס
һ
۽ʪ󣬿ɫͷǺöˣ
๫ҶҽŵķΪҽΡ˲۽ǵᣬɷͶӶǰģˡ
Щ⣺ҽŵķ
ǰͷ˵ٺúһΣָܻˡ
ǿ̫ˣ̾û뵽ҶϵܼϢģȻǸѾͷǿɵúúллҸս˵ҶĽ飬ҪҷλϮģ
ģɫϲ̰ͼΪϳô࣬ĹͱϿɣΪˡϮľλκǴ¡
ɫģʥּˡ
ϲ𿪿ڣ˵
һЦҶ˵乧ϲ˸ӵϽүһ
һžۣǻϲ

Ϲ⼸ס޻󣬷͹ÿҪ񣬰Ҷģҹں԰д书
Ҷڷܣչ٣Ϲָ£ճɹͻķ㡣
Ϲ˵ȵ˵Ĳϣͻƾͺˣи
ϹһİҶʵżҶ³ˣͺܸˡ
ΪֹҶıӣΪһ֮⣬ϹҲûʲôԽص¡ҶӧţҲҡ
Թ粻һƣ˻԰
ԶԶؿпźںԴ粻ں£һ񡱡
š
ϹûдˮƵĺܵͳ
вУҪҪҸ룿粻ʡ
áϹ䣬ȻƣˮԾ
Ϲˮзͬʱߵķ粻ף˸
ģ粻һǱԵȥ
Ϲû˵ߵ£ϣԭ΢΢ɫգ۹ˣʪ͸ͷһ˪
粻׿Ϲӣɫ䣺ˣû룬ţ
粻׻ͷ뿪Ϲ嵽޻¥סӣɪɪ촽ˡ
СҶСҶ粻ȡ˽ܵſں
Ҷţôˣ
ˣ粻׻䣬Ҷץסĸ첲
ĶҶʲôˣ
޻ֶʦⲻˣ֮ǰҩѹţҹͻȻַˣ粻С
޻¥Ҷſ粻ףƿɴʣͼϹڱ¶İüëë϶Ⱦ˰˪촽ϣѾҪʧȥ֪ˡ
Ҷ֣һϹˡ
粻Žһ˲Уңһʩ룡
Ҷüô죿
͸׼һײģ粻׻䣬һ룬ѾûϹüġ
ŸʲôӸֱ
粻׻䣬Ҷɫһæȥæ
ˣڵ˿粻룬һƨɵڵϣȫ͸˵һأӵҲҪˣ
Ҷ΢ЩҲƣΪķ˾޴
ϹɫһЩ˻˯С
춼ʪ͸ˣȾЩѪϹ³ġ
ȥ±ָϹ˸ɾ£Ϲӣ̾һ
⵽ô£Ҷüʡ
ҵһμڶʹǸӣһ粻״ӵԱߡ
һ̥дҶɫĪ
粻ҡͷһ˵ܲţĶճµġ
Ҷɻ󣬷粻׽˵ĸˡΪҪ¶û֪ʦ˵ǶбģҲֻһϵҽϿÿζṦǣζǻܵӰ졣
ʲôӰ죿Ҷ᲻⡣ɵ
粻˵Ҳûֻʦ˵ʮһζ󣬲ɱʡ
ܻڣͦġҶĵ˵
ȻǸ竣ڶҺܳ谮Ժ֪ˡ粻˵
ʲôµĶҶʡ
粻ҡͷʦµҩʧЧˣҲ̫ףôôͻȻҪҽȥʦô£չ˺ðΪֹ˶ǣ𡣡
粻׻䣬Ϲһ˿ʺѪ
Ѫˣɫš
Сֵģ¸ʮΰ˴εľͺˡ粻Ҳûܣ¥ȥˡ
粻˵߾ҪߡȻϹһʱǻںֳһĺѣϹٴζܵǡ
ҶҪҪ˻ͣ粻׾ܾˡ
壬ΪʲôҪߣҶģΪ粻õ顣
粻ЦҶСԴԣͻˡ
Ҷһ۵Сָ
粻׸Ҷֱ˱ҶӧҶ캰ڰ֣
ͷ粻мʧֳˡϳǸֵߣҶỳǱ粻׵ˡ
Ҷͷ粻׳ʮ
СҶذɡ粻ƿҶ˵ҹʱġһչ˺
áҶͷס֡
ŷ粻׵ԶȥʧУҶŵתͷ˾ǡ
ſڣθһˡ
Ÿյ
󽫾һҶᣬ֮ؽһ
βʱģҶ΢ЦҴ󽫾ˣ־ͺá
ҶԱߣ
̧ţַŽ档
ιɫöˡҶЦһ룡
𿴵Ҷᣬֻһж˼֡
ҶУں档
ոȥˣʡ
粻ҪߣǡҶ˵
һ£ˣһ뵱л
ҶЦЦе㼱£뿪ˡЩӻġ
ǳڲԶɫ
ҶתͷҶ캣Сܣ
ҶܹҶ˵ȴββĸιӵɷúд
Ҷᣬ¾ȥæǲǴˡҶ£æ˵
ҶͷṦ޻ķȥˡ
ĨѵٻӰֵͷ˿Լ˫ȣ΢̾
Ҷ캿μ˵ɷȥѩݺ˲㣬ҶӧҶҲˡ
Ҷӧ˵ҶʮϲӡҶǷ粻׸ݳ¼ˡ
Ҷ캾ԣûһ
ιӱϴɫöˡҶ˵
šͷ
ЩӣӦþվ˰ɡҶ캽˵
ٴεͷ
Ҷڿʲô飬Ŵεա
Ҷᵽ޻¥ͼϹ˫ĿգѪֹ΢΢鴤⡣
ҶȥϹҲ׸룬ֻ֣ڴߡ
һϹƽһЩҶһ
᲻Ϊ룬ͻȻˡҶšüϹ²ʡӣԼ
粻˵ģϹĸˣ֮ǰ˶Ҷ̾һÿ˻öסȻϹûûΣֹˣĵףҲвΪ֪Ŀɡ
ҹδߣֺķ˲Ҷһʱпڣڴߣһͷ˯ˡ
ţɴζһĨɫӰƮ˽
Ҷ˯УͻȻ˽С㡱ȻѣϹ񴲱˯ˣͷͿһŮվڲԶ
ǺˣҶɫ΢˿ûвʵȻ
ս㣬ҽ磬ǱߵģҶʦ֡翪ڣЦݺǳǳС
Ҷһ¡ϹʦãôδأŮ
󣿡Ҷʡ
ս㣬ҽʮߡ΢Ц
һʮ㲻ҵ̫ˡҶҡͷɫ˵
紹ȥ۵׵һ˿裬ǰϹ²ʡӣɫ΢䣺Ҷʦôˣ
Ҷ˵
һֱúõģôͻȻɫǣҪȥҽݲҪȥϹ
ҶŲһתʶصס磬΢΢ü˵粻׽绹ζѾȥˡ
սҴδʦ㣬̫ҶʦʲôϵİΣҪġӣֲҽôչü̾һ
Ҷᷴʣ㶮ҽ
ҡͷҲ
ȥǸҲ֣ҶţǷ粻׵ͽܡҶɫ˵μ棬ʦã㲻ܴ뿪
սݡҶʦʰɣһ˷ˣа翴Ҷᣬָ˵
лСѣǸ޹˵ĹѸʦҵѣ㲻ȥ֪ֻҪ˲һҲᷢҶɫĮ˵СΪõףĻһȣˣҪߣȻ޻˵
΢̾սܿϲҶʦ֡£˵˲٣˳ɫ岻ѡټޣ쾭塣Ҷʦ֣ʡǰûеϴ󽫾ΪϳսףǵĻʵۣҲ޸ӵġοΪϳĶ֮˵ңδܹݡΪãܲ뿪
ҶԣͻȻЦˣС㣬Ҿ˵ĺе
ü΢սͬҵĻΪηЦ
С㣬żĵһȡʦˣѷŸ˵ĵúýһҶɫƽ˵


78 078.ʦã㻹ҹĿ࿴

ӣСùʣǷҪȥϽǾҪˡ
ī޻ſ
æڣս¾ȥæչ˶ʦ֡
īȥǽҶûĻ
īȥǡ
ǾڲԶţҶϹԾﲻʣ͹ιţˡ
ī˵ҶæеĲݸϹ¥磬һ£ֽһС㡣Ȼʶġ
ʶǸáæдС㡣ȥȥҶỰ¥ˡ
ֹʦôͻȻˣ˺̫˵ӡ
Ҷ뿪վҪϹ񴲱ȥ
һȥϹͷϣһңûգ˳Ϲԡ
С㣬ɡǻͷվԱߵ˵չ˾ͺá
ת΢˻ȥ
ǣҶʦָλսʲôϵǡ
ҡͷӵ£Ҳ
ǣǴʦ뿪ȥҽŰɣ壬鲻áɫ˵
ֻιţû˵Ҵߡٴҡͷ
üϹ񣬳һ䡣
ֹһͻȻڣʦˣ
ǾͼϹ񳤳Ľë΢΢۾
ӣ
ʦ֣
ϹɫҰף۾૵ʣСҶأ
ǵĳƺ˰
ʵʵ˵ιһͣҪߣȥˡ
ϹԣؿڿԼһѪ˳
ʦ֣ҵ̫ãѰȥģû뵽ҲһعȽҵҽȥݲɣ˵
Ϲ΢΢üʾǰͿϣһǻѪӿüûж̫͡
ʦãΪβչҲͽȥѰǰʲôϹʡ
紹ʦ֣̫ļˡĹǣ㲻ڣҸʦչ˲õ
Ҳ˭ĹǣʦִӦңչ˺ʦϹҡͷ߰ɣʦãȥҽѰǰԹ˲Ͼû취ȥ
ʦ֣һȥҽŰɣҲġü
ҵ£!Ϲ䣬۾ǣȥСҶҹ˵ٲҪˣ
ɫѿͼҶ¥һʳС
˭ҪˣҶɫʡ
ϹмԹؿҶ᣺Ҷˡ㻹˵ſæָĺ󱳣㻹ȥμǸӡ
ҶûнͣʣСôһǵˡոո˵Щʦֽ𣿡
紹ȥ۵׵һ˿ңսˣǣʹӴƮ˳ȥ
ʲôСҶ˵ʲôأȥؼҰɣҡϹ˵ţ첲ⰵһǡ
ǷӦ̷ſϹˣҪȥιţţܶˣˣҲӴƮȥˡ
Ϲ£Ҷᡣˣ岻֣
Ҷʳзϣ򿪣һСɰʢһ࣬ߵߡ
֡ҶϹ
Ϲû
֣һ㰾ϵ࣬ոհùȲȣȥιţˣ˵ţܶҶῴϹ˵
ϹȻתΪֿ
СҶӣ㲻ȥˣϹ۾
ǣôţɣҶӵݸϹ񣬡ˡ
ûιҡϹװڻ۵
ҶڴߣקϹ񣬰ϰͷں͵ߡ
Ϲһ飺СҶӣ˼ҶӣһһιҲֱ̫˰ɣ
ҾôιȲȣҶһ
ϹĬĬ죬ж˻ش
Ǵ粻ȥʰʱҶϵİࡣ
ոīУҶͻȻ͹ȥȡûȥμˡǲƽҶӧҶš
࣬һǣر򵥡
Ϲһڣθůůġ΢𣬾Ǵʱζ
ǸʦãôδҶʡϹǰдţҶΪֻһλʦ֡
ʲôҸ죡Ϲһ࣬˵Ҫ
ҶʢһϹ꣬һ
ϲ㡣Ҷܿ϶˵
ϹգգۣСҶӣ㲻ǳԴ˰ɣ
ҳԽˣҶһ
СҶӣǳԴˣϹ԰׵һĨ֮ɫ
Ҷص£Ϲɫ˵֣ʦøҽһЩҾ˵Ҳû
㽲ʲô˵ʲô㶼ᣡϹҡͷ
֣ΪʲôϵҶϹ
ǡϹ룬׷㣬㻹ûӦҡ
Ҳڴϵǵʥּ㿴˰ɣʥּΪ˱ⱻϳĳλɧţΪ˼޸˭ҶῴϹ˵ڵݣû˭ҰݹãȻҵ˹Ѹġ
Ϲĵ˵֪һᰮ㣬һҹҶ뿪
飬ǶסûһûҢݣˡҶɫ˵ҳ˹ѸǼȶʵ޿ɸġϳսףϱͲ׼ޣοϳĴ󽫾С˵ڶҺܳ谮㸸ʣҲȢһѸ
СҶӣ㽲ģϹɫ΢
Ҷͷǣ˵û֣˵ʵֻ㵱ѡΪһ𣬶˵鷳˵ѸܺãʱĻΪ
ߣϹ΢
㵱һõ¡ҪģҿܸˡҴ̸˵ҲҪĸ顣Ҷɫƽ˵
ûҵĸ飬ûУΪʲôҲĸԸҹҼֵ޷ĹལǷʲôϹšü
Ҷ΢֪̾ĸԸҲȻϣҲֻҵѣ
СҶӣδǹ޸ңϹҶʡ
ҶᴹĬƬ֮˵˵ʵΪҿǹ£̫鷳ˣǸңǵѸȽϺá
Ϊ㲢ûϲң˵ҵһøУΪ֮ıϹҶʡ
Ҷͷô
ɨһϰֻҪţҵ㻹ܾ𣿡ϹҶᡣ
Ҷҡͷ֣Ѳ𣿡
ãϹ䣬ؿڣֿòûи㹻İȫУţͷ޸ҵģ
ҶüͲҺúõصѸ𣿡
ܣҼɹѸˣⱲһȢȥ㵱ѸϹһһ˵
Ҷһ˿գ֣뿪߲ߣ
СҶ㻹ߣ̫ˣϹ䣬ץӣסԴ˵
Ҷҡͷ̾һǣ
ûȥιţ޻ŵ̳кηԸ
úչӣʲôҪȥī񡣡ҶỰ䣬ֿϹһۣʳ¥ȥˡ
ߵߣСʣ˯ˣ
˯ˣϹ񳶿ӣеֲ
ôˣ¿˲̫˵ӡ˵
ˣֱܾˣҲŲˡҿѹˡϹĵ˵
ְӾܾˣ᲻ΪСˣ˲ˣʡ
ǣΪǸƿпáϹ۾˵
ӣҲô˵ڻؼȥ𣿡
ʲôңСҶĶĶҵļҡȥûУûߵĻϹ˵
Сʲôǲ⡣
ϲңֲǿ߻װɣұΪҾܾ̬Ⱥȷˣ˭֪Ǽװ׷ԣûиʦҲ֪ѵʦ˵ģϹ΢С
ӣǰӥϢ᲻ᱻС͵ˣɫһ
Ϲɫ΢䣺Ϣʲôʱ򣿡
һ˵Ϲ֪ôˡǶʱ䣬ͷβûյϢֻӥӦþУ
Ϲɫæ˵ӣСǰΨһŮܶ
ѡϹ˵
ҶصҶӧվţȥ
μҲĸģҺСܶСһ·Ҷӧһ°ɫݸҶᡣİȥһƬһƬëƯ
Ҷӹһ£ϲ
ҶӧüСãţģ㶼ûȥдΪϹ𣿡
Ҷͷ˵⣬ˣ״̫áһȥθġ
ˣչҲûˣ뿪ɡҶӧ̾ǽ˺ò׵õİӣ鷳ܰҰѰҲߣٺò
ҶЦҡͷ㣬ҵ£ҪԼϡϹ񣬵˵ɡ
뿪֮ڳѰһҿջס¡
º
ҹ˾ʱ֣ҡҷҶͭǰժϵɴ
ͭųªɲҶ𺣬ȭͷգָѾǶ档
ͭͻȻһӰҶȻɴ۾ɫһţ
ҶǰŽɫߣҹµˣһѼǰ΢΢˭Ҫʲô
ҶԭǻһЩȭȵģֱҶˣ첲ҲϹ
ù˭ӴֵѱԱŴ磬ҲŮֻҪشһ⣬Ҷ𣿡
룡Ҷԥҧгݵ˵
ܺáһ㡣˶Ҷ˵ֻҪҵķԸȥº֣Ҷ԰ָ
ģҶɫһϲ̶־Ҷ֪ʲôˣƾʲô㣿
ҶúŮ䵽ҵľأ㲻𣿻˵޸⣬֪⸱٣Ǹģٿһۣ㻹ʲôʧȥģ˻˵
Ҷòеļ˵ϣǰһʲôʧȥġ
һָһ·˵У͸һ˿Ц⡣
ʱٴιƽҶ£žӣЦˣҶᣬһúѿ
뿪ºؿһۣЦһУܼ򵥡
ͷ׼뿪ͼԶһӰκϤ
ʦã㻹ҹĿ࿴ͳϹγལָ硣


79 079.ȥιţһ

ºڷҹ
ϵĽɫߣȫϹõߣһģһ
Ϲʱûߣ翴֮˭
ʦ֡ôŬԼ糣ִһ˿ľȡȻαװȻϹǾûˡ
ӦȸңΪγϹĺеĹལɫ·˵Ĺ⡣
ϲɣ뿴ٳʲôӣºҶССҲȣܶ鲻ȥº֪ԭսҴȥݷãϣսҵü١û˿
䣬ٿڣУʦ֣ŶôúϢҪһؾȥɣ
ʦãȻϹ˵
ɻ󣺡Ҳ׶ʦ˵ʲôǰ˵ʦָϳս죬ðǰȥѰʦ֡ǲսˣҳϣտʦ²ʡһʱļ˵Щ̫ʵĻҷģûж⣬Ϊ˶ʦֺáսʱҲ˵˵еҲ֪ôʦ˵ġ
ϹĬЩţʦ֣ǲˣҲսģǵ״ãҶǲġսΪʦĻҿȥͣǸ
ʲôǸϹ˵ˣȻΪ˷٣߰ɡ
һֲʣʦ֡ȥѽ
ȥ١Ϲ˵
սıʦִȥ᲻ˣ͸һ˿С
һٶѣʲô˵ģϹ䣬תķߣûṦ
翴ϹıӰ΢ĬĬظȥ
Ϲȫ̲УţǿţϹֱȥ޻
粻ԶظŹȥ޻ſڣϹפ㡣
ʦ֣㻹𣿡ժߣϹɫС
û¡ϹҡͷȥϢƬ̣ȥ÷
лʦ֡ɫһϲ΢̾һʲôΪѵĻˣҲΪǵսˡ
Ϲûת뿪ˡ
翴ϹıӰ΢΢ǣϹºʱ鼱֮һԲȥˡսԽԽã˲ϲƢŮˡ
¥ͼ޻¥򣬴̨ϷһƵСá
߹ȥᴥһ»׼ƿ棬ͻȻоͷԻһͷԵ˵ϣ

Ҷһڴ
죬֮ϤСҶӣСҶӡ
Ҷɫͣᣬ³˸ڵҶӧҶ´ȥ򿪴
Ϲؿڣ˽סӣһѪ˳
Ҷšü㶼ˣúϢҪˣ
ϹһƵĹյ԰ֽ΢΢ҡͷ˵е£ոճȥһˡ
Ҷ߹ȥޱץϹһֱۣ
Ϲбϣ˵ˣСҶܲһˮȣ
ҶſϹһˣͰӣ
䣬Ҷһ²ġŲȥƬֻ̺Ϲһˮ
ϹڣͷˣſϣҶᡣ
£Ҷü
¡Ϲ΢΢ͷҪж
˵ҶԼࡣ
һֵ⡣Ϲ˵ʦã磬ոȥºˡ
Ҷ΢УôȥѰҶ赶ɱˣң
СҶϹͷ̫ܱˣ֪ҶĶԻһ޻ҩ
ҶɫĪʦãǰŮΪǰĹϵɱҲܾôԣ֪ôˣ
ϹգգۣСҶӣǲǳҶС׳棿
ƶӳȥҶһ
ʦŮСʦ۰ƱҪı㣬Ҷԥɱ˸ɾɱáɱǰʦҲɱһ˰ˣʦɱңУ㡣Ϲ̾
Ҷ˼Ƭ̣ķʦģȻæͷҲòΨһŮҪɱңΣҲᶯ͵ǰ֮顣
Ҿ֪СҶͨġϹĿճյؿҶᡣ
⣬ʵܺýҶЦЦ˵Ͻģ뿪ʦûȥףԴϲ
Ϲ񶨶ؿҶ᲻˵ͻȻվתߣߣûȥˤ˵ϡ
ҶȥϹȴϹƿˣСҶӣæģ㾹ȻĻ٩ҡ
ϹӣҶɫε̾һúúãҵĴջظոյĻ֣
ҶȥϹϹӶϣǿվס
УҵٸŪҩԡҶϹߣ¡
ĴϹҡͷ֮ǰҶĴҶᶼˡ
飡ҶỰ䣬һƣϹ˵Ĵϣת뿪ҩȥˡ
ϹҶıӣһ˯ˡ
ҶٻһðĿҩ֭קϹ񣬾ࡣ
Ϲ꣬˵̡֣
ҶԱߣɿϹ񣬿˵ʦõ£ʵ򵥵ĽһȢڶϱˣȥ
һܣҲУڶϹ˵Ҫȥ
ӣǵں𣬴һ˿ҡ
ϹֻǿЦ
ûǣҶ˵ǵǰʦȥ̡ܽʦİŮǸʲôˣӦóδĳ죬Ϊ˴ﵽĿģʦƭ˺Ļˡ
ϹɫһʵһɣƭʦʦͻȻ£ҲмΡ
˵Ϊڹ۰˺Ҷšü
Ϲҡͷµģпܡ
û֤ݵĻҪ½ۡҶɫƽ˵ֻ˵£ôģʦʦΪıŮϲ㣬ӦøһĻ򵥣ʦͽϵֱӱԺʲôٹ˼ȻԼŮ
Ϲɫһһʦ£еڶΣҲٶ
˵ǰͷѹٹܲŮҪΪ˳еҶ΢΢ͷ
ãϹ˵ţֱֳСҶӣһķıҪʦдš
ҶĥīϹдһܳš
ŲŸдãһ˿ʺѪͷǵѪֽϣʦѾˣˡ
Ǵź磬ͻңȥϹֽװŷУá
ӣ¿Բȥ𣿡ǵں
ȻȥϹһѧּۻˣСҶ̫ˡ
˵ðɡϣھ̫ģеƮˡӵȥ˭ȥ
赹޻е磬ǿдϹţ뿪˾
ճûãֻˡ
ˣˣǵðιţһҪιأҪϴԵ֡Ҷ᷿潻ιţ˵֮ܽһ䣬Ҽι
룬Ӿ²ˣ
ϹѾ˯ȥˣû
֪ˣȥɣء
Ҷǿٴ뿪ܿ첻Ӱ
ϹǸزţҶᴲϣҶ˸ӣϥڴߣ
ʱϹѾص޻¥ձŪıͷȫµģīһҩӣҪι𣿡
Ϲɫ԰׵ҡͷءҩӹȥҲûӣһ
īֶ࣬Ϲ롣
ллСҶأϹʡɫ쵽ˡ
ȥιˡīش𣬡ӻʲôԸ
ιϹ񲻽⡣
ʥּ£Ͻ򱱹ī˵
ϹͷĬĬ˻ȥȰã˵
νӽ𣬱򱱹
ԭҪʹһլûҪļСǳһںܶü䣬ס뻻
Ҷһġθ⣬ָܼ˻͵ġ򱱹ҡ
ҶͷһμңǸˣҶ֣˵һҪڸԷ³
Ҿ͵ųĸˡҶȻӦʡ
μӡ󶼺ܺáû֮ǰ˵޶İж
ʶҶǸֺǻ۵Ůӡ
Ҷ᲻̫˽⣬˵ӡĻ֣ĸĸΪ˶ǲġ
ҶᣬԺߣЦ˵ˣٸѸɡˣǰղŻҩҿûʲôס
Ҷͷ֮͡
ʱڴߣڶġ
̧ͷҶţ㵣Ҷ΢΢ͷǴк
ʧˣ·ǲͬЦ˵
ȽҪСһЩҢǸģҢϰߣҪĵ
ЦתͷҶˣɫһϲСҶˣ
βιӣǶԲסиѲˣǡҶṰǸ
֣ҪǱȥлл㣬ٵ£
ǰЦ˵ҲСҶɡɱаιˣ̫˵ˡ־ͺá
𣿺ܺ֡ҶЦЦߵ
𣬿СҶѸûкתգ۾
ףֵݹȥ鷳ˣҶᡣ֣Ҳܺ
Ҷûע⵽ĸ֮İֿ˿ֱۺСȣ˵ںתҩԣڿʼѭ򽥽ӻָ
ллٴθҶл
ؿҶͷָ˳ǵ¡
ҶμҳһٷֵĲһҶպã˺ϲô
СҶҲԼ𣿡ЩȡϾҶǸ󽫾ѰŮӡ
пյʱԼ´βĸȥҵաҶЦ˵

ȫû˵ż̧ͷҶ̸ӣоͻӿһ˿Ļϲֻϲԡ
Ľ˿ҶرϲԵòˣܲܰʣµĴߡ
ҶǸʵִĺӣദúܣһΡ
ҶһСʳУ𣬶˵ĸʲôԣȥҡ
ü۽ǶЦ⣬ִҪҶš
ٴҶֻ֣Ϥ֣ö
Ҷصֱȥ޻
īһ¥Ҷæӭӡ
ôˣԷ𣿡Ҷ濴һۡ
īͷҩС࣬ˡ
Ҷʳ¥ȥͼϹ֪ʱ˴ڴߵϣŴ⡣
֡Ҷһ
СҶӣˡϹͷѪɫһ䣬Щ𣿡
öˡҶʳУóǵŵĽ˿߹𣿡
ģϹ΢
βĸģԲԣҶʡ
Ϲһ£ȥμҳԷŸҴ
Щеûģҳźóԣ㳢ʶĳԻҶܵ˵
ϹϸֳһĨ԰׵Цһһڣͷ˵óԡ
ʦǰ·ˣƵס𣿡ҶͻȻһ䡣
ǲѹġϹ˵ţԱóԡһ뵽СҶӴרŸģ͸óˡ
Ǹһ뿪ʮ
ë΢ָһ¡
̧ͷɫൽʱˣܣóһӣһҩƿҩϣžһպϡ
ǻصλãҲ֪ҵĴţСţôˣŮˣȥιţ


80 080.Ҷףĸڴѣ

ҶҪˡ
ҶæѧҽȽӵϢʱ򣬾ҶĻڣʣա
ܴæĳЩеʡȥˣһдӼ򡣵׮±ȥó۷׷ס
Ҷ޵ƽ׵ı⡣
Ϊ׼̫ҶռҶӧķ٣ԷɣڳСУͷһݶķ⡣
ǸʱҶɵŮҶӧδӣƹŷҶսϲ޵ɹѸҶֱر
һʱһʱ
ҶӧҶҶȽϡ
ҶӧͲ˵ˣе˺üûмò˫ҶҴСˡֻ˵Ҷᣬҡһ䣬ѫΪϳһʱͷ
Ҷأ̫ӻٽͻȾֲºס
Ժ󣬺ܶټҶȥǸѩӵӣڳϣҶϺҶĸŮҶѫţعºĳ¡
죬Ҷˣӡ̡ò٣ªǱ޸ŵŮķˡ
ǣճˣҶ˻ǰδ̫ӳ㣬ȫ֪Ҷ˻ԭ
ǰʧ꣬ı⣬˹֮¡
ҶȥƳǣҲûעն֪ȥֹº˵ݺݴһͨҶ
ǸһСñƽ⣬һȡ
ʲûжԴ±̬ҲûҶɱԲ֪ܵġŮΪ
Ҷѫġӱȥƽľ飬ѻհˡ
ʱȻѳɲзϣҲȢҶ
ҶݣҲˣԼԣ˵ȢҶϵ
ҲضҶѫ˵ҶҶᣬԼУôܳ⣿ãƾʲôıͷϣ
ʱԭϵе׼ңٲȻҪ˺
ҶѫҲӲһ仰Ҷ˼ҶıҪҶᣬ£ҶҶıҿԲȢűҶɣ
ʱҶѳϳзֹ
ºǻ治£ȻλߣҶѫʥģܲסֶŮҶѹͷȥԺ󲻻кӹҶҪ⣬Ҷҵӣ³ܻң
˻û¶ĴӦʱ򣬳ˡ
һ仰ⰲְַҶǸȢ꣡ˣ
£˻ʲô룿Ȣ
ڽǰºŽգһϲûС
Ҷַˡ
һҹֵĽˣ˵ҪɱҶᣬָò˵
Ȼ󣬾ûȻˡ
ҶϽ˵˸Σġ
ҶյȣҹҹΣʱѱǴ뿪ϳ磬ǲٳˡֻܼ޸⣬ʮӵܡ
ȥ귢£һجΡ
νĴϲ֮£˳ͷβЦ
Ҷһ޶ϵûá
˵һʼҶѫΪлأҶλҶȫҶա
ҶѫˣҶҪôȥҪô޸⣬ûеѡ
ת۵֮ա
ƽҲûȢ׵ϲֻ˼ϲ֡ûͣûд
ϲ۵⣬ȫɫ˵ȥºҶˡ
ݹã붴
ҶĸͷûңòѾ´ȥˡ

ҶҶӧʱרעҽ顣
㣬𣿡Ҷʡ
Ҷӧ̧ͷ¶ɻ󣺡οģ
ͼҶϲ֮գ㲻˵СΪһ𣿡ҶЦʡ
Ҷӧͷܺãףǰͷϡ
㣬˼£Ϊ˲һЦҶᴽ΢Цһ¡
ҶӧͷЦ䴽һǳĻȣллСãҺܿġ
ԭ֣ҶӧݵˡӰϸۣŮһӵġҶ˵ɶ˶ҶҶ캺Ҷ֮⣬ԵԵ£Ҷӧ⡣
һЦڣ꼻ţˡ
ҽЦÿֵˣҶЦ˵
ҶҶӧɫ磬սȥѦϣ˳ʹ͵һЩƷ
ŵʱ򣬹ܼ˵ոпͣ򱱹˺ӡ
ʱѾѦϡ
ѦϱСʮ꣬ʮͷͷѰ˴롣Ң뿪ң⾰Ѧʮ겻ֹ
ڸѦ˵ͷϣŬԼᣬҪոտѦϵĵһۣͲסˡ
̼ǵǰ
Ѧ⣬׻׻ڶ
һټҢȴҲҢ
ӻͺãġѦ˵𣬱빧ϲһžۣδ䣬ԸȦȴ˺졣
֪Ѧϴ飬ĺҢˡ
ҺԵ֡
ѦϺͬһĶӣӳʱһ
СҢһ棬ԼãȳˣһɱУ󽫾
Ң£Ҳ¡
Ңʱģǲ֪£ߵˣ֪
ԣϹ֮⣬ʵ֪Ңͬһ⡣
۹Σټ١
ĽѦϵĶˣĶӻšѦϼ˼Уʹ֡
ȥˡҽմ˵㲻Ժð氢ҢТ㡣Ҳ㿴ųģҸ๫֪ΣѦϵ˵ѦϹ
ѦϿҡͷֵͷߵһֹֹס
и֣
ЩˣԼΡ
ԭλãƵѦǰþȫͷʣһ
һ֣ᣬڶ֣ǧء
Ѧǰ˵Ң
ʣǸԡлټѦϣպлᾡТˡ֮أԡ
úӡѦݵ֣һļʡ
ѦϿޣҲסĨᡣ
ʼյͷǿ⡣
Ϸˣˡ
ֵſһ̣Ҷӣ˽
ʶ̧ͷкᣬҶһۣȻͷȥ
ҶᲢû𣬿ڽѦϡ
УǱʯͷصһ£
ѦҶеΪѦϵĴϱ
ζӳ£һʱֻһжף׷ӣͷ۲ѡ
ˡѦƫͷᣬƽ飬Ҷ
ҶкѦԣȻùѦϵ֣
ﻹ˼أ÷ſģȥߡҶɫ˵
ǡѦЩȡϴθǷ粻ף֪ҶᾹȻҲҽ
ŸŷѧҽҶЦЦΪѧòкβʣǲȥҡԼˣǮ
ҶῪ˸СЦѦɫ˲٣ͷ
СҶҪﰡڶҶ˵
Ҷͷһġ
ûѦסĴ㣬ΪѦϸǷֲġҶ᲻ٿǸˣѦҲ޸κǣ
Ҷϣսݡ
ƼڣûⲢѦϵѦ϶ԣֻǸصĳѦԼҲûŮϱֻҶֶŮ
˻Ѧɫƣǡ
ҶҲһˣ˵Ѧ£Ե
ɡҶῴЩ͹ȥӡ
ûƴǣÿһԡ
ʼյͷҶ״һ䣺ʧ𣿡òʶѦϲŶԣΪ˶ݣƸУ
⼸գЩ£ԼԼˡ˵
ɫһϲģôû˵ܶ٣ܼһЩǺõģ
䣬˵Ҷĸ粻׸ҽΣõ졣
ҶЦЦû˵ȻżûΣҲû̸ܾμҵˣ¡
˴⣬ûӦҶֱΣͽ
ˣСҶô󣡡
̫ˣԵ⡣Ҷ뿪Ц˵ϳڰ֣һˡߵԱߣӹܼҵݹֺͱӣطžķˡ
ҶԶŰѳ¡
תͷδջߣЦ˵ϲСҶİɣ
˵䲻
Цã⺢ӣúúã֪ʲôһϴ󽫾ȥ׷СҶ
š΢΢ס
ǣСҶ㣬ǵʱ򣬱˽ȵô죿Ȥӡ
ĬƬ֮˵ҵģܻҵġҵģǿ
ôƵġЦ˵
΢΢һѦϺҶᡣѦϵᣬҶѦϵᶨһҪվТ˳ҢǰͬԸ󽫾ٰҶȢ
ûҪޣΪ޵˵ˡʱﲻʲô粻շ
ĸص򱱹Ժͼӭ
ԣԭǸУһµģЩЦˬʡ
áллͷ֣ס˹ȡ
лʲôлʲô죬ԣַſ
صʱȻǻ΢΢Ȳ֧ŵסĿᶨһһߵ£СĵתͼվڲԶһοؿ
ǳǳһЦһġ
ȵ˳ԷʱͻȻٹǳʴ١
ǰȥϱսϳʤĴãҪ졣ʱҶǰأҪˡ
һ䣺߻ӻ𣿡
ҡͷҵǲ̫ô𶫽߻ˣֲʶ
ЦŽͣ뿴١
΢΢ͷ
ǺЦԭˣǸ竻ӣܻɡˣȥʣܲơ
á΢ϲͼ٣ֻ뿴ʲôӡ


81 081.Ϲ٣˼һ

޻
Ҷʳ϶¥ϿտҲϹ
ī񡣡Ҷһ
ӡī·
أҶʡ
ιţȥˡī񹧾ػش
Ҷʳз£¥԰ߡ
ԶԶؾͿһīӰڸСţˢë
߽ˣϹдʣϳͷţСţ㳤˼޲ȥ֪
Ҷ΢飬˵Щʲô߰ġ
֡ҶϹ
ϹͷҶᣬ¶һЦһ˲䣬ҶĹ߶˼֡
˵ǰģһʢѩɽ֮۵ı覣޳ϹǳԵģһЦֻ벻ʲôõĴʻһ
СҶӣôˣϹСţԴˢӷ£ԱľͰˮֲŹ
޻ȥԣȻˡҶϹ˵
𣿡ϹЦʡ
Ҷͷţģǰ͵İμ
Ϲһþûˣ
ǴʶڣҲ۲ϺþʡҶϹһۣȥɣʰʰ߰ɡ
ΪʲôϹü
ǰٵˣ˵վͻִȥ̫ӻֻˡҶɫ˵
Ϲ֪뵽ʲôûƶ죬ͷ˵ãҳߡལȷСҶʱá
Ϲص޻󣬳һСμ·뿪
īʰͻҶ˵ϹˡҶֻ΢΢ͷû˵ʲô
ҶҩоһҩͻȻô
壿Ҷū֮жصźš
ūƿҶЦЦݵ֣Ȼ˼¡
Ҷüˣ
ūͷָָʹķֱȻ˼¡
ȥĻ˻ϣ̫ӵݳ֣Ҷ΢΢ü
ūͷѯҶᣬʲô
ҶָָԼȻһ£˼ðҡС
мҶݵ˲࣬ҲСֵˣսˣһòͱ¶ˡ
ū⣬Ȼ˵ҶģҶӧĸӴκŵġ
ҶټҶӧҶӧ˵ˡ
Ҷӧû˿ֻ˵֣ܺáʵҶӧҶӧû
ʴ٣ķء
ִģǶģǱˡ
ҳȥ֣Ҷ˵Ϊ׵Ǳ̫պ飬˱Ĺġ
˹ѵϳףҶü
ֿ˵˵ζģҲй
ҶЦˣǿˡ
˵ĵڶգҲִ˳
ҶᶼûȥæԼ¡ȹ͵룬磬ġ
򱱹
߽Ժͼ˫գԺߣͷѾ߳ϸܵĺ顣
ţӱЩ˻ͷԺʯ£𣬡ЪЪиϢҪ㣡
Źȣ߹ѹɿ˫۷ӣ档
һֱֹȥţˤˡ
ʲôϢ
ǺЦ˵߻ˣ١
ɫ΢ϲģ
ģЦŵͷۼģ˾ڶ
΢΢һ£ˣ
ĵ˵ˣ磬ʱŵһȥЦ˵
ףš岻㣬ԭǲ˵ġ
طϢ뿪򱱹ȥˡΪһϲ
ӣҸʲôʱܻ
Ϲǰվ˸òʵˣǵĵܵܰԣϹרˣ¡
ôˣϹЩĲɡ
Եͷδˡ
ЩͻˣǼġϹ˵Ǳߣûʲô°ɣ
ҡͷûʲôر¡¶סڱԺҲûʲôҡ
ҸΣϹʡ
ǰ¼ϣЩԣӦ޴󰭡Թ˵
ߣ
Ϲҵſ𣬰̴վϹȥ
̫ӻңϹЦ
ϹҽţðԳȥ
֮ϹҶϹ´
̫ӻ֣ǲ̫ˣٿҪǮģϹһԼϴϷʵЦ
ƶ죡ôоһ㣿ϹҿϹ˵
Ϲ̾ûθڣˡ
Ϲһ飺ƶ죡
Ϲɫһ̫ӻҪ̸
úǣûʲôҪܡϹҡͷϻǣֳذһ㣬ʲô˶ǣ
̫ӻ˵ʲôأǴǣҿŰ̫һæúúллңϹ񴽽΢ظðҪϳװɣϳĻҴŶʶûһõģ
Ϲҡͷûк׵ıҪֻ棬пմȥתתˣϳսӦòİǰϱ֮ս˵ͺܳѰᣬǣߣսʶһ¡
ϹЦû⣡
ӣ̫ӵ£ϳ򱱹Եſ
ϹЩ⣺ϳǸεϽʲô

Ϲȥ
ţϹҲڣ˵ðˡ
ϳ򱱹ϹЦˬʣ
ҲûĨǣֱӱ⣺ȮСϲɣһֱԸܿа֮׵١Ϸ֪Ϲ߻ðǰ֪Ϲ߻ܷٽϷ򣬸Ȯƣ
Ϲ۾գգ뿴٣£֪ġ
Ңʶ˵ľҲϲɣʶԭϹǴӦ˵ģֻΪ⣬ˡ
Ϲ΢΢һЦιôԼ
ͣȮǰˣ岻㣬ûǰ
ϹҿϹֱϹ񶨻ܾԭҲʶͻȻ˵ҪٽߡҪ֪Ϲɴδٽ˹
˭֪ϹȻˬصͷˣð
Ϲ⣬Щ⡣һһϲֻǰûϵô˳
ԣȡ򱱹Ϲ˵
̴ϹУȡٺУ͵ǰ
ס٣ɫмлϹ߻ӵĿϷȮӶúû٣վͻ
أȷҰɣҹȥȡ˳ιӽһաϹ˵
ͷãϷȮӶлϹ߻ӣ
ٳ˶ݣЩ̫ʵҲ̫˳˰ɣϹӣôоµһ٣òǺأ
Сĵһ·ٻȥˡϹٿжأ¡ĳ裬Ҫúñܳʲô⡣
ߣôͻȻô󷽣ʶμҹӣϹһǾ֡
Ϲҡͷʶ˵ر˳ˡϲˡ
Ϲҷְɣˡ
򱱹
ʱڳԷ
๫ȥˣȵЦ˵
һϲɫţˣǲõʲô
˿һ١
ʲô٣Цʡ
ɫЩ㵣ǡ𣿡
ȵٺзǰ򿪡
𿴵һ۾֪٣ġīƳɣҳʵĽɫɫ˫
๫ǴģüӦòΪöӸˣȥȡ˵ıɣ
£˱룬ҷȥݣϹ߻ӽģ
Ҫ裬Ϲ߻Ӿ͸ˣò˼飬ɲѰ
ͷұȥû뵽Ϲ߻˵˺ܴ󷽣
ḧһ٣΢һ˿㯡
𣬸𣿡Цʡ
ףˣܸˣлл
жãΪԸȥˡְģ֪껻ˡ϶ܲסġ
Ϲ˿٣ʱЩ⣬̶뵽ӦΪҢ
ҢϹʶΪ⣬ûɡ£Ϲ񻹼Űɡ
ټ٣Уһʱٰζͷ
ʱ٣
ҡͷϹ߻˵ȷջȡҪ㽻աǧСЩŪˡ
Ϲ߻Ǹ󷽿ˡ̾
ȴֻϹҪǳԼ
٣һ˲䣬ܣϹ񡣵תִͷ
޹Ρ֪ܱŲţϹ
ҢѾϹٸϹΪĹˡ
Ң߰ɣΪ𣬲Ϊȥ꣬Ϲ鷳ҪĬĬػӵѣϹҪȫԸϣϹԶǡ


82 082.Ϲлл

򱱹
𣬵һӣɡüû㵯ˡ˵赽˴˵е٣֪ɫж
Ц˵ôֱ˵Цģ
һۣæ졣
ϷޣͣʱⱲ첻µز£ġ
һᡣ΢΢ͷ
Σţġ
ټڴߣιȥ
΢΢۾Ƭ˳ָḧҡ
Ƭ̺ۿʪˡ
Ϊ𵯵ӣʮʱרĸģת۹ꡣ
֣Ŀתؿһ滺ӡ
ٵɫж޶оֻΪȥһеȴ˼Ǻǣңֵһˡ
֪𵯵ĺãΪղǶȤ
ӣǵڴʱҢˡ
ãƣ٣öӣ
ҹҶΪϹ˭֪û˹
Ҷ´˿䣬ܾʲôط̫ԡ
һӱƽ´룬Ҷḩζ·ʲô
ҶɫĪ𣬴һ
棬Ȼһεӣң
о˿˿Ҷ˫ģƿв㣬飬Ѿ˴룬һ̲ˮա
룬Ϲġϡ˵ֻжֲ࣬عңǼġ
ʮ־Ҷ²ǶҴʵ֮һһ·ñţȻ˲˼ġ
Ҷᶼ󵽣ҹϹذӲҵӡ
ҶٴʶʵϹ޴ϹңȻУҲúѣû⣬ǵˣ鷳ˡ
ǣ緹ʱϾͶһ̺ͮͮĴӣңŷˡ
ʲôѽҶС棬úóԵӣ
ˡҶЦŸҶץһС룬ǰ
Ҷһ۾һúóԣ
Ҷӧһϡ֪Ϲ͵͵ġҶȻˣҲؽ顣ֻ˼ҶСģͲˡ
ҶҲûԶ٣ŶЩҶ
ҶԣҶЦ˵ʣµĶģС̸ţ´ٳԡ
ãҶɵصͷҶӧע£ԼԷ
ʢϳЩ
ʹУ֮ңñܳרƱ۱ˣ۸붬ȡů˿̼ֻ࣬ҪǮܡ
ԭûⶫΪӣңҶȥЩ
УϹһӵǧĹˡ
̫ӻֱң֪ģһͳӣ͵ģϹԴǵ˵
Ϲȥ飬ҲûȻֻ񵥣ȥһ
ΣҶҩ߻ӺͰ˹ǰݷá
ҶеĶüϹʲôһ
ǵ޻ѩЩ㣬ҺܿȥҶỰ䣬ͻ·ȥˣҰҶ캺Ҷҹǣ˸硱塱ҪС֣͵һμ
ҶͷҶƶǶ
Ҷ߽޻Ϲ΢Ц֣Ҷ󽫾ּˡ
Ϲ߻ӣһᡣҶỹ񡣿Ц˭᣿
Ҷ΢תͿϹԵŮ
˹ϹʮꡣĽС磬ԲԲ۾ԲԲƤ͸İףһǳ۵ȹӣѩ¡
λǡϹ񿪿ҪܣϹһѽϹƿǰҶᣬ¶һ˵ЦҶ󽫾Ƕ˹ϹǰŲһ㳤úѽ
Ϲ˹һᣬҶ˹ɰǸŮˣҲϲ
ҶϹԣʼnʡ
Ҷ㣬ʲôʱʼģ书ǲر
Ҷ㣬㵱ȥɱһˣ𣿡
Ҷ㣬ô뵽ƾͼƣ˱ʮǵģ̫ˣ
Ҷ㣬󽫾ĸоǲر磿

ɰóݵҶᣬҶһһ𣬾ϹԱЦͣЦ
ҶĬĬصϹһۣϹЦøˡ
ϹϹһ䣺߸磬ѽҸҶ˵أ׼Ц
ϹǰҶϹ衣
Ҷ󽫾ҵ¥Ͽ羰ɣϹһʡ
㡣ҶͷϹͽŲ¥ȥˡ
ڶ¥ϤĵطϤĴͷ˯ҹԵӣҹҶᣬҶҲûţ߶Ҷῴ˴ҹ֮ǰŻȥ
Ҷ¥¸Ϲ졣
Ϲʮ֮󣬺˱裬Щ˼ЦЦҲ뵱󽫾̫ӻ˵ĵˣ߸˵ֻܵ󽫾ˡ
Ϲмͣ٣ֽͣ߸統ʱô˵ģǶĴ󽫾ͷӡ
ҶһЦˡɰʱҲܿɰһ
ҺóҶ㣬˫ȫϹҶ˵ϧǣȥ´٣ұҪ̫ӻȥĵģǰȾ˷纮ûȥɡ˵Ҷ߸磬ڰ̫Ӵ֮գһɥˣ߾塣ͺȤ˵Ҷղ߸֮ء
ˡҶҡͷټʵϹǲһЩ
Ҷ㣬ҿԿٺպܲ뿴Ϲ˵ţסҶĸ첲˻Ρ
ҶЦŵͷȻţȥȡ
ȡҸҶȥϹ˵žվ
ֳȥϹˡϹϹţҲûˡ
ٺٶҶϹȥķ俴
ڵҶӧ˶ûг
Ϲ٣Ҷ˵ԣһ֣Ҷ֪ո˵ղǫ飬ĺܲ
ԭϹżߣ³ԸҶ
Ҷȥɣùңȥ߸磬һȥˣѰ档ϹЦ˵
ī񣬰Ϲ˹
ҶỰ䣬ұʹȥˡ
Ϲص޻϶¥ͼϹ˯㡣
߸磬ϹæȥϹ񣬡Ҷô˯̫ʧˡ
קϹ۾һ䣺СҶأ
ʱҶ㣬ȥˣ߰ɡϹһϹ񣬡߸
ϹЩźھԸ첻ɡ
Ϲ´ϹǰȥѴϵı룬Ϲվһ֡
޻īȥͿ͡
ߵ·ӭ˱ıҶŴɷӳ
ϹҶ۾һ˹壡
Ҷ˵ģҪװһμ档Ҷͣ½Ų룬ܹЦ˵ѽһμô˵ģ
ϹЦذҶ
ҶϹʣƯù˭ѽ
ÿɰıϹϲЦտժݸҶ
лƯùãҶл˻Σܺ
ʱѵҶᣬ˳ʸһ񡣺սд͡
͵սǻʼ԰ָĽɣгʱֵʢģڡ
Ҷ棬ѡս磬⡣٣ѡڻʹ䱱ҡ
Ļҵ˾͵ˡʱЩִ٣Ҫ㾡ȥţ񲿿ǲҪֺֻܷԸɳκβɫ
ǣĩּҶͷ
Ҷʮ
ûʹᣬҪս졣ϵսһӳˡãͻϳ档
֪ʹ⻹ģŵİ־ȻǸйڵ׬rҲˡ
Ҷӻʹֱȥսͼ׬rڴſڵȺ
¹ټҶ󽫾׬rޱ飬Ҷ
״롣ҶỰ䣬󲽽˸ùܼȴſ׬rǱȥ
ҶѦϡ
Ѧϵ֪Ҷڸ磬Щ⡣
ӣҲﲻʲôæѦ΢̾һôͷȥҪʲôȥⷿá
ҾǹкúϢǡҶѦ䣬Ҳ԰ȥˡ
·޳͸
ޱϵֽŽѩ¶ҽ£Ѿڻָֻδȫָɫ԰ף˺ܶࡣ
ҶУãһ䣺˭
æش𣺡սӵĴɩ
Ҷ߽ϣһɩ
šҶ΢΢ͷ˵дҪ죬СʱҪ
ǣæ޻ȥˡ
Ҷᵽ԰ͼ׬r֣վڱͤУʫ
״˸߲šҶǰ֪λϽ£״ʲô뷨
ֻ˵¹Ҷ󽫾ǲ׬rҡͷ
ã״ȥһ£Ҵ˴θ˶ˣʲôˣиӸҡҶɫ˵
׬rüĻҵĿ˻û
С£Ѳ״ˡǿ״˾ΪѣұȥҶῴſ׬r˵
ãջ嵥Ҷ󽫾׬r
һʱ֮ڣòҾϻˡҶ˵
㣡׬rüҶ󽫾Ҫ˽𣿡
ҶЦˣ״ˣʵһʼңҾͲԭ򣬲ҽһ£֮ʲô˽𣿡
׬rɫһʱϲܿܿϲսҶкܴĵ⡣׬rߥһЩǵ£Ѻˡ
˵ҹ˽Σ£ã𣿿״ˣģʲôӣұ֤Ѻڹȫˣɴñһȥǰ״򣬾ȥҶЦͿΪŮ˲Ƿǵˣأ
׬rɫѿĸȥҶ״Ҷǳʸǰͷһŵĺˣң¼ҶҪ
Ҷ󽫾ˣǰ£¹ˣϣҶ󽫾Ҫϡ¹ȥˣ׬r䣬ͷŲҴҵˡ
ܼҼҶϳƱѵһƢûУʮ
ҶһȦùܼȡķıڱͤУͼд˼ŵӡ
һʱ󣬿׬rȥ嵥Ҷᡣ
״İţֻ㽲һ飬ҪܶࡣҶеһֽڿ׬rǰʼ
Ҷὲ꣬׬rֻķڷҶ󽫾ģ¹һ
Ҷصʱҹʱ֡
žͼһӰ֮ƱϹЦڲԶ
ǰһڵķˣҶûԣˡ
СҶӣˣԷϹҶᡣ
ҶӹϹɫĪ֪Ҵʱⷹ˶ȵģǴɰɣ
ȥսѰ㣬æûȥš뿪ʱȥ¥Щȳ԰ɡϹ˵
֣ллҶϹ˵
ϹЦлʲôҳôҹҾ͸һηˣԼġ
ͻȻôе㲻ϰߡҶЦһ
ϹʵǸرˡ
ͼˡҶỰ䣬һζ
ҶԵò࣬ϹˣСҶӣһ£ˡ
ߡҶͷ
Ϲ뿪ҹɫУȥ򱱹
ûϢ
ǰ٣ûеڿµһס
ҡҷӳ԰׵ϣ˼¶ȡ
ˣڼˡ
ͻȻһϤϷһ׵˵ϡ
ȥĲȣҪԵʱ򣬱һ£ȵϡǱףһֻ޳Ĵ֣ǰϡ
̧ͼϹ棬ϵЦ⣬һǰů⣬żϷʡ
Ŷԣʧˣԭȸ֪ҵġμ棬ҢѣϹ񡣡Ϲ΢Ц
ȥ۵׵ĲЩ£ҼˡϹ߻ӣһᣬлٽҡ
С¡һٶѣϲҲ޷ϹЦ˵
ҡͷллղУûˡ
ңϹüоڻرߡ
ûУҡͷϹ񣬡ֻǿ㣬ҢһʱЩл
Ϲ΢̶Цʲô˵ҪһӵֵܣǸ쵰ǣԼˡò׻󣬱ãͺúûţ⸱ƸеӣȻͦЦģ
Ϲлл
гڵġ񡱣ˡϹлл𲻸ҿϹ񽲡


83 083.УҶᷴһ

Ϲ뿪򱱹ʱûд٣˵ȡ档
ҹ˾٣һǰϹ񵯹ӡ
һգ΢΢һǼеӣҲŬԼ顣
ٹǳʴ١һ磬Ļҵ˵ִճս磬Ϊͽӷϴ
ͳﰲŵҶ첻ˣɷӰҶקһ緹սȥ
ҪôҪҪõԸ񡣼Ȼ˻Ҫá׷⡣
Ķ㣬ܰʲôæҶɫҶᡣ
óСүͷҪˡҶЦһǸܺõĻᣬҶ캸
ҶԣһɺȻͦظɫࣺĶ㣬Сȥϳ
Ҷᴽ΢Сã˵ʲô
ҶɫΣܿѹ˵㣬㣬ٽСˣñһô죿
ɰСܣֻҪձֺãԺҾٲСˡҶЦ˵
ǣҶ캸ҶᵽܣæýŲմأָϣ൱ү緶
ѦϹæҶ캣Ȼǿ˵ҶɡҶҵӶ˳ɫǾѣҲˡԼӣѦֻп
ҶҲûѦϻȥ£æ黹ܺһЩͳϯĹƷһ

緹ʱֻҶӧҶĸ
С̺СôҶӣңҶӧ
ҪæҶӧ˵ҹҶ˵ˣҶӧȥæҶ˵ڸչ˺ӣҲû֡
Ҷգգ۾ҿ԰æ𣿡
Ҷӧҡͷ̫Сˣﲻϡ
ðɡҶͷҲ֪Ưùý᲻档
˰ΣҶȵûˡ
ҶҪ棬һȥ;һʲôѽ
Ҷӧæ߹ͼӣÿһԲεĹϣƤʽɫ۵·Ũ
ҶеرһŸҶӧ۾ģǲǺóԵģ㣡
Ĺعİ۹ϣҶӧ֪˭ˡ
Ҷ챧סˣҶӧڷ
Ҷӧæӹ΢̾ǣҶֳȥ
۹ϴпƤгС飬װڰ״Ҷųԡ
ѽҲԣҶСֵݹ
ҶӧͷҶֳһ飬΢΢ͷ˵óԡ
ڰİ۵һ˿Ц⣬ַ뿪ˡ
ǣݸݷһĹ£ǧĹˣҲ鲻ʲôֻܸ񵥡
հʱ֣ս԰УٰĵطѾ׼òˡ
ߵ̫鿴ȣ̫࿴֮󣬻ع޲ڡʲڴ
ҹʱ֣ҶҶ캻ص
Ҷ˵̫ˣԷֱӻɷ˯ˡ
Ҷţ֣Ϲһڵķ˵
Ҷϸһղɫղͬ
úóԵģնС
ûôģûУּ˼²ˡ
ǰһкõ۹ϣ⵹Ǹϡ
֣͵İɣҶָ۹Ϲ
ϹɫһСҶɱң￴ģӦǰԵģ
Ҷգգۣеֳ𣿡
ûСϹ˵˿ӣһԡ
ллҶͷһǰ۹ϣ֭óԣ
˹֣ҰҪϳװɣҶһ߳ţһʣϳЩӣҲûʲôõģ䲻
ϹԾЦˣСҶӣϲã
ҶЦôɰ˭᲻ϲ
Ǹʵ飬Զ޵ģֻǹ档Ϲ˵
ǾͺáҶͷҵ̫ܵСҶҵá
Ϲֲ֧貣СҶӣСͲʣϲҼҰãԵɩӰ
Ҷԣɷнµ˵Ҽ޸ǵ̫ӻҲǲܿǡ
Ϲһ飬ҶһۣСҶҷˣʱһƶ˵˵ʲôأ̫ӻ̫ˡֻܿң
㣿ҶϹЦЦ˵ĺÿǸƿҾͰŪڼ쿴ţĿϧˣǻƿȴǱҵģ̫ˣҪ𡣡
ҪǮҪҪϹЦʡ
һֱã۵ĶŷģҪǮġҶҡͷžƭӣ
ϹһڣǺסˣؿҶᣬаӿƬЦúúãǾʶһ£ƭӣôƭȥ
ҾӦڰ㿳ˣԾ󻼡Ҷᴽ΢
ϹСҶӣôôˣ㰡뵱Ѹԣѡ񡣵˵ʱҾǵһΨһѡ񣬲ܷ
֣մһˡҶһ˵
Ϲ̱죬ȥͭҿûС
СҶڿңϹ£ҶЦ绨۵һ˿硣
ᣬƿҪݽĿҸ㰲ţ֤ġҶ뿪ЦʣͻȻùϹлƿȤġ
С뿴ҾͱݡϹ񷴻ҶСͻȻҲȤģҵٽˣԽҹȥȡ
ˣʶðٽȥҶЩ⡣ôһȥˡ
ϹһҶ˽С𡱣˲ðݡǻƿ˼˼ϣڵ
Ϲתһ룬϶׽Լ˲٩ţ˵ȻҪˣ뵽ֿ
Ҹ㽲ģεץˣʱһѵľ𡣡Ϲ΢ЦҢʶΪ⣬ˡҹһʽ棬رϲң
Ҷ΢飺ǣ˭ϲ㣬˼˰
ô˵СҶҲϲңϹһ
ҶϹһİۡ
ԹҶϹȥܣϹȻӦʡ
ں԰û찵أ˺ôһƬݲݡ
³ˡ
ҶһСۣϹҶ캱ţϣҶ캷
ҶݹСҶһ飬˿ŸֵƵġ
ඣҶҶӧڰ֣СָǰСˣѽ
ҶӧĿҶ캺Ҷ뿪սȥ硣Ҷ첻ȹȥˡ
Ҷӧȥϲ֣ҲĳϱͷƷ˵лкܶҪӿľͺá
սʢ磬ӯš
û˴·ָʾ·ƣúȤиĽΪһ壬һ㶼ͻأ
԰ߣƬ
ǰΪʦҶ˴ʻֲ᳡װʤգ˿ûҸУֻȻϢָ߼
ʵλãڱͤУҰѣҸеĳӺͱ͡
ʴŻʺԼһڻӹս󣬶Ҷİţʮ⡣ʱ䣬ʢر𣬳ʶҶԽϿɡ
ƯĻ򣡡ϹʻһСɫޣʮϲ
ϹǸУ󿴿ҿֻС
ҶרŸġϹ˵ţ΢΢ҶϹദãܿġ
ҶãϹȫ̱ǸСû¹
ĿϹ̾һ䡣·֮УǰҰҶʢţĿ
Ϲҵͷ˵ȫλսŵģŮɱУҲˣᣬڲͬ־ˡ
ϹĬǶ֪СҶӻһ־ѵĳأ
ϴһľƵߣ͸Ϣ
պ鵹ǰʲô鶼ûһµ֮䣬̵ʱһ̵ʱǡѡ
һŮӣһž»ĽߣǶŸɫʯֻ¶Ĵ˲ɸ档
򱱹һڶ
ѾϹԭٲμᣬ˵սٰ죬Ҷģһˡ
ʿڣЦˬʣ˶͵ĻӭͿʼˡ
ƹѲ
պڣʱ£һݴҪϳս
պ黰䣬һθߴӣ˳˵У̧ͷҶῴ˹
ȫȻ
Ϲһ⣬ֱߵľƱ
ϳӻʵ۵ӣ˵Ƭ̵ʧ
ֻǸüĿʣӼ㣬òѾҢ˰˾ŷ֣
պҵķӦЦŸ˵ս˹ѣµį˼֣ҦƣǱΪս׼ϣսЦɣ
ҦƣҢպſھͷҶΪѸͲסįŪôһٻ֮ģȻҡ
ҶСҶһ¶СˣΪʲôҶڿСأ
ȫĬ
պЦ˵ʱ·ģҦ念˳ΪսǲįһʱҲصģստϸˣ˼ˣ
һ䡣
ҶǸŮˣɫ˵ǴӣûᵱһӵĹѸȻܲ鵽ҶϳӹϵܲǼ޸ˣô룿ʲĻ£
һ֣ܵͼرá
Ҷ䣬Σɫ糣ûպ飬ǽɽֱҶС
պ鿴ҶᣬЦ棺ս˵һ䣬ҪΪսؽڣޣǱ壡ʶΪһƷȻҲ֮飡ұ治ʣҦãҶãսս鲻أ
ϹҪϹקסˣˣʲô£
̫ˣŪһٻžҪҶģϹߺߵ˵
ҶᣬôӦľ棿ǸҦȻǲҪģôܾ˵ԼҪΪսؽڣ˵˭ͼ˭ǰ߾˵һ˵ˣܳǲǻ룬ڳܶˣΪʶ¼Ҷᣡ
Ҷôƺⲻ˱˰һ
Ŀ֮£ҶƱһ˿վϻǳЦ⣬˿ûбŭӡ
ֻҶ󲽳űڵĵطȥգ۹ǸҦԣȴûͣǷ
ԽҦƺҶͻȻν˾㵵ĿУպɱ˹ȥ
˭ûϵҶľ֮٣
˷ӦʱҶаѼպĲϡ
Цһ˵̫ӣ㲻˵عѹµį˵ˣ֪ҹµįʱϲʲôһѴݵСϲץӣԴһһ⿪......ָоرˬ
պɫɷף㣡ʲô
ʲôҶһɽҶڣ̫˾ңǲΪϳҶôûսʱҲиϷͿ̫Ҳ棡
΢УûҪֹҶ˼
ˣȻǿֿú𾢡
Ҷ˵ϣϹ̫ӣ̫ӣҳ죬ϧûнĿʣץ̫ӣñʮƽ֣Σ
ҶỰ䣬ڣĮһ
ϹüϹϸֳһĨϷʵЦôϷǶɲ


84 084.ˣ𣨶

úõᣬҶаʺձýš
պɫһһףĿؿҶᡣ
֣ģȫָҶᡣպ֣Ҷ˿塣ҶġϷ̫ӰͶ߻Ϲ񶼳ԱʾҪУֻȳʱ̬
̫ӻ֣ܹжٳǣϹСϹҡҶðǰſ˱ʮǣſҪʮ
ϹüҶᣬ˵ʮǡ
ƶ񤣬عϡǳǲٵģÿǵ˿β롣ôǣǼׯĹģܱȡ
ϹС̾ҪϷ˱һ
ϹĿҡҡͷû˵
ȫڵȴʱֹ̬Ҷĳ嶯Ϊ˳ҶĻպ£뱱ʽս
Ϊǰߡ
Ǻߣˬ
ʿڣȴЦˣҶ󽫾̫Ӹŵãˣ
⻰һȻѡϢˡ
ϹЦһ֮С
΢̾ЩźǸ飬
Ҷһͷȥ
ЮպҶᣬպһ
Ҷ󽫾Ƣ̫ԺǧϳսҲʲôèġʺǺһЦ˵ҶᣬҲˣɣ
Ȼ˵ƢһһҶЦȻսڱ˷Ӧ֮ǰһţպ߷˳ȥ
պҽһڿлһߣص֮У
С̺ܺúÿ
˾һͯڻƣһҶССһĶ˷ܰ
ĳֽҶṥ˹ҶʣһЦչż̫ӻ𣿡
Ļߣ˫ؿҶһָۣűĸˮȥˡ
ǿϧˣҶͱаվںߣһյؿš
룬Ҷϧʲôأ
һ̣Ҷյ˵ǼҸɸɾʱ򣬽ණȾˣɷ羰
ϳ϶ֳЦǸУ˳ܣȻˡ
ĵ˿ƵҲҴЦ϶ֻЦ⣬ֻһþʵĴϷ
ϹЦϹ죬ֲ֧ϹҴ΢ҶỹǸˡ
պ鱻ʱǺ˲ˮһǱ
˻뿪սȥˣǸνҦơ
Ҷصͤԣųʹ°ݣĩ³嶯𷣡
ˣʿڣҶ󽫾
̫æ˳ǰĹ͢ҺȥҶλ
ڱߺȫٴγ˻ֵա
㣬Ϊβģûץպ飿ҶһˣѹҶᡣ
Ҷ̧֣һҶ캵ŶСԹϺú룡
Ҷü˿δ̬Ϲң͵һڵİ˼Ƭ֮˵ΪֻǶĵ̫ӣ
Ҷͷҡͷǣȫǡ
ųƱȻǡ
ϹңĴĴ棬ûһʸ
οڵ竻Ϲ̫ϹȻϵʲôרĿϷ
ϹֲɵȻҲ̬ηչֻǳ˽˹ϵԮҶˡ
ʽˣȻϳѺദһϱٴοսǸܻѡۻ𣬵ܾˣ
ǶĻʵۣȷرʾҪϳͬһӪܴ
һȣ˳ҶĻպˣҪ󱱺ʮǣһͬԸ
ܵĽǣԸ棬¸ٿ֮⣬ϳԮ
ʮǣѱǼˣպ飬̫ӣпܡ
ԣҶһʼ˵ˣֻǸϷ
ΪϷߺߣҶĿģǿպ飬ñɨء
գЧ
ʮʲôģ˵ǡôףҲҪսץҵ̫ӣץĻʵۣ桰ӥץСˡ
ʶҶı֣ĴãҶպһţƯ
㣬̫ӻǰ뿪𣿡Ҷʡ
Ҷҡͷֲᡣ
ΪΣҶ캲⡣˻ߣҪ
Ҷᴽ΢Ƥ¡
պ鲻һŭ֮¾ˣҪţĸϳ֮䣬ʲôϾһˣܶˣˣˡ
Ҷ캵ͷ˵öԣ˧
Ҷ캻䣬ҶתͷͼϹĴָЦرá
ϹԣϹҶٱϴЦ
ֳϣϹԸ񣬵û˾֮ʲô
ȻҶܸջߣûϹ񡭡
һ߳Ļǰڳﱸǹеı֣Ҷᶼá׷ʺ⡣
мһ죬ǳʴ֮ա
Ҷԣպǰɨأûѡ뿪
ǰսȣչѭ浸أ̫ʽԵȤЩ
ҶҶ캽빬磬ûдҶ
ҶобϷһƵĿ⣬ʱʱϣǳĸݹ
ҲȢҶᣬܾˣϴεϹװŪһ٣⼸ճ֣ɫű֮ǰˡݹҶᣬȻԽ˳ۡ
ƹѲպֳ˵ˡ
ʱ£˱Ĺ׼һ֧裬Ҫ׸ʱ¡պֻҪҶʱЦöû¶һ
ʵͷ޺ڴչ룡
Ļװٴεǳڳ۾ֱˡ
ŮͬϳŮӵı֣ǰ͹̣һɫĶ£ճ˵һĳ㣬м¶һϸ֫ϲһɫıʯ
߼䣬ҡҷˣʯöϰž»ߣ¶һ˫ɫɵӣͷӯĺ촽ڰ¶ﻹݣǹˡ
Ҷ캵ͷ˵һ䣺˷绯
ҶȴЦˣͦģǲ֪˭ġ
һɫˮˡ˵ͳˣǳϳɫ̫ģҲͶá
Ҷ²⣬ֵ׳꣬ӢǣרŸϵ˼ơ
ż̧ͷҶᣬ۵ķǲ֮ɫɫ˵ŮӣֻһۣȤ
еĹĵĿʼˣ
ȣ輼죬鱼ţ˫
ҶĸоڹͺٽβȫΨһĺȲҶᡣ
ǿٳԣҲҵڱֳʲô
ϳŮӶǾĲҪ²壬ǵ˵̬֪빴˭
̧֣ժϵߡ䣬ͦмŮӵķ飬۽þıʯ׺һȦ
չˣҶԿޡ
պһ飬ҶᣬתЦʳʣʱ¾Σ
Ҷ󽫾ģҲ˵ġʺǺһЦûа̫עϡ
պ鹰֣ϳףް֮ã֪Σ
ް֮õȻǹڳϣôһ֧˵裬׶ˡҿպӣͽϳ󹬡
ʺݹɫͲÿˡ
΢Цʢ飬ϳȻ֮áչ֦Ҷίָ˻ɣ
ݹոնĲ豭ڵأ
Ҷῴţʮӣţ
պ鿴һ۳еʧ֮ɫڣȻⲢҪĽպ鱾Ϊʻһ±˼˭֪˾ϣûأ
ҲʧȻָ˳Ǹӣǿϧˣ
ϣݹ鼱ڣ˵־ʧ̬ϳһĨ̫ȻЦ˵̫δȢأСЩԽ̫ȥɣ
ʺ֣Ϻݺݵݹһۣһֱͷ۵ľǳɫȱ㣬ݹǸŮ˼Ҫ̫ԣ
ô˵ݹĻЦת˳
Źڴ룬˵븸ջسΪ
Ҷɫ΢䣬ϹЦʧ
һ̣˵ĽҶ󽫾Ѿã󸸻ʳȫ
Ϲаһ飬˲촷ۣ
ȢģΪԲһ׮£ȢĵĹǸĹǸɽһ£ǵκΰϻΪ¼ɣҲʧġϳǱȻٿսģʱȢ˱ˣԴ
ڱҶ᲻ֹһξܾ£ڸףҪҶᵱƣҶˮ
ѸǰǷǶࡣ
ԱҶ׷ߣŮ̫̣Ҷͼ޸򱳵Ի˵㣬ʲôû
ֳҶĳ鲻ڣ˦źף
һᱻΪ޹ʿּź˦˾Ҳ˱ҪģǱӲġ
ˣĵйݣԳĸӰ죬ͻᱻͺܶ࣡
ݹ˼Ƭ̣һʶ⣬æ˳ԣϣҶ󽫾һ֪檱⼸վ͸ᣬϴͻġ飬һӣϾͳȫɣ
պֱҪˣ
ɫĹĽϳ󹬣˭֪ſھָһӰ˻ӣ̫Ӷǣ
Ӹ˲鲻Ըھܻ飡ɺӾȻ˵Ҷᣡ
պЦϣǱ׾ûսҺ¼ˣǱûǴսһɣ
պ⻰ҪʵҶ᲻㣬˽飡һҶ᲻ȢӣݹҲԳϿϱҶǵõҶͬгʹġ
֪ôչȥ֮Ҷй֮ķԷᴫʲô
ܣԽԽãҪģñƵҶ᲻ò޸룬ԣǸᣡ
һʱ뽩֣ĬĬػصպ
ϳٹٺͼҾ죬ҶͳѾ֮ɫˡ
ϹöţϳǸ˻̫ɺˣԼ£Ҷʲô޳ܣ
ϹҡͷʧЦãưġİɣ黹û꣬Ŀȥ
ʱһĮͻȻ𣺡ǿЦѿּ˵Ż
ǰ˵ŻģȻǳˡ
ɫһɽƵ˭ʱôð˳
ϹЦڣϻһ˿Ϸʣ˻ӣ˵ģҶ󽫾Ѿ˽һҶ󽫾ʲôŵ֮йʲô˽飿ߣʲô˽֤ܵݣóƣ
ɫѿϹ߻˵ЦˣҶ󽫾װףû˽飬ֻĽϣܹȢΪޡ
ã漰ʵ֣ѣҡΪܲƾձҶ˽Ĺ£Ҷᶨǲϵġ
ϳ֮ϳĻӣ˵һѫ֮ģñ۽磡һĽһ飬һȢᵽ̶ֳȣ㵱治֪ǹװɵףʱ½ѿ˻Ϊ˲ȢҶ󽫾ɷѿģĺ
ϹЦһˣּֿûԼ˵ñȳúŮˮ˻ӣҺܻɣ𣿡
ڵϣŰϹһһͣģ˲һ亹


85 085.׶Ըһ

պЦ̫ӣϹ߻ӣżذս˵սǳ
պձҶᣬϧӲǰҶˮ˰Ϲ
պոշҶйֵڰʾҶϹ
պ黰䣬һӴӰֱֱسպ۾˹ȥ
Сģ
æպһѣǸӴպͷƷû˺
պһۣ⾪֣ɫסǿֻǷϵһֻ۾ԴᱻᴩȻΪһ仰Ҫ
Ҳ¶֮ɫ
Ĺλ̫ءȥΪ׮˵Ļ£ԶڳĴ󲿷˶֪ʲôֻκʱ֣ʣǡ
û뵽ڳʵϣԱ̫ӣƢôֶôգ
պ龪δոֱ壬δ˵һ豭ٷŶ˲ͷѪ
ΣϹ
ϹͰϺõģ̬Ⱥȷǲպù
պԴѪָû
ȥҶ󽫾һΣǷ飬һỹϣ̫⸱฾ɣ
ţϹЦЦؿڣˣȥ걾Ҷ󽫾ڰ̫ӵĻϣһɥӱҶ󽫾۷Ϊ֪뽻һκԺãԸңⲻӰ챾Ӱѣ̫ӣٸһԣ
ϹüЦϹüҲûֹϹ
Ϲŵĳһ
أһ֣һſڣ˭涼
Ϲ˽֪竣⣬ſ
˰̬ҪҶ̴֪ȥˣܻǻ
ˣ˵ڵĻղƵﻢµľء
ԭúõ磬ĺףͻȻͷչľ档
׷״ҶᣬͼеسǰĹӣһж޸ɡ
ȣԽԵóŵĻ̫ף̫ûƷ
Ҷӣڳ֮˻ʲôףҶԳ⣬ⷬɣǰϹ˵ˣΪƵףҶƣһŮӣǸѸ˵ڱףĳʱ򣬾ǱƳ裡
ϹάҶᣬоݣ̹̹ϳҶ󽫾ͲһŮӣ̫ӺͶͣ
ϵЦ⣬ڳڶҶ׵ʱʧˡ
ˣɣ֮£ô£̫ˣ̫ҽյΪֹɢ˰ɡʻ䣬뿪
־һ󣬳ʲδı⣬ְָ˳
ݹˡ
ʺЦһ뿪
ǰϹһ٣һʱȶڴվ͸оϥһʹ˵ڵأǰһҺˣ˼¡
Ϲӣ죬֣Ц棺ϳóԣ
ߣֹûУߣϹҵϹһۣϹ뿪ˡ
ϹҶգգۣϹҶڰ֡
պ类ķˡҲĵ뿪
ݹѳվվȡ
ϳٹٺͼҾ죬ͼҶϵˮҶùװһҶ캻˵ߣ
ҶҶ캣Ҷ캴Žǰعˮңﳤȥ˳˹һ̡
㣬ʵǸ񻹲ҶС˵
Ҷᴽ΢йϵȥ˵
ǻˣңһǲԭҶҡͷɲΪάҶһΣϿ
һҶֿ˵Ǹ˸磬õġ
ĶҶü
Ҷɫ׷㣬ûӦ˵ͺעӣκšĺзִ硣ǸǸҪĳȣֱҪ̫ã
ҶЦһ̫ˣѵӦü޸
ҶҡͷǵûУҪٹ۲۲졣
ҶһҶ캵ŶĻСӼҼңܴ˵¡
Ҷ캲ҲСˣͶ£һأȻǲУ
Уư͵ģҶЦˣؼңҸζ̲裡
ϳ׵ϢֶߣбⲻᵽҶᡣ
ж˵˻ӳΪ˾ܾ£ҶƣͼּձģûƵס
ô󣬴û˼Ҷ˫ԹҶԴعѺԭսӼмȥ̣ס¼šȥһξ˵󱻴̧ȥġ
һжҶװס
һ£ԭڰĿУº󳹵׻ˣ
治Ͻָ飬ܱǣΪεҹ͵ܾ
ºڶսױ֮٣

ӣһû꣬ĵ۹ϻҶ˳һˮҡ
ҶӣаУɰС
ҶӧҶ캻ɫؽ﷢£άҶᣬҶӧɫ糣
㣬ε£ǸôҶСҶӧ
Ҷӧɫƽÿȥƭףȷʵһֽ֣æ񲻹˵˼仰СΪҪл𣿡
ҶһŶǰҹΪ˴㣬Ƿ飡
Ҷµʣ˭ѽ
ҶӧӲȥҶ°֭΢΢ҡͷ˵˭Ҳǡ
ŶҶƶǶ
ӣҾʣһСҶἷţ̣īæ۹ֹ֭֭ζ̲衣
ãϹҶ㣡
ƯùˣҶСϻȥı˳ȥ
壡ƯùãҶ˹ȥϹŷļϡ
Ҷ۾ģøѽú棡
㣡ҶʲôóԵģϹûžŵζ
ҶЦݲõ˵С˺úúȵ̲Ŷ
Ϲ۾һǰҶӧһ£ЦҶӧɣϹ
ҶӧϹ˹
Ҷӧ㣬˵ˣҶ㳤һʺúãϹ
ҶӧǳǳһЦˡСѾͷȷʵɰϲ
Ҷ̲ҶĿ֮⣬Ϲãˡ
īÿǰһһӡ۹ζ̲裬ɫıζ̲裬ڷɫı
ҶߺһڣǱߺһڣĵ۾
Ϲ֮޲ڣҶ˵̲Ѻȵģ̫úˣֲ塣
Ϲɫıӣ΢ӱǧǣţҶԼţ̣ϳĲҶĵĹϳĹⶫɹأ
Ϲҡͷ߸˵òԣԭǹ󣬵ҶúãŻôúȣ
Ϲʾ˵öԡ
лϹ߻ڹΪС˵ҶӧڸϹл
ϹеҶӧһ⻰ɫʵҲûʲôǧ
̲裬ҶϹȥ԰ţСţ
СҶӣҪҪҰѳˣϹҶᡣ
ڡҶҡͷֻЩϧǶȻţϡ
ϹһЦˣСҶӣ⻰ϲǸ
˼ͦģĺã賬ÿ㲻ϲ𣿡Ҷᷴʡ
Ϲæҡͷϲ
ǲ͡Ҷһ˵
ϹɫĪСҶӣ㡭㲻ǡϲŮ˰ɣ
Ҷͷǰ
ϹɫҶãʮϲӣȶˡڹ裬ҶȫĿתؿţһͣڹƳޡѲҶȡڲͬ
ϹеʽҶһţ
СҶӣðչˡϹ䣬ˡ
ݡ
պոհͷϵ˿ڰã˵Ҧơˡ
ôģպɫ
Դһ룬ûҵҲûκ˿˭Щδ
ɶ񣡡պصһӣֻϳһж˳ԽԽ˳
ҦơֻǸСආҢòƣϸҶģ˾ˡ
պĻıָ£޲ڰѺȡĻȥǸ
ûȥμӽչе磬ȥˣ󣬸Ϸ¡
ϹάҶᣬһ˿Ц⣬Ϲ£СǸˡ
ߣϹӿŵĴ˽
ˡϹƺ
΢΢鴤һ£ϹԽҵ֡
ֲǽ𣿡Ϲһص٩
ҡͷЦЦϹȡٵ𣿡
ǡһȥҢɡϹ˵
пһ£ʶķӦ΢΢̾һͷ˵ãȥҪйȥ𣿡
ʲôһȥϹ˵ţ˹ʱһӣǾƺ;Ʊ
ҡͷ˿Լȡ߻ҪȻΣҲܳʱվ
ұ㡣Ϲ˵ţٺ;ƣק
ӦʱѾϹˡ
Ϲٺ;ƣӴڷ˳ȥ
ŵɫ㵣һ䣺ҸϹȥҢûӰˡ
ϹҲʶҢ𣿡ЩȣϹӦò˺𣬲ġ
Ϲ𣬾ҢĹǰϯض
ϹƣһУһĹԡ
Ϊ棬ɱϹ䣬һ
ڣȴǺ
Ϲĺ󱳣Ц˵㻹е
ɫ΢΢ЩȻǳЦû˵
ůůϣ΢ϰϰ
ˣʲôԸ𣿡Ϲһ䡣
ĹϵġҢ֣ᶨ˵Ҫ󽫾
ϹЦˣôҢһ֧㣡
Ϲ룬ϳ󽫾ȡҶλãҶ޸ˣ


86 086.ѵӣȰŮ

Ϲ˵Ңжкζҽŵ˶ⲻ𣿡״ʡ
Ϲ΢΢ͷ۾Ҷ϶⡣⣬ҡͷ˵֣ⲻˡ
΢̾Ϲûж˵ҢǲԸѹɡ
˾ҢĹǰһûһ˵õĻڻͯʱȤ£ʱĹ
֪ɽ
ϹѾƺһξҲûˡĹǱƣĹϣĹ˵ҢҢ˹һȥġ
ҢҢʶһ·ͬˣϹôҢģȻҢӲϴӦ˵̫С
˹һϹʽĿĬٿĹϵġҢ֣鶼ƽ̹Ȼࡣ
ȥʱϹ
ȥԭҢӣǶûˡ
ص򱱹ԺϹ£ٷһϡ
Ϲ߻ӡſڣϴȰЦ
Ϲ֣ĸá
ҵллٽ𡣡ֻе竻ӳÿòһӶûУջԱȥҢӡ󼫺á
С¡ϹЦ˵
ϹڸԷ˵³˼ˣרΪлϹġ
ϹǴҶ򱱹ΪĽ˿Ц˵Ҿ͹ˡ
ѺȾȥˣڸСĸӣԼϹͬԷ
ϹϲĲˣ޲ڣǵ˿
ϹԵֶ㣬Խϲ
ϹߣҪʣµĽ˿Цֲ£죬æװϣ˵Ժпվ͹Է
ϹھԵû꣬ϹѰȥЩźˣ˵´
ʹ鷿
ҹʱ֣һӰ⡣
ݹ˹ӣ۲ѣæȥˣ㸸ֻģ
ݹ˵ţˡ֪ˣ͸ɼٳɳҶȢˣ
ȻݹҲϲҶᣬòϣҶɵŮʵʥŨȢ־ͻΪǸĵıֱ̫ˣ
ûкҩ
ĸȻȥɣһҪʡҹ΢ͷȴ߳ϸܵĺ顣
⺢ӣôô󰡣ݹĨ˵Ҫĸһ򣡡ڳԹ
šüĸˣΪҺãͻȥ֪Լʲô
ݹɫѿˡ
صĹУֺҶᣡǵҶûоܾô׮ףһСѸͣԽϻǲʶ̧٣
ѰᣬҶҪúݹɫ޺޵˵ţеľ
ʸոţӹ̫ϵĲ豭ںֽӹӣ˲ǣɫʣ𣿡
ػϵĻ˻ӵ»߶ءⶼһʱˣ˻ܲס̫ܻԹɫ֪Ҫˡ
Щˣɡеӣ߻鷿
̫ൽȥг˫Ȳվȣ̫æһѣ˻ӵ¿ҪСģ
Žȥڳǰ׹˵μʣ꣡
̫ͷ˳ȥʿųɫһô㻹ջسģ
ҡͷҡģһʱͿ˲£˵˲˵Ļֺڣ󸸻𷣣
ԣɫųʣ֪Ϊνָ㣿
˵⣬Ƕ޶ۡ
̾ԭΪжУһЩ£޾ãǸ߿ˣ
пһ£˵ΪҶǸ뷽跨ҪȢΪȢģк棬ԷѾĻҪܾ˵ȢʲôӣҪ𣿽ΪȫԼֻĸ޴ΪһˣΪϳĻӣŮ˵ǣűߣ޶㣬ʧˣ
ɫһףд
Ҷ£װ׸㽲ΪᶮĲǸӣ޸ָ㣬ԣû뵽㾹ס治ϲȢȥѰʵʱǣ㾹֮˵棬ǷŮ鳤ɣǻͷˣ˵ţŭɫصһǰֽ
ڵأɫ̣ʣˣ󸸻ٸᣡ
İϹңպ飬һС˵´ֿ񣬵ƵƵպ飬αװǶ߻ӣǸ򵥽ɫϣǣ㣬ɨأ㻹ȢҶ᣿ֵıºԣ޽վ͸㵱̫ӣŭˡ
̧֣ͣسԼƣ
һֱ֪ĸǸǵˣ˴˿̣ף֮Ĳ࣬һǵ
̫ᣬ̫ɣΪȣʵ򼱹᱾ĩΪԼͣȥǶʱ£̫ˣԼһ
ʿųƬ̹򣬰Լˣһ˵Ծڴˣȥɣ
лʽ̻壬պ󶨽Сͷӵ˳ȥ֪ķЩٸлᡭ
ѹ֮˶ûż뿪ΪϳѶھµס
պҪĳޣĵ˶Ҫºȱϲơ
ϹܣҶú졣ϹҲ׼סھ
Ϲҹ͵͵ﵽ޻¥˯˯ǰҪҶһܣָҶ书֮ǰٻݡ
սá
Ҷæ˵һ䣺
ӣ˻˵ġҹ˵
ҶɫĪȥǰŰɡΪǵĳתˣʲô
Ҷó˰ʱ١
˻ӵ£кιɣҶһƣ鶼
ҶṪ˸񣺡Ҷ󽫾Ϊ֮ǰðϣԭ£
ҶüųЦô˻ӽղٶԳˣܹ𣿡
ЦͱȡЦˣġ
ôķҶЦЦʡ
ɫӽҶΪǵɧ㣬ҷģ
˻ӾúøҵյȢϱˣҶᳰ
̾ԳһЦǣҳҰģҲ϶кøУ˵ʵȨƶҸҪҿˣȴԣ˲ٴ¡
Ҷῴų˻תˣǱʵ㲦ǳеĽӰ˺ѡߡ
ʶҶʵóͦģǰʱ䣬ȷʵˡ
ҶᲢûаѳϣҲûκ˺ȻȻúáƴҵҶ˵ʲô¡
һɧڶϳδеϣ
лӶǴҶΪϳĳӣó·
ҵһ⣬Ȩ¡һľӣƵҶǰ
ֱҶ۵һ˿ɫ򿪣ֺ˫ģľƣǶһС֮УһϵĻұصɫһͲǷƷ
ǰҽŷھͣ˵ǰΪʦѧٵģ룬ӦѧҽġɫһҩǻżȻõģá
ǻһ꣬âǣⶾʥ
Ҷᴽ΢Ȼ˻ôг⣬ҾЦˡ
΢ɣҶ᲻աֻҪҶ£պܺƽദѰ£ҶῴĲܣҶǣֻǻ֧ġֻ֮ǰͷڲס
ûٶ˵ʲôˡ
ҶǻպãʱûҪõĵط
µһ죬ĳףм䲢ûٳʲô粨
ģʽϳİ˻
ҶҶȥϲƣϴºʹݵЦʵͬˡ
ңȡ
Ϊǰ߻ħǰͷȫףࡣ
ǽϹŽ磬磬һ·ѹ
ΧĻǰ£绹ʲô׵ģ
ɫһֺݺݵسһƣǲǸָʹģ
Ѫ˵С㣬ӵ˼
ɫǸѸԣ˴ң
ѿϹдţ磬СɶµŮһֳִտӣǴû
Ҳǽղ֪ȫ˽硣
磬ΪͰֻѡһѡ˭翴ıӰʡ
ոѣһʱʧǣϵڲԶȻͷžһֱαװʲôѾˣ
Ƿţɫпһ£
Ҳ˵ʲô紹ȥ۵׵ĻңǿԼΪǰ״ãżȥѰʦ֣˭֪ϳսԣ˵İΣǵԸһƭ׽Ūңҩͬ⣬һعȡҷѣպ޶ʦֶԵТһʱڲԣҲʦжԵ˵ģһҪң
ֿһеţšüʣ磬Ϊʲô
Ȧ΢죬ϥһ䣬Ͷͷ˵ҳϣϲʦ֣ϲһֱСزԼ˼һĶáڹеʱҾһֱΪҵģû뵽μ֪ϳսҺģҷģҾûκβ飡ϳսӼҵһۣͶе⣬ڶʦǰʲôʦңϣںˣǵҲŲңһҪҰ
Աţߵڰ׵̾ΪֹҲֹүŮϹҶᣬԻ鷳
ȴĬţе˺Ƭ磬ظһոյ⣺磬Ϲֻѡһѡ˭
ͬǣոеİգϹ
ҡͷҲס
Ӵ˿ϹʦţϷ޴ͽѡҲ뿪ɣϷ͵ûŮ˵
ɫһڴˣ
΢̾ת뿪Ϊôѡˡ
ϹܾĻȻŬ޲ĹϵΪ
˽Ϲı£ҲϹԡѡʵѡ˾٣ϹʦöɣʵΪ˱磬ϣݣջԼ


87 087.뿪һһ

ϳǣ³һ
ѹϱѳɡ
һ磬ɫһꡣ
ԭƻշ̵ıպ飬û߳ɡ
ԭƻ뿪ϹңϹû
뿪׼ѰĶİȴð꣬һ˾
ҶԹ緹ͳɡȥҩС
Ҷӧڷп顣
ҶţóţҲܵˣڷϹСľżСľżþɣԴ֫ת
̺Ҷ棬һһľżָӡǡܡòֺ
Ҷӧ
ͻȻͳҶӧ׼ҳָһ¡
Ҷ̧ͷ棡
Ҷӧûᣬٴ𣺡Ҫˡ
ҶСľżһ棬ʣ˭Ҫѽ˭
վ£ϻľƵߣݣȴҿڻشҶ⡭
˽أҶҶӧ
عܡҶӧҡͷһҳ飬
ҶСɻ󣬿Žյķţ˭
ŽӵϢҸʹˡٴ𣬴һ˿ʹ
Ҷӧüе顣
롭ڣסĬƬ֮˵һۺӣ𣿡
ҶľżԼСЬӣܵҶӧԣֻ˻Σҿ԰ſ˭𣿡
Ҷ۰Ͱ͵СҶӧ΢̾һͷ˵á
Ҷӧ飬Ҷߵſڡ
ҶСȥţС
Ҷӧ򿪷ţһ紵˹һ̣ǰһˡ
Ҷɴ۾ǰĸߴӣ˭ѽ
òԶҶС֣˰ߡ
֣ҶӧҶݹת˷䣬ֻĮĲ
ҶСŪ˰ߣ۾һѽúҵ壡
šһ˿Өˮ⣬ҶС˵ϴллҡ
лҼɲԲˣҼдţСţС̻úúȵ̲裡Ҷ§ŰĲӣС˵
£ֻ·㡣ḧһҶСϳһĨЦȴ۽ǻ䡣
ҶСüͷ壬Ϊʲôѽ𣿡
ǣˣվҪȥġŬԼһЩ
廹𣿡Ҷʰ
صصͷᣡ
ҶСŬ̧ͷڰͷһڣСİļ˵ûµģҪޡСʱˤˣԼġ
ٴӿƿڵķţҶŽȥתããĻ֮С
ҶӧסҶ̧ͷֻһģıӰʧС
ˡҶ죬Ҳޣ֪Ϊʲô
ԣġҶӧ˵
𣿡ҶҶӧĻ𣿡
ᣡҶӧصصͷ
Ҷٴο棬ͼһ˳ɡԺӡ
С̣ҶҶ֡
Ҷᵽ£ϵľߣˮʪˡ
㣬ոո˵Ļʵ۹ˡҶ΢̾˸ոǼ𣿡
Ҷӧҡͷֵͷ
ҶҶ˵С̣Ҹոּúҵˣңˣ˵Ҫؼȥҵģ
Ҷ·ϵˮݸҶţģɣ´ټ壬
áҶӹߣסԼСЦÿ𣿡
ÿҶӧͷҶȥ
վ£ԽѸһʱԡ
㣬˵ʲô𣿡ҶῪڣƳĬ
ҶӧҡͷûУֻӡ
ΪҰɡҶ΢̾صǣʹ˵Ҳдˡʱ䣬ЩֵܣʲôȥǻΪԭǣûκԼڣֵܲŻȥҪȥ벻Ϊ˻λΪĸסգδػܻŻԣûһŵ뿪ˡ
Ű뿪ţҶӧͷһǸľߵҶü˵һó
˵£뺢޹ءҶ̫СŻΪֻǡø塱ٴһ㣬Щ£Ͷˡ
Ҷҡͷɡ
ҶỰ䣬һ绮գ󡣽յôǴ֮ס
һڴдæ뿪
ûйˣԼһˣٶ졣
ūҪŰߣȴ£ӽ𣬷ҶӧΪ
Ļʵ۹ϢǸܣǶ˵Ϊҵһʱڣгû٣͸ƿء
ôشϢǷסġ
Щʱ򣬶ϹңȽӵ˱š
ûҪͣļϹұĵΪߵӵϢʱɫ𾪡
Ļʵ۰︴ֵ׳꣬念Ļһƽ˾Щ︴زİ̫ӣûκζ
񣬰︴УԶϳĳѾˡ
̫ӻ֣ʲôأϹţͼϹü˼
Ϲ̧ͷߣĻʵˡ
Ϲһ£ʲôʱ£ҹȥҶһŻ˯죬Ÿ𴲣֪뿪
ϹҰյ鱨ϹˣϹɫĪҲ̫ͻȻˣһȥҿ
ϹҡͷԼı¡Ǿ䣬Ҫʲô
˵Ѿʽˣ֮䣬С˵ͷġ
ҽҪĿֶ⣬£ܲˣҲܡĻβƽȽӣ̬أӰ쵽ĻǵѡǷѣû١
㶫֣ϳͱҲŹᡣ
ĹһĳءȻԵľ棬ǱϷ֣ɴ
⣬Ϸ򣬲пᣬȴʵ
̫ӻ֣ȥ档ϹϹ˵
ϹüУֻŴ֣Ĳ̫ƽӣʱ˵Լô죿ͣˣ͸һؼȥ
Ҿȥ֣֤֣Ϲַġ
ַ£֮׼ȥϹһӣɵ˵ҲҪиȣȥ
̫ӻ֣ҿֻؼҵģʸʺãϹ䣬ϹҪץʱܣգ۵ĹûӰ
ˣ߻ץϹһ
߸ôˣϹԱ߷ųʡ
ļȥ׷Ϲ޹ϹӰҲûӰ
ˣϹҺҲ޿κΡ
Ϲʱھ
СҶӣ˰ɣϹҶᡣ
ҶͷţҲ֪ˡ
ҪȥİϹɫ
̫ӻֵ˼ĸΪҶʡ
Ϲҡͷֵܡ
Ҷᷴʣʲôʱֵˣ
Ϲɫ棺Ȣ㣬޸ңǾˡ
Ҷ΢飺Ǻǡ
ǱĵĻʵۣ˵Ǽ¡ϹҶ˵
ҶĬƬ֮˵ǶĻӣϳҢ򱱺ֲ̫ӻԸȥĵİЩ£һ˷֣ԣûʲôô
ÿ˶ԼЩ¿ΪЩ²Ϊ
ΪӣϹԶΪȣö֪ˣܲ
ϹЦһСҶڹң֪ʲôҵԼѾˡܸһȥǾ͸ˡȥĶȥĶڼú꣬һ㡣
ҶüȻˣ֣ء
Ըһ𣿡ϹҶգգۡ
ҶͷҿԸһţ
ϹɫźҶᷴӦ֮ǰһͷ
Ҷ΢΢üҲûȥѹལó
ˣϹ䣬ת뿪
ҹҶͻȻоԣۣͼв֪ʱһˡ
ߣīɫЩûֵİ¥¥ġ
¥ˡҶӴĹ֡ǿм밲¥
ϴμڳǣ˵Ϊż밲¥ĵһ
þò˵òϵ
¥ĸҶɫ˵
ǺǣЦһһ밲¥жˣӵȤĻΪʺϽȥ
¥ʾҶͷ
λӶ¥Эǻġ
ҶɫĪʲô¥ǲֹҴ𣿡
ܹҷҵ޷ġЦʲôûҪ֪ˡ
Ȼ¥㽻ҵģΪȨ֪ݣԼ͡Ҷɫƽ˵
ҡͷ밲¥ĵһ񣬶Ǳţ㲻õκγͣǶĿ顣һʧܣ·
Ҷ΢Ȼ˹Ӷȥ˭Ҷỳɰ֪
ҶĬЦЦ˵֪¥˶ɱ񣿻вֹһ밲¥ץܵܺǸӵġѰʱЩǿɲܾİӣ밲¥õĺôڣõ޾鷳ɱΪеˣҪôΪãҪôϢʱ䣬߱ľ
Ҷԣͷҽˣ
ܺã񣬱һĻͲˡ
Ҷߣ̾ҡͷ֪ˣϹһȥ
Ȼ뿪ҪҸ˵ʣӳٽһ
ڶһ磬ͣˡ
ҶҶӧĹ֮󣬲븮ʡ
ҹŽӵ︴еϢҶô֪飬Щɻ
ε֪ģʡ
ҹ߻ȥȡҴӦһףʱġҶṧ˵
Ǹ竣ʲô˵ɫĪ޵ȷ룬ǷҪɸɿȥģ¡ȷҪȥʱ򣬿û˰㡣ϴһֻʧܳ£ΪɹΪϳȡ棬ͣ
ףϷģĩԵҶṧ˵
ЦˣͲ󣬵Ǹģã޿λܸʲôϲ⣬˵屧лͰɣ
ĩּҶס
߳ʹˡ
Ҷ̧ͷͼɽķ򣬳һѤĲʺ硣
һҶĬϹƿţҲˡ


88 088.ҵģ

һ磬˺Ͷ̣뿪
֪ô£ûҲû׼硣
Ҷ󣬲Уߵ·ڽ
Ҷ㣡Ҷ㣡
ס֣ͣ£ͼԶǶҵĶ顣Ϲųʹ֡
ϹҼҶתͷˣ̧ʾͣ¡
Ϲ̫ӡ
Ҷ󽫾
ҶϹҿشкǱϹѾȹ
ҶᷭϹǰֱһ£Ҷ㣬Ҫˣ
Сһ·˳硣ҶϹԴ
Ҷ㣬һģ̫ӻżߣҶȥ𡭡ϹƲֵӡ
Ҳģһ˵ҪƯùáҶЦһ
һҪ˵ŶлһģϹɫ档
ţ߰ɣлᣬʹ档ҶЦ˵
˵ˣϹͷ
ãʱˣҶ󽫾ɡϹҿ˵
ҶټϹضҶӻ֡
ټҶ̧֣һϹͦСӣת뿪
Ϲ⿴ѼҶӰˡ
صҶԸңӼ𣬱л͡Ѧϻ򱱹˵档
Ҷ߻أװݣʰ
ٳŵʱҶӧҶ캴Ҷ⿴
㣬ҪԶˡҶ캴ͷɥֻԼһӳʮ꣬㡣
ΣҶſڣʵ˿̫֮⣬ε̬ŮһϵûС
˭ѽСأҶ̽ԴҶ󿴡
ҶᱧҶԭ˵²˭
С̣Ҷһ棬СҶҿôСأ
СҪ죬ܿڼңԹԵġҶһҶա
ҶСüͷƯùö棬ˣСҲҪ𣿡
ҶЦѽС̾ȥǣǻһġ
𣿡Ҷ۾һָ
ģҶͷ
ҶͷС̿ȥɣҪ壬һŶ
áҶӦҶҶӧ
㣬Сܣǽ²Ҫţڸ￴ɡᱣǣ·ԸīȥҶ˵
īڲԶӲ𣿡
Ҷҡͷһȥ¡
ҶӧҶĿҶᱳһСа߳ҶʹС֡
Ҷûлͷź֣ţͼūӰһ
塣Ҷ֣ūɫ꣬ȻҶȥĶ
Ҷūһĵ񣺡ȥĹӡ
ū۾һЩš
Ҷūļ򣺡ϹһѾ׷ŹȥˡģһᾡҲ鷳㣬°ҿż
ūصصͷֹ°ݣҶһ
ҶһˣӺǽ뿪档
ʱһһгǣȥ
򱱹
˵ҵ뿪ع
ٻüΪϹ֮ǰٹȡٵġ
ߵôæˡǸϹ߻ǸСڵˣ´ȡɣȷҡͷ˵
Ϊ˴æ𲻽⡣
̫̾ƽӣǹ˶ˡΪϱȼս𣬶ۻ˭֪Ļʵ۱УڲȲסĹľܿͻᱻƣ
ͷ˿Լ˫ȡһֱŬֻǻҪʱ䡣ҪվΪϳսɵ󽫾룡
Ҷһ빬һɣָʲô񣬿ȥġҴӾ·лˡҡͷ˵ǺӣǲС̫ðˣϣƽɣ
ĬǿҶŮӣֻͻȻЩСС;Ҫеôˣǿֵ
ҶȰһһҹϹһҹ֪׷ǣҲҹȫٸ·м任
ı߳ʱǰ죬Ҷһϸ̲顣
аҶ·һײװ˳̲ͨ飬ǺŻȡرٴγ
뿪ı߳ǵʱҶпһòʣĸ׳ὫһӲԶ߹
ҶȥǼһأ󽫾Ĺӣŷ
ҶûǴŷ֮գ¶ŷ۾ϣȫΣʮꡣŷѱԼ̣ɥ
ŷ˵ŷ׷ɽ𡣲ĻӦǳҶȨĳλӡ
Ϲ·˵أӦöǰͨûײŷ
Ҷ٣ŷȥķջߣǡ
ҹŵʱ֣ҶȥڳУ׾ҵŷס
ѧҽҶᣬγţ˲Լҩ
ܿѲǿЧҩɢ˫¡
Ǳŷ䣬ҶὫ²ʡŷôڼϣٴ뿪
֮ǰ˷ŷʱҶѾ뿪ʮ
һˣ·಻㡣ҶŪһŷӽȥݳһòȫǵͷϱ죬̲飬˵żгǰȥѰҽһ·㣬ͨ衣
ǡ
︴ѹʮա
̫ҽԶ϶︴жԶҩʱѾá
ÿն︴һҩĻʺϣΪˡ󣬹г飬ҩԭУ˾綾֮
ϵֳة࣬Թʺ̫ӣıϵظΡ
︴ͷ֮Ļꡣ
ʺϱ乬УرأְΧ
ӰӰɣڰ︴Ѹɣγɶ֮ƣʼĻλ
̶գةһɵ˶꣬йԱ׷վӡ
Ӱưйᱻŵǰ󽫾ŷŷϵɲ¶ȡĴȨռ˾Եơ
ҹʱŷʾΧӸԭְ֧ɵĹԱţҹץӸС
Ѫɺӣһգ𺣡
ӸϿյŨδɢȥǵĿУƺƮɢһļµѪζ
ϵ̹ţձŲ
ĹѾ죬ǵ죬ģȾһѪɫ
գ³ʮӰƵǻӡͬգŷŮŷΪʺ
գǰƶµģϣҽةฮųնӡ
ʹ֮Уս¡Ů̫ഹͷŲҴңҳ
һƳ乬ſڡ
ϴ̧˽ȥ
ݲ԰ףīԺһ£ϸ棬ǻҳưܵĹУ۾ĬĬо
ĸ󡣡վſڣһ
ƺᡣ
նҪǻˣʱ䣬̫ӻ֣վܻˡЦΪĸҲģ
оһ£ûۡ
ĸǧҪѰ۰̫ӻ֣Ҫټһ棬ĸӣȪȥ鸸ʣԲϣֳһĨЦ̫ӻֳͱԻȴһֱռŴ֮λƾʲôˣҲûΪκιף²ܣм̫֮λģŬԶҵĴڣһΣҵĻᣡҳĵ죬ң
ƶϽһȴʼձĿԡһȥ
ŷǱߣϢ𣿡ʡ
ػϵĻϳǱ߹ˣŷȫϸ̲飬δ̫ټ
ӦѾˡһΣҶ֮أ
̫Ӹ
֣¥С
ԶһƬī洫OO@@һīקһ˳
ǸŮˣͷң֣һš
Ȼɴ۾ʧе̫ӵ£
̡΢ŮźϵĹŮεˡ
̫ӵ£ŮʹʧɻˣǸΪ˵õλֶΣڹУ޵̫ӵ£
īջأ̹ڵأʺū͵ܳڴ˴Ⱥ̫ӵ¡˵̫ӵߣùҪȥϡ
ɫĸ󱻹ںδ
¹̵ſǻ
̧ų¥ȥ
·ԣ̵ͷ˸ӻóһɰȻ˺Ͷϣ
ƣǸɰлһɵĻ棬ֺ˲˺ɫӣ
أʱСմۣЩɥ£Ǿܣ֪˼١
̫ӵ²ҪңֽŲãӵǸʺҼãˣҪԼѰ·ӡŶ»ϣԣŵңյǻŮˣ
ؿڣҵؿһ·ҹظϣһ·ûϢûкúýʳ״̬ܲûзС
򵥵ۣ԰˵ȴ֮ûнҩҽΪʩ룬žһ
̫ӵ£ˡҴȥʺĸž̻ۡ˵ţ˹
ֻͷԻŲ鸡Ȼ䣬·ڽһ̣ҶӧĮи۵ͯ塱
̵ּץʱһϸţë룬ƫУûüģ
һ˿Ѫ̵ɴ۾˲أ
ϹŽɫߣס¥
һʱ֮󣬰ת۾ͿϹԣȻΡ
ваһ˾͸һų֮ˣҿǲ̫ѣϹû˵Ū㣬ҲǷ⽿ӣôĺʵܶ
Ȼֿ˼ɫ԰ף˵֣лл
˵ɣʲôƻϹʡ
Ҳ˽⵽ǵĶܣȾĸ󡣡˵
ʹھ̶Ѩ°ƻ᲻Ϊ˶Ը㣬ؽƸ뽭ˣ·ɱ֣͵ȥͶ书ٸߣ˫ȭѵ֣ǸڸֱԲõˣҶȻֻǰЩϺзֶҲҪŪ㣡ŷͶƣɲʲôƲ磡ұץŷǸˣ˭֪зȻҲˣڲǣҵģϹһ
Ϲ䣬ͻȻж΢Уལѳһ롣
һ̣¥һϹ˵֣ҵģ


89 089.߷ŷ񣬰ǻһ

īţüĿȻͦɡ
СãôˣɫȻѿڶ
ҶĿĳġ
ԣ˲ŷ˾Ĺâĳˣǡ
ҽ㣡ʲôأҶῴŰͷһͰˮˬ͸
һԳ̾ǰôҶӧҶأƾʲô
Ϲſ˫ۣ¶ЦݣҶСҶӣĳ˾ң׷ĶԲԣ
Ҷ̧ȣСŵϹؿڣͬʱˣϣ¡
ϹҲաҶᣬֻ壬泩Ŀˡ
ĳˣ˭˭Ҷ
Ҷҡͷ֪˹Ӷ¥ǣ㣬ǻ
ϹüģСҶӣôûиңļ˰¥
ˣļٵģֻһһҶҡͷ
Ĭ벻Ǻˡԣԭõˣĸĸū
᲻㸸ǰδѣϹʰ
ҶῪڻش𣺡Ӧòǡԣڰ¹󣬰¥Žӵġ
ӦҲǰĸ밲¥ϵϣģǾԼʱδΣ֮СϹ˼
ȷҲū
ôǰ֪ĳˡ
˭ٲ顣ҶῴŰɫ԰׵ӣü˵ҴҾһ£ֻĸһ뿪ӣǴ㵱Ļʵۣ
ĬƬ֮˵ߡ
ϲȨƣ뱻ε£ʶĳˣƽİӡ˳ֵҲѡնݳ
ǵѡ񡣡Ҷ˵ǿߣ̸ɣĻλҪĶֻԽԽԶ
ϹЦСҶ˵е
ǣ󽫾
԰УƬұĺ컨ʢţŷѲ
壬ѾͨͨûУżæ߹
ŷմӹл鷿һ˵ϥأǣӣ²ãʧˣ
˵ʲôŷɫһüͷݺݵš
ӱ˴ˣֳûκսս˵
ŷŭ̧ںĿڣīһǰȥȥңھǸѲ飡
سȥˣŷߵ⣬Ųһͣȭͷתֻȥˣ
ŷ󽫾ȥҰ˵Ķӣܿ뵽ðƵ֪ŷУĺֶεԸΨһĶӣȻΪӣҲܿٽ߹³˵ö𣿡
ʵڲԶŷͫ΢ʣ˭
һ̣޷Զ򿪰棬һŷţٷ
ŷʶذνȥѪϣĽֻѪܵĶ֣룬ڵء
ŷźɫֲֽһ£ŵѪģĶġ
ŷ̧ͷ߶һˡ
ǸŽɫߵˣݣеĳֻʣΪͨǴӵ̯ġ
ҶᡣõаʣҰѽϵġаָסˡ
˭ôˣŷָҶᡣ
ҶЦŷ󽫾ǧϢŭֻǶһֶֻѣţۡ
ǰˣŷ˵
ⲻǷϻôҶЦʵǣҪʲôһ
ŷɫ粻Ҷ˵Ϊ󣬰ǻǸӣҲûذɣһȥӴж˿ȥιҲʡ£˹һα
ŷս֣ȻսҪţһ̸
ǺǡҶߵԱߵλ£һƣŷ󽫾Ȼ㻹ҪӻţôǿԺú̸̸ˡ
ŷֱǰ˺ᣬ벻˭֪ߣֻһư͡
ŷҶ˵ŷ󽫾ƻ㣬ԭ֮һг˵ö𣿡
ŷĬˡ
ҶỰһתȥͰ£Σ֪ŷģѫ׿ûءһ޴Ůٵǰ;УȻʡǼ£˵ףŷˣתȫҲƭúܲңû˹ݺŷҡţ֪ŷΪֹԸŮҲҪάŷң𣿡
ŷ۵һ˿⣬ɳĬҶ˵ˣȥ׮ٵŷҵ£ڶƽԱˣŷ壡
ƺһŷҵĻᣬΪŹǣֻѡͶƣΪáҶ˵ڸ㣬ԸǰӣΣ
ŷһŵϵĶ֣۵һ˿ʹɫǰӣĳ𣿡
ҶЦЦ˵ŷ̫ðϸ
ŷ񶨾ϸɫһǸŷ֣ǸŮ˵֣
ҶЦʵǸӣҲа취ΪḻĴ󽫾ӦĹڲֻǣл⻼ھźܸߣҲûԼıʵۣɼ԰ġΪأ㣬ͿҲң
ŷɫһٱ䣬Ĭ֮˵ҲңҲûиѡء
ŷϢȵŷð֪ŷʧ٣ס
ҹʱ֣һ¹ŮʳУߵ¹⣬еơ
¹ſŮ첽߽ȥֹˡ
ϿŹŮǰڷܷʢļˣð
ûθڣûȥɡɫҡͷ
ʺٳһЩŮ˵
һ̣ɫ΢䣬ͼŮȻһƣóһ壬
϶ΪūµˣŸ壬͸ġ
ŮҶٰġ
Ҷʳײ㣬óһϸ˿ʾϰѱ˫֣ڵϡ
ɫżֽ䱸
Ҷḩ۾Ƭ֮˿ɹǰգȻˣû
Щ£Ҷţ˻·ЬӡҶóҩϵݵøڵһģһ¸˹Ůʽ
ȻҶָպˮڵϸϻ˳ȥôߵ·ͼ
ϼºҶڵд˽ӦصģܿԼ̫ӡ
Ҷ֣üָָҶᣬѯʣô죿
Ҷҡͷһĵ˿Уʾϰˣʱ䣬ϵԼݡ
ײҶϣȻһ룬ַڵϣڣģϵˣذɡ
ҶỰ䣬ϱ֣ʾ⣬óȥˣҪš
һ˶ʰϵװãֿҶһۣʳУת뿪
뿪¹߳ûлͷҶ˵·ߣŲͣǰߡ
ҹɫ٣иĵģ߹һսǣԱỽĸ󡣡
뿪һ¹Ů֣ϵʳУǰ
һƫƧլУˮϴ
Ű֣ݵӣ棺㸸
ĸһıʵ֣Ϊġ˵
ƽһЩŰʣǸȥҵĹǡ°ɣ
ҡͷһѣĸ󲻱صġ
³ʮƵǻӡ
ƴجоѣһͷ亹
ˣƿڡ
кηԸ̫Сŵ˴ߡ
Ƴʣҹпʲôԣ
̫ҡͷػϵĻҹһ糣
ŷأʡ
ŷ󽫾һ˷˽ŷСױ̫ش
ŷ̹ޣ˵
ǡ̫Ѱȥˡ
ŷܿһƣ׹£ߺꡣ
ŷ󽫾ƽɣ̫ӸǱߣûжʡ
ĩż̫Ӹ˽κ쳣ǻӦٻǴŷ񹧾˵
¹ǱߡȻվҪԹȥ
ƽ¹ŷš
Ҷٰϰоϵûκ쳣
ĸĺöӣڶӰòˣ˰ɣЦղ֣ģɾĸʬˣ
ҶĿԣһת뿪
ǻ伴ʼƿϻۣϸֳһĨЦŷؾǺͻʹлҪʣֻȰ֣޻أðѪΪĵǻ֮·ͷ
ĹԱͼҾ죬Ϥ빬
ۼҪꡣ̫˵Ǻͷ
Ρ£ٹٺͼҾ촹׹ԡ
ׯϵ𣬰ۼʰϣһһߵȽߵߴǸϵλãʽΪĻʵۣӣ
ڣƿŻҫ۵ΣڲԶ߹ȥת׼£ͼһӰȻ
ǰھֻԶĵطֵˣĿԣ˱˴еɱ⣡
֣㻹ϣ˵ˣĸͬıɱʵ£
һ̣ŷȫװʿѰΧм䡣
Ϊڱָ˵׽
ŷûµıҲû
ŷ֣Щȫָġ
ԱߵĹԱͼҾ죬һɫҲȫرΧ
ŷɫ£˵¶ıϣͨʺߵĹỤ̊ݻʺ̫Ӳڣ߱Ȩ治
ԣŵؿŷ񣺡˵ʲôͽȻᣬߵڰףıޣ
ŷ˵ҷ˵ģ׿ڸҵģ֤ȷ䣡ŷЧҰ壬Чһֱڵȴ̫ӹ̫˳װףĹλΨһѡ£»ʵǻߣͬı̴
ˣˣݣƷߺȻûʲôáʹŷͰƿ֮С
ĸҶңúѿ˫Ŀ죬Ű˵ô벻ŷȻᵹ꣡ŷгȥŷҳ£Ϊ
ò˵Ҷѡ߷ŷһ壬ܸɹ˰һֲڸ׳нʧȥ̣
ˣֻƾҶͰԼϹˣˣû취ҪѴȨѺܶࡣ
֮еˣΣա
Ψһ⣬ǿ¹ĸ֣ǰƵˡ
ھƽŵʱ򣬰ƿؽƸ֣Ϲˣ
ǶھͿһֻ֣ɫڿ˷ϣ
ŷ֣ΧŰƵıˡ
֣Ϊ֮ˣϣվ˰ԡĸǰңʱơ
ƿЦһץϡסˡϡĲӣŰɫ˵ҹ£
һ̣ͻȻоĿһʹŵصͷͼһֻ֣һ˿壡
һɣҶγȾѪ˿Ƶۣ
󣬶ڵϣˡ
һжúܿ죬˷Ӧʱ򣬰ѾѪڵϴˡ
νҶᱻս֣һůĻ
СҶӣǿԳˡϹҶᣬ뿪
һˣƹӶ֣Ϥɱ
ԭ˼Ƴ£⣬ûи뿪Ļᣡ
ī籣š˵Ĳӣĳأһˣһģ
ƻûٴγ֣Ĳҽлգڳˣľ
󣬴Уһ£ϣ
ŷظߺ꣡
ٹ֮ߺߵ»ʡ
֣ÿȻڵġҶ
ϹջҶĴ֣Ц⣺ϲСҶӣɹ񡣡
ҲҲа취ǸλáлֳȫҶҡͷ
ϹЦϷʣСҶӣҾϲ㱳ˡ
ҶϹһۣƶ죡ĻʵۣҽӦøˡ
СҶԸ˹飬ָտɴϹЦ˵
ҶһҽҵģͺúõĹ¼ҹ˰ɣ


90 090.Ҫԣ


̫Ӹ
Ҷվ¥ϣ⿴ͼϹлһ£īУڵء
Ƭ֮Ϲӵﱧһ̳ͷҶ֣СҶӣһ̳ƣҵˣ
Ҷᴽ΢΢Ϲž̳¥
һɾĲɹסϹԴ
Ϲ¾̳ӣҲ˲ʪ͸·ϣճ
֣Ӧû·ϴˮ衣ҶϹŴ꣬ҪȥٰľƣҲˡ
СҶҲ𣿡ϹЦʡ
Ҷĵ˵ҿԸһ
䣬ҶùԱߵɡſ߳¥֣ҳȥһˣ֮ǰԼʰá
СҶ㰡Ϲͷңһ䡣
áҶỰ䣬գ۵ĹʧããĻ֮С
¥кţһСǰūǶ׼ˡ
ϹȥҶѾպһˮĻȼš
СҶϹԡͰˮȥ·ȥ̾һ
Ŵ꣬ϵĵ̶ˡ
ҶһռҵţǮЩʳġʱϹϴ裬һǰ·ͷ˯ڵ
СҶӣҺöϹ񿴵Ҷѡ
ջҲˡҶ˵ţɡӽ˳
ϹջժˣϴˣвˣҶḺ
һһأܼ򵥣ʳͷгСۡ
ȳϷʱǰ
ûϦֻдꡣ
ڶ¥ǺֵͲıӣһĺƣ嵭㣬ԵǼ򵥵ļҳˣ⡣
Դ뿪һֱڸ·յǺ뷽跨Ҷҹ乬棬һҹû˷ɵʱ̡
СҶӣǲǺܿҪȥˣϹʡ
Ҷҡͷհɣһ˲סȥ͸˵ˣʲôûš
ϹЦӣҺУ㰡
ҶеľƱ֣ǲһֱУҪһϳȸûؼҵʱðȥ
ϹͷСҶ
о仰ֽҶһ
Ϲʾ棺ŶСҶ뽲
Ҷɫ棬һֱңáҪ㵽ȥ棿Ҹûҵĵط
Ϲҡͷûĵط棬ҲȥھͦԶģһӵľ룬Ҫ롣
ҶϹԶԡ
ʱҶϹѾԹƴơ
һ̳ƣסϹģҶỹá
ϹСãллǡٱҶϹ񡣵ϻʵۣǸӣʲô޷ȡ
ҲϹҶȲȣһ¾ƱһʱĬ
㸸ʵ鵽𣿡Ҷɫʡ
ҡͷǰơֻڸ̣ͨĸ󡣸źĹˡкζ̫ҽ˵֪
Ҷ˼˵ûı㸸ʣġŷ˵㸸ʹڶ죬Ʋԣⲻһ׮Ԥı߱λˡ
ͷĸЩܲס뿪Ĵǰնǿŵһսع󣬾ͲˡϹȥΪĸҽΣ֪Ƿ񷽱㣿
ҶῴһɵϹ񣬿˵Ҹȥɡ
Ҹĸ˵ʶѡ˵
ܺáҶͷ
ȻͼҶ߹Ϲק֣ӵ˲ԶĴȥ¥ʱ˳ץӣϹϡ
׶򵥣ֱʡʱ䡣
Ҷһ뿪Ϲ¥˯ˡ
ټϣ۽ǻδɵۣɫ㲶԰ס
Ҷժϵߣ¶ݣɫȣϳսҹǸ
ϼҶᣬȥŷա
Ҷ΢΢һЦڴ£ҡ
ϿҶᣬٿд˼ϲɫΡ
æͣĸֻҵѡ
ȴšҶ£֪һЩҶᣬԽԽ˳ۣǲǰϲҶᣬҶûӦ
ҶһۿʲôЦһ˵ĸ
Ҷϰ˼ɼʱ˾ţȾ˷纮
ҶῪ˸ӣܿ뿪ʹ̫Ӹȥˡ
ȥҩ̧֣ȥ
ĸ˵ʵոǸ㵽ʲôϵǲϲŰʡ
ҡͷĲǡ
Ҳݵˣôʱǰ㣿ʰ
ΪĿġΪ︴뿪˶û˾ԥƬ֮󣬿˵ʵҡ
ôĸ󣿡ʣʲô˵𣿡
ʵǡüм£˵ˣֻĸҪ֡
ףСʲôĸʱĸֻϣúã֪ġ
ɬ˵ʵϲŮˡ
ɫ΢ϲģ治ǸոǸǺˣ
㡣˵
ϳսĽ㣿Ŭ룬˵ϳҶɽĳŮҶӧģò˫ȫʽΪСɣʧ꣬δӡ
㲻˵ѻ٣ź𣿡üǸùϲҲعЩѵ˻ʵۣЩ̣ԣҲƲʲôˡ
ҡͷĸ󣬲
ǰ¡ͻȻһŵؿŰǡǵǸⶾġûӡǺģ
ץŰ֣ȻսضŰ
ͷ˲棬ֿЦҵġҵӡǺˣʲôģ
ҡҶСһ˿⣬ӻͳһɫСñǳġһֱñӣҹ
һȥ鼤ؿǸСñӣг
޷ƽȻδɣü֮ĳ˼ɢȥ˲١ӵе޷
ǰһֱϳʰΪβĸӻǽҶӧɣΪⶾô㻹ϽеΣҪϵʲôʱ򣿡
Цĸһԭúõ뿴ң˵޸ˡҲֲֻ࣬ĸӣܿӣ֪ˡ
㷽Ż˵ϲ֪ˣҿǵˣ˼һ۾Ϳ͸ˡ
Ĭĳ˵˺Ҷӧ㲢⡣Ǽû֣֪顣ĸ󲻹ʲô֮һҪȢ֮ڣҪϱӣҾ͵ϳѰȥ
ҩˣϺҩ£бҶСñӣ˯ð˲١
ȥ̾һ
껹£뿪ϳһһ棬ҶӧĮĲԺУ뵽˵ģ֮ڰҶӧȢоѡ
Ҷص̫Ӹ¥Ϲ˯㡣һ¥棬ķ۾
ڶգ硣
Ҷۣϸűӣůůġ
¥űƿ΢ĳҶ㣬
ϹһʳнţϴõЦСҶˣպõˮȥϴԷ
緹ʱϹʮضҶ˵СҶӣҾˣӽտʼѧˡ
ͦãͲΪҹһֱңԺԼˡҶͷ
ϹҡͷԺҾͿҹˡ
Ҷв˵ֶһ£΢΢ü֣û¿ɸɣ
ҵ¾ǵʲôʱ뵱ѸȢȥ֮ǰܸһɳ֮Ϲ񴽽΢ǲɣʵҲ׸ģôÿֺã竣ʲôԺСҶ⣬ҪůСҶ㿼һ£
ϹеϷʣ۵ȴڴ
Ȼ竣ҲõĻƿ˼ܣ书ǿҽ˫£һůġ
ҶûжϹһ飬Ҳûжġ
ʱ˿̣˾ϹЦݣҶᾪ֪ʱϰӰһһֱߡ
ҶǸԵˡǸϹڵĹϵѾߵһĵز
ϦԣͬԷЦ֡ʱᷳﰵ̬񣬱ǹıӣҶᵱʱǣůͣ˯һ
һ£ԵĬҶֻ֪ҫܶʱԸҶģҶ㹻Ŀռͻ
Σ£ҶϹڣնӭж⡣ˣ˵ʲôʲôϹԱ߿ţûָֻš
ѧҽҽ飬Լʱ򣬾粻׹̡ȻԼ̣Ҷ飬ԣҶտʼѧҽҪƷ˲ĻʵΪҶ棬û˿ơ
Ҫ䣬ϳ˵书ؼʦҶκ֮ǰҶһʱǣǰȴڸոջָ״̬£ÿҹд衣˵ǴܣʵϹָҶᡣ
˵ҹʶʱϹҶỹû˼ҶҹҶıѩ¶з粻Ƶķ
ͷ룬Ϲܶʱ򣬲ҶҪҹַֻʽҶĺһָΪ˽ҶᣬϲǷˡ
СҶӣʲôأ඼ˣȡϹҶǰ˻Σ俴һ棬ī񲻴ҵȻɣ
Ҷӣ˿ԱϵıӣջߣüϹ
ˣϲԸϹҪôϣҪôҡ
֡
ţ
Ҫԣ
ʲô
̸
СҶӣյģɱƭңһᵱģ
žˡ
һڣҾţ
̬һ߶ȥ
Ҿ˵СҶ϶ϲң


91 091.Ҳ̫˰ɣһ

ĲֻǣĹ
ȨĶ̶ʱգ̱ŰѹֶΣΣ
ǸͨգתһתҲõı︴ģǻʺϡ
ʺֻ˰һӣͱΪ̫ӣλģα
ðյϻλҲҪȰھǵʱ֣һ˳¡︴ʱԶϳ
ԣйϡ
ʵϲǰģĹУ߱λˡ
һƽϢƵ̨δĹκιףܹõġ
ǽϵ̷׷׿ӭͣҲ򿪼߳ǳأٴλָ
ֻˡ
ˣᣬһģ
òмƣӦֵܡ
ȴһЩĹӣһֱͼȥܵܡ֣ܵһֱڶ㡣
˷׷ײĿСۡ
ˣ컯գ
ӣֵܣô
£°
˷绯˷绯

硱Ϲ֣ĳ§סܵܡҶļϴһĨЦ
ԭɣֵ§Ǻƽ£ΪǰһĻ˾˲
ָָ֣֪㣬ΪǶ𣿡Ҷĵ˵
˭СҶҪװǴŮװǰޣٺ٣ǻʲôʲôϹʾŲܣǿ̸
ҴװҪݵøҺ˼ҶΪֵܣ㻹ֶŵģǡҶ
СҶڻȥȹӣ
Ϊʲôȥȹӣ
СҶģ
Ҷգգ۾һ´һϹ
СҶ㿴ʲôôоëëġϹҶҪĸо
֣ǣֱǲûбˣҶϹ
Сٺ٣򡭡ϹһЦ
ҶһϹʹ΢΢СҶıɱ׷򰡣
һ㣡̸ֻոտʼһûдӦ޸㡣Ҷһ˵û飬Ҳû飬ﶼЩ߰Ķȥ̲ס㡣ԣи뷨
ʲô뷨ô̸뷨Ϲʣȵ§ҶļһһҲ¥
λ͹١СЦӭ
ϹһָҪǸż䣡
͹٣Ǹżˣ绻ԱǸ涼һġСЦ˵
ҳǮϹ֡
Сһ£Ϲٴο˵
͹ԵȣСȥʣ
ʱϹԸҶҪǸٽֵż䡣
СҶӣ㿴Ϲָ档
Ҷ⿴ûʲôرġ
СҶӣ棬ʱ㻹֪ʶĹ֣һμңҵǻƿϹǵøҶʶڵĵεΡ
ҶЦһǻƿ
СҶո˵и뷨ʲô뷨Ϲʡ
һȥ׼㶫ʱ֪ˡҶһȤĵӡ
ˣҶһڣǼеζ
ȻȹĲ豻ϹߣźһڣҲǼеζ㣡
˲裬ϹִҪҶ֡
ҶȻض㿪濴һۣ֣㿴˭
Ϲ˳ҶߣͼиŲñˣݵĸͶƵġҶڿΪбһͷƯС¹
һ豭Ӿ¥ɳǽ¡
̧ͷͼһṫһ䣺¹
ǵͷս¥
ҶѴϣǱС¹š
С¹ڵϣʪĴ۾ȵģߵҶԣԴ˲Ҷ֡
ҶᱧסС¹Դḧһ£Ц˵ÿǵ˵ģԴ򵽵С¹
ţǴżȥ㣬λȥ˳ϹͷͷС¹ԣ֪Ҷһϲ
ӣˡժ˲ñһ˪³Ⱥ󣬱Ҫȥϳģǵ£뵽Ӻͷ˻ˡ
ϹָҶͣҽžĹ
С㰲ȫͻؼˣҶʡ
ǵͷһ¾Ͳˣң֮󣬸̸һֲظϹҶḴһ顣
ϹԣϵЦݵ˺ܶࡣ
ʦԣ޹ؽҪˡԺңȣزȥˡѡֻЩź
ʦֻڹ𣿡Ϲǡ
ǵͷԪʦ˵ӷģչ˺үӡ˵Ȣϱʱ򣬼ǵ֪ͨҪȥϲơ
Ϲ̾һҶ˵СҶӣҺʱܼʦ֣ˡ
ԸоټϹҶ֮ղһˡոϹ˵ĻҶᾹȻûзûϷϷ
ְС¹ߣ뿪ǣϳȥˡ
ͷС¹ϹҪ͸ҶᣬҶ˵ͻؼҶԴʱڳϹžҲռĵܵܡ
ϹҶص̫Ӹվ¥ߡ
ôˣϹ˵ţ§סҶļ
ϹҶֻ֣üǡ
Ϲһ⣺ҸСҶãʲô
Ҷɫ糣ûаϹ߿֪ӦǽϹˡ
ڰԤ֮С
ʶϹǸůˣҶ֮û˺ᣬߵһ𣬲¡
ֻǰϹҶᣬԼҶӧζ
£Ҷʡ
ͷĸ㡣˵ҹ̫æûкúøл㣬йⲻȥ
̫ˡ֪ҲΪ˰㣬תĸ󣬲طϡҶҡͷ
΢ֻ֪̾ĸִҪ㣬ԵĻ
áҶϵӡ󻹲⼸ղż뿪
أϹʡ
㲻Ҫ𣿵һҪҶỰ䣬˦Ϲ񣬸Űˡ
Ϲ¥һѵʼ֣һҪҵõǸӡ
ҶټϣɫҹһЩ
һʱûϳݹҶᣬ֪
ȥæɡ϶԰˵
ȥҶ֣Ц˵ҹˣΪ㡭ұʣ˵ʵ
˵ʵҶüҶӧҶ飬ˣ
̾һ˵ԭǲԸ˵ģ˼أ֪󣬲ָ档ѰЩﻰ˵
ĸ뽲Ҷͷ
ҶӧãǵҶҶӧܵ˺˺ܶࡣԣ㲻ı⣬ҲȷԲҶӧң֮䣬һӡĳ˵֪㱾´ҶӧҲѰŮӣչԼͺӣҲܰĸӱúܺáֻϣҶӧܸһᡣ
ҶĬ˵ⷬʵЩ⡣̫󣬵˿ֻǸѰĸס
룬Ҷӧ£ǲġңҲӲ¡һаִȴ˺ܶܶĿࡣСҩӼ𣬾ӵôҺĸʣǸ䵭ӡֻ֪ǲϣ죬뿪ʱǳܲס˵ţȦһ죬ˡ
ЦˡЩ£ȥˣҶӧڵĻᡣЩ꣬ɵӣȴѸġҲ˽һЩǸܱ۵ˣԣ̫ͣࡣ֪Ҷӧˡ˵ģҪֲ˵ϲһŮӡɫЩ㯣㲻֪ô꣬ͷһأУϲ֡
ҵĶӣСûиҲû¡ܴȴҲܱûбֳҶӧⱲΪֹΨһҪ׷ġҡͷ˵˵ʵҵȻռӣҶӧѡǺӣǲֻϣԵĻȰȰһᣬ𣿡
Ҷỹû˵洫Ů̫ةˡ
΢΢ü˵йͣ
ϻ䣬ŲѾſˡҶ֣ʾȥһ
Ҷ߽ңϵֳĹةѾˡ
磬ôˣɫһ䣬
˵岻ʣЩ£顣ţ
ϵͷлֱԾͺá
оգʱûðƵóѡȻңҪˡ̾һ˵ҲùĨˣȥЩ꣬ҲûźŮˣȥ׮£Ҳա˻ʵۣĹûлʺ󰡣
ϴһ䣺˼ǣ
ü˵֪ŷǴãѰˣѾڴϳŵŷ񣬵ǻŮŷ褵ʺ𣿡
ҡͷٵġŷҿãŷŮκιϵŷԼӦҲϣʣŮٸ
˵Ҫŷ褵ʺǰƵ˼ŷ񲢲⣬ŷҲͬ⣬ȣûѡ
ŷŷ褶԰û˼ŷҲصޡ
ŵͷҲǼٵġ֮£ϵѪУǴ£ôģǷҪ찲ţѡӯ󹬣
ҡͷ£ż
üôܲأҿò˼գоͻдߴѡӵˡ
ᣬʲôٹʮף𣿡ɫá
ã⻰˵ġôͷҪʮꣿҲձӣ˵
ϳĬƬ֮˵ΪҪؽТꡣ
šüТꣿ⡭ãТѰռҵĹأΪϣȻ֮飬Ҳϣո忪֦ɢҶ
ͷɫƣ£ѸˡȻȥüаʹϣͨ˾٣Ȼ֮飬ܹհϢѡ֮£֮ڣ˭ᡣˣǶȻʲ
ã˼ɫÿ
Ůĸ߹ٹ壬ѡĻᣬڡ
һλãŵĵմŮƣĲŮȥŷ¸洵˾Ͷ̫֮λֶ˻ʺ֮λ÷Ī
û뵽ϾȻҪðȻТꣿƽѾʮˣĵȵôã
̾һ磬£޿ɸġͲСˣ󲻵ãѡŮּǴͻ顣
Щջ𣬵ҲҶϷֻܺ뿪ˡ
Ҷ߳ЦһĸðТ꣬жзԵ
ҡͷ޷ǸλãкܶҪѧĶЩ⣬ɡϿɵĶϱֻҶӧûͰȢһ˵ŰɣѾˡҵϳȥӣҶӧǻҼġ
ҶǸдǻ۵ŮˣҲһӵĸסΪֹʶҶӧΪΪذѡǿи£ȻǰѰƿ
Ҷᣬҵﻰ㽲ˣֻ㣬Ľ޸ûô鷳϶Ҷ˵˵ֻҪҶӧͷĹ͸ϳԡҲͬ
ҶüϿɫ֣ص˵о仰ϸ㽲ܴҲסˣϳҶʲô£ΪԼǣûġ죬ǽҪ뿪ϳˣľǵĿɽͺܡ
Ҷ뿪ϹУּ˰
ĸ˵ʲô㲻ĻطϡҶ˵
Ҷɫ˵ĸɱˡԺĻ
ҡͷֹǲǺܿҪȥˣ
Ҳ⼸졣£Ҷᷴʡ
ʱܹȥת㡭һᾡȥġҶ˵
ҽ˵´ȥñҶ˵
ɫһϲŵؿҶ᣺ģĿúң
㣬Ĺϵһ£Ҷ˵ãЩҲ㽲Ļң㣬Ҳ̫˰ɣ̥дô£ڶ֪ŷǸνҽô£Ҳ֪㸸жʲô˭µģɲ֪ǸܺõˣҲǶжҸո˵£㲻ܲҾͬҽһģ


92 092.һټ£ʬ

Ҷص̫Ӹһ
ϹҶЦӭСҶӣ㿴Σ
ϹԼһ֧īƵĳʱͷڳ޻УûдҶ֧ϸһЩ
ҲᡣҶᵯ٣Ĳ
Ϲ˵ǺܿģȻСҶӲģ̫ˣҽ㰡
հɡҶ֧ھѧ
СҶӣ棬˵һô̸뷨˵Ҫ׼ЩʲôϹܺ档
ķıĥīҶᴽ΢
Ϲͷ֡
Ƭ֮Ҷڶ¥ߣǰһźֽܴ˼
Ϲһĥīһ̽ͷһζ
ĥȥȲ׼Ҷ˵
󻹲ǸҿģϹʾȲ뿴ҶᵽҪʲô
ȥȥҶü
Ϲ˵úúãīĥˣȥתʱֹһ䣬СҶôôסˡ
ĩڣģ΢ˬɳɳ죬·ĺ沨ԡ
Ҷ۾д˵һ֡
ֻҶʱ΢Цʱüʱ˼ʱ±
֮һֽͱдˡʮУдʮ¡
Ҷͷβһ飬ڽϹ񣺡֣
ˣϹɱҶֽ
ճ䣬ǣɽκϴ룬֣¥
ϹҶдĶɫֵֹģͷβһǡһȹӡ
СҶӣ⣬ɶϹһã
˵Ҫ̸㲻ҲҾǸдʮԼΪҪһ飬һһټһһ֮󣬴ţܣҲͿԳˣΣҶЦʡ
Ϲɫ棬ùִֽͷβһ飺СҶӣôӣֱ̫вˣ飬һȹ֮⣬Ҷϲ
ҶҪһȹӣڴ֮һ˵ваɣ
ģǸϹ룬ô£õĻԸҶһ飬ģڰЩ֮ǰͰҶȢȥһȹʲôģģԲ·ܴȹӣΪһƿҪ
˺ܹƽģҲʮµȨֵдҶϹ˵
Ϲʼ˼Ҷ¥ȥһۣҲûʲôʳģȻһȥԷˡ
Ϲһʱ
Ҷᶼˣÿ¥˼
ҶӦЩȽ뵽鶼дˣϹдʮͬ飬ס
ֻǵϹڽҶȥ˵д˵ʱҶŷ֣Ϲд˺üţԲֹʮֹģܽһš
һеһУһ£֣족
СҶӣΣϹҶᣬЦá
ţԣҶỹû꣬ǰͻȻչһŷŴĿ
ϹĿƣһ°ɣ
Ҷ֣Ϲĵһ߶ȥе˳һ˯дˣ˯ˣĶˣ
úúãȫġϹǶҶġ֪Ҷ᲻ĹЩȻ룬Եȡ
ĳЩþ֮ϹִӴʱ˿̿ʼÿһ죬ֵڴԤĿ֣ڳ֡
˵ֻҪҶһ飬ʲôǿĵġ
СҶӣдЩһЩѾģҿԻ𣿡ϹҶᡣ
ǰǰ̸ȷһأҶϹգգۡ
Ϲֽ˴ϣСҶӣһЦҾˡոҶգ۵ʱ򣬸оĿֱҪΡ
ԷȥҶῴ֮󣬾û
ϹдĳЩܸȤƩһȥ͵ʵƣһһֻϻһץ߿ԡ
Ϲһͦ´վãҶֱдֽСĵصȽջ󣬲ÿһСӣš
ϹҶᴩȹӣϧҶγŸûȹӣ˻ֵװȥˡ
ھ¥ԷϹҶᣬϸ˵ʲôˡ
ҶͰϵ˼Ϲˡ
ĸԡϹͷȻҺͬǸˣܾãϴЩԼ֪鷳
ҲôġҶͷǵǸŷ年νҽ˰ҽûɱȴӰӶ¶棬Ȼ⡣һΣصĹǺˣҲǸաʱҽ㻹Ǹһɡ
˵£СҶӣһǾã밲¥ԶһȽϺáǸˣвϹɫ
ڣǱϵģǿѡġҶҡͷ
Ϲ˵´Ѱ㣬һҸġ
Ҷüʶģ
˵λǵ𣿡Ϲʡ
ȻҢ꣬ץǵǸˡҶͷ
ĶӡϹ˵
Ҷһ¡һб̬õˣȻж
ϹǿҶ˼ҡͷ˵ӣġ׼ȷ˵εץ**֮һĶˣǻұΨһһҺҢꡣ
Ҷ˼ǣҲǰУε˰ӣ£֪ġ
ǡϹͷȥץģġץˣҢȥҺҢɱκλϵķˣʧ١֣ͫ˲֪ľͫ
ҶĬһμģһܰӣȴļŭУǵļ𣿶ӡеļңʱ䣬޲ĸףĸףΪ˻ΪŰԼʲôû֪
Щ֪ģҶϹ
ϹЦһţԼҺҢ˵ġ˵ȥץץҢʵġΣȴ˿¡ҺҢɱΣھǰͻȻ֣ݣһһ
ʲôҶʡ
Ϲĵ˵εָɵĵӡ
ðɡҶеǵĶأ
ôĵĶʱˣϹҡͷ
˹䣬ԹҹʱֲŻص̫Ӹ
ԶԶؾͿվһݵӰ
ϹȵץסҶ֣ǣҶᣬЦ߹ȥôˣ
ʵǵһ֣ǵһϵǣ֡
ϹֻҶСֺûۣҶáǣֶѣͻȻеô£
ͷϹҶǣŵ֣΢ջߣϹܲܲҪˣ
֪ҽֻ˵
̼ǵõսϹ԰жӣϹҪģһ㶷־һҪĹӣϲҶӧ͸Ͻȥ׷
ҡͷս⡣϶ǲϹġ
˵ɣʲô£ûҪȥ˯ˡϹٺһЦҶһţЦøˡ
ü˵ûףС㲻Ҫôߡ
ϹѰߵȥȻˣ
м£ǰæɫҴҸʣʬ
Ϲһ£ȷĸ𣿡
ҡͷ֪ܽУҪҳҸʵ֡
㸸еʲôһҵ֡Ҷ˵
ؼ˵Ƕҽȥæʬ
ϹҶһۡ
ϹʣСҶ㺦𣿡
Ҷһ˲ſ£ʲôµģ
еϹͷͽҹ𣿡
²˳٣ͽҹ˵
ºڷҹ
ϹͰڷأҶḺ硣
Ĺ֮УҶᱧ˫ۣое䣬ͻȻһ£
Ҷһûת϶һȶȵ¡
СҶӣվڱܷĵط߾Ϳˡ
ϹҶ¹ţоůͶˡ
ֹӵʱ䣬Ҷ˹ײİƶȻְˡ
ôҶת߹ȥ
Ϲû˵ʾҶײ￴
Ҷῴһۣɫ㵣ΪײտҲʲôûУ


93 093.֮һ

ֿܡϹ񿪿ڣģһ㸸û
Ҷ˵ڶɱ㸸ʵˣʬ𼣡
ɫ˫ץűĹײģʯڣػȥڵء
ϹҶԣǰߣ޷⣻ǺߣԽܡֻһ飬׷ӣⲻ壬ͷѣ
Ϲ̾һڰ£סļġ
ˡãղˡڰϹûж˵ʲôΪ࣬ſںԣ԰ûκΰ飬޷ͬܡ
ҶüߵĹѨڴ
΢΢ͷ£ҹ߹ǡϹ£˫ֻۣڿĺڰ֮ڲٿһ塣
һŹؼӡϹ񣬻Ҳϣֻǲ֪
ʱ󣬻֮ԽԽ䣬Ҷ̲ס˸硣
ͷͼϹײİϣƴײٴĹѨ֮УԱߵ£ʼƬĹػָԭ״
Ҷ䣬һɻȥ
ǣԱߣͷ˫ϥУԱˡ
ϹҶᣬһǸչײĸ˻ȥ
Ҷͷ߳ϸܵĺ飬оůˡҪ·ϹϹûҪ
ĹѻָϹȥһ¾
ϹҲϻ뱧ѰӲק˦ڱϣҶᣬһ뿪
꣬ûãϹͣ
ȥĶϹʡʹ̫Ӹ
Ȼ̫ӸɡҶ˵뿪ʹȻ˰ţǰ֣⡣
˻ص̫Ӹ¥ûеƣqqһƬ
Ҷȥ˵ƣϹѰһ¥档
䣬䣬۾һţ˵
Ϲ񳶹ԱߵıӣϣȻҶ˶¥

ͬʱ̾һ
ĿԣҶЩΣ񣬸йصɵ㣬ǲֻǱΨһˣҽ㣬ΪⶾǸҽ᲻λصĹֶβͬĿƣҪ
ϹҶ£סҶ΢С֣ס꣺޿ܡ
ǣĲмвҶҡͷõعݣϣֻܵٴγֵʱһԡ
ǹӶ¥︴Ļ𣿡Ϲʡ
˵أҶᷴʡ
Ϲҡͷвˣʲôһֻܵ´γ֣һԡǲ鲻Ķ¥Ҳδܲ鵽
ţ紵
ϹſҶᣬ˴ٻɨһȦ˵СҶӣҹô죿ֻһŴΨһıӸˡ
˵ô죿Ҷڷʡ
ϹٺһЦұ˯֤ůͣ
Ҷ˵
ģ˾ӣ֤㣡Ϲַġ
Ҷʾ˵죬ƭ˵Ĺţ
СҶҵƷϹЩġ
Ҷܵ˵㱧˯㷢ƲסԼҿ϶ҪġΪ֮ĺгദԼΣʱ־ǱҪġ
Ϲ޷ԶԡΪʵҲ֪ڻ᲻Ʋס϶Ʋס룬Щ
ȿȣҪȥϹ顣
ˡҶҡͷߵ£㲻˵ҪֽÿСڰɡ
ҶϹǰ󣬹δָˣʱ˵
ϹԣͷЦˣð
˼簤ż磬һ𣬰дõŴֽСĵزóɴСһСֽһ
Ϲ¥ȥҵߣ֮Щ׾ؿʼװ
СҶӣ˵Ҫһ͵Ҹʵľƣû뵽һ˰ʵķءϹһ߸е߽Ͼһĵ˵
Ҷһԣ˼
׻˭أѵ︴ǰ׵׵л˵ʵǸӳ治񡣡Ҷ˵
Ϲ΢飺СҶӣȥʰĸ𣿡
Ҷҡͷң̫ˡ
Ҷ˸СǷϹ˵ȥ˯ɣҵ·
ã˯ˣԼɡҶҹϹ˯ĴϣϹ·۾һ˯ˡ
ϹСãԼ⣬ڵ·ҶּǴõЦԼС
ڴ£Ҷᱧ˫ۣϹ΢΢üŴغãϢسȥˡ
Ҷʱɫоůůģһϸһ±ӡ
ϹͿһԣۼ¡
СҶˣϹͷҶỹЩԺӣúÿɰ̲ס֣һҶС
ĶģҶϹ֡
ӻʹ·õġϹ䣬˸硣
ҶüȻȥˣΪʲôһף
ˡϹһ޹
¥ְڣӦԼعȥˡ
ǸˡҶ˵û塣ȥ̫ϻỳҡ
հɡҽҹȥϹ˵
ôһʲôǸ⡣
ûʲôС̫࣬Ϲ
ʲôûΪҶϢɣǰãĲ붯
ֲҹǾ䡣ҶűڴϣϹվһԣü
СҶӣҽô£ϹҶᡣŮⷽ£Ĳ
Ҹ㽲ҶĴߣϹռһʶ
Ϲ꣬üͷøˣСҶǲǺ䣬ۣ
ûаҾûãǲ̫붯Ҷҡͷ廹ġ
ʲôϹɫʡ
ȼҶʵʵʣһƴС¶棬Ϲգգۡ
ҶԼûʶģϹ񣬶еʽ
ϹֻһͿҿɰСѾͷȼ̣ϣţ
СҶţȥ׼ϹûӰˡ
ȥץҰɽϹ񣬳̫Ӹ֮òУ̫˷ʱ䣬Ҷأ
ǣϹתͷʹȥˡ
֮ǰġ
æȥ糯һȺϳߴߴ׷׿ʼ¡
˵ȶ˵ˣһ䣺ҪΪТ꣬飡˳뿪
֪ة⣬Ŀɿڴ
ʲô粨жٷȰɵ⡣Ѿһ֮Ȣ¶Ҫҡ
޹ڹסĹջϹͳˡ
ҪҪеĲϣõģϹֱôһ䡣
һ£˵ʲô
Ϲظһ飺㣬СҶӵźȼأ׼ãҪߣ
ĬĬȥԸ׼ϹҪĶ͹
ЧʺܸߣʳĶõģܿùˡ
Ϲžߣһ䣺ú˯һȾƣ
Ϲ뿪һ޹֮УһƬհס
Ϲص̫ӸҶ˯ˡ¥С棬ʳĶóʼ
ᣬҶдʳסѧãղ
쵽ʱҶϹױһŨļȻСҶӣ쳢ģ
Ҷῴһ۾ʣȷ𣿡
ϹüСҶôң
֣ڿ㣬Ϊζܸľ¥ˡҶЦ˵
ϹüЦҲֵģ
Ҷ᳢һڣĻ̵УͱƲȥˣһ㶼塣
㳢𣿡ҶϹ
ϹֱӴչҶ֣һڣصͷüˣ
Ҷһ룬ůůģϹҪ֮£һȣʣµȫϹĶӡ
õ佱ϹҲԼҪսѶȵǴŹǡɹջһڹǴ¥ķˡ
ҹɫҶ׼£Ϲһˮˡ
СҶӣݸŰɡϹľ£ץסҶĽţӡ
ԼҶ¾ͲҪæˡ
ҶỰû䣬ϹѾˣһĽţ̾һ䣺Сһˮ£ȵĵ̣ŰҶĽŷŽ
ҶῴϹڵϣרעذϴš˵ʵӣǵһ˸¡
Ǹ׽ӽˣ֪ϹȻϰˡ
ݹ֮󣬸оҶ£ǺñӣͼϹڴţЬ࣬ҲûˮԼϴ
Ҷһ˿۵ʱ򣬾Ϲ˰һϴдȥ
ҶűϹһţƶҷź򣡡
ҷϹ۾һСҶӣѾһ˶԰ɣ
Ҷ֣ץصڲͬ뻯
ҷʲôԡϹ¡
°Ҷһ
Ϲҡͷ
ϣñӳ飡Ҷ׺ݡ
Ϲɴ۾Ҷ᣺ԭСҶӣ
ƶˣˮˡҶϹһš
Ϲˮˣֻ˵Ҷ˯ȥҰȾƣһǾߡ
ϹʱԼѾˡ
ôޱʡ
Ϲ񴽽΢ģȻرãСҶӺϲ
Ҫߣ㻹Ҫȥϳʡ
ȻϹͷСҶĶҾȥĶֲһʲӻʵۣ̯һ£
ĬƬֿ̣ڣҶӧͳ׼һЩǱߣ鷳æȥҲҶҶ캵ġ
ȻûҵģҸСҶѾ˽ˣҶˣϹЦúܵ⣬Ҹ˵ҸСҶӸдʮҪһ£һһټСҶ˵ȫ꣬ǾͳףرȤ㿴
бһСӣҳͿȥˡ
ôǲǺܺ棿ҲԲοһ£Ҷӧˣʺ㣡ϹСӶȥػзźá
ٱһͷ˵
ưˣϹڰǰ˻Ρ
˵˵
ģּѪ
ϹģðоԼ޹⣬ź壡
һ̣һڰ𣺡ͻȻи뷨
Ϲ̧ͷһ£СҶӣôˣ
üҶ᣺Сãʲô뷨
һҶа˰ϣЦҾãӦȥ


94 094.һƲɣһƣ

üҶᣬһ̣һĹտտĳĲϣ
ϹϷʵڱ𣺡СҶӣ֧㣡ҿҲû˼һ·
ʲôԣҶʡ
˫˵ǰϣһ򡣡

Ĺʹ
糯ʱ䣬ٹۣ߸ϵǸλãȴʼտտҲ»ʰ
ة࣬ǡиԱСš
ҡͷɫ֪
ǽ⳯ͨһ
ǰʱˣ
ʲô°ɣ

ٹ۷׷ףվŵʱλϳ˫ȴ˭ҲߣԽɻ
ڣ̫ܹ֣ܳɫҰף̬ͣ屧Ӽɾﻸةݴ
ٹһ
ľľŻӰﻸʮ˫̥ĸţ̫ϥ¡
ǰʴ٣ĻȥľǰﻸͰãһղŻصǡ
ЩʱзԷﴫҹ̿ʹ޹ҹʱ֣̫ҽԱ빬һҹȥһû
ˣϢֶߡ
Ÿոջָǣٴܲ
ءȥѰ̫ϣ·ͱ¡
ŷ빬һ
󽫾
ŷüʣĲҪ˰ɣ
ŷҡͷô䣿ֵĻӣƳˡǻ£̫󶨻־λҲˡĵ죬ֻҪհû䡣
Ҳ֪ҹʹĴ̿ʲôͷ𣿡ŷɫࡣ
벻Ŀܣŷ褿˵ٴװݳ
жŻң˾سǣ褶ػʹܷʲô£ţŷ˵
ǵأŷʡ
Ϊѵּ뾩һϳڹӣǰ಻סҪûˣŷɫࡣ
ʱ֣ŷּܲ뾩ϡ
ʹ֮Уҹ빬̫ҽڲͬĵط
̫ҽ֮Уģġһͱͷˮȴʼûм
һ̫ҽһڸҽΡһҲôġ
޹Ϊҹ˿̱رأֻӶɲȥ
ҹʱ֣ҹУƻͨ
ҹˣİ˿ڸ̫Ϲ塣
ŮҶᣬԱ߿顣
Ϊ㣬ҸСҶӽվ뿪طһϳˡϹĵ˵
ޱ飺Ϲƿ㴩·ܺÿ
ϹץӣŰ˹ȥ˵һԣ
ллڵϵӣϹɫ˵
лϹ䣬յҶԣСҶӣĶˣ
ҶϹĵһ߶ȥ·Ҹǰգ
ϹСҶӣƭҴŮȹӣ֪
ƶˡҶ飬ɫΪ𣿡
ҹҶͻȻһð֡
ȰҽεعĿĶΪ˱ôҶ뿴֮ΣĻ֮ˣǷ֡
ֺܼ򵥣չ黹ԷڰԷˣʲôֶΣʧܵĿԺֻܴһԡ
ҡͷ
Ϲҡͷܡ
Ҷ˯ȥˡ
ȨⷽʵȻΪ֮ƣֻеȡ
һҹȥ
ڶ峿ˣ
һ£㿡ݣüһ޺ɰ꣬˴ţҹ⡣
СôϹü
ϣɫ˵粻ʮңӦΪǰ
СϲǱ׵ķݶϣ֪£ûҲ޿ܡҶ˼
˵Ϲܾ÷粻׵ĳֲԾ
ҹſϹݳ˸̫࣬΢΢ӭ롣
żȻ·Ǹ֪ˣǰôˣ粻ɫʣûκ쳣
ҽűľڣȥҽҽҽĻһֱϡҽ֪Ļʵ̣ǰҽΣ
Ϲ̾һϻţˣ̫ˣоˣ
粻ߣϹ񹧾棬벽Ȼ֣ס˷粻׵ļ
粻šüɫһ䣺ʲô
һ̣ϹһƳŷ粻״ȥ
粻ʶزܿȻǸ֣ķ粻׸书Ǽٵģ
Ϲ粻ǺѣǷ粻̽󣬻ֱӱݡǼٵģѱ¶°ɣ
Ϲ롰粻ס򶷹У粻סͻȻɴ۾ֱͦͦصȥ
վڲԶ粻סü룬һ𣬲ֹ
Ϲ𡰷粻סŰӹȥ濴˿ˡ
Ǻˣʡ
ϵġ粻ס۾ҧأ˵
ϹҶһۣһͬ˵֡¥
λĻˡܸģ·粻׵̬˵·ƣԴﵽԼĵز
ʶ粻׵Ϲڴˣһʼģǿƭȥġ
粻ס˵˦֣˳ȥ
粻סҽһڵϴֹ
Ƭ֮Ȼ۾Ű¶һЦ
ɫ΢䣬粻סѪͫ޽ҧԾˡ
ϹҶ߳ɫЩء
Ϲȥ鿴ϣһαװҩ֮⣬ûбκο֤ݵĶ
Ϲǿ·һöɫһֻ
ǰ¥ı־Ϲ˵СҶ֮⣬¥ˣ϶һöȼͬɫͬ
ҶüǸ񾭲˵ҵһɺ󣬻һһöɫĺɣ
Σģ㣬һúģϹ۵һ⡣
ô죿ǵĿܴѻǸ֣˰¥̽Ҷ΢̾˻زȥĻ֮˵ǸȷϢΡΪرΣ粻׳֣˸αװ˷ð粻׵ˣͶЩҽȫ˲⡣
ҡͷҪ߰ɡ˭ңҶϣǴ鷳Сãȥչ˺ͺӣѾмˡ
˵ʲôϻҶ˰һ䣬ͷŵϵġ粻ס˼ˣ磬ƾͼơ
Ϲɫ΢䣺СҶٰСȥףĵ£Ѿˣǲ֪뿪ʹ֮Ӧȥʲô̫¶ˣ
Ϲ˵öԣҲ޳СȥðգɫҡͷȻǶ˵ˣĻ֮ΪֹǻҵģڲûΣգǻǱˣ
̫ˡ֪ĳˣΪͼı󣿡ҶһңǸعǰҽ㣬ⶾҽͷųˣ˺Σգﶼ㸸ʵʬʧ٣ҲйءٷŹܵһΣĲ֪˭
ĬϹ˼Ƭ֮˵СҶӲһȥðաΪСĺѣӦгĻᡣ
ʱ֮һµ걳ҩ䣬߳ҹػ͵ʹſڡ
λذɡٰ粻׵Ҷɫ˵
Ҷ沢ûгڵȡ
ûãͼһһڲԶ϶ŵӣȻϹ
ϹҶǰסͣ£ǺһЦô
ҶṰ֣Ϲ߻ӣһᡣ
еϹͷ粻ʶǲûж֪Ƕѡ
ұ棬ȥûУȻ㣬϶֪ҽϹһζ§סҶļ
竱ɫֵ쾡¡
ҶüϹ߻ӣˡ޿ɷ档
ʲô޿ɷ棿ȾƣģߣϹ˵ţһǣһֲɷ˵Ҷļǰߡ⣬ǶϹ硣
Զһô棬֦Ҷ΢΢ζ
ϹҶᣬ߽һҾ¥Ҫһż䡣ȫҶֵò鲻Ը۵׻һ˿
СҶӣ·ˣ㱻Ҳϣ͵ѰˡϹѹ˵
ҶͷնϹ
Сþ
뿪ϹοҪƣֹţҾͲŽ˲죡תͼҶԶһˡ
ߣɫסȫ¥¥ģϹҶȵˡ
Ϲһ£̶Цϣʲô¥ˣ
Ϲ񣬺þòĿڣ졣ʶЩԵ֡
ôˣϹЦЦ˵º
ǱˡĻ䣬Ҷ΢΢ͷվ
Ϲ΢У˼ǡҽŷ粻ף¼ٰģҲ²£ҪѰǸӸŪһУ˵¥ܹҷԽԽ˰
޹أ¥£òҪ֣Ļ䣬׼תҶ뿪ͻȻһʲôûĺ󱳣
Ҷغô
Ϲĵǰ΢¥񾭲ӵŮ˶ǣͱ밲֣


95 095.вѲһ

С;Ӧƿţһˡ
ҹرأˡ粻ס뿪֮⣬ǰûκβͬ
뿴ʲôӡҶῴűϹ񿸻ģǺ档
ϹҡͷҲûֻţεĶǸӡ
ϹõϵߣӵĶ
ҶᷢĶµӺݣֵһƴ
ĵ
Ҷϣĵһۣͱŵˡ
˰ۣǹ֣һƤˡ
СҶӣתȥ
Ϲ䣬Ҷתġ
Ϲ񳶿ĵ·һ˿ɫֻĵǰء󱳣׼ȷ˵ǻ£ݺύ˰̡
ԿЩ˰̲һɵģ˾ˣӣĿġ
Ǳˡ˵
Ϲְĵ·ãһɣԲС
ҶɫĪԲУΪ𣿡
ʲô£⣬һ䡣
Ϲ򵥸ε£⣬Ϲ꾹ȻԨԴ
ϹҢɹɱΣûܵ˺ģ£ܺߡ
ΣŪѣύ𣿡Ҷʡ
ϹҡͷԱ֪
תԼһ档
Ĺ⣬Ծ
΢΢˶ײһֽŶš
ʹ𣬾¥Ϲ񣬡粻סһôģڣһʱ޷塣
±𣿲ܣе£ŵҶûȫƿ֮Уˣ˶ϣᱳѡ
ôϹľ֣Ǹġ粻ס£Ϲˣ
մ㣬ձġ
ôû뵽еģ˷ˣ
ƭ߾磬Ǽٰһˣʶơԭ֣ȴᱻ
ĵȻ벻ϹΪҪ
Ϊ˽ϹǸµ竡
ΪӲ֪ϹĹϵ
Ϊ֪һʱӲҶᣬϹŮˡ⣬Ϲ񲻿ܷŹ
ıأϹ֮䣬ϹأȨǸ
̧ͷϹڲԶаһƱЦЦؿž˫ӣӳ£
Ϲ񣡡ûαװԭɳƣһһ䣬·˶һ㡣
ԭֽʲôͫΪȡģ֣ԼȡģϹʡ
Ρ֣ĵ˫˲𺵽˼㣡
ģҪ˰̣Լ˰̣ϡϹָ˵
㶮ʲôʲôȭһµ棬죬˵ࡣ
Ϲ𣬰꣬Ǹqqĵ棬Ңһϵ˹ǡ
ϹĬƬ̺ЦһҵȷȻõɣΪλҪŪ¥Ҹʶĵط˵ӣ𣿡
ĴͷƺЦǱ˵˶Ҳǡ
Ϲ΢УҸո˵ˣ㲢ûеõɡ񱳺ˣ
̧ͷϹ¶һĨЦµˣΣ
¥е綼һöұΪƿĶӡ磬һöɫĺҲڱСǰ¥¥ֻĻӵĿܣϹ񻺻˵
һֱЦЦᶼˣһСˣǰôСأ㣬ɱǸ
ģǸʲôϹʡѾ鿴ΪǶȴ޷ȷϡ
Ц㲻ǺܴŲ°
ԣûʲôôɱΣǿԺ㱳ǸˣϹ˵
Ĵʵһֱ㵱ѡΪȥ£ΪΪҢϣΨһһҵˡ
ѣϹɫ˵ãҲȥʲôֻҪڰѱ֮˭ңҺǸˡԺǾѡ
ƺҲûбѡ񡣡ĵͷ˵ֻǣҲףΪҪܰ£
ϹЦһȥһ˰׮£ҲһʡĹ£ҺУ͹ƣ
̵£ľ֣𣿡ƽ˺ܶࡣ
û˼ٰ粻ףû뵽ײҰɣϹ⣬˵ϻλ˰ȴ֪˭ڡ㡯뿴˭ڰаû뵽ģ㡣
ϹĴ浽ڣʼձܿҶᡣٰ֪硰粻סϹְˣҶᡣ
֪ʲôʡ
˭ڰϹʣ㱳ӣĹ
ĳĬƬ֮˵ǰߡ
Ҳһĳ⡣˵ǹҿɲšϹͷڣøңӣǺˣ
ĿЦΪһ֪
Ϲ΢ʲô˼
Ǹö֣Ϊֹûмݣ֪ݡҵҼöӡÿʮ壬ýҩ򣬻ͳ˵ʮ꣬ҢɱǸΪҿԾʹ˵õɡû뵽£ֻǷ£ʲôϵʲôĿģҶ
𣿡Ϲһ
ĿЦŲţʵˡȻҲ֪ݣ֪ô硣ңǺϣܰң˿ʮĶ
ƺҲûбѡ񡣡Ϲͷԣм£Һܺ棬ӦΪҽʣµĸˣǰϵĻλ˾Ȼ뵽߷ŷ˼̫ǰ¥һ硣
Ĵ˵һŵ£ĵһ񡣡
Ŷǰ¥в˲šϹͷңô㷽˵ŵ磿£Ҫ֡
ҡͷ˲ţȥѰûض緽ʽӦѾ뿪ˡ
˼ǣϻûбϺӡҲûжκֽţϹ۵һ⡣
ĵͷǡʱյ£ұˣ֪
Ϲ񻺻ЦˣԭˡͷˣֻҪģҶ¥ĹϵͿԶϵ
Ÿչʮ壬ǣӣҲڸɣϹʡ
ӦڣںδҲ֪ҡͷڷңøʱڰֶԸ
áϹͷ§סĵļ򣬡㵱ҵĵӣһš±ϣɣһȥҢĹǰȾƣ
šĵͷϹߡ
εʱ΢΢סؿڣϹµĶ룬ǲˣ
ŶԣϹһŶƴؿڣ
һѪожȥˣԭ͵ĵָ
Ϲǰ棬˵Ρ
벽ϹıӰ۵һĹâƳϹ󱳴˹ȥ
һɵĻ㡣ĵǧƣƷ
һ̣ľͼϹ˳Ʒ˳ȥͷһӣ棡
ͬʱĸоʹƺвֹһ룬Ҵܣ˲ȫ亹ֱðֻ׶ʴǣʹ
ɢȥϹصӸǰģҡͷ̾˵Ҫѣȴ͵Ϯҡģԭ˵ʵȻſھ͸̸飿ǿЦô꣬Ϸݵ̫࣬㱾֣ҿ˰ɣ
ĸݵ˫֣ץӣֹ˫Ŀ죬Ϲҧгݵ˵Ҹԩ޳ΪҪԣ
˵ʵ治㵽Ҫʲô㣬Ȼ飬ֻˡϹЦҸ㣬ԩ޳𡣵㱳ӣԩгźúõ˲ҪūţԼѡ·Լеɣ
ֶģ֧Ųסٴεص֮У
ֻϷ¡һڹرգٴζǻûȥûˣ
һѺá̸ġݼտһֱͼȡϹΡϹͼĿеõõϢ˵ս˭ûɹ
Ϊһвһ֪в
ʲôΪĶǳˣĶ׽ǸãҶҲɻ
ϹҡͷҪģɡΪʲôĿģЧǸ˵ġеõ˵Ϣ̫ܡ
ڡҶüƺֽˡ
ǴһߡϹ˵ȻҪɣԺͱٳȥ˷ˣǵնҵҲҵˣ֮ǰС磬оһļֻʲô
ϹҶᰵлصҹŸո˵ҽ粻ˣ
Ϲٴμٰ̫ӭȥ
粻û˵ҩߡ
һִֻϷ粻׵ļһ̣Ϲ֣ۿɼٶȣ׷ڡ
粻һҲϲң
Ϲֱͦ壬ֻ׵һ·粻׵С磬ˣ磡ϽѶҽˣ
粻һ£вû̫ܵࣿ
Ϲһв㲻Ǻʲô
粻￴һۣұҪȥϳѰ㣬·ǣ֪ˣûСˣûȥҶ˵Ժ徻ˣ
ûأ𣿡ϹЦЦʡ
һᣬ̱֫ϣҲӰʵۡһҲûȥɧҶͱˣ粻׺ܵ˵
֧㣬棡ȥɣϹЦ
ԶҲӣҪ̱֫ʱܲС
ܣ
Ϲͷ粻ͬ˵
ҶˣʰСһؼȥ
СҶҲڰеģ粻²ۡ
ǻؼңأüʡ
˵𣿡Ϲ󿴿ҿǲ
粻ҡͷûС
ҶͷûС
°ֻһоѲЩǹˣ


96 096.ƈҹҶŭ⣨

»ʰˣΣ
ҵҽ粻׳ȣһ
Ĺ̫ҽųԻظȥˡΣյϢܿ촫龩ǡ
ٹٺͰնһĹɾˡ
̫Ӹ
²ʡ泯±ڵϣ¶ϵĲʵ
粻׶Աߣϸ۲죬üͷԽԽ
ԱߣҶϹȲ衣
СҶӣģͶС֪ܲļʲôϹЦ˵Ҳ²ܡ
ûġҶᴽ΢Ҳ²ܡ
Ավŵİƽһ㡣ϹҶᶾĹֻ̫Ǵ˭˭粻׶Ź
粻жһ룬̧ͷؿһϹҶᡣ
һȥûѪ粻ɫ΢䡣
ȷʵܡ粻վ˼һɣⲻһĶǹơ
ϹҶͬʱɫϴ֣Ƿ粻˵Եһ֪Ʊùƶǡ
ˣı󣬿ӣҶӧΪⶾˣпܣͬһˣ
ƶһ㶼粻ɫΣңСһ㣬пܻҵڡȻǸܺõնҲǻ
Ϲ˼Ƭ֮˵һᰲţĸСҶӳκιϵ
ҪضҶü
Ϲ֣һҶͦСӣҪϳвģѸȥ
粻׿ϹҶᶯֶţҶϹ˭֪ȻûУ
粻ɫɡ
ϹЦõ⣬־ͰҶ§˹ȥҸСҶӣ̸
粻׷˸ۣҲ֪˭ݹþҪߣ˵ûϵˣߣ죬ƭ˵ĹСҶСţ
̫ףݹþҪߣʲô˼
û˸ͣϹװҶʰ׼뿪ʹӻóһ
СãǡŵݸҶᡣ
ƱͲøˡҶһҡͷ
΢飺СãҪƱҿԸ׼
˼ǣȱǮҪҶһ
ҡͷҲǸ˼ҸҶӧţ鷳Ҵȥ
ֻиҽţûиֻƬҶ̶
ɫмΣת泾æ꣬ᾡȥġ
ҶΪѵǷţһ䣺ҽ㲻ֱ˺ˣ¡
΢̾ͷ
ҪĶͦ࣬Ϊ̫ϸҶӧҶĸӣԼҶҶ캶׼ÿһǷƷ⣬ƴǡ
Ǿ뿪ǣϳȥ
صʹԽᵽ¼ҹǺָоˡ
İϰ߹¶ܹ¶Ը
ǣҡǽ뿪Ȼ̫ϰߣһʱ޴룬֪ʲôˡ
ܺԼչ˺´ٳ£㻹ôҽ±Ӱɣ
ҶǰĻĵĻȴ޵ĹС
΢ϲлģֻǴӴ˿𣬱ùҹ̬úԼ鴦ãܸҶӧͺӰȫСˣʸȥһžۡ
պ󣬾ϵٳ︴ʬδδٰ硣
͸ϵױģҶĻ
ϵʱȻ£ٴζһҪ취հҶӧȢѺӽӹ

лͶգҶȥ
ҶЩƲ֡ڿ飬С̳ԶţС䣬嶼ˣѽ
ͻȻҶоʲô
ͷҶɴ۾һܿüһС߹С֣С¹Ķ䣬ɫ棺ʲôѽúÿ
Ҷӧڴ߿飬Ķ̧ͷͼҶǰվһͷһС÷¹۾ʪģ΢΢ͷҶС֡
ҶӧţҶֵÿЦϲң
վԺſڣҶӧͷͲӰ
ʲôѽҶһμС¹ʶ
¹÷¹Ҷӧ˵
¹ҶգգĴ۾貣Ҫȡ֣е㣡
ҶӧǳЦС¹˳ҲûܣҶԼС¹档
ҶϲС¹㣬Ҫһ˯Ҷӧֹˡ
Ҷӧ˸ɲݣС¹˯档Ҷۣ·ûãܹȥС
Ǹֵʱۣһپƣãһǵӹ
һֱȥս
ʱսĹܼþšҿţܼɫ̫ÿ˵˼仰
ҵס
ڸУȥɣϹܼҳ˵
ҡͷѹ˵˻ʲղھǡ
Ǻãܼҡͷִ̾æȥˡ
룬Ҷӧ
˵ʲôҶӧ㵣˭ˣ
ɫҲǲţתսϹܼ˵Ļ
Ҷӧšü֪ˡ£Ҳò֣Сûһ
գ֮дһըԵϢ
սҢĸףѾʮƈңȻŻˣ
ƈҴ뱱ս׹ʬ
ʱƈϳλҶɵĽˣѦϣҢԼвޣ¶ĸ
ѦһˣӣҢֻȡҢѹʣ˲УѦϲʮȾ˪ɫ
컳ʮɷ򣬾ȻһֱţҲһ˻ģ
֮УƼҵԣз
ƈҹڳǰؿͷߺꡣ
ɫϲŭƈңø޽һ£Щ꣬ȥĶˣ
ƈҳ˵걻дɽȣ֮ﶼߣ˲֪ݡ׹Բشʧȥȫ䡣Ȣ֮ŮһһŮֱ£׹ײǰգʱżǰ£ؾˡ
ʿƈҶͷǵ˰̣УαƈԣǿԵģȻ˵ʮа˾ţġ
ˣȻѲֻˣЪϢһʱգˡ£̸ɫ˵
պҶصǡ
ֻһˣϹڰУ粻ں档
С̣С̻
ҶС¹һ𻶿سҶ˹
ҶЦŸҶС¹ҶתһȦԴ˲ȡ
Ķ㣬ɻˣҶͷ󺹵Ϊո
Ҷ뿪ūҶϰ䣬Ҫϸ
СֳˡҶЦ˵
С̣ҲˣҶͦСظЦݲá
ҶһҶĶͷǣǱˣɰˣ
С̲˵𣿡ҶҶ󿴰Ҳûˡ
ҶЦҶС˵ҹС˯˯ʱ򣬺һ壬
ģҶС档
Ҷͷģ
ѽҶúú棬Ѿʼڴˡ
СáҶӧڲԶҶᡣ
ҶҶ캴ҶȥŽҶӧķ䡣
㣬ǱûˡҶҶӧ˵
Ҷӧü֪ūͷҶӧ㱨Ĺ´š
ȿٸ㽲ǵ¡ҶóҶӧţҶӧİĸס
ҶӧӹȥһԣüҶ᣺سʱû˵Ǽ£
ļ£Ҷ᲻⡣˶úõģʲô¸йأ
Ƽҵ¡Ҷӧ˵ƈһˡ
˭Ҷһ£ֱֺİƬ̺ӦҢĸףϵĹ
Ҳǰյ¡Ҷӧ˵սϹܼѰ㣬㲻ڣҲûȥ˵ƈ빬ϣûбʧٶĽͣˡ
Ҷ΢΢󲻹˱ȣʧѰˣһ˻İɣ
ҶӧҡͷһŮˣһ˫ŮŮʮ壬ʮġ
Щ꣬úܲҶһϴ·ȥ
һӺ󣬾ųҶ
ս⣬ϹܼҼҶᣬɫһϲæӭ
ﻹ𣿡Ҷһ䡣
Ϲܼҡͷ̾ȥϷ˰ɣ
ҶѦϵʱ˼㶵۽δɡ
Ҷһ
Ѧϻ̧ͷҶˣæƫͷĨ۽ǣһ䣺˵ǰȥˣ˳ɣ
ҶüѦ£ù֣ļϴࡣ
ʲôԸ˵ϣô˵ĳЩ۸ġҶѦ˵
Ҷ磬ѦϻҢϹֵܣսͷۡϹ͸ҢġǸѦϺްġ
Ѧԣһᣬ˲棬ץҶ֣һҡûغҡҲҢȥʣ޶мҶᣬôˡôˡôġҢûˣ޶ˡʹģҡҰ
ҶԣɫһΣֲ˵
⴫һİӵүͷ˵ˣȥ
ҶһſѦϣ˳ȥ⣬ͼһŻӣЦ
еӷˣλˣûиž裬ǸңһضûУҶỰ䣬ѿɫ󲽳ǰȥ
սɣ滹һױġսֽҡ
Ҷţͼλһˡ
ƈĸߴʮ꣬ûƣǱá²ߣȴѲ㲵ѦϣγԱȡ
ƈ֣һʮͷòˡüĿ
һĻ꣬һ毺õķŮҶῴ˹
ƈҿ߽ľɫŮӣһ˲·𿴵Ҷɵķˣſڣ΢Цţ̾Ҷϵܾ˵ҶҪŮ׼ңһζȥˣҶᣬܳɫûû㸸׵ҲûûҢ
ƈſڣҶɣҢ͵Ҷе
Ҷߵƈǰ˵
ƈһ£ü˵ʲô
˵λãҶ˵Ҳû¹ܷӵĹѫ¹¶ĸʮ꣬Լңһͳս֮ǲǺܵ⣿
㣡ƈɫһ˵̬𣿡
Ҷ·ʲôЦӵĳһ䣬սƸ˵ԭƼǸլӣһֱأȥĵطһʱŮ˺ӣսҹȥ
ƈɫŭصһӣҢĸףҵ£⣡϶ûйΪ񣡡
ҶЦŵѵʱûɷҪĽްӣ£ûغңûӣǰǸѸûеҲʲô˵ƭ˻ϣʲôǣǲΪֻҪܵõãˣϳҵ£ҺܻӭʱһһսɳĻᣬֲźţʵѸ֮ڸģ
սЩ£ƈҵ·ϣɫǫؿ˵үȥЩʧˣʲôǵãԲûлһ£ͣϻˡΪҺӣ˷˵ۣǿߡ
Ҷûϣƈ˵һʱ㻹һųȥ
ҶỰ䣬ת뿪
ӰϣŵİҶ뿪ıӰþûջߡ
ԼĸףȴҲܹػţҺҺãҶڡ


97 097.ȥϺ·һ

үսʹķȥˡ
ӵƈɫĬ
ü̾үҪȥˣƽضסߣүμ棬ʱȥ˷ˣڸ˳ء
֮⣬Ѧϴ
ãȥƈһѦϵԺˡ
ȥô꣬ҶԲͺӣҵ㽲ˡҵı⣬컯ŪˡˣһܻŻպ󶨻úֲ޶ƈü˵Ҷᡭʲôкĳɼһˣøúýͣƾ˿ƼҵЦ
ѦƈңҲ˵
ƈ֪̾Ҵغӻв졣ܲĸӣҳʲôˣպСź㡣ӶĸףһЩֲʧȥҢʹࡣˣҪǰ
Ѧԭ޶ԣƈҢŭץֱߵĲ豭ͳƈҵԴ˹ȥ棺ҹ
ҢѦвʹƈҵĻĿڴӣ
㣡ƈһʱûܶ㿪ͷ˰ѿһһѪҲŭɫҺ˵ʲô㻹ǵǸ֪˳Ѧ𣿡
ҲǣѦûŭָƈңһжǰͣҢʱȾ컨²չҸײأûܼһ棡Ң걻˽ߣ޿ֻȥҶɰңҢи̻زãҪ޶һߣΪĿסˣҢΪҪսΪĸ̫ۣͷأҫƼ鹣˵ҵĴǰҵĴľǣЩһֱҢҪѧĸף󽫾
ƈšüֹҪסѦϰο
ѦϿ֪ĸЩôģһʧ䣬ƵøɸɾҵôѸ˵ˣ
ҵĴȫҵĴЩ£㲻ҽô֪أƈ̾ܿˣҪҪ㣡ֻһᣬֲ޶
ҲҪ޶ҲҪѦ˵
˵֪ģҪôֻҪ˵Ҷ
ƈҿѦϣһΣѦǰֳԼƣмǹ޶ҺαػҶΪҪߣ޶ҵļңȥ
ѦԣؿƈңҶߣңǰǰԼһ֮أսҶսһ˵㣡׷ˣⷬɣŻ
Ѧϻ䣬ңڴϣʹ޲ֹ
ƈһشӵվɫٿȻȥȻȭɿת뿪
ʱҶʥ
ȥģкջ񣿡΢Ц
ҶҡͷĩִʱƽϢңϻλĩ뿪ãŰˣϻȥ鿴ʱ粻ѾȻذ
΢΢üҡͷʧЦˣȥ¡ʱŰŷЧң֪Ļλˡһ壬ҪΪȥŷŮĻֳ߲һ·ȷСﰡ
Ҷͷǵġ
㷽ţȥսˣת˻⣬ȻҶڳĶһ
ǡҶס
Ңĸ׻ˣôʡ
ĩΪ˲áҶɫࡣ
΢ЦŶ˵˵ɡ
ʲƈδŮ˺ӵ£ĵֻǣϳһԱ󽫹Ƿá
꣬ƈҿǽҶɵ
ػǰȥƈҹȥʮľҶɫȻһӦµ顣ĩǾô˿ɣû֤ݣûɣ˲á
Ǻǣ㵹һ㶼㹫Ҫƈҵĺ·Ц
Ҷҡͷϣ˵ʲôǡ
ʹЦƢ׵ϳĴ󽫣ͶСˣ˾ֲ㣬ȱľƈм˵ãν
Ҷ˼Ƭ֮󣬿˵ϣϽˣὫҪصΡûо⣬Ҷã˵ϲΪҪġ
Цһ˵
鲢һ˵һսģԴʤ̡ģҲ˼άҶɫ棬ƈңľ飬ʮǰµġȥʮԳʧ䣬ðݣֻϻ˵мˡĩֱԣҿѾˣ
һ£̶Цˣԭ㣬ƈҡԣ޵Ǿãˣͷ˰ɣ
ϷģĩƻԸСп˺ѡΣнʱϳҶṰ˵
ãĴãǰⶨϱľиƶȣ޶ʩаɣ
Ҷ뿪ʹֻصս
أҶʡ
Ϲܼҡͷָָ̾ãָָѦǱߡ
Ҷɫ΢ѦϵԺ棬ͼϴһ˫Ů
ˣǧҵĴүԴӻָ䣬ҹ޷ۣмǹҵĶǷ˺λӡˣԭүһֲĻɣֻҪҿߡҴҵĺߵԶԶģҲǣ˵ۡ
Ͽ޵滨ꡣһ˫Ůͷţ˵
Ҷ֣ϹŲǰסҶȣݣս㣬ҪɢүͷˡүѾô꣬˭ʹֻ࣬Ҫֲ˺ͶӰ
ſҶ˵
ϷſҶᣬǰסؿͷҵĴҵĴսҪΪү
Ҷɫ˵Ȼô˵ҳȫ㡣ھʹĶŮ߰ɣ뿪ǣҲҪ
ɫһһ£ȻûϵҶӲ
ӣҶЦƣΪأիһƣбǲţϾ޹ˣһǾ˳ˣ
ϲסҡͷ᣺ǵġǵġ
սսǸôʲôˡƢãһԲϾɱ˵ģ޹ίİˣҶһͽŹ޼ޣ޵ôһ㣬ӦЩͦöģ
ҶỰ䣬תš
Ǳס˲ӣȻֹڵأɫɷס
ʲô㣿Ҷֱ˵ʣƈ˵ģЩΪʧûлٸĻ
ܣѦɫ˵Ҳ뿴ˣ
סҶͷתֳȥˡ
ĸ˻ţҶƿǣȥ
ƼƈҴͷڵϣŲҲû
һ̣Ҷ̧žͳƈ˹ȥ
ƈԴײǰ棬ϷҢλζ䣬ƫУҵͷϣ
˵ˣһʱʱ䣬㲢ߣҶ˵ƼãλҲ棡޹ίûһͭĹϵһ䣬߲ߣ
ҶᣡƈҴӵͷѪҢλ˵㵽Ҫſ⣿֪кԹΪΪã͸øֲĻᣡֻйߣʲô壿
ҶԣЦˣ壿Ϊй߰ȻΪ˵Ĵڣʲô壿Ҫҽ˵ʵɱ㣬ã
㣡ֱҶôһǷǲֵŮֵܣţҶ˲𣿡ƈһŭ⡣
Ҷܵ˵֪ҵȹ˵ֵܣҵˡ
Ҷᣡ㲻Ҫȥֹ㣬ǿ㸸׺Ңӣſ񣬳Դƈ˵
ǺǡҶЦһνָƈңûˣ
Ƭ֮սɫؿҶƈҴһ·˴棡
ҶһŽƈ߳ȥΧۣ˵ʮ书ٵϳ󽫣ˣ㲻ҪȥֹȥȥȥܽϣҵҶֵд
ʱϺһ˫ŮɫǱر˳Ǵ˺
ƈҹڻʹſڣʥõĴǣϲĿǣκ飬Ҷ
ƈҺŮ˺ӣҶս£ʹ˽ֵ
˵Ҷúá
Ҳ˵ƈ޹Ҷ̫Тˡ
Ҷصûãǰ˵ƈҴϺͶŮصԭƼҵլӡûԿףŽȥġ
Ƹ
үҶڻǰ˲ԣϲ᲻үġɫѿ
ƈҿŶδסˣҲûɹưլӣ۾ˣɶǵļƻ޷죬ǰռҵ̬ȣңȫҶˣһ֣Ͷеĺ·
ɫүִƱȨӵĴ¡
Ϊ֮ƣֻһ취ƈ۵һĨɫ
ѹʣү˼ǡ
ҶǸʯϳ֮λҵģƈЦ


98 098.ƈҳ֣ЦĹ£


㣬д𣿡ҶЦʡ
Ҷӧɷеϣû
ȥģĸˡҶ̫棬Լ̸ݣҶӧһ顣
Ҷӧʼû̧ͷûе飬Ҳûҳȥ
ǸˡǲΪ˵ЩȰ㿼Ǹһ𣿷ҲҶᴽ΢Щ鷳Щ֮ǰ뵱ҽ򣡡
ҶỰ䣬Ҷӧ飬һԴɫ˵ҵ£ٲġ
ǣϴ󣡡Ҷͷգգۣҵ£Ҳø㽲
ϴ˵أҶӧ飬΢΢üʲô£ǲǸϹйأ
ǸйأҾһˡҶῴҶӧĿ̹˿ûйĨǡ
ҶӧĬƬ̺ɫƽ˵֮ǰ׼ռˡ
ҶüЩ⣺㣬㾹ȻԣҲʱģ
ϲͺáҶӧ΢΢ҡͷģҪ
ҶЦٴθоĸ
˵õĽҹҶҶ˯
ϴСһڴϴŰ۵СѾЦҶ᣺С̣ܽ𣿡
ٵһҶῴ˿档Ϲȥģδ
ҶϴҶԣ¡
֮Ҷ۾С̣Һ߹ܽ𣿡
жҶḧһҶСԴаɡ
ҶСԴܿ˿һ壬ɣ
һ̣޷ԶһŽɫƮ˽
ҶᱧҶ˳ȥ
ϹժߣסҶ¶һЦûң
ҶС棬С֣Ϲıӡ͡䡢գɴ۾˵壡İгˣ
ϹЦ棬ͼҶ¿ڴϣ΢Цǡ
ҡҷҶСģˣš
壬Һˣһ˯ɣҶ§ϹĲӣСԴϹϡ
ϹЦð
ϹиϰߣÿҶ֮ǰѰطϴ裬ɾ·ҹҲ⡣
ȥЬ£һ磬Ҷϴ£Ҷıԣ˯ɣ
㲻ҪŶ桭ҶԺģСץϹ½󣬻˯ˡ
Ϲ̧ͷҶ˵Ҫһ
أҶᷴʡ
㵱ҵϹЦտտ
ҶһۣһΪҪֵ˵ء
˭Ҳ֪Ϲҡͷ
Ҷ˯м䣬ϹǺñӣҶ׼ץסҶС֡
СҶӡ
ţ
ոôûаȥ
ڿߣҪҪ
ȻҪ
أҶʡ
ҵĵ̡Ϲ˵ﲻǺԶ㳶κιϵȥܡ
Ƽҵ£֪˰ɣҶʡ
ǰԸ˵ˡϹ΢΢ͷҪҽҹȥƈҸˣ
أè壬ҵ뿴ҪʲôҶҡͷ
ֹһҶ۾ϹʣСҶӣ˯ˣ
šҶӦһ
ͷһһ˯˯šϹڳѡ
˵ģҪһֻΪġҰһ㡣Ҷ۾˵գҸҴ˵ǵ¡
ô˵ģϹ۵һ˿š˲ҪΨҶӧᷴԡ
ҾֱԣҪһ𡣡Ҷ۾˵
ô˵Ϲʡ
ҽ˵֮ǰ׼ռұˡҶ˵
ϹЩȣ̶ϲɫӣĬĬջرҶ࣬ҪȥҶ֡û뵽ҶӧȻԣֻʱ죬ܰҶȢȥˡ
ϹĻŭţĿתؿҶ˯գһҹûкۡ
Ҷûۣͽһ壡
Ϲ񱧹ҶϣҶڣرģڴϷЦְ
ǰϹҶһ˯飬ԸŶȻ´ٽ壬û취ˡ
ãҼסˣҶСصͷСܣ
뿪ضϹ
պ󣬷粻׵ִٴס˾ҶǺѣѾϵˡ
Ҷܿģͷ嶼ˣˣ
ҶŸҶһ˯Ҷӧû룬
ȴ֪ҶϹԼõġš
ֻҪҶҶһ˯ͿԡٻϹ˯
ϹġΪҶڵʱͿҶĴȻֻǣǣС֣ʱʧߣҲֵˡ
ҹʱ֣Ĵű졣
ҴæܽҶϹͬʱۣУӣˣֱ˽ˣ
Ҷɫ΢ϴģϹУ˭ֶޣ
Ҷһ˳ţԸұҹɫ뿪սȥ
ϹҶиҶᡣ
ս޵Ժӣ洫ѹֵĿ
Ҷ󲽽ţɫһ
ŵϣһ˶Ѫ֣ҹʱɽս
ǳҶģ
ѦȻˡ
ȥҢȥ޳²мǰƈٴα١ѦֻҶᣬû˵˹ȥ
Ϸ˻ȥչ˺ҶỰ䣬鿴һ·䡣޵εһԣϱңӦ˯б˴ߡ
ҶսſڣسǾæŷС
ʱֻʣһӣҶᵽɽ¡
Ṧϡ
ʱҶǶ
ǳʱڣɽɪ
Ҷῴޣӵ±ߵһϣ۾²ʡ
ϳսǺǡ
ڲԶֻһߴĺӰԣذĹ⣬ס޵Ĳӣɩأ
ΣҶûʡǺˡΪǷϻ
а˵
Ҷҡͷû
һǰиҩƿҩˣˣʲôɱ
Ҷҩƿ򿪣һϤɢҩɢ
Ҷص˵ϣЦ߹սԲסˣ
丩ҪȥץҶᡣ
һ̣һĲҽҹգ
еҶӵһԾɢӣ
֣ȻתҪȥץޣŲһͣΪֻʣһҹζӣﻹ޵Ӱӣ޺ʱ˴ߵģ
һԾ
Ƭ̺һī籲źˣص˦ϣĵ˵ȥ
ī籣ôˣҶʡ
Ϲ񴽽΢Ȼҵֵҵġ
ϵĺˣ񾪿֣Ϲ񳶵ĺڲ¶һͨ
ǺˣϹʡ
䣬ֻһѪɴ۾û
ʿˡҶü
ϹҺϣûκα־Ҳǰ¥ˡ֣Ǹ֡
ץޣҪɵģǱˡϹ˵
ҶɫĪأ
ϹīٴӲԶקһ˹ǻԲѵޡ
Ҷḩ鿴˼һ˶ûС
Ѫ֣ѪдġϹ˵
ԣץˣרŴ˱ѪȥϢҶỺ˵
Ļ֮ˣޡϹ۵һ⡣
Ŀԣͬʱ˵һ֣ƈҡ
ܼ򵥡ǱˣҶĵˣûбҪ顣
ҶҪҶȴԸ޵ģƈңûеڶֿܣ
ֻܴҪңʲô򵥵ö࣡Ҷ۵
Ϲ񽫺˵ʬ£ޣҶһ뿪ɽ
Ƹ
ɫۣоԴԱһտҲƈң
ɫ䣬æȥ˶˵ûƈҴӷг
һ糣ûκ˿ƈƾʧһ
ƈ£Լ뿪ģܿͻˡ
ƈʱ˫ĿڲţǰһƬڣоʱһϤŮڶ𣺡ƈңּˡ
ҶᣡҪʲôΪץңƈʡ
ҶЦҽ粻ҸС
㵽˵ʲôƈšü
Ҷĵ˵˵ȷԲˣƤˡԣԳ׹ײˣָ䣬޻̸֮ˣʮǰûʧ䡣
ƈӲһ£һҪҲŸҵʲôԲ£㸸׵ֵܣĹ
ݣݣҶЦҹʿ֣ץʣҪҵô֪ģ
ſڴƻƣƈ˵
ܿЦ֪ҢףҪɱңն޵ѪдǼ֣ٸϴҾĹĺϧΪǸø׶ôʿԸҪ˺޵ʱǲҸжˣ汻ĵˣҶǳ
£ƈ
ˣϲ˼롣Ʃ磬Ҹո룬ʲôϱʮ궼ؼҡȻ֪ʮУͻȻ𣬻ϵ׵ܵܣƽķأϲҶЦ⣬ԣ뵽һرĹ£ȻҪҪ
ƈҵ֣Բһ£
ҶϷʣҵĹ£ġƽСһ𳤴ͰȴΪ棬òȢһŮΪڣ鲻Ըӡƽ뾩ȥϲأһ˼尾ĳһ죬ȥ̣ɳ֣˵žۡǣˣ׹뽭Уƽεţ𣬴˼ңڿ˫˫ˡƽ˵Ը뵱ʵۡ˵ԸΪͿءǣһһʮϷΪϷ棬װʧ䣬Ȣ˸ϲŮˣ˺ӡȵƽʱ֮ʱصǣͼȡûΣƻٴִƱȨΪɣõλǰ档
ƈҶġ¡ûסڣһɺԣƪЦ
Ҷԣ̧ţصزƈĿڣ˵˵ˣұĹ£ң㲻ж֮񱣬㲻ǳƽǵΪʲôʮꣿˣ㶼ϻһۣҵĹ¿ЦǾΪԼΪһЦĽͣ˵


99 099.ƈҵĹ£Ҷ·һ

˵ҪҪŮ˺ӹžۣʱǻʲô³󣡡Ҷ˵
ƈҿڣƽ㲻˺ǡ
ŶΪһţĶޣΪǸǷǷĺˣҶЦˣˣ㾹Ȼڶҽе°ܣĲҪ
ƈҳĬԡ
Ҷ˵ǣԩ޳ˣҲ޹ĺӡҪ㣬ڲϣֻܰ㽻ϡϿʼʣ£᲻Ů˺飿
ҶỰ䣬ͼƈҵ֣Բһ¡
ҲǺԡҶ˵һλᣬ˵˵
ҡƈҿڣأ֪ʲô
࣡ҶԼࡣ
ƈ˫۱ţЦſ˵ĵһ仰ǣǱΣ·
͡Ҷ˵
Ҵ̣׹⣬κıƈҴͷͳԭΪҪˣûСԣûʧĵһˣƽ㡣
ҵڶ֪ƽ˾ңɺϣŻ¡һУɺϣȫƽƿ֮С
ƽóα뱱˹֤ݣ˵ҲЧͽЩ;Ǹϡ˳ƽִӹ龩ĽǣƼظֹңţҢ޶Ҫɱôһ
ʮ꣡ƽеΪʵٵľصĸףݣϲĸ̣ʵƽšұҪȢΪޣƽˣžպĵ顣
ڰУҸΪƽбѡΪĶλı׼
һʼұвȣ޴ѡ񡣰ƽºµ֤ݺͰѱָУѱͬһ㲻ԸҲ²ˣ
ƽģ³ɣ˺ҾǵļˡҢʤĺܸˣοΪ١ԭƽȥ龩֪Ңأָ⡣Ϊûٷٹһʱա
ƽϣϳƽʱڣϻλǰɵ㸸ףΪҶֵܻţһҲòá
Ҷ΢УҸ׵йϵ𣿡
ƈҡͷûС㸸书ߣƽûͶֻǣ㸸ȥƽö
Ңߺ˭û뵽һŮ֮õãһԾΪϳƽΪ㣬֮µȨ֮ƣ᳤ãңδɵĻëѾͷõϿءڣõʱ
ˡѷֲ壬׹δˣ׽ŪźңӦõģô꣬ûоһɷ׵Ρ
Ңˣ޶ˣҵģ˭ʹؼҵŮˣƽߵߡЩѹʮ꣬ոһյļ尾ľˡ
Ҷᣬлл㡣ƶ£˵ɿ˺ܶࡣҪɱҪУɣֻһҪչ˺ţ޶
ƈҽĹ£ճĬ
ԼĪӺƈٴҶ
ϣѽϣδã
һ̣۵ĺڲȥƈҵɴ۾ŵؿǰϣīӣȻǳʣ˿̣ڻʹ鷿֮У
ʱƈпһ£ףҶΪҪۡ
ŮĻǽ֪ԣҶƈҵʣһ龰
ϡƈɫ̣ڵأԴصؿڵϣ˵ĩ
ƈҶͷˣһȥѪֱǱҡ
Ҷһԣɫƽ
Ҷᣬʿڣ䡣
ǳʵܵܣȥϲأÿ̫ٳؾס졣
ѵܹЦ
ҶɫϣȥĩΪƈҲıΪ˼òƽۣͬﲻˡȴҲԭϣһĻɣ
ƈ΢΢һ£۵һ˿ϲɫ
áؿҶһۣȻˣƈңٸһλᡣˣ
һ̫ǰճʷԸƈҴӵק
ƈңƫȥƽеĳıƻȫдҪĳ⣡˵
ǣлϲɱ֮ĩһƈ鼤̫ˡ
鷿֮Уʣ˳ʺҶˡ
Ҷᣬã˵ǿţʿҶᣬĿ
Ҷᴽ΢ϣĩֻǾãˣڿˣ
˽һղ񣬳˵ãƽı֮£޲ϣϳκң
лΡϷģĩԵΪҶṧͷ
Ƹһ糣
ҹʱ֣ϵȵƈҹͷɱţɫ̫á
ү׳ʲôˣɫǡ
أһ⡣㸸׺ңѡ˭ƈҿʡ
ɫ䣺⡭ΪҪѡ
ƈ϶˵˼仰ɫɷף㡭㾹Ȼ
·ߣֻҳ£ǵĺӣҲûл·ƈ˵ôҽ˰ɣ
ܿ죬ƈٴ뿪Ƹ
ҹҶƈңԼǲĶʮ뾩϶ȥ
ҶһͨӣϹٰġ

ҶҹҶӧһ˯
Ҷӧе飬ߵߣƿᣣͿҶڴϣϹľżСϴŰµľߡ
ô˯Ҷӧü
ҶժߣС˵СôѽСһ˯
С˯ʱ򣬿ԡٻ壬ˣм˯ˣС̻£
ЩӾͻˡҶӧ΢̾±Ҷһ˯𣿡
ҶҡͷûҾǾá
ôҶӧʡ
Ҷ۾ҾǾãôĴҪһ˯ã
԰һ˯˵Ӧò֪ɣ
Ҷӧüˣһ˯
Ҫ˯ˣҶоҶӧ񲻸ˣæ࣬£СӣסԴ
һûжҶСԴ̽˳ͼҶӧԱ߿
ô˯ѽҶգŴ۾ʡ
Сһ˯ʱǲˣҶӧʡ
ѽҶѿڶɴ۾סС죬Դ˵ģ϶£
ҶӧûʣһҶ˯ˡҶӧȥһ㣬С΢΢̾һ
ҶӧѾ֪ǼҶǸϹҶһ˯ġ˵Ҳڡкڣ˲ʲô顣
ֻǣҶӧȷϣҶ϶ϹˣȻϹϲĴ
Ҷ˵ģϲһ˯ҶӧԺвȻֳݵӣɫ΢ҡͷʧЦҲħˣô
뿪װ磬һ·УպҶˣϳϲǧҶǡϣ·̣Ǵ󺣡
ǧҶǸİļ紺ƽķء
ƽУλĻλĻš
Ʒţƈҹ龩Ȼԭ˺ͺԹޣѵõǻֵΣ
ٺ񣬱ȳԲЩһŵġ
ԣ϶ϲɫ
ϵĸƣ˵ƈⲽ壬ʵүа
Цֵܣƾʲôλ͵ģֻطµµΪı꣬ڣҲʱ򣡡
ǰԽˣһŮϳǸëѾͷЦһ˸͵
˷׷׹ά㣬̧֣ʾǱ죬ɫֻҪƈҵϳǵĴ£ͳһ룡ɵģܺԼͷ˺£ʱ׼ع龩ǣ
ǣһŹӦ
ҹŵʱ֡
ҶϹϢǱƽƈҸϸͼҵƽס
ƽжٸֱʲôˣΣƈһҶȻҲ
Ϲ֣ҶڻƬ̣ĨֵĲӡ
ЩڰϹʵ֮ϡЩѡ
һɢƽ˯лԹȥϹһ뿪ƽ
ֹȷĿ꾫׼һ飬ҶҩΪɹǧҶеƽš
ʱѹ
Ҫȥ׽ƽҶᰲڳȺƈңҶͽ½½ˡ
ǧҶ˹ƈҸҶ뿪ʱͷһۣһ˿⡣
ͬʱϳ֮У죬ں޷±׽ãѺ;ǡ
ʮ壬Ԫڡ
Ҷ龩ʥܻƽ䵳ϤͽС
ƽܾӣƈйܺѾȫҶƿ֮¡
һᱬңϢأˡ
ƈңûбͬǻص˳Ƹ
ɫݣΪĸףȼˣζ·һˡ
ƈ̾סصļ򣬳˵ˣڰɣ
үϣӽֻһˡؿ޵
ƈҸزᣬһʱΣҲƽǶҪڣзһ޷˵ǣƭҶͻϡȥǧҶǣŻɱƽڣ˭֪ûлᡣ񣬾ƽҧͬǰ˵̵棬Ҿɱ粵
֪үΪСңΪҺͺӡʡ
Ժ£صġΣϿҵģٴҡҶǿӲʵһֱǷǷҶԼˣƈϸֳһĨЦȻңԺ󣬾ͲٸԡԺٻȥѦ͡գǾܰսȥ
ףƈϣ˵ֻίүҪҶǸѾͷɫ
ƈԣɫٿȻȥҧгݵ˵СҾͻҶɵӰ֮£ڣʲôǣ϶мӣңֻܵӰӣЧƽݷʮ꣬ΪֻҪƽؾǣͿüһٹ⣡˭֪ҶɵŮѹģ
ƈһŻͻȻ˲ŭڣ
ḧƈؿڣȰţүǺգҪԺ£ٴӳɡ
ϻ䣬һڲԶ𣺡˭˵ˣ
ƈҺɫ䣬ͼҶƴ룬󻹸һӡ
ƈҾɫҶЦΪôƭأĹ£ʵϧһֶţ
㡭ƈһ
ҡȻǽƾͼƣ㣬ΪϷǣȻΪأҶ˵
ƈ۵һ˿ɫȻγԱߵĳҶ˹
һ̣ϹȰ㣬ƮҶǰͽ۶ƈҵĽһƣݺݵ˵ϣ


100 100.ĸƿ̸ֻ

Ϊҵ֮£ʮ꣬ƽıҶ䵽˼㣬ôԼʲôʵҰ𣿡
ƈſڵϣѪɫҰֽ
ϼһ˵ƈϣү̧ͷҶᣬ£սҶ󽫾㣬˴һ·ɣ
ҶۿϣϹƈԣסؿͷҢĸװЩ꣬δǹǵļңδǹҢĸӣϣ;ǧǵĴ㣬ǰɣЩ£ֻҪ㲻˵ϲ֪˭֪ԺԵѰˣҲͼıʲôˣֻǸ˵ˣҸҪǿĺӡҪôСʲô֪޹ġ
Ҷɫ°ܣ֪ͽȴǸΪŮΪ㸸׾Ƿǰһֱţƈҷɻڴһ֮Ůϴ󽫾ˣǵĺӣλԾɣ¶ҿңǵĺ޹޸ɡǸģԼе
ɫҰܣڵϣ˶ɵˡ
ƈңߣҶỰ䣬ӴԾ
ϹϵƈңҶһ뿪Ƹ
ʣϹʡ
Ҷҡͷȴս֣ңؼȥҽ㱨ƽ
Ϲ񽫰ƈңҶᣬԾӰ
ҶƈҽսϹܼɫһȴҲҶʣֻҶὲոп͡
򱱹򱱹ĸӶרǰ̽Ѧϣδ뿪
ҶѦϵԺӣͼһӣվſڡī١
𣿡ҶЩȷ
ӦͷݾɫüĿ续
Ҷᣬˡ𱡴ƣҶϽˣͫ΢ƈң
أҶһʣһƈ߽
ȥ۵׸ӵ˵͸ﶼ档
ҶߵſڣҪȥͻȻͷ´Цһϲ㰡վˡ
𿴵ҶǳЦ⣬һʱʧ񣬵ȷӦҶƈҽš
Ҵһ档
ҶĻ̧ţ˽ȥ
ԭڰοѦϣҶͻȻ˸ˣǶһƈң
ɫ㵣ѦɫȻ
Ȼˡս£òͣ˵žҪ
ȴߵԶһΣһϡһֱŬڶղŸհΣܳվ
˿̣ǹΪ֮ߣۿҶƈʲô
û°ɣɫš
û¡΢΢ҡͷֻվסҪЪһ
ɡЩΪѣҶ˵ĸžͺá飬Ҳ֤
ü
Ѧƫͷ뿴ƈҡ
ޱߣѦϲ֪ƈΪ֮ǰ޺˵ػѦֲˡ
Ҷ뾩ǰص粻Ѧϡ
ȥʮգ粻ءѦЩĲҽ
ҶᣬҲѦϳ˵
࣬Ȩ֪׿ڸ㡣
ҶקƈңѦǰһȥƈȻɴ۾ѹ
ƈң˵Ҷ˵
ƈҹѪѦϣֿЦǷħһ
ҶƈңѦԣ׿ڰȥѦϽһ顣
ҶƽѦµĿͷ͵۾㶵ģᶼˡ
ɫô벻ƈҾȻĹΣΪԼҰĺ˽˿Ѧĸˣ˶ٿĥ
˫ȭգͷѹԼеԹߺŭ
꣬Ң
ģС廳羴ĸף
ţĸǸӢۣǸսɳĴ󽫾СģҪ̳и׵־Ҫ󽫾ҫƼ鹣
ɶ֮ҿֻгİ࣡޳ܣ
ݵĸףһҲТʲ壡Ѫ飡ΪĿĲֶεıСˣ
ʱȾ컨ʱѣĸ׵尾Ӳʮ꣬͹ĸ׵ΪǵҶҹգӼȹȥĸ׶ٴαޣԴᣡ
Уĸ׶˵ҵϣ˵ҪĸһһصӺҵ
ͷȴԭһеһУ˿Ц˿ɱ
̵Ѫܵ˺ʹģѦϡ
ǰƈ˰ޣͼɱҶʱѦһΣ۾ף˹ȥ
ʶվȴ̫ˤڵء
ҶᱧѦϣͻҡ
ϵƈңЦЦᶼˡ
æ£ҡͷ֪̾ΪҢֵΪޣ𼱣СҶڣµġ
ƈԣ̧ͷĿԡ
ĺ⣬ƈҲ⡣֮ܿԺջߣЦȴžž઴ڵϡ֪ˡ
Ѧϼģ
Ҷó룬Ѧʩ롣
Ƭ̺ѦתĿͣûн㡣
ҶѦϱ֣˵֪˵̫̣ܺù㻹Ϊ룬ŻԹкޣһӶ޷ͻ֪ˣǸͷβ£ḶĴۡûҪͷԼҪӹúúõģǶȥɣ
ѦԣȻץҶ֣Ҷḩסʱʹޡ
Ѧ˺ѷεĿҲȦ
Աߵ𣬲档
֮ѦϷſҶᣬ᲻ȴɳƣҶᣬлллл㡭
ҢϿأϣΪһ尾㻹ޣںҪ㣬СȢӡҶѦ˵
ţѦϵͷᣬģģҪΪҢΪ޶úõػţúúõģ
ҶѦϺúϢҪٽʥƈҵ£ջ
Ҷ߳ңûжƈ˵ʲôӵק˵һҪлһȥϰݷá
ȥɡĨᣬҶڰ֡
Ҷ뿪ҲûƈһֻۣҶıӰĬĬ˵һлл
ȥҪһ¡
ôˣ⡣
ҡһԼ侲ɫ룬ܲܰѸƼҶܣӵǼȥס
һ£⡭
ʵ̫ˡƶ嶼ãҢ뿪ĵطԸ˵ҲǸĵء۵һ˿ˮ⣬ϣܹҢúչǡ
̾飬ﶮġ£ǲУЩʡ
˼ǣüʡ
ǰ޽ӻؼȥǻҶ˵
˼֣ҶҶƼдҲµҢ͸֮ͬҶ޹ϲҲΪ˰Ҷº򸮡ʱ岮¹˴á
ɫ΢𣿡
ͷӦˡҶΪƼңùˡڼ磬æܶǸҶֻҪˣҶᶨͬġûסһ𣬶ǸﲻԸ鷳ҶᡣӣҲ˽ġ
ԣɫȻǰ֪ҪǿҢȢҶΪĻ˵Ӧû϶ԸٸҶ׸
˵ͽȥѦˡ
Ѧһڻؾ˵лĺ⣬ˡ
żԭ뷨ռƈң֪࣬ѦЩܵĿ࣬Ǵ⣬Ҫߣ
ڵ壬Ҳչ˲ƶܡҲһңһ׵ܵܿģˣһ䣬Ҳи޳ȰѦϡ
Ѧϻҡͷϥһ䣬ѦϴǰҢˣõֵܣǸﲻᣬչǣҾͳ𣡡
Ѧ̾Ȱµ㻹ʲôģ㲡ţҲţҶæֲԸ鷳ܷģ͸ȥɣסһӣǺˣʱܻ
ѦüȰȻûȫãܾվִ֣϶ҲȰס͵ۺӣӦ˰ɣ
ѦϿҢͬͬͬĺӣҲųģ֪ΪΣ˿̷·ϣҢӰӡ
ЩʱѦϴޣԼˣ뿪սȥ򱱹
ѦϹܼȥ֪ҶһϹܼҵǶʱҶôӹл
ﱻμҲĸ͹ӽˣҶЩ⡣
Ϲܼҵͷǰ򱱹˺ӣ˵Ϸ˺Ͷǰȥչˣģ
ã֪ˣذɡҶỰ䣬
Ҷ֮ûѦϹһסҪΪޡ
ҶᣬѦҲͬ⣬Ҷһ¡
ҶᵹҲ˻᲻˵Тúܺá򱱹һڶǺˣҲãѦϺ޹ȥͬסǺ¡
ҶѰƈҽʣʵҲˡƸϺһ˫ŮΣҶ᲻ܡΪǾȿѵҲʥĸǡ
ֻԼˡԲɵˣͬķģԱŵġ
С̣ҶС¹ı˹
ҶᱧסҶЦʣû
ģҶչһҶգЦţҶС˵С̣Ҹ˵޻㣬ȥԸ
ҶüϹָʲôҪɻ¡
ҶС¹ܵȥˣҶ԰ߡ
һ޻󣬾ͱȺʱϹſ˫۱˸СҶӣҲ㣬룡
ҶҼûдҵĻȥӣһֱһ
һЩ£ʲô˼Ϲ˵ţſҶᣬӻͳǱСӣտտСҶӣ̸ɣ


101 101.Ҷûһ

֣ʲôҶϹ
Ϲɫ棺СҶӣˣһټ£ʮ֮꣬Ȼ󣬾ͿԳˣ
Ҷ֣㶮㵱أ
ʲôϹ񲻽⡣
Ҷ˵ٸӣͱдǣҪ䲻
ҶỰ䣬Ϲ񳤱һ죬ǽм䣬ͷҪһ׷󡭡
ȻҶ̧֣ʶסԼ졣
Ϲֻ׵ҶֱɫʧСҶӣ˵ġ
ҶƿϹ񣬸һİۣҾ֪͵Ϯû˼Ҫȥϴ軻·Լɣ
ҶỰߣϹǱСӣ߳޻ʮȽգˣʲôʱܰСҶȢȥ
ҶԡͰУ뵣۾˯ʱ¡
ƈң棬ҶѫҶйصϵһҶ۾˼
ŬԭеĸҶɣԼ׷Ҷɣѳȥĸ衣
Ҷʱԭʮͷӡеĸףߴΰݲϳպգûʵ۳ţհ
ҶûңΪҶĳ̴صĹŮңǸŮ
ԭУĸףһ˫ΪƯӣؿǡҶ۾۽ǵ룬衣
ҶɵĲ˵¶׹
ʬ
ƈʱʮ꣬Ź
Ҷ̲ס룬ĸҶɣ᲻Ҳû
ˮˣҶ·һ
ڹҳһƳǴ֮ûٹܵİҶ򿪣óһᣬȥҶӧ
㣬ҶѾݸҶӧ
Ҷӧе飬ӹȥ򿪣㵡
ҶƳҶסֵĻʣһڶɽ龰
㣬¡ҶῪʡ֮ԭģ
ҶӧϻɫһҪ
Ҷü㣬𣿡
Ҷӧ˵ǵˣΪʱûСܼһ档ҵһʬ塣˶ƣţ˵ˣһ˹µҪȥǱ
ȷıʼ𣿡ҶʡΪһĸף赱ôģ׵ĺӣ
ҺȷҶӧ۵һ˿ʹɫЩ£ѹĵףҴҲǡ
Ҷҡͷˡǵأ겢δҵʬ壬Ҳûв鵽˭ûû
ҶӧԣЦСãʲôΪƈҵ𣿵ƈˣţһǵġ
һʧˣжأҶ˼˽
Ҷӧ̾ҺγûлţĳһʱˣͲˡϣԽʧԽࡣ
ҶɺƈңƵˣʬ֮Իᱻ϶ǵʱйء
ΪϳҪ죬ʧ٣ܿ챻Ҹǹ׶
һȶģǲ˿ɳ֮һУãϳ飬Ȼᱻʵ
ƈʱһ޷Ĺ£ͨҵĵ飬Ҳɡ
֮ȨڻʵС
ҶɵûУǳҲлɡٴγ֣򣬾ֻǸˡ
ѳ֮£ҶܾΡĶҶ棬»ȪҲҪȥʱҶɵʬ嶼ûֿɷ򻹻ֿܣҪѳ飬δҲ̫˰ɣ
Ҷӧۼʬ壬ȷʼû⡣
Ҷ㣬ҪúõһҶɺ¡
ƽıƈҼı֮£һ֮ڣԼٶȣɢ
ûڸǡҳ󡱣ܵܣҪó㣬ڣֻòΪĺѪ顣
Ҷᣬٴ롣
˷ųϢҶᷢƈμɣףʵ飬ƈңһһ䣬׽÷ƽϢδҡ
ն˵Ҷ˸֮磬ı˫
ҶҪҶһ˯
ϹΪҶӧܾΪ֪ҶѾˡ
˭֪ҶӧˬӦ˵ԺҶҶᡣ
ϹˣҹܸСҶ˯һŴʱͻȻ뵽ҶӧǹΪ֮ڣͿֹҶ֮£СҶȷ
ҶҹΪҶһСĹ¡
ϹһţһĨǳЦ⣬ĿƵؿҶᣬֻϲСѾͷǸأ뷨ڲͬӽĹ¶ӱȤ
С̣СʲôأܳʲôӣҶ꣬Сʡ
ҶῴһϹϹ⣬̿˵ȥ׽Сܣ
𣿡Ҷ˷ܵһС֣ڿȥ𣿡
ˣСܶ˯ˣȥ˯ɡҶḧһҶСԴ
ҶͷţҪ˯ˡ˵һ˯СҪ˯мŶԣ㲻ҪҵλŶ
ҶϹһЦҶ۾ܿ˯ˡ
ҰˡϹĵ˵
ҶͷԵ
Ϲ΢飬Ƭ̺С飺СҶӣ˯ţȥǰɣ
Ҷ̱ۣ˯ˡ
СҶӡСҶӡСҶӡϹҶסҶ֣డ࣬ΰΡСϵһټ£ûнչôУҹһҪȥǣ
ҶỹǴ£ϹһȥˡҶӧһҪ˯мҶûˡ
޻󷿶ϣҶֹҲ˻Ầ¡
СҶӣҵļ㿿Ϲܴ󷽵˵
ҪҶ΢΢ͷҹз貣ʤա
һ̣ϹԴһᣬҶϣļҿɡ
Ҷᴽ΢΢үǶ§סϹļ򣺡СƿԺ㣡
ϹſҶͷЦãã
ҵ𣿡ҶͻȻʡ
ϹüֱӣҶ᣺СҶӣ̸أܲרһ
Ҷܵ˵ôţδ˵翴Ҫ£
ϹСҶӮˣҵĴδʣϲ
شҸոյ⡣Ҷ˵
Ϲ񳤱һ죬Ҷ§ǰ䡣£Ϊûȥδ
£ûõҴ㣬ѸҵصˣȫŲһ飬ҶˣлϡҶ˵
ãҰ㡣ϹͷҶûУҶ˵ܹǸһ꺦ҶɵˣһҪģҶأ
ʱҶˣ˻ط˯ϹİС桰һǡһֽһģ
ҶҪҶ֮о仰˵ƻϱ仯
ڶ峿ټ
Ҷ鷿ڹѺƽһ˵乬
ʺͳĸףϳ̫ƽϣѾʳգƣҪĹһ˵
δɿڣҲûж³һҵƈҼƽ𣬶֮йѺ
乬⣬رء
ҶᱻУʱɫϲŭ
ԱŵģֽŶĳ㡣һͬţͷӣǳĵճӣƽӳ
ҶԳ񣬳ʷԸ
乬ªӽҶ֡
ʵܣҪˣ˵ˣ˵
ĿؿҶ᣺Ҷ֮ŮȻδгһգһëѾͷУ
Ҷɫ糣Ĭ
ϻ㵽Ҫ˵ʲôʡ
ǣѺĳ㣬ͻȻҪʡˣ˵һ¹شҪҶᵽ
ͳЦ֣ʲôĸӶҪǺ鰡Уһŵƣǲ֪ԸԸӣ
һӣ
ЦãҾֱˣҶûУ
ʲŵؿų㣺˵ʲô
˹˵֣شС֣ʬƈܻŻҶҲţ𣿡
ɫٿȻ˵ô£
㿴һҶᣬɫ糣ջߣ˵֣㿴ƈңʵҲֻ˶εѡҶЧңһҪƈǸʲôԣҵһֱѰһᣬҶ֪֡¶ʵûôѡҵˣһֱţȵ׹£氲źýӦˣʧ˭Ҳõġ
˵˵Ҷɻţںδ
ЦҡͷҵȻܸ߻ˣ˵ұɣҶɵģʿ£ң֪ƈҲ֪顣ԭƻ˵ҶЧңҪץĶŮΪвϧҶǴ׹£˵̫أһֱԲѣ˻ˡûΪţպмֵ񣬻óˣ
סֿһҶᣬһתǲǻҪҶɵҲֻ֪ܶһѣҶɵŮҲڣǻֵұۣǻԸҶҲҪȫĻҾֵѪ飡ǲ֪ҶУθ밡


102 102.ǽãƢã

乬еգһʱĬ
ϴζЦ⣬ȴҶɫͷβû˿仯
Ҷᣬ˵ҽ粻Ǻѣ֣㸸׶ѹֻǡЦֲԸһ·ĻǺźΪϳº͵Ҷɴ󽫾ֻΪˣ
΢УΪκβ𣿡
㻺ЦˣЦԽԽ󣺡ҵĺû֣Сأ֪ʲôҶŮ˵Ҷɵ䣡·ߣˣҲŹֶֶŮԣԣֵһȣ˭ģӲ
ɫĿؿ˳һۣȻ˳ȥ
Ҷᣬţǵѡ񡣡ҶЦ
Ҷûᣬųˡ
乬֮Уٴʣ³ͳӶˡ
󻺻̧ͷѹʣΪǻô
ò۽һɫ˰̣ĿͶſڣѾҶӰˡ
صģһ˵ɳơ
Ҷųʣ鷿
ôֱ˵Ҷᡣ
Ҷҡͷһеƾ
ôҲ㸸ףҲˣʡ
ҶɫƽػϵĻ޷ȷƽҸ׵ֻΪ˻һѾȥˣЭսܲ⡣߷ĩеˣԡ
Ҷԣƽ˵Ļ޷֤
ģõĽȳҶɡǼٵģǱƭ٣ƽŻӡ
ֻʣԸԸΪһܣðա
ʳĬ֮󣬿˵˵㸸Ҫ
ҶȻ˵óҶɻҪΪγ㲻´ɱǡҶڳУˣܡ
Ȩ׵ĽҶԤ֮Уһ侲ǵ硣
ʴҶᣬٴν乬ʱЦˣҾ֪Ǹˣ
ʱҶȥ̫ƽϵĴȰ
ƽ۰㡣
ó㵽ǧҶȥƽϾֹһأճûЭԼҲˡ
һΣı췴Ҫȫ쾭塣ƽ˵һҪɱһ޷ܡ
°ɡʿڣŮ̫඼˳ȥڴ£ͼƽ泯ţҲ
̾ĸٲԷͿˡ
ƽҪ׵ĵܵȫҸɱˣԵ·ʱһߣȪ·ϣ
ĸǱ£Ȼһ档ʵıҪɱңȡ֮šü˵
ƽ᣺֪Ĵһû㣬Ͳһֱ⣬һӰҶģ㵱ʵֻۣܵвʣ;㵱ֳģҪϾɱǰҵĴҵ͸һʣһҲû˸ˡ
ԣɫһ
Ƭ̺󣬳̾һ˵ĸģٸһλᡣ
ƽϻͷŵؿųʣ棿
ʵͷƽϷ档ĸϣΣ޲Ҫʵܵ»ء
ƽҡͷģ»أ֪ˣĸлл㣡ٸҷĸһĲ
ʿڣˣţ
Ůܿʳʷƽ´źЩ
ϣذΪˡ֪Т˳ġƽϿųʣɫݡ
ʵͷТ˳ĸӦõġ
ԺܵһңھǰɣƤӵ£Σƽ˵
һ̥˫ӣƽϲǲϲʣƫ㡣ֻΪĸףƫ۵иǸ˽óʵ˻λί
һ㣬ƽֵ̫
ĸѾˣûʵܻǧҶȥ˵
ƽסˣ⡭ܷȥ
ȥⱲӣٲ뿪ǧҶǣҲɻؾɫ˵
ƽ૵˵ǣҪˡ
΢̾ĸòʵıԺھǰݶյĻ޺Էڣĸģ޲ûʵһܿġ
ƽԣһᣬȴҲҪˡ
գϢ
ʲնɱܣıƽ㼰Ҿ죬ǧҶǡ춯޹ӣ͵شն
շ׷׳̳լʺ壬Խƽ
ʰ̫ƽƽĸӱͷʹޣʪ½
ʮˣƽ뾩֮աҶҪˣΪѺƽһҵǧҶȥ

ҶӧҶڶġҶüһԡҶϹͷ粻״ȥˡ
㣬ǵĻŻһ仰˵ʲôҶʡ
Ҷӧɫ˵þò
Ҷһ飺㣬Ķ㣬Ǳˣܴܲһȥˣ
ܡҶӧҶͬ˵
ҶС¹ص£ƾʲô㶼ȥҲȥ
ҶӧҶһۣΪϴչ˺ӡ
Ҷ캶ţˣΪʲôչ˺ӣ
СܹȻϲչҶ̿ʼҶ캡
Ҷ캼ֱ᣺Ҫң
ҶЦСܣˣ˵˲ȥҲûãʵҲȥ˭ϴأҹܲסƽ⣬ҪȰȰ㣬Ҳȥˣ
ҶӧԵͷСȰȰңȻûá
ҶصҶӧҶ᣺ǵˣҪ״һ۸ң
ҶҡͷСܸոջ˵أھҵ״ٽһСð
Ҷ캱ͷԴһӣûˣ
ƽһǧҶǣǼٵġ
ù黹ҶҪǣȫҵǧҶǺ󣬱ϳʱҶɵҶᡣ
Ӧ£̫ƽϣͬʱðΪײϵѪ֮ˣǺô
ʸҶּǣɰܣһ˽Ż㼰Ҿ죬һ
ʱֻѸ£һ޹ӡѾһλᣬǲϧɱ֮쾭壬̫Ҳ˵ʲô
ΪҶйأҶӧҪҶͬȥ
ҶҲȥȴȫƱʮơ
С̣Сˣ
Ҷ˸߲ҵرһƿ˽
쿴С򽣡ץģҶױһٸеƿӡ
Ҷһƿǰĸף̫͵֮һ͸ɫƿֵơزСװС򽡭
ƿУһСڵȥ
ҶῴһŵϹǸ˫ģһոСϪץġ
𣿡ҶЦʡ
ҶȵصͷСܲÿȥģҾǷˣ
Ϲ񲻹ҶӧҲڣҶȥҶȹĲ豭ֱӾͺȡ
С̸ҽСĹ£ҸһͰǷŻؼȥҶС˵
ҶӧǳЦá
粻׵֪ҶӧҪҶԶţȥ˵°æӡ
𣿡ҶϹ
ȻϹҡͷС˵Ҹűǡﲻصģ˵壬СǸҲǸز¶
Ҷ粻׸ϳǸߣǸˣҲڸס
վҪҶȥһ򱱹ѦϣԹ緹ȥˡϹͬȥҶҪȥ򽡣
ʱθܼҸҶᣬѦԺ
ҶԺſڣͼѦԺУɫϴμһЩ
Աߣ·ȲѦϾĬĬؿ
𡣡Ҷ΢Цš
ͷ۵һ˿ײϲɫҶˡ
ҶȥѦϰ΢΢ͷϴκ˺ܶࡣҪſģû¶ߡ
Ѧϵͷ֪̫鷳μҲĸˣҲҡ
סţҺúллǡҶЦ˵
æ֣أһˡ
ҲԣﵱͰӺˡҶ΢Ц
ֻҶ˵崺硣Ҷƽ⣬˵ȥ
ҶָѦ˼䣬Ҫǡ
³Էɡ
Ҷҡͷ»ذɡѺƽһǰȥǧҶǣҪ²ܻﰲסţһٹ㡣
ҪԶţѦüôʲô¶ȥҲЪЪ
Ҷ뿪Ц˵߶ˣˣ𣬰ã
ҶỰ䣬ڰ֣󲽳š
𼴽˵ڵġءûüҶıӰЩΡܶ£ԭǸġ
𣬹ЪЪɡѦϽ
ҡͷҲۣһڸ뵱󽫾ˣƈ޸ϵԼ룬ҲΪҶֵһЩ
ҶӧҲҪԶţҶûû֡ΪϹҶΪ´θõۡ
Ȼˣ仰ҶǲġϹ˵ҶӧϲҶġҶˣ˵ÿС̳ŻϲСˡ
գҶӧţҶ۵һ˿ޡ
Ҷӧװûݡʣһ£ɶƵġ
ūԸҶǰͶͱ
Ҷӧ˵أ컯գɺͳ
ݳӵϹ񣬱ŰվڲԶɫĽҶͶͱˡ
Ҷģ˳ʵĶʮپ
㼰Ҿ죬һˣһ檣Ů
ûʰǵֽɱԿ׶ҶС
ǣһ·С
ĵҹ˵һ̿͡ʿҶ¹ڣ׼֡
̿ˣһһĿȷɱҶᡣ
Ϲδ֣һӰҶǰ
סһ̿ͳֱֵۣ̿δӦ籼ת裬ҽš˴̿͵һֱۣ
Ҷᾪ㵣ҽ⹦ʲôʱѧģ
Ϲ˪ηӭ̿͵ҶӧһʱҲżȥæ΢˵ܲڼңһûšīģҲûң嶨ȫ̸㡣Ժīǲˣ˼һīһףһԶ
Ҷӧԭ书Ҷɽ̵ģҶһʱûע⣬Ҷӧʵͻͽһ֣ٲȻиʡ
Ҷӧšֱ۵ǸǴ̿ʵģһҶӧмֳ
Ҷνȥ֣кĬѣ
ûöã̿һ籣زҶ
Ҷӧ˦֣һϸţëĽû̿üģ
˵˭ģҶӧ
Ĵ̿ҽУƬ̺̿Ѫˡ
Ϲǰ̿͵·鿴粿ûκα־
ҶߵԶһԱߣƿͼ۾
ƽ˲ʿ̽·İɣҶ˵
ЦһС˼ɾ⡣ЩµūļҶ󽫾Ҫϡ
㻰䣬Ҷ־Ͱק˦ڵϣ
죬Ҷ̧ţݺݵĿڣ˵ԳǺҵ֣⼸ż·û鷳𣿡
ҶỰ䣬һ籷סĲӣ˦ȥصڲԶһôϣְˤҶǰ
ſڵϣڴڵѪо߹Ƕ˼
Ҷӧɫջذ籣ѧģЩ裬ˣ̲ס֡ƽǽƢãȻɱ㣬ʿҾŮȥţԣ


103 103.ƽӣɫһ

ҹɫ
Ҷק㣬˦У
죬ײڳϣƺһѪȥ˰
ƽ֪ҵںδĹ£һúѿ
Ҷ
ͬƽӳ󣬱סѻԵĳ㣬Ŀؿ΢΢ζĳ
ٴγ㼰ҾҶҽãѧ˺ܶࡣ
ҹʿ̿ͣûٳ֡
һֱ·ҶӧԶţϹ˿ûиҶ׽Ļᣬֵֻܰصӡ
žûӰˣʱ򣬻ҶӧҶصĸֺóԵġ
ǧҶʱµס
ǳرǳķأرءеƽ𣬷ֵĶɾ
һ˽ƽ㱻뱧ݲ԰ףûĹʡ
ٽ磬ǧҶǵǲҫۡ
΢΢۾վڲԶҶӧҶãֲһ£Ȼץ
ͷڳ˵£ûµġ
ҹƽסҶᰲ£ȥ׼ճĴֻ
СãǳǵõĵڵطϢһǼٵأҶӧüʡ
ҶͷȻǼٵģҿԳɡ㲻Ҫ̫ϣţδڳС
ҶӧɫĪεĿǡ
ڵ֮һĿܣɴҪġΣڵ£ǳģ˵ĻӸжȻûĵơ٣δ֪ʿҶɫ˵棬Ƿǣ
ƽҪıϡҶӧ΢̾ϣ˵ĹҶɵġ
ģҵȻȥҳġҶ׼
ҶʱιԷǴαҶӧҶִ̫ݣûкúҽΣڻ졣
ƽθڲҶЦЦؿų㡣
𺣺ͲҶ֣
ҶЦˣʲô;Ҿţ
ſڳϣҿ
Ҷ᲻źۼؿһʼճĬĳ߻صϣɫ˵ƽҪġ
ܣҡͷ
ǳҵʿУҲܶǶ֣õֻǸѱٵĵص㣬˵ƽҶ˵
Ҫֻܰ˵㲻ò
Ҷһҵɵ𣿵ʱõַĴȥѰˡʿɱҵȫҸᣬ㿴ΣΪǸˣҲϣʲôϻ
ĬƬ֮˵ҵҶɣٷ·ǻּ֣⣬ǳǰɣ
ûҶͷ˵ݶϣƽ֣ó⣬ţҵУҵϢģ
㴹ĬƬ̺ٴοҶᣬ۵һ˿ˮ⣬ʹ۰СŮոʡȳ㸸֮㣬ؾǣĸϣֿǸ׵ĹûвķݶϣĹ
֪ĵطûҵҵҵи̣ͰСŮɱˣ˼𣿡Ҷ΢С
棬ҡͷֹģһҵ㸸׵ģôŮעֻ㣬ʱһ·갡
Ҷῴų밮Ůֱʹ಻ӣĬƬ̧̺֣ġ
ͻأİóɫԽѿ㡭ʲô˼
Ҷ֣ĵ˵ƽϷݵÿã
㣡ɫŭûϷ
Ҷᴽ΢ƽ֪ˣƽʲô𣿡
һ£Ҷ˵ĸ֣°ܣ
üͷһš
ҶЦǰŮ޹̯ĸףվ꣬ͣ¡ԡΪһ֪ԵˣΣôԶһʹɱأİɣ
ɫһ۵һ˿ңץ˳֡
ҶɫһúܺãʱҲҵҲɱ޹ŮܵĽǽؾǣ̫︧ˣѴ޶ӳ죬ʲôʧУⷬݼ߳Ҵ˿̣ӻɣҵͲУ
ҶỰų
ɫһʶȥ
ҶͻȻͣ½Ų˻ȥɫ˵ԣһУƽӵɣԭ㣬ʧˣ
۵һ⣬̧ͷҶᣬһοڣͳɳƣҶ󽫾仰˵ʧˣ
ҶЦ˵ҲһλᣬţҵС򣬽ҹҾͶǣӵι㣡
˵ƈʲôˣҲҸҪλõ㸸׵ЧҡԸ㸸׵ķʽԸƈƣЧˣϧ㸸һֱԲѡ
¶ԭΪ̫ĸԱסǣûһʼ˵㸸׵¡ΪǶǵʱĴк棬ֻǵ𣡵ʲҪֻܹ㸸׵£һ·
ҳϣһֱΪҸıߣҹ˵ҪСø㵱ʣҲҵ⣡ҵȷĴƣΪֱ˺ãⲢ㸸׵ǼٵģΪµˣҵ׺ֻ·һ֮£Ψһѡ񣡡
䣬ҶЦҺʧΪ˵ÿһ֣ûгҵϣȫǷϻ
̾һֻǽͣʵˡ㲻ţɱǣ㸸Ҳɡ
ҶؿųƬ̺󣬻һתһɵĻ۽ǵ˰̣ôģ
޸ɣҲҪ͡
֪ҶЦոĵ̫ƣ˵ġ
ˤġ˵֡
ôҶʣ󣬱ˣôܻ˰أһϡ̣ʲô𣿡
ͷҶῴɫֻ˵˵Ц
ǲСߣ£ΣҶʡ
ҡͷУºһɱҲţҶᣬҪּۻˣôߣƼˣǸ㸸һ
ҶЦվʲôЦѡǵĳ⣬ҿˣҵСŮҲ£ҴؾǲˡúϢȫһϴ
ҶỰ䣬뿪
㲻ŵؿų󣺡ˣ
ɫа˸̧֣һ۽ǵ˰̣ȻȭɳƣԶҵԤϣ
ǡɫ˵ûУ
΢УŲţգǶҪߣ
ɡɫɷףţߵ𣿡
ģҵˣջӦˣʲôʱģǣ˵ţƿϵĳ㡣
ҶȥҶӧϹڶģɱҡ
Ҷῴһ֣Ҫˡ
Ҷӧӣ̧ͷҶ᣺Σѡ𣿡
ҶҡͷûУҸıˡ
СҶӣǲַʲôˣϹеӣЦʵ
㣬ںȷڳСҶҶӧ˵
Ҷӧɫ΢һܶû𣿡
ǣһܶûСҶҡͷͷβǳĹ¡
Ҷӧü󣿡
ƽӣĳӡߣоٶȫǳġҶ˵ϵҶȥ֮ǰѸãҪѳСŮµʡ
Ҷӧ˵ʶ˵塣Ƕ׼˲ܽΣ㶼һ޹С֣Ż
ҽҶͷȷĹǱġΪϵƷԺ֪ͼƿۣͬһǵܣ顣֮ѡôˣȻܴ
ҶӧɫĪСõ˼ǣԭΪǸſץ۵
һƈͼıҵˣĻֻƽӹҶ˵Ǹ֮УǳԳĻĴ¡ܼ򵥣ƈҿɿأҶɲɿءҵı֮ѾˣûеΪ˵һУڻ֮ϡ
ǱģǳǲСϹ񴽽΢Ǹ£޷죬׼ˣ㲻㸸׵עԼƳǰ㽻档ˣֻҪ¶ǰȨһֱСҶ㶴ĵı̫ҹǱ¶ˡ
Ҿãӵ棬ȫһ¡ƽӣǣϳлӶɫȫ㣬㲻ڵȵ죬λı߶մҶỺ˵
ϹüСҶ˵󱳺󣬿ܻбˣ
²ѡҶͷռƻı䣬ߡҪȥĶ
ҹˣƽһƬš
¹͸ڵһ˪ԡ
˯ˡ
ϣմ˳ѪóԷʱʣˮʪһ鲼·һЩá
һֻɫĺ¶һ룬մˮԽޡ


104 104.ӣӣ

ǰڰʱ֣ǧҶǻڳ˯֮С
һϳţϼС
һţɫ
ƿŶǰǸŮӣ΢УĹ˸
ʱա
һҲСĴͣںߣź˵ĳˢҡΡ
ھҴʣʮ׵ʱ½ͣ¡
ų³ӿϣɫҰףץ֡
Ҷֳа
΢΢һ£̫۾ǳһ檣һŮ
ҹСŮǳһĸͬá꣬ŷ£Ƥѩףӣƽԡ
ƽҸڣǿˡҶ˵
γûڣҶ˵ˣӴ
Ҷ̧֣£ĸ׳Ĵ
һ̣ĴָʳָǣһĿڣһȺˣӲԶĽʯգ۵Ĺ˴ߡ
һʮˣװҹ̽·ʿȫһ
˸ƣʮϴʮҶı
ôҶС㣿ɳƣ
֪ҽںδеĹкҶ˵
ҡͷˣ
ܿ죬ϴĺˣΪվڴ϶Գʾ⣬ûҶˣҲûκ
Ҷ󽫾ϴһὫ֮صϢ㡣˵
ҾȫɸӣҶ˵
ͻȻЦˣҶ󽫾Ǹȡ衣պ󣬻ټĻᣬʱϣǻҹġҿȱơ
Ҹû£ټ֮գڣҶ˵
΢΢ͷҶ󽫾ǰΣڣ
䣬Ҷõһԣųǰߡ
ײҶῴƽһҾſˣߵߡ
Ȱѳȥȫȥ
󣬳ųվڴβؿҶᡣ
ûҪҶύԿףΪС£ֵᡣ
ϵʮˣƴ뺣һ˴ӱóңȫ׼Ҷᣡ
Ҷһ£վڰϣپʮ׿⡣
뺣ݸԵĺһڼϣҶĿ˹
Ҷ᲻ܣ֧ƫеµʯͷ΢΢ת뿪
˳óԤϣˣûóƺﲻ̫ԣѾ鿴زˡҶ뿪ıӰһʱ벻Ҷʲôֽţ
ѵҶɵ£ܾã̫ܡ
硭§ųĲӣСʣҪȥĶʲôʱܻؼѽ
ջߣḧһ³ͷؼҵģҪ¡
Ҷˣƽ䣬а΢̾һҶᣬҶӧٰġ
¼ϰŵһ鲼ģּд˸ַҶӧһԣǰȥ鿴Ҷύ֮ǰҶӧʲôֻĵȺ
ҶᣬԼϹ񣬴ʱҴϡ
Ҷ׼Ĵˣ֣ѡ
ֻǣܶĵطխƣ汻ֻڱ˿һ࿪˸С͸ҶϹСãϹ˵۵ĥ
ȴʲôϹѳ˺ˡ
СҶӣʱ̫ҳŲסϹҶߣ΢ŵ˵
㲻УҶᷴʡ
ϹĬôܲУУǳУۣرУʼĬСʱ򱳹ľ
ҶҲ۾ڱ顣û׼κʳ͵ˮҪȥĵطĳ죬ǧҶ̫ԶĻܴݾߡ
ȥţţһ䡣
ûлش⣬һӦѣóĿɿڴ
㡭书Ӳ֪Ķ˸ǿ
ͽֳϵ߹š˳
ǵҪȥĶͻȻãӣеİ
ɫ˵ģҴȥˣ԰ϳĻλ
ɴ۾ŵؿų󣺡˵ʲô
еĲиǿˡ˿԰ϻλΪγû⵽ô£
û㣬ͳȥˡ
վڴͷ棬ԺֳָҶ뿪ʱıӰ
󣬺Ϻ䡣
ϹҶ伢Ƿ粻׵Ĺ裬ӼбرƷ
ź˵һҹ߽Ҳ
һڲԶ㱻˴ͷϡ
ҶϹĲ֮·
ǾҪȥĵطżСûɵأЩ³
Ҫȥĵط˵
һ£ǡ
ȵš˵
ҪҼģʲô˰۵Ĳ
ûлش⣬ŲԶǸƽĵ죬㣬Ӵͷ¡
ڼʱת˷С
ɲڴеϹҶᣬһ
ϹĽŲšӣҶһ𣬴Ӳ֮سˡ
Ǵ׵Ĳֿ⣬ϹῪѹһƶľ壬·Ƿӿĺˮ
ҶԾ룬Ϲλʣһ죬ˮ󣬽קԭλãٰľϡ
뵺ԶȥҶϹѡһιȥ
ʱͳӣѾ˵
첻󣬱طʵ棬Ƣ˷·Դ
ų㣬Ṧٶȼ죬Ķȥ
ԼĪ֮󣬳㿴ӳ֮УһСԺ
СԺûţûǽùʯΧţԺұѪĺ컨
ԺأС·߽ȥſ㣬ڵϣȻǰϥأ񣺡μ
ɴ۾ſ֮УȻиˣ
ȿһĺȹǸŮˣƣɫֻŮͷȫףƣǻӥǣݣϳªȴŨҵױݣѪĺ촽ˡ
ڳϣ¶һЦˡ
Ӳһ£˵˭Ϊ֪Ϊν
Ҳûȳش𣬿ɫЩδҵ𣿡
ףܣδ¥䣬ˡ
ˣȲ㸸׽ɣ䣬תûпý·Ѿ˲Զŵķ䡣
˭ǵҪʲôɫ֡
ǰߣޱ飬ûлش⡣
ţһ֮
㶨һ˸죡ܴڵģȫǱףðɭɭ̲ס˸䣡
ڲԶϥ£ЦָԱһŵı׶Գ˵һǱרΪ׼ġ
һƬհף˱ĵϣֹ
ЦҪ£㲻ȡֳϳĻʵ𣿱԰㡣óĹƶ¸£ͳˡʱóǰȥڶõʱ䣬ɱʡʱ㽫ֳһȥֻĻǣתƣڳڣ
ݵ˫֣򿪣̧ϴһĨ֮ɫҪĻλҪȨƣһһУѴ֣֮
ӡӡɫҰף֣ڵţҪ뿪طȴڼŵʱֱϻǰ
΢΢˫Ŀ͹ſڵϵĳ㣬ĵ˵ڰѽʲô֪Ļʵ۰︴ôΪѰ˸ͬͬͬͬʱˣ鱾ɵתơֻϧһʧˣǺǡ
ɴ۾ҲЦо꣬˺ܶأʧܶΣΪֹһΣƺѾɹˣֻǱδǰȥֵ֤ܣţζȻԳɹģҪ¡
ԣ˫۷ףȥ
վһԣɫһݣʮ壬ʱ֣㵽汾֤һ£
ɫʾ£
֮УиģǻˣǰŴӻѡȥ𣬻ǡƣҢ˵ţϸֳһĨЦ
۵һ˿ɫף
̧ݵ֣ḧһƵĵ˵֪ʱɲͬͬͬͬʱƵתơʱҪòŮӣĲҪǾ߰壬ԸһѡֻҪ׷汾ҪһУʲôֿɵã


105 105.̫ˣ˼ƣһ

ϹҶ봬ʱֻݣ׼ߣװ磬ĳʿȫһ
˻ʪ͸Ӻڵϲϰ
Ϲ֣Ҷ󱳡
Ҷ˸С磬ֻӱů˲ӿ֫ٺůůģƬ̺ڣ·ͷˡ
ҶСϹ񱳺
Ϲ۵һ˿Ц⣬ְҶקǰء̫ôһ͸ˡ
ҶüҲû֡ԶԶϹ񣬻ǲҪ˷ˡ
ܣʻʢţûƷ֡Ѥʵĺ衣
ãҶ΢΢۾˵Ļ㣬Īãһ˿Ϥ
磬طֵֹġҶ˵
ã뵽ʲôϹʡ
ҶȻۣ˵¥ģ
һһ֮ϲռ滨ݡһ꺱ĻݣͿɹӶ¥¥¡
£Ҷӡ̡һĲǳһ滨ĳ֣ȥץ
Ϊ¥¥һöʵ
ǰ¥ı־ˣƿֶΡ
֮£¥УȻȼĵӣ綼һöӦɫĺ
ŵҶᣬȡ𣬵δüϰ¥ıǩľϹҶС
õ书ΪǧơÿγƣŻ㡣ʱҶڵĪơ
ĵڴ˵ػ㼯Ҷ᲻Ϊɺϡ
ϹɨһȦСҶӣ¶ˣ󱳺ˡңܸıˣͬһ
Ҷ΢Ҳǰ¥ˣ
Ѱ˵ĵ̡ϹսҶ֣˵ȥ̽ڴ˵صȺ򡣡
ΪҶü
Ϲͷͷѵˮһ£ԣҵ·
Ҷë΢գգ۾ȭᴸһϹؿڣðɣǿġȫϣ϶Ȼдȥҡ򲻹۾ܣ
ϹһҶᣬ˷ֿһＲУһذѲӡ
档̧ݵ֡
ףǰ֣ͷϣģӣȥɡҪñʧ
ǣɫ϶뿪ûпһԱߵϻԲѵĳ㡣
ڱ֮СɨһȦϸֳһĨЦ૵˵һɹģһᡭ
챱ڴʯһС뺣УϣʹС밶Զȥ
ϹӽСģԶԶؿǸСԺɫ΢ٶȡ
СԺʣ°׾ʱϹפ㣬һïܵĴϣϢ
ӸµϹ񣬿СԺѪĺɫ
⻨ϹĹ󽫾԰֮УһСƬ
ŷ׿ڶϹ˵ǵȰҽ͸ŷ
ԣȰҽҶӧ֣󱳺ʹߣǸСԺУ
죬ϹһĿתؿСԺзſڡ
һʱȥһĨӰС
Ϲ΢ͰϣªŨױ¶͸֮
ֻƮ֮УΪһ壬ݵ֣Сĵժһ仨У׽
յգ棬ëȻ
ϹûĬĬؿǸ˼仨֮ƮطСֻȹڵɨ˫·ӡǡ
Ϲɣ˵Ȼвм书ȻΪǿ
һӹȥϹ뿪ٶ϶С
صҶֿĵطֵһżҶо֦洮ſõ㡣
ϹĶӲؽСҶӣҺö
ģҷųԹˡҶһݸϹһš
Դ󺣣һʯţΡ
ðĿ㣬⽹ۣζϹԵһһùȥҶʣΣ
Ϲҧһڿ㣬ǸСԺҶὲˡ
ǸšҶɫ΢һ㲻⡣Ȱҽ˵Ǹˣ˯ŷ壬УôǸأ
Ϲһ߳㣬һ˼ҽŮŷ岢ȷҲ²⣬ҽӦþǸţ˯ŷˣⰲŵģʲôĳ֮Ҳܾ˸ˡ֤ݡ
ΪҪȰһֱأҶʮֲ⡣
ϹҡͷԼ֪顣
ˣ̫ΣˡҶüĵ̣ǸöùƵĸ֣ԣ书ҲǿˣѣסǸѡˣ֪飬Ҳõ𰸡˵ͬڱ𴦡
ңǲһУˡԳĻȻ뵽ϣº󻼡Ϲü˵
һʱЩԥ
óȻ֣ݾߣܲǣΪط͸Ź졣Ȼ˶ҽֶʤ
òѰһϹǾǻ͵òʧˡ
ˣҲʲô
һĨӰӲԶһϢ˶ûע⵽
ʱӰСԺ֮У˷䡣
ḧѩԴѩβҡ¡
۵СˣЦɣȱѪˣǺǡ
ȼһ㣬һƼ̴СԺ֮ɢ紵ϱߡ
ѩſڻ֮Уë׵βζ
һĴ󿳵Ժеĥʯ棬һһĥ
ϰ
Ϲ㣬һûøˡ
δýôϹȥºЬ࣬Ǳ뺣УץȥˣȳԱٺúÿô֡
һϹһץһ㣬ӺðͷϴŴЦݣСҶӣ㡭
һ̣Ϲɫͻ䣬ֻҶԲѵصڰϣһסһˮУ
ĴɿشϹߣϹεߣûðͷһֻקסҶᣬˮУ
Ҷ῿Ϲϣ˫աϹһһֽ·Ь࣬Լʣµĺۼ嵽˺С
ҶٶεԶϽʣһСںƯţҶӱϹġ
ϹҶᣬץסϣˮŴ뵺ȥ
֮ϹӺԾҶڴϣؿڣҵؿ˼һҩƿڱ£һʹСҵļԶȥ
˰ȫ룬ϹСƯҶԣ
һּԵ㣬ֻǵ»ԣûԡ
Ϲһó֮ǰùҩƿҶ¡
ȿȣҶë΢۾
̺죬Сơ
Ҷ۾̾һ䣺̫ˡ
Ϲ΢̾һҶ󱳣
СҶӣúϢȻǧҶȥٴӳ顣δݾߣʱӦò뿪˵ءϹ˵ţתͷС
ĥÿտտصͷȥҪ׵Сɣ
ƮСԺѩǰŴ·
ǵԭϹҶڵĵطȴӰˡ
ɫһˣ
ѩԶȥŵ޵Ŀϵ΢΢ѵ·СӣֻЪš
ѩܻβͻλΡ
һֳλεĿƮȥˡ
ҹصǧҶǡ
뿪ǰȥһƽ
ҶķŵƣŴ󿴵һĨļӰһ顣΢УƬ֮ƮȻԶȥ
Ҷӧ飬ƿһİɫü֮һ˿ǡ
ڶ֮ǰϹҶᰵлصƽ
㣡Ҷš
¶ԵҶӧ´ӭ˹´Ҷᣬˣһ
û°ɣҶʡ
ҶӧҡͷǧҶûκ쳣ƽһأ
ˡҶ˵
Ҷӧüȥ᲻᲻øϽ
ڡûаƽץǣطһ㡯Ҷҡͷ˵
ҶӧҶ˵ǧҶϲĳСţȷǵˣɫһĺ
ģһ㱨ġҶ˵ֻ̫ݱܷâİ취ԸңҺ֪ʲôϵļֱֵɱƺҲδ֪
Ҷӧ΢̾κһСģǻᱻŶ˵ʡСĽܳ嶯¡ûżұ𡣰ȫΪϣڡ
㣬ҶˣϹһ䡣
ҶӧϹһ䣬Ҳû˵ʲô
ϹҪ֮£ȽݺˮҶϴ˸ˮ裬Ȼһһٷʢ緹
Сã˯һʲô£˵ҶӧҶ˵
Ҷ˸Ƿȷʵˡ
㣬˯ȥҶӧͷüҶ᷿䲻ߵϹ˵
ϹҶӧҶգգ۾תȥϴ˵㡣
Ҷһ˯úܳɫѰ
ҶɫһֻվһߴĺӰīɫ񣬹ߣģ
һ̣Ҷһ֣Ҫ
Ϲ֣ժϵĹߣ΢ץǸ񾭲һֱûϡΣݣȥӣ
ҶͷȻеðգǸ취¥յСɣ
ϹҡͷκΣգԼȥ
ҶЦЦ˵ңԺ̸Ҳ㡣
ϹСҶӡ
׼Լ͵͵ȥ׼ҽҡҶ´ѾˣǸţһ仰˵ʲô
ϹסҶᣬҶӧͬȥ
㣬ǾãˣҲܳ£Ҷʡ
Ҷӧ̧һҶŶ˵ʲôʵܸ𣿡
ϹЦˣлϿɣ
ҶӧϹһֿۣҶ᣺һҪȥ
ҶͷǡǸ̫˻ֻẦͷϡѰһͻƿڣκηʽ϶зաһҪȥ
ãȥҶӧ۵һ˿⣬ҴȥΧͷλʲôԣǱ߳ҷźţұͩͻϼ˵ĳѨˣ


106 106.ƭ֣

ҶϹڷݣѾȥʱδ
𣿡Ҷӧʡ
Ŵ򿪣ҶӧˣǡǸʲô
ݳɰϹģ°˪΢΢˵õ⡣
ҶӧţñҶתҶӧٴס
ҶûݡΪȻǷ켫ǱݺۼŪɳ׾Ҷ᲻ܱ¶ԭݺòʧ֣ˣ
ԣҶԼһŨױ
ĻױżҲܴﵽЧ
Ҷ٣ԭڸ۽ǵʧüĶһ޺ɰһ֪ǻģǡܴﵽģصЧ
ʶǶҶ᲻Ϥˣһۿȥͬһˣ
㣬𣿡ҶЦɫ
ҶӧùԱߵӣҶ£ͷСеˡ
Ҷܵ㣬Ǹòªźȹױ˵ϲ
ȥˣܻΪ㡣Ҷӧ˵
ȻǡҶҡͷҪαװˣԼòƽӹ棬ҷ֮ȫ
أҶӧһ۲Զŵġջߡ
ٰģһ¶ͱݣ˵ԼǰҶ΢ЦŲǶ԰𣿵ʱ򣬿ʲôӦؼʱ̣Ա
ҶӧҶһµķʽͷסĶˣԭر
ʱչϹݴҶС
һ죬°ѷŪңҶҲû£ϥڴ
ڶ磬ʢĵٴγС
СҶϹϣṦСĶȥ
СԺԺдܳѩǣֵͷܻȥˡ
Ϲţһ۾Ϳڻ֮еϥأףɳƣμ
ûмԭϹ֪ΪйһЩѰԨԴ
ҶЧϹ񣬵ϥģμ
㻹֪һ˭
ĻΪ¥յĵӡǰ£ɵĵһͨ¿飬صشݼϹ񹧾˵
ժˣñ𿴿ضҶµģ۵һ˿
ǣҶṧ˵ţ̧֣ժϵɫߡ
΢У̧ͷ
Ҷ̧һֺۣܿ촹ͷȥ˵ɫ˫Ķˡ
ȻƽҶһ΢΢㣬ͷøˡ
һֻݵ֣סҶ὿۵°ͣǿ̧ͷ
Ҷɫ֣̿ӣͼϵУʣͣϲãָѶ
ãðЦſҶᣬƮطģСѾͷ˵
ϹҶ
һţɭɭӭűĸӱ̬ﾹȫǱףһ£ʮ
Ҷ΢΢ƫͷԶһ뿪ı棬Ǿɢźʬ壬ǰ︴
Ҷһֻ֪ŻŰȴ֪˾Ȼɱ︴֣⵽ô£ʵ
תҶɫЦ죺ôŵˣ
ʧ̬ˡҶæͷ
ʵһûţǲŹأעҶһϲҶӣûôϹٰġ
˵ɣСѾͷΪλ밲¥ѽȰ
ĻǡϹ񿪿ڡ
û㣡һֱҶᣬС߱𡣡
Ļ׸ĸ˫ľ常С常ֶ޲ĶĸҲҵ˿ʮ꣬ɱȫҺĴˣһηѧ䡣Ҷ˵һɫңȴּɵҵ书һ滨¥֣ץǰȥ֡ҳɹӶ¥Ҽ밲¥¥˵Ǹùޡ
ԾЦˣľǸЩƣֲܿ㡣ηӶģ
¥ץʱˡ¥˵һĲȣŹҡҶ˵
һһô˵ĳնȻ˵ãҶԽԽ⡣
ֻϹҶ˿̶ˣ֮ǰϹ񻹵ἵҶòҶײˡ
ֻǶһЩҳС˰ˡҶ˵
ãձҪļҳСˣЦ˵
ҶףΪЧͣµҡ
ҶᵽԺеĳȥеʳĸЩʳҶṧӦ£תȥ
ĳ嶾ȫ
Ҷһţȵһʰ쵵ĶߡǽϣǻĶɳɳɭˡΪҩۣЩﲻܳȥ
ҶᵨӴ󣬼̣ҲǺëֱһԼҪ侲̬򽻵ܵˡ
ûĲˣҶ߸ܺŵĿζضҶỳѾԼɰٶֵʣ¶ûá
ҶȥһֱȵıӰʧŻջߣ̾һ䣺⣬ǱҪģ
Ϲܾ⻰˵ģҪҶƤˣԼһЩף︴ʬ壬ĳ㣬ʲôģϹҲ
ģΪιôʡ
Ļһ鷳顣Ϲף˵
ۿʲô鷳
֣˭ڰһʱУЩŵϹ񹧾˵
ֲó涼Ҳ㣬ԭ㱻סˣ۵һ⣬һñС˻ķϣα㣡
лϹͷ⻰ϹֻɣҶѪԼȵɣҶòͣΪʲô
࣬ȥ˳˵ţĿ⿴Զ΢΢ĳ㡣
Ϲ΢С棬Ӧþǳˡ¥¥֮£Ψһĳֻϳƽӣⰲ¥ˮԶϹ
ûٽɳȥʲôϹȻʣ˵ࡣֱиܣӦ֪飬Ҳ̤Чԭ򣬵Ϲ֪
߸ɢŨŨϸֳһ˿ζЦǸСѾͷ
Ϲȥ˳ԣӦΪ뿴ųªãʡϹҽڡ
ű׺ʬԷжѣ
Ҷã棬ʱʱЦݹţʬӿɲ
ȻϲҶ߸ŷ£ͷСգȻ˵ã
л佱ҶЦùɡ
ԽԽϲľҪСΨһĹŵӣһ㡣
Ҷ־ϲæҪ¿ͷ
ȴһӣҶվֱˣȰؿ˵ô۵ĻȥʲôϥǣΪʦ۵ġ
ʦϣͽһݣҶṪ
̧ݵ֣ҶС
Ҷͷ߹ȥ󱻸ɿƤָסоһɼԵϢͻȻڣ΢΢һ¡
ϵĹ򣬲̫ˣΪʦһҹ֮䣬һĸ֣
Ҷ¶ϲɫлʦ
ģСȥתתϹ˵
ǣϹӦ¡
Ҷͻسʰɾ
ϹԺȺҶʱߣҶ첽ϣʼձһ׵ľ롣
ڷϣŽԶȥˣĿҶıӰ
ݵ֣һƵ΢΢۾ţҶ壬ģ὿۵ˣ޾£֡
ۣ̾һֻ޲ܽվͶҶ壡ţò˶ãͿγ棡
ûˣҶΨһһһۿĶѵġǾǣӣҪҵ֮壡ֻòģʣһеһУˣ
˰ȫϹŲҶǰߡ
磬ԾҶ˵
ǺܲԾҪˣϹ˵
Ҳ̫סΪһѹǣҪҼŪɫĺƺû㡣ҹ˵ҽ۵ϥǣֶֹģҶãϲС˶Ҷɫֵֹġ
ע̫࣬û̫עҡӦҲ벻˼ðġϹ˵
һҪ֪ʧ٣ڶҪ֪˵أҪñ˵ģܰԲȥÿһΪ̣ЩϹȫˣʱˡ
֮оԵΣԶԡġˣỳɡҶĵ˵˵Ҫһҹ֮һĸ֣ô
ҪôھߣҪôһжġϹü
ҶᶨȻƻܴ󣬵ĿǰΪֹûκҪ˺ҵļ£Ҫʲô
ϹҶ᲻֮ͻȥˡ
СԺ֮гǸű׵֮⣬ƫƽվסڱ֮У෿䱾ĵģҲǼ䣬˵Ҷס
ʱҶ㣬ɺϲ
ѩŵζſǻҶʢһڵϣ
ѩ߹ͷ̧ܿ꣬ͷһҶᣬܳȥˡ
Ҷʰ˵ҹΪʦΪС𴫹ģ
ǣϹ񹧾ͷ
ҹʱСԺеĺɫ΢΢
Ҷϥ֮У󣬻Ƴĺ˹ȥ
һԵϹ΢ͼҶһѪ˳
Ϲ˫ȭգԼҪס򲻽ǰ˵ĴҲἱתֱ£
ҶɫۿɼٶǺ죬󲻾ãַ෢ϡ
ĵһƣϵҶµڹԼĹԴԴϵشҶᡣ
Ҷỹһ˿ʶʹ˰ӿ룬оҪըˣ
̲ûг̫ãԼĪһ֮ƣһ
ҶصڵϣĻˡ
ץҶ֣鿴ЦѾͷʣķʮϣһӵĹֻٹһʵʮ־ˣ
ϹһԽԻ
ͼݵ֣ḧҶĵ˵֮ǰСʲôܣԱһֱû˵ģΪѰ֮壬ϲˣ𹦷⣬Ѵ˴¾ָܻʱٸڱɹת֮ǰһҪ壬µһľ֣һȲһնٵˡ
Ϲ֮壬ɹתЩʣȫ֪
ģѱϴθ鵤ιһšϹ˵
£ҹɫϹֵ̽䣬һҩƿҶᡣ
鵤ǺϹ֪ȻҲûС
Ҷ²ʡϹʱܱ¶
һֱϻԵҶᣬһֳƣֱĿڣ
ŸҶᴫֶϹ޷һȥֱӰɣصײǽϣ
գģɭϹʮּɵöҶᣬȾܣͬʱժһẓ́˳ȥ
ʮСӵϢؿ
ĴϣҶӧվڴͷһɫߣĿ߾һѳ΢Уȼһļʸ׼һ
ң
һŻȼ֮󣬵˷һһŵĻһ㲻˸
ҹƣ
ϱػľȼ죬Ƭ̹򣬻İҹգ
Ҷӧ΢УһӰٱбŸˡ棬׷ᣡ
Ҷӧһ֧΢У׼Ǹƶˣ׼ңƿն
ڽ׷ϹҶŭģһʱܿҪ֧ᴩ磡
Ĳҽ˶һ㣬ϹҶԶȥıӰȻתֻȥˣ
СΣҶӧü
ϹҶ΢΢ҡͷ˵ˡֻǵҪƭһȻЩͷ
һ˷ƽĵ졣ܵĺˮӳŻ⣬ͬڵҽ
Ϲ񱧽Ҷᣬ΢΢һ


107 107.һ

ɫ
Ҷڴϣ˫գƽȣɴڻ״̬
Ϲſ֣߳ȥ
Ҷӧվڴͷûлͷһ䣺Сúʱѣ
Ϲ΢΢ҡͷ˵׼ѵһЩǺ¡
Ĺ̫ͣһӹҶڣҪһӦʱ䡣ţ屾ܵıƵȻȫ
ҶӧüΪ𣿡
ϹҡͷƽʱǴϷʵӣмء
֮壬תЩһֱԺлµΪμҶ˷ܼΪԸԼҶᣬΪҪҶ
ֻǣ¶Ϲʶ㣬ͨҽ˵˼š
棬졣
ǸӣϹ֪˵Щģܵ£
ģ󣬶ģ᲻ķƻйأ
ǰĵ죬ȡʵ֮£ƺҲ췽ҹ̷
ϹԴ˱ֻɡ
ڴ˵Ⱥ򣬶ҪϹ䣬Ӵͷ˰
ҶӧϹߴӰֻͷһ۴ա֪ϹֻǱʵʵɲ⣬ȥһʱ䣬һֱҶᡣ
ϹδҶ˵Ҷӧ֪˺ܶ¡
ҶǰõĹҶӧõѩ¶Ǽסķ粻ףȫΪϹŻеġ
Ҷӧ룬ҶѾ϶ϹҲЩ׼ˡ
շƽĵ죬ҷɣδ
Ϲ񿿽СԺ
ΧСԺĹʯճ˺ɫݵһ룬ԺеĺɫȫΪҽ
Ϲƴ򿪵ķţһŨ
ܿɢȥЩһ̧Žš
ıףû˿
Ϲƿһѹǰ︴ʬ壬ײĸţûջ١
һڹײǳ㡣ջţѱ佩Ӳ۾ɵôģǾ֡
ϹеĹײĸӶ򿪣һֱһ
ſ˸Сڣѩ׵ĺգ۹ûӰӡ
ײһˣǸ
ҶӧеļˣһѪϵĺȹյã¶м˫ȡƤǣСήûнš
ûˣҲûкڻҡ˫Ŀ͹ϹķЦݹˡ
Ѿˣֻһʬ塣
ϹȷϣѶʬªȱͻʬ壬޷αġ
ϹνԴʶΪܾãһǹģҪǿ
ƺ˵ţһǵģ
ϹҡͷҲ֪ɣǵġ
︴ȥʱʬܿͻḯãϹߡ
ûĸɲ񣬰Ѱ︴ٵһӣװϹǻңǺãȥ
ºϹס鿴һ顣ҵƵҩͶȥ粻׺Ҷһо
Ϲֻڷҵһѱյ÷ڵҩƿȫǿյġԱߵϣҩ۲
ԣڷ󣬹ٵġûκмֵĶ
Ϲһײģ뵺ϴײǳ˵ʬ塣
һȥʽ
һȥ÷粻׿ʲôŹ֡
תͷСʮС
ڴ밶Զ֮ѩڰߣҡë׵β͡ϣֻʣһ
صǧҶǣǵڶ峿
Ҷδѣڳ֮󣬾̱ϣؾȥ
Ҷӧʱһװ硣Ҷᵹ֮Ϊϵ֮ˡ
һҶ棬Ϲչ
ҶһֱûѣƽȡϹʱ򣬾ϥҶ
ٹվڡ

ҶӧߵʱҶûû֣ڶҶʣСʲôʱܻ
ʣյȡ
˴Ӿ·ͻῴһصķ羰ߡ
ſһ룬һɵСкſڣžµľżԱһͷƯС¹
ʱʱģСк̧ͷ·ڣκζע⣬֮Сʧͷ档
Ҳ⡣
ҶڴſڣľżԱߵС¹㣬С̽𣿡
С¹ʪĴ۾գգ
ҶЦ»ѽҲǣ
źм·ԭŻݡ
ΪҶҪ쵽ſȥҶӧҶ캣粻ô嶼У粻ײſڸΧֲۣҶһǶܡ
ǣ粻׶˴ڵƬյأһ֣˰ѳõĻݲȫ޶ӵΪҪҩģ
ҪĿģڸҶΣԼҵ
ˬů
粻װǰµҩģѿˡһľͰڽˮ
ˮ󣬷粻׺ҶȥԷ
Ҷ̧ͷ·ڿ˺üۣƲֵվ㣬ǳ극С̰ɡ
Ҷͷת׼ȥʱͻȻԶ
Сһϲתܵ·м䡣
粻üľͰ׷ͼһڲԶΪϵᡰӡɲҶӧ

ҶţҶӧɱȥС¹ı׷
֪ǵġ粻ĬĬ²һ䡣
Ҷӧ첽ǰסҶ
ҺѽҶ䣬СԴҶӧѣСͰ͵ģ˽ӡ
ҶӧЩҶһֱûޣȼҶӧСί
ԣҲ㡣ҶӧḧҶСԴ̧ͷվûķ粻ס
С硣Ҷӧһ
粻һ£̧Ҷӧ˵Ҫ˽Сں鷳տһ¡
Ҷӧ䣬תƿҶŽ
뿪飬žߡ
粻׸о̫Ծ洫ҶСΪʲô˯
粻ɫ΢ظ滹һһľӣ֪ʲô
Ҷӧˣʹķȥˡ
ϹŻԵҶ粻šüô£
ҶСüͷ粻ֱסϹ񣬿첽ķߡ
ҹش֮ǰС¹Ҷľż˽
ˣҶһϲɫسͼ粻ױҶҶķ߳
ҶСܣűԷȥ粻׶Ҷ˵
ҴأأҶü
ˣС˯ҽҲҶµ˵
ȥɣû£Ӧţٸ˵粻׻ţѷŹϣҶ캵ߡ
ҶӧҶԡҶеǲѡ
СˣǲһͻѽСǲһѽҶСҶ캡
Ҷ캵ͷţһͻˡҶᣬʲôҶҲ֪
粻׸ҶѹһڣǲҪˣ
С磬˵ϻˣСҶѹ𣿡Ϲü
粻һֲǲҽԼ֪ң
ϹҡͷʱϢһ£ǻ¡ֻ޷ȷʲôʱѡ
Ҳ֪죬ꡣ粻׷ҶƤ˿͵ǱչŰɣ
ϹڴߣסҶ֣ʣС磬һ˵ˣԽ𣿡
粻׻ԼĶ䣺˵ʲô
Ϲظһ飬粻ҡͷܣܣ
ΣһϹϹ΢̾һļź;粻׽һ顣
粻꣬ĿɿڴҷŻ㣬СҶġ˼ǣªСҶ壬Ҫת⡭ǶȻǸӲķӣһôֵֹܻĹ
òܣ쿪Ϲʡ
֪뵽ʲôһǲͼȻǴ粻ɫ࣬ҪתʲôЦ
һ㶼𣿡ϹãûиǿЦӡ
粻һ£Ҳ˵ûУҪùƣתһܶûУ
ϣˡϹ΢΢ҡͷҶСһԵǸţĵ׻һ˿
ˣǸŵʬҴˣȥƣʲôŹ֡ϹԷ粻˵
粻üʲô㶼ش
Ϲ˷粻һۡ
粻׿˿Ҷᣬҡͷ̾ôоӾ̫ƽأתʬȥˡ
ϹḧҶС΢΢һЦú˯ɣżѹܶҶ㡣
ʹ棬ҶӧѾʡ
ʿŹǰŮӣ΢У
лϡҶӧл
ƽأʡ
ҶӧƽʬѴؾǣڹ⣬ʾ£δá
΢ô£˵
ȻϣӵҶ˻ԣҶӧʱ֪ķչԤϵĲһ
Ҹ׵£ƽӳĹ¡Ҷӧ˵
󣿡ɫ΢䣬˵
õǧҶǺ󣬲ƽ֮䣬ǳ󣬶Ҹ飬ǼٵġҶӧ˵ˣĻαװòµȻصô򵥣ǣƾͼƣһ뿪ǧҶǡ
أ΢Ǹֶ˽⵽ǣľګ֣ԡ
СǱڳĴϣ浽ǧҶϲһ졣ƽϵҾ죬ʿ֮뿪ȥ˱𴦡Ҷӧ˵
šüǸϣʲôŹ֣
ϸ߼ȷйŹ֡Ҷӧ˵ϱطʵȺһªмϸǳ󱳺ӣҲǰ¥ӡ
ʲôɫһ䣬¥˵
ػ϶԰¥һЩ˽⣬иǸ֣óαװֶζˡҶӧ˵ǰ¥¥֮µĵһ档ǵϸʮΣգõһϵУЩɥ
Ȼأīƽ¥йᣬһصĽ֯ǸԣǸ޷Ĵ鷳
òϣº󻼣αװ֮󣬵ڶϵϧʱѾ뿪ϾʣǸϸȡΣҪʲôıϧϸ̫սթǷˡôˣһֱδѡΪ˲Ǹǰ˲𣬽ջ١ϸδѣѾˡ
Ҷӧ䣬һ
֪ܱҶҽö϶Ƕƹܰ¥а֯ϹȻСӣ
ȻҶӧ˵Ҷûеı룬ǳ췴ʧܺҪ¥϶æͼȡϳ
ò˵ȻʲµĲԣһûԭҪʵֻǵķʽ̫棬˾벻
֪ˡ޻ּȫͨӵƽҾ졣ʳ˵
Сģʱܾھ֮СҶӧ˵
ʵͷҺҽŵķδ뿪ڣҶܿѻָ
Ҷӧɫǣϣˡ
Ҷ˵£Ϣ׼⴫ɫࡣ£һֱıҪˡ
ǣϡҶӧӦ¡
Ҷӧظһʱ󣬳ߵǰѯҶ
粻׿ڶ˵Ҷ᲻ֻˣһΪҲϵʱѣֻܿ⣬ܲս޷϶
˻ع粻Ҷӧţȥ֮üʣҶ㣬书£˵ǻСҶ
ҶӧɫƽףҵĿġ
Ҳ粻ҡͷ
Ҷӧ΢̾СΪңùˣᣬѰɡǱٷһСҪˣ׺ܶ࣬ܵЩ
ǡ粻׿ҶӧʣΪϳһǿԻŵܵáҶҪˣڣϳҲšأպҪأ
Ҷӧҡͷûпǹ˵¡
粻һǸȢأȻҺϾǱ׵벻濴ˣҪģʶѣʱ
ҶӧĬƬ֮ɫ˵ֻ˵ȢңԼ취͹ȥƾʲôҪڿǣҪպܸ˳ؼ޸


108 108.ҶӧΪ𣨶

ΣϹʷ粻ס
粻üͷܶѲ鿴ʬ׷壬ĵÿˡ
أϹʡ
˵Ҳֻܿһֱڷ粻ҡͷ
Ϲ۵һ˿⣺֪ˡʱģ
ֲңʲôʱߣ粻û˵
ҼҡϹɫ˵
ǰõ⣬Ҷ㶼ڿСҶӼ˵ˡ粻׸Ϲһۡ
˵ʲôˣϹЩȡҶӧڿҶ˵£ô֪
粻ҡͷû˵ʲôһҪæˣתߡŲҪϹҶӧ˵ʲôϹҪˣ
Ϲʷ粻Ƿջҽţ˳·Ѱ︴ĹǻҴȥ
ӣ粻һʱûҪߵĴ㡣
Ϲǹ
Ǳʲô𣿡Ϲʡ
ҡͷûκ״
뿪ʱ䣬вѰ·Ϲʡ
˵˵ķ棿¹עĵطࡣ
ʹսϹ˵
ҡͷ˴ɱϣ⸮̫ƽսûˣϷ˺ƶӶ򱱹סǰշСүȥ򱱹ͣһ糣
ȥĴϹ΢Уǵˣȫ
һ糣Ų
ǣõ˵ĳ󣬵ҪʲôĶģΪʲô
Ϲȷð¥ҵڣˣûԭĹ˼ɣи⣬Ҫġ
ʱھǣѾ֪ѶĻ뵽ҶҶӧϣʱ򣬲֪ʲô
£ϹҶתƵ޻ȥס
Ҷӧ֪ʱҶ᷿Ѿˡ
޻¥ҶڴϣţϹվڴߣ̲ĺ
ǲ̫ԼˣСôҪһ𣿡ҶӧЩá
ҲˡϹתҶӧ΢΢һЦ
ҶԺҶӧԽоϹ֮ǰͬˡ׼ȷ˵İЦֻ֣Ҷǰеαװˡ
ɡҶӧҲϻҶѡˣû
Ϲһ˯ճҶ᣺СҶӲ֪ʱʱʱ״ܲȶܻ˵ͱ
Ҷӧɫ΢Ϲ˼Ҷĵǣֶ˼֡
ǿҶӧ룬Ϲ˵ģ֮ǰһ粽ʲô쳣֪ͨ㡣
Ҷӧ΢̾ãˡ
һˣؼ⡣ϹûϷʵعҶӧн㡣
Ҷӧ¥뿪īר޻źЩ£Ϲ񲻷
Ϲڴ£ӻͳǱСӣҳͺˣģСҶӣǰһʱÿһ춼Ȥģʵģֵڴģ˯ţҲʶ㲻ڣҵжġ
ҶϹһ飬ȴ𣬲֪ڡ
ǰǸϹΪûȤҪûѰӡҶ֪֮ҵĿ꣬ǸҶһ𣬲ںδʲôʲôĶǻϲġ
գһϢڳ
ı췴ǧҶǵƽһңǵûжԳʵĿݸж£ڵִǧҶǺϽܡ
ƽ;׹Ҿ첻֪١
ؽͣͨ
շ׷Ǵ㲻֪ô˻ãڳʵʮͬ
̫ƽϣ֪Ѷ˹ȥ
ƽʱš
Ҫϡƽץʵ֡
ĸ󣬲˰ɡҡͷ̾ˣվͽϵ壬ꡣ
㡭㻹Ըꣿ̫ƽϵɴ۾
ʿЦǱϾһĸͬ׵ܵܣԭ·ģֻҪЩ˭֪
ƽԣصһ´ǸͿĶͷԼ
Ƴ;׹ˣ̫ƽؿԹҲһɱܵÿһÿһ㣬ƺõġ
ϣˣĸֶֶŮǺӣͲܷŹ𣿡ƽֵĸ
һ⣬ɫ˵ĸͨΪǸָһ·л䵽Уã³޶ԣĸ뵽ֻҪҵǣὫǴؾǣ
ƽɫݣãĸġ
뿪Ȱɫһ
šһĸ󻼳֪١һҶľʹ˵ˣ˭λã
ߺҪ
ֹڳϸҶ˻ԵϢһջסʱ֣ᱩ¶
ҶúõģԭҲڿǣҪһӦͻ
ǰҶ˵ģϳĴ󽫣ҪôˣҪôû飬á
ʷ⡣ϳĽУһʵۺмϧƈѱ䣬Ҷɳ£ǣǰƈв߷Ⱥ죬ǸƈҲ͵ġһӣֻٵϳʮСС꽫
ʻص鷿෢۵ĶͷҶž޵ˣĶҳһ
˵ţԺͻȻֳЩʱҶӧҶᣬҶӧݣ䣬ĥѵǵǶĻһֱǿ
̼ǵõ걻ʢΪСɵҶҽŮٲȻһˡ
˼ռҶӧʱ̸ֹһϣǽú
ҶӧѰ˽ǰѯǧҶ֮¡ԣҶӧ˵ȫӡ֤ûг롣
Ҷӧûᣬ˵ǣǰǧҶ;УҶӧֽҹϮĴ̿ͣ书ǿҶǰȥڼ䣬Ҷӧִ֡Ҷӧָӡ
ԽԽãҶɵŮҲز¶λҪˡ
գҶӧ
ʿżɽ
Ҷӧ𣺡ػϵĻȥʱʮꡣսҢǸ׵ͽܣ׽̵书֮ʱҶڡ
ƈʮǰȥҶҢĳɳУݵʦุĽɫҢҶΨһͽܣСϰ䶼Ҷ̡ʱҶҶСҶӧǸҢһѧġ
۱ԣѧҶߵҰ·ӣҶӧͳĽŴˡ
ɫοáҶ˻ԣɸҽλã
ˣȽִ󵨡
Ҷӧף˵лأĩΪ
ܺãȻҶɵŮеɫϣ㲻Ҫʧ޻ҶѣָҶ˫正޵ұۣʿҶӧҶʱֱͬԼῴۡ
Ҷӧ΢΢һԸѹ֮δϹս˼άҶţһӾҪ£ֻϣԼҪû׺õ
һûƭƽϣ˰ѳϳ֮С˼ƽϣû塣
ʮҹ¸ɪɪ
һӰվڳĹǰһ
ú󣬺ӰЦûеʵ۵ôء
ǳ΢΢̧ͷͷϷ£ʱҰҶȥȻܻŻȻҲӵĶ֡Բ֮ҹٶλˡ
Ƭ̺󣬳ĹǰûӰ
Ϣص˾⣬׼ȥͻȻ⣬ĬĬ뿪ʱȲҶᣬպ˵
ʮڣƮ㡣
ϳķףҪ±͹𻨸⣬ȹ𻨾ơ
򱱹
Ѧϵ֪ҶӧҶջؾǼûгôæȥЩ
һʶ꣬ͬס֮󣬴ǽһ㡣±͸ɫ㣬Լġ𻨾𣬸˹𻨣ġ
Ժһ
һɫװݣŲȽƮԴµغʮڷܣָܻô졣ж볣죬ÿմ絽ڿ̿
Ϣһ°ɡ
սͣ£ǰȥͷӸȥͷĺ飬ЦʣҸҪȥҶᣬЩԼ±ȥ𣿡
ãʰһ¡΢ϲ첽תط
ЦŹЩӣѰҶӧᣬԽԽҶ䡣˵ҶҢף飬Ҳ˳˰ƼҵˡҢֵܣѦϵȢҶᣬǾãͳһˡ
ϴһɫۡɫ
򱱹ѦϺȥ
һ·ϣ˷׷ײĿ̾治֮
·һλС㣬ƿ俴ɫĲˡ
ֻǵǵﾸֻҶӧҶӧǣҶ˻ԣ͡
ô£Ѧɫһ
ɫǣڸҲûа취
Ҷӧҡͷģˣֻ˵أҪʱ䡣
΢ĬҪһЩһЩǿҶˡ
ȥ𣿡Ѧüʡ
ҶӧɫǸ֪λĸСãȥǵġˡ
Ѧ̾ѴｻҶӧ˵ҶӧÿմҶ򱱹ȥҶӧͷӦ¡
趼ûȾͻˣҶӧ԰ͳ⣬ط˵һ䣺ϲιӡ
л΢΢ͷ
ҢҶ֮УԭϤҶӧ
ھе֪Ҷӧ£Ρ־Ҫ󽫾ֻΪƈңΪҶʦԭ㣬ҵԽº򸮣ʱܻĸ׺͵ܵܣҲܻҶҵá
˭֪һϦ֮䣬һжˡ
ٴҶӧѲҢǸʦãֱӳһˡ
һʱЩ꣬Ҷӧתظջߣ뿪
򱱹⣬ԱߣȥѦϣһš
˫۾һֱһһǳ
ţǰȷǲҢ
һͲ鵽Ңĸ׺͵ܵܽӵμң˸ʱãתƣӦǳɹˡ
Ź۲죬ȴЩɡΪҢ˴Сһ𳤴ԭǣ࣬˴ʮϤ˵ΪҢѣҢ󣬰æչҢĸ׺͵ܵܣҲ
æѦ϶һ
ѦϺĸһʱҲѧԼ񣬳һʱ޷
֪״뵢ʱ䣬һƣ
ΣһʱĽطɫһֻиڶˣվڷС
Ǻˣʡ
ߵĳ󣬻תģǺˣ


109 109.أϹʣһ

䣬ؿķӦ
үүһδ䣬νָ󣬡˵˭ģҪɱңȡ֮
ߺɫһ䣡˿ûпĻ޴룡
ҢôէųԳ𣬲Ҫ֤òһ뷨ӦǣҲһˣˣַӦ
𺮹տտĳ΢ŵ̾һҢͬͬͬͬͬͬңҳһˡһʼҲȷϣҵĸо̫ϤˡֻﵱУܰɣ
թЩ£ǲܣֻ޷ȷϣһҪ¶
ԣһϸӽˮ˵ЩʲôһֱţͬͬͬҢȥʱڻУĪ
΢У׳һɱﵣͳ˵Ң꣬Ҫץңץ㡣
ԣɫһģɣǰ¥½ӵҶˣȡңõãƿϳȨ˵ģ𣿡
΢Ǿܣһ䡣ΪֻҪ˵ˣȡεľУƺûá
Цģ¥μ棬簢Ңԣȷв֪ν꣬ŻָĶ֣㣬ˣҪҵȰǱΪˣΪҵϲԼĶ𣿡
ǺǡͻȻˣ㷢ˣġ·֪ˣǰơոֻǿЦ⡣ҸҢǺء
һ˺֣вȰ㾡ҽΣ
ϲ㣬ڡ䣬ӿŵĴƮȥգ۹ʧС
һһؽңߵߣת£ɫҰףĺ˳ջ
˿˵ĵһ仰о˾κˣ룬Ҳˣ˵Ļ
漴ԼҪ侲𻹻ʱ䣬Ϊһֱ֣ȻΣţ
ԵġͬͬͬͬͬͬҲоΪҢǺʱϣֻϹ֪
УҲƺҢΪҢ˱˳ĻҢ
ҢõѣϹҢҢ𣬴С͹Ңд磡
ΪͬʱСһҳ˵ҪָСǲȭҢӮˡǸ磬˵ܵܡ
˵ҢʱȷˣԲ
ȳҢ귢£һ뵽ģ
ģɻ
ô֪Ңʱģֲǣ˾Ȼ֪飡ͷβڱϣ
ҢͬͬͬͬͬͬҢ
£⣬ô˵Բеڶ֪Բеڶõ˼£
о壬ѵѵ£⣬Ϊ
Ϊʲô컻£ΪʲôҪ£
ոˣȻ밲¥йأ㲻ģҲĹϵУ
꣬ҢνͬͬͬȻǱ˹Ƶ
𣿰𣿡
ſں˺üûжɻ߽ңͼɫɷף乵ɵһ
𣡡ɫһ첽߹ͷģôˣֲȥ
Ҫ뿪֣ץסȥ
ﲻɫǲѡ
ҡͷһȾ˷纮ûµġ
ǲ̫ˣһͷ麹һۣԣ֣ҲǱģﻹ㿴ɣǷ纮㿪ӡ֪鷳˼ҡϲĲˣ٣պúñ˼ҡ
û¡ƮƮģоȫǱˣü֮ƣһ뽪ɣˣú˯һ
ãȥһ֣ҿˣ˯һˣٽ㡣
š䣬ЬҲûѣڴϣ
ȥЬ࣬ϱӣģ΢̾һŲسȥŴغãȥˡ
һƬհס
ԭΪˣҪҢ˵úûȥ
ȴԭıµˣɱǵ֣ͼıʲô
ԣˣȷҢ֤ģԲܳϣ¶κ鷳ֹ
뵽һݣȻ𣬲˶ͷĺȥϺʪ·һµģһɫָ糣߳䣬ŲȽسԺ
ԭ뿪ȥֻδԶͻȻ־òԣһҢֻǲϳϣαװ˵ЩڸأֿԣҲûС
뵽۷ҪôӦԵʲôǲǶ־£
ĬĬؿ߳Ժɫ糣ȥסԺӡ
޵˫ѾָԺоԴʧʱڻ״̬
ƶܡһ
̧ͷһĨЦδ硣
ҹڹ磬Ҫһȥȥ𣿡Цǳ
޴ҡͷҾͲȥˡ
Ҳá΢̾úϢ£ȥҶġ
š޵ͷ
ת뿪ȥ
ں԰ŪֵĻǰȥæ˵˵ЦЦദǢȻ
ƺֻǸЦδܵκӰ졣
۵һ˿ʧؿһۣת뿪
һֱʱ֣ŻصԺķ䣬ţɫٿȻȥ
򿪹ӣϹµ١
ҺãҢҢرϲɣæٷû
ǳʱţֻ֣Ļɸ༸֡
񡭡΢
˼Ȼ֪ҢͬͬͬȻһΪģô˼ٰҢ̣ϳս£Ļ֮˶Ȼ֪
ңĻ֮ģйءʮϹҢСѽµ꣡ԣһ֪һʱٰҢģϹ
£Ǳ¶ȥϹĴ䲻ĸ۰ǶնὫΪѹӣ
뵽ֵϹ
ԭ⣬ҢκˣϹ
ͻȻ֣һжΪĻıǣһֻΪϹ
£𼸺ûκԥҪϹܣϹεˣû֮һ
дȻУ¹شֻܵ潲ȴ֪ʱٴμϹ
ϣҡ૵˵ţֻ˸طصøЩԷһ
֪Ϲ˿̾ڳ
Ϲ֪ҢҶǰҪ粽Ȼȡѱ׵Ժ١
֮ҹڹ磬Ⱥͬ֡
ҶûѣĽ˶һǰҶӧ
ܶɻһҶΪβҶӧԴǰºûгĳϣûйְƾʲôμӣ
ʱҶӧڣҲЩ⡣
ԭͰᣬͻȻҶ屧ҶӧȡΪϳʱȫȻ
ͶעҶӧϵ񣬵ûбģϾǼ¹ȥãҶӧܺߡ
ÿ˶ã̫ϷˣҶȺҶӧҲԣ
Ҷӧɫƽӡ
룬ǷðͷʱͼһӰλм䡣

ˣڣ˶⣬λ򱱹Ҫʲô
֪΢̾Ҳûš
ϣԸΪػϳһ˵
뱣ҶҵĵܵãֻҶᡣҶˣҶӧǰ棬ĵһͷǣٵˣ
ǿҶӧֻ뻤ǽˡһΣ¡ı˫ȫҶᣬ˶֡
ɫֵֹġϸµμҵ˳˵ĻҪҶӧǸλã
ɫŭЦãϳȱѪбˣھУֳɫֻΪˣǴˣ
ҶӧûĳֻҶ˲ԼȥǳҪ֮λҶӧҲܺãؼҴȥ
˷׷ײ²յľʱЦ˵ҶӧӵǶˣҪͨҪʧ
ǣϡҶӧס
ĿûﵽĽҲ࣬л󣬻صԣŶҶӧͷ⡣
ֻ֪ǴСһ䣬һʦãȻκ⡣
ϳٹٶˣԴҶһ֮󣬳ʾԽϲˡ
Ҷӧжʺţֻųʿ˵۹⣬ſ˵ıˡ
ԱҶ屧ȻҪĳ̶ȣӦúܲá
Ϣܿᴫʱ򣬲ֵıӣҪˡ
Ҷӧظȥһ޻
ҹҶδѣϹڴߣڳĹ𻨸⡣
ҶӧϹһ䣺˳𣿡
Ҷӧͷӧ
μǸ˶ϹЦõòˡ˺ܺãԼˣ˾УԻκͷ֡׼վҪ뾩ˡ
Ҷӧͷ֪ʱͰˡ
˵ˣҲҼҡϹ仰ǿҶ˵ġ
ҶӧҶᣬû˵ʲôͻȥˡ
ʱѹϹϴһöû˯ˡ
ӡǵ
ϹɴʣͼĴӴڷ
Ļ廨۾ڵϡ
Ϲ֣˳ȥ
ġϹ񿪿ڡ
ЦϹôҪˣɱңϻ
Ҫתɾ壬𣿡Ϲ񻺻˵
䣬ͼԲһ£


110 110.һ˷ǣİ

Ϲģԭһֱ⣬ʲôص׷档ڣ֪ˡ㲻²£ε֪ܵģ
ĴͷĬ΢΢֣Ĳƽ
ǺǡϹЦдһ˿ϷʣһλѣҲӣ¥кɣ
Դ΢ƫ䣡
Ϲ΢΢ſģ³¥
㣡ĵ鼤ˣ֣ͽ
Ϲͳ¥ʧٺұ㡣ʧǰµΨһϹֻû뵽ûȳ㣬Լȥˡ
Ϲ񣡡˫һµ棬ŭҸԩ޳㵽ô
ϹֱЦģ֪ģˣϲľû¡Ҷ԰¥̫Ȥˣľ㱳˵˭Ϊ׷棿ɿڣҲ޼ƿʩһֻɫСַɹѰ㣬죬ûôϡԣӦ˵㣬ϧ
ɫϹ𱻳ƭˣϷĹɲ֮£
ǰ㲼޵ץλĻĴ󻤷ϹЦȷʵ˵Щ£̫˼ҵڶšⲻʣ
ͻȻЦЦܣϹΪ˭׷ˣûõģûұǻˣ㵽ҵǰҪôҪôһԣ
Ļ䣬Ϲ֣պݺݵسһƣֱӰĵ˵ȥһѪ˳
Щûˣ㵱ϧ񾭲𣿡Ϲһҷһ㣡ǰɱ㣬ΪҪ㣬ҵӣץڰ¥ĵλ㣬֪飬٣ңʶʱˣ
һڴѪĭֳŵأ
Ϲ˵ԣթˣһ֮ʣҲšˣˣǶʣǸǵĻᣡ֮ǰ˭ȡҵΣ˭мֵ˭ܻţһѡҪôҪôˣرϲЦǲܱ棡
Ϲ䣬ó˵Ϲ߻ӣҪ飬˵ˣҷģģǧҶϳһطʵȺСҺĵڵĵط
ԣȭͷ˵ӣú
Ϲֱӣ֣Ц˫أӵڣų˵ģ̾ˡҿû㷽˵ǰûл֮λɻɣǹǸС޿֣ǰȥأ
ĳĬϹ˵ӵ޶ȵģ۶ԣ˭˵һϻҾõ˭һԣҪ֪ģǵҪ֪ʲôˣʲô֮㽻Щȫ˵һ飬һвͬ˵أĻᣬƽȵģʼɣ
Ϲ丩󡱿˵Ƕó͹оһֹƶתƣȥˣ֮ЧӣΪǾ߱İ壬Ҫһµģܣ
ģǺȤأô˵ϹЦ
˫ȭգϹӽˮ˰ɣôЦҲţµһ˭˭ɵ
Ļ䣬Ų
ϹжһСǯӣ߹סĵ°ͣǿ죬һǯȥ
ĲҽһŴѪˮݣϹšǰĵϣ
Ϲصԭλ£˵ԼҸ㿪Цģ˵ʵȻ󽻴鳬ҵ֪Ȼйأҵã޿ܣ˵
Ϲ丩ٴοڣһֱΪɫʵòĶҪȱܼҪǣᡣתƳɹͻԼϡ죬ΪҰı죬Ҫַʽת
Ǵ£ҲţϹЦô˵ӵתƣΪֹδɹô֪ܳɹأ
˵ʵҲšֻҲӡ¥ǼŲɵġ
ԣͻȻЦЦ죺֣һװʲôװ
ģסڣŭ⡣
һ̣Ϲζ˵סڣģҽװʲôˣҺȤ
ЦϹɶԨԴӦò֪λϳƽӣǸֲΪ֪İͽɣ
Ϲ۵һ˿ɫΣ
ĵ˵Ҫϳλƽ㣬ϵǧҶ֮󣬾ĳӳ󣬰˵ʱΪʦϣܹΪһ֣ͼıҵ󱻰͵ߵʱˣҲǰ꣬ǺǡʦֵأرǸαӣİѶӽȫȨչˡʮ۰Ǵߣꡣ꣬ΪĵҵӶù١ˣҽˣӻȥĨһийصĺۼ֪һβľ飬ôܲɾأ۽ǵ̣һܣġһֱţ£Ϊʲô
Ϲ̧ţһԱߵӡ
ţʶΪǳԱŭڷй
Һ⣬ףôյһȥˣϹһģҲϣתƵĴڡ˵мֵϢѡΪ
ȭһµ棺Ϲ񣬳˵ģģӵתδɹ׷棬ΪǻΨһϣ
Ң£֪飬ȴ˵Ϊһˣɣ
£ΪϹУҶѽٷϣҲ޼¡µΨһȥĻᣬȡŲзĿܣ
ϹЦǿôأ֤˵˵Ķ滰ԼûκõϢҾãšкã
ı۾ʲô壬ΨһĸоԽϹ͡󡱵֪ȫǣűˡ
Ϲ֮Уɱ⣬ˡɫһٱ䣬ȭͷ˵ϹαظԣӵתƣһܳɹΪβǣʱ򣬲ҪʲôʲôΣ
ϹԾЦˣ涺ȻϧˣС֪ĶҪ۵ģ̰Ĳ㣬쿪ٸһλᣬһõϢȥ£žˣ
ĵȭͷɣҿ԰Ѱ¥㣡
ô˵Ϲʡ
ܰѰ¥ʮ˺ŵӣȫټ㴦ãң㽫ҵΪУɣҿ԰㣡˵
ϹЦ£㡣ΪⱾȥ֮һֻһû˵ˡڣ˵Ҳ֪ġҪٿҵģŶˣ㲻֪˵ʲôһˡǰ¥֮ǰһֱŰ˵ӵĹϵ⣬һ𰸣
£Ҳҡͷ
ϹдѪǯҵϣ»ش𣡡
ıм粿ƺһоݶʹ֪˵ϹĴ𰸣һġˣʲôûˡ
ӵĹĳ˵
Ϲ΢˵
ȭͷ˵ӵõһöȱĹ֣ԵɺϣеĻʺϡӳڣһֱƣֻԼ֪ˣ֮Ů£ӰġǼ֮󣬹ֳ죬ʼתƣֻΪֹΣδɹ︴һöתʧˣ
Ϲ΢ô˵ˣ־ûˡֻҪţӾϵתƣ
ǡĵͷŲţţһɹģӵϹһǷȰһ䣬Ҫԣǣǵѡ񣡡
Ϲվһһˣʲôǵѡ񣿡
ѾҪϢˣ㻹ôʡ
ϹЦˣո˵õģڣøңôټ¥еĵӣ
ϹûҪ˵㲢ǱΪβΪãʱ޵еģ
һȺв˺㵱в𣿡ϹһϻȻٰһ
ô֪Źң˵
ҵȻŹ㡣˵Ҫֻ˵һĻᡣɣַӣУϹ˵ѡҾԲţ
ûȴϹٴǯ߹ʱ򣬲ò¥ľ緽ʽ֪Ϲټ¥ˣΨһǺһ򾡣һ
ͻȻã˺棬ƺ̫ˣΪһԲпһ£ӿһ˿ʣϹҪѳɱ𣿡
վԵϹЦЦ˵ҵɱϧ֪Ķ
һ㡭
Ϲٴģ³Ķĵ˵¥ôҵˣء
ĸһץסϹȣƭңȫƭң
Ϲ̧ţĿڣ˵ȻΪΪҪס۾ģҳץסʦֵٴģȥ˵ˣţ
ģһѪ˳صڵϣ·˶һ㣺Ϲ񡭡
νħһߣһɡ
ϹûץֶֻΣĿڡ
һ˷ǣеϢԵĻϹƭģԳϹУѱŲɡ
ϹĶʣֻܻһǱĿڵĹؼ
ǰҧɿڣΪ֪ϹмֵϹԲɱ޿֡Ҳ䵽ϹУĵΣʶϾͻ
һϹɱֻܿڽһЩϹϢ
Ϲջ񡣵һ֪˳ĹܡպԸõϡڶ׻¥кУͬҲ˿áҲؼģ֪Ǹġϵ
ǡϹһ
ģϹ˵ټ¥ˡ
ѰطͰ¥·ģһϹɫ˵
һǣӣ
ķһ󺰴УϹץһĨ֣Ǵ뿪
ʼգںδ֪顣
Ϲϴڴ£סҶ֣˯գ˼СҶӣȻô̫꣬ˡ˵ҪҪŪˣܹǸ
Զǧ֮İҹδߣͻȻ˸磬ü϶Ϲƿҡ


111 111.㣬ˣһ

ϳž޵սҶᣬ˻ԵϢڳҹѸײڶ֮ƴ
ڣСҶӧҶᣬڴġ
ڱΪ𣬳ʲ̫˽⣬ϣܸϲ
峿ƿˬ
Ϲ¥ͷͼһСԴӶ¥ð˳
壬С𣿡ҶֽŲѹʣŵߵߣżȥҶᡣ
Ϲ۵һ˿Ц⣬߹ȥҶվˡ
Ҷ죺ƭҵÿζ˵Сѣ
ǰաϹ񴽽΢û˵յա
ðɣҾ͵աҶȵصͷ±ɺóˣҸСһܳˣ
ԡϹҶСԴ
Ѧһ˾ҪҶᡣ
ҶӧûţѦϽ޻ʱϹݱȥιţˡ
Ҷ²ʡţѦ̾Ҷӧһ׼ô˵ģ
Ҷӧҡͷĸصġ˵Сûģֻǲ֪ʲôʱûΣա
Ѧ΢΢һǾͺáϢɣȥһ̫꣬ˡ
ĸ𣿡Ҷӧʡ
ѦϸҶҴҴӣ߹Ҷӧ£ɫȻЦЦãöˡһв뱲ӶȥˡʱεҢǺΣ޶Ҳ˺ܶࡣ
Ҷӧͷĸ뿪ͺá
β˵ҶᵱôģѦɫеҶӧ
Ҷӧɫƽĸģ׼ˡ
ҢСһ𳤴˵ӣɾͶѦɫЩ㯣֪ǽöܳɫսۣλú󣬿ĶֶᳯۺʱúñԼҪġ
Ҷӧͷлĸ̻壬Ҽסˡ
ѦԿЦûʲôܽǵġظһսܻиӦ
һġҶӧٴεͷ
ѦûٶԣֻҶӧҶˣ֪һ
Ѧϻص򱱹·
ˡ΢ЦǰסѦϡ
𰡣ղ˵̫ۣȾ˷纮ҪϢһͣɡѦϹе˵
΢ů֪ˣԺעġҶ𣿡
Ѧҡͷ̾ûС
΢ˣȥ̽ȥҶӧҲҶġ
˵û£ֻǲ֪ʱѡѦϽ˵㵱̫ͬġ
ѦȻ⣬ɫ΢
Ѧ֣ܿϲҶᣬҵĶϱ飬Ҳ˽⡣Щҵø˵ҶܳɫҲ£Ӳˮϲ㣬ȻǺãּɡϲ㣬ϣǧҪִĪǿ󡣡
ͷ֪
ֻ֪Ѧɫ࣬ҶţҪԼ顣㲻㣬ҪһǾ޿ܵģ
ԭѦϲǶ֮ˣϡֻ£޵ǰ֮
ҶѦ˵ǰŮѦ˵ӣϣֵò죬Ŀɳ
Ȼʱûյ̫ƽϢڵҶ屧Ҷӧȡ֮ʱ򣬾ٴθս׼
ʮˣʥּ£Ҷӧ̣ϸ
Ҷӧ׼ֻûԣܵףҪɶٴη룬ڲⲻᡣ
Ҷ㣬Ҹ׼粻׸Ҷӧһӣһҩƿ
ҩҩͽⶾҩ粻һһҶӧôá
ҶӧѿҶῴҽ飬Ҷ᲻ʱҲŷ粻ѧҽ
ֻǽҽҪʱ̺ͻ۾顣
㣬һչ˺üģҶɫ档֪ԼСﲻæֻģϰ䶼и꣬ʱһ㱣Ϊڷ絲꣡
ллС硣СܡҶӧ΢Ц
ҶƲֵżϣԱС¹㡣

ҶӧУҶͷòģСһֱ˯ҪԶţ֪ʲôʱܻҲϴһȥ
Ҷӧ΢̾ȥҶԱ£§Сӣ˵ˣ
Ҷû˵žžµͷҶӧУίͰ͵ؿҲֿء
ҶӧΡҶҲ꣬ʲôҶӧҲʲô
ǰҶӧһҶᡣ
ߣڣصġϹҶӧ˵
ҶӧĬƬ̺΢΢ͷҶ֣ḧһĲСˣ׼װɡ
Ϲ۵ϲɫӣżЦ˵ʵԼҲôΪİɡллҵϿɣҺϣΪʲôСҶˣֻҪͷһа취ȢҴһ
Ҷӧҡͷ£һҸ¡Сˣȥš
Ҷӧһ뾩ϣҶһͳ˳֮⡣ūиҶӧˡ
Ҷӧߺڶգ粻Ҫҽţҽٳ
Ѱ︴ĹǻҸң˳·ȥ粻׶Ϲ˵Ҫ£дţת͡ʱҲϻ
ǸʬѾˡ׼ȥеҩﶾȫٵʬҲ鲻ʲôмֵĶ
粻׻䣬Ϲóһŵݸ㲻Ҫ͵
粻װϹһۣ˭ϡţǲʱˣ𣿡
ǷΡܾŻкУͬΨһ˶ǲ취Ϲҡͷ
Ǹ鷳Ҷܾˡ粻˵
ϹЦʱģСҶ˵ˣȰϵ鷳֮󣬲Żͬ׷Ҷӧ
СҶ˵öԣ粻׵ͷһֱؼңû𣿡
Ȼû⣬ҼúõġϹҡͷʦҴãҾͲȥˡ
û׼һҲûС粻һ
粻뿪ʱûиҶҶһޣͲˡ
ҶֵʱϹ˵粻׼м£ٻġ
ϻС˵Ҳģþ˶ûлҶԺܺáµߣڻϲߡ
һġϹҶ޻ĺЦ˵
µףϳҶɳŮҶӧȡҶΪµϳϢ¡
ǰվ͵õϢʱĵһͷǣ԰Ҷӧѱˣ
ܿ죬ʹͷ
ϳճҶҶӧһӵı־ͺãʤ̵õõȴôԽϳȥ
ԣ֮ȥϳΪǲǰҶӧ
رŷʱս׼
Ǳ˸۸Ҷӧɲô࣬
ֻǰ֪ҶᲡǼ٣׼˵ȥ鿴ʱ粻ˡ
粻״һڲСӣˣӴ򿪣Ǹ̳ӡ
ǡ⡣
㸸ʵĹǻҡ粻ɫ˵
ɫһ䣺ô
˵дһţ㿴֪ˡ粻װŵݸ˰
Źǻ̳ӣɫ΢ӹǷţ򿪣˸ͷɫͱˡ
ȿ󣬰ɫɲ
һ֪ıʵ֣Ѿˡ
ڶ֪˵꺦Ҷӧ֡
֪лµĸԴ
ת̫˼֣Ȼϣ
ԭеĶţ˽͡ϣӳڣеĴ£
ŵϹдклͬðߵˡʲô£֪ͨҶᡣ
ζӳ£һʱ顣һ뵽ĹŹ֣͸оڡǶŪ
ˣ͵ˣˡ粻׻Ҫ뿪
ȵȣס˷粻ףҶû°ɣ
£ˡ粻һ
Ҷӧûңʷ粻ס
粻׸һۣʲô¶أ
ʵҶӧ粻֪ǼǸ˵ˣȻĻŭš
粻ײ˵ںܶⶼûÿǵĲôȢҶӧ
΢𣿡
Ȼܺã粻˵
΢΢ͷͼ粻ﳤȥջߣ߹︴Ĺǻ̳۵һ˿ʹɫ
ҹһȥĻ꣬ڿ︴Ĺѹǻ̳Žײ֮Уָֻԭ
ȫ꣬춼ˡĹǰͷת뿪
ҽĹһɽ֮УûŮӣһɫˡ
ｫ־Ⱦʤա
סڰɽһСԺġ
粻ײҶţͼ׷ԲԵſԺʯ˯ˣ죬ԱߵصĿվ̳
ʦ粻߹ȥ
ûӦ粻׸˵ʦˡ
һ̣Դ˻Σ̧ͷԺ˵ơأϣ
ʦˣطȥɡ粻̾
۾Сôˣ
ҼңҲȥĶ粻׷ߡ
㲻ȥҰˣҲϹͷЩǰˣСûĵģ²Ϲ
û£ʦ٣ٻꡣ´μţʦҰʦһ粻Ц˵
СΪʦأ˷粻һۣҿ㶼ˣ
ǣҶǱģ粻׵ͷ
粻׸һ裬һھ˳ТͽҲ֪Ϊʦ㱭Ȳ裡
ζŨѾơ粻˵м£ʦ
ʣ֪û˵
¡粻ɫ棬ʦã껹ܽ𣿡
ɴ۾˵ʲô
粻ظһ飬šüҲ̫ˣĻһˣӣٻϲɶˣܲܣ
Ҳòܡùأ粻ʡ
ɫһĬƬ֮˵аЩ󲻵ķ˼֮£ܻᷢ
ʦ˼ǣпܻ˻粻
ҡͷҿû˵Ķ˵
粻뿪ԭŤŤƻûѵվŲȵؽ˸鷿
ܺǸҡ
·иصҡ
ҹǶǽϣĻλε΢⡣
棬һɫ׵ϸָ΢
㣿ỽһ
ϸĿƬ̵ãƫͷȻɴ۾
㣬ˡ΢̾
ϸ죬֧˻Թ죬żصŭ𣬡ҵתơҵҩҵӡҵıΪûˣȫûˣ
̾갢һöͬתƺһö֣һ밢ͬͬͬĻˣֻΪԷһû뵽ˡתûˣֻڣžͺá
ҲţϸǰֳĻ⣬۾ˣ·˶һ㣬ģǸС𣡸ҵţ


112 112.Ѫ³ˣ

İУʱϸ˷ŭ˻𣬹ˡ
㣬ǵϻؼ棬˵¶ĲǸġü㱻ƵΪĵı˭
Ǹļ֣ŮˣһթˣαװСѾͷϸɫֻ̫ģΪԲᱳңû뵽ȻǸѾͷƭȥһΪҪɱң
šüҶĵ˽⣬£̫ܰɣ
ôܣϸ˼˵ûмǸŮһѾͷòɫǣȱģӱ쳣һֻҪҪĸܶÿڣĶѣλǵ壬ȲǸ֣ȻǱǸѾͷĶ˻꣡ҵһΪ͸ǸѾͷĵĴ񣡵õ֮͸ҷˣһ
һֱ԰ĹΪҪһ壬һ𣿾ΪһŮˣʲôҪˣɫЩɻ
ϸ˵صһ񴲣ҿĹ裬м꣬һתƶûɹϵʧܣĻɣʧȥΣǸ֣СҲû˶ù֮⣡һò˫˵СѾͷôܲϹˣһ̰ɫ¼ӣ
ҡͷ̾㣬˵ĵ£ôˣ֪갢㱻ǸƭԹδ£ܾãΡ
ϸûĻ𺣬ԹԵ˵ǸѾͷôܻῴǸªļ֣޴ǸѾͷ
ڰô죿ϸˡ
ϸ΢У֮ǰѰ¥ټ򣬽ʲôˣ
簢ԣѾѣ¥ˣһ𣿡ҡͷ
ϸЦ¥ûҲǰ¥ֻҪǻţͰѲҵƿأʱҪ¥ˣһĵıɱţ־Ͷһӣһץ
šüΪԾ󻼣Ѱ¥˶ɱأ
ϸҡͷܣܣ֮⣬ûκ֪һöÿõתƣֻ֪⼸תƶʧˣۿǾʬ壬ȻΪˣΪӵ¥أ
ðڵĹ֣ôתƣȫʧˣü
ϸ΢УĶʧˣһöɹˡǰҲ˳ǰȥ֤ȼ֪
ҵͽܲŴ˵һӣ˵ʲô£ǷܡһɣӦþġ̾٣ǼɫĶšֻҪžͺãʧȥĶһ
ܣңȰҵˣҹϸ˵
ͷֶϸ˵㣬ҽҿľӪĵطܸ¥ǣ˻ɡٸѰһ֮أ¡
ãϸ˵ͷǷĹ⣬£һܳɹ
ǰϳǧҶϲ
δͿһƬ
СϣŲһ͡
֮ǰƽʵȺĵ죬Ŀ֮һ˿
µҶᰵиҵ֣Ҷ˵ĽҶ˻˳ʬ塣
ԭȺţûӮҲԲ£ʱߣһġ
ɿǰĵ죬һǣݻյ֮ˣҶᣬԼ
ṦĸϡͼԭСԺһƬ棬һѩ׵ӰӴһʯ˳
ѩڣãӦҲڡ
ſڣŵ£·ѹһӡ
û˻Ӧ
ţϷʮײģȫţ濴ûж
ܰÿ¡
ƣĹײģտҲ
ڶĸǿյģԭʬ嶼ûˡ
ƶͬʱʣµ߸ײģȫͬʱÿײ֮УɳһˣΧ
һͷϷһŴ
ܴһʶֻһͷӣ
ţźһѶҩۣ˵ٶƬͣͼѴܳԶ
һˣĸ˼ȫ׷ɱǰϮͬʱӱȡ¹ֱ׼ƶеĳ岻ͬĲλ
֧ƿնܿҪһ֧߶·֧һ֧û磬һ֧ȣ
ߣ˫죬žʹٶȲͬʱеһʣɱﵣո֮ûһʼãΪСİѽҩˣã
ڳȷϷϴȫܣ׷ɱˣòܶ㣬⣬ĻᣡЩ˵书һǳĶ֣һж࣬޴ģΪרŵ壬߸ˣѵأĬȷǷиǵΨһǵѡ
̴˵ٶȣ㣬ŨɢȥУֻʣһڵˣ
׷
Ųϵ֧񱼵ȴĴ
ڸң֪ͨˣ
пһ£ƫͷһ֧˸Ĺļʸһʯͷ׼Ŀڣ
ȻȭһԾһͷ˺У
ˮĵطƻһѪɫܿƽ
ʸϳǸλԼȥƬ̺󣬺Ưʮֻʸ
ʯ߳һֳֹĺˣ˸վһ𣬿ãã󺣡
ϴô죿һʡ
ٵգˣպǲ˲ʬͻȥΪ׵ĺ˵
Ϲˡ£һǣһԡ⻹ʮˣСӡһˣΪһӰˣ԰ԷΪ
Ϲ뿪ǧҶǺ󣬰İԶǰûбĿģǵһ
Ǵ뿪ȥĳĻһ
Ϲ֪󲻼򵥣µǣȫץץסܵˣ֮ù
ճ䣬ʱȥûлص
Ϲ˰ѹײȫյķΪƽأ뿪ʱ⵺ϸûסĺۼ
ֻѩϹûᣬҲûܣڵϡ
ȵ괺죬⵺ϵĻݲݣ֮Ҳ
ˮ󲻾ãԡ
ʱʱѹһСϣöŮڶ𣺡ӣ
̶գԸıʲô
󳹵׸ʧȥ磬֪
֮ڣǳţӵ¥ļźţӣټ¥֮еĵǰȥݼ
ϧ˻ԣʲôû
ĹʮƵȺɽУһɽȣ׼µ̡
һϵ壬⵽˼㣬ֻռ£¿ʼĴ£
ǣźŷȥˣһչȥչȥչȥ
ȰȣΰΣȻûһӰӶ
ܻȴҲ֪¥ˣǶˣĸˣ
ΪʲôҲ˵ֱҪˣ
̾㣬沢֪ѱ䣬Ҫ˰¥һͻԳ֡
ǸˣΪʲôҪٵ¥û¥ʮѪ¥ÿһӣĺͳһв׵Ĺ޷Եʵ¥ģʽܹαװͬףɫɫ¡
Ȼֻ͸¶ĺͳĸ£ҴӦǣ³ɣһǵԸ¥ĵӣҲƣء
ûˣȫûˡ
šü㣬㲻˵ıһŮǸŮ⡣ģ˦ȴףȰеٵΪƿزˡ
쳤Хʣʹ࣡ѹ֣ŭ죡Ѫ
һӵΪʮѪȫǸѾͷץ⣬Ѫһһ㣬ٶ飡ѽͷ֮ޣ
ϧֻǸҲ֪ҲǼٵģһеǸѾͷȻ֪˭ںδǺεģ
뵽ŭģһѪ˳ܲסԹȥ
ְ̾дҽȥ
м䣬Ȼ粻ڻ£ȴûлɵϹͷϣΪ粻˵һӲŵ֪ġ
ѱ䣬Ȼһ뵽粻ϵķӾģΪıǸӡûİͽ粻׻ƭֿܡ
Ȼ粻ײǹҪƭֻ¹ϹҶᣬ粻ײԡ
ҲԼйءϾȫƶ粻𾴵ʦƭĲԾø˵̫Ҳûκ塣

ת۽˾¡
³Ǹӡ
ҶҲȥϹõӡ
ȥҶʮ꣬³ϲѡеĺӣǵ졣ΪϲٵȣһնС
һ˴꣬ϹڴϣҶᣬȥգǰõ龰
ԽҶᣬϹĵһ棬ڶ֮Уϲ֮ϣŵǾ߱ʬ塣
ٰҢּϹ񣬵һμҶᣬҹ֮С
ʱҪߣҶ˯аƬֽǮŻƮһƴȥõϡ
Ϲùߵһ飬򿪣ǩǱҶȥǰƬֽǮϹһηֽ֣ǮҶŶϣ˸̬ġơ
СҶӣϣѹңǰһļհϹĵ˵ţǰƬֽǮҶŶϡ
ɰϹдЦ⣬ֽǮʱ΢̾һϷʣСҶӣӡɣ


113 113.꣬󼪴һ


īһֳɡһֱҶ޻
壡С𣿡Ҷվһ¥ͷѯʣࡣ
¡洫ϹϷʵ
ҶҡҡСԴ̾Ҳ²ѽ滵
¥еߣҶЩܵߣҶɱĿţСʧСôûѽ˯˺þúþˣ
ϹҶ΢Цվˡ
ҶϹһۣƭң
ҶϹһīͰͻɷȥˡ
ʱīһڵ档
ү˵ʮ˯ţȫҶҪԳ档īϹ˵
Ϲͷ棬ȴûжθڡҶˣҶţǿһ桭
Ϲǰˣ󣬿Ҷ˵СҶӣջкܳʱ䣬ˣҸ档
ǡ
Ҷӧµ׾͵˵ء
һҶɳŮһӡǵļλ󽫣ǷϿҶӧٱǷӵģ͹ˡ
ѩǵıơ
ҶӧжҲɱſ˹Ҷӧڳרעˡ
³գһѩǱšΪ֮ˣһ֧˳¥ϸ߸Ʈϳ죡
˷Ц
ϳӣǰòļǱүү͵ʮǣֳүү򣡡
ϳȫǶϸƤ⣬ʲôУû֣
ͷڹ꣡ϳк³ģҶˣҢˣǸѸս˵Ҳˣ˸ǶǸû׸Ұ˶ӵģ˵
ҿղײգеӽǾȥϵžۣ
ϳǶֳүүأ

Ǳ¥ϵĽʿűһһǶ裬ȫòУȥ˾һս
ϧҶӧ׼
ҶӧʱԺʯԿ顣䣬Ȼ·ﲻǱ߹أǾǵľ԰
Ҷ󽫾
ҶɵĳƺǰҶģֱҶӧ
Ҷӧ̧ͷ飬ɫʣ£
ӹ˽ڳԻ䳰ȷˣ˵Ƕͷڹ꣡Ҷ󽫾ʱɫŭ
ҶӧվȺʱѩǰǣʱӭսڴ֮ǰᡣ
üǺαһҪȵų֣
ҶӧҡͷƣĿľ뼤ŭǣǳסѩȥѩǡ
ɫһҶӧ˵ѹһ˱ļơɻ嶯ڳס̵Ǳˡҷǰ಻סǣȨС
Ҷ󽫾֮ͷи̾ǱΪҶӧյἱڱ֣û뵽˳ȡ
ָҶӧ㱨̽Ӳ鵽ıѩµ鱨㱨ϣ׼뿪ȥѵ뽫ʿȶģŲæ
һ̽ӳ󽫾չıʿڻس·ѩʱϤ˰ɱ
ʲôɫһ䣬ɱʶؿҶӧ
Ҷӧ΢΢ҡͷҰŵġ
˵ͷ˸̽ӽ˵
Ҷӧüã֪ˡ˵ʬ岻عܣȥ̽ٱ
ǡ̽תִæ뿪
ɫЩɣ˭ģ
Ҷӧҡͷ֪ǵˡˣҷûӰ죬山ضǡ
뿪Ҷӧطɫ΢壡
ūӿŵĺ˽΢΢Ҷӧ
ģҶӧ϶
ūûзϣ˵ͷ
壬ţ嶯£ͻȥɣҶӧü
ū֣ߵԣʣдһ֣Ҷӧ㣬˵Ұˣ
ūܡЩӵڽҶӧȻ˵ҶӧҰˣǿ벻̣ͷµܵظ˵˻
Ҷӧҡͷ΢̾ξͰˣ´βᡣ
ūͷ´ΣǲЩˡɲϳ򲻴ʤֻ̣۸ҶӧǱĵĽУ
ѩǹ婵Ķӹ
һҶУӢʧ׳˷ˡ
գȴʼûзӦ˵㶯ıȫˡ
£Ϊȥ걻ҶƭȥʮǶƽȥˡֻ˲ƣλ¡
һڽ춼׷ҹһ˼ȥ
ļƻյй˶ʮʤӴܶࡣһҶӧмƣѳסʱѹţҲѹ˶á
սһ
ʱ֣ҶӧҶӧڳ档
£Ҷӧɫʡ
ҡͷеľƺû¡ҴһþƣҪ𣿡
Ҷӧͷɡ
ƣݸҶӧһҶӧһζ
СõʮˡҶӧ¾Ʊ۵һ˿⡣
֪
Ҷɻû£ҶỹǸСʱÿӣҶɶҶΪʦֵҢᱻȥһ棬Ҷ׼
ٱȴûкȣɫ΢΢Щ㯣ǰĽգϮˣ˻ˡ
³ˣӣ˵Ҳвͬ壬ֻҶ
ǰĽգҢͬʱȥҢ
ͬ죬ҢϹһ꣬չ˼ϹٰҢ˱÷ս
ȥգҶἰǵգϹٰҢϲסҹϹҶΪѸ
ʱ˿̣أѸ
ҶӧΪ졣
֪ʦãȴϡ
û˵ֻĬĬȾƣԳ֮С
ƺȹ⣬ǡ
صסѳԹһ͹
ԺиֳҶǳЦӣ૵˵Сʦã֡

ҹĻ٣δͣ޻¥˵ơ
Ҷỹӣڴϻ˯δѡ
Ϲԡī磬˶ĳ۴ԡͰϣ΢΢۾뵡ڻһҶʶЦֵĵá
ˮˣϹԡͰվˮ˳Ż䡣һ磬ԡͰԱαùԡ
һͷϹ̧ͷͼһֻذ׵֣ɴ֮˳
ϹɫϲСҶӣ
һ̣ɴѣҶӴϷ˫Ŀ죬ƳϹ˹
Ʒۻ룬Ϲɫ΢䣬æ
һ׷˹
һ죬ϹҶô͸޻¥ǽڷ˳ȥ
һѪϹеԡסԼ°Ĵϣͷ˸͸
ҶϹ׼ȥͼҶûпһͷԱߵĺ
һ̣涯ĴϹϡ
㣬ŽվںߣĨһϵˮźˮźвϳйҶᣬʱ׼ȥ
һʱеˮ࣬ˮλ½
꼱ϹҶƽ׹У𣬹ȥҶ̳ص޻
ҶɫǺ죬Ѫֻ˹ȥ
Ϲڴϣʮֲȡ
ϹҶʩҶɫԻָһЩ΢΢һһֱҶᣬһ󱳣Ϊ
£ϹҶᣬվΨһԡɿ䣬æҶᣬҪϣһ˭
ϹɫһæԡסؼλתŵؿҶ᣺СҶӣո˵ʲô
Ҷë΢۾ã㡭˭Ǻδ
СҶӣʧˣϹݺšüôҶʲôˣû˵Դ
ϹҶᣬ۾գգ߹ȥڴߣסҶ΢С֣̾һˣˣȥհóףû붴˻ԣһɣһꡣҵһ꣬һ꣬ڰˡҹ£꣬󼪴Ϊԡ£ǲȥĶɣ
Ϲ䣬Ҫһ׷
Ҷᷭ˸̧ۣ֣סԼ졣
̬ƭأҶСִϹϣĵ˵
ϹĿƵؿҶ᣺СҶӣƭġװʧ䣿ţ붴
ҶῴŽߵĿ۾΢΢֣Ѿ³ˣ
ǰ㻹ǵʲôӰɡȥհݵãһˣҲ붴𣿡Ϲߡ
ҶһȥǸߣթʬһ߶ȥ
ϹЦӣסҶ᣺СҶӣ֡
֣ллҶ῿ϹؿڣǳЦ
˾ӵҶῴŲԶǽϵĴ󶴣ǿĽ
СҶӣѶˣҪǾ͡
̬Ϊʲô·ĺ˲𰡣ʵһǲռұˣ
ʵʲô𣿡
ҹ£꣬󼪴ôؼķϣ֣ҪҪң


114 114.䲻

ϹɫϲԼĶ䣺СҶӣ˵˵ʲô
ûˡҶ˷Ѹ飬Ķ
СҶӣûоﲻϹתƻ⣬ɫС
Ҷ뷭ۣûС
ϹظҶ˼Ƭ֮˵ǲ̫ȡ꣬գǴһܣʵܷӳɣûʲôס
ŶҶ΢΢ͷҪ˯ˣҲȥ˯ɡ
һ¡ϹԱߣ˹ذӲɣ·Ь࣬ת߹΢΢һ쵽Ҷᾱ£һִҶ䣬ᱧ
ʲôҶЩ⣬˫ʶعסϹĲӡ
ϹЦ޻󶴣꣬䣬ǻȥҸ档ڣһ±˵˳ԡ
Ҷᴽ΢΢ϲҡ
ϹҶ¥ȥƿţ紵˽
ͷ˿Ҷᣬţ˸ơ
Ϲһ˵꣬Ҳܴɡܵ
ҶᾹ޷
ϹһֳīɫĴɡһҶ޻߽С
ҿԼ߰㱧ҶͻȻӦҲȵġ
ϹͷЦԣ㲻ԡ
ҶһЦˣ庢أ
ţϹͻȻҶ᣺СҶӡ
ţҶӦһ
СҶӡϹŽС
Ҷ᲻̧ͷϹͻȻ͵Ϯ˶µġ
ҹɫأ꼱
δɡϣʱ˿̣ããؼ䣬·ֻʣˡ
ϹҶᣬһķߡ
֣Ϊʲô
ʲôΪʲô
ǾڴǸ˼𣿡
СҶӣ֮ǰ˵֮£Ҫ䲻
ҶϹЩƵʮ룬ȻſϹؿڣֲ֧֣ɰ
ɰĹҹ붴ɷ񣿡Ϲɫ档
ɣҶЦϷʡ
Ϲ̾һӿŲ
ı챻ȥ޻ˣΪ֮ǰֹһη͵¼Ҷڹﻹһױõġ
ϹȰҶ£˵ƣ˹ȥñ죬ڴ̺á
ֹҶᱧ͵ϡҶȷʵûԼߣΪûдЬ
֣ҶˡҶڴϣϹգգ۾
ϹקӣҶͷϣתߣȥ档
Ҷ±ӣ¶ԴͼϹѾſˡ
֣𣿡Ҷʡ
ȻϹҶüΣвף֪ʶȱʮ㡣
ʳȫģϹҳףÿһ衣
һʼ档
һˮӶˣ档
һӶˣˮɣ
ԣӦջ𣬰ˮϡ
ãɹˡ
ź档ոϴ֣һȥˣϹҲˡ
˵ӵϴ֣

Ҷᣬжӣһ֫
ŴͷԼ·ɾġϹ񲻻᲻ͬðӦīһֱΪϴ¡
Ҷ´ȥ¹ȡµ·Ь࣬ϣŵ¡
δͣһŵĳɡ߹ȥ
ϹͷСҶôˣ䣬ȥ
Ҷɡ΢΢һЦ䣬𡣡
ϹСʷǰҶ߹£ԾĻ⣬оůڵġ
֣ôһ棬ңҶ²ۡ
ϹץԱߵĲ˵һȥ֮һţҶῴأ
СҶͷ
ҽأҶͻȻһ䡣
Ϲһ߱׾ߦһ߸Ҷὲӷ¡
֪Ҷӧȡλãȥ˳ǣҶüԼˣ
ʵϹͷҶ˵ҲԼֻԼûʶ
Ҷɫ΢̶ҡͷʧЦаɣԭǽԷ뱣˵һģҶӧҪ£ţֻЩҶôСҪֿ
ҶҶԼӵġǶ˵Ҷﻹи֣ƭĵǴΣҶĴָ
ϷƴȫݼϹϷʱ򣬾Ǽ絼һĳϷ
ϧ㵱ʱûѣȻһĲ˼ϹϵҶᵱһϷŮǡ
ҶȻӦʣ»ذɣлᣡ
ҶĿͷָ£Ϲ˺ܲŪ׼¹ŷֲ˻ûʼŪ
ֻ˺ͼһ
˻ص䣬ϹڵҶǰݿӹһڴ˵СҶ쳢ģ
Ҷᴵ˴һڣͷóԡ
ϹãҶӵس˰룬ԲˣϹ˹ɨβ
ϹԼԵһڣüͷûʲôζ
ͦãӦó嵭ġֵĳջкܴĽռ䣬´ٽҶʾ±䣬ȻϹжѧȺϹóգԺҹ飬ͽ
Թ棬ˮƣһףҶ
Ϲʰͳȥͼ겻֪ʱѾͣˡ
СҶӣ𣿡ϹҶᡣ
Ҷҡͷ˯˺þã˯ˡ
ߡϹҶᣬţ˷
ţ˾ڷ£Ҷ῿Ϲͷ΢΢ͷҹշ貣ʤա
СҶӣʮˣʲôԸϹʡ
һǻҹգҶ۾ĬĬԸ
СҶӣϹ΢΢ͷ
ҶЦԸ˵Ͳˡ
֪Ϲĵ˵
˵Ҷҡͷ
ϹʣһֿڣСҶӣԸ𣿡
¡Ҷ۵һ˿Ц⡣
ҲСϹɫ档
ٲ¡ҶЦ
ϹһҶͦСӣٲ»С
ҶԸǣϣ˶ƽϲ֣Ϲ
һˡϹ̾һ䡣
ǰһˡҶ˵ҲǸشӡΪȥĽգԽ硣
ʱ붴أϹĵʡ
ûףʲôҶһ
ݹãǴСҶ㲻ϣҲûϵǳװɣϹҶ֣ʮָۡ
һټ£кöû̸˼죬ףҶҡͷ
ֻҪСҶԸ⣬ұ֤ʮ֮ڰһټȫꡣϹ˵
áҶ΢̾ҽ㻹ڴ̣˵
ѾӦˣ׿ڸ˵ˣǾסϹɫ档
ǡҶü
СҶ㲻޸ңϹؿҶᡣ
ҶҡͷֻǾ̫ˡǶĻӣȢңûôס
ֻҪͷĶùܡϹɫ档
٣ȵҽƽɡҶͷǿգ˵
ϹסҶ᣺á
ڶգҶϹѲߡ
С̣С̣
ҶſҶͼϹҶˡ
ҶҶᣬС˷ܣһΪƭңС
Ҷ΢ЦסҶҶ§Ĳ˵С̣Һģһֱ˯
ԣСԺ󶼲˯ˡҶЦ˵
ҿԸСһ˯Ҷܸˡ
ԱߵϹ֣ң
ƭңҶЦ˵һ˯ãСҪ˯м䣬˵ģ
ϹʾȻڣ֮£ʵãҲ붴ģʲô
Ҷ캼Ҷúõģһˣ
Թ緹ϹҶ˵һΪ֮󣬻ȥ㡣
Ҷҡͷȥ˱߹أӦǿüչ˺ӣ鶼
Ϲͷԣʲôֻڼӣ
ߣȥһܣ˵ҶỰˡ
˵˺԰Ϲ뿪Ц˵ϣҶ顣
ҶһԼļޣϹֻϡ
ѭ򽥽ԽԽͣƷԽԽԵ
˺Ϲ񶼲òâ㣬о̾һӵȻͬ죡
ҶоԼһ˿ȻƣܿϹ񣬴˲Զһô
ӦأôƷ粨ȫᵹȥ
ҶƵͬʱһΣѪֹ˵ϡ
ϹҶᣬϢҡ
Ҷܿˣʣʲô
Ϲ˼ǱϾǴӱڷӳԭʵⲻ󣬵ϣ˵ǿ
Ҷգգۣ˼ǣþãȥ򣬻˵һǧ˰ٵĽ
Ϲ΢̾ࡣҪץʱŬȰЩˣӦ硣
ͦõġҶᴽ΢ԵɱãֻҪұ֤һɱˣԼ
ϹҡͷзգòҪ츳°빦ͻͽ
Դӷ粻ߺ󣬳ÿһն̫ҽ鿴Ҷ
̫ҽҶᣬѣ󣬷Ҷʮ
̫ҽҶῪ˸ӵķӣعȥˡ
ʵ֪ҶҶӧǰԣ弫̾
ǰâ̫¶ǸûᣬҶúװԻȤ
˴ӣ̸֮⣬ҶỹһҪ
ǰҴúõһҵ£йصÿһˣֻΪǸ£˼ƻҶ˵ţº򸮵ķ򣬡δҸȥǸҶңݼɲǡ


115 115.Ĺ£һ

ҶһֽС򿪣һԲԲ±
С̣ԣҶŵݸҶᣬ۾ģģɺóˣ
ҶЦŽӹҧһڣģ㡣
ѦϺһҶᣬѾѣܸˡ
Ҷ֮Уɫ԰ףڴϡ
û¾ͺãӿѦ΢̾ҲˣϢһʱհɡ
šҶͷ˵ҽһȥ˳ǣˣ
ҶЦǰްˣ㵱ҽΡǲսģϻؾͲˡǺӾǿҪȥ
ж־ķҪ֤ԼĸͺáҶ΢Ц
ͷţֻչ
˼䣬Ҷɫ뵡ѦϾˡ
̾ҶǺҲǿġȰǾ͸ᣬԸ⣬Ͱӵ¶ˣպչ
ѦϵͷáҶӧ˵ɡ
ҶһһҹŻָ
һӵõһӵΪȻôõģҶ
СҶӣҪȥº򸮣ô飿ϹҶᡣ
Ҷ˼ʵҶǸҶңҶѫ֮⣬ˣ̫˽⡣
Ҷɺ׺󣬾͸ּңȥ
ԭУӳҶɡսʮʱ䣬ֻÿϦҶɻ޶صҶңԶԲʱ򣬼û
Ҷ󣬵Ҷޣʱ䣬мҶӧ뿪ȥ֣ʱǸҶѫһҹġ
ǵĸһֱڣ󷿵Ҷһңͬסº򸮡ҶѺҶѫֵûּҡ
ԭҶѫ¹꣬һ£ٸĸԼҶһ
ҶҶɺҶѫֵ֮ĹϵԲ̫
īҶᣬº򸮴
ҶŰȹʩ죬У磬ǰʴͬ
ŵĻһҶᣬɫˡһǰһȥ֪ͨҶѫ
ôŲýҶῴŵǰĻɫʡ
ңս롣æÿ
ߵ·Ҷѫӭ
֮䣬Ҳûˡ
ʲôҶѫʡ
ҶЦǰһѣͻȻˣӭ𣿡
Ҷѫ΢ĨǵģѾԸ޸⣬㻹ô
⻰˵ġøѾֹϵ޸ǻ޸̫ӲɣҶЦЦ˵
̫ӳ㣬ҶѫһӵĻԴҶǰʧϢҶᱩ¶ȥûº򸮵鷳Ҷѫڳ˸λʲôȨûС
Ҷᣬﲻң뿪Ҷѫ˵ѿҶ᱾ԣǣΪҶÿû£
ҶῴҶѫЦŵģǰ¶ȥˣҼǳء岻ӭûϵΪĸʹ󲮵ġ
ҶѫšüĸӲãͣ
ôͳɿˣءĸӲãҲŸӦȥТġ壬ٲÿҴ𣿡ҶῴҶѫЦɣ˵ڵĻûôˡ
ҶѫȭͷգȥǸѩ׷ɵӣҶᵱڰûл֮ɨص龰
Ҷѫһתˡ
º򸮷ֶԺԺ
ԭҶܸҶѫһңסԺϷϺʹҶһңסԺмͨš
ŵӼҶᣬһæ
īҶᴩСţ˶Ժ
ԺԺľһЩٺܶ࣬Ŷʮء
˶Ժ¾ſڣиͷ׵ӹҶ񣬽Сս
¾ӣĿֻšӴӣϷˣսˣ
Ҷţȿһ裬
ذ׵ͷһ˿һĨݣüĿȻһķ顣
ҶţɫȣҲ޶ݣֻƽط·飬˵ˡ
Ҷʾīȥһ߹ȥ֣һĸ
šɫشҶᣬ˵£ǰˣǺˡ
öˡҶ΢ЦһֱûĸϣĸҪ
ҡͷ˵ĻĸҲûǽһ죬ǵТ
Ҷ۵һ˿ɫϷˣ򵥰
Ȳ裬Ҷ᳢һڣ嵭
ĸһ²⣬Ϊֻҵּҳȥ󲮺ûһּأҶֱԡ
ϳĬƬ̣˵֪ǳˣЩ£ʵġ
ĸΪҽ𣿡ҶʡϷ׼
ûпҶᣬɫƽ˵ҵӡ
Ҷ΢СʲôҶɲϵĶӣģ
Ͻ˵Ҷ游ġʱ游ֻǸСҸסڱ߹ءຮҵĵڶûбס游һӤ
ϻ䣬һ֣Ƕù
ִӽһľӣҶǰ󣬹˳ȥ
Ҷӣһɫ١
游ʱĶϿһۣջߣʱʧȥԼĺӣӸû֪
ҵԼ֪𣿡Ҷʡ
ԭֱ֪游۵һ˿ʹɫ
ҶɺҶԨ⻰ִӺ˵
һ꣬ʮꡣ游󲮣һս嶯Ȱ裬ִȥձݡ󲮵£ͬȥ游֪ǰȥ׷ǡ˭֪գ游һˣ²м
֮£ʹȦ΢΢˺졣
ԣĸҵҶʡ
ᣬ۽ǻ䣬̾һĺӣĺֻǿҾͻȥ游Ҳó˷ˡѳˣҸ뿪ңǶá
Ǽºӳ˺ܶ࣬սպգûáȻ޷Һο游۰ľϼ游ǲġɫ㯣ֻû뵽ͻȻ¡
ԭˡҶס
嵱ս÷º򣬶ԴҲͬŴҪҵԺȥסҴδҪȥ֡̾Դ游󣬼£ٲˡ֪ĸԹģΪǼ꣬ҲûйǽˡǵҲûȱٴҶӧ£ֻ⡣Ҷ£ǰҽˣҶĴʳҲȥɣ
Ҷ΢̾ˡЩ£ĸǡ֪ҵ游ʹ󲮣õ£ֲݵģұΪңǷǵģǿǷҡ
룬ǾáҶѱҶӧ̵˴󽫾ҵ׵ŮҪϢɫ˵Ȼ뿪ңպҲصǣػúǵ£ǵӰɡ
ĸ֪뿴ǡϲǷˣҵǷĸ֮Ƿ󲮵ģɡҶɫ档
̾ҡͷˡ
ĸҲܲ¡Ҷ˵ţվĸϢȥ󲮡ҽ粻Ǻѣ󲮵壬һ취ġ
ҶỰͳȥˣϿıӰҡҡͷֱ۾ʼŪе顣
ҶỹûҶѵԺӣһԵ
ţͼһݵˣԺŪݡ
󲮡Ҷһ
ҶҶᣬһ£ؿڿ
û°ɣҶɫС
Ҷҡͷջߣɫޱϲսﲻӭ㣬ذɡˮưŸˮ
󲮣£ĸˡҶῴҶ˵ҵٸ˵һԲһᾡҽŵķΪҽΡ
ҪҶ˵뿪Ҫˣ
ҶؿҶһۣתˡ
ԺʱҶѵŮҶ楡ҶֻͷõһߣûҶᡣ
ҶصͼϹҶɷɡ
һһС˳嵽ҶǰЦݲá
СҶӣΣϹʡ
С̣ΣҶѧʡ
ҶЦһͦ˵Ĺ¡
Ϲü΢Ҷ²£ϲС̸ҽѽ
ԣ˯ٸ㽲£ȥСɡҶЦ˵
Ҷ˿Ҷᣬֿ˿Ϲ񣬺ٺһЦСҪ𣿲ҿ֪ģ
ҶЩ£һʼͿƲסˡϹϲľ͵ҶᣬҶײأϹ
ҶԾȥˣϹС˵壬С̺
ϹãҶص
СҶ˵Ҷһͦ˵Ĺ£ʲôϹʾ档
Ҷᶨ˶˼ĸһſ˵ҵӣ˸Ļ˵ҵ游Ҷ˳ɷˡ
ϹɫЩȣҺ⡣СҶ㲻š
Ҷĵ˵Ϸ˵ҵǼģš˵ҵ嶯óȻ£游´ˣ£Ҳšҵţı˫ȻҲƈ֮ʡ
֮£Ȼ˵Ӧþ֤Ϲ˵
Ҷ˼Ϊҵӣȶӻ𣿡
ᡣϹҡͷ˵ıˡ
Ĺ棬ΪӵҵΪĶҶѣػܡƫĲŻԡҲΪ棬ҵǱƫһҶỺ˵ֵͲ಻ʮ궼Ÿսû˵ҶսҶѫĹѫǺҵġԣǴε£ҵ޴嶯ֵͼ󣬺游Ҷ𣿡
ϹЦСҶӣ˼ҿĹ£ð
Ϊ̫ˣһ˶ǹҶһԣҲţ


116 116.εࣨ

º򸮡
Ҷѽ¾ӣŵζؿֿȴҲûаѳŵĴ򿪡
İеƣ̧ۿҶѣɫ˵Ѿͷȥ㣬˵ʲôˣ
Ҷɫ˵ĸ׸ҵǸҪҽŵķΪҽΡ
ԴȥƼҳϲ˶ˡϲŪеķ飬ȥһ꣬ſôͻȻתˣ
ʱǣһɣҶġҶ˵
Щ£Ҷˣ鲻ʲô΢֪ˣѲˡ
һˡҶɫ
˭ɫһ䡣
Ҷѿڣ˵ƈҡ
һ䣺Ϊγٳûаնף
ϵ˼˭֪Ҷѳ˵ƈҸҶɹϵǳһǼҵĺܶ£֪ġҶｲĵ£ȥƈ֤Ļ
ɵģһȻеķ鴮ӱϵһء
ŵϹԾķ飬ԺиֳռҶᣬɫòˣ֮ǰպյĴ󽫾
ѾͷǸٷǳĴˡĵͻȻӿһ˿
һˣƈҴҶ۵һ˿ɱ⡣
Ҫ֪κһŷ飬Ȼ֪߬͸ðСֶڣ˻
˵ЩҲûˡҶҡͷٴؿڣҵؿ˵ķΣһֱûá

ҶͻȻ𣺡ī񣬸ƽıն𣿡
īҡͷûУС
Ҷ˼
ǰûнƽնףӦҪƽһٴЩСආƽƽӣƈ֮ҪնȻʲôá
ƈҵڿҶ˵ҶɵӰӡӦСʶʱһд̵ġ
ԣҶ룬ģҶʮ꣬Ϊ޴嶯µĴƈһ᲻֪ģ
Ҷ㵽ȥ̽ƈңġ
еǲ̽ӵġҶţǷֻװʱˣҶ빬
Ҷžӿ˿¶һǳЦʾ⡣
ϳʹ׼˽룬īȺҶһˣǰߣ·̫ҲҴߡ
鷿ʣҶṪ
ƽɡʴҶᣬ֮ǰ˵ƶȥɫס
Σʡ
ػϵĻתˡҶ˵
̾书
Ȱ֮ɡҶ΢
ģֻҪ念ٵ󽫾ʱ㸴ְʶҶ˵ԴҶҶǳĳӣû֮һ
ίεҶӧ𣬳Ҫٿһ
лΡҶͷ
ΪֹδҵƽļҾ죬Ҳ֪١ǣǸԴˣкߣҶᡣ
Ҷֻ֪Ϊ˹壬Ȼ¡
˼Ƭ̺ҶῪ˵ϣ£Ҳʵûа취ƽļҾֿ£ʧȥ磬һĻǿһ
Ŷ˼ǣɫ΢
Ҷ˵ϲųϢץ˳֮⣬ƽҾ졣֣Ҫ󡣲ҲмĿܻûãֻԡ
ʵͷãԣ԰ɡ
м£׼ʡҶṧ˵
˵ʵͷ
뵽УȥƈҡҶ˵
⣺ʲô
Ҹ׵£δ⡣֪˭µĶҲ֪Ƿ񻹻šҶʵʵ˵壬ˣΪ˱ٱˣҸ׵ƭһµ¡
Ҷῴųʵɫͼ΢̾һˣȷʵ¡ǲױӡ˲ûнȻˣͷȥɡʲôչʱ
ǣлϡҶṧ˵
ʱҶжһöơ⾩֮Уʹڣֳֽɳ롣
ҶԸϳңС·ȥΡ
رأɭϡ
Ҷֳֽīһ·ͨ裬ƈҡ
ƈֽŶڽͷҵͷݲݰſûκηӦ
Ҷʾī濴ţ׼κ˿
ߵƈһԶĵطҶפ㣬һƈҡ
춯ƈһ̧ͷҶᡣ˺ܶ࣬ͷΪûкúôŧ˰Ǳ
·𣿡ƈҵʡ
µĲǵһһյĿ־尾ĥƈңϣи˶ϣù֮УҹҹŹǺ
ˣҶԱϯض
ƈֿһۣĵطȻ˴ݣЩ졣
õʲôð׷ˡұɣ޻˵ƈҵ͸ľ
ٰҶϵ˫ŮΪ֪ûпܣҲûˣӻţҲкӹ
ƈңץޣңȴ˺ޡҶ˵֪㻹֪ġ
ƈҵ֣΢΢һ£Ҷ˵ֻǲ£ҪͷأӡȻֶβҹͬҿ顣
ƈҵͷͻȻЦ㲻ġ˵ЩΪ˺ƭңȡҵΡ
ҲҪǽ֮ˣԭ˺ĶޣԺҪһţαٸأҪ췴Ҳңԩ޳ֻǸΪˡҶɫ˵
ƈҳĬҶĵš
֮ƈҿʣĻһֱź޶
֪һᡣҶ˵
ƈֳĬƬ֮Ҷ᣺֪ʲô
ҵҶģǼģ£֪𣿡Ҷƈҡ
ƈ΢˭˵ģ
ĸ׿ڸҽġҶ˵
ֲáƈ૵˵
ֲʲôҶãʶˡ
ƈͻȻЦҶѱҶС֣ʱΪˡ
Ҷɫ΢ҶֵܣϵΣ
ϵǣѵܹʵСҶѺҶѫûۿҶɣԶǱǶֵ۸һҶҶѫӡͬڹӼ飬ҶܵӿޣһΣΪдãõӽ͵һ֧ʡҶ˵Ҫùȥ۶ˣ˵ǲСġƈһ˵Ƶ飬ܸ㽲һټǺǡ
ʱףһ档һΣҶ֡СġҶɵ˺öѪҸţȥҶҷ˵ĸ۵§Ҷɣ˵ĵһ仰ǣĵģôôСġ
ƈЦһֱΪֵ֮УòɫͷµҶǲĸϲԼҲܶΣŬҪĸģõĶһΣӡ̣ѩҶҶѫ󣬳ۿġ
ҶΨһҶɺõģֻ游ر߹أ겻ھǡҶɵӣҲԲܸ״ģ״Ҳᱻһҡ£ҶɲûзֻĸԶһδҶѣˣĸŰӳѪգûֱʮ꣬游ȥ߹أ뿪Ҷҡ
ǽܵƣ뵱֪ˣǶ˰ɡĸͻȻ˵ҶǼģ㱨ɣЦƈ泰
ƈҶ֮ʣʱףûͣҶͯļ֤ߡ
Ҷʣ游ôģ
ҶʱھоʹãҶѺҶѫֵܶȥˡҸҸףͬڱءƈ˵ҶѼҶɣڱ֣һΣ游ͬ⣬ȥձ˵ݡĶôװǸ׾˱˵塣游ȥΪһҶɵǹƥɱȥȻ游Ҷѡϴ游ûоȹҶ˵ķΡǼ£֪˼٣Ϊ游ǰҶչ˺ĸ׺ֵܡΪ游ԣҶǴε𣬰һپӽᵽС
ĸ˵ҵ嶯Ϊ游ҶˡҶ˵
ƈԣסˣ̶ЦҳҲʲôöȨġĸǴ󲮣޳̶ܳȣĪȻҼҶɣҪԽҸ˵ⱲΨһ޴ֿЦ£СʱɵҪõĸϿɺ۰
Ҷ۵׺Ű֮ǰŷ飬Ҷ˵Ļڶߡֱ׳дʣ޶֤ʵߵڰף
ҶᣬŲţҴûаҶɵˣҵֵܣҵĶ֣ûкЧҳ㣬ֻ֤Լ볬ԽҶɡƈҵ˵֪ЩҲڣҶɶҵ޶պܶࡣµûʲô˵ģֻ㣬չ˺ź޶
Ҷ߳İΣ΢΢ͷԭʵܲҪꡣ
ӣظ𣿡īʡ
Ҷջߣɫȥº򸮣


117 117.һӻ˵һ

Ҷº³һ¹Ӵӣܼҹͳ
ϳ׬r
׬rҶᣬɫ죬æ񣺡ս
״ˣּˡҶɫ
֮ǰйìܣҲйҲûʲôúѵġ
׬r뿪ºĹܼЦӭμս
šҶͷ΢Ц
ܼҿҶ̬ȣԷģµġ
ʲôҶ״ʡ
ܼЦǺǵ˵սǲ֪λ񲿵Ŀ飬ǸԺС㶨ˡպǿ׸̫٣״
ŶҶü
׬rԭϲܿɵɵùһҶҲ㡰ʶֿҶѵŮ
ҿҪϲýˡҶᴽ΢Цⲻ۵ס
׼ң壬źأ
֪սҪܼСʡ
ĸҶ˵ȥԺܼҸ˵һ¾ȥЩ
ܼӦˣҶīԺߣ˶񣬽ŲҴȥҶѫ
ºԺ¾ӡ
һ񻨵澫µЦ⣺楶׬rӣء̫ϲĸһΣȡգȥ
Ҷɫлĸ
òҶҲҶɫм浾ŵ
Тʱͻ洫ְθߵϷˣսˣ
ɫһҶЦʧʲô
ϲý㶨סҶЦſ
īӣҶţվ档
Ϻ΢ɫ䵭Ѱѻ˵ú㻹ʲô
ҶᣡҶվɫãҼСݲ뿪
楶Ȼȥɫ΢
ĸ度游ҵδǰ̾٣ǽ缺һƣţһ۸赽ľأȫɨأҶɫߣƾʲôǼҵңŻϿأΪΪ𣿡
楶סڣã׼˵Ļüȥ
ҲȥҵҪսкιɣҶ楻䣬˻ȥ
Ҷ·ûĻߵϹķǰˣȡ֧µģڳȼ¯֮С
ŴĿϵҶЦĸݷʱʲô
΢Ҷᣬʲô£ֱԼɣعĨǡ
ҶҶ楶Цᣬȴ󲮺ˣǺúġ
ɫһ䣬ٴӿС
ʱ䣬Ҷ뿪ºʱƈңû֪¡ƈ֮УҶʧȥ֮λܼġ
ϴԼҪ侲š
ҶѳţĿԣ΢΢ͷ
һɡҶҶ뿪󣬾ȥˣҹƈҴѾ׵ˡ
ٴҶѵĿҶ̧ͷݣŵˡ
ʲôҶʡ
ҶЦһ̣ҶѫţһҶᣬͺˣ㵽׻ô
ҶᴹǳЦ
ʲôû˵Ҷҵһȫʣֱ׳
ĸˣϲǷ˵ġҶῴϣЦùɣЩ£ҽէţһʱľظ˼ȥǸΡĸ󲮣壬ծŮúòǣһҪһᡣ
ҡͷɫĮˡ
Ҷ˵Ҫ
Ҷѫ΢û˵
ҶЦˣ壬ҪȻϳҽ㣬һսҪʲô룬⡣
ҶѵҶѫһۡ
ɡҶѫͷ˵ˡ
Ҷ˵ҶᣬˣҶңҪʵĺģ߰ɣ
Ҷűյ棬ƮƮ˵ǲҪǲҪ
ͫ΢
Ҷѵֲһ£
Ҷѫɫѿˣ
ҶɫգҶᣡҾ֪㲻ģģ㣬ǼҲǷʲôˣΪϳû𣿡
Ҷ̧֣£ЦЦ˵ĸ󲮣ǰý̵ãС
㣡Ҷˣ뿪Ҽң
ҶῴҶ楣ЦҪýʱ뿪Щ¸޹أҲΪ㡣£ڵġ
ͳ楶ȥ
ҲȥҪǵ鷳Ҷ˵
ý㲻ߣǾ£һġҶЦī񣬰ſãʲôèĽҸž۵գ
ǣӡī¾ӵصعˡ
ҪʲôϷˣ
ֵո𣬾ʧˡ
ﳣ겻İơеո˼ѹ֡
ĸ˵ôҵǷǵģҪǲҪǡ߷ڣݴأҶЦأΪҶɵŮˣر˵ҲϲǷ˵ģҸϲǷң
Ҷᣬǲʲô᣿ϴȥ۵׵һ˿ҡ
ҷţȥһˡҶЦЦ˵
ϺҶѵɫˣ
ֻҶѫЩԡҶ楸һͷˮ֪Ҷᵽ׷ʲô裡
㡭㵽Ҫ˵ʲôϳʡ
ƈңĸǵ𣿡Ҷģͼɫһף
ĸ˵£ҸжöˣϾȱˣһǰʲôĸ˽ĴˣҶῴϣ˵
ϵɫѾסˣҶ˵ĸʱһ٣ҪҶûģûжĸȻʲôҪҪ粻׸ҽΣҲҪĸ󲮣һϷľ裬Ҫʵӵ̲
ҶصһӣƈǸҲţ
󲮺ô԰ҶЦƈҸ˵ʲôһҶˡ
ô£Ҷѫüͷݺݵšƈʲôϵ
ĸ⣬˵˵Ҷῴʡ
ضҶ᣺ţҲҸô˵
ҶԣеĲյһ˦ҵҶѵͷϣ
ʺѪ˳ҶѵĶͷҶɫһæסҶѣû°ɣתͷŭҶᣬˣ
ĸҵţҸ˵š֪Ϊʲô𣿲󣬱ĸЩŰҵ۸ҵʵΨһҵõ游ԣҵҲ᲻ӡҶɫ˵ҵĲңΪ֪𣿣
Ҷɫң㡭㵽ô
ĸողǿʲôŶˣĸЩʱ׿ڸ˵δǽһ죬ԣҪǵТҶЦҿǸТ˳ˣԣЩҵܵĿ࣬Ҫֻȥ
ҶỰ䣬ؿϣ־סԱҶѵĲӣص˦˵ȥ
ˣķˣ˰Ҷɫ̡
һ߶ȥȻһ򣡡ҶؿҶһۡ
ҶѫֳҶץ˹ȴһ̣Ҷޱšһ첲
Ҷɫɷףڵأ㶵ؿҶҶѺҶѫŹǰ
ɫɷף㡭㵽ô
ãĸûмƱ磬ȻҲұ֤һ᲻øӣҶ˵
ģ˿𣿡Ҷ˵ʱףӵΪĶģ٣ǵȨ֪ңҶɿ衣ҵĸҲ㣬
ҶѶͷѪԲֹǱ
Ҷѫһŭ⣬Ÿ첲亹ֱð
ƈԣӡ̵¡һĸðӳҵ˸գЩûڶǴ󲮳嶯޴游ʳҵ𣬰һپ
Ҷ˵ţùԱߵĵӣڵϣһȣֳſ˵īҸľ
īܿһľҶָҶѺҶѫֵһ˴һ˰һӻˣǽģ
ҶҶĻɴ۾ŵҡͷġܡ
ǣûб⣬ҶѺҶѫûб⡣
ʵˡ
Ϣʱ䣬ҽҵ޶ȵġҶЦԺԽԽãŶˣ˸ǽܣǸѾߣԭǻϵĽ͸ҵġܣϲԷ㣡
ãϢˣ˵ҶеľҶѱϡ
ûϵҶѫŲ˵
˼ǣҴĸҶЦ
Ҷѫɫһһ̣ҶḩקҶѣеľ壬ݺݵسϣ
ϼһ棺ˣˣ
Ҷͣתͷؿһۣſʼˣڿôĥҵģһ׮׮һȫϱްɣ޵ôҺܰ
ҶỰ䣬һ£ֱӴҶѵһ


118 118.ϾɱҲǿ׬r

ʮȥҶ׵ͷѪֹɢ
ҶѫԱߣɫɷף΢΢
Ͽ޺Ҷɵ㶡
ҶͻȻ֣ͣҶ˦ڵϣһĵ˵ӹǱŮ˻˵ҵڹȰСҵҵòŻ׷ϵģܲܰɣ
ҶӲһ£૵˵ҡҲǡҶҵճӡҶɾǸ֡ؤ
Ҷѻ䣬ҶеİֱĵſϣĲҽУоڵҪˣ
˹סҶѣ᲻ֹȻͷҶᣬԹŭ־ʹңҸ㣬ҶɣˣҸԣ£㾹Ȼ˶ң
ҶԣЦЦ˵ĸбҪһ¡ҵ游ƴĺӲзסзԣ·ҵ游ģ游ġ游ֻ̣ڼչ˺ӣҵ룬ЩӣŰҵ游֪ɣҸ㣬ֶֻĸ֣޳ܣ
ҶỰ䣬קϣͰ˦һԣľ壬ϵĹӣҶѫصش˹ȥ
Ҷѫͱšһ첲񱻴ſڵϣֹҽ
Ҷʮͣ£оֶˣһûҶѫȥ˰
Ͽ޵ɳƣסغү飬쿴ɣ㵱ģûкñӣҪ˴ˣ
Ҷһźʹ游飬Ӧûлң̶ӣôȥ游
Ҷһֳֹһľ壬ľľ涼ѪȾˡ
ãŸոտʼҸһĻᣡڣǰѵô۸ҵģ۴С£ҽһ飡һٰһ´򣡲һǣҲǳһ־ҶģҶỰ䣬ҶѺҶѫһһţ
Լ˵ǰɣҶЦģҷҶѫϢʱ䣬ǲڣҾõһ
ҶѫſڵϣѪ˵Сʱ£ȫǴġ
ҶԣЦܺãҶѣҪ𣿡
Ҷ³һڻݵѪˮԹҶɾ֣ã
һ̣ҶקҶѣ̧Ŀڣ
ҶѷɳȥײϣһѪһţҵؿԣ
ԭΪҶңҶѫµŷ֣ĸӶȣҶѫϴˣ
Ҷ˵ţ̧ŲҶԴϣС㶼ܲİɣϴ󣬿ҵɫЩֶҵʲô£ոŮң˵ҵǰ̣㵹Ǹңʲôǰ̿ɻٵģŶԣϹսһȥ޴£ͺ׵ԼҲûҵżһҵһپȥˣִּҷϣΪʲôţƾʲôţƾҪǰɣ
ҶỰ䣬ҶѣӻҶѫԣ
ҶѫĻûˣúýֻҪ⣬Ҿ㣡ҶЦţԱߵλϡ
ϴһϷʵӣС׼¼ˣ
ϹԭҶһ֪
СϣúúüǣұҶ΢΢ͷ˵
Ѿڴ¾ӷ˺ôһ·Ϸո뿪ȥֽʻϹӦһ
ʼɡҶῴҶѫ˵
ǡҶѫڣѣĿЩˡЩţҲûԹʲôࡣ
סڣ׼˵˵
Ҷһ϶ҲҵҲûв˺ӵĹأڸ·ұ죡
ϵɴ۾ҶᣬͻȻס˲ӣȻֹ
ҶѫʼҶѴţһ۸Ҷɵ¡
ҶѫҶϹǡ
ƈˣ֪ģģֻǱɽһǡҶɴСģȫǷ˵ĥ
ҶѫҶʵͱԣѷֿеԵػͯ꣬ʵУֹҶѺҶѫֵ£ġ
Ʃ磬ΣϰҶɹڲԡ鲻ʱҶɣڱ˿ĵط
һУһԭ϶˵ҶɷŮ˽ӣ
ֻǻɣûκ֤ݣҶɾͳϵжд̣
Ҷѫ˵ÿǵĸҶԨ֮ǰϻͻȻҶɺһΣԱůҪ˵ø׵ġ
ҶԨڼʱ϶ҶɵĺãԶҶѺҶѫҶԨǰ˵ϲľҶɡǸʱֵҲװҶɺãϽ̵ġ
ҶѲֹһΪҶɵòҶɵƵ£Ҳֹһء˵ҶɳһǸӡ
Ͽ޵ѾûˣҶɵˣҶڵϣһ˹ȥ
ֻҶѫ
ҶãҶѫ˿˵ĻӦûйӣҶѣϡֻǸݻ䣬ڽҶйصͯ꣬ȴʵ
ƈֻƬҶŭ𡣵Ҷѫ˵ЩֱˢҶ֪
ġ
Ҳһĸ׵ˣװ޹޳ܣĺ
Ҷѫ϶һʱ꽲Ҷɡ֮ǰ
ҶʮӾĸˡʮ꣬ҶԨҶѺ
Ҷɶ˾˲ˣصУϽеԹϣ˵ɨǣҪɱ
ҶԨᣬϲ׼Ҷɲμ˵Ҷҹ뿪˱߹ء
ҶƾԼڶʮͣΪϳóأһٹ⡣
½º򸮡Ҷδ龩ϴҶѺҶѫסռ˳ʹ͸Ҷɵж
ֻ֪Ҷɳ׺ּңܶΪϷԣִȢһŮΪ£˵Тԭǣϲ뿴ȥ
ϻҪҶɣеĿ˵ҶǷǼҵġ

Ҷѫͣ£ҶкŰԭӡеĸףߴΰʰЦ˭֪ٿĥ⣬ȫǰνļͣ
ƈҵһ仰Ҷ߻ҶⱲΨһ޴ֿЦ£СʱɵҪõĸϿɺ۰
ȷЦɱɺޣ
Ҷѫҵ£йϵ𣿡Ҷʡ
Ҷѫ΢΢ҡͷûСûСˣ֪ԼＸƣţһˣһӶٻҷģ£Ĳ֪ǸʱĶ磬书ǿı˫ǸҲû
ѳ飬ô£Ҷʡ
Ҳ֡Ҷѫ૵˵˵ʵˡȻమ̫ͻȻˡ飬ǡûϵǺαضһŮ֣ûκκô
Ҷ΢УĬƬ֮ʣСϣ
ݶϵϹ񿪿˵ʮţ
ҳϡҲʶ硭ЩˡһģҶӧ֮󡭡ǵ£ıôҶѫܡԾ˵һ£˸
Ҷ˹վҶѫôʶķݶϣҲΪ㡣ī񣡡
ӡī񹧾ǰ
ҶѣŴ򣡡Ҷѹӵݸī
Դ𣿡īĺҶĹ¶һѵĽҶʦոԱţóݺ
һͺáҶЦ
ǡī䣬ֳľߵҶԣݺһ
Ҷȷ߹Ƕѵ
ٴκޣ˹ͱīһ˳ȥ
īҶѪֹãȥֺݺݵش˺ü֮󣬸̽һҶѵıϢ˵ӣʱһ֮ûУɲܡ
ܺáҶͷ˵Ҳ㣬ãԺúźİĶӣĸӿǧҪţţҵˣȫˣǣ
ҶỰ䣬תߣī
ſڣҶפͷĸˣɫ˵ǰ֪ͨһ֮ڣһº򸮵ҸˣۺܾˣõĻϻңһһʥּҶѫĺ֮λǼңҵѪô꣬Ϊֹ
ҶỰţͼ浹һصˣǱī´εġ
ɵòҶᴽ΢ͷһ۷Ѿûˡ
ΪηŹҶѫīʡ
ҷŹˣҵˣĸϵõúܣõҶģҶѫΪԱ磬ҵҪĸˣԺôమҶЦ
ɱģ
̫ˣҲ̫ˡҶҪȥǵһУǴ򵽳ڼ尾лţҲ
Ҷīߵº򸮴⣬פ㣬ת΢УǿӲӵң˵˰ɣ
īν𣬺ݺһҴмѣ
īҶҶһȥͿһӡ
СҶӣңϹչ
Ҷһ£ʲô
Щ̫ģ۾쿴ңûкһϹҶգ۾Цá
ҶЦаɡ
һ£͸ˡϹչҪһ׷
Ҷְ̧һ߶ȥû飬һҪؼȥ
Ϲ΢̾סҶᣬԴãһؼҵ㡣㣬ȥơ
Ҷб˺һֽϹпαװʼдģҶѫĸ˶ҶɵĶС
Ϲ뿪Ҷ֮ûþͳˡ
հһʥּº򸮡
Ҷѫ޹޵ΪɣºľλΪҪҶѫҾ죬ڣ͵º򸮣
õϢˣ֣ҶӧҶʥŨΪͻȻº򸮣һдҶְ
˵ͷβҶֱʣҪ岮Ͼɱ
ԭ򡭡
ܿڳдԭҶҶģСҶܾĥ꺦ҶԨʵҶѣȴҶɶҶɹԵ±ԹԼûú³ҶҶѫ˲Ͷ˶ٻȴҶµӶúø
Ҷӧ£ҶҶѫչ˲ܣʵ
ҢϲҶѵŮȥҶѫŮȥҶɵŮҶȥ޵˹ѸҲǲʵ
ҶΨһĶҶ캣ҶҶѫ˸С竣֪һ˿ģˣ
ҶӧҶƣȫƾԼΪŻŮҶ
ҶҶѫңҶѫҶɵĹѫ֮⣬ûΪϳκιף³ܹƽȫã
죬ҹʱꡣ
£Ҷ˵ҶˣҪ
С̣Ҷ˭ѽҶʡ
ϹҶ΢Ц˭ҲǣԷ
ҶţҶЦϹ񣺡׵С𣿡
Ϲ̾ûУġ
ôأҶʡ
ϱ˯òãϹҶ
ҶСһԣ˵ˣСһҪ˯м䣡
ϹʾҶӧڣ·Ҷӧһֱĸоݡ
ҶɡţͼһϸӰС
Ҷ楻ʪ͸ͷҶᣬסؿͷã֪ĸҵĴ֪ˣ㣬һ·ɣ㣡
Ҷɫ˵ˣг𱨳Ѫ׷ˣȥɣ
ҶתҪߣҶйţǰŲ񣺡ǣʲôҺԲ㣿׵ػٵҵһУ
ҶŲһͣתҶ楣ͻȻЦˣҶ楣ΪԼİɣºľλûˣ룬׬r£ҲûϷˡǣйϵ˵޹ģĴﲻ㣿
ҶɫҵĴȫɱΣ֪
ҶỺ˵㻹ǵã֮ǰڿ˵Ҷѫǽ缺Ҷ㵱治֪ҶѫüٺֲɵȻúܣֻǸ⣬ǻãΪҵ
Ҳ֪Ҳ֪Ҷʹ޲ֹ
ҶЦǲ֪ǱɱΣʱôδҲ޹أ񣬵֪࣬ҵ޹ˣһҪΪ޹ΣΪΣ˫ر׼ǿЦС󣬳ԵĴõģŵȫҵģֻû쾭壡ǰװҲǿ׬r۾Ϲ


119 119.ĺ춾۹һ

磬塣
⣬ҶС¹ܣЦﲻϡ
īҶԣӣҶѻû
ҶЦͦáеݿ𣿡
СŮԭھǡЩүĹѫ˰ǾסǺóĻɫ档
ҶѺҶѫմүĹ⣬ȢϹټҵŮҶѵķˣ̲ɵãǰòûˡҶȢңԺѾߣȾָ
ҶѫңƽҡԭǲΪҶĳ£̫ӰƽѹҺҶң粻ˡ
ҶЦ游ȥʮ꣬ҲûжԺաЩȫҵµĹѫϺӣ֮һǲҪҷϣԼˣ
С̣Ҷɱ˵ҶỳУС˷ܣӮ
ϲ׷ҶܵС¹㣬棬ú޹գʪĴ۾˲Ҷȡ
ҶЦ˵
壬ɷɣҶſҶᣬֽŲãԱϹϡ
ϹҶඣգ۹ûӰˡ
С¹ɱ׷ȥ
ǼˣʱҶɫ˵
ͼģֻͼġԽңҶԽ
ʱī
Ҷ楴ĵܵҶȥɸˡī˵
ҶüҶѰģĺöŮûҪź򣿡
һȥƽûþͱϳˡһģҶѱī˵
⡣ҶͷǴסĶȥ
ӦҪȥҡīش
լӣϽԸˡǳԵĴõģǻʹ͸ҵԼҵʩǵġûôģȥţ˿ߣʲô׼Ҷ˵
ǡǱߣҪЩʲô𣿡īʡ
ҶҡͷʱءһȺ棬Ҫҵſǻ˺أ
ӣ״ҳſڡ
ҶɫȣλΪδ޴򱧲ƽİɣ
īȥ£ҽ׬r
׬rɫÿ
׼壬׬rԼ״Ԫ볯Ϊ٣ƽƣǾǹеſ
ҶǰҶΨһõóֵݣʵҶɵֶŮҶý㡣
Ҷ楣ǿ׬rԼеġ
ºҶҾλᣬǽ塣׼̫ѷŻϽŲʵ¸˵
׬rͬ⡣
ս׬rҶᣬ
״ǰкιɣҶֱ˵ʡ
׬rһ񻨵ĸٳϣս͹⡣
Ҷӹû򿪿ϣɫҽ岻ãǷȥ磬ʱ֪ȥˣϣ״˲Ҫ
ҡ׬rҡͷ
£Ҷü
׬rҶһֺۣܿͷȥЩ֪
ҶЦ֪ǾͲҪ߲͡
׬rɫһ̶üδ뿪սЩ²²졣
ҶЦˣãǿ͡״ˣ
׬rţҶѩϲˮġ
״ˣɡҶ˵
׬r˶΢΢˵ս¹δ̫ĺݡ¿ˡҶɽҶ󡣱ܹĶԴҲĨɱҶҶĴҶɽʱТ˳ĸֵֶƷ֮ȣ塣սΪҶɽ֮ŮԴˣЧ˸㸸ڣҲˡ
ҶŵЦ⣬׬rһΣֻһ䣺⣬ʲôϵ
׬ršüĬƬ֮ٴοڣսǲΪһý£
ҶЦ
׬r˵£ҲˡҶҼĹǸҶʲô𣬸Ҷûκιϵҿеˣݡ
ҶЦ⣬ʲôϵ
׬rʱ׼໰Զԡ
״ˣȷʵû뵽ŵڣΪ飬㾹ܳŵ֮ĸ֮Ҷ楲벻ҺϲƣҶȥϲҶЦЦ˵
׬rֻҶĻǳɫѿսµԡǣˡ
ϹҶҶԡ
տ׵˵ʲôˣϹ档
Ҷɤӣѿ׬rĻϹһ顣
ϹЦˣС۾ȳ˰ɣϳˣתһԡ
൱ϧŮ˵ϣǸɵȱҶһ
ǣϹͷҶẬ˵СҶӣҼĹ
ҶԣšסϹĶ䣬ʮתôأ
ϹۣЦ⣺СҶӣҼĺ춾Ĺ
˵ˡҶſϹ񣬺ܵ˵ҵҪҶǶܲܳɹ޸׬r
ּҶҶѫ֮ڰ롣
ҶѺҶѫˣҶѣڻ֮С
һӳƲҵֵǮģܴߵģȫˡ
׼뿪ʱī·
һ仰ߣж£
ϵʱͿ޺ǰΧۡ
ү㵱Ҷɣ类ˣҶɵŮҪȫҰү飬ǰɣ
࣬ߡ
Χ֮˼ңֵ֪Ҷ᲻׼Ǵ߸κζ˾ãҶ̫֣̫ˣ
ҶںôīִֻҶߣеĽ
Ҳҿ޺죬Χ֮˲˵ģȻûʲôá
īǿп£ϵ·һһ߶׼ã
ɫࣺ̫ҵļױҪ𣿡
ī˵ļױһЩĻѣ
ûҶѫĶҶ˸ǰī񣬱īһ˳ȥ
ϱ˲ţҶѺҶѫ˱ţָָܶ㣬ǵĲ״ͬ
һˣɫѿĨᣬĿ֮ȥ֮
µĶī񿴶ûﳤȥ
ϵֳȺŶŮȺԶԶֻˣɫˡ
ԭΪձϴŶļҲҲһ
ۼϸӣһСҵˣзֹ
硭ϼȺˡ
Ⱥüͷ󿴣ģǵأ
ϿҡͷֹҶǸˣ̫ݾˣҪǰ
Ⱥɫһ䣬кҶ˽ţ̬ȴǰ
Ͱ͵ʱȺϡ
ãǼҹҲףһˣҪҪġȺſ߿࣬ƤЦⲻЦʣ⡭ס찡
ɫһŵؿȺ˵ʲô
Ⱥ̾ãҶǹˣˡŮһ󽫾һǸСӣԺյúܣ취úø˼ҷȻԺȥĶ
㣡ŭ𣬡ȫ£ȫҽӼù㾹Ȼ˵ֻ
Ⱥǳ˳ãҲô˵겻ģ˵Ҷڣȫٻ֪Ůǰڼﲻó裬԰ڣָ⡣ˣҲûʲô󸻴ӡ㱻ŮϳҲֲñˣ˭㵱껳Ҷ÷˽ӣôݣҲǣǸʱ϶벻պϢҶɣӣǺǡ
ˮץ豭ȺԴ˹ȥ޳ܣûңȫҪȥˣլһУȫҸģǸҹȥ
Ⱥ㿪һլӵķдĶҵãµ㻹ôĻֻǳȥˣ
㣡㡭˸壡
ȺЦǰҶƣһٻһ֡䵽죬Ҳܡʲô岻ģжմҲҶɵĹ⣡
ŭЦ磬ô꣬һȺǣΪҶңʹ˰ˣ
Ⱥգգۣʲô˼
Ů楶ƶͶˡ楶׬r׵£㲻˰ɣЦ
׼һûףȺ⡣
ȻûУ楶ò˫ȫǿ״ԼϣȢģò˶ã楶ܵˣ˵
Ⱥɫһٱ䣬ֳ̧ԼһͣЦϵǸãŴһʱͿ˵ЩǧȥǶһˣ楶޵úãԺҲЯЯá
һ˵ˡ
գ̫ٳ
Ҷæûȥ
ϹҶһһС͵͵ȥڰ֣ǰͻˡ
СҶӣһϷϹ²˵
ѽѽҶͷͣˣ
ԸꡣҶʾȤ
Ҷ楽ȥ磬ΪˡΪ˭Ϲʡ
Ҷ˼ǡܿɣ
СҶϹͷĿ֮£Ҷ楡Сġˤ˸࣡ǱΧ۳Цؾ뿪ˡ
ܿʲôأֿϿ׬rܽܿ׬rҶü
ϹͷӦþ
ˣҶ̾׬r۹һ᲻ԽҶ楿޹ˣ
Ҷ˵ˡ
׼ҵ縦һ׬rʹæǰȥ̲⸮Ҷ楡
ǸΣܿ۸Ҷ楣ɵģ޹Ҷ˴ί
׬rҵ˴Ҷ極Ժſڣ˾뿪ˡ
׬rߵſڣ洫Ҷ極ƺᵽ֡
׬rפ㣬΢΢üҶ˵ܵܣסңԲԣ
׬rͷǶԵġ
һ̣Ҷ˵׼ҵ£Ψһĳ·һҪץסҲΨһᣡպӸλʱҵļˣҪǲú
Ҷ楼Թߣ׬rɫһ
ٴδҶ極ĸ͵Ժ󶼲ҪˣҪǶ˵ֻ׸֪̫ҡֻҪҰѿ׬r÷Ǹţгһգ˵λþҵģ
׬r㶵վ棬ɫǱһ


120 120.ҶҸ棬Ҷ極Ը

ҶԺƺжɫһ䣬򿪷ţֻһֻҰèڹȥ΢΢һ
⸮ҶҶ楼£֧ʹ⸮ˣҲ޴֪׬r
׬rɫ뿪⸮
Щʱ˵⸮
С㣬׼ˣϷȥҶ極ĸֹ
Ҷʰ׵Ŷǿ׬rŵˣģϾڿ׼ί
Ҷ鲻̫ߵκ֣΢
֪̫кηԸҶǳЦ̬ŵúܵ͡
κ΢Цм£ԭǸȥҶݷõģֻҶֻҶСˡ
ҶɫȻоκֻд̡
ͼκóһµĺӣƵϷǰ
Ϸ΢Ц򿪣ɫһӾͱˣ⡭
κЦ˵̫ġԴӸҶС㶨ף̫جβϡѰĴȥϰ֣ȴԭҶСİֻ֣ϣʵˡ£հɣ
׬r䱻˳Ϊ״ˣ飬ĵճӣĺӡ
ҶڿŸʱ˶סˣ׼ҪףΪΣ׬rǿڿ˵еֻˣں𣿽Щʱڿ׼ң׬rάô˵ͱˣ
ϷɫÿףŵԣԭҶ極ݾ䲻ӣҶֳ¡˵Ҷѱƽţû˾Ҷ楻ܼ޽ȥ
ˣȻãʵ֮С
Ϸ̾һǰֺҪģȻĴ˵ϣ楶û֡
ˣղ˵ų滰
κٿҶ楣棬۵һ˿ġǼӵ񲻺ãôͿôһ΢ʶĹڽͻȻ뿪ˡ
ΪʲôҶ૵ʡ
κɫ˳Ϸüˣ楶ȥЪţ
Ѿ߹Ҷ楣Ҷƿǣʣκʣⲻǿӵ˼Բԣֻ̫˼
κһ˵ҶС㣬ˣ˵ˡ
ҶٸǾǸҪˡ
Ϸ˰Ҷקȥָκֺ˼䡣
κǰЦŶϷ˵߶ϷˣԭǸȥλҶϷ˵ģȴҲ֪סںδ̫أС꾲ţϲϧΪҶС㲻СˤˣСߵ磬̫û˵ϻ
Ϸɫ˱䣬Цκֳȥ
κֵ֮Ϸ˵ȻҶ楲⣬СһֻҵСۣ
Ҷ楿޵ֻû˿ϣˣȥҿ׬rȴҵסˡ
ҹʱ֣ϷߵֹҶ楺ҶƱ˵ţǻؼȥ
ΪʲôҶʡ
С㣬үǸˣϷ䲻ᣬȴҲڸǾТְ˵
ҡȥĸлҪҶ˵ţҪȥȴץס
С㣬Ϸ˽룬ѾЪˡ̬ǿӲ
Ҷ楺ҶƣǱϵһЩϷ˸ǵЩϳʳиӣװҶ極ĸ
뿪ɸķߡ
Ҷ̲סһ䣺㣬㲻˵Ӷ𣿡
ҶĬĬᣬҡͷ
׬rڲԶҶ極뿪⸮ջߣɿЦ
Ѿţÿ󣬸˶ˡ
ϼҶػпһ£⡭ôˣ
Ҷ˵ϻУޡ
ҶԱߵ˵㱻ˣĸסҡ
ԣֻԭҶ楼ָҶ楼޽ң˭֪ˣûˣʲôûˣ
ȺĶҶ˻ǵҶ楼˺մ⡣û뵽ֽ
ϺҶͷʹޣȺ˦뿪
סҶ楻ֻܸȺһŮͬסһݡ
ǰÿεҶңǹάͽҶ極ıãҶ楣ӲǱӣ۲ۡԼϴ˯͸Ҷ˴ߺխλãҶȥӣĬĬᣬǾ
ڶһ磬׵Ϣû˾⡣˵⣬ǵ׬rôͿҶ楡
ҶõϢЦˣǸտ׵Ϲӣô氮ˣϧһǵϲأ
պīҪҶߣҶ˲ߣҴ֡ײŶҶץһõǸץҶ極
Ϊ£뺷Ҷ˻Ǳ˳ûСֻϷ˸Ҷ楺ҶƵƱʱ˸ƾɵСլӣס˽ȥ
ȱٴһУʮҡ
˶򷢵òˣܶҪԼ
ÿжԹ
ָϵı˵һȫǱٵġû˰ϣ۰ĳӰóҩŮҲԹ
Ѿù֪ǹƤҩմϾ˦֮
׬rٴݷʱһơ
״˺ˣ鲻ãƽ𣿡Ҷܲ׬r
׬rЦս֪Ҷʲô˰ɣ
˵ʵҸ治졣˵ģ𣿡Ҷᷴʡ
׬r̾սͱȤˡ
̼ǵõΪѳᡣҶЦЦ˵أΪҶ楣ȰҪԵ±Թ
׬rɫսЦˡ
ȷʵͦЦġҶͷ֪տ״кμ̣
׬rҡͷҡսǸġǰ˵ЩЦĻԼ̫Ϊˡ
ôĸһңӼѣ״˲ҸöǸˣҶʡ
׬rɫڨڨ⡭Һθɣ
ʱҶᷴ׬rĻ׬rԳ
ΪԼܴܿҶŮ˵֮󣬿׬rȻ֣ЩʱÿЦʶ˲壬ΪǣؼǣܵҶǰۣ
״һҲ¡Ҷ΢΢ͷ״һҸ档
ս뽲׬rͷ
ԺԼϵŮˣҪԶһ㡣Ҷɫ档
׬rΣս˼ǣԼϵģʲôù
Ҷͷ׬rٴοЦ
ҹŵʱ֣ҶͻȻѣͼվһӰ
㡭˭Ҷ䱸ͬסҶԱ˯ģ޷Ӧ
ǰ¥¥ġӰ죬˵
¥Ҷɫһ˵¥ͨ󣬲ܹʲôԸʵ֡
ҶСʲôԸҪæʵ֣Ӱʡ
ҶʶҡͷҡûǮ̫ˣ¥¥ôͻȻ
ǺǡӰЦͳֱԣҶгԲһѡƲ𣿡
Ҷг𣿡Ҷɫһ䣬Ϊβɱ
£㽻ֻҪ֪һ£ûʲôʧȥˣΪβһӰĵʡ
ҶɫһȻͷֿһۻݲмҶӣһ̶ȥˣϣδûʲôʧȥǻʲôµģ
ܰʲôҶʡ
ֻҪ룬ֻҪ˵Ӱͳ
ҶɫһȻҶĳˣţɱĵһ£˿׬r
Ӱһ֡
ţò˫ȣҶ˵ţԹ
Ƕϲ׬rˣϲ׬rݣҪ޸ҲŵȴͻȻڣϣٵеϣúް
򵥡ӰףҪó
Ҷɫһ㲻˵ҪǮ𣿡
ҪǮҲûС£б꣬ʲô۶٣ֻҪ˱ۡӰ˵
ҶɫòĬƬ֮˵һȤ
ŶӰʡ
һö򡣡Ҷ˵ҶĸµġʱҶӧչŵãûע⵽Ǹ߲ȻҲ֪;زǷƷΪٲͬҶҪ˵ΪԲŹң㣬ã
Ҷ楸ߺӰö֮źӰʧ
ԼĪʱ󣬺ӰҶ˵ı⡣ĵһԸսԸԳ
Ӱ뿪ҶɫͻȻЦһ׬rҵģ
ҹɫأӰһطͣ
򱱹Ժ
ȥ˱ղڣԺˣʮְ
ӰڷϣͳĲҢ𡭡
ǳ
Ȼˣȣް֪ʷųϢ˵ץļˣǸ壬ᡣ
ֻصΪԼ¥е˶ʧˣһ硣Ψһȷǣ٣һҶйأ
ԭӲ£ɣǸҶС
Ҷ楣ֻҶᡰкû뵽ջö򣬽ԸҶı
ҶԹ޵Ŀ׬rСһ׮һķ򣬷ȥ


121 121.¶Ѷϣһ

Ҷ׬rҸ棬ĶŮӣԶһ㣬ԽԶԽá
ʱ䵹׬rһܿ߹ţʱתܣҺݺݳԼһƣ
ʱ׬rһҶ極ŵʱԴ˫Ŀ
û
׬rӻ沿˫ȵľʹҽвֹһƬհף
ˣ
ӿ׬r˯бõϻʮѪۣ˫ȽϣϥǹǱ飬ˣ
̫˷Ź׬rӣ˫۷ףȥ
λ̫ҽæ׬rֹѪˡ
û˵Դ׬r쳣Ǹˣ˳˳ˮܹʹ
ʹĲֻ壬п־壬պҲվֻһӵˣţˡ
λ̫ҽڰѿ׬r˴ãͷ󺹡
׬rĸף񣬿һۿ׬rҵӣջߣλ̫ҽҶָܻ
λ̫ҽһۣС䣬һλ͸ߣ̾ү֮ˣʮϱ֮󣬻˶ҩָۣܷ֮òڲ˵˫˵ĶҪѹȥһҹϹǿɽӣжа
֮һ仰ݣзϣû취
Ա߸ոѹĿַ̫ۣ˹ȥ
ɫࣺɶ񣡵˭ɵģ
һλ̫ҽԥƬ̺󣬿˵ү¹ҽޣᣬǰ;Ǿʹˡү·뵽ҽŵˣת
ԡ곤̫ҽͷҽŵķҽšսһֱүսæ
ɫһࣺλҽŵ£ᾡȥ·ʱ䣬Ҫͷλ
̲׷æ˿ֳռ֤ݡ
ֳʲôۼһ֤ҲûУ޴Ӳ
ȻǸΪʲôˣ˭ָʹֻܲ׬r˭Թɵҳ
ʹ󣬿׬r񣬽Ժãûеʲôˡ
׷ȥǴο׬r˰㣬ҹ㱼¡
֪ɣ׬rսҶͽ֮
׬rǴҶģԿ˵дȣҶֻ׽Ūѡ
գ׬rȥξһȥһŰݷҶᡣ
Ѻͽ⣬ּҿ֪׬rύҶѵġ
ˣҶġ׬rҶѳᣬҶᶼûôԩ޳
һҶġ
Ҷ楣׷ɫһ䣬ͻȻθҶ˽ԹֻǸҶС£
׷ԭǹ¹¼ͻȻҶ極֣пһ£
ɣǸҶң׷ŭɫ벻˻£
׷ɫЩȻһŮֻЩȭȡ
һɣҶ׵ŮǰסҪ̲참ɾץʣǱǴˣ
׷ͷ˲亹ֱðæ˵үͷˡ¹ֻ˵ֵˣǱӶģûа֮⣡
Ҷʲôӣɿˡӣϳ顣Ҫı͢٣ϳʵ̲ʲô鲻˵
׷ɫһүģӵ£¹ٶľ˽
ˣǾɰҶҿ˵ȣץú󣡡˵
׷һ˼ֹҪץҶ楡˵ȣǾҪҶЩȫץ
׷÷ҶûкøУҶѵķ˻ᲡҶѲ˸ϵ
׬rĹְ׷ߣ׷ĸһҶ楣뿪󣬴̲ĲֱۣҶסˡ
ҶǸˣҶú׷ҧгݡúõĶӣܽܣ
ÿ׷չſ̫иҪҪ
صˣʱԽָĿԾԽС
ҽأͣԶĹ
û·뵽ҽŵˣѡ뵽ҽŵܡ
뵽·ֻҶæ
׬rµϢδٳš
緹ʱҶ˵̲ˡ
ϹҶСţҶڼţ̡
ϹҪǴӣҶúܿҶϹߣһԲļҡ
ϹˣԺҶ˺ӣӸҶӧͰæ
ţ̣ҶҴæǰ˵Űݷãм£ǰȺ
Ҷһ¡ֻʶ׬rû׬rĸףôˣ
ϹһֱҶһľͰţȥˡ
ϳϹܼˣҶ⣬ڣ
Ҷỻ˼£ǰվ֣ð߶ս
޷үֱԾͺáҶͷ
񿪿̾սȮӵ¡ҹ˻ݣ̫ҽ޷ָֻսϣսæ뵽ҽŵķҪٱ꣬׼Ҷᾡ㣡
Ҷɫ΢䡣
׬rúõġ˻ݣ׬rˣֻ֪С
ҶĬɫսΪ֮𣿡
Ҷ΢΢ҡͷ£һæ
Ҷд񣺡лսֻҪҶָܻ£պ󶨻ᱨ𣡡
Ҷɫ˵үȻأһᾡҽŵǰ
л󣬽ŲҴҵˡ
ȥ֪ˣԼ׬rԼǴһ
Ҷỹûʣī̲ɴ˽ǸҶҵȫץˣΪ׬r£ȥ̲ʣǲǰ׵Ҷ楡
ҶɫĪҲ뵽ı𣿡
ҶԼἸлȭȣˡī˵
±⣬֣ҪǮġҶ˼Ҷôʱ򣬿׬rͻȻ£ǱȻᱻɵġ
īش𣺡Ϊô
ǸմҶɵĹ⣬ŵôŵĴСĲݼˣϽ̳ĻɫжһУ
ī˵ˡ
Ҷ˱Ҹϳ֮סõլ档
һ磬Ҷ黹һ뵽ǸҶгİ¥¥԰;ãϣˣ
׷˴ʱȫ˶µġ
Ҷ楽һ˾ˡ׷ʧ亮Ŀ⣬ͻȻһ
ҶˣıӣȫѶ¹ش׷±ץסѱ˵ݣһϻҲûУֱץˡ
Ҷɫһף
ҹѾˣǣôôյϣ
һҶɫֻ̣ˣö׬rģ̫ˣ׬rûбĳңֻǰ£һ׬r£ˣ
׷һҶ極ɫҶ˲ͬľһء
źԩδҶѺҶѫ۴ӴקҶƺҶ˸ʮ꣬ҲûбŹ
׷ṫ¹죬ߣϤѺߣ
ộ벻֪ܡ
ǣ֮кܿ촫ҹĿӣ׬rˣò˫ȡǰ׬r׵Ҷ楣ԼҶˣΪΨһˣץȥ̲Ѷ
Էз
Ŵţܶ˼ţҶġ
ݣϹۣôͿˣ
ǰҲԼʲôУ׻ãȻұӣ
ŮҲ̫ˣҺÿףûˣȢˣǾǸ

ʵ֪׬r˳ŭֹ̲ú󣡿һҪˮʯҳ
ҶȻǺԩֹҶڡ
ֱ̲˰׷˸֡վ͸Ҷ̡
Ҷˣ̲֮󣬻û̾ˡ
ǵΨһһսķˣһֱûáҶ𵴣īǲֻһ
˼һҲûˡ
ȥ֮ʱ߾͵ܵܣȻû˲ΪϿ޺źԩҶѫɫҰܣ͡
δҶƺҶ˸⣬ˣϺ˵ҶѫԼϺҶҶ̡
иҶõأһμаҶ˫Ѫģȥֱˮѹ
˾ˣҰԩġԩġҲ֪ʲô֪Ҷ楿
׷ɫࡣӣиأҶ˽ͱųȥˡ
ʶţڲʩѹ̷Ÿոտʼ
Ѷڶ죬Ҷȫˣ˲ˣˡûб̵ҶƺҶ˸Ƶʧˡ
Ѷ죬ϿڣָҶΪ˵ףԿ׬rģ˶Կ׬r¶֡
Ҷ楲ϣܿ죬ҶѫԼҶȫϿھһ£ָҶ楣ҪҶ楳ȥʣµˣ
̲ͷİʾûдҶһ仰Ȼ֪飬ͬı
Ѷ죬ѱĥҶ楣պĵϣ˫Ŀ͹ɫ֣飬ڿסˣСаСˡ
Ҷϣ˰¥¥ĳ֣Ļٵ׬rò˫ȡ
ģʲôꣿ̲ʡ
Ҷ楴ͷսս˵ǡһƷԭҪ͸̫ġ
Ҷ֪ûл·ˣûйö£ҲֲֻᡰġƸҶгһ㡣ΪšġгһܰҶŪ
ҶǩֻѺҶȫУͬıҶƺҶ˸ڡ
󣬾ڳͳ
ǱߣΪ׬r±òĿ̫Ŵ˵
ʼҶУᵽ¥ϻص֪¥Ϣǳ¡ƽӳΪ¥Ļӡ
ǣںܿ챻͵˾Ϊ¥ͳ£һֱǸҶġ
ԭҶֵĵطڣҶ楣õ֣
Ѫӡеӡǡ
Ҷ極ĹҶ֪ġа¥˲УҶ楲֮Уͻ룬ҪһҲȷû뵽ĸ֡
ϹУ¥Ӷŵֻʣһ
ԣҶ楹Ӷ˭ˡ
ҹһ֧䵽˾Ĵϣβһš
սΥˡ
Ҷҵ£ǳĳġ񡯣Цɡ㲻ö㸸׵ĸһɱ֣ĳЩ۵Ķл
Ҷ΢Ҷ楣һʼĿģҪϾ·Ҷ楴úԼ˸ӣȫˣ˽ȥԿ׬r¶£ȷ⣬ܣã
ҶʾãĿĲ
Ҷ楺Ҷˣ޴ָڻҡ
׬rΪһˣ˲ʹĴۡ棬޹Ƕ


122 122.¶

ͣ£̫ߵκִѾߣѹʱ
īҶ³κæ񣬽˽ȥ
šҶţī棬̫ҽ˶˳
һĿȫǵĿ׬rҶ˿ֻ״ˣڵӣԭÿˡ
׬rԴţ˫ȲܶҶĻ˲Ѫ
Ҷ׬r˵лսӦæΪҽΡ
ֻ˵Ӧæ룬ܲ뵽֤ҶЦЦ˵
׬rѪˣоҶרЦġ
м£һֱս͡׬r֮УĶΣҪսΪսѳԸ飬٣ȷյġûеǷɿգΪ򣬱ͻϡ
ԭ㲻ΪֺǵҶЦ
׬rҡͷûָʹ˵Ӽкĳɼ֪ǲҶ֮ŮѳġҡҵʱֻΪվڰǱߣ¹졭
ǳظҶЦ
׬rͷһЩ
ܿ˵ʲôˣ˵Ҷ¡
ʵǼ£Ҷ
ǳܿ˸Ը齻׬r׬rƴȥˡȷյԸ飬׬rʣ̡ʱҶɼΪ򣬶ɵ浱ԼΪշء
׬rҡͷ׫ģҲա
Һܺ棬ʲôʱĲһҶЦʡ
׬rĬƬ֮˵˵⣬Ҿ;ᷳǰֳӣΪ⡣
úӣﶼ󡣿졣Ҷһ
˵öԡϲŮӣҪԶԶġ׬r̾һҶ˵ҶĹٿ⸱ģͺ޲Դ˫ĿҪ۾кã
ʵи򵥵İ취Ҷᴽ΢
սԡ׬r˵
ͷаɣƺ쳾Ĺ㲻ᱻŮƭҶɫ档
׬rǳ鴤Ǻǡ
ҶΪ׬r鿴ơ
׬r⣺սҽ
ѧ˵Ƥëûв֣ɡҶܵ˵
׬rת뵽ҶӦǫ˵Ƿ粻׸ѧգѧҽֻǲš
Ҷῴ׬rƣָˡ
׬rû£Լ͵ſڣҶī뿪΢΢̾Ⱳӵ棬ҶǰǶⶪˡ
ҶᲢûȥҷ粻ףΪ׬rҽΣϰҽҲԭ֮һ
Ҷѱؽ֮УּͶơ
Ҷûȥǣֻī˳ʳȥҶ·
ʱգһжǾȡԹñˡ
ԭȾҶҶɵĸһ̫ݵˣڵ֪ȫΪҶ楱ף׬rʱ򣬶һͬ鶼ûˡ
˲֪ǣҶᰵ˳ʣĹҶƺҶ˸δĺӡ
ϺӶ޹ϺҶĸŮҲ޹Ҷ楸ӡСģʮͣЩH£ǲûвҲ֪顣㱻̵Щˣﲻ
⣬ҶῴҶԨϣҶһˡ˶У˶ţպΣԼ컯
Ҷûȥ׬rֻīЩҩȥ˵Ƿ粻ǰµģ̫ҽǷá
̫ҽ֮ʮּ˵ȫǱ׬rָ
׼˶˿Ǹˡ̫κл񵽾
ֻп׬r֪Щҩ֢֮״ΪҶרŸģǷ粻׸ġܣȻὲȥ
֣óңʲôҶϹ
ӡϹ˵ҲǸţӦûỳ֡
Ҷ˼˵ĻأҿҪúûлʲôơ
ҹĵڶŵˣҶʱɽ棬Ҫ̡
Ҷ׼ʱԼϹڰУ˰ѳµ׼
ºڷߣҶɽ˰ʱ磬ȴӰûֻ뿪
Ϲżɽǣһҹ磬Ҳ
Ҷǵ鲻̫Ծ
ʾãԼΪˣҡҶ΢΢üҹûȥԼҪôǱʲôסҪôΪʲô£ʲôˣͻȻ뿪ǣ
ϹͷӦˡ
Ҷһ֣˵ǸҪ󻹻ȻδɹתƣҲô˵Ȳڵһμҵʱ򣬾Ͱıңƶһܳɹ
ϹüҶ˵һֱתǷ˼Ķƫڲʵ֡һ⣬ǲܣǸôỨôΪλйֶܲ쿪ҪԴɹ֮ǰǷƶ
Ϲɫһ˵תǿܵģǴڵģٴڹ
ҶͷһɣǸŵΪǼתƵģֻҪԼˣͿӵΪΪ
ϹԺУͻȻֳϵһۿ״˵ЦʱϹĸо·˵ǵţһȥǵġ
᲻ᣬתƣоУֻԼδɹԼ֮ȲҪһ֣ûԥĳ׼Ϲ΢ҪõλȴûΪҽΣó˾ǡǲҪԼõʱ䣬ͬʱɱʺͳ㣬ó꣬ڳ︴һһβƺ飬ֻǱǸˡ
Ҷͷֻܽͳŵʵʱûлӳѡ֮תĻ񣬺ܻܿţ
ϹҶһۣҶɫ΢ĻţҸٴ棬Ҿͱ¶ˣ
ԭϹҶΪתǲܵĶȻкУû뵽ȥֿܡΪĶƣתδɹ
񣬳ٴγ֣ͻȻ뿪ҶͻȻ뵽һµĿԣûָˣ
ûг󣬳ʬ屻سҶ˹ϵֻҪǸţ鵽ͷ
ۿȥˣָܻоëȻ
Ĺҽȡ
ٳѹշ粻׹ͬ⣬ҪȣҶҶҵʳˡڳס֮󣬷粻׾ôҽġ
СʦֺǺǵк粻ס
粻ҡͷҲϲȾơʦҲҪٺһ㡣
£ԽԽãЦ˵ţ
粻׵ͷţȥߡ
ҪȥϳɣǸϳսϵǲô˼ˣȤ粻ס
粻ҡͷûе£ֻǺϲǼҵСӡ
ЦȥȥɣǰһҪ
ǣʦģҹǰһϻ粻׵ͷͽŲ뿪ˡ
¾Ʊҡ
ϸ˱۾ϣδǰĴ֮лָ
㣬һϢҪ㡣ڴ¡
ϸ۾𺣺ʲôϢ
ƭȥһΪǸѾͷӦ֪˭ˡͳ
ϸȻɴ۾ڵһ˭ô֪ģ
ͻȻһΪⶾҶӧҶӧĺӳöȻȥϳλսҶģ˰ŷ£ǸʱѾ֪Ĺϵˡ˼˵
ϳսҶ᣿˭ϸšü
һо˸֮ǰʧϳҶӧԼǵĺӣѾϣֻʱ֪ǰ£ҶǶʱ䲻ϳİҲǸʱʧ٣ԸҶйϵǰҲҶУԭΪҵͽϴλͻȻת֮£ΪģΪҶᣡôɺϣͲɺϣ
ϸ˵ɫһ˼㣺ҶᣡҶᣡҶᣡһҪʬΣú
ȴЦ㣬һΪѾαػٵأò󡣰㾡תãõһУ


123 123.ҶӧսʤϹƿͰĺһ

İУϸϸֳЦ˵ܣ֮
γ㣬һ㣬Ҳ֪Ǿǰ㻹šЦΪɸǡ
ϸ𺣺ôѪܰ;ϡֻڣ¿ʼǵõĹؼȱʧҳҲôãҪʲôóȥȷǷҢת׶༪١£ܰң
ü㣬˵õģҵֱɸɾźΪڻ
ϸɫһ㲻ңμȥˣ˵£
ˣҢɹת֮ͬһμɡ԰˵ס˼
ǾͰȡѪԽԽãϸ˵
¡üĳЩȻѾ֪һҶǱ߾ͻõϢݾߡ
ҲҲУòȻװҽҪǵĴҪϸɫŭ
̾ҡͷϸ˵ҶǸСˣҶѪһΪȻҾţоͰǸСץʲôݾߣԣץҲ壬Ҳеǰ취
šüץҶ᣿ѵõ˰һӵĻթûʮֵİգóȻʧܵĿԺܴ󡣶ңỵںúõݡ
ϸԣɫŤѪ˵ô죿
̾𼱣ʱҶᡣǱߣһᰲŸ֣֪ȡѪ
ϸһԽԽã
ǣĻʹ
ҹʱ֣ʹ֮һƬš
һӰϢؽ޹֮Уգ۹ߡ
޹ԭֻ̫ź򣬴ʱ̫඼ػ˯˹ȥ
ϵˣݣ˯ճŲ֣Ҳû˿Ӧ
еذףỮʺѪƿ֮С
֪˶ãƿӲȥѪóһƿɫ͸ĸҩĨ棬һҩ
ˣΪ˯ȥ̫࣬ź
ûκ쳣ϴºһ˾ţǰȥϳ
Ȱ³ص޹һ鱻Ųλã΢̫඼ȥźˡ
ߵԱߣһصĻأܴмֿ룬ֺܿϡ
ܺǸңһݵӰϥ棬ȻҲǰ
кηԸġʡ
İü˵࣬ҹ
Ϲµ֮һ࣬ߣһʱա
£ϹרΪŵ
Ϲǰδ뵽ֿܣͬڱ𴦣ȻҲǹƶ֡Σյģǰ
ϣڰΪԷһӦĻᡣ
Ļɫ΢䣺Ҳ
Ӧɫζ㡣ԭ˯УȻҹߵԭţͻȻ˯ȥ˵Ͽ
̧֣˿ü棬ѿһ˺ۡ
ʧѪ࣬ȡѪ֮ˣι˲Ѫҩ裬δƣ룬ɫ԰֮ס
˾٣൱ܣν֪
һ˶ʲôɫ΢Ϲţ
ǡͷ
ҽȡ
粻뿪аɡ
ϸӲɾԼ֣Цģµתƣ֮󣬾ͳˡ
̾ϣβҪκ⣬ʧܣЩҩĶס
ģֻҪγɹһͬͬͬƵתƣϸڱصõĹâµʱ䣬ܿ͹ȥˡҶǸСˣҵţ
öҩģӰѪµĹƳ档ϸ˷ḻľ顣
ֻѪѪһġϸ˺֪õģǰѪ
ڱ̽ƶΣϳ֮󣬹챱ѩǣʽϳսˡ
һսҶӧʾسǲչǣûԽչòӴ
£һҪ³ǣһѩǰܣǰϳƭȥĽȥϳ˴ϼȥ
ڱΪʤʱѩǻ죡
һӾƵԶԶģܿ̽ߣѩǺ󷽣Ǳ̽պѡһõʱ֣ѩб飬Űѵգռʱ˺ͣ˱˵ݣ
թ
Ҷɵսսʮֱ뺷мıҲ൱ÿһսСȡʤ
ҶӧıҶɽ̵ģо裬൱Ĭ
ν֪֪ˡ
˲֪ϳпսλҶӧ𵽵ʲô·Ҷӧ֮ĸ꣬ڷ
ԽҶӧԽȡ
Ʋϣǲ
ǣҶӧֻزҶǰõĲǵķƣӵ
ˣ˸಻סӴʱ͸ֵĺʱ
ԭָӹǣҶӧڳǱ¥ϣָӷء
ռԵƣۿųǳžҪˣ
̽ߺ󽫾ˣݱϳˣ
Ϊ˷ѩǵİն뿪бȱ𼱣Ȼ˶
ݱգĵˡ
ԭʳԶԶϳΪθϳսȫ׼
ЩʳɶѩУȫˣộ
ۼžĻɢżȥȻ𣬹˱
ڱǵʱҶӧţ
ƴգʿϳɱ˳ȥ
սһֻˡĲӣϳ׷ѩϣ
Ҵܡ
ڹʾϻѩʱ֮Уȥˡ
Ҷӧĵһսȫʤ
ʿܴ죬ҶǱ˿һ꣬Ҷӧɹǵı˱

ʧԼҲûгֹ
ҶԽڷܣûûҹذԼ
£ָҶҶˣȫϹ
һ£ҶҪܡʱϹʱ㡣
գµսС
Ĵãƴޣ˵˼ã
ϳл裬ҲûҶӧ
ԭҶӧ˻ɵģû顣ʵ֤ǵ֮ȣս֮ܣ˿Ͻ
ǿ׳뺷ϳһζӲӲǾֲúôġǴҶΪʼϳתսսԣŤתİܾ֡
ҶӧҶᣬ˸֮磡
ˣȥս򱱹ǷԱȫ濪սˣʷԸȥ
ʱ糯Уٹԣ׷
ϳ˺ܶꡣΣһΣϳսܣ졣
ǴҶŤתܾ֣˺ݺݵش˻ȥ
Ҷ󣬱⼸һֱƣȼս
սҢΪţϧӢţȥˡ
ԴȥꡰҢ֮ϳӭµΣ籱£ϳֻƴսƴıֽţǿġ
ѡҶᣬҲ޴ѡ֮ðյĽ
֤ϳҶ
ҶɲˣŮҲžޣɵΣ
Ҷڹſϣѵ֪ʤ̵Ϣ
СҶΣҶɫǲǰ
Ҷҡͷû£ҪҶӧѾߵǰȥװһˣеƺ·
߽ٹٵĿˢˢؿ˹
˾վǰ档
ʽҶӧдصսҶˡ
λ䣬˵˵ǵ뷨ɣЦʡ
Ƭ֮˵ϣ΢ΪҪʽ뿼ǶֵĿܣ÷
Եͷΰ뵽һȥˡҲĹǡŽ˵ģƣٰ
ʻ䣬ٹٽ¶֮ͬɫ׷˵Ҫء
Ҷ᲻˵ʣҶᣬսô
ҶṰ֣˵һ֣ս
һ£ٹжҶƮƮ֣һŻ
ϳ裬ʷѾá֮ǰ꣬ȻϳսĶǱϳǷأûһĽ
Ҷᣬ֧սԶĽĶԤ⣿ʡ
ػϵĻʳȱսݱգҪ䣬ֻѹΰտⲻһʱܲġ붬ѩأҪôҪôհ˾ֶԱ˵޽⣬ô䣡ʱǶԱʱǵǰ죬ǵƣͻʧȥܶ࣡
ʵͷû˵
ϹǵǶĻһšһ㲻ûɣǱȻֵģҶɫ棬Ϊ˴Ĺʱ򣡡
˼ǣҲԱ֣ᶯϳ΢С
ҶЦϣѽˣ˲Ϊ˸档ͷǣϳؿһٲˣǳͷʱץסʱ⣡
ɫһࣺ֮
Ҳģ˭뵱ˡһһȥˣɫͻ˲תĨɱ
ûʰٹٵΪٹҶķ֮󣬳ͬҲûбˡ
գּӼҶӧһ֣ս
ҶظϹҶ
ҶᣬϹе֦ܹҶ죬ûأ
СҶӣΣϹסҶ֡
֪ңҶᷴʡ
Ϲ񴽽΢ҪһˣҺڴø˵ʲôҲø˵ʲôΪȨߣǶʱô
ڴʲôҶоϹл
ϹЦȱ㶦ĽˣϳʱǶϳף£ʸҲӦ𣿡
ҶĵʣʲôʱӦ޸ˣ
ҲܣϹӻͳǱСӣŸҶῴѾʮˣһټ꣬޸ңҸˣȰҰȥȻٰ㣡


124 124.ս£Ϯ

ϹðһСԴСɻ󣺡壬ҪСʲôС̵Ľ˭ҪѽС̶ҵģ
ϹЦŰҶҸС̳ףܵ
Ҷɴ۾ܵãҪ
ǾͶˡϹʾҶվߵģЩȵֵѾ൱оˡ
˭ҪأҶ棬Ϊʲô˺þúþˣҺ
ϹЦ˵ҹȥǡ
ΪʲôҪأҶɻˡ
ʱ򣬾һǣ˵Ļǣ̧ͷǿǵʱˡϹ˵
Ҷ΢΢üͻȻ粻׸ģϹĸ׵¡Ϲĸ׾ˣǰһֶֹۣжԼĸףԹк
ҶϹĻڴѽ̫кöö໰˵
ȥСɣ˵ϹҶ¡
ҶùԱ߾µСľų˳ȥµС¹ıظں档
ľϹҶġϹȫ׵ľߣİ֮һľżľƯСľҶϲĶ
֣㻹𣿡ҶϹ
Ϲһ£̶ЦһҶ˳С
ԴҶͷ΢΢̾һ˵ʵÿЦʱﶼᣬֻСҶӵ׿ҵˣɣ
ҶƫͷϹһ£ߣգ۹ûӰˡ
Ϲûȥ׷̧ḧһ±Ҷ׹ĵط΢΢
ڿЦҶ֪ҶᲢûƿǸοһ㰲ο󡭡
Ϲ˵ģѰϱۣҶֻ֮һЦδ»Σ˭֪ÿϣٶЩ鷳ϧ£˳Ȼͺá
ڶ죬ϹյĴš
ϰˡϹ˼ܣǸšҪ¿ʼ
Ҷῴţü˵ʲôʱ˸ȥûҽ
֪ˣǲǺܾϲкģ˵ˡϹҶգգ۾ָ
ҶϹһۣ裬˵裬Ȱæٳǵ£
ϹЦȻСҶӵģϱ󡣡
Ҷҡͷƶˣ˵¡
ϹĪֵ飬ҶѾ̹ˡ
ȥҰˣǸ֣ҵ˶ŵˡϹɫ
Ҷ˼Ƭ̺󣬿Ƿ˵Ǹţǵ͹ˣת֮ȻĴô룬ΪŴϣҪȡʲôȥƣҲǷѪӣĨҩڶһۼûУпܵġ
ϹͷҲˡ
ϧΪƻȡߵѪǼٵġҶü֪ҪãѪǲǺܷܿ֡Ƿˣ˶ưոݡ
СҶӣ㵣İϹЦʣģûô´Σǲܰ£ҾͲ򣡡
Ҷֵϲϣʲô򲻽ģ
СҶӣʣ̸ɣϹ˵ţҶϸ֫ϡ
ҶϹֳæûգԼȥˡ
ϹҶ᷿Źϣȥˣ΢̾һСҶҪæúܡҶһתӦ磬ϹԤҶĶˡ
ⲻСϹͰ֮ԼҲȥˡ
ϹҶҶɵϿǡ
Ҷм䣬ͷҰңҵһǣ˵СǣҺŶ
ҶС˷ָܵţС̣壬ǿҵСգ۰ˣ
Ҷ§ҶЦŵͷˣҲġ
ңԶĳǣҹˡ
ʮ£Ѿˡ
Ҷӧ˯ţţ˷š
췱ǣ̧ͷһջߣתͷͼԺӵķ棬Ҳһˣ
ʱãҵʦ֡Ҷӧ˵
ҶΨһͽҢԣ΢˵ʲôҶӧ˵Ƕԭȹϵãǲǰҵ̵Ķ㽲ˣ
ףš
Ǽ£̫˼ֻϹһˡ
֪СúͳʲôҶӧƺ̧ͷһҹագۣ΢΢۾ԺиֳҶõЦƣɢˡ
ҶѺ󣬸ҶӧһţлҶҶʵĻҶӧ˺ܶ顣
֪ҶϹڼУһչ˺ҶĻҶӧ֪Լֶܼáֿ֮󣬲֪ǸС˶жôҪ
ҶӧԺиֳҶǳЦȻӣӿһ˿ڴҶӧΪҪٸ̵ģһʱزȥǰܻܲȥ˵
λȥҪҶļϣСʦãԽ
ѩǱٻ٣òǶˡ
⣬ݡ
ҵ֪ϳսܣʧݣŭѡûиõѡ
ʼѹΡԽĿ
ǱǷҪϳ⣬ǵϳʱᷴǿ׳ԲûǷ
ֻǾĲȣҲλֻսؼǣڶϳսУûֵʲôô
˵ϳĹҲ籱ԴҶɿʼϳ񽫱ҶðҢҢûˣҶɵŮ̸˱˲ʹĽѵ
ϳ˶˵ӣ˰ϳ˽Ƕ񣬱˱ϳŮ˴Ǳɨأ
֧ϳΪռϳĵأõõ񣬴̴ӮնˣԹص
պ󣬳ǵҶӧӵսּ⣬׼
ڶգҶӧѩ
ǣⱻ˿ӣջݡ
ϱսʽ죡
ҶӧĬַսϳʿ߰
պ󣬱붫Ľ紦ȼս𣡱òɢƽطֵ
ϳҶӧ𣬶ĴɭHŷŷӡ
֡лսڽڰˣ
ռϷֱĽ˿˭ĹƸͣٶȸ졣

粻ĵҶȵؽС壬˹ȥ
粻׾ãһ·Ͷٶֵˣ
СҶһ·϶˵Ҷʤ̵Ϣˡ粻׶Ҷ˵
ҶͷӦһš
ʵҾã˾ǽеġɲֻ˱ʮǣ˱ӢµϽͱ˵ʿһʼ㣬СҶ㣬ǽȥ㣬Ҫƣߴߴ硣粻ط
ҶЦСҲ뵱𣿡
ֻ˵ЩĻģ̫ˡ粻΢̾
ʲôߣȥˡҶ˵վ
粻һ£ʲôˣ
һ۾õĲˡҶ˵
Ŷ粻˵Ȥҽ۲Ĳ˲ࡣ
粻׸Ҷţһȥ
ת£һȥʦҲ˵ܡ粻׶Ҷ˵
Ҷҡͷֻǲ
Ҷ˵Ǹܻܿתţ粻ɫһ䣺⡭ôɣˣ
Ȼ⡣Ҷ˵ǻֳɵתƣԼδɹԲپٵģһɾɹҲȻƣ˭þͶ˭á
ǲ²⡣粻šüܾãǲûеõתؼϢ
֪Ҷҽ粻ˣ̫Ϳ򸾶æǰݼ
粻ǰܸ䣬ֻ˵һ䣺Ҷġ
׼˶Ҷݶ顣
׬rƣҶҩѾںת粻׺Ҷţ׼ûиȥ´ŵ粻׸׬rҽΡ
r¶ûµģ̫һսǼҵĹ˰
׬rϣ粻ˣæּ񣺡ͷ
粻û˵߹ȥȻս׬rһ
粻˵𶯣ҿ۾
׬rûӦ粻ƿƤۿۣüԱߵҶ˵СҶ˵۾ãû
ҶЦˣ׬r˲оؿڱһ
С磬ųһ˫ȳȣ㿴ҶԷ粻˵
׬rԼ侲ҶҲһˡһδ򽻵ڻʹҶᵱųʵ棬ʿ׬rҿڹأЩʲô
Ϊ˵۾ã粻׻ǲ⡣
ҶЦЦ˵״ˣΪСҽεı꣬Ժһ£ԼҶ֮䶯˵İ¡
ոոԼҪ侲Ŀ׬rѪˡ
µꣿԡ粻΢΢ͷϣȤĹ£ܹΪ۾á
׬r
粻׿Ҷ׬rõҩвͬҶҽ˵̫٣ҩõò׼
Ҷ̣ܽվڿ׬rԣôҩȫѿ׬r˿
ȷ粻׸׬r꣬˵ȥҩ͹
л׬rɫֵл
粻ˣӦҵĹ£Խˡ
׬rεؿҶᣬҶЦȻ֪״׿ٽһ顣
׬rü临ӵ飬ܿԼҶ֮乷Ѫθ飬½˳
粻꣬̾һ䣺СҶ˵öԣ۾治ãҩɾ֡۾Ҫңұ֤ʱ򲻻оһ˿ʹ
׬rޣⶼʲô˰˿Σһһѡ
׼ʢ粻׺ҶڸгԷˡ
ȥ·һʱһ֧ƿնȣ
񱼣ҡε粻һͷײڳϣŶ˸
Ҷקס粻ףѻӽնҡκͣ
һȺ˴Χм䡣
սĻ͸һˣΪ֮˵


125 125.ϳӣһ

Ҷ룬ǲҪ֣粻صһ
Ҷüƿͼɫվ棬еĽϸɸɾ
Χһصʬ壬Ҳɸɾһ˿Ѫ
С磬ɱˣҶŷ粻׸̾
粻׸Ҷһۣ֪ڷң
ǡǸɫ޷ƽ
֪Сĳ滤Ҷḩһʬ棬ֻ֪ˡ
Щ˵ǲһǳǳѪۣ̿ȫһ£
ҶῴʲôɵģҲûѪӿרŵļѪĶҩ
٣򵥣ɾɱ˷ʽֲ֣ܽ
С磬ǸȱΪҽĳɱˣôҶ٩粻ס
粻׺ܵ˵˭˵ҴȱΪһ۾á
ǱѾǽҪץȥвҽ˱Ҷ˼
ӵļ粻һʲôÿģ߰ɣ
ҶԸңͳãȻȥ٣ʵʵ˵
粻״ߴҶᣬѾ߳Զ
С磬߷ˡҶ⻰һͼ粻׽Ųһ͡
粻üתƹʬ壬һߡ
Ҷϣ粻ײС
С磬һֱûʣĸĹӣΪʲôôĻ
ûϵ
ܲϰѸոɱ˵ʽ̽ң
ҲʹͬĻܣ
Ϊʲô
Ѿײˣ书ԽԽ۸ң
ѽС˵ʲôҿһֱ㵱׵ܵܿģô۸أǰûУûУԺûУ
ұʲôܵܣһ磬ҾʹӦ㡣
С硣
Сȥ
硣
ȥһ֡
硣
ԺôУȻýүү㣡ѧ书ûŶ
Ҷῴŷ粻׵ӣЦС簡֪ռұ˵³𣿡
ܰô书нүүҽ̵ġ粻׺ܵ
Ҷһڱǰ˵㻵㿴㣿
粻ɫһŮˣȻúвң޳ܣ
ҶܵҼҵģסҼҵģҼޣ㻹Ұ׶ɨسţҽѧ߰˰ˡ
粻׵Ҷᣬߺߵ˵ҷˣǸ쵰һԣ޳ܵĻҲ˵
ص֮Ҷỹûѧϵ
粻׵Ҷ棬ˣֺǺǵ˵֣С
˼ҵĶԸ̣ҶȻǿúóԺúźš˵׷粻װҶܶ࣬ھֻҪ粻ף˳㱣ȫˡ
ұٺ󣬳ʺ֪ܿҶϮÿ粻һ𣬷粻׵Ļɱ˴̿ͣӹһ١
ʿͣȫǳ鱱ϸһֿ˵ȣץ
粻״Ӧ˸׬rҽΣҲϿҶҩ֮󣬾Ҷҩ׬rµҩ
Ȼ粻Ҷỵ̃ȫ̹Ħ
Ҷᶼæչ͵ţġϹͷ粻Ϊһȣ
С̣ΪʲôҪأԹҶҶһ⡣
粻ױΪҶ˵Ҷ֪ˡ
˭֪Ҷ˼󣬶Ҷ˵һϷˡ
ҶС£Ŷ
㣬˻ӽȢ˱ǸôҶͻȻһ䡣
ҶԺиֳڳϣ欣ıģ΢̾ΣԼѡҲѡ񡣡
Ѽ޸ʱ䣬û˵ϢӦûš
Ȼϳϵãʱ˭Ҳû뵽ἤ졣
Ҷ᲻˽ʲôˣֻǵ輫
ԳԸҰģҶãĵ³Ӧúòˡ
˻Ӹ
ѵ֪˴̿ǰץҶᣬԼȫѲ˵¡
ûмˡ
ͲȢйȢ֮ͬΡ
ľɫ欣ǸˣȢŮˣܲ
Լ磬ģȥҲš
ߵˣһӱִµСѾ֮⣬ȫˡ
񣬱Ѿģвһ˿꣬õǽ˸ɽ
˻ӵ£ūҪ
ü
һüĿѾ߽ţ
ôˣʡѾݹŵģ꣬ȣȥźģʵӡ
깧˵ˡ
üͷݺݵš˵ʲô
˻УѾࡣ˵
Ȼȭˣ֮ͬ󣬸±ģҲû뵽ô죬Ҫˡ
˻ӵ££ǷҪʡ
ɫһأȥ׼̥ҩ
괹ͷǡ
ŴȫϳŮӣֻ٣ϳŮӵͬǸˡ
Ǹ˻˵ɡĵѾȰ
ңҲҳţô˵˵ɡЦǳüĿȻḧС
ɡѾɫǣҪˣ㰡
ֻŮˣһöӡɫƽҺףȻʣΪıұָ˻ӵʱҾһöˡʲô㣿Ѿ޸ҺӵĸףѵҪұȥЩĹεĸҲ
Ѿֻ̾󰲷ְȣɰ˻ӣϧ𡭡
ǸֳһĨɬЦҲϧֻҺҵĺӣи֮
Ļ䣬Ѿ̧ͷſվŵˣɫһ
üԳ
ȥ˵
ĵѾߴͷ˳ȥʱһ˿ǡ
ߵߣһ衣Ȼ󣬴óһֽ
ͫһɫ˲Ͱˣ
ֽ򿪣ɫķĩϤˮС豭ҡκתݸģɫĮˡ
ĺ˫ֻԼĶӣͣҡͷ
ɫЩͣԼݣò˶ãĹҾˣûʸҵĵճӣΪҵĵһӣг۵㣡ֻҪ㰲֣һ㣬Ҫӣ
ΪҪңĲ档
ԺиֳЩ´Ļ棬Ų豭֣һ£ɫһֻҪúźҲ㣬ӲУ
ĵڵϣͣҲֻ̰ƤңԭΪǶģٲԼ׹ⶼҪɱҴˡ
ĵᣬûɵط꣡
ţճķԸȥȡµĶ̥ҩ
µһ裬ҩŽȥ߹ȥסĵ򢣬ֱӹ˽ȥ
ûзֻеĹ⣬Ҳûˡ
Ѫһ²豭ߣúźţ
ڶգݹ˰˻Ӹ
֪ĻУҹѱݹͷöԡĵճӣôǱӶ֣
ɫ̫ãĸ£
ݹЦ̫ҪˣȢʺ׵ֶŮأ˾˼ҵıãĸĸȥϸͻ顣
üҵģȢҪͻ飿
ݹЦݵˣ˵ʲôģ㻹һֱŲɣҪˣǸһôûУĺӲҪˣҲʱˣ
ĬݹɫһࣺɱͿֻᵲ·㲻̰ɫ˰ɣ
Ȼǣ
Ҫˣ˵ϵҪ뱱ڸġλã÷棬㲻̫ӣݹɵ˵
ãĸġ˵
ٴμĵʱɫ԰ף˶ûԭȵľ
˶òжĵԸΪɫ欣ǸŮӡ
֪˳ࡣ޹֮󣬺ܿѧϳĹء
ǰÿιĻԸ衣
ʱڿ飬һ俴ʲôĻظݣҲ˵ԼĹ۵㣬
΢΢üʣ㻹𣿡
Ļ̧ͷ˳һۣĬĬصͷȥ˵
Բ𡣡˵ҵĺӣиõѡҲ
£ֿ˳һۡ
㡭̾ǰסģúϢ
뿪ı֣ԼϣովȻоһ˿ϧǴɡ
ĺҩͻ˯ȥҹ˾ʱ֣׳Ŷ룬ĵѾҲš
ıһӴӴһӽһ˦˷ϣţĹȥ
һ鷿һһغȾƣѾ΢ˡ
ģҡ
ˣ
ſ𣬳˾ƱȻվӻ˻Σоͷ
˻ӵ£˻°ˣ
ɴ۾ȥĵԺӣͼŴ󿪣Ӷ˸˺ĺѾߣӰ
紵ţİڷ衭
״֣һһӾˣ׷
˻Ӹסֵģ˻ӸĸֶǱġ
Դļ޹ܼӣ֣ܰûиȴû뵽ʱͻȻ
ӿһ˿
һУɪ
Ľë΢תһϤˡ
ľԡĸоͷ۵
֪䲻Ϲߣһֱڳ֮СգҴţ˵ΣաҽҹʱϵͺѾûˣ֮ŭ⡣
ҡҡȻɴ۾ʲô
ҪαװԼӡľ˵
Ժиֳʱ龰ڴ֮ĵطһαεظ˵ʱо˳һ˿ϧ
ٵģȫǼٵģ
ʲôΪݣĺӱɱԼûлŵʸ
УǺ⣬Ȼץסӵ֣ľԣ֪ҺãҸ㣬Ҹֶ᲻׷ɱ֮ûǵ֮Ҳ㣬㣬ԲҪߣ
׳˶ɫԣҡͷҵģҲʲô
Ȼһ·˭ùӯˮ΢΢ǱҵҪϳӣж󣡡
գҶոսӵī˵洫ҹˡ
ҶüѼˣȻ֮ǰ˵ܰ֡ӣΪҪȵʱ򡭡
ûãīٴǰֽˣ
Ҷɫ΢׷ΪʣȻӰ쵽ս¡ԡϳĿƣûˡ
СҶӣȥȳǸˣϹʡ
Ҷҡͷʲôʱ򣬱йܣǸϺȵķǻðɱˣⱻвĻҿЧ͡


126 126.˱ܺ

Ҷᱻ빬ʱݹҲڡ
ΨһĶӱץߣݹ£ϣȢģȢ˸Ϊ׮ףô֣֮
ɫ˼޵Ĵ
ݹסҡͷ檲Ǹ˼нѰһʱڲԣϲҪϣΣһҪȻǳ檵ӣи̣Ҳˡ
Ѿǰȥ׷°߳ı֣ͬʱҲȥ˻Ӹ飬׳ʲô¡
ݹ֪
֮ڷ£Ҫ飬Ȼõ
Уǿж̥ݹͳĸӾĴȴʧˡ
ߣڶգץ˳
õŭɫˣ㻹ޣɵĺ£
ݹǱס˲ӣȻֹɫҲȷȥѾʱϲҲ˵ϲĻѡʵʱĴ𡭡
ץֽҵݹǰ˵˵ѡʵʱôʹǸŮ˻УǶ֮Ϊβȴֶٶ֣Ҫ˼ͣȻˣԼվܣ
ݹϣдĺǲҲزˡ
ҶԱţ۹۱Ǳǹġ
ȥ˻Ӹ»ʵ£ҶҲһ
ǰҶҶᣬĻʲô³Ҷ˵ȡڳѡ񣬺Լѡ
ԭĺ֣ܰ˺ӣֻҪʲô춯ʱȥﱱˣԲѰ·
ϧˡ
Ҫģһ˶֪øϣͬҲĻĺӡ
ǻҹľٶΪ˶ôһϧȻϺӣǾΪӡ
Լִĵĺӣ־ȥ
ݣ
ֻΪȨƣﲻŮ˾ͺ޼ֵķ
ϧĻ·ȴɾˡ
ʱģѾƣ˭ù˰ɣ
Ĳ򱱺Ͷˣȵ񱱺Ѿȥڽɽж
ĶԳǱһ˿ڣץʣץ̫ӣء
£Ҷݣǻã
治ҪģȢһ
ĸӣǾ׼
һֱӹȥһ˰ˣ
̰ɫġӸˣҪӡɱҪġԾԼ
ͷβڶԴĵʱ򣬰Դ󣬸߸ϣȵӣƷ
߿ԼӦСġ欣ջŮˣֻҪԸ⣬еΪ
ҶᣬôҶᡣʲôǣʸ⡣Ϊʧ͸
Ҷᴹ˵¹ذ˻ӵµԡ
̾һڣּҶӧؾ
ݹֿлϣлϣ
Ҷ᲻⡣
ʾƣĶǣʶһ㡣
ԿʶԳǼġûΪ̫ӣΪ˱ΪѾǳһڶ棬ɫǸˡ
꣬ʶڶͿǣԭʮִӣûо꣬ЩĻǡ̸ֽ飬¶ȱ㡣
û취Ӹ
Ҷֻ֪ͨҲڸѡеĴ
ҶصУϹµ¡
Ҷ򵥵ؽˣϹҡͷ˱ԭΪĻҪˣ
ҶЦ֣һˡ
һǣʼո㲻Ҫļ̳ʲôӵġǲǵйĺûбѪͳһϵûУ
վ̫ܲܵӣܲܵʵ۵ģֻгһˣϳİգ
Ů˵壬ʲôҪ̫СĿǳ
ҶɣԸ磬ĸݹӰĶࡣ
ҲͦáϹסҶ֣󣬰̣˷һδͿĨɱΪϳ档ϳԽԽãǶͿʵѹϳȢ͸ˣ
ҶԴб𣿡
Ϲ˼󣬶Ҷ˵֣ûˡ
룬ðҢһ꣬ǲϳѾˣҶ˼
Ϲ˵δأпܡǸʱѾ˺ü꣬ڡ˵ʵϳˣص㣬ЩѶϣ㡣ϣûơ
㵹ʲô¶㸸֪˶ѹҶᷴʡ
ϹԾЦˣڡǸʱñϳˣϳٵľ񱱺ľءİнʱѾãֻڵϡԣϱս˭ռϷ磬˭һϷԶ˵û𡣵һǱá˵ǱϳǿһϳԶ
ҶЦúܳԶ´ƣ־ñغϣ˳ȻɡҶңԵϳ
СҶáϹ˵
Ǳѩء
ϳеĽʿǣÿջһֹˡҶӧŵġ
һ㣬սڽڰˣǿ֮ĩ
ҶӧһֱעŶսȻϳռһȻûбõıǳأҲ
ƴٶȣʳһ˿һи
հִһǣҶӧʾǣôץʱ֮ǰٴγ
ҹˣҶӧط׼˯һսЩԲ
δ£ʥּˡ
Ҷӧ֪ܣĶȥ
ǱץһݣųҪЮҪϳ˱黹ռĳǳأݡпܣ
ؼʱ򣬳£ŵ˵˲佽ϳʿ
Ҷӧô룿ʡ
ּ¡ҶӧɫĮȿ˳ʲôС
΢̾һᾡһᣬϣܹѰ˻ӾȳҪս¡
ҶӧĬƬ֮˵ãҪʲô֪һҪ嶯Ϊϡ
šͷ
Ҷӧطû⡣
ū֣ȻҶӧǷҪæ
ҶӧҡͷأЩӸűҡĵˣҲȥðվϳĻӡ
ūԣЦЦˡҶӧҶõʱūܸоǱصģǵѺǰǸмæзִ硣
ҶӧūһаѳȳūģҶӧҲ֪
ΪҶӧðգҲΪϳĳӡ
֮Уͷö֮ʱ˴ģԼץϳ˻ӣֱϲ
Ϣ鱱УԭĻĽʿǣ׷ֿһ˿ϣ
˻ӣ£ĸʣ𣿡Ц欣޹ˡ
Ѫɫ򣬲ӣ˵
л㰡ǸӡȻһɵŰؼź㣬Ůأ˵ûʸӣҲ䵱Һӵĵ˵ţ۵ȴһ˿Өˮ⡣ЦȴǱ۵Ӵţۡ
ʵҸﱱᱱô䣬񶾡ܲţҵĸ֣ȾָҡƤüֵǵĽˡĻ˵һֺãһʮֱιǲһġգɹҶ񣬸ڶҵĸ֣ûԸһ·ҲùģȻԲǻûεĺӣ
ģԲ𡭡̧ģ˫֮ǻ⣬Ҵˣٸһλҵʱìܣбƣ֪ΪѾҵȴûʶҴˣĴˣҲ˺ǵĺ˺㡭
ԣƬ̵Ȼ̶ЦװװⱲӼģαˣΪµһٱƭ𣿡
ĶҪסĵ֣Ȼݺݵسһƣ
㣬ⱲӶӾú
˵ʲôѾ˦뿪ˡ
գϳٹǣͼѺųڱ¥ϡ
һɨıЦϳǶ˭ϳİ˻ӵ£ˣҪһϳҶǸǶүүǣĸͷ


127 127.ҽ˧òңһ

̹ǣѩ
ݡ
ֻЦ
ţۣɫʹѿ
ϳнʿɫѿЩ࣬ԡѪսΪʲôѵһҶӧǾصܱӵ裿£ϳ˵ļˣ
Ҷӧһۣǰ
ЦϳǶҪǿͷˣֵǣ۾úÿţ
ڰūˣڹ˵ȻҶӧ
ҶӧǰٴζūҪȥˣ
˵ߣҶӧϡ
ɫݣףֱͦ΢΢ͷ˹
𽫾֪ϳжٻ𣿡Ҷӧ嵭˹һ⡣
ЦݽӲϣ΢Уʣʲô˼
еİ˻ӣϳһʮλӡֻ̫һλúõھǡҶӧЦһץ˸ǴĻӣΪΪ˰ɣ
˵ĺЦȥ
һСϳˣ˻ӣ㲻ȣھɱ
䣬ֶס˳Ĳӣ
ɴ۾ɫףܿ͸оѡ
ϳɫˡ
ڵȣҶӧܿųȥ
Ҷӧƽ˹һԲΪҲڶģĹɱ˳
գҶӧӮˡ
ڳ֮ǰȻ֣ĵ˵ȥӸ£ɫؿҶӧ㹻ݣ
𽫾Ҷӧɫƽ˹
ǵҪҪʡ;ĩ·ѳɱˣһôûУֻӿ챱Ľȣ
𽫾侲ˡҶӧɫ˵ڣǿ̸ˡΪϳӣȻҪģ¹ϳϡȰ𽫾һ䣬ϳЭ޶ȵġΪһˣ˼Բԣ𽫾Ҫ˷Ǳ˴˵ʱ䣬˵
ϳĽʿҶӧıӰһһ֣ȨѾҶӧˣ
²ңţԣͲᱻԷǣűߡҶӧҶƵ硣
ɫһٱ䡣
ϳ黹ռıǳأû塣Щǳʱģٱϳȥ
񣬱ĵ˲ֹϳжġ
˵ϳ˱򶫽ģ
Ҷӧ΢΢ҡͷܡϳΪһʱ򣬰ѶĶƳɵˣ븲ҲԶˡ
Ҳ֪һ㡣ͻȻãץ˳ĵòٺôл𣬺ݺݵ˳һţתͷ·Ҷӧɫһ˵Ҷһõ⣡㣬Լ
ϳ֮һƬȻЩҶӧ̵ĽʿУȳӣҪö࣡
·ĶЦ˹ذѳӵקУҶ֪ƤӺٸּۻۣҾͰѳӳ¥ȥ
ͻȻ뵽ҶӧļֵȳߣһסҶӧϳȺףҲΪˣΪ˾ģ᲻һаҶӧȻȥ
ۼųţŵ˳ǽ֮⣬һ֣ͻ׹ȥǣ
ҶӧͷãԸˡ
šüϳ֮궯˵һʼСԽԽ
Ҷܻ˰иСߺһ
Ȱ˷
ҶӧͷһۣӴ˿̿ʼνҵλá
ɫЩͬûзԣסȻҶӧʲôƻӦ֧
Цţڳ˵ȷʵûʲôֵһǶҪأ
䡣
Ѫտڲԡ֪Щ꾭Ӫĺһ£׻ٵøɸɾϳģѾʧȥˡ
Ҷӧִ֣ӳ¥Ϸ£Ҷӧ
Ҷӧɫƽֽš
Ĺ֣ƴ
Ŵ󿪣Ҷӧһһ˽ȥӸ߸ߵĳ¥ϣ
𣬽ס̽ʿصعˡ
Ƭ̺Ҷӧڹԡ
뿴ҶӧЦҶǸˡңִΣ
Ҷӧɫؿ˹һۣΡ𽫾̫ˣ䲻ҡ
ɫһһƤӹһΪ˾ȳһľ
䣬νҶӧϣ·ϳʿ˵ݣ˱򡭡
δ£һ籴Ҷӧס˹Ĳӣ
һжڵʯ֮䣬ԵıֶҶӧ֮ǰҶӧӳ¥棬һԾ
ҽһקŲӣҶӧһ׹ȥ
ǽ֮⣬Ǳ˵ä㣡ȴϳŵĵط
Ѵϼƿգйؿڣ
뷢ͬʱӸߴ׼Ҷӧı֡
һ£ϳԭԴĹȫң˱¥֮ϣ
˶ڳڣ¥֮ϵĹ֣ԶԶϳ
Ҷӧȵ˳ǽ£ð籺Ź壬ԼǰתԳǽѺŹˡ
ؿţȴ
šƾؿһѪֹãɫһ
Ҷӧ𣺡𽫾л㿴ңûʧɣ
˽ֽűʧȥһз֮ˣǻô룬̫СҶӧˣûкУô־ܣ˰ڲڽ֮ǰҶӧ˽ÿһĬضԣ
ūɫοʱֵ׼û뵽Ҷӧ˴󵨣
Ҷӧ˵ԡͨܿȥˡ
μǰѪעĿģ
ϳٴʿǣ
ԭƻǣҶӧ嵭ȼ˽ʿеս
ʾǰĳǳطҵĹ
ʧȥһɢɳûöãžˣ
ҽ𽫾ˣҶӧѹҽ
ҽŹڵߣѪһ·
Ķڰĵؿų˻ȥϳһʧûУʧȥһԱ󽫣
ʱ򣬲ٳ֣ǸҶӧųǲĶ֣ľԶ˵
ɫ˫֣ѵ𣿡
ľѹշѾûˣصѰᶯ֣׵ö࣡
ãЦڳеλãǲͣΪȨƣϧɱҵĺӣҪңһʧȥҪһУ
һΣսʱע
Ҷӧı˵شӱоȳסϳʿ񣬶Ǿ
ϳĽŲûͣ£ףٶȻ졣
𣬽¡Ҷӧ˵
岻𣿡ʡ
ҶӧҡͷеۣϢһ¡
áͷ֮ǰֻҶӧֱȥÿյ¶ٲμӡ
֪ҶӧҪѽֿɵõĹѫȫ͸
ûоܾΪսһҪĿģ뱣λʦãҶӧҶᡣ
ǵڳǰԼҶӧ֮λΨһԭ֪Ҷӧϲ̣վҶġ
˻Ҷȥ
Ҷӧüȥ
лҡˣûд󰭣յڣֽ
أּ¡Ҷӧɫ˵
ʡɫѿʣּô˵ģ
ȫؾ°˻ӡҶӧ˵
ɫһЦʶʧɣΪŮ˵飬ˡ
Ҷӧм£æҶӧ˵ܿ
˻ֱԡҶӧ˵
̾һץģһ·ɡ˲һ·ģε£ҵĴҶԲ
ϣĿɳ֮ʶŮˣ˵ʲôǡ
Ҷӧ˵Ҳ˻Ӹ֮ʲô޾˻Ӳ˽˻ңˡѴ
Ҷӧת뿪óвΪЩɴھȻǵŮˣһûУ̫ӶǣҶӧպʲôݣ񲻿ģ
ڸýʱ಻壬һĵȨƺѾķĿɳ֮󣬲ſԼģְڳһֵӣزɣ
Ҷ֣ɷʣ
պ󣬳ӵսдġ
дҶӧǾȳԼϳµʤս
ʿ֮󣬴һã
ٹԼҶᶼ빬ϲѶ
Ҷֻһо˧ģûˡ
󣬳ʶҶҵʹ;͸͹ˣȻҶӧڼҡ
Ϲһڹ͹ĴӣֱӰҶС¹㶼˽ȥ
ҶһѽƱ棬𣬲ϲӵһ߶ȥϲľС¹Ϲҡ
ÿС̣ҶһҶᡣ
ҶḩȥҶϣС˵Сÿ
һҶ־һӣЦغϹ񣺡壡
ϹȥЦŵͷҶǸӡ
Ҷᴽ΢Ǯ
ϹŽӣЩź˵ǿϧôͰѳ˸˻ȥ
ôȢѶˣҶЦЦʡ
ϹҡͷʲôЦϳѱˣȢ㣬˭Ҳסֻôеģ޳ȥȢ㣬ѶȲС
û㵣ģֻҶϹһۡ
ϹЦСҶ˵ʲôʵðҪޣ
ʱǡ
ǰϵľУĻŷ񣬰ûָֻţֻǴѧѧô̡
ĵսܿ죬ŷͬʱעŶϳս
սӵ鱨ŷ
ϣû뵽ϳҶɵŮһһ㣡ǸҶӧĩʱҲţñһСģó£Ǻ£Ҷĸƴıʮ˵ãŷԴ֮䣬ǶҶӧε͡
ս۵һ˿Ц⣺ţ˵öԡսŷ˵Ҫ뿪һʱգŷ򱱺
ȥδҪͣŷʡ
áҡͷ
ҹ뿪ϳڵĵطȥҶӧ롣
ͬڱʵѾԶˡ
ҹ̣պ󣬵ִϳڵĳǳء
ǰ˴ѩнٶЩ
ҶӧֻǸŴǰߣ²ܣȫ
ҹʱ֣Ҷӧе飬û⣬˷ҹյǣеĵúͺӡ
˿ūȴûҶӧÿͲµ˭ˡ
Ҷӧ
Ҷӧûᣬ¡
Զһ㣡Ҷӧɫ˵
ҶӧɫΡ
ҼѾʮˣܲãĶĻĶȥҶӧ˵
üĬƬ̺ժϵߣ߹յҶӧǰҰɣҸӳһ
ҶӧǰͻȻŴĿޱ̧ţѰȥ


128 128.һһۣ

أһ±ߵؿڣ΢΢̾ٷȥͻȻжɫ΢Ҷӧķ䡣

˯£ƺ˵鿴ͼҶӧڷϿǡ
Ҷӧһû°ɣ
û£˯ţϢҶӧɫ˵
淿İ˲ˣ
ôУҶӧǸһҶӧʹ𣿽еôȣϢ
Ҳ˯š
Щյ¡εô£Ҷӧ˯ӣҲ˯Ǽ˼ǵ˭أ
ӸڷھҶӧԶĵطƮƮɫ
ŷĶֱһҶӧԱߣεƾʲô
Ц볾˰ɣҲͦġ
šҶӧ΢΢ͷ
ԣĻһӾˣӣεƾʲôӣʲô
ԤƲ£̾ʹˡǰܻؼȥ˵ɫòһᡣ
ϣɡҶӧ˵
ȭͷǰܻؼȥ˼˭ǣظҵôˣ
һѸ˵˼һ˵ʱ򣬾ҹǿǣ˵Ļ˼̧ͷǿǣ΢΢ͷҹĻ֮еķǣ˵
ϹҢġ꣬һˣɽϣڴϣڲԭݶںܶطһ𱳿ǡ
ץסһ豭飡ˣҶӧôֹܻ
һ̣ϷҶӧЦţҸոձ۾˵ˡ
ģһ˲ģһ濴ǣ˵ŷ绨ѩµ£ҶӧȻЦûЦһζûУ
䣬ԺҹҪô١ȥϢɣ齻ңϣսپ
ãˡҶӧס
еĻҶӧȻˣ˵ˣ
ʱ·˴׸¶סðݣˣ
ֹһҶӧŴӷţڣüôߣ
Դ̬ȣر𡭡
һҶӧͽţʶҲüҶӧһ䣺˵Ǹ𳤵úǽһ
ҶӧֻĪΣйϵҪϢˣ뿪
ǲǡüϲ㣿
Ҷӧһ¡
ҲǡֱһʵֱףҶӧȻûзϣ
ɫЩѿôģ
Ҷӧؿ˰һۣٲ¡
һĬĬͷſߡ
Ҷӧߵߣ£׼ӣ̧ͷͼվţûȥ
ȥҪ˵飡Ҷӧɫ΢
ҡ첻µز£Ҷӧʹһ䣬̫ˣܲһ
Ҷӧû˵
̾תȥţȻ
װˡҶӧһ
üתͷҶӧûУĿǲǻˣ
Ҷӧ߹ÿҶӧȥţ˿Ǳ˴ˡ
ҶӧüȥҲһ
ڴµ壬ֿЦõĻᣬôأڣҹȥ
壡Ҷӧһ
ūϢ죬װڡ
ҶӧתͷͿһŵЦ⡣
ˡæɫ֣ҷģģ
вҶӧߵߣЬ¶ûѣϴ´ᣣ˰ߡ
΢΢Ŵλ£˫۽ԴſţĿתؿζĴᣡ
磬Ҷӧۣﾲĵġƿᣣͼֱһ˵һ䣺硣лķů͡
Ҷӧջߣ´ûֱߵűߣһſˣ
ҶӧŴ򿪰棬ؿ˰һۡ
⣬ĬĬĬĬ߹ĬĬسȥ𣬲Ӱ
вҶӧһ䣬¹·΢΢ҡͷʲôʱô侲ˣǿ
壬ǸҶӧô£ûߣūȥˡ
ūڰ֣Ȼ˵ûô£һ̣һԷһȾƣһǶѣ
ˣ⻹û£ˣûиҶӧһ̣һԷһȾƣһǣ
ū֣İļЦǺǵرȻţι˺ܺõģһֱܹշˣ
ˡ
һ죬ڰ۲
ò֮Ƿģ֮
ʾȥ̣Ǹսɣ޿ޡ
ϳе˶ܾ𣬸Ҷӧһ
죬̽зһֻƯѩ׽˻װֱ͵Ҷӧˡ
ҹҶӧûгȥǣҶӧķ䣬Ŵˡ
Ҷӧ˯ɣҾš˵
ҹܶ˵ġ
Ϊô˵ҶӧţûС
ڰһʱū˿һקŰ˽ȥȻִ
Ҷӧüƿᣣͼһ޹վڴ£ģҡ
᣺ϣҶӧû
ߵߣͼϷѩӣѩһ˯ˡ
һ뵽͸ҶӧģĿⲻƣе洫Ҷӧ͸ģŪҾŪ㣡
ô֪롭ѿڶɫεر죬ĬĬ£ǰѩӣ˼
һ磬ٴαϳȥ
ʱ򣬰ūǰбһֻƯɰСѩ壬ģھͻسȥ
СҲᣡҪռȻ
һ£ӹǸСѩָָҶӧķ䡣
ҡͷڣسЪŰɡ
ū۾һǺһЦİļ򣬸һ͵ҲûҶӧ𣬱Сѩˡ
ҶӧūһԷǰ
ɫƽ߹£ʹˣ̫ܲסȻسȥƽұ㡣
ҪҶӧѰǰ˹
ֶ˹ȥ費ҪҲߡ
ǸģǸġҶӧְ˹
ٶߣԵ塣
б¾ͱ˵Ҷӧ˰һ䡣
룬̧֣ҶӧȻҲ˵ǰɣ
Ҷӧ˰һᡭ
ս»ڼźƤߺ󣬵õҶӧ˯Ĵֻһ㣬ܿ˵ÿһնǹ졭

Ѿ£ҹĳѩһ绹ûͣ
Ҷƿ紵ããһƬװع
ϹڸҶ·Ҷѩ˷ܵС̣壡ѩҵĴѩ˻𣿡
ȥϹֱҶӧҶϳȥˣҹսĺ԰Ҷ˸ѩˣѩӡ
Ҷʮϲ춼Ҫȥѩ档ȴ쵽תůѩˣҶӧ˵ѩ˻ؼȥˣȶ컹Ҷһֱǵá
ϹЦŵͷȻˣŸѩѩ·ϣһ㡭ţӦ͵ˡ
𣿡ҶСϲ
ϹҶЬ࣬ߵҶԣһѩ
Ժеһѩ׵£С¹ѾԴƿһ̽˳ɰˣ
㣡ҶС¹֡
С¹ͷȥܳѩбı
ҶҪȥҶš
ϹС磬СףСñùҶȫװãڵϣܵѩȥ׷С¹
СҶӣӺѩʲôϹȫǵˡ
ҶͷҲǣɡѩˣȥˮȳԡ
Ϲ˲俪ģȥ֣
ϹҶѧӣҶ̫鷳ԴһεģΪҲȳԵʱ򣬻õҶĿ佱
Ϲ񻮵С桰һӡһо׸һ
ҹҶȥ粻˯
ѩδͣҶϹ£԰ȥҶѩˡ
ѡõطϹһ߲ѩһ˵Ҫģѩ˹һӦóŶԡ
Ҷʾͬ
ѩˣпյѩӣϹо飬ҶҪ֡
æ˰ʱ֮ϹҶᵽ£˵ҪϢץҶУҶᰴ˸ǡ
ˣůˣŸɻϹſҶᣬѩˡ
ǣҹʱڷѩ֮жѩˣÿʱһرµġ˶Ϲɾʮ㣬ҶҲãȤԽԽˡ
ȵʱҶϹҶǣ԰ƯĴѩˣų˽ȥ
ѩ˳˰ÿˣҶ˵ش
ϹҶվ棬Ҷ˷ֵܵˡ
񣬻ȱʲôϹ˼ûӰˡ
ϹٻһƳγνӲӵĹ̡
ϳʹḶ́û͵ʸǰʧˣʲôҲ鲻һ׮
ѩź̺䣬ҶϹҶм䣬С¹¡
Ϲһ̣һûôˣݸҶᡣ
Ҷѹ̰ĹƤС룬õĹ˺һһ꣬µãһƯ
ҶС֣Цؽӹȥÿͷҧһ꣬ĵ˵úóԣ
ϹĴ֣ƹҶ׼ץסҶ֣ʮָۣЦ⣺СҶӣҲҪ
㵹ǷſҡҶ
ǻǵȻҪɡϹȥ۾ĵ˵ȥգթʬһ߷ɳȥһˣڰͷˡ
ʼϹҶ򽻵ʱҶֻϹҢѡ
ϹŴΰæҶʮָмȻ׽Ūʱ޵ȴǱ΢Цλζҹԡ
ȥգϹһζҶס
ҶҢ˵޲ۡϹ̹ף˵ҢˣҶõװ˵ҲҶһ߷ɣϰѩ൱Ǳ
ĿϹһѸڵᣬһҹһںҹѩ˵龰΢΢𣺡˵ֵܰȥˣҲǴȥġϣʱһ㡣


129 129.ʲôһ

µĴѩ˳ΪҶ춼Ҫ
ϹҶӦ
Ҷ˵ѩԷϹְҹҶרССӣŽѩ
СҶĴ⡣ԲԲѩרŷԲԲĵӣб⣬ӽҲԲԲġرα˾Ư¹״
Ҷϲˣ˵
Ϲ܇Nɪرʾʵ顣
֣һ竻ӣΪʲôôϲľôãҶʾ档
ľϹİããһȽϣ൱Υ͡Ҫ֪֮ʥ֮
Ϲ񴽽΢黭Щˣҵر顣ľȤ
Ϊ׬ǮľϹԣǼ򵥵ΰʣһҪרע飬С
һʼֻʱ䣬żȻõһڻĹżϹͿʼоָƹżеĻءѰ˺ܶйػ鼮ȫ֮󣬾ͿʼԼ£ϡ
ҶС¹棬ϹľżزֻԴ֫ܶȫܲҲܲɼ飬ƴװ
ϹԱߣҶὲϲĻ
ʮʱ͵͵һۣ˺ܼ򵥵Сء鷿Ҹδĵ档ҸʴǱۿʱ򣬱һīˮϹЦ˵
ҶԣһǸ棬ֲ֧㸸ûд㣿Ǹõ
ûΪ֮ǰҸʶģӮˣʴӦ´Ҵ׷Ϲһ⡣
ǲ֮Ҷܽᡣ
塭Ҷľż䣬װȥϹ
ˣϹȥҶԣץС֣ĵؽҪô档
ÿƤܼȤһҶʾ治һľ
³ū糾͵ػص˳
壬ҽ㻹𣿡Ҷʡ
ūͷȻ˵ãһжãڣᱣչ
ҶЦȥҽûϳȥ
ūֿЦˣ˺üأ
֮СūǰǸᡣҶᲢ
ΪҶӧͰĹϵ⡣˲ʶʱ˸ӣʶʱ򣬻İ˸༸ΡҶӧԸҪǿΨ˵ܵúͺӣˣڣʶĶų롣
ҶСѩϲѩҹʳԶ켸ں˯
ϹҶѩѩһСǣѩӾڵ棬Ҷʱ򣬾ʹΣ
粻Ҫߣǰһ죬Ҷһȥ׬r
˵̫أǷ粻׸׬rҽΣָҲҪʱ䡣
׬rϣѻָòˣ˰̺ǳҩòָܻȵĻ粻˵ŻҪ²ܳվ
ˣ׼ѾԷ粻׺Ҷж¡
˷粻ҪߵʱҶǲᡣ
壬ΪʲôһҪأҼҹ𣿡Ҷʡ
粻ױҶ΢̾һΪҪȥʦꡣ
ǺðɣʲôʱأҶСʡ
ҶĻ÷粻׺ģЦ˵ͻ
ҶС֣粻Լ
粻װҶҶᣬϹţŵװϹҶһ𣬸粻·ϵ
ǲܺСҶϲˣ粻ʡ
ϹͷȻʱ㲻ȥ;
粻΢飺ȻҺ쵰ǵϲҶǻȥȵġ
ҪʮֶʮҩȥԿʼ׼ˡϹԷ粻˵
粻׽Ųһ٣ؿϹһۣôȥ
Ϊϲǰ׺ȵģ͸ּۻ۵ģСϹһ
粻׷ٴθпѲ
ţϹװӵݽȥתߡ
쵰Ŀ뿪粻ױʾץһ黹ŵҧһڣתͿʼ룬ҽʲôҩġϹҶĺиӳһ֣ѰҩͶȻǺûӣ
һʼϱ֮սݱĹսһ
ʧȥ˴󲿷ݵıսʼע˽֡
³壬ѩ׷ɡ
ϳֱͬķ򣬿˱ǡ
طϤϷռ졣ͳǳϣõ޼
ͬһչ򱱺ǣżȻҲǱȻΪ˭Ҳ󡣲ΪռһǳأǱĲƸСϸӣֹЯӴܡ
ǳŴ󿪣жյһűʵ¡ҹǰȥʹ硣
ӹҶӧ
Ҷӧ˿˼ô룿
ϻ֪·һǸ塣Ϊȥ˵
Ҷӧͷʱ򣬲Ϊ˲ƱͽνҶѣûơ׼ձ
֮ʾ˱ֱ˳˶Աǵᡣ
µԡѪսϳĽʿǶƣ⡣ҶӧãؼҹҪ
һֱиҶӧİм뿪һأȥŷ񣬶ĴҲ˱뿪
ҹѩ죬ʹȴȼһ
ǰȥ硱ĶɭH˵ˣûбϻסȫ壬֮С
գɭHҵ˱ҵĲر⣬ȴտҲѱתơںδ˸ա
ڱ»߽磬¡
ʧ㶦ľʽγɡ
Ҷӧسϵˣҹ̡
Ҷӧܿͱˡ
Ҷӧ˵⣬޹ؽҪһӡʱˣ˲ѡ
֣Ҫˣ㲻ؼ𣿡ҶϹ
ȥ꣬ϹңΪ绤Ҷڱ̡Ϲרſ񱼹ȥϦ
ǰһ꣬ϹٰҢʱԼڸ̡
ûؼˡ
ҾߡϹ˵ţ̾һҶӵ뻳УھͰܡ
ҶЦԡ
ҪȢ㡣Ϲ΢̾Ҹһֱ֪ҲڣؼҹΣҪҪȥ׼һ³׵¡¶޷£ǰҲġҸǼңҡ
Ҷͷڻȥɣʡõʱ·̫ϡҲȥ㸸ʡ
СҶڸߣϹĵʡ
ǰ߲ߣҶʡ
ԽϣԽߡϹ˵
£߲ߣҶʡ
Ϲ񴽽΢СҶ£ҵȻҪˣ
ӮˡҶšһϹôţ˲ǺТ˳أȷôٻȥ㸸ʲ𣿡
㶼֪ǱϳŵġϹ̾Ҹ˵ҸóˣΪһ˵죬͸Ū˸ѡ磡
Ҷ۾һµʣôѡϵĹÿ𣿡
װûȥϹ˵˵ѡҲҪԼȥңҲϱ׼ؼҡڣҵˣԻȥˣ
Ҳ㸸ΪôִȢϱҶʾ档
˵̫棬ֻг˼ңܰϹ˵
ˡҶͷ㸸ʻͬȢ𣿡
ϹüĬ
ҶϹһţװ
Ϲ˲ƹЦڰջȥҸӦˣ϶ϲģ
ϹҪҶӧ֮ߣ˵ü
¶ʮҶӧִ
磬շ׷߳ţеӭӢ۹
ϳԣʷѾá񣬱ϳлϲ
ʱû˻Ҷӧδ£ֻǵϳĴ󹦳
εϱս֮Уѫ׿Զǣ棬ɫ˫ɰʣùĽ
𣡡ѦǰõϢרھ¥Ԥٽֵż䣬տ
תͷѦϵͷ΢Ц
һЦɫԣˡ
ҶҶ캱ţڸڵż䣬Ҷӧ˷ܵػС֡
ڼӣӺüۻϲҶӧ˼䵽ʵҶ˵ͷǰ
ôأҶ⡣
ҶЦ˵ҪȽȥϣȻؼңȻͻȥˡ
ǿȥɣҶȲ˵
Ҷ캴ҶصУһԺͼһӰǣվԺС
ҶСϲ˹ȥס˰ȣ壡֪
תϴߣҶŶֳһ㣬⶯ݡ
ҶüҲû˵ʲôתˡ
ҶҶӧķ䣬ժ
ҶСЦ˵峤úңĨ˶ڳúСˣ
ҶһֱݵģȻҲĿŵس棬ˣһ۾֪ôˡ
ḧҶС΢΢һЦ˵֪
Ǵѽ﷽Ŵʤ̻ˣȥϣȻͻؼҺҶڰУС˵Ҳˣ
Ц⣺ţҸ㡣
һôƯѩӣҪȥ𣿡
ҶȥιĴѩˡ
Ҷ˺԰ѩӣɫЩ㯣ȥ궬ϹһսҶѩ˵龰ˡ
֪ҶϹҶչ˵úܺãۼеĸá
Ҷܽѩӣ
ȥůͺܶࡣ
ҶǸ侫ɵС¹Ӹģϲˣ
ͷÿǷϹܶ࣬Ϲ˵ȥˡ
ѽҸ˵С˶ǿԲ𿪵ģҶС¹ϣױһϲСľż
ҶԣһֱŵЦ⣬Ҷ˵ֻöô
ʹ֮С
ʼҶӧ𣬶ǵı˵ڹ칦磬ʱ۹ͣǳžˡ
˻ӳ֮ǰûбͻؾǣ·ٳʲô⡣һֱϳղŻصǡ
֪һֱû¶棬Ҳûǣͻذ˻Ӹȥˡ
Ҷӧӱ޻صУȲҪҶҶ˵Ҷȥ԰ˡ
Ҷӧ԰Ǹѩ˵ʱһ£洫ҶЦ
ҶӧѩӣҶ̧ͷС˷ܣеľż˵ҶӧУ
ŻеС˶Ҷӧ΢΢һģһӾͱˡ
վһԣĸӵĻ棬ֻõ˼㡣ſ˫ۣӵ뻳Уϧҡ
ҺģҸ˵Ļ㶼𣿡Ҷ§ҶӧĲӣСʣ˵ʱ򣬾Ͷ˵ˣҸ˵˺öö໰أ
Ҷӧһ£⻰Ҳ˵˵һѸġҶһأ˵Ϲϵ
Ҷӧû룬Цŵͷˣﶼˡ
ҲˣҺÿģҶЦݲá
ԥһ£ҶӧӦģؼ棬ҪúҡٵȣҶе
Ҷӧüȷ˵ĻϡؼǣҶϲˡ
Ҷ˿ֿ˿ҶӧЩ⣺壬˵ʲôѽô
ڴҶӧ΢̾˵壬
ʲôҶСɻ
۵һ˿Өˮ⣬ǰһرסҶӧҶˣҶӧҪҲҪ


130 130.һžۣ÷

ΪҶӧӭؼңҶ³һʢķˣϹ֡
СҶϲɫ
ҶӧҶϴߡ
ҶϹԶһڵĲ˽ںãͿˡ
һžۣȺһϹٱ
ҶӧǳЦЩӣǡ
ҽࡣҶᴽ΢
λ㶼࣬´δȥҶɫ档
࣡úѽҶЦ˵
ʱҶٱߣϹ񳤱һ죬Ҫժûˣװʲôأ
ȥȴûסϹժһ¡
ͼҲϣһλεİӡ
Ҷӧɫ糣±ӣǰһǴŹιҶԡ
ϹЦʲôˣ
Ҷһܸʲôã
㣬ǲ۸ˣҶü
ɫΣûе£Ǳ롣Լײġ
ϹҶҶ캶һ࣡ű࣡
ҶǴŹǣЦ˵֪֪
ҶЦ㿴ˣΪʲô
ΪҵѽҶС档
ϹŰĴֵָܣеˣת
ҶʣΪʲôҪأ
ҶЦݲã˵ǵͱǣʲô˵ģ
ϹԴһᣬЦҶͷ
ҶЦضҶӧ˵㣬˵öԣ
Ҷ̿Сֹã
ҶС£С̺ΪʲôЦ
ҶӧһǳĻȣֺܿʧɵˣùܡ
رΣǿҶӧӣ־ãʲôεģԤҶӧῳֻǰһƶѡҶӧͬԷúӹеӦø˲ǡ
룬ǰһƾܱҶӧһµĻԸҶӧȻˣ⻰˵Ȼᱻ
СҶӣһȡϹһֻȷŽҶҶЦЦ
ѧʣµһֻȾҶӧݡ
Ȼ󣬰õҶ꿽ʣҲԼȣûô죿
żȵ֣һ£ǼᶨطŵҶӧҶ˵´εٸС
Ҷ죺ң
ѿڶּ̫ˡ
Ҷߣ֣ĳ˳ķȻļֻֻȡ
Ϲ߰еĿӣ㾹ȻҼСҶûķˣȥ
ᡭ
úóԷʲôҶӧü
ɴ⣬ϹؿӣͷԷҲģϹҶӧвˡţȫһ
ọ̈̄ϹҶۣ߳Աġ
ŸλεİӡҸҶӧ˵
Աʮֲҡ
Ҷ캾ã˶ҵˣ׼
ԹҶӧ¿ӣɫ˵ˡ
ΪʲôҪߣҶġ
ΪǵļҲҶӧҶ˵
ҲߡҶҡͷ
ϹһҶСԴЦ˵ղߡ
ģҶָ
æ˵Ҳߡ
̫ҶһС֡
Ҷӧüû˵ʲô
ԹϹͰһҶȥ԰
ҶǰܣС¹ı׷
Ϲ§סļ򣬴΢㲻ˡ
ʣأ
Ϲ˵Ҳǣֱףһ˯ѡ
ŲһͣѾ
ȻûУһ˯أϹ˵
ˣﻹðݡ
ȥ궬죬һ𱻸ϳѵܡһȥϹҶۣˣһ£ҪûиҶӧһŶ˯ǲһڣ
ϹٺһЦ٣ֵ֧ġ
ʣȰҳףٰΣ
ϹҡͷⲻУ˵õģ⻹ûأʲôãȥվӣǸӡҶӧڸ˵ȢŰɣ
̾Ϲ˵֪ˣϾжӣҶӧҲûп㣬û˵ʵڶϤǲΪ˺Ӽ޸ģҪú׷뷽跨ã
ɫ˵öԡ
м£ԼڵĿӡĳϣ˵Ҫ㸸Тꡣԣ˵ڵĻܸ̻ܲȥǾǴԼ꣬ͰĴɣϹֻ
üֻҪҶӧӦ޸ңΣŴ
ϹЦͶˣ˵㣬֮ǰһ࣬ԼһҶӧ𣿼סֵܸĵһҸ棬ƤҪ񣡸óʱͳ֣Ҳֵˣ
̧֣һԼϹĻΪȻԡ
ʲôѽҶͷʡ
Ϲſ߹ȥҶڼͷЦ˵˵ɰ˵ԡ
ҶӧԡҶҪ
СãϹҲڣûɣҶӧʡ
ˡҶ˵
㡭Ҷӧüҿˣ
ҶһЦˣ㣬ʲôƭģûС
ҶӧһˮҶϣ
ԭôԼˣȥ̣־ԼˡҶЦҪô࣬޸ҿʱףȰ޳ȥ
Ҷӧü˵ʲôҸ졣
һˣ죿Ǹӡ֤ݡҶ٩Ҷӧ
˵¡Ҷӧ˵ǰ˻ԣǸûᡣҪܱģȻϹ϶˴ˣ¶ʡҹζࡣ
ջضͿɡҶ˵
ǰҶΪ˵Ҷɵ£ºҶҸˣ²δдŸҶӧΪ˵
ҶҶӧҶҵ¡
Ҷӧ֪ϺԴҶɣˣɶ̫ףˣ
Щ飬ĥҲûʲô˼ֻزҶҡͷ
Ҷӧ֪Ҷ楸׬r£һ˵вԱУһ޴¼ֶ񶾣
ϧһǽˣǸҵլӱˣȫϻϼȥˡ֪䲻һûСҶ΢̾
Լ£ţһġҶӧ˵
˵õϹͰ뿪
ҹסĶͳ˸⡣
ūھרŵסϹҲ޻󣬶Ҷ˯һ䣬Ҷӧˡϧûס
ҶӧûţҲᡣΪɽҶӧķˡ
ҶӧҶϴ裬£ڴϡȥˮĹ򣬻ͼڴߣҶ
Ҷӧü
Ըһ˯𣿡ҶҶӧ
ԡҶӧҡͷ
ҸС̺嶼һ˯С˯м䣬˵ģҶ⣬ΪʲôͲԣ
ڴҶӧûЬϴ´ᣡ
洫Ҷӧ˯ɣˡ
ˣҶŴʡ
ûߣҶӧ˵ˣֻܼװڣĬĬƮߣ£Ŵ˫ֽԴſţĿת
ѽһ˯˰ɣ˯
ٴҶ΢ŵ̾һӣԩ
ҹûкڣϹҪߣҶĸ첲ڴϣû⡣
СҶӡϹġ
ţҶӦһ
Ҿãҿܣѳֲס⣬ƣϹ񶼲ҿҶᣬ̲ס˹ȥѹڲ֪жҪ
ҶǱ˯ˣȥܣߣҲС
ҲߡϹҶᣬһأȻ´£ߣȥ
ҹɫأھ԰ĿյϣβϽַֻֿХ
򱱹
ҹˣû˯
µī٣ĵ·͸⡣
רעִһǳЦȻŮԾȻֽϡ
ԭҶСʦãҢֻСáΪԭǵĹϵø˺ܶ࣬ȴԡ
ھǳҲ
Ҷһ£ǳЦʱΪδȫƽҶ࿴Ҷԡ
ĨһƳٻӰԺеӡȴԽԽԽ̡
Сʦã󷽣ţԭ£ƩչѦϺޣǶΣȴҶḶ
ˣһֱһݲ˵κϧ
ǰ̣ÿҹգжҶ˵໰һشľҢ£ԭֻϹһˣڣҶὲ
ŻеŮӣ𹴴ǳЦСʦã᲻ᱻŵ
һ磬ָ½ۣɫܺãŹ
칦ϣûʲôҪ¡
Թ緹˵Ҫȥһ˾Ҷˡ
Ц˵Ҷöˣ㻹ȥźá
䣬һ°ڣһοؿųĶӣҶúģżŶˣǸﻨ԰÷ãټƷֵ÷ȥۼ֧ϣ͸Ҷᡣȥ˼ңÿ֡
ͷá
԰˼֧õ÷þųţȥˡ

ҶһȻ˯һҹСüͷûѽҽ㣬㶼Ӧôȥ˯أ
ЦӣԩǲӦǲҴӦǲϴϲȥ
Թ緹ҶӧҶٴ˵ðߡ
˵ϹõģȳԹ緹һߡ
ҹϹҶ˴ҹļܣ˲Żȥ˯һȡ
ֱϹвᣬʲôܣֻҶᵥһ
԰ҲһƬ÷֣ɰ÷
÷ʢţ÷֮еĻѩûɨҲûڻϹǣҶ֣Уġ
ڲҪͨĿˡ
Ҹ֪Ҷں԰ͱһ÷Ųˡ
˳Žӡ÷֣ҶӰɫ΢ϲ׼һ̣ͼһθߴīӣԱһ÷Ҷᷢ䣬ӵҶ뻳ͷǡ
һ紵꣬Ƕӵϣõ˼㡣
һʹе÷˵ϡ
ϹſҶᣬתͷ
Ϲɫ㵣һ˲䣬һƬհף
ңҶƣϵ÷΢΢ü
׷ӣ˲ӿԺһʱ޴룬תṦٶ뿪ˡ


131 131.Σֵط

֡
չ꣬һӶϳ
ʢд˺ܿĿģϳף֮á
Գʶԣ֮ϲ
¾ƣˣϳԮΪǣû뵽ϳá
ʸû뵽ǣҪȢģϳ֦ҶĹȻҶɴŮϳսĴ󽫾Ҷᣡ
ʹЦԣǣҶ붫߻Ϲһ࣬ϹΪ֪ĽȢ߻
ûмԥӦˡ
ϢһƬȻ˵ʲôĶСֻҶڵľл͡
սʣջس
ҶҶɽ֮ŮսףΪϳºͣǿҲԶ޺װ鷿⣬ͷ˵Ҷž޵ˣǵ˶ϳǺ£ĩĽҶᣬϴͻ飡ǳ׺֣ϳ֮Уڲ֮أ
ʲδΪҶ书ѷϣʾ̣޳ȥɱϳΪҶӧڡδӵҶӧǲ޵ģʱҶ˼ҶӧҶ캣ȥҲϳ׮ףϳ
ʧصУĸ͸ҲȰ
ѦĳҶҵĶϱҲҰŮ˽ӡѶľܾԻа취ȻûܾǾԼԸ⡣£ǿ㻹ɣ
Ȱ˰ɡʥּ£ı䲻˵ġֻûϲϲһǿô죿
̾ĺδ޷ݣӺɷĪҪִ
вʡ
ھ÷֮һĻشʹ۾߱ˣѸ£׮׸ͲǱһжϹϷҶһˣ˵ʲôΪһΪ֪ȫǼٵģǲʲ¼ɣ
ϲҶᣬãᣬսƽ
һ޴ìܣԴһ˵ܣ֪òΪ˵õҶᣬ˵
תۣ˴ůʱڡ
ʣġ
ŵƽʣһϲ죬ΪҶҪˣ
磬ٴδվǲģһ
ʵ֪һʼԸΪǾҶ¡ϲŮ鳤֮ˡ
֪ҪغϳΣʻǼˡ
μϣ꣡
ƽʴüʣкҪ
ϣϳԺףԲϹҶᣡɫࡣ
ɫһΪǸ߿ˣѶն߻ӻӭȢҶ뿪ǣضԣ°ɣ
ϸĩһ͵Ļᣡ˵
һгɣǰ˵Щϻ
ţٴι£ϣĩ۾
һ˵ʲô
ĩҪ˵£˻ţʮ档ʵϣʱգĩô·˼еطĩϣͷ˵
˵ô£ɫ΢䡣
ĩҢͬͬͬͬʱͬͬͬͬʱ˵
üͷݺݵšܣúõػţҢǰģͬͬͬ
ĩһֱԵܣĩ꣬Ңת˵
ʲŵؿ㡭ĪħˣĻǺξģ
ĩ͡ʱҢڱͬһ⵽֣Ңɻˡһ֮ΪѹʵҢҢ壬ڵң
ĩ֪ţġĩҸ˵±֡ϲţԿĩĩЩƭˣΪҢԭǹϵ׽һ𳤴ֵܣԱ˴˵鶼֪֮꣡ҵ˭
Ңޣ˱޷սˣ˭ʣǻɡ
ڵϣ˵֣ϣ񡣡
ɫ䣺֪˵ʲô
ػϵĻĩѣ֪Լ˵ʲôϻǵãҢ꣬θ°ߣʧ²ŹһΣҢǱʱץʲôˣӦ֪ͬʱץģǶ߻ϹҢҡϹεĵ֮гɱκߣһ·飬˻ؼҡϳңǱͻضġԺǾͳѣֻ˲֪˵
˼ǣϹҢȥϳ򱱺ЦΪӣΪҪôʲôô˵
˵ϣҢЩϹ񾭳ᰵѰңһȾ̸졣ڱɱʱߡʱʲôԸ˵԰ɡҾ˵ϣһ꣬˱ˣҵȥ̣ϳսºװж뿪Ͽȥ飬ϮµӣǾ³ˣϹ뿪һ֮ͬһ죡Ⲣɺϣ
ɫһһ竻ӣͣ
ϣϹֻǱ˶ƭˣʵǿǳȺ˵
Ңת޲ϹΪ̶ֳȡɫò
ϷʣʲôôԶкôģҺܴ󡣵ʱİѽˣϳһϳΣñϳǣǿ׳ıһ׳󣬱ؽΪľУԶԣĹ֮У𱱺иϳԶ˵
ɫһĬƬ̺Щѵؿڣ˵ϳǶϹȻģֻһ֣
ĩţΪĩԸ˼ܣȻҲǵ˳Զľƣ˵
棬սҶõˣϹˣ˵
ǡͷҶϹʶϹ뿪ȴҶ΢ȥײϹھ֮УҶֹܡǸʱû֪߻ڳ
׮ףԭıѾãī
ûҶǳȺϺȥĽϳϹҲеǰ취Ҷ᲻޵ˣޡźףûԣ˵Ϲ˽޺ǲϳģ˵
Ȼվɫࣺɶޣϳ
ϣ˾֣ĩΪɽ⡣ֻҪϳĩҢΪĩҶϣĩӣĩţȻϹĩһ꣬Ҷõ£͵ڣԼҲ֪Щ£ֻ֮գҢת𣡡𻺻˵
ȭͷɣа˸ã㣡ΣһҪҶ£޻ٴθǴͻ飬ǳףǿǿ֣Ҫͼıϳûôף
߳鷿һҴҳص򱱹
û°ɣһ粻㣬ܵġɫеӭ
û¡Щ£˵ڣΪ֪ǳܲסҲһֱԥҪԭ򣬵߳һͲͷˡ
Ӧ֮󣬾ȥѦϡ
һţѦ¹򣬽һ
Ѧüʲôʲôˣ
һֱƭ㣬ʵҢţŲѦϸǰͷ˵
Ѧϵɴ۾ŵؿ㡭㷽˵ʲô
ҰҢѦϵȣһֱѹصĸ飬Ҳ޷ƣ档
㡭ôᡭܡܡѦϲסҡͷ
˵ֻѦϺҢ֪Сʱ£Ң£δ߹ˡ
Ѧһֱã֮ƺҢӰӣֻ벻Ŀܡ˵ʵĸĵĸоǿңѦҲûлɣֿЦ
ˣһţϲ¡Ҹո˵ģ֪ܱŲţһҡѦϸǰ˵
ҢˡѦѦԣϵ֣˵Ҷ޸Ϲӡ
㡭ҢʲôѦɫ΢䡣
ҪҪҶһҳ£ǱͻһġʦãҪ޵ľҢϲܽ޸ˣ䣬һҪҡ˵ĶϱŮ񣬶ӻˣһžۣ쾭𣿡
ѦɫԥѾ޸ϹˡҢǿԸ񣬲ϵġʱ򣬿ճ
֪Ϊѽ߻ϡҶȥϳΪϾȡףΪָҢݣҶᡣѦ˵
Ѧɫһ⡭Ңôĸĸ֪ǻܻţܸˣЩ£㲻
Ѿˣزͷˡ˵ϲϹҶߣﲻȰ£һϹվһ𣬾ͻΪеӺͽʱʲô³ӦúھҶңԺ׵ģ
ѦϿǰĶӣ̾ҢĺͿ
ˣûбѡˡɫᶨ˵
ڱҡڱҡѦ̲סݺᡣ
Ϲµһ֮ƣݾ޵ĴϲۣųĶ飬˳
ӭ׵Ķ鴵ھһȦͣھ⡣
Ҷѻþµױݣϴ£òɷ
Ҷӧ߶ҶΪԶįҶСҲζʲôֻϲ֣һϲСۣС¹ĵȥ
Ϲһ⣬߽Ҷ캷Ҷ߳
ҶźͷҶɫ֣أֽϹ񣬰˵úôҶ㣬ȻҲŹģ
ϹЦӦ£ҶᱧȥҶ˫ֹĲӡ
ֻǵϹҶʱͼرΧӭ׶飬Ҳסˡ
߾ʥּǰ򿪣
ʥּеݣ𾪲ѡ
˵ҢתȷɡҶҢ֮ޣҢţˡֻźȡϳĺףͻҶ
Ϲ񲻿ŵؿ𣺡Ң
񣬶Բסˡ̫棬ұԣҪҵķˣֻܳ²ߡϹ΢̾һ
ϹЦķˣЦҢ˲֪㵱治֪ϴҶףô𣿡
ҡͷʵΣҶ֪Ҳ᲻ϡЩ£Ҳ뵱˵Ϊ㣡ǰȫڰңҶ׵ڣ˵ʲôͻĶҢ޵ģҲҢңҢ
Ҷ˺ͷžɫǵŭ⣺֪֪㵽ʲô
ҶᣬЦͷ֪ҺѡСʦã컯Ūˣ֮谭ģЩ谭һȫɨ壬ӽ㡣ѳɹһףܱǸΪ˿еĹѸӴ˿̿ʼ㲻ˡ
Ҷ˵
Ҷᣬ˭ԵѦ˵
ҶῴѦϣѦɫʹ࣬ҡͷҶ˵ҢҵĶӡҶᣬϹ񲢷ˣ߰ɡȻ϶¼ġ
Ҷᣬˣɫ㣬һˣžˡҵĴ֮ǰû˭ұݣ׷һΡϧ׮״ҵļƻҲò
Ң㵱ҪΪ𣿡Ϲ˵
ҡͷֵܣֵܡҺܸмΪһУлᣬҶᱨ㣬ҶᣬҲãҲֵܣſҶᣬ뿪ϳǴҶá
ҲأϹ
ʲôط֪ʵǿϳҪ㣬סҶᣬҲߣҶˣһ˴ߡϣҶѹ֮𣿵ʱҶӧҶ캣гʲô³Ϲ˵Ѿȡټ֣ҪϳսҲΪ㣬ҲҪҡ뿪ɣ
䣬ͻȻһϤ𣡡
ţ˵ײײܹǰ
ɫɷףץס֣ض𣬷˵Ңôأ̫ЦˣôҲأ㲻ǣǰ𣬶Բԣ
ǲǻϹ˵ģϸ⣬Ҷޣ˸溧˵Ĺ£ɣѹСʡ
У͸ž޴ĲԴݻ־;Ĳ
˵Ȼȥһٸǽ͡
ﲻȥҪ˵Ңİ𰡣˵ţ̱ס
̧ͷһ۲ԶɫϹ񣬺ʹŴ£վԵҶᣬ۵һ˿ʹɫͲ̣ҿƫͷ˵ԲµҲƭǣҢ
۾ףȥ
֧Ųסһ¡
Ϲν̹зǳɱ⣡

񣡡𾪺һȻ۾ɫɷֽͷ亹ֱðоѣִӹŹһ⡭
ǵã򱱹һ÷ȥѰҶᡣ÷УҶһӵǣǸӻͷȻϹ
һʱ޷һô£޴롣ڴǰȥһĻ̼ʧ䣬뿪󣬲򱱹;ֱҢĹء
ʱͿҢĹԱߡ
ĹϱδڻĻѩǣ̹ǡ
ԭˣú˳˼飬ٻؼȥɵ˴˴ƣڷĹԻ˯ȥ֪ȥãֽŶѱľ
˶Լ֣شӵվסĹ
΢΢۾һξٴظԺСйصˣϤ縡Ӱӹ
е𣬲һжҪҶһΪˣϧɱĳʱ¶ԼܣԼõֵܺϲĹҢĸѦΥ֮£˺ĵգϹĿɳһ
ٴۣǳΣо岻ѣסĿڣסҡͷǲңҡҲġԲᡭԲᡭ
һ˿ִɳɳգһƲħ
һΣȻجξѡ
ⳡΣʮѵʶԴĬĬϲСʦҶᣬѦҪҪԶԶϹֵеķ
һ뵽ִ׷ҶᣬʧȥĶ;ãǳʵ̫ˣ̫Цˣ
ˣԻϼ縺Ң𣬶ҵ˵ΣҢҲԾԣ֪࣬ƭҲҪƭһӣ
ˣϣںǷˣԽĺֵϹ
ҿԲҪ飬Ҳʧȥ񡭡΢ŵ˵ţҡͷһ
֣ĹϵĻѩȥĹϵĻҳšҢ֮Ĺ֣ɫȻ
ʵһ̶ûнرһңСģ±˿ַ˺ݵҪʵǿȲҪеʧΡ
̫̫Ķȫѹĵף˵˵
ոǸξѹ޷ͷţѹѵ»á
˳ָḧһĹϵġҢ֣ĬĬһֱҰû뵽Ȼڳкöö໰ڣȥˡ
һϤˡ
ϹҶ÷ɢĳֺ⣬ı֣Ƕµԭ
ΪҢĹϵϹϣԸΪѡΪҶᣬì϶ϹҪġ
ԣߺϹȥ򱱹ԺúġʵڲУһܣ˽ⷽʽ̸£ȭͷ
ֻϹԺķҵȣôȥ
Ϲ룬ȥ˾¥ƽ
ǣϹ뿪򱱹߱˾ÿһҾ¥ӰӶ
Ϲ뵽ʶΪҢȱ۶òǿϲĹﱻסѹҢĹؿ˰ɣ
ϹҢĹǰҢĹֱˣ
ˣҹϹһúһΣǵģң
ٴϹ۵һ˿Ц⣬ת󲽳Ϲȥſ˫ۣرס
ϹһʱûӦͱסˣ˲ȫӲɫ㤣㡭
ϹͻȻҢʱ龰
ʱϹɫзоӨˮ⡣Ҳͷһ֪ԭϹҲ޵ġܺڣ͸ڵһμϹʱ򣬾͸һСҲ
һ̣ϹƿɫǼ˹һʲô˼ʱǸӣΪҪСҶӣԭ㿴ϵľȻң


132 132.ϹϷһ

ԭʵ֪ʱܲƮѩ
̹ǣĹ֮һƬ
ϹԶҢĹ
кЦؿϹĬĬɫ죺㲻ĶͼıɣҸ㣬ֻϲСҶӣ㳤ٺÿҲûã
ǰ紵ɣ΢΢ݾٱ᣺ʲôСҶС˵Ļ𣿡
ϹɫĪ˵ʲôУոսʲô
ϹϹΪͻȻĿڣԭˣ࡭
˵ǵʮ꣬ǶȢϱһȥˡϹ񣬻˵
Ϲͫ΢⻰˵ҢЦʱҢܸ߹𣬵ǣ
಻ƴǰϹϤζ
Ϲ۵һĹ⣬һתɫ΢䣺Сģߣ
һ̣ԭվѩУɵɫһףȾܣ㵽Ϲ
ϹͷŽץס첲ֻ֣ЦҢҢͦװ
Сǰ濴ѩһƬããߣʱֵ϶߶ˣСߣǸ֣ͻʶķӦ
ϹڶŻҢһأԲˬ
ɿϹɫ
ϹתĿⲻƵؿ΢̾һұΪҪĶ࣬ҡǵģҢ廹£̫˼ʱԼ޷ţҲҸˡǰʱҲҶԣ㣬ܣһС
ϹһΪβװ
ҡͷΪһһ£ҾӦø㡣¹شҲдţֻܵٴѰҡǰһֱڳɡ
ʲô£Ϲ
ĳңԳ𻹻ҵȻţ֮Գư¥¥ġҿȷҺͬʱ밲¥йأҵĻ⣬ΪӦģΪ̽ҵҢ𣡡ɫࡣ
ϹĬ
̾˵ҵڶ޷ġģҶʶ֪ǵĹϵҺǺʱġһɣҲٰ֪ңȥϳ̡¶ȥ㲻Ҿһиԭ򣡰ǵĵ˺аţǧСģ
䣬ΪϹлҪ
˭֪ϹһԲƹ𣬴뿪
üʶ׷ȥ
㲻Ϊڱ°ɣ֪Ǻ棬ûƭ㣡˵ţȥϹ
һ̣Ϲ˦𣬻ƾͰ˳ȥ
վѪӿؿڣšüϹ񣺡ʲô㲻ѾţҢ𣿡
Ϲ˵Ң֪˭ģǰ¥Ļ󣡡
𲻿ŵؿϹ񣺡˵ʲôô֪⡭ô£
ΪҰѰ¥ɱþʣһ󣡡Ϲû˵һ֪ǱתƣҢҢ㾹Ȼûеһʱ˭װӴ˿̿ʼ
ɴ۾ģתƣΪ£ΪҪͺܶ£ԭϹ֪
񣡡ȥסϹ񣬡ҵĴҾԲǲ㣡Ǹʱܻźң֪ôӺ˵𣡡
Ϲ˦ɫĮޱƭңҶΣȻ㻹ţȴϣǿˣ
ɫѿ񣬶ԲҪô
ϹؿһۣӽտʼǴ磬СܣԺҵĻ֪𣿡
ͬ꣬ҢϹ¡֮ӰʶͿʼˣ˭Ҳ˭
Цװİɣ
ϹתߣıӰɫΣã㵱磡
˵ʲôϹ˵ţǰߡ
ϴ󣡡˵
̫ˣ˭˵Ϲ߳˺ü
ҡͷ׷ȥ磬вУ
Ϲפת΢ҢҢ˵Сܣ㻹ϲϣ
Ϲ£ȵСܾͰˣ˵ϣû
Ҿ֪װġĵ˵
ϹЦݲãſ˫ۣס𣺡ҢҢ㻹ڣҺܸˡ
𴽽΢ллΪһС
д磡Ϲſͷҷڣ̾
ǣ磡˰ɣҡͷʧЦ
Ϲ֪תƵ£ȴؼϢǾǱͬͬͬ
ҢӣϹԺУδҢֿܡ
Ң񡱣߶㵽ʱһжˡ
ǲģֵطֻ꣬лϲ
ѩ輱
վһòԴĹ£Ϲסļ
ʲô£Ҫ˵ģʵϹơ
ü۽ǶЦ⡣ѦϺǰ޷ɣֱ˿̣ܺޱظϹ񣬲ڸонǸңˡ
Ϲ⣬˼Ƭ֮ҡͷ˵Ңܡ£Ҳ˵㶼뵽
һ£ûиҽ룡Ϲɫࡣ
ѩЩȷ˵˵ҶСʦõ£
Ϲؿһۣھ÷мϹҶӵǵĻ棬̾һ
ʲô˼źҽȵǣϹΣա
ҡͷǾúźĿʮ֮ǰȢϱˣʱ㽿ްҲȥȥˣ
أϹʡ
ԡɫһϹ˵ҪȢСʦãǶ۵ĻýʦֲŶԣƾʲôҽ磿
ʦ֣ϹЦߣӣһܣӮ˵ʦ֣ҽʦɣ
΢飺ˣѡСʦýдɩȫһ㡣
ϹЦҢҢһΪϲСҶأôͷˣ
ȻҸһʡ
ԡϹͷ
ڡ΢̾ɫȻҳϣеϲҶᣬֻһ㡣ҺĶкøУﶼϣҸܳɡԭ£ޣ粻ΪҽΣҺܸмĴǸΡΪ֪Ĺϵԭƻú׷
أϹЦЦʡ
һһûʼ׷󣬾Ϳˣôû㳤úÿ书Ҳߣϣô˵⣿
ϹͷҢҢ֪֮٣㲻̫󣬲̫Ҳû̫ϡ
ʾôˣϹһû䡣
ЦĵġҶϲǼٵģвƶԼҪֲ
ҶϲĲϹǱˡҶûϲˣֻǲԸ׷ҲԲǿġ
ֻΪ̫𾪣Ĺأ˼ң˸جΡ
ʱľ֮£ξҶѹۣθԼԲ£Ϥݡ
ʱֻ֣ྪ塣Ҷᣬԭһ˿붼ûˡ
ҶᣬʱһģǺ档Ϲ񵱳ٰҢҶݹãּҶᵱѸȻ׷Ҷ᣿Ӷôд
ϹʮȽգˣ˵׷СҶӵ£һۡ
һȥȾưɣǺúġҾһḶ́ȻȤ΢Ц
ҽҪˡϹû˵Ϊ쵰óʱ䣬ҶûܶСҶӣҸ㽲£
Ҫضһ¡
þûȥˡϹ̾
Բ𣬶Ϊҵ¡ɫΡ
˵ϻϹקѩ֮Уߣ
Ҷ
쵽ˣٳٲϹҶ᲻ˣ
ҶᲢϣϹ֮ϲûʲôֵýġ
ˣɫǣԭǵѵģҲϹϿɵѣϣϵøӡ
ԭİϹԹ緹ߣں԰ѩҶҶӧҲڣҶҪġ
Ҷڸ׼磬һ꣬ǰԶԲɡ
СҶӣϹҶͷͼһѩ˳󻹸һĨӰ
һҶᴩΧȹŲ˵ӣ΢顣ﻹ˵Ҷɶ£ˣǼƣǿ˵һѺ֣
ǡǼ˼ҶῴһֵͬˣɫĪ
ˣµ͸СҶ˵ʵɡҲϣ롣Ϲüһ
Ҷ֡˵ʵʲôʵôоֵֹģ
һ̣ͼ̾һЩǸ˵ҶᣬԲ𣬵ʱ뿪ʧΪһԵϹȻҸһҲϲ
ҶĿɿڴеĲ˵ȥڼŵʱ򣬱Ϲסˡ
СҶӣұΪȴû뵽Ϲɫεҡͷ
÷ô£Ҷ
Ц򱱹÷Ǻǵġû뵽û뵽Ȼ㡭
СҶӣϲҺþˣҵղ֪ϹҶᣬ˵ûԱ֮УҲһ֡
ͷվϹ󣬡Ȼˡ
Ҷɫ㵣⡭
СҶӣҵֻ㣬ҷġϹҶ˵
ǡҶῴ˿Ϲֿ˿𣬡һֱиԸ
ʲôԸϹʶʡ
رر뿴гƫһమһӣҾ¸õ£֣ùңһҪúöûϵֻҪҸҾͿ֣
Ҷɫ棬˵ϹеĲ˵ղײգ֤ͳɻɣҸϲ磬ʣһˣո뵽һرõ֣б˫ɡ
䣬ҶתЦһȥļ


133 133.Բ𣬱Ҫã

Ϲ죬ǳЦ
СҶӣôȻƸˣϹԹ
֣ĵġҶһ˵·ЦϷ˭᣿
Ϲˡ
ȥջ𣿣Ҷתһ²˵
ϹǰСϣ
бűߣЦ˵㲻˵Ҷ𣿡
ᣬ㲻Ϲܵ˵СҶӣһҪҪ㡣
ű࣡Ҷһ
СҶӣ֪˭𣿡Ϲɫ档
Ҷͷ֪һϲӡ˵Ҫȫǣĵġ
ϹٺһЦСҶŲأˣСҶӣ˭
СʦáҶᣬ΢ЦŽһ
Ҷһ٣Ų˵תͷü𣺡ոսʲô
Сʦáֽһ飬
Ҷ΢СʦãûʦܹʦõģֻҶΨһͽܣҢ
ǡҢתҶɫ΢䡣
ףܱǸӦǡ
ҢͬͬͬҲͬʱ¡ͻֵܣҲͬűҪתƣֻǱǻˡԡҶῴ˼
ԣǰ֪ģתƵ䡣Ϲ˵
ŴתϡҶü
ҪģǲƵתơϹ˵
δɹԣǸʱתӶݣȻǻڸͬϸϣҶ˵
ûϹͷǻתƣµġӦöǱƵͬתơԭмҲûлһ߽ȫģΪͬŮˣҲ书൱ģҪԷҲܲסҲ£Ǵɹͬת֮ٽһƣ
ҶͷȻΪƵתУʵ֡ţʲô·
Ĺػ·ϣϹѸתƺͰ¥¡
ҶϹ͸Ҳۼ֮˾̾Ĭ
ڶҢ£ҶϹ侲ֻƬ̵ľȣͿʼ˼ˡ
ҶŶ⣺ôش£㶼Ҹֻ氮
ϹʶضһֶۣջߣǶˣ
ЦϹεˣԭҲҶὲġǲ鷳ϹҶһˡ
ϹҶ˵̽𣬲Ӧȥˡ
Ҷ˵ǸĻɲ⡣ȻһҪôϣҪôԼɡȻġ
ϹͷҲΪϻس󱾾Ҫ㣬֪ΪͻȻ뿪»⣬ҵľ
˵ɣӻҪġҶ΢΢ҡͷ
԰ѩҶľżҶӧѩԱߡ
ʱʱ̧ͷһҶӧҶӧ֪ûᡣ
ǿ쿴ŶҶزϲľż滹һСľż˶
ǵҶָߵľż˵ָԱϸľż˵
ҶССľż˶Ц˵Ǳ˵һˣ
۵Ц⡣ֵϹƿܸڰء
Ҷӧ΢Цͷ
ȻҶ˿ֿ˿ҶӧССǴɻ󣬷һ꿽ʣǴĶأ
ҶӧһۡҶӧüջߣ⽻ش
˵ǴĶģҶŰĴֻ˻Ρ
⣬治֪ôʹһ䣺С̰ɡ
ҶӧҶµ˵ﶼ֪ҴĶѽСֵֹ֪ģҪС̣
С㣬ԷˡīҶӧ̰ѩŻСϣ˳ȥ
Ҷľż΢ʰһ£
˴ѩīſһīɫĴɡݸҶӧҶӧͷһۣæҶߵɡ¡
ǳ극òãҶС§ŰĲӣЦʡ
ЦЦû˵Թ͸ˡ
ͼС߳ҶӧЩ⣺ʱģ

ҶĵضС֣壡
Ҷӧ΢΢ͷźӵİһ££ôûߣڰи峡ѩѩݺ֪
˭ûлش⡣
ҶЦݲõ˵壬ҵѽ
𲻿ŵؿŰҶʶȥҶӧ
Ҷӧɫ˵һ䣺Ҫͽˡ
΢ôû뵽ַҶӧˣȻĵİھңҶӧҶܣ顣
һˣǱ˫ɡŨļ棬ƯᣬҶרÿƴһ
ˣȫһ䣺û뵽пˡ֮⣬Ψһˣôߣ
Ҷӧɫ˵ĳе֪֮Լˡ
ĬĬ졣
ϹЦŶܰλҸ㽲ģŵĹ
סˡ
ҶЦҽһ£λˣŵͬתɹƷʵ꣬Ң
ҶỰ䣬Ҷӧɫˣ
ֲáҶӧüǶʱ䣬ܾôܿʦֵӰӣõı·ҵ̵һұΪʦֽģû뵽
ʦãǸ¹شûԡҡͷ
ƺ˺ܶ࣬Ƕȣּ򵥺ܶࡣ
ģͰԼҶˣǸųɰܵĹؼȱ˰Ѫʲôˡ֪ǲҢֻܻʱ;ȥ֤Ҷ壬ռĿ꣡
˴յһ𣬻ͨϢ󣬷ֱԾ
һףҢҢšϹٱ
ϹֿٿмҶᣬͻȻãˣҢҢҶӧʦ֣ڱʱЩģžദ
Ҷᡭ۲죬ĸоҲõӡ
ã׷ҶҽеһǱȻҶᣡΪģҶҢĶϱֹĹϵ
ڶǰףꡣҶپٱ
ףҶɰСӣ̲裬˵ףе
Ҷӧոնӵ֣΢΢ס
ɫݣͷҶͷһ£ѿڶöӣ
ҶЦžٱҶӧ󣬶ڰͶĿӶ
ıҾǣлǡٱҲûȴңͷһ
ˣԷҶᷢʽ
ͷһسҶĲˣϼѣʮζȻϹûиҶôߵһģϹĳԻԣŻйϵ
ŷҶͻȻҶ᣺С̣㣬ôģ
ͯ޼ɣҶӧɫмΡ
ϹЦǳЦҶһ
Ҷ˵ү͸
Ҷգգۡ
ЦŵͷţСû˵Ľͣ
ԭѽҶү͸һҪһ㣡С˵нˣ
ҶӧڵŹֱǺסˣ
ϹԼҶ캶̿Цмֵ⣬ҶӧıҶӧ۵ӷʱֶּ¡ڣڣܵöڣҶӧġٰᣬ⣡
һ𣿡Ҷִڽ⡣
ܣáҲһõ£С̾áҶ˵
Ҳ𣿡ҶҶӧ
Ҷӧ£˿ĵطݺݵزסĽţʹѹ
治ɫҶһ𣬵Ҷӧش
ҶӧҶ۰Ͱ͵ӣָһ¿ֿú𾢶ҶϹ񣺡ҪãС̺Ҫȥ
ΪʲôҶɻ
Ϲĵصͷۺۣţ͸Ūó
𣿺ϣҶĵС֡
һŬģϹһ˵
΢̾˵һ䣬ñȱúá֪˵ˣҶӧһ
ڣʦöõҸοճңܸоҶӧ֮Ƿݹ
ϹҶᣬ̫ˣǰϹֹһĹδϹ˵ҵϱҪÿҪһҪɰòʵ׼ɰۣǼʼˡ
Ҷòʵǿڿɰ˵ʵûô룬ҶĿɰ֮Ϲ񣬶ϹҲ˽ɣ
Թǡ
ҶˣҶӧطݡ
ϹҪˡ
ϹҶ䣬ǣһһأᡣ
СҶӣҲô죿ϹҶᣬƵ˵
ӦõġҶЦʱܽؼȥ׼Ƹ񣡡
ϹȻСҶӣҪ׼űã
ҽѡ㡣Ҷĵ˵
ȻǡðɣϹͷҶᾱѣһˣСҶһҪң룡
пհɡҶ۵һ˿
ϹһĶͷסҪǶȻɿ˵ҡ
ڷڴߣĿתؿŴϵҶҶ˯С˵ġ
Ҷӧ߿飬ڿŵ飬һ۰ɡ
һġôһ䡣
ҶӧüȴĿ⿴Ҷ
仰Ƕ˭˵ģԼ
ˣؿҶһۣſȥ·ҶӧʱͻȻ׵תͱס
ҶӧûüʲôѸٷſſܡ
쵰Ҷӧһ䣬е鳯Ű˹ȥ
Ǳ۾ûлͷֽסǱ飬ųţӰֻҪͷͿԼװҶӧû
ϹҶȥ캮ضģҪڳϦ֮ǰϻȥʱ̫̣뿪Ҫȫٸ·һ̲ͣЪ
ϹͰһ˳ͼһӰصڷѩ֮С
ǰ뿪ǲҶϹ𣬵ϹҪߣȻҪ͵ġ
񣬱ءҶ׵£ϳߣҡϹ˵
Ϲû˵ʲôЦЦ˸ƣһ𣬺ܿʧããѩС
ϹƿͲǸ˳룬ǽǣ
£СҶϲңֻϲңã
ǿԼ
ıΣ


134 134.̲蹫Ӷˣһ

ѩ輱
𻺲߽Ժ£ɡдЦ
ˣʡ
ҡ䣬ţЬϵѩ£Ž䡣
ǿ籩ѩǰů紺
ţͼѦкȲ裬϶Ц⡣ģһ˲ůˣˡ
ˡ
Ц֡
ѦϽһȵĲݵС
Ǹ÷Ҷϲ𣿡Цʣзһ˿ڴ
΢̾ҡͷϲ÷
Ѧ΢΢üԭ˵Ҫ׷Ҷᣬ͸Ҫǿǲˡ
ɫ΢ǡȥŻأ÷ˣôҶ𣿡
ͷˣĹ֮֡
ʲôʡ
ҡͷ˵ǲʡ
һ£⣬ôͲˣòʣҶ᲻ϲ㣿
Сͷ˵ֻҵѣʱﾹȻҲѹСҾ͸˵ҪһãΪߵĹϵҶϲֻΪ˽ãչûбġ
ɫЩʧ
Ѧ۵һ˿ȻӦǱҶܾѡ£˵˳Ҳκν١
ˣǾദɡѦϵͦãҲûʲôźġ
ԭѾĹϵҪһʱʵ䷴ϲĶһζռá
ҲЦԭҶˡˣԺҲúúûҶҵáҶ࣬ɲ֪𣿡
һģͷռϹҶԭʮָӵĹϵ˳֮ظ
Ļ£ҸҪúðɫɫҲСˣܱ֮꣬أЦ˵
Լҡ˵ģһӣ
úúãԼҡЦοҶˡҸϲĹҪϾԺЯһˡ
ţллͷˣһ侲ǣһȰ
Ҫ֪㣬ϧĬĬԼ

ϹߺҶһʱϰߣϴ˯ȥˡ
ڵĿѣҶü
ţͼҶӧںҶҶ޵úòġ
ôˣҶ߹ȥҶӧͰҶݸһʾ塣
Ҷ§ҶĲӣСͰͣҭҭ˵ˡҪҪ
Ҷϣյ¡ദҲֻһһҹ
Сܸܵ˭áԣ޿
ԣͻˡҶ˵
ΪʲôҪ졭ء˵бһˡΪʲôҪߣҶ޷⡣
ǵãСĹ𣿡ҶḧҶСԴ
Ҷ죬˵ͷ
Ҷ˵һǲģֿ
Ҷٴεͷ
ҲģںԶԶĵطؼңѹҶҶ˵
Ҷˡ
ĸ㲻Ǻϲ㻹һ׵̣ҶĸҶͣĸ㣬Ҳ㣬ʹˣ岻ãû취㡣ǰյö𣿶ĸ͸ġ
ҶСüͷҵĸҿȥ𣿡
ҶЦ˵
ҿȥĸ𣿡ҶҶӧ
Ҷӧףţů͵ʱ򡣡
ԾǷӺܶ࣬ȻƶҶܵĶǳԷ˯С£ִ棬ҶӧΪѺӡ
ȥĸˣӦĸůͣҪȥĸҶС˵
ԡҶҶС
ȻҶҶ᣺أ
Ҷȥˡ
һµĽ֮Ҷˣȵ̾һ˵ҪҪĵԭǶǱѽ
ҶЦˣţǶǱ
ʱϹ뿪ԶҪֵˡ
֪˻᲻ޣɫǣһ۳ķ
֪СҶӻ᲻ޣޡϹĨһ۽ǸڵᣬСҶӻؼȥҵģСҶӣһ˳
΢飺ˡԽԽˡ
ϹЦȭһ°ļ򣺡أ硣
ҲǡϣСãճסʵġ
Ȼֵ㣬֪ϹЦˣҪ̫ңڰ֣ѩ֮С
ֿһ۳ķ΢̾һһߡ
ǱϹ˾
ūظŰһߡԭҪūµģϹҶȥ
Ϊ֪ʱͻٴαšΪѳɹƭԷһΣ´δ־ûˡ
˵õģǱκζһʱ֪ͨҶϹ
Хѩ졣
ϳůԭѩȥ궬ѵѩѩȥ࣬
ٽʱ֣ȡ
ҹʹ磬Ϊʤ̹Ľʿ칦
רŸҶӧ˵Ҷظһͬ硣
ڹſͣ¡
ҶӧԳɡǰ档
ҶһѴɡҶ캱Ҷһ
ͥλһĿȻ
ΪʲôﲻһɡأɡôġҶ⡣
ҶЦ˵Ϊ˧
ŶҶƶǶؿǰҶӧıӰ˧
ԭѦһͬѦô徻ˣԸȥ
Լһڽ硣
ɡ·Ϸߵú
ظں棬һɫۣī٣ݾɫٱüСǷ׷ײĿ
СڵòԶ˽֮λ׿ԽѫȻΪС޵ˣû֮һ
ȰУ̫ܿƽԣ˵˸ЦƽֺǺǵģһȰ
ǳԽԽˣҲ֪ĸСиƽЦ˵
ĸܿɫ΢죬ҪˣҪһֱŻĸ
ƽԣųܿĸζĽУ˵ТޱǢ
̫乬칦磬쿪ʼˡŮ˵
ܿƽһȵߡ
Ǵϲ칦磬ϵĹӶʱƣĸ͸˵Ҹƽĳܿ֡
ܿԺиֳһĨӰһߵƽ϶˵һ仰
ƽһ£̶Ц۹ⲻ£ˣġ
лĸܿЦù˳
򱱹λãš
ǰ̫ӳ㣬򱱹ǰŵģǰ˻ӳ
ԭƲ칦磬ϳֱĹУһ·˳ޱȣⳡʤ̣Ψһġ۵㡱
óμӣҲ
ҶӧҶãѿջߣһĬĬغȾơ
Ҷ캷ſҶܵȥֺǺǵر֡
̫ܿƽϳ֣˷׷
ܿ׵ֳԣһ۾ܿ
ЦᣬŵιҶԣܿⰵ˰źۼؿһ۲ԶҶӧҶᡣ
ʵῪʼ
ƹѲ۹͵Ļڡ
ȻҶˣһһ䣬±ʮǣȫٸУΪʤ춨˻ҲǳĿĹ֮һ
ãҪʲôʹͰЦʡ
˿һҶϽã̾ҶɵŮŻŮ
ҶӧɫƽлϣĩӦӦֵģ͡
ǽãüϳŮӱʣЦ˵ˣͣ
ʹͶǳʶõģֻôһʡ̫˸񵥣ڿʼ
Щ̫գҶҲʲô̫꣬ҶӧҶͬʱߵлʡ
һֵյΪˡ
ʺСƽϣ̫ƽϵֶŮʺͳܿĸŮһ񣬶Ϸ̫ƽЦ˵ϣλνǲò˫ȫһϲ
Ҷգգ̫ۡϲ𣿼˼
ЦʣĸҪνʹ𣿡
ƽЦŵͷǰ˼ȥһʹͣνģ
ʡڳˣжһ˿ȻҪͻ鰡
һۣЩ⡣
ƽϽ˵ͻν֮ϣϲϼϲΣ
Ҳ⣬𣺡ν̫ͻ飬Σ
˶ãǰ϶ˡТ˳ּ̫ܲΥΪӣ֦ҶĹҪޣܾܾɣǲˡ
Ҷ
ܿ湻Եģ
ϹٰġҢս󣬾ͱܿˡܿϲҢȴֲԸһ֮ˡ˵ҲˣҶ޵սϲܿҶᣬҶ᲻䣬ڿ׬rǰ˵Ū˸Ը飬Ҷѳᣡ
ܿ˲ÿ׬r£ʵǰѿ׬rӣŪڹ֮С
񵹺ãսպա죬ֱܿѡСˡ
ò˵̲蹫۹ĺãڼ棬൱ģҰĲС
Ҷ룬βƵ׮ͻ飿ݸ߸ϣּ̫ܲƺûʲô徵ء
һ̣ͼУع£ͷػϵĻ
˶Ϊһ˵л¡
˵̫ʥĩмĩҡ
ңǱ̨ʺܷḻ
ܿЦʧɫȻ
ɫ糣Ϊβңѵ޵⣿ŵˣ
ޥģĩ䲻˵
̫ɫݣ֦ҶĹ¼㣬㾹Ȼģ
ν˵һŷɣ޻ʧɫ˵
ϣĩ֮ԥһ£˵
ȫȻһˣ˵Լ֮а
šüô£ǰ̫ҽΪ㿴ҲΪҽΣ岻Ƕ𣿡
ϣĩ˵ģ塣ͷúܵͣĩĩǲϲǲϲŮӡ
ɫϲŮӣˣ˵Լ⣿
һڣˣֲǰ˵ģҶȻ˵Ҷϲͣû뵽
ͷĨᡣ
ܿɫǽһʷ׳ʣ
Ҷ΢顣Ϊ˲Ɑ̲衱ڰԼӸˡ


135 135.̲ı

úõ칦磬ձù
̫ƽһν֪Լ˵ʲô򱱹ӣǹĸܣ
ͷ̾һԭŶϵġ
֮⣺Ůû³Ҵͻ飬ҵ֪Ӷˣ
ƽɫϳպյĴ󽫾´ȥϳǰδ棿
ԭȱܳϳǶ˶ж֮ˣƫǲģ
ٴ̾ĩ˵ȢǺ
֮⣺˵ʵòʣȢŮȥһӻѣ⣿
ƽϱãصһǰӣ˵ϣ޵֮˵ϳ󽫾
Ȼܶ˾𾭴һǻٹˣڣû˾ø󽫾гͻ˳ڶŮΪƫ
Ŀؿ̾ҡͷĸ󣬰ˡȻνԺãʮϡ˵潫ͻǺƷû˵Ƿ£˵ҲҪܴ
лϲ֮˵
ʿƽͷ˻ȥ£۹۱Ǳǹģ˭ҲǸ˾ãġ֪֮Ծѿ
û˾˵ѡ
һһ˵˵ĻȻ٣·顣
ܾպҲȢС㣬۾ȢȻμҶֺ˳ܲ
򱱹򱱹ɫ֪ãԭ֪ģס
˾˵ûҪôʵϣɴͽܴͻ飬ѳܿȢȥȻܿͻᱩ¶Ϊڳ󣬲ô
˵ӣˣǸˣԵȻȢܿ

֮ܶͻǲܴͻˣᶼᡣ
ڳЩĽСǣһſðŷۺݵСģء
Ҷ᲻źۼؿһ۳ܿѻָׯӣ·ոշ£һϵûС
칦ȥȴ˦
ǰ棬ͷԶظںͷ
߲ͬ
ͲС˸ӣǰûھȻȻǸ䣡϶Ȼűӣ񣬿Ǳˣ
Ҷһ䣺С̣ôˣΪʲôҶڿأ
ҶЦΪÿ
򱱹
ҹĬĬظȥԺ
䣬£ͷվǰ
ûڣȳ̾һΪ˵ʵ㲻ϲ˰ɣ
¶˼ҶôõĹ׷ֻáѵĲϲ
ԣЦãûС
ûУɡ
ͷûУ˵Ҫﱧӣġ
⺢ӣһӣΪǲȢҵĽڣ
æȥ꣡Сˣ۾
ǳ˳飺㲻ܴͻ飬Ҳܵ˵ԺôȢϱǱӣﱧ𣿡
ЦҷģһȢϱձӡͻ֮£ʱ˵ǾƲġ
㵹ǻǣһۣҡͷЦΪһΪ϶˭ŶУ
һۣʲôˣ˵ĻºЦ
𴽽΢ôأĸ飬֮ʮĽ
޸ʮӶû˶ȰȰ檴ǲܲ
Ǹ⣬ӣһҲ˵ȻȢһϲŮӣķ緶˾Ҫϲı𽫾ͣȢ˾Ҫһӣ
ʱڹ𵽵˵ѻ䣬ΪĸΨһ£Ǽᶨվߣ
⣬ǹǰ֮¡
̾һ˵뱧ӣģ㲻ҪίԼԵ֮£áţҶôãиùڵġ
һŰɣ۵ĺöôϱȢ
һ磬򱱹ӣϳǸϢѸײڶ֮ƴˣ
߾㵣߳̾˵硡
ܿ죬¾ͻᴫ½֪
𲢲ˡ

Ҷ׬r顣
ϵ˺õòˣֻϵҪ
£˵˰ɣҶʡ
׬rͷô£ҵҹ͸ҽˡҺܾν͹ϡ
׬rŲԭúõͻȻͳɶˣǱܿƵģԼǹ˭ͼ˭̫Ϊˣ
ͻ㣬ôҶЦʡ
׬rһܾн񱣬Ը¶ϡ
йҶǰԭķӣ㻻ҩ
л׬r֡
㹬
ǰǶׯŵĳܿ˽Ƣ
ҹ칦󣬳ܿգص㹬˺ôһͨ
һˤˤңźĹŮ
䣿ܿɫؽеӣҲţµӣôǶ䣿ĸͻ飬ǿ㣬Ϊ˲Ȣң涼ҪˣҵҪװʱ
ܿ˶򱱹վͽӵҶҶȥ򱱹һٷ뿪
ҶᣡܿɫһϳˣҶǵһ
ܿȻ𡭡˻سҶỤ͡粻׸ҽΣҶᰲš𼸺δȥĸȴǾ͡Ңĸ׵ӵоסҢֵû᲻ǴģҢҶᣬҲˣ
ܿԼֱǶ䡣Ҷһ룬ԽԽã˶Ȼ⣡
鷿
ۣӵܿҪ
üˡ
ʲô£ɫʡ
ʣǹ𽫾¡ܿɫ
ü£Ͳˣ
ʣԲǶ䣡ܿն˵
ɫͣó֤ݣ£
ҽꡣܿԳ˵һɣʱҶɱˣ
šüҶʲôϵ
ʣҶ᲻ϼ޸˻֣𲻿Ȣҡ֪ϧţǶΪݴȣΪ˵Ǹûаλãˣм֣ܿɫ࣬һɣˣ˽ѹһˣ
ɫ΢û֤ݣҪ
ʣҶҽŵķǺѣˣ书Ĳָܻһαװأ˵ҪȢҶᣬʻ᲻һ£˽֮󣬶ԳϻкܴвԳƶ䣬Ҷװ޸ɣʵʵĽģгϻƣٲȢޣһˣҪıأʱ򣬱ȨҶӧУΪΪܿ˵鼤ʣȻЩǲ²⣬Ǻ޸ݺԭɵģ
ˮ֪˵ʲô
ܿͷ֪ʰϧţؽšзģǿҲã
̫ܵˣ°ɣ˵
ܿ۵һ˿ʣĬĬ˳ȥŲ²棬󵨣ҲҶᣬһʲ¼ɣù
ʿǰӣ˼
ܿԣȻǲ²⣬룬Ҷ书δϵ𲢷ǶĻˣжˡ
ң̫ƽͻǰʵϲҶᡣ
һ˿ǣ¹شûȷ֤֮ǰ
Ҷҽú𣬶ϳΪҪѡǡ
ܿ鷿ڻ㹬·ϣͻȻһתȥ˴Ȱ
ʲô㷽˵ðҸ˭ͻ飿̫ƽϻԼĶ䡣
ܿϴŹЦĸνҶҶɳŮҶӧ
⡭ǸҶӧδ¸Ķ𣿡ƽü
ѽҲžˣܿ˵ԭνģϧãˡ򱱹ͷˣ֪ͣѹأãҶӧиӣǺûеҲǿ˵μҹϵĺã򱱹򸾶ϲǸأˣβɾһ׮£ҶӧҲ̫ܣҲȢޣһˣҶӧչˣ˶ӣ䲻ģĸգҲ㴫ڽӴˡ
ƽ칦ϱӣʱʮֲ˳ܿôһеͷáԳƶ䣬Ϊ˲μҾרŸͻһӵģػʲô˵
ܿǳЦĬҾܾңҪۣ


136 136.̥Ϲӵķһ

ּܲⶨ˳·ȥ򱱹;
ҶӧҶ캽ں԰Խ
ҶҶԹȺѩſڣ
ҶС֣ࣺͼͣСˣ
Ҷᴽ΢Сܣס򵹴㣡ȻԺСã
Ҷ캽ŲһͣҶӧľסӣʤѷ֣
㣬㺦ģܱܲҪСˣҶᣬȻһܸսʮغϣ
ҶүǶعסҶ캵ļ˵СܣʲУսУ˵ҽСãҽС˶ҲҰδѧѧԳƶ䣬У
Ҷ΢飺Ķ˵öԡ
ӮҶסҶӧȣС˷ܣ˧
һԱҶһ䡱ʼ
ҶӧֳľվԭأҶϹСľšɱСӳ˹ȥ
ȻҶӧýһƣҶһƨ˵ϣ
Ҷ̾ҿԴӮС̺Сˣ̫ˣ
ҶҶ캹żվԱ֡ҶúӮҶӧԼϴģʮּᶨ
ʱīæС㣬ӣּܲ
Ҷӧüּܲ˭ģ
˵ǸСģôС̹ȥأī˵
ҶӧסҶ죬ӵ뿪
ҶҶ캶һۣȥ
Ķ㣬̫ΪθּĪҶС˵
Ҷ΢УǾȥжĪ
ǰ̫ϳβּܲеݡ
ҶҶֻ꣬ЩûµǵҶӧ֮ϣ񾭲
ý޷ܵǣּ֮ܲУȻװ׵дţҪҶΣΪμҴڽӴ
Ҷ̫һƬģΪѰõĹޣּлɣ̫ʥּƤЦⲻЦ˵
һ̣Ҷӧӵվִ̫ùǵƵľᣬޱ飬ݺһ˺
̫ɫ䣺㣡Ҫ췴𣿡
Ҷӧ˺ּܲӵ̫ϣ˵
̫ɫһٱ䣬ҶӧʵʵĺĿ⣬ּܲˡ
㣬ʲô㣿Ҷʡ
Ȼ̫ΪĲ֮Ůֻܼ޸һ䣬ҵĶӶҪգҲûϳĴ󽫾ˣҶӧ˵չ˺óһȥҵĹޡ̫Ҫҵţ
Ҷӧ䣬ʰһСſڵķߡ
ҶᱧҶĿҶӧ뿪
С̣ΪʲôҪߣҶ⡣
û£ȥ죬ͻˡҶܵ˵
ΪʲôһҶµʡ
ҶЦǲؼң
Ҷɫǣ㣬°ɣ
Ҷҡͷʲô£ּܲʥּ
򱱹
μ˽ӵֻּͬܲĪ
ν̫һƬģּлɣ
𻺻վ̾һ̫ùǵʥּ湫һ빬ʥ
̫ɫ˱䣬Ҳ˵ʲô
𡭡ɫǡ
ͷһĵ񣺡û¡ҲҪּ
һȥˡ
鷿£湧
ʱ̫ƽѼȥˣԼǵҶӧ˺ּܲ
޷죡˼ʤ̣ϲԼ˭ˣһƬ⣬Ҫ췴𣿡ƽˡ
ƽϣȻӲϻ칦ϣӣƽʮֲáҶӧҰּܲ˺ˣ
Աߵĳܿ̾ĸǸû
Ҫȥϣõʲôӣƽһŭɫóܿǵּܲͬȥ
ҶӧߺҶҲˡֳֽɳʹȨ
ʲŸմ£֪١
ţųܿƽϵˡ
ȥҶҲˡ
ʸ֪ʲô£΢Цһ䣺ôˣĸк°
ƽץܿеǵּܲ˵ϣŭ⣺ϣҵ棬ûˣ
ɫһ
˺ּܲͬǵģһʵݵ˳ǰ
šüּܲݣֱһʲôĸΪҪּܲô£Ȼк޴򣿡
ּܲеݣʿҲĪ
ƽһĨ᣺ϣǴͻѣССȨû𣿰ҲЩΪ˭ѽҶӧδӣԳƶ䣬ΪҶӧĸչˣμܴ𣬷ķҪٳ׮£ʲôҶӧԿ󣬾˺˰ҵּܲﻹаңгϻ𣿡
̫ƽϵĿߣҶɫ˵̫ҽѻȥˡּ̫ܲҽȻĲ֮ŮˣҲֻܼһػѣҲգΪ޸֮˴ڽӴΪûͷ¶棬ᵱϳĴ󽫾䡣л̫ѣҽպ᳣ƹŷ̫ҪԿȥץ
һ⻰ôҶҽõ˼Ҷӧ裬Ӳˣ
ܿ̾ɫʮֲͬҶᣬͱϽˡĸǸ˼ΪáĸһֱΪϳºͣҸùޣνò˫ȫϳһеĵһˡǲҪⴧ⡣
ܿ䣬˵ĩͬĻ
ܿ۾ô˵νģ
ҡͷĩ̫мһϣ̫׼ʡ
˵̫ƽϿ𣬶̬Ȼ⡣
𹧾˵ĩȢҶӵּܲʱĩܺ칦棬ܾ̫ͻ顣ĩϣȢΪޡ
ܿɫһ
ƽɫһ˵˵ʲôˣȢ
ĩˣʣ̫ĩ£ĩãòȢһŮӣȻáǱ˵ĺӣĩѰһĹ¶Ҳ£ĵ޳ɵġϣ̫ȫ
Σܿ鼱֮£ѿڶ
ƽһνҾ͵ոյĻû˵ý֦ҶĹ޸ػѣ˵
̫˼ҽϳĹѫ֮ͻü޸һػѣҶɫʡ
һ֮ŮôܸᲢۣƽɫ
ҶᴹЦ˵̫ҽ㣬ȫΪءԭٶ๦ѫ̫ҲǸֻܼ޸Ĳ֮Ů֦Ҷ߸ϣ࣬ǽãĸҸѽ
Ҷᣬ㲻Ҫߵڰףܿˮпһ£Ҷᣬڹ
ǡҶЦʵܼ򵥡ԭ޸ν̫ͻνĳҪȢ㣬ֻҪͷǾ˵һżõ£̫۰ҽ㡣ʱһջطŵĻҽһǸҶʾ塣Σ
ܿһ
ȻǶ䣬ԼǶ䡣
ܼ޸𣡷кһӻѣҲ˸
Ҷһһͣܿһװˣ
ҶɫƽԸꡣ
͹һ˰ɣΪ˱𸸻ʲ¼ɣӣ𻹻ѳԼǶ䣡ȻȢңȢ㣬ΪǸˣ㣡ǲǰͼı췴ȳɹˣҲûǣܿЦʿ˰ɣ֮䣬Ĭúأ˽飡
Ҷɫȣҽν£ȻҲйϵԭ߸ϵͿƾ֤ݵܲ⣬϶ǽøνҪͼı췴һֱʧˣΪ֤ףΪ¼ɣΪֻһ취Ѹҽһ𣬵ֳիãеһȨܲٱ˵ҪıɣǸ䵱ϳĽҿı˫´̲ã
ҶỰ䣬֣ϣǽöŮӣԭҲֻӣսɱи־ûأΪϳһǵҡ񱱺Ǿʹ˴ȥһְ̫Ҫҽ㲻֮ȥץɡ
ҶỰ䣬תߡ
ϣı֮˵޻̸֮ĩԲϣĩģҶ˽飬ǰûУûУδҲУ׺䣬úĩ⣬ϳߣսʱĩж׹ңТ
䣬ת뿪
ܿıӰ˵ʿ˰ɣǾǴͨõģйѫϳҪǣвʣ
ܿ䣬ʿĿĺһ䣺ԭҲ֪йѫ֪ϳҪǣ
ܿɫһʣͣҲǳϻ壡
ʲôˣҶӧԸ޸һ䣬ԸԼӸգ棿ȢҶӧȢ㣬䣬ܲҶ˽飬췴ѱȨˣҲ棿ʡ
ƽü˵ϣǱҶҽúסˣûǷ
ϳȥ̣Ϊ޷ǣ޲δû޷ǣΪϳʲôƾʲôҪǵ裿һĻǣĸ۰ͷݣϳĹѫ֮ϳָֻ𣿡ʻ䣬еֽɳҵ˳ܿϣ
ܿʹҽһڵأɫһӾͰˣ
ʲôҲΪϳãƽæȥܿһۡ
ˣ̫ȥ˵
ƽɫһҪʲô
ʿƽϣɫʧĸЩһֱ㡣ʵı޷Ź֪ûϳҲϳľơ˭㣬ϲ˭˭ǶԵġӽĸڴȰɣ
㣡Ҫңƽɫѿڴˣ
ʿЦǰܾãϳúõģϻܹʡڴˣΪ޴ΪǶӣΪǸϳΣֻ֣ϲԼݣ
̫ƽϱ˰뱧ˣ޿ģҲ࿴һۡ
ܿɫɷףսսعڵأ˵һ汾ûУĹǺˣû޳ţʲô֪޲ɼ
ܿסؿͷʡҴˡĴˡ
һλᣡȥҶҽúǸ֮ڣȡԭ£ʲôʽˣ޸ָˣȥֳҰɣʻ䣬˦뿪
ܿɫҰܣڵأһƬհס
ʵҶҽú𣬲ûв¼ɡ
ϳԽ˵ĶģΣʱֻܻѡŲǣϳֻø죡
ԭΪֻЩĶͷۣû뵽ŮҲ֣ΪǶ̫ˣ
һû֣㣬ߡŮſ
ƣ֪ҶҽúֻڱﲻϳΣǲӲܿȥǸҶҽúĲ

׬rڿ飬ͻȻӵˣҪ
׬rɫһ˵ת룬ӦÿܿҪʲô¡ǰδ˺ֻǿ׬r˳ܿĿѡ
֮ǰŵ֪Цּܲÿ׬r
ܿţɫãǶſ׬rһĨǳǳЦɫУԴӵ֪£ʮֵǣǰ̽лϣ㲻Ҫҡ
׬rɫ˵ô±˷ˣ
ܿɫ΢죺˵ͲСҪָ飬ҡ֪һֱϲңʱʱ⣬ΪǴͻġ
׬rȥ۵׵һ˿񣺡ʲô
һ£ҪҡΪһС£ᣬҶҽúңøŭȥǵԭ£ҡҶ۸ڶĿˣӲҷ֪ġǶıһа취԰ҡܿ˵
׬rĬ
ܿЦ᣺ûйˡ칦ϴͻ飬ǻĸĸľǰ֪֪ģĸϣҵ£ܹ̫ӻиʸ֮䣬谭
˼ǣȢ㣬㻺͸ҶҽúĹϵǲɣҲָ飿׬rü
ܿ΢̾Ϊң˴ŭͷϣô˵ġ
Ŷ׬r΢ųܿЦˣҾͷˡ
㡭ʲô˼ܿͻȻо׬r̬ȣ֮ǰͬˡ
׬rЦһȥҶᣬһԭ㡣ҵ£Ǿͻˣ


137 137.ϦԲ

˵ʲôܿſ׬rɫ䡣
ǽ֦ҶΨһĵճ󣬵ǧ谮ģϳӡƩҢӣһ㣬òƽƽѧƽӹΪظФ⡣׬rɫ˵
ܿһƵĻ׿˵ѵ׬rȥ
ܿǵóʴŭõĹޣǼ޸׬r̥
׬rǲʲô᣿ܿɫмֲȻʱƺ󣬾ͻڲԣ˵ЩΥ֮ԼǵˡʲôҲҵĻ
˵׬r˳ܿһۣɫƽ˵㷽ŵĻǰìܡȶ࣬º󲻼ǵãΪγԣҪΪ˶ɵӡϧҢţ䣬Ҳ࿴һۡҺңԺǧٸ߿ˣҾǸظ񻹳˲зϣ䲻㡣
㣡ܿŭɫ㣬Ǹᣡ㾹Ȼܾң֪ô
׬rЦԭǲ֪ô֪ˡԣɡСݲ𡣡
ܿؿ˿׬rһۣ뿪
׬rŴĻѩֻ泩ǰϹۣϵⶼʲôˣ
ܿνģҶҽú֮һ㡰Сᡱ׬rԼµЩʱ͵򱱹;Ĵͻʥּйء
̫Ҷӧͻ飿ͬʱѫ֮ĪܿСû˻ŭĻã
׬rΣ뵽ȥһˣˡʱ򣬱û
дţȥ
ʱҶ֡
СԺ
ԺŰ뿪ѩδнӡ쵽ſڡ
ҶҶӧ̤Ľӡ£ţתţͼҶӧߣִʳдġ
ӣüۣҶҶӧ龰
ˡҶӧû̧ͷ
ҶҶӧ͸档Ժеѩɡ
ԺиֳһμҶСС˶һСɮۣ˼һ˲䣬ӣ
㣬ؼҰɣҶʡ
ҪסգϦ֮ǰȥҶӧɫ˵Ȼأչ˺ü
ڣ̫˼ϸͬҶҶӧ˵
Ҷӧҡͷ޹أֻеۣ徲
Ҷ΢̾ҶӧǲϲĶ֮£ֻ򵥰ΪҶᣬȥ̡
ҶᾲҶӧһǰЦ˵㣬ؼңҸǴŹǣٴס
ƶ죬ذɡҶӧڳдġ
Ҷ뿪СԺʱͷҶӧüĿȻޱϲӣ룬ҶӧĿǹʺϲ
⣬ͼһͣſڡ
ƿܿӲһĨȻЦ˷³
Ҷᣬġܿ޶ܲ⣬ᣬҺܱǸϣԭ¡
ҶЦ᣿ûʲôᡣô߸ϵ˸ˣ٣
ҶỰ䣬󲽽ţԸҰŹغãණ
ܿ˸һŽյĴţȭͷ˵Ҷỹôţ֮裬ֻأ
Ҷῴ׬rţ֪ܿҪȡԭ£Ȼȥҿ׬r̥׬r᣿
Ц治֪֮ܿŴĶģϧ׬rϹˣ̣ܿȻգ
ܿ뿪ȥ򱱹˵̽򱱹
ĸҸν֮ЩᣬϣĸܹҸһ¡е£ҶĵģǶ˺ҺܱǸϣҪ黳ܿɫϡ
˵һȰȰġ
ܿһлĸ
ܿһߣš
˴Ա˺һƮƮ֮ʧȫҹȥһҲûСɫ飬ڵԳƶ䣿
Ц
ҴӦҪæȰġԭɣ𣬺ܷܵȰһ䡣
ҡͷ˵һ֣
ͷȰˣûɹ¡
ЦãҸ֤
ǡ̾۵֣ȥ̣ΪЩ£ɣΪ㲻ֵ
ҡͷܺáֻ֤ԼѾˡܶҪġ
ҶǶġһȰҲڼϢ
գܿȥ֡
Ҷٻ䣬Ҷӧóܿŭ޿κΣΪ˵ʲôҶӧᣬֻسдģǷֻڣ
ҶӧҸǽõǸв֮̽⣡ǳϻճǽ˶ңǲҷУ𸸻ʲ¼𣿡ܿһŭɫ
Ҷӧԣͣʣ̧ͷ˳ܿһۣɫĮƮƮ˵֣㣿
㣬ɱ
ܿһ˲ŭգըˣ
չȥܿҶҽãԼĹϵû˿ͣԭ
ʲδóֳܿУǽ̫ƽһ㹬Сˣһɱ棬պҪܿΪϳɳе֮Ρ
ҶԴ˲⣬׿˺öúܺ
ڳдǵּܲǸЦˡ
һ£ԽãĶŮ֣
ǣһ¡ǰ֮ڣĻӶָ˻飬ʡͳŮ˵ǣ壡
̫ѡǻʺƽϵֶŮ
Ȣһΰ˻ǱġָֻļıãݼҵŮ
ڶòԶ̳ɻ顣
Ҷ룬ʲǶԶ̫ʧúӰɣ׿ҶϹĹϵԼҶӧĹϵǽȫЧҳϻ壬ҲԵֵɱ
ܿ죬һϦ
峿ʱҶӧسǣҶ˯
ڳֵܿһĳϦ磬ûȥμӡʲδǿ
ȥˣǶǰº黳ʽҶӧΪϳִƱȨ
ȥϦҶڳǡ
ϹʱңΪʦ绤;ȥרҶꡣ
ҶĿڣһһ꣬岻ͬ
ڰСҶӧҶҹҶ캺ҶҲ²ؼ룬
Ҷպã㣬Ҳסƻġ
Ҷջ𣬻ء
ҶԸϴˣĵˮʪˣˡ
ҶӧԾԾԣҶһע⣬ɹպһֻսһ㡣
ȫһӡ
ҶţŪǰװ׵ۡ
Ҷ캰Ľӣ״ַŸ졣
ҶӧģȫԲӣ򵥡
ۣǻ֡
ҹĻ٣¹źͮͮĵź޵Ĵζʮ㡣
ӳڵضͿˡ
Ҷ캾ٱɫ˵ȥһ꣬λ㡣ϣµһ꣬˧ĴĶ㶼³ɣĳ߸ߣһӱŬģ
Ҷûٵ٩Ҷ캣ܾٱҶæСӴչңң
ܺȾƣҶ̲衣
ҹܰǼҵζ
ҶҧһöͭǮһʲô
иԸɡҶЦ˵
ԵǮǮиҶܿģС˵롭ã壬壬һ𣡡
áҶЦҶС
ҹ
Ҷվ޻¥·˱İ棬ȥϦʱҲ֪ϹʱǷѻصǣʲô
ľнǡ
ϦҹϲһˣҼһžꡣ
ʹ֮УֵͬĳϦҹδ
Ϲ˿˸Ƿÿ궼⾰ûȤζҪ˵٣ǸӵĶϹ񵯵úãϧС֪ںδε
Ϲʮֵ͵ܲ򲻳֡
е竻ӣڽУ˵ӡԸ죬һϲʵˡϹİ֮һľ֪˲١
Ϲ񣬾˵߻ӿڸľͷأ
߳ҹڽϹص޹Ҳûź
߻˰ɣϹµ̫࣬Сһ䡣
ϹһǸûĵģһ߾࣬ñˣ
һ̣΢̫࣬ͻȻֱͦ壬˲ˣ۴ڼϣ̾Ǹûû˰û˵ǵĿˣˣҲˣ
ȻϹ
Ϲŵؿǰġ̫ࡱɫһϲ̧ž˹ˣ㻹֪
Ϲ㿪һĨϵݣһЦ˵Ҳ֪˭öˣ
飡ϹϹһۡ
ʡϹϹ£վЦ˵ǸʸߵģôһңǺˣ
޸ߣΪλϹһ
ϹٺһЦȻʵĻҵϱ׼ȢףȻΪŻģ
ϹҲ˲Ϲ񣺡ϱĶأ
ϳϹ˵
Ϲ˼ҶɵŮɣһǣ˼ϲϣɥǸ
ȻϹϹĶһֱйע
ϹԵͷ
ûˣҪȥϳңϹһǸСѸ޲ͬ⣡
ŶˡϹתߡ
СȥĶϹûʡ
ȥ˼ҵŮʹ˱ټڣϹܵ˵ţѾſڡ
㿪ЦϹһӣ˵ŮгϢ
Ǹʽ̵úáϹת΢
úôţĶ׼ȥ޾ɭHǰȥϳͺ飡Ϲ˵
һʲͬĻϹ˵
ϳͬ˾Ⱥٴ򣬲ͬ⣬ֱϹһ


138 138.ϺСߵճʣԸ⣨һ

ʣҸϹء
ϹߣҪС׼Щֵֹ
ô˵Ϲ̲ס´뿴ϹϺδ˶
صرãϹ˵ţӻͳһ˫ְסϹǰ
ʲôϹڴƺŵһر㡣
Ϲ˫һ򿪣ķһŽӲӻƳγεĹ̡
Ϲһ飺⣿Сˣȥ࣬͸޴ӣ
ʣרϳҵĸһܹҲôһ𣬿ɺóˣϹϹ¡
ϳҵĹרŸ͵һģϹһǿǿҲġ
ϹٺһЦʵҰϳҽĹȫ͵˸СҶӳԣʣһʡ
Ϲϱ˵
ǲܣϹҡͷѧҶᣬѹƤһС룬ѰɾĹһһ˺µ棬˸µ״
ǰḶ́ϹЦãԸҲô໨ģ˵ף𣿡
Ϲ˼һ䣺ףԸµһ꣬ۡ
ϹЦ֪˵ĸ˶һ
Ϲӹȥһ꣬ͷ˵𡣡
Ϲչȥҧһ꣬Ц˵ųԲ𡣡
͸޵ģ
ʣٲҳԹˣ

ϹϹһ깱̵Ĺִ£Ϲȭ
ϹôϹ͵Ϯˣ
СߣϹõۣϹǰ깱ӽС
֭ˮڳݼϹĵ˵ˣҪȢϱˣôڣС˼㣡
ǲܣôÿϹ񴽽΢СҶӿÿĻƿ
ϹԣֱǺסˣƿСѾͷͦȤ˵öԣ
Ϲܵ˵ϲˣ
ţһͰ͵׷˼ңϹҡͷ޽СҶӰɣ
ϣ֪СҶӵ£Ϲʡ
ϹϹһۣʲô
ϰϹٺһЦЬ࣬͵ϣű˵ٽҺۣ˯
ϹϹü֮ƣ֮ɫ֪һ·иϻģ΢̾һѱӳϡ
ϹûбĻֵ˯Ҳͷһˡ
һ
Ϲʱٽ硣
ϦݳϹʱ鷿
߷һ׵£ϹϲīɫЬ඼С
Ϲ̫źϴ˯ֲ֡
·ţʱԵЩ
˵߻ӵùţ鷿ȥ̫๧˵
Ϲ߳Ǭδ飬һУǼеӡ
ϹĹŮ̫࣬æפ㣬Ϊ˶֪߻ȻǸ竣ȴó谮ﲻ
鷿ͼһ¹üĿͦ򣬲Ц
ϳɭH
ϹɭH񣺡μ߻ӵ£
ϹǰסɭHļ򣬴΢ɣþò
ɭHü߻ӵ½ĩȫ
ϹЦãɭHH
ɭH΢飬
СߣţûεģϹڡ
ϹſɭHԵλ¡
ɭHҲǰ¡
Ľ쵱ʱҲһܴ⣬ƫľ鲻㣬Σȱм
ɼǶ꽫ţɭHɼҲܳӡϹ竣ЦһɭHǹལķԡ
ЩԵˣɭHڵˡ
Сߣ޽ոҪʲôţϹϹʲô⡣
Ϲ˵ҹ
ĸҶϹʡ
ҹҹǲǺ˧ϹٺһЦ
Ϲ޾ֺáй֮⡣
ڤүȷϹʡ
Ϲ˵ʲôȻϲǾҹɡϹһ㵱Ҳ֪ǵҶѾͷͬţ
Ϲ񵭶գۣҾϲ֣
飬ԼϹһ̽ӵݸϹ
ϹһЩ׻
ľƣسٲܾϹ˵ɭHȥһˣѺ׶£ѡļաǳٲͬ⣬ǾͿս
ɭHϹһۣʣϣؿĵĶ𣿡
Ϲҡͷá
㣬£β׼ȥϹϹɫࡣ
ҵȻ㸸ˣϹͷ
һɭHһ뿪ǣ϶С
գ߻Ϲ񱻲Ϊҹԭ߻Ӹҹ
ϹûлȥڹС
Ϲþ棬ΪϹȻ˵ҪָóԵģ
ϹͶŶӵȡ
ѹʱϹһڵϹǰױһϿӣϣ쳢
ϹҲϹĳƺӹӣһڡ
嵭ʿڣһ棬һθůůģζ
ģϹɡ
ϹͷȻˣͷβģƣô
аɡϹ˵ţһȫԹˡ
˻иˣţϹͽŲسȥˡ
ϹڴҵȣϹ
ˡϹڡ
̫ţ
СأϹʡ
ūȥŷơ̫໰תϹһӺˣ
ֻ̫ıϱһֽдһƮݵ֣ϣȥϱˣ̫ң
Ϲ߹ȥֽ˺̾ˣ֪϶
רŸԣиж⺢Т˳ȫǼٵģٵģϱ˵
Ϲװܿ׷ɭH
ҹذɣĩɻϽ񡣡ɭH˵
ɣΪͬеģˣ·кѣһǿŵ㰡ϹûӰˡ
ɭHΣټӿٶȣϳϡ
ϹֻǻϹѾˡڶҲû£ҪǱ֤һʧȻҪҶߡһмʲôӣֱ·
Ĺ
ʹ֮Уʮ塣
̫пɣʮ˼Զϳδıӡ
ĸȥϳӣ𣿡ʰ
ҡͷΪȫĸٵȵȣڲǺõʱһҶӧȢóؼҵġ
ʱȢΪڲǺʱϲ⡣
Ϊּŷϳı߳˵
ǡƻϳҪҶӧͺһ¡
΢̾һϳҶӧͺӵ£ĸģ
̾һٸĸ󻭼ͬĻɡ
áͷӦ¡ֻ˼ҶĻѩģСľżģС¹ı׷ģѩģɷɵġ
ϿˣϲˣȴҲԽ˼Сӡ

һ磬Ҷ꣬ˡ
Ҷר˴ĽɫӣҶӣнɫ֦ΪܸҶרѹǮ
ҶʮϲҶӴڲϵƯǮ
ΣҶҶ򱱹ȥ꣬Ҷյüرġ
գʿͣҶӧҶ빬¡
ȻʽΪϳȻҶҽá
鷿ʱ̫ӳ㣬˻ӳԼӣλھǵĴ󽫶
ҶӧҶ󣬳ʴ
۳ɫأԼˣ֪д·
Ĺŷ񣬴һʼڱ߳Ǵšü˵ǶԴô
ȿڣʣΪнͼҪ㣡
û˵
ɫ΢ϣǷͼǶҪʱս׼
ϢɭHһҲ뿪ǣ·ǰϱ߾ɫ
һֱǿߣ͵ȴҲȡ
Զԣϳû顣
ڱϳľƣֹۡΪŽ˵ġ
ųźţƺҪֶԸϳ
ĲѣΪϳͬʱܶлûл֮ؽ󳾣
θģô꣬龫ǣҪ׳ϳϱ֮սϳӮˣٸΣ
˳ʵĻڳˣɫˡ
ҶᣬΪƣӦԣʵҶᡣ
ҶӧȺҶΪڳУڳ͵Ҷᡣ
ҶƬ֮˵ϣ˲Ϣ䣬Ǿš
ѾҪִˣ˵ľǷϻ̲סһ䡣
ҶᲢû㣬ɫƽ˵ϣġǿĴ֮ࡣˣϱûаﱱǳϳһͬӾ籱ŹϳԼѡУǵʱŤתƣǻᡣΪϳ
ʵͷ˵Щ֪
ĹġϷ淨ǰơҶ˵
˵ЩʲôʲôϷʲô淨㵱ǶϷ𣿡ȻҶĻ
סڣؿ˳һۡ
ϣľƣϳƽϳ棬ӳԶõѡΪҪһͳջһƾеĶ֣Ӯ൱˭ҲռϷ硣Ҷɫ˵ѵѡǣ£ϳвġѡˣܵ춨յİλ
ԣЦˡ
ҶĻһͬҶĹ۵㣬öĲִϳǻȡϳˣһ
ΪϳвֻʱΪ
ˣʲᡣ֮ʵǶǿĲģϳڼз֮Уᣬѡվӡ
ϳҪΪһ΢΢ȴûбѡǸͬʱΪУֻ·һ
ϣٹĶϳ̬ȡҶԣšգδûлᣡɫ˵
ΪҶķⳡش£ܿͽˣΪѾ˵Ĺؼ
ҷ֮սں˺ƶϵĿܣΨһġ
صҶӧɫ˵ǶѾˡķһûϧϲ֪顣
ҶЦջ֪࣬ΪǱѡԣΪϳȡʱ䡣Ϊûǵ˽˹ϵڣյĽȻǳϻ壬ԼǣҪڻȨ֮Уϳգⲻ˾ս𡣷־ñغϣƽͳһĽֻǳϻ嵱߶ѡǣҲȷʵ𡣡
Ҷӧ΢̾ϣһԸɡ
ҶӧⷿķߣҶ᲻⣺ʲô
ȥ׼ױҶӧ䡣
պ
ٴνӵϱ߾鱨ɭHһѽϳڡʱϳسǽǴңǰ̸׵ģ
ʴһһҶԣѳΪжļƻϳѡϳˣ
Գ˵ԤеģѾúܶˣ
ϳ޵ĹλܿΨһĵճ
ճʾͽ˳ܿĽ㣬ټŮѯǵԸ
ǰ׮£ֱܴܿԭʮ
˿̵õɣǷԸ׶λ¶֮ɫϾغ£ɳ嶯
ܿԥ˵ʣԸ⣡
ǽ֦ҶĹϳЩˣΨϵҢˣ䡣ʣµЩ䲻
ЩӱܿˣҪΪϳף޵Ҳһӣ
ϳܣû۸ǶףܿãⶨԵ⣬Ѿʼڴˡ
ܿ룬Ⱥ֮¶ʱĵλҲͬٵһϳĺΣ䵽ϡ
ʱ˭ҲУлᣬ֮ǰܵ裬ȫһһȥ׬rǸзϾȻҲպùҶᣬţ


139 139.̲谮Σкã

ʼܿʾԸף̬Ⱥ˺ܶࡣ
ǿƣκ׶ϳܹؼܳκβҪ׼ĸѡУмǹȫ֡˭Ի˴£޾Բģɫ˵
ǣʡλӦ
ܿڵɣ϶ѡ鲻ȥʺСƽϡ
ף㸸ѡˣСƽɫһϲ
ܿЦûδ˵ءʵʱֻһ˵Ըס
ǶȻˣݣȣ㸸ܸˣǺˣ׼ȥĵλҲ޿ɶҡСƽǳĵλ
Ȼǰ´ʲδд롣̫һɲѹΪǶܸоʶԳء
ܿҲСƽϵƫġһپһģ
ˣ⼸úòɫЩСƽС
ܿЦùɡ
ص㹬ܿҹŮȥλӵͻ
⵹Ҳܡ
Ůȥ죬˵ӹһųϳͬһλӣλδĻӣֻһ߻Ϲ
ȻǸ竣ܿü¶֮ɫ
ū澴߻ܵýʳ谮ѱΪҹǶ̫֮ĻУΨһġŮ˵
ܿЦˣ˼Ҽµһ֮ݾ׿ʥ֮ܵýƫ룬Ȼ竣αװʵ
Ů£ܿͭǰͷૣҹϲ
ͬʱҲ˽⵽λӵĻκ׵ѡϹˡ
ʼϹ񣬲ֹһΡͷһأϹ꣬εϳʹ⣬˽ͻؽǡ
ȥ磬ϹҲˡ
ʶϹ۰Ϲ£ţҲѵ֪Ϲ񱻷Ϣ̫ϹѳɻӣǣУϹ񱾾֮ѡ
ϳҼϢֶߡ
֪ɭHǰ·ϣҶǡ
λ𣿡
ط˵Ļϻشţ˵Ҫڽϡڶ£ӭס
֪ˡ
Ҷֻʣ֪ϹزҲûʲôʧġϹδңӦõġ
Ҷÿնæµռݴ󲿷ֵʱ䡣
ʮգһ繬ˣҶ빬֮ˣǿҶϷ١
ҶãĪ
ŷٽҶᱻ뵽ʺС
Сƽ϶Ҷ΢Ц˵սҲ֪ϳҪĻǶʥ֮߻ӣýҹˡ
Ϲ񱻷ҶᡣֻҶ᲻ףСƽϵ˵ʲô
μĸ󡣡ܿŮ֣λŸԵ١
ҶɫĪСƽЦԣϻĽ֦ҶȻסֻҪ޵ʥҹ͸飬ٺúա뵽սոָָ߳ǰɡ
ܿȴҶһԵķ٣
Ҷ֪нĿģԭʺͻʺ϶ҪΪϹȢϳĹλ޵ĹͻһգȻºӡ
Ҷ΢΢ͷȻǻϺͻʺ˼Ե
ǣҶУָλаԸĳܿ
ܿ·ǰʲôûҶЦҶһ
Ҷ͹ۣܿ٣ӱ鵽ƣĶ̫ˣգһ㡣ʱǶпԡ
ЩҶᵱȻ˵
һʱȥյڿν
СƽҶһϻӵ飬˵ջģҶȻӦʡ
ҶߺλˣСƽϺͳܿĸŮһ˵
ܿ΢̾ĸҵղҶҽòȥ֮Ա֮Ϊ١ܳΪ֮붫ҹȻ䡣
Сƽϵͷ΢ˣģǴ⡣
ҶᲢ֪СƽϺͳܿĸŮƣصУշ·٣ҶӧѯʽΪ¡
ʺָλաҶ˵
ҶӧüΪΣ
Ϊ˺סҿʺͳܿӣ϶ȢǳܿˡҶЦЦ˵
Ҷӧָˣ
ȻΥջȥҶͷ
С̣˵壬ͻ𣿡ʱҶСüͷʡ
ҶЦЦԶôġ
ǺðɡҶͷ
ҹҶվɣϥڴ
޷ԶһӰȰƮ˽
ɫҶۣһһƿϹڣǴһܣ˳ܶࡣ
ҶţͻȻеӰӵһԾ𣬳˹
ҶɫһϤڶ𣺡СҶӣҺ㡭
ҶᱻϹѹڴϣüʱģǸ˵ز𣿶Ϊô죿ؼˣ
ҶᾪȼʣϹ۵һ˿Ц⣬Ƿꡣ
ϹڷſҶᣬڴϣϹ񳤱쵽Ҷᾱ£§ȻãСҶӣϲⲻ⣿벻ң
Ҷĵ˵ϲ⣬㡭
ϹΣŲλãţȷ
㣬ǲܵġҶЦ
Ϲ⣺⻹࣡
㲻ǻȥ㸸һۣк˰ɣҶʡ
Ϲͷࡣ
ôûд㣿ҶЦ˵
ǲܣҸˣհȢȥءϹ˵
㸸ʲǸСѸҶʡ
ϹĬƬ̣΢СҶӣǡϣõҸʵϿɣ
ȻںˡҶش
ϹȻҶᣬ΢̾һСҶӣллҼĺϲ㣬صġ
Ҷգۣϣϣ
ҶԸʵİƣϲȥҲôϹЦ˵
Ҷʾʵ۵ԸӦúر𡭡
壡壡ҶϹϲ˹
ϹҶ΢Ц˵ǲˣ
Ҷͷ絷⣺ˣ
Թ緹ϹҶһҶᣬ˵С滹ʮû꣬Ҫץʱ䡣
Ҷ˵Ҫλա
СҶʲô¶Ϲü
Ϊ㣿ϳ֦ҶĹ٣Ϊ޸׼Ҷܵ˵
Ϲһ£̶Цʲô߰ģСҶǳԴ𣿡
ţҳԴˡҾúýǣʱ޵ˡ¶ȤҶ˵ţ֣ŷ٣ȥˡ
Ϲȥ򱱹
Щ⣬̶־
ôһղ𣿡٩ϹѺ޽١
Ϲ̾һҢҢ㲻˵Ӷˣ
΢飺Ȩ֮ơ
˵ǲϲңϹЦЦʡ
ͷǣϲ㣬ȢҶˣ𣿡
ϹԴǣҰ㵱ֵܣȴ˯ң޳֮ͽ
㹻ˣϷ
СҶӽȥˣҺģȻô㡣Ϲ̾һ
Ҷָλ÷˼ʾ
ʱ䣬ҶҪߣСƽϳԣ
ս϶˵ϳŮӱʣıʮ塣Сƽ΢Ц£һ֮롣
ʺ뽲Ҷͷ
٣ܸҶ֪غףˡҹʥ֮ӵзΪױòպ󶫽ϳãҪҪһЩپ֮һСƽɫ棬սģӦ֪ôɣ
ܿԱߣҶᣬɫмǸ⣺ս֮йһЩᣬΣҵĴҽԶ޺ףҲΪϳΣϣսԽٸҡǱߣһս͡
Ҷףôˡ֮ⲻھƣСƽϺͳܿҪģǷ١
ҶҡͷʺǸǼĸ㹲ͬУˡ
СƽϵЦݵ˼֣ҶᣬҪ㣬ϳ񡣺¹ش٣ʺļױͬ⣬ȥһ㲻Ӧֻּʱ䲻ʲôá
ܿſڣǰҶᣬһٶѡԸԶ޺һȫΪϳ
Ǹ߷ڣҺС£ᡣλûּҽ٣޻˵ǡҶỰ䣬ŷ٣뿪
ܿҶıӰɫ޺޵˵ƲԳԷƣ
СƽϾȥᣬ˵뵽ģ׹ļױá
ֻսһ䣬û뵽˦ӾˡСƽ̾
ɫ˵ҶҽĸȻˣ²ᡣ
ɡСƽɫһĲһԸΪϳ磬Զ޺סһٶѣսϹȫֽ϶ǲ̫Щ
֮£δ̶˵ʱУɽ֦£˵
Сƽɫʵظˡ
֪ܿʲæҪ٣ʮգҲ޿κΣֻʱաûģһᣬһҪѷŪ֣
Ҷ֮ûٽգһʱల¡
Ϲߴ٣ɭHһУҹ̸·Ԫʱǰ˳
̫ӳͰ˻ӳһͬǰȥӭдɼʶԶʹӡ
нҹٰʢᣬһԪڣ֣ͬӭʹ
ӳʿͣҶӧҶʱ빬硣
󣬾ҶӧҶ᲻ȥ
Ԫҹ֮ʢĻƻᣬҶڴѾãȽЩ˹ĶȤˡ
ԣҶӧ˵ҶϹ񣬵ʱҶȥҶ캽硣
ҹĻ١
ϹݳҵӣҶĲϣС˷ܣֵ߽Ĵ֡
ɫĻƣֵװۼ
Ҷһԣ
С̣ôûеǸӵĻأҪҶĴо۾ˡ
ϹЦ˵ȥһ
Ҷ˵С֡
ڣʢ磬ʼ
ϳλû֦չʢװϯǳܿۿɼ͡
Ÿչȥҹﺮһɴȹȹҷأžµױݣӣδ̫ߵˡʹղŵδ̶⸱ɣҪȲ޳ȥһ
ɭH֣˵ߡλǸɫ
ɭHֻźۼؿһҶӧջߡ
ʵҹ翪ʼ
ȶɭHʾӭ
ɭHʸ䣬
ɨһȦҶᣬЦҶӧһ䡣
Ҷӧش𣺡ҪȥƣСȥˣϣϲҪ
΢飺Ǻǣ޷
ƹѲɭH𶫽ϳ֮¡
Цŵͷϳ붫ް֮ãȻһ׮¡ǲ֪ʵ˼ǣ
ҹδ䣬ϳΪһɭHɫ˵
ϣȷϹ
ܿϲɫӣ¶ˣǸµһˣʥ֮Ϲ̫ˣ⣡⣡ڴ
ʺǺһЦҹҲЩԨԴ֮£û顣ǽûرָĻϳΨһĵճܿΪ˴κ׵ѡ
ʴֻǿףӦþǳܿ
ܿ¶һĨЦɭH⡣
˶Ϊôʱ򣬾ͼɭHü΢΢ҡͷʱ£ѡҹѡ
ܿɫһʲô˼Ȼôܣôԣ
ü˶ٴӱ濴ܿλӳɫݰ
Цʣǽʵ˼ǣЩ⣬ŮҲһġ
ɭHڣɫĮҹٳգϳҶɽŮҶᣬһ࣬ҶСޣΪ֪ĽΪҹȢҶСΪ֪ʱΣ


140 140.ɵţϹƿıһ

ɫ㵣˽Ŀɿڴ
ȻҶ᣿ô
ǻӹĽϡ԰ڣԭ˶Ϊǳܿˣû뵽ҿϵҹѡȻϳսҶᣡ
ңɭHԣΪϹĽҶᣬҪȢ
ϹҶĽ˶֪ǰİǴΣڻһࡣ˵ɥתڳ֮ˣֻ־壬ëɭ
ΪһɥϹȻҶĶˣȻٳգڲͬ
ܿɫסѿķŭԵϳĹҶһɥɥĸСѸƾʲôҶᡭҶᡭ
ֻܿ޼ŭѪ
һƤЦⲻЦ˵ɽ˵ЦˡҶϳսսףټˣûս
ɭHɫĮһ۳ܿʵ֪λǡ
ܿɫһԼݣϳܿ
ϳĹǿԴʱ¾µģʧˡɭHޱ˵
ܿüɽˣֻǺһ䡣
ǰףʱ飬޸֮˶˵ϻɭH˵
ܿɫǱһ޸֮ˣϻɭHڳ
ʱ£ΣɭHʳʡ
ֻǷ£ûиıκµȨ˵ҪΪϹȢҶᣬϳǲͬ⣬ױ㲻ڡܻˡ
סһʱЩӣЦʧ
ʿһҶӧ
ɽʿڣҶϳĹѫ֮սס֪ǷԸټޣҪ󣬲
ʺܿ˭֪ɭHɫĮ˵ʱ£ΪҪ飡
šüɽ˼ǣ
ʱ£ھ͸һȷĴ𸴣ɭH˵ǳɣǾͶ»ڡǲɣҹ뿪ضҪҪǶص˴˵ʱ䣡
ϳٹ٣ɫˣ
ɭHȻ䣬һʼͻȻǿ϶һ硣
ɭHĻ⣬˶óҪΪϹȢҶȥûءӦˣȢˡӦ̷ΪǷҪϳ˲ɡϳڴģҪģԶ˵ѡ
ɭHԣ뿪ضҪҪΪеҪ£ӦþǸϳս
ɫѿ뻺һ£ҲҶ˼û뵽ǿƣһض
ʱҶӧʲôߣջȥˡҶӧڱʾ⣬ǲ
ֳĬƬ֮󣬳΢̾˵ͷ˵˵붫޺ã֮£û顣սսףδԲսѹһֱҲս࣬ΪѰһùޡҹȻȢô˰ɣ
ʺĻ˵ΪҶãȫҲΪϺÿ
áɭHףѡգʮΪڡʮ壬ҹ½ǰϳӭȢҶС㡣
ȫеɣһжƻˡ
ЦЩȻá
һ·Ͷ٣ȻЪϢųʱºλˡǡɭH̸£һϻûУߡ
ߺ󣬳ɫһȭͷ
ٹٶ۹۱Ǳǹġ˵ʣЩ˶ö̫ˣĹϳϳԲʱٵﶫ
ܿɫһٱ䣺ʣҶ᱾ôȥᱳϳʱΣźףܴӦ
бƣܿ⻰ŭڣ˵סڣ㵹ޣ˼Ҹ㣡ŪǷǣ
ʽԵ裬ɱ
ϳٹٿųܿвɶ˳ǰǽ֦ҶĹΣž޵ҶȽϣӹ֬׷۲ݰϹýʳ谮ҪףҲܿϳܿ׿ҶĹѸݲᣬȷϳɫŮӣû֮һ
ܶ˶ãϹҶ£ġϳܿ쾭壡
ܿ͵װ磬ΪĪʵЦ
ܿɫɷףģ˫۷ףֱ˹ȥ
ɫͣȥ
̧ܿߺ󡣿ɫܲͷϣҲ˵
ٴοҶӧҶӧ˼أ
Ҷӧɫ˵ĩ޻˵
ѴӦףҶӧû塣
ɢˣλӣԼسҶӧڣ¡˳Ҷ
Ҷỹûµˣ
̫ӳȿڣʣҪǿȢ̫ϳˣǰҶ᲻˵񶫽ǵľ£ϳǽˣԸһ𣿶£ǣֶԸģȻôᣡʷűǲӦɵҲҷ
ü˵̫ӻԣҲͬǴϳˣǿƵľٶڸǣˣҲǶΪɭHУ塣Ĵѱٳ£ûѡصǣǶ
̾һϣҶ£ûоͬͶ£ϷãЩסϾѰŮӡ
һι⻰ʲô˼ҶҲϳϳΣҪԶ޺ףûоȨѵҶ˵Ը⣬ŶҲ
üϷǸ˼
ʣ²飬ҶһͻʥּǡģʥּͻսҢϲμ޵һү޲֣ʲôģһ˵Ҷӧ˵أ
ҶӧĬû㡣
΢̾ϣµ񣬲úÿԺ¡
ɫ΢˵ĩΪҶȥףȹ׸áҶ᱾´󣬻ᱳϳΣĩΪ޻̸֮ҶҵĸϳҶĹԶޣҲϳǣߴţϳ֮£û⡣ڣϳҪҲδزܡ
һ
˼ǣҶԶޣҶǰȥϳϸı£ȥ󣬴пΪ
ʾͬʣνԣǶ˵ġŶҹİĽҶᣬŻ׮סӳԶǺ£ʴɲΪɭH̬ȶ黳
ؿҶӧһۣջߣ̾ͷȻˣٶԣô˰ɡҶӧɫ޾ͲҶˡȥúùȰסϣԴΪأҪԡ
Ҷӧǡ
ʵ˼ΪϳΪӦҶ¡ҶǷԸԶϹ񣬴¶޿ɸġҶ׺󣬱ΪϳıϾҶӧҶ캶ϳҶӦ⣬İš
ҶӧҶ캳ظ
ǰȥҶˣ·ֱȥˡ
ҶһȻ֪ô£ʶһǷԸ⣡
ҶӧɫƽΪߣΪܺ⡣
ǽϣǵԸǾЦ޴ģ
б𣬳ʶǵκãǰмֵ˵˾ǣάϻĻȨ˵ҹʲҶһٴζ£ɭH˵ҪɱҶᣬŻϳʶδػܾ
һõĻʵۣȻѪġֳЩ⣬ֶΰˡ
ҶӧҶһ㣬ԲûнԼ˽ϻҡǵΪҲȷ䡣
ҶˣſϹ˯ˡ
ǰҹƻ·ûˣϹһֱҶһǣҶᣬص
ϹҶȥ˯ҶӧڵҶᡣ
𣿡ҶЦʡ
Ҷӧҡͷ档֮£Ѿ¡
ҶЩ⣺ô죿û˵һ£ûҵ˼ôӦˣ
ɭHǿƣûءҶӧϵ£Ҷὲһ顣
ҶͷҺ⡣ȫ̲Ҫ룬ҲҪαװʲôںܶǱǿȺ׵ģЩͬ飿
ҶطͼϹ֪ӺδһƵĹߺͲϣרעزֽ
ΪӦҶҪһյС¹ơ
֣ҽ˵ϼֻ֣ȥסҶ̾һ
Ϲͷû̧˵ȥѳ˸ˣСҶԴףҡ
Ҷһ֪Ϲš
ҶȥæһƣҲû˵³Ҷ
ϹԴʮóûö೤ʱ䣬һյС¹ơ
ȻС¹ӲӶǷģнǣȸɰϹȡֽʺ档
ú󣬵棬˷ĵơ
ϹЦҶ᣺Σ
ɣƯҶһ䡣
н𣿡Ϲ񴽽΢
ҶӣһöΪ
ϹС¹ƹڴߵļϣҶһ۾ܿһСϲ
Ҫ˯ʱϹҶʣǣѾ˰ɣ
ôţҶᷴʡ
ȻСܣҽ̹Ҫô⡣Ϲá
Ҷ΢飺ɣҢҢȷûϣȢҲðɣ
Ϲ֣ȵرмҶŵ࣬Ҷһǣжǲá
һ磬ҶߵС¹ƣϲòˡ
ȻˣҶǰֵţԺȥС¹͸ں棬ʮֿɰ
磬һ𾪵Ϣ
ϳȢĲϳսҶᣡѾͬˣ
̲ס̾Ҷңսˣϴͻϲ޵ѸҪԶ޶ȥף
ǰôãô󣬽ɼ
Ǹ߻ӣôսǿ

Ҷϣ׮ףͬ治١Ϊľ˽֪Ĳҡһʥּͻ飬ϲѸһͻʥּһ͵˾
ּ̫࣬ҶּʱΣ
ּ̫˵Ҷƽޱϲ
ѦϺ֪飬ҶᣬȴȰסˡ˵޿ɸģҶ֪ôοǶġ
㹬Уܿҹ̧ҹѺֵ
ŮսսģܿŹ˵òᡣ
ҶᡭҶᡭҢǱ˸ģָܿ𺣬ɫ࣬ˣһˣ
ĺԵַˣܿȻɫŤ޲˺Ҷᣡ
ţ˶档ͻȻʲôɽ˳ܿ¡
ܿɫһ䣬һš
򿪣ּеݣóܿȻɴ۾ǲţ
Ƭ̺󣬳ְܿݿ飬ԺиֳҹǸĺĲ٣гһ˿ϲɫ
ɭHţ
ɭHǸ˵ֻǷ£ҹ˵ˣⲻȥܿԭ¡
ɭH˵Գܿһ飬Ϊӣǰ£ȢܿýΪĶ⣬Ů鳤
ɭH˵ܿ⣬ϣܿԶԳʱļɳټһ׮סˣʮ棬سʲܾʱΪӣϳҪ֦ҶĹ¼ޣ˳µؽܣˡ
ܿĻŭţɭHϲȢ
֪óܿ˲ϹҶԺпϲԵɣɭHǶһ֮ɫĴڣţʵȺòʶʮֳڣҢ֮£֮⣬ԱϹɫ
ܿ룬ϳҪ˵ģ׮ףҶ޸Ϲ񣬶޸ɭH˫ϲѻȻּɣ
ܿ鼤ֿһеݣͼּǳʧ
ܿü̶뵽ӦɭHΪӦ°ѱɣȻǽˡ
ˣֽܿ˹Ůԡ£軭ױݡ
Ůú֣֪ܿôͻȻֺˣҲʡ
ܿʰͣǰȥݼʡ
ʱмΪҪ飬ִ뿪Ǽˡ
£ֱԣɫЩͣеۣͷû̧
ܿ΢΢һЦ˵ʣϲ£ϣʳȫ
šüʲôϲ£ȫʲôֿ˭ˣ
ܿɫһ˶˵ʣǶɽ⣬ҪȢ
ʲŵؿųܿ˵ʲô㲻֢˰ɣ
ңģܿɫ˵ɽ취һţΪҹ¸ҵǸļϣ£ϳΪǶĳӣᣬʲ¼ɡ
أ޿˵
ܿҡͷΪǷ˴Ѿûˡ
һҿ֢ˣ°ɣ޾͵û
ʣܿɫһҷģ˵ÿһֶģһԣɽڶִƱȨܼ޸ϳмĺô
ʵ֣һ£΢㵱յɭHţ
ǣܿصصͷҵٴҲұĹƭʰɽǲЦԸҹμ棬ңʵһ
һʲô΢С
ܿС˵һĶԶжĵĻҲǲܡȢң£ϳңͼıǣǺ£
ɫһٱ䣬ڷԸȥݣɽ빬˵Ҫ̣
ǣϣ鷿Ӧ뿪
ܿ¶ϲɫ˵ƫȥɭHˣȲҪ¶档
ݡ
ɭHˣ͸Žȥˡ
ʱ΢Ц
֪ʱк£ɭHɫ˵
ܿƫ͵͵߿ɭHܰ㾫µĲ٣۲ѡǰЩĥѰɣҢǶ䣬ϹǸ竣ˣĹޡ
ɽ䣿Цһ䡣
ɭHҡͷ
ʳһ£Щ̫˵̸ֱԡǳʾͰ뿪Цһ䣺޵ŮܿɽҹΣ
ɭHʣʱʲô˼
Ц˵ܿһɽĽѡ룬ɽҲĻһ׮¡ɽΣ
ɭHüʱµ⣬ˡԳ⡣ǡ
ɭHߣܿɫһƫסȥ·ճյؿɽ֪йǣѾ˵ҸףϲңҪ𣿡
ɭHšü˵ʲôÿ
ɭHдţ˵ϲҵģ㵽ʲô½ʲ¼㣬ֲȢˣܷʲô£һվһϳĿɽܿɭH鼤˵
ʲôţɭHɫĮĻͲˣ
ɭH˵ҪȢҵġܿɫѿ˵ģôôͲˣô죿㻹𣿡
ɫ࣬صһֽˣÿɽ˵Щʲô֢𣿡
ɭHתͷɫؿų˵ʱ£ϳ֮αǰͣһжáλðʱһҸ棬ӻ̫ӦóҽΡβõĻҲ벻Ҫˣ
ɭH䣬ƹܿ뿪
ܿڵأɫҰܣૣΪʲôôϲҵġ˵ҪȢҡ
ʱɭHĻˣųܿ޲˺
ˣŭȣ˷財صȥû޵׼˭׼
ܿȻɴ۾ع£ֹʣҴˣĴˣû˵ѣҷģݺң˹⺦ңҰûз財ûУ
ȥ˵ųܿûκθ飬ֻ񡣳²ĶһβȻûûˣ
ܿ죬ϵ乬ȥƹ̷ܺȥܽûźҲ׼κ̽ӡ
ʺСƽǰ飬˻ȥ
ȴ˵ɭHصݣ䣬ͼһϤıӰվڴߡ
ĩμҹ£ɭH
ɣǰװϹͷ΢
ĩûװɭH˵
ôˣôãһЦİϹЦЦ˵
ɭH΢飺ҹкηԸ
㷽ŽûзʲôȤ£ҽϹõʡ
ɭHü£ģ
ϹˬسˣҰһţӣĻŭϲ񣬵ȲҪ޸㣬
ɭHɫһڣҹ²Ҫҵ۾ûϹ
Ϲ񴽽΢ԣⲻлܾ϶𣿡
ɭHޱ˵û¡
ոջϹϾģھ͸˵һˣ㻹˵㲻װģϹЦⲻ۵ףû£ҲϡʼǸƱҼСҶѳᣬһûˡҾ뿪գȻСҶӵĽ㣬ߥϳ̫һ˵ʥּֿڿ˵СҶӸ˰ѹһ𣡳ˣرӹ˰ɣźãǵQҼСҶӵ۾һ۵ġ


141 141.ˣֹϵ

չԪڣ͡
ճ֮дһϢ
ܿԭ޸ҹϹ˭֪ȢսҶᡣֿܿ϶Ĵ󽫾ɭHҪҪҪޣ⵽ɭHϴʾܾ
ݡ
˰ɣ
һ֦ҶׯأǶˣ
ɲ𣿻˵˷財ص乬ȥˣ
Ͻǧٳڣۣ

ܿǳ׻ˡʽԶ϶˷財պ󱻷ųˣҲûԸȢ
̫ƽϱʺСƽһα֮Ҳðͷ˳ʲ죬Ӱ쵽ĵλ

ܿͷɢصڵϣ̧ͷŻɵգֿЦ
ܽ־ڲԶۿȻҴ𷣣Ҳûúź
ҶᡭҶẦңܿͻȻɫ񣬴󺰴壬ʣҶᣡݺң
ܽסܿǯס˻ȥ
γܿһ޶ϵ塣
ϳ̶֮
ʮˡʮ壬ҹϹ񽫻ǰӭȢҶᡣ
ɭHһԪڵ쵽ĳҹͰѺ̸֮סʮˣɭHˣ뿪ض
׵Ϣܿ촫ĵϱ߾ĹʲôӦ
ٴνӵ鱨ǰһֱŷͣ˺ܶࡣ
ʴһ
Ĺҽȡ
ǰ粻׻ͿʼϹҶ׼׺
ϹҪʮֶʮҩ粻ײŪóԼߵˮƽݺʱҪϹҶ޻˵Ϲ£粻ײûиϹҶܣ֪ԽԽãǳףҲ֪ˡ
ææµµȥˣԪҲȥˡ
׼ô룬粻״ȵõϹҶȷлںֱӸһ𣬵ȥϲƣͲϳȥˡȻʮ˼Ҷ
ҽгһ㻯ıĵҲ͸ż⡣
շ粻רŸƵҩƳˣһ㣬Ҫζ
Ӵ̳Ҩһ粻ȥ
ʦ粻׽СԺһ
Էûˡ֣ͼӸ鷿߳
ʦù𣿡粻׿һĴ롣
۾ǺЦ˵ҹ鷿ˡ
粻üʦƺȶ壬ҲǶСˣܲעһЩ
粻׵Ĺ֮⣬Ц˵ΪʦʲôˣΪҽ֮üƸŵˣСģΪʦ
粻̾ʦڱ涼ΨƣһûУȵ²ʡݣֲû
ȿȣСһǽѵΪʦģ˵ţ粻еľƺ۾һ㻹˵ΪʦⲻǸΪʦ;ˣСģΪʦٺѾƣ
粻׷ɫΣʦ˼ʮҩģרŸƵҩơԺͺɣÿһΣ
ΪʦҩζΣѾƺȥҲþƱͷе
֮ϸϸƷζ˵ҩĵ֣һ㲻
ζϧ̫ˣһһôУȻǿ壬һ˵Ҫһһߺţһ߸粻ּۻۡ
һ粻ײò
ֺǺǵ˵Сʲôʱٳȥ
ʦҳȥȻ͵ƺȣ֪粻һ
ٺ٣ͽרТҵģôܽ͵أ˵ţ˻еľƺһҲûˡ
粻ָһ뿪ˡϹĺ񣬴㾡ꡣ
粻ߺŹϣ¾ƺ첽߽鷿ܿʧ֮
˺qq̨ףǰֹ
ңͼϸ˱վԱߣ΢΢
㣬Σ𣿡һţ첽˹ȥ
ǰȡѪתƣ֮ڣƸóˡ
첻ͽңŸϸһ鿴粻׽æȥӦ
ߵϸԣǰܷ£ոմ򿪵Ĺӣ΢΢ζѪҺ֮⣬ʲôûС
üͷݺݵšȻʧˣ
ϸŭɫ۵һ⣬Ȼ֣Ѫ㵹׹أѺ󣬰ѪĽ
ϸ϶Ⱦ˲Ѫ
㡭֣ϸ˵ļϡ
ϸȻתͷؿûκһֻֽһֿܣѪͲǰģȥȡѪ£Ǵ𣿡
ɫһŵϵѪšü˵ôʱзӦ˸
ɶ񣡡ϸŭģϵƿƿ޹ȫˣװ׵µʱ䣡ˣȥѰץ
㣬ץȻףҲֻǡü
ֻʲô㻹ԥʲô̫޴ҵתѾˣϸ˵
ϸˣȥ£̾ҡͷ㣬ǰ˵תƵҩģЩܺҡҽԭеģҲȥˡʧܣ񲻽ȡѪ⣬ҩһʱҲ밡
ϸԣüѪЩѪȫϣҶḶ֮һ棡
֮һ亱Ļ붯¥ģΪǼҪڰаϸѼҪҩģϵЩ󲿷ΪãҲв٣ϸ˾ҩģ
ȫûˣмҩĺܺ⼸ҵĶĸŪ֣룬ԭѵö࣡
Ҷᣡϸٴ֣ҧгݣ޲óҶ⣬ҶѪ
ϸ˵֣ε˵㣬µҲżǲҡҩĽңֻҪʱ䣬ġʱٽץסץҲûã״ݾߡ
̫ˣ̫ˣϸߺߵ˵ţ۾ˣϧҵ£ȫҶǸ˸ɱˣȻôٲά裿
˼㣬룬ȥǷųźţһ¥˶ûлӦδȫˡʱûءѾˣԣʮҪҪ
ϸɫһã֪ôȥţһΣ¥Ƿ˻ţ
ȴ˵ȥҶᣬԼɽ棬ʱм£ˬԼ뿪Ҷ²ǸˣʵΪ¡
Ĺڸϳ·ϡһ·˵ģǶϳҶἴ޸Ϲ¡
ΪһЩԨԴ֪ҢϹֵܡĺͳ֪ҢʱΪϳ̣˱սġҢϹٰģ£֤ݣѲµȷϣΪĵĻҲһ
ԭûʲôΪûйϵ񣬳֪ϹҶἴףܿµϹٰҢҶǰݹõġϹ֮󣬶ȻҶһֱ磬Ѱж飬ǴеһĽ
£ϹҶܡ֪ϹٰҢȥϳ̣ҺͰջô룿ó֪ҶϹһνĺֻǱ棬һ޸Ϲ񣬾ϳʻô룿
ԣãȵ֮յܣҶ̸С²ӲûܿǱҶƿء
ֻգδϳڣͻȻ˰¥һ̻ͷУ
պ󣬳һɽȣһȺ
Ǻˣأ䱸
ӹһҩʶؽס
һط㡣´ҩ֤ҳϣ˵ţ֮䣬רİš
Щɣɫһٱ䣬ջǽöҩͶУܿ²ʡ˵ϣ뿪ɽȡ
ٴʱһİɭ֮Уһȫİϸˣ鼤ؿһ棡
ȫ䱸šüһ䣺Ǻˣ
ϸ˺ü˵Ǻˣ
Ȼòˣϸ˵һ˲֮ɫóɴ۾һ
̫ȣ˵תڵģϸɫư
񣬽ʧȥϵʱľ˵ԭϸҶУҪȥ̽
ǸС˺ңش̽ϸҧгݵ˵ţıѣҶٰƭȥһΪֻٵòԭ壬ת£ˡ
ɫ㵣ҶǺʵΪĻҪǿֻܶ࣡ǣĻΪҶᣬѰ¥𣿻᲻иҶһƭǸġϹٰģ
϶ıѣȻбĲ²⣬ûн
ȥȷϣǲҢתΣϸʡ
ܣδϵ޷ȷǲҢת¶Դˣɡ
ȥ̽һҪ²ϸ˵
ǡδҶ᣿ʡ
бһȻ޼Ǳѡеתضϸ˵˲Ң£㻹ҪΪȥҩģҪ죡
ǣԸɫһϸ˵ҶҪˡ
ϸɫ΢䣺ǸСѸ𣿳ʲôף˭ף
ش𣺡Ϲ񡣡
ϸ˵ɫһ˼㣺У˾Բܳף
󲻽⣬ϸΪôķӦϣҶһֱܼ࣬𣿵ϸ˵ƺҶֻǲܼ޸Ϲ񣬵ΪΣ
һ䣬ϸ˵㲻Ҫ֪ԭˣ̳ȥϳʲô»ٵ
²ܶҶᣬϹܶ𣿡ʡ
ܣϸ˵׼˺Ƕˣ£ٵ𣿡
ͷףԵΪ
ϸӸһҩ嵥Ҫȥҵġ
ٴηһҩԹȥһߴţ뿪ҽȡʼգ֪ϸںδ
µߣǰȥϳǲҸҽߴϢ
ߺٴνңϸĵ˵û뵽ϹҶᣬȻҪף
ɫһ䣺⡭
ܷģѰųǰȥٵ׮£֪ϹĲܣԼҶӧ£֪ôҿûǣѡϹתѡҶᣬǺɡ׽ܣˣֹϵϸ˵


142 142.ĵıļƻһ


ϹδɭHһ뿪عӭףðԼٰϣӻ˾ǡ
ת۵µףҪˡ
£ǰʶµġ
ǰȳ죬ѾףȢƽС̫
ǰΪԭİ˻Ӹ˶
Ҷ
ԴҶᱻºףЩӾл͡£ûȥȳϲơճϲӣҲûǰȥ硣
˴㣬ǴΣ𣿡ҶͻȻҶӧһ䡣
ҶӧҡͷӦûСǻץ˳δ¶档һλ֡ЦǣרŸ˵ץģϣܷһ
ҶӧץıڱѱնɱʵļֵûС
Ҷͣ񾭲ӵʱϧʧȥ˲׷ĪǰԵɣ
ʱУϲۣȴ޼ϲɫü֮Щƣ
ҹεġУĺĺӣѪ
෢۵Ķͷ̾һ
ϲҶᣬһ̽áΪҶ£κŮˣܱҶɫֵ顣
ʱģôġվǸŮ˻̵ӡǡ뿪ӡǣԽ
תתֻȢݼҵıá
Լȥľ͹ȥˡʸᣬץסΪŮ˵£в̤ҪȫȥǸλãսٲ
ϲӯš
ݹóʶ׼ǰߵݡ
ϴЦݡǷף˿мִζ
ǰϲƵĳ㣬ڳƵʱЦݣһ䣺ϲ˻ʵܣĸ㻳ĺӲҪˣصǲֹǣףϲ°
ЦݵЩװӡ
ݹɺ뿪عȥˡ
ʺСƽǷͷجΣþ̫ҽҲûʲôëߵһ䣬ǹʲôɾĶ
СƽһġںУԸľݹ
˶˺ܶ꣬ŶһԭСƽϱռϷ磬˭֪ݹĶӳǰ˴ûгеκκԽóʿأȻ˸
СƽԽԽãݹڸ
ǣգףϳȥʱʺСƽϴˣϵݹСǺȫҪѲ飬ȴҲûȥĵط
ϲڣСƽϵݰס
Сƽϴ£ҳĸĲż
ĸľż֣һ̫ƽϣһǻʺСƽϣһ̫ӳ㣬һܿ
̫ƽϺܿĲż붼Ŷö̫ƽϺͳܿǰ˵Ӳ˷財£
Сƽɫɷףݹ˶ˣĸż޿ҳȥˣ
ʤ֮ǻʹļɻ䣡ΣǣʺСƽϺһ˫ŮȻ̫ƽ϶У
̫ƽƫֶŮСƽϣһݹ˳ۡݹ빬ʱƽϵ𷣹ܶΣʱӲ㶼ûסǳʻݹڡ
ͳǶϵĶ֡ݹ֮£㹻Ķ
Ǵݹѳģ֤ȷ䣬޿ɱ粵
ϣĸǰķݻǸ˺İϿɣҪĸӸϾɱĸ˼ҶϷŹЫĳ޳ܣȺǣ죬ΪԼϻλ϶ŹСƽϿ޵ۣߡ
ɫ࣬ݹһع̴
ݹԭ鼫áĶӱóʿأȢҵֶŮϲӣһж⣬̫һɲʥģҪ̨
ֻǸս˹˵ţ˵ҪݹЩ֪ʲôˡ
ݹţϴЦݣû񣬻ʺСƽϾͳҿݺݵ˺üƣ
ݹֱӱˣɵˣ
Сƽָ׺ܳݹĺõѪۡعڵϣɫί񣺡ϣ檲֪ô˽㡭
ˣµ㻹װԼЩаʲô˵СƽϰЩľżӵݹǰ
ݹʲôɫһףпһ£ɴ۾ųʣҡͷ״Σϡǡңǳģûйϵʲô֪ġ檿Էģ
㴲ѳģ˵ģ˭ţСƽ˵˵ݺ㣬ò֤ǽƱ磡
ݹôõó֤ݣΪЩҲͷһؿ֪Ķġ
ݹధ󣬷ģ粵һҧݺҧСƽϣ˵СƽԵݣڣľ֣
ôԼ̫ӺİΣݺ㣿滹ĸݻƱˣϸĸϵúõģҲɶ£Ϊаﺦǣٶ϶񶼱֤ݣѵһẦĸ󣬺ûκκôСƽŭݹ
Ů˻ָ𣬿޿䣬ֻ֣ͷ۵
£Ҳ޷ȷݹģСƽϻȥݺݹ
Ϊпܡ
󹬵ŮˣܱδﶼֶΣȻһ㡣
ûȷ֤ݱʺСƽйأֻ϶ݹġʤ̣֮һ֣ܹϢ
Сƽо仰˵ûЩż棬ûгʣѱԺ󲻻У
ʿݹǱʹ޵ӣɫ乬ϼӿܣ׼κ˽Ӵ޻˵£޹أԻỹףģԲģ
ϣ֤ȷ䣬ΪʲôСƽϲġžݹģڳûݹȻҪ飬޷ܣ
סڣ°ɣɫ͵˵
ϣĸǲܷųˣǱ˺ģЩаǶȻͺˣСƽ̫ƽϣͱص乬ȥĳܿ
šü¹˵
£᲻֪𣿡Сƽ
ݹԭɫСƽϵĻ˺ݵ˹
Сƽһʱݹѹڵأݹְѷŵİƺݺݵػ˻ȥ
ݺң뺦ҵĶӣΪ˸ɨϰݹ˵
ɫࣺˣ
СƽϺݹǿзֿһһǱﻹԭׯ߹ӣ
ݹȥֱӴ乬
СƽϱŻɫģԸĸ´ȥһأҪݹͳҲ

ϲոս½뿪
һ㣬Щ΢˷ţ·
ԱߣͷŴû˵ҲûȥҸͷȶˣȢ龰ˣһʱʧ
£ҪģƲȢġҹø壬ҪԼ£պˮˮǽ˸ͷĽ˫ӣûܿסԼԲ˷
үػһ
ֳͷ
ױıãߴӵؿȴûзһ˿
ļƷٿС㣬ֻþӹ֬׷ۡ
Ǹ˺ƣԲǱģΪҪݼҵ֧֣ԡ
ɳ·ûѣٵĽŲ
ү²ˣ
ɫһ䣬һϵŸս⿪Ŀӣһ߿첽ſߡ
ȵ֪ݹΪʤ֮ǵûŭѱ乬˲ѣȻһ·ûŲæسʹȥˣ
ԱߵӰվӰһһŮ
ųӱ뿪ıӰЦҸĸ׼Ϳܲܽӵסˡ
ôľԹʡ
Ǻ⣺뵱ʵǾ͸ɣ
鷿⣬ధ󣬳ʲûм
ʺһɽݹں󹬴ʩʤ֮Ϣ˳ȥУݹĶӳ¡
ǰ͵һʱ䣬ò׵ŰտҪǴηĴϲӣȫˡ֤ݹԼģûв룬ĸӷֲҲȻᱻǣ
ȷŲݹΪݺ£Ȼ˸бҵ֤ݣ

īϢҶЩ⡣
ڰɡҶ˼ⶫãݹ˼ˣαصȵ죿
˵ݹͳġҲ˵ǻʺ̫ݺī񹧾˵
ֻ֪࣬˵пܣҲδزǵݺҶ΢̾ͦѵģôŮ˶Ůûһʡĵأ
ԱڵһСľżϹû̧ͷ˵ϳůظģḻν֮ԭҲһǿߡ䵽ľأΪ̰ͼ֣ݣ֪Ӱ˼ΣϻλʱϳӸϾѸˡǳǸ񽫣ϳˡ
Ҷī£ȥ̽ЦһϹ񣺡ڵĳʣ
Ϲ˵ֻ˵Ŭʲôáǻֱ֮ǰʮ꣬ϳΣԱ⻼ȥ˳ٴ󲿷ֵľҪĽˣȴòӦ龫ǣæŵУΪľߣϳȷߺܶ࣬ȻԶԶô˼ȥ̶ܽӣܺ󹬵Ůˣϳĳãʷܶ࣬ɱӣĶȳʶӲҪ̵ܽʱˡ
ҶͷϹ˵ҳٿƹӢʵﻹгϻе㣬ѶϣҪֲ̫࣬ݡĳ㣬ͲûţܵôԶĵطȥЩɴ޴ɫһֱռ̫֮λȻҲǸԲУνҲһǿܿġٷ˵̳ˣȴֳٳٲ˳̫֮λĥ³ЩֻŸ㶷ȥϻ壬ڲһҡһʼ̫ӣӡ㣬Ϊ̫֮λԭЩǿԱġ
ȰڡѾ˼ſڣһֱţһˣȷʵҶ̾һ䡣
ԣСҶ͸ȥɣϳ̯ӣϹ˵
鷿⣬ҹĻ٣Ҳûʵ棬֧Ųס˷ţظ
Űϲ£ŵƽʣſڵĴѾ
ϥۣƿŵˣصԺӡ
ϲ֣͸⣬šüתȥǰԺ鷿ﻹʲôҹ
鷿˶ȥһ˾
ϵĴϲۣѾˡɫƣر۾ͷѡ
һӰȰ㣬Ϣسڳһֻ֣ס˳ļ
˲ëȻɴ۾ʶػͷһϮֻһѣصڵϣŴ죬ȴκˡ
õܣΥˡժϵߣ¶ȻһģһԭģҲ޼
ɫ֣ᳵ·ߵԣŲһλãң˽ȥ
³˵ƣİһ˿ˡ
Ҫʲôʡ
ǳЦǵĻȶ˳
õܣʦİҶˡˣǲһݣܺáЦģʱɱ㡣Щ£Ҫʱ㣬Ҫ֪޲޲ҲǳϳλģԹԸҺһһݴ񡣷úܲңĸҲûл·
䣬³ϵϲۣԼϣת˳ȥ·ĲϰԵ΢̧֣ȫģµú
ڳ˼ĿȷҪ鲻١֮ҪϹҶ½ˣֲֻܴܶӱĵط֡
ҹٰȥһ֣ҵ˵ÿȥҶӧҶͷСá
峿ٰٴʣѲ֮¡
㵱ˣɫ
أͷ˵ʣĸǱݺģ
ó֤£˵
˵ĸ̫ӻݺĸǶǰǸ
ɫһ˵ʲôģ֤أ
ҹظյĵš˵ţӻͳһּֽ㡣
õֽдţɱҺһʧȥһУúֻǸʼ
ɫһȻݺΪű¶Լ
ֻڸкΪ˿޴ӡ˵ĵ£ǶĴϣĸ޹ģе£ô׾ͱҵ
֪ǲģֻ˽еľ֮󣬱˸Ĺ¡
ֽǳαġ鷿дģºס
¾ͻţӦܲԳԣСһ׮
˳󣬼һᣬüʣǺ
󻺻򿪣Ƿ񣬾Ÿʿ
Ǹɶɣ٣һˡ
˵ʲôšü
ɫ˵ʣǰܾҶҽܣ԰еһҶӧĶӣ
˵ʲôʲŵصɴ۾
ʣԣȷе֤ݡҶӧĶӣǼģǿαװģ˵
˵ҶӧĶӣ׵ǰд
ͷûҲԽͣΪҶڰϲ棬ɥӦ֮󣬾֪࣡ƻŷ£ͽǺӻ
ǽã֪Ǻǰ֣ȴǵʲôɫŭ
Ϣŭ²⣬ӦûжģֻҶӧͺӲϰˣҲ޿ɺǣϾ֮£ǰҶӧһӡ
ɫ˵һ顣̫ǿƣϳУҶ޶ϳ˵һʧҶӧĹϵǰ϶ģһиĻҵڡѡ񣬸Ĺˣ
˵Ҷӧ޸΢
ϾкڣҪڡȻҶӧҶ֪࣬ȴûж˵֮£ӦòǰĴ顣ĻҾǰңõˣδȢףӣôܲҪΪ׮ףϳ˵


143 143.Ҷӧ꣬Ϲƿ

ü˼Ƭ̺΢΢ҡͷǿƣѾ̶ĺףͻȻڣưոݣ
ʣҪȸİ̸ãҶӧǺӷֱĹĻʺ̫ӣʱ򣬾㶫Σɫƽ˵ҲѡѵȨҶӧĻʺҶᵱҹһظһµġ
΢Уǰ˵ҶӧϣԲŸݡԸأ
ʣǽҶԸ޸Ǹ竣ҲԸΪҶӧһѡĻǰҶӧΪ˻ãδزԸһžۡϾǺӲһӶżǱߣҶӧҪԵ⣡˵
ʵ֪飬ĿȷֻΪٵҶϹĻ¡ҶϹ˽飬ҳϡ
ġɫһٱ䣬Ҷӧ޳ȥҶᣬϳȷá
ݹûбų䣬˶˿ٴǰȥʧܡ
գױдһţŰٶȣȥ
ȢĶ󿴶ûпһۡ
Ͼ͵ǰԺ鷿Ŷûȥ۾ֻȥˡ
֮Уƽ˾
պ󣬾
ҶӧҶһױӡ
ҶһԭҶɺǽ׼ļױȫ档ʹ͵ıҲС
ױȥⷿҲˡ
㣬ҪôױʲôԼأҶҡͷ޸Ϲ񣬱һǮױûУҲûʲô
Ҷӧɫ˵ϴš
ҶѼױӵһߣҶӧĸ첲̾һ˵ҪˣΨһĵģҪСֿܷбһˣܹһֱһͺˡ
ʱСߡҶӧ˵
ҶüһֱûʣĴ޸ôһ˵˼أ
Ҷӧҡͷ
㣬ǲʲôңҶɫĪ
ҶӧĬƬ֮˵ңû
㲻ϲҶü
ҶӧͷٵĿǰΪֹֻǾܷΪ˺ӣҲš
ܷҶᴽ΢侲ǵҶӧһ˵һ˺ܷ
ȼްɣ£˳ȻعôࡣҶӧҶ˵
ҶԴһᣬҶӧϣ㣬ʵϣҵùޡȻҳԶޣҲ޷ġ
˴˱˴ˡϴҵģ顣ҶӧƿҶᣬ˳ȥ
ҶӧҶӧһȥˣΪ鳯֮£˭֪鷿ûбˡ
μϣꡣҶӧ
ƽɫƽɡ
Ҷӧɫ䡣
ʿ̾ҶӧûҶ飬Ͷ׶ûʲôɣ
ҶӧػϵĻûС
Ҷģ֪ġž޵ˣҪ޸Ǹ竣޶źʱĴٳ£ǿƣҲӦҶȥסбѡ޶ԸⳢԡ̾һ
л϶СõİҶӧס
Уز޳׮°ɣʡ
Ҷӧ۵һ˿ɫ֪ʵΪֻܻһ䣺Ϊϳĩû顣
ƺڵҶӧ仰۰ҶãΪϳԸȥףο룬ҪԶ޺׵㣬㶨ȻҲԸɣ
Ҷӧĩ׻ϵ˼
̾һҶӧ޴Ӳɣǽöϳġ㵱裬δӣźҶҪΪϳԶޣ޶ҶǸΣ˰е鵱꺦֮ˣܲ鵽ʲôΪ㱨˭֪鵽һ޺Ķ
Ҷӧ΢ͼʴǰŵһ
Ҷӧ㵱治֪ӵ׵Ǻ𣿡ʿҶӧʡ
ҶݵˣȻ࣬ûСҶӧҶᵱǹ⣬Щûʲô£ǲΪ˱סܣ˺ЩˣǿиıЩ˵óȻʲôע⡣
ԣֵСûУսˣˣճ
Ҷӧ֪ʲ鵽һֱ£ǰӦþҶĻ
ǰ̽ԻѾҶӧµʲôˡ
һ̣ʻ˵֣ģ
ҶӧĬ
ʿ˵޲ţ֮ܵк飬㹻ԼͺӣҲ鷳ȨԲϣҲĶףԲſ˺ӵò𣿡
Ҷӧףǡ
ǽÿ޿⣬ҲܿȷʵϳûжģĹĻʺ֮λһϡʸ̾һ䣬ֻµϳΣķϣԴΪءĺӣһӶżҪһסԺãδȢ㣬ȴϡ
ϵ˼ǣϳѡĽ𣿡Ҷӧü
ʵͷ޵ȷд⡣ѰⲻֻΪϳҲΪҶᣬԶ޺סʱ㵱Ļʺ԰Ը񣬺ĺϳΪβƵѣΪ壡ǸϹǿȢҶᣬȥɣ
Ҷӧɫʣϣ£ֻҪԸ⣬һ𣿡
ԣɫ΢ϲȻѡ޽˸ȥţ˳ɫľˣһõĺڣô޶ԣǰңõĹ£̫ӹң㣬㹻Ļʺ֮λ
ҶӧüȻˣĩû顣
ܺãʶҶӧķӦʮ⣬ڵõ֮ǰ붫ĺȡ֮£ʱ⴫¹شֻҶᣬܸˡȥĹ£ֻҪԸ⣬ҶᶨȻϾǺӵĸס
Ҷӧͷĩ׻ϵ˼Сúú̸̸
ã°ɡļױšȰ˴𸴣޻֪ͨ㡣˵
ǣĩˡҶӧת뿪۵һ⡣
鷿ƫ߳лʶԶı
֪ҶӧĺǰģֹŪ˻ʣҶӧǰҪ
ݹ乬УֿգóҶӧĿģΪ˱Ҷҽö
ص£ⲻ󣬳Ѱŵ޷죬ҶӧҶȥ飬Ҳ鲻ʲô
˲١ʿųһ˿οģȻĸǱԩģ޲Ϊε£ֻҪˣһ󹦡
лʣǶӦġش
ǰнְ뿪˶ʮֽ
ҶӧظͼϹҶ᷿Цظкһ㡣
ʲô㣿Ҳ㣡Ҷӧֻз겻ѡ
Ϲһ£ʲôҶӧ粻úõģͻȻΪΣŽʲôˣ
ʲôϹʡ
Ҷӧޱ飬ֱ˷䣬صذŸˡ
Ϲù죬һμҶӧ˲æȥҶᣬ֪
ʲôҽ㷢ܲ۸˰ɣҶ᱾׬rҩһϹĻеĶһҶӧˡ
㣿Ҷһš
ڣﴫҶӧ͸ԵĲá
ҶϹһϹ̧žͰŸ߿ˣ
Ҷ㣬ߵģָʹģ
ϹͷţСҶ˵öԡ
ҶӧɫҶü߹ȥԣ㣬ʲôˣ
ǰ˭۸㣬˵ȥˣϹ˵
Ҷӧ˿Ϲֿ˿Ҷ᣺ʱɲˡ
Ϲɫһʲô
ϲ鵽˳ݣ֪Ĺϵı⣬ҺģȡҶӧ˵
˵ȥʹӦˣϹüʡԭڴ飬ͻȻ˱ʮֲˬ
Ҷӧһ⻰˲ŭˣİ𣺡ҲӦôţѵҪ˵˯һˣĸԸҪ޸ģ
ҶסҶӧ㣬Ϣŭ
ҳȥҲ˵Ҷӧһӡ
ҶĬĬϹˡ
ţҶסϹĸ첲̾һҽ绹˵ûҪҪ޸أ
ֲôΪԭļƻˡҪ֪϶˻ˣҺô죿Ϲҧгݵ˵ĺ!
Ҷĵ˵ҽӦҲ
СҶӡϹƲ֣׵ô죿ҿڴϳȥ𣿡
ҶҡͷȻС˵õģܲ̾Ͳ򡣼ȻˣȰҽ޳ȥһ߶ţ׼


144 144.Ҷӧ뷨յľһ

緹ʱҶӧûš
Ҷ⣬Ҷ˵Ҷӧ˯ù
Թ緹ҶҪ˯ϹҶԱ߿顣
Ҷӧյķ꣬Ҷһֱûзҳȥ˼
֣Ҷһ
΢΢ζ洫ϹڡҶ˯졣
ҲѴСϳԼԶޣԽմ˵Ӧ޸ʱҵʱͦõġҶ˵ֻǣҸո룬˲ģ˰ɡǶ£ϣԼκ˵ĸźơ
ҶỰ䣬Ϲ̽ͷ޳ɣȻҲ̫˰ˣ
ʵ⣬ܺýҶ˵ʱ
ʱϹһʱûס
Ҷᴽ΢ϵ̣ܴܲ죬ҪȡڰĻӦұҪ죡ΪǵĻڣڲ֮󣬶ӭ׵ĶѾˡǰһʱ޷Ӧأ
ϹĴָСҶٹ£ӭ֮աʱʵòĴ𸴣ʱҸѾ֪ĹϵҪޣ׺ܶࡣǱߣܺð죬Ʃ˻ԡʸȥʲôãֿʱܽţһ飬ʵƾˣ
Ҷʮ飬˻Բڣչͺá
ðɣطŹұϹЦ£ǻٸһ£ûȥ졣ȻȳʵĶһ㣬ǱҵˣԸյϢ
ʱҶӧŴӷҶ˹ȥסҶӧȣͷЦеʣ˯˯˺þأ
ҶӧҶ΢΢ͷ
С棬ҶϹڰڷҶӧţҶЦ˵㣬ԵǴŹǡ
Ҷӧ·ɫ糣Ҷ¡
Ҷ캽Ϳˡ
ϹҶᰲ࣬Ҷ캻֣ǼҲûʳԵĹء
һҶӧ¿ӣҶϹҲŷ¡
㣬һ£Ǿòǿ㡣ҶҶӧɫ˵ûǺãͲüޡǰԭƻǱߣʱչҪջȥϢ
Ϲ˵Ĺ˵¹ش󣬳˰֮⣬û̫ܰҲУΪôԶ޷̼ʲôӣ˭Ҳû취ȷǲϳƭ
ԻϵĽûյȷ𸴣Ҹ˺˶ʮ壬ҾͳˡӦûѡáͱǯĹ㵽ʱõܶȨ޵ʱ򣬵ͷð˾ǣҶ˵
ΣСҶǲ㲻ģû׼þ͸סģСҶӳˣǵ̴֮СҶӻһ˻һֻҪ˳Ϲɫ£㲻⣬˭Ҳǿ㣡
Ҷüô¡
ҶҶϹһһ˵ȫĻץһص㣬µһ䣺˭ѽ
Ϲ񱻶ˣһضҶ˵´μʱȥ
Ŷ´Ҫʵ˭ҶͷôأҺ
ܿˡҶЦ˵ʱ䣬ٻϹĻϳ֡
㣬ΣֻҪȥػ͵ţǰţչȥҶʡ
˵ˣҶӧɫƽΡ
Ϲʣ˼ǣ
ҿǺˣջϵ˼źӼ޸Ҷӧɫ˵
ϹҶһۣ⡣
㣬ʶԼϲˣҶʡ
Ҷӧԥҡͷôܣ
ϹЦˣµļƻ˵
ұδӣûʲôԡ񳾶ĸ˭ѱ֪ٲҴҲû˼Ҷӧɫ˵Ҽ޸Ҫķޡ˳ۣˣЯӺ롣ǲǱδӻҪһ㣿
ϹҶɫ㵣̶̲סЦ
ˣҶӧ⻰һѪ
ҰСܴߣôţɡҲﲻʲôæһֱġҶӧɫƽ
ҶϹĹĺأﶼǽöϣԷõҸֶһǣҵǡ
Ҷӧ侲룬Ϲı±ö࣬ߣϹڣҶĴ⣬ҿԷſֽš
ķİ֮󣬾νˡӶˣɸʲôˣһٷֿǡ
㣬ϴϴ󣬰ҶĴָ
ϹüȻˡ
ôҶӧҶͬʡ
ҶЦظһ䣺ôѽ
ԭڰҪȢ㣬ҸСҶĹǣв鷳ʱˣҲܲ
ϹɫһȻü޸ԣǾͼޡʱСҶȥףȫ˵ģȫ£˦ϳ̯ӣˣðСҶӷȥȢԺǶĻ죬Űŵٳ֣ˣ
ҶӧҶһۣҶͷ޳ɣϻЩˣû£͵ƴͶıҶңϳ御ᣬ
ҶӧʵЩ⣬Ϲ˵ұΪ㲻ͬ⣬밴ԭƻȢá
ϹЦ
ȻȢҶᣬ̰ãҹ
ϲҶᣬþõһ𣬲̰ͼһʱ䡣ҶҽܣҶģҲΡϣҶ޸ʱҸֵģûйǡ
ԣٵһȡ
ǡĺ
ǾôˣҶ˵
һյϵϢǵø˴ԼʱҽͳأҶüһ䡣
Ϲ֣Ҷ캵ͷЦЦ˵һȢĻǰǸ˵ǵҸԼǶʶˣ
ƽ˾
ֻ֪ϳӭ׵ĶѾ·ˡ
ʱ䣬ڵȰĴ𸴡
£зա
ʲΪỳɻϣΪȥҶĻ񡣲ֻǸӵòҶôĵ⣬Ҳ֤
ķգʱ䡣
ҽϹҶĻڶúܽĻʮ壬ӭ׵˾͵ˡ֮ǰյȷĴ𸴣򣬳ʲ
һ˺Ǳб˼ϳˡ
Զԣϣĵܳɡ
ٰĳ֣ܰûκζ£óʱҪݹųȥ˵ΪݹİȫǣĶ
ҲڵȣȰĴ𸴡ԴģĵҲʱ⡣ֻҪм䲻κ⣬ϳ֮ȡ
ҪȷĽ֮ǰûȥ̽ǲҢ֦
ҶϹеô鵽Ҷòġ
鵽ֵǸСϡС˵ǳ˴ǰȥѯòã˻ʦ
ˣʶҶӧ˵ģǺϡ
ǳǰ׼õģΪľӦҶҽõĵ飬
ֻи⡣
ͻȻȥ£͸һ˿졣˵Ϊҳ꺦ҶӧˣδͻأЩ
ֲ鵽ҵԭҶҵˣʹҶӧ֡
ŷ±ٵ֮ŮΪⶾ£ܡǳʵ֪ҶӧǴ֮ŮԱȰⶾҶӧµʱ䣬ϵһɣȥҶò
ƺܺ
Ҷܾãڶϳʱ򣬳ͻȻ鵽ҶӧͰ£һѡδ̫ɺˡ
УҶûв鵽κйصĶ
粻ɺϣ˹ƵĻĿʲô
֣᲻ϲ㣬ƻףҶ뿪Цʡ
ϹҡͷҾϲСҶӣƻס
䣬Ϲ΢ԣ
뵽ʲôҶʡ
ϹҶᣬ˵治ɺϣ˹ƵĻǰ֪ҶӧĹϵȻ֣úֻ±ЩͻأʱҲ鲻ʲôµĽʱܼ޸ңڳʵƿ֮ˡ
֪ҽ£ֲϣҳףҶü
ǸΪΪҪģҪģ֮࣬ϹɫĪ
ҶɫֵֹģȻֻ֪ǲ²⣬δģһǾñǸһֱţöġ
СҶӣпܰҪԲϹ²顣
ҶƿչϹ񣺡æأ֣
Ĺǡ
յϲѾ֪ϹҶĻڣ㵽ʱֱӴĹǰȥ
˵ҪһȥΪҶܻȥӡ
ҹʱ֣鷿ۣҶӧһʱʧ񣬾ͻȻ
ü߳ȥūһ˽֡
£·ʱ֮ǰţ˼æڡ
Щ⣺ס֡
ū֣ͣóһţݸ
ūţ򿪶˶Ȼ߹ʲôҩۻ߰
ص鷿ͷţŲһ͡
ʲôʵ֪ҶӧҶĹϵ֪Ը⽫Ҷӧ޹ҶعĻңŻһҶСһ𸴣
鸴ӣϣüǷš
ȻȢҶӧԽԽãֻȷҶӧôģҶӧͬ𣿲ӦҲҶӧͷδĸԸ
Ϲ˵ˣҶȥҶӧ£֮˵ľٶţǴĺ
תһ룬ȻѾ֪ҶӧҶĹϵһ㡣˳ʵԸҶӧȢ˵ҶӧҶв
һȥʲôˣȲףֻҶӧͬѡҶӧѾ˷˺ü֪꣬ǺӵĸףȴĸӵĻҶӧǺܶ
УˣҪȢҪģ⣬ԽԽã
ƿֵܣԲסˡ˵ţͳЦҶСĿڣϲѡ


145 145.Ǿȥ

޵Ļţֽʱ¡ϴһĨǳǳЦһŽˣ̬Ⱥܿ
·ģ˹ӹȥС
ذɣ·ϲҪ顣ѡ
ǡ˻䣬ʧããҹɫ֮С
վڰūɫ⡣
ͷū˵һ仰ūϵһȻʣģ
϶ͷģ壬ҵ޶ܿͻؼˡ
ū˵òˣֱȻһ䣺ҶӧĵܵһҪҪȥǣ
΢ЦСúСܻ᲻һģڲ˵ҵȻϣǶҶӧһЩϳʵۻǵɣҲҪλϹֵܵİš
ūЦͷʺʱȥӭס
˵ɫճһ̶ȣ޲ò˳ɵҶӧȥҪ׼Ƹ񡣲ҶӧǷ⣬Ҫãȫµ˶֪Ҷӧӡ
ҹ¸
⣬һΣᵽ˷ܵĸо
壬ȥĸ˯ûУԸ
ūͷ뿪ȥ̫ˡ
ˣص鷿һ
̫ŹԸ
޿ͣگ䣬빬£ҹҪ׵ѸȺһҪ񲿵ĹԱ׼һϳӭȥ
̫಻֪ʲô£ôæӦ뿪
ūܿȥ˵ϻû˯ڿҶĻ
Ⱥ빬ʱ䣬ȥϣϲѶ
ĹкܰһŹŮ⣬š
μϣꡣ
ҶĻüĿȰͻȻЩ֣ôôֹˣ
¡ԸŮ̫඼ͷ뿪űߡ
ţͼеĻûϣҶ̽СԴЦݲãŻ֡
ĸ󡣡ü֮͸ϲɫ
΢Цʵôˣܸ˵ӣʲô£
ĸô£ѵõ˹ӡ
ֿһϵĻḧҶСЦ᣺վȥϳĸӽӻ򣬱Ķĸ˵㲻ʲô¡
ĸˡͷ
һ£̶ɫһϲ㷽˵ʲô˼ǡ
ĸ󣬳֪ҶӧҵĹϵ˵ҪҶӧ޸ңóؼҡ΢
ģϵȦһӾͺˣϲ㡭վȥǣ
ͷţվȥʡҹζ࣬ӻŷġ
̫ˣŰ֣鼤ѣĸΪҪȺþòܼӣ
ҵĴ΢̾ĸģһƽӻ
ǡתüǳ˵ģҶӧԸһǳʱ޸㣬᲻У
üĸ󣬳ѾˣҲУҶӧĴܻңûôų⡣ϴμ뿪һ˯ġ
ɫϲãѽĸͷˣ
û˵Ƥ䷿䣬Ҷӧֻſ˯ѾܿˡȻףҶӧͬȥǾ͸ˣ
ĸ֪ļĸɲ٣ȥȢĹĻʺҶӧľˣ㺢ӵܶҪ⣬ԲҪ˶֪ȥȢģҶӧӣɫ
ͷϾ˵ĸˣҹҲ˯ˣƸ£׼
лĸ󣬽ҹȥ¡˵
ȥɡЦŵͷ
Ĺٹٶ¡
ҹıŽѣ˵ϼ빬һΪʹʲô£֮ǰ︴ͻȻУҾǳѪңľ
Ĺةţüͷڻʹſ
ˣ׼빬ĹԱţΧǷ֪ʲô顣Ͼ̫ϵֳ׾˾ˡ
ҡͷʲô֪һ߰ɣ
糯Ĵҹʱֵƻͨ
ٹ˽ɫ졣ſǧǰֳʲô£
ĵİ壬ʣ»ʵ۰;ﻸãûףڻ˿棬һ궼ˣ
Դӽ꿪꣬вٴ󳼣ѡ飬ΪѪУ֮صĴ¡ûТĴͳڰҪ︴Т꣬ٹٲͬ
ϼݵ
̫βϵúܳٹٿһ֣ɶһֻҪû£Ҳˣ
ٹٹߵݣ֮ϣ΢΢̧֣ƽ
ٹжվŰ˵ΪҲ֪ô빬Ǹʲôġ
ϳ
ſڣһ仰˶ˣ
ʲô֮ǰйԱԣ˵ƣӦѡϳ˲ףȴŷϳ߾˿ս׼
ҳ֣ϳ˺֮¡
Ź˶ã˵ҪϳϳѸˣͬ𣿶Ұϻ壬ֻаﻸʮ˭ף
ʣ˵ȢϳҶɳŮҶӧΪĻʺ󡣡
ٹĿɿڴҶɳŮڳ˶֪ҶӧռǾͱַδӣŮӣôܵĻʺأ
˵ʺ󣬾ǰҪȢӣҲҸ֮˰
ɫ΢ϣ˼
ԣȴЦˣǲǶΪҪҶӧĶӵ
ٹٴͷ⻰˭ҽӣôģǰһУϳ׼ˣðȰɣҲҪסĹҪЦˣ
ֻ˵Ķӵ𣿡ʡ
ٹɫ΢䣬šüϵ˼ǣ
ַҶӧǸˣޣ
һٹжκˣ
ŷ׮£Ҳǰ£ܶ˻Ŀ
С涾ô֮Ůȣڣ念ŷƭðľˣʵȰģˡ
ʱŷƣľˣɱˣҲλصҽԡ
ѵ˵ǸûȻϳҶɵĳŮҶӧԣҶӧδµǸӣǰ֣
ЩԱӦڽ˵£ҶӧܺߣҲǱԴŷһֱѰľˣҵˣϳҶӧĶӣ޵ĺӣ
ЩԱ뵽һ㣬׿˵Ǿ㵲ѡ¹ش󣬰Ȼҵ˵ѵȷɣ
޲ǷҶӧ飬ĥ˷꣬ٵԭúõ䲻֪޺ºӣԷţޱҪһ֣ҪֲҪǵĺӻصǣ飿
ɫϣɨһȦİٹ۹۱Ǳǹģ˭飿
ݣҶӧ䲢ǻҳĸףʢҶɣĵܵܣ
òҶӧñΪϳһˣҶӧòĴԺ٣ΪϳպĲŮ˶ڳĲŻòڡ
۲ŻСС;͵֮˵СҶɵ̳ϻǡǰ򱱺ıΪŮӣҶᣬûܹⷽϡĹŷ褣ȻҲŮҶϽãѷɫܶࡣ
ҶӧˣΨһ۵㣬ַδӡոճϣǵַҶӧǸˡ
Ǽ£Ҷӧ޴Ĳң˶õõ޷ĺô˽涾һ񣬻һӡ
ҶӧҶӧԣΨĹˣУ
һֱŰĻʺ֮λûĵةţʱҲĬҶӧֻǾȰǸӣעʺ֮λֻġ
ٹٵĵĻ⣬ҶһͲ⡣
İٹٱΪӦøϳˡˣҶӧȢɹĸϳɲǽ
ô࣬һëûУ
Դ˺⣬Ըȥ˴¹شһǰȥϳӭס䣬ҹ׼õ׼𣿡
ǣϣ񲿼ԱæӦ¡
ŰᣬϳƻʱȷţԺܺҲܸоڶϲáΪĬԣǴЦǱ˸ˡ
ٹٶѡԵǰ˵ҪΪ︴Т£˭ᣬ
ȥҲû˯һڴߣҶӧҶǵЦⶼûȥ
һ磬ƺƵӭ׶뿪ǡ
ϢսԾ
ܿ죬ҶӧİտУѱΪʺ˵ȥӻʺ̫ӻؼҡ

գ۵˶³ʮ
Խʱ룬ǲӦüָӦ֦һӣ鷳ˣ
ÿն˵ġϹ񡱣ɭHͣѽϳǸ·ʮ֮ǰܵ
ʱ䣬˳ȥŵˣܻ뿴ȷ𸴣ܾһô
ҹʱ֣ڵȵˡ
Ȳؽӹţ򿪣˸ͷ¶ϲɫ
ױ飬ڳŲɡ˵ƭΪԼľˣû뵽Ȼţʮ͵ŮҶӧҶĵ⣬ȫˡӵĻһ۾֪Ķӣ֮Ůӵʱ䣬һжû
м͸Űϲúͼ֮飬Գ֪ʾм˵ᾡǰϳӭףҶӧΪĹʺҶĹ̫ӡ
󣬰ϸĹʵӡ
̫ˣʿǷţɫϲһԸ߶ǰӭ׵ˣ㶫ҪսϳҲؾ¡̬ȣϸҪϳˣ
ʮģϹųӭ׶飬˳ȥĶɭH
Ϲһʱ֮ǰԻġ
ʹ빬ҶӧҶãгͼٰĳԼ𣬶
ʸոľ˵ϹˣҶӧ֪ԸüȥҶ޸ö˴ĶģĶȥ
ϹһУ⡣
ϹɭHҪȥݼʡ
ɣһճķˣϰСҶӼ޸ô죿ϹɭH
ɭH΢΢üܡ
һأϹЦʡ
ɭHޱ˵Ǿȥ


146 146.竵ŭɲ

ϣҹºɽˡ
룡ɫһ
Ϲһīɫۣ䣬üĿͦ촽һĨЦһҶǣһμӡ
ɭHɫװɫ࣬޲
ʱ£ΥˡϹЦ֣ȳʻӦһתҶᣬЦ˵ǷΣҶС㣬þò
ϹľֹĽҶģĶ˶Ů˵Ȥ
ҶɫĮףҹ
̬Ȳԡ
ϹȢҶûȤ
ʶԴ˺⣬ϣġ
Ĭ΢΢
֪ϹٰȥҢϳ򱱺ս¡ΪϹҶݹãĹнضΪȢҶᣬóһֱɣ˰˽顣
ˣΪҶһ𣬵ƭˣδģϹٰġ˽ģױǵӣȻΪаҶĿܡ
ϹҶΣһʱãĻɣǴġıҶΪҶֱӣϹ񵱳뿪ҶᲢ˽飬û˽ֶֻҶȤϳƣǿȢ
ƺҲ
Ҳǳ뿴ġǻٵҶϹ¡ҶϹãһΣһءҶϹ⣬ʲǿ򵥺ܶࡣ
ʯ֮䣬˺ܶࡣ
Ǳ߳΢ЦϹɭHϹ񱾸Գ£ѡ˸λãҶᣬĿһֱûŲ
СڣصԸΪһɥҶᣬڳ˵ȫ
ҶС㣬ض·ϣǿдաϹĿơ
Ҷü
̾һҹ׵£Щ仯
ϹüſʣʱǺ⣿
ϴǸ⣺ҹҶҶɵŮսףԼҲΪϳº͡붫޺ãҶԸӦԶޣʵá
Ϲ˲ŭˣϳʲô˼ˣ𣿡
̾ҹϢŭ֮£ãǿ󰡣
˵һԸϹصһӡ
üҶᣬҹú˵
ϹҶ᣺ôң
Ҷɫ˵ҡһѸ䲻ҹлҸʡ
ϹЦǱҪأ
Ҷɫ΢ҹҼˣǿ֮°ɣˣҲû˼
ԽǿϱԽҪ㣡ˣ˼Ϲ˵
ҶӧüϹ˵ҹ£ԴӸ׹⼸ûй찲ӡǰˣ书ʧҲ޷ٴ̡ΪĽţȤĻһ㣬ˡΪնϲβԼøãСԶ㡣
Ϲһ⻰ŭǽãǿ˵úƣҾܾﶫԲʲô³
Ϲ䣬תͷʣ˵ʣ֮£ǰ׿ڴӦģ߸˴ӭף˸ǰͻȻڣΪ豾𣿡
ҡͷҹǧϢŭûǸ˼޵ĲԣôӦ޸ҹ׼һЩΪ
ʲôԼŰɣС󣬻ûܹܴ裡ϹĿֿһҶᣬ΢УٸһλᣬǴӦñհȢߣŵ£Եûз򣬺ǳе𣡡
в˰Ĵ𸴣񣬲嶫
ҹм£ǻ֪޾ֱˡɫĹİ£սǰϳӭȢҶӧΪĻʺ޲յ֪Ҷӧǵ˰µˣˣһӣܿͻΪ̫ӡޱȫǣҹҲ⡣ܲΪϳǽö˶ȥס
ϹɫһЦֲãԭǸĹˣ϶Ȼϱڵǿˣ
ҹ⣬Ǿٺò΢Цͷ
⣬ܣϹһ
Ϲ䣬һֱĬԵɭHͻȻȰ㣬嵽ǰνĲϣ
νסɭHģ
һжúܿ죬Ʊýţ
ɫ˲ɷף
𣺡ˣ
ĽŲΧһȺ
ϹɫЦⲻ۵ףƢãϲԶ֮ˡʱ£˶Զһ㣬ȻɵĽǲۣ
Ϲ䣬ɭHĽѴƳʵĲӣѪ
˳ȥ˳ȥɫţ˳ȥ
νĽɱջȥĻϹЦ
ɫһҹ£ϳ
Ȼ֪ϳϳȢ׵ģϧһǻϣ˴ϹЦЦ˹վŹſĹָ֣ԼĿ˵䣡䣡֮ǰҼһǻϵԴųᣬֵˣ
㲻
ʲôΪĿѴﵽʵ⡣ֻǲźۼؿһӦȥ
ҶӧҶᣬ䱸ؿϹ
ǲǿŤĹϲ𣬿ǡϹؿųʣ㵹˵
Ϲ䣬Ӱһһһҳ˹
ϹЦ˫ƴͬʱ˵Ĺ˿ʵİȴɫ䣡
ʵɴ۾ŵؿϹ
һ̣ɭHһֳֽһץסʵұۣݺһš
ĲҽɫһϹٲ
ʣߵĸ֣競򲻹ǶۣϹЦ
ɭHųɫɷף亹ֱðұشȥ˵ٸҰȫж˿飡
ΪŮˣҲҶӦġΪһˣأСϹ˵ţƵԱĹŶƿ
ƿ׹أѣϹƬа棬ǳЦ
һ̣Ƭͬʱɳȥ
ʵܣһУ˺Ѫעض
Ϲͳĵ˵û˭ǵĸʵʵģֻҪԸ⣬Իˣ
㲱һͷ˵
šü˵Ϲȥʲô壿ϳǱԸ붫񣬺αˣ
Ǹ𣿡Ϲ˵ҲԸ㸸ʣ˵ôЩϻ֪ϳг֣ʲôһСģʧɱǵĸʣǿԺúһ£˭ʵۣ
ʵɫѿ˼㣡û뵽ɭHԤ׵س֣û뵽ϹȻҲǸ书ǿĸ֣ˣϳʹţƺ䲻⣬һʼͿסŶˣûˣ
Ϲʲô˵
Ҷߣʱͬ𣿡ϹЦЦʡ
šüһҶӧҶããɽſޣ׵վɣٺú̸
ǺǣϹ񻺻˵ҶӧҶᣬǽǵĻϣûǵ˿Ϊ棬ʱȥĳˣ
ʣոֻǸ㿪Ц档ѱܾǾˣֲǿŮ˵Ķԣ棬ǱʲڵµģʵøҼϹ˵ɣϳʱ£ǳȥ
ԭõ֪ʱܲҪꡣ
ɭHѹųʣ߳ʹǰǰΧϳʿһ·һ·ˣ
Ϲ񴽽Ц⣬ɭHԡǰӭ׵Ķ飬һ£ѳ뿪û˸ЩСආҲûֵɭHϹ߳ŭ˺ʣ
ˣſڣɭHųʣϣվߴ㹻·ĽʿͰտ
ֶ׼ɭHҲҶΪ˭Ҳ޷֤ɱɭH֮ǰɭH᲻ųᡣ
ϳʿΧˮйͨԽԽ࣬ȫͷŸߴɭHͳʣԼϹ
ͳԼҶҽãŹվ·
ʣһУΪʲôϹ˵
ɫʹر۾ⱲӶûܹ˴裡
˵ϹгһѴ糤Ŀ̵λεź⣬̧־ʹ˳ʺ󱳣
վҧأƺһ
ٸһλᣬú˵Ϊָ⣬ͷ㣡ϹЦʣ𣡡
ʻ־壬ʹ裬˿̿Ҫˣ
ǰԴӦϳҪҶɴŮҶ޸ң̶õģվҶ֮ڣ𣿡Ϲʡ
ʸоԼĵ⣬۾صͷ
ˣƸǧԼ߱ȡ𣿡Ϲʡ
һƬȻ
ҶӧͰ£˶֪ȶˣµĺףס
ճۿϹӭףΪ޿ɸģ˶ˣôַأ
ֲöҹϹ־ٶԭ
ڣ˵Ҷ᲻޸ңͲޡ㵱ͬ⣬ǿӦףҲûҶɵĹѫҶҽõĹѫϹЦ񶼺֪Ϊλڻ飬ҰǣΪ㲻ҶȥҶӧȥģ𣿡
ԣĿɿڴһʱϹʲô˼ôҶӧȥģ
ȻۣҡͷΪҶӧǵȰµŮӣĶĻʵ۰ģ޲Űģ
ǸذϢ
շ׷˵Ҷӧл˺ַ֪ܶ࣬ҶӧˣȻǵ̫ӣĻʵۣ
Ҷӧʲôڳ˶ΪǴα֮󣬾ʲôҲ֪
ϹĵʺһµĵطЦʵ˼ΪҶӧãɱôǵãҶȥǣһμмĵ⣡룬᲻ǸʱҶͷְǺҶӧˣǽã֪ҶӧӵĸףҶӧޣ˵ˡҶҽǷ֪飬㰲Ҷӧ޸һӵˣ˵Ϊã
ɫһٱ䣺ҲǱݺģ
ⲻģҶӧô಻ǼٵİɣȷĸԸȥĹϹЦЦ˵ӦҲҶӧǷԸ⣬ǻϣĹǽҶɹѫٸΣһʥּҶ޸һ֮ȥϲ޵ѸҶҽΪϳ˱Σףʶһ䣬ͷͬҶټ޸竣
񵹺ã㷢Ҷӧ޸кô̻ڻ飬ҶӧȥģʣҶˣǺüˣ֪Ҷ֮飬ŮȥĹײİܲѹסأ
գϳʿϹⷬɫҲˣ
ҶҸŮϳĹѫ޷Ҷҽʵǿٶ࣬ͷȺԶ޺ףĸԸÿд𰸡
һɺԣŭ𣬡ƪ
ϹЦˣǰϣ䣡ԣǲʵﶼȻˣǻʵۣҶ˻ΪϳҲò³ֻҪλȣĹǽײɣǽԼ·ҪߣҲűʲô¶㵱ȫ˵棬ҵҪ񿴿ʵۣʲô
ôȫΪϳΪϳ񣡡˵ٴα۾ԸٸϹ磬Ϊ޻˵
ô˽ȻأϳˣȫˣףԸϳ޺ãǵĻʵۣǴӦͻȻڣưոݣϹ˵
·ˣɫѿ
ϱϹ˺üѪұ۱ɭHšϣǱҡ
ɣߣóʱ£һ̣
Ϲ䣬ɭHʣһ뿪
׷ʿ׷˳ȥҲҷżΪʲδΣա
ʶȥҶӧҶᣬͼҶӧҶתߣûٹܳʵİΣ
Էÿһ·ĿҶҽ뿪ʱ̾Ϣ
ܶҶҶɻţŮȻǧٳģᾭ˶ⶵˡҶ£ѾʰڲһΣ֮ǰһأҶӧҲûаѡ
ǻҹΡΪǳǽ֦ҶܽʳŵǾĺǻġĳЩʱҪΪһңΪһ壬Ӧеķס
Ҷҽã˭˵бΪϳȥ׵ϳǵĸףǽáǵĹѫӣϳ˵Ǳزٵģûеõһء
ϹǷԳôŬӪ壬Ӣǣӵ󣬼ֱǴݻԵĴ
ҲֻҶҽίϹ˵ưոݡΪս𣬳ôΪҲġ
в֪ʰΣ½½ɢȥˡ
һʱ֮ųʻصǡ
ʱɭHΣһ̶ĿȫǣϹɭHȥ޼Ѱɹ
ڶǰ׵ˣ뿪֮ûãɢ뿪ѵأץѣңû塣
ɣˡϹվһô£ֹסɭHļ˵
ɭHüԱŲһ㿪
ϹҲŲ§ס
ɭHĬϹ˵ɣ˵´꣬վ±ߣᱻġǳȥҪꡣ˵ô죿
վﶼ㲻ֲɭHޱ˵
ȤӦ˵·ҵ꣡Ϲһ˵
ɭHԱŲ˦Ϲ񣺡㲻ǱҶСܾܴ̼˰ɣ
ǰڿˣ׷ôãǲӦò׺׶ˣǸڹ˵ȻָҽˣɣȢϱˣÿϹĨһ۽Ǹڵᣬĵ˵
װˡɭHüǿ϶Ϸ
ΪΣǲǾøÿСҶһϲңϹ񴽽΢
ɭHϹһۣҡͷ˵ûô롣߰ɡ
ȥĶϹʡ
ضϳ˵ġɭH˵
Ϲ̧ͷ˿ɫ˼ҪģЩٴ򡣡
ΪʲôɭH⡣
һֵܣųףȱҡϹĵ˵ȻҺ
ɭHü㵽ʲô֮ǰ֪ʻܾҲϳĽˡ
ΪĻʵǸϹ˵
ɭHɫ΢䣺˵Ҫ׵ֵܣǰôֵܣǵݣ˽ܣǺ£ҶҽãϷ
ϹЦôֵܣԴˣ
ɭH˵һ䣺в
ң첻㲻֪磡ϹһɭHļ򣬡ˣ߰ɣ
ϹķߣɭHüȥ
ҶӧҶ֮ǰص˼ңϹɭHûôˣ·˸͸
ӺŷһǣɭH֪Ϲĵ̣֪ʻڻ飬飬չЩΪ˸ҶҽóҲĺܶ£̵档
Ʃ磬Ҷҽñϳضкܶˣǡ
֮󶫽ϳ˳ɡ
ԭڵϹ֪һ
ϹӹǵɡӸɭH
ɭHʶؽסͼϹһˮõǰ壺ʪ͸˻Ҫɡ˶ɵӣҶˣСҶӼң϶ۣ
Щͬؿһ۳ɡɭH΢΢һЦ˵ɽ룡
ҶӧҶ֮ѻ·Ҷӧ˵
Ҷử˸ͼϹҶ˸Сͷ¹״ܿɰҶڷСŵţһȦһȦǿġ
ĲҶӧҶ˵
Ҷü˭ѽ𣿡
ҶӧҶһۣú˵
ǣϴ󣡡Ҷͷ΢ҵȻ֪ܺãȻҸ
Ҷӧ΢̾Ϲֹۿʣ˭浽һرܺϲǸǵˣ棬ÿһõġʱƳ嶯ΪҲȷĿġ
Ҷӧ֪Ϲ񲢲ĺͣ˭á˺ãΨһԭҶᡣ
СҶӣ
ϤҶ۾һСſڣ
ſһܵʪ͸ϹվûҶк֮ҶСҶӣҺ䣬ҺöҪ·֪·ңֱ׳
ҶţͱϹŽ˸ڵķ䡣
ɭHüҶϹıӰɡվУͻȻЩΡ
û֪ȥǿˣϹ
˭ѽҶ̽һСԴЦɭH
ɰƣŸ˵СӦþǰҶӧĶˡ
ɽҶӧӷﴫ
ɭHߵ£ˮü˵ҾͲȥˡ
ɭHһϹڽһҹ¡
û
һ̣ɭHڷﴫϹСҶӣҲͷ
Լû֣
㲻ҲҾ㣡
£

ɭHĬĬر۾
Ϲ񻻺·˵ɭHȥ·
ɭHһϹ·߳ϹţһСľͰָź԰ķ˵̲裬壬һô˼ȥţ̣
ҲȥɭHһܾţ̣ʲô
Ѵҵ·㴩ˣϹһ
ϹСߣǲвɭH޿̣˵һ䡣
ɣҸСҶ˵㲻Ц᲻ޡһǿĿģϹЦһǷᡣ
ɭHüϹ񣬰еľͰϹԴϣܣ


147 147.̲裬һ

ʱͣ£ˬˡ
˵õģճԻ
СҶӣ۸ңϹľͰͷ΢΢ңü߽
㲻Ҫ˼ңҿ۸ҶЦ
ϹһͲˣСҶı߶ģ
˼ǿˣҲǣҶᷴʡ
ϹٺһЦˣɿԸȥţ̣̲ô죿
ȥҶѻױãϣϹѲһ£ӹľͰߡ
ͰҪϴһ飡ˣϹ˵
ĶˣҶῴ˿ͦɾġ
Ϲĵ˵ոǸ쵰Ͱͷϡ
ҶԣľͰϹͷϣ΢𣿡
ϹͷľͰŭָҶ᣺СҶҴǲǣԼҲżľͰȡ
ÿġҶãȡľͰڽţϹ񴽽һǣЦȻɰ
Ϲ׺ݣȻ˲ûƢƹЦ˳
ҶϴľͰȥ԰ţ̣ϹڳҪĲƷǵһѾˡ
ҶСŻصС԰ȥС¹ں׷īԶظš
޻󣬾ͼһīӰںߡ
޿̷Ϲ󣬸оΣȴֲߵɭH
ﻨ㣬ǱӰô͸żּȡ
ҶСȥī׼ǰͼɭH֣ץסͷ¹ǣСȵͣںߡ
壡˵ģܵܣҶشɭH
ɭHüͷûзϡ
ҶСȥ˵ɭHС
ɭHԺͻȻ׽Щϰߣ͸оһֻС쵽Ĵ
ҶɭHϣһǰ̲Եĺ棬Цʣ壬ڿʲôѽ
ɭH˵
Ҷ˿ɭHЦݲã壬㳤úúÿΪʲôЦأ
⣬ɭHûһӽ͡
Ҷܿˣʶһ壬ĵ˵˱ġ
壬һôôѩˣѩ˶ǷӣҶſ˫ۣȻ
ɭH΢΢ͷ
ԭҶСָ޻ԱߵһƬյأѩڻؼȥˣҪȶѩ
ɭH˳ҶС֣һۣ󲻵ҶĴѩʲôӵġ
һҶСӣöѽ壬ǳԷȥɣкúóԵĻȵģ
ɭHһ˵
ɭHһֱҶһҶСߡ
к֣оûôˡ
һӭϹ
ɭHüϹȴ֮ǰʲôûһЦ棺ҪȥǡɣԷ
壬̲𣿡Ҷ۾ʡ
ȻϹͷ
ɭHܾϹ񲻶ԾϹûռˣķáܲҡ
ţڵĻཱུƮɢ˵
ɣǹͣϹָһλá
Ҷҽ˶ΪˣɭH˵һ䣺ˡ
ҶҶӧԵרͯ棬ǰµ̲豭ӣٸ߸ߣࣺӭɱ
ҶЦžٱɭHҲǰıӣҶһ¡
Ҷ˵ҪɱɭHûȹ̲裬һʵϵòȾһһ
ģģȻһɻζӿӵθ
ɭH彩Ӳ۽Ǹһ˿ˮ屾Ҫᡭ
ϹɭHЦһɣ̲úȰɣרŸζ
ŨˮζⱭ̲裬ȷʵǶһ޶ģɭHоҪˣ
ĸо̰ϹȻٴ
ͣûʧɭHƾŹźͼ͵üͷ죬ɫӲȴԽԽ
壬㲻𣿡ҶСС
ɭHоԼһҪˣŬ΢΢ҡͷ
ϹһɭHɫ΢߹ȥһְסɭHļһס°ͣǿ죬һҩ裬ĵ˵ɣԺҪԣ֪𣿡
ҩڼһ⴫֫ٺζ˲ʧ
ɭHһ΢УϹһۡ
˵ȳԹϹܣ
ʺһ˳ԣΧһ飬ֵġ
ڼҵܰɭH˵İΪûйϹÿθвˣ壬ĬĬسˣ֣óԡ
ζϹһŵҶС
лл壡Ҷòĺúӡ
һϹŵɭH
ɭHһ£ϹգգۣɣӦ˵лл˸硣
ɭHͷŵسԼȣȫϹ
극ɭHԭκ;ɢ˲١Ҷҽûж飬Ҳ䵭ˡ
԰յأϹɭHԳֽԶ
ϹҶ͵ĹལɭHҶа
һαԣѾȥ֮áһսڴ
Ҷҽ˴һһͷС¹һֻѩԱ߹ս
˽֣ҶС˷ܣС֣壬ͣ壬ͣѽ
Ҷ΢Уܿͷ֣˵书·ͬһ
Ϲ࣬Ϊݡ
ɭHʽ༸
ԼĪʱȥ˷ֿսɫ
˭ӮˣҶС¡
塣ϹЦս
ɭHɫ˵ʦ
ͽܴ򲻹ʦƺ쾭塣ʦſµģǳᶨδ
ʦѽҶС棬Ϊʲôûʦ
Ϲ񴽽΢ҲΪʦɣ㵱ʦ֣
ѽѽǴʦ֣ҶĵС֡
ɭHüһ̾Ϲһ䣺ɣϽģȥݼʦ֣Сʦˣ
ɭHʾֱܾתƻ⣺ʲôʱߣ
ҪߣҲߣϹ˵
ɭHü˵ܰȢȥҲûȥˡ
Ϲ§סɭHļ򣺡Ǿ¸ɣ
ϳʹ
ʱ󣬺ܿѡ
ûˣֻʧѪࡣ
Ĵóô꣬һδڱͷıԵ
һҪ˶Ϲ񲻵úҧгݵ˵
ʲڣԼѡȷģ
һ£ᵽǿơǲڻ飬Ҷ޹ȥϳ붫ˣΪһк³ġ
ԶԣĽˣԤģúܶࡣ
Ϊ屧ݳˣÿĵģĹӭ׶飬ߵˡ
ϹŰһأɨ֮󣬳Ѿû˴ǰǺ侲
ֻһͷģ򶫽һţûӮ棡
ʱҪץϹɭHúóڶ
濴ǰƺûʲôͬʵʹĺܶ£ķű仯
ɭHھסǰϹס޻ÿҪӡ
ҶǸɶĵıɭHϲ
ǱߣϹѴŻȥϳһ壬ʱսȵҶӧͺӱӵĹ˵
ҶӧҶ±仯֪飬ǰڳǰһϷ
׼еȥһˣϹһ£ûãͶ
ԭ书ֻһ㣬Ңһʼ֮󣬴ͷʼδָԭʵ
书ʮָǿҼóαװ֮һְֱȫ룬δ˸١
ᳵ·ؽ˾ĳ΢С
룬ȥҶƺҲ޷˵ҢΪμҸҶңԭͲ١
󲻸óȻ뾸ֻȡ
Ź˰ʱԭ·أлһʳС
ĬĬϡ
ظȥѦϣ˵㲻ҶӧҶᣬҰȥˣǶáҶ̲裬ҴģȺȵɡ
Ѧ΢̾û¾ͺá£ʵ̫˺ˣ
ģӦɫ˵֪飬ûи˽Ϊ˱ǡ
ڰ͵ĳûоѦϺĸӣҲûҶĸ顣
ЩʧϢ뿪򱱹˶ȥ
գ򱱹п飬ɫҵس˽ү²ˣ
üô
ǰ̫Ӹȥ˴̫̿ͣӵ±ˡ˿̿ӴܵķһƬ򰤼ҰѲ飡ѵݸʱˡɫҰףĻƺ˵
ɫһʲô
ۣ˫ȶڴ
ݸǳңϵܣǳᶨ֧ߡ
֮ǰΪڹʩʤ֮ڻû乬ųݼҷۣ
˭£ǳҪݼ췴
һݲˣд鷳
֪˭ô뿪ȥȻҶע⣡
˳ȥ鷿ҡ
̱ڵϣ
߳ңһ籣ڷϣ˸ᡣ
ɫɷף֣Ŵ죬ȴκɳȥ
֫ڿ˼º󣬾ͷ˰ۣˡ
ԶļٽŲߣ϶񣬴ӺһԾ
ηɱֳ
ʱ֪ǰὨ˸ĳǳ
ո뿪ڽΧ
ûгǣΪڳ֮Уδ֮¡ٴװһҿջĺԺס

ҶɭHڱ䣬ҶڼϹС
īŲæǰ
£Ϲʡ
ī˵仰Ϣ޴
Ϲ΢ݸۣ˼ı֮°¶ڶˣǰпܣߡȻΣˣ
īҡͷûˣš
ɣϹɭH
ɭHüҶıԡܸоҶڱʵûȫ
ʲôɭH߹
ȥǸˡϹ䣬קɭHˡ
ôǸţɭHϹṦķߣܱܲٽɣ̫ˣ
磬ʵϵʦǽҹ¡ҾҪɣȻԵö⣿ҽд磬Ҿ͸ĿڣϹ˵
ɭHĬƬ̣ڽһ硣
HHǿߣ£Ϲ̸Ŀڡ
ɭH
ΧţϹɭHûݣɭHקϹ񣺡Ҫȥᱩ¶
ȥǸֵܣֱȥˡϹڶڵķϣɨһȦûб쳣
ηʲôЦָ۶ѣ˵ݺˣһڶֵģݸˣƲϵôҪ
ҶӧͻȻ֪ҶĻ±ƣϹͻɹǸڰΪ˴ﵽɸ˵Ŀġ
ܱǸɳˣǳ
˵Ժܶ鶼֪ĳðߥ޳ʣˣѡġ񣬳ϵһ˰ˣͿ£ͷβϹϵ
ϹŶ΢У²Ϊ棬Ѿˡ
ʲôɭHʡ
Ϲ§סɭHļ򣺡룬ɺ˵أ


148 148.Ǹ

תһڲԶ𣺡ˡ
Ǳ롱ʻδѣˣԼԱߵȡ
۾Ϣĸо΢΢
ߵߣų𣿡
۾еĹУ۾һӾͺˣĸо̫尾ˣҵÿһ̣裡ڵõɣȴһ̯ӣ
΢̾ĩţǱշ£̫ɺϣĶΡԺ˹Ϻú˵ϻŵġ
Ļɫ㡭ûı
ͷָ˵ıЩԭүġ
һվӣȷ̬Ҫ֧
ϳڶ֮˲Ϣ䡣һֱ˳ִƱȨĴ󽫾Ͽģ
óУ
ڱµĶڳȥ֮ǰˡܽûκ˿
ԭӦõһʱʣʽһСʲô£֪׿ڸ
𣬳εذ£סʱǳʲô״취ġ
ڸоΣڹȺ򡣡˵
ѪɫһպۣŴĿġ
̾һȻűЩ£Ҿȸ㽲
ү뽲ףɫ
ǳң˵⻰ʱ飬ͼԵľ֮ɫ
ҳףϲ֮գĸȴ˹ݣѡͷö֮ʱ¡ǳǱɱҵˣݳҵӣҹУԼð߶ҧгݣ
ɫأ·ͬСɣ
˵ѵ֪ҶӧĹϵƣ͸¶ʵģкŰʼնû˵ΪҪΪ˻ϳΪδٳϳ
ɫ΢£ǳٰ綨ƻΪжȻı
ûôģ˵һİйᣬַʽƭϳҶӧĸӽ󣬲ĸϳأʱϳΣӣ
΢΢⡭ԣ޿ܡ
ҶӧҶú׵£ȫǱнϣŻᵽľأϳѵﶫٱоģǻл·ԣҶӧĸӣðߣõķʽǵʣЮưҶҽã뿪ϳǱ̫һʧȥƿأؽΪϳ˵
ɫЩɣЩ£һ֮ʣǰˣ̫ȶһԸŵĻ
֤ݣЦ˵һ£ҶӧҶãѸ֪ĸӵĴڣһˣΪһֱȢޣ£ҶȥǾȵҪȵ͸¶ʵʱǲųϣй
̾һû뵽顣
ҶҽõģĹǱˣѲһΣԲðͳóѣ־дţҪϳΣ֮У
νպֻҪңػϳϳһУǵģ˵´Ҫȥʣܶ£뾡ˣ
䣬ֹȴûзסǾ׼ضסĲӣ
ɴ۾죬ѣκŵؿ
ͼԭ񣬹ɫĮ˵һ䣺ΪǵĴ
䣬жһźɫҩ衣
⾪֣ɫ˵Ϊң裬һʧ䣬ųɵűɻˡ
ڼҩ裬һ㡣³ȴ޷Ƭ̺˫۷ף˹ȥ
ˣʳ˵һֱδѡ
̫ҽ˵޴󰭡
ճµý̧˻Եĳֱȥ
ı£ɴɱһǧɷŹһ
ǰʤ֮£͡
ֳ֮¡Ȼ̫̣̿ӴܣðݸֲַصúۣΪɺϣʶԳġ
ֻǣ֪Ծ־ãΣǳģԸ񣬶ȻǼ⣬˶ϡ
ҲųǶ·󣬹õĿơ
˼ңΨһصĶӣô⣬ϣһĽͣѡţΪϳңľ𶯵ˣ
Եĳ͵˵ĳǰ
ûãѹֻһƬհףʲôǵˡ
ڴʳųͣǳʧˣ̫ҽȻǱʲôҩȻ֪ô⣡
ˣ滹˳ף˺ɣˣ̫ˣȸҩʧ䣬αװԾӣҪڣ
ʿж棬Ψһһһ¶Լ˭˵ӣѪ
Ϣ¾⴫̫̣ݸѳ֮£ƣȷ֤ݣǶϹΪ˵мѣǺˣ֪ûɣڣ
ʱϳѾȣóʧϢȥҪ취óָ䣡粻ףԣҶѷ粻Ȼзӣ
һǿԼ˰ѳȥݹУݹ乬֮зųúչ˳׼˽Ӵ
һУδˣ
ػϵĻӭ׵Ķ飬ߵúܿ죬ٹգɵ־ǡ
ãɫ
ѳ͵к󣬳ص򱱹
ȥǼ˵Ƿġ
صԺͼϹɭHķԴľơ
ɭH֣ν
ףɽ
ֲͷؼ棬ʲôͷпմһܣϹЦˣǱߣʲô
һɭHϹҡͷֵܣ˵ɣϹδתƺҢ¸ɭH
ǳ󡣡ɫ
ϹһȻˣǲ˵֮ǰð
ͷӳ״տʼǼĶǳٰġαװʮָĻǶûκ
Ϊܶüٰһ˵ľ裬ǾǣҪκζ¡Ϲ΢ԣֻ£ûһ̤̤֦Щ£֮ȫĨ˺ۼֶǳϻһϧ
ʤ֮֮£ǳΪ˹ݺ˼
ּҪôǳ㣬ҪôġáȻҲеáϹҡͷ
ΪйᣬƭҶӧĸӣϳˡɺܼ򵥣ֻҪǳ£һǻ£ϳĵȡҶӧĸӵʲãµҶӧҶ˵
ɭH΢΢üʣǻỵ£
ɫ˵ԣһң衣Լ˭ǵˡ
ܻǣϹ񴽽΢ʱԳǣ֪ţҲΪһǴɳȥңпھûߡ£̸
Ϲ䣬ɭH뿪ˡ
ʱȷڳѵ֪һͽ˻ʹ֮Уδѡ
ҪҪȥڣܿ⡣ȻҶ֪¸йϵ˽óȻ֡˭֪ʹ棬᲻
£ȻּҢתĲԸšʱȥ𣬱ݾߡ
ܿʱ뿪ȥѰҪЩҩġҩĲ룬ҪɵĿģвȥ𣬵׵İ취
ϹɭHҿջҹȥֻڽĳʱסĿˣҵ˳µĿԺ
ˮδ͸ȥա
׷⣬ӰûУҲû˿ֻû˳
ȻǳĿģѵԣϣұд֮Ҷɫ졣
һпܡϹ˵
ǲСǱӣǺҶɫء
һȷڶҪ㣬ԲκֱӵĽӴȻֲʲôϹ˵ʧ䣬ϣ޸ԽӦòƻ׮סܿ͵ˣǰԭƻǳʲͬȥףͱƽģҴ㰵뿪
Ҷ΢΢ͷⲻ󡣲Ǳߣô
ҸҢҢ̸˵ߣҪкܶҪϹ˵޳¡Գƶ֮󣬸ǽ֮䲻˻ɵĹϵֻĹϵܻᱻãһӦ
ǾͺáҶͷ
գҶ빬
ҶᵽǶ֪Ϊ˳¡ʲʧĶӣԴ粻ΪҽΣϣļָܹ
⡭Ҷ΢΢üϣ粻һٲңҲûиķʽҪֻԵҽȥ֪ܷ׼ڽʱǰȥĹףҿ˳·ҽȥҷΪҽΡ
ҶȥףòסҶӧޣҶҶ캱ڳ뿪мʲôʣ
ǳļ̳ˡ֮Խ侲ǰеĶŮ鳤ܶ£ʶԸԣҪΣ
ʳĬƬ֮˵ȥ㣬ӦõġǾȥɡҶ£Ҷȥף˳ѷ粻
Ҷ֪ʲô⡣һߣסġ֮ԵȵڣΪԭҶӧûǺҪ޸鱩¶֮žޡҶϹ£˳Ȼطչڡ
գ³һ
ⰻȻġ
źƺƵӭ׶飬ģִӭ֮УʱЪϢҹнٰʢᣬӭĹ͡
УɭHһѷĿ濳ӣΪҶ˵ҪͲ
ɣ
ϤɭHü
ɣHHСɣСHH
ɭHݺݵؿһӣתվϹɫͣʲô
õӣСҶȥȻȥݣ˸Ҷ֮⣬ϹϲɭHһ
ɭHǲ⣬Ҳûһγɹ㿪ˣϹǿȡ˲ǰû¡
ȥǶʲôɭH⡣
ϹȭЦǸİ


149 149.ͷèۣÿһ

ݡ
㰵ȥȲҶӧҶ
תһ룬αذȥڿԹȥ
ʲΪҶӧĸӲ侲ǣʲôԸ𣿳Ϊǲ֪ҶӧĸӸĹϵæӭףı֣ҪȲȥݷã
뵽üˣ
Ҳ͵͵ȫ˶֪ҶӧŮˣҶĶӣָо޷˵
壬ߣ뵽ҶӧϲɫרŻһɫĽۣūݣȥˡ
вٰնۿһȥ˾
ʹ棬˶Űһһ
֪ûϢȥҶӧͷ¡ĻʵۣǸŮ鳤ˡ겻ϲŷ壬Ϊ˱ҲҪȢ˵ҪΪ︴Т꣬¾ǲԸҪŮ˰ɡ֪ҶӧĶˣҶӧ㣬һӣǱֵ̫侲޵Ǿòԡ
ҪȥϹ񣬴ɭH˰·ְ˾۷ȥ
ūſ
æ񣬿ţȥְŹ
ٴ߽ȻԴ˵Ѳİĸоȫͬˡ
ڣҲҵһԱˣ
ǰҲЦԸЦҶӧ֮󣬲಻̲ͬסЦĵؾûϲҸ
΢΢ҶӧʲôʱͻȻһ㻹Цÿûϵ
һ̣ūһ£㿪
ͼԭſڵӰһԾһһңŰ˹ȥ
üһ߶һֵ߽ͣܣ˵
ϹЦ˭ֵܣ˵ҵȭͷ˵ȥɣ
ūһƣֲźðܰæϹ˰࣬˵õģϹȳ׵ģȡ
ٴûϵϱӶˣ
ū뵽ɴ಻ܰת˵ȥҶˡ
Ϲص治ҹģ
֪ҲȢˣ
ģһģ

ֵܣ򡭡
ҵ

һ֮Ϲһ£ɭHͬʱ֡
ףĿȫǣһֻ۾ϹǴһȭèۣʮֻ
ɣ𣿡ϹЦЦʡ
ɭHһ°ӣ΢΢ͷһʵۣȤ
ϹŰתһȦȫλĲ״ã§סļ򣺡ÿԭˣ
ޡ
֪ϹңԽ˵ô˼ǴĵطУû֣ϹɭHĵطֻ
Ȼ󵽣ж
ؼǣ֮һҶӧǰĴҶӧϲİɫ·žӿ˿Լɫ
ˣȫˡ
ͷɥӣϹЦЦһĺףҴ㶼Ϊð
ҳܲô˰
˵㱿㻹ϣϹɸֵص˰һۣ˵ԭΪʲô˵ȳףΪҶӧû޸㣡
һ£ԼԴܱеٶۣϹ˵ʲô
㻹Ц㲻ΪһʥּҶӧԸ޸˰ɣϹЦЦʡ
ҡͷᡣ
Ҷӧ۵ܵãԭƻǰѵܵȫٺã˵Լ¡ּǱһӦҶӧļƻȫˣ£ǲˣ˭Ϲʡ
һҡͷβҵĴ
ԣǸأҡڵعϴŵЦǴȥҶӧǰ԰ڣ˵һ䣬Ҳû𣿡Ϲһ
æҡͷȻǣû룡Ҿȥ
ü˵ʲô𣿡Ϲʡ
üûСһ·ҲûãԼܿľˡ
㲻һҶӧͱüԣȥĻҪϹٺһЦ
΢˵
ôңô˻õġϹ񴽽΢⸱٣ܶһ֣Ҳأ
ͷȻҲô󣬵˵ģҲû
һֱܳԼûԣҪı䣡Ϲ˵ţִһ°׵Լġͷ˵
һֻèۣרƵģԳƵ
ϹϷһóһߣ˰ϣá
ΪҪߣʾ⡣
ҪоϲⶼϹ˰һţڣȥҶӧˣǵãϲ
ȭͷãףллֵܣת󲽳ȥ
ɭHߵϹԣĵ˵һʵ۴ͷɹĶʾл˵˵Ĺ޵С
ϹֹסɭHļЦݲãģͷҪȢϱҲľģ
ɭHĬĬԶϹ񣺡лл治á
ϹְɭHקߣȥĺϷ
ոջ˵ֵܣھҪȥϷɭH̲ס²ۡԼûʶ챻Ϲڵģˡ
ϹɭHˣȥȥ
ɭHж˻ش𡣰ĺϷȤ
ūѾһҶ
ҶūرģүүūϲС
ҶСūһȦЦ˵үүȥ԰ɣ
ūͷֺǺǵҶ԰ȥˡ
û˸Ҷ˵ūҲȫѰԺˡ
Ҷӧڷп飬š
վſڣһ۾Ϳţ䵭ȻĲ
һԼѾߵһ
ߵԺУҶӧŲ̧ͷ˳
ǰҶӧüɫĮջߣſ飬ᡣ
΢̾ߵ£վڴ⣬һҶӧ
Ҷӧû̧ͷһźӸȥģҲԵĵĻʺ󣬲ⲢҪӡ
Ȼ׼ûϵұǿģб䣬չزܸȥģѾܸˡ
˲ˣûϵҶӧɫ˵
̾˲ˣġ
Ҷӧüбˣһû㣡
һ黰ҶӧͻȻϴΰ뿪ʱ䲻Ⱨһ¡
Ҷӧ飬ؿŰϴε£ΪܵÿˣժˣԼʮ£ҿԲƽϣ
ԥһ£ҶӧҪĵط
Ҷӧһô
ǡ˵ţ֣ժϵߣɫΡ
ҶӧŲҲ̶õסˣ˼֮󣬴΢΢ͦÿġ
ǰһοҶӧЦ
紺ˮڣ꼾ţðУʢһֻؼ䣬ǰŮ֮⣬һжʧˡ
ҶӧЦˣɫʣϹģ
šԾеί˵ôֻ
Ҷӧ۵һ˿Ц⣺ã
֮ǰе㷳⸱Ͱ͵ĻӣҶӧãÿȤͻȻе㿪ģ
̧֣ͳԼһƣҵĴ죡
ͺ׵ʵʵȥˡ࣬Ŷۡ
ҶӧüˣˣȻȥ˶Ϊģĸϻء
֣ͣҶӧ˵һ䣺ллǷţҵˣٴʣµġ
㡣Ҷӧ䣬ȥſ顣
һҶӧ̧ͷͼվڴߣһͷĿתؿ
Ҳ㣬㿴顣æ˵ϱԽԽÿٱһ£˵ʮ£һҲ⡣
ҶӧѴϣ˰ߡ
ҶӧҲҴȥҶӧˡѵҶӧЦһ£취ҶӧЦŶԣ
ȥӡҶҶӧߣҶȥˡ
ϹɭHӷϹɭHɣѧ𣿡
ʲôɭHü
ǲϡϹҡͷ²Ȣϱˣ
ɭH˵úҵһϹߡ
ϹûüɭHɭHԾ𲻼Ӱ
ҶʱҶūڻ԰һͷ¹ǵСɰˡ
Ц⣬ǸС˶һҪհĸӽӻȥʱĸףһһ𣬾Բˡ
ūҶָָ
Ҷ۾һǵ𣿵
ҶСܹǰȥҶСﱧ
ôأҶСժߣһɴ۾СӺôóŶ
ĵ˵Сˤġ
ҶСִһ°һۣ
úģҶӶ֪ˡ
û£ܿͺˡҶ˵
Ҷһֱҩ֪յ϶Ҳûܡ
ԷʱһһūҲҶӧʦкܸж
Ҷ٣ߣһ䣺Ҫתˣôװأ
ĬĬժߣҶˣÿÿ㣬ģ
ҪҡҶӧɫ˵
СҶӣңϹЦ˵
ױ治ҶĴָ
Ȼɱ΢ЦЩ˾ĽʣҪȢϱжӣΪ˶ϱģ⣡
С˵ؼҿĸˡĸϲҲȥĸҶСض԰˵
һ⻰ɫݣͷ˵ãĸ㡣һؼңĸòã
ȥԴҲҪС̺Сˣ壬壬ѩҶʡ
ͷȻˣȥ
̫Ҷܿģһȥ
ūЦЦţѿˡ


150 150.գһؼң

Ҷӧʲôʱߣʡ
Ҷӧɫ˵ԽԽáϳԽȶȻҪ粻˳٣ʡҹζࡣ
ɫ΢ϲãˣ
ū뿪ݣܶע⵽϶һȥʱûеߣ˸档
úõΪδߣ˵²ռˣҶӧ˰ƣ
ʵõϢʱЦˣĶҶӧģҶӧѾסˣܺã
صݵİϹҩѡáҲԼòȡҶӧһֺη˾ҶӧǰˣԼϱԼۣܱ˵
ҹ磬˵֪ͨҪظȫȥμӣҶڡ
ҹʱ֣ҶҶҶӧҶһǰʹ硣
ϹɭHھºȾơ
㣬廹𣿡ɭHϹ
Ϲ΢Цڹң
ͻɱҡɭHü˵
Ϲҡͷֻȥ궾һΣʱСڣûʲô¡
֪ɭHʡ
ϹͷȻȥҶʱСҶҲڡ
ûбŵĶⲻˣ£Ժ󻹻У˵׼ʲôʱͻȻɭH˵
Ϲ΢̾СҶӵûбŵ˵ģĵ¡ǴΣҲɱ˸ʣ¡Ҳ֪ʲôʱԼٴʧȥǡҸСҶ̸£˵ȫƷңҲ
ԱǾͺáɭH΢΢ͷ
ǲǾҺ˽ԼвϹʡ
ɭHҡͷȻǣûֻжѡѾ˺ܶ꣬ðˡ
ϹٱһЦ
õġɭHϹļ
ȥⳡ棬ж⡣Ϲתƻ⣬
ɭHûнӻ
ҹ磬ΪĻʵ۰ӷϴ
ҶӧһŵİȹǣҶСֳ֣˲ȫĽ㡣
Ҷ˼Ķݡ
ҶСȥ¶˱ò
̲ܶסСΪʵǸ̫ˣֱһģӿ̳ģ
ֻҶͲ˻ɣǰ֣
ҶҶҶӧҶӧݵӣ˲ȥʮꡣ
Ĺͬǰӭ׵ļλԱĿеؿҶС
Ҷע⵽ǻӻ֣¶һõЦ
̫ӵǴ񣡡һԱ̲סޣ⼸ͷʾͬ
ʵ޴󰭣ж硣̸߽Цϻߡ
һͶעҶӧϣҶӧ΢΢ͷ⡣
Ҷӧɫƽûᡣ
Ҷ˿ջߡҶӧҪеװʶ
Ҷ˵ķӦʶ۵ףЦ£
λãҶ棬̧ͷܿҶӧ
ʱ˶԰Ļӭ֮Ὺʼ
ȫ˿ţ߾ûҶӧŲȫǱסӡ
ûгԺȣʼûժ
ʱ£ĸ屧Ըյü˵֪޺ʱܴ޶ع
޶˵ÿһȻҶӧδס
ЦҶӧ޾ͷˡҶɽֵͬܣҶӧǱ޵ŮģΪϳ˺ͣҪ޵ȥ޻Щ᲻ð
ͣƪҶӧŮ˭ţ
̬ȳϿңĸڵȣ޻ϣԽԽáҶӧͺӸ޻ؼңպϳģֱ˴ˡ޻Ѱᣬҿġ
ϳģֱ˴ˡ⻰ǳġ
ЦǺǣ¿һƬТİ
ȻԼҲϣܹոҶӧһ֡£ȫ޵Ĵ˲ٿࡣĽҶӧŮкܣû뵽Ȼ޵ľˣôõĺӡ޵֪ʱǺ޲ò˳ϳǸһֲĻᰡ
˵⻰ʱ۾һֱҶӧ˵ʺģٲ롣мٵһǣҶӧȻбֲİĽΪԣΪǣӡ
Ҷӧܿ˰ߡ
˵ʵҶӧûпǺҪӡ
ԭܼ򵥣Ϊ컯Ūˣںʶ£ֹϵ˸ӡӶˣǲϳ
ʱҶӧķŭġ֪ǹ⣬ǱƿءҶӧΨһͷǣޣҲٳκιϵ
ǸϹҶദģʽȫͬΪûκθ˵УеĺޣĽ٣ٺ΢Щᷳ
ҶӧڴʱƤŲߣһʱ䣬ҶӧԣԶԶϿˣΪѲǶŮõ껪ҲҰʱ⣬ѹ˻Ϊһ˵ɽˣĿղĵ͡
Ҷӧģûȫ򿪣ٶԳ˵ܵúͺ֮ˣûС
ԣʾҶӧʱŻ꣬ΪⲻҪġܣҲǽܰɷ
հϹͷʱէҶӧеķ굹ɢˡΪԼҲΪʲôǾǷᡣ
ҶӧҪðԼ죬ϹѾˣҶӧԭǵҲˡԼĻ϶ûϹôÿ
ڽգͷֵİҶӧ̲סЦˣҲһ˵Ĺϵ˳Ȼų⣬ʼӵĸס
Ļ˾Ц飡£ǰµĴذѾҶӧ͹ˡҶӧԭ𣿡
Ҷӧףû˵
Ҫձ˹飬޶ʰ뿪Ц˵ϲ֮Ȼô˵ǾͶļհɣҲϣϳģճΪһңֱ˴˰
һ仰⡣ѾװѶˣϹԲưոݣԳϣոĽˣȻҶӧͰǡ
лʱ¡ʾ⡣
ˣһᣬ
ɢȥʱҶӧҪߣǰȥ˵Ҷ˹ȥ
Ҳ֪˵ʲôͼҶӧü˵ͷҶȥݡ
Ҷǹ⣬һϴ衣
Ҷϴ趼Ҷӧϴ˹أ׼ˮ
ҶӧڣҶԡͰžڣ࿪ˣ
ϴ裬ҶڴϣҶ˸Цʣһ˯Ϊʲôؼ˯أһ˯
ܿͻؼˣǵļҡáڸҶӧһ˯Ŭʵ֣
Ҷص䣬ĵģϹѾ˯ˡ
Ҷʰã£һֻ־׼ס˹ȥ
ôû˯Ҷʡ
ڵ㡣Ϲ˵
ȾˣҶŵ˵ľζ
ΪˣϹ˵СҶӣȰҸֿء
ΪΣҶ᲻⡣
ΪڵĶպܻ˵㡣Ϲ˵
šҶЦһϹȻڲʮ꣬ѾһӵҪƴӦô򲻹ҡ
ϹḧҶĳǣհһ٣
գҶͻؾٴ빬̸˺֮¡
ȸ߰һϢļգ֮
ܺáͷ
Ц˵£޾ͲĨˡµƣ಻ضԡΪºҶӧ£޲òȡҶͶϹ£ΪǽòܶȥףҼȥжԵĹҡ
ǣҪлʱµĳȫһ˿Ǹ⣬ʱһЩϹΪȢɣ߳ŭֳ£ʱ»ˡʱ·ģǶ֣Ķϳˣ
а仰޾ͷˡʵͷ
Ϣ³壬ǰҶӧĹӡ
ڿѡʱһ뵽ΪĶǣõóֵǸʧˡ
ȥΪҶҽö뿪֮λúܹؼܳκ¡ʻҪڳ˴ɱ
Դûκ顣Ҷҽõ·棬ͷβһ²ؼ̬ȡ
ʰҶȥףҶǣĹ֮󣬽粻ΪҽΡ
³գˣҶ캽ӵ˻ʹ֮СԻҶҽöڣΪҶ캵İΣ룬ɭϵĻʹ֮סһʱ䣬Ҷٳ
Ҷ˶ܡֻҶ̫ģΪȫһߡҶ˵Ҷ캺ܿͻ׷ǵġ
Ҷ빬գɭHݹ󣬱˳ǲҶ캵֮һ
ϹŵģĳʵʱɭHҶһ뿪ǰĹ
ױЩ׼úܷ
ǰҶӧרŸҶ׼ļױӣȫԼġ
³ΣҶӧҶǰȥǵĸĸȻǶɣҶɻû
ҶɵķĹ¹ڣᡣ
ҶӧƷߵݣͷβһ仰û˵
һȥ֣лչҶӧҶá
³壬󼪣˼Ȣ
Ҷӧһ𴲣ƿᣣͼſţ֪ʱġ
ˣգһؼҰɡҶӧĿƵ˵


151 151.ϳ뵱ʵۣһ

ףʮӡ
Ҷӧ𴲺󣬹ĳڵȺ򣬽ǰȥʹ
ҶҶһ빬
һ֮УһȺִʮŮ롣
Ҷӧ򵥵سһѺ󣬱źţʼױ硣
ҶҶԱ߳Թзʢš
㣬㣬Ҷ캿첽߽
СˣҶ˵Ҷϣ۰Ͱ͵㲻Һһ𣿡
Ҷ΢ЦűҶټġ
ʲûиҶӧ⹫֮ϳ޵Ĺơ
ҶӧһȺ˰Ūţľżˡ
µױݣҶӧվŮźţΪ޺Ļ¡
ý˿չ߷ɵķˣȹڣ׳
󣬴ʯķڣҶӧоӶ˳
ŮȹڣҶӧת
΢΢ζҶӧ֡
߹󣬶ׯš
ҽÿҶһ˿ޡ
˵죬Ůһ֮ġյҶӧһױȥԭϵ°˫
Ҷ캵ͷ
ҶС֣ܹȥҶӧļ£󿴣óŶ
ϼݵʺݵ
ʺͻʺСƽ˽Ҷӧһ䣺ȻϳŮ֮ʣ˵ȣĻʺ֮λ
ʺСƽϿҶӧϵЦݲ̫ȻΪûǣҶӧ׵ˣ̫ӳ㡣
ǵҶӧ£³ˣҶӧı£ؽΪ
ϧתתԭϣΪϳδʺҶӧ񣬳ĵĻʺ
ҶӧǼȥģҲҪǣļңĸϳĳѡ
Ҷӧųصķڣף
̾һţԹúܺá丩Ҷ
ҶҲЦеӡ
߰ɣšʱҶߡ
ҶҶӧһ쳵
ҶӧҶʴţ졣
ҶҶ캸ں棬ߡ
ۣĹӭ׶飬صڳĹ㳡档
ĨϹҩѾȫָ
ɫڴ
ȳֵ죬ŵС˶΢΢һתͿʻŵĻ
һĨӰԶвɼ
˽ǰϳͣ£ʱҶ³ҶӧҲŮţ³ߵ˳
ĿƵؿҶӧеΡ
ֺǺǵذҶæֽӹȥ
£ްϳвŻĹˣҪúչ˵
Ҷ֣صͷʱ·ģһúչҶӧͺӡ
ҶӧȥɣʻͷһҶӧȥ·ԶסϳԶңԶļң
лϡҶӧ˵
̲סǰһһֱҶһסҶӧ֡
Ҷӧ΢΢üҲû˦
Ĺǰӭ׵ˣȫȥߺӭʺعӭ̫ӵ»ع
ҶӧĴ磬ûԼ·
ϳҺͰٹٵ棬ĹЩ˵棬ҶڵϣȻҶӧᱧ
ҶСµؿͽһ񶼰ˡ
ūæܹҶĺ󱳱ʾο
ҶᣬȥģջҪ޽¡ʶҶᡣ
ǡҶͷ
ݱʺ󣬽ҶӧڵҶū
Ĺ֮У죬뿪
Ҷվڳ׼˴˿̣ľԽԽԶûסȦ
ϹҶҶȥͱסˡ
оΣϹЦʡ
ҽҶ˵ڿźܳӣӦòϲ
ʱҶӧһ
ҶӧĿתؿ
ҶӧЩ꣺ϽҰѷժӶҪˣ̫ӣֿûժ
Ц⣬æ˵úúã𶯣
ϸ۲֮ժڣһӳҶӧͷ
Ҷӧһȭؿڣˣ
һʱõȥײ˳ϡ
ԭȵҡһ¡
ɫ̲ס˰
ҵĴλСһ㡣ɫǸֹԡ
ذܿҶӧͷСذѷժȥ
Ҷӧоɺܶ࣬ժ֮󣬳ճյؿҶӧȫ¶˵ӣŲߡ
Զһ㡣Ҷӧü
ŶҪԭλȥժķڷԱߣһͰˣҶӧѹ£ԴƫеײҶӧǰ
ͼҡҡλΡ
ĹˣȻ֪ӣ̲סſǻƽʱĹӣû뵽ʺȻ˼ͣ
Ҷƿǰ濴һۣ΢顣
ְˣҶһֻ
ĵ˶ΪȲһ׷󣬸޲£ʵǡ
Ҷӧգǿʱ򣬾ȻѪˣҶӧʱֻ
ҡҲǹġɫεҪæȥѪҶӧͣҴˡ
һȭͷ֮󣬰һǲˣҶӧԶĵط˵Ҫٴ£
Ҷӧ۾ܾ
һҶӧͷ΢΢ңŴżŭӣȾһĨΣˡ
ͷԼϵѪ룬ԭҶӧǰһҲûС
Ҷӧ侲ۣͼճյؿ
Ҷӧ˵˾ǣ㻻
ŶʶӦһȻҡͷУ
ҶӧƣæͣҪ˶Ǻܶһ˳˻ΪҲϲأôԣ
вҶӧ˵ó
һڡȡһ£Ҷӧȥã֮Ҿ͹
ôһ֣뿪ʱҶӧû⿴һۡСĵطأԽԽԶ
ʮʱͣ
˿Űִߡ
ϼͣû뿪ǿʺȣϱˡ
ڰҶӧţĹӭ׶֮Уղص֮󣬺ܿʹǺˡ
ҶҶӧԼһ
һ·ϣÿסʱҶӧ䲻ߣҶǸҶ˯ġ
ĹˣΪǵĻ϶Ȼҹҹ硣ȴ֪ҹҹſϡ
ֹˣҶӧ΢Ĺչˣ˶Ҷӧ£Ųɡ
ϷĵġԤа谮ҶӧĹ֮󣬱ȻλȻ
һе߾Ϊ˰ƻϳĵ
ˡϹҶߣɭHʱڳ֮УҶ캡
ˣһ·ƽ£ϱ߾ĹĶ뿪ͷβҶӧҶãûκ˽½Ӵ
ѦϺҪȥҶӧױûãȥġ
ѦϵҶĴֻ˵
Ҷ뿪ٻ£֮⣬û֪
ĴŷվϳǸ߸ߵĳ¥ϣų֮еĶ飬ɫһʱЩӡ
ŷվŷԣ΢УʺΣ
Ҷӧ£ŷгĹϵ
־绹ĿŷҵĶˣҲİˡ
ŷҵˣҲŷ塣Ϊһ˵Ϊ壬Ȼ̸Ϊŷֹ
ŷ褶ҶӧûòǶ˰׮µУҶӧǣòǵģ޹֮󣬻᲻ϳġ
ŷ̾һ
ŷüˡǻϱҶӧԣأô
ŷѹŷ褣Ҫ
ϣǺŷһ
ϳǣŷŷ褣ۿ˰Ҷӧĳ谮
İǴδ
ŷ褵ߣԽܶˣҶϡֵúܲ졣
Ҷŷ褣¶һЦ
ŷޱջߡҶҽкĽģΪ϶ϳıǩ
գŷŷ褣һ̳ǡ
ϳܿӵŷ뿪ϳǻؾϢĹϳвѶšվʹ˻ؾ
պ󣬳ʽӵĴáȻ񣬵ãҶӧȥ֮ϳΣѾ
ҹɭHһͬҶ캵ҩҶ캣뿪ϳʹٶȳǣĹȥ
һ磬ʱ黹ֱӵҶʧ٣
ûд򶷺ۼֻҶ캷ϣһֽ
дɷĴ֣٣ҶСӱȥͣϳร
ʿֽпһ£ɫǱһ׷׷Ҳȫͷ
Ҷ캱ϹߣζҶҾʹȫʧȥƿأϹȻҶ캣ƻϳĵĽˣ
ϳΣӣ
˫Ŀ죬鷿ˤһܿĶ
𱻼빬ͼʳ׻ˣ
뵽뵽Ϲ񲻻ưոݵģˮ
ֻţҶ캵ʣԴƿҶӧҶᡣҶӧϳҶԹԻ
û뵽ǿƵĶȻûѡعϳϹһУ׳н
νҶӧҶᣬΪҶ캣ϳ𣿡ʡ
˵ˣҲ֮顣
ԳûκڴʴԺ⣿ѵϣҶӧҶᣬΪϳΪĻλѡ񲻹Ҷδ̫Լˣ
ʳ⣬ʹڳҶҽþ͸ΪϳһУѣȴҲԼζԴҶ˵ģҶӧȥʱڿ˵ҶӧŮҶӧϳȥ֮ǰʸδܹ
һ֮飡ŭҶҽñϳҲǶԵ𣿡
ͷϢŭ΢Ǵ⡣
ɫ࣬ɫһٱ䣺ҢĸףҶţҢĵܵܣĸӾУҶ壬ܲ
ԣ۵һ⣺ϣսҢΪϳ´󹦣ĩսĸ׺ֵܣҶᣡ
޾ԲҶƿأԲУȭͷ˵ϳ񣡱ϹҪɱҶ캣ҶӧҶҲܱϳǲҲ壡
ĬôҶأڲʶش̼֮£ʧȥˡ
ҶҶϳ御УȴֻúѹեؿݣﵽĿĵֶΰˡ
Ҷ󣬵ܹµӶһĵĹպͱҶӧҶỹһġ
ûУһ㶼ûС
Գûмֵܣʲ֪ܲҶѫ¹ʲôӡֻǸںҶٴĹѫ塣
ʼֻ档زȴҪҶӧҶϳоԵ壬ǿЦ
Ң뵽ƿҶֶΣѦϺΪвֱ֮
ʲˣҶΪѦϵĶϱǱּͻȥϲɣΪҶںѦϺ޵ԭȻǣҶ壿
Ҷ壬ͻΪϳһлò³ϳʵ۵߼
Ȼʴʱ˵ǣĻɣ
侲֮ʶ֮ǰ˵ЩֵĻ˵ոһʱʧԣģ㲻ȥ޾Բ˺Ңĸ׺ֵܣʲôΪϳ
ǣĩס΢΢ͷ
ҶʧٵϢ޻˸Ҷᴫţ˵Ҷ캲أ̷ֻ̣ҪϹ֮ǰҶصϳһлתɫء
ص򱱹ӭ𣬹ֳʲôˣ
΢Цû¡֮ǰ˵ʲô֧ң𣿡
ü˵ʲôʲô˼ʲô
ͻȻ롭תͷʹķɫ˵ʵۡ


152 152.˼ƣ赶ɱˣ

ɴ۾͵קһѹ˵ˣʲô
ǳЦûкġ
ܿ˿ק𣬴߽鷿Źغãȷû棬תɫصһӣ𣡲׼֣˵治ĻҶ㣡
ֻ֪ͼȣֻƽƽ뵱󽫾в޳ɣΣգֻҵ룬ûɫƽ˵ϳڳϻͳ֮£аˡ
ɫһ˵ʲôȻϳƲ̫ãѾĽˣպ󡭡
ĻϳĵĽ˲ˡ
ɫ䣺˵ʲô
Ҷ캱Ϲ°ˡɫ˵
ܶ飬볤Ϊ̫ණǣ塣
ܣҢתһ㣬Բó֪ϹĹϵеòᣬΪ
ŵؿ𣺡Ҷ캱ץˣ⡭
ҹ£ϷϢո빬Ϊˡ˵ҪƭҶٻعҶҽʧȥƿأҲΪ˾ٻɹΪϹȻбȻһٸϷĻᡣ
һʱ˼ңɫǸϹ񣬵ܻ飬˺Ҷ캰ɣ
ҡͷڡҶвҶӧҶãҶƿأҶӧͬģǲٰϳˡã㱳𣿡
Ĭһ̾һ˵ȺҪȥףָΪϳʲôأǺҶ壬긶ô࣬Ҳô꣬ΪһֱûӢֻҶҵ棬ãǷ̫ࡣ˵ѪԵ飬ҶӧҶΪҶʲô쾭ġǣǷϳʲôˡ
ͺá΢΢ͷϻѾҶӧģҶӧΪϳЧŹϳȴҵģΪܵĳϻ壬ԡѪսΪûӮ档
Ц˵ʵüǰΪΪϳߵͷˡҶɺճߵգµԹñˣϳ̫һеĸɡ
ҳϻϺܾĶǣûһܵΡǵûΣѵպҪЧҳǸ޴ɫֻǸԭԸʧĳɫ˵
ɡ֪̯ӣ֪ΣΪҪϳĻʵۣüͷšýġػһӵϳ䵽ľأҲܡ
ԣ΢΢һЦҸĵϻĳӣϳĴ󽫾ȴҵֻһ·Ϊϳսɳ
ɫһ޷ΪϳһսûκѡأҲûκ·ֻϳ
¾ƣδı䡣ϳԭڶǿļз֮Уûءǻϼľߣ˶ԭϳ˵ĶϳĿɳϹˣӵǳϻ塣ϳ붫ģδز»úƽĻᡣɫ˵
ɫһ䣬˼Ļ
𾲾ţȴľ
֮ü˵Ϊֻи⡣
뽲΢΢ͷ
ȫ˶ΪǸ䣬ǲ֧㵱ʵ۵ġ̾һ˵
һ£̶ǳЦȷʵǸ⣬ûʲô˵ġ
ôˣʡ
ҡͷس塣ģ浽Ǹʱ֪Ӧԡ
ɫǣô
Ǿ֧ˣЦʡ
̾ҾôһӣܲؿΪϳսɳӦӣϱûȢأ
΢飺˼ǣӣҾͿսɳˣ
һۣϹ˵ʲô
Ц΢Цҡͷ
мɰգʡ
£Ҳʱ⣬ֻǾ˺ʵʱٵȡ˵ҪǱʮɵİգϻ巭Ļᣡ
Ҫʲôʡ
ֻҪ֧Ҿͺãú£عܡҡͷ
һˣ𣿡ܵǡ
΢ЦģҲһˡ
صԺţͼһݸߵӰվڴߡ
ιӡ
Ϲǡ
ˡ΢΢ͷ
ιҪҵˣѾҵˡӦ빫̸
Լҹʱɫ˵
ϹǰֵһȾƣܶ£Ѿˡԭôʿ˵ҪѦϺвҶʱѴۡãȻ£ûбҪٵȡֻҪ׼õʱ
Ϲר£ġ
ļڣҹˮ
ϳ֮Уɭֻҹ紵Ҷɳɳ
ҹ£ߣڻ֮еһƬڵȺ
չּˡû
һȹźɫɴվһ׳ӡһ²ݣҵû뵽Ȼ㣡ϳպյνΥˣ
ǼǰֱӵĽ
չҪңˡ̸𣿡ֱ˵ʡ
ЦҪ췴ΪҪǵĿ겢һ£룬ҳ㣬ó֪зģϵ󽫾ϳѵﶫҲԶˣ
ƽչϳģֻ˺ĳԼϻ塣ˣǵĿһµġ
ĳĬƬ̣ĺؿ𣺡ҪΪʲô֪
չ֪ģΪĶࡣЦƩ磬Ƿʧ䣬Ĵ𰸣û˱Ҹ
Ǿҿĳ⣡˵
ʧ䣬ΪָµĶ𻺻˵
˵ʲôΪҪʡ
ɫ˵չݹʤ֮ݼұֱֵۣʡֶβҸӰ첻ĵλΪЩ²̫ԡֻҪݺһĹ£ϾͻŹӰ첻ĸɻΪλϵɱǿƣ˺
νЩ£΢С
΢΢ͷȻҿԸ㡣ӳ״գϵգǰģĳ֣ƽӳٰġΪϳϧһţ鷳ѳڷϺ󣬳ˡ
󣿡
ûºĵһ˾ҡ˳ٰĹ̡ҸһŶҩһС˵
ΪҪʡ
Ϊ΢ЦϣϻλĻ᣿
Ƕ𣿡ʡ
һ㣬޸ɡɫ˵Һҵļƻ£ԵóԸңһҪĶ
һЦΪˣûʲôҪĶ
СƩ磬óָĽҩúǵĹ˺ɱĺӣĻɱ˼ڣ֮καҲû壬Ϊܲõʹ࣡˵
Ŀؿ𣺡Ȼбƺˣ
չǴˣҺҪһУ֮󣬶ʵ֡㣬Իýѣ¿ʼµɫ˵
νʲôļƻĵ̬ȱѾ˵ˡ
̸ϣһá𻺻˵
һ֮󣬻֮лָţ·ʲôûз
̫Ӹ
鲻ѡ
ԭܼ򵥣ɫԴӵѾĻҪõҶʧܣм仹¶²٣ֽⶾָѾһཫûµɫԭЩ˶ˡ
ȢƽҵıãȴǸʮŮˡڳУֻƽƽ档ʥּͻ飬޷ֻܾȢ
̫ƽֶׯ񣬻ܰ˵̡Գ˵Ȥᷳúܡʾܿȥͳ̫ƽضţ
ճ鷳̫꣬Ӹ԰ȥɢҲûš
߹һתǣͻȻԶվһŮӣֻǱӰ͹£񻶯ˣ˲Ķѡ
Ǻˣ㻹ûͷ䱸һ䡣ԸŮ˶Ϥǽյһμ
ɴתĿӯӯ˳һۣ˵̫ӵ£ǵ𣿡
㣿Ȼɴ۾ģôȻǵģΪŮˣļ޸ʮź
̫ӵ±ţĶǰѰ㣬ûж⣬ֻǡģɧġ
ֻʲôʶһ䣬ĿɨԺܶ顣ᱡɴȹճǻģ͸ɴڰڣ˼ء
ֻǣĶ̫ӵº֪̫ӵ¸Ķᡣ˵
ʲô˼΢С
ҵĵأ޷ˣңҵĺӣĺúްε룬ǵҼ޵̫ӣ̫Ӷϧҡʱޣٿ㣬͸һ˿ź
ѿڶ޸ңȻú㣬ˣϹˣȻԴ㣡
Ƿ֮أûбԸֻ뱨𡣡Ŀų˵ҪóʧȥһУú
΢УҲóֻǰڳʻųһֱ
̫ӵ£Ը𣿡Ŀų㣬ΣһŮӣ˼ȥֻǰ㡣
㿴ĽڴĿ⣬ƮƮȻܣǲСҪҰ㣬ܵõʲôô
Ĵͷ¶һĲ˭ܰұѩޣԸ
Уǰסĵ֡뿴ͣɫˣƷϵ㣬ѡ
˼ɫȻ̫ӵ£һߣ֪
˵Ѿˡ
㸸ʻų붯סһСģʲô£òʧһ𣬵㸸ǾƲͬġ׶˵㸸ļ̳˴㵱̫ӣֻΪ㵱ӣĿ˵
˲ɫ˵Ļ
ĵͷ̫ӵ֪İɣȻΪô꣬˳̫ӣ㸸ȴһֱų˴㸸ʲƽϡݹڹʩʤ֮ʺ̫ӵ£㸸Ҳƽϡݼ˽ۣ㸸ʲ鶼飬϶ߡΪʹ⣬ҪۣᱻϵɱΪ·
ɫ࣬ȭͷվȻĵĻ˵ʹΪ󲿷ֱʵ
ԣ̫ӵ£㻹ڵʲôأ㻹̫ӵʱ㸸ʼݱ㽫˳سΪ»ʡٵȥ㸸ʳ㣬˵λĻᶼûУɫ˵
΢ģ߱λ
ܣĽЦ˵ˣҵĳǳֻĺ·ϣлᵱϳĻʵۣõһаˣʲô𣿡
ɫһٱ䣬ͳ˵û˵ģһû
̫ӵ£ţġĻ䣬תܽ˲ԶССȳ׷ȥѾӰ
вһ˿˵㣬һЦô̫ӣǸλãҲˣ䣬ȭͷɣ뿪ȥƽҡ
ıľԴ뿪̫Ӹóһӣһһزñ֣
ҹٴϵط档
Ҫ£Ѿˣô򵥣𣿡ʡ
ɫ˵ֻΪЩһֱѹų㣬̫һûеһǲ롣ǳķˣǳУЩ˵áˣԳ˵мջ˵
㵹ǹݣЦңƻ췴ųϻ常ֵɱ
ɫ糣ǱȻĽֻ֣ƶһ죬յˡ
ΪʵۣĿʣҲΪǸ̰ĽȨƵˡ
ΪҵļҵĸĸӣԣҲϣϳһȺܵͳţҲϣҵѾɵʱǡ𻺻˵


153 153.ҧŮ˵ıһ

ĺʱڣݳݺɡ
Ҷӧһδصǡ
ϳϷƽ˾
ʷҶʧٵϢϳ¶ΪĵĽ˰϶ԲĶ
ʷƾõ֮˹֮Уɡ
ڵ֪ҶʧٴգһʱǰȥҶᴫţѳҶ캲أҶٹ³ɹ񣬹ؼڣܷϹ֮ǰƭҶᡣ
糯ٹܹԵظоû侲ǣж˼ŭ
ݹĶӳΪǰ£񶼱㣬ҲǳʱǵֶΡ
ʧ䣬ݹļ٣³ʾʹ˷ܳ޷ݼ˽Ӵּʣ޲ʱߵĹŮĸ˵˯ȣǰǿݹְİ
ݹһ룬ˣ
ܳȥʲôǣ˰շӣʳĺҩģͿʼʰҹʱ֣ȥʡ
ݹţǰϲĺлʡҪץסʵģó֮У·磬ʧȥᡣ
ҹɫ
ʻ鷿Уеһۣ˺ôһû¡÷꣬ͷۣƣȴȥϢΪ˯ţ̫ĲֻҶǰ¹ƿ֮У˯Ⱦ
ϣ˰˵ְģء̫ʾǷҪý
šü෢۵Ķͷ˽ɡ
ڵĶרԶݹİҲ⡣
Զû⣬һ¶õ˳ǰ
ʳϲζ
꣬ʴ˸Ƿоʮ룬޹ú˯һʲô£˵
ˣһ˯
֮գݹᾫİưʱʣÿζȡ
һ糣
ֱһ磬ۣͷѣҪȴȫãԼˣ
ɫ֣ʧߺˣ˰
ȫ̫ҽҴææ˳ʵ޹
ʵ֢״з磬²ȫֻ̱ʣԴܶ
ͲǺܴȻ鲻ãҲûܵͻȻĴ̼һ̫ҽ˵Ӧа
ֶլԺﲻټԵģһʼʲô۵һ̶ȣͻз̱֢״
̫ҽ˵ҽΣҪ㹻ʱ䣬ѭ򽥽ָܻܱ֤ܲ
ÿѪˣ飡ɱ⣡
ʧ䱻㣬̱Ȼվ˳ߵ˵ʷģ˭ģһˮʯ
ӳڵĶ𣬺ܿ죬鵽ݹÿոʰ밲档
ڵؽݹڵĹ淭˸׳죡
ҩģʣ²٣̫ҽϸϸ֮ȷһζҩݹȾ˱Ķ
ݹָ췢ģ˵ԩ˹ݺ˵ȥЩҩĵԴ
ִܿݹһ棬в֮Уҵһҩۡ
̫ҽ֮󣬶ǵ³за
˽ݹͳȫסΧݼҺͶȻǰȥʵĽ
ˣɫŭɶ񣡸
ϺͶıʣ֤ȷ䣡븸ּǣ㹧˵
ɫɫһٱ䣺涨ȻΣôģ϶ݺٲ飡
ԣŭգʣǰڹдʩʤ֮׷Źݸ˽ۣʲ׷ǵĶֶ쵽ͷˣʻҪ𣿶ϣ
һݹ¶ȷ̫һɾƣݺ
ǰ£ʧ䣬ʼԲ˳ҪͨݹߵĹŮ̫ѡΪԶ̫࣬е˵ı̬ãСƽһ㣬ʩɹ
ܼ򵥵ߣۣݹٿĪ硣
㳹׿ʵ˼ˡزǻݹͳ֪˵Ķģ̫ӣͽǳĿеļ̳ˣǣ
̫ӣ˵ȥ˵Ϲݺģϳңʲɵ˵
ߵʴߣ£סʵ֣ĵʣʣȻ϶ΪλҪö̫ӣ
ʿ޹˼ַɫ䣺Ҫʲô
ʣǰܾãӢģηʣΣЦ񣬶ǿˣ㣬ҲǸˣ̫Ӱô»ĸԣƽһɵ췴Ӧռ̫֮λʲôΣգʲôʱ̫ӵʱ򣬾ͺԥطϵң𣿡
ʵɴ۾ĿҪ췴𣿡
ôͿأҺα췴㵹ˣ̫ӣ˳صʵۣЦ
룡˵޲ѻλģˣˣ
ʻ䣬˽ˡ
Ǳжӣղų̫ƽϣԼʺСƽϣ֮⣬ûˡ
ȥ빬ٳû
ʱǰˣпһ£ͻȻʶݹ˵˭ˣˣΪȥˣˣ
ĸҪʲôʡûѳУһֱóӲΪǵó㵱̫ӣȴ϶ļ̳ˡ
һΪİźܸԼҰģ˵һĥȻͬʱҲԱ
ΪϻһУƿ֮СȵʵʱὫ̫֮λ
ԭ⼸꣬һ˳ĻӦѾ̫֮߳λŷֿʼҲʼûзΪӱȷһ
ֻΪ⻼ǣͬȥһʼնûӹƤӵµǡ
統Ϲԣ棬һʼʹˡ
ͳֵ֮ìܷǳġǴǿƵƽһɣռ˸˳Ƽˣ
ŵ˵ճԵһУԼ޴ɵĶ
̫ƽϿųʵû飬˵Ҫð϶ݼѳۣҲûϱݵļ˶ȻҿţǱǼʤ֮ǰɣΪ˻ϵİΣ룬Һͻʺ󣬻չ˻ϣκпɳ֮
ǡǡҪ췴üѪܶʲôˡ
ʵ̫֮ƽϣʺСƽϣ̫ӳ㣬Ȼƿػʹűʣȶϳţκ£
ˣúЪŰɣ̫ƽһ˵Ǹˣﲻˡݼţͼı֤ȷ䣬һϴǣ
ģ󺰴Уϧ塣
ԭλһ֮ǰϹɱһȥҶ
ҶΪѵİ֪ΪΣϤʧ
ƽּ϶ʣͶһݼţ壡Ͱ籣
ͻȻ˴ıʣŽٹΣָоϳҪˣ
ݹͳʱգܶ˾ǵ³һԩΪǰӶ£Ϊأȴҹûκ֤ݣݺкܶˣݼҺͳı֮⡣
ִһϢȣӳУʧȥټ
̫ƽּͨ
ҹ֮С
ٴμģԵϣһˡ
Ǳεĳ⣬ǳ͸ĵġҲǺ֮һ
ϲչɫ˵
ӦĽҩ˵
һСҩƿӸġ
ĽסУû̸£ǿʣ㲻Ҿʹ뿪ٹܽ𣿡
޷΢΢ҡͷչżߣ㡣
ЦҲżȳˣҪۿǸôģңôųնУϻ壬һһ㣬ȥҵĺᣡ
뷨ףǽ£չ
ģԳϻ֣Ҿ飡۵һ⡣
תһϤӡ
㣡һУʧǰʧ󣬳ð¶з磬ݹݡԼȻ䵽ĵ
ң𣿡ЦģҶ̥ʱûнհɣ
㵽ʲô˭һģ𣿳㣿㱻ˣɫɷףо壡
Ц˵ʲôòãҸ𣬸㣬Ѻúһ䣬ҹĸᱻĸͶһϧĸӣ֮ˣ
ɫؿģҴˣĴˣҿֲ㣬úô㣬Ҳ˺㣬㲻ҪǲŹģɵˣ
ԣ֣ݺݵس˳һƣˣúôңúøһģҵĴһ˺ӣңҲӣҵĺȥʱҾͷģһҪ㸶ʹĴۣҪʧȥһУú
Ѫ΢΢ͣ˵ҴˡĴˡ㣬ٸһλᡭ㡭
˭ٸҵĺһλ᣿ʣʹһӶģʱģĸȥһᰲľԣֵܣ˳֮⣬ȫɱ⣡壡
ˣŵؿġ
ЦɵˣҸ֮һǶóϻøɸɾġ㸸ǸˣڵˡЩ֣糬գ˶֪ıʧܣʧķ裬񱨸ɱ䣡
ɫҰܣ૵˵㡭̫ˡ
㡣٣ҲԼⶼҪΪϻ壬쾭塣ųɫг
ľǸ֣Ϊ
ҹϻ֮У̫ӳͶ֮⣬ӣϤɱµȫָաߡĳ
Դ˺⡣ϲָɸɾģһϰ
㽫Ϣ̱ڴĳʣʹ޲ֹʹǸ
ʣ˵⻰û˼ˡǳϻʵۣЩֵܣһҲˣҡĵ˵ǻҵĹ򣬸ԼЩֵܵʱԼǸ𣿡
ͻȷѪ꣬ϯ˳ϻ壡
ЩӿĽĵǳ㣬ͲµһеĻ˭ˡ̫ıȨλһ㣬Խԡ
ϻʣ˳һҷˣĸҲվ˵Ϊֳֹ㣬Ϊһðͷ
Ĺ
գӭ׵Ķִܵǡ
ҹҶ˳ĸ֡
˵ʲôҵܵܲأôҶɫ΢䡣
ͻȾֲ̫ҽ޲ߣٻعĸ˵
ȥҽȣ粻ףҶ
ϵǣһعɵ飡
ֻδ䣬Ȼɴ۾ŵػͷͿһЦӡ
ϴɱֵܣֻóȫ㡣ϹνֵأضҶᣬ̺󣬶
˵ҵܵܲأƭһȥѾ伫ˡҶɫ˵
ɭHѰҶ͵ҶҶ캴ʱڸ˯
ϹסҶϸ֫΢ҳȥǴϢˡ
ô죿ҶЩ⡣Ҫ췴͸Ϲһ㣬ҲϹĽ顣
ҶԴ˺޳ɣΪϻֻϳ𵱻ʵۣܺʡ
ϻ帯ѾãЩ£һʼܿͻнҢҢϳ֮󣬽ΡϹá


154 154.Ӵ˿ϳΣ

ʶҩˡ̫ƽݴ飬ѺĿҩ֭ι˳ߡ
ҧأضƽϣ졣ҩԭܶһĲҲˣоͷԻ
ⲻҩĶ
ƽ̾һ£Ӳ˲ڳϵҩ֭ḧһ³ʵʶӣĸ۰Щ꣬Ϊϳ龫ǣ̫ˡ񣬾Ͱİϳ̫Ӱɣýˣ
ĸҪȥ𣿡ɫݣ૵ʡ
ƽҡͷôأǣҸģôʹࡣţ㶨ǱʲôаԣӰǣȻôң㶼Ҫ㣬ҪأûдѽҲûŴ乬ݵòˣôģ
ƽϿʼˣֻһƬ֪ĸ಻塣˭ãϲ˭˭ͱù񣬳ΪƽϵĶӣƽѾѡ
Ǹˣǰҹһȥûˡƽĵ˵ɺһֱŵǸ̫ˣȻѰҵЩӣɱˣѡļ̳㵽ʲô
ɫʹر۾ٸƽ硣֪һжǳģһϵûУ񣬳Ѿݶ޳ܵɱеֵܣʱɷˣЩӲԣµʲôҲվ
ֻǺڣûϵ㣡ôû뵽㾹Ȼе£
˺ܶࡣͻȻ֣£ǴͷβͲÿҶҽȥף
ҶӧҶͣϳ붫ĽˣҲδûзĻᣡҪģֻǶǽһ㣬Ǿȫػϳһõ
ϧһسţں棬ֱ̫ˣ
ʺҲûˡֱҲûеȵɳȥ˻룬ӦǻزˡҲûл·ˡ
ΪҪɱĲǱˣĸףķޣĶӣվᶨάȨϧʧһѡܱ
ʾԼ̫ʧˡдô꣬һȴϳڸΣ֮СܽΣĳӣߡ룬ûһ˻һûУ
ʶúϢΪϳȫ֣̫Ӻվʽǻˡϳһ㶢ŵģġƽҴҴʵıӣģ뿪
ӳ۽ǻ䣬۾ֿЦ
ϳʵۣţûд´λگ飬ճҪǻҲ˵գǻ·
ʺúޣѽ첻Ӧеصزˡ
糯ٹ빬ͼ֮ϡ
ⲻϹأʻû
û˸ðͷ㽲ء
ʱϺͶĸ֮У²ʡҹʱű֣˵ϳñһûʵۡ̾һɫˣṼʵУλҪﱾһػϳ
ǣ̫ӵ¡ϡϡ
㲻⡣ֻ֪ЩδӦѡ
ϳٹʲôܶΪǳ߱λνԹŻҷǳܿܡӽϳʷд
ָо޷˵ó̲סЦ
£ڳӦ֮󣬳ҲûҪĴ㣬ߡ
ٹ֮У̫ӵ١ˣΪ˱ǻѡڡ
ԭɵִƱȨҳ˵ʲôһ̸һıñӣأʶʱ񣬴ͷβûðͷ
˳ʵ޹ڳУʣտɺã
ţȴۣܾ㣬˵
ʣô꣬Ϊϳ̫̫࣡ˣЪЪˣץסʵ֣ųӣ΢ѡ̫ӰģˣһһûʵۡʿʲôҪģϴ
֪ɣȻĺòģ
Ҳ֪Ĵ˻ʵۣϳҲԶˡôѪһ񣬳ʸӲģ
Գ㣬޻˵ûʲôҪϳĵǣδĴ㣬ٽѺ塣ˣĻϳң˵ٶ࣬ҲȲ˳㣡
Цʣʵ۰ĶӳûءˣҰ͸ˡ
Ȼ۾ضų㣺ģ˽ף
˴˿̣ҲΣЦʣʲôǸǰŮˣˣҪġҲǳܣֲñˣ
ʲôףʲôʡΪ̫һıû뵽м仹Ů˵Ĳ룡
УЩǣɱģûϵҿɲģɱҵֵǡЦ
沿鴤ֹ뻢ıƤ޲ɼĴ
ʣ㲻Ůˣųʵɫɫ˵һҳģҰԸҸмأһƷǲϧ񣬵Ҳһҵǻ󣬾ĵҵĹ˵ˣ֮á
ɵӣʿų㣬û˵ˣôܿ㣿ܣƭģ
仰ִ˳еʹ
ɫһһĿⲻƣôܿңܸϳĺӣǲܿңʣǶ಻һĶӳŮ㿴ʣңңһῼǣأҰ
ҡųʵļ򣬳ɫʹر۾һ飬̶ֱ˿հףҡ
Ȼսʵ֣ߣһһ˵ʣǸߵգһɵģûһ·Բסˣ
㻰䣬Ȼ֣ס˳ʵĲӣ
ųʵɴ۾ɫɷף־壬ͻȻãЩ걻ӣѵ⣬ѹƵЩԹߣڵõͷţɱ˳ʣϳµĻʵۣ
ʿз֧˫֮еĹ⣬ԽԽ
һֱ˫Ŀ͹ᵹһԣɿЦţĿУ
ʺƽϽһæȥס㡣˳״ɲؿڣһ˵ʶαԶ֣һ˷ϵˣᱻڸģ
ųʵӣЦһֱѹǵˣѾˣĸʲôչҾϳΨһ˭棿
ʺƽϿų㣬΢΢üǰᣬڳǰһֱˡ˺ݣɱ֮󣬷·˸ˡ
ƽܿʱܵ⣬˵ҲſࡣΪûܹܵסˡ
ƽ΢̾ʶϵ£Ҫġ㸸ʬδյǻҪٴ졣ǻ֮Ȱ㸸ʵɥ°ˣôһЩϳˣТģ֪𣿡
ĸƾʲôҵǻܴٴ죿Ϊ˵һ죬˶ꣿ㷴ʶˣ֮ǰǿңТģȥ£ҳǸָТɣ
ƽϻ˵ʲô˦뿪ˡ
ްŵϢȥƺҲֵˡ
̫ӳ㣬ȻسΪ»ΨһѡΪֵܣһûˡߵĳѱͬˡ
ּΪϳվеǻ䣬񲿵ĹԱһ֮ڣ׼׵
򱱹
ѦϺ⼸նûгţҲ˵Ķ
йЩȴʱɱȨϳл·𣿡Ѧ̾һ
ɫǣҪѴ󽫾ְ֮˰ɣǡǲȻҸطȥӣܹ𣿡
ĬΪ֪飬йءȻÿ㲻ƸҺ޸ϵ
ͷһط֣ĶӣԭĳǸǺ£˲ܻóá
΢ЦǲصġǵӺúõģôͲܹˣ
Ҫ̣ȥǲȥڵϳĻɢҶܸ򣬻ǸĴӮ𣿡ǲ͸㣬ȥ̵ġ
֮£ѣɫ˵ϳˣҲ޷֮⡣ȹգһоͻᰲҡ
ѦϺɫšգǻϳ
֪룬ӦûкС
ҹʱ֣̫ӸصʹѡһΪպ޹ʱ䣬Ů̫ѰҪ󣬰ʰ׵ˡ
߽ȥŸûʵĹֻüЩˣͳͳȥɣϳ飡
ź˶ȥ£ͻȻŵһİϤ㡣
㸩ᣬƿͷͿһɫľѹ档
һڱ£һϵŵͲ캵
дһС֣򿪣֮Ȼס󲽳ȥ˵Ҫȥ԰ߣ˸š
Լһյ߽ʹ԰ֱߣΪԼĵط
߹һתǣҹɫ֮£ĲԣվһĨӰ
ӿ첽ǰȥֹסĵԼУ
ڻ޹ǡ
ͷ͵Ҫһ׷
ȴƿ㣬
ĶҪģ޶ˣ޵ǻ֮󣬾Ͳ㿴ģĿճյ˵ɱ֮һֱˬ죬ܻᣬĻŭţ
ãһõҹҪףһ£Ʒ֣
ϻɴ΢̾һ˵ҵݣǸĵáϳٹܴӦ𣿡
ɫѬģѿڶϳʵۣһж˵㣡˭ҷԣ޾Ϳ˭Ķ㣡
˵ţ˵˹ȥ
ض㿪ӴӳЦһܽ˲Զļɽ
ϸֳһĨгܻƣЦС˶ܹݣ㻹ѡ˸ĵطϲ
˵ţ׷˽ȥ
Ƭ֮ĴӼɽ߳ľԡ
һ˵ֻɫ뵱ʵۣǿЦ
ľһԲסģ뿪
Ů̫ٳٲȥæǰ԰Ѱҡ
̫ƽϺͻʺСƽҲõϢ³ʲô£в
һ̫෢˼ɽѪȥ鿴һ˳
ȳ㱻˴Ӽɽ̧ʱؿڲһѱɫԵ䵶һȾѪӣ°ĳѾѪ͸ˡ
̫ƽϺͻʺСƽϿ״ȥ
δǻ̫ӳϢҹʱ֣ϳٹ빬ȴ
Ϊʣһ񣬳ϻ壬ȫ
ǰȥץ̿޹ն϶ɱǱģĽԼ԰֮У˽
Գɫʮ˽ϳٹ٣⻹ʲô׵ģܲס°վŮܶ˻ɣϻ³Ѳ˸ϵǿɱ̾
ɲܳôģϻˣٲҲûˣû˻ʱ˵Ѷıĳһû˵ƽĶһνģ޵ġ
ϻߵգϳΪ̣
ʺƽϵֳľ˾ƽ￣Ÿ߸ϵǸλãһ˿ϳǸλ˭˭ģ
ƽͬͷĹԱֹһ
̫ƽϺͻʺСƽϴʱĨᣬûˡϳȻҪ죬ֻ˭ǰΣ
ҵĽŲڵ𣬰ٹٷ׷׻ͷȥͼȫװʿΧ
𣬴Ӱٹٶ֮зȵǰתɫƽ֮ϣ
ٹĿɿڴﲻѣ
ʵĽҶɸѵױΪҶΨһͽܣҢȫ̲룬Խʮ˽⡣Ҷ֮䣬һרҢ
ԣ𣬲ûзѶƿס˳ʵױлִϳȨ˭
ɫɨһȦӴ˿ϳΡߣ


155 155.δֶ

Ҫ췴𣿡ةƽһŭ⣬ٹж˲
ɫƽƽةΪϳúȥδӣ
ƽо˸ӦһĻãƽûţ̫ͼλ
ƽ￵Ȼô˵Ϊ̫ƽ׹ĸʺͳ㶼ıܡĶƽҷ֮µʵۣƽҵĵλֻ߲ͣ
ȻƽԼФǸλãֻٰ֪Ϻ
ƽةôıߣ䲻Ķأʡ
ıһңɱλӣǻţҲǲˡˣƽԴǡ
ƽһҶıƽةΪûʸ̳лλƽСΪƽĶӣýһ壡شƽ￵˼
㣡ҪԣƽɫǺ죬ʸڷϡ
ƽةΪϳȱģʵ۵𣿡ʡ
ƽ˵һ޾
ܺãͬ仰ԣڳ֪ƽ֮䲻ƽةҪǣ֪²ҵڼ䣬ϳ޾ʡ
ҲӦֳ̫ƽ￱粵
ϳأŮӲɸ˵ҪƽةԼλһ䣬ҶӧĵܵҶѱϹˣֻȻʷϢ
ٹɫ䣡
ǶΪϳĵĽǰ϶ģԲη嶫û뵽Ҷ캶סȻϹˣ
ϳΣӣЦϻֻɱ޷ȥȻ壬Ǳ˻ġ⼸ֻ̫ͻʺԼ̫ӳ㣬ܹӽȻʡƽة޽һ£Ȼʵ˭ʡ
ƽ￶ͷ亹ֱð֪˭󲻹̫ƽϣʺСƽϺͳмһ
̰ɫȻʬδʱ뱱õģ԰ܻᣬ˶֡Ļɫϳĸƽ˹˭λãڶվ˭˵һ䣬λú󣬿ɱϳҿԸᣡ
ٹٶͷĬƽ￣ɫһٱ䣬ҿ˵Ҳǲ֪Ҷ캱Ϲߵ¡ҶҽʧȥƿأϳĽʧܣֵﶫл·
˭ţ˵ϳڳ֮УΨһпϳģϳִƱȨǿսִֻ֣
ܶͻȻҶھǣƺֻμҶţĸϵϳһ˿Ľ˵ϣ
νպƽùλ𣿡ƽɫʣٴοڣϾνãôܵϳĻʵۣΪ˾ϳطҪǸλðɣ򱱹һӶϳĹ˼ͬ𣿡
Աʮƽ￵ΪȻʱǸ£
ˣƽة£˵
֣һһңѹƽ￹
ôȲҪ켺Ҳƽŭɫ
ƽ˵˵ߣһƽһʤ֮Ȼ˵ݹǱߡݼѳۣȻ˵ҲߡݹȻ¶ҲбߵĿܡĸг𣬸˽йᣬɻɣݹͳ£ǳΪȥλӣҲǽ赶ɱˡ
ƽɫһ䣬˵ںȷǣȻ򲢷жǱ˶Ϣ֣̫ͻʺԼѲ˸ϵΪ˱ңЩ£Ҷ˲Ȼһƽң˶٣ƽةӦú˵ߣָǲ켺רУʵҪЩΪһ˽ڱϳˣΪµ񣬲֮ˣǴģҪϳ·
ĻƽɫѿͷҲشȥ
ʤ֮۵£ƽûϵµĶƽġֻҪ϶̫ƽʣһУȫˣ
ƽȥƽţΣ̫ʺ󣬶ıɱϵɣһΣһƽһκηĻᡣ
ոյЩڶƽ˵ʵھĹԱƽһ³վ
ңĻ˵ġ
ڳĺܶԱﶼʵϻյѪȷ磬̫ͻʺԼ㣬ƽһģһԩ
ǳžͰˣռ˳˭ҲܰôţЦǣɫȻŮС
ʱ򻹻վάϻȨˣƽֱߣбˡ
Ǽλ̽ϳҲѡһԲϿ𵱻ʵۣûбѡ񡣳ǣΪƣΪ˸ɱĳϻ壬ҵİΣ
Ǹ䣬⣬޷رܡ
ᣬɫƽ˵ҴûãϳУʹλλĺֻҪɫͿеõλĻᡣǣΣ
ϳٹҲ̫ˣɣÿһ˿һ˿պûãǵѡеĻ
һԱ£ߺꡣ
ܿ죬ٹٺȫȥߵ»ʡ
̫ƽϺͻʺСƽϣǰ״ȥŸѣͱץΣ
ҲûǣһλճܿȻǸ׵ĸͻĸһ֮žۣ
̫֮ƽϼƽţƽֵ˵ıȨλ֪ʲô¡
ƽϴ󺰴У޴֣ҪҪϧ壡
ˡ
ˡ
Ϣնµġ
ԭǳǻ֮գû뵽һҹ֮䣬ϳճˣ
ۣƽһȥǲ߱λ֮ˣֻʧ˶ѡ
ƽģҲǸ߸ϵĻʵʲôܹܲӣʳ±ÿٸ˰һٷʲô
սǸһȻᱻڸ֮⣬ûбëϻǻλΨһȷѡΪ˸Ųϳ̯ӣ
ϳΡ
񲿹ԱԭΪ׼ĵǻ䣬նȥ˴󲿷ֵķȽ֮ڽվС
ʽǻĹΪΡ
ϳһҹ֮䣬ĳյգûʲôͬ
һ£ʹ֮ежʼˡ
ϻʣµλûбּڻУΪ
ţõĽ֡ΪʧȥҵΣ⣬޿ܿͻᱻ˿еùͷӶʣˣҲ˸Ȣ
󹬵Ůˣλͬ
һ֮ڣʹͿˣֻʣһӡ
ҹʱ֣ص򱱹ʱɫ糣һ
ȴˡ
üǰȥס֣ôˣҵĴЩҸģֻǲﵣ¡ȫûˡ
һĺ󱳣˵ôôɵô벻ȥʵأԺЩȫ͸ҵģҸطȥӡ
΢̾֮ĪǲӣȻȫһʱģܴӸϽ⡣ֻǿ󣬲õɡϳ̯ҽˣţһá
¡Ĩ˵ôһӣǻλǺģ
ʵģ벻ԣЦ
Цãһۣ˵ʲô̫Ҷ뵱
̫ࡣǿյģ̫ʲôҲùܣססססߣһվɣ޷ҵ˻ʵۣҪϻµĹĻʲô˼εĹأһж˵
ֻ̾ϣ㲻κʱ򣬶ҪԼκ£Ҫʧ˱ġ
Ҽס΢΢ͷ
գʰʾ̰ɫãƽһ年ᣬϻḶ֮́ڡ
һ׮׮һȥʮоݣŷ
ȫ⣬˺꣬ʮ꣬ϳʱϳ̾һ䣺ɻ
û
ңʱڻʰĲ¥ţԿʰݣҲյۡ
ûдߣҲûݣΪҪϻ˺ܶѪӣֹѪ֮Ŀȫǡ
Կ˵˵
ݣ˾ֻץ
˵ߵģıץס֮ǰһɱĸйᣬ㱻ץҲƽ
˵һеĻʹ𣬲ţֻ˰ӡ
ֻ֮ҪʲôԼ
óģʧȥһеʹᵽˣʹĥ˵ģǾ֪һȴܵõһʶ尾ŵľ
װ磬ڳ棬Żʰɫ˵ϳ˲żüãϧ̫ܡ
ջߣɫŲ豭֣͹
Ļ˵ҷ֣ǳϻˣиͬ㡣²۲١㸸ҶҲȻλȴֲϳһ㣬ΪԼͣҶҽȥס㵹רһֻɫ°˼Ц㸸ʾȻˣô̫ӣմմϲǶĥºͱ㣬̫ӶǣŻλĺһ뱱ѪͳӰ첻ãǸԱԸ˽Ѫ¼ĻɫʵֶΣԲλ࣡
µô˵˵
ЦͻȻ룬ʹػţǻʹȥȤ
ɫһ䣬˵ҡ
ɫһò
򣬻ûˡ˵
ǰͷ㣬һ·
ĿųǸҹȥĺӣһʹ
ҲధģŹҵĺӣ۵һ˿Өˮ⣬ϧûС̫ˣôأθοҵĺ֮飿
Ȼ̧ͷģ˵ˣƭң
̰޲ɼЦľԣͻȻãĥҲûˣ·ɡ
һ̣ľǰóһذףĿڣȥ
ľųߣݺݵس˦˳ȥ
ѪɽȺɢ
ˤڵϣһʱûѻѪá
˹ʲôˣ
ǵ˳ҡ
ˣɲһأٸܿġ
ãҿʾ
ʾдߵĶô𣿡
дˣ˵ǶģкĵĺӣĶԳϻķ񱨸
д˶Ǳ㽻Ĵˣǿ϶·һ
ã׾Ů˶ܲס
ǣã

ĳڱĵϣΧӣû˹עæſʾæϻ壬а˲Сߵȵ
еһУӵеģҪģϤ
ߵͷԺУͻȻֳǣĻϣҶϹɥ
Уȴ˹ⱲĿ־壬ڴ˿̣

ٸ˵ܿȷݣǶ
˾㵣תƺ֮С
Դ㹻ɡ֮֡
ܶ˵ջ
ʶط˵Ҷҽáµεİ֪ѾʧȥҶˡ
ۿųھȥнǸңˡǻ֮ǿɢˡ·ʲôȥ
룬Ǹûϵĺӣϵһ˿Թɣ
ҶϢı۾ĬľԴţ뿪ˡ
ҹ衣
ڻ֮Уٴ档
ϲλʡĿ˵
ϲչɫ˵
ͻȻЦˣκ졣ľԭȰңҹҪӦþ뿪Ƿ֮أΪпܻɱڡϾ£Ҷ֪
㲻£ûôûӰ졣ɫƽ
ĺǺһЦ˵ûҪˡ
ء˵
ľԳɡɡ£ľ԰Ӷ档УнԶ
ת뿪
ľԣ˳ͻȻ֪ʲôҲ֪ȥδˡ̾һ
ܹȥľԶҡľԷ·һ˵
֣סľԵĸ첲
ľԽŲһͣ̾һʣ㻹Ҫ𣿡
ľԳĬƬ̣ɫȻɿ
ľ֣סϸ֫ĿƵ˵㣬Ըһ𣿡
Ը⣡ĵû˿ԥ֪ģֻӣҵҪġľԣΪɼǴˣӽҲֿòã
ľ鼤رסģ
Ҫٽҹˡ֣סľԵ
ľԳһ£һӡ
Цģڴ˿̣ڰ
ǽȥľġ
㶼ˣȻȥĶҲȥĶ˵
ľ˵ϣ֮⣬ΨһҵʦǳףҸôȥݼʦġ
ʦںδʡ֪ľԵʦԭǸӵľ֣ľ˵Ϊ˱ɽˡ
Ĺҽȡľ˵ʦǷҽŵΪҽЧҽ֮ĴڣšӣͶʦҽȥ
˵ҽŲŮӣҲŮ˽ȥ˵
˶ģʱʦǰ˵飬δزСľ˵
һֱѧҽܼҽѧҽĻǾٺòˡЩڴ˵
ţһʦæǲɣǰݼʦ֮󣬾뿪ұĵطܺδֻҪϲͺáľ˵
оӵδõӡ
뿪֮ľһҹķޡڶһ磬뿪ǣĹȥˡ
ϳϢԼٶȴ
»ʣ²רУСǻ֮󣬴˳ϻĲ֮࣬ȫɾؽͿʼ峯á
ˣʲô̫ӵεĹԱܱܲסԼĹλֻƷ
ǲƷܻеŮ潵ģһժɴñЩƾŹϵ˹٣ģڿ֮󣬲еĹ
ϳʷܴǳ棬ϵ̸ڣʮأܶطϵĹԱйԱᣬ̰۸ܡ鲻֪һ飬Ȼûȫɾġ
ʼղȰڵĵϳӻҵٳ£һէ֦Ҷïʵ︯಻һ紵ͻᵹµĹ
λԳƶ䣬ѡҪʲô׹ݡйԱһͬʣΣûĻؼңɾģôĴ򣬸÷ķ
ͳΣˡ
йԱӦȶģ֡
˵йԱܺԼ£̵£ͱ죬
ǣˡ
ûʵۣһӳ̫ϻʡ̫
˶ϰߣıԭӣͱŲҲ
ÿս֮󣬾ͳ򱱹סһͶҪڼԡʱû꣬ȷ£ؼңԸٻعϰࡱ
Ϊ֮ϻĹأһܡҲûĸԱ˵سϻϮơ
׬rΪԭܿϳҡָٴλص֮ϣֱȱةࡣ
˲ŵĵһзԵЧЩռλã˵Щ黰ջϼһΣһؼȥˡ
³֮ة׬rӦȥ鷿
׬r۹۱Ǳǹĵţ֪ʲô
׬rʱһŵڣһ佫֮ң׬rӹŰ壬ֻǵͷ֮ûʲô顣
Կ׬rͻȻյ㵱ة࣬ԼŵˡȥʣǲǸ˽ģûС
Եôżɽʡ
׬rɫػϵĻȻϹץҶӧĵܵܣ΢ΪиĽ˵Ŀܡ
ɡԼࡣ
΢ţҶҽһȻǵĵܵܣǾʹڶ׬rɫ˵΢о仰˲ˣҪ˵
˵ɡ΢΢ͷ
Ҷᣬ΢֪ôġ΢ϣĺǷٻҪΪСΪң޴󡣸ΪУûκκôȻҶӧѳΪĻʺҶպȥĶɡ׬rɫ˵
ϲҶ᣿ˡ
׬rŵöˣƬ֮æҡͷӰ֣ûûУûУ΢ǰˣҶΪ΢ҽΣվ΢˽ģΪֿǡ
˵Щ޶סֻ㣬ܵة࣬ΪҶһ㽻顣ſ׬rɫ˵
׬rü˵Ҷ޵ѣЩ£˵ҲҪ
׬rһǣϣ΢ף
˼ǣҶӣŸ׬rĻᡣ˵ҶҽõĹϵԶΪҪС
̣ǰȥģΪҶӧεĺ񣡡Ը
˻ʲĿ׬rؼʰ̳ܿĹȥˡ
ͬʱһУѾ⡣
ּ̫گٹٺȫǰգӭĹĻʺ̫ӹ
ϳڳſš
ĸ󣡡ˣæӭȥ
һƿĿеسūбŵǸС˶ȥˣ


156 156.Ҷӧܳ裬ı

ϼǴūаҶȥġ
Ҷưüۣ鼤Ȧ졣
˭ѽҶЦеϡ
߹΢Ц˵ĸ
ĸĸҾĸģҶСؿϣĸŶ
ϱҶḧСֿЦĸǼˣ
ҶС֣ϲᣬС˵ĸҪŶ岻õġ
ֻһͿյȣҹҹΣڣҶоģһӶˣ
ȫ䡱İҲΣʧ䣬ֻлϲΪһžˣ̫ϲǰһĻ
Ҷӧ˹ȥ
ĸ󡣡վҶӧС˵
֪Ҷӧɫ
ǱѿҶӧҶ߹һƿҶӧɫݣǸ⣬имҶӧɣȥ£ǧĴģܴӦ޸ĸǰҵĸ
Ҷӧ񣺡̫
Ҳ⣬Ц᣺ȴٸĿڣ޷ġ
ʲôأҶʡ
Ц˵ʱ֪ˡ
ϱǧֵ⣬ֵϲСӣеĸɰɡ
ĸҶӧͺһ·Ͷ٣Ȼع˵ɡϱҶôҶӧˣ̲ס˵
ûҶڲԶЦشкҶС㣬ּˡ
ĸҶṰ֮֡ǰദ졣ҶҶӧԼ޸Ҫԭ֮һǣиܲš
Ҷ˵ҪµԼߣϾͰˡȻһǣҶһסҶӧ߽ǡ
Ĺٹ٣ظߺʺǧǧǧǧ̫꣡ӵǧǧǧǧ꣡
ڡꡱİæǰҪȥҶӧҶӧһ
ǣĬĬߵһߣҶС֡
ˣһĿڣžۡ
ϴҶӧҶĳ죬˵ðԼĳȥ
ĸųҶӧɡ˵
Ҷӧû˵ҡͷԼȥ
ĸϴ˷ֻҡͷ̾Լȥ졣ôо϶˸׹ŮͻȻûû˰Ůˡ
ҶӧʺĹഫԣܺ棬Ҷ֮Ů۳ɳŮʲôģ
ǵİն쳤ӣҶӧϸӰӣֻǵĻ̫䣬ֱ֮ϣ
ܶ˶̫ҶǸСС˶ģưɣÿɰһϲ
̫ϸҶӧӡ
ּðٹٺȫǰǰȺӭӡ
Գӭ
˵棬ҶҶӧ
Ҷӧר׼˳죬Ҷӧͬ
ҶӧΣûҶӧϱĸŮһ㡣
ǺףأҶӧӦסϳȥֱӴҶ˹
Ҷӧ࣬˵ֱӽ£ûзԡ
ԴҶӧȥרΪ׼Ĺ
֪ЩûҪҲ̫áҶӧסһãĸ󵽵ıߵģ
Ҷ˽ȥϿıӰȰЯҶӧ˵Ҳܻϲʲô׼ģﲻԵģ˵̸ġ
žһƬԴĵ֣˰̫ӸһСƬīҲȫƹˡΪҶĻ֣ӦҶӧϲ
ݻ£ɼġ
רŸҶӧõ鷿Ϊ׼Ĺżǹڱҽġ
лл̫ܺãûʲôԡҶӧ˵Ļ
ĬĬں棬ι۵İҲͦá
ΨһõľǣԼһ޹һ磬޹ȻסҶӧˡ
һ·ˣϢɡ׼ʳٳЩʲôҪģͷԸǡϰ͵ûжҶӧ㹻Ŀռ䣬һ㡣
áҶӧͷ
źĹŮȫԭߵˣѵҶӧʮֹ
Ҷǣϵ֣˵Ҫȥ
Ϻģ˵شҶˣͷβûܰҶոչĶӡ
Ҷӧﲻߣɫ˵ȥҪϢ
Ҷӧҡͷһ䣺Ҳȥʹҵġڡ
ҶӧԣɫĮߡ
Ҷӧûվæ˵ҸոǿЦԭʹҵģڿʼʹģڡ
컬ࡣҶӧһ
ĸôæתƻ⡣
Ҷӧûᣬҡ
Ҷӧ·Ƕţϰ˷ʢķˣð
һɣ΢Ц
ллȥҶӧ¡
˵Ҳˡ
ʲôϵҶӧüʡ
󣬰Ŷӱ˳
һ˻صסܾõ޹ôô˳ۡ
ȰȥϺҶͼȵ԰ͤгԷء羰ˣܰ
׼ȥ̧ͷһ䣺㲻ȥҶӧʲô
㡣̾
òáɫࡣ
ᣬϲۣҶӧֲһĿڣȴоԼ˹¼ҹˡ
ҶЦ˵𣿡
΢ûС
ǣȥҶӧīţ˵˯ˡ
ԭҶѾߣѩѩݺ
ѩҳ֮ҶξǣһСլӣ÷Сȥˡ
ѩݺ˵ҪңҶһǮˡ
ֻīĹ
Ҫ㣬Ǹʵۡǰ뿪һʱ䣬鷿ѶѳСɽؽ
ȥ鷿ۣһһҪҪѴ֮ڶԽԽãԼҶӧ˳ɷ£
ǣѡļա
ȰЩȫ̧꣬ͷ춼ˡûԷӺܶ
УûţҶЦ
ߵſڣͼҶм䣬ϺҶӧֱߣڵسԷҶӧϴǳǳЦ⣬ȥ䣬˼ᣬȻϴò
ã̧߹ȥǸ̫࣬ʱ䣬ˡ
ڣҶӧҲû˵ʲô
غԾشԣû£Ͼ˵Ǳ߶ȥ
͸˵ذĸ˵ķԸȵҶӧԱߡ
ϿĶӶϱôô䡣
ڵظҶӧвʢڣҶӧڳǰʧ񣬱Ҳˡ
ҽ˭˯أҶʡ
ĸ˯ɡҶӧ˵
ЦҶĸ˯𣿡
룡Ҷɵصͷ˵ĸú࣬Ҫĸ
лл㣬ҶӧϿҶӧɫݵ˵
ӦõġҶӧɫƽ˵
ҪҶߣǶͽȥǡ
áЩҶһ뿪ʱͷһۣĿԣҶӧջߣҡ
Ҷſڰͷ˯
΢̾һ˵ĸڶãЩʵ
ĸ󣬶ġЦ⣬ӻؼˣԺ󶼲ֿˡ
ȰؿҶСʱ򳤵һģӿ̳ģʱɲ籦ôÿɰ
룬ȻҪӱͯꣿаɣʲôȲ
Ҷӧ¡Ͽڣɫһ̾һΪ㣬࣬ȥ⼸úܲסĸ֪ϲҪʱ䡣䵭ӣҲѲ˸ϵ
šü֪
շš˵ôѺҪĲǻҲǸȫСܼǿܶʼվãпޣǺӵĸ֮⣬Ҳһ壬ǲġ
ĬƬ̺󣬿˵ĸ˵ЩҶסֻǣұΪĸϣǾһ
ĸѾбˣʲô΢Ц
΢飬㣬
ңҶӧԶģԺļңûˣĸҪ׹Ů۵ģȻҪ˵أʰ
ͷţĸ˵öԡ
ϺҶ͵뿪
ſڣվһҲûȥҶӧһ·࣬ͲȥˡҲ޹ȥ鷿ɡ
ҶûнϽݣʵǸϹһȥǵ̫Ӹ
һĹңҶϹȰסһӡ
ҶϹ׷󣬿ʼϹ̸ҲǸʱ򣬾̫ӸС
ҹû⣬¥¥Ĵߡţ·̲ӯӯ
ϹӻóǱСӣȥؿЦ˵СҶӣǵһټ£ʣ߼û
ʲôҶʶʡ
мֻȥģƩһ͵ҸʵľƺȡϹеڣӦд
أҶʡ
һ¥һ˯ϹҶգգ۾
¥ȥǲһ˯𣿡Ҷᷴʡ
˯ϹҶ֣ĿƵ˵
Ǿ͵ҽ֮ҲװɡҶЦ˵ȻϹǱֳôֻ˵˵ҪȢҶᣬΪ
һ磬糯ʱ˴֮ڣ³һ
ʵеҶӧ֣ļգ³һ
³֮󣬰ȥҶӧмҪ顣
ҶӧţùŮһꡣ
ÿ𣿡ʡ
Ҷӧͷ㡣
֣糯ȻؼˣҪհĻʲô뷨Ҷӧ˲ˡ
ȻҪգعԭ֣ĸףȡɡҶӧ²Ǻ⡣
΢Цһ֣аҹ巡
Ҷӧһ֣Ҷͷԡ
ˣԭֻڣɿԽ巶֣ܷ̫ͬӵݡ
һ¡˵СģҪһݡ󽫾ãĸŮã
Ҷӧü˼Ƭֲ̣ȱΪ˸ӰŷҵĵλҪ⹫ײġ
ʵ۵Ůйʵ۵Ľǳʡ
˵ʡ
ˡҶӧ˵ŮүΣ
ЦҾúܺáϳǱ߾ȶ֮󣬾
䣬ſڴϹϳˡ
ͷһ£˵ʲô
ҶϹ񲢼˽Ҷܣ΢΢ͷ˵㣬˻ʺǲһﲻ
СҶӣ뵱ʺĻҲԡϹһ䡣
ŶҶɫζ׼㸸ʵĻλ̫ӻֵλã
Ϲҡͷ뵱ʵۣλֵܿ϶ȫҵģ
Ϲ˵ţס˰ļ򣬰뿪Цʣ˵أ
΢飺˵˲㡣
˭˵㣿ϹЦЦʡ
ҵĻʺ󡣡Ҷӧһۡ
ҶЦ̬Ȳ
΢ҶһιнģҲǽ⣬Сú÷İƣ֪
ˡ
ҶӧϹҶɫһ䣺Ϲ㷽˵ϳˣʲôǶôͰϳˣ
ǣϳĳˡϹãҼҢҢɹıȨλ
ϹҶһոյõϢΪǻŲգϢûǵһʱϹš
Ҷӧܾȡ
һû뵽ϳĻλڶ벻ô죡
Ϲ򵥵ظǽһ³ϻ帲Ḷ́ɸ̾ϻ壬ԼԹñˡֶκܸ
ˣʱشˡҶӧ˵
ʲôʱ飿Ϲĵ
³һ˵
ôϹüǵҺСҶӳף°ˡ껹ôã
ñĵȥã˭ȳףҶỰ䣬Ҷӧһۡ
ϹҶص̫ӸͼɭHһѵں߿ӡ
ɣ˭㿳ӵģֲҵģϹ˵
ɭHԣüҲҵġ
˵ˣҪСҶӷСҶӵϹ˵Ҽҵģ
ɭHϹӵĹֻ˵һ䣺Ͳ
ھҶһͲɭHϲ
ѵһĬԵɭH˵ҪĳҶЦ˵ãͲ
㣬ڹôҶܹʡ
ͦõġȥͱĻɴȥҶЦҶ캵Դ
ɣȻϲӣͶ࿳ɣϹɭH˵ں棬ٴ¥Сס
ɭH˿棬Ҷɫһϲð
ҶȥͲһС˾ͿʼӸɻˡ
ԭ̫ӸҶһжԭʼȻ
طҶϹ˵壬ϹҪ򵥸һ£ид˵ĵط
ͲɭH˺öࡣϹҶǰͲԼˡ
죬ɭHϹԼҶ캶æŸ·Ҷ˸֮⣬ûš
Ҷ˵ȥҽȿϹ˵Ҷӧ֮ǰ粻׿϶ǵģʱȥ
ϴҰȡѪѾȥ֮áΪֹ˳ξǳֹٵϹҶ֮⣬ûбĶ
ϹܾãϰΪϻȡѪǼٵġ
ڰ֮ǰϹĶȥڹţ춯һʱϹȥ
ҽȡ
ĶǣӱҪ·̡
粻ͰѸϹҶĳ׺׼ˣʮҩʮֶҪǰȥʱյϢб䡣
粻׺
ŲϹҶ¾ô֮ˣ϶Ǵű̡
ҶӧҪ޵Ĺ粻ֻǾñ˰Ҳ¡
ǣ粻׹ϾѸϹҶ׼ĳ׺͸Ҷӧˡ
ݵõϢʱ䣬ҶӧҶӦõˡ
Ȼ֪ҶӧĻڣ粻׾ճȥǣҶĻϹ϶Ҳ
粻һҩƣԺӣͼִ鷿߳
ʦ϶ˣ粻Цʡι鷿ǰ鷿ֻǲĵطȥҪҩȥԱߵҩ
ʹˣԴ󣬿鶼ˣû£ٿֺǺǵ˵ţ߹˷粻еľƺࡣ
ʦȣһˡ粻˵Ҹʦһ̳ҩƣʦһģʦҪ͵źȣ̳ûˡ
СҩƲǶһ̳˵
粻ҡͷûˡҽʦ˵Ҫȥǡ
ȥǶʲôʡ
ϻزǸʦ˵ˣҶҪˡȥϲơ粻˵
ŶԶԶԣΪʦˡЦק˷粻׽ȥȱ𼱣ΪʦеҪ㣡
ʲô£粻ʡ
ôǸҶӧˣʲôãЦʡ
Сʱ룬ҽͺˡ粻ЦЦϲҶӧ˵ɣǾãһ㣬͸Ҷӧӵġ
꽻˲ѰЦ˵Ǻ£
ʦ𣿡粻ʡ
ҡͷΪʦ㣬ĶأСûĵģ˵ҪΪʦҲϻ˵Ҫףֻˣզ¶
ʦֲǲ֪ǵܣҿǶܾûˡ粻Ц˵
ϻضϳ׵¶ѵǰԸģʰŵģܰɣ۰ģӣϲĹ϶һۣΪʦ룬϶ǰȿҶǸѾͷ˺ĺףЦǺǵ˵
粻׵ͷʦµû
ôͻأΪʦţһ𵽶ϲأ΢΢ü˴԰ӣϲǸܾô˰ɣ
粻Цˣʦģ²ƣӦֻǻһ㡣
ǺǣЦΪʦſ϶ΪʦͷˣףΪʦСͽѽ
еġ粻΢ЦͷʦҪһȥǺϲ𣿡
ΪʦͲȥˣֲǲ֪ΪʦϲӦꡣҡͷȥɣúżΪʦһϲǼΪʦ䣡
ã粻׵ͷȥʰˡ
ص֮Уϸƶŵɫ
óһŽⶾҩӽУ߹ȥ
滹ûϸ̧ͷһ䡣
ҡͷûСľ촫Ϣ˵ѰҰҪҩġ
ŵõϢս鷿ûңжȳȥˡ
£ˣϸʡ
ϹҶ£Ѿȡˡ˵δٴȥȷǲҢ¡
ΨһһģҲԭ𣡡ϸ˵ҩҲԡֻҪϹҶȡͺã
üԱֻʱġ֮ǰûж룬ΪֻͨĺסЩϸ֮󣬾ͷ治ô򵥡˽ϹԸĿҶᣬҶѾӦ޸Ļ׮ף
ϸɫһ䣺ʲô˼
ֻǻ˶ϳĺףϹҶҪףβɣ´Σɫ
ϸˤеҩƿѶϣѰץҶץȫסʲô⣿
šü㣬嶯ץûôסģϹҶ£һа취
ʲô취Ϊʲô˵ϸһŭɫ
̾һһ˿⣺ѵʱұǷҪףͱҲˣ


157 157.ϻϱһ

ϳĳεϢĳЩԭҶӧΪĻʺϳˣˣΪϳˡ
Ҷӧ˼Ҷ
µһλҲΨһһλŮүΪ
Ҷı£ӹɡ˾ٱЧĹȻǺ¡
УϹϳ°ߵҶ캣Ҷԡ
˵Ҷҽ˴Ҷ캣ϳ
Ҳ˵ϹߵҶ캣ֺҶᡣ
ô˵Ҷܣƽģ˶֪ĵĸ
̫ӸУµ¥ѾãɭHҶס˽ȥ
ҶӼÿոʱ伸żȥҶӧҶʱҶӧҲźӰ
粻׵ǣֱˡ
֣Ʈһ˵㡣
Ҷ᲻³տ
ϹڿһֻҰãѾñƤơ
ҶϴĢȻҲҪġ
ҶһһСſƵӣںߵ㣬а
ɭHֻſԱ￳ӡ
ΪҶ˵񿾡뿾ʳĴãͲܷڻϿ죬ԭ֭ԭζӵ㡣ϲͲɭHһԡ
ССϹСóԣҶСѾź棬ʼ衣
̿оĵ΢΢ζæһϹˣ
ҶС˷ܣСܹͣű㣬С˵ÿѽ
õӿ޵İܵ⣬Ϲ˵ɱˣ
üûɱ
ɱһͻˣ￴أϽģϹߴ١
̧ͷͼҶӧڶ¥߶ģû¿
Ǿɱ㡣
ϧտʼͻˣΪŪ˿൨ⶼȾˡ
εʱ̧ͷͼҶӧ߿һ¡æӵѾܳԵ㣬ŵ
粻ڲԶվһҲûע⵽оԼһ
С磬ϽæƵʲôʱ򣿡Ϲڷ粻׳ֵʱ򣬾֪ˡ
壡Ҷͷ˵ͣ˹
粻˲俪ģҶЦ˵ֳˡ
ôҶˣҶЦе˵
㣡粻á
Ҫȥ㣡Ҷӷ粻ȥܹȥĵͣŵ㡣
粻̧ͷҶӧкҶ㡣
šҶӧס
СҶأ粻׿һȦǲҶᡣ
СأҶһ䡣
粻ϹߣֻõҰãʿˮȻﰡ
С磬ǲǱȥϹЦʡ
粻׵ͷ񵹺ãȥˡ
׼Ӧ׼˰ɣϹ粻״ҩ䡣
粻裺ֲףҪʲôĶҪ͸Ҷģ
СʲôҾʡϹ˵
ֵ㣬׾ɱϹ񿾡
ЦŶҶӧ˵ǰн񱣬ԽԽ̻ˡ
Ҷ׼һЩʺ񿾵ʳģɭHȫˡ
ԷʱϺҶӧҶãҶں߷羰õĵطֻܳԾˡ
϶Ϲ޲ڣҶҲĴָ
Ϲĵ˵ҼСҶӽ̵úã
ɭHúܳɹʳ绬۵ģϺҶϲɭHԼҲܰ
ǾΧŻһ߿һ߳ԣ̸˵ء
û뵽ΪҶӧȻʶôɰѡۼŰԸ񶼸ı˺ܶ࣬ʮο
Թһζտ֮󣬰ҶӧϣҶ뿪عȥˡ
˰ʼղȥҶӧ֮⣬гá
ϵٳҪڹأ˵ôҵʱȥ
ʦ˵㼸䣡粻׳Ա㣬ںߣ΢ϰϰ
Ϲʡ
˭ôöȥ粻û˵
ϹЦˣڣȥʲôĴȥǱߵģ
粻Ϊÿȥƻʦıҩģ
ϹںߵĲݵϣ΢΢۾Ц
תƵ£µ𣿡粻ʡ
Ϲĵ˵ֻξǳֹȷţĿģƻҺСҶӵĺס
粻ײ⣺ΪΣ
Ϲ˵ǵĲ²⣬粻ɫĪ⡭ҪһҶףⶼʲô¶
񣬼Ȼˣи顣粻ɫ֪СҶݶһ㣬ȢǵĲ²ģܳɻ顣Ȱ췹Ȼ񲻺ϣЧ°Ҷ㣬ٳסҲ˵ʲôˣǸŻ᲻ͷҶˣ
ϹҡͷĻǸŻ߳ŭҪɱСҶӡСҶ֮䣬һĹϵΪѡСҶӣԲŲ¶֡˵ʵҺܼɵǸŵĶǷʤġ
ҪĵسףǸŻǲưոݰ粻ü
ϹЦ˵ЩҶȻСҶŵĿ꣬Ϊ˱ܵ˺ڳ֮ǰҲʲôġҪ׵ϢȥǸ鷳ӦǳɣɱͽˣᶯСҶӡ
粻ؿϹ񣺡㷽Ż˵ɵˣֵ㣿
£ǸŶԽ࣬ͿԸǻᷴҵϹܵ˵
ֻΣնеԼϡ粻һ
ôңϹЦ
粻ҡͷˣ
粻סΪϹĹϵɭHҲʶ
̫ϵٳ
ϰߣհȥةฮ̫һԶټ硣
ôǶϱҲǳúεȹɫ㣿˵Ƕ۵籦ġ̫Цʡ
΢ЦͷҶӧȷǹɫˡ
̫ɲЦǺǵ˵һֱϱأظ׼һݴ񣬿ɵҲûˡ
Ҷӧˡ
ЦתĵĻʺ󣬵Ҳûء
̫΢̶ЦҪȥƣʲô˶
һ̫תϾͲµҪ˵ʲôˡ
ôһӣ˶˻ʺ֮Ҫϵģոѡӯ󹬣ÿ֦ɢҶ̫ĳ˵
£˼ɡɫ˵
ҲĨˡ֪ģƶСϲҲ۰ƶģмŷһţƶ֮ϣһҶС㣬˶ӣҲûʲô˵ģʺǿɲܲƶѽ̫˵ƶҲСˣ֮󣬾ƶźɣλ㿴Űžǣ׹ĸ㣬Ƕġ
ü²ס
кβף̫ʡ
СಡӼ֪ƶȥûʲôⶾ念֮ǾͿʼ˵ƶϲǺϲƶҲɫ˵ƶ£Ҫţʡɫ˵
ﲻʣҿƶʵģƶò˫ȫѵ䲻𣿡̫ɫЩˡ
Ҷӧ֮⣬ŮˣʣΪϲ˵ⲻ䲻ϵ⡣ҪȲòƶȻԶҶӧġѾõõģôٿϴ֮ģ
⻰̫һͲˣƶֶŮ˵ʲôƶﲻǸҶӧΪƶ赶ŪǹƶŵŵĵճС㣬ȻҶɱı뺷ŮӲܱȣ
ɫ΢Ҫ˵ҶӧǸ˫ȫĴŮûнʿػаӹ
̫̾סϵ˵֪ģƶƵģ̧Ҷӧһʱڲԣû˼ȥ˼ǴרһˣôУϹأһѪδУ
Ѿˡɫ˵
һôԹʵ۵ģҪӶźá̫˵
Թʵ۵ģ˶ٸӣһ˻ʵۣЩ֣к³üαΪֵܾʣ˻һ֮ǰңֵУεỴ̄ӦúΪ˻ȶ֦ɢҶ塣õļ̳ˣһ͹ˡ
̫ɫһôǸҶӧԸɣ֪ģǲǹȹָ˸ӣԶΣ˳߻ģϲԼݣסҪľǸƺ⣬һ˶֪ûжģǧܺͿƶ㣬ǲ׵ģ
ԡɫҲÿҶӧĵĻʺҲݡƶǼ޲ȥ˵仰ҿԸͻ顣ܣ


158 158.׳нıģ

Ͻ岻ʣǰع
ةฮ׼ļ磬³רŸ˼ԵĲˣϿûһۡ
ɫﲻ֪Щʲô
̫ԣȦ΢죬ȴο̫ĸˣ˰ɣ˰ɡ
̫Ǹϣƣ̾Ǽƶôɫǵʺ񡣵ŷǸ˺һţðҶӧȽίû룬ĸǸҶŮסˣ
ԣžžµĸ˰ɣǾ͸Ұţ۸˭ʡġ
У̫üһᣬصһӣܾôˣټǣû㣡ģ£ĸ취ģ
Ʊ̫˵ҲĸΪѣٸĸ϶
׹Ůģʲô϶˵ˣʵۣѡ쾭ģǲᣬҲеǱСأ̫ҡͷȻûǸҶӧҿ˵˲١ŮˣúùǸ
ü˵ҶСԭϳ󽫾εĻʵۣһϹսսġ
ƶ˵˹ؼ˵ϳûˣλʵۣҶҽãϵҲǳĸʲôܣҲҶӧǸŮ˺ţҶǸѸ˸ŮүֱǿЦ̫ɫݣһǶԽøλʵһģĵϸأ
̾ĸ˵λʵۣҶӧһϹս󣬱ҪϳģԼǶ䣬ӲǲȢϳҶӧ£Ҳȥüˣһı˭֪Ҷӧˣǲأ
̫ɫһ䣺ƶ˵ҶӧϹʵֹϵλʵΪֲȢΪǸˣ޹ϸ
æҡͷĸҲ˼ֻǾãҶӧ£ޱ绹ôԸ޸أǽųԼôϳλܸߣҲ̰ͼĹĻʺ֮λģͼʲôأ
⣡̫ɫһԱߵţŶ㶼ˣǸģɲһŮ˻ˣ
šüѵƣû֤ݵĻҪ˵
ɫίûˣ뵽ʲô˵ʲô
˵ƶʲôƶôǸŮ˿ܱоģةģϽģıǶԽûˣ룬ǽø뿪ϳϻˣĳЩˣԤı̫ɫ˵
ǹ̫ܵˡĴ£ƾܸܲıʲôü˵ŵĻȥ׼˵Ҳܶ˵
㵱ģͲƶˣ̫һãƶΪ˵ôᵢôãĻҳӯ󹬣ǹ¡ةģΪٹ֮ףʲôܣ𣿡
ѡ£һԱ飬ۡǲҪʲô£֦ɫ
ǣҼסˡ΢΢ͷ
̫ٳ硣
һŮȽƷ̫ȥϡ
һͼһС˶һɰСǹˡ
˭ѽҶСŵأͣ³ĿǰļŮˡ
ЦᣬǰȥҶ
һҶ˸磬Сüͷ
ϵϲֲʶȻĸ˵ţСˡ
ȥֽɫΡ
̫üϳſڣֶЦǰȥ
˵ˣ˵߾ߣͷɺأ̫ϵ˵
΢Цţǽȥ
ʮ٣úׯأЦҶСȥ
⺢Ӹ˰ɣɡ̫ЦôȰ
ҡͷĺˣ繫æ̺ǴСáɵ£ᰲš
Ҳá̫΢΢ͷ
ĸģףԸĸӡóϾ׼İǾ¡
ĹŮ˹ȥЦ˵ƶˡ
ҶҶӧ֣ܹȥˡ
˶˽ŵŮӡ
һ£ݸòʩ죬ֻһ֧ӣûбΡ
ҶӧḧҶСԴܵȥˡ
ӭȥЯҶӧ֣ҵˡ
̫Ҷӧ˳ƺ̫
̫Ц⵭Щһĸġ
üҶӧ֣̫ͣҶӧû飬ҶûĿء
סˣûĿڣ̫һ¡
ûӻҶӧȥ£ʣµҳҲذݼˡ
Ƽղ̫ԣæڣЦݽҶ㣬ǰŲһ˵ˡ
ллҶӧס񵫲硣
˵Ҷո߳Ϊɣ֪ǷңҶָһЦʡ
Ҷӧû˵ҡͷ˵ƶѾܳɫˡҶӧ񲻵ˣûָ㡣
ΪβˣƲ⡣
پǸǲ뵯ͲˣôΪʲôЦ˵
ɫЩȻ϶Ҷӧά̫ˡ
̫ʺˣ˵ûʺءſڴŮ
Ҷӧȥɡ϶Ҷӧ˵
Ҷӧ΢΢ͷͳȥˡҶģû뵽пˡ
ĸҿȥҶ￴𣿡ϡ
Ƕпͣǲд㣬հɡҡͷܾˡ
ƴţðˡ
Ҷӧߺ̫ʵǾòıŮίҲҹѵ£˶񣬿ڶ˵Ҫ۶
ü˵ʲô
ȻϳΣϾҶӧң˵λʵۣҶӧһ̣ģȻ񡣡ָ̫˵
ɫһסڣ
̫һæԲĸĸ˼ǧᡣ
ʲô˼ˡҹ̫ѻ˵úˣû뵽ȻڮҶӧ
Ҷӧһȥ̣Ҷӧ߸š˵ڣڣҲԲỳҶӧס
̫üҿǱǸҶӧԻˣǰô߰ȫɱˣĵˣҶҽպգһǱоģʱھˣ
ʲôģĹӵģ˵ɩƶٸ˵һΣҶӧĹĻʺ󣡡
㡭̫òᣬܺ
˵ʲô㲻Ϊƶ°ˣ£Ⱥﶼ˵úˣ
ɫһĸĸҵĴ
ˣˣҪϢһǵ幬ȥɡϻҡ
̫˺Ʒţ߳ɫѿ
Ϊ̫׹ŮŮ뵱Ļʺ׾ٵġ
û뵽Ҷӧû˵ʲôû˵ʲôȻϣ
ƶģ취ġ̫οơ
ϹɭHûн磬ҶҶԼ粻ףУдǡ
ʣҶ˵˰С
㣬ղĸ٣ҪҪϲһ㣿Ҷ顣
ҶӧüһԼ·
æ˵Ѿܺˣûϵģû
һɡҶӧ˵׽ӽˣʼţûжڴ϶ĺã⡣ıģЩ£Ըı䡣
ҶӧҶŽңҶӧѾϿţܲ˵ģ
רŸҶӧ׼·ֻûôбȽʽЩģҶһҶӧϣҪױ
ֻǻ˸ױҶҶӧȥʰÿ𣿡
۾ֱˣͷÿ߹ţ绪˫
ҶǸ
̫磬ٹЯҾ죬ڸ幬о
Ҷ˰ʣĵܵãﻸԼʮΪǴǰȥϳΪʺ٣һ١̥öϥ³ġ
ҪҶӧһбҶҶӧУ˵һˡ
Ϊյǣ󵽣ҶӧΪ磬·Ц
Ҷմ̫ӷɰֹ
ףĸ念೤ҶǰС棬˵ףٴʡ
Цúϲ£죬æҶȥ
ҶӧЩġ
ͼҶӧ£Ϊ׼һһ䳭дһķ𾭣ףĸ˳졣
ĸ󡱣Ϻ⣬Ȧһ졣
Աߵİסˡ
æҶӧ֣鶯ݣúӣˡ
ٲȻĸŮһ㡣
ƵͷеӣвʡϵֶŮΪһûҶӧ֮ã
Ҷӧȥ£˵лл
Ҷӧɫûϵ
΢飬̶ЦܣǸйϵϺҶӧôã˼ˣ
ʱ̧֣ͣ£΢ЦɨһȦҪһ¡
ɫ˵Ȼʹ󣬰徭һѪȷ磬¡ǰϻ常УֵɱλҲ˵ˡ
ü֪Ҫ˵ʲô
΢̾һ˵Ϊ˱صޣҽϵĺ󹬣ֻʺҶӧһˣѡ㣬λֻ辡Ϻ̫ӡ
ϴһȫȻ
ˣɫѿѾ׼ˣû뵽ֱôһ֡
̫ⲻϹذһϳ˵
˶ģس¹档˵أϿ
ͷĸ˵ǡ
ҵĹд飡ϲɵ˵ڣ
Ӧ΢̫Ը
ѾƷϹټδС㣬֣ͣسǼ˻֮ڣʸҡ˵
ǣ̫鹧˵ȴ֣ѡ㣬ΪҪռСϢ
ŷٿڡ
ͻȻŷɫһ̫кηԸ
ѾδĽʱ΢ЦΪĵİºͣҪǣָ飡
Ƶɫ˲Ͱˣ
Ҷᴽ΢̫Ǹ˶
һѴСŽŮˣ˵ʲôΪ忪֦ɢҶֱ׳нǵ°ŵװף
ΪĽܳΣ˭Ҿܾ˭ҿϣ
νıģ϶ҶӧãҶӧԸδɻʱгĸ󡱣ϵ


159 159.ѪûϹӵһ

ٹ뿪ʱ졣еĸλС㣬û֦չǰʱ䣬˼
ĸȥ԰ɣҶϵЦе˵
΢ЦḧҶСԴ̧ͷةฮδ뿪ЦתȸȥĸȻȥ㣬òã
ǺðɣĸҪŶҶͷܵҶӧȥˡ
ҶӧͰ΢Цڰ֣Ƕȥɡ
˾ˡüһû˵ʲôͱϴˡ
û£ҶӧűȻȥü˵
áҶӧ΢΢ͷǣҶߡ
Եؿһۣ׷Ҷӧ뿪ˡ
ںʲôΪκ˴û׽֪ϵˣԼĴ취ҲҶӧͽȥ
粻׺Ҷ캸ҶӧˣҶûߡ
ĸ£Ӧøҽйأ°ɣҶ΢Ц
ҡͷ޷ġڰ֣Ů̫Ҳ˳ȥʣˣԼҶᡣ
磬ǻʲô˵ɡɫ˵
̫һŭɫһӣ㷽ŵЩʲô㲻ǱҶӧʲôаס˰ɣ
ҶԾЦˣ̫濴ҽ㣬ҽô¶ǽõˡ
㣡û˵̫ؿһҶᡣ
Ҷ᲻գЦ̫ҽ㣬Ҫұ죿˼˼ʹ󣬵ҲܲݵĻڼҽ㣬¹ġ
˵ʲô̫˸û¹
ҶЦ̫Ҫϱѡʱ˵ǹأôڲˣֱϺ̫䣬ųݲдҵĹأ̫ͻϾ˼ңǵһƬТģ˼ҿɱԼñ̫ͻ϶Ҫһˣӣÿ˶ҪԼλòźã̫أ
㡭̫ˣô˵Ҳĳ㾹񣿣
ҶЦЦ˵ڽ̸ָֹ̫ϵô㣬̫Ҳҵĳҿûҡ
̫תͷϣһŭ⣬Ϊ˲𣿡
ɫƽҶᲢ޲֮ԣֱֻڿˡﲻҪˡ
ɫǵΪ̫ḧؿڣȰοĸɱӡ俴Ҷᣬ΢̾һ˵ĸû˼
ҶЦſھ˵ҽа̫Сң̫˵Ǿ仰ڿЦҾòЦҽ㾭ʲôǶһ̵ľ۸ҽ㣬ֻ˵ҲУǻҵ˵Ϊ𣿡
̫ɫһҽҶĻԱտڲԡ
šü˵ĸʹˣʱ˵ڲԣϣ㲻Ҫ⡣
Ȼʹˣ˵ҷȰ̫һ䣬˵Ҷһ̫ϣҵȻһ˼Ҽƽϣ´Σҽ㣬Ҳ
磬лֱ˵ɡü
ã֪۰ҶӧֻһֻǲϹأҲڻȶСʼҶԽԽã˿ѡΪ̳ˣҲԷһɫ
ة˼ˡ˵Ϻҽ̫ӣϤĽ̵ĳЩӸ㣿Էһ̫ӿܻ⣿㻰֮⣬ҽ㲻бĺӣ̫ӲһĸֵͬܣҶᷴʡ
ŵüͷݺݵšԣҲǸ˼
ʲô˼Ҷ˿ҽһ£㷽˵ģԷһǼ˼
ԶԡΪ˵ģҶǸ˼ԭǻղ飬ȴԡ
˵ãҸʰ·硣Ҿ̫֮⣡Ѿñ
ةֱ࣬˵ɣ㲻ΪŮܹ빬Ϊ𣿲ùҴڸǵͼû˼Ҷɫ˵
Σ̫һŭɫؿҶᣬƶǵ׵ıãƶĹŮ֮еλߣòɫģǻʺҲãǵǳ⣬ĹĻʺ֮λƶˣ
Ҷԣ̧֣ģЦЦ˵Ȼ̫Ҫ𵱳ǳ⣬ٲҪǽԭʮ꣬ǳ⣬ҽͻˣʣСôĻʺ󣿴㵱˭Ļʺ˭ͬʺˣģҪ˵λǿɾûˣ
̫ԣû㡭ƪ
˵ңԼûʼҶЦˣϲ˳ˡȻ̫˵ҹƪҾһСǶ޲ȥҪҽˣ
һ⻰ɫǺ죬һ裺Ҹԩ޳ƾʲô޶ң
Ҷɫȣѵ㲻ҽˣˣǵ̫ʲôأС㣬ҽһ£ᣬҿԸǸ
ţһߣŶǱ˹άģϹҶƣ๦һˣּȴ˵ˡ
˶Ҷ
̫һӣ̫˵Ҳ˵ʲôˡƶֶŮǾģһҲ۰һֻϲǿ޸һç𣿡
ɫ΢ڣҶ˵̫̫ǽأǾ̸飡̫ҽĸ飬ַҪ̸أãҾǣٹٵ棬ּ̫ܲ£ǶϷΪ̫ˣȻҪ̸飬Ӧõһվ֧̫ة໹ǰٹ֮ףǵһվ̫ľߣҪСŸ̫ݹϵ⣿̫źڣպԷڣ
̫˵ҶЦ˵̫νĸ飬ֻǵҪ̫ǣǣǣѵΪ̫ˣӦ飬֧̫һоǶԣҪԱҲվ̫𣿡
ɫһûڣ̫Ų˵ѵةฮĵճС㣬ֻܼ޸һçʲô
̫бҪһ仰¶ǾҵĵλƸݣǻҶ䣬̫ǰҪȨɣçΪģΪ˱ǣԡѪսĽʿУçҲΪĶս㲻Լŷ̫ۣ᲻ĺ
Ҷ˵׽ŵûʥּͻ飬ü޸䣬ƽգҲǶ䣡ߣҪŵҲԣұΪӦþûô໰˰ɣ
㡭㾹Ȼвǣʲôʸ˵ĻΪ˭̫ÿѪˡ
вǺĺǽأҪвҲԡǻʵ۽ƺǴҲûʲôҸ飬ǻġةλãҲһʲôоة࣬úõģ㲻Ҫλãֱ˵㵱ҶЦⲻ۵ס
ɫһٱ䣬̫ѾʧȥˣֿڽһͱŴˣ
˵ˣסڣų˵
ϿЦ磬Щ˵ˡҶĻŲûд
̫ҷŻˣ̫Ҷṧ˵룬̫ˣ̫׽ȻѳϲԼ̫Ϊѵ¡ة˵أ
ǣ֮лѡŴ̫һʱʧԣٲˡˡ
Ż䣬ſ챻ιȥ̫Ųĵˣһˡ
ʣϺҶˣεЦЦЦˡ
Ҷҡͷᡣҷ˵ֱ̫˼ĸ⡣
ôأҡͷҸллġЩҲ˵л˵
лҾϲˡҶ뿪Ц˵ĸΪҽ̶ֳȣҺܸмֻС£´βĸвöԸˣҡ
ǸˣѡվҶӧߣԼϾҪߵ˺ĵز
Ҷ϶Ҷӧĳ谮ܸмѡΪѡ
̫ϺͿеСĻŲ಻ˡة࣬ΪǹүǿԼ汾¡ڳ·棬в̤ҲûȨ
ֻ϶˵ĺԼ֮Ĺϵڰϻʵ֮еƮϲԼݡ
϶ǵĺãϱԸãǵôߵɡ
͹˵˳˳ˮ̫ͨӣıƣȷŵԵ֮ϡ
ʺԼҵֶŮ̫ңְŶټ
ľԸ񣬵Ǹѭ浸صˣҶӧԵעˡ
ԣ˿ϣƵʺ󵱹쿪
ȷܾ֮ɲģͼıʲô⣡
ĸմ٣ҪЩӰ飬ȥأҶЦ˵
סҶ֣ӣлл㡣Ҷӧǰ࣬ԸģֻҪһţ۸ġ
Щ£ǰҶӧû취ֻҶӧһݰģϣĹ֮󣬹ðǣЩĵ¡
ϣľѾø˺׼
ǲõĽеȻϣܹ֧֣ϾˣԼҲ˵̫صĻ˵ˣԼҲܡ
ЩⶼҶˡ
ܹ˷ʡð֣˵Ȼá
ϴҶȥˣҶҶӧʱڷ
㣬ʲôأҶ߹ȥһҶӧ
ҶӧҶ֣㷽ڸ幬ʲôˣ
ûʲôǰĳЩһ٣оˡҶЦ
ҶӧҶ˵ЩҡͷʧЦ
֪϶ºġϾ㱾ҲϡĻʺЩνŮˣֵġǰҪѡ㣬ҿᷴԣֱӰˡҶЦЦ˵
Ҷӧ΢̾Ǻġ
ﰵҶӧϸ£ϴ֣Ҷӧԣ
ĶҶӧ⡣
ģиţʮ۰㣬ЩԵ£ˡҶЦ˵
ϵ£Լٶȣǡ
վְ̫֮࣬кβס
һЩС㣬ֲܼ޸ƽա
ڶԶԣĽŵĴС㣬ڰУȻǰ߷ءΪĸһϵûУҲκιס
ԣ̫ϴ˾٣ǵĵġ
ĽͺõģǷëǡ
ƾʵ˵ĵطܴӵײϽģҪı汾µġСԽȢС㣬Ҳܡ
۹Ž˷ܶĿ֮һӭȢ׸
̫˾٣˾нʿǴĹǵþĵġ
ЩδС㣬ԭͽȥĹԱһƵòС
ε£øǶ˵ͷһԼݣ֪Ϊߵı֡
һ̶ϣҲԱ⳼֮䣬ͨɡ
νһٶá
ҶԣܶԱڹةôǰٹ֮ףֳ̫
ĸ⣬ԱȻε£ͽвȥˡ
ةฮ
̫ظ֮󣬾һֱĨᡣ
Ҳ޸ͣ·ί
žͷӽҲ׼ƶ£
Ŷ㵱Ķƶô̫޿˵
ʲôҶĻʲô˼ȥ䲻ź³öǵĿ޶ȵģ˵
Ҷŵʱпһ£
̫ҲơŮ٣Ǵ֡
ߵգǰٹ֮ףԭٽһиϵĹϵڣΪףһʱЩΣͻȻʶٲ֣ǰԨ
ֻ̫Ҫ֣λãĹĵλȵģ
ʲôԸΪԭ򣬴СҵĴһֶֻ
ƽΣƱͲҶӧῴһ𣿾»ӣǵշǳҶҽǿƣ̫ӵλøˣ
ˣƽǵû壬޴Ϊǿֻᷴң
Ҷ˵ľЩҲؾ棡ĸ̫ǰǸȥֳ
ôѽҵ˱ôãͷһçҲˣƿ޿˵
صһӣҪҪģĸָ飬ẦҰһ㣡
Żˣ̫Ʊͷ
գæµģýš
ЩС㲻Ը޸佫Ǹʱ䣬Һʵ˼Ұ¶öָܽ顣
ϲδֹΪЩߣԸ⡰¼ޡС㣬ǿ
̫֪һ֮ڣüС㶼ŵԵĹӶף˼Ҳ
˵ףҵţ˻̫֮ȥҲû塣
ңƲϲֻϲ߸ϵǸλãǸλӦˣֲɵȥҪָһ֪ʲôˣ޷ܡ
ǣ̫ҲæʼУδȢĴҹ棬õģȰ¶㿪εĴͻ顣
ǲʣ˵ȷͷˣ׾ǡ
Ƶͽ㣬
൱ĹӣûͲСʵĻѳ׻ףСģ˼Ҳ⣬ѡС֮С
󣬿ȥȻֻһʵģȴǸ佫ĵճӣŷ
ŷƵû˵á
Ϊ佫ŷ̶ֳȣǼеĹ壬ûأȨգŵԡ
Ů󣬶þŷá
ָĶҲ佫ƸŷףҲϵ˼Ÿɡ
Ŵ깫ظ֪Ů˸ѡ˸󣬵šü
˵ŷĶӣɫ˱䣺ֻ˵˵ȥŷҿδ⡣
ŷʲôģ̫һ⻰ֲˣƶֶ̫Ůϵױãةฮ飬ߣòɫС㣡²˳٣񲿵ĹԱҪˣŶϽȥŷ£㶨ʡҹζ࣡
ȻŷҲ佫̫ʹͻ佫֮УΪֲȢϱ
ȻֻͣԸⱻŴͻģǿй֮
Ų¡Ů֮¶зƾװһء
˼ȥǾãŷҲ⣬ܳɵĻȷһ׮ܲ£Ҳ޷
ŵ͵صȥݷãŷЩ⣬Ϊԭϵòûʲô˽
ةǰкιɣŷżɽʡ
΢΢һЦ˵ĳֱˡ֪ŷɵ£ʲô㣿
ŷһ¡֪æ̫ͻģֻû뵽žȻǿŷˡ
¡ŷɫ˵ּ̫ܲԭΪ˲ЩĿǳһְ￹ּΪ
ŷĻʮֲ
ŷ£ʵŷҵҲɱΣȻܷչǸزЩٵŷҰĻҵ
Ǵ֮ŷԽŷʼڰ壬޶ġ
Ϊֳ̫־ٶŷúܿЦ
ŷԼǸ佫ϲĹٵĹߡԼʵƴὫô䲻ЩεεСˣةฮСΣ
Ҿ˭֪ԭǶŻʺ֮λ֮ǰģŷɲԼȢôߵϱ
ŷɫڨЦ˼ĳˡŷ˼ĳˣ͵ĳû
˵ȥû˼ˣҲҪˣǣһŷɫͳȥ
ŻظЩŮˣģ˵ŷҲԸΪŷȢơ
̫һ䣺ŷҪʲôƶϣѵҪȢ𣿡
˵ˣµΪֹŴͻɣ񲿹Աǰ׼κβٸֳʲôҲʮֲ˳
ֹһգ˵õһϢŷҪȢ
Ĺһλϥµʮ
ŷϲŷҵ£ֱӸŷ⡣
ŷҲɴ̫࣬ͻȥˡ
ʹ˼ԭŷоȹһأʶġ
˵ȫϰţǣϵĵһͻʥּʮͻŷ
Ƶ֪޵ҧһٺãҲȲϻҽ֦ҶĹ
缸׵̤żϣֻһĵ
Ѿʮˣǰ׵ģѳ׶סŷݣ˼һء
̫˵Ҹݵ͵ģʱףĴͻ粨ȥͰ¸ˡ
ԣòУǵʲô޸˭ܴͻ飬Ǿͷȥ
ƿ޵
һ磬θĿ׬rִǡ
Ÿд׬rסݡ
׬rϢȥҶᡣҶЩҪ͹ȥɡ
Żظʱ񲿹ԱѾˡ
ة׬r˵κĶȻҪ˵ģӴ˵Ǻ¡
ԭ˼ƣͻȻ̧ͷ˵ҿԽܺףܽ¼ޣ
Ųŵšü˵˵ʲôʲôף
κĲҪùĸҼȥΰɡƿЦ˵λεĿة࣬ŵԣʡ
Ŀǵʺ󣬲Ҽģζ޷ܣ޸һܳ΢
ԣˣҿӽˮˣ˵һΣԸܴͻ飬ͷȥ֪ν
ʱݵĿ׬r룬ҶĹҸϱ
ǰ׬rĸʻͻȻة࣬᲻Ϊˣ
ʱ׬rɫһʣΪԼҲʼɣ𲻻Ƕ䣬ͼıɣˣϲŮ˵ģֻǿŮ˵۹̫Ϲˣûף
׬rҶ۹⣬£ͰҶˣ


160 160.ңϹ

ͣ£׬ŗͷͼϷұ¡
ֻһ֣дƴӶɣмȻҰȤ
Ϲ¿򿪴ţ׬rȥӱ档
ĿԴ䣬·һ޼ʵ񺣡ֻһСͨδ֪Ĵ
׬rϲ
ǰȻʣ̺һͦεī꣬ںԾתտտ
Ҷ캿׬rս֣״硣Ȼ¥һ㣬״ˣ
ɡ¥ﴫҶ׬rҶ΢Цͷ˹ȥ
ϹɭHԼ粻һţڡ
׬rţҶ衣
ϲةˡҶЦ
׬r֣ϲ¡
ѾȫˣҲָ
Ҷ׬r£׬rͲĲ豭ģһڣ֮ƺ㡣
á׬rһܣκ֮һʱ侹ԴУ˶
ҪҪ£ȱһŵġҶʡ
׬rȻһ¿Ҳ޷óһݸҶ᣺ǻҽģⶣ
Ҷӹŷʲôûд𿪣滹һŷ⣬дš
ҶװãԱߡйôһøУϹ
ܵܲȥ˰ɣ׬rʡ
Ļȥ档Ҷ˵
׬rͷ⣺šʵջܻȥ
ֺ˼󣬿׬rֹ
ôʲôݵ£˵ɣһЦġҶһ˵
׬rðɣǰҲûʲôˡ˼ȥȢ֮£Լٿۣ֪ܷæ
æɫһùǣߴţҶü
׬rͷǵġ
⡭Ҷüʰɣ
ΪΣ֪̫鷳ˣ㲻ĻҲ޷׬rҡͷ˵
Ƿ¡Ҷɫҵѣˣ£ҳʲôˣ
׬rɫһ㡭˵ʲôʲôҾǡˣ
Ҷ΢̾ſ׬r˵֪ԭϲŮ˵ģȻҲȺ󱻳ܿҶƭ񣬼Ȼ㻹ʲôģ
׬rɫһʲôҸ˻ϣ㣡㲻Ҫ˵׵ģҷģ
ϲ㣬һ飬ôһԾةģҶɫʣ⣬㲻ᵽڶɣ
㡭ҡ⡭׬rɫһһףҲҶʲôҸϣʲôûУ
뷨ϲ㣬ô㵽ȥأҶ˵𳤵ôŮҲԶԶһһҲһμѻ
˵ΪԵʣҵةģ׬rݺšü
ӦһܵĹ̰ɡΪңŰҲšҶҡͷ
Ҷ˵ˣ׬rɫǺ죬߷ߣԭΪԳƶ䣬Ϊ˲Ȣܿģû뵽û뵽Ҳǣ
Ҷ̾Ҫòο߸λҪҪ谮أ׬rӲģúýܡֻҪ̬ƽܿͻ֣ᷢ㲢ϲŮˡ
׬rסԼĶ䣺ûУ
Ҷ۵һ˿ϷʣҺͬ㣬˵ʵòʵŻݣ㶼ԶҲ֪Ϊλῴ㣬ֺ£ʹɣ㲻Կ
ҲҪ׬rֱҪˡúõ٣úõˣȢϱޣôôѣһαŮƭˣ˶Ź˭˭ˣ
˵ҪûõġҶһͬ顣
һȥʹǹ٣ҾԲܽ£ҶᣬѣҸ˵˵ŹҰɣ׬rҶɫе˵
Ҷ¶ɫǶҵѣ£Ҳò֡
ǲУҴȫͶ㣡ԶԶģ׬rȭͷ˵
ҶᴹԣҲûҪ
бҪ㲻£̫ˣʵ̫ˣҶܲ˵ģ׬rɫ˵
׬r䣬ͼҶᴹͷ΢΢ƺЦ
һ̣Ҷ̧ͷϷʣ׶ˣ㳤ô𿴲ģ
ҶᣡҪɱ㣡
¥洫׬rŭĴҶæȥͼ׬rվҶǰָ֣Ҷᣬ߷ߣոȫ׽Ūң
ҶҡͷĶֿˣûû£ȥ
ҶЦúܿģ׶£ȻҾͰߵ侲侲
׬ròУȥ豭͹һڣֱǺסˣؿڿС
ȿ׬rƽ飬Ҷ˵ǿˣ㻹˵ѣĴ֮
ⲻܹҡȻѣÿμ㣬𵱳ԴҪѳӣÿζһ㲻ͬɫơҶһ˵
׬r˲ûƢǼ£Ҷġʷ
Цһ㡣ҶŲָ׬r˲衣
׬rؿҶᣬߣʲôѣЦҶ˵ĸƵģˣ
Ҷῴ׬r˼һָǱߣҪ߲͡
׬rݺݵصҶһۣҲߣ
˵ҵĴ֮ˣ˴УɱôףŵڣڵĿ״𣿡ҶЦЦʡ
׬rޣûˣ۸Ҫһң
׬rһ侲һ㣬üҶʣϵǲǶ䣿
ȻǡҶҡͷǣģҲܰȫİɣ¡
׬rȭһӣҵж󣿡
òĻ֮䣬Ҳ͸һٸɡҶ˵
ֱ﷽ʽӱ׬rӦһĵ˵ˣֲǿԷƽʲô
״ˣ㾹ȻĻϺĵĻʵ۶ǿԷҶᷴʡ
ǣҶ¥ﴫ׬rŭҶᣬܲܺú˵
Ҷҡͷ̾ĿϹӣ̫ˣ˼Ҹã
¥׬rҶŭĿӣҶܵ˵һΪҽԭѭ浸صˣҲᷢС
׬ršüոյԶİΪС˵󺰴У˵ûйոȻҶ˵Ҫɱ㡱ֻǰܣҲ˼顣
׬r˵Լˣ֪Ǳ˺ܶࡣ˽ƺԭԼõǵ֮Ұܶࡣ
׬r̾һҡͷʧЦԭָо
Ҳ𡣡Ҷ˵
ΪΣ׬rʶʡ
ΪúÿҶЦ
׬rһǣҸϱȣǸ˹֣˰ɣһʼ˵æ£вһ仰
УȻСҶͷ£ҪԵ֣żǿ󡣡
ûżǾԼ۹̫ٱƭæѹء׬r˵Ļɫûһ˿ΣΪҶǰ׷ſˡ
иᡣҶ˵ָ̫Ὣ£Ӧ˵˰ɣ
׬rͷзģһǾ˵ˡ£ǰйϸ֮£һٶõĺ¡
̫ͳǸС˻չлٰһᣬŸλСչʾա˵õչȥæָ¾ΰšʱһһ£ǲʺġҶ˵ȻˣᣬӦҲ㡣
ô֪ʲôСʺң׬r淴ʡ
Ҷһۣ£㶼֪ô֪ооĸоǳͿҵĸоɣоУ
׬r΢΢ͷЦˣ۹⡣
һ׬r뿪ˡ
صݣͽӵ֪ͨĽӷϴ磬ա
ϹɭHԼ粻ףһһɽϴȥˡΪϴγԹտ֮󣬶ˡ
ǴʳĲḻȥŪЩҰζ
ٽʱϹǻˣջķᡣ
˵õģϣҶӧҶԷūҲˡ
һڡ
ԷʱҶῪЦ׬r˵Ҫϱ¡
϶Դ˺ģǺ£״һ˲ţة࣬пеģᣬ
ĸ񲻺ãԼеģ϶СҶЦ˵
ЩʱҶţøϹ
Ϲ񿴹֮󣬵ݸҶᡣ
Ѱʺǵÿջȥ˵ǳףһȥϲơ
ʲôʱףҶϹ
ϹЦ˵̫ӻǵ·ϣǰȰϲƣʱٴף»ڡӦòվ͵ˡ
ʱǸţҶ΢ҲԼһҪɱˣֹҳأ
ԣʱСҶҪңƴһ£Ϲ뿪Ц˵
ҹةฮ
̫ԣ̫üͷƶĸ˵ȸ㶨ףεȥˣ㲻ϡս˵ͱָˣĿˣ
ףĸҿˡæף˵һأҲĸ϶ϲһúñ֣Źĸָ飬ܲ᲻Ը鲻ûתأǰӦ̫ˡ
ܾã̫ί̫̾
ĸģҵ£һԼȡġ۵һĹ⡣
գ԰С
ŷʮλСһ硣
Щ񲿵ǼǹС㣬Ҳ½˫൱
һٷ֯Ĵ缴ʼ
ȻܶСв鲻Ը˭ɵֳϹװΪͼ̫ԣǶ㲻ָ飬̫ϲɾ鷳ˣ
ЩССеų⵹Ǽᣬûˡ
ΪĽǣһθߴ󣬽˶ͦΣģмλòΪʣûһġʮľ񣬿ɲŵĹܱȵġ
ݣ¡
ȻЩĽߣݲͣһߵǱˡͷҲ˵ġ
ܶСѾ͵͵һСˡ
Ƴ֣˲Ϊ㡣ʢװϯȷС۵һ
ƿûڲԶЩСΪЩˣĿǷΧ֮ڡ
̫೪˵ةൽˣ̧ͷȥͼһӳ֣˷
Ѿ׬rǺӣͨƾ볯Ϊ٣ܳڣΣ顣
ϳĳκ󣬿׬rһԾϰٹ֮ףᣬĹĵλһ
ȻĿԣƶſ׬r¶һ󷽵΢Цס
׬r֪ݣֻС㿴š
ŷҲһС֮УȻմŮװĴԵø롣ָСϣֻǹֵġ
ϳֵʱǣҶҶӧҶá
һῪʼˡ
ȱ˶ة׬rĻӭ˺ѣ˵˼޺֮׻
ɨһȦЦ˵ᣬΪʲôҶ֪ϲ£ϣλܳ⡣
֣һȺòĹỤ̊ǰЩĽԼЩСǣÿǰķıһö
˶⣬Ц˵ֹλСҪչʾգλҲչʾÿ˶ϣд֮˵֡ºᱻ٣һᰴλָ顣
ȫȻ
ҪԧףΪȫƾ⣬˭֪ȻҪŮ˫ѡ
˵ҪЩ˵ָ顣дԷֵУȻһ׮ҲȻֶһˣ䲻ϵʱ򣬾ͷ䣬ָˡ
äѡԼд˭֪٣ҲӰʲôһܣһ
ЩὫ϶Ц֮ǰŷѵعأҪƣҿ
Свڴ
ע⵽׬rǰҲķıһ˿ϲɫǲ˵飬пܵģ
һ̣Ц˵޺ãεĿةҲ׮ϲ¡λС˿ةۣ˫Ļ⹫Ρ
⵹Ǹ֮¡
׬r˶֪ܳɫЩ佫ȫǲͬʺͷ
״ԶޣС㲢뿼ǡ
˵ˣ׬r壬ӸλζûҵŮӣȻ۹⼫ߣܿд˿׬r֣׬rûддĲǣʱִʧ˱Ļᡣֵ
ֻһ뷨ͬơ
˵ԸףȻǵʱŷҾܾ󣬳嶯֮뷨ÿ׬rףãֻǿûл׬rӴ
Ʊ⣬Ҫúñ֣׬rлᣬ׬rʾһ£ֻҪ׬rϲԻƶԼġ
ֻû뵽ԭ׬rʹҪף˵ȫ֮ϲֻҪ׬rд֣ʱһԸ
ƲԶޣһԭҶӧҶǣһʺһ֮ԾѹơȻܽ޸ҹӣҲԽҶҽȥǶҪһͷ絽ȥ
ʱΪĹΪӷˣةˡι֮Уλ
λ佫չʾ
бչʾԼóˣģ轣ģǹģȭġ
Щ˶ŷһѡΣƷ汾µģ൱ʡ
λС㶼濴ţⷬչʾкͰȫС
ƾãġֻҪ󣬾ͻлαԼ赶ŪǹЩʲôʱҪȥ̣һزأ
λĸ߸ϵԽУҪİȫС
佫չʾϣλСжˡ
Ȼ󣬾СǵĲչʾʱ䡣
˵û˳׼õľȥ
ʱҲûʲôɺŤġС׷׵ǳԼóĲա٣裬鷨ֱӴԼŮƷġ
һֱţС㶼ȥˣʣһ
Ʊϲ٣ûдΪҶҽǰ٣ûȤ׬rǼʶҶҽõյġ
ҪչʾģաŮӶ಻գΪӮĹһλ̫õ︴ĵڿ佱
Ҫֵġ
Цݵ壺֪ܷң״Ҷһ֣
ԭ׼õģ׬rӴĻᣬԹ
û뵽λǺպĴŮȻεةࣿˣôÿ׬rȥģȫڳһλСȥӮ
׬rЩ⣬Ҳʮϲóġ󷽵룬Ȼܡ
УˣҶζ
ߣͷβЩ佫ҪҸŵԵġ
˸־޿ɺǡ
Ҷֻ룬׬r᲻ʹ˶˺øУ͹˵Ƶȷ󣬲ò˫ȫ
׬rӦò֪ǰҪĹ
׬rһθŮӶģƵʵ
鶼רע׬r䣬ƸӮĿ࿴
Ҷúģܵ粻ߣһŹ裬ױһûȥС־Ÿϳԡ
ϳˣڿУ
壬˽ӵʱڽ
׬rһʤ
״˸߲ţҲûв֮ɫ
׬r΢Ц֣ʤһ֣ĳδӮ
һ֡ĸ֣ƶУ˲ͬζ
˿ţɲŮòܰӡ
˶λ֮󣬲չʾڽʱ
ÿ˶Լǰд˸֣ţڹŮ棬͵ϸǰ
ƿſ׬rҲдˣ벻Լ֮⣬׬rд˭
ǣϣд¿׬r֡

ϴҶӧҶʱϯЩ򡣵ǻָ£Ͷˡ
ܶСڴдĲԼ
ϴŵЦֻȽ
ַÿ˵ϣֵģŪ졣
ϴзŮ߸һö򣬾ط־Ȼˣɫϲã
˵Ҫͻ飬Ƕרеˡ
ĹҶģϾ÷ǳ
ϲ£ܽ磬Ĵ磬úչʾյС㣬˵Ըܴͻ飬޸һ佫
ЩųС㣬Ѿʱ䣬ܶ׻װȥˣҲ
󣬷־Ȼа˶ԶǻдģǵԤڡ
ҶЦԣ£һˣԵ
ʵдԼ˭˼ܸо˭Լ˼ΣٶͷųһЩѶš
λдͬһλСģλСдһλһλźѡ
ҲλС㶼дͬһλģЩ佫òɫ轣ÿλҲ
ð˶Իѡ֮ʣµľٸݸ飬ôš
϶ҶΪҶ۹ܲ
ϾֻǸӡ󣬳ӡûѡһģδؾͲʡԭҲǸĸ֮ý֮ԣָ飬ǣ棬ȼ尲ŵĲ
ֵһǣЩ佫ûһдƵ֡ϾôԵرֳԿ׬rȤ˶ǳ׵ģҲûȤ
ϿƵ򣬵ݸҶᡣ
ǱҶӧ׬rҲݸҶᡣ
Ҷῴö΢顣
ϺҶҽûϴЦ֮ҲĨǣֱӿʼͻ顣
һһԣһŮüĿ䣬ࡣ
Ǻ漸ԣȫϵģҲû˭¶ʧ֮ɫ
ͻĶԼѡеˣȻϲ
ͻĶ󲢷ԼѡеˣʶΪӦǶԷѡԼŻšˣȻԶԷвദĺøлеġ
һֱ󣬽ʮλ佫˴ͻ飬СҲ˰ţԴϲ
ʣһʱӽĿ׬r
˶ΪƸ׬r£Ҳǰ϶ˡ
ڴᱻ⹫Ρ
Ц˵ϲλҸλС㣬׼һɡ
΢Ϊʲôû˵£
ŮÿλСǰһľӣ涼ʹ͵һΡֹأġ
ָ̫飬ױɼӡˣԭвʵˣҲ߸˵ؽĽ
ƸԼΪǲͬģҪһ֣Сֿ
Ϸʹͣ΢Ц˵ˣȥͻɣٹʱ硣
ϻ䣬ʧֱִߵĲ豭˵Ŀ׷ϡ
ָ飬ƲһǸû˿˼
˶˺Եᣬֻһˣˡ
ƺ޺޵سеӣŬԼı鱣ƽЦò̫Ȼһ䣺ĸ״д˭ѽĸôûгȫϾǹأ
׬rд֣д˭ڻɣҶҶӧԵ
üû뵽Ƶʱ򻹲͵һִ󣬶һôûУ
ͼ׬rɫؿڣشƵ⣺лСĹģĳд֣лл
ܶ̿ÿ׬rҲǸ˶ûƾͱд£д֣лл̫òˣϧĳСˣ
ɫҲסȻͷ˵ĸ岻ʣиˡ
ذɡɫ˵
ɹԵСӺ͹Ƕͻȥˣ׬rҶ˵֪ʲô˵ʵҶǸСӡܺãĲҼţ˵ԼĸãһҪԶһ㣡ңϹ𣿡
Ҷĵ˵λС㣬ǰڴĻҪĹҽˣֶ̫Ůüгһ򣬿ڿ˵ǰء
׬rɫһηôԶʾãӦǾЩ佫䲻ҵǿԣðɣȷʵϹˡ


161 161.ĲԱܣӧ

ƶˡⲻǺûָ飬̫ƣ۵غš
žžµ޿˵ĸǸտ׵ģǹң
̫šüƶ׬r䲻㣡ĸһʼͲȥôԶǺܺ𣿡
ҿԿôܿңҵڶô˶ЦңɫмŤԹ߲ƽ
̫̾˭Ц㣿ݰ̫࣬úЪЪĸһɫһõģƶģ
һ˵ҶҽøǸտ׵Ĺѿһǵģʶտ׵һǾȥҶᣡ
̫һ£⡭˵ǸҶӧ㲻Ū㣿
ȻʲôɫǸտ׵ģȻҾܾңһҪۣ
̫ɫƶεة࣬ǧΪһֳʲô£˷֣ĸĲ㣡
Ҳ£һŮӣܰôأδɣͻȻЦֻǣͻȻ뵽һ£һʵ¡
ʲô£̫⡣
ǸεĻʵۣǸ˾֪Ķ䡣׬rᣬΪһԾεةࣿΪڶȢޣΪҪܾңҿ͸ǸεĻʵм˵ĹϵװҪɫŮӣڿֻðˣĹ˸
̫Ŀɿڴ⡭𣿡
ôܣʵȭͷ˵ЦɨأԼʲô£Ҫ˶֪ȻһΪڣļҵĺùǿɾͲˣ
̫̾ƶҪ˰ɣ£ֻҪˣܲġ鵽ͷϣʱ鷳ˣ
ĸģһ֪һҶʲȥһҪۣ
ǧ֪ԸΪӵģΪӦóӯɲȫΪ㣡̫ơ
һֻΪĹλΪǰ̣ε£ȻҶҽѲ˸ϵԭѾúüˣǻǲϷŹңȻһҪҶӧһ˹Ķޣ
ƻ䣬ͻȻ߿
ɫ࣬ŭָƣôȥ
ɫһʶץֱ̫ۡ
̫üŶ˵ʲôƶ۸һʱ˵Щ㵱ģȻ
Ǳߵģ޷ˣòС
ΪƾĴ磬ú׼ȥҪָ顣žͦá
̫ԣƽֵʵðѡΪ忪֦ɢҶһةĽǶȣ
Ҷ֮ŷֱŷҾܾǾãܴͻ飬Ƽ޸һ佫ҲûʲôáҵĵλѾˣҪҸŵԵģ档
Ŵ˿˵ڴͻдة׬r֣ܾˣ
Żظƣſھ˵Ҫ׬rҶӧҪĻ
Ψһµ˾šҪͣûͣŵĻ׶ˡ
ˣһӲˣ𣡵Ҷˣȥùţûҵ׼˵
ҶӧôּƣΪԼ˭
׬rǲǶ䣬ûм˵Ĺϵ¡ûƾݵܲӽˮˣ
Ҫ˲֪ǼĪΪ£һˣ룡ƾǱ̫ãеСǸ
ƿޣ̫飬Ҳˡ
԰קȥ˶ţ׼Ҳ׼̫˽ȥ
Ƶ£žã˿粻˵ĺãȻ
׬rֱֻܿһŮȴ֪Щٴ⵽
ǵҶ楣ó󣬵¿׬rݴУҶ˾ţҲѷˡ
ǵĳܿҪֻǻû֣ͱˡܿƣŹ׬r
ƣҲرԸ񡣲ǳμ棬׬rûƵԸܾƾܲ⣬㳹׻ٵ׬r
ò˵׬rǵŮˣͬܶࡣ
ǰ·ǵ̥еĶݣˡ
ǣ
һ粻׾վں԰һ쵰͵Ҷ
Сұ죬СҶӻ˯أϹƿŷ粻˵
ҵҩ仹ң粻ŭźܹ
¥£Ϲѷ粻׵ҩ
粻ֽסæ򿪿ҩƿһ١˸ҩƿ򿪣ҩ趼ڡ
粻ͷһŭؿϹ񣺡ʲôûߣ͵ҩʲô
ϹӸ£΢С˼ǣӦðҩȫùźã
ңҾ͸粻ߺߵ˵
С磬㼤ʲôСӣЩǸҺСҶ׼ģϹ˵
˭ǲףҪ͸Ҷ㣡粻׵Ϲ˵
ҹҺСҶģıҩڱԲҩҩЧˣϹٺһЦЩǶˣˣǳףҪ׼µģ
粻һ쵰ôȥ
ãԸһȥϹ䣬ϴ
粻ױҩ䣬վ棬˶ţһ类òУϹҶᣬһ䣺һԻ쵰
粻׼غ¥ϷֿˣϹһ䣺С磬ʦȰϲ𣿡
粻û˵ţߡ
ϹٴιϴͼҶѾˡ
ҹŷ粻׵ʮҩʮֶԲҩ浽ҹ˯
һΪСʦҲʦءҶϹ񷽲ŵĻ
ϹҡͷΪҵѧҽΪҽţûʦ
Ҷ֪ϹǿҢΪ˴ȥѧҽΪ˵ҽֻΪԱԼߵˡһ㣬Ҷһ
ûʦҲϽ㣬С˵ʦ㼫áҶ˵
ϹЦЦСҵĶǱҩѹסģȻڲ֪ʲôӡҸͷ꽻ǿҸʵӰɣڡ
ͬʱȿ׬rһĺľԣһ·ɽˮҲҽ⡣
ľԵʦҲľ죬ԭǸ֡ǰɽΪЧľԣҪѰҽš
װ磬ڲס͹µĺģɫ˵
ľԣҪɣܻҽŵĹءͷ˵ҿԽȥˣٳҡ˵
ɱ˳ĸľ԰أΪޡüĿƽͣڹӡ
ľԣü˵һ棬Ҳġʰɡ
ľǣĵ֣˹ȿڣһ뷢׵סʲôˣ
ľԹ֣ǰľԣʦľ졣
´ľԣľͽܣ㣡߻䣬ľԵģüʣѾͷʲôˣ
ķˡľæ˵
ҽȲ׼Ṳ̊㣡һ
µŹ棬˵ҽŵӦǱҽġ
ʵϾǸͷĺйȣһһȫҽա׵ģؾ뿪ˡ
ľȥʦ㡣Ķľ˵
ľҡͷ˵ǰ֪ܷæмʦǰ
СӼӵǲСŰɣ߻ͲӰ
ľԣ̫ðɣ˵
ľ΢Цҡͷ޷ʦͬӣġҷģ뿪ߡ
Ҿܳʲô£ۣսľԵ֡
ԼĪһ֮󣬿عȿڵȥ˵ˣǶȥɣ
лǰľɫһϲǣĽҽȡ
߾ֱǵָһ°ɽСԺȥɣסǣ
лǰľٴεлһʰϡ
СԺͼһİ֣üĿʯԣЦǺǵؿǡ
ǰľæĸ
Ц˵ʦ㣬Ǽˣʦ»֪סòɣǰЩ£ʦȵȥˣδ
ľԺĶһ£ľ첻ҽȣ
ǼȻˣûʲôż£ڹס죬һȣľܿͻˡЦ˵
лǰľɫм
ǿڹתתʶĻݲݣҪٴ綾ġˡ
ľԺĶӦ£һСӣȥǵס
ĵıӰ΢΢
ٴνУͼϸϥĿûаѪûҩģļƻȫ޷Уʮ
㣬˵һˣģϸˡ
ϸۣʣ֪ʲô
ڹСЦݹ죬㣬ҶᣬѡİɡòҲһһҶ
䣬ϸץֱߵһҩƿ˹
㿪ҩƿˤڵϣѡ
ϸ˿˵Ҷҵһ𣿡
㣬תδɹڿʼаָ㣬ʱҲġ˱ȫҶẦģȻڵǣɱԾ󻼡ü˵
ߣ˵˵ȥ㲻ΪԼϸЦ
̾㣬ǰ˵а취ԸϹ񡣵ȫʧأǣûкô
⣡ϸһҾҪҶᣡ
ҡͷ̾ãǻǰԭƻɡ
ô£ôʱ䣬һ޳ɣٻҪϸ˵
á䣬תҪߡ
ϸͻȻֽסһ̫įˣǸŪҪΪͽźң
üһġ
Ǿ취һϸ˲ɵ˵֮ڣҪ
ҽȿԺ
ľԣǺˡĸ̾һ䣬ұΪҲܽأû뵽͡
ľ΢Цǰʦ⣬Щɥҵǰȡ㲻ѧҽ´μ棬ǰܲΪͽ
᲻̫ðˣʡ
һ޷ģоˡľ֣ӵ뻳УߣұѾ֪ˡȴݼʦǾͻȥҴСĵطҲ˴ţϲġ
Ц⣺áľԣϲӻŮ
ľɫһϲˣ
ҡͷûУҺϣǵĺһ
ţľԵͷŮãһһø׵ġ
գٽʱ³˼ˣľţһȥ
ǹһʮ飬Тǿĵӡ
޾ôУԵһ룬һƹ
ĲϲȾƣŲܷĺ⣬Ҳľһƶȹˡ
ǰĶѧҽ֪ҽܷľ
ЦˣǲеģķˣͨһҲ޷ţҲذʦԸҽĳѧҽϷ̫æûԽ
ľԺɫһϲ
ľлҲ˸Խãҽŵ̫ˣ
Ƭ֮ľԺģͬʱ˯ȥ˵ϡ
˹سԵһ⣬ϵЦѾʧˡûľԣ²ʡģ˸鷿
ѹʱһʱ벻ʲô¡ļǣֲˣľһȥݼӦҽĳϽҽ
㡭˭ĻԶһϵĸˣ񣬺ˡ
ڿʼ̡֣ϸ˻Цһʦ㣬ΪʦͽܣҲΪʦ޵ĳˡ
㡭㵽˭˵ʲôһʲộľأأô£Ķ
СѾͷԹԵģΪʦ˺ġϸ̰شľգЦ˵ΪʦҽŵĴϣ㲻ԵĻɣúܲŶ
ɫһףľԡĶǶʲô
ģûµģֻҪǻټ֮աʲô顭ϸЦˣҾͰɣӵɽȥҰްһһ˺ҧԹ⣬ֻʣһѰ׹ǡ
ΪʲôΪʲôΪʲôĻ棬ΪʲôҪʲô
ǼȻ̤ҽȣͲҪ뿪ˡ㲻ѧҽҿԽ㡣ϸЦΪʦ㲻Աǿ󣬻õ޷ʱһмΪʦġ
ҲҪҲҪֻľԹӣ㣬ǣǰɣĹڵϣϸͷ
ϸɫһһһΣҪƲԳԷƣ㻹ľ˫˫ܣҪΪʦκ˼ŵĻΪʦ
ĵڵϣǾүΪʲôҪ׽ŪΪʲô
ľԵĴĲࡣµĶǰȫģֻҪַ֣ҽǷ޺ܿͿžۡ
òȻαӣľŭʦһֱܾ㣬˵ǵˣʦ˿Ӻǣ㣡
ԾЦˣСӣ㻹̫ᰡʦΪȻ֪ʲôܶ£ɵġΪϷĿģֻȰһΪϷЧ
ľԷŭ˹ȥҪɱ㣡
δһһƽľķɳȥȻ׹վ
ЦľԣɵˡʦЧϷĸ֣ǡϷ˵ֵǿʦӣϷξͰɱˣҪĻټסҪɣϷģãܣ
걻Ũֵҽȣɾ˹
պľԱ֪ĻС
ļεľԺġûбѡ񡭡
ǡ
Ѯ̫ϹңҹϹ񣬼󽫾ɭHִǣǰĻʵ۰ϲ
ȻϹɭHһ뿪Ϲһϣٹֵġ
ݡ
ϹüϹ񣺡ߣǰҲ̫ˣϳ£ĵ£һ㶼û飬ţ
Ϲ̫ܵӻ֣Ǻ̫ܺƽ
Ϲ̾Ǹ㲻㵽ʲôˣˣҲûκʧ
ֻȢϱϹЦ
ǸҶᣬһǼҾ;ע̫ˣû뵽ǻߵһ𡣡Ϲ˵˵ˣֱӰѻڶ£˽ӻȥڣý֦Ҿ㣬ҶԸ㣬һԸ
̫ӻ֣˵Ļ̫ˡϹĵ˵ôÿ
ϹһǸ竣˼ǸŮδؿ㣡
СҶϲˣϹٺһЦ
ѻڶˣǾߣϹɫࡣ
Ȱ֮ɡϹ˵
ΪΣϹҲ⡣
ΪΣᣬһϹ˵
ϹðҶӧ˳ףҶ¡ʱ㰵ʲôҲӰ쵽Ҷӧߡ
ɣ¡Ϲҡͷ
˶֪ҹϹҶףһѾףֻǱԭĳʸƻˡ
Ϲǣܶ˶ڹҶ£Ƿк
ڻӭһе棬ҶڣϹû֡
Ҳû˿ϹȥҶʲôӴ
ת۵µףٹվ³һҶӧӡ
ˣȫ׼á̫Լලκεط׼
ԭھʱҶӧ䣬ſ˯Ҷӧס˹ûɧ˵ģҶӧһʱ䡣
ˣ׵ҶӧеǸÿֻ飬ɢɢ䣬гʱԼ¡ӶҪΪϰͲҶ絽Ƕ
Ҷɺϰ֮£ϺͰ󣬾̫ȫð̡
ҶӧԴûΪԼҲԽ̶ӣҪˡ
ֻÿջҶӧһԷϸе¡Ҷӧţᷢ˵мྴĸоˡ
ǰգҶ빬Ҷӧͬס
ҹһŴϣҶҶӧ㣬˯𣿡
ֻҪ㲻࣬ĥҵȻ˯šҶӧɫ˵
ҶЦҶӧĸ첲㣬ڶ԰ĿĹ𣿡
һͬԷͬӵˡҶӧ˵
ͬ˯ٺ١Ҷ٩ҶӧʵɣҾôҪʹ˰ɣķޣһңð
Ҷӧԣ־ͰҶƵ˴ȥ˵Щʲô߰ģҿǱϹˣ
Ҷȵڴվ΢㣬տĶҹĲ
ڿǷ죬˯þҶӧһ
ŰҹһȺֺ͹Ůˡ
ҶҶӧקźԡϴĴ硣
ֻļ£ͻ˽ʱʱ䣬ڴ֮Ҷӧоֳһ£ֻϣȥ
ۺ飬ͬѰ˼ҡڷӣȻ֪Ҷӧϲ棬ְԭ죬ԶҶӧӡ
һģΪǵҶӧľżһ㣬ţеоӶҪˡ
̫ӷҶŰҶӧŻ쳵˰޹ĵغšĸ󡱣Ҫ׷ȥ
æסҶ
Ҷ⣬С˵ĸ츸ʺĸ󶼺Ưѽǵĳһ˯
ҶӧĸϽ̵ģղŸĿڡ
Ц˵Ǹĸ˯ɣٸ㸸ʺĸ˯
ΪʲôأҶСɻ
ΪɫЩεؽͣǽҹҪæ˯
ŶǺðɣҶɵصͷ
Ҷӧڶδ£ڣһ뿪ϳա
޹̫źţ˺˺ƣȫȥ
Ҷӧһʱڡ
ժһһ·ֳҶӧ˵ðȥ·
ɫҡͷΣҽնܳȥ֮ҹûйޣȥᱻ˵лġ
Żᱻ˵л˵㲻УҶӧһ˵
̿úúãң±˵лǧкãҹͬס
Ҷӧļʵ̫ӣһ˳˺ôһһ㶼û⿪
æǰɡ
ҶӧüҲûоܾ
ʣ·ЩˣҪӣҶӧܿˡ
˷ֱ˳һһʱЩΡ
˯ʱ򣬾һŴı춼ǰŹŮˡ
ҹԾߣҶӧ˵˯ɣͺá
зɳһͷҵ˰ͷϡ
ãллӡ
ڵ˸ͷ´Σܵõһ뱻ӣҪͣŬúñ֣
ոſ£ϴһϤҲ̫˰ɣ
ҽ̫ˡ
ҹϴ
ǰ̫ˣҺЦ᲻᲻̫
ЦЦɣ

ŷһһר٩ǡҶӧȻƿᣣŰ˵ȥϹݺݵһ٣Ҿϴ˯
ԣɫϲ̳˳ȥƿֵܣܣ


162 162.ӧ»飬ƿ

ȥͼϹҶɿߣæ׷ȥ
·޹ҶӧŶԶȥ´ᣣɻȥ۾˯ȥˡ
˺qq԰׷ϹҶᣬΪͣˡ
ϹʣⲻĶҹϹʲô
ֵܣҴһ٣ϴβסЦ⡣
Ϲ̶㵽Ҷ󣺡СҶӣǲǽˮˣϽ
ɫֵܣֻҪҹҴһ٣ֵܣ
˭ҪֵܣԭҵֵܣϹʡ
ɫһҲǸ˼ҽҹܲϴ˯ȫˣ
СҶĳǵôߣϴ˯𣿡ϹЦЦ˵
СãæʶܲϹ񣬹ؼҶᣬǶҶṰҾ
ֶġҶЦã֣ˣ߰ɣ
ϹҶᣬ뿪
׷˼ͣɫЩա򲻹ϹϹֲϰ
ʲôֵܣ̫˼ˣ̾һ̣һš
תͷͼϹȥҶᡣ
ɫһϲֵܣˣȭͷ׼кϹ
Ϲ§סļѹ˵ҸСҶ˵˻ңɱҡ
ģҴһ٣ұ֤ͷ
Ϲ̧֣һ°ŶɵѽҶӧǾҸСҶӺܷǹѡ˾ͺˣ㻹ңûҶӧֲ֪
۾һǰǡҲܶ˵ѣ
ƽ޹ʴֵܣϹһҵģڻȥͱͷϴ˯ȥ˱Ҷӧһ٣ֲûʲô
ĵ˵
Ҫѭ򽥽ѾޣֻǷһ봲˯ѣʲôҶӧǽˣûзôϹİļ
ģоϹ˵ĺеӣ
Ųţֵֻܰ㵽ˣϹ䣬ſûӰˡ
˶ṦٶȻ޹ȥ
᣾شţ۴ֵĺɢĹ⡣
ùԼͷߵߣСذѴһ죬ͼҶӧƽɣ۾˯ˡ
ȻҶӧ˯Ǵм䣬ܿ໹гĿռ䡣
ᣣͷģķȥȻģģ¡һһ㣬ѵЬ࣬¡
ʶס°ҶӧѣԼŲȥƽ
µһ˲䣬̲סЦָоֱҪ̫ãĻƿֵ˵öԣҶֶţô󣬶ҹһţҶӧôġ
⣬쳣
΢΢ƫͷҶӧֻϱôôأô
һоеᣬǣֻģģ˸ӡͿҶӧôô
ҹӼڣεζһ飬ԽãҶӧ͸ĵĹ⡣Ҷӧ޸ʱ˿̾ԣľã
ɫҶӧۣĿԡ
ӣ硣ϴЦøҶӧеµӣÿɰ
һ̣Ҷӧ̧ţѰߵ˴ȥ
Ϲ𣿡ҶӧŰʡ
΢΢ͷʵʵ˵ûС
⴫̫ϣʺ̫˵Źȥһš
˷ֱϴ󣬻·ͳ޹ܾ˳죬ȥ
һţϾЦӭҶӧֹȥ
ԾҶӧԡ
Ͽû˯ãҶӧ񲻴ӣ֪ҹûͬҲ⣬ȻҶӧֻð̫ˡ
ʣĸ󣬻ĸ˵ҹҪæ˯æ𣿡
ͯ޼ɡҶСʳ⡣
ϴǳЦҲΣҪҶӧͰλش
ҶӧѡĬ˵ûæأҹæ
£Ҷӧݺݵز˰һţɫ˿䡣
ҶЦʣ֪ˣʺĸæŸöԲԣ
ɫһϲ㸸ĸ˵Ҫѽ
Ҷͷѽ˵ˣҺҪõģѡԵ˵ʱΣҶӧ˵ϹҶҶá
һֵúϲ£죺úúãǱҪã
Ӧһ
ʣҪŶҶ԰˵
ͷܿ죡
Ҷӧϸʢһڣǲӵġ
ҶӧͬҲǲӵġ
ϿǶˣЦ֮ûˣվ鲻쾭ϵҪŮأ
ӴҶӧߡ
ҶӧҹĶ˯תһ룬ټĻʹǵģҶӧĶȥĶˡ
ǣõ糯ȥˡ
糯רƳٵģٹٶܸоĺ飬˷ϲ¾ˬ

׬rݷҶᡣ
ҺվҪ̻عˡ׬rҶ˵
Ҷ΢΢ͷãأ͡
׬r΢飬ҶſھͰˡ
Ϲ£ôˣ׬rҶᡣ
ϳҶϹף׬rΪҶӦԸģȻܡֻû뵽ô¡Ϲǣ׬rֱҶйء
ûôҶ΢΢ҡͷǳʱһҪȥϲơ
׬r⻹ûôǺ½м㡣
ֱ˵Ҷͷ
ϲϹʲô׬rĺܺ档ΪΪֹŮˣûһϲġ㲻Ů˾޸һ˵ʱ򣬵Щʲô
ϲúÿĺáҶᴽ΢
׬rֱˣҶᣬҪҪôǳ
ʵʵ˵ôͷǳˣҶᷴʡ
׬rһͺ˵ɡ㿴ϵˣôֻΪòҵѾ֤竣书ǿ
㻹ʡҶ˿׬rһۡ
ǣҾͲʡҲ˼ҳúÿ˼ĺã˼һ书ԿҵŮˣĵġ׬rĵ˵
ԣҶգգۣ׶ɴ͸һ¡
ϲǶ䣬Ҹǣ׬rҶһۡ
׶˵ҷǳʵ㿴Ů֮ôϹΪķǳҶῴſ׬r˵
׬rһ£΢΢üԸꡣ
һμ棬;Ƹ߹ţ壬øСܲһ㣿ǰԳܿǲҲֻ棬ôáҶ楣˽٣Ҷῴſ׬r˵
׬rɫ΢
Ҷ˵˵ףֻƾòʸֱжϣŮóαװԼһЫĳŮˣŶдĸ𣿻ʱʱĿ⿴𣿻ȫ𣿲ұȻ෴ģҶ楣ݣԼʶʱˣ
׬rЦ
翴ȢϱҪ¡һ㶮ܸһ飬һ飬ȫһϹۡҶ˵
׬r֪ˡ
ԵָʱˣԵĹĸоһǲͬġҶЦ˵
׬rЦϣˡ
𣿡Ҷʡ
Ŷˣһһ㡣׬rɫȥĹϵ
ĹϵǺܺڶҽģҲǰȫģڵʲôҶʡ
׬rü˼Ƭ̣˵öԡԭǶθˡ
ڡҵѡҶҡͷҪ飬˵𡣡
׬rؿҶᣬҡͷ̾аɡ
ҹҶӧסУ鷿۵ʱҶӧ˯ˡ
ǣҹһĵҶӧĴΪ֪ϲضҶӧʱ򣬾Ҷӧ˵Ц
Ҷӧ䣬Ű˯
ס죬ҶӧıӰ룬ԭҶӧû˯ţҹǲҲû˯ţô˵ҶӧĬϴ˯ˣ
֪ð̲סЦȻҶӧһȥ˻
ϦǱȻӰ쵽˵Ĺϵġ
С̽Ҷӧ̬һһεȻ϶԰ǺףЩѾûôųˡ
һգ׬r̻ع˵˲ȥҶᣬǰͳ˳⡣
Ҷÿ׬rһŸϹдġ⣬Ҷỹ׼һЩ׬ræȥѦϺתǣһжãصģȵÿջȥġ
Ҷᣬȥɡ׵ʱһȥϲƵġ׬rҶڰ˵
ҶЦ׶ǧСģǸ˫ԣġ
׬rҶһۣ֪ˣ
׬r뿪Ҷǡ
׼ʱӭҪǵŷ褡
ŷһװһСҶᣬס֣ͣл˵
Ҷüá
˲˲Զ˵ĵطҲûŷ褿ҶЩӣһǣ֪ϸĹϵŷ£ġ
ҶûзϣΣҽ㣬๼ôҪΪĽ㣬ұ𣿡
û㣡ŷ˵
ŷȫŷ壬Ϊỵ̂Ϊ˰ԸһСعͷ룬ŷǰαװúƭǹʹ̫ɵˣһֻΪŷã˺ܶ£ŷ֣ŷǸ˽¼޳ܵŮˣ
᳤ܻġ
ŷŷ˵ת۵㡣ŷЩ˸𣬶һֱŷѵŷĳ嶯Ըûˡ
ŷ褵ĻҶỺЦˣҸǸȻûн㣬кιɣ
Ϲһ˶𣿡ŷ褿Ҷʡ
Ҷͷǡ֪ŷϲϹ񡭡ŷ褶Ϲǲǻ˼Ҷ᲻ö֪
֪ˣŷ褻䣬תųȥ
Ҷῴŷ褵ıӰֻĪ
պҶӧţȥŶӸ档
ҶҶ캾׼
ʽΪҶҴʮָмҶҶ캶İϿɡ֪ȻҶᾭҶһʼʮǵûֹӽҶӧͺӣҶӧ޸£Ҳûзԡ
԰˵شΪҶҶ캲ϿҶӧȻ߲زġҶ캻СҶľȹҲΰĵס
ûҵﰡϹʾ
Ц˵Сó֮ʽһһ׼ġ
ϹһβͶҪ̵ȥˣ
Ҷ󿴣β𣿡
ǣ㸸һβͣǸ֣ĸԱһҪĸ˯ϹҶЦ˵
Ҷɴ۾Ǹʻ᲻Ҳң
Цã˵
֪ǿЦģʿĸʱ򣬺忴һġҶС˵
ãϹʳ
ϹʾҶͱˮƽǳ
ЦҶӧ
㣬иĸоˡҶЦ˵
ĴҶӧɫ˵
ǣڻ㣬˳ۣűԶ߸߷𣿡ҶЦʡ
Ҷӧһ۰ҡͷ
ɫһϲҶӧ˵ҿ˳ۣĻλҰѳֳĸͳһҪȥ
ϹҶᶼЦ
᣺Ҷӧ̫ˣĻλռӲ˵ȻҶӧҪ߰ռ˵ҪȥҲ̫˰ɡ
ôҶӧʡ
æ˵У㿪ľͺã
Ҷ֣̾㿴⻹Ǹʲô
Ϲͷǣ»֮ҹϲ˴װİɣϵǴءһ֮ǲãǰ㲻У֮úߣҸҽΣ֤ҩ
ɫܾʣ㣬ǣ˵ʲô˭У
ҶҶӧ㣬˵أ
Ҷӧܵҡҡͷ
Ϊ֪ҡͷͺȤˡ
һҪչִ緶İϹҶӻɽֱ̫ꡣ
Ϲƿˣǵ£Ҫҵͷһǡ
Ҷӧɫ˵ͬ⡣Ǵʲôʱ
˲ûƢ
ŻȥҶӧͼֿʼЦ
񾭲Ҷӧ²ۡ
Ц˵ú÷̫ˣΪ򣬲Ǽƽϵġ
ֵƽ𣿡Ҷӧʡ
ֵţɫû֣Ƕϲ𣿡
ûСҶӧҡͷ
Сܿġֲǲ˽ϹҶʲôˡǰˣǲЦġ
ûһĸͬ׵ãﻸʮȻϥ³󣬵ΪԭһֱǶԵܵҲûжٸ顣
룬õĵܵãϹҶİɡǰڣЩЦõ£룬ĺܿɰԽԽֵĸоˡ
֮⣬ܸоϹҶ᲻ϵĲƴڻ֮УҶӧ֮Ĺϵ˲ٻ͡ҹϹҶȥ֣Ҷӧͬһߣлϴȥ˯
ʶϹ񣬰֪Ǹůˡ˵нʱյҸϹĹ
ҽɲԸʺĸһ˯ѽҶʡ
Ȼԣæͷһڣûһ˯
̫ˣʺĸһ˯Ҷĵ˵
ع֮Ѿڵˡ
Ҷ˵ĸҽʺĸһ˯òãͽǼãһĸ˯
̿úúãǱˡ
ЦúܿģֱҶӧš
˯ǰҶ˵һϴ衣
Ҷӧ׼鷿ȥ飬Ǹ
ĸҪһϴ𣿡Ҷʡ
ҶӧҡͷҪϴɡ
Ҷӧ£ҳ飬ڴҶЦ΢̾Щĸ׸ҶģҲԸⳢţΪһ˵ԭ֮һ
һѹҶ˵Զӣĸ˵ǲ
ѽҶЦŵͷȻҶӧĸ󣬸˵ǲ
ҶСԴЦãҲ̫ʵˣҪ˵˵ģ
Ȼһ̣ڴҶӧһ֣
ҶЦ˵ʣĸ˵أ
ҶԡͰз˸һ˵ˡ
ĸ󣬸ʸոˮһ£ҶæҶӧ㱨
Ҷӧ΢飬̲ס˵һ䣺ȱ۶
ѲҶӧǰû¡ԼϱҪʲôʲôװģϲҶӧҶӧĴǰҲģҲˣҶӧ˯Ҷӧ֪
ҶӧŸڰҶڽĸ󣬿˯ˣ
Ҷӧ飬滹δɢ
߽ңͼҶֻ˵㣬㣬ڴϣ·ʱ򣬿ǺݣҲ൱ġ
Ҷӧһۣ͵תǸʲô·ã
ĸ󣬶Ҫ˯ˣΪʲôҪô·أҶЦʣĸ쿴ѽҸĺһأ
ҶСָŰؿڣغҶӧҪչʾϴʱ·֡
һ޹ҶӧǶģҵ¡
ȥ鷿˯Ҷӧߡ
Ц⣬ҶС˵ˣﺦˡæץԱߵ·ϣסҶӧҴˣˣһ˯
ҶӧŲһͣĬƬ̣ת߻ѵЬ࣬ϴסҶҶĵط˰һš
ĵؿĸ£ϴȥ࣬Ѵ᣷£һ˸ܰСռ䡣
Ҷûд£ҶӧͰмָԼؿڵһ룬Ҷӧ˵ĸ㿴ѽҲһģ
ҶӧһۣԺвܿƵֳ˰ţ΢΢üְҶţ˯
ҶС˷ܵؿ˿Ҷӧֿ˿һҶӧ֣һ֣һֻСְţ˯ɣ
ָһĻᣬĶסҶӧ֣۾΢˯ɡ
Ҷӧϲƣ֪Ҷܴܶ¶ܸоһһһŴϣʲô£Ҷʧġ
ǣҶӧ԰дȶȣ۾ȴʧˡ
һ˯ú㣬ǰδеİʡ
ʱҶӧѾˣҶ˯˯ȥ
Ҷ͸ĿɰСлϲ
ҶӧҲˣ˯ƣϣҲϲ
һĿڣÿţ϶ŰҶӧȥһԣ˾׼ҶӧϲʳΪ˻רŸҶ
ϿŰҶӧһǣҶУ¶οЦӭȥ
ҶſҶ֣ܹȥסϣĸҺѽ
ҹżҶô˵и˼ˡ
ĸҹҸһϴ裬ĸһ˯ֵġҶϻ㱨
áЦŵͷ
ԹϹҶ¡
˵ն̫Ӧþͻʽˡ
գǽա
Ϲ빬
£Щ£㶼ͲĨˡߵĽϣ³ȫϹҿżɽ˵
΢΢ͷҹǺѣµȻֹ׮¡
áϹЦˬʡ
ЩʱдҹϹҶᣬʽסպ󣬰ҶӧҶޣǰ


163 163.¶ϵ

Ҷӧ̽ѹֽҶӧǰ
Ҷӧе飬Ǽױӣʮҳ
ǸС׼ļױ㿴𣿻ʲôȥ졣΢Ц
Ҷӧû˵ͷβһ飬΢΢ͷ˵ˣлл
лʲôҶСã׻˵縸
Ҷӧüæסڡ
ûƸ˽ߣҶӧʡ
ЦҡͷȻᡣϹ׼ˣվ͵
ĸ᲻úӣһͬǰȥͰɡҶӧ˵
ЦáǰСרŰĸ壬ԭΪСúϹȳףĸȥͺӵġһȥɡ
Щԥ´ţҶӧͰ鷳˵Ҷӧ˼ֺǺǵشӦˡ
糯ߺɾﻸةֳ
רŵӭ׶飬ƺƵؽǣðշ׷Χۡ䲻֪ϵź涼װʲôֻƸ˾̾ѡ
Ϲ׼õģǰȥϳֻһ֣Ϊ֪Ǵγɲˡ
ĸƸӱ͵ҶӧУȰҶ׼ļױֻ಻٣кֻܶڴ䱦
׮£ۣ˽ֵ
Ҷľν档
񽫸ҶɣսҢӵϳһˣΪϳֱĹһ·ʵķ顣
µҶǸѸ£أ
ϳΪȻ˵ľϹĽҶᣬ˲š
ڣҶϳģϹϳ׷ģҪȢƸ˼δΪĽʲô
ǣµۡϹҶᣬ˭䲻˭
˵ҶĹѸǸ۵㣬䲻Ϲ
Ҳ˵ϹǸ竣ʵ䲻Ҷᡣ

գҶڳأŴ¡׼޵ˣʲôܣǰҶӧ
ҶӧͰգ粻׾뿪ǣҽȥˡΪҪȥμϹҶĻ񡣵ǰ׼ĺ͸ҶӧҪҽҵ㱦⣬˵ϹףҪȥϲơ
ҽȾҲ·̡
粻عȺ󣬾ȥˡ
Сôôͻˣ粻ףЩ⡣
粻һ̳Ʒϣǰ͸ʦĹơ
۾һȥ򿪣һ㣡
͹˼ھƺ󣬲Ű̳ӷ£Щ˵СҲ̫С˰ɣôСһ̳һٵģ
粻׺ܵ˵׼ʮ̳̳ˡ
ɴ۾û˵Сӣ͸Ϊʦģƾʲôܾ
ʦã̰粻״΢ٺȵɣ
ߺߵֹ˼ھƣ𣬸ոյ粻׻ûشһ顣
Ϊϲ£Ҿͻˡ粻Ц˵
һ£ʲôϲ£
ʦһ£粻ӡ
գգ۾ǡǸСӣҲҪ˰ɣ
粻΢Цͷǰ
ЦΪʦǰ˵ʲôţ֪½
ʦҪȥϲ𣿡粻ʡ
ͷȥȻҪȥҲΪʦİͽôϲ£ܴʱΪʦҪѶҵĹƣúúȸ
粻̾ҡͷҿʦΪ˰Ϊ˺Ⱦơ
һģһģֺǺǵ˵
ʦɵø׼񣬲Ȼûƺȡ粻˵
ͷȻΪʦ֪ò˶þͻףͱõģ
ʦ׼ʲôܲƣ粻׺档
ܣ֣ڿˣʱûоϲˡ
ðɡҸ׼ĺȱζҩģʦ𣿡粻˵ţ˼ҩĵ֡
Ϊʦȥң͹ȥЦӦ¡
ллʦ粻뿪鲻
صסԺӣҽȵСӣ뿪⼸죬ûʲô¡
С˵ûУûҲû˳ȡ
ٴνУͼϸ棬Ĺһԣͷڸȡ
̶գһȦ㲶԰ס
㣬˼ȥһֱڴ˴գǳ֮ơϸ˵
ϸ۾һ㲻鷳ڵĺˣ
㣬ҲΪڲͬĵطһ£к·ĳ˵ȳ㻹ǵ֮ǰΪ㰲ŵĵطȥɡһᰲ㹻ָá
ϸһûٷԡ
Ա£ϸ˵㣬ϹҶᣬҪˡ
֣ĵ֣һ¡
ϸȻֱۣ壬˵ʲô취ֹҶᣬĸûϵ
̾һģףѾ׼ˡգҾҪͽȥϲơ֮ǰûл͵һ󣬰߰ɡ
֪ˣϸ˵ţ˻ȥѵģӣúðĺӲҪˣ
΢΢һ£˵ǣʦȻŸϸȡ
պ󣬳ľصҽȡ
ϴǱľδߣȫ̶֪ϸڵĵطǺδΣ֪ˡ
оû뵽ϸ˸ҽȾȻһ·ģҽȲΪ֪ӣ
ҽԶңҽȵĹͿģҵ
С֪ԽÿĶԽฯáƩΣҽȹڳһˡ
Σ˶ôΪЧϸˣҪﵽĿġ
棬£ôˣϸʡ
ϥأ˵ӵĻҩҵһ룬Ң£δȷϡϹҶ£Ѿٵ²֮ǰ֪ٴζףԴæǣ;еǰ˴
ԭ¾ʣһϸҲûг󣬿˵һҪ㡣Ң£ü򵥺ܶࡣ
ϸ˵ţӸһϸСҩƿҪ򿪣Ķ㣡תǲģ˯ʱȼ㣬Ƴ棬˵Ңת
ӹǸҩƿУ˵ǣӡ
㼫󣬱Ҳһ㡣ǵãһҪһʧϸ˵
ǣ˵תƱܻҪǰ׼
ѾˣȻܻת뿪ͻȥ޷áϸ˵
۵һ˿ʧΪöתƻáνĲֻǶ
ȥΣȥǣƻϹҶĻ£ʡ
ȥΣȷ¡ϹҶĻ£аšϸ˵
ǣ󹧾˵
ľһ£׷Բԣθߴо˸ʱķľԾ͹ǰֻʦͽˣ
ʦҺĶҽѰ㣬û뵽ȻԴǣľһߣʦǷ˰ɡĶУи̣Ҳûˣҷģ뿪˵أʲô˵ȥģ
ľ̾һľԴӵԱ£ԶΪʦ˵ͽܣҲǶӡҪ׷ǱΪô࣬ѡΪʦҲø档ģȻѾɻ飬Ϊʦ˵Ҫ˺ĺǵĺӡ
ľԵɴ۾ŵؿľ죺ʦ˵ʲôʲôӣ
ľ΢΢һЦԶЩ£Ϊʦڲø㽲ΪʦѾΪΪЧһ£һɹõ޷ĺôΪʦһȰúΪ£ֹĿžۣһ𣡡
ʦ𣿡ľľĻֱԼĶ䣬Ҳǵʲô£ҺĶûϵʲôôҲҪʦֻ㣬ǰɣֻӣ
ľ˵ţľǰľͷ
߳Ц˵ľͽܣɲ㰡
ľɫһ̧źݺݵߵľԴϣͽ֪ôΪʦҲס㣡
֣ľľôʲôҵǾãͽܣܲںˣΪ֮ȻҲԸΪķ˺ӣΪ𸶳ľԣ˵أ
ľԴͷȭͷվ˵
Ц޷֪ô
ҹľԼġ
ҹ˾ʱ֣İţϸ˱ľ챳ţ뿪ңҲһͬˡ
ľԣȥˣһ߰ɡϴźƵЦҪһڣҹֻһ
ľԿ첽߹ȥסġ᲻ֹֻ̫ˡ
һϢ뿪ҽȣȥ׼õһصɽȡ潨˷ӣҪõĶ׼ȫбضǶ˴ȥ
ϸ˻⣬ɽ˸֣ȡ
Ǳ߰ٺ֮󣬳뿪ٴǰΡͬˣľ֮⣬ľԡ
ǣ
ҶͼϹڲԶ
СҶӣˣϹɫһϲǰҶסҺ㰡
ѵ붨һꣿҶʡ
ϹſҶᣬͷһĳǣδ˵죬Ҷԣꡣ
죿ҾҪˣҶü
ţҪˡϹҶᣬá
ʱúÿ찡ʶһˡҶ˵
ϹҶᣬĿƵ˵ϣٿһ㣬ҹǶ򡣡
ҶƮƣܿˣʲô
СҶ㾹ȻҲẦߣոʲôϹúܾ档
û·ӡҶһƿϹ񣬡֮ǰ׼ٶҶֶţ
Ϲ͵˸㣬ЦúܿģҾ֪СҶҵ壡Ҫȥһ·ϣͺúɣҸ㻤
ҶѾسɹҪһȫΪãҪʱ䡣ʵѾǷԾʽˣȻϹĶ֡
ҶƸӣҲ˼ױӣܿĵһ䣺ˣ
ϹʾǴѹ˲ٺöһҪذҶȢȥѸ£ˣ
³ʮ֮ա
Ҷӧ׼ȫҪҶᴩż뿪ǣҶӧ뿪ϳġ
Ҷϴó˳Ǿ͵ѵ̫鷳˿ģûҪ
ϹԴ˲֡
ƺƵӭ׶ȺϹһۣϣĿתؿĴš
գſ
ҶҶӧҶ캵֮£˳һȹĵžɫǵɫ˫ֻ˵ױ˺
Ĺͼ޵Ķ飬Ҳ˲ԶΧ۵İա
Ŀ֮£ϹҶ֣Ҷ
УֻһĨӰӯطɵϹԣϹ񳤱һҶ˳ǰ
ϹЦ쵰ܲܶһǺÿ
Ҳ˵ĵһо̫ˣ
ֻǿ֮ϣ˫ӣǰӵ˵ǽüĿ㣬ӯӯһЦ䣬һУʧɫ·ããֻһˡ
ʱû˻ȥ룬˭䲻˭⣬ֻһ˫ɾ¡
ۣС̺úÿŶҶͷţС̾
֡Ҷ˵
ƺǰĹ๫ӽտʼˡϹЦ⡣
񡣡Ҷػ֡
ȻҲ˹Ϲа񣬵ǾãҶеģöһƬëͷ
ϹתͷҶſڵķߡ
ӭ׵Ķ飬ͼ޵Ķ飬ƺƵظں档ǰѾ˳ǣһſûж
ܾ֮ǵİһգһӵ뿪Ƕˣɽֵ̾Ǻˡ
ǺϹҶᣬޣܿ첻Ӱ
ϹҺͰöճǰС
˵һ֮УٷҶЦʣһΪҪ˽ء
ϹסҶת˸򣬱ǡ
ֻСҶ̫㡣Ϲ񳤳һҶѾ첻ˡ
ʮָۣ֮Ŀĵɢźˡ
֮ҶϹû
ʱҶϹԱ߿̣Ϊ
Ҷܿģ˵ǳ
ҲرˣΪⱲӶûлԶšһεȥŶӶϱпɰСӣںʲô羰Ѿˡ
ϵĻлвٸ֣ɭHǲ
ϹҶᶼ֪ˣԸǳףƻġֻǻʲôʽ޷ȷֻܾ÷
ðҶӧһȥֻΪͼޣҲΪ˰ȫҲŵĿʲôʱ򣬾ͻᱻ
ϹҶᶼƻˣ˳ףȳ֮ٸŰҶӧסʱһһЩֹͻȻͱ°ˡ
˶࣬ߵò죬뿪Ĺ붫ؽʱµˡ
ξǡ
ϻʵۺ󣬽ǵָΪƳǡ
ƳУһ˵ˣѾȥսҢ
ͬͬͬСһ𳤴󣬵ھǣνӰ롣Ңĸ׺͵ܵܶӵԼչˣɲһĸ鰡ƳǣҢ˼
˵֮һЦѾԳƶ£ԣֵһᡣЩ£˵ô롣
ǰȥĹĿ׬rδϹҶҪ׵ϢѾƳǡ
ΰٹٶԴЩǣǶٴκףʱ򣬼зеΣ棿
ɰٹټֻۣ˵һ䣺ܺԼ¡
εĹԱ˵ҶӧҶ᲻ܶβΪҶӧҶҪʲôһȥΪλʵۣԲҪǽΪʲô
֪ϹҶҪףԤ֮УΪǸˣҪǰȥء
йԱȰ˵ӦȥΣա
ûᣬ˰ȥվͳ
ص򱱹ڵ
Ҫȥüȫ𣿡
΢ЦİɣµġϹгģѾˡ˵ˣҶӧҶᶼڣû˻Ҳ
ѦϵͷģµģðȥɡҶ˵ҪټޣһΪ׼һݼױû뵽м䷢ô£Ҳû뵽Ҫ޵ôԶҪװ·Ҳû׼̫׸ĶһӣȥҶɡ
ͷ˵ҲҶ׼ױĶһȥҶ˵Ҳңʱܻ
á΢Цһġ
ѦϺҶ׼ױѴӻҵĲر棬ϸѡһЩϹҶᵱ
£ʱ̫ϻȥ֡Ȼ佫˼άûʲô⡣Ⱥ֪Ϲ߶߶ʵĹ٣͸öǿӲһ㡣
֪׬rڵĶˣ㵽ʱ׬rϣһȥϾ׬rҲҶѣȥȱϲơ
ҹĹȡϹһֱûдߵ٣װáҲҪȥϹġ
ճʰˣҹ˵ƣϴϢ
ҹŵĻ㴵ɫһס͸оһƽ
ľһƴǺģһѪľס˺󾱣
ʦûҪɱˡľץסľ켴ս֡
ľһ˦˳ȥſڵϣҩΣܿԹȥ
˯е𣬴ʱҲԡİľľԷŵˡľʵǿһʼ˶ʤ
ߵĳϢؽķ䣬ߵߣƿᣣЦһҿ㵽˭
óҩƿӣ¡
һɢܿʧ
ĿתؿƬ֮üģһѪ
һһ̣ûйƳֻһ˿ڵѪü˳ϸԣƳĵȷȷǴڵģ
ɫһϲ֤ϸͬתƣѾɹˣ
ɶǰȻƭңĿ䡣
ֻȷݣܶ
óһӣϵѪɾʲôûзһ
Ң֪ӰɣҲ֪㻹ŰɣǺǡЦͽТӣʲôʱһΪõĶ۵ģ
䣬ǿȾѪպãһлָԭ״Ϣ뿪ˡ
ɫɫ䣬ķ䣬ͼڴߣŷ۵Ķͷ
˵ҹšü˿Լ壬κȫ֪ʲô
ӣпܻǳ󡣡ɫѿ˺صˣˣ书Ϲ֮¡ָ֣Ǹס
ɫ΢ȥˡ
ȥ𣿡ʡ
ͷԭƻȥ£һԸ߰񡣡
գƳǳǰ
վ˴ĻĿ׬r׬rûлؾֱӸȥˡ
ת۵Ѯ
УַǷն׷ϽͷȥϹӭȢӡҶеŮӣҲǺ棬׳ж
ϼݵһߺշ׷ÿ·ͼϹһƥ˳ſڡ
ʵϹ̫ӵʱ򣬾δ۳ɳʱĳ죬Լ
ӭҹ
ɣ˵ĻʵˣӭӰµİɣ

Աͣһ͵ݻƿ¶һԲŮӡ
ϹЦȻϹʣʣ߸𣿡
Ϲ΢УԶԶسеĶ飺ˣ
䣬ϹϹǵסϹĸ첲ʶ߸ãҶģϴһ𣬶þˣû뵽Ҫɩˣã
Ϲҡͷ˭ǸܲؼҵĻ쵰㲻Ҫ˵ӭİģ
ϹЦ˵ʣǿķǣ߸ˣ
ǸСӣһҪúһ٣Ϲһ˵
ΪʲôѽϹʡ
Ȣϱôʱ䣬ˣʲôʱܱӣϹû˵
ѾүүϹЦ˵
һС߳ôÿȢ˸ôϱ˸ÿ֮⣬ҪкãϹ˵ţ̲סЦ


164 164.Ϲļң

黺߽ǰϹҿϹڣæд
ƽϹ˵ţϹ󣬡Сأ
ϹҿЦãߵ˵һſӭҪһϲԡ
Ϲüʲô
ԣȴ͵͵ȥˡϹɫΣˣûס
Ϲֲ֧߸綼ҪˣôƤ
Ϲˣ쵰Сӣʲôϲޱ֤
ϹЦ˵ʣ˵ĴҲûô߸һ£˼ĵĻ϶ˣʱЦЦ˼ΪǶ²⣬ǿɲˣ
ϹһһǸСӣ޵ţ䣬ϴЦӭĵۺȥˡ
ЩϹԵſӭӣǳμ档̫ӵʱû
ϹǸֱˬˣϲһ仰䡣
ҶϹֺǺǵرȥǰ
ĸʣҸ˵ҪүүġҶСɵ˵
ϹЦʲôѽ
ҽҶҹ巡С̶ұҶЦ˵
ԡϹЦ˵
ǰΧϹҶİնʧˣΪӰûֻϹĵС̫ӹһǵүһ
ϹĻͼ޵ˣסݣ˵ҹڹ磬Ϊһнӷϴ
ϹعʱҶˣΪҶ˵뿴Ϲļҳʲôӡ
Ц˵Ǽұϲ
ͷȥɣµġһ·Ͷ٣ĸúϢ
еˡϵͷ
ҶӧϣȥЪš
Ҷӧڰʰ
СӧҹȹӰɣѡȹøҶӧ
ҪңҶӧü
ǣӧԼоֵֹġ
ӤҶӧ˵
֪ﲻˡйҶӧȥˡȷʵܹ֡
ϹƿСýСҶӣܲܽҶӰɣΪĬؿ˸Ц
Ҷӧ񾭲
ȿȣЦѡȹӷ£߹Ҷӧ棬ɫǷޣյؽ㣬İһ˵Ҹôƺ㣿
ͽҵ֣Ȼ죡ҶӧɫЩͣһƺѣҲֵ˵
ǣԽҰ𣿡аڴ
ԣҶӧ䣬˯ȥˣΪҲˡ
̾ҹϴ⡣Ĵˣϰˡ
ûиŶһǵϹҶᣬڽǵҹ֮С
ȷ㸸ʻȥſڽ㣿Ҷʡ
ȻϹͷ
㸸ʻ᲻Ҫ㣿ҶЦ
ᣬֻ롣ôģһ㾪ϲϹ񴽽΢ǣҶ֣ҹõЩأ˰ԳһһʾҶῴ
ҶԴ˺ܸȤͷҲľɣЩͦ˼ġ
Ϲܿģðȳףһ
ϹСڹסģʮ֮ۡڽǵʱ򣬴ġֳ
е竣ȷϲԺ֡
ϲĳԺȣǰʳϲ֣ǳΪ֡
İڲͬʱʮҲȥ͵ԼȤĶһ˻أɹص͸Ϲ
ԴҢ֮ϹѾûлطˡ
꣬Ϲ⾭˺ܶ£ٻһи뿪ʱûʲôֻſڵҴ߻Ӹҹ
ҹҲһƬ֣ΪͣϹǰǿ桱ġ
԰һƬΣ峺Ȼ
ĩڣеѿήл
СҶӣЩǿźԡϹЦ˵
ЩΪ˳źɣҶü
ϹͷǰҪȻкãҲûʲôϡġ
㲻ʺϳźҶһ˵
ΪΣϹ񲻽⡣
Ϊź󡣡Ҷ˵ԼЦ
ûƴϹ˼Ƭ̣ҶЦ̿СҶڿҳúÿ𣿡
ʵҪ䣿Ҷᷴʡ
ϹЦǣ
һţϹ˵Ҳġ
ϵţ԰ȥϹǣҶᣬȥԺӡ
һţԺһùһľСӣ̬䡣
ϲ϶𣿡Ҷʡ
ϹҡͷֻΪ˼һֻҳԵӣϣȥ¹
䣬ϹĿƵؿҶ᣺ʼʶʱҾֻСӣҪؼңԵ
ҶȣӦùϲ㣬ɹˡ
ϹķûʲôĶ򵥱µļҾߣԼġ
鷿ϴ󲿷ֶ顣Ϸǰ뿪ʱ󻭵һͼֽ
СҶӣԺļңϲ𣿡ϹҶᡣ
ȤҶͷи⣬ȤģЩĶǵҢȥ̣ΪζԱҲͨأ
ϹҶ£һܣ£΢΢һЦ˵ڵĶʮһηʧȥǣɱҸʡʱܶ˵ұа壬Ҳ˵תȰɣ˵ӦðҴԾ󻼡
Ҷ΢ϹЦҡͷȥˡһʱ䣬ɣסڹĸҹңţˣҲҳ¡ҳȥ˼ң˹֮
Ƕʱ䣬ʵƻˣ͸Ҹָÿ˿飬ǿ飬Ѿ֪ϦϦٶԽԽ죬Ҹʾֱס˻ʹĲ档˵鼮һһЩũĹż𾭣ֵֹĵ伮մȥơ
áҶסϹĴ֣΢̾һʲôʱõɵģ
ʮʱʮҶǡͷڽǣ취ѹڵĶ˵ǶаţҲѹȥֻʱġȡҵѪ˵Ҫȥô졣ҵڶμмꡣϹ˵
㱻ڻʹ꣬мδҶü
ϹͷԺôȥܣô棬ô֣ҸţʵҲҡʮ꣬ͷµҩ˵پңֻҪ⣬ͲᶾҲ뿪ʹ
ʱΪʦģҶ档
Ҳ꣬ͷҽܵʦʶϹ˵
С˵ǳף֪ʦ᲻ϲơҶ˵
ϹҡͷɡǸŮЩ£Ѿˣǿ󡣲ϣʦֿ
Һڴʦ֡ҶЦҹжȻᣬ㲻ỹ㸸ʾϲⲻְɣ
ҹǻӭģҳֲʲôϵǸĸ֮Ҹʸ̸ȥɡҹҴȥǡϹϲ˺ܶᣬȻμӹܶΡ
ҹûѾӣϹȫˡߣϹ֮ԭԣҹĹܼҡ
Եľ¥˾Ʋ˻ϹҶԡ
ǺͰûд𣿡Ҷʡ
СϹͷǽԽϡǵı
Ҷġ
˳ЩϹҪҶȥϢ
ҶϹĴϣ»ģԭûöˡ
۾ҶϹʱŴϵӣ硣
ҶϹţڶʹ֮һȦţû˯ʱ˵ĸϹ˰ͻȥˡ
Ϲҹ֪ͨϹ񣬽ҹμӣǾˡ
ʱ֣׼빬磬ٳٲҶ
ùҶӧ
ǣҶ׵֮⣬ϺҶӧҶԼСҶ캣һ빬ȥˡ
μĶٹ٣ΪϹҶҹó˰ɣǲӰ
ĸСȥˣҶҶӧ
ȥˡҶӧڻش
ҶСüͷȥΪʲôѽ
վʹȥǡҶӧ΢Ц
ϹȥǼҶģҶǵЦҶȥҶҶӧ׿ϣܵϹȥˡ
ᣬǢϹҶȱϯ£Ϲ̸ϹҶĻڣʮ֮
ϹҶ֣ѡĴ֮ա
ʱϹҶҲڹС
һ߲¥ʹߵĵطҲϹסĵط
иֿأˡϹֱӷУҲͨϹ
ϹǣҶᣬ˲һһߡ
ÿһ㣬ܾ׼˵ĸλ÷ı飬ĳһҳһȱĻǵ
߲㣬ûܣһŵľһһΡϣ֣Ϲ֮ġ
סϹҶȥڴ£ԭǰסһģΪҹ䡣ϲܶʱ򣬾ķߡ
䣬ϹҶᵽߣƿСҶӣ㿴
Ҷ⿴΢΢ͷҹĻʹǺ財ͷʹһ࣬һ۾ܿǸƻͨĹھٰᣬõǺεֻ龰
أʱϹҲվڴ˴Ӱֻ·ķɡ
ǸĵطҶ΢΢ͷ˵ҹ˯ɣ
Ϲһ£̫ªˣǻɡ
ҾͦõġҲ䣬סһҹԺطʱ򣬻ͲǹµһˡҶֱסϹ˵
ϹȻҶᣬͷҶᾱѣСҶӣá
㲻˵ҹҪȥ㸸𣿡Ҷʡ
ϹſҶᣬ¿һۣٹһ͸ýˡΪ˱⸸ңȥҹһľϲɣ
Ϲ䣬ҶᣬӴڷ¡
ϹŮ˲࣬ҹҲûȥʺ֮󣬾ͻ޹ˡ
·ϻ룬һ˵Ϲʱ򣬰һ٣һϲ
ϣҪŷ׼ҹ̫ӭϴЦ
áϹҡͷ߽޹
һţŵһ˵ϹһϹԣЦݲõس֣ԻһݾɫŮ
Ϲ̰Сӣ
СҶӣҪңϹæҶᡣ
Ҷ񣬽һ
Ϲ˲ƹֺǺǵЦǼˣȻǵòֲǸСӱԵߵôöؼҡСѾͷ񰡣һ·Ĺ˰ɣôǳСӻúЪţǸô򣡡
ʣҲӣϹĵ˵
˵ϹϹӶЦؿҶ˵޸㸸ףй֮Եʮ͡ǽöŮкܣôͿⲻĶˣǲΪúÿ
ϹҶЦùɣǰ
ϹЦҾ;ã϶ǣСߣҵ˵ʲôţҲƾƭ
ϣ㿪ľͺáϹܵ˵ո˵㲻ҹСҶר޵кóԵ棬͹ˣ
ϹֻûȥϹͰˡ
СѾͷģһΪǳСģûȤءϻظ棬һóԡϹķǡ
ϣϻصǳˣڸ³Ϲӡ
СѾͷ㿴Сӣ²Ƣ治СҪҪǣˣҸڶɫһõģɭHôᣬʵǿҲÿöСϲϹɷнµҶᡣ
Ҷͷ˵öԣҾɭHܺá
ϹϹɫ˲俪ģӳȥˡ
ҶϹйҰѹֵľҲûгᣬӦøϹӰкܴĹϵϹǸøףֹۿʡ
һһ˿˵ףϹЩδζüˣϱ治Ժпڸˣ
ԺٳСҶĺóԵģҪңϹһ
СҶ´ʲôóԵģǵһݶԺ󸸻㣬ڶԺߣϹܺ˵
ߵзϹ䣬Ҷˡ
ϹЦſ뿪һͻȻ˵һҪϹģָˣϱⰡֹɣóԵģ
ҹϹҶסڻʹĶ¥ǣпյ죬ӵߡ
գ֮ǰϹͱҶҹȥˡ
εʱ򣬰ҶӧҶԼҶ캣ҹ͡
ϹдҶ캺ҶڴлصҹʮָȤϹʹǵһ飬ҲС
㣬ôˣҶָʡ
ûôҶӧ΢΢ҡͷͦõġ
㣬㵹ûô䣬ǰ̵ģڸʶʱˡҶЦ
̣Ҷӧüʲô߰ġ
ҶЦ
ġԱաΪڰӵʲôҵľ콵һɰĶӣһǣӵϱů
ҶӧͬйҸǵʱ⣬ͻȻʣůѧǿԵֵκηϮȴҲױһů򶯡
ҶãҶӧʵб仯ֻûаôԶѡԣֺҵĶϸˮҲܺá
գλʵ۵ִǣǷ׷ϽͷȥС֮ǰ޹˺ߵĶʵۣʲôģ
֮ǰ׬rϽ
ܾѡ
ϹЦӭǿŴĪ磬ɫ˫ӣ޲ѡ
ܶС㣬Ŀԣź
һӣôǶأ
ǰ̫ϧˣ
д˵˻ʵۣѾսҢһԶ
ҹҪȢģսϵ
Ǵԣ˭֪Ǽ٣
һϻʵ۾ة࣬ʮˣҲûף˵
ļٵģ

΢ЦŴ߹ȴһصķġ
ݰ˵Ҫȥҹݷã׬r档
һ·׬r˵˲ٹԼġšʵЩš
̹̹ģ׬rӵģֲΪԡְֻܼװ֪ˡ
˵ҹſʱǰҶĶ˹Ϲ
ϹͿ׬ròصͷ⣬һš
ҶϹں԰ӣţʱźȥ
߸磡Ҷ㣡Ϲȹܹؿǣǿʲô
Ҷ΢Ц
Ϳ׬rڲԶϹеĵݸϹԣ
ðϹϲЦ˹ȥܵҶԣҶ
Ϲ󲽳߹ȥǰӵǴţ˵мһ£ΣԸ
Ϲ͵͵Ǳߣ˸ŨŨİ֮⣺ɩǸε˻ʵۣϲ˭ѽ
Ҷᴽ΢أ
˵˺öࡣ˵ϲѹʵսǸɩ⣬˶ô˵ġϹС˵
ţҲ˵ˣ⡣ҶЦ˵
˵Ǹة࣬͸˫ԵһԶϹ˵ţȻɴ۾ɩ쿴
Ҷ̧ͷͼϹߵǰһӵ
ӵ˵ϹվһԵĿ׬rĿɿڴһô¡ӡ
߸ǸʲôأϹü
Ҷ̾һû˵
Ϲѹɩ߸Ǹˣѵʲô
Ҷ̾һĬ
̫ˣ߸ôӣϹ䣬еĿȥ׷Ϲˡ
Ϲõ§𣬴Ҹطúģ˵ÿ׬rȥҶᣬҪ֧
׬rͼϹ˹ŵסϹһʣʲôϵ
׬r֪Ƕ䣬ϹǣոֻЩ˹ϵôöѡϹ׬rãкϷˡ
Ϲһۣ˲ûбӷֿ
΢Ц˵㿴ֹϵ
㣡㾹Ȼ˼ҵи֮򣿡ϹɫЩߣɩǶأͶ߸綯ֶţ
۵һ˿Ц⣬ɫ˹ģ߸Ҷֶš
߸磡ϹǰȥקϹĸ첲ǿа˷ֿǸʲôأûɩ𣿡
Ϲһ޹ֻǰ˵ѶѣϲֻСҶӣ㲻Ҫ˼롣
ոո§§ģϹü߸϶ֻϲɩǸΡεۣ߸㻹Ǹ־ȽϺã˿϶˵лġ߸û˼˭֪˼ʲô˼
˵öԣǸ䣬Ҹո¡Ϲһ˵ģԺһ־ġ
ϹȫûҪ˼ǿһ䣺Ҫˣʲô˼İɣ
ǳЦҲ⣬΢΢ͷ˵á
Ϲ𡰱־롱һ뿪ϹصҶԣҶ˵ɩ߸£߸ֻǲСڣǸˣҿӣĶ߸뷨Ͼ߸ôÿɩҪһ㡣
ţһģллáҶͷöСѾͷҲͦġ
ǵģúõˣô˵ϾͶˣ㲻Ϲֹһ䣬ŸҶѧˡ
׬rԱͷ羰Ҷġ
ٴιҽŵͷˡ
дţϹȥҶͷеĵ


165 165.ҹɱ

ʲôˣϹʡ
΢̾һҡͷʵҲ֪һҹ׷ʲô
ϹüϮ¡
һɣǸйءұҩʱʲôǵãҲûзκβԾĵطֻƬ̹򣬾ͷ۵ɫΡ
󡭡Ϲ˼ǰȥ㣬ĿȷϣǲҢתδ㡣Ǵɻأֻܲ²⣬ͬĿģҵʣȷǼµֶΡ
ɫ΢ĻѾ֪ҵˣ
Ϲȷţոһ̣۵һŵĿ־塭
ΪΣϹʡ
ȻȭĬƬ֮˵Ҹ˵һΡ죬ƼĹء
ǳجΣ֮جΣģǲܸҶһ
𾪾ģϹĿɳһ֪࣬޷ܣΪǱȻ޷ܣ
Ѻ󣬳Ϲ񣬲ûбݵҪԭʱΪת⣬Ϊֻһ֪
ڷΪ֮ĵľǱ֪
ȻżҢҢԼҪţ𣡡Ϲɫ࣬Լ飬˴¶ȷΣ鱾ЩģûȷϣҲеİѱ
һʱ˼ң֪˵Щʲô
ûпǹ˵ʵϹʡ
ҡͷûУҲ˵̫ˣ
ȻˣҪšϹ˵֮£ͷ˼ͻȻ˵Ң㣿
ЦǳУԱݡȻ֪Ϲ˵ûֻҪϣϣ£зĿܡ
԰С
ǰȥдͷ粻ס
ҶῴվһԵĿ׬r׬r΢Цȥɣعҡ
ҪܵģϾǿ͡Ҷ˵ţµĵּݸ׬rţҿӡҿĴϸͳѡ
׬rüҲᡣ
ţֲɻҰȥ𣿡Ҷʮֲ
׬r΢飬ĬĬؽӹǰѵ
ɩȥɣҺˣҰ㣡ϹЦùɡ
ţСţ˵ԼҶ΢ЦͷԿ׬r̬ȽȻͬ
Ҷ뿪Ϲʿ׬r״ˣһ⣬еð
׬rµϹҪʲôһ̾Ϲ˵һϣǲһԶѽ
׬rϹŨŨĺ棬ɫΣȻǣ
ϹһмʧǲһԶпϲ߸磬߸糤ôÿ
׬rϹ˼ϣһԶҲˣ
׬r⣬ĬĬظϹ־룬һȥſӣһ¾Ͳ㿳ԼϡòҶ˽Ƕȣû׾ظӽ
ҶҲû·ǰȥͼͷ粻źȲ衣
ſڵľɫŮЦСѾͷǼû뵽㱻ջˣ
Ҷ΢Ц֣ǰּˡ
˵СҽʦۣɵýһʦˣǴӰǶ۵ĻýһʦֺǺǵ˵
Ҷ뿪Ц˵˵ûаʦˣҲûС
粻һûĵģ
⻰ҳϡҶЦˡ
СѾͷ˼ֲסӣ䣡Ҳ䣬ôÿЦ˵
أ粻ʡ
п͡Ҷ˵
ʲôˣҺʦҪ粻ʡ
ˡҶЦ˵
޷ûˡСѾͷϷҪ㣡²˵
Ҷͷҡ
ҽ
粻ȻǸҽţϾᣬ̳ģӾ˵Ƿȱöࡣ
ҶѧҽʱǳȻԲҲڷܣǰС׼ˡ
СѾͷѾܲˡȻסҶᣬǿ䣬һ츳ҽһ;ҪѧĶܶడ佾꣬ǫ֮ģҽʱмҪҪоη֮ģһҽ
ҶṰ֣лǰ㣬ܽˡ
棬Ϸ͸ǵĺ񡣡ָӶҶ˵򿪿ϲϲ
Ա߷һڴӣҶ߹ȥ򿪣涼Ǻҽ飬ֽѷƣǹż
ϷصıСҲֻĹһءΣ͸ɡúÿʲôĵطϷҲСЦ˵
лǰҺϲҶṰָлȷ˲õıǮ򲻵Ķ
粻ĵ˵ʦ۰񣬶ûҡ
ԺҽȶģЦ˵
ǢҶӡܺá
粻˵ҶĲˡ
ҲæʾС˵СѾͷһ֪Ϸûпڸ
ȻҶ΢ЦͷС磬ǰȥ׼
عǣطҺϤ粻˵ȥɣҺö
Ҷð԰͵ȥ鷿ʦͽתת԰ȥͼӶᣬһƬ
ϹͿ׬rֱռطſڿ
ͣ£ҶῴűǿĴϸһӣʮ
ɩϹſЦ˹
׬rֲһһӣǺЦ߹Ҷᣬûаɣ
ʲôУҶ˿׬rһۣ˵ˣҪϸ̶ҿһҪţ㿳Ƕʲô
׬rȣֵ̫ģһʱ㽻Ļ
ɩҿģҲԡϹ˵
û£õһѾúܺˡҶ΢Ц
׬rʾǽ˸ѣ˲
ҶϹȥϴ֣һ׬rһߣѹһ䣺׶ûʲô˵ģ
׬rĪʲô
ҶָһϹſ׬rգգۡ
׬rһ£ôˣ
㲻Ծ֮ǰһһôɰĹǰ㾹Ȼû뷨˵ϲܿҶ楡͵ģҶոջţ׬rϹ˶ĻᣬԿ׬rӣӦ뷨Ŷԡ
׬r΢飺ʲôһһʲôͣ˵
СôҶʡ
׬rüܺãûʲô뷨
аɣгҶͷ
Ϲ֪ˣȥ˵Ѹ
СӣûЦţ֡
Σͷ㿴ʲô𣿡Ϲʡ
üҡͷúõģǾﲻ
΢ЦջԼ֣ûвֻʱجΡлǰ
첻ذڰ֣ʲôлģجǺ˼̫࣡ˣſģ
ס
Ϲ񣬵һۣûĵģôʱҲȥͷӣ
Ϲ񴽽΢ͷӣʲôÿģ
ôӵۣһЦСӿһû䣬ǵǸС쵰
Ҷһʢķˣдˡ
޲ڣ˵Ϲ۹ããҶôһù
Թſ׬r뿪ݣϹҲˡ
Ϲŷ粻ףſȥҶ˵Ҫ
СѾͷʲô⣿˵ɡһֱֺǺǵӡ
ҶɫʵǰĶûа취𣿡
ԣ̾Ϸ֪㶨⼸꣬Ϸһֱ취ĿǰΪֹûͷ
Ҷ΢Ƕ᲻Ǵ˵еĹƶ
һ£СѾͷǲ²ģ֪ƶ
µġҶ˵Ҿãǰҽ裬Ķϡ溱ǰа취ġǰⲻ˵ģǹƶɡ
ٴ̾СѾͷµģӦþǶԵġϷ򲻶ƶϷͻɹǱʲôơȻܲͬʱʱ״мơ
ǰΪûи˵£Ҷü
ΪϷһҲǲµġĶ˵û뵽Ϸ뵽һȥˣʵϷ⼸һֱѰҹڹ鼮ͿܶùˣΪֹûջ񡣡ɫЩΣȻƶǶһ֣ʵر𡣡
Һܺ棬ǰʲôѹ˰ĶҶ֪ġ
ԣ΢ֻ̾ǸǶµ֢״ҩα겻αưû£ϷҲ֪ʱͻٴζ
ϴأֻ΢Щ߻ħٴζӦôҶʡ
С˵Ǵε£ǴֻǶݵģǶߣƽ£㲻ϷҪ㣬СһЩĶʧȥǣ˺ߵˡɫࡣ
֪ˣлǰҶ΢΢ͷ
ҹ̫ӸһûпԺϹҲûд˭ס粻ڡ
ȹϹ꽻ҽȻģҹϵڽһרŵլӣҽŵʱסޡ
ͷ粻׶ˣϹҶᣬһţƵȥ
ϹҶᣬţںеһȦʮ⡣
ϣںƮҶϹֱۣм£һֱ㡣
˵ϹЦ
˽Ǹˣʲô𣿡ҶᷭϹʡ
ϹϵЦ˲ʧĬ
㲻˵ˣûϵҶסϹ֡
ǲ˵Ҳ֪Ϲ񿪿ڣͳҼУûǸˡ
㳤ûе𣿡Ҷ᲻Ϲûвĸ¡
ҲǸǴûдڹһΪֹ˶ΪǶĵճ߻ӣǸʿⰲŵġҳĲʱ򣬻ʺһ̥Ҵӳʮ֮ǰ̫ӻֺͰһڻʺϥ³СʱΪҾǻʺģ˲⣬Ϊǲ̫ϲҵӣֻڸǰװҺáϹɫƽ˵
ҶһϹ𶫽Ļʺĸϡ
ҲûʲôûкңֻǲϲҶѡŮ˸ĶӣҪţϲ쾭ġϹЦ
ʱΪĸߣܵ䱩ᡣ
ʮ꣬Ҷ󣬸ʲŸ֪࣬ҲǻʺǸʱĸȥʮ֮ãڻʹһкۼѱĨɾ̫صĵմŮѡ빬浡Ϲ˵
ô˵ңҶü
ϹҡͷûС浣ѡŮ󣬸һ˽ˡͽǵС㣬Ǽٵġ£ҳǸŮ󣬲ű֡ǸŮһֱʾˣҽ˵żȻµĹŮ˽°¶档ƣʱò߷ƣӦĿĵĽӽˡ
Ҷ᲻⣺ǵ֪˽ⶥ棬ӣ
Ϲ˵ݣգû֪¶۾ϣҹǵҲˡ
ԡҶ᲻⣬֦ͷĸƾӹ񲻺ܺãΪҪ¶ΪҪɱ
˵ǸŮ˽󣬰ؼ浾ᣬκβԾĵط֮󣬸ķλ谮мӡϹ˵ڼ䣬ҲûκҪңλᣬ԰ҴҪҪֻͣ˵Ǹӡ
ԭģֻһ޷֤Ҷ΢µǹƶĻҪĲбĿġ
ҸʵİĽߣֻݵ΢ûʸ빬Ƕ浵ݡ޷ͣΪθ¶˶ϵΪϹ˵
ȥ𣿡Ҷʡ
Ϲͷȥȥʱʮȥµĺۼûˡ
𣿡Ҷʡ
һҸʶ˽ˣʲôú޵ģϹ˵ĸ׵ڴȫ˶Ļʺϣϧһδʧ֪࣬ˡ
ȳףٺúòɡҶ΢̾
صĸڵ涾Ϲ˵Ǹܴ
˯ǰҶЦԣҪֹףǻ˴ɱϹ
ҹʱ֣OO@@ϹȻѣʶؽҶỤ󣬾ͼʮߣӣǱƽ
ϹҶᣬƴ
վڷϣĴ򶷵˴
˵ˣҶһ
ȻҹзĻأδĴ̿ͣ书ǿϢطŽ˶Ϲ£С
Ϲȡа͹ལնɱĿ֮ĶҶᱳԱųеĸ֡
˼ͬʱƽĿȷֻԸϹ񣬲Ҷᡣ
һжǸģĿɱϹֹҶס
ȻˣҶɴſֽţֻأͣسȥΪϹ񵲵
ĸ̿Ϊ˱ܿҶᣬһʱЩ󷨡
ϹҶڻ֮£һ书ߣͷĿĴ̿͡
ԼĪһ֮Ǹ̿ˣսߡ
ϹҶĬ䲻ͬʱĸ̿Ǹͬʱ˵̿͵ۺȣ
ǿĴ̿ͱˣһ̿һϹһҶᣬһץס˵Ĵ̿ͣ˱ܶȶɢȥ̿ͣѾӰ
ڸ±ûжԣϹҶǽⶾ֮ûȥ׷Щ̿͡
һ׷ϣǾ׷ˣҲǸ¥֮û뵽Ǹôĸ֡
ȥĶߵ·һȳ֮
סĴֽ̿ͣŶˣ
Ϲ񳶵ŵĺڲ¶һӣǷ
ľԣʦľ죬һǰɱϹ񡣳֮⣬ľĸ֡
ľҲϹҶһʼѡеĿ֮꣬
ֱ׼Ҷᣬսԭ
ҶҲûþȫΪһûȫƿصش
Էһˣĸƴʱܶݣܿͻᵹ£ʱĸˣһЩץаյǸ
ǺˣҶʡϹǵһμľԣʶ
ľԱ۾ܾڡ
ϹҶһۣδ˿죬ԣյΨһ
뿪ҹľˣ֮ɢŲͬķȥ
⣬һľ֮УվһӰ
ľˣͬʱڴ˵ػϡ
ľһŭԾͽΪηҪƲ˻
һһľǲǸҶᣬᴦ⡣Ϲʵ֮£ٴȥкýģ
ǰľ᲻ͽܣȥȣǾţͳ
棬ľԱˣľ˵
վڲԶĳ󣬻߹ϴһŹߣЦһ˵Ԥ֮С
˵ʲôľʡ
ӵ˼ǲҶᣬҲɱϹֱϹΪȥɱġǶˣе٣˵ϹҶᣬҲƲ磬ǱȻһˣᱻ£ʵ˵µһľԡĵ˵
ѵ㲻ľԳӣľɫһ䡣
˹˵ǰѵľԣ类ܣӦԡľϴɲصģͽˡĶģӲӰ죬ֻԻϹҶķڣľԾԲ˵
ߣŪ飡ˣҪΪ㣬ĿˣЩ£Ϊβ˵ľ쿴ųʮֲơ
ΪһʧľȻȥԸӽγһУҷԸЦ
ľһ˵ˡ
ˣľԱϹ̿Ͽ˵һ֡
һ磬ӵϢҹ
㣿ľԵɫ΢䣬ΪľԣƳǣľԺĺԸϻ壬ľԲδݣ
ʶҶЩ⡣
ĵˣ
˵ţǰסľԵĲӣأ㱳ӵʲôˣ
ľĵ֣۾ڿڣ૵˵Ķˡ
˵ǻҪȥӣΪλһ˭Ŀôû뵽ټľԣȻΣ
ľɫʹر۾˵Ķţץˣ޴ѡֻ
˭ץˣںδʡ
ľҡͷҲҳǣĶǵĺӣһһġ
ˣûüֵֻø죡˵
ľԴͷЦΪʲôΪʲô
ֻʵǺоȳĵĿܡҶῴľ˵
ҽˣĻҾĶ𣿡ľ૵ʡ
Ҹ㷢ģҲδػšģδĺӣֻ·һ˵
ľٴγĬĵţһľ˵ܶ飬ҲҸĶǴֱ󣬾ȥѰҵʦľ죬ԭǸ֡ʦ˵Чһˣһ£ʲôԡұĶ뿪һʶǵĵطӣʦһʼţ֪ΪΣͻȻĶץҸһЧӡ
ľͣһ˵ҹǸ书ǿģʦûмʦǺˣҲǵҪʲôΪĶֻǰڲ
ģںδ£Ҷʡ
ǧҶǳϵһϡʦΪ׷ĶѾûлȥû뵽ʦȻҡľԳ˵
εʲôϹʡ
ļ̌ͷϹһۣɱ㣬׼ҶᡣΪƣǵʵֲѡ
ʦЩУ㻹˵һ𣿡Ҷʡ
һгġľԵ˵ӵĸλ֮ϣεжġ
֣ɫˣǳ
ľṩõϢ֪飬ϹҶ˽ĶࡣǸλ֮⡣
ľԱܣǸطŵĲ֮ϹҶҹȥ˶ˡ
ľڵУûбų
ϹҶԼ鷿һʱԡ
ȥҳļˣǰһҪЩʱ䡣Ϲ˵
üľ˵ʧ֣ǶкУ
ԡҶҡͷԣ
㷢ʲôʡ
ľԸҲǺĹϵҵʱֻĵĸӣˣ̸н飬ΡΪ̿ʼһԲһͰ֪Ķ˵ˣҶɫĪңҹĸˣľԵʵܶ࣬ʲôܶ࣬Ϻȣǲ𣿡
üѵǹⱻǴϢģȫ˵ѣ
ˣ벻ĻصˣΪηҪľȻľԵĹиɻδ̫ˡǹԻǣΪǸںϣߣΪԵΣգֻ˼򵥵ĴɱǸŵ·¶ŶԣҶ˵
ҽŵס𴲣˸ˡ
μӡ󹧾
ˣɫʡ
ӵĻһ˳˵
ͷܺá
ϹܹĶݣùĽ̵ҶҲõָ㣬»ǰȥ˵֮ϡ
ˣϹҶôõйأ
ⳡɱǶһ٣ΪҪ̵ΡϹҶˣĵ鷽򣬽ᱻ󵼡
ϹµʱҶȻΪǳΪ
ô꣬ľӪҽ裬Ϊֹûκ۵㣡Բһ˿һĻɣ䵽ͷ


166 166.İϰ

΢̾һľԵϤ⿪
ԭϵľԣ֫µȥԱ¡
ҹĵΣ֧ɢƵĹ⣬޷ֱҹ
ľԣ顣޶֣֮㶨ļ٣Ϊ˱ǣԸ𣬽֮⡣ľ˵
ľɫɷף΢΢ͷ˵ֻҪܾĶͺӣʲôҶԸ⡣
йͬĵˡ󱳺˵˭ҲΪҪצֻҪܹץ飬ӭж⣡˵
ץ˭󣿡ľһ£еɻǼٵġ
˵ĳ档ԭϳƽӣ¥Ļ˵
Ȼľ૵˵
Щ£˵ƽı棬ȫұţֻƽȥŮͺӶˡǸ򽻵һգһֱڰѰҳļˣջ񡣡˵
ľɫһϲģ
ͷǣļˣѾǵƿ֮С˽⣬ںģһĸͬСáĻǸСվͻᱻǡʱ򣬾ͽˡ
ľһ£ң
ȻһֱڸԣΣյģ޶ҪҪʣȥ̸ΪõЭġ˵
ľһĶڳСһݾߣ֪ѱ䣬ĶΣգΪǸӣδػںǻ
ԳǺʵֻҪںǸã㵣ĵ飬˵Ҳġ˵
Ҳ֪θ磬γ֪ôҹ˱ܣӳȥ̾ͻ֪ͶǣԼľɫѿ˵
˼ǣѾĻĶǺܿͻûԣʦ֮ץסģΪЮ㣬ΪáϵȻûκμֵüΪ䵽ľأֻҪһ˿ᣬԸⳢԣȥġ˼ǴʲôֻǶԸ𣿡
ľɫһӲͷƤ˵ֻҪҲĶǰȫġһʲôĶɣ
ȻĻΪѡǣѵ׵ģҧ˵ˣĶǰȫģҲǰȫģΪڵõõĶ֮ǰɱ㡣˵
ľԴȥ۵׵һ˿ҡ
һһ͡ѵǣΪ֮ǰң˵ЩûʲôֵĻҾͻᾡȫ޶ֻǣ˵Щǳǰģô˾٣Ҳͬ飬ȡǵΣߣϸ
ľȾѪ֣΢΢һ£Ȼ۾Ĭȥ
ľԣĲ֪Щ˵ͼıʲôҿԸ㣬ģʱӡǺܻһҪѡ뻢ıƤ˭ҲȲǣ˵
ľԱ۾ЦҹȻóαװˣûʲô˵ˡ
˵ģǳ˼ΪɹƭϹû뵽ôͱʶˡ
ľԴЩ£˸ԤģֻеĲ֮Լûʶ
ٸһλᣬ˵֪飬ҿԱ֤ǻᾡġҪƲԳԷƣڵģ˵
ľ۽ǳһ˿ˮҡͷ˵Ϊ׸ʦƭңңҲκˡʲô֤ˡҪɱңǾͶ֣һţĶһԼȡҾȲûгЩˣǻĶһ·
ľԣɵˣǺΨһĳ·˵
ϲ㣬εĻʵۡҺĶֶΣĿķڷͷԣϲ硣˵ҸЩΪ飬뻢ıƤ֪ЩĴһ壿ľԱ۾૵˵˵棬ٷѿࡣ
ڱľ챳ѺľѾ޷κˡֻΪķʽģԼҲǷá
Ŀؿľԣľȴ۾ܾٹͨ
ˣߡ
ܿ˽ʣкηԸ
󣡡˵
ǣ
ܿ죬ľֱϣʣⲻ˿ĥ
֪Щֶζľûã˵ľԼȻѡ񣬱ҲضΪΣյˣϹ񣡱һ˿ܣҲҪ˿ľԵ죡
ص鷿ʱϹҶһ𣬿͸ǵĹżҽеһЩȤĶ
һţǸûһɫε̾ǵĴ󡣡
Ȱ˵ʧˡҶ΢Ц̧ͷ
Цԣǰ˵ģȷǳ⡣ľ֪ЩҪ飬ִܹԸǺ
ҢҢ֪ǵңüġӰ˼ΣǱҪģ棬÷ģܻӻҪġϹ΢Ц
粻Ҷ˵ϹڶҺܳ衣
ԣҲԡ
谮ϹģֻϹһ˶ǿϹ̬¡
ϹΪһʵۣ㵽չϹ
СϹڻʺܵ䱩粻ûп
ʮ굽ʮ֮䣬Ϲ񱻹ڻʹУ¶ֻ鼮Ϊ飬粻ûп
˿ЦϹ񣬵һֱŹȥ֣޷ͻĻͷˡ
ԣȻ
ٴһܵΣôأİĹĺѣõҪΪüͷΣʶûҪ
ԣҡͷʧЦĺ¡
Խɹ󣬶ӵеһжܸжҲϧϹҪֵܺѡ
ҡϣЩš
úñҡϹ뿪Ц˵
Ҹոи뷨ɫǸŵĶʤҪȱף취ľԣҵЩ˵Ĳ֮˵ҳļˣüĿ𣿵ҵ֮ǻõһЩȨЩ˽ˣٳס
䣬ͼҶЦˣӮˡ
Ϲĵ˵ҢҢҺ㡣
˵ʲô𲻽⡣ǵķӦԤڲ̫
ǴġСҶ˵һȰȲҪס˵ᣬֵ˽ҡϹʮȽͷˡҢҢӽ㲻ֵˡ
Ϲ˵á
ģɫΣܲһ㣿
ظ㣬ǻڳף˭ŶСϹҡͷ
ˣǣ
գϹһţǰȥҷ粻ס
;һӣٴɱϴε֣ľԵʦľС
Ҷ᲻ڣ̿˼ɣѸͣɱڡ
ϹһһʱЩܿˡ
ּƬ֮ϹͻȻܿƵصȥеĽҲˣ˶˲˫գɫʹ࣡
˿̣Ϲڡ׸״̬̿ȴͣ¹ƣ
ľ֣Ȼȫ뿪ˣ
Ϲ۾ΧƽڵһĬĬ۷ҹȥˡ
ҶһҹҶðϹˡ
ǲųȥһ𣿡Ҷ캾֡
Ҷһе֦СԼŲҴҵ뿪
ҶϹʱˣ·϶ദѪ
СҶӣû£ƤˡϹ˵
ҶüһԲǰȥϹ˿ڡ
СҶӣǴˣûǳ֣ΪЩΡϹɫֵֹġ
ôΣþûѪ𣿡Ҷ˵
СҶӣҡϹġ
ϻˣҲ㣬ҹĳǸô𣿡Ҷᷴʡ
ˡϹϲ仰
СҶӣҵĴϹϴ̬ạ̃ҷһ⡣
˵ҶԼࡣ
ϻˡʵǿϴӵе̫ˡϹ˵㲻ڣֱӽ֣ҸоأûоȫⲻԣɱңսپáǣҼװֱӷֿزôţ
ҶɫĪɱ㣬ͻزˡ
ϹͷҵˣǾͳˣҲûһţûɱҡ
Ҷҩ΢΢һ£⣬ܴ󣡲ɱΪҶǸãɱ㣬Ϊʲôɱ㲻ɱַҪϷΪǸҪɱ㣬ôҪʲô
ϹɫһĬ
Ҷ˼ңֹǳ£˵ʱȣڱСڣ󻹴ǼϷ˵ɱֻǻӡǰԣǸҪ㣬¶áڲǰ£ôãΪβʲôֵ£ʲô˵ʲôˣ
ҶỰ䣬Ϲɫסʣǲ뵽ʲô
ϾУ˶ĹƶϹ˵
Ҷɫ΢䣺˵ĿģҪ㳹׶ʧȥǣʱܻ˺ߵˣ˵˵ףпܻʱٴι˽״˲࣬˽֮ˣ
СҶӣã𣿡Ϲʡ
Ҷ˵⣬ʲôʱ򣬵һɵˣ
Ϲ񣬹ܶࡣϣû˿ɵ㡣ΪҽϹ룬Ҫ˵һȱ㣬ƺֻȾ
ҽǶʮǰеģһִĳƺδ
ҽŰڣŵҽաϹΪʦǾԼҽȵʺܲ䣬ʲôա
壬һֱҽΣΪƣƶ
Ϲ񶾷Ϊѹƣҩƣƶ
ʵҲɺϡϾҽĻΪҽΣҲϹΪϹҽΡ
µ񣬴ɱϷû¶ԸϹƻ׮£ԤϹʮа˾Ż᳹׶ˣ˶û˵ٸҶޡ
ϹĶϵУԴ˽ˣ
ԽͣΪҪôɱڣתߡϹҶţ˾ǸţִǳΪһֱǻ񣬶ϡ
ʱһҪ취Ϊҽˣ¶ۣϹĶҵһĽڡƩ磬жùƶˣշ¡
һֱƲƶȻϹϵ
ڶֵΪ֪ϹйƶΪ˽˵ǸŸϹ¶ĸʲôϵ
ˣᱻɣһж£ȫƿϹ
һ·ˣҲԽͣЩΪβɱϹ
ΪϹòܼʵȺҽ̵ģ书ĺ̵ġ
ҪתѡϹûиˣǸţ޼ҶᣬȴҪҶĿģûв
Ȼ˽Ӧڱͬﰲ
Ĳ֪֪ǸŵͬصúҶȻҽ
ǸϹҶ޸ϵظˣ޷ǸΪβɱϹΪοôɱνᷢ¡
ҪΣΨһĿǣ֮УʶģԼ˵ˣɣ
ˣƺҲûеڶֿˡ
Ҷ뵽ǰУֺǺǵЦģһҽżΪ»񣬿ڿ˵һԶϹЦ̣飬ԣ󷽣Сڡ
ϲƷʺԸֳģУƾǰͳ
磬ǲ²⣬ǸűͬĻҶ᲻˵ʲôֻŻ¡
ʱ˵֮У󿴵ľ˳֣Ϸ£ɴŹߡ
Σʡ
Ϲ֪ΪΣͻȻأǾͳˡľ˵
һʲôǵȥɱǾߣȻĻɣһװأ
ľһ棬ҪȥɱǾֲɱҪôĻֻܰɱˣͻȻأ֪ʲôֲǲ߻ôţһ˴һһأӹ˭ģ
㣡ǣŭ⣬²࣡ϹúõôͻȻ£ȻװģǾ͸һ˴һһ
Լôȥһ˵ֲĿģҪֵ˭֪ǲżëǣ
ǰһ˵棬㣬˵ģҲǵɵɣҪʲôȸǰȥŪ飡һҪһҪֲ֪⵽ͼʲô˵ģɱˣûɱʲô⣿
֣Чģᱳͣ˰˵ʵǿԽǺȥȻһδɵСʩصز˵ΪβܶҶ᣿ΪβɱϹ
ټǰľԱܣľǷںľһ£ţΪǵصĽľԣһˡ
˶ԳĲͲΡ
˵ҵİȫӵ˼Щȥ˵ɣΪǻ£ǳе𣡡
䣬뿪
нǣٶȣסȥ
İ㣬ųԸɾľ
Ŀģԣµˡ
δɱǳţҪ˰š
Ϊϣ¶ҪάһֱľӪ󡣶ڣļƻҪշϹڵĹƶ׵ԼɣԿЩ̵Ͱš
ֻ¡ԳӲ֮µԸţ
һʼַʽֹϹҶףѡȻҪ֣뱣裬Ӳõ£һϸ΢ĲͿܵȫ̽䡣
ȻյĴɱҲûʲôõĽӳĽǶȣһʧ󣬾ͿܵصĺΪѾ̹Ҷˣ
ֻǳδլӣͼϹҶڲԶ
Ϲɫ糣ж򷢲ӣ
΢ٿһȫ룬ۿϹҶš
ͷ粻ʦͽʱںȾƣ粻Ȱٺȵ
һƱʦͽȥ˭á
СҶѾͷǣֺǺǵؽһȻڷ粻תͷʱһƱ͹˼ڣӲ죬Цþƣ
ֱʣˬҲܣֻǱ
ͷͺȳȶзˣ˭㣿Ϲ񴽽Ǵű־ԵϷ΢Ц
һСûĵģǹܣһҽܰԼзˣЦЩ΢
ǰˣȥϢһȻóԵģ˸²ˡҶЦȻ
۾һģúúãСҶѾͷǹТ˳˰ǸСˣ
С磬ȥݣѱһҽйĻݲӦûϲϹЦ˵
Уȥ粻Ӧ£ͳȥˡ
ͷǷţȥ˯һϹ˵ţҶһһҷҡ
Ϲ֣˳Ƶ˴ϣͷ£ߺ˵ţûܺȣ
Ҷͳһӣק˫֣
ʹ˲ѣʲôأ
ͷšеҪ㣬㷢Ʒ衣Ϲ΢Цţק˸泯ϡ
ݺšüʲôϷ
ͷϣҸСҶӳ𣿡Ϲһһʡ
ȴţһֱԱ߿ſң쵰ˣһٲſϷǷˣ
ͷǰҹ˴ɱңҸСҶץһ̿ͣľԣ˵Ϲʡ
ſϹšü˵ʲôľԣײֹȲأСӣ㵽׸ʲô
ͷʶҾͷˡǸľԱǴòӣǾ޶Ĺġ˵Ǳҽȸץˡôأͷһͣץ˼ò绨ķ˵أϹЦЦ˵
ʲô߰ģ˭Ҫɱ㣿ʲôģСҶѾͷװŪʲôأҷſɫ͵˵
һشɱ֣ܰɱˣ·ˡͷ֪ô𣿡Ϲʡ
֪֪ƨСҿӽˮ˰ɣòУٲſ㷭ˣ
ϹЦͷµ񣬱װ˰ɣף޹ʲô֪ҽȴһƶȴ֪ôҺͰ
ͷīҶаγһѼ⵶ָ۾ݵģľԲ޶㣬ĲʶĻûȷе֤ݣ㣡
Ҷթ
ľԲδϳҲûȷе֤ݣֻǲ²⡣ټ٣ףȻû⡣й˽ϹҶԸ֮ǰȥΡ֪װȥȻᷴ
СҶѾͷ̫ʧˣ
һ̣Ȼ̧ͷϢǣеӺܿϵ
У书ҽʵǸ֣
ϹҶܿͼأҩóһҩƿӣðһ̣ƽ̴Ϲţ
ȭеҩƿ촷ۣƮڵءŶϹЦеǶƣϾͻ᳹׷㽫һײϵɱ˿ħ׼»֮գһݴ񣬺ôҶĿ˺㸸һ㽻ãϣҵģ
䣬ϹվüתͷҶ᣺²֪ײϵɱ˿ħôݣ̫ˡ
ŵصɴ۾ǷϹĹܼҰԵͲϹȻҲܹƶ
׼˺ܾúܾõҩϵˣ
ҶγаָɫĺȻͼı죬ҵȻٸֱӽӴİϰҽսôˣ㣬壬򹷣


167 167.̵ࣨһ

һ籣һī籣ֱߣסۺұۡ
Ҷֽ湥ūƴģ
Ц˫һ𣬲סֱ۵籴ѣûлͷܿūƷ磬ӭҶĽ˹
˽ǰ⼴ؿڵʱ˫ͬʱƣԵĽǶȣҶ˹ȥ
ƷͣҶ𲻵òսݱܷâ
սſţ壡
Ҷٴγֽȥûмٶȡ
һеūԼûн뷿еҶӧͰʱӰ
ŵͬʱ콵һʵʵ棡
籺īٴγ֣ҶӧͰٶȣ˼Ȧʵʵذһ
һж̫죬ŭ籴ͬʱҶĽһұۣһȣ
ūٴγݺݵǽϣ
Χڱ͵Ϯɹұۺȶᴩ֮ʵۿۣǱϵԽԽ࣡ҲԽѰ
ԼǸ֣ЧЩˣԭǰи汣ΣΪҪųȥɱϹôļȫڳ󣬲û׼ʣֱӽӴ
ԣľˣʱڳ֮УһߺȾƣһ󣬸֪߳¡
ڳڲԶĵطûн֪ʲô
ڴɱʧܲ¶ֿϹҶôʱ򣬾ʶҪ£ԥѡ
ΪʵЩϼһﲻܱȣóȻпܻԼ۽ȥҲ£ûҪðա
ν˫ȭѵ֡
ҶϹɵͷϣǰһҲûСʵ
ҶͰԼٰϹ񣬶֮ǰϹȥҶӧͰūԼ𶼽˹
ҶҪ׼֣׼Ϲ񣬴ʱУӡ
ʵū֮ϣūĸһΧҪҲѡ
ҶİţҶӧͰҪˡס˴
Ҷӧ·ϣ˳ּһ䲻˴ó
һסǱȻģҪãΪƬ֮ڵߣ˵Ĺṩѵĵֻᣡ
Ҷ𣬸湥Լߡ
ʵǿū
ĬʵǿִСϲĴ򷨣һȻҪԣ
գūٴһƻѪֹʱҶȥסĲӣҶӧͰһһңš
Ľᴩȣ
ܣˣ
ҶѪſ΢΢һ
ּĸ֣һϡҶңǰ׼ҲܸȻֻðգвȫƿص¡
һʼսҪܣҲΪ֪Ҷƴһѵ£ܷӳʵܾˣٴȥ߲ˣ
סҶӧĸ첲ɫţ´û˰ɣ
Ҷӧ˦ˣ
˵
ҶӧʾΪʵ㣬ʱϹҶİţԼ񣬸оѹϺȣҵ㹤ߣš
ϧʱһʱҲûӣÿһҶӧ˳ùˣջó
ʱѪأڵϣãĿ𺣬ضҶᡣ
Ҷ̧ţݺݵϣװװ
ȴ˵粻ףݣҶʱҶڸϹ
粻׵ʱˣ
ôʲô粻׸оֵֹġ
ͷϷϹ˵ţҶվ߰ɣȥ
粻ϹҲ͵ʲô˴Ҷֻˡ
أ粻Ҷ
Ҳ֪ѽҶЦ˵
粻üϹ񣺡治֪Ϲʲô
ϹЦЦⲻ۵ס
û⣬ϹýӵϢˡԤ֮У뿴ġ
粻ܷܵסϹҲ֪
Ƿ粻ױԵģԽԽá򲻶ʲôʱ˺粻׵ͷϣΣˡ
Ҷŷ粻׸һϹСһһСſúܿġ
Ҷӵקϵ
˽ţԳȥŹغãȻʼµĺۼ
ԭһʼںңĿؿЩ꣬Һ͸ĸ󣬶ж£ΪˣòȻӣŻ
İ㣬µĹƣ˰ϣ°ӳһֱ岡ŵ
˰ڹȥʮУ԰ĶԾӣĻңõϡҩģ
Ҷӧ£ֱӵĲߺߣ
ĽĲӣɱ⣺ɱң
Ң£ǰ¥ֱʡʵҲǰ¥ӡ
ЩȻҽȺͰ¥ƺ޸ϵĺͳ󶼲֪һ·ġ£ȫһ
𣬿ѪЦҢøлңѡеš
˲ŭǻţҢ壡ˣ
νݺݵشҼ磡
Ѫעҽһ̶Ц
ĬվһԵҶᣬ⴫Եɾˡ
Ǹš
ʱϹͷ粻׳ڲԶߡ
Ҷ⣬ƿǰȥʣڵĹ֣µģ
ЦǰɱҰ
ߵſڵϹ񣬶Ҷ˸ơ
Ҷɴ۾СסԼ죬ԹԵز˵
粻дĶԻŲһͣŵؿϹ
ϹҶݸԣԴ뿪ȥˡ
Ϲ֣ס˷粻׵ļ
УҶʣԣ㶮ƶһã
ȻϷǵҽҽ˫ô᲻أϷùƣ˰Ҷӧ˺£ºȴʲô֪ЦţһѪ
ĹƶµģҶʡ
ϷµģϷһμ֪ô£֪ô⣡Ϸ򲢲ƣΪϷʵ̫ϲˣ˹ƣʧȥƿأϷ˵ʲô˼Ц
Ң𣬶ɱģҶɫ亮ûĽٴʡ
ûңǶѡеģΪƽ飬̫˷ˣֻѡݵˣһɹǵƿأпΪӦúܱ֪ɣ񣬷ǵ⣡
ģץģҶʡ
Σ˭ľǸģɵܵҽȥϷĵ̣ߣûôףʵǶˣϷ˵ûжֵϷϲ֣Ūڹ֮еĸоЦ˵
ɱΪҪ飿Ҷʡ
ΪϷĺϲǣϲĲˣϲǶϷӰϷôãǵҽʵ϶ǸϷѧģԣϷѹϵ̫Ͳˣֻû뵽ǱǷˣɫЩź
ûа¶㽫»֮գڰⱲҸֵ죬㾫׼ĶշڵĶƣ׻ٵֻж£ǣűߣֱһ죬תƣɱ񣬰ռ壡𣿡Ҷʡ
¶ЦСѾͷҵ˼ȻȫˡֲõܻٵǵĴ£ǻò֪ôΣҳɱϹĹƶңûܽ⣡ˣҲܻҵţҪң
һ֮˵ÿһ֣粻׶ÿһ֣һѵĿڣȫѪҺͣû֪
С硣Ϲ֣§ס粻ס
粻׿Ϲϣ૵˵ġңĶԲԣҸոˣȫˣ
Ϲ̾һ̧ţ߿ǰķš
תͷ粻ףһ䣡
ʦ粻ױϹţŲԶǸѪǱˣоİ
Сɴ۾ŷ粻ףΪʦϹҶˣ˳ȻΪЩΪʦģΪʦãôܺǣû뵽ǾȻ˶ңСһҪΪʦô꣬Ϊʦһֱ㵱ӴģΪʦʲôˣӦ
ô粻ƿϹһһسȥ۾ģ۽žӨˮ⣬·ǰҰ㵱ףӦʲôˣǣڷ֣̫ɵˣ
ͻȻӦʶҶոЩ⣬ǹ˵粻ģշ飬ÿһ㣬ÿһҶϹƺõģ÷粻Ҳˣ
ˣɳճյؿŷ粻ף˵СΪʦʲôΪʦûк㰡
ԣôأ粻ƮƮģǰ뿴ȾѪ۾һһ˵ûкңӦñʦӦøһŶ𣿡


168 168.֮

ͻȻһ죬㷢׵ˣεˣ壬ɰѣԼõʦԭǸ˽޳ܣô죿
ʱķ粻ףģѹʧ͸ãЦֿɱ
ҽȰǸطҽȣм˵ʥأԭĹʶǼֻиð꣡
Ϊҽȵ粻׾ԼÿЦҽҪηĶʦƤԭǸĶ
粻֮ǰǸ̬аţȻһ·ˣУ
֣ʦͽܰǢ龰һж÷
ڿ˵ϲϹ񣬼ϹûаʦҲͽ
һߵϹҶ棬һֱ˵һԶ˵Ȳϲƣ˵ǸƯСͽרǹص»һЩΪ֪£ȥɱϹ񣬴ĻҪƻ׮£ʮǰѾʼϹ񣬵гһգɱϹ񣬵õǾƤҡ
һˣô޳յ־أϹ񣬶԰𣬶ҶᣬϺĵʩæǵľأ뷽跨غǣ
粻һûк˿ɣ飬гһգᷢ
㣬Ͳˡ粻׿һһ˵
䣬粻׷·þȫӻһ£ڵϡȵʧ֮£粻˫һεڵء
Ϲѷ粻ױҲûŪԱߵϡ԰ӣδɵۣ΢̾
̵ҿԷ粻˵ȱ˴˼ܡҲʮ꣬мֲµĵ£ܹܣ
Ѫأûˡ
м£߰ͻȻڣ˰
΢УЦ֪ΪûɱҶӧҸ㡣иܣ¹ҶӧİΣ
üͷһš˹ȥȴҶӧסˣҪ
µҵ¶Ѿ¶ˣαƭأֻһλᣬ㲻Ҳûл֪ˡĵ˵
ƿҶӧ֣ߵԣʾ£ȥ
ڰߣ˵ûɱҶӧΪĴ֮ҲζţܸһŮأû뵽µĶӣ
һ̣˫Ŀ죬סĲӣ
ȴŹЦϹͻȻ𣬵Ǹӣ
Ϲĵãſȥ
Ϲʢŭİ˦ͬʱţͷˤ˵ȥ
Ϲקһ࣬е˵ϣ
Ѫϴ˵ЦѾˡ
ҶƬ̵ľ֮ȭһԱߵӣɶҲתƣԲ޿֣û̸κ
ոҶӧ⼤ŭҪưɱĻΪһˣİŮ˱ϼ裬ܲˣ
ֻû뵽Ϲ˰ȥѾ׼ֱҧԾ
ɫӲصڵϣʶʲô̧֣ݺݵسԼһƣĶƣ
ҶûãһƣȻк·Ҫɱеǻᣡոһ֮ǰٳһΣٶһأ
ʬ壬Ҷúܴܡ
˻һ϶ٶķƺû塣
ǲ˽˽ǵӡ
ԣҶ룬һʼ˱ǿסʱ¾ѾˡûдϹƣҲδҪϹҶ̸κ
ε£ٴμʶҶϹǺʵ֪ЭĽõκγ·ȻѾǾ·ֻЧµţԸȴ޿κε·
ūѰӵһʱĬԡ
Ҷӧĳˣĳˣôǰ˿ǰģ˵˸ˡΪǶ֪ϼˣûȥ
ΣǿӮˣȴˡգõֻһʬ壬ģʲôûС
Ҫãͻٴζǣǵ鷳ڸ鷳Ϊ֮󣬽ת밵Уӷʤ
ʣĸС̣壬𣿡洫Ҷĺ
е˶Ϲ΢΢һ˵ûϵٳ˲ߵһ
Ȼȥİɡ˶񣬻סҶӧһߡ
ǾѪܵʬ壬ŨҵѪζŻŻǣ֮ǰǻ̸Цмء
ţҶӧ˦ӰнӹҶգ۹򲻼Ӱ뿪ˡ
ūüͷָָʬ壬ҶȻ˵϶ҽȣϸȥҽȣ
Ҷɫε̾һ΢΢ҡͷ˵壬ллӦûõġ׼õĻһҽȣΪ£ʹҽȳ¡һһǶ֪ĵطҽȣǸϵǿһˣʲôûˡ
ڶҽġ̫Զͬһ£Ǳߺ֪ܿˡٿٶȸȥҽȣûκ塣ݣҽȺܿͻʧ
Ҷ᲻òϣʵԶ֮ϡ书Ϳѹǣҽܼ粻ףϹҶӧҶҽȫǴͽܻĶβסʦ
¶ΪϹߵ̫̫ںЩ꾭Ӫ裬˶¡¶ϹҶĻɡ
ǽǳɱԤǣһ֪ص֣ϹҶ֮գ׻ٵϹ
ԣҶдģڡΪѾ׼ҪϹʱ֣ܶסƻٵеĶҩϹڽһʱ䣬ʱǰȫģҲõ˸õϢ
Ļ𣬼ٵŶʮѪԭɹġ¡ֻܴͷʼ
һΣǵľٶٵҽȣҲݺ׾ٵصõҪĶ
ǸţԭزмתƣȴڱƲѵʱáԭܼ򵥣ԭ书ǿת壬Ӧܲ⣬ȴҲû취
˵ҲͬĽ
ҲȻȥȥǡɫѿҲˡ
ū̾һϹҶڰ֣Ӵڷ˳ȥ
ҶסϹ֣Ϲ΢΢ҡͷû¡ôһξͱǳ׿סĻҲαװ˷ôˡ
ֻ룬ǸţΪҪֹǳףǰת˰︴ϣ˵Ҫͯˡе㣬Ǹſеңϣз޹ϵΪǱѪԵˡĸӲ̫ܣܣãпܡҶ˼
ɹʧܣȥˡӦԽ£Ҫġ
Ϲͷµʵ
Ҷῴʬ壬˵壬ܲܰѳ
Ϲ⣺ҪСϡ
粻ʱ򣬾Ϲ˵ˡ
粻ɫһ𣺡ôΪβƣ
Ϲ΢ЦС磬㵽ڻңҺܸжɱģɱġ
粻ײŵؿϹ񣺡ɱͻȻӦǸһʽ
ϹͷӦ
粻׵ȭͷһŭ⣺ɶô죿
Ϲ粻׵ԴС磬֪⣬е£Ҫæ
ʲô˵粻ʡ˼㣬Ҫܾ֮Ĵ˺ֻҪܰﵽϹ񣬲ʲôԸ⡣
󱣳ְȫ룬һˣֻܶһط
ԣ粻״ҽ뿪ȥݵķûãطֱӽҽζ䣬󿴵ҶС
ʱЩɣǲˣ
ľ˵ĴɱȻ¶ҲûʲôϵһٴӳĽǶȣϹҶôͻɵͷϵĿԺС
ϹҶᶼҽ÷粻ȥҶӧͰĶӹһаá
Ҷӧǣȫǰģûţܿ˳ߡ

磬ϹҶ뿪󲻾ãȻͷ粻ʦͽ˵˵ЦЦشӴ˳һ¥ȥˣ
΢У龪һûκ¡
Ǿ
صУľ˺ȵģ῿˯ɫһ
뵽յ£ֱɱûκӰ죬ԲСϹҶǡԡǱߣ̽һ£Ƿİȫ
ľϣľϣѣ
ߣ˵ѾȥˣΪҵİų˲˵кҪҪҹʱֱӵҽȥӷԸɣ
ľһǳϣǰ޴ļƻԼ⣿
Ĭûб⡣
ľˣҹϢؽ˽ҽԺȥ
ȴǵģϹҶᾫõ壬Ȼ޻أ
ڰȫţ˾òʱ䣬˳ȷϣĳˣľҲ׶༪١
ûٻسУװ󣬲ص˱ȥ
ľԵʦҶῴľʣںδһλᣬ˵Ҿ۾
ľ˵ȻʶǶˣȻҲڣܿ콻ǵĽͷص㡣
ֻϹ˹ȥһҹӰ
콫ʱ֣ʬİԣæǰ
ӣ·һ¡Թ˵
ʲôϹʡ
°Ӻͷ˵ķԸϸѲϼȫǸ֮ˡԹ˵
Ҷһ£ֲûжԭǸ̫࣡ǸһǲзϣƽʱʲôҩԼˡ
ģûз쳣֮˵
񣬸ԷǮɡҶͻȻϹ˵
һ£Ҷῴ˵࿴ӣϴϴ۾ˡ
ǳ鴤ֹл


169 169.ľǰҹ

΢
רŸҽ׼ҽԺȼ˻⡣
ϱͩͣҡϷʬ壬ܿ챻ɡ
ӳŷ粻԰׵ӣ۽ǵһ˿ӨȾһĨͨѪɫ
ⳡջٵĲֻʬ壬з粻׵Ĺ˶Ϊģ˶һУʧȥĺΡ
Ϲ֣ס粻׵ļ
粻׵ԴϹͷƵģеܡΪܰҸϤ񶨣һЦķ̹âһʱһſ𣬾ֺѵĸо
Ժ԰ҵСҶӵϹһضԷ粻˵
粻ɫһƿϹ񣬵һۣ񾭲
Ϲ񴽽΢С磬ġ
ҿԡԱߵҶһ䡣
粻һвϽףǧˣ
粻׻䣬תҪߡ
߳ûϹС磬㻹סطڰΪʦԺҸСҶ㣡
粻׽ŲһͣͷϹһȭͷȥɣұСҶʦҾҪȥǼסԺǵģǵģţ
ϹҡͷСҶǲҴ򣿡
֧֣Ҫʱǰ˵һҴϲ˴ˣҶЦá
粻׷һԻ쵰һǾģ
ھɣʡǵģǵģţҶܵ˵
ƫ粻һ
ϹҶᱳ󣬻ܡ
粻ױһͨƴڻ鵹ɿ˼֡ǸĿǺ£µԺǰ쵰ȥĶȥĶ
ǣ粻׻طʰµҩһϣֱҹȥˡ
ϹҶᾲؿʬ屻ճɻҽ°ľ˰дҹȥ
ϹҶصҹ˵粻װռǵ鷿˯
ΪҹûпԺΨһԺ֮⣬ֻϹסһԺӡ
ϹҶһһҹ˿̶ЩƣЩ֮󣬾Ϣȥˡ
ݡ
ҹҶǸ˯ģҶӧһŴϣԱ˭û˯ţҲû˵
һͬһϴ£ǰȥš
ιҶǹɫ̫õӣ΢΢üûʲô°ɣ
Ҷӧ΢΢ҡͷû¡źӵ棬Щ˵
Թ֮󣬰ҶȥɢҶӧ¡
΢¡
Сӧʲô͸ĸ˵ǲ۸ˣˣҶӧ֣ʣ۸㣬ĸ
Ҷӧ΢̾ҡͷ˵ûУĸ۸ңб£ţӦøĸ󡣡
һǰҶӧìܣľͷһ˵ɣء
ҽˡҶӧ˵
ϲŵؿҶӧʲôˣô˭
˵ǴˣҲǴˡ⣬Щ߿˭ݵ飿˺һʵµĺˣ
ĸ󣬽Ҫ˵飬÷˼ʵҶӧ˵
üҶӧΪʲôҶӧôģԼЩ꣬ǸжµĶǺף
ϼֱԼĶ䣡ʲôתƣֵ֣ţ
ҶӧûнϸڣֻǸ¡ΪǲϣɰˣǷĶ顣гһգܻᱻá
û︴Ϊٸϵڶ˺ڰҶӧ£Σһаã︴Ҳزˡвܴ䡣
Ҷӧ䣬ɫ𾪣þ޷
ҶӧĵţϵɫӾ壬󣬱ͷŭ
ǸòȻĹΣ̫ɶˣ۾ˣ
ȥô꣬һֱΪΪԭ򣬵°̥дЩ尾ŵôࡣڵʱУγѹ
Ϊеҽ˵ڼ䲻СģմаġʹΣһΪԼĶӡ
ͷеһУȻЩ޳ܵˣһֲ߻
ɺȻװģƭǶʮ֮ã֪һ̣ϻΪʹĲƽȴԭǼ󣬶αװŪڹ֮УƵһƭ֣ЩܺߣҪмֱ޳ܵ˼㣡
ĸ󣬲Ϊϻ𡣡Ҷӧϵ֡
Сӧ㷽˵ڱǼ˹֣⡭Ǻðɫֽһ뵽ϻǵанѰ
Ҷӧʵʵ˵ĸĿǰҲûа취˽⵽ûлӰ죬Щôġĸģǻ취սҲСġ
̲סۺ죬Ҷӧ˵ΪС˺ööĿࡣԭȫͬСӧҲǱǸģԭúõܿü꣡һҾͺ޲ð˺ˣߵһҲ㻥иӦĸһҪúõġ
Ҷӧͷĸģһġ
ݣ׬rһ𣬷յ·ǳδߡ
£ʡ
ϻðɣ׬rһ䡣
෢۵̫Ѩ΢΢ҡͷ¡׼ţϹҶ֮Ǿͻȥ
ǡ׬rͷ
ҹǲ˯޷ߡ֪ǸӣǸ̬˵Ǿ仰ӡǡ
˵ҢӦøлѡеѡһ𣬾ˡ
𣬵ȻܸмֻǾúúޣ
Ңû˭˭ΪЩ̬ϣһִݻԭúõ
£ĵ£Щ鷢Ѿ¶֮Щˣпܻ͸¶޷ܵ飡
֪˵˻ѣƭ˶ϣԸƭһӣҪ̵֪࣡
ԣؼˡ
ҹ
ϹҶ˵Ρ
һɱǵĸ̿ͣڴžۡľľʦͽ
ľΪĶЮƲͬľϼһ֮ԻЧԵġ֮
Ƕȣߣȫ̰֮
ԣľԵ˲˵죬ܺˡΪѾµˣǵġ¡ƺҲûϣΪǸǸţûֱӽӴЩ飬û֪
ǣΪ˻ߣ˵Ĳ˵ȫˣаЩ¡ѰҩģҺ͹˵֣ѰҸͬͬͬʱˡ
ҹʲôҩģȫ˵Ҷ˵
˵ˣĻһ·𣿡ľšüʡ
˵˵ˣ񣬻ܻţҶ˵ˣҲһϵȿ
ߣȻͿʼȿֺرҹҩĵ֡
ķıϹ¼гһҩ嵥мʮҩģϡƷࡣ
ľ죬˵ǱǸУǷ޲ű£ҽ𣿡ҶͻȻġ
Ա߱ϵľԣȻ̧ͷɴ۾ǣ
ľʶػش𣺡Ĳҽȣ
ô˵֪ںδҶĿʵģģǸš
ľ΢֪飬߶һЩǸŰŵסǸصɽȣȥҵģķӣҲ˽ġ
ֻǣľ첢Щ˵
ľǸĴϣֻҪǸڣˣǼ¡гɹϣ
ľţֻҪлӳȥЧǸţЧһģ
һλߣſھͰľˣľĸ֪飬Ƕ࣡ƺҲû˵Щǲ֪Ķ
Ŀͬ沢һ£Ǿߡʱ˿̣ڶΣ£ÿĶǣǱˡ
ҶԣóһѼ⵶ľһֻ۾
Ĳҽľ۾Ѫ
ߣҶֶθˣȻˣʲô
Ҷῴľ죬תһкļ⵶һ˵ٸһλᣬ˵мֵĶҾ㳹ױϹӣǸģںδ
ľ״ε˵Ǹɽȵλá
ô˵һģʣһ󣿡Ҷʡ
߲Լͬصͷǳƭǣ塣
ҶϹõõϢ׼뿪ľԿڽסǣһȣ
Ҷͷʣôл˵
£᲻ΪҳǣʱĶǵĺӣûˣľɫֲ
йϵѵҪҸǸӦöҶᷴʡ
ҲǸ˼ľҡͷǶ޹ģֻҵ޶ǣҰɣţʲôԣ
㽻ǺĻкܴĿһץסͲݾߣĶҲ༸ְȫһѡ񣬵Ľ˵޹ѵǵĴҶ˵Ϲһ뿪ˡ
ľпԣҲܿҶϹûоǵľлǺʱ򣬾ܾǶֵʱڳֲԾ֮󣬸˳ӶݵĻᣡ
ϹΣգ鷳ΪڳĹ֣һֱš˭޹˭дҶ᲻Լ˵İΣǵһλģĺȥȺ޽ġ
ϹҶıӰʧУľɫҰܣն˵ģһڵġڣѾˡ
˵ҪϹҶҶӧͰԼ𣬶ҹ
һҹ֮䣬ǵľı¶ַ˲ٱ仯
ٴһҶῪ˵ʱ򣬳ӦѾ뿪ȥͨ籨ˡΪľˣǱ̽ġУ˵ЩʲôȻ֪Ǹ֮أҹȥǻ˿աѾȥ̽Ȼϣã
Ҷָоǵĵ֮УǸʵǳĻ̫ˣܡˡһһ紵ݶ̶ԶԶģԣ£ȳ书ǿϼһ£ΪֹӰӶû֣ٴȫˣ
Ϲóҩ嵥ҩģĻаתҪġһЩǱշڵĹƶЩҩǼȱģҪҵҩĶԼУʱǵļƻͽвȥ
£ֹԹܸԵĵؽ硣Ҷѳ¼õҩ嵥Ͱһһݡ
ΪʵۣԼϽľڣҪеϡҩռУǶѵ顣
ߣϹᰲš
Ҷӧü˸׳нķʽܻᵼǹǽ
ԣٽΪҶ˵Ƶ޼ƿʩҩãǽܱǵ֣кǵĻúã
޳ɣֻǣм£𿪿ڣ΢̾һ
ֱԾͺáҶ˵
Ҳٵʵˡ˵ⱾͲϲ飬ƷչǸزԴ˵ҪʵۣһֱܵģǸλûҴܶΣա˵ҪҴ󸻴󣬲ҪҸ߸ϣֻϣһƽƽһ𣬹ӡ
ҶЩ⣺ô
Ϸ£Ƕµֻϣչ˺õܸҪİֹһΣ˵ǲȥʲôܡ룬õġ̾һ˵
ѾˣϹü
ͷҳϣЩȷҵҢ֮һֱܵǣǾ¡һǰͱȥҵ֪ܶණҲ޷ءǻ֪ǸʱǾԻȥġȻǲңǽַܲʽԶ뿪
ͲСһӣ۰籦£һȲ֪ܲס
Լҹҹűɻ˵Ķӣÿѹһ£Ҫ̽һıϢȷšˣϣ
ϣеİǶδڴˣǣ֮֡
ðգðաԣһУֻҪܱĵ
áϹͷֻҪˣȥɡֻʱģȰЩ鶼ɾԺͲֹǡҸطܱҲá
ǣˣΣ˭֣˵ţ˿Ϲֿ˿
һ£ϹǶ̫ӣȥεʵۺˡ
Ϲҡͷʡ
Ƕҵˣȥε˻ʵۣϹô룿̫Ϲô룿˶ỳҪԣŻ¡
Ϲ񲢲𲻱Ҫᣬһ档ΣԵʵûκȤиҪҪ
βģߣû𣿡Ҷӧʡ
ԼԸ£Ͳ⡣Ϲ˵ȻǺѣֲϹȨûʸҪͰǵĹҹøЩ飬˳Ȼչá
ͷȻˣҾͽˡʱкܶʵʵҪǰźãӦòʲôӡһжϹҶ֮˵
ӵĵطĿ𣿡Ϲ
΢΢ҡͷûʼҡ
㻹ǵã꣬Ǵ˻ϳ·Ǹ𣿡Ϲʡ
΢΢ü˼Ƭ̣ҵȻǵã˵ȥ
ϹҢŴĻϳϳڣżһγĺ
ϹȥǱˮ׽㣬ҢڰϵȡٳٲϹðͷ
ʱҢҪˮֻڰϽؽϹ֡
ҢΪϹˣڰѹʱϹˮ˳һ˷ܵظҢ˵һĵط
ҢʱֻһͷϹ
ϹӲҢߵ̻ˮ
ȻҢϹקţ׵һһƽĵط
ǸʮصɽȣΪȪˣϹȡ˸֣ȡ
ɵкһʯͷϿ֣дˡһΡ죬Ž·ԼãԺһҪһȥ
ʮȥǾ˺ܶ£ҲûлٻȥǸط
ŸĸӣϹ뵽
ҺСҶӳ׺ȸΣˣһ͹ȥϹ˵
лл̾һʵʱӦþǣ
Ҷ΢ЦҪ˵չ˺òĸҲ֮صĴ¡һǱЩ鶢ϣץȥʣɾ鷳ˡ
СҶ˵öԡϹͷ˵ʵ㣬°ﲻʲôæֻϺȣǸϽúȥɣ
ǳЦ֪ϹֻǲǸΣԲô˵
ôˣϹ˵Цů
˵ȷԼʵ㣬ļױϡѾ¶ģʱҪú
Ҫżӵ飬ʱ
ϹѷֱǰҽȺľһɽȲ̽źǣһҹȥʲôջˡ
ĸ²ͱץɻŵһʱɱպҲó
պϹҶĻڡ
빬ϹʱϹ֪¡
ϹϹ̸ãϹĿʮ𾪣Ϲ񣬽ǧҪСġ
ҶӧҪҶǰջȥסһ
ķף˵ǰ죬òҪ棬Ȼ
ϹЩҪҶ͵ȥˡ
·صϳӣˣпɰҶһ𡣼񻹶һһ
ÿգҶҶҶһ䣬Ƚץסһлᣬֵ٩ҶӧһЦúϲ£졣
ϹչûֹȻü͵͵ܵ棬ĬĬػȥ
ת۵˳ǰҹҶӧҶһ˯
Сãδĳ죬ϹƶҪô𣿡Ҷӧջʳ⡣
ҶЦ㣬ڵң
Ҷӧ΢ֻ̾ϣƽƽġ
˴˱˴ˡҶܵ˵İɣҸ񣬻úܺõġ
Ϲҹ˯ţŷ粻һڷϺȾơ
С磬ҪˣϹЦ⡣
粻״˸Ƿĵ˵仰˵ٱˣٲȥ˯СԲģ
ϹһЦ˷粻׵ͷС磬Ҿ˵ǰװ崿
粻װѾˣ
ҺÿİϹ˷ϣǿ貣ҶվҪӣǰδеؼϲ
ݹãǶ飬𣿡粻²ۡ
Ŷ飡Ǵβ㣬ʱǻʶգȫ˶֪СҶҵģϹмֵ⡣
ޣҪӵɵ粻һ֪ͨϹ
ˡҢҢɶ£СҶӴӦˡֻŵϹٺһЦ
ŵڼ˵㣡粻׿Ϲֹ
С磬л˵ģȻȥϹ˵
˵ġ粻ſڣ̾һ⼸գһֱ˼һ¡
ӣϹ΢΢۾ǴõЦ⣬ֱ粻ڹŪ顣
˵ãˡ粻ɫ
ٷϻھ㣡Ϲ˷粻һ¡
粻΢̾һ˵ȻǶƣеǶƣһշͻײϵɱ˿ħҶԴ˴ɡ˼壬ǷˣĿӦɣСҶôŨشޣ𣿡
ϹüȻֱ壺ʲô˼
粻ĵ˵룬նԪ֮ƻ᲻ᷢΪֵܣұҪ㣬Բзա


170 170.ϲ֮գʷ

СãСã
컹ţҶӧҶᣬӦק
ҶԴҶӧϣҶӧԺ˵㣬˯
УҶӧסҶıӡ
ҶֻۣҶӧ´
Ҷں󣬺һҶӧݹĲˮѹҶӧΪ׼ĴľͰƯźķ۵Ļꡣ
㣬ⲻ񡣡Ҷ˵
ҶӧҶȥҪӣ
һΣҶӧҶԡѾ벻ʲôʱˡ
ҶԡͰУȵˮΧţ̾һ۾΢ŮΣ
Ҷӧһ٣ЦãҪˣôƶ죡
Ҷӧ˵Դ˫ײڣܵþͳΡյ飬Ů졣
ҶҶӧźϴ˸Ļ衣
ˣҶӧһ𣬸ҶᴩĴ¡
ĻʺãҶЦŵ٩Լһ㣬Ҷӧá
ЦؿҶ᣺Ҽÿˣһÿ
һ仰˽Ͼĵġ
ҶϳõʱҲ˽һˡﲻᣬǹϵġ
ʲͬ
ҶӧòҶһЩСӢʮ㣬֮Խ䵭ĮһЩı䣬̫ԡ
Ҷٸǵĸ衣ȻҶѴӳ˵µ崿͸Žģķã񻶯ˣоɫ͵ġ
ҶӧָҶữױ˵ǵױ軭󣬱üĿ续次
ҶӧҶᣬ̲ס̾һ
ҶЦԣ㣬ǲǾԼôĻô˸ˣ
ҶӧͷǳЦҾ̫ˣǵСʱӣһתۣҪˡ
Ҷӧ֣ҹôϲСᣬõġ
֪ҶӧֻǲˡˣŵܵһߣûָоҶףҶӧָоԺþǱ˵ˡ
ҶţϽҶӧҶӧרʮࡣ˵ĹķףŮǰһĸװʮ࣬Ժʳ㣬ӣʮȫʮ
ҶԼҶһԹҶš
СҪ޸壬޸һΪʲôûбأҶСɻ
΢顣ϹҶģҶӧٳף
ҶЦ˵ܿˡ
С̸ãǵأҶ档
ҲԶҪġ΢ЦȻҶӧȳףãҶ£ʱָϹҶˡߣŬ
ҶҪҶС֣ĵ˵
Ҷʰã棬Ҷ캺Ҷȥˡ
ҶỹûڣҶ캿ĴָĶ
Ҷ˷ܵ˹ѧҶ˵С̽ĺŶ
Ҹ˭Ҷſھ͸顣
Ҷգգ۾СΪС̽ѽ
Ҷʾ⡣Ҷӧʾɣ
ҹźͮͮϲ֣һϲ졣
ɭH𼸺ͬʱ˴⡣
ɭHһ£ޱ᷶
ûдŻʵݵĻҲܿƽϲİɫɫϲ˵̫Ҫܿ˵ĺɫǣҲһɫĽۣ߹ţٱɡ
Կӭͣذ죬վһȴĪгӭ˽ȥ
Ϲõֵܣǰ˵ãȥӭ׵ġ
룬һ֮⣬˻ѹסҪȥˣ
ԿɭHıӰһߴͣһһ˲侹Ȼãĺг䣡ǸĻ
ԣͷһ䣺𣿡
æɫˣҹû˯
ҹϡϹһС磬Ҫɱ㡱ӦΪճףҹϹ̫˷̫ȶˡ
ϹһϲۣŨɫĵݾ˫
ɭHţ˵һϲ
ǳЦ񣬹ϲ
Ϲü֮ϲɫȣҲҹߡ
ҹнûϲ磬ΪϹţϲڹУϲҲڹʱٹٺͼҾ춼빬ϲƣ֤
һĸ׳ݺһµӣһ˽ǡ
һǾ͸˴߻Ӹ
ڶû߻ӸˣҹŴɽֳⶼ֪һͷ˵
ϵҲգֺǺǵ˵ǲŴɽлл֪ˡ
˳ָķҹ⣬̧ͷңȷûǰˡ
Ϲ˵Ų𣬰˵ӣˡ
񣡡ԪŰſڣϹӷɫһϲտÿ˵Ҫ׵Ϣͳˣ;·ûϣ
ʦ֡Ϲ·ԪϵĴסԪļһţ뷽Ԫ£裬ðȥ׼Щʳ
ԪӣЦ˵ˣ
ϹԪɭH𣬷Ԫ⾪޵ؿǣѶӰ
ʦҲǡϹ΢Ц
ԪҡͷǱȣҿɲԶˣ
ʦ𣿡ϹʡԪ˵ϹףҪϲơңԶϢϹûǣΪԪβ֮ϲ
Ԫͷأʦǰ߻ħˣ˼£ҽȵǰȥҽΣûˣʦóԵģСʦҲչţʦڶˣ֮ǰʦֱչˣ֪ʲôʱأ
ԪϹ۵һĹ⡣
¶Ϲʦ硣ӵңȣҽŲԶǶѡϹΪʦǣߡ
ԣϹҶᶼ᲻һ·ˡľЩ֣᲻ᶼеצ
ϹʶڣʦܾأҲܺáȻǰ˵ϹʦţʦͽǲĨɷġУ£½ۡΪҲпܣ֪ĿĶûйϵ
£Ϲȳ׺ȥ
ԪĹ¶ȻĴͽܣϰʲǺܳɫ书ֻһ֡һֺòˣͨòܴʵ߻úܺá
Ϲңѧʱ򣬷ԪóԵģ·Ь඼ǷԪģ˶ԣһȥԲҰĺá
Ϊ磬ѡϹʦ£Ԫ֪Ҳû˵ٸϹ
ֻǷԪ֣ǰϹߵ磬ͻȻһ쿪ʼҲϹˡǺ£ΪʱϹѾ˵ϲĹˡ
İɣСʦڸʦعأµģϧǲϲˣԪ˵ţ⿪Ĵ㿴ʲô
Ϲ񿴵ԪӰóһѹӵĶ̵һ¡
ԪЦǺǵ˵ǰҪʦѱʦ˵Ҫ͸㵱񣡡
Ϲӹȥ򿪣Ƕɫıʯ֡⡱
ĵĲ˵ѱװΣһֱţûгʡ
Ϲʮͣѧ书˵ҪѵǸʦͽġû뵽͸ˡ
ϹѵͼԪӰﱧһ̳ǰڹסţͷҲûʲôֵǮĶǻ˵ϲĹˣҾͿʼ̳ơ˲ٺöأģ󲹣ٺ٣
ôӸ鷿ķ粻ףһ󲹡֣һЦˣ
Ԫͷ粻ҲڣЦŴкС硣ʶġ
ʦ֣͵ﲻǰҪģ粻һ˵
ԪЦϹ񣺡ϲ𣿽ҹĶҪҪȺ
Ϲ΢飬ؿ̳ԪΪƵĴҩƣҡͷ˵ˡ
ҲòϹ񿴵ⶫ
ΪβãҲ޷粻׹̼Ϲ
Ϲ˵С磬ҰڳſڵĻͱ죡
粻Цмֲ⡣
˵ķԪãԵú㡣
ʷ粻ףǰҲڰɣȻȥʱǿһߣ
ϲ֮գ粻ײ⣬˵˱ġ
ԪҲûԾһֱֺǺǵӡ
ģݷͳ
Ϲϲӣն׷Ͻͷǰȥ֡
Ϲӭ׵Ķҹǰݡ
ǰӣ˾޲ѡ
ȻϹǣ۵İɻ˲˵ע⡣ܶ˵оɭHһԶһῡʣһ̫ˡ
ò˵ԹȺڣС
ߣҶҪӭ׵ٴڣ˵̫ˡ
ʱ࣬ҶӧҶͷѷڴá
ҿԱšҶ˵Ȼ񻹲ʮ꣬Ҷ곤˲٣ȻǸӢˡ
˵ӭ׵Ķ鵽ˡ
ϹɭH𣬵Ժ⣬Ҫţסˡ
н򣬲ȻýվڣЦ˵
򡣡Ϲ񿪿ڽһ
ԺһжСõģС˵ʲôԣʲôã˵
ⲻǷϻ𣿿쿪ţϹ˵
Ķô׹أʫСã˲УʾĸоֱҪ̫ˬ
ϹһȥɭHͬʱԽŽȥһһҰѰˡ
ԭԱֵūæǰţЦϹȥ
ҶſϹ֣Цػͷš
ҶһضҶҾĶ㣬š
ҶףҶǰҶſҶ캱ϣȵر
ʱҶŷ֣һĺӣΪתĵܵܣѾ˿ļο
Ϲվ⣬ǺЦűҶ캱һĨӰҶᱧȥҶ˫§סĲӡ
Ϲͷζ䣬Ҷ֣һ˲˺
ϹҰѶ㽻ˣҪúôҶɫ䲻ۿȻѾ£浽ʱҶ캻һ֣Ҫ뿪ĸо
һġϹͷȻվҶҶӧͰ˵һ䣬ллģӽСҶӾҵ
Ҷӧɫƽȥɡ
ϹҶᣬת뿪ɭHˡ
̾һҶӧ˵޾Ϳްɡ
Ҷӧתط۽ǵһ˿Өܿʧ
ʣĸ󣬿㣡ҪȥС̰õģҶߴ١Ϊĵۺ󣬰ҶӧҶᣬԺҲҪ빬ȥҶѾȲˡ
ϹҶᣬͽ˻
ٴγ򣬳Żʹȥ
粻׺ͷԪѾһ빬ˡ
ϲ幬УٹٺͼҾ춼ںר£֮ȥҹ
ʵϹϴЦ̫˵Ѿ빬ˡ
ϹǶĻʺϣ΢΢ģӺݻҲŵ΢ЦϹӳʮ꣬ϥ³ģĸҲĸ
죬ϹҶ߽幬˷׷׿ȥ
ϹҶᣬȺʱõʱɭHϯĻҵҲ֣ϯ
ʱ˰ã̫ųβϴЦ
ϹҶתһء
ݸáϹǣһο
޶԰ݺ̫˵ɣϲҹ£ҹ
ϹٴΰҶᱧ˵뿪
ϲ翪ϯ϶Ц׮ϲ֮¡
ϹٱҶӧ񶫽ң׼ˡ
Сȥʲôأǲ𣿡Ҷʰ
Ц˵ҪæվͲˡ
ҶЦ˵֪֪æŸöԲԣ
ͷԣ
ϣÿѽҶСڴҾͿԵˣ
ϹڹеסҹС
ʱϹҶϲϣĿ֮ȫϲĺɫ
ϹҶԣ֣ʮָۣӵ뻳С
СҶӣҵһ죬˺þˡϹ̾
磬ȻеʱȣҵĲӿˣæҶоһ£ͷӶˡ
ϹͳЦſҶᣬṵ̂ķժֲһĳǡ
ҶȾһĨ˵죬ɫɣǣϹĿƵ˵յһۼ㣬ҾˡСҶӣ
ҶῴϹ˵Ҳ㣬ѷڸժˣҪˡ
ϹСĵذҶͷϻķժҶһಱ˵´ξԲˣ
Ϲ΢飺СҶӣ㻹´Σ
ҶЦӯӯرסϹ񣺡´ΣǸ㣡
˵ڶΰáһεʱϹٰҢҶ磬Ҵææù붴ʱҶǻģһۼϹһ߱ġʬ塱Ҳĺˣ
˫۽˺֮Ҷһ䣺Ҫȥ𣿡
ϹҶɫ˫ӣջߣѾƱ£ͷ˵Ҫȥơ
ҶЩ⣬ֻһʣû뵽ϹҪȥΪϹȲ͵
Ҳ޷ʱ磬Ҷ첻ͱҶӧҹû˯ãֻױ·Ҳ̫ϹȥƵʱжױɵ·ʱ䣬˯һϹٶ
ȥɡҶϹ˵
ϹҶͷһ£˵һ䣺ҡˡ
ҶѷļһһѵͷϵλȫժùŮˮϴɾͷоˡ
ֳ˵㶫ҶоϮʱ磬ϴ˯ȥˡ
幬Уϲ绹ڼ
ϹֻϹһ£ֹһ䣺СȢȻûż붴
ҲЩ֣ҲûҪϹơ
粻΢̾ϹѾ˾
ʣĸ󣬶ǡϹѵ
ϹЦź˾ƣãףԺҪЩ׼ٺְ
΢Ц˵ˣֵġ
ϹȥһֵܽãȻĻҵˡ
սѹ˵ֵܣأô࣬벻붴ˣ
û¡ϹĿЦ˵㣬Ժա
ģҶıӣϹһ¡
Ҷ֣лҪ˵
Ϲ񸽶ȥҶЦ˵С̸СҪظŶܵҲԣöУ
Ϲ΢Цͷá
ˣϹѸþ˶ˣ˺öơ󵽷粻ǰ粻׸ϹƱͶһŽҩϹ񿴵ˣЦźȥ
ˡ粻Ϲļ򣬸һղ
ϹҲȹ˽ҩľ֮Խѡ
幬΢棬Ϲҡҡͷϲӣ뿪ҶᣬƸûҪֻǻİĹڻУһʱЩ鶯°ѳֲסѡһ顣
Ϲصҹȫ뿪ˡ
ţᣴţ۴ֵĺѾˡ
ϹߵߣƿᣣͼҶ˯졣
׾Сʩ죬͸ŵĺۡĽëȻ̣ͦ촽ۣá
ϹĿתؿҶ˯գлϲӽҶӣҪЯһİ¡˳ĸо̫ˣ
Ų֮˹Ůүҽŵķˣ˵Ҫ£Ҫү
ϹüҶûѴ᣷£߳ȥʾ⹬Ů¡
Ϲ粻ףüʣʲô£
粻ϹһۣСҶ֪𣿡
˯ˡϹ˵
˯粻Щ⣬ǿ㻹û˵Ǽ¡Ȼ϶ģʱô죿
вҳףǷ޵£ҲҪܣϹˡо粻ǹЦġ
ȿȣ˭ҪǷ޵£˵ΪֵܣǺͬġ粻ɫ˵
ɡϹҪߡ
粻æסһû˵أ
л˵Ϲ˷粻һۡ
粻״ӻóһƿϹУ˼ȥӦõϡ
ʲôϹü
粻׿˿ûˣѹ˵ΪԷһˡͲõİѳֲסˡģҩЧãʮ궼С
ϹԣޱذǸҩƿ򿪣ס粻׵°ͣ࣡
粻æƿϹ񣺡㡭Ǻģ쵰ʲôأ
С磬̴ǰʧȻĻϹΣա
粻ûҩƿתߣ֮߳󣬻ͷϹ˵֣ء
Ϲŷ粻׻һȭͷҡͷʧЦ
صҹУɴţϹ߹ȥȥƴᣣһӱ˽ȥ˵Ҷϣ
Ҷۣ˫ֹסϹĲӣôŻҶ˯һˡ
šϹͷҶĴǣֿܿȥ·
ֱ˾ǡҶ۾ǺЦ˯ˡôãڿΪΪˡ
ϹҶ὿޵ӣᣬ̾һſҶᣬ
ҶۣһĲ⣺ҹôоûȤأʲô㲻У
ϹУǡҲҡ
ҶɫĪô£Ϲܷ
ϹҶᣬԴҶϣƵ˵СǸ쵰˵ڵĶƣԪܻ֮ܿᷢҺ붴ǣ㡣
Ҷһ£ſϹüһͬ˵๫̫ˣ̫˰ɣ
ϹһίҶῴӣ̲סЦϹԴϣͷ˵ϻ֮Աװʬ壬ҹֻܸޱˡʷɣ޾Ϳްɣ


171 171.ܣ뿪ң

ҡҷҹɫ
Ů˷˽˼򵥳Թ֮Ϲȥԡ£ͼҶ·ͷ
СҶӣʲôϹʡ
һֵǧ𣬼ȻڴϴܣǾͳȥܰɡҶסϹĸ첲ܵ˵
ϹЦãСҶӣǲǺʧ
ţɫģҪ˯㣬ֱȥˣҺʧģ㶼ҵˣҶүǶһϹ°͡
ϹԴһҶͷСҶӣɰ
ʧҼƵʵϹҶỹá
Ϲ֪Ҷô˵ĵġǳףϹ˵ǺܻϲģֻϧԲ
ŵ˻˯ʱӰ˲ѡ
ſţĺҹ紵裬ûκζ
ϹҶҹ԰ȥˡ
ͼ԰ɳʯľУˮڣսң
ȷһϹһҶᣬԶҪΪǲһĳˣ
Ų𣬰Լ粻·æ
粻װڰ֣һڽսϹҶᡣ
粻ĸ̾
΢ѹ繫ӣӺͷǲҪͨ䣬˭ϣ
粻һֱЦˣŰԵļ˵ǣӦǲ¶ˡ
ȷʵ̫һͬؿϹ
һʱȥ粻׹Ƿ۾оǰ˶Ӱˡ
ʱˣֲʤҹˣ˹ֹôоӺͷԽԽˣ
ûʲôÿģһȥ˯ˡ粻װڰ֣תˡ
ֵ˰ʱ˻ڴҡͷ̾Ҳˡ
ϹҶʱ˵;ĵ˼£Ϲǰƿ˳ͻƣҶҲоٴεͻƵıԵ
ֱӻط˯ȥҹƽȹջСҲصİѳֲסˡ
ʹһϹϵϹҶ˹裬ҵȲˡ
˵ҹȥŮ˵ϹҶҹˣ֪ȥ˺δ
ϹЦСӣǻҹȥˣҹ
΢ЦʢȢ˸Ĺһʱ̰ҲϿȥϳɣˣȥϣǲ˵޷ġ
õȣȥɣϹ˵վȥϳˡ
Ϲ뿪ϹıӰʧУϵЦתʧ
ҹ
һ絽԰ȥһƬǽ壬úõֱһ룬æʰ
Ԫ֪ϹҶҹסͻû𣬾ֺǺǵ˵Ҫ³óԵģ˲һ
֪ķ粻˵ٲҲûá
ϹҶᵽʱ𴲡
ԺѳֲסʱǾȥܡжپҶûˣ˾ͰȫˡҶɫ档
ϹոչȥģĶҹεЦЦã⡣
ԡ󣬻·š
»ϹһɫĽۣҶᴩͬɫȹӡ
粻׼ǣһ˵ˡ
ǰСҶҸ˺öóԵģúòһϾͺãԪӳܳϵΧȹŹЦúá
ллʦ֡Ҷ΢Ц
Ԫܻȥʱʢķ˾ˡ
ҹļҶϹȷʵˡ
һγԪգҶĴָһ䣺ʦĲˣóԣ
ԪЦüۣСҶԵ㣡ݵģúòһޣ
޵飬ʱŲճ̣һ޷ġ
ΣϹҶݼ
Ϲ϶Ҷ¾裬Ŀڽиĸ
ϹܸˣҶϲ׼õĴҶᣬЦ˵أ˼ңҪúù
ǣʡҶɵͷ
ϸҶ׼ģһֵƵ⣬ԢҲáҶҲûж磬һֱǵЦݣ˵ϣӡ
Ϲʱϥ³ϲϲҲû˺֪࣬ϵĹϵͱÿ룬ϴӲ£ֻϹȥ
ҶãҲͦá
ϹûҲûСϵĺӣǱŮ˸ϹĺӡǵĹϵܹ˺ƽʮ꣬ѾǶˡ
ԱҶǸ޳ܵĸԴҶɵķʽ϶Ϲ񣬶ˡ
ͯľãϹ񲻻ֵͷϡԼĸôܿĸûж缺
ʣҸСҶӣȥסϹϹ˵ڣһûйϹϡ
ϹüΪʲôҪȥסݲˣ׻ҪܣУ
ʣǾȥϹ΢Ц
Ͳˣ޲֪㣿Ϲһ̾һˣҪȥȥɣ
ϹҶȥݡ
ҶǣܹЦؽһС̸
ϹҶЦ˵ԣ
ҶӧҶɫ񲻴
ݵ𱻽й֮һ¡
²˳٣ճ뿪ɡϹ˵
ͷд⡣
ΪһߡȥΣ֮뿪ߡϹ˵ȰҢҢһҰٺãȻҪңһˣ̽̽ʦĵϸ
΢̾ãʲôСһЩ
һ£Ϲɫǰ˵ģβĵ£̫׵ƽ⣬ƽⱻƣûʲôô
ôʡ
ˣλ»ʵ۾ǡģһжñ䡣Ϲ˵
ü»ʣ˭
Ǹտ׵ϹӰɣϹ˵ͳϳ壬˾֪Ķ䣬ʺǸλá
΢飺Ҫ
Ҫʣͬ⣬Ǿ˵Ϲ˵
ȷҶϹջһȥҶӧҶ캶ܸˡ
صҹϹ߷ԪҪҶᵽȥ÷ԪһߣԪȻͬ⡣
ҹʱ֣ɭHҹ
ǲǲˣɭHüϹҶᡣ
ȻǡϹҡͷɣЩҲд鷳֮ǰûôɡ
ɭHĬƬ֮˵ˡ
¾ҹҴšϹɭHļ
û¡ɭHҡͷˡ
ҹϹҶٴڻ԰дܣҲˡ쿴ӷͦģһҹͱ÷ֳʤ˭ȥ˯ֵֹġ
ҹϹڹ磬ΪУϹҶû֡
һ磬ĹĶ飬εˣȺ뿪ǡ
ϹҲû˹ȥǰҪôڽǣڵʱҲٳšϹҶ͵ˣûʲôע⡣
ץķ²ģصľľˣϹţȥǣȴ֮
˽֮ʧҽΪǰ뿪֪Ѿˡ
Ĺһصɽ֮У֣Ҫϼ֡
еģδԻһȦӣڸϸϴ·ͻȻϸ˻æӣͷ˷䡣
ȥʰ׼ߣϸ˲֪ΪΣɫÿ£
ɫһľԱɳȥ£δҪߣȥ
ȥϸ˵
ǡĵ֣ʶطСϣת˳ȥ
ϸ󣬳һˣɫҰס
ܣô£ôҲϸüͷšýġ
߽Ų鸡ߵߣ£ȭͷԹʣӣʵ̫ˣɶ񣡿ɶ񣡿ɶ񣡡
һ˵Ҫ뿪׷ʲô£ϸʡ
ϹҶᡭѻת·˶һ㣬֣ұǷ֣¶û֣ˣ
㣡ϸˣʵ֮ϣ˸ֹȥ¶ѣȻʧˣƵܣ
ҲһӵĻ㣡㵱ǸһҲøȥ
ɶ񣡡ϸûأ
Ϊ²¶ұ֣˵
ܣϸ˽󣬡Ϊ˵ãһаķԸ£֦İų˲µǼ˳⣡
֪ϸ˵ġΪȫ⡣룬ܾܿͳľϣΪľԵıѣ벻ôᱩ¶ô죡
ΪˣôľѾϹҶΪһĻΪá
ô˵ϹҶѾˣϸɫһ䡣
΢УЦ㣬ǳԲϹĹƶҲƲסˣģԼѡҶᣬҲҪϹˣôľӪһУҪһӣú
ŰſڣĻŲһ͡
Ľţһۣʶ
ľԱץˣܿͶϹҶᡣ㰲һ㣬ֻҪţģЦ
һͷ˵ڲ֪ľΣҲ˲ˣΪ˶ĺӣҲҪȫԼ
ʱ֮ɽ֮ȼһ
ݶճ˻ҽסĺۼĨɰȾ˳ңֻʣصĶڸOO@@
ĵĶεĶ鲢ûͬС
ߵÿ죬Ǳߵ粻׺ͷԪŰϹҶͬУǰȥƳǡȽӵ뿪֮󣬽֮ǰٴλϡ
׬rһϹǿѧÿնڿ񱼣оӿҪɢˡ
ңһҪ飬δ׬r顣
ҹһ˻صƳǡ
׬rƣֱӻȥˡ
򱱹ϹҶѾһ˵ľ
뿪ʱӣʲôû䡣
Ϲ͸ҶС¹㣬ͰҶץСѩȥڻʹǴӱǣͷţΪҶ᲻ãҲȥġ
粻ڽſյϵҩģƲ
ҹ紵£ɳɳ졣
˸·Щƣ޻¥ӵߡ
򱱹
ҹң뾪ĸϴ˰͵Ժ
һ˳𣿡ɫС
΢Ц£˳ҶѾˡ
Ǿͺáͷǽöҵ˺ùޣϣԺһаðɡ
Ǿб仯Ǹ߶ˣǸ߶ˣʳܹĵ⡣
ǰҶӧĻʺҶ˶ҹպҪǴǿô죿ü
취ɡҡͷ
Ǽм䣬»ΪѡʵǺõģֻƽƽģɲιɫЩǡ
Դλʵۣȥ̵ʱ򣬸òС󲿷ʱ䶼ڱ߹أڼСڵȵж׹ңò׼һս
ţʳѰλˣһžۣҲû찲ӣ˻ʵۡ
һţľϰµģܾкܶҪ
һʼڣֻһ˺úõһ𣬱Ǵֲ赭ֻҪƽƽˡһһߵ˽ա
ٴ˵Ļס֣ɫǸԲЩҲ£ﵣ¡
ûУǰܶ¡һȰʹˣԽСˣ޲ңҸǰҲܷġ㻹ᣬԼ£˵䣬ġ
΢΢ЩɬʵۣҲ뵱ˡ
סˡ
šüɲǶϷˣ֮ô죿λ㴫˭
ɫƽ˵ˡҵʵۣҲΪ̰ȨƣȡϻѾȥҾˣʱҲûкӹڸĽ֮ǰҲλƴﵽһƽ⣬λãҲûʲô˼
üɡ˵ɾͲˣ»λﻹݵ𣿡
΢ЦʵҸһҲֻһƽһǰ˵ҸطȥϹ˵һȥǲ֪ԸԸһУһߣ
˼صͷ˵һ䣺Ը⣡ֻҪһһȥĶã
̾һ𰡣ΪˣԺ£ģ㰲Űɡ
ǣŸһ߰ɣҢˣҲúúТ˵
ͷá
ڴʱ뿪ҪȥĵطǲǺԶ
˻ش
ѶͻȥٴλصԺԺеļɽ
ģϥ棬۾ԺиֳҢˣ龰
ͯ£ҲĸһˡҢҲ˵Ҫչ˺˼ңǰꡣֻǾÿǷϹϣպлᣬ԰ﵽϹҶᡣ
ʱӼɽгʹ糯
׼ţԵ࣬³ܳˡ
׬rҹظ۵òУͷ˯һϳоûϢãľƣͷЩۡ
糯Ҳûʲô£ֻҶϹ˳׵¡εЩԱѵ֪ʲô²ùܣʲô˵Чʱǰ˺ܶࡣ
˳׬rŷ۵ĶͷȥŲ˵ةһ£鷿
׬rüͷˡ
Ա˵ıӰɫЩƳУﴫͿ׬rһԶԣǲ١ܽΪο׬rƸսة࣬ȥſ׬rҹŻר׬rڹС
׬r鷿ɫ˵ɡ
ûڣ׬r𣺡кηԸ
м£뽻㣬֪ǷԸ⡣𿪿˵
׬rһ¡Ǿǳʲô£ֱӷԸǣоЩ֡
뽲׬r˵
ƽſ׬rʣҲ뵱ʵˣλãȤ𣿡
׬rĿɿڴ㡭˵ʲô
ظһոյĻּһ䣺Ҳڸ㿪Цһ֮һλʥּ㣬־òʡһ㲻ҪҷҪӲ㣬ҲáԣΣ
ҡҡ׬r˶ɵˣةҶ뵱
Ҫʱ俼ǵĻҿԸ㣬಻ܳ죬ΪҪˡ˵
׬rҡͷҪ
ǡ°ɡɫҲʧ
׬rߵſڣüͷһšֻˡ
ϣΪʲô׬rʡ
ⱾͲϲģֻǼˣϣұϻˣϣҵѿʱ˵һ仯Щ鷳λãңҼˣңûкôԣҪż뿪
ʲô鷳ϹǺ𣿻Ҷᣬǲܰ׬rü޷⡣
Ҳн˵鷳΢̾Լͺã㲻Ը⣬һİš
ʱֻˡࡣ
׬rɫòĬ
ĵš
֮󣬿׬r̾һ˵Ȼһ˵ҰæһðһԡȻΪûʵ۵ⲻһ˵£Ҹոһ£λãı仯ҵˣ˿ʼȨ̰Ȩƣҵ£ҲȻܿ챻šûԼǶ䣬ΪףȢһŮӣЯֶȹһʱҪɼ˵ףΪ㣬ҲûӦ´ҵĺ
΢Цס㲻ѹȥ͵ûмңҲû˵ŵĻ
˸־ǿ
׬r˸ҲûҪΰţ뿪ˡ
ʱͼϹҶں԰ߵ㡣ãһ
ҶᡣǰϹԵľͰѾŵķ㣬ҶߵľͰǿյġ
Ϲ񿪿ڣרעضź档
ûеӣϯض΢΢ͷůϣ۾
Ϲ̸ˣϹʡ
ӦòӦҶ˵бԽ˹ٳûôҰġȢޣ̰ɫȻݣʮ˸Ҷ⡣ǸԭˣЩ¿ΪЩΪ
ǰЦһʼ;ܾˣ˼󣬻Ǿܾˡ
Ǿñѡƻ֮뿪Ϲ˵
ǱϹΪЧ֮ǰȥƳչ˼С
ǺͰԷֱͳϹ¡߸֣Ǳߣǰ˸ˡ
Լ书ǣóԼģ¡ֵϹ֮ǰ̾ʲôþտĿڼɹƭٸƶԻȣдײһ֣ʶƣûϹȡ
ΰҲƳǣҹȥǣֵȾơ
ǵıѡƻðԵΡϹ൱Ϲһ㡣ϹרһֱָϹ£𲢲ǺܴѾ·һ£⡣
Ϲֵһ㣬ҶĿ㣬һ˳һͿʼ뿪ˡ
׬rһֱ²𵽵Ҫôֱպ³ٴα£ȥ鷿
׬rûзֽռǼٵģݣ˵Ժ׬rգæڻڳҪ׬rġ
׬rܸӣҲǲܽܣΪ˼εδҪͳһ£Ǿ޿ܵģҪô̵Ҫô̵λʵϹҶˣ׬rãδǺ¡˵ףаӲҪġ
򱱹˶ڣˡԭ򱱹˾ͼٳţ˲֪¡
ϹҶԼ𣬴˺ޣ뿪Ƴǣߡ
ѦϲԡɷǸĴûˣСӲˣֻû˵ʱܴϿҢӰӡʱ򣬸һ㱾ãҢߡ
ңȡ
Ԫ뿪󣬾ʣڱչ硣
ҽȵλңȣ˵ҪҪ磬סˡ
С㣬ϷЩ㵥̸̸һŶĳϣڶ˵
üߵԱȥ
Ϲף֪Сθ룿ͳ
ɫһʲô˼
С㣬ϷΪòˣ֮͡˵Ϲ񣬶ϷųģΪǻһԣû뵽ˣҲϻˡ
гһ˿ŭɫΣô
С磬֪ϹȢҶᣬغܲİɣʶ磬ϲȴ㲻мһˡƫϹ񣬲Ϊĵ˵
ûϵ˵
ϷȻйϵ֪Ϲ涾ϷԸ㣬ǲǶǶơϷûܰ⡣Ц
㣡Ҫɫһ䣬ȥЩ꣬װ
ûƣҪԭ򡣲ˣҪôԲƶҪôδԲҪҡС磬ҺеõϹĻᡣᣬҪ𣿡˵
ԺиֳϹ˫ӣȭͷɣңҶʲôֵ
ǺǣЦС磬ϹҶһ𣬻ϷһУϷҪɢǣֻ˳ѡǲӦǾҪϷԣϷֻʧˡڱչأûܰ㡣
㡭ɫѿвң
С磬ʵдˣαԥأĵ˵
ҵڱչأʲôʡ
֪ڱչأҵĵطȥȲ裬Ҫæ˵ţóһҩƿݸ硣
Һҵܣҡͷ
ⲻǶҩֻҩѡرչصĵطϹõĻأǽȥҲҿԷģҲ˺飬С磬ĻԺúûţõϹ㲻ھͻ
䣬һͬһߣȰ㣬󣬰סļ
С磬в㣬ġѵһ죬Ϲ˫˫ΨһĻᡣ˵
һ̲ס˳ȥһ֮󣬽סݹҩƿ
㷢ģ˺ҵͷ˵
ãҷģ˺ԥ˵
㡭ܰҵõϹ񣿡Ȼ̧ͷʣзǿĹâ
ͷңûκ˿԰㡣С磬ȥɣ


172 172.ץߵʦ

ǰʱ֣Ϧңһ㱡Ľ⣬˹
չصĵطڰɽһɽС
ɽͽܷԪϹģϹ˼ء˷ԪϹ֮⣬ֻ縸Ů֪ô⡣
ǿд룬ͻɱ塣
н߬Ǹҩƿվɽ棬ɫ粻
ȻͷͼһλվڲԶһһ
кЦͷʾĴ󵨵ȥ
ջߣսɣ΢ɽڵʯš
ıӰʧںqqĶڣü˵һոǼװģȥ֮ͨ籨ţһԸأʵǵв
Цģ˽
Ǹգԭִ۷壬רȥѰϹΪعأճʧܣصˡ
ʱҽΣѾָˣٴγأ˽Ҫͷ
翴ϥ磬Ųһͣɫɡ
ʵԸ˵棬ҪǲȻȥԸʵûʤ㣬ٸŮƽ뿪
ĻĶˡ
Ϲ£ûά磬һֱн١͸취ȫϹһ𣬶ֹ¡
ϹȢҶ£ҹ£ƽ氲֣Ϊ粻ϰ޼ƿʩ
ʲô粢֪ϹڵĶ鷳ܹõϹĻΨһĻᣬٲˡ
ҡ΢ŵ˵ţͷҩƿӣһһ̳Ʈ˹ȥ
ŵİ˫գɫ죬ͻƵĽҪͷ
ͻȻһѪƤһ֮ᵹڵأ²ʡǲͣѪɫ˲ɷֽ
˫ֲһ£ȻսᶨаγһذףĨԼĲӣһԵѪۣûд˿ڣóһӣذײɾȻ󣬲ųȥ
ϵѪĿģڹؼʱǿЧҩǿдϣϢң˱ϴθأ
סϵ֣米˳ȥ
ɫѾ˵һУϡ
Ц粱Ѫ˿ڣüС磬ô£
米磬ߵǰ˵һ׼˺ҵڶҵõϹǸʳԣҲưոݵģ
ͷȻ
Ц˺ģԼǰźݻǲˡ
ҵĲӣвҴ򿪻أҲϣŻ𣬽ҵ棬Ϊ˾ҵֻõͷ˵
ԣЦС磬Ϸ֪Ǹµˣˣǵ㣬ģС˵ģﲼһ£
ǣӡһλ뿪أ˺ܶɲɽΧȫɽڴ˵ĺۼ
С磬𣿡ʡ
翴һ˵Ϲô֪Ǳץˣ
Ȼ֣˵仰
ǰνʯһ֡
غС类ϷȥȲ裬Ǻڣ
С磬㲱ϵˣһ𣿡ЦЦʡ
أҸҵһʣûлᴦ˿ڡҡͷ
֣ϷеˡСģϷġպϷҪģԵõ
һ֮ңٴλָ˾ס
ԪߵʱɹСԺµɣ΢֮»ζš
ûдңȵκζ£Ӫһһ𣬱ץߵӡ
պתоʹ֫
Էʲôȫûм䡣ѵһɲǣΪԼңȣֳ¡
ֻۣΧĻԲңȡֶһ£ײ֫صš
΢΢һ»Դתͷͼ۾ɫԣһֽŶšĲ棬һĿĵѪۡ
һȥ磺磡磡
ë΢۾
磬ۿ˲ӯˮץ֣޵ܡҶԲ㡭
׷ʲô£ԵµĴһͷˮ
˵Ҳ֪ΪΣϹĿɳΪ˶ԸϹǰȥңǵ鷳
˵书ãסõĲӣɽء
˵ϣȻɽ˸ɲҪ𣬰档
ûа취ûа취ҲؿŵᣬܣʵãҴӦ˴ʦ֣ᱣõģȴû
ˮ˫ȭҪʲô
粻סҡͷҲ֪ΪʲôǸаţһˣòһˣԼ֪ǵ£ʦ֣ʦͽʦֳףȥϲƣҲ֪׷ʲô¡
ʲôˣ΢
˵һʱ䣬ʮǰףô̵ʱ䣬ܴӽǸϻУΣ
ɫ΢ʦǸˣ⣬ǲܷĿɳģƭˣǸòȻαӣ¶Ŀ
ͷӦˣΪ˽Ⱒƽ޹ʸ£ûϵΪ˾ΪûҪ𡣡
ˣֻԼǰ¿ۣڷЩʵʦλܾȵˡ
ԣ̾һ磬Ҫ˵ʺʵһŮ֮УѾٮٮˡǸΪģȴվ
ɫݣлӳȥùҡҵǵģֻҪܾȵʲôԸ⡣
ۿ΢죺磬˵ĻȿҪʲô취ġ
ϣǸŮ춯ذ
϶İڲԶͼһ׷˹ʶ
أϵˣЦ
һ㲻ʲôˣ
˵ϥڲԶ£磬ǽתơ
ŸŮŵ飬ЦѾϹɱˣɱģֻԭƤңµ񣬱Ҳαװʲôˣ磬ԩ޳Ҫ֣͹ĺͽɣ㣡£᲻Ϊ˾㣬ϧһдأ
޳ܵļˣ㵱ʦһŭ⡣
ǰʦǱܸϹģΪ书ϧʲôأ˵ţźۼؿһ硣
紹ȥ۵׵һ˿ҡ
ûнҴĴ㣬˹شӵվӸµؿ˵ǵҲ̫ģĿϹܲܵþȣϹǣжˣ
䣬תߡ
ԼԼ˻ˮڵĵطǸɽʪİ²⣬ܿиٲ
ɫ̣Ǹ̫аˣʦĻ𣿡
ҡͷ£һһǱ߻֪ʲôĶ£Ǵ
㲻ֶʦְɣҪΪҲ¡˵
磬̫ˡ֪ĿûΪѣҲᱻԸ񣬺Ҫ£ע˸йϵˣк³ңûдǸ̾
һ֪ʦ޹ģµǨŭû뵽ôͨ͸Ȼ˵ҪѶʦʦţţԲ᲻ܵʦģ
ҡͷ̾ϣͰԪҪǸϼа
ƣٲֱ¡
µҽ֮أĶǣֻ·̡
ԭҽȣѾһˣеķݶջ٣еҩĶߣʲôû¡
ʱδתɹ֮ϹҶʧȥȻȥҽȣȥڵǸطȥңȲ̽עġ
һ֣תʧȥһǿ书ʧȥ˾Ӫҽȣȫ¶Ƶطνʧء
ϹڵĶƣץ磬˶ԸϹĹؼ
˺£޹˼ɡ

װϹ񣬲ǰ棬ż
еĺ˼ӿٶȣ
ܣɫ㯣̲ס̾һ䣺һжԭӡ
طǰʱ򣬿ûʲô
ʵϣвġ
·СѾ˲˵СС꣬ԭСҪˡ
𣿡ƿ⿴Ц˵羰á
ѦϿǸ۵ȴһ˿ˡΪط֪
ѦǵһҢص֮Ѧ֪ϹҢͬľŲվںߣߴıӰѦϻȻ䣬ְ𵱳Ң
ҶȤ²ĸǿǲǸһˣ
ѦջߣЦЦҶ֣
Ҷȥ̿СҶ˵Ц˭֪ˡ
˳߹ɫɻ󣺡𣿡
ǣѾˡϹ΢ЦˣȴżںϢһ£ԵҸСҶȥ̽̽·
ͷעⰲȫҢԲѦϿ
ϹҶˮĸ½
ʧںУ̾һ䣺СҶʲôᡣ
ǵȻҲҪˮȥɣʡ
ҡͷҲϹôŰɡģµġ
ҶᱻϹţ׵һʯƬ̵İ󣬹
ܿ죬ˮ棬Ȼʣɫ뷽ŴͬǸյɽȣڵ̶ƬˮԴ
ϹҶϰϱ̲࣬ƽȺ
ĸˮϹָһ򣺡Ǳʮףиɽȥ
ĸȥ£ϹҶ·ŪɣҲûԼҶȥ̽еĵΡ
ǸɽҺҢҢסģ˼ҽԣסУѡطӡϹ˵
ҶЦ˵羰ĺܲҶסһˡطůҲ̫䡣ɽгϻЩͿľݰɡ
ҶĹϹ˵ˣϹúܺá˺ܿҵһܷĵطɽˮƽ
涼ͱڣγȻϡ
ô˼ҽӽǸ⣬Ϲ˵Ǻ鷳Ң߱˹ÿһһʮصĳڣСҪͨͨ
ϹҵǸľڵʵʵСҶһ𣬿һխ·
ϹҶӱĵط˼Ҷܾȡ
ȥҲȥֻܽ˺
øտֻһͨʯ˼Һ޶˳ȥˡ
ǰ׼õĶȫȥ֮ϹҶʯָϣָԭ״þʯסȻˮ·УͼЯһʯͷϿ羰
ɽɾȰ˰ٽȥȻҶƣʼӡ
ҹĻ٣ɽڵŻѣѦϺʱڳĵƮɢ
ҶԱߵĻ濾ӡϹ
ϹڲԶʯͷţһж׶á
ллϹ˵
ʵҺĽ㡣Ϲʯͷϣճ£Цһ˵ﶼܺãҪúչǡ
΢̾һϹҲաϹ۰Ϲ񲻼٣Ůڶ࣬Ϲ񲻹һϹֵܽʲôϹƫֵܲԴʮõɺ㲻ϲڶΪ뾭ЩĶ֮¡
Ĺƶˣ鷳ˣҶһһӡ˵
Ժ£Ժ˵ɡϹҡͷȰǰѷӽãǾˡҸˣҪʲôȥ졣ҲҪٳȥ߶ˡ
䣬ϹһԾ𣺡СҶӣҪã𣿡
ˡҶѿõĵһֻӵݸϹ
ϹĵؽӹȥȣһѦϣһЦ˵ĸ쳢СҶӿóˣ
ҹϹҶᣬ˸߸ߵȥǣСʱ飬ԸˣһҶš
գŮǶæŽӡϵͶ۵Ҳȥ
ʮϲطֻһź
ǰиϱǾͺˡЦ˵
Ҷᴽ΢ĸģǴϱġ
Ƕ֮֮ôĳܱ֪ҲǱϣñ˺õѡ񡣵̫ƽЩ˶֮ȥͳȥˡȢӡ
պƯľݽˡ
ԭĵЩ¶ȣõľݴ£ΧĻΪһ塣ΪһʮġľϹչ˸߳ļգѧ˺öࡣ
ڼҾЩֺǺǵ˵ǿԼҵԼֵȤ
ԭƻϹҶҪ뿪ˡ
ѦҶ֣ĳ˵ĶҪչ˺Լ
Ҷᱧ˱Ѧϣİɣһġ
Ҷ˿ҪõճҩҩۣڷΧ
ˣϹȭײһļȻҶᣬ̶֮С
ˮָƽĬĬ˵񣬱ء
𼸺ҹҹ˼ҵµȤ
ѦľԱ߿һƬ˵أ²ľȥʱһҰ̶˸ʣСҰ棬˵ȳˣԳҰ
Ǻˡ
ϹҶ뿪֮󣬹գ͸һлϣĵؽ硣
ŷվڸ߸ߵĳ¥ϣųеĶ飬һ۾Ϳ˶ǰڰԵīӡ
ŷԳһЦ֪ǳؿϹΪǵؾãһŮҪˣֻҪһɷˣĿ
ǿЦİŷ¶ҲʧˡǴ֮ʶԼ޴ŵĶȥʵ£Ǹðģȴ䱦
˳˳ˮĳɳΧ˵ĹάΪڲͬƮƮȻʧң˲ٴ¡
ΪŷԼúܿЦ
Ϲòɣʵ֤ķŷټǵûĶĸоЩų⡣ΪϹŷ褾𣬹ȥԲеԼ
ŷţһڽʿعӭۺ
ɫ磬Ҫڳͣһٳǡ
ŷǰӵϢѾ˰šͷβûϹһۡ
ǰȥҽȵŷ˼
ŷ褳ʵݵУ֮󣬾ȥϹҶˡ
ҽѿһˣݾ١ü
ϹҲŽӵľڵǸɽȣҲûˡ
Ψ޷ȷңȵ
һ·ģһֵġ֣ӦѾץˡ
һ·ģпܣ绹ңȣϹǰȥͶ
ϹϣǺߡ
ȥɡҶϹ˵ȻҪû֤ʵ֮ǰ½ۡ
ҶҲϣǸõġţԵ鷳󣬵٣Ϲе㰲οӳʼͱ׵˶ô꣬һֱơ
ۣͬϹĻѹΪʦ˵ǺҪˡңȣȹ˺ֵܶʱ⡣ĺãһֱǵá
ҹϹҶᰵ뿪ңȶȥ
ϹûиԪ˵ֻ̫࣬˵÷ԪȵȥͣҪ죬Ȱ£һȥʦԪˬӦ
գŶ·ǡŷ褴һ·͡
µס
תҶѷơ
ϹҶᣬң⣬ûκ
ɡ
ǣɽȣߡϤСԺУϹͷԪǰ¸ǵķӣԭķӱһˡ
СԺϴ·ûջȥڳƮϻ
Ϲһ
ûˡҶܡڵĻɹ·ҹ񷿵ˣɢĸɲ
Ҷᵽÿ俴˿룬ûд򶷹ĺۼԪ̳ӣľơΪҲƣϹ˵ͨȾʶύġ
Ҷ䣬һ¹ŵɣüϹһȥ
˰ɽչصɽ棬ҶῴѪлչĺۼܶ˸ɲ
ʯ棬˿ϵ֣ţ
Ϲɽĵطһ̲ѾɺԵѪ
ûʬ壬֤绹ţе£ץߵġ
ֻ֪ôɽĻأ֪Ϲ˵
磬ҪŻʦѲŴ򿪵ɽҶü
Ϲ𣬴֦קһɰ򿪣һֽıʼ
³һʱ̣⣬Įϣ磬ʱ򡣡


173 173.ʦһ

ճң˼֡
Ϲɽŵĸɲһһ˰СԺĲȥЩǷԪĲȻϹ񲻻÷ԪɽȾס
СԺʳģҶ緹ԺʯųԷųУˡ
ҵһңȣʦ⣬Ʈ˺ԶʦһƣڳſڵųԣãؤһƲ˵ϹͻȻЦ
㵱ʱǲǾãϼһһǸˣҶʡ
Ϲҡͷҵʱãͷһʲôˡ
ҶЦˣˣҵһμʦʱ򣬸ͬСʦôңȣ
ʦ˵Ǹƹһȱһط裬һʹżҲ꣬һκҲˣŵ࿳ǰҹܳȥ˾ײʦʦȥҿˡϹ˵
ʦֺòҡҶ΢̾
ʦıʦ󣬰ʦġʦҲȾƣȶ˾ϲǣʱĹ¡иϲĹǹĴɩѹҳߣҲûлȥϹĵ˵
ҶʦҲòҡ
˳ԹϹϴ룬СԺʰɾ·ջطȥ
߰ɣҽȥϹǣҶ֡
Ҷ£̾һҲòҡ
뿪ңȣߡΪʱ䣬³һûʣ죬ǵȵĻһδڰ³һ֮ǰϻ
µҽȡ
ʳУ縸Ůͷ
ģܲһ
أǺܾûһȾˣЦǺǵģǸüĿģ
ɫƽûоܾӹݹľƱһһ
ԱߣĬĬسԷ
ݣм£Ҳס¾Ʊ룬˼⣬һ߳һʡ
ŶʲôףЦʡ
ȻתǵȱΪβҸ书ߵģҪͷӣź鰡ʡ
ϻ署תƵ£Щϸڣû˵
ԣǺЦµ񣬸Ҳ޷תֻѡͬͬͬͬʱˡֻҪһ˳ܿƵתԭѡеˣϹ񡣡
üֲá㵱ðΪʦҲΪԼɣ
Ȼͷϧúõģȫˣ
Ҳܹ뺦ˣһ
أڵĴ΢С
ԣЦϻʲôԼµҲûʲô˵ģתֱϷˣҲĶ
һ˿ɫôҲҪ
˭˭ҪֲǷϹʲôҽ书ǷңұúõģΪǣڸ⸱ӣû˵ԩ޳ʲôǣ
Ŀؿ磬Цˣǵѡ񡣿ǿԺ
ҲûҪ̰ſ̻ʵذķ˶Եøɸɾžƺйࡣ
գ۹һƼ˵ף˻ΣѾƺڵϣ̫ˣ»ضõôСǰȹôþƣ
ͷѶʰˣ뿪
ŽŲԶȥüѹʣ㡭Ĵ
һȨ֮ơȡΣǱлӳȥָ񣬵ʱ鷳ġ
紹֪ˣҪСһ㡣
ģΣһƽ뿪ġ翴˵
ټϸ˵ʱǰ˸ˣǴӶӵϢ˴ĳ
úõģŭ̧ž˳ϣô򵥵¶ˣϷһľأôһ˻
ߵڵأɵͷţ˵°²ˡڶδɱʧܣľλǰϹҶץˡ
˵ѡľǱһѲűץģȻ¡
Ϊʲôֻû£ʡ
ϸɫãά󣺡ܣʵΣҶʧ󣬳û£ҪҲץ𣿡
ؿ˳һۣô£
ͷúܵͣӵĻľԱܺӦûѱ䣬ϹҶ᲻˼ͻȻӳ֡²²⣬ľ˴ɱʧܣⱻܣ̰ӡ
һĽͣ׼õ˵ǡ
ɶ񣡡ȭصһӡ
ϸ˵ܣ˵㣬Щ֣书ǲͷһ㣬Ĳһµ
ɫһ㣬δ̫ˣ
ϸЦЩֳȥ𣿸ٸϹֱȥ˶زץ㣡
ܶˣȺҶϹƵöһʧءǵļƻֽвȥʮֲ˳
Ƭ̺˵֪תƵ£ҪҺȻ˽Ը񣬵ΪûܹתƵջĵģ书ϹĹϵ˵Ǹ棬ȥ
󹧾ͷ£Ѿϸ˵ˡ
ɽУקɫ䣺ʲô
ǰؽţΪ˴̫ªСһңҲ㣬ҪС㻻طסɫ˵ţɽ
ֽ涼ߵõײײɽڣͷ⺬ᣬɫػһ
ȭͷصһµ棬ؿʧС
ǰ£Ĳȣ˵ϡ
ӣ˴ˡ˵
ɫת磬Ц԰¡
棬Ҫϧ񡣡ЦǺǵ˵
󹧾ͷվһû˵
üؿ˳һۣɫңݲʲô
С磬⼸ίˡ˵ҪҺĵ𣿡Ŀʡ
ĬЦС磬Ҫ˵ʵȻҪĶǲܵõġƭϷϷһ֪ôġ
紹ݲҵʶ꣬ʲôˣ㲻Ｋɣ¼ԭ塣ǲκζϹģΪϹ֣֮ܵȻΨһŮͽܣǶӣ
˼ǣƭң΢
ͷҵ׿ڸ˵ģֻΪȡΣŻˡ㲻Ϊͬ۰ɣ
һȻˣͲҪҲˣ
ɣסһûٻǸɽ֮С
ٴμʱʣѰôˣ
ԾЦأʲôСҿųֶŮҲġ˵ҪҺҪҿĳ⡣ģСںúõģź򡣹죬ҷȥĺͽֻҪҪ˴ܼСˡ㲻ˣʲôĻұ֤ıŮһ
ݵģ㾹ȻӣֶΣһŭ⡣
Цأ㣬Ҫ֤㲻ƭҰСǸТ˳һֱң˵㣬ҲŹأô꣬ڹź㣬ɶ£ҶĽôõŮΪҪô
䣬Ц뿪ŭ˻
ҹĻ٣Ҷӧԡͷڵ¿顣
һԣĿתרĿˡ
޷ӵĿ⣬ҶӧЩ꣬һ°Դ
ʲôٿ۾Ҷӧû˵
ŷ۵Ķͷ̾ϱÿ˭
ҶӧְǰԽԽƶˣ˰һ£죡
գգְۣҶӧߣһԣɫһҪ̸̸
¡Ҷӧü
÷̫ˣһ׶Բ˵ţǶϹͬ飬Ҫã˵˴ˣģܲܰСú÷ûа취ǿԸãĿźӹµһֻҪͷһŬģ֤óһ
䣬ҶӧޱšסĶ䣬ʮת
˻һͷ˵
бԼȥϹ߶߶ҶӧŰ˵
ΪʲôУо̫ˡ쿴ϱԽԽǲܳԣֱĥǿ̣
ΪвҶӧ˵ţɿֲһţߵ˵ȥ
Ϊ˸ãϴʲôҶӧһ
ɥûϤЦ
һ̣ˣϹҶƮ˽
ʲôˣϹһʡ
㲻ǻӭǵơҶЦЦ˵øô񡣡
쵰֪Цң
ôֻˣҶӧҶᣬ˵Ǽ𣿡
е£Ҷ£Ҷӧѯʵ񣬼򵥸ͣȷţҰѰʦץˡ
ϹѰӵֹסļ˵ϼ˵ҪҰ㽻ȥʦ£ô
Ҷӧɫһ䣬סˡ
Ƭ֮󣬰ЦҾ֪¡ң˵ʦ޹ؽҪˡȻˣԸ⽻й֣䵽ЩУҲ챻Ѫˡ취Ҿǡ
ǰĻһֱܶ¶ϹҶڴǾȹȥܶ鷳õʱһԥ
ôǻչ˺ĸ޶ĸԸġ΢΢һЦҶӧдŲεĲᣬʱͲˡ
ҶӧüҲͬ⣡
ɫ΢̶㡭ǵ𣿡
ҶӧְѰϹק˹һ䣺в俴ϹҶ˵ȥЩһõ֣϶һٶʧֱתǺܲǵģϹҪʦİ취
ĿƵؿҶӧͻȻãҶӧ˧ðԵÿɰúð
Ҿ֪ںҵġסҶӧ˵ǾҪϹʲôҶԸ⡣
Ҷӧ˦־Ͱĵһ߶ȥ죡
ҶӧͷüҶ᣺ǵô˵ҲϹ߶߶ˣ
ҶԾЦˣ㣬¶Ҷжǲ顣
˵˻Ҷӧɫ͡
ҶûýȥʦбļƻֻǱǣýȶ㡣


174 174.³һ

㣿Ķȥüʡ
ȻǣҽСŲҪЩץߡҶЦЦ˵
վҶӧȥ𣿺аȫС
Ҷӧһ£񾭲
İãҶ˵򣬲֪ûһϻ
ţ⡣
ףǰҶһ˵
۾һԡ
ٲԺ˯Ҷӧ˰һۡ
ѧҶӣסԼ죬Ҷӧգգ۾ʾܹԡ
ҶʾϹ»öûô֡ҪԭǲԲòϹϹҲ°ѳֲס뻹еᰡ
£˵¡Ҷӧڣæɫ
ʲôƻɻ𣿡Ҷӧüʡ
ҶǳЦյļƻǣʲôáľ֣һ֣ѾռȻǲܱǣűߡ߳£ټ¡
ЩҪĿҶӧ˵ţü˰һۡ
룬ҶӧĺںҶӧ˵ֱӱץ߲ҪЩ˶ҺͳĸĻǸڶ࣬Ƿס
аɣֱӱץҪ˺׵ˡҶӧ˵ģȫһţһġ
ȹ˰³һ˵ǿѰֻǸΣաҶ˵
ͷС˵öԡȹ˰³һ󣬲ظҰҲ㡣ЩֱңԱǣǡ
ҶӧĬ
˽ҹʱҪ֡ʱеţҸھͻȥǻǰԭƻؾҶ˵վ
ȥǡ˵
Ҷҡͷء±ǣǲŷġ
СãСĵ㡣Ҷӧɫǡ
Ҷڰ֣ܿټˡ
ҶỰ䣬Ϲһ뿪
ȥŴ⣬еĺӰʧְѴϣתͷͼҶӧͷ֪ʲô
˯ɣˣ绹Ҫ·ѵڵϵƽϡ
Ҷӧû˵ȥ
һڴϣмһҶľ롣
Ҷӧڣ嵭ġ
ţҶӧ
ץСãҪȥҲԥҶӧɫƽ
ԣЦˣȻҪ㲻ԸԼҲҪȥҲã
ץҺͳѡһţѡ˭Ҷӧһſ֮ͺڣúܽ⡣
һ£ĿƵؿҶӧ˵ҵȻǾȶӣȻһأҺͶӣѡһأ
ǰĿ̫ȣҶӧЩڣŰ˵ҵȻǾȶӣˣҾʹļޡ
ɫһļޣʲôЦ
ҶӧҲģһһ˵
Сú÷ǰ˭һȥŵɵȱӣҶӧʡ
΢飬ͻȻӦҶӧֻ˵һ䣬úûţ
İͳЦҶӧһţ񾭲˯˯ˣ
ҿԱ˯𣿡æʡ
ԹȥҶӧ˵ţקӣԼʵʵġ
ãҲŲߣҪһӣ
ĬϧİҶӧǰԽԽƶ졣
˵ֱֱȥһ㶼ϲĨǵҶӧǸ˹ӡ
Ϊֻ˱ֹ֡
һٳʱҶӧϺҶ˵Ҫ£ҹһ뿪ˡ
ЩģҶӧ϶˵ûΣա
ңȳ£ϹҶҪʲôҶӧûи߷粻׺ͷԪǶŵǺϹҶٻᡣ
һ˼ӿٶȣ·ؾǡҶӧӰӣһѵĸо
ϹҶ뿪֮ٶȻȥˡ
ҽȣǽһ·̡
Ȼѡõı֮ΪôæܼªֻܼһСס
еģȫϸ˵Ѿߣÿոϴж΢΢Ի֫Խϸˡ
ڹٲµˮ̶ϴ·ϸ˵··Լ·Ҫϴ
Ǳ޵ϳ˻һֱŵġľԣȻӹò󣬵ľԺܳ谮Щֻ
ֻۻֱԭȲˣ˶ľˡֻжĺӣټľԵ룬֧
＾̶ˮ͸ĵ˫ˮݾˣ΢΢졣ֲ̧һ¶ͷϸ΢΢һϴõ·˵֦š
·֮ľЩͷΣľ£˷䡣
һţһƬӰƮ·ӵϣָʹȥҵ·Ҳϴˣ
ɫ΢ҽȥʱǴġһȹӣľģϲһֱڰô緭Լϡ
ԭǸģǽСģİһͷĵȹӣɿģȹڴϣȾ˻ҡ
ҵ·˵
绹ڷĵİʲôõġΪʱʲôû
ĵĻ̧ͷɫؿһۣԼݣԼǽ֦ҶĹأڲǸѾߣ
ۼôһֱߵһľ˵ϣŭĸµ
ĳǰȥƿ磬Ķ󣺡ҪҵĶ
翴ĵʮֲơϲģΪϲκαòŮӡڼòǰòԵùѵƽӹҲȫѹ
ģҶᡣ
翴Цƣ΢΢¡Сϣ˹˵ҰСŪûˣ᲻˸
ɫһʶػԼĶӣ㡭Ҹԩ޳Ϊң
˭ˣ飡һû·һѣҲֵСеģ
ңһģ˵ⲻһ·⣬һֿڴˣ
ˣ˶𣿡Цڣ£ǣҿԷŹ㡣ĻҲʺһӵĺӡСûˣɻ㣬ӻúã𣿡
û̫ˡ
㲻ҾͲˡ翴ģһĨ̵Ц⡣ֳò˫ŮˣҶһ
첻ƽɫ书Ů֮ٮٮߣƾʲôֻɽĹ֮ź磿ĻҶĳϹ䣡
С㣬αͱˣſ
תͷ΢Уôϧˣ㻹ǲɻű˵أ
ҷøСסС㲻ҪΪˡûĺ
翴˿ֿ˿ģЦðҾͲų湫Ӣ۾ˡ
䣬·˳ȥ
Ų̧ͷͼվǰ
лл˵
ѵǸľַȥĳݸġ
ıǸľ̲סֻӣû˺κˣүһһΣ׽Ū
ҿԻ㣬ĺӡͳ
㡭Ҫʲô䱸
ɫĮҶûȤֻס
ɫ΢ͻȻץסĸ첲Ƶڴϣϡ
ɫ裬ſң
ſ·פ￴˺ĵ·¶һƬļһתͷˡ
ŽŲԶȥſģ߹ȥصعϣֻͼڴǣۣһĺ⡣
ڴߣ˵˵ˣûȤڱ㡣㲻ָľˡطٳ£һľûмֵ㡣ҿԸһ·
ʲôʲô૵ʣн䱸δ
͵һ˵
ɫһǱ֣ҵͻûģ
ģ͵ĶмɣشĿӵķ䶼ʰһƷһᣬҡ
ȥȷϹҢת֮ϸ˾˷ܵд˸ӳ˵ҪǸоҪתơ
󲻸Ϊ¸ڶ࣬ЧϸˣԼĿģΪ˸ǵһӵĿܡ
ɫ㡭ĿԻң
С¡䣬ת뿪ſʱԼ졣
ټϸ˵ʱ򣬾ͼԱߣЦЦؿ
㣬£˵ȣеĶŹ˵
ϸü棬ôῴǸл
йˣúɫ˵
ϸԣЦΪ濴ˣҲܡ
ģѰ˶̼ɣ˵ʱ˭ź򰢽㣿
ɫĮҡͷᡣֻҪĺӻڣΣѰ̼
ûϸЦˣǿϧһò˫Ľ֦Ҷźĸоĺܲء
³һ˵£óȥɣתƻ⡣
ϸҡͷɡϹҶթˣȥذɱ磡öסĵѺ
áͷ
棬ڰнӦӦ䡣ϸ˷Ը
ǣӡ󹧾ͷ
ס˳óķ䣬˸ʯ
ıøӳĬϸΪ£Ϊżҹᵽķȥϸˣܹܳϸȴ˵ľǸܵˣúź
ת۵µһ죬ʱǰ³һˡ
ҹɫأˮ
类ѺţĮϡ
Լõʱˣ²
һӺʱѹ
ͽܣһ˵һ䡣
΢̾û
˴磬뿪ϡ
ӰϢظȥ


175 175.ҶᱻܣĶƣһ

³һʱչ
¶أִһ·С
ܿ죬ͷ֣ߵķʱͬ
ҪȥĶһʱûзӦ
һֳ󾱣Σ˦ڱϣҽ෴ķߡ
ϹҶһʼûλᣬҵŵĳѨȻ᲻ð
һץҶӧԣЩ˶伣ҲҲֱתƣ
磬ΪҪʣϹҶ᲻֣ʱᶯ
⣬һʼ͡ϹץʣôߣΪΪ
ʱǰڰʱ֡
ԶԶؿĿһqqɽȣʧУϹҶͣ˽Ų
µѵ㡣Ҷ˵
ҲǸ塣Ϲİ
ԣһʼ˵õģȥʣһ֣Էпܻ뷽跨շĹƶסҶ˵
СҶӡϹرҶᡣҶȥµƺҲûбİ취һĹƶշء
ġҶ΢ЦƿϹڽһ£Ҳµġһʱ֮ٽȥ壬ұץˣ෴ķȥ顣µѵӦþǸ̫Զ
ҶϸӰɽ֮УϹȭͷһԼҪ侲Ȼˣý׼
Ҷɽȣˮ
һСϪҹڶϺХɭˡ
ûйҶѾȷרõˡһ֮У㵽ǻܿ潻棬и١
ҶᲢ̫ġΪǰֿܣԵģֻһ֡
ƿգ
Ҷ΢֧ܿûһʯ֮Уʯըѿ
ĸִӲͬķ֡Ҷṥ˹
аʣտտ
ҶһӭĸֵΧȻУĻ֮Σ
Ϊǰľ飬ҶʮȷǸŲɱ޿֣Ҳյԭ֮һ
˫۾սǸȻóҵӰ
ǳ
źܲû뵽ϹֱӲֿܣ뵽ˡ
µ塣лģרԸϹĶҩϧǣҶᣬֻ
󲢲̫⡣ⲻҶһν֣ʼҶƭһǼ£óӡ̡
ڣȻҶᣬǾǲܶˡץ
Ƿߣֳһѭץߣʣöˣ
ĸ˵Ҷ֮ǰ磬ڲԶ˵ס֣
ĸˣɰҶΧм䡣
ҶתŲԶӰ
ӣϴԼɽᣬȥˣôûгأҶЦЦ˵
ҶһϳԼ󲢲ȡ
ϳˣսͳ
ȥ˽ǣôȥһҵϲƣҶʡ
ϲҹγףͬһˣҹΪֹɱࡣ´γףҶǰȥأ˵
ҶЦ˵ˡټһأϲơ
ｻ棬غϣҶٴμʶ˳˵µˮ©ĹҺȷţȡģ򲻻˷ʱ䡣Ϊǲܶˡˣͺðˡ
ϻ˵ϹʦУ־ܣھɱ磡˵
áҶûԥԼаų˹ȥ
סаҶ᣺ðҹԼϣ
Щ£ղԡΪеġôǣ֪ԷһҪʲôº塣
ҶϵȰ˫Žϣãְ˫
ǲӰ·̧֣ṦҪ书ͻᴦơ
Ҷ̧֣ײҵĳ⡣ڣôȥλװʦ˰ɣ
΢У㻹޿֡
ǸллҶ΢Ц
Ϊһˣ£ܾȳ𣿡˵
⣬ȼţһ𰸵ġҶܵ
ĿؿҶһۣͻȻʼɣҶȥǲһǵѡ񡣵ת룬ĲֻǷ°ˡ
ߣ䣬ŻԵ𣬴һ뿪ɽȡ
ҶĸֵİΧ£Լ׷˳
һʱ֮΢
Ϲɽȣһˡͣˣ֣Ϫˮ
Ϲ񿴵˱䴩ľʯ˴򶷵ĺۼȷϣûѪ΢΢һԭƻ뿪Ϊģɽ෴ķȥ顣
֮ǰҶ˫۱˺ڲһһҽȵķϡ
ҹʱ֣ٶȷҶ֪ˡ˻ˮٲ
ߵһĵطҶᱻſֳ۵ĺڲ
һʯ棬Աߵ磬δѡ
ҹڴ˵ϢԺһˮͳʳʼղԡ
Ҷʾ߶λĵˣ̼ҴڸС෴һֱڽĴڸУ飬һû飬һˣΣա
лҶɫƽͷ紵΢΢Щңϥڵ
뿪ʯڴĸ֣ҶӳȥĿΪ㡣
ʱϸ˺ܣڳϸźԡ
ӡſ
ɫһϲˣΣ
üҵأϹ𣿡
˵ǣֻҪϹ磬Ϲ־ܡڴ
ţ΢΢ӵĻϹҶᲢûǰȥĮϸԼ
ɫһϸһܣ˵ˣǲǸǣΣץ𣿡
󹧾˵ٵֻҶᣬѾ
䣬ɫˣ
ϸȭͷɫӣ𵱳Ҷƭľֺŭ
뵽ڽǣҶס龰ɫ
ֻ룬ľǱҶץģܼҶᣬ֪ľΡ
磬ɫһٱ䡣Ҷʱ龰ϹΪҶᣬ£
ڴǼϹ񣬵ҶᱻܣǵûʧͻȻЦҶù
Ķʡ
һ󹧾˵
ϸ˵
翴ϸ˺ɫ룬Щ϶ƺҶ޵ӣ֣Ҷͻܲҡ
뵽磬ԼûгֵϹ΢վһǱһܰɣʡҵʲôαװȥ¡
ϸ˺ĶǶҶĺޣ硣
ĬĬ뿪ص䣬һ죬ߵĶ
ʱʯ֮Уתֻۣԭĵطƫͷ֮˭Ȼɴ۾ţСҶѾͷ㡭ô
ҶԭڱĿ۾ӵϷɫƽ˵ʦġ
ʦۿ΢죺ףΪʦûȥϲƣǲҰɣ
ᣬءҶ΢΢һЦ
Ѿͷ鿪ЦҶһۣԭ͸飬ͻȻһ㣬ѹʣǲʲôƻ
Ҷգգ۾ε˵ԭǣҵЩĲ֮ȻŻֵġû뵽塣
ԱˣЩܻ
Ҳ֪ûʣֻǰ̾üͷøˡ
ʦعأû°ɣҶ硣Ϊһڶûˡ
̾һ˵ҲץˡǸϼˣΪ˿ңѰص˱ȥҲ֪ˡ
ӡҶͷʦ书ǿԭڱչôͱץסأ˵ʦչصĵطרõĻء
ʱҪŻңû취ֻܰѻشˡɫѿϼһǰڰǰ˵Ҫµһ֡أǶˣô鷳
˵ţѹСҶлᣬԼܡҰѰȳȥʦлл㡣Ϲͷɣ
Ҷ΢̾˵ͷ˵ʦģһµġ
ʯڣҹ롣
šüҪʲôʲô
ʦģû¡ҶOO@@ߵ˳ԣתǰ·
·ٲҶ࿴˼ۡڵţߵúŲûдߴ١
һСԺмªľݡмǸŹ⣬ſš
ҶţһۿʶģѾǵڳ棬˾ޣɷıˡݵ㲲Ҷϣ̴ͷȥ
ȻҶῴһϸ˺һͷİף֪ҽȵ
Ҷ񣬱䡣
Ҷᴽ΢Цù᣺ʦǰּˣ
ƵĹӳţҶݾɫЦϸ˺ŭڣһӺ޵˼㣡
ˣΪ𲻻ɱ𣿡ϸ˵
Ҷգգ۾һ޹ʦñط꣬ôôĻҲ˼ͽ𣿡
ͷվſڣޱ顣֪Ҷ̽˵ĵߡò˵涾
㣡ֻҪһݲзϣֶϽţҶа취ָʵʲ£ˡ
ԭǰʦ壬ǰʧˡʦ壬ϻû㣬ɱǿѾˡҶɫ¡
ɶ񣡡Ŀ¶׹⣬Ҷץ˹
죬Ҷ̧ţͰߵ˵ȥʦ壬ӹǲãҪСЩ
ϸ˿ҶᣬЦ㻹ûñʧ룬η㣬תƳˣץ㣬ǲסȻǾΪʦ߰ɣ
㣡ҪһѵǱشӵҪѪˡ
ܣ㿴ǹ⼤ŭǣû飬ϸһѾͷ֣õ׾٣ô˼棬ȥ
ǣӡӦ
ҶṰ֣ʦʦ壬ŭǧءתߣֱţصԭʯ֮С
ˮͳʳߣҶ᣺СҶû°ɣû㣿
û¡ҶҡͷʦԵ㶫ɡ
ʣûм磿
Ҷٴҡͷû
ɫǣҲ֪ǰѰ
ʱŷ￴Ҷᱻߣֹˡ
ײϸ˷г˵л
ʲô£ŭδ
ǸҶᣬݲҽȣݲӦú޲ðǧаɣֻΪ˽£ʱܶʡ
֪ʣû˵
ݲи뷨˸ŹĹâӦãɱҶᣡ
΢Уʲô
ݲ˵ҵ书ôߣݲǺõЧа취ݲҵѡҺҶᣬֻܻһֻҪҵѡңҶᣬ޷Ϲңֻܸݲվһ·ҶᱻץˣϹô֪ɿҪʱҿԼٰ
ռҶᣬôݣֻһͷҶԽԽãֻҶˣŻлϹһ
С磬ĺŮЦ
紹ҵΨһŮǰȴϰҸϹһݲǴӦҪҶ᲻ôл᣿ңݲҲܱǶûκκô
΢Цãİ취ʵϷᰲš
粢֪Ҷİѡеˣܶã飬Ĳ
ֻҪѡ磬ҶᣬϹʦͽ꣬Ҳ͵ͷˡãûҶһѵȻͷ֮ޣ


176 176.ƿصϷ

Ϊʯһֱ˿أҶ˵ע⡣
Щ£ҶᲢûи磬Ʃѡе
һҹʱҶۣͼɫ԰ףʯڣѪ
Ϊĵﱻöҩסҹͼ˹ٴ˴ˡ
Ҷ΢̾Ҳû˵ʲô
緹ǳģ򵥴ֲڣֻΪ
˶ٳЩְˣͷβһԲ
һҪꡣ
ʯڵĸ֣Ҷһ˳ȥߡ
ɽ·᫣˱ߵٽɽĵطһƽ̨
ƽ̨ԱҲһٲԼĪ߰׸ߣˮ·еٲǴȥġ
һֱǰߣ¡±һŹɣӵһˣͷɢɫ̣硣
ɫ䣬ſȴκ
Ҷһһ£Ҳ˵ˣӦǽĳʳˮҩ綼ˡ
ҶҽͶǸŷ粻ѧģ粻ͽܣҶΪҽⷽ棬кܴĲࡣ¶ҶǶ㲻ģһֱţʲôԣˮҲȡ
翴磬ſǻһ
ļ٣ǰһͷԵվ̧ͷͼվڲԶЦЦؿ
أ㻹ǵã֮ǰ˵㲻ǷϹʲôСΪϹ񣬲֣֮վתƺȤЦֻǱʶô꣬Ҳ˽⣬书˽⣬ײŰգ͸һᣬñ𿴿ĳΣ
䣬˵ʲôĿһתҶϣ𺣺ҶᣬҪΪĲᶯ㣡㺦ñʧȥľӪҽȣֻܶƵط޲˺㣡գҪΪΪۣ
Ҷɫƽ˹ŵ±ϵ磬ŲµҪʲôˡ
ҲǱȥ˵
Ҷᱻһһţߵ±ߵĴ£˫֣һߣ
缱˫Ŀ죬ûȴţֻܶؿҶƮϷֻҪǵӶϵȴǵģ׹Ԩǣ
ѿɫʮ⣬˹
˽ǰһĭȥص
ɫһ̧ȥϵĭݺݵشһƣ
أΪѣ·ġٲʶֻܸ࣬ǱıŮͽϱһȥЦóһҩƿеһҩ裬°ͣ˽ȥ
ҵؿ˼ʶԼ˵ˣƿڴ֣ϲļˣҶǣϷŹ㣡
գЦָ±ǿ˵ֻܻһѡѡ֮󣬱һ·
䣬ʹ޲ֹŵ
Ҷ۾һ䣬ú
Ȼľ֡Ҷ֪ɱһ֣ĥ硣
ѡ磬ҶôȻ޷Ϲͽܡ
ѡҶᣬҶãܣ֮ǰʶϹʦʦ̸֮ʲôԡ
ҶĽǶȣΪľѡΨһŮţ쾭塣ǲǸˣʱ򣬲Ҫ
ɫʹصڵϣݺᡣһСŮһͽܵİˡҶûˣϹӣҪˣ
翴˵־ɱңֶΣ޳ܣ
أҿûĿ衣ЦʲôҪôõ£Ҫȡأд𰸣װˣǸ˵ʡ˷ʱ䣡
ڵϣͷ૵˵ѡѡ˵ţȻ̧ͷ˿ɫ԰׵磬ֿ˿۾Ҷᣬӵײײس±ȥ
ЦȻѡ磬ʹᣬα
绹ڿޣۡʵ˾ñЩ֮⣬ܵ⡣۽ǵһֱڿҶᣬҶᵽ侲˹翴ʮְۣѵҶΪѡ𣿱ˣ
һֱã̫塣书ߣҪʲôֿɵãҪɽ֮УӡԵ֣һϲҪĲЩ
ԣãҲǸûᣬһƳΪ˵ԭۿҶȥȻܻûʲôԣҪʲôֶҲҪõԼʲô
硭̧ͷ硣类ȥʱ򣬻֮УôСôɰ׾صֵ磬һһ㳤ӵĴڣôµܶο塣
ҰҲҲһֱڿޡ
֣ץ·ҡͷ˵£°ġ
ʣȴһϲһжԤ֮УѡĵȻ
ſ磬Ҷᡣ
綼룬ȥҶġ
ѾȲҪҶɫˣǰôװ
СҶѾͷǸúӣ㣬ĸ翪ڣ˵
Ҷɱ۾ֹˮҲΪȻѡ磬Ӧõģٸ˵ʲôûˡҶᲢ磬ǣȥƣҪԵͷˡ
Ҷ΢΢ͷһ۵ӣֵͷһ·ٴα۾
СҶϷ˵ʦţĵġϷĵӣҲϷϲĺӡΪ˴£Ϸûн̺ϷĴϣǲҪ˵
Ҷü˵ôʲôڽŮǸúӣҪûҪ
һ̣˵СҶԪͰʱתǣúûţҪġ
ҶһȻ۾ͼ粽վ±߶ϣԨһ
ɫһ䣺磬Ҫʲôȥץ
˵ţ˰벽ʯ׹䣬һֻѾˣɫƽ˵ݵģʶ㣬ӵ˰˱Ѫù㣬ϹۣӿԲּۣ֪ͬҶҪ£ӾĹ֣ˣҶǰϱӵһμϲýôÿӵµһÿޣӽʦأñһúѿ㲻һֱһǶֻ߹һ
Ҫɫ䣬û뵽ѡȻԼ֪ʲôڽ£һű
ҶҲͻȻ֮ǰ˵Ļᵽ磬ϣҶϹܹæչŮ
ɶ񣡿ȥץܻ鷢չزԤϣڲ˺Ҷ£ǸҪвϹʣ
ֳȥץʱ۾ȥ
һ̣ͻ
ӵϵҶᣬڸո˶ʱĬĬ۵ļˣӣ
ҶһŽ˻ȥȻߵķһ׹䡭
˫Ŀ͹һ˵±ϣֻҶӰУһڵ㣬ʧɽ֮С
ͻȻıʸסˣӦ嵽±¿ŭŸʲôȥңҪˣҪʬҶˣİ㶨ģΪ֮£ȫţ
޵Ҳ㶵ģû뵽ȻĽҪĽȻ̸Ԥĳܴ
ȥȭͷ˵
磬ȻϷ
ŷ۵󣬿һŭ⣬Щ⣬ǳһĨЦȻۣܺáϲݲñ
绰䣬ǰסͷص˦ϣݺݵ˺üţˣ⣡Ҷˣһܣ
һǱŵؿɫŤΪʲô
̧ϣ˵ª޴ļˣ㻹ΪʲôΪҶ㣬Ұ㿴еˣҽֻŻû˺ģĴһʼӦŪ㣡


177 177.ҵ̲裬Ҷ磨һ

ܲ
˫ɱţڵϣ϶Ǳ
ˮϣµģôû뵽
ΪҶȴԭҶϹһǱǶԽܾѡУһǿˣǲܶˡ
ҶһУҲɱԼǿпޣʱķϡ
ҲͻȻˣΪδĻҪɢϹҶᡣ
ƽٵ±¿ֻɽŨأʲôˡ
ҶˣİȥĶһӵһ
ҶţмĿߣʱֻ֮ˣ׼һѵ㣡
תͷĿؿ磬߹ϣ˫ֺݺݵסĲӣˣ⣡ɶ񣡿ɶ񣡿ɶ񣡡
ɫǺ죬Ƭ̹˫۷ףоѣˣ
һ˿ڣɱ޼¡Ϲ˵ʲôǣڵǣԼ磡
뵽Ȼſ磬ҿݺݵسʮͣ
ֱӱɵˣۿɼٶѪͣһƬհס
ݺݵһţ˵ˣڲɱ㣬ŵΨһôñõؿ֪ôɣ
ҶǻƿأʼҪ
緢ŮǸ޳ܵļˣԸٹ£Ϊ˲Ϲ鷳пܻѡ˶ϣʱ򣬾Ļˣ
ѵشӵۣĿڡ
㻰أ̧ţְߵڵء
̲סޣˮһУֿ࣬ί
ΪСȻңУûд󸻴󣬵ͷԪܳûܹһί
ΪϹ£һѵ
ⱲͷһˣңȣԼõ˲ӣΪƭ硣
Ľܣ
ţʱѵ֪ǲͷֱܻܿӰ±ȥĴҲң
ǣһ߿ţһصͷȣݲӡӡҽһΩǴӡ㣬ذɡ
ʪ͸߿磬˵ȥ㣡ʱ򣬸˵ʲôҽɣ
ͷ״ε˵ǡҡ֪һ˵ȫҵ⡭ҵĴ
ԣֿһ±ǿĻ֮ʵĹɣȭͷɣת뿪
ظȥ
һ뿪ɽȣܱȥ֮̽ǰµĺۼ壬ڸءΪãϹ񲻿ܲҶᣬò˶þҪҵˡ
Ҷ֣ãʱϹҹԼĮϲ࣬ʾƣϹ񲻸ֻǵ
ǰǣҪ÷ص׼Ϲ͵Ϯ
ٽ磬鰲źãðײ˴ɽ
μӡĿһʪ͸ͷ㣬ȫۣһųªͷŮˡ
֪磬ȻĿȫǣֻǲףʲôŴ꣬ȥǿôͣƺ̫ܡ
ֱʲô顣
ؿһ۳û󲽽СԺͷײײظں档
ǵıӰ΢УҲȥ
ϸ˸ոһֶҩ鲻ںĸѡ
ĵͷԱߵϣڸϸ˴ȡ
ţһ⡣
ϸ̧ͷʪüʣŴ꣬Ǹʲôȥˣ⸱ӣ
һ̣ţϸһ£ĳ˹˭
ϸ˵ĻһײȥҪԼ·ȴһֵ͡
ĬĬ̧ͷһֵۣͷȥ
㣬ˡɫڳģ߹ȥϥһ䣬͹˽ŵĵط
ʲôˣϸɫһ䡣
ؿһ磺˳˸⣬ѡҶֻܻһ˵һѡ޷ϹֻΪá
ϸɫһô
Ҫɱ˵
ϸ˲ŭˣˣ
ҡͷûУǡҶˡ
䣬ϸ˵ɴ۾˫Ŀ͹ɫŤض˵ʲô
һգ㣬ðʧˣ˭뵽Ҷ£ңҲҵ⣡
ԣһͷҵĴ֪ˡ
ϸ۾ˣ˳Ĵɼ㶼
ɫӲϢŭ֪طˡѾȥˣҶı£δػ
ţѾˣΪȺҵ𣿡ϸʡ
ҲһӵĻˣҲˣҲûʲô˵ģڣɿЮǣ
ϸ˿ҪˣһƿģסͷקԱùһСݺݵػȥ
ҽ˺ѷΣϸ˷һϻ߰˵ͱˣʴǵۣѪһۣ˲͸оۿˣ
ݺšü㣬ã
֪ôϸ˵ţ˦磬ϲţּˣһԿ磬㾹ȻˣˣȻĺӽˮˣ
絹ڵϣ˫ҽ
ؿһۣûзϸ˵Ļ
ȥЩ꣬һףһףϷ񫡣
ԴĳЩĳЩ£ʶģǹȥһףΪαװѾϰߣϰ߳ȻһʱĲ
ԵڽǣϷΪǵҪϹɵͷϣ࣬Եúܲҡ
縸Ůи򵥵ķʽԴǣ統ʾͺãϰԵֿʼչʾ߳ݼƣʶȥ£硣
ϲϷΪϲ˱ƭתӣָ߸ϣɱԽС
Ȼ类ԼıŮƭôңúȤҲҹĻոһԭ
ϴѣΪײҶᡣûԣҶᣬˡ
ϸķŭΪҹҶʱ;õ֣μȻץҶᣬҶͱˣʡٽ֦
ΪҶϸ˵Ƕһ޶޿ġΪòģˣҲԡΪҶϸ˵һ
һŮ֮УҸʵҶ൱ģܣΪǵ磬ȻŮ֮ʵǿϸУʲôǣ
ϸƵڵصģͷվһԣĬĬؿһĲ״аã
أ棡ϸ˳溰һ
Ӧ֣ţ񣬷·ʲô¶ҡ
ȥҶᣡҪˣҪʬ죡ϸ˵
ǣӡת뿪ţɫ΢
ԭúõ飬ٳҶɱܣҪҵҲˡ
𣬰ҶץҹҶᣬΪԼһܰȳȥҰȫ𣬵ʱҶ˵ǣóס⣬֪𰸵ġ
ɽУжദٲˮ̶ջ˹ĮС
Ҷ׹֮ص·Įӡ
˸ϵʱµļվںӱߣŴ֮ļĺˮʲôûΪʲôˡ
ҶˮߵĿԣڰ˳ϡغȥңҵ˵Ŀԣһɡ
һԱ߸ʵͱڣ˵ϸ鿴κ˿ܷŹ
䣬û
ĸ֣ͶСﶼܰľһģġ
ӵü
棬ȻӵôõıֻᣬԼϾˣòǣ˵ˣͱҵʲôҵҶҶϵ֦ʲôãǵˮˣһɫ͵˵
һûٱ粵ʲôת뿪
Լȥ̽ɽ֮оȻҲһ㹻ӣֻա
ӣﲻȫˡӦó뿪󹧾˵
ϸŭɫܣĺ£
ü֣Ϲ񲻸ץ뿪
ϸ˵ٰţҪٽ֦
ǣӡ˵

类ӻԭʯ֮УδҶᣬ޵ݺᡣҶģҶʲô£޷ԭԼ
ԭĸ֣ȥˣֻʯ档
Զٲˮ֯һϸ˺סĵطһξ롣
ٲ·̶УͻȻˮ
ǵλãֱӿٲһ̧ųķȥ
̶ˮϣͷ£ƯһˣīɫҹµŮӣҶᣡ
и̵߸ȥץҶ·һ̣תȥֱһס׹ˮУ
ҶɿУҪˮҶһת˫סĲӣ
Ҷ¶ͷˮ͸֮ˮУ֫裬ɫ˫ҪŲ
Ҷˮתš˵еĲӣ
ٲ¡еֺͬʯţлȥͳٲķһ֣
Ӧֺģֻзٲˮüʯпͼſڵϣһ
ֺһ£̧ųٲǱߣ䱸
泯ϣƯˮ棬ӳһţ۾ɵôģѾȥֺɫ䣡
δڣԶľʯҶƽֺˮУ
ֺûҶˮϵס˰ֺĲӣݺһš
ӵؽһֵУҲطҶ֣ٲ̶λãСԺäЩϼһԸҲҶᶯṩ˱
ˮƯʬ壬Ҷˮٶȳ嵽ʯ֮У
СҶ翴Ҷᣬŵصɴ۾̶ɫϲû̫ˣ
ߣҶɫءȰ˾ȳȥҪġ
ңߣҡͷǸ׸Ұ绹У
ˣŸȫҶỰ䣬ӵקʯڣ⿴˿ȷûˣ絽ٲϣһԾ
ǻˮ̶·һСٲٲиصʯ
Ҷק磬Ǹʯ֮УϢ񣬾Ϸһߺ˰


178 178.ͷԷɣ

ɽȥ鿴µĵط׼ȥôˣһǴӹĵطģ
ɫһ䣬ٶȹȥͼʯտҲûˡٲµ̶֮УˮƯߵʬ壬һ泯ϣһ泯£ӶŤţһ˿Ѫ
ˢҶµĺۼд򶷵ļ
Ͱֺʬ屻ڰϡ˽ɫҰף˫Ŀ͹״ɲƵ˺ۣǱƾ
ҶаڳУԭ
ϴ˰·º˱Ȳ裬ľеĲ豭Ӧء
ſڣѸ˰ɡߡ
ճСԺȵ˳̦ʯ壬һƨڵϣʵʵˤһ£оβ۵
ȴǰϸһʧȥԭȵ壬ͬʱҲʧȥԭʮĸǿ书Ҹͬͬͬͬʱʵѣû
ɡڲԶջϵĸɾ·Ƭ̾ͱ͸ˡԭӹʣ죬ûǡ
ˣܻŭ
˳վȣɫ𺣺Ǳ߳ʲôˣ
ӣ粻ˣϺϼֶˣɫҲѿ
һΣɴ۾˵ʲô粻ˣ
СԺУϸ˷ŭĴ𣺡²Ķȥ׷
ɫģƿˣ˵˶ȥ׷һķԸ
䣬ʣһվСҲûȥԶᵹɡǽ߻СԺϸ˵ķȥ
һţһ豭˹ˣúõ飬һң
㿪ͷ豭ҵļϡɫڳ˵㣬ⲻҪĽ
һɵĽϸŭҶˣֻЩȥץˣ취ץ𣿡
֮ҶΪʺҪΪϸ˺ѾʶҶϹͷԺʵ
ҶϹ֪ǵĵϸ㹻ķ֮ȥץץʣǲУǳɹĿ̫Сˣ¸ڶΣûһģǳȥյĽܿǸľһȥ޻أ
Ǹܹؼʣϸ˺Ťת֮ǰʧľ棬ȨûҪһץҶᣬ֮ϲֻҪεؿסʣϹǾͿΪΪ
һϦ֮䣬ȫˣ
ϸѵҲһӵĻŲ˵磡粻ܲ
Ǹˣյһ𣬸Ĵ£ϸŭ˵Щֻ˸ƨöûеĺһͱˣһûУ
Ȼվ㣡һֱ㣬˵һңûˣǰ¥⣬ʣһ棬ȫҵ˳ţ
ϸصһӣȫ˳ţֻỵ£Ϲ¶£˵óȥ죬ҪȥϹϲƣˣˣ˸ɵĺ£һȺ̰ϼһ书ٸʲôã
ԽԽЦ㣬㵹ǾѡһȺĹ£أĻǱ㣿ֱӻٵ¥ı¶㣬ڻúõϣҵҽҲȱû˿ϹҶᣬ֪תƵĴڣǰĴˣϹʦȡѪ׾٣˫ַϣ붯Ϲ񣬸ǲѴ֮
ϸɫŤʲô˼
㣬׽ܣҸӣҲԼϴˣԭһкúõģ¾ͻ˵ҵ˴˵ǲֱӰˣټİ¥Ĺ£㲻Ǻܵ𣿽ôţҶһ˸ˣ˵Ҵôʲô£ͷһؼҶᣬͼذĹƭתһ˵
㣡סڣϸû
ΪѪԵһֱеĺϵ˵ףи档Ҫ˵飬쿪ͼΪ˲ֶεı̬ʲô飿ǻðˣ
һʼ£ȻʧҲ޷Ϊû𺦵档ϸЩתƵоɹǸģʵԼҲϸǱߡ
һһһҲϹҶٵܽܣԴԸ˼ԸȻΪԼĴͷβϸ˵ĴԴǶ£ϹҶһӶ֪תʲôܻɵͷȥ
ϸ˸ԸԴ˼Ըƿر˵ţԼԳɹƵתƣ룡ЩϵģΪڶһ;츳αϲ
Եϸ˸ոҽʱ򣬼ʱһе״̬Ծɶ
ֽܹϵŤġ
ھõʱǿԺͺһ¡񣬴ÿ£ʧ侲
ϸ˾ֵ̫ʶ÷ˣ
Ϊϸ̫ӻľӪһУȻô䵽أ
ԽԽϸЦ㣬۹ãһһŮӣְһľ֣ҵһУһֱ뷽跨Ҫ㣡գץ붯㶼ãðĻܶ˸£շһУˣ
ϸ˿䵽˼㣺㻹˵շ£ҶƿأǱĴҵ˻ᣡ
ǶԷĴԷǴ˼ҵַʽйеŭһʱˣҪ
Щﻰһ˵϶ǲתġ
δͣҴææͼϸ˺࣬òɿ
µϸ˺ʱֹͣ˭Ҳ˭һһɫѿ
ȥ׷϶ܶԶȥ׷ϸ˵
˵ˢѿߵĺۼ޷ȷǴ·뿪ġѰˣܵķȥ׷ˡ
ôȥʡµЩֲ󣬾ΪԼͿϳϸ˵أߵ˵¡
΢̾ӣΪ˵Ѽȫ뾡뿪
ϸ˺ɫˣ
ô꣬Ķȥʣ̫ע⣬¾֪㣡ˣҪϹ򽻵
£Դӳ顣ҷһЩõĸ֣ʧȥҶ磬취ץʡٻ֡󹧾˵
ϸɫһٱ䣺ãȫİţ뿪˴
ɫ粻촽飬ҲûгԷԡΪҲоĲҶᱻץϹ񲻻ʲô񻹱Ҷˣȴǵģ֪ʲô
ʣãֵ̫ͣǰȫС
׼ţͣҲҶ磬ǾߣиطȥңȣϹ񲻻뵽ǻصǸطȥɵ˾
ʵΪ뿪סˣϸûзĻȥˡ
ʱҶɶɽ֮һʯ
Ҷʪ͸紵˸䡣
ע⵽Ҷм˵Ѫۡ׹µʱһпԻĶЩˡ
ۣȴҲ˵°ѵֻĬĬ룬ӽտʼҶϹһҪŵĺӣֻҪһƴȫ
ҶЬӡ˫ЬƵģЬ׼Ӻ񣬼вֽ֮˷ˮҶ˺һЬףһѱСһϸϸ˿һֽ
ɴ۾ͼҶǸֽУָڵдǽҩʦָ书
ɫһϲֽһ㵭ɫҩۡ
ϹҶڰ³һûȥԼƻʱܻ壬߱סǶǰˣ쳣ҶϣϹܡһץҶ᲻֮ΣмĿܻᱻ¶ס޷书
ԣϹҶǰ򵥵ϵ׼Ь׼вУҲ¡
ȻᱻߣһСɱˡǱסҶ˿ļܾܷáҩϹ׼ģԷһ
ûҶ¶ʵҶЩ⡣ûжδȥȥ磬Ϊʱֶ룬ʧ
ǵȿĸȫλĸҶɱƻͲˡˮУǼõ
ֽеҩ۵УƬ̺һѪ˳о͵ĵָˣɫϲ
ҶרעڿȻǸҲšϵŴû̫ӡ
ϸ΢Ҷ˫ŵڵء۾һҶĴָ
ȻҶֿԼϵٰϵˡ
ϧǣҶû׼ҩĽҩɲ˵
СҶڣȻߣٻȰ硣ѹ˵
ҶҡͷڵдҪһߡ
Ȳ磬ҶĿǷΧ֮ڡֻΣȻˣô뿪Ȼܿ죬һֻصԭ㣬Ϊϵ鷳ûнȻ磬Щ˿ܻᶢʡ
ȻںŮҪ쾭壬ҶҲš
Ҷ룬ԳԸƿغЩ˼пܻܿתƵȥܵϹ֣öֵʱͶ֡
ʱ֣ͣˡ
ľɽ֮бɣıİվϸ˵ķ˵õģҪߡ
ԭҽȵˣûõĶֻ˶õĸ֡ĿǰССĸֻʣ¾ŸϸΨһ³һʮ֡û书ϸ˺Լеģ磬Ҫĸ֡
ӵ¥ҽʱľҡ
ճһ֮ϸ˺Ͳ˵ûУȻɹʶҪ뿪
ڣ˼ϣѾ̽û쳣ѡһص·
߰ɡϸ˵ţ߹ǰתͷ˱ϡҶа
һ±ţĺ类ִţ׼뿪
ϸˣԱ߾ɫġ
δȣͼҶһˣסǵȥ·
ڰŰץеˣŻ
ĵĸ֣£ǰȥսһ
һڿҶ·һ˲䣬˸ץԱߵģ෴ķ򣬷뿪
ûлͷ֪İ㱻ˣ籾Ҫȥ׷ͬʱץˣסĲӣԣ
翴űϹ۵磬дʹûȥ׷һֻžŮ
ҶῴŵһʱӴܵĳЩźȻû׷ҶͲٹܣĿ꣬
ҶᣬÿҾɱ磡˵
ҶЦЦûһۣض˸Ĩӵơ
ͻȻԣͷϸ˺ͳһ˵һߣİǰˣ
ŭϣɱ
䣬ĸֳΧҶᡣ
ʣ³һĸ֮⣬ĸҪߡ
׼ʱͻȻ֣ĿȷһƴǸץĸ֣
ڳ֮Уʵǿһк˹ĸԭһıȷӦѾˣ
ɫ䣬ץһֵĸ첲ߣ߰
ǰȥΧ磬뿪
ĸΧЩҶᣬ΢Ϣǣ
ԣҶķһۣͼ˫Ŀ죬ֳצšһֵĲӣһѳڶֵĿڣӵƣʣµѪ˳ȥ
һжü죡Ѿʮ׿ҽͷʱҶԼٶȱƽ
ʧɫ죡ߣҶǿ˴ƭߵ޷ƿأڶʱ֮ڣʵʮֲֿܵУ
䣬ҶѾ˸ǰסǵȥ·
ֻīŮӺɫģĨЦ⣬þĶǣȴоƽϢ
һ֣ſҶṥȥȴƬ֮󣬱Ҷһš˲ӣ
ٴαҶ·ҶЦģ˵ϼˣܰ


179 179.Ϲʦû£һ

ɽ⺮
Χĸ֣һѾˣһѣҪǰȥӵϼһѽĺģ
£ʣһڱϣ䱸ؿҶᡣ
ҶȻƽ£Ǹ¸Ҷύ֡
Ա߾ٲҪˮȥûߣӸˮһ߻˰ϣ
ȻĿصţ
ɫɷףѪֹڵϣҲ޷
ҪȥҶᣬתͷͼҶšһֵĲӣ˦ֽӽˮ̶֮УˮĴϣɫر۾
ţýʣۣضŲԶǸұŮӣ뵽ԼϹۣϵ˿ڶδ裬۵к޼ŭ
İҹɫҵͷҶῴʱҲûϾȥע
΢ɣû˵ͼҶһΣѪֹ˵ϡ
СҶѾͷɫ䣬ٶȳȥҶᣬͼɣɫǺ죬Ϣ䲻ȣѪ
棬Ҷ˵ʱ˶ţûҶԡû˶ţ絽ڶ֪ҶոͻȻıô¡
Ȼ״Σգ߻ħ֢״һСģͻᱬ
ҶϥҶ˫ҶģԼҶҵϢ⡣
Ƭ̺ͷð˶ĺ飬оҶʵ̫ǿˣǿƲס֮Σ
񣬾ԼŬֻһͷһҪҶᣡ
Զ磬ؿߡҶ⣬Σգھʶһ֮·ͻȻѹʼ磺Һ۰Ⱦҡ
һһغһһߣȫȥ磡ҲֻһͷһҪҶ
ˮ̶ߣѪֹ֪Ӳˣ֪Ҷ᲻ɱһ֪ڴʲô̡
Ժһ˲һͷҪ磬ΪεȫǱٵģ޲ɱ磡
ת⡣
αļˣȥ磬ϹҶźãңİѱá
ôʱֻžҶᣬѾСе˺ѷΣ綼ûκηӦ
ҶѾʧȥʶһ˿ѪüͷšţȥпܾȲҶᣬԼĵҲ޷תشֻ֮һĿܣҲҪȥ
纰ɤɳƣȻɫŤÿѪˡ
ͻȻһӹһӰ
翴ϤıӰɴ۾鼤ʦ֣
Ϲˣ
ĺٴαӡ
ϹٶȳȥҶһסҶ°ͣҩ裬Ҷ£ǰأһѹϢ
һӹȥʱȥһʱȥ
ڵϣֱ¡꣬˻ϹۣȫʶҲģƤصغˡ
ϹĸˣϢس֣ϥĸΪϹҶỤԱߵ᲻ᱻǿɲܡ
ʱ¸
ͷ󺹣ɫҰףһѪڵϣѾŲסˣ
Ϲ۾Ѫûͣ¡
ҶҵϢסˣʮصˣ뾡ˡ
Ϲ౧磬͵˹СԺϸ˺סķڴϢ
硭磡Ҫߣקס䣬ɫôˣ
üǰԺҳȥСںδ
ȥܿҵѾʡµ磬ǰ
Ѫģһֻ۾ˣªɲ۲촽ϣ
粻ԼϣӴ磬ŵȥϱӣ˫֣ҵӣݺᡣ
뿪ְ˷еϡ
ã
ȻҵСԺеĳ˻ˮϹҶȻҪá
ʱһ̡
Ϲ֣סҶᡣ
СҶӣϹҶỽһ
ҶţûзӦϹᱧҶᣬŹСԺȥ
һû˵ķ䣬ϹҶڴϣϢƽȣأһʱ䣬Ҫú
ϹָҶιһҩ֣̾һСҶӣǳʲô£һô
Ųһľ裬ˮ
ϹӻóһɾӣˮҶ˲֣˲ҶϵļѪۣϹ۲ѣСذҶɾóҩĨϡ
ϹȥŹغã˩ϣȻ⿪Ҷ·鿴ϸͼ˫ۺ˫ȣбдССࡣ
ⶼҶ׹µʱ򲻿ɱײĵطЩǹײģΪʱƿƲסҪ
ϹҶ˴СĵҩȻҶʱоۣϹ۵
ҲŸյ³Ҷᱻץطһһҹ
ϹҶ뿪ûϢһ̣ΧѰܱߡ
ҩʱз֣ѡе֮أԼ׼ıҽȣרŰѹиڶαװҡ
Ϲһط͵һʱ˽һЩƴȫҲδܰҶȻ
ϸмϰԶʵǿᡣҶõʹãܿʧˣĽܲס
ɫҶûѣϹ粽
ڷת
ѾϴҪ˵ҩĨϣ˸ɾĲϵ˰¶һֻ۾Ӻ졣
ۣ翴磬Žһ˵绳Уޡ
۲ѣ˵ǵû㣬ǵĴ
ġΪòˣһֻ۾ϹˣҶûϹˡ
ΪΪ㲻Ҫˡ
ģô᲻Ҫأ̾һ
ʣҭҭ˵աҶֻ˵ߡǸİ㣬ѶҶŭ𣬶йϡǰҵҶᣬңңҵĲӣҵҵ۾ҵ۾ˡ
ڵߵڰס
ʵ类类֮ǰ
ܴҲûа統ҶᣬŭΪԼ֦⣬ǵĴ£
˵ǹҶˮΪܵȫǴҶܵģҶẦ֮֡
ԣдʹۿ죺磬ǵĴģһ취˶κãһа취ģ
ʧˣû˼ֲֻҶᣬ˵ǨŭҶϡ
粻ġҶĴΪҶɱԭҽȶ㵽˴ȥңץǸŮʣô
ҺúްԭңȣŰӣʲôûУԸҶᣬȴЩɥҡҺۡܡǲһֻܵϹˡҺ¡޵úòġ
ӦǹҶˣ
šüɫĳ˵磬Ҫ˵Ļ£ͷβСҶûҪ˵ǣҵͽܣԸǰ񣬸СҶʲôϵСҶðǣüʱڲʲôأ
ԣ۵һ˿Թ֮ɫϹˣҶᣬôάΨһŮ
粻룬ԣϹʦãϹʦǱץʣҪǨŭҲǸùϹ񣬸Ҷʲôϵ
ңȥңץˣϹõĻأȫлͷ֪ͨ磬ʵ˰ȫ⡣
ԼѡġʡΪǵصɺˣʳ
磬̾СҶѾûˡ֪ǰһڣȥˣǻص£ĴСҶǸúӣ´ĵԺҪ˼ѧѧúô֪𣿡
⻰ͷÿѪˣȴѵֻ֪磬绳
ǣɵصͷ˵֪ģҶ֪ûйҶ˼ֻǡ̫ˡոЩڲԡҵҵ۾βãһˡ
ģ취ġ簲ο硣
ȫſԱߵϣǹһĨЦ̯ôŮ约
ҶüʱˣȻԭļƻվҪֽţȥϹ񡭡
Ų̧ۣͼϹˡɫ࣬㿡ٱ
ʦû°ɣϹһ䡣
ҡͷ̾û£ЪЪͺˣҪСҶô𣿡
Ϲҡͷûѣ֮ǣҪһʱա
ǾͺãǾͺá̾ȫСҶ̫ˣΪʦľ˰
籾Ϲ񿴵ªӣһֱϹȴϹʼû·һЩġ
ʦ֣̲סϹһ
Ϲüһ硣
ʣһֻ۾ӯˮֱҼֻʣ»ª
ʦ֡ճյؿϹ񣬴ſǻ˵ûµģҵûµģ㣬ȫ㡭Һ͵ЩĴץĹƶоˡ
Թ޻ڣŮ顣
Ծü̾һϹ˵񰡣˴ˣͿˡ
һϲΪϹѣϹһָҽΣʱǾͻкܶĻᡭ
绰䣬ϹɫĮ˵ʦʦøո˵ˣû£ҾͲˡ


180 180.Ϲթ̲裨

ϹĮĻ缸ѪˣϹȻ޶ԣҽζϣ
̲סֿϹȴǷתȥˡ
΢̾簲ο磬㣬ˣ˲µġ
룬ʲô˼ѵȰ˵ϹҽΣ
һ̣˵һ񣬾˵û£Ϊο֮͸ҲǰĴ뿪ͺáСҶף˵ǲõҰҽΰɣöԣϾǹңףñӵġİ취һ۾κá
еĻѪˣҲ˼άֱСΪϹƲϵúο͸
ȻˣҲϹΪҽΣһദϹ˼ǿɲУԣҪ磬ϹԽԶԽã
˰꣬磬ɽ֮пˡ
ϹҶ֣ڴߣҶ԰׵ɫǴʶ֮ھĵεΡ
Ҷָһ£ϹɫһϲỽСҶӣСҶӣ
Ľë΢΢Ҷ̧صƤоȫۡļ䣬ڸˡ
СҶӣôۣҡϹҶôӣȦ΢΢졣
Ҷ죬ȴûзκͻȻˣ˵ֻؿϹ
ϹȴһӼˣСҶôˣﲻ˵ǲǹˣҵĴˣ㲻Ҫ˵òã
Ҷỹǲ˵ϹһףСҶӣĲˣ
Ҷҡͷ뷭ۣץϹ֣дж˵˻
ϹɫһſҶᣬȻСҶţҺܿ󲽳ţ߿ڵķţ˽ȥ
Ϲɫɫһ䣺񣬳ʲôˣ
Ϲû˵ߵǰקųţԺУν䣬ĲҽϹһȣ
е΢ʦôŭҶ˰ɣ
绰䣬ſæ˳ȥ
ڣҶӴ۾һ
СҶѾͷΣǹС
ҶҡͷͻȻҶ˶û⡣
ټʱЩеʣôˣ룬Ҷˣ
üĿչûû£龪һСҶôˣôأ
۵һ˿ʧǶʦΪͻȻŭ
ܾΪСҶҩȴ˵ɡ˵ްģӦúܿͺˡ
мŤӣϹ޶ԡҶ᲻ǱҩԽ⣬ϹͷŭǸӣ
ԺУϹ񿳶һȵ۵ڵϲҽ
ɱһءϹ˵
ˣΪϹҶץΪϹڵĹƶҲҶôû뵽ϹôݣһͶһȣ
ɱһأϴ޿֣·ˣ
ϹĶƣ𣿡ɫŤʡ
ϹЦԣһʱ֣䣬еĹལٴξؿһȣ
ڵӣ㰢㱾ӣһˡϹ˵
Ҫȥˣ£Ϲ񿳶ϣʣϰȲмųһˣ
Ҫɱ㣬ҾţϹһ
ɫɷףͷ亹ֱðȫѪδһҪɱ
ϴڽǣɱһַʽ֣ĻǼʮ꣬һҪѰ֮ˣµľ񣬻һĲʡıô꣬ԭѳɹˣʲôûˣֻҪţϣзΣһõתƣʱٻһȫ壡
ԣǲѰ̼ģôܡ
Ϲһ㣬ԣҲܶܣ
Ϲû£ҲûȥЩΰٰҪֻΪҶˣΪҶᱻ¶Ϲ޲ð˺ˣ
Ϲ񿳶˫ȣֻǸʽкսҹҪߵϹҩУܿҵƶĽҩ˷䡣
ιҶ˽ҩҶصؿ˼
ϹҶᣬı۲ѣСҶӣ˵仰ɡ
Ҷ΢¶һĨ԰׵ЦչȥϹ񴽽һ£ؿڣ˵û¡
ϹرҶᣬƵģСҶӣ´βҪ
֪Ϲҹһ۾ͼҶ²ʡӣʱܣ
ҶϹ۹£Ϲ˵򲻵ѣҪ޷ƿصΣǶ֪
ҶˣҲ֪ˣأһСľͻᶪ
ЩԣϹ
ҶôƴΪ˾ϹʦΪϹ񡣱磬ҲǲϣϹܵвȡ
Ѿȳ£ҶƴȫðżķգҪȫΪϹˣϹĹƶ֪ʲôʱܽ⣬ǾǸʱը
ʦû°ɣҶ硣
Ϲҡͷû¡
ϧˡҶЩźǸˣһе紵ݶܵñ˭죬ץǲס
ϵġϹ˵СҶ
еˡҶһûԷˡҶӺ顣
˯ţȥ㰾ȡϹ˵ţͷҶͷһ¡
ҶῴϹȥƣϮ˯ȥˡ
СԺʳˮΪҹ׼뿪ʱûдЩ׸֮
ϹҶѧЩ򵥵ɣװϡСԺϸϸ鿴ŵĶˣҩЩϹȻصǣٸҶһо
ాˣƮϹʢһ룬ǣӽȣ˹Ҷỽѣιȡ
ǣ岻Ҷ˵Ǵ˿Ҫζ𣬻ů
Ҷһ࣬ɫ뵡ɻȥ۾ҪľϢ
ʣµ࣬ҷֳˡ
ʢһ룬ιȣ˵Ϲġ
ζʱ̾СҶһ֮ԽԽˣڶˡܺϰ࣬մСҶĹ⡣
ͻȻ;ڵֿɬ
ҶٴϹϡ
ϹҶʵʵģ¶һ˫۾ǸϡɽȣѾ󣬻ͷҲˡ
ΪҶˣҲصˣϢһҹ˵㶫֮жްڱϣϹһǡ
ʧȥ˫ȵţΪʧѪ࣬ѾȥϹǣһС
Ҷģֻмͣ£Ϲι˼ˮ
ҹʱ֣һ˻صǵ
Ҷӧ·ϣղܻоĵģϹҶǵ¥磬ס˺ȥ
Ϲҩûд󰭣ֻ˵̫أȾ˷纮ҹ﷢
²磬Ĳѡ
Ҷֺ˵࣬Ϲźϴ˸ˮ裬ͳ˯ȥʲô֪ˡϹһԣؿһҹûкۡ
ȴ˵Ʋԣһʱߵĳ֮ǰһȫװϳϸ˺棬һֱԶǵķ·
ϸ˵ɫģɫףڽ䣬ҳ
ҹĻ٣ǵ˾ǼʮһСУһҿջһĿԺס˽ȥ
ǳıԣɽ꣬ΪϹҶһǷԲɽȶһ顣
˷䣬ϸ£˵Ժͷ
䣬ϸ֣ͳһƣ˵ҹ˭ŵģ
գͷ˵ӣʱ£˵׸ﲻæ뿪ǸܷſֽŶԸҶᡣǰٺãٸ硣
ģϸ˿ųżֻɡȻϸǰҪ£ҪĲǴģĵ£̫ʲôʱͻӺ
ϸ˲ںֻͻȻã̫ˡƺûбѡòʼɣǲǱоġ
ϸ˵ʣɫңӣ˵Ķʵа
߱𣬼ȻΪλҪ׸һߣ˵濴ˣţϸʡ
˵ֻΪʱԣ´ߣҲߡеãٿԼźӡ
Ա۹۱ǱǹĵģĬĬ̧ͷ˳һֺۣܿͷȥ
ϸ΢УҸȫĵط磬ôˣ
ǣӡ󹧾ͷ룬ҹɹĿ΢΢ѾҶˡ
Գ˵ǻ¡
ǸòȻĴΪ飬ҪĶֻҪϸ˻ţа취õ
νӣԳ˵Ƕġγɹϸƿ֮Уźϸ˵ģĿҪɣ׺ܶࡣ
ǡ
ҶʱѾͣ۾ͼϹԱߣĿתؿǺѪ˿
ҩ࣬Ҷоָһ㣬Ϲߵϡůϣһ˯ˡ
¥ˡһһҹûкۣҲûָ͸оԴΡ
૵ʡ
ǵСҶĵط˵ҶˣϹģ
绹û˵ʲôŲ
ȥѹ˵仰һ£ͷתط
ʦأҺܣܲҿʡ
̾磬ܹסǸСҶĵܵסģվͻˣߡһﲻԶլӣסǱȥ
ɴ۾ΪʲôңûˣǱʦйϵȻҪߣ
绰䣬ſڴϹǶ˵ģԭúúչʦ˺ͼ˺СҶӵˣǾԭµġ
ҡͷ̾񰡣֪ˡ
ҲšϹ磬ɫĮҹһЩ£磬ûʲôҪʦ˵𣿡
Ϲûթ硣ѵ֪ѡҶֻܻһ£Ҳֱӵ˺һϵеıʡ
ϹֱⲻԼĵС·ŮΪº类˳ǸӣҲ̫
ףϹ磬ôô˳ۣܾ⡣
Ϲ䣬пһ£ʶ֣ץסĸ첲ͷȥ۵׵һ˿ңʦ˵ʲô
Щԣʲôˣ
Ϲ磬΢У磬˵£оݿɲ顣ҵˣץģ׼ȥ㵱ûлҪʦ𣿡


181 181.ƿ㣨һ

Ϲ˵ʹ类ܣָ⣬Ҷ׹£Լ˵Ľ
Ϲ˵ץġͬԷʱľϸź˵ĺܶ໰ĶһңģĶᱨ
뵽紹ͷ顣ϹۣΨһľ硣
ϴ뺦ҶᣬûɹǵŭڻʱֱԸε鱩¶֪пܾҪʧȥɽˣ
뵽ǿԼ侲Σкѹȸбѣ룬ʱʲôôûУӦûץİѱŻŶԣ
Ϲ˵ѣթͷԺУԼܻţϵҴ򡭡ϹǰҴΪҪһҧԲܳϣһת
ģıץ˵ʲôҲԽֻ͡Ҫ˵йڣҪͺãҪ˵࣡
ʯ֮䣬ѵжϳµĴ֪Լô
ЩԻϹ磬ͷɫ
񣬵ô£ֱ˵ɣüϹ
Ϲؿ磺磬ʦôץģ
粻⣬Ѿ˵ˣϹʲô˼
ã˵Ȼ̧ͷһϹ񣬺ܿתߣ磬˲ӯˮƭ㣬ûȫ˵ʵ
ݺšüô£˵ƭΪʲôˣ
ңȣвҪɱңҪŻûа취ûа취ֻЭ˶ʦõĻءұǣʱȥѵǿһȥǡ
ʲô΢
û뵽Ҵ򿪻أȥ̣֮Σһˡ֪ҴұԶʦֺҶô̫ɵˣӦڴ򿪵һ֮󣬾ʹʾԵ书ӳȥǡҵʱ̫ˣվңһͻûԴߵȥٽѵΪߣҾʲôˡҵĴҵĴ̰˵ȻУ衭£ң˵׼ǸСһץ˵˾ҡ֪ҵСµʧߵĻᣬҲҸ˵ʵµҡ
ԣɫ΢ĬƬ֮̾һ֣ģΪΪʲô£ԭ磬ûµġСңȳ󣬺ٵȥ˾¶̫ˣºǺġǲ簢СҶôôҲǴ󡣵£ûʱ£һңô᲻أ㱾ҲŽȥеһܵģֻû뵽ǸҩǶץˡöԣǵʱɱˣô죿ǵģ˳ǵĴ˰ģ
绰䣬˵Уޣί˼㡣
ıüվſڵϹ̾һ˵񰡣ǰǷֵַڹźңǳףҲû˵ʲôĸ׼˺ģûðԪȥСҶϲʵǣǴɫҲû£Ż£õǱץҲĴġΪʦ֪԰гɼԸҽΣҲ뿴ߣúչСҶѾͷ
绰䣬ѿ޵ÿҪιȥ米ڱϣߡҲû·ûŮǱ
Ⱥ򣬴絽Ϲŵһطȥ
·Ͼһֱޣ粻ʱ԰ο
ϹǵıӰʧУһ⡣
籾ȴסΪ籿̰ΪʲôԭϹ޷ȷ
ϹǰֻǷϣԵò԰ϴոյĻˮ©ÿһ䶼Ŀ˵
һףôԼŮΣѹͷûأ˵Լ£˵ֻߣаȫСԸ⻰ֻԽ磬𣬾ûбŮ
û֤ݣϹ񲻺ö˵ƾ²Ϊ⣬ֻ϶
ǸֱЩˣӺֱŮӵȻġ
ϹټҶʱҶڴϼ£ɫɲ԰
ϹҶ£Ҷ֣˸ոյ¡
ӡҶ˼ȻлɣŲ顣⣬ʦߣǸûʲôҲóȻʦ㷴Ŀɳġ
£ͼҶᣬʲôûͱϹˡ
ϹҶǴѡ񲻶磬ͻȥΪϹʦͽϵȻҲΪǼȥ鷳ѾĹûκַ֤֤¡
ϹҶϢȥ
ûеΣڲ˫ȶϹ񿳵Ϊ˱ʧѪȥϹ¸˴ҩֹѪֻʣϰѪۣͷڵϣһ
Ϲһ£Ӳ˲Դһƫ۾ϹЦҸƵ𣿡
˵Ϲ˵
䶯һ£ְ̧ϵͷһȥĿؿϹ񣺡ҸƣҲŹҵģ
˼ǣ׼ȥˣϹʡ
Ҳó㹻ĳ֮ǰҸƣЦ
ãһúÿ£ʱϹ˵ڣһ¡ңȣôץʦģ
ʲôʵģȥңȿһ۾֪ˡ۵һĹ⡣
˵вҪŻʦýѺлأȥʦҩûа취ҵʱҩʦʦ߶ܣպʦס𣿡Ϲʡ
ͳЦΣĻҲסң书ٸߣҲס
룬ϹͻȻ𵱳ңȷ飬ǻʲô¡Ϲ˵ĽͣƲԼһ׵޹ܺߣһĻᶼûС
ʶؾϹ˵ǣΪУǸѻļˣװ޹Ȼ˵
ʹ⣬Ҫڻ硣ΪûκκôϹ񣬶ġ
سϹʵʱͰˣ
ΪϹ񷽲˵ģԼһ汾˵ǸΪ̰ʧİ汾Ե޹
Ǽٵģȴ̾ͳˣ˵ʲô˵ڻ磬˵è壬ȻʲôףôԼ˵Ǹ覴ãʵֶ˵Ĺ°汾ȻҲǼٵģ
֪ˡϹɫתȥˡ
šüͻȻоЩ졣ϹǸ֤ңץס縸ŮĹ𣿿һʱҲʶﲻԾ
Ȼ벻Ϲ˸ըʶΣҲǶ㲻ȥġΪ飬Ϲ˵ǣܳϻǷϣڻ磬Լһ˵ͨĹ°汾Ϲ˵µİ汾֪ǾԲܰ˵öϵģ
Ϲڡ㡱ΪȥϹġնŵȥҧǰ湴һ磬Ȼᱻ
ô˵Ļʦץ϶зݡҶɫ΢ʦ϶õˣʲôǸһʦܵõʲôô
ҶΪκκ¶ж约磬ҲȻС
ϹҡͷҶῴ΢뵽ģôģֻһԭ򣬾㣡ŵԺɱңõ㣡Ļ϶Ϊйص˺֮Уֻһܣ
Ϲšü˵֣ġ
Һʦѡһп⡣֪ܶң뵽ֵͼļӸǲֶ¡統ʱ֪ҸЩ˵Ĺϵûֻ뿴ϷֻˡҶỺ˵ҲԽͣΪ鷢֮类˳ǸӡϵˣйߣûеĻڴˡ
һΣû˵㣬ʦϣһءһΣȥˣϹ˵
ʦǱߡҶüǱϾǸŮȻǺȷҲûʲô֤ݣʦĻ𣿾ˣҲ᲻ɣ
ϹһʦȻңΪҲƭᣬǰơŮΣǴʦĲ˲óҵʵʦ𣿻㲻ɰģʦǣôܻѡǸ


182 182.һȹѪ

Ϲ¸縸Ů׼סǾԶһСլӡ
լСʲôС
һ·޸ͣһֱο֮嵭ĳʳһЩѾźϴ˸裬·ȥϢ
磬ǧˣ˵ˣǼ²㡣£ĳ˵Ҳϲˣ˵ʲôúЪţշ粻׾ͻصǣʱΪȥæҽΡ۾ġ
۾ͷлл
˵ʲôллɵӣ˯ɡˣöϢ˼ҪôءǺñӣģԪҲˣʱóԵģúò
šӦ¡
翴۾תȥ
⣬ͷһۣ̾ҡͷȻ磬룬ңȷ£ȷʵǴòãΣʧǡǸ˫ȫҶȣǲ̫ˡ
ĽǶȣϹҶ֮ϣǿǿ֡磬̫ãƺҲãϾҴҪ˵ģҲܻһӡ
ˣӽտʼҪЩٽ
ʵЩҲľƣ˻ûָŸշֻ۵òУصԼķ䣬ͷ˯
ʱѾɽʱ֡
ַۣһˣɫһٿϹ
´˸ϵ·û˻һݣãȥ˵ؤš
ôˣŲһĲˮ˹˹ȥ
շ²豭־ͱϹק˹ȥ
Ϲ΢΢ü˵ʦ˼صˣòҪ䣬ҲҪúһʱ䣬ȻҪˡ
ϹĵĻֺǺǵЦСӣףתˣǰܲʦװʲôأ
Ϲ񴽽΢¶ƵϷЦ⣺ͷһ㣬ܲǰɣУҾ͵Ű㣬Բȣһ룬㵽Ҫȥ
⻰˾ˣĪ־˳̲סЦСΣΪʦˣĺģԺ
Ҫһ¡ϹЦЦ˵
ܾЧôˣӣСҶѾͷõûôúͷʲôÿģ£
СҶţʦ˵ͻȥͷӵȷûʲôÿġϹЦ˵
ϹòӦϹôӵۣл˵ˣ˵Сվͻˣǲģ㲻Ըҽûϵʦ㣬úСҶˡʦСҽΣҽǱӦò˰ɣȻΪʦ˰
Ϲҡͷʦм£Ҫ㣬˿ǧҪͦס
ʲô£С粻ˣü
ǵᣬԤҹʱ־͵ˡ¡Ϲ˵
ʲô£㲻Ƕ뿴ǼҲˡ绰ﻰ⻹άģͻȻϹе̫ˡ
Ϲɫʦ㱻ƭˡ
ɫһû֤ݣҪҲ²⣬ﰢ硣
֤ݡϹ署ˣȥĶԻ
ʦҸ˵ģұģʵ֪ǼٵģȴϣһҪά硣֮䣬Ȼè塣Ϲ˵
üͷݺݵš⡭ֻƶϣĻţ
ǰ˵ѣΪڱĹ£ȴ̳¡˵滰ҪĿģһ˹˵ѣһǱģϹ˵
һɶˣ˵ľģǡɫѿ˵ȥˡ
ϹĹ£ɶʵû˵ѣֱӵ֤ˣһ˵ѣΪİ汾Ϲ˵Ĳһкܴĳ룡
ʵϹԣֱ˵֤Լ޹ģûκڣ
˵ģϹļٹ±ϣѣҪҸĿĵĻڰڸʲô
ΪʲôҪڸǣΪʲôҪ磿ֱֿ֤粻ɾȻ˲飬аѱУԸĿΪԺһỹ
ֻͷЩɵ
ϹһССľٶһ򵥵ķӦⱳ⣬̫ˣܴĸǶȿ綼⣡
ɫѿϹ˵һ£ֻҵĲ²⣬û֤ʵ߳ϵİաСҶӺ±ϣʦֻѡһܿܣ⡣
ɴ۾ŵؿϹ񣺡㡭˵ʲôⲻܣ㲻Ҫ˵
ʦ֪һץȥһʼһܿ类ߣҲ֪ȥʲôʦץıģǺĹϵǶʱ䣬ġֻ˵һ£类ϵʱϴ·ԼġϹ˵
šüһʱ⣺·ʲôϵ
ʦʱֻİΣûע⵽СҶע⵽ϸڡձϵʱ紩ȹӺ£ûۣû𣬵ˣĵ·Ϲ˵
΢ͻȻˣϵ·ȷˣʱֻҶİΣû
ֻǰǷֿѺǽĻӦûΪҪһȹӴⲻϹ˵
ʱ类ߣΪҼ˵Ҫų߰磬˵һĵطסɫѿ
ʦƭʦʱ绻õطסϹʡ
ĬˡóƭˣͷβҲûŹʱΪ类ߣ絣£ܾ˺ûϹۡ
ԣ˵ֻǸ绻طѺԱõЮ硣£·ⲻһʸеĴ
ȹӣյŸձΪ̫̫ƣӣѾȥˡ
һ۵СϸڣʱҲ˵ܶ¡
Ҷᵱʱòԣ࿴ۣ׹£ˣˣӸ߶ȽŵмЩûʱϸ롣Ǹֱ֤ݣۼ֤ݣ
ܲ˺ƣֻ磬Сųмϧ·ˣרĹ׳һȹ绻ɣĹεı̬
·£˵ԭϽϰŵժˣǱժһʣƾʲôΪʲô
Ҳ˵Ǽ£ǰɡ૵˵ѹԸţŮȻɥĲ
·˵ǰһ·ģɱСҶİѡеҲҶʦѡһʦѡ˭ҲҪʦĿģֻǿϷϹ˵Ӧûеֵزû¡⣬ãҲ޷أ
ΪҪˮǾ޷⡣
СҶӲ£ûи߹磬ٵʱûС϶ʦѡĿСҶе鶼ˣºϹۣйʽŹҲԽ͡籾·Ĵȫ⣬Ҳϵģ£ʱӦżȥ˵£ûɰŭ𷢵ԼϡǣǼ£⡣˴£ǶԽܲŰŭ𷢵ȥϹ˵
ɫһͻȻ磬ѹʱ򣬶˵Ļ
統ʱڿ˵ҶǱץǶԽܰѶҶŭйϣϹۡ
Ϲʱſھ˵һжϹûϵϹ
ʱҲû̫࣬ϸ룬ǶϹģҶе⣡˵Űʾָԣ
ֻÿһ̬ȣϸĿϴ˵Լĵġʱôҵӣֻôỳɵͷϣ
ϹĻΪ⣬ȴ޻˵Ϊ鶼۳ΨһĽͣʵ
ң£Ȼºۼġоֳɵ֤ˣ粻ţȥߣȥʸڵ硣
ǵȻϹ˵ʵ磬һ뷽跨Ʊ硣
ôֻҪһ£ץ磬ϣһ־壬޿䣬һҪɱ磬ΪϻᴩĵȹӣôͣѵҪ˵úÿһ̫Цˣ
ѹڴ߿ʧ񣬲֪ʲô
˵ôȥϢҲ˺ö࣬ɫܲһֱҵġȵ粻׸ҽΣҺҪʦѧѧôȵָõúòӡ
һɶТ˳ŮȥЩ꣬źģʵǷԪ
Ԫϴ£ϴ£ɨ䣡粻۵ֱôֲڣ˵ŵζ£ԴûиһٷνТ˳ǿͷģ
翴磬ͻȻĵ׵һŮˡ
ǸŮ˵Ҳٰ֪֮֯УΪţƴӡǸŮ磬õҪһУתͷ޸Ĵ硣
ȥǸŮʣ֮ʲôʲôǸŮ˵ʱһź޹ȴ˵һͨŻĻ㲻˵ΪңôԸİңȫңҵѡǸֱϿҵˣԼ˵ĻǷڣһῴġ
ʱ˲ӬĸоǸŮ˵˼ǣϲңԻñã⣬ǾͲϲңα
û뵽ʮ֮һŮָͬĸоĿڣݺݵشһѪܵۡ
޷һôס棬ˣ꺮ůġתܽеĸ̤ڽ£ΪĿĲֶΣҲԥǸŮ磬
˵˵ôˣ̫˰ɣȥϢɡ
紹ҡͷ˵Ҳֻۣò
ɫ΢ΪΣ
֪гɼǷ뿴㣬ҿԽܡǴļϳԽԽúİҶ͹ܶΣѾ֪ѾĹˣһ涼ôҵʦ𣿡˵
΢ס˵ʵЩұһֱû˵µʦԭȲģǰôТʲôûжԴҶһ֮˶ˡ˵ңˣͱϳΪҹݲǵģҶᡣʦʲôҶģĻǣôмҶȥ㣬ʵĿĲǾ㣬ǶԸɡһҹƴȫҲΪץ̫˼ҶԵһֺãҲ֪٣رʮ֡Т˳ôڵ˵£ѵϳţ£ô˵ԡҶòֵ
ǣҰҶɱˣһ˵òã翴ʡ
סˣ㡭˵ʲô
˼Ҷ᲻ãҶ᲻ԣûǱҶӰˣҲӦðҶᵱԼˣӦòɢǡ翴û۰
ҡûǸ˼ͻȻÿ¡
ʲô˼̫ҲֵʣҲԼòֵ
㵽ôˣпһ£ͻȻּ䲻ԤСողӦһʱȣ˳Ļ˵ϹҶĲǣ˯ŵʱ򣬶Ȼʲô֪£
뵽Ȧһ죬ץĸ첲˵лֱ˵òãҪҡǲǡǲǶʦָ˵ʲô֪֪ʦֿҲ˳ۣʲôΪǲ֣֮ܵΪҶᣬұ˳˲˹ǸϳʦֻңңҿңҶΪҹĴڻݲң
˵ţ£Ҳ֪ʦָ˵ʲôҲ˵ʲôû£ҲϵģǴֵСôһֱŵҵԣһҪģ׵ˣңһŻʲô壿
ۿţġʲôû˵ʲô˵ˡ飬˵Щʲôʲô
ǰҪ˵ЩԴǵĻҪᣬƭۣšɵرƭ˺ܶˣһֱڱƭ
˵翴۾һһ˵ֻҪɱң԰κãһأɣ
ɫһ̶ҡͷ˵ʲôҲ⣡һ˺ͷú
㲻⣬Ϊ֪˵ǼٵġôῴأСҶȣ˽αܣңô󣬰۾ֲϹ翴磬˵
ֱ಻ɳ֡
ͷһأΪϹͼ˺ҶᣬѾ˺ܶΡԸ񣬸ƿԭһΣֻһʱ嶯ҲΪǴ粢δ˵Ҷᡣ
أǰж磬¾ж޶ΪΪĵߣɥĲ
ͣΪСϥ³ȻػάŸƭĻᡣ
緽ԣⱲ£ֻ磬ӲǷȴ㺦Ҷᡣ
ε£糹ġ˿ɣֻҪᣬʬ壬ȥ׷ҪĶΪԼѾж֤һ㡣
ɫ̣ʶӦǼȷе֤ݣ֪ʲô£ٱҲˡ
ӴϹȥڵϣȣ󣺡㲻ҪҪҡҴˣĴˣٸһλᣡԺҲˣ
ɫʹر۾꣬㱻ڱѩҰȥˡЩ꣬Ҹ㳤ûȱٴҪʲôҶ㡣ҴǷ㣬ȴֹһҪҡҵϣŹһأȴ֪ڸġҾȵģҲˣţ´㺦ˣҺˣȻҸһУô㣬Ϊһ㲻мһ˵ˣϧңҾãǳһѰɡΪԲܸһֲԸҵŮţҲûκˣ


183 183.̲һ

㣬ذɣҴˣ֪ˣҲˣ籧ȣ̣ధ
۽ǻ䡣
ᣬɴ۾֪ˣٸһλɣӽҲǶʦ֣ҲҶ鷳ֻТŵʳԣú
翴ҵӣǱþʯѹţܵÿҪƭŮˣһŮվǲͬġǰԾ뿪εġⳤⲻǰèĺӡ
ǣţȻأˣ֪ɽ׸ıơЩ˹߻ϷɣһױһףжܣΪĿĲֶΣˣģһ磬ңȣ˸ġ
ԣĻа𣿻Ϊʱ˿̣ĳ°¶Ϊ˻Ϊ˺ƭ磬Բ֣ⷬ
ᣬһˡÿһΣǰߣ綼ۣԭ£ţûһģ
һޣΪϹҶ£ĵ˵ҲˣҲϹˣأ
һأץߣ粻ֹһοߣ˵ûб磬ѣʵֿ֤Ӻ磡
շ£ЩƵ˶ϣҶѡԼ¾磬º类ܻۡ£޵ڿ˵ǰѶҶԹйϣǴҶί
ɽأǣǼԼ⣬ҪѡҶûеóѣΪ޴£ȡȻҿŰѴȫƵҶȥôֱ׳
ֻһ鷢£ոһ˿ģֳô꣬Űӵʱ򣬸ŮТûìܡγ£βغ磡û֪ûԣ
һ˵ıԣѣΣգپʱ򣬲ֳ
ᣬǰȫǼһΣĻڹ粻֪࣬Ȼһֱƭȥȵһأˡǹ֣Ǽӵİף
뵽Ȼվ߿磬˵Ҳˣ
絹ڵϣ£
Ȼô㣬ôʹ࣬δһֽѣ˵
ſţʣһֻ۾Թ֮ɫ૵˵Ҫɱ𣿡
۵һ˿ʹɫȴû˿ҡһ·
ǺǡͻȻЦǺúݵİ
վԱߣڵϣֿЦֹû˵ʲôΪûʲô˵ˡ
ɫûеƣ¹͸ڵһԡ
绺شӵ£ͷɳƵͳٽһҵȵģҪȥȥɡֻһСС󣬸һַ֮˯ϢĶҩɡۣѾôˣҲٶһ˿ڡ
áԸ΢΢ͷ
ײײߵߣȥɺã۾Ǿˡ
ţϹ¿š
ǰʲôԸʡ
˵仰ͷ뿪
ͷһ۽յķţ̾һûнȥҲûлķ䣬ſڣϥ£۾

ҹĻ٣һн˾֮󣬾ֱΪҶӧĲҶᣬüûϢĳʲô¡
ҶӧŲҴҵؽţҶں档Ҷ캸żԽǣҶȥˡ
粻׺ͷԪŰš
Ԫ֪ʲôֺǺǵҿأǰ̫Ӹ˵˺öӣû뵽ڳɰСҶļˣ
粻΢ЦӶڡ
סҾ͵ûңȥˣʦˣһøأԪ硣
粻΢΢ҡͷ춼ָԪ粻Ҳ֪£ңȺҽԭȾʮֲϲŮˡ
ţ粻׾һ䣺ڼ𣿡
ͷӺͷ˶ڡλ롣
ŷ粻׺ͷԪ¥ȥã粻һ·ڸԪܡԪ֪ʱǡ
Ҷӧ¥ſڣϹһҪߣڵķˡ
ǻˡϹǣЦЦ
ҶӧһӦû¡
СأҶӧʡ
㣬棡ҶӶ¥̽ͷҹɫ˿ɫֻû
С̣ҶҶС֡
ҶЦ
Сãˣʡ
˳ʦѾȻˣץɫǼҲûǵķˣĸذɣȻعȥһ̸ҶЦ⡣
ҶӧüҪţֳˡ
ǺãȻءͷҶӧ˵߰ɣǽȥҲǲԡ
С̣С̸߿ҪȥҶࡣ
ãһϹ¥˵һ
Сܣȥ棬ǳԷҶ·Ҷ˵
ҶüתṦӯӹ档
һ·ҶӧҶᣬһֱöӿٶȣȥնûôúϢ˼ţҲ˯ûϹҶᶼû¾ͷˡ
Ϲ·ˣҶᱧһϣԱߣźҶԷ
ҹŻϢһ죬Ҷɫûкö١ոǹⲻҶӧţҶӧӣ϶
ջǻġϹ΢̾
ټٱȽպһ㡣Ҷ˵Ϣ˵һţٿӣҹô˯
ϹЦҡͷιҶࡣ
ʵҿԼҵȻûʲô˸øⲻ󡣡Ҷ˵
㲻ԼϹԵرʾҶֻҪϢԴ͵飬׼Ҷ
ҶоԼ˺ӣҪιҲˡ
ʦİɱ𣿡ҶͻȻʡ
ϹͷΪѾ󳬳ʦ̵ĵߡɱŹ𣿡
ʦɱжġҶ˵
ǸŮ飬ʦɱһᶯ֡Ϲ˵һΣΪᣬʦץ׹£˳
Ϲ䣬𣺡ӣǰȡҩ
˵ҪһûʹĶҩϹ񲢲⣬ⶫС
Ϲ˿һƿҩҪ뿪ֶһ䣺ʬ󣬴ʦ
ǡȥˡ
صǸСլӣĵģŷһֱ緿ſڵĵϣԺûеƣ¹Ųϵϣ㲲԰ס
ҩƿݸ磬ת˷䡣
ڴţһ˯ˡ
ҩƿҩ赹һձȻ˰뱭Ĳˮ˻Ρ
ûеƣ¹⣬ҩѾȫڻսǸӣתŴȥ
ļ۾ûп硣
Ůû˵Ǹӵݸ磬УŲ豭һָ棬һöɫʯĽָ豭ţ粢ûע⵽
Ĭš
Ѳ豭ؾתȥûٿ
ȴתһ˲䣬̧ͷ·˶һ㣬ָɫʯɢĹâ
һ̣һ΢ɼ룬Ӳ棬ûĲ
Ȼɴ۾ȫӲ˵ϣ
⣬׹ص֮˲豭ѵʶΪȥûп
绹ţãҲ˵ضָöϱʯĽָ羪ηӿţ
´¶һĨЦһ仰û˵Խ磬ٶȵ˺󴰱ߣƿ󴰣һԾ
жʶԾ׷˹ȥ
ڳ֮ǰͱסȥ·
㲻ҵĶ֣ʶĹ˵书С̵ģڼʶҶʵ֮ǰ˵书һŮ֮ٮٮߣʵ
ʱƣΪδϹ˵һֻ۾ҲӰ쵽ʵ
ûзϻν͹˹ȥ
ֿȭܿмܲסһУеϱʯָٴζ׼˿Ŀڣ
ԾܿҪ˰ڵϣá
ܿ˿Զһ뿪
ճСլӣؿڣһСҹɫİʣһֻ۾ﲻ壬ȷ뿪ķ׼ٴṦ𣬾͸оϮһ⣡
ȻͷͼϹ֪ʱһưص˵ϣѪֹо߹Ƕ
ϰŵĲڴ֮Ѿˣ¶ǰ̺۵Ϲ˵۾¹ʮֿɲ
Ϲ߽ͻȻɫŤЦлͣѪΡΡؾһֻ֣ϹָŵĽָ֪ʲô𣿡
Ϲᣬɱ⡣
绹Ц㲻ɱңΪԵ˵Ҫһ¶˵ҪǹһˡвŵǷŮ˵ĻҲɡǸŮ˵Ķҹ֪Щ£һֱŵˡҲ֪ˡ
統Ȼܸ
ʶҪʱѾʼԼĳ·ˡϵ·綪ˣһֱӹöϱʯָһöָ֮⣬û֪
װԼѡ֪һӦȥϹҪҩһߵĻᡣ֪̾ûߣͷˡ
õҩ磬ƻеĵڶλᣬð磡ǰ治Ķֻȫľлߡ
֮ûɱ磬ԷһԼһĻᣡǾöָɡָԭ˶ʮҪˣǰҹ磬ʱڱչأֻƭǸˡһЩҪ£һֱûи߹硣
⣬һű


184 184.ණߣ

£ˡ
ԼָɫªŤѪȴЦ
Ϲ񵽸ǰ䣬ֱӿŽָ֣
ö˵ЩɵĽָϹĽ¡
ϹָУལָĲӣ
㲻ɱҡɱңǼ£ֻ֪ˣҲ֪ˣĿ־塣׼һűʱ粢ڳϹִҪɱɣ
ϹսſڵϣڴڵĴǴӹŹһ⡣
Ƭ֮Ϲ磬ӵǰ
жɶã۾ɵôģˮ⡣
Ϲȥ֪ⶾô⣬ͷûнҩ
ϹٴΰνֽŽ
ҽϹת籧뿪
ʱϹ¹жĿһȥ
ȴ˵粻׺ͷԪ԰¥ºȿˮҶ캹˵ҶϹû£˵ץ类ȡ
ʦȣôˣԪһ¡Ϊû˸߹类ץ߹Źջңȸ
ҶҡͷоաǰǰץˣѾûˡ
ԪؿڣˣʦĶ
ӦҲǰɡ粻˵ϹҶˣңȥˡ
ʦأԪüʣСʦãʦһɣ
ҾͲˡҶҡͷطȥˡ
粻װοԪ϶û£ż
УҵȥʦôˣԪҴҵߡ
¥һ¸ǵסķӣƫ
Ԫţ¥ŵƣźܹˡ
СҶԪܵ¥ֻҶᣬûˣϹ񶼲ڣʣʦĶأ˵ǰȻˣ𣿡
Ҷͷڡȥˣʦֱġ
ŶԪһ¥ȥҲû뿪ںߵȡ
һԪͷʵСҶСʦøʦһɣû°ɣ
Ҷһ䣺Ȼʦ־֪ˡЩ£Ϲ߷Ԫɡ
ϹصƬ֣ͣ
Ԫӭȥ类Ϲţɵʦôˣʦ
翴Ԫɫ۽ǵˮȴ˵
ʦжˣʦȥСйϹ˵
ȥԪȾܣһһߺС磡С磡
粻ײŸճڷԪһԪسקŷ粻׾ܡ
粻ײԣļ£ӦβˣҲûʣ͸ŷԪܹ
ͼ类һ¥ϣȫӲá
粻æǰȥ÷Ԫضҩù
ȷԪŷ粻׵ҩܻͼһѪ۵Ůˣ¥棬˽ȥ
˭Ԫ⣬ۣûϳջߣŲҴҵؽˡ
˲˹صڵϣԪȻ̧ͷֻһӰ
ҩˣʦԪɫż
粻ȥҩԪ͹Աߵϣ֣˵ʦСڣܿû˰ޣ
ԣøˣԪΪǲòС
Ϲ¥ҶûĶԵȻˮҶڣȥǺñӡ
ô£ʦôжˣҶɫʡ
ϹҶ˵˼仰ҶüǸӣ
û뵽ϹɥĲ֮⣬֮ǰȻпƭΪƵ˾·ϣöָһֱţˣ֪ж޷죬ôһ߻ȥǵ˰˱Ѫùˣ
ϹöָɾøҶῴһŮ˵ĽָʽصĻأǶտɫıʯʮֺ
㷽˵ʦŮ˻ô£Ҷʡ
Ϲ΢̾ʦвһ͵͵ǸòŮӣһ÷״̥ǣӦʱϲĹɡ
ʦӣԭģǸйء˵ǸŮƭˣûʦöʦ˵ҪĽָʲôҶã϶Ȼй£Ҳ򵥡
ϹְöָùȥҶַŽСҶӣ˾˯Ļʲô¾š
šҶͷϹһĶͷ¥ȥˡ
粻װѽҩãͿ¡
ǵܶˣſȥԪһס˵ʦˣ
촽飬תͷϹˮ˸
ϹóöϱʯָС
ͷţ𣺡ǡΪʲôΪʲô
Ϲ˽ĶֻڲͣѪſڵϣ缤ӣЦ
ʦⶫôˣԪ⣬ֻͷһ۵ϵ磬ʲôˣʦ𣿡
Ǻʦá粻׿磬΢
ԪŵؿϹ񣬼Ϲͷ˶ɵˣô£Сʦôˣ˭ɵģ
ẦʦʦжҲġϹɫ˵Щ£ٸʦϸ˵
ôᡭҡԪɵ㶵ģ粻ק˳ȥ
Ԫͷ粻һ˵ʦòʲôöȻԭα¶ˣǻţȻȥԷˣʲô˵ʦû£аչš
¥Ϲ米һӣšöָضʣĶõⶫ
ɳƣȻ͸ҵġ
ûˣΪʲôңҵԲ㣿ΪʲôҪң
ҽ磬磬ľǸɡĵ˵ͲСϲи÷̥ǣ
ʲôʱģ˵ʲôˣΪʲô㣿ʲôʡ
ǰչصʱ򡣡˵ֻңʲôϵ˵ҵ׵
һŭɫҲ׵
ǰǸŮˣһûȢޡɫŤֽ磬Ҷ˵˼ǸŮ˵ļаˡҲϲ棬һں˾ͲˣҲҪһô򵥣
ԣһѪ˳ֱҪˣ
ˣ˫Ŀ죬Ҷã㾹Ȼ˺ң
㲻˵ҵŮ˵ʲôԣѵң͸èһ˾ӵҵļңҵӦȫȫչңǸŮˣǸһҵ֮𣿡ڽΪ
֮У˳ĸףֻܶã˶ԽȥҪΪʱ綼Ӧ޷ˡͲİŮ
ˣȫΪģԭ˳߲ϲıõ֡޳óαװļˡ
类ѪЦҵʱ˵׵ǸŮ˿ѹӣҸ˵ҵһɽԺ˭ҪҪȥ˵ȥˣöָժ˵һ㡣
˵ʲôˣɫеʡ
ʲôû˵Ҫߣֻ˵һطţõĵ˵
ϹзԪ͸»һѹӵĶ̵Ƕɫıʯ֡⡱
ںδңæʡ
翴磬Ц֪ǸطԣȰҵ˶κã뿪Ҿ͸㡣˵Ǹˣһֱ㣬궼ûء
绰䣬Ϲνָʣһֻ۾˵
Ѿ⸱ӣʲôµġ૵˵ңû֪Ǽ¡Գԧ죬һټĻҵΪŮĺӣǾƲģǽټ
ŭ˻𣬴ϹеĽָ磬ŽֲţȴҴȥ
ŭģһѪȥ
Ϲ籧ϣָһҩ
ת磬Ϲˡ
ţϹԸȥ̣һŪҪ
ǣӡӵק
ضϹ񣺡㲻ңҳŲסûˣҲ֪Ǽ£˵κˣһ·ҲŻǼ˵
ϹЦˣ㲻Ǻţһܴÿһ죬ȥ̸µΣӲ˵ҵ뿴ĹͷжӲණߣúк


185 185.ʦһ

Ҷڶ¥ƽΪ꣬ʵ̫ˡЩ˵Ķ񣬳
ϹϮҶ۾˯ȥ
ҹ
ϣ۾ֽ۽ǻۡӶĴ޷ܡ
Ϲһµı죬籧̺ãţǺñӣ֣һŽ棬Ŵغãŵ¥
¹͸սɴ˴ţҶѾ˯ˡ
ϹϴСǰҶᳳˡ
ҶûۣϹʣʦ𣿡
Ϲҡͷá
ԺǺúТҵǸ⡣Ҷ˵˵Ļˣ͸ϹǰѵԭˣӦþŮӰɡ
ã˯ɡϹҶļ
Ҷ˯ţϹȴþûкۡ
Ԫģվں԰߿ƶϨˣŻȥϢ
Ϲ类ĥһҹҧɿڣмüء
Ϊ֪һˣȴľϹǲͬġغš
գϹ¥ͷֱ룬粻ˣ
棬ûκζ£û˷ټһȦȷ뿪ˡ
ʦӦò벻ɣҶ΢̾
ϹҡͷᡣԼߵģʲôңȥˡɸ˵ңȥơһ侲һҲãûʱģϾ绹ʦȻ֪û˵ܡ
Ҷ룬Ӧˡ
Ԫ緹͹粻ˣʮֵġ
Ϲ˵ǻңȥˣԪҪߣϹסˡ
񣬵ô£СʦΪҪʦԪ⡣
ϹԪ򵥽ľԪ꣬˶ɵˣҲףҲʦãʲôô
ϹҶ˵Ļת淽Ԫʦ֣Щ㲻ᶮģҲöúõģʦǵġ
ʦԪȦһ죬ʦöĶѹʦôõˣ£ܻ𣿡
ܡϹͷһͣԶ˶һǻϵ磬ģõġЩˣȥɣ
ҹ˵ãϹҶҪȥҰҶӧҶɺϹûţ¼˷ȾϷ纮һȥˡ
ʱ򣬰Ÿ糯뿪ʱ䣬Ĺһаá
˵ɣ׷ʲô£ôʦȻģôץסǸأ˻ˣʡ
ǶˡϹɫƽذǰ飬򵥽һ飬ûпҶ˵¡
Ҷӧɫͳ˳Ҳ̫ˣСãԼ𣿡
οҶӧڲǶû𣿱Ѿˡ
֪ҶӧüҲʲô˵ѵǸѾͷΪ޳´λˣԼΣǰ壿и̣һ𣿡
ɫ˵öԣҪҪݺݵԣðһ٣
ãֵ˵Ҷӧ
ЦǣҵĴͷβȫҵĴˣоգСҲ֪Լ嶯ˣҼ㣬ⲻҹͶţҲ
ҾͼˣҵȻȥҶӧ˵
ϹûҶӧȻǺ¡ͷβҲûֹϹûбҶᣬȻϹΪҶӧ
ΪҶӧ֪ǶҶ⡣Ϲȷϡ
ϹҶᣬ˵ҪȥϣҶӧŲ
ҪȥС𣿡ʡ
Ҷӧҡͷ̾һȥʲôôƴҲΪаӹúŰɡˣٺúġ
Ϲ񴽽΢Ҷӧ֣ʲôû˵һ˻ȥˡ
ꡣ
ϹߣҶӧ׼ಹƷҩģ͵ȥ
ǣҶͺֻйеļƷѪ࣬̾һ䣺ҽã
ֹˣҶӧ˴ӹ԰һ¥ĺߡҶڶ¥⿴һ۾ܿ
һֽ֣ƽ
ϹҶΰȥȥ£ϸ͸Ҷļ϶ϣůġ
粻׹Ҷһ˵Լǰʵǿƴȫ㣬ϵʱѾȥˣ
˵Ҹ󡣡Ҷܵ˵
´δ򲻹ܣ֪𣿡粻׵Ҷһۡ
֪ˣСүҶᴽ΢
粻֣ü׸Ƶġ
ǱȻҶ˵һ֪ѵƽûˣͻֶ̰ѡ˶ϡ
Ǿһֱȥ𣿡粻ʡ
Ҷ΢΢ҡͷȻᡣҪƽ֣ջҪ̸Уܣǲܵġ
ȻˣΪκţ̸ֱ龡𣿡粻ײ⡣
ҶҡͷⲻǺšһҲҪģȸһɫƣڶڶǴˣˣÿˣ̸ʱ򣬻ںðܶࡣǼģŲǻһֱôߣ
粻׳ĬƬ֮˵ȥ
ȥɣŵͺáҶͷ
ԭڲ񷿣ҹһ֮Ϲ¾רסĵطһ̷
µһ̸ոս粻׽ţŵŨҵѪζȺ󱻴ʧܴţŻ
粻һʼûϳĸ
˫ȱһϣͷѪ۵İ׷סһһ
Ϲ۵磬ֻǶһֻ֣ڷϣϻµѪͷţ۾
粻׿ۣתȥؿڸŻԭһֱĻ˺ܾã֮ͻȻãû˼ˣûʲôʵġ
ΪʲôҪôΪ쿪ʡ
Ϊû֪£ˣ֪ʲô
ﻹż²ľԺͰľڵߡ
⼸ˣϹҶ˵ѾûмֵˡδãǸ⡣׼ȷ˵Ǹδľԡ
ϹľֱɱˡǵѾܣû塣˸ۣͬɲǱƭġΪǺʲôа˲ٶ¡
ľˣľ첻һ·ġ
Ϊ޶Σвȣæ£ִܹй
ͷһأƳǣľԸľһ𣬸ȥ֤ǲҢ
мϹҶᶼ֪ʱľ챾ҪɱǣǱľֹˡ
ڶأڽǣװɱϹΪʵһܡŵģľԱץǳƺõġ
ľԣûбɱɣΪ˵ףԩ޳ľҲûΪ
ľۿʦɱʬ屻ߣʣһľûκθоΪĶΪľ䵽ⷬصġ
ȻľԼϹ
ĻţǵĺҲڡϹ񿪿ڶľ˵
ľԭӣһ㡭ûƭҰɣ
ץˣǸŴˡϹ˵
ľҧгݵ֣޲ó⣬Ѫ
գһ㡣Ϲ˵
ľԵɴ۾ţǣҪң
Ϊҷ˾ĺܿҲûʲôޡ뿪֮ܲҵպΣԼ컯Ϲɫ˵ңĿǰ˵йͬĵˡ
᲻֪Ķںδľɫеʡ
Ϲҡͷ֪ΪǱģǼ˲ĵطû֪ԼȥҰɣҵܸ֪ǵĻãҲ޷
Ϲ䣬ľԵſڽǵʱụ̀ûд󰭡ӸһŸɾ·мƱ
߰ɣúˡϹת뿪
ľԹڵϣϹıӰһͷллպлᣬҶᱨղɱ֮
ľ֪ϹҶɱˣҲгֵɣΪΪ¡
ľԻһɾ·뿪˵ˣǰڵɽںδľԴȵȥܲҵһ뿪ʱµĺۼ
ϹҶ֮ûѡľͶϣǺһԸţԭľԲɿءȻǵĵͬĿǲһġ
гһգľԱǷץˣ֮ΣмĿܣѡϹҶᡣ
߸·Ҫйǣպټǵѣ
ת۵˰ʮڡ
ڶʮТϹľź֮£Ҷָ룬Ѿж糣ˡ粻׺ϹһΪҶ֮ڶҪ䣬ҲҪոϵĽٴ
ȥңȵˣ˵磬·Ա״̬˵ҲûлӦ
ҹϹҶҶȥμӼԪͷ粻һӲˣǡ
ԲӣʦôԪüſڿɫǡ
һӰſڣԪһ£ʦʦ
ȻϹܹͷвʮ꣬һ߻ħ³һ㻨׵ͷȫˣ˿ѩ
ʵ粢ֻԭЩ֣Ǻձվûվ࣬û࣬Եð̶գȥ˶ߴ˲١
Ǵãһīɫۣͷľ𣬺
ͷ׷ȻǸ൱ʵĴ壡
ɫ̧߽һԱߣڷԪ¡
ʦ㡭Ԫ磬ͷ˿һᣬʦͷ
ϹЦ˵ʦ֣ʦͷ˧ʦ˶˧ϴ󣬲Ŷ
ûûСޱ˵
ϴ̱·ˣϹ٩硣
ҶЦˣ˵ʲôأʦ磡
Ϲ΢ϴòʱûķҲûշˡϴ󣬸һƱ뿪¥ȥúóһ٣Ҽҿջס
Ϲ˵ţͳһƱݸ硣
һӣ־;סϹĶ䣬û˵С˵ʲô˵һ飿
СҶӾʦҪıɱҵĶ䣡ϹҶἷüŪۡ
֧ʦҶЦúܿġ
粻׺ٺһЦǰҲ֧㣡
סЦ˳ƿϹ£ɨһȦɤ˵м£Ҫ
ʦ˵Ԫͷ
ʦˣеɫ
Ԫһ£̶ɫһϲؽһ
ʦееġϹ˵
˭ϡСӣһ߶ȥϹһİۣȻЦеؿҶᣬСҶҪҪϸ常Ժ常㣡ϻ⣬ʵ书ģ
ҶЦùɣ常
ͷǿġ
ʧϹĬĬ˷粻׵ͷ粻ײһš
ϴ㲻ǼٵİɣϹգգ۾
һͨˣԺúùӣǳĺģӵŮһЩȥɣ


186 186.⣬

Բ¸˪
ԲҹҶˡ
ܹô飬ͷ棬ˡҶᲢ⡣
羭ߵĻҪġû񣬺αñ˵ĹͷԼ͸ùҸÿ֣ƯƯǶԺЩõı
˶ǷԪģȻϹҶڹгԹɸӵЩ
Ԫĺã£ֻζԴӷԪңƹ˳ȥʮ죬ŻҶӡİãϲĲˣˡ
оƣ֣ԪۼֿһȥɫࣺӹǻûãҪȾˡ
ƻϹ´ңģԪרŸġԪɫ̫ãȡ
üҪǸǰ϶һȭͷȥѾƶأһֹһ䣺͹ˡҲûҪȡ
Թڰ֣ȻȥлҪСҶ
Ұѵķ䶼׼ˣӲɹȥϢԪ硣
֪֪ˣͷ
Ԫͷ粻ԼҶ캶ˣʰϹʳ磬ΪԵеࡣ
СӣȢϱǰһˡֻܳԲʳ裬ȤϹ
ҼңСҶϴ󡣡ϹٺһЦ
˵ûԲС̰粻ȡЦϹ
ϹԴһᣬҶϣҶĸ첲ίСҶӣϼһЦңʹ
常˵ʵҶܵ˵
ЦϹ̾
ʦͽճϹΪʦүͽ˶໥మɱģʽϹչĺӣ͵͵żƨɣϻ
ϹܹԶӵġܹÿÿôӵۣ׷ȥһٴ򣬽֣֮Ϲʵ־ˣôͽܣֲôˡ
ĸϹѡʦֻΪ⣬˵ʵʱʵǿᣬľЩ֮ϡ
Ƕץˣ㻹ûѹƶˣ𣿡ʡ
Ϲһ⻰ĵ˵ϴҪȻȥԣϼ˵ģͷӲǹԹԸҽƣҵҪթ
ô죿üʲôʱܱС
ŰɡϹҲ֪ô졣
ǶԹһ֪ƵķӣЭ
ؼڣӣ޴֤١ֱϹ֤һЧ෴ǵûнƣùƶأֿԲУҺܴ˭֪ϼ˻᲻շϹĹƶʱҶҪƣܶ
ӻڣû磬Ҷ΢Ц常ˣǽ𣿡
ԣɫ΢ϵЦݵˣĬ
ϹҶԱĵţٴοڣ̾һ˵ǰ⡣
常Ըǽʱ𣿡ҶʡЩ£Ȼһֱĵףûԡ˵Ǻ¡
ϲһŮӣ̣ŷֻ֣ҡҵĴɩԳһЦ
Ҷ΢飬ļ򣺡ʦȥˣ˭ʱûϹ
籾Ҳû˸Уֻ˵ĵ׵£һʱЩ㯡ҶĻֱӱˣСҶҲϹ
ϹҶᣬͼҶͷǰޣңǵùǰˣǸʧзϣ
Ϲ񴽽΢֮ã
ϹһۣҶ˵̵ҲˣԼû˵ġ˵⣬̵Ľ㣬޸õ硣
ҶѾоǸܹѪĹ¡
Ǹ׵գսûãѶعѡΪһЩ£˽ϲ⡣һֱֹûԽ֮¡׼ȢʱŻˣ˫ȲмҲ޷վЦ
Ҷü£ֻ˵컯ŪˡȻֻ赭дĻжȻû˵¡
Ҹһμ棬òԶмǸġ˵ҪߣûҪöָң˵ֻһĵ͸ҡ룬Ǿһϵ˼ɡʱ꣬𵱳£
Ƕ֪˴ʲôˣղѡǶθ飬йһӵЦҶ˵ԺҪѰһɽȣңȣɽҰ÷ȵѩʱ飬÷һƣ񲻿գ
ҶֻȥһңȣɽҰ÷Ϊԭеģû뵽ֵġ
֮ûԼֱʱ˭Ҳûδ֪ȥҲǿԼٹȦ΢죬վǷŲǶ֪ģĺܺáҵԼңȣҹҹƽΪ֣ʱУԽ
常ʼûȥǡҶ΢̫̾ˣһϲǿȡˣѡ˳㲻ᣬҲԼΥԭ¡
Ҷֻ˵һܳ鵽ȢȴתҲûͷֻԶĬĬغףӣ
Ҳȥ¼ǹúܺãܡǼǹòãأֵܵ£̾
常һֱΣɣҶʡ
紹Цᷢ¡ֻû뵽ˡ
常Ȼ˵Ļһ˵ô㣬ӦøһڵѡˣΪ˰鲻һСˣˣҲ˱¡룬һһֱûз£ǰԵҶ˵
⣬Ҷῴͬˡֱ̫̫̫Ը˺ˣԸԼܿࡣ
ɡɫ΢ΪǸСˣȥ֪ȥ˺δѹȥ꣬갡
ȴʳ˵ǸطںδҰɡҶ΢̾
Ϲüϴ󣬻ܶεǸ⣬㵽״Ķģ
˵ЩˣҶϹû˵ƺҲûġ
ǻС֪졣պһǵġ˵
ҶЦ⡣ֻ֮Ŀ֮ƬطҶῴУֻƬᵽˡһǶ֪ĵطɡ
常ãҪô˿𣿡Ҷʡ
šüûаıǲ˵ģ
ոգͻȻи뷨Ҷ˼
СҶ뵽ʲô취ˣ˵ɫС
常ȱ𼤶ȥ硣Ҷ˵ţվ
ϹûҶȥ˴˹
˲ˣڵϣһһ
翴磬ɫû
磿Ҷһ
ûӦ
磬ĹͷӲʲôɡҶ˵
ȡҵҵ۾κáҵֽŽϡҵ书ָɳƣ̧ͷҶһۡ
һתҶ磬΢΢һ£ƺ޷ȷǺˡ
Ŷλǰʦҵ常硣ûйϵˡҶᡰġܣ㷽ŵҿһ£Ĵ˵Ҳ޿ֻܿԼԱԼָſϽܡ
綢ҶᣬЦˣŤȻˣǻڵʲôĥҲĥ˰ɣҵ˵һ죬ˣͶֿһ졣Ѱˣж೤ʱԵȣǲӦʲôʹҾ
Ҷ̧֣ģйãҸ⼸ģһֽȥȥ׶ʴܵĶҩԣ
ɫһҶᣡð׷ˣ֪˵˾ûл·ҪңҾҲҪǸܵȥ
ǡҶЦǾԣ㻹ܳŶðɣ
㣡ٱңˣǼ£Ҳ֪˵
㻹Ǻ¡ҶЦЦ˵־ӣҿź˳ۡأǲܴӦġҲûбԭҵȥŶĵҿܲˡҵʹС磬ϴʾܾ˵ҽΣ͸Ǿ˵һŻ£Դ˫Ŀǧû취ֻܼȥˡ
ˣѪ۾ˣҶᣡкýģҪң
Ȼкýж񱨣ϻбĵ𣿡Ҷᴽ΢ǸܣҲȥΪҴ㣬常顣
Ȼɴ۾ԼĶ䡣
ǳ鴤ҶЦ˵常ôһ磬˧ֿᣬһǸѵһĺˡĹĻʵҽ򣬶ĻʵҹεĻʵѡҸǴкò˶ãÿһط常£д磬常ҹʦ𣬲䣬Ѱӡ˵ǲǺܲ⿴Իǰ常ˣ常⡣㣬Ҹѡӣһ£ĸоΣҲ뵽ĸôл


187 187.ţһ

࣬ȥշ׵ۣһ£ĸоҶЦ
ԣ񾪻̣㲻ңңҾͰǼ˵
԰Ҷͷ˵˵ͿˣҾԲš
Ҳš˵㶨ɱҵģҡͷ
ǷʲôߣҶڰ֡
뿪Ҷ˵Ƿ֮ѹֲסĶĿ־壬
ԶȥϹЦãСҶӣĴʦ飿
ҾõġҶЦ˵ǰڵĵطҲδػȻ뿪磬ߣкܴĿܻ¡ֻҪΧ֮ڣῴ常ĺġ常أ
ü⡭᲻̫ߵˣ
常òףǾˡҶͷ
ɫһѾͷûоòףǾá
ϴ󣬱װˣϹ硣
ɫסٺЦҾСҶ뷨̫ˣ޳ɣ
ԭ常ոװ֡ҶȤ磬Ȼ˵ĻǾͿʼˡ常͵Ѱɣ
ͷúúã̫ˣ
ϴ˯ȥɣʦָɹıӣˡϹ͡
һۣСҶĵطǸŮֵ˵һ߶ȥ
ɫؿҶᣬЦǽһºͣСҶúЪţ常²żһС
˵Ųż˵һ硣
ҶͲȲˣͷ˵ã常ҲȥЪŰɡ
ʱŲ죬ĶڴԽ棬¥ͼԪڵ
ӡԪһ䡣װκܷϲãַŴ
ˣȥ˯ɡѰ£ڰ֣÷Ԫȥ
Ԫߵſֻͷֹ
ģлֱ˵û˵
Ԫܻ£˵Сʦõ£ǧˣֵǾȡ
һӣСӣֻ۾ˣСӻҵģСҶôôɰҵǸĹεС˸ʲôԱ˳ŵģ
ٺ٣˵öԣСҶֹֿɰҲϲԪЦݺ
ü㲻ϲã
Ԫ˵ʲôأСҶãã
֪֪ҸϱЦˬʡ
ðԪͷЦͶֵˡ
ȥɣɵСӣЦ
Ԫĵˣֿһ·䣬ҡͷʧЦңȴĴһ
Сش򿪣չһŮӣǳЦ
⡭૵ػ֣һ˲䣬˼ص˺ܶǰ
һ磬ϹҶӵˡ
֮С
ҹҶ˵ĻǷ˸̸κ
״˵˻˵Ҳ
ҶѰҵİ취֮ıѾˣ֧һݣҲˡ
ҹû̿֫Ť͹ҶΪǱġ
ʬԱ߰ϵһ̲ס˸䡣
֪£ôݣŮɱһ˲úëֱָԼУһҪסһ
ڸԪһ緹ʱ򣬵֪ѶķӦȷԪ侲ҲûܹϹҶδʬ塣
ҶʬòϯˣӵȥĻΪ
Ҷ˵¡
Ӧ£վͰʥּ飬ĹԱһһּ⣬ʱ䣬ÿǳأÿҪ¡֣֣棬ʮۡ
ûʲôʶ˭ǰҲδֶֹȻᱻȫսֵ
ȻĳӣֻҪһ״̬ǿȺܶȵ˷ʽῴġ
κͶ
ĻʵǰԼٰϹ˴ŹȥҲּܰСΪѺڰ
ǱߣϹʶģϹдŻҪ֮£ϹúˣҲûʲôʧ
һʱ䣬ڣÿ˶¡
ֻдˡѰӡҲû˵ҪʲôŮӣ·Χ֮飬˾ãƺ⡣
ȷ⡣Ѱӣ⣿֪
ǣ翪ʼյҹҹεӡ
Ҷ˵常ⶨȻôúúñһ¡
ôԪŻóԵģƷԽԭȥΪùƣûֻȥй󣬿˲١
Ҷ˵常Ҫиӣˣһҡ
ã԰ģ
ֻпյأĵطӡͽܶŮסһǣں߾ѡһĵطһƬӣԼͼԲ룬·
粻Ҫ¥˵䣬¥©硣
˵ϲ÷֪ʹ԰м꺱÷Ʒ֣һ仰ֱ͹רŸǵԺ档
żȢϱ¶ȫ˶֪ܺ棬ӣܲȢõ
գ۹
Ҷƣ˪ѩ
϶˵ǧҶů紺
Դƽһıץ֮ǧҶµĹԱհҵ
ǰٸˣǧҶĴ۵ĵطһŸʾаսֵ
峿ǧҶꡣ
һҶۣӺȻݵŮɴһص׺÷ֽɡӯ˰ƽŲգ۹ȴѵ밶Զĵط
߽ǧҶǣ·˲࣬Ůᳵ·ؽһҵ̣һ̳ơö
֣ӣһ̳ǧҶСϴЦȻǸ͡
ǧҶǧҶزƣº
ܿ죬Ůжһ̳ƣǮվɶСʮĵǮ
˾Ů߽һҵӣҲͣվҪһƬ⡣
ڱЩʵĲ߹ƷŮһ߹ǧҶĴ֡
ǰΧһŸʾŮƿǰĿбӡ
ͻȻһִŮӶУŲһͣפͣ£תͷ˹
ϸɣߴĻŮӿúֽдĸʾּɼ
Ů΢еӵڵأĶˣҲûܣǰ濴ʾɢˣǰ̧ͷٿһһֵؿ
Ÿʾ֣Уֻʣ֡磬Ѱ⡱
˭ҹ˭סںδŮԱһͷ
ͷŮӣֺǺǵ˵λȥԣòʣ˵˹˵أ
˭ҹ˭סںδŮظһ顣
ͷЦ˵㶼֪Ļʺã˵ǸŮӰԭϳģϳѾˣڵΣҶɴ󽫾ĴŮԭս˴󽫾ٺ޸ĵĻʵۣĵ˸Ůүҹķ߻ӡǸ˭Ҳֻ֪֪常ҹʦǲдӦöĹǰɣ˵ҹ֮ûڶֻȥˣ϶Ƕ
ͷԹԵ˵֪£˵תͷԭվԵŮѾˡ
ŮӣŲҴҵسǧҶǣ֮Ṧܿ쵽˺ߣСۡ
밶գ۹ʧãã֮ϡ
ǧҶϱиεС־ͽаµ
µסˣأǧҶΪ˶֪żϵܣϵķ˻ȡ
һŮʯ£˫ԽԽꡣ
һӰУŮϴЦɻˣô꣬Ҫȥƺȣ
Ůժϵɴϣһöµ÷̥ǡڵҵ⡣
ŮŮֽб¡ʮ߰ͣĸòЦǳǳС
ǰ˻ӣ񣬾֣ʲôˣ
û£ҴԵƬ⡣ӵݸ£ɡˣ£תš
ֱ·Ǵ£벻ʲô¡
÷ˣ˹ţûӦüƿţͼڴߣɫȻ֪ʲô
ôˣ°ѷ˷ϣ߹ȥԣס֣ġ
ҡ૵˵
һ£Ǹﲻ˵ȢŮΪλҪǧҶˣ
ҡͷûСǧҶ˸ʾͽܺŮˣڰҡҲףΪʲôǸʾд䣬Ѱӡ
䣿ǵǸü᲻㵱ϵǸƭ㣿
ۿһ׶еüΪҪƭң
һһŮأΪҪƭҲѲ⣬׼Բãм϶Σ֪ǰȥҹһˡԣܾܿǸ˵
ǡҪȥ𣿡ɫЩɣһΣôȥˡ
ΪβȥɫȻҪȥ֪ںδǶطܿʾ˵˵ĸʾأﶨǵģûһﻹڵʲôǽվʰһ£һȥɣʾдںδ𣿡
ҡͷûд˸ˣ˵常ҹʦĶǡ
ѾֹһˣȥЩ˺ö࣬ڽˣΪ˶·ҵᣬꡣǾ߰ɡβΣһҵ˵ɫ˵
վߣⱾѾ⽫ǶθĵףһʱͻȻ֪ᣬЩҡ
գͣǾߣЦ˵
ĸŮԹ磬ġ
ʰ¿¹һϴɾõ·΢΢üóϡ
룬һֽдһ֣ӣǷҵľ֮رˣԵٻᡣѹ·¡
ţԺеȺ򣬱Цܹȥסĸ첲߰ɣ


188 188.ļƣ÷ӳѩ

ǡ
³ˣҶʮҲϹʶӡ
˼磬ҶϺҶӧҶһ
Ԫףһʢ硣
Ϲǰգ͵͵ԪѧָҶһ뿴ĳ档
ζҶ᲻߿ޡ
ȤϹ񣺡СǳϢˣ
ϹʾԼϱҪţ
ףСԶҶ˵
⻰ҶܰһҶʣС̣С̸˵أ
Ϲ㸸ĸҪ
΢Цӱ𼱣һŬġ
ɢȥϹǣҶں·½СԺͼԺ﷢
常⣿Ҷʡ
̾˵ῴǸʾǿˣ𣿡
ġҶͷ
ǰѵѡ͸ϹΪΪⱲҲ޷ˡЩ꣬;ƾԼûجج֮󣬾ԼһδػܿȥͰԼĶ͸ĵӡ
ֻû뵽ԭǰҹʱ䡣
ǰѵϹѾ硣
Ҷټʱһɾ·ͷڳԷΪֱϹ񿳵ֻʣ֣ÿЩǿ
̧ۿҶᣬͷųԡ
ҶԱ£ꡣ
¿ӣ˲죬ЦӲĲģûã⸱ӣţֻҪҸϹ˹ƣҾûˣҸҽ⣬Ǹ𣿹
Ҷɫ糣ŲһˮƵǰɫ˵ӱץڣֲֻİ㡣
Ų豭Ȼսһʲô
ʵͷԼΪûߵĻҲûа㡣Ҷ˵
ʲô˼һ
ʵ𣿲İ㲻Ϊ׸ߣˡʱ˳ִߵǲûжôģ㣬뻤㣬㲻䵽ľءҶɫƽ
۵׺˸䣿˼𣿡
Ϊ䣿İֲһҵķ²ʲôģҶЦ˵İ㣬ڴͷԷ֮ǰĽ֮䣬
˵ʲôϻ˵
ֻ㣬İͳǲģðˡҶ˹˵һˣԼĻ·𣿡
Ǹûһ·ͷһԼȱʧ˫ȣ˵
ʵţҲǸûתƣ㲻ܻӵĻҲûʲô˼ˡҶ˵㱻ʲôûУûĹƶֻҪܳꡣưܵ壬ܵȶãȷҪǺţ
Ҹƣܣҵı˵
ɾҷߣ㰢㣬޿粽Сİ㣬ǲûмֵķģҶỺ˵İΣȣ˵ʲôǡԣи飬Կһ¡
΢Уʲô飿
Ҷ΢ЦɡڰڣҪѪףɵģȫģ¾㱸òѪҲǰ׷ѡҹҸṩҩĺ͹֣⣬ٸһµ塣Σ
ɫһٱ䣬Ҷ᣺Ϊһ㣿
ȻΪͬͬͬͬʱƵתƣ쿪תƱֻΪҲҪĶҶṩ֪㲻ʲôǣҲɱһˣҸʮ˹ⲢΥҵԭ򡣡Ҷ˵
ضҶ᣺ǣҸϹƣ
Ȼǰ֮һ˹ƣҲɱģΪҪ˽ܸõضԸ㰢㡣㲻ᵽڻ㰢ɣͲˡвҶ˵
ĬƬ֮Цʲô̸ˣ㻹ǿ׾ٵɱң
ĵĲǶģҲ㣬Ըİ㡣˵ţ˸мֵҶ΢ЦɹˣҪ֤Ҳۿ漣ķȻУпǺţûκ壬ӲߣҲ㡣˾޽⣬սǣ㱻Ϊһҽţѵ㲻лᣬҪ֮⣬ΨһĻᣡ
ٴĬҶǣˣһ㡣
Ҷἴŵʱ򣬾ЦʵҲתĶ˰ɣ
Ҷûлͷޱ˵˶ϲ˭
ЦҶѾš
תţ˼ҶĻǸԸˣûܹתƵջϹҶҲˡ
ȻҶ˵кܴķգȷΨһĻᡣ
ʧȥ˫ȣԼܲˣҲûΨһȥõɵĿܣתõһ߽ȫ壡תƣ״ɵģҲûа취õѪҩģЩҶ˵׾٣
Ķˣ
һ磬ҪҶᡣ
Ҷټʱü֮İЦ飬Ҫһġ
˵Ҷͷ
ҳɹҪıٸϹơ뵽ģĳ롣
Ҷҡͷܾܣʱһ֮޷֤ĽҩǼ١
ɫһ¹ҵӦҵһ̸
ǾͲ̸ˡҶỰ䣬ߡ
ɫһҶ֮ǰסվס
Ҷͷû
һֽ
ֽʣһҩĵӣӸҶ᣺ȥҩģ
Ҷͷβһ飬ק죬ݺݵˤ˵ϣϼˣµ񣬻ڸǲ֪ҪʲôҩģдЩշڹƶģ
ɫ䣺㡭㲻Ҫ˵
ЩҩģľǼϼһҹģǲΪһ֪ѵҪңҹЩҩģΪ˸ҩǰ׼ţ𣿡Ҷ̧ŲĿڣҪƲԳԷƵĻһúѿд
ͷ乵ģôû뵽ϹҶץľЩ֮󣬾Ȼǰҹʲôҩģ
ĴǣշϹĹƶʱҶеҪƣĳ룬ڸ󣬾иĻȨϧûϷ
һץӣѵذŲȥ˼Ƭ̣¿ʼд
Ҷõһµҩ嵥ǲԵʣҲ·
Ҷ嵥˵ҪĵһƶǶƣҪʲôд
֪ҶỹǲҪ˽ƣҪҸʵ飬ŻϹýҩ˼㡣
ԹԵд˸ӸҶᡣ
Ҷõ֮󣬿˵ʱ䣬֪ĹڹĶȫд
ɫһ䣺дˣһл·𣿡
ȻתƣȲдҶɫ˵
ͻȻԤУһΣ޷ԤϡϹҶƵأҲ޴ѡˡ
ҶĶžͼϹվ
ΣϹʡƻҶһģѡҶ棬ΪϹ֮йĹϵЩҶڹķ
ʱõһЩõĶҪ֤ȷûٸáҶеֽݸϹ
ȥѰϹͷ䱧סҶᣬСҶӣá
ҶүǶϹļ򣺡¶ĥٵȵȣҹġ
ϹЦã˵ʵż
粻׵֪ҶԸֶΣüʣѧͰˣҪתƣ
ҶͷȻǴڵĶǿԲãܲ˽⡣
Ƶת𣿡粻ʡ
ҶЦˣҲţȵǸʱեĶͿĻ֮Уȥˣ
粻ĴָСҶ㹻ݡ
粻Ҷǰ˵ģÿĥһʱ䣬Ϊ˱һΪ˳ڶڶҪˡ
ҶϹͻ˶Ըķʽʼúд
Ǳʶ뾭֮ǰȥӣʱҶȥΪ裬ʵҶƿ֮СΪǰϹҶΪѾĺ·ֲֻҶģһһǣűߡ
պҶõдµĺһֽǹڹĶҶҪȶƵҩ֮ٿʼʵΪҪģǰϹĶƸĶơ
ת۽ʮ£ڣ¥沢©磬Һů͡ΪҶửͼϹ˵ڵһʱ򣬾ˡ
Ҳ˸СԺŪ˵ȥ֣ܻϲĶװǵСҡ
ҶȥܰǸˡǸСңֻŮ˹
Ƕ䣬񶬵ѩҲһЩ
һѩµʱ翴Ժֵһ÷һ䡣ֻССһ䣬ϵǶ÷̥ǣϲ˸С
Ҷź磬ŶñߵԺſڣͼϵһ÷ɫƱϲѩ׵ͷѾѩΪһ塣
常ʦ˿عϣҪ𣿡ҶЦʡ
ջߣ̾һգ۹ҶԣɨҶͷѩҶһ¥ߣ߱ʣСҶ𣿡
⣬ʹҶ顣
Ҷɸһ϶Ļش𣺡ģ仹뿪Ц˵÷Ѿˣ˻Զ𣿡
ЦЦСҶǻ˵겻ҾȥĺǣҲҪҵ
֧常ҶЦ˵
ѩӣŮǣһǾʹڡ
壬һ仰˵ʲôºʡ
ǳЦ΢̾ллô꣬ûҡ


189 189.ҵģһ

ǳѩգԪ˿عϡ
ֵĵعϣ˺÷֭Ƥˣʳָ󶯡
ѩ׷ɣȫΧŻ¯˵˵ЦЦζ
һ㱡ֲԴȻǲţ˾ãһĴ
ӦûϲҶЦ˵
ҶỰ䣬ūſڡĳͣÿظʲôóԵģūڹŵһܻ׼ʱ֣ٸСӴһݶȥ
ԪֺǺǵذ¿õһعϼֽţݸū
ūӹȥһڣ۾һܿͳˡ
ԪֿõļװڲݸūǸСġ
ūͷӹȥڻУŴҰڰ֣Ӱܿʧڷѩ֮С
ŽգڵͿ£ϯضġ
̷¾Ʊ·ȥţѾƺƱŵ˽
ſѩ
ඨһվŮӡ
һŰ£ΣŰɫɴˮ
һ£ȣӰ𪣬ü۴Цǰڴ˴
ɫһʵ֪λǣѵҪҵˣ
һµô£һʱȥˡ
ǳЦǰѰѡ
룡ȷǰŮӣڿȴˡ
ȴ˵һߣͻȻ¥ſڣӣŮӡ
Ҷһ㶣Ҷʶȥ磬ͼɫϲȻ˷ѩ֮С
ߣҲȥƣҶ²ϹȥѩããѼӰˡ
ˣԪɫϲ׼Ҫȥ־ſعϣЦǺǵ˵ô죬һ·϶ۣԸعůůã
粻Աߣŵعϣ˷Ԫһ˵úе
Ҷ캲ʣΪŮӣ
ǴһӰɡ粻˵
ҲиŮԪЦ
ͱµǾڽŲԶĵطϽȥش·ߡ
ûд·ֻּʯ̾͵Сͨġڴѩ֮УٿȻ񺣵ĸо
ѩСûдɨǰ棬ÿһʯϵѩɨȥͱʪЬ򻬵
ֻǰѩ΢΢һīɫӰϷ˲Զ
Ŀԡ
Ųһͣͷ˿ɫȻ
翴ĨɫٻӰпϲδͻȻ޴
ĬĬˡ
´磬ֿ˿˲䷺ۿҲĬĬظ뿪ķˡ
λ龰ڳ棬׼εļһ仰˵ʲôʱȫ˸ɾ
ããѩ֣ʧΨǵǣӵӰ߾룬ȴŶʮ֪䲻ĺ蹵
һʱ䣬˾Щӣǰһ·ξ¶һ£ξˡ
ϹҶԶţϢ¾ǡ
һ紵֦һѩ䣬ҵϡ
һãѩգ۹ǰ
߾룬š
Ŀ̫ȣ΢΢΢΢һ£Щɣᶨȥӵ˻С
ǧߣһʱʤ
ϹĬĬսҶ֣뿪
ܾãһ˸СҶ΢̾
һһεĴѹ룬תתߵһһˣ̫ˡ
ʱѩоӵ紵˿īѩ緢䣬Өˮ飬ۿҲһ˿Ө
֪˶ãſ⣬Ŀ⽻
Բ𡣡
Բ𡣡
ͬʱͳŮ˵ͬ֡
Ĭز̸δ˵ټûûֻжԱ˴˵ĲĬĬף
ټ˭ҲöԷǷԼ
һԲ֮ǡȥ꣬Ҳڣлл㻹ǵҡ
ժϵɴĿƣ㻹ô
⿴ͷ˿΢᣺ۡ
ˡЦЦ
΢΢ҡͷһġ
з⣬һЦͻȻֹȥ겻ֿĸо
ʱ;룬꣬ټûиңû裬ûΣӵһֻ̣ʣſһġ
ס΢ְ֣ţ࣬ʮָۣǣѩ֣һһǰߡ
ʱѾൽ˺ߵ¥Žĺ棬߶¥СԺ¾Щȡ
·ϣ˵Ҷ¡ˣ󣬵סĻ˼Ȼɺ뿴Ҷʲôӵġ
ӣ˵С롣
лл㡣΢ЦͷſţЬѩŪժѩ磬˶ֱϣ˷䡣
ůڵϢ˵㣬ûпҶᣬֻΧ¯ӵķԪͷ粻ףԼҶ캡
粻װ˿عϣڳԵĸԪϵΧȹǯڷת¯δõĵعϣҶһ飬̧ͷ
ϲЦԭΪ¥ӣ涨žµģû뵽˽ӵ
ǰⳡñǽһƽռУϢһӾеľкİС
Ԫ̧ͷһŮվſЦ۾һ𣿡
ɻһͽãλ˭
粻ŵ¿еʳɫؿڣλǰǰͽܺӡҽз粻ףСҶ캡
һ£Ǻáλǣҹ𣿡
ԪЦҡͷҲǣҽзԪҹǰʦܣźСҶһȥˣϾͻ
񣬶ҹϹСҶҶᡣ΢ЦԪ磬ģҽб¡ֲһ䣬һŮ
ããԪк¡
´󷽷߹ȥ£бԪһڵĿعϣøɾֽš
գգ۾е£ԪֺǺǵ˵Ŵؼң϶䣬ȳԵůůˣ
»ûԹعֶԪ鲢ûòڣֻǸоУȺʳС
һףŪ֣˺һСڣųԡԪֵݸһµСӣġ
շԪ˵ģ˺Ƥ𿾵ĵعϣŴŴģóԼˣ
ллԪ磬ܺóԡЦ˵
ȵСҶ̲衣Ԫµһȵ̲ǰ
̲ⶫҲûȹǳһڣرζŨ壬Ͳںϣȥθﶼůˡ
ƿϹǣҶһ̲һڿعϳԵ㡣
תͷŵһˣ޴ľޣ
˵˲˶ϹҶòۣвûʲôΪˡǰˣ²֪ʲôǾɫ绪˫
Ϲ˱һۣջߣſҶ֣Ҷȥ
ҶЦؾ񣬿Ҷᡣ
ǰŮֽб¡粻׿ڽܡ
ҶڱԣЦʣǴӺδģ
ǧҶǡ˵
ŶǸطȥҶ˵ǳļң¥ǧҶ⡣
ǿʾİɣҶʡ
µͷǰ˭ӣ̫ˡʵǲȥֻÿȥһξƣϻȥʱͿˡ
粻ʾ⣬ôĶҶĹӡ
̫ˣ¿ޡ
ȳԣһˣġҶ΢Ц
ûй֣еˣ̲裬ſعϵĸо⺮ķѩ죬̫ˡ
Ԫֿһ⿴ôأ
ʦ֣ˡ常϶ǰ˵ȥˣһʱġҶᴽ΢
Ҳԣӳ԰ɣԪЦ˵ܳԵ𣿡
ºʵϵصͷܡ
ȱºһ̲裬һعϣǣ߳
ָһºߵ¥˵ͽܺŮٴȥǡ
˵Ů΢΢üǰңȼ硣
˷Խ棬СԺſڡ
ľСԺԺԺⶼ÷
Ժӣ̧ͷһ֦÷ˣѩӳɷǺÿ
ҳȥʱſһ䣬һһ֦Ц˵
ſڣժ磬䡣
ⷿרŸ׼ġһţɫ΢ණϲģô꣬绹ǵô
£ϢһԵȣȥȥ绰ͳȥˡ
ʱȥһȵ̲裬Уһ㣬ůůӡ
̲裬翪ھͽոеɻ󣺡ʮǰҼһŮӤߣȡ硣ѧãǰȥҹҵ飬ţҵǰ֪ŴκˡѲҷ˵ŮСҶҶᡣ
ףԭˡ
粻ֻƭ磬ƭ⡣⵱ΪȢŮѹܾá
ת磬ĵټһ棬˽ᣬһȣȥˡ
ȹ̲裬ϣʣڣƽ˵ѾˣûкӡŮߺ󣬷˺ܶ£һ㡣ǱߣûʲôˡѰ㣬Ҫһ
΢һ㡭Ҫûĵ𣿡
û˵ֵֻǰ
Ƭ̣ɫһϲӦӻȡöϱʯĽָСظϡ
ҵġ⿴磬΢󣬡磬ȢҰɣһ


190 190.׽Ū£

ɡƹ˱ĺ¥
ɡӣЦ⣺⣬ȥɣ䡣
ţһ£ݡòէʮֳɫԽԽͿŴʱµĺۼûƣˮɳγƽ޲һ̶
ڸҶ죬˵ڰµϵԼһ·ļš
¸ѣһ֮С
Ҷһ۾ͿָǿɫıʯζʲôԶ
Ҷ΢ЦҸýĸˡ
ҶĳƺЦǳСҶɣǰŲһ
лĸޡ常ʲôϽɡҶῴվԱߣ˵ɵЦȤһ͵ˣëͷСһ
к£Ȼˡ
ͬҶĸϹеʦĸԪֱؽһ
ⶼӦˣлϲĿڱϣŴȰЦ
ȴ⣬
΢Цͽеɡ
繪񣬽һ
һˣҪ񣡡˵˵ţϿ˿Ҳûʲôܸµġ
Ҷ΢Ц常ˣĸףҪ׼
һЦüĿת
Ҷг档ʮȥټ棬龹ȻָôЩɵɵصȺʵҲûеȺֻ׺ΪˮŮӶ벻ۣû⣬ԼѡһˡЩľǸòȥɷмľҶãܸӡ
Ҷ۹⡣ǣҵŮӶǼ֮ˣǰȥңѰ磬ƭѡĬĬ뿪Ҳûг֣Ѿ֤Ʒ
ǶǻΪԷǵˣ˶ԭ֮ĬŶʮı룬ƺ޼
ԪרŸ⿾һعϷǰ
ð״ɵʢţƤ˺һԲεĿڣСԣӵĶҲ˼š
ܸӵسЩ˵ܺóԣллԪ
к˼䣬ͱȥϢһ·ϲǧҶͶࡣ
ϣ³һòˣͱӽӷϴԪЦú
ԭȻǹһˣм޷˵ˣʱͻȻָомˣҼһӾͶܰգϲ
ǰ֪иŮⲻ¥ȥסͱĸŮסСԺСæǰæظˮͲ㣬ֱϢֺǺǵس
Ժĺ÷ֿһ֦ãϲ
˯һѵýߣʱɫѰ´·ƿͼԺװعէȻǰδеذġ
ˣڳԪ֣ڷԪĳ޲ڡ
ԪϲԸʵӣ罿εεģԷԪȥȻԪԭ統۵ģҲ⣬Ķⳤģòã±Ƚϡ
磬ʲôºؿŷԪָذһ¿ɰĽӡ
нӣԲԲСҶҵģҲɺˣغóԣǰˣûãšԪЦǺǵ˵
Ա߿ţԾԾԡԪʾܿѧˣúȤЩڴӻʲôζġ
캮ضѩ죬Ǻߡ
Ҷ¥˵˯һϹǵýһȥѩ۵ʱ춼ˡ
ţߵŵƣϹרעؿдµĹڹĶǰһҩġ
תͷҶϹ̷еĶ߹ڴߣֱסҶᡣ
ҶɫؿϹǰ˸СǷԽ˯Խ
廹ûã͵öϢϹḧҶ˳ĳԷԱ˯
˯˯˳ԣһҶ˸۾̾һ䣬ͦ
˵Ҷᣬɢ´Ϲ񣺡ôˣ
ϹҡͷܼɬдļֹƶҪҩֻǼֽҲûãԹ֪
ţǻרעڶƣ취հĹƶˣȻܾòġҶ˵
ҩĲңֻܵȡϹ˵ðգֱдķƳɵĽҩмζҩģǿġ
Ҷʰã¥ͼĲѾˡ
¶һ̽ӽðϹҶЦ˵Ҳʹ磬ұСҶ£дһˡ
ҶЦһ½㡣
ºܿģԸϲҶᣬϹʦ֣ûжע
˵ˡ
Ҷ֮⣬˱жǾơǰٱ˵Ǹӣ˵ˣ
ҺһͿʼԷˡ
³һְĽӣŷԪĴָ磬ĺúóԣָһЦ˵쳢нӣý̸ģҸѧô˵ԢԲԲ
⶯ţ֮΢΢ͷ˵ܺóԡ
ڵس극ԻȥϢ
ѩδͣͱµſڣҪߵʱֿڽסɡ
̵ͷ
˷䣬ƣԶ絹ûб˼ֻδʵ˵˵ɻȴ֪οڡ
·͸ʲôʹ΢̾һ˵Щ£룬Ӧ㣬ϣ˼롣
ɫ˵
֪ȥЩ꣬ҸôģΪûкӣУôġɫƽ
ͷǡڲ˵ǿշ
ⴽǵЦݣ͸һ˿ɬԳûʲô˵ģǰҲûʲô˵ġ
䣬ĬƬ̣˵꣬Ȣڼ尲֮£޸硣֮ǰҸûΡ֪Ը񣬹ϲŭɫһֱ͸ǸˡҵϣԵģҲӱܡû뵽׵գսûãˡ
Щ£綼ֻ֪ɫһʱЩ㯡
ҼƵʬ壬ҶϤĵ˵ǾҲ϶սʱΪҲҵˡĵ׿ڸ˵ᣬܵټޣǲšʱҲûߵһãѸҲ
ǴСʶĿ⣬һֱ׷ҵ̡ԭΪ޸㣬˭֪ѡֳ˵ֻ㵱硣Ǵգżȣǳ⡣ڶ棬Ұҹ͵͵ȥƺȣǼֻҹ￪ŵСƹݣڶõ㡣ǳ̸䣬Ƕĳͣȴͷһϡ
Цˣǰ΢ʱţΪۻˡһֱãҼ꾲Ĵҹ㣬мѭ浸أû뵽Ҳҹܳ͵͵ȾƵľٶ
һпյ죬ҵһ֪ԭһˣ˵Ļһˣ˵ʲôţ⡣΢Ц
ͷͬС
ǾҹǼҾƹȾ̸죬ʱһȥɢĿĵصߡʱǸѭ浸صСѸҵòһˣ֪
һ˵ҪȢҵʱʵЩԥΣҼ޹ˣ޵Ļõѡ˼ǹ󣬻Ǿ˳ӱġֻû뵽·׽ŪңǸʱ򣬻Żˡ
ϵɷõѣ֪ʲôѡҲ֪ҲûôǸʱ磬ߡֻԼ£Ȼ̫˽˴ˣֿĬ
ߺǸѭ浸صٷˣź˵磬Тţշҵá㲻֪ǣ統겻ֹ˫ȲмʵѲ˵Ϊûкӵԭ򡣡
ɫһ𣺡ȻǸӣΪλҪߣˣ
Ц㲻˽磬Ҹ˽ܳʱ䣬Ǽ£Ҷ֪˿šǹţ׿˵ټޣţ֪ȴ£˵ңֻǲƱϣһŮˡ֪ϵʱĲ飬ֻһ
Ϊʲôüͷݺݵš⣬ΪʲôҪź÷ػѣ
ûлش⣬ԹԵ˵Ϊϲ粻˵飬֪ԣҪһӡʮ꣬ҵҵĺϱķˣҸ¡ʼճĬԣδЦһ£ҲδͬҲ⣬ΪЩ£淢ҲԼܷܡиԺǱȥһǴգ׼̤㡣νÿ˶Լܣҵıֻ֣ҹλʱ㣬ٿԼӣܾϱӶģȻᱻ׽Ū
ɫұΪұΪһõģΪʲôΪʲô
֪ӣ統һжҪߣ˵ʲô
ʵЩ꣬Ҳһֱ磬ΪʲôϲңΪҪȢңľչΪĮ˵ޣѶ񣬾סһµİˡʹһΣɳĬֱ񻯣ʱ޶ʱڸԵɡ
ʲôԵɣвðһŭ𣬲ʲôԵɣȢ⣬ȴػѣ䱩ô꣬綼ܽܣ
бŮˣǸŮˣʶģҵĺã̡Ц£Ҳ֪ɡʼհ̣̼ˣҲûб䡣̼޸ֳûãͻȻȢң׿˵ңʵֻΪ̵Ľ㡣
ȭͷصһӣ̫ˣ𣿡
ǰʱҿй⡣ҽ̹£˵ǲѲż޸ֳ˵ĺСݲ±ŮˡȻˣΪȢңҵƷ𣿽ңûаҵƷΪеλáȢң̵˼Ϊ̸˵ϣҪҡ
ⴹ泰ЦǺãһֻҵ֪Ҹڳ֮ǰûмأһ仰û˵Ȼƭ˵ѳꡣ˵˹󣬱ң뿪̣̣˵˵Ҫ棬벻˵ȫҵһƬģһᣬúչ˵ǲҪġЦ磬Ȼ˵һƬΪңϣʧԲûҡ
ûˣǸ޳ܵļˣ
ǺãŽģǸɫȥʣ޹ӣ˵ں˵ҷˡ羭ȥǸԺ˼ʮ̵ĻǳһƬ
ûа磬ҲνޡͷβǶʮľֻÿЦݡŵ£ûпκˣͷΪԭǸͷβЦ
һμֻ̣Ƕˡ̽Ц˵ʵ֪ҺߵһܲˡΪΨһһƿصˡ˵ʵǱķײ˽ᣬ˵ϲңæתԣұ޸磬ֳŻװס
ҵʱɱ֪ѧаŹȻʵҡûɱңΪ֪˵ʲô˶ţѾʤߣϲʹػšΪʲôң˵ΪǵŮŮСҡɺЩװɣ
Ҵű뿪Ҳûлͷ߹ܶܶطҪѰһңȡԶߺʵûбϣԾұҵĵطҵ㣬ΪⱲΨһֵʱ⣬ǸСƹкȾ̸죬°ʱֻ룬㻹ڵңҲˡѾ˼ңҲ㣬Ѱһ֮ȹ
ӵ뻳У˵ţԲ𡭡Բ𡭡Ҳһ֮ҵĴ
̫񡣲˳⣬ֻġиٳе£ԭΪ֮£޺֮⣬ͷȴ֣֮նԶǵ
⾲ؿ绳Уʪ½૵˵磬Ժúõģòã


191 191.ۣһĲѣһ

ѩӵ¥ůڡ
˯ǰҶ˵֪常ĸĹ¡
̣磬磬⣬ϵ۸ӡ֪Ǹ߶λ޳û޵̲滣ԸⶼֱˡǵĹ£Ȼ򵥡
ϹЦǰȥЩľϴ󶼲֪֪ˣǵġ
ΣһǾãమˣֱʮ꣬Խɽߵһ£ĲҡҶ΢̾
˵׺ɣױ䡣ڹȥЩУΪٲйͬδתתģյȥʱ⣬վǻزˡ
˯ɣոϴһ£ڰǵ°ˡ׷ϧ¡Ϲ˵
ôоĵԽԽˣҶЦ
ϹЦΪ¡
ףϹҶᵹûг֮ǰôǲˣΪϹ񲻵òƣҲ൱ˡ
ҶһϹĺӣ˯ɡ
ѪգڻϹһ˯׼˼룡
ĻʹҶӧڵ¿顣
Ļʹ¥ĳͣȥתһȦȤóٸҶ
ҹīҶӧ˯ˡ
Ҷӧ飬ī˵ȥǸСðɡǱ߸Ҫ㣬ҲȹЩ
īԭҶ£Ĺ֮ҶҶӧڹź
ī˵ǣջȥӣ˼
ãҲȥϢɡҶӧ
鷿µĵɢƵĹ⣬ѩ׷ɡ
Ҷӧ䣬ŵƣ̿䣬ֻʱڴ߿ŵİղӰӡ
˵ҹˣûʺ˯
ŮҶӧʶһ䣺ںδ
ū澲֪Ůҡͷ
ȥɡī뿪ˡ
ҶӧסīȥûڣѲӰ
ĶʲôҶӧĬҡҡͷʰڴϡ˵İڣһʱߡ
ϰǸµĶ
Ҷӧֻһˣϰߵϴ࣬һĵطɽûǶİվ÷ֹһΰȥȴܾ˵ʲô
īŷѩȥ鷿Ϩ𣬰ڡ
ȥ˰Դӳ׺ûס޹Ҳڡ
ī԰ҵԶԶһۣҶӧ
԰ѩ𣿡ҶӧĪѩҹʱ򣬰԰ȥʲô
Ҫȥ𣿡īʡ
šҶӧְ´ˡһʱ˯ţȥʲô硣
ӹī磬óţīһֳɡһŵҶӧ֣ҰɣȥϢظˡ
īɡ͵ҶӧҶӧһ˳԰ķߡ
еĸҹܰ԰߹һתǣһطйҶӧ˹ȥʱͿ˰
ΧһȦŵ԰һĿյءҲ԰羰ĵطԱ߾Ǳбѩǵļɽ
һ£û磬ͷѩҲûܣһ£ڲѩūԱߵϣľѩѹʵƽ
صѩӱǰεĶ󣬲Ŵ˸ס

ͻȻҶӧһ£ȻͷͼҶӧվڷѩУĹյ˼ᣬüüҲðһ˲Ȣ˸ӻ߳ѩӡ
ϲɴЦ˵̫ˣȥҸѩˣˣ
ѩҶūĿعϣϵ̫䣬ûȥһʱҲûȥĴѩˡ
ɼءһѩԭϳǵսϹԵʱѵһѩҹһġڶھ

Ҷӧûߣü£ܹȥҶӧǰЦ˵ðæȥţþͻȥˣ
紵΢΢죬Ҷӧһη֣ʵúܺÿʱ̱ǰԽʣ֪ǲϹӰ졣
ĿԣƣҶӧһԲջߣתߡ
Ǽͻʺָĸ
ءҶӧ䣬𣬳ɡŵգ۹ʧããѩ֮С
ͷţֱջߣġϱôôɰûģҪӱǺã
һ׶ߣ֣ԴԲԲ̬Ĵѩ˳԰УǸпյѩӡǰ׼õģרƳɵŸװϣƯ
ˣ˰ѩΧʰһ£ūļ˵࣬ȥЪŰɡ
ūֺǺǵذڰ֡Ϊ۰С£ʲôࣿÿҶүүﶼ˵úܣ
һص
īӭСҹ˽¯ţҪ𣿡
۾һϲɫӣȣ
壬ѩʲôҶӧָ˽£˲ůϲѡ
˽ԡҶӧѾˡ
һȰȥš
ѩ磬ҶŴ⣬Сʰʣѩʲôʱѽ
ҶЦˣҹ˰ɣȻŻĸȥ԰ơ
Ҷڴ
ԹҶϵҪȥ԰ЦŸС磬ΧСñӡ
ţϻҶӧһ𡣰ϳȥˡ
³󣬰԰ҶЦ
ţͼѩ˺ĵ̺ϺҶӧ棬Ҷӧǰ˸С裬һһš
ҶԱߣС¹ѩһѩϹľżߣòֺ
ʣҶЦݲõؽһ
ЦӦ£ѥӹȥҶԣһ
ͻȻһ£תͷоͱһȵĲ豭
ǹһĨõĻȣŶӣҶӧݵ⡣
һĸū緹ѩԵģڡ㣬˲١
ϿţԴӰҶӧȢԽʰЦˣҶӧԱȸʱҪºࡣܹ࣬µˣǶصķʽĬĬػů
Բ£Ͼãˡ
ȴ˵ߣҹҶỹ˵֪£һרŹϹҶᣬҹû˯ãü֮ƣӡ
常ôˣҶʡˣ̫˷˯ţ
δ̾ЦҵӦòһдһߣ̫ɵˣΪ뿪ţǶã˶ʮĿడ
ҹĽзѹ޲ʱ⵹ʱĻᣬһԡ
Ҷüʲôˣ
ͳذ飬ҶϹˡ
Ҷ꣬ɫһ޵У仰̵дգ
̱С׼ˡ
ҶĻЦ̫óαװͲٿģҲɱΡ룬̫ˣ
Ҷҡͷ常Ҫ𣬴ͷβǵĴ˵ģ̿ɲǼ򵥻ɫֻ̫벻Ļô񶾡ۣƶͷб常ĸڿԽϰߵһԺԽԽõġ̣вԱУк³
ҶĻɫϣˡ
常İɡҶ΢Цϵ鷳ˣɶҪȥ常ļơʱһȥг𱨳ԹԹһܣ
ãʱһȥԺϷɾ͸ǻˣ츳ʵϷ֮ϡϻָЦݣе˸Ҳɢ˲١
常֮ʵǿģաҶЦ˵м£常ܣͬһطûжˣ
ü˼Ƭ̣֪Ǳ߸һʧģݵаݵļ壬δ˵ǼաԭһӣͬһطûиգӦ֪ҲŶԣı֣֪ġ
ǾȲǱߵ¡ҪΪЩ˵ĹӰĸò׵õԲǱҸÿ֣ԽԽãǶЩ޳ܵļˣõıҶɫ˵
ɫһͷԣСҶ˵öԣҪ
ҶĻඥ˸ҪӱãǹúͺҸ֣ҪģںޣΣģЩ˵⣡
Ϲ񴽽΢ϴ󣬸ϽģʲôʱȢ˼ңһˣĥĥġ׻üأʱɱȥЩ鿴ûеóѣǹңṆ̀
Ϲ˵ޣһ죡
Ǹȿȡӵ£⣬Ե֣ûҲ޷еĻһ뵽ĺӣ鲻ԽЦеĻǵȻǼõģ
ϼ⣬ؾˡ
ڳ緹ǷԪһ͹ģҳζġ
ԹطҶĻ⽲һ顣
꣬΢ЦͷСҶǸͨ͸ĺӣ˵ú
⣬ǳװɣĺӣڸϲ£ǶڣĿƵ˵ÿһÿһ̣Ҳ˷ѣҵӣԸ⣬˵Ļ˵ӣ˵òãɫ档
ϴŵЦ⣬ӵ£Ȼ
ѲСˣûᡣУһȵˡ
ǣ統վѡ˸ļգ³һʣʮʱ䡣
ϹԸȥ˿ʼ׼׵¡
ټϹֺǺǵ˵񰡣СҶΪʦС£ż岻УסǧΪʦŬСܣ
ĵϹһۣĬĬԶϼһ
˭֪Щʱ򣬰͵ط½ʹϹҲĴ⣬͵͵Ϲ˵Ϲ㶼֪ӧҹָҰȣҶšҾãӧѾϲˣԲָտɴҶõ£Լס岻Уǧ
Ϲһ֮ǰһһ˵岻Уֱᡣ
ϹӹеӣһŰ߳ȥ
ҲգĵػȥҶӧˡ
ôˣҶŰīסϹɫֵֹġ
Ϲĵ˵СҶӣϴͰ˵岻С
ҶһЦˣ־סϹ죬ͷȥһڣļ˵ԣû°Ҳ岻еġ
ģװҶᡣϹҪŬ΢ЦСҶӣһ֪ңܣУ


192 192.һ

дһϢ
常磬ǰǸҵӣ
˶뿴ʲôˣ⣿
ڼûгšȫ״̬һ٣һ죬Я߱鸮ÿһͲͬ
ҹһ˶̸˵ءʱΪޣûȥٵطȥЩ꣬Ϊ磬㼣߱¡Ĭʮ㡣
ҹ˾ʱ򣬺ȵ΢ˣ͵͵ȥеߡҹķ羰ղͬʱããֻ˵ĸоǣ֣ʷûĿģһжãһ񽻻㣬·쳤ؾá
Ҳ֮ʶĸоôܾ꣬ټȿУɫáĶڡ
ΪϹҶ᲻֪ʵǲ֪һϻ͵͵뿴ʲô
֣ĿĵߣżĽ̸첻·Ҫߵȥ
Ҷʾ֮еԼᣬ
׵£ţ򵥵ͺãֻҪǸˣһжǶԵġ
Ҷ˵ʽкҪ
ļ£ҶҶӧ֮󣬻ͼ˳ߴ磬Ҷӧù·Ƶġ
ǰվ˴ϲ֣·˶֪Ҫϲˡ
ǰȵ·иͬסºҶᣬװ·ǰ
ƸױʡˡǮ֮ǶһУֻб˴˺͸ĺӣ͹ˡ
ת۵ʮһ³һϲӡ
Ⱳӵһδϴϲۣϲ󣬿ء
ԪĴָտ˧
žӣԼһͷ˿˳ǣ¶һõЦ·ص˶ǰȢʱǻϲȸԾڴ顣
ͷ£ʹ粻ףָܻܲ粻˵ǲܣûҪΪ׷ͺܺÿ
ȥ⣬ϲ׷Ǻڷ
Ѿ֪һҹͷΪ֪ǰȥȴٴδ¡˵ϲİ׷
ǣԼҲԽԽעرҪף򣬻ޣ
Ҷ⴩ļ¡ճϸΣһ㶼׸ҶʣƵƮݳɷֻȹϣ˾µ÷һһ䣬
Ҷ⣬ת˸Ȧȹ÷·衣
Ա߿ţ⾪ޣȹӿ̫ˣãҳף¾Ͱˣ
Ҷ΢Цͷû⡣
֣Ц˵գӣ
ⱾΪԼЩĮȣֹˮŷ֣ЩֻǴڴĻŴˣ˶мֵùҹ̬
ļң߶ǶԵˣ̲ס¶ЦݣҪ˵Ҫǰȴûл¡
ڶγףѾǲͷسʱʲôˣĻϲеġ
ʶУ꾲Ĵҹ㣬ѭ浸ءɣһҪġһ㣬綮
ǵ˻ҹСƹԭ
üĿ֮䣬ϲɫллСҶ׼һУҶϲ
ҶЦ£ָױվ󣬸ͷ
¼Ҷһ֧ϸϸëʣЩ档Ҷպר׼ĺɫϣרעüģһ羫ɵ÷
ԭʣ˼־׵ɫ¶ҶĴָü仨˵㾦֮ʣ̫ˣ
۾оҶüĻ˶Լ
ҶױãͭŸ⿴
ۣɫȻһ˲޷ͭеԼ
ʶˣΪòֻ֮ˣԶԶǾɫǵ̡
Ҷһμ⣬;Ůӹ߳ûйԣŴݰ񺮷оŵ÷ȴһݰȻ
ҶữױŴ沿ŵ㣬ǡôɫס
СҶ֡ûŮ˲ĺϲԴʶڣûа£ѾҶΣδβ̫ϲˣġ
ЦԣǸأϸǾϲշ䡣
¸˸ķʽѶûдΣҶһӣһ֧֬ķ½ӹȥϡ
ԭҽĸ׼һڣо飬Ƕѹӣ׸ǾúͷͷиҶùͷЦӯӯ
кʶʡ
Ҷᴽ΢ĸȫס˶ٸ常һľϲ
ⲻ±ʾҶ˵úܶԡ
ţֻҶӧһҡ
ҶһСۣܽķ䡣
үүպúÿҶžͿ䡣
ĻŭţҶɰСɷϲ
ҶӧרŴҶ´ϣ˹һףϣаĽᾧ
ţֵϲūҲЦŶݹ֡
ǱҶӧϽСԺҲϲ
ллǡҶߵÿһ˶ܺáҶӧԸҲϲ
ʱһСĴӵ֮ǰȥãϲϹҶס¥Ǳߡ
Ҷǰ滶ܣඣ
ŲæѸͷϡǰͮͮһƬҶͱһһҲߡ
Ժеĺ÷ȫˣԺ÷Ҳڽʢţ˼ϲ
翴ĨɫٻӰ˸ǰ΢΢ᱧ
϶ЦҶ˵үү˧
籧⵽ϲãճ䵱ٵϹ
ݸãأݷޡ
ʼǣ֣ףĿ֮УɣְᱧЦˡ
ţʮ׵ľ룬ֱӱԽ棬գ۹СԺſڣʧ
үүΪʲôܵô죿˸һҶͯ޼ɡ
ϹҶͷ˵˵ˣ˸
ĬĬһϹ񣬸һͬϼһﶼڻȴȥˣϹǸͯӡ
ϹĬĬ˰һţһٵ⣡
Ц⣬ò˶ãҲԶȴˣڴͬϹֵܺòҡ
ûȥֶǲڣߴֵؿ磬ϲơ
·У˺ͷ⣬ֱɵˣ
վŲ̧ͷĿתɣüǶ使޵Сƽ˼ɫϵĺ÷̥ǽӳ
硣硣
ԣס֣ʮָۣĿճգ⣬
ɫ΢죬ǳЦ
鲻Խصͷһ׷󣬿ʱͻȻһ˺ơ
ֱཻղ˺ȹƣ¾Ʊ͵˴ϡ
ϲҶӧһһعȥˡ
°ᵽ˺԰¥ȥסǸСԺ֮Сҡ
գⲢ߽¥ʱ˶
紺⣬Ծ˼С֮Сػ
˭뵽ǰ绹ɽӵͷӣմøؤһǹһƲ˵ûΡ
ǰסǧҶİµֹˮˮÿվںߣ̫Ӻƽ£ոһգѲ֪ϦϦ
ҸƺͻȻʵΪߵգΪߵ˴ԣѸ̫̫ࡣ
ңճɾͶСˣ񣬲õ껪
˴ҵٴιأǶ׼
͸Ҷ겻һůһͼֵƣһͼڡ
常˵ĸηȱĸźáҶ΢Цϲö˶మһǶ˵صĶ
⻹û˵ʲô翪˵СҶĸ㣬£ңη
һۣҪ˵һͲЦ
Ųܣʲôһͣղųףʵ֤أ
ҶһϹĻڵĲЩǺ¡
ʱھĮУһӣӽ߹ԭѾ˺ˣ˵常ҵӣնˡ
߹հƣһ۵լԺͦŴӵḾˣ·
ˡġ
ţЩɫӷ£ݣͼϸؿ
ӡ
ȥһˣʲôˣϸʡ
ѳס˵
ϸɫһ֮ǰһˣѾҵˣȢˣ֪˭
ԺиֳһĸŮӰȴҡͷ˵²֪
㲻֪㲻֪ôȥ̽ȴʲô֪㲻֪ûУҲ֪ûץ˵һҪкãǵμϸʡ
ϢŭΪӶȻţУһȣ塣˵
ϸץֱߵĲ豭ԴϣǾʲôﲻǰģշϹƶҩ𣿱ٸ˵ʱ죬㣬ʲô취ҪôץҪôȡѪҪң
ͷѪ˵ǣӣ취
ţӻͳһҩƿ΢ȥ
Ŀһۣڵλ뷿һξ룬ϸʣľԵץˣľԻ᲻Ѿ
ķŶӣȦ졣
ҡͷҶϹҶ˽⣬ľԭԩ޳Ҳû˺ǵ£ǲɱľԣпܻľԡ
ģЩš
ҵĿҪĴϣúðѺɫ˵Ҫ˼룬Ҫȥգ㿴Ҫˣҵ˾סڸڣ㡣
ףɫЩҪȥϹ¶𣿡
ҵ£㲻Ҫܡ䣬󲽳ȥܿʧǰ


193 193.Ůļƻһ

ѳգ»ɷˡ
ҪӣԴҲܿǸŮˣమϣаᾧһźһһγ
Ϊ˳״绹רŴȥҷ粻ף÷粻׸ǰǵûʲô⣬ܲޡ
粻׿֮󣬺ܿ϶˵û⣬ȥɡ
Դһֱæ׼Ļ£ûгš
ձרŸҶ˵ˣճȥ֣ҶҪҪһҶȻӦʡ
սһȥˣīں档
ûûһ·ţǴߡ
´Ҷ׼һɫȹס
ԭǸѹŮСȡȴûաȻǸʱ绹ţⲢûñҲȥĹ
磬¸Ԫһˡ
ǵҶĸ첲Ǵ֡
ڡ顱סϢȶȻûȥǼҶԳһĹһͷǣⲻӰɣ
»ŮʽЩ־òҶ常ͶȻСҸôĹʡ
Ȼк棬Ҳû˸Ҵʡ
֪ڿʹ󷽷˿ϴŵЦ⣬ҶվһҲûʧ˺ɫ
ֱһСſֿձġҶȥŸճ¯ƤƵձЦʣǮ
Ǯһʮϵ꣬ȫһҵձóԲҪǮձͷֽһصݹС쳢
½ӹҧһڣðձۣ㡣
´СĵطͺסǧҶǣʳǴףٳʳŷԪĸֻʳʮϲѸŷԪѧ˰ӣͷڱӱԲᡣ
¾ҶҧһڣҶ˵óԣ˵ҪЩȥ˳ԣҶ˵ǹûȥ͸ˣȥ·ʱ
Ǹʲô¿Զ˶ģ棬Ҷ˹ȥ
ǧҶǶů紺ûеģ׻
ҶһС¹״ˣҧһڣӲģе壬ǶóԣÿһֱС
Ҷű£һ·Թԡ
ȺиͨݵˣǳͶˣһֱԶظţְȫ롣
մĮǵĳ
ϣϹõƵʱ򣬱·ı¾ڰµסһӡ
Ƕʱ䣬ûдͱµ֪ǶĸŮ֡
ʼŵĮǼĸ£ȷҪҵǸŮˡ
ֲټ磬ͽӽͬӵ⣬˳²ΨһĿܡ
ûϵʧɢˡ
ڱ£Ƿ֮뿪µʱ˵պлᶨᱨ𣬵ûٻȥǸط
¸Ҷߵһ·ػذµġ
³˲ٶҶһҲ¥
ҶͷǣȥĲ¥ʱϳսǰءŷ飬ҲҲ¥ϣһμϹݡ
صǣҵĲ費ҶҲûˡ
ż仹ţҶͱٴλãȲ裬µС¹˱ӷ˵Ҫȥơ
¥ĳҪ˸ڵż䣬һȥ
ãʦԺضס𣿡Ҷᡣ
ҶЦ
ҵʱ͸ȥҸȥöطﵱʱһҵֻɽĹȡ˵
áҶͷ
ʦôʶģͷؼ¶ϹҶߵһ£ú档˽ǣҶϳսϹǶ竻ӡ飬֪
ҶָŴ·΢ͷؼ棬ҽףʱҪȢĲҽ㡣Ҿ·һۣǻ࿴˶Էòһ飬Ȼһҽ׮¡
ºǾȣ𣿡
濴һۣŵʱϳҶڴ߰Ʒ˲վɫǡϹ·̧ͷʱҶõͷĿԣԾΪˡ
ǳ龰ֻ룬;úע֮ϡ¸̫̫̾ˣﶼôд
ҶˣЦҡͷ㿪ЦġҸո˵ģҵһμ֮ǰʶֻһֱ֪ݺò
ۣȤˣҪҺúýҾһǸĹ£ʮֺ档
ȥġҶ΢ЦЩ£Ҫǽж
ڸţűºҶ̸һ˵·ΣûκõϢαҲʲô
ˣ뿪·ǼձС꣬פʮձֽӣ뿪ֱǡ
ºҶֻóԵĸ⡣ǸϳԻǳէʡ
ԹҶҪ¡
ϹڴߣרעذŪһҩġ
ǰ˷ԪĹӺͻȵˮ裬һԹȺڵӡ
ҶῪڣһ仰˵ʵͷؼ棬һŴϣԵһʬ
һŴϣһ˺һʬԱ˵̫ˣɹعеĺģҶ콲
Ҷỹͷһظ˴ͷβϹʶ׵Ĺ̡
ͷǿֲɼӸЦأţȾּ̾ηЦ
ƩҶ˰ƬֽǮǩѾˣϹǰƬֽǮҶŶϡ¸ڵĲ
ϹҶᵱɥ˵Ҷ˵ڶ£ڸеɥᱻģԺлᡣ
мǻϲԩҡϹͷαףҶ߳ȥһͷѩУȻ󵽻԰ȥҶӧϳŵİһҹ˸ѩ˶ֲ֧
ʶϹʱѳףز٣ΪҶߣˣҶһҪĿ֡
û뵽Ϊĳػ̫Ϲʦ֣ȻǸӵģ
Ҷ˵ϹһǶһһټ£¾
ҶʵúܼԣֻҪһЩڵ㣬ÿ¶ñ¾̫̫Ȥˣ
ֱҶὲϹףҹΪϹƷ˲Բܵ
ЦſϣŶӣᶼˡ
㽲ˡҶܵץһŻСţζģóԡ˭Ҫ޸Ԫпڸˡ
ҡԭ²ȥ۽ЦᣬҶ˵ԭģǵĹ£ʵ̫ˣЦˣⱲͷһ˵ôȤĹ£ģҪ
˿ڲ裬һҶĴָãʦֵĹ£̫ˣǱȣͻȻҵõԺҾ͸ǻˣ
ˡϹеĶ
ԣˣߣãʦ֣Ϣ˵ŻץһѹӣŲ¥ȥˡ
ϹҶ׼Ϣʱǰ
ǰϹ²鵽˳˵ټ³ȷһطǼԭסѾ뿪ˡ
׷٣ȻԣһֱûϡµϢҵһطûˣһԳĿдš
ȻϵϹҶᶢļˣзһֱ˿µģߡҵĵطǼٵġ
Ƿű͵ϹУֻһ仰ٰ׷
ϹŵݸҶᣬҶῴ֮΢΢ü·߲ͨˡˣʵ̫ߣ˼㡣
Ǹ⣬ǳѡǸϾЧΪתƣûмֵʧȥЩ书ǿȴƿصצˡϹ˼
һֱǵĵˣʵץסһлᣬ⣬ǣԼһȥĸӣƿؾˡҶ΢Уڳɹһ书һֱ˵Ǹ׸Ҳ£ܻƵѡ뷽跨ѧǸͿȥˡ
Ϲͷܿܡ
ҶһҲ£ʱѡģǸ˽飬ǳںģҲ⡣ѡѡóߡź򣬳ĿģӦģѧ
ҪתƣǻģҪѪԣתҩģѲ룬ˡϹ˵
Ըĳ嶯ϣͳͳûСҶüǸСİ㣬ǴǼˡ
Įǡ
ķŶӣϸ߳ɫ԰ףɫƣˣݵ°ͼ⣬֫ϸ
ҹɫڻصڽķ䣬˵ƣ¡
ԭǸ﷿һƴһӣһӡǳðģ㲻Ϸûİ̥ҩ
ǳ뿪ĵաǰ˵պ
ʵܲ⣬Ҫȥǰ£Ǻѵ£Ϊȷһպ
ͻȻĸо¸׹ۣһģɫ䣬Ҫˣ
һʱ󵱳뿪ʱ˵סˣҪ˾ʹ󺰣æ
ķǽߵſڣͷ亹ֱðտţǰһӰ
ôˣüġ
ҡĿˣץסĸ첲ɫУҪˣ
ģְͻȥڴϣŲҴҵسţʱһŻˡ
Ĳҽ
ô£ϸڷ˺üվſڣش𣺡ӣҪˡ
ˣΪβңˣϸʣȻĵ
󹧾˵黹˳ϹĹƶѾΪٹһ£ǰȥ̸УҷаգʱһȡѪ
ϸһ˵
ǡͷ
һӣķſڣĵԽԽ
ʱӤ޴űһٳ󿴣ϲӣǸС㣡ÿ
ɫɵģͮͮСŮӤüģüʣˣ
û£飬úúӣȻ캮ضģ²˵
źǰ˵õǮټɡԺ£ҪʣҪܡ˵ѺӸͻȥӣҪʲôȥõġ
úúãӿ۷ˣҪС𣿡Цʡ͸õģǮܷΪǷޡ
ֿһۺӣ΢΢ҡͷתˡ
˸ʲôϸһҹû˯ãӿޣɤһ䡣
ӣǸǧ𡣡šǼٰһڡ
ϸĿ𺣺鷳˯ˣãαľԵŮɱȥ´ź򣡻Լˣ
ӣľӦûţܻܿᱻϹҶ£һ·ĸŮáҸ˹źɡ
ǻȥңϸ˵
ţų֣߹ȥĵķ䡣
ţɫɷף˯ţųȥˡ
ллĿų
û߽ͣ½Ųɫ˵ء˵ǽףȡ衣
лл˵һ䡣ǲǴܾãǸ֮ˣͬ·ˡЩӣչܶ࣬ȻͳŲգ˵ƽѺ
˵ǽףЩԲ£Ҳˣĺܸм
һµʱϢһ֮һѪῪʼתƣʱҪ¿жҡɫĮ˵ϸûĹƷֻƻʵ䷴󲻻ðա
áĵͷһ䣬ŪѪ𣿡
˸˵Ѫûзֱ𡣡䣬תȥ
ͻȻ׹ҪٵѪĿΪѧתƵ
һܳҪʲôæΪǸ޵ˣͺӣģֻг
ССĺӣƽ飬¶һĨ԰׵Ц


194 194.ϲ桰Σ

Įǡ
һѩ캮ضϺõ˿̼ůڵġ
ԣĽ֡
ſڴϵѩһڵļˡ
ˣȵ㼦ɣ˰ˡְѼ˹ݸġ
ллĽӹȥ΢ЦͷûݣӰ£ԭݵϳЩ⣬ҲйˣЦǾ˫
ֿöˣع̧һԼЦ˵ūⱲӼ˶ˣ
΢ЦŨļԱҡŮں˯С𪣬Ưޡ
ӿ۷ˣ˳ԵĺȵĶҪõģɻ˲ǮءЦ˵
ûнֲ͡˽ͳݣҲǵĹϵٹ£־ˣ֪Խ٣˵Խȫ
˵ʵԴӱץľԷֿ֮ѵܹߵİ¡֪ᱣĸŮߣѽѽǿЦԣ
ĸľԵŮȡľãϣһƽϲ֡
ϸûóźóź
Ѽ˵ϸǰһڣΪ̵̧־Ͱڵļҵ˳ϡ
𣿡ϸʡ
֪ΪΣԽԽ˳ۡ
ֱԴ֮ϸԽûаȫСʧȥһǿ书ڱ˱˼ȥ˳Ҫת֮⣬ûκοƿسĶ
µˮ©Ļܣߣ£жģĴΣˣ
ϸҲһ˳ӡԳĻɣΪصúܺãΪڲ˺ʱøӱ
ϸУеҪҵһεˣ׼ȷ˵ȫƿ֮еˣȻҪĲǵһλ
ϢŭȥʢһҲûϱ̵ĵطǸоһͷ˳ȥ
ϸ˿ųıӰ΢СǰʼձϹϾޱ˳ӣǴû㣡᲻ᣬ͵ŵõת֮󣬳̫ˣ
ţֱͦ۵һĹ⣬ȥʢһµļЩŶ˹ȥ
ȥһˣʲôµϢ𣿡ϸʡ
׼ӡҹڣľ˵ʬ塣ӦϹҶھɱǡ󹧾˵
ϸ΢Уˣʱץĸˣ˵ľţ
ľԸϹҶᲢûԩǶԷ޵Ը񣬲ɱľԡԭΪϹҶӦû£ľԣΪãͻȻ룬£̫ܡ˵
ʲô˼ϸʡ
ϹץľԣΪֻŮԻ¡ŮУľٴαЮƣϹˣ˵ɿء
еϸ΢΢ͷȻˣΪβɱľԣ
ӣЩڼ壬ɱ޹²²⣬ľѾˣûκ¿ϹҶ顣˵
ϸͻȻһҪһƿصΪ£УĸŮ֣ľԾõѡ
ȻˣҲľԸһž۲ǡϸЦҲԶ֣˵أ
¡»취ͷ
Ҫģǰ˵ģһ£õѪϸ˵
ǣаգӷġٴεͷ
ҹ˾ʱ֣ƮƮ˸Ժ
μӣ˹ߵݡ
ţҵľԵټ𣿡ʡ
һ˻ش𣺡ҵˣӵķԸûдݾߡ
ãٹ£跨ĮǡҪһ죬粻𣿡˵
ǣ¶Ϊ
ǡ
ת۽£ʱĵϢҶѾȫްˡٴʱϲط֣øķͻһ㣡
Ϲ˵ΪǰǴαǿؿᵽ߲εʵ谭ӭжˡ
һ죬ҷ粻׸ϲˣ
ظΪǸˣէϲŶʱӵһϲ
ҶӧҶ֪⻳ˣǿģܵȥĶӣСڴʣ𣿡
ԶЦ
һNɪ˵ãˣȻСý߹ùã
һۣҪΣЦҶ˵Ҫãеġ
ҶһزûãҪܱԼС޽ùãʱСüͷˣϲ̣һǺҪһãΪ뵱磡
ҶӧԱߣ϶ЦȻĿԣҶӧգգ۾ҶӧŤͷװûڰʾʲô
Ҷӧո룬ûܵܵ£˵ĹϵҪһֱȥԽԽ޷ӰĿ⣬üذߣȻúϰߡ֪ʲôʱʼˣѾ
ȻҶӧ˵֮󿴰˳ۣˣҶʵۣðҪȥʱǿЦҶӧ룬ƺҲûټ޸˵ĿܣԼû
ҪҪǣɴͷͻȻҶӧԺУɫ΢΢ЩȻ
ϴĽʺްû뵽£ȻȣϹĵ˵
ԣЦøˣӱô࣬զⲻ쾭бҲ
ϹһİۡʵΪˣոչ˵ҲǶġ棬еġ
ֹ˼գĮǵĺ£ˡ
ľСﳤʵ̫Ưˣԭ䵭Ҳ̲סأǰһ
úãԭ˼ֳζ
Ҫȥǣʡ
šͷʲôҽɡ
֪ĵͷ
뿪ҲˣİѺӺ˯ʰ֮»صϸź
ϸ˿޹΢Уò
Ӷ䡣ϸǰͷ
ôҲѺӱƣϸʡ
ӡޣ徻ĵ˵
ϸЦҸĺ¶ɣ
һ
ǵڣС޶Ǹӣϲأϸ˵Ц⣬żˡ
ϲ֣һΪˣһ˵ϲˣѡҶᡣ
ҹʱ֣糾͵عеһƿӽϸˡ
ϸ鼤⡭ǰѪ
ͷۿŰŵѪǼٵĶƽҩ˵ܻ㡣ڳԼֱ棬·µǵ˿ڣϸ˿
ϸЦУãĴ£ܿҪˣ
ʱͻȻе㶯
ȥ鿴ʱϸ˴ƿͼһԺн֣˵Σľԣ
ľԣŮڱУĻͷϸ˵
ŮŮ𣿡ľ鼤Ķƽˣ
ʧһ˲䣬סľš
ľɫա鵽һ·żҹ˴˴ȷϹٿҪҪ֪ͨ˭֪һСĴݾˡ
ľԿϸˣǺ⣺ú
֣͸ľƣ˵ʶ㣡
ϸ˲գڰ֣óȥľԺúģľԲġȳȥ
ǡͷ˳ȥ
ϸ˿ľЦı˶ңûܽ⣬Ůڣ˵Ҳж㲻ĸŮúĻһҵķԸ£
ҪĶͺӣľ˵
ġڣм£Ҫڴ˴Ҳշھ綾̱ǲţԣϸЦ
ľԺݺšüʲô£
ѳɱˡϸѹ۵һ⡣ҹһجΣѾǧ࣬ҪıᱦɱˣԴξ̫ʵϸ˿ǱȻᷢģ
񣬳ˡѪľƿص˳ˣϸ˾ãʱ󣡼̫Σˣ
ľšü˵ʲô
ûȥѳɱˡʵһһöϸЦ
ľɫһٱ䣺ɱ˳棬Ķͺӽⶾ𣿡
֪㲻ңûбѡ㲻ɱ棬Ůϸ˵
ľԽӹϸ˵ݹһҩƿȻսصصͷã


195 195.ν

ҹɫأХƮѩ
ľԴϸ˷гͼӰʧڸڷſڡ
ŵľȻսеҩƿ۵һ˿ᶨɱûʲôԥģΪϼצǳˣԸǸİջ
뵽ļ̌ţԱȥķſڣľפ㣬̧ߵţ湫ӣ˵Щ¡
д
ľƿţһ󺮷紵˽ߵĳεӣų΢΢Щҡ
ؿľԣľԴ˵һҽ湫ӡ
ʲôʡ
֪ľ˵ţǰȥȥͶ
һ̣ľͳǸҩƿݺݵˤڵϣһ
ɫ䣬ҪվһΣ˵ϣ˲䣬彩ֱ˵ϣ۾ɵôġ
ľԸȥ̽ıϢѾûˡ
΢΢һľתȥŵƵķ俴һۣȻȭֻ˸ϸ˵ķ䡣
ľԿϸ˵ѾķԸɱ˳棬ĶͺӽⶾһĸŮԶԶ뿪£ǲܣҲ߱ˣ
ˣܴһֱΪ벻Ҳ̫ˣϸ˿ľżӣЦˣ㼱ʲôģɱǶԱ˵ûκκôھߣܡ£ҿԱ֤ŮǰȫġҪŴ뿪ȥ˽ⶾҵĶⲻˣţԣ
ľɫһΣ
ϸ̧֣һԼ԰׵ͷľЦ㿴ܻꣿģҡˣǾͽˡ
ľ֪תƵ£ϸ˵˼ɹתᣬ㲻ҪǱˡ
ľԵͷϸĵ˵Ͼһ¡ˣ¼ܡȥʬȥӽĮСˮߣ˵ܻصļǧҶǡ
ľԲϸ׳һն°ĺͺӡ
ãľԻ䣬תȥڷ䣬ϵʬ壬뿪
ĮӾǺĮм䣬ĮǸһЩ
ϯѩ˴ϣľֻһͷҪģҪǵĺӣ
Įϣˮ˺ıľļֱӰеʬصسűҹȥ
ܴ𣬱ѣʬӿ׹ȥ
ľתĮǡ
ľܵ˻ͷҲĮӵľ룬һӰٶȣ嵽ӱߣ˽ĺС
ܿ죬ըѣһ˳˰ϡ
𣬳󻺻۾ʪ͸ͷüë˱ŵϥ£лӣ
ͲǳΪֻǳһʿ˵ģĳ
ƴؿڣ
˼ˮоûôˡ
ȥɡ
ǡ¿߼ɢ󣬷뿪
·Ҳʪ͸ˣϰ˱ϥڵϣûϵѩˮ
Ƭ̺󣬳һĮӣջߣĮǡ
ϸڵլӣһۣ˸ڵСլӡ
ҹ£ڳļƻ֮С
ľԲ֪ϹҶᶼҲˣΪΪǳ˹͸¶ľԵģ׼˽ҹľԻ
ʱҪ
ճ󽫡Ѫϸˣϸ˼ʼתơԳѾ˼ǿĽ䱸ģϸп޵ɱ⡣
ΪϸתҪĶѾˣ˵Ȼмֵвڼֵƿǿˣݲ³
ǣ󡰰šľԳ֡
ϸ˱ȻѡľԡľԵ̫ԣҾϸСǷжʵҲΪϸʱ󲢲ڳϸ˵Ķ֮ǿΪ˿ɼ
˽ϸˡľԳֺһȻǳ󡣵ľ书ֲִע⣬ֻö
ѧȻԶԶϸˣЩĴϸҩģĶ١
ϴߣ㵽˴ʱתƵҩ֮⣬·ϡʧˣаϸ˵һҩ䣬ĺֶܶҩ
ǳΪֶ֮θǶϸԼĳģϸ˻ȥңѾûˡ
ֱӵµĽǣϸʲôҩһҲġšΪϸóȥҵҩģֻĳһֶҩԭϡ
͵Ķҩѷʩ߱ȷýҩõϸ˵ҩУõֽҩ
¼ٰҪƭľ̫ˡΪľԴСľӣɽ֮û߶ٵطģ˰飬һֱ׷ûжٻ콭ľ顣ʱֻһҪĺͺӣõһôġ
·ҩҲж֢״ӽӺ󣬺ܿͱΪڰж
ϸ˲뵽ôࡣΪΪ󲻻õͻȻ¶֣Ͼ͹˵¶˵̫ˡ
ĵĺѻΪԭҲ޷֤ϸתƵʱ򣬻ѡԱߡ
ϸ˺ݽ棬ûõľɱ˳۵ľŪ
ͬҪҪɱ˵ı׼ǣɱûôûǾѡŹΪˣԶмֵʱòϣԺҲδõϣֻҪ˻ţܻиĿܡ
κ£ĿģʧƴģûʲôʧԵõĵĸжʲôʱݸжôᱻ֧ԼΪ֪ƶ񣬵ǴӲµı׼ֻǡ
񣬲Ըı䣬ʧϸһԡΡľԣϸ˻ģȲؿʼתơ
ʱ򣬳ֻҪСЩȫԶڰۿȫḶ́ϸû书״̬ܷ
ʬѾӵĮУǲǿȥĶͺˣľʡ
𼱣£Щ£ø㡣ϸ˿ľ˵
ľšüھϸԶλϸ˵Ѿˣм£ԭ˵Ȼڳ˱£ҪıǾ㡣Ҳ֮䣬ʲô϶
㵽˵ʲôľʡ֮϶ʲô϶
ϸ̾һ㱻ϹҶץˣĶԱ˵ûмֵˡϹҶвֻڴ˴Ͳ֣ΪܻڣҺúõذŮ𣿡
ľһʲô˼
ֻܴˣһңһӡԴҵİܣãѡģģϸ˵
ľǸˣϸָĻˣ˵ѾˣҺĶĹϵ𣿲ð׷ˣ˵ʲôҶţ
ֻڸʵǼ٣ôжϡϸ˻Цˣֱ˵ɣʵԴ㱻ץҺĸɱΪûʲôáԽԽԽźңҴ㻻ѾߡأĸԼıһ·Ǿǣҵĸ³
ľԲŵؿϸˣ˵˵ܣĶˣ
ϸЦʱҲһ˵ͶĺӣֻҪ£һʬ㵱ãƭѲΪҺģڣ˺ӣóԺúȣźӣ
ľɫڳģܣҲţ
ʵʱܶ˶ҹȥĵķСЩˣ񼸺ˡԼ־ɫжջԼҲ֪һ㣬һѡҲãһû֮һ֮ǰĺͳ棬죬ͬ߹룬ĺںĺӣڲ֪£˸µȻȥƣĹӣﻹ̹ءɫ֪ǼѶգúһУ˳棬˭ϸһ˵
ľԵɫѿϸ˽˵أΪһŮˣĵҲûа취룬ǻУѡԼɡô˵Ů˭ܹ㲻ܡ˵ǣ㵼վΣͷһѣʮֳ谮޷ȷˣ㣬ǳ棿ҵĽǶȣö࣬ѡҶѡġ
ľҡͷģģĶᰮϱ˵ģΪô࣬Ը
ϸ۵һĹâ֪ľԿʼ˵˵ĻɵѾ£ѿˡ
ϸΪֹϵģȻ޷ͳΪζôáϸŤһʵ
ϸ̾һľԣҸ˵ЩΪ䣬ΪҶãǵĹϵûôֻǸոȥʬʱͻȻ뵽֪ɱ˳棬Ҳұ֤᲻㡣㲻Ҫ͹һŮ˵Ʊ䣬ô£ʶˡҽȣ˵ٰ㣬㺦ôࡣ
ҵŮľ˵
ϸĵЦˣɵҲ˽ĵĹ㲻ĵһˣԼ޸ĳϳĺӣΪǺӱǿдԳ֮ǣ㣬Щ£㲻һ㵱ãŮʹ㣿ֻһر𰮺ӵŮ˰ˣ˭ĺӣûŲţ˶ãŮܳеĻỳϳĺӣ
ľԽȭͷһ˲ŭڣ۾ˣ
ϸ˼Ͻͣ㱻ץǶӣɣ֧ģ㰮ӦεֻҪܾȥԸϧɱʶʱˣǹһǻ顣
ľȻվӶڲһʱ޷
ϸٴ̾ǲţʱװʲô֪Լۿڵӣ㲻Ҫ˵ˣֻ˵ȥ£ôģ㿴᲻˵ʵ
ľɫ࣬󲽳ţԺСѩϣģѩҪ䡣
ϼƶˣܿܶ˵ѣľԲ¼£ܻĺӣϱˡǸܻڣѺУĲԾ
ľվڷѩУ۾һ֮Ѿһѩˡ侲̧ųŽСȥ
һƾͿΪżϸ˯ŵʱ򣬹˵¡
Ϻõ˿̼ů⣬ľԵģˡⲻԤĸеĴ
ľһ۾ͿϷͷıšŵĺһʱûлͷѺӱţһ䣺ˣո淢ʲôˣ
ĸ֪ľˣΪŵǳʵҲǳ
ľ⻰һʹòϸ˵Ķġ
ûش𣬱źתȻɴ۾ŵؿվſڵľԣ㣡ô
ľԴͷȥ۵ڵһ˿⣬һ䣺Ϊˣ
ҡͷɫϲľԲûп
ѺСط£˴˲ϴЬľܹ˵У
ľʶ֣סģȴһƬ
ôģϹҶ𣿳˵ǶԷ޿϶ģ˵ˣĴʱܼͻȻɫǸӦ˯ˣûоɣߣϽߣǱ֣鷳ˣ
źӣߣľԷſģȻץס
ľ̫ıץˣüͷ˵ȻҺڸߣҲܣһҪ
ĺûɣĸŮľˣʳԡľҪߣҲšųɹҲɱϣľٽϽþøӸӡ
ľһ⻰Ķ͸ˣڵͷ˼ô죬ûעľԵɫ
ܿ죬ˣٵضľ˵ĮһҿջȥǶţ˳ĻҾͿԴźӣǰȥžۣ
ľԿϵ·ӣںڵͷԱϷһûкѣյϺõĴ
ľûģֱȥҪȥü϶ǺСܲסշˣȻ鷳ˣ
˵Ҳûľ꣬ͷģȫѩʪˣŸµĺȷʵ
ľԴʱӶ룬ÿʱÿ̶ģాţһѰεֻҪܾԼʱδʱľȻȻίˣ˷ôʣֻ𾪣ûлϲھ˵뿪Ǵᣬ𣿾Ů뱧һ£Ķ׼
жٰľо˶ٺޣǧٿףʹ޷
İľģǸϵˣľ֪һ㡣
ľǡ
ľԴģĶϣҲˣΪΪΪκ£ȻĲûҪľ԰κζ£ҪľԻԥȥΪֻҪģĶҪ
񣬡̵ʵǰľԼֱҪˣ
ľֿһ۴ϰ˯ŮһңԻһֵƵ壬˭͵ģľ
ûȥӣתͷĲڷɫԾ
ôˣǲ岻𣿡ɫС
ǰľԿģа˿̣ȴ̫װˡһֱĶƭûһֻûѡ̫ɵˣ
ľ˦ĵ֣˵ϹۣûԭǸˮļˣ
ĻԼĶ䣬üͷݺݵ㡭˵ʲô
㣬㣬ÿ췢ʱڸ𽵹װɵ֧ǲǻɣɱǾ˫˫ˣǲǣǲǣ˵ѽľ˵ţ۾죬־סĵĲӡ
ĵɴ۾ץľԵ֣ײϣľԣ˵ʲôûУ˭˵ʲôʲôģҷģ
Ϊµһ𣿡ľ˵ҿԲ㱻˯һûأͶԱͶͱҴñӣģҶģ
ĴδгһգΨһˣȻ޸Ըģܾ˸ľ˽Ϊ֪ĸʰ˸ֶ֤˳ϣΪԼ˺ľԣȥסľĵĿڴӣ
ľ˵ֻǽĸʱǴֻ֮ǹŨԼûʶ
ڼľʱϲãʱѾʧˣЩĺ
ľԿڿ˵˼Ҫˣû˼
ľԴ̤ҽȣľԵĴΪˣΪɷûбġ
ľԴͷβȷ޹ģܿʲôУĵϸ˺ȥϴ£ܶιڱĵϸϸȣϸһ˾ʹ
ǸʱľĶʲô
ǣľԱץˣĲΪҲͬ˼ľԣľԣͬʱҪĶĺӣܵѹľԸܵĿĥľԸ࣡
ĿЦľԣһһ˵Ҹ棬ûֹϵûиñӣûУ㱻ƭҲ㣬ҿԸ͡
ұ°ɣǲ˵㣿ֻǸΪһһӵŮˣʲôüֵȥ°һԼȥź϶ø㣿ľ˵ֻԼ۾һУľǣǳĹͬסģĵҪʱȴôʣ
ûģľĶ˵ջţ
ľԵĻһ¡ΪҲ룬Ϊû°һԼ˵϶ȥźתľ뵽ԭ򣺡ľԣˣ°ˣ϶ɵġ
㵹ǸңǺбҪô𣿡ľЦһָϵĺӣҽһ£ҵŮΪʲôҪһֵǵ壿ҳֵһЩҵŮǲ͹ܳеˣٸҽһ£ĴϣΪʲôͷǸ˭ģ
Ҫ˿ôǸˣѵ㲻ϣĸŮúһ𣿺޹ģϲӣһôˣǺӵľˣǸͷΪһ̥ʮ£һֱźǸ϶γʱŹŸɻˣ֧ŵģΪǸˣΪʵϾľˣӵľˡ
϶צǣҲзݣ㾹Ȼ˵Ǹˣ̫Цˣľ˵ҵȻϣҵҵŮúһ㣬ӦҸģҵŮģ
ٴľԴҾǰӦĸŮӣǸʱĶҿҪŲסʱұʱĶöΣҶûȥˣǶӵĺӣҿాգǸʱĶ
ΪҺùڹˣԭ򣿿ңǰɣҵĺӣϴʱʲôоŮˣ㻹Ҫ𣿡ľʣǲ˯һξˣ᲻ɱ㣬˳ⷽĹ̹ҶأΪ㸶ô࣬תͷ˱˵Ĵ뵽ģĺƤңķ
ɫᶼˣһ˲䣬ң
ľԽΪޣΪڿྡ˭֪ô죬ľԴţ׹ħߡľ˵ôոյʣ˵ΪʵûľԣľҲܺߡΪ޾ҪΣ֣Ϊġŷ֣ľԶζûУ
Цǣ϶䣬ľԾȻģ
Ĳ֪ÿ޻ǸЦֻͻȻ֣ΪΪһˣģģ̫ˣ
ν顣
ľ԰ģġܶζ˵Ϊȥʱĸжѡ
ľԵİȣȥϧι̳õİ飬α˴ΪǰͻΪ֮УʵϣûС
ľԵİҸжʽģΪĸһУΪԸΪȥʵϣĲҪΪȥֻҪӣľûиĥѣۣƽúãľԲǸˣǰģȻǻ
ĹŽţشӵٿľԣŴȥϰ˯СŮĲȻ¡
ľԿĵıӰЦõļˣѾɱˣ뿪صˤˣ
ɫһɫɷ׵صڴϣľѾ϶ˣǳˣĸŮл·𡭡


196 196.ľ֮һ

ҹɫء
ϸ˸ոһֱţѩĺľ˵ʲôòУȷִ
ľԺϸЦڣ˰ɣľԣ̫֪ԽŮˣԽϲŪڹ֮䣬ңһһǺģȰչźӣ£³֮Ҳġ
ľԳĬ
ϸ֪ľѾȫ֮ˡ
ϸ˵Ƿޣһۿ͸ıľԴöࡣϸ˸һһĿģòĲ˳ۣĹðݣľԳţϲźáڶĿģľԴӴ˿̿ʼĵκӰ죬ֻ
ҪʲôľԿʡ
ܶ£㶼֪ˡҪģתơһΣҪһʧȲˣϸ˿ŽճŽǸʢšѪĹӣ˸ڱصõĹâ
Ҫʲôľʡ
ֻҪ𣬲Ҫط˷ֲԾϸ˵£סԭȳΪķޣˣޣá
ϸһ仰ľԵȭͷŭ
ϸ˿ľԵӣЦ˵ȥĸҴе£ҵ
ϸ˻䣬ľĵķſפ㣬ͣƬ̧̣߿ǰķš
ڴϣȻͷδɣɴ۾ľԣ㻹ô
ǰľԿĵᣬ۲ѡŭա
ľЦôǼˣѹ𣿡
㣡ľľķˣ
ľվſ˵
һ泯Ѻӵıһ£ûľԡ
ľԴ߹ȥ־ͰĴӴϳ
ѾˣļˣڵݣҴһ͵ñӣҲǰӣ㹩㣿ˣľ˵
䲻ˤ˵ϡŸճӣȻΪźúãһ£˱ԭȻָЩײһ£۵亹ֱð
ǰװҲǳ棡ľſڱտ벻֣ΪܲΪʵ˵ĺݺݼ̤ôȴŪһ
ĵͷľ־Ͱӵקߡ
㡭Ҫʲôɫ̣סػͷȥϵĺӡ
ӻСҹ͵Ѹس̣ˣ
ľԡľԣſңˣҪľԡ
ľüһۺӣץĵʶſʱ洫ϸ˲͵ĥĥģ
ľԲẢӵĿקĳš
ıڷУ˯ˣΪҹҪʱι̣·úܵŽš
һţϯѩ˹ηһӶֱ¡
»һ㱡ѩÿһŽŲȥ䵽˹ŮĿǱţ۵
ĿľĮıӰ档Ϊɷ򣬱ԭҲǸ
мһƬķ䣬ԭǳסġ֮ǰľԽ󡱵ʬӽ˱֮Уʱĳ󣬾ڷоš
ϸ˶ľ˵Ļ䡣
ľԺ˵ÿһ仰֮ǰΪľԺమûôƻУõҪĶĺľһžֵۣ𡣲ڿν飬ǸЦ
ҲˣľԽĴӷϳ·ĽŲУһ߹һޡ
ںӰ֮еĳһ΢΢üľ԰ƽϸ˷һ˲䣬ϢشӺ󴰷ĵķ䡣
ߵߣͼĵŮ۾޵ɫǺ죬ᡣ
׼£һԼ̫ɾ£ֱһߣѺӱѧĵӣ˻Ρ
ΪҪ̲ſ޵ģͣһ֮󣬸ˡ
šüŻΡ
Ȼûáתͷˮһ㣬˳µģűιӺȡ
Ӻ˼ˮ֮һʱˣմˮָҧסˡ
ŸµޣûҧųָĲˡ
ɫӲӲָǸ˰ɡ
ԥһ£ҲûָźߣһȦһȦ
Ϊ˵ˮˣӹһ˯ˡ
СذָѺӷŻȥȻóӣ˲ָüͷһֱšš
ĵºЬӶطڴߣʶôȥģջߣóһѶذγĵͷ棬£ԭ·ء
һߣľԿţɿģһѡ
۵վסֱ˵ϸ˽£
ʱͷң˫ű÷࣬ɫ԰ףδɣ滹ľµĺۣǱ
ϸȴĴȡˣЦϵ֣ȥġ
ȴʶض㿪ˣڵϣ䱸ǵô
ľԭλãĵûһ顣ǱӣоЩЩˬ졣
ľԣӣôҲáʢģұŮ˶βź㣿ϸҪ¶һƵЦеĹâôЩˡ
ҵӣľ˵
ǡϸ˿Ȼʼʱ࣬ɰ͹£ջģϴŲЦľ͵¥ļӣ޸òҪ
ûȴûľԷϸ˵ĻľԾȻĬˡ
ΪЩ޲ĸ岮ͼı죬ĵ˺¡
ָ¶̥ҩɱǵĺӡ
ۿųȥʱΪү׽Ūý˰ɡ
ԲԶɷɷ򣬿񣬾ڿһ¥Ƥɫļӣ
ĸо䣬䣬ģûһ˿¶ȡ
ϸٴοģһм£Ҫ㣡
ĵͷ˵
û˵ʲôϸֱģǵйӦûбĿġ
ɳĬԡ
ϸץֱߵĲ豭ҵͷϣ
ѪӶͷ£˳Ųİɫ·ϡ
Ī
Ѿоʹˣͷ૵˵ǡ
ϸ΢ʲô
ںʵʱɱ㡭ĵ˵
ϸԣɫһ̶Цǽ֪ҶзûУǧ㶼㲻һô֣Ȼû书ֻöҲһūţ˶ģ³
ʱϸ˺⡣ֿһԱװѪĹӣڰ˵ľԣŮȥɡҲûˣú´´棬ҹٹźˣ
ϸ˻䣬ľ߹קģǯļ򣬴˳ȥ
ϸЦϲƿر˵ˡԭȱªһӣ飬ǵõһ塣
ԣɫģһʼڶļʺ͵⣬ǿвɢĺľԣźĥ񿴵ôңϸ˾͸ˡ
ֻ֪ҪǸڣľ԰Ѳƿأģкӹ
ľԴĳŵʱ򣬸ڷĬĬߵǽߣСƿǽϹŵһĺ棬иĶ۾͸ǸÿԿϸ˵һһ
ԭƬשǽǺڵģдССĿӡûеƣںһƬй͸ȥϸ˴սκ
ϢĿתضϸ˵һһ
תƵҩļǳҵģϸһ֣һ۾ͺʲôϸ˰ѹѪֳݣҩҲֳݡ
ǰϸ˵뵽ûƵתƵķҪһ¡һֱӰڶͬתƣȻٽɲƵתơ
ʧܵĿܣϸԳϵİա
ҶһһֱãϸҪΡ
ͬתȻҲ֮˵ܵƵ̶Ȳûкܿšһȥһ˲޷ֵ£ǻʱȥߵͷƽġ
ȫƵתƣʮֻɣǷĻڡ˿Ļˣ
ҪģҲ翵ȷڵͬתơ
ϸڿ
ʱľѾģص˽ķУһѽ˴ϡ
ʶȥĺӣֺ˯ˣСϻδɵۡ
һ̣ľûߣվڴߣʼɫһҪʲô
һῴ㣬ǱյƤջɵö֣ܵõĴѪٰϧǻ㵱ҵĹŹţرҵģһñӣȻ˾ɷ򣬳ˣȱˣ㣡ľЦɢ½ⰵǷ
㲻ˣɫ֣תľԴ˹ȥ
ϧȻҲ书ľԵĶ֡һֱʹֻվֱ壬һͷ亹
ģҵģľӵ£ûаĵĹУ־߬סϸ󣬰Ƶڴϣ
ٴѹ
ľԲᣬֻһͷˮŮһѵϣĵ壬»ʱǿзֿɫǰαҪ̣
ľϣĵȫ޷⣬ɫ裬ϵУľץ˼Ѫӡӡ
ľһϵѪٿ£ǺģŭʢôźˣڸװŮˣ
ľԻδ䣬ֺݺݵسһƣֱӰĴѪ
ߵĶĵĲҽУϸˡеҩģЦˡ
ڵĳҲˣüͷ΢壬ûж
ľԿӣͻȻһ˿ŰĿУݺݵѹĵ֣ͷ˺ĵ·
ĻãǻǷޣĸñӣñ˯ȻƫҪ
ĵɲţ쵽ͷ棬ͻȻָһʹץһĶ
Ȼɴ۾ľΪѾûɿ֣ȥѿӣȻͷĲ׹ʱһѪ֣ܵһѺȾѪذԼݺݵشľԵĲӣ
ľһѪעص˵ϣ
ĴӴϹľԲϰذףٴγľĿڴ룡
һһһ
ĹڵϣľϴʮѪԼҲѪߵأľȻתͷͼľ۾ɵôģѶ
ӵĿĵǣţӵǰذףѵȥѺӱ
·ѾľԶ˺ˣӱܵҵطʼ̡
ı۾Ѫջ䣬ںϣʿұѪ


197 197.ѵĸԴ

ɫ
ѩͣˣããװعĮǰ˹
һҹδߣϸɫƣһ뵽֮õıв˷
˵ڶӣܷã˫ֺʮдʣһҪɹ
ϸתͷʱ򣬸ڵĳѾջߣԭĻָԭ״
תƣķϸ˺ܴľһһ½Ӳȣпտգǿҡ
ľԣϸ˽һûӦ
ģϸֺһûӦ
ֵſȥֻңܱҪǺÿ
ϸ˿ţӭ洵˸䣬ӣٴθоʵ̫ˣ䶼ܲסϣʱһգ۾͹ȥϽ塣
ϸ̧ţĵķȥߵ·һӰȰͻȻһʹص˵ϡ
ߵķſڣͼŨѪӵŷ˳ѩȾˡ
֪ûһľԡԭǣҹߵƽ֮󣬺ûٿޡ
ܿϵѪƿţһŨҵѪӭ
䲻󣬵ľԵʬ壬ѪҲ̶ãѪĵ涼Ⱦˡ
ƣġ
ڴߣϼû·ƬƤţк˯Ѫ۾ͣһرǸƣѾɵˡ
һۣŲߣһġ
ûӦ
һģ
ûлӦ
أƮ˽ȥߣȥĻеĺӡ
Ȼɴ۾ʶض˹ȥ̧ͷ
ɫƱϲɳƣû
ѹ֪ҹͷǰذףǳŵġһֱԺ뿪
Աߣһ·ԣԼʰãҪ뿪¡
ҡͷҲ룡Ҳط
ľԵʬ£ľԵ۾ضѾˣҲһ˿־壬Լ
ǼŨҵѪζļŻ
ѺӸҡٴ֡
ĵͷԼӣû̧ͷĬĬذѻ˯ĺӵݸȻס˫ۣסǰ⡣
󿴵ˣĮ˹źתƮ˳ȥֻһ䣺һӵʱ䣬ʰó
һֱźӣһűεϸˣϸ˵ķ䡣
žͰϸ£ź£ʣµĶתƵ䷽Ͳ裬ѾȫӡԺС
ȥ꣬Ϊ¥һֱΪϸѰתƵҩġм䣬ÿҩģ˽˲١£ϸ˲֪
һӵʱ䵽ˣĴ·ѪѾɺԣҵͷ˸ӣаɫѪָذˣҲû
վľԵʬԱߣĵͷؿţ󣬿ȥľԵѪ߳ǸϢķ䡣
ľԣ֮ǰоѾˡڣǾԲܵġ
罫ѩ£һ㡣߹ȥһһȾѪĽӡ
ţľͿˣڳУСץųһָЦ
̧ͷɫĮ˵
ǡĿϵϸˣѱÿһڲõĵطҵƿҩ
ⲻǺеģϸһֱϵģ󶼲֪
Ŀϸ˵ȥһʱ䣬һֱⶾħצ֮У尾ܾĥ޲˺
ͷŻз۵СޣͻȻһ䣺԰Ů͸𣿡
ɫһ̶ǻ֣̿ڳǰͷ湫ӣлչˣлĸŮĴû벻Ҫ˺ҵĺӣ㣬Źǰɣ
Ըˡɫ˵ոƺֻѪ֮ԣת͸һ
Ĵһȥһַŵأоһܡ
ҽһ֮뿪£ҿԸһǮ˵
šü£ͺò绹鷳֪Լ书УûʵסӡԼˣЩ鷳Ļǻ
ȻǸģаͲ˽
ֱģ˲˺ͺӣҪҸ
ҡǿԸ𣿡Ŀųʡ
ߣȻأͷźӣָںСУĮģƺʼղףΪֹı磬Դʲô
ɫһԴԴҵò
ĺȷ䣬˳͵ϳҶᣬΪȣ˭òʤһ
Ժиֳһڳ棬Ҷᡣ
ҶǸʱ򲻽սϳպĴ󽫾ɫģ绪˫ΧȫλȨصˣûһˣĿŵ÷ĿȥǸĹѸܶʱױ۸ġ
ʱĴű¶·ڸЩ衣֪Щʲôģ޲ðǹ·ɡ
ϳȫ£ս֮ĵطû˸۸ɧҶᡣУûдȥ˵ɽˡ
ĵͷ૵˵ĻҶŰȻϴûеġ
Ӧ֪ĵһɷϲҶᡣǻӣҶֶûͲǡ˵ϳ̫ӳ㣬һֱҶɫȨδֹʣڲҶĻ¡ҶӦ޸ϹףΪͰж飬Щ£ȫǲݵģһжƿ֮Уϳĸûɫ˵ǶŮˣеòΪҶôôһΣı磬Դʲô
˳ĻɫһסȭͷǡΪΪ̫ˣ
ģǻŵıңװ׵뿪ΪҪȥ棬ãѱЩŪ޸ͼõƾʲôƾޣƾ㻹ӣǿЦΪǸ֮ϳһİľ𣿻ΪľԾȹ㣬Ϊ϶õˣԸ㰲ӣô룬ľΪζһ飿Ǳɫԣ
һİľֻ֪һֱҪһˣԸӻȣǡɣľҪʱ򣬳ߣءɺʵ֤ľһθ飬ζûУЦ
Ҹ˿סʱΣԼȥ㻹ӣƾʲôӣĺ𣿿ľԵӣΪòٸҵһĻһΣɲкýױ䣬ʼնףֻпԼ㣡˵
Ĺȥʮ۵ʹѹ֣ʵһֱĵסԹ׽ŪεѰû⸱ƤңǲǾͲӶ磿ǣ׷Ҫƽ˵Ҫõ
վһеһУӸԴϣǴģ
ǿ˿ۣʸҪĺӣһϸĸףصĸޣҪңҶӣûκȤҲ˶ᱻջϣ˲Ϊ̰ɫŸһȴֲ÷˼ɫʣʲô۵Ķûһ仰Ʊ𣿡ģ˵
ҴˡҴˡҴˡһֱ૵ظ仰
ֵǮĶҪˣΪͷŹ㡣ģҴͬ㣬֮ǰշֻΪмֵƻı䣬ѾûκμֵĮ˹պ󣬺Ϊ֮ɡ
ѻеĺӷϣߡ
ʱɫһ䣬ʶ֣ץס·
ͷ˵ſ
ĵ˻ȥڵϣųͣؿͷ֪ˣ㣬ңңǿֻҪұǿҿΪκ£ûϵҷŲҵĺӣ֪ϲҡҿú常㣬㿴ںӵϣһᣡҷģһһƴȫպЧ㣬޶ģң
ûգ˵
̧ҪߣϵĺͻȻ
ͷۿźӾҪȥӰãȥס˺ӡ
ӱڻУĺ鿴ΪЦСֶ衣
üֿһɫģźӣԵϸˣߡ
ɫһ䣺ҵĺӡ
ѷܿҩȫϣѾţźӷԽԺǽ˸ڵլӡ
ķӦǴӦҲûҪĺӣϲ
ѵشӵᣬԼӽտʼģˣҲԹ԰ÿһ죬ΨһĿ꣬Ҫǿ˿ۣᣬٲΪ˶
Ǵųüչȡ֮Ǽᶨԭˮӣź⣬ǿʹ壬ճķԸϸ˷ʣµҩȫϸ˳صҩ䣬߳ȥ
̹ǣԺĻѩ覡
̤ȥԺһһߣѩϣһĽӡļֱͦɣҲûлͷ


198 198.ձ

ǣ
յϹ˴Ӷţֻһ˼ϹҶضȥꡣ
Ϲŵ˵СߣСҶ꣬Ժͱˣ
Ϲţӵһߡȥǿ϶ȥģڡ
ٲ鷳ûнڵйصҩģһҪһֱ˶԰֡
ڻضϹžۣȰ˵ǰŵˣϹҶϹ׼
ҪҩĲңҽµУϹõһϢǾҪĺüҩģ˰¥
İƿأ¥¸ڶİ¥һǣ滨ΪӶʵϣ滨ҩ
ҩģҵԭߣ˵¥ˡڸ˰¥˭Ҳ˵
ǣϹҶٴμġ
һֱţϹûɱֻǹסģȥϳȻְִǡ
ǿû˶ϵĿܣôš
ϹҶʱ򣬷һûݣȻſɲɫ˵ΪһѾ̬ϰˡ
ϴμ棬ȥܾáһֱ֪ϹҶһץΪֻ䵽ϹС
ǡֽŶţϥڵϣҶᣬ͵һ
¥ǵ𣿡Ҷ΢Ц
Ҷᣬ𡭡ضҶɫòͻȻʶмһֱˣϹҢֵܣҢʲôʱҲ֪սϹٰҢҶᣬսˣݹãӣһ·ģ
ԣǱϹץסǱҶˣ
㺦ң˵
Ҷᴽ΢ôˣôô˵ҺأҵģһֱϷŹңҵڶûɱ㣬л
ǵô֪飬Ѿ˵ˣ𺡣
ô˵ѾûκμֵȥˣҶЦ
ĵֲһ£ͼϹжһǯӡ
ϳϹһ˷ǣɹƭȡΪؼϢ¥һ򾡣֪תƵ£Լǹ¡
ǸУϹǯӰεһ
񣬿Ϲеǯӣľ͸оڵʹ
һ£ʵҰʣµһһŰεϹаǯӣĿⲻƣǰ¥Ѽ滨ҩ𣿡
ĳͷû˵¥ʵҪĲǻϡҩģ˼תҪ
תҪģضĳЩҩģѵûиҩĵ𣿻һֱ޲ѼϹʡ
ĳĬƬ֮˵ӣϵǱҵģԽԽãͬʱ¥񱨳꣬޲Ѽ滨ҩ˵ֻҪǺҩģҪ
ǰ¥ͳԭһʮˣӦòˣл̤ɣϹʡ
һȻֻҸʱȥ˶ǵƿ֮¡
¥Ǹڰ¥ȨηֹģҶʡ
Ȼ¥ǻʵһƹܰ¥һˡ˵
ô˵¥ѼҩһУȥһ룬ȵУȥ𣿡
ҡͷôֵģǱһˣǵõҩߣûȡ
ҶʣΪ㣿ҪĶɫܶࡣ
ȻʲôʵͲңǱߵʵҲҵˡ˵
ôɣٽȥôҩģǱ˽أҶ˼
šüΪҪǶϣתƣЩҩǱģ
ǰǱģ㶼ˣɵȫ˳ȥһ֡Ҷῴ˵
ʲô˼ѵԼת𣿿ʲôЦӵתƶûɹ˵
Ѿ˺ܾãƶ֪ӵתѳɹѾתһΣȻƵģڱһ޸֮ﰵｻΣһȫƿءɻɣѧתƵԼٲҪˡҶ˵Ļɱˡ
ĲŵؿҶ᣺˵ģģ
ûеĹƭ𣿡Ҷһɣʱ򣬳ѾɹѧתƵл㹻ҩĿãֻҪȡѪкܴĿתƣ
һȭͷɶ񣡡
ܿܣ˼ұ´ҲûáҶ˵ûмֵˣɱ˰ɣ
ɫ̣ҪɱңҿЧǣǶԸ󣡡
ϹǯӣЦų񾭲Чң˭Ű
ĲͣϹ˸ǰоʱϹͻȻתˡ
ոգڶ
ƿڴѾϹҶӰˡ
һɣڼȱҩģܿܶڳҶü
Ϲͷ̫ƻˣǶԼ˻Ƕǣǵ˷棬ʼ˺֡
ұΪܿϰֹȥĸ£϶ʧһҶо̫Ծ
ʧġЧǸΨһԭֻΪתơȻʱйͬԸȴܲͬԼ壬ҪҪôǳص̫ûǼµӰúѣûһ˿񣬷˭Ϲü˵
Ҷͷԭ;ãļ밲¥ĿĲȫͬȷѣһִˣǲΪʱ˵ĹԼĴˣ޷Լġʼû߳ͯӰ󣬻ûнӰУ
ԣҪתʲô᲻Ϊ˱ˣϹ˼
пܡ磬Լ˵ıںˣִ˸ͬࡣҶ˵
ڰ֮ҪҸ˲ףҪҵ졣ƺֻܵ԰ֵʱ򣬲Ϲ΢̾
ԳԸ񣬾Ҫ԰֣ҲԲյġҶҡͷ˵˵ǸᣬֻҪˣǾͿԵõõ˫жеƣʱ򣬾Ϳô򡣡
Įǡ
ľȥѾգÿα۾ԺжһƬĿѪ졣
Ӵ⣬Եĺӻں˯˵СϴЦĵģһӾƽ
ԼٰĺӣɾıȻҪŬػáԣһϸĸס
´·ͷţźȥ׼緹
û뿪ĮǣľԵʬ廹ڸڵլҲû˵ʲôʱҪߣȥľǾã¶壬޶ԵˣֵΡ
İ緹ãӵĿæժΧȹݾͷֺѾˣſڳؿڡ
ҡӣԷɣȥˡŤȥѷʢ˵ķںꡣ
ǳĵ̫Įһˡ
ӻصĻУˣСһֱĵ·ɫ΢죬һȥˡ
һ⿪·ι̡
˲񷿡
ǰδҹˣʱ̱ڱĵϣѵ̧ͷԹ㡭ͽˡ
յˮմͷۻδ䣬̧ͷִȥ
ǿ黹ȵıǰŵ۾ɵôģֱס̻ʡ
ΪԵ̫ҭסƬ̺˫۷ף
ı˼ҭɤ۶ı˳󴭼ְڵϣմ˻ҵı̽˿С
ʱ򣬼µļǿĥһ˱
һֱ֪ӽʲô֣ʡ
ضų󣬲˵
ϻضԣɱңʧ˶ѡϣҽӵĻոյ⣬ûʡɫƽ
ӣֻ֣ĳһӵѪһˣ
졣ڣ˵֡
ΪɼķҰġ
ãǰ󵽴ʱķ²ǰɿתǸˣӦ뵽Ϊ
˸㡭ҽ㶾͹
ǵġͷ
Ц壬㲻ɱҲˣΪʲôҪ㣿
ԣֻңܵõĻᡣʵϣûзĿҷ㣬Ҳ粽С˵
۵һĹ⣺ðҽ㣡Ұҵıѧ̸㣡
ɫƽУΪ˱ӴҩĶңһ£Ҫ
δӦʲô˼ν֣
ͻȻĲҽһס˺ӵĶ䡣ʶΪǳɱˣת־òԡҪɱǰɱˣա
ʱУǰֻѪܵĶ֣ҽвֹ
ǰѴӦҶ͹ֻҪ˵ɣ˫֣ͲˡˣǶһΡսƽҲšţ֪ô
䣬ת뿪
ſڵϣʣȴ̧ͷûˡ
ȥѾι̣ϵķ˶š
ȥ͵ʳˮɡԸġ
ǡĵͷһЩʳˮ񷿣һ۾Ϳ˵ϵֻ֡
ܺáľã϶͸³ţ
ٴź죬ǵĹϵѾת䡣
ۻԴģ޶ԣ·û
ǳĵһΣҪνӰ쵽ԼжϡκʱκΪҪԼĿġûô飬ҪûҪС
룬ΪᣬֻиӰ죬ûκκôóѡ޶ԣǶõķ
ĴӲгһŻɵգ΢΢۾
ȥһУûǡЩҲӰˡպֻǰŬΪһǿߡ첻Լ˫֣
Ļص䣬ѾԹǰȥʰ
ӣľҵŮûйϵΪ֡ͻȻڣԳ˵
ʲôɫ˵
¡˵ûиףֻ常
ģ˵һһϲ֣ҡ
ĵͷϣΪϣҲʦ빫ӳȫ
ܺãڱԭȴһ㡣˵סӣգһỤֻҵūšںӵϣһһλᣬҶµʱ֮ڣﲻҵҪҽȥû㣬øá
һᶨ
Ӹһƿҩˣٸһʱ䡣£㽫Ϊҵʿ֮һ֣Ľб䡣
лӡİǸҩƿУ˵
ٹվǳϦˡ
ǹģطȥð졣
ֻϲ֣ղҶȥ˰죬һЩĹɫװƷ
ջظʱ»˵һ䣺Ǽҵձˣȥ򡣡
ǴһҼʮֺŵձúܺóԣϲÿ·ġ
ձ±ȥߣ粻⡣һ˵䣬һ˵˶ࡣ˵ȥתת˵ţȻġȥΪշ
ǲҶȥʱ򣬾ͼŲҴҵعˣһֽӣºϤǼձӵĴӡ
һС㡱Ųδͣ¥
¾֣Źȥˡ
ӣ˸ձģ˵һλǶձ͹ϹҶ˵
˭ţҶһ¡
ҡͷºͿţû˳ȥ
ձĿ˵λӣҶʡ
ʹ˵Ƿ繫ӡ˵
ԣС䣬üûˡϹɫ΢
ðģü
ҶùǸװձĴӣձϣֽӵײһš
ҶɫĪǷóŷû֡
ŷ⣬ҶһűֽϹ˹һ𿴡
ҹΥˡ
ǳּ
Ҷɫ΢¿
ĳϣλס
ĳҪǰѪĳеĳ룬λ
һҢת£˲֪˼ӣεӦǲϣμҶϵ֪ѹʵجġǲܶһӡ
ҹжƣĳУһƿշƶҩϣҪϡλ뾡ƣȱʲôҩĵĻĳ԰æ
ĳԱ֤ðѪɵתƣ˺޹֮ˡⲻΥλ˵ԭ
λͬ⽻ףإʱĮϣݡ
󣬾ϡ
ţϹҶһۣ˶ָо̫Ϊֹûҵ㡣
ڰľƣϷġ
뵽飬㵽ˣ֪ϹҶҪеҩģ
ܱλϹҶҪӵĵˡ
ûаԼϹҶĶ棬дŵôʣ񣬵ˮ©
Ľ㣬ѾˡϹǷ˵
Ҷͷ͹ǶܵĹ˺ֱӴٳ˳һֱĬĬǡˣĻƿֲ
ùţ˿ü˵С˵ˣĽףǴô
ڵȵĶҶɫƽ˵
ǣҪðѪȥ𣿡ʡ
ĿǰûҪµĵزҶҡͷ
˵תƣ˺޹֮ˣҲ˵ҵǸ֮ˣ˼û˵ѣʵ˵ĻʵҾãδزܽסŵѪҲûʲô£ʦֵĹƶˣǵҪġճﻹշƶҩʤ
¾ȹ󣬵ʱõĻ²֪ݣȻҲ֪˵ճģʶˡ
պȥҶ˵ΪԷթͱȥˡ常һˡ
ʵеҶȥ뻹ˣ¸ҶϺȡ
γֵģδϹҡͷ
ûϵ˭һҶãľٶ˵ǻ¡
磬Ҷ˽⣬ĿȷǸɱ޵ߵķӣĶִ򽻵ҪּȵĽСģص
ԼĽףʹ˫ǿ̸еġ
á
Ҷ᲻ϣκ˱ץߵʣϹͻȻƶ
Ҷ˵ˣպͬȥԼӦ£˵ʱȫҶġ
ҶҲûаΪַʽԸ͵ĵˣܳɹƻġƽ
Ĺѩ࣬պ󣬰ʱƮѩ
ǵСԺ̨ϵƿż֧ʢŵ÷
һѣ룬һԼĲ磬Ҷιˡ
ֺǺǵ˵Ķˣԭ̫ˣˣ
΢Ц˵ҹСҶǰ𣿲ùңȥɣСҶҲҪעⰲȫҵ
ż˯ߡûµģõģСҶôҶģӦúܿͻˡЦ˵
£˯ţ£Ʋ˵ȥˡȻ֮ǰסƲ˵ûʧ
СҶӣעⰲȫϹҶᴩ磬ͷѵˮһ¡
û¶Ӧúܿͻˡ˯ҲСҶܵ˵
áϹͷ
ĿҶ뿪Ƭ̺ϹĬĬ뿪ҲĮȥˡ
ҹɫİѩ졣
˱Įӣˮ
Ҷ絽Įϣʱ
԰վˣм˵ΣǸŮˡߣҶῴ
ѩʮף˵
Ҷ˸ƣͬʱ̤˱档
ʱҶפ㣬ԷҲͣ
֪λǣҶῪʡ
Υˡ
ŮӵҶһ£ȻģΣԭ˺ܶࡣҶԭĬǸи룬ƽӦѾˡ
ģĺӺ𣿡Ҷһ䡣
á˵һ֡
ӻŮҶЦʡ
ŮĻش
ϲӶȻһƯҶ˵
лˡ˵
ô䣬ջصߡȻûǾ㽫ŴȥתҶóһţǰȥݸġ
۵һ˿ɫΪ·飬Ԥϣȫһ£˵ֻҶһš
֣ӹǷţȴҶסˡ
㻹𣿡Ҷῴĵ۾ʡ
ɫ΢ҶеĹУȻ˦Ҷ֣˵ҵ£ģת˴ţ뿪
Ҷῴʧããѩ֮У΢΢̾һ
СҶôˣҶᡣ
Ҷҡͷһʼ룬ΪľԺͺӱƣĲŻΪáʵӦòˡԳԸĵòҲûʲôǿʵֵáոĵңԸЧҳġΪڰʾ԰ûκԥֻһ㾪ȡ
üô˵ľҲ˳ˣ
ҶҡͷľӲãȻѡЧҳ϶Ȼ˴¡ľԣ⣬Ѿ˰ɡ
ǽô죿ʡ
Ҷסֱۣڣؼȥųٸձɣ
Įǡ
Ĺذŵݸ󣬳ӹȥ򿪡Ҷʮֿ˵ԽףҪȿĳ⡣
Ҷдʮҩĵ֣һ飬жС
Ž£ָʾ°ҩĴһطȡ
Ҫҩ͸Ҷ𣿡ʡ
š˵
ΪΣĲ⡣
ΪʣֲҪġ˵֣Ҫĳ⣬һʱȥ͡
̲סһ䣺ӣϹҶᣬǵ𣿡Ϊθо֮Ĺϵܺ
κ˹̻Ϊ˻ԼˣֻҪôԼɫ˵


199 199.Ǹӣһ

һϦ
ҶĵϦ
ϹҶ캵ĻʹȥҶܹҶ΢Цһתۣ˺öء
ʱúܿ죬ҶѾˡ
С̣С̸Сˣã⣡Ҷǰû˵ϹȥСֱͦɣֶϹҶҶ캵ء
ϹҶһСЦʣ˭ģ
ĸ̵ġҶС¶õЦյϹ˵С̸ϣԵŶ
Ϲüʵǲ㸸ʽ̵ģ
Ҷգգ۾С̸ô֪
ϹЦлף
ҶӧʱҶԸоֱŤˡ
һʼûദ֣ڵìܵĸо
㣬ôˣҶ͵͵Ҷӧ
ûôҶӧɫ˵
Ź֡ˡҶ˵
ҹ˵Ϊ꣬һ֮¡Ҷӧĵ˵
ҶһЦˣҶӧĸ첲С˵Ҿý˵еģΪλҪѹԼȴ
ҶӧƵҶ̱죬ȻĬĬضŰĴָУ
ҹҶӧ´ʱþٴһſ˯ĸоֱҪ̫ˬ
еơ
ܸоҶӧ̬ȸǰһˣΪʲôǲأǷްᣬѪյģûжƣɵľŮˣ̲סǺ
Ϲ§סļѹʣֱˣ
ǷദȤ㲻Ұο
Ҹ˵£㻹ʣҶӧܶͷ˵ǲǽˮˣϹ֧С
һ£˵ģһᱻɡ
Ϲİļ򣺡ڣģС
΢飺Ǻǣ˵ˣأ
֪ʡϹһ
䣬ֵĿԣͬʱ̾һ
ʣС̸ʲô鲻𣿡Ҷʡ
вģϹҶСϴϷʵЦʲôԸ𣿡
Ҷ˵ϣĸ彡ԽԽᣬϣʺĸһãϣС̺С̸ԽԽϣС˵书ԽԽǿ
Цúϲ£죬ҶḧСԴ˵ԡ
һҶӧһ񣺶ӵԸô죿
ҶӧӶ
ڹ˷ϹҶҶ캾ͳظȥˡ
ǰҶҶӧС˵㣬˯
ҶӧҪҶ֮ǰҶ§Ҷ캵ļ֮󼪡
صҶ캼ڿӣԪ˵ҹһͲŴ׼Ҷܹȥæ
ϹҶЦСҶӣ˵ʲô
ҶͰҶӧ˵ĻϹϹЦ֮Ҷ֣ĿƵʣСҶӣʵǲһֱ˯ң
ҶᵭͷȻˣ
ϹǸˡҲ˯ҶᰡϧܡΪУֻΪܣޡ
ҹԪףȫһӡ
˭õһֱüȥģȻϹҶ»Сޣ»Ϸޡ

ͱԽãȥЩǰ׻ˡĿҸ붼벻ġ
⣬ȥʮ¶ĵۡ
ҹĻ٣ȫΧٱֺǺǵ˵лǸһңлߣһԺҪԽԽã
Ҿٱ϶õЦ
յľǰϺõĹơ
ģϹΪջȵ˭֪Ⱦ羹Ȼ˵Ҫһ꣡
ⱭˮЦ˵
ϹžƱǰ˻Σˣ治ɫңûá
Ц˵֪ҲƵģΪ˱ܺȣԵ˵ƣ
ֱ֪һϹѱоһתͷҶһ¡
ԪסҶ캵۾ѽѽ̻Сӣ
ҶԪ֣ͦͦСظ˵ҲŲСӣգҾʮˣ
ϹҶ캵ͷڣСģ
ԲԲڣ϶Ŷδ㽡
һĿڳԲҶȥ˯ˣҶӧꡣ
ӧҪҪȥߣҶӧ
ҶӧЩģеΣ΢΢ͷվ
Ҷӧָһµ¯һǰһפţҶӧǰߡ
и˺ͮͮĵʱĵģżԶѲ߹ĽŲ
ĬĬסҶӧ֣ҶӧʶҪ˦˵䡣
ҶӧûѾʮָۣ΢΢üܲϰơ
յýģӧû˿һ¡
ҶӧҲûУǽˣ··һ
ЦҶӧʣ㻹ǵԼԭʲô𣿡
ǵãΪû㣬޿ԲŻ˵ʵ
֪֪еɵҶӧƳ˰һۡ
΢ǡɵÿɰ𣿡
ɵǷᡣҶӧһ
ֲҡֹһ䡣ģԼϱǰΪҪѹԼΪҪװ
ǣҶӧߣһûһ˵Ż԰
ѩδڣСߡ
һתǣǰȻʣҶӧһ£ͣ½Ų
˰רŸҶĴѩˣѩ˲ԶĵطиͤӣѩףͤĽǹŵɴˡ
ڵλãͨͤӵ·ϣõΧһС·
һУ
׼ģҶӧʰ
΢ЦǣҶӧǰߡ
ͤӣҶӧſͤʯԣԷٰٺ٣档
Ҷӧڷٺڶ棬Ц˵С˵Ҫǵġӧʱһ˵֣Ϊ١ʱҾ֪ңԶϳһҶӧĹ˳Ϊɣķ٣ҵһԡ
Ҷӧǰķ٣һʱЩ㯡ܾãɵ֮Ҳûˡ
Ҹ㵯һӰɡ˵
Ҷӧɫ΢ӣԼģҲģΣҶ߰ġ
ʱ䣬ҶӧӶ𣬺ܶ鶼ˣ˵١˫ϣһʱȴ֪ôˡ
΢̾һ飬һ顣
ĺꡣҶӧʱҶɺ棬;һֺʱ֣һꡣҶɱǣ飬бܣǸ棬ԿԺСǶһ棬·ʪˣȴЦ
Ҷӧ΢΢۾֮УҶˬʵЦֵ࣬ӣµҶ㣬·ڶߣǰ
Ҷӧ֣ḧңٵĵͳУ˷ٵԽ֯ڡ
һˣ΢Ц̧ͷҶӧͼҶӧϣᡣ
üӧôˣ
Ҷӧҡͷû£ҡͻȻҵˡ
ٿȻʹһ¡ҶɺȺҶӧǸʱʮꡣ岮£ŵܵù
ʱȻţ쳤󣬳˾ͺ˰ɡ
ʮ꼰꣬˶ȥף˫ʮָָǡ֮ˣǰ
˵Ҷӧ֮䣬Ե֡ΪǼ£ǵߣȴҶӧ̫̫ˡ
ҶӧЩżҶɺ飬һΣڻȥ
ǸͷˣδһӱܡΪֻܸԼǰߣҪͷûеˣû˿ˣȥĺõĻĶȥˣҪһֱһֱǰߡ
˿̣ٵŹȥӣҶӧбĬĬĳط˸ӣ̶̣ͷš
Ҷӧһ̧ͷͼ֪ʱǰ
ҶӧӦ֮ǰְӵ˻С
ӧһᣬҡͳ˵
Ѿ޸ˡҶӧûƿ
ſҶӧ۾ĿƣҪ㣬ҪҵŮˣÿҪˡ
ҶӧͻȻ𣬽Ҷʱ߿Ц˵˯˰
ҶӧӰУؿĵӰûлɹİֻ԰ʼնãһʲô
ոյӣµᣬ˿̵ӵƺǲ㿴ţȴòĸĤʧˡ
ܷҶӧڶܷ
ϲҶӧԼ
ϵݣٱգרһһˣЩϲɡ
Ҷӧ룬ҪһϲɣӦþǣܷ
ΨһһӰ쵽ҶӧˡҶӧǰ侲ʧ̬ŭЩһһΣظıġ
˵Ů²ɡЩת䣬ѾʼˣҶӧð÷ȴѡףĬԣѾע㲻ġ
нڴعأİһˣģӵС
Ҷӧƿ˵һ䣺հɡͤߡ
ɫһǲ
ܿ췴ӦҶӧո˵ʲôգյ˼ǡֻǽղУ
Ϊʲô׷Ǹӡ
˵ΪʲôҶӧһۡ
գգ۾㡭Сˣ
Ҷӧû˵üЦǰȥסҶӧϸ֫䲻䣿ұ߰ɣ
֣
գգ


200 200.ֹ

Įǡ
СԺ˹
֪г£û²֡
Ϧһ磬ţͼһڲСӡ
ûĴ򿪣涼·ӦǸģǸӵġӵ·ӺͮͮϲֿɰһһԽӡ
İõȥۣѺӱ·ƯСＡѩ껭ϵСͯÿںӶͷһ£Ц˵¶á
Įǵʱ򣬱Իϴ·ɱľ֮ȫȾѪֻʣһѣͳ¸һʽҹ¡
ó·ǺɫľװûκλƣϣͷĪúϲ
Ȼ֪Щδس׼ģлӿһ˿ů⡣
ͷڴߣֹӹȥȥվ˵ģ緹ˣûȥķţҲûӦ
ӲڡԶһ
ջ𣿡ʡ
֪
Ļطźӣһ˳緹ʰ֮󣬰ͺӻ·ϴˡ
ǳϦĲ֪ȥĶҲ֪ʱʱеʳģĸˣһŹ
ҹĻ٣ĸȥˣιˡƺˣģȴҲÿĹȥͷͷֻܳԡ
ι죬سѷ˶ʢȴ˯ˡ
⺮Хһ綹
Ծصţȵ˷˵ȫɢȥҲûκζ
΢ŵ̾һȥʢŹһɫͣȵĻûˡ
ĳڱĲˣûθڣͷ˿ӡȥˮϴ󣬿ڴϣ书ؼ
⣬ĮĵطһƧСׯּҴ壬ϵ˶֡
Ȼأ֮󣬼ҼһţﾲĵģżȮ͡
һӣּҴ壬ᳵ·ص˴嶫ɽһСԺ
ԺŹţԽԺǽԺԺеһ˵أѩǣ˵Աпھпùɡ
ŵƣºĴֽžɵĸ֣ſźͮͮĶ
ƵĹ͸󲻾˽Ų
ſڣдһŮ󣿡
ƿţһжܼӣһŮӴվϴЦ
ŮԼĪʮ˾ͣߣƤܰףݣòɫһƺȫסۣЩ졣ģų񣬴Ц⡣
ϷĲһǼ򵥵ĲߣŹð꣬ںˣŮӻûӣȻڵˣȵľǳ
壬ӣߵŮǰ
忴ųƿŵĺ첼Ǹë׵ѩӣ⾪ϲڻУɰѩֻ˵ͷؼ
ѩɽץġ
ɫƽôĮҲô屧ѩʮϲӣ΢΢ЦЦ˵ȳԷɣҶˡ
ȳԣСѩһѩ˸ֽСѩ
ӣʢһǰһԼӳһڣ΢΢ͷ˵ζܺá
ƽҶ⣬רŸģԵЦ˵
˰ʼԲˡ
ȳԵð뱥ذѩ£ȥϴ֣Է
Թʰڴꡣ
廳бѩЦ˵лл㣬ÿʱҡͦõģص
壬Һû˵һֻ۾˵Ჹġ˵
ʮǰУһѡ
ƴܣһɽ㵽ļС
Ǹʱ꣬ĵﶼ֮ˣ˵׷ɱ
գ¹棬δ˵־ɱĸĸ
󣬳δ¹ȥִӴϳ塣
ηŹ壬ʱϲЦڶһ
ΰץָڵۡ
ЦŶԳ˵Ĵۣúüס
ץȥʱ򣬾ͿڵϣѪ
ûãαϹҢɱӳħצӻǧҶǡ
ٴμʱּҸĸΪûһֻ۾һ˹¿۸
ʱҪߣȴܾˡ˵ĵﵱȳ󣬲Ϊκζǣҡ
˳ô꣬ʣҲִǾǣһ˫õ۾
ʱٴ˵Ҫ崹ǳЦ˵ٴˣõģĲá£ĴҲ˺öĿࡣ㻹ңѾܸˡ
û˵
ҪתƣԼһˡ⼸꣬һУΪ塣ѾҺˣҩȫֻȱѪ
תƵ£ûи߹壬ȳɹ֮ٶ˵ʵ飬û취ܡ
æ𣿡ʡ
ҡͷæ
ԪҹлƻᡣСʱҵȥһأöˣҶʲôˡɫЩԪпյĻܲȥƣ
áԥӦ
ˣûѽЦʣҲСˣöˡ
üĬƬ֮˵˵ȢޣǸˣһ㡣
ô꣬ÿۣķʱСӣסաʱߺԶ·ֻǹһۡ
ںòݣֻǾãһ𣬻ܰġ
ɫ΢㲻Ҫ˵Ļ䲻㡣
ΪϾͺãعܱô˵ֻţһᰲźһС㲻Ը޸ңҲǿ
ҡͷ˵ûвԸ⡣
ֲɫЩȻ̧ȥȴסˡ
ۣûӣնģЩˡḧۿ̾һ˵õģҡ
ףû˵ӵ˻С˾һŴķ
֮ǰ뿪ּҴ壬Įȥĳı鵽ؼʱ򣬲ܹһ񡣻ʱϴģ·һµĺɰһ֡
ۣͼɫѾˡ
ι̣´ȥϷżûжķˣõȥ
İѷȺãȥι˷վɶŷ˽ݣͼ֪ʱˣźߡ
ӡĴһѷ˷£ֻسȥһ꣬ʢ
һķǰŹûжֻɫĮض˵ҩĶȡˣҹȥ͸Ҷᡣ
ǣӡĵͷ
һ
һʹǣҶӧϺҶǰϿǽһ֣ɫϲǡѵҹѾԲˣ
ĸֶѡҶӧ˵˦ǰϰꡣ
Цó˸Ҷӧ׼һżֵǵҹ顣
ȥɡ϶Ҷӧ˵
ҵأʡ
㻹ҪʲôҶӧ£Ҳܰ
Ҷϰݹ꣬ϴСۣƯ
ôҶӧ£һ䡣
Ҷӧҹɫƽ˵쿴㲻˳ۣͷӷվӵ죬Σ
ڵĲǺסͼϺҶЦֲ֧ȫûͬ˼
գգ۾ȻսҶӧ˵ֻҪ㿪ģôУˣǡ
ҶӧɫƮһƣÿӼһ˰
ҧһڣͷ˵𡣡
Ҷӧʾ˻û͸ҵϷȥϵƣ
Թ緹ҶӧǣҶȥꡣ
Ҷջ˺öҶҶԼϹ׼һö
ϹŰӣСҶ᣺СҶӣǸѾ˰ɣ
Ҷ˵ӦûûУ˰ɡرҶӧҶҶ캴˺ܶҶӧǰ飬רŸҶѧҶӧϲӡ
ٺͷҶģðҶӧŸʡ˽չ˳ٶ˵Ľ׶Σϲɺء
ϹʾĽʺޡǰܳͶͬĿ⣬ãĺ
ΣҶٴյ˳ԼҹʱĮϡ
ʱ䣬Ҷͬ£ִϵطٴμġ
Ӹǵĳ⡣Ļ䣬ԵһˣһӸҶᣬͬʱӹģеҶа
ҶסаûдǰֻսţЦ̫ˣȻôг⣬ҾЦˡҲһȥ
ҶỰ䣬һȥ
Ľסûд򿪣ģ
˫ͷ뿪
ҶصֳоٵʮҩܿҪ֣֮֡С
˵źܻܿû֪ƵĽҩҶ˵
ĿǰΪֹһ˳
ĻصĮǣʱǸ
򿪣ĿĶסˣΪһСӵ·ǸŮ׼ġ
ӣûиҶ̸ཻɫЩ³ΪҶйϵ
ɫĮңҪ˺޹ˡ
ɫ΢˵Ԫҹһνףȥ
ӣ书°ˡһҶᵽͷˣʲôĻĴ˵
ᡣ˵
ӵʱ¶𣿡ʡ
һۻеĺӣҴȥơ


201 201.ңİһ

³
ϹҶٴνûҶΪϴҶһةฮȥˡ
ϹҶᶼԸое˷ܡ
֪֪ЦúɵӣϹЦЦ˵
ٺһЦ÷㲻վǽգҹͿԡ
㣬ҹ˯ҶСʵü
ҶӧšһҶĶ䣺Ϲһʱ䳤ˣԽԽûΣ
ҽûشҵ⣬ǾĬ˵öԣ߳ŭҶҶһ˵
ˣͷЦмֵҶӧûзϣҹ
ҶӧҶһۣתƻ⣺ʲôģ
ҶɫǽǸһ£ڸѪ¡
һ£ʲôģֻҪǾУʱԹҡ÷ҪҲŵѪѣС˼
ģве⡣Ҷ˵ȥΣǶŵѪûӰ죬ֻҪһתɹһϣʹţȻһɥ
üҶӧһۣɫ
⵹Ǹ⡣
ΪԼ棬֮Ѫ󣬳תƣȻҪɱһˣھǼɱġ
ѡе˭Ǹһ֪
ǰһθҶձʱȥ棬רдѡеǸ֮ˣΥϹҶ˵ԭ
ֻ˵ĺ˽ϹҶԸ񣬰ǿܻеĹǶǰ˵ˡ
ȫǳһ֮ʣ޷֤١
һɱģǸ޹أ
ҶϹ񲢲ΪѾѧƵתƣΪǰûгɹϹҶʵһֱΪƵתƸܴڡ
ͬתƵϸʱһ㶼С֮ҪҸͬԱͬʱʵѣҵһʱƥľͲˣû˵
ܣô󣬸Լ׼ҲòʮͨˡǵҸ֣ûܡ
ԳҵתǸ֮ˡһ㣬ͬ⸽ôñҵľǸ֮ˣֿԵûУ
ϹҶתֶûкøУⲢȻǶġúȥǿԽܡڣһѰѪȥ£ǽȫȻ޷֪޷ƿء
Ҷӧǰ˵ΪתƲǸԼõģı꣬ΪĶȻһԼҪˡ
ǰԳԸҪ֪˭Լ˭Ϊͬ⡣ҡͷ˵Լδй潻棬ļأ˼㡣ںǸˣֱӱ¶ǰ
Ҷ΢̾ĿǰΪֹĽף˳ʵĽײδʼǰЩֻ˫̽Ҫǣ޷֤ѡеǶƣĸ޹֮˵£ܰѽѪô𣿡
ҶӧüȻѾ˾
ϹЦǰֱӽףпһӺһ޹ˡ£
ԣҪ
ԣҪ̸СҶ˵ת˭ϣ˭ȥǡпܵ³ףֱӶԽ֡
ҶӧҶ˵Ҫ˵顣
ǣ¸ǶֱӵĹϵҶ˵
ЦˣСãǸǰһǵġ֪һֱ뷽跨ػңЩ£ҿԣһСĵġһҵֵס˷Ѫ£Ҳ㲻ǵΡ
ô룬һ˼ҴֱӰֱץߣѪأҶӧŰʡ
գգ۾΢ԣӧҪҡ
Ϲ죺СҶӣĸɵһ
Ҷ̼̾ǵõһμʱã̲סҪڣӣ˸ߣ֮¡
ϹҶ˵߾ߣգ۹ûӰˡ
Ҷӧⶼʲô߰ģ
̧ͷǰһŷŴĿĿУӧûǲ硭
Ҷӧ̧֣ѰԴĵһ߶ȥ
ķʲô飿Ҫ̰븹һΪΪԺӻô
ϣ˵˽ҹٸˣ䣬Ϊ˱Ҷӧԣֱˡ·װһ£ҪʽС
ϺҶةฮԹ緹ͻˡҶ˯ϹҶӧʱūָ书
Ա߿һҶӧսǰ
óһӸҶӧһ¶ͷϸܵĺ飬Ц˵ôû
ллĸæҶӧ΢Ц
ϱ˷䣬Ů˲֮ˡ
ЦҶӧôѽ
Ҷӧͷͦõġ
ҿ⼸õúܣضΪ㡣ĸ󿴵ԽԽǢͷˡҶӧ˵ҪȢ㣬Ҿ˵һжĴ㲻Ը⣬ҪļǿĸţҪȸʮģҲȡû뵽Ǵûͦá
ĸģһõġҶӧ˵
ԣһ£̶Ц⺢ӣҪһֵĻᣬȻãϧ㲻Ҫĸ㣬˵û֮أطҪ¡ʱ̫ǿˣǰ˵ġĸܶЩʱ򣬿ԷҪԼôࡣ
ڰҶӧĹϵһֱҶӧģ֣졣ȷҶӧ˰ԲŸЩﻰ
Ҷӧ΢ůϰʲô鶼ԼҶȻεˣҶӧҶǱȴûС˵ⷬĿֻһϣҶӧһ㡣
ллĸҼסˡҶӧͷ
ǡСʣʲôʱԲ
⣬侲ҶӧǸоһ˵ҹɡˣûʲôԥġ
۾΢Цźϲ£죺úúáĸոӡ
Ҷӧ΢飺ллĸ󡣡
뿪Ҷӧûټ֣ԼԵġ
ԹҶӧԡŲſ
ӧܽ𣿡ʡ
ܡҶӧü
ûʶվûߣ뵽ҹ£ҶӧͻȻое
Ȼ˵Ӷˣں֮ǰ˶ʶ£ʶ״̬·ģҲûκμ䡣
ȻѾͬ£Ϊֹܵ²ǣӵҲûء
վſڣصš
Ҷӧԡ꣬·ųͷʱųյϲۣһļ¡Ҷӧ²۹صļ£һֻҶӧ֪
бҪ𣿡Ҷӧһ¡
΢ЦУҳȥ㻻·˽ҡ
Ѽ·£תȥˡ
ҶӧĬĬش£֮䣬ȹշֱⶨҶƵģܺӯƮݣϲ
ͷɣãҲû
ſˣվŵİת⾪޲ѡʱҶӧľͬʱī٣ԡ͸ŵĺΣʩ죬˫˼ûеᡣ޷ŲߣǰסҶӧ֣ʮָۣߡ
ҶӧʣҪȥߣˡȥĶܴܲĽҰȥ¡Щʲô
ҶӧЩʱһֻȵĴ֣һĺӰҹɫ֮µĻʹУȻ
ʱǣҶӧԭס޹װιϲһ˲䣬Ҷӧָо·ղ׵ӡ
Ҷӧ޹ֱ
˵õĸվǽգ˴һ仰û˵ֱȥˡ
ƵڴϵʱҶӧʶֵסţɫһ⣺𣿡
ɫһо˵ܵصɣ̣
Ҷӧ֣֣ͰҶӧŴûõļ¸˺ˣҶӧʦͨؼһӣᣴ£޴⡭˴ʡԿܻᱻεһֹ
Ҷӧдյ£ʰȻôαרŻ˼¡˵գ˺Ҷӧļ£ˣԸˣоüˡ
գרŸҶӧ˲Ҷһ𣬵ǹ緹
ҵȲˣҶСüͷʺĸô˯ͷ𣿡
Цԣǣȳԡ
˵ʺĸҹˣǰǾܵġҶ˵
̿ţǵġ
ҶٴμҶӧʱˬҶӧЩȣҹʺĸܣĸˣ⵹ͷһء
Ҷӧ΢飬ĬĬšסʮת̫õˣǸޣɺڴϣȫռϷ硣
Цô⣺ĸӮˣұѹء
䣬Ҷӧɫһ죬̧Ű߷˳ȥںǰ˵ʲô߰ģʵǷġ;úö
ĸúѽǷ𣿡Ҷʡ
ҶӧҶСԴûУûиĸһ˯ˣҹסɡ
ðҶЦصͷҪʺĸһ˯˯м䡣
ܻ˵Уӣ㶼ˣǸӺˣôܸһ˯ԲԣЦŸոտ磬͵ŽҹŶȴңַ죬ôܱӸˣ
ҶСüͷʣѽ
º͵ЦӣʸһҪ¡䱧ҶûӰˡ
һһ˻סҶӧ˵˵Ŭոãŵġ
צÿҶӧ˵
˵ĸ˲ȥ˹ȵúò䣬Ҷӧ֮ǰˡ
Ҷӧ۵֫ȥ˯һˣ쵰Ҫѹ


202 202.ɢ

ǣ
Ϲһ뵽ʲôӣٿԼʲôӣֱһᡣ뵱ѵһ˱֮⣬ơҶĸչ˳ǰʼûйҶӧķ
ҶȳףĳЩԭ򣬰ȰҶӧȢˡ
ȻϹ׵ҶʱŨ⣬ǻ찤Ҷӧء
˭֪磬ң⣬ϹȴǸװ׵ͯӡ
СҶӣһ㶼Ҫ֮ϣ̣ˡϹĵ˵
Ҷᴽ΢š
ԱߺȲķ粻һڲ絽ϹϣϹɫһİ𣺡С磬Ƥˣ
粻׶ŵӲ˲죬˵ֲˣ˵ܲһ
ϹĬĬذӵ˷粻׵ϡ
粻һذǿӵϣ񲻶ģ
С磬㻹˵˭ĺ£ϹĿⲻƣ˫ֽͷ졣
粻ҡͷ̾һӣǵģ
ϹüԼתͷҶ᣺СҶӣҿ
Ҷܵ˵ûУС
粻һ飺쵰쵰˵µģô죿
С㼱ʲôǸûԼһν׵ʱص㣬ܿͻٴγֵġҶ˵ʱ򣬾̸ˡǵֻѡǿѪȻҳܴ£ҿԱ֤ܵóѡ
һֱûиϹԸ񣬵бĿܣͲѡӲӲΪǷǳǵġΪֹûлʲô˲õǲͨǣа취õѪҲظʱ䡣ڰȥϵʱԽ¶ĵƾԽࡣϹ˵ԣΪ̸еĿܣϡ
ܲЩˣȥģͷۡ粻װڰ֣վ֮ҪΣգСҶǵñðˣ
粻׻ûţҶС羹ȻҪұ㣿ǲǶͼı죿
Ϲɷнµصͷ϶ǣһֱ̫ԣ
粻һģˤˣͷݺݵصϹҶһۣû˵
СҶӣ㿴С߳ŭӣǼҡϹЦЦ˵
粻׷ӿŲˡٶһܱ쵰
죬ٴμҶӧʱҶһǵɫ΢΢ͷ˵ǹú󣬺ܺг
ǇNɪӣǷᣡҶҶӧƤˣгӽҶúοҽڲǸĹĴˡ
ϹŰôô˳ۡ
Ϲļ򣬸һͬЦ޷ΣֵܣԲס˰
ޣף磬ȫԽϹȫ۷壬ֵܺ÷ڡˮȡ֮Уͬ顣
ϹϷʵشһ°򣬿ӹǣе鰡ҪҪҸҩ
ԾЦˣ÷ĺҩԼŰɣϹ֮ǰض㵽Ҷӧȥ
Ҷӧصһӣˣ
æסҶӧ֣ࣺӧӣҿԴͣˡ
Ҷӧһ߿һģ
ˣһʼϹһģҶᱻԽԽûΡڵӣҶӧϹܴӰ죡
ΣϹҶ˵ˣǽҪ˵
Ҷ̾ѵз
СãҶӧҶһۡ
Ҷɫһ㣬л뽲
ҸǷޣ֮£ǼʲôҶӧһбҲȻͱ죡
һЦˣӧ˵öԣ
ϹҶܵҶӧһ㱩
˵£ǳ¡Ҷ˵ٵȵȣϢһʱ֪ͨҶӧͰ
㣬ڶȥý򣬱飬зִ硣Ҷɫ
£˼֣úУڵ״̬̣꼫֣
ҶӧһˡȥҶӧ֣Ц˵ǻȥ޸¡
Ҷӧ˦˵׼Ϣźˡ
ЦˣӧɰģܺãϢһúź򡣡
֣Ҷӧֻǻ࣬ǲĬڿԽԽɰˣɰʱǡٺ٣˵
³Ǵϵĵ½ˣǼձӡ
գҶϹٴյ˳ձõֻȵġ
Уٴӣڽҹʱвûκιս׵Ҫ󣬱˴˶ս׵ʱ
Ҷһձҧһڣӡ
ҹҶᵽĮϣٴμġ֮С
ĿҲ֮С
Ůʲô֣ҶЦʡϴһĺѡ
ûϵûлشҶ⡣
Ҷ᲻գ·ɣСﶨǸӣ뿴ʲôӣϣлᡣ
أʡ
Ҷóţݸģࡣ
ţתߡ
Ҷ᲻ֹһʾã޶ԡ׷ˡ߸·ҶֻϣǸ޹ĺӣƽƽġ
ĻصĮǣķŵơ
ƿڵķţͿڳ˯ˣһֱźӣһһ顣
ĽţͰ£ѺСĵط˴ϡ
ӣҶšĹذŵݸ
ӹȥ򿪣֮ɫ΢ذź
룬ǲ鷢˱仯ʱ󱡴ɫĮ˵תƵ£֪Ķ֪ˡҶϹҪȷǸ˭ãҵǺˡ
üʶһ䣺ΪΣǰѾ˵õ𣿡
ǰֻ̽Ϊڼ壬ΪԼ棬Ӻ޹֮ˡɫ˵
ĳĬ֪ƴ˭ãҲ֪ѡ˭ֻǸоҶţ⣬ȴҲмֲá
ģ˵ʿӦˡ˵
ĵͷǡ
֪ʿӦʲôʡ
ĬĬعͷ˵һӷԸ
ʿҵġҪʱҪĸԸ׳ɫĮӦú˵ûмֵҿ㡣㣬Ϊһ㲢֪ԭ򡣡
һʾ¡
һİ֮ˣмת㣬Ϊѡеԭ㣬ǰЩӣҲŲ֣ԭѰˣʡģ˵
ɫһףҡ
ģҶҶ˵ҵǼ֮ˡǹȻûţ㲢Ǽ֮ˣĸԸϹҶز˵ʲô˵ֻһΣ㣬Ը𣿡
˲ȫڵϣ̧ͷ૵ʣҡһô
廹ţɢĮ˹
ҲԸءڲΪԻû뵽Գļֵİ֮ˣ
û˵ֻؿġ
ĸоȫѪҺڴ˿̶ˣ䡭
һֱΪǸˡ˿ͻȻճ˵Ὣһ˹̻Ϊ˻ѣֻ档Գ˵ֻһмֵǡ
жĵ޴СһԭҲİŮˣأеᣬе⣬ǸŮ˰ɣˣһĮѪ飬ϡ
۽ǻ䣬ĿЦѵһбѡ𣿡
ģϣףҲв㣬ҪģĸԸ¡˵Ҳ˺ŮΪˣ¶˵Ǻ¡ʱҽΪĸףҵŮˣΪĸףõ壬¶õһļҡ֮⣬ʲôûߣƽǡԾܾ¶뿪Ϊǵ棬ܻ죿³һǱĥ¶ֻΪòԺȥһĻ⣬Ҫ𣿡
ɫʹر۾סҡͷǡ
Ҳֻ¶ߣĸŮ뿪еѡ˵Ϊ˺ӣԸϣ˵Ծڴˣúÿ䣬ߡ
ԶȥĽŲҡ


203 203.Ȥһ

̿Ϻõ˿̼ﲢ䡣
ߺһֱصڵϣ׹ߡ
СʱΪᱻЩòĹɱ
ΪᱻЩ޲ĸֱ
ˣΪݲĺӣҲûл·
ٺľԣħצܶܶΣΪ϶һˣͻ
һμľԣΪһҹȥˣͷ棬˳ļ⵶
СսսıСػڣֱľ󣬳ѣĲ֪ĸԴʲô
ĬĬظԼĻᣬҪϧ˺ˣŬƴҪһĸ֣ųһĸףҪƴȫԼĺӣһǣ
еϣڸոգϤ
־ԨĳĮ̵ظӦȥΪ߸š
㽣ᶨĺòײӵеЩδ䵽ʵͳͳ߽⣬λӰ
Ĺ⣬һһ磬һһ㣬ʧ
ӵ̣ǣѵشӵֵȥײײصߣ£СرڻУһξӨ飬˺ӽ۵СϣȥȴҲɡ
½󣬸ι̡ʱŸоǻŵġ
һ뵽ҪɢԶ뿪ĺӣֻ絶ʹ޷
һҹıźû֣ЩƺҲûôѣΪѰ˵װס
ˣ֮ġ
һĵŴƮƮģӣ
ͼڴߣа˯ȥԼ·ǰ֡
󿴵ˣ޶ãվſڣɫĮ㿼ǵΣ
Ŀ˳һۣСذѺӷ£վֻͷؽᣬһΣ˵˵ϡ
ڳǰͷ˵ҡԸ⣡
ĵѡ֮ɫͷţһջվȥõѪƻҪµʱ䡣ʱ䣬úչ˺ӡ
лӶ䡣૵˵
ôأһҹó˵еôʲô壿ԺʲôôĲˣûʸҪٸѡٸȥĻᣬѾǷܶܶˣӵǳţнա
ˣĺӣһļңƽֵسֻǣģΪʲôôʹء
պһȥҶᡣϣҲٿᡣ˵
ǣӡĵͷ

Ҷٴյ˳ձϹأҹʱĮϡ
ԤУóˡҶձ˵ã뵽һҪ
ѩδڣ߹ǡ
ӣҶ֮ͬ³Įϡ
ȺƬ̣ͼ˷һˣεģһҶϣ
һīɫͬ磬û
ҹɫİӰУҶῴĸоһ
ͬʱ˱棬ĵĸ첲ĴͷҶһۡ
ʵǰ棬ĲǸоҶʾáҶᣬκֱӵĽҲκҶɡڳҶ֮䣬ѡǳûԥ
ʣʱҶͳͬʱפ㡣
ӣþòҶЦ⡣
µ񣬷ϻԡʲôȫǶҪٵ˴˵ʱ䡣ͳ
ˬ졣Ҷ΢΢ͷϴ飬оǼ£޷֤£û̸
ҵתƸ˭ã˵ûκθϵҵˣΪؽܸʶ⡣Ҷᣬ
ҶЦȻ⡣ô꣬龫ǵسıƣֻΪһˡ˶Գ˵ǷļϵΨһӲԸ˱¶ǰΪ֮顣
΢УҶ˵ֻǺܺѡǸɣһֱ޷ʲôĹó˸Ӳ˹ԡٸһϢΪԸʵ޷»ᷢϡ
һмز޷ҽΣҪһŮˣһŮˣΪʲôҶã֪Ҳ޷ԭ
ĬƬ֮˵ȹҵҺм
ҶüĪãԣʵĳɷ֡˵ʵҶҲ֪ǸŮ˵˭
ǡҶ᲻ʳˣĿ˳Եϣ΢΢һЦӣɱңѡеλ
ô𣿡ʡ
ҵȻ⡣ҶɫؿģһֱΪĵΪ˷ԸǸ϶ڻڳߣɲǳġתƵж̣Ҷôôأ
ǺɡΪԭҵˣɫĮ˵Ӧ֪ҪҸʵҰز飬һӶδҵҪԣһʼĵΪ˶ԸҵӡżȻ֪֣ڵľ
ųԵɺʵǰ˵ѡеǼ֮ˣһŮӣںδҶῴųʡ
ԭϣһ㣬ҹԭҪ֤ҳϣǷУвʵ֮ԡⲢӰǵԭ򣬺ǵĽסɫĮģ
ԣ̧ͷɫƽؿҶ˵ĸԸġ
ģ㣬Ըңһ㣬ĺӡҶῴ˵
ҡͷûбңȻ᲻úӣҿˣûʸһõδĸԸ׳ԼǣȫӣҲҵĺһļҡ
ҶͼпĻҡɡ־壬ûУһûСƽ̹Ȼһ˿ѺȻνĸԸȻģ
һԸΪһȥ£ǲܵġ̶̵ʱ֮ڣºӣɷľˣѡ׷Ը
׷ʲôҶῴģһ䣺֪ľôģ
ϴһĨЦɱģΪ
㰮ϳˣҶʡ
ɫ΢̶ҡͷҪ޶˲²⡣
˵ûĺһõδʵŲ̸δˣɢα֤ĺ뿪㣬δΣҶʡ
ĿⲻܣҶ˵ҪŵʲôҵӣĽиҵѡû˱ңҲûб˿ơҵѡ񡣡
Ҷ΢̾ɫ˵ӸϴԵĹҺ
Լûйϵ룬ԴˣӦûʲô˰ɣҶ˵
ô֪Ҷᷴʡ
Ц˵ĻǵĽףԶ޾⡣ҽմҵŮ˹ɻỳǲðġģǱΪ㻹ǻỳɡ֤ĸҵŮ˵ȷͬлɵɣۿͬʱɱˣšҪֵزĵǼ٣ӦܿΪΪڣĺӣҴ£һ㣬
¹ٽҲΪ۽ΪӡҶ˵
Ҫһһ㣬㲻Ҫٵôߡ򣬽뿴ġ˵
ҶЦˣ˵öԡ£һҪȥһ£⡣⻹һ£Ӱæ
£ʡ
ţİӦҲţǵĿĲࡣ˶ƵķԼҩ䷽ӻȥӣһ𸴡ΣҶʡ
ĶҶϹ񶼲ȫţ޷֤ͨ󣬿Ǹ϶ĶƵķӣģǷȫһ£Ǹ֤ٵķΪǽܴʱ޷ͳһھдöһ˵ġ
ԡͷʱһҩģһ𽻸㡣
Ҷ׳˼ǽױˣҶҪĶһòʱҢ飬ᴫ½֪ϹĶʱбշĿܣҲڵİ
ʵϣ˫ĳ붼٣һֱڰģĿǰΪԸﵽʱƽ⡣һƽƻء
ǣ˾θ֪ӣҶʡ
Ԫҹڴ˽ףţǵѡ񡣡䣬ķ뿪
û´ε̸У´ټǶ֡
ϹҶԣסڸոյĽ̸ˡ
СҶӣҪʲô͸ʲôˮ©пǼٵġϹ˵
Ҳпģĵң׼Ҷüµƺֻܶһѡӳõ֤̫ˣǿģ뿴Ķ̬ȱִ֤˭нֻøӸӡ
СҶôüʡȥģҶͳԻĪţе㲻á
Ҵ㣬Ҷ˼ҵһͻƿڣٵȥֻԽԽֻҪĹƶˣκ£Էſֽš
ԸٵѪ˵ҪҲʲô£аܷ֮ѪǼٵġ
Ҷҡͷû֤֤Υ׵Ϊ£ǲܹƭԸֻҪһ˱鷳޾͸Ѫȥ֮ǻµʱ䣬£лıյĽ
Ϲ̾һֻˡģĸԸȥĹܲšһˣǲֹ֮
ҿУͷôɣˣ
һߣĸųصĮǣʱͻȻתͷЦˡ
ҹɫ֮£˫Цɫģ˳һ⣺ӣٹ¾Ҫˣ£ûýֻи⣬شҡ㲻˵ҵûȤ𣿵ұȤ𣿡


204 204.۾

㣬ԶҲɫĮ
ϸһĨᳰ뿴ӵ˭Ͻ覵ƣҾǵϵ࣬Ҷ氮ΪִҪһˣҵǲûʲôϵлӸҶ»ʱ䣬һúϧ
Ļ䣬ţţ˳ߡ
ɫ΢뿪

˯ˣҶһ£ѹ
ʲôһ˹
ҶڲԶ˵֪Сʱʶ£ǻǴе֪ġʱ㻹˵۽ǵ˰̣еһʱµġڻ֮𣿡
ЦʲôôԶ£˭ܼǵ
ģʱ㣬£֪İɣҶЦЦؿġ
ɫһ֪һֱ룬ħǣڸ䵽ľأ
û취ҵġشҵ⡣ܵ£֪٣Ҷʡ
üͷ˵ˣûܣ֪ʲô
Ʃ磬ûһȹҶʡ
һ£΢У˵£ҵˡΰѳץ֮󣬺ĥһ⣬ԼԼһ䣬ܣҾͰǸѾͷʣµֻ۾Ҳˣ˸ԣ˭ɱ˭
ǸѾͷʣֻ۾ҲˡҶһЩмǿҽεģزҲǿġҽֻҪһܾȻ
һʼĿתƣҪ˻һȫ塣òֻһֿԣȱ岿λ޷ԭƩ磬ڵһֻ۾
㣬ǸСӣأĶҶ˵ϰˣϹҶûɱֻǹȱԲٺȵģ߲ˣͰӡ
Ҷҡͷ˵ϻһ£밲¥ǲ£ģ
ǰĵͷͬľȥ˵˿ԵõĺôûԥʹӦˡ
ʲôʱ򣿡Ҷʡ
꣬ʮꡣ˵
ҶõҪϢ뿪
ںߺȣ˸Ūƣ
˯ɣҪɶɶСҶźڰ֡
ˣҪÿ
ҶطϹѾԡڴϿ顣
СҶӣϴĶȥˣϹҶ飬ڴߡ
Ҷǰ£һϹ°ͣÿ
Ϲһʣ𣿡
ҶЦչһϹ°ͣҡͷ
ϹҶڴϣҶæƿƿƣࡣ
ϹйĬĬطſƵһԣм仹һҶľ롣
Ҹոһ¡ҹԣġСʱܣһǸڵһֻ۾Ҷ˵ʮΪתƼ밲¥ͲΪԼΪǸ
Ϊ˱ΪΪǸŮˣϹü
Ҷҡͷ˭֪أСԭƻԪ֮ҹס
ԭļңĮǡ֮ܿͱץӦûԶܱߴһ£ûʲôϹ˵
ڰ˽࣬ڽĽ֮УиȨ
պϹɳȥ˻Ĳ鵽ˡ
⣬ּҴ壬ʮǰԴ֣¶򸾲һŮ壬ڵۡҶü˵ģܵʱ䣬ȫϵġΪ֮֡
ںδϹʡ
ǰȥµ⹧˵ЩһּҴ壬δ뿪ֵǣǰջڣͻȻʧˡ
ϹҶһۣҶ̾ӦǱˡ
ӣ¸ּҴ˵Ļ񡣡ݹһᡣ
ºܸҶһ䡣
Ϲ⣺ǣСҶ˵òԣҵľġ
ͳһСӣΪࡢ诡ᡢȨ⡢ҡ⡣Ǹ֣ģ˼ܡ
ţºܸҶ΢ЦͷݹĻһݣͨŮԾȻֽϣŮ۱ڸǣΪȱһֻ۾
ҶϹ񿴹ٲ飬Ͳ鵽ͷˡǶɣĮǡȻǽף˫ʲôϣǺƽġ
֣ܲ鵽𣿡Ϲʡ
ҡͷĸĸּҴ屾ˣǴ嵽ּҴȥʱѾˡϷ򸾶ǰȥ֣޴Ӳ𡣡
ϵҵͷϣһ˽ˡ֤ҹû˵ѡȷǲ鲻֡Ҷ˵ʱɡ
Įǡ
û뵽ôͼ˳Ůˡ
˵ʵĺ⡣ΪеӲԶ룬ȤȴϲһòƽƽŮӣȷһ˲ͬע
忴ĵʱ򣬶סˡ
ǡ忴ģбĺӣ΢΢һ¡
ҵ£ҸûбĹϵ󿪿ڽ͡
ҵȻ㡣㣬ĺ忴ģЦؿһ䡣
μˡıźӣϥֱӹзˡ
ɫ΢죺ҪңҸûгء
ס֣ס
ĵһοĳ˵ºͣеҲɢȥˡ
ԳòΣһˣһĽ壬ȻòƽƽвмİáҪģȴûеõ
㣬ܱĺ𣿡ٿʡ
ԥһ¡ת뵽ɢռ壬ʱǺӵĸס
ĬĬذѺӵ˹忴źʮϲӣƯ
ϲ𣿡ʡ
ͷϲ
á΢΢ЦЦ
ȷЦˣְռĸо
ûж˵ʲôס£壬ģתƵ飬һֶ׼ᣡ
ҹķˣɫЩȻо仰˵ˣ
šͷ
ҾãŰ䣬ҡЦӣ䲻㡣ΪǸεĻֻҪİñķʽҡ
¿ӣס֣ü˵ֻһ䣬ϲ𣿡
忴˳һۣɫߺ죬ͷ˵ôá
ĳ𣿡ʡ
ͷҼŮӡ
˵
ģſڣ˳ĻŲһͣԳһЦƬ̧̺š
лл㣬ķ˶ܺóԡĵл
˽ұͺáĴ˳ͷȥˡ
ϲĵŮڶһļ
ӻû´󣬳ԲЩǸԲ㣬Ҳ
лˡĹ˵
ҳԡ˹ȥ뼦ˣ忴񣬴˵Ĺ⡣
ת۵Ԫ֮ҹ
Ӧ壬ȥǿơ
ݹϴһߣ˺磬϶ñúܽ۾⡣
һֱźӣһǣߡ
ͷĻվţͽ㣬ѽ
û˵ϲ֡
ǰѺӴߣ᲻᲻ˣü
ᣬ˾֢ӣѾ˵ðѺиǡ˵
ɫ㵣ٴλͷĵͬ飬Գ˵Һϲ¶Ǳˣһչ˺ġ
ǡѺӵݹȥСĵرźӣһϲ¶ÿ
ľվ£紵ǰ鷢ȥ·ܵĻ
˾֢ӡģĬĬصȥϴ廻·ܰǱ˵ģʲôûУĺӣ˱ˡ
ҹŻǧ
ַǷʤա
ճԹ¾͸ŷԪܳȥˡ
ΪȥƵԸһҲ¥ٽõλö˸䣬ԹŹȥˡ
źӣǣ壬һڡ
ƣͺӻصĮǡ
ĸι̣ճķԸѺӽ塣
壬ҺͱеҪȴźϢº͡
ȥɣעⰲȫɫУĿͳ뿪
еŵƣӳԹ̣˯ˣƤѩӨ۾ţẹ̈ɰˡ
ڴߣһϸָںΧȦһȦһȦ΢ŵ𣺡ô۾


205 205.׳ɹضһ

ǣԪҹ
Ϊ˱ɧҶӧҶһڶߣȥƻᡣԭҶӧһȥЦ˵̫࣬¼ţ´ΰɡ
Ҷм䣬ҶӧһǣһֻС֣һڿûʲôֱ
ţҶѧƽռҵĸҶϣȻĵǣסҶӧ֣һ˵Ұһ㡣
ǣҵ־ֱ˵Ҷӧ˰һۡ
롣΢
㲱ϣ𣿡Ҷӧʡ
ͷаӣ
ҪҶҶӧקһ£Цˣ
ٺһЦͷҶӧ˵ҹȥô͡
Ҷӧɫһ죬ݺݵšһ°죡˿˻ͱå쾫ʮ㣬ԽԽ
ãԼϱʲô
ҶӧһյСϻĻƣ˵Ǽ
ҶӧŻƣ
һ˺ܾòŻعҶ͵ȥʱѾˡ
ӧ˯ҵȻͻˡһ·Ҷӧ˵
ҸһȥҶӧɫƽ˵
һ£˵õ£ҸСú÷һȥܿͻˡ
㲻ůѣô˯Ҷӧʡ
ЦˣסҶӧ֣ͷ͵˸㣺˵öԣһȥһ˯߰ɡ
뿪ʹȥ
ҶϹڵȰҶӧҲˣҶ̲ס٩㣬Ҳ̫罺˰ɣ
Ҷӧᣬ܇Nɪ˵ĸ֣쾭塣
ϹҶվʱˣ߰ɡ
ؾͲȥˣϹҶᣬҶӧĸһȥϹ˸ƿյġ
ٽʱǴϻָϵĻƣɢĹ⡣
ĮǹƵ˶ȥˡĮϣѩڣ͸߹ǵĺ⡣
ϹҶᵽӱߣͼӶ԰վˡϴͬġ
Ҷ̧֣һơ
ĵֱۣԽĮӣ˶԰ϹҶڵĵط׵ľ롣
ӣ׼ʱҶ΢Ц
ҹ΢΢ͷ
µ񣬷ϻԣٽסҶ˵
áһۣıеİҶ߹
ǰݹϹס򿪣鿴һ¡Ҫҩ֮⣬ֽǰ͸ǵţʼͬ
ҶϴģƵķӺͽҩ
Ϲóһҹţͷβһ飬΢ȻĲһ䷽ͬҩУķһҪѪ֮˵ѪΪƵӣδһ㡣
Ҷƫͷһۣ΢΢ü
û⡣Ϲ˵Ѫ֮˵ѪȥϹǡ
ҹˡߣϹǸƿϡ
򣬳ɡϹ񿪿ڡ
΢УͼҶӧͰӰ˳
Ҷ΢Цӣǰ˲Ҫ󣬽ҹҲ㹻ĳ⡣㣬֤ݡ
ҶӧüС˵ʲô
Ҷͷ֤һ£ҽ򣬲Ҫóӻɡ
Ҫô֤ʱҶӧ־ס죬קͷһڣֺܿſ
һ촽δϱͻȻһ£ֱˡðԵϲ
ɫ˵ĳ⣬ҿˣܺá
ֱӸһƿѪỳǼٵģҶ˰
ԳĽڿĵһۣһͷǣǣҶҶӧ˰󿴡
ȻҶӧҲĿܡ
ϴһģҶɲϣ˽͡񣬳ĻɣҶҲ˽͡
˴˱˴ˡϴҶûвģγҲ֪þա
뿴ʲôҶʲôҶķʽסֱϣţҶûƭ򲻱ضһ٣ҿҶӧķӦͰǱˡ
Ҷᴽ΢󣺡ӣʵĹ֮Ѫ
ҶỰ䣬ҶӧжһѺСߣӣ䣬
ƿţѪߣƿ֮С
ƿǡơģԣһöתҪѪװ಻١
ƿ֮Ѿ˷ֹѪҩװʱҶӧƿݸϹϹӡ
Ҷӧóһӣס˿ڣƬ̺Ѫֹסȡӣóһƿҩۣ档
տտԽãҶӧʵرãֻеϲ˵ѡ
ӣллһۡҶӧ˵
Ҷӧ˿ڰãƿİ죡
ͷβУҶĳ⡣
õҶݹƿжһӣů⡣
Ҷ΢ЦǰʰֵǼûС͸Ůɡ
üлˡ
ҶҡͷûнӻӿأԸգˣͬ⣬Űɡ
Ǵӣת뿪ǰƿһ𽻸
ӹƿǴ˵Ȼ⣬°ɣȥ¶
ǡס
κ죬ڡ䣬ģԽĮӣգ۹˶԰ٴη𣬳ĮǶȥ
ҶῴųıӰ΢У˵ŮиϣǸӣúõİɡ
Ǻ󣬰Ҷӧûȥֱعȥˡ
ҶϹصѶ£ȥ
ֻʣһֻ֣ڵϺ˯Ϲѵʱɫһ
ϼǲǣϹ̧žͲϡ
ҡɫѿʲôû
ҵĶ䷽ͽҩǼٵġϹһ˵
Ǽٵģģ˵
˸ףṩ㰢ķӣдģܴôͣϹʡ
ĲǼٵģдģɴ۾˵ҷģ
ǵû֤ǽ˭٣Ҳ˵ϹЦҩĶдķˣҴ㣬ʱȸáΣշƶҩÿʲôӦȻĽҩ
ɫһҡм¡ˣող
Ϲ΢ϼǳϣǰںŪң
ҡûСˣ۵һ˿־塣ʱдӵʱ򣬹һ֡ƵĽҩûѪ׵ѪΪӣҩ죡ʱϹ£ֻ
ΪľϹҶм尾ŵҪԼһᣡǺܵϹҶ֤ΪЩҩ̫ˣҵͲˣĸ˷ѣ
û뵽ϹҶᾹȻ취ӳõ˹ƷͽҩӣҴԶɲңʱ⣬
㵹˵˵ʲô㰢ķӣú룬ú˵ٸˣۣھܣϹ˵
͡ҩҩӡ˵
Ϲʣʲôҩӣ
ѪѪ֮Ѫ˵ˣ㸸ȡѪҩ˶Сģȫģֻȱ
ϹҶһۣҶ΢΢ͷϹһ߿Ҷˡ
ˡϹ˵
Ҷ΢Ц˽Ѫܶѣʱҽ鷳׼һ£վͻضȥɡȶƽˣˡ
ϹãҺڴ
Įǡ
ĻʱѾǺҹˡ
Ѻӱȥɫ˵ͺӶ˯ˣ˵ɡ
䣬巿дӵĿ
ü첽˹ȥ
ˣҿԽ𣿡ĵſڣš
㣬ɡƿţ첽˽ȥ
ӶˣҪ̡Щ޴룬ģһɻˣ¶ˣҲ֪ô졣
ǰȥѺӱҪߣЦ˵ιɣ䣬úӳȥմ˺
ĸоЩڣĻҲûëոˣǺ䡣
Ľ⿪·ӳ̣Ͳˡ
оڿЩΡ
㣬ŮˣúߵġЦ˵Ľ㣬ôôƯĺӡ
ġĵͷ˵
ֻǲҡЦЦһֱԼ䲻
ֻҪమû˭䲻˭ѿڶ־Լˡ
лл㰲οҡЦᣬҲ˵ҲҪԱģһ뵽Ҽ޸ᱻЦҾ;ãеܡ
ͻȻʶҪ廻һõ壬ǳ壬ΪԼΪмԱҪַͨʽػõš
飬һʱжˣҲЩĽ뵽ԼµĴľãĽⱲӾˡ
ӳԱ˯ˡٴ˵ºӶţúӳȥֻܲطºӣԼĬĬسȥˡ
⣬ţת紵̲ס˸䣬΢΢ЩᣬͻȻֺѾߵĸо
һ磬֪ͨģҪ뿪˵ء
ҲûʽҪȥδҹõ֮ѪҩȫѾתˡ֮󣬾ĵڣһ첻
ʱʳҪȥĶ
ɫºͣȥ
岻⣺Ϊʲô
ȥ˵
ɫ΢ʶ̧ͷһۺɫЩ޴룺ҡ
ģڡԼҲ˽ȥ
ĴźӣһһӣҶ͵ġ
ȫװ֮󣬾ˮ·һ·ȥ
Уҵ֪ϹҶĽ׺˳Ѿõ˽ҩķӺҩģָտɴܸˡ
֪ϹҶҪضȥи⡣
⻳ˣ粻;棬ûתůţȻȲüұͲСˣΪҪܸˣҲһֱܽš
ºϹҶᵽȥ粻ǿ϶ҪŹȥģΪϹĴ
ϹҶᣬ粻ף£ٴһȥ
Ԫȥ̫ϲܣ˵Ҫչ⡣Ҷ캰ᵽȥŴס
ճҹ˯ʱϹҶᣬͻȻЦˡ
ʲôأҶʡ
Ϲ񴽽΢СҶӣһֱǻȥءػȥǸѪģٰ̿ͣ
Ҷգգ۾ҿС
ԶڶϹ£˸磬ֹһ䣺СǸ쵰Сӣúúһ٣


206 206.ҹ붴

Ĺʹ
ϹҶվҪ뿪רиҶӧ
С̸ʲôʱѽҶϹ
ϹҶЦ˵Ҫһߣ
ǣʺĸлĸڼңҲǷֿҶЩƲ֣ΪʲôҪأ
ϹҶСԴǹЩͻˡҲҪȥҼϵȻ߶ң
ҲϹүүˣС̸ҪʺŶҶǵñ䶫ʹϹ
´λǾܸˣϹܿĵ˵
𣿡Ҷ۾һ
ȣ÷򣬲Ҫ̫ѹ£Ǿ
򣬲Ҫ˵󻰣ваϹڷ֮ǰǰNɪ԰ڣҲ˰
΢飺÷ڻУҪ˵̫
Ҷӧһֿʼüӣ죡
ѽҶЦϹ˵
ҶٿȻһּҶʱҶڱҶӧվ˼Ǹʱ꣬͵͵Ҷ˵ס
һգۣҶѾˡӺϣܿʱж졣
ҶӧҶһ³Ҷᾪط֣ҶӧڰС֣վȻ˵㳤Ȼ࣬ûôڰˡ
һʣԭϽ̵ģֲáõϱϵĸŮҲûжֱ
һٷϹҶҶ˵ϹӦ¡
صڴſ˱£˸ֽӣȥձˡ
ãʦ֣ǻЦеձճȥ㵱Ұ¶ޣһҲܺóԣ
Ҷͷ
ԭǸӣϲƯ·ϲԺóԵģϲķ羰Ůװȥǵ¥ӣǸֹ򣬺ܶĹȻܴԼ򵥣㣬ҶעǸֵˡ
ϹӹձҶֱ۽Ҷ費Ҫڹ·
ҶЦ˵ŰɣĶϣһء
µͷҲġȹȥҷԪ˵ҪԪ׼ĳʳôˡ
ҹʱ֣ϹҶᡣ
СҶǴʲôʱЦʡ
Ϲ񴽽΢ϴǲϣʦĸ֮ǰ
ͷǰڣһᰲһ㡣
Ҷ΢Ц常İɣòôõģȰĹƶˣǾͻˣûڶס
Ǿͺá˺ܸˡ
⿴Ҷ˵СҶδնһ·ϣǽҪաʲô£ȥ̰棬Ҫ
ҶЦ˵ôأºзִģĸİɣµġ
֮һ仰˵
Ҳ̫żҪǣ⣬עⰲȫౣء˵
ߺϹҶ鿴һؼҩĶ°дţͻؽҹȥ⣬Լģ˰дȥֱӴһ̫鷳ˡ
һҹ޻һ磬Թһ˾ͳˡ
ҶҶרŹǣҶһţġ
򣬺úչҽ㡣СܣһǵģҶӹţû̴򿪿
Ķ㣬ءҶ캻˻֡
С̣С̸С壬¹ùãҪŶڼǣҶС˵
粻ժϵĽָҶϣǿԵڴСģ˵ҶҪժ
ллС壡ҶСָ֣īɫıʯڷ⣬ϲ
粻˶
Ҷ뿪Ǻ󣬴Ҷӧţֻһ仰Һúû
ҶЦҴ
һ·ϣ粻׸óԳԸ˯˯û±ɽˮ羰̬
ϹҶڸ·ϣϹϵ鷳
ĳطӵһҵϹҶһֱ֪ġǸصɽ֮йúܺã˼ֲˣľ󲿷ʱ䶼
ȥ;ȥҪһ·ϹҶȴӶʱٹȥǣȥʱͲԶˡ
ů
һ·Ϸƽ˾ûκ鷳ٽǵʱǶѮ
ֵһǣԪҹĽ֮ϹҶ˵Įȥ̽١
պӵϢ鵽ƳԭסڵСլӣûлˣһլһ߸õʬ壬жϣӦǱɱľԡ
֮Ǹʱֵ飬Ϊ֮ǰóȻҳ鷳˫ûкôҲһ㡣
Ҷ֪ΪζνףڳһʼļΣĳġԭǳ׼Ҷ᲻ᶯģĵĺӻе¡
ǲתϹҶɴɡ
Ԫҹʼ𣬵תɣҲҪʮաϹҶûз׷ٳмĿǰҪȰϹĶƽˣͿԷſֽţҶһ𣬵󡣷İ֣ʱշϹĹƶס
ⲢΥĽס
ΪϹҶĿģֻȷѡ˭ǡĸԸģ޻˵ģǾͺܿǸ޹֮ˣĳڡʱϹҶ᲻Ӳ
£Υ׵ģǴһʼʹĻƭǵĳ
ҲϹҶٶȸ·ؽǵԭЩʱ䣬ܵ顣
ϹҶҹʱ֣нǣű»صҹ
粻׵ҹҲûʲôע⵽
ҩĺģѾһִҹС
ŷ粻׺ͱס£򵥳˵㶫ϹҶỻҹ£ߣҹɫУ뿪ҹǱʹ
ҹ
Ϲ˯֮УͻȻѣͿǰһλεĵ
ϹɫһֵĴ̿ͣսսʣ㡭ʲôˣ
ϹαװͳɳƵ˵֮ˡ
ΪΪʲôϹɫףҡ
˵ûʵ۵ѪʣܽĻϹЦ
Ϲԣɫѿ˵λҡһ𣿡
Ҫˣ㻹Ҫʲô˵Ϲе档
ҡתǸÿĶСߣϽӡϹ
Ϲ˻еĵϣϷ
Ϲ˲Ϲαװľ壬̧ųϹ˹ȥС쵰ӻϲ㣿Ц
ϹժߣЦЦ˵ϣôϳģ
ϹһƿϹЦſҶ᣺СҶɻˣͻСʲôʸﰡ
Ϲĵʣϣҵأ
˵ϹҿǲϹЦŴҶ׼һӵ飬
˵ⶫĥɷۣյġҲáϹЦ˵
ҶЦˣллʡȻǲƴ֣Ϊ˶ԵҶͷпˣϹһĤա
λͲ˰ɣϹЦʡ
Ϲҡͷ£˵ϣ
ҪʲôϹĿ⾯衣
ҪҵϹתתеļ⵶
Сߣʲô˼Ϲ⡣
ϣ㲻뱧ѪϹ˵ţóһССƿϣһץסϹ֣һŵƽ
Ϲһ۾һҵѪԸⶾ
˼Ϲͷ
Ҫ٣Ϲߣӣ֪ҧھͺˣ
Ҳûô򵥡ϹЦ˵ţ䣬Ϲָ˼ѪƿС
ô٣𣿡Ϲʡ
ϹͷҩӶѣˡϣи⣬ҵ㣬ҪʵشңҪ
˵ϹӲһ֣˿ڶˡ
ϹϹɫϣ𣿡
Ϲһ£̧־ͳһϹĺףСƤˣʵʲô⣿㵱Ȼ׶ӣ⻹м٣
ҾͷˡϹͷĸǸˣºܶ඼鲻ˣֻϹϹ㲻
ָϹ˼䣬ϹҶʹѪˡ
¾㱸
صҹϹҶû⣬ҹƵĽҩѾ֤ģȽҩãϹ£ܶаͿԴȥˡ
ˡ
ϹҶһҹδߣпɡ
ǰҩ裬ϹסҶᣬ΢΢һڡ
ҶЦϹһڣϲϲͬϲͬϲ
ϹЦãˣ
粻ײ鿴ܵķ˵ϹҶĽҩȫûġ
ʲôʱã粻ʡ
ʲôõȵģڣϹѾȲˡ
ķЩҵҩģĽҩʵȥһգ۵Ĺ
ҶῴϹҩͻȻĿתضĬǧǧ򣬲Ҫκ⡣
ûиоϹѽҩȥ֮һ޹˵ǲǶѾɱˣ
粻׿˿Ϲ糣ɫ΢΢ͷ˵Ӧǡ񣬹ϲ
ϹٺһЦСҶӣʲô˵ˣҹ붴
δ䣬ϹһѪ˳Ϣǣ˫ٿȻȾѪɫ


207 207.ԭһ

ҹ
𴲣ŲĻϹĹƶܽˣǼϲ¡³緹ŹϹҶᡣ
սԺţһҽУ̧ͷͼ粻׵ײţ˳
ɫһ䣬֣ɵԱߵʯϣץס粻ףȵڵϡ
С磬ôˣ¿ŷ粻ɫɷףѪɫֵӣͻȻּ䲻õԤС
䣬粻׻ûڣ¾һ죬ɳʯǰķݺȻ
ŷ粻׺ˣͼӰٶȼشӵķзϣڼҽ֣ȻϹҶᣡ
һжúͻȻ
ֲԾ粻ʶץסϹ֣
ǣϹһưѷ粻״˳ȥ
粻׸书ǵʱҶȥ˴ѾϹˣ
·ŷ粻ףͷϹҶᣬ齹ˣôʦֵĹǣô£
ˡˡ粻ÿζƷʱ򣬶ʵǡһΣҩ⣬ҲƲסˡһֱǷӡʲô֪ˣҶһбǿиڣȫƲסˣ
ҶǿùһΣǶ֪ҶΪ̫Ȼ츳ԺڷһȱʵҲµϹ񣬸˵˵Ϲ
ۼϹһƴҶᣬɫһС磬Զһȥã
»䣬ſ粻ף𣬼ս֣
粻һƨɵڵϣһȫй
Ϲ£ǰΣֻµ߸Ǹ֣µ˸书һ㡣ĹʱϹĸǱߣţ˰㴫Ϣҹܹ¡
ߵĶ˳粻˵ȥһˣɭHй죡
ԭһֱ粻׵Ľߣҽ粻׸Ϲס֮󣬾뿪ˣ˵ЩҪ
书Ϲʱʵ̫ǿˣ
Ҷ᲻ϴóȻϲΪ̫ˣ޷֤֮ǰƷϹһ£Ϲɴʧ״̬޷ʰˣȾʵڲУûѡѡ
뿪ٶȥɭHº¼£ҶƬ̴ϢĻᡣһʼΪ˾ȷ粻ףϹһƣڴɰһ˵ҩӽУоӿѪƽһ㡣
Ƭ̹¼¶ѾϹ˳ȥڵϣѪֹ
Ҷٴμս֣ۼϹӸ߻ħеʱҩǴɣΪιȥ֮޷ƿء
Ψһİ취Ʒй
±һƣһѪ˳ӻ˻ΣֳȥҶǣϹ
ɭHɭHɫ࣬ٶȼس
Ϲһƴб£µߵķһ˳ȥ
ɭHõ˸ǰֱס£ĿԣޱذѱһӣϹ
Ϲʱ˫Ѿ˳ɫȫʧȥǣôãϢ˿ûȥ
ɭH书Ϲ̵ģʵϹ񻹲һء
ҶʾɭHϹ԰ȥΧߴˣתս
ûΪ̫Σˡûٲسȥ˵ķ粻׺ͱ£ֵȫԶԶģȡ˷粻׵ҩǷ˵ҩ
̫ˣ԰һƬ̲
ɭHϹĻҶԾУʧ
Ϲӿһ·ƽĺ棬ջߣٴγɭH˹ȥ
Ƭ֮󣬺ˮУ׸ߵľˣϹĴ
ϹƴˣҶˮԾٶ˫ҲȾѪɫϢǣΪǰĽ֣ҶȷĻǲƷϹģȻмķգûѡ
ɭHɫһ˱ܻصϣͼϹҶںٴν֣˷ӿˮ󣬺ߵֱˢˢصȥգ۹ˮ涼˼֣
ɭHǰսֻ֣һоˡ
ԼĪһ֮ϹҶȫһƴؿڣѪֹҶ׷һƣص˺У
ҶѪȫٴѿ·϶Ѫ
ضź棬Ϲٴηɳһͷ˽ȥ
Ƭ̺ҶקϹεߣϹ²ʡ
ɭHæǰȥҶᵹڰϣڴڵѪȥ
粻ף粻ףɭHҶᣬϹ񣬷˹
粻׿һϹ񣬸ɿ˵һ߶ȥ
ҶƽڵϣڲͣѪ粻˽룬أ䣡
ҹһƬǽ塣еķӣٵøɸɾ԰е֣ľû⡣
粻װҶϵĽ룬Լͷ亹ڵϣڵشָҶһ
ҺⲻҶһα粻׸Ȳиָйϴ˺Ҷú£ؿʵһϴκһЩ
Ϲ񡭡
粻ȷƽȣǲģ𰸣ܿǷ񶨵ġ
ɫ԰ףҶʣô죿
ԭҹǷ徻һӻٹˣסĵطûУϹҶᶼš
ڹеطΨһһû˵ġ
粻׿һϹšü˵ܽ
ϹƶΪϹѪԡϹϹףĽ飬øӸӡ
ȥǶɡɭHü˵
ɭHţԼϽ֮󣬾ʹɴ󽫾סˣ粻֪
ҲáĶϣѶʰˣùȥ粻˵
ǡͷ
ߣȥʰһҵҩģȻȥ粻׼ѵվ
ɭHϹ񣬱±Ҷᣬں档
ˣɭHҸѰٷ衣粻˵
ɭHͷ뿪½һˡ
ɭHļҾҹԶط󣬼
սţ¾һŮСHˣ
һ̣һ£ʩŮӴӷ˳ԼĪʮ˾ͣƤ𪣬ţһۿ䲻ˣȴ˾úԽԽͿֻüĿЦᣬ崺硣
ɭH׽㣬溡
溿ɭHɫԣϹɫ΢䣺
ϹҶֱɭHϹһ·ǱԼ·¡
֪λôƺʡ
ҽر£Ϲʦ֣Ҷá˵
ҽ溣ɭHĽ㡣˵Сҹ·ɣСϢһ£ȥ㽪Ҷʪ͸ҲʪһȾѪɫܲ
˵ɭHǵһμҹʱ򣬻ɭH˭û뵽ҶϹСܡɭHȱ´꣬¿溣ɫмллɽ㡣
ÿˡǳЦҡͷȥˡ
ȸҶỻ˸ɾ·֣˴꣬Ѫɫӣ̾һ
ȱ»·š
¹ȥţɭH
ɭHݹһˮһ仰û˵תˡ
üôᡭ
µһˮСιҶЩȻԼ˰뱭оһ㡣
ѷ粻͹ҹʰûй
ɭHûаϹ粻׸ɴιһŷסҩֹٷ衣
Ҷᣬ粻˵û֮ΣӦúܿˣ˵һʱ䡣
˼ҳˣϹҶᶼţһԡ
ɽóԣ¿һ䡣
΢ЦСϲͺá
ұ¾ͺˣɽ˵ģˡЦ˵
ã¡溵ͷ
ɭHüС㣬˶ˣôʲô˼
һ£ʦֺöţѵӦò費˼޸㿴òŶ𣿡
ɭHһ¿ӳȥˡ
ҡͷƽϣҼܾܵӹ֡ҹֵͬܣ£鲻ðɡ
Ҳƽϵġ΢Цɽ㣬Ұһʰɡ
ãȥҹͺãܿˡЦ˵
´ˮҶ֣շӣͼҶë΢۾
ˣоôܣסҶʡ
أҶɫ
ʦڸڣûѡС˵ƽȡ˵
Ҷ۾΢΢̾һǴһĨЦˡ
»ΪҶҪ̾ʲô˵Щû¾ͺáĻҶĻҡͷʧЦãû£ܻа취ġ
֪ɰҲ̫ˡҶ̾
ɭHңȥɣʡ
Բ£ҴҶ˵ţ
æҶᣬһͷȻһˮˣȥˡ
ĶɭHҵĲӭɭHɫؽһɹӡ
ɭHޱƮ˹ȥ
ûò²һ䣬Ҷķ䡣
ϼһΣĶƵĽҩӣ𣿡Ҷῴ䵽˼㡣
ԭҹĶѾµʲô¡
Ǻƽͷ˵ǧȷһⶼûСϹʧܣֻһֿܣҩӲԣϹ׵ƭǣӦõҾĽҲûϵ
ҩӲԣҶʡ
ЦڿˣҩҩʮָͣҩӴˣⲻ˹ƣƶ׷ÿңҲû취ԭѹƣûϷҵѪףԵĽҩһֱǸˡ㣬ˣȻʶ㣬ǻúޣܡ
Ҷ˲ͷۣڰ˵ϼŪߡ
׵ģָϹ˶ơĺãȻġ
Ϲ̫ˡ
һ뵽ҹϹôŵ˵ϹȻӣҶãϹҲ̫ˡǸӣǰ
ʱϹ΢ҹſڣΪż뿴ϹĹƶûСҲܶˡ
⹧񣺡μϡ
СߺСҶأϹϴõЦ˽
үȥɽҡ˵
Ϲһ£ɭHңȥǶʲô⸮ô£
ǰһƬǽ壬ϹϹƶ龰ҹϹ˵ȡѪҩӣܰѹƶˣʣǲ׸ӡ
ϹһɫٿȻѿ


208 208.ϵѡ񣨶

һ͵ݻͣɸ
֮ﴫϹع
뿪΢΢ζһ£ûƿ
Ϲɫ޹ߣ·ӭ˰˹Ϲ
ʣϹȹܹЦʣ˵߸ɩˣҪأ
Ϲѿڶ׼ȥ
Ϲһǡôˣ߸Ǹˣ
֮׼ȥϹ䣬˦뿪
ϹһͷˮĪϹˣϹҲ͵ܳȥȥʺˡ
ĸ󣬸Ҳ֪ôˣӡϹ˵
һ£
ǰͷһؼɫôϹü
ҡͷȻ㸸û˵ҪҲ²⡣
Ǻðɡȥ߸ɩʸ˵鲻׼ȥϹ˵
㸸ʷͱȥˡɫ˵
ĸǲǲϲ߸簡ϹСʡÿǰϹ񣬾û˹
ûе¡пȥɩУθڲá˵ȫϹӡ
Ϲգգ۾Ҳûʡ
Ϲص޹£һ۾ͿԱߵһӡŵģϹС͸ֵֹĶȫϹģÿÿϹЦãҪ᲻á
ϹÿγרҲϹģлأɹء
Ϲ۾ϹճʱһۿǸƯĺӣϲ顣ϹĵһӣÿĶӣɣȴ𡭡
ǸðС㣬빬ŮˣʲôӣϹԺжЩģˡΪϹƭ谮ĹǸӵķӣȻǸðƻϹ벻ǸŮ˵ҪʲôֻһֽͣǸӣ
ڹȥĶʮ棬ϹûлɹϹ֡
ΪϹĸϹһֱƫ۵ģǸŮµкۼϹ˵ճӣϥ¡
Ϲʮ꣬һζЩɱϹʱܶȰɣ˵Ϲа壬תϹϹߡ
ȥϹԼΪʲôôϲϹԭƺܼ򵥣ΪӣʼˡС͸ɾ⣬ֹۿʣۺʱЦĿָȾϹÿμϹÿʱǷգƣȨĹĶǣ򵥣ɡ
뵽ϹЦʼˡΪǻʼˡ
˶꣬谮ĶӣԼġϹһֱãϹһ⣬û룬⣬Ȼɫġ
ĵģĪڴˡ
ɸ
ǰ˵Ϲȥҹ֪Ϲ񶾷սžˣɫ̫á
Ҷ΢̾ϹʶϹˡ£˭ϣɫܺã
ãô죿ʻ᲻ҪɱʦְüѪ⣬ɲС¡
Ҷ΢΢ҡͷϣɡ
ûϹ飬ôҶᶼܡ
ȻϹȫ޹ģҲƭϹ̯£ϹҲϵùʲôûһʵۣ°ԵƲ硣ϹϹĺ۰ϹӵĻϡ
ǣǲ·׼СʡһϹ߳ŭҪǶ֣ϹҶᶼˣӦ
Ҷ΢̾°ɡҲ֪ȥˡ㸸ʡҪɱǣҲˣټ棬˵ߡô֮˵ܾˣֻġ
ǱʶҶΪϹϹѪԵġ˿ϹôѡϹӣʲô˵ˣԺϹҶһ׵ϣ٣Ϲĸͷɡ
һʱЩ᣺ǸŮˣǸӣʦ֣ȴҲʦ֣Щ˲ĸף
ҶЦƫƫʱϹĶƻˣˣ֪ʲôӡϹ飬ҪϹӣϹΪƣϹĮĻ
Ҷֻ˵үϹ̫ˣ
ҹʱ֣ϹδѣҲûˡ
Ҷʱ´°溿պã˴úǢ
°ѷ͹ҪιҶԣҶҲûԶ٣ûθˡ
ȱ³극ٹҶ˵ȥϹ
ֱӰҶᱧȥ
Ϲ񾲾ڴϣɫ糣˫գ˯ˡ
°ϹŲȥֱӰҶڴţҶ˵ãʦ˵˵ɣȳȥȻҡ
šҶͷ
³ȥŹغãҲûߣͿſڣͷϵǡ
ɭHˮҪţסɹӣ棬㻹ǹٽȥɡ
ɭHü˱һۣתˡ
¿ɭHߴıӰһһǷ
ҶϹ΢֣ʮָۣ̾һ
ŶֽǮٽҵӡͺˡҶῴϹ񣬿˸Ц
ϧϹ
Ҷĵ˵ô򵥾ͺˡ֪ҹȰ˯ˣҲһ
ϹʱţĻҶĻ϶Ļŭš
ˣҲ֪Ķģ׵ǲ֪˭֪ô졣ˣĮңӦòڻģ㡣Ҷ˵ţ΢̾һˣѾˣôһû˯ˣ㡣
Ҷ˵˻оЩۣ˯ˣҲ˱»š
ҹ΢΢⡣
»ҶϹ˯ˣҶỹúҩͰƿȥˡ
ߵߣҶϹյ֣ҡͷ̾ǵַֿ
Ҷˣ°ãǻȥ˯ɣٺһҩ
˯һʵҲϹͻȻ˵ҶᣬҶڵֿΪ㡣
±ҶȥȰҶͻط䣬ֻţѾˣоЩ֡
С磿һţûӦ
˴ƿţͼɭHϥϹ񴲱ߣ۾ޱؿ
üɹӣ棬ô֨
еĲҡɭH䣬ֱ۾
ֹϻȥˡ
ιҶҩϴ󣬾˯Աߵϡ
һҹ޻
һ磬Ҷ۾һ䣺𣿡
ȥơ
ߵϹķſڣţɹӣʦ𣿡
ûС洫ɭH
лл֪ˡתȥҶᡣ
εʱꡣ
粻׹Ҷʩ룬ҶϹ粻˵õúܣ㻹ȹԼɡʹƷҲһֱ裬ʱӦڷӡͷųˣ߻ħļ󣬱ȥˡ£Ƕκκ¶Įûиˡ
Ҳ˵˵һҰһжԶԶ񣿡Ҷᴽ΢
Ųࡣ粻׵ͷΣõ˲֪
е˼еᣬеˡҶĵ˵
粻׿ҶһۣԤҪֹۺܶࡣҵ㣬Ϊ˱֤ѹ֮󣬲˻㣬뾡ܵʱ
ҶôЦҶˡ
ŲޡһͦѹģǿӣͻȻãҲûʲôˣ˻ţܻа취粻׿Ҷ˵ʵϹƷѹӦҶᣬҶķӦȷ粻Ԥеĺ̫ࡣ
룬Ըͽ⣬ѹᶼû˷ʱ䡣ȻϹûܺߣҶᵱȻֻܹѡ
粻ʰҩͳȥˣҶ۾ţŵȷþкܶҪ
ٵĽŲ𣬱Žãˣ
Ҷۣһ£ϹˣϹģбĿģ
»䣬ɭHѾϹš
Ϲɫ࣬Ϊһҹߣ۵Щڡ
ҶţɭHϹ˸Ϲķ䣬Ųƺֻˡ
ϹվڴߣϹ²ʡӣ΢̾һɭHСҶأ
ҹ¶ΪƷ˺صˣڸڣĩȥ𣿡ɭHʡ
Ϲҡͷأ޹ȥ䣬ؿϹһۣתȥˡ
ˡɭHš
Ҷʾ¹ȥš
ſˣ²źۼشһϹҶ˵㣬ɽȳȥɡ
е㲻ģҶģȥ֮󣬴ŹˣȻɭHվ⣬һһߣһۣͬʱջߣ˭Ҳ˭
ϹҶ԰ֽɫٴ̾˹¡
ʡҶһϹɫ
ϹɫҶ᣺СҶ㣬СΪλᶾǽҩʲô⣿
Ҷʵʵ˵ҩû⣬ҩ⡣ʣҺܱǸҲƭ
ȷеĴ𸴣ϹЦұϣҵĲ²ⶼᣬǡ
ʣŭ쾭ģҪҪǶûҲ뿴ҽվʹ뿪ҶɫضϹ˵
ϹԣȴĬ
һϹüҶ˵뿪ǻȥĶô꣬ǲТ𣿻ߣҿң
Ҷһ£ʵ˼ǡԸӣ
һĶӣΪʲôϣֲĴϹšü˵ǣӣܣһҹΣҾϲСӣ뿴㣡úһƯѾͷʲôˣͲҪˣ
ǲܣиġҶ˵
ӸҲиģϹһӡ
˵öԣʶԡҶᴽ΢
ˣǲǻúܻ쵰Ϲʡ
ţӦǡҶͷ
ǵøϽ취ǹˡϹšü˵
ˣҲ֪ȥĶ׵ҶɫΡ
ϹҶһۣҪ𣿹׵ʲôèӵѪ𣿡
Ҷһ£е£жӣô֪
ϽģһˣϹĵžž졣
Ҷ۾һ԰ôû뵽أüˣӦòԸҡ
ϹҶᣬζЦˣʲôѵģ͸ŪҩǼС߳ôСҶԥ˯ϽŪӳ


209 209.дңһ

վıºɭH˷ϹҶĶԻ
ɫһϲǰøʦӲͺˣ
һʱЦؿɭH˵ģɭHûлӦһۣĬĬջߣޱĿǰ
¶ɭHһȭͷɭH˸š
ͻȻеΣ²ɭH뵽Խˣܲ
СҶˡϹҶ԰׵ɫ̾һ˵
ҶЦЦá
ҪҪᵽȥסϹʡ
ʱȥ˰ɣȶס߷һЩҶ˵
ҲáʲôҪܸ˵Ϲ˵Ǽ£ᡣ
ϹϹ£Ϲˡ
ףлʡҺһ㣬óԵġҶЦ˵
ϹǺһЦǸãһСָ氡ŰӣϽģ
ȿȣһ˵Ҷɫ΢鷢չҪǿϹĵزǡеСΡ
ϹŵʱϴЦ
ķˣϹһ˭
ʱ£ҽر£ӵʦãҶá΢Ц
Ŷ֪ˣúչСҶȥϹЦúǰϹϹд棬ᵽ飬Ϲ֪ˡ
ʱߡ¾ʵǸܺõˡ
ɭHȥϹ½Ųؽ˷䡣
ãû뵽ôã¸̾
Ҷ΢Ц£˫ġǸӹȥЩ꣬ͬ˺ܶ࣬м䲻κƣҲΪѪԵĨɱһСҺܸмʣʧȥף˵̫ˡ
ǰʦֺÿ˵գգ۾С˵ãҪǸʦ𣿡
Ҷܵ˵Ȳ˵
һЦˣԶԶԣ̫ˣҵøúò˵ġ
ʲôҶʣ۾һ˿Ϸʡ
Ц˵뵽ʦִʶڵ飬ǵһδƽһǻӶд澫ʡʵǾģԼôÿҵǾã¶ĥˣһжġ
Ҷᴽ΢㣬Ҷˣ⡣
ѵüҶЦŵͷúúã⣬ȥࡣ
³ȥҶ¼˯˯ǰһͷ˯ޡ
Ϲع󣬰һƷҩɼңǸҶᲹӵġʲô˲ѩ֥ѣɽ亣ζӦоС
Ҷű¸ļƷѪ࣬ĬĬ룬ϻ뵽ǸӡӦΪһֱҶϹӣ϶ǣ
ãʿãֿϹһ䡣
Ҷĵ˵㣬ѹɽ󣬾ӣŶԵ𸸻ʡ
ֲ֧涺С˵ˣصûϻôأúһʮµľͺˡ
Ϲա
ɭHһֱҹߵϴֹʲô⡣
粻ҲûϹʲôҩΪϿһ¶ûСԣƶڹѪģѰİѲ
Ϲ۾ʱ÷粻ߡ
񣡡粻ɫһϲֳŸڽһСҶˣ
Ҷ˯ͻȻѣæ´ܹˡ
һţͼϹӴֱͦͦ粻ĬĬغ
񣿡ҶﻹеСġ
ϹĬĬתͷҶᡣ
Ҷ޷һ˱̶޲޸顣òüʷ˷츲صı仯һĵܡϹûʧ䣬ǵһУֻһл˵ûˡ
ƣ
㻹𣿡¶ϹĮŵˡʶϹģůģʰЦģһοϹӡ
ЦɭHϹڱһٱ
û£°ɡҶ˵׼˿ʱҶѾ飬ֻϹҪЩ֪ⲻϹϹ
СĵذҶ£ߣϹԶľ롣
񣿡粻ֽϹһ
Ϲתͷؿһۡ
粻ü㻹ϵ𣿡
Ϲκ˶ҪıϢ
˵粻׼ˣʶ֣̽ҪһϹ
С磡ɫһ䣬ϹѾץס˷粻ȥ֣ݺһš
ҽ𣬱³ȥ˷粻ףͿ粻׵شţϹšˣ
粻ɫɷףͷ亹ֱð۵ÿҪιȥˡ
ҪҡϹüͷ΢˵ĸ֡
Ҷ΢̾㣬ȥСҩȡ
÷粻ҶԱߣŲҴҵسȥˡ
ɣҶһ
ɭHܿڷſڡ
Ҷ˵
ҶỰ䣬ϹվߣɭHţסȥ·
ϹֳɭHȥȴˣ
¶ϹĿʵʣ˷粻ס
粻ɫ԰׵˵붾쵰ɭH֪Ƕô⣬Բˣ
粻׻䣬ɭHסϹļšס˫ֵ
ϹʱòɭHĶ֡
ҶῴһۣεЦЦ񣬹һ㣬ȻŶ
ϹضҶ᣺ſң
ҶҡͷͲţᣬа취㣡
ɭHӣϹֽŶˣڴϡ
ϹؿҶᣬҶԴ˺ܵʼ粻ۣƷʲôҪʲô
֪粻ױšѾû˼ˡ
ȥҩ򿪣ҶῪʼ粻ˡ
粻۵ÿҪȥˣҧгݵ˵ˣҪҲšϣһʲôо
ҲԡҶ˵˼Ϲڵ״̬
ѷ粻׵ҩã¶Ҷ
Ҷῴŷ粻׵֣˼ڲ˵Ըκﵽʲôأ
̾һҲûʲôֻǿһС
룬Ǹ˶ƣĿʲôǸŮˣʮа˾Լˣַ֮¡ҲµĻ룬׵ģΪ˻Ķ飬Ǹˣ˰ϣҪҶỺ˵
ΪʲôҪű˵ĺð޸أⲻǶһ𣿡ʡ
ҲǸؼ⡣ϲʣҲ̰ĽٻԣΨһĿܣƺĶӣһǸӣҶüһĻӣʲô
ҡͷ⣬Ҷһһ˵õȨƣΪ֮
Ȼԣˣڻֳ˲¹ͷĵط߲ԶֶΪƷն˿ײϣǺܶȨߣߵȨߣ
ڲᱻӰ죬״̬£Ըⱻκƿغѹƣôֻһѡ񣬾ԼΪΨһģϵҶа˸У˭·ɱ˭ǶƸһӣϵһĽǸŮ˵Ŀġ
ĿɿڴһĸףôԴԼĺӣʳӰ
ǸӡҶֻô˵
ֿһϹ񣬸оʱһͷǱڱµľޣһųȥ롣Һã粻ǰסˣֻҪסƿأҲ̫⡣
·ŷ粻ȥϢɭHվڴߣüϹ
Ҷ˼ô죿
ΪһʼҪƺͽҩǲģԽҩҪҩģʣһݣҪҡֻȱѪ֮Ѫ
ҶհϹ˯ˣɹУҲҪʮµʱ䣬ȡҩӡ
ʮ£˽ӴΪģһҵᣬһƿأء
ǽʮ£һֱ˯ʲô׼ֱΪֹ뵽Ҷ΢΢鴤һ¡
ҶɭHϹֽŶϡ
СҶӣҪҡϹͳǷޣҲ뿪ġ
Ҷɫ΢һ̣šһϹĶ䣬ƭҷ㣿ܣ
ϹʱģⲻƿصһֶΰˡҶʾɲ֮ˣϹܣûŶ
㵽ҪʲôϹҶᣬ˵
ҶЦˣḧϹĿҪ㰡
ϹſңҿԸ㣡
ҶҼҰӣĺ㡣
ɭHϹҶطȥˡ侲Ҳ̫࣬ˣ޸£ϺӣԭϹһϹ˹ƣָԿ磬һ˺ӣԴϲô죡
ҹϹڴϣɭHϥڴߵϣͻȻϹɡ
ɭHüϹ񣺡ôˣ
Ҿȹ书ô࣬㲻ҡϹɭH˵ҡ
ɭHĬƬ֮˵Ǿȹң书Һܶ࣬ԡҲܷ㡣䣬ɭHԭλãۼ¡
Ϲ񣬲ܶɭH˵ЩΪֵܡɭH֪ϹǱаӰˣҪҶᣬԭϹһ
գϹɸ
ϹʱϹ£˸ͷʣԲ𡣡
Ϲһ᣺Сߣûˣ
ҺϣԼǸʵӣ£ҺܱǸϹͷ˵
Ϲ̾Ϲ񣺡Сߣ㲻ñǸⲻĴûµģȥˡ
Ϲ񱻷һ̣죬ֿסϹţ
Ϲɫ䣺Сߣʲô
ϹŽŵҶᣬ˵ңҾɱ
ϹݺšüҶɫƽһӣ
ϹϹһԵ˵ϡ
ɭHǰȥϹ˽ҩ
Ϲۣ̾С쵰ˣ
ɭHϹϵȥҶҡͷЦЦڼʶˣǱƳӸˣܣֶΡ
СҶǧ򿴺ܳȥʲô񣬲ȻûճˡϹɫࡣ
Ҷͷʷģһġ
ˣϹһС
ҶῴһϹ˵죬ǾԲ
ϹͷãɣӣҿҲܣϽ
ϹˣҹϹѵʱҶš
ĿԣҶϹڵӣɵһɰϽҵİ񻹸ҡ
ϹҶŭĿӣҶٵңٵҾͰԵ
Ůˣð׷ˣҲᰮģϹ˵
Ҷ˼ҵԣܲսʤֻƳӡ䣬ҶͷסϹ
ϹûƿҶᣬǡҶֻоӶᣬԭʼûһ⡣
ſң㲻ҪҵҸ㣡ϹҶᣬЦ
ҶῴϹҡͷɵġѵʱ£᲻ᱻԼ
ӦҶģϹĮ˹
ʮ֮Ҷָòˣڶαͻһ㣬ʵԾ
һҹҶϹص˻ʹ
ǳʱԭӦҹжȹҹϧʱŨ⣬ȴһ񣬿һʱȥˣ϶ֻǣеر
ҹлǳյӣ뿪ͷһػ
ϹҶᶢԡϱǿд˳յĴϲۣ˫ֱӰ˴ߣͼѣԽԽ
ҶţľǾɫϴװ׵ȴҵĻ棬ˡ
ŭ⣬ҶͻȻһŮͷӣǿСȴĸо
ҶŸԡһƮݵĺȹųͷϹɫ˫
Ҳҩа֮ǰֻϡҶЦϴһĨĺΡ뿪ɼ֮ǰ粻ҶһƿҩҶᲢáϹѾʧ״̬ˣ˵ҩҶԼӦûܲҡ
ϹҶȥ£ֻʣһɴȹٿȻſң
Ҷ֣˹ؽ⿪ϹſǲܵģȻ֪бܣʧأҿܲˡһ֮ǰҪģÿҹúźҡ
ᣴ£޴⡭


210 210.㲻Ǹˣ

ҶʱɫѴ
Ϲ۾˫ɱࡣ
һɢҵĺ£ƮɢϢ
񡣡ҶϹһϹë΢û۾
ҶϹ˫ֶճĺۣ΢̾һӽ⿪ϹʵˣϹܵǲܵġ
Ϲ˫ֵõɵ˲䣬ҶоתѾϹѹ¡
񡭡Ҷ㵣Ϲ񣬳ûб֮⣬ûġ
ҶûзԼˣ滹һ㡭
ʱҶشҹ˳оȫҪɢˡտʵֲ̫ˡǺϹ˵֮ȫ֪㡣ҿ廹
Ϲ͸ҶɫãֻһؿҶıӰ
ҶϹϣһɫĴӣǸϵģҶַϹǱ߸ûᣬⲻԼָˣֻܸҶһֱһȥĶȥĶ
Ҷקһ֣񣬿
ϹŵҶԣҶ֣ס֣ʮָۡ
Ϲ˦Ҷץס
˺ü֮ϹüͷҶ֣ʹȥ
ȫϰŵĴӣӰǶޣ棬Ϲɫ̫ˡ
񣬹һ㣬ȻŶҶЦûϹƶ֮ǰҶ뿴ǸƣжԣԣԼܲսʤֻƳӡ
˲г˻ʹҶϹ񣬳ŽǴȥ
ͣһҾ¥ſڣҶ̧ͷһƣϹ߽ȥˣԷȥ
¥Сǣͷӭμҹ£ҹ¥룡
Ѿ˷㣬¥ûʲôˣҶϹһٽֵż䣬ƿ£ЦϹ񣺡ҵƲӦ֪ɣ
С˵ҹǰĳͣÿζż䡣
Ϲ˵ҶЦЦС˵ǰǰÿιĲһɡ
Сͳȥˡ
ҶῴϹ˪Ĳɿ֣һȲ裬ǰ
Ϲ豭ڷ£ǲ˵
Ҷãðɡٲᷢ裬ƺҲûкųֻǲ˵Цѣûϵ
С˲˾سԷͬʱ˿ӡ
ˣҶǣסϹ֣Ǵ֣ɸȥ
粻׵ֱһ籹ڲϵţϹҶ֣һ˵ɫҹһ˳
ã㻹𣿡ӭɫС
ҶЦЦҺܺð˯Уһθ̫ܲãоǺܲġ
ʦ֣½Ϲһ
Ϲתͷؿһۣܿջߡ
ϹҶһ֣̾һЦãǳԹ𣿡
¥ԵġҶ˵
һĲҪҪٺһ㣿ʡ
ٺȵҶͷ
粻üͷ߹վϹǰһ񡣡
ϹһۣɳĬ
粻ɫֵֹģСҶûз֣ʲôͬ
Ҷһ£ͬʲôͬ
ʱе찲ܶࡣ˵𣿡粻ʡ
ҶҡͷûУȷ˵ڴϷͲˡ
ôãԲ֮첻̫һ粻˼
ѵԲ֮Ʋų׷Ҷü
пܡձոˣԸ˵ˡ粻ҡͷҲðɣʡ˵ʲô˵Ļ쵰
Ҷֿ˿Ϲ񣬻˻֣ȥʵϹеԱյ򣬲Ȼ˹ƶԽ⣬ֻʱ⡣
ɼֻ溺ɭHطҶ֮ǰסڹҲźʡ߶溡ɭHҲйҪ춢Ϲ˵ķ粻ɼˣҲɼסһʱ䡣
ϹҹؽӣȷӽˣͶ԰ȥˡ
ҶдһŸҶӧͰÿȥĹԭ˵ģƶ֮ǺܿͻȥҲ߲ˣֻҶûȥĵطֻջϺӣԭϹһ
⣬һֱڵģ˵٣ҶԸ飬κ˿ҪŹ
عټϹʱϹĮӣ̾СҶˡ
û£öˡҶ΢Ц粻˵֮Ҳ֣ϹջܣЩպܰҶܽȴԳһ磬µȣܾ˽
Ҷջ룬Ʒ֮Ϲ᲻ֶε׷Ȩơãˡ֪˶Ƶ˻ôϹĺԱˣûҪܣӴɺų⣬ڴϡ
ȻоϹ񲻻ܣҶỹһֱûзſǰ˵ˣȺҪϹóԵģðҲûʲô£ʹϹȥŷ
˵Ľɫֻһ׳ҶϹֻӰһڳתתȥ
һ˳Ҷһ⣬ݵϹߣЦ˵񣬳òóԣ
Ϲ죬Եǿ⣬Ҷò˵ɲ˵
ҶĲһרһϹԵ棬װʳе鷿ȥ
ʳд򿪣ϹЦˣ㣬пڸˣ
̫ɽˣ鷿ŵƣϹϹҶһ
ϹҶ棬Ц˵ζһ
ҽ̵ġҶ΢Ц
ϹĬĬسԷţֻģ·ҶϹһ
ԹϹʰҶǣϹ뿪ıӰ΢΢ҡͷ̾һ
ҹҶûٰϹϹģÿƣҶҲȥˡ
գҶϹ񵽲ȥڲ¥ţϹ񾲾ؿ·Ҷ᲻֪᲻סǼꡣ
ҶһϹϹУĬĬطʵ飬Ǵӵһҳʼſ
ůůսҶЩƣϹ˯ˡ
ʱѾȥһʱϹɵͷڰؿ飬һѾ챻ˡ
ǣҶÿϹ񵽲ȥ飬ʱ˷˴ȥһ죬ڵʱųҹȥ
ҹҶϹȡ޶ȣ˱»
Դ쿪ʼϹʼղ˵Ҷоһж˺ܶ࣬ʱƺҲһʼĵǣĵ׵ĲҲɢˡ
ɸ
ѾûмϹҶˣ¾ȥǡҶһƣϹҲ˵ӭȥ
죬˼ֺòˣһ˽ӣװɸʹȥ
·Ǵ֣һ֣һʳУΪߵò졣
ͻȻǰ治ԶһߴݵıӰϣоĪЩϤٿʱȴѾˡ
˼ͻȻϤôˣոǸӰڰµȹǸˡ
ɨһȦûٿǸӰԼˣӰƵĺܶ࣬Ҳû룬ʹķˡ
߹֮󣬲Զһ߳һͨĲӣűµıӰķ΢΢
µʹſڣƣܿͱˡ
ȥҹϹҶ᲻ڣҹĹŮ˵ҹڲ
¾ʳȥ˻ʹĲ
˲һһߣ߲㣬ſϹҶᡣ
Ǽ粢翿һ𣬸һڿֻñ²˺ԼӦǡ
һֱϹƶ֮ĮҶѹӰ쵽ԭúõĹϵڲʶᡣϹֻʱమĸоҶûˣҵǶԽյദʽ
㡣ҶŲͷˣ΢΢һЦöˣͷˡ
طͦõġʳй͸⣬һ·ʹ۵ס
ûȻԿʲôȤ飬߿ٻͺáҶЦ˵
̫ˣǲڣأȻҪúȥķ˳˾ڲˡ
СҶ᣺ʦֻǲ˵𣿡
Ҷҡͷû¡
΢̾ʰ¥ȥˡ
ȡ˼飬ųȥصɼңڴſ˴ӾӪɭH
ɹӡ´кҪߡ
ڹﻹ𣿡ɭHһ䡣
ͦõġ»䣬ǣ˸˵Ҷƺͦõģȴܾеᡣ
ҹһӰϢؽҹ
˺԰ɫ˴Ƭص֣ѵľ
ԶԶؾͿҹйҹǷӣӰƬ֮ĬĬ뿪ˡ
ĽҹУš
һСլԺͷ߳ϸܵĺ顣Ȼ֪ԼӣʱץסһлᣬԼʵû塣
һ֦ĵĽϣڶʱһ飡æս񣺡ӣ
¶˯ˣժߣߺòҲݳģͨ
ǡĴ
ϹʧˡɫĪ
һ£ѵĹƷ⣿
ҡͷƷû⣬Ҳ£Ӧҩ⡣ϹϹ׵
ɫȣ˵ҹѾϹˣϹ֪࣬ҶϹסڹ֪Ρ
ΪιעǵĶ򣿡Ĳ⡣
֪һϹʧܣ˵Ǻ£ӦϾ˼ߡɫ˵
ü»ǲס
µ񣬸Ҳ޷˵УһҪˡ
סˣϲ𣿻רŰȥļڵĵطĲ׳ΪҪҹǣҪˣʲô˼
ɫĮؿһۣ㲢ҸѡеڽС
ĵɫǱһ㶵ؿų󣺡㡭˵ʲô
֮ǰ㣬ֻΪƭҶˡûи˵࣬ΪˣĸԸҶŻšɫ˵㲻³֮㸺𱣻塣
̧뿪ֻȫˣڵϣɫȻֿЦ


211 211.ŭһ

ҹķձϹٹ⣬¹ȥѾؽˣཨԺ
סɸķ粻׺ͱ£ҹȥסȻҶϹڹǾòټ߶溡
溵֪Ҫߣ
£ҹڹҹȥҲûʲô££ǻ溺ϲʴ󷽡
¾һ³»ѧŮ죬˵ҪδĵܵСѡ
ɭHĸɾǶִƱȨĴ󽫾ɼǰ꽫ţպա
溺ɭHɾԭϵ򹴴һɾޣϱ׵һ˫ŮɼҼѶա
ɾǰһ֮޷սΪϹľټɭH˴󽫾֮ûþʹ溳סˡ
ɴ󽫾ƽûСҺܼ򵥣ֻʹˣɭH춼ȥӪ溾һڼҡ
¼Цס溵ĸ첲˵ɽ㣬Ӧ˵ҪúչõġҹǱʰˣúʦ˵վͻסҲɽ㣬ǵÿգһᾭɽġϻ˵õģɽ㻹ҪҳȥأǾȥ
Ц񣺡Ǻãҵּһ䣬ҼҵܵܲЦʵ˲ģƢҲɱƽϡ
һ£ɭHǿͣ㣬ɼҽܣĻɭHƽϣȻľɭHƢ̫֣ûͨ
Цҡͷɽˣɹͦõġ˵
Цձµ֣Ҿͷˡ
ɭHڼң溼¼Ҫߣûǿ԰ͳ˴⡣
Ⱥ򣬱ȷ˵ķ粻ϳԼϳ֮󣬶ЦŻ֣ɽȥɣҹվ
΢Ц֣Ŀ뿪תظ
ҹʱ֣ɭHصң֪ºͷ粻ˡ
ʣ˽ܰȴҲЩ
СHñôԷʱЦɭH
ɭHüʲôô
Ц᣺СHͲСóˡҿ¾ͺܺãƯ书ǿһֺòˣһҲԸáأ
ɭHҡͷûо
üСH㲻¶˵ͦõġ˼ҲһõĹѽôûоأ
ɭHšüر˵ͦõģ
ǰ½׿ڸ˵ġ溵ͷ
ɭH΢΢ҡͷ϶ġɭHܸоеȻ
ΣˣûôõĹˣ
㣬㻹ûףҲῼµġɭH¿ӣ˵
ü˵£ôֳˣ
㣬ѾˣҸ˵ףҲӦɭH˵
ԣɫ΢ҡͷЦûʲôϵ
ԭиδҲǸӵܣֽж٣溴ꡣ溵ĸϺͶٵĸ׶ŷСףҲ÷ȻżҲûڻ顣
ԭǰٺ溸ģ˭֪ǰϦͻȻüˡ
Ǿд˵溿˷
ɭHԴ˺żùĹ˵лɭH˼Ҹ
ɴ󽫾ĳЩˣ溺ɭH£ɭHȥһˣ˺öˣٲˡ
ɭHھиɫ˺üĽ溶ؾˣ¾ô
㣬㵽ôģɭHʡ
΢֮̾ɼΪҸ٣ʵϤԭ밴ﰲŵ£;ͼ޹ȥ˭֪òûˡԺûҪˣֻȢùɸҡ
ĸ溺ɭHСɴ󽫾࣬Դǵĸ׹溾ͰɭHԼΡ
ۿԼĸ׶ĸαѪ溲˺Ӱ죬棬̬ɲףԼһӣҲҪһиȥ
ɭHĬƬ֮˵򣬽㲻ˣҲסǽرºãǵȽҵùޣҿ׷
溿ЦãСH˵ʲôأΪ˼ұôõĹû׷𣿻һֱ㣿
ûԵ֡ӦҲϲҡɭHǴЦӣüʲôø˵ģ
̸һ䣬溻ǴлᶨҪɭHͱ£;رʣɭH䵭ӣ͵ҸʵģƵס
ʹҶϹհ쵽ȥ飬ҹҹȴϹʼղ˵ÿ챻ҶǣţţûС
֪ҹѾʰˣҶʱҲûϹȥΪҪĲʱ䣬ȻһԱյˣҶҲ֪ʲô
ҹҶԡ󣬷СˣвЩ΢ʧµġŬûлϡ
ط䣬ϹڴϿ飬񣬰÷·ʱܴҶǰʧ
Ҷڴ£Ϲ飺񣬸˯ˡ
ϣڴߣһֻסҶϸ֫˴ȥ
Ϲ˯ˣҶû⣬ؿ˯ˡʱϹ۾ȥ˰յĮҶãǴǰ
Ĺʹ
ҶӧõҶӶš
򿪿һۣҶӧɫͳȥ
Աߵİ΢΢üôˣ÷ⶾ˳𣿡
Ҷӧſ꣬ݸ
ùȥɫҲˣ⡭ϹǽʵĶӣƷСҪƣô
ҶӧĬѹܵ͡
ţסҶӧ֣̾һ˵ӧ֪Сãί£˭ҲûԤϵϹұԼˣû뵽Ҳҵöࡣ
ٴС󣬰еﰮڵЩ꣬︴϶ûзһֱĹ̫ӣܶ˵һġ
Ϲ񡭡ûȴĶôõĸʣȻ׵ÿϹϹ񣬵֪ҲûѡѣϹڸҡ
Ҷӧ뵽ҶĴȦһӺˣպϹҸСãҶʬΣ
ͷԣʱҰ㣡§סҶӧļ΢̾һ˵ϹģҲûа취̫ˣСﻹǿЦأҵ˽İ취ҲûС
ҲûʲôСĴ󣬻ί𣿡Ҷӧʡ
ҡͷҲǸ˼˵ףСúϹ£Ѿ˾ҲķԣϹֻ֪ﲻܣԳҪһ٣˵ܸо
Ҷӧƿ
ЦЦøˡǲܹģϹ񣬰Ϊһᡣ
ʱϹҶ뿪ǰ٩˵û⣬Ҫ˵̫˭֪ЦȻһߡ
Ҷӧдһţ˴ȥҶᡣ
ˣҶӧƽҶῪЦ˵Ҷõ飬ǽñһȣ˭ȡ
֪ҶӧģٸҶȥκθϣҶܹԸ컳УϹ֮ԺԽԽðɡ
ǡ
ºͷ粻׻صҹպ󣬼Ҷûסձ¾ȥɼ溡ǰ˵õģҪȥǽ
ɭHϢڼ溼ˣǸˡ
ɽ㣬ȥ°ɡ·˵µһˣأЦ˵
ãҲء΢Цźȱ裬ȥСH£ǹȥ
áѿڶұɽ㣡
Ц֪СHڼҲû£һɡ
ʵɭHͬȥɨˣ溼ҪŵܵܣЦŵ˵ͷ
ɭH鷿ţ溡
СH컻·ҸҪȥ£ȥЦ˵
áɭHͷȥ·ˡ书ߣɭHһ˳ţڱµʵɭH˽⡣
ǣʱ溺ͱɭHԱ߻͡
һ·ǽߣʱﴫµЦɭH΢΢üʲôЦġ
ڳǽɽϣɽ溺ͱʰϣɭHĬĬظں档
£ȥǰ˰ݣȥɽֿһ
һʢţۺƣʤա
ͻȻǰܹȥͼһŮһ£һ£پ·Ϊһ塣
ΧΧһȺС㣬աмλӣɫˡ
վΧһƽƽҶӧҶᶼԶˣҹѡֵطδлȡ֮ӣ˲ʱȱȱ溣ɽ㣬㻹𣿡
ɫҡͷЦЦ߰ɡ
ҪתʱٵķŮȴͻȻ溣ڽһ㣡
һ£ͼɫмֲãǷŮѾȹ˹סǵȥ·
㣬ǶþûˣҲؼңﶼܵ͸أŮס溵ĸ첲
溺ɭHͬĸţŮӲŮ
Ϊɴ󽫾ճС㣬ãòΣԸƧ޵īγĶԱȡΪٵֶ˸˷
ȻŵĴ뿪ƿ
ԱߵĹС㿴溵ЩһСסţ˵Сţ㶮ТЩ˿ǲԺҪԶһ㣬մϿɲˡ
ɫЩίԽ㣬㲻Ҫ˵Ҵ㣬ǻ֮ˣҲûвТֻǡֻ
ⲻǲТʲôСԴǵ˵
溲ЩˣΪ£Щ꣬ܶΡԶϲһֵĳϣĺǲȥġ
ֻúģ̧žҪߣ¿һ䣺֪λǣ
ע⵽ˡòţһͲѰ˼ҵС㡣
ҽţɴ󽫾С㡣λǣſű£¶һЦ
ֲ֪ͣΪſھͽҽ㣿ڷҳ𣿡ЦЦʡ
ɫһûǸ˼
ûУ˵עһ֪ɴ󽫾ԭֻһһŮλС㣬Ǽû˵Цʡ
ɫѿõģ˵£ҷļҡճĴСҪһͷҲ溵ԭ
ʲôˣɼҵ£ֵõָֻ𣿡СΪŴ򱧲ƽ
Ҳɣ㲻ɵĻǽɼҵ£ָֻŵġλ˲˫ر׼΢Ц
С㱻ƿԡ
¿ȦӣЦһλС㣬ʲô֪ĻΪҴأȻôûôɽ㲻㣬ĵ㷴ʡһԼ𣿷Ҫǰװί˵ɽ㲻ؼҿ˵˭أ
ⱲŮ˾ǲһӵ̡񿴵޿使ӣñԷС
㣡㵽˭С㿴űµʮֲơ
أҹʦãҹãϵĽ㡣ôݣǶû˼Ǳһ书ұ֤㵽ֹҲңЦ
С㣬Ҹԩ޳ΪңĨ˵Ҳûм㣬һʱϲ˵仰ѡʲôףҲĵġ
ĵģίʲôԼܺÿǲǣЦ㲻һҸո˵ģĵġ˵ϣ㲻磬û˵ͱţʲô¶ûоͿʼ޿װˡ˵ûĻʱﻹǸң㱾ǸŮˣҲĵޣݣԺٸɧɽ㣬˵ҼһδһΣ
»䣬溾ߣɫһһף޶޲ˡô꣬ͷһ˵ƫƫ˵Ķʵ޷粵
ֻ߳ͷţ΢ˣо仰һʼ˵ˡһ徻֮ظ٣ȡ裬Ϊһ𣿳Ǹҹɲѣл
ÿҪιȥˣﳤȥ
ɽ㣬㲻Ҷ°ɣ溡
΢΢ЦЦôأǰҳأӦлл㡣
ɽƣҷ緶Щڴ֮ͥҿɲܡⱲǸ͵Ůˡȭͷոˣ
ŵ־磬ɭHڲԶվţ۵סؿһţջߣĿڱµıӰϣĬ涾ǸֳһǳĻȣܿʧ׷溺ͱˡ
ɭHߺһͨģŮС
˵ģĸˣĵʡ
溺ͱ뿪ķɫ˵ɼҴС㡣
üǼ֮ˡ
Ҫôʡ
Ĵ
ţҪʧʱҶ᲻뵽ãһλɼС㡣΢С


212 212.Ҷϲʧ٣

ҹǡ
ҹʱ֣ĺͳӽǹ
Ҫ䣬ĳһ£ǿڽһӡ
תͷɫĮô
ΪηҪɼҴС㣿Ŀųʡ
˵Ϊͬͬͬͬʱˣô򵥵ԭ򣬻ҪҸ𣿡
ü޹ġ
ģڽô𣿡ʡ
ҡͷҡֻǡӵļƻɹռɼҴС壬ôܽúһ޹֮ۻΪȻΪ˷˺ãӦȸ
ģ㲻λڵİɣĵ䡣
ĴͷµӸġ
Ҿһ£溶ԸǸԼ¶ȥ𣿡ʡ
ɫѿڵû
޹㲻޹˭ù棬ҪҪͬ飡סҸģȥģʿִʲôٸҵ˼ڵĻᶼûУһ˵
ˡ¶졣Ĵͷ˵
ŵĻ̧ͷһ۳ķţɫΪǸˣ̫ˡûƶֻԼĺö
شӵվ˷䡣
˯ӣѾ˰ˡİѺӱڴߣͻȻЩã
һʼΪıȣͺӵԻţųǸˣΪԸʿ
ûã˵ȥ˵ԺӸá
ĽˣʼӵȴĽ٣ɲ֮ǰͻȻָǼٵģƭΪƭҶᡣ
ġظӷֿԳӸм
ڣԼǳҪ캦飬Ҫ˺޹֮ˣҪǸ
Ĳ룬Ĳ롣ԼǸ޹֮ˣСȴܾܶ˺ԸģǱһˣãȥܵһУǻãΪЩӺߣһġ
ѡԼ
ƺҪ˼ûСҪ£ֹˣҪź󣬾޿ܡɹˣô뿪һʬ塣
ǰľ尾ϧһÿһ̡Ҷ˵Ļˣα֤ƴĺӣʱų󣬵֣Ͳ˽
ĿЦԼȥôѣĻʸȥͬˣ
ʮ塣
ϹҶ뿪ǣѹȥ¡
ϹҶԲѹȥһ³ͷ
תɣʣһµʱ䡣
粻ױϹϵѾָòˣֻһʱ֮Ҫעⲻ
շ粻׺ͱһ𵽶ʹȥϹҶᡣ
ǰ죬һŵ˵ϹҶһڲ˾;ֱȥ˲
϶¥ûˡ
뿪󣬵ҹУûžͱסˡ
˰֮ǰԹŮϵǡ
繫ӣС㣬ҹºﲻ͡Ů˵
粻üģʲôģ
ŮֹЦЦ˵ǵ԰ȥתһתϹǵȨڹ߶
ŷ粻뿪粻׻һ⣺˸ʲôأ
С磬ʦֺǷޣ˵˲ͣǸʲô
粻ɫ죺ģǡ
˵԰һȦһʱŻҶʱɫü֮仹һĨڵɫϹһİ£ڲԶһ飬˽Ҳû̧ͷ
ԭҶϹĽɫӣֻŵʱá
ҶϹǰû˳Է˯֮⣬ʱ䶼ھؿ飬Գһ硣
֡粻׶Ҷᣬ˵һ֡
Ҷֹ粻׸΢΢ü
ûϵӵҲҪ⡣ҶżϹⶾҲ֪²ǼܽġȻǶŬٻҪԵ֡
粻Ҷỻһֻ֣˼ǻ
Ҷסɫһϲģ̫ˣ
Ҷģ粻׷ſϲˡ
Ҷ֣ʶطСϣǻһʱ䣬þϲ档ӣһξ£е㼤ʶתͷϹ
Ϲȴû˵ʲôɰؿе顣
Ҷ߹ȥÿϹ飬ס֣ԼСϣҪкˣ
Ϲֳ˻ȥԱߵ飬򿪣׼طԭȿһҳͷſ
ü߹ȥ§סҶ᣺ñģʦڲ
Ҷ̧֣һϹŶˣɵӡ
ҶȷϹĺܶ䶼Ƿһıܶڣƺˣʬ⣬ǰŹˣ޷յ˴ݹȥУҲʲôӦֻԼС
粻ҡͷ̾СҶˣ˵ʵ
Ҷ΢Ц£ŲʶطЩϲˣϲ£ϲ£˵
粻׳˳ǣеЦȻҶֹۣΧ˶ᡣ
粻׾ãϹѹһλмĻܻĵĹһԲҶģϲ£ϹҲ޷Ҷϲá
粻ײţҶһ㶼⡣
ãҹȥɣڹҲġ¶Ҷ˵ȥҿչ㡣
ҡΪӵĸɵҪÿȷǽġ粻׿˵
ãȥҶ΢Цͷ
ڰҶʰȥϹ
Ϲ֪Ҷϲˣ˵Цúúã̫ˣȺСҲûˡСҶˣ
ϲ£ʲôġҶЦ˵
Ϲ֪ҶҪҹȥסһʼ⣬˵չˡҶ֣Ϲͬˡ
ǣҶϹ񣬻صҹ
ǰؽҹ˶Ժ֮⣬ĵطָ
ԺһжӣҶһ⣬ˣЩ²ϹͬĻɹܲסϹܲܰ
ҶỹҪôʱ򣬷粻׵һ裬Ϲǰ
Ϲڣ粻׶Ҷ˵ˡ
Ҷʶ粻ڲˮϹĳҩЦҡͷаɣʱֻˡ
Ҷ᲻ϹֿסһΪ˿һΪҲԼǵ֪֮Ҷ᲻Ϲûиоϣһ𣬿źﳤ
ҹϴ£ҶϹУЦһʵһеģôϲ¶ûзӦϲȻüЩҲĿԣǰһֱڴģǻΪܺõĸĸ
粻룬ҶᵱȻܲ⣬ΪڴͻʧҶϰϹãϹһ档
ӳڣ˺ܶೣ޷Ŀѣڻʹʱ⣬޾Ĺ¶ͼȡ
ǰˣɿʰЦůһεľȻҲ˲ĥӡǡ
ɵʱ޾Ĺ¼ţǷݹ¼űĵףͷųˡ
ҶճǶ£ֻǾãϹǻصʱİĽǸ磬ղһ棬˰
ҶŬǸ¼ŵ꣬Այˣ£վһȻ󣬼ǰС
нҶ᲻
ճʱҹһţڡ
ģŷŵ˺ҶϹȥ£ϹҲ£мһҶľ롣
Ҷ῿ȥϹĸ첲΢΢۾ںƮ
¹ľһĻ̲סЦ⣬ǰһУˡѾдţǱߵҶеϲѶ
ЩʱҶ˿
ûгκ𣿡Ҷʡ
ҡͷܣûв鵽١
Ҷ΢̾˱̬ĵزαװĹǸǲҲѷ֡ĻʮңתƾҪˡ֮ǰûЩ£޷ء
ҶһֱûкԵ飬ҪΪ˴ƽֻ֣ѡף˭֪Ϲû˳ơԭļƻǣϹĹƶˣǾȫȥ׷١ɼƻϱ仯Ѿȥ£Ϲƶδ⣬ҶỳУʧˡ
ҹʱ֣ٵҹſ𣬿ţͼɭH˽
ҶϹڳԷºͷ粻׶
жһ̣ɭHƿţɨһȦüͷҽأ
һ£ɽû
ɭHȻסȭͷҶɫ΢䣺ô£
ҽղڸУʱ˵ҽ˵Ҫر˺ˣɭHɫࡣ


213 213.ʧʼĩһ

ʱгš
ɭH˵ҶϹӹˣҶỹУҶͱ£һֵųţҹ
ɭHһ˳ţɭHҪɸҹòԶ溲Ҫȥؼҡ
ɭHΪһЩµˣñ춼ˣ˵溻ûòԾæҹˡ
ɫһ䣺ôϽȥҰãʦֺСڼңҸɹӳȥɽ㣡
Ҷͷżȥ٣ſȥһɽûгǡûгǣڽУʴкȫѲ顣ǳˣȥ׷
ɭHԣһԼҪ侲˵ͷת뿪
׷ɭH˳ȥ
⣬ϣ¶ɭH˵ȥſڣڸϸңȻȥѰ㣡
ɭH˱һۣӱ뿪ˡ
ɸӣسǱʮֿ϶˵ûмɸǡ
ɭH̻ȥ٣ȻӽʾϹ
Ϲ׼֮ɭHƵǾӪеűʼȫѲ顣
ҵɭHʱˮһҪɴ󽫾
ɹӣɭHҡͷüͷ·ûзִ򶷵ĺۼкܶҲ׷ٲӡ
ɭHû˵ɴ󽫾˴ţܼ·ǰһţͰѹܼ߿˴˽ȥҲŽȥˡ
ɾķСǵһ˫ŮԡС㣬иͬĸܵɺһĿܰǢ
ͻȻ˸ˣ
ɾеĿһӵϣɫ˲ȥΪˣһȷˣҪι
ŲСֱߵĲ豭ˮŪʪ·ӣͷȥ
ֹūһ
ӡ
ɭḨ߿ţһӳ˹
ʶ֣ץסǸҵɭHϵĵӣԭ·˻ȥ
ɾζ㿪ˤϣСϾһæԱ߶㡣
㣡ϣַʲô裿ɾɫ࣬ŭָɭH
ɭHǣʣҽأ
СüСHԴ溶뿪ңûô溶ʲôˣ
øûϵ˭ɭH
溶ߵģ㻹ȥңԼˣʲô᣿ɾ˵
ɭHǰȥɾǰӣ־ͰŴСק˹סĲӣʣ˵ǲģ
ɫ֣硭ҡĲҡҲ֪ʲô֪
ɺ״ɫһŭԱǽϰһѽͳɭH˹ȥ
»ӽȥ֮󣬾Ͱɺ˳ȥ
ɭHӣſãɺ⣬ˤñףϵĽֳ˽
Ȼٴα´ɳȥɫؿɺèĹ򣬱ˣ
ɾûϣ㻹ſŶǷˣˣ
ɭHûзſţűɭHţ˫أɫɷף硭ĲҡҲ֪°
ţճ𣿶ʲôʵҲŵ溸ԩ޳ƽٳţΨţһֱΪжд̣ÿ涼Ҫһš
֮ǰڳǽһУΪ溸˳ͻŵӣп߳ŭº֡
뵽һʱЩڣЩΡΪϴε鵼Ŷ溳֣ҲΣʱô嶯ġ
ҽաûСûгš˶֤ɫף˵Щˡ
ʱɢɸѲˣһŲҴǰɸ԰ĿݾзһŮʬ
ɫһףתͷ˳ȥ
ɭH۾һӾͺˣ˽˵ǴС㣡·ǸѾߣûã
½Ųһͣǳɸ԰˹ȥ
Ȼȷ溣溳£ƫƫɸ˸ѾߣδҲ̫ˣ
۵ͻȻһ˿ңɭHĺ󾱣ߣ
Сɫң๫๫զ찡СHǷһ
ҹȥɾ޵һεķ֡ԴˣɭHϹȡλãͳǵƿء
ɭHһ굽ͷһһأֻҪһû£
СɫѿɾţɺҲӵһ԰ܡ
ǲû˵Ѿߣ԰ݾŮʬô£
ȵ˺԰ɭHţϵ
ѲʿѾʬӿݾŪˣͰԱߡ
ʿŵյΧõġʬҰˣ۾ɵôģһĿ˵ĺۣǱ˻Ͷ뾮еġ
¸ϸȥѾߵòܾ
һ˵϶ŵѾߣһУҼ
ɭH˦֣ӵʬϣ
ŵͷײʬУֹԱ߶㡣
ɭHҲѾߣ˫ϲǴСźŵѾߡŵó裬ûΪ溡
˵ôģɭHʡ
ҡͷɫ̣Ҳ֪֪
Ѿߣ˵㲻֪ɭHק˫ϲ˵һΣôģ
ſ˫ϲպۣ״ε˵ġҡҲ֪ĲңҰ
Сɾɺһϵ˫ϲʬ壬һɫš
Ժӵūƣʱ֣һο˫ϲŵ԰ȥû뿪
°νŲϣ˵ΪɱĴѾߣ˵
ûСûСҡͷֹһǱ棬ûСûɱ
һ˻԰ֻȥˣ˵ûɱµĽֳŵĲӿһ
ǡҴ˫ϲ԰ɻȥƿǻֻպſҡˣ¡ŲɻҪԡɫɷ׵˵
ǰŶɵĻƿǶˣСæ˵˭֪˫ϲǲڻ԰ܣʧȥģŶƽֻ϶Ҳôɱˣ˭֪Ŷƽظ˫ϲ׵һ
ؿСһۣԲоͱ죡Ǳ֮Ͷ뾮УôԼʧȥģھôƫ
СҲһʱ鼱ŮͣӶźɾˣȷʵ̫
°Ŵӵק˵ǲɱΪ𣿷ƽ޹Ϊνˣ
ſ޵ǡҡĲǡ
ܿ죬ŵĽ˵ʱ˫ϲţʱŻضһߵĺš
ɭHŵѾɱ⣺˵˫ϲȥʲô
ҡҡŵԵĶ츣¥ĵġȥ򡭡
ΪβƫţҪߺţʡ
ҡҡҲ֪Ĳ֪źޣҰҲ֪Ĳ֪
ŵɫĻˣˡ˫ϲһʲô£Һܸܿйϵ
ɭHеĽ£ϻ˸棡
ĲҽҹգŵѪֹſڵϣ
ɾ˰ˣʱɴ󽫾ѾɭH˿ˣٺҲû˳֡
СϿ޵öιȥˣСHŶûϵûϵ
ɺٴγֱ˻ȥһͷײһʯͷϣ˹ȥ
ˣ㵽ʲôɭH˵ţĿڣ
ٲһҾͿһֻ֣²סŵ֣ݺѹ
ŲҽӲûСҲ֪˫ϲɱġʲô֪
ǲΪˣͲ鲻ͷ˵û֤ݣǲɱ㣬ַܣĳ˹֣㻹ôȥˣҲΪ
ҪҪҰɡҰɡʲôûɱ˫ϲǡɼƣһиûϵ
˵˫ϲǲύģѣ֪Լֻøңҧ˵
ҽأɭH۾ˣ䣬ŵһֻ֣
۵˫۷ףȥ
¸ְŪѣڵϲͣ䶯Ǳ˵˫ϲʲô
ʱڽиѲʿǰ˵ɸ
ɭHţ뿪Сסˡ
ССHȻǶҵ溶ˣŶûϵ
Сϻδ䣬ɭHһ߿ˤɾϣײɾΣ˵ڵϡ
๫ô찡СHӣҪŶɱ˰СϿ˵
ҪҪһֹɾһŭɫ
ɭHһ·ţĵطȥˣһֻ֣۵ȥ
¸ں棬ǶһƬ֣˻ˮ
ӣ־ͽӣΪӼǳΣˮܼ
ʱվںӰߵʿоŻѣϻһӺ
溳ʿ˺еʯͷм䣬ûбߣˣƶˮˡ
ˮˢһкۼû֪溵׾ʲôʱںδ
ɭHʿźȥңŵԴˮУżʱ򣬰קƬٰ̣ȥ
Ŀ־壬Ϣĥųױˡ
ĴαɭHˮϳʱŴڴڵشʵ˵ҡ˵
㵽׶ɽʲô˵޲š
ҡ˫ϲĸ׵ƭ㡭ûɺҩǮɱ򡭡Ū㱻ˮߡûСû֤ݡ͸ûϵҡҲġһʱϡҴˡĴˡҴˡҰɡſ޵
ˣº޲̰ŸŪ޳ܵļˣԼãȻҪɱõ溣
ҴˡĴˡҰɡ˫ϲ˫ϲ˵ġɱ˴㡭ûҵˡ˵ġҴˡűĿ־֣ధɭH
˵ļƣ³֮㻹ɱڣţҲɽ㣬һúѿºݺһĿڡ
ɭHӽնŵ֫Ĳҽҹգٴȥ
ɭH˳ź뿪
û׷ȥΪѾкܶȥˡ
һ˿ܾΪǰУŵִŶɱġ溳ʲôµĻ޷ԭԼ
¿ļĺȦ˺죬ȥţҹķߡ
ӱٴλָƽֻˮĻԽںӱš
Ӷ԰֮УϥڵϣĿ¡
Բѵ溣ڲԶĹԣӲȥմϵ
Ŷ԰û˶۾
һ˳󻺻վͷһۣ߰ɡ
ӡ̲ס̧ͷųɫ󣬡һбĸͬŮӣӿңһҪһ޹𣿡
ģҲ˵ϻ˵ˣ⼸ٰŵѾߣɱˣѾɾˣҪټʵ˵˭޹
ɫʹࣺ㡭¶ҡ
ԣҲ˽ģΪԼŮԺˡһңûʲôͬߣκζ飬һڣ
ĵͷĬĬذ溱ڱϣų뿪֡
»صҹʱϹѾ˯ˡ
粻׺Ҷ壬ڵ溵ϢҲɭHȥˣʱû
á½ţҶᣬһᣬˡ
Ҷһôˣ
¾ͰŸѾ溣׹ʧٵ飬Ҷ˵ˡ
ҵĴǰ£۸ɽ㣬ż䣬߳ŭȻɥĲ񡭡ѡ
ҶҡͷĴɼҽõìȻڣջ۵ġģûΣҲ´Ρ
ģѾˣţҧгݡ
Ҷü˵ģܾã鲻̫ԾɭHɽ㰲ŵĳǻ书ģôϢرһѾ˸ңžҪɱڣôżȻһѾû˻⣬˫ϲôôɣֻɭHӻţûôɡѾߣҪڣǵƽϢ֮Ҹͷ˫ϲȻ˳ŪͻȻӵԼһ԰ľΪ̫ˡ
ɫһ˼ǣ
ҵ˼ǣ¶ȻΡҶ΢УأЩ£Ҫ
ű⣬ȥ˽
ŵĲ״Ҷ֪ɭHġ
Ūѡ
ҶỰ䣬°Ūѣ۾ʹҽвֹ
ţҾһ£˫ϲɱ𣿡Ҷῴʡ
Ųסҡͷǡɱģ
ãĻ𣿡ü
ıɽ£ΪҪһѾߵ˵ѡԣ˫ϲһɱģ£е룬ͷβ޷죬ûҶ΢
Ϊʲôšü޷⣬֮⣬ɽԩ޳ΪҪĻǵغ
ҪûбҪô£Ѿʬˣѡˮ˳ߣˣʬⲻ⣬ĳ˰ŵģ⣬ɭHҲɽġҶȻסȭͷΪûбˮߣɽʮ𣿳󣡡
ɫһ˵ɽǳǸ˸ѡе
ְܣ赶ɱ˵о˳ûˣɼҽõìܣץס˫ϲ˫ϲǱߣ׾ͿĳЩŵ⣬ʵǸܣҲԽͣΪһѾ˾ɭHŵĳΪֵˣܾܿǳˣɭHɽߣסҶ˵
ǡɫһףʣ²һµʱ䣬תƾҪˣĹôɽ㡭


214 214.ˣĵĴ㣨

ҹҹ
ϱɭHý˸ѪܵĲ棬֫նϣѪҵʹڵ䶯ҽвֹ
ɽ£һʼ⣬˫ϲ⣿Ҷῴʡ
ǡ˫ϲ˵֪ˡҡҾɼΨһġճС㡭
˵͵ˣɱ溵ĳ͵˭Ҷʡ
ҡͷ֪˫ϲĸ硭ڶķ浱֡ΪǡҵˡֻҪǮ򷢾ǡ
ɱ溣ֻΪ𣿡Ҷʡ
ſ޵棺ҺޡҺΪĴڡöУҾǸŮ١ϲҡסȢҡﲻͬ⡭˵ϲ̨桭ҸáٻˡҺˣ
٣ҶϹ溵δ򣬹ӣҲǽӵܣڸ溳ǰϦͻȻüˡ溻˸˷
ҶᵱȻΪ溿˷ڿкܴĿܣǳг溵δ٣ΪԼѡȻϣһֱǱġ
ԣǶٵҲûʲôֵͬġδޣȴ溵ŹһҪ׵ͷǶû溳ףпܾǵڶɾֻ£溺ɭH񶼲֪ΪѾˡ
ŶԶٵмָ飬ӷӦúšΪŷ˿ΪٵЩȫֵ溵ͷϡ溵ԹޣҶΪĻҪ
һ⣬ĴѾ˫ϲտʲôҶῴʡ
˫ϲ˫ϲ૵˵վȻˡҲܳ⡭ôҵķˡҡҰһ١
ɫһò¶ˣ˫ϲִܷźɽ˫ϲ˼ðģ˫ϲץˣ³֮ɱӽ˾еɶָţ˫ϲҲῪ˵
㡭˵ʲôŴؿű£ԼĶ䡣
¿ŵ䵽˼㣺һ㶼޹ţɽ£ᣡ
ҶɫͻȻؿڸŻ
粻æ˵£ණӳȥСҶŲ
ѪҶͻȻоؿЩơ
æţӵԺȥҲûˡ
粻װѴ򿪣΢ҹ紵Ҷһ΢΢ҡͷ˵û£ֻǡ
ҶЦĵ飬棬ҳҪģ޹ˣԼˡȻκһ󣬶ܱӦԼϡ
粻üĬƬ֮˵СҶ鲻ô۵ġĽףǵҪĿĹȻΪ˵õҩȰ񣬵ʵҲǵʱΨһѡ񡣳թˣ˼㣬Ҫץס΢΢粻ףǣ뷽跨ȥʤɽҲⲻ˱ץߡΪ֮ǰûκ֪Ϊѡе˭ɭHҲסȻ˵ɽ㱻ϣ˵ҲʱˣܳǷеõ˰ѪһẦɽġ
Ҷ෢۵Ķͷ֪ΪǸĽףɽܾܿʣ˲һµʱ䣬Ҫȥҡ
ʵϣ˰Ѫɽµʱһʱ䶼СҺܻɣԭתɹ󣬼ɽݣԲһֱûץɽ㡣ʱɱһʵĹӣȡ֮ԹسסһΪɼ̫࣬ó˹ǣ¶ڣѡץߣݡ򣬰ԭļƻӦǹƳʱֱɱˣκδϢʱ䣡粻˵
Ҷ΢̾ҶǾˡɽĳ£ɭHҲ޷ԭԼ
ûеĽףҲס֡ΪĽףӵ֮Σ
ãɽ㲻µģôõˡȦġ
ҶվҪһˡ
ȥæס
ҶԷ粻˵ɭHˣȲҪ˵̫࣬һ͵ġ
粻üСԼ塣
û¡ҶỰѾš
ҶϹѾ˯ˣΪϹʲô¡
Ҷ˵Ϲû£ֻϣϹּһͨҶᵱ˳ԼĻȫΧͨˣṩߣõؽ͡
ĺö㣬ԣö㡣Ҷûۼ壬ּҴĻûۣһ޷ڡ
ҹʥּ£ͨ˳ȥǳؽ̲ˡ
ʵҶ֪Գı£ֶΣҵĿ΢΢ֻ֮һĿܣҶҲҪȫѸĶˡ졣
Ҷͱ³صҹʱѾǺҹˣսţͻȻ˴ꡣغ˵ɭHδ
ҶȥϢ꣬ȥһɭHԺһ㡣ֳ֮ãֻһ£ҪԪҶᣬ޷ܡο溺ɭHǴСΪĸ顣
Ҷû˯ۣһ۾վ溣;
ʱɭHˡ
һǱ˫Ŀ죬ɫҰףŲ鸡һţһ£һͷԵڵϡ
Ҳһҹδߣһ
ҵ˳ʬ塭ںɭH૵˵ûҵҽ㡭䣬۽ǻ䣬һ˲оͣˡ
ϹҶ˵ɭH£ܶණһ
ɭHڽʶϹ񣬿ʼϹ֮ǰɼңúܼѡԴϹ溺ɭHסɼƫƧԺɼûںǣɾް溺ɭHܵ
ɭHǣ꣬һȾϷ纮˸աŴѩ溾͹ѩСϰæСϹΪ溣ڱѩ˰ʱǰ꣬Ϲ˷粻׸ҽΣȲĻָ
ܶܶ¡ɭH˵溼ǽ㣬Ҳĸס溳£޷ԭԼ˵Ҫ溵ġ
Ҷ̾һɭH˵м£Ҫ㣬ҺȷɽǻŵģֻǱץˡ
ɭHŵؿҶ᣺˵ʲô˭ץҽ㣿
תƣԼϹҶǸĽףɭH֪ġ
Ҷ˵ĻʹǳǳŮѡеתʱɭHīŭڣǸˣһҪú
ɣҺܱǸЩ¡Ҷ̾һ˵
ûϵɭHȭصһӣҵֵܣΪ˾Ҳô
ɭH˵Ϲ
ɭHֻˣһ溣һϹɭHľ֧ϹɭHǿĻᣬõ
ЩϹ͵͵Ǳɴ󽫾ɭH书ɭHܶǮ溹˺ӣɭH޷ڻʲôӣͱСˣˣûзĻᣬ˵Ľ㡣
ǷɭHǳͶ溣ܺߣϹܺߣҲǣҶһֱڱǡܣӱһġûеĽףҲֹ˳
Ѿ븸ʥּȫͨĺ壬Ȼϣ󡣵٣ǻжʮʱ䡣ճһǣ岻书߻ĵĺӣ̫Զϣ侲һ㣬ԽΪģΧȥѲ顣ҶɭH˵
ɭHɫһվãȥ
Ѿ˵ˣ㲻ʾÿ㣬κϢʱ磬һİ취Ҷ˵
ɭHͷ֪溻ţԭľָЩŲҴҵ뿪ˡ
¶ŽӭɭHɭHȴûпˡ
ãң𣿡ɫǡҪ˶࣬Ȼȥ֪Լﲻ϶æӦչҶᡣ
һп飬ҪҶɫأһİ취ʮ죬һ̣
ɭHϵҹǣȫѲʱ򣬳Ѵ뿪ˡ
Ǳ߶һƬɽ
ѹʱ򣬾һصɽ֮Сһˣġ
Ǻˣ䱸ΧȫİĻһļ䣬˫ϲĸ׵һҪԴǾܾˣȻͻ˹ȥ
ҽб䡣С˰ɣȥõԵĺˮĲҿ溵۾⼸գĺܼ尾ԼԸ飬İףܣı䡣
ĳţԱԺﴫЦһۣͳСóһĺӾԵҡš
һ棬ɫһٱ䣬ͷһڵķ䣬ͻȻһ뷨
˳Եĸ溣Ѿ侲ˣҲûоܾˮ˶֮󣬻˵һ䣺лл
ԽԼΪ̫޳ˣҶ˵ʲô첽˳ȥ
һȣ֪ȥ
ȥι̣Цһԡ
ӳԱˣİ·ϵã˯ˣطԱߵҡ
㣬֮ǰȥʲôˣҲҽЦġ
Ŀ嵥ӣ΢΢һ£ͷ˵Щ£˵÷֪
üΪΣʲô²֪йϵ𣿡
ĿһԱߵĺӣһ˶񣬿˵м£˼ȥӦø߷ˡϣˣúȰȰӡ
ʵڲĿ溾ô˼ȥֻһ취塣嵥϶޳ɳ溣ʱҪֹģ٣ᱣĺӡ
ǣĿڣ彲תƵ£Ҹ壬Ҫһ޹Ůӣõһµõ塣
ɫŵؿġ
̾һ˵ˣԣʵһٻȰȰӰɣ˲Ըİš
Ļ䣬岻˵ͻȻվȥ
ɫһ䣬תͷͿ֪ʱſڣĿؿ
ɫܹȥס˳󣺡ںʲôȻ˵Ҫһ޹֮ˣһһ壿̫Цˣ֪㲻ˣҲ֪ΪαĻ㣬Ǻξġ
Ĳŵؿ壬ѻ˵ú徹Ȼװɵ


215 215.ĵĺһ

󡭡ɫرųĸ첲Ҳ֪ôˣǵ֢˰ɣ˵Щ̫ˣҲš
šɫĮ壬ȳȥЩ£Ҫ̸̸
ú˵ֻΪòܣԲŻġɫضԳ˵
áͷ
üһۣſתȥˡ
ķűϵ۵һ⡣ԣ֪ģңܸˡ
һ塭ʶ̧֣һ۵ͷǹһĨĻȣܿʧ
ĵͷڳǰɫɷס
ʵʵĺĿ⣬пֹоƽϢûǣһʼ֮ǰԲܰתƵ塣
ҲѡҪԭΪΪһ£溻еþȵĿܡ
ɸոտڳǰװɵӣͻȻˣ岻Ǹα޳ܵŮˣֲϣôЩ˼
ң̬Ѿˣųתƣ˵壡Ҫģ
ģҸ˵Ļ㵱ڿЦ𣿡ʡ
ӡҴˣһʱ嶯𷣣麢һ죬ľһ죬ٶһ죬
Ǹոտܹ֮뿪ŮиһαŮˣҪţ
֣סĵĲӵ
ĺܿ͸оѣɫǺ죬ɴ۾ɫؿų󣺡ӡҴˡĴˡ
ҵģΪҲɱ𣿡ȻսԼ֡
˫أζ˫۷ףˣͷһθоô
֮ǰͻȻ֣صˤڵϣŲӣڴڵشҵؿ
ӡ塭Ϊˡ㱻ƭˡļѵ̧ͷųƵ˵
һڣľͺˣΪãǲģ˵ֻڵĴӲ
Ŀų󣬾Ϳ󴽽ǵЦһš
ͬըһףͻȻʶһ£֪ĿԳǣôƭùܳǲ⣬бĿģ֪֮һ֪
Ĵ˿쳣ѣųǾ֡ˣ̫ˣ
һ̣ĴӵḧһĲϱۡ
ʶغֻëȻ
ģҲɱģ޴£Ҫˣ֪𣿡ģƮƮġ
ĸоĽ㶵صͷ
תҪߣȻ̧ͷѿڶһ䣺Ϊʲô
ͣ½Ųתͷʲô
Ϊʲôɱң޷⡣ΪԳʲôֵڻɣ嶼ĵģֻϷͼôͼıʲô
ҿԳȫ㣬㲻ԺҪ޴⡣溣´ΣҾģ䣬뿪
ĿųߴıӰԼĺۣһĲûƽ
ټ溵ʱģʲôˡ
Ļش溵⣬ʣץʲôʱĴ˵С㣬Բ𣬵֪ٶ࣬Ҳ޼ˡҪͼߣ˵ġ
ǲҪˣ溿ģʡ
һ£Ĭ
һ֪һΪʲôĵı֣Ѿץ֮ˣҪľ
ҡ溵ƽˣܲķı룬ҵܵһš󣬱԰ת𣿡
Ŀ溣Ϊûп־壬ûԥشӦá
ķıʣдһţһֽûꡣֽŷ棬Ҳûзڣֱӵݸģͽﱣܰɡлл㡣
Ľӹţ۵һ˿Σ溿ˡ
֪ĶȻˡ˭ץʲôһ֪Ҳ֪Լںδ
溲
СȻΪɼҵճС㣬Ѫĸף޳ܵļĸܾܵɭHΪ
ɭH뿪ɼҵ⼸꣬Ⱳӹɵʱ⡣
᲻ɭHľѧһ£Զ˵ͷģֳԼĿ־壬תֻö˵õС
Щ꣬ΨСϵһΣɭHգÿˡʱԼŬչɭHֲ赭ҲӲɾСϵͷǵʩᣬΪ֪ǾСҪġ
ԳԿ࣬ᶪԼϡ
ҲΪ֪ˣɭH߻ϹҶᣬϲǹµһˡ
溵ţţͼվڲԶؿ
ʶذűȥ֣
˺ۻʹĵͷǷŽ˳
򿪿ֻ˵ϣɭHҪΪѹҪһݣúûȥȢϲĹϹѧѧЦЦҪǰһ
ԭװģŰɡ
ʮ壬ʮ졣
ǴϣܶնΧۻʰͨ
ҶĻ񡣳ĵĻʮֱ棬۽ǵ˰̶ˡ·дǵݣһԭϳãһԭôյһģɻ󲻽⡣
ԱŵĵĻ񣬿ЩĵĻһһγĶԱȡͻͷסۡ
ṩߣͰ
Ⱥзһܿ죬ͨϢʹȫǡ
ҶǰҹڹĻ񣬽ϹȥġʱȻǻȥҹȡ㶫ûпĻ
Ͻȥ㶫·ʰʱƫͷһۣɫһ̵תͷҹȥ
ã¿첽ţҶеıʣԱϹڰؿ顣
ɫãҶüʣʲôˣ
ҡǸ󣡡ɫѿʶ
Ҷһ£ôʶأ
Һסڰµһҳ˴ȥһ˵ˣ۽һ˰̣ȭͷ˵ǰȻˣ˵жոҿĻ񣬾
һҶЩ⡣
ң֪Ǹˣ͸ðж˿Ӻι㣡Ҿɽ㣡ɫѡ
Ҷҡͷ㵱ʱֲ֪ʲôˣһǸˣҲãóľαװƭˡ𣬾㲻ôҲδûбİ취ȥֻҪôɽȳĲҪ롣
ǣÿ죬һϣն˯ţһ۾ӶɽڶЦȭһӣɶ»ϳǸˣҶ
Ҷ˼Ǵε£֪Ǳǵ˴뺣еģҲûô׾ȥͻȻһ԰ˡ
˭æʡ
ġҶỺ˵
һ£ģԭǸһ·һƿأô죿
Ҷҡͷһ·ģʵǣиԵ档Сʶ밲¥ǣߣԳ˽⣬κ˶ࡣңһֱΪУ֪ţ˵ǸҰҪġ
ԣȥˡ
ԴӱϹҶסѾȥһʱ䡣ϹҶһֱҲûɱĴģΪмֵϡ
°ֽŶҶǰǰ̺۵ɿɲ
кιɣ΢΢۾Ҷᡣ
Ҷ΢Ц¡Ҵߡ
ɫ΢䣬̶Цһ𣿡
ȻġǣЧҡҶɫ˵
һҸ㵱ūţΣ
ҶɫƽиҪɣһЧҵĻᡣ
Ц㵱ӷ𣿰£Ÿ㵱ūţ
ģ˵ūŵˣ֪ô˵Чң£ǵ£ūšҶῴɫ˵ôġ˵Ǻ¡
￴Ǻ£ķʡ
Ҷ˵һڵ壬³ֻ֮Ҫҵһ֮ͬˣ˱иɣҿһöתơӦֱ֪ܷǳҵķ²ûй֮ѪߣֻҪʱ
ĵɫı仯ļҲֱͦˣȻһضҶᣬڿҶԵĿŶȡ
㲻ڵ壬Ҫˣϵ˰̣ҿ԰ȥֹ粻ףҺϹҽ
ҶỰ䣬һȻҪǰߡ
ҪܵĻȻҲԡ´УڡҶῴ˵
ɫһٱ䣬ҶЦһʵҲʲôԥģЧ϶Ϊľתơ㵱ūţȥָʹ㵱˿㶼ܶĹµʲôҲû㡣ҪĶУҶ㹻ˣ㾹ȻԸ⣿ڸңǷҪҸŰ㣬㲻˿Ӳ𣿡
ɫһҶŭĿӡ
Ҷ˹˵ɵˣҸָ·̨£𾴾ƲԳԷơڲ㡣ˣľʱ򡣡
ĴҶᵹ
ãȻ̧ͷҶ˵Ҫʲô
Ҷ΢Ц㻹ûɵס㣬ϵժ˰ɡ
ȥȡԿ׹ֽŵˡ
ĸо˶ˣָоþöûˡ
ҸˡҶῴ˵ɭHĽ溣ץˣҪ˵Ͻ죬תƻʮվɡǸʱ䡣
ü
ô˵̫ˣҶᷴʡ
ĵҶһۣϢ̫ˣֲʶ溣
ҵȻеϢҶ˵õ溵Ļ񡣴⣬һ𣬻ĸճûõŮ壬ûۣһֱͷšǰǡӦٶȣ⼸ЩߵʲôΧɭHűԽΪģڸǳѲ飬Щط㲻ȥңҪҵģɽ֣֮Ϊһһܵİȫ֮أȴתɡ
ԣͷ£ҽˡҵĶˣѸøҵĻңҪʱ䣡ҰһӦ飬ʳԣҲưոݵģ
Ҷо仰˵ĵס϶ôЧҶͦģҪĶʲôԥģ
ɽҶͷ
ĵĶˣһ֮⣬ԭûʲôͬΪһԱ˾˯ûԭôݣ廹˲١
õ溺ĻҶһѵҶһЩҩͶϢ뿪ҹ
ã˿ɿ𣿡ʡ
ҶҡͷҪɿֻҪͼĵۺʵǿЩԸҺͰƭˣŻСܣЩ֪ǲֲ֪˵԰׷
ǳĶһҵȴȲأҪҪ˸ʡ
ҶҡͷЦЦĻĲǳĶ֣ʵǿһĻʲôɵġ˸ΪĲɿأҿԳеܵĽǵСǵûʧԾɽ㣬Զһϣ
µͷÿǵúܵϣˣɽϢ
뿪ҹ󣬾ֱ˽ǣ˳һƬ֮Уͣ˽Ų
Լ·¶磬ƫͷͿĲɫ̥ǣɫֻµĳɫ
˵¥ԭ£þʣһΪĳ
ǰ¥¥ǰ¥ĻȻ˷ֱƹһ£˵ף¥ĵλǱȻߵġ
Ҷϵĺ̥ǣûиö̥ǣʵǹƶֹƣͷѪѪΪǣѰٵġ¥˵ĺ̥ǣֻǱǡ
ˣ¥Ժ׵ҵ¥ˡΪε˾ģû֮һûȨֹƶкһ¾޷ûԼϡ
õԼָ˼Ѫĺ̥档
̥ɫǻһ·ʲô䶯
İ·ãһø߸ߵĴ΢У˽ǶƬɽЦʦܣˡ


216 216.ĵѡĵ䣨

³һתɣʣʮ졣
ɭHűҹ߲ݣһֱڷѰңΧʼһ
Ҷ֪икӣԸ񣬴ֲɭHҵĵطûֹɭHȥңΪʱû侲ûڼеȴ뾡Լȫ£
ҶûԳȥˣҪԭڻУöĺӿЦټϹ״̬Ҳ뿪ߡ
ҹչҶᣬÿ춼յϢһѲļǳأʲôûҵɭH״̬ԽԽࡣ
ͨѾԼٶɢˣò˶ãȫ¶֪ͨԭϳƽӣԭĹԼһȱһֻ۾ĳŮԭ
ǶɽС
ģɽˮ
һ꣬溾ڴߣ棬Сʱÿ꣬ɭH뵽ȥǹȥΪȾϷ纮鷳
ǽ뿪ǸǻҰͯļңڵõˣʲôʲôˣɭHȴѲЦˣΪͣͿů
ĳɡߵ£ɡ𣬿ǽţŵһȲ£溵һ
С㣬ȵɡİðĲˮݹȥ
΢Цסлл
һʱԡ溺һ裬ľ;վԱߣһꡣ
ճˣڶûлҹҪ˯ļͬ⣬ǿаĺӴˡ
ԴĿ֮ľͱĺӽӴΪǲϲĺӵġ
룬ȳܻܿװ״ʱ򣬳ǲվߵġ
Լ˼֮УͼԺſеӰһΣǳˡ
С㣬ͷʲôҪģܸҽĻͳţɡŲҴҵ뿪ˡ
סǵһСԺӣѹ֮󣬳֮⣬ûмˡõʱԼԼԶкӵûٸĴʲô֪ĵݣֻֽ֪䡣
һԺӣͼժϵĶ񣬽ķ䡣
΢Ҳȥ͵ĬĬػķ䣬źӣŸڵĶ
ҡһɫ̫ãֹ
ôˣº͡
Ҳ֪㵽ôˣǲǻΪڶ¶·Ǻˮһ֪ģҺϲ¶ԼŮġҲ֪㵽ô£᲻ᡭü̾
᲻ʲôʡ
忴ų΢̾ǲϲѽҵĵ⣬ԽԽˡʵԭ;ãľɫ˲ϰ󡣿Ͼ޹ˣб˵ĺӣ־ðֵøõġҲ֪ҵҡ
ҡͷûе£ֻһˣظһʶ¶ŮڻСҪչιȥɣϲӣȹЩӣǳףһͺˣ
ϸֳĺΣ˳һۣ˵ʲôأ
Ҽˣʲôصģһס˵
ͷųʣǳףҲһֱס𣿡
ô岻ϲطʡ
ҡͷ֪ģҾϲĵطܲġֻɽгʪ̫أԲĸ岻áһֱǵã˵ļǧҶļ紺ƽһûȥҺȥСĵط
΢ЦϬֻЩҪǼ³ˣԼĪٹ£Ǿ뿪ϱ߶ȥ
̫ˣ˵ס˳֣ߺſ˵ǣ֪еġǼ¡йأ֪ԶСԺסһŮӣǶɴ󽫾ĵճС㣬ĸ˵£ǵ֮߳ªȱ壬
ڷ˵ʲô˽ŲͿ
ܿ죬Ųſ𣬳̧ߵţû˵Žˡ
ţĻУų¶һЦѩɰ
ѺӱߣԱţɫĮʣϲԼˡ
ĴҲ֪ʲôҲңֹôҲֲۡҵĺӣҪԼҵĵߣ
ԣЦе
ĺ⡣ΪΪһû뵽ûУûмҪĵĺӼӴ
˺ʧܣŬһϸĸװɡɫ˵
ǣӡĵͷʵЩãڳˣȫ׽͸
ҶѾ֪ǰץߵˡ󿪿˵
ɫһ䣺ô֪Ӳŵ𣿡
Ҷȴ֮ˣȻᷢеΪƭ֣޷졣˵
˵޴һĻˣϰˣΪҶ𾪡
ȥһ˽ǣҺĻ񣬶ڻʰšһҶÿɹģڸңӴԺûǵ֮
ϳ֮ˣλʵ۸һ·ģĻʵ򣬶ʵ汻ǺˣԺ֮ǵĲ֮̾һ
ôѾߵһȰһͷ溻ȥΪлͷ·ߣֻһֱǰԽԽǿ󣬲ȫġüס˵УҲﰵΪ顣£޿ɸġ
ĴĬ
µʱ䣬ֻҪȥܶ£ʡ˵һƶǶĻ
ҹ
ϥڰɽһqqɽڣ۾ߴĻ·ɽеķݡ
ֱģ;ƶ
һȦĻط룬ǳķһе紵ݶͻڹһתڼʱǲȥģ¶š
Ŀ·ɽеĵƹⶼϨ֮󣬻վ
İ¥ɱ֯ɱֻһ漰ģ¥ּһҪ
ҶĵĹε񣬲ץ˻ɱ˳󣬶Ǿ溡
Уһ㣬¡Ҳǰ¥ɣĿϡ
϶ڵʵʵֻ¶һ˫īڴУ¡
ܿ죬ľжϣ϶ǸСԺ溵סΪԳԸӦò溸ļнӴ
Ǽõڻƿ溵ĴһԾ롣
ŷ̴Ӵ䱸ؿգ۹˲Զˡ
ߡ
溲ŵؿģΪģϹΣϹҲ
溲֪ǲϹ񣬵ûʣΪڵ˻ϣ
ǣ´ЬӣùԱߵϣߵߡ
溣ӴͼԺվһˣûдɡûж񣬾վڴС
ǳ
ģ͵һνʣǺˣ
ˣûȥɱ㣬㵹ԼˣЦϹģⷽ츳ûκ
Ϲ񣿡ɫһ䣬ܿҡͷܣϹ񶾷ˣҲҶŪҩӣҲҪʮ£ûǼٵģ
룬ǲɭHһ̣һʦ֣ɣ
ΪҶҵٲô졣ô׼ҵˣϴѰ١֮⣬벻ڶˣóģαװ
Ҷԣ⡣ĵĳ֣˵ǸΪΪˣû뵽ҶᾹȻһֱģõĵЧ𡭡
Ĳϻ溾Ҫ뿪
һ£һȺʿסĵȥ·
ĵʵڳ֮£ʦֵܶˣ񵥴սɸƽ֡Ļ溣Ǳа֣ơ
Ŀȷ塣
һʱûж֣ĸʿ֣Ƭ̹ʿ˺ü
ʦ̸̸֣ɣ룬ѡЧҶᣬΪ³֮ṩתΪ𣿡󿪿˵ǲǻиҵǱ͸֮ˣ
Ūĵ˸һ
ȴЦˣʦ֣ҰѼɵöת͸㣬㽫ܵκƣٸҶΪ顣㲻Ķ֣֮·ģңڴӦתƣ᲻֣һܲҵһͬҼˣһΪҪҶ᣿ʦֵһҸӣҸҪĶӴܵõɣǸ𣿡
еĵһ¡
£񣡡ʿվУ˵ʦ֣Ȳ裬þòǺúġ
㵱ðѿɵת͸ң΢ųʡ
ͷֻҪٵõ֮Ѫ㹻ҩģµģһˣõ̫ˡãҶΪʦڰ£ʱҿȥĹҰҶסʦ֣Ҽ밲¥ģͬĿġҺõҪĶ
Ҫƭ㣡溿ڶ˵Ȼ֪ʦ˭˶ԻıǷҶġ
ȴû溵Ļֻضų󣺡֪ƭҵ³
ͷȻʦ֣ſǸŮˣҹȱȲ裬ġ
Ҫȥקĵĸ첲˵
ȴһѽƵ£溲ײǽȥͿĳų˹ȥ
衣
΢΢һЦۿų߹ģһж֮Сˣһûƶ񣬶תƵִȳأ񣬳õɵתƵĻᣬԲҶᣬôܾأҶĳһл壬Ϊǲܱƿصģ
գ۵ĹѾߵ˳ԡ
˸ƣʦ֣롣
һ̣ЦȻ̧֣еĵ˳Ĳӣ
ڿ仯ʱʶԾ㣬Ŀ磬Ѫע
ˣɫ䣬ľȻûмƣ
Цʦܣ㵹˽ңҲ˽㰡յĶ߱ӾøҶǸѾͷ죬˵ܻóһ٣Ǹˣ
˵䣬ĺͳѾڴй˼ʮУ
һʼ͵Ϯˣܿ첻С
תͷͼʿץס溡
һȥʿٴνСû˵ĿģթˣﻹǸ϶ٶܾ߲ˣ
뵽ٶȷ뿪׷ʿûзУ˵ĳҲóȻ׷
վڴУѪ𺵽˼㣺ɶ񣡡
ƣѲ⡣
˽ģ˽ģʶҶ֮ǰġҶ֮ĵ˸츲ؼת䡣
ʱЩ£Щˣ޹Σֱܼ򵥣ֲɵῴСʶкܶ๲ͬľ˽ģѵĲ֪Ǹʲôɫ𣿳Ψһû㵽ģĻҶ֮䣬ѡҶᣡ
˵ⲻʲôѵѡҶ̹̹еĺһʼ˵ףû˼ģȻзڵĿܣֱҶ᲻ˣ
д·ɡܹͼѪվС溵ķſţȻ˱ˡ
һϲɿˣ˶ǰס󣺡ӣû°ɣ
ƿġ
ĵˮУѾ˳Ӱ
߽溵ķ䣬һˡͻȻеЦǸˣһֱȥ۵ģ


217 217.ߣأһ

ǶɽУҹɫأ衣
ȥ˫˫ŵ죬ڽ˯ݲһͷҵסϱݵ
ͻȻײ紵Ʈ˽
۾ͱӵקס˲
˵Ҽֻôȥʣ
Ҷᰲŵġٵ˳ļƻҪ⣬ôץôĵ׷٣һʱ뿪Ҳ޴޴أĶܿ챻ҵ
ɶ񣡳ǧ㣬Ψû㵽ôãľȻţϹҶΪʲôǸ񾭲
쿴ųǱӣЦǶȥġ
һȻսԼ֣˫Ŀ͹ɫֵؿ
ʱ򣬳Ȼɿݺݵˤ˵ϣýŲĿڣһΣܲȥ
ҿԣЦЦᶼˣȥǿƤˡۿˡҲûáûãǶѪ֮еģˡҪһӡ
ɫٿȻʱ첻ܰҶģûƭɣѵһӶѲ
ǲġǲţЦҾ֪Ҿ֪Ǹ֣ûôġҵһжġҸָ·ɱˣɱˣͿ԰׷٣һ취㻻尡㲻ת𣿡
һԼҪ侲ţһģԶԶͷطˣһߣҶܿͻ˹
ţüĴӸڹ˵
ĵͷųķ䡣
˿δһֱӿͷ˺öѪʱɫ԰ֽ
ˣ˵
ǣӡĴˮȡҩͼѾȥѪ£˵ϡ
Ŀ󱳲бµĺۼѲ̫ԣǾˣܿܶࡣ
Ĳ֪ʲôҲû룬ǰȥ˿ڡ
˿ڴ֮󣬰һʱ䣬۲ܶõˡ
͵Ĳڣʪ˵·Ьȫѵȥ¹øɾ·
Ŀһ۳ıӰɫһͷ׼˳ȥҰ·ã
ҪʱֲҶһִֻ·Щ
վŲ˵
ĵͷȥ·ãĬĬظԼֲûмˣûʲô˵ġ
ϵڴ£˵Ь࣡
ĬĬڵϹ£ùԱ߸ɾЬ࣬ϡ
մãһžϡڵϣ˵溱ˣˣȥʰҹ뿪
ǿˮӵ첽˳ȥ
ص䣬˯һԼһˣûʲô˵ġֻҪܻţһ𣬱ĶҪ
ŴǧҶģ֮⣬гһС檺Сһ˫Ů
طģֻгĸ׶Ϻó
ҹģŴ꣬ͻȻ˵ҪߣҶ
塣
˸д򶷵˳˵֪ʲôֲõԤУˣҸֱӵĹϵ
ôˣţ԰׵ɫɫס˳ۡ
˿ڱһšü˵壬㶯ҵ˿ˣȷſû¡
æſɫ󣬶ԲҲ֪
û£Ͻʰˣǵĵطȥ˵
ʷʲôûʣطʰȥˡ
ûͣϢƣطĹӣĹСرò˼㣬һװ·
ٹ½ɵתƣҪ
硭վ£˯ʣΪʲôҪѽºôأ
Ҹĵطסޱ˵ֻҪȵȥ׷ĵʿǾͳҹ뿪һ·ߵԶԶģ׷ٵڵķںҲҲˣΨһİ취ˡȱ֤ȫٴӳ顣
ˡ
Сˡ
վ£Ů˺ӶѾ׼
ԶԶؿ˳Уһʿҹɱһɶ
˿һ
Ϊ֮ˣθߴ£һˡ
˵Σɫϲ߼һʦ
ѾͣˣµڲԶеǰһƣ
ˮŪ˳·⣬Ϊǰˣģ
ĵ˫۶ԲŤţ˫գԲѡ
߹ʿһŵˣȻ溣
ıźƿֱץˣһ
ϥ£ͽμʦ
ݸߣģֺһѷɸɸɾûմһˮ
ɡΪʦأǰѰ㣬û뵽ײˣͰץˡɳƵͳ
лʦһ
λȻΣΪαϹҢɱˡصǧҶǵʱ򣬲ʮꡣ
룬밲¥ʮ顣
м䣬ְһʦΨһʦֺֽԪ˸
ڴĹǰ·ϣȥԪ˸չصĵطҹϣɽæԪ˸ʱδأϢ
Ԫ˸غҵײ˱ʿ׷ĺ溡
ĲԪ˸Ķ֣ټЩʿҹĴ굼ҶĶҩûʹãձס˻
彫ƿһ죬⿴һ۾Ϳ˱ε溡
֪溳ΪʲôĿģֻǿ溵΢Щ⡣ϲ֣ǵĴˣ֮£溵òѷɫܶࡣ
ĸ˵ͬתƵ£֪Ҳûа취ޡ溵òģǿԽܡ
Ԫ˸䣬Ըźһճˡ
طǳ׼Ĳ֮ҪߣΨһԭǱķ֣ˡıץ˻ȻûбҪ뿪
ͷȰѺͻطȥȻȥźĸ׺ãԼ壬ȥҲϻ˲档
űʿµ溺ģ̾Ȱ溱ͻԭסǸСԺ
ıҲŪȥʱдùȥ
ǣӡĵͷȥˡ
磬Ԫ˸ɽʦͽվڰɽһƽ̨ϣ·
תƵ飬ˣԪ˸ʡ
죬Ľ㣬֣档˵㹻תƵҩģֻǹ֮ѪõáǰϹҶύףһݣٹʮ죬ˡ
ǸֵѾͷôˣԪ˸ʡ
һ˳öתƸ֮ͽĺˣʦҪĶʱһġ˵
Ԫ˸ЦΪ˺ƭ壬ǻ˺öĹ򣬴˵ģΪʦ
ɫĮҪʲôֻÿȥһΣװҵĺޣӿЦαװΪĶضѡܼ򵥡תɹȻİңأΪҵԭ򲻴ˡ
˵򵥣һªŮˣװϲ̸˵ҲΪˡԪ˸΢̾
ϸôҲŲرͼǱԴˡû뵽һڲǸСñײˡǸںδһ֪Ϊʦ˶գôвҧ˵ֻ֡޵˾㣬ΣȴûзװѲرͼһСŪɳ׾ΪΪƭôࡣ
ΪѡСʱۿڵ۾˺üجΡһȫ壬ҾͿԺ޸ض֡Į˵ңĴڣڻҶᶼΪתֻΪ壬ΪԼԣתƵķжǳɹˣҸԼãԼ͸ʦģͻӷģ޹ǡ
ͽӣ׼ģԪ˸ͷ
ҵһεĹ֮Ѫ˺һڸҶύײŵõǱߣҲʲô´ȡѪͷʦˡԪ˸˵
Ԫ˸ͷáΪʦϰ£ߵĵһöתƳɹ֮󣬾ȥȡµĹ֮Ѫ
󴽽ǹһĨЦʱҽϢرһˣҶϹҲҵõҡ
ûԪ˸ͷô¾㱸һɹΪʦȫ㣡
лʦ񣬡ڣһҪ
䣬ؿ·
ʦͽ˷Ѿ˷ˡ
дԪ˸÷ĸ˶˷֮ʢ˷˹͡
ȥ֮ǰһɱڵˮеģ΢
ĹʱѾѡ
溿Цּˡ
С㣬Բ𡣡ĵͷڷĵؿһ棬ȷûˣС˵˵ҹСǸˣΣգӿ񣬶Ҫɱ˵ģ
ɫһ䣺Ҳץˣ
ʱԪ˸ͻȻ·˵ߣٻһʱûģҪԪ˸򣬻溴ӵһߡ
Ϊʵôǿ򲻹ٿܣû뵽Ҳץˣ
ΪĲʶԪ˸ʱûԪ˸УĿǾ溣ȻԼܡ

ʵɲ֪˭ֻ֪һ£ǱҶģ
뿪溿ϵķˣʳ˳
ԺݺһţĿڣ
һѪҲˡ
ģЦʦ֣û뵽ɣô죬ּˣ
۾ųȻһڴѪˮĭƫеµ˳ϣ
ɫĨһԼģϻԣվڣ
ɱңҶ᲻ŹģĿų˵
ģɵΪҶں𣿿Ц䣬ԱĵĵĵĲӣ߸𣬡ʦ֣ôԼ·л
ס֣溳ڲԶذ׵ԼĲӣɫ࣬ɱҾɱ
еĵһ£溣΢УɴС㣬֪˭𣿡
ҹˣҵѣҲ֪ΪʲôڻɱңҪһʱߣأ˵ţеذѾԼĲӣѪ˳


218 218.ζأж飨

͸棬ʲô溵ĻɫЩ溲ܳ£ҵһ֮ͬˣŮ֮ѾСˣͬĴ󲿷ֶˣҪҸģòģ̫ˣ
һֱڳǰ趼ԹŮѾ֪תƵ飬֮ǰԲó֪֪
Ϊɹƭ˳󣬵õ˳κ
ԼԳְֺ޵ǣʧȥ˫ףʧȥһֻ۾ĸõˣô꣬ĬĬΪܹõһ߽ȫ壬ôиж
ǿ㣬飬Ķֻ˿ΪȱԱԹޣԳһݽġ
ԣϣѾֻҪܳɹתͷ¶µĽ黳Թ޳󣬺úøһ𣬰һжиˣΪֵã
ͷ岻ƻԼڳеֻǧǧ򣬲£
棬ڵϣ۾ŲԶ溣ɫЩ㵡
ʵĸոΪԼˡΪϵöԳ˵в̫󣬳󲻻ţûء
û뵽溻ͻȻܹ
ĺ⣬溿ԣҹˣҵѡ仰ĺܴ𺳡
С󣬴м俪ʼûĶùֻ֪溵ֺݣҹһݣ֪˭ʲô֣ʲôӣȻ
Ŀ񣬿溰Ĳϣ޺ѪЩһʱ޷⣡
溿ų˵
Ҳ溵⣬һԸΪһȥԭȻֻǣһͬѣҶ᣿
߸߾ĵ󻺻£һߣɫذ˵Ĵӵ·˵ɴСڲȻִҪʦ֣ΣֻܷŹʦˡֵܣٻᡣʦ֣߰ɡ
ԣһŸоЩۡ
ţĶ룬ֻҪĳɹߣ˹ˡȻ溶תһ֪̹Ȼ
һ̣ĿڣЦӲߣ
ü˭߰ɣӲٺ
ģ΢Уʦ֣ɵˣһĻᣬǲҪͱҲˣ
ĿųͻȻЦЦЦţؿڿԣһѪµ˳ϣ
㵱ɵ𣿡ĿųһǰŷߣžͻأҰɱʱҲ֪ҵǳɹڻĽҰιǣ˵ö𣿡
һ
ģ̾һ룬ĲµģӦһûǳ¡
ԣЦʦ֣þòǰһʦڰȺһߣҾͻɱΪҵвʵ̫ˣǲܷ뿪ģ
뽫ƾͼƣӦ溣Ԫ˸гģû뵽ʶˡ
ʦܣþòǰˣҲЦ
溲֪תƣ֪̥ǣֻһġԼֲɵǾԾԣܷ뿪ġ
һ㣬Ҹʦֱȡ󴽽΢溣С㣬ߣǾ͹ֲˡ
һҪһȷһֱǻŵģ
üСԤģܶࡣô֪Ҹո룬ֻҪߣͰж˿飿
ɫҪɱңˡ㲻ķߣҲˡ֮ǰţۿţһҵߣҾ˶ϣ
Ŀ溵Щ죬սĶ˵Ľʦ֣ȻйԸΪ˶ãҵŮˡ
ˣĶųƿڴⱲӣ±ӣ±ӣҪĶò
ǺǣЦûģ溣ɴС㵨ɫˣʱҲɱ㣬Ҳ㣬Ըˣ
䣬ĳ˹ȥ
ߵ󣬳ǣɫ˵ʣµһʱ䣬úϧ
קĵĸ첲ߣһȻҪ塣
ĿЦҲԽãԼĺܴЩ£벻ôࡣԳ˵龪һʲôı䡣
һ뵽ʮ֮ȥ彫õ溵壬ľ;޷ܡһԱߴϵĺӣ̾ܣƺҲʲô
ıקţصǸСԺӣ䣬غš
û°ɣģɫЩǸԲ𣬶Ϊҡ
ľؿ溣û˵û˶ùΪո溵ľٶ𾪣еĹУҲľʴӡ
ʵǣ溸ոͦѾǳĵˣԼûбĿܡ
ҲǺˡĿڣͳ
ԣһ£΢΢һЦ˵ԼǺ˵ģǶˡ˵ԼǺ˵ģҲδ治ǡӣΣңҺܸм
ҲΪҶѣǰǳˣֻ֮нסĿ˵
ҡͷˣиСҶ׵ĻᡣΪҲѵģû뿪ֻϣһӣžͻϣ֮лᣬǵԼߣҪٹˡ
㲻𣿡Ŀʡ
£ɡƽ
ƣ溲ϵѪ΢˴һ¡
û£Сˡ˵֪֪ҵܵôˣ
Ҳʶܵܣƺڵ㡣˵
̾˵Цֻ֪Լˣȴ֪һôģΪʲôӣܸ𣿡
ҽġ˵
չӡ溵ͷ
ڴϵ˿ڣĿʼתƵ£ݺʹ㣬Լڻʣµʱ䡣
ȫ췽ҹ̷̫ˣ󣬵֪ûƭġ
ΪҶϹѰѪģȡϹĽҩŵֻʣʮɻ㲻𣿡Ŀʡ
ҡͷ΢̾ΪҪǣǳĴϹСҶõˣҵѺˣĵңһˣһҶ㲻СҶ𣿡
ĳĬ
֪溲֮ǰܹȥƣóŹֻΪΪҶˡΪԼǣҶֻ֮нס
ʱ˿̣溣һʱЩã޷⣬溺ҶЩ֮ĸôģΪʱ̹Ȼ˵ĻĴȷҶᵱĽֱӵĹϵΪβǨŭҶ᣿˸֮䣬пԳԽ
ʮ죬ΪǻлȥĿ𣿡溡
ҡͷúùҪϣ
ϻһ
գıǿѹĶҩ
ϣ˯ľԱߵĵϡ
ӵĸоĿʼҶϹе²ĸоˡͻȻãǸʱ˯˯˳ԣʲô֪û룬δӣʵⱲɵӣ㱻ţҲԼɵģûѹġ
ģͻȻһ䡣
üչӣôˣ
ػţԺҶˣ˵ĻоȻһ˿ŭûɵġͻȻе˵õĽףҶᾹȻɸһⶼûУҪô죿Ҷ˾ˣһ뵽ĸˣ
ԣһ£̶ЦչӣȻ֪˭㾭ʲôҿԸ˵ţСҶ죬һⱲõһѡ񡣡
ǺǣԴû£ͷؼҶ龰ˡ
ʱ򣬺ܶ¶ǸġЦ⡣
šüҶ֮ͳˣʧȥɣʧȥ˰¥ʧȥһС
룬ʧȥʲôԭûɣ¥ģֻǸĿܣʧȥһи޻̸֮ΪԭʲôûУֻһӣΪͼһδ֪δ
ҶϹģǶʱ䣬Ĳ±ȥЩ廨ŵ񣬺óԺúȣ˯߳㣬ûаܶҶһθ̸ףȻܰԵĶҪģֻȸˡǳãҹԪ˸֣Ѿɹˣ
ԱȣͻȻãԵġĲ٣Ҷᣬѡѡ˭һҪǵ⣬Դ¿ˣ
뵽ͻȻãһ
Ĵ졭
³壬תɣʣʮա
ĹͷС˵仰
ߺ溸˼䣬ȻˤһӣüƬ溵ĲӣѺ˸ڵԺӡ
ӵĶˣߣھͰѡеٵ˵
ﴫĮʦ㡣
ŭȥģûãߣ
գݣѺ溹ã֮˵ˡ
Ȼ󣬵ڶ죬
ĶʼڷװƣʲôҲ룬ֻʮյ
³ţĵѺ溹Գ󲻳֣ͻ溵
ڷаŪһҩģͷû̧ɫͣ㣡ľǸ񾭲
ΪΪ񾭲ģû߼˵ʱûע⣬ĺιվĵطһ
һΣĸǣԪ˸ˣΪȥͷԪ˸ˡĺ溣ֱվķſڡ
ܼ򵥣ˡ߼Σᡣ
ڳδµʱķſ溣ٶŶ룬ץס˶ſ͵壬еɣסĲӣ
ʶԾʱ򣬾ͼѺ壬վڲԶԱƬɣ䱸
ֲס۵ͷһòų̾ôòҾ徵Ķ㵱ζذӿж飡ȹ¸ӿĸͷҾһֻ۾


219 219.һ񾭲һҪһ

ɫɷף־壺󣡡Ϊĵ裬ĵ״ʱĺޣݺ⣬ǶԳģ
ؿģʦ֣ſһôûУ
䣬ĲҽеɣҲϣݺݵػһѪֹԭʣĻܿİҲˣ
ɫҵڶϻУһֱųһֲŪһ飬۾з𾭡
ûгȥźӵĶ䣬Ķϣĺ溿ӳȥ
󡭡ңҰʹ޲ֹһ뵽ԼҲˣһӾͱˡ
󣿡Цֹʲôֲǲ֪Ҫ㻻õӣԣⲻʲôװɵҲţֻ뿴󵽵жں㡣ں㣬ῴܿ໹޶Եġҽҩ򡭡
˵ţһ£۵ȫѪ
ס֣Ҹҩ䣬Ҫתط
˵ȥȡ㲻׼뿪ҵߣ֣ӺɰϸŲٸһ£ҾŪԣö죬ҵֿ죬ԣٹ죬ҪһҲû·ӸҲң
Ļ䣬еɣϻһ£Ȼһ䣺˼һʱֶˣʦܣ֪ģˣҲûʲôģþûɱˣҿɲ֤´ֶ᲻Ū
ģȭͷ
ĵ΢΢һ£Ѻӷҡһͷ˳ӡ
ȥҷ䣬ҩиڵƿӣó˵
ǡĵͷҪţ˵ҵҩȫó
һǲҪôߣ
ӾϲôߣЦţһšһֻ֣
Щ걻󱣻úܺãֿܹ۵òҽ亹ֱðҪȥˡ
ˮȴҲΪľڸ䲻
Ľ˳ķ䣬ţǸתƵĹӣȴҶΪ溵ĴҲʱתڻˣ߳ŭ˭߲ˣֻøӸӡңĻҪԼŮİΣ
ųҩ˵ȥѳĺɰժˣҩһù
ӡĵʾ
ǣ˵
Ľ³ĺɰҩȥ溡溴򿪣ȴ֪ĸǽҩ
Ϊĵһ£ĶԶҲ١ѹĶҩǰִʱù֪ҩʲô
ĵ۾ʼû뿪溺ܿҵȷĽҩһš
չӣ졣溿ڡ
죬溰ѽҩͶιȥЦζ
䣬һĺ󾱣һ溣𣺡վԭر𶯣Ұּ˵Դš
Ļδ䣬Ϯһ͵Ʒ磬ȫݺݵ˵ϣ
ɫ䣬Ԫ˸Ȼôͻˣ
ʯ֮䡭
ɫģߣԼ˹ȥݺݵסĲӣ
ƳĴ˹ȥ
Ԫ˸һ۵һ˿νҲĹ˹
ɫɷףһֶסĲһִӵϼһƬɣԼĲӣѵ˵ǣȫס֣Ҹһ
溲ܰɱˣΪʱıһˣ溺ĶҪᣬҲûлŵĿˣ
ԭļƻ溸˵õģʧܣԼܣһ
󿴵ӣ֪пܸͬھɫ֣࣬ʦס֣
Ԫ˸ͬʱͣ¶ĵĹٴȥòƬ̹ľͻΪԪ˸ʵʵ̫ǿˣ
˫Ŀ죬ŭһѪ˳ض溡нŵɣԼȫѪеļᶨ𾪣
˵ճģȫг֪ڻжʿˣһУעҪģ֮ǰһŮ˵汳
ѪֲŤţɴ۾ѣų󣺡󡭡ȡҰ
ȭͷȻսַſоϻ²Ҫġһʼץڣ溶ڸ󴫴һϢ
ƣҸ溶Ϊ֪Լһ䣡壬ںںǣô꾫ƵģҪеõŲرͼԾԣܹһԣ岻
ûѡŪɻˣҲû溻Ųܶ溻ɻĻᣬԭġ
ΪһתƣȻΪɹĿھųϣϾһɵĿܻʧܣʧˣ溱ţúúõģΪҶύʱҪĳá
Ƕطûˣź˳Էϴ¡溻ţһֱź̫ʵ
ĳ֮ǰţҶ᲻ĶԳ˵ǸԤƵı
ץס֮ҲˣּԪ˸ĵɹڼΪٳκ⡣
ԭһж֮С
ץˣһ񾭲һҪģѿء
󣡽ˣ˵ϵѪԽԽ࣬Խѡ
һ£Ǳڸʿ׷վ
Щʿҹǰȥ׷ɱĺ溣֪Ӧжˡ
һΣܶ溲˽⣬ƣȴߣΪ߲ˡ
һΣҪѳĺ·ˣĲһ·
ͳͳվҶȥ˵
Ԫ˸һŭ⣬ûжЦе岱滮һ
ҽУԽƽҸһ
ʦԪ˸һ
Ԫ˸ɫȥ˵ˣһ־͸Ҷģ
Ԫ˸ٶʲôͬھ溺ıҲûл·
ʦְθһԪ˸ָ˸Ķ롣
ĲҶģΪ溺ΨһĻ·һһһһȨȫУ
ǰ˵Сˣ˿̣ʶһʼͲĽŮʵߣԣҲǸĺݽɫ
յʾ⣬Ԫ˸ָĶ˻ȥԽģߵ˳
վ溶棬ԶʦʿԼģȫ󡣷ֻʣ³ĸ׺׵ãԼĵŮ
ʵԭĸŮһߣľܾˡ
һĿȷ溵ģܹĸŮڶʱձֻһߣٶȸϻؽȥ֪ͨҶᣬȥ׷󣬴ĸŮٶȣкܴĿΪʱ溡
ģߣ溿ģĿƽתҵܵܣˣúûţ
ؿһۣһ仰û˵ٶȣŹȥ
̫ˡ
ŨɢȥһĲӣһһƬɣǸƲҲ˵ָѪȾ䣬·оʹһ
뿪һ֮󣬳˵˰ɣɴС㣡
溲԰׵¶һĨЦҵš
ѾܾûиоôˣԴڣҶϵһֱĵô棬ҶᾹȻѡ񾭲Դ˸޷
̫͹ˡ
ԼһˣģΪԼģԻƴȫҪĻ뿪
Щ꣬Ϲÿ͵͵ȥɼңɭH书ʱ򣬶溴ȥ
⼸ŲŲÿڼ廨ģȴͣĶ٣ն񣬸ǴСͼʶˣ
ΪϹ֮ǰû˱ĵܵܣЩɭHСС;ͿʼС϶ŶǸ׶ȫ˵뿪ɼңã㹻Сģ
񾭲ͲҪϣĽ
ʱȥһʱȥʱȥ
ȥ溵ɫҲԽԽ԰ס˫ôվţ֮ơ
ǱߣһȺ书ǿˡߣһʱܵµŮӡ
ɴС㣬ʱ䣬Ҳ˰ɣٴοڣ𺣬ʡ
˺ܶࡣĴʱ϶ȫˣ֪һеˣٶ뿪ط
תɣֻʣʱ䣬طǣĵٶȣҲҪһһҹܸϻȥ
Ļȥ֪ͨҶ֮ϵġȻɿҵõڣԶˣ޵ʱ֮׷ϣ溻Ҫ
ҪܵĽŲΪԼҲϣΣҶܹͨĸ󻼣֪ԼŲ˶ˡԪ˸һƣҲ˲ˡ
̫䡣
ϼӳ˰죬溾ͱǸƣĸʱ
ӻ˻Σεڵأȥס壬ɫŤ˵ʰ׼ߣ


220 220.ƾ㳤óƾ۶

ʮ
תɣʣա
Ҷĺӣһ¡
ϹԱճĬӣÿճԷ˯飬Գһ硣
ҹҶʧˣһ뵽Ĵʣµʱ䣬Ӷ΢Цӣ˯ţʱų˯ȥ
ʱ򣬾
ҶϹѾˣһ˾ڴߣ꣬Ӱȡ
񡣡Ҷһ
ϹûзӦ
Ҷ΢̾һ´߹ȥӱ󣬱סϹ
ΨһֵοǣϹ񲢲ųҶӴϰˣȻڴ֮⣬ʲôӦ
ҡҶ˵еۡԭϣʱÿһ㣬ʮ¿ȥºӣͻˡɽ¡Һϣһ㣬Ƕһʱ䡣
ҶỰ䣬⴫µã𣿡
ҶͷһϹĶͷ΢΢һ㣬ɡ
ˮҶϹϴŵ緹ùˡ
ã˫ӵˣҪʱԷһ㡣ҿ˺ö࣬Ȼȥ϶߶ûչ˺ˡ°ʢõҶǰҶƸϹûʲôθڡ
΢̾һãҹǲû˯ã
Ҷҡͷá
ʵ²˺ö࣬ն溣һˣȴֲҶѹ͵͵˺üءʱ䣬صȴ뿪ĸоʵ̫尾ˡ
ԹʰŶ룬һ磡
䱸ؿȥ˵ӣɫһ䣺ģ
Ҷ΢
ֻһǱ·滹Ѫȫʪ͸˫죬һţضҶᡣ
ôˣҶüʡ²⣬ĺпǱˣ֪û뵽Ļˡ
溣溣֪Ķ˵ţڵϣڴڵش
һ·Ӷߵɽٶܻûͣ٣ûкۣˮմƣ
ĵĻɫһϲģҵɽˣ
㣬ȥɭH̹Ҷɫһ
Ͼȥ»ŲҴҵسȥˡ
Ҷᵹһˮ߹ȥݸġ
Ŀǽӹȥһ
ôҵ溵ģҶʡ
ϵĺܳĶӶҵ˵˷ʱˣȥ
ȴҽһ¡Ҷʲô֪ͷ˶ɳȥˣԼУóȻ֣Ϲ״̬֪׷ʲô¡
ļϻûİӣ˹ӣ̻ʣһ߳һ߸Ҷ˵ôҵģм䶼ʲô
ܹŹȥ£Ҷ֮ɫһ֪ˡˣҪͷæˡʱ򣬳϶Ѿˡ
㲻ȥǲѣ㵱ôҪˣһżӣĿӣҶһͨ
ҶһۣϽԱ˸ɻûɣߺȸ񾭲
񾭲ȫҶ񾭲ĵҶ˵Ϊʲôûȫƭ㣿ڰǽ壿ľҲ̫˰ɣ˵ʲô㶼ţ
ҶΪ񾭲˰ɣӽˮˣϽԱȥҰ˾Ȼ
ӵūˣŭ𡣲֪ΪʲôҶһ뵽վҶðƽ
ģ˵񾭲㻹ǰɣְҵӷ£ڴȥҪȥɣҶῴҲ񾭣ԽԽˡ
ҾͳԣҾͳԣС˵ţʹҭˡ
ҶԱɫƽؿľúûӣ࣬Ūϵ϶ˮ
˵㶫ĸоԼֻˣһأϽҰ˰㻹Ȳˣ
Ļ䣬һӰʪ͸꣬ݣ⼱С
ɭHӣǸһ£ӢĽˣΪѾܾûкˣһֱڵ溡
ǰգҶᴫţҪɭHΪʱޡҶ֪ɭH˷ˣĵһ̣ûкϢĻҶϣɭHһ𣬲Ҫʧء
ԣȥңײɭH˵һ䣬ϢˣɭHͷҲƵĳ˹
ҽأɭHţͿҶʡ
Ҳûɡ϶ʪˣ֮ǰһֱüչֻһͷ溣
ҶῴɭHͱ£ɫһ֪ҺͰǸǲȥĿҵڣǸߣֻʣʱ䡣סСΪϣҪ嶯Աİ˾Ȼ
𣿡ɭHͻȻתͷģĿ档
һӿɲţ
ɣԼˣϣ֮ԶһΡҶɭH˵
ɭHĵĻǺģΪʲôɫɭH۹ϵǱҶϹץˣСʶ鲻ǳʦֵܡѱĲǳǱߵġ
ҶĻ˵ѾͷˣӵǾ溣˵ûϵ
Ҷͷ֪ģֻҪרעھɽһ£ҪģɭHͱ½㶼ȥġֶɭHͱ˵۽ͶԳ˽⣬ǶԶġȥ֮ͨмǣκʱǶһߵģܻܿˣУƩǺĵĹϵǧҪмƣʲôͲҪʲôס
ԣʾ⣺Ѿͷ㻹ӣ⻹࣡Ÿʲô߰
Ҷа͹ལֱ𽻸˱ºɭHȻӸһӣ½ӹȥϡҶЩ粻һ׼ĶҩΪ˵ȴϵʱȫԹۣ֪ôá
Ǵſߣһٴ֣׷ȥҶ˵
ˣĻ壬ɭHͱ¶׷ȥ
ģ࣬лл
ٳʱҶĻһ֮СӻڣһӵϢʱ䣬ӣһˮڵϢƬ̣ûл·ʲôûܣˡ
ʵڻ·ϣҶпܻ᲻ʱ룬ҶҲţͲˣû뵽Ҷͷβû˿ĲΣεࡱһ˵лл˺ܶ࣬Щ⡣
ȻˣҶء񾭲˵ӽˮȥϽҪЩľҶĸоеˬ
ĴɭHͱ뿪ˡ
ҶдһţŽȥϹ
Ϲ֮󣬰ͷҶᡣ
ǻʹġϡ𱣻ҰΣģǾ֮СҶûУϹûϹҪ󣬵Ҳûа취ˡԣиʦƺԪ˸
Ҷ˸λ˵³֮󣬶лǳ׷ȥˡʱ;źš
Ϲ񰲾ؿ飬Ҷڴߣ΢΢̾һͼ粻׳ɡС
ɡ£粻׽ţȿһϹ΢΢ҡͷȻҶ˵˶ˣʣ죬ϣж󣿡
Ҷɫ˵Ҿãʮɡ
ΪΣôģʵһΪ£Щðաһͳµ壬û溾ȲɭHͱҲ𣿡粻Щ⡣
ҶҡͷĲߵһģΪֻ񾭲ԲСǰ¥¥ǻǼ϶һöֻĵǲɫġܳĶҵһ㣬Գ˵ĪвԼҲǱȻһĹϵԭҺܲ˵ôӳģ˸ġɽΪҪǿ¸Һܶ࣬ţŻġ
粻̾ϣɡ
ȴ˵ģ˽֮󣬾ٴüϵġ˳ڵķģѾƫԭڵɽȡ
һٶ׷ȥգߣǻϣ
ʮġ
ǳת֮ա
հʱ֣ĴɭHͱ£׷˳
ϥ±ϣ߸ߵ·κˡ
Եϣһˣīɫ֡Ӷѣ˾ͻˤ£ǡ
ʦּ֣ˡŲ󻺻۾ĵĺٻҺ⡣
ڰʾϵˣ溡
ɭHһ
ɭHˡ·һжԤ֮Уһ䣬΢תɭHԵı£¹þòлǰľ֮ˡ
ĹεĶ֪˭Ҷж˿飬ȥι㣡˵ôڹ䣿ĺɭHͷһ˵¾ȹ¡
˵ӵļĺɭHûʲôӰ졣
Ц£˵Ƿľ֮һỹġ
أңǸڹ˵ŭ
ҡͷʧЦȻǸҶˣԭĹڶ˼ֱ뺷룬Ҫģҵɽ˵ö𣿡
䣬ȱ»شٴοڣʦ֣źϴ֮ʧְɱˡûã㻹ɭHͱ£ǰðǸ⣬ҲǸҵľ˱¹һӡ
䣬һŮϵĶ䣬òȻ溣
ɭH̲סǰȭͷض溡
ɫ˵ɱİŮˣҿԷһ·һ
ʲôѿڶ
ģɫĮʦôɵ⣿Ҫ溣ȻһһһܹƽҪ˭ʦӦɣ
Ȼһһ̣ɭHͱ£˵Ӧ֪ĶҵвµϣµΪֹһʹҲٸǽԣ溿ԻǣıɭHɱģܾ㣡ܼ򵥣
ԣƿڴˣ
һ̣ɭHνĵĲϡ
㣡ĵɴ۾ɭHԴ¿ˣ𣿡
˵ⲻơʦ֣ɴСΪ˾㣬ġҲûɭHĸǴҲһ·ˣҶֻˣһ㣬Ӧö֣ɱҾͰ㻹㣡Ҿ׹£ǣ
һ̣ɭHȥ溵һ˲䣬Ļƴתӣ
°γаסĵȥ·
ɭHͱΧģɭHɱŨ񣬱亮
վ±ϣ͡ȻʵɭHͱ֮ϣΧ·磬
һ֮ɭHͱͬʱƣصؽĳ±ߴ˹ȥ
Ѫֹߵķһڿлһߣ󣬲ƫеײϵŵŮӣһ׹£
ɫһ䣬һ̣ɭHͱû˿ͣ٣ֳų˹
а࣬ĺ
һոĺɭHϷֻΪƭӶˣʱĹ·϶˽Ӧɶ
Ԫ˸ԭڰжţҲƭȥˣֱİϵŮӴߣ֪˼ƣ
Ԫ˸ս֣ɭHͱº֪ܿУսߴˡҶӻʹλҲս֣˫һʱѷ֡
ȴ˵⣬ߵ֮ǰѾΧĵƣǸ壬ͿˣֱӲ·Աʱ֮衣
Ϸ׼ı׹ʱ˷ӭȥסģ壬˳µľʯϡ
һѪ˳ŭһ䣺ɭHǸСӣôݣͷҪÿ䣬ĿŻŮӣ̽һ±ϢȻóһҹ飬Ůӵ
С㣡̫ˣɫһϲ
δ䣬ѻеŮһӣɶǸðƻǸˣȻǼԲģ
ɫˣüչӣǼٵģ
ݣô𣿡֮ŭ⣬֣Ϊ˳ӣǸŮ˸ûҲţ
Ļ䣬ǰҹɫ֮İĴ󺣣˶ںϡߣȥ
űʯͷϵŮӣѯģô죿
ĵͷؿһۣ⣬ģˣɱͲˣߣ
ķ뿪ȥֻģڱʯͷϣԲѡ
еһҴϣ溻бĵŮķɫЩٻɭHһģ˵Ѿ˲ԶĵطЩģǻ塣
Ų̧ͷͼ˽Ŀ⣬Թ
ѺӸң˵
溱źӣ߹ȥһư˳ȥ
壬ƾʲôΪϲ㣿ƾ㳤óƾ۶溿˵ȥú룬ʲôǳͼıİɣ
ɫһͬըһף˶ɵˣ


221 221.ôܣһ

ҹɫأ¡¡
֣ģǣɭHͱ²δмƣǸ֮䣬ȻκĬ
ڳ֮⡣Դĳ֣ļƻһһҡ
Ȼ˾ѰܣɭHͱ»иپԪ˸ڻ֮£ߴˡ
Ԫ˸ʵǿڶʹλ֮ϣĶԶս
ĴſصϵʱÿԪ˸ųԾ¡
⵱ȻɱԳԸѡĵط϶·ȥ׷Ҳˡ
ɭH·ľκˣŲͷɫ䣺ģҽأ
ˡޱ˵
ɭH۾һӾͺˣӽĴ˹æȥ⿪˵ɹӱᣬչӿЦģȥǸС㣡
ɭHüͷݺݵšŭ𣺡񾭲
һСӣôݣӻͷˣ
üҡͷˣô죿һֳǳģȰɱˣȥĶǶҵԸ񡣿ɽ㶼ţ϶ڡ
ںϣϽҴȥĳſ
ǣ⵹Ҳ⣬̷뿪ȥѰҳĴֻˡ
λ߷£һ·ĬԡҶύĵġ
ڿȥҴʱ˼˵ҩϥ±ϵϢǰΪϷƭ󣬰ϵ˾ߣıɭHͱ´еңδˡ
¼ɭHվ±ϣ̧߹ȥɭHϢһ°ɣҵǾȥ׷󡣡
ɭHĬҲû˵һʯͷ߼¡һ·Ϲûкֻۣʣһʱ䣬ѹҲܴһֱš
·Ԫ˸ͳƽأͿھʯġ
ĸԪ˸üͽΪʦŮ˵ʲôã
ɫáʱʦ׵ġ
ûܰĳںϣҲᱻһֱ׷šԪ˸šü㵽ûã
ʦתƳɹ֮Ҷע⣬ʦȥȡѪµת֮ڵ壬һ⣬⣡ǿҵңץңܣҲ⣬Ǻú˵
ֻˡ߰ɣתƳɹ֮ţȴѲرͼƭıôãȥˣԪ˸Գ˵
ʦģ£ܿͻнͷ
Ƭ֮һС沨ŻԲѵģԪ˸һ𣬷ϴٶȼ뿪ܿʧããҹɫ֮С
ɭH±վһҹһֱɫʱ֣ڳ֡
չӣҵˡ˵
ۣվһŭ⣺ҸȻôʱ䣡
ɫЩΣչӣзϵ洬ٹˣǵĴȥҴȥЩʱ䡣
ģ侲һǿ߰ɣվ
ıǸƢ֮ˣγ֮ʱ̴ڱԵ
ҪҶᷢҲû˸ƽ
·һ뿪£ϵߵʱѾˡ
ļڣһܲҪꡣ
Ϸ˺ܴСڰ
ǹ˵չӣСڰˣٶȿЩң¡
ɭH⣬ǸͷңĻ䣬һԾ˴Ҳˣݴߡ
ɭHԼָǸߣæ׷ȥ´ſһߣһҴϡ
书ǿݴٴüϵĺ˳ڵķڴȫ׷ϡ
ʱԪ˸ͳʦͽŸոյڵԱߡ
ϳ溺ԼĵĺӺ֮⣬ǳʿĸ׺ã뿪ɽ֮󣬾ͱһȫĲ֮ˡ
ϴʿڳ뿪ڼ䣬ûκ쳣
溱źӣڽ۾
һ̣ӵߡ
ϵѾȥˣ¶ݡɫףǱģϻһˣİµʱĵġ
ɴС㣬ܵˣҹ֮ǰ׷𣿡Ц
溴治ɫĬԣûĽ
һת뿪
溰ѺӷԱߣ̽һĵıϢ΢΢һС
ת溵ʱ򣬵ɴ۾һ䣺أ
溰ѺӸģŵģ溲ιһˮʶؽ⿪ѣι̡
Ա߿ţ΢̾
һʱԣȺӳԱְѺӱɫ˵ֻ֪ݳӣʲôȫ֪
û£ȺȵˮѰɡ溶˵ĵ·ʪ͸ˡ
溺ܸмġ
ṩ鱨Ҳ޷ߡ
º󣬳µĸ溺ͨ籨ţǲƫƫѡԪ˸ڵǻ֡
ǣĲֶһۡûɱҲûֹ溵ĽĬ溰ĴӣֻǲٸнӴ
ΧС滤
·ٴμʱӰУסۣİ̺ۣȴڲסģªɲ
塣º͡
û
۵һ˿ɫ߹ȥס΢֣ôˣ𣿡
һֱƭҡ建̧ͷ˳
üͷһ΢壬˵ʲô
һθ˵תƵʱҸš˵һǲšҽһ£ɵСô£忴ų˵Ҫаұһ𣿡
ҡͷ壬˵ˣЩ£㲻عܡ
شҵ⣬ǲǣ忴ųʡ
ĬƬ֮󣬵˵ͷǡ㲻ĻǾˣֻҪ㡣
ԣųĸ첲ͷ˳ļϣ˵ô᲻أ󣬶Բ𰡣Щ꣬Ҳƭ㡣
ḧĳûϵʲôģҶģı䡣
¶һЦǰҪŲرͼģȻı䡣
һ塭
󣬱šϲ㣬Ҫġ֪⸱٣ôϲأҲоģΪԴҵΨһ˺ҵĺãļ⣬Ǻáĵ˵ֻһ£Һܺڡ
ʣʲô£
ýʣۿų󣺡ֻڣûһ̹
ű˸ӵ壬Цˣḧ壬ϲ㡣Һ񡣡
ҲЦˣͻȻã˺ܶ࣬ٶαװʲôڵӣ֪ܲˣԼҲܲˡֻҪתɹ溣ҾͰѲرͼ㣬ǳףһ֣¡˵أ
壬տտҪġ壬ֻҪ˽ҹ㽫Ҳ˵
ԡһ𣿡忴ųĿճա
ͷĴ年ųĲӣǡ
һգ˷ֿһЦͻȻĬ
뿪ɫٿȻȥóһӣݺݵزһԼ죬Щθ
һֱϷʵ̫֪࣬Ϊ屾Σֻ֪֮װ֪
ֻ岻֪תƵ֪࣬˳һֱͼıеĲرͼ¡
Ҳ̫ġΪ岻ģʲô˽⡣ͬڳһֻΪ˲رͼԳиģҲţ
壬һĮֻá¶Ŀ󲻹һϷ롣
ųıӰʧУӰЦ˵˵ǸãǺˣҲǡתɹŲرͼóʲô󶼻Ӧġ
֣ᴥһ¸ոձǹĵط˵ʵϲָоϣô꣬İ˳󡣳˵ǺþҲǼֱһԡ
뵽ЩȲõһ壬˫˫ܣ
ʱ輱˴꣬ʼҵ
δµõ֭ˡ
һҩĳȥоöˡ
ллӡĵ˵
ú溣ʱ䲻ˡɫĮ˵
ǡĲ⣬ó溽ӴȻĿģ벻ΪʲôϾڳļƻУҹ溵ڡ
ߣȫ׷ϣɴ׷ڣû׷ϡ
ƽɭHֱͦͦվڴͷǰһܡ
ƿڴϲģڹ𣿡֪˾ǰ棬׷ϵĸо̫ˣ
ĸһڼݴٶٿ죬Ҫˡ
üҲûģڷ֮мǰѾѺĴ˦ˡ
ʱ֮ǰ׷ϣӰȫɱˣĵŭû˷֮С
棬żѶţҲھ׷ǰĴ
ٽʱ
ıźӣ溿һ𣬴ڵǶû⡣
תţ𣿡ġ
΢΢ͷڡ
ˣлĻǷŽҵܵܡɫƽ
Ȧһ죺Сʱ䣬Ҫ˵Ļ
ʵѾˡлһֱڰңչҡ΢̾һͺо֮ͼġлѣһź뿪
šĺγ֪ģϧɿԼδ
ǰԪҹʱУϵתơ
ٹһӣ͸óˡ
Ԫ˸ؿǰܷСӣСԱߣһµɳ©ɳߣֻʣһ㡣
ʱǵжһС챦һɹʹպĺܶ£׾ٵ
ڳԣضǸСӡ
ߵϣűҩ溡˾Ϊ˷ֹͷѡɱ
ıźӣڽĬĬᣬֻ
ʱƺɳ©еɳ֮ʱȻվ
ڴʱĵڲԶ𣺡Ҷ溣Ӷ㣡
ɫһ˵ȫסģ
䣬ɳ©еɳˣ󴽽һĻȣ֣ʼǸСӡ
Ԫ˸壬Ȳش˹
ܿ˴ȴûһֻǰĶ
Сӿ󶨾һϵЦݽӲʧΪֻһ̳Ѫˮʲôʲô棬ӰӶ
ɫǱһŤôܣ


222 222.֮ǰԸ

˲䣬ÿ¡
Ԫ˸ŭڣ㱻ҶƭˣİѪһ⣡
һж༤Σ໶ϲʱ˿̣жʧתƾȻʧˣ
ɫŤ뿪ܿ죬ĲӣȥǸСӣʣ㵱һģһֺΪʲôĽ
ѹǸС棬ͳ˵ΪʲôѪ⣡ҶǸѾͷнӹѪ㶼ţǿЦ
ԺиֳһҹĮϣҶԴŰҶӧȡ˰ѪĿתؿţ󽻵У
׻ʲô⣿ǸǰʱҶӧҶרŰŵϷݵҲ̫˰ɣţ
ô⣿ѪۿȡģҶֽģ͵еģװһƿƿֵơ
ƿһ᲻ѪģҶǸƿ棬ֽţѪˣ
֮ҪôǰѪҪôǰѪҶᶯֽţ벻Ŀܣ
ɶ񡭡ɶ񡭡ɶ񣡡˵ĳıĽףµĵȴαƣˣӵȻһʼǴģģͷβҶˣˣ
󣡵ӦֱӰѰץˣһ˰ˣ鶼⣡ҪҶύף˵ʲôΪֻΪ壬󲻻ٶо裡ôƭƭȥͷȫˣԪ˸ɫࡣ
ԭİţԪ˸ȫ޳ɵģû뵽Ľ
ɫʧô죿޷Լȱ壬ϣ֮ϣԽܡ
˦֣صˤ˵ϣʹ
۾ǿԼ侲һεʧѣܻţҡ
ĵĽڶԽԽȻ۾ȭͷɣ𺣺´ΣѪȥȡˣ˭Ҳ׼˵ʲôϻ֮Ψһ£
屻ϵɱŵˣɫѿ촽û˵
Ԫ˸šüһʲô£
ɱģ򣬽ʲôˣֻƣ˵
һʧܣֻҪĻţվҶǱߣҲ޴޴أʲô鶼ɣ
ԷҲбɱסԪ˸˵
һת˵ϵϣ߹ȥ溴ӵ˵֣ûʲôǲܵģ
ΪҪȥģɫһǰȥô죿
ûзֻ˵ģҲȥģ
䣬溣˳ȥ
Ԫ˸ؿһۣˣҲųȥˡ
СʿѾһиɱˡ
ĵĴĴʣԶߴϳ˹֣Ѿ˺üʸܿ͵סˡ
ڹ˵ָӳıŭߺ
裬ĵһȥ溵Ǹҹ
ŻԲѵ溣ڴβȫס֣
΢ҹɫİֻϡһˣȴò
ɭHһۣɫ䣬֪Ľ㣡
֣ͣ˵ģɭHǸˣҪ溻ţĸҹ
Ц㵱ɵһðƻƭӹȥΣ
Ļ䣬һ̣жһѼ⵶ҹɫ֮У˸ĺĹâ
ȷǲ溣ף֤㿴䣬һ溵ϣ
ɭHȭͷ˫Ŀ죬૵˵ǽ㣬
۵˹۾˵溣úÿܾܵǱߣط꣬кɣ
㣡ɭH
ɫ䣬ʶµľ棬ǳҪвĺɭHҧأϿڣɫʹر۾
ЦɴС㣡ȻǲɴС㣡ΪܵܲвȻϿڸϣ
ԣɫһ䣬溣
㵽Ҫʲôʡ
ЦѾ˵ˣҪҵĺʦ֣ž۰ΪʲôҪôӦúǣȻҲɱ溣Ϊãһ㣬Ҳǡ
еĵϱȻţЦϾûбҵŮˣԣҲϻ仨ºҲָܻ۲ۣ룬ɴС£ȻֻۣΪ˸һ¶ѣ뿴Ǿ
䣬һȥ
ƿڴˣ֣۸Ůʲô£ס֣
ʦ֣ͼˣŸոտʼأұΪֻҶһ׮ףڿʦǶɴС㲻һأҲԣۿţͬĻ棬ҶжˣʦⱲӵһôõŮ˰ɣ˵ʵɣȫʦ֣ϧôɣ˵ɴСΪ㣬ڶһǸ춯أʦ֣ʾˣ
䣬ԼһƬ·溵ĿУ˵ΪãҺܻɣΪ˲ʦΪѡҧԾ
ɭHɫʹر۾һ˲䣬ģľȾ溣ǻߣվû˵ڣΪ֪ˣ溻ţҲԭΪ溴Сͽ̵ΪԼ棬˺ˡ
ĲǺˣɭH֪Ĳû˺ɼҽܵ£ǲΪסʱ˿̣վҵ溣һ£ɼҽܵĶˣɭH˵Ϊȥֻ
¸˵㲻һǸ϶Ƶתƣɽ㣡
ü¹Һǽõĸ飬ҵľˣҲ˺ģ
ģ¼ᶼˣֳ̧ԼһƣʱҾϹּ
ʦ֣ңľĵߡ
溵ɴ۾棬ȴֻܷʵ

ˮĵϣһǱվڴͷضųǵϸӰ

Ȼ۾
еġһδڣۣ˵ãһˣҪɱҪУϤ㣡
⼸һֱڱԵ֪Ϊʲôֱ˿̣ڳܵ˺еʹ̫࣬İˣİ޷⣡
ֵǣʼҶһףʶ֮󣬵ڶΪ˾溱ʱȴҲûԼҪתˣֻһͷ溣ǸҪŮˣ
ǵ˴˿̣ĵķŭŭҪ˺˳󣬷ŭҪһ٣ΪŮˣʵ̫ɶˣΪʲôҪΪʲô£ΪʲôҪںһ쵰
һڣûоúڣ˴˿̣ⱲӲŵһξãǸϵģˣǸˣ
˭֪ԣȴЦʦֻ֣˵Ҫˣû溣ʦֻںأֻʦֹž۶ѡӦҲԣҲɱϣÿһطһǺúͣҲģºһκõģ
֣ɫŤң
㿴ҸҲң䣬һ溵ϣҺģøּۻۣҹҾҪûκأ
û뵽гһգȻڸĶĸ¡
ʵǣ󲻿ܷ溣ĹҲȲ溡ⳤĴڣǻǵ£
ԭĴ㣬ʵǱɭH޿̵£Ϊ溣ɱġֲҪԼѾǸˣ
ʦ֣ˣС۲ۣЦ֮ǰܻٵ֤ţ̫ˣǿԿøһ㣡ǲǺȤ⣬һ㣬Ҹҵɲֹһֻѡ񣬵ΨһġǸԼУǿܣ˵ڵĻһ뿪ٵһ٣ҸɴСʦ֣ˣҽÿ㲻Ҿ϶໮һ

ãԼеĵų˵ӹȥôס֣ٸһ£Ź㣡
Цʦ֣ǱˣúãҺ·ѵҪ֤ûдʲô
ûɭHɱģΪ޷֤ˡԣҪĻŹȻԶ֣ȷ͸ܷģ
֣ԼĨһ£ݳȥ¶˰̵ݡѵ£ֻʣһĿӣˮʪϣɫͻȻƽ𣿡
΢΢ͷʦ룡
ġ棬һȥġ
ûӴϷ𣬳ųĴ
ʦ󿪿ڡ
Ԫ˸νЦѾڵˡ
ڳĴϣϥһ䣬ųʦܣϻԣµ֪Ҫˣ֮ǰֻһԸʦܳȫ
ŶʦʲôԸ뽲Щ档
Ȼ̧ͷ˵Ҳ֪ʲôʱϵŮˣ֮ǰһ£Ů˵ζҲˣ
һ£̶ͳЦʦ֣ʵԭһֱܿ㣬ųԱԼ¹죬Ǹͷβ񾭲£ұһܹң˭ϴǹв̫ˣûѡ񣡡
˵ʲôϻҪһڣ֮㣬вһ仰ŭ
ϰʦ˵ʦֵһʦֵԸҿ㡣˵ţе溳˹
Ѫʵؿģסҡͷ
ĳǰ̺ۣûһƤקվ֣õĲͷݺݵȥ
һ̣Ȼ溣뿪
Ԫ˸һĵ뿪ϵʱһĺģ
ٶȲɫһأ
洬ϵɭHͱȫ˹
ٶȼ죬ؿıӰһ£ż
ϵİ˸ʿżͬʱ׼ĵĺģ溱ԼǰʵʵԼڵ·ûˡ
ҴԶ
һУ̫졣
⣬þȫƳȥ溱ɭHסʱĵ壬ֱֱ׹뺣У


223 223.ģһ

ɫŤ˵ȥңҪҪʬлŵĿܣȷˣ
洬ϣɭH£溿޵ġ
ȣ
ڳߵĸʿ뺣Уˮĵطιȥʱ򣬿ͬʱҲˮ
㡭ɭHѪˮţʹѡ
ҵҵץסɭHʵ˵
ĿؿŶ洬ϵĳһʱ䣬ûж
Ϊһٶ֣ںϣ˭ûаȫˡ
ɶΪʲôҪӦǸҪ󣿡Ԫ˸ŭգٴγԣǨŭ
ûؿһ溺ɭHܣȻת˴ա
鷢ڣһֱźӣڽĶоľ
ŷ˵˯òȣĸоԼֿʼδˣθ£ڵʲôûеþȣôˡ
ʱһ紵̧ͷͿһߴĺӰڲԶɫһеĺӣһ¡
߹־ȥеĺӣ
رŲ֣ˣһưĴһȥߺӣֱţתߣ
ҪʲôҪʲôײײس޺׷
ͷһŰ˻ȥ
Դײϣȥ˳ץһ·ס˺ӵ壬ص˴βԭĵط
һ߹һޣҹɫ֮Ķ
ɫһŵؿ˳ߣͿ߸߾һ쵽˴棬˵溣һȻҾͰĵŮӵȥ
Ҫɫɷףһ˲оͣˣҪСHһȥһȥ
ɭHɫʹҡͷһӣ߹ס溵Ŀڱǣ
Ȼɴ۾˹ȥ
һ¿˵ĶֶĵİϷˣ
ǳģ溸ĸŮӴԭ֮һ
Ϊһ˽˸飬ؼʱ̣ĸŮҲΪвҶǱߵʣո溵ı֣Ѿ˵ƣõģ
ץвĺɭHֲһ
ںˣͻңʤǡĸոΪƴԭ
ҹûг֣溣ɿЮɭHͱ£ҪǰĽгɹĿܡ
ӣ˵ףǳߵˡ⺢ֻнúв溣溱Ū֮󣬳úвɭHͱ£ֻܶĵģǵ֪
ɭHͱµȻ֪ģȻؿһ޹ĺ׹뺣ɥ
֪ľ֣֪ɹĿ΢΢Ϊı·ŵ溵ʱҲڶĳ󲻻˺ӡĵĲǳ֪ΪΪûֶĵģǳ档
ӣֻΪв溣Ч֮ӣպиüֵ
˷ӿ衣
Ŀؿű£Ѻӱ˻Լ·ӵꡣ
һ֣µľٶ³ˡȷɭHͱ¶ֶ֪ΪͷβûĴ˺ӡ
ֻѡϾ溻ţתʧˣȡѪȥתƣٻҪµʱ䣬취ȥץ溡ڳ嶯֮κβǵ顣
뺣Ѱĵˣӵʱ䣬һУֻΪˣû顣
ãã󺣣꼱˸ߣȥһˣҪһʼʱҲĻ棬ǲҵõˡ
ˮ䣬ۼſѾ֧Ųסˣ¸ٰǶȥ
εߣڴϣɫϣ÷ٹһҲᱻ˾ˡ
ǱߣʿȥĸֻӰȻ׶༪ˡ
ģԪ˸һֱ֧׹뺣Уǻÿﶼ
ٴƴƣ˴Ŀͬھ
źӣת뿪β˵ߣ
ߣ¿İĺ棬̾һ˵ǰҲ߰ɡ
Ĵֻ෴ķԽԽԶ
뺣еģƯû֪
źӣصգĵڵϣͷˣѪ
߹ȥŪѡĿӣһ˻ȥڻУʹ޲ֹ
˵Ҳ˺¶ġҪϲ㣬溵þˣ˰ɣ
Ŀų󣬷ŭʣ㵽Ҫʲô
ʲô֪ġվͷ˵ұı㣬֣ҲءǸĺ˰ɣһ㣬Ҳᶯġ
㵽ʲôļֱҪˡ
ûлشĵ⣬תȥˡĵĿģΪĲǻˣһʼҶľһͬ顣ĸĽ溣ݶ飬еģ溸֪Ҷ֮ҶᵱȻţǷĵġ
ҪģϵĶĸ顣񵱳ƭģĸԸΪԼӶȥƭҶһ
ĵΪĵġģҶ᲻ҪҲǷţȵһΣΣգͿĸŮΪԼκҪʱĸŮΪвҶʣ
ĵļֵȳһٸʿã
ǽҹµϣҩΪúӣƴȻȥ溣׵ץΪЩںĸ飡ҲǶԸЩˣõġ
ںϵǰУǰСӣѪˮҡٴڵŭ⣬ҲȾһĨѪɫ
ڷ˼ȥʱʧܡԴѡҶ֮󣬺ܶ鿴˳ȴṦһ
ǵ³ʧȥԭ
ϲֵһʮû㵽ϹҶһֱ¡
Ϊʱ̫ˣһ࣬ûκĻŵ˿˵ϹҶûùģװһ࣡
ⲻϳϹҶΪʽԤڡǲɱ޹֮ˣĿһ޹
֮ǰϹҶйֹһҪѰҳڵľȴʼնûùġҲǳҪԭ
ʵȻǣҶϹ֪ļֻҵǰһֱֱβϣ
һУ˳壡ΪģǸɿص񾭲ֵΣÿһΣڲˢ³еģе֪ΪȫԤ
º󣬵ڣɾãľȻΪ溣ѡԼ£˼顣ΪĴСʶľʲôҰʲôˣ
ܶ棬ֻһͷҪõתƣһ߸ɾ壬һɾݣΪԼԱܲԼּ̰ʹ࣬ҲԸȥ
һˣʶ溲µʱԭһУǷִȻݻˣ
޷⡣
Ҳ㲻ĻʲôԭΪۿĵΪ֮ǰţǲܵġΪ㹻ƿⷽһֱǳɹģΣܸġ
۾෢۵Ķͷ
㻹𣿡ڲԶ
۾壺ôȥϢ
̾˯šתʧˣ溱ˣҵ¡ǲûϣˣ
ҡͷתƿ溻ţٰץ
ŰֻǡЦߵ󣬸Ħ
ֻʲôʡ
ֻԭȲ֪Ͱˣ֪ˣĽЩʧ΢̾
һ⣬˵ġȻҵ˺ܶ࣬תʧˣ溱ˣٸһʱ䣬һҪһУ
һ٣һꣿתƣֻҪ𣿡
̾һ˵ֻҪ£ȡѪףҡҪһҩĲˣҩĺңͷû˿ˣʿҪʱ䣬ҪǮҪӳ顣Ҫżһ겻о꣬ҪãҴӦ£һҷģ
ɫˣϣǰһ춼ȣȻҪٵһ꣬꣬ܶãܽܣ
һ˲ͷ룬ǲӦðѲرͼǴأ㹻ǮƣܾҪҩģ
УתָԼװѲرͼȥһûˣ
еۣȥϢˡһʱЩìͷˡ
ıӰ΢С֪ʲôԣøתƣͰѲرͼõ֡
Ѿͣˣ¸溴ϵ˿ڣҩʱ򣬲˹
ҵҵ𣿡۾ץűµʡ
ҡͷɽ㣬Բ𣬵˰ȥЩ񣬰æһҰɣǾ⼸ˣҹôڣˮ̫䣬ûҡ
˲棺أأ
΢̾ɽģûаѺȥֻΪŻѡֱȥˣӦûµġ
뵽ģڱ»ˣôԺ
֮ͣ󣬷ƽϢ˺ܶ࣬ٶȱȥʱ죬ʱ֣˺
˶һǱ֮ɭH溣˰¸ȥˡ
ҴϰȥͻȻоԾ񴬵ʲôסˡ
߹ȥ鿴ɫһչӣ
ֻɫϣһֱֻ׵͸һʼڴ׹ţ
æȥˮģѾΪһ壬˵㹦򣬲ûаĹͷŪϣŪ
ϰƽڵϣȥ̽ıϢѹؿڡ
˶Χ˹·溣һ̫ˣԭûŪ
³˼ˮûѹϻһ֧
Ҷҩȥĵ
Ȼӷ˿ڡ˵ǣȻϱĸѪû˵
̫ˣɫƣڰɳ̲ϣ붯ȥ죬ʵ̫Ķˡ
ɭHһۣĻԲѣϣȦģ˰̡
ȥûɭHü۾
ůůϣĽë΢۾
ɫһϲˣ
ĸоеʪ溵ᡣ˵ɶŮˣ㺦ӡһڣȻҾȥ


224 224.ףҪ𣿣

ر£ɭHۡ
һ£
ҽ˿ڸûҩˡɭH˵վ
գգ۾Ŷ
ɭHߵ溺ߣĴᱧչӣɹҸ㻻ط
㡭ĿɭHֱһɹҷ£
áɭHͷԶߣķһʯͷӰ溿ĵط
溸ŹˣûģͱɭHסˣ㣬ȥر¸㻻ҩ
ǲϵҩչӷ᲻̫ˣû·ü˵
溻䣬ſӰû˵һ䣺Ҫˣ
㣬ϰĲʪһ㣬ȥ»ҩҩܶ࣬òꡣɭH˵ţԼҵ·ر£
ɽ㣬æӦ
ðɡ溵ͷҪߡ
ʯͷ˵溹
Ļδ䣬ɭHе·ҵԴϡ
üСHҪһǡ
ɭHҡͷ㣬չġ
䣬ɭHȥĴ·Ķߵ˵ҽ㣬Һܸм벻ҪˣֻڸҶһ׮ס׼ҽ⣬ȻҲ
ɭH⼸һֱΪ溵Ļ¿ǣǰǰҲɫ˺üеſĸǼƷòѣ棬һմһǸƢ񾭲
ĵɭHֻ˵һ䣬жԶԶûܣ
ľ溵ķݶϣɭHͲƽһ͵Ϸ溵ˣ»أ޶ȵģ
ҾʹҾʹ򣡳СӣҾҪĻδ䣬ɭH˺һƬ·
ĵɴ۾ɭHʣ쵰ÿ
߶ֵֹģһ䣺СHû°ɣ
ɭHɫƽθߣչӣˣ֪ۣһ̡ҪϢܼʲôҪ˵
ɭHĵŭĿӣ¸Ĵãķ£ɫ˵ãһתҽġ
ĲŵؿɭHתʲôʲôû˵쵰Ҫ溣Ҫչ
չӺúϢˣҴؽȥʱһҹ˵ǵĽףѾˣӦʳԵġɭH˵ţվ
΢΢ü߿һۡ
Ѿ»ҩ˿ڶȻȥ÷粻׻ҶæٺúҽΣָܻܿ
ɭH߻¡
СHû°ɣʡ
ɭHҡͷû£û˵ҪֻʧѪ࣬ҪϢתһ¡
ʯͷţɭH˵ʱΪ˾Ƚ㣬ûбİ취֮¶Խ˷֮£ϣ㲻Ҫϡ
һֱһҪȥ֣ɭH·ʱ򣬾Ȼ˫ŰʯͷϣﱻŲ
ԣ΢΢ͷţ׵ģûϵ
йϵĺɭH˺ˣû˵ĻɭHȻ죡
¿һǿʯͷĵʵʵģ۵һ˿Ц⡣ĸ˵ĻǶˡ¾ḡЩɭHԱ߶أķҴ
ɭHûģѾǿΪ˾ƴķݶˡƴɭHҲͬ溸бĹϵġҲ˵ĹӼ߰ߣֻ˵ص£ǣĸҶĽס
ĴӳߣȥҶᣬҶᰲĴɭHͱһȥ˵ʱԼ׿˵Ǿ溣ʲôܡ
ȻΪĺܿϲˣмЩ£Ǻѷ
ͦԶ·򵽵ġƥˮȥ·вţ̫졣
ر£ҽɭH˵
ɽ㣬߰ɡϳԵ㶫úϢһ¡˵ţͰ溴ᱧ
溿Цã£ȥֻѣԼߡ
ɽܿˣź㣡Ц˵
СHչӣɭH
ɭHͷϳһչġ
뿴һôˣɭHʵʵһţһ̣ͱ·Ž
ɭH溺ͱ˳תĸͽһŽȥˡ
ѰµĺۼˣѴٵ˸ϳʹλһǵķߡ
ɭHˮοӣĲȡŭ졭
һֻûڣɭHˮˮûǺ
ĺò׻˵ɭH˸ιԡ
ҲĿҪˡ
ԣԷôˡɭHޱ˵
ıһѳԵģòȥһ溡ɭH˿ӣĵϣ
ӽʱѾ۾Թȥˡ
;ͣϢʱ溺ͱ¹ĵͼţɫɷס
ôˣɫǡ
ɭHҡͷ˵㣬û¡ȶҶ󺰴Уٳ˿ڣԸҩҪúˡң֪ǻڼҹ֮ǰòҪ棬˿
ԣ˵ͷСH˵е
ԣһչǾͼװû˴ڡɭH˵
ǺðɣСHɺúչţ˵úأǧٳʲô⡣溶
ġɭHͷ
ʵеЦɭHҪֹ溺ʵ̫ˣôµɡ
¿ţ溵û롣ĵĵǺ͹ģǳĶˣбԭû
ǣǷ⣬һΪԭǸҶύĿġǷ飬ҲûΪôˡ
¾ãʱͦõġ嶯ħڵȷҪ侲һеȼҶ֮˵ɡ
ǣһ·ϣɭHģûټģĳ˳Ժʱ򶼻ţɭHϾ溽Ӵһпܡ
ǡ
ʮҹҶһҹûкۡ
ҲŴ꣬Ϲ˯ˣоЩƵģڴߣ
֪˶ãҶͷͼϹ֪ʲôʱˣڴߣؿ
ʮ
ͣˣҶǣϹڰʱ֣ȥһ˳¡
ҶڷǰߵݣϹ;վ΢΢ͷŸߴķ
ʮߡ
Ҷ緹ʱһᵽµĸо
ոպȥ࣬ȫ˳ͼٳԵģʲôʲô
粻׸Ҷ˵ѹ̫ˣһ㣬һŹ衣ʱǺˣԷʱ־ö¡
ҶԼ³һһǶ棬ٳȥЩ
¶ʮ
粻һҶᣬü˵ôԽԽˣ
ҶһԼ°Ͷˡû취⼸ԽȥĶ³ˡҲŹʱͺˡ
ʮ֮Ǽ棬û溣ûģû
粻ײٸҶѹҶֻǲ˵Щ£˵̫࣬ûˣֻܰصȴһΣֻҪ˻ţһоͶá
գ˽ǣֱҹˡ
ã
µҶɫһϲæӭ˳ȥ
㿴˭溳Ҷǰ
Ҷ첽߹ȥס溣ɽ㣬Բ𣡡
СҶҲҪ˵Բǵˡ΢̾
Ц˵û¾ͺȥͲ˵ˡʲôԵԲģһ˵ʲôһãɽǸ˸ˣҪκãָ
Ҷͷϲ⣺ãȻû⡣
䣬Ҷῴ󣺡ɺأû°ɣ
Ϊ˾ңˡ溶Ҷ˵ҵҪģ˸ء
΢ЦɭHûֱӰȥСǶˡû˵Ҫòõġ
û°ɣҶһ䡣
µͷúõģ⻹λǰû¡ҪλǰģǼҪعûǿ
Ҷһ˶˾ͺáλǰǱߣͷһȥлġǿҸɽ㿴ˣҽм䷢ʲô¡
Ҷ溽ţϹڸ鷿￴飬ҶѸŹϣţҿϰŵĲ鿴˿ڡ
Ѿ˼գмһֱչţҲϵòֻҪСЩѰ̺ͺˡ
¸Ҷὲȥм飬Щ²֪£˲䡣
Ҷ꣬ɫ΢̫ˣû뵽Ϊ˾ɽ㣬ôƴĸŮʱֻˣǷģպлᣬһ취ġ
ãǳתƣӦѾ˰ɣҺܻɣΪǸŮˣǲŹɽġü˵
Ҷ˼ʱҽѪûκֽţΪ϶±ǱûʲôĻתӦǳ˵ġĺգҺɽƽˡãʱְҹ·ӣɽɣ͸סһɡ
ǰɽ㣬°ɣǻиӦ溵˵
ԭǲϲ鷳Ը񣬵˼ִ⻹ԭļסɭHҲٳ£ֻҶ鷳ԣӦýҶİţ׵ġ
뵽溵ͷ˵ãһжСҶġСҶУԺסߣҲչ㡣
ҾллɽˡҶ΢ЦǸ͵ԸʲôҲˡ
أãҶ㲻ߣԺҺɽչ㣡Ц˵
Ҷᴽҿиõĸоüˡ
ӶЦһ粨ƽϢ֮󣬲Ƿ粨ĵ溣Ҷͱ£ֽٺĸо
ɽҲûȥѾ˰ɼǱɽԭõĶˣǱߵڸϣɽ㲻ҪšҶЦ˵
ôأԭ;øСHסǸң̫ˣﶼŲ˵Ǻˡ溵ͷ
ѽˣãҸɽһǱģȥʰһ£ϴ裬·ٹ˵˵ţվ
ţȥóԵġҶ˵
СҶ㻳أȻҡ
溻û˵꣬ҶЦҡͷҪʵ˶Ŷáɽģǿȥɡ
ºˣҶῴǵıӰĵɢ򿪸鷿ţϹЦ˵ûˣ
Ϲ̧ͷ
Ҷ߹ȥסϹһڣſߣŲسţȥˡ
Ϲ֣һԼ촽ֿſڣѾûҶӰ
ΪףƽҶҪӳԡΪܳ⣬Ҳŵζ˶أʳĲд˸ӣȥ׼ţȥġ
Ҷᵽ粻׵СԺԺﱻ粻׿һƬأϵҩģŷѿ
ɭHڣ֪ȥĶˣĻţ粻ڸ˿ڣҶ̧ͷ˵֣ˡ
Ҷ½ľ溵Ḷ́ʵҲЩġΪ̫ƴˣ˶׼ʱпܻûҶʶģԼȴֺε£磬Щͬ
粻װĵֺúôһķЩȻʱǴҩܺã㹻ģ֮ںˮбˢһҹ˿ЩȾˣҩ
ҶԱߣؿš
粻װĵ˴֮תͷҶ᣺ˣô죿
ҶҡͷⲢȡңҪʲôѹɣл
ʱڣ²ûҶᣬΪ˾溣׹¡
溵ʱ˵ֻΪ˾ˣȨ֮ƣѾɭHתĻ˵²ᡣ
ҶǰߣЩĵʱʲôںߣܻɭH׫ġ
£Ҫģ׼˼ΪѼ飬ˣһֻΪɾƴģֻõתƣ
Ǻߣ鵹Ҳ򵥣ҶӦ飬ᷴڡ
ǰߣҶҪôģɭHͬѾˡ溶û˼Ҷ᲻ӽ溵ģǳµ鷳
ǱɭHµҩ粻׸ˣתͼҶԱߣɫƽؿ
Ѿͷûⲻ⣿ĿҶᣬֿ죬¶һѿЦ
Ҷͷ⣬ʧ
ĵҶ˵Ӱˣȥʲô̬ȣ
ҾˣҶЦãϣܸмεŬھ㣬ǵĽףҪ𣿡
ϴ裬·ȥҶǶûˣߣſôˡߵſڣҶ⣬üͣ˽Ų
ԣһѾͷʲô˼ƴİˣΪʲôҪǸҲˣӾԲưոݵģ
ҶϵЦݵЩô˵㻹ִҪתƣ
ϻϽ׼ţû˵
΢΢ҡͷ۵һ˿ʧת뿪ˡ
Ҷվ˵ӦģҲʳԣұġҵһ֮ͬˣҪȷǸ֮ˣһתƸ㡣Ҳˣϡ
һкѣ㵱Щ׹ģܵˣҵˣֹһϽģתƸϣ²ܳɣʱ̫ˣҵȶã
ãһȥ͸ҽдţŵѪ͹úˡҶͷȻǽףǸʲôʲô˵ġ
ҶỰ뿪ˣ粻׿ģ˵ĻúſţҶҲˡ
ſڴϣüֹһ䣺ôңɶŮˣ䣬ɭHһǸСӣһ壬͵ȥ


225 225.һŮ˶ѣһ

ǣҹ
ʳıˣҶ溱һӡ
˵Ҷļֲ֣ԱϢ溻һ̵ĹҶųԣˡ
ЦʣãҼ㷽ŴСǶģȥˣôû°ɣ
Ҷҡͷû£һ۾ҳܣõúܡ
ǡ¿һ溣ҶգգۣʾζŨ
Ҷ΢ЦûġҸĵĽףѾҴӦֵġȳԹҾдŸҽͽȸǵƽ֪ɽþȵĺϢȻҽŵѪ͹
ҶӧҶ֮һֱϣ溱ץߵ飬ҶҲûпš
Ҫתƣüа֮ܾúܲá
ҪôðɡҸ˵ҲûʲôеġҶ˵
һʧأ˲ˣҡͷôģúûŲ𣬷Ҫȥðַգ
ҶЦгɹֻҪһЩӦⲻ󡣲úû£˵ףЩˣѡÿ˾ͬ˺޹֮˵ǰ£һĵѡ񡣡
׾ʲôºҶᣬϰȫ˰̣ģûһƤҲǣȫԭʲôˣǱ˴𣿡
ЩǱ˴ģЩԼġиĲףĵĹȥԳƵҡҶ˵
øǽĵ°ɣ뿪֮ǰԼˣǶûʲô˽⣬֪ôദɽǲҲ֪溡
ףû˵аӵĶͣһµĽӱԱߵϡ
˵ĵĹҢ𣬳ȫйϵҶῪ˵룬Ǽͯ궼йֱӻӵĽ
ĺͳˣʮǰǸ**̬εܺߡϹҢԼ𣬶ЩΪܺߡ
Ƕ˵ˣҲСġԵ֡ˡ
ܶ£ҶҲϹ˵ģϹĵ׾ʲôҲ
ҶϹҢ걻ץʼ£ʵҲˡΪϸģֻԼ֪Ҳ֪һ㡣
֮εӣܺߣҲʱܺߣԸɵʱڣһֱһյħ
ԶԣȻҲ֣εʱĶ̵öࡣټϳǻӣͽܣζ̫֣ģȫ޹ǡ
󣬳صǧҶǣΪʦأ֪֮ɿԵƽӣ˶ߣиҡ
ģճħߣֽ˹ѣǸ϶ϣΪĵһūʹ꣬ƹܰ¥תִԼģҲЩϴԣƿֶΡ
¥ֽǣ¥ģȴһûеõ֣ʼֻϵˡ
ʮĽգꡭ
ڰгıĴ£ѾԼʵĻһȱ֮µӰ
Ϲڹƶ֮ǰԭҸġиңҶᣬѡĸʲ׵ӹϵҲûиı䡣
Ϊץˣӹһ١ڤڤ֮עվûжеĵڶѾɢ컯ŪˣֵҢϡ
ҵΪˡ
ʱһ˰ˣҲʹࡣͬϹҢεĵ֮мЩʬһսᡣ
УΨһһͷβûû˰ûһӣҲʼûдθµӰ֮߳ˡ
ҪȥҪϣͼеġҶ΢̾ܵùҹҲĳЩ׷һ״̬˵û˿ԳΪϣͼУеУܻΨһ룬ʵΪаתơ
ҶỰ䣬溺ͱ¶Ĭˡ
溴СҲ˺ܶ࣬ɭHֲȥʱɭHµ
ǸŮСЩĿ࣬ȴǱúñġĸŮǱ˴˵ϣ
ʲôûУԼ嶼ӺܶǰʼΪһϣԻһµ壬ߵڡ
ɭHͱĵľûɱûзûбһɱ˿ħûгΪڶΣѾǺܺˣܿôأ
ղĵطа˵
̾һ˵û뵽ɣһˣܷһУܻԼ𣿡
ҶҡͷؼڣԼҲ֪Ĵ𰸣ûҲ벻ġֻһ룬Ҳһ롣ûϣʱҪͨĳַʽı䣬ܸܲı䲻֪߳һǼ£Ȼͻȥˡ룬״̬
΢΢ȥ۵׵һ˿ʹɫ
²źۼؿһۣҶ᣺磬˱ϣƩںˣ᲻᲻лִаĺΣգһʧ֣ûˣ
Ҷ֪ڰʾʲô΢΢ҡͷ˵ϣԷִһһϦģǴСڣһл۵һģҪ£̸ף
ĻţԳ˵ǸΪԭǸġŻмֵȻһ棬һ棬ҶʵоϹһݱڣĲҲѡ
ʱգҶᲢģΪȷмֵṩϢæҵ壬ϵĺҵ˳ƴȻ溡Щ£˶պҪģѰҳټҲ޿ġ
ԣ˽ҶϣĿԸаϣԷתơΪתôġ壬ħֻܽڵԼȥǸʬ⡣
򣬾תƣҲδĻ
ʼճĬ
Ӱˣˮû
ΪҶ᲻ܳ⣬ڶģһһء
СҶ˰ɣŲζȻطȥȽӺˣ˹ȥ΢ЦŶҶ˵
ǺãҾóӰɣλ㡣Ҷ뿪Ц˵ţȥˡ
ص䣬Ϲ鷿Ҷ߹ȥϹе飬§ϹĲӣС
ɽǶƽˣҽܿġҶЦ˵
ϹͷҶᡣ
ҶȻɴ۾̶ɫϲϹڴ֮ĵطһܽӴѵˣ
һǲ࣬ҶҪŰϹƿæȥϹ񣬽Ϲɫһ֮ǰִǰϣ˸ոû飬·ʲôûз
ҶֱǿЦãְϹĿֵֹ״һ˵ֻϲǲǣ
ûеõӦҶᵹҲԼˣһ£ͦõģʵһֱϹһ㷴ӦǺ¡
˸ʼȻԽԽõġ
뵽ҶָǣϹձֲ
ҿ粻͸ϹĳҩȻҶԼе㡰Σա
˵Ǹӡ
ɭH͵粻Ƕ֮󣬾뿪ˡ溺ͱ°ѷ˶ˣҲɭH
СHʲôҪȳԡ΢Ц
ϹҶᣬ粻׺ͱ¶ڣһʳУȥչͷϾҵľˣһ·Ҳûлл
ɽȥɣҶͷ
ʳгԺ粻׵Ժӣƿţͼſڴϣͷģûд·ϲźܶȦİײ
溰ѷ˷ϣ߽һ䣺չӣ
ı۾ûӦ
ţǻǰѷûȥŻţٳ԰ɡ
溸ոתĵȥĶ
溻ͷչӣˣ
ĵ溣ûɵĸоӾôԴ˵ģһ·ӰܵŰң㶼ܣ
һ£СHŰ㣿ûаɣ
ôûУУ춼Уһ˵
СHչ˲ܵĵطҸչӵǸϣչӲҪϡ溿ģɫǸ˵
֪֪Ҿ㣬Ȼźңĵ˵
չ˲ܡ溵ͷ
ǣ㣡չң˭У˵
üչӣ֮ϣŮܲףЩ£㣬չ½⡣
ԣ˲ŭˣɶŮˣո˵ʲô˵ŮܲףӶ׹ˣ㲻ףĸף
ĿɿڴˢһӾͺˣ㡭˵ʲôأʱΪ˾ңҽ͹ˣģҲܸм㡣㲻Ҫ˵Ļˡ
ˣĴӴ̫󣬳˿ڣһŭĿӣûͣǸ쵰ܵƭģ
üչӣȥǸСҶ֮Ľף֪ΪתƣɺܸмΪ˾һСǼ֮£벻Ҫˡ
溻䣬ĿٿȻҲң
ҡͷչӣûп㣬ⲻһ¡˵ģ׾ǽףҪСҶֳŵҲףΪֶ˵Ļ㵽Ҫʲô
Ŀؿ溣ҪתƣҲҪ㣡
ɫ΢̶ҡͷɫ˵չӣˣҾֱˡҪתƣôҵ飬ֻСҶĽףŵĶ벻Ҫʲô֮ˣҲǷʲô
ԣŭʢ˵㲻κιϵϲ㣬Ҫ㣬Ҳ᣿
΢̾չӣ̹׽ǸʶһһҹƴңҺܸжûϲˣϲң룬ǻһѡȨ㡣
Ҷ˵ˣҪ㣡Ŀ溣ԥ˵
Һתƣֻѡһ溿ģƽ
ĺݺšüΪʲô
Ϊϲ㣬ϲģֻڵ㣬Ƴӱһˡ˵
Ŀ溵۾ȴͻȻͷĬȥƬ֮˵溣Һ࣬ܳ䲻㡣ܵܿң
ɫ΢ҡ
̧ͷͻȻЦʹԼǰ̺۵֮дһ˿Ϸʣ㿴ЦǲǱȿ޻ѿ˰ˣӾ㣬㲻ϾˣѡӵȻѡתƣȻΪѡ㰡ӻÿ壬ʲôŮҲ㳤ֲÿڻˣ
΢̾չӣȳԡת뿪
Ŀ溵ıӰȻվ˿ѿѪ˰ɫĲҲֻض溣ֱʧС
߹ʳ˳ӣڵģһûԹζ
һŮ˶ѡһѽȴоӣԽԽ࡭


226 226.ҪҪҽ򣨶

뿪粻׵ԺӣҪԺɭHˣûʰû·ɫࡣ
СH㷽ȥĶˣ߹ȥʡ
㣬˸ǿ𣿡ɭHʡ
溵ͷСҶҿˣ˵û£ЩָܻˡԲ˽ӡЦЦǸסģǱߣȥʰһ£·Է
ɭHüʲôЦЦӣܸЦ
СҶڸ׼ԺӣȥͦõģԭȼĶˡҲãžȤʺˡЦ˵
ɭHĬĬתˡ
ܿ죬ɭHҵԼҹԺӣǽϹӣЦЦӡ֣塭ô˵أأеԲеᣬ·ֱʹЦ⣬ɭH²⣬ӦҶױʿ̵ġ
溻ʱ򣬴ҶѾˡ
΢ЦСHˣϹ
ȥĶˣһ䡣
ҡͷû˵Ժ
ôʡ
ˣҪúϢҲöšɫƽ
ûش⡣Ҷãȥģ϶ʲô溲˵ҶҲʡȻƫ溵ģ͹˵䲻溣档ҶԼ顣
һɭHһɫĽۣϴЩһֱûεĺӣѸݵӣʸԭкܴͬ˲٣˼ֲɣ
СHרͱ֮λá
ɭHȿһĬĬԷϹҶ᣺Щ𣿡
ҶЦЦҾúõˣԡõģֻʱ⡣
Եò࣬ҶɭHֳ֮ȥĶˡ
ɭHɫ˵ȥһɴ󽫾
üȥʲô
ˡɭHԼࡣ
ɭHĳˣһʱˣҲᡣɭHûǣȻǱã溶ɱĵģһ޹
һҹɭHźغȥˣ°Ŵҹ
ҶһЩ֮󣬲µǳģȥˡ
ţɾʱҶ˰ӳȥˡ
ɾԭȥʥ״˵ɭHĿ𳤣кãϹֻ˵ɾļ¡
ɾСϿűɭHݣ˲зϣŭѣСϿ޵öʹȥˡ
ɾȥϹֹ˭֪ʲô¡
£ɾС϶ֻܼβˡź溣ȥɼҶҪꡣΪɭHϹѾǵˡ
ɾСʵϣܱɭHƽһ֪ɭHһ衣
ɭHǰƽһˣɴ󽫾ˣҲûһֿӸ粻֮ɭHȥɴ󽫾š
ɭHõŵĲӣɾСԼɺһ仰Ӳ̣ĸ֮գҪɱԲֻҪκһԸŮɺԸҲԣ
ԭమһĿڣǸʱֻſ޺ɾƿڴСϿͷ󣬶ɺֻ˵ЩҲáķϻ
ȻԸȥģΪ˭
ɭHĵ£״ɲʱɾСԼɺԱߣš
С˴̼ȥ
ɭHɾ˵ҪķˣϲĶŮѲǶĴ󽫾ҵҪλˣźãɺʲôҵҪӣܶжТνȽᣬҪĸТҰһʣܣ
ɭH䣬ﳤȥ
ɴ󽫾ܲ
ɭH뿪ڼ¡
ҶͦãҪɱ溣Ϊˣžˡ
һԲ˵ܿˣˣȥϢæʰֲ͸ɭHһȥˡ
СHջб𣿡ԺɭH
ɭHҡͷ£ȥС
ҵ԰ȥ߰ɡ˵
šɭHͷ
ҹ԰ĺߣɭH֪չӵĹ𣿡
֪ɭH˵Ϲйأ֪
΢΢̾Ȼ֪ˣҾͲˡǴΣ㲻ƭҵġ
ɭH֪˵ʲôɫ˵㣬ǺˣĻ죬ֻ뱣㡣
ƭվǲԵģʲôԸֱ˵溶ɭH˵
ҵĴû´ΡɭHǰ
УչǰǺˣĺܶ£ǱǿȵġԺδزı䡣㲻Ҫгɼ溶ɭH˵ԱУΪ˵Ҳһ˺
ɭHüפ㣺㣬㲻ΪһΣͿ˰ɣȥ㣬ҹΪ㣬Ϊתơ
֪㲻Ҫ룬ֻСҶ˵Ĺ֮󣬺ͬô˵ûѾˡҵĶˣһ㲻ı䡣ԣϣȥǸɫ֣ص˵
ɭHҡͷ㣬ƭҲԣϷȣҲǸ
̾СHʲôˣûһ㻵ĵģҲûĶôȥ˺̫ˣȻûϵ񣬾סһ£ΪǿѡҲϣˣܸء˵ģ㡣
㣬ǸɭHгɼĶ溶˼֮ͬ⣡ͬ⣡û
СHü
ɭHߵġ񾭲˻ȥ˵ͷ˵ãȥǸ
ҪܣһЩ溶
ɭHã̫ˡһں˵ḡɭH
ֻҪԺɧ溣ɭH԰ˣ
ɭHʱ򣬷粻׻ûѾ͹ķȫԹˣſ˴ȥ˿ѿˣϲŵİײֿ˼Ѫ
˯ʱŵ̧ͷȥ
ɭHſ˻ȥ۾
ɭHߵߣıϵѪ˻ûãܲܲҪҶ
ƨ£ͷһ䡣
ɭHüԼҪ侲ʲôġ
ģԲҲüٴĻƭҽ㡣ɭH˵
̧ͷšüɭHԴҩˣ
ǸģҲҪٴθл㣬ҽ㡣ɭHޱ˵
ЦЦؿɭHǸлİɣ
ǡɭHͷ
һⶼûУҲŲĵģͿңһҲ˼Լǰɣ
ģܲһ㣿ɭHü
ĿŴЦһ㣿ðȻǽôг⣬ַǸлģƲϵ԰ڹ£ҿĸͷҾǵĳ⣡
Ļ䣬ɭHֱͦǰлл㣬ҽ
ɫһû뵽һᵽףʮְɭHȻΪһ仰͸ˣ
вϢԼ˿ڱϣȻ£ɭHײ˿ڡ
ɭHվĬƬ֮󣬿˵ŲţˣûһΪȥ㣬ģҽ㡣˵ȥǲǺˣδδزˣϣԸѣϣá
ȻתͷɭH˵Ҫ㣬Ը𣿡
ҲԸ⣡ɭH˼˵
Ц˵㲻ǿңװʲôװ
ģҽ㣬ϣ޸һʵƷѶõˣҪ𣿡ɭHʡ
ɭHĻȴֻô̶ΪʲôûС
ǣɭH˵ҵ뷨ҵ£ҽԼҪģ£ջȡԼȻԾɻҶԽı׼Ҹ˵ʵҾԲͬҽһ𡣵ʵǣҽ㲢㣬ںĸܡҽûп㣬ԼԼ
ɫѿҲ˵̣Ϊ˭
Ҷ˵˭ǣֻҽĻǸ˵ﻰѡɭH˵ҵﻰһ䣬Ժ·ôߣѡȨֻ㡣ǣ뵱ҽǰΣϣúˣֻҪҽԶһ㣬Ǿѣ
˲䱩ŭץͷͳɭH˹ȥֹŪ㣡
նˣúˣҪȥС㻻ҩɭHץסͷӻȥת뿪
ǸǸϲ١ȻҪϣɭHҲҪϵظ˵һ䣬뵱ûŶûУ
ĿɭHıӰòУʱԺоһͷСӣð취˯㣬һѹһͷ
뵽ͻȻй˵תƣֻѡһ
ȭͷһһµԼŶϴҾ붼ҪҪɶŮˣɶ񣡡
ɭHԺȥҷ粻ףָ˿ˡ
ҲˣԼˣֻ̫ͻȻ
ɡ𿴵ɭH΢΢һЦ˵ǿٱ绪˫
ôˣɭHü
ƿһֱȥҰһܣ˳ߡģողŰжȥ
ӵĿΪ˱Լ޷ģǸطΣ˷־ͺá
ʵΪǰϹ˸˵ˣȵĶƽˣ͸Ҷǣʱ˳·ȥǡ˭֪ٳٲϹҶ֣ǱߵҲ֪ߵЩϹƳ⣬һˡ
ոҶĹѾ֪ʱ䷢ʲô£ʵϹһֱЩΣϹ˺ܶ࣬һֱڱϹӣвܡ
ɭH˵ϹҶ񶼲ʺ϶֡
ãʱ¡ͷһаãҲ˱ոջϤߵ֮󣬾°ҶᣬҶ֮ǰԱǡ
ĸû˵ȥ𣿡ҶЦʡԶġ
뿪Ц˵ﶼ޳ҳߣ˵Ҹϱٻȥż
ţиĽ㣬ҪҪҸǣߣҶЦʡ
ɭH̽һ䣺ر̫ˣáơҪҪҽ򣿡


227 227.飨һ

ŲţüɭHոպ˭˵һ
ɭHޱ飺ˣˣûе¡
һת˲Զ⾪ޣһʱ侪Ϊˣλǣ
ɭHµĿ⣬˲еˡ
֣üۺЦǱС㣿
ǡ΢Цͷλǣ˵еˣ
ףˡ
Ų߹ȥ𵹲裬Ц˵ϹʦֵʱҾ˵òܼ˵һʦռˣȻ鴫ҸĲ裬ιӳ
ǳЦлл¹־ͺãؼ⡣
Ҳұ¾ͺˣЦ˵
֮˽֮ϲʳҲϲˣĿ
ã¡΢ЦͷҶߵ˶ܺã¹һǿʰЦԸ
Ǵ˵ӵĵطȻȥҪȥƵģһʱҲزȥǹҪססĻСסһɣҵȻȥʰһֵһϹȻ͸
Ҷỳ֮󣬱ºԾؿʼܼ£ϹõˣҪúд
΢ЦҪסһʱ䣬ͷˡ
ԼˣʲôҡͷˣԹĽӻʣЩĻȥ˸ԡ
⡭Щ˼ЦЦȷеˣ᲻̫鷳
鷳ֳɵģȥԵȡ»Ųسȥˡ
ɣôЦɭH
ɭHüϲر£
ЦŸʶҪ˽⡣½ǰ˵ºףǺ⣿ҿֿʡ
ɭHͻȻЩ꣬˵ҽõö࣬ҾǺܺʡ
üС㣬δҶᣬСҶ㷽˵ҪһңǱ£С㣿
˵Ǳ½㡣ҶЦ˵ãµóƣֹۣĸϲġ
ҶһۣЦ
һ£ˡɭHüתȥˡ
ҶͿɭHԱ²һ㣬ȻɭHԼڱŤš
𣬲Ǳ½㻹ɽ㣬ϲ׷󣬲عܱġҶɫ˵
ЦЦһῴŰġ
º溰Ľӣʣһ룬¹ã˹
·ɭH¶ɭH΢Цͷ⣬ǰߡ
ɭHһ磬˱ǰ
һŵˤˣüʣл˵Ҫҵ·
ر£ôûôǳɭHű˵
¸оĪԴҩ˰ɣ
Ȼ¾ɭHƢ첻ദʶڣΪɭHʮֿ֮١ɭH˵ףˣɭHϣˣھȻ˵ǳвɣ
Ϊ𳤵úÿô硣ɭHһ
´΢΢¶һĨ׼ļЦɭH˵ɹӣǳúÿǼʣҿ⡣ҾҪ磬йϵûеĻÿллˣϣԳԵȽӡ
ɭHű£Ц̫ˣ¶Ա˶ûֻոնЦһ仨
¿ɭHƿɭH첽ǰߣ룬ɭHѾ쵽ˣ´û£
ɭHűµıӰˬ뿪ˡ
ɭHʺϵ£ġ
һ£ɭHתһ룬£ҪźãͷúģҲҶ˵һҶæϡ
ǣɭHû˵ֲԺͱ̸ӣҲǸָЦġЦЦӡȥˡ
˷粻׵ԺӣɭHһ¡ʱĵǸ˿ѿˣҪȥҷ粻׹ҽΡ
һɭH¡粻ԺϹ鷿ﵷҩģһֱû
ɭHţͼ۾Ӻſڴϣϰգƹ죬֪ڸʲô
̧ͷؿɭHһִۣͷȥ
Ժȥҷ粻׹㻻ҩɭH˵м£Ҫ㡣
л˵ƨͷţû˵
ˡɭH˵
˭šü
λʵۣˣ֪ģʵҢɭH˵
˹ƨ£һ
˵ҾʺҵĽҽ£㲻طˡɭH˵
ĲŵؿɭH˵ʲô˵һ飿
ˡɭH䣬תߡ
˲ŭգҪץסɭH
Ϊϰ棬һʱʧȥƽ⣬תһٰʮȣӴϣʵʵˤ˵ȥ¡
Ƭ̹򣬵һ̲Ѫɫɷףûˡ
ġġҢ𣡳úÿ˲𰡣ļֱҪˡ
ԱģԶȽϣܵĴ̼ʹǼӱӱټӱģ
һ뵽溸վһĻ棬ľ;ôۣܣɱˣ
ɭHûȥԺ˷粻ף˵˿ѿˡ
粻æͷû̧˵һ䣺ţ
ҶǣϹ񵽻԰ɢȥˣͱ죬¶һӵĵطܺ档
ɭHԱĬĬƮճţֻ£Լ裬غȡ
ȷ粻æ꣬صԺӣȥĵʱѾʧѪ࣬ȥˡ
񾭲粻һķЩ򣬰ĵ˿ڴðԼ֣ϹڣŪϴϵ϶Ѫ
粻׷Ū˴ȥ¸ҩһһ񾭲
԰ҶϹںߡ
̫Ҫɽˣϼһɫɴ£Զ΢ɳɳ졣
ϲ½㣬Լ֪ɵ˵ҪҪ
ˣѣԼɣǴˣҲǻã˭춥һſװʲôᣡ
ܾãĶɽǲͬġһ˼Ƴӡһɽˣǰ𣿡
ʵ½һ𣬿ҲŮòģۡ
УҲ롣𳤳ᣬ˭ǼõġҲ֪ϲʲôġ
ˣϲأͷظͻû͵ͿˣȻѡ㡭Ҫ˵ĻһĿġͻȻԼߡ
ϹֻţҶҲ֪˵Ļûȥ
ĺ溣ɭHͱ£Լոյ𣬽ôչҶã˳ȻɣϹԱˣڲ뿴ǱŤ˭Ҳϣ
һҶῴһۺ棬˻Ϲ֣ɫؿʣҵˮȥ𣿡
Ϲ΢΢ͷ߹Ѥõϼ
ҶûϹֻ˵ĲҲ̫ÿ˰ɣ
Ҷ΢΢ڽţϹһ¡
һ̣ϹסҶͷ
Ѫϼ续
ں߾ӵǣǵڲԶפ㣬΢΢̾һϸֳһĨЦ
ߵÿһˣϹ粻ף£ɭHԼԶǵİҶӧ𣬵֪Ϲ״Ҷ࣬ίС
˿̣ãǶġҶĻͨ͸Ůӣ֪ôԼ飬ԼϹ֮ദģʽ
ʵǣ˶Ϲ˵ǸһҶᣬվǲͬġ
溺ͱ³ġǸӣƽҲˣ緹ҪʢЩ
ɭHŵʱüʢһǰ㳢Ҵģֵ
ɭHеĲˬðˣûע⣬ʵȸҶϹʢˣָʢˣ粻ѾˣŸʢġ
溺ѾкˣԸе񣬲Ϥ£ҲûĽ̸ֻи̾ҶϹѶ㡣
ɭHʢһ
ɭHΪģ¶˹ȥԼȣûҪ˼
չӵķˡ𻹵øͷȥ
粻ҡͷɽ㲻ùǸ񾭲ҲһϹڣŪ˸ˡҸ˰ҩһʱѲˡ
粻ײ֪ĲһϹڣɼҽȥ˼ˣ˴̼ˡ
˱֮󣬵ͷ˵ζܲдӸңҴȥƽгա
Ц˵дʲôӣ´ҸһȥʱĸԣһҪĸѧѧأ˵ĸĽ˿رóԡ
Ц᣺ð
ɭHһеĿӶˡ
΢̾ɵܵܣôõĹﶼ֪Ͻ֣ˣ溾ɭHе
溵Ҳû֣ϲĻҲͦģֻЩźˡ
Թ´ȥʰķ䣬һ·˵˵ЦЦģһ֮С
ҹʱֹ֣һŸҶᡣѦϸҶдţڰ棬ʱˡ
ҪдţѪ𣿡Ҷᡣ
Ҷͷֻĵ£ԼҲԣⶫô¡ڹƶֻۣʵʵҪԹ֪
Ҳáʾͬĺһ㣬ǲҳټ
Ҷ΢̾ȻҪĲʱó֪ţ˵ռһȻ
κ£ԷԸȥ˵
£ɡɽ㣬½㣬ΣҶһ䡣
ܺáͷ
ǾûʲôرˡҶЦ˵
£Եɡɫƽ
ɶ㣬еŶҶ˵
ͷ֪˵ĸ֮е㲻ѰҴ㣬ȥ档溶ġ
Ҷü΢顣
ЦºܺãûκжĻ͹¶ϰɡģԱôҾͦʺϸ̼ģԶϾֻҪľ͵һֱţߣڵ̫ȶˡܹΪ溣ϴĸĻҲǺ¡ԣҴҪ׷溡
Ҷȣе̫ˣҿС


228 228.ð䰡

ҶڵдøҶӧţÿͳȥ
ѾѮһգۣ뿪ˡ
գɭHͳȥ˾ӪʱֲŻ
ʱЦŶҶ˵ãµիóԵģ»һȥ
΢ЦǰҸǱ߳ԹիЩȿζѣûд
ɭHһ٣һ˫ӱ۶ˡ
µһǲǶлˣҶʡ
ҡͷңÿأöСǱ͡ÿݣòû˿һֻ˿ˣ
Ц£ͱȤˡ
ĻЦݲá
ɭHһ˫µĿӣޱ˵֣ʳԡ
΢̾ɭH仯ԽԽˡܸоԱ²޶ԣ֪ôֹﻶģʮóôǹ
ԹʰԺɭH׷Ⱦ𣿡
áͷ
ȥ˺԰֣ɭHжһ¡
ϹİһҲԼơľƽƣϹĽơ
ģѾ֮ǰϹľˡ
ɭHҵ˵طڳһ̳һߵߣϯض
¹࣬Աأԡ
ɭHƷ⣬һɵڱǼ⡣
ûбӣû룬ɭH̳˼ڣݸ
˼ڣ£ɫЩ㯣üûȹľˡ
ϹɭHһȹƣ
ϹҢһȹƣںܶط
ɭHȻ֪˴ˣԭȲʶûءǵĹϵԴǶϹĺѺֵܣԲϤҲȫİ
ϲر£ɭHڵϣ
ЦһҲȥʣϲ£
ɭHһôܣ
ǣҪ׷ĻûɣЦʡ
ģɭHü
ҿڿЦ𣿡΢΢ҡͷϵǣҲСˣеűӣ˺þˡҾñͦõģ˵أ
ûоɭHޱ˵
۵һ˿Ц⣺Ҿͷˡ
ɭHͻȻԼȰɣջ£Ȼȥˣ
ɭHıӰʧУԱߵľ̳һһڣغȡ
ɭHصЦЦӣڵ
㣬ôȥ˯ɭHʡ
СHûʲôìܰɣɭH
ɭHҡͷûУֻһ˵ƣ䡣
ûоͺá΢΢̾һɭH˵СHһ£ҪʵشԱ£ʲô˼
ҲϲɭHѿڶ
ҡͷСHԴˣԽԽ侲ˡºһĿ޶𣿡
ɭHĬüûɵЦƫƫÿζңЦֺܼ١
溿ЦãʲôûɵЦ°ЦõԸ񰡣Լհһģ˵˼ңñ¶Цòģû˼ΪʲôǶģƾʲô˼Ҷ磿˵ڼǰ棬ҲԱºȥģ˼Ҿ͸ģһϧ񶼲ûΪζԱ˶ֻԱ£ǷǮһǵڶûΪƢãԸãΪأ˴֣ƽϣ㻹ˣ˼ҶЦ㲻⣬ôţñ¸𣿡
ɭHɫЩ꣺֮ҾǾÿе㷳
ɭH㲻ÿʲôֺǵģ¶Цü٣Ц
ЦҡͷСHôϸ£ɵһñ·ǲٿַǿԱЦòˣֻЦ
ɭHšü㣬˵ʲô
֪˵ʲôСHʹûñ¼޸㣬Ц񻨶һѵҸ޿Ĺʡ
ɭHɫһ𣬳Ĭ
СHҲٶ˵ʲô£ϣȻڶˡϲ£ԥˣôõԸԸ㣬ҪҲ㣬Ϊ˼һһֱ㡣ô㣬ǵȱĸһʶԼ˼ˡĳ˵
ɭHɳĬûб̬
һȥˣ£ú룬ҲϢ溻ˡ
ɭHһ˾˺þã۾Ժиֳһμµ龰
ʱҹ±ϹɣЩǱˤȥʱײɭHϡɭHʶرסĿԣԺоһͷŮˣ۾ôȻɭHͰѱӵ˵ȥ
ӡ󣬱¶ЦŵġﶼȤһܺܿģȥµ·ϣһֻûС񣬶Ҫſôһſߡ
˵ԸãҲд̵һ档ɭHûǣ£ŵ¡һֶͰŸòѪ
ɭHҲ¿ޣΪ溱ץʱɭHӡ̵ǣʮҹϷ꼱Ѻ溣вǣ¾Ȼ˵Դ溻ֻ
룬ɭH֪ĵġһҹΪ溣ԸȥģֹģֹɭHб¡ϣмֽŮ֮
ɭHʶı£ֲֹһ档ǸʲôŮˣƺ˶ϲҶҶӧ׽Ҳû溸ǰѱµõġ粻ƢãڱǰɵĵܵܡǣҲԱʮŷ
ΨɭH²˳ۡɭH룬ԣǵΪʲôֽ¶ͷβûκľٶ֮ǰ⣬̸ЦֻɭHܿ·ڱµȦɭHһˣİղųμ𣬶Ǽˣվһȥˡ
뵽ɭHַˡ
ڶ죬컹ûɭHͲȥ˾Ӫһʱÿת溣ҪڳӪסա
ɭHú侲һ£ñر½ҵĺƽô£ô
죬ӪеĽʿǶп಻ΪɭHͻ˺ݣǷһӲһֶܳ
ɭHԼҲȫ̸Žʿһһƣ
ѾӪĴ̺ãȥ۾Ժо͸ֳͱһĻ棬ܣܣվܣ֮ʲôʲôҲܷ
ǣҹɫ֮УɭHֿ񱼻˽ǡ
ţɭHפһ䣺Сʲô
ش𣺡С֣ණιб
ɭHɫһ󲽳Ÿߡ
ԺдЦ·ֻҪڣǻֵģԲ䳡
ɭHߵſڣͷһԼϵ·üţһûѡ
ǣɭHת뿪ˡ
ţֻһߴıӰʧԺſڡ
𴽽΢ɭH಻סˣܺãٸӵ㡰𡱡
ɭHȥϴ裬·ٹ߶극ˡ
溼ɭHЩȣСH㲻˵ҹ𣿡
ļͻˡɭH˵
ȥԵġæȥˡ
׷ȥɽ㣬ȥɣ
ɭHɫͻȻòˣźȲȳԷ
ͷ粻׳ԹȥˣҶϹڸ鷿
һɭHһҶᡣ
ҲûأɭHһֻ̤ȥͼҶϹУ˱һǵѷ֡
ɭHɫһתֻ߳ͷѸŹϣüصš侲µʱһʱЩԳ뵽ĳЩĻ桭
ɭH˦˦ͷһҪĲˮֵһ溶ŷ˹ˡרŸһ棬еˣġ
ɭHӣҧһںɰȻĵģζܺá
ǱģҸѧˡЦ˵
ɭHԣһڳԵ˺ɰͷ˵С
ҹɫãº𵽺԰ɢȥˡ溿ɭHͼɭHһ۶еĿӡ
ֵĵ죬ҲɭH۶ϵĵ˫ӡһһ˫ȶӡ
΢̾԰ɣһˡɵСӣ֪һɣ̫ˣ
ɭHһ꣬վ㣬ˣȥ˯ûӰˡ
溲ţɭHҲȥ԰͡¡ˣϣ
԰棬ͱ
Ϲ˵Ĺ¡кܶϸڣҶᶼ֪ΪȤ
ţǰͻȻ֡һǽ̧ͷɭHһ¡
ɡɭHű˵
ɹӣ·ôΪʲôϲ·أü
ɭHɫһ΢Цɣǲʲôǣ
ɭHͷű˵л˵
ɹ뽲΢΢ͷɭHԽԽĪ
ҹɭH˵ųԱߡ
лҪΪʲôҪȥҸ£Ҫô˵ҪôÿѾöɭH΢Цˡ
ر£ɭHֻо
ɭH·
㳤ûÿҪФɭHű˵
¼ֱˣɭH˵񾭲ʲô߰ģôФˣѣ
ҽ㵱ãΣɭHſڱףһģ˵溵˼
ؿɭHвϽȥҩ
㲻ϲңɭHü
̵ͷ֣أȻҵȻϲ㣡ҳԱ˳ŵΪʲôҪϲӽˮĴ㻹˵ҳòÿԼվӣȣǸ˹֣
ɭHĿؿű£ͻȻֹȥǾͱҲˣ
һ̣ĿɿڴؿɭHסȥ
ر£𲻻ϲģΪϲˣѵû˵Ҫ飡㲻ϲңˣҲûϲ㣬ֻǲһѣɭH䣬§ﳤȥ
¿ǵıӰգգۣ̾һ䣺ð䰡
ɣҽһ£ʲôأŬЦ
ֵܣһҵģɭHü˵
ĬĬؿһɭHĴ֣оֵֹģɣɢǵķʽ
þУɭHʱһ
һִÿڶǺܹãΪǸ䡣˵еȱ۶ҽҹǼʶˡĵ˵


229 229.ӿĿԴȪһ

ǶһС
һ£ԺУжһִ룬ǲˮ
ţųıӰ΢סۣµĲλһɴϣֻ¶ۣΪطܿˡ
󡣡ᣬһ߹ڳ£Ҳס˼ˣΪβ뿪أ
ǰɹڼϣܱ⸱٣ܼˣҹ£ζ۾ܻһ塣
ԭȾ溳ò˿̣һͷ溵ӣ
ʮҹ˰ڣһֱƫƧСﲻߣ֪ʲô
żϣҩģȡ֮Ѫץ溣£Ҫƺе鶼ˣ
ԣ΢΢̾һ˵壬ҪżΪ鷳ûн
𣿿ɴãã㸹ֻҪҪʬܿǰ׷֪ǮӶ˺ܶȥѰģΪֹûκջ
΢УܾãĲô
ĿĵȥҵʲôʱǸͷɫЩ͡
ҡͷںңֻһֶΡһˣȥ顣ҶӦò᲻пܣѾ˾ˡ
Ҳ˵ҹܴģҹȥܲ鵽𣿡ʡ
ӦòܡٴҡͷԣҲڴ˵أʱ뿪ԭ򡣡
üҲ
ѾصҶߣţôҶᶨȻұġ£ȥﶼȫ˵ٺ汻Ҷ֣ᷢǾͳ˴뿪ɶ׷ɱҲ֤Ļšɫ˵
ɡôһֱȥҶҹһ󺣣ҹҪȵʱ崹ʡ
Ϊȵ˵ɡ˵
һͼˣҵ£͸𣿡
ҡͷȻᡣģ£ҪģѾʦȥæѰȱٵһζҩˡ
ǹ֮Ѫأʡ
Ϊ˱ݾߣҵļƻǣҩģٽһʱ䣬ȷǻңǶΪؼĻţҽ鷳ϣʲô¶ɵģ̾һ
ա˼ǣҩģҲҩģͲȥȡѪҲȥץ溣Ҫطٴ¡
ؼǣһʼ˵ˣҩļ亱Ѿãûҵ
ȥõתĳɹ֪ҪãȲҲһ̶ˣ
壬һ£ʱ䣬ҲҪЩ£Ȼ뿪˵ҲǴ粽СǰǴΣһ񣬼ҼĳıһΣٽΪɫ֣ص˵ϧƽĲƱսɣЩڰ¥۵ĲƸģ䵽ҶС񡭡ӳɣ
ʵȱǮҲȱˣȱľҩġԪ˸ȥĹĿȡѪȥҩġ
ƭ壬ֻΪõرͼΪٸȥˣᵢĴ¡
ԭЩ֮꣬ԶôģΪһֱûеõҪĶдѵʱӦ塣¾ֻ߱Ƿ֮Ѫõرͼ
ĬƬ֮󣬿ų˵㲻Ϊƭңõرͼɣ
ԣЦ壬ôҵģôʶģ㲻˰ɣҳϣҪرͼҪģȴҲңʦҲңвرͼġЩչ㣬㣬ô࣬Ҫ㻻һµ壬ΪǷġҵʣִҷŲ£Ѳˡ
ԣס˳֣󣬶ԲҲû㡣
ûϵڲذѲرͼóģҪãҪѶѪӦ飬һģɫ֣ص˵
šףȥ۵׵һ˿ԥһ˿ҡ
ȲҪرͼ£Э
طıӰ䡣֪ѾҡˣͿܹʱ
Ϊ壬ԣΪ֤ǻ
ǰҶĽף泹ʧܡΪҶƭٵĹ֮ѪԼƭҶȣҶΪ
ֻ˵˴˱˴ˡȻŭţΪ˱й飬ģʱֻòʧʼնǵãԼҪʲô
⣬תƣ֪
գ޷ȷϵɭHһлؽǣ֮ûдġҹ˼ٳţҲóȻȥ
ûȥǣֻصԪ˸ǴغϢ
Ļţ֪ɱĺѣΪҶˣܲǳ֮ƣٵһС
ԣתƣһ壬һݣԳװĵ׷٣Գ밵С
ǳһҪɵĿꡣ£Ҫơ
ǣҹ
ҹ԰һϷ
һ磬ɭHֵӪȥˡȻͷ룬ϵΪеɵãӦòߴˡ
ҶᣬʮʵãǶ𣿡
Ҷü΢Цˣ˭˵ģ
ɭH˵ģ˵ҲǶ䣬ϲ𣡡һҹҹɭH§վǰһĻɾʮ־档
ҶԣڵĲǺ˵ô˵ģ
˵ˣˡҵ棬§§ģ˵ҲҪФȻƲˡ°ҹɭH£Ҷὲһ顣
Ҷֲ֧ô𣿡
µͷǰǰʱҶŵˣҾ˵ɭHֵֹģһҸһͺһһ˫ӡ͸˵ҵĻұΪӽˮˣû뵽ȻΪˣǸˣ˶
ҶЦ½˵Ҳõˣ˵ʵҾð䣡һᣬһᣬһԵһƽͺƢһе˧һˡֱһԶ
ҶЦԽ˵ԽľǺð䰡˵ǶʦֵֵܣΪʦǣߣʶ˶ţϹսıѫպաһǶִƱȨĴ󽫾һΪ˲ٱѹƣɵ׷ҪһУıȨλεĻʵۣѸ£ϲˣ˷鶼ϧۣ֪ˣ𵱳׵ľٶΪɨϰøɭH˫˫ܰɣ
ֲɭHǺᣬҲ˳ۣΪͲϲŮˣǰǲֱŤˣչҳȥΪ˴̼ɭHԲԣɭHȻôͰ಻סˣҾ͸һɢѣ㶼֪ҹɭHҵ񣬺ףҪҸ˺ˣǰҵУ
ɭHſھ˵̫䲻һֱңȻĪص˵ɽãΣͻȻ˵ֻв뷴ߵý̼𡣵һЦͶðԵֱ־Ͱ𱧵ȥ§ˣʱҲһҶжˣʦ֮⣬ɭHһԣⱲӼر䣬¸ҵһԶɭH㶼֪𱧹ȥ§ڻһ£ͻȻãĺ˧ʱͿɭHϣᣬѽˣҾǾ͸̳ף
һʱ˵˺ö໰ӹҶݹĲ豭ڷ£۾ؿҶʣãǲ֪һԶ
Ҷҡͷҵǲ֪ġ
϶ΪǶԥߵ˶Ҹߣգǳƫᶨվһ˵ϱɭHҪɭHһ𸴵ģɭHһʼûͨ˼Ҹߵýһȥһɢ죬ʵ޿̣¶̾Ҳ¾Ӷôд
ҶŬЦͷҾã˵öԡ
ô룬ҾãΪˣӦ֧ǡ˵أɫʡ
Ҷһ˵ˣȻҪֵ֧ġ
ɽͬ𣿡üת˵ɽǸͨ͸ˣҾӦòᷴԡ֮꣬뿴гףһˣ
ҶһЦˣǰҲ롣ʵԭһֱҼҰܰ䡣
ۿ˻Ҷñڶʮһͣ϶ǸŮһcpͷӡ
΢飺ǲܣʦģֻϲ㣡ɭHҲǲǺر𣡡
ţر𡣡ҶʾͬرɭHرررȱ۶
Ҷ᲻ǳ塣
ɭHƾ͵ص׵̣ʵṩһӿĿԴȪҶῴϷģƻաɭHԼڵĿӣԼҶڴôֱ֤ġ
ԴĸջϹڰ˿Ūѣ÷粻ַ˺ô󹦷°֮粻һֱ°ҩڻ˯״̬ʡ񾭡
ǣԭһ壬ȥĺúĵʱҲûᡣ
ɭHظұģ˭֪ȥ֮ûٻϹȥһ˲¡
ټʱûпǼ£ò˼Ϊղˡ
ʲôû͡£Լ׿˵ģô
ڱûɭHãɭHȱ۶ԼԳ飬Լȥɣ
³Ҷĺˡ
ԴҹɭH𡰱֮󡱣ȥ˺ü졣
ҹʱ֣ɭH糾͵ػص˸С
ڳɭH۾һæɭHһָ꣬ʢ
̬ת䣬ɭH˲ͱˡ⼸棬ʶڵĵεΣЦĹﻹɰģȢϱһ顣
Թ˶ˣɭH󣬶Ա˵лҪ˵
·еĶͷˬӦ£ð
ȥ˺԰ߣЦ˵ʲô˵ɣûбˣ
ҹ˵ЩĻϣ㲻Ҫ⡣ɭHſڣµǸ
֣Ȼ⣡ûϵģ
ɭHһű˵ס
գգ۾˵𣿡
ɭH룬ر¹Ȼϲһ˵Ҫףôˡ
ɭHűЦ仨һҲ˻ϲ֣صͷȻġ
̫ˣֵܣ̫¸ˣЦ棬ȭײһɭHļ˵Ҿ֧㣡׵£ϣҰǰ죡
ɭHɫǱһ˵ʲô


230 230.ɱף

ɭHģܱôҿ϶֧ģ˵ǳ׵飬ȫϣҰǰ죡Ц˵һ뵽аó׵Ļ棬ͻȻеСڴ
ɭHű˵Ů˵Щʲô߰ģ
ע⵽ɭHɫÿգգ۾ʣǲǵɽᷴ԰ҿ԰ȥɽ˵
ɭH˵ҽ㵱Ȼᷴԣ˵ҪףȢ㣡
Ŀɿڴң
ɭHصصͷ㣡㣡
һֻ̣ͨһ·һţͰѺ޷ɭHߵԱߵĺ
ɭHǱں£ðͷյصű£Ůˣʲô
¹࣬¿źɭHһŭָһ˵׵û뵽㾹ȻôΪ㣬Ѹ£˵Ӷˣ˷飡ôôãôΪɽ㲻ͬ⣬Ҽٳǰɣ㿼ǹĸԵɽҵʲôˣˣ
˵ţϵһʯͷˮɭHʣ˵Ҫ˭ף
㣡ɭHŭӽˮŮˣںЩʲô
еʯͷɭH˹ȥ
ɭH㿪ʯͷˮ˸߸ߵˮ
һ˵ջ֮ǰ˵ĻһûУһ˵ĵûУҪȰԶһ㣬Ϊ㲻䣡
»䣬ŭˡ
ɭHˮʪ͸һǱ˵ϣ죬ֱᡭ
»ȥԽԽԺҶᡣ
ҶϹû˯ŭɫҶЩ棺㣬ôˣ˭ˣ
ƢܺãҶỹͷؼô
˭ɭHǸ£һ˵
Ҷ۵һ˿ζȤ鷢ˣԸꡣ
һԣȻ˵ҪȢңǺӣ˵лųΣƷܻ°ĵ졣
Ҷֲ֧˵ҪȢ㣿ѽ
˵ģһͻˣҹ§ǰ뿪Ź˼죬ȻֶҡˣȢŮڣϲŮˣңֲǼ޲ȥ֮ǸӽˮУߡ
ҶЦã±죺㻹Ц֪ºܸЦôˣľãɭH䲻ãһ˵˵ҪɭHˣ
ҶЦŵͷ˵öԡ
㻹ЦһҶǵģǰֻǾɭHƢ첻ദڲŷ֣вȢڣóҵﲻڣڵĻҵݺ
»ȭͷһɭHſµӣҶᴽ΢Ժлġ
ɭHŮ밤ĿӻԶ
ˣҶϹϴϢϹУɭHͱµ£ԽԽúȤ
涺ǲɵģรɣҶᱧϹĸ첲˵
߱ҶɭHǱɭHȥ溣Ϊеã
㣬ҷ֣ϲرˡɭH˵
ϲһʲôоɭHڶ˵ֻ¶Ц¶ԱЦ¸̸Цֱˣ
ɭHһʼñ֣ΪǺܿĵӣЦãɭHʲôЦġǵ²ЦʱɭH־ôԡ
µĿʣɭHûеġʵԸĳǶ˵Ϲ񡣶ϹʵɭHżжصֳҪֿѡɭHԼȻᣬĬԣϲϹͱԸģȻΪľˡ
ɭHڸⷽ棬һŰֽеɵ㶵ġϲһ˵ķʽ۸С¶İ
ĵɭH꣬ΣУҲʶҪʲô
뿪⼸գɭH¼޸ˣЦ绨Ҳϵ龰ʱֻһоУԣܣ
Ϊ¶ǿɭHΪںԼûʶǷ⣬ѿˡ
溺Ϲ֮⣬ɭH˵˵һӰ쵽Լˣ
ɭHǰû׵£ֻһͷѱ¸ȢˣԲһҪõµЦգռһӣ
ϧ鲻̫˳ǰһӣҹԼ˽ȥ»һš
ɭH̹⣬һڣʯ֮䣬˺ܶࡣ
ԣɫϲģ
溼ϲ£ӳڣԽԽϲǴĵЦ˿Ͳĺ㣬溴һʼ͵ţǱܵãǿɾٺòˡ
ϧΪɭHϣµڡÿûϷˣΪʵ̫ɫˣɭHɵĲ£֪ʲôã
˭֪ɭHˣлᣡ
СHͿԱ²һ㣬㲻֪Ц˵ΪСһ𳤴Ľܣ溺˽ɭHɭHڱǰһֱرһ棬ֻԼ̫ٶۡ
񲢲ϲҡɭHü
ɫô֪²ϲ㣿øף֪⣬ҪҲ²⡣
ұˣ˵ҪףҪȢȻߵˮɭHһ
溿ɭHʪ·üʣô£²˰
ɭHɫЩΣǡеᡭ
ʲô᣿˵˵Ҹ֧Сʡ
ɭHӲͷƤҹº֮䷢溽ˡ
ֱ꣬ЦãɭHһ٣ɵСӣʲô¶ǡҶ֪ô˵ˣ㿴ͱһ鲻ˣӦðѱ±㱧ʲô㵱ʱﵽЩʲô
ǡҲû롭ɭHü˵
ֱܹɵ£ΪñΪǸ䣬ϲһԣʲôͣȥ˵Ȣ£ǵģûһѾˣԽ˵Խֱܼ̫ܵ!
ߵ˺ȥɭH˵
ã溵һɭHĶͷ
ô죿Ҹһԡңһʼܸ˵˵Ҫǰ£ǲ˵һϲңɭH˵ţšüʱºڴµӣҲˡ
²ϲ㣬Ҳʵ溺ɸֵؿɭHԼ룬㶼ʲôԱºȥһҲ§§ģĸϲ㣿
ɭHɫÿô죿
ɫΣ֪żˣģأȥұ£ȵǸȻͣûʲôٸϲ
Ǿܾô죿ɭHúÿգǲǾûϣˣ
ҡͷʧЦ㰡ƽͦģôϸ£ôɵأϲ£ûϲ㣬ͺúñ֣Ŭã׷һᡣ𣿡
ɭHɫһˣЩɻ溣һҾңô֣
;ÿĵĻ򣡡溵ɭHһۡ
գɭH𴲣˺ӣ溸·úܾұȥˡ
һ棬ɭHɫҾر£
Ǹֻû˵ڣĿбӣˣɭH
ɭHڱǰסȥ·
ˣ˵ٵҵ·Ҳ
£ǸġɭHű˵
еģǲ죬ллǸǸõǸҪƿɭH
ɭHŲһתߣҲߣǾҪ·
ɵģ㵽ʲôǿҪܵĳ嶯ɭHⲻơ
ɭHűŭСͻȻ֣ﳤúúÿԽԽÿҲÿЦÿ
һ£ϵ£㿴ɭHԱ˵
׶ţҪ͡˵
ҲǶ䡣ɭHü
ҹ˵ǣ§§˵㲻ǡ𣿡˵
ҷģĲǶ䣬ҲǣҹֻǡɭH֪ô˵
ֻʲôʡ
ֻһʱ嶯ɭH˵
Ľ;ǣһʱ嶯§§Ϊ嶯һ£ַˣ飬ôأû㵹ͦշ磬ģ
ɭHšüҲǸ˼˵ҵʱֻǲһԳ²ߣģ
˵ҹҵ棬ƭ˵Ƕ䣬ֱֳҲǶ䣬ȫǼٵģĿֻɢǣ¿ɭH΢С
ɭHӲͷƤ˵ͷšҵĴҲʵϲ㣬ϣԸһᡣ
ɫֵֹģɭHϲңҸһǣѡˣ
ɭHšüᡣ
¿ɭHޱ˵ϲǼ٣л̧ԺԶһ㡣˵ĵһҪǣӲвãлл


231 231.㱻ɣ뵱Ҷһ

ãҿԴɭH𣿡
һžôһ䡣
ҶȤʣôǣ
Ȼ˵ϲңҪȢңġ˵Ϊ˲ɢǡޱ˵
Ҷᴽ΢ԣ𣿡
ⲻŲŵ⣬ܸɳ𣿡·ʡ
Ҷҡͷǡ
ǣӾвһӡ
ԣףܾˣҶЦʡ
ȻܾܾȾô죿ºԥ˵Ǹ㲻ʲôƭңĿˣ
ҾáҶЦɻ᷸ɵǲƭˡ
ô˵Ŀˣ̧֣ԼǼˡ
ģô죿ҶЦʡ
ɫʲôˣ̸ģ
ɭHҶᣬҶ½һ£ߵſڣµĻŲһͣȭͷɣתĬĬƮˡ
ɭHȥ溡㱨ٴʧܣϣ溰˵˵
̾һ˵Լ£ԼеȻҵܵܣ£űµġ˼ҲӦ̫ˡҪ٣һ£úñ֣Ŭ׷󣬻ϣ
ɭHóȻߴգǵñ¸ǣȥһ¸Ψһһ˹ˣֵϹ
Ϲûп飬ں԰ֱţǰŵҶרŸ׼Ļ壬һ֧ҶᾫΪ̿ʣרעڻ
ԱиΣҶ棬ɹ̫˯
ӿɻܼ򵥣û鿴ˡ
ʹ飬Ϲʮ굽ʮ֮䣬ʱ䣬ȫˣЩ˲ֹһ顣
ԴضҶΪµ顣
ҲˣаļѪӡ
Ҷ룬ޣð˸£Ϲһֱ״̬Ļôʱ䣬ôҵҲڵ״̬
ǣҶ֧𻭰壬Ϲ֣˼֮Ϲʦͨؿʼǰֻ˹ʻ
ҶǰԱ֢ˣвţ滭֡
Ϲɷ豾ѾǷ켫ˣҶչһ
ŲҶۣͼɭHˣ鲻̫ӡ
ɣôˣҶ֪ʡ
ɭHü֪ôر»ģ
Ҷһ˵Ůӻĵ£ҵǲҼҰܻᡣ
ҶỰ䣬Ӹϣ˯
ɭH΢飬ϹǺܻᣬϧڲ˵
ɭHվϹԣµӣ˳Ϲߣ˿ǰ֣ЩȣΪϹ񻭳ģĿֱ֮޶¡ɭHͷؼֻƷ
񡣡ɭHһ
Ϲû
ɭHԱϯضĵ˵û£Ҿġ
ԭϲһָоҺһ㣬Ҿ;úܸˡڿԽԽÿҺܺڣͷؼұʱ򣬲Ӧðڵϵġ
Ҷᴽ΢΢һֱеҷʡ
ǲϲģҡұ䲻
㵱ôʱ򣬱𣿡
Ҷ۾Ϲ˻ش𣺡ȻС
ɭH̾һͷرף˵Ȣߵˮ
šҼҹͷһظұףҰߵѩͷ¡Ҷ𵱳£á
ɭHգգ۾ҲûкܲҡҶὲϹ񵱳׵ɭHͻȻƽˡ
ϹɹȢҶᣬ۷壬ɭHã׶ܾϹ񻹲ǳɹˣԣһҪϣ
ˣɭHöˣӵվϹļ˵ֵܣлл
Ϲרע䲻ɭH£һ٣̿ʶˣֽһúõһһôˣ
ɭHʶæ֣ǸҲǹġ
ϹɫٿȻȾ˺⣬磬סɭHĲӣȻս
ȻѹƣϹɲСɭHӦʱ򣬾͸оѣϹУ˳ɱ⣡
ȡɭHˡ
ԱŵҶԾ̧ͷһۣɫһæȥϹ֡
֣
һжúܿ죬ۿɭHʱܻᱻϹϲӣҶ˹ȥסϹĲӣǿͷڽȥ
ϹһɣɭHڵϣŲӣصؿͷ亹ˡ
ӵǵϹҶᣬɭHɫѿ
һʼϹƶ˶ڷɱ״̬ҶԲ֮ͻȻԱˡٱʼһЩ
ǶϹսתȻҶ֮⣬˭ᣬǷţɭHϹеɱ⣬ʶֹ̫ˡ
Ϲڣʲôû֪·Գһ硣бݵģҲûбһǸ㣬ʲôոɭHʶˡ
û£»òãҶᱧϹıſ֣滻һµְֽѱõıʷС
ˣɣǵķҶЦ˵
ϹֿʼӣٴγСҶɭHҡҡͷɭHĬĬˡ
Ҷٴ£΢΢̾һḧһԼδ¡СĬӿ쳤ɣŵѪȻӹãҪô̫ƽƽƾͺܡ̼
ɭH뿪԰ȥϹ£·˱¡
ɭHɫһԼ·ǰ˳ǣ¶һ̫ȻЦ¡
ޱ顣
˵ദģʽͻȻˡһֱɭHĬ³òЦŸɭHк
жŲ豭Ҫȥ԰ҶϹˮ׼ƹɭHпһۣüͣ˽ŲɫĪĲô£Ҿܾ㣬ϵˣ
ɭHĲӱϹһĺۣԡ
µĻɭHûסЦһ£æסɫǣǰġ
ɫһ䣺ʦôˣû°ɣ
ɭHоеᡣϹˣϣ¹ĵϹû¡
ϲһˣǻᱻһһǣԼɭHΪֹûϣеᣬеࡣ
û¡ɭHҡͷ
ʦֺúõģΪʲô㣿ü
ɭHЩε˵ڻļ򣬰컭õĻˣˡ
һɭHһۣʦֶˣܲСһ㣬Ҫã˭ģ㲻֪𣿡
ɭHͷϴʱûע⣬´βˡ
ǵģ»䣬Ųˮߡ
ҡɭHűµıӰѿڶǶҩ𣿡
ûͷǶûӵҩ
ɭH΢飺˵ӡ
СȥҸʲôû˵ﳤȥ
ɭHĬĬ̧֣ԼһơĲ֪¸˵ʲôʶ֮ǰҲû뵽гһգôȱ۶¡
߽ͼϹҶԱ߼£ܰ
µһˮݸҶᣬСʣҷżɭHˣʦû°ɣ
û£ͦõġǶСЩҪҶҡͷ
¿һϹ񻭵Ļɫ棺񣡡
ǣҼǸšҶЦõ⡣ʱ䣬ϹרעڷչĲŻҲǸͣкܶණЩϹܸȤģ̸
ʦֺܿͻġɫ˵
ɭHͱµĸûʲôչɭHɵģԭͲϲ˵£Գ飬˵ɵɵĻ粻˵ָ䡣
ҶãɡҪģܹҲʶûãǰദܲǢԸ滹Ҫúĥϡ
Ҷţûе˲м䣬ɭHͱߵһĿԻǺܴģиʣվ顣ҪһһЩر£Ľ֣һ׶Ρż
ʱҶҶӧţѾ͵ҶӧС
һţҶӧ֪溱ץҲһֱšҪҶѹ̫̫࣬ΪѶ𡣱ϾתƵ飬ȷʵйϵ
ҶӧƽȻø鷳յţõȷеϢҶӧһ
˹ôˣǲǾȻˣ
ҶӧеţŰԴһĵһȥԼȥҰѵ
ҵʲô⣬ʼš
溵þȣҶתƣ̧ͷͼҶӧһذ׹ˡ
ţ˫ֱأҪʲô
ҶӧüϽģӸߣ
ۡҶӧգգ۾
ҶӧȻϴ̣
ԽԽƤİÿζòϴƷҶӧദҶӧԽԽԵǰˡ
ӧҵѪôҪô󣬼Ȼǹ֣˵÷ȵ㣬᲻ͺˣʡ
תƵĹ֣еǶƣʲôأҶӧ˰һۡ
ĬĬر졣кޣú
ҶӧȡһƿѪ׼ãȻʼҶдš
ǱūڽҶ캺Ҷ䡣
ҶȻͲ󣬵ʮڷܣʵֳһ֦һ׽ˮȻ˼˸֮硣
Ҷ࣬Ÿոտʼū̵úġ
ҶҲһС֦ū˶Ҷںѧ
һתҶûվȣ˵˵ϣڵϲһ£оۡ
ūɫţæܹҶӵϱ
ԱߵҶҲˣû°ɣ
ҶС֣˵ֺѪˣеۣͿϺúõģûһƤҲˡ
ҶСµģոնĴС֣Ĳˣֻմһеࡣ
ҶҶС֣Ӹ˲𣿡
Ҷҡͷۡ
ūҶĴָ¸ң
ҶӦǴܿ׵ԺȥĵؽˡΪҶӧС̺С̸ܿҪˣҲǵܵܣܵҲϲҪĴ磡ܵã
ҶոˤĵϣпСʯӣһ΢ɼѪܿɺԱɫ˭Ҳûע⵽


232 232.ʧѪ񾭲С

ʣĸ󣡡ҶһīɫСװŽҶЦظں棬ͦεꡣ
֣ҶЦʣѧ𣿡
ҶЦ˵ѧˣүү̵Ҷˣ
ͷ˵ܵãͿԴȥˣ
ʲôʱ֪С̻ܻܵأҶܹ⡣
ٹһ¾֪ˡ˵
ϣеܵܣѽҶЦ˵
΢򵥣С̸ãܵܣС̸˵ܵأã
Ҷ۾ģð
ԱҶӧͣʣѸҶдõװŷɫ˵Լ
ҶӧѾ˰Ѱ´֮⣬ܺгʵûǺãҪҪӡԭҲ򵥣ϻкܶ鷳ûн
ʵϣҶӧҶλУлϲڴۡΪǶ֪ôģΪʲô
СԼСңҶӧһѡ񵽶ȥҶߣչ
ʱһҶӧϣֻҪҶҪʱ׼ãáںӵ£ɲżҪͰѾ˸ɰĶӣҶĺӣǵĺûġ
ֱҶӧİҲЦŵͷãŬ֪ҶӧʲôⲢֻ֧֣ǿЦ˵˺þòſ磬ҹҹ磬ңɣֱҪ̫ˬҶӧ滳УֵõóʱĺУòáӵ£ǽϹҶɣһ
ʣҲӣҶʾܾ档
㸸ʿ졣Ҷӧİ֮һ²۰
ҶЦúܲãҲԣүүҵṦҶˣ
ŬҶӧҶ֡
ҶӰȥܵҶӧߣҶӧǰķı
ҲС̺С̸дŰɡҶӧ˵
ҶܿģѽҺǵģ
ҶѾˣ£̫֮⣬ҲĽ̵Ϊ
ҶִʣģȻۣС棬һһдúܶ
ҶŲʺϹҶᣬǵ˼㱨ĳɹԼҶĵܻܵõڴ
ŵҶдС̣С̸ҪŵܵûؼŶ
Ҷ±ʣֽװһŷŷдϡС
ʲô𣿡ҶϷһƿЩʡ
ǾƣҩҶӧ˵
ŶҶܿתע˵ҶӧһȣȲҪţ
Ҷ䣬ͷųȥˡҶӧҲ֪ҪʲôҶ캸ȥˡ
ҶƽضסڴȰȥһˣҶ캰һСӡ
ʲô棬򿪿Ҷá
ҶЦ˵Ҹܵõĸ˰æ͵С𣿡
ҶӧͷȻԡ
㣬ȥ㣬𣿡ҶҶӧ
Ҷ׾ʮˣܶҶӧҲûһֱǣԶڶҶᡣ
Ҷӧ룬ҡͷʱȥˡ㵽Ƕ㻹Ҫչ㡣
Ҷ۵һ˿Ȼá֪ΪСʵ㣬޷Բ
Ҷ캵ԴЦ˵ǹЩӾͻˣҲдŰɡ
ǣҶҲдһţͷǡĶ㡱дҳֽ
Ҷ͹棬һǸģҶӧð͵ȥ
д˻ţѼŷһ𣬸ҶǸҪƿҹ˴뿪ǡ
ŵǰóṦٶȿ졣
ҹ˾
ԡ󣬿ڴϣҶӧ߿顣
ӧˡ˵
˾˯ҶӧڿһŴĻʹҵҽż
Ȼ˯ΪҶӧһ˯ʱҶӧרעǲԴŵģء
Ҷӧֿ˼ҳ飬ߵߣͼ࣬۾˯ˡ
ҶӧЬѵϴ´ᣣû£Ͷһֻ֡
ÿҶӧü
ӧҰҽʱ򣬷һɷнµ˵
ʲôҶӧʶʡ
ͷһװشϷͼѾоˣ͸̽̽֡
ҡ

ɫ컣ҹ
һߣȥŵûͱ˶ˡ
ǳʦԪ˸
ɭH溻ȥųһоϰ㵽Сȥպ󣬳ʦԪ˸뿪иǡ
Ԫ˸ҶҶӧдţҪյǡеĿֻһȡİѪ
ǰԪ˸ͳʦͽִִĵڣôԴ
Ԫ˸˼ǣֱӰѰ°ߣԺŷ㡣
˵ȷǻʱܴݾߡһ°߰ŭҶᣬлĵ£Ҫתܲܶ£һĿȡѪ֪
ԭܶ㣬ܲأԽ͵¶ĵƾԽ٣ڰˣոȨ
գԪ˸˵ˡ
֮Ԫ˸ǱĹʹףܿͷ֣оֱҹҹҶӧһҪȡѪκˣѡ
Ԫ˸֪Ӻδֵʱ򣬷˰ҶӧȥŵİĬĬظ١ʵֲˡ
ǣĮӣһ·УĮǣ
ǰڰʱ֣һƬ֣Ҳû߳ȥ
ûп˭ǳ֣Ҳûᵽʹ࣬Ԫ˸¡
Ԫ˸ű߷һװҶ͸δܵõһװŰѪͼҶš
Ԫ˸򿪰Ǹƿ΢ǼŶ𿪣ҶӧҶдţԪ˸ȷƿ֮УҪĶѪ
ңԪ˸УõһҪ֪飬Ļţ֮ѪҶҪģ˵Ҫתƣ
Ԫ˸Цװã֡Ҳĸо
һҶС棬װһӴССͬɫҹ飬ֵɹʮƯ
Ԫ˸ϵ˻ʬˮǵʬʧǰȻеĶڱϣ϶ңС
µס
Ҷỳпˣһʱʲôʲôθڽתҿζ
ǣϹں԰ɢ̵ҶҶ᲻֪ΪΣر볢ǣһӣϹںߣһƬҶ
óԣܸɣҲ࣬ҶĪ£֪ⶫԺиɣֻǳ˳
ҶᳶһƬҶιϹߣϹˣüҲû³
ǣʱ򣬾ͼϹҶںߣҶιϹҶһƬһƬһƬ
΢飺ãɽĲ˲óԣڣ㾹Ȼʦֳӣ
Ҷ΢ЦóԵģʵҶıԣֲܶԣñԵҪҪ
һܾ㿪ľͺãһˡ
£Ҷʡ
С˵ĵ˲ˣԥǲѹڡ¶Ҷ˵
ҶüҶˡһֱ˯ҲãС˰ɡҲڲ
ܾãɽ£ûꡣ˵
ҶЦԵɡ
Щӣһֱŷ粻ιԵҩûжżоҪѵʱ򣬷粻׾ٸҩŻ˯ת۹ȥһ£ϵѾˡ
ڳѹĴӴоŷ粻׵Ҫ˺ˣ
񾭲ңˣлԹˡ粻һ˵
˹ȴֵǱӡˣ¶
ҪҩȥСҶ粻ģߡ
´ߵߣһĲˮȹ֮Ż˿΢΢۾ѵʱ򣬷¡
죬Ÿջصҹ˵תƺֻѡһɭH˵൱ǰΡȻ󡭡ȻɭH˵ˣ溣
˲ޱȣŭ׹溣溾ŮˣܸˣҲУ
뵽ץԱߵ´ϣš
Щۣ۾ߣҲ֪סţоͷؽᣬͷð麹
һתǣĿһĨϤӰ溣
Ľһ溡䣬ͼ溻ͷԵҲͬʱͷ˹΢΢һЦ
һЦɣ֧Ųס˵溽£ǽһǱ
һ˲䣬ļֱҪˣⱲӶûоô
չӣû°ɣæȥġ
ı溷ؿϣĿⲻƵؿſھһ䣺׹溣
ɫˢһ¾ͺˣչӣ˵ʲôأ
գգ۾Ц᣺£ţԭģ֪ҿ⡣
ʲôԭ֮׹ҵŮˣԶһ㣡ĵ˵
üŶС㣬𣿡
Щգ㲻Ҫᡣ
һ˲ˣ˵ʲôҪʲôʲô㵱濴Сˣ˵
ģ㲻ҪвУ溰ƿûͷֳ溵ֲˤڵϣַֻ
ôˣҾ׹㣬ǸСҪǲţһ¸˵ţͳ溴չҪһ׷
ˣ־͸һƣĵ˵ȥ˵չӣص㲻ѡתȥƳȥɣߣ


233 233.ģһ

ڵϣۣ۾һȻ˯ˡ
ͼҶվԣ̧һ¡
ѾͷĿҶᣬĵؽһ
ϲ˯ϣҶӸ£ζؿģд⡣
ĵҶ᣺УӵĶˣҪǸСһս
С˵𣿡ҶЦ
˭û˵ȻҸŮˣòͷ
ҶĬĬغ˵ôͣԼУȻѡתƣǾͲҪФɽ㡣
ΪʲôƾʲôĴӵоתƣ溸ң£ʲôͻ
Ҷɫ˵ȻСڵԼܲˣǸ񾭲䲻ɽ㡣
ѵ⸱ӣĿٿȻ
ⲻ壬òвҶָָĵӣҪһ£Լúùӡ
Ҿ뻻壡뻻˵ʲô治ǵҪôˣ˵ǸҢƾתƱģΪʲôԣҾͲԣ
Ҷҡͷ΢̾һ£ԼȻҲҵ¡룬Щɽ˵úˡһΣ㻹Ҫת𣿡
ɫ粻ĬƬ֮󣬿Ҷһѵ㻹ûпʼƣ㻹ڵʲô
ˡҶ΢΢ͷ֮ѪѾ·ˣܵʱԸɧɽ㣬ʲô£ɭHɱ㣬ҲֹѹĶΪ˫һΣʱ⡣Ϊ֮
ҶỰ䣬ת뿪
ȭصһµ棬䡣
溵ҲûиһʲôĿһżȻϣ˼䡣
ȻĿ溺һûǣվǶתƵִռϷ硣
Ĵ⣬ˣûʲô˵ģҪ溣֮Ͱ溸˯ˣ֮ǰᶢȢ溣ǾԲܵģ
գֹҶᡣ
ѾͷѪأôû㲻ƭҵİɣĿճģʽһžͳҶŭ
ҶװϹǰӣͷû̧Ųš
ʲô̬ȣĸˡ
Ҽң˵˻Ķʳԣǲţ߲͡Ҷɫ˵
ȭһţ˵׻Ҫȶã
աҶ֡
ٸ죡ǰѪû͹ʱ򡭡Ҳ֪ʱܸʲôǸߺˡ
űصˤϣҶ̧ͷ΢΢üʱ䣬ŸõˡҶӧܾҶҪѪҪҲ֪ҶһҶãҽǲܾκҪġ
ѵʲô£Ҷü
ŵ˳££ͻŵ˳¡пܡ
ҶٵգǻûϢͰ˹ȥơ
ǶС塣
һ¹ȥˣʲôû
ÿճչ˺ӣϴ֮⣬ʱ伸ǰʱ溵飬ʶ˵ĶǶԵġı磬Դ̫ˣûбġ
һʼŮȡ£ʱǰѳ󵱳ĸŮľˡ
Ҳټʶ˳ĿҲ̵ᵽˡ߲š仰˼
ˣҪǿΪֻ֪бǿдźӣĿܡˣվλӰ
ţһöӺ߼Ĳɫǣںǰ˻ΣӸ˵ػСֱ֣Ц
ʦ
ͻȻԺд循ϲüԪ˸ˣ
Ű뿪ţ⿴ͼĵԪ˸һվԺ糾͵ġ
ӣɴվԪ˸棬ڽ̸ĵλãԿǵĲ
ʦҩģҵ𣿡С
Ԫ˸ɫݣϷȥ֪Ϸ򵹱ˮ
̻ͷһ䣡
ķеıǣһ·첽˳ȥ
ûʦˣȥʦ裡ٲȻĵѾʹ
һʼڳǰαװĺ֮ܿ䡰̹֮ģһ˿ָʹ
оһˬ졣ǳҵĽ֦Ҷٸ߹Σǵø˲赹ˮϴ£
ӦһȥԪ˸һȲ˹
Ԫ˸ӹ豭һ򣬳ˡ
ʦҩҵ𣿡Ԫ˸
ʦͽһղԪ˸һ˵ôף˵ǸطΪʦȥˣҩģҶϹ˽ȵȡˣ
һʦʲô
·˵㱦˳ִԪ˸˵ţӰһԲҹֵǮ
ʧ֮ɫ
̾һˣȥ顣ʦ壬Ҫģһҵġ
ţȻطˡ廰䣬ͷ˷䡣
ĻվһԣڷԸȥʦ׼Щʳ
ǣӡףС
Ԫ˸ͳ󽻻һղһ˳ڽķ䡣
غţԪ˸еİϡ
ʦΣԪ˸
Ԫ˸û˵ʾ򿪰Լ
Ѱ⿪һϤƿһ
ҶύףҶĹ֮Ѫһģһƿװģ
ʦƿĶģֱ鲻̫ԣԤĲһ
Ԫ˸ЦҶӧͰԼȡѪװȥģ
ɫ΢ʦˣѵʦץǵĶΪв
Ԫ˸ҡͷΪʦӦ㣬ݾߣû¡
ʵԪ˸ͼӽҶո˵ְ취ūҶԡˣһʵԪ˸Ԫ˸óȻ֡
ô£²ѵԪ˸ר͵ƿ
֪ˣԪ˸˵ţӰóһţӸ˳
ס򿪷ҶӧдҶš
ݣ΢
ľȻĻţҾҹ
£ܿ쿴Ƿţõ˼ؼϢ
ʦ·ҶӧȥҶĹ֮Ѫµࡣ
Ԫ˸Цмֵ⣺Ѵ֮
ʦУ󴽽΢΢εѪǼٵģңϣϹϹ׵Ϲʧ֮ҶѡĺӣȡѪ֮Ѫ
£Ͳµˡ
ΪϹƶ֮󣬳жʱڽıץ溣ۿϹҹٳʲôӣҲµΨһܵԭϹѪԡ
ΪҶϹΨһİ취ǻϹĺӣΪϹĸˣꡣ
ǰǴΣϹû־ͰˣҶҲû֣Ȿ˵Ҷ⣬ܳš˻У벻Ŀܡ
滹мš
һҶģЩ֮
һҶдģ㱨Ľȡ
һ⣬ŷֺۣдšС
ü΢ǷţһǺдģֻʼôʡ
Ҷ˵Ҷĵܻܵ׼
ţԱߵĺӣҹһžͼֵƣ˵жʮšҹȻ࣬ҶС̫ͳֵǡ
ǼŶպ÷Żá
ϽʼƣαҪɹԪ˸ų˵
΢΢ͷӦò⡣
ǱߵĲرͼûе֣Ԫ˸ʳ
ҡͷӣײύġһС˺ͺŪɳ׾
Ԫ˸Ҫٵȵʲôʱû˯ˣŮˣͻأŮ˶ڸֹʼնнģ
ɫһ£ס
ʲôף̫²ȥ֣Ԫ˸һ˵ƣһʢģкѣʵڲУģ
ҡͷĲС§§÷˵¡ڲֻһֻ۾طҲˣޱȣ
ˣȲϽתϣСĵ׼ٳκβӣȻҪ˷µʱ䣡Ԫ˸ͳȥˡ
Ա߿šһһռеԪ˸Ѫתơ
ܿ϶˵ֻҪѪǶԵģûκ⣡
ԹٴΣÿζȥȡİѪ𣿡졣
ꡭϸֳЦʵһΡ
ʲô˼ü
ͳɳƣֳ֮Ÿ˰ѪȥҡΪǸץ߰úþӪԼ֮Ե޹ȥҰȡѪһɣɴһȡ㹻ġ
촭˵Ӧ֪ҪĲݣ̫ˣȱǸǼ꣬ȡĹ֮Ѫû꣬ΪҩĲôΡΨһһģҢǶԣֵһĻˡʱһû㣬ûа취֤˭գǳɹˣ
΢õתƣģǱеֳɵģֻǲ֪ôҪù飿
ͷûöתƣڣѾܶˣ򲻵ѵʱ򣬱ϣȫǱҶǸ˸Ƶãûл壬Բˣ
һ뵽ԭһ˵ĹȫҶƭˣѪ
ǸСӣ΢һΣһһʧ
󣬳Ǻҹ飬ĵķ䡣
Ӵ򿪣һ⡣
Щ¶ɡҹ¡
üӣ̫ˣ¶С治
͸Ǹġ䣬תˡ
һҹ飬ںС棬ѽѽػСȭͷܿĵӡ
ҹʱ֣վںߵϣŽǵķģ


234 234.ķ񾭣

ǣҹ
ĺ߽Ժ߿Ҷķš
ѾͷѪأĵҶʡ
ȥѪû͵ĺżһ춼ȡ
ҶüĻǸõˡ
ʲôϷأ˵
£̫Լ֮ǰĻɱ㣬αظ˷ʱ䣿Ҷһۡ
ߺߵ£Ѿͷϻظ˵ˣҪǻûУҾ͡
ôţҶʡ
ǽջԼҲҪתƣ㻹Ҫ溼޸ңİĵžž졣
вֲɽƾʲô޸㣿Ҷ
㵽Ҫҵȵʲôʱ򣿡һŭɫ
мʲôӡҽվɸ˵ȥҶ˵
һһֵһ£ŭˣǲڸ
Ҿã㣬һʡºܶࡣҶһ˵
ôܣҪңҵǲҶҵģЦٿȻȥضҶᣬ֪ˣ֪ˣǹģΪҪڵȥ׷ٳ㲻ĸתƣںŪң
˵ţֳҶ˹ܾˣҰˣûˣ㾹Ȼң
һ̣ҶԭλûжȰ֣ҶǰƾͰĴ˳ȥ
ıҶѹĶҩ𣬸޻֮صˤڵϣоŸõ˿ڣֿʼʹ
СҶû°ɣüҶʡ
û¡ҶỰվ£ĴӵĿ⣬ŭŷһ˿ɱ⡣
ҶģӽˮˣȻ㣡ⱲӰӿӵҵ˾㣡˵ʲô¶Ϊ˸˫һΣӱ죬û뵽ǸԶţսթ˽αļˣĶҶᣬƿڴ
Ļδ䣬ɫһקĵ죬ݺݵسƣصˤصȥ
ѪɫȴԽ񣬿ҶЦôҽҴļ棬߳ŭˣְҵĶˣǾһս
Ҷɫƽؿģֻ۾߳ŭˣ
װװΪӻñǰɣһأûɣãӦӵ£ûԲԣװģ˵ѪӦõˣƭأ˵
ҶɫʵոԼ˵Ҷˣ㻻壬û취ҵˡллҪ£ھǵĽȡҪתûˣһң裬һʧ䣬ųɵŻˡҪţ
ԣ˫Ŀ͹Ҷ᣺ң
ҸȻֲҵĽףѡңɱңʲôҵģԣȥҰǯӹȰͷˣ̫ˣҶ˵
á䲻Ӱ
ҶģĿɣؿҶᡣ
ҵĿкܶ棬û֪ˡҶޱ飬Ҿã񾭲ͳɵ䣬Դң衣ʱվɿѰҳ󣬶һУһԲɵȱҸڷ㣬һһ·ˡģʱ㲻ʹ࣬ÿֻ֪˯˯˳ԣԹһҸл
㡭㣡޳ܵŮˣĵɴ۾Ҷᡣ
Ȼ㶼ô˵ˣһ㿴ж񶾣ҶЦ֣ȥ𣬰ǯӷУǯһһ˹
Ҫܣˤȥ
ܰܣܳҹĴţͲգҶ˵
溣ҹҪɱľˣĸŭ𣬡溣
һ̣溳վԺſڣġѾһҶĻˡ
ļ溣˹ȥҶҪɱң
üŵ˸ǰģ̧ţͰ˻ȥ
ɶŮˣľˣĵ˵
溿ģ䣺ΪΪͣҵľˣСҶľˣץ㣬ΪڻܻͱǸӸŪˣΪСҶ벻תƣ޷Ѱҳֻ㣬ڲѵسҹ߶УСҶƭ㣿еǻᣬеֶΣȫūĸ㲻㵽ʲôֻôʹػţ޷Ļҽ㣬ȥ
溻䣬˦뿪
ɫӲ彩Ӳڵϣڰˡ
Ҷеǯӣתط
ͻȻ裬Ƕ⡣Ǹ񾭲ϹҶ˵ġϹڵ٩ЦΪʵ
ľ޷ʵһ˴̼׷裬Ъ˹ӻҡ
ĸҶ֮䣬ǰĺȨףûκοԡһ㻳ɵͷܿԺһ
Ҷ᲻ȥ˭ҲΪԼǸ֮͡ǽףԼУֻƺ⡣
Ҷµǯӣߵԣǯҵϣ˵ңڰ񲻻㣬ƽʱСҶһһһŰͷҲ
Ϲİιĵ
ԣͻȻоݶʼʹո溵ɫͻ︡ԺУеʧų⣬кƣһ˲оҪˡ
תȥҶᣬЩѵشӵһǯӣײײˡ
ţͼվҶǰ
ٸഫţǲǳʲô£ҵҽûյҶɫ΢ˣȥһˣ
ǣˡ⹧Ӧ£ת뿪
м⣿ʡ
ҶͷԤƵģѾ˼ˣӦá
ȲҪ˼롣ǰ嶼ڣ򲻻ʲôµġ˵
Ҷ΢΢ҡͷ˼δǳ£м䣬һ¡
ġҽ飬Ҫ̫ݡҸģСʶģԸô겢ûиı䣬øӲȶ̾һ˵ɭHĸ֮бĹϵҾãɭHǶԵġ
£ɽǶֲʲôˡҶ˵һº֣Ѿȥһ£תƼȻͳɹˣδ֪ĻţΪβץɽ㣿
˵ʱƣҵֹһбѡ񡣡˵
Ҷҡͷܡֲ֮ͬǴײˣҵһͲˡԳԸ񣬵бѡֻҪ彡ȫǳòɽ㣬ѡץɽģΪԭǣСĴﵽĿģһֱڱ潻档£֪вֹһѡĻᡣˣǣܴﵽĿġ
ü˵ǳҵΨһ޿
ȻһͼıȻ֪ʲô廻һõ壬ӦֻǳﵽĿĵֶΡΪγٳٲ֣
ҪҪģҳںδʡ
¡ҶЩԥ˵ʵҸڶţթˣ޷ȥԸΪΪֹĻˡǲǵֻҳеǳµĺңԳԸûмĵʬ֮ǰġĳ̶ĵط룬һ˱ɱ壬͵ҹȥҲһԼ·
еͷЩǺõģڵһ²һ¡ģԲӦ䡣
ȿҽѪΪʲôû͹˵Ҷ΢̾ϻ溳£͸ܴѹУԼ忪ЦԸȥðա
գҶᡣ
ôͷҶʡ
Ĵͷɥһʱ嶯ҸǸ
̫߶ˣҶһ
ѾͷѪˣ
¡
Ϊʲôû
Ҳ֪
Ҳûܲܰ溸Ȣˣ
ѡɱ߱ɭH

ٴ̾÷Ϊʲôҳ󣿡
ȥܻŻջ֮ǰ˵ԲеĻҶ˵
šüǸ̫ˣһΪûô
仰ͦеҶ˵ģҿԸҼ
ʲô£ʡ
һʱ֮ĻųͷһٵأһҶв
ΪҶҵ飬Ѹ԰һƬյؿѳҶ˵ҪֲˡĵȻ£Ҷ˵ɻûԣϱɹҪҪ
һ֮󣬱ҶƳֵغӵģĪӡ
ǶС
Ԫ˸ˡ
ʲôʱȥɱģԪ˸ʳ
ҡͷˣȥȻҶ϶ҡҰź·壬һ޻أ
ǾôţԪ˸ü
ʦϴ˵飬ҿǹˡͻȻתƻ⡣
ʲôԪ˸һ¡
¡˵
Ԫ˸ζЦˣͽˣҲСˣûŮ˵ζɣô˵Ǹ˵ƣŮˣЩ£׶ˣ
ͷʦ˵е
ҹţķ䡣
ɴŵϵľüʳôʲô£
塭֣ͱס塣
ôˣ岻⡣
û¡ЦǱʦˣ˵ܣʲô¶ɡ鲻ãҡ
廹ͷؼĳų£վڳ󣬸Ħûµģ֪һ·Ҳܲס
һ̣һ循һС
󳶵ɴͷ
Ƭ̺󣬳ᱧ壬Ŵȥɫߺ죬٣ûпܡһֱԳĽģһֵԭǾã˵ϲйܵľٶܾãġû뵽

ۣԺиֳҹĲ࣬в
ķɫĮǰиˣϥءòȻȫͬ۽ǵ˰̶һģһ
ǳԼ׼ֻû뵽һã˯塣
ˡ󿪿˵ź壬ֱѲرͼΪֹ
ǣӡش


235 235.ƭϲһ

ľסڣáգÿҹĶڴĲ
̼ǵõ²壬ĿбӣƶȤ񣬳Ĵ
Դˣֻһ뷨ζء
˵ʲô氮ȻǸЦһ֪ͼһֱƭĸ飬ΪԼĿģ¶޵ߡ
Խ衣˿ɣպҪֹŮܻΪеӡ
ʢļڣ߶ꡣ
ӻ˯С´·ƿţ첽ȥֹϣʡ÷ȥ
ɣڵҲͬʱˣϵſӣ˳
ĿԣĴ󡱳Ĭķ䡣
Ľʼ׼緹ʱٴŵ⿴һۣһѣɡȥˡ
εʱŻֻ˵ˡ
ɱ£Ѿúˡͷһأŵ첻ȥһѪ
ʱרŸļ
壬Եвˡ
Էʱܴɴ조顱ġ󡱣ɺǳªʣۣųܵγˮε۾
վһźĿУ͡Ƶ飬ʵ˳Ů̬֮ҲһЩ仯־ʹ϶˵ĸоľ֮Ϊ氮ִӴ˵ͷҸСվʵһƣһơ
壬ԳªòƽӹģͻȻõġҡ룬ŮˣΪԼ氮˰ɣЦ
һ뼦ָʢһ룬˵ӡ
˵ҶԲˡ
ԡɫºͣԹǳȥߡ
áͷ
δͣ£һǣ壬һֳɡȥˡ
Ӱһԡ
ʰõȥڳʣµѾķˣɫ飬Խƽˡ
Լ£ںһʯͷϣһ£һһֳɡеĴ󺣡
屧ųĸ첲ԣ˵лл㲻ҡ
΢̾壬ôˣ㻹˵ĻòǰҴҪ㻻һõӣԲߵһΪϣгһգȢ㣬Ȼޡ񡭡
ü㡭Ƿת𣿡
ҡͷȻǡʦµ˶ɳȥˣѰҩġֻ£Ҫӳ顣Ҳ֪ʱܰԸرͼĽᣬҲ֪ʦҪĶҵʹһҹҺˣе嶯Ҳڡܸһ㰲ȫУ㲻ٻҶģǾ顣
ûлɹ㣬ֻǡ̾һʵǲʦõ˲رͼ᲻ǲܲ취ʦܾãвڰ
ɫ΢Ҳˡԭ˵̫࣬㵣ģ£ʵȱ֣Ԫ˸תҪĶ֮ǰʱáһƳˣҳװʱ򣡡
ͷͺá
壬Ӱɣ˵
ɫ㵣ŵؿų󣺡㡭˵ʲô
ĿƵؿ壺ӡ
ɫһ죬̶ЩҡҵӲǡ
壡ս֣ɫ˵£濼ǹתƵ£һģҪ೤ʱ䡣֮ǰǼȻѾ˷ޣҪһǵĺӣҺڵĺӡ
ΪΪʲô忴ųʡ
Ϊĺӡ壬֪ģϲӣȻ¶¶ûκιϵһԭ򡭡̾һô꣬һֱûǣﵱΪ˱ңӡԣϣиּѪĺӣ֮飬ҲǸοɡ
ԣȦһ죬ˮʣ˵˳У󣬶Բ𡭡
ɵ˵ԲʲôһֱҿǷܶࡣı忴ʱ۵ֻ޾Į
󣬵£ǹģô꣬һֱչңңҲδңϲ㣬㳤þõһ𣬵ԱųԽãԽǲܵⲻġ忿ڳ˵û뵽ңôáôá
塭壬ͷһסۣ飬ҴСִΨһִҾֲ㣬á
壬ȻЩòݲסôĳıġֻԭһģųġ
񣬴˾еķߣΣֻˡ˷ޣ˵һӣ˵Ψһִ
жҲ޷ɳģҸһмݵԱŮˣڳ˸ܶȵй֮£ʣҲûˡ
󣬡ճյؿų⣬˵һ¡
ţ˵΢Цͷ
ҡḧһԼСɫżֽߣҲһǵĺӣǶӣ㡣һϺӣͰѲرͼ㣬ҵ֮󣬾ͿĸΪãԪ˸Ŀơòã
ɫ΢壬㡭Ը
ͷΪ㣬ΪǵδʲôԸ⡣
̾һٴνӵ뻳У壬ллΪҿǡ
ҵȻҪΪ㿼ǣΪǷް˵ҵĲرͼֻܽҵɷҺӵĸףʦУʱǸûл·ˡתƻûɣʦ뵽һѲرͼ㡣£ҵ֣֮ŻʦҪ飬Ͳôˡ
֮ǵúܵͷ
мΪǣԼܴе⣬ԽԼļƻܸ
ˣϳĺӣ֮޷ǣʱͰѲرͼ󡣵õأͳЯ֣δʲôʵ֣
ҹ󡱺Ϊ˶Ŭ
Ԫ˸ڣ󡱺۵ķҹҹػ΢
ԱۿţٲȻѾԳءֱ˶ˡ
ǣҹ
Ļʱ䣬ҶῪһ˵ءÿ»ӺظũҶɿԱ߼๤͵ûԣϱɹ
м˳ͷյӣȻջʵһ߸ɻһҶᣬϹɭHʱʱߺ溹ˮȻ溲û
˵ؿѺˣǲ֡
ҶںߵϣͷһĴɡԱڰרעзϹ
ڲԶĲ˵ֲˣһĺˮ·ʪˡ
ڰӶϣһһȥˮȫ֮ɹֺֺڣˮͰҶǰĲͷ˹˹һ衣
˰ɣ˲Ҷʡ
Ҷ΢ЦСɹ̫ˡΪ˽࣬ҲΪԼҽҴ㴦һϵ˰̡
šüһ㻹ǲתƣΪϵİȥˣͿԲö֮ǰĳŵ룡ΣܣϹĺӳó󣡡
ҶԣգЦˣҸĺӳó涺ٷϻҲǸġҽѪΪʲôûȥˣҪʱ䣬ҾڿʼƣҲõ²ſԡ㲻Ǽ𳤵úÿƾʲôƾһ˰̣Цˣ
ɫŤ˸ʶ֣һԼǰ̺۵
ĬƬ֮һӱòǸСӼЦ
ôȻˣʲôҶᷴʡ
¸ŭĿӡ
ǾôˣҶͷеģҵҽɣ
ʧô죿ʡ
ҶЦЦ˵Ҳܸѿˡҳɹ𣿡
ӻָòȥ溸˯ˣЦ
һ̣ߵɭHһŰߵ˺ȥʱٴ߽ȥ
ֻܱҶڲģճҶġС󡱡ҶῪʼҽŻݵ
粻жѶȺܴΪЩ˶öˡѶԽҶԽȤ뿴βɱģ׳ʲôӡ
ҹ̣ϵǵʱѮ
ҶӧͰ˵⣬˫֪ˡ
޷ȷʲô⣬Ǳ˶ϡһʱȥ顣
ͬʱٴȡԼѪ⣬Ҷӧ硢Ҷ캺ҶдŸҶᡣ
Ҷ֪ĸܵ׼ﶪˣе㲻ġȻұ࣬һҹ飬Ҳ㻹еġ
Ҷٸܵ׼µҪȥûٵȡ
Ҷ˵׼ˣ͹ȥ
ŰѪͼţٶظϡ;·Į֣ѿκκۼ
ת۵µס
ĵѾһˡ
ÿ죬Ҷһҩܼ⣬ֻŲҳȥ
ȻԭûҪָò£ǱҶǿȵģû취һͷл溣ʮֲˬӵ£Щת䣬ҲǱȻᷢġ
ÿλҩĶҪҶᳳܻڿǲˬӣûҶҶĻţûйʹⱾ˵ǱʶҪá
һ֮ǰҹ԰߿Ĳ˵أµĲӣѾѿ˴̵С硣ÿȥˮ
һû̫ʱ򣬳ɡרܹȥֲʱˣӻֵأ
ƽ˾ûٳֹ
ҹɳȷ׶༪ˡ
Ҷõ˰ѪԼš˼ʧʲô˭µ֡
ǶС档
͡һµķޣŨ⡱ճɫϲ壬Ҫˣ
ģϲʤкˣǶӣʲôأ
ͽСǰɡ΢Ц
áͳۡӵ
Ųſڣ屳΢΢̧ͷġĴУֻĮƺһ˿ɱ⡭


236 236.ȥɱ

廳ˡ
ٴγţ֮ಹƷ㣬ĸЩóԵġ
ûһʢһ͹ȥ塣
ϲɫΣڼĵʱﲻ
İѺӷǰרøȺȡ
ӣһ£ҨһףԱһ
õĵϣĶŪúǱͷ֪ô
רŸҴ㣬ôȣúõĶ̣ˣǲǹģ˵
ˣûСĴͷ˵
ûУߵǰЦΪҲ֪һֱ빴ðĴΪ˻Ůƭ㷿ȥ
ɫһˣû£
֪û㣬ǲǺʧ㳤ٺÿ󣬰Ҳ࿴һֻۣǸѾߣǸˣϲӣŮŻ㡣֪Ϊʲô㲻мһ𣿡忴ʡ
ĳĬ
ḧһԼƽ̹СЦõ⣺Ϊңֻһ㳤ҲûáҪģҸĺӣǵĺӣҰ˵֣
һ˿ŭ⣬νŮ
أ¶õÿ彿ЦҶһǸӣʱ򣬾ŮҵĶӵѾߣźһ¼ŮǲҺͰĶӵ˵ģϲͨѾͷ޷ġŶˣǰǵĶȡ֣ǣɣ
ǿŭ⣬ͷ
֣סĵ°ͣǿ̧ͷıŪ֮˫۵һ˿Թ֣ݺݵسһƣ
İһͷһ£Լֶˣָ׺ܳλεѪӡӡ
ҹ£˵
ϥһ䣬
帩ָΧŻȦЦͻȻи뷨һֻ۾͹ˡ
ĸоëȻǸŤķӣ
һ̣ðͷȥ
ĽȭͷڵϣԼΪ˺ӣΪ˻ס
ĴʱǱӣ˳۶ˡ
ʲôſ
ɫһתϴһ˿ίų˵󣬸ոձ
ôˣǰס֣º͡
忿ڳϣɫյؿ˵žȻǵĺӣ
鶼ûˣعڵϣĬ
˵ʲôˣʡ
˵ü񶾵ĻҲ˵
ɫ΢ſ壬ߵǰסļ򣬰ק֣ݺݵسһƣҸ˵ӣū澣Լݣ
վڳ󣬸һ񣬶Գάľٶʮ⡣
󣬱۾ܺÿҺϲס˳֡
üô
硭忴ģ˵ۡȻÿοﶼúܡ
ɫ΢壬㵱һֱҵʣ㲻ٿҿɱҲκ˵۾
ʶԼ˵ˣ˻γĸ첲˵֪ģҸովǿЦڻźӣΪ˺ӻҲ˺ġ
壬ңҰ㲻ҪŭҲҪ֣˺ӣҪġɫеؿ塣
ۣţ֪
תͷ˵
ͷĬĬسȥˡ
ص䣬ţͷԼ
ûʲôĸԼֻҪţһ죬ԴźӣõɡҪŬʵи
廳֮󣬹˺üգʼûرͼ£ֻǻ
ûпˣİòΪǵĺӶϲ
ǣҹ˴忿ڳУ˵ǲһ£
ţʲô£ʣˣ߶䣬ҽ룬׼һ£ǹվͻϱ߰ɡ㲻һֱȥҵļھǧҶǸסǹȥ֪㻳Уܸ˵ģʱиӦ˵òã
ЦãȥĶȥĶǰ˵ģҪѲرͼ󣬰ǲǶˣ
һ£ҡͷЦЦֻźӵ飬һʱ
ǰҵĲرͼҵ˵ǰسⱦص޷ƣȻʮ־˵ġ֣κһҵĲƸ޷֮ȡõ⴦أб췴ʵ֡Գ˵
ԭҲǻᣬֲûı˵
ҡͷֻǰᣬҵ˵Ȣҹġǲرͼ⣬Сʱҵء
Ŷ۵һ˿ɫ
϶벻ǲرͼһƿԳ˵ʵǸƿӦǼġ
΢УܣּܵҴ壬Դڹʱиƿ֣˭Ұѻƿڹ
ܺڣǻƿʲôӣ벻ˡ
ҵȻõ洫ıǸˣСʱǸƿص飬ǵ½ġ˵ǺҵǰȥѰرͼұΪҵ˵󻰱¡
Һ΢̾Ķ̫ˡ
ǰҪ˵ҵӵأѡǸľΪּעһˣôӵأ룬ҼңעǵԵְɡ㱾ǻᣬ˲˾ţȴûݺԵ֣עҪһҵġ˸Ĺâﻰ⣬ͻȻһָһȵԽУ·Ǳرּңġ
ԭǲģ壬ˡô꣬ܶŮˣĺر£ܾãֻߣҲܵõİ̾һ˵
ճյؿų󣺡ȥҲرͼɡǸƿҼԺǿ档ҵҵǰء
ƿرͼڻƿڲ𣿡üʡ
ǣҵ˵ġ濴жĻǿġ˵
áͷվͰ˹ȥȡ
Ҫգҹȥɡ˵֮󣬵ǱȳҪżȡǾͶһְġ
˯ȥš壬£ǺñӣŴЬ˴˵Ǹĺˡ
ųıӰȡأתƳɹͳһɰĶӣһȱ壬Ȼӵ޴ĲƸõȨƵδڴѡ
ţŵʱ򣬶¶һЦҲ̲סЦϵ˰̿Գªˡ
Źˣ忴ջߣḧһԼƽ̹СЦ۾
ĳɫٿȻȥ̧ŻԼķ䡣
ʦˡţѹ˵
߶õĸߣԪ˸˭
ʵԪ˸ЩӸû뿪ֻ岻֪ˡ
Ԫ˸ԣ΢ãܺãüˣҾ֪ͽһģ
Ԫ˸˵رͼһƿУּҴԺе¡ȥȡ
Ԫ˸ҡͷվôҪĶΪʦһˣκʧ
Ҳáͷ
Ǹ˹֣ΪôõϷȻ֪رͼںδͰ˰ɣԪ˸Գ˵
ͷǡ
ܿ죬Ԫ˸Ϣ뿪󾲾ߣûٻķ䡣
һûˣͷģȻҹߺûٻ
üһ䣡
浽ģҲûκλӦ
ɫ΢һǿĺܲˬıøһֻһֻ۾Ȼܲ۾£׼ĺѣȻ󣬡СϹĵ۾Ҳܵġ
ţ˹ش·
ûӦΪʱķźӣҹ鶺˵ڵĻȴľû
ΪƮƮ˵ȥɱˡ
Ȼ֪һֱƭ壬ĺöǼٵģĿĵġΪʱųĺӣٻԺӶһû뵽ȻôݣջŨ⣬Ϊ壬ģһҹȥϵѪӡӶڣ峹ױ
֪ҹϵͼıѾˣûκμֵˡ
ĵͷվŲɫ˵ô㣬һֻ۾һֱһ㣬¶֮𣿡
ĳ˵ûСǰһûע⣬ӵСؿѺˤ˵ȥֹ޹˵ǹġÿӵʱú񣬲Ȼ롣
ԥʲôһֻɱɱ˵Ļһ㡣Ӳֲݣǻȥġ
Уӵĺӡĵͷ˵
ЦҿζôΪһ
Ĳŵؿų󣺡㡭ʲô˼
ˣҾϹۣҲĿһȥɱ
ΪβԶ֣ʡ
Żеĺӣ¶һĨЦ˻еҹ飬ºͣ¶ôɰΪλҪȥǸŮˣȥ͵֣úһɱ˵ĸокô
ĵͷţķ䡣
忴ģɫˣ
ޱ飬󲽳߹ȥ
屻ĵŵˣڴϣһ󣡡
֣סĲӣȻսĵ˵ýˣֲǳģһҸ˵ܿ㣬ɵʱ򣬾ע᲻ú


237 237.ĵƣɵF4

ɫŤǺ죬͹ضģ
ҡرͼѵ˵
һһ£ɫòſ壬Ȼתȥˡ
ӣлҪ˵ļ󣬴׹˵
ɫ΢Ѻӽģ˳ȥ
䣬ŸڵĶϲɱˣȻɱˡû֮ģã̬ŮˣƺʲôԸѳ˺Ϊţƣδǻ¡
ڴߣԼҵͷôס۵˶ϵɴҲˣɲ񣬸ˡ
ţ忴ȴЦЦԽԽЦ棬Ȼ֣ŭָ
壬޳ܵСˣ
վſڣ˵˵Ļ·ˡ
ԣЦˣ㵱ΪҵǸƿҵģĲرͼˣ
һʲô˼
һһسų˹ճյؿģģİ㰡ΪʲôҪңô꣬Ǽٵ𣿾Ϊ˲رͼ㻹ǺأҪ§§ػͬ㵱ʱʲôŵõرͼɱң㶨ôģΪôģ
˵ϻ˵
˵ʸû𣿡ߵǰڳϣͷճյؿ֣ḧ˵˵ִ˵ҪһһҪŮȴԭǼٵģǼٵİҳó󣬿ұ⸱ӣΪ㣬㺦ģǲ˵õģתƣұ溵ӣͺˣΪʲôộİ㰡
Ȼһƣˤ˵ϣ
壬һ㣬ûбڵûбݣǸªŮˡ壬Į̡
ɫһųȾ˼Թ֮ɫͷβƭң
Ȼ۾Ϲòª΢ԸŤôܻϲ㣿ҿ;ö£Ϊ˲رͼҲķôʱ䣡˵
㺦ңԭемңȫǱٵģ˵
ɱģɱģ۾ڵģʲôϵҹ˵עǵԵֻעҸرͼԵ֣㣬ӦõȥТĵ˵
׶ģõľ룬һҹ֮䡣Ũ⣬лϲ˺棬ǧٿףʹ
Ϊڳ֮䣬ʼĿȷһֻΪرͼ壬ͶģֻԭнġûˣĽĽǣٲ
жమվжޣ
ʵؿųֿЦûġˣûġ
ɫĮ˹һɱɡ
ֱӳ۾ᣬȴֳһĨЦǻƿԭһԵġ
ɫ˵
رͼһΪƿ૵˵Ҽ£ֻһ֪һںδ𣿡
Ĭĵ˵һҰˣƬӵĮˮˡƿˣرͼ䣬Ψ֪ɱңˣҲҵأκ˶Ҳ
ؿ壬û˵
ڵŲţԣ֣ס˳ȣϣ۾ƮƮ˵󰡰Ϸô꣬Ϊβٶ̣ԭţȡǸƿõŲرͼҾͰʣ°ţ㣬Ҹ׼ľϲΪôļһ춼Ըȣһ𣬾ôѰ𣿡
壬ǰŲرͼ㲻ú˵
屧ųȣЦô˵ɵأҰ̽ȥԶ̣һһҵҲѲرͼģΪšͣҴСû˵ȥҪرͼûжչ֪ǸֻвȫģԣҲŹˤһƿҺܴǰⱲ飬ǰ㡣Ϊ˻ҲСĵġ
Ҫʲôͷʡ
۾ͷų󣺡Ҫ㰡㲻ҶԲԣ£ôأ˶ңһǰ㣬ð㣡ҲҪģڸ˷ޣҾͰѲرͼ㣬˵òã
廰䣬һϣ˳ȥģ
ſڵϣͷضųЦ񣺡ҾҪ㣡Ը⣿ͱõأ˵ҶģƷ±߶**ʱʲôоڻǵʹΪԼ𣿡
һΣҪʲôʡ
Ǻأ֣ḧһԼնۣһ٣ЦȻ飬Ǿ̸ֻˡԶ̣Ҳ¡õرͼܼ򵥣תƺ溣ұ֮󣬲رͼһҵأƽ֣
廰䣬ת˦뿪
ſڵϣЦЦţʵؿ
ڵʶر˻еĺӡոĻٴη֣ѲģʵġȻҲ̫ɺޣӲƱŤ񶾡
Ĳͬ壬ͳ֮䣬˭Ӯңľãֲ塣ĵƳױ¶ᰴҪҶѾ˷ץ溣΢΢
ٳŵʱ򣬼ķŹţԺﾲĵģĿԽ͹졣
ûȥ壬Ƿһ󺰴УֿЦ
֪ȥ˺δ
ǣҹ
粻װתƵСܷãڽҶ档
¼粻˵ҶһԹȤΪҶỳУζǷ粻׶ġ
еĲ豭˭Ķ֣
Ҫ˵Ļɣǳ󡣡Ҷ˼룬һֱûץɽ㣬ǷˣǰĹʧˣ
Ϊλʧܣ粻ײ⣬Ѫû⣬ҲȷĹƷ
ʧܿܵԭܶ࣬һ·ˤˣҩĳʲô⡣˵
뵽ģܵԭǰĹʧˣҪʱûץɽ㣬ȥȡҽѪײҽͶ͵ĻҪģͽغˡҶ˵
ɶǣҲˣ粻ߣҶ˵㣬
Ҷһ£
粻һӡ
Ҷȥ粻׸
ͻȻ뵽ʲôЦ
½ţ۾һ˹ãҸող뵽ıĸˣܿǶӻŮˣС磬ô
粻׷ſҶᣬڵ˵ǲһ¡
Ҳ£Ů΢ЦҶӧ˸ӣҶĶûģиСˡ
Ҳ£Ƕӣ˵ΪҶϲġ
Ҷ۾ģѵ
粻׷˸ۣһԼ֪
Ҷȣ֪˫̥Ļⲻʡ¶һζΡ
¿Цã涺Сˣ˵Ҹ˭¶ˣ
粻ûлشµ⣬ҶʣСҶ˵ҪӻŮ
ҾöáҶ˵ǴӦ˱õġ
ȻﶪˣԸǸá粻״΢΢Ҫɵ
𴽽΢ҲҪ
Ҷɫһϲ鷿ȥϹϢ
ҪŮˣҶᱧϹ˵
ϹеĻʣͷҶᣬҶ֣ԼСϣлϲѡ
溺ɭH֪ܵʮָˣɭHʱҲһ䣺˵õģҵɵ
գҶٴȥĻҩЦģҶǶŮ
ĿһҶ΢΢¡Сһ˵϶ǸѾͷ
ҶЦˣ¶ˡ
ҪСѾͷĸɵգգ۾ͻȻôһ䣬˵֮󣬺ٺһЦʱҪôƭˣ
ҶҡͷЦЦͷϵİײϵ˰ѾǳˣܿԭòΪ˺ܾãϵƤ˺üȡ
ҶԳĵһӡǣľôѣ񾭲۾ȻֺҶҶСС¹㡣
֮ǰļһֱʾˣݵʱϵİ̺̫ԣ˺ע⵽ٵʲôģһ˵Ƿ񾭡
ҶѹţôͷһιһԸӡ˵ˣûʱ˫ӣĺƯ
Ҷһ߸Ļҩһ²㻹˵СǴС
ĵٶúƯƤ඼ãֻòǸµСʱܿɰҲǸӡǺúó󣬶ѩǣȻġݲҲ١ϹԼģټϰɭH粻ףӣȽ֮£˭⣬ʶܴ
ҶǰġĵòǼƷС࡭
ҶĻĺݺݵصһۣұ죡ٸ˵СҾɱ㣡ҵСѾͷ֮󣬰ߣɱ㣡
Ҷ΢飺аɣлл㣬ͦҹŮҵĴ˵ˡ
ÿ˶Լļɻ䣬Ȼñ˵СոķŭеģӦøȥľйϵ
ҶֻǿЦϾԼҲ˵𡣲˵Ҫɱʱ򣬾ȻŮҶеЦ񾭲ʱͷԡ
뵱ҹŮɵǲУǸɵĺšҶ΢Ц
ıʾƾʲôŵģ
ƾ㳤ƾ񾭲Ҷĵ˵죡Ҷ


238 238.ƿҶң

СҶȰѳˡûгԶ١溰һðѷҶǰЦᡣϵ˰Ѿȫˡ
ãĵģС˵ܺóԣ°һ̵ķҶǰ
Ҷʵһ溺ͱµĺ⣬ͰѺˣֳġ
溺ͱ뿪Ҷ鷿ȥϹ滭һˡ
鷿ǽϹŵĶϹЩӵĻ֣ʹĲҹգ羰죬ΩΩФǴ
˵Щóȥؽղء
񡣡ҶߵϹԣ򻭰壬ɫ΢
ΪϹλˣһλҶᡣ
˯աҶݳڴϣ˫ֽС
ҶͻȻЩжϹ±ʵʱϹϣؿڣ˵һֱҵİɡ
ҶϹĴ֣СϣЦȻǵŮ㲻˵Ҫ𣿻ɵظˡӮˡ
Ϲ֣ҶСḧһ¡
Ҷ˵ǵŮȡʲôأûĸɵˣҲġͺˣʱȡְɡ
գҶǣϹȥϹʱ򣬸˵Ů
Ϲϲ⣺ģҾҪŮһɰƯģ
Ϲеߣǰмֳ̫ϹڣѾϹˣΪֹûŮ
Ҷ˵ҪϹˣϹ֣˵УֻúϢͺˡ
ʣҶѴľ򿪣Ϲ
Ϲһ羰ǰĻܴ󣬶ضһͲǷƷ
СҶģ񣡡ϹֺǺǵؽӹȥϸ͡
ǰ񻭵ġҶϹֻ˻Ρ
ϹɫЩ棺С߻ȲŻţ
ǣҶᴽ΢
ʴϸдʵֲҺϲ͹޹ɣϹЦſϹ񣬡ΣõûУ
ͦõġҶ΢ЦѾĸˣ˽꣬һжˡ
ϹͷСҶˡȰˣ
øʴͣԼԼҶһ˵
Ϲʮͬصͷǣ
ظ֮ҶָҶӧдţŮרŸҶдһţ֪ͨˡ
Ѯ
ĹĮּҴ塣
ҹʱ֣һݸߵӰڰɽһСԺУǳʦԪ˸
ס˺ܶļңߺ󣬷ӵˣеļҾ͵ˣԺԭŵǿùɣҲ˸ˣֻһӡ
Ԫ˸վԣɫ˲Ťȥνʼڡ
һʱִ˼ȦԺﶼ˿ӣףҲûзһ㻨ƿӰӡ
Ԫ˸ɫ࣬ưܵķȥҡ˼飬ʲôûС
Ҳûʧ֮ļһᱻƻǿҲˣµĻƿȻҲûˡ
Ԫ˸Ȼܾʹ뿪ּҴһȦҡ
˵Ǵһóǿˣʲôƿ֪
Ԫ˸ҵ˵ǸʱĮеļԺ˯
ͻȻо쬵ģ۾ŵһ飡ΪϷɣǺqq֣
һ̣ҽһӵ˵ȥоԼ߹ǶҪˡ
ǲٵģԪ˸̧Ųϣʡ
ССûСſڷϡ
ּҴ˶֪иͷСġݡԹȥû˸۸ǰͻȻʧ٣˼¶ûл˶ΪٻˡĶͱ˹ϷӣԺǿɣļǮ
һ̣ĲҽҹգԪ˸ӽնָ
һΣǿǲǱˣԪ˸ʡ
ǡǡҡ۵ÿҪȥˡ
ŵĶأԪ˸ʡ
һʲʲô
װɵԪ˸ٴλӽ
޺Ŵ˵˵˵һƿһŶƿźֵǮȥӸˣ
ĸӣ˭ˣԪ˸ʡ
ǵľ۱¥ƹշ룡Ҿģҳˡһǧ˵˵ĶʵүҰɡ
ĿȻֹһԴعһȥ
Ԫ˸սתĺĿ⿴ǵķ
Ѯˬ
ǣ
§⻳Ѿ˸ˣӸ߸¡𣬵֫ϸüĿ񣬿Ǳȸǵʱ򣬸ˡ
׷ѩĿÿĶϣ̲סЦ
⻳ĸµʱǵʹȥҶҶӧ̫ҽ˵Ǹӡ
˵òˣѾܶຢӳ֮Ҫˡ
Է
ԶԪ
΢Ц֪ԪʲôóԵģҾˡ
Ķˣϸ첲ϸȶ͵öԵֺǺǵ˵
СҶǶڼҾͺˡ˵ºСҶҲز
û¶Ҷӧźˣʱ̫ҽţоĹ˵ȶӳӣǾ͵ȥ
áǳЦ꣬СҶҲˡ
ǰΨмºܿϧɫЩź
Ŷʲô¿ϧ档
ǼҶӣСҶŮˣȻ׶ãЦ
Цã˵˵
Ƕһ͵ˣٺ٣һ⡣
˵˵ЦЦ֣߳صǵԺӣԪѾѷ˶ںˡ
̨Ϸһӵİ״ɻƿͼһ÷¡
ϲ÷ϸȥɢģһҹ꣬ʱƿһ۾ˡ
ƹ˵ǰĹŶſھҪǧӡ
ϲ٣ûϸҲûֱۣ±ˡ
ڣһŶҵݸӰ߹Ųδͣ
һֱߵԱߵԪ˸ͣ½Ųժ˶ңɫࡣ
ҹǣȥǼҽ۱¥ĹӣҵǸշƹ񡣷ƹ񽻴常Ԫ˸˵ǸƿΪ־Եİͷ˶֪ݡ
һֱҪܿҶύ棬ԭҶΪˣʵ̫֣ΪֹûʲôãǱ˲£
Ԫ˸˳ȥּҴҲرͼ˭֪ǻƿʶˣֱתֵڶΣȻ
Ҷʦ˭Ԫ˸Ϊǰ͸罻֣ˣ
ϹаǰƲ˵ףΪܹལԭˣһѾõľ֣ǰƲ˵Ҳһս
ȻһֱңӣϹĴŲ١ܶ˶Ϊǵ񽭺еһ֡
ֵǣԪ˸ڲֻǰǸƿȥ裬Ƿ˻ƿеܡǰߵãǺߣǻƿѾˣرͼѾУҶУ
뵽Ԫ˸òѪΪرͼͳı꣬Ǹ˶Ϸڼֵʱ򣬾Ȼֲӣ
Ԫ˸ǲץˣƩ緽ԪвѻƿرͼȻݾߣΪԭҶǲ֪ǰأҲ֪ʲôرͼģ֪ˣһʱ򽻳ĻƿǼ٣رͼǼ٣Ԫ˸޷֤
ԣ˼ȥΨһ׵İ취Ǳ͵͵ҵǸƿǸƿڵĻ
Ԫ˸˵ϹǸ֡ǵҹожദأܿǵҲһ
ǱȥʱһϵĻԪ˸ûаȫˣ֪ʲô֣жٸ֣ǰ̫ӵʱסʮأû˽ȥ
һգԪ˸ĬĬ˺üȦҲû뵽һ׵İ취ֻܲĵʱ뿪ô
ͬʱǶСѾû
尲ˣ͹ķˣԣĵ񣬱֮ǰӶ䡣
죬ٴͷʣȥĶˣ
ҡͷֻ֪֮ǰ㡣
һ
ҹ˯оѣ챻סһİ
˭䱸һϤϢһʱ޷ȷ
˵ƣժϵߣ¶һŶ˵İӣֻ۽ǵ˰̣һģһ
ƣĿؿСѹ˵㺢ӵĸף
岻ſˣ㡭ǳ
һҽ˾ͽG˭
㡭ʲôɫʶغ
Գ˾ͽGˣ˵ū۵ӣܹˣϻԣǺȥȡ˵ǸƿˣԼĪܻ֮ӦúܵκʱֻҪڳУһرͼͱɣ
ɫһȻĸƣҲһ
ҺҵĺҪĶҿԸ㣡˾ͽG˵
ɫò㡭ֻҪ𣿡
ҲֹҪӣҪеĲرͼ˾ͽG˵ֻҪõرͼҵأͿ֣Ҳؾ³󣡡
ҡͷûõģֻаŲرͼ
˾ͽGЦȳǸƿȡŲرͼˣңܶ¶ȥʱǰŲرͼңȥͼеĵص㡣
ɫһ䣺㡭˵
һ㲻֪顣ʵȱתƵҩģԪ˸ȡ˰ѪµתƣѾһˣûãǰƭ㡣ڵģҲѳˣԸǺʱһҵõȡصİŲرͼʳҩȻһߣȥұأ˾ͽGһ˿С
ɫһٱ䣺ô֪㲻ƭң֮󲻻ɱң
˾ͽG֣ḧһСҵ֣ΪҪɱ㣿˶ӣ㲻ңߣҲţʱ㻹ԵõɵתƣӵƸʱȫԼ֣ȥץ溣ȨƸյԼеģģ
ɫһ˾ͽGЦס°ͣ˵Ψһĳ·ҲΨһĳ·ûѡʱһģ
˾ͽGͲӰڴϣϣĹâ
˾ͽGصķ䣬һӣزܿ죬ݳ¶ݣȻǳ
ٰģҹһμٰ
ģԸֶΡ壬ԲܰѲرͼԣ󲻻ݳǰɴһ·ûѡֻܰճļƻ壡
󴽽ǵЦһţڣֻԪ˸ǸƿõĲرͼָտɴ
գ۵µס
Ԫ˸
æʣʦƿأ
Ԫ˸ɫࣺҶң


239 239.ѪЦһ

ǶС壬ҹ
һ綹ų˲Ť
ʲôô᣿Ϊʲô
ֱԼĶ䣡ô͵ѰҲرͼ꣬ѾĻڴе֪Ǹƿ䣬ô͵Ҷң
Ԫ˸һ£ȭ޵һӣΪʲôɺϣ
Ԫ˸ľ˵ˣʵر򵥣ɺϡ
꣬Ѫˣɶ񡭡ɶ񡭡ɶ񣡡
ˣΪǸƿǸôϷ廳֮󣬳Ϊ˹ߣԸͬգ˵Լ£
ǸвرͼĻƿϱ¹֣ǧȥˣ
Ҷ֪رͼ£ĻǸ˾һճˣôܣ
ǳ࣬ʱ;ҵһ׼õʱǱȷɵҶỳɷҲ
Ԫ˸һ˵뵽ȥ̽̽ǰ˵ݾߣΪʦվûȥʲôжٸ֣ʵ̫ǿᣡҲû취ȷǻƿܣǵ֪֪ɶ񣡡
һǿԼ侲ŵȭͷûɿΪĽ˵ʵ̫ˣ
ʦöԣһԭֻǸƿóȻ֣Ƿ˲رͼʱ֣ͼˣ˵
ˣϷһˣŻ飬£Ԫ˸ҲʮǸˣӽˮˣôҪĶǸΪҲû˶𣿡
һֱܴΨ棬еӡɫ
Ԫ˸ɫһ䣺ʲô˼Ǹ˻ţ
ǻšҶᷢǸƿĲرͼҲҲںδֻһĲرͼΨһϺϢˣ˵ΪرͼһΪƿ
Ԫ˸ɫһһأ
ƿˤˣӽĮӣرͼ
Ԫ˸һŭڣһеĲ豭ǸˣȻ
Ϊ˻ţˡȻ˵ʣǰţԭǴЩӣҾϲġϧ̫ˣ˵
ôסˣ֮ô¶֣ΪٸϷޡÿųªɲԲȥ
ȷѾأҲʵû뵽رͼȻһΪûһ𣬶壬ȻڴŸһϲ
ðɣȷܡϲҡϲϣѳѪˣ
ô죿ǼҲ˵ˣԪ˸Ҳ챻ˡ
ʦصģߣⲻѾҵ취õİŲرͼɫǡ
õҲûãǵǲ鷳ģԪ˸˵
һ룬ѾȷеϢܹһ񡣡
ʵڲУ͡Ԫ˸΢΢˸һ£ûټ˵ȥɫЩ͵˵ϽȰ߸ˣΪʦҲ뿴Ǹˣ
ʶԪ˸Ԫ˸û˵Ҳû׷ʡڶ֪Ԫ˸Ϊλ֪Դǰᣬвرͼ
Ԫ˸ݺûи͹Ҳǰʲôϵֻ޷ȷ
ʦͽ˵ˣǻõĹϵκ˶нģȻԪ˸ҪĶûнȻǻԪ˸ġ
ʦģһᾡ崦ġһ˿ɱ⡣
ķСԺλãʦͽ̸ı
µס
תͷһ۽СӣתѾ˿ˣ³͸óˡ
öתƣǴԼõġֻҪɹˣһ壬ͿԳװĵ׷١ڶȫµݣ֪Ҷ߹Ҷᶼ֪˭ʱԵõûеɣܶ¶øס
ԭһöתƣĿ֮һ飬ȷɹˣٸԼá
ڳѾǸˣץԥöת֮ǲһ֮ͬˣ飬ɹµĸԼãȻаԼŪķա
ֻµ⡣
ʱҪ뷽跨ȥȡĹ֮Ѫ´Σǲһεĺˡ
֣֮Ҫе飬ƲҶϹǶԷޣǵǰɽһǻƶģÿΪԽȥˣǻǰ桭
תƵ£ƿ£δ޷
壬ˡ
峿𴲣ĵ
ӡ
һˣ
ҴĹ¶·һġ
Ĵӹȥлӡ
ĹǸƿѾˣ
һ̣ƿţķ䣬ɫĮؿ㿼𣿡
ضųȴƭˣĿԹʲôҵѾˣתƺ溣һ̸
𺣺ãţ
пһ£ӳ۵׿ɱ⣡ɫһףһʱ岻ѡȻΪвرͼ֣󲻿ɱͬʱҲ֪ĻжǸ춮ùһҵ˱İ취Ʃǡ
嵱ֻһͷ뾡ѳΪոճоԼԶˣ
ЩʱĹͷأ
ɫĮ˵ֳȥˣ֪ȥ˺δ
΢΢һɣҲ޷ܸо´ټ͸õùˡ
˾ͽG˵ģĺ£ѹһ䣺ʶһ˾ͽ𣿡
ޱ˵֣ԣ
۾ɴ󣬿ġĵ˼ǣѾ˾ͽG̸úˣ
ܿ죬뿪ʳ֪ζһʱ˾ͽGΪΨһĳ·ˡ
ȻҲ޷˾ͽG˵˾ͽGȳɿһ㣬ϾͷḧһԼƽ̹Сﻳ˾ͽGĹ⣬ǿ޵ġ
ĻصԼķ䣬ͼιӳԵ
û뿪㵽ĵ⣬ǰĸôش
Ĳʶʲô˾ͽˣ֪ǳƭ塣
ʱĲ˽飬ҲҴһǻóȻ˳£һʲôô
ҹûкۣڴϣصȴ
˺ҹζһ£ͼһϤӰڷС
ɫһϲˣ
ٰ˾ͽGĳ󣬿ı֣⡣Ҫġ
첽߽ס֣ѹٵ˵ҿǸƿˣˣвˡն֣
ʶһ䣺ƿʲôӵģ
˵ϸƺ÷
ͷûǸҪʲô
ҡͷʲôҶźˣ
Ϊβóڵʱ򣬸¶ߵ𣿡ʡ
۵һ⣺ǸĻ̫һֱڸǸ϶ѧҪֲסʱˮ·ģ
䣬ûٸ˵Ļᣬſ֣뿪ˡ
徲ڴϣɫòȭͷɡ֪˾ͽGҲȫȻΣûбĳ·ˡ
գСԺкܰ
ٴγ͹ķ֮󣬾͵ϣԲѡ
ʱҡҡλΣʶڴϣ˵
ˡ
˾ͽGڶ巢ԼһϣϸűӣûбĲʡ
ΪҪҩɫõ
Ϊ·㣬¡ٰ˾ͽGĳ˵
ȥδüʡ
ȥδҪرͼָ˵׵ģǾҵأ֣پκˣ
ȰǸƿҿ˵
Ѿˡ˵ţóһֽ
ȥãȴܿˡ
ʲô˼˵
ɫ˵񣬲رͼǸִһ룬ѰȰǰرͼǽҪңҰ㣬õĲرϢȴвҵĻ
õģأ˵
ġһܷСӣǰѾ˿µתơǸ϶ҲУҪպ㡣¼¼ȥ˭òôʱ̫ҵǣ
֣סǸСӣ˸еĹâתƳˣõ˾޴ĲƸʹץ溣ͿԻ
ķıǰ֣ɫ˵˾ͽG췢ģʳԺ㣬ضӾú
ɫ΢ųԥƬ֮󣬵ͷŻеСӣ۵һ˿ᶨã
һЩʱ䣬Ժ뿪
忴ıӰ˾ͽGΣĸһģһ
΢΢һһ䣺ĸŮҲڴϰɣ
šֻҪɣ˰뿪˵
һû˵ʲôͷ˱ʡ
ԼĪһ֮߳ա
ǰ죬㣬ƽ˾ߡ
˺ӵѭҹȥͼĵŮһҡС߬һҹ飬ڿЦ
׼Եģûںߡ
ߵҡߣĿ䡣
ôڲԶ
۵һ⣬ĵĺӱѾ˸ǰ
תųЦˣG⺢ӿá
΢ֱ˺ӣҪôӦ
һ̣ѺӴյ˳ǰ
ʶغһʱӣӶϢϤЦţС
ɫٿȻȥ֣ס˺ӵĲӣЦ⺢ÿҿܣ۾Ҳϲұû뵽ͦճġⲻְɣ󣡡
ǰҹԪ˸˵ܴΨ棬Щӡ
ʵ֤жһû
رͼΨһ̣ˡ˾ͽGͷ־ãδ̫˳ˣĻᱳı£ֻֻǳľ֣
ѡ֤ĵŮһ¶ĺӣֳһУġ
ɫһۿ壺˵ʲô
󣬱װˣ֪㡣ЦҼˣǴҲڣҾɱС֣ƭҵĴۣ
廰䣬ȻսԼ֡
⣬֤˾ͽGǳֶٰΣ˾ͽGԹۣȥҪǾȺӣͱǳ
һ̣һֱϣ˳С
ҽвֹڵϣųЦɱҰҪرͼΣ
˾ţ۴
ˡƿ֮Ųرͼ֣ٴιһ
ת֮ǰҪ溣ȻҾɱ忴ųɫŤֻܸٸƭңԣ
˫Ŀ죬ŭһͷȥ
ǡ
ˬĵȫˡ
԰ֵĲˣһƬ͵ģϲˡ
һˮڸ˵ؽˮͻȻоǰһӰ
תͷͿͼߵһôԣһһֳʮȽա
΢紵ƮƮ˲ˡ
Ǻˣ溿źһ䡣İ
תͷ˸ƣбڴϣֲ̧Ūһ¶ǰ鷢ӰϾֿΣһžµС
Ŀԣһ£۾ǡģ
Ķ溣¶һΪεаЦ׹ˣƣˡ溶𣿡


240 240.Сܵܣɧ

ůůģ΢ġ
Զĺģǽķɧƣ˵ڵĻ溾ã۾ġ
ʵû취ž˼ֿɰԸƥ䵽һôΥ͸Уϰߡ
ĹһӰƮգ۵Ĺ˸ǰ
ı溸һͷֹ֣ḧ溵ĳЦݵǲǱסˣ
һ̣溻ʶ̧֣еˮĵԴȥ
ľĴĹ溣ոջһ£ͷˮһǱ
ɶŮˣڸʲôĺ溡
ĬĬغ˼˵㲻ҪͻȻô
գգ۾溺ٺһЦˣģ
һ̣Ĺس߹Ǻϲϵѣߵǽһҡҷˡ
βͻȻ˰ɣĵ溸ǰ溶ո
һܾˮǰü˵չӣһ𣿡
ţõġɫһʣôãҿһ𣿡
һӰĵڿлһߣص׹˺У
ɭHսţһ񾭲
溿ˮڣĳɿЦá˵Ըǣݡ
㣬ԺԶһɧ㣬͸˵ҴɭHһ˵
ҡͷЦЦСHûжģֻϲڣ㲻Ҫе⡣
Խûж⣬ֻзǷ֮룬£ǾԲͬģɭH䣬Խ棬һ㣬׼ָȻˮȥ
ɵֱܣҪɱ㣡㣡ٴðͷɭHıӰһͨŭ
ɭHûգ۹򲻼ˡ
ĻͷվڰЦ˫һģһˮɶŮˣ㻹ЦЦЦЦҾͰ˯ˣ
ɫһ죬Ťͷˣ񾭲
Ҷڿ¸ĺСѣһ󼱴ٵĽŲű߿һһʪĺ£Ǳ˴ݲй˳˽˭
ģµһμĵݣǾ棬ԭôÿ
˲˵㣬ևNɪǣ
ûȥ԰ˣҶῴģЦЦʡ
߹£һӣߺߵ˵ѾͷҪֹɵǸ쵰۸ң
̿˵ɽ𣿡
ǻ쵰溲ǣĵ˱һۡ
ȣаɣЦȻըëˡԣһֱըë״̬
ôˣҶʡ
ߵ˺ͷϲһţһŭɫ
ĵݿʵмֿɰʱҲû֡
ʲôȥɽˣҶʡ
ʲôҸ溶׹ˣҵŮˣˣĴ˵
һЦˣģ£ɽ֪𣿡
Ȼ֪ҸղŻ˵ˣҲûڵӣסˣҾˣҹ붴ĺŵ˵
Ļ䣬ҶǰĲ豭һˣӵĲˣֻǰߵȥġ
ĵҶ᣺ѾͷΪ㻳СѾͷҾͲҴ㣡
񾭣ԣһָŪ㣬ŲţҶһ
Ϊ㱰޳ܣ¶ҵĶˣһСѾͷϣĶӣİĵžž졣
ҶЦⶾûŶûУ׼ɧɽ㣬ȻҰˣ
ʲôɧţôÿ϶ϲĶԴ֮š
ǡҶЦЦؿ˵и⣬㣬Ȼôţ㻹Ҫת𣿡
ԣɫһĬϢҲˡ
ģ㻹ҪתƵĻԣڸ㲻ɧɽ㣬ڸʲôЦֻ˸ӣѵɽ㻻ˣ¶𣿡Ҷῴʡ
ĵüͷšҶ˵Գҵ˲ֹһ֮ͬˣ㣬Ҿã㣬ҵÿûУͼʲôڿڿ˵ôɽ϶ϲôɽϲڵӣ£˵ʲô˵ģҲΪҵòܱȵ㡣
ٿȻҶ·û˵òֻһ档书ӦǿĵҸⶾ˼𣿹ڵ壬Ҳһ书ҲǸΪֿԺСֻܶҵһ书Ϊûѡһ㣬Ȱ꣬ǳúɣ㲻Сˣͬ䣬͵ˣӦö˰ɣǾйŮˣкӣȷҪ壬뻻֮Ȣɽ㣿ú𣿡
ɫ˵ɽ㣬ǾԲܽһ˵ġ
Ҷῴģɫ˵Ҳˮ㣬ֻڳһʵתƵĺǱñڳ󣬱ܻܿһ˯Ůˡ䲻ɽ㣬ԷҪԼʲô߼𣿡
ɫһȻ뿪
¶ҶĴָ˵̫ˣƻĵһѺ֣
Ҷᴽ΢Ǵʵ
ЦˣԶԶԣʵܵĴ̼ɲС
ҶῴһſڣѾûǵӰˡ΢̾һ˵ôһֱӱܣϰӱ֮ʣµֻҷ񶨡ûϲªҲһָԭòеΣǱʶﻹõģרŸ׼ġɽ㣬վӵʱ򣬵һͷ뵽ľͲǵΣɽ᲻ϲִֻ̫һӱʵȴҲûΡʵǣϧ£Żıãȥ᲻ԼĶкýġ
ǰͬ˿ģϣͨɡ
Ҷҡͷûʲôģ˵ϻˡܲףվҪɽ˵жҪ
Ҫˣɽ㲢ϲô죿ʡ
ںŬԼɽϲӡҶЦ
µͷе
أӾӪһж𣿡ҶȤ¡
΢飺ǸвģҲһҰջȥ
𣿡ҶЦʡ
ûУҰջǲģԺɹأɹݲȡ˵
Ҷ̿ʵݡ
ᣬҸɱûϵһ˵
ɱʲôҶʡ
Ҹţ˭װᣬƵģû˵
㣬ûԼʲôְɣɱرܰ䡣ҶЦ˵
ҡͷ㲻Ҫ˵Ҫ䣡ҿ
ҶЦ
ҹ˾ʱ֣һӰƮ溵Ժӡ
ü˭
ҡ⴫ĵ
΢̾ôˣл˵ɡ
㲻ţҾѹ·ˡ
ĻɫΣ㡣
Ұˡ
䰡
ٲţѿ˰
ˣûû˰ҶˣͰӵȥι㡣ҪǲԵĻǰӵɽιǰɣιһҲ㹦һ±Ͷ̥תҪǣ˾ɽ˻ȥȥԵ

ֱˣȥ˯ţֻ£´߹ȥ
ģȥɣĺˣл˵վ˵
䰡䰡ĺ䰡Ļ᲻ܳԣʱ㿴֪ˡ
֨ѽһˡ
¹࣬⿴һۣɫһΪ·ˣϾʣһ㡣
㡭Ͽ·ϣ溱ȥЩյ˵
䣬ȥļϵ·ͼ˽Źϣ·־Ͱѹм䡣
ûеƣܹĵĺоԼյҪʲô
㡭Ŀ溵ŵ˵㣬ͳţ·ˣ˯˰ɣϲĻҾͲҪƳˡ
ĺìܣԴ溵ˣ溵ģͱúܼˣ
溳ĬƬ֮˵Բ㳤̫ˣҲϲСܵܡ
˲ŭˣɶŮˣ㾹Ȼ˵Сܵܣһɫƣ㲻֪ж࡭
Ļû˵꣬ɴ۾ֱͦͦصȥ
е룬̾һ˵Сר͸ҷģ˵ţһ룬ͦõġ
죬ȴ˵ˡ
溸ҡͷҪСHܰ
գʱѾķ䣬ȫ֪Լôġҹ£ֱҪǸɶŮˣȻ˵Сܵܣ
ҶҶ˵İҹ񾭵оҶֲ֧
ḧһСҶЦ˵ĸɵһһһᣬһ
ôʶʡ
Ҷᴽ΢ɧ


241 241.ҹһ

ɧҹ룬ˣå飬ɭH֪ˡ
ǣֱˡ
òŸոջֱָñףһ˫èۿʮֻ
ɭHԣٸɧ溣Ͷ
һԹҶᡣ
Ѿͷ㣬ҹ£ǲңĵҶʡ
Ҷһ޹ҡͷôܣҲˡ
ô£յһӣѵǸɶŮˣǵܸܵ״
Ҷᴽ΢ɽֻǾΪʣ̸ϸ״ôʣ˭ͻȥģ
𣿡һ¡
ҶҡͷҹɰɽŪȥģʱ㴩ʲô·Լ֪ɣҪ˸״
ֻһ㵹溵ķУԼĻȥ˵ʲôҪ֮Ĺ͵ЦЦӣɭH
ʱɭHһĵӣסˡ
˵ֻϲ֣ûôɭHȥ
ǲܱģҲܱɭHĴӵţӻķȥ
һֲһǸСв𣿵ʱô򣬷Ҫ˲Ŵˣ˻
һϵˣ۵ġ
ҶЦ˵˵ȻѵʱˬҽҪһѵٴ򣬹󡣡
Ĺĵ˵ѾͷϽӵĶˣǵܵܣͷӣûûСֱǷᣡ书ָһݺݵ
Ҷһۣ񾭣˭ɵĽˣΪ㣬ҪҪתƣ㽲ô࣬㷭ˣ˵û˵ɽԶһ𣿡
һҶתƣ겻ѣһ˵溣˵תƣͲһ£ΪʲôҪѡ
ô࣬ˣһ¡Ҷῴ˵
òҡҹȥ溣˯ˣҪϲҾͲҪƳˣ
Ҷ۵һ˿ɫô˵תƳӶҪͷһô˵ңͷһα̬Ҫתơǰģһͷ֮󣬽ΣƺѾˡ
ģˣҶʡ
һɫҪȰ˯ˣҪԸ⣬һѡתƣ
ҶῴģһͻȻЩĵʲôˡ
ĶתƵִΪܲԼ۹壬ҷ񶨣
溣еŵõϿɣܹӦȻȡķʽҳ磬񾭲Ϊֹ֮£δڸֲ̿ģ±ܾ
Ҷĵ̺ͽɣԼҹˣĵ⣬ʵ֪һġվ·ôߣϣ溵ϡ
Ҷ˵ĶʵĲǲ֪ҲϲһˣֻҪһԭһģڵԼԼƾ벻ͨģؼڣϲŮܽǽΪɾ塣
ڿ˵˯˵ʵǣĿԸһ𣿡
Ĳ鰮ûʲôӣ·ȫᣬ̼ͣɭHһƴճըëʱʱ񾭡ĵףʵѾתˣΪǸ²ߣһôûСҪ溸ȥԼ
Ҷ΢̾˵֪ϲɽ㣬ҹ˯ΪҲ̫ɵȱˡɽ㲢ų㣬вУ
šüҹ׿ڸ˵ҳ̫ɣϲСܵܣɶˣ
ҶЦΪĳɡ
һӣ˵ɣ˵СܵܣðӾ͹н㣬չˣҿǵ㵱ÿɸˣСܵôˣǳѽǿأ
Ҷ񾭲Ի·̫ˡ
ȥҩĻ䣬ˡ
ҶῴıӰͻȻĿҵˡԸ溵ĺð취ʾҡƣһֱͬ飬ΪҲֻ֮һЦڣûĵҶܾãΪͬľĶ˵رġ
ܶ˵ѡѡתֻʵѾ̬ȡ
ĶһűɭHͷǰ
溿ЦãԺɱҹˣȻСHǻ㡣
㡭Ŀڣ溽һǽһί
һ£Ҵ󣬲Ҫҡ
ҹ˵СܵܵģҾҪ㣡ĵ溣Ȼθ˵ˣҾҪн㣬Ƕн㣬ûУҲҪ
ҡͷʧЦã㡣
㣬СHҴģҩİһƿҩǰ
ԼͿԡü
䣬ߣ飬㣬Ҳİҵܵܵġ
ҡͷ̾
תͷ˻һͷ溸ǰգ۾㣬ң
Ŀԣɫ΢ƿģúţҪҶ
̶˶ã˫ַϥϣ㣬ɣҲۡ
ҩĴӷ粻˳ģ溾֣ɫظĨҩָߣûԳֻͻȻƵģָоⱲӶͷһأûôĵضԴ
ҩһ룬֣ס溡
ɫһһ£ſ
Դϣұһ£һ¡
֪ΪΣ溴ĵͳĻУһ˿м΢̾ıǸƲ
һӹȥĻǲ˵ҩûء
ҪˣͲұˡʹӦһ£Ҳɿûꡣĺ˵
溿ĵԴࣺˣˡ
㡣ٴι溽н㣬ͻȻֺúĪѾһ˵ĸоպ֣溶ĸоüˡ
Сģ溽ģԼЦˣе
㣬Ҷˡ
ſҩҸóԵġ
ţԸš
գգۣͻȻƫͷſڽһСH
˲ſ溣ԶŴӣ䱸ؿſڣŹţɭHӰӣ
ƭңĳŭ
ɭHҹã
˲ûƢԹԵ߹áϵҩЩ䵽ȥϡ
ļٹ溣ָðͷûɲٱ溷ŵɭHϻȥٴһ١
Ϲҩ֮Ҳ쵽ˡ
ȥಽظš
ʱľڳͰСϣջͷ溣ѵúܰ
飬˵ͷһ⡣иŮڸóԵģúܺÿûµʱᣬµʱܼǿܰһһţؼǣĲΪˣ
뵽̲סٺЦ
溻ͷŲ˵ģͷ̫ӲˣҶһ¡
ðĿĵش˹ȥȴûн溵ݹĲ˵վסŲ˵̧֣صض£
ȻĴӱ§ס溲ӯһյ֫һ˵㣬㰡
ɫ죬оӶһı溸߲٣ƫͷһ溵Ĳ溶˵㣬ϲ𣿡
ܣͻȻ£Ʋģתӣѹ˰ϣ˵Ӧء
һΣûʲôζ˵ţȥ
һ̣溻ϥȻ
ĵ˺üյ˵ıɱ׷򰡣
溼ϵĲ˵ɫصģҪʲô
۾һȥ㴲˯
䣬溷ĻתûӰˡ
յ˲˵Լ̡Ǹ񾭲ôռˣ
ԷʱɭHڼңĲˣȫĻǰȥΪ˲粻״
ڵʱıԹܡ
ɽ㣬ôˣҶʡ
ɫЩȻҲ֪
ҹ溰ѷŹصʵʵģ˿ˡ
ܲܶҷһе
üȻܡ˯ңأҪ
Ļ䣬ֿʼ·ѱߣ˵溼ֱķɧСܵһ˯䣬Ҫۡ
ٹҽˣɫ΢
粻׵ҩЧãϵ˶ѾûˣӰ𪣬پ£ĿƵؿ溣㣬ҹ㲻ʲô𣿡


242 242.ˬᣬɭHˣ

ҡҷ溾;ڴϣĵ˸ǰ£ٴֻʣһ㡣
ĵǺˣ˰̣ɴĿġ
Ĵչƽһ׷ʱ򣬼溻ǲ㲻۾ü˻ȥ
Ϊ߷ɡĿ溣ɫЩֵֹģ㣿Ǿν
溲˵ֻؿģϣϲŭ
ȴûɵеţҡǲˣ
Сġ֣ס΢Ĵ֡
ɫһǵõ˹溵˲ܹԵؽһ㣡
İɡ溶˵
ļû˲ֿģʽһſεչٺһЦôˣ˯ɣҺ䰡
Ļ䣬ȥЬ࣬溵ı̾һůͣĬĬش溵ı§סϸ֫ģһʱЩԳĿⲻܿƵƣǰ
˯ֻ£һڣ΢֡ĵԴܿƵشսԽԽ
溵ͷɫգһưĵһ߶ȥʲôأ
úÿ̧ͷɵЦбѪ
溴һӣӵϣЦãɵˣҪȥôߵ´ϣ࣬ԽģӸոһ㣬˳ƾͰ˸ֲƫеطոλá
һ̣תİѹ£һֽһѾ̽·Уȵ
ա㡭ʹģڵµֱҪˡ
ΪĵĹΪ溺֮䷢£жĺмݵġڸ£溶ĵȻ޶ԣĵѡתƣЩʧˣǰϴʵͦģڵӣǿɰ
Ķ溵زΣؾҪȣ溹ֺ޷ܣųģֻǾЩ»ʱ
úÿģ׷תΣյаúùӡǵĹϵ溴һʼתֻ֮ѡһʱ̬ʵѾȷˡֲ٣Ը£顣
⼸ĵ̬б仯溶ҲϣġĵҲϣ֮иõĽûаԼĵľ꣬Ϊĳʱ̵Ķģͷеġ
һ˵׹溣溾Ůˡ
ʵǵһǣҲ϶һЩ
ڵ溻ӦҲһֱĬĬصȴĵѡ
ˣǲĿ溣ռˣûаŭ
ڲܳ溵Ĵϣ溵ıѡŶ
ֻǡ̫ˣ
ҪܾңǹҪɱңҽҹҲҪˣɫӣ˺溵·
̽溵ǲǻĵĳʱ̣ǵȻ޴棬ҲҪѹֵɣֻһͷ
ҵܻܵġ
ҲԸơ
δΣ˿ûˣµĻ䣬֡
գ緹ʱ򣬲溣ҲûӰӡ
粻ü˵ûǸ񾭲жĸסһԺ
ҶüɭHɫһȻȭͷ뿪
æȹ׷˹ȥɱ嶯
粻ɫ죺Ǹ񾭲ҹðɽɣ
Ҷҡͷ֪
оҪ¡粻˵ҲȥƣϽԷҸŮ
粻˵ţ¿ӣҲ׷ˡ
Ϲں࣬Ҷܺҹ׷ʲôһϹӣ񣬵ȻٳԣҲȥơ
ϹӣҶųţ溵Ժȥˡ
ˣΪɭHʱüش溷г֪ҹʲô
ɭHˣνͳɱ˹ȥ
Сҽͣæ
ȥɣɭH۾ˣһĵļ
ı¼Ʋãæɱ侲һ黹û
Ҫɱˣ˭ңҲɭHɫɱŨ
ģϽһ°³˵
ѪļǸоۣãɭHٺһЦӽӾˣ
ɭHըˣ䣬һƿ£ĵĿڴ˹ȥ
СH
ķſˣ˳ü֮͸żľ뵡
¿һۣɴ۾£
㣬СHҪɱңһ̶㵽ȥ̽ͷһµӣ㣬ˣҪң
溵һۣһ
ҲᣡĺٺЦûͷһϣǽһܲࡣ
ɭHɫࣺ㣡
΢̾ɭHɫƽ˵ǣѾǷˡ
溻䣬ĿɿڴɽŰΪǿ溣ӣôǷģ
粻ҡͷôõĽ㣬ôͱ񾭲ˣһʻţϣ
ǣϹŵҶᣬüһȻ˲²⣬Ǿú⡣Ǹ˶֮NɪĹӣֱ۾
ɭHŭҪˣ㣡㵽ʲôǸ񾭲ͼʲô
ͼҳúÿֺܻů𡣴һҹζʲôתƳӣȥɣֻ
ɭHһƵĻˣ㣬ÿҿԲɱҪˣ
㣬ǼСܺסı溵ĸ첲˻Σ޽ڲٵؿʼ
ҶɭHҲᱻըġ̯ôһ򣬼ֱˣ
һţվˣ
վãǰ溲뿪һίҪңôԣҹ˵ˣҪޣöޡ
ɫһ죺죡
סԼ죬գգ۾һ׵Һùԡӡ
һԼ̯ˣܴɣ
СHԲ֪ΪҺãұøһ£ҡͷͻȻչĵزҲûϵˣûʲôɺڵģҲûʲôýģˣҲûʲô˵ġ
ãԽٴ
һı죬ٺЦѽѽĺÿģָоֱˬˣ
㣬ǲģɭH˵Ǿ䲻溣̿
㲻ҲϣҾ򣬲ҰϵćNɪ֮ð
㣡ɭH
ת͸һƣ죡˵˵СHǸ
˲ˣʲôǸ
Լ룡溵һۡ
ĴĬƬ֮ϥһ䣬ɭHֳ֣ԼһƣɭH֪䲻㣬Ǹ񾭲ǸӽˮǺˣҹ£ҵĴ̫ϲˡ
ɭHһĵĺ¥¥óαװϷΪһ𣿻
㲻ţüվžˡһ仰ȷʵǻʵǣ̫ҰѳֲסҾҪôŰɣ
溷ģ
Ļͷ溣˵˼Сǵġ
Ҷֱˡ񾭲˱֮󣬸ԣֱȻٴ
溸һһ߶ȥ񣬿ɭH˵СHõң֪Լʲô
ɭHȻսͷҲصˡ
㣬ȥʲô¡ҶԱ˵
ԣȹ׷ɭHȥˣɱҪȥĶ
溿ɭHıӰ΢΢̾һ
ɽ㣬ˣһкҩ粻һ仰תˡ
ҶǣϹ˹
溿ҶᣬҡͷʧЦСҶЦˡ
ô᣿ɽҺҶ΢Ц
ʲôʣ˵ճȥ
һ񾭲һҪܴҶһۡ
溿ҶᣬɫʣСҶ֧𣿡
ҶЦˣȻ£ûʲôԣֻԼ֪˭ʺϵˡֻɽ㣬ģպ࣬Ͼʱʱؽˮ׽һ񲣬һɵɵġ
ҶۣôӵۣѾͷ˵˭أ俴ʣϱ˵˵öԣ
΢΢һЦСҶ˵öԡ
һҾԭֻǲҵӡ
溺ģ˵˻
һ˵Ѿͷ˵һҲûãˣɽ㣬ҵˣ
ǡҶݸһЦתƵ£ô˵
ԳĬ
ϵЦתʧ
һ̣һֻȵ䡣
§溣Ҷᣬû˵Ժ˭ٸƳӣҸ˭ҪǿСѾͷķݶϣҶ㣡
ҶỺЦˣ񾭣ϲ㣬ػ
ļϵˣü˵Ͻȥһ¡
۰ϣۺô죿
溾öˣҶ᲻˼ЦЦקĽ˷䡣
Ҷỹվûأ洫ĵʵһۣˣǽ˯ɣ


243 243.Ҫ޸㣨һ

ɱվס
ɭH·ס
ɭHɫÿ
Ҵȥģղ׼ţſ˫ۣá
ر£˵һΣÿɭH˵
ɱ˵һΣã̬ȼЦɭHһͷŭʨӣܳȥһô죿
ǾͱҲˣɭHһ
һ̣ǲҪܣɭHԽͷٶȼ塣
µˣСϷܣ
ɭHܣ׷
ɭH˦¡
²뱻ɭH˦
ɭHʼھﵽȦӿ񱼡
Ǳ׷ᣬṦӵ˼¡
ܰܣ׷׷˺üȦֻصҹʱɭHһͷĺ
Ůˣӵ𣿡ɭHԱŭĿӡ
̧֣ȥͷıһɭHЦܣܰܳҵߣҾͲأ
ɭHű΢죬ɫȻӣһʹһ䣺뿪ߣ𣿡
±һ£ѿڶкβң㣿
ã˵ģɭH䣬ûԶܣͻȻƽ˱¡
һʱûӦɭHѾ˸ǰŲһתվ֣ס۾
ɱ쵰ʲôв𣿡¼ֱˣߣɭHȣȻûʲôá
ȥɭH֣ȴҲգٲſ㣡
ر£Ѿ뿪ˣڿʼաɭHһ˵
ĵ˵ð
һ̣ɭHſ˱¡
תɭHɫ棺ճװɡ
δ䣬ޱظ̧ȣһɭHϣ
˴Ų鿴ĿÿһĻĿɿڴСһ̫˧ˣ
¸ɭHһ֮󣬷˸ɭHһվ棬ͷɫǽһʡ
ɹӣС㺰ؼҳԷɭHվŲ˵һ䡣
ɭHȻ񣡱׷˰죬ʲôǸ񾭲һˣǿ벻̣
ɭHһ뵽ĵٴŭȼգ˸ʲôӦðĸϳȥŶԣ
У溸˷ޣڶֱǷˣ
Ѿĵ˿ڴˣһ£ԣúܽ溼вʢһֱ溸вˡ
ЩĴСûܹĹذ˵ʵȻ书溸̫࣬Ҳ溶ö֪࣬ΪΣľǾã溸һİȫС
ԣǰȫУԱģƮƮ䣬ڴ֮⣬ʱʲôţ溣溣ԣ谮˭Ǹˣ
㣬ˣòӣҪ⣬ιҡûͷӿϣεΡ˵
粻һڣյģԷȥ۾Ӱʳ
ҶֻǾúܶĬĬϷġ
»ؼ֮ûйȥϴ軻·ˣΪ׷ɭHһ
ɭHֱӹˣһžͼᵹͶιĻ档
ܴ̼
ɭH߹ץסĵĺ󾱣
ʲôҰ
Ȼδ䣬ɭHѾĳţһɣһţ
һĨӰڿлһߣԺ洫׹صԼҽ
ܳʱɭHѾ߷ˡ
СH溺Ρ
㣬ѡɷܵܵģܹܡԵҽǴۣɭHһŤͷ²üˡ
ܹȥͼ泯ſԺĵϣһ
ģû°ɣæȥ鿴ĵ
ûˣ۾ǻԹȥˡ
溱ĵԴʶȥ̽ıϢһ̣ĵͷһƫеײؿڣ۾ɵЦ
ɫ죬գһӣһţǷᣡ
һڵϣŭٺЦңҪҸҸӣ
溵һۣתˡ
ι۰
㣡ˡ
ҵĸ첲ˡҵҲˣϱ

ڵлؿ溵ıӰʧУûͷ
һͦӵվ·ϵóһӲ˲׷溹ȥˣϱһͺˣ
ĵΪɭHء
ԹҶǶŻȥϴ裬ճԺţһŴ콵סˡ
Ƭ̺ɭHģޱذԺҽ㣬ܱԣҿ
ɭHӷſ溣㣡ϱȡ
Ļû˵ɭH԰ȥˡ
⿴һۣҡͷʧЦ̫ˣǾ÷ԺԷҪ
ҶЦˣô᣿ֺܶࡣ
ӣɭHһأסɭHȻɱĻ˵˷仰֮
úõĽͻȻͱ񾭲ˣɭHŭܺҪˣ޷Ͽġ
һڵģȷʵǺܲһϧ溣и溵Ľɣѧˡ
ƵҶᾭΪҶӧҲйܶҪιĳ嶯ָоǲᶮġ
ɭHĵ˺԰һø߸ߵϣͷ¡
ļֱҪˣ쵰ȥ
ɭHվ濴ģ˵ûɱ㣬ѾǿҽϡӲˮ̫࣬Ұˮ
ɭH䣬תߡ
ĴУȻ
Ҳû˸Ķط֮ûǶһ̫ճˣֲ֪㣬ֹûûˡ
溰Ŵغãʰһ£оƣ¾˯ˡ
ɭHٴμµʱſڽһɱ
вɱ֣
ˣգɱ֡ɭHɫ档
߽ٴθ̧ȣкһɭHȻﳤȥ
ɭHԼ۵šüűµıӰоð˼⡣ôصˣȻǸ񾭲ȲΪʲô»Ƕôģ
رɱɭHҡͷоҪˡ
ʱ溲
ﾲĵģȻһʱЩϰߣƺĵϢ
ʰãԺȥԷɭHڣǰµҲˣΨġ
溣ϲ㡣һ溣΢Цϲ
ɭHüһۣʲôϲ˵ͱ죡
üСHô˵ģ
Ц޷
һ䣺أ
ˡɭHһ䡣
һɱȥɱ裬Թ죬˭أ
ɭHüű£ǿҲ˳ۣ
ˬϣǣΣ
һܣӮˣҡҲңɭHű˵
ºǰõɭHϣ
һ֮ڣɭHء
򣬻溻ǲ֪
ȳԣȥ溻
㣬ȥڷɭH˵
ںδ溲⡣
԰ɭH
ʲôüҲɭHش𣬽ŲҴҵسȥˡ
ҶЦЦ˵ɣм£Ҫ㡣㿴ʲô·Ҳͬ顣ԽŰԽлɽȥƣȻ϶˵ɽ㻳ޡ
ɭHɫһɶ񣡡
ɣҪС񾭲ǰ̫ˡҶЦ˵
ɭHȭҽ㣡
£㲻Ҷҡͷɽ֪Լʲôû´ģӦǻƵø
ɭHû취̧ͷ¸̸ˡ
԰ҹĻ΢ҹ
߽æķ⿪
ıţɫǺ죬۾
ģû°ɣ溱ĵͷһ
Դһᣬؿڣһ㡭
һ̣溰Ĵᱧ
ı۾§溵ĲӣЦǽһ㣬ô󡣡ϲ
Ļ䣬溱ӽǰĺ
ĵӳȥָںվһǱؿϵ溣Ĩһϵˮˮ۶ѽһԧԡٺ٣ǿˮ
ɫƽؿ˵ˡ֮ǰ׼ҡ
һ£ףʲôʱ򣿡
ûлشתˡ
ˮɫĪֹףҪȢңҾ˳ˣиң˯ϱûޣ
ţ˷ˮ溿񱼣㣬Ҫ޸㣡


244 244.ңɣ

ѾͷҪף
һʪܽʱҶϹҪ˯ˡ
̹ȥɽ㣡Ҷɫá񾭲һһէġ
Ҫף죡죡Ļˡ
ҶȥѷŹغá
£ҶһϹ֣¡Сϡ
Ҫȥ溣ԺſڣͱɭH߷ˡ
ҸҪˣ㷴Ҳûã
ãҪһ³׵¡
òãٲÿҾ͡溣ϱִܵң

ɭHҹɫڣſڣǲ׼
ĲߣɭHֱϥԺеʯϣҪһҹơȥû·ûŶûС
溰溣ʱ߿󺰵˺ɳƣҲû
ӵţĵɭHһݻתˡ
ص粻׵ԺӣĽ䣬Ҳûƣȥʪ·ѵֱϴ˯
۾ӶǴɫĻ棬ò溵ӣſ磬أʲôЦֱҪ裡
շת࣬ȥô˯š
ɶŮˣˣȻֳ̧ԼƣоԼжˣһ溵Ů˵Ķ
¹гһ·ҴϣĿ첽ߡ
溵ԺӣеѾϨˡ
ɭHϥԺʯϣ붨һһ
ŲɭH۾ģһ
ǲȥǰɣЩյʡ
ɭHֱ۾
ĴǰߣɭHǰҲʯ͸ɭHԱţû˵ӾͲߣߣҲߣ
ɭHۣ
Ҳ۾ɭH˯溵ķš
ɭHȥ
ŰɭH
ɭHƣ
֮ɭHģ۾
ĿɭHı˸ƣ˯
溵ķ䣬òԶ뵽˵Ҫףĵؽ硣
ɭHţĿסˣû溵ķ䡣ɭHԼĵһҹ⿿
ҹʱ䣬ʶſ˫ֱסɭHϲ˲䣬ɭHҪߵ˵ȥ
Ժ˯
ɭHߣĽݡ
Ĳߣ̫Զܡ
΢¶˯˸þ𴲳ţɫ㵡
ͼɭHţĿں˯Ҳ֪ʲôΣ˿ˮɭHϵ·Ūʪˡ
̫۾ġ
溿Цã߹һСH
ɭHһͰĸײ˳ȥ
ʶȥģ۾ţûͷһϣ§סϸ֫Դ溲ϲ˲䣺㣬Һ㰡
㣬һʱúЦֿɰоĵģü˵ϲҪ˯ȾϷ纮ġ
ܵܲҽ䣬ĺÿ˶ˡĽ·̽
ԱߵɭHҶҹ˵Ļһֱ溸ǰҲͬ飬ڻǣ
ɭHһ죬Ͱק˹һƲһ˦ȥ
ΣСH
㣡㿴ӣôܣɭH޷⡣һ溾Ϳʼɧ飬ɭHʵǿȥ
ҡͷʧЦҲһʱŤתġ
㵽ϲʲô޷⣡һֱǰװĿ𣿡ɭHšü˵
ɭH䣬һӰԱƮܻϣίί˵ûУҡ
ƿģվˣ
վñֱȻ󰵴һָȥ溵СָҪܣҪӴҪһ
֪װ溴һĵ֣ɭHɫƽ˵
ü֪Ϊʲôûв𴩣˯ˣ
ϲ溽˵һ仰һ𣬼̶ǿϲеļ˷Ц
ɭH˱šüʣ㣬ϲʲôǸͷβ񾭲𳤵òÿԸ񲻹ãԱߣҪ񾭲ɭH
Ҿϲ񾭲üɭH˵ǲװģҺֻǵȤɣΪ˲á
ĵɴ۾Ŀתؿ溣еĻϲҪˡ
񾭲װģǱʶùΪĵĲԱУΪͷԣΪ˿ġ
˿̣ķ֣ͱ溿͸ˡ
ɭHĬֲֵ֣ǹס溵һСָȻס溵֣ʮָۡ
һΣû˦ֻؿɭH
㣬Բ𡣡ɭHҪģҲٷԣĲϲ
ˣҪϲңǳˣĲ졣
ɭHؿһۣתˡ
㡭ĿƵؿ溣ϲң
ſü
ţţԴҡ˹һ
Ҫȥҷſ溵һۡ
Ұ溵ֻ˻Ρ
˦ģңϽȥϴ
ǲУмôӦң˹
˵˵ȥ
ҹҪһ˯ıʾ֮صĴ¡
С溺ԥҡͷ
ΪΣ
Ҷ˵ˣȳ֮ͬ
ճףҼ޸㰡
ղУգúôһ£ȻҲҪ
ٺ٣ѽѽɽҹһҪһ˯ΪϲңΪʲôҪȳףǶ˯ˣ
Ϊ˯ˮ
ܣ
ۿġ
ΪҹûףҳnaiҶ˲Żˮģҹҡ
죡
ͲˣȥҹѾͷӳף

һ·̵ˣ񾭲ģʲô绰˵
һԺ
´һʲôˣϲң׿˵ģûʲô̲ס԰һ¡
΢Цôû
Ҿ㣬ҵŮˣȻ㣡ĵһۡ
ҸǺѡ˵
Ҳ׼ԶһʾȨ߹һţŵóѵЦҶķ䡣
ҡͷ񾭲ܿģֻ˵̫ˡ
ٴļ˵ҪףҶֱӸһԼ
ķŻüͷΪʲôûмգ϶׼ҿվǼգ
մף˼ȢҶʾȻҪӣͱ
ɣ³һѾˣ˵
£Լո˵ʲôҪ޸ɽ㣿Ҷɫζ
ôˣа˭涨Ů˼ȢҲܣҾҪ޸˿ʲôԣšİȫԴȢԼ˹ȥ
ҶЦˣ£޳ɣҿ԰ǳ׵£һСС뷨ôӦ
л˵һҪȥأӡ
Ҷһۣøһҵ뷨ǣȻ˵Ҫ޸ɽ㣬ǵǳ׵ʱ㴩£ɽ㴩ϲۣΣǲǺȤ
Ѿͷ뿴ҳ󣡡û˵
ϲ£ôأţ㵽ʱġҶһǸ棬ڴ
ҿɲΪȡӦ£һȥϱҪ뿴ҴȹӣҲǲܴ
Ҷ᱾ǸĿЦΪ˻ըëû뵽Ȼ˵ֻҪϲȹӳ׶ԣ
Ҷ֣ᷢĺ溵ĸ飬ǿǳˡ
Ⱳ棬ĴľͰȡһģʱҶ᲻ڣֻ˵ģ͸оĶǡǴε飬ҲҶͷһؾĺ˧
Ҷ᲻Ȼһĵ龰
һΣıģѪ飬ʱҶѵֵʵǣΪҶڱѩظĵһӣһΪҡӣķ񣬷Ҷһʢ롱Ҷ밲¥¡
ܶණʵסѾҵ뵽ġҡ溡
Ϊķתƻѣʵȷʵףһ̷ʱ򣬲һ֮ɡ
ܻߣŻ˵ѡ˾³һס
á溶Դûдµʱ䣬㹻׼ˡ
溳ţ񣬵ֻһ档ͨ͸ѣѾװ˼ָҶͱЩԸɵһദˣĳЩûִƩܶڴķĻ
ҲҹĴԭΪǼֻغӰ첻ˣ飬ֹá
溼ҪףĵʽʱҪ£ĻϲİȫС
ΧתЦõ㣬죬Ҵ£㴩ϲۣҼ޸㣬òã
һ£˵ģ
ĵͷҶȤģ溿϶ϲ
ȻЦסĵ죬ڽһ£Һڴ
ҽҹԸһ˯𣿡ļȡ溣˳
ɫ΢죺˵𣿡
۾һ
Ҷ˵Ҫ溺ĳﱸ£죬ֻڸóףºܻ˵֪Ҫȹӣ溴ϲֲۣ֧
ɭH֪£һ˵Ȼ񾭲
¹ʹسɭHһ䣺ɱԸ⴩ȹӣҿԿǼ޸㣬ҪҪ
ɭHҡͷʲôЦܣΣ
û˼ˣɣ±ʾǿЦɭHʵ̫ûȤˣ
죬ֱӰı·ȫ溵ԺŵɭH棬ͬˣҹҹɣңɣɭHȥɣ
ɭHﱩɴܵ˾ӪȥסûֻˣΪڣ¿
ǶС塣
ٰ˾ͽGҪƭȡŲرͼļƻʧֻ֮صԭĵط
ƹˤ¶ƭֶ֮ľԸߣ뻻ֶƭɹĿΪ㡣
˭̸ûйϵ岻ڸ˭ȫֻһ£ΪرͼֲɱȴҪظš
Ҫʱ޵еġ
תƵܲܳɹ簴ԭƻץ͸תƣǳ˼£ʲôˣ˸õ壬⣬ȻͷԪ˸ɫ͡
һʧأˣرͼûˡɫ˵
رͼڣҲԶòԪ˸˵ڸ˵ʲôҶ潻棬ΪһֱȺˣŵǵĺܶ¶ɲˣɵˣǸƿҶֲûץ溣㻹ҶᵱѲɣڣˣϹƶЩʵʱ򣬱ץסᣬö־Ͷ֣ĽʱѶϣʧ
ĬǰСӣ³תƾ͸óˣܶ£˽֣Ҫƽ֣ƺҲûбİ취ˡ
ɱģץ溣󿪿ڣ˵֡


245 245.ӣһȥ

ԴǴ溱ץþȹҹ֮ûгȥ
ҪΪ˰ȫǣԼҲϰӼΪҵĽ㣬ڸչ˵ܵã;úҸ
ҸˡǡӸ˼ۺͻ
ıϹҶץסڣˣм溵ʱţʱûи˽Ӵ
ңľһȥȥһߣ˿ɼҴСˡģô꣬ڿԼˣ
ʱĶҶ˵ѾͷҪϱȥܷ
ҶҡͷУڲǲѾץɽ㣬Ļתٹ¾ͳˡʱòҪ߶ճǸʦʵǿҲϣɽٳκ⡣
ĺܲˣϽҵĶˣҿԱŮˣ
һ£շǳףԺеǻһҪչСҶšһжСҶġ
ԣӲˣѾͷҵŮ˵ѾߣѣûǰɣŶУΪ˭
ɫ΢ģҪ˵˵һˣСҶǵҵİΣĲţ
ͷһᣬ溼ϣĵ˵㣬ҡ
溷֣
ɭHǰĲ豭ðĲˮõϣ˵Էȥֲ˵
ĿԣĵɭHȴǶҶ˵ģѾͷҽⶾҪ
Ļ䣬溳
æ˵СҼҵܵдһ书
ΪϹ̫ҶϣЩԶճвգҲϹ߶߶Ҷ
գĵnҪⶾ޹űأֻܲ溻ȥˡ
ĵԸͷţǲôʹġ
ǣڶ죬ܹҶᡣ
Ѿͷô£֪ҿҵΪʲôҹȥˣȻǸ˹ϱ壬Ȼ˯ϱˣУϽҵĶˣҽȥŪĸһ֮£ֱðɣ
Ҷɫḧһ¡Сһˣȥճıģ
šüСѾͷҪ㲻ȥȥǸŪӶܴϱȥ
ģȥҳһ㡣ǱץˣɡҶῴ˵
㿴ң¥¥ֻǻһ
ֻ˵ʹ󡣡Ҷ˵ˣܲܰһ
ҡͷܣǿԲţܳʲôһ𣿿ʲôЦ
Ҷһǰ
Ҳʣ
ˣȻȥ
¶
ǸöΪʲôϲã
ҩҩѾͷǽҩԲԣã
İһĲˣ̧Ӳ˲죬ٺһЦһģѿء
»صеĸоˬᣡ
Ҷᱻһ
ýŵ溿ӵأһأҶ첽ܿӣʱˣ
㣬ҵ书ָˣĿ溣۾һҪ
֣šסĵĶ䣬ʮתû˵Ա˳ŵСҶô죿
۵죺ôܣǸѾͷӴúܣСѾͷ϶ҲǸģᱻŵ
ٺ˵СҶǸ溵˵
㡭ۡſĸоҪˣҵǸ
溷ſģĻͷҶһ䣺Ҵˣתͷ˵㣬ҵǸˣ
ҡͷְ̾ĵһ߶ǰסҶ᣺СҶû°ɣҰ򣡡
ϱΪʲôôãѾͷˣǲҪ޸ˣĲˬͳ磬ҶĴ׶ԡ
溻ͷ˵СҶˣҵȻ޸
ĹĵģѾͷͦͰϱ㶼ϧôҲ䲻ˣ
ҶЦЦ˵񾭣ˣ㲻𣿸һӵʱ䣬ȥӻȻ
ҳŵģȥҲĻ䣬˵ˡ
üСҶץңǸɱŲȫɣ
Ҷ΢Ц㣬ģȥڻ¡֮ǰѹΪ̫ȶֳʲô
ҡͷ̾Ҳûжٱ仯
ôأɽѾ񾭲ˡϰԵط񾭣һʱòˣϣ֪ʲôʲôġҶ˵
εЦЦʱܴʱ־Ƿᡣ
ġҶͷɽţȥʵ룬ҪץɽĻŲǳ֮ƣȥĵ̺ΣգȰá
ˡȳ˵ɡ溶Գ£ûʲô뷨
Ҷڴߣӻ
һӹȥˡ
ӹȥˡ
Щô򵥵£ûˡǳʲô°ɣ
Ҷ΢ûô
ɽģÿȥҡҶỰ䣬ͷԸ¶ȥҡ
ֹһʱһƾʧһ
ã˰ɣü
ɫһĬ
Ҷҡͷܣ
粻һ˵Ǹ񾭲ǲҪ
ˣʹ֮ǰ溣ȫǼٵġ
Ҷῴһ溣üС磬ûȷϢ֮ǰҪҲ²⣡Ҳˣʲô£ϾҲǳĿ֮һ
粻ü˼Ƭ֮˵ˣĹҲںδıץˣҲûбİ취Ѱҳ󣡡
ǳȥӵġպߵĿҶ᲻ɵ˵
΢΢һԲľôˣϣģ
Ҷ̬ȻǸĻʼģĻˣҲոĽĶֻû뵽һ򣬾Ȼ⡣
̾һСҶôöûжп溡䵽ǲٸĻᡣ
ɫһףСҶܲ취Ⱦ
ɽżȻҪġҶ˵
ôȣ粻üʣ֪Ķ磬ʱܾõõɣո뵽һֿԣ˵ܳȥ˻û
ҡͷС磬Ҿòᣬţֻɽһȥ
ҶĬƬ֮˵㣬ȥһȥѲһ¡
ãȥ»תߡ
վҰһˣ˳ˡ
ºɭHȥˣҶɫ£ġ
΢̾һҶ˵ɽ㣬Բ𣬻Ҳš
Ȧһ죬ҡͷСҶ㲻Ҫ˵ԼҪȥģһ绹˵ǲӦ͵͵ȥĶˣȫһ㡭
Ҷ溵֣û˵ٶİοġ
ʣٽʱɫתܲҪꡣ
ɫؿŴ⡣ģһҹĺȣҲһҹҪ꣬ǲԤţҪ¡
Ҷᵽ鷿ϹһѺĿ̵ڵһľͷѾΣҶӡ
ⷢһУƺ޸ϵ飬滭ֻ̣Լ档
Ҷ˷˹ϹһЩ粻׻ԼԺȥˣΪﲻʲôæ溴ʱԲ¶
Ҷ⿴һۣűºȥɭHûˡ
һ̣ٵĽŲ
ãˣͷˮʪɫ
ںɫأСҶɭHҲʧˣ
ܹѯԣ˲Ѫɫӻ˻ΣСHǡһȥôʧˣ
ɽ㣬ǵȥ˶˵ɭHոûȥ϶ۿŵģɫѿ
ȻеĶҶ溿ǻ·ϣڰ·ҵġ
һѶ˹ȥСH壡
ҶһǿԼҪ侲
ɭHûУ·ͳˣʱĻ𣬷Ҫ溡
ԣɭHȱץ֮ͻȻʧ٣
ҵɭH壬ûзֳµĺۼ鵽ô£
Ҵ˵ȥң˵
Ҳȥ׷˳ȥ
վҡ
ɽ㣬ȥɡҶɫƽҲĲǳģԸ񣬲ûкô顣ԲʲôĿģץɭHûбɱɭHɡģӳǱҪɱġ
ҹʱ֡
ͣˡ
һߴĺӰҹɫ֮ɱ֣ɱǧļӣȻץŮ˵ĵܵܣҹţҴŮȥײ㵹ùζǲƤӰǸСӾȻȥ㶨ҵģ


246 246.ʦ־ʦ

ǶС塣
һ꣬ա
ͷȥ壬վȥĶˡΪѾûгֹ
ɫ˵ȥ˽ǡ
ǳ˵ġ
ԣɫһϲǣȥץˣ
΢Ҫ溱岻䣡
ĬĬԼҶһ·ģ߸ڶ࣬Ӧòµİɡ
Ĵ巿гͼһƬīɫ½ʧڳķſڣˣ
ȥʢһݷˣĶŵķſڣڣӣͷ
ſˡ
Ķŷ˽ţͼߣɫ糣ԱߵϷһ棬һˡ
΢ͷڷ˵Ұץˡ
һҪתư𣿡
ΣĿؿġ
˼ˣҶһӲݵġ˵
ԣӦüɵҶ᣿ʡ
ĵͷøˣֻǾãߵһ
ãʸ˵ĻģһΣ㰵и͸¶Ϣҵ¡һأٸʲô£Ҳᶯ¶Ҳδػɱ㣬һĸŮ˵
ɫһʱʹ࡭
ӳгɬ΢΢ҡͷ˱ˣ
Ǹ浱Ȼ溣ɭH
ոƭģֻΪ˿溱ץʲôӦĵĽźʧдϡ
ڽҹգֻɭHÿ飬ûгţҲӰ
ȻɭHճȥӪ·ϣײһ£Ѫǰ
ɭHȥ鿴ˣжˡ
Ǹ£ǳٰġ
¥磬ֻҪƻܣСģû겻ɵ
ǳǰ˵ɱģץ溡֮뵽ʵĿķ
һΣۿΪ溣ҪˡѡһôǶԲ᲻ɭH溸ɭHΪĽܡ
ץɭH֮ͻˣѾʿȥҹšһΣٷϻصĴ
ӡһߵĺ˳ڷϥأ鰴ӵķԸˡ
šɫ˵ҸɭHµˣݳɭHӴ
ǡ˵ͷ䲻Ӱ
ߵĶҳһһ䣺أ
ۿ壺ȥҪĶһ㣬ֲָֻţ
ɫһ̶Цʧˣڼı˫ҲץŮˣǰ£ָ֮ˣһΣǲУ
廰䣬һưɳȥ
ҽһײԺʯϣȥ
ιӣߵĶԻۿӣһץ溣ûҪ壬ΪҪġڳмǸΣȷ溣ˣ
΢΢һƭ̽
תһ룬ȥץ溣ץһˣ˭
εԺ˹ܣģҡ
ٽķȥȡ·ȥϴѾǸΪɭHӵĴȥӡ
Ԫ˸һ۱ץˣʾ⣺ôˣֻɹʧܣһΣɱģ溣ʱǾܵõеİŲرͼ
ɫһ۱ڴϵɭH˵ʦһΣҪõһŲرͼ
Ԫ˸ɫ΢ô
ҸٰɭHɱģץס溣ȻɭHҶύǸƿ˵
Ԫ˸ԣƴޣˣͽȻһٶã
˵ȻעǵˣԸҶᣬҲٿ
͸ˣԪ˸ͷ
ɭHһֱţҹ˾ͽGȥһˣէһɭH
󲻾֮ǰٰƭ壬ȷ˾ͽGѾ׷꣬ĹҲ¡ǰȥץɭH󣬳˾ͽGȥҹš
ӣɭH˾ͽGлԲѵ£ֹû·ɭHһģһ
˾ͽGɣ濿ס
ʾ⣺ã£ɭHȥˮ¶غˣҪ˷֣ҲҪ¡
ǣӡ˾ͽG˵
ˮ¶ֵһܴںϵɽ
˾ͽGܿѴɭHˣɭH뿪СԺʧӰ
ҹ˾ʱ֣û⣬ߣԪ˸ġɭHڵϣɻԲѡ
Ļ𣿡Ԫ˸ʡ
ҡͷᡣҶֻ֪ҪҼģͱȻҪȡѡɭHⲻ硣
Ԫ˸üļƻô죿
ɫƽȻѡ濪սݣҶᣡԣҲܽɭH˭Բ䣡˳ֿʼ˲ԣһ죬ҾͶɭHһָȥҶӲˣ
Ԫ˸ԣЦˣǳɴµˣΪʦһȫ㣡
лʦͷ
ʦͽһҹʵڵȴɭHˡ
һҹȥû˳֡
֣ʱ䣬Ҷˣˣ
ձε壬ڷ
һȥ緹žŵŨҵѪζ°Ѫɫһ
ӣˣİθһ
Ӧ
ֽȥ̽ıϢ
˻ţӱûˡΪʧѪ࣬ȥ˰
űҩĺúչԲˡ
ΣѹɫҰףĿ͡
ҵĺӡ֣Сϣ۽ǻ䡣
һ£徹ȻҪǸӵ
һ̣ЦǸ֣ûˣ⣡Ⱑ
ûӣתȥˡҲǣҪ˵壬Լ嶼ҪȲתôܻںĺӣ
Ѳ壬ֻȾɭH˳֡һȥûκζ
ҹʱ֣ڲԶ𣬷ǵûлң֡ˡĸо
ٵɭHţԪ˸и档
Ķٴβڲ²ץ˵˭˼ȥܵģ溵ĵܵɭH
ҶɭHΣǲˣ
żɭHڴ򶷵ĵطһۣһնɱһʿı¡
ɫ֣࣬Ŀ⣬ųŭ⣺ˣɭH
¹û뵽㡣Ц˱ߵϣλǣ
үү𿪿ڣģĵԵ
һЦˣ֪һˣȻҲŪ˸ٵҵߣ̫ͼˣĳҾɭHϴѪ
䣬еĽѾסˡɭHؿڣ
ɫһס֣
һĲҶһͿһָ
ѳɽ֮ơһߣĸոհѺӺ˯Ժоĵģ⡣֪ҹ˭Ҳ֪ʲôֻȵȿ
ͻȻƴ룬䱸ĬĬػס˺ӡ
θߴϴһߣģֿһ˯ĺӣֹһ䣺ߴˡִԭ·ˡ
ĸоܹ죬һ̣ж
ո弫ڴϻ˯˴ѹ
ߵˣɫһ㡭˭
ߵһô󣬻ФӵŮˣǲҪ㣬㣬ŮЬ䣡ȥɣ
Ȼɴ۾աģ
ЦְӴӸˣϻǸץӵŮˣأ
ġ
˾ͽGȥҹţķܳȥӣײˡ
вʿ˾ͽGǡʶ
˾ͽG书ģʱܱ£óǷвġ
ǣͽš˾ͽGĲӣӽһڿݾ֮С
ٴγڳǰ˾ͽGļٰġ
¥ĳ¥ȳ꣬¥ݣЩĽ̵ĳ
ļٰһʶģڳǰҪ¶˾ͽG׾١
ҪһɭHɭHߣʱĺЦ
ɭHڰȫĵطͱѾ棬֪ô¡
ҹͱϳ֣طɱΧʿ塣
ŸڵĶʧɫɲźںڰС
¹ٲĳҾ͡ץżɭHһֻ֣Ц
ϣСʦܣôѽڲԶ壬ڱԣų˲˵ɫİ˱µĽӽһֻ֣ųӹȥ
Ůˣÿڣ̣ҹ£ѧУȻҾšĲӣ


247 247.û뵽ҵ㣨һ

£ʧܣ벻֣û뵽
˾ͽGǳҲǳĸ£Ǹ֡󽻸ֻǰаӽҹ¶棬һ¡ûʧܡ
ǰѹ۲գĳţôΪҶ᲻ĳţܺʵƫƫգҶĳˣĿΪһӣԭĵĻҶӣɺϵ£Ȼ벻
ɵǣ˾ͽGײġԭܵļƻʹ˱ȻŤת˷
ųµʱΪľڸû뵽Ļȥץ׼ȷ˵ᱻϣԭġ
ΪԪ˸˵õģҶǷһ˳֣еƿؾ棬Ԫ˸áҡԪ˸һʿڣ󲢲Ϊκ⡣
û뵽ʦԪ˸һʱĽиһˡĻǺõģ߳ʲôӣȴºʧˡ
ЩʿѾԭһΪǰòˣЩ书жߣһаٶǶ⣬ַӾ͸ɱˡ
ǣġһССġϲó˲ҪѪ
رͼܡԣҪ壡
ҹɫأ纮䡣
ĳ֣ſ֣ڳǰҪѧС
ɫ˲Ťָܿ糣һӵ˼ɭHһֻ֣˹ȥЦʦ֣ôżˣǿˣôλĵܵܣɱ壬ҾͰɭHж˿飡
µͷǿżŭ⣬޷һС
Ŀľٶ̱ɫٸҶһ£Ū㣡
ĵķӦһеĵ˼ɭHһֻϣ˵壬ٿһֻ֣ʱɾɲзˣ
һ̣ΪǣһЭΪǲܿɭHɳ׵Ĳзϡ
ҽٴе塣
Žģģʼһֻ֡Ѫһһε£۵ȥҽ
ʱ򣬸ոյͷı£̧ͷǿŭ⣿ǿЦ⣡
ʯ֮䣬ɫٴŤΣΪʱʶĸ֪еʲɭHովϷ
ô֪ģһ£ֻ˾ͽGԪ˸֪һ˾ͽG
ٴοڣ˵鰴ӵķԸˡ˾ͽGû˿
𺣡˾ͽGȥǣûл˾ȻļٰģְɭHģߣɭHǳһʿոΪǵüɭHвģ
ɶ񣡵·һУĻ񣬾ǶԳ裡
ʦֵСʶԨԴǳȥЩֻ꣬ԽԽ񲣬ӲԽԽأеƫӡûаķ
ǳ󲻹ĵ񾭲̫ģ˿ģȴͬʱ˺ʵԭö˽ĳڡ
糱ӿԺûǣʵҲɳգʵϵʦ֮һĺܶණĽ̵ģȥ꣬ıץһΪٳʱȥ溣ҲûڳֵʲôôǴθó溵ǡ
ɳʱʱģĵΪľǰҹеߡ
ΪĲϲ⣬ϲ߶ϲҹ˾ʱȥִٰͨ߳ɫɫˣΪ˴һĿ꣬ʲô
¥ɱ֯Ҫ廨šԼȴڰҹʱ֣ɱˣű˵İ̬ݳִ֪񣬴ʧܣΨһһʧܣҲһΣҶᡣ
һΣΪܵļƻʧܣʧܵԭǣһֱΪҶĶ֣ûаĵҪӵĵˡ
ʯ֮䣬˺ܶ࣬侲֪òԩΪ˵Ǹӵ
ǣԲĽĽ
ʦָУҺ˵ţеļɭH
ЦһֻѪ֣ܵӵ˳ϣ
û㣬һѪòǱ
ҹ£˵
ϥһ䣬ǰʦַŹ壬֪ģĸĸҶӦúչ
ķ·ʲôЦЦˣּˣںСʱȴûгɹ֮㵱Ҳ֪ʲôԣŮϣȻʲôҪĶԲԣ
۵һ⣬ǸƿѾ䵽ҶУԲ֪رͼ£飬ͳˣ
㻹ҷӶûŹ㣡˵ţеĽ硣
ҹɫ֮Уˡ
ٴβҽУɳƣҪȥʹȴ쳣ѡ
壬һĻᣬ˵ﵽʲôǳҪģ˵Ҿɱ㣡˵ţһҼ硣
ڵϣͷȭͷûж书ĸߣĵӣпɱ壬ԲΪ˻ύرͼȴһ˵رͼ£
һ̣˵˵˵ǰᡭǰҵıءرͼ
΢Уǰأرͼǵһ˵⵹ǽ˳Ϊôꡣ
Ҫظʲô췴ʵۣĿųʡ
ûлش
˵رͼʡ
ҧΪ֪вرͼһᶯģֻҪ˵ܻ
ҲôΪģڵһˣһŤתˡ
壡Ԫ˸ŭڳ𣬶ѺģĻһӡ
ݡһںϣĵĺв溣һأˡ
ȵľԪ˸֪Ԫ˸ûаռƻ£µľ֮Ԫ˸ûнˮӦ֪ô
Ŀһɫɷ׵ģһʲôЦԼвң㵱ǹʲôèں𣿡
󻺻شӵվɫƽ˵ʦ֣֪㲻ںŮˣںʦϴӢ۾Ҫˣ溺ܸжԸɣʦҲôɭHҪϲʦֱ˹飬ɴСҲһùʦǧúϧλ˭ʦ֪ģɴСѣǰǵġȻ⺢ҲɱʦַҪȥĻŮˣҵǲˡ
ɫȻǸˣģӽ溣Ϊ˽հɣ
ͷûһ㣬ҳϡϻԣĻ壬ܼ򵥡
ԲرͼǷҪɰĵ˵Ů˲ΪʲôҪһҺ޸ϵŮˣ־ͰɱˣһȥŮҲ֪¡
ɫ˵ȷ㲻˵¹ﲻ˵ɴС㲻֪ǰ㶼ȡģһ취ɴС֪¡Ǹˣ޶𣿻֪㻹ԭģѪ飬һû䣿
Ļͷ˱¡ùĸŮƺĻں¡ó̫ܣԪ˸ʵ֮ϣе鷳
µͷѹĶ˵һ仰ˡ
Ļͷ̾һ˵Ҳû취Ůĳһº䣬ƻǷ޸飡˵ˣҲĵĳ˹ִؼȥҶǸѾͷȱǮҲҪʲôǰأԼĶ
ĵ賰ʼɫ糣Ľ˵ϻˣӿԴӦˣҪĺŮ壡
ĲĸŮȥץʱ򣬾Ϳ԰ǡŪԼԸǱºڣѡġºĴڣҪ溵뷨
Ĺһ£ƻʧˣʦͽҹûаȡǲûĸŮŪʡ´λᷢ
гһ˿ϣźӣѳһᣡ
̱ʾ˷ԣܣһһ
Ҫּۻۣ˵Ϣʱ俼ǣӦɱܣʱ㻹ǻĸŮ
ɫ࣬ȴҲΪʵˡ
Ԫ˸ķ裬ɱˣڳ˵㻹ԥʲô治ΪŮ˺ͺӣЩ׸˦
ؿһĻеĺӣȭͷɣãˣ
䣬Ԫ˸ſģһѡ
ͬʱҲˡ
ıеĺӣߡ
һѪײײܡ
ĲʱԪ˸ͬʱ
Ԫ˸ץסͬʱһŶ볯ĵĺ˹ȥ
ƣԪ˸Ķ룬ģ뿪
ߣĺؿһۣԪ˸һ𣬷Զȥ
ĿǵıӰûȥ׷˫൱ԷԪ˸书ߣһܾˡ
¥ϰߣĿѴɣҪ֦ɭHȫˣӲĵ׷٣´ս
ıźӣɫվڱԡ
Ҷ溶˵ĵ£΢̾һ˵㰲ȫˣİɡ
˲棬˵ллллǡ
ٷϻؿһۣǸҰʲô飬ܣ
ҡͷҹ飬Գ˵Ǹ⣬ûж˵ʲô˵ҲûáĿֻ
ߣֿһ۳뿪ķһĨЦ⡣
֮ǰתԼתƵ˱ĵطȥĸŮھȻ壬رͼϣʧ̫
ʦͽ壬ȥ˺ߵĺˮ¶
Ԫ˸壬ȭصһʯڣɶĵߣ㾹Ȼ
ԣ˵ʦԭƻ壬Ҳ£
Ϊʲôǰ͵Ԫ˸ŭȡ
ΪʲôΪţץɭHһʧָƶ
ʦͽΪٴεʧܣǨŭָʱϵ壬һʣۺûӵۣǿף䣬˺Ѫضų󣬽һ󡭡
ͷɫ䣬æȥ鿴ͼѾˣ
˫ֶеûа취֪ʲôһµģӳٷľ綾
æһѸֽҩУ붼źѪ˳
󡭡Ŭ̧ѪֱۣܵҪ
ס壬ɫе˵Ѳرͼң
Ѫų૵˵֣ҡȡ㡭䣬ͷһᣬ״ɲ
ʱڻؽǵģɭH˵ǰɱ˵ҪɱǸ˹֣㵱ӸأҪرͼȥɣ


248 248.ʦͽСӣ

ºڷߣİ
ˮ¶УһƬš
ŨҵѪζ͹Ѫ״ˡ
Ԫ˸ɫࡣ
Ĭ
ĳıһ
ϻѵʱɱ̫ˡ˽ʮϷԭɹһӣȫˡ
ּʧ䣬˲飬Ⱳӻͷһء
йʵУƭ壬ô飬ǸˡϧٺҲûãҪͷһʮѪıϤΪλӰ
ʦͽ˵ţʬΪ飬һֱ
ڵλãԿãã󺣡
ӺƽһԾµһ쿪ʼˣȴͷһθоã۾һƬհף֪ʲô
ԣѰǰҵıأȻΪȱǮΪơʦͽΪǵĴ¡νĴ£ȻĶˣõȨƣΪߡ
һʼĿͺȷϳͳҺᣬȴûм̳лλʸֻܵŵӡСףʵȨƵҪԣûлŵʸ
Ϊ£ΪƽӣЩ꿴ĸ׳㰵ı췴ûв֣Ϊɹˣ˵Ǻ¡
Ϊ£ϧóȥתƣǳɹϳ;ա
ϧʧˡ
תƣǳõȨƵһ;һɹͿֶĻʵ۶Լˣ쿪ʵǿʵֵġ֮һȫƿأӦ磬ܶ಻ܵ飬׶١
ǰأһؼ޾ĲƸǿô򵥡
ЩģΪͬʱڵȴתƵĳɹļƻ֮УתƳɹת֮󣬲رͼ漴֣ܵеļƻȫչ˭赲·תƸ·֮˻оӣһ鷳üʱΪ޵еߣҪ̣Ϳ֮λã
⣬ǳռĿġ
ΪʵĿؼ֣һתƣһǲرͼ
һرͼʧһ룬ĹǵС
תƣΪֹδɹ˹ƣҲҪǷתɹһγɹ֮Ҫ뷽跨ȥȡѪٵ£תƣԼãװڵݣԼĺҶ׷١
һжصԭ㣬ԭȻ硣Ǵܣ㾡ÿÿ˽Ҫͷһ
ǴʲôʱʼأƺǴҶƽǷ˰¥֮ʼġԭпɽġ統زأƣڱʲô鶼ҪԼϡ
ʦԲҼƻܡ󿪿ڣͳȸԪ˸Ǹ侲Ԫ˸ܹؼﶷ
Ԫ˸һųʣʲô㣿
ʦ˼ǣʡ
ڲرͼϸôѪܾʹ˷ûˣһҪõرͼҲ֮ܿصҪԪ˸˵
ͽҲôġ΢΢ͷҶǰˣܻ֪ܿǸƿ¡֪ľͲѡɱˡ
ã취ǸƿûԪ˸˵
ĬƬ̺̾һ˵ǰŴ¡ʦġ
Ԫ˸šü̫ԸˣȻڻˣ
ǣ֪ˡͷ˵
Ǹƿ¡Ԫ˸΢㲻عˣΪʦ
áʦһа취õġ˵
ͻȻʾȨԪ˸
ûǣһ˵ǸƿԪ˸Щƺʲôƣ֪Ԫ˸Ҳ
شԪˣøԪ˸ˡ
תٹվ͸ó˰ɣԪ˸˵һΣҪֱãԣ
̾һ԰ɣͽֱãһûˡ
˭ԣԪ˸ʡ
׼иʵѡ˵
ٵգΪʦתôǳˣΪʦȥȡǸƿԪ˸˵
Ԫ˸еţٴȷϣԪ˸Ӧûкĵƣֻ֮ǰó֪κ¶óĿģԼ˲صú
ʬ壬ӽСֻһԭסĵطʰ
ĵķСӵ·ǳġϹ˼ҹ飬Ԫ˸Ҷ͸õ
£ԾǺӵҡ𺣬һ¡
ҡ΢΢ζҹعģǷҵģҵš
ǣҹ
ûкۡɭHץʧ٣ͬʱܱ
һԼץߣܼǿڳеʱ򣬶ûᡣ
һΣ֪˶ٻء
ΪԸԼ£Ҳϣĵܵܺɷ¡Ըˡ
ѹǣҲֻͷһէɭHĳµʱҶǰ޹һأֻĬĬᣬҶʱƽģΪʣµϸĵҶ
Ҷû˵Щ£ȻҲǱġʱҵԼҲǸ磽⣬ȻŶ˼룬ԽԽ¡
º뿪ȥߣѾչȥҲûκϢ
ﰲһʼܷĵķ粻ףͻȻ˵һ䣺Ǹ񾭲ˣһʱе㲻ϰߡ
ʱԱߵ溣Ȧ΢΢˺졣֪ëܴܶ࣬󣬵Ǽᶨظηֿ溲ʶ˶˵ԭΪĸҪֻҪƽ溾һӶûиı䣬һֱģˡ
һȥҹʱ֡
溾˼ˣֻͷ粻ףԼϹҶĸ˳ԡ
ԭڷϣûͷһϣ˿ɭHܰϴǻԾյǸڴҶܿġɭHҪֺñ£ÿһȴܿȷķʽµ׵㡣Ա߿ţǾɭHͱ֮˼ģϲԩһñºúõһɭHľͷá
˼ӣһʱ䣬ʳ֪ζ
СҶӦòʲô°ɣ粻̲סʡ
ҶҡͷʢõϹǰ£úóԷ⼸죬һֱ췢£뵽һֿԡ¶ˣǵ£
Ҷûж˵Ͼֻǲ²⣬¸ϣõʧҶԼԣһֱûСġѡķųȥΪԸһ񾭲ֻ裬
һΣҶϹܹץסģҪԭûаϹ񵱵ˣϹûнģΪҶҲûнģֲ֪ĵĻ쵽һȥһΪȥһЩ£ҶãǰϹѵģϹҲһֱ֮ġ
ԣҶϣһΣԸϲ
ɽ㣬Ե⡣Ҷ溼вˡ̶̼죬һȦ
ҶỰ䣬⴫Ҷʧˣǻڼ⣿ˣ
ɫһеĿӵڵأ˳ȥ
¹࣬Աء
Ĵǿһī£վԺųͷʮȽգ˵¹⣬ģҾͲûҾ͸ι㣬Ҳû˵ҡ
ܹ˽ĻУر
˲ֿ˻İŮͶͱĸоֱҪ̫ˬ
Ĵһ˼ʱ溿˵ĵһ仰ǣҵܵأ
ķſ溣ӣգɭHˣ㲻˵ҾСܵ𣿡
һ棺СH
˲ڣֳ̧Լһƣҵظ溲ᣬæ˵˱ˣɭHǸ쵰úõģûٸҿھȥˣ
ģʵؿġ
ͷһشп˶ָоеġ
ȻģС˴
Ļ䣬ޱرɭHԺӣһֱŵɭHһţǰߣԺԷȥˡ
һġ֮ûһΪ񾭲רŰ˳˳˵ҪŮһϲԼȸžۣ׼˳ִǡʱܰɭH
ڱºͱǴĸŮʱԺ桰򳡡
˴󹦣ͱ¾ˡ
溿ɭHɫһϲСH
ÿҰŪѡ˵ţóһҩƿ
æԱãĸһҩ裬סɭH°ͣ˽ȥ
ʵɭHԣǳµҩЧһֱڣĸµġҩͽҩǱ¸ġ
ĵĿĺܼ򵥣ҪʽУҪǰɭHķڷعн
ɭH½ҩתϲСHûˣ
ɭHһʱЩã˭ȵң
΢΢ͷס֣ɭH˵İȻġ
ɭHüһ˵һˣӦõģ㲻ûϵСܵģ˲һ߷ڣݴȣԹĽ
ɭHлл
лͲˡҾһ䣬ھ𣿡ĿɭHʣ£Ҫ
ɭH溷ţӵվʣʵǼٻ
ԣ˲ˣ쵰Ϊ˾㣬ϵɽ»𺣡
溿Цãקһ£ú˵
еŹ˵쵰Ϊ˾㣬Ǹ˼Ƕ£ڼ˯Բ˯á
溵һۣʲôܳһ˯ϣҲˣ
һ˵˵ľǴʵ˵ꡣ쵰Ϊˡ˲˵ˣӾҪôŰɣ˵ʵҾ˵ʵ˵ˣӲɣ
溷ðɣĻ㡰ޡԼնˡ
ɭHģޱ˵˵ʵǸ񾭲


249 249.Ҷ£Ҷһ

ɭH䣬תȥ
գգ۾溣ٺһЦ㣬ûոҽˣ
оĵĿģЦŵͷ
һҪúý̽ôԸǸˣҺó´ٱץ㵣¿ɲУĺ܇Nɪ˵
á溵ͷԺſڿһۣô£
أˣ룡ˣȥ˯Ļ䣬溾ܡ
ýŵɭHͷͼưˣʱеڣ΢΢ҡͷ̾ˣ񾭲˰ˡ
ĶҶͷ粻׶ˣһŵѸҶὲľ
ɭHҶЦ˵ɣûϲɺء
ɭH΢飺лˡ
أҶʡ
ɭHüҲ֪Ϊˣ֪Լץ֮⣬һ֪
ãأµſ
Ҷῴȥͼһ˽󻹸һҶ˵İˣġ
ͨĽҶ֪ô£Բ⡣
¡ɭHñ¸
ȴûɭHźӵҶȥЦ˵㿴ӳúƯ
ȻҶ֪Ůȴͷһؼ
ʱ䣬Ӷˣúģ۵žϲ
Ҷڲ㱧ָһºͦСӣӿЦ㵸ѽѽ˵ҶĻ
Ҷתͷģϥһ䣬ҹԲҸ鷳ˡ
Ҷҡͷˣɡ
Ϲ¿ӣ鷿
΢ЦСҶģȥ·ĸɾ·ĸˣϵ·ܲ
粻Ҳˡ
ɭHüǷֻŶӣż֪ʲô׷ȥʡ
ʣҶԼ¡
΢΢˵ллǣؾҺͺӡ
ԣԭ˺ǣҶʡ
ҡͷֵͷʱûУҾãǳ¡
Ҫ㣬ϣʵش𡣡Ҷῴ˵
ף뽲һ֪޲޲
һ⣬ΪһֱŮҶʡ
͹˵ʵãһ໴ĺӣԳ˵׸֮µԸ
Ҷ⣬֪ĸʼĩ
ףԳƬ̣ͷһظʼǸʱܻһͦŴӣū澣Ϊ໤װġ
ʱĿģͨģõתƵĹƷ
ΪݼҽܸҶϹ֮Ĺϵĺܶ飬ȫڳƿ֮Уȴķ²Ҫȥæ̽Ʒ
ľԹȾ裬ŭɱľԺмľ֮Ϊ
֮ĺܶ£Ľ˳Ŀʶ˵ΣգҪѣȴûлᡣ
һΣ鷢úͻȻź˳ƿأڣЩʵ
ĽľԵ£겻ѡǰһһľԣ˲磬ĵ൱ҡ
̾һ˵ʵԭҲΪҪĸŮ溳ֺҲɱаҺҵĺв溣Ρ
Ҷ˼ҪĸŮʣ֮ǰӦ㲻ᷢչز㣬ΪӣҪι̣չ˺ӡںӣϲɡ
ɫ΢ЦʵһֱҲãĺϲҵĺӡںǰǲͬģºࡣÿµ·Ҳ̫⺢ӵľԣĸûйϵ²ֶεˡ
Ҷ΢΢ҡͷÿ˶Լƫãֶβʮ⡣洿ʲôڲӰµ£ҲһճĺӶҪɱĻǾˡ
ĵĽҶƫΪĻ֮ģӣƺûʲôõľġôСĺӣֻ׸û档
һ˵һ˵Ʒ˻һ£кܶ棬ż£ǻˣͻ
ĵľҶ˵ڶ⣺ʲô㣿
ԣĬ
һأһΣİĸŮӳ߰ȫߣǱˡ
ҶϲĵĺӣĵҲʮͬ飬պ£ĵԸ
Ҷǰͷ˵ʵӻСҲ鷳Ҵźӵ棬ǲаӹġ
µͷȷˡĳһŻˮգŮˣûǿţк³ǻҽ֦Ҷ䣬ΪǿߵĽ
ĻԼɺأǸӣȺӽܻס
ҹһֱܾ壬ǿߣҿ㣬ҵĺӡĳ˵
üĺӣأ
ҡĵᣬžһڵϣֻҪӺúõģôûϵʵ΢ֻΪ׸ûʸҹ
ܳǲϲӣĶúٸմһϵиҶᣬ뵽ĺõĹˡ
Ǹϸĸףһʲô¶ɡһʱ䣬Ҫǿ󣬱ĺӣô֮ѵʶӵȲ˺ӰůļңΪԼûмҡ
Ҫǿ֪֮ŬҲܳԽҶŮӣӵҶǿı˱һ֣ҲܻźһǣΪӳҪ˵ģŮûûб⡣
ҲûټˣĺӸܵõһļҡĺһҡԼҲ£ԺûʲôôҲûҶӻ
ΪУΪĸףҶĵ顣
¸ĸġҶ֪˵һ䣬ԾӣĶԥ
鵹Ҳˡ
Ҷ΢̾һ˵ɡֿһ۱»пɰĺӣҶ˵ĺӣҿ¡㣬ʱ°ɣôСһУҲûжپչ˵ǰͷˣպߣҲţ㲻ܴźߡ
ĵͷ֪лллл㡭
ҶĻֻøˣΪҶҪŮˡûѹӺӳڣͷһأĵؾİˡ
㣬ÿָһҶԱ˵
µͷð
ɫ΢ϲллС㣬һŬģ
ϣסһ㣬ΪԼҶῴ˵һĻһγһľԵĻͶԼһ㡣
ĻоȣԼʶֻʱû˵ǸֻһͿ޿ҶӻҶĻҶᶥҸȫĵطǰ̫࣬Ͼ˭ҲǷ˭ġ
ĿǰΪֹľѣĲģʵɹˡ
㣬ȥһ¡Щ·ҶԱ˵
ЦŵͷãҶİź޳ɡ
ҶֹȥСץסҶһָ˻Ρ
ûʣʲô֣Ҷġ
Ĵӵվ̾һ˵Ҹȡ£ûա
ҶЦղãܾ̫ȻѺˣҶɡ
ãΪβϹʡ
ҶЦ˵ҶϹС¶͸ա
ͷã
Ҷ£ܺһءЦ˵
´ĺͺȥǵסҶ鷿Ϲд֡
ֽ϶һЩţҶϹӢĸϹ˺£һѧϰǿʱܿ鶼ˣ滭̣˼£Ҷͻ룬ϹѧһӢġһȫµԣʱԳΪǷ֮רԣҲ˼ġϹѧúܿ죬ϲֻϲд
Щʱ˵֪ҶĵŮ⡣
˹ɹȽλõģڶɭHܡ
ǽСӱúܴܡ
Ժ㣬ćNɪ֮ð
ٹգԭĺ溳׵ӡȻмеС粨оա
ټʱ˵ʱ䣬ڶתƣóˡ˭ϣ
Ҷҡͷ֪ϣʧܡٹһ£תҲóˡ
вرͼһӦǲˡʲôѾˡ˵
ҶͷұأȻΪ¡ͼȡʣʧˡ
гı£˵ףǱͰƻˡǾĿǣʲôƲ˵
ǸˣҲе˽⣬ᱻҡһһλ£һɱ壬ôҪĲرͼһΪ˱ûôҪ£ǲģֻǱǱţߵ·ԽԽխɲܵġҶɫ΢
ʱҶĳ󣬲û뿪ڽǶߵĺˮ¶֮С
ҹתƾ͸óˡҪȹƳ֮󣬽һļƻܹؼ
Ԫ˸Ҳû뿪ҹʱ֣ʦͽ¶ϯضžƣ·İ
¶е͵ƣתƵǸСӣԶĵϷţٹʱ͸óˡ
¶ʧȥ˫˫ţڿͷָҽƶ
ʱƺ˺ܶ࣬ʦͽһʼ죬û˵͸Կһʯڼ¡
ʱ˶۾ǸСӡ
һ˵ƵķʽûκβԣֻҪйƳ֣ǳɹˡɹתƲܷ⣬һֱţֱϡ
Ԫ˸ͷʱ䵽ˣɣ
ش򿪹ӣԪ˸һյ͵ƴսʦͽɴ۾￴
ȥȥѪζڱǼ⣬·ݣСѪˮ֮⣬ʲôûС
ı꣬תƺͲرͼǽһĹؼرͼˣתûһ£¹ȥ£һ
ʦͽɫŤ߽¶˹ڵϣ˵ô£һ㿴ģѪһǰģΪʲôǲɣ
˼ϣơ
ǸСõǰսţû˲ҲƳģֻתʧܡⲻӦáԡ
ﲻԣԪ˸ŭ졣
ѪѪԣȻɴ۾֪ˡ֪ˣѪԣ
ʲôѪԣϴѪԣΣǰѪԪ˸˵
ҶûƣüѪƭûҪ£Ҷӧдݱģ
ϴεѪҲǰѪλǣǰѪԣɫһٱ䡣
ǹѪΪʲôԣԪ˸ʡ
֪ˡ֪ˣĻʺϵģΪУֻѡԵ˰ϣֻȱĹֲſԵõҲ˺ӣֶǵǸȥһǵģ˫Ŀ͹ˡ
𺣺ǵõľǰѪҢǴΣɹˣ
ѪΪǸʱŸԪ֮ǹֵҶӧڣѪһʱǿõģǸʱȡİѪһȡ˺ܶ࣬ûȡѲǹѪͲˣѡĺµǺӵĹ֮ѪӾпܻɹ˵
һҶӧĺӣĹС̫ӣҹ巣ԭҶǸӣ
ȥץǸѪƣһԳɵģԲκ⣡ǹڱ˹ѪԽٹưٶȥץһҪõֻҪѪϣɲƵתƣ켤ûôû뵽Ǹӣһ
ӻ¶ȥٳͼԪ˸վ¶ڣ·Ĵ󺣣֪ʲô
ʦôǸиư͸֣ʵǿᣬҪȶѡ˵
Ԫ˸һģΪʦа취ΪʦȥһģѻƿǸӴ


250 250.溳ף

˪ӿ
תƵСӵڵϣѪˮ˳¡΢΢ͷһ䣺֪ʦкߣ
Ԫ˸ԣȡĲرƿԼץĹ̫Ҷء
󲻽⣬Һ֪Ԫ˸ײʲôơ
Ԫ˸ԣһĿ棺ô㲻Ϊʦ
ҡͷȻǣͽֻǺʦҪʲôֶΣ
³֮󣬻֪ģڻʱ򣡡Ԫ˸ҡͷ
ͽˡû׷ȥֻҪܳɣĵҲҪ˵
㻹Ҫ𣿡Ԫ˸ʳ󣬡Ǻܿͻɱ㣡ţûתڵ壬ͻգ
΢̾һͽΪεתƿԳɹû뵽
ǳˣԭ˭ãԪ˸ʡ
ģҵĳˡ˵ʧˣͽǧҶȥ̫ʦڣΣաͽĵ׷٣ңһ׼ñɱ壬
ͺáԪ˸˵Ϊʦ֮󣬻ȥǧҶѰ㣡
Ԫ˸䣬һԾ¶סζһգ۹Ԯ£뿪
̽ͷ濴һֻۣûӰ
ѪˮѾǸӣ˳ȥ
ҹɫлһߣ׹뺣Уʧ
վ¶ڣԴ󺣣棬۾ҶᣬϹģҶӧҶ
ʯ֮䣬һƺҶϹʼԭ˳飬һ׮׮һ֮ķ
;һȸ˳ΪҶϹΪܶĳıõתƵĹƷҲóһʱЩи
ս䶨֮ǰЩ˳ģģǱҶϹӣȴܲУ֪ӺʱʼѾڱҶϹǣűǰߣԼȴǱʶմմϲΪǡ
ͷڰһֱΪִ˵ĳ󣬷Ѿƿء
ۣȥľ͹ȥˣ۳ɰܣΪʱ磡ֻҪţû䣡
ת¶Ը׼뿪
һ֮󣬳º죬뿪˺ˮ¶ҹ˴£ǰȥϤĹǧҶǡ
ǣˬƮ㡣
ҹסգÿЩʵӻУû˿˺ǡ
ҹ˵Ǹĵط˲࣬Ը죬û˶ֳرĮǶϲС¶һжȻĸŮԭһ
ģ𣿡´Цſ
æȥţͼ±˽
С¶㿴ʲô˲ĶǸܿɰĲżĺɫС֣Сȵġ
С۾˹ֱסЦúܿġ
ллС㡣ĺܸм
±С£Ц˵˵˲ҪС㣬ҵ־ˡǾòϰߣԽʦ£ýҿɲġ
ɫصͷţʦ
ɽҪף·úˣҴС¹ȥ´Ϲһ˵ùӵġЦ˵
Ҳĸĵͷ
±С³ȥ溵ԺӣڲúõϲϹ˹
С»·ɭH
ɱÿ¼ɭHûкһ
ɭHű»ѩɰС˳ǣа£
֪˻ʣӲ㱧ŵġ˵
ɭHһ˵£ĺӡ
˭ҪӣɭHһţƹˡʲôڵϷ˵Щ߰ģ
ɭHüűµıӰ˵ĻС֣ǺͱģôرЦΪʲôǶŮ̫ˡ
׵ĺܿܣȻҶ˵˳ǰ˲Ҫ棬ǲܵģҹﲻܱ溣ǻʲô˯ģ
ɭHܲˣȻȥˡ
˳ǰҹĻǲ鲻ԸرˣΪҶ˵˯һճ׶һϲûˡ
һ磬ºĴźȥǶĿ溷һʽϲۣЩ֡
һ溰ϲ۴ˣ˸ʽͣȻǸ湫ˡ
ÿ𣿡ʱºġ
Сµ֣Ĵָɽ˧
Цףǰ޹ˣô׸ļ£صķڣһɣãڴġӡʲôģ
ʱӡԺļҶƣʹ¸ƵģǶܺĸﳤôࡣ
Ĵż´ҳҶúõѱŤŤӡ
ȥҶ˵
ǰȥİһȹã˻
Լ˳治
תȦҶЦ˵
ĺܿĵת˸Ȧȹڷ񻨶һ
ÿ˵ؽתȦԼȹƮƮ޷԰Ρ
Ҷῴĵӣ΢飬𣺡˹ǲǶĽŮ˿ԴƯȹӣ볢ԣ
ڵĲҡͷҲ룬ġ񾭲ˡ
תʮȦֱӰԼתˣˤ
ˣ㻯ױҶġ
ܹҶǰ״Ҷ˵ҽģ
ģҸ㻭ױݡҶµ˵
ĵƤŮ˿˶ĽְϸСپ¡
ҶᾫĸĻױԼͭһסˡ
Աͷ˵˫
ķԼűҶửľ޵̾һ䣺̫ˣһҵģ
ҶָͷΣʰõʱֻϣǸС˶
һ׸оѪ
һ۶׸ҶᣬҶ˵ˣ֡оңȫû˽ڲ٣ŮˣǸƷ˵
Ҷ룬Ϊ¥¥óĿɲǽɫݡⳡҲĺ溵ĴȤֳ
ʱ쵽ˣҶҪĸϺͷɭHˡ
ֻһĨӰ˹޹ǵɭHϣ˵һܵܡ
ɭHһ飬ëȻĸоƿģʶ˼ĵӣݺšü񾭲Զһ
ĸɭHһ۶ЦŵģӲŲ㣡ӽҪˣҪԶһɭH˸۶ūҽôɲҪзǷ֮Ŷ
ɭHؿڣȥŻˡ
ļϷɭHɹ˿£ܵ˵ǸСӣһǸϣһȤ
ҶͷӵԴϣջ˵ƻС
ϲǰʱˣ˱ڣ溿šӡ֣Ц⡣
׼˺񻨣ˣ־ץס溡
٣ݸãֻطޡ
Ա߿ⳡĻ϶Ц
ҶϹ֣Ц˵´γףȢ㰡
ɭHĬĬسڱԣűЦ绨ͻȻ֮ǰ˵Ը⴩ȹӡޡǾͳס
ɭH˲Ķת־ãܡ
Ŀ溰ıڱµĻ붴ȥˣĺĽ
ļĺ˵һ棬Ϊ˾溣ҪˡΪȡ溣һ˴ŮװӼ޸溣Ϊ˵溾ȫ磬ںôֻⳡȴܰĻһ޶
һֱ֪Ϻ˺ܶ࣬Ǳ˵ġ΢̾ѲڴԼһˣֻϣԱǿκ档
Ǳĺ붴ߴһϲƣΪף
·ø˳ĵĺͷһߵؿ溻һ㡭
溿ģ⾪ޣ
ĻŭţڴϣԼ죬¶һξߢӣ˵㲻ʲô𣿡
ЦŰȻ𼱡
ȡ˺ƹֱ۽˾ƣƮơ
֣溵ڴϣĿƵ˵㣬Ӱɣ
㵣ΪηҪӣ
ĺٺһЦѾͷҪŮǸϽӣףСѾͷȢϱһŬģ
СҶ֪˻ģ
£㱣ң
һǸŮأ
ǾͽӣŶԣ˵ˣҼ޸㣬棡

ʲôңǰڶˡ棬ӽ溽ΪޣӴһļҡ
һΣĿʼ˼δϲڴδһ£ӳҶỹûСѾͷ;úü˷ܣ
ӹú꣬ţĴȥɭHסЦЦӡ
򡣡ɭHʽġ
õܵܣ׼һһúأҪóһŵĶݸɭH
һ£๫ʲôʱСH׼Ҷ֪
һ溽๫ľ̲ס֣ٺһЦ˵ǾϲȻ֪ˣ
ɭHҲĻС׼ʲôĲǱ飬ɭHһ̵ֱۣһ˳ȥ
ôˣæʡ
ɭHģв
ı溵ĸ첲Цô⣺СӰǰ쵽ʹȥ͵ģװذ洺Ϸͼúò꣬Ȼʱᶪģл
溿ЦãšһĵĶ䣺֣СHˣ
ġһ˵
ˣĻͷɭHüŪۣܵܣߣúÿ
ɭHšüűڵϵĴͼᣬӳȥԥһ£ԺҪõģĬĬڴ£ַˡ
ҶɭH£¹ˣſţɭHһҲûӦֻ۾ڿ顣
ɱ㿴ʲôأƣ
µɭHȻ񣬰Ǳϣһأؿű˵ûûʲô
ѾˣɭHһţˣЩ£ԺԶһˡ
ɭHᣬ񾭲ˣ


251 251.»ؼңһ

ҶửͼóľϹһӤѧ
С´һ۷۵СȹӣվССţҶ߹
ҶűСµĺɫżζϴЦ
Ų𣬱˽ɫѣְС´ӳﱧˡ
㲻ȥأҶһۣûˣˣ
ûСҡͷ
ɭH첻£оͼо˵ڡڸ˽ϲãûϵ
ɭH˵ϲ£Ȣ£͸йϵˡǱʶﲻ˵¡
Ҷ²˵Ҳû׷ʣֻЦ˵ǲˣ԰ɴһ٣ỹֵġ
˭ҪûϵҲŲһ˵ˣȥʲô£Խȥ
ûʲôҪģ»ؼٸ˵ɡҶ˵
±Сµ԰ȥͼں߿յרע
ںƯ±С·ȥ
ůˬƯСС֣մˮСػͷűЦ
߱¸ߣɭHԺɫѡ
½ֱŤˣҶɭHеô¡
ɭHü˵ʲôˣ
Ҷҡͷ˵û£ֻǿ㲻˳ۡ
ɭH΢΢һоͼ£û˵Һñ¸ӣû˽ȻǶˡ
ҶֱӦʲôε£˶ĪӣѵСķʲôܽӴɭHԽ£
ҶԲɭHʣ𣿡
Ҷͷм㡣µ׻³常ĸĺӾҪˡԭ뿪ĵʱ򣬶Ϊ¾ܻȥû뵽زȥˡΪң½ߣûа취ȥչĸ֪ʮǣңڳĸʱ򣬻üϡҸ˵õģһߡ
ɭHšü飬֪ġǱµĸҪˡͲСͷӣ²ţǷĲµġ
ӦûȥɭHͷһߣȫȥɡ
Ҷ΢Ц˵ҪһߣҲòףԲǶĴ󽫾һ˵£㲻㣬Ҿһˡ
ҿԡʵҽǰգҸӣȥְ񡣡ɭHҶ˵Ѿ׼ˡ
Ҷһ£ô£ôûиֲ⼸ɭHڼҲš
ûʲô˵ġɭHҡͷһᵱ󽫾һΪ֤ԼΪ˳ɼЩ˿Ѿˡÿδ̣ҽ㵣£Ҳڼб۸
ɽѾ˱ˡҶ΢Ц
ɭHɧģ΢飺Ǹ񾭲
䣬ɭHɫһԱڷдֵϹ΢̾һ˵ûûнյҡЩҳ࣬ȴΪЩʲô̫ӣҪĻ󽫾ȻҪġ̫ӣԺҲǣλã˵û˼Ҳˡ
Ҷһ˿Ȼ
ϹֻǶ֮һ̫Ϲң⻹λֳұг֮£ҲģֻϹһֱ⣬ûвҶᲢ˽ˡ
˶֪ɭHϹˣɼҽֱסҹӣԼйԱǶỳϹȨ֮ġ
ֻɭH󽫾ϹĴӶȨг׽ѡ
ȻҶϲϹϹϹӣⶫĻλǾûйϵģܹȥڻδ
ҶãϹϲϹԭ֮һϹ󣬲ֻһĹ
ϹҪϹϹĳ谮𣿴δ֪
ɭH˾٣ҲϹġ
ллҶɭH˵
ɭHüҿʲôҪֵʱ򣬽¾ͽ
ǾͺˡҶЦȥɽ˵һվű½㵽ȥһ˰ɡ
ҲûбѡƩ𡣵ɭH׷£Ҷᰲű»ؼңʡ
һѡɭHȥˣۡѴ󽫾ˣһᣬȻá
СҲһˣ̫⣬˵ڶ벻ټҲǴ½˰ɣ·չ˺ҶᶣɭH
ɭH֣صͷģһġ
ԺȥɭHһ뵽Ը磬ɿȻȥʰȥ˵¡
ɭHǹٵ£û
էŴ£ܾȣ̶͸ã˺áϣƽƽģȢӡ
ɭH˵𣬱Ҫ̻ĹļңҶᰲǰȥͣЦˣ¡ܵܿˣǣءչСҶű»ؼȥ
չ˺ҽͼɭH˵
󿴿ҿ˸˵𣿡
ģܲһɭHšü
һܵܣܲܶò
溿Цã๫֣
ҪΪϣĺܰ˵ɭH򣬸˵Ͳ
ߺչ˺ҽͼɭHޱ˵
⻹࣡˵㰡ܵı̫ˣڵģҪҵܵҶÿ㣡ĵɭH˵
ɭH񾭲
ҲڣĵܸɭHһ֣ɭHЩǺ¡
ˣȥ¼ңĸɲ֣ܿЦ˵ȥСҶĸϲʲôҪú׼ġ
溰⵱ŮݼĸĴ£һɭHúñ֡һ·ϳϦ飬ٹ˳һأ˻˳Ļ׼ǰˣ
ǣ溹Ҷᡣ
˵⣬Ҷ˵ϲȾƣϲ÷
ʱţɭHͱҪ·װУƲ
ҶЦ˵ʱɭH常ֽ̼Уһ٣ͺˡ
ǸգϹİͽɭHʵϹͽܣ˶ɭHʵãúõ̡
˵÷ɼиƿȻ÷ͼұģֻСʱһأƯСHȥȡ˵
溻ȥɭHɭHͳȥһɴ󽫾
һɹɭHǸѪ÷ƿˣСĵذã·Ҫţñ¿Ҫ˾ϲġ
һ磬Ҫʱ֪ҶᰲɭHߡ
üãԼСЩµġ
㣬ҲġҶԱ˵ҵ⣬Ͱ࣬κ¶㲻˾
ΣǺðɡɭHţҶᵣģҲûٶ˵ʲô
ҶдţģҶӧģñ°æȥ
ͱ³ţɭHǣȺ
£һҪСģʲô½СHӣؿűµֶ
ЦЦɽģһСĵġҵܵܳˣû£Ҿͻˡ
űºɭH뿪ȫ㽻΢Цáվʲôģˡ
һ˵ҪǵľͷܱܵϣȢϱأ
һۣĺٺЦЦأǻؼۣ
ɭHͱ뿪ĴգǸӡ
³ˣҶԼϹʶӡ
̫࣬Ϲ̫Ҷᶼˣֻ𻹼ţΪӶ˵Ҳ⣬ꡰӡ
ǰ˵ˡ溺רһòˣȫ˸Ҷ
Ҷͦĵģղʮ꣬ѾҪˣҲġ
ҹʱ֣˿ˡ
ǰҶӧˣרŸҶģϵ˽С׼⣬ԼԪġ
ôҶǰҶϹڵ£زһһСϲһҶϵЦûȥ
ÿ˻Ҷдţţ·վǰ˵
Ҷţּϴдøˡůֿɰ˶ҶϹ˼еСί˵С̺С̸ϲãǵﲻġ
ҶῴţҶдŵʱͰ͵С
ҶҲ˵Ҷӧסˡ
ȻҶϣСܺͱ̳ǰ޳ҶӧСúӳŲȫ˵ҶȷʵҲûʲôչǣҶӧס
ȴ˵ºɭH·֮ҹĹķߡ
ɭHԭ·ϻס꣬ӣ˿Ŵ˯һʱٱǰܵͣ˾ͳԸ˺ˮȫ
ɭHоʱ࣬ű;ۣҲû취
ڶʱ򣬱һֱ⣬ֻû˵ػҶȰˣ˵溿չ²ŵͷӦ뿪ġ
ȻҪȥ޲ò˳̷ɵ
ԣɭH˵Ҫס꣬˵Լסûʱ䡣
ɭH˵ھ¥Զٺõģ˵Լԣûʱ䡣
ɭH˵˱һܣ˵жûʱ䡣
֮ǰɭHģлúñ֣ҪԱ¹΢ȫΪûʱ䣬;ֻʣ˸·һ¡
ǰ£бڵġ
֮󣬱µûٸɭHɫֱŤȥ¾͹ȥˡҶ˵ɭHбµģҲû£ԼԼֻͬС顣
ɭHоеˣֲ֪ô
˳ţ˱¼ǿѵһ棬ԼϲˣᶨһҪȢµϱľġ
ѮĹǡ
ʱڣֲԴ䣬Ȼ
µ³͸ˡ
Ҷ᲻ڣҶӧʱ̽ÿζҶ
ҶڼСڴÿҪſԱߣĺ˵˵
ӰԽǡ
Ȼסһ̫ҽÿ찴ʱ˵˺ӰáҶӧоĹ֣Ҳڸź򣬵ʱͣ߹طȻ֪ŮǴӹŹһ⡣
ټ˵ͲСͷ̥ǵǡ
֪Լ״ûôġ
Сھͺˣ
С绹СҶߣǸСӻûأСҶҲУ
Ǳھͺˣ
ҶӧߣСҶҪչˣ
ǺǶڼҾͺˣ
ڴߣڿҶӧС·һԱ
ЦؾһɰСѣ磺磬ÿ𣿡
ͷÿ
Ҫ˼ˣûµġǼСѷУȶӳˣǾȥСҶͰ񡣡
⻰䣬ſнŲһ̣һ׳˶ӰС
̧ͷȥһ£Ͻˣ
粻׳һ壬СͰҽţٻؼҡ
ǰһֱ粻׵Ľ֮ǰ뿪˼£˵Ǽ¡粻׸ϹҶסҲҪţȥˡ
ǰҽȺңòԶͷ缸ʶġķ֣Цû۾ֺǺǵ߽˵ϲϵܰҪˣ
Ц˵лˣС粻ŰСҶȥˣ
ͷͷҵ֪վͳȥǣûʲôҪģҸӹȥ
΢ЦٸСҶдŰɡ
ãдϵܾȥҡͷתڴ̨ϵĻƿϣ΢΢һ£ٿȻⲢûע⵽


252 252.ѵĻƿµҶ

ҹ
˯е򴰻춯³⣬ҲûƣС´ȥߡ
ѱ紵ȣ֨ѽζԺһʱ벻֮ǰûаѴغá
𣬷ڴ̨ϵĻƿ紵ϡ
絹Ǹƿһʱͷͼ
æѴغã첽߻ȥ˵û£˯
ǻƿ𣿡⿿绳ʡ
ţңûѴغá˯ɣϲĻƿҸȥһһļ
˯һӰԺǽһûп
𣬽ͷˡ
վԺһ۴̨ѵĴƬͷֺǺǵسŷһ䣺ϵܣҪȥˣǵд𣿡
ԵƬ̣һųͷϽ࣡
ͷӹţУϵķ˲ЦûۣС£ˣ»һȾư
ãߡͷĿͽͷԺӣգ۹򲻼ˡ
Ԫ緹ƿˣ£ڿعȥæʰⲻСĲȵ˽š
ɿûκ쳣ڱҲû·Ԫʰôߣһӵ
εʱ⿴̨˵㶫ҹǸ紵ĻƿһʱЩϧǸƿҺϲȶѩ÷ˣ֧ƿģôˡ
Ҷӧ㡣ҳȥһµ÷ƿЦ˵
΢΢ҡͷҲԭǸˡ
һϲǸƿӣüҸȥҲһȤ
Ȿ͸̾䣬˵ط£ת뵽ˣ׺˼룬ҵ
˵Ǿԣܲٲȥɡ
ɱԪˣʷԪĶˣԪָһ³𣬻ƿһѲҶӡ
ְһƬһƬˮɾȥ
ҪȥѶȺܸߣҪרҵ绹治
εʱҶӧҶͼڰŪһɡ
Ҷӧ𣬵֪ϲһƿˣ޲ЦЦ˵˶ҰɡȲˣ͹ȻָܻӦҲ̫ѿҶӧһıյ޲ĺۼ
ҶӧҶһͻȥˣǶɡ
ʱԺ
һ۵УһĵڷУŽķߣһ硱
ͷǳʦԪ˸
ͷǽղ뿪ģ粻׵ӽ価
便Ԫ˸һ²࣡ô꣬ʲôջûУ
ڳǰƵԪ˸ڽǰΨΨŵŵ磬Ұ²˲ӣ鷳ˣ
ƿ£͵Űɣ侻䣬ӻгдҶţ򿪿˿һװȥ
Ԫ˸һԣ便ţֿʣ磬šʲô˼
ҵݲܱ¶һһ⡣ǸƿѾˣ֮ڶᱻӳʱȥǡо˸
Ԫ˸šü磬ǻƿˣĲرͼǱ¶ˣʱһ֣ôӳ
ؿԪ˸һۣô㵽׶Щʲôرͼ㶢ôãּǸŮˣ㾹Ȼʲô֪ôҪĶôֱӻڻƿڲࣿĻͱ˷ˣƿ飬ͼ֣˵㵽ڶ
Ԫ˸ɫһƿ飬ͼ֣˼ǡ
ǲرƿѰֶδģرͼڻƿڱڱ棡ֻҪѻƿˤˣһĳضӣѵ·ǲرͼ˵
Ԫ˸һ˼ǣƿʲôûУ֪ܵˣֲܣ
ûЩɣ˵һõķӳǼȥͷβʲô֪ûκɵ㣡һ˵
Ԫ˸һ
˳Ǯ򸻹˼ҶķԵÿȥ˷ˣѾˡڣȥȡ˵
ǣ硣Ԫ˸ͷǸӵ¡
ȷǸǹ΢С
Ԫ˸صصͷһڵĹ֣ܿѾ˹õǸӣתƵ£ȫ޷ȥ
Ҫʹȥ޻ءǺʱȥڰ·Ѱʱ֣Ҳ棡˵
С޶ָۣ㡣Ԫ˸֡
ɫЩͣõرͼǺӵ£ٰţ
л磡Ԫ˸ɫм
һ񹦴ɣͿˣ֪ҿҲûˣ
Ԫ˸СܣذæֻҪرͼǺӵ֣£Ͳ⡣
ˣ˵ҵֻǱֵһķݶϰ㣬һأٽ֦£ݹҲ
ģֻҪ³ˣһһ󹦡Ԫ˸˵
ҹʱ֣侺Ԫ˸гһط
ԺģòҶζһ
ܿ죬˽侺Ԫ˸ǰ
үӳķСķģûԭ
רŵÿˮȥҵˣһƬ
侺Ԫ˸һۣ侰ڰ֣Զһ
˰ڵϣǷԪķǣҶӣĴͷЩˮһѣɢ˲ʵζ
ڵվһûж
Ԫ˸סӵ֣ӲͷƤȥǶ
Ԫ˸ƽҲŵģһʱܲˣŻ侶ţһ飬ҵ˼ƬɣҪĻƿǽշԪСĴһ롣
磬ûСԪ˸Խ˵
ǰһܣһ飬úңӵָ£ĥ䣡
ǣԪ˸Ż⣬ֳ׵׷һ飬ûС
ôûУ侹ַҡ
һ񡣽ɫǸˣĶû
Ǹ˶Ͻ侵Ŀ⣬һҡͷûУСֱģ
磬ⷨӿܲСԪ˸šü˵
֣סǸ˵ĺ󾱣ԴֱӰǶ档
Ƭ̹˶侺Ԫ˸ʧ
صʱĵط侺Ԫ˸϶һȳǵɫǳ˼㣡
һӣﺬŭ⣺ɶǸƿѾˣΪʲôûӳ
Ԫ˸ɫ粻磬ԭƿʱ֪Ķɣֲԣ˭֪Ҫʲôõˡ
便Ԫ˸Ŀʵʣôָ𣿡
ң綼Ϊ˰ңֻȺˡǳϡԪ˸Щܣûб¶ٻȥ̽һ£ɱǷںδˡ
Ҹ˵Ҫȥʲôٻȥ˵
˵ǡ
ʲôɶУҵݾԲܱ¶һɶУرͼ£ʱãٸصл̽Ҳò˶ãɫ
Ԫ˸ûٶ˵ʲôץҶ¡
պ
ҶӧٴδҶĸǰ
ĸүүҵСˣʲôʱأҶҶӧ
ʱɡҶӧ˵
һǺȥС̣ܸһͺˣҶСüͷ˵Ϊʲôȥأһȥ
Ҷӧҡͷȹ꣬Ǿͻˡ
ýʲôأҶʡ
ڻ֪Ҷӧɫ˵
ҶɣҶ۾һ
Ҷӧüĸ
ҽҶг峿ĳýҶһãҶúþúѽҶЦ˵
ҶӧЦЦС̼ҵҪϹҶ
һҽҶҲаҹ巣ýҶͽСϹҹҶܿĵ˵
ϹҹҶӧоֵֹģҶСԴ˵ջȥдŸС̣ϲϲȡ֣ջǿСС̸ģԸȡС
СͽɣҶЦݲõ˵ϲ֣
ҶӧЦЦû˵
ţͻȻͣ
ʺǰпˣ·
Ҷӧüûηû꣬Ϊλп·м䣿
ҶӧʶرסҶһ̣ҡһ£ϳһӣֱֱȥ
ҶӧƣƳҶ
һȺ˴Ҷӧ˹
аūҶӧԣҶ
Ҷӧ壬ֻóаסһ˵Ĳӣݺһš
һԴ׹֮УūҶܿս
ͻȻоϮһ⣬ū˵Ҷܣûӭս
Ԫ˸ضūеҶһȫҪսپ
ūҶһʱŲֽţǱҶӧסˣʱ޷
һɵ㣬Ԫ˸Цһ̣ͼūŲ鸡ɴ۾
ҶԴūУһүүūҶʹķܣҧԼͷԼѡ
еĶרԸֵģж֮һѸٶ
ūٶԽԽԴҶһϡ
Ƭ׹䣬ūµʱɰҶ档
Ԫ˸ЦһյļƻûκԸҶӧ棬һ֣ҶӧһʱĿ꣬Ҷ
үүôˣѽ
ҶſǻԪ˸߹ȥһūļ򣬾ͼҶɫֵضū¿㡭˭
Ԫ˸ǺһЦӣ£ֻҪԹԵģҲ˺ġ
Ԫ˸ֳҶץ˹ȥһ̣һ΢ɼ룬ᴩԪ˸壡
Ԫ˸ɫһŵصͷû˿ڣ·𣬵֪ˣĺӣȻ˰ûпںδ
һںѪ
Ԫ˸ؿڣȥҶﻹһ˿֣
Һ°ҶС࣬Ԫ˸˵
һжúܿ죬Ԫ˸ӦٴֹץҶҶжһѺСݺݵԪ˸ģ
Ԫ˸ҽһӣ˲ʧȥ˿ƣˤ˷


253 253.Ӧøлңһ

ڰĽһֱԪ˸ߵĶôû뵽Ȼһ꺢ͯУ
һƧӣʱΧûˡ
Ƭ̵ԥԭ⣬ԲΪκۣһҶӧߵ˿б¶ķա
ؿԪ˸ӷҵ˵ϣһ֪֣ͱ뱣֤ڱ˿֮ǰҶץߣ
ūѾιȥˣҶվڷϣūĸ첲̫С·泯ڵϵԪ˸СüͷӸ£Ԫ˸ֲö
侼״Ƥʧܲ´ҶһСްԪ˸ŪˣǾʧˣԪ˸ж뾡⣬ˣ
ҪȥԪ˸ҶһŮƽ
ҶתͷŮӣСһϲ¹ùã
һҶתͬʱϵԪ˸ʧԭء
ºɭHŵǣȥ·ϣײҶӧڱΧ
ɭHڰҶӧūҶԶԶؿ˵ţĵã
³סҶ´
Ҷҡͷ¹ùãû£үүжˣ
æȥ鿴ū˻ţҩҲŷ粻ѧЩҽз粻׸Ľⶾҩιūš
Ҷסµ֣·һָ¹ùãǸ棬֪ûУ
˳ҶСָķ򣬶һ·һ̲ѪûӰ
Ҷɴ۾üˣǸ˾ˣС̸ҵİҷأˣ
ɫ棺
ǿȥĸɣҶ˵
ūһʱûѣ°ڱϣȥҶʱҶҡҡͷ˵ҿԼߣ
䣬ҶСڿն𣬳Ҷӧڵĵط˹ȥ
¸̾һ£겻ˡ
ñ¾ǣҶȻǵ·
ȱ´ūҶʱսѾˡ
Ҷӧİ籱Ⱦ˺ɫ߰˾ʬ壬һûԴĿġ
ĸ󣡡Ҷ˽ҶӧС
Ҷӧ鿴һҶӣû£һ
Ҷ㣬жˣҸ˽ҩ֪Բԣɡ°ū¡
Ҷӧūóһҩƿιһҩūصؿ˼۾
үүҶһ
ū̱סҶýģȦˣģûбҶҶ£޷ԭԼ
ҶСūıүүû¡
ɭHס˱£û°ɣ
һ£ƿɭHҵȻû£˶ˡ
ɭHͱ˲鿴Щʬ壬ûκʿ
ǳǸ˰ɣ˼ˣΪʲôҪץأ
ӧҲƵĳ˹סҶӧɫѿô£˭ɵģ
Ҷӧҡͷû£һˣǳųġ
ɫһأ
ʣǰҶСֻ˻ӡֻոմܹȥģȻû
û°ɣҶҶӧûɿ
Ҷҡͷʾܺá
鷢úܿ죬ΧѾкܶΧ۵İˡ
ҶӧȾ˲ѪǸĳʳóɫƽض԰˵Ҵȥƺ󡣡
üͷ˵ǹȥ
ãºɭHڡȻٹǣ˰ͻعȥҶӧҡͷ
ɭHҶ½ӹҶӧеʳУҶ㣬Űɡ
ѾԶˣɭHͱҶһһƥҶӧУȥ
æأ۶Ҷӧĵģ⼸ҶӧҶûиš
ӵ˵ҶӧҶϮ̳˹оա
ҶӧıӰʧУͷŵϵʬ壬Ѳ飡κοɵ˶ܷŹ

ɢŲЦ˵ǳˡ
һ̣ϤڲԶ𣺡
ɫ΢ŵתͷͼ˹
»ˣϲ⣺Ůˣ̫ˣ
ȥЩһֱĸŮΪͷһηֿôã⻳еʱ
ϣģ־ҶҪչˣÿдҲûñ»
⼸˵ˣϻⶼܸˡ
תͷҶӧϵѪɫһ䣺ô£
үү·лҪץңҶС˵
һŭˣ˭ıӵˣ
֪˭ץҵǸ˴ߣͦģݣܸߡҶһ¼Ԫ˸
Ա߱ɫһץǸܸߺݵͷ
ѽҶͷ
жߣǲǱ廹߰ͷʡ
Ҷ˿ɭHͷ˵ࡣ
ǳ󣡡˵Ҽʦһһͷ书ܸߣ
ΪʲôҪץҶӧü
ǸҶύףõ˰Ѫְ·һΰѪͻȻץҶ̫ˣ
᲻óвǣֻҪǵ֣˵ǰѪȫԶΪΪɭHü˵
޿ܣε£ûг֣Ҳ̫硣Ҷӧܾòô򵥡
ϲ潻֣ϲ
컯ֱɱ˵ɣ֮ǰܴ󡣶Ҷֵ֤ľǳʦһйء
ǰʧ˶ĲرͼҲһ˵߳ŭıԣҲǿܵġ
Ҷ꿪ʼѧ书ߵ˽ΣոӦԣͰĻһΣǾͱץˡ
صסͱĸŮһ˵ֿӵ顣ȻһֱıϾֻǺСһ֡
ûвҹ˯ǷȡҶỳк󣬳ԷΡ
ҶӧҶϹ¥ȥҶһ·ϡ
Ҷڸ罫յ£ľҶĴָԺС͸ˣ
ҶЦ˵ð
ɭHŰΣһʱЩΡ
֮ǰɭH˺ּܶ龰͵͵ôЦһӡ
һҶӧҶϮ£ص֮Ҳû˰ˣ¶ûаܡ
ҶɭHûһ䣺壬㱳ʲôô
Ц᣺λǶɽɣСҶͰ㡣
ĸãɭH
һЦ˵ˣضСҶͱ»İɣлл㡣
ɭHҡͷãӦġ
µɭHһۣ£һһէģ
ɭH̹Թ¡
ɭHֱ֮䲻̫Ѱ
壬İҶɭHû¡
ɭHͻȻվºɱв
ɱЦɽС𣿵ǸԵء
һ飺ǣҸţΪǸﲻҪɽˣѾˡ
⻹ͷؼԼŮһԵĵ⣬ǡ˵¸ɭHϤҪס
ɭHӱϽһ·һСϣһһش򿪡
¿㵽״ʲôһֱҲ
Ҷܹڽſͼܶ㲼ŵǸƿƿһһѪɫ÷ǻȥģȻеġ
Ư£ȻɭHĶĺܺÿ
֪ˣ͸̵ļ񣡶ԲԣҶЦ˵
ɭHͷ΢΢һǣ¶һĨ̫ȻЦ¶ˡ
ɭHǸƿݵǰĸһ㱡񣬲ɾ⡣
⡭̫ˡһ֪ⶫֵǣǷƷ
񲻺ϾȻѪмƷġ
ĸϲͺáɭHɫ˵
Ц˵ˣǰռһ÷ƿµġ⣬°ɣԼҺӣûˣ
ɭHһ⻰лϲͶˡ
ϲµĻƿǰ֮ų̂ϷţҴߡ
Ҷӧ·ҲˡѾдһţȥ
Ҷӧ˵˽յ£ҶСġ
ʱǶΪǰץҶΪ˵ʣû뵽ַ˼Ŀܡ
תƶʧ֮Ҳ֪ΪΣʶ⡣Ϊ֪֮Ѫܵģֻ
һլС
з粻ĽⶾҩԪ˸֮Ԫ˸һʱûѹ
Ѳ飬ٱʱ򣬽侻ŲرԪ˸ˡ
ҹԪ˸ڳǽѹһ硱侺ݺݵسһƣ
ûõķ˵һĺӣɱ㣡һ书ȴûӣʲôã
Ԫ˸ɫ࣬оؿʹԺиֳҶСľֱҪˣ
вūѾŵˣʱûб·Ԫ˸ֻҪһ£ץסҶߡʧˣ㶪
磬ҴˡܣˡԪ˸ڽǰͷ˵
Ԫ˸εʧܣԭûϵҶСС;Ȼеаô󣡶֮⣬Ԫ˸̫࣬Ҳڡ
ʱԪ˸ΪһʧЩΣҶ˵ЩеûģǻҶ׼Ŀڡ
Ԫ˸ʵЩֿһЩһʱҶΣʲôⶼС
ŭ̧Ԫ˸Ŀڣ
Ԫ˸߷ɳȥײϣһѪڽǰ磬յ£ҪӣȻһûģһ취һ취ץǸӣ
һʧ֣´ֻѰٱ˵Ѿ¶ˣǰ˼㣬Ǹһ˵֪˭ɵģ
Ԫ˸ɫһֻΪͽ˼
һ˵ûʱţ뾡ȥȻûа취ͣôʲô¶첻ɣȥͽҹ취
Ԫ˸ɫѿǣ硣
Ԫ˸һţһ뿪
Ԫ˸ӵվؿһǵķ򣬽Ųٻسȥ
ǡ
Ҷǰ˸Сӣ粻׺Ķ˹Ŀתؿš
쿪ҿƳӳʲôȲ˵ô꣬Լûۼתơ
粻Ҳڴһҽյĺ档
ҶѹСش򿪣ͬʱ˽ȥ
أüһǸӡ
ѪˮζʲôûС
Ҷüʲô
ʧˣѾͷ˵ʵǲǸŪļѪĵҶʣǲҪˣǹƭңҡСѾͷҶҪһ٣
죡ҶҽѪ
Ϊʲôʧܣ粻ü
Ҷ˼ؿǸӣǰΪʲôʧܡͷһĹƣҲʧˣڶΣɰδ֪֮ѪɶģܣҲûɹʹƷûҩû
ĶˣĲ⡣
˵ҽѪһȡģûȡҶɫ΢䣬ҽ˸ӣ
ʲô˼粻šü
粻ڰˣΧתôãҶһվˣˣȥлҪ
Գ˳ȥ粻ɫһ֡ѵ˱
Ҷһ޿ܣ
Ҷǰ
Ҷûпܴˣ
ҡͷܣӣ
䣬Ȼɴ۾ŵؿҶᣬֿ˿ϵСӣ˵Ѫûˣ
ҶĬɫ֪ˣ֪ˣҶӧУֶǵ˺ڣΪӵ
䣬Ҷ߹ȥݺݵһţˣ㻹ͦ𣿡
һ뵽аҶ޲ðʬΣǶû˺ܶҪ˺ˣ
ſڵϣɫò
ɫ棺
Ҷ˵ͷһʧܣΪҸѪǼٵģȥҽѪڶһҲʧˣУ˵һһ֮ǰʶֵ˱ڣ
ɫһȥҶӧţСģ
ɶҶһͷҶܣҶɫ
ڴʱϵȴЦ
̧һ£ϲӱ죡
ŬͷҶᣬЦݹ죺Ӧøлҡ
ܳϼˣѾͷʲôھͰŪĻ䣬ε
Ҷһס֣ѻ˵꣡
ʱѾˣɰĶӣпܻٴνɹ˫Ŀ͹˸ŹĹâ
ΣҶʡ
ٹ֮ٹƣٹơĵ˵
Ҷԣɫ΢˴ߵϹ
ô˵ĶƣõȺӳܽˣ粻ɫһϲ
ûǺйڣһѪϹɻָ糣˵
Ҷ˼һʱЩңû뵽
ӣѾͷǻʲôʰʰȥģ


254 254.ӣʦͽı

ÿҶӧţ֪µǶСģóţɫء
׼һ£ǳȥģ粻ü˵ѰĶƽˣҪģ
һ£Ҷ᣺ڻУܳ;Ͷ١룬ȥѳӹǲǻһ㣿
ҶڻѾˣҪţֻҲ̫죬ǣ˵һ¡ȥҶٶȿЩһҲ
üѾͷ˵ȥģǰҵ޽ӹѪ
ҶץֱߵĲ豭ҵԴϣ˵ͱ죡ҿ뱻Ѫ
ı˸ţҶ
豭أһĵžž죺ϽϹǸСģ㿴ŲˣѵҪСѾͷҸɹŮѪҲͬⰡͬ⣡ҵ˼ȥģ׼վͳҪ·ϳ£Ӹ㵲ԣǸСѾͷ
ĵҶһİۣѻ죡
㵹˵߲ߣһȥһԵѷ졣
Ҷ΢̾һߣȥġȥ׼ɣһߡ
Ϊβǽգʡ
Ϊ񾭲Ҷġ
ȴ˲俪ԶŶඣ㣬Ҵȥ
˵ţ˵ܻȥˡ
Ҷῴף޳ɡȥģܵһиӦȻ޷ġȥš
Ҷῴ粻ף粻վߣûֻϣǸӣܲˣ
˶ˣҶߵϹԣס֣ԼϣЦЦ˵ȻҺǹ˱ڣܽĹƣǺ°ɡϴţ˵ǣ뿴óȥ
ѾˣҶߣΪҪȥϹк
ʹ
ҶǣϹǰϹϴЦСҶôˣʲô𣿡
ɫѾ磬ҶᶼϹ
ҶϹ£Ϲ΢ЦʣҪȥˡ
Ϲһ£ͷһҶ¡жǣü˵˵˺ٻȥڻУ·ϵҲûչ㣬ף
лʹģ븸ʷģǻСĵġҶϹ˵
ΪͻȻҪߣϹ⡣
ҶҲûţģܸˡ
ϹԣΪҶҵϹʱɫͺܲˬˣСҶ˼ǡǸҴñӵĳˣģ
Ҷ΢飬æҡͷǲǣˣ
Ϲһô£˵ֻѪ׵ѪԽ𣿡
ҶЦЦ˵Ƿƹ
ϹšüаŶúܣҲⶫмɰգ
ϡҶ˵
Ϲһ۰Ϲҡͷ̾˰ˣСҶȻ˵ϣǰ˾Ųʮˣ˵ĻÿС߹ҼⰲЦӣƵûţȻˣȥɣؼǼŮˣɱ޵̫ãúõģ
Ҷͷʷģǻչ˺Լͺӵġ
ˣϣһ˳ʲôϢɸ˸һϹ̾һ˵
ҶӦ£ʹϹؼȥˡ
Ȼ˵Ҫߣ˶һߣĸŮڡ
ֻи⣬ҪҪš
ʱŰɣʲôʲôʱáҶ˵죬ȷ֮ǰҶ᲻ɱϼһȻǸзϣҽܼ
ʱҶϹЩӻĻ̵ĶԼдӢģװһӣϹˣԼơ
ҶʼնڶǸˣʱûжٹСסʱ̸ϲֻ֣ʼûа취ģǰҶҲΪȽǵҹҶϲǵ
ҶϹһ粻һĺ溴Сһ
Ȼߺ˵溳ȥţҲûٵɵز¡
ڰȷһʧ
ǰҶĿʱĶϵġˣҲֻȷǵϷ򣬾λò֪
˵ûǡҶỳɳļǧҶǣⲢ˵ûҶ֣ΪЩ£Ҫȥ
ϹԴҶϣȻҶûʲôÿһþò
ҶԣϹκ飬Ǻס
һ·икӣߵҲΪҶϹϹǰģʣЧãƽȡڵٶȣԤʮһѮԵǡ
ǣ
µһ죬Ҫˡ
ȻǰҶӧҶϮ⼸գÿ춼ڹ̶ʱ
бĲūаԼŵڶİ
㵱Ȼǳ֮ƣϻصðڵȣ˳֣޻أ
ҶӧҶ˵ҪˣҶӧһѳҶٶܡ
СҪҶܿġ
ԺӣͼԪɭHԺУ̫ҽҲԺ
Ͼ̫ҽеģǳʲô⣬ȥֺͱ棬Ҳû
ҶӧҶ첽˽ȥ
С壬ҶĵظŽȥɭHץס˻
壬ҪȥС壡ҶɭH˵
ɭHҡͷûһȡ
ҶЩãȶأ
ﴫĲҽҶСӶһ£ɭHסĶ䡣
ˣ
ǰ֪ٶ࣬ȫ˵ۼԼϱӣĶɤ۶ĸоæȴȫ޴룬ֻɫɷ׵عڴߣ֣˵Ҫ£ڡ
¼۵ͷ亹òУⷽûκξ顣
Ҷӧӣ֣鿴һ˵Ҫңûʱ򣬰Ѷ׼á
ҶҶӧģֻһûоð˵ǼٵģҶܹԣ˳ؾͽˡ
ҶӧԼйӵľ飬ѧҽ֮רŻѧ˽ķʵ׼ŵʱ԰Ҷᣬóˡ
֣ҶԺϣɭHĶ䣬ûˡ
ôˣʡ
ɭHҡͷ
̺С嶼ûµģҶСȭͷ˵
䣬дӤ޵Ԫɫϲˣ
ɭHſҶҶ۾ģС
Ҷӧֹּ֣˶ǲġ
⻹ţ籧ŶӸϲ
Ҷӧ򣬻˳
⣬±źӵ䣬ҶСؿб۾ССĺСѽ
ŸճӤͻȻоһᣬҶӧҶ֪жµ
ԪֺǺǵرŵܵܣЦֵ˶ȥÿ
СһٸһЩֻӺͻܿӰȳ˶ǺƯġ
ۣ֮˯ˣһֱԡ
Ľ˻ϲġȡף׵סΪⱲߵһĺܲףϣǵĺӿƽ˳졣
ҶˣЦ˵С֣С֣෴ģСǸ֣ײףžͺѵӣ
ʮѮǧҶ⣬µ
Ԫ˸ɫ̫ãܹδȬӡ
ʦˣ
Ԫ˸һͺˡأΪн侰æֵû뵽ƿȴûõҶûץԼ۽ȥ
Ԫ˸һ˵ӣûɡرͼ£ΪʦкСץǺӵ£취
ɫ΢ʦʱ򣬲ĻҶӦ÷תʧˣУܿѾ֪תƵҶϡԣѳɹǿԸϹƵģһϹָǵҪɹѣʱҶϹѾڻĵ·ˣ
Ԫ˸˵֪ʱȣһ֮ڣץǸӣ
΢ʦ֣ʧˣˣѾ֪ǵͼһɵģȥĶĶҵҪһ֮ڵ֣Բ󡣡
ϣԪ˸˵˵˭²⣬ǱҶϹߵĳˣ벻˭
˵ҪԪ˸ǸˣҪɹĲ̫ܡ
Ԫ˸ɫ
ͽޣʦ¡
̳ǰȥץǸӣϧһдۣɹһ취ֹҶϹģԪ˸˵أֻȥ侣վͻص粻ߣʱֻҪæסҶϹǵĽŲͳһ


255 255.񣬴һ

ʱڣ
һ·ƽ˾뿪ĵĵؽ硣ڵٶȣǣԼĪöʮ졣
Ҷỳ̥߸£ҲԽ롣ʱһ飬ſžᵹϹ˯ˡ
ĹıСݳǣǵʱɫѰꡣ
һ̽·İ˳õĿջıȥƻһסˣܡ
ҹɫأҶϹ˯ˣ粻׻ڵµһҩġ
һµ׳˶Ӱٶȼؽݳǡ
ûջͻȻԶһϤ磡
ܿ죬ջΧٴιڳţֻ÷
ݳǱУ˻⣬һ˶һˣԶ
ʲô˵ˣԼͽܰæ㺦ݱ¶ҵһŪ㣡һŭ⡣
Ԫ˸ü˵磬ʵͶ·ֻ֪ģͽϱ˳ӡǣĶĶҵ
ʦͽǴ˵
Ԫ˸̾磬֪鷳ˡʱҶһлǣܿΪҲҶӧĶǹʶǺӳ˹һ˳ȥϹĶʱʲôѣ
ɫһأ
Ԫ˸ɫѿ˵ԣסҶϹĽŲͽȡʱ䣬ʱ䣬ץǸӣԺٲлˣ
˵úͽܳ־ܳɹһһ
Ԫ˸ЦʲôҶϹصǣ֣ˣ磡ǸӣǵĴ£̫ؼˣλᣬδػ´ΰ
ɫ粻ҾԲܱ¶ݣ£ҲܹؼһŲǰ
ͷˣͽ׼ĶôԳ֣Ҳ̫˽Щڵʵô׳ɹ鱨ҪṩҲóȻȺˣҲûʱ̽ˣһУ磬ΣԪ˸˵
ؿԪ˸һۣʲôҪԶԶظţϢ
Ԫ˸ɫϲд񣺡л磡
ҹͣˣ糿ɡ
粻ͼж˸ˣϥڵϣͷܴ
粻һ£үүˣ
ֺۣǺǵشӵվǰûˣϷ˵ҲۣǰȥǣϷȥϵܣ֪ȥ˶æϣ·ϸˣǶ֪Ҫģܻҹ׷ˣ
粻׵ͷ֪ˡүү𣿳𣿡
ҡͷЦЦӺأͿˡ˵ؾ
粻üֻ;񹦣չأν
Ӻܵ˵Це˵
粻ҡͷû¡үү£ȥæҪ
΢̾ӵĿģպ׵ġϷ̷֮¡
ɡ粻ɫ˵
Թ緹һٴ·뿪ݳߡ
Ҷ侣ֻ΢Ц⣬ûж˵ʲô
ڷ粻׵Ҷ֪һЩСӡҶǰʹһأ粻ײԸˣֻ˵ûʲôýģƺϵãҲûȥ
ˣֵ˷粻׵ĳ򣬸ԭһ
粻׾Ҳͦãǳʲô£׸侰Ҷᡣ
侵ߵʱϹ񻹺úõġ
ҹٴͣϢʱ򣬽״𣺡ִϵ˼ҹû뵽ԭôЦˣʬһ㡣
粻ҡͷû£ȵǾͺˡ
ԭΪ˶ƻᷢأģҲǻ¡˵
ʼġ粻˵񣬸ѹҩ书ϣɡһȺ黢ǽʲô鷳ϣүүæ
侵ͷǵȻܷԸϷԵȫԸ
粻׻䣬˯ˡǰһڷ粻׵ķ
Ŵᣴ£۵һ˿ɫ֪Ϲ˶ƣû뵽Ҳӡˣ⵹ǸϢ
հʱ֣ٴס꣬Ŀӣ˼ҺȾô죿
һ·溹ģ飬ԽûƺȣԽȾơ
ԣֺǺǵ˵ϷҲˣȥ򣬸Ǵ
侻䣬粻ף粻׵ͷүүȥɣúǸ񾭲
ҹĻʹ侽˳һҾƹݣ̳ƣ˼ƲˣȻڽһŵȣѾһˡ
磬ôˣԪ˸ѹʡ
便ſڵķ촽ûжԪ˸УֵĸŮûֵҵļƻǣץϹ񡣡
Ԫ˸һ˿ɫϹʵǿƲס
ЦƷ֮ҶѹҩھǷһܸҶһҶףܶ䣬Ϲû书Ӳץʱ
ץϹĻԪ˸о˸
ץϹ񣬸ץǸһͿΪΪĻʵϹĵĻʵεĻʵֵܣ侵˵
գʱϹ֣ץǸӣҲ׺ܶ࣡ƿϹʱ˹ƣӲǰǵԼ˵Ļȥ£Ԫ˸ɫЩС
û֮ǰҪ̫࣡˵Ǳʵǿģһ𣬲ϹҶᡣҲڣװˡˣ˵ʵΪ塣
ҹﶯ֣ǰ·϶֣Ԫ˸ʡ
졣ҹǷܣ·㰤ţҲһ˶ɳȥȥ溣ܰסģȥҾɲȥҶᣡȥץϹҪ죡Ϊ˵סģҲõסң֮뿪һҲҪи˵
Ԫ˸ͷãҽҹڱؾ֮·ϲն֣
ǵãһҪ죡һȵڳ֣Ҿͱǰɱ㣬ܲɣ𣿲Ҫ鷳ⰵ
Ԫ˸ɫһˣ
͹٣ҪߵľƲˣ
СվЦǺǵ߹ȥͳӽˣʳк̳ƣλƵس˾¥
صջ侰һ̳ƺ¾Ʋ˸͹ȥʣµľƲ˻ص粻׵ķ䡣
ҪҪٳԵ㣿ʷ粻ס
粻ҡͷˣүүԼ԰ɡ
ԭǸⰮȾƵģıһж
һҹ޻
ХѾʮµˣҪѩ
粻ǰϹҶм䣬溺ĴСں档
ϵûڰ֮С
ǣһïܵ֡
ܴ·磬ߵò졣
䣬Ҷӳ֮󣬾ϹУ˯
ϹһֱҶᣬһһ顣Ҷᰴǰļ䣬ԼдһЩʣרϹʱ䡣
ǰ侸ϳ粻ǰŵдĹӣüо
溱С£ڽ˵۵
һȺˣ£ȫһ·˹
Ҷ˲סϹ֣۾˵񣬼ǵñԼ
ϹüҶᣬҶϣоĺӶһ£ϹҲһ¡
侸˵д̿ͣСģ
үүȥСҶ粻˵
䣬һ̿ͻӵ˷粻׵
粻ɫһףձ֣ܿѷ粻ק˹ȥһƴһ̿ͣһһ˹ȥ
ļ̿ͳ溵ȥŭ飡ȥһһ̿Ͱӣ
ǰн侣ģﰵĻϹҶм䡣
Ԫ˸һȺ̿м䣬ȳ˶ҪߣֳݣǺۡԪ˸һһ۾ϳˡ
һжúܿ죬粻ȣжס
ڰе
¶£ʺϰ͵Ϯҽ粻ףտԱ֤ⶾΣĵ£粻̰ȫ֢Ľҩÿϴķ粻׸ĽⶾҩȻãҲȻȫ֢ģֻǻⶾطӡⶾǳ֣֮ʮְԵ
ҶԼϹ񶼳˽ⶾҩ裬һĶûж
ʵͲԪ˸һʼ̣оϢҵƣҩ֮΢΢תϾͱԪ˸һΪԪ˸һȫбɱ
Ԫ˸бĿȷץϹ
ʱĺͽ侷Ԫ˸ڶʿסˣֻҪͻķߣͳˣ
йȥԪ˸ʿ֮Уһ˳λʿԪ˸ĸʵ֮£
Ԫ˸׼յһУܿ𣬰ӳ
ǴαҶӵǰ֮Ԫ˸һηĺأҶİ˹ȥֳҶץ˹ΪͻȻˣ˳ѻеҶ˶ƵϹһץߣ
Ԫ˸ٶȼ죬ҶķӦǣקϹ񣬵Լǰ񣬴
Ԫ˸ݵ֣סϹļ
һ̣ϹٿȻһ˿Ѫɫ磬صĵԪ˸Ŀڣ
Ԫ˸ŵصɴ۾һѪӲûзɳȥǱϹץסƲһصϣһ£һ£һ£
Ԫ˸оԼ߹ǶһҪϹ̾ͳɹˣΪϹݺһššԪ˸һֱۣ
Եʬ壬۽ǵһмԪ˸ķ߽֪ˡ
粻ٴθߺүүȥСҶͰ񣡡
ãšһ̿͵Ĳӣ粻ףڱϣм˹ȥٶȺܿ죬һܼеӡ
ţϢ֮ھܵһиһˣԪ˸Ӧ̾ץ뿪˲ʱȥΪ˱粻ףгֵɲȥ׷
ͼɳһˣҽвֹѪɽ
侽ŲһͣǷԪ˸
ϵķ粻״һ˵ǰСҶҪԽҩָ书ұ޳ɣڿǶԵġӲСҶ˭˭
ԣ˲ˣѪ粻˵һʼϹ񷢿ҩѹȴû˵γϹѾˣ
ͻȻ͵ϮҶģΪϹ״̬ǡһ֮⣬ײϣһ£˲俪ɱ˿ħģʽ


256 256.ҪɱҪУ̫£

̫ˣ
便Ԫ˸صˤڵϣһۣѪֹӣЦȴڵѪ
ʯ䣬˼һ⣬Ԫ˸űܣΣ᲻Ϊ˻ǵӣպܴ
Ԫ˸ߣǽ侱¶ݣȣԲģ
ˣԪ˸
ԶظԪ˸ĸ½֣סˡ
ŵͰ书Ҳ٣Ԫ˸ʿѾòˡ
ŭһͨ񿳣Щʿû溵ȫ촦״ɲ
ɱ۵תͷ߻ţŸսɱ˹ȥ
Ƭ̹˱һӲͳ룬ز̼
һжúܿ죬ϹгߵԪ˸ԣסԪ˸ĲӣַӾͻĲӣ졣
Ԫ˸ѣʶתͷѰҽ価
ĵãԪ˸ɵƴʱͻȻһ䡰磬ҡ侾͸ñˣ
½ֻһͷϹԪ˸ɱˣ˾Ͳ˵˵Ļˣ
дҶ񣬷ſ
Ϲֶһ£ͷͼҶһһַŶӣؿֻһ񣬹
ſǸ飬ĳֵ˹
ٴĿԪ˸ɱˣ
֣קסĵĸ첲
ؿϹͻȻԪ˸˦ת߻Աߣ΢㣬ԴҶжϣḧһ¡
ŭ𣺡𿪣קҸʲôҪǸϼˣ
û֣СҶ˵˲ɱ
Щ쵰ҷſӲɱŭ
֣һ̣ĻŴ󵶳ȥԪ˸ʣµֱۣǣ磬һһһڣָ絽˼
ǻ棬ֱҲ̶ãԪ˸ĲҽǺν٣ֻ⣬ͷһ飬ζԪ˸⣬ûᡣ
ĴͷβСµĶ䣬š
ܹһģ
ͷĵ̧ͷĨһϵѪŴܹ㣡ϼ˾ǰץģϧϧѾͷɱҾˣһһ٣ֱΪֹ
šüָ̧ĲһϵѪÿ
ðɺðɣ´β㿴ĵŭԵɵģȺ˶ڰôã㺦溣޿̡
ǱҶϹԴϹĶϣֲˣ֪ʲô
ΧȫʬͲ֫ƲҡԪ˸һУԼ֮⣬ˣһûӳȥʵǿǸ¡һ˻Уļսַ֣ӱˡ
ҶϹļϹ
𣬱óʦлҪʰһ£ߡ
ҶᲢ֪Ԫ˸֣Ƕ֪Ԫ˸ǳʦ
ǰҶֽӵҶӧţ˵ľϸҶӧҶϮ¡ʵҶ᲻̫⣬Ҳĵģ³ǰֵ֪ҶڣҶ֡
оգҶܸԼұΣ壬¸һͬʱҲ֪ЩѾϡ
ϮҶġΪΪǰ˻취ץҶû뵽Ԫ˸Ȼܹ͵Ϯǡ
Ԫ˸ʱҪץҶᡣ
ҶܲµԭίһץҶʧ֣֮ԺСͬʱҶϹڸȥǸҶӧһһϣʱǰ󡣶ңӳѾ֪Ϲصָ֮糣
Գǰ˵ǻϢ
·͵ϮץһҪʣΪΪҶΪǳԪ˸Ŀġ
͹˵ܺǳɹҶⷽü䱻
ҶỳѡţӶģ׼ٷӡϹйؼһǷޣһˣһиһ£鷳
С磬ֹѪԷ粻˵
粻üǰȥ鿴Ԫ˸һĶϱǱϹšģһֱۡ⣬Ķġ粻׿͸оʣе¡
Ҷᷢˣ粻׺ݲݵظԪ˸ֹѪʧѪȥ
УԪ˸ʼնѵģûȥѾþˡ
һ֣Լǿ书ΪһֱۣȻᵼʵۿۣڱΪһֻֻսץֱ۶ˣʹĳΪˡˣ޷ܡ
Ԫ˸˫Ŀ͹ͷſڵϣ泯ڵķ
۾һһڣ̫£ٴγ·Ԫ˸޸ϵ
ʵܻš
ƻܷʵ̫ǸСԪ˸رңûۿ
ԼԪ˸ɱԪ˸ᵼԼ¶羲䡣
ٴγʱ˵Ԫ˸͵˷粻׵
粻ײ⣬Ȼû취뿴Ԫ˸۾ǸҩֱȥԼ¡
侸Ƿ²Ԫ˸飬󺣵ĲΣ
һ·ߣһ·˺ܶôԪ˸ķõĽǣʲôΪ˷ֹԪ˸Ǳӣ뵽һ취
ҹһǳء
溿ĵִҪȥϹæקס๫ʲô
ԣǲһͷ衣ѾƲסԼˣϹһ¡
һĵ֣֣СH㱻㰲ֵ
ѽֺֻܻȥϱˣĺź
溿ЦãקĻطȥ˵Щ߰ġ
ҶϹԹðԪ˸
粻˼һ⣬һҩƿ侣үүŪѣ͵СҶǶȥ
侽ӹҩƿ򿪣Ԫ˸š
Ԫ˸ת侣ɴ۾ض
Ԫ˸ȥѹ˵Ļʲô˵ʲô˵
Ԫ˸еľ便ٵ˵ţתƳɣڲзϵ壬Էϻͯɵڳǣֻ·һ
Ԫ˸תơ֣бŷǿҵĹâ
ǽԪ˸ķѾЧ
·Ҷ᷿⡣便ڣҶƿŽȥԪ˸Ҷǰһӣתߡ
Ҷῴŵʧȥ˫ۣɫɷ׵Ԫ˸ɫһ䣺Чҵģǰɣ
Ԫ˸ɫ仯ûҶ۾Ҷ᲻ΪԪ˸ЧҳʦͽĹϵ˭Ǹ˼
˵ʲô𣿡Ҷʡ
Ԫ˸ؿð׷ˣҪɱҪУϤ㣡
ҶԣЦһȻʧȥ˫ۣôᣬ룬ͽܳɹתƣȻȥԻɣȻճ˵飬˶ϣȴֲɷˡ
Ԫ˸ǰҶ̿򣬱˭û뵽Ҷһڣܶ£˵˵ûˣΪҶ̫µʲô
ģҲɱ㣬´ǷԸ⸶㣬ҼҲˡԣĴ𰸣룬ú룬ǵʱĿԴҶῴԪ˸˵
Ԫ˸ɫһ֪
Ҷ֪ϼһͷӲΪתаĴڣԪ˸ԽԽǲύκζΪ˵ֻø죬˵ϣȵþתĻᡣ
Ԫ˸Ϊʣֵ̫󣬵ΪնмֵġˣҪҪڣ
ͽȥץҼұǰɣҶῴԪ˸ʡ
Ĵ𰸣ҶѾ֪ˡΪÿնĿһ£ڵķûб仯ԭϣǧҶǣѾߣȥǣ
Ԫ˸ͻȻЦҪСͽҲҪңȵǣҶӧĶӱץߵʱﻹе̸еĳ룡
ΣԪ˸ǲܳĳЩ˵ģΪЩ˲ϣѡҶͷҲк³ܼ򵥣ҶҲ֪һ㡣
ҶῴŽԪ˸ɫ˵ϴβ㱻ҼıɱˣôˣͽܣôţΪ֪ȣǸɣ
Ԫ˸ɫŤٷϻ㲻ÿζģ
Ҷü֮ǰÿζģֻ´λ䣿ҿ⣬ԸҲɵġ
㡭ʲô˼Ԫ˸ͻȻ˸䣬ҶЦȴ˲оëȻ
㲻˵ҪɱҪУϤôйãи񾭲ر㡣Ҷһģ˽ˣһ
ͻȻ֣һ£˫ָһѲ˵ҡҷ˵سԪ˸˹ϴŲõЦϼһϱ¸ָˣ޹ǰɣ
ߣҶڰ֡
ץԪ˸ĵˡ
Ҷ߹ȥشһƬѩ紵ţϣġ
ѩˡҶͷЦ绨ǣٸѩӰɡ
ǡ
ʮµһ죬һһ㱡ѩ
ѩñһЩȻ󣬵ҶǺܿġ
ҶӧҶ캺ҶһȥĶСµӡ
ǰӵĴţֵ֪ҶڣҶϹѾˣҶӧ鲻̫ãҲе㽹ǣǰΪҪ°Ҷ
ҶԼǲЩǵģ֪װС̺С̸ܿͻˣرģѾˡ
ţҶṦֺͺԺС壬
ղųӣŷ˼֣˸˼ᡣ
СӴһͮͮС·ҡ˯
Ҷſҡ߶ţЦ˵СԽԽÿ
ԪϵΧȹŲ˵ֺܹǺǵʣʲô
ҪȷԪҶЦݲõ˵
֣ԪŲسȥˡյܵ磬Ӳˡ
ºɭHǰն뿪ǣȥҶˣû
Ҷӧһ죬ѾˡΪ⻳Уһ꣬ոˣ˽䡣
ٽʱ̫ˡ
ԪһӷʢĲˣ׼硣
ɫصس԰˵̫ˣ
һеľƱ˲ѣ˳ȥ


257 257.һǸӣһ

³붬̫ϵĸףةฮ̫һ纮ˡ
̫ҽ˼ҩ֮תЩΪúžûˣǰҹٴη纮գһѡ
һϳȥةฮԭҶӧ˵Ҫģã˵ðֻúչҶӧҶҶҪ
ϲ£ҶڴԭҶӧҶȺȹ¾ƣĸӻع󣬾͵ةฮȥơ
ûӣةฮ˵ϳˡô£ɫ̣֧֧ᣬ˵𻰣ȻǱŵòᡣ
ĸ󣬻ĸôˣҶüŰ˳ȥ
ҶӧҡͷҪܡţ׷Űˡ
Ԫ̾һҶȥϣĸ࣬µġ
ⱾȥܲܰæֵǵɽƣϾ񱣻ҶҪֻ΢̾ҡͷĬĬҪ¡
Ҷӧةฮɫ࣬Űϣ
ĸأʡ
̫󡭡Źڵأʹ޲ֹˣ
ɴ۾ŵؿţܣ
Ҷӧ͵һסȫڲ
һ绹úõģһĿһһԵ緹Ҷϰ˸Ϻܸˡ
ԭҪһȥ¾Ƶģӵ̫أϵʱЩѹҲûںǰֳʲôֻҶӧúҶ䣬Ҫ̫á
ӷֿڣʱѡϳةฮŵа滤ôͳ£
ų˵ĸ׺ҩ˯ˣ̫ҩζе壬оƣҪȥ԰ߡԭϤĵطҷҪˡû󹦷׹ˡ
ؿţأĸأ
ϴʱةฮ԰Ĺ۾棬ʪ͸۾ʬѱ䡣
ϵңСĵطź򡣴ģ߶һŽӵܹʱ򣬾ͼϵʬƯںϣʱŵ졣
Ҷӧ۾⣬һ
ţϵˣˮ
ҶӧۣŰһһߵߡ
һִֻ棬Ҷӧűʹǰȥ佩Ӳ
ڵϣʹ޳ĸ󣡡
Ҷӧϵ֣ݺšüԣַŮӵģûһƣҲûдָĺۼֳһöָҶӧԵӡӡ
ڱʹУûҶӧ˵ʲô
Ҷӧɫſϵ֣սϵƬ̣óһҩƿ˼Һϣȥϵ
ԣһɫ䣡ΪʬͲϣǱ˱ݳϵӣʮָʱֱʹһȫûп
˳˻ڲϵ̫֮⣬˼ߣսս޿䡣һˣæ֮Ҳûע⵽
ٵ˾ŵŮıƣҪʺ󣬸ҶӧλӵǸҵŮ
ʱҲڹ۾УûйڵϣϵǾʬ塭
ԭͷԱߣ̫ԣ̧ͷһۣɴ۾ɫɷף˵ϣ
ƶ˼һ˹
˶ˣҲɵˣ
ʬ徹Ȼƣϵ·ݳϵӣȥΪʲô˭ģ
Ҷӧ֪˭ġ
˵һȥƱʬ壬˿޵ÿҪȥ
ʵ֤ӦûҶӧйڵƣⲢΪһǱץˣ
Ҷӧǰȥٴβ鿴Ƶʬ塣ͷʪ͸ңһǶűʯĽϵģҲմķ
ҶӧǸӲ˲ͷһۣšһϸϸֽ
չֽӳĵһУֻ֣л
Ҷӧл
ǳּ˼ǣҶӧ۵ˣǲлΪǣ˼㣡
£Ҷʺ󣬾ΥˡǵĺãİŮˣҺǷģĳֻ̫ȥȲ裬
ĳҪʲôλӦ֪˵ȻףһĸףһǶӡܻ񣬲ʲôҪ
С̫ӽĳĳúϣĳ̫޵ġ
λǲΪƵʬǵĸףΣǾͶˣúüסоΪǽճĳҪĻոյ龪һܿ죬ͻʵ
ҪˣҪսĳġʱգߵһǱǱƵġܱǸмҪ̹ף°ǵĸʣɥȫ˼ֻǷ¡ڵ¶ǹµį̫ȥҿԳȫ
Ҷӧסⲻһףûּۻ۵ءҹʱĮϻһҴǵĺȥһӣһǼ̫ʬ壬˸٣Ȼ
ҵõ֣ȷϲ٣Ὣǵĸ׺˵ͻ
תǵҶᣬϲðŮϹҶǧػǴһЩο
󣬾ϡ
֧Ѿ˰УѪȴоۣΪѾˡ
˵
︴ΪתƵȥ죬ֵˣǳ
Ҷ֮ĵڣᣬԼˣΪҢ£Լ︴µ֡
򣬱ҢǲĻŵģΪֵˡ
򣬰ǲܲΪױģΪ︴úͻȻҲܲңڣϺͰʹ
˵һ£¥ˣһͳ죬һǳͳ죬Ҫҩġ
ҩı֣Զġ֪ǳװ²˽Щҩģûн졣ʱ첻֮£ųһ¡
ǾǸѰҺʵתƷ²ףΪҪҵԭܺ޸ϵͬͬͬͬʱˡ컹Ҫǻ塣Ļһɹüֵ
ͨ˵֣һҲֻԼ͸ĸ֪޴֪Ůӵĸײ˿˵׵ʱ
飬ץˣⷽó
ϰ︴ֱӵĹϵΪ︴Ǳѡеı֮ˡڸҶӧͰϷˣڿʼԲĴҲαװ
ε£ûκתأ
ţƮѩ̹ǡ
ҶӧߵߣˮûнΧûˡϰŵİһʼ˶֣ұúܸɾʬ嶼û¡
ץϣ־İݳϵӣϵ·ӽȫûĿߡ磬ܣ޷졣
Ҷϴ͹˵ȥֶֻݶǧСġ
ڰֱ֣аʤ
£ʹģĪڰ
öȥĸף£̫ˣʵộϻţΨһİ취ֻаҶ
ٵҶһܻţΪţԴԴϵĹ֮ѪĴ¡
ӧԸԼȥӨˮ⣬ɫʹض£סԼԴϣֻһجΣһ˶һ
ѩͷϣҶӧǰƽĺ棬ԼҪ侲
Ĭ֮ҶӧѰק߰ɡ
ûٹˣҶӧŰ뿪ةฮȥ
µС޳Թ̣ں˯
ҶԹ֮ڴߣؿ档ȥ˯һҲȥ˵Ҫĸ͵
ҶӧУҶ̴ϻȥܳ
ʣĸ󣡻ĸأҶܵߣ󿴣ˣСüͷ˵ĸǻع𣿡
ѩ죬رҶû˵Ҷӧû飬ΪЩ˵˵ȴҲ˵ˡ
ôˣˣҶоʪˡ
ҶӧҶȥ˵м£Ҫ
ʲô£Ҷ⣬ȥӻĸΪʲôû
ץĸҪȥҶӧҶ˵
Ҷɴ۾˭ôһǸӣ
Ҷӧ΢̾һĸ֮Σֻܾ
һ𣿡ҶСʡ
Ҷӧҡͷ㲻ģǸ˲ɱ㣬ֻҪѪ
ˣ䵽ҲҲȻĸĻĸģǰҽ˰ɣҶС˵
ҶӧһֱڸԼҪ侲˴˿̣ȴͻȻоһᣬȦˡ
ʣĸûµģҲ£һһؼҵģҶСİҶӧͷҪŶҰǴˣ


258 258.󻵵Сӣ

ʮµһ죬Ĺ˷ѩ
ҶһЩֽġ
Ҷ۾ʣѾͷָҹûô˯
ĵִҪϹҶе飬ĵִ˻ȥʵ
ֲ㣬˶УСһųڣ۾л˵Ȼ˯ˣ
ٿںδҶ˵
ûꣿٴˣӷѪ㲻ۣϱˣû˵
ģҶ˵
֣Լ·¶öҶٺһЦѾͷ㲻뿴·ɣ
Ū㣡ٷϻɽ㣡Ҷģ񾭲
ĸҶһۣҧԼָѪǸĨĨ
ɫ·
ı۾˼Ƭָ̣˸򣺡Ǳߣ
Ҷƿ巽ָڵķ
м·̣Ҷüʡ
İԼ·ãɫؿڳϣ۾˵εСһ˵и߰͵ˣ
ٶȱȳʱҶԤƵѾ˲٣ҶỹǾúܲǣץҶ֮⣬ûеڶֿܡڳӣҶһֱûСҶڰʤ
˵ٿҶһḧһԼ߸¡Ķӡ
ܵˣɱСѾͷҪĿһҶжǡ
ٷϻȥҶһš
ӹˣĻ䣬ζѾӰ
õҶָʾټӿٶȣǸ·
ԸϹҶҶúܺ񣬿ϹУҲûоõ
񣬽常ҵСµӡҶ΢̾һ˵źˣϣǱߣһаá
Ĺʹ
ҶӧҶڴȰ
ҶǰķıдšһǸûõġ
ҶȡֽҶСдŵʱϴЦһֱڴãΪվͼˣȴ⡣
ҶӧԱߣһʱĬԡ
Ҷдһţۺãװ׼дڶ⣬һӰҶܣ
ҶӧҶߣȴûȥ׷Ϊū
үүȥĶѽҶʡ
ū˵ֻǴҶԶܣһ̶ͣ
үү䣬ǻȥɣҵûдꡣҶū
ūŲһ٣ͣ˻ʹߵ¥ϣҶҡҡͷȻһ¡
үүȥȻĸȥҶոūһ𣬺ܿͿ˵ʲô
ūصصͷǱȣŻΪĻҪҶȥϣū޷ܡʲôԣǲԸҶվ
ҶСūϣЦ˵үүûµģҺܿͻˣǻȥҵ
ūһᣬҡͷֹ
Ҷסūļ˵үүǻȥɡ
ѩ죬ūҶڻصȰʱҶӧڸҶʰ
ҶԴģһֱסڴȰٵҶӧȥס
ҶӧЩڡˣǰ꣬СʱΪˣΪδ֪δڶúӶ͵һǣҪ˼֮ǰӶûԹ⡣꣬жʱһֱǸϹҶסģִ£ģ׺󣬺ӻڴ
ҶССͺܶ£ܹԣҶӧͰҪˣû˵ôظоˣ˵Ҫȥϡ
侲ǣҶӧҲסԼ𣿶ԺӺ䲻Ҫġ
ˣҶܹҶӧ¹м䣬£¹ĳһӳתֻţҶӧҸ׼ҽСŶ
Ҷӧӹģûд򿪣֪ʲô
ʼҶҲ֪ǵܻܵõʱһҹ鵽ȥ·ˡҶҪ׼ʲôҶʹرȥװһбʯ˵ÿ
ҶҶӧתܻ֮ȥдšͷβϳֿ־ѹ
ӧ߹סҶӧļɳƣԲ𡣡
Լ֪ҶӧóЩ˵̫ˡҶӧûһ𱸵ĻҪ˵Ҷӧ֪ʲô˾еѡϣ鷳Σȫʵǣûѡ
ҶӧҡҡͷŵҶ·ûµġҲڰοԼ
ҶӧðһӣҶ׼˼ѣ˫Ь࣬ҶõķıϹָСľط˽ȥ
ϸҶĵģû꣬Ҷӧװںŵȥ˼Ʊ
ڸ󴫴һϢĺӣʱ͡վȥӣСЩҶʲô£ء
ҶӧСŮ죬Щߡʰ·ʱŷ֣ûָѡ
Ҷд˺üţźá
Ҷӧڴ֡
ҶܹҶӧУͷĸôˣ
ҶӧḧһҶС˵𣿡
ҶҡͷҶӧ˵˵һûµģš
ԭҶӧ໰Ҷ˵˿ȴʶʲôʵӶ
һؼңǴŹǣٴסҶҶӧ˵
ãҶӧ֣صصͷ
ԹҶϴ裬һѡ
ūŷѩȥĵĻ¸ҶһƽҶװСɰ
һڴϣҶм䡣
˯ɡҶӧḧһҶСԴ
ƣҶ˯ˣҶӧֻؿĬ
ҶʱڰУѾǡ
ҪúչҪҶڰС˵
ƵӦһ
ҹɫ缱ѩ衣
Įӻû϶ƯһҶСۣһӣվڴͷΣǳҲ֡
ҶӧҶͷһ£ҪԹԵģȥ㣬֪𣿡
Ԫ˸ҲϻءҶЩ飬˵Լ
ҶͷҼסˡ
ӱ߷СȻҶӵ˴ϡ
ҶСӷȵڴϣŰϵİҶӧС˵߻ĸҪޣҺܿͻؼˣ
Ҷ䣬СҵļƯԶգ۵Ĺʧããѩ֮С
ǺūĨһᣬ뿪ˡ
ҶӧվڷѩУһѩˡ
峿ӵϳڻʹſڡ
ҶӧϹȥͼϻԲѵѩϣϻһıӡ
عŵ˵ֻ˺Ӱ
ϴشȰȥҶӧϽҩܿѹ
ô£ةฮ԰ͻȻʧȥ֪м䷢ʲô£ȫ֪顣
Ҷӧɫ̫ԣпһ£أĶ
Ҳûţ˵ľ
ϵ֪ҶӧҶޣ˵ԸûϵôЩУ
Ͽ޵ȥҶӧι˰úЪš
⣬ּҴ塣
ѩһһҹողͣװعġ
ɽһưܵķӣԺԭпùɣˣһܴĿӣҲѩǡ
һķиȱ˽˷ӣһѶ˿ӡ
;ߺȾƣһһ
ڽɪɪ
жеľƱͼһֱҶһֿӣ˽
Ҷſ˼ͷ˯ˣʱ۾ѹСʣǴ˵СӶŹĴ󻵵𣿡
ҶЦˣ㿴𣿡
񡣡ҶҲЦˣΪ㲻ˣ
ɫ֣̿ӣҩûá
ԣȴһĨϲɫڰ˵޷⺢Ӻп˹壬ٶ֡
˲ѣ˫Ŀ͹ضҶ˫˫ŶˣӵŹдʣǹ
ۣʲôණҶһ죬ˣóó󣡡
ǺһЦùԽҳ壬߳塣˵ɱʦﶣ㣬ҪҲ㣬ֻҪԹ
ֻܽ㻵塣С̽ĹĴ󻵵ĺ񡣡Ҷ棬Сȣų˵˵ɣҪʲôСһŶˣСʱﻹס
䲻䣿˰ɣԵƬ̣һ£Ҿʹ¼ҡУ䣬ȴóһ
죬ٶ֣ҩûãӦǹ˰ɣԭİûôĿ졣
Ҷߣ鼤ͷǣһǣ
ҶСϣ˹ֹ
ץסҶС֣ҶûӦʱһʹָðһѪ飬ͷȥ
һ˵ұ׷ٵٹƣӦܽ˰ɣҪ£ͿԴҶȫ䵽ȥ
һ£ҡͷ˵Ȼܣ
ɫһΪΣ㲻˵Ѫƶܽ𣿡
ſڵϣų˵ٹڣڣǶˣܰѡ
ɫŤɶô˵ԭƻģ֮ûߣΪȷҶѪΪܽĶ׷٣¾Ͳصˣû뵽ȻУ
˵Ҳûҡ
ٴˣҲ뵱Ȼʱ򡣳ԭץҶ˷ܣѾɢˡ㲻ĵ׷٣ץҶӧĶӣȺˣ˵ģɶʧˣ
ٴοҶͼóĺӣһ߳һ˵壬ҪûϵġС˵ˣС¾ͲҪ϶ᱻģһһ죬һ


259 259.¶

ѩ磬ж͸űϢ
Ҷڱϣţֻ¶СԴ§ųĲӣ˵壬ҿˣ
ˮҵݸҶ
Ҷһ£ҡͷ˵Ժˮ
ȿšü
ء󻵵۸СӣúˮҶʼٿޡ
оԿۣԸ£ȥŪˮ
ӣˮЩãڻҰϸ·ǰŴŵ꣬캮ضģ˶ץѩˡ
ȥң˵
ǡһȥ
ҶˣСһ³Ķ䣬Ц˵壬˯ˣˮ˽Ŷ
䣬СԴڳѣ˯ˡ
ƫͷһҶСһʱ֪Լ˱˴鷳üһ£ȫסҶ紵Զǵķߡ
ʶ㲻ĵ׷֮ҪҪҶֿҶһط£ҵʱ򣬾оԵĳڲ֮أġ
ջǾҶԭܼ򵥣⺢̫Ҫ̫ȴŲڱĵطġұϣİŪУһֻܰѺӽ
вȫġ
Щҵ֮ͬˣȻ˵òʵ䲻⡣ȻҲ׼Լһ⡣
Ŀǰǣ㣬ҶֻҪ£תƣ壬ȫµݣ֪سʧϹҶС
Ѫתƣ˵һʧ顣
ԼĪһʱ֮󣬳·糾͵ظϻӻͳһȵˮңݸ󣺡ӣˮ
Ҷһ
Ҷûѡ
ˮһˣҶС֣ҶۣԼӳǰ§Ĳӣ˸ƣԺʣʲôѽ壿
ˮ˸ܷĴվţšˮҵӣݵҶߡ
Ҷ죬ι˼ˮҡͷ˵ˡ
ϣˮҷŽУҶȻ˵ʡ
壬ҶˣҪԴȡҶų
üֻеġ
ء󻵵۸Сӣ⣬᳤ߵġءҶֿʼٿޡ
ͷ죡
װҶ죬ܣҾҪԼȣȻҾ;ʳˡ
¡
һƵ˵ȥң
壬Ҵ˺öǮģҪǲҳԺãҾͿ޸㿴Ҷڳǰ˯
šü·
ǡ
ѹ֮󣬲費˼룬ϴ档ܰҶӧôȰûá
ūҹ뿪ǣȥѰҶᣬ֪Ҷ¡ΪҶ¿̲ݻڳûԶҪ쿿ȥҡ
ҶӧҲܣҹ˻ع󣬶ûкۡô죬Ҳ֪ҶȥԵô˯ô᲻ᶳţ᲻
һ£ҶӧȴҸᣬǾǳһȡҶѪơ
һתƣҪѪҶӧͰҲ֪һ뵽ҶܿѾȡһѪҶӧ͸о絶ʡ
²ûţةฮһС£ϢҪĿΪ˱Ҷʱ֪
ڰϹĶö࣬˶ġ쵱ܹ絽ôΪõԭ
תƺҶƹϢ鷳޾
СӦÿ쵽˰ɡ˵ţ̾һ
Ҷӧû˵еöûҳȥˡ
Ҷʱڸǵ·ϡ
ձӿٶȣΪѩߵõԭЩ
ҹҶһ䣬ȥǣļͬ⡣
ʱĵԭǣѾͷ֪ǸҲϱֿģˣɱ˶ֻű㣬ϱܸ𣿶Ҷ˵ҪСѾͷģߣ
ҶҲûǿ˵Ҫ溣֮顣
̶̼գ²Ԫ˸ѾĥðӲʲôϽ
պ
ҹʱ֣жۣȥͼһӰҶϹķ䡣
΢첽߹ȥվſڣһ䣺û°ɣ
洫ҶүүȥϢɣû£Լˡ
á侻䣬תطĶ
ūˡ
ϹۣҶ´Ҳ
Ҷᴩ£ƹ磬ūɫ΢壬ʲôˣ
ūҶȻҶῴˣɫ䣺ץˣ
ūɫѿصͷűȻģСӣ
Ҷһţһģ
ȹ
ôˣҶɫԣּūˣ֪ǳˡ
֪Ҷץȥĵķţı溺˯æȥġ
㣬˯ûۣԺְקס
ԽԽ٣ΣšĵĶק
һqqģʱʲôҹ˯
ģˣ
šüһѣȥ֣
´Ҳû£߹ţûʣʲôˣ
קľߡ
ɫ·
Ǳ߽ȥ˷粻ףʲô£ҪҪȥ
粻׳ţ侽󣬶Ҷķ䡣
ҶѾū֪ľ˳ױдǷҶӧţūġ
ɶˣҶŭɶ
Ľţüʣҹĸʲô
粻ūɫ̾ͱˣǲǱˣ
ūͷ粻׵һڣģˣ
ץˣšüҶʡ
Ҷ߬һŵţɫص˵ģֻпˡȥȱԼģһɽ㣡
溿첽߽ҶĻɫ΢סĵĸ첲˻Ρ
ĿһۣɫЩ꣺Ѿͷ˵ʲôСѾͷҸɹŮú֮ǰӰֵ׼κʧǸ̫ôˣСӶŹһŪ
Ҷ΢ɣллҶϰæʱܵ
ūסģָָԼʾһȥϳ
˦ūü˵ӻȥ·ˣڷ
ˣūסһ·ҹ̣ҹˮûȡ
һˮūūҡͷ˰ˮˡ
粻׳ǶһūתͷվĽ˵үүҲһȥȱ
ü⡭
үүҵٹվ͵ˣǸѾˣԪ˸ץˣǵ鷳㲻عңȥȱ粻ײɵ˵
ԥƬ֮΢̾һ˵ǣϷԵΪ
侻䣬ȥ۵һ⡣
Ļص䣬Ҳû·תס溣ƵģҲ뿪㡭ңӦѾͷģȥǣ˵ֹǸˣұΪ⼸칦򣬲¡Ǹ޺Ҫ֪ҪóƵóѣԺ϶鷳
΢̾һĵı๫һչ˺ԼģȥɣһҪעⰲȫǵ㡣
ĵͷһ£ЦˣãҰ޾ˣͻؼ˯㣡ҪϽӣȢСѾͷ
Ļ䣬ſ溣£ĵͳȥˡ
ѾͷһҪӦһ£ĿŵţҶ˵
ҶԥصͷãҴӦ
ĺٺһЦ˵ģĶǼ֤üģӳ԰ǸС޺úõشؼңͷߣ
ūͷĹֵл
Ҳ˹ĹһЦͷҲȥˣ֣ѳ࣡
ģעⰲȫҶῴɫ֣ص˵ģԣİ»ǿ׵ġ
ӵȻܰȫĸҶһۣ룬溻УͶףСѾͷһҪռҵˣͿģ
Ĵūͽ侳ţգ۹ʧããҹɫ֮С
վڴߣĵıӰʧУḧһԼСµˣҲпǳˮµģʱȷϣȹ죬ٲ£÷粻׸Ѹ
£ûиģջϲһȷ˵ҹͻȻ£溸ǲ˵֪ܻˣǲԸ뿪ġ
ȻҲķֿǷ޶ҶϹݺ͹գηĲɣҶϹ⣬Ҳȥ
ĺܿȷ˳ķһ䣺Ǹ飬ȥ϶ҪϳǧҶǣ
ūżֻģûע⵽ԭøҶϵɭHͱûڳ
һ磬Ҷһн·ȥٶ׷ȥˡ
ʱ֣ǵĮεһΣʱͣЪȡˮ
óţ˵ˮȥӱȡˮ
ˮҶװתӸһӸūһ
Ĵ򿪣˹˼ˮ侼ūûȣˮҺ˼ڡ
Ҫˣ²һ䣬ͻȻоĿһʹ
ͬʱҲסؿڣɫһ䣺ˮж
ûˮūɴ۾εڵأæȥⶾҩ
Ҳᵹ˵ϣ۾ūıӰȻƳūĺһģ
ū˵ϣŵػͷͼЦνɱ˹
ūһӦǶܻ򷴻Ϊ֪ʵǿոûз˽ȫһƣоѪˡ
ǣڽ侳ʱūϻԵģźӱȥ
һһаȫūġ
ūƴһӽ˺ԼҲȥקģʧںϡ
һж֮䡣
ˮļɫ𣬳źص˺üƣ
ˮӿ˴ƬѪûʬ帡
ˮУΧˣ书ǿҲĺˮɪɪϢƬ֮źˮٶȼ½ң
Ԫ˸ѾˣԽ˵ԼˣΪתҲǽ侱ӵĿġ
ĶԳвʵ̫󣬼侸ҵ˳뱩¶ĻɣⲻҪĽ
ԣ侵ʱŷ粻һȥҶ粻ôںҶȻˣԥԸʵһϲ
һ̣ĺūڽУˡΪ˱ҹζ࣬һȥ侾ˡ״̬ͬʱŪūûһˮԽ˵ⲻ
ūģ侴ĽһĶɥ˴ҲǽΪֵĵĽ
˭֪ūѡһʱˣ
غ˰죬Ӱһ
侱Ҳûھͻص粻ȥҪȥҳ󣬼װ²ֻҪˣɲᱩ¶
ҹˣ溳ԹһڷûߣͻȻúòϰߡ
ʶḧһС΢̾ģúõģ


260 260.ҹɱƿѣһ

ҹʱ֣Ҷ˯ΧһƬţϹƽ࣬˫ֽǰ۾һ
Ҷ̧һ¶ͷʪ⣬Ϊ˸جΡεŵҶȥҶźС̡
ĺȥȱˣһµġҶԼҪ侲
ĺҲˣһţҶḧһºС߹ĵط˵֣˯
Լ߸¡Ķӣ΢΢̾һͻȻоÿʡ
֮ǰҶᶨϹԼ´ȥˮҹʱ˿̣Ҷǲ붯еĲһ˿ԵίϹ˯ðúùµ䡣
񡣡ҶϹһ
ϹûзӦ
Ҷһ£ϹȻ۾˲䣬ĺ
񡣡ҶסϹ֣Ķϡ
ϹüḧһҶĶӣְԴͶȥ֪ʲô
ҶᱧסϹͷ΢̾һץˣҲ֪ĵĶˣ᲻˳թˣնзЩĻ¡ϣ̺
ϹԴ῿ҶĶϣ˵
Ҷҡͷһ˵ʲôϹ񶼲зӦġҶץߣϹ
ҶḧһϹͷоϹڸĺؽ
ҶԺбĳһͷ£Ϲ᲻̼ܵӦ
ԭӦһ֮һЦͷҶԺѿʼ˼Ҫô
ԭҶ̫ϣϹ񡰹ˡ
Ҷһƻոһ£ǷС
һ綹⺮Х
Ҷ˯ţҲجΣùͷһ飬
ԵսİƬֽǮҳУΪҶϲǩϹĶһ£Ǽ
£Ҷƽ˲٣Ϲͷ˯ɡ
ϹƣԴҶĶԱߣٴα۾
ҹˣƮѩ
ԭҪǧҶȥĽ侣ʱҶڵĿջһ˵ĺУ΢΢
ǰվһθߴ˶ˣϴһߣҹɫ֮˸İĹâ
ӣҿջС侹˵
ĺū˺ӣôҲ˻ʬ壬ȥǧҶѰΪʱûа취ص粻ˡ޷Ϊ˳ȥһôɡ
侵Ǳ粻ף֪粻Ҷ߲µģҪԪ˸֮ҪԪ˸ԭΪתƶǽĴ£ܹؼ
ѡɱģȻΪ˰󣬵УΪԪ˸ͽܣǵһöӡżȥҳҲöʧȥơ
ǰˣǷ粻׵游Ԩ
ԨڣͳϣΪӦʲô
һͷ˵ʾ¡
Ľ֪ץȴ޷֤ˡԨ˵
ɫЩ֣̿°²ܣˡ
㻹˲зϵԪ˸ҶУΪʲô˵𣿡Ԩ˵
¡´ݾߡ侽͡
㵽ڶĹؼںδԨͷ˽һۣĿʵʡ
ϥһ䣬ڱĵϹ޶ָۣ㡣
ĹؼˡԨǰĿջ˵ϹҶᡣֻҪţպ£谭
ƤһԨ˼ǡ
Ĳڣūڣ㲻ڡԨЦҶףҶ䡣Ϲ˶ԱաϽ𣬵ʲôĲ𣿡
侴ͷ˵һ֣ɱ
ҵô꣬񹦴ɣ˭赲ҵ·Ԩ˵ţ֣һĸ˴ϥǰ
侣ɷջԨ˵
ǣӡ侴ӵսѹ˵ջжˣ书Ρ
ΪҶϹ⣬ȥ侣ԭʵǿģĺūԼ侶뿪֮һĵɽ
ǽ侲ܴʱڷ粻ǰһϣҪеˣǲܣȲϹͺá
ԨɱϹҶᣬ׼粻ףۡΪϹҶԵĵеĹǡ
ϸظɷջежٸһ
ȥɣɹͷԨ˵
ɷϢ뿪ԾʧСǷԨóɱĸ֣ÿһʵǿĬ
Ҷû˯Ҳȥֻ˯š
ĶɫһϹһѣ
ϹۣҶᣬǲô¡
Ҷ溺Ķ˵£ǶڷǧҪ
Ҷ֪ٳ£ǳϹġ㣬Ƕ㲻ġ
ɷ֮ϰϹҶˡ
һ֣ʵ֮£⣬ǸϹ֮С
ʣ¶ɷڻ֮£ѾϹҶķſڡ
ųŵӰҶγལϹУϡ
ɷһһϹһҶᱼϮеĽҶһ⡣
Ҷһʱ˶Ȼûãзٶȼ죬ʱס˺Ҵ˴ţ紵Ķ̺ܿͻɢȥ
̼䣬ɱѾ˸ǰ
ϹֻͷվڴߣеĹལҶڴϣû
ؿϹ񲻶ؿһҶɫһ񣡴򰡣
һ̣ϹȻ̧ͷٴȾұѪɫལֱӰѶԷĵһأ
˽֣ܿ죬Ϲ뿪˴ߣΪ˱ߴˡ
һɱṩõĻᡣ
Ҷ˰ɱ־ḻ׼ȫ˹ȥ
Ҷ᲻ѣγаȥʶɱʵǿᣬûлеĻȻ£ܲܲˣ˵Ķ֡
Ҷ׼һյ˴ܡ
ȴ̾ͱ׷ϣ·
Ҷֻһ߶㣬һˣһַŶӣһֳֵֽġ
񣡡
ҶϹѾɱ۵Ϲûɱְס
񣡡
񣡡
񣡡

ҶһһغϹ֪Ϲҹ¾ˡΪһģȫɱ֣ڽǾ֮еɱ֣Щϼһʵһȼǵɱ˾ḻ̫࣡
Ҷһֱô㲻ⳡɱΪⲻǳ硣뿪֪ںδҲû֮ǰļνˣ
֮ǰĸ֣Ԫ˸ҶµԪ˸Чҵǰᡣյ£⼸ɱ֣ĻԪ˸˳ˡ
Ҷ˵һ磬ѪȾ͸ϵİɫ¡
񣡡Ҷٴα˵˽һֱϵغϹһһߡ
Ϲһתһɱֳֵ֣󵶵ڵϣϹ񿴵ҶϿѪߣɱеĽǰѽҶ߸¡Ķӡ
Ϲоʹըһף˷ӦǸɱֵĽҶ·ʱϹ˫Ŀ죬󣬹ལ߸𣬺ݺ£
ɱҶǰͷ룬ѪȾҶ·
ոһ̣ؿɱֵĽĶӣȴ᲻аƽͷһΣо𶥵ľ
Ҷῴɱֵأеаڵϣֻоȫˣɫɷףͷ亹ŵϵȥ
һ̣һֻ֣ȵסҶĺ
һİȴϤĻУһޱϤڽСҶӡ
Ử䣬Ҷһɣ֧ŲסƤصغˣǰһ̣룬ǻֻǣսʤֻƳӡ


261 261.ˣ

ɱͻƷߣ˷䣬ͼͬѾˣǱ룬һģһģصѪ
ϹڵϣҶᣬſڣһ
ɱһֽ˹Ϲ˹ȥ
һѪſڣ״һСģ
ɱֵ˸ǰӽϹģ
ϹûлͷץסɱֵĽ
޷ǰһ磬Ϲͽ۶ˣ
ٴθɱֽ֡
ϹѪҶᣬӵϻվߵߣҶСĵط£´ᣣת˫죬һƴصɱĿڣ
ɱѪˣϹã˸ǰֶסɱֵĲӣݺս
һɱֵĲᵽһȥ
ĸɱѾɱˣΧͻȻ
˵ؿڣһ񣿡
ϹתߵߣŴᣣ˵ȥ
𲻿ŵصɴ۾Ϲ˵ˣ
û°ɣСҶôϹ߹ոֻҶƺˣѪܵġ
ȥϹһƣֱӰ˳ȥ
ѩ׷ɣصصԺһѪ˳ɫҰףȴͻȻЦˡ
֪ϹˣĻˡ
粻״򿪷ţ첽˳ôû°ɣ֪ԼΪ׸粻һֱڷţոƺϹ֪ǲǴ
ýţѵشӵҡͷ˵¡ˡ
粻ɫ䣬ϹҶķ䣬ſڣ޷Զȫˡ
С磬ҪȥԷ粻˵չСҶġ
粻ײŵػͷ˵ʲôЩӣɶҶչϹ
̾һˡӦøˡ
粻׺ݺšüСҶʲô°ɣţϹҶû°ɣҽˣ
粻׻䣬Żûƿ洫Ϲ
粻ɫһסҡҡͷ˵СҶӦû󰭣һʱ䡣
𿴵Ҷ粿ˣطѪӦöԼġ
û֪Ϲʲô֮ʹ࣬ԱƷ֪ΣϹ񲻻˺ҶġҪһʱ䣬˼·ƽ顣
ʬ壬кܶࡣ
ԨɷˣŵĻҲ˴롣Ϲûѣ롣
ҶҹЩʱ룬ǲҪһ´̼Ϲ񣬿£Ϲ᲻зӦ
˸һ£񲻱ˣΪôͻȻˡ
ƿţɫףСҶû°ɣ
ҡͷû¡
ڶƷʱϹʵһηԾʽֻǺѹˡʢŭ֮£ӳʵܾˡ
粻Ҫ˿ڣȰʣ»ŵˣȥʬˣǵĹǻңͻȥᡣ
ɷֻһʬ棬ɱġ֧ڵϣ鿴ʬ壬ȫûκĶժߣһŲ϶ͨϻ˰̡
粻߹һǾʬ壬קҹ
粻ķ䣬ҩ䣬˿ڡ
ɫҰף̾һ˵ҵʵ̫ˡ
粻һˣ죬˭Ҳ޵еġ
Ңתйһʱǻˣ֫Щήˣ¿ʼҲһʱ䣬ʵѾŬˡ
֪粻ڰοοԼҪɱ˸ʲôʱɳҪΪϹҶЩʲôҪͷȴ֣ġ
߷粻׸˿ڣһߣϹҲڸҶᴦ˿ڡ
Ҷ·˴͸磬Ѫ
ҶϹҩ䣬ϹӴ˳ҶֹѪȴһֱڲ
ŨҵѪζϹ˫һˮỬ䣬ֺ̧ݺݵسԼһƣ˶񣬽ŸҶˡ
Ҷ˿ڣϹҶȡһƿҩҪȥҶ죬ǰջ֣ҩͶԼУɸҶᣬþû
ҶҲȣѪɫüͷ˫ʶػŶӣ۽ǻδɵۡ
СҶӡԲ𡭡ϹסҶ֣ʮָۣɫʹر۾
ʮµʱ䣬Ҷߣͬźܶܶ£ģȴǳģûиܣû˼룬ǸѪԹߡ
Ѻüǵʮ·£һ׮׮һԺݡģĸܣڻˣеĸܣն޾ʹࡣ
ʻɰĹǰ⸱ģҶҪĺͱʱߣȴôԶûоһɷ׵ΣҪҶᴦչ
ϹôڴĶȴֿЦķʽˣҶ˵̫ƽˣ̫ˣһеĿģΪ˾Ϲ
ôڴĺӣѾˣҶɺķʽĿģϹ˿
ʮ£Ҷһʬ⣬ҪʱЩˡ溱ץҶҪ뷽跨ȥȣðշĳյǡ֪ҶץҶûпǹĺūԼ侶뿪֮ԼİΣαϡجΣ£Ϲȴ޷ĸܡ
ϹʹǣͷβҶ˵໰ûһ𱸺Թ֡ǿϹУΣδĺӻ᳤˭
Ҷ˵Ρϣ̺û˵һ䡰Ϲ񣬸һǸ󡱡
£˿̣Ϲȴ룬ҶûиһڻΣǣúܺúܺãǣڣû˿˺
ϣϹԸ˺ģúúǻľҶᣬȴҶᣬô鷳ôõĹ¼źͲ
Ϲ񲻾棬̰ؿҶᣬϣҶۣȥ֪Ҷ᲻˵ȥ
Ϲ˵ǰοĥ
ջХѩ׷
ԨͽſջƽĴֹͣˣɹһӣɷһûС
Ԩԭг񣬵˿̣Խˡ
Ϊ˵ǶѾ֪ĸɱ֣׶༪ˡ
㲻˵ֻһ˶𣿡ԨȻͷĿؿŽ価
ɫЩ֣̿ӣԣʵ²²⣬ӦϹˡûбĿܡȻ˵Ǹʬ⣬ʵǿ
ɶ񣡡ԨһƴԵĴɷʮɱСӣḻ½ʵǿĬģ
ԨΪҹһʧϹҶ֮󣬽е飬ø˳û뵽Ȼʧˣ
ԨûԼ֡粻ײʶɷ粻ǼԨκһϳʱ򣬷ԨһƻͻˡңҲ޷ȷϹʵԼջóȻ֡
ֵƬ̣Ԩ˵ߣ
ӣȥδʡ
ȥ󣡡Ԩ䣬˵ӰѾʧããѩ֮С
ˡ
С»ûѣ溺׼緹ЩÿһǶǰһҿջԵʳﶼԼģʳľ粻ײ飬ȷûж
緹׼ˣ粻׺һ䣺СҶͰǱߣûж𣿡
ҡͷûССҶ࣬µġȳԷǳҪ·
ϹڴϣԼҲûдرҶᡣ
Ҷ˫ַڸ߸¡ĶϣϹ˫ְҶָ֣ۣͷ΢΢ţҶ
Ҷָ΢΢һ£ϹӲһ¡
СҶӡϹڲĿתؿҶᡣ
Ҷë΢۾Ϲ񣬳һĨ԰׵Цˡ


262 262.ңѱһ

Ѵѩ׷ɡ
Ҷоʪˣɫƣգգ۾̧֣ḧһϹ˵񣬱ޣû£Ӧøˡ
Ϲôܸ˵Ҷû𣿹ȥʮµĿ࣬𣿶ûУԣļ尾ʹֻ࣬һͷԼ
СҶӣҺòãϹʡ
Ҷ˵ĶȥˣôŻ
ϹԣЦҶᣬƵ˵СҶӣԲ𣬶ҵĴ
ǰĴҪúòңȻҪÿҶϹ
ϹӦһ󣬾رҶᣬ۾Уӿһ˿ů⡣
ҶˡҶ˵
ϹۣСĵطſҶᣬ£˴ȥ
ҶƫͷſϹϵ˿ڻûѪ˴Ƭ·ﻹɱֵʬ壬ŨҵѪζ
ҶԸŻͻȻоĿƵĺܡ
Ϲɫţֻͷɱֵʬ壬һţ߳ȥһ롣
űײѩϹһһ£ɱֵʬȫ˳ȥ
鿴𣬸յſڣ㱻Ϲ߳һʬײϡ
￴ϹҪҶ
Ҷ΢΢ҡͷˡ
û¡ʹʲô
ҶϹùߵ£Сظϡ
Ҷ῿ϹϣûȻ÷粻׸Ϲ˿ڰɡ
·Ь඼ãϹҶ´ߡ
ſһɡ棬ϹҶΪסѩ
˶ڷ粻׵ķ䣬ѾԹ緹ϹҶ׼ķ˻ڻš
ŲſˣϹҶɫһϲӭûˣСҶû°ɣȥ׼Եģ
粻æԱߵӣϹ£ҶУûзſ
С磬ˡҶԷ粻˵
粻׿˵ӣҲеᣬ֪Ϲƽ϶Ҫˡ
粻ȡҩ䣬ûϹ˵ãСҶӶˣҪԷ
ҿԼԡҶϹ˵
㲻ԡϹҡͷ
粻üϹһۣҲûǿСҶӣѪһ£ܺһ㣬ȳԷȻ˵ɡ
Ϲ޲ҶῳһҶ᲻ôϹ˵ϵԼҶҪ
溶˻ðķˣϹҪιҶԣԼ֡
ҶȷʵҲûʲôϹź֪ܾϹֻѹ
ҶҲûԶ٣ͳԲˡļ֮£Ϲʣµķȫˡ
Сһ˿ڣǾͳɡ𿪿˵Ҳ·̣ȥܰġ˵ãҹǵ˺ܶ࣬ϹҶķҲסˣ羡·
áҶῪڣС㿴һ¡
ϹüΪһҲſҶᡣ
溹ҶӹȥĶˮҶֲ
粻׸Ϲ˿ڵʱ򣬾ͼϹԱյʱˡ
粻΢̾һ£ԭǸʰЦֹѵϹˣԸ񶼿˶ת䡣粻ײϲϹת䣬Щ£Ѿ
˿ڰãȥϹҶʰѾ׼ˡ
ѩһҹδͣѩܺͣԺϹҶᣬʵʵģݽһ¯ϹҶůš
ջţһӡ
ҹ߹Ľӡѱѩȫǡӣ˴·ǵķߡ
û߶Զӭɫһδ̧ͣͷȥ˲һһŮɭHͱ£һѩɫѡ
أǶû°ɣµ˸ǰס֣ɫеʡ
ƿɭH΢΢һͷʾܺá
ͣɭHͱҡͷ˵û°ɡǴģΣ
һŭɫˣϸ½ӵõžͳǰǣ˭֪ճǾײ˳װĵӣƭǣ˶һɽ
̫࣬Ҷᶼȥ룬мм²Ծ
ʵ뵽ˣû˵ΪҶӧ˵档
ǾϸҶ֮ǰҶӧдǷУ˵ҶƹѪܿܽϹĶơ
ΪҶӧǷţһһʱȡҶѪҶ͡Ȼ֪ҶϹѾǵ·ˣϹ£ԽԽãһ̶ܵѪġ
ʵϣҶӧôġ
ʱȡҶһѪװãɭHͱ£ٶȣǰȥҶϹ
ҶѪܽϹĶƣôҶӧԭƻ֮ǰɭHͱ¾͸øҶһлϣҶѪýҶС
ϧм⡣
ɭHͱ¸ճĮǣײȥץҶĳ󣬲ҳµǵͼһ޷Ϸ롣
ٰģӭ桰żɭHͱ£˵ҶҳüϵġȷǣĳҶһϹҶӧͰ
˵ΪԭҶй뷨ҪԸ뿪溣ܾˡ
ɭHͱ¶㲻ΪǴ˺ܶʿʱѰж˱ºɭHȥ·
ɭHͱ³˳ĶǳɫζĶ̡
ʵǣ󲻼ٰģжֵ֣ĿҲǰٷ֮٣ΪɭHͱڰ
»Թȥ֮ǰһ£ģϹ׼ҶѪԼˡΪ֪ҲǳĿ֮һóõ鷳
û
ʱϵɭHͱϴҶѪҪȥҶϹͣҲҪֵԭ֮һ
ʱţҶѪͿԳװĵ׷٣ڱصáҴ˾ٿֹϹָ
Ѫºˣҩˣһ˶ڣȴ´ûԹȥɭHвֻ־ܡ
ɭHͱ¹ȥ⽫ʮʱѺĮһɽϴҩɢ˿ء
ֻʼֹһΣԱ˵Ļǣ¹һΣҿɱǣѡɱǷľ֮ʹһʹգǾͿˡ
ֱǰգʧɭHͱµڵĶҩЧȥٶȹϹҶᣬΪֻĲҵںδ
ɭHͱµڶ֪ҶѾ˳С
ǰū֣һĵҶֻҵģȥҳһʱϹĶƱý£δɭHͱ¡
˵ǵɭHϻһԵ˰̣ǳġ
̾һɭHͱ£Ǳץڼ䣬ҶѾץˡ
ʲô¼ֱҪˣǸˣ
ĺѾȥҳˡҹһɱ̾һ
ʦôˣû°ɣ³ƿͼϹҶ϶ûмѪɫҶ۾ɫ˯ˡ
ΣͷϵСҶƽˡ˵Ƕˣް߰ɣȻ˵
ɫ࣬صϣȦ΢죬ȴҲû˵ʲôԵġΣͷ֪ȻҶͺӵ⵽˽ȵв
ûʲôֵø˵ģΪһе飬Ϲ˵̫ˣҶ˵̫ƽˣ
뵽ոտϹз̺Żصŭ𡣱֪ѾǴǰϹˡ
·Է˯Ϲȫ̱ҶᣬʲôҶ
ҹҶ˯ˣϹǾؿһֱ
Ҷ֪ϹܽţºأҲûж˵ʲôϹҪĲİο˵ûµְοϹΣͽʱ䣬ȺӳˣҶˣһкϹҲתġ
պһڻصǡ
ϹҶᣬ֪м䷢£ᣬ⵱ʱᶼˡ
ϹҶСޣں˯ҶᱧϹû㱧Ϊֻ뱧Ҷᡣ
صϤļҶԷһЩһ뷽Ԫ֮󣬾˯ˡ
ӵϢİҶӧԼҶ캴æȥǵ·Ѿ˵м䷢£ҶӧֱҪˣ
Ҷʱڴϣɫ԰ףƴС֮ǰһȦ
ϹڴߣҶӧҶˣվΡ
Ҷӧˮ˸ǰ֣ݺݵسϹһƣӦʲô
ϹȢҶʱ򣬶ҶӧҶ캷ģػҶᡣԭʲôûϣҶӧøЩһΪԼá
ҶӧߣҶ֣档ϹγڴԼΪҲģҪҶᣬȴûôĿࡣ
Ҷ캵ͷվҶӧȭͷյýģһԲ
̾һǰϹļ
㣬СܡҶۣҶӧҶ΢΢һЦḧһԼĶӣǴӦá
Ҷӧôģ˵ңҶ䲻
񡣡ҶϹ
Ϲ߹ҶʣСҶӣôˣﲻ𣿡
Ҷ΢΢ҡͷû¡ؼˣȫˣȥұɡ
Ϲɫһ
ȻҲϵҶǴʱٸҶֿܽܣ
񡣡Ҷ֣Ϲס֣
õңڼ常ڣᱣҵġҪģǰѱһϴθдţ˵ǣϣԿóءҶῴϹ˵
ҶỰ䣬Ҷӧóһţݸ죬֮ǰдġ
Ҷӹ򿪣Ϲһ𿴡
Ҷ˵ȡֽҶСúúϣҶϹԲ˵ܿؼģϣû
ҶᴹһŽϹ񣺡ȥӱؼңòã
ãϹͷҶؼңҲ飬ٲԸҶֿȴҲ֪ҶһղҶһ޷ġ
񣬽򣬻ɣǶȥҶɫ·޷ȡϵֱȥǧҶǣǳϳҲ֮ǰڵĵطһȥѱҪ硣


263 263.󻵵éӣ

˶ȥˣҶ῿Ϲǰʮָۣ΢΢̾һʵҲֿ
ϹһҶ˵ڳУһ죬ͶһΣաӦþؼһУǿһȥ㲻Ҫ̫࣬ͦõģҺġ
ϹҶ߸¡ĶӣƵģСҶӣԲ𡣡
Ҷ΢΢ҡͷ⼸죬֣˵˺öˡĴϣҺúõģȻȥɣؼҺǡ
Ϲ񱧽Ҷᣬһʱԡ
ŶˣдŰɡ㲻ӣԸ㣬˵Ҳסܵ㣬ƽˣʱźӻȥʡҶϹ˵
һġϹûж
÷ԪʦָóԵģ׼ЩԱߡ䣬һ㣬·עⰲȫ»ţҪ嶯Ҷ˵
ϹͷƫͷҶһ£ſҶᣬ£ͷҶжϣḧţ˵ԹԵģҪȻ㡣
ҶЦˣ˼ҵǳŮħ㵹ã˵ҪŮ
ϹʾġŮҶĻҪᡣ
Ϲȥһ·ʰ󣬹һҶĶӣָסҶᣬͷһǣɫ˵úõģһ
Ҷͷ΢ЦץסϹ죬һΣ˵úõģҵ
ϹıӰʧУҶ΢΢̾һḧԼĶӣĬϣջؼңһꡣ
Ҷһ£ڻӦ
Ϲ¥ͼԼɭHںˡ
÷򣬶ԲסʱҪС÷ֿɫЩǸڹֺתƵ飬ԭϹûйϵǰҶӧҶ鷳ֺͶƣò˵ǵùùһȥˡ
Ϲޱ˵ҲҶӣҪ˵Ļ
ҲǸĮӣҶӧһ֮ԽˡɭHϲϱ֮ؿһЩϹ뿪Ҷ̶֮ȣɭHͰ
粻ܹһӵݸϹ񣺡æ֮䣬Ҳûʱ׼֪࣬ôáһѱ
Ƿ粻ײ书֪Լȥ׸Ƕȥġ
ҶѾɳߵġǿݡźϹָ뿪գһȥĻס
ɭHһȥ˵һı¾վԱߡҲȥҶ֮󣬼Ҫ
СH⣬ǧҪСĽҪ嶯¶ģ֪𣿡溶ɭH
ɭHͷ㣬֪ˡ
΢̾һ˵ȼ򣬸ڼǶҪúõģһ
ҹε˺ӣֱĻˡɭHҪţ溻ǾȲʡǲĺɭHһһϲɡ
ɭH£æչҽ㡣ɭHǰ̵ʱǳԲ˯ţΪġֹɭHţҲߣɭHܿЩ
ҲûٸɭH죬ͷ˵һģġֲһ䣬ɱСĵ
ɭH΢ůá
ϹҶģѾϹдһţͻȥ
ҶӧҶ캶ҪסҶᣬҶӧҪҲӹʹǱߣֻٴγ
ĸ뿪Ҷվ¥ߣؿǵıӰʧȥ£ܿ˯ˡ֪Ϲ񲻻ʧģֻҪĵš
溺Ķǵһ°ס˺¥
ҶӧҶ캻عʰһѾȥ˹ˡ
ֶѩǣġҶεҶСýϿշȥЦлϲ
Ҷѵʱ򣬷ԪרŸļƲͣζܺãҶ롣
û㣬Ԫ˵ҶӧҶѾϹˡ
ԴҶ뿪ϴ棬ʳѰ֪ϹͰȥҶˣǰĺūȥø磬Ҳ޷
ԭԸֻԭҶһסĴȰҶӧ֣ջˡ
ϻҶԼߣϹ͸ҶС¹㣬Լ͸Ҷѩ
˱ԭҲ٣ΪûҶڣġ
Ҷӧ˵ҪҶͬסչҶ˵ãҶӧܼ֡
ҹҶ˯֮Ҷӧ´ȥˡ
һ磬߶һƯµѩӣҶӧҶ캽ҹģںһҹҶͻᷢĴѩԼǰˡ
ҶĲھڹǰžҲʣһ¡ȻѾ׼֮ǰϹпܻزʱʱϹδţĵ׻ΣܹԲ꣬ŮʱϹߡ
ԭڶͻ·ϣҶһֱڱ溺չˣȫҪı󣬳˷粻רҽԪר֮⣬Ҷӧ⡢¡溡ģԼ˼ӣҪЩϣҶᣬаԵ常ůСߣҶ˼Ϲ񣬵Ҷ֮⣬ӹʵǲġ
粻׺ҶӧԼԪˡͳһսߡҪҶֵóԵĲϣҶθҲɫת١
ҶӧԪǴŹǣѧú棬ΪӦҶģҶؼңҪָҶˣٴס
ֵһǣҶӧӹʱ򣬴Ǹ빬еĹ޸÷ƿ
ýɷ޲ԭİ״ɻƿϣѷ촦˽𲭣ٲȻһƿˣҲûףһصУһѵ·ʵĺӣ֯һ
ϲȸ÷ˣļ˼֧ȥȴûзԼУҶ
Ƕи÷ƿɭH͵ģˡԭֱҶϲ
ȻҶ޲õĻƿúƯǻƿͰҶ᷿Ĵ̨ϡ
תµˣҶӺܴжЩ׾䣬Ҷӧȥ͸ֻܿ硣
ǰҶڵϹĶƣԽԽܸоĺѪڴӵĽһµʱԺϹҪź¡
Ǻ·ѩӵʱ϶˵ǧҶǣů紺
ԭͱİµϣӻڡʤա
ҶһСںϼУ˰µ
壬֪ȥ᲻ҶСؿŹ޼ʵε󺣣ͷһؼ
ش⡣
Ҷɷнµ˵壬ôȥܺùԺܳܳģǸûֺͽŵĳ˹ֻҪ󡣡
üҶ⺢һɰСԡ
ҶҪк̶ܴȣһСӼƽϡһ·ҶĸҪڲг̵ǰ£󶼾㡣
뿪ּҴ֮ǰȡһҶѪʱһڣҶüšֻһأҶϵ˰Ѿˡ
СҶϣ죬
ڳļˣﲻ̫Զڴ˴
ͱ뿪µѾһˡ
СԺӲݳúܸߣҶȥƿڵķţԭסķ䡣
ﱻ춼ڣֻ°Լﶼˡ
һ˵·룬滹ѹһֽ
ҶϣֽǱµּʱҪǰȥѰ磬Ҳ֪ȹ˭Ϊһ׳·ţ˵Ҫߣ֮رˡ
Ƿŵ˻С
壬㣬㡣Ҷվϣų˵
ûաҡͷ
ʱ֮󣬳ǣҶСĳطͣʼ㡣
ůҶһСͣΰΣСԴһһģһͿڳ˯ˡ
Ҷʱ򣬳ԣͣһشӺﱻԱľͰ棬Ѿˡ
ҶĵС֣ðҪԿ㣡
صϣҶѡһ羰ĵط˵￾㡣
㴦ɾ˻֦ãҶѡһʼ
֮󣬳ݸҶҶ˴ҧһڣʵ̫㱾ǺóԵģڶɣģԣ
Ҷ˵ģſ
СǧҶǳģԴ󺣺ϤԼ£ΣʵֻҶϲ༼ܣ֪⡣
㿾ˣ߹Ҷһ𣬱һʯͷűĴ󺣣ԡ⣬ˬζĿ㡣
ҶͻȻٺһЦͷСЦʲô
Ц㣬Ϊ˺óԵģ⡣ҶЦ˵
һ£оҶлƺڷ־ãôСĺӣĻô
һ̣ɫһеĿ㣬˵ˣɱȥһ
Ҷűµİ㣬ҡҡͷϧˣôûء
ҶڵϿһҶӷʺĲݣСǲݵ֭ҺȰͶԵɫζ
ǣոճ󱳶ҶʱҶĸѡһ㣬ⶼĨֲݵ֭Һ
Żεǰĸ˼㣬ûͱˡ
һվڲԶҶҶȻڵشźſ㡣
һҶˣС̾һ󺣴󺣣ܻؼ𣿡
ӦҶģǷӿĲˡ
ҶٴμʱɫéӵʯͷҪŶˣصҶСܲܰһ
󻵵˵ʲôҶһ޹ҡͷ
ɶ񣡡ҪץҶҶСض㿪ˣһ̣ͼٴιŶˡ
ҶЦòã󻵵éӸŶ


264 264.壬ӣСɰ

µϵĵһ죬춼é޶ȹġֹкҩɼЧ̫
Ҫ֪Ϊ֣ǰ죬Ķҩ൱һСкҩŵˣǿ벻̣
ںתһţϳģϴ˸裬һɾ·ŭػصԭķ䣬ƿţͼҶڴϣűӣ˯𣬲֪εʲôСϻЦ
ɫ࣬ߵߣҪȥץҶڼҶʱ򣬶һ£ջڴ
ԼŭĶֻ֤ĴܺͲǣοԵġˡǸĺӣôױŭ̫ˡ
ңµԭһӡҶȡѪ֮⣬ҲûҪ
塭Ҷۣ˯ؿڳУץų½˵Ҷˡ
𣿡ʡ
Ҷ۾һ壬㻹㣿Ҹ
һ飬Ҷӱק·ЬãҴȥԡ
һǧҶǡ
µסûģΪ֪Ķҵںиôܣãã󺣣ܣֻҪ㹻ʱ䣬ҪĽϣɡ
һ֮󣬳ͱҶַССҵļС
ǧҶǵʱɫѾˣϵľ¥ˣҶСӶùС
߹հƣҶһӣӿи˼ңϹ˸ӣдһ֡ơ
ǧҶʶ̫ˣݣҶҲݣһԸӣòмơ
ţһӭԺ˼ӣСƹݣںȾơ
Ҷѡһ£ҲûԱϹҵľӣſڵ˼ˡ
۵һ˿ɫǼҪƣԼ¾ƲˣļͣŮ˺ӺٽҲֻϤһ̶ȵĿˣŻ֪ûйҳĲ˵ϰﶼʶԭƽӣΪĳͣòȴȫȻİġ
һƣҶһǰ
Ҷҡͷ壬˵СӲԺȾƣ岻á
һհѡ˵С˵ߣǸԺһ
Ҷգգ۾壬ӵġС̵ĹԺӣ˶˵ҺùԣֻﲻǹԺӣѵӦ˼һ£ԭ̫㻵ƾʲôҪҹԣ
ؿҶԶԡ
õҸҶһˮˮϰר͵һࡣ
ˣϷɫҶûԹζرáԶˣϣС˵壬ӡ
üָҶӡ
ȳҶ뿪ǼҾƹݣѾҹˡ
Ҷ˯ˣصǧҶԭƽ
ƽҾӣƽ⣬ûв
ᳵ·ػصԭסԺӣҲûݣ£ԺʯϣҶƽȥ
Ҷ˯ߺȾơ
һƺ꣬뿪ʱһӻװĶǴĳҾ¥͵Ĳ˺⣬ȻҶټݴȥ
صµʱˡ
߷ǰף͸⣬̫ˡ
һҶıӣСѡ
Ҷһ˳ϣѣ
ѽҶ۾
Ǳߡָһ¶ߡ
Ҷתͷȥ̫Ҫ𣿡
ϹҶҶɽճûںϼ
СƮҶҪ£ﵽ˳ĲϣСϲؿŽ̫ӺƽһԾ˲䣬âɡ
ѽҶĵ˵
Ҳûƽճˣ¶һĨЦ⣺СҲûôɣ
壬ˡţڹƻңҪƭҰ㵱ˣȻõҡ˵üթģ˵ʲôҶţǺûģһթҶӳȥſϣС˵
ЦһСһɰ
Ҷšסֻ䣬˳壬ɣ
һҶ˵㣬͸оʹֵС֣ӣ˰µ
ûзֶĴֻһж뿪ʱûҶ˵
ûСҡͷ
ΪʲôסڳأкóԵġҶգգ۾
СΪҲ֪ʲô⡣ܣܡһ
ɣҾ˵㻹ǺüթûҶܽᡣ
ҡͷ⺢ҲǾˣǱץģһ£ȥģסʹȫǳˡ
ҶóͯԼ
ԭǧҶǣҲҶһǣſĿӡ
ĸ׳һ˼Ҫ췴Ըʱִߣǧ֮ĹǸ̬Ŀѧ书Ϊպıһ
ǵúһμΣЦȴú£ųȣؼҡǵûóǰʧ档
ǣ˳һƣѵ⣬˵úøʦͱؼҡ˵ʲôɴ±ҪԿ࣬ĳӲûгϢ
ؿųﳤȥȻαòڣεܿ£ܣʱǸĺӣ书ǿĳˣܲˣ죬جεĿʼ
˵Ϲȹ˵ľǵ֮Ƕ˵ϹҢҲǼӰຣĶˡ
ĸ׳㣬ԵδȷתǷԳɹʱѡóȥƷʧܣ³ɥȪ
ܾãиøףȻһ⾰ˡľʶֻܿԼ
˼һʱƮԶˣСԺ棬Ҷšһ³Ķ䣬˵壬Ҹое㲻ԾˣŵѪζ
Ҷһ˵Ҳŵ˿еѪζһʶתҶܡ
Ϊ·㣬תƣԼ죬һط⵺ֻҶԼһ¡
ǸµʬԺ
һİ𣺡Ԫ˸ͽҪȥĶ
ݺšüԪ˸ʦԪ˸ǰȥҶһУʱûϢǡ
ֱԣٶδͣҶܡ
һ̣һ׳˶Ӱס˳ȥ·
˵òһ粻׵ӣսġ
еĽ䱸Цʲôýһʦġ
ɫһ䣡ʦѵ˵ӣԪ˸֮ǰһֱڵģǱϹҶߵԼˣ
便ų˵Ԫ˸²˶ɱҶץˣ˲зϡ
ɫһǰôƺ
ҽʦɡ˵Ԫ˸ѾˣҵᣬӦøһѡ
ʦ
侹ЦϷǰͱװˣϻԣӽտʼǾµĺϵˡתѾ˰ɣĶϷƣǸںδ
ҡͷֻƾһ֮ʣ޷㡣㲻Ҷİɣ
һСӣ㲻ڵ״Ϸһεɣ
һ̣侻Ƴų˹
æҶ˳ȥܿ
Ҷ侺ͳèһѹľдУԶ֮󣬷ǲǰϰĵطȥ
Ҷˣûȥ׷˼
侵ʵԪ˸֮ϣȻĶ֡ʮйȥ֮󣬳ˣٴȥˡ
֪侸Ԫ˸һ·ġҶһġ
ʦУʦֶܽˡɫ
ʶ࣡˵м£ϷҪ㡣˵ǾԵĺϢԭҶĺͰߵưͣϷ˹ɱ㣬֪ΪֻϷһ𣿡
ɫ΢䣬̶гϲɫŽд񣺡лʦ
侵˼ףĺūˣԳ˵ϲ⣡
Ҳû˵ģԳ󲢲֪ĺūû¡ʶΪԽ侵ʵ˶ûзǱȻġ
״һɫһˣǸˣ
侷ֻŽѵ󣬵ûҶҶССһֻģۡ
ܿ˿ﻹǸӵӰ
Ϊβҩʡ
ҡͷʦ֪Ǻǹ壬ٶ֣ҩҲá
塱֣˲˵ûѳ۾
һĺܶԶȥץҴȥһ԰ȫĵط侲ɵ˵
ʦˣǸĺӣɱʦü˵
һ£ںϣܣ˴ݴ𣿾ܣܳȥԶһǸոմϰģ
ָһ򣬸һٶȼǱ߸ϡ
˺ߣͼһСƯ밶Զĵط̷ȥִûˣֻһƬīɫ½ǣڴϡ
üܿͼԶƯһȥǺӵЬ
ּҶ׹ˣ
ɶ񣡲򣬶ȻţڸңɫڳġҶܹؼԲ
侺ͳŴͷںѰҡ
һ侻ͷͼĴԶˣСһС
侲ĳܣΪ֪ǸӶԳ˵ҲؼҲӣǲ뿪ġ
˽便ĵطϰٶȳϵСԺ
Ժ󿴵Ǹɱ¡Ҷסķ򿪹ӣտҲ򴲱ߣͷƿŵĴһ˫۾
󶼱ЦˣְҶӴקСͰ
壬Ǹ𣿡Ҷ§ųĲСʡ
ûУߣҶСԺӣҶҪİҲˣɿسŽڵķܡ
ôҶˣͼݴ׷󣬽ֳĴƯںϣ˲ˡ
ʶԾһ˰˳źۼֻصǸСԺѾһˡ
Ƚٶ׷ߣͼиڵ㣬Ѿ밶ԶԶ便崬ϵûҶ
ŭʣ´һߣȥҴ׷ȥ׷ˡ
СϣҶʣС㱾ôģ
ƭǣΪ׹ˣҲӦҲǸϣȻܡҶ˵ݴҲûǵʱߣȻᱻץġڰƯŵС⿪ӣ˺һƬ½ڴϣһֻЬӾӵԶһ㣬Ȼִһ·ĵػСԺ
˵ҼթҲضáЦЦ˵
թȻҾͲٱץˡҶҡͷЩź˵
Ӧң䵽к³ġ˵
ҶԸ˳һۣУһ
һ㣬ʱ򡣡˵Ǹ˺ΣգῴǸСӾͶġҪɣץ㣬ܶܶѪڣһᰤġ
˵㲻ǻûǸӻɾΪץңԲŸǸӻᣬոЩץҡԣ׻㡣Ҷų˵
һ飬ٴԶԡ
Ҷڴϣ̾һ
Ϊ̾ʡ
СôôùʦǸϼˣҲǸҶһͬ˵
һС壿ô֪Ǹˣ
ҵȻ֪Ҷָ˳һۣᶮġҾСþͲã粻ףѣȻؼңҪСĸ֡
ʲôʡ
ܽзףΪүүҵССסͽз粻ѰɣҶ˵
󴽽΢ͷһ۰µķܲ侰ĽˣҲ׺ܶࡣ
壬ΪʲôҪأǸӸ㲻һ𣿻еǸץҵӣ˵ʦС̵Ļ˵ǱΪ飬һӵļˡҶ˵
ϰҶˣ⣬ҡͷ˵ҸǴһˡ
ԭԪ˸Σôν侣便񣬴Ǹӡ
˵ҪóҶȥһ԰ȫĵطô侵ͼ
תƵĹƷҩĶڳҶҲڣѾûʲôֵˣֻҪıȫͿȥˣţȻҶһ𱻹ֻΪ侺Ԫ˸ơ
ոնҶ˵ģɲΣҶ䵽Բܺù
ǶǻҶüѲң
ҶСԴ˵СżЩҾؼҡ
Ź֣Ҷҡͷ
ڵĻ۵һĹâҪС̣й
֪ˣС̸ǸӴ֮ԲԣҶųʡ
С˭̳ģССܲӣЩҶȻͼ
С̸ҽ˺öʣ㣬ЦصնĵòȻģսթƶ˲ֶε˼Ҷű˵ѾˣҪҵС


265 265.ҹ

ǧҶƽҹ˾
ԺһˣʯϵľƱȴǷԨ
侷Ԩֻһˣ
侵ϥأ˵°²Сˡ
Ԩ˵Ǻأ
侵ͷøˣһˡ
Ԫ˸ͽܣʵԶ㣬һӣ㾹ץңʲôԭ򣿡Ԩʡ
侳ĬƬ֮˵¶Ǻӵˡ
ڻ·ϣ˼ΪλʧܡҪԭڳҶ
ʱҶܣһǽ侴ܳץһһС
Ҷαװһ׹ӣţԲóߡ
ɽôõһĺӣȻôĻôֶΣ벻ΪץˣҶƺĬ
ȻԪ˸ҶУʱܼ򵥣Ҷװ£Ԫ˸ӣҶôİΪԪ˸طҶӮڰ
һΣҶΪģʽֱ˸ֲ
侽ԭίԨŭڣڸ߱Ԫ˸һ𣿡
侳ĬԪ˸ȻϣӽԪ˸ûʲô
㻹ĽˣԨһƣԵʯ
һʯͷڽϣҲҶѡɱģΪ˰󣬶Ϊ˸õó˭֪سǵԤϡ
便Ԫ˸ΪԪ˸ͽܣǽе˵һͯӵĽֻһָоѪ
˵ô죿Ԩʡ
侲˵Ҳ޻˵£ʵǿҲûãһҪ㣬ܶһӣǳĻթġ
ǣڵõ˹¾㱸鷳侽ˣվתƣʱ򣬻壬ݣ֪سʧ
˵Ԩ̧ţͰѽߵڵء
ٹ£ӣΪ֮ƣܵĲֻ֮Ԫ˸֪ˡ
Ԫ˸ȥ궼һ𣬳ѵ㣬ļ˲δԪ˸Ա֪öࡣ
Ϊ㻹ܻȥԨ˵
ӡû˵ȥ
ǻزȥˡԭļƻǣװܣĺūɱʱԱϹҶǰ˾Ȼȥٴλع粻ߡ
ϷˣȥûϷˡΪһ˻ȥô˵ɡ
侸ողڽзԨӣڻشԨ⣬ô죿
ĲرͼֻԪ˸ֻܷԨԳˡ
Ԩ粻һӣҲΪ֣ͲӦ֪뿪¡
ģֻзԨأǰȥ̽ӣܽ¡
ҪкãԨŭɶ
رͼתƣı£ۿɹһԭˣ侺Ԫ˸ҳ÷ԨԳ֡
˵ǰԪ˸ͽ£ȫˣ
ƽУٴιڳš
ԨͽûҳΪäĿңǾ޿ҵģҲصǧҶ
ͶٶĹȥĿ
պ
ƽУٴ˿ˡ
ĸˣϹ񡢰ɭH
ûģǲ֪ںδһ·Ҳûµĺۼ
ǧҶǵƽǿܵĲ֮֮һȻԲ
ĸ˷ͷң󶼵˳ԺϹվǶѵصʯ
ҹ¹꣬ʯϲûʲôۼһĵط˵ʲôˣƺ
ȥҰɡԭסǸ˵
бסİµҲȥǶɭH˵
ɫ㲣Ϲһ£ʲô
Ϲ֣ʯ϶棬һľƺ˼
÷˵ż
ӦġϹ۵ľƺдǸơ֣ƽеĶ̺ᡣ
˵
˵Ϲޱ˵ǧҶǶ꣬ƺʯͷ·ţʱԳЩҡûңһвоƣա
ҵƺĳһ£æ˵
ֲ鿴һ³ķ䣬ܾû˽ȥǻҳҹ¹꣬ϸܿԺ߹ĺۼ
˷ͷȥǸƺԺδ
ͣһӿڣǰԶСլſڣһˣףд˸īɫ֣ơƽǸƺһģһ
˶ݣݳòĸֵܣһÿۡ
ɭHԭأϹͰǰȥլӿţԺзżӣϵľƺƽģһģһ
һӭЦݣλ͹٣𣿡
ơõľƣһ̳Ϲ˵
ֻһ־ƣ͹Ҫ̳Сָ̳ǽǷŵ̳ʡ
󡣡Ϲ˵
֣תȥȡơ
ϹͰԱߵ
ȵ˾ƹϹˣһ䣺ûһ˴һ
һ£⡭Ϊ
ҴĶӱ°ˣѰϹɫ˵С
üֲãʱҾ;֡
ʲô֣ʡ
ǰҹǻѾˡиˣ͸Ƕ󣬴һԼĪкȾƳԷҾֵǣǺӹ˽л壬ú˲ֹһء˵С꼸ûӣǺ۾ּƯҶעЩէΪһԸӣӽ塯ǹֵúܡ
ԭΪǸͣ˵ģҶе塱õӡ̣Ϲ˵ӶˣϹ
ǻ˵ʲôɫһסȭͷ
룺һ䣬Ǻ˵㻵ƾʲôҪҹԡǹֵúܣ
Ҷ˵Ļ
ϹʣǿϵΣ
ҡͷֵľǣǿϵǲģ˵ЦǺӳԶˣ˸ӡ
ǳ¡£ĺˡ
뿪ȥ˺δʡ
⵹ǲ֪ġҡͷֻߵʱҪһƣһӴߡ
лϹóһƱϣߡ
Ĺ򣬰ϹѾӰ
Ʊ̾һץ˼ҵĺӣϣ
Ϲһ䣺Σ
ǳͱǰҹǧҶǡϹ˵
ɭHšüأʱ䣬ĸײˡ
;ȥĵطʱ䡣ȷеָһҵģǵٶȣܵǰû档
ǰҶǧҶǺȾƣСƹݳԺȹһƻƽϼңֺһء
ʵ˶֪ӵµƶϣĺܿܳˡ
ɭH뵽ǰ溵УܼˡǲϲģҲϲĽϿɵļˣƽô֣ϣĺúõģ溡
˶ûĵ֣Ϊ֮ҵڣʱ֪ʵҲ²޼£ֻᵢʱ䡣
Ҷ˵ǧҶңǶԵġӳ޿֣磬ڲĳȻĳϡ
ûзͷжȵѲ鷶Χǳ󲢲İİµȥ·ϣ·µͷ׳⡣
϶ûУΧǧҶǸĵ졣
˸һСٶȼ죬ҹʱִ֣µ
֮ǰû
׼Ưʲôɫ΢΢һɫ䣡
ϰˣͷڴϣˮʲôƺһ¡
ô£Ϲüȥ
ǳġЬӡǸСЬӣϹ񿴣ȦһӾͺˡ
ϹӹȥɫѰק£侲һ
ܵúܣǸСЬӣڻУϹקŸ첲˰
ߣϹŰСмȥɭH
ͱԭסСԺӣžͼһʬڵϡ
鿴һ£ʶƳ¡
ûˡСԺһӣ΢΢⣬Ѿ˵߲ˡӣҲ⼸Ķ
סɭHվڱµķ˵
˵ƣϷҶӧҶ׼ķıǳʱóģߵúܴæֻҶ·
ϹƿͷָҶСľҶϲߡ
𡭡ȭͷɫѿ
˸ѣ鿴ܿͷԺмҴ򶷹ĺۼ
п˴·ϻ飬ԤƵ֮󣬶뿪ˡЬӣǳܣæ֮ģȥ׷ˡ˼
пܵġ
˷ֿѵϸĺۼµĴֻȫϸϸ鿴һ顣
ԣ򶷺ۼһһһ·ˣ˵ߵˣż棬δܵȵвϹ˵
᲻Ѿ˳ֻǸǴˣɭHϣ
Ϲҡͷ˵ԭһ׳·񲻼ߵġûд򶷺ۼԺһƬ֮⣬Ҳûд򶷺ۼʬ塣һɣֵģģԪ˸ˡ
֪Ԫ˸ǰᣬԲ֪رͼһֱѰҡ
ˣǲЧκ˵ġ죬ǺðͷԪ˸
ѳūţԪ˸ѳӣԶ׼ġ˶Ϊóⲻ֪ʵǳǡ
£ѾõҶ㹻ҩģҪԪ˸ҪԪ˸˳֣Ϊһƺãû
ʱѾ˳Եʱˡ
ֺۼϵ˲ģд򶷣ûе׷ߵôæȴң򶷵Ӧûš
ϹΪֵģԪ˸ǷˡԼˣԳǣαװƭҶɹǶѵ顣
ˣٴ뽩֡
ڴʱһС˰µϰ
Ҷ˯ſڳͷ壬ôֻˣ
СдţЩܿˡ˵
Ͳ⵺й𣿡Ҷʡ
ǸСҶԴ
治¡ҶѾĺūҶӧϹ׼ѪˣϹڹƶû⣬ҶԸ񣬵òĵϢ֮ǰóȻѳð
壬ҹҶšһ³Ķ䡣


266 266.þȣһ

¸ҹ΢
Ҷߵò죬мС
µĵСԺһξʱ򣬳ͻȻԼԼ⣬ɫһ
ҶҲˣ۾գգߺ
Ҷ֪˭ˣϣǰҶӧ
Ҳ֪˭ˣֱҶǱߵˣ
סҶ죬һ̲ͣתܣСҹû뵽һǼˣ
ʱҲûʱȥ˼ҶΪôϲ򶷣Ϊ²ƿؾ棬һ¶ڵǰ̫࣬һСģͻȫ̽䣡
Ҷ죬ص󿴣ȴգ۹֮뿪ǸСԺԶˡ
ϹСԺô˵ƣǳ󿴵Ĺ⡣Ҳû뵽֮ô߻ͷ·ⲻǳ硣
ϹͻȻɫһ䣬̧֣˶˸Ҷ
ڵϣİɫϲ̳ķ˹ȥ
ɭH󣬶Ϲ룬˲ͬķ
ԭҶ;ǲһʱߣٶҲ죬Ȱ˳嵽ߵʱ򣬾ͼһСң뿪ߣգ۵˰׿⡣
㹻ǸС˶˭
һһҴ׷ȥ
ɭHϣϹ񲻼Ӱ
壬ҵһؼңܷ𣿡Ҷʳ
ҡͷȻܣڻʱСʵҲ㣡
ðɡҶͷ壬㱧ңٶȻҷ°ɣܵÿһȻҵץ㣬˵ģƤι֡
ԣȴץҶˣһ˵СΪҲ֪ڴʲộɿ㣬һߣˮװˣ
Ҷҡͷ̾ĺüթˣǻˮС̸̵ģˮԿɺˡ
һۣ׷ҴΣԼҶǱߵ˵˽⣬ܿжϳ˭Ϊ׵ǰɭH
ΪûϹҶ᲻⼸˳֣ǰȲǰҶӡϹӦûǣȴҶ˺֮ܽơ
⵹뵱Ȼ뷨Ϻƶϡ
ϹҶΣյĽͷ򰮽ƣ״ܲµķ롣
֮㲻㡣
˱ˣ֣ܣֱѡţδûӮ档
󲻻ᡣƻ״ǵһʱѡܿǿˣܹյҪԭ
ͣѽ
Ҷź棬Сִ󺰡
һС㺰ƺҲûã׷ϵģ
׷ǳԤĵ׷٣ܷһ룬ֻҪٶܹסˣԶ׷ǰ˵ġٲã
йϹҶŴľԭˮԾͼãˡ
£ؼң
Ҷҡͷû£ǡ
ʲôʶƫͷʡ
ҶŽߵĳĶ䣬죬ݺݵҧסǡٸˣؼҹ꣬׺СһҪǿã
ЩӳҶ㻵ҶҶӧרŽ̵ǧҪԻץҶ£ǵĹϵȻǵˣҶٺãҲ޷ġ
ʹҪƿҶҶȴҧģѪ
һҶ󾱣
Ҷɿڣͷһᣬεڳͷ
Ƭ̹򣬳ٶ裬ٱƽ
Ҷһӿٶȣǰ˺˾ͲҶðΪҶõĶơ
ҶḶ́˫Ŀ죬ŭ𣺡Ҫ㣡
Цûлͷ˵׷ᣬҿɲұ֤᲻ıӣԭЩӣһؼȥģִ⻵£һڵģ
ͣ£̸̸˵ֻҪ˳ʲôҶӦ
˵ҶӧأӦ𣿹̸УΪûʲô̸ġɱѾƿ֮С
ŭСϷ𣬳ųĴȥ
ͷЦõҶϣ˻ȥȫͣ£ҾͿһֻ֣֪ģֻҪ⺢ӻţǲǲзϣӰҵ飡Ҫսҵԣ
䣬ɫ࣬˵Сϡ
ͣ£˵򡭡
ͣ׷ˣ˵
ɭHͣ£Сں沨ûǰ
õģûɱСӵİãЩӣһӻؼҵģڣҪңΪã䣬ŻԵҶߡ
һ̣ԭƽĺ棬ͻȻ˷ӿС˾ܸߣתҶɱת׹˺У
һֻץס˳Ľţݺһš
ɴ۾ҽһĽؽڱšˣ
Դ棬ʶذҶҲ
һ˫İӣɫ䣬оϹϹȻҲˣ
קŽţѲˣϹеĵ˳СȽѪӿ
һж֮䣬еĵѾˣɽرҶʹҲûֶֿסҶĲӣϹ̹Ҿ͡
δ䣬ϹſȣԾˮµĵݺݵش˳ؿڣ
ϹҶʱ򣬳ŲԶһУһҶǱ˹ȥ
ϹԼϹİȫʶȥץҶҶ֮ǰϹסձܿ˵С
ϹٻͷﻹгӰӣ
ϹҶӸӺз·ĺصشʮƣ
˷ӿİӰ
ԼĪһ֮£潥ָƽ
ҶվСϣǻϲۣҶĶͷգҶ󱳣ůӣЩеľʯڷˡ
Ϲؿһ۳ʧĵطתͷ˵ȥ
ҶΨһҪĿģڳεץҶʲֵ£Ϲ񲻸Ķ˺Ҷǰʲôٶǿܵġ
˴Ҷصµ춼ˡ
ҶǻҧĶµѪմʪӣСĵظɾСһ
Ҷë΢۾ɫһϲСֱ˵Һѽ
ԣоģḧҶĺ˵ܿˡ
ûãǸûжôҶҡͷԱߵˡ
ݶѾϴˣҶϹҲڣ۾ģС̸
˵ҶûϰʱϹҶĵûзֱĺܶණϹ̵ģʮԴϹҶΪ˽ƣǰȥڣҶǶһûˡ
ϹְҶȥḧһҶС𣿡
ҶЦؿϹǰ£֪һһؼҵģÿ춼ڵأ
壬壬ǶÿѽҿԻؼҹ꣬ԿˣҶĺܿġ
ϹóһŹ裬ιҶԣζҶϲ
С̸Ǹ𣿡ҶϹ
ϹҡͷӦûûС
ϱǳԼѡ֮·ȻԤֿܡȻҹ鶨Ԥ֮Уа취ġʱϹ棬ʬƯ
ûŰ㣿ҶСʡ
ҶҡͷûŰʵҲԵĴģҪʲôʲôᱧңңϿճءǻظԵĿкҩҲûҡץ£Ǵ˻ĵģǸˣ΢ĩƴܸııԣ˵ġ
ţöԡûи¹ҩȡѪ𣿡Ϲʣ鿴Ҷû˿ڡ
ҶٺһЦҩûã˵ǹ壬ٶ֣ҩҲЧġȡѪеģձץʱϻһӣװһƿѪеۣ˿ںܿûˡ
ɫһ£мΣ
һΡҶ˵ûˡ
ûаι㲻֪ģϹʡ
ûУҹͷһشҡҶĶҧˡҶҡͷ˵
мûмرˣΪִصϹʡ
ҶСһУִһΪǸˣ
ĸˣʡ
ǸսӣҶСߵ˵
ɭHɫһ䣺ôˣûмģûм𣿡
˭ҶҡͷĸҶǲʶģҲûмүүǸ˵
˵ʲôһ
Ǹһߣɱ˻£˵ĺүүˡҶ˵ţСЩǵʰүүĶԲԣ
ɫһףɭHȻȭصһԱߵӣ
˭û뵽侾ȻĴūͽǰҳ󣬾ҶǶʧȥټݽԣĺū׶༪ˣ
µ֮ǰ²⣬Ը⵱棬·ϱʲôµˣ䵽ɥǻʵĶڳ֮£ɱûôס
˴˿̣Ҷ˵⣬ǲʶм䷢ʲô
үүô϶µģ˭֪Ǹǲƭ壿˵ǸץҹأҶԸū¡
ͷţµġҲڰοԼūǰʦҲε֮һūи̣޷ԭԼ
ǸӣʦǰҪץҵǸӣһģҶСذսϵαװˮֱߵľ˽ˣ侶Գ˵Ļ
ӡ֤ϹƲ⡣򶷵Ԫ˸Ƿˡ
ֻϹû뵽ƭҳɹܵıȻҶǳ
Ϲ񲻿õڹ
侵ݺǾľӪġϹʶ粻׵ʱ򣬽侾ڷ粻ߡ
粻˵һ壬һŵգүүֻϰȫûȤСѧҽ뿪ңҽšǷ粻׵үүţСչġ
粻ײƭϹ˵Ķʵʵʵȴг롣Ϊ粻Լ֪ǰᣬŷֻһͨ塣粻׵үү֣ӣ׷߾ϹͲǶັ
ϹԽ侵ӡǣʵǿеֵḬ̰̇˯Է粻Ĺ
֮ǰûκ˿˽粻׸ǰϵǰշﲻշ磬ձڳϡ
ϹڣΪ粻⣬粻׵ݣȻܴ
ҹΪʲôϹʡ
ŶԣΪСдһţҹҪͻص˵ЩС̿϶ʱյǷš˵ľǸӵ£˵ǱǼڹǺģΪҶС˵廹˵ЩҪһؼңŹ֣
ŲˣЩͨҶͿ֪
ɭHɫѿĲǸ侵Ķ֣ûзѾ˶ְɣӦ溣Ҫһ𣬺úõػؼȥȥֻ֪ܲܳܵס
ȥϹҶվĺ£ûмʬ֮ǰҪǻšûôΣգҲδɥҪץ侣ֻܴӷ粻֣пܻٻص粻ȥ
ҵ֮ǰٴҵ󣬿΢΢֪ĳ£᳹ʧҶĽֻһöתơпܻתڵ塣
֮ǰҶ˵֮ͬˣ֣Լꡣ֪ȫˣֻ֪һŵڣȻз¾ʱˡ
үүһµģ˵ҪȥأҶ˵
ɫأһȥȫѲĺ䣡
ǿؼȥɣȻϲˣҪˣҶ۾˵


267 267.ϲ

ճ
ѽѮǧҶů紺
ϹϵҶᣬһҲ뵢顣˴ҶӰµǧҶǣ׼øͽŸ·ߡҪ죬ҹ̣ڹ֮ǰصС
Ҷţ쿴羰˯Ҳһ⡣
;ĸĸӵɽȣҪؼҸĸԲϹֻ˵ȹ꣬Ҷʱȥ̽ûһͬǰȥ
ǣ
ϹͰһѾ뿪һˣʱ䣬һ˳ˣϻҲõʱ
ҶԼĪµ³͸ˣأҲҶӧҪÿճԹڷһߣٻһ£ʱ
ԭŮҶӧʱ䣬Ҷ˹괩ѺЬ࣬СŮ˾¿ɰС·
һǰҶӧҶںһѩˡм˼ѩÿһѩҶӧʹҶȥµĲһѩˣ̥ҶḺͼ
ǣֻ߲и׸ߵĴѩˣиѩ¹иѩӣиѩӣ˸¿ɰֳֻȴҶҶС¹ѩﰲ˼ҡ
̫ϸյסʱմᣬҹҹѰһʱ࣬СޣǺЩˡ
֪Ͽ׵ʱ򣬾Щ㱣˼ҶҶڣϴ˺ܶ࣬Ρ
⵹ЩҲϲҶǸɰůĵĺӣΪǣϣƽ
ǰʱҶӧǰסڸź֣񱻰źҶᣬպˡһκһ
ԭ̫ҽǲˣΪ粻ڣÿնʱҶ˵ãֻҪҶԺ˯ãɣ⡣
ǽϹҶƵԴϹ뿪ÿһգͻһӣۼţϦʣˣûѶ
̨ϷǸõ÷ƿرҶÿտţ÷֦δһһˡ
溶ҶᣬҶɫѣ֪ĺɭH԰οɽ㣬˳ĻǰǶܻˡ
΢Цţ֪ġСҶȰˣһˡ
Ҷ᲻⣬ֻһСѣȹˣͷ˵ζһغá
ϲͺáü͸һ˿ƣʰҪȥºһ׼
ȻǴ󲿷ֶڼңҶ˵Ҫú׼ţǻԲֵꡣ
溶ѣתӻ˻ΣˤڵϣҲص˵ϡ
ɽ㣡Ҷæȥ溡
κ¥״ܹ溷Աϡ
ӣūȥ繫κֽŲҴҵ¥ȥˡ
Ҷɫ΢溰۵һ˿ɫ̶ϲӿ
Ǳ߷粻׵֪εæ˹Ҳܹˡ
ãɽôˣɫ
Ҷ΢ЦϲˣѾࡣ
´ϲģ̫ˣ
Ҷ粻üֹ溰ҡͷ̾˼أûд󰭣ҸҩˣСҶúÿͬ˲ڼңҿһģպóԺ˯ġ
²۵ҶЦЦ˵ȥɽҩٳһ㣬˳ҩԺӲ̫õġ̫ǣһʱҲûעԼı仯˯òáˣ֪кӣ˵ġ
ǰĺɽ㶼ϲӣ˵ɽأЦ˵
粻ȥҩ˵ȥʢ˹ճԷûԶ٣εǸҲйϵ
һˣҶԱߡʶСϡ
ҶͻȻʶ֪ԼУֻû˵
ɽ㣬ڸоôҶ΢֣ɫС
ҡôˣ૵ʡ
ϲɽ㣬ϲˡҶЦ˵
ѽиоȷʱ˯ãΪĺɭHǡԭҪ÷粻׸ģµˡ
ġĻҪַˡӦҲܸˣҪ˾ˡҶ˵
溳һĨЦҲܻϲ
ɽ㣬ڻУ˼أԼԼ˵Ǿ͵ˡҪúóԷú˯ϾﻹкءҶȰ溡
˵ͷСҶ˵öԣһעġ
ɽֻҪһ£ú̥²ҪġСÿȥѸҶ˵
áḧƽ̹Сн˹ʡ
ϲ£Ԫ³ºİһٷʢļ磬Ϊ溺ϲ
Ҷ𴲵ʱɫ磬ϻȥһ죬Ϧʣա
κźҶŵʱ򣬶Ҷ˵ӣ˿ˣʺū֪һ
ʲôˣҶ档
˵Ƿ繫ӵļˡκ˵
ҶЩߺˡ粻׵Ϲķ粻Ϲ񶼲֪粻׼ΨһйصһǸĺūһȥҳĽ価
ʱ¥粻ɫĮǶŵģ游Ԩ
Ԩһģſڱݣͱˡ
粻׺⡣ϴμԨǰ£У粻׻عңʱԨڱչأûӰ
ñط꣬ԨüĿ飬鼤粻ûоΪҲûй׽ʱ
ԪͲˮԨ֣Ц˵лիh
Ԫһ£hǣ
粻üԭзh
ԪЩȣԭСһֱõСһ˵أﳤôȡһر֡
Ǻǣ⺢ӴС;˵͸ԨЦ˵Ƕǣչࡣ
粻ԣɫ΢Ĭ
Ԫ֣Цݺ񣺡үүҪСԼͺģҽأүүȲ裡ȥ׼ЩóԵģӭүү
ǾͶлˡԨ΢Цͷ
С磬úүүԪ䣬ͳȥˡ
Ԩŷ粻΢ЦѣǺܺõˡ
ûϵʲô£粻ɫʡ
зhִյһ֮͸Լ
׶֣粻õʱʵȡѣ׵˼ʱףһǻѪֻѧҽˣס˼ϣԼܹʼձֳģΪı䡣
hڹүү𣿡Ԩŷ粻ף̾һЦҡͷӦùҡСҵȷûоүүı֣úù㣬չ㡣СС뿪ңЩùµɡүүĴ
粻üЩѣµµҲ޹ء
ԨɫȻhүүʲôֻЩﻰһֱҪ㽲үүԭϰģǸҽգֻѧҽүүԸ㰲ҽšүүǸհЩ꣬үүһֱҪ̽۷壬ĹУҽһүүչʵ־ͬ׷֮ܵߵľ硣
粻ԣһ˵˸־ѧҽҲ㳣չ䣿
Ԩ̾粻׽˵Ȼҿ㣬Ҳ㣬ֻǾ㻹ºܶࡣģûѡѪԵѪԵ顣ѡ䣬ѡѧҽ·죬һߣ档үү˵񹦴ˣôڵǣѾ׷۷壬Ȼӣ겻ң˵ЩеûģТ㲻ºܿЦ𣿡
hǺүү𣿡Ԩʡ
粻ҳϣҺ޹ǺܾǰˡѧҽֻΪ䣬Ϊ䣬ҽ˲ܲʵӡﲻˣҪ㣬ҹﺦµʱҪߣԶǸļңڴԿңҸ˵뿪ʦѧҽʱܾһЩ˭֪㾹ȻԥʹӦˡ
Ԩɫѿh
粻ûԨԹԵؽ˵ԺȥȴҪܼ㣬δĹҹôֻҽѧΡҲ㣬ԲΪԼҪ㡣ˣҲŷ֣ԼɵҪ˵ʲôգ߹ܶطһˣˣġһںӵ游Ҳġ񹦴ɣпˣˣ鲻пձǲĶûТϷ롣ﲻӭ㣬ذɣ
hүүˣүү֪ˣԨȦ΢죬үүһᣬֲ㣬үүú㣬չ㣬Ժ󶼸һ𣿡
ֲңʹҪ˵㻹ΪԼ粻ɫĮ
ҪʲôүүүүһԨŷ粻ɫ˵
ڵܺãҪһүүԶһ㣬Ҫˡ粻˵ضѿ࣬˭ĶҺãúܡ
Ԩɫѿվߵſڣһ䣺ôϽ𣿡
һصߣԺҪˡ粻ɫ˵
Ԩӷ粻׵ķ߳ǰĺߵѩˣȻû뿪̧ųŶ԰ȥ
Ҷ˵ǰͼһʽЩ£¥ȥˡ
էԨҶĵһоǣǸ֣
֪λǰôƺҶʡ
ҵϷշ磬Ƿ粻׵游Ԩ֣˵ҲڴҶᣬŮƽͣͦŴӣмᡣԷԨõϢ֪ЩǱ
ǰκ֣ϲ衣Ҷ˵ûйܷԨзүү
Ԩſڱ˵лԫhչˡ
ҶЩȣзh𣿡
Ԩͷ粻Լĵ֡
Ҷ˵֣ôܱΣһɫһ̫ˡ
ǰСδ˰ɣôĻҶЦʡͻȻʲô粻ҲûһֻΪ˸л𣿿ţﶼûСҶν壬ȻûкøСȻ粻׳⣬˻Ǻܿɰġ
ԨҶ̾һЩ˷粻׵飬Ҷὲˡ
Ϸи֮롣hǺѣ㣬ܲܰȰȰҪֲԨҶ˵˵ǸϵӣȴҪ޸ϵĺ游ӡ
ҶԣЦתǰҿ⡣
Ԩɫ΢ϲǾںã
Ҷҡͷǰûô˵СҵѣҲΪҪ㣬ĵ飿ûнˮΪҾͲˣǸˣʯͷҪӵҪܼȥġ
Ҷ˵ţźվذɣС֮һѾҰﲻæ
ҶͷܿЦֲӣǡȴһ˵ˣ粻׾ͱ˵ԭĻ粻ûȥ˼һԼȻҶ˵͡ôأǷԨҪˣ粻ԭ£ҪȻ֪ӦжֲӦ粻Ϊβô׽ӦЩԷ粻кô飬˵ôķϻ
̶ֻ̽ӴҶ͸оԨٿҲǸΨҶϼһԷ粻׸ûĸ飬Ϊĳ㣬ΪԼ


268 268.侹Ҷʶƣ

粻׳ţԨӶ¥߳ɫһ
Ԩҡͷ̾ʲôû˵תˡ
粻׿ŷԨӰʧУҶᣬԨʲô
˵ҪںãҰæҶ˵
粻һʶ𣬾æϰԼΪģ
ҶЦ˺
粻׵Ҷһۣ˵˵ʲô˺
˵㱾ֽзhô͸ĳɷ粻ˣҶʡ
粻ü˼Ҷ˵ˡ
ҶԾЦˣԭǳĲ׵˼˭̫˵˼壬á
粻׷ʡ
šҶͷ
ˣ粻˵
㿪ľͺáҶܵ˵Ȥҽ𣿡
ûʲôýġ粻ҡͷҵʱ˫˫Ψһ˾ǸոǸ游䣬겻ˣֻŵūš񹦴ɣпգˡ
С磬ôģҶʡ
ʵҲ֪ǺүүҵġСʱ岻ãҪذǧѩҽΣҵﵽѩɽȥңѩû粻˵Ҳѧҽԭ֮һ
Ҷ΢̾ҲǸġЩ¶ȥˣԨϾϣϾͲϣҾ֧ġ
⻹粻һǸͷ˵ɣڲ뿴
Ҷ粻׶ԷԨڴġϾΨһˣ˵ЩγϣԨܹԨյı֣÷粻׺ʧ
ΪֻǸСԨߣʱա粻״Ƚ侻뿪طԨȥ
粻ײ֪ǣʱ侾С
Ԩ뿪ϣһҿջȥ֮ǰѾһ䷿
ƿţ߽ȥţԭվſڵĽ侶ԷԨ񣺡μӡ
Ԩɫѿߵ£һ˵СӣһһûϢ
侴ͷ˵ԨеСӣ˵ӷ粻ף粻׵ĵǷԨΨһĶӣʮǰѾķῡ
ῷģѩѩǽ侸߷粻׵ġʵˡǷһ˵ܡ
侲ʣԨԨԣܲµ鲻˳ԨûܰԭƻԷ粻׵游ݣңҲرͼԪ˸ʳڡԨƱ˸˳ҸӦǷ粻סԨͻȻ粻׵ĸ׷ῡ
ڷhУҵĵλҲ㣡Ԩ˵
ɫ֣̿ɷˡʢԺܶ鲻˽⣬֪ӵĿġΪʱ֪жˡֻҪϰǣǺͻ˳ܶࡣԸ⼸ҽԽҵĺϵʲôס
Ԩšü֪ôܱ֤һΰ֪֮ң뻵ҵ£h῵Ը񣬿׸ӣһģһһȻ̾ͻǵȫй¶ҶϹЩˣ
ɡմ³ˣǸλãӻҪġ侴ͷ˵
ԨһΪ֮ƣȥ㣬¡
ɫһһ˻ȥȻɣ
˵ץˣֻһ˳ˣԨ˵
侴Ǹסģ˾µ˵©ͻˣαˣˣϲҴǱӻҪ£ʱԲϡ
ԨŽ侵ǾͲ˵£˵ӳҲǲܡҪһ޷˵ǡĺǸư׶༪٣ǻزˣҶҲҵǸߵļˣһ飬˵ʲôʲô
侴ƾӷԸ
ʱЩ˶ڽȴĵϢΪ˱ɣٹȥԨԽ˵
˼ƻΪԨͽϴɱǰȥɱҶϹʧܣǲ֪ʧܵԭʲôҲ֪ϹĶѾˡˣԨûмϹΪΪϹڸֻû¶档
ٰİ䵱հʱȥϳ³˾ͻȥԣԨͽҲ֪ھǡ
ɭHڷԨУǲСආ
ԣϹһȥǧҶǣѾ£Ԩͽһ֪
ǣӡ侵ͷڽʾ֭˼ôһĹ£ƭҶᣬù
ĿжһҵرͼĻƿǴԪ˸ʳܵĲ֮
Ѿйˡ
дģֶƯ
ºԼԪ׼ĳʳͨռζ
ſҲµĺͮͮĵҶҪ£ȥСµعָҹʱȫϡ
еûг֣ҶӧҶĵ˵СãƮһһŵĹ𡣡
ţҽ˵öԡеɭɭգòáҶ˵תߣ˼
ǣҹںߴһȦľ׮ӣȻѵϣؿͺˡ
Χҹɫ֮ĺһīɫıʯΧǶһȦĺɫʯһӾˡ
Ϊ˶࣬ǰں߽СԺԭ¥ԼסԺӣΧź˸ԲΡ
溺ͱԼĸŮסһҶӧסһҶ캺ͷԪ粻ףסҶ¥
ʱ䣬ҶЩì
֪ҶץϹߺҶܶʱȤʱúÿյ滮ȥǰһյʱ򣬿žʣ޼ӣ־ãʱ̫ˡ
Ϊֻ꣬꣬ҶˣҲ⼸յ顣ϣ֮ǰҶƽԿҪáϣʱϹߣԺӣǶϹԼ塣
תۣ͵¶ʮţգǳϦˡ
һҶЩƵģԹ緹˵Ҫȥ溡
·ϵĻѩѾɨɾˣҶҲûָţһߵģ溵Ժȥ
ôˣ˽ǹȥС¿첽ӭ˹
Ҷ΢Цɽ㣬ߵ޷ġ
ڷء·Ҷᣬߵ溵ķſڣ̧ߵţһɽ㣬ˡ
溿ţҶͱ½ȥЦ˵ҪҶ溺úġ
СҶɡɫǰպһЩݵһ㿴ǻеˡ
Ҷ溰ãѪе飬öಹӡ
ߵʱ˵ӦһҪһֱܺʲôءҶЦ˵
ԾЦˣ
ɽ֪ʲôҶʡ
ҡͷǵ๫Լ˵ɡʱɱ
溵ĶӸҶףúȤ溾ãϹҶǻ᲻⡣ĻڰɡԽЦְûεˡ
ðɣҵҪʲôҶҲû׷ʣ£ֻ溿һ
ҶỰ䣬洫ҶӧСãϻˣ
Ҷһ£ɫһϲ๫ǲһˣ
վߣҶȴֱԾиǹϵǳһȥҶģҶūˣҶӧһҶ˵Ǿ䡰ϻˡܿζţֻǸͷһ˻ˡ
ҶЯţͼҶӧվԺУɫ
㣬𣿡Ҷʡ
Ҷӧҡͷֻһ˻ˡ
ɫһףաأ
֪ȱģȥô˵ɡҶӧ˵
һ糾ͣ·ãɫѿ¥һ¥
粻䣬ֻҡͷ̾˵Ҷ˵
ҶӧҶ溽ţ̾һվ˹֡
үүô£粻ʡ
ڣɳƣˣһ·ҹ̣߲ݣϵǧҶϵһСϡǸ֣µ
ͱ¶һۣµסĵطҲǶסǵҶϹһȥҳʱ˵ĳܲĵط֮һ
ϵܿڵ壬ǣԣϵ֮ǰһȦѡһ۵λϰϵ֮󣬴Сģϵķӡ۲ãкӵڵʱ򣬲˳˵Ҫ֡ܿ죬Ǿͼ˳ûֻбĺӡΪ֣޿֣һ֣öһֻвϵܣ˵侳˵
˵ʲôҶӧʡ
˵ϵܰɱˣͶ˺һֻ֡˵
Ӳһ£Ҷӧȭͷ
Ƕ֪úӣǡԣϵܵȻǸˣĶ˺ӵ֣侳˵
ҶһҶӧѾЩˡ
һ˵֪ȥǰ취źӵǲҶȴвǡұţ뿪ԱӣȻ£סǸսթСˣҵ˼˵ˣٶ红һֻ֡ΪĿģҲ֪ɱġǽѣΪ˺ӣĺϵܰճҪ󣬴ϵܸӸ񣬳˵ֻҪɱˣͰѺӻǣûбѡѾӺȡ㹻Ѫźûʲôôϵܲģϵܺڡ
ҡҺֹǣҲ֪ð˭һǺӣһģ˳ľ֣һҹֻܻһǳҲϤҲҵʵ֪ˣԺӵĸ飬ҶԶϵܵģѡúӱϵܣ赶ɱˡ侳˵
Σ粻ɫѿ
便Ц󡭡ϵɱģĵʬ壬ѶһֵֻĺӻǡϵܵʱһӾͿˣرźӲ֣˭֪˭֪Ǹ֣ʵ̫޳ˣǸӣרŰŵС̫ӵССͣȻͳʿһϵĿڣҶӦ
ԣױˣֹ
Ҷס溵֣˵һ仰
溵ɴ۾ִͷȥ侲δע⵽
粻ɫࣺأôģ
ˣϵˣұҪܣµĸ֣Ǹʱų֣ҳĺǣûӵĴҡͷ˵ӻڳУҶֻܵһʱѡߣҵʵⲢѡӳµʱȥ̽ϵܵıϢѾûˡ
֪ģӣǱҸȥæҵʱѾ֪ôˣΪӲãԲǳĶ֣Ȼ֪ͨǡǽʲôƻҪЧģһһΣҺܱǸǵСӦǻŵģڳС󶨻᳹ʧˡ侳˵
ѾεſԱϣҶӧͷȭͷɫѿ
Ҷɫʹر۾˵үү㡣ѾˣĽթ̹
䣬Ҷסؿڣɫѿʦ֣ܸһˮҸо
ԪĨһᣬȥһˮ
ԼҶŶһˮһȻѲݸԪʦ֣ȥүүˮɣһ·
ԪҶģӹȥ侵һˮ
ȷʵˣΪװӣȥ춼ûԷûˮ˺üȦķ糾ͣ촽ѣɫ㲡
ˮˣ侼˵ǹˣзɣһԪֹһ
Ƭ֮󣬽еĲ豭ڵأһѪԵ˵ϣ
粻ɫ䣺ô£
Ҷޱ˵𶯣ˣϼ˸ոյ˵ǣģ
侲ŵ̧ͷҶ᣺㡭ʲôҷģ˵ĶģоһʹҶոڲ˶
С磬Ҳ֪ūҪʲôո˵Ĺ£һǼٵġҶɫû֤ݵһ֮ʣŶȾͲߣ˵滹ԵĲ֮
侵ɴ۾Ҷ˵һûôڶûôݡǺܶҪŪһĺӵʿ˵ĺ嵽ôˣ˵ȶ֣


269 269.˫˫¶粻̫ˣĸ

粻ɫؿŵϵĽ侣üͷݺݵšһ𣺡㵽ʲô
粻飬㲻ôĽ侾ȻǸˣһ˻ƭǣĿĺڣĺ嵽ôˣ
½㣬ɽȥϢܻеѪȡҶޱ˵
ε̧ͷۡԭٱҶ˵⣬Ļţ溲ûιȥ
һȥֻһ˻£˵ĺūȻ˲⣬δ
һ뵽絶
ҲߣҪ˵ĵôˡɫ԰׵ҡͷ
ɽ㡭Ȧ΢죬ҪȻȥȥ㽲ġ
溹ִҡͷҲȥ
Ǿ°ɡҶῪ˵
粻ŭɶڵϣŽ侵죬ʣ˵㵽ʲô
侱۾粻ף˵
С磬ǰ游ʲôˣҶῴŷ粻ʡ
粻ɫһҡǸӵա
һšϼˣүүˣ⣬ʲôӦҶῴŷ粻˵
粻ɫҰܣڵϣʲôˡҲ֪
֪㲻֪ˣȥԪ˸ſڣҶ
ܿ죬ڵԪ˸˹ſڡ
ӡʾ
š洫Ҷ
Ԫ˸۾֪ҶͻȻΪʲô
һ̣Ԫ˸洫侵ˣϻԡ˵ˣֳǵĸ󻼳ͨ£
Ԫ˸ŵصɴ۾һ̣ҶԪ˸
ǽ侵Ǹ޲ɼĲзϣ²࣬ʲô·ɣ
Ԫ˸ԣȥôܵĥ尾ʹ࣬˲ֱͷ̾ͷˣߺ侣ˣӦҵģ
Ԫ˸󣬷ﰲƬ̣Ҷٴ𣺡˴
Ԫ˸ţԪ˸ɴ۾ŵڵϣɫϣбһ鲼Ľ侣㡭㡭ոǡڸҶ̸˵ҪɱΪο龰
ضԪ˸ŭҪԪ˸˺ˣ챻ϣ
ոԪ˸ġ侵ǳҶ֮ڡ
֮Ҷһ˷ǣԪ˸˸ףȻ˽
Ҷóġʶʱ򣬾ϳǵıѩһpkͬ飬ϹƭġڣֻĿ롣
֮ҪԴҶһ²⡣
Ҷ֮ǰû뵽СϷ񣬱¶ˡ
Ҷ֪Ҫ˿侵죬ԺС
ȷһǣ⣬ֱӴŽӷԨ⡣粻ɵģȻ֪顣
һ˻˵ĺūһˣȷмĿܣǽµĶ֡νĸڰµϵǳ棬Ҷ˵©ٳҶģūԳΪʽ˽⡣
Ϊֱ۵Ľĳ£ֻԳ
ô侵Ϊڰ
侵ǷԨһҶǰղżľ֣ΨҶ𡣷ԨЧκˣˣ½һǳˡ
ǳˣȴڰˣһʦԪ˸ǻõĺϵ֪Ԫ˸ǰᡣ
侸ĹϵԪ˸Ĺϵ
Ҷɻɣ侺Ԫ˸һģǵͬһˣ粻׵үүԨ
˵ԨǰᣬԸǳһӵߣȴֲΨһӣֻ׷󼫸ߵ书»ľЧҡ
ǸʮҰļģӣΪ˹ӣΪݷȴʱ¡
ҶĲ²⡣
Ϊ֤²⣬ûʽ侣ûԪ˸ʩСƣɹ˶¶ˡ
Ԫ˸¶ǷԨ
侱¶˷Ԩǰᡣ
Ԫ˸λҲɣҶָŷ粻Ԫ˸
Ԫ˸ҡͷϣҲ˵ʲô
ҲʶԨǺˡֻǣԨûǴĻǰ壬ΪҶῴԪ˸˵
Ԫ˸ͣҡͷʶ֪㵽ô
ôҶЦǸ⡣
һ̣Ҷν˽侳ֽ֣
۵ûɫŤȴ죬
лҪ㣬֪ʲô׼ˣգգۣҪսҵԡҶῴŽ˵ţӽ˽һֻ֡
ʹգۣʣڵ䶯
溿ŴĿѪ죬ƫͷȥѪζŻ
æѴ紵溸оһ㡣
Ҷ֣ý˽便ǿ鲼
侴ڴڵشֲľʹʹ
˵ĺʲôҶὣָ価
۾һ̣ĲҽҶֶһֻ֣
˵ҵ޶ȵģˣ㲻úҶ˵
һʱЩоĺһ¡ҶһԼҪ侲
˵ҲǺǡѪɫ
Ҳ²£Ԫ˸ץɲзϣܾĥûйҲûѰһ˵ⲻΪҲò˵˷ˡȻתƻһõ壬ҧɿڣͷԨ˵ö𣿡ҶῴŽʡ
ɫһ䡣˿̣ͦŴӼŮӣͻȻˣν
ôҪôɱҪôӾ㣬Ȼõתƣѡѡߣŵȥǣʵĺںδھ·Ҷ˵
ɫɲ˵ˣĻŹң
ֻ˵Ҫ㣿ҶᷴʣҸǣʱɱ㡣˵
սʱ򣬽便ĺҪˡ֪Ҷһˣͻ꣬Ȼֻ꣬ʣ졣
Ҷ϶侶ĺū¶֣ʵ˵ˣûԣҶѡֻһʵʵ˵
ʵǳĵڶ죬ĺūˮ˶ūûиһȡж͵Ϯūɹ˵ūһ˺ǵʬ壬һֱûҵ
Ҳ̲ס޵
ԭôͳˣ֪ô죬˶׹ӣ֪䲻
У״ΪĵѾܶˣõϢͱˡ
㡣ҶῴҶӧһۡ
Ҷӧ̰ȥңҲʳµĵطںδΪѾ˵ˡǳڶյİĮӱߣΧȷˣҪغеĳǳغʹׯûоȹĺūˡ
ҶӧŲҴҵسȥˣҶῴ˵ɽ㣬ܴ󣬽ûʬ壬ʱǶˣˣǱһֱûؼҡģǻһġ
ɽ㣬ȥϢ·溴嶼ڱϣŲ鸡
ɽ㣬ĺӣĺڴӣҪúõģؼҶ˵
溵˵ͷʵˡ
ֻʣ˵ϵԪ˸ͽ侣ԼҶͷ粻ס
Ҷ£ŷ粻˪˵һڵϣһ
С硣ҶһûӦ
С磡ҶֽһûӦ
ҶüŶӣҽһ
粻ɫһֽŲãӵ嵽Ҷǰ⽹ôˣﲻ
ŮңҶĵ˵
粻һ£ͷҶĶӣ૵˵㻹Ըú常ûлɹҲǱߵڹ𣿡
ûСҶҡͷ
ΪΣ粻׵ƮƮġ˺ܴĴֻǵ֪Ԩͽ侵ݣһ¡
Ƿ粻ý侸ĺūȥҳġ;ĺū˶֡ĺūɥ粻޷ԭԼ
Ҷ̧֣һ·粻׵Ŷôɵģܸʲô£ԹԵǵСܰɣ
Ůˣ粻׵Ҷһۣȴһˮ


270 270.ϦҹҪˣһ

侱ΪҶʸ£˭ֱ֪ӽ½Ƕߡ
ѪŵܣӵȥȻɾҶü˵
ǡ˹Ѻһ𣿡ʡ
ҶͷţûбĵطˣһֹѪˡ
ǡһקԪ˸һŽ侳ȥˡ
˵˫ֶûˣԪ˸ǰ£ϵѪǱЩ
侵˿ֹѪҩۣ˶ӽС
ŲԶȥ侺Ԫ˸һۣжŭ
סҲ䵽³˵
Ԫ˸һҲûҴĶȥǵˣ㾹ȻһΪԼƭҶ᣿Ц
ӡ侵ȻֹܿĿ⾯裬ֹǽжǷԨҪģûȴԨ
Ԫ˸ڵϣЦӣǶ˷ˣΪӻǣˣɵҾȻңôأûмֵֻе
˸Ĭ
Ԫ˸ƫͷ˽һۣһǲǾãֻҪǲӣӾͻǣǾ㡣
ؿԪ˸
ûˣԪ˸Цñȿ޻ѿ¸ֶǣǴҲǲġӲǣǣֻһֿܣڡ
һԪ˸ЧҷԨһһҲʮȥˡΪԨǲ١
֮ǰ侸֪ԨԪ˸ܣԨʱķӦûʽ侣ΪλҪԪ˸šΪԪ˸пܳӦþڡ
ԼԪ˸ڷԨеĵλԭôΪģҲʵ
һʱһʱ
񶼳˲зϵķ²˿ܻ𺦷ԨĻҲûʲôͬˡ
µҡԪ˸Խ˵
ûᣬĬ֮󣬲ſڸԪ˸˵
Ԫ˸꣬Ц˵ҴҲԼɵǽʲô£Ҹ˵Сҵͽܳ³ܲҵģСʵǿӣ쵽ڣ
ɫ࣬Ԫ˸˵ǲصģϹҶڶǶڳ棬ۻǲܰģ㲻ôȲظȻˣⱲҲˣ޴ΪǱ¶вĻᣬľ
Ԫ˸һ㣬Щӣ˺ܶ£˼ԼΪǹڳ£Ϊóʶһֱ
ֻӽͺˡ
ҪĶõˣԪ˸ȴֿտգʲôûС׼ȷ˵ֶֻûˡ
סڣ㶮ʲôŭɶ
ˣǰˣˣ壡Ԫ˸Цӵʶ֪תƣ£һѧתƣҽȡøҵΣҪʱ򣬶֡û뵽
ôܻȥɣֹԪ˸ȥ
ʲôΣΪµǻл·𣿲ǱҶɱǱڣûбĽԪ˸ĵ˵
𣿡ʡ
˶˳õĳĬ
𣿵Ȼ
侺Ԫ˸ƽĽ֣жЧҷԨΪ˵õȨƣԽ׼ٻӡ
תƻȻҲĶ֮һҪġǾֱЧȥˡ
ô꣬侺Ԫ˸뿪ˣΪԨԨͷ粻ףĹԹ
ͷǶ˲зϵĽֻܵ׹ȥԨʲôûиǣ
ûвƸ
ԨҵǰأΪﲢûµǮ
û
ΪûݣһһֱڰУһڸ粻׵ū͡
ûϡ
һ²ͻܵص𷣣ɥڷԨУǶֻū
µ񣬸ô࣬ջҲҵĵ£ͼûĿ־塣
ΪǶԷԨ˽⣬ԨǲܾǵġֲǣǵļںδԨ֪ˣȻǶӾ
ֵ𣿵Ȼ
ǡ侼ѿڣô죿
Ԫ˸۾˵һֱ¡Ҷ˵һֻܴǶõ
ɫʲô˼ԨҶһ·𣿡
ԨһˡԪ˸˵Щֻǧ򲻸ö£ĺǸư¶֣ΨһĴҲֻҪĺǸưͻţҶпܷŹ㡣ңҵҲرͼҲģûϵ
ʲô˵ˣȴɱأɫɡ
ڲҪ£˭ܸǻ·Ԫ˸ͻȻθ˵Ϊּۻ۵𣿱ˣ
ٴĬ
¥濪ŴϵѪѱɾвдһ˿Ѫ
һֽҶǰֽдǷŽ侺Ԫ˸ڵĶԻһֲ
Ҷ᷽ŵȷЩ뿴ЩϼˣЩ£Ҫġ
бĵطԹˣǹһпڽгµ߱¶µϢ
粻׾Աߣɫɺѿ
Ҷܿ쿴꣬ݸ˷粻ס
粻üӹȥڵڶҳ֡
ӵʶ֪תƣ£һѧתƣҽȡøҵΣҪʱ򣬶֡
⼸֣شʹ˷粻׵۾
ΪԨֻգߵʵȷ粻׸Ҫһ㣬Ѿ÷粻ʧ
ȴ֣ԨǰᣬһֱڳıνĴ£ҲΪ˴¡粻ɵһȫڹȨƺҰģȷ粻׸Ҫһ㣬÷粻׾ÿЦĺ
ͷ粻׷֣ԨĴ棬ġʱŰ꣬Ѿ˷ԨеһӡҽҽȡҽιĲˡΧ˵Ľ飬һеһУڷԨУȫǳ档
Ԫ˸ǰȥץϹ񣬴ɱҶᡣ侶ĺū¶֡
ߣǷ粻ġЩ꣬粻׸侳Ϧദܽ侽нүүԼļˡ
񣬷粻һ뵽ܵÿҪˡ
С磬㻹𣿡Ҷʷ粻ס粻׿Ҫ÷粻׳ģĳЩκ롣
粻׿ЦСҶ¡ǰң˵ЩαĻ¡֮ǰΪֻǲΣںҡڲ֪ںأӣ˵һöӣ
ͷβԨ粻ʲôҪʲô
粻׾ܾãԨҲ粻׵ĹϵӽҪˣļƻҲǰҷ粻׵Ŀģ
ԷԨ˵־һ֮ϣ
С磬뿪Щˣֵ˷Ѹ顣ҶԷ粻˵
СҶĺˣΡ粻׳˵
Ҷҡͷû
粻̾ϣɡ
½ţҶˣҡͷá
ԼܼǿɭHĵϣ̫⣬Ȼҡ
仳ȣôõõǻϢܺã
С磬ȥɽ㿴룬ú˯һҶԷ粻˵
š粻ȥˡ
粻׸ոտġ¼ܿšüͷβߣǸԨȻС綼ãֱ޳ܣ
Ҫ߹Щ˵ĵߣΪǸûСҶ΢΢ҡͷ˵
ô죿ӣѪѾסˣҲ֪Ԩǣһ·˵
ֻ£Ը˵˺˲ȴţ˾
˵ɡҶ΢΢ҡͷ
΢̾ҲǡվͳϦˣʦǶڼңˣʲôҲˡʦֻɣǶûµġȻҶĿԣСˡ
һ档Ҷ˵һ棬ǱԨط粻ߵġŷ£Ԩô֪ƽ˾ΪƭǣɹˡȻ󡭡
ȻΣʡ
Ҫˣ˵ԨϼˣܹСءߣǰѯʽǷΪڣ̽Ҷ˵
ɫһ˵ģпܣԣڲ˴ݾߣʲôԷԨ˵Ǹ壡ͱٳȥˣ
Ҷ΢΢ͷеۣ½ȥһ°ɡδػһҪ׼ʵ֮ϣɵġ
ãȥµͷҪ˶˵ãǷԨ֣ҪֳǷ粻ףʱԨ¶ʵѡ
粻׸溰ʩ룬溳˯ȥ
ճţһ
粻׶űµͷɫࡣԨ˺ѣǷԨԨַӣ粻Ϊ˲ãʡûˣ
Щʱ򣬵Ľ侺Ԫ˸˵лҪ˵ҪҶԼ棬Ҫ
תҶĻ˵һеȹ̸
ûٶ̣ҲûŰԵĺȵĶУֻǹš侺Ԫ˸ģǽһϰ£㲻Ҷʲô˼
ҹĻ١
ɣߵһȦˡϲɫȴĪ˼塣
ҶԹȥϵġ29ʣһ֡30ճϦµһˡ
ҶḧŸ߸¡Ķӣ˵ԣǧס
Ų¥ݿҶӧһҶǰ࣬ȺˣȻϻ
Ҷӧ䣬ԱȥҶ̴
һξӨ飬ڱϣʧ
㡣Ҷῴˡ
û¡ҶӧڣŬԼƽЩȴԱش˵
侳֣¶ʹǵ溣Ҷӧ飬ҲԽˡ
ҳ£ϣҪϡ
ĳ£侻߳Ľˡô϶һʱҶصһ˭ҲҲĵطȥ
ȥĵطҶỳɵĵطԸ񣬶ȥˡ
ϹͰ˶ȻǰȫģҶӧ֪ҪҶˡ
㰲οԼ󲻿ɱҶһĸ˵ÿһ죬ʹŶӶһĿࡣ
ĥʱƣǵ޷⣬սۻԽԽأԽԽʹ
˵£Ҷӧ֪ǰҪŬֵ侲Щ
ҶʶḧһԼĶӣ΢̾һ˵㣬æˣ
ȰˡҶӧһŻͷ߹Ҷ£֣
Ҳ⼸ˣͷ̥ܻǰҶӧ˵ӽҹʼ˯
ҶͻȻ߲ûˡչ鲻ģҶӧйľ飬һΪҶרѧĺӾҶӧġ
ҶӧҶ˯Ҷ֪Ҷӧ˯ţúģҶӧҶϽ˯Ҫ˵
һϦ
ĴС¹СһҶᣬС֣ؽһ
С¶һ꣬ײײ·˵򵥵ĻմһͮͮСȹӣɰˡ
ãССҶĶϣЦ˵
ţ¶˵ҶЦ˵
Сû̫СԴҶϣЦ˵ã
ţҶ΢ЦҶȡ֣ϣһɣȵϹ񣬵ȵҶ
ϦҹԪһʢҹ
ҶûʲôθڣǱȰź࣬˵ˡ
ԹҶûߣҶɫһ䣡
㣬ôˣҶ캿̽
ҪˣҶỰ䣬Ŷӣʹһ⺢һԡ˵ˡ


271 271.ϲţ

ӣͷӡ
ٶ׼浽˿̣ᵽжۡ
ҶӧϺֹæḻڣжǰ׼׵ġ
粻׾һ¥¥м¥ϣûȥһ½ң
˶档
Ѿ˯ŵͻȥֹ֮ˡҲСͻȥ˯ˣֳߡ
Ԫ۾˫ֺʮдʣСҶƽƽ
¾վ¥ݿϿȻʲô
Ҷ캼ס˫ֽգһ¥ȥ
ųվſڣ档
ҪˣӲ֪ܸܲϻ̾һ
ϣɡͷ
еĺӰÿΪۻˣһӰŴ󣬲һ
ɫһϲӣ
һ·ǧҶǸϻҹ̣Ҷ֮⣬ĸ˶ǲ߲ݡΪͷϹٶҸϣˣ;뿪𣬶һֱ׷Ϲġ
ֻҪؼҹ꣬ϹҶʱߣ
ˣϹ񣬿æ֣ӣҪˣ
ϹŲһ٣һ̣һȥѾˡ
СҪˣɫϲ
ۣãѽҪȥãҶԭЩ˯˲ޱȣС˷ܵشߴٰҲӰ
ɭH糾͵ģͣ½Ųһ䣺Ļ𣿡
ҡͷ⿪˵ɹӣɴСϲˡ
ɭHɫϲģ
ⶼͷɭHͻȻ뵽δģһʱϲӣŲЩء
ɭHţѴŹϣ˴˸ģǼСǽһǵĵһ
Ǳ¥ҶѾ۵ÿҪȥˡ֪ӾȻô˵ĥ޺żһҶӧ֮˵ҪˣҶӰѾ
Ϲ쵰Ҷɫʹŭһ
һ̣һ¥ֻоƮһӰϹѾƿ¥Ĵ˽ȥ˶ûӦ֮ǰ嵽Ҷᴲߣס֡
һ
Ҷһ΢ĴУʮָۣ΢΢ƫͷϹ񣬵ɴ۾૵˵ͷ㣬Ļ쵰϶ҼĻƿ
ϹҶͷĺˮɫɷ׵ӣȦһӾͺˣץҶ֣ϣ˵СҶӣһˡ
Ҷ룬ðɣۣڸˣ
ϹЦһ£ſڣһҽУ
ϹӶһ£ҶӧϹûҵҶ»񣬼ӵͷѾˣ
СãҶӧ
ϹһһϹͺãȻҶ̫ˣϹҡ
һ̣Ҷ˽Ҷغһأ
ʱ¥ϴ˺ޣҶӧźӣκǰȥؼ
ҶҶӧ϶ˡ
ϲ¥ȥˣҶӧ˲棡
ӹ˺ӣЦŶҶӧ˵ȥɣ
šҶӧת֣첽¥ȥ
Ҷоոһ̣˶˺ˡӳ֮һûˡ
ҶҲ洫ҶѯϹϹͷ˵СҶӣģǰѱˣúõġ
ҶһⱧŰõĺӹҶϹ񿴣Ц˵ҼΨһһһͳôƯĺӣһЩոտ޵úܺء
ҶϹһ⻳бŵǸС˶ƤģСò˼飬۾ţ٣ȷϹ
Ҷĵ˵ҡ
ϹȦģҡô򣡡
ЦãǿɱˡôɰĺӣĶˣԵﵹãһˡ
֪˵ЦϹ˵СҶˣ˯Ű
СҶӣ˯ɣڡϹڴߣҶ˵
쵰»Ҷ²Ϲ
ϹĿƵؿҶᣬһˮͷ˵ãԺ˵ʲôʲô
ޣ㶼ˣĻƿҶһĨ԰׵Ц
֮ǰйֱʱңԶϹ;ȥҶᣬҶ֮ǰԼʰøɸɾġΣû飬ҲĹ˲ˡ
Ҷֻ˵ЩЦϣϹһ㣬ݣ꣬˫Ŀ죬ɫ㲵ӣ֪ЩӶȻúѡ
Ϲ֪Ϊ֪ԲŸģģҶ˵˯ɡ
ϱҶ޳˶
ҶӧҲ뱧ӵģܸűס˰
Ҷ캳һ
粻¥ҲûãҶúܿ죬Ҷˣдʯ¡
ĸû£úõģҪˡҶϲᣬȴҲɡ
ҶԱߡ
ϷſҶҶ˽ҶӧУĨᣬȴЦŵġ
ҲҶЩ棬һֱãǲ޵ġҶԲԣ
Ҷӧصصͷţ㡣
ҶˣҪˣҪЦҶЦ˵ѽˣãأ
Ҷ䣬Ⱨٴ¥ҿӡ
һȥ˺ӵòЦͽ
Ҷ캴չȥüЦϣֶŮҶģϹҲƯСֶŮ
֪ҶҪãӵֻҶȡģⱧŸҶ
Ҷɴ۾տտۣúССÿɰãǸ磬Ժ籣㣡
ԶЦ
粻ױʾĸɵ翴ӵģ⣡
һԣḧԼСҶһӣҲϲˣůֿɰĵĺӣѾˣȳ󣬾ͻи㣬С塣
ɭHţ溣ЦɭHǾãЦеࡣЦΪҶƽŮˣΪϹҶž۶ˣΪҶҶˣ࣬ΪԼ
㡣ɭH߹
溻ͷСHˡ
ɭH֪Ѿ֪ı侶µ飬˿̺ܵ溻һ䡰ء
ûʣɭHȥ˿Сﳤʲôӡ
ѽÿ̫ÿˣ¾úƯôССһֻȺÿɰ
ԪֺǺǵ˵Ǽģ
תײɭHȥһһ£ɱҲˣſڿһ£һ䣬أûʲô°ɣȥʱĸˣ
ɭHüҡͷ˵û£ȥˡ
ŶǾͺáµͷ
СӽۣҲûñ˱Ʋˡ
Ҷ֮ͰѺͻ¥ȥˡ
Ҷ᣺һٿأû۾˯Ҳÿɰ
ҶӧҶ˵ûСҪżȥ˯ٹ
áҶɵصͷ
ҶӧϺҶһȥˡ
ţҶע⵽ߵһȦѽ
СΪ˻ӭؼҹ׼ġҶӧ˵
СãҶϲ
˼ҶͿ˺ߵĴѩˣɫһϲҵĴѩˣ
Ҷ£Ҷܹȥֲֻдѩˣѩ¹ѩӣѩӣƯġ
С˾˸ģϲ𣿡ҶӧҶ
ҶͷЦݲãϲرϲ
Ȼȥ˯һԿãԸѩС¹㣬ڵؼءҶӧ˵
ѽҶĵ˵
ҶӧͰҶϴ裬·ĶķˡϹǻרȥ׼ġ
Ưù˭ѽҶһμġ
ĹùáҶӧ˵
Ĺùãлл㣬öˡҶЦ˵
΢Цͷȥˡ
ҶҶӧϵ֮£ҹȻҶӧҹź˯Ҷȥ˯ˡ
§ҶӧһǻˡҹһҪӧˣϢҺܿ
ʲô£Ҷӧʡ
ĺ£ӦòΪûһɣʵΪ΢̾Ҷӧһ¡Ҫȥ֣Ѱĺū
Ҷӧҡͷ֪Ϊʲôĺ屻侶
һ£ô֪ģ
ǰ侳֣С÷ˣ͹ڵѾȥĺˣʱûϢҶӧ˵
ٴ̾Ҳ֪ˣ
Ҷӧͷ֪СΪǵĶӲ뿪ģε£ǶΡ
ҵϲó嵭࣬Ҷӧ˵ĺ壬ġ
ǱɭH溣طɫƣԥ֮󣬻һ䣺㣬ôûңΪûһͬ
֪ɫȻˣҡŻġ
ٴλָ
ҹʱֻιһˮΪ
ֱźӹϹ˵ҶŸι̡
£ϹѺӷҶỳУҶ·úӳ̡
иϹ׼ķˣҲûܡҶͺӣϹÿյģˡ
ƮѩӳԹ֮˯ˣϹĿתؿţѪĸоôǿң˳ǣ¶һĨЦҪԣȻ㡣
ʱĺν紦ĳɽУװȻ
꣬һƣЩ룬΢Цȥ˯ɡ
ඣЦҲȥ˯ɡ
ţսԱߵһ䡣
ŵƣһˡ
߽΢̾һڴߡ
ϮЩ㱵ʱͻȻһϤ𣺡˭ӣȻŪ㣡
ЦãתͷϵˣģƢױ˴֪𣿡
Сšü𣬡ô㣿Ķؼˣϱأϱôڣ߿Ҳ뿴㣡
ҡͷ΢̾ûлؼңҼңҵӵĵطԵɺϴӺƯ˽ʱ򣬱ҵģ֮ǰһֱš
ʲôˣšü
ճϦ˵
˻ˣ˵ҪϱģҪؼң˵Ϊֵ˻ȥŵصɴ۾Լȣ֪ôˣ
ˡ˵ҲŻǰ漸⣬Ҵȥڣûȥ˾ͺá
ʲôӲˣܳսǸӣҪǸưأûɣļֱҪˡ
ɫεҡͷֻƯ岻֪ںδҵ˯ˣ㰲һ𣿡
̣ϣӻؼңϱ϶ˣĵ˵
ĬƬ֮˵Ҽ֮ѾˣԼĪǾյж㣬ұ㡣ҪߵĻհɡȥǡ
ΪʲôҪգĺ
İ˻ȥճϦմһұŵģȥ㻹⣿Ҳ溣ְӳȥ
Ĵһ´ĵ˵ϦΪʲôСң
ˣвߡ
קסͷƵģҪؼңҪϱҪӣ


272 272.һϲѶһ

һ
ȻӵɽУҲǰ׼˱ڣʱűڡ
ѵģһ뵽̻صߣ;úǷ꣬˫ȶû֪ˣ´һһСӹ
һ̣֨ѽһˡ
һˮͽЦ飺Сգˣ
ɫһĸá
΢Цͷ°𶼸˵ˣΪ˾ȳųµģôĿ࣬ΪˡҲûҶ
΢΢˳ûû£Ҫ
ǸúӡЦŷˮǿĵġ
ĵһӾͺˣͻȻоһᡣСû˿Ǹúӣֱĸ۰ĸоİȴϲ
šֽĲЩĻԲѣ̱ڴϵġȻ֮ǰǶ֪ĵʲôˡ
ʱˮ̶Яֵģʱ˿˶춳ˡ
ǺˣҲǻˣΣҪȾȣһǸˣǾûоȴһǸˣҲˣʱٴǡ
ʱżӣϹ׼ҩЩճܻõģҲЩȼģԱʱ֮衣
һҰȣûʲô£󲿷ҩﶼûó
򣬵ʱȣ治һܾȻ
ȼǰ֪ѣǸ˵ġ
Ĳ֣˵廹ţҪҶ⼸ոúòСҶǱ߽ӵϢ㣬ٻؼȥ
ҹ˵Ҫߣ˵Щߣʶص˵ͷȦ˺졣
֪ΪΣͻȻġСʱ򣬳еĸףӵģᡣ
ʱ򣬱ȥġڶǵãȲʼǮ˷ӡ
ΪǸȴ˾Ÿӣ쳣Ưбοˡ
˵ûжӣģԸĵĵһǮ
ûԥûвᣬûһᣬĵʱǸｻΣȻ
ĻȥһΡ
ΣУϰ¥¥֪תֶ֮󡣻ȥĿģֻ֪ʱġ
ЦǣĵһӦǣ˵ΪĹϸõӣʹˣͺˣһֱңȴôҲӹȥĻͺˡԺһһ𣬺úùӡ
ҲûʹҪĴȥʱû뿪ʮôΪıߵʱûǮʱǳª
ĵõҪĶûɱЩˣһǮ
ȻľͶڰĸѾЩֵܽǣΪǱǮƣͷѪڻԭмһȺӣԭʼҰġ
ʱЦᶼˣת뿪Ҳûлȥ
ǵûбΣӻ᲻һ㣿ƺҲʲôӡöģų𻹷ҪĲƶ࣬ôУôȸκáûѡĻᡣ
Сôˣﲻ𣿡Ҫޣæʡ
ҡͷûУĸ̫ˡ
΢̾˵£ǽһЩǿ쿪ۣѲǺġҲҪģСҶС綼ҽأָУѾǾȻȥˣ㲻Ҫġ
ǾͺáĵͷͻȻýŵúܾ档
ȥˣ˵緹ܿͺãȻĶ˹
ôûоܣʡ
ûоˡĳû֪˫ȣͷ
ճԹ緹߰ɡɫ˵һûиҵ˵Ҫߣϣҵһ㣬Ҫߵ£ȳԹٽȲҪɨˡ
üΪ⣬һ䣺ҹǲ˵ҵʱ򣬾˸Ҷᴫˣ
ͷǡȥ֮ǰӦյϢ֪㻹š
Ǿ߰ɣ˵
סˣΪΣҹ˵ߣĺ⣬ôָˡ
ΪСĸһۡ
һһԲʱ뿪ĵѹɡĸԭΪ
ת뵽һ£ѹ𣺡˵ڵĵ֪֪оʵΡ
ɫһסڣģҲҪиȣǸɱ㣡
Ң£Լƿصİ¥ġΪµ֣мַ˺ܶ£ԲĵˡЩЩˣۣ
˼֮ΪǼ¡
Ʋ죺ʲôҾ㣬ֲ˺ˣ˵ˣ֪ˣտ϶ܲģҪ⣡
緹ĵЦˣúúãԡ緹嵭࣬ȺЩ档
ãллĸ˲ɡ
Լ𣿲Ȼĸι㡣Цᡣ
ͷ˹ȥ
Ҳã⼸ոСһ·չأȥȡhϡȥˡ
ĺٺһЦá
ͷϣлл
ֵһġľͦģϽģιҺ࣡˶ˣ
ûϣԼȡݸġ
İ̾Ҫĸ״ĳ۸зϡ
񾭲溰üڴ£Ҩһ࣬ιߡ
İ꣬һ·Ь
ң֪ѣרġ˵ϲ£һɫĽۣܾ¡
·ͳȥˣ𣺡㲻ϴţ
ģϴˣܱ𣿡
֮ǰÿջĲӣԵ𵱳ʱڵ
վĲӡϺ·Ǹɸɾġ
קģ·ⶼҪѹ֮ĴֵţΣ˭˭֪
·Ь࣬˫ȴڴţͷĸ첲˵ȥļҡ
ǰıš
ǰ¹ѩװعѩɾ
һ磬ŵĸоʵ̫ˣ
ĵҪ£ɽһȦȥƯǸˮ̶
ȻļѦϺԼޡ
ĸйڵģ޵ֱ۾Ŀġ޷ùң裬Ѳǵùˡģ޻ؽһմ硱
Ѧ֪飬Ǽ£ҶйأȻһʼ鷳ԼҪҪΣֱۣĿġˣҲĹȥˡ
û£Ҳû˶̬ȲãԼеⲻȥ
Ѧ³һʢļȡ
СգȺʢһΪչ壬ԭҪĳ嵭Щġ
һϣЦǽһɣллĸ
һڣ嵭ζůůĺܺúȣǼζ
Ĵָĸ
ЦŸļвˡ
סɽ֣ѵпľϱ
һԲ̫ˡ
ʱû磬Ŀƽɹ̫棬۾Ա˵Ц£졣
СɼСĽЦ˵һԶԵ˵סġҼҰЩ꣬ûĸϹģǳˡ
˲NɪҸҼϱǾԵ֡ǼҰɣ̫ˣòãҪȢϱøѧ
ֵܣҪ̽Ц˵
ظĸģ°ϣ֤񣡡
߽ӳȥ
һ
Ҷҹ̫ˣתʱɫѾˡ
ۣͶϹѪ˿˫ǻʱװΪ粽Ҷᣬû뿪
СҶӣˣûоﲻϹʡ
Ҷͷˡ
ϹûߺһСҶӶˣ
ܿ죬ҶӧһŨļˡɫպúܶࡣ
СãоôҶӧʡ
ͦõġҶᱻϹϹϡ
ϹιҶһ뼦ҶʺĶ
棬˯ŵʱ̣˯ˣҪ𣿡Ϲʡ
Ҷ洫Ҷ΢΢ҡͷ˵ñðɣٱ
Ҷһ𴲣ҶӧѣȥѩһʶһС£緹Ϳĵܹˡ
쵽ˣ׼˵ģ˶š
ҡ˯Сڸҡ˯ҶС¾ſԱ߿š
úð˯ѽСҲ˯Ҷ˵
ã壡˯˯СЦ˵
ʲôʱúСܸһأҶʡ
Ц˵ٹһɡ
ѧ·֮ǰҿԱҶеԾ
һҶܵԣЦùɣɹùãÿѽСܵˣֿԵˣʱҾãһܵܣ
Ҷҹʶ溣Ҷӧ˵溵ɷΪ˾ˣҶú溡
ɫ΢ǳЦᣬḧһҶСԴ֪ǵܵء
ҲǵܵܣҶֱҲϣѾˣҪܵܡ
ЦŵͷãϣǵܵܡҲĵϣ
뵽ģȻЩ
ʱһ糾͵ˣ¥ſڡ
Ҫ
翪
Щ˼ѹʱ򣬾˵ι˴չӱĸȣˣް
ɫһ΢΢˲棺ģţ


273 273.ɣĹң

·ס溣£֣ɫϲɽ㣬ԷˣĹȻǸģ
ϲűµ֣ͷû˵ˡ
Ҷʱ֮ˣүүأ
ش𣺡̫ӵ£ںδĿǰв֪չӷֿˣֻչӱμҶϾ𡣡
ݽ侽֣о綾»ԣūһʱķ½ⶾҩ衣ūˣק׹
ûд󰭣˵ʱĽⶾҩЧūںֿū±ĸЩ
ҶȻ溲ٵˣ䲻ūСǵǡ
¥ϹҶᶼĶ
Ҷ΢΢һ֪Ǹ񾭲ܴҲɣȻβǾˡϣҲƽɡ
ûлУҪȥĻġڲܳš
ֻ֮˵ˣûл˵òᣬȥӡ
ɭHվȥһˣ
ɭHϹȥҳʱ򣬾ʹӦ溣һúûм⣬ɭH岻ݴǡ
溵ͷá
һؼԲõǷֱ𡣵ɭH֪溵飬һһ룬Ǻõġ
˵߾ߣɭH緹ûԡ
ɭHŵģ硣Ϊ⻳ӣѾһû뿪ǡϹҶм£ûаʲôæѾˣȻôĸĸӷֿǾҪȥ֧֡
ҪǲɭHһ˳ţٳʲôΣգ֦ԼǲصģΪϹˣҶᡰжˡȫġ
ҶӧͰԸȥѲ˵ģֻרעѰū
ӳϦһвƽҶŮҶĻţܹ˵ǺϢ
оʯ£ֻҪĻţ˲ˣֻҪܻؼõġ
һͿޣι̣ҶķҶӧġ
Ϲ񲻿뿪Ҷ벽ҶӧķҲ˹ˡ
ӳ̵ʱҶĸоܸӺǰûᷢԼϣʱ˿̣һССĽ˶УΪĸĻϲһһΣӿɢ֫ٺãҹʹֵõġ
һԲҹˣ˽뿪ˣΪкڣֶϲ
ԹҶӧʰϹڵʱܱܡ
ҶɣҶӧϹ˵СҪ˯ţȥԼʰһ¡
Ϲü
ȥɣϴˮ裬·뿴ġҶϹ˵
ã˯ˡϹ΢΢ͷ
һҶ˯ˣҶӧԱߣϹŷſҶᣬ¹ȡҶ׼·¥ȥˡ
Ϲ񵽶¥ԪķȥҶĻϴ˸ˮ裬·˺ӣͷ
˵ǰʲôͬһ࣬ڶҶʱûйˣࡣ
ǵϹڵ򣬵ֲ񾭲ǿֹۣЦůҶ˵ϹĿɰˡ
ÿ˵ڣǹȥܺ͡
ϹʱΪƷЩɱϹ󱻹ڶʹʱ䣬ûĥĿů
ΣΪƣһʱ䣬ͬʬһҶߣȴܸĸܣһ˺ܶܶ飬ڼ䣬ֻΪҶ鷳ڡԲУЩҪϣϹģȫȱϯ
Ϲû䣬ˡ
ԭʱ˺κˣԼĹ¶ȣվ⡣˺Ҫˡģ⣬ɾʵ
ȥһ飬һֱϹԺҶĮһһΣʱе޸Уȫ˴ԼĿڵĸ롣
Լġ
񣿺𣿡Ԫߵš
Ϲ񣬿ţͼԪһڵ棬Цؽˡ
ȳԣǰϲģԪ£Ϲ
Ϲȥһ£ûô˯ʲôûθڣҹûԷֻһ㣬ҲݵҪԭ
ԪϹ񲻶ȥļ£ѿӵݵ񣬿԰ɣȥСҶ
Ϲسԣ˼ַ˺ԶҶ򽻵ΪԵġ
һ꣬ϹˣԪļ˵ȥСҶɣúϢһ£ڿ̫ˡ
Ϲ΢΢ͷȥԽ棬ֱߴҶķ䡣
ҶӧϹ¥ȥˡΪ˲ҶϢԹ۵ԺҶСڴѩ
ϹЬӣϴȥ࣬Ҷм䡣ûҶᣬֻؿţһϮ˯ȥ
Ϊ£Ϲûз֣Ԫ棬˰ҩǷ粻׵˼Ϲеұ̫ˣȥ׳¡Ϣһ£кô
Ҷʱ򣬼Ϲ˯ţüͷӣ΢̾ס֡
ҹʱ֣ϹоͷЩۣҶڸι̡
ȥԷѱҶþûˡҶᡰϹҶԼѾԹˣרӲ͡
Ϲͷ¥ȥҶæС̸ã
ĬĬض룬ÿҶԵһλãϹ
Ҳû˹ⶢϹ񣬶Цʲôġ˵˵ЦЦϹ·Գһ磬ֻҶ˵ʱţôڡ
ԹҶӧǣҶȥ·ϣҶ̾һ˵С̸ˡ
Ҷӧֻ˵һ䣺žͺá
³գģ뿪֮أǶ
ЩǸĸĸĲٵˣ溡
Ĵø壬һ£Ѿǰ˵ˣοģ˵صúˣϢ
ǣ뿪֮ǰĸ˵˲ֹһΣȺˣҪһ
պ
ʱ֣ϿмȣͻȻ˿ɫһп˼ڵļȳһ˹ȥʲôˣ
ν䱸Ļ
һ̣ɭHУЩȣ̶ɫϲСѽǲˣ
ЦųɭH󣬿˵СӣƤʵ
ǰսֶ
ڰ֣أﶼðɣ
ͷá
СؼȥɣϽģüԪڣҼСˣһȥϱĿĵ衭û
ͷɭH˵˫ȶˣСа취ģȥҽΰɡ
ɭH֣л
ָ䣬͸뿪ˡ
ſɭHϣ֣Сһģ
ûлͷ񾭲롣ǰϹҲЦ֣һˡľˣԲ˵ģǹҪ
СܣΪʲôûң𣿡ļɭHֿʼôߣҲ㣬ֻ㣡
ɭHޱ˵ˡ
ΪʲôˣǲҶǸ쵰ûչ˺ϱˣҶȥĿ˼˵˵ģʽ
ɭHšü˵ʲôҽˣ
˸ϱʲôϵѿڶû䣬˶ɵˣ
㡭˵˵ʲô˭ˣĵɴ۾ɭHʡ
ҽ㡣ɭHش
һ̣һȭɭHϡȲܶڣһ£ɭHûֱӱĵ˵ȥ
Ҳˤ˵ϣɭHȥЦʲô㣿ϱҪˣ
Ա߿ŵֱ飬ĴɭH˵ɵˣϱڼ㣬Ͻȥ
ԶԶԣѾֵҲűˣСܿ
ɭHſϣֳɭHƨһ£ඣݣ
׼ṦɭHȫһһٴˤڵأģ
յģܲһɭHʲô񾭲Ϊֱˣ
ҡͷұ㵱㣬һڵģϱٺ٣
һģСӿǷˣˣҪúϢߣ
ɭHڸо綼徲ˡ
ɭHģҹ̻ȥ
պ
ҹΣ磬ڣˡ
ţɭHʱ˷ܣ֪Ҫܼɵ溵һ̣ȴˣ溣޵ӡŶɵӡ
Ҳޣ˱һ𣬾ñطǧС
ϱҲˣ𣿡Ŀʡ
ʵҡͷ
ҲҡͷҪ˵ᡣ
溵ͷ˵һ֣ᡣ
ᣬȴ¶һЦҲģ


274 274.񾭲ֶ࣬׳ɲɣһ

Ҷӡٺ٣
Ҫȡ֡
ͽССǣǹǣһģ
İԴ溶ϣɵЦ
溱ģΪЦ๫ڻ֪ǲǶء˵ǵܵܡ
ǿ϶Ƕӣҵ֪˵
һŮ๫ϲ𣿡溱Ҫİ˵Ů
ҵȻǸϲŮĺٺһЦӵ񣬾ǰҸɹŮջŮǽӣŮש
溿Цã£СҶ²ͬġ
ǸѾͷӦˣҷڣҡͷ
๫˵ȥС㿴Ȱɡ˵
ٿ׸ɣ˵ţ˹
ôŷ粻ߵſڵɭHĵĻһһڣԷ粻˵Ȳù񾭲
ʱ溲ĵγɫ˺ܶ࣬ϻһĨĺΡ
ʮǰӵϢ֪ĻţˣҶԸרŸ׼ġ
ȴ˵סͦʱ䣬סηϻ뿪λݷ˷츲صı仯
ӽҡһҵ֮һ˲üĸоˬ
壡Ҷܹ
ļҶ۾һǸұҪȥȵСɣ
ǰҶЦݲõصͷлл壡
лʲôҰ·˺ˣû㣬л´ٱץߵʱһ㣡һ˵
ԣæסĵ죬Ҷ˵ϲЦ
ҶٺһЦ֪Ĭ
Ҷˣ溷ſģ๫Ҫ˵ġ
ֻ˵ﻰСǸģ£ܻܿ»ذ˵
ûУ׼˵һĵŶ
Ĺɵͷ
רŹġ
һ¥ʹһҹŮأ
¥Ҷںһˤˡ
ϹУɫ΢Ҷ˵񾭲ˣѺӱȥơ
Ϲź¥ȥļϹ񣬺ٺһЦϹߣ֮ǰװİɣô˵þͺˣ
ģú˵ǿЦãһڸûꡣ
ôûͷϹޱ˵
Ӿϲֿӣʲô˵ӣһNɪ
ĸϹ񣬺𣬶ʮǰʶҡ顱ǳġѣֳ£ûɹ
ʱ꣬ҲԸԳģԽԽõġˣĶϹرǰر
۰Ͱ͵ؿϹǸ٣ϹҲûĵĺźӹ΢΢Ŀһۡ
һۡ
ĲŸտ۵С۾һûһֻۣܿõϹתıӰˡ
ϵЦȥ֣ȫӲˡ
쵰ҹŮӻûأ
ĵŭУϹӰʧ¥תǣһβ񾭲Ц
ԱߣһֱЦǸһ
ҶҺҽУ˵ҪŮԴҶ֪ĻΪһأӽˮ
Χ֣˯
ϹҶԣСȭͷ΢΢ţϹСһָȥСץס
ȻϹҶɫ˵ҰѺӸҸˡ
Ҷᴽ΢ĸɵϲĸ
ϹҡͷϲҲΨһĵҪԼȥ
ЦһҶ˵
ϹƫͷҶһڣȻҶᣬ¶һǳǳЦ
ճ
ϹջʱȻΡȻıɽֻЩҶ֪ܲȶֻûбֳ䣬ѹڵĿꡣ
Ȼ˳ЩãҶỹϲԭڼǰѻֵǸϹ
ҶᲢ
ȥһľۻˣҪʱϣҶǰᣬϸģ䣬ʵϱ֮ǰůˣ޾ϸҪΪԺҲһ
Ҷ᲻˵ϣԭϹ̾ͻϣЦһĲáΪֻϹ˵ûкôֻѹ
Ϊ˵ϹֻǳĬˣЦ˶ѣҶͺģԼҲлӦʲôʲôĮ
Ҷż˵ϹЦһҪһҶᣬȻЦ
Ҷ룬ҪԵ㡰ǡЦоȡǡܹһ̶ȣȻͲˡ
治ߣҪȲˣϲ¥ҶӣϹҲñ㡣
Ҷû룬ͦϲһЩΪ֮ǰܳʱİѾˡ
ɭHĵξߡ
ҪȥĶûʡ
ɭHޱ˵ҴȥС磬ҽΡ
ҪȿҹŮĴ
ɭH׼õһ鲼СƢãΪ˱˵
ˣɭH˵
ḧԼСЦúܿġСңԲˡ
粻׸Ŀȣ˵ʱ䲻̫оȣҪָҪʱ䡣
˵粻һ߸ʩ룬һ˵
ɭHóĲĴһŭ쵰Ӻһú㣡
䣬ɫؿŷ粻ף㲻ҽΪʲôҪôãһ¶УȻҪꣿ
ٸϹ߶߶ڰӳȥ𣿡粻˵
˲ˣһתͷɭH˵ҪϱȻۡ
粻һȶˣۣұ죡
죬ϹôɭH죿ô򣡷粻ײ˵ô򣡵ˣҪЩ˺ÿ
תĺٺһЦҪˣʱСǣϹıŮߣϹ
粻׿ɵֵӣ񾭲
溻ˣж㣬СɭHչġ
ͦõģɭHĵһǣ溵ķһŴ˵ĸ溷ִ˯
ĵʱŭˣôܣɽغϣִܷ˯
溵޳ɵġĵҪĺҲҪǷֿȫһ㡣
ڣ粻׸ҩˡֻҪÿ˯ǰһǣۡ
ĵڶգĵУ˽価
ȻȲˣ뱨侣еǰ취
ֻǺĹһʱŴоˬˡ
ٹҶӧڣȥ
Сرס٣ţϹһͺܰЦӺ籦ʯһ㣬һ۾Ķˡ
ıɵ֣СѾͷĸƯ뱧ؼҰ
ǣĸӼᶨҪСǣߵ
ϹߵʱĲ⣬˵ҪϹ̸̸
˵ϹĶ档
Ϲ˵ǹѾͷȥҶǸСģϱУҲòֿڻ˲зϣϱôᡣ˵Щ˵Ѿͷʱ˵ģӦһҪ󣬱֡
ʲôҪ󣿡ϹҶҶһֱܺҪʲô
ĵͷŻеٺһЦ˵ҶСǣףԺСѾͷҵˣ
Ϲԣֻ˵֣Ρ
Ϲߣ㽲òãϱӦҵģϱģҲǸֻ֪ͨ㣡ĿϹ˵㿴ңʲôˣǾȻҪ𣿽ҪǲӦ㿴
Ϲɫ˵̥δӡ
һ̥ǶҲһ˵
سŵϹ˵
˲俪ģ⻹࣡
Ϲ߹ɫ˵㵱СҶ˵ǣѱȻСҶӦһҪǰ仰ǿûûŮ
ɫһϹ˹ȥֳһĵĺףĵһ߶ȥһ˵ˣСԺŮԶһ㣬ȻҼһδһΣ
䣬Ϲﳤȥ
ҪˣȭһӣֳԼһƣ˻ˣ²ûˣǻ쵰Ҷӵص㶢СǣԲ㰡


275 275.ң¶

ͼδҲ֪ŮĶСǸȫ˵ıСﶩ׵飬һϵСһԡ
ǵķ˵ױͲԡڲԤ֪ӳʲôԸ񣬺ϲʣǵԸӲһ𣬲òá
ǵķ˵񾭲ܲܣ
溿ĻͷɥЦŰοûϵģףҲǵıѽ
ǲһҡͷСѾͷһ׵һ̸һ׾˾ˣĸɵҲϼòİһΣһιѾͷҵ£һӦ
溿ЦãһˣʲôģҪˡ
СѾͷÿÿٺ٣ҲҪɵҪʦ׻˵úãһΪʦΪ˲뵽µĵӡ
´ȫһԷʱڷ£ֱϹȥˣŮҪһ񾭲ʦ
ľˣҪǾӲƣ
׿ûУȶСǳˣСҪ׷Ϲ˵ҪСǣ֮ԣôܴӣǻ𣿾ô죡
Ҷ̹ңԭֶˡ
ۿԪھҪˣһҲûлعĴ㡣ҪҶٱ˶ϣһҪȫģ᲻ӣԸعҶӧӷֿǵ˦ƹ¶
ʮģϹͷ粻ףʱܾãһ졣
Ƿ粻ϹģлҪ˵
Բ𡣡粻ſȵǸʹҼˣҲ˵ȥҼҲϡΪԼϲǸطᡣȥ˵ֲܷԡ
ϹɫҡͷȥҲүү˵һֱڱչ
ɡ嵽䲻ҸоԼˡʲôǰ᣿ǿЦǸΪȨ߻޶ȣӹ޵űƷȨĳġʷˣ⸴ǰǳ˵Σ粻˵
ϹǷ粻εֵܣû֮һЩֻܶϹ˵
ԣүүĲǹ⸴ǰֻǵõ£ΪΪԭģƽӹһҪûϹ˵
Ԩǰ𣿶ûСֻԼҰİˡ
Ҹ˵Ԩϳںδ𣿡粻ʡ
ûá֪Ǹңϳ£ֻʶһ侣ȻкܶࡣϹ˵侺Ԫ˸ѾԨϳںδµҲûˡ
ΪΣ粻ü
ýٴλΪǷŵǸƻƿѰҵǰҲرͼһ롣СҶӱ׼ȷԨѰ㣬ɰ¹ȥûг֣ͲٳˡӦʶ侳ˡϹ˵
ǸƻƿȻǡ粻׸оЩ˼顣
мɺϡϹ˵Ԫ˸ȫˣƿôּҴ嵽ǣֽġ
ô죿粻šüʲôûеõưոݵģ
ҪԸԨֻҳ֣ڲ뿪СҶӡҵֻĳȲˡϹ˵
粻̾ҶỹûӣôСϹ϶ܳȥȥҲҲԨںδû塣ҲûҳʵأҪָٶҪ£ȫָðꡣ
ʱԾƶɣƺҲûбİ취ˡ粻ҡͷԨѾҲҵĳûҡ
վԪڡ
ҶӵµףŰ£ԼûˣҶӧܼ֡мҶҪϴͷϹ񶼲ãվ챧Ҷ˯
Сһһһ㣬ȻٸϹ񣬵СϻܿҶӰӡ
Ԫҹȫ˳ԹϹź¥Ҷ˵Ҷȥơ
治̫ȫҶţ׵ֻϹȥ
áϹͷ
ǣϹԼҶ֮󣬾ʹȥˡ
ҹŻǧ
ҶرġǰͣµûҪȥû뵽Ϲ˵Ҫȥ򻨵ƻ
ҶϹϣϹ֣߽Ⱥ֮С
һյ滭СƣҶ˵Ҫȥ¶áֿһյСǻƣ˵ҪȥС塣
ӽͷߵβеĻƣвƯģµģҶܾãûһյãر
һȦϹҶҶȰѻƸС͹ȥѾ˯ˣĽ£ʾл⣬ѻƹڴߡ׵һյˣϲ
ȻϹҶ¥һ¥ϣһյ
ȻڲŰ´ʲôϹ񲻹ܣŮҪõģҶҲܣþҪرġ
һһСڵæãһյССĻƣէۣ֮ǹ׹䣬˸ˡ
ΪҶ˵ýϵȻҪǵġ
ϹǣҶ¥ţյǻƹڴߵļϣҶ˯Цúܲá
ϹҶذҶӧǶȥҶſϹ˵С̸ҪүүڼңǾˡ
ϹҶıġ
үү𣿡Ҷʡ
˶ġϹ˵
ҲүүؼҡҶƵġ
Ϲû˵ʲô
ԪںֹգĮѰūˣ˷֡
Ҷӧӵûе飬Դ˹ȥ
ĮӾĳɽеһΣūµĵطԶɽһԻΪΪסλúΣѲ˼Ȧҵȥ
ūǱԻȥȡˮʱֵģʹ˼ȥ
ʱҲˣūԼ˸ҩƿʱϡ
Ƕûа취ֻҽǸҩƿΨһһҩūˣȻǸ֪ҩǶ
ūȻʼûѹһֱԻƣһֱڼ
ūǸˣʱҲԭӡԣɵҵԻʱǶﶼһ
ҶӧԸ׼ˡ
ԻұΧҶӧûֱӴūȥΪ̫ã·Ͼڣٳ¡
ǸطǲǺԶҶӧҹ̸ϵǶһμϣμʺŹˡ
ҶӧȥūˣĿضˡǷ˱ҩųŵڡǿҩǵ粻ʼҶϹ׼»֮һΪҶӧȳף粻׾Ͱ׼õҩΪȫ͸ҶӧҶӧתūġ
Ҷӧ°ū˺úôһ£ҩʩ룬ûްġ
˳ԱūŽҶӧǶлһǮΪꡣ
һ·ϰҶӧϤϣūصʱɫкתҲƽࡣ
үүҶҲƵس˹
ūڴϣüĿ꣬˯ˣݵִࡣ
Ҷסū֣תͷҶӧүүʲôʱѽ
СӦòܾáҶӧ˵Ѿȥ粻ˡ
粻ū˵ҶӧҽζȷЧģҪҩÿʩ룬Ԥһ֮ڿѡ
Ҷĸ̫ˣ
粻Ҳһһֱãĺū£ҪΣΣǶŻصûе޷صĵز
ϣɭHţרŹū
ͷҵ֪֪ˣԺҶҲүүĿū˵
ʱ侸ūĵˮﶼ˶ͬʱˮ˱ɡΪūûкˮһʱһʱι˽ⶾҩ裬ҲܻҪԭ򡣾ΪģһūŻˡʵˣҪӽлߣѡ
Բһƺںת
Ҷʼţ˻кñġūܻŻˡģڡ񾭲ܴϵС
ҶΨһáźǣ嶼׼ˣɷԨûٳ֡ץǺˡн侺Ԫ˸֣ǽԨ񹦴ɣʵʮֲֿ侺Ԫ˸ĸֻкܶࡣ潻֣ԲҶϹ˿Կġ
ĲмҲѰҳֻʱáڲзиеϱٸųȥѰҳ̫˵ˣҲܴӦ
ϱҵĲĸǸõˣˣǴźȥĶ˵
˵ĸرá΢Цͷ˵á
ʱĺνشɽУá
ȥģԪ֮ǰͻˡ
иĺӵˮ̶ߣѦһƬ˵أ㽽ˮ˸죬һСƬ͵Ĳˡ
ȥժòˣá
ûˮ̶ͿиߴӰվˮ̶ߣʪġ
ɫ䣬תͷݲϣ뷢ףϴЦϷԨѷ粻׵游
һԨʲôˣѾӵϢˣȴôû뵽˾Ȼҵӵĵط
ҢԨЦûԼ˭ɣŶˣǴǸɭH磬Ȼָ㣬ġûӰӣҵ·˺ü졣Ǹõطĸĸǲ֪ռǶӵɣ
ȭͷգԼҪ侲ϼһĶ֣
ʲôʡ
ڵĵúģ㲻⡣ҵҲ˺ǣӦ֪Ҷ֣ĵطܿͻûл㣬ĸĸţԡܻܲţܱܲסҪôˡԨЦ
ڲԶ
İˣһ£λǡ
ϷǷǹЩҪιӡԨ
΢ЦСҶ˰ġ
䣬תȥˡ
ԨıӰĵ˵ôĸװҢã˼Ķӣɢˡ
Ҫʲôѹʡ
ԨЦˣҪú롣Ϸˣ˵ղԶúñ֣ʲôһڵģ


276 276.Ҫʲôһ

ǷǰС游΢Цܡ
ЩȣԭС游ǵˣϿиӰС統ǼҰģҽţ
ԨЦˬʣСֵܣӦõġĲ˵ҽ棬游ģҲС
Ц棺ŷϺȱ裬ȥ׼ˡ
С˵η˳˵ãϷտпڸˣԨЦ˵
첽ȥˣϵЦ˲ʧ
ԨĲ裬Уɨһ¼µС΢΢ͷ˵ǸԴϷĽһҺϲ֡ϷҲ֣֮ϧϷһǣȻڶˡ
ĬԨЦģϷҲ˺ôĸĸǰǣúñ֣򡭡
Ԩδ䣬ŲҴҵؽţһԨ˸
ΪԨǷ粻׵游򸾶ܾءԨҲǸϷģѻſھ±޷졣
ʱѦһʢķˣóصĺþƣʢͷԨ
ȫ㣬ϴŵЦһпܺг
ϣԨƱյĵúͶ
ԨοѦϷüã˵ԴӶϱ֮󣬼ûŮˣܶûгԵĿɿڵļҳˡ
ԨѾȷظ֪жٸÿһںδȥҶϹͨ籨ţһˣͰȫɱ⣡
ԹԨǣ˵Ǳߵȥ
΢ЦŶԼ˵ǰСҶרҵȥģҪ̣Ҫ뿪һӡ
СҶ㣬Ͽȥɡ˵ʰиæӹȥ
ͷá
ʰһװһװǸҶ׼ɽУģѦϸҶƯС·
Ԩһ
ǼҰ𣬾Ͱз϶ˡܳϿҵضԷԨ˵
ԨЦЦǵȻСĺֵܣһûģģ
ĿͷԨ뿪Ѧ΢΢üܸоƺЩ
ϣǱһаðɡΪĸףʵҲоˡ
ģΪǷԨʲôϢϴҶץЩȴֳǵǡ
ⲻ֪ʱɽ棬һƬ֮󣬷Ԩ֮գ̱ýš
ϷˣﱣļˡԨЦģÿһʵǰȫġǰǣϷá鲻ãϷ򽫻ĵһ£ǡġ򸾣ǵĶӣʲô㲻ռ壬ռ޾۰ܰɣܣҪ۵ģϷãǾֻܶԲˣ˭أǸȱһ첲׵ܵΣѾǸˣ
Ԩдŵ⡣
ϦҹԨ⣬ۿҶ˻֪ˡ֮ǰûб¶Ҷڰµ侣׶侸ĶԻһҲȻᱩ¶
󣬷ԨЩһĪչ
Ԫ˸ץ˵ûгȽ¶ڣҪʲôҶϹ֪Ԩôˡ
ˣԨٽȥҷ粻ףȴһ޵ɲرͼ֪䲻Ҫ飬֪μ
ǣԨѡҹҹȴᡣ
ԨȵģӵĻŵϢɭH뿪ǰȥġ
Ԩ֪ɭHҪʲôһֱڰУְȫšʵԶɭH֮ϣ綼ʤһСЩǲֵܱġ
Ȼ󣬷Ԩġ
ĻţԨδĽɭH֮󣬷̻ؼңԨϢظȥ
ڣȵһҪĺûᡣ
ҶϹɽӵμˣѦϣǸҶֱӹϵĳбõ
Ǳɽȣʱ򣬷Ԩֱ쳤ЦΪΪΪˣ
ԨԽ侲
ҪʲôҶᾡ㣬ҪǣǶûôŷԨ˵
˵ڣ͸ϷȥǰɣԨЦ
ǣ
ūѹգδѡ
ůҶһɰӤ¥ŵ˯
ūķſڣҶС̧żūߣ˯Ц˵氮˯
Ҷſūߣסū֣˵үүҴˣ֣ɣúÿɰģүү϶ϲʱȥҲãСǲͬĻ͵͵ҳߣٺ٣
С̸ˡϹ˽
ҶסС죺Ҹոʲôû˵
ϹҶóȥ
Ϊʲôأһүү˵أҶʡ
ʩˡϹ˵
ŶáҶϹڵϣСȥˣûлͷϹ˵С̸ҪүүŶ
粻оһҩūҽεϹˣһҶ˵Ҫҳߡ
ūʩϹٴΰӦûѣѾûдˡ
ū׹֮ûþͱģԳ˿֮⣬֫δںƯ˺ܾúԶ˫ȱˡū˵øأĵȸ鷳Щ
µףתů
Ҷᱻ˿һ£оԼҪùˣõʱϹſϰѴȣ΢͸͸
ΪҪ飬ҶÿԵʳӪḻҲС֤㹻ʳ
ҶϹǲˣϹһҶСչһ˵û֣ˡ
˵ŮƤãҶỳеʱͷģ֮Ƥ˿ǵļ𪻬ۣϹָкüˡ
µһ죬Ҷˡ
һ磬ϹҶ׼ˮźԡ
ҶԡͰ̾һѾһʱ䲻ܱıܴܶ䣬ڸоòȥҹ
ϹˮֵĴ⣬ԺиֳҶᵱĶҹҶڴϣȻ󡭡
ûеĸܣȫˣºܶ飬һء
һαѪԡͰУҶͷϹЩεӣֲ֧˵๫ôˣ
Ϲһ˵ڻУȡ¸°ɣ
ҶųӣϹȻ롭
¸¸ʲôҶ֪ʡ
ϹҶͳ˵֡
Ҷɫ΢죺ᣡ
ʲôɽϹǱ˸ɧУ˶ĽҶãС
ϴ裬ѣ¥ȥ
Ҷ۾һС̺Ŷ
ҶԭǾɫĵĳ࣬˼ֳķϣȴֲʧŮ崿޹ˡϹһ£ûаѳס
Ҹ˭ҶЦŰҶ
ҶС棺ȻС̸
ΪﲻҶᷴʡ
ҶٺһЦС涮ҡ
أҶʡ
Ҷ˵Ҫ˵µһ
ѧˡҶһҶСӡ
ҶһС̵̽úá
ʱԼνˣһҶᣬһ䣺Ѿͷˣ
ҶһۣҾҼŮĸɵ̫ˣĳЩ˲䣬ڿʼ
˲Ѿͷôøˣֱ·ֲôÿ
зˣһҶᱧҶ£ڳܡ
վˣ˭ҲҶúôһ˽ҹģ
ǲǻšҶ˵
û˵ˣú
ƶˣҶԼ۸мˣȻĻֻȭͷ˵
󻹻ţǱȻġҶ˵ĿģǳԭӣǲǻšΪǰõҶѪĻվתƳɹӡԭ壬Ҳˡ
Ҫ֤ܼ򵥣óͷѪĹƣļϣǺڣͻţǲˣ˵Ѿһˡ
绹ڡ˵ţһ·ֺܿϣڣ
⼸עǵøҡҶ˵Ȼʱʲô
£ظ졣
ҶҪ鲻ܺȾ֮⣬ĸоܲ泩
ɵɭH粻׺Ķڡ
ʱĸɵ֣ҶϹЩ⡣
û¾ơ粻ЦŶٱ
šɫ糣˱׼£ȻϹҶ˵ǳһ¡
С磬ҲԷ粻˵
粻üʲôġ
վںߣҶü𣺡ʲôˣ
ǷԨġɫҼ˶
粻ɫһɶ񣡲ĸû°ɣ
ʱû¡ӦѾתƵȥˣҲ˵
ҪʲôϹʡ
رͼƿڣС¹ǸԼšü˵֡


277 277.ȥɣ

ô죿Ҷɫһ
Ϲɫ˵ΪԼ졣
粻ɫࣺĶȥʲôҵʬȥͰɱˣӾ
Ҷķ粻׵ļ򣺡С磬ȱ𼤶ǷȷԨû˽ӣ˽ӣУıԣɱ㵹Ҳûʲô˵ġ
粻׵Ҷһۣô֪
ԣҪţҪҡסһԭ򣬱ץҪʵ£Ǳǣűߣһ̽䣬ҪŤת棬䲻⣬ļƻҶ˼
ץҶԨץ֣ʹ˿ΪΪĵ⡣
ȻҶⷽңΪʣηηţȫԷѹסʧȥһУʵΪĳЩǲʲôƽ׵ģһ磬һߣ޿֣ԽԽ
ˣڽ֮취ӪΪģԴҶԷƻΪֶΣ¡
СҶ˵ô粻ʣҪҵģ˵ϧ
Сͦ𶯲ģһ߶ȥҶһưѷ粻ĵϹϣϹְĵһ߶ȥ
Ҷ𣺡뿪ʱ򣬲ĸǶڹУ
ǣԨ˿أ˵ˣÿһʵ֮¡ɫѿ
ȻԷԨ˵׵ǰѲĸתƣصһǶҲĵطȥô̵ʱ䣬һ뿪ģһֿܣ˻ǱߡӣԨµĸʵʮšҶ˵
Ҫ󣬽֮ڣҪĶ˴ȥ¸ҵǼ¡ȭͷ˵
Ǹƻƿ޷Ҫڣǲ֪ҪĽܡǸϼ˽ȥҲνҪΣҪС¹ǸС磬ôҶʡ
粻һȥɣ
ţС¹Ǹ¼һ£Ҫ˵֣ûģҲͬ⣡Ҷһֻܸܶ࣬ƿĶûϷȻˣǾʲô
ĸô죿һ֪Ǽ£ͻˣ粻šü˵
Ҷῴɫӣ˵㲻ҪȥԨˡ
üǾʲô𣿡Ӻңܻţһ뵽ˣͺ޲˺˷Ԩ
ҶҡͷȻʲôǱҪȲĸܾշԨ·İȫ㲻˵㣬ҵǴ֮޷ȷǷˣһУ֮
ʲô˼粻ײ⡣
Ϲɫ˵𲻻ȥԨô룿
粻˼룬ǲӦѡһʱǸɽȥˡ
ܸԼȥĳЩ£ҹȥʱ䣬ǵͬģͿ˭ٶȿ졣ҵɽȣأƻңа˳ϵĿܻѡȥĸĸץһʹٲҲ˹ȥһΣǰиȥϹ˵
粻۾һ԰ܲĸǲǻǸɽȣֻҪŷԨ£ҵĶʱ򻹷ʲôֱӾ˾ǣ
ҹʱԨĮϵҡȭͷ˵
ˮǸõطɹ˿ء
Լˮǲ㡣Ҷһ
ھʱаʱ䣬Ϊ˳ǰɽȡ˻ڣܹڷԨȥ֮ǰ˾ߣáϹɫ˵һˣҹٷԨ벻֣ѡֻҺʦ
ǰȥҪι̣š˺ӲзϵģҪšҶüҸҽڼ常ɺҽȸϻȥ鿴ˡʵǿҹٷԨԨȥĲɽȣ㼰ʱǴţ򡣡
ϹסҶ֣ĿԣҶῴϹеΡΪԾʹ˳أúֲʱ䣬ӻôСһ̶ֿ鷳
ģﲻµġҶ΢Ц
ǾôˡϹûԥֻЩᣬҪ
常ɣҶỽһ
硢ɭH֣ܿ滹Լγġ
ǸҪɻ£ȻңС㲻ڼúֳϹʲôĿʡ
зϵ񾭲һ߶ȥҶһۡ
ĺվҪÿǵҪ
û
Ҷ򵥵ظ硢ɭH˵ˣû˵ƻľŭˣܳǸϼˣˣȻҶҸ
˭粻ʡ
˵Ǿǣĺ޺޵شһη֣շģϰκã
Ϲüĺ󾱣Ĳһᣬεˣ˲䰲
̫룬ʱ䡣СҶ˵Ϲܵ˵
ɭHɫЩأҶ˵ݶļƻҪǸȥˡ
û⣡ͷĹ˭ȫ£ңԨʲôʲ񹦴ɣҾͲţҲҵĶ֣ûлˣ˶ǶһɫƣΪǶһȺδɵСᣬأ
ǣҲ֡常䣡Ҷ˸͵ơ˵ϼһе㲻
ͷġԵƬ̣ȥ⽻һ¡
ȥ߰ӧһϣ
Ҹҽ˵һ
ãȥõĶҩ
ٶȼɢȥ׼
ˣιˣϹҶҲ¥
ֻʣ𣬺Ųϵġ
һģҡͷ΢̾ûѡԨӲգΪϹҶ׵ģΪʲôѶһŶ衣
ӡ˭ӣתŭ˭ӣǲС
ģϲҪˡ˵
һ£ٺһЦ㲻ҶСǵɵûݶҼСֻһɵ
˭ʡ
Ȼǻ쵰Ϲˣ˵ˣСֻϹ񵱸ɵϹôΨһĸɶӣǲóţųţŮٺ٣
㿪ľͺáʵͦĵģȥô޷ԼǸֹ۵ˣʲôܻԼȥϣЩתƵִʵԼһȥɣҵµģģõ壬úܿ֡
Ϊһ׸ѹΪĸҢ˵͸еϣҪϧˣúػļңκƻҪκδۣ
İ̾һԼȣڲˣҿ϶ǰȥȸøһˣ
ҡͷʧЦƶˡˣһʱ㡣
ɹʧܣӽһУ֡
üǸ˵֣Ҫ
ôأ
ʲôˣ͸ԣҪʱ򣬱Լ飬ûֻ벻һйǣΪĿģԿΪһ˵Сƽ̫ˣֶҲ̫壬øѧֵ֪Ϲⷽ棬ͱúãǸѾͷ˵ˣ̫ˣӶ
룬ͷ˵ԡΪĵġ̵ĳ죬һ£Ǻˡ
ص¡
øģ׼ģܿ춼ˡʱȣӡ
粻װ׼ҩｻ·ٷ֡
ǰ֮һΣûźţҲûзǽⱻԨ˶ϣܵ
ԭǰ̫ʱڵĸۡҶϹڵ¥·иܵͨ⡣ǻҪסر
ȻûùǿõġϹҶ֪
Сܵ뿪Ԩ˵֮ûκû˳š
棬һЩ֪ϹҶ᲻ͬģƩҪҶԼҪϹ֡
֪ܣ绹ˣΪǳȺϹҶҹһ֣ó̸У⣬ĺӷ粻Ҳһ֡ȰҪ󶨵úܸߣϹҶһּۻ۵ءʱ򣬷Ԩд㡣
һһʣŮ˺изϣռƻҹϹҲ뿪
СҶӣȰЩ鷳ˣҸĺճ䣬㣬ܣҹܣòãϹҶ˵
ҶЦˣܣҹܣһּ𣿡
Ϲһ˵¡
ҲǡҶᴽ΢鲻Ůô죿
и磬ŸɡϹ˵
ܿĵġǾô˵ˣкʵʱ䣬ȥ˭ҶڴϾĳײܶǿϣЩ̫ˣҪ۵ġ
ϹҶͺӣǶ˯ˣ뿪ҲǴܵǣǱĮϵĳط
ʱһСĮϣԨվ棬˸Լõĵصͣ¡
ʱˣ˹Ӱֻҹᣬˮ
Ԩһɫ
ȡ
һӡ
ӡ
Ԩյסȭͷ֪𲻻֣ȵϹҶҲˣɶ
ԨĵһֱǣΪļ˶ǸɽҶӵϢ󣬵һʱȥˣܿߣ
Ԩؿһǵķȥץʣͻȥץем䣬ԥѡ˺ߡΪ书ٸߣǰߣҲûʮİաӽ侱¶ʼҶ¾úץ塣ҿӣܵͨ棬滹ûˣ˵
ߣԨûתɽеʣΪеľݵ㣬Ȼ֪Ľ侺Ԫ˸ˣҲѾˣóȻǸɽ˴̫ۣòءǸطѹԨͦϲΪС
ˣԨ˼󣬾ȥٶȣ⣬üϹȥʱƿؾ棬ץҶϹǷˣ
һ˫۾ŷԨںͣƬ֮󣬷ȥ
Ϲ񱣳ְȫ룬Ϣظȥ


278 278.ϼܣһ

³һ
һ
Ҷι̣գĴ۾ҶЦ
Թ緹ƽ󡣺Ƕ¥һ¥ҶҲΨһµģãһС壬ѵЩɵĹҼҵСϷ
ԱߺȲ죬϶Ц
Ҷȥū粻ڸʩ롣
ӣ⼸վˡ粻ָū֮˵
Ҷͷܺáһֱʡ˴࣬պҪúТ
š粻΢̾һϲģô
˵ǽ侺Ԫ˸
Ϊ˻ýģȫһһʮ˵ˡԨжˣʵΣмѵ㣬ںδԪ˸˳ļ֮
ЩϢûжˡԨ֪˱ѣȻܻԪ˸֪ĵط
ɱ˽侺Ԫ˸ס
ˣҲٶκв
ԣҶ
վͰǷˡҶ˵
粻üΪҪţ
ʵ˵ĵˣͳҽĸףҢ£ġ̫թ֮£Ǹүү̫ſ񣬶ǵвԶûг󡣡Ҷɫ˵ã侺Ԫ˸õ֮󣬻ʲô
粻˼Ƭ֮˵ǲ˵Ҫȥž𣿡
Ԩ֪ǱѣѾȥһʱ䡣ǵĶѾ˶֣ôǻԨΪĳСûУǻʲôҶʡ
зˣʲô粻׷ʡ
ΪзˣǲľзȥǻҪһתơҶ˵
粻ҡͷôͬתƶ˵ûж壬һͬĽȫ֮ˣȴû书书΢ڵĲз֮Ƶתƣܴڡ
ΪܴڣܶˣܣͷԨǰˣΪǴڵġǹ֮Ѫ˹֮ѪҶ˵
Ϊתƣǻǵ鷳粻šü
ǸңǽѵֳɵתƣҲˣûУֻбҩģйƷҪȫ֣㡣Ҷ˵һˣҪ÷ܶࡣ
󣡡粻ɫһ
ûô˵Ԫ˸ʦϴڳΪҪǱ̫թ˴ӹΪǿԶԸġУʲôСҶỺ˵
Ѫԣûȡֻܶ࣬һתơ粻˼£侺Ԫ˸֪
ǵȻ֪ǿѱץǶʱ䣬Ȼȡ㹻ĹѪҶ˵
ǳȥԸ󣿡粻ʡ
ҶͷûĲˣܳţҲûʵȥҳ󡣽侺Ԫ˸Ȼˣûзˣ侣֣Ǹ֡
粻̾һˣҲá
Ҷῴūȥġ
ļϵġڣ֤ûתơ
һ£ʲôطҶ˵
ѾͷҷѪûꣿĲ
Ȼӵ侲侲Ҷһۡ
溴ߴģҪҶĻ
һⶼǿСѾͷӰȻ㷭ˣ
Ƭ֮üҶ˵ڱ߶úԶ
ѵǸ֪ǻϲȥ벻ĵطҶü
϶ǣŽ侵ĻΪˣҲ׷ɾģ˵
֪ˡҶỰߡ
ѾͷҼСǸ㵱ɶ£ĳҶıӰ
ҶЦð
˲俪ģһ
֪ʲôЦһŶɱˣġ
Ҷȥ˹Ѻ侺Ԫ˸ĵΡ
˲ụ̂˿ѾϣгкȣֻǱڰյĵطոһգĿ־Уǲ֪Ҷһܲܵõ
ʱҶᣬ侺Ԫ˸жһֱҶǹȡġ
󣬵вԱСҶῴ˵Ҳɱǣǿ뿪Ҫҳڱ߶
侺Ԫ˸ɴ۾ŵؿҶᡣ
ȻѡͷϣҶһ·Ǻܻ뿪ĿԺС
û뵽ҶҪǣ
˵ҶԨͬǸᡣ
ʱ˿̣ЩڡЧҵhi粻ףǷԨȻ
֮󣬰ӳȥҶỰߡ
ҹ侺Ԫ˸⣬õɡмڣǵʵɺǿᡣ
ǰȥѰǵļˣҲûҶ˵ģڱ߶
ҶϹдţĻһС񣬸棬Ϲ˵ǿҪЩٻȥĿǰһ鷳Ҫ
ڷ䴰̨ϵǸƻƿɷ
Ҷѻƿѵ·ˣǸͼֻǲرͼһ룬屦ڵλãδһ档
ҪһرͼҵصĿԲ̫󣬵С
ȻȱǮΪ˷ֹҵظʲôҶӧǰȥ̽رͼеĵطںδ
κĽشɽС
һҲ֪淢ʲôŷԨ뿪û˳ֹǵӸǰûʲôͬƽ֡
żģ˵ǺԸܿɰʱҲţʲôʱټҶܼҶϹҵСȻƯĺӡ
ȻˣԼѦϣģոҸϱСǾԲˡ
תůɽĻѩڻˣɫ࣬ء
Ѧϰ𷿼ĺóϴɹ˱һЩġˮ̶ߵĲ˵أҲµĲˡ
ľԱ˸ǰо̵ʱõɳ̣ܴû¶ʱ򣬾͸һɳ̣ģ֮ǰ̣ҲһȤ
𡢰ԼɭHˣٶȣҹ̸Ϲʱһʱ֡
û̿ΪԨ˶Ȼ档
Ҳܵʱ䣬ΪԨʱܻϹ
书ߵǰȥ̽С˵еǸϼһţʵǿ
ֻ𣿡ɭHòӦá
أԨΪֻһ·ţ˵ĻӦ档
Ȼˣ˵ĸǶʱû£Ǻ¡˵
ˣݾߣ˵ĸɭH˵
һ·Զƿᱻ֡˵
˼ˣڿɽ׼
һҵھ˯ˣÿʱ򣬶ѾԹˣҲ̫ɽ֮Ҫڹ߶ⱻ˵滹ˣҪȡˮȡ¶
Ҳд⡣ϻĺͷΪûͬʱжˮΪ˱ӣµӳٷĶҩһŵס˵
СΪϻĺ£רһӳٷˮĶҩΪ˱ڻˮʹ˼޹ҩֻȥˮԴĺͨġóһҩƿ硣
üˣţȥǸҩƿ뿪ƿļҩ裬Ͷ˾˲ԶĺС
δ뿪Ϳһˮңȥȡˮ
ЦϢ񣬶ڰš
ֻȡˮװˮһȥǱ߿Ѿˡ
һֵ˵ƵطȵƶûУ
˵ˣ£úȡڶ˵
˶ץˣһʾǣô£
ӵľóȻʣԽ鲻û̸еˡ
ߣϴˣ˶ŹһСıץˣͬ³
˵ˣСûк³ģ
֪ܣ
ֵܣˮƣȺһٵ̫ãҪĶͿԵõˣ
翴ˮңԹ˺üڣˮңʼԿ
ԼĪһ֮Ѿȫˣ̵˵ϣΧмĻѻȼա
֣˿
ûٵʱ䣬½ҩԾ˺С
ɭHŵι˱Ķҩǲһεĵطûнҩҹѡ
и˺׵·֮⣬һϵ·Σ֮ǰ˼ҾǴǶȥģȥ·ͱˡ
ɭHָǸλãʼͨ·׼˳
Ӻ׽ˮ̶ϰ֮󣬼ľǱеţĵģǳʲôµӡ
ԭߵĻѾĴˡ
ȥ˹һεɽɽڣڵϵߣװࡣ
Աߵˮҡһ˵巭ɫһ䣬»ѹһˮңбˣӣûкˮ
ˣ̷𣬳ľݱ߶ȥ
ӵֱӰ˸ˣȥ
ķſţһ
ǵĺöӻˡ
һԺ˸ƣϢȥһν˷䡣
ڵϣи˿ڣѪѦ϶޶ͷ˸ڵϣѦϱš
һ׷ߵĽĲϣŽŵЦ½£үүȻϷԴߣ
ҢܣԨͨԪ˸֪ģȻܣ֪̫࣬׽֦ˣԨµ˲֪
ɫվ׷ЦҪٴ˵һƲ˵ǽ룬ĺ󾱣
ոϼһĻһǽ֮磬ȷλú͸߶ȡ
ֿ죬ݣ׼ûи˵ڶ仰Ļᡣ
æܹȥѦϴӵ
𣬿죬ȸ޶δ
ţ˿ٵظ޴һ˿ڣֻǼֹѪ
ɭHѾͨˣĸˣһ˱һ뿪еĶȫû
ûǸڣǱжͷɫһפͣ¡
ǷԨ׷ˣ
һ̣洫ϹĺԨ
ɫһϲҼҳСˣ£̴˻ľȥ
Ʋ˵˳ȥϼܣ


279 279.˹ĸ£

էůҹ⡣
ֳƲ˵ԨɽͨڱƳȥ󣬷һƣʯѻס˽ȥ·
ϹγལŷԨɱ˹
û̶֡
һֹԨкУƩ³롣Ȼ滹ɭH书ԨЩϼһʵǲһء鷳ǣһ˸ǽӽпܰǸܽʱЩ˺޷ˡ
뿴Ԩʵ·ֵʱ򣬿ԸõضԸԨ
ȥһ꣬ϹΪƣһֱûҶԣϹ˶֮⣬еΡƺб˸ѹţƶʱͷųˡ뿴İͽʵ׵ʲô̶ȡ
Ԩһ£һɱԾС
һЦ⣡
ϼһǺΧ磬Щ鷳ֻһ
ȥģǧ򲻸ˮ·ǸĮͨĺˮûûô¶ûá
ͷһֻ˷Ԩһ䣬Ӻ׹裬ˮ·Ϳ˿һӵʱ䣬ڼ䲻ɱغ˵ˮǸİʯʱ򣬶оԴе
Ǵӹˮ̶ðͷȴǵģǰɭHѽ
ϼһﵹûлȥɰɭHһ·ðͷ͸Ļȥˮ͸һ
ˣ˱;ò̫ԾЩܿƣʼûܴˮֹ˺öˮ󣬶ˮ̶
ɭHһһһģ
棬ȥһһֱڵģɷůϵ磬ûǣƲ˵û磬˲Ӱ
ʮйȥֲУһ˳ֽұۣ䣬ֱ۶һֻҽֱתӡ
վԭأӣܳʮԶ˵֣ҹд˼˺󾱣
֣һ΢ɼ˿קĲ˵˻ͬʱ˵Դͷϵ䣬ڵϴ˼ͣ˺ߣûȥ
һжúܿ졣
ϹͷԨƬ̹Ѿ˰УϹɫ࣬ԨоϹʵԤģǿܶ࣡ȻԾɲĶ֣ôǱ񹦴ɲųأ˵Լµڶû˸ҳƵһ
ϼ㣡粢Ƿ˻֮Ŷ֣δ䣬Ĳ˵һĽǶȣӷԨԷɹԨ·һƤˣδ˵ͷ
ϲģûͦ죡ϹһΧԨ
Ԩĵã
ϹͽܣʵѾ֮ϣʵԨκһϼһʦͽ֣ϹĶֲȷ粻ѷɫ٣²кý
Ԩ²٣侺Ԫ˸ʵϼһҲǴײˣ̫ࡣתΪջҲʮԨ¼ϽԪ˸ˣһȼĸֻʮ˸
Ԫ˸ˣɽȵַˣոɳһ絶£ȥģǵ֣ڸжˣҲ׶༪١һӣһ
ԨŭȴҲ֪ˡ
һУԨˣĶôף
⻹Ϲʦͽͷһ֣һݶĬڡ
ŷԨһۺϹֳֽһУֳŷԨһӣ
΢ɼķĩҹ紵˷ԨϣԨҽһоˣ
ãӵȥ
ԨŭһͬʱϹƣ
ƷˣϹ񲻵òâһˣһ˦пƲ˵˿ߣ˵ɹȥ˷ԨָΪԨѾϹ
ֻȾѪָŲ˵ڿз裬׹䣬գ۵Ĺ򣬷Ԩʧԭء
ȥ׷Ϲסʦ׷ˡ
ֻҪʵǿ򲻹ߣΪ׷ҪٶȣϹʦͽٶȲܵӣ׷ϷԨġԨʵѾʶˣϹ֮ϣһء
便ν񹦴ɣԲ顣
ϹκһöԨ֣ɡʦͽ֣ѹƷԨ
Ԩʵŵʱսһǹƽд衣ԨоԵʵսӦԶϹսеͬԸ㡣
ϹԨ׼ġöˣЧ
Ƿϼ书ʵʵ˵ϹöٴȥʦͽҪ·ԨҲ֮¡
ɽС
ǰ뿪Ϊ˸ڷԨ֮ǰʱȣ޵˿ڶֻǼ򵥴һ¡
ֻϹҲˣ΢΢ģ°˿ڡ
޻ûѹްʱǸҪץѦϣȥˡˣΪ
ѦɫЩףкǲ
Щô£źˣ°ɣҪҪȥæ
ҡͷµӣģǲ£±ǲӦ顣
̾һû뵽㵽Ƕ㲻Ƿǰ
ɫЩǸ֮ǰȥֲ̫࣬Сģġõܾˡ
һ˵ʲôҡͷϣǶû¡
ڽҹûнֻ̫࣬˵粻׵游ԨǰᣬɥĲЩˡ
СҲǿġ̾һŷ粻ûġ
ţԷһϹƿЩʯӵͨ롣
ովֱ壬λεĳ˹
ϹϹ˵
ɭHæս
÷ôǷϼ𣿡ʡ
ˡϹ䣬󲽳ľǱȥ
ҡͷ̾ҲԤ֮СȻûʶԣԨʵֲܿĽ˵ĿѾﵽгֵķԨצ֮
Ϲſڣȴȫû˲˿ĲҪ
ĸþòϹ
񰡣ǶˡϹɫм
һ˲˵Ϲҡͷǰȥ޿ˣҽġ
֮ϹóһƿҩѦһһš
ûˣҲҪԣ֣ҩͦġ
Ϲͷ˼ҲͰҩ趼ˡ
ǣѦһ¡
ģƺаĹЧоƵĿ泩˺ܶࡣ
΢ЦСĹ裬óԣҲá
˼ҳ֮󣬺ܿˡ
ѦҶͺӡмжۣٴѦϵĽǶҶš
ڳ⣬Ϲһһش˵ҹĸúϢ׼һ£ջǰȥǡ
ü⡭᲻̫鷳ˣϹ˼պҪҶġ
鷳һʱȢϱĸҺСҶչһºӣ֮áϹ˵
ЦˣǰСҶնæǾȥǰɡһصģȢϱûǱӡ
˶̲סЦˡȻ֪ϹҶ߲ȱչ˺ӣǻǾúůġ˵ҲȷʵżʹˣܾûиСޣӹٵζ
Ϲѷʰһ£޶Ϣǳȥˡ
ɭHȥˣϹ߳ȥͼĲ˵Ҫϵһˣ˰ģ˵Ҫ
ˣãš
һʼںţжûбɱϼһ
ڵԱ߿ϷϹֺǺǵʣû°ɣ
Ϲҡͷ𹧾˵ãлǰ
˵ϻе¶ڰ֡
ɭHϼһԨµѵںδ
ϵط侺Ԫ˸Ѿˡ
ԨϹĬߵȫɱΪҪץǺѣҵʱʱ
Ԩû뵽ɭHڡ
Ԩ뵽˻ᱻٴγҲġǽѵ㣬ԨҪضʱӦûˣֻԸϹȥϹһֻ۾ָҸطˡ
ڼ䣬ֻҪϹⷽǰϵϣԨצ
һͣ书ǿϼһ״׷Ԩɴ£ͼȻٻµģȻʲôûõˡּĸ֣ǲԨ죬Ҳܹòľôû
񵱳һΪűʹĸ̸֣ʲôģ
һϽԷԨҳϣΪ˻ø죬֮³ǣɱӺˡ
ܿ˵طһĹǲԶ
Ĳ˵ûȥЦ˵ǰźˬ
ǣѲ˵䣬Ϲ˵ҴŰɭHСӣϲģڳȥ˷ԨĹǸѣͽμСӣ˻ؼȥ²˳٣ȻǷϼֻضˣ
ϹͷҲáϻŵԨһһŶҩ˵ʲô³֮ҩ
ɫɲ˵ͷ
ʦСЩܳɰܣúûؼȥϹ˵
Ϊʦ̣Ȳھ͸ϻȥڷϼҲǷʲô󣡡СɰһʱˣԼҲ´󡭡
ͰɭHŷԨˣϹѹеʬ壬ߵʬ壬ԼԨָȫˡ
ѾǺҹˡ
оģе
Ϲˮ̶ߵĴʯͷϡ
ǵһηɽȣսɹ̫·ɹɡ
ɹ¹⡣
㻹𣿡ʡ
ϹĬƬ֮˵ҵȻܺá
ԭȲһˡ΢̾һ
ֻǷԭżеǸɵȱ񾭲뻻ô㲻ϰߣϹһ
ЦҡͷȻϰߡСʶ㣬ͺܰЦûЦ
㲻ϰ߸ʲôϵϹʣҶСҶЦˣʲôЦģ㵱Цģ
𴽽΢е죬˵Ϲûб䣬ֻҪʱеǵưɡ
ȥ꣬㿴ҸСҶһӣʲôоϹ
̾һ˵СҶ㡣
ϹԣһŰߵˮǲǶϱĲ
죬аɣһ䷽һζϹֵܣôˬ
һǷżߡ
˵żϹȥû
һˣжްѦϷʰ֮󣬾Ͱһ緹
緹ãϹˡ
Թ緹ϹȰ˵ȥЩߵĶƩִľݣֵĲˣļҾߣƽɳ̣ߣˡ
˵պܻʱȫ
ɽȣһѦϺһ
Ϲʱûд£ֻû복װϲñųȥ
ֱͨˣˮģ˷֣㡣ǲļ˻صˡ
һ·ϣߵòصǵʱҲµˡ
ʱ䣬һаãͰɭHδĵȺת˺ܶ࣬Ҫ춢ЩҪҶ
ſͣ£ʣˣ
΢΢̧ͷ¶ñµİš
һϹˣæ򿪴ţȥȻְѴŹˡ
ûд·֡
ڴ³ǰģ˼Ҷϲ
Ϲ򵥻㱨һ¸һߡ
֣ǰȻʣ߷Ȼ¡
Ϲǰȥ˵ʱ䣬ҶѾ˸¸ƯСԺ
һӣǸմڳĴҪȥԪˣϳϹΣɫһϲʦ֣ǻˣ
ͼһŮ첽òʲס
λǣ΢Цʡ
ǰģǰŮб¡˵
ĸã·ӣ񣬡ȥݼĸģֻм䵢ˡĸһ·Ͷ٣ҴȥϢסĵط׼ˣʲôϰߵģܸ˵
ͷ¹ˡ£ԽԽϲ
һˣĸǧұ¾ˡЦ˵

ͻȻһһͼԼ˵˹
СգȺЩ𣿡еʡ
Цɵɵģöˣǿˣ
ɣȴĸȥϢЦ˵
ҲȥĺܿġСһ游ĸˣģ
ϹȥҶˣѱµȥԪ
֣˵˵ЦЦԱߡ
ʮϲµӣգգ۾һɭHǸС쵰ڣģɭH̼ûж
˵Ҫϱģôһʡ


280 280.ѪķԨƿһ

һ£һϲģ
ĺٺһЦȻˣ£ֱһ˰Ȣϱûˣôʣ
ĸ˱һ˵ˣ˵ǼǸС쵰ܵܣ˵˵ѽ
ºģȻ
ñ˵ˣɭHҲʵΪЩ£ûǸز˵ˣɱ̼޸
ڳǰ±΢ЦĸҸֻѣϲġ
һ£Լ˵ģô˵ֻǸô򣡻ͷĸú˵˵ţǿԶ˽˽⡣
ЦĬĬذĵ˺ߡΪ˭õҲˣһĵӣû£Ψ²ңǷ飡
ĿƲסΣۼžҪ䵽ˮȥһķ֣˫ץס˺ߵ֦˫ţ̶סϣƮ
ЦСտ涺
ҶܹС棺壬𣿡
ĻشҶɿǱߣүү̣Ѧ̣ѽ
һת۳ôˣЦذҶ
°ԼһסһСԺѦϺޡļҾ߰裬ҶݶԳ˽ϲŵģǶʮ⡣¹µ·Ь඼׼˲١
̫ˣлл£ллǣ̫ˣűµ˵
ЦҡͷĸǧϢƬ̣ȥ׼ЩˮĹ
³ȥıӰЦŸһۣͷ
үүǺúϢŶȻԷͿԼˣ˯أҶЦݲõ˵
ڴ
ºܿ˲ˮĹȥ﷽Ԫ׼ˡ
һ䣬ͱס£˵Ҫ
ʲô£΢Ц
һ⣬Ҫʵشñôʡ
ЦҡͷºܺãǲҪǸ룬ֻѺõġ
˵㲻ϲģģ˵Ļüʡ
û˵Ӧͱ£ʱ˵ġ
ǣͷˡ
ЦãһĶͷ⺢ӣ˵ʲôãôܸ˼ҹ˵ĻЩˡұ²ò˫ȫԸֺãﲻϲô᲻ϲأ
֪϶
˵û¹ĺܲһδһδޣǿŶͦʵġĳ˵㲻ʲô֮ɣУɲҪǡ
ҡͷûе¡ҸֻѡȥҵȥҰСҶʶµʱɭH׷ˡ
סˣɭHĵСӣ
Сô˵ͱأǲǱ²ϲɭHûɣȻȥ׷󣬹ôãǺʣҲóˡ˵
һԭĸһ䣬Ǹ񾭲ţ
ϲЦġ˵
Щźǿǿϧˡ
ţĻںϹţʮתܡ
ĵûеͷ£ţֲ֧๫㲻𣿡
˵תȦΣϱͶӱӼôأǲǺ˧һתҹ
һֻ̣һ֦ӦϣļһסˣΪҵ溡
˵ߡĿԣ¶һЦ˸۶Сǲǰ˼ң
һӣתŻ񾭲ʵ̫ˡ
æ鿴ĵֽ𣺡𣬰æ๫ϰɣҲ㡣ȲҶ˵ġ
תͷڵϣſ˫ۣЦǽһСѽң
ĵ죬ϣתͷ˵ĸ˵ҪҸһ𡣡
üģʲô
һת뿪
еôԶԳСHһԶ㲻Ҫң
˵㣬סʵҶΪװĵܵܺá
ٺ˵溵˵
ѽ㣡ǼǸɵܵܣôˣ׷һչûУ̼²Ȣϱһ˵
ҲܶԳ˵ô죿ü
⡭Ҳ˵ۼҵܸܵû»СȻҲ׷ֱ׳˸СҵܵˣҵܵܣҿҪһˮƽƽ
šסĵĶ䣺ʲôϵ˰
㲻ҪһùԺùԵġ溵ֻ˻Σգ۾ȣΥ͸С
šһĵĶ䣺ѽ
ϹҶʱڸι̡
ϹĿתؿţͻȻоеȡ
񣿡ҶϹŷӦʶ̧һԼıӣûѪ߹Ҷ£һ˵һ䣺˺öࡣ
Ҷһ£Ӧһ죬ʲôأ
ҵģͿϹһʱЩԳԡ
˵˵ȥΣҶʡ
ǸӡϹʡ
أҶ˳ڷʡ
ҹǶ򡣡ϹĿƵ˵ʵھͰҶ˵ģ¥¾ľۻʱ̫㣬ҳҶȻ϶Ҫȥġ
Ѿйζˡͷһأ㲻ңһҹļܡڶΣ㲻ңӲġҶЦ˵
Ϲ΢̾СҶӣԲ𡣡
Ҷᴽ΢ԣҹô
Ϲ۾һҹϣ
ȻأҶϹһۡ
ϹãСҶǷޣںڣٺٺٰ
˯ˣҶ£û·ϵãͱϹ˵ױ
Ҷӧ¥ɫһתͷߡ
ҶҪҶӧס˵һ仰ҶС̣С̸ඣ
Ҷ¥ϹڴߣҶڴߣɫЩȻĺ֮⣬
Ϲ룬ڸרŽۻԷĵطһ˽ûС
Ҷذȵ¥ȥˡ
ҶϹһƾܵĶģ˷飬ϺӡҽȥΣ
Ϲ߹ҶԣԴһᣬļϣСҶӣ㡣
ء˵¡ҶҹѾлļˣϲɺءҲϹΪȥһ±ΪͲˡǼ£ǶûϹҲܺߣ˵ֻҶˡ
ĥԼ֮⣬ûʵģúñֲӲ
ϹͰôˣͶԸԨĹ̸Ҷὲһ顣
Ҷͷֲ常ͽǻûε鴦úƯѾˡ˵常Ǳߵ˳ĻҲûˡȻ֪ԨѵʲôطҲԶΪԷһȥǣһȥ
Ϲɫһ˵˽ҹġ
㲻ȥҲǣҲˣɣȥڼҴӡҶ˵
ϹߣҶߣ֮Ķעǽҹ
ҶᱧϹͷͷһ£ȥɣ²˳٣һϲ
ãҡϹſҶᣬ·û¥ȥˡ
緹ãϹһһ뿪ңȥˡ
ҶٴμѦϣǰȥһӵЦŽһ
ѦϿҶᣬȦһӺˣãá
Ԫһʢķ˸ǽӷ磬˼ҿĺǣעûڷϡҶԭʶʮϲĺӣﻹСġ
С³رƯֺܹɣѧ˵ؽˣĶˡ
ױιཱུģҶϲСǴȡ
СŵʱرЦɰ޵С
ļ˾סûκβϰߵĵطֻǼӣ˼ϲòˡϺѣѦϺܿˡǶͬİãһǳգһǺӡ
ˣҶ᲻˿ڸҹڴӵ飬ʡˡ˵׹Ůι˯ʱ򶼲ܣҸŮС£ҲǱ̴ôˡ
Ϲߵʱ򣬷ԸڸרŽʾҶ֮Ҷѡ˵طͼֽͶˡ
ٴμ粻ףҶԨһֻ۾Ϲˣһֲֻˡ
粻׵ʱֻޱ˵һ䣺Ȼû̫źˡ
Ϲ뿪Ǻ󣬸һ죬ҵ˵Ԩ½ĵط
˶û£׼ȥԨǸطˣѾһˡΪ˱©֮㣬ºܽǶ۲˼죬ҵһʵʱ֡Ѿ²ķԨӦһж˳
ҹʱ֣ʦͽټ鲻ͽعˣôðɣ
Ϲͷܺáʦˡ
ǲϲһӣ˵
ϹĿڣסͷˡ
̱ôӵۣСӣ
²ߣϹֳŵûɱǣǽ˶
Ȼ󣬸Դ侺Ԫ˸һˣҸ֪һҪϢڱ߶
ǰ뿪ȥŷԨˡ
һֻ۾ײţһֻҲţɫ
Ԩط£ȫˣ⣬ʬ嶼û¡Ϊ˷㴦ʬ壬Ծ󻼣Ϲֱرʬۡ
ģġģԨûΪ˸õضԸϹҶᣬǲ˲˵ȫûˣ
ǰԨ񹦴ɳأ־ΪĳĿ꣬һӣı˼ʮ꣬ʱѾˣ
ʱԨ룬Ԫ˸õرͼתƣغ÷粻ףǱϹҶλ»ȨϵеԱߣпΪ¸ڶ࣬ͿΪΪ³ɣһٳɹ۷壬õȨƣϵĵλ
ܷʵرҡ
Ԫ˸ϣԪ˸侷ϡ
ʧأʧغ粻ʧء
һһһ
رͼʣһ룬֣ҲòץʣʲôôûõȥһҪ£
²˳޿ӣԨԼ˲з϶ҪѪ
񣬷Ԩ֪ȥϹҶȺˣԭʵƣƣѾۿۣûˣԷѪ״̬ȻΪ׼壬͵ȥ
ʣԸޣԨܾʹ䣬޷侲Ҳ벻ʲô
ʱ򣬷ԨԶһϣʲôҹƮ
Ԩɫ߹ȥҪקֻɻжóһӵţǸӹϵק򿪡
ֻдһ֡ڱߡȻϹ͡ġ
仰˼ͬڣϲģҲûǣĸָ·ȥµͽɣǶҪĶ棬һá
֪ǿӣӵĸ֮ڣǰûб·ǰߣ
Ԩҳʲôɣϣȴʵ
ԨĿ⣬˱󣡡
ȥô꣬죬Ԫ˸һпõˣ׳ʵܶ㣬潻棬ԨɣĲȻܾˡ
ԨҪΨһĻǣӶһУ
Ƭ̺󣬷ԨʧԭأǸ촷ۣ׷¡
ͬʱڸ·ؼҵϹ񣺡СӣϼĶ𣿡
ᡣϹͷ󵱳ץ˳ҪǴŽ¶侣뿴ǺͷԨۻĲţǲܷŹҹңҲҪ͵㡮Ԩھһͷ˵ĶǣķֻҪϣ˭˭ǣǺ¡


281 281.Բϲ֣Ը

£ⰻȻ
ĸСƽңʱܾãӭĴԲ
ǹǰһգõūѹʱҶū߸˵ūۣҶúõߣ޵ݺᡣ
粻˵ūûд󰭣´һʱʱҪ䣬ЩͿȫָ
ԭֻϹҶС޵˸ܰĴͥ
׼ˣԪõֺǺǵкҡ
ҹĻ٣ߵһȦǴһٹԲһ
Թ̣˯
ڿҶĹΣ˵ҪʱүͿһɳˡūԱߣЦҶĿǴȰ
籧ףСôˣСӳ󲻻ҲǸӰɣЦ˵Ŷ󣿡
С±±ţؿϹһɵ
Ϲͷ΢ЦһСԡ
ˣԳԺȺȣ˵˵ЦЦڡ
ϹһֻץҶ֣ĦչҶߵʣҪҸջ
ҶϹһţ˵أ
ǺǣãǼáϹ񱣳΢Цûʲôʳ׼ȷ˵ԷˣֻҶᡣǣûãȫ˶Ҷס¥ֻܵˣܹ硣ǿᣬһʱɢˡ
һϹִչʣСҶ˵øҾϲģĶأ
ϲȻǰ˵Ҷҡͷ
ʲôʱ򣿡Ϲֺ档
¡ҶϹգգ۾
Ϲ˼һɣһεĶҹʵعͷǾϲܴ̼
С̣С̸˵ʲôĻҶʡ
ĺٺһЦҹܵ¡
溵һۣ죡ǵģųͺӵ棬˵˵
Ҷ۾һС̺С̸ҹҪǿһȥҵУ
Ϲ΢飺СҹﻹҪ˯Ȼ᳤ߡҸС̾ˣձ䣬ǵС
ѽҶܿġ
ڣԲɫѾˡ
Ϲ룬˭ߣҹ˻Ҫ̣òá
Ҷӧ˹ȥЦ˵Сһ˯ɣҹǶˣҲι
ϹһϲǾʦˡ
˶߹ˣϹŴغãҶ񣬴Ųεȶȡ
¥ϴװףϴҶƿϹ
СҶӣһϴϹĿơ
˵ˣоϲҶϹһʾζʮ
ϹҶ͵ǾһȣҶᵽ׻ʲôϲֵڴ
ϹȻżϴ˸ˮ裬Ҷ׼£ɿûϵŲ¥ˡ
ϵ֧򣬴ߴɴᣣӰӰ´£ʣƽ˼Ϣ
ϹһԼúñ֣ס
СҶӣˣϹ䣬ƿɴᣣǰ˲Ѫš
˴ʡ֣Բٺ٣
ʱٽ硣Ϲˬо۷壬ˬᣬģҶһ⣺СҶӣôԼ˫ְģ
֪ҹ㡣
ǡ
ɣ
Ǿͽҹ׼ڣ
ҶϹʰóţ˶ѾԺзˡ
ϹҶ֣ҶЦʣС̣С̸Է극Ҫأ
ϹҶᣬЦ˵Сˣհɡ
ʵ֤˶ĽϹھãôãȥĲȥɣһúźҶᣡһң
ΪϱкԼȲеҹﲻңģ˵һϹߣ˵ǱҶǿģˣ
סĵ죬˵˵
С̸ʲôҶǸ汦
ϹؿһۣҶ£شҶ⣺ҵĴܹԽձվɣҸȡ
ˣ㡣Ҷ˵
һĳ˿˼۸мˡӮ˺У
ҲΣȲܹƽϹ˵
Ҷ۾һıһûпأڴ
Ⱦͱȣ˭˭ĺţ˵ãϹҪˣԺҽд磡
Ҫˣ첻׼˵Ϲܵ˵
溿Цã๫㲻ǰĶ֣Ҫǡ
ĵһۣ˵һΣȻҾͿ޸㿴
溶ģЦ˵
ǣԹϹһΣϣ׼ʼ䡣
Ҷں߻˸Ȧܼ򵥡ȣϹȦ˭ȵ£ȱƳȦ䡣
ΧһȦˮ׼ãԹȺȫλ
Ҷǰ棬һС죬һ£ʼ
ЦϹߣô˵˿ˣϤŽҴɣ
һ̣ϹεıץסĵοקĿʼתȦ
˫裬Ǵ򲻵ϹòУſ
С̸ûƻΪôʣעӰ졣СģҪˣƤӹûõġ
ûضԼεĿȨôС
ǣȫ˾ͿϹקԭתȦһȦһȦһȦٶԽԽ죬˶תˣɣдʣϹթĻ쵰
һ̣ϹһƣĵȦ⣬ײҶʱҶʶ̧ţǰֵסҶӿĵβͣ
ͣ΢΢죬Ҷ˵۸ҡ
۸ʲôҶЦʡ
۸ҳñÿĵ˵ţסԼϹ쵰̫ˣʲôƱ䣡ôģ
ҶٺһЦ̶ɫСĵļ˵粻α䣬С̸ԾʤҪԼڿʼ죬׼˵ŶûԼĻгͷ
ͷʲô㶵ʡ
ʱ㷸档ͷǰæһСһҩҩֽĿȫǲҾ徵ﲻ裡ҩǲǺܺ󣿡
ᣬܵοٿޣҶ˵޺Ц㷢Ŷ
ֲ֧ľãһ
˼ҶЦ棬ԵɭH˵ɣмӦø㡣ǰ㲻ڼҵʱ˵ҪҸ¡ʱ¡
ɭHü¡
ºܵصͷȷ¡
ɭH˲ŭˣ
ЦЦɭHļ˵ģҲģ̯һҲʵˡ˹ңΪ˱ʾĸлգһú˵ʡį
ɭHؿһۣһ
ĵŭĿӣЦŶҶ˵Уʱһ𡣡
ҶٺһЦðð
粻׵ͷҿԺܿ쿴ҵĳĿȫǲҾ徵ﲻЧˡ
ģ죬ҪģܡҶЦŶ˵
ı溵ĸ첲οĵԴ˵Ҿ˵㲻ǰĶ֣ƫҪģС˵ҩûжԣŶġ
Ҫȥ˫壬ķҪţ溲ϴ
溸ߣľͱɭHΧˡ
ϹҶط̫ûɽ쳹ȫŭ𣺡쵰
ǱȺӻɡҶ²ۼǣϹڡ
û꣬˶ûޣֻÿϹ񣬶ҪҴڸУһ㶼ܱ硣
ҶɭHʲô˶˵ܡ
ķ棬˸粻ҩС󣬽ǡ
ʱһ֣Сſˡ
ôأҶòֲŤԴͷ۾һ죬ᣬбϸͦɰ
ҽҩҽҩҽҩһͣ˵
粻׿ģһǸ˵ҩһûûģҩԹȥڵĶѪų˫ջָкôġ
Ĳֻҿ鶹һͷײôÿһϦ֮䣬˵ģպô죿ôӵ죿
򣬿ô棬ԭˡɭHɫ˵
ĺ
죬ϹĹˮȡ
֮ĵָо泩˺ܶ࣬Ҳ֪ˣƤԭȸˡ
һ񾭲飬ȥҷ粻ҪĿȫǲҾ徵ﲻ裬˵ԡ
Ȼˣ粻û˵ⶫԶҲáĻűҩʵΪ粻ײãôõĶһȫҶˣԼ͵͵š
ļϵĺڣ˵ûתơ
ⲻ˵תʧˡҲͷã֮ǰʹתҶ˵÷ԨЩˣҵõ𣿡
пܡϹͷ
ʱңԶıŸոתů
ԭʹķϣаһҹ飬Ϸ૵˵ܴӦûûҶôɱҡ


282 282.գ֮һ

ĩĳˡ
յ游Ϲ˴ӶһԼһϹҶġǴţһ˼ϽıŮضȥǲȥţŮҪˣ
Ϲ񿴹֮󣬺ܵ˵˵ǽ꣬ʮ֮ǰȥͳɡ
ᱻġҶЦ˵
ǡϹ񴽽΢
Ҷ֪ϹڿЦôǼƻǺӰʹضһˣҲٹ¡ҪΪϹŮҪĵģϾѶߡ
磬Ϳʼ׼ˣϹҶûʲôҪġ
ΪÿħҶר׼˽ĿˣϹ֣ǰйܲš
ǣԹʢϯ֮󣬴ת˺߿յأϹ٣Ҷ轣ĿòʡҶСָҶȲʣҶرġ
ˣĸɵǣɭHģһ䣬ȷ
粻ײ书ȻҽȡʤСĩλԼûġΪֻ书ı粻׾Լر𣬶ѾҽʦˡҲ뵱ʦ˰ԼϱڣȫƱΪӡ
գȲܶ䣬ϴûͬ⡣
Ϊ˹ƽıʱͶֶΡǰ׼ЧϹϴתȦȦԣ
Ϊ̸ԾԾԣҪμӱ䣬μӸɵС˾ҶҲʾҪμӡ
Ҷӧͱ±ʾҲҪһȡūǰԼսһ
ģ󣬳ϹҶ֮⣬߼ȫԱμӡö뿴ԼʵڼʲôλãҲǰһЩָ㡣
ϹҶĽɫʦṩʱı֡Ϲ񲻲μӱԣΪ﹫ϵǿߣǰѳɹʦ硣Ҷ᲻μӣΪ岻㡣
ҶԼ⡢ϡѦϺĸͻе溡
ĺͷԪ𡰺ڱϡṩζĲˮġ
٣Լ¼١Ϊǳս
ҶӶӳС壬Сúӡ
ǣٳԵĺȲھλ䳡򻮺ãͿʼˡ
Ҷ֮󣬵һϳģɭH
ҢҶɵͽܣɭHϹͽܡȻ֮ǰΪԭ򣬵´ǰſʼʮŬ̿ࡣ˶սһȽţʵ൱ɭHʤһС
ɭHޣһϳǱ¡ɭHȥˣҶô¡²飬һۡ
ԭŮд裬ӾЧ൱ãϹҶս˷ӵ֣ʮ־ʡ
һȵϳͻ䡣
м˶ͰˣġһĶҶ캣һͶҶ˵ҶСܣɣ粻۸㣡
ҶСܣСǸȺõʱһָܰſ£
£Ϊͽɣ书Ļҵı־ͱˣ
ҶСôʲôһ£

ע⣬ոѾٱУˣҶʮ˵
ȥҶСȻӣͲˣ
ҶеľһĽǶȴĳֽ뷴ҶڣС˾ȵõЧĹʤ
ʲôĻеľʾ
ҶЦ˵壬Ѻñ䣬ûɱĴ򶷣Ѿɱһʼ˵õĹ򣬿ûԸѣⲻǿڲűŶ
ǣĵһϳͱСһҶ캣ɹõ˴ҺĳЦɭHЦ档
Ҷʦūȥֵָ㣬ʮڷܣдѵʱ䣬ʵǶϸ㣬Ҳûܶࡣ
仹ڼɵɭHϴڶƾųķӣŵ˺档
ҲȺˣСHſ£Ҿϴ󣡲ҵʱҪֱӰϹߴſ£İηĵžž죬ȻûҶڵſūı䡣
ūʵǿǰأһΪ˱ҶԪ˸ĶһΪȥҶ͵Ϯˣûлᷢӳʵ൱
ūѾȫˣҲС֤һԼʵԶԴⳡ档
үүͣҶΪū
ūҶЦЦ繰֣˺ܿսһ
ūƣǲͬһط˶Լóõǲ˵ūõǳī籣ֻͽܰҶӧãУûù
ҶϹѾٸ٣ս
ǰһ֣֪ûСȻշ磬էһң书Ψ첻ƣūеٶȺ;׼ȶ൱
һʼԣͬʱʼƴʽٶȿѾ˲Ӱȴûʲô
Ҷ۾˵˰
ֹһӣūͬʱֺˣɫ糣
үүүү˭ӮˣҶʡ
ūֿЦָū˵ˡ
ūͱǿǴγǳɹ񲻻䣬شȻѾָδþ硣
ۣүүðүүҶ˵ūȥūЦüָָۣϹ˵ҪϹȱȡ
ڽ̫ɽˡ
ҶмԸȥԣض飬Ұζտ֡
ֵһڽ˯ǰϹڷߣţϽ˯
ҶҪ𣿡
ϹҡͷѾбˣҪʲôӣҿɲСҶһοࡣ
ʱҶʱʹӣϹӡ̣⣬ˡΪרŷ˱еҩҶϹҶ˵ԼĶûģѾǶŮ˫ȫиƯĸŮС£Ϲùˡ
ҶЦŵͷáǲˣֻ뿴Ϲ뷨ȫһ¡Ŀǰ
ҽĿһ£󻹻šѾתƣȫ׼һĻΪһֱڱأܾãȥǱߣƺбĿġҶ˵
ǵĸ󻼣ҶϹߵȥðգΪһһطͣʱ䳤ͶȻ塣
ԨȻ˰ϵצв˿ãΪҵĿԲСǵȺˣɻڣǾȥ˯ɡϹҶı
ıǽǣڵ𱱺սУ󱻶󽫾ɭH£ŷԭϳҶӧ˳Դ˳ǵᡣ
ǵıʹڷѩҹһճ˷棬սʬ塣
һֱдţ˵˵ܵĶˡΪʹĲرǰ˰գʲôû¡
⼸ҲһֱעⱱΪֹûи֤֤ŵʵԡ
Уڡ
ϡ٣洦ɼķݡģϵĵ̰϶š
һθߴݵһƺĴ֣սһӣһլ
μӣһӭǰ
ţп
ҡͷѶû˽ǡ
š䣬ǰȥ
ƿһȴţһϢ
߽ȥϣذڷһʬ壬׼ȷ˵ǰ׹ãϻ·
Ӧƾϵ·ϳĸʣԼλֵܡ
Ǳ֮ءǲû뿪ǣվط
ʵ鲢ӡ
ʱΪ¥Ļʱ򲢲ǧҶǴţ콻ҪĹ˶ϸĵ飬㹻˽⡣
ԭϳ뱱սĲеʱ򣬳֪ˡ
һ¡ٰ籱ӣ˱Ҷ֮С԰¥Ļ˵׾٣֪
档֪ѳɱȻʵۺĶǣɭHƽǵĵգܵһѻ˻ʹڻʹرĲ֮ǰѾתƵһط
ǳɹˡɭH뿪ĵգ¶Щˣķϲöڣȥˡ
ԭҵıأȻ˳С
£첻֪Ԫ˸Ҳ֪ҪѱؽˣΪǷԨҪĶˣԪ˸ҵǰҲرͼûִЩֻ꣬ΪԪ˸书£Բƻƿƭƭô棬ΪãǰأܵõҲ
ԨҶϣЩ걳飬ԶΪҪࡣ󱳺ͲҲԶ֮ǰ¶Ĵ֮ǰʱǹʾ
ûİĸ׳ıԭܼ򵥣ıֱӳΪӣʤ޷ȷȴķʽͲϲܳ٣ΪԭϳĻʵΣķ֣ԭϳһĻʵۣʲôǰ̣
ʱǶԱߣ˰̳ƣʣ°̳ڵϣ˵ˡ
³֣ԸҹʱЩ񵽻ʹ¡һ񼴿ɡ
ǣӡֽ˼ˣһЩЩװȥ
УЩõͷˣЩ첲ˣӶˣܣ߰һţװһ˼̧ˡ
ḧ۽ǣǵʮ˰̣ѾˡЩ£Ҳýһ׶ˡ
ҹꡣ
°ķԸð꽫ԭ֮˵˻ʹ֮С
պҹʱ֣޷ԶһӰƮ˽
Ȼ۾ͶһֻĲһ̣һֻ֣ؿص˹
ǷԨϹһֻۣһֵֻķԨ
ҳʵûôѡϹԨָ˷򣬱߶˵ľԭıҪԭһˣȻعϡȻı֣Ϊر
о˷ԨʵĿֲܣһѪ˳
ԨһƲбɱ
һߴһˣԨơ
ǰ֮ǲʲô᣿ؿʡ
ԨûᣬЦһһƣ˳Ŀڣ
Ѫֹصص˵ϣɫɷףˡ
㲻Ǻ㲻Ǻܴ֪˭𣿡Ԩ̧ţ˳ϡ
ѵ˵ʦġ
ʦԨ˵Ԫ˸ʦǲû뵽ҹϷ򣿡
ǡش𣬡ΪĺҶᣬҵҡ
ϹϷָ·ԨһٰϷҪĶ
ףǰҪʲô˵
ӵеһУԨ˵ţ˳ϣϷɱ㣡
󱻷Ԩڽ£ͳǰϹǹ뿴Ƕ涷һϹҶԸ磬Ǻ
Ԩ˵㵱Ϸ֪ƶ˽թ޳ܣΣ˵ıںδ
ͻȻЦˣǰڳƱǡ
Ԩɫһ䣬һ̣Ծ𣬱ԨĽĶ
ģתƣԨɫ䡣
ͼѪֹȴһֱЦ૵˵ϹҶңˡ


283 283.ɶ󣬱ף

Ԩųʬ壬ʬ廹ǴһĨЦ˵
Ԩŭ˫ֳֽصشȥڳϴʮѪͣ£ԼûѪ
ӣûбˡԨǰ״ɲɫһͷȥ
ɶ񣡿ɶ񣡡ԨŭƣƬ̺󣬷ݺȻקųʬ壬Ȼѳʬص˵ϣ
¹࣬ʬ壬ڶŷԨЦ
ԨѪˣ
ճʱ־׼չȭšΪѾ׼˴뱲ˡ
ϹҶύ֣˷۱ԼŪˣΪҪᣬҵʱ򣬷ԨЩ˷ܣֻҪӶһУиϹҶΌʱ
ԨŰ
ų£ǱѪӣԨָоҲ
˭֪̫׼ԭϹҶУû뵽ǷԨȻûԨٴ򽻵ҲûԸԨΪŷԨϹҶ᲻ȻͶԳ
׼ȷ˵˰׼Ը֮£һһʧ
ˣȽźˣҲûа취ҵ
һӣʧ
Ԩһ
ңߣҲҪҵˣԨ˵
ҹ΢Ԩųʬ壬һҹ
ȷԨ»ȻʲôջûСΪһѾ뿪ˡ
ԨģԸ뿪ܾãطһԭ
ǣԨգԭʹķУһЩӡڳǶѰ׹ǡ
Ȼ˺ܾãȥġ
ԨְǶѰ׹ŪȻһһƴ
ͬʱԨԭҵһ⣬ǶѰ׹УԭʵۺĶǣһӡ
ҳ֮ǰû˵κι쳣Ĵš
Ԩֱ£ֱӵĹϵ
죬£᲻ᣬǳתԨһоԼµĹؼãҲǶѰ׹֮У
ԨȥĻ񣬵һҪҵˣ΢΢
Ԩ໭һ˴Żͳʬ壬һȥ˵ǸϹҶġ
ڽҪôԨúÿжԾԣʧˣ
Ԩ뿪󣬽ٴλָƽպ󣬹ٸӵٱһĴլзһѰ׹ǣ֤ԭʬǣǴŸ֪¡
ǣ
һ磬溽𴲣ı۾ڴϣǲףȻ
С˵Ҫ·һʱ䣬Ⱦȫˡȥߡġ
ףҪףҪסˣǲ𴲡
ΣͷĴһ£˰ɣ
ҡͷûоá
ˡ溲
溸תͱסˡ
ĳԼ·ţڳһ˵ĿƵ˵㣬˵̥ĸ֮󣬾ͿзˣҵȺõòˣ粻Ǹ쵰˵ѽҩ˯
ɫһ죺У
Ѿ̥ˣĸµʱ򣬷粻װȷ˵ǸӣԸ
ı粻ֶһֱҪѶˣɷ粻ײҩ˵ҪŸĺ˺ӣֲ˼ȥʷ粻Ҫڻû⡣
㡭ʼ·ҲܣҾҪҪǲҽҾͲ·㱼ȥ
溿ЦãвУ
воͲУӦңȻھܳȥ˵ңգ۹ѾԼѹˡ
溼ֱˣٹ¡
ȲˣһġԴҡ˹һСǣҲҪˣ
Խ˵Խû׶ҡͷ߹·úúãȰ·ϣҵȻȥС硣
գ˲˷ܣȥ
һ̣ƫͷ·ͻȻסɴ۾ŵؿԼļ۾ٿɫһȥˣ
ôˣ溲⣬˳ĵ߿ȥһ£Ǹûˣ
ĺҰ·ã壺ȥҹѾͷ
ϹҶѾˣڳ緹ҹǶû
һƵĳ·ŤŤͷɢһ
Ѿͷһ
Ҷᾪõеӣؿģʲô̼ˣ
ǿ˵ţԼ·¶һͷ
ϹҶᶨһɫˡ
ˡҶüʱ򣬷ԨҵˡȻôˣ
ôģԨǳĶ֣ԨҪҲǳϹ΢һǳѰţѾ׼
Ǹˣ֪ʲôˣĺҾӦȥ
ûõġҶ˼ҡͷõ˱ĹѪתûʧܵĿܡ㵱̴ȥҳ󣬾ôԶȻʼתƵʱ䡣һܵôԶԭ֮һΪʱ䡣ΪǸʱ֪£ȷǻĬϲȥҡҵҲĽ
ǿץסŪɻˣҲˣȭͷ˵
ŲףףֻġһתƾͻһطһϣʧǵСҶ˵
Ȼǽթļˣô죿šüʡ
ڡҶ΢̫̾ƻˣԼϢ⴦鲻ֻңûиµģǰ£Ʃ˻Ȼ˵֮ͬûѡ룬Ӧòһˡһܶ࣬Ҳûݵˣ˻һת·ġ
ôԵϹ˵ѡһˣɻˣŽм䣬һһڣⱻ鵽
Ǿû취ˣˣôУԺǰǶϲʱ϶и˵ѵ𣿿ôҳ
ĵĭӶҶҶһţզզģ侲һľ棬Ǻܶɵġȥƶһ겻֣ܳ÷Ԩǰ˱ã˰ӣǽ侶¶Ǽ¡򣬵Ǿҵˣ鲻ᷢչزһпõ˺¡ҵԲ󣬳Լðͷ룬Ӧȫһ˵׼αװ̵ġ
ķصȥҪٰжǵ˳ô죿
Ҷҡͷʱᡣôӵֶ¶һˣͻǸ˸õķʽ͵أһһĿ꣬κα¶ǰĳ¡߼
߼ޣһӣ˼ǣҲˣ
ȻǡѾת޷أǰѡеˡĿǳΪ֮УƲǵġҪģһҷ˵ģиµӣΪɶΣйעҾƵı仯һֱ仯ϸ΢ģҲпܸйϵҶɫ˵
еĵͷµˣһܵܣ̫С϶ǣǸ£᲻˰ȻûûлԣһѪתƣˣأȥܣ
ȥģҶһĵŶأ˵ģвֹһ֮ͬˣƾ˭Ͷ˭£ʲô߰ģ
ĺٺһЦҲŶ߻ųˣλҡСһ¼ҹˣǵԼģҲųˣôɣֻϹˣֵֵܶ࣡꣬ܣ˭
ϹɫĪߣҴģֵֺܡ
ҶϹʣϹǣòһģһΪҶûǴ̫˽⣬޷ֱ˭˭
ˣҿˣԾ󻼣˵
ҿӦðˡϹ˵
Ҷҡͷ΢̾²⣬Ϊ֪֣ƾ޾ݣҲпǲµĲԣûôøͬʱЩ갵һ£пܡ
ȻսϹĵ˵Ҿ;ã϶磡
ΪΣҶʡ
Ϊˬһ˵룬׷ɱôãûܰɱҡһ䣬ǵĸ磬£Ҷɣ
Ҷаɡʱǵ緹·ùȥɽԷ
һ߳Լ·һ˵ǾˣʲôˣҲҪϹץ̿һ
˵ȥץ̿һҶЦûʧĻǶ˵ˣЩҪضġȻб䣬Ǿǰȥơ
⻹࣡ϹɲҪ簡Ҳ׸磡Ҹһȥ˵
ɽڲʺϳ;Ͷ٣ǻɡҶ˵
ɷԨǸӦûûǸ˿϶ŷԨ鷳ˣϼô죿ʡ
ҪʲôģϹʡ
ĺٺһЦҲԣôǷĴ󵨵ߣｻң
䣬ķɧˣ㣬Ҫˣ
ҶʾȲŸոպһЩôˡ
ϣֻ֣Ȼʿ϶ѹϹ΢̾һ
Ҫ̫࣬ȥ˵ĿøʿŮģûҶҡͷϹ߰ɣȥ常Ƕ䷹
εʱٿһμͥ顣
֪ѾƿأҶЩġ
ϹҶճȥҪŰæչɭH˵ҪлͣСڶҲʡ
Ҳȥ᲻áҶ۰Ͱ͵ؿϹҶᡣ
УС£Ҫչ´ΰɡҶӧҡͷ
С̡Ҷ죬Ͱ͵ģȥ
ūҶӧȻһ£ָָԼʾҶȥĻű
ҶӧҶᣬҶ΢Ц㣬ñǰɣȫЩܲһֱڼ˵ˣڣǸġĻһЩҲҪСЩ
ҶӧûٷԣϼҶȥȻᵫҲ޳ɡµѣﻹиޣͦõġ
ǣܿ춨ϹҶҶضֻºɭHԼūһߣ˶¡Ȼ᲻ҲܲϹŮ
ʮ壬ҶϹһг뿪ǡ
ҶſԣһСͻȻ̧ͷϹҶһ䣺С̣С̸˵Ǹһˣ
ҶͷţĻ
ǳôҶʡ
⣬ԼԼˣ˸Ц۷壬Ȼ󣬾ûȻˡҶЦ˵
Ҿף壬⣡ҶٺЦ


284 284.ңֵ

ʢʱڣǺ÷羰
ҶСһ·Ϲñ࿪ˡ
Ͽջס޵ʱҶԭ˯ϹҶм䣬
ʱϹͬ⡣ҶңĶԲܴţΪҶϹѾʶءѵҹﲻ̣Ȼżǻҹ﷢һޣ֮ǰöˡ
ˣҶСõ˵˯ȨҲܿģû˺˯ͻһϵй
С̣úùԵģҹûпޡҶЦ˵
Ҷ䣬Ϲӹȥɤӿ
ɭHϲֻϲ硣
ҶĻŭţϹɭHһ񣺡ɱһϹͱϹˡ㶮ʲô
ɭHԶԡ
´΢ʦ˵öԣ
ɭHˡ֮Ĺϵ΢ôһ˿˿ƺûõĵزһֱŬŬɹñ¾ú⡣
һ·ߵò죬ִﶫʳǵʱѮ
ˣԽԽãҽ¶һʣСƻǿƩ磬ҶƯСɰһתĹٻͷʱѾǸɰŬ֫
飬֪ĶĶˣûһġ
ܴϲֵֹĶţⷽ浹صġ
Ҷе㵣б򣬸˵֮ϹЦҶϣɭHͱֱ顣Ҷʮ˵ôôɰһⶼûУ
Ҫ֤Ҳ򵥡
Ҷ˸СӹԴСʲô̬ȡ
Сӳֻϵһ𣬾غÿԱСЦ
û˵ҪãҶ޵ô
ҲϲãϲϻҶЦЦ˵
ϻϲˣϲϻΪģҶСޱ档
Ҷ̾һҲи硣
Ҿĺø硣ϹЦ
ɭHű˵Ҫ𣿡
¸ɭHһۣ˼С
ԣЦϹо仰˵ҶԼÿֲģŮԸͦá
ǰܵǡ
ҹϹҶӵ˴ĹϢ
յһرֶģرĵġʬ塣Ǳװһڴҹʱ֣š
ӣһɶ˱ǶΪʬ岢ûбƱܣѾءܿǴһ
ʬģǷԨױšжϹҶἫ˵ǻ㾡ҪԸƿصˣԨǣ
ŵ󣬷ԨдǸϷʧϷһٱǧֻ
粻׿꣬˵ĸ֣ƪϻ
֪ʬġΪʱѾһʱ֪ϹҶܿ˳Ļɶ󣬲ҳǰȥ֤ˡԨûҪαʬƭǡ
δóʬ壬ҽһۡ
˵ȥι
ҡͷãʲô
ȥڰɡ˵
ҡͷãһʬʲôء
粻İճɻңгһץס֮Լȥ
ȥСԭô̬ľ̾
粻ŭˣ˵ˣ׼Сӣ
ЧĲŲܡ
մҶ˷粻̬ǰ벿֣ѳʬ˸ɾ
һʱдһţͬԨţһȥϹҶᣬ֪¡
ԨžϹС
ôôϹ˼ֽ͸
ҶչſӰ
ϹҶֽСطֳ㣬˲ŵһֽ
Ԩдһ£תԭ죡ȷе֤ݣĸϹҶᣬǲţԸ
ҶüͷôĵģյǸˣ𣿡
Ϲҡͷᣬٵġ
ΪʲôأҶ档
ΪԨܴϹ˵˭Ԩô֪Ϊģֻǳµ۷ϹеֽһţŪ飬һˡ
еֿɺ޵ϼһСôõӶҪֻ׷ʲȨƣȷʵ޲ɼҶͷ˵
죿ϹҶᶼΪܡǳ֮ͬˣֻѡѾϵӵĻӦûѡתơ
ԨʱѾ˵ҡ족ϹҶᡰܣǸûᡣ
գʻǡ
ϹɫҶ᣺СҶӣ֪ʲô𣿡
Ҷҡͷûʲôرġ
롣Ϲ֡
Ҷٴҡͷ벻
СҶӣˡϹĵ˵
Ҷ֣һϹĿǰĽգǴ顣ҵȻǵãһεĶҹǶһģڲͬء
ϹٺһЦƿϤķ羰Ĭһˡ
ʻҹϹҶϢѣҶȥ
Ϲλ鷿£½ʱŽӵ˵ҹ򸾽ˡ
Ϲɫһϲ޹ž˺ӵĻЦ
ȻϹϲʯضѷϣʱͺˣ
ʯ棬иССӰϹţתͷʯĴ۾գţϹ¶һаЦ
˲䣬ʲôʯȫȥˣϹǰסЦ޵Ů
СҶӣҾ˵ɣʿ϶ŮǡϹ˵
ѽ޵ŮôôƯôɰôףЦôÿϹĻŭš
Ϲүү˵öԣҶЦ˵
ҵСԹҲúúãϹЦŵͷ
ǱҶʼϹôЦӳڵȤ£ϹúҲܿġңϹᣬʢ˥ϹӶ࣬Ҳ٣Ů⻹ͷһ
ŮǲͬġӵʱԺ᲻ɲšŮʱֻһ뷨ϵ£˭۸
ϹӣڣҶϹŷȥҶˣϹҪרŸϹһϲ档
ˣ˹ϹԭʯӵԱߵĺҶԣĵʳ
Ϲϲ棬ΪϹ⹴ĶǵĻУֵڼ·ԼǸƽգܵе顣
ϹϹĸӹϵ˴˶ղûᡣ˭Ҳû˭Ҳû⡣
Ϲ룬ϹƶˣҲ˺ö࣬һ̣Ϲһ䣺ʴʲôʱλ̫ӻ֣
ʵ۴λȻ»λ긻ǿʱλ̫ϻ£Ϊֹûгֹ
Ϲ긻ǿһϹĻоζôӵۣС쵰˵ʲô˵һ飿
Ϲһ޹ֻһҾúҺҪ⣬ʲҪ̫ӻֺ㣬ҲСˣʵ̫ϻʣŪգ
Ϲһ£Сߣģ
ϹͷҵȻġ
Ϲһл˯ɫĪҡҡͷ˵м£޻Ҫ롣
ѵ̫ӻַʲôϹü̫ϹҵĹϵԶײ衣𵽹ؼõϹҵĸϹĸʺϡ
ֻһһŮǵճϹңŮǶܳİ˹ϹУϹҲģǡϲϲϹҲϲԼĶŮϹߵ̫ЩûϹǰڡ
ϹⲢܣĵʵΪ϶޻ģʱϥ³еǰ취ʧʵǣֻǲϲûܵκ˺
ϹϹһۣ˵˵ʲô
˵ˡϹҡͷңҪؼҡ
ߣ£Ϲϡһô÷ֿ
ǣϹҶ޳ʱ춼Ѿˡ
صҹ˯ˣҶϹ񣺡ͻȻԸ˵Ļ̽
ϹҡͷǣҲĻұ濴һֱƽʵͰӿڸǸλãȺҰĲŻλˣֻǻӣĶӡǻϣҲǸףƺ⣬Ǻѣٵȡأʵ۵ǸԼֵܻɱٿԼĹɱʷˣʤö٣Ҳϣߵһ
Щ£Ǳⲻ˵ģҲǸʳͿԽġҶҡͷ㸸ڰѻλ̫ӣͣĿŵظ̫ԡ
Ǿǿ»ʱˡϹ˵նֹ֣𡣡
ڵĸʵİΣҶῴϹ϶
Ϲһ£̶ЦЦȻġҵĸףϣԼԱһֱǶĻʵۣЩ£ûл
סҸоǼ£ʵķӦЩ̫ԡҶ˵ǶΪ̫ӻΪλ̳ˣǰ϶£ƺ˱뷨Ѳһλӣ㸸ʵۣãʺϽλã
Ϲ۵һĹ⣺Ҫȥֺˡ
ǲǱϹʺϹеһҲϹҶҪ֤Ҫ֮¡
λøһϲ£̫Ϲֵˣ̫Сָһӣ¾ƾǺա
һ죬ϹҶӵ̫Ӹȥ磬ɭHͱ²ûи档۵һĿڸһ֣ͳȫ㡣
ȻϹԭﻨƿԶʵڽǺܵ͵ȢҶḶֵ́÷зҶݺ;Ѿ㹻˽ֵֻû뵽˳֮Ǹӵ͵ˣ󲿷ʱûסڽǣסңԶǡ
൱һֹԱһμϹ񣬻ǰҶʱ
ܶû˵ҹУŮˣ
ϹЦӭ߻ʵܣãǿǻˣ
Ϲ΢Ц̫ӻ֣ϲ
ҲҪϲأǸɣ߻ʵܣǺÿˣϹЦˬʡ
лл佱֪ԼúܺÿϹܵ˵
ѺúѹϹȥдıͣϹҶźӼǰߡ
̫ӸбŮֱڲͬĵطϢȴ硣
ϹǣҶҶᱧһ·ڷֿ
ҹ޵
Ҷᱧźӽţ˲˵Ŀ⡣
Ϲ۾һӭ߻ɩһ̣Ϲһ̾Ҳ̫ÿ˰ɣ
Ϲߣ̫СЦסҶ֣Ҷԣߵãϡͣ׼ģĴǾء
Ҷ΢Ц̫ӻɩˡ
̫ӻɩǲǿҲ֪ѽߵõˣɱеŮӣӢۣжأ
ҶĽЦתͷȥͼһ˴ԼٸЦӯӯؿŮòڣױݾ£ķλҽ̫СϵĻȻһ㡣
ҶӡϹʵӦӦ
лɩ佱Ҷ΢Цͷ
΢תҶῴһӦòЩƵٸӦšλؾϹǵˣҲӦӦ漶
ǰҵӣϹʺϹȺӭȢӦ˫ӦӦ漶Ϊһμѻ
沵ӦҽãԸܴӦ˵Ц磬ԶԣӦ漶ĬԣʱڵӦı塣
Ҷ룬һϦ֮һи֮ΪαװһİŮޣѡӱĳЩ£
һߣϹҶбϯϣҶһͶòƵϹʺϹǲŨȤǿҪҳͬ
һҶͺܵǶֵȥˡ
ϹЦŰҶĹС̫ӣǵ𣿡
ҷֲҶ˵壬ܸңʲôͬ𣿡
ԸͬҸ粻˵ϹЦ˵
ҶҡͷԸͬǿαװģǰ˵Ͳ˵£̫ˡû͵͵ݣʲô£
ϹǹЦûС
Ӧûܺ档һһֵܣҾͻһƭҸҶЦ˵
ϹźۼؿϹʺϹǵϸ΢顣
ϹǸգĬԣϹԸʡϹȢԸӦϹȢǿЩƵӦ漶ôԷ֮Ĺϵֵ̽ĵط
ᣬϹҶᲢûзʲô쳣
ӸӸ͸һǽ
ҹӸԺӦڴϣʱֵʢģֻһɴ£߱¶۾˯ˡ
ûˣֻ̨ϵһ֧ƽ˼Ϣ
ĵذ巢һ̣һӰƮӦѾѹ¡
ɩɩ𣿡˵ȻϹǡ


285 285.䣬磬µĲ²

ҹ
Ҷ˯ˣϹҶ鷿
ҹµ˽ţժĺڲһɭHһǱ¡
ݵ飬ûκ쳣ϹգӼʮ²šϹڽ˺ܶ࣬ϲԺ֣춼ӦȾơֵܶϰߣˡɭH˵Ϲʴǰ꣬ұ䡣书Ҵƽ֡мżϹǣҺȾƣƲȥˡҵӡУϹǺܲѧϲ棬飬ܶ࣬ʲôġ
ϹʺϹмѡһ˵ĻһѡϹʣΪӴ٣ԸҲܺαװ˵ǡɫ˵
һи֮ѵƭˡϹʵӦöԸϹǵӦ漶ֲ̫µġɭH˵
Ӧ漶㲻£ϹǹϵҲãϹʶôˣ¶ķջǸ󡣡·
Ҷҡͷˡֵеһ˭пܣԳ˵ҪαװȻǰ׼ҪţϹʻϹǣ󶼿Լ棬ƭˡҪĲǱȽֵ˭αװ뵽Щ棬
Ҳǡóαװƭˣ˵ѡеˡԻǰ磬ԣѡҪƭߵŮˣ׾١üôȷϵĸأ
֤ݡҶ˵ϹʺϹǶɣҪȷе֤ȷҲѣУһǳ֪һ¶ŵġûʲô֮Ʃ֣
Ϲ˼Ƭ֮ҡͷ˵֪û
ؼǣǲм£޷ȷֻǲ²⣬ҲǵĵǰᶼǴġҶ΢̾û֤֮ǰ
ǽô죿ʡ
ǵ񣬾ǼλҶ˵СЩҪˡ
û⡣ɭHͷ仹һ䣬һᱣñµġ
¸ɭHһۣ˭Ҫ㱣һ״أҵʱҪȥĶвУױ˲ģ
ɭHɫΣʶľٶԺע⡣
ǲҸᣬϹдһ£̽һ书·ЩϰϰǾɵģαװҶʡ
Ϲͷԡ
Ϲǵ书ҲҪ̽һ£ز¶пǳ󡣡Ҷ˵䣬Ҫһʱ˶òԾ
ڸٰһɣ飬ǵĹ嶼ҹܺ棬þٰᣬĳЩ˶ǻġᣬÿԶǶ沶һЩ˽⡣
ᡭҶ˼һûиԡٰҪһͷºͰ춼ˣûꡣ
ôˣ°գЩģûκαʾᣬǾҪġЦ˵
ɭHͷʾ޳ɣ֧֡
׼һ£⼸ȥݶµһ죬´󡣡Ҷͷ
գҶỹдӵϹǰݼ
⵹ϡ棬Ϲ˴򽻵Ϲֵܹϵһ㣬ô
ϹҶϹʵʱӣһīɫװһѳûѣҲûйĨǣϹʿżɽҽ߻ʵܱġ
ҹɭH˵ΨһһθϹֱӽӴϹͻȻ䡣УϵߣϹַʽս
ԭ֪߻ʵز¶ֳ֪ڽǣǰûᡣסˣðţϣ߻ʵܺ͵ĪҪ֡Ϲɫ˵
Ϲһ磬˵ĵȷʵ
ϹǸ£ȢҶᣬԭϳչ¶ʵ֮ǰ˲֪УֻϹϹҶ׺ȥĹȥϹƶҹл֮ãҶǵãڼϹһΣûžͱϹ屧ΪɵȥˣҶû
Ϲ΢Цָˡ
ǣϹ趼ûȣ͸Ϲ񵽺԰յرȥˡ
ҶΪںͲУһԱߡ
Ҷ룬Ϊһֱϲ潻ɣʵΪֹûн֣ϹǰȥµҶҲǿƲ̾ӣҲûĴˣҶϹڳ书·ʵ˽⡣
ɭHڰţҪϹʣ书ʽϰ߸ʱǷв졣
俪ʼϹʵʽǸ׷ʵӡĽ˵ʦһˣʮ
ڱ֮ǰϹҪϹʹóϹŵǹལ
ҶĽǶȣⳡܾʡΪŹĻӣϹʵʵԶԵò̫ˡ
˰ʱϹֻɵĹɴϹʣ͹˵ϹʵʵѾڸ֮ˡ
Ϲս΢Ц֣ˡ
Ϲҡͷ˵׻ûоȫΪĻҪǿܶ࣬Ҹʰ·硣һаʱ
ʱӭϹͷ
ǡϹʻ䣬תߣ·ҶʱҶ΢΢ͷ߶ŵãǡ
ҶῴϹʵıӰ˼ǳ󣬻Ϲ𣿴𰸣ӦǷ񶨵ġ
ÿߵʽ·Լص㣬ǳϰɵϰߡͬһ׽ͬҲвСĲ죬ȫһ¡òоֹαװЩҪαװѶ̫󣬿̫С
ɭHϹҶҡͷҿˣ书û⣬׽ȵұԵʱ־˺ܶࡣõֽһ㱾ͺ⡣ֳġ
м¡Ȼѡתʽ֮ͬǰһԻ˵״̬ŵģʱ䲻̡Ҫ֪õҶ˵ϹʣɭHֵĺϹֵģͬһٰģҲпܡ
Ϲҡͷոֲδݼ󡣡Բ
ϹʺϹֵܶȳ߰ͷǰɭHģҲǳˡˣϹʣֿƺˡ
ǲҪ½ۣʮֽթֶΣ׿͸ʵûи潻֣һҲֻֽ֮ǰأСǲڡҶҡͷ˵
ҵλӣڽӵҹȥǲμҹϹıŮϹҹ硣
£´󣬵Ǻܱ¡Ҳ⣬֮ǰ°춼ڶᡣ
ĴҲ˾úر
ϹЦŶ̫С˵ĸִһʵе㲻ϹһҪĺĸо
СϹһۣ⻰ɱ˵Сø㡣
ЦѡϹҡͷе֣ҲûϮһõ֡
߻ʵУٲȻĹŮĻһ֣Сҡͷ
ôвعأǸϲһϹЦ˵
磬ȥ𣿡Сʡ
Ȼȥ߻ʵͷһٰᣬҲȥƣʲô֮Ϲҵͷ
Ȼ˵ǸĿᣬϾŮţҶỹҪúóﱸƯƯġи⣬ûˣ˭дͣ
ҶرᡣЩÿҲԼԿҰζԵᣬϲʵġ
ûҶֱں߻һطʱᴦ
ɫҶᶨģм²ˣд˷ӣóоһ¡
ת۵µһգҹҪСϢѾˣӵĿն½ˡ
Ϲ˹ϹҶźӽϹϡ˰챦Ů˵յᣬҲҪ
Ϲܾ̾ˣǣ˵ľۻᣬϹһͲʺϲμӣȥôҶн
ϹϹһԹϱ
صҹҿɴûʲôûʵĽݺ٣ľܶ࣬һ԰С
֮û·ֻһЩľͷļͷָơ
˺԰ߣӺɴʴĵط¶죬Щª羰Ǽõġ
յһѣһƯСƳ棬Ҷñ㱧ұã㿴
ߵã̫СϿ޵
ɲ߻ʵܺߵÿɾ£סɾһ㡣˲֪ﻹȱءǼңһȣģúܣȥҾͲӣҲӡӦЦ˵һغĳȹױ޶ˣһһЦޡ
˵Ӧûǰǽķнһ֮ƣ׷ĹӲʤö٣Ǻ׵̤ż޸Ϲʣܶ˶̫⣬ΪϹʿŲǸˡ
ÿɱ˵Цˣ˭֪Ƿ֮ˣﴦȤʶ޹ġСЦ˵
ҸտҪɩơҶ˵
ӭӭҾϲߵ˶žĿģԺҪ߶߶ǰҼǸ߻ʵܱˣҾ˵һ䣬ߵҲǸʮĸ֣ôţǴӾ˵ߵд衣ˣʲôûˣߵãд裬ǧӦЦŶҶ˵
ӦƺϹΪӣ޹ϵõӡ
Ҷ΢ЦȱȣҵȻҪġ
ԤףߵôŮӦЦԡ
⻰Ҳʵ㡣С˵
ӦЦң
ѵϹʱᣬʵǸ޿ħӦֳ
ͷβӦ漶Ȳ裬һԡ
˿ʱ͵ʽЩƽϰ˱źĹ˶ú档һһζʳʢھУÿһַһӣʲôԼȡлأƷˮ
ߵŪʳãʡҲȤңͷһβμᣬԼϲĳԡƷôģ˻ûԹġӦܿ͸ҶҶԣƷ
ҶӦʱע⵽Ա߲ԶŵӦ漶һƷͻȻӣƵһȥ
ҶѾˣԵ׵Ľûɵ沣ȫһ˿׽ܸоӦ漶ЩӦû񽻻㣬Ӧ˵ʱӦ漶ǿ𴦡ӦúóԵƷӦ漶ٳˡ
Ȼٲ˽Ŀ
Ҷϯʡ£Ŀʡ¡
ǰǷ羰ĺƯһţŵģǴ˵е١
ҶЦ˵٣㵯˭뵯һ͵ȥ
СҶǻ飬ֻٲˡӦҶĳƺѾСҶʮǣ٣𣬻ѵãҶˡ
ɩ롣Ҷ΢Ц
ӦҲ飬󷽵վ˺ߣı°Ӧ͵ȥ
˵ĿⶼۼӦϣĳݸһЦҶ˳Ӧķ򿴹ȥһϹʺϹֵܡϹûʲô飬ϹǣЦе̫˰ɡ
ҶٿӦ漶зһ˿Թޡ
⡭ҶͻȻ˸󵨵뷨òᣬӦϹһȣӦ漶֪ԲŻı֣
ʵʵ˵ӦȻòԭȵıһĲһأĵòִͳġӦķ˼磬ƽ⣬ʣӦúܶ˶ϲ
֮£Ӧ漶ӦǰȻʧɫ
˲䣬ҶԲ˺üֵܺԽ֮䰮ĹѪ£ƩֵϲӦϹʱ˹飬ϹȢӦӦ漶ȴӦ漶ӦһƬ
Ѫ٣£пܡֳ̣֮䣬ȫµʵ档
Ӧպܳڣ¹ģһòʡ
ɩҪҪȥ٣ҶЦʡ
Ӧ漶ҡͷлߵú⣬ҲգͲ׳ˡ
һϳϹǣҲǽķ֮ˡ
Ϲǵٵʱ򣬿Ӧ漶ڵķ򣬵ӦӦ漶ԡڿ˭ҶòӦ漶ΪЦɫĲ̫Ȼ
ϹŻ̫СȫҶ
Ҷϵֱ۸ܽˣϹüɩ֣
ģҲ̫Ҫˣ˵
¡Ҷ˵ȷϹǸӦȾĻӦòǳ󡣳ȻǸˣЩ£еߵġ
ɭHͱֶ˼֮˷ֵ֣飬ϡ顭
ģϹҹֱ֮չˣӦģȥ˳ǽˮıԺҹãߵĺţ˶ˣһ˽Ӧķ䣬ҹ뿪
ϹǣϹʳһģһɱ𿴴ˡҶ˵ϹʣԼӣα͵͵
϶벻ϹʣҲϹǣǲῴģʦֵһλֳɫЩ˼顣
Ϲһ£ĸ
̫ӣϹңɭHšü˵УϹΪɣԸʣ÷̫СٳȻ檣ࡣû뵽Ȼĵ˽ͨ
ȷϹɫһڶңϵõĻӣϹңȻҲ׽Ϊͬڻʺϥ£СʱϹҾϣϹһϹڻǵá
ᣬܾϹǺӦɩüȥӦ漶Ӧĵ⣬ɲǼٵġӦĸϹȾָϹҹ˽ᣬ⡭Ҷɫ죬˲ظϹʶû֣Ǹ⣿
ϹǸգпûְɡ˵
ӦͼʲôأܸиԭˮҾˡҶü
Ҿ˼ơɭHЩ˵ϹʸӦǷޣҲʲô֪һ֪Ƿͨõģַʽ̫أһ̫ӶӦģ׳ˣͱٵһˡЩ£ͷٲ
뵽ˣϹʣӦͿʼ£Ҫʱ򣬰Ϲʱɻ˲һʱ䣬ת޷죡ӦŮʴӣ˽֮ͨ±¶޷̣ϹңϹǣӣһһҪùϹʾͳĿɫһ
Ҷü½˵ò˵αװпֽǰǣϹõͬĽģϹʵϰߣǲܣʦֱ䣬ҪǶĻɣȻ˷Ծ˱Ƕƴӵأ


286 286.ͣ

µĲ²⣬ҲѪҶãܵ͹Щ˵ޣΪûС
ĿǰȷеǣӦ̫ϹȾϹȾӦ漶ӦԸ
ЩϹʺϹеһϹʵĿԴܶࡣ
̫ӺӦ£ôҶϹ
Ϲ΢΢ü˵Լѡ·Լе
֮ǰϹΨһϵֳֻϹң֮ǰϹ飬հѻλϹңЩ£Ϊ
Ϲ񲻻ΪϹڡڶңΨһ뱣ģֻϹˣ
ȻˣǾ취Ϲ֪ͷƬԭʱ򣬿ʲôӦҶһ˵
ʲôƻ²ʡΪ¼̲͵ŮˣĿǰӦʲôûɫи֮Ⱦ˭Ŀʲôǲ֪ܵļˣ
ûʲôƻɼţٷ£Űѻ𣬰ִ󡣡Ҷܵ˵
΢飺úݣ
Ҫ˲֪ǼĪΪҶ˵ʲôЩ鷢չȥԶ˵ֻԽԽ⡣
ɭHͷ֮
ɭHͱǰҹӸıԺģˣȥϢ
ҶϹ鷿ɭHʱ£𣿡
´˸СǷ
ȥ˯ɡɭH˵
ȥϴϴ˯ˣεʱƿųͼɭHԺʯԣǰ˸ʳС
ϲӣţҪԵ𣿡ɭHʡ
΢΢üûȥ˯
ɭHҡͷҲ
£ɭHʳĳʳóǰȳ԰ɡ
»ˣȵ࣬ɭH˵ɱ㲻ҪΪһҾ;㿿˰
ɭH΢Ц԰ɡ
ҲԣúŰһ˵
ɭHͷͺܿġ
˳緹ҶС˽Цʣףҹڱ¹ù˯𣿡
ɭHҡͷ˵ûУ㲻Ҫ˵
Уٺ٣ҶѧҶЦ˵
΢飬е룺ûС緹ûԵĻһԵ㡣
ҶҡͷôˣԹˣҲԱǶڻ԰þˣС¹ùûС
£ʡ
С˵Ҫȥ͡Ҷ˵
һŶԶԶԣˣգӦԼõģýյͣ˵Ҫõġϣ
ɭHݸһӣҶȥˡ
Ҷ壬ŶʤС׷űˡ
ɭHű»û࣬ĬĬض˹ȥʣµĺˣ˷ʳǲԵġ
ʱҶѾóŵ׼ˡ
ãȥ𣿡ʡ
Ҷ΢Ц
ҶСﱧܹȥϹ涣С̷ҸС̺ͱ¹ùóȥͣҪúչŶޣϲȥС̷Եٸ
ϹһСӣ̱ҶֹвУû۵ģ
Ϲȣ㲻ҪӣеҺòְ
С̷㲻ҪЦÿˣҰ𣡡ҶСȭͷ˵
ϹЦֲ֪
ҶüС̷򣡲
ء߰ɡҶǣҶ֡
ҶһͷС̣С̷չãĿ𣿡
ģ塣ոӡҶЦ˵
Ҷ̾סˡ
Ҷͱ´ҶӸȥ
Ӹ˳ȥӦܿӭȣЦ棬üĿ֮͸żķ顣˭뵽ҹڱԺɷֳϹҵ𽵹
̫СԣӸд£ɼƷλһ㡣ϹǸտ϶ûⷽ˼ȻӦưŵġԼĴ´ϣҲܿ޶ףǼģǡôŮ˿˶
СҶãһǲǲˣСҶҿҪȥġӦǵҶĸ첲˵
ԼõģҵȻҪɩ˵ģɩǺεȤˡһȻ鴫ǸʿġɩޥģҪѧѧҶЦ˵
Ȼ֪СҶǿ׻һǺܰӦЦ֪ΪΣһСҶϲýΪСҶ̫ˡ
⻰ҪζˡҶЦ˵
ҼǴȥʱܣԺ󰡣Ҹ㣡ӦҶ˸۶
ҶʾǸˣмܲסŮˣ֪ʶȤΪŮ˶᲻
ӦҶͱԼҶ뵽ķ˲裬Ʒ
СҶãС̫ӣǿ쳢ƷСҶķӣԼģζôӦЦʡ
ûÿҶһ䡣ʵӦרŰƷΣܾ¡һڣ㻬ۣζĲ
պЦ˵
ҶһڣͷáʵòҶĺóԣòͲ˵ʵˡ
ҼǸϲģϲǴֱչȥˣأҶˣӦЦ˵
ҶῴӦĵЦݣûһ˿Ȼı飬бʾŮҹϹҹϹʣһģ
СҶôûҺĽǣÿҶˣӦ뿪Ц˵
Ҷᴽ΢ǿɲɡɩϲӣһ˵ֵ˸ףûôѧˡ
ҶỰ䣬ӦЦḧһԼƽ̹С
Ҷ۵һ˿ɫɩѾˣ
ӦЦۣ˵ͷ࣬û£ûš
Ҹ粻ѧЩҽɩѸɡҶ˵
Ӧûκԥֹҽͽܣǲ̥ܿԱˣ
ûôɩ𼱣ٹ²ܿҶ˵
ӦȷУ³ͷ
۵һ˿Ůˣ˺ӣɷһֵüȥһҹĻ᣿ǲҪɣ⺢Ӳһ˭ġ
ұҪӵģռҸˡŮãֹġӦ˵
ܶŮǸҶЦ˵
ӦͷҼǴ˵ϣ̥ú
ֵ˼ǣҪɩŮ˫ȫҸԲءҶԼЦĹг
Ҷһֱ棬еסӣӦҪҪȥ
𣿡ҶЩڴ
ӦͷȻһСҶڸתת
Ҷͱ¸Ӧ죬ӦЩҶϹǵɱʾĽ
ߵǲżߣܸܲս书Ȼ֪̫ܣεұ˸ĸ֣ҼҴӴſ£ӦЦҶᡣ
Ȼû⣬ɩУҲˡʵɩѧ书иֳɵʦֶȻ̡Ҷ˵
ҵǸ˵̫Ҳǻһ㻨ȭȣҿ϶Բ˿࣬ҷӦƲ죬춼
ֶɩءҶЦ˵
ѣڡӦ˻Ҷͱºȡ
ٽ磬ӦʢҶҪȥ˵ڼ϶öˣҪȥι̡
ȥιӸҶӦǵ˴⣬˵ҶͱµÿһҪʱ
뿪ӸҶС˵￴ûʲôԵĵطҼʮˣйء
ҶҶСԴţúá
ǸϹʣĻǻ𣿡Ҷʡ
Ҷҡͷƣʱ޷ȷֻǺ棬Ӧĺӣ˭ģ
һǸŮˣظ̫װˣⱲŮˣҲŪڹ֮Уȴһ޹ӡ
ʱӦϹʵ鷿ҵĻأ˽ȥ
죬֮һƬİֻһյƵ͵ƣһɵ㡣
Ϲϥڵϣ۾Ӧ
ĿԣӦͻȻЦˣ๫飬ҶˣһϹҵĺӣ𣿡
ϹɫĮֵҪϹҶֲᷢԾ
Ⱥò㣬Ϲңʱô죿Ӧʡ
Ϲʱ۾˵ԣӲ
Ӧɫһ̶ЦˣһʼǳǳЦЦû֦Ҳᶼˣ૵˵ãã̫ˡ


287 287.Ϲ֮

صҹһҶͷɱ˽ȥ
ããҶ䣬Ϲüһã
СӣӴССڻ԰
Ҷ̳԰
ߣͼںƯϹ棬ϸһƬ̵ĴҶڵ⣬ſϹؿڣҲһƬСҶӣŮ˯
ҶСڿնϣϹ񳤱һ죬Ҷȥһſϣ¡
ҶٺЦƿϹϵĴҶʣС̸ûްɣ
ˡϹ۾΢
ҶüҲû߶ãôأ
Ϊ̫㡣ϹҶСԴ
Ҷ˲ֿСĵذϵСҶõԼÿÿġ
ˡϹ޶˰Էȥ
ˣҶȸι̣ԱС㵸ʮ㡣
ãȸ극ȥŶҶЦ˵
ΣϹҶȥӸ͵
ǸӦܸߡҶ˵ˣࡣԼƺϹʵģﻰⶼǷ޶ôһ㻹û
ʵǸŮ˼䲻Ҫ½һ䡣
һӦĺӲһ˭ġҶ˵ĿǰֻԼҪ֤ݣֻܵȺòϹҵģܴӺòϿߣӦ׵СϹǵĺӣǿһ
ΪϹʺϹֵܣһģһߵģҲûκα־Ե֮ġҶĹ۲죬ԶŵϹǣڷϹʣƤһЩϸһЩ
ϹüǸŮ˵ʲô
Ҳ⡣Ҷ΢΢ҡͷȻȷ˲֪ܵ£֣ҵĸоˮҪ˶ݵʯȹµŮˡ
²ͬã֪֪治֪ģһˣͿʲô£ҺǸŮˡǸˡ
˵öԡֻǲ⣬ĿĺڡҶӦ̲ͬһˡ
Ҹɱϼţʲô˵
ɭHͷȻϹڱչأӸӦûбĸ֣ǽҹǱȥ
ҲãСһ㡣㱣ý㡣Ҷ˵
˭Ҫҵ°ܽһ
ɭHͷǣ½㱣ҡ
˭㣿µɭHһۣ㶼ҽˣ
ɭHɫ棺㲻˵ҹн㣬͸һ𣿡Ĺ溽нʱڣɭH˵Ļ
Ҷÿ壺һһ𣡡
¸ɭHһİۣ˵Ļڲˡɱ㲻׼ҽ㣡
õģáɭH̸Ŀڡ
Ҳ׼ãôоɭHһصϷ
ɭH۵һ˿Ц⣺ǡ½ã

ɭH΢Цű½һůů
סˣʲô
˵ģȡɱҼ;ůڵģȡůůܹƽɭHű½͡
ԣܹƽҶģʽ
Ҷգգ۾Ϲһ֡
Ϲ񴽽΢áչҶһڡ
ɭHĽĿƵؿű£¶һ̫ȻЦ
һ飺ɱЦҾеˡ
ɭHаɣҪЦÿС
ҹִмɭHͱҹ£ٴγ
һΣϢؽһƬ׵ӸֱſӦķϣ棬Ŷ
ˮӦԡ
ɭHĬĬ˱һҲҡ
¾ţӦԡ˰ԡͰȥѾźŸͷָĨ࣬Ȼ£ʣӦһˣһյ
нʱİ룬ҹʲôջӦӦö˯ˣ·ϸ΢Ķ
һɭHӣɭHſ˵úܽɭHŵһɵ㣬һʱЩԳ
¹࣬¼ɭHһۣʲôأ棡
ɭHϢ񣬾ĽŲȻӦ
ѽҶ˯ˣô
µɴ۾˭ϹǶţôȥģǼˣ
һ̣ºɭHһϷʵɩɩǼգˣ
ºɭHɫǱһ֪ϹǣӦȻףҶɩüȥģ
ºɭH룬ϹôȥģŴûжΨһĿܣߵ£ӸھӸѲɣϹΪ˸Ӧ͵飬Ȼרһص
¸оԼٴ⵽˻ԵĴЩˣҪ
һ̣洫Ц£ɭH뿪Ϲ˵ǵĶӹԲԣ
ɫһӦĺӣϹǵģ
ֻӦЦô֪Ƕӣߵͣҽҽ粻׽̵ģ˵񿴲Ůأ
ߵãôһˣҲãϲ߸ϱߵ׽׽ûϹǵ
ѽȥɣҶˣ˵ô죿
ģһСġ

ɭHͱԭ·뿪ӸһʱԣĬĬػҹȥ
ҹϹҶ᷿⣬Ҫţ洫һ٣תߣɱȥ˯˵
ŶɭHɫȻҹɫΪڣ仹רżһ䣬ůů˯
·ʧҹɫС
ɭHҹԣֻǾůǾȣȡ
գ緹ʱ򣬲ɭH
ҶЦ˵ҹ֪ôˣ˯ˣ˵´ȾãȲ
Ҷ䣬Ҷֱᷢɫ΢΢˺죬ɫʣ㣬ҹôˣɲһ㡭
ɫ죬סҶ죺˵ʲôӶأ
ҶæסԼĶ䣺һСġ
¿ЦãšһҶĶ䣺׼˵Ӷ̻ˣ
ҺܹԵģǰС̸ҶϹ
Ϲͷһԡ
·ˣ˵£ҹд֣
ŶѵӦڸҲͣҶʾ档
ɫ˵϶벻ҹǷʲôһ£
ӣҾͼҹɸɲ񡭡ҶЦЦ˵
µҶһۣһ
ҸһԵġ˵ɡҶЦ˵
ҹϹǡ˵
ҶɫЩ죺ǻġɶڣϹǾʹܹȥˣͲײϹʣ
Ϲ֪ϹڱչǴܹȥģǴӵȥġӦרΪĳ£һֱܵͨӦķ䡣»䣬סҶĶ䣬ãĲҪóر𣿡
¹ù˵ʲôҶһ޹
Ҷҡͷû¡ϹǺӦϹʻôٶͷһƬԭˡ˵ǰ²⣬Ϲʸ֪ģ˼Ըֵǣ
ΪǺߡϹʺϹֵеһһϹʣǸֶεı̬ŻŮﵽĿĵ£ɫ˵ҹϹǵɿųˡ
ΪΣҶʡ
ҹϹǸӦ˵ᵽãǳ˵ĻңϹ˵ӦĺģӦûзϡ˵Ȼܶģⲻɡûã££еѡԱϹʣ϶Ϲǡ
ҶüӦĺϹǵģǺܰȫҲ±˷֡һɣӦϹңҲô˵ġʱӴˣôϹҽͣ˶ռҺ˩ס˵һֶΣϹҲһĺɫ֮ˣӦܹϹҶġ
ԼĶ䣺飬Ҿú÷θãǶֵгӦϹʣûУϹʺϹҲʲôöʦֵЩֵǣʲôö˵Ӧˣֹأ
ˡҶ˵̽̽Ϲʵĵϸɡ
ƻϱ仯
պҶϹӵϢϹˣʺϹǰȥΡ
ñºɭHڼ￴źӣϹҶȥ̫Ӹ
Ϲż̫ҽϹһѪѾһϢˡ
ʺۣڴߣϹҵ֣
̫СɫһԣɵһûпϹҡ
ĸ󡣡Ϲһ
̧ͷϹץסĸ첲СߣȾҶȾ
Ϲϵ֣鿴Ϲҵ
ֵǣϹؿһ·ȴ̫ҽһĿӣҲûжѪ屻ᴩ󱳵·ûơƺû·еġ
Ÿһ·Ѫ˵Ϲ̵ĵط̫Ӹ
ϹѾµôˡ
ϹҰϹɫһ˿Σһа
ϹϹιҩֶ̫ӣһʱ޷жϸô⣬ֻܸϹҳԽⶾҩ裬ȴûаܾ
ôϹ񣬸ոе̫ҽ˵Ϊˡ
Ϲҡҡͷӻ˻Σɫɷף˵Ϲϡ
ֽϹң۾˿ϣֿ˿Ϲ΢ŵ˵ҪҪ˺
ĿٿȻȫȥ
һ̣Щ̫ҽسȥˣϹҶվһ߶СܹؿϹҡ
Ϲ˵ҡҵĴҪ֡ĺӡҡҵġ
СȻɴ۾Ȼ۾ףصȥҶסһԡ
ûϹ˵һţҾǸ˸ļ֣ȥᣡ
Ϲɫʹҡͷĸ󡭡Բ𡭡ӦҡӦҡ
ʹ޲ֹϹҰӣ˵ͷĸӦ㡭
һ̣ϹԴһᣬ
˺ѷεĿϹиоƣҶȥˡ
صҹϹĬá
ЩʱҹΧʺּ⣬ǰ׽Ϲ̿رϹĹལ״һ£Ϲ񶮵öʺΪǺϹҵˡ


288 288.ϵҪ

ҹ£ҵȷ£ʲôҹµʺǰ˵ɣ
͢ѫʺϵ׵Ϲҵı֣ʹͳ졣
ɫһҹݣҲץʺּ⣿֪ʲô֤ݣߣ
λС㣬޸ɡ͢ѫɫ࣬ҹ£ҪǶ㶯֣Ǹ֣ǴҲ䲻źã
ҶС˵С̸Ƕ˿û˼̫ӣҿ˭۸㣡俴͢ѫС֮ƣ˭ȥӣҪץС̸ĹǶƲ̣
͢ѫšüŴͷβŮ·ûһϹ񣺡ҹ£Ҳ˼𣿡
ϹվҶҶСԴð
СҶӣҳȥһˣڼҵţҪԽӡϹ䣬û͢ѫһ̧ۣȥ
͢ѫ֣˸ȥ
ãʦʲôǺ޸ϵ飬ǣҾͲǻʺҶʦôϹҸԼĵ˽ͨҲǻãʲôϵµʱʦָһأ˭ɵԼ־Եȥ͵͵ɱˣº
ǣҶͷǸʺù֣С̸С̻ϹȥӣûȹȻһңֱ
ɭHŲҴҵ߽ô£̫ˣץˣ
û¡Ҷ˹طеĲ豭żϻ𣬰񲻻µġ
ǸʺһӣˣѾˣǻʺ󣬶ҡȻ˵۰ʦ֣ǸϹҲĵճӣʦӣ£ϻάʦ𣿡ĵ
˲Ϲ񣬿Ϲڱ֮£ҲΪϹ֣ĻˣµĲǶܶϹôֻǵϹϹӷĿɳϹںϹףʱ϶ѹģ
Ҷԣ΢̾һ˵㣬֪㵣ĵʲôǵĸôһĻи˶ϣʡپ塣ҲΪ
üô죿ҪҪк뿪׼
ȻҶҡͷĿģδҵ󣬲ߡĵˡϹҵйصĻε飬Ǹͻƿڡ㣬ɣվɣȥӸĶ̽һϹҵô£µġϹǰûĽᷢӣֻʺŹӦ˵Ӧĺģ氮
ʲô氮޴ϹΪ氮϶֪Ӧֵ˯ǺҲδģǴˣǱԼģʦһֱ֧Ϲҵ̫ӵģҲã˶ʵۣǸ֮һᵽӦͺܷŭ
Ϲңڱ¿һֵͬ飡ϹǺ𣿻ûɱ˷Ż𣬵Υ׳Ӧһʱ򣬾˵ﲢʲôɵˣ޶ںεأ氮Ǵ氮ţеŮ潵飬˺׽ˣΪԼ޵еļˣ
ҶҡͷʧЦϢŭ˵˼ǣϹΪӦ氮
֪ҾǾúǸʺʧȥǺܿòԩ£ûбɱҪģʺϾʦֵĸʦһֱǾģǸҶʦôҲضȭͷӡ
ɭHۼֿ죬ֹס˱µȭͷ۵ġ
ɭHһţܣ
䣬ߣſڣͷüɱǶʲôأû˵ȥ̽Ϣ𣿡
ŶˣɭHæ˳ůů߰ɡ
׼ůů
Ҳܽɱ
Ҿͽɱ
õģůů

Ҷͷ¹ùú忴½ˡ
Ҷᴽ΢֪
Ҷڵ˵Ȼˣҵֱһ׼ġ
Ǳֱһ£С̸𣿡ҶЦʡ
Ҷҡͷôܣ˵С̸ˣڣΪΨһܴС̸С̣Сֲ˺С̸Բԣ
߼֡Ҷͷˣ㸺չá
СȥĶҶʡ
С̸˵ҪԽӣȥӡҶ˵վ
ҸһȥѽҶ˵žС֣Ҷ¶һЦ
ɡҶЦŵͷ
ģڵġʵҶᲢΪôҲΪ϶ϹĵôϹĸЩϹҶ˵ҶϵΪжϣʲôĺˡ
ϹûнǱ͢ѫ̫Ӹ
̫Ӹպܳأ̫ϢѾˣ֮ľҹϹ¡
ܶۿţϹһȺΧţѺ̫Ӹ
ϹҵѾˣײİС
ϹפƬ̣͢ѫ˵ҹ룡
ϵʱϹǸ䡣
ϵѪûһѪϾ;棬ɫ԰ףֹ
ְμʡ͢ѫҪϰڰ֣ɳƣȫȥлҪҹ
ǡ͢ѫȫ˳ȥŹϡ
ֻʣϺϹ
ĸ󡣡Ϲ񿪿ڣһ
Ҫĸ󣡡̧ͷϹ˵㣬Ҷûйϵ
ûСϹҡͷ
ɫһ֪ģ
ϹüĸץˣǺ⣿
ҩַߵϣǲĳңϿϹĿ䡣
ϹҡͷǡһɣϹʡ
ɫһΪô˵֪Ҷôģ
ǰ˵ĻѾˡϹû˵֪ϹҺӦȾ£Щ˵̫ಢûкôֻøӸӡ
ҶͿô
ϹĬϹΪϹҲ֪ҲĿʶϹҡ˵ʵʧ
ϹҵɱҶ֣𣡡ϿϹ˵
Ϲͷһᾡ
ǷҵģϿϹ˵
ϹΪҪ˵֮ϿڣϹ˵ұӦûиӵģǸˣӣҵĺӣˣϻңǸ˾ҪҶӵλãΪճĻӣܾضûУСʱΡҶ㣡ҲεĻᣡ֪޹ģûа취㵱ӿ㣬ҾͻҲĶӣΪʲôҪҡΪʲô
Ϲ֪ȥǸӣǷǸɥĲĸɱģͻȻˣΪСʱϿǺ֣ʱ򣬿۾ʪˣ뱧ȴһ
ĸ󣬶Բ𡣡Ϲɱֵףһҵġ
Բ𡭡ûʲôôꡭûа취㡭
ĸڰ˻аúֶǡϹ˵
䣬Ϲת뿪ſڣϽסô
ץӦʡ֪˭Ϲ˵
ҶǸˣҴӦҶɫʹࡣ
ûдӦϹûлͷ˵ĸ󲻱̫࣬Ӧĺӣδǻֵġ
Ϲ䣬ǰʧӰɫ࣬ȭͷ
Ϲǰ뿪̫Ӹģֱҹ
óϹҶҲûж⡣
ˣҶʡ
ϹϵĶԻҶᣬҶüĸĸĵڶӣȻ£ֲ㡣Ǽµ٣ĸģ£ûɱ㣬ʴˡҾãͦġ
Ϲ̾һǵָ֪Ӧ£Ǽʱֹ᲻ûС
ҶϹĻ֪ĸпǷϾ㣬ϹҿûʲôǷҪ롣ۿţϹʱ򣬶ĸףķޣӣһ仰ĽûУֻӦѾˣŲŵȥȰ;̸֪㷴Ŀɳ𣿶Ѿ飬Ĩɱ˵ģţҲעѣùΣ㲻»ء
Ϲͷֻ֪ǡĵǸʣĽ֪ܲܳܣҽջû
ĸܿϹҲ޹˼ͨ͸ˣͨġҶ˵ĸûˣӣο壬պġ
˽ӣϹٴγţȥӸ
ϹӸıԺ̱̫Ӹ˾εģǻҳţϢ
ºɭH̽ϢҪȥϹͻȻ󣬰һ
ʦ֣ôˣûˣºܾȡ
Ϲҡͷû¡Σ
ɭH˵ϹδأӦһظûгš
ȥӦȥҹϹ˵
ֱӶ𣿡ü㸸֪𣿡
һ͡Ϲ˵
ʦأʡ
ȥϹʡϹ˵
ºɭH棬һ˶֣һڻҩ˳ؾͰӦ°ˡ
ϹɵشϹ鷿ҵĻأͼϹʶУ۾ɫһ䣬ɴ۾ߵܣҪʲô
֪ҪʲôϹνͳϹʿ˹ȥ


289 289.Ϸ򸾣СҶ

ϹˣϹһ߶ܣһʡ
Ϲ񲻷һԣѸ͡
ܿ죬˵ս鷿תƵ棬Ϲʿʼ󣬲ʮУϹĽ͵Ŀڣ
Ϲһŭ֮ɫ㵽ʲô컯գʲô裿
ϹЦӣҽʲô㶼˵㲻֪飬û롣
˵ʲô׳ʲôˣϹʡ
ʵûʲô£絽ǶȾơϹ䣬ϹʵӦأѾϹˡ
ſңˣҪʣϹ
ϹóһӣסϹʵĿڱǣϹԴһᣬԹȥ
硭ߡߵܣǸʲôϹǵڲԶϹתͷͼϹһ𾪵ؿ
ϹûϹǣϹʷ𣬴ϹǰʧӰ
ߵܣϹ׷˼ȥӦסˣ뿪Ӹ
̫ϹͻȻҹϹΪˣڽд÷з
ҹ
Ҷں԰ˣ
ҶʱڵӦѡ
¸ӦµҩҩСҲûб
תҶ棬಻ףӦɫ㲣ߵáСҶҵ𣿡
ɩҼңҹ͡ҶῴӦɫ˵ȥһˮ˹ȥݸӦ
ӦʶؽӹȥڣܿȫİĻ
ôʲôǵˡӦüҡͷ
ɩɲôġһ£һǵã̫ӻôģҶῴӦʡ
ӦɫһЦƮƮģСҶ㶼֪˰
شҵ⡣Ҷ˵
Ӧ̧ͷҶᣬĵ˵ˣǣ̫ˣ
ʲô˼Ҷʡ
ӦŲ鸡Ѳ豭ŻϣȻ߻ȥ£ḧһԼƽ̹СЦʲô˼˭ҪɱϹǸҵĶˣ
˵˽ͨǱǿȣҶᷴʡ
ӦɫһͻȻȻΪʲôѵҷźúõӲ֪»ǴȴȥϹңʲôô˻ʵۣҲܵõκ֣ǵǿңºŴвңô£̫ӣˣһ鱩¶ȥһ᲻úվٻ󣡿ƾʲôҲҲ㲻ᶮģûиͬ飬㲻ᶮҹöôʹ尾
Ӧδ䣬Ѿ档
Ҷ̧֣ģӦ˵Һ㣬ϷĹһģ̾Ϊֹ
ӦԳҶ˵һ㣬;ǲͬģڲŷ֣Ҳһ֪ҲظˮҲ֪ܣҲҪƤԸ¼ǲŲҾʲôŲ˭ĴҵĴͶˣ
Ϲ֮£ֻ֪ൽΣ˵ĻҲšҶ˵
ӦֿЦΪҲŮ𣿿û˸ѡأûУΨһѡģֻƴȫţѡ֪֪Щ飬ֽסҲк³ģƾʲôҪΪ˵ĴԼһ£͸־Ļ޻˵ҪɱҪУϤ㣡
Ӧ䣬ɫʹر۾ӻ΢΢
ҶҪжˡҶɫƽ˵ã˵Ϲǿ㣬вͨϵ޶֤Ҳᡣ㣬ɷܵϹȾҲǱǿȵ𣿡
ӦȻ۾ŵؿҶ᣺˵ʲô
ãҪϡҶһҼȻ㣬ȷе֤ݣ㲻ϣֻΪϹҵ˵ǣҲȫٵġ
ӦͷȥеĻ֮ɫȴɼ֣ҸϹǣûκβĹϵ
㷿µܵѵϹʸӦ˽õ𣿡Ҷʡ
Ӧҡͷʲôܵ˵ʲô
ҶߵӦǰͷḧһС͸оӦӲһ¡
ҶӦֵ֣𣿡
Ӧ۾Ĭ
ĺ˭ģҲֻԼɩо仰˵ˡҲΪǲ֪ˮŮˣϹңϹǣʹ尾ҲģϾΪԼˣʲôĸԸ˵ö𣿡ҶῴӦʡ
Ӧ֣Ȼץסӷ֣۾ȴûҲûлӦҶ⡣
ʵ㣬ҲΪϹʲôǿ㣬㹴׵ġ׳飬ΪԼΪۣԩĺܿ㰮ˣΪһУϧҶЦ
㲻ᶮģӦѿڶ
ҶҡͷʧЦ˵ǿЦҸҵɷã˴ҳϣӺȴ˵Ҳ飿Ҳ㲻ӦһӣѾ㰮˸ˣûлͷ·ûкҩ㵽ͼʲôӣãΪŰ˺޹ϣ̤ʬ壬õԼҪĶҸжʽİ˵ʵ޴ֶģԼİ鵽ľͷҲԸεظ㣬ֻҪҸ˻ţˣעһͿأ
ҶỰ䣬ת뿪
ӦŽŲԶȥ۾ٱϣػ˵ϣʹޡ
Ҷţͼվ⣬Ĵָã˵ģ˵ġǸŮˣ̫Ҫˣڻװ޹˭ţ
Ҷͷ𣿡
ʦִϹʻˣɱסЦЦӡ˵
ҶҪȥŲҴҵعˡ˵ӲͣӷҪڻڴſ֣Χ˺ܶˡ
ҶüѵӦϸϹǵ飬ָϹǾ
ɡȥҶ̧ųŴſȥ
ҹŽգֽϹǣϹһߣҪ߻ʵܣΪβץɩʲô췴𣿡
ſϹǼҶᣬһϹأҪһҾͽ󸸻ֹ
֣˵ʲôĸ˴ˣҲ֪ںδ˵ɩʧˣģǿ̫źˡһаǶңɱ̫ӻ֣߸°ɩҼкӣѲֿȥʰɣҲ븸ΪֹԼҲǧСģ°ˣҶỰ䣬תȥţ
Ҷģۿߵץ磡㻹ϹǸ˵
ڴҶһ˵ۼɱ̫ӻأ
Ϲɫһ㣡ֱ
Ҳ㡣ҶѾԶȥˡ
ϹתͷΧ˿Ϸı飬ŭһ𣿡һ
Ϲתо̧ͷͼϹվڲԶۿ
㡭סʲô裿ϹʶϹŭĿӡ
̫ӻˡϹϹ˵
Ϲʺݺšü㡭˵ʲôôܣ˭ģ
ǣ̫ӻ̵ʱӦĴϡϹ˵
ϹȻɴ۾ŵҡͷ˵ܣ£̫ӻҲᣡ˺ʲô
֣𼤶˵ʵҺͬñӣ޷ʵֻ㡣Ϲ䣬֡
һ̣Ӧ˽ӦϹԡ
ߣ㵽ôɩӣУˣϹʡ
Ϲɫ˵˵ģ㲻ţӦ㣬Ϲô¡
Ӧ̧ͷϹʣ๫ҴˡҸ
ϻ˵Ӧһš
ӦͰѶҶ˵ǣ϶ظϹʽһ飬ʣɫɷֽǽһ
Ϲɫ࣬ɶϹ̫ˣҪɱɱ
๫ûˣҲ᲻㣬ǵĺӡӦ˵
¡ϹӦĺġ׶ӦϹ˵ĺġӦظϹʣĺӣġһһ
Ϲɫʹر۾ңûб㡭
๫ңӦʵؿϹʡ
ҵȻ㣬ƽճչ˲ܣŻ¡ҵĴϹʳ˵
ȥҶվſڣԡԧ족飬ʵ޿̣һؾһľ˽Ϲصȥ
ϹʱҶ˵ϣԴѪҶ̧ϣĲҪ̶ȣ
㡭˵ʲôʲôϹã
Ӧ˹˵Ҫͷβʲô֪޹ģСҶ㵽˵Щʲô
ãܺãǳãҶһյϹϣϹȫһʹӦ޵ÿҪιȥˣǧҵĴΪʲôҪ
һϷԧ죡ײĲǰɣҶЦǸҵţ
ӣӦˣſ
Ӧ㣬Ӧ󹬵λڻʺϣϹʺϹǵĸӦӦ漶Ĺùá
๫ĸˣӦϹ˵
һ̣ҶеĴľӣ֣ɣ׼õĶң
ɭHһѳϹĹལ״ƣҶġ
Ҷ˫ֳֽû˿ԥݺݵزϹؿڣ̰γ
Ӧһ˹ȥָϹס˿ڣɫŤؿҶ᣺Ϊôݶʲôû
ôҶῴŽϵѪӦϲȥһ룬˵ϲϷǽݣݵȥݵܵظȥҷ㣡˵ϹûʲôôϹʴɱϹҵ֤ȷ䣡
㣡Ѫˣʱڱչʲô֪Ӧû
ãչֻһˣ˭Ҳ޷Ϊ֤ҶЦ
ӦɫһҶǰѽߣϷ˭᣿ǽݣǻ뿪ҹҾͲҶ


290 290.ħϹ

ӵ£԰꣬Ѿȥˡ⵲ڴſڣɫ࣬ǲý
㣡Ӧüԣ𣬡ˣ£
ϹǰƬ֮󣬾ͱڵء
Χ۵ԶԶؿţСۣ˵ʲôĶС
ĸۼϹץߵģɩҲˣ϶ҲץҹϹߣˣýߵûʸڷߵץ磡̫ˣ
Ӧɫ࣬ǰֺݺݵسһƣūţ
һ̣һ΢žžûзӦϹǰƣźˡ
Ҷ꣬˵ſڣӲ˲Լ֣ɫ˵ҹҰҵˣͬڴҵӦǳҵȻᶯ㣬ִɡ
ӦһϹǱˣûŭָҶ᣺㣡ﻹûҪ췴𣿡
ǿЦգӦҼſڴ󺰴УҼҵˣǶ˭涨ģҲǴȥ쾭壬Ӧ˵Ҫ췴ôţǶ찡Ҷ˵
̣ģ
Ӧ㱻ҶƿԣѪЩεȥѾһһҷסˡ
ߵãôĸ˵ģô˵Ҳֳ㾹ȻҶ֣Ϲˡ
ôӦ˵ģﶼţӦҵ£˵ǹūţ˵ʲôˣ˵һǳҲ˫ر׼ֳ֣ϣֻǴƣˣ˱ˣǰҰͷѾ׸ˣҶЦ
㡭Ҳ˵ϹɩϹ˵
Ҷ˵ˣڼң˻ɩĶʲôҶ˵
ҪƱ磡ȥʹ͢ѫߵͱˣۿߵץ磡ϹǸ˵
ôҲۼҼҰץɩҶᷴʡ
û˭Ϲ˵
ҶῴϹǣЦЦ˵ô˵ġ˵ɩڼУأٹȥúңʲô֮ܵģ˵أ
֣ܵϹɫ˲佩ӲҲȥ㡭ǳϣ类Ϲץˣ
ôˣҶһ£ҼҰǷĸֹּʻţҪִ󡣡
ʲôּ˵һֱڱչǹرֵģΪʲô鷳Ӧʡ
ӦȷҪڸһͣҶЦ
ģ̰ѰʽҾӦ˵
һ̣Ҷ̧֣µݹһȾѪĳ
Ӧɫһףŵú㡭Ҫʲô
Ӧ£ҲǵģǲҪѽǸǵĽ͡Ҷɫ˵ܼ򵥡ĸҪץֻ밢ȥɱ̫ӻֵ֡ѽǺ̫ӻֱֵչصзֵģ֤ȷ䡣
ӦɫһѪˣܣ
ҽͣҽֲҶѽ£ӦϹ˵ִҵġ֣ȥҾҪúܵˡ
סڣϹɫҡ
ҶһλȰǣĶģĶȥֻܻɣıɱ̫ӻ֡ʱ򡭡
ſڴƻƣӦ㿴ҶҪˡ
ӦɱӡҸȥʱ㡣ҼҴſ£һΣɲôˣ⣬ţҶỰ䣬תߡ
ϹǷӦ㣬ĸɫһһѿ
Ƕߣȥ㸸ʣҾͲ޷ˣʲô֤ݣȻߣӦ˵
ĸԼɩڻ֪ôˡϹǳ˵
ĸ뿪ʹķȥˡ
ܿ죬ִһµϢɱϹҵĲϹ񣬶ϹʣϹ﷢֤ȷ䡣
ӦϹǽϹȴ֪Ϲ屧ǻȥ
ӦȥһʺϣҲˡ
Ϲǻظ̰ˣӸӸ֮ܵϡ
ҹĻ٣һͣҹš
һϹɫ˳ţܿӭϹ
ʣ׼ҹȥϹ˵
Ϲڰ֣˵Ǹô£
£˵ʻûԷɣСҶӸãǱ߳Ա˵ϹסϹøŹ˶¡
ﻹܳԵ£Ϲ˵˵ûûˡ
ϹϹĵճӣĶӣҲǳϹ֮⣬ϹϲһӡϹէجģþöûܷӦ
Ϲ§סϹļģʽڰ
屻ץˣɵģ˵㻹ҵϹʡ
ϹҡͷɱģҲαġ
Ϲšü⡭СҶڸʲô
ʣҵ˼ǣϹʶ֣ɻɣָʹġϹ˵
øһĽͣ¹ش󣬲׼Ϲü˵ûлɹϹҶᣬҲѾ֪ϹҸӦйҵ飬ֻϹģҪ֤ݡ
ϹүүҶһϹţЦؽһ
Ϲ˳ǣ߹ȥͷף̾һü֮ƣ
ɭHͱ±ҶȥӸѲ飬˵ǴˣӸߣѰκοɵģ֤ϹǳĶ
µϹǲǳ£ɴɡΪһֿܣϹʸӦͨã˼ƻӣϹʱҪλֶΣ֤ǳ
ĿǰӦϹʵıϣҲûпκϹǳļ󡣻ݼ̫߳ҲϹʸͲǡ
ڣϹһʱҲûϹҵϹǲֵ£ֻЩʳ֪ζ
ϹүүԴȣҶϹһȡ
ϹЦЦллСԹԡ
ԹҶȥˣϹһ裬ϹҶʣ˵ɣô£
̫ӻָӦ£ظѾ֪ˡҶ˵
Ϲɫһǣ֪ˡΪҶжصһû뵽Ȼ޳ܵ
Ӧڿ˵Ǳ̫ӻвȵģòӡҶ˵
СҶΪأϹʡûſھ϶ӦĴҲΪϹһвӦ
ΪӦ˵ѡһ⹴̫ӻ֣̫ӻֶأǣİΣҶ˵
Ǹˣںδĺӣ˭ģϹʡ
Ǹ˭ģֻӦ֪̫ӻ֮⣬ӦҲйҡҶ˵
ϹɫǱһ˵ʲô⡭ģ
ǧȷǲ鵽ָһֱܵͨӦԷҶ˵
ϹˮǸˣ
ϢŭϹ˵֮϶Ϲ֣ԭܼ򵥣Ӧ£֪ܲ
ǲ巢ϴӦĹ֮£߳ŭɱϴ󣿡Ϲʡ
Ϲƣʲô֪κ¡Ҷ˵
ǡϹ˵Ҳûܣߣ̾һ˵ôеԩ޹֮ˡ£Ȼʺ󽻸ǣǾͷȥ顣ȣǸӦһңļ֣˭ģ
лΡ븸ʷģ£һˮʯҶͷ
Щ£֪ҪȥϹ˵
ʷģ֪Ϲͷ֣ôã
Ȳϴ£һ𷣡Ϲ˵
ϹߣҲûԼϹʻӦֱ⣬鲻ãȫȨϹҶ
ϹϹع·ϸ˺ܶࡣ
ϹɭHͱҲˡ
ãǰӸҵĵطˣûзκοɵĶ˵
Ϲʻǳ𣿡ɭHüʡ
£û֤ݣ½ۣҴˣĳЦˡҶҡͷ˵
ΪϹǳ󡣿췢°ɡԼʲô֪飬ȫ޹ӦƱϹвȣϹʾͳ˳ͷβĿǷޱץеظϹʿֵñӣµģֻӦһΪڳ£϶ᱻϢشʱϹʲû£õϵ֪ͬңȻϹҵ̫֮λȹ̣ӦӣӦɽƽܺãŻԺܳڣ̫ӳ£油ѡϹʺϹǡϹֱϹǴ󣬿˵ϹˣϹʾ̫ӵĵһѡ£ǳܸɳġ˵
Ҷü΢΢ҡͷ˵㣬£ϹǳδظɲֶЧֻ˵ϹʺܴȷϹʾǳ󡣽˵Ĵ󲿷ҶͬϹˣ̫ӵĵһѡӦǰŶԣֲǶֵܡϾҲϵĵճӡ
ҡͷҲ˵ϹӦǳΪֻг֪ʦֲǻϵӣȻΪϲܰѻλʦֵ֣ϹǣҲ˼ƣûɱϹǣĽ԰ϹҲų̫ѡ֮⣬ôϹʾǲѡˣǸܵļƻ
еҾûеǣǿҶ˵֪ȨƣֻԺ֣һϹʲ֪ǸʵӣֻǵΪԵ̫ҲԸ⵱أҲʵϹĿǰΪûа취϶ǳ󡣡
ȲǲǳȲһ£Ϲôġ˵һ㣬ϣӦҲӲ
Ҷ˼ȻӦΪϹʣԸһУǾͿʲô̶ȣ
ҹʱ֣ŵƣϹصڵϣϵ˿ڲδ˼Ҫ˺ܶѪֻǱݲݴ
ӦѪɫקŽһϹʣ棬סҡͷôǲ
Ӧٸһλᣬúý򣬽ҹϹʵڡûǸҲѾǵĵ飬ΪϹʾɱϹҵ֣˵ƾǴáҶ˵
ӦҶᣬ˵ǣûϵҪʣҪʣĸûϵʲô֪
ôûϵǸ˭йϵΪʲôϹҸڱԺ˽ᣬ˴ɱȴȻҲţʲô֪һŹϹʵɡҶɫ˵
ӦϹʣҡңȫģ˰ɣ
Ŷôģ˵Ҷ˵
Ҷᣬ㲻ҳϣҹϹ𣿺ðҳϣҹϹҲ⹴ģԭܼ򵥣Ҳĵҵ˵ʵۣ뵱ʺɹ𣿡ӦɫؿҶ˵
е飬ģҹϹңƻأƭҶĺģֳ޷ʱ򣬹ɱˣʺΪһϹҵĶӣᶯҵģϹǸֹϵҿԽвܸ๫λʱ๫̫ܵӣպǶʵۣ
ΪʲôҪΪԸֵɫһĲŻ书ƾʲô̫ܵӣƫҪϹҵ˻ʵۣǷޣǵĺӣնǲú³ǰ֮
ǲ֪ܣǲֶΣҰĲΣϹҺϹЩ̰ɫ˭޹ģû޹ģϹҵĴʲôҪǰʵ˵ʲôƽ壡ڳ˲¹ͷĻңֻյӮңǸλõˣɱȨʹ¶ȥˣңǷˣ޹ģ£֪ô򵥣ˣ
Ӧ˵꣬ڴڵشҶԹֵֵãϹϹҵ׵ܵܣøǧ谮ĻʺãȨ֣㲻ᶮҵ飡ûôı£ֻ˵ĸҲҪҵˣΪ֮𣡡
ҶῴӦ֣µǷ޵Ϸ룬Ȼ˾ʵĸ߳ҺһħҶҪжˡİʣװ׵ûʵ̲裬Ͼѩ˺أ
ҶᣬҪɱҪгǸҶһҲŹ㣡Ӧ˵
Ѿ׼ΪϹʶˡôʣڿ˵ĺϹʵģҲӣءҶ˵
ҳϣ⺢ӾϹҵģҰ֣ҸҪΪϹ󣬱ѣϾĸķŹңӦ˵
ӦǸ˲ţڣԲ˵ǲĳ˽̵ģҶҶ˵
ٷϻӦ˵
ҶЦڿҪţҰ㲻ֶΣһжԸ㿴ʲô㻳ϹҵĺӣȴűһԼϣ֮⣬ƴҪסϹʡ
Ӧɫһ˵ʲô
Ҷɫ˵ҵ治ˡһϣΪȨƿԸһСһָϣΪ˰˸ԸԼãìʵܼ򵥣氮ϹʣһҳϡʵǣȷʵİΪΪĵزȴ˶ҵ¡ΪֻһֽͣһУˣҪģ
Ӧɫһ䣺˵ûУ
ϹʣˣΪɷѿģж𣿡Ҷ˵ţһϹ硣
Ϲʲҽһ۵ȫ
ʲôˣӦ˫Ŀ죬Ҫ
˵ʵĹºܱ棬һֶšô£㲻û룬ȫȻ֪飿ʲôЦװʲôգǸõ衣ϹҺϹǶʲôöŮ˳ȥˣеļƷҵҪܲװҶ˵ţеĽϹк
ҶһϹʵʱϹɫһ䣺ס֣
ôţл˵ˣҶĽϹʵֻʣ°硣
Ϲʴ˵ҶᣬҷȰ㲻Ҫٶңڵġ
Ҷɫһ󣿣
Ϲ¶һĨЦҵĴǧ򲻸ãѡڶʱ֡Ϊһʧû뵽ô˵㶼šĽʱ䣬ϹҵӣڶҵС̷ңٸҶһ£Ҿɱһ


291 291.㰲ȫ

ȥơҶɫһϹ˵
Ϲתȥˡ
һҲµûȻǳ󣡡
ϵӦɫһʲôǵ˵ʲô
µϷ㣬ȰӦߣҸϹʺúġҶͷ´˸ɫ
»⣬ӦȥŹϣûԶӦ˸ڵķ䣬һ鲼סӦ죬ǽߣҶϹʵĶԻ
Ϲʼѵشӵţ۾Ҷ˵Ǵˣÿ㣬ûк¡Ҽƻܣᱻٵ
ǳϣǳ󣿡Ҷʡ
ϹʴǹһĨаĻȣȻأһ˲ʣ˳
ԲϡϹʣЩɿ˵ͨҶ˵Ϲǲǳ󣬵˿̣޷ȫš
Ϲ΢΢ҡͷȷѾû壬Ҳҵݣ˵Ϲʣԣ޷뿪ҹ
ǳҸŹ㣬ʲôʡһ㣬ӦúҶһ
ȻϹ΢΢ͷҶᣬǲǾãҸûа취ͨոֻƣֻǣҶ£ţҲ˺СӣҳϣҸոƭ㣬ҵ˵ȷûץϹҵӣΪС̫鷳Ҳϲúӵ룬οϹǵ⣬ֻǳǵ岻ҹ˵ֻΪһǵʱ䣬֤ҵ˿Գɹ֡ʵϣҵĿ꣬һˡ˭
Ҷɫһ䣺˵
Ϲ۾Ҷᣬ¶һ԰ֹЦʵѾµ˰ɣȻλ׸ȴϹӵϹˣڶңģϹΪİΣСĶԴҡŶˣӦ˵ǵĸʡѾһˣǲǾúԵ֣ǰֵʱ򣬸оĺܲãǿһٺò顣
ٷϻҹα֤һ֣ܵҶʡ
Ϲʻ˵⡭Ҷԣ̫ˡ֪ϹɱϹҵֶ֣̫ͼܳɹѹǣֻʱ䡣Ҳ֪ͻˣǴĻصΪҰɣ˵ʵԭѡڶʱֺ֣ǲڵʱɱϹңɹλ̫ӣ̳ΪǱɱĿ꣬ڸΣգκתĻᡣڽҹ׿ڳ֮ǰһֱûȷ֤ݣ޷ȷǲǳ󣬶𣿡
Ҷͷû˵
ҵļƻؼһӦЩ£ٽѾ֪ˡǸŮˣأұϣҲĸԸҿегֵɣټﻳĵȷϹҵĶӣҾͿ⣬ҳΪ޹ĿϹ˵ţɫٿȻֻû뵽˵øж죬жأΨж㣡
ļƻ˵ҡҶҡͷ
Ϲһô©˵ף©Ϲڶҵĵλ֪Ϲ谮ôû뵽ϹҵʺȻҲôϹ񣡡
ϹͲʺĶӣһ鵽ϹĹϵûкùȥĺܶѾûκҲĶŮϹߵ̫ǲΪһûлϹҵļƻʹʧΨһӵʧȥǵ£һϹ鷳˸Ϲ޷͵ìܡ£ϹԹ˲ϾǿӦҲõϹҵµȨΪ϶ڵ飬ΪˣǲֵģȻҪӦӦҪƭѣӦЩ£棬ȥ֤㲻ţһţû뵽ʺȻϹ񣡡
㲻ᶮġҶ˵
Ҳû뵽ϹҺϹʲϹӣϹȻ˵֮£ȫϹˣұУô̵ʱ֮ڣϹЦ˵ϹǺƤϹӣȻڶţ
˵ˣЩҶ˵
ǣû㵽Ϲ˼˰ǶۺĳʧߡôӦӦϹǾȲңϵǸǱȣȫǷӦҲ֪ˣȻҪð£Բ᲻Լ·ġԭƻƤӵ¹أʵµݣǵĻɣϧʧˣֻʱġҸԼıͰϹߵˡһ壬ҵϹʺϹֵܸ֮ͬ˵ʱ򣬾Ϳʼˣһ䵽Уҵ˻֪ʱ֡ţȥƣϹʱڲڹСϹЦ
ҶĬƬ̣Ϲʣǳ£Ӧ֪𣿡
Ϲ˵Ȼֻ֪Ҫ֪ӦΪҶͶˡ֪̫࣬˵ȫŮ˶ǰˡ
ڵӦɴ۾ŵؿű£޷ڷһСʲôֶû˵ˣϹʣ
¿Ӧһ޴Ůˣ˻˼ǮΪԼ춯أǿЦ
Ҷᣬұ㵱ĻӣϹֵܣȨƣҿƹ£ȫల£ƽ֪ģֻҪȨƣϲɱˡֻû뵽ԵСϹʿҶ˵һ֣ΪֹѾңҿԷŹϹٸҿҵֽţһϹԭ˵棬ҹʱ£׼ãҵ˽װɣ
ҶῴϹгӣתͷɭHʣʲôʱˣ
ʱ롣ɭHش
Ҷᣬʱ£ȥˣһڵģϹЦ
ɣȥûСҶ˵
ɭHͷáתȥˡ
ҶͷһӣϹԴһᣬԹȥ˵ϡ
ҶһյҩƿóһذףԭȾĿڻһĽ˿ͱȡ˼ϹʵͷѪ
ҩƿҶϹϸ˿ڶֹѪͰĴι˱ҩ衣
СҶӡϹȥɫ̫Ӹû£ʲˡ
֪Ϲʳϣǳץ˸ʣӦаšҶ˵ȥǽ¡忴š
ϹҶύūܷʲô£Ҫ粽ӣºɭHҲ˼УԷһ
ϹҶŻԵϹʣ뿪ҹǽȥ
ڵɽϹһʯͷϣԲѣΧһȺʿΪ֮ˣһߣ¶ѩ׵뷢ͲС
ҹ΢⡣
ϹҶϹʵɽ¹⣬һ۾ͿϹ
ҹҹӽߵһȣҪȷţǱˡ׷߿ڣɳơ
һϹ˵
׷ԣ˸ƣһ˰ϹŪѣһק
СߣСҶϹ֪֮ǰʲôϹҶᣬɫɲΪϹҵϹʳΪˣϹƣԹһ밲˯ˣʱ
ʣû£¡ϹϹ˵
Ϲšü˵ͷʲôûʡܵµô£ֻҪһ£ϹҶҲܸҡ
ҹ£ֵˡ׷߿Ϲ˵
ҶһƿӷϹʱ£Ϲת۾
ӡ׷߹ػһ
ҡϹΪˣҹ䡣
ҶϹһۣĻӦϹʸ¶ԵİţǱ˽ȷǳɡ
ܿˣǷϹк׷߹ʡ
ϹȴץҶᣬ¶һĨ԰׵ЦأԡҺò׵õݣֱˡǲͷһؽףҲ˴˽⣬µ񣬶ˣʲôˣպ˭˭ƾ¡Ǹһ·ĻͲҪĺˡҵĶʦǸ϶и̣һȫǵİգᣡ
Ҷɫƽͷ˵ãˡ
ҶקϹʣ׷ץϹͬʱмȥ
˵Ĺ̺˳ϹõɣܵϹ󣬶ͬʱ׷ѾϹʿٺˣ±ȥ
ϹҶᡭڡϹʵʧɽɫ֮С
ȺʿҲԾ£Ȼ׼õ·
ҶϹȷûȥ׷ΪץϹʣ߳ŭƣ˼޹
ϹϹδжϹµķšüʣǸ𣿡
ҶҡͷǡѾˣǸðƻĵ˳󡣡
Ϲɫ䣺ôᡭ
ʣºܸӣȻȥɣһ͵ġϹϹ˵
䣬ϹϹ˱ϣҶһɽҹ
뿪ڼ䣬ҹвûгκ⡣ֻӦεˣ֮£ˣ˿Ҳ̫ˡ¼ҶҶỹҪҪӦҶ˵ȾЩûꡣ
ϹڸϹ͵·һô¡Ҷصк󣬾ͽ鷿óȡϹʵͷѪ׼õҩģʼơľǵ׷ٳֹƣѰٵ
ʱڽİУ׷߰Ϲʷһ£ժԼͷ׺ͼٺӣ¶ںڵͷǸˡ
ɫ԰׵ϹʣǰˣЦˣڣ˵ϹҶȻѶԸ㵽˿ֵܻеóҿ̹ңôҶ˵ڣѾţϹʣǳ󡣶ݣװȫˡ


292 292.˭ǳ

ֻժͷ׺ͼٺ룬δߣ鿴Ϲʵ˿ڣһ䣺Ӧ𣿡
ϹҡҡͷûУҶСǸŮˣ£ʲô֪عѾûмֵӦû˶ˡ
ʣ˵ԸҶϹм뵱Ȼ˵
Ӧ˭֪㲻ص̫ࡣҶҼʶˣǣ֮¡Ϲʿ˵һ֣ӮˣŲߡ
û˵⿪Ϲʵ·ҩȴ˿ڶˡ˶أһĿڣҶûܵĻ֮ǰϹʾûˡ
˶Ϲǰˣ΢УѰĲӽ⿪ؿڴĿĵѪʵô£
Ϲʲ˵ҶΪ˱ӦкģϵҲǡûʲôˣڣûйУȫӦȥˡ
֣˺Ϲǰ˿ڡ
ϹӶһ£ƺһ󡭡ǸʲôҶ¶𣿡
ǱŴġ˵
Ϲšüѵ˶
ҡͷ¶̫ͼҶ᲻
ôϹʲ⣬ֻоֱ˺ѵ˿۵
û´ĻȡͷѪ˵
ͷѪ˻ΪʲôϹѪɫɻ󲻽⡣
Ϊô׷߳󡣼Ȼ˵ǣַʽƣܿ죬ҵ㣬ܵΡ˵
ɶ񣡡Ϲһô졭ұҶ׷ٵһ֣ǰˣ
˳ĬƬ֮˵ʣԭļƻǣ밵аңһʧû뵽ֱҶһ־棬ΪңҲΪԼİΣ㲻ܼߣ뾡뿪
Ϲʵͷ˼ɡΪ㣬׷ᣬѵֻһֱȥһ𣿡
ҡͷȻᡣתƣٹһ¾Ϳˣֳɵģʱ㻻µ壬ͿԳװǵ׷١ʱ䣬뿪ܵԶԶġ㻹Ҫˣȥ̫䣬ڵ岻ã˻㣬һ·ߣͰȫˡ
ãġϹʵͷҲǧעⰲȫϹҶʵǰô࣬ҿ϶¶ڵġ
ġָϹʵ˿ҩϸ֣һ׷֣߳һһģһߣһȺʿ
ϣʽͰˣչ˺˵
ߵͷǣӡ
һ·ϳκͻǵĿģֻǶӣȹȥ㹻ʱ䣬鷳ȻͽˣмǲҪ֦˵
ӷԸӦ¡
󡭡Ϲ̾һ
˻֣ϴˣϹʣôˣ
Ϲ΢΢ͷ͸ľļ϶ո£૵˵ҹ䡣
ʣԲ𡣡˵
Ϲҡͷû£Һܺãܰﵽ㣬ĺܸˡ˵κʱֻҪҪҵġ㿴ǳμҹ
΢΢ͷһۣ΢̾һʣģ£Ǻܿͻټġ
ţšϹ¶һ԰׵Ц
Ƭ֮Ϲʱ˱뿪
߳һΣͷ˻վԭأź˻֣ʧããҹɫ֮С
΢ŵ˵ϹҶᣬһ֣Ÿոտʼ
ҹ
ϹϹĽͣɫ𾪣þ޷
ʣڰɡϹϹļ򣬡ЩıѾã̫ӻΪΪ˴ۣʲҪ̫ѹˡ
Ϲҡͷ˵һֱ룬ôҵĶǺƽദܵաڲʶЩ£Ѿҵˡ
Ϲ΢̾ʣǶǳˣܵһʱܲһ뿪㡣
ҲΪ˸ģһ£гһգؿԼĺɱ뿪ϹϹһۡ
Ϲһ޹̯֣ûӣҸСҶֻҪһ˵ˣɱ£ȨĻҲеص㣬ֲ뵱ʵۣš
Ϲһ㵹һɣ
۸ʡϹ§סϹļ򣬡ʰߵϸɾĸǶעⰲȫԼڳ£ҸСҶӻᴦ
Сӣ㻹ңһٱץأϹšü
ϹЦˣ󣡷İɣҸСҶʹźӰعȥסʱ㸺Ǵް
⻹࣡Ϲͷ˵סҪס棬һǲڼң˶԰С޺ô죿
øȫһϹ²ۡ
ϹһϹŶƶ죡Ͻȥ׼
Ϣ֮ǰȥϹ˵ǱѾȥˣ֪ʧٹ
ȥɣСҶûʲô£ȥŮϹڰ֣Ҷ˯ĸȥˡ
ϹʱҶոհҪõҩĴá
˳ôϹʡ
Ҷû̧ͷӦ˵һĿǰ˳ܱ֤԰ɡ
ϰɡϹ˵
ҶüϹһۣȥˣһųɣһ¡
ϹҶһ𣬰ѡѰٵϣϹʵͷѪ֮󣬹ƳɣκһϣѪΪǣҵϹʵڡ
ҶӲ˲֣վ˸סϹ񣬿ǰɫƣ̾һô͵Щ˼£𣿡
ϹḧһҶĳȻѾҶƷ£ʶԹƶаŵĶҲͷϣʱ𾪣ѾˣںǶ֮ǰعǰᵽסɣ
ãһЩǸٱץɾ鷳ˡҶͷ
СҶһ죬ȥ˯ɡ£˵Ϲ˵
һУȥӦôˣҶϹߡ
ŵʱϹҶ᣺СҶӣϹǳ£ɴɣ
Ҷᷴʣأ
Ϲ˼Ҿá¶£ͷβ̫죬Ҳ̫˳ˡ
ţﲻԣҶʡ
Ϲҡͷ㵽䵽У¶֮ץ£ԡԳ潻棬һᵽΣվΪϼƵӣȨе£еļƻ棬ͲӦðᱻץסΪԼվǳɻ£һ䵽ͻʧȥȨֻⲻԸΪĳ󣬴ӲԼиˡ
ҶͷҲͬСϹͣΪҪѡڽǵʱ֣д˵֮ӡȻϵǻỳɵӦõľͻȻɱϹҡ˵ΪƤӵϴݣӴ˿ɸǣнҪһѣ·ƻˡ£ƻ֮вôðȥĵ
˵䣬ѾЦЦӡ
һŰ뿪ţ洫Įˮ
ϹҶַ֣ſСҶӣҳȥһˡ
ҶʲôҲûʣͷ˵ȥɣСĵȻ֪ϹҪʲô
㡣Ҷţ·еˮӭüʣѳǸ˷ˣӦûкаɣ
ҶͷȻôһ壬ȻҪ㣬ڲŸոտʼ
Ҿ֪㲻׷Źģµͷ俴Ӧü˵Ů˺ӣҸøҩǱסˣӣԼҲˡʲô
еҪҶ˵ţӦ¾
ɭHһһȲ£½ӹȥһһһڵġ
Ӧɫɷֽϣ˫ֽСϡ
˵⺢Ϲҵ֣ҪôˣҶԱ£ɫʡ
Ӧ۽ǻ䣬ûпҶᣬҲû˵
ϹʣѾӳˣصġƴҲԼ׼·ļƻ棬ƺδҪšҶῴӦ˵ܼ򵥵飬ץ˸ʣˣһ˿һںȫҪһߡΪ˸ʵİΣǵȻӦôӦö˵ʲô
Ӧ£ɫʹر۾
Ҷ΢̾һ˵ʵμ棬Ҷӡ󻹲Ĳòǣܼ޸˭ԼúܰݣΪѡһˣΪһУǷʲôȹ
Ӧڣ૵˵֮ǰġǸʱҰ˳Ҷɷл롭һΣҵȥ㣬°ߣףЩɥ˷ңΪ˾ң˺صˣûұˣΪݲң֪Ժӻôѡ֪ûףɼֻԼ˵ûбңҳ£⣬Ҹһңҡ
ԱŵıһŮˣûʲôӢ۾Ƶ𣿡
ӦڻУûµĻ˵ҹŮˣָǿ˸ЦȻˡôС˴˵ΪǴΣ˵˸Ƕ˵Ҳˡ
˺þãҲһȥ־ãʵǶԲͷβҺɳǰԽԽĬʼԹ֮ʡҲѾԭúõôǰҺãʱ򣬶ɺܺãҸʱֻ̣һɢһԷҶúܻϲ
Ȼһ죬ͻȻңӣʲôʱǸͷϣֻܵϹҵϻʵۺ󣬰ЩֵܣһһȫɱҰοϹҲˣصǡǷ˷һҵĲӣңǲǺڸΪʲôϹ˵ҸоԼҪˣſңֱң˵뵱ʵۣٹججӡ
ҵʱú޴룬Ϊû¡һڣִ˵Ƿġ룬԰Ƿġ˵ȥϹңҲˣ룬Ҳûʲô˵İɣǲ֮ˡϹҲһЩ£һʼͻزͷˣģϰˡ
һˮĻŮˣúܺðɣʵҵΪ˹ϹңǷ˲˼ֶΣʱЩǸ˾Ǽ͵һʼˣȻأ̸δǡ̫Цˣ
£㶼֪ˡںڵǣҾӦڵʧȥ׵ʱѡԾ٣һ⣬סҵϡ
˵ϹʵĹӦ¡
һվ߹Ӧ˵ǴͷβϹ㣬嵽ȫȫؿ㵱ӣҸұ֤֮ǰʧⰲţӢ۾רƣʲôˣΪ˲øޣҲܼΣصֶΣеһУƭ֣ã
Ӧɴ۾ű£סҡͷġǵġǣ˵˵ģ
ҾԸ¼ȫǱˣˣ¿Ӧ˵ϹʵһӣƣһӣǾ춯صĳˣ˵ģϹ㣬Ҳеˣեüֵһ߿ﻹ
ΪʲôΪʲôΪʲôҪңӦˣŵһУֵһУϧϣˣеڴ˿̣Ȼ
ΪϹʣҪͼıȨĳ󣡡˵ӦĽˢ˱µۣĳЩˣΪԼ棬ڲ˵Կԣ
ǡʲôǵ˵ʲôӦضҶᣬ˶ˡ
Ӧһô䵽ľصģҶתͷűҡͷʾȱ˵
ӦӣãɷϹʣǰʲôͬҶʡ
ӦҡͷûСûС˭˵ʲôΪʲôΪʲôҪҡ
üãǸóαװӦû쳣ҲǶְɣ
Ҷҡͷ˵ûһǾãϹʲǳ󡣡
ɫһ䣺ΪΣԼˣ
Ϊǹϣ¶ǰҶɫ΢ӦʵҶῴҲǳ磬ļ͵ġ
ãҲ̫Ϲ˭ô֪£ôô󣿡ü
ҶῴӦ˼ϹʣϹʣϾȷϹûݡշ£Ҹ񶼾ãǳΪϴԼ֮ݣΪ֮޷죬鱾ȥɲǵҲûС
õ˼ǣϹֻǳӣɫ΢
һ£ϹǳӣеΪǳ⣬ַͨʽƤӵ£ϴ׳֮ݣͷβûи潻棬ҲκΣգڰһУǲǸ磿ԣҶ˵
Щ𾪣ĬƬ֮󣬿϶ص˵ͷô˵Ҳã˵Ĳǳ¡룬ȻƻôܣӦòԼô׵вŶԣϹʼȻǶҵĻӣΪʲôҪЧҳǸأ
ҶῴӦĵ˵ϹأϹʴǶԳذɡ
ɫ죺˼ǡöģ
µֻ벻ģûĳЩġҶҡͷ
ǡתϹʣҲûҪϹʳϹϵɣΪʲôǻɵ²⡣
ֵܵôҸڶɣϹǣصϹʾͻΪһڻҶ˵
¿ӦϹ֮£ȻܼӦòΪ֣¶ɰɣ㵱Ҳô˵ġ
ûҲ֪ǻ롣ܺýת֮ǰɻˣΪ˶ĿȻи֮ɿ飬ƩӦϴ֪ڰе飬ҲǴǶɵֶΡҶһ˵
ô˵鶼ˣɫһ϶ھȥץϹǣ
ѾȥˡҶҡͷ
ǸˣΪӪֲ̫ˣùǿģЦ


293 293.Ӧ֮Ϲǵ

µĿޣҶ΢΢ҡͷ˼ץ󣬲ף᲻Լ·ġڳϹ£ҲֻһƲ⣬ץĳ֮ǰ׵ۡ
һ£пܲϹǣ
ǲ²ϹǣΪϹǸӦĹϵΪĿǰûҵκ֤֤Ҷ˵
ǼҵϹǵǲǾ֤ǳ󣿡ü
˵׼ȷϹϹ֮ˣ򽻵뵽еĿԣûʵ֤ʱм뵱ȻҶ΢̾һǸˣΪ˶Ըǣɷѿġһ֣Ÿոտʼ
¸оëˣǶÿֲǳÿֲǰͻȻоԼ棡
ҶҡͷʧЦһˣȥϢɡ
һУŵסⲻʲô°ڰָ֣һӦô죿
ҶͷӦһ䣺㻹𣿡
ӦĿ͵ؿҶᣬЦڿޣ㻹һ𡭡
ţһһλᡣҶ˵
ˡ͸ˡӦֽ૵˵𡭡Щ¡ҾԼöġûټҵҲš
˵ţӦ֪ĶȻץסҶ֣ض˵ˡˣǻڹ԰ĺ㡭㡭
šü̾һʮӦǵ˴˿̣־ʵ̫ҡļϹʣ¼̶ȸ޵еһƴӦȻҲ˴£ͷβǱϹʿƵġ
Ҷ֪ӦŲסˣеľҲûپֻ˵ͷ˵ãҴӦ㡣Ϲǵĵˣһɱġ
ӦԣͻȻЦˣڴڵѪƬ֮Դһᣬ
߹Ӧµַϣ˵ûϹʣԭܺðɡ
Ҷ΢̾ѭϹʸ򽻵к³ġ
ʱûдӦʬ壬ֻǱӰѪɾˡ
ȻȥϢҵȰǰᵽȥסҶԱºɭH˵
ðɡ˵
ãȥ˯ջҪҶҡͷ
ºɭHȥˣҶһ鲼Ӧʬϣߵߣɫ΢Ϲʣݣ
Ϲ֮ǰġ
СҶӣôطȥ˯ϹסҶ΢֣
ſڴ˯ŵҶᣬͷϹ񣺡Σ
ҹӸûκ쳣šϹ˵
Ҷ῿ϹؿڣϹǻǳ𣿡
һҹǽ׻˵ʱ򣬳ҲڡڣֻϹʺϹܷŹϹǳпӸǸϹǻûȥҲڹǴɵʱٻȥǶϹ֪¶伣ٻˡϹ˵
Ҷ΢΢ͷӸϹģǲ˵ǳ󣿡
Ϲҡͷȷģץųɡ
ãǾȷϰɡҶ˵͸ʻعִˡ
СҶȥ˯ٰᡣϹҶͷһǣתȥˡ
ϹϹعҶȥι̣Ȼȥ˯ӽūտ
Ϲʱͳ͢ѫ
ҹ£ʺｻүص̩һˡ͢ѫ˵
֪ˡϹͷתȥϡ
Ѿ̫СϣԼ̫Ϲµӽӵ˹տҲٳʲô⡣Ϲҵɥ£˱ڲٳ֡
Ϲŵʱ򣬾ͼϹȰСϳԷ
߸硭ϹϹ񣬱һᣬ۾ģˡ
ãɩϹ򵥸ϹСϴк͸Ͻҡ
ĸӦѾˡϹҲûϻֱӸ˵
˺áϹ𣿡ʡ
ϹͷӦΪȫϹʱȵġ
ɫһϹأ
ǸĸϹѾǵƿءǰ˰ţҹץ˸вǣֻܷȸʡϹ˵
ɫһ㸸ʱץˣû°ɣ
Ϲҡͷû£ҽ͸ʻġĸģа취ҵϹʵڣһץ糥
ϳĬƬ֮˵ˡ㣬ҲעⰲȫúӣҪˡ
ǣлĸǽջعסϹ˵
áףæȥɡȥϡ
Ϲͷ뿪
֮ǰָϹ˵˼仰
߸磬ĸͺˣϹСʡ
ϹһϹŶʲôʱ򲻺ù
ϹͷҲŶ߸Ҫ𣿡
ˣǽհعסϹ˵
Ϲǿ̫ˡҶȥĸ˵治ȫҳ
ڳ£ϹûиᣬΪЩ޷ȷϹָʹӦϹңɱϹҵ£ɵġ
ϹصҹҶỹ˯緹ϹҶȳԵ㶫˯վûúóԷ
ԹūӣɭHͱ¸Ӧʬˡ
Ҳûĵطȥں԰һƬյأ˸ɲ񣬰Ӧʬȥ
ɭH˻ͱվԱߣŴӦʬ塣
ůů㻹𣿡ɭHʱ¡
΢΢ҡͷû£ֻǡϣ±Ͷ̥ͨˣһ˳ɣ
ӦĹǻңװһ̳ԸȽҹʱӦ԰ĺ
ӦңЩǼ㲻֪ȷеϢҲһЩֻӦϹȾһ㣬㹻Ӧһٻˡûվ׷ʧ٣˸ҹҪˣ֪³һǱϢشᶼУ˻꣬ҲӦء
ӦǰԼҲһ㣬ҶĹǻĵطΪδǰӦǸɾģõģȥĵط
Թ緹ʰöϹʹ뿪ҹᵽȥˡ
ǰյҶӧĹš
Ҷӧ˵һаãԨδ֣¸¾ҪˣѯϹҶΣԤʲôʱܻؼȥ˶Ҷ
ҶҶӧд˻ţϸд˽飬ڹڣʱδ֪
סҹУطǹġʺ͢ѫ˲ٶ
ҶҶ᣺С̣ˣ
Ҷͷţʵûҵ˭
һӵĻˮ͵ˡҶ˵СС̸ͣɵ
ţбԡҶ΢Цͷ
ϹӣϹҵĴϹܣҶͬģϹװ׾ĺòһҶͽһ߻
ҶѵһµСѣ˺ܿһҶߣϹָģϹܺĽ
Ҷ󷽵ذ߶óϹһϹϲһ͸
һҶͻطãϹܸһ˽
ϹڸҶ˵Աҡ˯
ҶЦˣǵضϹ˵úÿɣ
Ϲܿ̾һúÿɰѽҲã
Ҷü׵ĸ硣
ϹҡͷС˵Ҳ׵ĸ硣ãıáòһ˵ģֻõݡ
Ҷһ˲䲻ģݣþã
ҸһϹһˡϹܲ
ҶҲҶһҾͱˣֶȡģ
ϹüֲҾϹҹֵֹֹģԭȡġ
ҶһûעĹ򣬾ͼ޴ˡ
ôϹæȥʮֲ⣬ܶǷŲúܺôͻȻأ
˵õֲҶ
Ϲҡͷû˵ֻǾȡе֡
ã׼㿴ҶȨ
ϹίʹùãøҲһˣǣ˵𣿡
ϹЦãģ֣Цǵġ
ڲ˯Ϲ˵
˭˵ò˵ˣҲҵĶ֡Ҷڰ֣ʾηŹϹܡ
ϹܺҶһִյҶȥҲԣҲ˵õֹ֣ʵܺġңǶһˣ㲻Ҫˡ
ұһ£ҳ磬Ҿԭ㡣ҶС
ô֪Ҵһ£û˵ǼġϹСüͷ
ǼģҶһ¡вУǾ;ҶʾûϴλöϹˣô죿
ðɣ硣Ǵóȥɣȥ԰ժϹ顣
ǣͺõСĵسȥˡ
ϹҶģϹңѹʧû뵽ϹҾȻܸɳ
ҶҲû˵ʲôϹϣһ͸ǻȥҶ˵ϹܻϹ˳ӹȥϡ
ҹĻٵʱҶǣҶϹϹ
鲻ãȻںǰûа˿ƣӡСϱϹǰĻﳹģ춼ûô˵չ˲ŸûõС֮⣬ʱ򶼴ġ
̺ġҶ̾һǻ度𣿡
Ϲͷǡ
ģҶСȭͷ˵
䣬һ绮֮˺¡¡ˡ
ҶͷգС棺׹϶֪Ķɣ
ҶҶǿ첽صҹսţ
ѾԹˡɭHͱԼūҲԹˡ
ɭHͱðţӦĹǻңȥӦ
ϹҶ˯ˣڴߣꡣ
ϹǳӸĳһǣҲӸĶһжͻʧܵԶԶġҶ˵ȥҲǰ취룬Ļ󶨻ģһֱȵ뿪пܡ
ҹҾȥȷӸϹǲϹ˵ܵӦͨϹǵķ䣬Աݾߡ
˵ˡҶ˵
Źȥһ죬ܵҲףȥϹ˵
Сĵ㣬Ϲǣܵж󡣡Ҷ˵ˣڣҸһȥ
ϹҶᰵ뿪ʹֱȥѾӸ
Ӧķ䣬Ϲܿҵܵڣ֮Ҷȥÿš
ӸӸţܵǺֻܳһͨ
ûжڱˡ
ѲϹһƴһ·ҶһûеƣռСǸܺҡ
ϹҲûϵܿҵҵĻأ򿪣ҶһȥϹǵ鷿ûˣҲûƣǷΡ
ϹӸ֪Ժ鷿ϹǾסڸԷ
ţһͱƸڷĴֽǿЧ̽ȥ
Ƭ̺ϹţҶڰţΧûˡ
ϹǺӦ漶Ϲ࣬۾ˡ
Ϲóһҹ飬ͷսϹǵóһƿҺ壬һΣĨ档ܿ죬Եݺۼ֡
İ¥õģҩûζս
ϹѡϹǡݻָԭ״ʲôûԭ·뿪
ص鷿ҶʣΣ
Ϲ˵
Ҷ΢ôıϹǣ
ȻȥϹҶԭ·أӸܵ뿪ÿţǻص˹
ɭHͱҲӦˡ
ӸϹúʦֲ¶ˣϹӦþǳһֱڰҪȷǵĻɣ뿪֮ü˵Ҳ֪ںδûдݾߣҾҲ׳ġ
ǡ뿪ȥ׷Ϲʣ᲻ѳɭHʡ
Ҷҡͷ̫թˣȻе֤ݶָϹǣûץ֮ǰҪ¶ۡ
ȲӸӣһ춯ͻϹ˼ΨһȷϹʡ£Ӧ֪ϹӦúѰٵãץϹʣǸͻƿڡ


294 294.ƿ̫ӣõδ

һҹͣ
£
ҶʱϹѲߡڴϣշԺдͷβһ飬ڳϹ£޷ȷϣΪڱĿԡ
ϹʺϹֵܸͲ֮ͬˣ˶ӵĻϹʱ¶ӸеϹδǳµϴݵֶΡ
ֵףȻӣûܡ
Ҷһһֵȷոտʼиܵģɻ뵱ȻĿ꣬ϹǡץסϹʡ
ҰģʲôȵһʱȲ̫ãһˣͻ¶š
ҶȥͼҹϹڵ̺ϣҶڰڷūţһ¶ˮʻܵҶǰ
ϲɫĵػС֣ҶժһۻƵСһС֣ɰ
ҲҪϹ񿪿󻨴
ūЦüۣҶٺһЦūоѡ仨ſϹϣͷϴҲȥգĴ۾ؿš
Ҷѻãһ£Сʣÿ𣿡
ЦػһС֣һϹϣ
ϹԴһᣬ۾һգװ
С̸ýãǲˣҶߡ
Ϲ۾һ죬޶˻ƫҪ
С̸𣿡ҶʾС̸ǰԱնװİɣôɣ
˵ˣꡣϹ񴽽΢
Ҷϴ£ͼһֱЦãʦԽԽˡ
ҶῴֵϹЦЦ˵ӵġ
ʶʱҶϹб̬ɹ񾭲һ֮ǰϹɹĳ¶ȥˡ
֮ǰƵһֹ꣬˰ĻָڣϹѾˣֻվǵӡҲΪ˷Ϊ˸ҲСܲͣгصһ棬Ҳֹۿֵһ棬ͦõġ
ɭHڣȥ⽻ӼӸˡ
壬ʦ֣Էˡ°źãǹ
ūȥ˸ƿѲɻĻȥڴ̨ϣȻȥϴֹš
Ϲϴ֣СģŴģҶǰҶգգۣСҶӣÿ𣿡
ҶῴϹͷ仨ͷ˵ɧ
ūͱԼҶֲ֧Ϲܵ£ץҶĺ죬Աλϡ
Ҷܿĵ˵С̸С˱Ȼ
ūĴָС˵úã
ճԹϹҶҶҶϹܳȥˣūҶֺǺǵظںߡ
չϹҶֻ£ȥ̫ӸϹҡ
ʽ顣ȻϹӦ±Ϣ˲֪ϹţϹҵɥһдӼ򣬻ᾡᣬӶСܶ²ǲ룬Ҳǳڰȫǡ
ϹҶᵽ̫ӸˡϹǡӦ漶򸾡
ϹǡҶᣬɫЩҲסǰ˺Ҷỹˡ
ΪһҶֻ˵ϹǡϷ
أϹǡѹʡ
ҶɫطʣһΪֻɩ˵أ
ϹǡɫһӦ漶Ӧ˲תͷߡӣӦ漶ԡϹǡģӦģһƭĿŮˡҲӦ漶Ϲǡһ·ġʵΣδ֪
ǵôϹǡʡ
֣û鷳ͣɡܵǵ£ʵʣûûˣͲֻܷôˣҶỰ䣬ϹϹҵá
ͷͼϹǡɫѿؿ첽뿪ˡ
ϹңϹҶû̻عȥ˳ǽڵɽ
ɽʱ̫ܸߣůġ
ֲģﻨ㡣
ҹµĴ꣬ˢɽµĺۼϹҶֻΪ˿һµϹʱߣ뿪·
ԭг˿ˡ
ϹҶ᲻سӣɴЩֲϱһܳӡ
̶֮ϹȥҶ棬ϹӰԽԽԶʧڱ֮С
ûãӻ£ʾ·ȫҶԮſ䣬ײһξ룬ҶԾ£Ϲסˡ
ԶǵķߣһƬֺ󣬷һЩۼ
ϹҶȥ˿һѾɺԵİɫѪ
ͣҶԱ߿ûбʪĵطѩ׵ͷɫĪǽ׵Ǹ׷ߣòǳ˰ɣ
ϹüΣͷ˵пܡ
ӦܲµѰٵϹʴʱܿȥϷ·ϡҶῴϱߣǳһڽǡ
ȥɡϹסҶ֡
ֻܵȣѰٵ֮ȥϹʣһʱҲûʲôż£Żȥ
и⣬Ϲˣʻѻλ˭ҶͻȻ𣬾Ϲ
Ϲҡͷң֪ûȤֲϣʮ꣬ѻλСܺˡ
ҶͷҲǸ취
عʱѾˣһҾ¥Եķ
һǣŭˣǲǰѺˣ
ҶرιȥϹҸСҶҪһʱûأ
С̸
壡
ҶϹһǰһ˽˵ϹϣūֺǺǵظں档
үүɷɣӲҶĵ˵
ϹܳҶ䣺磬ӦṦģʳԣ
ʦУҶһ
ʦʲôʱңϹ۰Ͱ͵ʡ
հɡҶС°͡
ϹϹܻ̩ճҹͳ͢ѫ
͢ѫ񣺡μ̫ӵ¡鷿Ⱥ̫ӵ¹ȥһˡ
Ϲüʲô̫ӵ£
糯ҹΪ̫ӡ͢ѫ˵
壬үүڵ㣬ñҰɡϹܷſϹ֣ܵ͢ѫȥ͢ѫϹܵı壬Ҳľ˾ˡ
͢ѫϹܣϹͷ뿪
Ϲ鷿ȥſڣ̫ϣ̫ӵµˡ
ϹţͼϹе̧ۣͷСĶȥˣ
ô£Ϊʲôҵ̫ӣϹûʡ
ϹһôҶӣ㵱̫㻹⣿
ֱӲС̫ܵﲻͺˣϹҡͷҲ뵱̫ӣ
˵ʵϹҶᶼû£ϾϹϹӡ
治뵱̫ӣϹü
Ϲͷģ
ǡҲãֱӰѻλ㣬Ͳõ̫ˡϹ΢΢ͷá»˵λ꣬ҾҲʱˡ
ϣ㻹أϹӡ
СҲСˣϹҲӡ
Ҳ뵱ʵۣϹġ
Ҳ뵱ʵˣ㿴Ű죡Ϲһ
ŶԷ˭Ҳò
ϣ¹ش󣬸ôӳ顣Ϲ̾һ
²ӳ٣õϣϹҡͷС߰ʺλõˣ㣬Ҳܰġ
أϹʡ
Ϲһ£̶ٴӣҵȻǸСҶˣпնޣҰǴԽԽã
ϹԶԡ
̫Ӿ̫ӣĹ˵ȸСҶһ¡ϹߣſֻͷϹ˵ز壬ûҪСҶӲ⣬ǽ·
Ϲڵ˵ܣСҶأ
Ϲصҹ˯ˣҶ׼ȥϹ
СҶӡϹ˵ҶϣƵؽһ
ôˣ˵㣿ֳʲôˣҶʡ
̫ˣϹʮߡ
ˣҶü
Ϲĵ˵
˵ʲô£Ҷʡ
ϲ㣬̫ˡϹҶ˵ܵʺ󣬾ϲģ
Ҷܾȣ㵱̫ӣ
Ϲͷϲˣ˵Ҫ帣˵пնޣæ
Ҷ΢飺˰ɡ
СҶ㲻⵱̫ɣȥ˵ϹҶߡ
ֱҶקǲޡ̫Ǿ͵£һλʺҲûϵ
СҶӣô룿ϹɫؿҶʡ
ҶЦЦ֪㲻ԼԸ⣬ҲˣϾҲϲҰĵɼңһߵ飬ԭɾûˣԺҲûܵסһ𡣡
ϹҶӵ뻳УҲϣΪңϲ¡
Ҷ΢΢ҡͷʵҲͦõģҪ󣬲ܰģһʱ߲ˡӳͼıĻȨ˭Ǹλϣ˭Ŀ꣬ʡҲ֪ˣԷĽǡ㲻ӣҲӦõΣԵ𸸻ʵΡңĺλҵӦδ¡ǣԱսңһͳָտɴˡٻһֵλãֻ಻Ҫ鷳ͷøӡ
СҶӣáϹһҶĶͷ
һܻĹҲӸǡҶ˵
Ϲܵ
ҹϹΪ̫£ӰյĽǶȿ쾭壬ϾʣΨһĵճӡ
һԴЩʺϵֳ֪Ϲϵӡ
ϣ˼ǣϹΪճĻʳԸ
ɫ˵ܶͻСƱҪһ̫ӵġʮ꣬ϥ£ҺƷԡʺϵ̫ӵˣֻҪǵӵı֡
ɡüˣҹĻʺãǽֳΣҹȨƣνò˶ãûˣ
üĬƬ֮˵뵽£Ϊ벻Σܶλպĺδ˭ȥ򣿶ɫĴ󽫾ɭHߵӣ磬֪һʱ޷ĽѾõĽˡñĻλңϣûл·ģ
̾ãҹƴǣ
һ㣬ɲصġɫƽ˵ǰǣǲҪ顣ȨƣҪСʵ츳书ǣܼҶѾˣûʲôֻϣܶǺúõس󡣸ѾõˣҪģƽ
ˡ˼ҶˡͷѫĻڣն°ɣ𡣡
ҶʬδЩ˵ǰҸˣ˵ֻҪԸͺáԭ˵ֻ͢ѫ磬ǲһˡ˵޸͢ѫչţҲܷġ
뿪Ϲ˳üϣĸ߸粻ģ
ҡͷ㲻ǳȥˣôѧ͵ˣ߸ģ㲻Ҫôࡣ
߸統̫ӣ˾˺ЩءϹ˵
ûʲôֻߵͻȻЩһʱûף⡣ҡͷ͢ѫ£ϻ㣬û˵Ը⡣ĸһΣԸ⣬Ķˡ
Ϲɫ΢죺ԭȾñģȤġ
áȥҾ͸㸸һ£ּͻ顣ḧһϹͷԺˣɲˡ
ˣĸɲҪҡϹҡͷɩ˵Ҫӣĸһȥ԰ɣɩĳտɺˣ
ȥɣɩѧ㶫ֻ΢΢ҡͷ
һĸóԵġϹ䣬ȹ˳ȥ
·͢ѫһʳУҪСסع㹬ȥ
μ˹͢ѫʳУ
ͳҪȥĶϹһʡ
͢ѫɫ棺ҽЩԵĲˡ
͢ѫĽ㣬Ϲҵķˣǰ̫ˡ
ûҵ𣿡Ϲʡ
͢ѫҡͷûС
ˣϹҪƿ͢ѫ͢ѫֵס·ǱϷһһؽεĻ
ܳ𣿡Ϲһ˿Ц⡣
òҪȥҹ𣿡͢ѫ΢Ц
֪Ϲùţˣ͢ѫ˵ҪȢңֻһǲӦҾ͸ĸ˵ˡ
͢ѫ֣һϹͷӦȶ׵ʱҸϺ͹ĸģΨһˣǰնˡȥɣҹʱϵطҽ书
⻹ࡣϹŻŲˡ
͢ѫϵʳУ̩ķߣƬ֮ͷһҹķ򣬴΢΢


295 295.Ϲ֮

Ϲһ߽ҹͼҶԺ轣ūԱָ㡣
ҶССͣһһʽ߷緶ϹЦſһ䣺
һ׽꣬ҶսūүүҴ𣿡
ūֺǺǵذڰֵ֣ͷãܺã
ҶϹߣеĻЦʣ˹ùãҵ𣿡
ϹѻݸҶţˣ
ÿҸСܵܵ԰ûпֻأҶ˵
ҴӱժġϹû˵͢ѫġ
ҶͱڰӣϹ룬Ҷܿѧˡ
ϹܲܶһЩȥϳԣҶȻӦϵĿζרڶġ
ӳ˷ֱȥϹЩ֮ǲſ
߸磬㵱̫ˣԺɩͲ˰ɣϹϹ
Ϲҡͷһɡ
ϣǲҪˣһһźáϹ˵
˹ùãԸȥѽҶϹ
ϹЦЦҺȥǡϣԺлɡ߸磬ɩһϢҹЩӣҪˡ
Ϲһ£ʲôôʲô֪˭ף
߸ܲڼңȻ֪ˡϹ΢Ц磬λͳ졣
͢ѫϹüôˣ
߸ñﲻõģϹʡ
ϹҡͷûУҸ졣
ӳʮ꣬Ϲϥ£ϼûдϹعңϹҵ˸ûʲôӴʮ֮Ϲһˮ룬꣬Ϳʼˡ
֪ɭH˵͢ѫԭڱ߹פأʵܳɫ򱱽ʱ£ıȥűٻأڹﵱͳ졣
ϲã㲻뵱ҲԸԳҶЦ˵͢ѫ֮ǰһֱھУ֮󣬱ദ˻𻨡ȻҶ᲻ͬ׳ɻ飬ºձ飬סԼҺӾǡ
ллɩĸ˵Ҽ޵˼ңģҾñͦõġϹɫЩ
ϲ˹ùãʱҸҪȥϲŶҶܿĵ˵
ϹҹԹָҶһҪߵʱҶ˵ȥ
ճҹͼԶվһߴӰҶϹǰ񣺡μ̫˹
͢ѫ
Ϲʣ磬ô
Ѳߵ˴͢ѫ˵
ѲȥɡϹ˵
͢ѫɫ棺Ͱ˹عҲ·֮¡
ϹۣҿǼٹ˽ʶҶԱߣסҶĸ첲ɩ˵ҵģ߰ɣ
ʹ߶ˣˡҶЦЦתҹȥˡ
˹롣͢ѫЦ⡣
ϹһСʳУһӣ˵Ҫȥҹ
šϹʳеݸ͢ѫ
͢ѫӹȥϹǰߣҵҹ֣ˣˡ
л˹˹̫ˣЩźá͢ѫæϡ
컬ࡣϹ͢ѫһۡ
ģĻ͢ѫЦº͡
Ҫúý书úáϹ˵
͢ѫͷ
ҶȥϹ˵ͳ죬ֱãܰ䡣
Ϲû˵ʲôԼҵǺġ
һ죬Ѱٵˡ
ҶܻʧܣΪǵһ
ôǣⶫ˭ϣ
ɭH˵ڼңȥ׷Ϲʡ
Ϲҡͷɡ
ܶ£ϹҶģȥðգΪΣա͹˵Ϲ书ǿҽǿҲȷʵѡ
ֻǣᣬҲļ
Ҷü˼Ƭ֮˵ǾͰȥɡץסϹʣ˵ǺܹؼͻƿڡΪӸϹǡкܴĿʿϹʲʿЩֻ˿֪
һɳڽǣ۷ɡ뿪ٰҴڹɲҪٳ֣¡ߣΪˣһڣӦòϹ˵
Ҷͷڣİɣµġء
Сӻرһ¡ϹһҶС
ҶҡͷҲҪС̺С̸ʲôӣǶҩ𣿡
ūҶڰ֣ҪߣҶϣ˵¡
ȻһϹЦ˵
ߣӣ¶첲Ҷһþ̹ļ⵶ϹϿٻһӡ
ѪҶѹƳȥʧˡ
Ϲƺһͷð亹һ˲䣬ۣ
ҶסϹ֣ţϹ˿ڲѪ˿Χֳɫ·ԼĪһ֮󣬳ĺ״
Ϲ۾оڶϱߡ
ɶ߲ҲкϹܣΪʲôһҪߣ²⡣
Ϲ뿪һҪĿǣڻǵעʱ䳤һЩ׷򣬺ܿͻˣߣһһأԸȡܶʱ䡣㵽˰ȥҶ˵
ǻαװ𣿡ʡ
Ҷͷ£Щû
С̸𣿡ҶС֣һϹ
Ϲҡͷûоˡ
Ҷ˵ϹУסСϹģС̸ˣ
ϹЦ⣺ţҪҳߣչ˺С̺ã֪𣿡
ҶСظС̸İɣһģǻˣһÿ
ҹ±ϹҶķʽһ˶
ҹϹϢ뿪ֻһӡ
Ҷ𴲣ߵıӶģ΢΢̾һͷԼ˲ڣˡ
ٰϹסҹš
ɭHɶӸʼûκζϹǣδػӲи
Ϲ죬Ҷ͡Ϲ񡱴Ҷȥˡ
ҶϹ۾ģܹȥο˵ͽṦҪˡ
Ϲ˵ҪѻλϹ£˵ˣٹһʱ䣬Ϲ˵ҪϹ֪Ϲ뿪
ϹߺҶûٳ֮ǰӣѾһʱûˡ񻹵ι̣ܱչأҶץסһпеʱȻûҲ̫࣬û£ʵ
Ҷķ統͸ģ˵ϼǱżȻõһؼͽ׿ƽһ磬ɹ
Ҷ°빦ģΪдһӳֻ֣Ҫʱ䣬ҲҪ̡һӦעĲٶȳٻ̫׳Σա
ϹǰרŶҶᣬʲôҪͻ弫ޣƴȫ¡ǴҶ޷ƿصԼûˣϹ붼Щ¡
¹ȥˬ
Ҷٴյ˴͹šֻҶӧдģϸҶдģдģһ⣬ĸɭHдġ
ҶӧվѯҶߵԼǺʱܻȥдŵʱӦû֪Ϲ񵱶̫ӵ¡
ϸҶдţĶ˼С
дģ˵һаãҲܺãصģúչҶͺӡ
ĸɭHдģġ
С쵰ô£ΨһıҪ˾˵ľȻؼңΪ㣿㣬ˣҾҪ֪㱻ˣ㲻㣬Ҳ㣬ҶСԺ㱧СȢϱ˾˻Ǹ˲ˣ˵˲ˣһ˼ȢϱؼңؼҾҶСҪңԲ㣬Ȼ㣡
ɭHŵʱǳ鴤֮ݸ˱¡
½ӹȥЩؿֻ꣬ɭHп֢
˵ҲȢϱͲҽšůů˵ô죿ɭHʱ¡
ҡͷйϵ
ɭHҶᣬҶᴽ΢йϵ˲ڣɭHͱͻȻԹòáɱŵƱ
ҶҡҡͷԼҲģȥι̣ȥˡ
³ߣɽڣͻʥּҡ
͢ѫּʱڷģΨϹһΥģ
ھͶ˽£ϹҶƼ¡
ҶȻӦʱ䣬ϹһżµͼֽкܶСϸڣú
Ϲϲ˹е¸Ƽ¡
Ϲ뿪Ǻҹ̣ȫ׷ϹʡȻмʱϹʵʱˣ˴ţٶҲϹ
ʱȥϹΣѾǧҶǣܸоϹʲԶˡһҪץˣˡ
Ϲڰ֮ǰԼ϶һöԣһģһⶫǽⲻ˵ģϹˡ
Ϊ˸·ϹʲûʱúˣʱѾԶǧҶǵĴˡ
ϣǰҵˣǲϹҲˣϹϡ
׷߼ݴǰҡͷ˵ûá
ϹɫЩǣʱ䡭ܾϹҪ׷ˡʱϹУҪңͲˡ
ɫ˵жᣬصǡ
ҲϹ׷ϹϾ˺ӶڽǡҲҶᣬŮż´벻ֻҪǱˣǶвʱ򣬳ǣؽȥҰЩİ󡣡
û˵
ҹĻ٣һҶС뿪ǧҶϰҵļһ㣬ϼС
ֹһһҹ΢ӣǰ棡
Ϲгֵĺڵ㣬׷
ϹʻͷзŴĴɫһ䣺ϣ׷ˣΪ˼ӿٶȣʱûдʿֻˡϹѾܿ󷽴վӰ޷ֱ˭ΪϹⶼߡ
ϼǰԼĪһ֮Ϲ׼ϵĿڡ
ϲܿͷϹ¶һĨЦץϹʣ
ϹΪҪɫе˵ߣϹ񣡡
һ̣ϵĽϹʺĴ͸壡
ϹȻɴ۾ŵؿϣ㡭ʲô
ΪӺã㰲ȥɡϹʶ˵ţϹʵ嵲ԼǰԾ˺С
Ƭ̺Ϲʸ棬ѪѾһϢˡ
˭ϹϹʡ
Ϲ촽ϣȻо綾³ѪǺڵģϹ΢ŵ˵һ֣䣬Դһᣬ


296 296.͢ѫˣԨ

ȻϹǣѿڶ
ϹĬϹʵ䣬ϵġɫܿʧ
ϹʵؿڵˣǼѪĶǼֶϵӣϹнҩⶾĹĽҲ
ǰ׷߸ϹʵģǱɱһ
ϹʳСϣֻһһͰˮ
ϹϹʵ״۾ɵôģ𾪣ʣʹࡣϹʵ죬ͼһīɫϸһö׹״Լ̵ģԵǺƽܹ⻬ӦǾĦġ
׹棬һ֡󡱡
Ϲ𣬵ɽϹ˵Ǿ䣺ҹ䡣
Ϲקö׹ְοϹʵ·鿴һûзϹķԸûʬۣ
ƽ˾ԡ
Ϲ泯ϣźӴ΢΢
ӣϹǰ˵ǣϹ𣿡ʡ
Ϲе׹ɫ׹͸γġ͸ɫĹâ
Ϲ΢΢ҡͷδء
ɡɱϹʣϹʶҪˣỤ𣿡ⲻ⡣
ϹʰӦƣӣӦ֪ȴԸΪһСҪ͹ġϹ˵ʱΪʱΪΣҲ˵ִһ̶ȣǱƽ޲ҲɷħܿԽ
ϹǱӦӺӦһӣԼҲǳĵƺͿܣã˵ϹųĻǳͲϹǣڹǡΪϹǵĿܣɴڡϾĿǰΪֹδϹǡ
ţȥϹ䣬СͷǧҶǵķߡ
ǸɽƣԡһʼϹҶ֪ʲôҲͻƿڡûϵѾϹʵӣɱͻȻҸɾ䣬Ϲʵá
ǸָϹɡϹǷǳ󣬲½ۡ
ΪϹҶϴ˳֮ݣͻ᳹˳ļƣĳ󽫻Ӵңڣʲôʱһʤ
뿪ǧҶʱѾ£ٶȻصǣҲҪѮˡ
ϹЩģǻʲô¡
ѮǷƽ˾ٱˡ
һ磬ϹҹҶˣҶϹṦüˣδѧᡣ
Сܵܵܣûϰ츳ģҪͲѧ˰ɣҶС档
ϹЩʧ䣺𡭡һǺѧܲٽ̽ңһŬѧģ
ҶԾЦˣСϹܵļ򣺡ոڿ㣬;ϵĻҾĲˣϲ㣬ͨҵĿ飡
Ϲ۾һʦŽң
ҶͷȻˡˤˣɱޣҺģ
ҲŲޣϹҡͷ
һǰһܳҹ˴ӲԶ߹͢ѫ
͢ѫһµĵĺӣ΢Ц߹ݸϹܡ
Ϲܱźӣ򿪣÷״ĵģƯ
лл壡Ϲܶ͢ѫлȻŸҶ磬֮ǰ˵ģ÷⣬ɺóˣרñ˸Եģ
Ҷһ飬˳ģЦŵͷ˵ĺóԣллСܵܵܣлл壡
Ҷʣµ÷ͻҹ£Ȼܳ͢ѫѾˡ
ұҲǾ˾ˣܿͱɰ˹øˣҶ֪ýʲôˡϹ˵
ãʲôʲô¡Ͱ˹ùǱãǿԳףҸҲǱáҶü
Ϲܵͷ磬ҶʹĸˣǿԳ׵ģҲԡ˵Ҹһˣûģ
ҶҡͷþãС˵õ׸磡Ҫ磬ŲҪףǲԵģ
͹ùþҪףôǴأϹܲͬ
ǣҸþãҶС档
ý޸˵ģڶʶһˡϹ˵
Ҷһ˭ãҾ
ūں棬ֺǺǵЦǾҶһܺãҶϣֿԳ֣ҶþõĹ
԰ҶٴĵظϹܽṦҪ죬Ϲˤ˺üأ϶ˣΪ˲Ҷûޡ
ҶɹϹ̻ܽˣϹܸ˵زˣ˵ҪȥĻĸ￴
ֿʱϹҶҪҪȥĸҶҲжûˣȻӦ
صҹҶҶ˵ҪȥͣϹ˵һúôôҶȥ
ȥɡҶûзԣҪܡ
ūָָԼʾ粽ظŵġ
Թ˯ǰҶҶ᣺Сֺ̣ͱõܲܳأ
ҶҡͷǼҲܡ
Ϊʲôأóǲõ𣿿Ͱ˹ùþҪˡҶܺ档
ΪҶ˵⹫ļҹ档
ӰðɡҶͷ
գҶԹ緹Ϲ
ҶūУҶȥҪ
͢ѫ壬ûдͳ·һɫĽۣͦΣǣϹվҹſڡ
ͷͳˡ·ſҶ֣˵
͢ѫ΢ЦͷСģĳչ˺ð̫ӵġ
¼͢ѫ뿪ūں棬תȥˡ
˹һźȥұҲǽţֻǵϵֳתĹ٣͢ѫֵ佫
͢ѫūڳö˶ڶģµҶ̹Ҷ塣
Ϲÿζ䣬ﲻʱյôӮˣ
źſڣūһֱһҶͷһźң͢ѫȥˡ
Զһϣ֦Ҷ΢΢ܿƽ
ҶΪĹ̫ӣźܵ˺ܸ߹ĴǾЩģϹȥ԰ǿþ޴ҶͿˡ
ĺô󰡣ҶСӯطȥ潨סˣ
͢ѫվ棬΢Ц˵ϲ潨ݣ´òã
ðϹܿĵͷҪ˵㻰Ŷ
ҶϹ˰죬ź˶ٷ͢ѫǻعȥ
ʱһ뿪źʹķߡ
·һӣ˴Ŀȷһ˻ӽն֣һնɱ
ҵҡһ£ūɫһһֱһӣ
һֵ̣䣬Ȼأ
Ϲܵİ֣͢ѫһӭ˵Ĺūźʹķߡ
ʵǿᣬɱйϣƬ̺󣬰ˣһһ͢ѫ͢ѫؿڵײײغˣͼ׷ūȥˡ
үүСģūͷĹҶǰһŶҵˣĴ̿Ѿ׷ˡ
ǰж½أ׷ūӣðգһܡ
Ϲŵˣץū졣
Ҷū˵һ仰ûãūӳҹС
үүȥԸǣҸСܻܵܵغõġҶϹܽïܵС
ūͷɫ࣬νӭ׷ˡ
Ϲܵһ£ܺ£ˤˡҶܡ
׷͢ѫһӰһ֣Ҳֽ˽ȥ
ūʵ֮ϣһԶһʱҪҲס
ҶϹܵͣοûµģһᱣ㣡
һ̣Ϲܻͷɴ۾ŵõڵϣΪһŶҵ˲֪ʱЦֳҶץ˹
Ҷʶض㿪˾סϹܵ죬
Ϲŵÿ͢ѫܡ
̫ӣȻҾϵͳ
ãҶ̵ͷȰСܷܵܵˣ
˦ϹܣץҶѪ͢ѫ˹ܣ
ҶܹȥϹܣ͵Զ֮͵͵˻ͼһƻ͢ѫؿڣӵɣײܶӣصˤ˵ϣѪֹ
߼һ۶ϵļӣ͢ѫȥ
Ҷ۾΢У̧׼ߵĺģ
߷·𱳺۾ܿͷҶЦҶһŻҰ׵ӣһ
͢ѫѾãеӼĿڵʱҶСڵһ嵽ϣһֹĲӣһֳּ⵶Ŵȥ
ƫͷҶĵһѪۡŭһ䷴־סҶĲӣһֻеӴ͢ѫ
Ҷоģûü룬ūĽɹǸӣҶţСϣЬصİᴩߵ壡
ץҶߣūһۣ
ҶƣСڿл˻Σȵ˵ϡ
ˣ뿪ūûȥ׷°ˣæ鿴Ҷ
үүûµģ쿴ɣ˵úءҶü
ҶȥϹܣūȥ͢ѫƣѾȥˣ˵úء
ū͢ѫҩһַ͢ѫһֱҶҶץϹܣٶȻعȥ
ҶͻȻ½ÿˣ
ҶȥͼūѻѪ͢ѫϣҶϹվһԣ϶Ѫ
û°ɣҶɫ΢
û£СܵܵҲû£첻ˣҶС˵
ҶϹܶȥȡҶҩҶΆ֣ʼ͢ѫˡ
ãɣü͢ѫݿɲͣźӣʺҪǣٹ£ҪϹˣϹϲӡ
Ҷҡͷ˲˺أоȡ
Ҷҩ˼ҩ͢ѫ°ͣһȥȻñ¸֣͢ѫֹѪˡ
ӣ˿ڰãҶٴΰҡͷ˵ˡ
ϹӵϢܹһ͢ѫɫɷף²ʡ硭
ҶᰲοϹ˵͢ѫû£տ϶ѣúˣס
Ϲ͢ѫ֣ĬĬᣬҶҲû˵ʲôȥҶô¡
ҶͰľͷβҶὲһ顣
ūֱȻ˵ˣ书ǿ
ҶüҶͻȻ˵Ǹҵģҿһֻ۾ǻҰ׵ģϹˡץҲӣǱġ
ҶɫһԨ
ԨϹŪϹһָֻۣԼװ֡ҲֻзԨ£Żū˵书ǿˡ
ԨץҶĿĲѲ¡Ҷǹݿ÷ԨΪΪ
ȻԨϹ۶֣ʵҶɺǼɵٳҪŷԨ
ϹϽӵϢ˹Ҷ˵͢ѫû£ŷġ
ҶϹһŹԣϹܳԹ֮ԺЩϴˡ
ҶһȲϹϹҡͷллɩҲʡ
ûµġҶϹ˵
Ϲ͢ѫ˵ˣĲ֪ôˡΪ£ҲʶңĺҪ
ʱ֣͢ѫתϹԣ۽ǻδɵۣʣܶͰС̫ӣû°ɡ
Ϲ۾ʪˣû£úõģҲҪúõģȻҾͼ޸ȥ
͢ѫһĨ԰׵ЦǿɲС
͢ѫҹϹؼңΣգסСҶ˵ÿջȥҩ
һԨˮγ֣£ȴûץסĿҶˣҪ
ԨȥΪΪϹҶᶼڻʹС
ԨǰΪԭӣ֪Ƿ£ܻɣϹҵϹʾǳ󡣿ɽǴϹѾϹҶɱˣԨ־ã󲻻ôȥ
ԨڽգһֱŻʹĶҲӸ˼ӡ
ճ֣ΪҶǷԨҪĿ꣬ڵȵ
ԨһҪĿ꣬ǳֻƿס󣬵õӵеһУܼϹҶΌ⡣
ʱԨ룬᲻ϹʲǳĳϹǣϹҶ᲻ݾߣҲδȷϣ˶ţȹ죬ƻָҪӸȥ̽̽ʵ
ڣԨЦϹ뵱̫ӣ֪Ǹܣóˣ
գͻȻһ𾪵Ϣ̫ϹǵǰѾУϹñӣϹǵǵճӣϹϻѪ
ſڵĴԣΧգͷϵǿ߸ƮİײдīɫĴ֣񣬽ҹʱʮͤ׸žۡ


297 297.ϵķӦѵϹ

һ͵ʥ֪˶ѾˣûС
֪ƣϹϱųն
Ҳ˽ŽɡϹΪŴţΪλϹأ˵ͨϹ񶼵̫ˣǲӣǲǵճӣϹ֪ܲ
ɳſڴϵǿײŵȷµӡ˵Ҳ֪ұùȥˣһأ
ΪϹȻ󲨡ֹͨգڳҲֹ
ҶӵϢ
º϶ǳǸģ
Ҷ΢΢ҡͷδأҵãԨĿԸץʧˣ߳ŭ޼ƿʩС
һǳжţ֪ԨԹΪ֮ΪǷԨأü
޿ܡҶ˵
ô죿ǲûԣȻܿͻᴫµģ˵
Ҷ΢΢ҡͷ²衣һѹסܻ´ͬ£ǰ֪ȫɱ⡣
Ҳñҥ˵
ҥ¡Ҷ΢ֻܸ̾ĸҸ˵ʲôûġ
øϽһһô´ߴ١
ǿĸĴ㣬ҾͲˡҶỰԼҩ䣬ȥ͢ѫҩ㲻żϻûʲô˵ġ
¿Ҷе˳ȥҡͷȷʵЩ侲ҶЩץֳ£ЩʲôȴҲֻܰҶչ
˵˵ȥڶڲ֪¾ȹһǼ£ɹⲻȥصȥһڳʱ򣬿
͢ѫˣס׽СϾסع㹬ϹչΪ̽Ϲʱ뿪ȥ·ˡ
Ҷ֪͢ѫסںδع㹬͢ѫķŴţû档
Ҷҩ䣬ſڣ
ѫ涼ˣϹǻϺĸӣϹϻѪ͢ѫ˵
͢ѫڴϣɫ԰ף΢΢üܰɡ˵£ô֪أ
ſڹ˿ײ㶼֪дʲôһ£ȷʵû֪Ϊɣ˵Ҷˣ
ϲǲԼѪֲ塣͢ѫҡͷ
ѹ˵ôܣֲǶ˭˵׼Ȼô֪ģǿײô£ҿҲǱڹʮ꣬鱩¶ˣӦϹǲӣ
һ˹ݺأ͢ѫٴҡͷû̬֮ǰɲҪʲô¡
ͷҵȻ֪˵ϹǲǻϵӣĸģǸӣѪҲɡϾӦ̷̫֮λѪݻҲûʸǸλãĸ֪ôģ˵ҿ֧С̫ܵĸȻͬ⣡Ϲô֤ݣ֤ˣ̫ܵӣ
ԣ͢ѫüΣϹǹĸϵĶӣ̫ûʲôõġСܳ󣬻ʮ꣬˭֪ʮᷢʲôǳӣʼ֮£飡
ѫô㻹̫ᣬһһǷ⣬Ϲ˶ĻʵۣпܽλվͰѶ͸ˣʱǾʲôˣ˵
ôûʱϹõĺΣǶһͳأ͢ѫʡ
һ£ҡͷ˰ˣ˵ˣôεɣúˣĸ˼ˣؿɲˡ
ģ̫˵ˣᵢ׵ġ͢ѫ˵
ָ͢ѫ˵˼Ҫߣ͢ѫУҪ֦
뿪ԼĪһӵʱ䣬Ҷų֡
ͷ̫ˣмڴϣҶṰ֡
ϹҲˣõҶˣʢһڵļҶᡣ
ҶЦҡͷøͳİļҿɲȡ
Ϲ˸ɩͱЦˣ
ʵôЦҶЦ
Ҷ͢ѫҩҩϹ˵Ҫ˸͢ѫȵġ
ҶҪߣϹͣҶȰȥˡ
ɩôͺˣҾͿԸҽΡϹżι͢ѫȡ
͢ѫЦˣ𣿡
ϹҡͷȻˣˣҾͲˣ
Уҷˣ㲻˭ң͢ѫᡣ
˭ˣҵϹ͢ѫһۡ
͢ѫͷǣҵĹ¡
Ҷصҹȥˡ
Ǵ㿴͢ѫ֮ȥ̸̸ģ͢ѫĻҲûȥϣֱӳˡ
ϴʱϹ
ϣǲǡϵȻ֪ϹĶӣδϹϹĶֿܡ
Ȼ޵ĶӣϹšü
˵ĴԷз԰񣬶ԻңʮֲϾ紦Ϲ˵ȻϹ˵ǣǾǣҲǡ
ʺ޳һ˰ɡϹ˵վ
ۺǼʱܾãٴһͬر滤ƺƵسųſڶȥ
;շ׷¹ߺ֪꣬϶Ǹ̫Ϲйأֻû뵽Ϲû֣ϹϾȻԳˡ
ſڱΧˮйͨΪûнӵû˰ǿôϹŵİײȡȥΧڡ
ϼݵʺݵ
սԾæ͵¹
һ·ۺǼڳſͣ£ϹЯ˳̧ͷǿײ
ˣȡϹ˵
ܿǰǿײϹ˵֣ˣ
һŻǿ鲼ܿ컯Ϊҽ
ϹĿϣɨһȦ̫ϹͳѪ֮˭ٸҥ£ֵͼ޳ܵļͼҡ˲ʬ޴棡
⣬ѻȸ
ǰ۷׷׵İշ׷׵սľعڵϣҳ
Ϲϳ𽳵뿪󣬰ԵͷŲҴҵػؼȥˣ˭Ҳ˵ˡ
һ棬һ棬˭ǿѾΪҽİײ޻֮ԣ֪ϹϹϵĶӣϹҥôǼٵģʲôŮ˶ˣųնļҲˣ˹Ҫҳ͢
˵£Ϲ˵һ䣬Ϲ¶á
˭֪ѪݻںľϹˡʵ۵ģϴԼ𣿲ᡣʵ۵ģѻλһĶ𣿸ᡣ
ǳҲ˻ŵ顣
ʵΣϹȷԼļ֣Ҫ˽ʲô
ϹعϷֿһҹ
Сɹ̫ϹˣһϹ塣
šϹСﱧ˳Сһ΢΢̾һЦˣСߺСҶأ
ʦڱչء˵
ˡҶš
Ϲ£Ҷ˵лҪ˵
ҶϹҹ鷿Ϲ£صһӣɫҲȥ
СؿĶҶŵ߹ȥ
СǸ쵰ǲˣϹûʡ
ȻסʡҶˬϡ
Ҿ֪ڿңÿڣϹҶһۡ
ҶϹһ裺ȥ׷ˡ
ճǸϹʡ
Ҷ΢΢ҡͷϹʡ
ϹɫһǱˣ
Ŀǰ鵽ģȷǱˡҶ˵
ģϹһ㲻Ϊ¡£֪֪
Ҷͷ˵ˡ
˵ô죿Ϲʡ
һеƾʶᡣҶ˵
ߣ޲СأϹʡ
Ҷܵ˵Ǿͻȥˡ
ǿߣѺ£޵ĲвУϹʡ
ҶͷȻԡ
Ϲ˲ŭˣСҶҲǸС쵰ôģôС
ʽѵǡҶ΢Цͷĸȥҥкǹⲻȥãٸ
ҶѾӵϢ֪ϹʲôҲ֪ϹʱǸЦ
ҶĻϹ΢飺̫ˣûӣ
Ǽպ󵱸ŮʣʲôУҶᷴʡ
Ϲһ£Ҳԡһӣ£˵ЩеûģҪ㣡
ţ뽲Ҷ¡
ûһСǸ쵰ô죿ǻ쵰ܳһС߸ر񣬵ʱӵĶ飿ϹҶʡ
ҶϹʲôˡϹӣΪ˺ܶ࣬Ϲġ±һ֤ݸƵˣʱϹͻΪһЦϹҲΪ˽֪Ұ֣ϹҶĺӣܴܵӰ졣
ⲻǲͿԹȥġΪϹѪȷغλСʵϹϹϻĺãϹǲܰѻλģܻң㵱˻ʵҲԲ˳
˵ϹʵϣڵġѾ£ѱûⷢ
ʣԲǸ˲鷳ҶЩǸؿϹ
Ϲšü˵ʲôûϵһǰ׵ˣҪǸ쵰Ǿһɢ
ҶЦãʣôأǰΨһĸס
ҹʱʮͤ˵ô죿Ϲʡ
Ҷҡͷʣ֪ΪǰԨҲ֪շԨҪץͳ졣յ£⣬ǳͷԨһڰҪǶҡҲ˵׵ڲڣҹˣҲֵķʽֵġɢԣȻԼⲻܸɳ¶
ϹͷҲԡҶӣôҪӺСߡǾͲˣ
ʮͤҹһᰲȥƣȥġҶ˵
ͺáϹվ
ߡҶ˵
ϹһʲôߣպҪԺóԵģȥŮ
ҶЦŵͷ֣Եȡ
Ϲһţ͵Ҷ˵ϣ±ЦùɣСֻ˻ӣϹá
ϹҶСޣ͵˵Ҫģ֪𣿡
ҶЦ˵Ϲүүܰɣ㲻һҵĶŶ
Ϲһ⻹ˣСһˣϹвУ
ûϵҸʻ޵ġҶܵ˵
ܶ˵յ£¸ңҺԺúý̽ܶ䣬ӮˣڶҵӣҲңϹҶ£ʡ
ңҶͦСظһ
±Ա߹սūֺǺǵصľʾԿʼˡ
ϹҶԽһͣһ쳣ĺгȤ
ӣҶľ䣬Ϲʤ
ʺÿҪʧȥˡҶСľ߿һۣȻͷϹ˵үүԺգ
ϹĻŭţЦҶһȻҶһ𣬴԰ɢȥˣ˵ȻԷ
Ҷһʢķ˰οϹȥһݡ
ҶûϹΪ֪϶Ϲﻹн٣ܰϹӿϵ̬Ѿˣ˵ԼӹûãҶ߿ģҲܡ
ϹԱ㣬泩뿪ˡ
ҶϹҹſڣҶܹסҶ˵С̣ʵǹϹүүܵġ
ΪʲôأҶЦʡ
С̸˵ģģʹһܡҶЦ˵
еֺܺáҶҶСԴ
ǸҪץסУûûģ䵱СүүҶС˵
˵öԡҶͷ
ҹҶūȥ˳ʮͤڰһʱûκζ
ʱ˵ķԨҪ
ɢģǿײҲдģΪһڶˣ˭֪ñӵϹȻȥҥ
ԨĸȥʮͤóȻ֣Ҫȥˣ
ˣԨᶨһҪҵ뷨
һ粨ʹĻգԨûӸҲûκζ
ҶٴյҶӧţ˺ϢµѾˣĸƽСӳþģʱĿӵĵһۣ˵ιȥˡ
ҶСֵСĴĲԸ⣬͵˵ӾҪһ۵ģرֿɰ
ҶţЦݲõ˵Сǵܵܣѽ̻ȥ
ɭHܿģԱ˵̫ˣҵ˾ˣ
ϲ΢ЦҲΪ溺Ŀġ
ůů벻СǵĸɭHһʡ
¸ɭHһۣɱһ첻Ϸ
ܡɭH۵һ˿Ц⡣
һʱزȥҶ׼ÿͻȥ
µһ죬Ϲص˽ǡ
ҹʱֵģҶỳ˯ϹоһӾˡ
ûгǣϹȥϴ˸裬˿ѯ
ͬʱҹӸɭHһ£ڷ˶һ׷ߣϢؽӸ
ӸԺ
Ӧ漶ڴϻ˯Ϲǡ´ϥأϡ
أϵʡ
Ϲǡ˲Զϵһܵڣȥ
ﲻͨӸܵ·Ǹҡ
Ľǵ͵ƣֻһŴһɫ԰׵ˣòȻϹǣ
ŪϷԸ
ϹǡǰȥϹǵ°ͣһҩȻĬĬ˵
Ƭ֮󣬴ϵϹǽë΢۾΢΢תͷϣȻɴ۾ɫ𾪡
Ҳǡ㡭⵽ô£ϹſڣԼӲһ£ŵһԼҡǡҵġܡ
Ϲ֣ʹӣʹתƣɹϹǵϡǸںϣϷˡӵķԸûȸ֪ʹӣΪֹϹ񿴳ʵתɣʹϣ׼һС
ϵϹḧԼеĹâԽԽʢЦˣҾ֪󲻻ġ


298 298.ţķ

ɭHţϽӸԼĪһ֮ͳˣſڵķߡ
ɭHĬĬظȥְȫ롣ѾҶᴫţ˻û
ǣһƬУɭHϢ񣬶һôǰȫеԶֻģģš
ʸǺˣΪ·ϿǰŶҵĸߴʡ
ǺǡͳϵǷԨ
ϻƣԨһ˺ܿսһ
ɭHϢԾ𣬶һïܵĴϣ͸Ҷļ϶·Ķ
¹࣬ɭHܿϳ׷ߣҶ˵ĳ£һˣηǷԨ
һɭHϣǹҧľ档
ʵǿԨǿֱָ󣬲ԭôȱһֻ۾֮ǿᣬϹҪɵ
˲ʮ֮ϾͱԨһƻУˣײϣһѪ˳
ԨãٱƽֶסϵĲӣʣںδǲǱϹǣ
ѣʲô
ԨȻսԼ֣Ϻܿ˫۷ףԨ֣ϴڴڵشڵϡ
ԨһĿڴ˵ںδ
֪ϲɿڡ
ԨЦۼȥӸϹǣ
Ԩ䣬ϴӵקֿٷ˽ǡ
ɭHСظں棬ҿ
صӸǺҹˡ
ԨֱӴ븮УֱԺ
ȴԺԷֻӦ漶һˣɻ˯ѣϹǵӰ
ԨŭȣٴζסϵĲҲӸġϹǡԭϹҶһֱֻû֡˷ԨҲûֽ֣ҹֱֵ֮Ҫ͸ȥڰ·س֡
ʱǵ۾ѾɭHϹˡΪɭHţϹѾԳ˴˴ԭӸľͲֹɭHһ˵˳
ӸӸͨܵϹҲ˶ţûж
ʱϹɣӸУֱܿͨܵĻλϣΪҪųأǹΪ֮
ԨƣϱòӣɲΪ
һɵԨɫ䣬קϳһİڶ𣺡ּˡ
Ϲ÷ԨһӸϹ˽Ϊⲻ󣬵ڿ˱ˣ
ԨٶȲһӡ
Ϲ񾲾ؿţƬ̺󣬷Ԩקϣˤ˵ϣá
Ϲ߹ȥӵϼԨĶңҰ׵ۣɫ˵ȻһͲҪˡ
Ԩ𺣬δͻԹȥȻ
Ϲ°ѷԨ϶˴عȥӸ԰ĿݾУҵһܵһͨԺԷĵңһߣ⣬ȥġ
Žܵºܿ˻ɫϣ֮ܵб˲ٶл塣
Ϲû˽ȥվԺԷУſտҲĴ΢΢ϴһɵҩ㡣
ҩϹϵãĻõҩҶʳˡ
ӣϹǣԭڴ˴
֤ϹǱתţȡҶѪֻһöתƣһжǱϹǡ
ϹҶᶼһ㣬ץĳ󣬷½ۡ
û˿ϹͼӦ漶۵صڵϣսսɫ֡
ɭHͷϹ˵ʲô֪
Ӧ漶̧ͷϹ񣬺ޣߡߵܡ̫ӡ⵽ô°
ϹӦ漶ԼСüǰץ󣬸µС
ϹſӦ漶˵Ϲǰı֤ȷ䡣¸ʲţԻӦȥɣ⺢ӣҪҲաΪ֮
Ӧ漶ԣɫǱһɴ۾޶޲ˡ
ϹɭH뿪ӸعϹӸӸһҹˡ
ϹصҹͼƶţҶѾˡ
СҶӡϹſ˫ۣ󱧱
ҶҹԨϾڲԶĵطһţ̧ͷϹһֵۣͷȥ
Ϲһ£˼ҶᣬҶ˵УûУüǰȥùҶеһߣҶס˵СҶӣ㲻ˡ
ҶϹı㣬ð㣬˰ɣ
СҶʲô̬ȣϹʾġ
ҶƿϹڽһ£ʾο
˭ôҪϹ񡰲
ҶҡͷԼ֪ˡ
ϹɫĪҶոڿţּɫ̾ͱˡ
Ϊţǳдġ
ĶģϹҶ
Ҷָָϵϣϼһϴġҹ£ͷβǳƵġ
ӸͨܵȴȷǳΪ֮㵽ϹҶУǰдһţϣŷдšϹҶ
λΥˡ
ÿǣܲк¡
޷ļƻǻٵһͿءƭǣ졣
һ֣䡣
Ҷԣһлصԭ㡣ֻҪڣҾͲܹػţ㻻˸ݣǱʶˡ
һܶ㣬ٱ׷ٵ
˵ʦϲðӣתֶʺﲻջȥ
ϹҵĿܣӦ£⣬ԼΪ֪ģûҪôӡ
ٽȥû˼
һ֮ӴߺǰһǿŵʱرķԨѾС
лΪǣΪ˰ҹǸСȨΪ֮ǰתСط֮գҶԿ㡣
Ԥףһͳ¡
˴֮أҾĹȥһӭ֮ط꣬һϸ¡
ʹ˱ڡ
󣬾ϡ
Ϲţ߹ȥ̽һϵıϢѾˡΪڱͱ˾綾
Ҫ׷ôҶϹ񡣾һҹеˡеһ֤ݣͷ飬ǱϹǡ
Ϲͷ׷ͨȻַʽҪץסթ˵ĳ󣬿΢΢ܲʲôΪֹ
ջҲУץ˷Ԩһ뵽ǳ⡰͡ǵģҲûʲôֵø˵ġ
ˡ
Ҷ𴲣Ϲˣϲ⡣
ϹһȥϹˡ
һ鷿һӳŶ˹
ϹƫͷܿӵڵϣϹһ
Ϲҡͷ
Ϲ΢飺С쵰ˣ
ϣ˵ңϹ߹£Ϲ΢΢һЦ
Һ㣡ϹϹһۣȥ֪˵һ
ֲǲˡϹ˵վһ£ˡ
Ϲŭˣˣվס
𼤶㿴һۣæءϹһЦһ̾ûӰˡ
ϹҪϽѻλϹȥŮôɰʲôۣ
ϹҶȥҹӸ
ϢǣϹǰᣬͼıǱӣؽͣͨϹǡʾѾˡ
Ӧһ絽Ϲǰֹˡ
ӸѾûˡϹҶѸѲһ飬һ﷢סĺۼ
˱ܶҩۣǸܵ
ֲܵˣqqģֻOO@@
Ϲǰ濪·Ҷں棬жŻѣҲ˿ɢҩ
ԼĪʱǰ
ڣӲݴȥ֮󣬲İɽɽȡܵĳھǸصɽȻγɵģ濴ûʲôرġ
ɽϽʣ˾Ǵɽ뿪ġɽȳȥԶһӣˮ·ۼ¡
վľ׵ɽУﻨ㡣
ҶϹ񣺡ó𣿡
ϹʣóϹ𣿡
Ҷ΢΢ҡͷԽŵ£ԽǻɡǸ򽻵ôãõľѵһ֣û䣬Ϊûڰвô£һֱȨȴͻȻ˳ҪһңԶİطȥ¿ʼҲš
ԴϹҶһԭץ֮ǰ˵Ļ£µ֤ݣͳͳǼٵġδ֤ʵ֮ǰҪռٵţ˳ƵȦס
Ǽ󲢷ϹǣڽǣϹ뿪ܵõһݣǲǶһ֪Ҷ˵
һʼֻŻˣǴģϹʺϹǵΪеע֮ͬˣûѡģδǻˡϹ˼
ⷶΧɾʹˡҶ˵
֮ͬ˲ֹһһѡʵǿǸΪ²飬֪ĳ£ȴӹӵܲΧ󡣡Ϲ˵
ҶͷǾô졣ȻǰᶼǼģܲ鲻ʲôŲһס
ϹҶ뿪ɽȣصҹʱѾˡ
ڰڷɭHȥţҶæѺӸҶȥιˡ
ԨѾˣӰţڽϱҶī֭˸ڹ꣬д˸֡죬ɴ۾ȴ˵˻ˡ
ҶһԣǷױţСؿ飬ִսš
ʲôأϹҶСԴ㶼ûиһӵ
ҶչСԴһϹĶͷС̸Ҫԡ
ϹЦˣʲôˣ
ҶǷ˵˵ҪҳԿ㣬Һڴ»ر֤Եú꣡
Ϲ֪Ҷ֮ڿĵʣЦЦ˵ʲô뷨
ʡûС̺С̸ҲץǸǵòȻġҶ˵
ǡϹͷ
ҶŷֽϹţС̸ûоã
ϹսţȷһɺܵܵĻ㣬ҪŵѾֱ治ʲôˡ
С̸ֻҺǺȷҶϹ˵
Դ֪ҶǹϹҶرоҶжȳ񼸷֣֮ǰˣһѪȻܿˡ
ĶĻϹɫһ
ϸ°˹ù͸ҵģѾήӵˡҸСܵܵ쵽԰ȥûֻ֪˹ùǴĶɵġҶС˵


299 299.¶Ϲ

Ϲɫ΢
С̸岻Ǳ˰˹ùðɣҶɴ۾С㤡
ϹҶСԴʲôأ
ͻȻֻߵĸоҶС档
ҶᱧҶĻЦЦˣ
ҶҡͷҲŲ
ϹҶȻҶңлǷš
ôˣҶ᲻ԡ
СҶšϹǷž
Ҷüսţ̫ˣŲʲôݵ
ųˣϹ˵
Ҷһ£ںδ
͸ġϹ˵
Ҷɫһ䣺á͢ѫ
Ϲɫ΢ûǴĻ͢ѫҴꡣ
ģҶ˲ŭˣ͢ѫ⹴õĻ
ҪˣϹɱ⡣
侲͢ѫ֮ǰˣع㹬˰£ǰջָò࣬źȥˣҸ˵ˣʱͳ졣ȥңȥҰʡҶסϹ˵ǧҪ嶯͢ѫǳȻ¶֮ӦԣһСģ˼޹
ϹͷȥʰãûиûµҲˣѾѰûˡ
Ҷҡͷ֪̫࣬ȥҰá
Ҷ֪ϹڵʲôҲͬĵġϹ͢ѫϵܣǰ͢ѫֵͳ죬ڹһ֮ѾֹϵЩ£Ĳճˡ
¶һ̲˳ϹҶᶼҪţʣʦ֣ãҪԷˣȥĶ
¹ùãС̺С̸Ҫȥץ塣Ҷ˵
ĹϹҶѾûӰˣҲûʲô
ɭHʱͳ죬ոҶͳȥˣδ
£Ҷô£ҵˣ˵Ϲǲһ𣿡
Ҷ˵ֽŷĻ㣬ɫҲˣˣǸ
壿ǻ壿Ҷɴ۾𣿡
˼ֱа˳ɵĿܡܱܿϹı֣Ϲãպ󼴽ΪϹ÷ϹҶûмʱʶϹ˷ޣһ˺ӣʱ޷ճˣ
ˣԽԽԲˣĿϡ
¹ùãǻĻ˹ùôأҶСüͷ˹ùúϲӣϾҪˡ
ҡͷµġϣˡ
Ϲгȥź
ҶᵽϹȥ
μ̫Ů
Ҷɫʣ𣿡
ءŮͷ
ҶᵽϹķſڣ̧ţãҡ
ɩϹЦŴţҶȥֺܿŹˡ
ϰŷˣûжϹϴŵģҶƵļ¡
ɩǰļеˣ̫ȥģû·ءãҿûﲻģȥĸģüϹ˵ţȹҶǰתһȦȣЦ绨
Ҷ΢Цͷˣܺ
ϹܿģҶֱ£ɩƵĺãҺϲɩԷǻûԣꡣ
ҶҡͷҳԹˣҪ㡣
ţɩʲôҪѽϹҶ£Ҷʡ
ǰҹƯ˵͵ģǴĶɵģҶʡ
Ϲ룺ŶǸǸǡ˵΢΢ʵǱ͸ҵģõҹȥ͸ˡɩϲȥǻźöأǹľÿʱ򶼿öö໨
Ҷԣ΢ЦͷסϹָ֣ϣźۼظ΢ɣûĵ
ǻҸȥźơҶ˵ãû۸ɣ
Ϲһ£۸ңôأҺܺðĸ۸ң
ҶϹ˸ɩʲôأǡûʲôģûףȻҪġ
ǣ֣ӵǣûйҶɫʡ
Ϲ˵ǣɩ书ء
ŶҶЦǾͺá
ɩôͻȻϹ⡣
߸֮ǰڼңһҪˣ㱻۸ˣʣûоͺáҶͷ
߸ɩ֮ǰûСϹЦʡ
ǣҶ룬ǳ֮һ궼ûԲɴˡ
Ϲֲ֧ҲŲţ
ġҶͷںûʲô˵Ͼ޶ˡ
䣬Ҷ뿪ûж˵ʲôĿǰֻǲ²⣬Ϲȥ͢ѫ֤ȷϣ֮ǰܸϹ˵ʲôϾҲпֻɺϣǳ۷ĻûҪϹ֪ˡ
ɩϿȥҹԷ𣿡ϹҶʡ
ҶͷȻʱӭҸԵ㹽˰
ллɩϹĵصͷ
Ϲ͵ſڣҶ뿪תȥˣ䣬Źϣ߽ҡ
ͼһֻ޳Ĵ˴ᣣһ˴Ӵ͢ѫ˭
Ϲһգɩˣ
͢ѫɫЩǸң͵͵㡣
û£߸ɩҲң۸ңרءϹЦҡͷ̾һǺÿϧɩƵôƯļ£óղ㿴ģͻȻˣʱûоϲˡ
͢ѫ΢ЦסϹ֣̫ˣվľϲ
Ϲɫģ߰ɣɱ߸ײˣȻ϶ÿ
͢ѫ֣Ϲ˻У˵һ䣺һУ㵽һɽˮĵطȥӡֻҶˣճ䣬ƾ棬ӣһһŮ
Ϲۣ
Ը𣿡͢ѫſϹĿƵؿʡ
ϹЦŵͷȻԸҲأ
͢ѫЦá
һ̣ϹͻȻоͷЩ۾ص͢ѫС
͢ѫϵЦ˲ʧϹ򿪺󴰣Ծ˳ȥ
񹬺԰첢ûʲôߡ͢ѫϹԾʧ֮
ҶصҹҶʣС̣ץǲ壿
Ҷ΢΢ҡͷС̸֪ˡĿǰҶõϢв¶ۡ
һҾþ
Ҷ˵㷹ҲûʲôθڣɭHˣҶȥϹ񣬿Ǳߵ͢ѫǳϹһ˻Ӧ
ҶճҹͼϹӭˡ
ΣҶʡ
Ϲü͢ѫڣҿûʲô쳣ģǰгȥġ
Ҷɫһ䣺ˣת񹬳˹ȥ
ϹҶᵽ񹬣ͼСŮŪݣǣ̵ͷ񣺡ū澲μ̫ӵ£̫
أҶʡ
һֱ£˵˲ūź򡣡
Ůδ䣬ϹѾƿϹķš
տҲϵķ˶͸ˣϹӰ
Ҷƿᣣϱչɹĺۼһʽ壬һɶҰõʱ͢ѫϹʲô֪ҶᣬΪҶ֪͢ѫ͵͵Ļ᲻̫á
Ϲ񿴵ŵĺ󴰣һԾҶȥҲûţɭHˣźͳţȻѾûˡ
ڲҪ֤ˣ͢ѫǳ
ϹڣϹǣȢϹ͢ѫܻڵݣǣûбҪܡϹʵûܣϹһʼҲڣΪǶǳˡ
ԳԸᵽһΣյϢͻ̶ԶԶġʶԼܱܿ¶ʱǲϹҶ潻棬֤ԼǳģΪһϹҶУһıƣûá
Ϲ°£סϣΪĸŮÿ춼Ҫ档
Ҷȥϣ£ʡ˼롣
˵ʲôɫһף°ˣ˭ɵģ
͢ѫҶ˵
šüôܣǾҪˣΪ
ĸ󣬻ţ֣ѾˣǰǸĳ˼ٰġҲǸˣвݣ˴֡Ҷ˵
ԣ˫ֲһ£⡭˭
ԭϳ󡣡Ҷ˵
᲻ôȻץҶ֡
ҶҡͷĸģҸһᾡѰþȻġΪ˰õ룬²ȥֻǱߣʱ򡭡
ùǱߣһҪȻҾʣôһŮˡ
Ҷ뿪̧̩ͷ˿աԭ֪ʱܲҪ´ˡ
ҶỳɣǵţŷֽĻ㣬СģڴŵʱŪϵģΪ󲻻Լֵͼ
ֽҶˣԭҶϹҲҪʼ鶫ͬӣֻǿ϶ô죬Ҿ͢ѫҲȷϡ
֮͢ѫûб¶ĻΪϹɷϹҶߣһгıһ̶ȣһٳ֣ҶǺѶȥ
Ҳ֪Ϲ׷ȥ˺δҶҹһžͿϹүڵģС־Ϲĺӣק˺üϹֺǺǵؿ
ʡҶһ
СҶĶȥˣϹЦʣСߣأ
¶ҶҡҡͷǼûϹ˵
Ҷ΢̾߹ȥ£ʵʵ˵
ϹֱҪˣǸˣô겻һ͢ѫǼ٣
ҶͷʣӦġ
ɶ񣡡Ϲɫ࣬ʲôתƣ̫ˣһҪȻɲˣ
ʷģҸᾡġҶỰ䣬ȥι̣Ȼɡͳȥˡ
С̣Ҷ׷˳
ţôˣҶͷʡ
Ҷ˵Ҷϣס˵˹ùûûµģģС̲Ҫ̫ġ
ҶҶСԴţ˵ģһʵ֡
ҶϹʱʪ͸ɫشҶҡҡͷ
ˣûͷ֪Ϲ㵽ȥ
ҪðãвǣõĻֵġҶɫأǡϲϰã߰õĻǺҵˡ


300 300.Ϲֿڣ

ɫ
ɭHһˣ˵ʹ⣬УԼ⣬ûκηִ֣æ뿪
ڼϹź͢ѫסҵ鷿вŵһѶаƷаϹѧҽʱѧģһЩûм
۶֮ϣȻΪͽܡٺۺʵʱҽСӡ
ϹҵĶҩȫҹҶϸһ飬΢΢üӦþ
С̸壬Ѱ˹ùץˣҪð˹ùõҪð˹ùõأҶϹ
Ϲҡͷܡ
˹ùϲ壬Ͳ壬˰˹ùõ׸磬˹ù֪࣬ͲϲˣԲԣҶС档
Ҷ΢̾ҶС˵öԡ
ʵΣѽ͢ѫϹǱã÷ջʺ˵ԭϹһֱǺϲ͢ѫȤ²ŶĹۣߵһġ
ˣʵϹϲϵǳ꣬׼ȷ˵ǳαװ͢ѫѾ̸ۼˣϹ֪࣬Ǽ˺ޣпܡ
ңһĿϹһһϹ֪ġȻͻȻ˽£ѽͣѣԳ˵Ҳ
Ϲ̫ƭǾԶ㲻ȥġ
Ϲ϶˹ѯʽչõĻظǺʧ
峿ǶĳľɽС
ϹתоͷЩֱͷΧĻȫȻİġ
ƿӣϻļ£ȹЩ
Ϲ۾ļ񹬣ķԴ£͢ѫ͵͵Ҷˣ͢ѫͶҶ뿪͢ѫߣ͢ѫϲϲԴ˵ϲȻ󡭡ûȻˡ
ڵķ䣬ЩªܸɾϹ˳е
ʣ´Ьӣһ·Ϲߵſڣţĳʻķҷ
ճůǸľСԺ̧ͷǰɽԴ䣬ϪˮͷҲΡɽ
ϹģϲȻ֪ôֻһˣҲһ˿־塣
ʱһߴӰСԺſڣüĿʣǺЦ͢ѫ˭
Ϲûøˣü͢ѫʣ磬ʱʲôطΪʲô
͢ѫһӣ΢Ц߹ǰһҪϹͷϹȴʶغһ㿪͢ѫ䱸شҵ⣡
ȥɽɵʹ㶨ϲġƯ𣿡͢ѫóһҰۻƲõĻ䣬εҶӣɷ
ﻹм޵ĹӣɽȪˮϴǿɿڵӡ
شҵ⣡ϹǺδΪڴˣʲô
͢ѫЦתȥջͷһҰ㣬ᵭģ㲻˵ԸҵһɽˮĵطֻҶˣճ䣬ƾ棬һһŮ𣿴˴ɽˮ㣬ֻҶˣ˴ţ𣿡
Ϲԣһƿ͢ѫܡ
ڳԺ֮ǰ͢ѫϢϹǰסȥ·˵ǾҪˣԺסϦ飬ΪҪܣ
㣡Ϲؿ͢ѫһŭɫϹۣûз֣㾹ȻǸ̬񾭲㣡
͢ѫɫ΢΢ЩӲ̶Цˣγԣ㲻ϲΪʲôΪңһУպֻҵأ
ʲôΪʲôҪΪһУмңиĸɩֶϼǸ̬ÿҪؼңϹ˵
͢ѫЦɻɷ򣬲㸸ĸɩҪǰ𣿡
㶮ƨİ飡ҿԱ֤ҸĸɩҰΪҺãɷ˭֪ʲô磡ĸĸˣҲТʲ壡ҪһУĹΣҿûףҿĿǳףҪԴ˫Ŀˣǧ˵ϲңģϲҵˣ᲻ͬ⣬°طȥɽˮճƾ棡һһŮ񾭲̬͸ù¶ϡԣúóӾϹŭⱲͷһرֿڣ۾ˡ
Ϊ֪֪׵ı磬Ϊ÷ˣΪֱĺˣһжǼٵģ˵ʲôϲ̸ʲô£ûģǱ̬
ΪܲϧһУϹ̫ɵȱˡҪ𣿺úóף˶һ𣬲ʲô飿ԴǱһ̬°Ҳˣ
͢ѫеҰɢ˳ȥڳ£ۻƵĻɢӲӵĹ⣬ڵϡ
ĿԣϹн䱸񣬻бƭŪĺڣԼһ˿ҪĿ־塣
͢ѫɫƽؿϹʵҲǼƻңԭˣúóףޡܸɾҰҺޣ߹Ⱳӵһ뵽δӵʱģûĳЩķǲʶԡ
ںʲô˵ΣǸңǿңҾ㿴Ϲ˵ţֺ
롭͢ѫǰϹ΢΢һЦϲңܷʲôԸҵĻҴȢ㣬պһӡ
ش͢ѫģϹŭһ֣
͢ѫ΢΢ǺǡȻҲ䡣ȻЩ΢Ļ룬ҲϵĽҲԣ㣬㻹һصظңҵҪã㲻ɰˡ
˵ˣϹ͢ѫ㵽Ҫô
Ҳ֪˴޷죬ıô࣬ȴһϹҶỹûʧ͢ѫԹԵ˵ˣеļƻˣȢ㡣
˵ţ͢ѫ̧ͷٴοϹѾûºֻͣʣ˵Įģֻеϲ㣬ҲԲʱһΣɩҵλˡҲǿģΪҵʱҶϲҲˡҾԲϲһϲҵŮˣǷΪ
ٷϻôϹʡ
͢ѫϹɫ˵Ӧúɻһô£ΪҪʵܼ򵥣Ҳı͢ѫѾˡʶһ£ҵֽУ󡣡
ԭݣһ¶˵Լ֣оһ˿ɡԣҲһˣʱʱ̴̿żֻΪ˻ŶѣΪԭΪű͢ѫ
Ӵ˿𣬳ҲαװˣͻȻԼĸо˵ʵ
Ϲɴ۾ŵؿų󣺡㡭˵ʲô
΢Ц˵ݶϣΪ˱һʲô룬Ҿ͸һ¡ǳԭϳҺᣬǧҶǵƽӣһֱڸϹҶԣĳС׵ĴϹңɱ͢ѫҲɱģӦ˵תƣ͢ѫ壬ɢû취˭ͬͬͬͬʱءҪǲתʲôȻȥ߸ɩ͡ҸͲ͢ѫ֮£ͷβٵġ
Ϲź˲棺ɱҴ硭һɵظ̸˵
΢΢ͷˡûƭ㡣Ϲңֻ˵Ҳûʲôͬģ̰ͼɫá
סڣӣϹɫɷףڶ޷תô£޷ԹȥǶʱľ
ǸôãֻһجΣȻصɩߣͰˣǵСɣϹɫƽ˵
㡭ǲҪв߸ɩϹɫһ䡣
ЦͲˣʵϸûйϵģһġ
䣬һӣϹһΣص˵ϣٴλԹȥ
ӡһ˳ڳ
Σʡ
ûдϹ˹ʧٵϢ˺ܶ¹ػش
ֿһ۵ϵϹ۵׵һ˿źһţջߣɫĮţٵȵȡҵҪϹҶʲô취ǵá
䣬һŮ°Ϲͻطչš뿪ɽȣһкۼǵķȥˡ
ҹ
Ϲʧ٣Ѿȥˡ
֮²ˡҶȥǼģҩҲûɫϹúõػϺòˡϹи̣ҶϿͦס
ʢ˥Ӷ࣬һϹ۰Ϲģ⵵£Ҳżϻͷ˼
Ϊ͢ѫʧ٣Ҳˡԭ̫Сϻȥһˣ˵ô£͢ѫĸ̫ʱεˣȻȹ˷磬˵ˡǲ֪תƣֻ֪͢ѫǺʱˣ⼸µ͢ѫǼٵġʬ
ϹҶһֱˣûκηǶ֪ȥ塣
ǣһ磬һرĸʾ
ʾϹױдģû̧ͷûֻһ仰κԿ㡱
ûа취İ취ῴһ֪ϹڸԻ
ʾȥһҹϹҶյһš
ͻȻڻʹſڵģдϹ֣̱ҹ
ϴͬıʼ
ϹҶᣬ
̫źˡԭٹգǾҪΪһˡ
ͻȻʶƣҵڶ޷⣬ʱδ¶
ȻѲҪһţ˾ֵ񣬸ýˡ
ҵݱ¶ֻصԭ㡣һеĲʵ֮ԣ档
ϻԡ
õһаá
Ҫ˵عܼ򵥣ˡ
ҵˣҵŮչôãûˡ
ҲپηŹǡûּۻ۵ء
³ţǧҶǣҪĺҵŮ
û⣬ϹΣԸ
󣬾ϡ


301 301.Ǿ䣬һ

ΪʲôҪĺС£вɣ¿ţʮߡ
ҶСԴвĲ԰Ĺùú¶ýǻˣ
ǰãĹȥ̫ˣòײӣٽӡС»û꣬ǽУúõĺӶҪˡü˵
¹ù˵öԡôȰ˹ùأҶüҲ֪ʱ᲻˺˹ùã
ϹҶᶼû˵ߵֹѯ
Ҷ˵ѾϢˣϹںúõģǾҪȥ
ָߣϹˡ
ǷţϹšüģţ˭ģ
Ҷ΢̾һʣǵѣǺѾˡ
Ϲţɫࣺʲô㣿ô
ǻҪһ£븸ʷģ¸£һðƽƽػؼҡҶϹ˵
ȻˣҾͲˡϹ˵СһЩҪǳļơ
Ϲֻ֪ĽǶȣΪʶȻĸŮҶĻѾô׵ĸŮȥϹ
Ϲûж˵ʲôܿ뿪ˡѡϹҶȴϢ
Ϲ֮ҶϹҶ˵ҪȻȥ˹ùðɣ϶ͬģҲ
ϹһҶСǣ㲻㣬Կ㡣
ôأҶССϴŴɻ
ҪĺͰȥˣҪ̸ǴţĽӵϢ̴ǳźӸȥǧҶǣüϹ˵³ţֻʣһ³ͷʱܽš
ʦִ㻻ˣʡ
Ϲҡͷֻ룬뻻ˣʱ䣬бĴ㡣
ôأҶʡ
³ţȥǧҶǸԼֻҪڣ˾ǡϹ˵
ûдĹùúС¶ȥ᲻߳ŭ˺˹ùãҶʡ
Ϲҡͷ־ǡ
С̸˼ǣܻҪʲôǵʱֻȥˣҶ۾һ
Ϲٴҡͷ˵̫ˣ㵽ôӦòѰôȥǧҶǣԼδػھ³ųǧҶǡ
ɫһţ۷Ҫʲô
Ҷҡͷ֪Ҫʲôֵ潻ʵ飬ͷնܴ󣬳ǲԲġһ£³ţһŰóǧҶǣĺͰ¸ߵ𣿡
ĺСµвߣҲö˷ŵ˼ǣǰȥ£ֻʧܵøסȷ¡
ƭˣôȰ˹ùأѵû˰˹ù𣿡Ҷ⡣
Ҳǵɽơ뿪ĻȥΣʱٶԶҳ֣ȭ˵
Ϲ΢΢ҡͷ˵ٵȵȡ
ʲôɭHʣ뻻ˣٸǴţˡ
ǲܻ˵ġҶ˵ǰղŸҽдţ˵˳͢ѫ£͢ѫĻǶСġڽĺС¶£ǵĿǷΧ
ǽʲôųٳ֣ʡ
м£üĿȥһΣǾšϹ˵
ǶڰȺץ溣ץҶϹһٶּȴδζЧ
ϹҶӿʼԸʱ򣬾һֱѰҳļˡļ˱úܺãֹһȴֶǳ塣һʱ֮ڣźĸ׺ãһЩ˽⡣
ĸ׶أУʮηÿնҪ㵻档óףȻǧҶǣϺȴ󲿷ֵĺ
ЩµϢϹηƶϺͳڣϹָʾԶԶؼӣǧҪݾߡ
Ϲ£ľ棬ϹȥһΣֻҪܹץסĸ׺ãϹ׶ˡ
Ϲ򵥵ؽһ£µͷ˵áǳϷǲ֮
ҸȥɭH˵
Ϲҡͷأ¿ż
С̸Ҫ𣿡ҶסϹ֡
ϹЦЦڼҺúչС̺ȥȥºҪʧϹȥ
Ҷɵͷһģ
ҹϹٴ뿪ûڡڹߣ֪Ϲ񡰰¡ȥˡ
ϺϹҶ˵ϹȥϹˣʵˡ
ԨҹҶڸҶӧȥŵʱ򣬰ץסԨ¸֪˷粻ףô÷Ԩ粻ɱ˷Ԩ߻ʲôҪʷԨĻҶᡣ
תۣ˰ʮڡ
ԴԴϹʧ٣ݣҶȥʩ뿪ҩҲɫ
գҶһˣȸһݣȻźϹһٷ
ϹڣܸоࡣҶӣ˳ĻϹ˻ҲõѮˡ
Ϲ뿪ʱ䣬ǵǷƽ˾ʲô¶ûз
Ĺǡ
У缴ʼ
СϴϸƯȹӣڸСС˵
С׻˵СѾˣڳŴŴģҶϲ˵
ССִС½һС塱СһȵЦЦһѽ
ıŲûõСǹСǣС¶ѧ˵
СĶöſļͷ˯ľСǣ׼СԱߵҡС˹ȥ
С¾һСǵܵܣ
һ̣Сͷ£ȵſҡСţСƨɾţ˯
ĺٺһЦ׼ͷƣɰ
Сͷ˵壬Сǵܵܣ˵ˣſ˯
ЦݲõԱߣȥѽ
СµСǵҡԱߣŽţŬС֣Сǵ巭һСûѣСЦ˵Сǵܵܣ˯Ŷ
ҶӲ˯ܳԣһĸ࣬ĺǵ˵
˶ˣλԱΧ˸ӣڡ
ѾͷϹ߻ǻ쵰СҲҪˣճ²۲ڼҵļˡ
粻׵ͷ޳ɡڶ̫ӣ˵͵ʵˣһضһ
΢Ұ͸Сú÷ȻһͶȥ
Цǳθǵġ
ЦҿУһͳȥ
Ҷӧ΢΢ҡͷЩ£Ժ˵յСõţҵˡ
ʣ˭ϹҲ
ʺ͢ѫźӣ˹Ϲδ򡣡Ҷӧ˵
ȥǸˣ̫ˣȻϹߵȥˣûеóѰɣʡ
Ҷӧҡͷδͱ¶ˣˣ°Ϲ֪١˵óһ͢ѫĻչҿС͹ģӣСЩ
ˣĿһۣһ˵
ʵ͢ѫòľǿ˳ۡ
ĿǸ΢̾Ϊ˱ֺ֪˶ˡ
ĻеС¶Ż˿ģǸ˭ѽ
һˡ˵ٸκνм£Ҳϲˣǳо־ŮС޷ϵġ
ѳ󵱶ˣʶνĶǸʱʱҺ͸мҶĸŮȻ޷ڳлʲô
ˣСС¶ܶ޷⡣
Ц᣺Ҫˣ¶ҪҪ⣿
ŵ˵꣬ٱͿʼˡ
ҲڣҶҲ֪ҶʱܻҶӧ˵ϹҶæʱû취԰Ҷͻֲģȹ£ðһˣȥӶӡ
룬æǰҰгһЩ쳣
ȥƣǼȥҶӧҲ¿Ӹųȥˡ
һҶӧ˷粻ס
ʲôˣ˭ˣֹһ䣬Ӧû£Ⱦơ
Ҷ㣬ôˣ粻׵ߣ΢΢üҶӧ
Ҷӧҡͷǹٸ½ӵܶճж֢״ȿԣҲôģȥɡ
粻ɫһԵȣȥҩ䡣
粻ܻȥҩ䣬ҴææҶӧȥˡ
ʱ򣬾ھԶһլһڣ˵ӣ̱ڵϿԲֹ
¹ٲμʺĹԱҶӧˣ
ΣҶӧʡ
òİԽԽ࣬ڿӣ¹ٻɿǡߡ֣ЩΪǽɣ˵ھ־塣
ҶӧɫࣺҪ½ֻţȥѵòˣûò˶뿪סڱǣҪӴ
ŷ䣬ǸԱҴˡ
粻סڱǣǰȥ˰ܿü
ҶӧŴ򿪣סڱǰһ˰
粻΢΢ҡͷʾҶӧȥ˵
˵ԺУѾȫˣһ˴˷Ŀ
ҿǷ졣Ҷӧü˵
粻ҡͷҼ죬Ҳߣ񣬵ôͻȻҲֹһһɣΪͶ
Ҷӧɫһ䣺Ͷȷ
粻׿ҳſڵˮףü߹ȥҩóһСƿӣҩ棬ܿ죬ͼˮɫˣƺл˿״ĳӡ
Ҷӧһ粻˵֪ˣǳһĹʮޣ⻹˵Щֻ˵˽Ĺƶһ֣ˮзǿһ壬֢״һܴȾʮֿɲĹģģǶ̸˳󣡡
а취ҽ𣿡Ҷӧʡ
粻ҡͷǷ죬Ҳߣǹƶģⲻ˹ƶãж˻ԽԽࡣ
ʲôҶӧŭ⡣
Ȱж˸δжĸ뿪һȥǲǻ֪ʲô粻׻䣬ҩˡ
ˮвûбͶ֮У˽ʹҲ֢״
ǣں̵ܶʱ֮ڣˡ
ӦһԲصĽգܲյĿֻűȿӵø졣
ÿŷ̵ǣסţÿÿȥжĺδжİո뿪ж˶סڱǣδж˲Ҫˮ
ⶾô⣬ڻûͷȥء
ţĵ
粻ܽʣ֪ʲô£ˡ
⡭ֻʲô֪Ĳ֪ҡͷ
粻˵Ǹܿͻ
һҵĺͽҶˣαػۣʲôô˵ˣȥǣգûˣһأ
粻ɫֺ࣬ܿ뿪˸ˣȡ˱¶ˮֻ취⣬ƶͬѰĶҽٸߣҪһָĹƶԶ΢΢
غüУŮ˺Ӷȥ˯Ҫ
ıСڴϣСѾ˯ˣеĲȴԽԽǿҡ粻Ȼû˵ֱ̫࣬ǳˣ
ʮԲУûϾ̧ͷ¡
ҶӧһӱȥĮǣǱһаãµֻǡ
һҹȥǣرأҼұջ治һգֻԵ˾ġ
ŷһʼû£ҲˣĶŷ档
Žա
һƥųſڳ˹ʿסˣͼϰһţдšҶӧ
ܿ죬͵˰ҶӧС
ǳдġ
һϻûУֻһ˼ĺС£Ǳһǡ
ϣ곤ߣѾ첻ˣŷǰɫ
ü÷粻ȥܾܲȡ
ȥҷ粻ףҶӧվںߣɫؿǷš
ǳ𣿡ĵ
ҶӧźϣתͷС¶أôû
²ĸĿҶӧеţ֣ܸҿ𣿡
Ҷӧüǰŵݸġ
Ŀֲۣһ£ɫԽԽѿô
Ҳ֪ΪִҪĸŮģ취ⶾҶӧ˵
Ҹո˵ѾΪҪûˡҹ繫˵ûа취۾һӾͺˣҾ֪ŹǵġΪҺ¶ȵģ˵ҵģ¶Ů
ҶӧҲ֪µľƽ⣬ͼݿɬ̧ͷ˵Ҳֻǲϣ¶ǸǣҲô˽ô˵ԼԭԭҺ¶Ǿȵģ㡭¶䵽УҲ˺¶ġͰǡȥɣ
˵һ仰ļȫֻùȥʱһõΣθˡ
ҶӧҡͷС˵С¶ҶŮҲ
ϥһ䣬ҶӧǰǸˣﵽĿģֵġγ˶񶾣ǶڱصáĹİգ޹ģܲܡҡûϵģҺ¶ڳҲûҪɱǡǡǻعԭˡ㲻þñǸתҶᣬĴ£ǵĶ飬ҺܸмˣŻֲ㺦ǡȥɣȻһĲġˣ
Ҷӧû˵뿪ˡҵ粻׵ʱ򣬷粻׸ԼķһҽΣǸѪǰ
ǣҹʱĺСĮӳ˴У֮ǰѽҩķ͹򣬹˽ҹգˣ˭Ҳ롣
һƬţ˭ҲԸĺС»صߣƺҲûбѡˡ
ԼѾҪ뿪ʰˣС¸ҸС²ʲôֻѧĽĻ˵
ҹĻ٣ִҪ³ָһٷѾ飬ΨһʹģֻǾöԲĺӡ
ٷԵúܳĬˤ˿ˣ۾ģС²֡
ֱʱ̣ǵˡ
ҶӧĺС³˳ǣĮϣͣһҴŶңòȻǳˡ
СԴһһģҶӧУ˯ˣԺҶӧʲôʱѽ
ҶӧḧһСµͷܿͻˣ˯ɡ
ӱߣʱˡ
İѺӽӹȥ԰ҶӧЦЦ
ʮʮԲ
Цݾһ˿ȻûµģǻȥɣлʱչˣϣǻټĻᡣ
䣬תС£Ҵûٻͷ
Сգ۵Ĺʧҹɫ֮УסҶӧ΢֣̾һذɡ
һǾȻģҶӧС뿪ķ򣬷·һ˵ڶˣһΪ˾ϣԼĶ˳ȥݣ޲ðѳʬΣ
ҹʱ֣һƥ˳ſڣµţܿ͵˰ҶӧС
ûʳԣоǹƶĽҩӡҶӧ粻ף̫ҽԺ̫ҽҹȥҩ
һߣתͼһİڲԶбС¡ٿƺҶӧǿĻ񣬳֮ӣ
㡭ΪʲôҪЩն޹ģĿųʡ
ûģС۾΢΢һЦһ¶
Сµɴ۾ųѿڶˣ
գЦºͣ¶ǵ˸Ӷѣе
СҡͷҪģ
ЦתС·Աߵϣ߹ֶסĵĲӣ˵˵ҵŮôģ
ɫʹر۾ʡ
ģӸ£ɫĮؿûɱǵİգǸϹҶһɫƣɺһΣôֱǻٵһУҪ֪ٸҵңʲô³ҵģ¶ҵĺӣס֮ǰߵ£ҿԲ׷ôҵȻ˺¶ڴˣû𣿡
ǣӡڳǰ£ͷ˵


302 302.ҾϹ

ʮߡ
峿С꣬һƬţȻĿѺöˡ
֮ǰ粻״̫ҽԺ̫ҽ˴ĽҩŷűȥҰַ
½ҩİգ֢״ܿʧˡδڽҩֽš
絽ææµµһ죬ȷ粻ŷһιʱ˵жİնѾ½ҩһֱ̱˵ϣ·ʪˡ
ڣһЩԭ岻õˣûеȵҩ͹ˡ
ٺİ߳ţ£ů˸оȥһجΡ
ܿ죬ǻٴλָķ֣Ҳ֪ⳡζ𣬶ڸмңм粻ס
粻ױڹȥġ
ԪһŨļ棺С磬Ե㶫ɣ϶ûѪɫˣ
粻һûʳһֱҩӣڣ˿ӣĿŻ
Ԫæǰס粻ףıɫǣôˣ̫𣿡
粻ҡͷӹ溵ˮһһˣбԭ
Ͳ󣬵ҽ꣬ԭڷ粻ǰѪƶǣһüͷΣ˴ҩһǰȥһĻӡԺУ֮ȥ
粻֪Ĵף屾ͲãʱѾ첻ˣ㲻ҩҲŲнҩʱ
ʱкʹܸУ÷粻׺ܣֱڡ
Լȥ̫ԴˣĶ֮ϣ֪ÿ־书һֱŵΪҽⷽ棬ػǣҲΪԼļֵڡ
ϧԶԶ
С磬㻹𣿡Ҷӧţ粻׵ӣüʡ
粻׿ЦҶ㣬Բ𡣡
ʲôԲ˺úϢʲôʦ˵Ҫ̫ࡣҶӧԷ粻˵
š粻һٴζǰļ棬һ߳ԣаģͬ飬Բ´ΣһҪ̽ҽ۷壬룡
Щ粻׻صסͷ˯
ҹҶӧҶţ뿪ǣȥˡץϹ񶾵ֶδĺС££ҪҶǱߡ
ǵһӾͰûյֻ֣Ҳˡ
ĹѰĵټʲôġ
ȴ˵ģźֻصк󣬿һлعԭ㣬̬ͬ
ȥһʱ䣬ҶļУջ˺ܶࡣһʼǱ½书ȥҶӧԽʵܿ졣ĺӹһǵ۰˸ܵܡĿȾԸǿ˲١
һΣҪģڣ֪ԼȷľδܱǵĶ飬٣ε棬
ԺĻıػţץסһлʱʵչ˺ĺӡ
Ҫϣ
ĵϣǣгһգܻصǸůֵļҡ
ʱڸߣٶȺܿ죬ʲôҲһֱߡС²ڵʱĬĬ
һֱһ£С
ȻССⲢףΪһμòڻϣĶС˵ǡһˡ
ӼܹûôãһվͬСʮ۰Ϧദ֮£պ󣬳С½ˡ
ĵʱõЦȴ˾衣߳īߺڣСٺãҲı䲻Ǹ̬ʵҪֹС¸̻ˡ
ѮѾξڣȥǧҶǵ·ϡ
հ˷ˣ˵ſڣóһ´ӷг
ĵͷţоղ̫ԡ
СſߣָĲޡԱߣһС£ȥɫ
İڷרŸСһĭǰȻת˳ȥΪһԷ
վס
ĽŲһͣתʣкηԸ
Ϲץá˵
ĴãóҲԼеζ
ǲǺܸˣϹҶԽ˻ᣬǾȻȥʡ
ûͷҲûҡͷɳĬԡ
Ҫ̫磬ΪϹãĸŮһ
Ϲץ£֪еĳ
ȥ䣬ٿģСǰļҨιԡ
ΪʲôȥС²ġ
΢ЦԣԷ
ٳʱϣǰȥǧҶǣδȥ
µһգϹص˽ǡ
峿ʱ֣ҶŸ𴲣ҹԺϹ֣ɫһϲС̸
Ϲס˹ҶȥҶᡣ
ҶѾˣڸ·ŲͷϹЦһˡ
ϹҶҶܵߣȥţҶϵӡ
ǵ£Ѿ֪ˡϹ΢̾һסҶ֡
˵ڶ죬Ҿ߱ԶԶĻӦôǸ»ԭ򣬷˷ˣĺ鷳Ҷҡͷ˵
ҹģҹҶӧҶῴˡ
Ⱦ˰ɡϹ˵
д˵ҪĺС¶ãûô񶾵ֶǿдĺС¶ĸ׺ãܰѰúС¶Ȼ𣿡Ҷüʡ
ϹĬƬ֮˵Ρ
Ϲδѳĸ׶Ϻóضǰǲһط˸ס
ϹãȥϹϡ
Ϲ֣һҪϹȻ
ڸȥǧҶǣѾˡ鷢˱仯ԭҲûǧҶǽסϹҶᶼɣϹڳߣҲǧҶǡ
Ϲץ˶Ϻͳ񣬵ȨڳСڵȣȳ󡰶
ǧҶǣƽ
ҹ˾ʱ֣һƮƮǸԺ
ԺеʯѵأŰ뿪ţ߹ȥͷѾ
ƿţһ
˵ƣڷо˴ҹ뿪ݴȥ
½ªľݣ󿿽ĵľ
ţͼĹڵϣ϶ѪǰһɣСԱ߿ޣϹǵϹʣɫ
첽ǰȥסС£š
Ϲʼɫһϲվɻˣû°ɣ
šüʲô
Ů˱ֱŵģˤ˱ӣϹʿų˵
䣬ȥһ۹ڵϵ˵
һС£ЦЦҡͷʾû£ȻͷĬĬسȥˡ
֪ϹǸı̬䣬Ľ˵ǳǰǧҶǻϣϹʾͶе⣬ųڣʼĵ鷳
Դֻ˵Ҫ̫ģ
Сſڳͷˣ£ϹʣһǲΪηҪӣ
߳ģҵһҵĺӡȥС۽ǵᣬժԼĺɰС
ϹüԵ֣ϲҪαǸˣ֪ˣ㲻ǿɫɣ
ɫĮǣΣ
Ϲɫһ㡭
ΣϹʣ˵ҲǶ䣬ֻ㵱ѡΪ£ұҪģҲģԼĸԸģ˺ܶ飬ƩӦ¡СµС֣ûпϹʡ
һУΪ˰㣡Ϲʿųɫѿ˵
֪ڻšӦø㣬ܻŵһԭǣתơ˵ʲôˣͷβûƭ㣬ҲûиκγŵҪңֻҵ£׼Ųҵκ¡·죬һߡ
ϹҡͷҲߵģһ죬Ѿ˺ܾˣҶ⣬ֻҪܸ㡭ﵽ㣬ԡ
Գȥˡ˵
Ϲ촽˵ʲôվû˵ͷɥسȥˡ
һСµСӣЦһ˵¶ˣãֻôߣԽŰԽּͷֻ䵱ū
ССµģʲôǼͷ
㳤֪ˡ΢Ц
ټĵʱѾҩˡ
ȥúչ¶һ¶һСܿͻ㣬𣿡ɫĮ˵
ǣӡĵͷѾƻãôϹĸ׺þȻ
ʵûϹҶҪҲΪαźӻֶ̫ˣһء
ԣûɱЩ޹İգֻҪϹҶһ壬֪ѾӵΪΪı£ٴǵƿ֮С
ֻǣҹʱϵĲ֮ͣ״˳ļƻ
ӵʱ򣬳δߡ
¹ࡣµȥͼһҴͣڰߣ꣬Щ̫ȡ
һ׷ԲԵĶϥڰһʯϣܿտգֳһѩ׷
Աǳļ£䱸ֽ·
£񣡡󵽽ǰһ£ȫ˵ȥ
ǰ֣֪λǰǣ
׷棬󣺡Ǵ˵ˣ
ףǡо˵ʵⲻǸߣΨһĿǣ书ǿܶ࣬Ѿ˿Ϣľء
ϷӺδϷ;˵أһˣʵ֪㲻Ϊ㡣׷߿ųɵ˵
ͷڴ˴Ե֣ܰǰæҵҡ
׷ߴóһᣬչ󿴣뻭֮òƵӣ
߽óһҹ飬廭ϵˣ۵һ⡣
һһŮеݾǴһĨЦ⡣ŮӾɫǣЦ⣬˵һ˫ˡ
ɫ΢΢Щ仯Ű׷ʣ֪ǰҪҵʲôˣ
׷߼ӣ΢Уô
²뻭Ůò֮ˣ⻭ӡµһѡ˵
׷ͻȻĺǺˣסںδ
⡭ɫЩԥ֪ǰѰͼˡ޷֪
ô㵣ϷѰ鷳ģɲأϷӣϷǰҼ̳мҵġĲ˵Ϸλںδ׷߿ųʡ
۵һ˿ɫ⻭ӣӣ
û׷ߵͷ
ԭףĻ΢̾һ
׷ü˵
ɫ˵ǰǰѰģǺ񴦾ѣؾǰҪҵˡʮ꣬Ƕ߻ӣϹò뻭а˷ơ
ʮꣿ׷ɫϲûͣ
˵ΪǶۺĵճӣǶʺСʮ꣬ͻȻЩɱ˶ʵۡ
׷ɫһɶ񣡡Ȼ֪ĳЩ顭
֪һֽжƵаԭʵ۴񼫺õģ˭֪Ѿǧ࣬ҵ˽Ƶİ취ȴöʵ֪ˣ񲢷ӣ
׷ɫһΣû°ɣ
ҡͷʵǿΪһŮ˳ǶơĴãǰҲõⷽأѾû֮ˡ
˭۸׷߻䣬ûµľʯȴѣе˼Ѿ϶ϹҪҵӡ
ʵŮ˵ص·ϡڴ˴ۡ˺ĸҲԸŮЩԣ˴ӡ̾һ
ʱˣ׷ɫϲ
֮ڡ˵ǰڴ˵Ⱥ򡣰ĵǰΪ˲£˺޹֮ˣǰϵġǰϾǱģϰǣܿ𵱵عٸע⣬׽֦
֮׷ߵͷ
Ҳ˴գڽסķݡǰĻӴ˵·̣һεĵ죬ԭסĵطпյķݿʱšǰǱȥϢʹȥӰȥµǰи׼˵
ã׷ߵͷϷպأֻ˵Ƿ˷˷裬˵أʮ꣬žۡ
ͷǰģʵתġ
ϻˣδۺͷϴ󣬴뿪С
Ҵʧããҹɫ֮УתϵСľȥ
ͻȻѣʰС¸һߡ
ȥһ䡣
ЦҪһУΪϹҶĴڣ޷ʵ֡ұʹЩ뿪ȥǸûᣡڿʼҾǡϣ񣡡


303 303.˭˭棿

ɫ䣺㡭ʲô˼Ҫʲô
˯С£ЦһҲǴɱϹȡ֮˼֪ģϹϹףɴϹӣ̫ӣѻλð
Ȼ糣Ĵ˿̾ǸоˣϹļʡ
ҲٸϹҶύ֣ȻҲǡˣƺǵˣʲôڵĵطô޷ɹϹһҰ֣кʦøĸ֪ˡ󻺻˵ϹѰһƬصĴſھ˵꣬Ҫȥ̳мҵ
ɫһϹôײ˳ˣ
ѾӵһУҲʧȥߵһгıȻˣδ֪ǱߵļҵͽҰɡ˲ŹƽôߣӵȨƣްŮҲѰ鷳ȫ󴽽΢
󣬲ĶҲֻһʱģĿųѿڶ
ɫٿȻƬ̺ЦˣʲôвҵĶƾʲôһжϹģҲ壬ѪͳϹǸҰ֣ȴõƬеȨƣӦõʱǶҵ£ˣȫˣҡ
û˵ȥĻ֪ʲôͻȻʶһ£ħͷٵˣġĵķ񲣬ǽʹšһֱ·ʲôûзһʹһֱѹĵףͷŵǸˣ
ȵĮΪӪĻĳ󣬾ϹҶᣬ򽻵ôãû˽ʲôҪʲô
ĵ񣬳ЦôͬңɲءҪʲôҪϵʵϵȨˣûҷֺ
üѡˣȹһ󲿷˶
̫ˡΪ̫棬ԲǱƭԴ˿㻹޷ѡңСͶһ߲šǿߣԶܱߡԣҪΪΨһǿǸҲ˵ϹѡŹΪǣ̫࣬ԼԼ̫࣬ʵϣѾҵĶˣЦ
ñ˵ݻţĿ𣿡ʡ
һ£һ֣ǲҪĶ˵ʵһ뵽ҪԼϹͻȻãʵ̫ȤˣνĿְɣҺڴ
ˣüں¶ĻŹǣҪʲô˭ûϵҲģ
ḧһС¶СЦºͣ˵ʲô㻹ô档ģΪΪͻȻ˵ôࣿ
һһ̧̣ͷЦЦ˵ҪϹȻҪһӣһŮαװ㽫ΪϵӣҲǣҶᡣ
ɫһҡҲģ
С¶վС¶ڴϣתδӦ֮ǰ֣סĲӣ۾˵ԽԽã㱻ҶӧҶӰòǰôˡãΪ˷ֹҵ£һҪ͸㡣
ɫɷףɫ֣ҪʲôôαװҲᱻʶƵģ
֪ҲġΪѾҪȥǸطǲ˴·ЩˣǴһ㣬ҵҲˣֻ̫ܰˡȻЩ书ǿҪɱǣ׾١£û˿䣬жһöɫҩ衣
ţŴϻ˯С¶棺㡭Ұɡ¶¶
ģԺ¶ɫĮĵ°ͣöҩУؿһģ
źˣڵϣŲӸŻҪҩ³Ѿˡ
ҽң裬ܿ죬һУʹлӸ£Ƥصغϣ˵ϡ
С£ˣڣ뿪ԶԶƿµǧҶǵķߡ
ˣӵˡ
գͼնãؿ૵ʣ㡭˭˭ôʲô벻ˣ
ɫ˵ҵӣҶᣬǰ˵Բʧȥˡ£һģԣǵŮ
΢΢תͷͼһƯСǰؽһ˵С
ʶرС£᲻ֹֻ૵ظ֣ŮŮ
Ϲӭ߹ЩܾΣա
ضԡɫĮ˵ҵҪȥ׼
áϹüʡ
˶ߣɫƽ˵ﲢϲңһСҲǱȥվͰǽϹɡ
㲻Ϲ˺ǣϹʡ
һϹֲ㡣̫˽Ǹܵˡ£öûκιϵûв룬Ҳûе֪飬Ϲ񲻿˺ǡ˭һأ
ǰáϹšü
Ϲޱ˵죬ͻƽؼҡ
ʱҹĴ󴬣ͣ˰µߡ
۵İ׷ߺݷ´΢΢۾µķӣ֣˷ǰȥ̽·
ԼĪһ֮̽·˻ˣӿɾס
ݻشһſڣ˵Źӣ˵зݣ´ɡ
һ̣ſˣһķŨױĨһʳ޵ŮӳںǰЦһϡ
Ůÿһ¹ҡӿ˳ߣϸüĿƤ𪣬Ůװ
ţӡžһϣŮ΢΢ͷ˿տգЦһ˵һŮŮһһϧôһӣҵˡȴңػүүܸ˵ġ
ϵͷŹԼǡ
үүҹԣŮʺݡ
ҡͷ¹شȻšӻţߣѾȷģΪ˵ӵͺǶƣǶϵġ˶ӹϵǳϷȥ֤Ƿʵ
˱áŮףҵ˻үүУһҪҵȥɲܳκβӡ
䣬Ůӯط´˰ϡŮ̳һɡΪڵס⡣
ڰµʱ󣬺ݷԸͽܺȥ̽ŮŮһͬǰȥ
ȹһ󣬽ǧҶǡ
Ϊ˲עĿȹһĶס欵ģϵ㣬úƵƵĿ
˵¥ȥѯʶϹ˼ա
õҪϢֲɹ˴ʳڰʱ֣ذµ
˹Ȼ˵˻ѻӸûдѣ˶̫ӣҲ֪ǸǺξģ˵ӵĳУһ˵
һЦ磬ôʲôʲôӣҼҹӲŻڣǼ˫ӦģΪŮӣûʸõκζ̫ƽˣ˵أ
ɫһ䣺㡭˵ʲôŹŮˣŮװ˽ŹӣҲı䲻Ů˵ʵȻ̫ܵˣŮ̫ӣ
ôȳϵĶӵ˺ͷϡ
˱ǣȡǶȵѾ·ӲԴ衭
磬ȶҹ￪ţճյ㣬ôǲأһƣһ£ȥȵؿȡ
СںϵҡΣƽʱȿںϣؿḧţʣ磬ӽԺҾˡȻȥô˵֪İɣ
˲˼֣üȣʲô
˹ش·˵˵ϾλȥŮ޸硣֪ǿ£֪жأ
㣡ɫһ㹴ң
˵ǾඣֻҪʦţô˵˵ϵķ˸ñӣŮ֮£ءΨһŮ£ҲܽġȽЦġ
㡭ݺң˵
˰ȻһĽŲ˺ϣӾͲˣˣʦ֣ͽܣɷ򣿱ˣȥҸô˵ô˵Ļ
ȻźٿȻһʧȥһУܣ
䣬ָֻǸ欵ӣǲΪˮ˾ɷ˭ϣ޷ǺǣסҵˣҪôΪҵūҪôֻȥˡ㻹ԻúܺãֻҪһ£
µ
ҹʱ֣ˡ
Ⱥͺһǰһţͼݺ͡ŹӡںȲȺ
Σ鵽𣿡һʵ
ȻصŹ󣬶źЦ΢΢˵ʦ鵽ˣҹˣδ˵ѡӦþǶ߻ӣòͺܶϡΪ¶񴦾ѡ
ɫһأ
ѳףһŮ˵
ǺӵѪӵĶƣˡ
𣿡ʡ
ҡͷľͲ鲻ˣǧҶǾĵطԶЩǻ֪Ĳࡣ
ҹ˲δ˵ѣãһ˴ѣǿʡܶ鷳Ҳܽʡʱ䡣ΪҺܾءˣǺܻܿȥˣ磬үүĲͻġŹ΢Ц
΢΢ͷǰһӻȥأ
Źɫ棺үүǴԶˣڴ˵աǴ֣һ֪١û㡣ֲ࣬Ҫ½Ѱˣɲף׸ǵĴͿ컵ˣҲóʱúݼӹ̣Ȼ޷Ŵؼҡ
˼Ƭ̣ҲãȰѴ޺ãϼտ
ŹϢˡ
Źסľԭڱ£ҶҲסǸ䡣
𣿡Źӿʡ
ҡͷھŹӶ˵˹Ȼ˵ѡҰӵҪ˺ʵϣǸϹģ񴦾ѣҲû֪Ƕʵ۵ӣڶ̫ӡ
Ź۵һ˿ɫҹϵǸˣ˵Ļѻʲôأ
ӣ˵ڣϹ֡ȵ˵
ŹһЦˣҲ£ǸˣǴѣĳˡѵĿģռȵð硣
ǡ˸Ĩӵơ
ŹЦ˵ˣϢҹ˵г룬ƺҪˣ㻹ʲô˼ģǲպصҵīҹ˼ٰ֣⡣ڻƭպصģȻ󣬰ߡʱֻܵҵĿܣīҹȻǣȥඣ


304 304.װ

պ
ҹʱ֣һҶСۣٶȼؿ˰µ
ֻһˣͷŶīɫĶУϴһŽɫߣ¹£ڷ⡣
ڱԭڴʯϥ·
ߺˣһʡ
ӿڣ˵֣Ϲ񡣡
̹һ˸ƣڴ˹ʱ룡
ԽˣȰ㣬գ۵ĹʧСһæȥһű
ڷŹӵķҲ΢͸ûߡ
ӵſڣ·ˣѯǺˡ
Ϲ񡣡
֣ش˺ݺ;ŹӶУ˵ķͬʱ򿪣վԺſī½ӿȥ
ݿǰȥŽʵϹ񣿡
ǣΣ䡣
㡭Ϊˣšü
˵Ѱңʡ
һϷѰˣϹȡ
ôҵĻûõѰʲôˣ˵
šüҲǣֻ˵˵Ϲ뻭ϵòƣȴδûϹĻ
Ϲ߻ӣ̸ݺܿ
ǰߣ·ŹӣЦЦ˵вŮŮˡ
ŹЦݽϣȭͷҲ˶Ϲ񣬶ǰϵǸðģ澹ţ
ŹӺܿ侲Ž˺ݵķ䡣
˭Ӻδʡ
ݿ˵ժߣ˵ȷϹ˵òЩ£˵
̧֣ժϵߣ¶һž˫ӡ
ֹݣŹӶסˡ
̫ˡ૵˵ţ鼤
Źü񡭡
ʲôǳݳϹ񣬵ֻϹδαװϹõĻԭ׼ȷ˵͢ѫ
һۿӣٿüַ˵Ӱӡݶų˵
ʲôӷˣǵ״Ӻδ˭Ѱң˪ҲûпģϹԸԼͣαװ
ų°ݣϷμӣ
΢΢üҲЩ
һƬǿʢĹīƹ̫ӵ¡ݵѾӿ˹ΪҪ֤ݣݵ֤
ûûȤ˵ȥתѰˣҲ֪귢ʲôǸŮңȴˡԭúõˡֻѰһ֮أŮգپκηֻǣ뿪ţݹҲ
ִȥߡ
ɫһ䣬æȥӳס˳·
һ
ӣϷͣ£飬ӺѰʮˣӲأؽӻȥݿٵ˵Ϸ֪ڴ˴ûݵλ֮أӲǳ֮ƣӦôٷ˺СС㣬ڣīƹȥʱīƹһУӵģ
ϡ֣˺ݡ
ɫѿӣ㣬ȥɣΨһԸ
˽֣һֱ㣬ɫ࣬׼յ
סݴһ
һ̣һӰã׷ϳһԾסȥ·΢˵磬оţľáμ棬βúģ
ûġ˵
үүҪߣǺãŹ׷ĺݡ
ڳǰšü˵˼Ӳ뿪ϷֻȥҶۺΪӱˣ
һвң
²ңݴӲطڴ˵أںˣκ洦īϻĳҵӣʵ޷ֵģʱѪɺӣīƹɣӿӵҪһУ
ʲô֣źʡ
պأһ֡ݹ˵
ãһȥһҸ֪ĵطδ֪δóĳ⡣ź˵£ҡ
ɫһŹһ磬游Ľֵܣⲻ̫ʰɣ
ûĻԳ¡ҿڿ˵ֻҪȥīƹһжҡôһūŶ̬ĻȥʲôΪ游Ŀ𣿡˵
Ź΢΢ȥ۵׵İ⡣ðƻδ̫ˡȻһˣһ֣ûиݽһ֤ٵĻᣬٴʱ˺һ𺳣ٵжݣȫ˼ͻɵĻᣬѾǣűˣ
һܹݣÿǸĵĸ֣
ԥĹ򣬳һĶģĶȥɣƿݺ;Źӣߡ
ݿųıӰһϥһ䣬˼ֹ²μ̫ӵ£̫ӵ¹
Ųһ٣ͣתͷŹڵϵĶߣɫĮ˵£һҪǡڴ˵ȺպҴŮǰߣ뿪вѲˡ
䣬
Źæ׷ȥ磬ȥ㣡
ųԥһ£Ź𣺡ݼ̫ӵ£
ɫһ̹ߵݡ
磬ϣպ󣬿ԼɩֶŮɩһǸˡŹЦº͡
٣Զ֮ϡһĵĻʱСۣٶȼ뿪ǧҶǵķȥˡ
ŹӿųıӰʧУ΢Уɫ˳ôţҪɣϹˡǰǸˣ˵ѣˣǰǸ˵˵ʱֵġ
Źӻͼվ£ϴһĨЦ
ϻû뵽ԸŹ˵
΢Цҡͷ޷ӲòԸ񣬶ʱӰ
Ź΢ϣǽƾòݣǷ̫ˣ
ҡͷòݵ֤˵ȲѾϰˣӵĺģʵһжԵϡҲˣӲǺ˵ˣҲߡ޶˻ɣӶʧҲҲˣô꣬ڵüΣκʧ
Ź΢ЦͷˡģŴպֵģֻҪڴĵȴ
ҹ¡
ŹӻطţһȻһװ̫ϽסˣŹɾãɺ̫࣬ţΪǸðƻ
Ȼ뿪֮ǰǲҴģΪĿģǴðƻȥȻȡʱ䣬ɱīҹðƻΪĿܣ
Ӿ˻𣿡ȵʡ
ŹЦȻĻǰŵЩô᲻أҹһ̽·ģҳɹ˺ǸĻСʵ̫ֻҪǵĴһУҵƿ֮У
Ǽٵģĸô˸Ĩӵơ
СЩȥϣųȥȥδɱˡʵߣɱκˣŹ˵
ףԭӲ乫Ӵڴ˴ȵͷ
ɰֻҪε취صīƹͻΪҵŹóһīɫĺɰݸȡ
ȵͷȥ
ӭϺЦһɫһͷŲҴҵˡ
ʱһӰ뿪ϰͣҴ󴬣Ծ뺣Уʧ
ȹһ˳
ǧҶǣһĵլԺС
ľʯԣŲԶʢŵһãֻ֪ҶᣬɷϹ񣬱һ֪һƬհסÿһΣŬȥ룬õֻͷѡ
£ƯСﴩŷ۷۵ȹӣһ仨Цݲõ˹С֣ݸģÿ
ֻʱԺӵʱĲŻоԼţŻʱǷĥã޴롣¶һǳЦֱסС£Ƕ仨С´ͷϣḧС˵¶ÿ
ţľһĻ
СĻУų֣
ϹӣС˵ܼ򵥣ΪҶŮϹйϡǵϹ
ĶоΣ߹£סС£ʡ
üĶ㲻˵ҵ֣Ҷ𣿡
Сġ˵
ҹȷȥ̽·ģ˵ĻûУõһѶϢݾ˵ǧҶǲ֤õϢҲûɵǰϵˡ
ϹĻûУôҶĻ񣿶ϹòԼǸ񡣳ΪݶϹӣǶ⣬Ҳûд̽ʲô֪Ҷ᳤ʲôӡ
ˣá
ԼݣСĽ˿ĺСݡΪһ֣Ҳ֮¶
ʲôʱѽСʳ󣬲ǵһΡ
֪Сʵĸ磬ǰҹǸС΢΢һЦ˵ټġ
硭С±죬綼
һ˲䣬еҶ°һߣ뻹ˡСˣԶΪá
ĶٹգҪһطȥֻˣҪ롣˵
̧֣һͷ˿ڣʹûжĿܣΪʲô֪Ҳʲô벻
ҹдһţһ£ţȥǣϹȻȥϹͻȥ׼˺
ǣӡ¹ͷ
طиǮȥҷˣԹƽ˵ӡɫ˵
лӣֽӹ˳һֽ
µպ
һҴڰʱֻʻϥڱʯϵȺһĺɫһϲȥ
ī۽棬бһ۵ŮޣڶУֻ¶СüΪƯʯһؿźݡ
ġһñ磬ͷ͸Ѫɫɫ԰ףòɫǣ˫
С£סϸ֫˴
ݵɫ֪ЩĲ֪Ҷ᳤ʲôӡ
ֻһӣϹʡ֣΢΢˰Ȼʼ˴ϵ
˲࣬ܶ࣬ڴӣ
æȥæ˵ֱ͵ȥ
磬ɩŹǰ΢Ц˵
˵Զ˵
ɩҽīεεεŹȥĵ֡
ʶرܿˣü
ˣ岻ʣԶ㡣˵
ŹЦⲻֿ˳еС£ʲô֣Ư
壬ҽ¶Сȵ˵
ľŹЦԡ
Ѿ޺ãúȥǧҶǲɹ㹻ʳģװϴһڵķ䶼׼׵ˡ
ӣ²˳٣Ƿ̣ʾ
šӦһǸ¥һŮˣҪٳǰ
䣬ɫһŹɫҲЩҲס磬ҵ¡
޸ɣŰۡ˵
ӣˣǾֱϴɣǽվͳݹ˵
ųС£ķϴŹɫ΢˵ӣǸðƻȻôţɫƣ
Ź΢΢ҡͷҪڻʱżաȵ˺ʵʱһǰ
Ƿ˺Ů𣿡ʡ
ǺŮģô񣬵ǲģͲһˡŹ˵ȥ׼
ϴϹҲһķ䣬ڴӾķһڣšжϹصһ£ûˡ
Ǹˣ졣ֱӰߣ֪
ҹʱ֣󴬻ضˣϱ߶ȥ
ҹͻȻһ£̶
ȶţԾŹ˵Ҫˡ
ˡŹϣ졣͸Ǹðƻһ仰װ


305 305.Ź

һˣڰµͣʱݼӹ̣ûзأߡ
ĴС£ΪһڡǱסһġֳһǻ۰Ůӡ
ֻһŴô˯Ǹ⡣
С»û꣬ʲôʧˣԼ˭ˣҲ̫ݣοǼٵġ˵ҶᣬǷޡ
ȻҪͬġ
ıź࣬棬һΪ㯣һе㯡һ棬Գİʶų⡣ʱܾܡǷޣ֮ǲǻҪ¡뵽ĸˡ
ȻЩСµ˸˯ʱ򣬺ܿ˯ˡ
ûб۾ֻؿСµСﻹһˣâڱ
ԭߣӶһ£΢΢˲
Ųһһüͷ
Ųͣ£ĿԣĶ
һ̣˵ˣң֪ڵ顣صģ׼֮ǰҲġ
䣬ת´ᣣڴϥ۾
΢΢һŷС½硣
Ϲʵķ䡣ǽţڵĶɫġԺл֮ȥģǽϵʱֻ֡úܡģԼóֳһС¡
ҲǾŹīεķ䡣ȶǽϣҲ󷿼Ķãͷڴߵīε΢΢ҡͷʾʲôûУܰӦǶ˯ˡ
īε֣Ȼīεʣû˵
ֻտʼǺ˵еȻȵ˵
īε˼԰ǺӿҲˣԼĵɡǸðƻ϶ݵģΪʲôӻ
˵Ҳǣǳ֣ˣҲû졣̫СûʲôԣֻҪŽУԵģǾˡ
ǸŮˣõīε˵ͷˣе֣Ҳ˵ŵʧһѲɣīҹǼٵģīҹŮ˺ӣŮŪʧ䣬ӱͲųݳ
סˣ⡭īҹֲģڻڶ̫ӣôԼŮ˺ӱߣҪ֮£ʱҲ
īε΢΢ͷǼٵģǾ͸ˡ
Ӵʱʡ
īεЦ˴˵һú϶ȥͻˣҲҪȡʱ䡣ʱðƻҲزֻҰڲʵƽӹҲ˽īƹ͸ְϷǲ
ôװƣȻš˵¥ӣ˺
ţšīεҡͷȻ㲻˳ۣЩȻ鷳һ֣ƻͻˡ
΢΢ͷǡ
кǱߣţ¡īε˵
󴬵һҹ峿Ъն
ʱѾˡųڣϽ·ȻС´ѡ
СԺʣʲôʱؼѽ̡
ɫ΢ѾǵˣҲ֪С¾˵ĸ˭ʣСҲ˵ˣ˵
·ţˮ緹ǸѾߣҽ˵ҼˡȻִܸᲢۡ
Ҳ·һĲ£мֳס
ûߣڵźϴ
ü˵ȥ㣬׼
ɫһͷĬĬ˳ȥ
ţŸڷ΢΢ҡͷ
Ҳ⣬ȥԳ󣬵ĵò޿ɵģһǸҲ
Թ緹ĺСµͷȥ羰
Сºϲ󺣣ĵظ˵ľ;վһԣɺ紵ǰ鷢
ֻӰ˵ܰһˡ
ССָϵķģ쿴С
ͷ΢Ц
ͷ򱱷ļǧҶǣѾˡ
Ա˵ѣǸ˲ͷûлͷΪǱʶҪ뿪Ǹط˦ʶˣ˻ǳˣһңԶİĹȥͷ¿ʼ
⣬ǳҪģ
һ·ϣδ֪δоЩ˷ܺڴ
űĬˣǧҶǣϳΣĶϹҶᣬϹҹ巣á
³ţǡ
ǳϹҶԼǧҶǽ׵ӡ˷ˣԼϵǸԼ
ĸ׶ϺóϹСڵȳһĶȫ֪Ѿ˱仯ϹĶǧҶ⣬ȻռԶС
³һǰ˵ģ뿪ǣҶȥΪֿܾã˼ӡʱڰ·ϡ
ԴҹϹϢһΣһΡ
ϹջȥϺʩ롣ĸӵĹϵվû׽ΪĳЩ£ϹҲϰӿǰ֡
ǰźΪ͢ѫһ񣬶ü
ֻΪ˸͢ѫʧһҲΪȻײֻ͢ѫù彣
͢ѫ廹£ϹҶᲢû֪ΪģֻǸصʹࡣҲ𲻸֪оӣʵҢԭ
³Źȥƽƽʲôûз
ת۵˾ʮ壬⽥Ũ
һϹҶȥǧҶǵ˻˵ûзֳǧҶǳֵټҲûĺСµϢ
Թ緹Ҷ˯Ҷڿ顣ʹ飬ԭ˲٣˲١
ͻȻд򶷵ҶüȥͼϹһľߵĺ˽֡
Ҷµؿű߿һϹ񹥻ĿǺĳ΢΢˳ǡ
˶㿪ߣŭָϹ񣺡Ϲƿôģ
ǰ˭
ϹЦЦؿŰΪĻʵۣܵǶʹҪ͵Ҫ͵˰
죺Ҷӻң
˵ˡϹЦúǷᣬҸʱˣϹˡ
ĬĬתͷڿϷҶ᣺Сãܹܹܲˣ
Ӧ÷ͼǿմҶЦȻˣǲܵġԣܣ˭ǵֵأ
ʾ򵱵ú޴ڸУơ
ҶأʡʲôϹܣ
˯Ҷ˵
óҶӧҶţҶ򿪿˿΢̾һĵû£ĺСںδô˵ǡ
Ǹ̬Ҷ֪ϲС£ΪȷʵԺġ
ץҶһ£ҶҶܸоʵҲͦϲҶģҶҶмͶȣˣҶô㣬⡣
СܹϣʵϾǳȵġԼŮ£Ҷ⡣
Ѫ顣ΪСŷҪģƺֻˡ
ôüĿ𣿡ʡ
ϹҡͷʧˣĿǰֻܵȡ϶֪ĸ׺䵽УֻҪ֣лĺ¶
̾һȥҶ
ڴ£Ҷ۾ɫһϲ˵˰Уʣ
Ŷӣ˲ʣҶСЦ˵벻ң
ĸĸ븸ʡҶʵʵ˵
Դ˱ʾ⣬͸һĿڣ쾭塣
˯𣬱Ҷȥ˵³Ҷʣش
ҶѼһ飬֪ĺСֱץˣСüͷ˵ʵ̫ˣץĹùú¶ãԼҪӲ𣿸ã̫ˣ
ͷ治
Ҷգգ۾ǻ˸𣿻ǲУ
һ飬ӣ֪̫ˡȻתƻ⣬˵˼ССǡ
ҶֶһܵܺܿģСǵܵԺ󲻻һڰɣ
Ц˵Ϊ˷ֹСǱúúôܵܡ
Ҷͷġ
ˣźһͨϡҶӧٸµǲżˣΪŮҲûģֻ޵Ḷ́Ҹ
ҶؼҵģҶȥ᲻ߣеԥϣȫ˶һǺ̫ס
ʱϹˡ
һţüһϹұŰƱյ
κĵĻʵ۶ˣϹſڣһ䣺Сߣ㻹̫ӣ˰һͷǻô
ҶЦ⣬ϲүү
Ϲ֪ģѴк֣һϹ
Ϲͷ΢ЦҲ㵽ȥǻ
˵Ҳ㣡
ϹˬһЦ⣬ϲ
ҲϲϹʾܾһģҲܣҲɣ
ҶᷢԷȥܡֵ֮䣬ûǴһܽ˵ģУܡ
ҶٺЦȻأ˭ǿ˭
ҶҡͷȻ˭˭ɻ
Ҳͬ⡣Ͱͬ
ϹЦãǵģû䣬ҳֵĻᡣһȣ˭˭ʵۣôĵؾˡԷ׼˵
Ϲ䣬ɭHŲҴҵؽˣ˹ˣ
ɫˡ
Ϲһվɫеʣôû°ɣĶ
û¡±ϹɭH߽
֮ǰҪ󣬵ͳ죬˽һȥ£صſڵʱϹѾ˷ǶˣԲѣϻʧʱɫļ¡
°ϹϣҶȥֻǿЧҩްܿĵطû˺ۣ·ɾͷ䣬عɰڡ
ɭHһŸϹ񣺡Ƿڰ˹ϵġ
ŷûд֣Ϲ𿪣дġ
ֻһ仰ϹҶᣬþͰչˣڡ
ҶùȥСһüѽȻöҪˣƶǲ˺ǣչˣأ
ˣǰǲ˵ҪȥĹ磿ü
Ҳ۷ƭ֪׷ȥ˱ĵطĻʱ򣬾ǵɽ˼
С̸ˣǻ׷𣿡ҶСϹ
Ϲʣأ
Ҷ룬Сһ׷ҪĹùú¶ãԲܷŹ壡


306 306.û

ϹתͼҶɫеؿãоΣûﲻ
ϹҡҡͷֱסҶᣬ૵˵ɩҲΰɡ
Ҷ΢ЦϹӭؼҡ
˹ùããҶչ
Ϲһ᣺ţҺǡ
Ǹû۸㣿Ϲʡ
ϹſҶᣬһ΢̾һҡͷ˵ûУҴߣʱһɽƭң޷νӣͣˣǱ硭뿪ûгֹ
ΪԼ𣿻ð˹ùһиӣᣡҶСüͷ˵
ϹЦЦǣᣡû£ȻһжǼٵģҲûѹġǵˡ
Ϲ̾һͺã
ʲôҸҶϹ˵
Ϲ΢΢ҡͷҲ̫ûµġĸ𣿡
ĸֻǵ㣬һֱ跹˼Ҷ˵
Ҫĸ󡣡Ϲü˵ž´ȥ
ãȥϹסϹ
ţ̩ȥ
Ϲԥһ£ǿϹ񣺡߸磬Ǹأ
ˡϹɫ˵Ǹӱ̬öҪˣºܿѾȥ˱𴦡ֻƭ㣬Ҫǣ͵ʲôûҲѰ鷳ſģúĸ󡣡
šϹ΢΢ͷҾǸ˺Σգ߸ɩСһЩ
ϸսӵϢ˵Ϲˣû´ͼϹ첽š
ĸ󣡡ϹܹסϣĸŮͷϹټǿĸǰվǸӡЩӵ£ģ䵽ʵ
Ϲ´ûб۸
ϹģûУֻǱһɽһӣϵĵû
Ϲ͵ſڣûȥ˼ĸŮĶԻתˡ
ԹϹ̩ȥˡ
˵Ҫͨ˭ΨһĻʵۣ䲻Ц
ĸӳջȥС÷ʲô㣿Ҫߣʡ
ϹҶ᣺СҶӵġ
Ҷųţֿ˼飬˼Ҿãˡûߣöˡ£ֱߵеͻȻ㲻ã˾ߣڱ𴦣úøʵסı΢мܻǲ֪¡
ҪȥĹ磬κżɡһ֣ھϹҶᣬҪԭԤƽ棬ôˡ
Ϲ΢΢ͷ˵ͬСҪԶУС޷ֵˣҲװ˶ʳҪд󴬡»ڽǣ͢ѫԭƻȢã¶ú⣬̸ȥǣĺ¶ȥǧҶǣûˣû㹻ʱһҴ󴬡
Ǹ⡣ǰͱõĴ㹻Ļزס⼸ؼǧҶǷ׳죬ʮĵȫѲû㹻ĴҶ˵
ûߣü
Ϊˣߵԭδ֪ġڴ£һһطأҶỺ˵
С˼ǣˣд͸ˣһ¡
Ǹš˭ϳ󣬶ƿ֮Уԣ׾١ΪһᣬܴߵôͻȻҶ˵
ڣҪ׷ĻҪԶе׼СòʵδȥĹ硣˵׷ĻˣͣӡֻĺС¶Ǵ߱ߵģӧĲˣ˵һҪƽȻ
¾֣ļ磬ҵļ磬Ҳȥڵǣ֪Ķȥˡ
ʱոһ£Ȼһģʱɣ£ȳȥǧҶǣٺúò̽һµ죬ܲҵʲôϹİ塣
ð²˳٣ǽҹͳ̱̬û⣬Ƭ졣
ȥһ¡ɭHȥˡ
ˣ˯ϹһֱһֱҶطȥ
˯ĶʡҹСûпշˡ
һ˯ϹͷǹһĨϷʵЦ
ҡͷҷԡ
̾һѺãȥ˯ɵķ䣡
ҹɭHͱʰ˶뿪ǣߣȥǧҶǡ
գϹȥϹ
ϣҵߡϹżɽ
СϹĶȥ
ȥĶ֪ǵߡϹ˵
ȥĶǲУϹӣϹ񣬡˵ýλӣ˵øϣ˵øӣҴӣż죬СҶ·С쵰Ҵǲǣ
ϣ𼤶ϹֱϣϹļ˵ҼңȥĶţ۶Զֻȥ£꣬Ȼͻˡǰ겻ؼңҲ
ʲô겻ؼңˣϹʾǿҵǴ𣬡ҵӵĲƽϣʲô˼겻ؼң
ϹסϹļ򣺡ϣӣһأҰҸɹŮȻԺڼҷ㣬вУ
ԼֲûŮϹֹһ䣬ҡͷ˵ˣȻ˼Һӣ͵ø¶֪ǺҲǿģǸճĴߣȫǵİաǾȺӣǸҲճȻҲܰӣ
ͨӣϹЦݲá
ԼȥСҶͺϹϹ˵
ϹҡͷǲУ
ôСȥϹܣʲôΣգʲôϹü
벻СҶӣ벻ô򵥡Ϲ˵
ϢϹһȻҪСҶܲٸӣ
пհɡϹչϹͷһ£㱣أ
ϹƿϹ㣬һС˭ѧģǵġ
װϣһģͻϹסϹɫ˵
Ϲ̾һСӣȥɣ¶СҶģչ˺ǣ
ϹЦŵͷ
ϹҪߣϹüͷ˵УҪǸ쵰˵ô죿
Ϲܵ˵֣
ȻҪߣҲϹǹأϹٵաЩҪã֤Ϲǵİȫ
ΪˣϹҶ׼˲ҩͶ͸ϹϷԱʱ֮衣
ǰҶһòˣϹԼϹҶСͽϹҲˡ
ϹܶҶʮֳݣ֪ҶҪߣǲᣬϣܸܲҶߡЦ˵ЩӣҶģŰϹܺס
ϹƽϺöˡϹҶҪߣҲû˵ʲôĻֻһ䣬⣬ȫΪأϹչ˺Ҷͺӡ
Ϲأʵǿ˶ʹɭHͳ죬ΨһǣüˡǳʲôҲܼʱϹš
ʮգһ꣬ŨŨϹҶỹǰԭƻˡ
һ˺ܵ͵ҶūϳŲñϹͰ˶ݣ滤
һ·ٶȲպİǽһƬ֣ȥͻִﶫһ췽ǵĵطһȥϵסޡ
ҶûϹǰǰ档
ͻȻʱͼһһп
ǸˣһīɫװƤ׵òѪɫٿʣʮģһʵĳ
·խۼף˲ܲãӭͷ
ϹûáҶС˵С̸߲ѽ
ϹɫƽٶȲͼס֣ͣ£·м䡣
ǺˣÿҶСؿѯʡ
ƣſϵС˶֣ڣ
Ҷһ£ʲô
ǡڡڡģ˿Ҷɫʡ
Ҷ۾˲ˣͣǵһأǻ˶صϲУ
ҪȥǣһֱߣҹͣĻվܵˣҶС˵
˵ͷ࡭࡭л
һϽͣҶ˵仰Цʣλȥʲô
ɱɱɱˣ˱ߣҶɰЦֿڻش⡣
Ҷ棺ɱʲôˣ˵ʶأҿԸ㣬Ҫɱ
ϡϡϹ񣡡˵
Ҷɴ۾ϹǶ̫ӣΪɱ书ģ
ɫһԼĵ
壬̫ˣϹҵɱˣҪǿȫǴӽӳģҶȭͷ˵
Զǳ鴤ֹаɣ˵ûûˣӺ˵˵ĹϹƿ洫
üҶߵӣ΢΢ͷҡҡҰ㡭𣡡
л壡Ҷ֣֪մɱϹһ
䡭䡭䡭˵
ãҼסˣ壬ֺر𣡡Ҷ¶һĨаЦ
һ̣˲Աߣÿ·
մĶ磬棬ŵ˵㣬Ȼ󣬻һ£ͷԻһһᣬ£ֻǸΪֹɵĺӣ¶һĨõЦ
С̸ɱģкθ룿Ҷʡ
Ϲֻ̫ܵ˧
һԺƭ˵ʱܲ˵С̸ûˣ
Цģ㲻ҪôСҶϷȥߵԣͷ̾һ䣬֣ʵ̫ˣҲΪҳ̫
ҶƿǰϻԵˣʲô·
С̣϶ǻˣµ˲˵ģһӻˮûôɵӦöʶҡҶ˵ţ䳶һīɫĺɰ򿪣һİɫ˸֡ε
ҹˡ
ת͸о֫˫˫ŶһһŤƣڵϡ
Ǹ䣬Աϵŵƣǰ߸ߵϣ·ϵСкڵػСȡ
īεɱ֣书ǿǸ·գǧҶǵһ·ʣһ·ԣԵЩʱ䣬˾·أԵһС
㡭㡭ǡʲʲʲôˣһŭ⣬Ҷ
ҶЦˣ壬˵Ȥ˵䣬Ҿ͸˭
ҡҡҽС䡭䡭
ҶԣҽϹҹ巣ҪɱϹҵΪ˱Ϊҵɱˣʵ˭ģȻ³ܲŶ
ڲԶİã汻Ϲ̻ˣ
㡭㡭㡭Ҷò񣡡
ҶתͷԱߵϹ˵С̸⺩֪㳤ʲô
Ϲ߹ͷǹһĨϷʵЦСͣϹĸҪɱң


307 307.Ĺļ

Ϊ˲ñŮʲôᣬϹջͳȥݡ
ͷϹž˫ӣɴ۾һ˿⣬ɫ㡭㡭㡭
Ϲ£ʣСͣұΪǱɱ֣ոշ֣ңΪΣˣ
С̸ô˵ٹ˭أҶЦʡ
Ϲ룺˵ֻٹأ游ķء
ҶСȣתͷȥ㾹ȻûдС̸
Ϲ񴽽΢ͷٵģǰ֡
Ҷʾ游
Ϲ֣Сͣ˵ĶģΪκң˵Ǿֻȥඣ
ϹŭĿӣ׼׼ң
ŶϹͷҿžžžôţңٵɣٵҾ㣡
Ҷչ̾һ˵壬۲ۣ˵С̸ʲôˣɻɻˣɱ˺ܶ࣬³ҵģ֮ǰи壬ΪС̸͵¥֪¥𣿾¥ЦĶӣְݵģɶ̬ϲˣ
ֱˣֿǶӣϹƿʲô߰ĹĶ¥ҶǱϹƿȥɣ
ԣɫһ䣡
ϹЦǸĻɫȥ϶ܻӭüǮǳԣ
С̸˵ʲôأҲҪôݰɣһʱ䣬ô϶ͨġҶ顣
ڱϣٸһӵʱ䡣ҵĺޣСú·ҪôҪôȥ¥ӿͣϹЦţ߻ȥ¡
оϹЦݣʵ̫ˡ
ϹƿҶô֪¥ģѹϹ
Ϲ񴽽΢΢𣺡Ҹ˼ʮץ֮󱨸İ취һ֡
üǲвҶӲ꣡
꣬ͱʶҲ٣ϹЦЦ˵
оֺϹ
ǱҶֱԣСḧһϹ÷壬һӵʱ䣬ǿЦŶ·ϣƭ㣬Բ𣬿Ҳûа취С̸ҵġǲиϲĹѽεεġһ֮˴ѡԺɾҲˡˣ޸ˣ˯ޣأͻһĹ»ҰŶҲһ
ɫһٱ䣬ҶߣС˵Ҳпܣ˯
Ҷ䣬оӲһ£ˮ˫Ҫˣ
壬ǽģѾҼС̸ϵˣҪôˣҪôȥοأֻҪʵһС̸һ·ҼС̸Ҳûٹأʲôأ˵ǲǣҶġ˵
ɫЩɶҶ˵ҪɱС̸취ԲԣȽ㣬ʲôлᣬɱǾãһ֣̫
㡭㡭㵽ס˭һģšüҶʡ
꣡Ҷ˸ƣС̸ҵģҵȻһģҸĽ飬Ϊ㱻ˣظҲһģǾãսбС̸ñںÿһ˵أ
ɡܣһ⻰ɫŭ
ҶҡͷǱץסİˣ̧ͷɣ
һҡҡҡҪƽ
ģҶͷϹ񣬡С̸ˣҪҲң
Ҫǲ֪£ҾͰ͵¥ʲôû顣Ϲҡͷ
壬˵ɣ֮С̸ͻģҶ˵
ʲʲʲôʡ
ʲôˣʲôطģС̸ʲôԹΪҪɱȽЩҶʡ
ҡҡǡ䡭䡭䡭ӡīīīơסҡҡҵġɱɱ𡭡𡭡ˣһŭ⡣
ҶСȣС̸ĸףϹүүɱĵīƹĸû
Ǳ߰Ϲɫˡ
īƹҲûǾ֪֮ĵطϹɱˣ϶ϹѩޡĿȷǰȥɱϹ
˵ɱˣϹδ֪ģϹ׵ֲ˲ʶϹȴ֪óʲôӣǾһʶϹף
Ϲٴ߹ɫ˵ֲøովã͸ңһˡ޵ҲңֲɱҪɱҵɾҲʲôöֻѡ·
ǵѽ壬ⲻԡС̸֪׵˭ƾʲôҪеǸ˵أҪҲܰˣҶҡͷ˵
ɫһ˳Ĭ
طϻ¥ȥϹһ
һ̣ſˣ˽뿴ô
Ϲָ˵λ¥ͷƣɫҲʲôֻܽµȵĿˡ
ŭ𣺡
ʲô¥ˡ
ʾȥ˵һ䣺ִô
ͷҿС
壬һ㣬֪Ǹĺˡ֮϶ʲôᣬ㲻İﲻ㡣ҶЩź˵
šüššңҡҡҲɱɱˣ
СͣҼأϹһ
ǡǡҡĴ˵򡭡򡭡Ϊ㡭㡭㵲ˡššŹ·ҡϲϲԡԡţ
Ҷ̫ףϹ΢СԣӦīƹľŹ⣬ε֣ˡ
ڣ˵ϹǸŹ·˼
͸һ£ɱˣҵǸˣīƹʲôˣϹʡ
ĬƬ֮˵ʡʡϡ
ҶˣС̸ô˵īƹĻӰ
ǣҡͷ
ΪʲôأҶ⡣
ǡ̫̫ӣ˵
ǸˣûС̸Ϊʲô̫أҶܺ档
͡͡һӣ˵
ԣϲǸŹ뵱̫ŮС̸ţ͵ˣԲԣҶʡ
ͷ
ǲǴǧҶϰϹͻȻʡ
ٴεͷ
ĴأһİɣϹʡ
˵ˡ
ûһˣߣҲ£һررŮӣһһĺӣҶ
ҡͷһֱڴϣʵٰϹ£Ͳ֪ոм˵ѣţλŹīεҪɱϹģʶػڱˡ
Ҷѯ£ҶůӣͻȻãԼǲԵģΪϹ޹ʲô֪
СûɳǸǱߵġ˼͵ӣһġϲǸŮҰĲС뵱̫ӣôɱˣ⡣ȻϹ̫ӣĳΨһĶӣ᲻Ǳ˹ϹֻУġ
ֻһҪɱģӦˣҿǸһߵġü
С̸ȥ̫ӣΪʲôŻһأҶ⡣
¡Ϲһ⡣
ҶСһðС̸ȥīƹ̫ˣ϶ȻС˵ģôͻȻˣ
ü̫Щ˵ʲô
ǽĿĵѾȷˣҲˡ˵
С̸ԷǸˣֻǱ˹ƻˡҶϹ
ͺáϹ˵
ɫмؿҶҶЩذӽˣѵذӵϷţŪˮͷˡ
Աһ𣬰̾һϹļ򣺡ˣҲ֮ϲ
ϲ֮УɫҡͷһϵǱߵˣҪɱġΨһĻӣ𣿡
Ϲ񴽽ɹһĨϷʵЦЦⲻ۵ףҶʲôûȤֲûû
ô˵ĳЩԲҪܱǸ˸ȥ˵Щ£ϸƴһûбĿܣǾʵ
һǼٰϹȥīƹ򲻻˴æǸҰĲСľŹ֪Ǽٵģɱģⲻ𴩣Ϊƿس
Դˣֻ˵ǸҪƳľŹ³ܲҵġ
ͬĻûЩڰģԲҪó͵ȥΪ϶ȨƣԸǣ
ϹЦó⼸죬ȥʲôʲīƹɡ׼˵
ǱҶԷ˻ڵ˵
ЩͷһسԵôã׼ȷ˵Ǵ뿪īƹڣһô߳Էϵɢû֮⡣Ϊīεܵģһֱڴϵ﷿
ԺûĻСҶЦе˵
΢΢ҡͷááˡллл
ҽаҹ巣ԽҳڿʼǾԼˣҶס˵
΢΢üҡҡҪߣ
ԶģҼȥͰɣȻȥòãҶЦʡ
ʶص˵ͷ
ϹҶطҶհ˯
ôҶʡ
Ҷ²ظҶὲϹôһһķġ
Ҷ΢Ц
ҶҶὲ£ҶҲ⣺īƹٰС̸̫ȥˣ˼
ҲãȥīƹɣʱС̸ûҪһжλӰҶС˷ܡ
Ҫǣ֪ȥĶĹùúС¶ˡҶ΢΢ͷ
ԷС̸׵īƹʵֽīīŮ˺öŮһӡҲǸʵ۵ӣз֮ǵģ廹иͬĸ츸ãС̸ͬĸãҶõϢ
Ҷ΢飺ⶼʲô߰ġ
С̷ģһģҶСظ϶и߰£
峿Ҷţͼվ档ɢҩЧѾȥˣû˹ܣߣûߡ
壡ҶЦŽһ
ͷеãΪҲ֪ڸôˡҪߣûдǵҹӦҶҪȥ͡
Ҷǰס֣ЦݲãߣȥҼ
һֻСסü㡭㡭㲻¡ҡҡˡ˺㣿
ҶЦˣ˵ôɰ϶Ǹˣ
סˡɰ˵ΪС˲ۺͳЦӣɱǳ˸ͷβĿЦĴڡ
⺢˵˵ɰĵġ֪ĳģսҶ֡
Ϊпܻٱ¶߰ûСҶ׽ûоòڣϲˣ͵һ˵͵ԭڶһȻöûκرĹע
ٴγ·ʱҶǰԼ£˵ʲôʱһһʮ˵
壬ΪʲôϲǸŹأҶ
˵򡭡򡭡ΪҡЦ
Ҷͷɸֵؿһ壬Ҫ̫ˣЦϲˣ㡣ˣߣɱС̸ȥīƹǸŹҲ޸ģҿɱڣ
šüҡͷǡģ
ܼ򵥵¡С̸ߣ֪īƹĶԹҲ޹ĶԲԣϲǸŹûС̸Ҫɱ˵Ǹ񶾵ĻŮˣҶԴǵ˵
üͷøˣҶͷļ򣺡壬̫ˣױŮƭԺ£ϣҸҸõģ
㡭㡭֪֪ġ̫̫̫ˣҶСԴǹ̫¼ţһ΢ĩůҪץסε£ͷ룬īεȷʵòԣϹ޹ġ
ҶЦʣ֪̫


308 308.Իȣīε

ͬպŵһμϹҶŮ
áááƯƯɴ۾Ŀתؿ
ҶüЦǰǰɣãƯ
īīīƹġССС̲ס˳ǣ¶һĨЦ
ҶУؿ۵С֣緱ǡ
֣ץסĴĴָЦػ˻Ρ
ҡҡǡ壡ɫض˵
Ҷҡͷû˵أȻ˵϶Ƚи磡
ͷҶǰùߣ۵籦
ϹҶͬеӣ˵ء
ҶϹҶᣬҶӧԼѵ顣Ȼ֪Ҷ֮ǰ˵Ϲܻƭġʵϣ֣ҶʵԸ񣬾Ϲ
ΪϰԼͲ˵ԵʣҶޡԭ֮һǣҲⲻɵˡ
ˣҶʵģϹΪδߣ޷شΪ֪
˵һ¡
ʵϣݺīεǰѰīҹ£
īȥһֱͣŮ˸ӣϧʼûжӡ
īвֹһ岮ֵܣ⣬ѾвĻλ
ˣīҹҲϹˣīƹȻһֱڣȴܶ˻ɣ鹹ġ
īô궼Ļʺ껳Ŷ뿪ѰһõɮԺƽ
ʵϣīƴƴ˶ʮ꣬ʧ֮޿κΣֻ˵ѰԼǲǴڵĶӡһɼʱ䣬ʱסλ
֪£Ҷֻ˵һ䣺ĵ
ϹԴֻһЦ⡣
Σ뿪ʱܾûƳȥмҪΪϹðͬС
뿪ΣľڵʱһӽǳٶȸɭHͱ´ǧҶǵǻϡ
ֶһףº棬ҶºɭH˽ܡѴҶ֪λ
ȻҶ˵ɱ¼ᣬһѾҶƴӵӣºɭH̬ȶº͡
ӭ乫͡΢Ц
ɭHɫһᣬҽɭHرҵδޡصһ䣬ɭHͻȻðʱ̱־衣
ҶЦ˵壬¹ù
ɫҡͷᣡ󡭡󡭡ޡɡۣ
ɭHһţɱ˭δޣ㣡
ǣҾɭHͷ
ʦ֣ǧҶǸھ³һҴڰµͣա˵
ɭH˵а˵װһһŮǴ̫ӵ£Яһ񣬻ϵӣϹ
ǡǡǸī˵
˵ϵǸˣīһԵҶĻ˵
ͷʾʮͬ
ɭHͱ¸ݲ鵽飬ʵô¡
֪ǳٰϹȥīƹ̫ӣµʱŭˣǸˣôôϲ˵Ķ
Ҳ֪ߺʲô£ҶϸظˡЩīεҶϴԣ˵ĺδ޷ݣīεǸĵز䲻
ҶҶӧҶӣֿɰĺùʲôģˢ֪Ѿᶼīεˡ
ϣ²
һ˼·ȥ
ӽǳʱʱʮѮڣһСѩ
ҵʱҹʱ֣ʱ䡣
ĸҶеӵΪԼ˻þ
һɫһϲæ˳һɱС˶Ҷ˭
ط꣬ϱҶϲͣ˵ɻˡɻˡ
ҲĳԷˡ
ɭH첽ǰͼ溱һվſڡɫһϲҪȥһţߵһ߶ȥ
ɵ£ȻǺӵĸɵġ
ĵɭHû˵׼Ҷӣ
ɭHյв
溣ҽ򣬻ңľ˾ˣСǴ໵Ӱ찡׼Сǣдʡ
溿Цã๫ˡ
ľҪ֣ɭH¿ĵȱСǡ
ÿɰѽ¿ȵСǣһϲ
ĺٺһЦ˲ܱ㱧ˣɼҵˣСǵľĸ
ĵճ޼ޡ
ԱŽҹĸɼܵɭH⻰˲ĬĬشյԣСǣ۾һң
ɱ̫ˣСǷһģӿ̳ģҡͷ
ĹЦǣСĸ˵öԣ
°СɭHһţȥĵܵСˡ
Ҷòס塱סϣȻͿĵܹСǵܵܣһۣľ壡Ư
ĶԴ˾޽βͶҪ̵ȥˣһתͷԱ߾վŵһ䣺ģ
ҶСǵܵܣڻشһ䣺רŴһƬ½ɱС̸ġ
۾һ§סļʮ˵ֵܣɱϹߵģǾǴĺˣҲ϶йͬԣ
ĵ飬ЩȻǡǡ󡭡󡭡ᣡ
ҵȻ֪ᣬȻ类Ǹ쵰ˣһͺһһܰſ£Ѿڴˡ
ʾЩһ𣿵˵Ҫܣ
յϹһ󣬳ڶĲϲĵͷáõģ
һ̣ͼһİ¹˹ɫЩ㲣ͷģһۣͣΡ
һ£λӦþҶеҽ粻ˡ֪˭ҪҽΣô
ǿʲôЦݲõ˵ǳģȻԼˣҪ
ůůģǰž֮Ǽҵĸоɡ
Ԫ֮󣬿ĵ˵ȥӼˣôȳš
½ľۻںߡҶȥˣҲקȥˡ
ʣҶӧҶ
㣬£ҶסҶӧĸ첲
Ҷӧ΢΢ҡͷ̸£ֻһֱãԲסĺС¶
Ҷ΢̾˵ҪС¶͸ңһ˵ԺҶġûб
˵ЩҲˡҶӧ˵ǰյˣʲô㣿
īƹ϶ҪȥġһҪĺС¶Ȼ˵һ䲻ϡʲôīƹȨƣలˡȻǱߵѾ֪ȷĴڣ鷳ǳģӦ˵ѾʼˣǸ֤
ʵΣҶӧʡ
ֻڰ֮¡Ҷ˵ǿ˴򲻹Ϲ֮⣬𶼲Ķ֡
Ԫ˼ˣ˵ӭ˻ؼңҲӭ͡
ϼ˺ЦЩܳо֮
һҪ£ã˵ķˣҲ̫ó˰ɣΪһεŵĿˣֵòһЩûס˺öࡣ
Ԫסȥ̺ˣԡˮԪЦ˵յҹС⽣׼ˣϴٳԡ
˵ˣ볢ʲô⽣ζӡ
ǣϴ˸ˮ裬˷Ԫ·ֳҹͻȻָоﲻҪˣûˣԺҶˣӺȤкóԵģ
һδЩڴ˯ȥˡ
һ磬ƿţͼƮѩѾһ㱡ѩˡ
緹ǷԪͱһ׼ģС˼ҳζ
Թٴμ˷粻ס
粻׿Щ㲣ҩһţ˽γһ˵ɴϣ
΢΢ü粻ɫͣҪǳҸҽΣҲ㣡
ҶŵģĬĬ£粻߹쿴˿һȥȫо粻ǲ̫ˣīƹҲû˸ҽιԹöҩö룬ûá
ԼĪһӵʱ䣬粻룬˵һ²Ҫ˵
һʣһ֮ܺõ˼
죬粻׵һۣҪ˵
ĬĬرˣҽƢò
粻׺ܿˣصסһż׵ľһˣ׷ԲԣۻҰףûָ۾ŷ粻ףȫܶǷԨ
ץԨ֮ϹҶ͸粻ţôá
Ȼ粻׵Ļ˵ȥϹ˰ѷԨ͵˷粻С
粻ûɱ˷ԨΪڼ䣬ˣ÷Ԩоһҩ׼ȷ˵һֹƶ
£粻ûиˣֻ÷Ԩҩʵ粻׻бĿġΪ£æҲû˯á
ټҶʱ򣬰ڰָָ֣Լĺʾ˵
ҶЦ˵С̽ҽ壡
СѾˣ˵˽̵ļ򵥵ĻܵײײһͲŵ˵Խˡ
ץСǵ֣ҶϹ˲裬˵õģҪϹСǵɶӣĿΪСǽˮ¥̨ȵ£Ժջؼҡ
˶֪ʲôϹҲ֪ûоܾСɶӣǴ붢׼⣡
Ҷֶ˻Ц粻ÿʩһΣҶ󣬻ԻȣζûĿӡ
պɭH뿪ˣȥǧҶǡεһҴ󴬡
ҶͨΪͣ˶öࡣϹǸ֣촬£Ҳоġһһϸͼϸڴʮ־ȷ
ΣֻһĿģҪθĺϲĺͶôȡǽҪһ£˭ȥīƹ
ʱͰѾƳǣɵؽУԭżٰİԣǣԼߵϹ£ҲǧҶȥЭɭH֣Ѵá
ԣǴīƹǧҶǣµʱ䡣ںϵʱһ£Ϊĵطīƹ
ϹҶԤһ׼ҲˣԲҪ̫żҪ£˭˭Ͱ֮顣
ʱΪ·˼δķˣЩ𻵣ٶȼһвŸոտ½ءϰ֮ƬصһңҪһ£ܻصīƹǡ
ںϵӣܵ͵ʱ䶼ڱֵʱ򣬻Сڿ㿴Ҳָ㣬·ҽ顣
ϹʻǸˣΨһι죬ˣҲҪ˷֡
հ˵һϰ
Թ˳󷿼ţ˵Źһصĺþơ
δܾīεΪεúܺãʵЩ˵ĹϵͰŪˡ֪ûôʲôںݵͽܺɫЮ˺˺ÿܲԡ
ˣ֪Ϊ⴬ϵ˲һģûб¶˵ģīεоġԼˣõīƹȨƣ˾ϣīҹȥ
µīε֪ǼٵģںǰڣҪЮпܻ˵ȥɱϹ
Դˣ󲢲¡
ţͼīεɫбϣжһ
Σīεûйܳд磬ЦЦؿһۣȻڰ֣¡
ȳţŹϣվǶš
кιɣɫƽ¡
īεеıӷɹȵϣһԼ䣬߹ڳ£ٿȻµαװҺ
īεų۾ȴɫŲңûϣҲû
ĬˣīεЦǵһͣǸϹ˰ɣܵīƹȥ̫ӣĺ£˵㣬ϣҪĶѡ
أɫʡ
ԣīεЦǸˣôҽɣ
ΪãΨǴӣĿܣõīȨƣɫƽ
˵ˬ졣īεЦõ⡣
һ̣ɫĮ˵˹
īεɫһ䣬˹ȴһںѪ˳
ʲôīε
ΪãΨǴӣҵĿܣҵõīȨơһúѿ˵ţվͷīε˵вңǸܱ¶Ĳң㡣Ҹʲô¡Ҷָ֮ͻûлˡţԡ
ɣ㾹Ȼöīεɫ࣬оʹ
֪˭͸ϴǺǣˡīε۾˵֮ڣǸ¥һŮˣѺĽ
ΪҾûκε𣿡īε˵
ɫ붯ҵˣԣŮһͷҾͰι㣡
䣬ﳤȥīεûѪ


309 309.˭ȥīƹ

ˡ
նϼ졣
΢΢ҡεĴȻ֮󣬿ͣ¡
ϥڴҹĳ۾ͷͼĴӴüʣǡ𣿡
šͬʱ
ӣϰˡ⴫ݹ
ſˣ֣ݺǺһЦָŰԼԼܿĳǳ˵ӣǾϷ֮ǰ˵ģӢӢԭǸûСǿ̲Сīƹ̬۹Ӣīƣǲġ
˵һ仰ɫмư
ӺԼĿǰīƹʵī˽⣬֪īƹҴڼ⡣ȻǿߣΪһûСĻ᣿
ڷŴ򿪣Źīε߳һȾ˳İ£ֻɫն˼
īε󣬾ͶԳЦ˵м£˸֪̫ӵ¡ŹӢ̫Ӣȥ궨ףУҪˡ
īεԣɫϲŭϣ£һٸ顣
ɫ˵ףϲá
īεųҹ£Ҫɵѣǰ֪ȻǸö֣ԸȴҲ治
īε֪ʱµĶ֪öˣж¡ó¶ĿܣҪᣬǣţú
ֻܴӳ飬취īεĬĬԼСģܳ嶯
ϵʳＸ緹ֻС³һ뵰´˹ʱ
Ǻݵˣרڴ˴Ӧæй
룬ĺСһϹ
ǧҶ߳ǳأֽǣӢ
ɵǣīεӢ̫ӢޣʱС
ӵݺīε˴˵īƹ̫ӣӢ޲δ¶棬ֻǰ
вС֮˽ƽϣС֮
ǰЦŴ򿪣ɫһ䣡
ǸѣðǣеĴ㡣
ӥīεһ˵֪ӥīʥҲīƵ
Ӣ̫һֻӥζԶʲôѰ
׼˰Ƕӵɫ˵ûԹݣϣһ𳢳ɡ
ɫһ̫ӵ£⡭
Ǹ˵ţӣһڣ¿ӣԱ߿С˵ѳԡ
Ӣ޵΢ЦŹ֣͵ˣתī̫ӣԱ㡣˼ǣ߲ߣӢǲдҲ͵ġ
δᣬ˺ܿ뿪ˡ
ǳиߴһˣµһû뵽īֻɫ˸ӣͦװᣬǳҲ
̫ӵ£ǰīҹ顣
Ӣ΢΢ҡͷͰīҹɱˣ˾ȤˡȥúøǸžۣܲܰīסλǺǡ
īƾŹҲڡ˵
Ӣ޴ϣǸвŮĻɫҪ㣡
ǣ¹ͷ
֪Ӣ޲룬ֻͣһգ峿һ˱īƹ
ҹݰһҿջš
ҹ˾ʱȵķ䣬ͻȻһУ
ıѣɫӴ֮⴫ᡣ
ĬĬ˻ȥųȥֹš
ݴæ߿ȵķţϢݺšü
һڻҵش·ɫѿ
иˣӣֻ˱
ô£īεüںԡ
ȼīεɫһͷӣū澸
Ǻˣīεʡ
̧ͷ˺һۡ
һȵ˵ء
ŭɶسȥ˵һɲİͽϻδʵĳ죬ýָͷ붼֪֮ǰʲô
ô£ˣͽܣתνָȣɫࡣ
ɫһϣҵķ䣡ϵͽʹҵɫһͬ£һƣҩַҡ֮Ŵιʼʩڿ˵ϲϵŮǸľͷһ㶼֪ʶȤҪȢң
ŭˣ
ѵҰΰģҿûı£һͣ۾ҲòЩ
ݳֽīεǰȵ˵ϣİͽеŮ£ִĻ޷ġҵŮί㲻ϼƽˡʬһȥ۵Ŀɲң
īε䣬ת뿪æȥ
ʱһŵЦīεָǶ棡˵ûһ£ǳװѺݵˣ
ţͼϵ·ڸ
ֳ£촦ɾҪг̡ɫĮ
ݼһ΢΢ͷǣ̫ӵ¡
һͣʧ棬ʹʧͽ
·󣬺ݰԼķ䣬е̫ҽ
̫ҽ֮Գƺ£˷ܶδжҲˡ
ݲԸĽʵ֤ɽҹһطʬˣΪٴīƹᣬ޷ζ˵ݵŭ⣬кܴһ֣ǶԲĺ
ˣҪīε쵽ˡ
£ֻīεƵĿʼ·ܳ
ǡ
βĵϢ÷з
ΰնԴûжоֲҪֻ̣ͷˡİնԴϲּ
Ҷѿ׬rԭة࣬εȨĻҽӡ
ߣŷŮŷ褴ǰȥӹδ
һжƽؽУ齻׵֮󣬰һ̤ͬ˻ǵ·
񣬽ණ
û˾ýȼսΪ̫ӸĵĻʵ˶ԣһͳڲõĽҽǺƽһ
Ϲհδ֪
ǵĴգ粻׿ʼΪҽΣÿʩ룬ҿ˼ҩ
ʱ˵ûϵҶҲΪȤ
ҩҲ޷ÿκȹҩ֭ܵõһҶĹ裬ģóԼˣҷԪרŸˮȡ
ûЩֶշΪǷģһʼᱻҶ£ΪҶγӸˡԶԣΪǴǷûɱѾǵ˴
һµʱ䣬úܿ졣
粻һθʩ룬γһ룬ͻȻ̵ǰ
ɫһͼ粻ĿⲻƵؿģڱϣܻڣţһҪÿķΪҽΡһ£Ӧһȥ
ʲʱһٴηоԭˬ˺ܶࡣ
׼˵粻һ˵ͷҡͷ
Ǵź⣬˵ͷ
ۺʱδѣȫԸ໤𣿡粻ʡ
ԣԥص˵ͷʲôīεȥˣҶػů
ʳԣһúѿ粻׻䣬˽룬վ˵ˡ
ŷ粻״˸ƣ˵лл
粻ײûᡣ
գ𴲣ԼĲӣſڣ˵һ䣺ҡǡ䡭
˵úûиоκϰǰĿİ˵˵
ǡ


һֱظ仰ĹâڣڣǱеĲзϽˣ
緹ʱԭĬԣ֮ͼû˵ظȫһһкڳгСǣСףÿ˶¡
ϲ㰡С䣬Ժ˵ЦЦЦᡣ
Ҷĵ飬Ϊףκ˲һɣ
ᣬҪݾǳԺ
ʳȻ٣ҶרŸһұģ
ת۽¡
¹ѩҶıѩ԰ֳˡͣȻ֪С̸˵ģ˶ĴѩˣʵǺġҶҲǼٵģǴѩˣС̸ĿֳǱ
ص֮м̡
˭ȥīƹ
ϹȻҪȥΪѪԵʵīƹ̫ӡҶҲҪȥΪϹ˵벻СҲ벻
ҹһҶӧһ˵ȥԭܼ򵥣ҪغüңҶ᲻к֮ǡ
ҶȥҶӧ׼˵ʵ㡣
ôȻҲȥŲϣҲܾôΪһʵ۵Ρ
΢̾һ˵ҵ˵ҸȥæԭЩԥģΪҲܴߡ
ȥɣĸңġҶӧ˵
΢΢ͷǾͰˡ
ȥ粻˵֣Լࡣ
īƹˣ·򵼣ñ̬
ѵҸļң̫СپĳЩһ˵ˣҪ¡ҲҶϣģĸڣһЩ
˵ˣҪȥġɭHԲ˵
մģȥȥҶġ
üЩ˵ô˼£ҵȻȥǡ˵ţ溡
Цºͣ๫ȥСҶɣڼչСǡĻ
ҡͷǲɣȻ˵Ҳ̫Զȥһһػز̫ô죿Сǿ϶Ҳҵģ
Ц˵á
ʲôã㲻ңĵһۡ
ҡͷȻǡ
̻ͷϹҶ˵ǿˣϱңʱûաȥɣҾͲˣ
ҪǸǰĿ϶ǳҪȥµطģӣ֪ԼΡڳ磬ΪһɷΪһ׵ĵûôˡ
áҶͷԤڵһ
أҶС֡
ϹһѰҶ˹Ц˵Ҹѡһ
Ҷ˵ѡá俴ϣСʣĸҿɲԸС̸ȥѽһչ˺Լؼҵġ
Ȼᣬ΢Цŵͷȥɣǵ
С̸ҸˣҶܿĵ˵
죺ӣ㻹ǵ𣿶Ҫһģ
Ҷ貣ʣİɣС̸һģ
ŸİӣȫûдڸУ
ҶӧҶɫĸһԵģ
Ҷӧ΢΢ͷû˵ʲôҶȥԭ֮һǣӰεūţ԰ﵽҶᡣ
ˣʱ
ҶСΪܽ´ʣǵĿǣǵ·û·ߣȥɣ


310 310.ī̫ӣԶ

ٽīƻʶǣ·
ͨīƻңˣīƳǣڻȺ򣬰ٹжӣΡ
īҹ̫ӣ˲֪˲ȴ˼
꣬ԽԽ˻ɣīҹ˸ͲڣֻǻʵīΪά棬ȹ̻λһжӵĻԡ
ǰտʼд̫īҹѱѰس
𶯣մɡ
νۼΪʵˣУӭ̫īҹ̣ʢǰ
Ÿͷǰ档һ֣̫ϻʵĽֵܣ־ԵĶϱۣΪķ˸Զܶ϶ݡ
ȥһ£һʼķŭźɢòˡ
ʱϴЦǰŻ΢΢μϣϷҲӭ̫ӵ¹
ţīô궼ƴӣΨһĶӹңϲȲǡ
һ̣ܹŽɴʵŮ˽ϡѣ̫ӻˡ
̶īЩԺʲô̫ӡ̫ӣӡʲô
һŮӵľײˡ
ٹٷ׷״ͷɫ죬
ԱīֵܣǵĶӣ϶ֳЦ
ϣ̫ӵҵˣüθٴ
Ƭ֮īźţ졣
ʮͷúܺãȻԶδ֮ɫʱǺպӣ꣬ī룬޼ͦΣƣǹӷεʣ
̫ӺڣīЦ⣬˳
ݻͷ̫ӵ£ˣ³ɡ
ݻ䣬ĿУֻһī½Ӵзīǰ
īͬĸĵܵīЦ⣺ҹֶĴ֪ģΪīƹ̫ӵ¼أϽժˣƣ⴫˵еֶʲôģ
īüݡ
ݵԳ˵̫ӵ£ժɣ
̧֣˲ø΢΢ǰ㣬Ŀת
£Ⱥдһ󾪺Ϊ˭Ϊīƹ̫ӣ
īųüۣɫ΢һʱЩ㯣֪ǷĽᷢӣʧٶīƻʺ
̫ӵ£ΰݻϰɡݼŲԵѡ
īⷭ߹ƤЦⲻЦ˵ֻƾһ̫Ӱɣô򵥣Ҹˣݳɸµģ˵̫ӣŲţ
¶֮ͬɫ֮¹ش󣬲ɶϷ
īһʲô˼Ǹʵˣ˵ҸˣŪ𣿡
Ȼһɺϣֻ˵ҲɱأϾ˵Ҫҽҹֶôʹˣδ̫ˡñ֤ģҲڳһī˵
īݣݰͷʾһģ
īδֹīǰóһҩƿЩɫҺϣЦ˵ǱרѰɳȥݵҩ
īմҩҺ֣ų˹
΢΢ƫͷŲ΢ܿˡ
īЦҹֶʲô𣿡
ɫã
һ̣һҽУīŤ£ĺˣĶӳס
ңɫ࣬ȻҵݣαѰһ
תߡ
ī۵һ˿ɫ²˱ɢס֮Ǽٵġ
īšϣɫɷ׶Ť亹乣װˣ˵ǼٵģīûӾҸٻðī̫ӣǺξģΪƭ𣿡
ī⻰䣬תӵϼīոյҩƿĿ֮£ʣСƿǳɫҺ嵹ԼģȻϣḧ˼¡
īɴ۾ţ֣ɫƽĮ˵֣ҩ
īǲܰģΪԻλ˾֮ģ·˽֪ˣīҹգ׼ˡ
£òùīҩ֮û˿ı䣬ݵļ
ûٴڸеľŹīεųĲ΢һʵոһ̣¶
ϧֻīεٴμʶ˳ҽ衣ȻǼٵģīóĶûбУɻ⣬ʵˡīҹݣ
ֱǡɶīεбƣȴ
īɫѿˣȴ޻˵
ī𻺻Цˣҹ벻ɵ˼ƽϡȥ꣬һֱѰ㣬ڰӻؼˣίˣӽīƹ̫ӣݡ
ī˵ţֵֶɨЦⲻ۵ףɱ⣡
ī˵Ҳϡʲô̫֮λǵãһģ
񣡰
īǺһЦһ·Ͷ٣ȻعϢ£̸
С´̽ͷŴŴģ˲˵ע⡣
īһ¡Ȼɻ˵ѳףҴŮʵûж⡣
񿴵Ǹ۵ĺӣīЦ˵޵ŮɣƯˣȻعҹ磬Ϊ̫ӽӷϴ
ȻޣīδŲŲǰһС£ת죬عƶ󲻻뿪
ϳīƹʹȥ
ն̫ӵ£۷׷ףǿޡò书ǿЩ࣬úܳɹ
ī˵ҪٰĽӷ磬ȡˣΪ˵ϲҪҪŮסڹ⡣
īδκι˽˸뽻ܸ˶ӻҲ˶ѣֻκҪ󣬶Ҫ㡣
סīƻʹҹٴγ֣ǰȥݼīƹ̫ϻʡ
̫ϻīסڻʹ԰ϵһССͥԺǻϵĻʹжصĴڡ
ҹĻʹ˸
ɴԼһīۣδߣݣīסĵط
Ű뿪ţӳһ˶Ӱ
ӣ̫ӵˣݹ
洫һϵȥ档
ţͼһ׷ߣϣ档
īݣһۿ״ѣü֮Щ㲣ж֮״
游֪񣬲ˣѧĹأīų˵
ûʲôǹأīƹĹء
īȴЦˣϺ˵Ƣ̫ãʱңԭںҿġ
Ĭī֣£ҽôģ
Էˮ󡣡ش
īЦЦЦſʼԣؿڣĿƵؿų󣺡Сӣ첻µز°
ģαؾ£ˣĳ˾ͶӾˡɫĮ˵
īų񣬵Ƕ˼ϲ˵ԭҲûбϣҵ㣬һģһڶī𣬲ֱӴˣ㲻ǻ˵Ƣûϵ㽫Ҫīƻʵ۵ģûʲôôҲøͷӷϻ£ʲôʱ뽲˵ذɣúӦһīƹݵλҸʵʱīѻλ㣬ңȥ
ɳĬīڰ֣գҵŮƣ
뿪δ游Ҳ
īƿųıӰʧҹɫУһ߿ԣһЦ˵ң
΢Цǰ̫ӵµԸ񣬺ʱ˵һɱϡ
ܺãīͷ书Σ
Ǳһ֮УϷЩݹ˵
ãӢ̫Ӣһսʣ¼µʱ䣬Ҫ뾡һа취ʵеԴȫīɫ̫֮࣬սҪīƾԲ䣡
ǣݹͷ
صסĹᣴ£ѾС˯ˡ
ߣָߵӣǹһĨĻȡΪīεȥɱܰϹôţŪɳ׾¶ڡûϵЩ£ģϹҶ֮սһֱڼīīӣ̫ӣò˶ãܵõīƹĻλϹҶˣīƹУ
Ĺǡ
תһϦ
ȥ꿪ʼϦֻһգҲȫ˱ףһӣΪȥգ
Ϊ꣬ȫضʼ׼һԭǣ괺ůʱϹҶὫҪԶСȻ˵չﶼһߣʲôʱܻ
ǣⳡ¡ء¡Ҳڵļ磬ģ
⡢ϡѦϺظƯѡõģĴСвΪ㲻ڼңһҲܴ
ԴӻؼҶһֱڽ˵һ˸磬Ҷʱĵ
·Ҷ̹ϹҶᶼ̹ʱǿӡǰգϹ£ԼײײߵҶȥȻֻм·Ҳ̱ʵġҶĻ˵츳
ƼһͮͮСȹӣϲֿɰϹϳˡ
ֵسԹ͵Ҫץܻڡ
ץõĶҲǼ׼ģīֽ⣬֬ˮۣĵǹꪣӦоС
Ԫ˸ֺǺǵ˵ԺҪ
ϹϣЦݲõ˵ȥɣϲʲôʲô
İѻл˯ĶСǷһѶϣСſ棬ɣǴȡ
ĺٺһЦץҼСѽ
Ϲ񳤱һ죬С
Ĳ⣺Ҷӣ
ҸɶӣҶӣͽܣ͸죡Ϲһۡ
ץһ˿£Ȼץ
ۼűīֽ⵶ǹꪶ̭ԪҲѡˣ֬ˮ۸ǱƵȥ
СץסһԪڻУ۾Цˡ
Ժƹ£ÿظҶ̿ʼ䡣
ҶЦϹĵ˵Сԣ
ɭHͱҲûµϢ촬º˳Ҫʱ䡣
´ʼ¡
µףٴνӵϢԤа¾ˡ
Ȼ˾²˳١
ϹҶῪʼΪԶ׼
Ѯһ뿪֮ǰҶӧֻСЩ⣬Ѱһ٣ϺͰĸӶܿľˡ
ҶҲܿģϹҶȥռϷ硣
ǧҶǣ¡
δǧҶǺ
ִʱǸĺʱ֣ϼ
ϰҶǰܣϹҶں棬Ц˵СҶӣθ룿
ҶῴŹϼЦǳڴ󿴵ǵı顣


311 311.׼Ƶ

¿첽ӭЦ⣬סҶ
ֵɭHϴһֲڵľߣ糣⵺סĵطִģܼªֱϴɡ
Ϲ֣һī籴зɳɭHϵߡ
ֻΧһƬ࣬׳èۣΪ
ɣʵǲǷˣϹЦЦʡ
ɭHɫһҡͷϣûе£Լײġ
ʾһ£ײˤôɰ𣿡ҶЦҲɭH֡
һҹҷУв֮£Ҵˣ
壬ôӣҶ̱ʾǴ
ɭHɫΣǣůů֪ڷԡ
ɫһ죺죡
ϹҶᶼЦζ
ҶῪڣɣ˱ˣ类ɱˣġ
ɭHһһ˿ϲɫ±ɭHһš
ɭHʾһţӱµֵ˵Ҳķ룬ģ
һݸ߸͵˳УҶĵػС֣壡
ǺͰֵܣҪϹԶе˸£ǰݼ
ȻҶͿͷţ
ҶԸӱǣͷţһ·صϳǵרŸС׼⣬ںϣҲܺȵʵţˡ
ҶԴ˱ʾɺܶ
ţ棬Ҷ˵̲裬Ц˵Ѿˡ
ǺͰԴϴιȥˣЩҪϴ
ҶϹϴǰǵģϸڴúܺáΪ˱֤ܹԵʵ⣬иط˻ãȻһͷ
Ϲ˵и£ԭҶΪɱֵıƣϹ˵ɱ
ҹͶס˴ȥ
ֵһǣзϵɻŵҲˣ粻װԶ游Ԩһ˴͹ţֿʼоĶ
һ磬뺣
С̣ǽܻ𣿡Ҷվڴͷź磬ůůϣͷҶᡣ
ҶЦҡҡͷһ
ϣС֮ܳǰܻҶ˵
ô֪СܣҶᷴʡ˵ҶӧֻϵĶ̥
Ҷ̫Ц۾ΪѾѽҪܵܣ
Ҷʾ
Ҳ֪ðС̸ʲôأҶźӴ
īƹ
̫ӡīҹࡣ
֮ǰʹĺС£ᵽ˹̫ӸӼ
ǵС̯֪ǵ̫ӵڱչΪʮӢ̫Ӣ޵ս׼
Ƭ½ԭңʣʧӢ̲
īƹӢм䣬һҴİ
īƺӢǿԼ̫֮սʤߵð˳ᡣƵİûκλȨ
̫Ӹ
԰ǣС£СɫϸʧʱƽࡣӦҪ֮µĳʱȴáɢ⡱Ϊܡ
Ů飬ļȵãնĥ
ʲôʱѽСͷ⡣
ЦЩǿ˵Ϳˡ
Ů߶ĸ˭ѵһ£ʹ󣬳Ļشǣ׸磬Ǳ硣ûи͡
Źīεˡ
īεܶΣڱչأĲ˽ӴƲû
Ȼûסīε˻԰С
ɩⲻǺö˶˵ڹ԰𣿡īεһ£ҡȣЦЦ߹
ǰīεȥС£Сȴʶ㡣
īε֣Ҳգɩ㿴ܲҼС¶ˡ
ڱչʲô£Ҷûáü˵
Ҳ˰ɣ¸£Ҫȥˡīεһ̫Ӹĳչء
΢΢ҡͷ£Ҳ
ɩīεȻīεЦ⣬һֱãɩⲡЩ֡û´Ļʧ˰ɣ
ҡͷԡ
ɩǵǰ£֪һУǴġһīεѹ˵һӣǴ°ģΪ˱⻵£Թ⺦ʧأ˵ɷˣڴء
ɫһ䣺㣡ܣһֱ͸󣬵һ¿ȷĺ۰С¡
ɩ̫ˡīεЦ
ŹкιɣԶһ
īεͷͼϹվǶ𺡣
ҴҪ̣û뵽ڱչأ͸ɩļ䡣㲻ǴһҷʲôīεһûϹʣͷɫ˵Ҹո˵£ɩǧȥʴ磬ģĸŮΣա
˵Ͳؾòˣ
ɩǺġīεЦЩ£ɩæء
ҰﲻˡĻ䣬С£˦īεߡīεеƣ⡣
īεЦʧϹ˵ŹӰƵӢ̫ӵ°ɣ
īεһߣһʲô
ϹʿīεıӰɫ࣬ȭͷա
ҹ
дҴ򶷵˷
ڣƽϢɫķڿɢڵϡ
ûȥЦؿŲԶĶ֣̫ӵµĹͻͽȻϰţ
߹˻Σĳݣɫƽ˵лʦ̵
Ըһˣݺ⣬Ӣ̫Ӣ޵ʦϷʦܡϷʵ·Щ˽⡣̫ӵĹӢʤģɵġΪһţ˵⼸꣬һ˽Ӣ׳ĵزԲС
֪ˡ䣬뿪
ص̫ӸϢؽ˷䣬ûеƣ½ߵߡ
ƿᣣĴͷ°ε˹
ץסĵ󣬵˵ҡ
䣬ſģһ˯С£Ȼתȥˡ
ŵ΢΢һѶ̵ַŻ£ȴҲ˯ˡ
һ磬һˣīʱչĳɹīѴӺ֪ʮ⡣
ī̫֮λʵǵûøңԣ
δѯʹϹĸ׵£Ҳû˴·𲻴һ㡣
ص̫ӸīεǰȺ
Ϲʰīεȥ鷿һɫĮһ䣺Ѱң
ϲأ˵ڻ游ǰؿ˴硣īεЦ
ϻԡ
īεеȣųٿȻ磬£ҿһֶû˵ȥڣҲðˡ
޸Ӣޣֱ˵ʡ
Ŀʲô֪ҲҶˡ¡īεͷ
ڻ游ǰֺãôջسʡ
īεһ֮ɫôֺãô游ҲֻӡŮ˵⡣
ѶӢ޲룬īƹڻ飬ʡ
īεɫ˵磬Ҳǵһʶˡ˵ط˽ˡţֻҪϰң˵С¡
ûաĮ˹
īεɫһ磡һһ磬ΪԼһٻԸˣǲңȥ֮գݱ¶֮ʱɱңϾ㶾ѾðţˣҲҪᣡ
īεһۣӢô˵Ƭ½һţǺպӣ˵޸Ůˣīƹ󹬵Ů˶öࡣȥΪף⵽İĽ߹ӶɱִɱΪεִ£Ӣޣīƻλǰ߻ǺߣȰ㣬е֪֮
īεɫѿҾǲ޸ǲƵ£Ҳù
˵ˣûôĵ¡ͣвֻ˵㡣
㣡īεˡ
ſפ㣬ͷīεЦīƹвģλӢ̫ӡףŻΪīƹĹͣʱٻͲûһȺм䣬ֻΪвŮ֪ˡĽ飬Կһ¡
ʧīεǰīεıӰ
ɽҷ£īε治Ϊ˵а˰٣һǧΪʱһٵ̫ӻҲ֮¶ʧȥһС
뿪̫Ӹīεعĸ
ںΪīӵŮˣȫΪڻʺһλͷҪ˺ܶ࣬ȴѿʮꡣ
īŹӣʺǺ󹬵Ů˶ƴӣΪīƹ˽ʮ˵ī𴦴飬ĹΪ֪
ŹɼˣѯīεΪ֪ϲīε
īεɫ˵ĸӶˣﳤȥ
īεԼҲڵϢԭʵģʱƣԽȷ
кҩīεһһţصȥ˵Ǹʱ򣬾ǳж˻ڸܱ
īεӢ޵ĻڣͶ³̫֮ս
ΪһҰĵŮˣīεǿӢ޲ų£ԭǣӢ޿
īεڶ׺ûãͽӵһţӢдġоһ˼ʮīεīεԼƵ£ȢȻ
īεȥīī˵Ӣ޵ĹƣҪīƹףӢ˽˺Э飬īƹս
īεī𿴣īʱ˵һ䣺īƹ̫ӣȥӢ̫ʲô⣿
Ҳûбİ취ֻܼ޹ȥٸӢ̸
ȴ˵ϹҶߣѽһµʱ䣬һֱƽ˾
˵֮ھܿ½ˡӢǵйǲϰ鷳еٿ
Ҷһʼ󴬺ȤںϺܺ棬Ϲճ䣬Сȥ㡣
ʱ䳤֮󣬾ԽԽñˡ
ѾˣҶʱ䶼粻ǹڵҩϹҶᶼʹҪʲô粻˵ȳɹٸǣһϲ
պ˵´ˣҶǿġ
ҹ˱ꡣ
˷ӿ󴬵ҡΡһб˯еҶ˯Сϻȥ˲ѡʶػûˤ
ϹҶţͼɫЩ
˵ÿڣд籩ɲٴֻˡšü˵һ磬꼱
Ҷüͷһۣɫһγɡ
Ͳ졭˶ѣ׼Ҷɫࡣ㸲Σˡ
ϵ˶ѾˣбõСǹõģϹֺܿ˵ʱôߡ
һ˴Ǹߺ©ˮˣ
ߣϰ˵ĵطϣϹһ£СŽ˺Сҷ׷׷£С
ҶᱧҶϹڻУ˷ֱסСΪȫ
ռСûԶҶϹһСҶСģ
һ̣ҶĴ˾𣬶ʧС
˿ӿĩսԼĪһ֮󣬴ķƯںϣѾӰ
ա
ӣиŮˣиӣţǴӺģ˵ҹķ籩
Ӣ޿߹īԺ裬һۣںīɫĻƣһ˫ķʱ̴׽͸Ц⡣
ǰӢ޸ǰҶᣬ΢ĪǺŮɣҪȥү˵˶ȢīƹǸвŮҪġСģ˵òã
Ӣ޵¶ɫӣŮǲס
ӢĿתؿҶ΢΢Щ԰׵ЦкβףҾ쾭塣ԽԽÿأ
⺢һġС˵
ӢſҶԵҶҡͷ⺢ӿ߰ģ˶ʮ߰ӣġҲ£ĵܵܡ
Ҷë΢תͼиİˣҪȥС̡
ôˣѰҶӢޣ˵Ҷϣļ򣬴ſǻ
ӢüץסҶ죬Ҷͷʣģ
ҵȻģҶͷ
ˣӢʡ
¾ͶʮˣҶС˵
ӢḧԼ°ͣ˼
ԱСĵ˵ӣŮˣ͹󣬼޹ӣӽѵı׼
Ӣְ̧Сĵһ߶ȥ׼Ƶġ


312 312.ĳЩ˵

㣬ᣬ˻䡣
ҶСӵסӢ޿ҶСüͷ˵壬ʲôѽ
ң㲻ӦԱ𣿡ӢҶСԴ
ҵ˵ˣҪİˡҶ䱸
ӢĿأ
ҶüʲôҵȻţһأһҳ棬û뵽ˣͷֿˡ
ĶӢʡ
Ҷشߵ˿ӿ϶ӢĴ˵īƹˣ˵ǵ鷳ǸİûʲôڸС
Һ죬ôȾɫ˶أӢЦЦ˵
壬һЩ㳤ôô߹ֲȢϱ˵ӣҪģҶС˵
С亹ˡû˸ҸӢô˵ʲô⺢ӵ̫ˣ
ӢȴЦôأҶһ飬ֻΪ̫ûлᣬҲƽɣҿԸʤߵˣ˵أ
˵㽲ĸŲϲ㡣Ҷҡͷ
ոջòʸ߹ΪβϲңӢ޷ʡ
Ϊҵòɫʱ߹󡣿ҾҵǸӣҲΪϲŸһģۡΪ㳤øÿƷԣҲϲİɣҶɫࡣ
Ӣ۵һ˿ɫСе˼ӱҼĺܶ˶Ҫ⡣
òһˣǱ۾ΪӡҶС˵
Ǻǣ˼̫˼ˣӢ޴΢һѱҶҶ˵СͷﶨǴϻ쳣ҼŮˣӵĶòΣ߶޴ԣһò˫ִӱȺŮӡҾˣ͸һ
ҶԣҲգ̾һЩͬ鶼Ӣ˵壬ڿЦȻҪôŶҪû㡣
ʲôͷ۲ɣӢЦãоþûôȤ˺ˡ
ҶҡͷҵͽòŻƿ
ӢЦͣƿ
ҶյӢ޶ߣ˵ͷۣ
Ӣ޴ҶҶоůůģ·ܿͶˣЦݲõ˵лл壬ֻҪ㲻ǾǺѣ
ӢһҶСڵϣȻȥҶᣬֻûҶ˹Ӣƿˡ
Һҵ֪֮ҪֵġҶӢޣһΪáӣȻͷĺɰóһҩƿһŹ裬Ҷ죬˽ȥ
Ӣ޺ϾԱ߿ţСԵʲô
ǣҪ𣿡ҶЦţһŹӢޡ
Ӣ޵ӹСæȰ裺ӣĶòҪ
û˵꣬ӢѾҩ˿СڼˣӢ΢΢ͷóԣ𣿡
壬ùģҪԣ͵ǮˡҶӢ˵
ǮһţеģҶҪˡӢ޺ˬ졣ǾԲͨǣ֮оˬ
㿴ǺǮҲô󷽵ˣҽʣıˡɣ尲Ҹؼȥط֮ҾͰǶ塣Ҷ˵
׬ˡСǾ͸һؼȥɡӢЦ
ҶҡҡͷҶԣֻСҶ֣ꡣůһߣܵһȥ
ӡСĴӣһ˼ҳġ
˵Ӣְ̧֣Сĵһ߶ȥ
Сǿˣ߰ɣȵﻻ·Ե㶫ͺˡӢ˵
ҶСָҶ䣬Ҷë΢΢˲ɫһϲȻָ̻糣ŤͷӢ˵壬ǲܸߣҪ
ӢЦЦ˵ǺǣС㲻ҪƲԳԷŶԹԸߣֻǿˡ
һ̣ҶӵһԾһֱҶһ̧ȲߣӢ޵ϣ
һж̫죬Ӣ޷űҶ۾Ŵ󺣣䲻͵ϮһͷԽ˺
ӣСľ
Ӣ޴ӺɳһǱأͼһӰʧС
û°ɣСæܹ
Ӣްĵһ߶ŭЦһŮ˴ңոһţ̫˧ˣ
Со۶ܵʱӢѾǰʧӰ׷Ҷˡ
СĿ˿ܣ̾һ䣺Ůˣһţȷʵ˧
ҶᱧҶٶȳеĳǳضȥ
С̣Ҳ֪С̸ôˣз壬壬壬¹ùã塭ҶСüͷ̫ùˣôķ籩ǲ°ɣ
ȻᡣֻʱɢˣصġҶɫƽ
ţС̸һа취ģҶͷոǸˣһˣҲʲôˣ˵Сһ飬ǿҪܿ׷ˣ
Ҷɫ΢΢ףһۼһ֮ھܽǣһӰڿԽͷסǵȥ·
ҹ̫æҶûУϵĶҩҲʧںУе飬ҶټӢ޵ʵҶ֮ϣ׷ǱȻġ
Ӣ޿Ҷ˫ӣЦˣһģ֡
ҶᲢѵĳ࣬崿͸һ˿Ȼķ飬پĸЦʱŲ۾
壬ӣģҶü˵
С졣ӢЦλҪδȥ˵ӢӢ̫ӣع˵
Ҷɫң΢΢ͷȷ˵һţٻйƬҶմӢ̫ӣʧˡ
ʵӢԭɣҶҶǴģҶĻֲ
С˵ǰϡ֪մӢ޻
ҶҶɫ˵ϡ
Ҷ֡Ӣ΢΢ͷȻӢҾ֮ꡣΣ
лҶͷûоܾ
Ӣ޴΢룡
ҶҶȥǣҶ֣ҶӢм䡣
Ҷͷ·ˣͷ΢΢Щң·ЩȹϻЩɳɲòеӡ
ӢغСǣġзݶΪʯͷ죬źܼ̣ӦÿԵ磬ЩС̯һЩϺ֮ʳġ
Ӣ޸˶죬֪ݣֻǱõͷߣû˱ֳȻ߻ֵ̿ӡ
룬Ųۡ
֮ӢԴҶҶȥһĵĿԺܿ˸ɾˮʳ
ҶҶˣ򵥳ЩȻϴ裬·
ʲôʱܣҶСʡ
ҶɫָЩ˼Ҳ֪ںδ˵õģʧɢˣ͵ҳǻϡ
ǽҹߣáǸ壬ͼı졣ҶС˵
ģһῴ¡Ҷ΢΢ЦЦ
̫ӵ롣⴫Ů
ҶǣҶŮߣԺӵʱ΢΢̧ͷ˲ԶľŲͼһӰվ棬ǿ
ҶջߣϵӢתԸơ
ҶǣҶŮʰϣһֱ˸㣬Ůȥ
Ӣ޾ڴߣͷ޴ľޣҵ۹治֪˵ΪҶѡ·˵еˡ
лӢ̫ӵĿҶ΢΢ͷ
롣λСӣôƺӢЦʡ
ҹҹҹҽҹ巡Ҷ˵ţҶ
ҹӢ΢ЦգҹգУǳϡܻɣЩǼٵġ
ӢΪҶƣžƺЦҶȲȡ
˵СǲԺȾƵġҶҡͷ
ãСҹԸӰɡӢްһ̺εĹӷҶǰ
Ӣ޾ٱ
ҲˣҹˡҶɫ˵
ӢҡͷĿˣ꼴ԵҾ㡣
ҶƱǳһڣƣ
Ƕ֮ˡͲھҩ𣿻˵ҵƷܷģӢһЦ÷Ρ
ҶشӢ޵⣺ҵÿ궼ľƣﵱȻ֪ˡǶӢƷģΪǸҽҩӲ۾
ӢЩ⣺ҽô˵Сҹҵ裬Ҳǳ֣֮
ʦ̵ġҶ΢΢ͷ
Ȼز¶ӢЦ˵
ĸΪ籩ʧɢ˵أϣӢ̫и㡣ǽҹҪ뿪Ҷ˵
мӢ޲δҶĻ
뽲Ҷͷ
㵱ʮꣿ
ʮСԣ벻Ҫ֡
ô˵ʮ£ӣôأ
һиһŮҵɷţҹǻһ
˵ɷ򣬳úŻƿ
ѵ٩֮ԣӢ̫ӼЦˡ
ãұΣӢЦЦ
ҶҡͷĲ˽⣬ֻ˵òϲҼҵĻƿ
ҼҵĻƿӢ޴ǳЦСҹԸ񣬾Ҫأ
Ҳ޷ģܵסң䡣Ҷƽ
ӢЦһ̣нŲһȹŮڲԶſھһȣʦ֣Ů˭
Ӣ޳Ĭߵȥ
ȹŮЦνҶṥ˹
ҶûܿҶӴ߷¡
ȹŮغҶܿԱߣһ֦ӸҶ᣺ס
Ҷ֦ȹŮ֡
Ӣ޾Ӹ£ؿ·ս֡ʦԬ࣬ҲȵİĽߣڽӽŮ˶е⣬ȥɱϵδīε
Ӣ֪Ԭһ֣ûֹԭܼ򵥣뿴ҶʵΡȻӢԬ࣬书һŮ֮Уе֡
ܿ죬Ӣ޾ͷ֣ҶʵԬ֮£ֻһּ֦Ҳࡣʽܵ꣬ܿ̽Ԭ·֮Ӧ䣬˲ֱ۵ؿ·
ⳡսܾʣԬڲ֪б¶㣬󣬱Ҷ֦ĳ
ӢվڸߴԬɫѿŭ⣬ҶУǣҶߡ
Ӣ޷£ٴεסҶȥ·΢Ц֣ʦﲻҪ֡λȥˣҲҪȥͬУиˣϣܹΪҽΣᡣ
áҶ΢΢ͷǣҶֻ˿Ժ
µףһ磬Ӣ޾ʹһˡһӢ޵ʦԬ࣬һҶҶ
ҹһǳϢʱӢҶȾƣҶָҶĭ
ӢҶ᷿ѹʱҹԸ׼šҶҶĸӡ·ƾʧһ㣬Ӱ
߶ҽ˵Ѿĵбҩû˿ҶҶʱ뿪
Ӣŭ⣺ңǸһΪҶжҩӦһʼˣû뵽Ҷɾʱ򣬲֪֣ûзʱǵǸҶ׼ģͻȻ볢ܳҶݸϡ
ʱҶҶѾС·лǵ·ϡҶ˵ȵµĺȥǵĴ˵ڸûջȥ
С̣Ӣ̫Ӧը˰ɣҶܿġû˿뿪ΪǸû뿪ʱͶڷУ˶ˣųġֱ۵ؿûˣȻʶصȥң˭Ҳ뵽Ӣҩ֮ҶҶͶڴ˯
ҶչʾʵӢΪʲôرİ취Ѿ뿪ˡ
Ȼˣ㱻֣Ӣ޵ԸҲκصĺ˵úȤֻҪ֣ҶĿľʹﵽˡ
ӢµҩҶ·Ͽֲɵһֻ֭
ѾˣֻϲҼһƿˣϲû£ΪжӡߴʦãзΪޡҶһ
СֻС̸ޣٺ٣ҶЦ˵
Ӣ޴ˣķ׷ҹӰ
Ԭ಻˵ʦ֣ǸŮô󣬶кˣ
Ӣ˵
Ů϶ϲߡԬĴڣǰӢ޽ЩᷳŮˡ
ΣҶӢ޵ԭֻǾȤھ÷ŭһֻҵҶᣬȻ
Ӣֻ˻ѰһϵŮӺͺӡ
ҵķʹˡҶҶûȥʱĺϡ
գƯһЩĲкδ󴬵壬ҲûҼʲôõĶҶעǸһЩ񣬲ûǵˡ
С̣ȥĶأҶСüͷʡ
ȥĺҳǡҶῴϱߡ
ǶûмС̸أ˵Ǳ籩ĵطȥˡҶСЩǡ
¡ȥˣͲٵȣȰѳҶ˵
ǺܻܿǸӢ̫ӡҶ˵
׼㣬һΣٸңһúýôˣҶһ


313 313.ۺҳǣ

ԣϡҶһƯɫȹӣЦкҶ
ҶСԴҡø˹ƵģһܾС̣ˣԴȹӣ
û£С̣Ҳû֪Ҳ߱˵ġҶЦʮᡣ
Ź֡ҶֹС϶С̸ģС̸ϲˣ˵ģС˵ģڡʷҲŲҪĺʷ
ҪȥİҳǣǰʶҲӢ޵Ŀĵءһ߰Ск̫ˣһǾͻᱻץһ˻У϶򲻹۸ô죿ͼıأҶ΢̾
ҶСüͷ˵ҳǾܼС̸ˣʲôˣǿԺߣ
һأҶᷴʡ
ҶһɫɴȹСЩᡣ
ҶҶЦ˵ȹǵƯһ㴩ϾƯС
ҲҪƯСҶĺۣܾС̹ġ
Ƭ֮ҶҶһмСķָͣҶݣصͷҼұǿɰˣ
ͭٵǰҶϸ˿İСԼͷһȹϵƮС̣ҸоԼֵֹġ
ֺÿǰɣҶһҶСӡ
Ҷ̾һֱŤģǸƤӢ̫ӣͷлᣬҪɫƣС̣
Ҷͷڴҳ
ҶŮװᶼˣòԭûκ֮ζͨ·ЬһЩı䡣
˴ӡĸӡҡһˡŮһ뿪ǣ巽ҳǸȥ
ûǮǵһ⣬ܺý
ҶɨطĶĳҶںǮòֺ
ȻܵռҪҩġҶüַĶҩ֮Ҷ˵ȫлˡ
ǵҳǣӱޣҹͣĻҪԼĪ˾յʱ䡣ʱѾ³īƹӢ̫֮սʮ壬ϵϡ
ʱīƹʵīǰ·ϡ
ĺСһšĶīƹ˵أΪֹܶ˶û֪˭
ŹīεҲ֮ͬСȻӢ޵Ļڶ£̫֮սīƹӢ׮ǷҪδ֪
Ϊ׷ҶҶԭΪһҪӢޣҹͣ˼յ·ȵ˰ҳǡ
£³ˡ
ҳһɽǣ⣬ƽ·бºܳҳΧɽԺɰΪ˵
Ӣ޽Ǻס˺ҳǵӢݣվеȥѲиѰһŮӴһ߰Ск
ӢصؽŮӿװ˵صСϡҳǵĸţӢ޵ڡ
ӣİ˹СʱӢ޻ڻҶĻ
˭ʶӢɫ͵Ӧһ
С˵ӣǰ˹ǰһˣȥһιġ
ûӢЩؿֽϲСĵϵī֭ѿ컭ĻһţҵСԴϡ
ǡСĵͷĬĬؼϵֽţ˳ȥ
ǰԬĿⲻƵؿŰİ˹짣һ˵ٵҲûãʦֲġ
ױݾ£ĸһĳȹԽ֦Ҷݡ
ԬĻһЦҿɲĳˣͬƤҩһ׷˵ܣͷʲôҲò
Ԭŭ˵˭أ
һɫĶдЦȻ˵˭˭֪
Ԭ˵
ЦЦ˵ԬС㣬㵱ȥɱīƹŹ£˾֪ϧûɹīƹҵ̿ץʦīƹ̫ϻߵϾ㣬ѾˡЦˣ
ԬЦհ׵ģΪҲҶ㣿ʮ壬ˣӢʱ㲻Ǹ
ЦݵЩ˵ҵʱҲӢءֻҪܼ޸ӢޣŲܰʲô
Ԭһȥɣ
Сĳſڣ˸Ҿ˹æÿա
ԬЦüɫʧ
СģõʲôԬۼ⣬СһŰɫĶ
Сæֱ󣺡ûʲôԬС㣬Сæȥˣ
СĻûߣԬаǸûӵֽŶ˹ȥһɫٿȻȥˣ
΢ʲôܰԬС
һзӵļˣҲ֪ʲô֮ʦֵĻԬ˵
廭ŮӣԬĻɫҲ̫ÿ
ӢǸϧˡһκĸɢС㣬ʤö٣ֻҪ֪ʶȤټѡŵ˸ٻйƬҶմ
ΪȥӢ޵Ľʶ죬ټѣ˭֪ܾˣڲ֪ԭ
Ӣ޵İĽ߶иʶûƫκһŮˣˣǶлᡣ
иر˳֣ͱˡ
ոջŵԬͰ짣ͻȻãһ
Сĵãܴˣ˵˵ѻҪ٣±𷣣ûҸӢޡ
պīƹҵĶִҳǣסīƹݡ
̫֮սպ󡣰ҽӷ綨̫֮սǰҹ
Դӳԡīҹݻع飬īƹܿ촫µһӸǵ̫ӡ
ˣİҲڴ뿴īƹ̫ǺεȾݡ
ϲתƵӢ̫ε͵쳣īƹ̫ԴӽݣҲ
ԭϵŵңξۼҳǣȴϵƽ
ҳǵĴգīεӵһӣ˹һ
ǺҳߵĲ¥ǸӢԼŮˡУֻҪӢ޽ӴĹ᲻ɾҩذ
ӣ²Ǻ硣ü˵˰ߣҲ࣬Ϊ˻ˡīεȶ֪ǾԲ⣬ԺݵıīεΪһˣǺݡ
ΣҲӢ޵δޣһİ˹ҲȥǶӡīεһ¡ᵽδޡֵʱзŭɫ
īεӢޣ̸ϰĽ޸ӢޣԴģҲԴҰģпܸӢһ𣬳Ϊ֮
ԣ׮īεⲢڴġӢ޵Ƿţоܵ衣
īͣīε֪ˣ顣Ӣ޸ī𲢲һˣԱī顣īεΪһмһ˵ˣԼһӡ
⣬һӢ޵δ޸ԽУӢ޵İĽǰ
ΣīεȣڸԼӼ˰짣ԻɱīεԬࡣ⵹īεЩ⡣
ԬС㣬þòīεװ磬ЦЦؿԬһۡ
ԬյǷƽȻīεЦЦīƹľŹŶýоŹӣǰ£е벻Ҫ⡣
Ԭ̬ȣīε졣
Һ£īεɫʡ
㿴һ̸Ԭ˵ţһᡣ
īεԣֻչǸŮӣδŮӵòͻȻ߿ˣ
һ۵Ӣޱ߽ԬɫЩȻæǷ񣬵Ѿˡ
Ӣ޶ȥ򿪿һۣб촷֣ۡݺݵسԬһƣƫҪ
ԬȦģˡ
ɫεվһĨǿЦӢ̫ӣյ£ҡ
̴ǰʧʧӢ˵
ɫһͷȹӴҴææˡ
Ӣ޵ĿīεϣīεɫƽǱλģҲ֪ѰΪΣǷҲû
īεδ䣬Ӣ˦뿪ͷβֻĮؿһۣ˵ĶûС
չ黹ڴīεɫҲѿڵһվȥ
СӢʧˡ׼ȷ˵ԭǸСʧˣµӣɽСġ
īεںҳǴϹһͻȥ
ҳʱ򣬳ιС³Ǹ⣬רİزСմһ֭΢ЦӸȥ
ųŮ׵ӣīεֻ˸ֲΪκ˶ˣǱ⡣Ѫȴں֮˵ˣǼ˵ǡ
ʲô£̧ͷīεһۣɫʡ
ŹùáСؽһ
īε΢ЦȰѴӷϣոճȥһ¶
ʲô£ʡ
īεȳȥų˵ǰ˹ԼҳȥӢ޵ʦһҡǸŮ֪ģʦܵŮӢ޵Ӱӣȥִɱҡ
ΪѰ㣿ʡ
δ˵ҺµʱӢ޴ȥʦã˰짣ûҡīε˵Ůˣԭҿһ񡣻ǸŮˣһûӢ޾ͰѻٵˡҲ£Ů˴յһ飬ƽǴͬˣΪӢˡ
Σʡ
磬Ӧ֪ζʲôֻҪǲǸŮ˭ץӢ޵ߣīεɫ˵֮ǰûκ㣬ƶûУ
ǲǾã̫֮սһ䣿СµС£ȥġ
īεĬƬ֮˵Ҫʵֻ˵ǡȻϰţΪͽܣʱ̫̣Ӣޣûʲôʤ㡣ֱԣҲö
ôǵ˵΢΢ҡͷ㲢ûпĻٶҲá²棬Ӣںˣ֪ЩŮ˻ᶢϣ˱¶ǰ
ҿǸԬ࣬ǲᰲġīε˵
¡˵Ҫ֦ԣӢҲȢ㣬£ܶ࣬ɾ䡣
֮īεͷʶ֪ʼٵīҹΣա
ӢԭҪԬ࣬ΪʦҲԬĸˣ㲻֮
ʮգ쵽ʱ˴ꡣ
̫֮սſǰֵģʿ
һԸŮһֳŴɡһ֣ǰһɰСŮޣһɺ棬Ѳ鶼ûУͽ˳ǡ
Ƕϣиӣ
ϹǸСѾͷǶǸޣһŮ˴к
Ŷ
ǳŸӢµĶԻ
ŮҶҶ
ҳǣһǣҶרſһ¸ûпκϹµıǣ֪ҪôˣҪôϹ˱£ӦòڳС
ȻˣȻҪ£Ϊ¿
д󲿷ֿջס˼Ҷû䣬ҪһȥʱһʿײߵУҶæȥ
Ť˽ţҶǣܿûˡ߸м֪ҶҶѰ׵ģ˵нˣܶ඼Ҳסǵȥš
ǣҶҶûסջȥ߼СҹӢ޾²˳ÿҿջסͣȻһ
ǸͨİռңҲֻˣ˵ԭģڹﵱʮ¶ûһء
үүīƹ̫ӺӢ̫Ӷ𣿡Ҷʡ
ֺǺǵصͷ˺üˣݣû
ŶӰҶͷ
ҶҪǮ˼ҲҪϸ˸˺óԵķˣϲҶӡ
ͣ磬տơ
ҶҶȥ֣ܿʹīƹ̫Ӵ̫Ůһġ
Ҷ˻˼Ҷ˵Ʒˡ
ص䣬ţҶĵ˵ĹùúС¶ȰǾȳ
Ҷ˼취еƵ
Դϲ˶ˣҪڲļ棬ΣҶСȭͷ˵īƹ˾ͲŹǳ֣
ɵʱ򣬳ΣգĹùúС¶Ҳȫ·Ҷ΢΢ҡͷ
Ҷ۾һ𴩻ǼٵģȻĳȡ֮ͺˣ
˵ҼٰС̸Ҷü
С̸֪ĶȥˣСȰС̸ӦõĶȫû壬̫֮սСС̸ݣǸӢĻȸٺ٣ҶС˷ܡ


314 314.ѽ˺ѽ

𼤶ĿǰӦô򲻹ӢޡҶ˼֮΢΢ҡͷ
ҶСüͷС̲ûиǸȸ֣ô𣿡
ΪƬ½ĵһţ˵Ҷ˵
Ҳ϶С̸Ķ֣Ҷ˵
ҲС̸Ҳ뿪ߡҴһ֣ܿͻᱻӢϳҶ˵ǵڽҷļ棬ãīƹһٳһˣ֮󼪻ǰ鷳
ҶͷҲŶԸ壬ܴݾߣóľһ¾ߡˣ֪ȥĶˡٸָͺˡ
ҪͷѪѶ̫󡣡Ҷ΢΢ҡͷ
ʲô𣿡Ҷ̾һ
ʲôãΪǰץ󣿡Ҷᷴʡ
Ҷ˵Ϊڰ
ûòףطǵĴתˡڰǵƣ֪ܣһһŻֲ֣Ҷ˵Ըֳɾĺ꣬ԲܸӦʱ䣬лŤת档𣿡
ҶС棺ˡɽۻҲһӻˮǸȸҲʲôöȥɣֻҪС̸һ֣һУͲƣ
ҶЦܲô򵥡ȿ˵
յ̫֮սϣǸȸһѵɷɷȻīƹõС̸ģҶСȭͷ˵
㵽˻ĽҶ΢΢ҡͷ
Ҷɴ۾С̵˼ǣ𣿰īƹС̸
ʲôҶʾֿҲûУϾ͢ѫ壬ʵδӢ޵Ķ֡
ͷǳҶҶŮȥݣиİס
ӣϷĶӣǺİҵӣҲջסͷֺǺǵ˵
ҶķòɫʺԹּ񣺡ӡ
߶ˣӡҶ΢Ц
ؽҹӣͺá΢΢ҡͷƣƯġСҶ
Ҷ¶һЦã
šͷ
ΪпˣҲѵûؼҳԷ̫һˡ
ԷʱҸ˵Ҷܿڰ̫ߵʵ۲أ̫ЩĲ֢Ӣīƹ۸˼Ҳҿ
ﶼֵģ˺գûˣǻ֪ôͷһ̾Ϣ
̫ӵµʱ򣬲ᱻɱ̫ʡ
һҶᣬ΢΢ҡͷȳԷ
ӣİʵܵδĴֱӺƽ˵ԺõĽӢīƹ̫֮ս˺Э飬˫սôսȻмİʱ˭ںЩ޹İհΣأ
Թϴ·ŰҪ̫ӸȥæֻǣҼУơ
ҶῪţס
üкָ̣
Ҷ߹΢΢һЦʵǸ򡣡
ӣҵﶼͨͨİգ֪ң뿪Ҽңɫһ
Ҷ΢֮̾°ѣҷģԲ˺ĵֻ˵ģҿ԰ӡڰ̫ߵǱľ棬Ҳˣβԣ
㵽Ǻˣšüʡ
ԭӣҽΪ֮ǰķ籩ʧɢԼںҳۣδҶɫ˵
ЩԥҶЦЦΪѣȥֻ˵ĻתӣᡣвʣԸҵġҾеȺ򡣡
Ҳá䣬Ҵææˡ
ҶطҶ۾ģ԰֣
ҶһҶСӢ޶ǵˣ磬辶
ûе̫ãԼĪ֮һٴλ˵仰ȻҶҶϳ
ҶԾӦòˣҲٸλ˼Ƿǡ
ʱɫרߵС·ĵġҳǵƸӣһ·϶ûˡ
Ӱ̫Ӹʻ룬һΣͣ
ӣ³ɡ̬ȿ˺ܶࡣ
Ҷ³ܣΪڣֻܿǰǸĵԺӣеŵƣ¹ŵпùϵİ
Ҷ³ǣҶһ䡣
Ǹ鷿ܴһһŵܣ洫˿Ե
ӣӵˡ˵
ţ°ɡһ΢΢ЩɳƵ
ͷ˳ȥվ⡣
Ƭ̺Ҷͼ˰Ĳ̫Ӱ
ʮͷɫ԰׶ݣһ£һû顣
ĿԣҶУȻмİˣʵЩ嶯ףҶԣġ
Ըģ٣ǿ񣬰һֻ׸ĸ򣬻ҪʢУؿǰѰ˵һϷĳ룬Ȼ󣬾ôϢ
ƽʣԸɲпʵȴ졣
ˣѡҶİˣ̬ǣҲ˰ɣ޷
̫ӡҶ΢Ц֡
Ҷϣм־ȣһ˴һСʵټ
Ǹ򣬼Ȼ̫ҺŸҶῪżɽ
һ£ֱ۷ϡ
ҶҶԱţСȣ⣬һǼĺӡ
̫壬ҿԿ𣿡ҶЦʡ
ףҶȥܵԱȥˡ
ΪҶֻ飬С˿һ̣СԾ𣬴ܶȡһ
̫ӱЩ֢֮ûд󰭡Ҷſɫ˵ȥ꿪ʼԽ𣿡
ԣɫһȷˡ
飬Ҳûд󲡣һֱڲȴɫ𣿡Ҷʡ
ͷӹȻС
ʵжˡҶ˵ֶǻԽԽҩԵԽ࣬Խ⡣
ɫһ䣺ж
û̫ϸ룬֪ʲô˸ݡ񡯡¶֮ˣҪͰδ˵ɱҲûֱ𡣡Ҷ˵
ɫٿȻȻѾµ˸¶˻˭
ڰ˼ĹҶ鰸ԣȡķıдһҩ
ⷽӣҩġΪ̫ӽⶾҶҩݸ
ӹȥҶṪһ񣺡лҽ
áҴźӲҳǣϣ̫ܹṩݾ֮ңزҪ֪ҺͺӵĴڣīƹӢ̫ӡҶ˵
һ䣬Щ⣬ҶǳЦ˵Ҹλг𡣡
⻰ͻȻҶΪβƱҪˡҶʲôĿģİ˵͵Ҫץס
ҶҶס˰鷿У˰֮⣬û֪
Щ飬֪Ǹ֮ˡ浹ЩҶȤ飬Ҷ˯ǰԿ˻
վʮġ
һҶͿҵҩġϾһ̫ӣҳҩЧʺܿ졣
ǰҶ˰һƿҩҩ裬˵ʱһţҹʱٳһš
ҹǰڹīƹӢ˵ӡ
ҹĻʱ빬ߵӲҶٰİһСһЩ£и١Ҷ̫Ӹ鷿飬Ҷ˵ˣԲҪȥ
ʱѷһŽҩʱ͸оɿࡣ
ʵ۲ಡ齣ⳡľǰ
ҶվڰȿӢޡһӥߣʦԬԬŮԬҲˡ
ĲٴС㣬Ŀⶼ׷ӢޣвӢԼΪǣӵĹ
ģīƹ̫ӣٰϹ
ϤҶֻúˣǲ䣡
ϧֻźݺīεīû֣ĺСҲû
ΪҶߣĪ˼ֵԳӢ޵ʱݣЦ̣ǲ˼̫ӵĳ
̫ӽɫӢ޿ŰЦЦ˵
ЦҡͷӲãʱʱġ
յԼ̫ûʲôɣӢʡ
΢Ц˵£ֻҪλ̫Լͺá
ƽ󱣳ָ裬ӢмĲɣܿˡ
ҶһۣҶףʾһ˳
ֵǣδҶȥصĸҽΡҶ᲻֪ԵɣҲġ
ֵһǣⳡᣬӢ޵İĽ֮һ˹짲ûг֡
ΪھĴ磬Ϊ׼ʱӣˡ
ġԭܼ򵥣ж£Ӣͨµֳ֡⣬Ϊ˲Ƿǵãϧ
ҹʱһŽҩһںѪ˹ȫû谭ˡ
˭Ӯأ˯ǰҶҶᡣ
Ҷᴽ΢¡
Ҳ£˭Ӯ˭ͻӮҶЦ˵
ҶЦ
Ǹӡ
ʮ壬īƹӢ̫֮սҲǰ֮սȻ̫ûʸ롣
̨˻ʹǰĹ㳡ϣһаȥռλˡ
ʱ㳡ɽ˺ʢǰᵽ̻СŵȺдʳ
һ֣³ͣ˾̨Զĵط
ʱҶٰ縣٣վڰ󣬶ԵҶһ飬ſ棬þ۾һ紵ζҶ͸϶⿴һۣջߡ
źݣӢ޴Ԭͬʱ
ī̫ʦյͽ𣿡Ԭſڣһ
һΣ
ͽʦֵķΣԬʡ
ҡͷΡ
ԬЦſƶӢһӮ
ʱλ룡ڡ
һīһϣӢ޷˱̨·ĹĿⶼԵò֪ÿ˭źá
ܿ죬俪ʼˡ
ʮ֮ԬЦƳüͷĺһۣʦ֣ͽʵãҪȣǶ𣿡
һû˵ӲãûиʱʵʵѾǿӢΪһţμ֣ʵѾԬ֮£ʮ
Ҷţ󲢲Ӣ޵Ķ֣ԡҶΪ򲻹Ӣޣȷʵ
Ҷҹ֪ظӢ׼һ㡰Сò˶ãͻᷢ
Ȼ󲻵ӢޣܴܿܶʽΪԳȣʼղŲңһʱҲûӢ˵
Χ۵Ľʿòϣҵ̫ӣʵڶ֮ˣⳡܾʡ
ֱ
ŴţӢͻȻŲһͣϢǣɫȥ
սУɷ񡣳һӢ޶·
Ԭɫһ䣺ˣĪҪˣ
һ˿ɫԬ˵ͣͣգٱȣ
˵ƾʲôȻʼûͣĵȻӢ̫ĻʱԽⳡ䣡
ʦֵܽţĬ̨սڼ
Ӣ޽Ų鸡һЩнʿ˵߻ħ֮ס
ԬҪȥǿнⳡ䣬ݵ·粽ãһ˼˭˭ңûͣһ˵
۵Ķ֪īƹ̫ʵԬ˵
Цī̫һʼʵӮֻ
ҶЦȻǻӮˣȸȻФС̣ඣ
Ԭûϱ̨Ŀ֮£һưӢ޴˳ȥ
Ⱥдһ󾪺ӢˤڵϣɫǺ죬ѪֹǱ
ͽԬȥ͵طӢޣѹڿӿ
Ԭνϱ̨һīģʦ֣϶У
·սīε΢Ǹ֣˵Ԭ࡭
󿴶ûԬֻ࣬˰
ݸ˵ʤѷ֣̫ûɣ
΢̾һսī̫ʤ
ӣֿһ˵īҹǽңӢսҪأ߻ħˡһ˵Ҳʵһ֣ӢӣӢԼƲסܹ˭
з̫֮սʼú֣Щϡ
Ⱥɢȥīƹҵ˻ݣ⡣˳Щ⣬ԭΪԼһ䣬ͦãϹǲŹģ˵ˡϹ£ԾóīƹٵҲֻû뵽ӢͻȻ⡣
ǱӢ޻صӢݣû֮ǣŭڡ
ͽ㱾Ҳûеý׵ʱ򰡣ԬòԾ
Ԭæ˵ʦ֣϶ǸīĸҲиʦʲô
Ӣؿڣ۾鷢̫ͻȻʱؾ棬˭֪תֱ¡ûйЩ߻ħľΣĺܹ֡˳ģ벻Ŀܡؼǣ֤ݶûС˿ţԼ߻ħµʧܡ
ӢȻסȭͷͷ죬ɫٿȻˣְϷīҹҪúѿ
ʦ֣ԲܷŹīҹɵģԬĲ²ⱻӢϿˣæ͡
һЩ˵īҹǸҽ֡ϾĹҲ֪ӣģαװ޷죡ԬһԲãīҹҲģģǷʤ
ˣ֮߰ǰ˵ģ̫֮սʤߵðЦص棡Ӣ˵
ܿ죬Ӣ޵£˼˰ⳡ̫֮սӢģеĹģĿֻ벻һһõֻû뵽ˣԲīƹõô
īݣҸīҹӢ޲ȥǵѪЦһ֪ҵ³
̫Ӹ
Ӣ¸ߣҶᣬžЦŹ֣ҽҰΣʱ
ҶڸҶģЦ̫ӲҪ̫磬ͰǲܾʵӲǿϷֵ³
ͷлҽ롣
뿪Ҷ۾ģС̣ˮȸĳԹգҪú͸ĴŶٺ٣˺ɣ


315 315.ҧƿ

ʮˡ
īӢ̫֮սѹգҳǳƽеӿĿʼڡ
Ӣսܺ˺Э飬ʤߵðֻǸЦ£˾֪
īɳ磬¡
ٰīҹҲδ̬ʹˣĬĬ뿪ǶӢ޵ͷϣҪսŸոտʼ
˰˰ӼǰȥŸ̫ϻīᡣЩֱ꣬īīƹȨߣû֮һ
ӢޣȻˣҲ̤ݰ벽īƹݣκζ̻
ǣīεȴī߳ȥܿ죬Ӣ޾ͽӵϢ
īεҪ˸ٽֵż䣬һߺȲ裬һ߿źҳǴˡ
ӣôʡ
īεЦô̫֮սӢҪõֶΣû뵽⡣ѷǸīƹҪôˣҪôֻܿսˡ
ϣΣʡ
īε΢΢ϲ豭ڵ΢ЦЦ˵ϣӢʶǳ䣬ôģȻԩͷծúøĳˣ
΢ӵ˼ǣӢͻȻ߻ħڸ
īεͣȻ˭书ˣ۶ܼҳ֮⣬֪£Ӣ书ٸҲס
īε䣬ż֨ѽһˣͬʱ޷Զˡ
īεŴ߹Ĳ֮ͣɫһӢ̫ӣǺ⣿
Ӣ޿ȣ˵һ䣺ȥ
ͷ
һ̣Ӣ޳ƣһӰΣصڵϣӢߵһȥ
Ӣīεɫ˵ո˵ĻҶˡīҹǸ֣ȻСˡ
Ҳ֪˵ʲôīεҪߡ
ŹӣӢЦҸһҺĻᣬҪҪ
īε˸ոջ˵ϣӢʶǳֻԳһˡӣġΡˡ
īεԥƬ̣˻
ˣϲУҲʹеļˣܼ򵥣֣īҹʱīΨһĶȥΪ֮ɫһؽΪλ̳ˣЩ岮ֵܣ벢ʲôԽɣӢ޿īεЦЦ˵
īε΢΢ҡͷöңҵ֪Ǹֵԭ򡣡
öڲˣ꣬Ϳȥˡһ㣬ˣ㷽ûߡӢһ
Σīεʡ
ʲô㣿Ӣ޷ʡ
㡭īε˼Ƭ̣Ůںġ
ǺǣŹӹȻǸˣǽҶīҹŮ𣿡ӢЦ
īεɫһʣҴ𣬲䳰ȷǵĺڴˣҲκ£ΪۺʵδīҹĶ֣ģܻ㣡
ӢһôҪʲôҵƣ
䣬Ӣ뿪īεȭͷ޺޵һӣȻӢ̬Ȼİīε
īεոֻǼϣӢ޳ɹСûΣգ᲻˺īεں

ܣҲ㣬īεδӢޡǾǣͲīҹǸٵġ
£īε˵ԭǣһӢ޵֪ȻҴļ棬ʱ򣬳ǽˣīһȥѰīҹλ̳ˣֲīεͷϡ
ˣīεϣĽǣīҹݣúȥ
īεŪȣͶڲ¥һӵʱ䣬뿪ݣһ糣
գӢ޵Ҫ£ٴӢ޺ͳ¡
Ǻ£Ҳ֪ѡԼûĺС£ݼб
̫ټӢȨҲӡ
ī̫ӣʶϣԺѡӢЦžٱԬδǰ
ɫ˵Ӣ̫Ӳ޳⡣
ǺǣŰ̫ӵ棬ī̫ǧЦ棬˺̫˵أӢЦЦؿ
΢΢ͷӢ̫Լǡ
ī̫ӣһ̳ƣ֪ǷÿգһһӢЦʡ
ҡͷллûա
ôӢ޾Ʊסǵ⡣
˺ܿɢˡ
̫Ӹ鷿ѰҶᣬ˽֮¡
Ҷ˼ӣӢ޳ˡ
ô⡣
Ҷ۵һ⣬΢΢ҡͷ˵̫Ӿá
ߺҶҶ˵ҳȥ¡
ŶҶɵͷעⰲȫȥŶ
Ҷڿ飬ҶỻһɫĲ£ߣϢ뿪̫Ӹ
īƹӢݾܽҶԱߵһôϲţде֦ҶڵΡ
ʱѾصݷ䣬ƿţûᣴš
ɫһ첽߹ȥֻı۾ڴϣԲѣ˫ֽǰһš
̽һĵıϢóһҩƿ°ͣιһҩ
ǷţӢдģǶȥȾƣһˣȥ
תɫɷף¶¶أ
ţҲȥ˵תŭȼա
ûûû֪ͨݡһ˲гīݣӢȥ
Ҷ΢һӢݺɽĬĬ뿪ǰȥ
ź󣬾ڵȺԬ
ʦֶˡԬЦҩȫĻ
ûд彣԰ĺɰժԬݹĲ
ԬȻܽûĺɰǰԸδصĶҩŷУಽظš
ԺӢ޾ԺţԬվ
ԭã֪ʱֶ΢𣬴꽫
ųеīӰӢЦǸõ
ʦ֣ԲܷŹԬ˵
룡Ӣ⡣
ԬĬĬرˡ
Ӣ޻ԶĵطԬӢһʾѲɾˡ
Ӣ޺ͳĿԣӢЦˣɫ
Ůأʡ
Ǻǣ⣬ȹ¸ҿĸͷҾͻش㡣ӢЦ
վûԬȻƣصĺģ
һѪԬȣǿӢ޹
īҹأرȸӮû뵽ƫҪСҲֻѡúӢЦ
Ԭżڵϣδֻ˵ûи¶
Ӣüīҹ˾ҪϣȻֻҸƲ㡣
ûӢޣڼѵľ棬ĸңǰ𣿡˵
Ӣ΢Уʲô˼µĶ
ܸôѾҵĳԹʱ⣬һɵһңѵһô𣿡˵
ԬЦʦ֣ҪƭˣǽƱ磡ı£ǡ
죡ӢؿԬһۣʶֱ壬˼Ļ
Ӣޣ㱻ˣ˻֪˵
Ӣ޻ЦˣأǱˣˡˣҵǰһٱīҹһЩԻ֪ӮˣҲ԰ˮõϣ֣ûпΪǸҿɲС㰡ϾǰٱQҲӲҵģ
֡ĸ֣кʢΪ֪˭ˣ
ӢޣΣʡ
հͣõһŵڶ棬˵ǳ̫֮ս֮սǺǣϲ㣬ҳΪĳЩµţԼһӡ룬ǺòأӢЦЦ˵
ʦּ֣ôܸȣԬæڡ
𣿡Ӣ޼ֱԬࡣ
࣡Ԭü
Ԭɫίٴα졣
Ӣ޿ų󣺡ȻҲɱģҪΪΪۡˣˣͷŮȥ
Ӣ޻䣬Ԭһƣ˳ϣ
оˣɫɷףѪֹȥŬԬһƣĵҪˣ
Ԭƴʱ򣬳ڵϹһȦձܿ
˻Ҷ㣿ȥŮֹƣԬǶ񶾵Ĺâ
Щѵشӵվ̧ȥǵѪ
Ӣɫһ䣬ġһڣӢû£Ԭû£йӴԬһͷԵڵϣɴ۾ɫڣѪֹ
Ԭ˹ԬѾ˵ˡ
ӢȻīҹ
ؿڣЦġŮһͷʦúѿػɣңûܸⶾ
Ҫɱ㣡ԬһŭذνȴӢһ߿
Сģ˴ӢȭͷȻʤų񣬸˼ֱɱ֮⣡
ҧƿвŵҩϥڵ£˹ˡ
ԬƬ̹Ѿˡ
ʦ֣첻ˣԬɫС
Ӣ޵СĺܿȥɫȴѿܵӢߣչȥ˵һ䣺Ǻӣˣ
ӢĲţ˵ǺŪ󣬳Ѿ۾ӵվŮأ
Ӣ֪˵壬һ˵е߰ĺӴˡȸʦⶾұ֤ŮȻ
Ӣޣ쳣
ûƭ㣡ӢҲһӻû뵽صô˳ʦⶾҰŮ
ʱˣⲻ˶Ǳɻ˰ˡ˵ֻʣաӢޣ֮ڣҲҵŮһ㣬ںһУȫҵţ
Ӣ޺ͳһǰһȥԭСµĵطزδжǱ˽εġһ˿ѪҲûκαĿɺۼ
ڴʱϹˣڳ˵һ仰
šüתߡ
Ӣ޲δųȥ·ֻ˰Ūѣǿʲô
صݷ䣬ͼСĻУڳԶؽһ
󳤳һ߹ȥС£˭ģ
Ǿ壡СЦ˵ˣ
һ£īεīεǸֵӢ޵ģΪҪС£ѵһֱڰжţƲãֶΣҪĻɣƺֻˡ
īƹӢ޵ߣܿͽӵϢīҹĺѾƽȥˡ
Ӣ޵ɫ˲ŤīεǸˣһұˣˣ
ǣӢװ׵ظ߳īε֪Ǹֵ¡
īεǲӢݾȻصС¡
ʵϣīεģΪԱˡ˵ʱֻǸڲ¥ģӢ͵ȥģû뵽Ӣô޳ܣȻԺ֣ͳְ󣬳ûȻС¡
īεطδ㲻⵽ô£˭ȻС£·𰵴ֻڲһС
δīεôҹīεʹʧˡ
󣬳ûᡣī𲻹ܡΪīεѽ³Թĺݸܹܡ
ûīεӻīƹݣ²壬ۣͣȻ˷˵ĶԴ
˭ģãīεá
źīεԡȫûһƤˡ
ӣôᶼˡ
˵еġīε૵˵ţнصŭ𣬡ӢԡޣⱲӡܸʲôۣһҪãܣ
ҹ˴꣬峿¡
ҶҶԹ緹Ժ֦䡣
ܴ󡣡Ҷ֣Ц˵
ǵ̵úáҶЦع֡
طȥҶʣС¶Ǳߣûһ֪ˣͻˣ
Ҷᴽ΢ģС¶ܴġҲ뿴Ӣвȳ󣬺СŵͲˡҲһӾˡҽȥô˵Сܣκ˵ġǾͰߣȫһˣܿͻỳˡʱС¶ȥС̸˵
ţе˵ʵ¶õŮ۵ģ¶ǶȫǸīƹľŹɲˡҶ˵Ӣ޺ͳ󶼲Źġ
ȡи˳ߣҲӢޣںС¶ŵС¶աҶһ
ΪĿĲֶεˡϧʵҰĴزƥ䣬ҲǻãҶͷ
ӢץС¶ͲŹԬ綾δ⣬Ӣͨε£ֳǸ֣ʶΣհٱҲƹīεǸΪǵļˡֻ谵пϷȴС̸ͺáҶɫ˵
С̾һ֣˭ӮҶʡ
īεһ治ϷСһŮ˵ıӢ޺ͳ˭ӮҪһһ˵ҲǺýҶ΢΢ҡͷ
ԣܾ˲áǲ֪С̸ĶأҶ̾һѽ
¡ҶŵģĿǰֻҪطĺС£Żĥ˵ʵ
ʱһСϡ
δɢȥɭHһľͰߵһªľǰ档
´ľʾɭHСһ㣺ûء
ɭH濴һۣСϣ˯С˵ģ֪εʲôϴЦɰˡ
ɭHԶһ㣬üʣô㵽Ľȥʦ𣿡
ɭHҡͷûûǸϷӷˣһ㱻ˡ
̾һǸϷʵʵھˣҪʦΪͽ˵ʦִ򲻹;Բ뿪ѴˡҺǸʦһչҲ֪ôˡûµĻӦںҳǵ˰ɣϣ˶һ
һû£ɭHɫ˵ϹǸϷӵģʱǾ뿪ˣ
Ҳʦֵ츳ʵһǺõģʦʵǿǽҲеֻǡϣһɣ΢̾


316 316.Űȸ

ҳǣӢݡ
ʦ֣ô찡òҩûˣԬڴߣԬ֣ļ١¶ȣ˻ţ޷졣ԣյѾȥˡ
Ӣһۣųͷߣ޳ָߵ棬˼
ʦ֣ȾҵɣԬθ
Ӣһ˿ͣ˦뿪ˡ
ʦ֣ʦ֣Ԭ׷ѲӢ޵Ӱ
˶ţԬԼȥīݡ
ȻԬûֱȥǸ綾֮˵ĳ󣬶ȥʦݡ
ʦīҹҵ㲻ܲܰԬһһͨ
ڵضȲ裬̧ۿ˿ȹϵԬ࣬ǺһЦడ¶ɹֲī̫ӡ˭ĺͽô䲻𣬾Ȼһ޹ɶ֣ǡ̫СС㣬ŭҲûа취
ʦôô˵īҹˣʱʦ¶ʤ֮䣡Ҫ˵дҲȣʦָûŮôڲǺúõģҵó˻ˣͿûˣԬһŭ⡣
ݷ²豭ҡͷǿЦʲô֤˵ī̫ӱ¶Լ⣬ҪҸôĽڣССû£ĸûдֶŮɲ
ҵʦܣҪ𣿡Ԭɫ΢΢ЩŤ
һʦûΪȥұ㣬ѾīƻʹˡǲΪѣҵīӢȰ㣬˷ʱ䣬廹ϵˣ˭ǵ£˭˵ɺúöī̫ӹϴܾһ
㣡Σʦôܶīҹ¹򣡡Ԭ˵
ͣΪҲ֪ʱӢݣʲô㵽άӢޣǺǣĺŮ˵ףģ
Ԭɫһһף˵˵ʼղΪֻܻӢݣҵӢޣ̾͹ˡ
ʦ֣㣬Ⱦҵɣҵ㵱׶ӿģңʦҪĴУҵͶ˴ȥҵˣͼʦǴжǻ䵽ݵͽīҹͷϣʱʦҲĶˣԬ˵
ӢûкǳԬ࣬ΪԥҪҪΪ˾ԬȥΨһԭ򣬾ԬԵģңʦ𴫳УһֱҪģֻԬţõ
ҹӵӢá
£ɫĮ
ī֣ǰյ£еīεǼ˺ŵ֮ᡣһ㱡񣬲ɾ⣬СֶŮѹѹӢЦţһµƵ˳ǰ
һۣûӢޣ𣿡
ӢЦô㡣
Ϊңŵʦ𴫳УʡȻЩ飬ݸ󽲹
Ӣףûзϣǡ
ǽҩóһҩƿӢǰ
Ӣ޺⣺īͻȻô˵е㲻̫ϰ߰
ҩ£ʦţʧ̱֫ɫ˵Ǹǵľ档룬ûʲôɣ
īе̫˰ɣӢЦⲻ۵ס
˵ûи¶ҵġ˵
ӢóһӣסǸҩƿУųЦЦīִ򽻵Ҷˡ
ˣذɣ䣬ҡ
Ӣ޿ǸССҩƿ۵һĹ⣬Ӱã뿪
صӢݣɫԬ໹Ԭǰš
Ӣ޳֣Ԭɫһϲʦ֣ô
ÿӢɫ˵
ԬæÿӢ޹ȥóǸҩƿοӣԬ죬浭ɫҺ嵹С
ҩҾ֪ʦֳһûģԬϲ
Ԭ½ҩӢްƿӰӵٻԬѾѹ
ʦӢסԬ֡
ԡޡԬһֲ࣬
īҹǸ˸µĶʦȥҪĽҩԬչ˵
Ӣ̾һʦԲīҹʮⶾ˽ҩҲ̱֫
ʲôǸˣҪɱԬ˲䱩ŭ
ʦãʦôеĶҪһΪʦġӢü˵
ʦ֣һҪҵѩޣʵʲڶԬȭͷ˵
ԬɫѿΪһΪôϵˣԺ󳹳׵׳˷ˣˣ
ʦϢʦúúչšӢԬ֣վ
ӢߵʱԬͻȻʣʦ֣īҹûжʲôɣպǸϲľȻ˵ȥīҹ¹󣡡
Ӣ޽Ųһ٣̾һȥˣԺҪᡣ
Ӣ뿪ԬɫѿɶīҹǸˣʦ֣
Ԭ΢УԬࣺоΪҽⶾ𣿡
ԬšüôôʣʦôһˣΪ˵֪īҹǰ˶ί˵
ԬĬԬߵ˵ȥҺα衣
Ԭ꣬˵պصģҵţ
ңŵʦ𴫳УһպصĺīҹóѣīҹõԵһҪʦȥԬɫ˵
Ԭ΢һȥʦ츳Ⱥʦѡġи
ʦ̸ֻʲôⲻǸʦ𣿡Ԭü
ѾͷԬԬ࣬ɸֵ˵̸ʲôҾôһŮȻǰиޣǳײܰģ
ԬɫһϲãʦǸδīεѾʦְصسͷˣԼҲڡʱҼ޸ʦ֣ʦֵõʦĴУ޵УһúТ
⣬Ӣɫ΢Ϣ뿪ˡ
̫֮սѹȥգ⣬δīƹӢˣҲûоʹ뿪
˶ܿ黹ûꡣ׼ȷ˵Ǹոտʼ
ڳûڱʱӢ¶£ӢҲֹȻʵ֤ȷǸ֣һʵǾǣҲǵߡ
ӢĪãƺ֮ǰôһʲôû𣿻˵ڰͼīƹӢĶû
˹ͻȻüӢ޶˼ֻɡ
ӢͻȻ̫Ӹʱ򣬰鷿Ҷ̣ô
ӵɫһæȥˡ
ǸȸᷢʲôԾ˰ɣҶСʡ
Ҷͷӽ˺ô϶ᱻɣֻܲӦȥ
Ǹ̫ӣǰɣҶü
˭֪أʰҶܵ˵鷳ʵӢޣǳٴȥ֣ͻˡ
ǰ̫ӻôҶʡ
ûгǣѧĻϣʹ˳ǣҲٸǣҲǷʲô˶ΣѾ̫ˡҶҡͷ
ܿ죬ŮŰ˳˰飬͵͵鷿ˡ
Ӣ̫ôң֪кηԸ̬ŵúܵ͡
ӢЦЦشŰ̫ӵɫԽԽˡ
̫ҽ˸ƫû뵽֢ˡ΢ЦͰŹģӢȥҲ鲻ʲô
˵ˣôģӢʡ
̾˵Ӣ̫ЦðĽӢ̫ӣΪ˹磬װ磬˭֪õ֬⣬һҲǹֵúܣ֬öû£̫ҽ˵ǰ⣬ǶǶԭŹվûˣ˭֪ͣʵ̲סȥץӣһŪá̫ҽ˵û취κҲ̣òǻˡ벻ˡ˵˼
ôǿǺձӢЩź˵ҽ̸̸̫¡
ЦӢ̫л˵ɡ
Ӣ޻һת֪̫ܷҼѰƫ̫ҽ
һ£ͷ˵Ȼû⡣
̫ĪʲôҽҴţڿҰɣӢЦʡ
ҡͷʲôҽֻǽҡ
ôиѣ֮ǰΪһᣬҵźˣҵңҲӦþ˺ҳǣ̫Ӽ𣿡Ӣʡ
ûзҶҶע⣬ǺӿܰСһ˵ǰһԸŮ˳ǡӢΪҪҵˣ
ϧҲеĿջûгĸӻŮͬס޵ġĶӢµģͻȻˣӢޱʱжˡЩӢָоܸܿҪҵҶһ
ԣɫ糣ҡͷ˵ˡ֪Ӣ̫ӵѶͣʲôģлṩһЩϢĻҾ찲ųиѲ顣
Ǻǣǵǲءҿ̫Ӹһѣ˵ʲôءӢ޿Ű۾˵
üӢ̫˵ЦˣҲʶѡ
ôӢ޻䣬ãס˰ĲӣѰץǰ̫ӣ㲻Ϊʹû˰ɣ
ɫŭӢ̫ʲôſң
ģҲɱġӢЦʵ̸һסǸѶҪҲΪ㣬ҲŹҷģ˵Ͼĵīƹʵ⣬Ȱīƹٸ̫ӽһ
ŭɫ˵ʲô
װɵöӢİ˵ʵɣīҹǸö˲鷳ؽҵǸҽѡںҳǣ㲻ֻܰǣڣʵҲϾĿ֮£īҹ˺Э飬Ҷ԰֣Ե˲
ӢޣĲ֪ʲôѣ˵
īҹǸһǶڶҲˣĺӢ޻䣬ȻսԼ֡
ܿ٣ɫǺ죬ɴ۾˵ˡ
ڰоҪʱӢһɣˤڵϣŲӣҿԡ
հ׵ģٸһλᣡӢ˵ţóһѺذףָ۾һһƽ˵ʵҾͰڳѣںδ
ԽԽĵ⣬û˳֣ȻӢ޲һġ
Ӣ޿ŰеĿ־壬ЦˣŰļ򣬵ӣֻʣֺ룡
˵ˣҾͷŹ㣬Ź˵ڱϹӣӢò̵ڰ˵
һ̣Ӣ޵΢΢һ£ʧʹޣ˵˵
Ӣü΢ʵûʵ֤ȷҶҶڰţŴͷβֻթǰټһӢ޾ͷˡȻĹĺޡ
õһ϶ĽӢ޴ʱкܻϲˣ
˵ĶӢСֻΪνġһ顱һԭҪҶΪãԿīҹǸ
ɫʹر۾Ҳ֪ǲҪҵˡ
ٷϻӢ޺ݺݵس˰һơ
һԸŮҵ鷿ͷ䣬Ӣ޾ͲӰ
̫ӸԺ鷿ŵƣӢ޿΢΢
ŹţӢһƾͿˣЦ⣬һҶˡգµĶɣҲƽϵģǺúġ
ûӦ
ӢЦת첽ܺߣ鷿ȫһ飬Ӱ
ӢְѰקšü˵ҹʱǻһҲ֪Ǻʱ뿪ġ
㵽ӢٿȻȻ
ԣɫѿ
ӢҲûҴææ뿪ˣȻ׷ȥˡ
ҹӢ޵ҹңҿջִһ̫ӸûκջҶҶ·ƾʧһ㡣
ʱӢ޽ӵϢˣ
ܿ죬°ѡϢˡǸͷҶʮūһҹϵҳǣʱײӢ޵£ŻѯǷҶҶĸӻǸŮòǷ뻭һ֮һ˴һ߰ĺӡūʾ϶
ӣǸưͣʶϵĹһֱڱȻ¹
ưͣд𣿡Ӣʡ
ūͷӢķı˵ʣһһʮ˵
ūٴεͷպīʣдһ֣ʶȹҡ
Ӣɫ΢ϲ֪ںδ𣿡
ūдһ֣ʲôϵ
Ӣ޴΢ʵҲΪ֪޶
һ̣ų̄ҵӢͷϣһƾͳ˹ȥ
Ӣֱɵˣһںī֭ס۾ûӦͱūˣ
Ӣ޵¶˳ȥֻӢ֮ǰδȬ޷£ūҿ˺üƣ
籩ʱˣūһеī籣
Ӣ޵ĽŰγһūīѾס˫ۣݺһӢӷתصҵ˵ϣ
ˣӢŭ𣬼ֱҪˣ
ԬһڸŶ룬ֱǰһУ
ūӢī֮ǰϺݺݵز˼ţ
һжúܿ죡Ӣڰūǯƣʼʱū֪Է˶ڣս˸̣֮󼪣
ӳӢݣūֱӽ˺деĴɽͷһۣһڣʲôèԳұĵĶأ
ҶҶʱѾںҳˣ뿪ǰԼϢūܿҵˣĵҶҶȥˡ
Ӣޣһī֭ӱᣬţ촽㳦Ѫ


317 317.үϲ꣬ƿ˼

ӡ

ʦ֡

Ӣ޼ֱҪˣˤ˷еĶ±ѪԬҲ㱻
صعˣ»ӲͷƤӣưݺɽ˵㶫
֮ǰΪСŻ£ûһԸŮǵ£ʧˡӢ޾ϸ٣κη֣һһ
һӣſˡ
Ӣ޴һƬǽ߳·ϴһŽɫߡϴŵͷմȾī֭ɢŵĳζ
δӢ
æӢȥ׷ūʱݺɽķ֡
һʯϣ˿ʲݵĴ֣Ӣ޲Ҫ
Ȼǿ˿µģּ
Ӣȭͷգͷ죬Ȼƣɽʯ׹䣬æӢ޺ܡ
ӣҪð̫ӷͨܲԶµСĹ˵
ӢŭδֺݺݵسСһƣ£ϢԲ׼īҹ֪һǰ㣡𣿸ˣ˭һ£
СĴףǣӣ
Ӣ޻صݣһԺסԡˮɸоǼī֭ĳζĨҩ֮Ѿףǹˣ̫ҽҩ֮˵òҪˣ鷳ˡ
̫Ӹ
鷿Уḧһ²ϵۣЦ㵽һô
ӢͻȻ֣ɫһֱסˡ
ֵһʱᶯģֻһ£ˣӢȻսڰ˵Ǹѵ£͵ʲô֪Ҹīҹһúѿ
ɫʹر۾ӦһһɣۣߵӢѲӰ
Ųӣʲôˡ
ҳ߾ĳǳأˮǡ
ʱˮһҿջĿԺҶҶڳ緹
ҶѵȹӣһīɫСۣоˡ
֪Ӣ޲ưոݣѲص߰ĺӡؽǵʱֻҶһˣݳʿҶڰĸϡסҲֻҶһˣҶٰг֪֡
һ·ϣҶᶼĺۼԼ
ҹҲ֪̫ûгǡҶ˵
ҶҡͷҪٲȥǲ
С̸ǣ¹ùãүүҶ̾һ˵
ͻȻжҶ΢Ҷ̷룬Ѹٵض¹
ҶϢһ̣йɵ
ҶһϲԼˣ
ţͼһŲñ
壡һξ֪ūҶǿģʶūһۣûˣЩ΢ʧæŹˡ
ūҶֿҶӣֺǺǵصͷ𴦿ұĶ
һ̣Ҷ¹ɳ˵ūĻУүү
ūҶȦˣæûݣûˡ
û£үүˡҶһūİ׺ӣСḧūƵ
ūЦҡͷǷˡ
壬ûԷɣҶū¡
ūҶϣϵҶСЦҡͷģ
Ҳûˣүүҵĳ԰ɡҶūвʢ
ūȻҶ᣺أ
Ҷ΢΢ҡͷЦЦ壬ֻҸʱ嵽Ǹûˣȥ˺ҳǵȡмһ鷳徲
ūͷȻ˵֪ǸӢ̫ӣǣҰݺݵһ٣
ҶЩȣӢˣˣʲôʱ£
Ҷ۾һүүðǸȸ۸ҸС̣úã
ūͷǴˣȳԱʱȥ
ҶūԷūҶʱôġūӢ޵ΪʮַŭӢ޵Ǿ仰ûúõˣôƫƫҪأ
ūԱҶ²ʣūӢ޵ľϸڡ
ūȻŸҶôӢ޴ó̬ٳƢġ
ҶЦ˵һүүҾ͸ое
ūҲ֤һ£ȷҶӢޡӢҹô̵ҶҶ
ҶūϢҶһ˳ȥںˮǴϹһȦū·ЬࡣūһʲôûУֻŸҳǣһ·Ϸ¶ޣ϶û¶ٵģҲں
ÿһطҶȥҩ̡Ҳ⣬˲ҩġ
صջ䣬ͼūҶͷ˯ūץҶСٰ֣ˡ֪ϸҳǵ֪ҶôǲڵﶨǺܼ尾
Ҷ룬Ѷ£Ҳûǣֳȥˡ
ūûϢطһ춼ˡ
ҶſԱߣҶһСūЦ˵үүˡ
ū⣬Ҷ˵Ҷ˸լӣ˾͹ȥ
Ҷᶼˣ˷ѡūҶүϢ뿪ջҶҶ˵·ָū˺ˮǱһԺ
Ժɽˮ羰ġ
үѭŹһԺӣŵŨŨ㡣
С˺óԵģҶЦеܹȥͼҶŹǡ
壬ˮ㷿ԡͰȥϴˮ裬ѣûءҶЦ˵
ҶūԡͰװˮϷҶѣūڰ֣˵Ҷȥ
ҶҡͷԼүүûرܡҸүү
ūϴ裬ѣоˬǣҶٳѾˡ
ҶҲЩû³ˣҶһŹǣĴָ
ڵس˷ūҶᣬô㣿
Ҷ΢΢ҡͷҲ֪ںδͰԼģںҳǸȰɡǶ߲ϤĿĵȥң״
ūͷʾͬ˵ʱµʱ򣬷粻׸һӦò¡
Ǿͺãʵĵǲ书С壬һͺˣҶСԴҶᣬС̣ҿȥС¶үүȥ
ūæ˵԰ĺС¾ȳ
Ҷ΢̾һٵȵȡӢ޶Ƕԣʲô˲õĵˣǡаһŪĶĺݣΣաңĺʧˡ޷ȷǱ˵µʧ䣬Ƿң衣
ðɣС˵öԡҶ˵ǡӢһɫƣ𣿡
ҶЦˣʲô뷨ˣһ£һ˴㿴Ϸ
֮ǰǶʱ䣬Ҷʮֱأж෽ԭҪһԭǣһôУ򲻹ܣԲҶȥðաһˣͲͬˡ
ūҶһۣүЦ
Ҷ˵ʲôūϢ˵
ǣڱԺסգհʱ֣ҹ£ĵ뿪ˡ
ҳǡ
īݺӢݵ˶ûҪߵ˼ɲʡ
Ӣ޵˼ҳǷ˸׳죬һҶҶҹ뿪ˣҳǶϱ·ĶңǸ⡣
ʵڹȥУӢ޵ѷֱҳܱߵļǳأصĺӡʲôû鵽ҲпҶҶֱԶ˺ҳǣûжڸ
Ӣ֪Ϊ֪ŭ
еҪ壬ҶᵽԺδʲôūչֳʵӢ⡣֪ư͸Ҷһ·ģΪǾ䡰ʵҲΪ֪޶ŭͷ
ӢôĶ󲻿ûв
˵ӢһŮˡ뵽֮ǰīε˵Ӣ˵飬һûᡣ
ֻץסһʱΪ³ߣǺݺԬʦµģѡ񴫳˵ӡ
ңǸɣŹɭϣңŵٹѽ꣬书ѡеļ̳ˣõңеӵЧңԼңŴ˵еؼԴ
ٹƣͽͽֻҪ츳ɫһݺԬǱ񶨹ǵͽʸȥ
ʵҲӢ޺ͳû뿪ԭ
˶ΪŻⲻ֪ΡʵϣǴڴ˵أȵ£ǰң֮أһϡ
ҹӢٴνӵǺһ졣⣬ϥڴ˹ˣߡ
ͻȻ洫һƺһɹֵֹζӢɫһסȥ
ͼסΧˣһһŵĻ𣬾Ȼ̹⡣
һĿ⾪Ǽһ
Ӣ޷·һ㣬ܻ𣿡
Ӣ޵¸հԺеĻط½ȼһһɫĻ棬ëȻ
Ӣ֪˰иĴ޷Ѳ飬ֻʱԬ˱ܵ档
ӵ˴æͼӢ޴վ⣬УӵԬ
϶īҹǸڸԬŭɶ
ӢؿһīݣȭͷãīҹǸԳƽСҹСձһٵưͻɳ飡ɶˣҶںҳУǲһֱѰ鷳
ԽӢԽвʣԽõҶĸһʵǿҽ˫ŮӣҪӣ
Ӣʱһô׵س˹
ӢץסԬΣ㿪ŭȣʦ뿪ݸɽһҹʲôûҼ
գҳǾʹӢ̫ײаϢ˵ҹӢͻȻȼ˹ӢߵĶǽ
ԬཨӢҪҪȥҸʦаӢ޳һơ
գӢߣаŶҹ£񾭽ӰӶûץ
ҶˣūصˮǱԺĵ˵ҾϲǸȸҪȴ޿κεӣС̸м䣬һٸ壡
ʱڰСϡ
ϹnαϷӴܣŷ۵ؿڣһϥڵϣͷ˿տ죬ͷק˼СҰԼͷϣõ·ĳ̾СҶӣҺǰ
˵ţϹٿȻθŲԶһʯͷݣŭһϲģţҴ㣬һǧУĹͷĥ촷ۣӺι㣡
ʯͷﴫϵĴЦڴ
Ϲץһʯͷ˹ȥ죬̶ϷӵĴЦ
ۻƵҰĵϹ°ðӣ˼ҰԺͲԱߵϣժһƬ̵СҶӣһ£ʮȽգĶˣСҶӣ㰡


318 318.ȸΪȢȸƿ㵱

µס
Ӣǰһ𡱣ˣӢ޴ס˰ĻʼұԺڳǽĴ
Ӣ޲δ߶Ҳһ͵磬һʱల¡
Ԭ̱֫ҪôţҪôΡһʼԬ໹еģչ˼գܿܲˣӢްŵȥź
Ӣ춼ڱԺֻϳȥɵĵطѰҶҶǶԡĸӡƾʧһ㣬ûκ˿ѾԶͶܽĵطҲ
ԬӢ޵ԺӣûڷУԺţɫһϲӿŲһʦ֣
Ӣ˵ıδȬڣԲδᣬǷ
ԬϰˣӢ޶ɫʣʦ֣ѮǾҪ뿪˵أ鵺ȥˡа£ʲôʱѰ£
Ӣ޲˵Ԭ˵ҾӦþ취ѺݺīҹǸ˶ʱʦҪõңŴоʮþˣһͳ£ָտɴ
Ԭ໰䣬Ӣʣ˼ǣҸīҹƽòʦ𴫳У
ԬҡͷҲǸ˼īҹϲŪаĶ书ʦֵĶ֣ʦ𲻿ܿ
ʲôȥӢ޲͡
ԬɫЩίʦ֣ǹ㡭
ԬγԺſڣԬӡ
Ӣ첽߹ȥӹΣԬߣϸĵ̫ۡ
ʦﲻ𣿡ӢС
ԬֻԴܶ΢΢ҡͷ˿Ӣޣֿ˿ɫȻԬ࣬ͷӢ˵ޣ¸¾Ҫȥʦţ԰ʲô㣿
Ӣʦ𴫳Ҫͽʱ֦ȵʦ𴫳Уһ鷳׺ܶࡣ
ʦ˵öԣʦһܵõʦصģԬʶظ͡
Ԭ΢΢ͷҲãȲܰԭȺݵͽܺȻ츳ʵ㲻ᲢۡǸīҹеаŶΪǲ취ͺݳ
Ӣ޳ĬƬ̣ҡͷ˵ʦīҹ˺аԡҲʶҽ书һҪĳ־磬书ɱīҹʦҲʧȥǿʦͽûʤ㡣ĿǰīҹͺݣΪϣ
ʦ˵еԬ̸ϡ
Ԭɫ΢ɶ֪ˣīҹ˸Ѱʱ򣬾͸
Ӣ֪ˡٰġīҹǴϰһ·Ӣͨػصīƹڼ붯֣ĻᣬûѡīҹС
˵ӢҲۺʵǿ㶯֣Ҳδػɹ
ʦˣֻ³߻ʦţʦ𣬵õΪء˺£ƲӢ˵ʵ뷨
ӢƲ˺УҶᣬ͸йص¡ΪҶᣬԭ֮һΪ˵õԸǿֲҽȱʧ
Ԭ̾һӢ˵ޣΪʦ㵱ӿġ
Ӣ΢µԬˡ֮ǰ˵ģ͡īҹ̵档
ΪʦͷһŮŮΪʦӰԬ˵
ԬɫݣסԬ֣һ
ΪʦЩ꣬һĽ̵㣬Ч㣬Ϊ˲£û⸱ӣҲǹӲдˡԬ̾һΪʦûֹ㣬ҳµĲ㡣ΪʦнľΨһĲµģǷడ
ʦҪ˵ĻѰһҽѣֻҪҵʦоȡΣҶչʦõġӢ޴
Ϊʦ֪ТġԬͷ˵ΪʦֻһԸϣտиùޣΪʦˣҲܰİ
ʦģһʦóһݼױӢķǣޡӢ˵
Ԭѿڶҷʦֲޣ
ԬЦޣǸˣЩΪʦ˵㶼֪ġǸӣһС׷㣬۾ʹûˡԭīƾŹףΪʦ㲻ˣѾ͵Ϊʦ㣬Ȣ˷ɣȻððʧʧģĻר鲻ϧ֣պúź㣬ŮҪʵۣҪ֮ģбŮˣҲ಻ֵġ
Ԭɫ뵱ӢΨһŮˣŲŮ˷
ԬԬһۣסڡ
Ӣ޳ĬԬ̾ϢޣΪʦǰһӵѪ㰡ңŵʦ𴫳У˵Ϊʦôȥģ츳ҲʮֳɫδزܵõʦۡǷ˴Уʵ֮¡
ҲҪʲôУֻҪ޸ʦ֣Ԭɫ΢졣
ѾͷԬЦޣ㶼ˣڷ׵Ҫ˵ݶϣΪʦأͱ̬ɣ
Ӣ֪ԬʾʾȢԬ࣬ʸȥңŵʦ𴫳СȢԬ״̬ƹˤӢ˺¡ΪӢ޵ԸʲôƶûУõҪĶ֮ԬԬุŮǱĽ
Ԭ֪Ӣ޲ϲԬ࣬ȢҪȫԬĳģ췹ԬܻӢ޵ĺӣЩϵͶϲˡ
ʦҲͬأӢʡ
ԬšüޣΪʦ㲻˵㣬̬ȵĻΪʦİ
ӢٴγĬԬ࿴Ŀճյ˵ʦ֣Ժ㻰
Ӣ޿Ԭӣֻһо
ңŵʦ𴫳У̫ҪӢҶͳ󣬲ŷԼʵ㣬Σ֮󣬸ǲ
ʦڰҲδʾҸĸٹ¾Ҫ·ȥ鵺ʱ̫ţȻʦţҵõкһӢҾ͸ʦóסӢ˵
Ԭô֪Ƿܵдʣҡͷ˵Ϊʦ츳ʵһܵõʦ𴫳СҸ࣬ǹʲôޡ㣬ֻҪܸ㣬Ըˡ˵Ӣ££㸸ĸѲ֡ҿ³ǼգʱڰףۣҲѸˡ
ӢһԬģȢԬ࣬ͱȥ鵺
Ը⣡ֻҪܼ޸ʦ֣Ҳںʲôⲻ⣡Ԭæ˵
ȻӢ޴ߣԬܸоĲáԬΨһܹǯӢ޵ĻᣬԲò
ޣмգԿһ¡ǲɣΪʦҲ÷ٷ㣬뿪ˣΪʦ˷ˣҲﲻʲôæˡԬ䣬תͷԬ˵һȥ
ԬԬ뿪ճԺӣȲʣ𣿡
ԬһΪô࣬Ӧȥ鵺£޿ܣܴӦ֪鵺ĴУǱīҹʱҲīҹĶ֣ʧȥһвǳģ
Ԭָô˵ʦһӦȢҵģ
ûԬЦǷҵģ
³ûʣˣҪϿ׼£Ԭ໶ϲѡ
պӢ޸ԬȢ
ܿ죬Ӣ̫Ӽ׵ϢںҳǴˡ
߶Щȡ
Ӣ޸īεлԼھͶ¡էӢҪף˵¶ΪīεҪںҳǾ͵顣ӻˣīεӢ޵ʦԬ࣡
ôܶ˵ʾˣīεأ
īεԴҹӢץߣܾĥ󣬾ûšһʼȶʱЪ˹һʱʹ޲ֹһʱִЦͣȶȥΪҽΡ
زδԹۣԹȥīε˼룬ָҩ
īεǺöˣٴ޴Цưһû˵
ȳŸīεץҩŵ֪Ӣ޸ԬҪףʱԹ߲ѣԥǷҪīε
˼ȥīεڸʬһ㣬̼Ҳá
ӣӢ³ҪףȢԬࡣȶīε˵
īε޲ӣڷ̧ۿȣ㷽˵ʲô˵һ飿
ظһ飬īεɫٿȻȭͷ૵˵ҪסҪסҪס
ӣҪǸ̫ӺӢޣȵ˵
īε΢΢ҡͷң£ֻΪԼ
ؿǶԹŮףʵʲ£˵Ԭиݺӣɱӣɲһˣһŭ⡣
ӢޡԬ࡭ӢޡԬ࡭ǺǡīεͻȻЦˡ
ӣû°ɣҰü
û£ҺõúܣīεЦӢԬ࣬ҸΪͻȻôæҪȢ
һ£ǰ϶ʲôΣ
֪īεһ³ߣңѡһλӴλ˵Ҫ˭ܵõңŵĴУʵܵУǸٵīҹӢޣңŵһ֮λڱصã¶ʱˡ
һԣظ˵³źȥ鵺ֻҪܵõУΪңµȨߣңһڸ֣īҹӢ޶ҪͷʱֻԲ¶϶ģ
ӢȢԬ࣬ΪʲôԬƵ£īεЦЦԽԽЦᶼˣǸˣ۸ڶΪ棬ȢһŮˣ룬Ҿ;úȤǶҹʱԱ߶ţӢôԬϴģ
̾һӣӢ޹ƶˣһϴӦӦԬҸȥĳЩµĻ
īεһУԲУҪӢ޸ԬޣԽĵ£Խ뿴
ӿǧ嶯˵
īεȻվں侲ͽŲҴҵسȥˡ
ʱڽСʶ֣һºͣʮġ
ľһԣŮ죬ǸСѡ
ůůһϣܰ
磬㡣īεżɽ
ʲô£ɫЩ
Ҫҩīε˵
ãǸãȻµīε⡣
Ӣáīε˵
óһСҩƿϣȥɣţ´ٱӢץûЩ£ȥ
īεסǸҩƿ΢ųֵͷС˵һȻ㵽ʲôҪĶǰ׼ˡˣֲ̫ˣ
ūеҳǴ̽Ϣ֪Ӣ޼׵£ȥ͸ҶҶ
Ҷ⣺ǸȸǺǸȸôͻȻҪˣ
ū͵͵ǱӢסıԺ͵ԬԬุŮ̸֪ԭίֽд£ҶҶ
鵺ңУֲͻȸû飬͵ЩԭȥأӣҶ˼ǸȸҲ̫ûˣΪûõĶȻҪǸҪȸôѽ
ūЦұúö࣡
Ҷῴ֮󣬺ܿ͹۵ۣҿӢֻΪӦԬܲԲ߲Բ
Ƕû˼ҾǸȸǸȸðģҶЩź
Ҷ΢ЦӢ޵ĳŮˣܻᱻΣδ֪
أȢ˭Ȣ˭ɧС̣ģҶСȭͷ˵ʲôңŵĴУǱ߻ȸõǿ̫ˣС̸ϽɣֻҪС̸ȥˣͻȸᱻѹ
ūͷҶ΢ЦҡͷõľϹݣϹȥһѶҶٵȵȡ
鵺ϣһ죬ϹһʯзɳĴЦϷӣֽˣ
һͷûʣͷĸߣʯзҲûİ׺ӣһϸϸıӣƮΪϹġϷӣõһֻζĿ
ô죬СͶ̥Ϸ˵ţƳϹȥ
żȥͶ̥ϹЦû㣬ӭ
ԹһƣϷһϹվ
Ϸӵɴ۾Сǳʲô鵤ҩɣôͻȻǿôࣿ
ϹЦأɫƣ
ϷԣһЦоǲУҲǱĶ֣
Ϲ񴽽΢ͻȻˣҿˣˣתߡ
Ϸһӳ嵽ϹԣٺһЦͽΪʦˣȳԷΪʦúָ㣡
ȫͷͱ˷ѳʳ˰ɣϹҡͷ
ϷһϹļֻŶݽֱγŬ΢Цһ磬ȻҰѿõ㶼ĨкҩԵú꣡
СûûСϷһƣϹģһѪ³оˬһҲʧˡ
Уд磡ҿ㣬ֻСܳԣ
ǲǣ̫ܵүүˣ
һװ۵Ļ㻹⣿ˣ
С쵰ĸѾͷ۾Ȼ㣿ޣ
ҼСҶӿϲˣΪҳÿֳͰ͵ϷǲӵĿֵģ
ҿ𣿡
вУйʯͷȥʯͷɣ
磡㶼ҵģ
УС֪ܰĵһʲô𣿡Ϲ§ϷӵļЦʡ
Ϸü𣡡
׽㣡ϹٺһЦˣ׽ȥɣ׽㿾ųԣ
С쵰㲻˵𣿡Ϸӱŭ
ҹпտ㣿ȥϹһϷӵıӺӡ
ϻҪǸܣҰǸСܸ˿ԣþûˣ
ϷӲӰϹתһطܡ
ϹһƵĳ
ڲɻСЦе˽ϹУؽһ
´ľϹæʣʦ֣ôˣ
Ϲҡͷٸһʱ䡣£һǸϷ£
ɭHˮһϹüǷô뿪ˣ
ûз뿪˵ܵĻͰС˿ԡϹЦãŶԣСܾ㰡װɣ
ɭHĬĬض㵽󣺡ůůĳֿңñҡ
´΢ϵҰҰöǳԹˣֻԳԣԷˡɱǳ
ɭH죺еǸ񾭲ͻȻãá
Ϲó˺°ȥ۵СЦضš
ʱԶһŭ𣺡СĶȥˣ㣡ȻСܣ
ɭHϹСߣøɻˣ߲ͣ


319 319.Ů˵ı

³壬ҳǡ
Ӣ̫Ӣ޺ʦԬ׵Ĵϲӡ
ȻͷӦףԬҪӢҲˣ֮ǰϲơ
ԬڻϲϲԴ¡õļ£ǰǰ˺ö飬˺ö顣
һߣӢ޿Сϲۣ˺Ƭ
غ첼һӢ޼ϣƫͷţ߬УûϢ𣿡
СͷúܵͣܣûСκϢ
Ӣȭصһӣ
ȢԬ࣬ϵģ԰£ܣ
ڵҶᣬԭǣӢҵҶᣬҶԸԸԸңŵУ
ȻһжӢһԸֻ֪ԼԬ࣬ȴʼղԸһ£ҶҲ
ӣաճ𣿡Сĵʡ
ȥ׼һϲӢ˵
ǣСĻ⣬תȥˡ
Ӣɿ֣ĵĺ첼ҶҶ㵽˭Ķ㣬ҿԲȥ鵺
ʱҶںҳǴϡǽҶ顣ūҶ䣬Ҷߣߵ
ʿ¥Ҫ˸ٽֵż䣬һߺȲ裬һ߿·ɫɫˣҲ⡣
ӽҳǣϲʱӢ޵֣뵽վҪףҶ޸СƼˮ꣬ҲӢްҶҶӺģͷβӢھҶԴ˺ᷳ
һʼ˵ɷкӣӢΪǵҪסҶпֻҪȤ߯ġ
ҪӢȢԬ£Ҷãĳ̶ֳϣڸȡ衣
ԬҪһˣӢΪȢһŮˡԼѡ·˭޹ҶĻ˵ͦ䡣
ӢԸʲôУΥ֮ȥȢԬĻҶỹ߿һۡ
׵ضҶȷţϹǾԲµġֹϹҶߵǣ𡢷粻סɭHĸҲѻ潻ĳ롣
˵ˣҶӢԩ޳𣬵ͬΪı
Ҷ¿ſڷˡ
Ůӣɴ¶üۣһĸŮ
£Ҷ˵Ȥͽ뿪¥иȥ
ֻĸŮֱīƹ⣬ܿ챻ȥˡ
īڸδĳ϶ģִֶһ£ڰ֣¡
ϣλѽϽЦʡ
ȥīü
ϴæˡ˵īϧʵŮ˶֪ЦʱԶһ㡣
һһŮӽţīϸֳһĨЦնǿϼˡ
Ůժɴʮģü֮ӢȻī̾һ˵ĶӻˣҸø˵ϲ
īЦһûӻһתƳժɴƣһûˡ
Ůժɴһϰ֮ˣӢݣ˪ĸ׺ƣֽһ
ĸŮīȥսյ֣ȴܿˡ
նôˣ㻹ǲԭңīü
ҡͷ̸ϡҳ£һ㣬Ϊˣ׷档ݺѳɹ׵ʵƭҸ㣬˳ǸģÿŮ㶼㶼ۣҵеһԵѾ˵ĻǴʦţ·˵أĸףҲҪȥλʦ֡
īЦⲻ۵ף޷˸־
۵һ˿ʧīδ
ǺݺԬСʦãңһλӡѲɴóȥ֮λīʡ
ûյͷΣĶӸҵŮҪһˡ
īǺһЦ֪ΪΣܾǶӣҵ֡ôãʶûҸĸ׵£ûҵסīҹӢ޴ܣǵõңУ㵱īƹĻ̫Ů
īƳЦҡͷûȤ
ȼīεţ˵ӣŮˣȥԺ
īεɫĮǸʵĸ֪⡣
ӣ¿ˣһʮ˵
īεüīƳҲңŵĵӣβҪīҹӢȥаɣ
пܡȵͷ
īεЦúܺã˵īƳӢг𡣡
ҲӵϢīһ֪īƹʮīƳˡ
īƹһжʮλмλֻռţûлعīƳ֮һīεС¡
գռʦֺݣȻīƳͬȥӢסıԺԬ
Ҷᰵжţīƹݣָȥ˱Ժ
ռԬӣЩ꣬ʦɣīƳ˵ȥѰʦԬ࣬ͳˡ
ԬʱڷԴ£ױζúȫ
īƳʲôԬһīƳЩ⡣
ϲʦ㡣īƳֱţɫ˵֪ӢҪȢ㣬ϲ
Ԭһвʰɣװˣ
ʦ㣬ֻʣӢһˣһѡ˺Ѫ⣬Ǹһ𡣡īƳ˵
ԬɫһīƳвɣ֮þ˵ֶ񶾵Ļ
īƳ΢΢ҡͷʦ˵ֶţٵĸоôˡϣʦ޸Ӣ֮󣬻ܱ档
㣡īƳ㲻ҪΪҲҶ㣡Ԭһŭɫ
ԣȰòҪҲСİˣӰն򡣡īƳ˵
㵽ʲôģԹˣҲ뿴㣡ԬīƳ˵
īƳ΢΢ҡͷмҸ棬Ҫ㽲һӢΪδӦȢ㣬֪Ը񣬰õʱ򣬿ܾͻ
ܣԬɫһ䡣
ڶʱС㡣ƩһİˣƩҩαװīƳԬ˵㣬Ȼò׼޸Ҫ˱һ
Ԭɫһٱ䣺ΪʲôҪ˵Щ
īƳվܼ򵥣ҾӢ裬ϣǰúϡ
ҲţԬҡͷ
īƳߵԬԣؿһ̧ۣ뿪ˡ
Ԭ·˵ͷһˮ׵ĻϲɢˣֻīƳĻԺƻص֮ȥ
Ƭ̺ԬסȭͷԼѾߣԸ䣬Ѿ߾ͳȥˡ
һߣīεڼӱԺȿԬѾ߳ĵβȥ
īƳڱԺɢӭ˴ߵӢޡ
ƳʦãʱģӢЦ⡣
ϲӢʦ֣ʦϲʦ֮飬ҲףġīƳɫ
Ӣ΢ǺǣƳʦõ£Ҹ͹ܶΣԼ˼أ̫벻Ѱ˶̼ǰҵɱ֣ⲻƽ
µɺ⣬ŻٻйƬҶմķ̫ӣֻϲŪŮӵĸ飬ǶݣǲǺܵ⣿ΣͷΪҲ޹ֻ˵ǸŮˣ̫˵Ը¼īƳ˵
ӢһīƳעԴǣ
ô˵ˣӢޣҵǸû飬ÿŮ˶𣬱ʱҲమﲻҲû˵㣬Ů˵һʱӣڼ߽񱣿Լ˲ôȢԬأЦǣʦ棬Żᱻƭף㣬гһһǣȴ֮õŮӣʱᵽʦǰʲôˣīƳӢޣ
ӢԺٿȻֳҶĮŭڵһ¾ˣīƳٺݹҶ㲻
ôϰŮ˶֮ͣܲˣҪҷ㣡ڲ򣬵ȻʦţΨһĿģǲֹõʦ𴫳УīƳ˵ţƣ
īƳ䣬˦뿪Ӣ޿ıӰȭͷ
ҶῴϷ뿪
صˮǱԺҶ²Ҷû·֡
ֳ֪һīҹҶ̾С̸úöŶС̣ȥȸǸȸ𣿸окϷ
ūͷ뿴Ȼԣ
Ҷ΢Ц㵽ʱűҸǴڻֻҪó֣ⲻ󡣡
³ҹһꡣ
³磬ģ¡
Ӣ޴һϲڷվһӢޡ
ʵҳУӢйصŮӼµôΨһûµԬ࣬ҲīƳרŵѹ
Ҫ˵ã붴ʲôʲôӢ˵
ǣӡش
ҵõңţͽԬԬ࣬ǧУӢ޲֪˵˵Լ֮Уŭ⡣
¶ǰڲٳ֣ӯţ֡
һδĺС³档ûдɴ֮ˣ޲ʧû뵽λīƹص͵̫Ȼޡ
Ӣ޲ûӭͣʱ쵽ʱ򣬲ųϲ֮ϡ
ԬҲ·ϣڸ֮λ
׼õʱԬֺǺǵ˵м仰뵥ޡޣҹһ¡
ͶЩԡɫīεЦīƳǹһĨᳰ
ʦͽһ䣬غţԬЦʧޣΪʦ㡣
Ӣ޵ɫЩ̫Ȼʦʲôʱˡ
ԬɫһӢޣΪʦְϷΪʦɵ𣿡
һ̣Ӣ޴Ԭ˳¡
ɫԬӢɫʦδȬ߰ã˰ֻΪӡ
Ԭ˵ӢޣΪʦǲˣûϹҲɵ㵽ʲô˼ҺԵΪʦ𣿡
ʦЩ£ǿҡӢɫ˵
ǷҵģҸѡĻᣬԲӦӦƭ˼𣿡Ԭ˵ˣȥúðԲҿԵʲôûʦͽһɢ
Ӣ޳Ĭ⴫Сĵӣʱˡ
ӢԬ߳ȥժˣе̣ò
Ŀ£ݹã붴ԬҲȥţͽܣŴһҪ췹
ūҶүڷ͵
˸ͷúȺơ
ӢɫͣĲɣ˼ô
Ԭɫߺ죬нţµҩǧӢ޷ˡ
ʦ֡ԬžƱճյؿӢޡ
Ӣ޶ƱһδԬֻཻһǻԬ࣡
ԬӢ޺ˣæͷľҲˡ
еҩǳԳ֣֮īεԬСԬѾȥҩΪīƳġġѡ
ò˵о仰Ҷ˵ûҪСŮ˵ıģʱ򣬺ܿµġ
ʱ·ĳٶ˵ūҶ뿪
Ԭţ΢΢һ뿪
ҹڴӢޣԼʧˣʧԬࡣ
ֻһо¡ò侲ΨһͷǣõңŵĴУܵһУ壡
īУīε׼ϢʱīƳá
ʮѰҺ£īε̬䵭
īƳҲֱӣŽ㣬ȥĶˣ
īεԣһ£̶Цô֪ʶ
ûϵīƳҡͷ
αңīεһ
Ϊ֪ʧ٣йءīƳīε˵
йΣôʮϲǸͣǿζأīεЦ
Ž㣬ϲңںδīƳֱԲ䡣
īεϵЦʧһ˵ҵˣҰȥˣΪҵʮþͲصˡ
ôŽΪҪƭĸ飿īƳü
īεʣϲƭϲãܵ㻹ǺúȥʵĳӢ޵õңŴУһ㣬֧㡣δĽ򣬱ǣ
īƳŽ㣬Ϊ֮
īƳ뿪ȼīεɫݣʣû°ɣ
īεḧһԼ૵˵ˣ޸˶ౡ飬һĲĹ˵أ
ȵͷͬӸ乫һ𡣡ΪīεǲлҲҲĺˡ
ʱΪ·ʱ䣬Ѿҵҳǣֻ˴ҵˮǱԺտԺūʹ˳
ң壡ϳūɫϲǼԼˣ
壡Ҷ۾£ӷ߳ĵ˹ּˣ
üЦ
Ҷһˣ˵˶ʧɢˡ
֪鵺𣿡Ҷʡ
ͷ֪ڰߣңӵĽءСҶҶˡ
ҶݰͰѪɫӣҡҡͷаɣȻģȥŪԵġͱҲҹɡ
ūֺǺǵصͷҶ˵£Ȥ壬ԭǸˣûлԼˡ˵īε
ԣһ£ˣʲôˣҲ֪Թ衣


320 320.һһ

³ߡ
Ԭмල鶴һһԬǰ
ʱֵʢģԬಱϵһ鰵ɫıɴɫǷѣüĿ֮͸ϲ⡣
Ӣ޲ϲŭɫ
ԬֺǺǵ˵࣬ˣԺɲԣú޵ĻչոŮ֪𣿡
ԬຬߴӵؿӢһۣף˵һġ
ޣ಻£ԺҪҲЩԬĳ
Ӣ΢΢ͷǣʦ
Ԭһȴһ׮¡
ʦҼƻվ̣ǰ鵺Ӣ˵
ԬЦ˵һ£żųףѱ¶ŷţúЪ졣
ʦ岻㣬ΪճʱԣЩʦ̫ࡣӢɫ˵
Ԭ̸ͣʦΪ忼ǣ¾İɡյ鵺ʦʦ֣˵ֱӶˣ
ԬͷеǰպݺͽչԼһߣΪʦǡʲôֶΣ޵õвҪģһŰɣ
Ӣ޵ͷáʦʦȥųе¡뿪ˡ
ԬעӢ޵ıӰЦݵЩϣͷԬʣΣ
ʦֶҺܺáԬɫ档
Ĳô£Ԭʡ
Ԭഹⲻʦ֣ҵĴΪˡ͸ҩȻģҲû˵ҡ
ԬԬάӢ޵ӣ̾һ˵֪ΪħˣĻ㲻ֻһ£ġʲô컳ĺӣ𣿡
Ԭɫһˣ
ճ·ڣΣץסᣬջ֣øӢ¸֡ʱ򣬵ķˣԬ˵
Ԭ뵽յĶȾһĨϼá
˵Ҫų˵Ӣޣȥ˰
ҶϢ𣿡һ棬ӢĿʵʣ
ҡͷѲ鷶Χܶ࣬ûջλǳȺһɣпܸûߣץ
Ϊֹ֪ҶǸŮӣСҹǸޣҲûǵĻӢ޵Һӣ£Ů
ӢԣɫٿȻҪȥ鵺֡ߺҶ֣ʲô취һʱҴţټתҪᣡ
Ӣ߰ߵ£ҷͷ˵֪ˡ
ˮǡ
ԺɽҶ˵ǰҶɽճɻĢǣһԹͱҶĵɽĢȥˡ
˻һСĢֻҰҶĢһֻ
㡣ڳſǻ
ūӣֺǺǵصͷڴ
Ҷ۾ɹ̫ſ˫ۣ̾뱧үҸžۣԸûͻȸ
ūЦͷ˵ôе
ԹζţҶ˵Ҫ¡
СҶǲҪȥǵˣҶϤҿȥر̬
ҶĻӦǸۣ·գ֪ĳطܹܿȷ·ߵͣˣֱӷ
ڨڨģǣǺǣԲסҲ֪ô£·
ҶС֣ļ򣺡壬ûϵ·պܿɰ
üЦҶһۣһһСΣʾú
Ҫ˵²ˡΪĿǰϤ·⣬֪ںδäĿȥҲȡӦԼõĵطȡҶ˵
ͷСҶ˵öԣҲôΪġ
ҪҶ֣ᷢĽͱ粻κ֮󣬱վ˵ĻҪһЩзչΪǱʣҪ硰ơ
ãСҶ˵Ҳģ˵ʲôҶ޳ɡְ¶һĨЦ
ҶؿһۣҶСͣС̵˼ǣ㲻Ҫ˵
áҲ˵СҶ˵ͷ
Ҷɵ粻׸ƹˡʱĻĿʱǸĽͶɱ֣˺ӣȴøˡ
ˣ˵¡м£鵺ңСûйϵð˵ݳΪݵͽܣõȥᴫеʸ͸йˡȻӢ书ڳ֮£ۺʵΪǿĲһǰ㡣˾ʤҶĳ󡣡Ҷ˵
ҲĻ塣Ӣȸ̫ҡϻֶ͵ĵˣûʤ㡣Ҷͷ
СҶ˵öԣ˵öԡʾͬ
ĺС¶ڳУ̫е㶯ߣǲˡˣҪܴݾߡǣڲǵǰ£ֹõңŵĴУҶɫࡣ
ֲһΣѵܷḻأҶһʼʹ⣬ڼϹ֮ǰóˡΪʵϣҪһ³ֻϹ֣аա
ڼ䣬óõңŵһУҶⷽزң£Ǹȥеʸ񣬱Ϲġ
֡
л˵Ҷָһۡ
ҿ˵ã˵ҿȥ鵺ֹ󡣡˵
壬㲻֪壬رֲôɰˣ֪ԼôģҶܿ͹۵˵
üȥУ
Ҷһ£ңҲңŵĵӣ
һصͷû߹ǰңŵĵӣǸܣҺʦ˶֪ʦǺݺԬʦܣΪͽһºڷߵҹ
Ҷӣȱ𽲡㣬ʦ˭
ʦңٹΨһĶٹ㡣˵
Ҷɻ󣺡ȻǸжӣΪβλӣ
Ϊʦʧˣ궼ˣҹɵҲ˵
壬㲻ʺˡҶҡҡͷôǣȻٹΪͽǸܣ˶֪˵ңҲ֪Ҳʦȥ鵺Լȥпܻᱻƭӣû˳ңŵݰ
ΪʲôϣǣȻʦûдȥ鵺һΣ˵Ժпգһȥݼʦɫ档
Ҷ̾һɵɵȴɰʦûиʲôҪ֤ͽ֣
Ҷ䣬ӻͳһƵݸҶᡣ
Ҷӹƿ˿Ҷ״һ֡ңһ֡ٹ
Ц˵֤ҵݣʦ˾ͻҵģ
һСģⶫΪĶҶ˵
üΪΣ
ΪٹΨһĶʧٶ꣬пѾͻȻðһû֪ͽܣơٹ둻᲻ỳɣ㺦ٹƣͨȥ֮λҶʡ
ûУҲǣʦҵġü
ҶĦǿƣ˼ҽʦ££ǸºڷߵϿʼ
һ裬ɫʼҶὲʱʦѧ书Ĺ¡
ڽ꣬Ҷͷ΢ãƽһá
СҶҪʲôúùܺõġ˵
˵ңȷʵӦöಹԡҶ˵
С㲻Ǵƣðٹͽܣȥ鵺ɣҶСüͷ
ҶᵭͷȻôͨƣҵȻҪȥ
üСҶҲҵҲԣһȥ̫Σˣ»ȥˣȥðա
·գ棬ȥֿܵĽһ֣ңнˣ㻹ڰ·ڶ֣㱻ӢʦٹںûⲢܰõôֻΪʸ֮ġҶҡͷһ棬һݱ¶֪ͻµˣֽܳ
ǲҲȥҶģҳ֣̻ᱻͻȸɵġСӣ̫ۣôαװûá
ǣ㲻ȥҶ˵һȥ
ūҡͷָָԼʾҶᡣ
ҶЦЦ廹չ˱һ㣬αװ򵥡˽󣬶˽Ӣޣǲ֪ҡܲܵõΣֹĿġ
СȥˣһܹܻͻȸõеģҶҲûҪȥǺرԼĿ
ģҲµġ£ݣ˻ҡҶЦ˵
˭㣿⡣
Ҷش𣺡ǿ϶ǵġѡˣһ֪С̣һץС̵ĻᣬҪᱣС̡
ҶԴΪʲô֪ôࣿ뵽ôࣿ
壬С̺С̸һȻ󻹱ּսթץ߹ĻҲһġҶ˵
ҶЦԣ㻹Ҫϲӣɲ
ǵӶˡʾȥô궼úõ޵ˣֻ޸īĸףͻȻоԼˡ꣬ʮ̡ʮֻ̣̫꣬ˡ
ңŵĴУҲûȥ͹˵츳ʵӣϳӢޣġȥҲûãϣҶܹõС
ôˡҶ˵չ˱ǵȥ鵺£ɾͻصģ򲻹ܡ
С̻ûС̸ˣҾȥС̡Ҷ˵
Ҷͷ
Ҷ˵ҶߣС˵߾Ҫ𣿡
ҶҡͷաҼС
Ŷ֪ˣѧңŵ书Բԣαװʡ
ǸöˡҶԱ㣬ɻȥ
ô˵ҲСҶʦˣͻȻġ
壬뱻С̸ĻջظոյĻռС̵ıˣܲҵġҶѡ
ţܽСҶ书ĺҡ̸Ŀڡ
³ˡ
뿪ӢסıԺҳǣȥ
һǱĿӢޡڶ»齿ԬࡣӢ޵ʦԬﰵи滤
ԬҹûмӢޣӢͬһӢ˵Ҫܴš
ԬܲܶӢ˵ᴫеĹؼʱҪϽԬȥ´ˡ
īݺܿӵϢ
ŭԶŵСˣ˵ҪͬУˣΪȵռʲôһ
ɫƽʦضŭߵ磬һȵԬ̱ٹճҲܸǰ档
ݵͷûΪ˷ֹһûȥʦ˼Ƣ죬޳һȼӢޣӢ޵Ļͻˡ
˵ʮƳӢг룬ԸҺġ˵
ݵͷǱãȻһ¶⡣Ҫ̫ССȥ鵺𣿲ǻīƹһЩ
ҡͷǴߣҲŰġ
Ȱңŵڶ࣬ÿ˶õУ³߻鵺Ϊ˲ֶΡ鵺ܲȫ
ԾͰʦˡ֡
ҡͷ΢̾ˣİɡ
ݲ֪ʵνġġǺΪģĺСĸŮ߻Σա
ʵǣ֪ϹҶ᲻ʲôʱͻ֣þգáңŵĴСԴڱصãƻõ֮ͳ뿪ȥ
֮ǰΪ˷ֹ⣬ʱ̴ĺСߣҪԭǣԤԸͻȻðϹҶҪʣ
νġǶĸŮΪΪԼĵˣҲϹҶᡣӢ޸ûС
ݺͽ̶ʮȻӢߣǲδıƻ
ɵǣҶҲʮӺˮǳ֮ǰһֱڸд裬ѧңŵʽ
תۣ͵˷ֱʱ
չ˺үү塣ҶЦҶСԴ
ҶͷС̷İɣһġҪŶС̸һ¹ùС嶼ˣ
ţУϣܳ档Ҷ˵
ҶһװУȥδϳһСϱܳ鵺ڽһŵͼԤƻ³
ʱ鵺ϣɳʯ
ɭHüŵλãɫЩǣůůΪôң°ɣ
±߹ҡͷ˵ʦ˵⼸վͲˡǸϷһս
ϣˡɭHͷˣҪȥҳǣСҶǿ϶Ƕˡ
ţʦһġ¶Ϲʵġ
Ķʱʼһֱҹͣ
ϹɭHȥʲô
ɭHܶطΪƽأԭӡеĴʯͷʧ촷ۡ
¹࣬ʯҲˣڴбݻ١
ɭHȵһ֦æͣ½ŲϢ
һ̣Ϸٹ둵Сӣһ飬ҵĴˣ
ͷ˵һ飬ӲͲϹЩƺˡ
֪ϰ֮˶õӵĴ𣿿ɲֻ书ңŵ͸ֵЧң㾹ȻҾܾٹŭ⡣
ϲģ㾹ȻұŮģҶӣΣҹϹһ
ǺãŮϱǸ߶СҶӣ㷢ģ㲻ҵӣСҶӾ㣬ˣֻҪ㷢ģҵһж㣡ٹŭ
ϱ̬Լ¿꣬ҸСҶమǰɣΣӲŲϡʲôУֻҪСҶӣҪŮԼȥңϹҲŭ𣬡Ҫߣס֮ǰǸӣûжöٸȥСҶžۣúܺÿԣ
СӣΪʲôҪΪʲôٹ둺ܲ
ϷӽˮˣϹлʲôСҼ˯ˣϹ˵
ΪʲôΪʲôΪʲôĵΪ˴УֶΣǳʺԸ⣡˵仰Ϊʲô˵Ϊʲô㲻һƭңΪʲôٹ둼ŭ
Ϲвɣƭ㣿ӵ£ȻôҪԼȥңԼļˣΪȥʲôֻǿͷϵġĴкˣ书ҿԼЩӶлָ㣬˲⣬˺ܶأ㳶ƽˡ̫ʱǴ·죬һߣ
У
ɭHɴ۾ţһӰһ̣ٹ둿𣺡ͽ㲻ҪƫҪ㣡
ɭHˣ÷񡭡
ʱһ죬˯ɭHֱӸʯɳһ˳ȥ
ɢϹɫǺ죬嵽˺У̶ĺ˳ӿ
ٹϥڰߣ۾ϹıӰٺһЦСӹ̫ˣţԲܴôһҶӵģΪԷһֻܸһ³ߣӣʣµıͳȥˣ


321 321.ƫҪ

Сľŵ봫Ķһҹûۡ
Ǳһ쳳ѵģԺڱ»Уһ
΢̾ḧС۾ܣѹͷʱ£ùãأ
ܿͻˡ΢Ц·ȥϴϴ֡
һϹ֮ǰٹʳ°࣬ԱߵСϣСš
첻ϣɭHһҹûЩġʢʱһ塱̧ͷͼɭH߹
ôʦû°ɣæʡ
ɭHҡͷû¡Ϸ˵ʲôңŵģϹİҶӣͰʲôиϹϹԸ⣬ϷַҪ
ü书ôߣҶӲԼȥ𣿲Ҿϲʦ֣ϷŹʦͽܡ
ţĳһ˼˰ԺʰǾˡɭH˵
ûдôߣʡ
͵͵һСˣӦáɭH˵Щ¡
ɱͦ׵ġѵÿɭH
ɭH΢Цл佱
ι࣬ϵʧˡ
ϹӺɳʪ͸棬ϥڰһʯϣ۾Ϣ
һ£һȥˡ
Ľë΢΢һ£Ϲ۾ֻϼ΢棬оˬ
ʱħټҹϷӴʵִԾһ̨ס
ӾʯϹһԼͷμݣšһͷŵһɿսζƮ
С쵰ٹ둵ŭӲԶ
Ϲ߹ȥٹ둰һýڵ㳯˹Ӷˣ
Ϲ֣أ߹ٹ£һѾɾ㣬˻ϡ
ϼһҪߡϹһ߿㣬һ߶ٹ˵
ٹüУҵĴоߣô£³ңŵӴᣬ£ʦʦ㣡㲻뵱Ҫѡһ׼㣡
ʲô׼Ϲʡ
úÿóԡٹѿڶ
ϹҡͷֻҼСҶӲܸұȡ㿪ЦıˣСҶһֱڵҡ˵ңٹ둣ǺãָлҵгһգӣȰؼҵġ
ʲôûûСģٹ둵Ϲһۡ
ϹЦݲã§סٹ둵ļ򣺡үӣ㣬ǲǳˣҳߣ
ٹһ֪ƨ
㲻˵ô֪Ϲ˵֮һ͵ߣڸҽӽʲô֣ͣͣòи񡣡
ٹ둺ٺЦС쵰㻹ǴҶӵĶ԰ɣ
ɡϹ㷭˸
ٹͻȻӰֻһ֪ٳĻ񣬻չϹ񿴣ҶʱĻǲǺܺÿԭҲ
Ϲһ£Ҷһŵֳһڴ࣬һöҶ͵塣ԱСд֣ٹ㡣
ˣϹʡ
ʮ¾ʮˣٹ˵ӣҲСˡ
ûףûŮϹʡ
ٹҡͷҲ֪
аɣҼˣпһ¡Ϲ˵
Ҫߣٹ񣬳
Ϲͷɫ棺ҪߡһʼҾ͸˵ˣҸ޶ʧɢִҡ
㻹жӣٹһ¡
ģҼСҶһϹ˵
ٹ둳ĬƬ֮ʣǶӶˣ
Ϲ΢ЦҼұͰˣɴˣң
꣬ʱ򡣡ٹɫЩ㯣Сʱ
򣬱ģӻġϹٹ둼˵ԴңŵӴᣬٺúѡ׵˽λáҵˣÿջġ
С쵰˵㻰ٹ둵Ϲ
Ϲ񴽽ǹһĨϷʵЦŲš
ߣС쵰үүǰΣٹһ
Ϲüԭ֪˭
īģһ֪ܲ˭ٹͣīûʲôö㻹ȥ
ϹллϹ΢ЦҪߣΪȥʲôīңȥҼСҶӺͱ
˭֮ǵðҶӣٹ˵ţץһʯͷָɳк£Ȼ´μ棬㣡
Ϲѿõٹܣٹ둵ŭ𣺡С쵰ң
صľݣ춼ˡ
һ綹ºɭHڳԷ
Ϲ񣬿ĵػС֡
ϹȥúСһš
ʢһࣺʦ֣Էɡ
Ϲ£Ц˵һͳ뿪ط
ϷڿϷˣ̫ˣɫһϲ
ס۰Ͱ͵˵
ϹͷţҲҪףˡ
Թ˯ţϹֽɭHȥ
ɫʱں߳Ⱦ˯һҹٹ둻λƵߣǸС쵰϶Ѿˣûĵģ
ţٹ̧ͷһ£۾մסʯݱΪƽأԭλֳһµʯݣƯһЩܹȥľţľϷһֽдţף㳤꣡
ٹᱻôӵۣʮˣף꣬Ҳٻȥ£
С쵰湻ģټٹֽųһӵ⣬һּ
תͷͼǽϹһҹ˯ģԭֻٹڴֶһˣһСһСƣһСˣֺǺǵ;
ٹ둣ڵǸӡ
ٹɫһ߹ȥḧ׷ˮ˸С쵰
ٹ둳嵽ǰɭHͱסСľݣľݺ˶ʧˣ·ûгֹ
ܵߣͼããϣСֻʣ˸ڵӰˡ
ٹ̧֣˻ӣҡͷ̾С쵰
ɭHݴչϹһֱڵϢͻȻõܶҪʱ
Сϣպſ½ء
ϰʱݣϹС
ĳǳйۺǣǺܴ˲࣬
ѮϹͱڿջϢɭHȥ̽Ϣ˸ʳУ򿪣˴Ӿ¥ķˣһ
ÿЦ˵
¼װ֪ɭHģֱóˡ
ôϹʡ
īƹ̫ӣҲǳٰ㣬ǰڰʶҳǡӢ̫Ӣ¸һսӮˡɭH˵
üʣѵûīƹںҳ𣿡
ɭHͷϢЩ֣ңŵӣ׼ǰڵǸ鵺ȥӢ޵ʦңٹ둵ͽܣҲңŵӡ
īƹ̫ͬңŵ£˲֪ΪճΪͽҲûá
ҶϢȻûеģΪںҳǣҲܵġ
Ӵ˵ȥҳǣҪգϹʡ
ĻŻҪʮճͷɡɭH˵
׼һ£ҹߡϹʲôܣֻȥҶᡣԸ£ΡһжȼҶ˵
ЦҾǿ϶û£˵ȫںҳǣֻأǿһȥ
ҹͳˡϹǰСӹţ滹磬ӱޣ϶С
պ·һӣɭHȥ˵ˮ·ȥҳǣһЩ˴źĴ¡
뿪ĵҹԴӺˮǲҶᣬͬĵط
ֹգҶִۺǣҿջס¡
ʱµףҶǵʱ˵Ӣ̫Ӻīƹ̫Ӷ
ҶûаװһīɫĳȹīɫĶųҲͻأ
ٹѸߣͽͽܶࡣңŵĸ·Ӷۼ˹ۺǣЩѾȥ鵺ЩҪ
ҶᵽۺǱ˿˴˵ȥ鵺Ҫաʱ䣬³߻оգ̫żӢ޺ͳȥͺá
ʱ֣ҶһҾ¥ӣһ¥Ѿûпλˣ¥żҲˡ
ҶҪߣСܹͷ˵λС㣬¥λ롣
Ҷתͷ˳Сָķ򿴹ȥͼһŮںҳǼīƹʮīƳ
ҶЩ⣬ѡȥˡ
ż俪ţҶȥֻīƳһˣûиĸһ
ҽīƳңŵӣλҲ𣿡īƳżɽʡ
Ҷ΢΢ͷīƳɫ˵Ļһһ
Ҷժݳòͨױݾ£ޱˡ
ݵҪԼ֡ȻͨòȺи㣬ҶҪȥĵطҪ£Ȼע⡣Уƽòݹɡ
ҶҪǳֻıòȹҷأЬ׼ӸߣأʹҲԭԲ졣
īƳҶƣ΢̾һʵпıӰѹʵʦ㣬н
Ҷٱʦ㡣
˺һīƳҶʲô֡
ջ𡣡Ҷ˵
ëֺīƳ˵
ҲǡҶʣĿ𣿡
īƳ΢΢ҡͷǲҪ츳ʵҲбҪ¡ֹӢ޵õС
ףɹҶٴξٱҲûʡ
īƳ΢Ц룬һټġ
ֻǸСһ磬Ӣ޵ĴͳĴ뿪ۺǣ鵺ȥīƳͬС
ֹһգҶ׼㹻ĸһСԳǰ鵺
³峿ʱ֣ҶῴһֵСӦþеĿĵء
տһȣλʦʦĵӣ
֮СУڼ֮ǰڲѿʼ
ҶῪڣ䣺ٹ֮ͽ
СҶһλ߱һڵӴӵվڰϣ΢пСѾͷ֪ٹ˭
ңҶش
δͽ֪ðͽʲô³һ
ֻ֪ٹ֮ͽϵ֪ôҶʾ
ëѾͷôʦ˵ģڣ˵ͽܾͽܣһ˵أһ˽ָҶᡣ
̧֣ȥʦλӣĸͽˣ䣬ضҶ˸ƣλʦֶ룡
Ҷп˲⡣ͨӣͻȻһٹͽܣ̾ͱȱĵӸһء˵вΪ⡣
ҶŰϵֻһʯݣٹ둵ס˶ɢΧ¶Ϣ
Ҷ֮ǰٹ֮ͽϢѾڵϴˡԴڱصã˶ϵÿ˵Ӣ޺ͳ󣬺ܿӵϢΪ˶вܴ
λҼ롣С·˵
ԶмӢ޾վǶҶЦ÷Ρ֪ǸŮˣǾͺðˡ£ΪãᴫǺܴ
Ҷ˵
СɫһæãСŻȥӢޣλﲻӡ
ӢЦʧҶһ˵ĿյֽͣСļ䡣
СĵͷƬ֮󣬴żˣЩܹȥҶԱߣһ
Ҽ͵ģЦɡСĹ˵
ʦ㣡īƳܹһֱڵ
īʦãּˡҶ΢΢ͷ
Сĵãһ̣īƳۿ˹ôֿʼзΪԼޣִԻʦ֣ȥתӢޣˣͱˣʦ㣬鵺꣬ȥסɡ
СؿҶŰīƳˣ˶ţܻȥӢޡ
Ӣŭ𣺡īƳģ
ǮȨ˲ܵκεطԿīƹҵһطסҲǻīҲˣīƳһԼ񣬲󣬵ǹס
ʦ㣬ǧҪӢǸ쵰ǻֱģīƳдҶ£ɫ˵
Ҷͷš
֪īƳٹͽʶ£ͬסûʲôرķӦ
üǲͽЩĴͽҲλӢĶ֡츳ʵǿϣ⡣̫ӵ£̽̽ʵ
ҡͷءٹƫӵͽܣǽѶı䲻ˡ˭ˣٹ둴ǹƽǾ͸ûҪҪ¡
ݵͷӦ¡
Ҷ˽գīŮ֮һīƳĸס
տҶЩӣ̬Ȳ䲻ȡߺīƳҶ˵Ϊԭٹ÷һԶٹֻѽյãԸףղ뿪ңţϵī
īƳȥһˣֶҶ˵ʯǱûٹ˸Ҵšٹ֪ٹͽˣʱһġ
ϵΣҶīƳ
īƳҡͷҸ졣СֶŮúƯ
ҹҶīƳͬסʳҲīƳģǷܶࡣ뵽ϹͬĸãԸ񻹲ˣҶᵹҲ
ҶĳīƳҲʡ
һ磬жīƳʰóȥͼһŮֳ䵶վ档
£īƳɫĮʡ
īʦãҲ㣬ĸͽŮҲٹ둵ͽȽ硣ڽһŮ˵ʵ˵á
ҶȽ硹֣˵λʦĸͽҪս㣬Ҳң
Ҷûա
Ƚɫһû뵽ҶַӦ
Χۼ࿴ֵˣȽ΢θ˵ڣλʦԳͽܣҪǼʶһʵҲöסЩ֮˵ĿڡȽʦ÷սӮˣʦᴫУ뿪鵺ˣߣ
кãΪ˶뿴ٹͽʵΡ
īƳ˵ʦ㲻Ƚ硣ϲӢޣһӢ޵˼Ҫ̽㣬˵Ƚ硣û㡣
ʦã㲻ǲҰɣʵãֻƾռ˵ĻǿɲӦңţʵ˵Ƚ硼Ҷᡣ
ûաҶỰ䣬תŮ˸Ҷ鷳ԬһɵȱҶᣬҲ˿Ϸ
Ƚһ򣬽һȭ޻Ҷǲ
Ҷ᲻ӦսȽҲóȻֻ֣ܺ޺޵뿪ˡ
ٽʱͻȻһߺˣ
һ̣һߺī̫ǰȥһ
ܶɫˡΪʲôһȥǡīҹ᲻ţˣܾܿûлˣ
ϲ⣬Ϊٹ둶ͽܸ߿һֺۣǺǵóϽȥӢҪ
ʯݣͼһӰУؿһ䣺īǸ쵰ΨһĶӣ
ǡ˵
ٹ둳ĬƬ̣ٴοڣȥɡ
ü㲻ʲô״ҪֻǲīĶӣݶԲܶײٹ둣ʲôҲû˵תȥˡ
˼սȥͳҲ֪ʲô˼
ӭʣ΢΢ҡͷһˡ
ʯٹһһΪǸС쵰ȻǣȻǸС쵰һģһʲԶˣݲˣϹۣҸٻܲܣǸС쵰Լʲô¶
ʦиϵԳͽܡ
⴫ٹɫһ𣺡˵ʲôͽܣ
ǣܿȥҶᡣ
Ҷǰժ˶һȥһϵеʣأ
ҶҡͷݼʦʦǰʧȥѶһֱѰδҵ
ٹɫʧſʼҶᣬµؿһ˵СʲôʱΪͽģƭ𣬻úܲң
Ҷشٹ둵⣬óǿƣٹ둿
ٹ둼ƣɫЩ㯣Ȼ㡭һת˵Ҫ֪£
һ㣬Ҷ׼ظٹ둽Ĺ¡
ҲǳűĴģٹ둿ҶĿʡ
Ҷͷǡ
̹ϣ˵ҷģҵģһ㣡ٹ˵ȻΪͽһй֮³ߣƽ䣬Ӯˣ֮λģλڣ
Ҷʣأ
ٹһˣȡδλȺú㣡ֱǶܣǸλӣģ
ʦ𲻿һ±ʦʦ㣿ǲǲ̫ƽҶܸ˵
ٹŭ𣺡ӵĶ˭͸˭Ѿͷʲô˼ٸһԣ
һ䡣Ҷᳯٹ߹ȥ֮󣬵˵ʦм£˵ˣǧ
˵ٹ둿ҶᣬܸоѾͷмǸС쵰ʣ
Ϊʦ㹫ƽѡΣû뵽ʦô۰ӵͽܡҶ˵ҽʵҲٹͽܡ
˵ʲôƴĶģٹ둱ŭҶΣա
ѵģҸոսĹҲġͽҶ˵
Ϊûٹʡ
ԭǣǸ·գеɵģҲûҪʲôУֻǺҵʦҽҪĿҲΪ˴УΪҸ⵺ĳгҪֹõСҶʵʵ˵
ٹȻ֣ץסҶļĹѾͷƭͷˣ˵ɵԼҲ⣡ˣ㾹ȻУ
Ҷоһ̾ͻᱻ飬ɫţǰ֮ǰû뵽ΪֻиᴫеʸΪûʵõԡող֪ǰԸӵͽܵõСˣҲ᱾ѵĶԲʵʵ˵ǰΪҵġ
ٹɫһٱ䣬ЩŤѾͷֿɵõĶ㾹ȻҪóȥûɣĴоôûջ𣿡
ҶĪоٹ둺ԭû뵽ȻðŷҲҪ֮ǰƭΪ˷ԭܿܵõı
ǰĴкջ˵ʵҪҪӢ֮ȥĻһᾡȻѵģҲҶɫ糣
ٹȻſҶǯƣšü˵Ǹʲôʲôˣ
Ҷʵʵ˵ɰ
ˣͷԼ򵥡ٹһϲɵģɲϲ
ǰ㷽˵õģҪӵͽܴУôͷڰɣرã츳ʵҶü
ٹЦҸˣ
Ҷ᲻⣺ǰ˼ǣ
㣡㣡ڿʼϷһͽǰиʦС쵰ù¸ҿĸͷҲùʲôѣѾͷȻֻ鵺ɫˣԸǱϲͣȻϡĴУǾ͵ңŵһɣٹ둹Ц


322 322.ƿŭ

ǰ㶼֪˭̫˰ɣҶ˵ǵ˱˻ԣеԲסоˣҶ᱾ڰȡͷ˵ͱ䣬ʮֲף
ٹŭ𣺡Ѿͷһԣ
Ŷڸ͵ʯݶˣʱٹ둷ŭ
ǰҶϵĻߣЦʲô֮ͽҿǸ֪ߵغĻëѾͷܻܲų˵
˸ͣǣŪڵӣȽʦõսҽӣ϶ð䣬ʦˣ
īƳŽչΧ˵ۣüԶԶҲԼٹ둵ŭЩҶ
ʦŭҪͷʦ㣬ܲܰ飿īƳԽ˵
üīƳһۣϲʶǸΪζģ
īƳҡͷҲ֪ΪΣһʵĸо
ʦͽܣͲ¡ɫ˵
īƳ׽յ˼ðģһòˡ
ʯ棬Ҷٹԣڸ
ǰл񰮣ģҾͲˡһи⡣Ҷɫ档
л˵ǵģǸС쵰һ֪ңҪǱôϻٹһǰӡ
ҶڶٹС쵰еǸʲôٹ둵ϲǸȡˡơͽܡ
ǰĴĺջرҪʣңҪʲôҶʡ
ʲôڽϺ绽꣡ٹһ⡣
Ҷ΢飺绽ѵңŵˣ˴ܣάֽλ
ٹ둵ͷȻأ
ҶаɡǰһۣӦʹЩϼһϾĳЩˣѸΪɽͷ
ٹһңһɢɳ֪ܾ۵ͼıӵı
ԭǰ֪ҶЦùɡ
ٹ둿ҶһƺûջȥˣѾͷ㾹Ȼҷӣ
ҶҡͷģĻ
а취ң𣿡ٹʡ
Ҷ˵ǲܣҾûҪ·־ñغϣңҲǸС£˸־ɢˣαǿ󣿼ңŸīƹ˳ͻݰ˭ǴԬǱҲһ
ٹšüҶ˵ԬֻǸҲԼС塣Щܾۼ鵺Ŀû˵ǶԼǣ˼ҵĵӣңŵˣ͹ˡǰڽʷŨīزʵһʣˣպʱԶǻԻ͵ġǰͻȨٸΪֳìܣ˿Цڲķա
ҶỰ䣬ٹ˳õĳĬ
ҶתͷǽϹһˣȾǸǺϵģīɫһЩ廭Υ͸С
Ҷͻٹصһ£һԵȥ
ȿȣѾͷӻͦٹְҶקţ̾һ˵ǻϴľҶٹ㡣Դ꣬ǸΪͬìܾûϹΪ̫̣ңŵĵڽ˷ˣԼʱ˵裬ԸųԼͦ⡣
ȨǻĶҩҶ΢̾
ǰж̫˺ܾòѹѾˡܵʱ򣬷Щģµ̫ˣԼͽͽ֣Ҳġٹ˵ұҸģбµļ̳ˣңţҲҰѷһʦǸС쵰б£ûȤȻҲֲ㡣㷽˵Ļ룬ǲңžʹʧõĽ
Ҷ΢΢ͷΪǡңȶķ֧ͬµĽ壬ŻԼȥչҲнĹ򡣾븧ӣ֮Ҳлӣ󣬾ͲˡνУһһȥʱֲŶԡͽʶ˰ɣαطҪǶͷأ
ٹٴ̾ʶ̧ȥҶļҶĬĬ㿪ʾͷ̫أܲ𡭡
һٹ둵ҶһְۣҶקãİɣ³ߣңŽɢΪʦ£ܸģϽģҹ£ٷϻ㣡
Ҷ£ٹ둿ͷӰݼʦӦþ裬ִԱ˰뱭ʦȲ衣
ٹӹ豭һڣӵһ߶ȥɣˣɶ
Ҷʾͷ̫󣬶֪˭Ҫʦ
ʦˣҶȻ˵ʵҶҶᡣ
ٹɫһ䣺ҶҶӵҶ
ǡҶͷ
ѾˣٹٿȻ
ҶٴεͷǼˣкӡ
ٹȭͷϹиŮиӣʵ꣬ǲǣ
ҶɫȻʲôòᡭ
ʦң˾㷽˵С쵰ʦ֣أҶҲ޷ˣϹ֮ǰȻ
쵰ѾͷȻǸС쵰ϱǲǣҪɱ㣡ٹ둱ŭ𣬻ƳҶ˹
Ҷ㿪תͷܣ
ٴŭֻҶٹں׷һͨ𣺡ѾͷվסҪɱ㣡
Ŀɿڴգ۵Ĺһһ׷˶Ӱ
Ц˵ʲôţǸëѾͷָǳıӵðͽܣʦʶˣ
˸ͣã
Ӣ޺ͳ̻̽ȥ㱨ˡ
īƳüôأ׷ȥסˣ˵ʦͽܣͲǣҲҵġ
ʦ㲻ˣīƳҡͷ
Ƚ硱ŮӴӵ߹Ц⣺īʦã̫ˣ֪նأǸʦã˾ƭʦģװô߰ǿЦǰҽҵս飬ʵãңǽһɣʦǺεӢˣôᱻһС˸סʦ֣ɣ
Χ۷׷ף˼Ƚ硲ࡣΪϣҶǼٵģųҶᣬǵõеĻͻһЩ
׷ȥ֣ûҵٹ둺ҶĶȥˡ
Ӣ޽ӵϢЦˣΪǸʲô˲õҵӶԭǸٵģȻҸ˽Ӵ¶ڶˡ
Ǳ߽ӵϢüٵģҲ̫ˣ
˼δأҪ۾ģģҪơ
ٹ둶ԳǿòԾֻһʱ벻Ϊʲôٹԡ𡱷ŭ£Ҳ½ۡ
ʱ׷ɱҶٹ둣Ҷ鵺һΪ֪ĵع
ҶĬĬں棬ܣطס
ٹͣ½ŲҶҲפ㣺ʦأĶˣ
ٹ둻ͷۿҶ᣺ңѵ棬ƭҵģ
ںҳǵ˺þòˣʲôʱ뿪ģҶü
żȥѰ㣬·ûٹ
Ҷҡͷɫ糣ҾͲһˡŮ𣿸һĻʲôˣ
ӦīҹǸǼٵģ֪ǳģԲԣðС쵰㲻֪С쵰רŹֹǸٻõϷĴУٹؿҶᡣ
Ҷ΢΢ͷûǴһطģԭ޵Сʦܲȸң˭һ𣿡
һޣһһŮʲôˣҲ֪ٹҡͷ
Ӧɺͱ½㡣Ҷ΢̾Ҳ֪Ķ
ûС쵰ٹһʼҶǼϹ֮ϹƭеģԲô
ת룬ҲԡģƭĻҶһʼٹͽܾ´ˣûҪðճ˵ѣ˵ԼĻɡ
֪ȥӦںҳǵţû뵽ˡҶҡҡͷ
ٹŭˣʲô˼ǳСӼȵõӵĴжҪ
Ҷʦ滰Ǽٻ
ٹôӵۣǿһС쵰һһģ
һˣһҶЦˡȻЩź֪ϹȷϢãɭHͱҲû£ҶỹǿĵġϹ񵽺ҳǣ֪ˣ϶
㻹Ц㿴ǸСʲôˣٹûʡ
Ҷᴽ΢Ȼǿúÿ
ٹ둷ҲôΪģǹˣǳ
ʦǺԵ֡ҶЦ˵
ٹҡͷְ֣С쵰Ե֣ԵԵ˵Ҫı׼Ҹ̳ˣҿЦ˵СҶӣû˷ϱ׼ˣ
ҶԺܿģʦҽôģǲǺùԣΪͽ
ٹ둷˸ۣԸƨҪ
ʦôãȴ˱꣬òáҶЦҡͷ
ڻ㣡ٹ둺ݺݵصҶһۡ
ҶЦùɣǲܣôԡ
ЦˣһЦҾǸС쵰ҵӣٹ둺᲻ôҶᣬǾʹǽְִˡ
ҶɫȻᣬʦ˴ΪΣ
㴫ٹһΪ˱ⱻЩһţܺʣȥʡߴߴ
ҶʣʦҴԼĹ𣿡
ϻٹ둵Ҷ˵
Ҷҡͷǻ˰ɡʦѸߣ˹Ӱ壬áᣬԼ
ٹԣһ£üҶ᣺ǳСӵʱҲô˵ô˲һϰ֮˭׷ߵľ磿׸ĶҪ
ҶЦЦ׷ߵľ磬Լ׸ҲҪʦĹͽĻûҪʦǵǷʦӦúúչԼհѶһ˵֮꣬ӱأ
ٹ둳Ĭ֮󣬿Цҡͷֹͣ绹СһﰡҾ֣кôƣɵӡʵ룬ɵⱲӼ̫ΨͼˣҲˣ˶ᣬֱϣƶΪΪо֮磡
Ҷסٹ둵ĸ첲ʦ̫ࡣǲǸìܣǲǾԼʹˣ֪ô϶һֱңȴôҲ֮궼ܲˣиˣϣ
ٹɫһ𣺡Ѿͷôʲô㶼֪
ҲΪӣҲΪĸʦ顣ʦͣɲڹȥĲ졣ӾͲҶӣìܼѻ˵˭д˭ϣʵڲдһܡʹ˾͹̹һ㣬úչԼȡꡣ㲻뱧ӰҶЦʡ
ٹԣݺᣬһʹشǽô뱧ӣҿˣ
ȻˣͲˣʵҲȱ֮ǰһ϶ƭһӵڶûءҶ˵
ٹһ£һӵƣ
ٹҶϥ£Ҷ󣬻ƴҶ󱳣ҶԿ
һٹû˵ˣѾͷôôǿǸС쵰𣿡
˸ʦȱȡҶЦ˵
˵ٹһҶἸѨλҵָϢ
Ҷٹڸ赼۾۾񣬺֮ܿС
鵺ϵˣȰ죬ۼ춼ˣɲٹ둺Ҷе֡
˵ٹ둵ĹɱҶһëѾͷ׾ٵ£ûˡ鵺ôĶȥ
˴󵨲²⣬ҶȻðٹͽܣ˵ʲôٹ둿ܰץĳطڿٹ䣬Բû߲ͬ
īƳʯǱȥ˺üΣʼղˣЩģȴҲ޷ֻܻȥϢ
ʺݣ⵺ϻܵĴ𣿡
ҡͷУǽأϷҲͷһ
۵һ⡣ٹҪɱ𡱣ˡм䣬Ρһֱ˼ٹ둽ռܾ⡣
ҹʱ֣ϸɢ˶˯ˣϥĳۣһīɫĶϢس
һ紵ʯݸӵ˶˯ȥʯݡ
qqģóһҹ飬Ĺ
ʯкܼª󿴵ǽϹҵǷֵȥңͷ£һֽе塣
ֽһ
ϹǰٹĻϹּϤϷʵϹ
ɫٿȻ֪ϹߣҲīƹ̫ӵݣƻõң֮뿪Ҳ£ôû뵽֮ǰϹ鵺ֽ˵Ϲٹ둹ϵǳٹ둲δѴиϹ񣬵һ֪Ǽٵīҹ
ףΪٹ둵һ֮ı֣Ϊٹ둼īҹһ۾Ϳαװֻʱû
ҡͻȻϵԳٹͽܵŮӣֽ𣡻ҶᣬпܾҶᣡ
ɶ񣡳ضֽ֪ϹҶпܾڵϣѱ¶ңŵĴעԵˣңǶԷڰΪʲôԭûһԲûǳ֣ܱ
Ҷᣬٹ둲ɱ˱ڸ
뵽ֻһͷ뿪˵أٵȥδػߵˣ
ֽŻȥͷָԭ״뿪ʯݣص񣬰˯ŵĽ
ʲôˣĲԡ
ʰߡ˵
Ĳ⣬Ҳûʣʰˡ
γûдϹʣҲûоݺīΪ޷ΪͻȻҪ뿪
Ϊݾߣ֦п·ˣ㡣
ҹС£ıһ뿪鵺ѰһС
ϴ֮ıСãݴ뿪ȥĲϷĹۺǣϷӢ
ˮǡ
ϹѭűǣҵҶڵıԺ
СҶӣϹ񲻹ǰҹֱӺһҶ˵С
һū
ϹūɫϲҶŽܳĵ˹С̸ãڻ
Ϲ˱ҶҶȥСļˣ
ѣ۾ؽһ磡
һɭHͱ³֣æʣأ
۾ӷгСҶȥ鵺ˡ
ʲôϹü鵺ҾǴ鵺ģСҶʲôʱȥģ
Ҷһ£С̸鵺ģ·ûССʮģڿ϶ˡΪðС̸鵺ңŵĴУСȥֹ
Ϲšü·ϴˡ˭ȥģ
û㣬СԼȥġС廹û֪ĶҶ˵
ϹŤͷԴײһԱߵ˵ˣôʹˣ
ҶϹ£ҶĶͷգҶСԴչã
ҶͷţС̸ȥС̰ɣͻȸ۸ˣ
ȸĸˣϹü
Ӣ̫ӣ빴СţҶСࡣ
Ϲ˲ŭˣͲӰ
ҶϹ뿪ķ򣬱ĵ˵壬ȸҼС̸ˣǲɣٺ٣


323 323.īεʦͽȸò

³
鵺ϳɣ˯½ܿʶҹҩˣ
ұڶʦʯݣͻȻʲô֪ˣиɫࡣ
ܿв˸ͣʾͬС
߽û̫оΪҹ˯
Ϊٹ둵ĴͽܣңŵһҹٹǷ߶ҵ˵ö˶¶ˡ
ɫһ䣬ߵʯ⣬ʣʦ𣿡
ݿҲдչġ
ظһ飬ʯûжһƿľţ
ſ˶һʯݲһ࣬ûˣ
ô£ʦû
˰ɣ
ǸðͽܵŮӣòʲôöŮɣ
пܣʦ뿪˵Ҫʦ𣡡

һһڲ²⵱µһʱ⣬ȥһᡣ
īƳīƳʵʦʦͻʦ𣿡
ҡͷԲˡ
īƳü⵽ô£
Ȼȥɡ˵
صīƹռݵĵ̣սīƳȥߵ档
ϲҹڸţûлţ澲ĵģʲôûС
˵ʱ򣬳ˡ
ݿڣ̫ӵ𣿡
ûӦ
ӲԶһ߳īε״΢ͻȻֲ̫õԤС
ֽһɫһΪҲһˣĺͺӣȫˣ
ݵһͷǣҹˣ˺
ܿ죬Ͳԡûһ˿򶷺ۼ鼮ҩ䣬ĺͺӵȫûˣҲûоκˣ뵽ʯǱ˵ҹҩһӣԼߵģ˱£
ɣΪʲôݸ޷⡣ͻȻðѱٹ֮ͽ⣬Ϊϣõеˡʣʱ䣬һкô£ңīƹ̫ӣȥĶˣʲô
ݾ鲻ԾܲԾȻתȥͼīεվڲԶһ䣺أ
ؿīεһۣûᣬŲҴҵȥīˡ
īڰţ˵īҹˣī΢΢һ٣üʣʲôвˣ̫ͺأ
ˣɫء
īð£׳ʲô£
ݴϷҲ֪ô¡ʦ׷ǸлѾͷ뿪ֱڶûҹʯԲ˱ҩ̫ûд򶷺ۼˣŮ뿪ģûоκˡңм£˲֪̫ӵǸ֡
Ŀǰݲòɣҹҩˣܾǳ
īɫ΢Ƭ֮󣬿źһ⣺Ҷ𣿡
һ£ϣ⡭
ݺ͹īʡ
̫ǸطݣϷǰ˵ġڹΪǱߵ̫ãֻú;ŹŮȥ򵥵֪Ĳࡣݻͷ룬ϡīҹݣֻΪ
·ϣôīʡ
һϵ˼ǡ
ûĹ㲻֪ʲôݣҲ֪Ӷ㿴ģģ֪ģ𣿡īʡ
ɫһ˵ϰȵ£ſڱͶ᲻ǴεйأīεūīεīҹΪԼ̫ӣ
֪ģīҹ£ʮޣȥǧҶǡ
ԭһ糣ûʲôɻɵġīҹͻȻˣҵʼĩݾ©
ȥīεйī˵
ݵͷȥܿīε
ʣʲôˣīεīɫѡ
Ǵīҹ𣿡īżɽ
īεһ˲Ļңûī۾
īһ£
īεɫһףͷ
һƣĵã⣡
˵ī˵һλᣬ㲻ػȥˣ
īεв޷һҹȥΪλ¶ˣôأΪβڣȥҲû
īεըһףǸðƻǲк˰ɣ
īεشҵ⣡ī˵
īεɫɷףʡˡ˲Ǵ磬ݳģ
īεĵľ±¶ΪϵشΪԼһϵƣʶǸͲ֪ðƻͷβƿһУǸصӣ
Ѿˣٲ˵һīҹīε֪ǻڡ
Ź⵽ô£ɫѿ
ǲⰲŵģīץһ豭ҵīεϣ
īεҲû㣬мƺһͷøˣҹⰲŵġϣ˾ǵһͣǸԳϹѵˣ
ݲŵؿīεٰ̫ӣʱ֪ģ̫ССô£
īεҲûڣʵʵ˵ȺͺϰȥǧҶǵ飬ҽȣ鵽˵Ĳһ£ɫƺΪڡ
㣡ΪҪݼֱҪˡ
ΪҲīҹ֪鵽Ϣг룬˵ϵǸˣǴѣĵˣң϶к֡īε˵ȻȲ鵽ģϹΪǱ߶ĻӣѪݲδ¶ʥ裬̫ӡ˵ģϹ˷Ұ֣ѡ
ɶݺƭңˡ
㲻ݺܲסԼûʲô޹ġīε˵Ǹ˳ֵʱҾ֪϶ǼٵģҪݣռߵһСûвǾʹˡŮʲôˣҲݣҲ֪
ɶ㵽Щʲôݺ޲īε
ұץסİѱΪãŷ֣̫档Ļɲ⣬αװΪΪʮֽǸҽ֣бұ˶ܿơīε˵˼Ϊ˷ڡ
ûīٿȻʲô˵
īεͷ˵ʵЩûʲôҾκ¶Ŀȷ嶯ˡںҳǸӢ޵ı䣬¶룬ӦòǡҪ֣Ӣˡ
㵹ǸңΪͻȻ뿪īʡ
īεɫһˣҪңŵĴ
ʣ£Ĳ֪ҲӣκξҲܸīε˵һշʲôǲ֪£ߵġ
Ȼɴ۾òǸҲŵˣĿץʦõУֽס϶֪Լᱩ¶Է̫֮λ
īε˵һɣȻٰߣп뿪Ǳ֮ǰŹġ
˵˶̫ӣɫ䡣
īεĬǱȻġīεһ£ǾҲȥɱīҹѶȫޡ
ˣīīε亮ô򵥵£ǾȻʱ˺ңŵٹǰлɣ
ϣϷ̳ȥѰ̫ӣɫء˵µıīεɱεĺû۵Ĵ󣬵һ޿ɱ粵Ĵ
Ȳϵ׷ʲô£ʧٵ£ϢҪø֪ī˵
ɫһ𣺡ǡٹʧˣ˷īƹ쳣ױϡʱܲī˽ͣһĶǸٻʲô޹ءĶͷӢ֪Ǹ֣һĹĶô཭֣ʲôδ֪
ճ䣬ɲٹ둵ӰӡڵҲûҵκõ
һʱҲƽ˾Ϊڹԭ͵͵ʧٵ£δע⡣ͣ˺ܶബһңҲû֪
³ҹī˾֮ǰûϢǾ뿪鵺ٵȥܾ߲ˡ
³峾꣬û˶¶ꡣ
ͻȻ˸ߺһʦ𣡡
˷׷׿ȥֻĻ֮зӰգ۹˽ǰһٹ둣һǰձ׷ɱٹ֮ͽ
ʦɻˣǶܵģǰȥ
ٹû˵ӻ·
ɫڨڨʦλﵽô£ͽ𣿡
ĿⶼҶϣţٹҡͷǣ
͹ˡðٹͽܣ׷ɱΪȫȫβػˣ
ǷŵģѵŮ֮ǰЩᡣٹ˵
ԭˣǿãʦҲܷˡ˵
ţɢ˰ɡٹ˵ţҪҶʯݣͻȻתͷ˵һ䣬ȥīҹй
īҹܶ˾òԾٹ둻͸Ҷһţǵߡ
ٹӣˣ
ٹ둵£Ҷɹ֮ǰƭʵƽԾüˬãʳ˵ٹ둰ࡣ
С쵰˵˵ãٹ۾һ
Ҷ΢ЦУԹĶ˵áΪ͵ҵĶˣҵħצ
ٹԣֲ֧˼ϽģŪԵҰǸðС쵰ļ˸
ҶţԸһСȥŪ˵ٹҪģǵӺܿȥˡ
ȴ˵īߣͻȻӵϢٹ둺ͻ𶼻ˣɻ˵ٹ둵Ҫīҹ
βٹΪءīҹҪˣֻҪ
̫һԹٹ둡
īƳ׷ʦ˵ʦͻʦ㶼ˣһ
šĲɣʯ⣬һʦ
īҹأﴫٹ둵ӲҪ㣡īҹ
šüƿŽȥ̻ŹϡһԱذҰ˵Ҷᣬջߣٹ둣е뵥ʦ̸̸
ֱ˵ûˣٹ˵
Ҷüûе紵ݶͽŵĨ͵ļ˲Ƿʲô˰ɣ
̾һʦʵһǸ̫ӣġ
ٹüô۾Ϲˣ
ݿЦܸӡ
ôֵģѾŪˣٹʡ
ҡͷûУǰҹ֪ΪͻȻŮˡ
ŷֲԾһȺϹٹһ
֪ʦʲô£ɫΡ
ٹ΢ڰ֣û£ذɣ
һͷˮٹ둲϶˵ֻ뿪ȥī˵īҲεúܡ
Ȼٹû£ī˵͵ȹ³ߣʡע⣬˷ˡ
ҶһƬ࣬ǴҰժҰˣû죬ٹ둾ͲͣʿˮӹС
ڵƬʢ磬ٹ둶Ȳغһڣ̵ˣֺǺǵ˵ζһʳ˵㣬ôóԣѾͷǸ˲ţ
Ҷӽ࣬΢̾һóǸˣ
ٹ둺һֱ࣬Ӱѹ˹Ҩųԡ
оû۰Ͱ͵ضҶǰûһ롣
Ҷƹȥֽܿٹ둵Ķӡ
Ժˣٹ둿ҶᣬԽԽ˳ۣոҿûг㣡ҸϹ˵īĶϱ϶ˣôǣЩҲûС쵰һ죬˻Ҹǵĳ˻һȺϹ۵ĴԼżȥɣС쵰ȥͻȥȥīӾ
ʦ벻Ҫⲻ𣿡Ҷĵ˵
ٹٴιЦֲС쵰أǸɰȤѾͷ
ҶҳȥҵԵġ
ûԱҴٹ둴˵
Ҷţӱ˶עĿīƳڲԶ˹ȥ
ʦ㣬û°ɣīƳ´Ҷᡣ
Ҷҡͷû¡ǶгԵ𣿡
УīƳҶסĵطȥ
ЩĹӣīƳ֪ߵ£ҶҲû˵ٹĹϵֻīƳƿĶҩ˵ôá
ʦ㣬ŷɣҲաīƳҡͷӡֶĶǱ
ԼģŰɡҽҹҪߣպټġҶ˵
ʦΪνҹߣīƳ⡣
£˵ĿѾﵽˣҶ˵޲ò˳ɻȥϹ
īƳҶָҶ˵סںδҶпտȥ
ҹţʯݸҵٴҩ˯ȥ
ӰʯϢسŰϰȥ
ϰСãã֮Уɫ£ʧ
ٺ٣ٹģС쵰ǣ֪ʲôӦ
ٹ둴տӴᣬͽͽǺúøңʽɢ
Ҷͬ
Ҷ˵ңŵĴУԼĳطؼͱٹ둲ǷֵĻñٴˡҲ֣ôҲƽʱ򲻻ǵӲУֻΪ췴°ܣңŵı
ٹ룬ˡ
ǣºڷҹʱ
ٹʯһţǸңŵӵģ˵ңŽɢҶȥˣǺΪ֮
ˣ˶òôҲʲôڶظҾǡʲôҲٹûϵˡ
ҶӢ̸ʲôԹҲûй鷳ٹʰʱҶῴϹµµΪλͻȻߡ
³
е۵ľ棬ٹ둳¡ܶ˶Ҫ׼ˡ
ҵȣ˵ҹҩΡ
Ӣƿʯݵţûˣɫͱˡ
Ϸһֽ߹ȥԬʣʦ֣ʲô
Ӣضֽʲݵ֣˫ͻŭܣ
Ϊ˵õδУŲзϵԬȢԬǸˣи˷ޣ޲Ūȴһ¡
ɵͷˮȫˣ
ٹ둣ӢҧгݣŪĸоˡ
ʦ֡ԬӢޡ
Ӣ޷һƣݺݵذԬ鵹ڵأֽ뿪


324 324.ӣӣСҶӣͳͳ

ʲôʦˣ
˵õĴأ
ʦţңŽɢʲôУ
ɢΪʲôɢ
ʦ˵ȥҶӣǺΪ֮
ңŵؼô౦أ
ʣʦҶӣЩȻӵģ

Ϊ˴жĵǣˣ׷ɵۡٹ둲棬ѾˣǱǲʲԸܣҲ޼¡
ܿ죬Ⱥгֲ֮ʣ˸ͣ˵ԽԽ࣬޷Ǿٹ̫˽Ūǣ˵ô֮ѡ񴫳ˣȴԶš
ҺٹˣЩẮġΪңһִЩнնġǲ㣬Ǻô˭˭Ż⡣
īƳ۷׷ף⡣뵽Ҷ˵ҹҪߣˣȴûϵٹҲһ뿪
īƳӢɫѿӣ鲻ûʲôʧģҲǳŴֻΪӢԡӢһҪīƳʾʮ⡣
յ֪ٹˣ⣺ôǸ𣬻֪ʦںδ
īƳͷҲǡЩ˾Ȼ˵ʦĲǣʦڣƽ䣬ǾܵһʦҪλ͸Ƿʦġ治֪ӢôΪĪһ
īƳĵ⣬ü˵˵öأ¹ȥˣҪᡣӢдԼҲд㲻Ҫ
ҿʲôûīƳҡͷˣǽؼ𣿡
տһīڵԥһ£кǾߡ
īƳסյĸ첲ǲǻе
ΣûΣǲīƹ󹬣ЩŮġ˵⻰ʱ۵׷һ˿Ȼ
ʵһֱã㻹ᣬҸùޡīƳ˵
һīƳŶ˵ʲôЩеûġ
մīƳīīڸ£īεĬһԣīҹ
ʮǸԭȾʶ𣿡ʡ
īƳҡͷʶһڹۺϵġ
ʲô·ʡܾٹΪǸ⡣
û˵ûʣīƳ˵ΪǲͽܡīҹûеõС
̾һҲ֪ʦʲôϣȥҷʦˡ
磬ҸҪˡնī˵
ǲϸһȥ𣿡īʡ
΢΢ҡͷ£˵ˡңŵˣβ
óһعɣˣܱǸطˣҲ˵ˡī˵
īƳΪһԥؾܾ˭֪ճĬƬ֮󣬵˵ͷҲá
ҲȥīƳü
ī΢̾һȥ游ǲϰߣΪ
ôˡ˵ҪȥѣһīƹҪԡ
ջ䣬Ҳû˵ʲôתˡ
īƳ׷ѶҪī
īƳͽյߣĿͽһ˼ݴ뿪ˡתͿӢ޳߹
īƳһ䣬ᣬӢǳģסȥ·
ùīƳ˵
ӢЦץסīƳļ򣬰˰ߵһС밶ȥ
˶û뿪û˿īƳû뵽컯Ӣ޾ȻҶӢ޵ǯƣ밶ףһСãã޼ʵĴϡ
Сխ˽֣ͿʼҡΡ
ΪһţӢʵϾңһĵʵɫģȻϹҶصĵӡ
īƳӢޣ·硣
ʮйӢ޵ĽīƳϡ
īƳ֮оŭ⣺ɱң
ӢЦ㲻Ǻ𣿲ҪԲ
˭ӢͣīƳǺųн񱣬䲻Ů˾һָô͸Ԭ˷ޣ˵ʵҵ裬ǰ䣡
ӢɫһսסīƳĲӣ
īƳӢޣûһ˿⣬ֻз̡
ӢȻ˦īƳָĿڣ˵Ҳ㶷ģ˵Ǹ𵽵ʲôˣ
īƳһһ㷢ʲô裬ԭǶʦĴвģǲǾãȢԬȢˣ
īƳҪսҵԣشҵ⣡ʲôˣӢʡ
ʵϲĶīƳΪͨңŵӣīƹīĺӣֻҪģϣỤšīͺݶڵϣīƳ£鷳
ϵֻ֮īƳйӴīƳʶġӢ޲ϽĽԶīƳʳٹ둺͡𡱵䡣
ò书УҲҪõңЩۻıʱԺңŵĸΪá
ʦǲˣīƳЦ׷ˣû壬֪ʲôһ𣿡
īƳһ𣿡Ӣһŭ⡣
īƳͷǰҾһҪԣ⻹Ҫ𣿡
īƳ䣬һСҩƿϵȥȴӢȡ
ʲôӢʡ
ҩǧ򿪣˲𡣡īƳ˵
ҩƿͨûʲôرģҽˣһ㲻ֶ
Ӣסҩƿӣһɵɢҩ裬ŵصɴ۾ţС
īƳšüӢˣĶͳԣң
ʱҶīƳƿҩǰָһСƿ˵ǣһšīƳһ֮󣬾Ǻö᲻һγ꣬ʹϡ
ӢްʣµһŻҩƿȻ߬ǸҩƿƽīƳʣǻĶԲԣ
вīƳƫͷ
ҶҶӢܸӣû뵽һֱҵˣƤӵ£Ȼûϳ
īƳɫ΢䣬Ҷһ֣Ѳɡʦ㣬Ӣʶˣαװƭȥˣ
ԭȻݼջйζӢ޿еҩƿɫһٱ䡣ûǻҶᣬΪǱʶΪҶһҶһ𡱲ֹòʸҶܴζͬ
Ӣ޻ɣҶרΪ˶Բôαװ
һ㣬Ӣˡ̬ȣҶһֱᡣ鵺Ŀǳ󣬷αװҲΪ˲
īƳҵĳˣҵѡӢ侲ɫͺܶ࣬ȥīƳȴ㿪ˣң֪ģ顣
ѣ顣ѣҸʲôҽҲ˽⻨ʦһЩīƳʡ
īƳ˵һΣйϵҲҪĽ˳ңҲƽӢ˵һһ룬ǸҶҵѣΪеᣬһֱ
᣿īƳվӢޣЦˣҲ£ϲʦ㣬˼Ҹ㣬Բԣʦ˵Ҷ鵺αװû㷢֣㻹ʲô˼𣿾жԶԶ˼
īƳӢ۾ˣսҵԣ
Ϊǵ񾭲˭еս㣿īƳ䣬Ծֱ˺鵺ķȥٸӢ޷ʲô;öģֻǿϧҶǣˡ
īƳĬĬؼӢһˣӢ޳Էҭ
Ӣ޾վڴϣеҩƿ̫΢΢۾૵˵ҶܵĺǣһҪҵ㣡
Ӣ޾㷢֡𡱾ǡҶҲ㲻ٹͻȻ뿪µʲôӢ޻ɣҶٹŮٹ둵Ů
ΣӽӢҪĶֱҶ׾ٵصõˡ
뵽Ӣ޵ŭЩҩƿЦһҶҶɹҶȤֶһٱ϶ûжʮ꣬ǺӲӰɣҾͲһֱţƣ
īƳλ鵺īһǱĻô£Ҳû˵ʲôΪϰߵīƹĹȨԼıúݰȥ
ʵΪīƳʦ㽪£ȫӢޣ˵ӢǺޣ˵񡣵ҲΪ鵺ϵ
أīƳͻȻûˡ
īֱ˵īƳǸǼٵġ
īƳֱˣⶼʲô߰£ôԶȥˣȻ˸ðƻīεģ
ǡɩô£ɩ˵֮ǰʧˣòᡭīƳüĺСӡ󶼲òǼٵġīҹץīҹŮɣ
īҡͷʱʱ̣ܶûֿܣǶĸŮӦҲǼٵġīƳ֪˵ʲôˡ
ʱҪšһȥСܻܿĳЩȥǱı硣īīƳ
ݺīεȥǱߣʵΪ˭Ҳ֪īҹǲǻţʲôطһǼٵģĻǱߵϢñ֪īƹҵĳЩ˾Ͳᰲ֣һҪӢޡ
īƳͷסǻǱܿӢˣ߰ɣȻ׾ͻᱻ֡
ī𱾾˼
ȴ˵Ԭ࣬ڱӢ޴һƣίѣܻԬ
Ԭ֪ٹ둽ɢңţѾˣʱһҲ˲ϰοԬ࣬ΪҪǵǣԬܻ࣬ܲ
ԬԬ̴ȥңŵһʦܣһ뿪Ԭ˹ϵôӢ˵ΪӢڶǸŮ˵Σյġ
ϧԬ಻Ը⡣
Ԭ˵˵Ԭ඼ߣ˵Ӣ̫뿪Ӣ޵ġ
ԬˣԬʼβϱӢ޴ĺ׶ûֿʼӢ޽ͣ˵ֻǵʱ鲻ã˵ٹԶţ˵ԬдûоӢȡУӦӢ޵û
ŮţӢ޻ˡ
ʦ֣ȥˣҺܵ㣡Ԭӭ
Ӣޱ飬һֽԬϣǰʧ
Ԭɫһֽġ顱֣ʹ۾
ޣΪʦҲû뵽ĽԬæҪ͡
Ӣ˵ʲô˵ˡʦͽһΪ˱˵壬ǵš飬̹ҵߣԺٸҼǣǵڣ
ҲߣýȢ̫Ԭ˺Ƭʹ޲ֹ
ӢЦ̫˵㲻ǣͲǣ
ҡһĺӣԬɫеסԼСӢ˵ǵĺӣ㲻ң
ԬҲ˹⣬ġ
һ̣Ӣ̧ţݺݵԬС
Ԭߵķһֳȥصˤڵϡ
Ӣȣˣ̫ҽ
Ԭɫһףոż˵ͻȻµû᲻ĻӢ޵ĺӣ̫ˣ
е̫ҽܿϵӢ޵Ԭ
Ӣ޺Ԭֻͬ³³ߣԬУѾܿˡ
̫ҽܿӢҡͷ̫ûС
϶ˣʱ̫̣ٺúÿԬץס̫ҽȲߣһУĻУ
̫ҽæƿԬ࣬ӢȥȻ߹ȥͷԬճյɫ̵˵ôңܲ˱Ļͣȥ
Ӣ޻䣬ת뿪û˿
Ԭ຿ޣԬݺᣬ޼ŭȴҲ޷ʩ
Ӣ޺ܿʹ뿪ˣһڵϣĽǣȥδһ֮󣬵ݵԬ´ѰᣬɱǣøɾҪ˻ɵͷϣ
Ԭ룬Ӣվʦͽһûɱ֡Ӣ޸ûŹԸŮʱû֣Ϊ
죬鵺ϵ½½˴뿪
īƹҵڶղ̣˷ֲԾ
󣬺ʾī𣺡ʱȥѰ̫ӣ
Ȼȥī˵׼ٳκβӣ
ɫΣīεĬУԾϣܹ֣īҹɱˣºܺѡ
ڳȥ˺δīε֪Ҳ벻Ǹˣͷβû͸
ʮһҹҶٹ·һƬ֡
żغˮǣҶһ·ûϢ;˼ǺţϹ񿴵Ǻţ֪Ѿ߹Щطǰ
ѾͷôûС쵰㣬˦ΪʦٸҸõģٹ둺ܿĵ顣
䣬һʯӷٹ둵ĺס
ٹŭȣ˭
Ҷϲɫӣֱҹˣ
һ̣ǰϣһˣͷţģɽҿԣӣӣСҶӣͳͳ
ٹ둷ۣȴС쵰
ϹϣƮСҶӣСҶӣٲһҾͿ޸㿴
ҶϷ𣬿ʱϹ񳤱һ˻
С쵰϶֪ΪʲôСҶѾͷһɣ벻ߺʲôʱ˵˲ߣҪߣ˰ɣ㣬СҶͽܣ㱻ʦˣٹֺǺǵ˵ţһ̧ͷﻹ
ٹôӵۣԶϹϷʵҸСҶ붴ȥԼɣ


325 325.ž

ˮǡ
磬ջ𣿡˯ǰСҶ
Ҷ˼һ£ӣͷ˵ģ
ģգĴ۾з·ǹ˸
Ҷ̾ұ̫С̸ˣƯɿɰ
ҶȻٴεͷЦ˵ģÿ˯ɣ
£˵磬ס
ţҲסҶ§ı˯ˣŶ
ҶҶᣬҶӧĸҹ˾ʱ֣ͻȻеؼˡ
ܿͿҶ˯ˣҶ˿ӵķĬϣ۵ʱС̺С̸ƽˡ
ҶϹھۺǲԶĵطϹȷҶٹ둣ŲµٹͷҶշˣҲģҸطϴ˸裬·ܹҶžۡ
ϹϰߣÿμҶ֮ǰҪģġ֮ۻƿ
ϹûκӣҶñһеϹҶ͹󣬵ڶͰѺӹˣԼҲ̫ϰߣײ㡣
ڶ죬ٹͷżϹҶ֣ˣûǮ˳ǣ͵ӣ㱻˷֣е졣
ٹ둶ϹҶһͨҪϹ񡣲ٹ둺nС쵰֮󣬷ԽϹЦԽģ͸ˣȻҲûãС쵰ôôЦʲôЦģٹҲ̲סЦˣϹ²Ц̫ѿޡ
һ·ϣûϢΪҶ뺢ӣ޲ò˳ɻȥ
ٹҲʮڴСͽǺڵʱ鵺ֻϹûаϡϡ
ʮҹ
죬Ҷڻص˺ˮǡ
ǰҶϹ񣺡ҰɣôСĺӣֿüˡҶ֮ǰһֱ£ҶﵣǲҲֳֻ˵£ʵģûôֻǲֳ
ϹסҶ֣ʮָۣЦһĶͷСҶӣ㶼ˡ˵ס
ū֣һֺǺǵӭ˹ϹҶñԤƵҪһЩ
塣壬޼ҿɹǰңٹүӡϹ˼˽ܡ
ūЩȣϹٹΪʦҶᾹȻٹ둹ջؼˣܺúܺá
ܹסҶ᣺û£̫ˣ
½㣬еҶ
ЦطſҶ᣺ʲôȥ
ҿԴ֡ɭHһڱ󣬱ĬĬһţ˲俪ġ˵ģǰ
ǸСأٹʡٹͽܣ¡
ɭHȥУ֪ٹˣѣϹϾǰ񣬱ٹקţһķȥ
ȥ׼ҹɭHӰΡ
ҶϹ˷䣬ᣴţϵһյƣ㺢ҹ
ߣϹƿᣣҶЦˡ
Ҷؾصţ֪ʲôʱ˯˺ŵģСŴҶϣƺء
Ҷ᱾˵úǽ˯Ϲ־סҶıӡ
Ҷ˯ͻȻ͵ϮȻ۾еĽ䱸ڿҶϹʱ򣬶ľϲС̣С̸ǻˣ
ҶᱧסҶϹҲûޣСԴſϹͷԺؿҶᣬ۾Сֹ˵ףѽ
ҶһͿһڣһ
ûѣҶỳУܿ˸˯ˡ
ϹһҶ޶סҶļˡ
ҹһ붼ٹ둵Ķӡ
ٹ둳Ա㣬ϼѣڱµİ˯ȥˡ
ڶҶ֪Ϊٹʦͽ֮£󲿷Ҷᶼ֪Ҹٹ둽ϸڣȻ
ٹҪһ⣺ң
˵ٹûпܹٹ둣ֻܴһ֧дһ֧ĳר͸ٹ㣬ٹûҪ˵ѾõˣΪġ
ʱٹֿЦסشԼؿڣڲõ̫̣øԶˡ
˵ҶᣬҲûҹϹֱ˯ˡȥһ¶ûúϢźӣˡ
峿ʱҶỹûѡϹҶ𴲳ȥڱԺתһȦˡ
ףԼ۾е㲻š
Ҷ۾ְ𣿡
ףչҶᡣ
Ҷᱧ¶һЦҲ㣡
Ҷ𴲣ĸŮܵŮĴ
ϹҶѱõ緹˵˳ԹϹʰְԡͰŪˮҶԡ
رϲˮԡͰڸûꡣ
Ϲſ£۾̫ҶԣͬƺͽǶȡ
С̸ǲǺܿģҶʡ
ȻˡϹͷ
С廹֪壬ǡҶ̾һ
ϹҶСôˣ¡Ҳǡ
ϹӣҶʣʲô
˱һŮȥѹկ๫Ϲ˵ˡ
Ҷͬ壬ѲС̸ĺ𣿡
Ȥ𣿡Ϲʡ
Ҷ룬ٺһЦ̫е뿴
ģ˺С磬һЦһգŵġϹܵ˵
һϹͷŷ˵СҶӣˮˡ
Ҷ˵
֣ȵġϹȥһͰˮ
Ҷϴ裬·ϹҶֱַĸŮͷܰµſڶ̴š
ȻһϤҲһһŮã
»ͷɭHһӣ˵ôɣ
ɭHʾ¸ոյ̫ˣɹŬ
һĿʰó֪ūٹں԰ܡ׼ȷ˵д衣ūսٹҲ֤Լʾ
ãҹǻǽ鵺ʲôأºܹ⡣
ŶС̲ȥһ鷳𣬻أҶĺСջ
ҶҡͷšһϹĶ䣺ĳߵʱ鵺˵㶫ˡ
Ϲĵ˵Ҽ֡
ˣҶСüͷ
Ҷľһ飬ᵽ
֪ҶᾹȻΪٹͽܣ⣬Ҳܸжɫ˵СҶҵľģÿ
ϹؿһۣǲǾҼСҶ˳óɰ
ͷǰ
ҶĬĬһţȻһҶûзǷ֮룬Ϲǰ㣬չһ䣺˵ҸСҶӣ˭ɰ
ߣ˵Ȼǡ㣡
شȷɲҪңҶϡϹһ
ʶϹ񲢲߻ʲôֻڿЦĬĬʾҲǸӣǸϹȺ˻֮󣬷ԼҲƽƽ棬ͻòԱ˵
ҶЩյͷǹһˣͦ͵ģɶɶУǵһڱǰˣһС̺С̸˵ͿܵñӶ졣
᲻īƹɭHü
ҶҡͷӦòᡣںˣĺС¡ˣ֣ţ󲻻ᡣΪʱȽ⣬СµŮģ֪һ¶ҵ취Ըǽ֣ľǣײΪϡ
岻ܻȥɣǧҶǱȥҶʡ
ֿܡΪᡣҶ˵ǲڣȥ˷ˣǻţȥʱһллһĿܣ޷Զߣ֪ǻԶīƹ̫ݲһԭƻǵõٹ둵ĴкʧģֻͻȻûϷˣϷ
µͷеҲòᡣҲ£ļƻӦɱʦֺãȻĿΪΪˡС
С̸Ҫīƹ̫ĻֱڰҶ˵
Ǹ鷳һȥ뵱̫ӡϹ΢΢ҡͷ
ūٹ둱䣬ͱūһֲֹٹʤǵ⡣
ʽʶ֮ٹ둺ܿˣ֣ôôɰ
ʦ˵ңкܶ书ؼҶʡ
ٹ둴һӣѡģ
Ҷģϲʯ
ٹЦ棺ǣһͷȥȡ
ʦ𣿡ҶһŹݹ
ٹ죬ڣ۾һʲôǣóԣ
ùģҾʣЩˣʦҶٹһСҩƿ
ٹ둺ܿģԡ
ٹҶϹҶôߵһġҶ͸ٹ둽ϹҶʶ֪ʼĩһֹĹ£Ӷôд
ٹ꣬̾һ䣺ǼԵְ
֮Ҷ˵Ĺ£ٹ˹Ц˵Ҳ棡ȤȤ
ٹ둳ҶĹ£һ񵽻ϼһ˵ͻȻԼⱲӹЩģþʣȥſɰСһȥһٹ둶оԼ˲٣ʮꡣ
ںˮϢպһ˾ͳīƹķߡ
īһǺ棬Ϲ˵ż֮ǰڸ·ȥīƹһЩú㺢ɽˮ
³īƹڣҶͻȻϹ񣺡С̸˵ȥīƹ뵱̫ӣҪЩε˶һ٣Ǿ뿪𣿡
Ϲ񴽽΢Ǹˣˡ
ҶٺһЦС̸Ҫǽʲô
ǣīƹĻλңȫϹһ
ҶĴָС̸䣡С̸ǲ뵱ʵ𣿡
뵱ˡҵǻʱӢ޹ʱ§СҶӣúýһ£˭ϹЦ
Ҷһ£С̸ҪʵۣһĿľȻǴ̼ȸ
ѵһФС̵ģҵȻҪúдʦֶúسĻֻܹ̹ܽܽˣϹЦЦ˵
С̸Ҹȸ˵ͽòĻƿҶЦ˵
Ϲ°ͣӡͦãСˣֻԱģҸ
ȸᱻġҶֻЦ
⡣Ϲ˵
ʱӢѾصҳǣ˰һǣҶϢ𣿡
ҡͷûС
Ӣңڵ׵ųϢ˭ٹ둵ؽ𡣡
⣺ΪҪٹ둣
㲻ùܣǣӢ޻ЦˣҶĺǣһҵģ


326 326.

īƹʶƳǵʱǰա
ɭHͱһðһլӣС£˾ס
ȻϹĿʾˣֱӳ棬Ҫκ֤ͻᱻīƹ̫ӹ漸죬īһлصƳ˵
Ҫؼȥ𣿡Ҷʡ
ͷȥȡ㶫
ҸһȥҶ֡
ҶڽƳǵļҡ
ĸԭīƹһѾˡĸ׸ļ޸īܾۣ֮岮ֵ۸ʱͰȥӡ
ҶСլӣۣܲԺһ֦ɲٵʯͮͮĴʯѹ֦
ҶСطɵȥժһʯСʿ˳üЦ𣡡
վ¿ţЦ˵ȻժЩȥ
ϿĻĹûȤڹüʱĲߢе֮
ľͬϲۣˬ΢磬˵
ƿţаûסˣȴɸɾȾ˳
һʱûԣֱϷŵһš
ʲôҶ壬ǳģ᲻ʦأ
ҡͷǡٹ㲻ƺĸдġ
ҶҪҪҡͷ뿴Ϳɡ뿴
¹룬˼ûѣ˫Ьࡣ֪ЩģҪġ
˼Լľ·ȡһЩҪõĶװ˸
ǱҶţݸ壬˵ܵ㣬ϣܹһ棬ֻ֪û¡
ӹţûֱ˺ƬϣҶˡ
ҶҲûȰС˵ģ֪ȫòҪϹȰ˴ȡȻǷʵĶˣȻ˺ԭĳЩˡ
ҶժһʯȻ뿪ˡ
ȥҶ͵͵Ҷᣬɨӡ·ŵ¡
Ҷֻ̾˵˵ʱ򣬻ǵġ
ҹһϸӰСԺУҹ£ڲ棬ƿţ˵ƣתϵŲˣֻʣһϸֽмٿȻȥ
¹񣬾ˣȴԭû
һ̾󣬺ʰӣĬĬ뿪٣֪ţ
վѽڡ
ڰ£ѴƳ
ģһǽһңʽɢӢȢԬһ֮ޡ
Ըīư˵Ӣ޵£Ȼƫ
˵ӢΪԬԬุŮԵõңУŴæʲݵڰףԸ㽫Ԭ
ټӢޱǴ飬ֻ治ĻУһ£µһɡ
ܶӢ޸īȽϡ֣ʵīŮ˶˵㣬ΪһʵۣⱾҲȨ
вΪīôŮΪ˸īϻ忪֦ɢҶҲû˵ı飬෴䴫ţīÿŮˣء
һȣīǸˡ
Ҷ˵Ӣ޵£֮һЦ죬ҪġǮծûծѳ
ҶСܽᡣ
լӺ԰мùǵƮʱڣϹȥɹ𻨡
ϹϣҶ˵ժҪժҶӣժһССҶӣȫϹͷϡϹ۾Цݲã㡣
Ҷ˹𻨾ԲӣҶԡ
Ҫʱ䲻ķ粻ס
ϣСһаãҶ˵
ġϹͷվͻīƹȥ
ǰϹҶ˵뵱īƻʵ۵ĿǴ̼ӢޣʵȻ
ϹûӢ޷Уֻ˿ãҵѱ¶ڳǰأȨƣæѰͷ粻ףĿġ
ģΡ
ʱҶЦʱ´ʱ޸ɭH
ºܵ˵⣬ô࣬ﻹûͷء
ſڴɭHڼԵͷͿˣůůԼԸ޸ң
вˣһеָתɭHһ²˵û˵ɱܲе£ң겻ɢģ
ȥʯԡɭHĵ˵
ɭHѾûӰˡ
½㣬ɺ½ˡҶЦ˵
¼вˣ±ϣؼ˵
ɭH׷£Χ˶֪ԼҲûȷܾųǴɭH˼м֣ЦŭǶǵճദģʽ
ǳ󣬲ˡȰСһ˵Ҷ˵
ںֹգīһлص˽Ƴǡ
īҹһʧٵ£˲֪īⰲһ̫ӸΪڡ
Ǻݣ̫Ӹ̽ΨһϹʧҲˣûκκۼ
빬ī¡
ī⣺Ϻأôˣ
ݳ֪࣬һءīҹ̣ǸռȵĹ¡
īȥŭѣܼ򵥵£Ȼīε˽޴Ͱˣ¹شи㣬ȴһ㶼̫ʧˣ
ɫ£ȥѰ̫ӣһٽȷһʧ
Ѿȥôãǽҹʲô£ֲ𣿡īʡ
ݳ˵̫ӳ£л
īšüɣ˵Ĵ㡣Ͽ˵γͷīε
΢΢ҡͷûᡣ
ˣȰѽҹһȥ׼һ£¹īƻ棬²Ҫšīڰ֡
ȴ˵īεһֱΪīҹ鱻طīֻǺǳأ̬䵭࣬ûʾ
عīε˼ȥҪ͵һЩұҸ֡µ׷ȨŹӢޡ
һ£īεҪҵţûˡ֪ɱīҹ£ǷɹôҲ֪¡
īεȥңûзסĺۼΨһĲԾǷܸɾ
īεµйϵǣһˣȥ
ϴ棬ѯīεǷ֪ںδ
Σת
֪īε⣬ɫĮΪң֪ĸѲ
īεüĸ֪һֱܹһСˣ֪ġ
֪ȥ˺δ뿪йϵ𣿡ʡ
īεɫ΢ĸ֪䣬͸ңǲֱ֪˵ҺҪ뾡ҵ
Ҫһ㵱Ҳֻ֪ôΪˣ
ĸԣûõģīε˵
һ£̫߶ˣĸľŹȻҵɵӣҸþ𣿡
īεŭվĸҺ˵αؾ̣ҵһҵģǲ㣡㻹㣬ͲҪԣ
ɫһ䣬ؿīεһۣвīεˣһţͱ޸Ϊ䲻ƣ
īε۾ˣǸǰ˴ʧףοΪãзĻᡣ
īε˦뿪վû˵Ѿ¡
Щʱī
īҹīֱ˵ΪīεһĲѪ
īɫԾôˡ
ԥһ£ֱ˵ŹѰ檣ǷҶʧ֮ã֮ǰδֹ£ǸŹȥѰ̫Ӳʱ򲻼ģһɵӣܱŹãȥʲô¡
īԣɫһɶ񣡡īεȻ֪ġīҹǼٵģôīҹƼٵġīҹһ˳īҹʵϣԼҲôˣȥɱˣ
һ¡˵ǻˣûţ֪ںδ
īɫһ棿
ͷҲǰյ£ȥǶָű˺Ƭûˡ
īȥҡ
סīӣϣ֪˴ǱŹƻģƹء
ȡʲôī뿪δŭ
һʱЩ޷ߣֻҹ£֮ǰܶܿȥī֪书Ҳ֪Ƕȥ⡣
ңԺ΢Ĺ⣬߶ڽϢš
һŹŵ˳
˪
ϤıӰ첽߳һ
Ųһ͡ΪϹӵ٣Ҷǲǻᴵ˵ᣬ𵱳ר͸ٹĳԼţϴûߣ͹ãոǴӣչʾһ²ա
ϴʱһֽмҲûעٻɸɾȴû뵽
ᣬҪߣܹץס䣺
˦תŰ׵÷ϣֻ޾Įôīӣˣ
һҡͷЦǵġ֪ȥ£ôͣ㶼ҽ㣬Ϊ¡ǲīε㵽Ǳȥɱ̫ӣ
Σǰīץҵģʡ
ͻȻɴ۾ɫϲ㡭ĲˣһʱûӦ˵ˣ
ûᣬ̾һ˵˾ͺã㲻˵ҾͲˡҲǰץġȸң̫ûаôɣںδ
Ұɱˣ㵱Σʡ
ɫһ㡭Ҫ˵̫ԩ޳㲻µġ
ҺīǨŭīҹӦÿŶԣ˵
ü̫ɱˣߣѾ֪ˣڵ㣡ߵԶԶģҲҪˣ
ˣ±꼰вīеĵλڵĹݣһ
һҪ˵𣿡ɫˡ
ûûˡɫĮΪīҹҵİɣãī𡣡
ˣˣ߰ɣɫ
һ̣īڲԶ𣺡ȥĶ
ɫңæϣ˵Ķ棡
ī߹£ûϵ䣬ٿȻ˵ʲôҹںδ
ͻȻ䡣վһīûĶӣһӣԼÿЦ𣿡
īƳ˹
˽֣īһƽԺеʯڵϣŭ˵ҪҶժʯȥģɶ
ʮй𾪡ٹͽܣʵϹ֮ǰ࣬û뵽ֻɫķʵۣȻǸΪ֪ľ֣
һʱīĽƽǰ
ī𽣼һתԲɱ˵ɫһʲô
ϣŹɣ˵ֱۣˮ˸
īְקָ˵ҹںδ
һѪұۣջߣɫ˵ҽԡ˵
ʲô˼⡣
īؿһۣԸ
ڵϵĳУī뿪Զظȥ
ҹ˾ʱ֣ī۵԰īסҲ빬һʱⷢʲô¡
īε˯£ӵ̵֪̫ͨϻȥЩȸϹȥˡ
īƳǵһīƹʹīŵסûʲôõģֻסòϰߣҹ˯ţһ԰й䣬ԶԶīε֣֮£˹ȥ
īεţһ
һ̣īεӦ첽߹ȥؿȥĶѽҵúÿࡣ
ɫһīεǹģַʽƭ
īεе⣬ֻÿ١ʶĺùʲôģīεǸ޳ֳªĶ
ǣīεΪͻȻ׽ƴӣش⣺ǾŹȥɱ̫𣿻˵Ҵ̫ӵͷ­ͼ޸ҡ
īεɫһ㣡㲻ҪѪˣʲôʱȥɱ̫ӻˣ
īŭīε̫ʧˣ
үүûУ˵˵дûκȥɱ̫ӻ֣īεͶīʸڷϡ
ҽˣŲǡޱ顣
ҹںδīʡ
̫ӾڽƳǡ˵
īǰ㣬ɫУ˵ʲôĽҹˣ
Ұģ£Ҵġ˵
ɫһϲ˵̫Ϊģ
ûīī˵īҹֻһּλ
ûȷ㲻˵ѣīʡ
˵ˣŲ㡣֮ڣ㲻´λʥּԸ䣬תߡ
ī˵
ݵķδ֣ī𿪿ڣߡ
ЩΪѣסȥ·һʱδ֡
ҹںδҹ뿪ī
ô
ŮſīƳڲԶⲢİɫ𾪣ʦ㣿
һ̣Ҷ˽ɫȹüĿ续֮⣬˼ҶᣬƬ̵ʧ
Ǻˣīüʡ
ϹӡҶɫһƣź˼𾪲ѣȻ˵ûзɸоҶǿ
Ϲ֣ڳˣİ
СҶҸ˵ˣðѻλϹǲ⡣Ҷˣ̸״
īҶᣬ΢УΪˣҹأ
īεһȣѿڶʲҪţ˵Ů˸ƭǵģǰ֮μ̫ӻ֣û֮ǰԲţ
īε䣬Ҷ֣ճһƣ˵ġ
̧ͦͷͻȻİȫС
īεصҶᣬҶһҡ۾ϹˣѾΪ޴ۣͣعԶһ㡣
ī΢УδīεֻҶʣΪνҹ֣
ҶԣЦҼ๫ÿնҪʱ˯Ƥá
īǳ鴤īʮ΢
ܽ𣿡īʡ
顣ҶС
īЩŭŪ飡˶һ쵱ʵۣܣ
λ˼ңʹˣλˣͺúð꣬ʲô¶ҪܣȻԵӵŻʵȴ޻ȨͦЦĲôҶЦЦ˵
㣡Ŀ𳤣˭ĵӣ˿īŭʢ
ԼģҪ˸𣿡ҶЦԽˣֻЦⲻ۵ףʵһֱ̫̫ϻ˼ңֲûбĶӣֲûӣΪһҪҼ๫̫أ֪ҵ֮ǰʵȷǲǻ֮صĴ£һõ֣īƹʮ̫ӣǺִأʲôҪģ˵ΪûӣҲΨһӣ
ҶỰ䣬īɫЩԣָֻܿ糣Ҷ˵СѾͷݣԷҳƣûн̹𣿡
ҶһҳĳЩ˵ҵûн̹ңԴĵˣҪʲô֪ɵӣ
ýҹϷ˵īŭ
Ҷһȥ̰˰ӹ
ҶɫƽҼ๫ǱѪԵϵĸģⱲоʹĥǰѪ͡˵ĸԴظǶѲ˸ϵڣҸǻᣬҽ˵Ϊʲôɡǲ˵޷Բ˵ֻ϶ǺҪʱݹҲ
īصһӣݣҹ£
ƳҶ˹
Ҷ᲻ܣӭȥ
һƹҶһŵؿ޷һĹôǿ
ýһʦ֡˵Ҿٹ둵һͽܣҶЦٴγźݹ˹ȥ
īɫһ䣬ٹ둵һͽܣ³鵺Ǹ𣿣
ʮйҶ˺ݵķĿڣɫѿؿǸ𣿡
Ҷûлشݵ⣬˦ְѷҵīϣ˵ûһ죬ھڣǽһôأʲô˵ģû͸һһʮ£зݣǶԲģ


327 327.ף

ʲô֪ҴʲôīҶᣬŭ⡣
ҶǳЦ֪ȴ˵ʲô
ҹҵ׵ӣʲôģЩһ˵Ǹ㣡īε˵ûѱƭһΣأҹҲݣī˵
Ҷ̧֣ģãܺáȻ˵Ļ
ٰѽҹīһ
˵ˣҼ๫˯ôšҶһȹڣ˹վī˵쳤ϣ㵱Ȼѡ˵˵ȳϣҲѡߣʲôʲīƹ̫ӻʵ۵ģǸϡѵᣬҼ๫ģȻû⣬ʹ˱ڡ
ҶỰ䣬ͳſȥˡ
æҶߡ
īضҶϸıӰɫòȭͷգݴ˸ɫ
ĸȥſڵҶЦ᣺ģܸŹЩûɱˣءʦ֣ܲɱ£ʾʦ˵⡣
ɫһһѿʵǣһͣ԰ʵȻҶѹסˣܴ졣
īţһԲӣˡ
ۼҶʧУԥǷȥīšüһ
СҶȥ𣿡ʡ
Ҷתߣ
Ҷִ֣īɫȸղŻ࣬̾һҡҡͷЩΡ
СѾͷͲԵǲСīҶ˵ұϾǳһ֮˵һͷһǰ˿ˡŵĻ㲻ȥ֪ǻ˵ѵˡܳɫţǽҹӡʲô֣
ΨҶľƬ̹ͻȻ˺ͰүүҶԴֻһоϷ
Ҷⴧ⣬ǿ͹Ϲȷɵءι֮գҲĿ֮һ
ҶᵹҪīҪôһĽͣ
ҽҶᡣҶɫ˵
᣿֡ǳ𣿡īʡ
ûҶ΢΢ͷ
һʱ䣬·𲻾ǰĽŽǴպгˡ
СҶҲСҶɡˣʮ𣿡īҶᣬ˳ǣ¶һĨЦ
£ʮҶ˵
Ǻǣʮ߰ӡī˵ҹк𣿡
Ůһ롣Ҷ˵
ãðīͷʵҲ֪ҹС£ϣÿܸҽ
˵ҶЦǳ
˵£ǴⲻǼҹͺӵġī̾һ
뽲ϴҶ̬Ҳ
īīһۣٴ̾ҹĸףϹ衣һҽңȹҵ常ߵһ𡣵Уֻ뿪Ϊ޷ܷбŮˡ
Ҷüͽˣ
ī̾ʵ鱾ô򵥡īҶԲǷ𹼸㲻ʣΪбӣȴִҪ̫֮λҹΪڵţţһ찢ת⣬ŽҹؼˡˣҲºһռīƹʮ̫֮λðֻ֪ҪһΪļҰȴû뵽Ҳزˣ
īеʹɫҶɫʣϹļںδ
īҡͷߣںδ˵ΪΪӱܼ尲ŵ£ҳ߲īƹ
ӡҶͷʣʮ꣬ҪˣεĽƺѡ𣿡
īЦôûңһֱңط£ǿģֱβ
Ҷ᲻ÿɷֿʼձֳĬī𣺡īл˵𣿡
īҡͷ縸ԡ
ǣи⣬īʡҶῴīʣϹһʱ򣬿ŵһһһ˫ˣ
üī
īɫƽ΢΢ҡͷҴδŵֻһ෴һ֮˵ۣɢ
ҶЦˣô˵īʳԼǸ֣
Ը£д𣿡īʡ
ҶҡͷԸ£Ȼû˼ǣϹ˵㲻ֻһѡһ𣬺޷ܣѡ뿪𣿡
ǡī˵
ԣûҶʡ
īҡͷдڵͲӦøһ𡣡
īʶϹ裬ûжٰҶ˵
ǡīɫĮ
Ƶ£ôͣҶʡ
ī˵辫ͨҽʱţ˵ǵĺӸһҪúӶҲΪǷţǲȷкӡ
£ôҶ
һ£˵ġϹˣ귢£˵ʲôʲô
üҪ˵
ҶῴһۣĿٴīϣʵͦģôŮ˶أ㻹ǺƽŮ棬ƺֻϹǸࡣ
īû˵īҶ˵СҶǽͣҲң꼫ٳɷһֻҵŮͻ᲻һɡ
ĻҼ๫ͲˡҶɫƽ
СҶ㿴ǲýҹźӣǶعסīҶᡣ
Ȼī϶๫ĸǣңôִ̫֮꣬λӦò⣬ֱҼ๫ʵ۰ɣҶЦʡ
īü⡭Ͳ󣬽ҹŸջвϤߵ
ī˵أҶʡ
ΪҪʵۣīʡ
Ҷܵ˵Ϊҵ̫һµʺĸоһλʡ鷳
СҶ⺢ӣʲô鷳ģʡˣ㸸ʸʲôȥīЦ˵
īҶһۣ΢΢ͷáԸ
īüⲻǶϷҪ֣ҹ涼û̫ˣ
ī϶֪͸˶ʮ̫֮λѵ棬òʣл˵ĿܣҶЦʡ
īҡͷҲ˼
Ǿôˡī˵
оīī֮İӿҶϲԣ֣ҹʧ֮¡ǡ
䣬Ҷ뿪
īεڽ޴ڸС
һֱڸŵīƳҶ˹㣡ԭҴɩ
ƳҶЩȣôˣô
˯ţй䣬ˡīƳ˵ţĬĬؿһۡ
֪ʲô΢΢ͷ·ûīƳ
ȥϢҶ˵
áɩסտȥ𣿡īƳʡ
ջټġҶ΢Ц
ҲáīƳͷĿҶ뿪΢̾һȹȴȫˡ
ݷīεߡīīεӽҹ㣬޲
Ҷ뿪ʹҶ᣺СҶ˵Ļ
һһɡҶ˵ģȫš
ôô׾ͷŹˣ⡣
Ȼ˵ǣûʲô©ٱҲ޼¡Ƿһ㣬п¶Ҷ˵
īǸܽᡣ
ҶЦˣ˸־ЩŮ˶ĸԸÿΣ֮ദûĻҲûϵר飬˻Ķְɡ
㻹ī˵ʲô֣ǲҪһ
Ŀ㲻ҪôҶ˵
û˰и٣صסҶֿ䣬ŵߵߡ
Ӷڸ˯Ҷֻûᣣһֻ˽ȥ
ϹһҶѹ£ЩԹ˵ôôòŻ
һˣīī֪һЩ¡Ҷ˵
ϹҡͷҪ¡Ƿꡣ
գҶǱѵģϹ汩
ΪҹǻȥȡģҪҶ࣬ЩûˣһͿʼɹȫˡ
Ϲһ֮һʱһװݱɥ
ΪʲôܴӣôҲôãòֲѷ˻ˣ
ҸСҶӵĶ㲻Ϲ񿴵ٹ둳ڲԶ̰ﻹ
Сӣһ紵ʲôٹһŭعץһٴ
ʦոյɥҴġʾ޹
㻹˭֤ݶٹ둶ֱš
ǰ񴵵ģ˵
ϹԱֻؿ֣Сʦ壬㲻ʦˣȻڰң̫ˣ
ǣٹ둼ͽ
Ϲ񴽽õЦ⣬ȥͿҶɫſڴϣû
벻֪Ҷʡ
ϹҶᱧܵ˵ʵĲҪ
ĸϹûκڴްҲνޡ
Ҷỹǰҹ֪¸ϹˣϹ꣬ûʲôӦ
īô˵ĹϹ£ġҶϹ񡣳Ů϶ɵĹ£˭Ĵī˵ûзֻҪϹһŮˣҲΣϹԼߵġ
ϸ˵īװףֱ׳
ҹҶֿ
Ҷã˺ˣһԸһԸ£ڸɣС
īΪֱߣīʮ񣬼ΪǸҲҪ
ȻбĿԭ檾ǳ̬ΪһʵۣīԺǧҲʵϲûôš
Ҷ⣬Ϲ˼ش𣺡Ҿãī岻ôŮҪź򣬾Ӧú㡣
ҶЦϹСͦ£Ϲ񿴴ĽǶȺ档
ҶȷϹĲʲôĸУϹֻǸ֣īǸİˡ
Ҫһ۵ĻϹֻ˵Ϲʲô˺ѡ˺Լĺӣ˵ʲôˣĸס
Ҷ뷨ࡣΪϹϹ˺ԼīĺӣðŮϹɱδĺӵ֣Щ£Զ϶Ϲ貢ࡣ
ˣīϹ֮£ҶµĻΪīĴ
ҶܾīϹģһϣƺīδһ¡
գīƹһ¡
ֵ׳Ļʵī𣬰´λگ飬λ̫īҹǻ佫ʮС
𶯣սԾΪ˭û
īλīΪ岻ãಡ齣һΣأīڶܻ̫ӡ
ī˻ʵ֮ī彥תдС£ʣ̫ϻʸûʲô𡣷īУ˺ܶʱ䡣
īͻȻλţ̫ϻʣīʷϼΪټϻʡ
̫ӵ£˲ֻ֪īҹŻһֱ꣬˻λ̫ͻȻ
īֵֶгԵģīǰ˵˵ǵģȻûʲôá
ȥЩ꣬īϰ꣬ʲô¶Ҫܣī𵹲ô¡īԼܣ汻īѹʲôˡ˵ףīǻʵۣ˾ߵʱܣ˾Ͳܲ֡
ҺӢ֮ǰƳǹѾӱ˳ȥ
ϹδţҲû˵ȵǻȥīī򽻵
Ӣ
Ӣ⡣֪ʱ͸о²˳һǵĹ¶̫֮սңУĻˮһա鲻ԸȢԬ࣬ʲôûõ󣬱ƻһӾͰԬԬุŮɱ˭֪սӵϢȥ±ɱˣԬԬุŮʧˡ
ԣӢͻȻӵīƹ֪īҹҪǻˬˣʱīҹ˻ʵֻۣ̫ӣְһͷ
Ӣ޿ȥīƹһˣȻ·ϣѰˣһǻʵۣȻ͸īƹս
Ϣ𣿡ӢСġ
С֪⣬Ĭ϶˵Ҷҡͷ˵ӣûϢ
Ӣ׼һ£ȥīƹҪͳһΨһĻʵۣʱ򣬲Ҷ
īƹʹ
ĺʱ֣ī߽īķ䣬ڴߣһ飬ȴЩʧ񣬲֪ʲô
ʡīһ
ʲôīתͷīһۣɫѣΪīΪīܲ⡣
ī£ɫ˵֪ʲô
īɫһе飬صϣ֪֪ʲôһսӻĶӣ˽⣬޷ƿأʵۣҶǸѾͷſѻλóȥīƹңûǵ֮ˣ
ĪĪ֪ԼʲôҴϲϹŮˣȷܾȴִȢһ˷ޣϵõʲôΪҲ֪𣿡ī˵
סڣ˵ʲôīٿȻ
Щ岻ãϹΪҽΣֽתƵĶԷϻͯĶˣΪֺסǿҸһ𡣵ʲ֪תƵ£ϹҲҽΪǸ쿪ī˵
˵ǵ֮Σź뿪Ϊ㣡ī˵
īЦһżԳϹĵ˵һҰҲŮˣ˵ΪҸһСȻ¾ǰкбɵŮˣΪֶθ̫Цˡˣظ
īؿī𣺡㾹Ȼʲô֪Щ꣬ɳȥϹĸӵˣûܻŻǲģ
ī𻺻ЦˣġҶ˵ùûʣʵЩֻһĿģҪҵϹټңõתơϣϹϣҹ㻹ϣϹټ˸ϽҽҹʱͿýҹӽǣŻõҪĶ˵ö𣿡
īɫࣺīԭЩ꣬һֱװɵ
˵֪ĪҲ˽ʲôûװɵڶʮǰҾѾҵҹںδֻûнѡΪǱߣһҸõĸףҲϣΪӡīī˵
Ϊβֹīʡ
ѾˣزԼʵں֮ϣôߣʣҽո㿪ϲ˵ЩΪЩ£ýˡī䣬վ
īɫһ䣺ʲô˼Ҫʲô
ҵĶӻˣǸҪģˣҲĿˡīޱ飬ߵīǰһְסļһָг˸ĺĽ׶ݺݵشīĿڣ
һжúܿ죬īɴ۾ŵؿī𣬾īߵ˵ʣԲ𡣽ҹˣҲ˺Ļᡣһ·ߡ


328 328.˭ˣ

ҹĻ٣԰оġ
н׶ȾѪīīȥȡһӣɾԼ֣Ӹī˿ϡ
ѩ׵ȾϵѪ÷īīɴ˫֣ƤϣȻᱧڴϣǺñӡ
һ΢ŵ̾Ϣīת뿪ƽ˹
գīڹϢ߽Ծīλ꣬ѳΪϻʣΪ˴ɱ
īֵȻŽһ£ڿҪī˵
ī˵ǣڵ顣ôЩܡ
īֳΪλͻݣΪ˾ȥǶΪīܺ˵ʵǴҲˡ
ϢϹҶУҶĵһоǣ̿δˡ
ϹЦܺáԭʵΣֻīī֪īһīһ˵㡣
δĸӣϹĽǶȣ⣬ܿ͹ۡ
ҹ˲֮͡
ˣī
Ҷڸ£ϹҶڸڷԡ
īƮƮԺУܺ󣬿ǰƵķ䣬һĨЦ
ū֣䱸ڿīò󣬱졣
īҶҹҲϹ񡣡ī֣̬ȿ
ūüʾīԭصţתȥš
˭Ҷһ
˭ѽѧ
ūţҶ壿ɡ
ūţҶȻīˡ
Ҷһ£ʣүү˵ʲô
Ҷūһ·ȥ
īʣּˡҶ΢Ц
īټҶᣬ΢΢̾һҹ𣿡
Ҽ๫ϴ裬ûա֪īͻȻãкιɣҶʡīҵ˴㲻ʡƳǾôϹҶҲûпأźȥ
ҽȥ𣿡īʡ
Ҷףʧˣ롣
īţһ۾ͿūеŲһ٣΢ϲʲô֣
ϹҹҶش
ҹī΢Цժ壬
ף˭ѽܺ档
ǡīЦº͡
壬ȴȥ½ɡҶīĻ
ū뿪īٴ̾ϢСҶԲ𡣡
īҶɿԸīˮ
ҹ޲裬ֻаˮҶѲ豭ݸī
īӹбҽ飬Ҷ᣺㶮ҽ
ԶҶ˵īлֱԡ
īûζİˮ²豭Ҷ˵ʵҽҹһҹͺӣЩ£ǽ
˵˵һҶ˵
ǺãҾͲֱˡī˵ɱġ
ҶüȻϹ²⣬û뵽īԼܹ̹̹˵ɱī
Ҷɫ𾪣īɫЩԳ˵ʵҲû뵽ߵһڹУʸ㽲£١Ҳ뽫ִ󣬱˳ʱûв𴩡ܶ£ΪҲ֪
ҶͷԸꡣ
ҹĸϹ裬һ飬ҲϲֿǿŮˡī˵ҾܾҸʺϲ˳ǿȢΪޡ
Ҷʾī޹
ʱҲ⣬˸ʵҲΪΪҡҲ֪ĸԴʵһֽתƵаī˵
Ҷһ˿ɫ룬Ϲƶùƣ᲻Ҳ֪תƣ
˵㶨ÿЦ񶼾úܿЦһתһϣ֮£ôܴأī΢΢ҡͷЦǣҸ״Ϲе֪󣬱Ųɣͼͨתƣ
ҶҡͷȷʵЦ
ǱȢϹ֮ŵ֪תƵ¡ΪҵΨһк߲ˣҶȴֻվ񡣱Ϊѡɱңû뵽ͻȻ뿪ҵĺӣҲûлī˵
ΪҲ֪תƵ¡ָϹŻʺ֮λҪҽҹʵֻһĿģΪҪĶ֪ϹȥҲϷΪãҹϹټѪǸī˵
ȥô꣬ãûҵ񣿡Ҷʡ
īҡͷңһֱڰ
ΪΣҶʡ
ʵǰҾ֪ҹںδȥڰǸʱֻǸӡī˵Ϲ۰ҹ˼ѡǱߣûдΪѾħˣҲĶ֣ýҹֻΪӡ
ҶЩ⣺ΪΣ
Ϊ˱ⱻʷֽҹֻȥһأûٹܹ˵ΪҹѾ˼ңõĸĸԶԶģǶáûֹΪҹˣĻȻܸˡī̾һ
αɱĸףڻʲôҶɫʡ
īҡͷҹڸУֻӡռ㣬Ҿ֪ҹᵱӡԸʵԸѵȵͣÿ£ǽҹ£ʲôпܡҶԲҹֻҪ뵱ʵۣһΪɨƽһϰ
ҶЦˣԭˡӦøлīʣˡ
ſжīתͷɫ΢
Ϲͷһİ˽ոԡͷʪ
īɫݣһҹ
Ϲؿīһۣû⣬ûгޣκθ飬ջߣҶԣûͷһҶϣСҶӣҲͷ
īɫЩȻˣһعȥʲôҪܸᡣǡ뿪ˡ
ī֮ϹҶϣҶ˲ظͷϹ۾Ҫ˯
ĳ˵Ļ㶼˰ɣҶʡ
šϹӦһ
θ룿Ҷʡ
ĺ޹Ϲ˵˵ʵûʲôоҲνԭ񡣡
ֻһ¡Ҷ˵Ϲ赱ʱоתƵĻ᲻ûī͸ģΪʲôī¶ƣã㣬Ϊβֱ̥У˶ƣȻɱ¶ֻܽͣѡɱ£˦һڣַʽȥˡ
ϹԳĬƬ֮˵
īĿǰûʲôԵĵطԺల¡Ҷ˵
ϹͻȻЦˣ˵ˣҪҸϸñʹҡ
ǾͲϡҲû㣬ԣҲڴĶӡҶ˵
ܶƺһӾˣҶϹ񶼲һˡīϹУֻԲ˵Ϲ񲻻ô򵥰Ļȫࡣ
īһдӼϹҶᶼûг֣īҲûǿ
ת۵˾³ˡ
ҶʮҲϹʶļա
Ϲ³Ҷ˳档
ԹϹҶһҶᵯһӣĬȻ
ССףһ󣬴Ҷ˯ˣϹ˵˶ҶЦ˵ҹ˶
ϹտտСҶӣ˵
ҶһϹŶʲôأͻȻȥɽǡ
ʵϹĿơ
ԡҶҡͷܾ
ðɡϹҶǰұȥ
ҶЦſϹϣŲȽسš
īƹʹһɽһ·ϣһһ˹ȥĺܶ£·𶼷ա
ɽҶһʯͷϣǿա
Ǻ貣ϹҶ֣ʮָۣΪյظ̾һ䣺û㣬һ
ܡҶЦԡ
ûܣϹԼĿܣҵġ
ҵġҶ˵
˵öԡϹЦ⡣
ʱ䣬úÿ찡Ҷ΢̾һ꣬ʮ꣬ʮֶָ̡꣬
Ϲ񴽽̵ϸߣСҶӣһġ
ٽʮ壬Щ
ȽӵīƹǸӢһġīƹȷ̬ҪţӢ޲¡
Ȼһ·ϣӢڲѰҶϧʼһ
Ϊ˲֪īƹ̫ӵ£Ӣûлɹīҹʲô⣬ġ
鵺Ҷ֣Ӣȴûϳ£ӢѰصٹ둺ҶһһСٹں庢ӣҶ͵͵ȥ
ʮӢ޺ͰִƳǣסݡ
ϹӵϢͬʱī˴ĿţҹڹӢ޺ͰϹҶμӡ
ȸˣҶܿģС̸ϣ
룬ҹȥǵȵǻٸһϲϹ˼СҶ˵أ
Ҷ᲻⣺£㿪ľͺá
Ǿ͡ҹһϲɡϹ񴽽΢ӢʲôīȥյǻʱӢ޵Ӧúܡ֡
С̸ȲҪС̵ӢǰʾȨҶЦ˵
ҡϹЦ
ӢУӢСȥ飬ΪīͻȻλīͻȻ
Сʲôû鵽ֻ˵īҹ鵺֮󣬾ûֹīûвμӡ
Ӣһ˵īīҹɱģīΨһĶסˡ˼͵ҪǸλãҰĲС
ҹĻ٣˵Ļͣſڡ
ϹҶմװ·ĺܶϸڶӦţһǶޡⲻϹ׼ģҶ͵͵ñ׼ġ
Ҳȥٹ˽ĿҶϣͷСҶѾͷÿ
ٹȥΪ֪ģٹҲ֪
ɭHͱ¶˵ȥҲȥ
ϹҶҶһٹ둣һţʹȥ
ΪϹҶ׼Ҫ빬īⳡúʢʵϹһīƹࡣ
ٹۣӢ޺Ͱˣī߸ŵ
ڵǻ֮ǰīǻʵۡ
īͻȻλءӢЦһΡ
īɫ˵˵ġ
ī˻Ӣ΢΢ͷôī̫ӣ鵺һ
Ӣ޻䣬ſڴһߺ̫ӵ¼ݵ̫ﵽ
ѭȥڳĴ󲿷˶ûĺС£˿ϹҶᣬԼϹбŵķ۵Сֻ޲ѣûб뷨
ĵīƳѾֻ֪࣬ٴθ̾Ҷòʡ
Ӣ˹ؾƱǳڣתͷ߽һˡ
һ̣ӢеľƱˤ˵ϣŵصɴ۾üͷݺݵš
ǰĳߵǸ裬ϹûߣǺЦǣҶ֣˵վ绪˫
˿Ӣʧ̬ӣӢһ飬ôʱ򣬾ͼҶУЦػ֣Ӣ壬þòѽ
Ҷĳ֣˲ݻӢ޷ŵ롣˵룬᲻ֻǳ񡭡
Ȼٹ˽
ϳģ֣Ҳвʶģ֡
ٹ둹ֺ֣ǺǵҽܣλϷٹ둡ǰǶԶϷͽܡ
ȫȻ鵺ٹڴ֮ǰˣīƹ̫Ӻ̫ôͽܣ
īɨһȦɫƽ˵мҪ˵ݰ²īεǰλ̫Ӻ̫ðġ
ըԵϢ֮ǰ̫ǼٵģĻˣ
ˣӢҲ˺ܶ¡ԭҵˣһʼīƹ̫ǸīҹǼٵģˣȻҶɷ
ԭҶ˵ģɷ򣬻ŮҲȫģ
ӢضϹ֣ҶᣬǰʱסҶ֫
ϹҶᶼûֱҶԣӢޣʣӢ壬Ǹ֮ǰмƭ㣬ʵⲻС̡
Ӣ˵ѾҪˡ
֪ī̫ɻǵǰǶΣӢؿҶʡ
һ˵ɫʲô̫Ӣ̫ӡ
Ӣ޸Ҷ˼ҪīҹηӦ
Ҷɫ䣬ûᡣ
ϹҶĸ첲Դһᣬļϣһ䣺СҶӣ˭ˣ
ҶһϹȻ㡣
ϹָӢޣһֱңǶͼı죡
ҶץǰĲ豭˷Ӧ֮ǰҵӢͷϣ˵ҵģٿͰڵ
ֱ׹Ǽ̫manðԵ̫ȴôĺ
Ӣ˫Ŀ죬ȻվҶܾңΪͽĻƿ𣿡
ٹӣӢޣʦ壬ݼ
ϹЦãʦֶμ档˵аٻйƬҶմͷʦһ룬Ѫյˣȴʲô֮òȢޣһ¾ͷֿǿءûϵʦΪҩ֤˾۷磡
˶Цͷ̲סλīҹ̫ˣ
Ӣɫīҹ
СҶӣһƬģ飬˵Ҫɱң°ϹûͷˣҶ״
ҶٺЦС̸ڶ꣬ٶˣ
ҶƿϹվӢ˵˵Ǹ
ӢŭЦܣҶʲôֵΪˣ
ҶޱذνգҪ̽㣬ôˡ
Ҷ㲻ҵĶ֣Ҳ򡣡Ӣ˵īҹָҾ
СҶӣҪҡϹ޽ڲٵرסҶ
ҶЦġС̸ԼӢ޴̫ˣСΪС̸ģӢ޴ܣӢ˵ڴ


329 329.һ㱩

˿ｻĹ͢ʢ磬ϹҶնתֱ£˹ķ
̫ԣӢҪīҹŮˡ
˭뵽ٻйƬҶմ̫ӣҲнգ
ŮΪӢ޻ǣӣĲڣȴò˿ࣿһз֮Էȴмһˡ
īƳ䲻ȻӦ飬ЦӢһ仰ֻأĹ˭
ӢɫضҶ᣺ҶһҪ𣿡
Ҷ䣺ǿ͡Ӣ̫ӣҪҷ㡣ˣΣֲУ
īҹŮ˵ǰ棬ǲˣӢ޿Ϲʡ
ϹҶϣЦȻƷǣһжʧɫֻ΢̧Ҷ᣺СҶӣǲˣˡ
ҶͷĿԣһ˫һǾޣ޷˵ָϹĶͷЩε˵֣֡
ī΢飬īƳЦٹֻûۿҶĬĬסĶ䡣
һ칷ˣʲô߾磬ǣŰ
ŰģӢޡһ㱩ĸƢŭʴ
ۿ֣ЦŮƣӢѾըˣ
ŭ£ٿȻ侲
Ӣ£ùǰľƱһл촷̧ۣͷʱεЦμ棬ʧˡͷ͹顣
īƳʧſҴɩӢޣ˭֪Ӣˡ
ҶҲȥ·ʲôûһŵذѣһŽһţιϹԡ
īƹٹٿţǼ̫ƾòŮƿûˣ
ī΢Цһᡣм£Ӣ̫ӡ
ī뽲Ӣ΢΢ͷµȭͷδɿ
֪Ӣ̫īƾŹлԼǰӢ̫ͻȻӭȢʦԬС㣬ʱҲڰҳǣӢ̫ԳȢԬСֻȨ֮ƣ߸˱ʲδֹӢ̫˵ңŵ½㽫ԬСʣӢ̫ӴʱӭȢŶīЦºͣӢʡ
һȫȻ
ӢǸīεлԼ;ͻȻæȢԬ࣬һ¾ͽ˭Ҳû뵽龹ȻӢһʼʹԬӣȻ֪Ӣû뵽ô֣
Ӣ޴ʱӶҶᣬûī˵Щʲô
һӢ޵䣬ѣӢ̫ӣī㻰
Ӣ̧ͷüʣī˵ʲô
īǺһЦʵʾʣʱֻԼӭȢīƾŹ
Ӣɫһ˵Լȡ˵īεǲлǱ࣬ӢҲȢ
īЦʧԼȻʱӢʱ¶µġӢ̫Ҫڻ飬һŷɣֻΪ޶˼̤īϻ棡
ٴαýţϹҶ˵ʹīͻȻӢ޷ѣ
Ӣ޲δīīεйκԼӢް壬īĹֱúƫƫӢû˲δ˭ţĬˡ
ӢЦīʣ⣬ȥľŹǣ벻޸ң
ī˵Ŷ˵Ӣ̫ӳĲڣ㲻ޣ
Ӣɫī˵ģȻѾŹԼ˵
ˣŹī
Ӣ۵һ⣬ǲˡΪīεǲ˵޸ģֻҪīε˵ޣīͲܶô
ûãīεˡ
īεŮװ࣬ī񣬵ǲŹӡģ
ŶӢ̫ˣΪ˵벻޸īīεʡ
īεڴ룬̧ͷ⿴Ӣе⡣
īεͷ˵ʣŮӢ̫Ӳޣ
Ӣ޺ݺšüīεЦһжˣ޵˲ǸûīҹǸ޾Ӣޣ
īε֪Ӣ޲ȢޣֻӢޡ
Ӣ̫ӣ̬ˡ޺õڻ飬ֻΪīƹսī˵
ӢŭЦīʣҲȢΪλŹѾûףţ
һϽһϣҹⳡᣬ߳
īε𺣬جһٴӿԺָ׶Ƕ쳣ѣӢޣЦӢ̫ӣҵȷǴӣΪѾˣɲ˲ϰ
Ҷ̾˵ˣҪСŮ˵ıġӢ˾̫Ϊǣûɱīε񣬱ӦˡӢ޵ɫȻϣ澫ʣ
ӢһŹҿû㣡
ô֪Ҳ֮أīεߣҧӢ޲š
Ӣɫһīƹʹܸܲˣīεǳʲôԭ⻰ҪǸ˵Ҫսˣ
Ӣ޲սʵʹīƹԲڳ˺Ļ߲ˣ
һӢ˵ҪȢīε͵īεŮˡ
ָоӢޱԬҩ˶һ
£òͷ
Ӣ޴ͷȥ۵ŨŨɱ⣬µȭͷס𣬳˵ãԼվɡīʶ
īͷá
īε˾ûߣӢ̧ͷøĿԡ
īεӢޣ¶һĨЦīƹīε޿֣ѾʧȥһУӢ޲ùܸоһ㰲ο
ӢȻվīʣͻ岻ʣȻȥϢ
ʦֶʦԶҽҪҪƣϹ˵
ӢҲīֱ̬Ӵ뿪ˣǰ̲סҶһۣҶҪѰõѷϹС
Ӣ޵ıӰôЩǱҹⳡ£Ӣޱ׷
ϲз֮ǲµģȻҪʦӣīεѾ˷֮ʵȴȢһ׮׮һǸʵ
ȻЩģīεīε˯
Ӣ֮ϵ
ҶšһϹʣÿ𣿡
ϹЦݲãļˡ
Ϲվ岻ʣȻȥˡ
˵߾ߣһûӦʱѾϹӰӡŻ۵ˣֻʣҶ
Լ̫е硣īƹٹٶϹĵһӡ
ĿⲻźۼҶϣζӳ¡ôû뵽ͻȻ֣ݵذ֮ʧӢ޿ѰҵˣȻīƹ̫
룬ûжӢ޳Ҷᣬǲ̹ȻظҶкɣ
ûܸоīƹǴӢˣ鲢Ӣ޵ƿ֮С
ȥЩ꣬Ӣ˳˳ˮһûܹ֮ΪǣΨҶԸ
Ӣ޵ʵǶģΪһҲʵҹⳡᣬһʼҶϹһֵһ̣̬ͱˡ֮īīεԼŹӢ鷳
ɣӢ뿪īƹʹˣ¡ΪȢīεҲԸۿϹ񵱻ʵۣҶվԡΨһܷĻᣬǻӢȥȻīƹţīƹɱϹ񣬰ռҶɣ
ҶԿŵλã룬λīƹ̫ӣֳֻǸƿ𣿰šãīҹͻȻ뿪ǳӢȥġӢܲߵˣδ֪
µû
Ӣ뿪īƹʹ֮ݶûأֱӴſȥҹ΢Ӣ޾ҹȫˣѳʵīƹĵ̣뷴Ǽ䲻ǵġ
ٹ둾ϹҶԣӢԬûˣһ书ٸߣҲսٹ둣ʦүү
ˣӢ޵¾һͷҪߣԲīƹҵĿ֮Уʱ򣬾Ļˣ
Ӣ޴ˣϵſڣѾˡ
Ӣ̫ӵҪǣٿţСһ
ȻǲܵģϾͷҲûʲôسǱҪѳŴ򿪵ʱһϷʵϷʦֶҹģȥĶ
Ӣɫһ䣬̧ͷͼһؿڳ¥ϣӸ£ЦЦؿϹ˭
¹࣬Ϲ߲˫ۣڣ˫
īҹҼ£Ҫȥһˡô𣿡Ӣʡ
سǱ֪̫ˣȻǵȺپҪҪţԷסӢһеȥ·
ʦֶ㶼ӦҪȢīεʲôû̸þܣΪīεֳҵΪأһҪΣ𣿡ϹЦ⡣
Ӣ֪Ϲרģһأ߲ˡսپʡ
뵽ӢްνϷ𣬳Ϲɱ˹ȥ
Ϲûд־Ͱѳ¥ϵ˸ˣŴ죬ӭӢޡ
˶ͷţܿ챻Ӣ޵ĽƣϹѳص磡Ӣ޵ĽǰǸ룬ûʲôɱ
ʮ֮Ӣ·磬ĵãʶϹڹ϶װģٹ둵ͽܣ˵õٹ둵ĴУʵ̫ǿᣡ
ӢΪ书⵽ѹٴ֪ܵսһоܡ
Ϲû׷Ӣ뿪˹֮Ӣʧȥƣӿֱֱ׹ȥ泯£˳һ֮С
Ӣ޵ΧϹ񣬲Ƭ̹򣬶ڵء
ϹƮƮӢԣŵһɳζĬĬغȱӣһʦֶ㲻Ǳʦŵʧ˰ɣ
Ӣ޶ãǼ⴫ĳζΪԭһ࣬ʱӢ޵ߣһ£ͻܽӴ
īҹ޳ܣȻöӢҪˡ
Ϲ̧ŲӢޱϣЦЦ˵ʦֶ֪ʲô𣿡
Ӣ޷ŭĴϢϹЦ˵ǷҪšһʼҼұ˵ˣСҶ֪֪ʲôܣô󣬻˭֪ȥīƹǲǣҵҲںʲôīƹ˭ҷ˾أǲţӮˣܰСҶߣ㣬ˣôɣ
īҹҶңǸӢսӢҧгݵ˵
Ҫ˵̣Ҳϲ뿪սҲ룬ΪûգÿҼСҶӿæءΪ˱⿪սīƹŹӢҳҾͶ㡣Ϲ˵ţнӢޱϲȥõ顣


330 330.иƻ

ΪӢ̫Ӣ޺Ͱ̫Ӱӷϴᣬ;Ӣ뿪󣬸߳ľһ䡣
ϹҶ࣬˵ӡһ԰һްʮ㡣
˶ΪյἴƽĻʱϵһĻˣȺ뿪ϹӢޣһˣ
Ϲǰ棬Ц˫Ӣ벽޷ݡ
ǣϹһӢ޵ǣġ
̫֣˸桭
ؽһ
ҶЦݲãӢ壬ּˡ
ī΢ЦҹӢ̫岻ʣôְˣ
Ҳ֪ʲôӢ޲鲻Ըɱˡ
Ϲ񴽽΢ͷӢһۣҵӢʦֶ壬ǰȥҪǡ
ɫ졣Ÿ˵лԼתͷҪܣУ
īεɫίī𣺡ʣӢ̫ӵˣ븸Ϊ
Ӣԣɫ࣬Ŀīε
īεȴճտ˵һ䣺Ӣ磬ĺɽˣ㶼𣿡
һŮӱɣ
ҶͷЦС˵ĳҪѪඣ
īЦתӢ̫ӣīƹĹ֮֮ȥġ
ӢӢʦֶ˵㣬׶˵Ҫʾĸˣīƹ飬ΣϹЦ顣
ī̵ͷáǾôˡӢ̫ӣл˵
˾֣ӽڣӢ޶һԲīѯʣӢȴ˫ĿصϹ񣬾ǲ
Ӣ̫ûվѡһգ°ˡīЦ
лʣīε¶ϲɫȴĺޡӣīīҹ⡰¡ӢޣīεȻȫϡӢɫǺϲأ
īϹаӢ޵Ĳ˹
̫ӣӢʦֶ岻ʣͷæտһ¡Ϲָ˵
ͷá
ϹʱһҶᣬһֱԸɰҶǽһٹ둣һ뿪
ӢޣӢ֣ǲǲ˵
Ӣɫصͷ̾һӢһߡ
ʹӢڰд֣ߣϹ˶жޣܶ䣬ұҩһǻŭȴֻܱţ仰˵
ЦӢ֣ԭλع󣬾Ͷīƹ֣ȻǶԸΪǿڼзУܾ㣿
ʵǣӢҲû˿Ӣ޻죬ͶīƹࡣĿǰ߸סӢ޵ĻԻͣīҹ򸾳֮սᡣ
Ӣ亮ŰŭĿӣ˵Ҫ𣿡
ӢϵĲ΢΢ҡͷӢ֣֪һֱҵūţǿʳû˵µ񣬷ϻԣܾĻԼҲⷬ⾰ˡģҲǸ
Ӣ־Ͷס˰Ĳӣ˵㲻ңԼҲһ
ɫһɰӢ޵ǯƣಱӣһӢ֣ѲסҲⱲӻеʵ۵Ļᡣֻкѣֲ㣬ҪīҹŮˣֱīε֮ǡҲδǣǴεĳֵһᣬī̫ġ
Ӣ޵񣬺޲˺˰
¶ᳰӢ֣ķȰһ䣬ˡīҹع飬ĿǡϧһʼΪīҹŮ˾·ʧǡûʸīҹΪУҲӲΪУǷзĻᣬֻܿ⡣
Ӣ޴ͷɥĬ
ӢݣӢȥһ߽ȥ¶ţѯʽôӢ޿ڲԣֻҡҡͷطţȥԴ˫ϥм䣬ֻһƬհס
ӣˮСĹӢн񱣬ÿҹﶼҪԡ·ٴڶΡ
ӢصһţС˼ĬĬش뿪ˡ
һߣһ˻صסζҹǡ
ٹЦƣöˣ
ҶЦ˵ʦڹ˺öˣٳԻʳġ
Ҳܳ𣿡ٹ둿ǰڵСüϵִ
Ҷ˸ҩƿһҩݵٹߣС̽ʳ裬ʦȳһţЧɺˡ
ٹ˲俪ģʳ裬ɽȥͦóԡȻҹˡ
ˣҶȥ˯ʱҶڻɫظɭHūҹ߳ϵĹ硣
֪ӢޱŰޱңЦϣſֵϢ
һ磬˵š
ɩīƳһӹ԰ժʻۻƵĻ̵꣬Ҷӣ㾧Ө¶飬ɷǺÿ
ҶЦŽӹлл
ʮùãҶؿīƳʡ
īƳͷţʲô֣
ҽаҹ巡ҶЦ˵
īƳҶϲǵӡ䵭ӣҶʱύһʵĸоҶĴɩӵġ
ҶȥˣҶīƳĻü޼󣬲ƿС
ɩĻҲôÿīƳ̲סޡ
ҶЦЦڹסϰ𣿡
ʵ̫ϰߣĶ˶ţҿ԰ɩס𣿡īƳʡ
ȻԡҶ΢΢ͷʶڣ˵Ĩǣˬ졣
ллɩͻȥīƳ䣬˵߾ߡ
صʹīƳȥī˵ҪᵽҶסīЦӦ£óҶ׼īƳæȥ
īƳʰöʱ
ʮ˵Ҫȥ̫ͬסһţ鷳æתЦᣬóһţݸīƳ
īƳüҪӵģαؼˣڽƳУܼ֪ĸӵ¡
ɫ΢΢ЦҡͷⲻǸģǸ̫ġҲ鷳ʮת
īƳЩ⣬ǰŽ˹ãһת
лʮףת뿪ˡ
īƳټҶʱڸҶ̸˵¡
ƳҶΪǲʶ㿪ڽܡ
Ҹ乫ʶģǰȹҵīƳѶ£̹̹˵ǿġ
Ҷüüǣ
īƳ΢̾ȻûϳҲˡɫ˵ҵʱŮװе̡
ǴīƳװ·ƽ־һȴбܡѰٹ㣬ײ˹ȥīƳ
ʱǸͣһ仰û˵īƳɰָ˽ҩһǮӣŤͷߡ
īƳһΪǸưֱͣò鵽ݣ֪Ǹ͡ʱãеɰ
ԭ㡣΢΢ͷκθ˵
Ҷʾɵġ
ͦȤҶҲûʲô˵ҪīƳȥķʱīƳóһŵݸתġ
㸸ʣҶӹ
ǣīƳ˵
ɫһֶǷţ£
ҶǸҵģ㼤ʲô
ÿ˵žҪ˺ˡ
ҶһţŶȥȥҴֻҰ
Ϊʲôʡ
ȻΪ˳ԣҶڰ֣ȥȻûԣ
ĬĬ뿪ˡ
īƳ̿ɩĻĽκõİɣ
Ҷҡͷ⵹ǣһҽεġϲ
īƳͷţϲһ顣
ԵġҶЦˣִ󵨵ȥ׷֧㡣
ɩ֧֣ҾͳɹһˡīƳºֹۣո̬ȡֻ˵ھûзϣǸˡ
ҶţŵĿͷлҶϹĿݺշ
нĸΪλ
ĸԭīƹһУ书ǿӢˬʣⲻ֪ﻹһ档
ȾƣһϲˣƷ裬ϡʱͺСϲϣӰһȾƣ˰ߣӡеĸףʲôá
һ޷ܣû䣬û˳ֻһκ룬䱾Ű
ϱźӺúùӣ˭֪ĵܵܶͼı졣дȥ㣬ҪסһСӰи˹ȥǿܳȥײī
īϣʼн书ܶպů
ϻīĺӣ빬Ϊߣ˲ͬ⣬īҲͬīŵ밵չʱԳȥ
û뵽Ҳˡ
Щ꣬һֱĬĬؿҪֲȴʼյòԭ¡
̫ǸŮˣⱲľʱᣬѡδҪ֪Ľᣬ˵Ҳԭ£ֻϣܹ⿪Ľᡣܿĸм
Ҷſ꣬˼īƳǸͬĸ츸ã󣿡
īƳѿڶʮꡣ£֪
ʮҲ˵߰ʱļ޸㸸ʡҶ˵
ҿԿ𣿡īƳʡ
ҶŵݸīƳܿ쿴ˣü˵˵׷氮ûдһֱ
Ҷ΢΢ͷ˼
ɩôҪȰ𣿡īƳʡ
ҶҡͷǷ˺ƬȰʲôȻڶףΪβԭѸټûʲôԣ׷氮ҲǸɣǸĸףʱûпǹٵһС
īƳüҶ˵ʱ߰꣬ң˻ԭ빬𣿵ȻᣬֲֻܶܰϡΧ˵۳ЦŰŹ򣬶ǱȻģûкۼ˵һֱȻʱīŨ⣬˺ӣνɳԶСŮ棬ÿμֻǺ̵ܶʱ䣬ܰﵽʲôһֱڸ·ȱ·𣿡
īƳɫ΢ɩȱʲô
ȱҶҡͷ˵֪ΪΪϲīεɺܼ򵥣ҲеЦ˵ֻīεЦ
˶ۣŻᱻһαЦƭɵ𣿵ȻĲмĸССͲ֪ܹ䱩ЩûֻΪǵΪŬҪ޸ĸ֮Ĺϵһֱڸȴò½⡣
ʱ޷Щ˺Ҳעֲ
īƳ¶˿Ž׵ݣҶ᣺ɩЦúÿ𣿡
е⡣ҶЦ˵
īƳ̾һôϲأ
⣬Լҵ𰸵ġҶ˵
Ϲǻӣī۷ۣϹҶԴ˸ǽյ̡
Ϲؿȥٷڣ˻عī˵һжϹ˼졣
Ӣ޺īεĻҲˣھµףֻʣ°µʱ䡣
ҹīС
īż΢ŵ̾һ
ôˣīס֣ϣһ
΢΢ҡͷҽʮæת͸̫һţҲ֪̫ˣôң᲻Ȱĺϣٽһ
īЦЦСҶǸһͨ͸ˣѣ£ġҿ顣㣬ҹϽҸһΪǳɳĹȱʧģٶǣңң޷չȫݿǷֲ
ɫȻʲôòԭ𣿡
īס֣ⳤã֪ġ
ϰѻλ̫ӣԺʲôأʡ
Ժ󰡣īǽϹŵһɽˮǹһĨЦ⣬ҾͿİ֮أΪ·š
ʣôãİĸ
īЦˣ˵أ
ۣīؿڣ˵һֱ룬һΣ᲻һ𡣡
𣿡īḧĳ
ףô룬𰸶ǣᡣȻԲϣⱲӶ޹ġ
գǻ䡣
Ϲļ֮£ܿͽˡ
ϹΪīƹµĻʵۣīλΪ̫ϻʡȫ̹Ӣޣˮ
ǻī鷿Ϲ񽻽ҶҲڡ
ҹСҶ֪ǵīƹǣҺܷġīЦ˵Ӣ޺ͰʵϾӢͰȨߣǣңƬأȫСҪʲôܿڡҲңֻҪҪģҶᾡǷǵġ
ءϹɫ˵ʱ䣬Ů˺뿪ʹ
īͷգѾźˣվߡʹֻǡҲκ˹ɧšֻǣϣǸһᣬԾ
ϹûӦī뿪ˣϴѲۣһīɫĳ
գϹɭHӹīƹȫѰͷ粻׵١Ƕû֣кܴĿ鷳䵽еĿԲģֻҪҵý
ʱīƹĳصһɽС
սɽڣֻһСƬطİĽ粻תһ£ײ
Ų߽˵˻ѣʯڰݴɽ
ҽ𣿡ڵǸŮˡ
粻΢΢̧ͷŴߵĺŮӣ˵ˣ
ŮһһŮ𳤱ޣڷ粻ǰĵϺݺݵسһ£һӳ˱ɽеϣ
ֻ㣬Ǳ޺ѪҲ̶áͷסʮ£Ҳʹ̧ͷȥˡ
粻ɫʹر۾ߵȴԽ
ҽʯĳĺιܱĥȴʼղϾŮ˸ŷ粻ףʵܼ򵥣תƵķӣǾͿˡǲףΪӲأΪûдϣ
粻׽˫ӦǱ߰Ů˱ӣ֮˵ͷ¶žɫ˫Ĳ԰ӣ˭
㣬˳ÿޣŮָմϵѪУµа˵Ѫô㡣
粻Ȼ۾ŭ⣺ˣÿ֣׼
ŮЦԴ򣬲׼Ѳֹϵ˵ĻһᣬٲҪĶ˾ֻźˣһʱ䣬ǡãߣ
Ůһ˵ˣ붴
Ů뿪ɽٴλָƽ
ô粻šüʡ
𻺻۾૵˵֣ˡ
˵ܿסأǸпܰˣ粻ɫꡣ
˭֪ǵݣ֪תơ˵ξԸûϵһһֱжǵĹ
˵ô죿ҽƷǲ֪٣Ҳûй֮Ѫ˵粻šü˵
СȻ֪ҵݣ֪תƣȻжǵˣ˵˭϶֪һҲץˣһƷ޷ˡңǻţȥûˡ΢΢ҡͷ
粻֪˵ġҶȻµʱҶҶߣѱʧɢĻһֱˣץҶĻ롣
ÿؿ㱻޴˵ûϵڱ˯Ҳûϵ𣿡粻׿ˡ
ĬƬ֮˵иƻ


332 332.СҹӶݣ

һΪ߾Ҳԭ򣬱ˣһʱܽɣԣӣۣۣȺ476091964ĶȺļСţлл
˵ˣŹ𣿡Ůӿʡ
ɫ˵ȡܷ˵ҡ˵³ΣѾˡ
ŮӴĬƬ֮˵ҵӣӢ̫Ӣޡ
ڴߣЦˣôͷ˭ǽΪηӢΪ֪ô£
շ꣬ýз˪ǶӢˣӢΪΪǵĸ׷Ӣ޵¡ΪҰĽԳƷĺŮӵ˵
ܺãŽ΢΢ͷ
ϹҲīƹ̫īҹֹīƹңΪ˵ӢҲҸҵϹӢǱߵӢ޵֪ҽݣǽǰȥйעϹһУһʱҪݾߡҸףӢ޵˼ɹҽţΪЧ˵
ݵˣΪλӢ޵ע⣿ʡ
ش𣺡Ϊ֪֪ݼǹңҪҸ״õתơ
ӢᣬòΪҪתаʡ
л˵ı˭Ҫ귴ʡ
˵
ҽȳ£ҸҲûӹһ٣ЩСǽûصӢֱŻȥӣʱ˵뿪ǸŻ⣬ٵĴ籩ӢźܶˣѰȺ˵䡣ֻǽãҵǶˡҪǵõתƵ䷽ɱǡ
תͷʷ粻ףС磬𣿡
ΪīϻҰô궼ûҵӢȴ׾ҵˣ粻ʡ
꿪ڻش𣺡Ӣ˵īϻУ˲ϣīҹ
ӢޣǸµˡ΢΢ͷ
˵ģҶ˵ˡ˵ҸΪҲȻһȴȢԬ֮󣬲ֽΪīƹŹ¡ܹˣԣˣҲ֪֪ˣҲϧңңһߵԶԶģ
ǿ΢̾һȥֺܿһϸϸ֦
㡭Ҫʲôšü˵õģҽǷˣ
Īġմ̽ϢӢ츳û黨ǲݲΣΪңŴȢʦãֱǿīƹЩԸſһЩ֮£ʲô֮ˡ˵ӣͬһˡ˵ţе֦˷Ĳ
о󾱱һ£һ̣֦ĵ׹˳
ɫһֻ֫ܶѵ׹ȡ¡
֦Ǹ׹ӣ˿΢ڷǰʣҲʶ֣鷳ң׹ŵģǷ֣֣Ӣ֣֣֣
ɫǰתζĵ׹ɫʹر۾
ڿ˵ĽӢޣŵ׹ϣһī֡ѵҪңӢ޵Скŷʡ
ϵķ粻һЦˣȻסؿڿ˵Ӣ޵СĽкأ
׹ϣԷ粻˵Ц㻹µѪࣿתٴο꣬˵ոսĹ£īĳϣҲȫ˵ͨа
粻üīʲôأ
ʣ˵أ
粻΢ô죿
·һᣬټɣԳ˵֪꣬Ϊһ˸һУǶô޴¡
īƹƳǡ
Ϲѵǻգδҵͷ粻׵˵䡣ɭHºڴΧѲ飬īƳҪæһˡ
Ϊ̫ϻʵīרŽӣٹ둺ū˼ҴҶǽȥˣڹ
СҶϢ𣿡īҶᡣ
Ҷ΢΢ҡͷʱûС
ī΢̾Ӧò£Ҫ̫ġһ£ҹȻ£Ǿ׼һ£հǱߵѽӹž۰ɡǽҹĸԸǱߵ鰲źã
лģ£Ҷɫ˵
īЦЦҶˡˣˣҸ
ƳУӢݡ
ӢްԼڷУûгš
ǰգ˶ɥ跹˼ҹ£ˤ˷ˤĶ
ǰͻȻ侲ˣ˵ҪϹҶᣬȥ֮󣬲ûеõӦ
Ӣڷп飬˵š
ˣӢ޵δޣŹīε
īε߽ݣһʳСĿضīƹˣӢ޵±һ
ſŲӢ޺е顣
һ̣ſˣһɫȹīεõ˽ʾȰʳз£ڰ֣ȥ
뿪Źϡ
īεʳУĲһһϰڣں֮ЦкӢޣΪ׼ģ𣿡
Ӣ޵ͷٴδе飬·û
īεɫٿȻֶӢ޵飬˺룬ڵϣϵѣ򿪸ӣһְסӢ޵ļһְӢͷȥ
ˣīεһˤɿӢޣǱӣЦҲнգ
Ӣ۾īεʣˣ
īεӢĮٴαŭ˵Ҳ⣡ϵĲˣһһ̣Ӣң
ӢһīεϷйԼŭ
ϿտգӢȫ۲֭
īεӢȭͷһŭִҰ㲻Ǻ𣿲ǺΨԸȥˣ
Ӣ޺ܷŭ
̤ڽŵ׵ŮˣͣīεǧУһʱһʱ⣬īεûκʤ㣬Ҳûκ˻ֻīεñŰĻᡣ
ǣӢǿԼ侲īεйŭ뿪
Ӣīε˺޷ֲģҲġ
īεͻȻóһѺذףӢһҪʲôīҹһãɱңҲù
īεԾЦˣЦԽԽᶼˣһ澵ӣúÿڰֿ־ӣ£ҲɱģһҪأ𣿡
īεŵƽȴ˵ɱӢпһ£īεҪ
һ̣īεһסӢ޵ĲӣһֻеذףݺݵشӢ
ĲҽŮЦص֮С
ӢޣоΣīεȾѪĵ˹زԼָãҵһ죬ʵҲûеȺܾáлīҹлҶᣬұѩ޵Ļᣡ
ӢڵϣɫɷףѾҪȥˡ
īεӢʣֲ޸㣬ʲôҪң
ǡҶᡭӢ޶ͷĺð˫Ŀ죬ضīεںҳǣץ˼īҹŮҶᰵоǸӣΪģ
ӢͻȻ£īεĸԴһֱīεģոտīεӣ
īεȻɴ۾˵ʲô
ҳǵ£һʼӢȥīεʡīҹ㣬īεӢޣ˵С¡
Ӣ°С£ȴԬжԭŤתľ棬ΪСͻȻ˾ߣʹӢ޵ļƻȫ̱
ӢΪīεΪ϶Լīεͳƣһŭ֮£ץīε͡¡
񣬾淴תӢīεУֱӱˡ
ù˭أ
īεյӢץ޹С£֮䣬飬ᷢ
˭޹ģ
Ժ֣ûºֱٵīεӢ޲޹
ѳߣúӢ޺ͳ󶷣Ūĸ飬ҪɱϹīε޹
ѭ죬Ҫġ
Ҵ̫ҽӢ۵ڲ
īεʧƬ̺ؿӢޣȻ󣬼Աߵذףٴδȥ
ʲôûȴңīεֱҪˡ
Ķīεһʱ嶯Ӣ޸ɱˣתʧȥǵīεӢѾҲ̶ˡ
īεֻĳһΣӢ޵
Ȱīεߣ˽ȥϹ
Ϲ֪īεӢ£̾һ̫ˡ̫ҽȥƣҽΰɡ
̫ҽȥӢҽΣعӢ޵˵׷ˡ
ϢҪȥϹ˵Ź㡣
Ӣ޻Żãīε֮ĶԹϹ񲢲⡣˺ΪǣΪĿĲֶΣǿӢǿīεŰת䣬Ű˺֮ϡ
ҹӢתŵƣҩζ
ʹϮʲô˶ˣŭغУֿЦȻûᡣ
Ӣ޳ֱ´ɫɷ׵ˤڵϣײײſߡһʱȥҶᣬΪζộһʱȥɱīε⣬Ѫ
ſڣӢҪȥţȴԶˡ
һ紵ӢվȣڵأһӰԽ˷䣬ֹˡ
㡭˭Ӣֱģ
Ӣּ֣ˡͳϴɫߡ
ӢȻɴ۾İǸٵīҹ
ʲôӢʡ
㡣˵֣Ӣڱϣţ뿪Ծݡ
Ļȫҩ²ʡ
뿪Ƴǣ˳һ֮УӰӢ޷һô棺Ӧкܶ໰Ҫҡڿʡ
㵽ʲôˣӢʡ
īҹҶĳˡ˵
ΪξңӢʡ
Ϊûôô򵥵£Ҫ𣿡ӷʡ
ӢɫһһӢҪīƹɱϹҶң
ΪȥӢзĻ𣿡һ
ʲô˼Ӣʡ
ǵĶ֡˵
Ӣŭαؾң
Ҿ㣬Ȼ㷭ĻᣬǻӢĮȥϹҶĵط
Ӣһʲô˼
һ޴⡣˵
Ӣȭͷסɫòˣ
ΨһܷĻᣬǱȥг𱨳ԹԹǵѣйߣֻҪܿǱߣϹҶӣԶ𣿡Ц
Ӣ˵ûΪβԼȥ
£Ҫ㽻ĸָһ·ҲΨһĻ·ѡҪڰͻؽƳȥ˵
ҪӢ˸źĹâܵ裬Ҫٱǧػȥ


333 333.ܣ

īרŽҶٹ둺ūȥˣûš
һ磬īˡ̫ϻ֮һᣬİŮһֵܰĴͥ
īûӣһīۣƮݳ˵꣬ж»λ󣬸˼ɢʣŵЦ⣬崺硣
֪ϹҶᶼ鷿īȹǡܶ÷ִ磬֮ǰᾭϹҶͬ⡣
鷿ſڣŵ̫īЦŰڰ֣ƽɣæ𣿡
Ӣݳˣϸսӵ̫ϻԺū̫ͨ˵
ءī΢΢ҡͷҪȺƬҲ޷
ʲôʱ򲻼ģ洫Ϲ
ػϵĻȫҩѣӢ̫ʧˣûд򶷵ĺۼ̽ϡ
Ϲʡ
ûСҲûκ˿˭Ӣ̫ӡ
ȫѲ顣Ϲ˵
ǡ
Ųһɫѿ˳īҪ£īҡͷȥ°ɡ̧Ž鷿
ҹСҶЩóԵģ֪᲻ϲġī˵ţеʳᡣ
ϹüҶῴһ˵ˡ԰
īԣȴûߣǰʳз£΢̾һȣ˵Ӣʧˣ
ǡҶش
û뵽ôܣˡī˵ǾãӢ˾ߵ𣿡
ӦǡҶ΢΢ͷ
û˵Ӣ߳Ԭ֮⣬бĸ֣ǲ֪ˡī˵ţɫ΢䣬īε˵ǸǰðҹˣĳˣǸҽ֡鵺ˣ᲻Ӣޣԣһ־öˣ
Ҷüгпġ
֪ǱʶˣһӢֹȥ˷ˣǲڣ˺Ǳߵѡīɫһ
СҶӣȥ׷Ϲɫһ
īšüѾȥһҹˣδ׷ϡӢϲСҶ֮ãҹ裬ֱīεˣǺ޼ǡǱΪ飬ˡոСҶ˵ģǰǱߵսӹžۣڱˡ
ʧɢѻûҵɭHͱ½㶼ѰˡҶźӣǡ
īɫһࣺСҶҲ£ǽҡͳôСǻȥ鷳ģǱأʱ䣬һҪչ˺ӣ޷ſֽšŵùҵĻӾ£һչ˺õġ²˳٣˾װУ˵׷Ӣޡ
ϹҶһۣϹüʦ嶼չ˱ȥ
Ҷ̾Ҳֻˡ
ϹҶỰˣīҲվ˵ǴӽƳǳӢû׷Ӣ޺ͳĻֻܳȥˡӢīƹĴһ·СģҹҪСҶҪ¡
¡СҶӣȵȥϹ䣬Ҷﳤȥ
ī΢΢ҡͷʳг԰ȥˡ
磬ҪǸһ۵СȹӣϣСѾСָĹӣЦضҶ˵
Ҷԣ̧ͷ˳ָķȥ̿ޣ۹ãõĹӣҶû
䣬ҶúţҪҶ
պȾƵٹͷ˵£ҲУʦ㣡
ҶСժҵĹӣصԣӲɾݸó԰ɣ϶ġ
ֻСֱסӣţѽȻ¿ʦԣ䣬ֱֱ֣ٹ둵Դ
ڹӼٹ둵ʱ·ͷ̧ۣ־׼ؽסͷЦСʦĹӸʦѽ
ţССġС˵
ٹ둿ĵؿһڣͷ˵𣡡
Ҷ§͸Ҷļ϶տϴգЦʣʦղ˵Ҫȥҷʦ𣿡
£С쵰һͣĶȥңٹҡͷ
ūҶ֮ǰĴӣ˲̧֣ͷͼīˡ
īүүҶϳī֣Цݲá
ѧŽһīүү
īЦߵ£ͷǣɣҸǴ˺óԵġ
ǳԹӳԱˡҶҡͷ˵
ҡͷԱ
īеʳбٹ˹ȥش򿪿ǾµĹ𻨸⣬ź㡣
ٹֱӶ˳һڳͷ˵УСҶѾͷĲ
ٹūһԣūҡҡͷʾûȤ
ī֣үү㣬
ҡҡͷԲԣ˵īүүүү
īһ£ҶЦЦ˵īүүŶϹүү˵˲׼С̸㣬Ҳ׼㡣
ī΢̾һҡͷʧЦûϵĲīүүȥκ
ҲҪҶϣҡҡͷϲ߸ߵģȥ
īүүȥīЦžҪ
ٹһŹ𻨸⣬һȥקסīȣ޶û˵Ҳûʵôȥѹˡˣ𻨸ͦóԣҳˣˡ
īЦãٹǰֻ㺢ӡ
Ҫٹ둰ڰ֣ôŮأȥúùţ˾ˣ
ī֪ٹ˵īεɫЩΣˡм£ҹСҶӦûûüǽҹӢݱ˾ˣ֮ǰðҹǸġ
ʲôѻȸˣҶȵϴ
ī΢΢ͷӦǡпܻᵽǱȥ˷ˣҹСҶȥ׷δ׷ϣ׷Ͼ͵ûǱȥˡ
ҿԻؼҶͻȻġ
īҡҡͷ¹ش㻹ߣûµĻС̸ǻﶼӹġ
ӰҶüðɣҲУϾץҪ
磬˭Ҷ
Ҷ˵һһӡ
ӣ䳤𣿡СԴϱ˱ȡ
ҶЦҡͷ˵ߣܵ죬е紵ݶ֮󼪡
ƶǶֻס˻ӣ뿴ĶǲǺó
С쵰ҪϼңҲȥٹ˵ţ˹վ
īһ£ٹǰҹСҶǴ˻ȥ˼Һչ˺ӡ
ôԣû£ȥǱ߿˵ҶǱȥˣһҪȥٹ둻䣬̧ͷҶ˵СʦȥǷʦҵͻڼԹԵģˣһżӡ
Ҷ̾һʦһֱŷʦϣոԲ
С̸ˣҰعչǣ𣿡īҶ֪ҶСܶ¶ǿġ
Ҷˬͷ԰Ҫ᲻˵ġ
ġīЦӦ¡
ϹҶȥһˣʲôҲû֣عʰҲûоܾٹ둸һߡ
գϹҶԼٹ둾Ͱ뿪˽Ƴǡ
ɭHºȥѰûлֻūտҶīڵЩʱһ˰عסԭī԰ǸСԺӡ
Ҷչ޾ϸʲôᡣīˣЦ˵ҶǾ˫ĺø磬ҶԼʵ飬ġ
СϹ̹īүүүүסˣԴīүүīԳүүʱҪרžԡ
Ҷīദúܺãͦϲīӣīһ壬һд书ȻīҶȻһĪϻĲرȥԱŪһѹŹһо
īεԴնӢ˶֮󣬾ͱϹڹ˶ΪֻǱţʵϣϵˣߵҲˣһֽ첻Ӧеصز״̬
Ӣߵ£īεҲ֪ˣʱֿЦζӳ¡֪Ⱳǳ׻ˣʲôûˡ
ϹҶ뿪գҶīѸ
īҶ壬µҶҶ壬Ҷī˹īܸȤãʤ
ԹҪ˯īЦҶҪҪǶȥɱ̣ϾǶ˯
ð˯ˡҶӦ£˯ˣūš
үү˯ɣҸīүү壬̫ĻҹǶסҶū˵͸īˡ
īˮİںã˽
ɱ˺üغϣҶ˸ǷīЦ˵ˣҪȥ˯ɣսҶʤء
Ϊīүүʼʱ̫ϤöһЩҶ˵վ˯±ȹֶӮ
áīЦصͷ
źϴīҶһŴϣҶЩź˵ҪӣζЦˡ
Ҷ΢īүүŮŶ˸ϲˡ
īЦãǸ˼
֪Цġ˯ɣǰҪȥȻۼң޵ġҶͱ۾
ҡҷоĵģһ֮īҶһ
Ҷ۾˯հûзӦ
īһҩ裬ҶƽȣְûκηӦ´ȥƿ뿪ʧããҹɫ֮С
ƳǽĳĵİɽԺһŻƵĵƹ⣬īҶŽȥ̻Źϡ
һݵŮڴߵϣͷһۣɫĮջߡ
īҶƽϣ߹ȥӱסŮӣ΢̾һˣʱû㣬Ϊīҹˣ±СģǵĻɣǰˡ
ŮҡͷûУ֪ľֻǺܵ㣬ȴڴ˴粽С
Բ𣬶ҵĴīɫЩΣЦһ£㲻棬Ҵĺ˭𣿡
𣿡Ůӷʡ
ǡīҹӵ˵ģīЦ˵ҹ㣬ҵļƻϾҪɹˡƷܿõԺȡѪУúñܡ´³ɵʱұ֤ò˶ãǾܹˡ
ī䣬Ҷվҡҡͷ̾С˵ûɫĶ֣Ǹƭӣ϶и޿Ůˡ
īһһֱţ
ҩûáҶϥ£Цãǰٶֵʣ㶼֪͸Ҷ֣̫ˣС̡С̸ʦɻ
īɫ䣬һ̣Ϲŵһīī𶨾һȻǰߣ뿪Ӣޣ
ٹ둺ҶϹīЦһĻλϲλãϲȨƣӢΪ˵õӢǿЦ뵱ʵۣҼʱҵ˭ϡλӣӢޣֻΪ˵ȳţȻҸСҶӶΪĿҲ̫󣬵ԸߵҪĿģû뵽˽⼸ϷֻΪŪΪԭΪŮˣ
īɫͻȻЦīҹʱ̫Ǻ¡Ѱҵͷ粻ףҪǻڸҹ£
Ϲԣ˸ۣ֣˶С磬ˣ
Ҷ۾һͼ粻׻һѴ󵶳˽һŮˣں档
˧˧粻׺ܿذ˸ΪҶ
ۣСиʰҶ
粻ЦģʱԸ˴ܵĸоˬᣡ
ŵķҲīɫ˵Ůˣ㡣
Ҽ˵öԣҵĹȻǸϹܽһ䡣
С̸̫ˡҶ˵
ǰ˵ô죿ϹҶ
īʵȫʬҶվϣɫ˵
īɫѿȻϵŮˣƴ뿪
ٹ˲ŭˣ̵ģӰ׻ģ
粻˲伤ܣ
Ƭ֮īٹĵڵأ粻ȥҶٺһЦС㻹ǵϱʲô𣿡
粻īһţ܇Nɪ˵ȻǵãҪöַŪ
ˡϹߣָߵһ棬ī˵ɣŮ˭


331 331.ѵ

΢߹ǡ
粻״˸磬ԶѹʣȷҪҲа
ʲôʱˣ㵨ӻôСʡ
˭С°㺦ˣ粻˵
С˵
ʱɽڴŲ
һһãߡ
һŮ˳粻ȥŮǰͿϣЦ˶𣿡
粻Ǳ߿һۣȻ۾ϥ
ŮӸס粻׵죬ק
O@Ů˵һΣ
粻ױۣ˵ɱңõаȥˣ
ŮЦ治ҽһ߷ڣιΣҲ֮ˣ
Ůӻ䣬Ǳ߰Ůӻӽն˵ˤڵϣƺһ
㣬ˣҪˣŮӰҹ붴
Ůɶŷ粻ףȭͷգȴһԡ
Ǳ߰ŮӼȥʱ𿪿ˣ˵
ŮȻתͷ΢У˵ʲô
ŮһѲҲ֪תƵ䷽
˵ҵȻ֪ҲСѧҽôаŵĶȻ档ǼȻ֪ǵĹϵҼƷ𣿡
һۣŮӻЦˣʴˡιʶʱߡ
ң粻Ȼۣһŭ⡣
תͷЦС磬ܹˣ˵ǣɵôãҪȵʲôʱ򣿡
ûĶ粻˵֪аﴫȥẦ𣿡
ѵҾ͸𣿡ʡ
ûҪɱ㣡粻˵
ŮЦˣȥǰǴȥ붴ģ˶ôһӣ
ſңþȫŭƿŮӣصײʯϣȥҪңҪˣҪĶҸ
˴ķӦⶼЩ죬ŮͻȻɴ۾ôˣ˵ǵ
ŮںŮӶߵƬ̣Ů΢ԭô
̫ϧˣ˶ŮʮźֲһһϲǸˣҲµ˭ˡһǻĬĬ׷棬ްŮزܰɣ
ͷ˵סڣ
ãϻˡҵιӵߣι˵ҪǾ͸߰ɡŮ˵
Ȼ̧ͷ
ûиּۻ۵ʸ񣡡ŮЦ
Ȼ֪ǵ˭ôöûջزͷ˰ɣ
Ů΢ʲô
С磡һҪĶ˵
տ㱻޴ֿ裬޶ԣͷȻߣŮӵЩϷʡ
ٷϻⲻһ£ֵܣ˵һӵʱ俼ǣʱ򣡡
뿪ɽȥ飬ͷ粻ĬĬؽһ񣬳Ĭصš
㲻˵ӵ̫ãΪǰ²𣿼ȻҪӦǡŮ˵
᲻ˣʲôУŮӸӽ
Ůһµ񣬾ǣôһ书һ书ȴվվġӵ˼֮ԲڣǼװ˷粻ףƭֻҪ粻һ뿪ߣץ֪ǣ
ŮӳƬ̣ͷãô죡
û˵Ӧŷ粻ߡ
Ůӽ粻׵粻׷ǽվߵԡ
ɫ԰׵ͷ߰ɣҪͷ
ҽɣŮӱվɽڡ
粻׵ͷߵ˵סһ˻ġ
ˣȫԤ֮Уֻ÷粻̫ˡ
󣬷粻ʲôû˵Ųصȥ
Ƕ׼һʱԶ˵
Ůһûйģһӡ
һӺ󣬺ŮӶ԰Ů˵ãȥȡķıιдƷ
Ůӻ⣺á뿪ˡ
ʱֵ＾־Ⱦ
ɽڰɽλãŮӳ˸Ƹߵ㣬ܿͷ˷粻׵ӰһЦ¡ɽ·᫣粻ֲ书һӵʱ߲˶Զ
粻ſڲԶïܵĹľһ˴ɽһξ룬ŮӽЦҽˤˣҪҪһ£
һ̣ϮһۻƷ磬ŮӺ޷£ţ˵ڹľУԭſġ粻סֻαװģΪ̫ӣһʱû
ŮӲҽһͷûͼ粻ޱؾһʯͷҵıϣ
㣡
һĸߺɽеĺŮӣɫһ䣬һ𣺡ʲô
۾΢΢£
Ůһק𣬿뿪ɽѭҹȥ
ͼŮӵڵϣҲ̶ãɫȹѪȾˡ粻һֱڰΧʯͷңѪĽӶʯˣ
Ů˵ס֣
粻ְһʯͷŷڰŮͷϷЦźŮӣſҾԴ
ҡҰǰİŮʹ޲ֹ뵽һȱΪӲģķ粻ףȻôݣ
ŮȻסĲӣס֣ʯͷ£Ҿ
粻ߣǾͱһ£˭ָ죡䣬ʯͷڰŮԴһ£
ãŮһ粻ǷһҸģɿ˶ǯƣһѣ
粻ףŮضŷ粻еʯͷ£þûˣ
𣿡粻׵ʿϵ
ܡҡͷ
ںŮӶͬʱ粻׺ݺݵذеʯͷȥתᱧܣ
ŮӳʯͷƿŮѪģˡѰŮŪ·ڱϣƫͷ˵ͦסε׷ŷ粻׺ȥ
ԾŮӾ͵˷粻ǰ̸ҽΣȻûǶҪᣡ
䣬粻ȻƣźŮӴ˹ȥ
Ůɫôû뵽粻׾Ȼ书ҲͻȻʶΪλ£ˣ
ŮӶ㿪粻״ƫ˦ȥһܡ
С磬Ṧ˵
Ӳᰡ粻ŭ
ҽ̹㣡侲һ£Եģ˵
ۼźŮҪ׷粻ױƬ̺һӿ׹䣬صˤɽϣ·䡣
ŮӼԾɽ£Ŵķ粻׺΢΢ƫͷסŮӵ֣ãͦסµģ
ܿ죬粻ȹ˺ŮԲԶſڵϣһ
Ů߹ȥҪȥѷ粻ק粻һԾһʯͷĲ
Ůӵڵأϵײһʯͷϣȥ
粻׳ȥ˲ԶļĺС
ŮѪֹĲӳ嵽Ӱߣֻ粻ˮĵطѪɫﻹӰ
Ůӻͷȥã̽˱ϢѾûˡ
Ůӹڵϣãɽлصŭ˻
պ
īƹϲС÷Уϸ
һݵ˴Ŷңҩ̣һҩ
˵ļζҩϡ÷Сطûаƹ˵
ûеľͰˣĶҪʣƹ̲ס࿴ֻۣ·¶°ͣûѪɫ
˲ҩģһҩӣҩƵȹߣ뿪
߽һխСͣβһҴ⣬ˣֱӷԽԺǽӲݴԺС
䣬Ѷ£ժң¶һŴĪӣ
ǸլԺʮּª粻ڴϣŲƫͷѪ˿
æ߹ȥøɾӸ粻ײȥѪΪ̾һ˵˺ءȥ㰾ҩ
粻׵Դ޿˵̫ˡҸܱ㣬㸺ҩҽΣҶ˵ҲС
ֺ͡¶һĨ԰׵Ц
粻̧֣סԼ˵ҵĴ
ΪʲôʵҪ֮ǰ˵
粻һֱǱоṩϢޣȷ粻Լҵ·һЩ뷨õʵ游ԨϹҶס֮󣬷粻׾Ϳʼһ󵨵ʵ飬Ҫùƣ߷ԨһԼͲҪһˡ
£粻ˡҶ֪ڵµϹҶʹ粻׹ӣ˵ʱһϲڶԷ粻ҽľΣ˭Ҳûٸʵס
粻״ŷԨ·ߣڿ쵽ǵʱҪĶԽһˡ
ɲɣҹ粻оıʱţʲô⣬ϹҶᶼڸڣԾΪ߰˳ɵİա
Ȼ󡭡ԨԤȥ粻׻ԡʱΣʱ̣һʧɢˡ
֪粻ΪλԲѣ˻ţŴϽȥҳǣϹҶϡ
粻׻պͻȻѣ۾ͽ߻ħ״̬
޷粻һƴѪȻҲ޷ֹ״̬ķ粻ף󱻷粻״ˡ
粻׹һӾͣˣԼҲˡ
ѵز磬䵽粽еľأֻŷ粻ףҸطˡ
ߵʱ򣬻û߶ԶǶбĽá
粻Ϊ£Ӱû书ʲôķ״̬£Ҳ֪ôáʱʲôĶûУȫ˺
ǣ˱ץǸɽʼ˰յ
û˶ŵʱһֱڽ̷粻ôϢôƿṦķ
粻׶סˣЩû취ʵ
˵ƻǣ÷粻׳֣һֲ粻׵ĵһӦǣ
û취ˣ״ܲֻܿ粻һѡ粻ϻи⣬ù֮ܲסһӣͻ˵¡
ڻһУ粻׶ԼʱǷˡʲôʽᣬֻܿȥƴмʯͷˣȫǴһֿ״̬˶ţÿһи
ңӳˡ
𰾺ҩ˹ι粻׺ȡ
С磬ʯͷǸ˵ʱر˧Ц˵
粻΢΢̣ʱﶼ·⣬Ҫ㣬ˣ
΢飺Ӧ׶༪٣ǻҪСһЩҪŵǸҵ
ȥûдСҶϢ粻ʡ
ͷǰѾǻīƹĻʵۡ
粻˲ŭˣǸ쵰ʲôʲӻʵۣȻǣ
СҶ϶ڵǣҴվʹ뿪˵أǰȥƳǡ˵
䣬ſڴһҲǣ
ɫһ䣬ͷͼǸŮӳֵ˽ûߣòޣɫɱ⡣
粻΢̾һ˶ظˡ
ҩ룬źŮʣأ
ŮӱŭӵһǹһĨǳЦ⡣
һ̣ŮһΣһͷԵڵϡ
СͻȻ书ŵ㣬ˣϱҽôͷźŮӣɫ˵θ׼ĶҩģЧ˵ɣ㱳ʲôˣ
Ůؿ𣬲˵
ɫƽ˭أˣ𣿡
ɱңһᣡŮ˵
΢΢ҡͷҲɱ㡣ȻΪˣ˵ú㣬ܺáһСϻžŰʮһѪۣƤһѪһѪȻ󣬸˿ĨϷۣӲݱأǳϵĵطϣۣͻῪʼƤ⡭
粻һϲԳ⡣
ҲԡͷϺŮӾֵЦºͣʱϳ˭Ҿ;Ƚᡣ
䣬гһѷļ⵶Ůӻң
бѡ񡣵һ֣úý˭ڶ֣˶ϡ̫ѡˣɻŮ˫˫ܣ֪ΪʲôΪʧȥװáôˣ𣿡𻺻ʡ
ŮɫòһȥĲϳһѪۣ
Ǹû飬ˣԡ΢Ц
ٴµʱ򣬺Ů˵ס֣
ûġشҵ⣬Ǻˣһ֮ڣԺĳ϶Ѫʲôζ˵


334 334.ݣ

ƳǽİɽԺҹ˾ɪ
Ӣ޻Բѵڵϣɫ԰㲡
ţã۾ضīߵǸŮˡ
֪īŮÿΪҲΪīڶమеһΪ˱æµ֮£ʧȥ׺ãһī
ʱ˿̣ͻȻʶŮˣīΨһ氮
ī𼸺еŮˣڱܵļʣÿ˵ӡԺСīĺܶŮˣ϶ǰŮ˵Ӱӣ
νĶ֣ǸͷβĻԣ
Ů˵ȻϣԼרһ飬רһĶԼõľͲǰ籾Ů޴ıõǣ
ī׿ڶԷ˵õתƣΪ
ȴԭֻΪ˸Ůˡ
𲻾֮ǰ˵ĻصڷԺУ֪꣬Ϊһ˸һУǶô޴¡
̵ʵǰվģҲþȫʣīŮ˭˵
īؿڱ粻׿һѪܵģ粻ֻСīֽŽˣ܇Nɪ˵ҽרҵģ˺Ҳǡˣ˾βá
СðҶ޵ҪǼͷ粻ƽʵ̫ġ
ī̱ڵϣɫʹر۾Ц˵һʱ⣬ȫ̽䡣û뵽ǾȻСһƭҡ
ҶҡͷǺӣСӣСңء
īкڲ
ӢޣĿĲ˺ϹҶǱߵѣΪǶҲûʲôôֶֻΣϹҶ뿪Ƴһʱ䣬ܼ򵥵ĵɽơ
Ǳߣϴθīţ˵վܵõƷ
īֻ˽⵽һЩϢµҶ˹֪Ҷǹ塣ҪҶѪףΪūʱʱ̶̿Ҷ
Ҷյ׽īҪģҲɹԻ
īһǣΪҶϲϲһϾīôõҶϹˣµƭ֣Ҫʵʩ߾ȻҶ
ҹīҶȥʱ򣬾;ȡѪ
չʮ˳ȫīļƻ֮Уһʱиߡ˯Ҷжûˣȷū粽ϹҶûбԼ˿ǣͿҶˣ뵱˵ȡѪһ㰲οôĿȴܿͻĽ
ڡ
ܴҶīȷϹҶ֮һߵġϹҶڰһһɲı䡣
ī˴֮ǰҹֱڻʹȡҶѪϹҶ᲻óѡˣŮˣһʱᱩ¶
ϧûм硣
īΪԼ֮ˣǸо֣ܷĳıôôϲʲô
ī𲻻شϹջߣ𣺡ǵ
ͷ粻ǽҹʱֵĽƳǡֱȥʹһǾͷҶµļǺţȥһط֮û˵ʲôΪϹҶҪܶī
ԴӢޱУÿҹٹ둺ūڰţĿǵȿֵܳĳ󣬻κӢ޵ˡīٰȥӢޣȫ̵ΪٹС
ӢޱߣīڳһȦصסΪ֪ܿ죬ϹҶͶ֪ˡ
֮£īϷϹҶҲϷīϹҶᣬϹҶȫ̶ǿС̬˭˭棬ˡ
ͷ粻׿ʼѵܹȥӵĿƾ˵һᡣ
оգ粻ϣ˵Ĵ˲ٿࡣ
Ϲ˷粻һԹϱȻ˵
ص㣬ڷ꽻ĹһΪӢЧͼıת¡
ȻǲӢޣī
Ľ󣬺ܶϹҶﶼˡ
֪ĶδҪһֻǶҽŵϽܡϹīɫ˵һУΪŮˡŮʲôӦΪ׼ת󲿷ֲǡ
īĬԵŮӴͷβһԣֻǸؿһ
˵ˡϹվҶ֮ν鲢ȤûҵӣãҲĲᣬɱֵܣ˺Ҽұھȥɣ
Ϲ䣬粻ٴξĵ
ҶʾС屾һҽ˶Ե޷԰ΣҲˡ
ۼŷ粻׵ĵ£īȻ۾˵ٹ둣㻹֪Ķ𣿡
տϷٹɫһݣվ߹ȥ̧Ųīϣ˵ʲô˵һ飿
粻һ϶ڹŪ飡
īѪɫЦҸýһʦġ
ٹһī˵˸֣ٹN֣㲻İɣĵܵܣҲʦܡҵʦ
ԭǸ˵ͽܣֲٹ˵
һֱѰҵĶӣʦСīٹ˵
֪ƭҵ³ٹ˵
īȻ֪ûƭ㡣ʦжô㣡
˵ʲôٹ둵ɴ۾ؿī𣬡ҶǸô˵ģҸҷãǸ˶ҷͼı죡
֮ô£֮޼Ҳ޼㡣ЦӶˣȻû뵽˭𣿡īɫ
һ̣ٹȻݺݵסīĲӣ˵Ǹ
īܿͳˣɴѿЦһ
ϹҶһۣû뵽黹ı仯ǶãīͷͻȻٹ둵ٹ㣬бĿܣϡ
ʱٹ둺ܼϹҶ᲻˵һǼٵģϾҲпġ
ʦҪˡҶѡ
ٹȻɿīīҵؿԣ
˵ٹNٹһźݺݵī˿ϡ
īһѪɫ˼֡ٹһתŲ΢ƣīԵŮסĲӣ˵˵ٹNҾŪ
īҡͷٹĻͷſ÷粻׸ҽΣҵָתƵķӺҶѪ뿪ûּۻ۵ءٹ둣֮ԻţΪʦڵŸսҪش㣬ȻǰʧȥһУ
ٹŭ죺ˣʦͽȫǼˣ
С̸ô죿ҶСϹ
Ϲȥ§סٹ둵ļģ侲һ
ֲӶˣٹŭ
Ϲҡͷûӡī˵ĶģܰʦһҲǻ¡ʦںġȻ˵ĻҲ򵥣ڳſڣʦ˱ǡֻҪͱߡ
ٹü𣿡
īҹٸҶңٹɣī˵
ãҲ㡣Ϲ䣬óһСīŮ˵С
Ĳҽҹգīûŭ˻
Ϲյɫƽ˵ˣϲˣ㲻Ϻú˵Ҿַʽ˵ﻹеֻһݣǼ٣ҶһĻᡣȽ᣿ܺãһһڳſڣʦǹձɹ˸ʬȴûȣǾˡ
īҹīҧгݵϹ֡
˵ˣϹīҹҼϻϹЦϣŮܣǲǶԼжˣҿǣôôģ
С̸һ˵Ǹʦû汻ɹ˸ʬô죿Ҷʡ
Ϲ°ͣҲԡǾɡī𣬸ʦҪ೤ʱ䣿ǵǸʱһ಻٣Ժꡣ˵Ļɷӣģ󣡡


335 335.ȫž

һ֮ȫ̱
īԵŮ˱ϹϹһֻۣҽвֹ
īԼ
ҶУ˸СǷ
Ϲ̫ˣҪ˯Ȼ᳤ߡ
Щô죿粻ָŵϵʡ
Ϲ֣ͳͳߣĳһ侲ʱ䡣
ԺˣϹҶٹ둰дˡֲ٣ס﹥Ҳκһٹ둵Ķ֡
˴š²عϹҶ
ⷿ䲢ݻ͸ŹӵšĿ֮ÿһҾߺװԷǷƷߵϣڷһ辰ī񣬼ֵǡ
һиС鷿һϷõȫҽ顣
ǽϹҵĻǳī֮֡һδɵɽˮҶᲢδʲôطûԱ߷һöӡ
ҶϸӡǡϦա
𣿡ҶϹ񿴡
ϹҡͷûУȥһ£δ
ͷ죬Ϲж˸ᡣ
£һҳֻдһ֣ĳĳĳĳʱһ񣬺Ǹ
󿴣ڶҳƣҳͬ
дֵһʮҳȫʱϵ
ʲôϹһʱûͷ
Ҷùȥһ飬Ŀͣ˵ҳ֣˼
СҶӣʲôˣϹʡ
ﲻԶиǲǽԴ£Ҷʡ
Ϲͷûʢǰʦűȥ
ʱ䣬ʮǰصԴ£һҶɫĪ
˭Ϲü
ܿҶ£Ϲ˵ǰܿƳһţͼȰںãҿ˺ˡ
¶֪Ϲͷ
Ҹ˵дܿīߵһʼĩ㲻ȤҲû˵úܾ塣һ㣬ܿīԴ£һӢ۾Ҷ˵ͬĸ츸ãʮꡣīԴ³ʮǰ
Ϲùȥַһ飬ɫֵֹģ治Ǽ¼īÿŮ˳ʱ͵صɣ
ҶͷҲ£ǡ
ô˵ī氮˽īŮ˵£ļ¼ͷ棬֪ٱ飿ϹҡͷīŮ˷Ů˵£̬ŮҹҹߣҲñ̬
񾭲ĽϡҶһǵİ£Ȼͬһ㡣ǵڳſھˣͻȻи뷨
Ŷ˵ϹʾȤҶ뷨Ȥܳʤ
ҶῴǱᣬЦīȫԲưɣ
ǺҹϹҶصʹǶ˯ˣͷ粻һ·ԡºڳҹ
СҶĲˡ粻һ߿мȣһ߶ԽŵҶ˵
㷹ԾͲˣϹ˷粻һۡ
粻һܣҲң
ϹҶ˵СҶˣСƣҰˣ㲻ܹҡ
ֵܣʲô£Ҷҡͷ
粻ŭˣСҶʦ
㻹벻뵱ҼĸɵˣҶᷴʡ
粻׵Ҷһۣ㱻Ǹ쵰ģԽԽˣ
ŵطӣЦºͣС磬ˣ԰ɣȻ˻ġСҶ컹Ǵܣ㶼ûʤ㡣
ˣôҶ
΢΢ҡͷˣ޴󰭡
Ҳˣû˹ң粻ױʾ
˿˺ƣȻҲšϹЦЦ˵
粻ݺݵؿһڴȣ·Ϲ⡣
ΣǴԺʲô𣿡ʡ
ҶǸӸ𿴣˵Ĳ²⡣
ɫ죺ԽԽ֣ӴˣʲôС
īʲô񣿡粻ʡ
˵ǸûĵɣֻӰĽǶ˵ЩŮˣīһʱ򣬵ʲô̬޷⡣
ȥ˯ſϷҶỰϹһˡ
īϦյŮˣӽ԰ԭīס걻ŸһӢޱؽ˵Ρ
ճµһ쵽Ƴƽ˹֪ùĵطӿ
ϹɭHºţ֪ͷ粻ףδǻȻͷ粻ƽǰԵûѶ
̫ҽīϦմ˿ڣһֱһǺĿ⣬īһע
ſŲīϦһĵ񣬵˵а취¡
䣬īŬֱ壬ŵϹҶᡣٹ둺ҶһһٲڷϣҶһŹٹ둵ͷҶֳԵ§Ҷ΢΢̾һ
Ҷٹ둵֣˵ʦģС̺С̸а취ġ
棬ҶῴīʣлҪ˵
īҹ侲࣬Եͷǡνáй߶壬лҪǽ
ϹҶīϦڶ棬ɫڽ￴ǡ
Ӣŵ̫ϻʣһҹȥѪɫߵŮһ£ϣһֻ۾һֻ۾ʹšҹڶĬ÷·²ؼ
Ϲ񣬡ī𿪿ڣٹϹīҹ㲻ڴĶӣҲҪĸףйѪԵ飬û˵ֻڡ
ϹЦܺã
Ҫתƣ˺ѣϾû¡Ҳû˵Ҷһǰ㡣ī˵֮䣬̸ޡ
أҶʡ
ԣװɡ֪ٹ䣬ΨһٹĻᡣҽǷˡī˵
ʣŮȥҶʡ
ǳպǲٻϴҾͰٹǡī˵ǵǶԣû壬ҲκʧٹٹΨһĶӣԽҵԽһΣաٹѽ֮꣬Ǹһžۣ޷ֲźһ㣬Ǻ
ϣٹɫ˳ûȥ
Ҷ΢Цһи⣬Ů˺ӣͲҪˣ
īĬƬ֮˵㲻Ǹߵġ
ûʹô֪أҶЦ˵㷽˵ЩɱС磬˺Ϊûóѣ;ÿԺԲƣƨͨ߼ҾͲˡǻῼһ¡ҵ⣬ҲػشңŸǽͰɡһˣúһ¡
ҶỰ䣬Ϲȥˡ
īɫһ䣬ͼܿŮ˽׹
īڽƳǵŮ˺ӣȫˡ
磬ôˣܹܿīɫּ˭ɵģ
ŮҲΧŮǰīεڣССվڲԶţоܲ
Ů̫࣬īԵϦֱӱ˿Χȥ
ķ꣬һĻЦ
֦չĸɫˣ֬㣬˿ȴī÷꣬šü˵Զһ
ܿɫǣ磬⵽ô£˵˵ǲ֪ôܰ㰡
ī΢̾һ˵Բ𣬳ŵҪǰӣҪʳˡǶӣΪһЩҪɱҡѾҪ˺ǡ
ʲôܿɫ䣬īҹôôã̫ˣҪۣ
Ůһһ˲īĻʼϹ˵ТиŮ˵Ҫ취īĻλ
磬ȥīҹʲôˣֱģһǵģܿī˵
īкܷꡣڸ뿴ЩŮˣֻǷ֮ʣӦȥΪЩ࣬˵Ҳ˵
һȺŮŽһ£ΰīһɫ棬Ҫȥӡ
ﴫĴЦͺͻأˡ
īεע⵽һۣʶꡣܿ죬˵ĿҲԽԽЦȥˡ
꿴īŮǣЦᶼˡ
磬˭ܿüī
īɫһոһʱ˷껹
꿿ǽţ޵Ӳ԰㲣ǳī˵ѽǣ˭ܿ˭ʵҪҪǣǱǸεϹ۲зϣ
£Ů˺ӵĿȫϦϣһɫЩĪ
꣬סڣī˵
ԣЦøˣסڣôˣЩŮˣǸз˭˭ǣʲô
ܿɫһۿŷ꣺㵽ʲôˣŪ飬䣡
ܿάīӣ˵ΪīܲԼЦʧɫٿȻҧгݵ˵ãī˵˭ҸһǱīƭõĴ
īšü꣬ҵŮˣ㸸ҵ£Ϊ¶֪ңҲ˵ЩĪеĻ
ԭܿͷ磬ǸŮ˭
īϦһۣ˵һҵŮˣֻ岻ãһֱûнסڱ𴦡
ŮԣΪīֲֹһŮߣû빬֪ƩīƳĸ׽һϽӵġ
磬岻ã벻ûпˡܿ̾һ˵հī𣬶ī޹ӣϧǻӿʼڶԼң֮Ե
겻סҡͷī㲻ȥϷǿϧˣſںԵıܼܿǣ𷸴ˣǸзϣīΨһ氮ŮˣһһȫīйˣϸǸŮ˵òϹĻܿǸٶƣ
ϦձһȺŮΧŴͷȴһŮ˾ͷǿ̧ͷ
īŭ⣺Ƕû䣡Ǹˣϲĳ͵òʣ𣿡
˵ûǱǸŮǣűߣҸòûκ֮ܿ˵ܵó裬ټʹһЩ˵λһ㡣
˭֪ܿ䣬ֿˣøǸŮ˲ģŸЦҲɱ֪ܿΪʲô𣿡
ԣȥɱīһ
һܿ˰ɣˣҪɱأ
ܿɫ亮سŷ˹뵱Ůˣ֮ö𣿾㸸Ϊ¶ΪūӦı֣ǣȥظ㸸װɣ
ܿɱ⣬ûоɫЦ̫ˡ̫ˡȫ̫ˣܿҲȻôķ磬Ұѻ˵𣿡
ֱֱؿܿܿɫһƬ̵ԥīɱ
ܿȥĲӣȴһסˣīε
īεƿܿ˵ĸ˵꣡
ܿͷī𣺡磬㡣˵˵ʡŪýġ
īضŷ꣬Ц˵һֶת𣿡
īε΢˵
һֿһϵı˵
϶ǻ֮ɫ˵ңֶĴڣĿǰתƣֻܹ֮ͬʹáҲ˵ֻͬͬͬͬʱϡҸҵ÷˪ԼǵĸףȥһֱΪīѰǲ£Ϊ˸˭ã
ܿšüӣ
ЦЦؿܿһۣǸзϣīļϵˣΪһīҪתơīĶīҹ˵ʲôǡʮǰѾҵīҹںδȴûдΪͬʱ˹֡īҹΪתƵ䷽͹֣īҹ
ôЦ£˵ĶɵӣܿͣīҹôãǶ
ܿȷʵɵӣңɵһһ޹ӣֳòī˵ĹѸ֮ԻΪŮˣΨһĿǣǸзϣ֮ͬˣû´īİŮѡתֻҪõתƣͻҷǸŮ˽ϣǰ㣬ܿĿƵ˵
ܿɫһ̶סҡͷ̫Цˣ̫ˣ޵ҲţҲţ
ǣɨɫѿŮˣΪǸŮ˲źīԱİˣīǵĳ谮ϧȫƭ֣ǵʱĶǸˣɵˣЩ
īεʶ࣬һ˷ĻȻҲ޷ϹΪͻȻī֡īε˽Ϲ񣬻£һī˴
ԭˡīεɫԳʣˣûʲôǽ𣿡
ܿīϣճյؿ磬ң˵Ķģİңǰҵģ𣿡
ī۾Ĭ
˵ѽܿ˲棬Ȼ˵簮ңŮˣʲôǣҪɱɱ
ī۾˵ܿס֣
ܿͷʵؿī𣺡˵˵İң˵Ҿš
īͷǣİ㡣
أָܿϦʡ
ҲǶŮˣܲܲҪˣīšü
˵ŮˣŮˣôءܿħһתϦȥ־ͶסĲӣѾˣҸһѣ
ס֣סīɫ䡣䣬û˶
īεЦʣʵǶ޷ôϲǸзϣϹۡǱǸŮ˷˵ĶǼٵģЩǣ˵һôź㣬ɲǸзϲӦûú࣬ҲǽѡߣԸǽһ£ǸŮ˭ôµĻĸ֣ͣúġ
ۼϦѾ٣īˮܿס֣˵
ܿûīεǰȥˡϦյڵϣǱɵͷ˵
ʱϴҶǸзŮдһӣҸúš
īûҶᣬסڣ
ʲôôŮ˱һҪǿʲôˣȻҲ̫ƽˡҶỰ䣬ʼǱдĶ
˵һиŮӲһ£ǡҸϳʱ͵ص㡣
Ȼ󣬵ڶÿһܶϡ
ܿΪⱲõǸʱص㣬󣬵ڵϣֿЦ
ˣĬˡ
Ҷڷϣ˹˵ⱾǴǸзϴҵġīڣ˵ô£ǲ˵ΪЩ£̫¼ˡи²⣬Ǹλ
ŮǷ׷̧ͷ򷿶Ҷ˵īǸзãʸ־壬ϧǸŮ˲е̫أ޷ī֮£Ҳù⡣ˣīȥҲǡȻīǶǸзԴÿĴⱾ˵ī֮ӳʼĵεΣǸŮ˷ԴõõУȫǲ˾˵İ顣ǾãҽĹȤ𣿡
أʲôܿʹ˻
ҶһתƵģīΪİŮ˳ıһ̴壬ϧʶˡܿ㣬⣬ǸرģīΪ׼ǡ
ܿһ·˳ȫ˫Ŀ͹ī૵ʣΪʲôΪʲôΪʲôҪҡʲôʲô
һ̣ϵҶ·Ů˵ļУʣ⣬һīôĸƭֳױ
Ҷ̾һ̫ˣīǸŮĺñ̬Ŷҵֱˢˡ˼ƷļˣͻȻã
ѾͷҪīǸзϱŪˣ¡ٹšüֻٹ㣬ԱĲġ
Ҷ΢΢ҡͷʦģٵȵȡǱīۡ˺īļ棬ЩŮһף֮𣬰ȥǾͲˡЩŭŮˣīǸзһʹĽѵī˼ޣǾİˡ
ʱҲ˵ʦ𣿡Ҷ˵
ٹ둵ͷһ̣·īŭ𣺡ҶᣡϹǻҪٹ𣿡
Ҷᴽ΢̸õĽףǰİŮǺͺžһ£л
ҶᣡҺˣٹᣡī˵
ʦֲвͦû˼ġ⣬ȻûղǵļͥۻᡣҶῴ·˵
ٹӢī
Ҷҡͷ𰸣Ҳ⡣
ӢˮǣٹNס
Ҷ˹ȥϹҶϡٹ둳һӢķ
ţǴøս
īϦշֱŮΧŴϦȥϲ֪˭˺ü롣īͷ޶٣²壬¶ƤѪӣҲ̶á
īŮǶվһû֣ҲûȰܣһɫѿ϶Ĩᡣ
īͣû˵ҪⱨӦ𣿡Ҷ߹ȥɫ˵ˢҶԼ˵֪Ǹзϣ̬һԣ֮ϣ˾ͲˡոսĶȡһŵʱ䣬Լ취ҾͲҶ
ʱޣӢˮҲٹNٹ㣬ͰٽЩŮǣǻúдǵġϹЦ


336 336.ߣ˺㸺֮

ҪȥӢæùܣԼȥٹһϹҶᣬһ˵߾ߵӡ
Ҷסٹ둣ʦĪ׼һߡ
ҵȲգҲûʲô׼ģٹҡͷīо仰˵ûѽ֮꣬񾱣һһգҪҷȻһ̶ٵȣ
ãճʦҪ׼һ£Ǹ𡣡Ҷ˵
ٹ΢ѾͷҪȥ
ҶͷЦЦһ͵˼һ˳ȥǲԵģ£Ҹʦһˡ
ððٹͷϲ¶
Ϲ΢̾СҶӣ㶼һ¡
أҶᷴʡ
ϹЦݳһҶԣģôɺͱ²ڣһȥ·иӦ
áӷϷΪȥӲ̫ƽһȦϹ·Ʈݣɡ
ٹ둿˿𣬴յϹС˵С쵰һֵϲСҶɳİɣ
ϹԾЦˣ§ٹ둵ļ˵ң
ٹɫ죬ЦƮȥʰˡ
Ǿô£Ҷٹ둵ӢˮȥѰٹNٹ㡣
ԼŮǴҲҵī𣬺氮Ϧգӽ˻ʹΡ
īһ飬ٹNˮǣٹУϹʡ
ʪĵīڽϦգ̧ͷ˫͸ѪɫϹֵͷȥĬ
ٹѾȥˮǣҲˣ͸ŮһȥϹ䣬ת뿪
Źرյ·ôīĿڣӴ˸սϦգ£ȥ˵õĵؾ쳤һʵ֡
Ҷ֪ҶҪٹȥٹ㣬ʣС̣Դ𣿡
ţЦ˵ףԴ
ҶһֱסһޣЦҡͷԡڼչãͻˡ
ǺðɡҶɵͷ
Ҳȵصͷεε˵Ǻðɣ
ҹĻ٣ùźһ˾ͳˡ
ϹҶ͵Уͣ½Ų
СҶҪϹĿĵؿҶ˵
Ҷڽһ¡
ҶС棺СҪŶ
ҪŶвЦûûΡ
ҶޣֱһϹת뿪
ϹҶıӰʧУ̾һ
Ҷ̾һСϹЦˣȥ˯
С̸ҪʲôأҶʡ
˰Ӣ㲻£ϹЦʡ
ҶٺһЦϲ
ҹϹһ˯Ҫ£ϹһҶġ¡Ҷֱ֣Ҳ֣һš
˯ˣϹ۾ĬҶ᲻ڣҪ߰龡촦ɾҶʧɢ˶ҵͻؼȥʮֲϲƬأԼ߰ˡ
īйصĹ£δЩŮ˶ѹҵĴźӻңûҵסһ
Ƴзƽ˾֪ϢӢߣֱץ£Ǹܡ
գϹ̫Ӱ빬
鷿Ϲ̹̬ǫ
Ϲ̧ͷһۣеıδͣĻ
۹۱ǱǹģһûϹæջߵš
סûϰ𣿡Ϲû̧ͷһ䡣
ͷһжá
Ϲһʣ˵Ӣ޳ҵĻʺ󣿡
ͷ˲ð亹ɫȻ˵ǱΣīʲҪ
֪Ϲ˵Ǽ²ֵһᣬЦһ¡
乵ģڨЦԡɣϹƵ˵þ㤵ĻܷɣֻϹһˣͰˡ
ƣôϹʡ
Ƭ̺󣬿˵һжīʵ˼
ҪӢͰϹ˵
ЦΪ̫ӣҿԴң˳īʡӢǱߣӢ̫ӱ˾ߣīʻҪĲ¡Ϊīʵʤܴ󡣡
ҪӢ̸У½㡣Ϲ˵
ɴ۾⡭ҵݣǲʰɣ㣬ǻīʵĴ£ɵ𡣡
ⲻʲô¡ϹҡͷӢ޾Уֻȥ̸ҪӢ޵ۡ
ɫ㵣ΪӢǰɹѣϹ˵
Ϲ·֪ʲôһ䣺ˣֱץˡ
̾һӢ̫īǰ̫ˡ
лΪһϧûϲнգҲǹ̫ࡣϹ
ΪҶӢʧˡǰΪӢϹòصֱԭӵĵϹǰӢ޲û㹻ľ裬ӶطʱǲѣѹΪʱ
Ȼ⻰ҶϹ˵
׼һ£վͳɣ³֮һôϹ˵ţ˱ʣ̧ͷ⣿
ЦīˣҪ£Ϊҡ
ҲطûãûˡϹ˵ô־֤ԼĻᣬҪҪ㡣
ɫһȻ²ɹϹʲôôĪȷţֻҪúðϹ£һᰲȻһ֮ϲ
ȻҰıûʵ֣Ҳһеƽաʵ۶˵ʵҪģֻ֤Լ
뵽΢΢˵лīʵΣһᾡʹ
ؽţӢҲûʲôġҴӢѸ׳ΪӢ˽Сõ˼ƣ˼ҵĹṩ鱨ԼĹңֶ൱º󻹰ѶصĹ˦ˡȻĻӢδڰ֮ϡɷӰɣĻҾͲ˵ˡϹ˵
ͷǡѾԾصϹˡ
Ϲ˿ɵĻһʣŮ𣿡
ˣ΢ü˵е죬
Ŷż롣Ϲ񻭵ǸϦաӢ£ȥϹʱ䣬īǸŮ˵£ΪлǣϹĸϹ裬Ҫī֪Ϣ
ī𽻴ٹڣҲ֪٣Ҳ޷Ϲīﻹвóĵƣ취˿졣
˻ǴȥģһɺϣΪ
ˣͻȻ˵ڰʹһ񣬸Ů˺񣬲Ҫܶ࣬ҲûôݡһλҵĹĸаѩޱҳ֮ǰѾˡ
ң֪ĹڰѩޱһСϹŰ˵
ԴЩĪ˼Ƭ֮˵ĸ󽲹ѩޱǰɫĹ˫ȫҶҽīƹͰսҰܣҵ游ͽŮ͸˵ʱīʣҲ游һʱīѡսתȹҡ
Ϲɫֵֹģôģ
ҡͷζǸաʮīƻʹ游ĹһҽӵϢѩޱˡʲôû֪ĸ˵游˵Ƴǵ֮ˡīΪδѩޱ£ǻ񡭡
Ϲҡͷû£ɺϣȥ׼һ£͵ӢȥһһӢ޵ױţȥ
ǡ
뿪ϹǰĻͷѩޱī湻Եġ
Ϲ߳鷿ͼҶ˹
С̸æʲôأС㣬԰ŸأȥҶϹϡ
ϹһֱסҶǰߣЦ˵Լô
С˵ԼսҪ档ҶٺЦС̸ҪӦս𣿡
һСİˡϹҡͷ£ȥСɡ
С̸ʲô£Ҷʡ
òҪ룬˵ġϹɫ
Ҷһ⻰§ϹĲ˵һҪƣ
ϹҶ˵һ仰Ҷͷ
ʹīιϦճԷųʪù
Ųī΢΢һ£룬ḧһϦյĳתͷڴ
߽Ϲߵǰפ㿴īϦգһ䣺иаѩޱŮˣʶ𣿡
īһӲһ£˻еŮˡ
ҶڵڴһСԡ⣬֣ѩޱ˭
Ϲϥ£ī˵ֻһλᣬң֮¡
õĳĬīͻȻЦһڵԵʮֹ졣
㾹ȻôͲ鵽ˡī˵ʲôǲ֪ܣ㣵֮£ʵҲû׽Ūԭԭҵİ
Ϲû˵Ƭ֮ī̾Ϣ˵Ҳһʢǣ̫ŮϲңЩӹ֬׷ۡװݣֱǴΣīƹͰı߾
һһװϼϣޣһƳҾҲ޷Ųߡ
·˭˵ͽӹǺǣҵʱ룬Ҳ¶ݣݣҲҪŮ˰ңߡ
ǣǴһȻˡץס˵С㣬סڰϲĳСϣҽˡͻȻ赹ȥѰ򣬻ʱ˲ˡ
ҵң˴Ѱµ壬ȴûκջ񡣸ʼһؽƳǣ˵ǰսܣһλֻδףҪż޸ҡԥؾܾˡұѰ޹صƳǣڻʹ԰һʱ֣ӭϲʱ˵ǰĺ׹һ֮ǰΪҸʵĹ
ʱǿЦ쾹Ȼ׽ŪǡҸȡ˸µרҵ֣ϦաΪϦ³һǣӣ޷ֳˣԽߵһ𣬺ҵĺӡ
˽һûʶǵĵطݺ׵ӡϧû߳ɣʻˣҷǵ¡
ŭҿధ󸸻ʷŹȫǣ˵ѾҵĺӡʼӦΣȻǵĺӣֽͷôѣȥڡ
īһ£ʹ£ЩʣƬ֮˵ϦˡҰ˶ٳΪҽΡЩ˺̫أβˡҲվҲĸףֻܵˡ
ϹǸʱֵġһģøϲܿͶǵ£ûκξܾءҸ˵Ĺ£󲿷ֶġһᰮʧ뿪меõתƣʧˡĹңݼҡϹټҸݼΪӱܸݼĳ˵²ҳߵġ£㶼֪ˡ
Ϲɫ˵ôŮˣ˭˼
īĬƬ֮˵Ϧգƣ̿Ϊ࣬ҵҲע߲ûŮˣûкӡҲʧȥȨƣΪдҪ
ҲԸŮˣ밲Ϧ˵ҰǶǱ׽Ūڴʱص㡣ֻһҺھµµĽ֡һҸЩŮ˵£ʶһڻʵеʱʹ࣬һֱˣֻȵõתƣеĻʵޡ
Ϲһ㵱ͻȻɱīΪңΪ˰ѩޱ֮ԹôŶ֣Ϊ֪ڰѩޱϣīûд·ļƻʹɱ֪֡ʲô
īͻȻϹŭ𣺡ûʲôǱ͸һģΪʲôҪЩʹĥ
ī𣬾Ϊ컯ŪˣīŮˣϲκɣܳΪ׳޳֮µĽڡΪ飬ʵ˽ѪΪһŮˣ㺦˶޹ˣʱյ³ǵıӦϹ˵
ô˵еһУҶڣīȻθ֪˵Ϲ񣬻˵Լ
ҲеģܹһҷθĹ¡Ϲ˵վѩޱʲôŮˣѾ޸īȴ˽ͨĺӡԼзϣνĸյȥŮˣҲǵĳһŮ˶飬ԲͣȥµŮˡЦ㻹ЩİŻ
㶮ʲôīŭ
ӢˮҪҵˣǺܿͿԵظȥһ**ˡϹ䣬ת뿪
˵ΣۣϹֵס۾̾һУ˽Ѫ޳ܣʮֶ񶾡
īͰѩޱΪԼİ춯أ̤˵ĸֻΪԼ˽Ǳ̬ݡ
С̸ҸҹҪ³ˡҶСüͷ˵Щ˹Ȼû޵ġ
ϹҶСԴ˵˲һСӼҼңϽЩ¶ˡ
ϹҶ԰ȥҷ粻׺·ǰ˵ֽˣҪϹ
С̸ȥ£ϿŶҶ䣬Сӷ԰ȥˡ
Ϲ鷿ſڼ˵İ˵ͻȻһҹĸġ
˵Ϲ鷿
ҲûϹ˵һС˾ˣѦǰĽʮȢޣҲŮɫĸ˵ѦѩޱԭͶϵһԣ˽ԧ졣
ϹɫĪȷѦţ
ͷţڰ
֪ˣȥɣҹһ˰Ӣ޵Ž㣬ճϹ˵
īͰѩޱһ𡣼Ϲȥīšü֪ϹΪΡ
̫ӰڹУϳ˰ѩޱĻ˵һЩ¡Ϲ񿪿˵ҼһѦѩޱǵ𣿡
Ϲ䣬ʱһֱĬʬİѩޱӲһ£̧ͷϹȻͷȥ
īһϹ㵽˵ʲôŪ飡
˵Ϊʲô㽲Ĺ£ܸоﲻԡ֪ˣΪνļ겻İ飬ͷβֻԼһԸĻˡϹ˵
˵˵ʲôī˵
ѦʺĵܵܣǸѩޱ÷ˣ˽ɢͽīƹʹίīԽͣΪνĳ㣬ΪǸʱѾҲԽͣΪʲôô꣬ȥôŮˣŮ˵Ĺ£ûзŭͼʣΪͲ㣬īҲ޼㡣ǸӣһϹ˵
īסҡͷܣܣǺ˵ҪģȻΪεڹԸңΪң
Ϲһˡ˽ͨΪī㣬īñӣܸԼһīƹʹĻᣬֻûܳɹ˽ѣ㵱ɹˣīƹңĽһɱ㣬Ȼȥɣ
ǣϦգѩޱң˵ĲģīҡŰѩޱļĿճյʡ
ѩޱЦһ૵˵ĸһҲĳˣҺ޲ɱ֮ˡô֧꣬һɣ㣬õתƣɱ㣬ȥѦ硣ϧīĺܣûܴ˽תƵҲʧˡ
īԣ˲Ƿһݺݵס˰ѩޱĲӣˣˣΪʲôҪң
ϹۿţڰѩޱҪʱ򣬰īˡ
Ҫɱɱīɫ˹Ϲһ߿
ī֪㻹еûûнִˣҸһ侲ʱ䣬֪ôġʱ򣬵˵˸˵ĻŮˣ㴦áϹ䣬Űѩޱ뿪˵Σīһ߹һʹ˻
ǰܿԼŮˣҲʹ尾ŭīΪԴǣ̤ǵһƬġīģ˸ЦıӦá
ߣ˺㸺֮ԹŮԩԩ౨޹һõİƩīĳЩƭ˸ŮˡīԼóʴ֮ʹ


337 337.ɱ

Ϲ񽫰ѩޱ£˵ѦţδȢޣǲ㡣ʲô˵ģֵĻһһᣬɼ档
ѩޱͷʵؿֹ
Ϲۿţһӣѩޱ̧ͷøݵֲݲһĳضϹ񿴣֪һЩ£˵ܼ򵥣ҪתƣҲҪ⸱ģȥѦ磡
Ϲ΢΢ҡͷûиּۻ۵ءתƾͱˣܡ֪ʲôҲīġոĻᣬ㲻ҪĻīҲύʱһ㽻áζ㣬Ӧú
Ϲ䣬뿪
ϹͷҲصߵſڣѩޱ˵վסĻһذѦ磿
ԲšϹ䣬תߡ
˵ѩޱ˵
ϹŰѩޱɫ˵ĻᣬֱԣҪϻ
ǹ£ѩޱ˵
ֱ˵֡ϹɫĮ
Ϲ裡֪һܣīҵġѩޱڵϣϹ˵ϹīתֱĴڣīţϹ˵һ¡
˵ھתƣԭδ͸ƸݼǹңϹδݼʱ˵ҪһȻȥרΪѰͬǸ˵ϹһĻᣡ
Ϲ΢СǰҶͲ²⣬Ϲ赱ڶʹϹѡ˶ϣܿΡȷϹǳīһιϹҪĶӣתƣؼҡȥˡ
ѩޱ䣬ûпϹɫԱ仯ЦôӦ뵽˰ɣǸŮˣ׸˦󣬾ˣûȻзӣң
Ϲͷ֪ˡ𣿡
УīһϹıںδҲ֪ѩޱ˵
ЩϹʡ
ѩޱͷ£㶼Ѿ֪ˡ
ٹNīʦϹʡ
ǡѩޱ˵ܶˡûٹNֻī
īǰ˵ٹNץٹ㣿Ϲʡ
ѩޱҡͷڱץס֮ǰҴδ˵ٹ֡
ϹҪߣѩޱɫУӦҵģһذ
ϹɫĮؿһۣģҲʳԡֶ̫ӰڽƳǣҹ뿪ع
ģѩޱϲ˫ʶԼͷȥݵƤǵҪǣӵˣѡ
Ϲ˰Ѱѩޱߣһ£ȻȥӢޡ
ӢɫҰףתۣͼϹվǰ
ŭɫӣӢ֫ϣȻԼ֮⣬ûʲôá
īҹ㵽ΣӢʡʽӢ̫ӣǱ㲣ǷݶϹĺ⣬ȫдϡ
ϹҡͷЩź˵Ȼ츳ڣʵǿ˵ı˫һ㣬Һ̫ܲͬױνӰ쵽ǣһЩ˲¡
ڶ˵𣿱ˣӢ˵
ֻǿ㣬ͻȻһˣΪľˣǰðҵĳĴˣԼûô£Ʃûµǹ֤ԼƩ类˾ܾ˻ô򡣡Ϲ˵㵫һĽǣҲˡȻ˵ףƷ£ΪǣҲǻá
סڣӢŭ
ܲˣܺãǿ̸ˡϹ񴽽΢ЦЦ˵˵һϳȫ㡣ŻؼȥҸһᡣ
Ӣɫһٱ䣬ĬѾѡ
Ϲ⣬ôԸˣľȥȻ뱨ѩޣɽ
㻻ӢΣϹֱ˵ʡ
Ӣɫһ룡
ϹһΪ㵽أˣԭҸ߿ˡ˵ĻϻԣŰɡ
Ϲ䣬תߣӢüͷݺݵšվס
ϹͷӢؿĻң
ȻΪҵУʵʲôǡҺڴһУҲҵػšϹϷʡ
Ӣ˫Ŀ죺ô
ܼ򵥣дŸĸĸǾ㡣Ҳ̣ǷĻۡϹ˵
һ֮ϹӢ޵ױѪ뿪Ӣ޿ϹıӰʧУصشͷʹͺ
ϹӢ޵Žͬʱģбȥİѩޱ
ѩޱʱһ˺ôһŷӦ
Ϲʵ֪ô£ǰڼ侲Ҳ𾪲ѣһء
Ȼ˵ùH࣬СڹﳤҲûīͰѩޱһԶʵǰĵˡ
īʣЩ£ΪҪŹ⡣
Ϲɫƽ˵ҷŸ£ȥλѦһֲת
һ£īʵ˼ǣ
ÿ˶ҪΪԼΪҲɱѩޱΪǲõĴֶΡѦȨ֪ճغôŮʲôϹһ˵
ͷˡһڰѩޱѦ֮ǰѦú̸̸
Ѧǰ׾˾ˣİ˽Ǹʮֱˣô곤αȢޣӡԼ׿˵ΪˣŲ£Ȣ˲Ůˣ˼Ҳƽ
Ѧ֪Ůˣ޳㣵֮£ôˣɰѩޱ𣿴𰸣ȻǷ񶨵ġ
ʱѩޱô룬ѦžۣһһΣ᳹顣
⣬ǶõıӦ
и̾ϹһУʵֺ־ɱİ
ҹϹ뿪˽ƳǡȻذǱߵ£ȻȥӢ
գϹٴȥī
һҹȥֵ׳īͷһ룬ڽͷ˫ϥм䣬һԶϷԭδķˡ
Ϲߵǰīһšīſڵϣֲˡ
ī𣬱װϹ˵Ҹʱˣ˵
Բ𡭡īſڣ૵˵֡
˵ϻϹ˵øʲôҪ𣿡
ī𻺻̧ͷϹз⣬˵ٹNץٹ£ұġӢˮǣġұţȥٹ㣬ٹҶӣһٹĥٹ둣Ȼ󣬾ͻҡ
Ϲüأ
Ϲ裬תƣ϶ûī૵˵
ȻأϹʡ
鷿Ĺϣһӡī˵ϹµĶҪһֱΪȡߡ
𣿡Ϲʡ
īĬƬ֮󣺡ûˡҹǧҵĴҲǱǸŮ˸ƭô꣬ɵ¡ԭ𣿡
Ϲҡͷܡ
īʹʧҴˡĴˣֲֲǣ㣬ٸһλɣ
û˭ЩˣԶʧȥѡĻᣬֻܴǵʹȥߣѡ뿪ֵõ硣ҹһŮˣʣ˭ٸһλ᣿Ϲ˵
īɫһ˭˭ˣң˭
ô㲻ŮˣֲǼ㣬ź㣬ǰңīĲҪҲûģϹ˵
īԴһһµײǽ
ϹתҪߣī˹סȣͷ˵ѩޱǸأմӦҵģҰѸýģȫ˵ˣңҪɱңҵһӣ
Ϲ߿īޱ˵㽻£նѸ߹ңףҷߡ
īɴ۾ŵؿϹ񣺡˵ʲôߣȥ
ȥȻǻذΨһֿѦžˡϹЦ
īһȫܣƭңһƭҵĶԲԣ㲻ģ
ڽƳǣ֪ġҹ뿪˳ѩޱؼҡӣò˶ãܼѦˡϹ˵
īŭ˻ɫŤ˫Ŀ죬ΪʲôҪΪʲô
ϹЦʹǾͶˣΪĿġ


338 338.ӱ

뿪κϹһʱȥūһˣҶ׷ٹϢǼٵģȥӢˮǡ
Ϲ鷿Ĺϣҵī˵Ǹӡ
С̸ʲôҶ²
ſҶԣЦʣʲôѽ
Ӳ˰ƴСϹ򿪣޶ɴ۾š
𣿡ҶӺóһӣؿţ֣̫࣬ˡ
СҪȥҶÿЦ˵ãе࣬㲻Ҫ
Ϲӹȥ΢ͨ飬·߶һ˻֡īأǶϹҪĶǶȻãĿǰûʲôãպϹ衣
ϹƵҩˮϵ·ΪֵĶȫĳͼڣܸӣ
С̸ô죿Ҷʡ
ϹӸҶֽɡ
Ǹ𣿡ҶʾС̸δ̫ˡ
ŪСϹЦҶСԴ
⻨رͦÿģϲҶĵˡ
ģգŴ۾ʡ
ҶЦݲõ˵ãҵľѽ̫Сˣд֣
ūҲ֮󣬱޵Ϲ񽻸˲ѡ粻ףԼȻһֱʵۣȻˣҪѸ龡á
ǣϹʼīƹĳãʮ
īλȴϷ֣īλȴıֻ鰮£Ըӵͳ£īƹڲܴΪƬƵǿīƹ쵽ӢĻᣬʮǰѰ仨ˮȴڶû¡
ԭȵĹԱӸλʵµģóĳòĲ顣īһεģиīģϹͳͳû塣
ϹȥμīһΣֹȥպӵīײǽˡ
꣬īšǸǰȪ·Ϲɫ˵
ûȥīһۣīһ꣬ϹǲģīΪֹ
Ҷܽһ䣺īУһʧǧźޣٻͷѰ
С֣˵úðʲô˼أ
粻Աֱ֣Լұĺÿɰ
С磬⣬뵽취𣿡Ϲʡ
粻ҡͷûС
ĹƣͻˣҲǹƵ⣬Լ̫ûлǿе֣ܲסϹ˵
˵ĶǷϻԼ֪𣿡粻һ
ԡϹһڹķҵ˷粻ԴϣרŸѡģͷʼЩ£Ѿ˽ݾҪѻ
粻üǱؼҴСͲϲ书ҳȥҽġ
ҲԲĻ£ҪáȻǲߣãẦԼϹɫ˵
粻ü˵µĹƶԨԾǲΪѵ׸Ѿǰһ󲽣Ը
īһĵīϻꡣ˹ľܺùֳɵ֮⣬ûκ֮ܳΪĶϹûȥҲûīЩŮ˺Ůȥ
īϹŶѶļ
̶̵ʱ䣬īƹλ̫ϻʡﲻ˻ɣīīһ»йء
˵ףɱǡɫһʱ䣬ĳЩ¾ͻᱻ˵
ūṦҶһճҹ̣һ·ϣʮ³ڰв׷ǡ
ϵܣôˣٹ둼ū׷⡣
ɫ壬ǽƳǳʲô𣿰ͺû°ɣ
ūҡҡͷȻҶȻ
ٹȫҶɫһʣưϵ˵ʲôأ
Ҷ̾һסٹ둵ĸ첲ʦī𽻴ˣ˵ڷʦֵ£ƭǵġ
ٹɫһҶΪᱩŭ˵Ҫȥɱī˭֪κܰٿȻȦ᲻ѡͣͼϥƽƽΨһĶ䲻δ
ԽǸϹҶӴٹԽᵽҵůԽҪһٹ㡣ϧϣĸо̫尾ˡ
ʦҶᱧһٹ둣ıſɫ˵ŷʦһţǽҡڰ񵱻ʵˣǣءЩӣƬͳһ֮͸ˡ
ٹ̾һתͷӢķȭͷɣٻͷūٹNīʦӢˮ£ǲģ
ūͷʾġ
Ҳ֪ںδˣȥˮһˣٹNҪң˵ץ˷ֻī֪ҲҲҪٹNˣʡº󻼣ٹ˵
Ҷ᣺ҸٹǰȥﺢССҶȻؽƳǡ
Ҷҡҡͷˣһһ˰ɣҿɲٳʲô⣬Լֶˡ
ū˾֣ʾҲһȥ
˶սپһؼҡҶİ壬˽·
ͣϢʱūҶὲߺϹ˿ī졣
֪īͰѩޱĹ£ٹ˵һ䣺ǲҪƤĻɫ
Ҷʾ˵ʲô컯Ūˣѩޱһսܹĺ׹й־Ϊȫй߱˺޹ԼһʼͲ޹īִֻû˵ҿϹûīϥ³󣬲Ȼ֪ʲô
ˮӢڰһó״ǣһˮӴǶ˵
˽ǵʱһ峿װҵһҿջţȻٹ둻һٹNĻҶᡣ
سʳϢҶȥˣ˼ڿջȺٹȥҶ嶯Ȱȥ˯һ
ŮװҶˮǴϣһȦһֵľ¥ȥڴΧ˵
˵Ӣ޵¡ϢӢȻīƹץסѾˡӢ߲ûжĽŸУնӢ޵ǺϿɵġ
Ҳ˵īƹҵ£ٵԡ
һƺ꣬Ҷ뿪¥ֱȥ
ʱ֣صջ˵ҵһˮıԺٹNסиס˿˵Ժе񡣲֪ڲʲôûдݾߡ
ʱ˿Ժqqġ
Ϣؽȥܿͷ֣Ժ浽ûеơⲻ˾סĻ㷿Ϩ˯ٸеĵûڱԺ﷢һˡ
˰ɣٹü
Ҷҡͷȥơ
Ժķţһɶʬ帯õϢ
򿪴󣬵˵ƣǴҴǱߴġ
СҶѾͷȥţȥǲٹNٹҶһѣʶذŮһţȥĳЩ۾
ҶűӳȥˣȷʵеܲˣūҲųˡ
סٹ󣬵ߣý˴ᣣһ̣סؿڣתŻ
ٹűӣǿ̲ʣֿһܿתק뿪
վԺеҶᣬǳһ䣺ٹN𣿡
ٹһͷ˵ûСָ
ܿǺʱģô𣿡Ҷʡ
ٹҡͷֲ
һ˵¶ĹͷڣƽڴϣΧѪӦǾ綾
ʦ֪ʲô𣿡Ҷʡ
˵ʮûˡǸɫܲסԼϲḾˡҷͼı죬˾ѡûгңҲ֪ٹ˵
˶ˣǰһˡ΢̾
ٹơҶỰ䣬˾뿪ˡ
峿ԺȽȥôٹNʬ壬ӵȥһҶŽȥδɢĶ
ٹڷ﷢ٹNıʼһ֤ԭס
ʲôٹ둴ϻƿ£һɫ㵣⡭
ūչȥһۣɴ۾Ҷȥ
СҶѾͷô£ٹ둰ŵݸҶᣬɫ֡
ҶӹһüΪŷдĸ֡Ҷ
վҶ󣬿һۣɫ΢ǳıʼٹNˣ뿪鵺֮󣬾ȻӢ
Ҷŷ⣬ֻһֽ
Ҷᣬ֪δػ˴ٹҪҶӣŻ뵽ɫ
ٹNǸ⡣żɫģץˣɱ֮ǰ֪ݣԼٹ둵Ĺϵ
һѳٹ둵ͽܣٹNΪһ¡
ٹʧ٣ȷйأǱɱˣǱˡ
ģǿԵˮǵ¥ȥ
֪һֱҡʱսˡ·죬һߡ
ĺ¶ңúܺãǲġӣҲϣǲҪٴš
תҶǸСټҵҳԿ㡣
󣬾ϡ
Ҷŵݸٹ둣ٹ둿֮һֱߵӣŭ𣺡ʲôҶӱˣĸ쵰Ҷӣ˸ʲôɱ˳𣿡


339 339.ټ

ٹٹ둵ӣǻţʮꡣ
ٹѾϵÿʱʲôģԣʦǸӡ
һʮµӣıҶãɱ˳Ŀԣٱ֡ĿԴ
ȻֿܣҶᶼΪ΢΢
ĻҪšü
Ҷ΢΢ҡͷΣĸṩһõ
ͬʱҲϵǱֱӵٹNҵ֮ǰȥûкô˵
Ҷ΢̾ǱȻаܣĶ飬һǸ鷳
ٹֿһǷţȻ߬Уȥ
Ҷæ׷˳ȥūٹ둳Ժ֮ǰסˡ
ʦ¥ˮ¥ӰԲ򵥣óȻȥ״ݾߡҶٹ˵
˵ô죿ٹüͷšܼӬһҡ
ȥһ£پôҶɫ档
Ҳһֿܣٹ£ǳģ¥ֻҶῪһЦߡѰˣûκ£С
صջٹ⣬ūרųȥЩƲ˻һȼ
ٹһߺȣһ߸ūٹС£˵ԭңźܶŮӶ뵱ϱٹȴͳͳϲų⣬ʹٹǲϲˡ
˵˵ţٹЦˣЦЦţˡ
ȥ¥Ҷڳи̽һδҵκγ߻ڴ˴ĺۼҲ֮С
˻صջʱٹòʡ£죬϶غһӣٹ
ūҶȻѹ
Ҷ̾һ壬ҹҸ¥һˡ
ūͷСġ
ҹĻ٣ҵƻ
ˮǸλˮϵ¥ƻͨ˿
ŮװҶᣬȻԭòӵ˲Ŀ˸һ¥мλҡҷ˵ӭ
һŨױĨĹＴϣ޴ˣɫЩεؿҶᡣҶᴽ΢־ͰǸ˹Ц÷Σʲô֣
ﱻҶЦסһߵ˵ĵ¥ĹԻΪ
Ƭ̺Ҷӵұ¥ȥںĬĬظţŰһĻ֪ʲô飬ҺѾԼ˲˒
˶¥һż䣬Ҷܺ˦һѽҶӣùǱݽĿž鸧٣ܽ裬Ŀ
ţڵλãܿ¥󲿷ֵطǼõģﲻ֬ŨЦڶ
ȥ¥ϰ壬ˮһ̵Ĺӣոߡɣ߹ӱ󣬻ˣǷйٹʵĻ
ӣʾҶ¿
һһ⣬ְֵ˱˴ӵ˽ӭȥ§ֱ¥
λ¥ϵϰءʵҲݡ
ʦ֣ҳȥ͸͸ȻٻҶῴŸؽ¥һ䣬ЦùǺúź
һѽҶӣ˵ü衣ֻҪ𿿽У֬ζЩθҶ֮ǰߡ
Ҷ¥һƵ˺ȥϢط¥ĳͷ·һ˵չϴҪĻûҼܲٿ޵ʱ䣿ӦǸء
Ƭ̺һҶУ߹ӣٸգ˻³Լ롣
Ҷ΢˵õġչôе֣е֣ɤ˵
ǡǣһصЩҡ
չ
ſغ乵سɫѣŲҴҵˡ
ȴ˵Ҷᣬ׼뿪ȲչץǸʵʱ򣬾·ѣһɺã
Ҷɫ΢䡣Сģȴˣ˵չʵ֮£
ߺ֮䣬Ҷѡߡ
޷ԶҶᣬ룬ŵһɵĺ÷㡣
иŷϴɴҹӯӯƮ裬ֹСҶῴɴһȵļӰڴϡ
չҶῪڣվں󴰱ߣûǰߡ
ҶɣչڣҶ΢֪֪ʮа˾ţǴӳõѶϢ
Ѽˣչҵ־ͺáҶ˵
ǺǣҾҪҶ㲻ϲҾù֣öġչЦд޷ڵ
ҶжϣǸ뵱Ů˵ˡ
ͬչĿҶ΢΢ͷ
깫ҵѣ˵ҶˡչЦ˵
Ҷɫ糣ָ֪չôҵģǲ˵໵
ǺǣУ깫˵Ҷ֮ʣҶŮӡչЦ˵
ֹˡչ֪ҵ⣿Ҷ̽Եʡ
Ȼѹʱ
չ䣬ҶĴصعϣǰɴƮ˹
ɱ
Ҷӳѥгһһذϵɴնϣšչȥ
¥µĹڵһս̨ϣ¶ϸ֫Ůӽȣȹշòʡ
Ŀⲻ¥ĳţһ糣ⲻ֪Ѿ֡ûпҶѶţѡ񰴱
չǿԦŷеɴҶУҶЩɴסСģƽŴ
ȻǸĹչЦأжһԲ䵶Ƕɫʯ˸űĹ
ҶٴȷţǸˣΪϹ࣬ݣıɴȹ¶Եǣزƽƽֳţī磬ϴһɫߡҲ£ҼϺɫıʯһ㾧Ө͸
ҶṥչֵҶذףͬʱƣҶչȴֻ˰벽
Ҷ΢ԱԻ޷֪䣬ʵԤĸǿᡣ
ǳµ壬Ҷ۵һ⣬뿪һתص˵ϡ
¯θߴġչߵҶԣϸϸ㡭
ٳٲ¥жЩ뿪
¥У¥û죬ֺ󴰿ţԥƬ̺Ϣؽ룬ֻе洦ɴĿ֮һˡ
ˣɫһת뿪߼Ҵլȥȴָؽҹȥ֮ûٻץ˸߼ˣһ֪
ؿջū֪Ҷʧ٣ļ٣ٹȴ˯
ٹ둳˽ҩǿѹٹŷ۵Ķͷʣ¥Ǳߣ鵽ʲôСҶأ
ɫѿСҶʧˣԼߵģ᲻κѶϢпǱץߵģǶ˳壡
ٹһ飬ɴ۾𣺡壿ʲô˼СҶڵʵе֣ҽ֣ôܱץߣ
ҡͷҲ֪ô¡ҰɣǸ¥ϰ壬Ӹء
˸ص˷ͷжˮиѰңֱҲûκջ
ǣٴλص¥
Ǹﻹҹӣûٽȥ𲻷ŹκεطѲȷҶûκϢ
ʱ¥ܰǶ˯ˣҵҹǸ𱡣
ʮͣжŨױǸгϵŮˣýŲӣŲңЦⲻλӣٲƻǽɫѽ
ٷϻϰʡ
ūҾϰ壬Ҫ̸𣿡Цūкþƣβºһɱɱ˺
ٷϻĽ𱲱һѪۣ
֣Լ𣿡Цⲻ۵ףǹ¥Ѱĸ֣ûСūҿ⣬˴ֻнϧˣߴˡ
ô¥ţͱٿˣ䣬һƻؿڣɫһףڵأ˺˴ʰ
ٹ둺ǰգҶΪ뿪Ҷµʱں˯ͺ޲óԼ
ūѯ𣬺ͷô죿
ü˵ң¥ҲΪСҶô׾ͱץߣҲпû£ֻ·ͻȻ뿪֮ǰûлҴš
ū̾ϣˡ
ˮӺᴩˮǣ糿ʱһҹ۹δʻˮС
ܶŵɫıɴʣƮҶ۾ƽȣɫƽһϣϵѾûˡ
չڲԶòŮź÷
Ϻõİ;ߣ÷ͼչסϵĲλ¶Ӳʵ򢣬촽ָ˳Ϳ޺ޢϸʣһ£һһ
磬չӹŮϵ÷֦ľǣֻùһεľһ˳ɳδڿƮԶ
Ůʰ˲;ߣ¡
չһöҩ裬žµָߵҶԣƵؿҶ὿˫գǲεĽǸˡ
һҶòչҶ°ͣеҩͶҶС
Ҷûѣչ뿪һٻͼҶɫãһɻؿһ䣺ǺδǺˣҡôʲô벻ˣ
չЦˣָңȻ
ʲôң裿Ҷü
ãʧˣûµģؼҡչЦᡣ
ŮµĲȣҶһЩ󣬾;ţŲϵ˵ĺӰ
ɽͣ£ҶͷϱһңŮĲ£桰չϰ˲Զһɽȡ
ϼΪľɽȾɫʣһ˳֣סǵȥ·
չϹʡԭڶʱЩԽ
תӣҪĻˡչ˵
ϹʵĿҶϣ΢УƣǼ١
չתͷʾ⣬һŮժҶͷϵĶҡ
Ϲ߽ʣӸĶչù𣿡
ȻչͷȻǽףһж깫ӵķԸ
һ̣һµĳĿⶨҶϣĿԣҶİãüͷ󻺻Цˣչ˵չĻû⡣ʣȥչҪĶȡ
Ϲת뿪ԼĪһ֮ȥһӣ
ӹӣ򿪸չ񣬷ҩġ
չͷŮǰӹӣֹ˺
ª˵СξͲչȥȲˡɫ˵
޷չҡͷһ۱ƵԵҶᣬЦʣ֪깫ҰæץĹʲôأ
չͲضˡ߲͡󿪿͡
Ǻǣν׺죬ǡչתӯط𣬴뿪ɽȡ
ͷͼϹʵĽҶĲϡ
󣬺òץֱɱˣԾ󻼣Ϲɱ⡣
Ҷɫ壬֣ƿϹʵĽ˵ûŵʸ´Σ뿪ɡ
󣡡Ϲɫѿǲ㵽Ҫʲô
ʲôҪ͡䣬ҶᣬɫĮģҹ
һȥҶͷϣϹеĽݺݵԵʯͷս˹ȥ
иСԺİѰŨʢͬõĲ˺꣬һ˵Ժ
Сʯԣϲ顣İѷ˷£Сȥϴֻ֣ãС¿Ժſڣأ
΢΢ҡͷҪ¶˰ɣȺȵࡣ
СӣЦָſڣ
Ŀ󣬼˸Ůӣһ¡
ȳҶ߽С¿Ҷɴ۾ѿڶһ
ɫһ䣺¶ʧˣǵҶᣬӻǵá
Сеµؿģ
ʲôˣʳ
ɫ˵һѡ
Ҷ£С²ͣؿʳ󣺡𣿡
΢ЦǡתͷҶ˵װˣ֪㲢δʧ䣬ǽƾͼҵġǸвŮչȻʵǿûôץס
Ҷ΢󣺡˴ˣҪʲô
ҵĵ̣һˣסǿˣҪŵӡֻشһ⣬ʡҨһ࣬ᴵιСºȡ
ҶĬƬ̣ųʣٹںδ
üҿԸ㣬пܻţҲпѾˡٹȷǱٹNλչΪչǺֻ֮ǸмˣٹҪʲôѾµˡ


340 340.˭

Сѿڶһҡ֪Լʧ䣬ǹ˺£ֱҶǸҪˡ
ȥСֺһ࣬ڳУεε˵
Ҷ֣ЦŰСµ˹ȥ
ҶᱧסǣҶʱĺӣͷС¶ͷһ£Сͷһ䣺ģ
С¼꣬˵ֿһʱˣ͸ˣʸ硣
ҶЦ᣺ؼҸòã
ѽСºܿĵСֿ֣ģһȥ
Ŀ󣬶Եµֻã
΢Цͷ˵һ֣á
ϹʽţľһĻܰϲùִۣȻת뿪
һ꣬ҶûʳʲôΪ֪Ҳʣ˵Ȼ˵˵ľͲش
ǳĵ̣ҶŲµһĿĺڣĺͺӶڣҶһˣóȻԳ֡
ԹʰСſҶͷ§ĲӲ֡
ҹϢɡҶ˵ˮǱߵˣʲô¡
֣ĺͺӻҡҶСµıųɫƽ˵϶⡣
͢ѫ壬ԭòϵ԰ףģЦˣҶᣬȷŮӡЩҪڼ䣬ĺͺӾͰչˣ±ϣһǡ
Ҷޱ˵壬˵ɡǲ̫Ϊˣ
ԣգ΢΢ͷŻ谵⣬ҵĵ˵ʵһֱãѵĻһΪ˽㣬Ҳ˽ҡ
ԶѡҶҡͷ
޷ֻǸΪǵ˰ɡҡͷ˵ðϹߣǸ⡣֪Ƕ׷ԲϡīƹĻλ鵺õһʵĻᣬ˭֪ϹվҺá
㵽ҪʲôҶʡ
ƫͷҶᣬЦһ˵Ǻͽ⣬𣿡
ҶĬ΢֪̾׵Ң£ǲԭҡ밲¥йصһУ޹Ҫ˭˵ףǵΪ˼ûѡأҺγйΪǷֱֹͬӵĹ֣־͸ɾֻΪϹҢʱĽ飬Ƕ༸ɷҪʱ£ҲǾˡ
ԭⲻ㡣Ҷɫ˵
ֻġԭ£ĴʲôҶʡ
ⲢȡѱٵҪôҶ˵ҿģûг⣬ֻơ
ЦЦ˵ʯĳҪƭ̫ˡոֻǸ㿪Ц֪ģûеˣûѣֻе·ˣ޹صˡ
Ŀģɨе·ˣߵ뵽λã޵УӵоԵɡ𣿡Ҷῴųʡ
ÿɷ񣺡Լ˽ң
С¶˵ʲôҶʡ
ĿСϣٿȻ˼ůͣţİҵŮ
·أҶᷴʡ
Цôֿܳأ
컹𣿡Ҷתƻ⡣
ҡͷⲻһشķΧ֮ڡվѵõĺƽദоĲһһɱҪˣҲ߻ͷ·ȥѣɷġ㣬ҲȥǱδؾǰȫġ
Ҷ΢֣ḧһСµͷת뿪գ۹ʧİҹɫ֮С
СѾſҶ˯ˣĽΧȹӳҶ᣺ˮҪϴ𣿡
Ҷᱧź߹ȥסģȥʰһ£ҹ뿪
üȥأ
ɷʧΪ˶ʱûнҩѾˣе£ȵˮǣΪⶾ֪ġҶῴ˵
ҡĸо¡
ȥɣҡҶһ¡
ʶصͷĪҶǿεˣȥʰСµ·ߣǳΪġ
ҶվԺУҹ΢ת˸ӣ÷紵ӣ룬ϹٹѰأҹȥչӴأΣƺҲı䣬ֻǹ̲ͬѡ
󵱳ݵֶĺС£º͵ͻΪļƻҲʱʱڸı䡣ƶҶ᲻ܾʵȷˡ
ı˰һСӣ˸ҶӹסС£ߣæϡ
ɽȣԶˮӡҶһԼĪʱ֮󣬷ʱķСãƵУıźȥݴˮȥ
ɽУһӰվԺ¹࣬ӵϼСˣʱһ飬¹⿴˿С
ҲףĸŮ˵ʲôϹʳ
ֻҪһҡ
ΪʲôҪѡŮˣйֹһˣǺҲģϹʲ⡣
ǲģʲôϵأ˵
ΪΰǻҶ᣿Ϲʡ
ΪһҪҲġ˵
ҶĵˣϹ˵
΢΢ҡͷǵѴеı׼
㲻ϲҶ˰ɣϹšüʡ
һ£תͷϹʣϲҶᣬĴǣϲԵһ档ÿ֣Ҿ˷ֽš
Ϲɫѿ֪֪˵ʲôѵĿǳϹ񣬵õҶ𣿡
ЦˣŮ֮޹أЩЩˣǷҪõĽԸһ𣬾ͲҶˣҶҲû˼һֱԼκζִõҶᣬǼΣյ£Ҳġ
һˣܲҶᣬֻ֡ϹʿųĿƵ˵
תͷܲ£Ҷԣ̫޴ˡ
ϹɫȻĬƬ֮ʣҪȥ
ȥؼҡ˵
ˮǡ
Ҷʧһһҹٹ둿ˡ
ȻұҲصӰӡʱ֣ˮз˸صʬ壬жϵˮû˺жļ
ˣ¥βӲԡ
ۼֺˣҶûѶ¥ӭ͵ʱ䣬ٹһŭ֮£¥ˡ
¥ˣ𱱻ٹŲ˳ȥܳȥսսһš
˱ٸˣٹ둴ˡ
Ǹ⣬ˣһǱкŹǣһҿջʱ١
жţ㿴˭Ӵ
һҹȥûκζ
ɣ϶һҹѣΣչҶģʱȥ͵ҶͲ˰ɡ
ԭջصȴū֣ȻŸһϢҶˣ
ģɫһϲȥץ𱣬ֱӴΣŻȥҶᡣ
ջĺС£⡣
СҶô£ˣɫһ
Ҷ򵥸ô£꣬ͷβǳ壬˵Ǹˣ޳ܣ
ʱûͻȲĺС»Ǻ£Ҳ˷ʦֵȷֻҪҵǸչ֪ʦֱȥ˺δҶ˵
᲻ݼңü
Ҷҡͷδء
Ҷ˵Ǹ𱣬ȥѰһЩҩĻҪңĽҩȻ̫಻ңıѾ߳ˣõĻĶָ
СҶΪʦԲס㰡ٹɫЩΡ
ҶЦЦʦҹģûлǴкǵˡⲻûҰǵ˴ˣõ˹ڷʦֵҪʦһǸյ书Ҹߣһʦҳء
ٹȭҵǸˣҪж˿飡
ҵʦ֮˵ж˿£ڲСԸ죬ǻڵģϸʦǧ嶯мǵĿǾˡҶɫࡣ
ľͶˣٹ둵ͷ
ҶǸŪѣҶİ䱸Ǻˣ
һεˡҶ΢Ц
ɫ΢䣬ɫָֻܿЦ˵ҳԣɲ˵¥ֻɲ
֪ʲôģøȦӡҶῴ˵ȻˣǾ̸⡣ҪĶԺҷ㣬١뿪ȥתӣһҵġҹʱˮϣұƹ򡣡
ɫһٱ䣬Ҷ˵Ҷ֪ʲôˡ
ֻ˵ҶӾͶˡҶ˵
Ƭ̺뿪ǻṦģҲ
ԺСҶ³СһĭԭϲԵġ
ˮһطȷ˸ٺݼӣҶġչ
ҶչžƱ΢΢һ£ǲǳü۽һ룿
ڵϣͷǵġ
չ΢УЦˣ˼ôͻˣҪ⡣
λҶ˵ҹʱˮϣƹӡ𱹧˵
Һڴչḧָ޺ޢ
ŻһҩĽҶᡣʱȥң̫˳ܱ˳еҩ̣ҿû̫ϡҩģˡ
Ҷѽҩãķ¡
ĻƬ̺ٴѣ糱ӿԺУȥһʱ䣬һ£Ŀ
ҶҲûʲôԼ֮ԴģֻΪչ˺ӣǲġ
úϢˣʹǻؼȥҶ˵
Ȧ˺죬صͷţġ
СǸҲöԺ˵ֻ̫࣬˵ȥˡСµ֪ܼܿ磬ֿ
ԹҶĴźϢūչǡȥչ̸ٹڰ
ΪѾˣûαװıҪٽʱҶĻϣȺ򡰿ˡš
ˮһƬţˮƮһ÷ϮӰۣ˽ǰ
չּˡҶ΢Ц
չĿҶɨԹԵϣٿȻҶīƹĻʺλ˶Ӧòīʰɣ
Ҷҡͷʦ֣Ρ
˽ʲô֣չõ£ʣȻȤ
һ£··͸⣬Ų۾
𱡴ɫ˵֣𡣡
𣿺֡չ̾
ҶΪλˣһ̣չЩź˵˹ˣȻӣǿϧˡ˰
΢΢ͷСʱ¡
ûԼǸչʡ
ҡͷ
չЦôֿҶᣬҶλ깫ӣڶ𣿡
˾ִˡҶҡͷչơ
ǰҹԣʧ䣬ȫװģչĿⲻơ
ҶͷҵʶҪѰңãҲʶչǸ⣬ð
ʶǺǣǼķʽ˼չһңΪ£
֪չǺ֮չȻ̸ġҶ˵
ҪĶ֪Ҫʲôչʡ
ָչҩģͷҲһЩչﻹĻҶٱ
Ŷõʲôչʡ
һˡҶ˵ٹ둵Ķٹ㣬չﲢİ
չݳ԰׵ָžƱģ˵ٹ둵ͽܣԭѰ˵ġҲϣٹǴȥģһԭ򣬴Ӳ˳ϢҪʧˡ
ҶԾЦˣⳡϣϡҿļ벻չĶչ￪ۣóأ
ҶỰ䣬չЦˣҶǸ˶Ҳܶϲʶѡûа취ٹ㻹㣬ΪǻҲ֪ҿԸ㣬˭
лս㡣Ҷٱһ
ֻһ֣ģԼȥ顣չҶ˵
Ҷͷˣм
չ촽˵̡֣


341 341.ֵһż

ҹʱˮǡ
̡֣Ҷɫ⣺֡ǸŮˣ
չЦû
ֽ̣̣Ҷʡ
硣չ˵
ϵǲҶ΢΢ü֪սܷṩϢ㿪
˵ˣֻҵ֣ģԼȥ顣ţܲ鵽ġչͿ޺ޢСָھƱ˽̧ÿ棬һڣͷƲ
Զǽ֮ˡ
áҶͷһһ׮⣬ս̸
˵СĻҿɲŶչЦ˵
ҪͷҶЦᡣ
չ۵һ˿ɫŶҶõʵٹʦҪĿͷףҪƷأ
ս߿ˡҪؼҴӣǮģαԼأҶᷴʡ
չͷ֪֮ҪģĿͷ
սʶģλ֡ҶЦЦ˵
չһЦˣǲʶһһִ壬Ҫһǣ
ûйҪҶЦתĵġ
ȻǸˣҴֻԼȤ⡣Ҷøһɡչزһֳ°ͣҶ˵
Ϊɱ𡣡Ҷ˵
չĿٴϣһҶã㲻ҪңǸɣ
ô˵Ҷ΢΢ͷһ΢̾һ˵ս֪תֶ
չҶİʾֱ壬ؿ˵λʦ֣ǽ֮ˣ
˵λ֣ɱʦֵ壬Ļǣǣʦֱڵ𡣡Ҷῴšչ˵
չԭǺˣ
ɫҡͷ㲻ʶ
仯Ҫģչʡ
ԭõֵܣͬͬͬͬʱСһ𳤴ֻΪĳ˵飬ɱˡ˵
һ˵ĸоΣչĿƵʡ
ҡͷԸı
ôչЦˣɣǺȤ׮⣬ҽӲˡ
ΪΣҶʡ
ҺϲҶõ̹ϣæأɱ£ûȤչҡͷҹ£ΪֹڴҶ´ᣬ˶ǻټġ
䣬ӰɣչѾҶǰʧӰ
Ҷ⿴һۣɫ˵ʦȥɡ
ٹšüôҾһ̣Ҳûʲôϡģ֮󣬵ȥң
Ҷҡͷʦģ֪˭Ҳ֪ںδ
ٹ둵ɴ۾ʶ˵Ṇ̀
ʶ֪ӦͬһˡҶ˵ߣһط
ھȥٹ둼͡
Ҷ΢̾ʦ˵Ļš
ٹɫһʲô˼ں˵˵
ֻһ֣û֤֤Ǽ١Ҷ˵˵˵޿ܡ
Լãʲô⣿ٹ둲⡣һֱڰţҶչм仹˵ô໰ദǢ
ҴΪȷһ¡Ҷ˼
ʲô£ٹ둸оӲ̫á
μ棬Ҿ;λչǸ뵱Ů˵ˡҹ̬ȺȷˡҶ˵
ٹɫ񣺡Լ˲ˣв
Ҷ΢΢ҡͷʦֻǸǲͬвԼԱ֪⣬ģҲǺʲôֻ̼Ҫ˺ˣʲôɣ޿ɺǡȻ׵ҩģתƲ죬ȷһ£תƣһŮϣױΪĹ
ٹ둺ݺšüⶼʲô߰£ôأ
Ҳòܣǧ治УֻǲڡҶ˵
㻳ҵ˵ʲôϵٹ둲ںʲôתƣҲǸյǲǱ̬ΨһĿҵٹ㡣
Ѿʾúˣ֪תƣҪҩģйƷȫûȤֻ˵һ£ڹϣѾһ顣Ҷ˵
ɫ΢䣺СҶ˵󣿡
չ֪תƣӦǼ֮ǰʦ£͸˹ϵˣԲֹʦһĸϹ裬ԭδ׼һ֮ͬ˵һȺˣѻ˵ĻƷȥʵ飬űáԲǸҶ˵
Ǹչ᲻ݼйϵü
ҶͷпܡɻɣڸнסȻҩĿöҳ֣Ϊҩģʶʣ˵ҪͷľȤȴǾܾˡ룬󣬼пѾͬˡ
еģҲУΪʲôһҪٹ둲⡣
ΪҪĶǸˡҶҡͷ˵ڵģϲЩеʿѣͬΪıΪĿĲֶεˣǲǡ
̵£ûģٹһ
Ǹһ·ʲôҪͿϸǵϢҲ£а˳ǼٵġҶ˵
ΪʲôҪ˵أӦò֪ˡ𲻽⡣
Ҷ˵˵ڽһԼĳˣ
ô죿һɿģҲܷŹȥץǸвŮļˣȥٹһǰӣ
ҵġҶῴŹڵϵľƱʦöֵ׼
һ̣ҡηת㸲ںС
ҶԼٹ˷ںӰϡ
ӵźͮͮĵĵö԰ǵӰһ㡣
Ҷã֪ҵ³չġ
ҶЦս̸ţ㲻Ը⣬ʲô취ڣսԸ̸̸ڽҩ𣿡
չ˵
ץӣݵġսôһˣ˿ɲáҶĵ˵ȥ֣ܽҵĶҾͲҶս㣬ҲΪУҲ̸ʲô˵ˣѰˣǴгȥģֻ㡣
Ѿˣ̣㻹Σչ˵
Ҳ֪ʲộֻ֪ս㡣ҶЦӯӯԣΪ뻹ǰٹսˣսҲسϢȫá
չܽҶõĶרΪ׼ġмһҩҶĹѪ
ҶһҶѪҶֵġ粻˵Ѫöؼʱ̣ҲԽⶾ
ҶᣬΪּס𣿡չ˵
ֺηҶᷴʡ
չ뿪һģͷԻһͷԽˮС
ǰȥѡչӺ̳Ҷǰ
ҼұҶ΢ЦߣȻҵôҪʦ֮ǰù
ǰĿҶλչӣͬʱҲ˾衣
Ҷ᲻ģҲѵġ˾ƲԳԷƣҶ
صջūȻ˵û£ĺС¶˯ˡ
Ѱġչ͵Ҷ᷿䣬ٹ۾˺üȣżҶôеĥߴڲ֪ҶӲȫϣȲץһ䡣
ҶժչϵߣˮݹԭȻŵľױοˣʵǱʮңܰ׺ݣûʲôѪɫ·һ룬ģģΪǻȥġ
Ҷɻɣ룬ģġ
ʱ¶ƤϣСС͸ˮݣ飬ˣصơ
ǸӣƫƫŮ
չԼˮ۾Ҷᣬ˫Ŀ𣺡
ҶڲԶЦ᣺ս㣬Ҷݱһ֪Ҳƽҵ¡ֻ֪ҷʦָˡúõػȫȫβ뿪ʦŭ𣬾þѿ
ٹһšչ񣬴ųɱ⡣
չؿҶᣬĬ
Ҷ˹˵ģӦܸоʧȥơֻ׵Ļ޷֤뿪ʱ򣬳ʣʲô
ٹȻ̧źݺݵչĿڣһѪſڵϣ۵һ˿̡ûйֱεĶ̫ˡݣԸʧȥһò׵õΪûʵʧȥһУ
ʱԺдһİҶᡣ
Ҷ΢У
ţͼվڲԶˣȻūϹʡ
֣кιɣҶʡ
չҵѣϣ㲻ҪΪҶ˵
ΪҡҶ䡣
ٹ£ȰȰһ΢΢ͷ
ѡչڵϣ΢̾һǰȥΪһͷ˵ҪҪĶĪСʧ󡣡
չȭͷɣ˵ٹ㻹ǣһ뿪
չȻתͷҶ᣺ҽⶾҾ͸㣬ٹ
ĿɽˡҪȼʦ֣ܼҩҶ˵
չʾ󸽶ڳ˵˼֣ͷϹʹ
Ϲ뿪ٹ鼤Ѳɣٹˮǣ
¶ܹ԰ɣЦҶᡣ
Ҷޱ˵ǰװģ
ڰ㡣˵
ֻΪԼҶҡͷ
ȫֲΪЦͳ
Ҷ᲻ԼĪӵʱ䣬Ϲȥϱ˸ˡ
ٹҪȥŲһתǰ
ٹһƴȥܿһҶæٹ둻
˿Լ֣Ҷҡҡ
СԼˣҶһ
лġͷչⶾٹǵġҶᣬ֪ģڲΪУҪ֣书ٸߣҲȫˣҪġ
Ϲʰѱ֮˷ߡ
¹࣬ٹ둵ɴ۾ţʧǷ
Ҷʵ⣬û뵽ٹĻˮСҺûչȥǸ̡
ҶѽҩӸ󣬳ӹȥչ£Ȼվ
Ϲʽٹӹٹٹ֮ǰȥסһʱȥ̽ıϢš
Ҫչ뿪ҶῪʣս㣬Ϊιôãʦֻ
չĿؿҶᣬĬ󿪿ڣȻѾȥˣش⡣
չؿһ۳תͷҶ˵Ϊرڵҵθڣ߼룬ʱ򡣡
ҶʣҲ̰ɣΪ˵г𣿡
չһΪҴֵһżˣҲʶһ£


342 342.ط꣬ؾ

ĿͳšչʧİҹĻУҶջߣٹеʣѾͷôѣ
ٹ둰ٹ㱧䣬ƽڴϣҶǰ΢΢ҡͷû£ҩѡ
ٹĿתؿٹ㡣ݵƤ԰Ѫɫ˫ϸСѪۣľɵģպۡ
Ҷٹҩˮٹ둸֡
ٹƤǵ֣ٹ둵žžµ
Ƭ̣ٹë΢Ȼ˫ʶһҴ򣬴ӴϹзŭ˻Ҫ塣
ٹæסٹ㣬ؽ壬Ҷ˵ң
ٹ۾ò⣬һ˫ӯˮŵػͷٹ둲ϵӣɴ۾ɵؽһ
ٹ둲ݺᣬصصͷңҰҵˣ
ӵҶʾĬĬسȥŹϡ
վ£ͷյ£Ҷ΢̾ԭʦһǵŮӣĳԴӣƽֵվһԸʦйìۣϵ˴˵ĸӣɵģôòؼҡ
ͻȻҵЦ
ЩǾͻȥҶ˵
СҶѾúܺˣֻƾҺٹǰλչﱳг󣬽޹˵
ͷβǡҶ΢յ£붼ļƻ֮С֪ˣΪٹ£Źλչʱȣп֮䣬ԭƵĺϵΪ
üλչʵǿڵģϢԴܹ㣬ǳõǺܲ
ѳɶ֡ĿĴﵽ֣򲻻ٸҵĻᡣҶ˵
ȥ𲻽⡣
ӦûţܣȥݼҰɡҶ˼
һֱ󵽵Ҫʲô΢΢ҡͷ
׷ȨƣǱ档ΪٴȨƣһʱģӱٱȥĿܡҪģϵʵǲģڲ֮صĶҶ˵
ǷҪȥݼңֹʡ
Ҷҡͷֹʲôݼ𣿲⣬ݼߣʲôöóȥ̽̽·ɡǻкܶҪ׷ųܣʲôý
ʱ͡չһҴϣѾ뿪ˮǡ
ҡҷչͭԼָ⻬ŭӣҧгݵ˵Ҷᣬ
չʲôڲԶаһ顣
һҶΪҹΪʹĴۣôѣȻңҪٹץչͭصˤ˵ϣ
΢΢ҡͷ֪չںڵΨҶû˸Ҷ¡ǷȰһ䣬ٹ£Ҷ£öΪֹ
չų΢Уǵѣ
΢ЦһżǵУżѣȻϡ
ҵ£죡չ˵
չǺ飬Ȱ㲻ҪҶᣬΪá˵
Ҵˣ㵱Ϊչ˵
ҡͷȻǡ书չʵҶ֮ϣҲܶСҹľ飬ӲƴʲôýҪǣչûô˵ľǣûкô£ܲͲҪ
չɫһ䣬˵ҪΪΪйĥʱ;Լνķ֮УαأֻҪţҪĶʲôһжֻΪĿΪ޸ɵˣ޹ص£ȥ
չĬƽƬ̺󣬻Цˣ˹Լͷ΢΢ͷǡҸǸСѾͷƽʲôˣҰ˻ˣȻٹãҲ̫Ӱ졣ֵģΪֹ
Ҽǰݼҡšչ˵
չЦܺáǾԤףǺ졣κҪܿڣؿ
ˮǡ
һֺմµһ쵽ˡ
ǰҹ¥հնۣѾûʲôˡУɰ֡
ջҶһθ࣬չٹ壬ָС˵ԵıҶǰڼҾļ
ٹ״ѣһٹ둰ԡһ·ִԴϢ
ҶŶ˽ٹ㿿ڴϣĿԣɫимҲЩȻΣ˵лСҶʦչҵ־ҡ
ϲʦ֣ػɡҶ΢ЦʦԷɡ
ٹĿˣֺǺǵعѷ˶˹ȥҪιٹ㡣
ҶԱߣٹЩ˼ͶܸҶᵱˣιεúܡ
쳢СҶĳһһĺãרŸġٹҨһװ࣬͵ٹߣԡ
ٹ죬ȵİڣڳݼ䣬ĸʱķˣǼҵζ
ӷᣬĬĬؽٹ둵Ͷιٹ߶߶˵ҶϹǵ£˵жɰ
ҶЦųȥˡ۰ӵĸĸӲܶ󣬶Ǻӡ
óԣС³ԵСĹģҶ˵
ҶЦŴһգóԾͶԵ߸ߡ
ľãֻҪҶᣬǰĵģҪʽȥʲôֻҪҶľͺá
Ҷ򵥵ظĽٹ둺ٹ㸸ӵ£˵վͳīƹƳȥ
˷ϲ¾ˬٹ둻ҶᣬҪҪӢҸ˳·Ҷ˵أϹаš
·󣬹˼գٹжްЩӪ֮⣬һжãҲڡ
ٹ˵ǰٹNץסģѵʱͱһСľ棬ÿ˶ʱȥһηʱ䡣֪ʲôչı۵ĻԴġ
֪תƵ£ٹܾ㵣Ϊǰδ˵ֻ̾һ䣬治С
ٹٹ㷴˼ǰĹִٹٹ둵Ǹ˵ʢʱǲԸٹ˵ЩΪǣֲϲٹ둴һʵڲТ
еìܸطһ̾ɢٹ둿С¿ɿɰӣͻȻ˵뱧ӣٹ㶼ûųͷܣصͷ˵ҲԼҸ
СҶѾͷˣ֤ʲôùʦǣǣ߰ȻͲСˣǸأٹ둼һʱ̫ˣʲô˵
ٹεò֪ÿ޻ǸЦ
ôһѰٹĿѾɣջһĺС£㻵
£ҶȥϹһ
سʱٴ·֪һϢѾѸ£˳īƹƽһ
֮е¡ԶԣҶڷŮ˰ѩޱ³Ȥ
ʱص֮ǰ
Űѩޱ뿪īƹصʶҳǡ
ѩޱһ·϶ҪҪݣҲ˽ӴҪ
عѩޱ֪֮ڴǼճʮѦ
֮ǰӵϢīƹ̫ϻīˡδ¸߰ѩޱ
ѩޱܰڹ̫ӸУҲǰѩޱҪڼѦѦ½֮ǰ˴򽻵
ҪĸһЩ£ѩޱס˵лҪ
Ҳ֪īҹ˵ʲôȥô꣬һУǱīϻƵģ𣿡ѩޱŰʡ
ɫĸ˵ʲôֱ˵ɡ
˵ѦôһֱûгףڵңĺܸˣҲúΣҪֲҲϣǾôܹ֮°뱲Ӱɣѩޱɫ档
ÿɷ񣺡һǲĸʲô
ѩޱ̾Ѧҵ£ϣŸΪЩ˵˶˭ûкô
Ӧôʡ
˵ұīӣ˭֪īǿ˽ͨѦвңܡ¶īҪɱңұΪԼɣ˭֪īְҾȻȥڰյĵطôꡣ֮ԹӲдػţȫΪīһֱ˵ҸҪɱѦ磬ҪѩޱԽ˵Խʱ⣬͸ԼõĹ¡
䣬Ĭѩޱüʣ˵ģѦ署
ͷãˣĸڴ˵ȺȽ£ȥС˾ˣ㡣
ĸʣʵҲûʲôģΪʵ۲أܶѾˡ˵īƹҪѰˣȻЩվҲֻʣһ̾Ϣ
󣬰ȥѦҡ
Ѧں԰ɢԶԶؿݵıӰ̾һǰȥ
̫ӣˣѦ΢Ц˵һֱܵ£ͺá
˾ˣм£̸̸ɫѦ˵
īƹ˵Ѧͷ
ҡͷīƹ£ǰѩޱ¡
Ѧɫһ㡭˵ʲô
˵Ļ־䶼ġѦ˵ѩޱţѦţʵô¡
һһʮѦתϹ࣬Ѧ꣬˶ˣô£
Ѧǵ괿Ͼİѩޱ޷ܰѩޱЩΪе룬Ρ
ѦǷԸټѩޱѦĬ󣬻ǵͷˡ
ҹ÷һˣʱʮ̫꣬Ӹطꡣ
Ѧģ仯󣬵ѩޱ԰׶ª
һ棬ѩޱͿʼޣֹ氧ݡ
Ѧİѩޱ£ûֻۣ
ѩޱ޿ְõ˵ǸѦ汾ҲǰѦ˵ˣֻЦ
Ѧ磬Щ꣬ҹĺÿడѩޱʵؿѦ
ԤѦסԳ龰δ֡
ѦֻԳһЦŰѩޱ˵ͷֻҵϹۣŻῴЫĳĶøұ˭㣬κɣܳΪ˺޹Ľڡһ֮ĶûˣΪλҪţ
䣬ѦľԼĳȫι˹뿪̫߳ӸʱͻȻһֱ׷ܵǸԼɵӽ𣬰ѩޱ˵ʲôˡ
ѦĮڷļ⵶ݺݵ˰ѩޱУһ˲ʹ޷
ѩޱŭشŭԶţΪзϣ粽УûϹ񽻸Ѧ뿪Ŀľʹˡ
ѩޱЫĳ˽Ѫˣõİ顣
ĳΣΪӰһУвѩޱĽֻΣ
պ̫ӸӳȥǾ߳ªʬ壬Ǵ𰸡
Цǣڰѩޱ֮ǰӵذѩޱ£ѩޱһֱ˵ҪīƹҪī
ȻδᡣѩޱҲ֪īǰ棬ī𲻻֪ѩޱʲôѩޱڻȪ·ܵÿ죬׷īмŮܵظԧ죬ʡûˡ
£дһţȥīƹϹһ
Ҷһ뿪īƹڵʱ򣬰ѾһȥӢִϹ񽻸һ
ʮµ׵һ죬Ҷһ˵ŷ档
˭粻ײ⡣
ҶС˵С¶Ҳ֪
粻΢̾ġ
Ӧöѵܵ˰ɣҲڼҡҶСüͷĸСףСǵܵܣȥҵܵܣ
粻ЦˣС̻һ£ǻؼȥĿɲһǵܵܡ
ǵܵܣҶεˣɺÿˣңٺ٣ҶԶĵܵܣЦ
ʱ䣬滹ûҶϤں磡
ҶɫһϲС¶ã
粻̰εǲճļˣ
һ̣ҶᱧС³УЦġٹԼūƽһİףȻҪҵٹˡ
ϹС±һСͳҶӹȥȻſ˫۽Ҷӵ뻳УСҶӣٲҪ˼ˡ
ܹȥסؿѾǵ˭ˡ
С¶ãɻˣҶСϣЦ˵
磡ҺѽС¶չһҶգС§ĲӲɿ
ҶЦŵͷҲ㡣û۸ɣ
Сеã壬˭
Цؽһ䣬СԴϱȻ˵壬䳤ӣ
СҲСԴϱȻţС棬ӵ壿Ŷ
ģ˵ģͷ
Ҷ§ãֲ֧ţ˵ģ
ʱںϳ˴ԶеĳͻȻ˸磬Ծˮ棬ĵ˵϶ǸСҡ
Ϲʳڳ󱳺ü˵չݼѰҹΪʲôҶǹ
ɫһתͶסϹʵĲӣ˵˵׼죡ţݼңҼţҶ£һֶ׼ᣡ


343 343.˹ĸŮ

򵥺ѹֵףСµϹ˵ҶδСȥīƻʹر⣬
źȥر⣬Ϲٹʽʦֵܡ
ҶѰ˵ľϹˣūûܰҶ·׷Ϲ뵽м䲻ƽ˳û뵽һš
Ϣ𣿡Ҷʡ
Ϲͷҵˣ˱һԶĺϣмֵܣǵ˲Ϸˣһֱû취硣ֻаûκѶ⼸Ǿͻˡ
Ҷüһˣ͸ˣҰĿϡ
Ϲְðȥ¸Ҷ˵ˣҶͷ߾ȶǸûؼȥˡ
ҶỰ䣬ſϣинŮڹ
ٹһ£ʦã
ٹ둳ſ˵
īŮ֮һīƳĸסī֮ǰٹ둵ͽܣٹСʦá
ҶãӦǵ֪īѶϹġīƳ˵ܽīƭҲ޷̸Ů˹һ԰Ѻ֮Ҳûиīһ
Ųٴϣ˵ˡ
ɡϹ񿪿ڡ
ţЩ糾ͣϴҶ鵺ʱ˼֡
һţûע⵽ٹ둺ٹ㣬ֱֱؿϹʣ㸸ΪͻȻ
ٹšü
תͷٹ둣һ£ֿٹԵٹ㣬ɫһ䣬ŵؽһʦ֣
ٹףҡ
īǸ๼ͷβǱƭˣ£Ҹ˵ô¡ٹšüϹ֮ǰյһͽܣҲСͽܣʮ۰һٹһ
ϧ꽪ϲٹ㣬ٹȴ˵ֻã뿪ңţī
üֿһɫϹٹһ䣺ʦ廹ðɣ
һϹͷأҿ㲻̫ãٹһ֪ĹīͰѩޱ£һһʮظ˽
ɫ࣬ȭͷţһҪɱ˵ӡ
꽪īʶᣬ뽭Լ򵥣ˣī鳡ֹīƹķʵݣԳĹӣϲ
īҹ£ܿ׹밮ӣ˽һ˺ӡī˵Ҫؼҵʱ򣬲̹ʲôˡ
ƭĽһŭ֮īͬھվ᲻öĺӣ͸īԼ˸ûʶĵطīƳһ˸
ǸٹĹŮΪٹ£ֵЩ졣ī£δŮ£Ҳöܶ궼ûлȥ
ˣīϾǽˣȻûٸīһվһźڣīīƳŮϣϣĺҲе
ͷΪǶ飬ȻǸƭ֣ǱīĳŮ˵һ¶ˮԵ
ȥˣīˣúܲңͷβǱƭģҪ
ٹ둻δ䣬ͻȻͷҲصس˳ȥ
ٹüȥ׷ɱʲôɵ¡
ٹ׷Žˣٹ̾һʵҡҼϷͰ˵Ҿ϶ǶϱˣһЩð£ûɣˣ֮ҲˡȻīǸˣ
ҶҡͷʦûµģʦӦûͨġ
ϣɡٹ둵ͷ
ϣٹһ˻ˣ˵û£סڿջԸҪŮһ뿪īƹط
˵ҪƳսٹ΢̾ɫЩΣ˵ãЩҲûкúչҲд
պīƳһлص˽Ƴǡ
ǣͬĸ츸īѩ䵱·˵ܿأȥ
ᣬīѩǰ˵ȥܿͳ
Χָָ㣬աīѾӵϢˣܿǱƭûﵽʲôλãܿīж̰Ľ٣̰ͼݵĳɷ֣Ҳ֪
Σֻܸīѩˡ
īƳŽ֪ôŻϹҶ󣬾ȥѰģһתͷֽȺ￴
īƳæŽ˿ջ
û°ɣīƳķţŽʡ
ʣ㶼֪ˣ
īƳͷţҲǰղ֪ܵ
ʲôīûҶʬΣˣڳʬĶУһŭ⡣
īƳ̾Ѿ˱ӦԺǺúù͵˴ڡ
ӽ𣬸ս뿪ɵ˵
īƳһ£տԣģһҴɩͦõѽһ𡣡
Ҳٿīҹ˵ߣ£Լѡ
īƳüҲܺߣʲôϵأ
Ǹûϵܣ߲ߣʡ
īƳɫε˵ܲܵȥǴкȻҾ͸ߣȥɢɢġ
һʱҪҾԼߡ˵
īƳͷת뿪ӿٶȣʹķߡ
һߣѾܿ
ܿīѩ˵īŵǸլסԭСլȷʵǲˣڴϣɫ԰
ܿ鼤֣ȴڴǰһ׶ľפ㣬ûٹȥ
ˣԲס㰡ܿſڣ棬
ޱվлֱ˵
ԺҸϣֻܿˡܿʵؿ
ұҲܲ˵ʱ򣬲Űꡣīѩʮ꣬ҲǵǸŮˡԼȥĻҸˡҪĸ׵ʱ㲻ڣҲҪˡΪ֮䣬תߡ
ܿʹ޵īѩ׷קסɫѿ磬Щ꣬һֱܹ㣡޿ɺǣΪ˶۸õʲôǱƭˣ㾹Ȼ˵Ļ̫˰ɣ
ɫһ˦īѩ䣬˵ҹ֣õ׸쾭𣿵νĹģżҵʱ·ҪʱͻȻ֣ζ˵īమ㣬úܺãⱲΨһڵ¾ǸīһȻ赭д˵һֻǶԲңϣϵˣӲһᱻŰҸ˵ǣᣬң˵ߣû취ҳͺˣ
īѩɫһûпǹĴûҵĴҵˣôܰΪʲôô˽ڲǺúõ𣿡
ŭЦǵĴҿ챻ֵܴʱ򣬱ӽˮ̶ʱ򣬱ƴ߹ǵʱīһһңҪˣͱ˽ˣûҪĹңܶ࣬һûںúõģ˵ǶǶԵģīѩ䣬һμңĽóЦǸͣöˣ˵ʲô㻹ǵ𣿡
īѩĬ˵ֻżȻ㣬ôϣһ磬ָңô˵棬˵ûи磬͸ϽȻ㸸ʰץǴֻ㻹ǸӣƽϡټңҶǵ
īѩ˵Ϊ㣬ҴС˳Ц˵и͸磬ҵĴ𣿡
ҵĴȫҵĴͣҳ׸ĳ裬ԣǻʲô˽䵱ĸ磬Ըˣҹ䣬𣬴īѩǰʧӰ
īѩŭػص䣬ͼܿӴѾˡ
㶼ˣʲô̬ȣīѩһߡ
ܿü䣬Ҹ˵ٻˣúõǸӣƽϵģ޿ģû뵽ãīҹֻҪ㣬ԺǴС㣬Ҫʲôʲô㣬ʲôǣ
ҲīīϻĹīѩ˵
ܿ⣬īѩޱ׼תīѩŮīУΪͰѩޱŮܳ裬Ըݡ
ܿҲС簮īѩ䣬氮īİᾧ˳
һʱһʱ
īѩĻܿɫһīҹ㣬ǹ
ԸȥīҹĴ磬Ϊʲôʲôīҹūţīѩһ
㣡ּܿҸ˵ô࣬ȫ˶Է磡īҹôã㻹뵱͵㣡
ұǹΪʲôҲܣ취ҲҪסƵطҪعסīѩյϵĲ豭
ֿܿˣ⺢ӣڻˣʲôƢʲôʱˣ
˵ģīƹĹ˭۸ңīѩ俴ܿ˵ģû£ұҪҲȥīҹ֮ҲҪٹӣ
īѩ仰䣬ȥܿſڴϣ޵˺ѷΡ
ʹſڣͼīƳֳˡ
ĿԣīƳô
ҡͷûϵҪȥģ
īƳɫЩε˵Ƴˣ֪ܷŭԸҪ뿪
üҪߣ㲻˵Ҫ޸ҲҪң
ͻȻίȦˣīƳһæסĸ첲ҡͷ˵ҲߣʦͷʦȥȰѾȥˣҪȥơ
һ˵Ҫ޸ҵģˡ
īƳ۵һ˿Ц⡣
ҾͰץɫ˵
˳ȥˣīƳ׷ȥģϦദվ飬Ů׷иɴѾɹ£ֻȻͳˡ
īƳһЦˣҺ°ˣϽȥҴɩżءȥϣʦʦܰ£ȻĻҿҪĵطȥɢɢġ
ǵôңҿԱǡ˵
˷ֿīƳȥҽ
ҶʱڸСº£۵СﶼҶỳУƯˡ
Ƴ˵Ǻ½ˣҶСº£СԱȥˡ
ͷţҪȢ
ʱ㲻˵īŮһ𣿡ҶȤ
ҡͷʱǿЦģƳɺˡ
ãҶЦʡ
ﶼá˵
˵Ǹõ㣬ȥĳˣôҶʡ
ɫ΢ôſھ˵ԺҪˣǿЦ
ÿЦͺãѪԵ޴ѡ񣬵ѾˣͲҪٸǾҶ˵
Ƴ᲻гɼͻȻü
ΪΣҶᷴʡ
ΪҸī𡭡ԣҸīûκιϵ˵ܿĶӣܿͽīŮˣϵܹ졣룬īһϵûС
ҶЦЦƳˣġ
ҵȲīƳˣȥջͼٹڼҵش򶷣ٹ둺īƳվԱĬĬؿš
ô£ߵīƳԣʡ
īƳЩЦãʦȰ£ԺҪһ˵ܣ˵һˣͲСˣúð˵ʦûʸ£ʦ˵ĸ磬˵ûи磬ʦ˵ȻҲԣȻͳˡ
΢飺ʵʦ˵һˣԼģȴΪʱЩûȢޣԭġ
īƳһ£ʦģ
ʦӦò¿Ц΢΢ҡͷ
ٹ둺ٺһЦҾ˵ǾӦһģ
ٹ㿴ˣһ񣬱һƴУ˺ü
սīƳƳߣ
ʶصīƳǰֶԽ˵ĸҪȢƳϣͬ⡣
üͬ⣬һߣû֪ȹīƳīƳһֱϲ£ȻܽܿĶӡ
ٹؿ߹Ψһͽܣһģҵø
̸ٹϾϵȻȢŮһŭ侲ǣٹ㣬ըˡ
ɴ۾⡭ʦô죿
ǵ¸ûϵҪҪҵĴûŪ˼ܲٸһ᣿ٹɫΡ
ƿٹ㣬𲻼Ӱٹæ׷ȥһ䣺Ƴ㲻øһῴġ
ٹһ§īƳһ§ֺǺǵ˵׼װɣ
ʦпܻѷʦɱˡīƳ˵
ٹҡͷģǸúӣܽģǰѷݺݵشһ١
ϣʦౣءһٹ뿪ķ
īƳ̾ͷʦ
Ҿͦõģ˵
ٹ둵ͷǰ·ϣҸ׵£˵һܲҸСԭһֱŰء
صҶ֪ٹͽ£ЩȣáЩˣΪָԭֻǵʱԵδֻҪԵ֣˻ǻߵһġ
˵ĵȻٹ둣Ҳĺӣ֪֪׵ġڽīһΣû˽⡣ʵǽԼΪ֪īݵһ̣Ѿˡ
ܿһܿǱжӣΪ׷νõİˡȫīƭŸһ𣬵֪֮ʵϾѾֿˣһչŮһ˰īƳúܺá
ܿԲΪѡī±Ϊڸī֮չ˺ͱģûκζкô¡ʵϣǳڸīġ氮֮Уżпиӣȥ꺮ůһΪѾ˺ܶࡣ
īƳīѩ˵Ըܿܿĸ׵Ĳ졣
ٹ㲢δѽ׷ԼҲˡٹ˵ùܣúôͺˡ
գܿīѩڻʹſڣϹ
Ϲ˰ǴܿһͿʼޣһ˵Բסһ˵Բסīѩ䡣
ʲôϹɫĮʡ
ϣµұһжܣѩðǵĸʲôˣǴϹͷŽˡǸӣīûչ˺ֻܰͻϣúġܿĨ˵
īѩæ״̧ͷϹһ֣
¶Ϲ񴽽΢ˣǸӳȥīӲī


344 344.ؼȥ˵

֪ܿīѩͻعﵱ泰ǲ֪ν
ܿŮˣ˽ī̻һ书Ҳǿʺ˿ҲΪĸյĵ
īѩ䣬ᣬϸȥ硣䣬īѩīûκ
գɭHͱһڻˡ
ǹԭָͣ񾭹һڣˡ
һģиŮӣϱ
ǾǱں̻ȥġĸĳĵǸ塣ϲǣǲԸ⣬˵ҪߣǿеҵŮӶˡ
ɭHͱҹȥķһ򣬲ͬˡ˲ܣǻϹҶᣬȥ
һϹҶᣬǵͷ͹ӣˡ
΢ᣬƤѩףپ£Сӣǹ£üվһԣҲû˵ʲô
ɣϹ΢̾һ
վһ߷ܿɰϹҶӣſһ䣺ҲǱΡ
Ĺĵصǲ˵ɫ΢죺¼ȻȢͻģϣӳȫ
ڽţšסǵĶ䣺˵ʲô˵һ飿ʲôжҸ㲻ϲӲȫأ
ţɫΣϱϱۣ
֪۾ͶˣŵĻú룬˵ǵĶ䣬תͷҶЦӯӯؿƮƣǹ󷽵˵ǼЦˣˣ˵ǵ¡˵ͻȻšһ£һ˵ôû˵Ҷ㳤ôأ֪Ҿͼˣ½Ҳְ֡
ҶһЦˣͦȤġ
ǿЦã㻳Уʲôʣͺܺÿˡ
⻹ࡣɫҶ˵ǰŲһλķɾ¡
ôҶ
ЩܳӲǵ𣿡
ûҲǵֵܺѡҶ΢ЦؾҪл
ǲãѾˡЦõ⡣
ӣɫεؿϹϹĴָ԰
ȻøݣòɲϹĸ£书ǿҸϹѧ˲ٶӺ⣬ҲǺġ
Ϲǹ˸Сϱ£ʾԵϿɺ͡
壡
Ҷǣܽǣ۾һ˹ȥ
ǿǣЦŰǶ˻СǱ۾˹޿̾Ư
Ưù˭ѽҶЦʡ
ܿĵšһǵĶ䣺£
ۣҶɴ۾ǣϹһĴָ壬ȻȢôÿϱ
俴ͷ粻׽ˣҶ˵вС壬ò壬ڶǹأ
ĬĬذѻеݸæջߣסϡ
ҶٺһЦһŵߣҲ˧
ϹרŸǺһĹֵҲźȥϢ
棬ûжʣˣɭHͱ²ŰȥϹҶὲˡ
ʱѰ޹˾;ȥ̽Щĵ죬ѰҵķΧ
Ҳһ壬ڵǸһܴɽ϶ǹ߶⣬˸ûнӴ֮⣬ڵ׵úܿͣҸڶࡣ
ļ壬ǲӭ˵ģΪԱ
Ȣ˵ŮȻϹ£ҲѺûŰóԺúȵźţǲ׼ߡϼΪ˱йҶϣҲ
λСĺϲǣ㽲ҸůůҲزˡɭHҡͷ˵
ЦˣͦɰģŮʵԵġĸףǸƢĺܲãǵϻиǵУܲ˳ۡǷĻǺٻȥĥӲݣŷˡҳϸء
Ҷͷøɡȥǿ϶ţٸһݷļױ
һϵЦҶ̧ͷЦԶȥӦλҳϡ
ǲٻȥأȻǵϸݻʲôҲȱܴǶʱ䳤˶Ȼġ˵
Ϲܵ˵ȥֻҪƽϱ򵥵úܡ
µͷЦˣҲԡ˵벻ȥøǻ˼Ͳؼˡ
һʱľջɭHͱµ֪ٹ㱻һˣĺСҲˣܸˡ
˼ҶЦǲΪᵽ̣ʲôˡ
µͷǸˣһȥٵһУﱨֻ룬㷽˵λչҿ֪˭
ŶѵǱߵˣҶܺ档
ЩһɣǵСǸܵܣҵġü˵ҵعӣǰ˻ӣҵСʮꡣһжڻ֮кܵ͵ͻҲϲܵûϳ谮ֱ죬ٰһʢᣬŮ˵·԰̵ĵܵұףײˡ˵ʲô֪ҲҵΪҳعĳţ֮ʧˣ֪ȥ
ӡҶ˼ƺ޼̣Ѳ˸ϵ
ãʲôʱȥʰǸˣҶᡣ
ҶЦˣҲ¡˰Իûҵ֮⣬ߵ´öˡЩӾͻؼȥ¿ߣҰԡ
̫ˣҸ˵ˣǰܻȥģٲˡ˵
ɭHͷҲȥȻȥͿԳˡ
ڳҲһ°ӢصϢɡҶ˵
ҹ԰Զ£ĬĬת˸ߡ
·ͼǰ£īƳס
ĬĬתߣû԰ɭHͱ³С
ɭHȥǣµ֣˦ɭHǣ˦ΪɭHѱգȻ˴ܣִ˲ƣţ¾ȻЦˡ
𣬱ƿɭHЦʣô
ɭH§סµļһ𣺡ҸůůҪȥǣҪһȥ𣿡
΢ЦˣǺú
ɭHһʶࡱȻ§űˡ
뿪԰ҡͷЦЦۼһԶһԶģǸһλϱӶˣżӵĵͻȻоѹɽ
ڽƳǹúܿġסڻʹǳţ߶ǿŮпɰ˵ĺǿһȫֲ˼ˡ
ȴȻѾ˶죬䣬Ҳûѩ
ҶϹҶʱؼңϹ˵վߡ
ԣǻû̬˵ϹҶᵽǵϼȥ
ǸϹ˵ҵܵܡϹ˼
ЩźǺˬ˵ҵСӣһȥǱߡҵĺ类Ժˡ
ٹ˵ԺϹҶ죬ٹ׷Ž֪ȥٹ둵ŶӺ϶Ķϱ˼ȥǾڽƳǣٹͽǺúõĳײܰġ
īƳ飬Ҳ¡
īƳ֪᲻ԭٹ㣬ܷƾԲΣһк򣬾ȥôԶĵطҪȽ
յϢϣӢҵͷˡ
ΪԭӢѸţ϶Ӣ޵ĹͣӢ˸áӢǸҵˣҲûҪӢ£һ⣬ȡ
Ϲ˼Ͷʹ̣սʱӢ޼졣
ӢʵҲûôԥѡ˳īƹӢޣͬʱҲԱΪǸҴ̣Ӣ޻ŻзĻᡣ
Ӣ޵ĸ뷨עҪʧˡ
ӢҵĹ齵ٴƳǣһĻнӢ޻ؼҵһȺ֡
ϹԼ˹齵飬ˬˡ
Ӣ޲δټϹҶᣬͱԼ˴ˡصԭӢںûãһȺֽٳ֣ʧ١
Ϲðŵ̽ͻصϢӢ޵ˣӦøʦԬйء
ԬӢ޳һƬȴٰ裬˵ԸõӢޣǳΪ˵ӢޣΡ۰֪ⴿӢԼʳԹñˡ
һͳ⣬Ϲ񽻸ȥ
ԼϹͨƬعڰ
ϹҶᣬѾȲҪļȥˡ
³ӽƳ̣Ȼǰעϲȥһһ졣
֮ǰϹѰһʮ̵ּĴ󴬣ûϣΪϱһҴ˵ǸǵƸܹɽڶֵ࣬ĴǷƷ൱ι̣Ҵٺܸ
ϹЦˣǣúźҴȣԺҪʲôͿˡ
Ƕڻؼ¶ȸԾҶ޲ò˳ɻȥô´ҲǸӣܻҵġ
ǳ˴ʱϾҪˡ
ϹҶվڴͷЦ˵һȥϣ϶ңС쵰֪
Ҷᴽ΢ҽ˵ʲô
Ϲ˵СãӵС̸򲼡
Ҷֲ֧Ļ˵ʲô
Ϲĵ˵Ǹ񾭲϶˵ô̸СǺףȻҾ͸Ǿ
أҶЦʡ
Ϲ񴽽΢Ǹ񾭲ˣС£ͽܡ
󴬳˷УҶڸý£ĺͱ׼óԵģ粻׵nˤϹڹķؼͷײǽȻ
վڴͷжһյ紵īγһķ羰ߡ
Ȼ󣬾ϹڲԶ˵ˣֲϱǶˣʲô˧ҹ
ͷʲô£
ҼСҶҪ㣬ȥ׽Ϲ§ҶᣬЦá
ɭHӲԶ̽ͷҼůů˵ԴϺˣˡ
ҶӷﴫС̸壬ǲҪ۸ǹѾÿˣ壬С¶ϲ飬ȥ𣿡


345 345.

Ĺǡ
һϦѩ׷ɡ
ʹҶӧϹ˴Ӷţݸ
һЦˣǼСߺСҶô
ԴϹҶ뿪Ϲĵţ˼һС쵰ʲôʱ
ǹǰزˡҶӧϹһģҶģиҶӧͰСҶҢġ
ҶΣ˸ܵܡҶӧʮѮƽ´ӣСҶҢҹҢ
صģСú÷޵еġЦŰսһŵϹҶǿ
ҲġҶӧȥ
վͲȥ˰ɣѩҢĸǶ
ڣҲҪȥĸ󣬴ҢһȥСӦҲˡҶӧ˵Ѿſˡ
æ׷˳ȥ
ǵڰ̫Ӹ⡢ĺ溡ѦϺޣԼԪޣССǣһס档
еʱҶ캱ҶӧȥֻҶӧʱҶ캻һˡ
ſڣҶҢҶӧϣ³һ
ѭȥ緢ӷѩвҶ˭
꣬Ҷ캾ʮˣޱӵСһת˴ģ
ĸ㣬򣡡Ҷ캵ǰǰһīɫװɺ磬ü۾£ǺЦ⿡ʣ˧ˡ
𣿡ҶſھҶᡣ
ҶӧҡͷҶЩ΢ʧܿЦˣ´ζٳţҶҪţɲٹңҶˣ
һϷС캣˵
Ҷͷͼһ欵ƣԺǽϣ۶ֱֱӡ
մ磬ֱɽϳ𣿡ҶЦʡ
ԾҶԣ̧һĺףһ˵רڴ˵Ǹ쵰㣡
ҵ˽ô˵𣿡Ҷ캷ʡ
§ҶߣȻң쵰˽ղҼҵˣ
ȫ˶֪ϱӡ
Ҷҡͷմ磬ⴿ֣˽Ųأ
ҲܣĵĿͷ
˵˵ЦЦš
Ҷӧ˵ף溶Ц˵뵽һȥˣԪѾʼˡ
Ҷġѩˡÿ궬ѩʱԼҲ⡣ҶڼңѩӳС׺Сǵֳ
ڣֵܰףҲһ١
缱ѩ裬ů紺
ںȾƣŮ졣
ҶҢҡ˯С׺СſԱ߶
ͻȻİθ˵һ䣺Ϲ߻Ҫ
ҶӧҡͷֺȶˣÿƾߺŸϹѵʱ˵൱й
ѩ죬ſϡ١
һһŮǣĿջסޣֻҪһ䷿
䣬½ժŮüʲôطȻô䣿ʮңһ£òüһöɫĻͼ
£һȲ裬һã񣬻ȥӽ
˸Ů£üƣüһöͬĻƱǣá
治ףô꣬ΪһҪҵҪץġŮü
ϢӸӵĽ߳ˣ˶ѹɣǰߵȥܻܿΣعǵĺӣϻã⣡ŵĻҪ˵ִֻӵ˵
ڸߵĻϵУǲԸߡŮ˵
һ£ûתءӷԸضԣˣܻأ
áȥ̽ҹ֣Ůٴδͷϣƿ󴰣ɳʧããѩ֮С
ʱ֣ҶӧϺͺ뿪ع
ҶסֱҶǾͿˣҶӧ˵ãȲߣҶ˵
Ϧҹ
Хѩ졣
ԪףһʢҹԹŻصסСԺ
ϲ÷಻ͬƷֵ÷ԺԺ⡣ÿڣ÷ʢţǾס÷֮Уˡ
ſժ磬ţϵѩȥ˴֣Žȥ
ոԡͭǰųͷ
С׹СѾڴϣϹľż
תͷţЦ᣺ôûж漸֣
緢ѩϵȴԽԽˣ彡˶٣ԽᣬҲûԭȵĿ겻һˣ˼֮
ҵŻͷЦŽӹеľᣬվСĵظͷ
Ц˵һˣú϶ҪЦ㡣
ʲôһͣ΢΢ͭҿ𣿾һԶˡ
ˣŵ㺢ӣˡ˵
СڴϣЦ˵Ҫȥ
翴һСףҡҡͷ˵ûѧ˵֮ǰͦԵģôԽԽƤˣ϶СӸ̻ˣԺҪԶһ㡣
ⲻͬУ㲻Ҫ˵СǾͺܹ԰
ĵıֻ˼Ҷӡɷнµ˵
Цãɱģӣ̻ӣǱûе£Ҫ㷴ԺСء
е΢΢ͷҾףһ٣ûˡ
֪翪Цġڣ˺֮⣬ȫ˶ԽԽˡ
ͷС׵߷ڼϣ˯
ظ˵գС׾ˣԼ˯ˡ
ⲻͬ⣬˵Ҫʮ£Сײ꣬ڲԼ˯
ڰµĶӱʾҪŪСˡ
Ҫ£ɫһȻ𣬿´ȥ
ôˣɫһ䡣
翴һ۷ѾУ΢㲻Ҫúӡ
ϹǰవܲˣǶ֡
´ᣣ⴩·ЬӣСױڻУüͷֻʣ¶һֱ̫ƽѵǳɱˣ
վڷУϢ춯ֵ˹ȥ
Ҫ˱˳ȥ
ģߺһ
İѱϢؽˣǣСĽ䱸
Ĵвµļ⵶С
ڷѩҡΣһӰȰһԾ룬ϢڵϷ˸㣬գ۹˴ߣ
ӰƽŴᣣ׼Ŀڴ̳
һĻȣܿŴᣣֳצץסļ
˺ѵѣź´ܣȴһ̣õס˺󾱣
Ůӵ𣺡ģѵ£
ӵеĵŮ̿קţŶ
鿴ֻ˴򶷣ǺܵģΪʵġ
˭ûпһ˽ķ䣬ֱⱧźӣѺ˳
ס֣
ȥɫ䣡ǰĴ̿öȻȻûκЧ
д֣̿ˣصŮ̿ԣժߣһ·ǰӹ
翴д̿üĵĻӡǣüͷݺݵš˫ӣ
عصĻʵһһУֻعΨһȨߣǾѡ츳ͻͯСһһͣὫȥ˲ܶ͵ֻҪüлӡǣѾǶֵ
ңСܷ˵Ĳпѵаܹų󣬱ѡкϸٶ֣ûʲô
Ϊ˾󾫣ӺܶǰʼعѡβпֻѡɫˣһһŮԴѵǳΪĵ̵Ķܣ
ԣǰһԣعһ˫ӡ
һû뵽Ǳҵˣ⣬˭ҪΪôǰ
ڵǺˣʡ
̡Ůش


346 346.֮

ֲ̡һףըУ
Ⱥ뿪عʱ̫ǻʺȴû뵽ǸŮˣŮʵۣ
ⲻǲ书ֻڻУ
ĺһסһվڷϹֻһ̿ͣûҲûκ
ʧأϢʧӰ˫ӣ˵˼Ǿͺðˡ
ɫλһȥ̬𣿡
ð֮Ӽ¡д̿΢΢ס
ҷ˺ӡ˵
ҲѰˡд̿Ϳ˵ˣء
ˡŭڣһ̣ⶼǱӺʱ꣬ңԶŵԹϰӣû뵽ϷŹǣ
˵עԴǣطˣ
д̿Ͳδᣬֵӣ²˳٣ھҶ뿪ɡǵҪĿضӣǸӡ
ԣǳвͬܣֻ£ƶ粻ӣԸֶΣСйء
ȭͷգãȥع·;ңԶ캮ضʰЩ
룬˺СȺ򡣡д̿͵ͷ
Ȼת䣬д̿͸ϣվſڣһһ
ʰһڱϣ磬һСӣ˳
ſڣд̿͵һīɫӣˡ
֮һǹ룬ˮ֣书ٸߣֻԽԽֻ֪ô⡣
֣д̿øס˫֡Լ׵ľ룬Ӱжʵ
д̿ͽСӸŮ̿ͣŮ̿ΪϣСӹסСסСûѣ˯
ô죬޶˵
д̿˵Ҫˣʲô
ҡ΢΢̧˫֣д̿קſڵķȥŮ̿ĺ󾱣
˫ӵõҵȥҲѰ֮У̲δҪôĺҪ˫Ӳδܾ
ȻཨһЩӣںΧɱռݡ
ѩ£еʯ屻ѩǣ棬ŲΪ
ڲԶͳȥ׼
׹˵ǡ·СĽ¡ŲҴҵ뿪ˡ
Ů̿ͶĴ̽Ƕ̫ϹʦϹҶᲢУʵǿһ
Уûݵġƽؾţ溹֣ӲѰ·Ǵ͵͵ȥ˶֪˭Բ鵽Բ֪ĵݡ
ԭ¥¥ס£˼ˣ˸޴ӵ֪
ѵĻ΢΢һ۽µʯ塣ҹɫİδ˫ӵע⡣
Сۣд̿䱸
ʮҲͻȻ춯˫ʶѭȥȴϢ
һ̣ǽµʯͻȻ׵س˸ڶ˫Ӻ޷֮£׹ȥ
ⱧźӣŮ̿ץסȻѣ׼һʱ޷ѡ
һɫĶдסӣק˹ȥ
ͬʱŮ̿ݵ˫ŶʲôץסݺݵקһŭļУʧԭأ
д̿ߣԭק˫ϵĸͻʱѣԱ߷ȥҺݺݵظд̿һƣ峹ʧأקǸɫӣ˻ض֮У
ͬʱʯƶضĶˡ
ͺӵ뻳Уһ
ոĶдϣٺһЦ˵Ϲ߸Щƻأóˣ
šüҪģʵǿ
䣬ԶػһҲҼҰȻȥ˻бҪ𣿡
Ͷӡҡͷ
ǾۣܺãĻ䣬תʧС
ɫҴźӻȥ°Сա
̾һǻȥǰ¸װһȥܡ
绰䣬ӹСף⣬ߡ
ʵѾˣʣµİֻǵû˭׼
ͻȻ֣˵һ仰Ǽƻеһںδ֣ľ⣬ÿһõġ
˫书ǿٶ֣֡Ӳƴֻ͵ϮɹĿԶ΢΢
ϹڼﰵвõĻأʱͳ˾ԵɱﵡΪ˸֪ĵ£иشֻѡԸֵġ֮֡
ǻضл֣ûκ㡣ϣһξǿţʵͻۿۡ
ֵһǣĸÿڽҪͷ繲١
ϧ̫áϹԹԱΪ֪ô⡣
˻ܣε֪ԭĻ޹أҪӱľ˵
ǸŮӼ𣬾ͱѡѡ֮һܻһֱʮ꣬ºõѱһǵʦ˵ֻܻһһʱ̶֣ΪĺѣȴԥذѼ⵶塣
赭д˵һŮʵǻԵɺ£һ߱ɽҰɵġʬ塱ȥЩûоȻ
󣬺еµֻ֣һĴţһңһĸףԸҲΪ˱ⱻ˷Ҵ̭ߣٳţӲ
йĳЩ£ûǡƩ縿̹ҶôҶȥ˶֪ô⡣
ֻԪܹͺӶû£һ˶ԭأԭǲóȻҡ
ԪȥġԷԪ˵
Ԫͷȥɣңֻǰĵһʵ书Ҳ
ţС׷Żشϣҹ£üͷ޷չ
ԪһʱҲûʣźֻܿϷһһڵѣԵ㣬ѹѹůůθ
ҵĵʱ˫δҲĿܣΪĲϹĻأѾ˺ü
խĵضٶ֣ҲӲǵɱˡ
ļ磬ٴθ̾Ϲĺܾϲ
ҶϹߺԷ⸮ܼˣҲû˸ʼͿ˵Ϲ񽻴ҪĽܸиķܵĻʱ˵Ϲߣûʲôãɺúõоô
ǶԸ븮еĶһأȻʹõĶ࣬һɹϣ˿⡣
Ǻҹµһ굽ˡ
Ĵ򿪻أ˫Ū˳ţ±˲Ѫʧȥ
һһӽԭΪľԵרŽηϡ
˵ƣ⺮ХˣǽϹŸ̾ߡ
ϸ˫ӵòʣðɣ
ؿ磺Ȼѹ
ǳ־ѹʲô֣ݺݵسƣôأһصŮ˵˻ʵۣǾȻЧ˭ѹ
ı˫ۣϾؿſڣЦЦ˵أϼǸ˷ŹĹͦ
ûģ˫ʣҴأ
˱۲տڲԣ̬ȡͷѡ
Ҫûشҵ⣡ĵŮĲϡ
Ȼۣٴαϣ·һ˵Ϊٹ⣡
ɫؿǣǱԻҩ𣿡
յ˵СͱϴԣԻҩ졣ǼȻЧ̣֪Ϊټù£Ѳ֮ܳΪˡɱ˰ɡ
ˣü
׷ѿˡ绰䣬ת뿪
Ǹϲ˷Ÿɵģ˵ʺ壬ƫƫа
̿һ֮ľͷˣ˵Ϊٹ⡱Ĵۡ
ģûٹ˫ӣ˵ÿţУܾûó
ҶӧһӵϢһϹ
֪龭ҶӧüСûһ£ʱȥعǸ鷳Ȩգĸ֣δֻرϷŹǰⲮĸǸ
֪˫ӻûҶӧ˵ŵҶϹϡ
Ц˵ң裬ʧ䣬ȻϴԳ̲ĳˣɱȥ
䣬˫ҧԾ
΢̾ǿƽһһʼͱˣδһֽѡ
оգӰҹĺ顣
Ҷʾ´£ܲܲҪԭشű𶯣԰æ
ЦЦ˵һ£ܰƤˣ
Ҷ캿ҶӧҶӧͷˣԼɡ
Ҷ۾һлл㣡
˭ߥҵܵܣգҲⳢһ°ƤҶӧָؿһġ
溱Сǣֱ֡
Դһᣬ溼ϣĸ첲ӣҶϴвң
Ц˵㲻Ҫͺ
Сһȵظһ䣺
ҶӧЦذСǱȥĶͷСǰ;ܻץص㡣


347 347.Բ

˫
Ҷ캸Ҷӧ飬˵뵽ǧҶȥҶᡣ
ʾԣ˵ǧҶϰֻԽԽ࣬ﲢȫԸҶȥðա
ҶǣҶӧͬˡֻҶ캣ŴĿģĪҪ£֦˼УΪ
ҶӦ£׼þװУǧҶȥˡ
ģɰб
Ҷӧ˵ܵܳˣǻ󡣰˵ܣΪ򣬱뱣֤Сӵľ԰ȫ
µףתůӭ͡
ĺܡ󡱣ΪǶʵۣרŴӽǸϹϹ
΢Уһ·Ϻܵ͵ϹϹֻĸӡǣҲûҪȥʹ˼ֱˡ
ſڣϹŮװϹרųȥձķԪ
ϹҶʱԪȥһأϵϹŮˣϲ⣬æš
СߺСҶ𣿡ϹſڵһϹҶᡣ
ԪҡͷûأӦÿˡ
ϹһҿСǸˣҰˣ
ᣬʵܹ˼ҵģԪΪʦ֣̳ΪϹ͡
Ϲ߽Ϲæϡ
ʦ֣߸ɩһϢû𣿡Ϲؿï֣ܵ߱ʡ
ԪЦ˵̫ԶϢĻӦþǻˡ
ѽϹŵڷԪбŵһձϡ
Ԫ״æ򿪴ӣݹȥϹã˰ɣ쳢ձɺóˣ
Ϲӵ֣һձҧһڣ۾һĺܺó԰
ϹͷԪæձݹȥϹùһҧһڣҧϹЩؼԣУ͸ǳ
ԪֺǺǵ˵Ͱʲô˵
ҶӧͰӵϢʱϹƴƣϹڷԪĳһը㣬һŴȣԵÿɿˣԻŷԪ׼Ĺ𻨾Բӡ
Ϲһ߳ԣһ߸Ԫ²ۣ˵ҸżΪ˽ʡʱ䣬Իһ·ϳԵĶ֪ʲô̫̫̫ѳˡ
ҶӧţϹЩ΢§磬һõӣͬ²ϹģʽԱֱЦ
أ㶼֪ССʱ򣬶ˣϲĻȻ͵͵ժˣһ̵˵ҪҺȣϹ˵ǺúȾͰˣǸζ﷢࣡
ȫԸͬܣǳСסңȵʱ͵ҵҩƣˮԽԽԽԽûζдʵ˵Ϊ˰ҽƣ
Ҷӧһ
Ϲ̧ͷЦ棺СҶûҼǸСӣģҰ
ҶӧϹҲû˵ģðȥƣȵʹΪֹ
ϹЩѵ˷ɣϹҲϲʲôʣԪʳϲ˵Ҫѧڳûʲô֣һ־Ͳ˷Ԫĳ
ѦϺϲϹŸһ¡⣬һϱأ˼һʱҲûʲô
ϹϹŮס˵ҪȵϹҶһض
Ϊ¾ϹġϹ˵ϹҶ¿϶ܻ˵ܡ
˵עϹҶ»ز͸СǶ׵ʱϹסľһᣡ
СԱ߿ĵС֣úú
Ȼܷ룬Ǹڣڸ֣Ǳһ٣ϱȥοˡ
һߣҶ캵ǧҶʱѮ
ͰµϣҶӧͰŵˣαװͨмпɵĴֻ͹ˡ
˫ּҲδϵĸ֣Ϊ©֮ʵ
Ҷסϣÿճ⣬ǵϰȥճ䣬ȴϹҶ
Ѯһ죬ҶһʱϥϰĴʯϣŹϼͺӴ³Ϧ
ͻȻгһڵ㣬Ҷһֱ塣
ڵ㽥ŴҴ󴬡
Ҷ캿ϹҶ뿪ʱ˴󴬵ͼԲһ
ѣҶ캷źţõϵ׼ΪֹǳҶ밵й
ճ󺣣󴬽
ҶСһ˸߸ߵΦϣԶغһ𣿡
Ҷɫϲ˳
С˾ˣҶĵسŰϻ֡
Ҷ캷ȥӵڴϣҶЦݵؿϹҶ᣺㣬˽ǿɻˣ
˭ѽҼСôô˧ˣҶЦ߹§Ҷ캵ļͷ
ϹչСҶӣҸС˭˧
ҶЦ˵֪С̿϶˵˧
ȷҶͷ
һδҶῴ⿡ʵҶ캣еܳɵĸо
Ҷ캼Ϥѣرģû´˰󴬼ǰУǧҶȥ
źҶһֱС£һֱҶϹ˫ӣץ¡
ϹҶ뿪ڼ䣬Ψһķ粨
ʵʮָǿҰٶ֣˽õĻó鷳ˡҶɫ
ɫһɶعôЩˣ𣿾Ǹ˴Ȩ죬ֻ£ƶҲϧ֣̾˵ǾнеС
ɭHʣůůô֪£
ΪұҲǱѡеġ˵
ɭHüôûиҽ
ⲻҪҪǣǼ˵񶼲ϷŹҵȻкСǱ㣡ȭ˵
һᵽ̣¾ͺ侲ΪԣܵЩĥǰ͡磬ú˳ɾϺӣɢʮꡣ
ҶͷȻؼһ£常ĸ˼ɡعǱȻҪȥģֻʲôʱ򡣽ģʱ򶨸㱨ѩ޵Ļᡣ
С˾ˣСܳ˭ѽҶҶ캡
ҶЦ˵ҡ
ʵƾˣҶҶҢҶˡ
̻ؼңСܣҲС׺СǵܵܣûҰɣҶʡ
ҶҡͷȻᡣ
ҶҶ캽ǵǱȥľͼţߵİǱ߿ǵ
հǧҶǿȺ
´ϳǧҶйһҹҪչ˺ǣ·̫ࡣ
գһ˳ǡ
ʱϹЦԣ֪һûȻض϶Ҫը
һ·ϣÿͣϢʱҶ캶ᱻϹȥҲ൱ˡ
ϹԻÿ춼ȥҶ캱ʾܱץŴܣϹҲ̫ģʵѹɽ
Ѯһ˻صǡ
Ϲ˵ҪһϲҶźӣ˶ȥԼ
ʱ֣˶Ÿ
ԪҶɫϲ˹ЦʣСҶأ
Ҷ΢̾ǱߵʵۣȻˡ
ԪüҡͷܣŲϡʲôʵۣǻ
ϹУҶЩϹȻЦŽУ常ʡ
Ϲ߹ȥüЦԹԣǵүү
үүչȥϹһס
ϹЦҲչһס
常ʣûҶ˵һ顣
ŶͬʱͷӦһûգϹҲû
ıԺС˵سҼСˣ
ҶûϹһ䣺Ϲأ
Ҷ̾û
ŶգգۣתעСȥ
һʱȥ粻ױŰݲҶֱҶعȥı˯ŵС»ĸŮסϢɭHȥ溣ȥ⡣
ϹΪϹ֪û϶Ҫŭ˭֪˷Ӧ䵭ˣȫزӣû˶һ䣡
СҶҸóԵģԪЦضҶ˵Ҳˣûһֱأ
Ϲûûʣ̲סɳ˧ҶԣЦ˵һϲⲻ⣿
翴Ϲһۣһ
ϹϹһ񣬼ϡŮȥˡ
ְСǳϹӹЦ˵ϹߣвɣǱߵʵۣùѾͷʲôЦţ㣿޲ڹѾͷϣøֿƭأ
Ϲͷǣ
ͷû
ϹСǣһͨ꣺Сǣô죿
Сһȵصͷѽѽ
Ϲ˲üˣСԣģ
ĸϹһıӰ
ϹϹһ䣺СߣǸ𣿡
Ϲɫˣر
ûУװҲ㣡ϹΣա
Ϲ񴽽΢ҰŪˣⲻ
ϹһصͷҾ˵϶ǸСֲ
常С˵Ҷ硣
ͷСҶҴɱȥΣ
ҶЦˣһ
ϹСǵСҡҡҡ
ЦؾС֣ţ


348 348.ˣŰļڵ

ĸ
ϤڲԶϲŵػͷһС˶˽˻С
˲ӯϱҶֿЦɻˣ
ĸޡҶС֣ϲᣬңߵ̫ˡ
ҡͷ㣬㡭ĸ̫ˡֳˣˡ
ҲĸҶЦݲãûС˵Ҹ˧ˣ
ԾЦǣҼұСӺˡ
ܵأҶʡ
ϲ˲۽ǵᣬæǣҶȥ
Ҷӣֱ꣬ϲżʱĳɳǡСӳʱҶֲڼңȫȫչˣԼģˣʱСӣͻҶôСʱ򣬻Ƕôɰģ
ҶӧŸոҶСι̣Ҷ課ĸ´󣬳Ա˾˯
ͻȻҶҶӧһʱԼĶ䣬̶ɫһϲҶ誣ŲسţҶСڵһ˹
ҶӧҶûˣӣлϲĶͷ
Сأ뿴СܣҶڴܾܵӡ
ҶӧʾҶС˵Ҷ˯ˡ
Ҷŵ߹ȥҡɰСޣüЦеϲҪˣ뱧һ°ѵܵŪѣվǱһɣСһ㡣
Ҷľʮַḻֱ׼ذҶ誴ҡﱧСһζԼҵܵҲ̫ɰ˰ɡ
ϺҶӧţһЦ
ڴ£Ҷ캽йʱɤؽһ
ϵ˰һۣҶӧšһ£С
ҶҶ誽ūţūЦơ
ӣĵһ䣺С̸ûʲô°ɣ
ҶʣôŵϣС̸ʲôأ
ǲܣֵܡһ˵
ֵܣһ飿Ҷ٩
ҶСͷЦ˵˭ǻ쵰ôã
һžۣڡ
Ҷ˯Ҷԣɫظǽ˴ȥϱߵľ
вգҶʼձúܺãȻУȤζ
ҶӧͰУһ·൱ƽ˳ϹҶᲽСģȫˡ
ҶϹīļƷһϺͰԼҶӧʾ۱ˢ¡Ҷ˵īĽ֣Ҷӧͷһ䣺á
Ҷ£ϹС£ҶᱧһҶ誡
ҶӧȻһ䣺ôŻ誶С̸򲼡
Ϲ֣
ūֺǺǵʾ⣬˵ҶˣϹҶ̹ȥĬظҶ誻򲼣ϹҪѻӵͷϣ˲֮⣬һжܺгܰ
ýҶˣҶӧҲûʲô
ϹҶ誵СӰŪѣҶῴϹˡ
Ҷ課ޣװ۵ģüȷʵФҶ캣۽һ룬Ҷλȫһ
СҶӣҲҪһޡϹͻȻ˵
ЦЦ˵𣿡
Ϲܵ˵ӣһֳɵģôضˣ
ֵܣһս⡣
òȭͷ顣ҶĦѧϰҶļ
ҶӧҶ᣺£㶼֪˰ɣ
ҶͷС˵ˡ
ʲô㣿Ҷӧɫʡ
Ҷ΢Ц㣬˵ջվߣ᲻Ҫң
Ҷӧҡͷ޳ȥãóȥˮʲôб½վߡ
Ҷ̾˵ĸҽƫƫᣬġ
ҶӧҶһۣˣôûΣϹġ
Ҷ᲻ͬЦ˼һֱôɰ
ҶӧһҶŶˣȥعҲᷴԣȥˣ̫СҲû˿żҡŸջڼϢһ˵
Ҷɵͷġ
ʲôʱҵģҶӧ²ۡ
ҶЦ§סҶӧļ򣺡ΪҸϬ
ȥһ꣬ûиһԴϹΪĿꡣ
ϧϹȻûжʱֻ鵺ʵɱǣ㹻ѹ
ˣϹļʾοûϵӭսңȻ㻹ǻ䣬
ҹٰһԲ磬ףϹҶ
ʳܰ
Ҷܿĵţãܵ
˵˻иС塣
ҶͷҲС尡үүٸСùãǲأ
һ仰ȫ˶ˡ
Ϲͷ˵öԣʦͣ
һ죺˲ˣЩ޾͹ˡҪʹˣɲپһĿࡣ
ʵ֤ʲôϵ׳
Ѧϼǹ¹µһ˻ģĹûӰϱ˼ڴ˿ա
֪ǵġֺɸֵĸо
Ϲ˶ܿϹԪʮ磬Ȥ
ѦϸһϹʱһ䣺ãҵá֮ùȫϵС
Ķˣ˰˼⣬ֻܰοԼǼҶԵδ
ʱ򣬾£Ǳ˭㣬˭ʡϹʶģ絽ҢʱڡûоûоϹΪֹȤǣһȺܺǲ䡭
˵Ц䣬һ¡
ҶĺѣϲŮ˲̲ġäˡ׬rȥ׳ˡ
ŶϹȢ˭ʶ𣿡Ҷ¡
ͷʶҴ͵Ļ顣
ˣ˭Ҷʡ
ЦԣĹŮŷ褡
Ҷܾȣ˸Ӵŵˣôյһģ
֪Ĳ죬Ǹ׬rȥסһΣԼ˵ġһأλڵʱǻȥ·ٷˣŷǡ·ȣʱʮض˵һ䣬ôͻؼ廨ȥ׬r˵ŷ̫ɶһŮˣȻѾͷ̵ϲĶԣǣãһͲϲģ˵أ㶼֪ʲô
˵ҶЦʡ
˵һŷ褵Ļ񣬹쿴ԽԽȢȥڼ廨ֲ֧Ȼܵŷףŷ˴ӳġ
Ѳɽǿּŷ褼޸׬rҶʡ
ҡͷǲܣǰӧϵǣԸԴϲ
㣿û㻹¶Ҷʾ⡣
Ҷӧܵ˵ֻǸŷ褽˿׬rĺʷŷͻȻͬܣΪҲǶ˺жӣ׬r²ɣŷ褸ǰΣ˲ٴ£һȥ۶ˡ
Ц˵֮ϡ
ҶġԵ־¡¡һף˵ס˭˭ؿ׬rϹˣŷҲˣڶԵʱ˶Եˣ޽ԵԸ죬һݶصԲ
գҶᾫ׼һݳٵĺȥƳǣϲ׬rŷϲ
ܿҲҪӭһ׮ϲ£ɭHͱҪˡ
Իϲԩңֵ񣬹ͬ£ɱůůߵףˮɡ
ҶԱµĳŵԸ˶һ޶ļ¡ⲻԸˣΪ·ơ
ڶµףĻƵգʡȥ෱еĶ١
ϹҶᣬǽعǱʲô㡣
һţҶ˵ðøͦʵģϲʦ֡
ϹЦˣ˵۹á
Ųһ٣Ϲ˵ôСҳģ˵òﲻʲô͢ѫͳǵ¶ڳùֺÿģģż͸СϲģڰǶˣɿʦֶãһ˾̤ʵֲЩʵϸůϵóܴܣҲڻĽҰһζȡûģܳԵʦĺóԵģĿֵСӣҪŮˣҶ޸
ҶһЦˣе
߹ЦͷҲð֮ʦĺܺã硣Ļ
Ԫˣİãȫ˰ӡʵÿ˶ϲԪ˺ӣǲϹģ˷Ԫؽдʦ֡ԪֻΪľԲƸȨûͨ͸
ϹЦЦؿ𣺡ֱˣ
ҡͷûС£Եɡ
ûз˼Ϊһϲ㣬һǲϲ㣿Ϲʡ
ͷʵΪʲô
ŶҶʾ档
һ˵ҹǶֻԶۡ
Ϲץ豭ҹֽ̧סϡ
ϹҿҶʲôϹ˵ҿ˰ҪƤĶȥˡ
Цҡͷ񣬱ˣ¡
˵Ϲͷ
ʲôʱȥعʡ
СҶӶϹ˵
常ĸģԤƵɺͱ½֮󣬾ͲԳˡҶ˵
ȥعһ˵
⣿Ϲʡ
ͷţǾã˵ҵԵ̫ԶҸǳȥúңҲͱˡ


349 349.Ļճ

ϡ
У
ʡ
ܣ
ϸʣֻ˵һͷ
ĶϿҰˣ
ϹһشϹͷϰһ͵ͷݵǰŶҸոտôаͷҸСҶҪȥع϶ᷴԵͨˡһ˵ܡ
ϹšסϹĶ䣬ק쵰Ҫܣ
ϹӣԴһָʣ§˰ã
Ϲɫһ䣬ɿϹ˳ָķȥǷԪųͷϹһӣ˵˵ЦЦصȥڴ񡭡
Ϲü˼ȻͷﻹϹӰӣ
СߣҹϹĺصϿա
ϹЦ˵϶߸ָġ
ԪͷҲǡ
ʦ֣ΪʲôҪҰأֲáϹʡ
ԪͷΪɶʦأҲʦá
ҽ㡭磬ԪԪ磿Ϲ۵һ˿
Ԫһ£ҷС
Ҵ綼ˣвϹҡͷ
ǽзʦְɡԪֺǺǵ˵
ʦ֣ϲʲôĹѽϹŷԪüۺЦ
ԪŲһ٣ĿԣСɫƤ˫ҪѪͻȻ޴룬Ťͷײһӣ״ε˵ǸˡʲôʱؼңҸ׼óԵġ
ʦڸ𣿡ϹúЦŲһתվڷԪ棬üʡ
мһ̵ӣԪץӣʶطſ֣ѹӷϹ
ԪæǰץסϹ֣ȥ
ϹͷŷԪʵĴ֣ԪǴһȥ󣺡ǡǸͻȻ¯յҪˣˣ
ϹŷԪıӰʦ֣¯ļ
Ԫһ򣬲ˤһ̶ˡ
Ϲӵϼͷӣ̲סЦúߵĲ𣿷ʦôӣɵŶ
Ԫ֣Ϲվںߣɫؿָȥ
ԪĬĬ߹ͷң
أϹʡ
ˡ񡣡Ԫش
ȥԼܳһ˸ɻϹһ
ԪɫΣҡҾȥһ¯ļ
ôϹŷԪ˵
ԪЩͣϹʣŮô˵ģ
Ԫҡͷͦõġ
أϹĿΣյؿŷԪҪǷԪ˵ϹֻܰϹԷַӷ
ԡȻǡҡҾáʵʵҲԪ˵ĸ֣Լһƣʲô
ûоϹܰ䣬ϹϲĶƯֿɰֶ£Цż磬Ҳøʵģÿ˺óԵģϹһسֶ꣬ĴָӣҸĵʱ̣ϲϹĸо
ϹʣҲʲô˼㿴ˣ
Ԫϥһ󲮸ȫ
Ӧ𣿡Ϲʡ
Ԫһ£ʵʵ˵ûСոһϹ֣ϸȻһƬհףĶӡ
Ϲû˵ʲôתˡ
Ԫɵ㶵عڵϣɫᣬʲô˼û˵ԣҲû˵ԣϹϲ
Ϲһڴ񣬲Ҫ죬֮󣬹ѡҷԪͼԪں˼
ʦ֣أϹԪɻ󣬺ȻذĴϵ
ԪϹץ첲С֣գգ۾ʣãϲ㣬ܼ޸𣿡
Ϲһ·Ԫ·°ڣվֱ壬תͷʣʦַ˵ʲô̫Сˣû
Ԫ죬Ϲγɫ˵ϲ㡣
ϹԾЦˣһֱЦһֱЦ
Ԫһʼе£ǽţȻΣɻ󣬲֪ϹΪЦ
֪ѽϹЦ绨һ룬Ҫʲôſϸұأٲ˵Ҫˡ
ԪɵЦͷ㡭㶼֪ˣ
ȻԼÿ˶ܺãֻ͵͵һϹŵ˵
ԪͷΪÿ
ոʲôϹʡ
ҡҡҺߡ֣ˡԪ˵
أϹסԪĸ첲Щ
ãܻҡԪɵ֡
ѽҶҸ˵ˡϹܵ˵
˵ˣ˵ʲôԪ⡣
ǲϲ㣬˵Ϲӡ
˵ʲôԪæʡ
ϹЦ˵˵ԵķˣŻʲô˼
Ԫ۾һ
ֻ߸ʣһ𡣽¸ô˵Ϲʡ
Ԫҡͷʾ²
ϹЦԣ˵㵽ʹȥӵĻԸ̸̸
Ԫͷ̸һͬģʱ򣬾ͿóԵˡ
ɵġϹЦҡͷŲҪأҪȥĸ϶ϲġ
𣿡ԪʾҸ̫ͻȻе㲻š
Ըһؼ𣿡ϹŷԪɫʣΪҴ粻ˣûɩǿʵʹͷԣܸǳȥԺҪŸĸģҪȢң͵ȥҼҡ
Ԫ̵ͷСҶǺæҺТĸ
ʦ֣ϲ㣬ҪҵˣϹܿĵ˵
Ԫ󺰣ҪȢϱˣ
ԶԶؿŷԪϹ۵ӣһ̾ӳʲôʵ֤ûС
ϹڷԪŮʵ⡣
Ůúÿһ㲻Ǽӷ෴һ׾˲Ǻܿɿһ
ԪľͺܺáòůҪ书书ҪպóҪǣ۾˶ܿԪĺϲϹ˷ԪΪֵûôԡ
Ϲ׼ϱȻǧϲģ绹ȤԪ˵ɵɵԪԴ˱ʾʮͬ
Ϲף뾭ĸϵͬ⣬ԲĹͰ¸ˡ
÷Ԫᣬ˵ϹϹߵʱ÷ԪȥԺõǣúùԼӡ
ֻǶϹ˵ҪȥңԶعϹǺ⣬һֱûɿڡ
ת۵ɭHͱ´ϲӡ
߸·ߵɱԱĵĻ˵ǻˣ·磬˭Ц
ϲ£ÿ϶õЦҲϲ
ѵøϹıһֶСֶӣԱ𡢷粻ףӳҶ
ֵذݹãɭHű»·ûҸͷһȺ˴˽
ɣ˵ʮµŵ㣬ظϹһڡ
ڴߣźͷ͵͵Ц
ɭHʾ֭ʮµĴʣ˵꣬ʣ˵ʮµȱ㡣
ɭHҡͷһûУʮ
ҶٺЦȷ𰸡
粻׶޲ľƣɭHܣһͨƣһϣĶֻƳٵ㶮˼һ
ɭH˲ˣ粻ףǲܣ
¿ڣЦ˵ɱһЦġ
ɭHһָԵϹ񣺡һʣµҺȣ
ҶЦ壬ҩС̸µģ֪ı㻹һĿԣһûˡ
ɭHһ𣿡
Ϲ˹粻еһƣһݸɭHҲԲǡɱ
ɭHеľƱûȣڵϣˣݺۼʮء
ǰʾˣСܣֻҪشһ⣬ºͬʱˮ˭
Ļ䣬ͱšסˣҪкãȻҵˮ
קˣҶЦ˵
ɭHҶ֣Ź
ҶЦ˵Ҳһ⡣壬¹ùʲôú˵ŶҪ¹ùſԡ
룬ɭH϶˵ϱûʲô˼ɭH֣ص˵ůůҵ
Ҷӻֶ֣СֶĬĬˡʵĴúΪһɭHҶӳˡ
⣬Ҷ̾ҸŶ壬С壬Ľ𣿡
§ס˷粻׵ļ򣺡ҲһԶˡ
粻һƿ𣺡˭һԶԶҪᣬһҪȢϱﳤȥ
ӣ졣
Ϲݹһƣȡ
ӹһȻϹһŶŶ˸㣬ⱭҩˡȾܡ
Ҷο𣺡壬ûϵֲҪ붴
ҪŬ΢ЦȻ֪ʵûҩֻǶҶ٩úòˬ´γţһҪϱ
ɭH˸ͷͼЦؿ
ůůɭHճյؿű½շա
ơɭH̡
˽ƣ·¾Ʊɫһ䣺ҪعȥҲԻӰ£Сֵҩ𣿡
ɭH΢飬Ƶ£˵һĵԣҲܡ˺þãԵģɲʲôҩ
Ϲ˲پƣ΢վںߴ硣
Ϲ߹§סϹļ򣺡ϣʲôأ
ûˣҲûˣұΪλԺܺúңû뵽żգҪߡϹ̾
ϹҲ̾ϣͻȻôƸУе㲻ϰߡ
ϹϹһţЦˣˣҺú˵
ϹЦػסϹĸ첲˻ΣϣһˣҪѧ
ϹСߣҿԴ𣿡
㲻áϹԴᵹϹϣ˵ȥҾͲȥˡ
ϹһϹŶΪ
ۣǻ۽𾦣ⶼˣϹž̾
Ϲ̲סЦСӣôͣҶȥʰ֪ⱼΪ˼˸ȫҿ⡣
ЩǷȥعΪΣϹʾ⡣
ϹһΪһԸ׵Ĳᡣ
ϹſϹһͷ˺ʪܵðͷĨһϵˮָϹϣ̫жˣ㿴Ҷˡ
Ϲ죺úõĶӣ˵ɵɵˡ
ССܵߣؿˮϹһȵؽһ常
СǣɺˡϹС֡
СǺԥǰߣȥ
ϹȥץСǣһţС쵰
һ̣СӻûմˮСǣϹסںȥ
Сǿĵ㵸Ϲʾ̫Ƥһ١


350 350.꣬

ġ
ҶСԴ֣ŲؽϹҶס¥
ҶСºϹŹȥˡϹ˵ҪһЩزضȥ
ϹڴдţǸϵġ
С̸Ҷһ
ţһ¡Ϲû̧ͷ
д꣬ͷβһ飬Žŷ⣬ϹſҶԼģ
үүҵſڣȻȥүү˵ҪС̸ͼָССأҶС档
ڼңС¶ҲڣȥС׺СɡϹ΢Ц
ҶҡͷҲģС̸ġ
ŶϹЦˣ룿
С̸һ£Ҷ˵
ϹɫԸꡣ
С̺С̸³ҪȥعˣҲȥĸԣĸҲ᲻ҡҶСüͷ˵
ĸ󷴶ԵʲôϹʡ
Ҷ̾һΪĸ᲻ҡĸ˵ҳ⣬ĸΪҵǣһ
ĸ𣿡Ϲʡ
ҶҡҡͷҲڼҶĸǣ᲻С̡С̸Ƿֿ
ǰ;˶ҪѡȫҪҪ˵ôĸСȫһĻҲܣǹؾ͹ˡ£˭Ҳܸı䡣ģΨһµˣϹҶ˵
ҶͷҲǣÿµģ
Ȳ˵Ƿͬ⣬ôĸСһȥ𣿡Ϲʡ
ҶҡͷʣĸʹˣС̫Сڼá
㻹ԥʲôϹЦʣʲô
֪Ӧ¡ֻС̸һ£ܲܰڼңҶ۾ؿϹʡ
ϹһѧˣǰЩ̵棬ص𣿡
ҶٺһЦС̸ȥĸڼңҪĸ᲻õˣС̸С̸ֲ£԰°ɡúС̸ҿС̸ˡ
ϹҶһİۣ𣿡
С̸ĸ󽻸ҵǲܰ£ĸҵġֲǲ֪׵ġҶһµı飬ĸ˵ˣǰС̺С̸Ҵһ꣬ǵòøǹ
ϹͷҲͬ⡣
С̸ǳȥµģ㣬ҲȫҶ˵
¾Ͱȫ𣿡Ϲʡ
С̸ͷ£Ҷί
ϹЦ߼šˣ£С˵㡣
ĸ˵С̲ͬ⣬᲻ҲûϵС̸ȥæ߶ãȥԶãС̺ڼҶЦ˵
Ϲ
ĸ˵ģ˭ϴأҶ߹Ϲļ򣬡С̸ģңûģŶˣ£ϹүүҲ֧ҵģ˵ͿԾˣҲԴȥ
ҶλϹջķᣬĺС
СҶӣñ֪ͨңҪϹһҶᣬͳԸ״
ҶͷаѺ¡
Ϲһ£СҶӣôˬ죿
ҶῴڸСԺ̺͸һס𣿡
ͷʣǽأ
һСܡҶЦ˵
Цصͷѽѽ
ϹüﲻڼңҪԶţҲԣ
ҿԵģСԴ˵ҿԽף̸һġ
ϹͷҶ᣺ҿԸһ𣿡
ҶͷȥҽҲˡ
Ϲҡͷˣʶڣʱʱʱ磬Ҵͬʱᵽĸʹ˸壬ǲһʱһٸС
ȻϹߣҪ£⣬ҶӧˬϹҶҶôãϹҲþܾҶӧĺ⡣
ҶϹҶĶӣͬҲҶӧͰŮûʲôĵġ
¶ıɽһǣعȷīƹǱպܶࡣСǱߵģӣܽչˡ£ʵǺ¡ҶһҲճˡ
ɭH³ˣ϶Ҫȥعģ溺ĶڼڼǸϹҶߣ˷硣
溲ǲԸȥǲ׵ĺӳΪϹҶ׸
ϻ£γŵرǿңֲϸ溺Ͷӷֿ
ֱŤקҶȥ⡣
ɽ㣬ҪĵģʱҪչ˺ӣֻСǣСءгȥɽڵĻ͸ˡҶЦ˵
ĸһ䣺
ҶҡͷҼҽˡ
ôУãҲãСҲãıʾԡ
ҶЦʣҪȥҽܣ
ɫ죺ˣ̫ףһδܴù
ߺҪϹڶҶйѾͷģҶӧǰΡ
˵ҶӧʵȷˡӲиΪҶɵĳŮ츳Ҷ֮£ֻΪͥʣˣӣ˺üꡣ
粻оĶ˹ĹƣѷҶӧȻ粻Ÿü󣬵Ϊ̫ʵΪ㣬Ը˵
Ҷӧ˵ԺѰƵˣҡȫµ
ǣڳе£ܿͶˡ
µһգá
Ԫףһٷʢļ磬Ϊռ뿪˼С
С¶ҲȫΧҶЦְ
ҶֱСС׺Сǵܵһ׼һ̵ֵĻǰϸҶ
ҶС׺СǴϣǣҪժ
СͽҶæקЦ˵СǵܵܣԳԣúóԵģ
СһȵصͷǱĽžƾڸ̸ۣγҪһ£Ƶع̻ҷ𣬵ʱָơ
ĵЩ˼ؽͣ๫ڼ̫ˣ˵˵
§ס溣ҡҡͷûк˵ϱʱỤ̄ŮʣҡҸ㵱ʷͺ˼
溿ЦãϹ񴽽΢ģ뷨֧㡣
ϯҪɢġ
ҶӧҶҶ캹ȥ̸
Ҷ캶ڿԸҶȥº˷ܣҶӧΪһ·һŶɫ˵⣬ҪţĻĪܣĪ嶯Īİˡ
ǣ㡣Ҷͷ
ҶӧҶᣬҶ΢Цǣ㡣
˵ʲôˣǣҶӧһ
˵ʲôǣ˵ҲǡҶ״
Ҷӧ΢΢̾һ˵ʱúÿ죬һתۣǶôˡﲻڣȥǵڼǻ
ҶҶһͷʾǶĺúӡ
һҪϹһɹˣСԴһһģûϹ˵ʲô
ûûεСһϹһСӣ£ǺСͷףĿתؿš
ҪҸ常ȥعڼӣҶЦ顣
ϹԴҡҡУһ㱻˹ô죿
Ҷӧȥס
ظϹ֤÷ȥԺŮˣ
Ϲһİۻش
˵Ǵóɼˣżӣһﵽʱ򣬶ĶҲֻһ£úñأչ
ϹϹԼԪս뿪Ĺضȥ
ֻ͵˴ſڣϹϹ˵Щڵܣǵؼ
ϷģһġϹϹһӵ
ֻūҶ͵˳⡣
չ˺ú͵ܵܣĻϹҶСԴ
С̸ģһģҶͷ
ĿһʧУҶջĿ⣬Щź˵ϧزܸС̺С̸ȥ
ūḧҶСԴʾοҶЦˣûµģĸľͺϴγȥС¶ԱΪȣʵЩŵġҪúѧҽٳһ㣬ͿԱˣүүǻؼȥɣ
ūɫοͷҶؼȥ
ֻʣѦϺޣ⻹ĸŮΪ˱ǣҲúǷֿټǰ˫ʱҶ˻ص֮ҶӧǶסǿֻÿյȥϰࡱ
ϹϹͷԪ뿪عҶӧͰⰲŸл͡
ҶϹ뿪ǣδ֡
ҶӧҶһֱƫǧٳġҶԴ˱ʾ͸СҶ誶ˣҲҪǿУ㡣
µףһ˵ִǧҶǣͣһҹɹ㹻ʺ󣬳˴
عһƬ½īƹڲͬķԶһЩ˵ҪµĴ̡
պ峿§վڴͷ紵ǵͷ˾ңķһʱԡ
常ĸʲôҶ΢Цų
ᶨ뿪ʱҷģ̴꣬գ


351 351.Ҵҵ

º
ˣԷˣƵˡ
ȥӾȻоҪù
㣡Ϲ񾪺
СϹϣź㣡㣡
ĻŲشӺͷ㣿
Ϲߣвĺ
вССԴһɻ
ϹЦãС˵öԣв
ʲôأСʡ
ӣץСǣϹܣں׷СֵÿЦ
󡭡
Ϲ˵Сǣ·ʪô죿ȾϷ纮ġ
СЦ˵Ǿɹѽ
ȻСǿĵС֣Ϲ˹˸߸ߵΦɹ
ϹɢģƮƮ۾ɵԲȴʲôΪֻɢ
С˵һ䣺常Ŷ
ĵֻһоһ
溳ĺͺӣͼϹڸСˣ
СǣأЦᡣ
Сһȵ˵ȥһΰΡ
ҡͷģ˵ҪӾȥˣʡĵģˡ
ֻȥڸߴȻûʲôá
ʧУССĿĵ˵常˵ϲ׽ԲˣﶼҲúѽ
İ۷ȥӣɵģϹˣ
ĬĬ뵽Ϲĵʮְ취ʱһ紵Ӵ˸תһӳġڵ㡱΢
һҲСĴܺ𽥿
¿Ϲȴκ
ССüͷ常ڿأǲ̫£
Ϲ̧ͷĳƴ۶˳ĵ߿˹ȥ
ͬʱǰдֻ
ĸо۾ҪˣӺ׵ضѣ岻ܿƵ
ܽӴʱϹһһߣĹشŹ˽
СǵŵŵܹСҩιĳԡ
ֱסСǣһͨ꣺Ժ׼ϹǸ쵰ģҶӣ
Ҳ常ĶӣСǿĵſ˵
һͦСվĿ֮ѾûϹӰ
СĶ˵常˵£õŶ
üһۿѾ׵ĴǹһĨNɪĻȣҾ˵ؼʱ̾͵ÿңϹˣӣ׼ܣ
ϹĴٶȲһҴĿȷԽԽ
һ߳ڴͷ˵洬Ǻˣ
ЦвգӾүү
꣬߸·ల¡ԷչɱĿ
һôĿ
п㻹н¶ǳĵǽһſ
ŵСǺʡ
΢飬һСǵıӣŻһĺӣī磬Ӱ𪣬Ʈݣᡣ
ĿԣߴƿɨڵĴ󴬣ƮƮ˵һ䣺ת뿪
һ£һֳֹˣѴңϤ׼ģ
ֱӱ˴ֿڣʲô˾ȻĴСһӣСϹУʧڼװϡ
վδڴڲఴһ¡
ϹҶҴϼӵķλڶԷļҵʱЦһӣ
һ̣ļʸӴϵСԼٶ
ĸɱܿļԷϵ˶ȥļʸҲδУϤ䡣
һ֧ȼһļƷ׼˻ߵĿڣ
ɫһʶزܣ֧мװ壬Ȼ󣬻Ѹӿ
ΪĵһȥļΪֻΪ͡ʸпգ涼ͩͣβͩͽӡ
Ҷ˵ľƵдѡ
ĿŶ洬ϵЩ˲ֻɢӳѣܻغ
ʱĵ£ȻǻϽˣ˼
洬λ˼֧ȥ罥󣬴Ũգ
һСǺӺͻߣҵļһ뿪¾ȴ׷뺣ʧӰ
մ磬׷𣿡Ҷ캳
ҡͷû˵ںգٲûЩ˵Ҳһ׷ûġ
ǶԷ޶ƣ˿ҴҪɱ˶֮ˣĵķ쾭塣
Ҷ캵ͷҲǡǽ˳´ϣ˿ֻϵմ硣
һǸ쵰ң
ۼҴһзձͻȻĺŮˡ
ѾͷĴһ
Ҷһ𴬶ȥĺҶ캽
մ磬ΪνҶ㣿Ҷʡ
ҲŲҪʲôŮˣһңҼϱô죿һ˵
Ҷúˮմʪסڱǣѭҹȥ
ڴһɵĽһŵĹ
Ƭ֮ҶǸĺҶ캷Ĵķѣױɢںϡ
ȻŮڼװϣ·յòӣƤҲжദˣϺںĿģŨǺιȥһ̱ڵϡ
СﳤȥϱҶˣ
ҶŮϸһ鲼ĬĬ뿪
󴬼УʱعֻʣԼĪµ·̡
ҹŮתϴһʵˡ
ŮӴѭȥֻһɰӶߣǺЦ
ŮƬ̣ͷȥǹӾң
ͷǰɡǺˣΪλҴϣ
Ůˣܿپ£ԭǸˡ⣬ٿȻ£ҽΣعฮС㣬Ůҹĸ
ŶΪˣ𲻽⡣
ǱǸ°ģ·ͻȻҵĻɱˡ˸
ǺˣıҶŮ۵ֶŮฮǧ𣿡üʡ
Ǹ֣ԭҲʶֻ˽κӡ˭Ҳ˳ۣ˻Ҳ˵Ҳ֪ɫѿҡͷӴʹ£Ⱗؿ𣬡ӣҲ֪ǺˣΣʱ̳ȣƺˣ㣬ܲһؼңʱҵﶨл
ףұعʶѣ˳·ӴȥֻˡκҪԸŮī顣
ллӵĴ¡ιڴͷ
īȵΡҶӣǰһֱҶӧֱҶӧɳˡ
뿪ϹҶ᷿⣬̧ߵš
洫Ҷ
ŽȥͼֽظϹơ
ҶһֺȤƣ˵ҪϹ仨ˮֽҲĶģɹ˸ӰԼˣһֱ浹
ҶֻڸС׺Сǽ£ú档
ţһ˼ôǸŮǲѾԵߵˣ
ûģ߹ȥ£Ҷ˵ǸŮ˵̵ֶŮ
ⶼڣ⻰΢΢üΣҴŮȷǽ֡
ҶЦʣ𣿡
ǲΪȥӴš˵
ȥΪʲô˼ƣֻһŮ˴򽻵ľ顣ҶЦ˵
ҡͷʲô
ҪȥǸ𣿡ʡ
⿴ҶᣬҶҡͷĶģҲǻһ·Ǳ̿ųġҡ
ǲǷʲôˣʡ
Ҷ˼ãã󺣣һǵĴиѵ̵ֶŮ飬ǲ̫ˣ
̲֪ҪɭHü˵
Ϊģ˵֪أҲ֪عҾλкܴĿ̵ܳĶ֮⣬عҵԻöѾ˻߷ˣֻǣĿܡŮ۲ô׵ģ˲常Ĺ̵λвҶ˵
µͷȻһŮˣʲôʸعĻʵۣ
Ҷ˵Ȼ˫ԳҪ常ȥɱҾã常롯ȥҲƿ֮УֻҪٴ常常вĿܡ
һǲô֪˫ǻأɭH⡣
ʱ䡣ҶỺ˵νƬ½ʵͬھңԶ˴లµûӴǰûС常˵عһϵĵͼǰռе·ȥԶĵطҲǶ˳ǿԹҪʱȥѾˡ
ͷûûδأȻ׶༪٣Ǽ֪ұһġ
ԣǸΣп̹ģɫ΢
Ҫ֤ܼ򵥡Ҷ۵һ⣬ġ
ѾͷңǲҪѽѽҽվȷŹϹߣˣɱƬײǿɴ⣬һקϵֽһ߰еϹͷңȻĵܵҶȥѾͷҪҸʲô
㿴ҴʲôӣҲ˵˰ɣҶʡ
ĵͷɳˣ
ҹٰǸˣȥΡҶ˵
ҲҪô󣡡ҡͷ
ϹЦЦ˵Ȼûˣ
ĵ˵ҾΪزپҵɣ
Ϊ¥¥αװ˭
ҹ˾ʱֻ֣˵
ͻȻſڴﵹص΢У죬̱۾
һȰĺӰƮ˽ߣصؿΣȥ̽ıϢ
ۣˣɫһôˣ
۵һ⣬һǧС°˵Ļ𣿲ͬط꣡
ҴҵˡģǸ˵˵
šüҶ˵ߣԼҲôģ
Цһư˵ϣΪ⴬ӵģ


352 352.ݼʮ

һ綹
α廨ڵϣĿԡ
ԣ˸ĹǷץ豭ݺݵεԴϣһ˵˭ҷżٰǸ˭˭ģΪٲ˵ӰӺι㣡
βΪ
ſŲ̶ʵգˣ˯ˡ
΢飬ͷŬ᣺˯Һܿ͹ȥģҶûκȤֻ˭¡
΢̾ã
ŲԶȥصһΣŷҪˣҲҼҰᣡˣһĿĲΪ֤Ҹ㣬ݳ⸱ӣڻȥ˯ģ
Ȼۣšüɫؿġ
յѶϢǣڻмŮǰ֮˵ã˰˵ġˡûκ֤ݱҴϣĿ
ò˵Ů۵ֶŮฮС㡣Ǹ˽κμǺպĺˣұʱѾãǵĴҪᣬһͿءǰвңȡǵΣΪѰҡ
ıһֿڣصһεĿڣɵأ˵ûҲ񣡵ôʧˣ
һѪɫɷףɫʹࡣ
ʲô˭ǵ˵İһҵϡ
㡭ȸң㵽ʲôˣضʡ
ʲôˣбҪ㽻𣿴Ű棬ȻЩɨˣΪǰ׷ɱңŭ𣬡ˣޣӻǺأҪƲԳԷˣ
һӲı竹󣬱ó뻯
Ļ䣬óһذף͵ƻ棬ȥؿģӣԽˡ㲻˵ûϵҰһƬһƬϣҼҰȥڱģյʱָҪʵģѪ˿ģϲ簢뿴㣬˸һӺȻûȥϣЩ㣬ˣҿԿǣʹһǺǡҹϿϼ˶֣ҼҰƣֻһ
竣꣬ұŰûԡ
۵һ˿壬ݺšüӣ飬ǸᣡѰˣ˹徲ֻҪӷŹңҶĲ
ɫζѰˣ᣿㵹ǸңҪ˭ӵʱ䣬˵ҡȻ
ԥƬ֮˵ҲฮС㣬̫ߵŮӵȷϢʧٶԭ磬˹ᣬͼع֤ȷ䡣ˣ̫ҵȺϽɱң
磿ΪءЦȥӵĴʲô˼Ӹ繴᣿
Ůɫѿҡͷ̵Ĵֻʮټ繴ںԶĵطǹֻͨҹӵĴǴǵȴǸġκμ˵ɴɱܷŹԣк¡
㲻Σʲô֣ĿŮʡ
ҽ˼ꡣŮ˵ԭļƻǣαװɺᴬץˡû뵽ǵĴôƻı䣬κμǱ֮УȡΣڿ֮ǰ֡ϧҴˡ
Ӱ˼ΪŮ۲ˣô£̫أ
˼ش𣺡ӻ֪Ů۽ձչڼ̫
ᣬһϵûСĵͷ
ǣȫᣡӷңպ󶨻ᱨģ˼ɫؿġ
Цˣպĵӣ˵㵹С£Ҳ̫ӵ¡ҿǸκμܲ˳ۣа취
˼ɫһ˵һһܹƽ˵أ
յ£δػš˼˵
ǣŬţԾȣҪ͡һһҹʱ䣬ú룬Ǽκμգι㣬һЦĻ䣬ת뿪
ٴλصϹҶķ䣬Ҷû˯ڵ
Ľţֱ溣ϱǹѾͷ⣬Ҹ˹ʲôûҰֻ㣡
溿Цãˣǽ̽ʲôϢ
ĸҶһۣԸǼˣ˶޷عˣġΪ˵Σ⴬ϣһȥ
ôҶšҶЦ˵ĵ̵棬Ϊ˼ţûϵ˼нĿܡ
ģ˵Ϲӡ
ľͰαװ˼Ĺ̽һ顣
̵ˣ̫ӵˣ̫˭Ҷʡ
˵뿪ʱһŮ̫ӻĳػ
ǸŮ棬ػĶ̲ˣпõҲƽƽҶ˵
Ϲͷֻ̣Ұô󣬲ϣԼĶǿвĵλ
ǵعʱǼ˻ڱչأأֱһУĺܿĵ˵
Ҫּ裬øֵ̽׼ԤУǳ֮⣬ֵĵˡҶ˵
Ȼ̵λУ̤˵ĸ飬˵ʬǣǴ˵ŮӡԿֻﵽĿĵĹ߰ˡ
书ǿǰ̽ʱ̲֪ʱаʵΪǿᡣ
ŮˣԼƣΪ˴ﵽĿģֶΣԱ˺ݶԼҲݡ
ǰ̿һֻ˸ĺǾ̫Сˡ
գ壬ͳ
ǿ䱸һպУδдֻڸ
һҹĻʱٴμ˼ꡣ
ǵˣʡ
˼ɫƽ˵ҿ԰ҪΪºʳԣҲ׼һС뿪󴬺󣬾ͷźŸκμ
ЦЦ˵ּۻۣûʸΪҲŸĻᡣȻֱɱ㣬ҶԣҲûӰ졣һΣǲ
˼ɫѿĬƬ֮ʣߣ
£Ц
ãκμºֳŵһ·˼˵
ҹɫϿ̻һκ͵ڶüһӡ
ǲ˼˽λõĴŹߡΪ˱֣֮ȼŵʱΪԼ˵ı־
󴬼ǰԼĪʱ󣬸ж
ʮСӭٶȼ졣мҴϵĺӣκμ
κμۿԽԽĴ󴬣ͼ˼ڴͷӸµؿ˵Ҵҵˡ
κμʣģ
ȡΣһؼˣһ⣬⡣˼Ц
𣿡κμʡ
ڡ˼ͷ
ѺƣκμĴٶȼͣ£δ
ô㲻ң˼һɣ£һҲԴãҲϷҵĹͣ
䣬˼תߣκμûǸ˼
˴˼걳κμκμǰȥյʧȥ֮󣬻ǰԼ䡣Ƿġ
һ̣κμּ˼ļ˼תκμŵصͷļ⵶Ѵ͸壡
㡭κμض˼ꡣ
˼ꡱ΢Цǲ˼ҲλѡȻȷʵѱˣҲᱻ
Ҷٰġ
κμתߣϴˤ˵ϣ
ҶϾؿţκμߺδ£ȻֹΪ˷׷м뺣С
һ䲻⣬Ŀȷֻǻ߲δ˵Ҫ
һ̣ߵԴ˴Ӻ˳ĴӺз֣ˣ´ȫϹ߸ɣ
κμɫϴķһŰκμڵϣסĲӣЦϵүү𣿸ӵĴ
κμû˼ҲûбİǹһīĬĬŷŭ˺
Ѿͷզ죿ɱɱʡ
ɱˣػ̿϶֪Ѿˡ˵
ǰǷˣɭH˵
Ҷ˼ˣһ·һ·ڰ常ĸɱɽСڰǵߡ£һػūǵʮֲˬķӣǮػȥ
ĺٺһЦϲػδūš
˲ص㡣ȥթģصڣػӣͰļıɱ常ȥ룬ģǾͲ˷ֹ常ȥҶ˵
թȤȤҿԣĺڴϲˣǰôãﲻֵһڴ
СҶӣûˣ˵ҲعֻҪ򵥵飬֪ʦʦĸԭݡңλعչϵǳ˵Ӣʱ򣬾Ѿ֪ǸعĹϵˡϹ˵ǳ齫һ档
ҶüȻΪԲ󣬲Ĵ㣬õ׼
ʱعʹĳ۾ɫɷףѪ˵𣿡
ϣݼĳϣڹס£ʱΪҽΡ
ȥ˵
ʱһҩ䣬߽
ۿ߽ˣݼҼϣ޴δ
ɫĮݼ½ʮϣ֮ǰΪػҽΡŲԻȥ
ûǸ˼ôƺʮϣ̿ʡ
¡ӷҩ䣬ǰȥ̰
̿ǰῡʵӣ΢΢һЦ¹ᣬݼҳ֮УǸҽš֪ȤعΪ£ݼǱߣ޻ݼ̸áſδ޿ܣߣҪʲôֿɵá


353 353.̵л

³Ϸſ̵ɫĮػаͶк޸ջۣŵⳡ󲡡ǿֻԽء
ɫһа취ҽΣ
³ϵͷСѭ򽥽ڣҪ䡣ػݼҪĺ飬ȫΣһ¡
޷֮£֪³ΣкЦ
³ɫݼңһתػʵĺ⡣
Цתðˡ
ʱſϣ̫ӵ
š̻䣬ʾ³ϼ
³ϴҩ䣬ȡԴķıһһźãĥīд
̾ؿţ³дú󣬽ıį̄װȥ˵ΪػҽҪҩĵӣ뾡챸áյΪֹǡ
䣬³ҩ䣬Ųݵ˳ȥ
̿ݵıӰ΢
ع̫ػ⡣ʮ꣬Ф̣Ϊ
³ϳػһ䣺ĸΣ
³ɫ̫һ֪
³̬Ȳػü뿪ıӰһջߣ߽
μĸʣػǰع
΢̾ɡ
ĸɺãػʡ
̵ͷ޴󰭣صǡ
λݼĳϣݼڷĸʣô׹ĸЩݼҵĺôֻԽ̰ᣡػü˵
΢΢üݼҵ£ʶ˲壬ô𣿡
̲õĿ⣬ػæףң
ǰʡ
ػ˵ĸ壬֪ĸʳأǰ⣬һ¡ĸʱչǰ˵ȥʧܣվͻ˶˳ɱʱδյֵϢĸʡ
ػ˵£ɣԵá
˭֪ԣɫһ˭׼ţ
ػɫһֻһΪĸʷǡ
̰˳ˣ˵
ĸʣػ⡣
κβ磬㵱ΪЩõĶܳʲô𣿡˵ȥķ磬ҪôҪô㣡
ػɫѿȻĸΪʵСӦ㣬
£аš㲻Ҫ֡˵
ǡػͷ
б𣿡ʡ
ػ΢΢ҡͷʱûҪĸʵġ
°ɡ̻䣬۾
ػת뿪зǲ֮ɫ
ظػ˴Ÿκμ˼꣬ȡ񣬻
ȴ˵ݼǰΪҽελ³ϣصסһ嵭Ļ㡣
ţ³ϱɡ
һ̣θߴĺŮӴ˳
չ죬磬Сı̵ˡ³ϵ͢ѫ˵󣬵ݡ
չڳЦôͳݼҵĳϣұɳ£СˡȻݼΪҽΣǿ̸һµĺ
΢΢ҡͷ֪޼̣δɱȴʧܸաϣҰ㺦Ҿܾ
չ΢֣֪ڽ֮ǰʶҲûκԶĽĹϵңҰ㣬ΪβԸ
ɫƽݼδվȽŸǷǰɱ֦ϾݼҵĳıһӰ쵽յĿġҪˣݼҼ죬̵Ļ֮ǹϵУṩݼҪһУݼҸҪĶʵʮ־ˡ
չԣ޺޵ȭһӣɶһ뵽Ǽ˴ӣͺ޲˺
չģǲ֣ҲѰ鷳ġ˵
˭չʡ
磬硣ش
չﲻŵؿų󣺡˵ʲôô֪ʶǶ磿
ȷʶͷ
ţںδչܾȡ
úܺãϼǸط˵
֪չüҾʱи̿ʵ𣿡
󴽽΢Ȼû̿ʵиͽܡ
Ҷͽܣʲôˣչʡ
֪ģīƹ»ʣīҹķˣϴʮִܵҶᡣ˵
չݺšüīҹҶͽܣΪڲ˵
Ϊع֪硣ˣѳףķˣҲʶ̵Ľ㣬⡣˵
չһ£㣿Ҷôᡭ
һΪ⣬عѵķΪ޸磬Եɣȷʵ֪ʵ˵
֪չͻҶ統ǱǸŪ飬Ҵ϶뿪ġ£ǼҲѲ˸ϵΪǰǸҲǸ̵Ĵ
ǺһЦ̵Ǹ˲ţŪ˵ֶ൱
ô֪Ҷչ￴ųʡ
ϵΣʡ
չĬƬ֮˵һֱҺܺáҲİҡ
ܺáͷǻģгĻϹҶᣬĵҲؽΪʡʲôֻҪȴۻ𡣡
ıߵģչ￴ųʡ
ҡͷı߶ǡϣ̲Ҫ̫絹£԰סϹҶĽŲһĿ꽫ݼҡˣһúðҽΡ
չһһҶ磡
ȰòҪ֡ɫĮ˵Ҷǻ˶ҪģǾԲ㣬ΪʿΪΪǻһǱȻֹ¡ͬΪıô򵥵ĵӦú
չɫһ˵ҸǴ򽻵ľ飬û㹻İտѹǣԽԶԽáýڷɶ˻ǸҸ档˵ҲҪм²ػɣʤˣ̡عһλʵۣһ磬ֻʱ⡣
չ￴ų΢УʱĲϹҶᵽĹϵ
΢Ц޵УҲѡҺڴǸ̵Ľ֡
µף½ңңС
Ϲһнϰĵطعغĳǳأһĵ졣
ϹŵġȻѾ֪ػ˺Ͻɱ£׼ģҲʲôûš
ˣֱغǳϰܿ̾ͱ̵߶ϣɱ󶼻½ϵĹȺϽɱֱЧ
Ͼһܼ򵥵ĵںϵĽս򲻹£ܻһػûпǣӦÿǵˡ
ϹҶһУźӣֱӱ¶鷳ҪѰһȫ֮أѺǰúã̽Ϣٳ֡
ѡСʯᾣ޷֣еĻĵ
󴬿ϹҶ´ȥ̽·µš
ܿ죬Ҷͷ֣˾סĺۼΪ˽ӡϨĻѡҲп·֮ϵЪţ뿪
ϹҶСߣطȷʵʺסûʲôƽ̹أʯӲݣϱء
С룬ϹҶŲΪһªСľݣһֲѵŮӣǣڻŸͷ
ҶϹ£˹ȥ
·˵أðšҶῪڡ
ŮȻת䱸еĸͷǰò͹ۣÿɫȸ߲٣۾С촽Ϸһý룬ʮ߰ģ
˭Ůӿڣ쳣
ҶЦºͣҶ;˵أ֪ǹĵ̡
뿪Ů˵
Ҷ΢Цϣڴ˵ţԱ֤ԲŹ徲֪ܷи㣿
㣡ŮӿҶ˵ò磬Ǹ֮ˣΪ˻֮أ
˵ǹԸиĻʲôҪģҿ԰æҶ̬ɿ
Ůüһ·̣иúܶĵ죬ǿȥ
ǷҪĵ̣ΪĳЩԭҪѰһ֮˵ܺʡҶ˵
Ůһ£Ҳ׷ɱԾʧԣæĿڣ̬ôõķݶϣɡطҲҵġ
һ׷ɱ㵽ҽĹľԱʯͷɹżҩģʮ׷Χڶûж￿
ҶṰ֣лת뿪
ŮӿҶıӰҡҡͷ
ǲұĵطϹ˵ضܲطСʯͷ࣬󷨺ͻأﱾܷˡΪһְҵľϹѾݵϵĵ˽췿ݵʽ
صϣ֪ͨҺ˺Ӷ£ɻ
Ϲѡһص㣬ҩۣʯͷӲݣľЩ˵Ļ
Ҷ溺ͱժһЩʳõҰĢЩʵҰζ
췿Ӳһ£ϼشסǡĺ뿪󴬣ǰع̽Ϣ
õķˣҶһЩϵλе⣬ˣҶһƿƵҩۡ
عʶ
ȥʮգٴػǷ³
ػ˵ǣĿ
ɫһǲǳˣ
ػ̹ĸʣɳȥˣȫʧˡ
Ѿˣ˵£аţ
ػͷ뿪ʱӭǰΪҽεĳ
Ŀбӣ߽ȥ֮󣬶˵ػ農мɶŭ
ԾЦˣл³ϡ⼸ոоЩ³ϵĹ͡ˣ޸³׼һ㱡񣬲ɾ⡣³Ժ򡣡
䣬߽ңҩ
Ƭ̺һϮһɴס壬ڳͿ޺ޢָϳļ΢΢󱳣˵³˵庮֪һƴ֢³ϿԸһԣ
ɫĮؿһ̴ϵ֣ػǼ-֢֮Ҫĳź𣿡


354 354.̵˼ƣ˼

޵𣿡ڳίǡ
΢΢ҡͷֻ͡ػĳɾ
ɫһſһһסӣ˵³˲ʶ̧٣޿ˣ
ЦػĪΪ˽ԻΪߵˡĳֱԣĳ֮УػŲǰʮòԶʤػߣȱȽǡ˵ķ飿Ǻǣ¥Ĺػʸô˻ģҶػᡣ
裡
ڼɫϲΪԼߵ˵ƽͷһء
̵ۣ֣ܽϡࡣ
αװʱɫҲסѿΪŮ˵ֱı
ˣ̫к³ġڳЦ
ػɱң㡣ٿңߡȥ״Ǻǣ¼ΪֻǼʳΪַʽݼҳϣоأЦЦ
΢Ϊһ仰˵˼
̺ݼҵĹϵһֱЩݼҼĻ֮ΪԡһֱҪݼҰԼˣϧݼ̫أֹǰݼҳϣֳ
ˣݼ½ϣῡʵĳǰʱĵһͷǣˣ
ʵûó£Ǵѳչݼҵ۾ŻݼƿصС
̵ȹ֮ڶ࣬ⷽ棬һʼ䵭Ϊαȴ֣˸ŶҪģ
³ϣԣûʲôô̿ųͻȻЦˡ
ʣػˡĴǸԣĳ߿ػˡ
Ǻǣ֮£Ǹ³ϿЦطϡ˵ţõվ³ϼġ
Ȼף·ʲôûһ
̿ųѾˡȻᣬĻ̫ǼҪСӦԡ
뿪˽ĴŮػơ
ػػãٶФ̣ǵĸס
ػĸüĿޣɫ˪̴ྶͥ
ĸкηԸػƹʡػһй֮
ػ¶ϣҵĻӡ֡Ϊͳ졣ȻǸܡ
һ񽻸㡣ʱпѵعҵϵ̿ػ˵
ǡػƹӦ¡
֮ǰȥһ幬ݼʮЩҩŷ˵
ػüҪҩ
ȥ̲ɵ˵
ǣĸʡػƵͷ
ٻһˡ̽
幬Уѵ·ҪԡΪ·Ⱦ̵ζθ
˵ˣЩĪ
·ػڷڿɢļ顣
ݳϡػּɫȻЦ
¡ɫкιɣ
³ҪһЩĶػ˵
ͷáԺƬ̡
ʱֻػƼҩƿ˵ʲôЧôá
ػ£л뿪
»ˮԡ⡣
ٴμ̵ʱػưĶҩ̿
Ҫ͸ˣʡ
ǡػƵͷ
˵ʲôʡ
ػ΢΢ҡͷûС
˼ĬƬ֮ЦŰҩƿػƣЩ㶼Űɡλ³Σ
˽⡣ػƻش
ĵһӡ󡣡˵
ػ΢΢ҡͷΡ
Цⲻ۵ףƶݼ׷㣬ôԸ˼òλ³òɲ£ô˵
ػɫ˵ݼˣǿģδ档£ĸʲһ㶼Լ𣿡
㣡ü£
ػƹ£ʧԣĸˡ
ˡ顣㼴̳½磡ֻɹʧܣ˵
ػƹͷǣˣ
Ǳ߳ԡٴμûչ
չµϢػߵϸ̽ػǰںϽɱ磬ɳȥ˶ʧˡ
ҶѾˡչ˵ǼҲ֪Ҷ;ɱ
Ī֣ʲôϹҶᣬûδɫ˵Ϲټҵ⣬ǣ𣿡
չҡͷϹټұݼҸأҼʾãûκλӦ
ͷݼżȻãϹټѰһʧı⣬ӦϹټҵ⣬ȥ顣
԰ɡչ΢΢ͷ
عԶһСϡ
Ϧ£ϼӳ˰졣
ǻȻظǷӣȡԵϵʯͷľϡ
ϵգѳΣԤ֮ڿ깤ڼҾߺճƷӦоУǡ
һڴ⣬ˣƮԶ
ǽ׵СľǰŮӽһѾ˵࣬ûʢһվľݶϣǱߵķӱֶ˼䣬ȻǾ͵ȡĵʯͷľϣƫƫǽķӿرƯ
ŮŵŨ㡣⼸ҶᾭõʳһǳԺΪھӵò£˻ųϵζǣڶΣΣûоܾΨһյǣͷûʲôĻ񣬾ò˼
Ҷͷ岼Ů֡΢΢ͷҲ֪ҶῴûУͷȥˡ
һҶˣõͱİӣװð
ֹˣҶỹСβ͹С׺Сǡ
ҵķѾˡŮĲ˼ҶĶ
һʳѣؿҶЦŰʳڲŮƽʱԷľ׮ϡ
СҶԣؿŲŮӡ
üˣ֪ôƺ㣿ҶЦʡ
ҰͺáŮ˵
ԽСҶҶЦԣȻӦñСףǰ㡣Сǣǰùá
㣡
ùã
С׺СȵؿŰЦ
˳ǣֲ⣺Ϊһн㣬һйùãС𣿡
Ҷ˵ҵܵܣ常ĶӡСҸɶӡֲͬ
ͷ㲻ɹ׵ӡ
ʵҳˣŮߡҶЦ˵
ҶءҶ͸ܺõӡ⼸յҲãҶĺܲˡ˶ڣ߾ǣ˿ǹĽ
ԷɣҲȥԷյÿգȥǵ·ӡҶỰ䣬ǣ뿪
С׺СǱıҶԣϼΪǵıӰһɴů
ջߣҡҡͷ΢ŵ̾Ϣһ
ڶհûйҶҵ·ӣȥˣҹûл
պ·ʯͷģܽʵҲûиıԭϲ̫ƽ̹ĵΣԼʯݸߵͲƽ£ɫмȻȤ
ΧɨɾҪõĶӴϰ
κμ˼²űĺˣûڴϡ
ݷͳůһʯͷƴɵĴӴڼʯм䣬Χĵף¼ҽɡ֪ﳤסַ·˸Դפ㰲ҵҸУֵü
ҶȥСľ￴ﻹû
СϹУСһ䣺常ҵأ
ϹЦ˵ȥǳˡ
СǿĵС֣Ҫǣģ
ϹץСǵС֣ͷҪҧȥҲҪǣСǣ
Сգգ۾ҲģԼȥָ죬ѽ常㲻ҪˣҾûˣôأ
ϹСǹЦǣҪˣ
ʱĺھعǿԪǡ«
˴غǳؾʱû¶棬ȫ̰¡һֱ½װͨգһߴ̽ϢһԪǵķߡ
κμ˼걻һܵĵطīǡȥߣռƻҹ˻ȥԪǡ
ϼǺ«ģĲߣ˵Ҫԡ
СǳԵĶ˵
ڣԡݳһ꣬Υ͸С
԰ɡת˲ԶһҾ¥
һĿǺ«˽˳ܵԣĺܺó԰Ҷӿ϶ϲҪԵ
СĳԶˡ
ضǼңı߳Ա˵ɺ޵ǹѾͷȻһ·϶ûʲôóԵġǵعʹȥ
Ҫ嶯ԪǣȿپôСҶͰܿ͹ˡ˵
Ļҵģʡ
ҵģġ˵
ϻҾãǾȥǸػѹ˵Ȼ̵ĶӣǸݴ̽ϢǰǻѾˣ˵ֱӵǻģλǸˡָģعдԣ˵̵ٴگõ̫ģȴҪذռΡ䣬ɱϷ룬ˡ
˼Ƭ̣СҪ嶯СҶ˵ȵһ£ûпعڰиḴӺܶࡣ
ǳСڣЦǷҵģҪ
Ƿʲôʡ
֮𣬲졣һ
һ飺Ҳǰɡá֮ݵ溳ֵ£Ǹ񾭲
ҹĺڿջϢ
СˮԡҪȺҹų
ػưѲԪǵľ¥ջκοɵ˶Ҫ档½磬ûֱߣǴӾѣΪ֪絽δˣ˲ס
ҹػƴ˽ǣһ£ʼµһѲ顣
ҹ˾¸ֵտ
ػϣͣڽ룬ΧǴ󲿷ֵĿջ
ո·Щƣϴ˯ˣæԡͰմ·žͱ߿ˣ
Ǵ˵ڵĹٱɫƽذϵá
ԡϻһĨĺΣī磬վߣ䷲ӣýŵ˶Ƭʧ
ǺˣģΪ֮˻ʡ
ɫǺˣΪ񣿡
Ϊ֮һ⣬ץȥ
˳ץĵķûжӦǶȥˣץϵİŲƣߣƿ
׷
ӣػѭͼİҹĻУһīڷԶȥ
ػ׷ȥ
УԽԽ̣ĵãʵ֮ϣҲ֪Ķȥˣ
ӲӲϲߡ뵽ͣ£ƮƮȻ˵ϣתƽؿգ۹˸ǰػƣһʣع
ػĿƵؿİҹɫ£·͸ľɫӣǺˣΪҪܣ
΢΢ҡͷӦɡ¸Ϲ٣£شҲ˷ʱ䡣
Ϲ٣ػɫһ䣬Ϲټҵˣ
Ц
ػƹ֣ʧˡðϹٹӣ֪ܷһ
΢ɫشҪлʢ飬ˡ
䣬Ȼȥ
ػ׷˼ıӰʧУоȻʧ
ⲻ֪ͣ£һѶͷϸ΢΢һڻѳϹټҵˣϹ񽻴ġϹټҺݼһأ˵ݼҸءַʽؼʱܽΧո
ʵҲΪò̫˾ޣ˵صϹټĹӣŶ൱ߡ
ϹҲǴַʽϹټҵϾһϹϵѪЩҪ
Ϲٹ޸ǳ̵ŮأϷʵͷ
̧ͷͼĵɵϣӸ¿Ȼһֱڡ
㵹ܵÿ졣˵
ķ䣬Ҳɵӡ˵ҽ㻹ûΣգҾû֡˼õò˵ŴסĲӣٺһЦֵܣȻȥǸŮˣȻƻ췴ŪǲǺȤ
ؿһۣҾȥʣȤ
ҡͷǲɣҼϱҿ˵ġ˵һվǶʲô˵ʲôôǳǳЦһ£ѾǸɹ˼ˣҿǸش
ɫĮҲΪѲɱǰųֵģ̵צʲôö
׿ݣ˵Σ²ʡ
һģûÿ
һԶȥ㲻ǿ˰ɣŷҪҳ£
ҽһ񾭲ҴӦ𣿡
Ұ֣Ȥ˵񾭲ߣ²ۣˣ߰ɣ
ʱָƽİȥ˿Ԫǡ
һߣػƻصУѲѽδֿ˵ȡ
ػû뿪𲻾֮ǰסǸջ䡣ԡͰˮ͸Ա߷£룬ûüߣ棬Ƕɫë״Ρ
ߵİ״ɻƿһԵһţʣ´Ǻ«ΣΪ¡ػƼⶫģƽռҵСӲŻԵ졣
ùҧһţζڳݼ
ǸһӰԺУػƴǹһĨЦǻټġ


355 355.

˴ˡ
ػʣµİ봮Ǻ«תͼջƹߵݡ
ʵش𱾹⡣ػ˵
ǡƹսս
ס˼λӣʱģػʡ
ģյķǮ˵վߡƹ񹧾ش
տȥػʡ
ƹͷǣγȥŻģӦ˷
ػƿһеǺ«ʣ˵Ҫȥδ
ƹ΢΢ҡͷûСֻλᵽԪǡ
ػü˵ʲôǶһˣ
ƹͷס˼ĹӣǼĿˣһġλӻЩͲֵܡ
λߣˣŮװػ΢
ƹҡҡͷˣλ൱λ׳˶֣˼סĹЩ
㻹֪ʲôǶ˵£ػʡ
ģ治֪ˡƹ˵
¡ػ˵
˶֮ػڷĴǼµ£ûڷģȻߵôæ
ʱػƾڸȻδ뿪
Ϲٹӡػ˳ָḧһ·ϵɫëΡ
ʱػ°ԭƻĵطȥѲ顣Ѳ鰵нСԼ·ǰ봮Ǻ«ְ۷ؿԪǡ
ˡ
ĺִ￪Ԫǡ
ΪҹٴηûסջڿԪǵһСҵǼСƹݡ
Сƹϲ˸ӣ滭˸̳һ׷ԲԵ߼ͣڲýеӣ޿ˡ
Ų߻תĺû˵ϵָָǽϹŵľӣƣʮһ̳
۸񲻱ˣû˵ʲôƣҲûṩѡ
֣һ̳
ԭǵʹ̧̧һĸģСûʲˣ
СƹݣʷѾãǾƣҵ걳ṩķֻҪǮκҪϢ档
ǣһ̳ǡ΢Ц
΢У˴Ӻδ
˵
Ҫʲôʡ
Ŵ˵
תȥ
ֹһ䣺ʲô߰ġ
ʾıңקĸߣƹݣһĵСԺ
Ժˮḥ̂ɹƵʳʮ̳ӣƮɢŨľ㡣
Сӻûأûлͷһ䡣
ش𣺡زǰá
һӵǴˡСһʲôϷ򶼰ﲻæʦͽһǣסס
߻䣬ƿһ䣬Ȼûסˡ
лǰֵл
߻ȥǰСƹݣĺߵſڣңһɵùζ
ңҪסűӣʾܾ
λǰʦʦԭ˵
ҡͷûǹæģ
ز˵ǹԭǰпհɵ΢΢ҡͷ
һûأСƵҲûпˣһ
Ҫʱź£ȿջȫöࡣ˵ţӣµ㣬ȥɨ
ķиΣǶһͲˡҲ
ɨ飬飬ͨ磬ˣͦ
гȥŪױ̺áֻһŴϻ˸ϯӡ
иᣬǹЦͻȻת泯˵ϣ
ԭͷһɨְ˻ȥ㵹ǻܣɻûԣ
ҳȥԡıʾܲˬֲʦҲʦƢô
ȥͱˣԭͷߺߵ˵
ǰʲôҶܸɡæΧ
ԭͷһۣȥȻɨָģ㣬ҹѾ̳ȫᵽǱȥ
ߺͷǱʲô𣿡Ĳʡ
ҿŲ˳ۣԭͷɨֻ
Цˡڸž֮ǰʵƢҲܱ꣬ͽʦ
Ĳɻû˼Ⱦܣ㵽Ա˵ԭͷקһˤˤȥ
ڰԵ̽İ˺һ֮ˣĬĬȥ̳ӡ
ԭͷˣӳ̽ͷһҶ˵ǰʦ㻹Ҵ򡱵
ԭǲģ֮ǰʱںдרŸºҶѧˣֱѦϲԵġ
ϻػؼңΪ˼һˣʱѦϺܸжЦ˵ǵģŮò൱նѧˣ۹ߣʲôʱܱӰ
ʱЦԣȢ޲Ϊϴġ
СƹûʲôˣⶼԭͷһкŵζƵػѾʮ̳ӴԺᵽҲ࣬ڳſڿмȡ
еʳĲһԭͷе⣺ûСְ
Ҳһ㣡ѾͷĲǲŽ˼ζ˭Ҳϱһ˵ţ˸һʢ
Ѿͷ˭ԭͷʡ
ͽϱ˵
Сжˣԭͷһ¡
Ц˵ǰᣬ˵СҶزͽ֮ޣҲŮزȷжӣꡣ
ԭͷüԷ˵
Ĳ˲࣬Ķͦãԭͷ˲٣ʾ⡣
Թԭͷ۾СԱ߸ӣһ߸¡
½С͵˼֮ſСƹ˯
ԭͷ𽲵ģʲôҲû˵˯ˡ
˸̺ӹϣȻ󵽳ȥʰ
ԭͷ۾૵˵һ䣺һ˰
ԪǴ
ػѾٴΰепջյգûλһͬס
ػǻġǸ˶ˣ
Ų飬Ҳ顣ػ
ҹĻ١
ػ鷿һΪ϶һš
˵ûκ˴ػȷ޶Ŵ򿪣ɫһ
κμ˼˸дһѪ飬һ˼ǲδ磬ȴ˲ǵˣػȡ
ҹʱʮͤʮƱһֽǮһֽˡػȥտʼع½ᴫ̺ػĸҪɱϢ
ػɫ࣬ĸ
⡭̫ӵȦףֱܾܿʣػ˵
һκμ˼ǻûͱץأػȭͷصһӣϢĸʶͷϣ
̫ӵԣκμ˼Ǳץû֤֤ˣǾ͸ˡЦ̫ӵȻʲģϣشɱ£Ȼȥ졣ܳʲô£ڴͷϲŶԡκμ˼£ûѾҲˡǺǣǾˡ
ػ΢ǷѪ飬˻յЦˣûûյţҵѾˡ£޸ɡ
ػûӦĺԤ֮С˵̺ػĸĲһġ˼κμôãȻõġʱȻһ
ΪҪȷһ£ڲڿԪǡ벻ڣӰ쵽ǽ¡
عʹɭϣ˵С˼
ҹȥһֻĸ̲ˣиǰ֪ӺδҽΪҽΣǸ˺ᣬԳ¡
¡˼֣ǳõĻ
ȥܴ̽̽ݾߡƣ˯ˡİڰ֣Ӱ
ԭͷҹ￴Ļģòƽƽ档
Сƹݳûٿˣһ飬ڵ£۾ؿš
ѿԪ˼飬ûӰӣػ鲻ѣ޷ߣҹʱֶԳɢߵصСƹſڡ
￴һ̧ۣͷ
Ŀԣ飬΢Цػ΢
롣кػһơ
ģػʡ
ɫ糣ϰʹˣҹ
ǰ㡣ػƶƱȴûкȣ𻺻ЦˣһֱɺֱֶϹٹӣµȤ𣿡
û뵽ػƻֵطȾƣϳѣػֱ̫Ĳòʡ
Цһش档ˣԣ¸˼ѧƣҹæ꣬Ϊ𡣡
ػ΢΢ͷϹٹšǺԵ֣ϴδƵǰϹٹӲپܾҹһɣ
ҡͷȡһӹƣƽƽҲʣش
˺һƣػʣ֪Ϲٹӵ䣿
һҢ֡˵
ϹҢ֡ػЦǣϹٹߵôæһ·Ұˣ֪ϹٹӺʱпգȡ
һ£ҡͷЦЦлشһ·ûʲôر˰ɡ
ҹɫϹٹӲûпҹɫµĿԪǣһͬȥ߰ɡػƳ롣
ܣˣпţ˶飬ҵĲˡ
ػɫЩʧһƣһϷһöҶӣ˵һ̳
;ƹпػϵĻӡǣ۵һ⡣
̳¶ǣػ
Ϲٹӿ䣿ػʡ
е鷭һҳû̧ͷشػƵ⣺
ĽϹٹӣ֪ϹٹӾΣػƺֱӣĿǲεϲ
е飬ػƣɫǸȻ䣬ˣһȥ顣ش˳ɫ˰Ľ벻Ҫ˷ʱˡ
ػü棿Ϊܾұɣ
ͷ档
ػƷ¾Ʊߵǰ־ͰƵϣȻδ飬㲻


356 356.ˮ˭˭

Сƹݵſţҹ裬ӰƱá
ػǰǰ㣬Ŀơ
ϣеڵءݵƽƽϣ޿κΣ΢΢۾ëʱγȾһĨЦƺǼȤ顣
ػƴ΢Ң㲻ڵġɿǯƣ
һ·ϵ顣
ҽĸʡػƶ˵
شǲ̫ļˣң޶˽⡣ǳЦɡ
Ժһӵʱ˽⣬ڼʲôػ΢΢ҡͷҺڴ㶨ҸྪϲһֱΪһ˵ġӺȾ˳Ҳῴ˵ġ
ǣأʣǸ𣿡
ػԾЦˣҡͷúûжһˣɺͯΪҴ꿪ʼֻ֪ҪĶҪԼŬȡǫãããҶԣ޴֮١
ɫ糣ػƽ˵ɱõѣΪˣֻܻһҲҲԲڣΪŲһУĺݲܻţˣУܱպ󱻱˺á
Ϊм𣿡ʡ
ᣬӦøмҡҶԣûκ塣ػƵɫ˿ΣңǺˣǻˣ
˶˻ţ󣬾ܹԼǣ£У֮Ϊ˵ԭ򡣡ɫ˵
ػɫ΢Ϊ㲻ôˡ
΢΢ҡͷعҵš룬شԣõֻܻһɡĳֻУֻԼҪģҶΪκ£һعû֮ǡ
ػɫ΢˵ʲô
ЦЦػ˵㷽ԣֻܻһĴʵֻٵ֣ҲġΪע㻹ѡ·Ȩ㲢ΪΪ棬˭֤Լѡ̤νѵʬǰߡ˱ɲ˵ʲôøмĻΪ㲻䡣
ػƱ˵£ɫŭ̶ȴЦˣ֪ߣҢҲֱ̹ʣҺϲǸĺѣ˻ãԭܼ򵥣߸šҲҵҰĺ㲻ãһʵ͵λ۷壬Ȥ̼𣿡
ػ˵ţس˹˵ģҪҵ
ҡͷ˵ǣȤò㡣
ػɫһϹҢ㵱Ҫܾ𣿡
ΪõĶֶΣվġ˵ʵ㿴ˣʵǸҰޣûʲô֪Լֻǿȡᡣ£Ͳסɫ˵
ǺǣҲҵĳЩۡҪҵһ̿ʼûѵĿܣһ㣬ĸԸΪҵˣػƻ䣬ֳץ˹
վԭز۾΢Ҳϲ򶷡νֻĿƺռУʤǿֻ˵Ц
ػƵһ٣𣺡㵱ΪԼᰮ𣿡
ۣ΢΢ҡͷ˵ʵǵġ
ػЦãܺãƣ
ˡԶ͡ػùľƺƱԱȥϴ
ػƿݵıӰȻתߣſڣûлͷ˵һ㣬ˣ´Ҳٶ
ϴõľƱøɾһԣͷζѾػƵӰ
ϷʵЦӺŴĴŹǷλƵ߹ĴָⳡϷܾʡмǴһܣ֣ϹټҵĹʵǾ͸Ȥˣ˵ֱӰο˯ˡ
ؿһۣ֪䣬ΪҪ򣿡
ı̳ӣ˹˼ڣ£Ӳ죬ͷ˵ڿ㣬װ
Ȩ֮ƣԭүү鷳˵
˵ʵͷôǿŮˣûоôò绨ҸҰһŮˣѾͷҼСǽĹ£˺Ұޣĵ٩
ҡͷ֮ǰ˽⡣ҹ֮ػλŮ˰ڶһ̡
˼ҶôġĺٺһЦ
ؿһۣ㵱濴ػƸһûе֪ΪҰֶεֻϲαװꡣػαװмͷǡ
ȻܽӴѾô˽ˡĵͷ
еľƱŶһָסת˵˵Щûʲô˼û´ػƿУɱĺѣǱ¡
һ£ŶǣҼҵ˵ػùΪλȥ
˭ֻ֪µֽᣬıչ¶ɡ˵ЩΪ̹ϣѰŮӣŵĽ֦ҶҴҲû˿ѿɫ˵߲ţ仰Լ˱øǿ󣬶Ѫ̡ˣǿ̤ϣҪκɡ˵ǲĵ䷶
̾ͷ˵ô໰
ˡ飬ߡ
ҲɣҪ˯˵ִ˸Ƿ
ͷմණҪϴ衣
һЦˣѽѽ̫ϸˣҺͬ㣬ȥȥɣϴϽң
һߣػҹʱֻصɫݡ
źѾӭС˵񡣡
ػɫһֳצݺݵضסѾߵĲӣݣ˵׼Ǹ˹֣
ǡѾѪɫɴ۾Ҫͣһ̣һԴһᣬʬ屻ػ˦˵ϡ
һƶѾߣס㣿ôôĻ
ػƻͷȰ֣ںɫеˣ˵쿣ٸҴҵĵطҶ㣡
ݼЦƶװͰ͵ӣܿɰҵ˵¸¾˹ףĸһͷġܣ˭ûкô
ȢңΰɣػЦ
㲻ҵòⲢǲܸı䡣΢΢ҡͷѡϲģתƽһоˡ˵أ
תƣ쿣㵱ΪҲ֪ݼҵתƣֻ֮ͬãǵһֱƵתƣϧô겢δԸţݼҵĹˣػ泰
΢˭˵ģ
Ҫ𣿡ػƷʣаƳӰҿ;öģ
ƶ˵㲻ȢǶ׵ʱͻ֪ݼʵ쿻䣬Ӱ
ػưϵץҵǽϣԺиֳգ΢΢һ
գػƱ빬
ȥץ磬ΪλھǣһͳԳ
ػƹ˵ĸʣǼ£ڽУδ¶棬ʱҪԳ֡
㱾뿪ֻʡ
ػֱԣһˣڿԪǡ
̺⣺ʲôˣ
ĸʻģΪϹټĹӡػ˵
һ£棿ɱƭˡ
ĸӦŶػ˵
΢΢ҡͷ޲ǲ㡣Ϲټˣǲơ
ڻʱ򡣡ػ˵
£޲κ⣡£޸ԼѡǸˣ͹ԹԼ޸̲ɵ˵
ĸʧġػƴ
ػ뿪ʱǰΪҽεĳǷ
ɫ糣Ϊҽκ뿪幬
䣬ͼһīɫӰվڴߡ
²μ
ûߣʮͣС۾촽°ͣһɫϵһ𣬸ô̫гʵò
ػʵΣʡ
ش𣺡ںת
׿Ǽ˫ƸΡ㡣쿿ų˵
̫ˣʲôЧģԸ΢΢ͷ
쿶Գǫ̬Ⱥ⣬£ɫЩգȢػƣβĸԸң
һ£ʣشϲԭʲô
һΪòǷǳֻ̫ϲģһеİң
˼ļʵش䣬شľܾɣֻǽڡ
üʲô˼˵ƭң
΢̾˵ҲɡǰȥΪػҽΣһ¡شػ˵һˣڿԪǡ뿪۷
ɫһʲôˣ
ֻش˵ϹټĹӡǺˣ²֪΢΢ҡͷ˵
һϹټҵĹӣܣϹȥѳףϹδ꣬Ϲټûбӣ
΢شӦòڻᱻƭɡϹټʲôΪ֪˽Ҳ˵
ҵҪǸʲôɫӰ
˹£Լһ衣ϹٹӣǵġǼٵģ͵һ飬֮û
ҹٴν̽
ҹһСƹ￴顣
ҹ˾ʱ֣ػƴһĳȹĴ磬ŽרŴӹĹƷʹСƹݡ
һ˫ӣػƵһһ
̬䵭ػҲ⣬Ҫһ̳ƣغȣһκһ֧׳١
֮ڣҽκͳһƬءػɫȻ
е鷭һҳȥ޻Ӧ
˵˴ҹػƺһ̳ƣߵԣеϣ˵ӽţڣҶҪ㰮ң
ɫÿ¡
ػЦãת뿪
ߣĻˡ
ҿˣǸıӰɻҶϵãһ˵
üˣǾ䣬ҪСҶӦúܿ͵ˡ
ƥ˵ǣˣĶüŪۣûз㣿
ޱȥϴ衣㿴ꡣ
ػƵ쿣Ϊ˱ⱻ֣δ͵ãػƲųϴŴδйЦ⣡
ŭգػԶضСƹſڣϡ
кηԸһݸߵ߳
ǾƹˣץҪģ˵
ڳػĹӣиͷţָһǽϵӣҪ٣
䣬пһĹӹ˵ϣӲܿƵԵͷԺѣɶãȴκɴ۾߿ڼϣ뿪
ˣźӦֻ
ͣ£ı泯˵ϡ
˵Ҫ
קĵԴ泯쿡
šüݣȥˡ
ߵͷȡһҩƿĨ˼£¶òپ£ƤŮ˻Ҫá
ߵԣס°ͣϸ˿һԭϲС
ֻˣ˹˭˵Щʲô
˭ĵӣðϹټҵˣЦСȻҸŮˣ
գգ۾һͷպХ˹ǸػƵİĽߣɵȱҴ˰쵰ӣ
δˣݼҴʡ
ɫؿһۣСҲʲô·Ϊı䡣ȻתڲɣƶϲǺףϴȥ峤ϰƤˣƤߡ֮͹
ǣݼҴϻ䣬ְĿӴɳԾӰ
ԡ󣬻صСƹݣģ֡ûд򶷵ĺۼһ鶼ˣͻȻֲõԤС
ҹѵԭͷ֪ûӰˣû˵ǸС߶ϱӣ˵ܻȥˣ
ҡͷܡҪߣҲҽģһǳˡ
˭ᶯԭͷʡ
ɫ΢ʱûץģ϶ֻػнԭүүػѰң˵
ԭͷĽüҪȥĶ
ҶڰʲôӦ䣬ת뿪
ճ䣬һҹ١
ػٴ𣬽ȴֻԭͷڡ
أػʡ
ԭͷ̧ۿ˿ػƣҡҡͷӣ֪ҹͻȻʧˡ
ػɫһ䣺ͬأ
С˵ǳˣȻһк뿪Ҳ֪ȥĶѰˡԭͷ˵
ػɫһϹҢԪûգӣ˭ǳµĻػԺУȻתæ뿪
ػҵ쿵ʱ̸Ա㡣
ƶˡЦᣬŻء
ĸʡػƹּתĿ⿴쿣ϹҢ£ǲģ
쿰еĲ豭Цһôƶ˵ʲôĸϹҢ֪ϹټҾλӣһϹһϹ룬ҵǶϵãû˵нϹҢġ
üƶ񣡡
쿣װˣҹңػ˵
ҲϣǲǸ٣ֻǸ汣ƶ㱻˸ƭˡЦ˵ǸС治ϹټҵĹӡ㲻˽⣬Һ
Ȼ㣡ػưνָ쿣˵ʲô
ɫһƶҪ֣û˵ʶǸ˲Ϲټҹӣƭ𣿡
۾ԼжϣңϲҲΪݣػ˵ţûаѽջ쿣ѰҢݹҶ㲻
ػƻ䣬ݺݵسһƣ£ħˣʲô·˾ͰԳ̸Ǹ
ػûйȻսͻȻ̳һƺߣԱ߿Ϸĳ󡭡
ػһؿڣ˵ҵ˽Ҿµģ
΢΢ЦЦ˵ôأҾϲƶӣʶƶ֮󣬱Ůˣжӹ֬׷ۣȤ֮ˡƶ㲻³вңҪǸСܼ򵥰޸ңҾ
Σػŭνִ˳һ
̾ˣǾûʲô̸ˡ룬һٴμǸСһʬ壬ûƤΪƶϲݼɵ峤ϣƤƤߣʱҴϣƶûɲϲˣǺǡ
ݣ쿣ػưν쿡
ɫɷףѪأŴ˸ҩƿοӣеһ򶨣ҲֻʲôСȻػԳķŮˣ
ûػƱһƴˣ˵Ǹǵ£޴Ӧˣ
ػƺݺһţѸĳ߷ɣȻŭ뿪
ЦŸ̽ͣػĪŭƶӣҲġͷϣܿͻͨȥúġ
ߵſڣֻԲסʮϣ֮֡ȥ˰ɡ
챻ˣȴܷɫɷ׵صͷ޷ģû¡
䣬쿷֣ˤ˵ϣѾ첽ˡ
Ǳ߱ọ̈ΪոػƣӵҽμǰһѪ˳
ػƳ쿺Ÿȥ˹
й۲𣬺ܿ˿֪ݣֽӵīϢϹҶվͻᵽ￪ԪǣǼţһʱû
գдϢػƸҽҵףھ¸¡
ˣ֪ˣǸݼ
ҹСƹݡ
ػƲǰͰ͵׷ôתҪ޸ˣԭͷʡ
飬Բҡͷ޸˭
ʱ棬ػɫؿ쿣һף֮ǰҪۼҢţ
쿵ͷ˵
ݼҴϴԶ뿪Ԫǵģеn𣺡ôǸˮݼЩӣӵƤӹȥ췭ظ쵰Һ㣡


357 357.ƿ֣콵ڹ

ʱ֣ԪСꡣ
Сľƹݵ˵ƣĻ͸һĨƵĹ⡣
ڣмרŻԭͷһԭͷ֪ͽϹʹ˵ķ˼ζҶἴԴ˱ʾڴ
·ϡ٣ػƳһīɫֽɡСƹſפ㡣
滹ӣԭͷڴǸ˵ӡ
ػûȥվһ䣺Ϲٹӵѻ𣿡
ԭͷҡͷ˾ûټӰ
ת֪ϹҢںδȥѰҡػƻ䣬ת뿪
ԭͷıӰһ
幬
Ůʳԭδ͸Լҩڴߣҹɣˮ
չٴģ⣺عʹ˭㣿ѵϹЩѾˣ
ػơ˵
ԩ޳ΪΣչﲻ⡣
ץϲˡ˵
Ǹʲôϵչɻ
ûϵػƱ쿣ҿ˵мҧгݡҽٸҩһʱָܻ
չһѾͷǼһĺֶԭ˵붯̸ĶŮǸϹҶᶷڸ𣿡
ĬƬ֮΢΢ҡͷûС
չЦЦһ㣬㡣κʱ򣬶ʧǣԼûô¡㣬ػѪծѪ
к³ģҶ֣αԷķ΢΢ҡͷֻ¡һػϲǸˣǲϹټҵĹӡ
չüϹټҵĹӣڿԪǣ
򵥸չｲ֪龭
չɫĪ˳ָһһµŴǰͷ쿶ԣǼٵģʶϹټҽеλӣôļ壬һЩĹأػƵ۹⣬ôɣ
΢΢ͷҲǴ⡣Уһ£ϹټҵĹӣ˰ϹټҵˣδǺ¡
չͷûƿݼңõݼҵһУĳЩ˱ѡν£ڶأ
ڶǣֱϹҶᣬͿˡǶԷ򸾣ġ
Σ㵣ǻϳ㣿չʣ˵͵Ϊᡣ
ҡͷֻҪһڣһᱩ¶
ǳʲô֣µݣѲ¹ʲôӡǣչﲻ⡣
֪һȥݼңݼ᳤ϣ£ϢǶҡ˵
ΪβñĲᱻɵϣչﷴʡ
΢΢ҡͷǸص㡣ʲôûвҸǶԷԵˣ̫㲻ġԭûˣ˱񣬴˵ز˾
ΪҽΣ߾ߵġչ˵ݼδվȽŸûء
ԣæ˵ţָһչĽٴ
Ǵ㡭չɫ΢䡣
ݼĳϣȻ쿶Ҳδ޺Եɵңоݼ֪һݼҽΣٰű˹˵£عĻˮҳȥջݼңúóı
ȷ쿻ȥչʣ㵹££ɼˡ
⿪ȥ£ժ˿ڵĲӣ¶ؿδϵѪɫƽɣҪ̴
չ֣νһγִһ
ɫ԰ֽѪײϣ΢΢ţָԼ˿ڣҩ·
ܿ죬ϾȾѪŲٻ߻شߣ£߻Ӷչ˵ʱ֮ȥ쿣ûʲôҪԸġһݼҵ£ˡ
䣬һͷԵ˵ϡ
չ￴Ѫ΢̾һת뿪
õʱ䣬һ֮󣬹Ů׼ʱҹʱԣ֪ͨ¡
£ҪһЩʱˣ̶Ҫ쿰˸ҽΣÿնҪʩһΣȲˡҪػƳף±˻ݼȥ֪Ұšݳ֪ݼϲػƣҪݼǰ½ĺЩ¡
չﱾһֱݼҰ¡˽ݼ˲֪
ˣʮ֮˾ţ쿻չﰲŻͳݼȥΪع˲ᳬûж¡
һУԸ
峿ͼķС
ɳơ
̾ҡͷڴ£ʮ޹ص£ȴʮܿˡ
΢΢ҡͷҪ鰴һ£ţм£Ҫġ
¾ܷԸǫ
쿿˵ƶӣ㣬ϣ㲻ҪǺϾܿҪ޸ˡ
סͷ
֪ҸһֱϣҸϹټϹټλС㣬С࿴ᡣֻȢƶΪޣ¸׷ԡ׺㣬Ҳȷܰң쿿ųʡ
˼Ƭ̣ٴεͷ¿ԡݼҺϹټҵĹϵͲǽԹżŪɳ׾
쿺ͬûȻҽվͰȥˣҵ£ݼǱҲ졣𣿡
ػǱߡü
ΪҽΡЦ˵
»ȥֻ˵⡣˵
ЦʮϵȷǸˡ
쿰Űд뿪ĵȷչ
һԸ
ɫչԱų󣬳˿Ԫǣݼҵķȥ
쿸ҽΣȻû˵
һֱݼҰԼˣһһݼҡҰ˵ݼܹƥеҽ˴ѵοת֮
Ϊߣתֻ룬ƺʵֵĿܡ
Դˣ̲⡣⣬ǸҰġ
ݼҲ͸˲ŻԹ¡ʧ֮ٴγ֣̾ãɫŮ޵ݼңٵ⽫ӭж⣬ػƵʵǺġ
мͻȻðϹٹӣȻ˵Ǽ٣̱㲻ǡػƲϲ쿣̸⣬ػӺͿˡҪüֵĶû塣һֱػΪػƻġ
磬̺һ˫ŮȻȡжûİĸ󻼡عƿ֮Уͼȥ˵бĿܡ
ٴμػơ
ҢػſھϹҢ
Цתƶ㲻ΪӦ£зڵذɣ
ҴӦģ֮ǰҪػ˵
쿵ͷ޵ݼңǰһ
ػɫһҪڳǰ
ƶˡѾ͵ݼȥˣֻȥݼңܼ㲻Ǻµݼɼһʳ԰ɣЦԣģҴӦ£ġ
ػɫ˵һúѿ
𲻸óȻعʹֻԶԶؿһֳȥ˹
ҹԭͷһСƹſ߽ˡ
һһŮϹҶᣬߡ
ԭͷŲ̧ͷ΢΢һ£ϵָ̧һǽϵľӡ
ʦľƣǵģ̸Ǯ˸顣ϹЦϷʡ
ԭͷİ𣺡˭ʦ
СҶӣߴˡϹ䣬Ҷߡ
ԭͷһϹҶգ۹ſڣһȥӣһ
ȾҪǮҪĻǿ϶ߴˣҼʦĻôСϹͷ˵
ԭͷӵۣСӣʦ쵰
ϹҶҡͷǲܣⷽ滹ʦʦʦ
ԭͷоֺϹ
СҶǿˣ֣ǣɫһϲ̶üıݼץˡ
Ǹ񾭲û£Ϲʡ
ҡͷ̾ǣӦҪץңץˡ
ϹһΪЩ
ɫΣԭͷû˵ʲôϹҶᣬ𴩹ţСԺ̸ȥˡ
ԭͷߺߵذּ˴ӶӹޣһŶһСӸҵţ
һһʮذػ֮ϹҶᡣ
Ϲ꣬ûɵ𣺡ҢҢм£ʵ
һ£ʲô
һΣ㲻ԡ֮ӿջػƣײԡ㿴⣬壬Բԣúߣ˵ʵҲЦġϹһ˵
ҲǣûУ㲻Ҫ˵˵
Ϲͷ߳ŭˡļ򣬡ûʲô˵ģ㲻Ҫ̫ѹס
ֱˣСҶܹܰĶץˣвУ
ϹҡͷЦһ£ʲô㱻ץߣ鷳Ǹ񾭲ץߣֻǱ˵鷳
ǲ˽ݼңıץߣȻ˶ġɫǡҶüˡػϲ㣬Ϊ㱻ץߺ󣬸쿶ףӦǽʱĲ֮Σ뾡
ԣҾ˼˵
أϹʡ
һŶģѳˡڻʹ̲ˣ£ǰΪҽΡ
áϹӿŵĴ
ҪȥĶҶᡣ
ҶɫƽȥȷǳһڡǽԸԼӪģкܴӰ졣
˵Ӧûڣߣ־ϹȥףϾҶиŽӣ֮󼪵ı൱
ҶһЩѾعܴϢˡȹԭػƿıץȫ֮顣
ģܴ󣬲µġҶ˵
̾ϣˡ
Ϲûȥþͻˡ
Σʡ
Ϲһ£
ɫһ䣺˰ɣӦò֪˰
幬ûˣˣ簵뿪ģ뿪֮ǰ쿣ǻݼȥˡϹ˵
ˣ޷⡣
⣬ÿƴϾĿݼңʱǽ֣Ӧú⿴̸ǶȻ̺ػ֪ǻ֪סϹ˵
ô죿֪ڿԪǣǱȥݼҡ˵
пܡػӦ֪Ҷ˵
ҲٸӴ˵
ȥҶ˵֪иͬ飬δҹʦ˵ͬȥѰ
ϹҡͷУػ֪еģСҶװȻУαװױɡ£ȥ
һϹҶڣͰˡ
²˳٣Ϲ·ݳݳӣߣǰػƵĹ
Ҷ£ʳģʼ׼ҹϹԡ
ҹ
ػ鷿ŵƣרעִԾȻֽϵģȻ
޷Զػɫһ䡣
شҢأϹͬʱʡ
ػ΢ǡ
ϹҹϹڷУϻ˵ץ˰Ң𣿰򣬺е𣡡
ػ˸еıʣתϹ񣺡ϹټĹ𣿿˵Ϲټֻλӣǲ
Ϊ˽ϹټˡϹһ
ػƵͷҲǵݣŰҢץҲûκץģݼԭܼ򵥣ϲң˼ʰҢץ߰ҢҼ޸ҴӦ쿶ףֻȨ֮ƣΪ˱˺ҢȻˣֻҪϹټ棬ҢһᰲȻġ
𣬸þȰҢˣ㣡Ϲ˵
ػ۵һ⣺һᾡ±ϹټҳܾϹټҵĹӣӦúܼ򵥡
ҢΪҪѼ尲ŵ£˲ҳߵġ֪һȥˣζʲôҪɣҲˣϹ֮ŭ⣬Ů˺㻹˵ϲϲ𣿡
ػɫһٱ䣺ԭ
ҢڿԪǣǱȥݼңϹʡ
ػ˵ڿԪǣѾȥݼҡ˵ҳ޵ݼңǰܼҢ
쿵һӦúܸȤа취ѰҢϹػ˵
ȷİ취Уػɫһ
ϹټҶݼҵ˽⣬ݼҶϹټҵ˽⣬öࡣϹ˵
ػ΢΢ͷãСЩܶ
Ҳø֪Ϊ˱βͻ£Ӧ֪ôɣϹ˵
ġػƻ䣬˳ȥ
ϹĻ˺С飬ճ˻ҡΪⶫ쿿
ػƵĸȥ쿣˵ػ
һĻŭţΪػƻת⣬æ˹Ҳû¸ţػƺúġ
ػƵķŵƣѾ˵ȣһ·ƿ˽ȥ
ػƲڷݶţΪϹ˵Ҫģرܡ
쿼ӰζЦؽһƶˡ
ȴˣת΢΢һ£
ߣȥƴᣣһ̣һƴᣣ׼ش͸쿵Ĳӣ
쿲ѪȪӿŵصɴ۾ȥᣲһ£ɴţûϹ뺰죬ȴѷκ֮䣬Ͷ
Ϲ˹µأڴϲ˲ϽѪϵơ壬Լҩȫߡ
ػݶϣû˵ͻȻֲõԤСţƹ磬ͼ쿲ϲĽѪУѾˣ
ػƺݺšüڸʲô
ҢߣôȰҢа취ˣԺҲټǣϹߡ
ػʶסϹȥ·㲻ߣǱģҷУνͣ
ϹЦŲҪ۸ҢӦøĴۣһˮպãл
ػŭƳϹϹӭȥ
һƹػĺˣɫϹӴ뿪ʧããҹɫ֮С
ػƷŭ˻СϹЦʲôҪļˣҷҢҢɱݼĺڹػƱˣ̺ػĸŮݼҵŭɣ


358 358.ƿСҶӵТ

ļʢЩ𵷺õը飬ԭͷűӣλƵس֣ԺʯĨɾڵţֻͷһҹ߶ԣ죡
һʯƷʯϣ𣬳ԭͷȥ
ԭͷָһʯ·Լٶȷ˻ȥ
Ϲסأǰԭͷԣõ§סļЦϷʣʦʹ󣬲ܰҹԶ಻ȥ˯ɡ
ԭͷһƿϹ񣬵ۣû˵㣡ҹȥǰ߶꣡
ʲôꣿúпƵġϹ²ۡ
ԭͷְסϹļϹʾط
էһ˰úܽһʵƬ̹ѱƴ˼غϵ
Ҷõҹ˹ϡ
ȥϴ֡ҶһϹļ
Ϲ񴽽΢ɿԭͷϵ֣һİ׺ӣܡ
ԭͷɫЩ죺ǳСôôǿŶ󣿡
ϲʦջͽһöҶῪЦðļԭͷǰҹʱ䣬ʦ롣
ԭͷһҶᣬһСѾͷͦԵġǸץߵС쵰˵ķ˼ζҵҪǲԹʵ
һڼ࣬ԭͷ۾һ
ʳޣֻиˣԭͷһ࣬һڲ˳ţůζ۾ԽԽ죬һ׵ʱ򣬰ѱϹһ˹ԼһٺһЦԡ
ĬĬظϹ롣ԣԭͷǲԵģͲˡ
ԭͷһۣϹѾϴֻˡ
ȥػƣʳ𣿡ʡ
ϹͷӦǱȥݼҡ
üػ㣬ǷϹټҳģ
ûϹһ˵ţһӣ׼ѻԭͷĲˣ˫ڿչһҵĴ򶷡
Ӧԣʡ
ϹĲУž׽ԭͷһǷЦ赭д˵Ұ쿸ɱˡ
ɫ㵣Ҷһ£ԭͷɫ죺СӣȥˣǸ£
ҹ쿱ػ뵽ᣬУϲĽңͷβػ֮⣬˼֪ˣ쿾ػɱġϹܵ˵
ҪݼҺعĳޣɫ΢
̴úܺãȥͼıݼңǸĸŮûʰƴ˾ֺܼ򵥣һݼҺعҵĹϵȻѡۻ𣬰ݼУѳȥ˿֣áϹĵ˵
ػ֪ɱ쿣⣬ݼأʡ
ϹЦػ֪ϹҹǸڵˡػƶ쿵ĵһֱΣĺݼΪҪػûκ֤ı⣿
һ㣬ֻΪݼڲûתƣҲȻͬҶῪ˵
ϹԣЦСҶ⣬Ȥĵط⣬һġʲôϣûѡһѳʵͿԵʲôûһ˵ʵȻԶ籾ġ׷ػȴһСò󣬶ɱٴѵʱǸˣһ񱨸ػƣ
ɫĪһߵúܾĻݼУػƣһϵĿ꣬һġ
ϹһŶˣҰǸ񾭲ˡ
ԭͷһողͦ𣿡
Ϲҡͷû취ľͿԾȰɡ
ü񣡡ʲôͿԾȣ
ݼںδûȥУѵ֪ӿԪǵݼңҲҪʱ䡣ıץߵڣգڱ˴ȥݼҵ·ϣ׼ȷ˵ݼĳСڹСйߣһʱҲܼġҶɫƽ˵
ԭͷ˿ڵϹֳ˳Ҷᣬֹһ䣺ΪѾͷܵ
ͷǱð׷͵ݼң
ϹӣӲ죬վ߰ɡ
ס
ҢҢĿ㾹Ȼȥ𣿡Ϲ˵
ܲܺú˵
ͷչ˺ҼСҶӡϹԭͷļ򣬻Ҷһ£ߣߡ
æ׷ȥ
ԭͷ˵Ӱʧããҹɫ֮У˼Ҳԣ²ܵݼңűץգȫȥ׷Ӧ׷ϡСӶɱ֮ǰʲôˡոӦûֱӾߣ˷һӵʱ䣡
ԭͷ˵һ䣬ЩԹؿһϹ룬ȻҹͶˡ
ҶЦҸûԷˣȻҪԱٳﻹأʦҪ𣿡
ԭͷ۾һô˵ݹַ£һӣѹҲûԷˣʵųԹһ
ʣСļ࣬ȫԭͷĶӡ
ԭͷӣٺһЦԶˣСѾͷҪҪһܣϷ򿴿ʵ
Զ˲ʺ˶壬ܵ¸˵ʦԸʳ衣ҶóһŹԭͷ
ԭͷӵУóԣ˵ûζûˣҶĺɰ
Ҷϴ趼ԭͷ˵ʡųԣûˡ
ԭͷҶᣬôôϲڵʱҹԭͷȥ꣬ϹڣҲ㲻ȥƵˣԭͷֺǺǵȥһƹҶ᳢˵Ҷ˯СҼҵĲܰҹ岻á
СԺԭиɾĿշ䣬ԭͷƫƫĺסԭ﷿֪ϹҶ쵽ˣհǸʰɨ춼׼µġ
һֱ·ҶȷʵеۣΪ˷ֹػǰСƹòҪ˻ɵףҲûƴǣʰóϴϴ˯ˡ
Ϲ񵽿Ԫǣһʱ䶼û˷ѡ𽲵µȥȷϳڲڣػȷɱػƣһ࣬˵߾ߣȥˣǰǰ󣬲һʱʱ䡣
ԭͷСƹĬĬ̾ͽܣǷģ׸ġһ֣֪ûСǺʵͬ˼ѹԵԽɱϣʱˡ
Ϲҹ̣ȫ׷ϣٶѺĵݼҴϸһЩһ׷ϵġ
뿪Ԫ֮һ䣺ػڸʲô
Ϲʡ

ҢҢƢԽԽˡϹҡͷһܸʲôǼȥɣ
ò˵Ϲˡ
ػƴʱڹǰȻûޣѳŭ
ػƶ೤ʮԴҲܻԤġΪϹ񲻹Ӧʱ⣬Ҷᶼûϵһ־Ͱݼˡ
ػƵˮʱ򣬾һ·Ϲ·ϣҲ㲻ľ޿ӡ
ˣĸŮԭеĳıͼƻȻȫ̱Σ
еǣ⧲һںڹ콵
ƫƫŭգȴ˭֪
˵ˣ˸ϹټҵĹӣһֱΪȴԭ޴һɫŤץֱߵĲ豭ҵػϣ֪֪㴳˶Ļô꣬޸ݼҵĺô޷뾡취ֺݼǣϵ׷㣬úˣǵõݼָտɴڰһжˣΪһˣػƣ̫ʧˣ
ػСһѵ̰ŵġΪͼҪһɿұۣԼĶŮȻõѡ񣬶ػŮ֮Уɫġ
̸ػƹ˼ǣΪǿߣΪΪ;УÿõһУֶΣʷԶʤд
ػվ̡Сħֱӣȭͷ˵̾ģҺլŮ֮俴ĹĶǡ
С֪ôԼòȥȡ棬ػѧȭͷǿȡᡣ
ԣǺ꣬ػǡ
ڶԴ棬ǳɾĺ꣬ḻػŰֽ
ѰһػƼϲ˻ĶһǣԸ⵱һϷ𽫻սƷڱصá
֪֣ȴǸѵľˡ
޴Ƕģ飬ȻӰжϣעػҡ
ĸʣ֪ˡػƴͷ˵ڿ϶תƣġ
ԣŭʢ㻹֪תƣΪ˵õǱ޸ô࣬ˣ쿾ţҲΪ㶪һΪ֮󣬻ͣǰһ׷㣬𣿡
ҸûҪɱҲʱӦúػ˵
ΪǸ˳Եӣ쿶㵱Ϊ⣿֪ΣҲʲôûΪ㺦һ޷ֲģΪĪ裡ϲʱǱ㣬͸˵
ϹټҵˡػƵڶ޷Ϲô¡
޴ôϹټҵˣϹټҲſĹӣҲܸݼΪУ˵㶼֪֢ˣмĿܣģõ˼ƣ
ػƺݺšüŵؿ̣ôܣϹҢȫ⡣
Ϊ⣡˵
ɽҹֵǸϹҹᣬʵȴ֮ϣĸʲ˵ȥǸطʲôĸ𣿡ػʡ
ˣʵã𺡣
ҲˣץߵǸǾͲˣɱ쿣ôʣ˵ͨػҡͷ
΢˱ץҲûգ˵·ѱˡ
ػԺиֳ˰ģгѵͷβֻǸƭ֣
ټؿԪǣȥ磡ñ׻쿵ʬݼңдŽͣ˵ȫ֣㱻ƭɱˡ˵٣˵Ҫҵһȷ֣йߣǸݼ֮ĹϵתĿܣΪԷһ㲻Ҫȥȥ£׼ٳκβӣ
ػ뿪УǺҹ
ҹ΢ػ˪ȭͷգŭ֮࣬вƵһ˿ѹһɰµӣȫǼݼ̫߳񲻺ãֻǣбĿܣ
Σػû˷绨ѩµ˼꽫ѷ뾡ֲ
ػҹѲȫ쿵ʬ壬װ׷ãŽһһǰݼҡ
Ҫţػдˣϡ
ϹڣҶԭͷԹ緹֮ݳţڹĳø߸ߵĴϣػƵĶ
ˣӹ뿪ԪǵʱҶᰵиȥ
һȥҶûԭͷе㵣ģеһȦûжȥתһȦҲû
ʱ֣ͱ׵һʱͣϢȥĺӱȡˮ
ҹĻ٣·ȴûжԭڰڵ˹ܶΪҲҪˮԷģˮԴ˶ԭٶֵУ˶ضȻԣֻ
ⶾǵȥɱ󣬷粻оǵʬǣרƵģȡ˸ֽˮʮְԵͨ˵ҩЧ
Ҷᣬν˹
˵ʵۿۣҶһӦԡ
һ֮أҶ򿪱ף쿵ʬ壬ó˻ʬˮ
ȻҶһʬѳػƸдţ൱ʵУίͰͣߣֺǸΣһжƵϣǶ޹ƭڹİϣԭҲ쿲ʺˣơ
Ҷһͬ飬̵ķˡ
ҶػƵƺʬ嶼Σһտĵطճɻҡ
ȻҶ˳ּһֻҰںӱɱϴɾŻؿԪ
ǰҹ
ԭͷԺжæҶúõػһۣѾͷȥĶҲ˵һǳˣǳСӻðϷ˺ˣ
ҶЦùɣģҼҰТ˳ɽˡ
ԭͷۣǺǡ

ҶԺе˻𣬿ҰԭͷԱСϰͰ͵صš
СûȻȳˣĳԹôԼԭͷʡ
ҶЦ˵˭常ĸҺͰôõĺأȻǻٵ̵һУ볾ʱ常ĸٻֱ̳ªҲҵģģˡ
ԭͷԹЦСѾͷԣµһТ˳ĺޣ


359 359.һӸһ

ʦһֱСƹݣΪʲôأҶԭͷ
Сƹбġҵ񡱣ڴƣҹƵȫԭͷһ˵ĻƣɡֲȱǮͼɶأ
ԭͷڷɹʳһ£̧ͷʣһܸʲôأ
Ҷῴԭͷһŵʧ䣬ֱԭͷй¡ǸڵϢģЩҵΪʧˣ
ԭͷ뽲ҶҲû׷ʣֻЦԭͷʲô
Ҷİ伦ԭͷ˵볢ʳޡ
ҶӺųȥû˿һСӣܵԪǴ֡ûаװֻ˼򵥵ݣôע⡣
߳ӵʱҶͲ˶ˡ
֮С
ػд쿵У£һƵϣ˵̺ػĸŮΪġʵȷʵйأȻڱĳ۵Сϱɢӵ㡣
ˣػ쿵ʬ壬侲һᶢԭͷСƹݡ
ڿԪǳԴ˵غϤ𣬾һİĵطˣƶϣԭͷйϵ
磬̵Ĳ²⣬δ֤ʵػ˽ȻΪϵĿܣϣбĿܣȻǹվİˡ
ػԼСƹݣһʱҲᶯ֣Ҫõ֤ݡ
ӵľ룬ԭͷҶĶԻȻᱩ¶
˵ЩЦػưβҶᣬıӰĵһͷȻǣôиŮˣŮ˲ϹҢʲôϵɣ
ò˵ػҪʲô뵽ֵġǡ˵֮õĸоսʤˣֻԽԽǿԽԽ
Ҷ֪ϣ£ŲϿԪǴ֣ӣӽͷ䵽β˲ɹҪʳģһЩϣֵҩ˼ҩġ
׼ȥʱҶһŰǺ«ģ𵱳ϹС˵ȥǵĹЦǰҲûˡ
˫۾ѾҪˣ
ػƲǳʱпǺ«Ů˵ļģἤǿĻػһʱ뵽ܾǡϹҢŮˣһʱ뵽еһǲƭ֣ץסŮ˾֪
Ҷ֪ԹǺ«ػƼȥ˵ϲԣǱģ˵ҪҶӶԵ̫Բ꣬ҪһͳһţʣµûӣŲ˿ջƿ
ҶջӣǺ«Сƹȥ
ػƼţضںһïܵĴϣҹ֣ٿ᲻˳֡
ʦԲԣҶһǺ«ԭͷ
ԭͷüЦǺǣС޳Եġ˵ſĵؽ˹ȥҧһڣͷóԣ
ССѾͷ˭ѽԭͷҶ˳ӦðѺӴôСƲ಻ãҿԸǿӣ
ҶЦ˵񡣡
ԭͷҡͷǵģźãһ˵һǳСӳúܲССѾͷ϶ƯҲĴøӷֿ
Ҷ΢΢ҡͷ϶ᣬҲáҽûʲôĵģؼǣĴҲǡ
ޣԭͷõۡ
ҶڶˣԭͷͰСڳſڣһ죬һߵͶι
ʦҽճţѱ˶ˡܱǸҪ⡣ҶвˣͻȻͷԭͷ˵
ԭͷ벻ذڰ֣ʲô⣿ʱѡЩСһˣô£ҲвˡǳСҲܣҵÿСѾͷඣһͷҲҪˣ
ʦáҶЦ˵⣬ĸŮܿͻǶ֣Ǵһ
СѾͷ˵ġԭͷ˵
ҶͷԱ˵
õİ伦ȫԭͷĶӣζ
Ҷỹҩҩĵԭͷ˸ĳ˿һһͣپԼƣǽһ񫡣
ԹҶԭͷʰ˴ߵ
ʦЩƻҪ𣿡ҶָԺʮ̳ʡ
ԭͷҡҡͷҪˣֵʲô
áҶᴽ΢
ػƵȵҹ˳֣֣ץҶᡣ
Ϊػƻȷһʧ
ƮɢŨҵľ㣬СƹŵƣСԺһŵơ
ػƴˣأȥ
ϢſڣһƬ̣ûжһŽȥ
ܿ˷¹񣬴ףһˡһȥ䣬һػ
ػ̳Ҷסķ䣬Ȼȷûˣߵ˴ȥƿᣣ沢ŷŵͷһӣɫٿȻ
ⷿʰģҲðģǵϹҶϲãרŸ׼õճƷһ˫˫һԶԶĶʱڷšԣһŮסģ
ػƴԲһʱΪηˣԺһ죬Ȼ
ҹ£ҹɫİػƺ¶ûע⵽СԺ̳ӰΧˡע⵽Ҳ֣ΪﱾƵĵطеҶѡ
ҶԭͷжڽԭͷȥյһȦͣʳͣζȫŨľζڣ֮Ѹӡ
ҶȼŻļֱӴ͸̳̳ѣҾȼգ˱ը
ػ֪壬һ塣
ǵʵҪʵס
Ҷ֣Ȼô򵥡
粻ס족ˮҶ࣬ھ̳Уɶ̣ȻЩɲûá
ػƺӦǵ֣ϴ˳ȥ
ԮҶԭͷ֮󼪡
Ƭ֮ػվСƹݺǰң˫Ŀ죬𺡣ϵĻѾˣоѪӿЩ·ãֱ۱һƬͷҲսһȻûյҲʵǱ
ػȻƿˣ˵ǣȫѲҾͲܲ˳ɳȥ
ҪˣСȥԵĿܵﲢ٣ӣֱء
ʵϣػһ·˳˳ˮġ֮ӱΪͳ죬ֻ˵츳ʵǿҲٲݹ⻷ļӳ֣ΪõԴȫ
ǴΣǱ²֪ػݣû˵ʱػƲûϹݣǿĶ֡ջһΪЩһȨ׼
ˣ԰ԸΨҶ𣬲һⶼػƵĳɳԸ
ǴģģԶһˡĻ˴֮⣬Ҫ㹻ľ
û£ûĶ֣ûۣػ뵽ԲϲˣϹ־Ǿ޿ӵ⣿Ҷ޺ϽˣϾһűըƶĴ𣬻ӭػƹٵ
ػƵмƻңÿ£ݼҵΣҲʣһеģϹҶᣬԭͷػʵ϶һ֪
Ͱ
վ׳ΪӣˣʺϷ쵽ԽԽǿĳǸи֡
㶼ػҲעҡԼ˵Ǿ仰ͿԽ߲ͣš
ǿԵģػϲǿϧԼǿᱻǿѹ£ڷ̶ʱ䣬͵޷ƿصľء
ػѲʱ򣬳ֶΣĸ֣Чġ
һҹȥĻ̻̣ջΪʲô£ÿÿڰҹţйٱȥѲ顣
ʱһػʹһ飬Ȼûʲôá
Ҫ˵ԭͷҶںδȷʵûǣڹȥһҹ֮ԪΣҲȫĵطػƼң
ػһҹδ飬ĸȫ˳ȥԭͷҶĵذػƵķٵһƬǽ塣
ҶỹŵëʣػƷǽдһɷĴ֣ҷҼҢҢվӰɳ˹֣
ԭͷ΢飺ʲôҼҢҢǳСӿ˲㣡
Ҷպī֭ëӵػƴϣЦ˵氢дġ
ԭͷһ¡
÷ҶЦסԭͷĸ첲ˣض
ػһҹջɫػصͼ˶Եأɫ䡣
ûˣػƻصԼķ󣬿ϲĶƬǽ壬ǽϵĴŭɶɫŤ
ͻȻһҹĵ˾ȻƻǽǡҼҢҢĸ۵Ĵ֣һػƷŭ
ǣػƷػٵס޷йŭЩѪֱ빬侲ֻǱ档
쿵ʬ嶼ˣҹʲôʡ
ػƵͷյ¸̽ˡ
ŭɶУͳ죡һͷӣһСѾͷץסڣȺ˵ʵݣʲô֪Щ㾿ڸʲô
ػƳĬ
Ϊػˣûݼң쿱Ϲɱȥػʱػư˶ˣȫƵϡ
ˣϹػƵʱ˳Ҳһѡûݼҵܸ̼ҽΣȻ̫ҽ̵ǶаµĶػۣһбܴ̫ҽУһʼݼ˹ΪָݼҲٺô
ֻܰյ󿪵ķӼҩ⣬ܻ
һʱŭѪо﷭ӿæϥĿϢػƾһԡ
ۣɫ߹һ仰û˵ֺݺݵسػһƣ
޶̫ˣǸˣڴˣ˵ݼҲ½⣬޷ճ޾Ͱã޵ļ̳ˣǷ㲻ɣסˣ֮ڣڿԪ˷˵ҳ޽ջеȨ


360 360.ĵþȣеĺ

ģտϴ
Ԫﲻ
ͻȻһȫװĹٱΪ֮һߺȣ̷ǣκ˲ýΥߣɱۣ
δڵ˻ûȥ߸ߵĳųعرգһƬӰ
µһֵ̺ʽѲѾʼŹκһ䡣Ϊ˱ĿȥѲĵطÿһһʿء
ΣػԼĴŹʹҲС
գṴ̊ʥּȻʵİ磬޹ҳߣʱ꣬عı췴ṩߣ͡
ˣԪǵİףѲΪΡ
Ҳˣ˵ⲻǲ켺ֶΰˡΪû˼磬ʲô壬ı췴֤أ
ʵϣֱŮ˵˻ʵۣﲻûжϹΪĲôġ˵Ȼʼݱ̫ػλ쾭塣ػѳ꣬ôҲֲ̡
ܶãʵۣúá
ֻΪǰǸλõʱɱӺǿҷԵϳ˸ŭ԰ˡ
ȻҲվ֧硣ܿܣӵģյģиߣƲʱ嶯Ϊֻǵ޴
ҹĻٴν٣Ѳһ
ػŭȴ޼ƿʩΪշǣ峿ٷǣмʱ䣬ܵԶˣҪκһš
ٸߵĳǽҲסĸ֣鷳ǣ˻ݣαװܸҡһ䣬δϳ
̸ʱץ֮ˣػƵȨػ֪ⲢǿЦ
Ȼػͳ죬ЧҵֻлʵۣȨ̸ģȻʱûȥ
ҹʱ֣ػڻȻһµķɫ
ǻһɣ㣬ôҲģֶΣǳ
⣬ҪҵһˣΪʡ
ػƳʱѳ߶꣬ӡ̵Ľ˵簮Ľ֮ã֮£Զ硣
ػƶԴ˴ɡ룬ԪĴߣӦ˽⡣
ǣػưҹȥѯ̡
ںˣһ£΢
ǡΪֻҪܹץһںΪʣӭпɽ⡣Щġػƹ˵
̳ĬƬ֮˵Уˡ
ˣ뿪ˣǺߣҵǡػ˵
㻹ǵ𣿡ʡ
ػƵͷǵãȥҵ衣Ѿ𣿡
ûˡ˵
ʲôϵػʡ
֮ãֿ˵
ɷˣػЩ⣬µǵһ˵
ǡɷ磬õѣս²м֮Ĺң޾Ͳˡ˵
֮󣬻᲻ȥˣػʡ֪һЩһֱҷˣֱߵģҶ˵ˣ
ԣйңػƲÿɷǸˮŮˣȴŲзϵô꣬˭ƷܻԶػƲˡ
ԣɫһô֪ȥôЩ꣬Ķôҵ
֮δûʲôԼػ˵
ɫѿԶˣû֤֤һ𣡡ܽܵģΪǵһΪƿУʵδصˡ
ʧٶ꣬ʱȲԪл𣿡ػʡ
˵ûСЩˣˡ籾ǻӣ˸鱾͵ʱ磬ϲϲԪǵĹӵΪ顣
ػЩ˵˰춼ǷϻҪߣȴ̽סˡ
ɷųϢ˵ûˡ̿ػ˵
ػ΢лĸָ㣬֪ôˡ
Ϸȫס̶
ǡػӦ£ŲҴҵس˹
գнһ͵صǺͣةฮ⡣˿һɴİŮӣͷš
Щʱ򣬳дһ𾪵ϢعѵҴٷ˲ûҳߣŻˣûȥң
ƲϢܿ촫˾֪ϸڣƩ̫Ⱨͷʹޣةȥ֪ͨϣ̳ңž۵ȵȡ
Ǹ塣ĸŮֶΣû취İ취ֶγɹǰǣȥ⼸ʮһֱʧɢ״̬绹⡣
Ϣܿ촫뿪ԪǣԭͷҶڳС
֪֮ҶᶼˣȤȤǲӦõԪȥĸŶԵǾµƭ֣
ԭͷһ߿Ҷ῾ӣһҡͷ
Ҷᴽ΢ûϲȴ޿κεӡ常ĸһ飬ۿȤ
ǳСҲ֪Ķˣԭͷ˵һ䡣
Ϲʱ·ϣδ׷ݼҴϺġȻ˵·ǹ̶ģĿɲС޷ϹܵǰȥʱݼҴϴĻصݼ֮ǰ½سɹɡ
ми
ݼҴϺ֮Ϲ֮ǰ뿪Ԫǵĳ
չͳ󣬰Ҫٶȣҹ̣Ϊ·˷ʱ䡣
ݼҴǱߣ֪쿵س֮·ûôȡ
ˣȷϹ׷˳󣬶ǳײݼҴϡ
ݼҴûнӵҪϵĵ书ֻ˵ȥݼң峤ϣƤƤߡܲһֱģҲ㣬ǵݼҴϸĽ˶һӣϣĸߡ
İ˺ְܶ취ӶϣҲⲻ书ݼҴϣǲУûߵĻᣬͱֵúܰ֡
һ峿
ݼҴ׼ĳ˴ݼҾڶһϣҪ߰յʱܵ
չͳǡҲ˺ߡ
˺أһΪ֮δ˼ҪѾûд󰭡
ϣ⡣֪ݼҴԭ߸棬ǲػϲǸСݼȥ
ݼҴȣҲ⣺ʮϲڿԪΪػҽ𣿡
ŲñСϵģֻһоеԩ·խû뵽Ȼ˳ˣ
֪ݼʮǳ󣬵󲢲֪ץסСġ
һЩ⣬һȥΪػҽΡ˵ţϣ΢СñĵòΣôϤ
ʮϣʧˣ㳤úҼһŶ˵ūş̌ͷһ˵
֪ݹģҲû롣
˲䣬һĵ鲻
λǣʡ
شСݴ˵
֪һΡȷǣϹһñԤƸ죬뿪Ԫʮǵģ߲ˡ
ǹػƵС£ʾܡϹȺˣӦòҲҪػʹ˼ơңҪ˼ƣҲһи֮ϣʡ
ܸ飬³б¶ķաΪݼңݣĹϵԼܶණû˵ʵҲ˵ʵ
һ𴩣һأ͹ˡʱݼҵĳıȫӰ
΢ЦȻˣǾͬлȥɡݼҴϿĵطĬĬظĴ˸ֻ֪ƣҾ㡣
ĴЦһšܺãȻٶ˵Щʲô¡
չл㻤ҵдһ·ͬУȫǣͷչ˵
ǱѾϴֻȳȥͳ
תߣͻȻͷضչ˵仰
ȵĽǶȣֻչû彣תϴ
һпɺãʳ
ͷ뿪Ԫʱһаá
Сٶȼ죬ݼҵķȥ
ҹ˵ݴϢ
ΪҪ·ϴȰ֮ŵӽ⿪ָɢһᱻ
ڴβϥڴϱĿͻȻǰ߶ǵĻ⡣
ϣɫһ䡣
ȻͼСӲͬķٱƽ𽥷ŴĻ⣬ǴϵѾҵĻȫ׼ǵĴ
ɫһԷ˶࣬ںϣһӽǴˣͻúܱ
ϷݼҴϣ·ʡܶڻ廹ǽݼҶǲǵĴڡ
Ϲٹӣ뿪Ϊ֮˵
΢Ϲټҵˣ
ȶߵ˵ϣץߵشˡԣһϹټĹӡ
һЩػƵˣ
Ȼ䣬ͨһתͷβﻹĵӰ
ɶ񣡡ȶˮĵطصػ˼ƣ
ûʬƮ˵ĻѾˡ
ȺͳڷĻЩһ֮ûе֣ɢ뿪پ
ȺͳĴڸѰ죬ӰӶ
ϣмˡɫһˮнӦ
һŭ⣬ˣٻȥҲ֪ĸ׷ֻȻݼȥٴӳ顣
ıչӺקڴϣ˼ˮŭһӾͳιˣ
չӹµ磬סԼӣһ˱˻ԣι㣬ҲԳȫ㣡
ڴϣĵ˵ӻؿԪǡ
ܼ򵥣вȡԶ֣չ¡
ճչ˵仰ǣҹٰػƵˣȥġ
ڳΪҪչٰػƵˣ˺ܺ
չĴδһҴӭ
֪Էݣٶȡ
ĴӴ𿴵Ĳɫһϲģ
Ϲͳչ˹
ҡΣһ۾չսһ˵Σ˸ۣߣס֣
һ·ģչ￴Ϲһīҹ
ϹûҲδ֣ƸѸ͡
СϹ岻ܿƵ׹ȥǵĴϡ
ǸвŮľңصĵܵȻһ·ġ˵ɢýҩ
ķ½ҩڸоָվϹôɱ⣬ĵ˵ϹΪ˸ұҲ̫ƴˡ
΢΢ҡͷӦøûϵΪѹСҶȻδɹ
һתסĲӣ쵰ˣ㺦ң˵ô⣿
ɫΣ˵
Ժҽд磡˵Ļţߡ
΢΢ͷԡȷʵľ֮ģԴû
֣⻹ࡣ
չھȳ֮ûмţϹ񣬲սһͷУӰ
Ϲչ뺣ĵطصشһƣ˷ӿ
ٴλָƽϹصϣû˵Ϲߣôأ
Ļ䣬Ϲץסĸ첲Ͱӡ
ȥϹ񾭲ıϹ˦⣬˦泯ҵ˴ϡ
΢飬ȥ
ļֱһϹв
ϹͻȻЦˣþò̲סѧһ£𣿡
סģˣȻȥɣСҶڿԪǵš
Ϊξ㣿Ϲġ
ĸһۣȻûɾҡʵǳǸġǼ˶ݼܣ±Ҳ𴩡ұҲݼҴǰ𴩳󣬱Ƶó˸ڣĻʮа˾ţץӵԸǡԣ
Ϲ΢΢ͷʲô
չװػˣһ쿺ػƵĹϵ˵
ŶϹգգ۾Цˣ
ڿ²ۡ
ЦãҲм㲻֪񵽿ԪǺ󣬾ػƵĸɱ쿣ػ˦˸ڹȻ쿶תƣڲѻصݼȥˡػƻпܽͣһƵزϡҹ£ָػƵĺڹϣѹһ޴ʯͷȳصݼң쿾ͻ֪ػƲɱһɾȻȥˣȫûаݼҷС
Ϲ̫ˣиһѣػҪˣĿĴЦ쿺ÿϽػƱѩް!


361 361.Ϲػ

д߰գ峿ʱ֣ɣ޵С
ޣʧ֮ص˼ݼڡ
ϵǣƥȺͳƹĺߣһطС
޵ϣȼɭϡûͨİգνգźݼҵˡʳģҩĵģ췿ݵģߣײ㣬סΧ
޳̻Ի͵ĹȺͳߣݼڡݳ޺عʹй֮޲
ʮλϣһӣסڹΧĴլ֮У͸ź
ȺͳǰȥݼݼҼݭU
յĽУݭUӰУɫϲŭ
쿵ŴݭUݭU֡쿱ӰпɣݭUҷ֣һ⡣
μ
Ⱥͳ񣬳벽
ʮϣΪλݭUûſʳ
ͷ˵ؼĻ»ġΪػҽε£аš
أݭUȡ
̾һ´һ˻˰·ߣиС
ʲôˣݭU˵
Ⱦһһʮȥ׷ػƣػƿϹҢץϹҢػư·ؾߡ
ʮϾã˻ϹټҵĹ𣿡ݭUʡ
˵¶ϹټҲ˽⣬ԣ˲ϹټҵĹӡ
أƣҪãܺãݭU˵
룬쿽񣬰æ쿺ػƵĻ£˵ݭUòѶȺܴ
ڵˡ
Ⱥͳɫ㵣ݼңôأ
ݭUȻȺͳ˵쿶ɱǶԴһ֪ҹ
ݭUߣȺͳæϡĺ𾪣ߵʱ쿺úõģ̶ʱգôˣ
ݭUķıùϣΨһĶǹµŮ
ʱϱ쿣
쿵ͬԭòʺܶ࣬Ȼ㲻ӡɱһأʵۿۣһΣʧȥתĻᣬ˴ۣ̫ء
쿸ոջָʶʮɫ԰ֽسǰһҹ֮£ͻȻŭ־ҵؿԣǱ
ѹʣĸıӵģȻҶ쿶Ҫܣ
ݭU첽ţһ쿶
쿼ݭUᶼˡһصĸоʵ̫⡣㻻һµ壬ǰ𶥵Ŀ־ʹԿԺУ֮ȥһֱ˳˳ˮΨҶ쿱
ÿվԱĨᡣݭUڴߣס쿣һ˵ͺˡ
쿶˵˭ɱ㣿Ͽʡ
վſڵĳҧгݵ
ػƣǸˣˣˣþȫŭ˻
۵һ˿ɫػɱ쿣Ȼ϶ôֻҪûûɵߵһ
ݭUɫһΪΣ
쿿ݭUϣƽһǻȳ׷ȴòתͷһСԳϹҢ϶ǼٵģץˣôͻݼػƼ޸ңӦˣҲڴӦҹػȥҹҶǰȥȴ㣡ֱ
ݭUɫŭɶ
ɡ鲻ػƾ㲻޸쿣ҲɱΪ᳹׸ݼҽ𣬶ϲСǸʱС
ת뵽ȻСģôػɱ£ٲϹҶĲ룡Ϊĵ˸ػģֻǳƭݼˡ
һ䣡־ɱݼֺ־ǣϹҶᶯֵʱӦ쿻񱨸ػƶ㵽ˣֻҪ쿼ػƶ֣ػôͣû壡
Ѳµ̺࣬ܿػĸŮϹҶĶ֣סǶá
ȻԽ֪ݭUӣǵ֪Ǻˣ̶ݼҸϹҶһǰݺ;˵ǣ©ҪǣʶģΪεݼҴϵ棬װʶ
ңõݼңҪݼҡһݼҸϹϣͲԶˡȻǳģҪΪԼȡʱ䣬ȡٳ
ʱݭU쿸ӱعǱߵˣػƣֻǰϹҶߣǰȥԳ˵Ǻ£ŻõݼҵıӴڹĵĶ
ʯ䣬þװʲôֱ֪£ûбȻĹϵ
Ǳ쿿ȣһ䣺ػϲǸСأ
ϥһ䣬ˡ°²˱ػ˾ˡ
ŭʢȫǷ
ϵԼĬĬؽһ䡣
ʵ쿸ػԸ;ơǵõԴļ̳ˣʵڣһУϲĶҪõ֡ϧǣϲȴϲһˣ˭ҲЭ
쿵ݭU侲뵽ػƵΪ̫ԾټǰػƶԡϹҢĳ飬쿲εͿܣֳǿƾȻءϹҢеһ𿴣ػͻȻɱ쿣˵ͨˡ
Ϊͷβ쿣ȻҲûݼҷУ쿶ɣ޸ػĺ磬ɱ쿣ȻءϹҢ֡
˵ǸˣԲܷŹ
·˶һ㣺Ҫػƣ
쿶ͿˣڻǸʲô鼤
ЦҪõȻ󣬰볾ĥ
ƣ͸๫ô£Ȼػһ˵⣡Ǹ̿϶ͬıܷŹ
ʱ˼ֱζȻ֪ݭUһȣԴ˲ǲ⡣
ݭU˵ػƵ޴ΪԲ⡣ʱ̣Ȱػץ
⣬ػ·ʱԼ±ƵġĬĬ²ۣͻȻҲһֿϷ̬
Ըǰȥع׽ػƣӧ
ݭU쿣£ļ˵쿶ģ£һ㱨𡣡תͷ˵ȥһˣ
๫ôϴȥɣ쿶๫ڼңûסæ˵ֱ̣ݭUȥعйҡ
չ˺쿶²ҪܣݭUšü¿żУʮǰȥع
ڿϷͻȻȥ۵׵İ⣺ǡʵƽѾˡݭUʲôȥععϹҶᣬϣûʲô£ֻ»ݼң
ϧ벻˵ݼҸڶ࣬ʵĲҽʵҲŲϺš
ȻĻȺˣļҪɹҪʱ˺͵ģһ¶ڶȫ̽䡣ڸûκοõĻᣬͻȻεװĿԶûУΪݼľҽŪῳԼġ
һֱϹʲݼңʱչ¡
ݼҵͽԳͽܣڻصݼ֮ǰ类ϵ˫˫ţͷˡ
ѳĳΪ˵ݼңعʦŵġ
ݭUʱֻһĵ⣬쵱ݼ͵ߵĲȱ֣ںδ
ΪݼĹֳ⣬ȫˣڽͷöʱͳĳ֣µϣ
ʱѿڲԣ˷ɵɵģʲôҲ˵ˡ
ûгҶ˵־ϡ
ǳܻŽݼҵ֤ͨҲܳΪݼʮϵҪԭ֮һ
ûκμֵѾݼóü̴ˡݼҲ£Ϊһ²δ˵ѣڣȷй֡
쵱͵ߵĹ֣ɹҶڡݼ֪᲻ϧһд۽Ҷץ
ûгҶԭܶࡣףԭ֮һȻΪԼΪݼһҶԳûôֲҪݼҡȻȷʵϲҶӣҲԭ֮һ
ڵĹ֣ǴץҶ֮ҶĹ֮Ѫġ˵ѪµĹֻ֣ҪϰҩġãЩð¥ջ˴ϡҩġ
ˣǴγֹһöתƣԼ͢ѫͬʱµĹ֣ܺãһγɹڵ
ϹǴŻתƣϹϡöתƣóĹ֮Ѫġ
ʵʱֻϹʵ飬ʧܣ˾ˡȻϹʲ֪
ȺݼȡѪǺй֣κʱݼ˶ᱣݼҵĵ
ϧⲢܸκλȨ֪ݭUһ⣬ͻױɹѪū
ˣƴعһ·صݼҵĳ󣬱ûݼ£ͲòݭU·عȥ
סϢʰһɫѿϹҶһ䣬ǲ˳
ȳȥݭUʱ򣬱֪ݭUڼͣϹټˡ
ͦɵģ롣ϹټˣݭUӦ֪ǸعԪǵϹҢϹټҵˡ
ʡȻΪҢػһ飬⣬ģǱͽҢ𡣿ɲϹҢϹǣΪʲôҪϹأ
˵ǲӦò֪ϹټŶԡ֪ҲԵɵðϹټ˰ɣϹټҵ˵֪鷳ⲢϹҶԸ¸ء
Գ룬ʹáϹ١գֻɺ
ܿ죬ͼϹټҵˡ
ϹټϹ
Ϲʮ꣬òЦֻ΢΢ͷǴк
ݭUԳ˵Ϲǰ֪ðϹټҹӣǰȥá˴ͬУǰع
ͷǡ
ݭUųݼҶϣϹһ𣬴޵ʱϹԼģѾصǡ
ʲôʡ
Ϲܵ˵Ϸ
һ۶֣ܿû˼Ҫȥϱٴܡ
Ϲ̧־͸һӣСǴģôģһ
ĺҶӣܲ룿벻Ҫ㽻ҲӦ㣡쵰
ȻǴ򲻵ϹģǾ͸ˣҪߡ
ðҶ΢ЦȥҲãʱ߲Ҫʲô֣°ǾͺˡʦһȥɣͽСͽ
ڿмȵԭͷҡͷȥȥһϹͷϸȥСӣ˵ˣͳԲСѾͷĺóԵˡ
һص㡣
ҶЦ˵ʵĸͱ½㻹ɽķ˶Һأи໨ڳԵⷽ棬ʦɷģԲʧģһпɰ޿Ա
ԭͷ۾һģ
ҶͷȻġ
ĺ܇Nɪ˵ǣϱĲ˲óԣҶɰеһ
ԭͷеļͷͷ˵УϷȥһٲТͽܰɣ
ڵĵطҶһ˵ԭͷ˵֪Ҷ׼һЩǳˡ
ϹҶ̫뺷ûһҲ溡
ǰϹ˵ȥ·һҪСǳԣȻʧȥӵġ
ԭͷ֮ϹҶԼˣְлص˿ԪǡҪסջҸסס
Ȼ·̸֮ػƶޣץˣͰеȨ
ѹȥʮգһ񡣶ҲûκζʱδػеȨΪʱٸģøӸӡ
ҹػٴνֽ¡
һţػһ£ۣʱģ
ڸػЦ᣺ʽ㣬ҰŵԪǣûйȥѰ㡣
СŮػۣʮ꣬òʶػƴྶͥ
ػ۳էһ̣Цʱǹķ飬̡
ػСǱģػԵ̳ġǰػ۵ڵκȥعκʴ٣ղŻ
ɫƶǲûκջ񣿡
ػƴǣɣЩ˹ǺݼҵĳԹ֮󣬶ۻ𡣡
쿵ʬ壬ݼҵţӦÿ쵽˰ɣʡ
Ļվ͵ݼˡػ˵
ػ΢΢üǳأ
ػɫһ䣺ʲô˼
ػ΢̾ʽ㣬ĸʽľЩ´ͷβΪǶбڰӹȥʬ壬Ĳᱻ𣿻ʽɳȥ뿪󣬿ʽ㴫ţ
ػһ·ϣδɣʲôţ
һ˰·ˣ͸ˡػ̾
ָҰ²ȫҰĸʵлͣ;ʲô⣬ҲҴţûϢû£ػ˵
ȻĽǼٵġƲ磬ǾϵػΪػ侮ʯǰҩ
ػҡҡͷδٸػִ
ɫ΢ƶȥȷϣɳȥʬŵǷ˳Ϣ̻
ǣĸʡػػۣãһ߰ɣ
ػ΢΢ҡͷЦù᣺ʽҪ죬ȥɡҲŻĸʣڹסյȻʽÿˣȥ߶㡣
ػȭͷɣת뿪
̿ػƵıӰ̾һԭ÷ƶҪǿǺ£ûĴôԸ²ȫһ
ĸϢŭʽ㲻ĵġԭĸʰе·̺ˣûܹʲôۡЩ£ʵܣ˵ʽ㣬ϣҲδزСػػ˵û
ˣɫ䣺۽ƶԶ㣡̫Ϊˣ
ʽȥݼҵˣĳ£¾ճˡػ̾ݼҵﲻãҪģ磬ΪǶҲģҪ룬ôƽϢݼҵŭֻҪݼҷĿɳ𣬼õݼ֧֣ЩˣҲΪ塣
̵ͷ֮ȷƶͨ͸ݭUһӣ谮һأݼҾԲưոݵġ
ݼĸʵΪˣΪǻʽɱӦҲỳĸʲСػָ
΢УڰʾޣʱѷƶȥƽϢݼŭ𣿡
ػ۴ֻǾãʽϲĸʱҲϣʽ޹ȥġǻĻǾٺòˡ
ǰ˵Щ滰˵δػԸȢƶ޲ΪһŮٵеһУʱ治ѣҲֻ
ػվ̱󣬼Ϊҡͷ̾ϢЦһš


362 362.˶ͣ

ҹʱ֣ͻȻꡣ
ػվ鷿УǰһؿţѾδ
ϵ˰㾫ǳЦʱ·Źǵȴºͣ棬ǳǳĻ㣬
ػճգָ̧֣ᴥӵա
΢΢ػȻ񣬽߬סȭͷɫ
ΪʲôҪƭҡػƿŻˣ૵ʣٿȻθΪʲô
һ̣ŭػƽ˺룬ڵϣ
ûãְѵϵĻϣƴһŭδ಻
ĿػƵĿ⣬˼ڱصõķ
Ҳܡػૣһһ飬ԽԽߣҲܣҲϹҢֻǽб֣Ҳǲ£㴦Ļƭҡ
ػָḧŻϸֳһĨȻȻЦǺǣȤ˲ôҳϣС㣬ⲢδҴܣֻҾã㲻òԣһУǶҵĿܺƣҪõҢڴټ֮գһգҸ׳Ƴ
ʱڸϹһ̸ͻȻ˸硣
ϹžƱЦЦҢҢСС꣬ôԽԽˣ
δӦϹĵ٩Ϊ֪ӻȥûûˣһʶѣƤӡ
Ŀת⣬»ƵĵյĻȾʵɫʣԶĹ⣬յӰ밵
˵ǵ꣬ˣҢڻʲôӣʡ
Ϲü΢оһ˵ֲʲôͬҪţŵҲһȫչǵĸĸˣСزǸ˵ܣһ˻˵
ҡҡͷ΢̾ɣϧûѡĻᡣ
ҲûСϹһŶôͻȻʼƸˣ
ҹ˸جΣеҡЦЦҪϱȥҵﱧӡ
Ǻǣػ˼㡣Ϲĵ˵
΢飺Ҫ𡣡
ˣĵʱֱعûȥϡиĹСҶͦϲģҲܰ䡣Ϲ˵
һ£Цŵͷϣߵ¾Һ뿴Ӱ˵ҺܰĹʲôģ
ϹٺһЦɺÿˡ
գػɳȥ»ˡ
Ԥ֮пܶ࣬ⲢǺϢ
ӣУͷлǵӵһ״ơ
ÿеģǵݡ⣬ʧ
ںδҼģػȻ߬ǿƣʡ
ڲݴС˵δд򶷺ۼʬ塣
ʱһ˻˵鷢֣ǰʬĶ飬Ǻ󣬲δһǳ֮С
ֻҪ߹ĵطȻºۼּ֧飬ʧƬ֮С
ػŭɶ񣡡
û뵽ػһߣػɳȥˣʵǿڣˣǸ뿪ԪûãЦػֱڲŷ֣
ΪûϵǻôݾȻ쿵ʬ嶼Ź
ֹУ֣սûϵ֣ͬڡ޴
Ϲֱɱ쿣ػȴΪǵΪ쿵ʬгȥ˳ңԶ޵ò˵ĺ档
ػƾҪҲܡΪ£Чҵˣ̣ס
ǣٴδػػ۵棬ŭػûӣ²ࡣ
֪ػֻʲô֪ػػƽ飬ϣ̲ҪŭһҪŽһ¶ԿС
ػ۷ȥϢػػ䳰ȷһǻŭ޴йػƺݺݵشһƣ߹ǲˡ
һһһװõĶ
ˣ޷أֻ취ӦԽΣ
ػٴοʼѰҿ֮ˣȻʲôá
ԭͷǾסĵʱһҹʱ֡
ѾԹںд̾
ͷ˵Σеġϸ˿
ܿ죬Сĳأһ˹
СҶǱˣæʡ
İڰ֣𣺡쵰Σ˿𾢶ˣ˵ѾԶȥ溺Сˡ
ԭͷϰһñò
͵ˣԻȥˡʶΪǸĹ͵Ĵ
ԭͷߣ⣺ǳСӿ϶û˼Ǯϴ𣿡
һ̣Ӳñ´ϷҪǮҪ
ɴ۾ŵؿԭͷһƿ⣬ԭͷۻƷѾ˸ǰ
˵ߣ
ʦϵˣ
СӣղɫƣҿҪˣ

ԭͷһߴһһ߶һߺ塣
Ա߿ţЦᣬһ͵͵ܳȥСƹݺȾơҹֻһˣû磬֪ôԭͷԭͷ˵иرǷͽܣ񲻺ÿһĳŮˣ֮˵ⱲӴҲᱻŮ˸ƭˡ
ҹǼСƹҹϴ
Ǹʱһֱ֪ԭͷͽܣֻÿһСƹݵʱܸоԭͷЦġ
Ŀͽٴͽܣ类ԭͷñףᡣ
ԭͷˬˣˣ߿磬⣬ЦζѾͷ˵ʲôţ
ǰ񣺡ʦþòǰһȥԭͷȾƣԭͷ˵һڵɵӱĳЩ˻ùˣκιǣҵһ٣ϱȥ
ʱۣ緢ԭͷӣⶵתתߵһ𣬾οֻϲ
Ϸˡԭͷ˵
ʦʲôȥԭͷǵסߡ
󱲷ߵһӱ˵ܵܣĬĬظں棬οԼͻȻˣģ
Ѿ溣СǾԱߣס˸ǡ
СǹСѾڴϣбϹľżɴ۾ĺ溡
ķſ溣תͷſ˫ۣӣ
СŵСһ㣬䶯˱ԼС˵ÿ£һҧ
Ӵһһ׳ȥɢ޵뻳С
۵СۣĺٺһЦӣû
СԴҡǲ˹һַ𣿡
üʲô
񾭲ѽ常˵ģǾõ֣ǷˡСС档
Ϲ񾭲ĳŴŭһȻСһͨꡣ
ǱϷһó޵Ǻ«һ溣һСǡ
С¿ˣɿڵǺ«ҵӦǽˡһ̧ͷͼķҪͬʱһǺ«ۣ
Сס۾ҧһǺ«С˵òѽ
ԭͷǿġƵͽСףԵͱ¾ĸ׼ζҹ
İСӸɭHͷҲصȥ´棬СɭH˵˾ˣҵÿµģҪҧס
ɭHɫһڣǸ񾭲Ҳ֪ŵӡ
ڣԪУĻˡ
ݭUų󵽿ԪǣͬеϹټϹһֱȥعʹ
̾Ĵ磬ݭUϾʹЦӭ
ҶˣЦʲô
ݭUһ仰ɫһ
ػæԲݲ飬ǽ͡
ݭUɫϹҲ̾һݭU˵ҽŮ޷ŵĽڼҰɣ
Ҷ𣿡ݭU
ҡͷЦݼ£˵ҿԷģǻɱһжǵĳڰ
磿ôôҺ򣿵ǰץѲͰǴˣݭU˵
ݼ¹شҲԡ㻪ƺͿԭȸòãԲ˵
ݭUЦ˵˵ȥ뱣ŮҶӣǱģҲ˵ػƹǰҽͣ

ɫѿɫ˵ػ˵ǳɱˣѾǸػκˡػʲ֪ôݼΪеĻ޻˵
һһػۡ
ػۻ⣬뿪ȥػơ
ػƺܿˣΪЩ£㲻
£˵
ػƵͷֱͦɫѿ
ݺݵسػƣ̹£ݼ͵ô£
ػϥһ䣬ݭUǰʼ˵ľҪϹҢ˵
һֱĬԵϹػᵽϹҢ֣һ䣺˶ͣ


363 363.ඣ

ػ̧ͷϹ΢΢üμ棬Ҳ֪λݣΪ½ݼҳϡ
󿪿ڽܣشϹټϹӣʵش⡣
ػɫһ䣡ϹϹټ˾ȻˣϹҢǼ٣Ͼͻд𰸡
ϹϹҢͣҲʮӡػ˵
ϹԵͷ豭·ոһ䣬ֻ֮ԡ
˵δ⣬߾ġ
ֱϹɱϹҢģ顣
ϹҢҢҲκοԸϹټҳϹϵĿܡ
ðϹ񣬻īƹҡ˿ͻȻīϹĸϹ衣
Ϲ֣Լòīƹ֪޼ӳֵʧء
ٰīҹʱ򣬲δīī𶷣ǶԸӸ֪ĹϹºޣֻ˵ϹԳС㣬īо֮īãΪīĶ飬֮£ЯԶ硣
ʹΪϹڻжơīīƲ֪Ǻ
£Ϲһ쳣ٶóѺܶϵȻõϢϹݭUĹϵԼǰݭUΪ׼ġƸ񡱡
ټϣ֮ǰдݼڲ֪ϹټѰһ
󵨲²⣬ϹǳϹټ壬ĶϹпϹǱֵܣϹټҵĶϹйء
֮ϹټѰʧıҪҵˡǸˣʮ֮˾ţϹ
ʯ䣬ܣĮ˹һ˿
ݭUΪϹ⣬֪뵽ʲôһ˿⡣
ϹϹټϹҢ𣿡ݭUתͷϹ
ػƵϹҢϹټҵˣͿ˵ûƭ
һ̣Ϲ豭ҡͷǳһں󣬱ûС
ػһеʧ֮ɫݭU˸š
ݭUߣػƣ˵
ػƶ񣬼ԹԡϹҢһ飬ڱصЩֻ˵ĻǽӽһʱԻ
ܶݭUѴ쿿е֪ƩץϹҢͻݼңػƶ׵ȡ
ֻһҹࡣ
һҪԲػƵȷףˣڴ£˵Ĵ󲿷ֶʵ
ϹҢͬңԳϹҹػ˵
ȻϹҹҹīҹǾϹˡ
мֹƻĵı¡̫թʤ
һʱ⣬ݡƭ⡣
֪ϹټҺݼˣϹҹ̸̸ֻìܣҲǺ⣬ȫ֪ᷢʲô
ϹҹʱҲڳҲԣȥʱѳ¡Ϲҹƣǡ͸ҵĺڹݺ޹ġ
֣ʵ֮ϣҴ˺󣬱ʧˡ̫ǿˡ
ѰȥǰŵСƹݣ׼ʱȴǾµ塣Ŭס
ݼңдŽһУ壬ȥˣȫ뿪ԪǺ󲻾ʧھֲ̫ݾ
ݼͷβⶼһĻݺңعݼҹϵıЩбֶζҳϣԸƭҵĴԲΪٴҲܲƺˡܽᣬǺɵ棬ÿӺ޹
ػ˵꣬ݭUۿ̧֣£Ĺ£ܾʡʲô֤ݣ֤Щйأ
ػšüæ˵ݼǰǰȥѰ磬ȴûɳȥɱˣҲϤʱ㣬ÿԶϣ綨ȻѾ
Ҳ˵ǲ磬ȫǲ²⣿ػɳȥûһǱɱݭUЦϹҢϹҹڵˣһģǾãЩվסŵܲ⣬ܽҶӵһʹ𣿡
üֱ֮ڣȷɺϲ²ĳɷ֡ʵϣûκֱӵ֤ݣԱйأ˵ǱĳΪҲ˵ͨ
ػƣ㣬쿶䲻㣿ݭUػƵ񣬴Ųε
ػҡͷҴδ䲻ҡ
Ǻǣɲ˵ġݭU˵ţ
˵ϴһȥʵΪұشˡԭǣشϲǸϹҢȴҿ
ػɫһ³ϣҲԣǸ
΢΢ҡͷشؽͣҲǸֻǳʵػǰŰ裬ݼҳϵ޶˺ȫ֤ûݼҷС
ʱݼҶا
ЩǴش鷿ҵġاһĶ̯ݭUǰ
ػɫ䣬һ۾Ϳᣬʲô
̺ݺݵػһۣػƵĽпŶȣû뵽ݭUȻȥػƵס
ػƹţעδ򿪵ľϣһʱû֣бģĶ
ݭUһƣ߬Уػʣ˵˻쿶ؼңΪУ
ǣⲻҵģϹҹɱ֮ƺ彣ְзŻأңػƼֱҪˡ
ݭUһκ£ϤƵϹҢϹҹϣ޹ػƣң˷ָŪڹ֮У
ػ˵ģ룬ϹػƺڹˣͣѹʯͷҪˡ
ݭUھϣ򿪣
ػɫԽѿ˶š
ا򿪵һɰԾȻֽϣʴϸ嶯ˣɼ֮רעġؼģػƻԱдһС֣ڣ
ĬĬؿһۣ˺ϤģӦץˡ
ڶмһ޲ѷ죬Ȼڣǰ
ϹһۻˣջߣȲ衣
ݭUŭɶݺݵؽҵػϣνģ㱻ϹҢ˴ĻݺΪ쿶Ѱױ㵹ǽһ£쿶㺦ڼл˵Ļ˼еĳˣݺ㣬ɰĽǾ¼֪ܣãǺüˣ
һ¡ֿһ۱ڵϵĻ񣬹˵ϴݼҵˣ⻭ˡ
ػƲŵؿݭUݺšüʲô
ݣӲʹϵ۾ץˣ뻭òྶͥ²²⣬ΪᣬץˣߵĲϹҢ˵
֮⣬ػƵɣûУˣ¶֣ûܡ
ػƲסҡͷܣⲻܣץߵľ
ʹϿҲһشֻǳʵɫ
Ҳû취ȴ˵֮쿺˵ͳ
Դǣָػֶĺڹϼһʯͷ
Ǹˣǲһֱһɱ쿶Բԣ£ƵϣȻյݼȥ籨𣬸ǽĸ󻼣ҲѳݭUԤϡ
ǣûУػһ飬֪ôһСؼǣϹҢϹҹȫһ֮ʣû֤ݡ
ػɫס̵֣ǵǡͻȻ̶ֳȣҲʼδġֻػֻ࣬ݼҸҪ˺
̡ݭUŭתͷ̡
ҡͷ̾ݼҽŮ޷޴ĶΪƭԲģҲʧ־ԲЩ£ݼ̸̸֪ɷ񣿡
ݭUĬ
̸ػ۴˸ɫػæȥػһ뿪
Ϲ˵Ϲȥ߰ɡ
Ϲͳ뿪ֻʣݭUˡ
΢ŵ̾ϢһߵݭUǰⰧԹؿһۣ£סݭUȣȥ˵U磬ôʲôŵˡ
ݭUһ̣û˵ȴҲûаƿ
ȥݭU´
棬ػ˦ػۣ˵ҵЦǲǺܵ⣿
ػüʽ㣬֪鲻ãʱ򣬲Ҫ˵ˡĸʸݼʶ꣬ݼ͵ģ㲻Ҫ飬Ͻˡ
ʲôʸ˵̣ػƲűݭU裬¸ػȰ˵Ļһƿػۣﳤȥ
ػۿػƵıӰҡͷ̾
Ъ̿ݭUϣ˵U磬𣿡
ݭUƿ̣һߴ·һ˵֪ģΪ¥
ɫһ̶ίU˵ĵĻҲ˼ܣȻ˵˴ͲˣԭΪUǲͬġ
ˣĶ顣ݭUϵ´£˵ǹĽݶϣε£ѾˡţǴŮִֻּƭ˻˼ǿЦ
΢ɣô˵U粻ƽˣ
ɱ쿶쿶ȴܵģ쿶裡ݭU˵ҶίܾôˣҪػƻȥ쿶ûɣ
ɫЩѿϲƶĻҴ޳ǳ׵ġ
ݭU·ʲôЦ泰ףһСͱԵò֪Ĵ㻹̳ʵǶ⣬ȷǶĴ쿶ǰϲֻ쿶澣
U硭վġȻ뵽ĽػƣǱϾСŮ
ûκأҲ֮ڣҡмʲô⣬е𣡡ݭU䣬˦뿪
ɫٿȻ´վͭǰžŤӣ·˶һ㣺ˡһգҪеˣҽ£
ݼڿԪһլݭUͳԼϹ뿪ʹԪݸչҲˡ
ݭUĻӵչ£ߣҲҪҳֿ󣬡ʮϣһˣ˻񣬸ңһͬȥң
ͷǡ
չϵĻ񣬿廭˵ò۵һ˿ɫʶ
չϲԣպû񣬸뿪ȥĵĻ
Ϲε£ôݭUϹ
Ϲ΢΢ҡͷ֪ȫòöۡźţݼΪֻع
ϹҪ𣿡ݭUʡ
ϹףҪ˭ϹټҵĻ˷ˡ
ãǾԤףǣ졣ݭUЦ
չվԣʣôҪҵǣݭU𣿡
ɫģҲġ
չһǿδء
ԡһִ֣ˣǵĿ꣬ȻعĸŮҲò¶ָֻټ¡˵룬ǴֻԼģܿ졣
ǸϹ𣿡չʡ
ҡͷԹһ顣ʱұ¶̫࣬ԼŲã˵ȥûмֵˡ
Ҳģˣ˵ġչЦ
ĵĻҲչչ뿪
ҹٴνػۡ
۶ʽ㣬Ҳסˡ̾һ˵
ػüݼΪǻʽɱ𣿡
΢΢ҡͷôأǴˣƶִ¡嶾ͶڣĶһݼǱȻҪҸйߵġƶͷβһһԽԽףݼҸӸо裬޿̵ĵزġ
ݼôûʽ𣿡ػʡ
΢̾Ҫ߷ƶ쿡
ĸʲ취Ȼʽ汻ȥݼңǻţҲػɫ̡
Ĳģ޶ѾˡݼҺҪ޲Ϊ˷ƶһٵһСɫĮ£ȥ֮ڣѷƶݭUܳκ⡣ֻûӣԺ£Լɡ
ػۻ˵ʲô̰ڰ֣¡
գػʱɫѴ
ٴձا鷿һֽɫ졣
򿪣ӳĵһ仰ǣ۶ʽ㣬Ҳסˡ
ػɫһ¿ԣ̺ػĸŮĶԻ
û̧ͷûûһ֣ȴػ˲ĺ˼㣡
֪ŸˣûģϹҢϹҹ磬ֻǱҪˡͬʱҲ֪ݣġ
ػƴСûܹʲôĸ۰¶֪ͣǽСȴȥ˲п
ÿһ̵־ΨԡϹҢһ̣غ̣ҪΪԱΪԺܹݼҵõ档
ػһƬǽУһһؿǷ棬ĸ׺ȥݼң
⴫Ѿߵˡ
̶ػ۽ʽ㣬㣬Ҫ㽲
ػƱ۾ֽŽɰУţ˵䣬۵ɱһš
ػóգһ
ЦԣҪץסһ˵ģҪθ̴δ̹ػƳա
ػͻȻʶ̵ֻһܣûзֱµʱΪϵɽ»𺣣ûмֵʱ˱ˣһ
ػ۲ѡеļ̳˰ɣ̴СߣԽ̵ĸŮô񡭡
ʽ㣬㻹𣿡ػ۽ţ鵽иɻĹС
Ҹʽػ۰Ѵʳзϣ򿪣ЦᣬʽſģĸѸݼˣµġԵģҲġ
ػ۰ð˳߹ȥסػƵĸ첲ǵ£ӵݵУʽ쳢ǰϲġ
䣬ػڿذػʰҵ΢̾һ˵ȥˣݼȥЩˡĸ˵ûʽúϢһʱ䣬һ飬ͲҪٵǸֵõˡŻʽô㣬Ժһõˡ
ػӣ˫ۡ
ػʰȥԱʰ˵ܣǹֶ¡
ϵúãػתһػƲ֪ʱؿ
ʽ㣬ˡػۺһײܣԼؿڡ
ػޱ飬磬סػ۵Ĳӣ
ػ䲻͵Ϯ޷ԭʵػ֮£ҪʱΪʱ
ʡ㡭㡭ˣػۺܿоѡ
ػսԼ֣Ȼƽػ۶˵ã֪ʲôġ
ػ۲ŵصɴ۾ػȻֻ֣ƺݺݵػۺ󾱣
ػһ۾˵ϡ
ػƸָᴥػ毺õӣǻһĨЦһأȷʵҪһ˵ûµģඣãǺǡ
䣬ػһԼͷת˳ǣϸֳһĨЦǣػۡ


364 364.վҵ

ػ۵£ϣػԣŴҡҷĻ֦齥ƽ
ͷػƿϵɫȹӣһ˿񣬿˵ϡ
һʱƻľӲˣػʶܡ
ǲĻ֮һٸҲ㲻ݼ˵۾ˣػ治ػơ
ػƺػ۽ֹòƣԸҲྶͥƭƭǲϤˣҪƭǵĸǸϺ꣬ǲܵġ
ңػ۽ݭUݭUһֱšֻҪػѣſڣһо¶ڶˡ
ػתͷؿŵڵϵػۣ˼ô졣
һ̵ֱӣӡֻҪ̻ݼҵõҪĶػƾעᱻͳȥƽϢݼҸӵŭ
ػðһͷɱ̣ʵۣʱعһоģֻЧڻʵ۵ҲǲȻ󣬰ݭUЩ˸ɱˣ
ܿ죬ػַƻ
ɱ̣һͺʵ֡߸ڶ࣬ʵͲػ֮£Ȼʧȥʵ
ҪɱݭUȺˣƾػƣǳ˵Ρ˵ɹʱҲӭݼҷı
ôԵµػ˵е쿪
ʱ£ػƵԸĥ˲١óɰֽչͷβֿһ顣
ݼһҪػһˣһֱػơػƵĸ׺ãѡ
ӦÿǵĲȨƣα
Χȫǵ˵ʱûб·ߣֻһѡߣκҵԺѰһûһС
ػƿֽ϶ּ˸ѵػ۵ָȥȻݺݵһţʰҪߵĶܿ˵ߣ뿪
Ÿػͨ籨ŵֽ鷿С
Ѿ߹ʳ鷿ţûӦȥˡ
ػۻԲѵصڵϣѾɫ䡣
ҲҲػƣ̫ҽûػ۾ˡ
󾱵ʹؿڵۣػ۷ʲô
Ϸػ۾Ϊػ׼ػۿдҹ̸ݵֽɫ
ʱػµ뿪˹
̵ʱȦһ죬͹ĸʣˡ
һˡ֣;ͷۣػأ
ػҡͷɫѿóŴػֽǰݸ̣ĸʿ
̽ӹȥһۣɫһô£
֪˭͵ҹĸʺͶ̸֮Ϥ͸¶˻ʽ㡣ˣȥһʽʱѾµҪʲô͵Ϯңʧˡػ۳˵
ɶ񣡡ɫŤֽһţػϣôС£㾹Ȼˣ
ػίĨᣬҲ⡣
Ƭ̺̲֪뵽ʲôɫһȻӵϼǸֽŴ򿪣һ
ػۼɫԣֱʲôѲϳֽϵıʼ
ҳһֽһԱȣɫؽػ۹ȥ
ػȥһۣ̺óǸҩֽϵıʼһģһֺ
ĸʣҩǡػɫ㵡
ݼʮдġ˵
ػ۵ɴ۾Ѳɣڰ
˼ϹҢϹҹȺģ£λ֪³ϵıʼ³ϼϹҢĻ񣬺Ϲҹˣı֣ȫʶǵġ
Ϊβڱʼαװػ۷ֲԡ
һ裬ûʲôܵġΪػƿⶫ͸췴ˣܸ˿˵
ĸľݼʮΪ𣿡ػüǻʽô죿书˵ãԿԪּΪϤҪҵѡݼǱ߲ý
һػƵ£޻԰šݼǱߣֽǽ
ĸˮݼʮֻƾһֽݼ𣿡ػʡ
˼ͻȻ𣬵쿳ǰһգµˣȴæ뿪˿Ԫǡ룬ͷβ鶼йϵɣʱ㿪ΪƲԼ
ȻЩɣǼ£ǻʽ޶ˣ³ϲԤġңһݼɣֽαأػɫЩǡ
ҡͷݭU֪޲ּδ˽⣬ݼ½λϡ
̿ء½֣ǹһĨЦǸˣҪƣ̣ĮһŴܡҪģֻǹݭUġ
ػҪĻͲµܹ̿󣬵ʧˡ
ȥһݸݭU˵Ҫ̶̡ػ˵
ػ۵ͷתߣֽסûлӽϹټ㶮޵˼
ػۻ⣺ĸʷģһġ
ػʧٵϢݭU̶֪֮ڣŵڶ졣
ػǰ˵룬ݭUҲûʣͽȥˡ
ػ۳ݸʱ˴ϹЦ߹ȥ
Ϲȴػۿ֮ǰ΢΢ͷƿߡ
ػⰵ˰Ҳû׷ȥ뿪ݸ
ݭỤóֽ
ʲôݭUü
̿̾ҹҸ̸Ļ档ȥ͸¶˻ƣûȥץƽU磬ˡ
ݭUɫһ̣㵱꺢ͯ뱣ŮҲĹ£
̿ЦҾ֪U᲻šʶ꣬Ӧú˽ҡҲǲںҵĺӣһиںĶ˵һҵȫˣҶԣҲʲôҪ¡ΪUӦˣһתƣԻóþá
ݭUһԶˣ㲻ںػƣĿܣмֵΪ£޿ܣ
΢΢ҡͷU磬ҵȷвػƵĶҳϡҲûϸֽϵıʼϤ𣿡
ݭUٴοֽɫһ䣺嶣
΢̾óǰҩݭU³ϸҿķӣһֱţȻҲֱᷢʼ⡣
ݭUɵĿ⿴ֽ̣֤嶵ıʼαģ
ҡͷU磬ػƣַʽϷĻȫİıʼ˵ڰҵŮҷĿɳ뿴ġҺαطҪģ³ϵıʼﻹ³ϵҩíU绳أ
ݭUеֽɫòȻġ
ݭUԣ˵U磬ʵҶǸ³ϣǼûκ˽ģֻ֪µݼҾͱεġ˵ʵҼ³ϣһоǣй£ܡ쿸³ݼһͽյͽܣʦͶϵġ֪Uϧţʦˣ˭֪мףûмûгɹףûкӣݼȥǱоأ
ݭUƿ̣˵Ĺҽˡ
խUΪ϶ڰº˼ȥȷʵûֱӵ֤֤йءΪȻͼ󡣡˵³쿳ǰһ뿪Ȼػ˲ǡҲ֪ɺϣǳû֣˳Ʋϵ
쿶ݼҵġݭU˵쿸˵
Ļҡͷֻǰ뷨U署ԲԣҲ֪ģֽҺҵŮαģҩһֱСдŵˣ³ϣӦҲϤ³ϵģµİɣôûʲô𡣡
Ϥ嶵ģµģ˵ʲôݭỤ
ü˵ڰ˷˵ģϹҢϹҹЩʵʼɵҲһҪ䣬ִ󡣿ɵҷʼ³ϵģ;ˡҪģ±ʼ³ϣǶȻ³ϺϤɾ֪³ϼǶݣȴֵøʶ
ݭUԣ۵һ⡣
˵֪ҵĻǰѭUϣŶ˵ЩġUô³ϣߣɱ󣬱ͱ˵ӡUĺĲŻȥıҲ١һ򣬾һ
󼸾仰ݭU˿ͷ˵Ĳ޵˴ݼҵͽͽ־ڲԣһжһ֮ʡ룬ȷʵЩðա̫ǱоĵĻĻд鷳
¶֮ͬɫ˵ľҲíUŹػƣǸŮ̫޴˲ٻ£ѰȥҵͽU紦áֻֽUѣЩûġ
ݭUһֽУ˵֪Ǹʶʱģ쿶һأҲûжôѣһᴦػƵ²ˣҳ
̵ͷġ뻪̸ݱƵ֪ĸŮȻĿɳҲǸ
֪ͺãݭU䣬˦뿪
ݭU֮ػ۳֡
ĸʣݼ𣿡ػʡ
̻Цˣҷ˲ٿ࣬ЧˡΪͨ籨ŵֽȷʵαġҪôǸµΪҪôЩһʶҿûԩݭUѾģŹġ
ɻʽ¡ػü
ĵ˵ݭUйץػƽޣգһֱץݭUҲᷢѡµ⣬Ǿ͸ˣ˵ȥʱ䷢£쿵ݼԼǻš
ػԵͷĸԼǣݼҸǵѹѱˡ
ػƱҵڰǸһ
ţԻʽԸ㲻˶õġػָ
ݭUصݸɫ糣
ʱɹӲʲʵ飬⣬ܸĽ飬ܴúܺá
Ǹ£ǺݭUϿɡ
Ϊ£һҪģҳϡһǿȴжĵߣͲΣ
˵ػˡݭUԳ˵
µ˽ᷢʲôͨ籨ţüֱϹҶıܼ򵥣ػƱݼץߣ̣ݼҶϹ˵ɱ˼
˵Ǻߣó֤ݡݭU˵ţѻֽͳݸ
ӹһۣݺšü⡭ߣ
һڣݭU񣬳ʶˣߣΪʲô˿ģıʼô
ݼļֵǹѪⲢҪϣ˳һֱСŬ֣ȡݭUͺΣǲ뱻һֻݼҹѪ
ݭUһģΪʱʲôûлˣ£ٶҲã֤ҲȻ
ʯ䣬ѾԼ»Ľܣ
ݭUɫһ׷ȥһŭ𣺡ˣסʮϣģķӦ֤⣡
اסȥ·ݭUƷ
ϹǡɳڸһĻ΢΢üפͣ£û뿪Ҳûǰ
Ƭ֮󣬳ƣɫɷףѪֹеĽת˸򣬼Լϣ
Ϲգգۣɫɻ󣬿ʲô
ݭUاɫˡ
Ц֪ǻôҡҲ뱻ڰյĵطӲдűŸѪٱңҾ˶ϣʱݼҵת᳹
ϹųıӰƺʲô
ݭUɫɱ쿶ģǲ㣿
ҡͷǡȷʵʶҵˣûвǵ¡ߣվҵڣ
ѰϹҶˣǸԹȺڣԵԼϣ֪ϹҶ̫׼û£ĻǻݼңҪĶûõ±ƵֻɱвݭUȡһֱҪ
䣬Ϯһ΢磬һʹص˵ϡ
Ϲɫ֣ݼл
ʹڳǰס幬УųùıӣЦ˵ܾҵˣк³ġ


365 365.ӳ죿

̱ڵϣĿԡ
ϹҶӲһΣξǵֱʡ侲Ȼû֮ǣúú룬η
ݭUһԣ𺡣
ا󣬳ѯʣ𣿡
ݭU΢΢ҡͷݼΨһת̡֣ҪãԴԴϵΪݼṩѪĥ¶С
Դ˲⡣
֪㲻ѰԼΪӣҲʧȥ֡ݭUǶԳ˵ġ
ʵȷˡݭU֪ѳ󲢲Ψһ
˵ϹҢϹҹǺˣĻҲĥ㣬ˡݭUһ
۾һûκ¶ˡ͢ѫ壬ԭʵۿۣŬҲһ͡ٱ书õɣʲô
Ϲܼ򵥣ҪҪΨһǣʲôôϹ鷳
󴽽ǹһĨаĻȣë΢۾
اݭUʾ⣬ǰ³ذѳק˦ϡ
˵ϹҹϹҢĶӣһҹһҢʶǣΪЩҵĹ硣Ҹһģ̸ֽܻ֣ǻڻңݺҡ
ݭU΢У˵
޵С˵ԭǣǼתƵʱѡһӣҢǸŮ˻ˣҢֿͬͬͬѣҢˣһҲ硣
ݭUü㻭һ񣬾ҹ
ץǸˣֵܵ¡ҹ¶ֵˣһֱڰ˵ҸĳԹǣҢĺѣȳΪתƵƷһһȥңǸԶֵˡ
첻ʦͽݭUʡ
ҡͷֵͷǣҲǡұĿ֮һǿҽ
ҹҢΪҪɱ쿶ݭUɫ
ЦЦΪʲôǳģɱߵػϣ̺ݼҵĹϵȻ󣬽赶ɱˡ
ΪοݭUʡ
ΪԱѡⱾع£ݼûйϵȫ֣֮˵Ǳػƺģûдֻ뵽ݼѧҹǻˡҲǶںδжˣֻѼţݼҸûбҪͽ¡˵
Ц˵ݼҶĶ𣿡ݭU¶ᳰ
΢΢ͷҹͽܣһģҲᣬݼҵ˽Ⲣ١һֱţΪһ¶ǰк³֣˭Ҫ
ݭUɫһٱ䣺ͽܣããüˣ
ҽ飬ǽۻáǸҹĺΣաûҪ˵ѣΪѱ¶˿ݺҡֻݼұӻһСЦҪôҪôˡ
ʶʱ񣬵û縸̣عȨ֮󣬻ʲô𣿡ݭUˮ
΢ĬƬ֮˵ҲǻȥݼңΪԸˣá治ǳֵĺʱûĸŮκμֵ
˵˵ȥ㲻ԱðհˡݭUһҹͽͽܣɱҵĶӣֻۻ𣬲棡Ӧǣƾ˽⣬Ǻ
üڰ˶Ҳʲô
ݭUų󣬻Ц
ɫһ䣺ʲô
ܼ򵥣Ѿµ˲ôݭUߣȻҹݺ㣬ǳУֲ㲻һ˳šˣҲ򵥣ڰװŪҾͷųһնΣ
۵һ˿̣ҡͷ˼Ƿҳȥҹòʧģ
ĺҹݭUҡͷһֻҶڰСܷϲһףΣҷ㣡
šüҪô
صġҺͶϣԼ̵ᱣ㡣޵ӣݭU˵
üͷû˵
ݭUټ̣˳󽻴Ķ
ʲôӣɫ˲Ťˣ
ţǹЩ˲һ·ģáݭU˵
Uߣɫеʡ˼еңĶӣһػʵǿһػߵⲻԤ֮ڡ
ݭU˵˼仰üأ
ԺηݭUҡͷ֮ǰҳ򣬽ֻӱ
ͬͷΣUң
ҹʱ֣һ뿪ݸʹķȥ
·Ʒ磬ų
ݭUɫһͷʸķ򡣸߸ߵݶϣҶƮƮƵط׹Ӱ
ݭU˸ƣا׷ȥ
㿪ʸǰС
Ƭ̺󣬵ڶ֧ӳǰ׼Ŀڣ
ձܿм¡󣬳ܿ˿ǰߡ
ȥ׷ڶεĹ֡
ΪյУݭUԼмӵˣöԷĹ֣ǵΧռݲͬطƸߵ㣬Զ̹
֧
֮ǵ֧ڳұߡ
ҹɫ˸ƶĻӡ
ż˿Ҫأÿһ֧ٶȼ죬׼Ҫһֱڶ㣬ԽǱ
֧ʱ򣬳СУԾһ˼ҵĴš
ۿżʸ˸ǰܣײڵʧݭUС
ݭUһôϣضǱߣƬ֮󲻼κζɫһ䣬ȥ
Сլﾲĵģһˣգ۹򣬳Ͳˣ
ݭUЩΪ˵ɽͬʱҲ۷һжƺõģԷҪɱֱһżɣ
Ϊ˵㣬ݭU߷ŵ㹻ᵽΣյϢǣ壬
Էʲô֪ǰ;طһܣٿԴݭUһˣ
׷ݭUŭֱҪˣԲܶݼҺҪ
ɸֹУһͻҲ޷صľء
ôҪѰٵǣͲˡΪת֣Ĺϣá
ا޹ݭU˵Щѵأ书ǿȻбǰȥ׷ֵˣҲûκջ
벶ȸںݭUվİҹ΢˵ģַʽܻòʧʱĲΪȻڲʶһ壬ߵ̫嶯ˣ
Ȼǳǣ̺ʽѲ顣ݭU̶֪ʲôá
ҹʱ֡
ݭUڹУԣһʱԡ
̾Ϣһ˵U磬ֻҪͨЩˣ³ץǡȻΨһĹ֣룬ҹҲҪġ
̻䣬ݭUһԲ§סݭUĲӣḧݭUؿڣU
һ̣ݭUȻƣߵķһɳȥײǽϣѪأ
U磬ʲôؿڣɫѿȫ㲻ݭUڷʲô衣
ݭU߹̸ǰݺݵĿڣˣΪ㣡ѰȴҶݼҶ˹֣
ȫûϵݭUͻȻѣǨŭҲʵԣݼҿ⣬ǱĸŮġ
U硭ʣסݭUȣ޴йҿšϣUܹ侲һ㣬ʱڧĻ縸ӿЦǱͬĺܳǣ
ݭUͷס̵°ͣ˵òͷβĸŮϷͼıݼҰɣ
̵ɴ۾ҡͷǵģôأ
ݭU˦̣һ֪ܣΪŮԵҵĶϱȴһС̣֪ģ˵ûжļֵЩôκҲԸ
U磬ô̳֡ճյؿݭU
ݭU·ʲôЦ֣Ҹʲô֣ĸŮӺҶһûɱ㣬ллˡ˵û縸ڰƶҲˣԼӦɣ
̺ݺšüU磬㲻ˣ
һڰţȴɱҶնݭU߿̣˵ʵʱҲֵģҲΪ֣Ϊ֮
ݭU䣬תߣֻһĮıӰ
̿ݭUıӰʧУشӵǵѪȭͷգУΪʲôΪʲô
ݭU뿪ʹ󣬻صݸȥϹ
Ϲ˯£ݭU˵ҪߣЩ⡣
£һϹԼסڴ˴ݭUϹ˵
ϹҲûʣףл
ݭUا뿪ݸʧӰ
ϹϷţ¹񣺡ɡ
һ˴¹֣߳Ц⣺лϹȡǳ˭
Ϲڴߣɫؿų󣺡㲻ܸṩõϢһӻݼȥ
ɫɣ£ԼһĲˮһһ
ʱ¶ҪߣϹ
ϹִγΪ֪󲻿ѰӲݸԼҲ֪һ㡣
ʱϹ鼱֮˵仰ǸݭUģҲǸϹġ
ʶϹҢϹҹ͸¶Ϣ֪Ϲ޶ԡ
ϹݭUȻһ·ģĿģͻƿھڳ
ϹҶޣҪǶǱߣݭUµôԣô֣룬ϹڰпţҲֵģΪûʤ㣬ֲͷۡ
ϹԡΪϹټȻĶһˣֻǴĸֲϡͬסһ£ݭUا̸㡱ƻʱϹȫˡ
־³󣬶Ϲ˵̫ѡ
ڳݭU˵ģʲôҢҹĶӣʵʵ߷ּ٣ΪӦȥȾЩ˵ĳԹԼĿ־壬յݭUȥøܾ˳ֵĻᡣ
ȻϹҲвֵĿܣԳĴ˵Ҳ⣬ֻǶһѡ
Ϊβֱ˵ʵϹҶݣΪûôݭUϹǱȻΪеģΪϹɱ쿣󲻱Ҫ˵ࡣ˵̫鷳˵״
һԭĺС¸ҶӧһǱʶﲢߵȥĹ˷ˡ
ų̩ȻӣϹɫ˵֪ңɹˣ밲ȫɻԶ
ͷ֪ҪʲôҿԸǣڰԸ̵棬һϹĶӡ
䣬ȻϹɫһ
֪Ϲ֣Ϲʡ
ЦȻϹټҵˣû´ģҲԣΪ˵ܳĲϹֻʶĶӶѡ
˵վĳıܣֻ˵ĺСЩδԸ㡣ʹ˱ڡ
䣬תߡ
ţӰǰסȥ·
΢תϹϹΪǵĽѾˡ
ϹͷȷĺܴϹĶӣҵıܣ㷽ŵĻңҪϣҪøҾãͺܺʡ


366 366.Ľ飻ı

£
󱳶Ϲվſڣ΢΢ͷ档
͸Ϲ񵱡񡱣Σ
˼⣬תŭЦԭλãϹ˵ǰ޵ݼңżȻ֪ϹټѰһʧıʣϹұܣΪˣΪĳ
ϹɫĮ嶣ǰˣֶΣá
ʵֻ˵һ£ɫ棬ϹؼʶǱܵı£ȻҲϣƽѶԸˡ㲻ǵΪѰײûκοƭģˣҲеõκζ
Ϲ΢ʲô˶֪ΪҪⷬ޸ݵĻ˵Щ֮ǰǲӦðɽ
£ҲᡣŵĻŲ㡣䣬˫۽ϣͷĿ¡
кܰԼĪһ֮Ϲٴοڣ԰ҡ
󴽽΢ֱۣϹ˵ȷΪѰףֻΪѰ
ĿĴɣɻɡϹ˵
˵Ҫ֪ҵʲôҼ˵
Ϲɫһơ
ʲôӣʲôãʡ
ϹӻóһűƤ򿪸󿴣滭ľһƣէûʲô֮
ʲôģʡ
ϹƤ΢΢ҡͷ㲻Ҫ֪
ͷûⶫҲǷС־棬ҿԸһ顣
˵Ϲ˵
ʾá˵ֻ취ȡΣϣõҪĶѣǸˣֶΣӲģһúܲҡ
δı棬ʾãϹʡ
㲻Ƕ׼ҽ𣿡Цûʲôô㳢ԡʵܼ򵥣ɱ̡عĿġ
䣬΢΢ҡͷĿ˵ֱɱ̣ǷϵץΪ͸ǱܡӦú
ԣԼõϹ˵
ȻףҲʵѾΣķˣǱӰӶû¶ϴ֮û֣ԿơˣһֱڰҾƣ赶ɱˡǷСÿƴֵѡ񡣡
Ϲ˼ɫƽ˵㲻ԸȣҲ޷ȵʱȺ˳ΪعȨߣϡʱҲκҪ콵ɡת˲ţ˿Ҫʲô
ΪҾͻ𣿡Ϲ˵
ҡͷȻᣬκɣΪһ¡ҿԽܣܱȱݼңһ챻Ѫúá
˵ã֪Ǳܣʲô֣Ϲʡ
г󡣡ɫ˵
Ϲüĸʲôˣ
һֵһᡣ˵ƭݭU˵ҹĶӣʵǡͽܣӡ
ҪϢϹ˵
㲻ҪֻҪ֪żȻݼҵ֪ðϹټҹӣùĶӣصǰѰȷϡΪ㿴̲˳ۣǳֶԸֻΪܵˡϹ˵Щ㹻֪øֲ࣬ԣֻɡ
Ϲü㲢ǿ֮ˡ
ͷȷҸĽ飬κβõĽɹĿһʧܣʲôأѲϹټһˣҿɲš
ϹĬƬ֮߹
Ϲܡ
Ϲڳ󾱣εϹ´ߡ
ҩغãҪѹϹ˵
ʱڿԪһ۵լϹڶģҶѾ˯ˡ
˶ҹǸմûá
ػƶŻĿӦ̵λãɹĿԣɡһӡ
ҪСһ·ߵŮˣǣϹ΢Ц
΢΢ҡͷΪʵƾҪ߲ǸλáСػȥɼҰĺͺġûеߺ֪ʲô鶼ó
Ϲͷԣñ˶֣á
ݭUóǣһ˾ߣ˭ʡ
ϣôԵ壬Ϲ񲻿ȷûֿá
˵ʲô·Ϲʱû׷ٵ
չϹüĿ󣬲Ҳδء
ݭUˣ˵ǽҪСģһðͷݭUҪԸĻǡ
ϹЦʲôưɣںϷŸոտ
Ϲ͵̺ػ۵ĶԻ͸¶ػƣػƱݼץߣΪûĸŮеϷˣá
Ϲģ³ıʼȥдǷţܱ֤ΣǶԳ󲻻κӰ졣
ԺηԽԽãΪֻϵ⼸ˣϹһڰܰȫĹڽǶȣϷѾϳ
ǰڰʱ֣Ԫš
̫ӸУػȻѣͼһӰվڴߡ
ػʶҪˣһϤڶ
磬ҡ
ػƣʲôػ䱸סͷذס
ػȴڴػ飬΢̾һǿã㲻ذҵˮްɣ뺦㣬Ѿˡ
ػɫһϻ˵ҹʲô
Ӧ֪ҳĸʵӣҪҽݼңҵػĵС㵱̫ӣػСǧٳ裬ֻңΪϰ츳ãͻܿĸĵĽĿܡΪֻҪ㹻ɫңļ̳ˡ
ػһ쿪
ȷ쿪Ϊ̫ӡػЦ磬ҹвǷϡΪǣ㣬ңĸҪļ̳ˡ
ػɫһ˵ػ۲ĸģ
ػ¶ʲô
ʲô˼ѵĸʻбĲΪ֪ĺӣػɫһ䡣
ػҡͷδ̫ˡΪĸЩΪͽݼң
ػߣתƣΪʲô֪͸ˣݭUͻɱ֣ŵĻᡣֶǶһҪҵδشڵ֮ͬˣػҪϲʲô壿
治֪ĸҪʲôػҡͷݼȫƵתƣƩ磬ĸڣһӿʮ꣬᲻Ϊ֮񣿡
ػ·ʲôЦôܣ
һ̣ػɫһ㲻ڸҿЦɣĻ֮
ûݼУĸšݼһֱаţӴ򽻵ˣûʲôܡҾãûв˰ɣǵλҰĸסػ˵Ϊĸݼңʵݼͼ˲ϧ׹⣡ΪĸжҪػжҪֻԼˣҪʱǶΪȥ
ػɫѿô
عĻλǴġػƿػ˵
ػһңԸĸʣ̴ò
磬һϵƣ˭˭ѡֻһĸʻݼץк³ػ˵ʵǴ緭ĺʱ
ôң绢Ǻʱҳȥ𣿡ػ˵
Բӡ˭ǵ׵Ķ壬븸ֵгԹĸʣʲô£ǰȥԸ磬Ȼʧˣûʲôˡػ˵ĸʵλãԭִ֧ˣͻת֧ΪҲ˳ʱһᶼûˡ
ػȭ˵
˵ǸʱǺԡǴܹƵĸʣϱλãعȻûвģһ籨ĶĸʣĸʽˣʱѸ£˵ĸʶݷ꣬ڴñ˻عҵ£绹Ϊ𣿸˵ֱˡػĳ˵
ػ˸ȻĶˡ
磬Ҫ£һᾡȫġҪĸʸۣػƵ֣ػϣ·ڸ
ػȭصһ´ĸʺܾˣںӣΪҪ߱ҵĻλ̫ӳΪһûʵȨЦǿңһˮŮˣټ˵£Ҷ游ʲֵ
ػƵͷ磬򻹲ԥȥһĸˣ㡣ʱôĶ֪
ػ˵λ͸ҵģҲû쾭壡
ڿһ£ôػ۵һ⡣
峿ʱꡣȻԪǾѲ飬ûӰ쵽յٱ濴ƽ˾Ƶͽ磬ӰӶ
ϹɳĽ飬̶ַ֣ʽϹ񣬲Ϊˣټ˴и֣Ż
ػػð֣ı췴ػóһȻگѱ棬ȻдŰѻλ˲˽
ػȻûãΪôԸʮ˽⡣
Ѿ뿪ݭU˰Уȴ֡˭̳֣ͻᱻݼҶϡ
ڸСϹƿ˿൱У˶ţȺȾ壬ҹȥһȦҶġ֡ơ
Ҷ£ɣ΢棬ˬ
ϹᵹҶϣ۾С
ӲԶСϵһֲ黨ΧȹЦǳСҶҸ꣬ЩԻղɵĢʣףô
Ҷͷüˣ𡣡
ҾͦȤġ䣬תֻȥˡ
ҶһϹĶ䣺ģԼɻ֪ʹ𡣡
СҶӣԩˡҢҢҲȢϱչһһ֮Ʃ廨֮ġϹ۾΢΢
ܸȢϱˣҶʡ
ϹٺһЦͲҪϱˣ


367 367.ػ֮СͻƿĬ

ػڹжĹԴػʧ٣סУȥ±ϡʵȷԶػơ
ĸʣôػü΢
̶ʱգƴ䡣
ԭǰʱʱ̹̿ˣ̣ݼֺѳºۼü֮Ⱦ֮ɫ
̲δشػ۵⣬ڽ˽
ȥ̫빬̡˵
ǣϡ
ػʣĸһһӦһ𣿡
ҡͷ㻰ˡ
ػɫһ΢΢ĸˡ˷磬ʵڲãĸʽ̻塣
̱ĿػҲûߣһԡ
ػӵпʱڸػжƻ
ĸʱʲôػü
ػ΢΢ҡͷʱ빬ûʲôֵġ֪ˡ
ǰҹž֣Ŀǰ췴ڳﱸУһʱʵʩġˣ̲쳣
ػ̣һ
ЦºͣæЩʲô
ػɫ糣ԸΪĸʷǣŪɳ׾һֱڵȺĸʷԸ˵ǹְֵģ
ɫοˡм£Ӧ֪
ػͷĸ뽲
ݼλʮ³ϣݼжģҸǰʶ˵
ػɫ΢䣺Ǿһģ
΢΢ҡͷҲǣ³Ϻ˽Ⱥ˵£ԭȳĳЩԭ򣬿ݼѸ޷˴³õϢȷˣϹҢϹҹĶӣһҢһҹֵܡ
ػšüô˵ػƿϵˣҢ׵ãҲ
΢̾Ǻӣȴ;ÿÿʹĲѡҢϾûκܵĽӴУҲʲôΪҢת壬ԭ뻪ƲѪԵϵ
ػɫ죺ҢĻƭƣ߯޳
ˣһ˱ЭСϣ޻úøͣ޴Ҳûݼҵ£Ϊ̾
ػͷҲϣƾз֣֮ǸӲ
ǰ̿Ц룬Щ̫ϿǸΡ˻Ͳף˲¹ͷĻʼңǿЩ֮أ
ĸԼǣƲɺͯĸʿĵġػ˵вΪȻֻЩɻ󣬲̸˵Щʲô֤Ǹĸ˰ɣ
𣿡̿ػȦٿȻ˺졣
ػסˡԴ̵ϻʵۣӽĸףֻ׼ĸʣҲԳޡ
ӦػæҡͷΪҪĸʣĸżЩҲΪ˶á
룬ĺܸˡǶˡЦºͣм£һ£֪Σ
ػɫĸκҪܷԸ
ҡͷԭǰ͸£ֻΪһЩصԭϵڡ
ػüɲ²͸̵˵ʲô
̿ػ˵λ͸ġ
ػɴ۾ŵؿ̣ôû뵽̻˵仰
ɫ㯣㸸ʵʱߵͻȻδگǻλﵱ̫󡣵ʱ֮λãǱƵġ
ػɫеʣô£˭
˭ҡͷ̾ݼݭU
ΪҪﵱعʵۣػ⡣
ݼҺعҴʮǰ游ʱ򣬾ͽеϵѹô˵ݼҾǱعŵġݭṴᣬ游͸ҲǺģǣͶҡǿһŮλãҲƴӣɱǡҡͷһֱͼƿݼңԭ֮һȻΪתƣҪģΪ˰ǵĿơ
ػ˵Ĳһ¡
ػнŽɣȴƵؼΪֻҪûرĻλ
µҲ˵ʲô̿ػ˵λûˡ
ػɫһϲﲻƭҰɣ
ҡͷ¹شôƭأ
֣صɫػͻȻһ£̲ȥӰɣ
̷·͸ػ˼ڽͣǷǳʱڣڰѡʱ㵱ʵۣȥΪ˱㡣ǵ׵常ңҺǵĸʡԸӦòǨŭϡλ쾭壬Ҳûɸ
ػͬͷ֮ػҲ˵ƵĻ
ǴӦˣʡ
ػǰ˵ԸΪĸʷǽѣ
áԷػ֣ģڰġȻӦò㶯֣鷳ǣǵ֪ӣưոݵģΣǧСЩ
ػԥòðػڸ̣ܿ˾ڶ˵ĸʣ֪ػںδ
ɫȣ֪
ػͷ̫ӸǰҹͻȻ֣Ұ췴ҼӦУ
ػۿػıӰĬ
ػǱóԸ˷ܳͷԣûʶ˵ǰìܡ֮ǰռ̣ػڸ˵ʲôػ֮̿ķϻ
һ˵ػ̫Ӹǿšػƺػйᣬػػˡ
ػ֪ػʲôҪʵˣػƶȷǸв̰æȥá
̷·ûʶػǰìܣɫ΢Ȼ֪ںδβˣ㣬Σգô
̶ػ˵˼仰ػ⣬ͳȥˣߵ·̲סЦ췴ȫѹ
ػ̣Ĵػʵַۣʽ̽ű˵໰ػ۾ʲôû˵
ػصУ鷿غţͿػƴ߳Ҳ࣬һֱīɫҹ¡
ʲôػʡ
ػɫЩԥ֪ͨһ£
˵ػֱйء
ǻ˵ݣŪˡػͰ̸ģ縸ӵתػơ
ػɫһ䣺ҢĶӣ׵֣ôܣ
ȱ𼱣ĸʻ˵һ¡ػѡҢԭҲػƣػһ
ˣͲҵ֡ػȻĳִδġ
ƣڲ˵Щʱ򡣡ػ˵ĸʰհᵽʹסΪ˰ȫҲòӣǵô
ػƲΪ⣺ȥҲ޷Ӱ飬˵һЩҵʵĶֻᡣҹȥ㡣
СЩн䱸ɭϣǧ˷ˡػ䣬׼һЩ͵ʹȥˡ
ҹػҹ£ǱʹػԻʹʮϤڣһᳵ·
ػסţΧˣػȷϣûвĴڣϢشӴڷ˷䡣
вδƣػͻȻŵһɫ䣡
عΪ󲿷ֶҩЧȻƿصĻᣬ˾ͻרĶ㣬һȫ
ػҽתͷմӴڷɳͲܿƵˤ˵ϣɫɷףŭգػȻ
һ˫ɫЬػǰ׺ŵɢİĹŬ̧ͷͿĮӡ
ػƶŭĿӣɱҰ
̸ָػỮ̾Ϣһôѧأûϵô꣬ġ
ػͻȻֲõԤУһ̵ָ̣סػƵ°ͣǿſ졣
һҩڼػƸŻҪ³ȥȴѲܣԴһᣬʧȥʶ
ĸʡػ۳
ɫƽǹֻҪĲΪ£֪ôɣ
ػ۵ͷĸʷģúøʽġ
ػ۱ػ뿪ЦһĿܣ뷭죿ǿЦ
ݭUٴγ֮ǰʱػƽȥģá
˵ҪѻλػġԳƵЩɣνĿԣݭUıȣȫϷַʽػǺػԹѡʵϣػȥӡ
粻ᶯػ̲ôΪȻҲ˽磬ϾѶδδز䡣
統һֱŹػǰǣػ޹ϧĶӣΪĿĲֶεı£ġػɳȥɱ˼κμǵ磬ʹػ־
ӸԼһģ̲⡣£ҲʶڰոȨ
˻ʵ۾ܵõЧңˡ֮ǰعҵһʱ˽ֻ࣬Ч
գּλ̫ػ˽Ծ
ںܶĿУǸҰŮˡٶ⣬Ȼû˷ԣйԱֵ֧ġ
屧޷ٴϣ»ʾǻΪɣǻ䶨պ
Ϣܿ촫ݳһߣϽ˵˵󣬻ȥתϹҶᡣ
̸òػԼܰɣд˵ǡ
Ҷҡͷܣǰع͸ǡⲻԸֻĶӳӡ
ˣػóԸ̶ػƲˣ˵Ѿץǲ֣᲻뽩֣ʡ
ĪٿϹ񵭶裬ţˮ
һ裬Ϲݸ֣ӵʱϹһת豭Ҷǰ
ɡ˸ۣת˳
ܿ죬͵ػǻ֮ա
ϹиƵۣػֻˬü
һûʵ۵ġΪػ·ɫοЦᣬĸס
лĸ󣡶ػϻ壡ػ֡
ǻ̲ûΪƲ
Ͱ귱̣ػ֮ϣܰٹٳݣɫưֻƶˣָ߸ϵĸоĺüˣ
һ֧ƿնٹپ˸ߺݡ
Ϊػŵػǰ֧ʸ
һ̣˲ŵصɴ۾ָϷɫ֣˵ˡ
̻Ի͵Ĵ֮УжƬ̵͡
ֻ»ػֱֱһ֧ͷ룬ֻʣ˼βɫĻʹ֮ϣǴеģĺг
ػ˿̻šϷ˷ɫ񷶥һˣ촽˶˵ʲôһͷԵ
ġػʽϻʵ۲һ֮
ȻڴĴ̿ͣȥ׷ʱѲӰ
̽ӵϢã㡭˵ʲô
̫̣Ѳ̵¹˵
ڵһվȴûзκīĬ֮ҧгݵ˵£Խ£δκΰš
ЩعҲ켺ȻԻֻʣػһĻ
ػҲˡ
һ޾ԭعۿŽӭΣٴγΪŮʣֻδ֪
Ԫݸ
Ϲں԰ɢһīɫӰ󣬵ϥأ񣺡μػ˱һòԿɿ״
ϹûлͷɫĮ˵ܺá
ص䣬ϹӴϳ˱廨ĳ󣬰Ūѡ
ۣգڵϣϹɫʣˣ
Ϲߣش⣺̽λػǵǻ䡣
ƶӳȥبŵһˡһ
ѽػɱϹ˵
գգ۾Ҫô̼ػʵۣˣǱܶع
룬㣬óܷ֣ҲϹų˵
ͷȻҲҳ˵ем£Ҫתƣһطɱҵġ涯֣ǾǱ󣬲ر㡣
Ϲ۵һ⣺𣿡
ţԡ󵽴ʱɴݣʵһȷɣҸıǳңʵҲһ·ˡܾҺ˵ʧ
ʲôϹʡ
󱡴˵֣ݼҡ
Ϲ΢̫Ϊˡ
ΪǵĲҡ΢΢ҡͷҲţϹټҲƿݼҡϹټҲ룬ϹбˣӦòûɣݭUȻڿԪǣ쿲޵ϵ˲֪ݱ¶ǳֵʱһὫת˲š
Ϲ˼Цʵܼ򵥣Ϲһ˶Ҿǡ֮ӦпԿҵ˰ɣ书ҸߣֻҪҽӴҩģҾûлöңصݼңҲҪ
衣Ϲڡ
ϱŹӳ֣ߣҺݣֻ¶۾棬ᡣ
ɰ󣬻شӵϹ֣һǵѡԤףǺ졣
裬Ҫ뿪ߡ춯ֱɱϹԸ
ǣӡǸꡣ
ҹ갢ͬ£뿪Ԫǣݼҵķȥû˦裬ȥݼңΪԭĿġȻֻ̲ۣҪлᣬκθı䡣
һߣϹٴҹι
ػ֮УȷѴԭֵܳĽ֣ǶԲǻ¡
ݭUԸǣ̺ĶŮɱ֡ɱػģ̱ĳңֻڰǣֱµϵ³
ϹɫĪһˣϹ
˵Ϲ֣һ¡
ԪǣδߣȻĿġϹ˵Ϲǵѣ˶Ը̣Ҹȥһˡ
ʲôʡ
ݼһˡϹ˵ѻɣݭUڣǰȥݼҡѧЩǲаɾ鷳ˡ
ԼȥҶü
һ·㡣Ϲ˵ܵȥԸݼңʱ࣬ݭUڣݼȺסǽֻ䣬̱Q˶ˡҢҢСҶӡ
ĵ˵СҶʦñҲŶ԰ɣ˵ģ
Ϲһӣؼʱ̣ǵ˼ƣⷽ൱
΢飺ƶˡҹ𣿡
᲻ңϹſ˫ۣȴתסҶᣬͷҶᾱѣһСҶӣһᾡġ
ȥɣСġҶϹıϹʵģ̫ġ
ϹɿҶᣬȥ
ƿϹ񣺡ܲףԶһ
ϹֹסĲӣǵСҶӵĻҪܡ
죬ϸװҪ
ҹϹ뿪Ԫǣݼȥʱ˶á
ǣϹһ˻سܵ˳ǰȥ˲ûϡ
ʱϹ룬ǳûлݼңǾ͸ˣֱӼٰȥ߳··ߣ


368 368.ĺȺ

ۣλ㣬Σ
ĸʣޣѵΡ
ֳ㣬΢΢װ˰ݣ¯
̾ڵ°ϢΪ㱨ġ
䣬̻תڵϵػ̴ͷ
ɡֻ֮ԣλȷʺϡ
ػһվ۹۱Ǳǹġ
µľƣкοʡ
ػ۵˼Ƭ̣ش𣺡ĸʣһɥĲ񣬽²ճˡ
ɥĲ񣿡ЦЦܾã˱ǸǰͬˣҲڵӡ
ĸʵ˼ǡػ۲⡣
ͷβӰӶûڰ£ôĶӣǶȻΪģҾͷˡĵ˵
ػ۶֮̽ĳԹ̫˽⣬Ҷ졣
ãӦôܰһ֣̿ػʡ
ػɫһ΢΢ü˵ĸʣΪԿǲ䡣ԷռȻֻһֱڰ͵ϮʤµЩ˵ݶ˵ΣԸ㲻ôˡ
ͷΣ˵˵ϡ
޶ۣ벻βǴӰػ΢΢ҡͷ
̻ͷֿһΪػλƮƮģҲ򵥡󲻹ҪعĻλ˱ǡ
ػɫ㵣ĸҪλóǡ
̴ǹһĨźЦաֶֻΣǽֻҪǶ֣ݭUͻ񱨸Ѹý˴ɾعǡ£ǸñܱܷͷٱЩǣűߡ
ػɫ΢ϲĸӢ
ػع¶Žػλ
ڴɱػ£ΪǰȾ˶Ϊ
һ£ٴ𾪲ѣ
̫һּܲû̫ܹ糯ʱ
֮ǰ˹ᣬͼع̣ڷ䡣ֲֻּܲǰЩ޸ݵָأҲδػ֮磬ֻ˵ϻͳã»λĲѡϣڳ
ּ̫ϣ֮š
ٹһɫ졣
˹Ƿ̶׫ػǲɱģڲ¶㲻ʲô
̵ȷȨһּܲЧ統ʵۣٹûɷԣΪ˳
ɣأ»Ķأ
иԱѯʣ̫ҡҡͷֻ̫ūּ£ɲˡ
ٹٵãûģԻظعΣжֹ
شĻλǨѸײڶ֮ƴ
֮࣬жиʣأ
Ͻ˻𣬴µϢ
Ҷüܻ쵽ļˣȷʵеӡ
Ϊ˾ٱ̫ˡ΢΢ҡͷ
ǲǽ֣˭ȳסԣȻͶȨʵȷˡҶ˵
˼ǣʡ
Ҷҡͷٹա²ֻǸݼ֮ǰжҲһ·ˡƶػ֣֮ʵˡ
ףɱػˣϹҲܲǡȻѾ֣ʧȻкãٿ˭̲ʹܰɣ
ġ壬ȻڰŻ֡Ҷ˵ĪȥݼңݭUҲΪȡʱ䡣Ǿ͸
պ
ϳΪع»ʣɳٳٲ֣ҲƲˡ
عĸһʱʲôˡ˶ڹðͷ
Ԫݸ
Ϲڻ԰ͤУûκ
Ϲ˼ĸŮǷڹУ
¹ش𣺡ĸŮסعصܲ͸磬ӷԸɴݾߣʱ޷ȷǷ档
ɷݼ˵ټϹʡ
ҡͷûзݼڿԪǵټ
ϹĬƬ֮˵ȥ׼ҹ֣ع
ҹл
ϹóȼŻļʸعС
ҹƣعܿһƬ𺣣˴ӳ
Ϲ֮ǰż֮ɢ뿪
һΣûôס
̺ŮعУ沼޵Ϊ󱻾ߵǰ֮̽ķΧõúܴڵһ֧عʱ򣬾Ϳʼ
ؼǣݭUҲڰţȵľЩˡһعֻϣʵлвٸ滤
̵ݼҵĸ֣׷ĿȷЩ֡
򲻹ġϹˣʵݼҸָǿֻ൱Ͼˡ
Ϲ£ֻһӳعʹܡ
ȻϹգʱڿԪݸϢ
عĴ޷Ҳ⡣ջҲٴμݭU
ػƲδֻ֣ػԡ
ݭUݼҶا
ǰˣŵĴ̿͡
ˣҹ£ڲ棬һģһĹ֮⣬һģһĳ
ݼʰɡ̬ȿ
ݭUʾ⣬اǰȥ̿ĺڲȫȥ£ʮģ
اȡһһѳʵݸݭUĿ
Ǵ죬ûκα־ԵĶ
ݭU
䣬ͼһ̿Բԣ˵ˡ
ا߽ԵĴ̿ͣԱ̿ȻԾ˹
ݭUһһöڹᴩ̿͵Ĳӣ
̿͵أاһ·巭תȻɴ۾
з֣ݭUʡ
اץǸ̿ͣ¶ıݭU뿴
ݭU̿ͱҼݺšüְ߽ĸ̿͵·ͬλãͬ
߹ɫĪĻݼ֪Щ˵
룬Īʲôɱ֯û˵ԺΪӡǵݭU飬Ѿ֪ʲôˡ
ϹݭUȭͷգ
סˣϹ⡭ݼ˼ǣЩģ
⺣ģϹټҵı־ݭU˵
һʱˣϹΪζҳ֣ԩ޳𡣡
ĶðϹˣ᲻ᣬǱһģػü
ưĶӣ£ֻһ֮ʣδȷϡاѣҹЩˣϹģϴξ嶵ģҲ
ݭUŭȼգȥϹǷݸ
ǡاͷ
æڣǰȥϡ
ڣҪˣاʡ
룡ݭU˵
ا뿪ʾ⣬ػҲĸǰȥ
ʣݭUһɫ⣺ݼ⵽ô£Ѳɣͷβ綼ûκιϵϾҲû֤ݱĻˣӵ£ݼλͽʮ˵ġ嶱Ϲߣһģ嶵˵ǣͲΪš
ݭU𺣬Ĭ
̽˵ôϹټݼҺعıأ嶿Ϲټȥݼҵϸع˷ȺˣҲϹټİɣ֮ڣѳ縸ӡп֮ΣΪһʼϹټҵأ
Ϲټڲ⼸겻̫ƽݭUɫġ
ɫһݼ˵ϹټҲͬϵ֣
ݭUûлش̵⣬ѾĬˡ
һʼֵϹټҵˣϹһɣϹֶ⣬ܶ£͵ͨ
ûпһɹαװϹټҵˣʡ
ûݭU˵룬һʼЩ˾ԳϹҢϹҹǣһ̵Ĳ²⣬ٵ˵ǡ
֮ԲʣΪܵĴ̿ͣݭUɱͬʱԾǻţʿҲʲκζ
اػȥϹ
أݭUʡ
軹ţѲǶˡا
ȻϹ֮ǰڣʧˡټ̿һʵȻҡ
ЩˣϹģߴ֪̿ͣ¶һˣ
ɶ񣡡ݭUҧгݡ
̾һֱΪû뵽ȻϹټҵı룬Ϲټҵ¾׷ĿԪǡжԸعҵľٶ۷ҪԸģݼңΪΣװҵĳ硣
ػ۵ͷ̵ĻݭU˵ݼڿԪǣұ߸һʽ㣬ҪݼҺعҵĹϵǶһݼƣԷֽӶ֣Ҳ¡ǸɽơǲݼȲȥˣʱʱQһ£ݼһֱڿԪǡ˵ϹټѾݼڼӣݼҳˣ
اɫһ䣺˵Ĳ޵ɱع޵Ⱥףٳ룡
ݭUȻվɫÿ£ѣϹܻڳУȻûԶҳ
اˣ̵ˣʼѲϹܵ䡣һ˵һǸ
ˣعĴϨԭûʵĹ˷档
Ѳ鲢ջݭU˲ߣļСʧ𡱣ڸا֮󣬾ʹҴææ뿪˿Ԫǡ
ʹࡣ
ԭݼҺϹټҵƾ֮֡ػһ
ױݾ£ٴݹȻӵλڲԶţⲻӰĺ飬ĴЦҾ;֣Ҳôǿʵ˵Щ£Ͳ˽ġһʼϹټҵˣܺ
ݭUȥϹټҵҲû鷳ػ˵ĸʺʱٳִ֣
Цհɡʱ粻ǾҸҪǸλã£Ͳ˲ˡ
ػ۵ͷû
ʱϹڿԪĳδ뿪ֻ鲻ѣɫѿ
Ƶж֮ǰδʧܣˡ֪ݭUϳˣҲܶ룬ǰ淢µֱʡ
ϹڰۿݭU뿪ģΪҪߣҲµˡ
ϹδأΪסҲûϹټҡˣְֻܼԭҪ꣬õҪĶȥܵεݼҵʧ
ңƱӣ˲Ϣ䣬Ϲ֪ӣ뾡ֻϹټңȥݭUѶϹټҷѣ֮λֵܴʱλǡ
̺ػĸŮΪΣʱһʱ
ػ۳عȴҲûܻصʹ
ҹʱ֣ţһػۻعûУɫ̣һҴææǰ
һѪֱܵ۱͵ǰϸ֬ӣ͸ػ۵
ɫ¶ϱŵһţ򿪡
ҹʱԪϣһ㽫õػ۵ƵŨ
ûʼ
ɫŤ֤ݱϹټҺݼҵعұˮϹټѾ¶̲ףΪʲôڿ˭
ҪתڻûӰԶŮںǺޣΪȣⲢŮ»޶ԣػѾˣػʧˣػ۱ܣҶϱ͵ǰ̵͸
ҶӹţЦŵͷ㡣ĳԽԽˡ
ϹұݭUˡΪҪһг𣿡˼
ҶЦδءÿ˶ԼĿģϹΪӽڰǣǵѣδ֪Ȼ˵ϹټйϵϹټңΪףֻĳЩ¡ϹǱҲ˵һ⣬ö̳ˡ
غɻ󣬵ڶȷǲزˡ΢Ц
Ҷͷáһ̣ӱġϲ
һϹأʡ
Ҷ΢΢ҡͷǸʲôϵֻǲĺȺڡһ˵һĺζ尾ţϾ·ҲȤζ
ݭU޵ļƻǲˣЩ΢̾
Ҷᵹ֮ɫȻݭUȵݼңһˣµģҶġ


369 369.һ

Ԫи羰˵ĺԪ֯
ٽʱԪһƬףӰСͣںߣźˮζżܽг
̧һӣϢںϣ΢΢˳
ɫģʱ
ƿգ׼ǽĿڵλã˵Ļ
ʸڿʱηڵء
ٴιڳš
ֹһӣƿŮ˳òȷ̡Ĵһҷسȹź챦ʯĶΣ⡣
Χ֣ĸη뿪ڣ·ѣɡ
ش̵ģֻէҹ磬ͺİĲơ
̾վŲ·붨
һӹȥһֻ֧ʣһʱϰƽУ䴩˺ߵһô
̿ʸķ򣬴ʱһһ֧֣Ŀ겢̣׼ľԵ
֮˿ϣûһ룬βʲô
ɫĪתѼβĶ򿪣ɫǿԿ
һţ׼ȷ˵ָʾ
Ҫ̰ǵķԸȣ뿪Ԫǣһֱߣںδͣ£ٸָʾ
Ƿţǵķȥ
ӡ
ȥʹ
Ϲ֪̲Գ֣һǸͷϵĺ챦ʯΣסüģ⣬ǸλӦһöӡǡ
޷Ϲûףֻʹ˸֮ƣߵһֻ
ǸһֱߣԿ̫ʵĻڱģûС
Ϲԭ߸£һȥݼңѾعʹʣһߡ
ͶǱعʹ̵ֱסԶԶؾͣ
ȼŻļʸǣٻҹգİĹ֮УӶ
Ϲû֣һλãƶ
ˣҲܿͱ˶ˣһ֧뿪
һȺӰٶȼ׷ȥŵĻʹ֮ٴ׷߸
ϹϢ񣬶ڲԶĸϣ·ʧĹϧûеȵ̴
ⲻ˵棬ֻ˵档
εĻܿͱˣϹϢ뿪Ҫİ취̱ΪҪܶ࣬öԸЩʵ
ˡ
λػǻ̽λ磬ʧ𣬹ٴʧ𡭡
޷ˣֲˡٹ빬ϳ߸ߵûˣû֣ʵѾΪع»ʵɲӰ
Ϊة̵ֳ࣬ڳӶˣյһȥѰ̡
̵ʱڲһѽ۾
Ѵӷ£˶£̶£üʣãô£ǰѰ㣬Ҳϼ
ˣû̧ͷȴһĨĵЦ
ȣſڵķ˿ɫˣ
£ʡ
üãˣ˵ءǲڰò׵õĻλΪθ
绹ǵ𣿡̧
һ£⣿߶ˣʲô
ûʲôͬãô۰ңҾúء˵ţֽ˹
λεĳɫһ䣺ãú˵ѽ¡
ˣ˸ϣ㵱ҹ͵͵ҷеʱôأ
㿪˼űߣɫѿ㣡ʲôЩ㲻𣿰˳ϻλ㻹ʲôģᵱ£ֲʲôŮ
̻ЦЦԽԽһתǰǹģ۾ֱˣһʱҪߡ
ͷɢŽڵϣ·㣺ҹһΣε˺ööˡѵʱͻȻ֣ΨһһĴҵˣȻ磡ǺǣôЦ
һ̣˰ɣ˵ЩʲôΪҪ㣿ɵˣλ㲻Ҫңʱعˣʲôκ磬֮
̻תͷ㣿𣿡
ɫŭķӣתҪߡ
ֻûţ̧֣ողøɾĳᴩ壡
ɴ۾ŵصͷڵأɫ̣˵ſȥ
յſڣ߹ȥקȣְ˻ѪĿġ
̸˸ӣ泯ϣܿ
ؿڵĳγͷһѪ̧ͷʱ촽ұȥ
˫Ŀ͹Ҫƿ̣ȴѺԼͷѪζڶ˵ʮ˲ڵ㡭
ܿͶ̧֣ȥǵѪӵվ˫սݺݵشؿڣγٴ룡
ʮºʬҲ̶ã̵ƽһһɨգЦһ̧źݺݵزϣĵ˵̫ʴˣԭֱɱ˵ĸо
˰ʬӵڣƲ
ԪǵĸŹУһҹ֮䣬˺üˡʮ꣬ʮͷЩ״ƣʮңԵĹɱ¾
ٸȥ飬ûκջ
պҹʱ֣żرʱһʻʹķȥϳݣһ£Ųñֻ¶򢡣
ߺˣڹ⡣
ﴫ˵ͳֻ˵֣硣
ɫһݣҲ֤˺¡
Ŵ󿪣عϡ
ڰϹãҲʱˡ
ϹͶٴǱعʹԶԶؿһθߴˣϳժ²ñ¶һɵӣͬˣ˴ĳȥ
ӣˡϹµ˵
Ԥ֮УȻЩ˻ˣ㹻İգֻˡ
Ϲۿԭϵһ׹أһ˵Ļ㣬֮ǰعʹΣûŵֱרŵ㣬һûʲôá
ˣϹûԶضţϢ̵ķϣϢ·Ķ
磬㣿̵Ǿϲ
ôѻλңһʲô⣿˵
磬ǰ£һֱ͡
أûʲôý͵ģֻ㣬ôģ

ͻȻûϹɫĪѲѾŵˣ
һ̣ݶ˸󶴣ϹͷӦʱѾ̵ķ䣬˸ͷлӡǵ˽Χм䣬֧Ҫ֮ء
ϹΪẉ̂ʱɫزϣһŮԱߣڸӨ͸ۣιС
硱ɫͷһԡϹǸɵӣȴ䲻òȻݹģ
ϹʲôףǸ̾Ƶ壡˹ȴǱӡһǿʹܿ죬֫Ӳܿơ
ժǵߣƣǺηʥЦЦ
סϹļһߡ
̿Ϲһֱ壺ϹҺأ
ϹɫѿĬ̸֪ĿģѡԼֱ£йأ
ʩСƣ˼ٰ֣֪ǷáѾƻãֻҪ˲֣üٵȥعĻʵۣͲţһöûСЩˣҲʧΪһõİӡ
ʵ֤壬ɹˡ
ϹԸСֻ̡ʣһ¿õʱ򣬾͸ˡϹҶûѡԿΪצĺ
ػۣ¡Ϲ˵
ЦУϹɱ㿴Ȥˡã֪ҵŮšǹͣԸȫ¡
̻䣬ٰ֣˶ͷȥˣֻʣ̺Ϲ͡
˿߹ƴϹʣ£޹ǵϹϣֹסĲӣЦȻ󣺡ûбˣʲôأ
Ϲֱվɫࣺ
˵Ůϲķǣʵ˲Ÿα̽Цţ־˺Ϲ£ż⣬˵Һܼį㲻˵Ļҹްɣ
Ϲ˫Ŀ죺¼
ЦϹټһȣҵҡǲúýֻΪǿķǣʵ׽˼ҡ
Ϲ̵ҹ³ˣȴûа취ƿûио
Ҫô׺ݵҡˣ˵ɡһ⣬ع˷ˣҪʲôúٻش𣬷Ļ


370 370.ԱƼ˼Ƶɱ

̣֪Ϲټҵ³Ϲ⺬ŭ
ԣ֣Һѽǡ˭֪أ
ңϹȡ
ЦϹĸ첲ϣ̾ҲǲңǲáϹټҵҪҹȥҡ
ңҲѰ鷳Ϲ˵
ӦöϹĿʴȸм𣿡˵ţ⿪ϹǣϹǲˣɱΨһĶӣץҵŮһ͵ǰ
ϹɫһΣ
ʵӦѪծѪġûˣͻȻ룬ǲӦһ˲и˵Ҷɱģһܹƽ˵أ
Ϲݺšü㣡Σ޳ܣ
ҹﵱȻҪΣǿһ޳ܡǺǣĳЩ˿ң㣬ƾʲôԩ޳㺦ҶкŮ˵޳ܣ㻹ǸĺأЦЦ
ϹŭԱĿ
̷ſϹתߵԣ£ϹЦʧһҵ޶ȵģҪ絽ʲôϵ˵
ϹóĬ
̴ԱһѼĶ̵УܺãйѵļҼһڻϱۣͷ룬᲻Ҳ֪ӦԣҲҶʴˡ
ϹĶͷһ£Ծûۡ
һ̣еļ⵶͸ϹҼ磡
Ϲɴ۾ͷ亹ֱðãû֪û뵽̾ȻҶ֣
ҼѪ죬ЦģԲеģ֪Ϊʲô𣿵ĥˣˣûˣҾͰ͸ݼΪɱ쿵˸һģʱ򣬾ϹټҰݼҾȻȥ֮λǰ;Ǻǣ˿ӰĻ䡣
Ϲɫףˣ
ǿԿʼ̸ˡ߹ȥѶǽϵļ⵶Ѫɫƽһ£ҵŮҡûиּۻ۵أٸ˵һϻҾͶһۣ
̻䣬ϹŪѣѺȥػۡ
Ϲһν͵ĻᡣЦֻҪ˵ңҽͬһݭU͡ǲ㵽ΪʲôҪЩ£ĿıϹټλöҪĻܵõʲô˵
Ϲɫѿһˡ
΢У˵
ĸԸϣܹѶǰҳߵĹùһȥϹ˵ҵõҹùõĶӣͽܡ
̺ݺšüʲô˼Ϊ˰ıֵܣ
ϹĬƬ֮˵ֻҪܡ
ڵһվϹ˵ЩֻΪܳΪˣɱҵĶӣкҵŮ
㺦ˣ𣿲˵ЩϻŮĿѣǰͣҪװʲôֱˣϹ˵
ŭЦãܺã˵еͻȻ֣ͦġΪĿĲֶΣţˡĿҵˣТĸֶȴɱԩ޳ˣϹװˣˣҼˣʲôΪ˴ĸԸЦˣΪˣҲȻбĲɸ˵Ŀģ
Ϲ˵ô룡
̲ٱʣĿ£ֱػ۱
Ǳػ۴ʱģնһۺֻݲֹѪѺһյĵط̶̼ʱ䣬һȦѪɫͷݲݰģϻɢһȳζ
ػţ̣˲棬ؽһ
ȥʰ̫ҽ̲δػֻۣԸ
Ϲڵϣػˡ
첽߹еļ⵶ݺݵعᴩϹµĲӣ
Ѫмν̵ϣϹ·ȾѪļ⵶Цȥܶ꣬ҶɱˣõķʽǵõǵģǶأߵøԶҽֳʱͷһη֣ɱԭһˬ¡ЩҲõˣҶµ㡭
̰еĵ˺󼸲ЦЦؿϹȻڿ˵ֻΪѰףıܡһıҳǺúžۡȻЩ죬ҾͰ͸ݭUˡ
̻䣬гػơ
ػʧȥ䣬̺ػϴԣǸ׼˪ץסϹĺ󾱣뿪ˡ
̫ҽػ´˿ڣŮźԡֳЩҩ̧Ź̡
¡ػۿڣŮͷ˳ȥ
ػӻ˻Σ̹£ͷ˵ĸʣܣĸˡ
֡
ػ۹ţŲ̸ǰϣȦһ죬ʵؿȻػеСм̵ʣɴСܹίһӳ޷ֲĲзϣֱҪˣ
΢΢סػ۵Դ̾һıûµģõġ
ҵֱۣòˡػѹ
δûϣֻҪһ⣬ػתƵ£˵øϸһЩ
ػ۵ɴ۾ͷ̣£Ŀ𣿡
̿϶صͷȻȻΪܶһڻţֻҪǵõҲԶһһȱӣⶼǻ룡
ǣݼǱߡػšü
һץϹټҵпΪֻҪҪģʵ֡
ػصصͷ̻Уһġ
ҶǱعʹ鿴óȻ̾סĵطΪʱʱ̶̿޵ǡϹΪһʱļ̵ԻһŲȫ̽䡣
ϹߺҶīǰȥ֪ͨ磬ʱԪˡ
ֻҶˣµ͵̽ϢޣԭԲӦ䡣ˣϹ£ǲ֪
ɱȥԭȽʣ˼¶ݰɹסϹָ̲ٵ
һʼΪ磬һȴɣΪϹټҺݼҵİ̴Ϲ֪Ļˣ
̲δصǻλǰԭƻһ£ѹ
ѡ뵱µ£ݳΪģڳʱٹ𾪣
뿪꣬û˻ǼٵġϾ˭ҲõԼλΪΰһ
ֻˣҲˣҶƻ絽Ԫ֮󣬾Ͷֽ̡
żͬʱһҶ޿̵顣
Ǿǣ統عٹٵӭȢֳ̣Ϊ
˵ɩ޸С壬ҲʲôΥ׳顣ڻֵط飬˸оܲʣֲٹðſܱͷķվԡ
ǣôʮպ󣬼ʽǻͬʱ˴ӻʺ󵽻ʵ۵̫̣ٴʽΪعĻʺ
˾Ϣٴʱ䣬Ԫ˾֪
ȥŹǵʱۣʱԼĶ䣬֮˲ŭҲˣſӣŲҴҵػȥҶᡣ
Ҷڵһҩģӿտգ΢΢üôˣ
Ҷὲ˵˸ͷҶšü̲ס˴ֿڣֵһżˣҪ𣿡
һûеĶ
֮ǰҶỹЦ˵ǲƣˣĳַʽˣ
ʱҶã̵Ů֮Ȩƺʵ仯
жҶᣬȼû
زֱ𶥵裡̲סȭһӡȢַ̣ŵһ𣬶üȲʣ
ģַʽҶ۵׺Ű
ô죿ٵȥʲô鶼óǼٵģҲ̫ˣšü˵
ҶĬƬ֮󣬻˵ҵͶȣҳɹˣǺüˡ׼֡Ҫоø죬Զ
ͷ޳ɣƻʲô
ҶЦʱǹ͵ˣ¡
ֱܴ̼
ҹٴμػۣɫ˺ܶࡣ
ĸʣ¡ػЩҪﵽʲôĿġ
ЦЦҾͲţ˵ʵĺأһתۣôûˡ
ĸȷڿԪǰ嶵˵δģϹֻᵽͽܣϹҢϹҹҲˡػü
̵ͷڣ֪ϹΪ˴ﵽɸ˵ĿģŲһʼڸ
ĸʴ˼ڿԪǣӦúܿͻˡػɫ档
Цĺڴٴμ
ҹδκ쳣գ̰ŵļǰȥϳģмֹϡ
һжܺгֱ̿ͳ֡
ػǴΣصĴ̿ͣǴӴſ߽ģһīɫȹճϸģǸŮӣɫסգֳһѹӵĳ·ͥŲһ㡣
ſڵĻѻ赹ڵأٹٱſڣһŮ̿͵ģǼ硣
д̿ͣˣ£һȣٹٷ׷׻ͷɫ𾪡
ȴŮ̿Ц⣺ģԶһŶ
ٹʶɢŮ̿ͷͬʱĸüлӡǵΧм䡣
Ҷᣬļƻǣֱɱ
ʵǿĶһԭӦúǣսʼûãĶͱóٻڲԶĹԱ׷أš
ж
ɿвûκ쳣ζԭٶֵȻû£彥ʧȥƣʵۿۡ
ǣҶɱйϣûöãͽĸٴγϵļȥ
Ҷͨڻҵˡ
ƳҶ˹Ҷܿһơ
Ҳɹܿ漴õͣɫ䣡⵽ôжģ
˵ҶϹΪֲ㣬ɵߵģǰһֱ赶ɱˣδ֡ͬʱϹҶҲûѡټеֹȺģʽ
Ը谭ȻҪ谭ϹҶЩڿԪжգۻ𣬵ͬʱǷһֱоԸķʽ
Ϊץ粻оѾɹȡˮĶҩѵã̫٣ʹ÷Χޡ
ϹҶڷ粻׵ˮϣǿ㡣
˵㣬ʵԭҲҺ塣Ҷ㹻Ȼ󣬰·ݹ
Ҷеʱ֮ӷ⣡
翴Ʋתܣ
Ҷѩ磬סĲӣק˻ݺݵˤعٹڵĵطȻӳһҩƿһ뷢׵ϳϣĨϡ
类ѩ籲סӣɫǺ죬
ϳ֣ǸҩƿҺУȻĨ
Ա׷׿Ƭ֮һɫ
ݳȥ¶ʮģ磡ңüһӡǣǸ
Ҷڸ߸ߵϣ˵ǣһһȫǴعأػŵʱ򣬾̴۶˻λһūţٰãǱΪ飬عҹ͢ǧУ
ҶỰ䣬һ˴ӵųڴſڣҶᣬ΢֣һȺҶṥ˹
̽ӵд̿;͸Ϲ֪ǰôġ֪϶øȥ
ϧʶʱΪʱ
̵ɱﵣ˵عʵۣߵ˺ܶ౶Ͼ޵ġӣҲȻ½ûԭľ֡
Ҷ·һ֮裬֮׷׵أӴſɱϣִɱֶ֮ʵ֮ǿľ
̷Īж󣬾ͼǳˣҶᲢûиߵĻᡣ
ɫѿôû뵽ֽĲͰˣҶ᳤ʲôӵʲôݶ֪ߵĸ־ͱһ˲ҪѪ
ػվɫĸʣȥ
ɣߣҡͷתػҲҶǰ
̴ػƸճһӰֽסǵȥ·
ûߣûݣī裬ɣ·͸տտ⣬һĨǳЦ⡣
ɫһ񣡲Ķӣͽܣ
ƣ˵ѵʱԶ֣Ϊǰ˻ûȬ
ػԽ̣ǰȴЩɻ󣬲δ֣һ䣺ǲ
ЦǵģǼһȾơǸŮˣΪΪ¶ʧ䣬ҡ
ɫŤƣҪ
ػȴתͷ̣ûˣΪʲôʧ䣿
ֱ̼Ҫˣʧ˾ȻҲ㲻˼ƣ
ƿػƣƳ˹
վԭأܣЦ⿴ػơ
ػƷ·𱻹ƻһס̵һƣʶִȥ
üⶣؼʱҪ˼ƣȻáӦýлƿվŲЦһЦܿĸŮҧĳ棬ֱ̫Ȥˣ


371 371.̱ܣƿĵɽ

ػɫԥһĸףһһӣȥ£һʱ嶯δȫʧȥǡ
̲ػɱ׼ᣬߡ
ʱҶѽס뿪·
㵽ʲôˣɫŤ
ҶЦ£
ʵ̻ʮδֻһ
ҶжԸɱﵣǳֻ
̵ֻ뱣ߣԼͣսһ£ʮǰȡ
ڼ䣬ػƲδע̸Ҷսüʣʲôϵ
Ц£ػŲ۾ʵǲδʶãʧˣټ㾹ʧˡ
صһ䣬Ҳǲ֮ǰػƳ嶯֮¶ֵ̳Եɣôʧģ
ĸס΢֪̾Ƿں㣬и취
ػüʣʲô취
֣
ػƿγӣ̧˹ȥ
νػƲϣŵ轣
ػɫһ䣬˵ţֻȷϣĸװ㵱Ůǿܡ
ػûκη΢΢ͷʾͬ
һʧ֮ã޴룬ԽԼԼʧԭ
̺ػ۸֪ػƵģαν̵ʧԭֻһ˵Ϊж
˭µĶΪҪʧȥ䣿ػ֪ٶ֮ʣ޷ػΪЩװľװģ˳۾֮⣬ģֱ
£һȺǰҶᣬʱ̵Σ
̴뿪ʱЩܿˣΪΪԸƣԷ˶ԣԸǿ죡
һһҼ̣뿪һʵڲԶ𣺡̣ŮУͣ£־ܣҾɱ
̺ݺšüתͷͼػơ
ңػƿ˵
ȻֻһۣջߣٶȲһԣӣĮ
̾սſػƣ㿴ˣں˿ûҪ˼
˵ͬʱȥ׷̡
ػƿԶȥıӰ𺣬νҲ׷ȥ
Ȼδж̣ٶ裬ܿͱ׷ˡ
һ̣һ
йȥ𱻴ˣۼžҪˡ
ػƳ嵽ʽɱ˹
ƣ֣ǲһ㲻Ҫƭˣ˵
ػɫһšü
ɫ޹ҷģҾԲ֣˵ѡ
ػʧٴι
ȴػһģ
۾ˣ뿪
һߣҶѽ·֮ˣٶ׷ȥ
վһϣҶ뿪ķջߣδȥ
ػƿ𣺡û°ɣ
΢΢ҡͷû£ллһͨ򲻹赶ɱȻá
̺Ҷᶼˣػƣ֪ػ𣿡
ػü㵽ʲôˣʲô
΢΢ҡͷǵȷѡ߰ɣҲΪ㡣
䣬Ҷ뿪ķ׷ȥ
ػվԭأıӰɫһٱ䣬Ƭ֮Ҳ׷˹ȥ۽ǵ⿴ػƣ⡣
һƫƧĹԶж߹ȥͼ̵ڵϣҶֽվһԡԵһѾҶὣ¡
㵽ʲôˣɫɷף
ҶɴߣЦ⣺ҵ常
̵ɴ۾Ҷᣬѿڶأ
ҶЦˣȻĸˣȻ𣿻ĵóԲ·ġ
ĸпһ¡
һ̣Ҷῴһһ䣬ĵ˵ĸʶֽС磬⡣
ҶỰ䣬ŭģټóȻ˹˼أ˶һѪ˳
ܣƭңǲһ𣡡
Ҷ̾ңһֱûз常֪ĸЩļ£ǳڼʡҪ֪˼ճɾ쾭ģ˵ļˣúҲ쾭ġ
Ҫ˹ץҶᣬӸոأصˤ˻ȥһŭ˻С
Զһ¸̵Ĵ̼
ɱ֮ǰ˵ôȥͷŷ֣ôˣΨ磬ĵġ
һֱΪԼˣһĻԿԺУǾǣ翴ĿתȥıӰ
ʱ̲ΪȻֻҪָͻٴλصߣΪţأΪ˶
һתҲûлͷĿҲûͣ
ˣ̷ߵһ󣬲Żķŭʣʲƽ
ôȥټ龰ܻԲ룬ҲԲԸԵһ֣˫˫ܣҸ
ɣģվˡ
δۼ⣬ֻҶһ̣ͼ
ػüӣתߣĿҶϣɫһ䣬𣺡ʲôˣ
ʦá˵
Ҷת˵ػʧˣҶûа취
Ҷ΢΢ͷ߹ʾػ֡
ҶΪ֮ɫҿԸⶾ𣿡
ػƺԥصͷ⣡
Ҷóһҩƿһҩ裬ݸػơ
ػƽӹȥһʱûгԣֿ
ЦºͣεػưǿҩУһ̣һԵء
Ҷҡͷѧˣ˼Ҹƭġ
һ޹գգ۾ʵʲôûػʧ䣬˼ƾȻãҲ⡣
Ҷһק̣һػƣصعٹڵĹ
û뿪Ϊȫжˡ
ҶʾȥЩ˽ⶾ̺ػڴУǰȥϡ
˶ĹԱһоδʣҶᣬڶ֪ʲôˡ
صģعɻأΪոմˣֻһλáҶŮڸԪǵ·ϣվͻᵽ
ҶỰ䣬һƬ
Ҷ˵֤ݿ̵֤ɷǱտԪУǸȥЩˣȫɱЩǶٶ֪һЩ
ٹȷʵô£һûУֻӸλû˸˵ˡ˱ɱģ֪ȥˣвɸ˵Ĺϵ
عλ֣֮ϻĳ衣ڣ̸ϴĻҸýˡҶ˵Ǵɲص˴Ȩ常Ǽ٣ǿԼ
һ£ػ̵һΪǵֱʡҶԳ壬չз£ڣٵ治ˣĲˣɢ˰ɡ
ٹɴ⣬һתߣŲҴңû˹̽ô˴æ֮ûע£ȵϣæȥ
ѵġֱضҶᣬ·˶һ㡣Ҷ˵ЩȴδԸԼ⡣ΪǸ˵ʲôˡ
󣬴֮УֻʣҶԼ̺ͻԵػĸŮ
˶ϡҶӸ£˵Ȼ͵常ĸյ￪ԪǣǺúɡ룬ܸ˼ǵġ
ɫѿûҶĻĿһת𣺡ͽܰɣ
üǣΣ
ϹУ˵
ЦˣϹû
Ϲټҵı֣Ĺĸ˵ϹΪ˰㣬ɱҶӣкŮҲʲô֪
Ŷ𣿸лĺ⡣΢΢ͷ
ҪϹͷң˵
ҡͷ£ҵ˼˵ʵȷʵʶģҲлģʲôϵ
㣡ٴɫŤϹټҵ֪ȣΪǻŹ𣿡
·ʲôЦôǼˣҶûĶ˼ǣҪɱӦú±ϹټұŶԣֲɱ
òѪȴϣػ۴ʱϹػϹڻʹ֮УҶֻҪңվҵõ
֮ǰػ󷢷裬һʱ嶯ȫˣػۺϹģĶҶɱˣһѽ첻Ӧеصزĸо
أϹػںδǲ˵ġҶ˵˵νôػҲû㣬пѾϹˡѲ֮󣬻֪ͨġ
ԣɫѿ
ò˵Ҷˡ
иѲ飬δػ۵ټҲϹӰӣҶҵ˼ңջ
ֻҶˣĽĿѾɣػˣҲ̫Ҫиô̺ġΪѾʣϣȻĺŮûѡƴȫʶΣ󣬵һʱѡԱ
̣Ӧøеοֽ̳ĺŮķ緶ûʧɣҶЦ
̱۾˫ֱĲƽ֣ԸҸˣ׼κ˸ΪˣܿʵᡣŮˣǲܽܵġ
Ҷͦϲ
Ϲ䣬ҶĲ⡣Ϲ֪ͽıܣֻһֿܣ˳ΪҲۡ
Ϲԩ޳ϹֻΪϹͳɱػŪػֶۣ൱
̼ϹΪҶ޷м
Ϊػұ£õֶΡô涼û˾ľءϹ鷳ñ磿ʡʡɣ
һ˵磬Ը֡ϹǸΪĿĲֶεˡ
ҶֱϹϹͼԸ̵ΪڿϹʾáͷβϹԷΪϹҶ֮µһк𣬶ɣҲûκ
عٴα죬ϢѸٴ
ԭ̶׷ӵĻλġ
ԭ̵ңƶӳȥ
ԭ˲кЩӣȫɱġ
ԭƽλ磬ʵǰһ򣬼ٰ磬ǱΪ飬ıϻȨ
Ȼ綼ûǰѹǰ˻ɱػȻ
ڣҪˣϻʣϣҲλĲѡ
ŮǰΪɨƽϰ£Ҳ÷зһҶݲû˼ݣˣʵʵ
ҶռλȻ˷ԡ˵ˣֻܿҪλǾ쾭壬ҶʲôֶζԸ̡
Ҷס˻ʹ֮Уδ̡
ػٴʱ򣬼ĻָˣΪҶ˶УͣغšϹҢֱ֣ɳƣҲûеõκλӦ
ҹɫأʹо˹
Ҷڴߣ¡һʱԱ߸١
һգЦ˵ӻǰҵģⷽƽƽԶǡ
ˣҶžƱʡ
΢΢ҡͷڣزӦþ͵ԪˡӦҲݼˡߵ²룬ǲӦȥﰢݭUȥģܾǱ߲̫ȫ
Ҷͷ£常ȥҰ񡣡
һ£ͼҶվ˵߾Ҫߡ
ʲôˣ㲻ҪҶЦ˵ͻطʰȥˡ
ܿ죬Ҷպһҹ£ߣ׼
СҶСһЩ
Ҷڰ֣⣬·ϻ常ǣʱʦһȥصġСػɱȻҾòᡣ
߽ңµġ΢΢ҡͷͼҶӰʧããҹɫ֮С
ͬʱϹһҶСۣ޵
һΰȫ룬Ϲҹ޵תһȦ¿һµΣεĳ·¶ϱԮȥ
ףҲΨһûзصλá
Ϲҹɫ֮У޵룬ܿߣݼҼΧĴլһȦȷһǳķӣ棬ҿЩûסˡ
ˣԶ϶û
Ϲԭ·뿪ԮȥҵС
ȻҪߣԼݳɡ͢ѫӣͷŪңסһǱ
峿Ϲݴٶȼؿ޵ûϰͱˡ
ʮϣʶϹϣݼûݣȥݡ
ںδˣٴȥϹϰɫС
һɫ䣬æϹ޵ȥ
Ϲһ·ϰ·ߣݼңǽʹݻ
Ϲһſڣڲ棬õȷϴ֮Ϲܿͱˡ
쿣תһЩɺ⣬һֱڵݭUץػƻйߡ
ͻȻӵ˵ʮһ˻ˣֲõԤС
Ϲһ쿣һݣɫѿˣ
ɫһ䣺ô£ҵأ
̣ļƣץסˣϺֵܣѾɱˣ̾ͷʵĻţ˵ݼһ֮ڣеĹƷҪҩģѼʬΣϹšü˵
һ̾ըˣ
̣ǸˣҾ֪һֱͼıݼңҧгݵվ
쿵ĸ׹ϸ֪ʲô£ѿڶȰöΣǸ˾ɷļ˾Բմǣţǲ
ô죿Ϲʡ
ƷҩģΣһɫƣĸŮ֪ߵغˣټгϺ͵ӵһΣҪ̤ƽع³ɺޣ˶ѱŭʴȫûǣ޲ò˳ȥ˺̺ػơ
ܿ죬ԴΪ׵ݼҸֶ飬ȫۼ棬˵üץݭUһŭɶ
´ǰȥӪȼƱظһʹĽѵҲ֪ݼҵʵ
Ҫȥ˵
ɣ£ݼҪִ֧֣æȰ¡ʵΪ֮ʵһ㣬ȥðա
ҲȰûм֣˵̺ػĸŮҪץģҪػơ
һ׼ʱ쿽סϹ񣺡ʮ¡ݼҽʣĹ֣κʧ
Ϲͷǣֿ⡣ûн£ݼһ뿪Ҳ޷ʱ취Щȫٻǡ
ãɽѾɹؼ̵Ʒݼ˶֪ͼıݼҵ£ҲܺϹĻԣûκ˵Ļɣ쿣޼̺ػĸŮˡ
ϹĿȴݼҴ󲿷ֵĸֳ˴뿪޵ȻȥסȥȴڡΪֹб䣬ϹսپҹͶ֡


372 372.ɹܵ

Ϲ񾲾ڳסķǼһö飬ɾ
̼ǵãδҶڶҶģר׼һ飬ȥǸõ
·أǺСµߡ
޸УϲʯʯʯͷСºܰ顣
һʱ䣬ϹŮ
Ų
ʮϣ롣
Ϲ˼öϣȥ
ֻҪһعˣõΣ֮ٱ˷ݵĿԾͼСΪϹõҩûκζģֻҪоֹû쳣ɡ
쿵ʱǶиˡ
Ǹʮ˾Ůӡһ£üĿޣױݾ¡
μϹĿбӣ
쿰ڰ֣ض񡣡תͷŮӣϹΣʮϡ
Ϲ֣̬ȿϹС㡣
ҴأϹοڣϹʡ
磬ϹˡϹ쿽龭ʱ򣬲ûϹ֮ͬˡ˵ԪǺϹ͸Ƿֵ𣬸¡
ͬ˵ǣϹϹΡ
Ҵݼңٳδ飬һʲô֪ˣϹʡ
Ϲδ˵ʲôһϹΣ㹻ˣݼңϹټңעԴǣϹôˣȥҵģΪǰݼңݼҾҪٸǿЦԼҪȥԪǴЩðϹټҵˣҪȥԪң
ԪǣһȥġϹ˵ͬȥ
ϹϹָԼģΪȻϹβԸڵݣݼΨһת
㲻ʶ·ҿԸһŵͼ˵æ߲͡Ϲ˵ʮϸʲôʲôȥ
Ϲ΢΢ͷת뿪ˡ
Ϲβδ뿪ݼң˵ߡȻϲϹټҵӣҲߣԸдš
ϹҶỳɹϹӦǻصߡȣ쿵ķ˹ϾɣΣ쿵檣ҲпϹ
ϹϹ˽⣬īϹʮȥϹǻţ壬Ըδûκθı䣬ҪĸŮ֮ҳѡΪϹûɸ쿵ŮǽӴ
ȻҲϹеĿģֱӺ¡
ҹʱ֣ϹԹûȥߣڷ
һֱʱϹۣŵĴ
ԣӰ涡
Ϲ΢΢һȥۣһҹ¡ߣӴϢطɳȥ
Ժд֦Ѿһ£ܿƽ
ݼҺһƬ֣һ߲ҹϹһǱݼңδóȻĻҪҵĶȻиֿܡ
Ŀֱ꣬ӴΣգݾߺҪ־Ͳ̫ˡϹʵǿҲֻһˣݼҵĵ̣߲̫˽⡣
и⣬㴳߲Ŀռô󣬶ʱ֮ڸ޷ȷҪĶںδ
ҹΧïֺܵϹ˼Ʋߣû𹥡
ڿԶ̹ȫһ㹭ܴ󣬲òأϹҲûдһֱϵС͹Ҷ֮£ָģٶȼ졣
͵޲ͩͣĸɿ֦Ϲкܿʮȼġ˵Ǽʵǹϰ˸ȼ
Ϲװһ۾ȴ
ҹϹۣ𣬷ż
򴩹֣иĲ㡣
Ϲ̷뿪˸򣬵ڶö
Ȼ󣬼䡣
һжúܿ죬ϹдתһȦ˵Ĳ㡣ˣĿ꼯УҴжΣȻѣԶ߿Ĳ㱻ֵסһʱᷢ֡
ĸһ˵Ҫôһ㣬Ҫô߲㣬м䡣˲һʱ
ʣһЩϹ˸Χļϡ׼ķ׼λãȷ
Ϲġȫ󣬸֮вŴһʮ㣬ŭĴ𣺡ˣʧˣд̿ͣ
ϹϢضԶһôϣղԿǱߵĶ
쳹ݸ߻ƽ󣬰ҹѵ˷׷׳Ѿܿ⣬׷׸˹
ΪϹĵɽƣݼҴĳϺ͸ִʱںعϣʣµĸֲࡣ
쿽ӵܳǱһܣɫ䣺ȥȻ𣡾Ȼ𰡣Ķȫȳ
ݼһƬңҲûעʮûȫȥȻȸ֮еĶ
Ϲţֱһ׷߱һܻشӸ߲
иֲ𣬷֮ĶҲˮͰˮ裬ǰ
ڰȫĵطŻѸӿŨ̹ȥĸſڱֳɫеİøˣȻתͷһȥ
ϹϢظϣ쿵סϥء
ϣҪĶɾȳˣɫеʡ
ϰѻеİݸ쿣еĹƷ͹顣Щ¼Ƕûˡ
쿽ӹǸ˵ɶȥ飬˭һҪץݻ֮ˣˣ
뿪쿴Ǹطȥϣȭصһӣɫ࣡
ϹڰŽ뿪е󴰣Ǳ쿵ķ䡣
֮ʵۿۣͻȻʶԾϹѾֻʣһ׵ľ롣
죬δκϹīסĲӣ
쿵ɴ۾Ŵ죬ѣضϹ
Ϲûߣ쿿ģϤʮ嶡
ϹҲûϻǰȥһ쿣Ǹԭ·뿪
Ϲֱߣ·һ·ˣָı⣬ȥתһȦ
ǼݭUסķ˹ƽﲻסߡΪ֣Ϲ񲢲ҵݭUең֮ŴиݭUµˣԲѡ
ⶨݭUԼ׼Ϲòʮֳڣһ˼ҳģ˴ߡ֪ûɱ޹
֮⣬֮лиϹһиľӣһʱ˲ߡ
ûмֵĶϹڱϣ˺˴ʰϣȻѰǰңûжԭ·뿪
ʱݼ˶æžȻͻȻһд쿵סϹ뿪
˵ݼرǣ⵺Ѳ飡˵
תسɫŤҧгݵ˵ʮϣǸˣ
ȫ֮УܱߵһܣѾȥˡ
ץ嶣
쿷ֲʱ򣬲ʶ˵ɽƣٳǰȥ׷Щ뿪ĳϺ͸֣ȫġʧˣ
Ϲһ˺һߵɽ±֮ҵҹԮȥ
޵ֻ·ߡ·ûдϹߵİ涼ǲմˮ飬Ȱѱϵ˺ͰһʯȻεȥ
Ϲҹ޵תһȦ֪ĵطд޵ͨյĴֻƽģڰ߿ţϹһΧСûע⡣Ϊ˵СνĻӵÿһ
ص·Ϲ˺Ͱڴϣ׼ݴ뿪ʱһ˴˴ͷ
ӰǸŮˡϹ΢УͼתЦݼһȥֻһ˻صϢݼҴĳϺ͸֡ɽҲƭǸһĴ
ǽǰݼѰϹδ뿪ϹټҴС㣬ϹΡ
ϹɫϹСΣ
ҹʲôҶˡϹ˵Ѷ£
ΪϹСֳģ˳٣ϹЦ
ٷϻϹΰν
ãǾûˡϹ΢΢ͷһӡ
һɵڱǼ⣬Ϲɫ䣬סѾˡ
ϹһŰϹ߽ԶʯУͷҲصؼݴ뿪
ϹθߺɸûˣжõĵϣÿѪˡ
ϹϵݣԶ޵еԶΪ˱۷ݼˡ
ˡ
˫Ŀ죬²ûջ񣬻ûջ
иѾ߹˵ȥˮϹС㲻ˡ
ɫһϹΣң
ճʱ˷ɽкۼҵ±ߣȥʯз˱ûϵϹΣǰ
ǡǼǸʮϡϹβŸսⶾűӣӻ΢΢ѪɫٺҲûã紵һҹ춳ˡ
Ϊʲôʡ
鿴иμɣ׷ȥϹɫѿأȴС
һҪллĺģĸˣ
ߡϹû룬ʱһۣȷϹݴߡ
ɳõ˺ʹȥ׷
ҽճȥԪҴ硣Ϲζ˵
쿿ĿЩƣΪղߣһգһֱĳɼܾϹЩɡ
Ϲ˵쿣ʱͱûˣøͣ
ͶգҼͰɡ˵̫ΣֱܷϹΡ
ϹεȻϣ书ٸҲûãݼҵĵ̣ݼóö
ȴ˵󣬱ϹӿԪǳ磬ΪϹ¶ţ·ߵòûϹ졣
ʵϣչչﲻ֪ȥ˺δûг֡
Ϲ°ݣ˵õĵʱȥݼң˵ݭUյĵӡ
ݴϥڴβٽ磬ûڵȣûθڣ룬ε֮󣬲ȥĺСٴߣҸطúһӣܱϹҶķâ
ӣǰ˹ˡͻȻͷԳ˵
Ȼۣվ
ҴڿܿϳݼҵĴΪ״վŵӰǴȡ
Щ֣ݼΪʱ˵ݭU϶ڿԪǣݼӦûʲô·Ŷԡ
ȱųǰһӣҹϵľ䡣ݼҪĻܱﱻ˵ˣ֮ˣһݭUץʮ嶣
ɫһɶ񣡡
ϴ˼̻ȥǰȥعҼŵĵ˵
ʱԵĵӻͷɴ۾ָǰʦ쿴Ǹǲʮϣ
תһ۾ͿСվҧгݵ˵ܵûͦ죬תأ
ûһξ룬ڷ˵ʱðͣ²ǰˣۣȵı飬ָ
һɲԤӿͷšü̵ͷܣ
תͷ뿪
˵Сܣˣ׷ץ
Ȼ䣬ΧļСһ㳯ųĴ˹ȥȷǰСϡ
죡ɫءãã󺣣ǰ죬뺣²ߣԷôˣ뱻͵ðͷðͷͻᱻ֣
֪ô£ѲݭUһصݼұţ˵һټ֣ץסпܣϾݼΨһĹ
һ޷ͣôôɣݼôֳں
Ҳûʱ˼׷ʲôҪ
ݴһʱδݼҵĴ׷ϡ
ź棬Ǽȥһֱ׷ϣȵҹߵĻᡣ
ʱͻȻ˵ǰˣ
ȻתͷͼСһʻ
ͷӵΡɫ䣺ݭU


373 373.ƭӵ

ǰж½أ׷
΢΢ƫͷѹ裬ݼ˲ɱҵģӣҪң
ԣǰ˿ȻȡԼϵĹ׼Ŀڣ
ݭUųͻȻ˾䣬ɴ۾ס֣
ȴݼ˿ĵطŰ¶һĨЦ
һжúܿ죬貢ûԥһᴩһԾ˺У
ȥ׷裬ǱݭUѾ˳Ĵϡ
ؿڲһ֧ѪעɫɷףݭU૵ؽһͷһᣬȥ
ݭUӻȡһҩƿοӣﵹ
סݭUɫ࣬ᱧ뿪СڵĴ󴬣ü̹˿ֹѪ
·ͻȻһʱ䷴Ӧȥ׷˲࣬ȥѾûʲôˡ
һˣݼľҽͶⷽ貢ġ
ݭUһʱݼľҩһθ˺üšݼҼһϣĬΪ˿ڡ
ںƯţݭUɫվڴͷųͰС滹һ̲ĿĵѪ
ȼ׷˷ΧԽԽ֪ץˡջߣߵݭU󣬳˵ʮҹŻչҵҪĶ
ݭUݺšü˵ʲôҹڵϣ
ȵͷǡһصϣѳƼܣƭ뿪ǰȥعҹͳֵ
اӳĴϻһİ򿪸ݭUֻһϴ·ûбĶ
ȻҹӳΪλݭUԡ
ҡͷҹ޵Ͼ巢ʲô£ûĿá
ȻȥݭU
еĴתݼҡ
ݼҽһȺ˺Σû֮ΣֻǴڻԣδѡ
ɹӣʧȥӰ
ҹʱ֣޵ϣߣڵϢݼʧأеĹ˷棬Ķȫջ٣Ѿŭˡ
ӵݭUæӭ˳ȥ
ݭUͬʱҲ˱˴Ӵ̧ĳ󣬵ɫˣ
ȥ˵ݭUƽ
еƻͨݼг϶ڣڲԶѪɫ۾
λݭU쿺ĽϽҹıʡ
Ϊλߣ쿲⡣Ҳ˲ʲôػˡ
ݭUɫϹ
쿲ŵؿݭUϹʲô
ݭU򵥽ڿԪǵľŭɶԭϹټֲϹͻȻˣǸӦϣߣϹۿȥأȴȫˣ˵ֹÿ£Ʋϵ
ݭUĵģݼʱ˳룬ȫϡ
ϹιݭU˵
ݼҵϹΣɢ˼Ŵ˹
ݭUϹһŭɫݲܹĶӣ
쿱͸ϹβԸʮֲ˳߹ֺݺݵسϹһƣˣ㻹ţ
ݭUֹ쿣쿶лҪ
һתȥ¡
ϹͷѪ𺡣
ϹΣϹأݭUʡ
ϹŭЦ⣬ӦǣҴݼң˾Ͳˣ޹ʶҷѣϹټԣҲһǼＸ
ݭUЦǺǣ˼ЩǸϹټˣ˲֪ߵغ񡣡
ʱųһʮˡ
ݭU߹ȥͼë΢Ƥ̧
£嶣ݭU㵽˭ˣ
ɫ˶촽ȴûз
ǰι˰뱭ˮ
˵ʱҵģϹ
ݭU˵֪
ҹߵĶأǰʡ
գգ۾ʲôҹںƯʲô
óԽշͷ쿺Ϊҹݼҵߣ˲ȥ׷ģ
һںڹǰҪó£˭ٰݼҸ飬ܳɹƭݼˣ֮ȫˣΨһĿǣϹ񡭡
ؿڵˣġˡҲءôҪˣ
ʱںϣΣʱ̣ðԼӣһ䣬ݼ˲ɱ
ʵǳΪ֮ںܲߣֻ׼ˣ費š
һϹǳ⣬ɱ󡣶ܴĻóŻصݼУʱĵһ£һǳϹˣ
Ҫģǰɱ֪ݭUһᾡȫˣ
⣬ǸƵĿưˡ
񣬰費ڣϹڣݭU֮еľһ˵㡣ֻҪԲ˵ݭUš
ģϵˣǵᱻʶҪĶϹȵˣ
嶣شҵ⣡Щأʡ
ɫãҹûл
ݭU΢һҹۼ㣡㻹Ʊ磿
ݭUʾסڣۿų󣺡ûл
΢΢ҡͷҲ֪ҹϷʲô¡˵ģҵߣԶˣôһƬ֪ԭߵǻķ򡣡
ͷȷڿ֮ŵתͷġ
ô£ݭUʡ
Ϊһʼûн֪£ֺ󣬳嶯ӣʱϹڳҵĻ֮УµݼҵĹͬסһ£޷ǴյУ֣ҽߡ
ҪʲôΪַ㣿ݭUʡ
ûзҡЦüʱһȡݼرǸںɱҵģϹĵ¡ҵУֻܼӦУ취˵Ϲǳ⣬ɱңܸҿڵĻᡣ
ǣΪεͷӣʡ
΢̾ĲңݴҲҡ
ƶˣţ˵ҹҿջɹ֮󣬽ת֣Ȼٳ֣ÿƻصݼݼңϹϹθһģ
ͻȻ߱ʾЩ⡭
쿵ĶڳǰȻ
΢΢ҡͷ룬֪ҹٰң˭
ݭUɵĿ⿴ų󣺡֪
Ҹ˵ģǸڿԪǰиɱҹ޵Уĵӣݼұ˽⣬żڣðǰ֮ززˮϡɫѿ
䣬߾ת쿣͸ҹɱ㣬ȴ߸ػһ·ó£
һ𵱳£˲ըˣҹʲôˣ
ݭUšü㵱˵Щģ
ûаԡ˵ʮ˽⣬ƭʵҲ⡣
ԣߺϹɱػһ̵ֱ鷳˵ģ縸ӣϹʲôݭUʡ
ײһ𣬸Ŀġ²²⣬ϹҪͼıݼҵ˼û縸عĻңΪԼڡ˵
ٴΰ棬߷ּٵĻӵ쾡¡
Բ˵ûҾƲʮֿš
Уɿⲻ˵ϹݣĶӣҪԭΪԲԼݭU˵ĻѡĿ˵ҹģеĻŶȶ󽵵͡
ƭ˵ԭ֮һܳǰԲ
ݭUȥع顰ҹҢЩ˵ݣ˵ѣΪݭUܲõ
ԭܼ򵥣ϵģģֻˣΪǱعˡ
ģϹҶЩˣǲ֪ǵݵġĿΪǵǹѣⱻ׷ȥ
ʵϳϹĿģһҲûиݭU˵ϹͼıݼңֻϹץ֮󱻳ߥޣʱ⡣ģҪĿҵϹ񣬽õϹټı
ݭU֪ô࣬ΪûҪǱδϹУϹӦҲ֪ϹҡѾ֪ʲôлᣬԼȥܵĵطҡ
Ҹ֪ʲôҹңϹαϴɣ˵
Ŀⲻƣ㣿ҹһģϹãҵȴͱӣ뿪ݼңϹͷ
⻰һѾ˳˵ǡ
дҲܸҹΪ飬ΪһֱһĹϵݺңҲˡ˵ϹݼҲŵһμ֮ǵС
ֱڣͣƲԼǰЩ̵棬Ѿɹ룬áʵ˵ŷһʼͲ԰׵ر⣬治˵ʲô˾ΪԼѣŶȽήͺܶࡣ
ǸҹҪú˵
СϹټҡȿһϹΣָ
Ѿһεɽƣ֪Ϲͼıݼңǽݼٴδǰȥع𣬸Ϲټҿɳ֮Ļˣ
ݭU֪ȵ˼΢΢ͷ縸ӼȻعͲܡϹҲܲˡ£ӳ飬ɳ嶯
䣬ݭUٴο󣺡ʮϺúˡ̬Ⱥͻ˲١
ͷл֮
ݭUתȥǱ߿
ʱݭUۼݼҲرĹӣŭա
ˣݭUٵģúıһθ𣬰Щرһ
ݭUصסϢƬ֮ͻȻʲô򿪻أҡ
һ̣ݭUŭ˻쳹ݼңʧһ쿵ͻȻϹɱĸûʲô𣡶ҰвŵģݼҪıҲûˣ
Ÿձ۾ݭU룬϶Ϲҹ˱£ݭUڲŷ֡
˼һ£µһֿܣݭU϶صúأ˳Ҳᷢ֡ţҲܣӦþǣϹ˳ְݭUһŪû˰ɣ
Ϊ޵УʱҲòи̾㱳ڹɫʵۣϹǸɵƯ


374 374.

ұ£δҵһ֮ͬˡУκ
ݭUڿյ𺣬ȭͷգ·˶һ㣬һ֣ҹ
ˡ
ۣؿʹ˸ˣݭU
ֱۣҪ
ݭU̧֣˵űǡ
ɻȥݭUʣ֪Ĺҹ飬˵Ķӣͽܣʲô
ü˼һֱӡҹðиΣӦԡ
ϷϹ磬Ҫ˵仰۳ԼŸС
ȻֻǲݭU˵ʵݭU֪ϹҶںδ̾ͻǰȥ󲻹ܱˣС»Ҷӧߡ
ʲô㣿ݭUʡ
ͷҹ㣬УΪֹδ֡ˣܽ㱩¶ĵܵҢи㡣
ʲôݭU
ߡɫ档
ݭUһ£һˣߣ
ġ˵
ݭUһáӦ֪ҹʲôģջҡ
΢΢ͷǡ
һʱ֮ҹĻ͵ݭUС
ǳţΪ漸硭
Ϲ̫ۣĶӣҺײ鵽īƹȥٲܲ鵽ԶĶȥֻܰԼϹ趨ݣһֱȥ
ݭUβδԳ֣ҹǲȣا֣רŴݼ߿֮ץʮߣȥعԪǡ
ǵǣȲԪǵ˻ڰŻץ縸ӡץҹҲҪҢץЩ߾˳Ľ飬רΪҢ׼ġ
еҢߣǼٵģСǰ˷Զ鼫ΪԵĿ־壬ġ
û˵Ϲ㣬Ϊû㣬ֻߡҶᣬȴǸһó󲻸׿ˣȺ˻Ҫһ㡣ѣӿʼڣǣûʲôô
˼ô
ϹٻٵĹ׼ȷ˵ǹĶҽϵȫݼصĹڹĶ
δȥҲǺ߲ЩʲôõϢƶϣаˡϾݼƵռĿǵҪ飬Դ
ݼͽܣΪƲ֪޹֮ˣϵ壬µƽգ˺ӣֻҪı׼ͳͳץ
Щ꣬Ʒֻһ
ݼôļ壬ͬûɣǸЩ鲻ʲô
ϹƵߵĶǳҪģݼҹڹر
ֻתĿ꣬㣬һȻֻԽԽ
ݼҿѺϹΣݭUδϹټңҲû㵽Ϲټȥʦǰ֮ײ뿪޵
⣬ϹټҼϹϹγٳδ飬һݼҡʱԼĵϸϹټ̸УݼҸ
ʱԶݼҵϹһСϣϥһʯͷϣ鿴Щݼҵõر
мʮ飬ȫǹء
Ϲ˼ǹƷܹʮ֣һֱһаŶ
תƣרŵһܺд˺ֹܶƷ˵һҳϹ֪ͬתƷ⣬вٱ仯ܿⱾһֱڡ¡īǰ£мҳհס
Ϲµһһ
ⱾӦý¼ϸ¼˵䣬ʣʹתǰ״ÿոǷõҩõϱһ˲ĹƷһһתɹһ֮ڱС滹ʬΪλ
£һǹ¼ͬǣⱾ¼ˣһ̥Աͬģһ࣬ĽҲһ
иֲͬģһһԵƷ֮ǰľԾȻֽϡ
ܿһļ¼ʼв𣬵·һȶģ壬ÿ¼֮еÿ֣κθ飬Ѫɱ󡭡
ϹۼϵЩײģۿֿҢУְ˱תƺĸףЩ£û˽⣬˿̣Щ֣ɸо
˼֮Ϲע⵽ÿ¼һҳ϶иǣǸ֣ļǰŵģѾλˡ
ʣµĹ¼ϹûٿҲµЩڹбջٵĶʲôˡǱݼҵƷĻˡ
Ϲ۾õݼһһˣǸɭ֮УǰµЩ¼лȡ飬Լµ飬׫дµĹ¼ֻҪǵռĿһûдɣϵΪǵġ롱
֮뿪ݼңΪ֧ӣĸ˫ûпɽмĳЩ츳ͻҲⲻ˼ڲЩΪǱ¼е̥һƷ
Щˣûеߺ֪ģֻҪջ㹻Ǵ
ϹݭUдǸˣɻԲѡ
Ϲ鿴֫ûή֢״ڻ״̬ʱӦòڱҩϹͷûʲôҩĿãʱֻ
һҰеĺӣϹû򿪣Ķ֮ٵо˰ųɹ
һƣϹ𵱳īƹõǿ顣ǿƱҶȥֽϵͼͬ״ҲһЩ
ϹټҵƣݼҵƣʲôõģϹƾҲ벻ͰѺӸЩ¼һ𣬵յպãϡЩϹ񣬵˽⣬Ӧݼˡ
ڵЩԵģӺϹȻعҶһ»ݼҵļƻаļ岻ܼڣϹһ˺߻и׸
Ϲ񲢲֪ҶǰѰ·ˣҶ뿪ԪպһС
ǵ˶һˣҶ֮ǰѾ˵Ԫǵľǫ̵̛Ϊع»ʡŮɱʹ׳٣˽ֵ
Ҷὲ龭ƾϹԼǰģˣ̶ĳıʵҲûö೤ʱ䡣
СҶˡο
Ҷ΢ЦӦõġڿԪǵȣ常ĸʱĸŮģúöҪ
Ϲһ˵ǹƥȥݼңваݼ˸ץˣǾ͸Цˣ˵
溵һۣҪ˵ôµġ
ǣ˰ɣƲ죬ѾͷȥϹߣڿҲòҡ
溿Цãˡ
常أСͻȻʡ
Ǹƿ߰ߣһ죬һʯͷ˸кǻƿ˻ʯͷˣһغ˵˵
Сµգգ۾ʯͷ飡
ΪΣıʾҶıİ
СЦ˵Ϊƿÿϲ
΢飬ʲô
ҶᱧСףԣÿɰ
ЦЦĴҶȥϹġ
Ҷԭƻʦԭͷ룬ҪֹݼһϹټҵ˵Ԫ鷳ԭͷ±Ƚס»ˣɭHҲ뿪粻ȻʵкܴĽռ䣬ʡ
ҶᶣԪǣӰתϣ֮ķҲССġ֮⣬˾͵£Ҫ˲鵽ǵݡ
ϵǸﲢûиһعֻñ¸Ҷ˻˵ܸʶǣڴ´ټ
طҶ޵ķȥ˼ȥԪǡ
ԪУڿعԱۡʵۣЩİ֮ٷȥ
ػԴӻָҹҹϹҢֱ֣ɳơ
Ѻ̺ػƵĵǱߣÿջ˹һΡֻһ£ĸŮˣģ⡣
ֻͷһأ˵ػһֱںϹҢ˵²ٻ
һе￪Ԫʱǰʱ֣͵빬ܿ
ҶûԭͷǴģҲû˵ʲô֪ҶΪ˸õرǡѶٺ֮粢δҹҪ̣һȥ˵Ρ
ػٴμһ󺰣ͣʣΪʲôΪʲô
ػһۣɫĮΪ̫ˡ
˳ҲݶΪĿĲֶΣϸûʲô
仰Ů˵ɱܴػˡ
֮ǰػƻضźԣ˵֮ڣҪ
û£ػƵˣҲˡ
ĳգж֮õĲʣػԼҲ벻ˡ
ػģܿʹˡ
ţۣһҲһ䣬£ιһҩ
ãȴκ뿪ۣ䣬ڹûбˡ
ڴʱڴһЦ磬ʲô
İϤо⣡
Ȼһӵ̾һתۣôȥˡûô䣬ӡɵϤˣˡ
ûµģĴ̫ࡣᡣ
֪ߣ㹻ˡº͡
˫Ŀ͹ڵһһ䶼ܾ磬С󼵶ʵ⣬̵ۣܰ괦ĻǵЩݺȫЦŭڣ뵽ȥ˺⣡ܶ˵
ף̶Уӽס
Ůӵȴ֪Ҷᣬŭ˭⻹Ů
£㻳УԺɲҪ³ˡ˵
Цԣڶûʲôоأɱʱʱ̶̿ңŸɻֻԱָҪѧˡ˼ˣﵱҹһ·Ͷ٣֮˯ɱأһȥˡ
Т˳ŮػۡػҲʱ³ԵģʮТ˳̳£ػ۴ΨһмֵϹԼһʱˡ
⣬Ե⣬ˡ
Уֻһֱ·ϣûθڡ
Ҫ⣡
ףúúŶ

ףҿԸСһ˯𣿡
ðȥඣ
Źŵ
ʱŲˡ
ǵȵӲˡ
һˣûΡ
ܡնӾˣԺԼ˯ٸǡСһסҲԣĲڣ溺ӡ
磬ҽеۡ
ӣ㶼ûкúˣֻܶӡ
ˣĸоǺ
ô£ȥС
ãӦû¡
ǿŹŵ
ʱŲٴ
иİ̶Уϲĸϲ£ĸܿصͣСһЩġ
⡭ô͡ϲһ˵Բ˵֮ģû뵽ֻˡ
Сײ˵Ҫءϲ
ʵҲҪεεСŮó㡣˵Ц
ڵŭģһѪȥ
ӻصȥͷβⶼ֪ãҪʵĶ㹻Ƣ
̱Ѫǳ⣬Ͷˣ֮ŰΪӦõġ


375 375.˻ʵۣ˧߹

̼ǵùȥǸ죬ҶЦ˵С壬үүٸСùãǲأ
Ϲʱһ䡰ʦ͡һ졣
Ͼʹˣתתܹߵһ𣬻СӣѾ֪㡣
ֻϣ֮ϲ
֪Ƕ۵ճȥˣҪĻϲ֮Уټϻص磬һʱпڴϣáĵ꣬ĵ£δ
СҹСһ浽˲ſ˯
޶ˣС׻صߣ֪Ҫˣ˵
ʵΪСͲ󣬱ִ󣬼޶ҪС壬ҶҪС塣С½Ҷ磬ĽԼҲ뵱硣
ԸɿˣСƽ̹Сá
˵֪ϲѶҲΪˡСѧС׽ñýСùãʾãȻȥ˵СããҲҪá
СºСǵĽ㣬˵¶ﻳϵĿǸãСҲܵˡ
ҹѹϢһڿԪǴˡ
عٹжӵȺ򣬹糯ʱãڳ֡
һͷѩ˿˾㵡⼸ģǰЩ꿴ܶ࣬˷ϲ¾ˬ洺磬£ٹٲŻæߵݡ
ƽ籾ͳ壬һƢƽ࣬Ц⡣
ٹ˵Ҫĵһ£ԭҴСڱ𴦽Ϊޣ޵Ļʺ󡣡
عԱʵͦȵġܶ˻ǵ⣬ˣˡû뵽Ȼš
ӵϣ磬ҲûʲôǴġ
ռ޸磬Ѷعѡ
عڼ䣬һ̷ֱҶϡȴײм
˲˵£ڿԪʵǹܡؾأչ磬δκβõֱ粡뿪
ڶ£̻ҹ͢ع֤ȷ䡣еķţΪ񣬴Σ̲̣ؽĶȫΪֻ֮ܺع˵
̲Աæǰ
£ٹҲ⡣
ƽնҳοĻҡǲڣҲһʹ죬ȥҪѸ£ų꣬ܰ
ò˵̫ˡ
ڳĴ󲿷˶ΪΪȥֳ𡣱Ͼı׷ڶȾ£Ѳܡ
عҵ⼸类ܻòܸˡ˾٣ԭģģȫһպֻһعֲ
޽ᰲ˽йԱƷˡ޲޵֮ˣá۵㣬عɷģɨһȦüĿϡµĽɽܰС
ٹж˲
ࣿʡ
ԭӹĹԱĬĬԼдǲʲôԣࡣ
˭޷ȷǼ٣ǰ˵
ٹٶ۹۱Ǳǹġ˭һɣǼٵģαظһͷ۵İ׷ڳĳЩ˵ҲİȻòʶ仯ܴ󣬵ǹȴװġ
˵Ҫ٣αصЩ죿
£˳绰䣬뿪ϳһӵʱ䣬˵ĻϢ޴ðٹٳʱе¡
ȥȥ⣬Щ뵡еǣְķ粻ק
粻˵ģúϢû⣬ŷߡ
СԼԹԵҪȥСһס˵Ҫú˯²СߵáʾԣȻĵذСˣ
ʣǷҪ̡
ڳ£ⶼ֪
΢Цҡͷƽͣǲģ㿴Ŵðɡ
֮ǰټ̣ҪúðЩܵĿ౨ա
ҹĻصطֵ֪ԼٴλУҸҲ֪ʧȥһУ䵽ҵľأͻȻãټ
ȥ̣ʹŹֻ˵̴ʹ޷ͻⲻʵЩ˵ʲôˣҲӰ첻
ңﻹкӣȻ̫Сʲô֪ɲԼĺӼ̳ªŻ
룬֪ӣǶõķ
΢ЦҲãĸ»УǼԻ˲졣
ţ뵱ĵġ
˵ҲԸټǼˣڳ̲ԱУ࣬ȥΣŮһӹȥ
ЦЧ͡
ҸֶǴݵˣѲٻᱻӰ죬涼򣬸Ǹ޳ƶʵļȣ֡
˵ҵ㲮ĸԭȵҲʵۣܶ¶Ҫ鷳æһ㾡ѱȨӹܳӡڶҪԱ飬Щ޳ȥ
ͷû⣬úŲĸЩ¶Ұɡ
ҶɵͽܣҶӧҶʦ֣ųӽɻʵۣⷽ治ǲܻǾ鶼ȱعȷʵ⣬úһ¡
뿪˵㵱Żʵۣȴ鶼𣬲̫ðɣֱӰѻλأʡµʱ˲ϾݶԺܶ˵ʡʵҲʱʱŵġ
˼˵ȥ飬һֱҪ鶼Ƹ̫ࡣ
ԣɫһϲôû뵽أ
һ£ʲô
ɴͰѻλ£ұҲ뵱ʵۣЦ˵
ЦãǿֶТ˳㲻ϣѹС¡
ʲôҵ£һ˷ʲôңһûġ˵ʲôϣˣ˵ţСϣٺһЦָ
ƮƣûΡ
ôؾˣٹҸ˵ּѻλˬ˵˲˵Ҷӣ
Ը⣬ɲҪǿ˵
ҡͷǲܡȰС쵰ԶˣҪ־͹ְ˭ڣҪڵĻҾͲѹˣ
ʲôһۡ
𲢲֪ٴεϻʵۣΣ̡
ҹһۣܰ˴̼ŭģѪصڵϡ
ػƼ𺣬
ػǷһ̧̻ͷ૵ʣأأҪǡ
ܲ˫˫ܹǸҲҵ״ȣץҪǣҪ⣬ϲֻƷҪ磬ⱲΨһ
ԣɫĮΪǻ㣿
̺ݺšüǵȻңʱôΪңҹƵİɣ˵ĻǰõİɣΪܣΣ֪ǼٵģʲôͣУǿЦ
˵ĻЦһʵҹ£ţǸ֪㵱ʱڸڡ٣д𰸡
ɫһ̶ɫŤ˵Ҫǣǹ
ѱݣΪҹ͢عȥġ˵
̲ŵؿ˵ʲôҪҴΣܣҵģһҵģôܲңһڸǲ
ʲôŵκ̲Ա˵ɡ֣ǰֽŶߡ
̷ŭؼУͣغֶ֣ƿڴҪǡ
Ʋ̵죬ʡ룬Ȼſػơ
ֻƮƮһۣĮ˵ĸ֣Ҳһ
ϹҢػŭ𣬺ܿҲ죬ϳȥ
ԴˣѺ̺ػĸŮΣҰǴߵİһһ涢ţֹ˽춯
֮ǰѳ׷ϵ̺ػƵ
صʹȥӪֱйȥˡ
𣿡ʡ
ҪڣһӣȻڣЦº͵ؿ𣺡㲮˵԰ѻλ㣬Ը𣿡
ⲢǿΪһѾˣҪе¡
ԣһ£ôˣ룬ͷ˵ҿԡ
ⶨ⣬ȨƣͺӡԴ˵νʵۣ鶼ҲӦΪûϱҲûкӣʺϸɻ
Ҿ˵ˣǸúӣ϶ԸģЦá
ɫЩǸЦҡͷĸûϵģӦģҲʲô¡
̫ۣ£ǡⶣ
Ӧ£˵ҪǸӣ÷㴫λҲܸһ˳ݣȫû
𷴻ڣܿ˴λگ飬糯
ǻͲˣҲûлʺֱӿʼɻɣֺǺǵ˵
ģ𱣳΢Ц˵öԡɻΪûϱ㣬ȻҲϱʲô¶ɭHȺ˵Ĺ򣬹ѹեġ
գһعϡ
һϣһҪûʵģ磬ֱ˦˴λگ飬عٹٴ±ơ
˵ֺÿӣаɣ˵ǾǣҲ޷֤ģϣǾǻá
ʹλˣаɣ̶£عʵ۵ٶȿȹȥһ꣬ϰˡ
λگϣֱӳˣϻλ⴫λٶȺͲʳ̶ȣҲʷͷһء
ĳЩԱһ߸̾־˵òһзֹòǸͽĲݰƿɣ
ܿ죬뷨ĹԱžžˡ
кʵعٹ֤ЩˣǳúÿǴǿö࡭
ʼٹԱ𣬸عôһ𡣺ݣ׼ȣһҲܲˣڵȫܣвܵľͻᱻãݰжԶԶ
ԭܻģ˭ֱ֪һλ˻ʵۣȨҲǱԼеģɭHֲɣǣСʦҶ캡
Ҷ캱ʾܵ˾ţҵ󽫾𣿡ʮ꣬Сû⣬󽫾;˻ɡ
ЦԵġ
ҶɵĶӣС£ҶӧҶһ̵ģֱϹϤġաūָȥ걻Ҷӧȥ£Ϊ򱣻̫ãС̫֮⣬Ҷ캱ǺʵԶͬˣȱľĻᡣ
Ϊ׵ʦ֣ãǸСʦĺûᡣֲҶֱӴȥ̣ҪپУѧʲСܽЩСԺ󲻹Ķ죬Զһˡ
Ҷ˼Ƭ֮󣬵ͷ˵԰ɣʲôģδ̡տʼֻ̫ȣΪԼ
ʮ꣬عĴ󽫾ٴ𾪡
Ҷ캵ǣҲۡҶӧͰҶϹһ̳ģֻƾӾѹĳЩΪǵļһ˵ʵҲʮְˡ
ܿ죬ع¶ڽֵǵ˻ʵۣ˧Сò˵κʱκεطʵܹŷʱ
޵Ụ֮̊Уܿ̿򣬺ƺҲֻػš
ʱҶϹδݼҴȴһȺѾعڡϹǺ棬ҶѾԽǣδϡ
յϢ統ϻʵ۵ĴգλĶҢЩϢģûг롣
հʱ֣һȺһӱϢ˰Ѵš
磬Ңߣاʡ
ȵͷӦġⶫǱҪģϣץֻҪץסһؼˣǵˡ
ʱԶһôϣ۲ϢŮ۾͸Ҷļ϶е
ԭ˯ʱ֮󣬼·ˣҲһֱϢ
ҹ΢¡
ʱ䣬Ƚ׼ͻȻһˣ
ɫһ䣬æȥǳʲôóԵĶҲˣߣÿһͷͷһߣӱ˼黨һߣеߵûˣΪģ
ô֣Ȼû˿̫ˣ
ɫؿߵʬ壬˵Щӵ·ҪǴеĿģûЩҲҪɼ£
ݼ뿪󣬲Ůںӱߣװˮңתͷߵʬ壬ҢĸûСҶ˵һ˾Ȼߡߵ͸СҶȻ˼ȥ䷹


376 376.ô

ҶͬУΪ˱Ϲ;ӡǡ
뿪ԪǺĵգ˵ִﺣߡ
˴׼ʱͻȻ˷ӿĲŸϴ˴Ľ˺У
ҶվڰϣʮȽգϴƶ䣬һЦ˶꼴Եһһ棿
ҶỹûͷĴӺгŭ𣺡Ϲߣ
ϹժͷϵĲñ¶˫ӣסҶͷ͵˸㣬ȻõǱģ
ҶϹĿûˣӦ˳ġ
ܣϹٴĽк֪򲻹ģʽܿ췢Ϲȫ
ˡҶֹ˵Ϊ
뿪ߣһܷĿյأϹһʯͷϳһ
˭ݭUʡ
ǣݭUԼ׼Ϲ񴽽΢
ĺٺһЦɱ˼һΰ̫ˣ
Ҷῴ˿ǸˣȫʶӦòһˣչѡǳҩޣõԪ÷粻׿
õ磬Ѿ겻ظ·Ϲȥԡ
Ϊʲôȥ̷ʡ
Ϲһȥϱú𣿡
΢飬ĬĬƮˡ
һʱ֮˳ſ⣬Ϲݼ֮ľʵܼ򵥣ֻһҹջ񲻼򵥡
ҶῴЩ飬һʱ̫ȥúоһ¡
⼸飿ıʾ
ϹûģҶ˵ԭкܶ¼ջˡ
ȻûпݼҾһȺаķӣȻҲĻɫҶɫ΢Ϊ˽ɱ޹˶Ǵ
ǣߡ
кܴĿǻݼȥˣϹסӦڰ֮ĺڹȻЩӦҶ˵
һǶô죿ü鷳ûϵҪǳѹǱߵ˶ˣ鷳ˡ
СڼңʱҶ΢΢ҡͷңҽҲǳصġ
㣬ǺǡıʾҶӧȷʵأҶй֮޲
ϹѴݼҵõǿƸҶῴ
Ҷ𵱳Ϲīƹʹǿƣֱйϵ
ңһ¡
ڿԪǣϹΪɷѿģ˲¡һɣΪˣΪġҶǿƣ˼
˵ϹټǿƣüǲǱʯͷ
ʲôʯͷֽϹҡͷûĻ¡
ߺߵصϹ񣺡
ǲ˰Ҷһǰģǿ𣿡
ҶỰ䣬ϹĿԣŤ
˭ף˵
סô죿ҶʣصݼңΪԱ϶ǣݼұȻǻؿԪǵţɱȥݼң
ߡϹͬ
以˵ԷѧԼ˵ַҪ
ݼȻʵۺҽʮСǸţݼö̫ġʦ常ڣƴҲûʤ㡣ǰ֮ݭUֶδػԳ֣ʱǵݼҵĺʱҶ
һĦȭơ
ϹҡͷͷǱǸˣؿԪȥҸСҶȥݼң
Ϊʲôѿڶ
Ϊұ㳤úÿ书ߣΪСҶϱΪϱͶӶڿԪǣѵӦȥԪǣҼСҶȥݼ𣿡Ϲġ
ǳ鴤Ӳ˵˵ȥùѾͷؿԪȥ
Ҷԣĵ˵ɻɣ㿴ҼҰˡ
ķۣҹ
һ˷ַľĴݭUؿԪȥϹҶȥݼҡ
ǵģӱ֮֮ȥûԣİǸԵ˴³˦ڱϣǰϹİͷϹҶ˵Ҫǳ£ҾͰߣҵϱͻȻģ˵ˡ
񾭲ʽĹĻҶʾøж
ЩʱϹҶ׼øٴװݣݼҵķȥ
պ·һӣںӱȡˮʱȵһſſĶһæ
˭ôȱ£һͷˣؿڣ漴ֺٺһЦҪؿԪǾ˳ˣôȥ͸ˣʧɫӣ
ߣҶ֪
ҽշ粻УǲרоôĿ֢
ǣĳ׼˯ʱһ߶ߣŵòιȥ˸סü춼ûۡ
粻뷽Ԫһ߸˵ҪÿģԴԪ˵С˼ζ߸͵ǰ粻˵ǷԪ°֮󣬷粻ͻȻʣͦó԰ɣ
ǴΣ˺þã³Բ·һȦ
粻ֻѡΪԶ֮ǵûЧĲˡ
ȡˮ֮Ÿ·ԻȥϱǺܿĵģ
Ԫǡ
糯鷿ۣרע
ĺõ۷һߣһµģ򿪣һ¡
Ȿ۾ȻΪѡģ˵ҪΪϻ忪֦ɢҶơ
ɫĪͷһصʵۣȻҲͷһ¡
꣬ԼӶˣһʱһʱﲻܹʼʩع¾δȫȶǸðƻã١ĻҪ鷳ڶԳ֮µ̬Ҳͬ
һ˫˫һԶ˵ﻰҲ̸ûȨԸǣѵ
ѡʲôģȫûȤִһȺŮ֮ѡһ㣬ѡģȫϿɵΪ
ţԵעܻģá
Ǳӵһߣ꣬ӵ̫
ˣ̽ΣɺúõģֻʧȥԭĿɽٹ⡣Ҳˣǿ϶ġ
𲢲ԸΪڵЩһ·ģʶʱ񣬲ûˡ
ֱӾܾȥ˵ˣҲͬ˼
գ³󣬵ȥûžСùãѽ
Ųһ٣ҶİˣҶԣǸȤĹϲ
һԼװûκβ̧߽֮ȥ
ͼһŮ߳ԶһԣС׺СľżܵϷ
Ų̧ͷһۣ֣μ棬ҽа֪𣬾ǵعʵҢһᡣ£ͷרעʳ
ԭһСϣЩϰˡ
ԴҶȥ֮һʼҶ͵ʳò˼ҶˣǸºǶٺÿ극׼ʱÿζ֣ΪҪʲôȥܺ˼䷹Ҳǽʾ֭
ҪߣרʹҪҪһع뿪ǸС˽Ӵͺԥؾܾˡ
ٴγԼķˣǰûУھ޿ûеܲˣԥûþʰ·ˡ
˵ר䷹ġ
μ棬԰òе⣬ĸԵͦصġ
ŶˣݼˣҪץ㡣ͻȻ̧ͷ˵
üˣ
ͷţһ·ͬУȻûд档ӱɱǴκһֱǰиݼġ
֪𣿡ɫʵ
һʮˣͷ꣬Ϊ׵ı˽дϡ˵ǲڳϵһլۿġҪĻԴȥ
΢Цлл
ãҸСҶѡӣӲ죬ͻȻʲôԱߵİһƿӣݸ𣬡㡣
ɫȣ̫ˡμרŸ׼еܳ
ʵ͸СҶģû뵽ڣ͸ɡɫ˵
ӹǸСƿӣ򿪿ҩۣһص
ݼұдʮߵߵڳߵۡ˵
ԣɫһֲһ£ĬĬذƿӷˣԶơҩ۱ʲôһ°ߵӡ
ԭߡְƿûȥ
˵ҩ۵ã粻׽ˡ
С磡
з粻ףӡ
˵ˣ϶ġ粻΢Цãе㡣
ʲôö𣿡ϴЦ
ҹơ粻˵ţŰߡ
еҩƿֵݸ粻ף㣬ߵۡ
üѾ͸Ķû˵Ҫ
лˡСǼλֶ粻׻ͷһۣѹ˵ûκĿ֢²Ҳǲ棬ֵܡ
Ҹոռʶˣһ˾Ȼߣͦʵġ˵
ҶᣬҶ᲻ڡЩȥԭӦøģߵʱ£ֻ̬ȡϲеµӣҲǿת͸ʶķ粻ףŷǶһģ˭ʵһ
ݼҵĶ߿ɲһ㶾רģҩԺǿΪǵҩۣɷ˲ٹ
úÿ粻˵
ҡͷЦЦúÿܳ𣿡

粻׺Ͱ˵˵ЦЦˣĬĬ룬ô£úÿܳ𣿺öһҪ˵ӣôˣúÿߣôڲͬѵӦüıò绨Ҹϱߴܣ


377 377.˵ҹ

壬ʲôأСһȣգŴ۾ʡ
ǳЦոóԵĺòã
С۾һѽѽˣ
Ҹ常һ˭Цʡ
С˵Ҫȥ常һɺˣСϹˮϲ
ЦСǵСԴȷʵɰԼҲһ
𣬰ġЦºָͣ
ЦĸСϤ
΢΢ҡͷֻǶϲҽֵһΪˣ粻׺Ͱ֮ʲô״̬
ͷͦȤġͷˡ
壬Ŷҵ˵ùøðģСС˵
õ˵⻰ʱ飬˵һһ֮Ĺ
Ҷ˵δݣϴƤߵĶҲǼ˵βȷ
Ը¶ݣҲû¡ڰĳ˵Ҳû̽Լѡ
ڰ¶òʵЩΥ͡氢ʲô־ûͷԼҲԣݵóһЩʲô飬ԺѾһЩ뷨ˡ
ŸСóԵͷ³Լֲˡ
ΪΪܹĲ˲̫࣬һ֮꣬û÷ӡ
һӭĵ
ǴСšвˡ
֮󣬵ͷ˵óԣĸǰζЩͬ
ŶСЦ˵
Щ⣺ιӻ˻³ҰѲôãҲͦʵġ
Цºͣҵİ֮һʵΪһдѵʱ䷢չȤã廨ûгԹ֮⣬鶼ڻ¡
΢΢ͷòֻԣҲ
һҲõ˰ĿޡʵϣóԾǺóԡ
һøƵģСߣȴʳˡǰʶһĳӡ
󣬰Ҫŷ粻׵Ƕȥסˡ
ݼԪǵ£Ҫæܿ
ͷԡ
ʱ䣬ݼ˹Ҫץ㣬ǰ϶û¡粻˵ݼ˴ʡǰݼҵĶǱ鷳
ֶǶˣܸһݼҪֶγ֣롣
΢΢ͷû²˳٣ҹͶֲ֡Ҫƶһƻɹ
еģСޣ˵ɭHڹУԭͷæ
ϷȥϷ˰ɣǲһ򾡣©֮㣬鷳ԭͷ˵
΢ЦСΪǴ·İ
粻׺ٺһЦдܵĻˣ
һ̣͸粻ˮݼҵĳʵʮǿᣬС㲻ǵĶ֡ȥҪǷֹԷöǧҪǰ壡
粻üѾŬˡ
Ϊ粻Ҫ˵Ŭ粻һ䣺аɣȻЩʵôǿץһģҰˣҾͲţ䲻ĸ֣
ҡͷᱬġĹȷʵùһΣܼˡϴûãá
ϻط粻׸Լɫǲ̫˵ӦûС㻹ǽЩΪá
ˣǵģ粻һģҵĹƶˣ͵´ãˡҲץһã
һ£ң
ԣ㣡粻˵ʵ̫Զˣôǣ뾡
粻׻䣬ʾ⣺Ϊһιӱǣǲƽȵֵѹϵ
粻׺ܵ˵˭ȢϱǵĹǣȢϱޣʲôɣֻϱӾͳɣеɻΡҲ㣬ҴҲǸܵģǸβģӦñʮֱ׳
ԣ̿棬ҲǾûгװɣ
һҶСܡǸӣȢϱͣ㣡Ѿѹեȥ󽫾ô粻²𡣵˵ʵУȷʵһֱҶ캵ӳš
΢ʵҶСͦġ
ǣʵ㣬ȢϱҵĴĵ˵
ЦʣʵȢϱӴ˰ݣĸף
˼˵ҶҪСӲѡ
Զˣ˵˵Խҹжļƻ˵
ͷɫ˸ƻܼ򵥣һռңڶΧɱ
ݼиŵ㣬һ𣬶߿õĸֲ࣬ΪʵۣԵõıúܡ
ݼ˽ղŵ⣬ҹǰʹ̽·ô֣Ҳ׳
ֱݼŵΧլʱȷŻղûϵ˴ӳʱ򣬾ͻΪһһĻӡùԶ̹Ǹܺõѡʤǿ
ʾϿɣò𣬲ҪӡڹСʹҲҪزи
ҿҪһ𣿡ʡ
᣿粻׷ʡ
ҡͷᣬûùԡ
ԣҸ׼Ӧ
ҲҪ粻˵
Ҽǵϴΰ캵ĳСûЦ˵
粻΢飺Ҹİ
áͷ
ܿ죬ͷ粻׼Ĺ͵ˡ˽⣬ΪѡĶʺϳѧõġ
ͷ粻²شŹȥԣ԰֮ʮ׿һ
ȸԼĸоһƲԣʽҲ⣬Ȼƫˡ
ȥתͷͼҶ캴˹
ҶСܣҶ캣ܽ̽ô𣿡
ҶЦˬʣðǰͷ粻潲⣬Ȼ󻹸ʾ
ڶȻҲûУûһôᣬҵһо
ʦ֣ңҶ캻ͷ
΢ЦͷţмҪ㡣
Ҷѡмɫʿټݼŵ㸽ǱСģɴݾߡ
Ҷɫû⣬ȥţݼ˶ˣҽû£ǲҲûˣ
΢΢ҡͷݼˣûµģ˵ѾСҶˡǼ֮δػҲܻȥݼҰɡ
ҲԡҶЦˣҶͽֿʱǵǹƥһʵǧ
㣬ȥ£ˣڿԪתתӦвٺóԵġҶЦ˵Ѳİ֪ԡ
ðҵšͷ
Сʦôÿ͸ʲôⱾ¡
Ҷȥ磬Ҳûлָ㰢ˣΪԲ˼֮󣬾Ŀꡣ
ʵѾṩݼ˵ŴҪȥ·ҪҪڻʹʾæ
ĺɫ٣Ԫһ۵լУµüͷ
ղŵǵĿǱ𣬵ݭUץҪﵱʣʱѡĿĶҢ
ٴδ̽ϢĽûжµķֻ֣֪عһλ꽫˵Ңʦܣʮ꣬ͨʵˡ
ǸûнġϢҲûֵ̫ץסҢǲŻѡĿꡣ
ҹʱȥʹ̽̽·£ԲҪ¶ɫ˵
ʱǸʱҹһ㶼ᶨʱ䣬Ϊ󲿷˶ѳ˯ǰȫûҪ
ͬ׼𣬰ⷽĶʱ䣬˺ʱΪǵĵ̣ǵжƻؿǴݾ߻¶ҲصĶ̫鷳
ʱԭͷ۾ϢطɽһСլӡ
ͽͽžۺԭͷӹ̫̹һȦСƹݱˣڴڰ״̬׸ȥҹϢԺõģ˯ɱˣֱƢ̫ãսپ
粻׺ͰҲں棬϶ŹϻҪṩߣ˵ʽС
Լֵܺʹ㷢չһµĹ˰˳سţҲûİ취
ҶһīɫװͷѾ£мˡ
ƻ׼׵ˣδ˴Ҷ캵˵
Ҷ캵ļ򣺡ఢ캡
ʱ֣Ҷʡ
ʲôڣԭͷ˸Ƿ
ͷգ
Ҷ캷Ժеһôִӱȡ¹ϼ׼լż
һŻҶ캸ԼĶְšŻðǸլ
һжúܿ죬ݼ˷ֲԵʱѾĴˡ
ԺоΧȻǲܵģֻѡӳȥ
ݼôû뵽ôȻڸյԪǵĵһҹͱˣ
ʵϣǰЩҲᱩ¶ֻ˵ãϰԪǲ䷹һ·
ʮݼˣŲشӻɢɳ
һʸûлܶȺܴ󣬼ûǡ
ԭǿȵĹĸ˵ӦǰŻ˰ݼ˱Ƴ֮⣬һЧǺ޷ţټݼԭӣụ̂ҪӦʱ䡣
ⷴӦʱ䣬ⷽĻƽ𹥻ʱ䡣
ԭͷεضЩˣ˭ΧȦͻ̳ΪĿꡣ
뿪һռƸߵ㣬ڿȵһ̣Ʒ磬ǶȵشӺ׼ȣ
Ǳͨ˸ǿҲݼΧܣӣ£۾ԿǰĹԸ֪Σգȵļʸܲ
ļȣһΣ䵽֮Уܿͱاקųһӡ
ǣĵڶ֧׼اȣٴε֡
ۼȺاӲΣգīסǵ壬ק˳ȥ
İī籣һ£ͦġ
˼еķ粻Ѿˣ˵СҶУһǰ̵ģһ㲻ãżҪõʱͺܷ㡣ҲҪ㣬ʱòˡ
֮ûֱɱȺاѡץڣԭһǿʣܵõһЩõϢҪʵʱѡһ
Ҷ캼˵ãרעһݼһϵĿڣһҲûʧ֡
һְܳΧȦݼҳϣԭͷġԭͷ񣬻Ŵ󵶳ȥһٿ治ֱӡ
һ˼ȥһ𹭼νȥɱ
֣ʽĿʵ֮ϡ¶ģһҪ
Űʱ֮ǸСլӻ죬˱īקȥȺا֮⣬ʮݼˣѱʮնм֮𺣵ˡ
Ϊһ·Ⱥ˹ģԿȷû©֮㡣
ԭͷһع˯ȥˣҶ캴űβ
ͷ粻ԼˣȺاع
ఢϢɡ˵
ī籣ÿܽ̽𣿡ʡ
ЦŵͷȻԡ
һҸΪлģߡ䣬ת뿪
룬Ҷ˵ģֱŮϿúÿȴΪԸ棬ֱֱȥһҲͦɰġ
ĿͰ뿪ת˵ҹУҪǣ
ԾЦˣץסҼҰҹʵҹͲҰˡ
ȱƣһϧȫûáץסϹˣΪڡ
˵ɣ˭ǣҵܵܽҹǵʮ𣿡Ⱥاɫʡҹ֣ǲڵģϹ֮ǰαװõҲϹҹ
ȿ˵ֻ֣һֿܣ˵ġȻ˵أسƭݼˣ˵ϹĶӡҲ˵ûжݼ˵ʵĴ㣬ĶʵԺܵ͡
Ϊβ˵Ҹҹ˵ҵҹԭܼ򵥣Ϲڣû˷ˣ뵱磬ܵܡ
ɫ˵˵ҪԸݼңҪʣһ㹻Ҹλһҹ֮俼ǣ˭ṩмֵϢ˭ԻšҵҽֵһֹƣԶ󱻶ȥˣһ߸ʬһ顣
䣬˰ȺاֿѺнĻᣬҲûʡ˶ãջõϢ
ɫģʱ
û⣬ԡº׼ʳĹСȥһ伦ȥҹĴڵľ飬׷ҪƤҪ顣
ź󣬰ӦһŲ
ոԡͷûɣԺɻոڴƤߡ
ôˣι𣿡ü
ͺáСҶѣʦãҲҵѣҲѡЦеʳУеԼҹˣǶ˯£Ҽﻹŵƣ͹ʣҪһԵ𣿡
һ£ʳУʵϵһ䣺ʲô˼ǣóͲˡ
ЦŴ򿪣ŨƮɢ̵ͷҾͰһЩɣ


378 378.ɰСӣܵÿ

伦ҶֲˣʶϹһ͵߹
һڣ΢΢ͷܺá
СҶҵġЦǳ˵һԣֻԼʢ˰룬Էԡ
ܿԷ죬³ҲûйšԵúרעͻȻãⶼӡ
ҹһ룬Ͱ˹ָʢ
ֻôһ𣿡Ｘûô
Цҡͷֲ̫ˡ
ӹ룬ͷлл
ҹʰҪҪȥߣʳ
⡣ͷ濴һۣʱҼҹɫ
ٰͷıӴǰһֲȹ⻪Ļʹ֮Уˣ˿ûԱڵģΪݡ
˳ţ԰ȥ΢΢ҡͷ˵˿ңϢ绹Ҫϳ
ʳУЦߵԣãʵûôæ
Ҳû˵ʲôһ԰
˪Ӱ涣˴˵ĽŲͺ
СҶʦ֣Ϊʵأʡ
ⲻܹңֻСʦ̫ɫЦԡ
ġͷС˵ǱתƱģԭֿѡҺܺ棬Լദ
ɫ΢Ĭ
һ⣬Լദ
˶ܿζԴҵĳŬر˺ξԼ顣
Щ£ǲͻġ
ϹҶ֪⣬ֱӵĸܣΪһֱҲڱҿ˰̡
Ϥ˵ģǸֱӵˣʱˡ
ҡͷǸ㲻˵Ҳûϵ
ûв˵ֻͻȻ֪Ӻ˵𡣡΢̾ϵЦݵ࣬˵ʵЩǸԼͿԹȥġһţȴˣֱڣɻиС
ͣ½Ų˵һμ㣬ȻЦܾϴһ˿ˡ
ĵĳصģܴĵطǱײһ£ָоʹһ˿Īί
ΪҲҪİ
㶼Ҫο˫Ӵһרעֻ˵ȻߣҼ¸ҵˡ
𻺻Цˣһңʡ
òۣˣѣܰʵǼٵġǱصĲɴڡЩЩˣԣҪܴԣƩ
£ȷʵǲһת
粻һ׼ҽ˼άǲ
Цʡ
С˵ùԶȴʵ䷴˵ʵڿߵʱһֻɰСӡ
̫̿࣬еѡ
ҪҪ׽һԣģˣͰһͷһ뵽ڶһͷ˵ͺ׽ܶԷ޴ˡõġ
ҰСӣܽĿɰˣ䣬̲ס˸䣬ԱС˳ëǱߡ̫ˡ
˵ɰСһ㶼ζͰСˡҡͷ˵
һ£ɰСһ㶼ζ⡭һƵĻǴϹϲҶ⣬˵ʼʶ;ҶСʱץؼҳԵӣÿɰġ
ʵҲζġ˵
һܾĳԹӰ
߽԰ͤӣЩź˵ԭϵСƹûˣ볢ľƣ˵Ժ󶼲ˡ
üƣԳһ£վԭͷҪ䷽ȥ
ͤӱߵ̨ϣ΢΢ͷҹеһ¡
ͤؿŰıӰ
һʱԣֻҹ紵
˲֪ãڰ֣ˡֱӷ뿪ˡ
Ҳûȥ׷ŰıӰʧҹɫУߵոյλãϯضͷ΢ɰСӣ˼
գ糯˰Ⱥا
˵ȶˣݲݴ廨ӵǰ
һҹȥݼҵλߵλϣǱ㲡
˭˵ɫĮǡ
ȺاһۣתߡҲֵܣͷԱΪϣ
ΪƽҸÿ˶˵Ļᣬǲ֪Է˵ʲô䣬סا°ͣһҩ
اԣתλˣݴϣ˵ˡ
ݼ飬Ѿܵҹˡȿھ˵֪¡
Ц⡣˵
Ҳ֪֪ʲôʡ
֪תƣ֪һС˵
ɫһ䣺ȻҹͽܣЩѾ֪ˡ
㲻ع֪ʲô˵ЩҲ֪ģݶϵĴ𰸸⣬һѡݼ档˵
˵˹ƷҪʲôҩģƣǹͬתƣȷ֪Ķ
㣬ݼΪƵתƣЩ꣬ץ˶޹֮ʵ飿ʡ
ɫһûе£ƲҪûʵ顣
ȻΪżߣ϶ͽǵƷԺ磬Ϊݼ˰ɣ˵
Ҳ֪˵ʲôšü
ã˵ãݼνҽ֮ÿҽ߼ˣΪ˽к޹ɱ˵
˵òȻܵͽܣܸʲô𣿡һ
ҡͷҲҪҵܵʲôˡشһ⣬֪Ϲ˭
üϹ裿ϹټҵС㣬лԼǰӻߣû˵ˡ
ȲʲôûнͣҲû׷ʡ⣬ֻ뿴ϹǷݼҡ
ȵĴ𰸣ǼٵģҲֻΪһֿܣϹݼңݭU֮˲֪
اͬ⣬اȵķӦ࣬˵ĻҲܶϡ
ͬʱţ˵һ仰֪ǻһݼҡ
Ⱥاһۣɫ䣡
˲ԼͬҧԾʱٴλԹȥ
֪ҹȥʮݼ֮УݼҡǱȻģǰЩȫץסܡⲻ̫ס
˻ݼұţνȺһֱŻȥݭUԣҲһġЩոյԪǣδ̽õϢȥϢֻǣǱ𣬼һ
ҲƻҪĽ²ϹҶ֮ȥݼңʱ䣬ӦûûҹݼҵˣȥϢһЩݼҵĸ֣ͿԼϹҶѹ
֮ҪȺاΪ֪ݼҵݵλһתƣһǲһʵۿۡǲþ˷ѱΪʱ
˵ոǾ仰ȺاһʱҪݣ׼ֻᡣ
粻ױйʱ򣬰Ҳˡ
С磬ѡһԷ粻˵
Ȼͼ粻׺ͰΧȺاֻһѡا
Ȼ϶ǿһͣǷ顣粻˵
üһȣϻﶨȻ˲ټ˵¡
áͷ
Ұѹϣһ֮ͳˡ粻˵
ôãһš
ˣ˾͵Ȱݼ֮ɱ˵
ǸԶɡ˵
΢΢ͷ⡣
Ϊҹ֮Щͬˣܿͷֻ֣ǰѣ粻ûʲôÿ˶ֱʣûж࿴
òú壬еˡǣ˵㰢ϽȥԺóԵģԥ;ܾˣ˵ѸҶԼˣ鷳
ҹĹ
ǰҹģһ˸·ҲûʲôóԵĺģ溺Сǣһ·񱼡
ʹ֮ڵİѴȫټһ
СҶأʡ
ЩⱻѣҲϹҶᣬ֪
쵰һͰ˦ˣߺߵ˵
ȥݼ˰ɣʡ
ȻȥĶֶ˳Ϲ͵ݼҪĶݼŶǶΪƳӣ֪ˣ쵰ɱȥˣ
ʲôˣʵǱĴ³ڵϵˡ
Ϲߴݼ͵ˡ˵ݭU˵
粻Цˣ
ģҲ֪ûѹС磬ˡ˵ûʲôҪ˵ˣϲذı溾ܡ綼Ҫ̥ˣ
СǺ
Сǹԣιһ˯ɣȥã
ĵС۾һãҪãתͷ𣬡壬ҿԸһ˯𣿡
СǱЦºͣȻԡ
粻׿ǸˣһֱСǣһֱСף̿
ңԶ޵ݼҡ
ݼĳϻѣͼݭUɫؿվݭU󣬻쿺ˡ
߹ˡȥʮˣֻһˡ
ô£ݭUѹǻŭڵϢû뵽
ݼĳɫѿһиյԪǣͱҢϣΧס𹥼һϡ˴ϺͶϱܣˡˡ
ɫŤɶ񣡿ɶ񣡡
Ƕ⡣õһϢҢģ˵ϹûȥһϹɱݼңҲûпܣϾعǱѾǿסˣϹаֵĻٻİ֣ĿҶᡭ
Ųںݼ˶ٸֻ֣ͻȻãܲȫ취뿪


379 379.ɣҶ

ʮϣô
񣬶ݭUŭɫӣԳ֮˵˵ҹҢǺսѿʼ벻նݳҷһڽڰˡĿع̣ĶǣҰľֹڴˡ
ԣ̳ԸͣûұҹɱһΣҹߣ鶪ʧ¼٣ʧأǲˣȥݼΣӣ
һ˿⡣ݭUǱϹ°ˣݹ
ݭUɫĳϣ̽ʲô
ĳֻ˵統һʵۺ󣬾ͽλҢعĴ󽫾һλʮ꣬ݲҢʦܡ
֪ҶӧҶĵܵҶ캣лǸСӣһתѳˡ
ԥˣɱȥԪǣҾͲţҹҢͷۣ˫ȭա
һ˵ɽơݭU˵
ѵʲôҹٴδ𣿡
ݭU΢΢ҡͷݼҽشҸ
šüѣ˵ϹټϹʲôö
ݭUҡͷϹϹټˣλҲ޿ȡʵѣϹټңκ
һƵͷ԰κعô궼ԸֲֹһҪ£ǣֻҪκعսסҹҢŻ֣
¡ݭUʧ󣬲Ը뿪޵ʵãȺͶاҢܣ˴룬һʱ֪˭ȥ档
ݭUĿڳϣ󹧾˵Ҫǰȥκ̸ˣ¶Ϊ
ݭUҡͷﶼҪȥڵϡаš
ǡݣԱҲ̫ʧȥɡ
ݭU˶£쿸顣
뿪ݭUһ˵ΪֹжģԺǰס
üҲáĻ̫š˭ȥκ̸
иˣܺʡݭUЦ
ʱһĨӰ˷䣬ֶݭU񣺡
չ
ʲô뷨ݭUʡ
չ΢΢ҡͷҸûйϵ
Щ꣬ݼ˲£ҪĶ֪üĿֻǻҪʱ䣬ȷǰȫġ㶮ҵ˼𣿡ݭUչָ
չͷ׼˼
ݼҵһΣǹȥ㽫ԶܴԸݭU˵
չɫʲôҪģܷԸ
˵κʹϵݭU˵ݼκһдһţҪֽκСɣعǲԸĻǴ·죬һߣҲǿ㡣
չɫƽģҶԣǿ
ݭU̾£Ҳ֪ġȻع£˵׸ݼҲûĹϵعλڲҲ⣬ҲóȻ֡ҹ̫޳ܣһ־ɱ쿶ǱݼҵԣڶǾ̵ģ
չףдȣ̣ˣĴֻ䱾
ݭUͷǰȥϢҰѸκʵдãٽ
ǡչͷת뿪
ıӰһ˿ݭUϴһ˿Ц
ɱˣвŮļˣ׵ܵܣݭU
ݭUһǡŮ֮⣬ûбĸҪ¡ԸֻݼܰɣˣһĹ
ü֮ǰԹܶΣ֮ͬˣͬԱ֮䣬תҲá
ݭUҡͷֻΪ˸ƷΪҡĸ˻ô¼Ůˣ
ͣǼһ飬ӵԹ̫ҲŮˣմŮ˵ӣѲҪˣ
棬ǿЩȻǸˣȷʵСһֱȥԸ磬Ҳ翴ܱܵʲôӣáݭUЦ
öŷ뿪չȴδҪĶֶչĳŵ
ʱ֣ٴμݭUݭUɫƣںȾƣͬ
ʱ򣬾ֲ̫ԤСɲʵǶݭUǰģ˾㻳ɴ˾թȴҲұֳֺµضƱһ
Ƭ֮󣬳Դſϣ֮У²ʡ
ʵںȵһڵʱ뵽ֻþƱø⣬ȽƾͼƣǱʱ취
ݭUųһ⴫չ
ݭUڡ
չɺ𣬾»İߣסϰ¶ױݾ¡
չ￴ϣһ¡
ݭUɫ˵֪תƹǰϣȥ£Щ¡Ϊպֻ˺úõػţ֮⣬ʲôҪڣҵԸϣɡ
ݭUǹչ￴ģĿǸչõϣ
мݭU֪ݼ֮ǰչڱ𴦽ʶҹϵǳ
չݭUĻɫ糣ӹݭUţٴα֤һС
ȥɣȰѶݼһЩ˽ɾҪĶܿͿʵˡݭU΢Ц
лչͷתͬʱһ˿⡣
չߣݭUԭعĽϡ
ϣ־ͽˡؿξٳκβӣݭUɫࡣ
Ϲ˵ǣġ
ڽϿųҪŵʱݭUֿڽס
֪кηԸͷͷʡ
̫⣬ĻΪԷһҩʧȥ䣡ݭU˵ҡͷʧȥ䲻ֱӰһɵ֮ˣÿֻҪ֪ԳԺȺӣΪṩ㹻Ĺ֮Ѫ
ϵͷǣȥ
ҹĻʹꡣ
ϷƽСҡΡ
Ϲ£һҶ磬΢΢üҪҸطţ˽ҹ˵
ҶῴѾУqqĵ죺취ϵػһЩ
Ϲݴ·ϴϰ·δͣΪѾиֿء
תһȦϹʪ͸ѡһλãҶˮεߣҹɫ֮˰
ݭUǿ˷أҹҲܿסÿһط
޵ݼ֮⣬вٰգסΧ
ϹҶûãҵһûеƵķլȥ
ûסˣŶûУҲûʲôҾߡ
ϹһѸɲ񣬱˻𣬴Ҷ󱳣ʱҶů·ܿҲˡ
ҶϹϣϹס࣬ЦҡͷҲáСҶ￾ȥЩԵĹ
СĵҶᶣ
ԼĪһ֮Ϲȥͷ϶һĶңһڻС
Ϲ޵ϵľ¥˳ĸճİӣڶģðζ
Ҷӣ˵ˮ꼱˼˵Ѿˣݼأ
пܣϣڡϹ˵
ҶҡͷԸ񣬶뵽ٻҪĶѱǵ֣Ϊѡݼҡ
εĿĲǳڲڣӰյĽϹ˵ȴ̽ٶ֡
ҶͷţҪЩ
ʱԭҪҹ뿪չΪ˴꣬ʱݼңͣߡ
ҹʱ֣
ϸҩ֮󣬰ڵϣȻ뿪䣬֪ȥȵסǸɫԣȴ֪ǰȢķһȡ
ҹɫڻ
չﵽϵסȷûжƿǱ롣
еһ򣬳ɫףԲѵرڵϣûˡ
չͼѳҲҩĽҩһʱδѡ
ҹζ࣬չѳڱϣԭ·뿪ݼҺϤɹܿеߣų뿪ݼңһصĵط˴
뿪ݼһξ֮չСں˴գٴͼóѣȻûʲôá
չüԼʪ·΢̾һԳ˵ʵ֪ݭUһֱڷңҵūʹҾ㣬ϣ㲻ʧ
ݼҡ
Ƚϴȷ춼ˡ
һţֳ󲻼ˣпһ£˲ޱȣ
ԭתȥݭUûţͣ˽Ų
ϴι£ݭU²ݭUԽеĹˣôͶ˵ȥ˷ȷ˵ļ飬ء
ǣ˼ȥһѲõĽԼԼһ
Ȼ󣬵ݭUӵʱͱ˽ٳֳʵߣ˽ϡ
ʲôʱ£ݭUֱҪѪˣ
ӲͷƤ˵һʱ֮ǰ£ΪʲôʱģݭUܲ
ˣͣˡ
ݭUˣ޵ϵдȥ׷Բܶ
ôϹҶȺУĬĬؿݼһһ뿪ϡ˵һλӣݼҪı
ϹҶһۣòҹܰɣ̫ˡ
ϹҶᵱȻѡȥ׷Ϊע׷ϵġݼҸ㳲ȥ׷ǸϹҶһõĳֻᣡɵĵɽƣ
лǵĳϹ񴽽΢
ݭUԳʱŽӵչﲻˡ
˵չƽ߳Ǹһ֬㣡
ңݭUҧгݣ׷
ʱչųԶˡ
磬߹һѤĲʺ硣
չվڴͷȹƮ裬Ųʺ磬¶Ц⡣
תصգֶһ£չ֣֣
ë΢۾
֣û°ɣչʡ
ãչһŮ㡭
չסˣ֣ҿЦ
Ů㣬Һöסչĸ첲ҺöҪ⡭ŮҪ⣡
չɫ죺ʧֳɵ𣿡
ҺöҺöŶӣƢĺӣһɵؿչ
ĻУһӱ˸ɵϣĪ˼ֵɰչеҪ侲һ¡
ò˦󣬸ճ˴գ׷չн㣬˵ööö
ߵĲʺѾɢ̫ˡ
۾Цɵģ㣬Ҷˣ


380 380.⣬ףԸ

ΩԸΪŮչ㣬΢̾һЦˣḧһ³ͷСԣȥҳԵġ
ݭUѳ󳹵ױɹѪҪʧȥɣҪʧȥ˼룬һ㣬ΪǵĹߡ
µҹǺ磬Ļ㹻ʱֹۣΪʧȥɣа취ݭUôݾչðճȣȴΪʱ
֪ݼ˶׷չݴѸ뿪ȥĲعķ򣬶ǰȥκ
ΪͻȻϲϳе㣬չһʱҲûŸⶾ˵ҽҲݼңһֱȻⲻݼµĶֻʣ³޵ϹҶһɣʵ
չΪݼЧ꣬Ϊ˳ݼҳ׾ѣĽжΪʶݭUһֱڷֻǲԸҲѳΪµϣ
չȴܱܷͷȫĵطٺúÿǽôһˣһС
ȴ˵ϹҶᣬۼݭUݼһڸȥ׷󣬵Ȼʧ˳
ԭһݼҵٿôϾʤֻ࣬ȡ
񣬵عô࣬ʧʧϹĵһǣץˡ
ݭUڣΨһĶӻڡ˵ϹҲ൱СԵ֡ˡ
磬ů
ϹݼңﲢİһεߵĹ飬Ǵߵģˣ쿵ס
죬ݼұհࡣعһڸ֣ټϱݭUȥ׷ˣҲʣʲôˡ
ǣϹҶǱݼңܿߣֱҪ̫ס
͸
Լʵ󽵡⻹ݼҹջ٣鱻ҹҲˣһ׮׮һŭգ
ûθڣķˣͷ˺һڷɫģݭU
󿪣һʱͻȻойڱɫһ䣡
쿻ͷֻһӰͱһΣ˵ϡ
ʵãмҺ޷ǱȻĽ
Ϲһţ΢μ棬ûкúøк
һΣϹɱ쿡
ڶΣϹݼҪĹ顣
Σڡ
أҶʡ
СҶڰڻݼݼ⣬ְɣϹЦ
ҶͷһҲ֡
ϴֻ˹飬ΰҽ鶾ҩȫߣȺ˳ʧȥĿܡ
졣ҶӺɰóһҩƿһСĺɫҩ
Ϲ죬ҩڼһɵ㡣
Ƿ粻ҶĹѪıܶһʱ֮ڣ԰ٶ֣ƶҲá
Ҷ뿪밵ڻϹߣ쿣˳ȥ
ڣܣ
ѩϼ˪Ϣܿ촫ݷ˹ϴæ²ʡɫ䣺ʲôˣͷҶӣ
ϹЦݷˣ㵱Ӧÿǵǣ͸Ը⸶ʲô
͸֣пһ£ɴ۾ɫ˲Ť㡭ҹ
˵ǣǾˡϹûҲû
û㡭㣡ΪʲôǸҶӹȥ
˭ӹȥ̫ݷˣ˵ЩķϻֻΪҪôӲ̫⣬Ҫôʱ䣬ݭUϹߣϻԣӵһֵֻ֣٣
Ϲ˵ţеĵ쿵ϡ
ס֣ҪϼֱҪˣҪʲô
˵ݼһвҽ鶾飬ʮ󡣡Ϲ˵׼һҴЩȫװȥٶȿһ㣬򣬰ʱ֮ӵ־ͱסˡ
תˣȥ󣡡
Ϲ쿣ݼߵķϣݼɫæȫȥ
ݼ峤ϳڹ󣬹ѹʣΪβ֣
峤üˣѳ֣ɫľ綾ҹ޷Ӧ»ɣǰٶ֮壡
ѪϹУõľ˻öŵϹҲݼóģϧȻһٶֵģ
쿿ûһһϵ쿵İΣݭUֲڣûбİ취ֻټݼĿǰʣµˣղ
ݼҵһرء˵ݼҵ֮е鼮ݼһһеĸ
ѱãҽ鶾鱻һһȥװϴٶȲ죬ݼԱ飬һһܡ
УϹҶᶼ쿵С檺ŮһüۿϹ衣
ڹǰҳӣҶûϹ衣
ȻǶϹ֮ݼңûκ֤֤ݼҡңϹԸ񣬵꿴ݭUת⣬ҲڸݭUûеλС檡
ҶݼҸ飬תһȦ˱ݼϹΡ
Ϲα¶һСԺиŮź򲢿أ֪淢ʲô
ҶûϹΡϹټĿǰƶѾֹϹʲô࣬ϹϴϹݽ֣Ҳʲô֮ˡ
ʱݼĲ󱻰գĶȫתƵ˱ͣһҴϡ
Ҫ飬Ҷ׼ˣҶӣ˵
˵Ҫ𣿡ϹЦ˵ݼһиҩ󡣡
㣡۾ˣ㲻Ҫôߣ
ôϹץס쿵ֱֻۣһ죬쿵ұشȥ
ס֣סְϷŭ𣬡ҪʲôҶ㣡Ҷӣ
ģֻҪǺúϣʱ䣬ֱۻеþȡϹЦ⣬ҩ󣬻ҪҶ˵ʲô𣿡
תִŸոհղ˳ȥݼҵĲҩ
ҩĶҩУó÷ãֱ˰ҩȫȥҴȥ
һʼϹ˵ģϵûҪʱ䣬ϹһѣʱݭUȴֲңϹһ˰ŪУʱ޷ֲˡ
ݼҲҩ֮зõĶЩռϡҩģһҩһطϹҲûȤ
ֻ˽һʱʱ䣬ڰѲҩգݭUûл
ϹҶ᲻ݭU֣ҪɶɶУݭUڲڶһݭUҪˡ
˰ɣʡ
ϹҡͷͻȻһݼϵӦöͬɣ
ɫһϹ֪˵ûλݷˣһС
Щץǵˣȫҽúõ͵ȥϹ˵УץʵˣӦûлŵİɣҲȫ
û๫쿶У๫Ѿˣ쿶ѾûˣϷϡ鼮ҩıϾ֮òѰǿһ
ãϹ䣬۾ûգ׼ͼϹš쿵ұۣѪܵس˹
ϼ̶Ϲ˵ջٵ߲УЩʲôѾ֪ˡЩ꣬Ϊһ˽к޹֮ˣùȥ˵Щȫһҷ֣ҾͿһ
ת֮ʼݼҡϹԶǣҢӶѣеһĻ
һΪʲôҪΪԼŶеǸʲôûȫطˡ
񣬻Ң꣬޷ͻ£Ϊˡ
ϹҪݼΪǸǴĶиۣ򳹵׵Ļ
ӣŵܺߣǱҪµġ
ϽĵһˣݭUΪͬ
֮ݭUŮһ⣬ݭUǵ֪İõؽܣΪǿЦֿɺ
ȺاҲˡ϶ûˣϹţȻŴӹϿе֪ԭǰݼȥԪǵʮˣֻһĳϣġ
˵ϲûҵƥͬȻǶתƣЩһֱҡ
ϹĿڹ峤ϣλҲû𣿡
ݼ峤ǸŮˣɣʮ¡Դҡͷ˵ûУȥѡ
ҵȷšǰ쿴ץҵܵ͹˵ľҵܵܵƤƤߡϹ˵Ǹˣλ⡣ȥԪǣû㣬ȥ׷嶣Ҳ㡣еƤ߽
Ⱥا˵Ϲܵܡ
ϹУǵܵܡ
ɣüãȥȡ
һ֮ɣȥеľϹ
Ϲ򿪿ʮűƤߣÿһŶܿƤòɫŮЩӦɣղõģе˾Բֹ
ݷˣһ¡ϹЦȥλ峤ϵסˣ
šüɣһ
Ҳ㵽ôʡȷʵ̫⡣
ϹЦЦ峤֪ôҷˣסĵط𣿡
ɣ˫ȭգҹ㲻Ҫ̫
ұ̫𣿡Ϲ˵ţšס쿵ۡ
Ҫɫ̣ҴӦ˵ʲôȫӦȥգ
ˣɣֹϣԼȥ
ϿϹϹͷ˸á
ɣٻûյסǴһԲѵŮˡ
¹ϻʲô׵ģɣƭǣһͬȴݭU͹ϣողϽùȥգΪ͵һ
ϹϵɣţϹߣܻȥֻҪзĻᣬʱٰץǣԲ
ϱŭֱƭֺݺݵسɣһƣˣ
Ȼƽ⣬ӱץȥˣɣȻ
ϹɣҲȥ˴ϣվȵΪֹ
ϹҪߣ˵ҪҶˣҶӣ
ʲôҪҴЩȫĵط֮˵·ϻݭUһٸúĵġϹ䣬Ŷϱ۵쿷뿪
ϹҶһϴ쿣뿪޵С
ɫվڰϣ˱Դ˸š
һҽϡҩģϹ鲻ЩȥСһܼʱ򲻹ҽи磬
ϧˡҶ˵
ϹȴЦˣлȻβô˳ûģһףԸϣջɣ


381 381.Ҫݼңٲ

ݭUݼһ˳׷޹ӭϹҶᣬǱȻġ
ݼҵĴ˴ʣλ
Ϲûģ쿵˵֣ҡ
ˣ
ݭUü쿶ôˣ
쿶ǱġϹ쿣ڴͷұȱʧѪܵģԴţԲѡ
洬ϵɫ䣡
ϹһŴɣƤߣòԭûκ֮
ݭUɫٿȻʲôˣʣ뿪ʱ䣬ݼҳˣˣ
ǣݼҵսߡϹЦ
ݭUһҹ
Ǻǣ嶣лݼӵĹաϹЦЦ
һ仰ݭU˲ըˣ
ͷβ嶸ҹһģǴĻͼıݼҵģؼʱʲô˵Ƚʱ޲ҹ嶵ܣһĲ߻ĵɽƣңҲ˵֣ݭUһȺȥԪǣȫû
أݭUҧгݡ
ϹЦݼ𼤶Ӧùĵģ嶣ӡ
ݭUŭ𣺡㵽Σ
롭Ϲһ£ԲãҾͷ쿣Σ
ΣݭUɫ
ʱ޵ԶԶ׷ϹĹϵĴҲ˽ǰ
๫һݭUȻ£쿶
ݭUؿ˹һۣûؿϹ񣺡Ҷӣ뿪
ҵȻ뿪ˣҲܷӡϹ΢΢ҡͷܼ򵥣ÿ·ߣҾۿţҰ쿴ж˿顣ŶԣѾжһ飬ǼˣʣµĴж߿ȽϺʡ
УҪ˺Ҷ
ݭUߣ㲻쿶ȫˣȻΪΪΣ
ݼǲҶݼġġ͡⡯Ϲ˵ţһָݭU˹ȥ
ϼ״Ѿˣͣؼкޡ
ݭUûס֣
Ҵһξ룬Ǹָ˺С
ϹǸ˵˼ûӹȥһɣ
ҹݭUɫŤţݼԵĺе𣡡
ʲô˵ɱһΣ߹飿ݼҵĲͲҩ󣿴ץ޹Щ˵ʵҳе𣬶ͦϲģݼҶأϹЦ㲻⣬ҿɱһΣʱӿûиһ˰ɣ
ңݭUѳŭ
ҺáϹ˵ţóһѵϻ˸ѪĲ棬ʮ˲ҪʽУ
˵ݭUЩݼˣϹĻѪˣ̫̫̫֣ģͱΣһһſ˼㣬ƫƫֲ޿κΣ
ݼԸֱĸоֱ͸
ݼǺ·ߣ㲻ãһһôøÿϹЦЦʡ
ݭU߿ѹ˵ö㣬á
Ϲ񿴵ݭUɫЦ˵ҵ嶲ûи߹ǣǰٶ֮ɣȻĸݼңݼҵĺޣҪʱ俼ǣǶʱ䣬һӣһָΣ
๫ȶӣȶӰϴ
ҪſϷˣݭUʡ
Ϲҡͷû˵Ҫˡ
㣡ݭUȭͷգ㲻Ҫ̫ˣ
ģ֮ǰҲûġϹЦҴ쿣ɱһ̸еĻᡣһصԪ֮ʱȥҡģеģǿЦ
ݭUĬƬ֮˵·ˣ
๫ɱ쿶ģϴ󺰡
죡ݭUȡ
ݼҵĴÿϹĴǰС
ݭUͷȥ
û߶ԶϹǰݼһصԪ֮ǰǿ㣬һܲˣʱⲻҪжһУһҸ棬Ҫͼҵˣе𣬶ӾﶼŶ
ݭUɫһ̧֣ݼҵĴͣ
ݼؿϹĴԶȥݭUĴ޿䣬˲ţҪιȥˡ
๫ڿô찡Ǹҹ̫ݶˣߡ
εϹֶʵܺһеǰᣬݼȫԱˣǺǴ֡
峤ϣ߳ϣݭUڡ
ɣݭUһǰ
ȥжţҪҹ֣ҪóȻ֣ȫİգϢݭU˵
ǣͬ
๫ɣ˽ȴǣЩ쿶Ͽɣ˳ۣΪһֱݭUɣһȣδҵκ֤ݡ
죡ʲôʱˣ˵ЩϻݭU
λϼݴ뿪ɫѿ๫쿶ˣ
ݭUṬϣһ޵ȥ
๫쿶һֵݭUǰޡ
ݭUɫͣݼҸʧأȥҴϹȥϹټңϹټģ
Ϲټҡܰ𣿡šü
ϹټǷҵģûأݭU˵
嶣ҡʡ
嶸ҹһģҹ壡ɶһȺˣȾȳ쿶һ򾡣ҪҹʬΣݭUҧгݵ˵
صݼңݭUۼյĲһҩĶʣĲҩ𲻾֮ǰջٵĹŭաطĶݼҵĸ
ټЩȥЩϺ͸֣ԼߵݼԪˣ浽صʱ̣в֣֮
²˳٣ݭUܿϹΣϹټڵķƵȥ
عԼĪҪ߰յʱ䣬ϹҶ֪һ˸ţ⣬Ϊ˾Բ
ݼҵĴ㹻ĳʳϹҶֻҪ쿡
ϵɣݭUŮټȺا˵ϹҶһ޵ϴ߸ˡ
㹻ҩڴϣϹҶûеȻؿԪǣͿʼоôЩŪѡ
ܿ֫ûήҶ²Ǵ״̬ʱ䲢пԭֻʧȥɣѺݼңҪ֤ſһý壬ṩԴݼҷ粨ϣЩΣУ͸ҩԷһ
ݭUǸƲ⣬޵ϣ԰ȫʱ򣬻ţ뿪޵ʱΪ׼
Ңϣڻ״̬һ֮ѵһ
ҢǱѡƷò̵ֶΰͬʱɱȻתƳɹҢشһȱΣܻ
ݼҰɻˣ˳ֶΣǾ¶
Ȼ¶ⶾɡ
ϹҶоգɹ˽ҩ
˿ǹ󣬾ʱãûǰЩ˴ؿԪǱǽ˶ǸԻؼңѱٱݼץȥʱֻصԭ㡣
Ҳ£ݭUӦûҶ˵
ϹͷŻϹټҰɡ
Ҷῴһһһŵҩջ˵̶ȣ֣ݼʵѾЩ鶼ɱֻƾ̫ʵ
ԸݭUһĻᣬãҲƣϹټҵʲô·Ϲܵ˵
յĿȻǳ׻ݼң⼸εĳɹϹռʱ˺ͣ˿õһƣλǵڳܡҪԿǵʵ͹˵ǾԲݼҵġ
ܼ꣬üþգ´ٳ֡
ϹҶ㵽ݭUȥϹټҡ
ϹټҲæϹٴγ֣ݼҾûκηĻˡŵ֣ҪɵݼҰиΪԪǵҲǳصģǻ֮󣬾͸صġ
ϹټҲͽãϹҹݺúƣĸϹļ壬׶ЩʲôɫپôԴ
쿵˿ϹΪΪʱ
дգϹ˹
˫Ŀ͹Ϲ񣺡ʲôˣ
£Ϲ񴽽΢
Χˮںϣ֪طһֱۣҲʹ̣˶Ǳģô£ʲôҪʲô
ǼֹһΣֹΣĲʶ𣿡Ϲָ
ɫһŵؿ㡭㡭ǡҹ˵֣˲ɫŤǾ֮ɫ
֮ʣڿԪǣһαϹɱ龰
ڶΣϹе˹顣ΣûϹ񣬾ͱץסˣ
£ʱɱ㡣
ϹЦ쿿ʮˣңʱǼ˼
㡭ҪǸɱңҵŹģ˵
ԣ͵㣬ҲڵȡϹͷ
Ҫʲôʡ
⡣Ϲ΢ЦݼҲҩеıСӦʣһҪʲô
㻹Ҫʲôѿڶ
ϹЦⲻ۵ףҪݼңٲ
쿺ݺšüǸԩ޳Ѿݼеıô
ԩ޳ֻΪϹҡͷΪתƣˣбתƺģҵֵܡ֮Դϡ
ŭЦҹװˣͽܣݼҵһУǣؽһµݼңǱ£ҪαװתҲҪĶɣ˵ôûʣʲôһЦˣ
ȷʵʲôˣԡϹ䣬־͸쿺ݺݵһƣֱӴݣ
ԼǹʺҪΪ˶һϹ˵㲻ܻŴ뿪Ҹᣬѡ˶ϡ
ɫһףˣɱң
ֻҲԸ£ûҲ¡Ϲ˵̰šһ̿ʼţʮ˲ٻ㣬ݼе顣Բһ£ȥ
ɫҰܣϹת뿪
Ҷ̧ͷϹЦ˵㷽˵ĻӦûܸж
ϹԸݼңֻһ棬ĳΪ
ΪҼҢҢ˭ʶϹ񴽽΢߹סҶᣬԴϣ΢΢һǳ۾
ѵüŭҶһϹգ£ͻĲֹ𣬻㡣
Ϲ΢΢ҡͷһáֻǿݼˣͻҢһĻʶѣһħ֮һ»ؼңϹҢ֮꣬޷ͬܡ
ϹҶԵ֮ʼΪҢЩͻ񣬶Ǹǡ
ҶƫͷһϹĶͷЩˣΪǵ۵ġ
ʲôϹʡ
ҶüԽԽãҢҢ氮Ҫ˳ȫǣ
Ϲԣֱ˵Ҷᣬжʾʲô氮


382 382.˫ĺ

ϰϹҶһ֧ĶؿԪȥʮ󳵣Ŵݼı
ˣδ٣Ҳڲˡ
ϹʹҲݼˣʣǲ
ں׷λݼҳϣϹ⣬ҲֻԶԶؿţûлᶯ֡
Ԫǡ
շƽ˾̥ɭHԱ´粽롣Ļ֮ճԺ֣һŲܡ
ԭͷճǳԱ˯˯˸СȻųԣңڣһȦ
粻׺ͰоϹĴĹ飬һЩƲˣһЩԵĹƣǴԣҩĲҡ
Ҷѡһѵ滻ʹԭÿնھӪԷһ
Żʵۣع´ɷ˰۶һ٣ЩԴ۵ľ飬һжõķչ
ΨĵϹҶǱߡȻǵʵоԵģϾֻˣԵݼȻ
ԭͷϣԭͷȥϹҶᣬԭͷ˵ȥˡ
Ȼ粻ϹҶᣬ¸Ǵʱٽ֦ϾϹҶᲢ֪ԭͷȥΪӦٵȵϢ
һȣǴ¹ȥˡ
ϹҶصԪǵʱһ峿ֱӴŶȥ˻ʹ
糯ӵ糯ǰ飬ȻͽŲҴҵӭȥˡ
Ϲһ棬ͬڹܶԷеܵܡ
һʮΣҿûȻỳʲôϵ
һ£и׼ȷ˵ҶЦ˵
ұ󣬶Ѿߺܶˣҹҵܵܡɳ֡
ϹߣҢҢӲ˰Ҵǲǣ
СҶ
ҶЦˣʲôʱģ
ûãӦ·ϴˡ΢Ц֪һû¡
ţȻݼһûջķᡣҶᴽ΢
ôҽҩģ˫ĿŹ⡣Ҷ˰Ѷȫȥ粻סĹ
ȻϹҶᶼҽ֮еҽǷ粻ףҪԴ
ϹĿ׷ŰٺһЦ§סļѹʣҢҢȢϱˣ
𣿡ʡ
УȻСҵûǹ˼úÿҲŻϲ㲻СϹҡͷ
ĬĬϹһţתܡ
һֱϹקˣʲô㡣ѡ
˭Ͷһ˫۾ϸϲŷ쿡
عʾ˵ģһϳǵػƿϵǸСȻ֪ټֺ޲˹˺ķŭѽʴ
ŶԣػƻţǰһʱһΣҹ˰ĸŮͽˡ쿣ػƺܿټлЦ
쿷ŭ˻Ȼʲôá
԰ȥ˹Ѻ̺ػƵĵΡ
̺ػĸŮһʱյ̿Ѿ˲˹ˡ
һʼӲ˵а֮ܲס̣ͿʼԼ£Իݵİȫ
ػһʼ͹Ļںδһٶ˵ģƩ̵ĶУػƵ治֪
̲ʵݸĿڹһȥ⣬ǿ֮󣬶зΪ̹ͬڿԪǵЩ꣬Ҳ˽̱ﵽټ˵¡࣬Ѫ̬ЩΪдա
ѡ̹֮еһУ֮ڣ̴޷ĿܡһЩ漰ģΪ˱˷飬ûй
󲻳ʲô˰̺ػƴֹ˽Żá
ػƣҧгݡ
ţڵػ̧ͷ˹նɨϣͻȻЦˣ૵˵Ңˡ
ػǲǷ˲Ҫ쿼״Ҫˣ֣ٿػʱɶ˳Եģ쿺޲ó⣬Ѫ
쿸̺ػĸŮͬһİţ쿺ػ֮ľ룬òһץ˴ˡ
֪Ҳ밲̺ػˣ쿵ŭ޴йƫƫػƵ£Ȼ񶾵áһˣ˭ù
ټϹʱϱСףбСǣڳԶ
ǰŹӵϢҶҲæϻˡ
㣡Ҷ캽žʹҶᣬûˡ
ҶЦ˵ҼСԽԽ˧ˣĻ
ҶҶ£Ц⣺û¾ͺã
ˣ˵ˡҶῴ⣬Ҫϲ常ĸ
ЦᣬЦˬʣҲϽģһ
Ҷҡͷʱû㣬Ҳȱӡ
ҾǣСǴϹ̽ͷЦ˵
ĺСǣҲ׵
常ҲǵСС档
ϹһƵıס溵ĸ첲ϱѾϹǸ쵰ߣɴһ
溿Цã֣СҶҪ˵ء
ֱ壬Ҷ˵ѾͷϽģȥݼҶʲô£˵ݼҰˣ
Ҷҡͷݼôණʲôֻݼӵģõҽ鶾еϡҩģͳͳߡ⣬ݼҵԼݭUĶӡֻЩѡ
ֻǣѣݭUûѪ䣡˵ŹЦ̫˰ɣȫǸ׳н
ݭUûѪǲҶ뿪Ц˵Ǿ͵ݼˣʱһһ򳹵Ҷע⣬Ҫ뿪ʹҪȥҪһˡ˭ҪǱݼץʣǾ鷳ˡ
㣬ҵȥӪҶ˵
ҶҶ캵Դű㡣
𣿡Ҷ캿Ϲ
Ϲͷ˵ԾͿԡ
ýЩʱ䣬úָҶ˵
Ҷ캱ʾҽĺѹɽ󡭡
˵ˣ˵˰粻ȲȥҶϹݼı
šϹס粻ףЩʱ㡣
粻üʲô˼
ϹЦЦ
񾭲粻׸Ϲһۣﳤȥ
СͷϹ񣺡常Сأ
ϹССЦ˵
СЦ˵СѾҵɣ񾭲Ĵºţģ
ԣòУ᲻ôӣִ򲻹Ϲ溻ȥȥһ
ЩźһᣬϹҶȥҷ粻ס˵ͷرϹȳݭUѾˡ
Ǹӡ粻û˵òװŪѣһ˭㱻ǰʱϵѾǷӸɱˣ
أҶʡ
ڸڡùܣָ˶˻ˡ粻˵ǶǸݼѧġִ߸ʼǸӣȫŪߣ
᲻Ϊʧ䣿Ҷ˼
粻üʧ䣿ҵû뵽
ݭUһֻϣΪǻŵˣҪκ˼룬˲źÿơһ£ԭļ䡣ܣ֪ҪȥҶ˵ͬݼ˵ǹݭU˴ŸôɡݭUǸλã϶һʱѳŪɵӡ
еû¹ңĶ粻üˣϸ߸Ҳ£ʲôָǽ
ϹҶȥ·ƺڵǡ
ҢҢңϹЦʡ
ҡͷСҶ
ûաϹҡͷ
ɫΣ¡ܻܲرһ£
ϹҢҢʲôܸҼСҶ˵֪ģ
Ҳ£ǡ𣿡Ҷգգ۾
ϹüҢҢϢˡ
Ϲ񣬿Ҷ˵ǹڰ£æ
˵Ҷͷ
˿ܣȷûбڣ߽˵׷֪ûиоǹң˭ܺãҲûκ⡣ϵãܲܰʣôģ
𣿡Ϲʡ
ҡͷûǸزҪȷʲôȻ˵˲˵Ļ𷴸С
ðҰʡѵһϣɲܴҶˬشӦˡ
֣л
Ϲ§סļ򣺡ҢҢôͿǸˣϲʲô
Ϲ뿪ҶȥҰ
ķ俴飬һϻ˺һǴҶݼҵĲġ
СҶң̧ͷʡ
ҶЦ˵ôأ
еϣһԣ˵ɣʲô£
û¾Ͳ㣿Ҷᷴʡ
΢΢ҡͷǲܡû£ȳԷʱǾͼˣûҪרŹ
ȷʵҶ˵м£ġ
˵ͷ
ϲʲôˣҶʡ
סˣôͻȻˣ
ʵֱһ㣬ǼôҶЦʡ
ɫĪңʲôЦ⸱ݣ䲻ˡ
֪ǼٵġҶ˵
ŶԭǶ֪Ҳ⣬Ǹˡʱ¶ݡ
޷Ҷ˵ģʲôоǸֱӵˣҶҲûйĨǡ
ϲңɫЩ죬۹أֻô˵
ҶԾЦˣǣкøУ׷㣬ΣǼ˲˳øƵģԸҲãʵǣܵʵۣսɱУϵãó黭ͨ廨֮⣬ûвġȻ뿴廨Ҳǲԡŵ˵Ǿ˫ĺˡ
һЦˣ˵ЩȫͬҰζ
ᡣϲң׵ʱ򣬷ҸһˣʲôҶ뿪Ц˵
ɫ棺ϲһ֣֮ǰȻʦ֣Ϊû׷㣿㷽˵ģѵһܣҰӮˣ˳
ҶҡͷҲ˵޿ģʧȥġȻҾûȻˣûʼûʲôûС
ˣԣʱϲ㣬ѡˣӦø
Цֵܸα˴ˣ֮ǲκιѪľġҶ˵ҿԱ֤ԲǶ䡣ĲǣҼ˸𣿡


383 383.ǶԴ

һʱĬ
Ҷᾲţд𰸡Ǹֱˬ֮ˣ˷ӦҪôǶ⣬ҪôĴǡ
СҶΪŮһҪ𣿡ٿڣҶһ⡣
ҶüҡͷȻܳͶϵİЯֹȣˡûУһҲԹɾʡ
ЦЦ̾ɡɫҸ˵ǸֵøõģͲ˷ʱˡ
ȻѾϵô˵ҶỹǾЩźһ£Ϊʲôʲôǣκ鷳ѣԸҽ
ҡͷСҶԲЩ£ҲǣȥҲԪǡ䣬΢̾һˣһ뿪ɣǵš
ûʲôţ㲻Ը𲻻ġ㲻;ͰˣµΪֹϣ£٣Щϲ鿴ꡣҶЦ˵
һϵ飬ͷҲáǱߣҪҽͣҡ
ҶӰڲԶȻרڵȡ
أҶʡ
Ű캣С׺СȥӪˡ˵ô˵
Ҷҡͷ
ԭڴ˲˼֣ǳЦȻĲϲҰ
ұӦø˵ĺδ޷ݡ˵ǣܾܲΪϲ㣬йǡҶ˼Ը񣬵ڶԸ¶ݣҲĳĿǣд鷳Ըǳȥ
üˣҲ˵𣿡
ҶҡͷǲƼˮ꣬һ⣬һҪҶǾԲԸǷ˵Ըˣ鷳ҲġԸʹȻ޹Ρѡһ𣬾ҪһУпܰϽһ֮УȻܾ
Ҫʲô£УԸһأҲӦѡȨ𣿡ɫЩա
Ҷ΢̾ʵǣǵԸǰѣǵ֪ʲô鷳һԼҲЩ鷳δɾˣѡǲ֪֪ʲôΣգʧˣҲ֪ȥѰҪĽ
ĬҶô룿
ȥƺһţҲòӦü˵
žҶ΢΢ͷ֮䣬ʵʲôûУֻ㵥ĺøУϲϲ㣬ûпԣҵĽǲ绺һϾû̫˽⡣
ҡԼµ顣̸ѹϾûһƲȻֲð£ոպõá֪йǣ˵ûи㹻İȫУ⻰ڽ飬Ϊ˵ĹϵԶԶز
˵ףаСŸոȼ͸һ΢⣬ͱһ곹׽
ǵ£ⲻǿʼҲδǽԵɣĪǿ󡣡Ҷ˵
šЦҡͷҶףʵáмһҪӦҡ
˵Ҷͷ
ǵǻؼȥһûȢϱһҪΪ֤ҵҶûġɫ档
Īô£ҶЦҡͷûϵֻҪҼСܱǰ棬ĸӦʱܽܡ
ҶĻȫûκΰοĵ˵˵ĸǰء
Ҳ޿ܡһ˵һҼСԽԽ˧ˡĻҽӦúܸˣڰǼСܼ޳ȥˡҶЦ˵
⳶ûʲôˡҶһ뿪¡Զһô߳ĿıӰϣ΢ŵ̾Ϣһת뿪
ٳԷʱҶ³иͱӦԭͷҪ˼ֲˡϹҶԼӶڣҪ֮ǰŻ
Ҳûرܣٻѡѵ룬ҵȲ֡
С磬أҶʷ粻ס
粻һߺһҡͷǶ˼֮󣬾ûٹȥæôǼ˵ļָûչǡ
ȳţȥҶߡ
ҲĬĬ˹ȥ
ĺٺһЦ˵˸Ǹĺӣ᳤ʲôģ
üšһ£Ҫ˵˵
Цģϱ֪ǲݡļ治ˣæţףԸȢϱ棡
΢΢ҡͷûô򵥡
Ҷƿķ䣬طһҽ飬ɾ࣬ѿһˡ
氢һǱҽУһֽǸҶš
СҶܸʶǣлӵĹաԭҵĲǶ𣬲תҵǸ⣬ϣټ֮ա
תһȢһĺùϣԼúദ

Ҷῴ꣬ŵݸ
ּֽɿЦ
һϲһδףԼõһױ
ڶϲһδף˼ˡ
һһ˹ɡǷŻҶᣬѡ񡣡
ٿַΨһ͸ĹԭԵġǷҲ˵ʲô
ҵ֪뿪⡣
˵ΪҶȥæǣߣˣʼܲȡЦ𣬱š˺ü£ġ
𱣳΢Ц㣬اʵԽ֮󣬵һ£ıһ٣
ҶᲢδȥ׷ԵԻټ
ӱϹȥӪС˷ܣͣ˵ǿ˺ööˣɿˡ
˯ǰҶ¡
Ϲ˵ˣǼҢҢֲǼ޲ȥ
ҶҡͷЦЦǼҢҢǼ޲ȥ
ҲͦãȻˣû˸ɻˡϹ˵
ҶšһϹĶ䣺˻𣿡
ĻϹЦݲã漴̾Ҷӵ뻳УСҶӣ뱦ˡ
Ҳ룬ڼӦúúõģȡȥҶ˵
ϹҶûҪ̥ܴԭҶǵĴӣѾŮ˫ȫˡŮڣµʱ򵹻ãÿҹޡ
ݼߣǱ߰ɣϹͻȻü
ҶҡͷΪᡣԸӦúڵ֮ʵõκζʱģضʧȥҲѡȥīƹȥݼҵԭ򡣿ϧδ£ƻˡֻǲ²⣬ҿȥĿΪĺС¡
ϣݭUݼңϹټңߵ¾ˡϹ˵
ûҶ˼
СҶ˵ʲôϹʡ
ҽ㲻ᣬҵܲ˵ʵǶûǡǼ˸أҵĸĳҵأҶ΢̾Ǳ߱ǸˣҵҲ֤ʵģˣʬҲ֪ǷлǵĳǻŵĻ
Ϲ˵ǻţΪǳȥǵġݼҺϹټ±ϣٺúõһ
ţû£ֻͻȻ˯ɡҶ˵
ϹҶ£۾˵һɣ
Ҷԣʱδȥ硣
ϹҶЩԭ򣬵ǶˣΪǰϹڿЦӦ飬֮ҶݭUóķʽʾʱ˵ĻҲӦ飬ӻˣݭUµĶȻ˵㡣
Ƭعκ
ԭȻһЩзСЩ궼ˡ
ϵȻãԴλ֮⼸겢δģսԭѾκʵҲһȡ
̵ʱѹȥκʵ֪ѣδعĹϵΣʱʡ
ʱչų󣬾סκʶμԴǡκн飬κ̫ҽǰΪҽιûܽݼµĶ
ûļ괺Ķꡣ
ҹʱ֣¡¡ļ¡
չδߣһڴƣ˼úȥδӡ
˯ڸڵĳűӣԴֻ¶һ˫ӣŽţײų
̫ĲȣһͷԵڵϣ˸ͷ˵չﻳС
㣬Һ£չɪɪ
ȻǸͯϾǸˣչǸϲ˵ģ䲻Ͷͱһĺ
㣡󱧵øˡ
չͷųᣬֱסı˵Сԣ£ء
һûչ﷢ֳ󾹱۾˯ˡ
ѳᱧߵߣСķ¡ڴߣݵָϸϸġųʵüۣһֱֵһҹȻת䡣
չﲢһʼִڻһŮ˵塣ϲˣ飬˱ĳƭȡЦ裬ִ
һŮˣϲһ𣬲ٱ۹
ô꣬ҪĶݼҶûһֱԸԣòϣԸǳ룬ʵֲ˵ġ
֮ǰչﻹ룬óָ䣬ҪĶȻ֪ɹĿԲɡ
ڽҹչͻȻãҪģѾõˡ
ϲ㣬ϲʱϲӴǸˣİһŮˣеضˣҲָ֪䣬һжصԭ㡣
ˣΪʲôҪָأչḧųһȥһ˭Ҳĵطòã
չ۵Ļ֮Уû˽š
ժˮĶңչڸɫٿȻڸʲô
չһ٣һʱǴŸϹ¡ԭǴϹʰæ취Ϊⶾģڡ
չ´ᣣסϹʿĿ⣬תޱ飺ˡ
㷽ڸʲôϹٴʡ
֪ϲչɫֻ㣬ӽ𣬸ûκιϵˡ
㡭޳ܣ㵽׶ʲôϹʱŭ
չǰһͷģֻ˯ˣˣһҴС㣬Ҫҵķ䣬ҵĴ𣿻ҪҸʲô
ܣһʲô󣡰󣡡Ϲ˵žҪ
չƣϹصش˳ȥ
һʼҾͺ㣬֪ԭˡչ￴ϹʵĿ˲εɱ⣬Ե֣㣬ȥˣ


384 384.Һƴ

㡭
ʺ߽
չͷһۣٿȻᡣ
󣡰Ұ󣡡ϹɫУӵҪ
չ󡱣ɫʲôҵСꡭ
ϹʼԽչ嵽ȥʱչֳצסĲӣ
Ѫ˳չָ£Ϲɫؿ㡭ǡԲᡭᰮ
һδڣչָݺݵزϹʵĲӣ
ϹԴһᣬƲڴչص˳ȥ
輱绮ҹգϹĿˮˢѪʿһѪɫӡ
չվӰУؿһгһذ׵ӣͷ˹زȾѪָҵģ˭Ҳߡ
չһҹδߣڴĿתؿų
ʱͣˣչ緹˹ѡ
㡭ۣչЦ󱧱
չǻϲ֮ɫѳԴϣɵɵ˵㣬Һö
Ըȥһ˭ҲҲǵĵطһһ𣿡չ￴ų۾ʡ
ɵЦͷð
Ӧˡչɫϲ׿ڴӦҵģ׼ڡ
㣬Һöչĸ첲ΰΡ
ţȥԷչ󴩺·ֶڵϣЬࡣ
գչʹų뿪μԴǣ֪ȥʲôط
Ϲʵʬ壬֮ǰѱȥɽУܿͻᱻҰɡ
ϹټڵķƵݼҵ޵ֻմ̡
ݭU͵ˣǡϹټϹٲԱչݭU֮£Ϲټ˶޷ֻܵȡ
ʱƣݭUϵֵĶ쿣ԽǣΪϹٲعصĳϿܣ׼ݭUݭUҲóȻϹٲϹٲˣòʧ
ݭUʧȥģϹٲٲؾ뿪ȥİ취ʱϹٲˡ
Ϲ֣ݭUһϹٲԣ֣żɽݼҵصʱ̣ϹһҪ
ϹٲϹòƣʮģЦݭUĻֻ˵һ䣺ľζѾҽˡ
Ϲγ֣ݭUһݲ֪ҵ֪ˣʡٷѿࡣ
ϹαݼһӣȻʮֲϹٲ˵ʲôû
ݭU̾ҡͷСֶŮݼίǸǶ³ݼҿû˵㡣
Ϲޱ˵ݲһСǸҿܲ𡣡
ζϹٲüעԴǣûµĻȥҸݼ̸
ϹٲԵ̬ȣݭU΢ɣϹɫãŤˡ
Ϲ֣ѺȷݼҲԡǸʱݼ⻼ϹȷһЩ޷¡ȻỳϹֶݼͼıʷСֶŮѰ֣ͷöʱֻϹ᲻ٵ޵ȥʱҲ棬ûСֶŮݭUٴν͡
ζ£ףؽôࡣֽ֪ںδϹٲʡ
ݭUҡͷԪһ𣬺ȫûϹϢҲϹֵԭ֮һȻСֶŮѸ˵Ķ˵ˣϹѾ֪ԵʲôĵˡҶһأݼҵıϤֶʧȫߣʧأѶҡݼҵĸ
ζ˵޵ϳ£ΪһˣҲǱɱǸʮͷˣϹٲü
ݭUͷǡĶӣҹʮսթݼͽͽܣٶ֣ݼв˽⣬һʼռȻֶμ䶾һɣϹʧ٣ҲǻѲ˸ϵⲻֻݼҵĵˣҲϹټҵĵˣϹֵĶҵĶӣ¶У
ĶӣΪһʼҪðϹټҵˣϹٲһ⡣
ݭUҡͷ֮ӻϹ٣ǸɺϣֻƻĸŮҳɹˡ
ôϹٲԻһתô˵п֮֡
ǰϹ֣ǱֺȰ˾ȳٰǻ˳Ծ󻼣ݼûˣһĿ꣬ϹټңݭUɫѿ
£Ҫλ顣ɫֲڴϢһҹһ磬һһ׼Ϲٲ˵
Ҳáһ뵽ҶǼ֣֮Ҹ޷ߡݭUЦ֣Ϲ֣л
ϹٲԿݭUıӰ΢΢
˵Ҫټ£ҹʱ֣ϹٲԵ鷿ֻһˣһӣϹ롣
Ϲ볤øϹٲԵķˣüĿ㣬ºͣٸ˵ĸо
ûϢ𣿡Ϲٲüʡ
ϹҡͷûСȥԪǵˣո׵ܴݾߣǻʹ䱸ɭϣֻȷĸŮѺڻʹ֮Уʧ٣̵̨֮ǰ£һɣ֣֮ںδ޷ȷ
ӶԻȻľƺ˽⡣
ãΪλΪðϹټҵǰȥԪǣϹٲʡ
ϹԳ󣬿˵ðϹټҵˣֻҪû𺦵ϹټҵΪᡣ粢ðʧ֮ˣҲ²⣬绳ðϹټҵˣߵСùйء
ϹٲɫһϹǸˣ겻޸ݭU˱ǣȻϹټҪı游ҲǸͿģǰŷǶˣ
Ϲ˼ȥϹģûݼǱߣݭUʲô֪ϹǷţк󣬴žǶʮͷ͡˽Ϲټҵˣð䡣ˣ绳˸ϹйأҲǺ޵
ݭU˵ĶӡϹٲüķ̵Ľ⣬˵ͣĶӡ
ϹҡͷҹҢδĶӡԳϹ£ʵЩɡ
Ȼɣȥ顣֮ҵ磬Ѿ鵽ʲôϹٲ˵
ϹٲԻ䣬ſŲ̶ˡ
ϹٲԺϹ붼סˣϹٲæȥϹ΢ȥ
ϹȥѳףȢκκȻ
ɵһֱΪϹĵκȻæʱȴϹиİŮˣԭعػۡ
Ϲû£ֻһȦɫѡ
ػ۶һۣݲ٣ӣκȻƵ˾ţϹ˶㡣
๫û°ɣκȻǰסϹʡ
Ϲҡͷû¡
ôһ𣿡κȻ̲סʡ
ϹػһۣشκȻ⣺ңУѾҵŮˣԺúദ
κȻɫһҲͬ⣡
ػ۵ͷ˵ϹɫͣˣȥҸҪ̸
κȻػ۵ʮֲƣҹ
硭ػɫ
ϹһıȥɣûµģˣҾ͹ȥ㡣
ţҵ㡣ػ˵
κȻţˣŤͷߣػæȹ׷ȥ
ϹٲԴ󲽽ţϹһǻˣ
Ӱ²Ϲɫѿ
Ϲٲλ£ϹţϹ˵磬ͺãﶼܵ㡣
ϹһûϹ˼Ȼֵܹϵһ㡣
£˵ô£ϹٲԿϹʡ
ϹͰȥһ飬漰Ĳ֣ȻһһЩݭUϹѾϹٲԡ
Ϲ˵ɱعʹȨգػ۴˻ʹӦ汻ҹץˡ
磬Ȼ㻳ҹҢϹйأҪǳΪҪأϹ벻⡣
Ҫ棬Ҳ˭֪Ǽ٣˭֪ǻζңʱұܣһ¶ʣΪҸǶֵǵҪԻǰǣ㹻ĵǣϹʡ
Ϲҡͷ˵ֻʣ
ԣͷβûҹҢӴϹٲšü˵ģǶֵܵʵǣĺ˵á
ϹͷûҴһʼݼǵֱ֣ǸϹйϵһ˲ԵɵðϹټҵˣ
ݼҷ£Ϲ֪ϹٲԼ򵥸ˡ
ʲôݼʮ嶸ҹһģϹšüⲻԣǾԲһģңҹĶӣֻͽܣ
Ǹ˵ĻʵʵšϹٲҡͷҹǲһģҲҹĶӻͽܣȻû£ǾҪҹϹûйϵ
ȥīƹӢǱߵ˻û𣿡Ϲʡ
ϹٲҡͷûСӦû鵽ʲô֪̫ˣôȥϹ裬ôһʱҵõȴҹҢֵ顣䣬ϹٲüԸȥ£Ϣ䲻ݭU֪
Ϲ뿪ڣģҹʱѾȥˡ
ϹٲԵͷţúáˣڼϢմˣݭUһͬȥعԪǣţǵĿĸݭUһ²Ҫǰ塣
ġϹͷ
ǱߣһҪҹҢĳŪĶҪǣ֮һϹĶӣҪҵĶʮ֮˾žУҪʱ򣬿ݼңȡ˵Σ𣿡Ϲٲ˵
׵˼Ϲ˵
ݼҲҪתЩϹڣָ
ϹٲҡͷݭUǸݼҵıѾҹУҹҲùˣݼҶǣûʲôֵˡ
ϹҪػҡ
ϹٲЩãǼ˵Ůʲôöˣص棡
ϹӦҲ֪ûȥ
һ磬ڹеݭU֪ҹϹѾƽңϹٲϹʮλϸǰȥعлһаˡ
ΪݼҪıѱϹߣһսҪݭUٴλص޵ʱʣ¸еİ˳ɣһͬǰعԪǡ
Ԫǡ
շ粻اϵĹƳˣ˳ا˳ɵЩ߻ħϹҶΪδ£𵱳粻׵úܶ࣬Ҫչһʱգȳأʵͻͽ
λܿţĺܻ˵ԣǣļٰʵۣ
գ粻˽ϹҶȥһˡ
С磬ô·֣ϹʡҶȥӪź֮⣬Ҷᶼڿݼҵõҽ飬ջСͬʱݭUˡ
粻׷еĶվæúܣûú˯ͷģȦˣ˸ǷҲŪһͷָָڣǸӣˡ¶ʧȥ˵жʮˣָ治ףӦǳɹˡǲɱˣưƵĲ˵Լȥʰɣ
Ϲƿڵķ䣬ҶһȥͼվڴߣؿŴδ򿪡
ŲҲûκηӦһһܡ
ˡҶῪڣ˻֣ư壬㻹𣿡
˻תͷĿϹҶϣ۾ɳƵʣǣң
ϹͷǡʲôˣҪؼҵĻǿΪ׼̲Ҫ㣬ؼзգСٱݭUץ
ݭU֣ٿȻȭͷգҧгݣݭU
壬ôƺҶʡֱⲻǸСɫݭU¶ʧȥ䣬ݼ˶ʮϣҲʵҡ
ҽУϹMһһ˵
¸˵еϹټ壬йϵϹɫĪ
ϹټҵļǲǽϹٲԣԳϹMʡ
Ϲͷ˵ʶ
ǡϹMǺõܵܣݺңݭU棬ҵλã񴺷أ
ϹҶһۣɫЩȣ˾ȻϹټֳ˼ĵܵΪԭĶݭU
һ̣ϹҶʲôϹMƴ򿪴ֻһ仰ұ֮ٻǱ
ҶҪסգ۹ûӰˡ
˾ˣҶ˵
ϹͷţƴˣҪؼȥɱˣݭUҲҪĶףɹɡ


385 385.ҹɱ

ϹM뿪Ϲ߷粻ף߸ݼҾȳˣҷţѣҲػָ䣬ݼұɾ£ѵʱǳҪ鷳ٴݼС
պݭUϹһˣϰعڣαװµ͵
ݭUٲ̽峤ɣһλϣʱǱڿԪСʹǲóȻ룬˲δ̽õϢֻݭUǰ㡣
ӿԪ뿪ϹMԪǵݭUһʱ֣·꣬ల¡
ԭڸ·ϹMݭUһǱ߿һۣһۣϳݭUıӰô꣬ϹMʧ״̬±ݭUԣݭUνϤˣ
ҹݭUһҰͣϢϹMϢ۷ڰض
ʮǰϹټҵǵճϹMҲϹټһһ֡ͬʱϹMݼҵʱݭUͬͬͬͬʱҳ˵Ե֣ʽֵܡ
ϹٲóαװϹMһֱûпҰġһʱϹٲݭUݺϹMʧ䣬ϹٲԶϹټǱαϹMļϹMʧ
ݭUõһת
Щ꣬ϹMܶʱѵģУһֱڰյĵطʱݭU˻ƭ˵׷ɱݭUȣһ񣬲ܳȥһ磬ݭUһȥ
ûлɹûãΪݭUɣ˲ͣκ¡
ϹMȻ֪ݭUһֱΪʲôгһݭUҪϹMǣʱϹMȥΪݭUһ书壡
ҲصıϹټҵ˷֣ʱֻһݭUϲƤߣһⶼ⣡
ݭUһòǳɹһжϧΪϹƻݭUѾˡΪϹM㱻ϹߣѹѾʧȥʮļǲָܻģҲûбɡϹMϹټҵϳʱϹٲԾͻ
ϹMָ£ݭU첻粻ȴ쵽ˣ˼켸ҹ߲ݶѡ
ңΪݭUΪԼĴϹMЩʵݭU֮ϡ֮ǰɣǱ¶ûлߡ
ҹ˾¡
ݭUһôڵϼ¡Χݼҵĸ֡
ԶϹҲϥڵϢϹټҵĳǶΧΧ
ϹMϳмλϣҲµϹݡ
ȻݭUһ̣ϹMŭգܣ˿δʧȥǡ
һˣڳЩ֮ʵǿģҲܴùôˡݼóöһ¶ٱݭUöŵȴģֻǰյĽ
ϹMµЩ˴ȥԪǣԸȻľҹ
ϹM˼ǹΪӦûϹټȥϹټһָϹٲԺ޷رһУ
ѾݭUôŹ뿪ϹMôġ
ˣϹMɱĿ⣬ȺΧһݼҳϡ
ҹէҶɳɳ죬м˵ζ
ϹM磬ӱסǸϵĲӣ
˺ܿͼǳ˫Ŀ͹һ˫Ұ׵Ͻ
һȺ׷˹ȥһ̣һĲҽлҹգŨѪζǳȥͼǳϾ˺룬ڵϣ֣֮زز
һжúܿ죬ŵϴĿĵʬ壬ݼһһɫѿ
ݭUûȭصһԱߵ˭˭
гȥ׷˵ʲôûûκ
ܲǲˣ˵ʵ֮ÿһˣų֣Ϊ壬Ϊ˶࣬͵ϮĻʤ
ݼ˾һȺ򣬶ǵһͷǣвԣѡ䵥Ӧ֮ǰֻϵѾûˡ
Ϲ߹ϵʬ壬̾һݼڰ侲һЩ᲻ҹˣ
ݭU𺣬ҧгݣ˭ҪʬΣ
ϹɫĪҹѾ𣿿ƺֻһˣⲻ̫Ծ
ҹ㲻˵Ҫ̸ˣֳݭUŭ
лصݭUһȺ
ϹMϢ񣬲һôϣݭUĴ𣬸оһжԶԶ
ˣݭUƷ費ݣ
£˭ҲûϢݭU侲˰Ǹȥϵʬ͵ˣһ˼·
ǰڰʱ֣һͻȻͷɫһһˣ
ݭUۻȥңҵǸ˵ʱ״ɲԱߵĴʯͷϣðѪдһ֣ݭUϴɾӵţ
ָʲôʼܸоֶݭUĺ⡣
ϹüݼҿⲻҹΪѾץ֣ûҪݼ룬ǲǻбĳң
ҡݭUпһ£ͻȻ뵽ϹMתݭUָԼܣϹMָģ
ݭUҲ벻Ŀܣ˼ȥϹMԺл֮ȥסһ亹ϹMʵΪϹMݼõԴһִľ֣ϹMʵָĺ⣬ǻصģ
ݭUŵµʬ壬ǴĿĵѪ֣üͷšܼӬ
ݼݼϹݭUʧļ
ݭUӲһ£Ȼü˵벻ĿܣĿܾҹǸˣ
ϹֱݭU˵ѣЩʲô
ݭUȻϹM齲Ϲٲ֮ܡϹ֪С£ڳϹټʮλ֪ûкô
ˣݼһ֣·첢δٳ״ҹʱ֣ݭU밵жţκη紵ݶ̳ѡ
Ľǣĳϣûзκʧˡ
ݭUҵʬʱνҲ̶ãһͷһȥ֫
ڣӰӶûšÿж˿־壬Ϊ˭ұ֤Լһɵһ㣬ʵ
ݭUŭ˻ٴλҹգĿ챻ƷˣңʱƣЩйŰɱʬ壬ԽãϹMΪҹ磡
ݼȥǰ취Ϲü˵
˵ô죿ݭUʡ
Ϲ΢̾ǳݼģݼ֪ЩʲôȴĻûǷֿ±Ƚס
侮ʯҵģݭUԸӷŭ
ϹҡͷݼԲӣǰΪѰֳϹݼǹЩʲôΣϹټ˵İΣμ㣿
ϹݭU˵ʵһ֪Ǻˡ
ݭU̲סϹһ䣺־㲮Ǹ⻰˵
ΪûΪϹټҵȥͻȻŰɱݼҵˣ˶֪ϹMݭU֮ͬˡϹM֮ĸףʱϹټͻɹݭUֻǲ鲻κοɵĵطˡ
һݭUЩˣϹMţܿͻ˲µࡣЩϹټҵĳЧϹٲԣڵ֪ĳЩ֮󣬲ΪϹM𡣵ʱݭUĴֻ⣡
ֶЩ£Ȼȥģڲ˵Щʱ򡣡ݭUָյ£ϹٲҲйϵ
Ϲ΢ݼ˼ǣǼԪȥһ·ɱ˵Ļȵ￪ԪǣݼҲʣʲôˡ
ֻ·ҹҵطһϢҪ䵥ݭU˵
ϹMЦˣǾͶˣ
֮գȻ·Ľȷûٳ˱ɱ
ݭU΢һת뵽ϹM᲻ᵽ޵ȥɱ䣿
ݼôˣϹݭUͻȻɫѿѯʡ
ݭUȻվ֪ʲô
ݭUĽѡϹMȥԪǾ쿣ܾܲȳ쿻˵Ԥҹ򽻵ԲףпܾȲ쿣Լȥ
ϹM治׷ɱˣǻϹټȥϹٲݭUûȥܣؼǣطƵϹټң;л·޵ݼңϹMһϰ޵ûʣʲô֣ʱݭUŮ᲻ΪϹM񱨸Ķ󡭡
ݭUһٳƬ̵ĹӶһƬհףǰߣδܾȳ쿣ٹЩӣļҶܻزȥˣ
ݭU֪ҹϹMǷɺµδҹͶ·˶ΪҹֻץһϹٲԶ֪Ǹһѣصĺ
ڷƵʱϹٲݭUĵ˵ϹMļûлָĿܣʱҲŵġδϹٲ֪ϹMʵжǿᡣ
ʵ֤ݭU̫ԸһڽѣѾ֪Ǻˣ
ݼôˣϹоԴǸɱֳ֣ݭUͲ̫ԾΪˣΪ£ϹоݭU͸Ŀ־壬ȴ֪ΪΡ
ҹлҪ㽲ݭU䣬תȥ
ʱһҹ˶һŻ𣬱䵥ɱ
ϹݭUߵ⣬Ļ͸ǵӰڵúܳ
ݼٲҾô£ûа취ٸͬˡϹü˵
Ҹô£ݭUϹһۣѹʵʵ˵˵ϹٲϹMǶֽϹMץס¡
ϹϹM֣ɫͱˣȥɫѿ˵ڰģǲҹߣһָеļ䣿
ݭU˵벻Ŀܣ˵ӦúǳݼģĴڣҲֻݼҵΣǸӣ˭Ҳܲˣʵ֮ϣҲĶ֣һصϹټңǼЩϼһ֪ԭίδزᵹ֧ʱȫң·һ
Ϲԣ޷Ϊ֪ݭUΣ
ϹԵ鲢˽⣬ʱСҲܲ룬֪ĸϹٲ
ϹM׵ܵܺͽֵܵ˫رѣʮ꣬ݭUʧȥ䣬ʬһţһѣݼҺϹټҵŭ𣬶ǻصģڲֻǿʼ
ҵϹMɱȥ޵ڷؿ飬סݭUɫѿ
ȥϹ˵
ݭUšüϹ˵ҹʱӦòɱĶӡٲؼңĻزȥˡҲҪ̻ȥҵ齫޷أұȰϹMٿǶԸҹ£
ݭU֪ϹѾؼңֻΪǵΪϹ뱾ͲںϹᶼûᣬҲ֡
ݭUһۿԪǵķ򣬽ȭͷ˵ãȥΪ쿣ʧȥһС
ҹݭUϹҵĸ֣ٶȣ۷ȥ
ϹM֮ǰѳȥݼҺϹټҵķ
Ԫǻʹ
ϹҶڶģһֽҶ˰ӡ
СܲнϹЦſһ䡣
ǽ̵úáҶЦ⡣
Ϲ˿棺ط춼ûУǼӦöˡݭUôҪҪӵˣҵհݼɾؼȥء
Ҷ˵ǰݭU˱ݭUô꣬ưոݣǰ·ϵĻҲûпܡ
Ϲ񴽽΢ҪǶ֣ĳЩҪˡ


386 386.ĶҪ

޵
ݭUϹټҹæϵߴٴ뿪󣬹ϾһֱЩ￴˳۵ҺŮᣬͻȻʼի汣ݭU쿶ƽƽ
ݼյıʣ޵ϵİȻΪܶ鶼ڷ仯ԭѹեǵˣһһʧˡ
һռеĸǰյһ˫ӣһȴƲҵڵģ֪
Ϊݼƣ˫͸֮ˣΪݼҵŵӡ
£˭ҺʴӱѡнݼѧҽǳΪΪŵӣǴϲ֮¡
˫ӳ⡣ǵЩ걾˫Ӳ࣬Ҳ½ôԣݼҳϻԹǰȥݼͽʦ
һʼĸ˶ǻϲϲذѺͽȥɺԽԾˣΪͽݼҵ˫ӣҲĸһֻۣ˵ڷյ̣Ҫ˭֪ǻ
µ˫ӵ˼ңĵգҲûʲôݼڵϣҴ˼гϡ
Ϊ˺ӣߣȥ֮ǰҲ뿪޵ˣʧˣǲóȻ¡
ҹʱ֣֨ѽһ˽Ŵһ죬̽ͷ⿴ﾲĵģˡűⵣˮͰţֻѴŹغãҽ׵ˮȥˮ첻ҳȥ˶ӻŮ˵ٻ±˿ԣ˵滰¡
ˮͰӣҰЩлͷݼҵķһۣɫⵣˮͰ˵ϣ
£ҹɫİ޵ȴ쳣ĻľݼҶѱɣ
ֵǣǱûдκκȵΧİն˯Ҳܷ֡
ɫ̣Ҳ˲ˮⵣˮͰˣȳżȥ˼ź󣬴˩ţɫףսսܻȥȫ˶ʰáݼҸͨռмòǻӦղߣ˴ߣٲطˣ
ʱϹMվ޵ߵɽϣ·ŰĻ𺣣ͳЦ
ݭUķ˹ϣҺŮû𺣣ʱȫϹMԣɫɷף޿ؿ·
ǻϹMŵģ׼ȷ˵Զ֡ץһϣݼΪΪ
ݭUûϵϹMݭUݼұһƬ棬ɫػܾʰɣ
㡭㵽ô
ݷˣ֪˭Ҳ֪ݭUǼ˶ʲôǶҵһУҲ޷صĶʮҪݼңӾҪݭUϹM䣬һƣݭUһŮͷ
һ̣ŮĲҽҹգݭUһС檱ȥŮ޵˺ѷΣȻĸŮϹMһ˲Զ£
ϵڵϣɫ֣ĸŮŵÿ޶޲ˡ
޵ϵϹMϰʱѾһʱȫĨ˲ӡݼˣҲϹM֣ΪϹM˼ȫ¶ŵ档
ʲôӦøˣҵһѡеĲǡϹMЦңӦøмݭUô궼ûɱңԴʵһһһúñģ
ˡ
޵֮ݼѱһƬаյȥ̽ʬ塣
һҰչ߳޵˴
ܶ˹ţһֱҴбһڵ㣬Ҳûгκ⣬Ƕɱȥ
Щջ޵ԭס񣬵ӺܶǰʼǵƺԣʵȫݼҵūǶƬиˣԸﱻݼūۣ޳ͷ֮ա
ʱû˹ݼҵôˣ˭ջݼңݭUȥ˺δ᲻ǵֻһͷᣬϽܣȥعκҸĵĿδ֪δֻа񶾵
ЩѾľģΧ˶ˣҲ£ΪۼŲк³߻еϣ
ǣдߵÿ죬ûʱ촬֮ڣ޵ϳ׿ˡǹ¶ĸҲнַӴһߣ˭ҲԸ¡
ܶΪҽʥĵطԭǸûʵĹһϦ֮䣬Ϥ
ʱϹMݴʣݭUŮ˺ŮǰƵ;С
պ
ݭUϹͬУص޵
ϳذӰ
ݭUɫȥϹȴһǻˡ
һ·ԤУݭUۿݼƬڵķʱ׽ǷһУȥҴ򣬿һʱҹ֣һʱϹM֣·˶һ֮ëȻ
ݭUȥѵʮ̷֣ͷȥѲ飬ǷлˣٲҲҪҵĳЩ˵ʬ壬ȷǵ
Ϲϰ֮ǰһϹټλֱӸϻطƵȥšΪۼݼͬʹһ㸻ݻˣϹ˿̿ǰĲ״вֱϹټҲδֵܵϹMŭΪǻأǵķ
ϹûߣΪԼĴ㡣ʱȥֻͨ籨ţҲżȥܵͬż
ȻϹʱû֮󼪣ðݭUȥƵͬԸϹMʱټ¡
ϹҲɢϸȥ̽Ƿлˣоʹ
ݭU侲ʱδλ˺λСʬ塣
ǿϢϣš
һ̣Ϲɳȥ´߲Ҳ̶õŮʬݭUǰ
һɴ۾״ɲݭUС֮һҶΪòϹмǸһʬ壬ݭUŮ
ݼ±߷ֵģûб˳ߡϹټһλ˵
Ϲ뿴һۣһӦǱģһǻˤġ˵ݭU⣬֮Уһ׹⡣Ϲݼûʲô߶ˣ˵ݭU谮СŮ
ݭU֣ȥŮĿ˫ɫʹر۾зɳƵʡ
ΪԹߣϹȻһĻȫϹMΪŵ˵ݭUǻáҲݼڱ飬Ĵֻ˵ϹMݭU͸޹
˵ˣǱӦ
ݼһϹMܴܿʣµķ˺Ůȥ˷Ƶ²˳٣ǻǾϹȥɡϹ뿪˵
˭˭ӽϹMвϹݺϣϹٲԺݭU԰˳׽
ݭUȥС檺Ůˣǻŭٴ뿪޵ϹƵȥ
ʱϹM·ϣϹɳŵĳϹM֮󣬶ϹٲԺϹӣԼΣһ֪
Ϲû
Ȼǰ鲻˳ĿҲûдɣоգƽ֮󣬽ԭίͲ²֪ϹԼٳȥðա
ȻϹΪϹ֮λϹٲԭҲǿϹӴأϹЩΣС
ǰ£ٻϹã֮λ˳ģֻҪϹвĵλȻûзĿܣҲûзգˣϹͨˣӦϹȥ£ֻҪغüмɡ
ȻϹٲԷ򸾶ϲػۣϹȴϲˣճ磬ȥȢκƲһԣ˵Ҫػ۸ϽӣֱκȻòС
ϹٲҲ̫ıɳȥϹ롣
ϻгݼңҹпϹĶӣѾϹ£ľ쿣ҪĸϻԣȻûգܻջ񣬼ҹϹĶӣеĻɾٺòˣ
֪ҹݼ°ߵϹMϹٲԵݭUնĻ˵ûκοָܻļ䣬ҪѶΪѡ
ϹٲԶݭUҽûлɹҲġ
ҹ˾ʱ֣һӰᳵ·رܿߣ˷ƵϹټҡ
ϹMЦǺõܵܣô꣬ƵϵĲûʲôı䣬ǺأЩɶְŵģ
ʱʮ꣬ٴλصСļУϹMܸӣûϾȥпʱţΪѱŭʱᱩŰӿ
ϹM֪ϹٲסҵϹ
ⲢңΪݼҵÿһϤ۾֪·
Ϲڸػ۲ࡣԭǺɫ֮ˣЩҲԺãΪ̵Ůػѡ̣Ϲߵʱ򣬾ѾϹ֮ǰĳЩ洫˻ģ˶ء
ΪǵϹټҲûй˹ء
ػҲ㻳ϹĶӣȻĸƾӹŻκȻλʵ̫ѡˣϹټңعȨ
ػ۵ҹսᡣ
ϹM֣ػۿ֮ǰһ
ڴϵϹһѪɫ㤣䴲£һϹMĽѾͷƤͷ
ϹMûϹ·˳ȥ
Ϲټ˶ϹٲԽӵϢæϵʱ򣬾ͼһİϤλ¹ŻϹϹϲһһϹMа棬
⻭Ϲٲ˵̫̼ˡ
ϹMϹٲѿڶȴȻһ£޲˺ݭUǸ
ԣ㲻ҵݣΪ綼ˣϹMЦô꣬˼أ
Ϲٲ˵ϹټҵĸѾȫټֻҪϹõɣϹٲԸϹMһ˷С
ǺǡϹM·ʲôЦԣ˵ǵĶԹĶûйϵţôô̶أԭҵĶţҲô˰
ϹMµʱѾףķסϹMѶطƵķ֮£һʬˣӶûСУϹٲҲĺӻţնݳ
磬ҽͣ£ݭUҵģҲ֪ݼа߻ü˵ֶΣΪ֮ͬˣͶ㣬¶ңûбѡ񣡡Ϲٲšü˵
˵ЩʱԼÿЦ𣿡ϹMͳȻ˺޳ܣҸļ񲻹
һ̣ϹMеĽ͸Ϲ壬ܿҪ˵ϣ
ĶӣϹټϹMЦ⸱ݣϹټڿ᲻᲻ð䣬ϹMϹ˵μ棬󲮽̸һĶҪ
Ϲٲɫ࣬Ҳ̲סƴ˹Ҳͬʱ֡
ϹMУνͬʱѻѪϹӵקսϹӵЦϹٲԣҹ£ⱦϢ֮


387 387.мֵϢ

ҹ𣬺˷ӿ
ƵϹټҵƻͨȥǰкֵܶţš
ϹٲټĳϺ͵Χȴоɲһʱ벻ͨ־浽βģֱϹMͻȻϹٲѲ˸ϵ
ݼңϹټʵۺ壬һɣЩ򣬸ûʲôƩȨᣬС
ܿܣ֮ĺ׼о仰ϻ˵նݲЦģӮҡ
£ϹټҵһڸϹMһˣȴΪŭصϹM±ŰȴçײһץϹ֣һֶο˾档
Ϲٲӣ˭ҲΪӾ;һûϵֻҪһžС
ˣϹMǿƱȣֺϹٲΪʱ䣬סϹòͷϹMǰ
ϹMЦضϹٲԣһʼЦͳ̶ԽԽЦᶼˡ
ЦУԹкޣгмְݲ
Цͣ£ϹM۾ģܣҵһ̧ͷҡ
ͷϹٲɫѿ̧ͷϹM
ϹٲãΰϹMʾϴȰϹϹMΪ塣
ϹٲȻɴ۾ȫѪҺ˲̣Ϊ˶ΪϹϹM˵ǼΪҪʣϹMɱʱᣡ
ɾϹٲ̧ͷͬʱϹMȻӽ˷Ӧ֮ǰһϹԴȻϹѪܵԴҵϹٲϣȵѪϹٲһͷһ
еĿ·ڴ˿ˡ
ڳ֮ˣû˭ûɱˣ˾Ϲټĳϣ̲סļµ
⻹ǵλº
Ȼˣǡ
һж̫죬ϹٲԵķ˳ÿϹԴϹٲϵ䣬ڵϹ
ϹٲԵķɫɷףһȥ
ϹٲԻһϹMȥɫŤش𣺡ɱɱ
ϹMȾѪĽסϹٲԵĹЦɨϹٲ󼴽ΧˣݺңҵһУһˣ֮УѡЧҵģͿԻ³Ϲͬţԣ
ϹMһЩֽŲһ١
ϹMݿϹٲһھ˵ģȷǵϹټҵԭϹټҵļ̳ˡ
ϹMˣϹٲɱģϹٲλЩ˲ΪϹMƽǣֵšЩѡЧ˭ǵδϢϢءѡˣȻĽǣʧһ
ʲôһɱϹٲŭһ˿ǣЩˣǰ˭һͱɡ
ƾƵʤȡϹټȺ֣ǻˣ˻˼жϣӶѡЧǸϤϹٲԣмλʵǿĳϣϹٲԡ
վӲǲܵģ³ҡ
ˣһӸߺȼǰʱȴһλ뷢׵ĳϴӱһƣ
սʼϹMЦϹٲȴɫҰܣ
Ϲٲԣ͸ӵĻͬ͸㡣ĶҪϹM䣬һϹٲԵۡ
ϹٲԱΪϹMЩݭUУǸӲдĻˡֲ֪ϹMʵȻ֮ϣɺ޵ǣϹټҵĸ֣֧ϹMģ
̬ķչϹٲԼΪĳѲϹMУʶٴȥҹ¾ڣ
ǣϹٲһУҪܡ
򲻹ɣκ
٣ϹٲԲ˳ϹMҲߵĻᣡ
ֱһʱ֮ƽϢ
ѪɺӣϹMλϹͷʬ壬Զʮ֮ǰѡЧĸ֣ǵԾЩѡӵĸʬ塣
ϹٲԻûԭϹM׼ϹϹٲԵĲϡˣɫҰףƣڵء
ϹMקһеϹٲһǰ˵Ϲʬϣɫ
ϹM״ƺȡˣЦ˵ԣҾΪ׼ĹӣǸʮ䣡
ڵϵʮ֣Ȼվû˿̣ϹMĻзΪϹM̫ˣŰѪϹٲԼĥһĸֵͬܣ˲ĳˣ
硭Ϲٲ氧ݣﻹڣ㿴ڷݶϣҰɣԺҲˡ
ϹMԣͳЦ˼һأûǴĻСƫ㣬ǽ̵Ҫ㣬ֹһҽ֮λҲø㡣ȻҲƾ޾ݻɵıҵҲзݣģôҼģһúЧµġôأô궼һӣҲûҪҪġţһţ˵Ӧ˵أ
ϹٲԻ󡭡磡Ĵˣҹϣ޳ҲˣٸһλᣡĲˣԺȫĻҸ統ţ
ϹMЦûлӦϹٲԵĻȴת߿˹ڲԶЩˣ˰ǹֵúܡʮǰϹٲΪ˸֮λҳݭUʧڽҹϹٲΪİĶӣ¹ġĶʬδʬѹţʼ̸ֵѪԵˣ˵ˣ𣿡
ڵϵЩ˴ҳ˸óȻͷشϹM⣿ֻϹMŭϡ
ϹMҲûЩ˻شջߣٴοϹٲԣЦģзΣģǹΣǰװֻסĶӣǱɱģ㵱ݺҵʱҵ޶ȥʱ͸뵽нգģȲɱ㡣Ͼ㻹һûǵȵСô뵽ʱԸңȤһɵģ
Ϲٲɫʹر۾ϹMԸЩ֣ȥϹٲԵŮϹץ⣬ƷƵϹݼҪ
ϹαҵʱҪƵȻ֣Ȼ߲ˣϹMȥϹٲԹѺһͬʱѺĻϹٲԵһһ檣ϹκȻԼϹػ˲Ƶʬ塣
⣬ϹM޵ĹϣԼݭUС檺Ů
þȫϹMҪϹٲᵽµʹĥͷ޺ޡ
ϹӣȥѰϹĶӵϹϷˣʵδء
ϹMûȥĸףȴԸȥϷҪҪʳҪϵ
Щ£ϹMҪ飬ѵһ̣ʲô֪ˡ
Т˳£ܵãɵ֪ϹټɵһˡΪΪǼңΪЩ֮ˣֵεˡ
Ƿ޴ΣϹٲԲ壬ʧȥ˶ʮĹʧȥԭӵеһУ
ˡ
ϹMɴȾѪ·վСסԺ롣ﳤףԭϤĵط
ڣϹټҷԺ䣬ԺӲݴưܡ
Ժһһ𳤴м˸ǧģǧľѸζ
۾ϹMӣһҵǰһգǧС׵棬ƣֻǱҡΣЦ˵ǵĺӳͿˡ
ۣϹMˮ˸ȻȭػƣߵԺǽȻٴγֱŰ֮ɫͷһۣδ䣬뿪ǸԺӡ
Ƶϱ濴ԭȲûжͬҲͨգϹټڲıһ֪ϸķضûκθı䡣
ֻĵ˲֪Ϲټ˰صΣѡЧϹMˣСıΪǲòɣϹMǷ跢пЩ˶ꡣ
գϹɻͨ籨ŵλϣϵ֮δ쳣Ϲټ֮ϤֵܣȻ󣬱˼ǰ
ֻǣû뵽ļѾϹٲˡ
λϱɻʱϹ벢δ˵ֻ̫࣬˵ǸϹٲԣݼߵĳ˺ܻܿƵ£ϹٲСġ
⻰Ϲٲһʶô¡ϧվһ
λϵҲʶʱ񣬼״ûжԥ͹ΪϹٲѾܣٲЧϹMԼңϹMֲʲôˣû£˳͸Ϲټҵļ
Ȼ꣬λϲñʣͰݭUϹȫˡȻֻ˵ǹȥ޵Ƶ޵ϵλûȥ
ûϵϹMԼΪΪֻҪ֪һգݭUϹ͸ùˣ׼úûӭǵġ
ҹʱ֣С˷Ƶ
Ϲ뿴ҹɫ֮ºqqĵ죬оǲ
ΪûɣѾϹMգ⣬ϹMǰվܻصƵ
Ψһ޷ȷȴҪǣϹٲѾϹMϹٲѾϹM
ǰߣϵȻȻ¡
Ǻߣϵûл·ˣ
Ϲ뵽ģݭUȻҲõ
˶һۣһղѰݭUڣָϵ̽ϢϹ󿪿ڣҲָϵ
˷ϰͬʱϹ˵ȫȥȴźš
ΪԷһϹɳĸݭUȻ
ԤƵʱ֮ڣ˴ӷƵյẓ́ǰȫѶš
ݭUһϹüͷδչٵȵȣݭUͷ
ݭUȻϹߵĻᣬһϰ
ϰʱһ糣
ߣ
ϹٲԡʱݭUһɣϹҲһ
ϹֿɼҵŮϹMӦûûɣݭUɫеʡ
Ϲٲһôµ㻹㵱
ݭU˵ɱҵŮҵȻϣţгһΪϹ㵱겻Ҳ׿˵ֳʬһţһȤ𣿡
˵⻰ôǵˡϹٲԴȥ۵׵衣
ûУ޶ںδݭUüʡ
ϹٲȴϹ룺Ϊӣûм̳ȨǲǸĸһȻȴԹ޼ʣ
ϹɫһݭUͻȻԣһ̣ͼԶġϹٲԡϽһƤߣ¶ݣȻϹM
ݭUϹ˲δһͬţ˼ƲתܣȴһȺϹټҵĸֶסȥ·
ЩϹ붼Ϥ滹бɻλĵ鷢ñĻҪףνҳϣ壬ƺڡ
ݭUҪŮˣʲôϹMЦҪллôĲɱ֮ҵĺֶһ䣬ѹġ
ϵݭUöϹMѡΪǿ
ϹټҲûжҩҴ󲿷ֶݭU͸ϹٲԵģûݭUϣϹM÷ǳʡҽҲڰٶ֡ݼɫζĶҩԼҲܷס
ˣݭUϹδϹټ·ĸֽ֣͸оѪӿѪֹ
͸ǺõܵܵĶҩǵðɣϹMһȻΪҷŸϻʲô
ݭUɫ࣬ضϹMϹȴؿڣʱҵĶԹ֮ǰ֪飡ʲôû
ΣϹMʡ
Ϲɫһ̶ֿ˵֪һмֵϢԸֻ߲󲮸һ·
˵ϹM΢΢ͷ
޵߲ǸҹϹĶӣϹ˵
ɫݭU˵ʲôϹĶӣҹϹĶӣⲻܣΪϹܾˣһֱݭUƽҹֱӻݼҵĹؼݭUһըˣ
Ϲ뿴ϹMšü˵ģҲĻͬʱݼҺϹټҵǧСģɲҪˣ
Ϲ˵£һҪֺϹMϹMҹĹϵΪԼȡĻᡣȻʵϹ벢ûȷϣҹϹĶӡ
Ϲ뻰䣬ϹMЦˣǺǣԭǸСѣҵгϢЩˡԭ룬˴ΪµǼ򵥡ݼѾ⣬ҿ԰Ϲټеıͬǵһ͸Ϊл


388 388.ҵĶӣܳɫɣ

Ϲٲһžֻۣž۵ķʽÿ˶ѪϹˣ²
ݭUŮҲϹټҵ֮žˡ
һ棬קݭUʣ쿶أ㲻ȥ쿶𣿡
ݭUŭգƿϣ죡ѱﻹ˵϶ӣң쿱ҹץϹMǸȫ֡
ϿޣݭUС檸ſޣŮҲޣʣ˷겻ѡ
ݭUô꣬ȻϹMܣָ˼䣿㵱ô˵ģϹٲһݭUŭʡ
ݭUԣһֱҺõȥô굱ϹټҼϹMһ˻׶һУ
ûڴˣϹٲ˵
ݭUͣ㵽ڻϹMǰʲô𣿵Ұ㣬лᵱϹټҵļ
ϹϥڽݭUϹٲһһﾹֻһоöԩһһ
գϹM
ڰյĵطоΣϹMЦӦðǹظʮ꣬ŶԵǶҶʮд
ݭUšüϹMҹ֮Ծ㣬ֻΪ£ΪãԸңû㣬ҹԼˣôĶ֪
ϹMЦǺΪأ
ϹMӵȫļ䣬֪ݭUϹٲζԴͬҲ֪ϹҶζԴˣ³ң񣬲ٷˣ
һ棬ϹҶϹMݣǷҪؼң˵Ϊ׼̲ؼҿܻٴαݭUץҶпģֻкѡ
ϹƣϹMôΪϹ񵱳ΪȻݭUУʵû˵ʵеˣмòֶΣϹһ˾ѾݼһٵòˣҪϹM
Ϲٲ㷣֪ϹMΪԹû¡
ϹٲԣǲǺܺڣûֱɱԾ󻼣ϹMʡ
ϹٲԻشϹMĿݭUϣǲǺܺڣʵ
ݭUĬҲˡһΣܻͬ£ΪϹMãҪϹMиǿʵֻݭUģһϹMܸ߻ָĻᣡ
ϹMЦڵ֮Եúܹ죺лǵѣǵʧҵȻٷģʱɱǣֻеСҪ͸ǡⶫλӦöİ
ϹMóһϤҩƿݭUϹٲɫ䣡
ϹٲԴݭUõܶҩﶾÿһʢŵҩƿһ֣ǳ׷ϳģֱӻٵﾭûлָĿܣ
ݭUϹٲԶߣηǱ˷ˣҲлˣ
ϹMԸݭUϹٲеľ֣ЦˣԹȥǵ죬ѳҩ赹ȥؿڴһƣǿȥ
ϹMֵͬʱݭUϹٲԵķӦǸŻȻûʲôá
ҪһݼҵҩΪ˷ֹĿȥҩ³ڳݺʵĿܣݼҶڴ󲿷ƵҩˡڼǿҶɹˡ
ݭUݼҵҩжôԵãھж
Ƭ֮Ѫֹڵϡ
ȻҩΣЧȻӳס
󣬵ˣһһȫܡ
Ϲ룬ĻˣڵϣధϹMһȻãģģϹMûûиϹκĴ
ϹMûҩĳһ̱ڵϣѪģͷ˲١
ϹMϹԣжһѼСϹϻһѪܵĿӣͳʣ֪ҹϹĶӣ
Ϲֻһ𣬵ըһ㣬ѣѪϹM⣬ȫţ϶ػش𣺡ΪΪҹǰϹҹ
ϹM˵
ûûˡϹҡͷ
ϹMšüΪϹҹ϶ϹĶӣ
ϹóĬʾ϶ʵû϶ԭϴγţͬݭUǰȥعԪǣΪ˲֤¡ɲ֮ǰϹֵȷϹMƣҹϹĶӡ
ϹMϹ񣬵ʱƤߣòϹ֮
ϹMٿȻ⵶֣Ϲֶ˵ϣ
Ϲ뷢ɱĲҽУ乵ģȥ
ϹMĿںݺݵһţûϹٲԸӴΪһ϶ҹϹĶӣΪǸСţǵˣǣҰι㣡ˣ
ϹMˣðѵЩʰһ£ͳͳߡڲڷƵ̲סԼȥӺδز۵ĶӡȥعԪǣѰҹһ£ȷϹټҵûйϵ
ΪʲôȷϣϹMһʱҲûôֻ࣬ȲҪô
ȻҹǷϹMд֤ϹM˵ҪϹټҵıﶼ͸ҹġ
ĲᣬһȷɡҹȣϹM³мĿ汻ݭUһǣĻˣ
ԹҪҲҪΪ֮ϹMδã˱֮⣬벻ʲôҲκϣ
ϹټĴֻ׼﷫Զһڿڴľӱ̧ϴʲôϹMÿֻԸ˰ϹټҲرͲĶȫᵽȥ
⣬ϹMĳǣҲ͵ϣһ
ϹMĴǣ鲻ãȥŰһЩ飬õʱ򣬸ҪݺŰǣΨһ˼¡
պ󣬴󴬿޵
ݭUѱĥòϹMקϵ˴ͷ
ٿһ۰ɣⱲ㶼δػлˡϹMЦȵԪǣĶӾͿžˣ˵ʵҺܼأϾϹٲԶжӣֻûС
ݭUϤ޵֣ɫʹر۾
ϹMݭUӻȥȫٺУƹ޵ͣ
ϹټҵĴ󴬽޵Զȥʱ˳޵ɽɽ
Ůˡ
ΪһϮīɫȹɴ棬¶ܿˡ
һŮһϮȹò毺ãԼĪʮ߰ģ
ΪҪ˵أټĵϣһ˶ûˡŮʡ
īŮӳĬҴԽԽСջߣɽŮæϡ
ϰҹ䣬ϹMδߣһѾɫС·ǰ۾۽ˮɫӨڷƵԼķҵģ˵δĺСѡ
һʱǷϹM쳤ХԶ
󴬺У˲δ˴Ӻпҹɫڡ
ĸ򣬰˸˴ӵײǱ봬УֱöԵδ͵ˡ
ǧ֮⣬һСǰߣϵǽճ޵ǶĸŮ
ϹMȥʱϹټҵĸѾ´ˡʵԷڰʮĶ￪·
ȫŮӣɴ棬ֳ䵶ѵأĬ
ϹMνӭһŮˣܿ챻ŮΧЩ˵ʵв
ϧϹM֮ǰ޵϶ݭUϹõֶΣֱ˷ϡ
ͻȻоͣϹMĵãߴˣϱߣԾ£
Ů˲δºȥ׷ת֡
ںҡΣǰһź̶ҹգСգ۹˽ǰĸŮӯڴ󴬼װϡ
ӣֻһ
īŮ⵭˶
ĸŮֳֻѣ˼װ壬ϵĻ˶˹
ӣ˶ˡ
īŮתϵʮˣĿݭUϣڣ䳯һȥ
ݭUشʮ֪Ҵ˽ٳ֣ȼһ˿ϣֻҪϹMУĿܣݭUΪҽֵý׵ʱ
ݭUŮϽ䣬ڵϡ˳ȥŹغá
ݭUŬ̧ͷֻһīɫӰڣ˵ǡ޵ݼҼɸȣֻҪҵȫĵطҶл
ݼˣīŮӿڣδת
ݭUĪã޷ȷīŮӵ⣬ݭUֱ֪ݼңȻҲ֪ݼҽ裬Ǻ£н׿
ݭU̾˵ݼҳͽ
˵𣿻˵ǵͽܣīŮƮƮġ
ݭUȻɴ۾ô֪㵽˭
īŮӻת̧֣ժϵĺɫɴݭUЦһU磬þò
ݭUŵؿīŮɫŤ˵Ϲ裿ⲻеϹ裬ϵΪΪϹҵת
īŮЦḧһԼĲԭU绹ǵרΪѰءһκöȥˣû뵽ټΡ
ݭUضϹ裬ҧгݣˣ
ϹЦⲻôȥU绹ôסֲزסݼҵİҵʵҲֲíU磬˭ĵ̫ǿ̫أ
Ϲ軰лݭU˫Ŀ͹ʣҹǲĶӣ㾹磿
ϹԣǳЦԭ㶼֪ˡ֪ҹȷģΨһӡҸ粢κθϵΪҹҲֻһѣýīҹϿɵ֣ӦϹ񡣡
Ϲ̧ͷݭU˫ЦⲻҵĶӣܳɫɣ


389 389.ˣһ

ң뵱꣬ݼݭUϹټҲò˫ĴСϹ裬һӰˡϹԼ֮⣬ʶǵˣΪ
ϹСݭUĸΪʦѧҽݭUʦ֡ݭUòƽӹе֮⣬˳Ƶ÷
ʱϹټҺݼѺݭUĸ׽Ϲͽбҽſ̣һ룬ӴΪϹټͨϹ裬ݼҵı¶ѧȥݼ˵ǺΣյġ
ûϵݭUϹƴӣ˳ԸϹģݭU͵͵̣֪޲޲ݼҹе飬ݭUΪ˲˷֣ÿο꣬ٸϹֳдһ
Ҷˮɵ£Ϲ貢δԣҲԸյݭU͸Ĵתƣһͬ
ݭUɵڳ֮ǰЩĽϹ裬޵ϣϹ޸֮ٸ
ݭUĻϲشʦýΪʱϹˡ
ܵúͻȻԤףϹټҵǰûвκźˡȻԤıʱʦݭUѧ㹻ǿҽԼݼܵĹҽʵݭUֻݭUԼ֪
ϹϹټҵǿƣֱǰŷֶˣ벻Ϲô֪֮βصĳϡ
⣬ϹݭU͸ƸתڣԼǸͬ
ǰȥѰңȻûκջ
ϹĸĸֳûκνµţǸδݭUġ
ԭŭյݭUǷţȫǻϽͣը
ΪϹжʾǸȻΪҪߣΨһǣݭU̫󡭡
˵ϲػƣػȴ£ݭUŭһ㣬ʵǹϹĵĻ䡣
ݭU侲ʶϹУȫȫ׵ףǸôĹˣ
˵ûаĺޣŮ֮䡣
ݭUϹжమ˶ٺޡ
ԾǸФϹС檵ʱûκԥʹ˼ңϹĺǨŭǸСϣܶʱϹƷ·óԸһ㣬
ʱ˿̣ݭUɫŭϹ£ЦһңU粻𣿡
ˣˣˣݭUþȫŭ˻
Ϲɫ糣ݭUô꣬㻹ûʲôҵѡûдһֱãҪôÿҪôٵռһƫƫȫܿǳ򵥵Ҫ󡣵ôһ޸㣬ʵǲģΪͷţȫ䡣
ݭUҪ˹ϰ뿪棬صˤ˻ȥ˫Ŀ죬ֱضϹ裬Ҫɱ㣡ɱ㣡
Ϲ΢̾Ƕ˵Щԭǲ㣬Ϊã⸱ݣ˰ɣҹجΡҪлл㣬ѧĶ㶼̸ˡݼЩڹĽչ»ҡҶԣûʲôֵ
ݭUٴϹ谵ʾòһٴαըƿڴ
Ϲ˽ݭUӳȥ
ڶˣϹٲԡ
ϹٲԲʶϹò棬ݭUĻϹмָӡ
磬þòϹ貢δڡ
ΪΡϹٲԶϹʡΪҪߣ޸ݭUһʼӦǣû˱Щ궼ںδΪڹʲô
Ϲ֪ϹٲʣЩһ䣺ߵģλĴɣ
Ϲٲɫһ֪ʲô
֪ģΪģöࡣ֪ģöࡣЩ꣬ûƫһ磬ֻ֣˰ɡϹЦɵΪϹټʲôءϹټΨһĺˡ
㣡Ϲ˵˵ʲô㵽ôϹٲʡ
ʵݼȡһϧǶѲݼˡϹ΢΢ҡͷҵĶӣǶ֪ˣʱҲҵңΪʱ򡣡
Ϲٲһʲô˼
֪ϹˣԭֻݭUһϹĵ˵ǶˣƺǶӵĿꡣ
Ϲٲɫ䣺㡭ʲô
ô޴⣬벻𣿡ϹЦʵӦøлңڴУǹӲдˡҪô棬㣬ֻݭUٲκηĿܣ书ϵҲûʲô޿ıΪʱҿԸһѣл
ϹٲԻ㡭㲻ɱңûе㣡ûУ
ȻҲͬûе仰֮£ԣֻΪ籨ɣӦÿԽܡϹ軰䣬Ϲٲ
Ϲٲɫ֣衭СáңҲ
ܻţ˭أΪ֪°Щһĥòӵι㣬ʵǶͽݼңȡҩһԶ˫ӣҲ걻ãĪʧܣҲİɡϹ軺˵
㣡Ϊʲô𣿡Ϲٲɫѿ
Ϲ΢΢ҡͷҴû˵Ǻˣһţһúúõĺˣһѵ¡һҸǣΪΪǰǣҪ㹻ǿ󣬲ѡˣֻΪڵ³Ϊ㻵Ϊ
Ϲ踩ݵָסϹٲԵĲӣЦⲻ۵ף˵㣬̫ˡ
һϹٲԲһᣬ
Ϲóһذ׵ӣ˲֣Ϲٲϣ˽
ϳȥӺιɣҲϹɫƽķ˶ŮһȥϹټҵˣֻκȻһá
ǣӡ
ϹٲԵʬ屻ϳȥķ˶Ů漴ɥ
ˮ˼Σ沨˷ӿ޺ۼ
ݭUķ˴Ϲٴοڡ
ϱոۿϹٲһ˶ɱӽУѾƵˣսսѪɫ
ʦ㣬֪ҵݣҾͲˡԴ嶳ݼңֱڣм䷢֪£ҽһ顣Ϲɫ˵
㡭ˣ㵽ô϶ϹŭĿӡ
ҲʶˣϹ˳Ҳûл޸ݭU
ΪݭUˣϵȻ֪ݭUⱲΨһŮˣֻϹһˣ϶Ϲĺޣļʡ
Ϲ΢̾ͣΪܻϲ˵ϻνֻ㿴Ҳ㡣شҵ⣬ʮϢ֮ڣҽӺι㡣
룡˵ҲŹҵģɫŤ
ʵҲֻ㲻ɣ㷽Ѿʧȥ˶Ƭ̵ĻᡣϹ軰䣬ڰ֣ȥɡ
ɫ䣺㡭㲻ɱң
ЦΪβɱ㣿ϹЦ
Ҹԩ޳𣡡˵
ϹЦҡͷô
ϱϳȥܿû
ٱģݭUĴŮ˼ϡ
ϹظһոնԹϵ⡣
˼һǱսսʣ˵ˣ𣿡
һ뿪Ϲɫ
㷢ģģ˼ϿϹ˵
Ϲ΢΢ҡͷҵĺޣΨһĻᣬ㲻Ҫ滹һá
˼ɫһҡ˵
Уֵһǣʵ˼֮ǰݼĳϣҲ嶡ݼҵʱٳһЩݭUᡣô¡
ˣܶණ˼϶֪Ϊ˻Ϊ˵֮Ϲղ֤
˼Ϊ֣̿϶Ϲ貢δߴ٣ֻмԭȵĺعķȥ
˼ϽԼĪӵʱ䣬˵֮󣬹ڵ϶Ϲͷ֪Ķ˵ˣҰɣ
Ϲ΢̾ţҲʹࡣҷĸŮȥͶ̥ɡ
Ϲ軰䣬½˼ϴ˳ȥ
Ϲ貢û˰ݭUһŮʻٴηԸðЩȫɾ
ݭU𣿡ʡ
ϹףҴӦûûڱݭUᡣݭUɱˣȷ͸ӵ
ǡ
ϹĶƽϢ˳
ҹ纮Ϲվڴͷİĺ档
Ϲ衭£֪𣿡
ѹ͵Ϲ΢΢ҡͷҪ֪ʵҲҪ֪
ҹҵֳõ֪ˡŮЩ
ϸûҹˣҲûκѪԵϵ֪ģֻҪ㲻˵Ϲͷһۣ档
ŮͷҵȻ˵Щġǣɿ𣿡
ʿ˵أϹ跴ʡ
ŮĬƬ֮ʣȥδ
عһˡϹ˵
Ǹ𣿡Ůʡ
Ǹ󣬺͢ѫݼԳ嶵ˡϹ˵
ô֪Ů⡣
ΪЩҲĳЩطҶĳЩûκιעϹɫ
ǸʲôŮʡ
й֣ҴеĿġϹ˵


390 390.մǿ

̫
ϹMһεϰ̱ڵء
ΪϹöֻΪ˷ŵǻ˱ĶҩϹѡ
ϹMӹһ٣ݼƵĽⶾްֻںжһҹһҹѾߡ
ůůϣϹM۾ҹЩٴŮ˻˭ġ
˼ȥûͷϹMָһЩ޵вȥ
ǺܵϹٲԻݭU˷ˣΪǵ书ıϵˣ޻ָĿܡ
ǴϻԭҪȥع͸ϹϹMƣ׷ȥôĴٶȲر졣
޵ҵԵĲѣΪ뿪Ҳûá
ϹMֵ֮ݼҵķϿһЩµĽӡǰҹ¹꣬˵ӡµģ⣬ҹٴˡ
ϹMƶϣЩ˻Ϊ˾ݭU
鷳ǣ޵뿪ʱѵдССĴֻˣĶֻʱϹMڵںͺһȦƴûС
û취ϹMֻѰľͷӣðʱ˸ľ뺣Уȥľٶ뿪޵
ʱǰ˰ҹϹMҹƬ
ҹƽ˾ϹMԷٶȣܿ΢ԶƺƯʲô
תȥͷǸˣ׼ȷ˵һʬ塣Ȼںݵ÷ͣϹMһϳϹٲԣ
ϹMϹٲԵʬק鿴󣬺ܿȷǱšϲӶ
תͷԶֳһ߸ʬ
ϹMȥϹ룬ΧҵϹΣϹٲԵķˡϹٲԱšϲӣ˶һġ
ңûջϹM˷Ѹʱ䣬ˡƶȺΪݭUûݼ˵ʬ壬ӡ֤Ĳ²⡣
ϹM֮ȫ׷ϣһֱعûмϹټҴ󴬵Ӱӡ
ϹMΣֻϰȻһֿտգԪȥ
ɹا֮ѱչһ£ʱ˵׼
ϹҶΪĻݭUӦڴ֮ǰܵԪˣҵȣӰ
ݭUò᲻ҪǶ˰ɣϹĵ˵ʳأ
СϹеͷǣʳ˵˷ʳǿɳܵģ
С˵ô죿ϹЦʡ
Сգգۣһȣ常˵ô죿
С˵£
常˵

ûꣿڿҶɫεؿ
һһСͬʱתͷͬһѽ
ЦɿɰҶ飬Цҡͷðɡ
һ棬СǵϷɳҶϹ֮ȥСǿĵָͣ
ҾãСܻ˵ûϹMݭU·꣬ݭUпѾˡҶ˵
ԣϹЦʡ
Ҷɫ棺ԣ쿻ţ˷ʳ̺ػƣ常ĸƪˣʲôʱĸŮˡ
Ϲ΢΢ͷҢҢأȥ
ΪΣҶᷴʡ
ΪûϱȽСϹٺһЦ
ϹҶʱǰ޵ȥ̽ΪݼңռݾԵƵλԲӦ䣬ٵغһ滮һºĴ㡣
Ĺһѵʵ۵񫣬Ȥڼˣ溼Ҫʼգܰ·ӣ粻ˡ
Եľһ£ޡϹҵȴûκλᣬԼҲεεСŮɣ;úڴ
СӶǸϹҶסģСҲǡ
˼ȴ֪ʱܻȥϹվдţͻȥ
һűһӵţҶд˲ֹһ⡣
Ϊ˲дõʱδͳȥ
ϸϹǰȥīƹһǸ֪ߵĽһѯǱߵһֱûѶİԡ
˼գδأпˡ
ϹͬĸīƳҶ塣
磬ɩīƳɫϲǰסҶᡣ
ѳף࣬ѣҲЦ⣺ӵŵڶǾ͸Ϲˡ
Ҽҷʦֱ˹˰ɣҶīƳ£Цʡ
īƳЦŵͷǰͳˡԭүү͵ﶼǵģٳ֮ϲɩ²£
Ҷüϲˣ
šīƳܿģ֮ҵ׷ﻹǲԸ⣬ǻΪǾҵǶ磬ȫҸĹףΪٹҴڽӴүүŻ˵ͺãǿܰѶһֶĵͽܣСͽѾ֪ˣֻԸҵճɾƯ
ǽҶЦ˵ٹͽתתߵһٵѪĺӣϲϼϲٹӦø˻ˡ
ҲҪˡ˵ţ΢̾һûѶǱҵĵطҹˡ
Ϲü֪ˡ
Ҷ΢̾£ҲҪ⡣ǶŰԻţľǼȥûϢδǺϢ
īƳ˽һµϹҶŰֶκͳɹʮīƳ뿴˵еֵһż̳ʲôģ
֮īƳǣòĳŻ
أ˵ģΪڿԲɻˡ
Ȼ֮ǰ룬Լսġ
ϹҶ֮⣬һֱһģȻûµġ
ǣıʵǵŰˡ
ġš𣺡ףҲС磬ҹҲҪףҪˣѹϹߣ
粻׵Ȼûģæû񾭲
ĲܣˣݭU쿣ͰݭUץˣ
𲻽ʵͻͽڴһسӣˬ
Ȼһҹȥټʱ§溣ܵض˵ϹŬʵԽԽãӲˣŰͷٸСֶŮѽѽ˵ҼϱڶǵıŮˣٺ٣Ҫˣ𣿡
溵һۣޱ飬ĬĬƮߡʵǿûãûλҪɻҪʱʱرģ
ڰ֮ûãæűչ³أͻȻЩڵʱû
ΪĴ̼ʶ뿪µźֻһ㡣
ûʱ˼룬Ϊرæһֶѹϡ
ҪҪؼңϹʡ
סˣؼңһ𣿡
˭һһģϱϹҡͷȥʹŻȥǱߡ
ҲϹЦ˼Ƭ֮˵һ°ǰɡϾǶϼҴڵģУزɭHĶ֣ܳСҶҪıӡ캻Сðա˵ʵܾãߵˮĿǰĸи鷳Ĵڡ
Ŷдţ콻ҡϹתߡ
Ӧ˭ȥţϹѾԶˡ
īƳϲС׺СǣҲֹһα˶Ҷ˼
Ȼ˾ͱϹŵװס
Ƴ㲻ȥǱȥ֪·ǻȥЩ͹ȥϹдõļŷŽȥһīƳ
īƳ׼С׺СǸҶһ𵽾ӪȥһӶˡ
ҡīƳ˵ҶԼȥֵġ
ͷҿԡ俴īƳ
Ϲ񴽽΢ʵһȥҲɣƳ¸Ǵӡ
΢飬īƳȣ磬ǲųûأǷָأ̫û˰ɣ
ʱûʲôҪǰæȥɡϹ˾·Сġ
īƳҴ绹֪ˣһ̾Ϲ˵ǧҪҸдŪˣȻҪǺÿ
īƳ
ʣǸʧ٣᲻ǻǱȥˣ
Ϲҡͷϻô֪

µīƳֱϹ񡰸ߡˣʹϼȥҪĿҶӧģͬʱҲȷǱһаá
ٳʱһ䣺Ҫһ𣿡
·̫ΣգǸӣ⣿Ϲҡͷ
Ҷ캣ҲǺӣ
īƳ˭Ǹ
ϴϹӷ粻ѹĸַĶҩ͸˽ⶾҩīƳʾҴԽԽɧˡ
׼֮īƳ·ˡҶ費Ҫӣ˵á»СۣȻҪţȻǹֻɣ
īƳߺмһգϹM￪Ԫǡ
ֵһǣҶ溰滳ˡóԸNɪüֱҪ죬˵ؿ϶ǸŮ
ϹʱʣӽСǣѾôˣŮʲô
ĹЦ˵ҶŮֵȻҪ˲һӽСǣŮͽСǿҼŮҪʵǿ
գǿҶڵĲˮֱˣؿ˵ʲô
溺ݺݵšһ£ں֡
ȻϹû侮ʯɹ˸ĺδŮȡֵȨĹһôҶ׹֣˳֮⣬溺Сڣһ֧ϹķЧ
ϹMհʱǱعʹʱϹھٰ磬ףϲ
ĸŮˣºиֻʣҶһܸɻġҶףϹ֣һʢζȡ
ܰʱû˿
ϹMϢڷϣϥ£·Ķ
ϹߣваѾͷĶôöûô£֪ʣˢԽУңϾҪŮ˫ȫˣ
ϹߡϹMɫĪ˵𣿹ȻĶӣϹϵǺټ
ϹܵذСǱһӡ
СӦһϹһɵӵ
ĺܲˬҲҪҽеȻƽ
ҼɵϹҡͷ
˵ҼСɵ𣿡Σա
ϹЦЦСǺܴԲŸôס֮⣬һɵӡ
ҪϹܣȱšһ٣ͣˡ
ϹǶܱȥǰˢԽУǳ˵ʲô߰ģһ仰Ӧұ㳤úÿ
غ֮Сȵܽ᣺ʵҲûôҪŶ
ģûôǼ˼жСС쵰˭˭ǣ
ԭͷȵģںɭHרĵظ°Ϻĳ粻ͣЪ溿Цá
ĻЦϷϹM˵İΪӵйʱ̫ãΪŬ룬ⱲƺҲûйЦʱ򡭡
ŮӻУϹMһʱ޶ɫȻ΢΢̾һ
ϹСǼв˵ֶһ£ͷһۣļȷСǵСÿӸҧȻҶύһ˳ȥ
ϹMʶ֮̾ʶҪ¶ӷվ˳¡
ϹδݣҲûдߡ
ĿԣϹM֪ǾҹҲĿеϹߣеİƶӦǽϹ񡣲
ϹMϹСѣּˡݣ
Ϲͷû
ϹMüɫЩ΢ʧ
Ϲ״Цôѵҳòÿ𣿡
ϹMһ飺ÿе̫֡˵ƾˣСӣһ
أϹʣ㲻˵Ҫֺ˼𣿡
ϹMһֻһ⣬ʵشңʲô֣ƾˣҲȻɣôÿС̫ϧˡ
ϹЦЦʲôģҾԲʧɢĶӡ
ϹMԸоһ̾Ϲ˵˵ʵҵǸŮ˽Ϲ裬ʶ𣿡
ϹMɴ۾棿к֤ݣ
Ҫʣ⣬Ҫ֤ݣԼȥң߲͡Ϲתذڰ֡
ϹMȴ̲סЦǰץסϹļ򣺡Ȼ˵ǣǿ϶ˣˣ
Ȼ˵ǣδؾǰɣϹʣһҪϹ趼ϣΪʲôҪ磿
ϹMԣЦˣҲϹãȥɣ
ôϹƿϹMץ֡
ϹM´ϹļһοСӺͣԺ˸ˡ
ϹMԽϹţˣʲôóԵģ̫ˣϱ㣬㣬Ͻ˫ӣ


391 391.˺ʹҸ

ϹM£ӹҶͿʼá
һ·ϣ׼ȷ˵ѾܾúܾûгԵôζĵʳˣóԣǸҲóԣȫóԣ
ϹMԭϹλãСǣұҶᡣ
СǱɰС룬Ե˰ȣԲˡ
ϹMƫͷСȵӣǺһЦСԹԣҪҪүүԣ
СǰݹϹMʣµļȣھͳˡ
СǾ̾һүүܳѽ
ϹMЦ¿ӣСǱһͨ꣬ʮϲȻӣųԡ
ϹλñռбſڣɫؿϹM
΢УѾͷ˭
ϹMÿָһſڵϹ񣺡ˣ׵ġ
˵Ǿǣк֤ݣߡ
ϹMҡͷҪʣ⣬Ҫ֤ݣԼȥҡϹոϹMĻѧá
̾ˣ
Ǿ㡭˵
Ҳʶ㣬ʲôʱȹңϹMʡ
üбϹ߹һˣҾû˵ȻĶĻĶȥ
ϹMٴҡͷУϼ
ǵļˡҶüάģϹMδ̫Լˡ
ϹMһ£ü˵Բסո˵˵ЦЦڣΪǶϲʧˡ
Ҷάֿ룬ϹMϹҶĹϵã˵ʵǿٺ٣ãݭUûȵ˸ݭUĴĸĴ㣬ϹMֱȻץסϹߣ
Ĳ˷һ˲䣬ϹMȻǸˡ
ĺʲô˰һûУΪʲôʱʵʩʵĴˣ
Сǿ۾תתգգۣϹM˵үүҵҪɻ¶
ϹMֺǺǵʣСԹô֪ģ
ÿҵҪɻµʱ򣬶ǸӵģҵȻ֪СЦ˵
Ҷһۿĵ˼ȻġȻһʼϹM̫⣬Ҷ߯ûòϹM͹ôȻһǸҶᵹãм顣
˶ԵòˣСߣɭHű뿪粻ˣҪûչЩ߰¡
ĲߣҪ¿֡
Ϲߣأˣźţ²ģʽ
һģˣǻȥɡ
ˣұ㡣
䣬ùʲôϹMʲôˣ溴ᱧﳤȥ·ոհͰ͵صſֵǻ
ϹMĿĺ뿪΢̾ʱˡ
ϹMÿ˶ɨɾڷ¿ӣССԴһһ㣬ѻ˯ˡ
ҶСǱȥı˯
ϹM棬ݾɫţںȲʣǰĵܵܣ
ǰϹ߹
ǡҡͷ硣
ϹһһŶ£ϹM˵л˵˵갮ĶĶȥҶ˵ˣҲϹ裬ȻҲ㡣
ϹMĬƬ֮̾һ˵ǣϹټû㣬ҸûУǷյţԳԾӣʵǺԽˡ
壬һٷѣ⡣ҶῪڣ̬ȣϹϣȻҲϵģ֮䲢ûκìܣܿ
ⲻϹMһҶ壬μ棬Ҷƺġ
ϹMٴ̾лĻ˵ٶ඼ġ½ǻ¡ôõѵǣ֪֪治֪ģһĸֵͬܣڱͱӡʱ򣬷棬治ǡ
ǿǴɹʶˡҶ΢ЦϹMǾͺðˣʲôģҲᡣȰ˵̸Σ
ϹM΢΢ͷáʲôһ֪޲޲
ȽĹ°ɡҶ˵
ϹMֳĬһӹȲ裬һڣ豭Уʼ
ϴϹM뿪֮ǰϹҶѾ֪ؼĲ֣ϹMϹٲԳݭUץס˶ʮꡣ
ϹMͷʼϸڣȻδκԴǿȾŬƽҶо˼ֳ
õĶʮϹMԣνת˲ţΪʧЩ꣬ͬڿհ׵ġ
Ҷ޷ͬܣֻһ£Լͬı磬Ǻ飿ţõĽûɵû裬ϹMѵʱͬķӦֻһͷѩޡ
ܿҶ֪ϹMʹĲԼʬȹǶʮ֮꣬ӺδĶӲ׵ȥûٿһۡ
ϹMˮ˸еĲ豭߬ýģѹżķŭ޾ıˡ
һʱճĬ
ÿ˵ı˲ͨΪԵɸͬ
ҶỹãԽ֮Ѷúõġ
ϹʹҢ֮ȻʹѲʲôΪҢʵϻţʱ˿̾ߡ
ͻģţˡһ𳤴ȴúøĻᶼûУ˳Ϊź
ǣϿɡ̾ѣҲһֱڿɡ
ϹMһЦᣬҶݶģģˡûбǣż룬Ӧȥǡ
ˡҶ˵
ϹMɫȻǰ˵ЩʲôأʲôҲزˡ
˵޶תͶ̥ȥҲ׷ˡҶ˵
ϹMɫһȦٿȻˡ
ϹüҼСҶڰο㣬˵Ӧúúûš
ϹMҡͷûñοֱֻصشһӣͷſϣ޶ʵؿ
ϹҶᡢ𣺡
˵ж᲻ᵯֻδĴ
ϹM֮ӣݭUϹٲԣʱ濴ŶƽռϹҶᣬСǣʳʱ򣬻ͦˡ
ǼٵģĪı˸УһֱڣҲΪݭUϹٲȥȻ
⧲һ붼Ҷˮ˲ϹMǵαװ
Ҳ֪˶ãϹMƽ۾̧ͷʱҶᶼӰ֪ʱߵģֻϹżϣ΢΢ͷ¡
ϹM߹ȥϹ£̧ͷ졣
һбҪ𣿡
ݣ⣬ңϹM淢ʡ
ϹҡͷûС
ϹMɫһϹɷнµ˵ãǾȵģҲ˵ġǸ񾭲ҪʵСһֿԶĹƣɴȥ֮ǰ͸ģ֮һʹأ
ϹMȷϹڸЦü˵ҲǲУʱСݭUӦûûҪۿȥ
ϹϹMϴ뿪󣬵޵ͷƵ£֪ϹٲԸӶˣݭUƱߡ
᲻쿡ݭUţӦúܿ˻֡Ϲɫ˵һи⡣
Ҳи⣬˵ϹM˵
ϹϹʡ
ϹMšüҲġ뿪󣬾ûҿȷм䲻عƵ޵ȻģΪΡ
֮󣬸˶ƣɱˡϹ˵
ϹMһ£ɱʮǰѾΪתˣ
ȻأϹʡ
ܣûлݭUߡСǸԼҪʲôˣҪĶҲδʧ֣һȾãмֹƻĵı¡ݭU´ͷβѧݼҵҽֶΣݭUֻȡݼһܵĹߣ飬ȴõúܳף˦úܸɴࡣϹM˵㣬û㣬˺㣿ҾãԸǸҪӣӦֱӴɴͱ
Ϲ赱оϹ񲢲ûκ뷨ϾϹǸƬ½ǿīƹ̫ӣīĺӣȥһƬ½ǿĶĻʵۣ˺ӣҲϹ
ˣϹһͳһƬصϹͳһһƬصī
Ϲ軳ϹƳΪϹӵḶ́ȫԶ϶һжΪ֮Ҹʵ۵ԲΪϹӵнʳͽݣͼ
˵ϹΪҪ˴£ҪϹϹƲ֣ҰġΪϹͣȨֿɵá
ڶƣϹΪϹʵϹϵҰģƩƿƬأ
ʵϣϹѾˣȻܶ¶ȻȻģеΪδǹϹˡ͹ϹϹϵĳЩӰ쵽켣
ˣϹΪϹ軹ţڰǣֻȴʵʱոǰµջ
ΣգϹΪ֪ϹòݶѾŵϹɱú塣
ʵǣϹϹϹ񶼲֪˭Ϲܿ˽ϹһУȨǱߡ
ȻҪ̸ϹҲûڣ;򵥵ظϹMһ顣
ϹM꣬˶ˣ㡭׵īϹƺô꣡ϹǸӣʲô
ϹûлشϹMҲɵܿͲµʲô
ˣǷˣΪԼ˭ĶӰ㵱ʲôϹMһŭɫ
ϹȴЦˣܴĽǶҺܿ˵ģǸŮ˶˵ʲôǣֻһ֪ĵ˺ͼıʲôҶóѵġ
ǸˣֱǶ񶾣ϹM߲ѡ֮ǰϹӡԵֻ꣬һֱǸĻҰĲС
ϹݭU£ϹMûʲô˵ģݭUǸáϹ޹һδͱϹ˺ֱ޳ܣ
ò˵ӵĸĸΪ쾭ģҲΪиĸ۸òãʵǣЩˣ˸ĸ
ϹMϹļ򣺡Ժ˸Ϲñ֣ǵʧˣٸ鷳һŪ
ϹҡͷÿӵңҼ޵СⱲӾһҪұȥ
ϹMǳ鴤С쵰ĵģϹ費ҪĶӣҪ
ϹˣϹMʣסĶ
Ϲûлͷָ˸
ϹMϹֻǷ˳ϹָķҵһŵƵĹûˣʰˣȻ׼õģ־еģҴӲ
ϹMˣϹûЩǸɻС׼ġ
ˣϹMعʹסҹϹ̸֮ˣߣ»ĴֻΪ˱Ҳߡ
үүʲôСоһͮͮǺ«ܽ԰ͼϹMںͤ﷢
СС˼̨ף˵ϹMУСŬذǺ«ٸ߸ߣЦ˵үүԣɺóˣ
СɰЦϹMһͿСǱϣͷСǵҧһǺ«ûгԹζ
үү㲻𣿡Сʡ
ϹMҡҡͷûС
ĸ˵ӡС˵˵ȥ˺ԶԶĵطˡ
ϹM΢̾ǰ
һӲͺСС档
ϹMһ£Ϲ񵱶ӣϧϹʾܰ
ҵûеүүûжӣҵүүӰɣС˵ſԶĹľԣѽҶˣ
ǲģضϹMһϹMȻϹMģͻȻӺӲȣӹľй˳һͷмӣҸ
Ҹ˸СС˷ܡ
ɫ죺˵ɶ
ϹMһСԹԣллĹģˡӲ̫á
õõģСܹȥһģһϹM
ķСС쵰˵˵ʲô
СԹ˵ôʲôϹMСǱȥ
ܣҶӣĺܲˬҶӻңȥ
ұûСԹԽүү㣬ӣӵϣҿΪ㵱ӣҪԸ⣬ͱˣϹMߡ
ССһӣ
Ĳŵؿүǣϻ쵰С쵰
쵰ϹMɺԽԽĪϤĸо
ȻɺϣĵüۣĸϹMȥķôơȻϹMĵģС۵ССǽүүܾһӶˡ
үүϻ쵰С쵰쵰СȵܽᣬǣΪʲôһ˶ǻ쵰أ
һˡϹMһЦСԹɰ
ƱߣϹMƻûʵʩزˣɵĶһһĪϹMĶӣֱˣ
һˬϹMͻȻ黹ɤ˵˵ΪԼʵԺΪúָġҪ̤ʵأúͶȡ߽ݾȻСԹһİ
Ͷȡ߽ݾô˵Ĳ
ϹM˵𳤵ôÿûϵġ
ĺϹM˵ҪǹеҾͲգ
ãҸϹٰɡϹMЦ˵
ŤͷԶ溣ϱǶ۸ңҲˣ
ϹMСͬ̾
ɵġϹM˵
СǵСԴѽɵģ
ϹMü۽ǶãСԹԣЩ˭ģ
СסС죬ɴ۾ϹMˣǰĸ̵Ļ˵ѽ
ϹMһ֪СǱ϶ָ㣬ȻСôͻȻܹ˵ҪҸ
ϹM룬ӦòǸ̫Ĵλʵϱˡ
ȻȻ֪ҶΪ֮ϹMˡ
СԹԣԺүүˣϹMСǿڼͷֺǺǵ˵
СǿĵػС֣ĸ˵˺óԵģүүѽ
ϹMЦСǷ𣬴ͷԽżԴϲһ£Զȥ
ŭ𣺡ϻ쵰С쵰Ǹһ


392 392.㤵뷨ǵĺ

ķԣϵ
溣ԺաЦᡣ
ϹMТ˳µĶϱЦ˵úúãԺһˣ¾ܸ˵
үүȥ
úúãԹȥСԹҪһܳ߸ߡ
үүȥɣ
Уȥ
ҿԸүүһ˯𣿡
ۣ̫ˣԺ󶼸үүһ˯

ϹM溼вˣСιڡ
һԹеĿӶˡ
ϱ㲻˵ΪʲôϹ߲ϹM״ˣҶ򳪸档Ҳϣ溾Ͳ̨ûӡ
΢Ц๫ûϵģǣ㣬㿪ľͺãûǿ㡣
ʲôʲôңǶҵģ
үүɺˣΪʲôҪССɻ
ҶˣҪʲôšü
СǵͷԭͿԲҪ常ʲôʱ򳤴أ
ϹЦ棺ɡ
ͲҪСЦ˵үү
ϹMüЦүүҲֻҪСǣ
ģʲôаʯͷԼĽţѪ
һٷֻһԵƣԹľҪߣʵڲ뿴ϹMСүȵӣ溲ߡ
๫ȥæҡҴӦ˵ȻҪĵġ溶İڰ֡
ʲôĵģĺܲˬߣ
ɭHüģע̬ȣôҽ˵ģ
ĺСHעԴǣ򶼲𣿡
ңҳսҲңɭHɲĿ
Ц˫Ը⡣
ˣϹMСүֵòУЦһš
ĵȻٸΪϴúܶҲûܰ溻СǴߣһҷ粻ȥˡ
㣡˭Ǹ쵰ʵģǹƽѣһžͳŷ粻׺
粻̧ۿģŶҸԲѡȥŹغãҺæû㡣
ļֱˣ粻ףҪҾ𣿡
ԡ粻΢΢ͷͷ顣
УҪʵ߹ȥ˷粻׵顣
粻ɫãΪʲôҪʵֲ黹ңȥ򡭡
ڣ治Ƿ粻ףشӷ粻һһ߹·ߵĻݣһע⣬ߵ˲ݴһʯͷȥο
԰㣬΢ϰϰ
ϹMСںһȦСЩ룬ϹMͱˣںͤ˵СѾ˯ˡ
һĨӰϹMְԶľԵģջߣЦ溣ҽС°ɡȻϸӣһµ˽⡣
üϻ쵰װģ£úܹһ
΢̾һ๫С󣬹öܲס
ĵľ溺ĽǶȣȻϣи˹ģϹMϵġ˵ģֻ˵Ҷ˼Ǿ;û
ǣ溴ĳļͥʼĸΪǮƣνǸĵ
ֻ˸ͷϹM𾪣ԭɵɫҲ
Ȼ֪£ǵһθ˽溱ͻУУ˵˵ţȦ˺졣
ĵĳɳ֮УνˡһĸһΣһܡн⣬ɲΪ֪ǣҹҹ޷ߣѽʱֻԲй
ȻĵѾκˣϻŶ˰̣溶֪ûιЩ̫̫ָܻˣҽ粻׶
֮ǰ£˽⵽ģûжϸڵĶЩֻһ仰˵ֻ꣬Ƭ㹻𾪡
΢̾ʵĵغϲģֻƽϲڡΪȥû˹лһЩɣϣÿ˶ܿ˻̫ɣҵ๫Ը⿴֣ԸϣЩֲֻûʸ񵥴ǵͯꡣ
һʱпԼ˼˵꣬һͼϹM֪ʱѾ桭
סˣϹMҡͷ˵û£û£ֻǡˣЩƲסԼ
ϹMʶģǳ֣ĺɣʶΪһǹ̫ģûоʲô꣬ԶȢ˻ôûγ
ڣϹM֪Լˣش
һˣԭ˳죬һѣҵľ壬ơ
һˣûҸСʹĥྡʱԲȫѹȥµӰǲͣˢڸԼһУΡ
ǰϹMġ
˭ңʵûʲôɱԣϹM˵ĸҡ
ϹMһʱ뵽Щľоšһʱ뵽Ķӵƽȥʮ꣬߻ţֻأĥƺǱȻ
ϹMû˵ʲô߹һԲ溾ߣֻͤͷüϹM۽δɵۣû˵ϻ쵰ӲҪͬ
ϹMɫ΢ҡͷʧЦСǡ
ĵü۸ϹMѹʵķôƣȻɺϣ溵ĻϹMԽãĺԵ֡
ԸԸ⣬ϹMˡ˭һûиĳӣôһ룬ȻĪø˼ʵС
СǶ콵үүĺܿĺϲֶһ˿˳
ϹM˵ϣռϹ˵Ǻǡ
ݭUǻ޷ȷΪϹMҹںֻϹٲԸӵʬ壬δݭUʬ壬ΪݭUпܱˡ
ϹץûɱһΪ˳ݼңĴݭUģϹ¡
Ϲ񲻿Ϲ鷢չڣЩƾʧϹϹֲ
ΪϹ˽Ϲļںδˡ෴ϹϹȴһ֪ΪѸͷ档
ľ飬ɹ˿أӵиȨ
Ϲ̫Ϲ̫һ£ͷʤ
ϹMĵϹҶ˽˲Ϲĳɳ֪ģؼһϢϹMȴֻ֪ݭU֪
ǾǣϹ裬׳ʲôģʲôݣ
ԣϹϣݭUţϽĶӡ
ϹעҪʧˣΪݭUϹٲԶҹĺϡϹɱݭU֮һڣžϹҵֿܡ
ҲϹ裬ݭUҶӦʲôȻؼȥ
ǣҶȥԭͷ
ԭͷԴʶҶᵽڣ̶£һͷһͷԱ㣬ɹ̫
ʦҶһ
ԭͷ˸˯ˡ
Ȼ˯ˣըȥµ԰ɡҶתҪߡ
ԭͷ۾һըĶأ
ҶͷԱ£Ц˵վ
ѾͷթңԭͷҶһۡ
Ҷܵû˵Ҵը˵ҼҪըʦĵĻҾ˸Ϲٴ˳ԡ
ʲôԭͷ˸Ƿըҵģ׼
˵Ҷͷʦٺú룬ҿںδ
ʧĳǱչߵģϹҶһżȻʱԭͷ֣ԥƬ֮˵ԭȵȫĳͽˣǸͽܣǱˣĵܵҡ
ԭͷΪͽ֮£ҲǸܣԭȶ֪
ԭͷ˵ΪֵһСƹݺȹξƣ֪ǹϵˣұݺ٣⣬ԭͷǸʱոͽܴԼ²ѡҡ
ֻԭͷŮ£Ҳܽܣʦͽ֮˱κܴìܡһ֮ҾʧˣûлԭͷԭͷԭȵѾҴ֮Ҳʧˡ
ԭͷûа취ЩϾѡеһͽܣʹˣҲûʱЩڣֻСƹݣƣгһ
ҶҵȻĿģĿҳ󣬶ǱҴݼҴߵġ
ԭͷ˵طعȥ̽ûκջ
Ȼʦͽɾϴμ涼ȥüˣ֪ڶʲôطԭͷüҵͻȻһûʲôá
ʲôʦҰɡҶ˵
֪ģСӣԸֵúܣǷ桭ԭͷ̾һΣԺʲô㡣ҵʱЩȢù˵ѾҵһõطóԸ͵ȥȹ֪ϲŮˣûʲôһȥ˵Ǹطġ
ǸطںδҶ˼
ԭͷҡͷ˵ˣﲻʶҲϣǰҵȻҡ
ҶЦãʦٺú롣
治֪Ǹطںδֹһ˵عǻǵ̸ŸմκǴκ˲̵ʱ䡣ҾãӦκĳطԭͷ˵
κҶͷпܣǵȥһˣиͺˡ
ԭͷɵȥ۾ҡͷûҵõ֮ǰǶȥġǵǸ޵гֽթˣں˵ֻϼǱߡҾǰ׷ѹ򡣡
ҵõˡҶ˼лʦȥը
һϻըĢóԣԭͷ˵
û⡣Ҷڰ֣뿪
Ҫ³ҶᣬֵϹΪикˣҶʾҪԸƴӪ͡
Ϲڶ缦⣬ϴĢ
ҶһҲġ
Ҷһвˣһ߰ԭͷõϢϹ
Ϲ΢΢üСҶòǾá
ɫֵֹģСҶ֪ڰʾʲôǸˣɵˣ򲻿ܸұĳֹϵġ
Ҷҡͷһɵأ
ҲᡭӦáڰɣǸ棬оֱӡ
ҪǵеĿԡҶ˵ĿܹȻҺͳȴоõתƣһŮ˵ӣ¶ӸԴϾͲףԼĲ֪ʵֵĿԼûԣδбĿܡ
Ϲ˼Ƭ֮˵ҺСҶȥ޵գҹǱҾߵġ
˼ǣʱݭUѾԳˣץϹ˵ص㡣
ȻΪҪߣҪ˾ȣݭUû󣬳ԼܵĻ˵ʵףҪҸݭU˺Ϲ˵
ݭUʱѾԳ֣׵ģǰɵΪжãݭUҲʶˣҪסͲ˼Ҷ˵ҷ˵ģġ
ɵˣȻҳ֮ΣüҡͷСҶ뷨̫ˡ
ţֻǺҲ²⡣Ҵ㵽κȥһˡҶ˵ܲҵǣҪǱߵǱڵ鷳紦
áϹͷ
ǣҴʦȥҶ˵ʦʵϵԭ£ʲôֻЩڶӿԪʧˡ
СҶҪңϹʾ⡣
µȵȣݭU᲻Ҷ˵
ңĳ˺޲ðݭUж˿飬ڣ߲⡣ҸһȥκϹ˵ϹM
ҶҲǣôʱ
Ҷ뷨ܾ㤣ⲻ֪Ҷˡ
ʱκһɽˮĹУչﴩһǳɫ޲ȹһӣŲػصӵСԺӡ
Ժеʯͷϣͷоһ飬͸鿴̫
С꣬һˡչЦ
ʯͷܹӿʲôóԵģ
ոСȳԺòãչЦסĸ첲
ϲɫͷ˵ãҪԴȣ
չӷ£ųȥϴ֣ҪѳеߣȴôԸ⡣
ҵ飬㣡ֱ
չ΢΢ü̶ЦãҲ飬ԼϴҲϴɾ
öһֱڳϣɽչŷ֡
չ֪ǲֻһö飬Ҳ֪ϲΪŮСϲСߵʱ򣬳档С²ڵʱ򣬳һֱһö顣
Ѿǰ£ȴôö飬չͻȻи뷨
С꣬ҰѺһòãչʳ
һãӣʲôӣ
չֽӵ뻳УЦǵĺӣأС¡ӹһ󣬾Բˡ


393 393.޴С

󲢲֪ʲôӣץչĴȳԵòֺ
չԱߣӣȥմϵͣЦ˵û˸⡣
ԶˣչϣչŶӡһٿ˯ˡ
չճյؿųʵüۣһж⣬ǵԵ֡㲻ԣ֪㶨ܹࡣѣͽţٲǡֻǶˣ֮Уʱճˣ־÷ȤϣΪӡã뵽ĵطȥ˳ǵĺӽӹʱһһҲֿ
գչΪһѡ
ﳶһ£קһ£úõѲһͱŤŤ
С֣ҪԹԵģȥչ˵
ȸԾس棺ȥඣ
Դסɽȣչ͸¶ϵΪȫĳ
Ϊǿ飬չﶯС¹һ˼Ҿж
ȺȻøϵΪҪһЩţ֤·һʧ
£չѯľƣõĴǣƽ
޵Σչʡ
»ش𣺡ӡ
չﱾΪϹӦѾ޵ƽˣϾʱղԪбĴҲ˵չ񲢲Ǻ
ӣκʴϢ˵Ҫ£ϣӵÿǰȥ¹˵
չü֪ˡ
κʵκԫչǺѡλǼ꣬չκԫعȻƻûʵʩһʡ
κԫ֪չĳãû෴ʾϵͣ˵һɵˣαѹֵ˶ʵⷬչΪ
֮ÿμ涼ѾԻΪ֪
㣬Ҷˡ죬չĸ첲ΰΡ
´ͷչס֣Ц᣺ȥκʹкܶóԵġ
ððüЦ
գҹʱ֣չﱳų󣬷κʹ
ܶΣᳵ·ǰ´Ϣ˵ǽһŵƵĹκʵκԫѾںþƲ˹ʱˡ
󱻷ʱЩ˯ᵹչϡ
չЦڳ˵СѣкóԵġ
۾óԵ
չס֣ʮָۣκԫȥ
κԫδʮµͣݣüĿºͣž޼ĺ룬мʿʡ
κԫɫЩ죺ãλġ
չ϶صͷǣҵɷ򡣡
ʲô֪ʲôҲûɿչ֣ܹȥ£ץסһֻļͿʼС
κԫ΢΢üǡ
û¡չҡͷڳ£ɫҴˣֻǳһЩѡҲûʲôá
κԫ΢̾һ̶Цԣ˵ĸ飬ʲôɣģⲻ۹⣬ηԵȾһҲǹٵɾ
չ⻰ã΢΢ǰѾþƵıӣлκ֡
˺һƣչ𣺡֪κңΪ£
ʵع¡κԫ¾Ʊ˵ճгԣعҶԴЩǡ˼Ҳ֪عȨģЩʲôˣ֪磬Ļʵ۲ŵһձλˣȻػĶӣҲд˵ǾˡǶϵǲģ룬ᱻ˿˰ɣ
չԣЦˣһʲôҪ£ԭ
κԫɫࣺعȨҲˣκԼƽ룬عһĿ¾κò
չҡͷκֵ˼ĶˡЩϵãҢȷҶĶӣͽҶ粢Ǳ˿ƣǱģóλӦֻΪͲǸλáκֶԴ˴ɲصġ
ԭˡκԫ΢΢ͷô˵Щˣ
չЦʲôˣûͷֲۣëѪǰ꣬˵һҵġ˵ſ󣬡ҼСҢһطģ׼һ𣬵Ǳȥĵطһĸ׺áκֵĹףЩҶЩ˽⣬λȻʱֵò죬Ҳ֪ʲôˡ֮£κִɲصģպֻҪκƣӦల¡
Ȼô˵Ҿͷˡκԫ΢Ц㵱Ҫ뿪ȥôԶĵطԭȵԸѵ١
չҡͷκԫĻСһ֮ҵѾ޺ˣЩ쿪ִҲûˡʵԭҾ֪ʵֲ˵ģ˰ˡ
κԫͷٴθչƣΪøˣǲ飡
һҪչС꣬ɲܺˡչЦ˵
κԫҡͷȥҲ֪ʱҵĵطʲôɵĵģ
չκԫҲŸ֪ѷһԼҸ֣κԫĹأлϲ¸κԫƱյ
ֻųԣԱ˵ʲôǲ֪Ҳġ
ҹʱ֣ѾԱԱϺ˯ˡչſϣƫͷŲԶĳЦţ૵˵κ֣๫úÿɣ
ÿκԫ˵߹չȥϢ
ҪСһչƿκԫļ˳ϡ
κԫűһˣ΢̾һҲáطϢġת뿪
չۣͷԻʶؽһСꡣ
ܿչ﷢һŻĴϣϻյ·űӣ󲢲ߡ
չɫһ´ŲҴҵ߳ȥ
Сأչץסһ·ĹŮʡ
Ůͷɫ֣̿ū澲֪С˭
ǻأչʡ
áκԫڲԶ
չ֣ŮͷˣüκԫСأ
κԫɫǸãϣ㲻ҪңҲǲѶΪ֮
չɫ䣺ʲôأ
ݼҵʮϣݼ֪ǺѣҵͷϣҲ˽ȥͳͳҪκԫšü˵
ݭUҵС꽻ݭUչɫһӱƳκԫ˹ˣ㣡
֣κԫǰչܿ췢֣жˣ⣬ǿ˹ã
κԫˣˣչɫŤֱҪˣС껹ңҪɱ㣡Ҫɱ㣡
κԫ̾ãݭUֹץҼȥϹټҵŮвҪκˮԴ¶ݼҴ򽻵ô꣬ӦȺʲô·̫ҳе𡣡
ʲôϵȫ˸ҶûйϵֻҪҵС꣡չŭ
κԫҡͷڲǣҿ⡣һȰ㣬λһˣݼҵʮϡҹҲ˵ˣǸӣѹĻԸһҲϣݽȥõֻ˺
㶮ʲôǵ¸ûϵκ˶ûϵĸԸһģңչ˫Ŀ죬˹ȴκԫĻڵء
񡣡κԫ⣬¡
£κԫ߹ȥȥչãΪõģҲһֱϣĿҵһõˣҹλˡ
չκԫקȭߣץӣְչݺݵˤ˳ȥ
κԫһǱɫѿߵչԣ̾һ˵ãףҴҲûк˼εҺܱǸûбѡˣҲΪ㣬Ҳûа취ǸС껹㡣߰ɡ
չؿκԫһۣҵţײײˡ
κԫתһĨЦת˲ţ΢ŵ˵޴С󡣡
ԭȥϹټҵĹκȻصκȻΪŹȣ˶ģٻš
ʣǸݼĿɿ𣿡κ̫κʡ
κԫҡͷǿɿ⣬ıºܴǿתưǰȴû·û뵽ݭU
⼸ΪҪѣκŲ⡣
κԫһ㵱ΪǸвŮĴΪعĻӣõعˣһֱϷ
ˣʺβɴɱˣº󻼡κ˵
κԫҡͷˣŲţҵЩͣûлɣҵǸ嶣ͻ֪˵Ķģʱġ
ƺûʲôֵˡκ˵
ϵʦҲʦûʵʱáκԫ˵
չ뿪κʹ취˶֮󣬲ûлͷȥκԫ鷳һ˼ֻѳһһ̲ͣ޵ȥˡ
μԴǽһԺУϹڿ飬ץˡ
Ϲ߳ȥʱǸɵģһֱҪҽ㡣
жˣҪ𣿡ϹŮʡ
Ϲ΢΢ҡͷء˶ҪߣλɲһĴͺܺá
Ҫɱ𣿡ϹŮʡ
ɱʲôͷβû֪ǵĲ롣ҹߵϹMΪȥݭUģǻٵݼ˵ʬ塣ϹMʬ壬ͲΪݭUκԫǡݭUΪݭUץɣãݭUĶعСҵ޵ҲˣȻȥع쿣ʱǶӾͻõһѶϢݭUţץ޵г󡣡Ϲɫ˵
ðһµҶô˵ܿỳɵͷϡˣе£ҪݼҵţݭUڻ𣿡
ϹŮͷˡ
κԫǱߣΰɡǴĿѴﵽϳߡϹ軰ת


394 394.÷㣬Ů

常ҵҡҶָ
΢̾һɫ㯣ǺӣС˲ͬ
ֵ಻СҴСԸƧ統ûٹⶺĻ۸ң綼ġ
һξ꣬ǸԾ¡ɼǵãСС͵ңϾй˭Ҳѱľǿ
Ǿǿǳ˷ħִ
ԭͷһǲΣСҶѾͷǼҽʱץСӣúøΣת
ҶԣҡͷʧЦɫʦֻͬҪΪһ˽˺ˣϲʲôʲôɣǲ֮ͬˣɣʧΪһ׮Բ֮¡
ԭͷסѾͷ˵Щģ
Ҷ֪ҵ˿ǲ̬ǾףΪͣⲻǲ
ҶᵱȻǿߵ˶ҪϿĹʲôרҵֻ˵ɡĺö޸ɵĶҶΪٹֶ㲻ϴ
ҶͷԭͷüǲСӵʲô
ҶЦЦû˵
ҡͷСҶ֪ʲôֵܣ˽ҵȻϣƽϲ֣ϲͬ·ոյĻҲ˵ġû˺ˣҲΡ캦£㲻ع˼Һʦ
Ҷףˡ
ϹM֪ϹҶҪŰ£ظ˵ｻ
ݭUˣ˾˼ǵĳЩ֮ɱҶᶣȻϹM£˾Ҳ޷
ȻҶо˾ˣ溽еϹӲģһϹͷһϻ쵰ϹMҲùǣÿССϹÿָһҶ캵书˵˼ģĸ
ϹMͷСҶģЩҶ֪ݭUðͷһ޻أ
ϹҶһдӿԪǳʱǱ߳ѾϹһдߣʧκ
պչҲƵظϵ޵
ԭںòÿնҪ£ʱʱ̱̿־չ̶ʱһȦѪɫͷңû㲲
ϵİչһ
ȥ·ϾӰ񷿴ųһˡ
ԶԶؿݼǸûʵĹʧչоּ䲻ԤС
˽ǰĿķԫѪҺ·ڴ˿̣ŵسȥ˻
κԫ˵ݭUץߣݭUأݼôûˣҪȥСꣿ
չƬϣɫҰܣ֪ʱ档
ΪʲôΪʲôΪʲôΪʲô
ҪˣԼϲһΪʲô׽Ū
ҸΪʲôҪƵϣƵչŭ
걻ƣġ¡¶ˣνѣ̫̫಻ɵˣЦģ˵
ʲôһҪһȢһŮ˻𣿿С֪꣬ǸŮˣֻͶ̥ж
ɫչڷһץ˸˴
ӣ˹ϵμɡ
չ㶵̧ͷīļ¡
ץ˹ڵϣͷˣСԭ⵺סģǰټҰߣҪĶȡߣûбĿģ
˽еˡչЦһվʣݼ˭յģأʱ£
չоΪʲôһҪŮ˵ѣҲٳƺչֻͷսսػشչ⡣
չ֪ݼʧ𣬵ϵȫߣ߳Ĵգɫһ䣡
ܿ죬չ뵽Ļֵ˾Ϲ
ɹؼڣݼأݭUȻ׷ȥκץ˵ţֻȫ뿪޵ĵط
뵽չԽݭUõ֮ǴӴ˳䣬ȥң
ӣˡʾ
չ
ˣչ鲻ԾϹһҹͰݼһѻˣûݭUż˷ˡɱݭUҲܴԶֻܹΪոӡ
չֱҪҵݭUֻܴϹ֣
ȻչԭȱֹһΣû²ҪϹҶᡣչʲô˲ˣֻһͷҵС꣡
ǣչҹ뿪޵عķȥ
չϵعڵʱϹһУѾִκʶμԴǡװ˼ҿջš
ϹҶᵽȥһȦƷһЩɫСԣССЩСߣصջֵ˰գڵʱһȥԭͷŻ˸ˡ
Ǹˣԭͷɿ֮͹ڵϣɫ̿֡
ԭͷϷҶķˣҲϴӾͳԣһ߳һʣ˵ɣͽ
ɫԥԭͷпһָ
ҽȻֹ˺乵Լָսս˵ˡˡ
ٷϻô˵Ϸˣһк򣬸ͽˡϷԲƽϣҪҪ㲱ԭͷһ
ҶĬĬһ˫µĿӣԭͷŤͷӹȥ˲ЦЦͷصһӣ˵أ
ȥ޵ݼҡ˵˵ǰǰμԴǹȥġ
ȥݼҸʲôԭͷʡ
ӵ£֪òǺӦΪ깫ӡ˵
깫ĸԭͷü
Ҷ˵Ҫλ
嶣ǱҴݼҴߵ𣿵ô£һһʮԭͷʡ
˽ҴݼҾ֮߳μԴǣǰд֮˾ʧˣ֪ȥʲôط
ֱǰִų֣ǰȥκʹԼ
գһ뿪κʹһһȺ¸ȥ޵һЩ¶κԫһгݭUϢ
Ǹ깫ӣ𣿡Ҷʡͷβ˰ڲӣ⡣
̧ͷҶһۣԭͷߣش⣡
ҡͷ깫뿪ݼʱ˶Щɵоֹͯһ㡣
Ҷ΢УôãҲûиⶾ
˵ݭUҪֻĹҪԼ˼룬ΪݭUԼġ
ǸƵĻֻṩ֮ѪҪԼΪҸ
ɴ˿ƶϣҺͳ֮䣬Ѿĺϵһ취Ϊⶾ
ֱֹԭͷһ֮ͨɫЩ˵Ҳ֪Ƿϲø˲ͬǸ깫ӣӶ˳񣬾񡭡ŮӿɷһģֹҲΪܡ
ԭͷݺšü
Ϲգգ۾ɫζ
Ҷ΢顣ʱ֮ԣû뵽Ȼˣչ̫롣
龭ˡ
չ֮ΣҪñóɵĳһ𣬵ǽһκʹ֮󣬰ѳŪˣȥݼҡ
ΪҪȥݼңΪ˶ݭU᲻֣ǹؼ
µõϢƶϣǱݭUץߵģչһ㡣
ǣݭUκץ󣬾治ǸعĶˣ˵ҪҶãݭUڰѳ󿴵ñӸҪɣ
ȻҲȫûܡ
ϾݭUϹּΣҰֳ˸ˣ˿ãʵҲۿۡȥϹ񲻽Ȳ쿣ԼҲȥɴ쿣ͣӴڽӴҲ
ԴˣҶдɡ
ȻֵĵطκʹǸطҪúò顣
ֵһǣǰ̵ĶػȥɱУиκμˣȻѾݲһ㡣
κμκʵκԫ׵ܣͳκáͼıλʧܣֻӳκȥع׷ػȴгһعңɱκԫҪһС
ϧκμĴδʼͽˡ
СҶӣҲ̫ˡϹҶݳòɫҰףһа֮
ҶЦ˵κμģ񡣡
ϹٰκμǱҪģκԫߣջ
ҹ˾ʱ֣κԫеۣתͼԶվһˡ
֣ϹЦ
ˣκԫߺȴûеõκλӦһ
аɣƺҲġϹ˹ģǲģҲֱȥţԡ
㣡ôκԫɫ
˵ˣġϹָһ¶λã£Ҫҹȥ㡣
κԫɫһٱ䣬̧߹Ϲ£ʣʲô
һˡϹ˵ݭUӦʶ
κԫ΢˵ʶ޵ݼҵļ
ô˵֮ǰϹ˵
κԫü˭˵ģûе£
֣ǾƲԳԷˡϹЦôݭUʲôôҸ
κμҲ˵ʲôκԫϡʱ䣬ȱûˡĪãκμȻԭǸӣƺǿ˺ܶ࣬޷ӡ
֣㲻ΪתưɣϹκԫ۾˵
Ȼκԫ񲻶ԣϹЦ⣬ȷʵ죬ݵλĲ֡
ʲôκԫ䱸
ϹҡͷµҶκĻλûʲô뷨б£ҪݭU޵£鵽˻ֻҪһһʮظңݭUʼĩҿԲΪ㡣Ļ
ʲôʼĩκԫüֻҰæҸˣҸҲ𣿡
ʲôˣݭUԸӴ𣿶˵ʲôȫҡϹʡ
˵ЩʲôҲûáκԫһ
ϹЦЦûԻжϣǲ˵ֻܲˡ
κԫϹе壬šü˵عиӽң𡣡
֪ң˵Ϲͷ
κԫƣ֪ѣҴݼҵʮϣݭUҵͷϣʩвֻƭҴųǰʹȻ󽫳󽻸ݭUϢˡ
Ų㡣κԫü˵
֪ѣϹͣͼʲôأ
Ǹʵˡκԫ˵
㲻ǡϹ΢΢ҡͷ˵ʵɣǲǿعӵݣҪװģ
κԫһЩйϵ𣿡
ʣûйϵҲҵ¡ϹжһѺСκԫ˹˵
ǣҸǸвŮĴѣֻˣκԫ˵֪ʲô
ݶϵԭͷɫһǶҺϾʦͽһκԫĻл
һ⣬ݭUֻǿͷŵزģϾ֮ˣҲ֪ȥѰˡϹ˵Ƿʲô
κԫҡͷûУ˵вң
ôϹδ䣬еСκԫϡ
κԫɫһƨɵڵϣ̧һָѪӲһ¡
Դ֪عλ˾ɷļһȣҾ֪㲻ʲôöϹСȡӸ¿κԫģģ˵֪Цˡ˵ݭU׸ʲôô
ֻֻһŵκԫ˵Ұõλʮϣպкᣬҡһ֮ͬˣŵתƣ͸ҡ
˵ЩҺܲ⡣ϹеĵƽκԫҪô룬˵ģҪô
κԫ˵ǸݭUе֡
Ϲ΢У֣
һɺ÷㣬ܵܵƽƫõ㣬ζЩŲġκԫ˵
ʲôֵģϹʡ
̣ҸǸݭUҩԡǿйӿҩζʶعעûŵʲôҩζֻмĺ÷㡣κԫ˵
Ϲ˼㻳ɣǲݭU
κԫҡͷһǻݭU¡
й֮׵ˣעĵȷʵ֣Ⲣõġ
𣿡Ϲʡ
κԫҡͷİ֪ȫˣûһǰ
Ϲתߣκԫһ£һɡ
һ̣ݶһ죬ȻľͷƬκԫ
ԭͷߣ
κԫ˴ӵķ֮ڳȥԴ˸ҲҶһȻţǷˡ
ϹҶصջҶü˵Ϲٴ˵׷ݭU书ȥκԫݭUŵûʲôֵġȻܽͣΪǲȥ쿣ݭUı֣ܾӡ
ݭUţҲˣڶûȥ쿣СϹ˵仰˵ץ߳ģݭUǵʱںϴϹͷнٴˡЩˣݭUαװݡ
ʲô뷨ҶῴϹɫ̫ԡ
÷㣬ŮˡϹ˵Ϲ÷ϹͷҲ˵ϲ÷


395 395.ǰ飿

κԫݭUϹٰģҶǾ㵵ġ
Ʋܴ󵨣ֻǲ֤ĺ÷㡣
֮ϲ÷˶ǣζϵҲԲ١ҹϹMֵֻ˶Ůӣܶ϶һҲŮˡ
ݭUйء÷㡢ŮӽöҪЩأÿһ㣬Ϲ趼ϡ
ˣٿ˵ϹҶ֪УϹΨһˡ
ԭͷšüϹ裬ʲô
Ϲޱ˵ͬһˡ׷ϵʵȨΪ˲ֶΡ
ӵϹƭݭUĸ飬ȡݼҹֶܵξͿɼһߡֶεıԣ֣ĶϹϡ
㹻ҶüĿĴﵽûκιǵٴǲҵġ
һǷӣԭͷ̲ס²ۣźúõӲЩ۶ӣҡϹ裬ԭͷĶ
ҶЦʦʱҲûиƽ˸־ĳЩˣȷʵǲˡʱ۵ģϹ衣ֻŮ˶ԴϹķʽҶᶨذΪĳ˰ף
ô죿ԭͷʣҲˣǲҪȥˣ
һڷѰҳ󣬵ȥ޵ǲκջģȥعԪǡҶ˵
ԭͷߣȻͬСҶѾͷĳЩһǾСӷħˣǸʱԸһͰˣ˳ɵʱΪǵظЩеûģⲻԼƭԼʲô氮ޣ
Ҷͷʦ⻰˵ҺͳĹϵȷʵˡұ˽ʲôˣԿ϶˵ѵʱ򣬾Բܻϲҵġ
ǣԴ¿ˣֽˮˣиϲҲû˵ڸʲô¶ԭͷߺߵ˵
ҶԭͷʵϻͽܣϣõġȻҲᵱĬеû׷
κԫǾͻȥϹ˾
ԣǸκģҲʲôöǸģƭת֪ԭͷ̫侲ɢˡ
Ҷ΢̾ʦǻҵĻҵи뷨
ԭͷʣʲô뷨
ҹκԫϣͷŲһȱа̶ɫģȹߡ
ؿŴź˻赹κԫкδڣҲԹȥ
ܿ죬κԫѹǿϵ鰸ԣǰķıϹ̶ļаλ۵亹ֱðȴκ
Ϲκԫ棬βûݳκμӣΪѾûҪˡ
ءϹ񴽽΢ǳμˡһ仰ģκμ
κԫɴ۾ŵؿϹǰòɵӣٰκμȻأд˵绹иӣ
κԫеľ壬Ϲ΢Цµûػʣҵܵܡҹ㣬ֻһ¡ԹԵذοңôƭĿʲôдǩֻѺ
㡭ʲôκԫſڣʡ
ϹҡͷûҪ͡ѡдߣ
κԫһϹʵʵĿУ˱ʡ
κԫдòһֽݣݸϹ
Ϲ񿴹֮ӵκԫͷϣдúдҵģôһģͳͳдٸҺŪȶ֣
κԫսսʣһ֮ʣдֽ
ϹùдԴǼҺܶ࣬ǶҵĿⲿ֣в輥ЦĻ
κԫʱ뷨κԫųһʱǡвŮļ˸ɵӣǹ¼ģҲֻʲô֪ɵӣŻּһ𡱣ЩĿģκԫҸҹʱ¡
Ϲ۾κԫǩְӡҸĻʵ۴ӡ
ϹǶС
κԫڵϣɫҰףǰ
ϹҲûٸϻֱǰ˴ʣ˷ϡ
κĻλô׾ģϹʱҲûȤκٳƣع˳κʱ
뿪ʹصջϹõκԫڹҶῴ
ҶῴЩʡЩ˱ʵĻʵۣǸҰκԫ֪Ϲˡ
ҲӲ֤ҶͬеĿʶǲΪǸˣʦԭͷвʱκԫڿ˵ʵ¸ҵˣ̫ȡҵˡ
ԭͷֽϵݣ˶ըˡһϹۣһκԫҶţҪȥʬ
˲δμԴǹͣҹ뿪عȥˡ
һ磬μԴǴκԫѶ̫κŲִλκԫǼС
عԪǡ
ʵۣÿհʱϳۣ֮⣬Ҫҵʳ
˵˵иʳҶдʳ׵ģ˵ҪϸΪ˱⣬ܼˡ⣬ǵʳҲרŵĲƷʳסа޵ķ粻ףڵĶҪܸߡ
Ҷ᲻ڣԭֲֻ˵ˮƽȻɹȫܴ
ϲˣҲԸչǣԾͦʵȤġ
ǣ˱ƫԣÿº溸лʱȡЦѽѽˣءҸСHҲû취Ҫϱ޵ģûϱûޣúÿպʲôأ
ϹMȥѵģɹԼս
Լͺˡ
ϹMӣڴᣬһͨɹڵĻᶼûС
ǣܿҲĵһ𵽱԰ȥ׼ҰõĹϯ԰ϸɫµĹϹˮģԻΪĺֵļæתķ粻׶רս
ﻢ£ҲûţҪڻ˶ǰ֤ʵϸϵϹMúһ٣ǽһ
ƵʱС׺ССޱŶĺͣȥҪ䣬ͦסѽ
ޣ溣ȴڿĵسеϣ˵˵ЦЦ
ȫ۸ңŭ
ϹMߣӽտʼΪָ书׼ٵɵû£ú
ϻ쵰ҲŲҪ㣡ĵϹM
ϹMȭͷҵȭͷ𲻴Ӧ
Сס۾ĺòѽֱˣ
Ц˫СǿɲҪѧŶô֪Ͻڼﲻత򣬳ȥͻᱻ˴øҡ
ҧгݣεģʵôģ˵ңǰҵģ
Цøˣúᵱ꣬Ǳսһ䣬һֱҳ󡣡
߷߱ߣҪҪɭHȥ΢Цҡͷãͻˡʵй͵͵ģҲĲọָֻ̃ӣҹλ߶ҪѰſ¡
¾Цɡ
һĹȻˡûȥޣܻȥһѣĴ·ʲôûһܵԣͰ͵溣˭ÿ
Ȼ溾ÿǵȻô˵书ߵͲһ£Ҫǳûûˡ
˵ÿ˲Nɪ˵ò£Ǹۡ使ȵлûͲߢ
𣺡񾭲
տʼϹMÿնʱǿָģĲ鲻ԸشˣȻɹϹMϻ쵰
³θڲãЩʲôˣͼԶһӰ
һ£˻תҡīɢţסݵûǹӽ顣
ּˡ߹ɳơ
˽ʶḶ́㲻ãҴһʼͶкøСһΪĽòһ棬ת£Ҳҵ룬⻹һԭ򣬳ʶԴҲûκαӣ
չ㿴̫á΢΢üɹҽչϲĳƺ
ҿЦҰһˣȴŪˡ
ɫ΢˵ˣǳɣѵҶ֮˵ˣ
ҵͷ֪г󣬵ֻҵСꡣ
üСꣿоֵֹġ
㡭ʡ˽ĳ󣬲ϲˣΪŮˣжǲʵ
ϲҵġ¶һĨЦҽ㣬ȫȫңһż
˵ģʶĳͬһˡ뵽Ϲ²⣬Ҿ֮ǰܱܿݭU˶ɵӣ˲ź
񣬿ʣΪˣҸ£ΪǵĹϵûϵ
֪ݭU֪κһҪңץҵСꡣҿ͸ű˺Ͱ
̼ǵãӢң۹⣬أоֹǽġҶĻ˵ʱһ͸һӡŮˡ֮š
ңˡǰ飿˵ִµĸִ߲ȱõİ鷶˿ֻҺܿɱ
ǸҲ֪ݭUںδҲûκοԸ֪˵
Ϲأ֪һ֪ҪҪץסĸ첲ɫе˵
üƿҵ֣СҶȥκδ£İﲻæ㲻ӦңɱõѣʲôϵҴɱ֮ˡ
ԣٿȻǶȥˣСȴǰ£ںܵǳˣ㲻ܰѳȫ㵽Сͷϣⲻƽ
ҡͷʧЦԴҲʲô뿪
һ֪ݭUһ֪ʲôץס𣬡ҺòãֻҵС꣡ҵһԶԶģҲǰҷģ
ſɫһ
֪ǺˣӵһμҾͺѣкãҰɣСкޣԷйϣңҾĲһˣȫҰɣȦ죬ץ𲻷š
ɫһƾͰҴ˳ȥ˵ϲʲôɣûϵҲǷʲôҲûʸȫ㣬ûʸΪһ¸ҵˣڲŷ֣Ҹ߿ˣ˵ȥҵĵطٸҾݹҲ


396 396.Ȱ

壬ݷͳ
԰ɢС׾ϹָСľǰ滶Żš
һµҴСһתͷ㵽̽СԴȥ˭ѽ
ҲڴСסͷؼ棬˵ġϸֳһĨ԰㲵ЦСǰɣ
ô֪ҵأССǺ棬ǹùûѽеùã壬ֵֹġ
üСףȥǱСɡϹMڲԶָģСΧۡ
ŶС׵ͷֿһۣתСľˡ
磬㡣ҵߴ΢΢¡СתƵһͷ׵ͷ΢þòһĺΪǸˡ
šüʲô
ҿЦ磬ǰҡ
üСңһȰתǶ̫ΣգҲ̫аշִɡϲˣһڵ㡣ҲҪȽԼܸõȥ
ɫ΢Ҿ֪ǶҵġˣתƵִѾ£Ϊҵ֮ˣǣҰŪˡ
۽Ƿˮ⣬ü˵˭
ʶģ΢΢˵󡭡͢ѫ嶡
һ㶣һôܣϲģɵˣ
ԣ˴̼۾һӾͺˣ磡ҾͲֵñ𣿾û˻ϲ𣿡
˵֪ҲǸ˼ñ˽ĲͬҪر˸ĲͬҲԼ㲢ͬˣӼ߰ߣѪ飡㵽ϲʲôοϲ㣿
ڸǰһˣΪʲôȥ£Щˣü˵һܺãϲңģ
ѹȥ¶ˣʣݭU¶ɵ˰ɣ
ɵֻ红ͯһ̾硣
ҿ㷸¶ŭɫ֪֪ʲôɵˣ޷˼֪ʲôϲʲôǰ׿Ĳ˵ǳ֮ΣˣָԸһ𣿡
ԸԸ⣬˵㣡˫ȭգ֮ǾǾңϲң˵ˣǹͿңڿ˵úʵһ࣡ǹ̥ǷӣвʦǸûʲô
΢̾Сң侲һòãڲǡ
С걻ݭUץˣôǣ練ǲᶮģǸͲ
ǣǲҲ붮߰ɣɫࡣֵټǺΣȴû뵽ҴתƵȻһֱͬ
䣬תҪߣɫһ׷磬ɩҴˣҸող˵ҲǣǲҪҼƽϡǰҰɣҪҵݭUС꣬ɲ֪ȥң֪ʲôܸܲң
ͷɫ΢СңݭUҲĻĲ֪ںδ侲һ룬ҪĵʲôҪһʱõҸֳͷԣһȰԶһ㡣
ȴû̺ĹȰֻšü˵ݼҳϹģôʲô֪
⣬ٸ˵ЩϻǷħˣ˵˸·˸ߣ
磡ٺ粢δͣ½Ų
ϹMϤָĳسɹãнгġϻ쵰նָǷ顣
ҶµʳףһۡҶ˵иʵٳһθ޷ġ
ܹҲ࣬ºԭȿζأ֮󶼺ϲ
ιСһڣСǱͷֱæιһ
ϹMһţĬĬսţµسԷ
һθڴ󿪣ܸˣԽԽˡ
Цᣬĸϲͺá
ʶ뿪ڣ溵һۣ˵ˣ˹
ü̫Ǵ߶ˣľȻˣϡ档
Ǹϱ˵ԿȥɽϣֻҰһֻˣһֻˡĽ˵
𱣳΢Ц֪ôĿԭˣ溵ţеȨģֻи˼ңӣҽķ粻ףϵɭH֮ģ˭ԡ
ҲԿ溳Բ̨
Ķƴգ۰ʾϱʵףһ£
Լȥץʹʲôæءšһ¡
ааɣԼȥĵͷЦССǣ극ɽȥԣ
Ӷڡ
Թ緹ҪȥϢžͼԶһӰ
Ųһͣ̾⺢ôתأ
ΪͲԭǸҪǹյĺӡһξ꣬ٴǶЩʹź
ùܡҡͷջߣСҶȥץģȻ˵ݭUߣǺܿͻˡûʲôø˵ġ
ĿСףϹMСǣŹ׼ȥԣңֱӺӡ
ȻϹMġݭU˵Ѿ˵ˣûʲôҵġ
ϹMĽǶȣڣʱ̸ԼǣһҪúˣúϧж
ҵΪԳĸ飬ϹMֻۣɵȱ
Ҿ͹ᣬҲû˸ߡ
ĴĴСֶض飬һʢš
ҹĻ٣ٴξһʳƮ㣬ЦһعšֻһͷЩһܰҵݭUΨһϣˡ
ϹMипΪ׵ܵܣҸҲн飬ԭͷͽܣúõĲȫԸͬԷӴĹ֮¹Ҹ֡
Ҫ֪ӣ۾ᵽİʣ˸ůϲϹMʱԼ·ξӵеģҶֿɵãȴɵȥ׷һעˣûˡ
Ź󣬴ҸԻȥϢͼҲ֪ʱεڵءӼûкϹۣҲûôʳѵ˼ޡ
ĸȥϢɣҡ˵
𡣵ˣ߰ɡ΢΢ҡͷ
ͷס
û鷳æöҪҹķ粻ףԼҲҽҲƣ͹ȡ
ѣҹʱֱۣ֡ӴᣣͼԶ鰸һɵˣڵ¿顣
𡭡ſڣɳơ
飬תͷңɫˣоΣ
û£лл㡣˵žҪ´
ҡͷлǿĸӡҪϢл㽲ݭU¡
һ£ɫһϲԸң
ûʲôܸģֻǵȷ֪ݭUںδ˵ҿԸݭUйص¡
˵ɫС
ϹMϹټңץ쿣ϳ书ƱȵݭUһϵľ
šüݭU书ϣʲôˣ
΢΢ҡͷҲ顣ҿʵ㣬СҶԼʦȥκΪͳ˵ҲǸ⡣
ȥκ᲻鵽ݭU٣˵ҿµǻĲ֪ȥݭUңݭU϶Ķӣ
ף£Ȼûʲô⡣һӦúǵĿģɱݭUΪ㣬һĿģǳеС꣬һ㣬Ϊı䡣
ɫһ̶Ц㵹̹ϡ
סزⲮĸǷģԭǰǷģСҶûϵΪѹСҶ԰ƢǿزӣԲ㡣ң㲢ѡɫĮִⲻ£˵ĸȰģѾ˵ȰպΣһкге
ԣĬƬ֮˵ȻԼѡģڡ
һ仰˵ʲôȥˡ
ʱڻʹס£֪ûиʲôţ˶͵ſڡ
ıΪʲôҪң
ĻشǣһڷѣȰСҶǾδáܣ֣֮Щ鷳
ĺٺһЦҾ֪۶أһҲ
һĵת۴ʣ̧žߣûû
׷סļ򣬺ٺһЦ˵Ҿ;֣Ǹϲˣ㳤ôÿǸȻûп㣬ϳǸ˹֣ǹչգҿףΪħצһԿеİ취ٺ٣
ޱظ˸ݺݵĹˤȻϲȹﳤȥ
ŭ𣬡ιվס
𴽽΢̣룬Ҷѧżһ£оͦˬġ
պϹҶԼԭͷ˹֪ˣ⡣
ʦҿŵԭͷɫЩȻ
ԭͷӻͳһҵϣȿ
Ҵӵϼչּֽ˵Ǻİκԫдġ
ֽϵݣҵɫԽԽѿû
֪ѣôˣﶼǹʺ˭ã˭⣬һԭͷɸ֣ҵǿ֮ģԲȴԭϹۣȥ˵ͽܣӶˣ
Ұеֽ˺Ƭ촷ۣȭͷ˵ҪɱκԫǸˣΪκԫͬѣû뵽һжǼ
ȥˣѾˡԭͷߡ
ƽԭͷʦҵݭUС𣿡
ҵˣˣԭͷûطʡ
ҵһɫɷףʦ
ԭͷһ뵽ҶĻվûѸĻ˵ڣ˵ƭģ
һȥԭͷߺߵˣСҶѾͷʣµ˵
ԭͷţҶ˽
ؿҶᣬּˡҪ˵ʲôңôҵС𣿡
ҶҡͷҲ֪ںδ˵ĵһ£Ȱ㲻ҪԳκλ롣ˣָʱǵܰ㣬ܻΪ£񱨸㡣Щ£˽⣬йһľⷽȳ˸СģҪģֻΪһ£ĳˡ
ҶỰ䣬ɫҰףҡûСʲôûֻչûа취ⶾ
㻹ǼҪһ𣿡Ҷʡ
ҳĬһ֮صصͷҲĹȥһҽ㣬һӡ
㣿ֻܵ𣿡Ҷߡ
ң
ǲײǽͷǺãֻոնǷϻҪ˵Ĳ¡Ҷῴ˵ȻǶҪҳ󣬲
Ҫɱǲһü
ΪλҪǱߣ͡Ҷܵ˵
ң
ˣץ߳ˣǸҪĿ꣬ҳʱ˵ֶֻΡҲ͸ֻ࣬㼸ҪҶɫ˵һݭUץĲԲٰĿ꣬ǸŮˣݲڶɹһṩ嵥һ嵥ǱߵϹټҵĲƱһκһ棬Ϳ˳ϡڶ嵥תԼƶҪҩ嵥һ鵽ռκһ֣ܷŹ׷ԴκϢҪһʱǹ
ɫһΪʲôҪҺԼҲԲ顣
ΪҪҳΪó£ΪʦеϢ硣Ȼɱ㣬µȻԼ飬ǲǸãҶᷴ
ң
סǡҶߣ޿ĥĥģҪҳѾָ·ȥң
ҶỰת뿪ɫһٱ䣬ȭͷɣ񽥽ᶨ
ЩʱҶύҼҩ嵥һ嵥ʱûУΪϹMҲ֪Ϲټԭ͸ϹﶼЩʲô
ûϵƵϵֱ֪ȥƵϹټҲ
ҹҾˡ
Ҷԭͷʱԭͷ̾СҶСȥ˰
ҶЦˣʦȰ御ƫִӣԽ£ԽΪԼԡǳѣ˵һ䣬ŻġҪϹ裬ûʲôõˣһĻᡣΣԼѡ·


397 397.Ҫ۵

Ϲ𣿡ü
Ҷ΢΢ҡͷȫ϶֪УҲ벻ĿܡֵĻݭUˡ
ΪݭUϹ貢ûʲôֵĶϹ赱Ѿѧ֣ûҪһˡ
Ҫҵ΢΢̾Ϊڶνһ֪ϹټҵĲƱƵҩģȻпܳ㹻ͻһкۼ׷鵽Ļᡣ
ȥԡҪҵıǸǿң߸Ϥóľ¡鲻˵ҶҡͷϹ̫ΣˣΪһڰʱ͸¹ƵŮˣٶǣǷʤ
Ϲָߵһ棬ĸŮ쿣ˡҢҢÿȥǶɾ֮ǰһΣϹ£ݭUǶӻ͸¶ʲô
áǽĪе㲻ϾЩںԶĵطչ˲ϹǱµϹϹĹ˼ʹϵǶһ֣߸Ӧ
Ϲҡͷ˵ɡҪú룬Ӻδ֡
ٴνĵ֮УĵѪ˺
ٰĥҲҲݵƤǵϣǱӳǳǳ˺ۡǰʵŮˣŽϵ֡
ػżɵż񲣬żʱÿص˻ǲˣҪǰȥȷϡЩ˵ǡҢɵʱ߶ʱڿǳħû·˯һ㣬ͷһ
쿱ץûнعΣ̣ܿ˱濴ĸŮ״һЩѱʱʱУ˵ЩЦв
ţ͹˫ĿضԹ
֣ÿص˶˵ԶԶġЩ˵ģɱ֮ǰһҪʡ
ɨһȦߵǰ
ǲҵˣˣúſھ˵һֱΣݭUɱķ
ҲûĸϹɫ˵ûˡ
쿵ɴ۾ŵؿ𣬡˵˵ⲻܣҵ֣ع£ȫҪ⣡
ǴĶ£˵ʲô˲õıһȻǴӸϾͻ͸ˡҳϣֱʬҰûˡɫĮץߣѱ
ǣ˭ץҵ쿲š
Ϲ衣ûκ̵˵֣쿵۾Ӧ֪˭ץ
Ȼɫ䣬˵ԭץûɱΪ˵ͶôûΪм⡣ǸǣﶼϹץߡ
ġѿڶȻֹòץҵʲôûϸˣ
㲻֪֪Ĺϵ͹ϹгԹȷѲǴǰǸˣƸתƺͬˡ˵ϹУãϾǸƶ֣ҶϹأ
סڣҵ޼Ǹˣκθ飡˵
¶ᳰϹ˽⣬ɣﵱȻǺģǼʣϾϹ˳ҲͲӡ
죡죡ʲô֪쿿ţ춯ŭҵǱǸƭˣ
̼ãԾЦˣǵĳԽԣôΪģ㿪ľͺá˵ĸʵȤҲ˼ΪҪǵǣϹУûлĿܡˣҲûκμֵܰã³㷽˵ģúѡ
ɫһ˵Щô
Σ룬ʲô΢΢ҡͷ
ҵϹҵͻȻЦҰҾ͸㣡
֣պݺݵس쿼ӣһԲУתߡ
쿱£Ѿ˵γڣһлҪ˵
תͷؿ쿣˵Щ޴ķϻҾʹֽſʼһһ硣
ɫһ֪ʲôҿԸ㣬
Ҫ֪ʲô߻
ɫѿҵϹ裬ҲŹҵģ
δػָֻӳϹħצ㡣ɫ˵˵ĵˣʱҪٸǸҵϹ衣
ΪʲôҪšü
г𣬲졣˵
֪ʲôʣҽܷ𣿡
Ƿϻҡͷһ⣬ΪϹҵͬò֪
ҡͷҵ鷿ϹĻ񣬵ԭò
Ļشǣʲô֪ʡ
ü˵Ϲͬ£ﵱҲ֪
ҵǱãСһ𳤴ϲҵҵȴ۶ϹǸˡ˵ǸʱҵϹ趨ףֻԱ߿ǡϹʦãİҵõʲôöҪͰ͵͸Ϲģܶʱͨת͵ģΪ游Ϲʼнġ
˵ҵϹ趨֮ҵΪɣ뿪޵֮ãһŮˡ£ҵϹ֮⣬ʱû֪ŮҪչˣģͬʱҲҵڻȻŮͽϹ衣
游֪£һֹģΪҵһֱܡ˵;Ϲҵǲ˵֮ǰͰôҪĶϹ£ҲûȰҵȰҲãᱻġ
Ϲ֮󣬾ˡ
ͣʣݺò
ҵϹǸ֮ͬŮϹҳһ㡣˵ҲϹĻ񣬲ͻٵﱳҵҿϹһҵ˳֮죬ңгһϣҪϲ
΢Уô˵֪Ϲ賤ʲôģ
û֪ߣҿԻ㣬Ҫģߣ
ĬƬ֮˵ֻҪ㽻Ļ棬ҷߡ
ģ˵
ʳԣַġ
쿵Ҫ֮źŸԡ£׼һʢĲȡ
ʱ֮ע֮£쿲ʿʼ
쿷±ʣѻ𣬡
˱۾ܿò˵κϤ֮
Ѿˣҿ˰ɣ˵
ҴӦǣȷϻ棬֮ߡ޷ȷϻ١㻭ŪңҲ޷֤΢΢ҡͷ
ɫһģ
һ£˵Ҳԡɫ
ؿ游ʱ˵У£֪ԽԽã游ǰڸҵݼҾԲܳһΣή٣
ü游ǱǸЩֲԭȶ˵֪ݼҺϹټҡϹټΪʲôԭӣȫž˿˽ġݭUϹٲܼҵĴȨ֮󣬽겻֣Ż³
ǣݼҺϹټ˽⣬Ǵͣ쿵游ͬһʱڣǻݼȫݵ΢֮ǰʶҲ
˵ҵΪǸ˹ϣſʼͷ游ԣôҲȰסҵ˵ݼҺϹټԲ١˵Ůˡ쿿еĻ񣬡ҵһΪ֪ġΪ֮ǰҵ缸ϹĹƻ֮£ʼΪѰͬұ֪еطûջ񣬻ԵɺϷǸط֮ðմȥɹ֡ģﶼ֪ΪҵԸȻҲ֪˵ĶģûҪϹڣ
ףûʲôԵĵطʱ޷ȷ⻭棬Ҳܷߡ
쿽Ͱ죬ΪһƿڴȻ޲ֱӻصΡ
쿵ӣΪ⻭档
еͻƣҸһʦŵ£ȥң˳ص㣬֪ĵطΧûȥĵطҡҶῴ֮˵
ѻʹõϢϹҶֻ֮صΡ
̡𿪿ڡ
̧̻ͷݲһҷǴ͡
ⲮĸλǸŮٹ£粮ⲮĸŮ˫ȫ˵
ڿޣЦǡ
еذ͸̵Ĳӣɴ۾죬ȴѷκ
ǻҸ֣Ͳˡתͬʱ̲һᣬ
ߵػǰ
ҢػƳճյؿ𣬶̵޶ԡ
װˣ֪ûҲûɵɫĮ
䣬Ȼػɫһ䡣
ҲΪɵ˶֮ģֻ㣬ֱ׳ɱı£ҵѣҲ粮ⲮĸŮڻúúõģܿҪˡ䣬ץסػƲϵݺһš
ػƵɴ۾˫Ŀ͹𣬡㡭úݵġ
ĸŮıӦ±Ͷ̥Ҫ̵Ů䣬šػƵĲӡ
Զ쿣ؿ̺ػƲΪ־壬סΪҹԸº࣬û뵽ѣһ֣Ҳ˺
Լ߹ɫҰף㡭㲻ɱҡӦ˷ߵġ
ҲԣȻҲΪԼΪļ˲ñҵܰҹ˵ǣʳҪ˷أԣվڡǿҹܵܣ˵ص㡣
㣡㷢ĵģ
ˡ𿪿ڡ
һ¿첽ǰкηԸ
ȥɱҲ֡˵ţ쿣ṩһҪķϣһԸôҿԳȫ㡣
Ң㲻úɫŤ˵
úЦʺ㡣Ը£˰ɣ
ת뿪˼һ¡˰ɡβרȥһѿĴ
Σһ̧ͷ˿ʵ⣬ͻȻۣת־ÿϧиϱޣͿԸ۳ˣ;ҸʳʱЦ۲ȻԺС
ٴμϹʱ˵ȥط
ȻҪδ֪ˣһɫ棬ǸأʱûҾӦҵܶѰϹа
Ϲ񴽽΢ҢҢµįȢϱֱ˵һЦģ


398 398.

ʲôǺֵܣ
סһл᲻Ц㣬һԲϴһܣҪǣΪԼǸ磬Էǵܵܡ
ĵáǰʱܸԼŬ΢ЦʵѹģûϹ
ս֮ǰϹ˵ҪģӮˣԺ硣
ĻشǣǺǡ䣬иǲܵģⱲӶܡԼϹ˱뵱Ȩ
ˡϴϹMԼսкҹȥΧۿЦһֱѳһˣ
ǣЧޱ˸֣Իôȥ
ϹMɫ棬ģЩеûģúÿţʽֵѧϰ
İ۷ʣŴã㻹С϶
ϹM΢飬ҡҡͷ쵰ӣҸỹᣡ
ȻȻʵԾȻϹĶ֣ԼԼҶ֪һ㡣
ÿϹ˵ʱľ˷ܸߺˣͣˣŶ
粻һ߳ҶרŸиͰˬζСģһҡͷĬĬ²ۣһȺɹ
ŴľͿˣϹûȫ
Ϲߣ׼ˮⲻƭǵĸ𣿺úô򣡾򣡡ĸ˵
ҿԸ常𣿡Сͷġ
ҡͷ͸ιͣΪһģ
ⳡսȴԤƵĳʱ䳤ܶ࣬ʱ䣬ҶõѶϢҷʲô
ϹMͦˣȻ֪Ϲģ׶ˣ
ҶԴ˲ֹۣʮֽұһصҽ裬֮£òǿαװģ̫סȷǸҪ
Ϸ˰ѾͷĻȥˣȻʱӲ̫ⷽǿԵģϢɣԭͷ˵
սϹȻʤģ˵Ϲʶѹι֮£ٴγɹͻƣʵ
ļֱˣ쵰Ŀŵף˵õıأ
ϹЦݲãϣҷľԲף
ЦᣬģҪһҲ֤ס
ϹMȣҪ۸İڷܵġ
Ļͷƨ£
ϹMŬ΢ЦǺǣҪǸһҲס˲վϹǱȥ
ѽѽСǻС֣ǿģϲ˴ˣ
С׵ͷո磬һ͵ġ
ģ
Ϲġר谮൱ʣתͷͿʼ٩Ҷᣬ˵Ӧ˳ҪϹԡ÷м䰭¡
Ҷ˾䣬ҿС
ģΪʲô·Ѿͷ˵Щʲô
ȥҰ£Ҷǳ޳ɡ
ȥҶ˵
Ѿͷ㲻˽ˣ̳Ե٩
Ҷܵһֱ֮ûзʲôźģǸ涼ú뿴ʵһҲǴСİ𣬷չһµĻ
һڣ죡
溵ģôСҶ˵ģǸ
ãġҶЦ˵
ĵˡ
ֹ֣ôϹǰȥŵǸĵҰĿʵܲҵϹйصһĿȻΪ¡òиϵĹܴ
ҹ˾ͳˡߺعĳĽ֣Դо顣
ϢʱϹİ滹˸Сʲô
Ϲ˵öʱܡ
йϵ𣿡ʡ
ϹЦˣҢҢ£
𣺡
ͯʱһɽ˵ľĿ˽ͬУû·˷ʱɽˮҪһȥ˸ǾͰһˡ
ңʱ䣬˳Ļһ֮󣬻صԪùꡣ
ߵ򣬸ûжȻҲޱѩůůͣЩļеȤ
ۼŽ֮ǰǻزϼȥˣϹϣīƳܹһ·˳磬ʱϻȥźǸӵ͵
عʯͷ
С׺СȡģΪϺܶι״ʯͷǵסǶӣҸʯͷ
ؿԼķˡ
һȥ㣬˳ɹزһֻСΪڶӡ
ڿԪǵʱģζɿڣرϲ
ʱæŸ粻һҽûȤҲûֻ֣Թ֪ʲôӣûмḶ́˵ķѹ
ʵ̫ԡƷζ֮󣬡̫ѣԼĶֱżг嶯ҪٻؿԪǣȻסˡ
˵ؽհڶӡ൱õʳģԼԹӣƾоһȫκԭϵһӶûУԱ߰ϻʣ´㡣
̾ǹͿϴɾ˼㣬ڻϿӿԪǴϣʣһ㡣
֮ǰŴһտˣζ˻Ŀ㣬Ҳǿڵĳ̶ȣԼĳ̣ôõĵζϡ
һٷǽˣڷϣĺɫ⣬϶ˣտôСҶССף𡭡ʳޱ
ɫҹת
£˷䡣ⲻԭʯͷϵСľݣǵҶڵʱרŸӸǵһʯݣǵķһļҾ߼£סźʡ
ϹҶʱ˵Ҵ󴬣ʯͷͣţȥתһȦʲôУûԵġ
ԡ󣬰ϴϢյȥһơǵǸһƬ֣ǹˣժȥԪǸҶͺǳԣûԹ
ôʱ䣬Ӧ̬ȣҲ˰ɣоͳԵóԵģϽٻ߸ѧ˺ˣӣĺ԰һѧúѧ
磬һСʯͷϰ
ϣˡ
һ뷢ѩ׵߷ϰһɫīŮӡ
˯ʳͻȻоһϮۣӴ𣬾ͼв֪ʱˡ
īŮӹڴߣʥŮ£ϻȥɣ
ɫ΢ܿ侲ҵҵģ
īŮûлشתͷվԵİ׷ߡ
üĿºͣΪֹʥŮΣգںδҵõ
šüʲô
ЦĬˣδ͡
Ϊôòɫ΢
ʥīŮӿڣֹ
޷ʥŮ¡׷ߵͷ
īŮӹ˵ʥһֱӣ£ӱūǰʥŮ»ȥ
ùû°ɣһ
׷ߺǺЦֻҪʥŮ¼ǻȥʥþͻûµġ
ев֮⣬Ȼ
ĬƬ֮˵ǳȥԺƬ̣ʰǻȥ
׷תȥŹϣĿԱߵЩϣ̧߹ȥһһ鿴סĺۼûˡ
īŮӲȥɫãҲȥš
īŮɹţӽūʥŮǷ񡭡ǷǴӡ
ĿһҲأ
ʥŮ벻ҪЦ˵ǣôϽʥŮ¡͵ش˵ҪҵʥŮµˣǧУҡīŮӴͷ˵
Цⲻ۵ףǺüˡ
ԼĪһ֮󣬰ʯ߳һذ׵ȹӣī磬ϴ˰߾µɫߣסϰ¶峺ޣ촽򢻡ȥݵġ
īŮΪһɺĶ񣬴öñ˺벽׹ظں档
׷߿īŮ̧΢΢ͷ
߻⣬Ц˵ʥŮ´˴γôãҲûؼˡɡ
ϴ󣬰ϥ£۾Ĭ
׷״ʣʥŮγһЩѰɣ
δᣬ׷ڨڨһЦϷˡ飬ɡ
ͷʯͷҹɫֻ֮ܿһqqӰӣ΢̾ջߣٴα۾
ʱӿԪǸϹںϣԤִܵʯͷ
ǻ᲻᲻ˣЩܣ֪ʡ
ãͷȥϹ˵
𣺡
һϹİߵϣ򿪿
һ£ŵС򿪡
¹࣬澹һ·
ʦĸרŸ׼ľϲϽϣȼ㣬㣬ϹٺһЦ
Цҡͷðɣܸˡ¹ʲôû뵽ȻרŸ׼ͷΪ£Ҳ൱ƴˡ
·ϣתһȦϹΡ
ӽ⿪¶ǡɴáϹ٩
𣺡
˯һ񣬲ȻġϹ˵
ϥ£Ŀ
߷ǰףʯͷС
΢沿һϾܼڴ
ڴϼϴϰ
ǰ棬ͻȻͷϹ񣬡ϲɣÿ𣿡
Ϲ΢΢ͷǲС
ȥȲıӰϹ񰵴룬ǰڿɾ͸Цˡ
ϹϵͼվʯǰĬؿŷʯϵİ㡭
أϹʡ
ü㻹ûӦղ̵ģﻹǵ̿δϨûˡ
ȥ˰ɣĴڲھ֪ˡϹ˵
˷ͷȥ鿴ְĴڡ
ɫһбĽӡǱ˴ߵģӦþҹˡ
ϹӰϼһİĴƿ
Ҷװζϵƿӣǰ͸ġ򿪣һֽ
ãֻĸ֣ʲݡ
ǾҪ׷Ҳ֪ʲôȥϹҡͷ׼ȥ
ֽ߬ʯϵİ㣬ĵ˵ӡ
ĪᡣϹļ򣬡ֲ㣬侲һ㡣ˡ


399 399.мֵ

µա
վںߣηӿ䣬΢ŵ̾ϢһҸǷνԵ޷֣
ϹС뺣Уȥ뿪ڰ֣ҢҢ˴ɣˡ
ЦãƬ̺㣬ڴβ
ϲϹֱ£濴ʡ
ݴ˼Ƭ̺΢΢ҡͷ˵ʵҲ̫ȷϴ뿪żЩ΢źûкúø˵ĻҲ˵ڡûʼҲνǡźɡϲ𣿡
ҿţе飬˼Ҷûбֳ˿ѵȤС綼ȸЩϹҡͷпԲͬϲȴֻܷҪһ㣬ҪԼԲ̫࣬ҪҸо̫á
ЦãȻ֪ûоϲҡֻǣΪ
ΪһȤĹദһԣȴᶼûУѰִ
ԵԻټϹͱ۾
̾¶ԲԲȴ¹µƫҪ˫˫ԶԱ̫̫ѡ
ת۵ס
Ϲδ飬ӶϹMҲûҶסҶ³֮⣬ڿݼҵõҽʱ䡣
ҽշ粻סɥĲ񡱵ѿݼҲ֮һŰ˼ҹһȦͣ·Ʈġ
Է粻׵ĺȦܵǣ˵ҶϽȰȰҪЩ᳤ֲˣ
ҶûȰֱʱ粻׵벹ϡ˯ҶῸͻȥʱˬ缢ƿʵؿ飬ҲûҶۣΪûա
㣬ҲϹ裬Ǿһֱﲻȥ𣿡Ҷʡ
Ҷе飬ŲŴӾӪҶ캣ЦһôСˣ
Ҷ캵ͷȷʵңͺǡӦҲ뺢Ӱɣ
Ҷ΢̾ϲԣȻûȥȫΪϹ裬ðͷǼƻ顣ĸɽͱ¶УȥҪӳ飬˵߾ߡ
ҲǡһģȻҪһȥסҶ΢΢ͷǰ˵˹ǰأǻǵǶڼôöû
ҶҡͷЦЦҲⲻ̫Զôû£һ٣ҵġ
Ҷȣе̫СٲȥǶҪǸˡ
Ĺǡ
캮һֱѮ˵һѩ
ѩǰҹµģѩͣʹ֮װعʤա
;ҶڳѩռѡѩˡҶȻʱŴѩÿѩѩ˾ͻؼңһѩͯ
ϹͰϳսΪҶĵһѩˣõֳ
ڵҶѾԸһ𣬸ܵáΡˡ
Сºͬ۵ȹܽ԰ѩˣ˷ܵǣ˽ȥںҶˤˡ
Ҷһֳ߲٣ͦɣӤȥһЩǸСˡ
òФưԽԽܿüӢҶӧҪ˵ʣȴϹ񡣲ЦʱȻЦֿ׿ɰ
Ҷӧ²ۣ˵Ҷż¶ϷЦ⣬һСϹƿ
ѩҹҶһ𽨵ģҶӧҲڣҶɡѩʱ׷һµϹҶѩӵ
С¹㳤ˣҶ󣬽ѩ֮ͲڵϣԴſš
Сºںĵ̺ϣС¹㵱
ҶǶ棬мһµСǻƳγεḶ́ɢ˵Ĺ㡣
磬ҪԣЦ˵
ҸðСЩòģƴСѩһ˫۾ˮģž
С¸һƤḶ́ҶЦŴˣŪˡ
лл硣С¹ɵͷѾֽŲ˵㱳ϡ
ҶҶһƤʣµһС룬Ȼѹһһµ棬һºÿ
С۾С֣Ưѽ
ҶݸС£Сҡͷȸá
Ҷڸ˵ĻץСµ֣ŰõḶ́¶ȳԣԣٸһ
ССһ꣬ҧһڣɿڣЦ䣬һ֮һ꣬ݵҶߣԡ
ҶСµֳһ꣬ͷóԡ
СιһûȤˣȥѩѩϣѩһӴܳȥһƨ˵ϣһ£Ҫȥ׷
Ҷְ˻Сԣ䣬Ҫȥѩһͻˡ
磬ѩʲôζģԳ𣿡
ˮһζ̫ˣܳԡ
ô֪ԹΪʲô˵ܳأ
Ҷ
㣬СԳ𣿡
ƤܳԵġ
ûԹô֪ܳأ˵ƤҲܺóء
С£
̽ʢϲٸʵף˼ά൱ǿ
ΪԹۣ֪ѩܳԡҶ͡
С˺һСƤг˳˵еࡣ
ǿԸԣ˵ϲأ²ذѹƤ͵ߣԴչᣬſ˻ȥʾûȤ
ðɣ˵ϲûȻѩϲϲԡ
Ҷְһ̣һ굽Сߣٳһȥȥζ
Ҷ誻Сܳ硣ѩ˰Ҳȥ
һ壬Ǿġ
ҶửͼϹľƣӾͱȽϹˡСµǴСȫһ飬һĺ챦ʯҶεɫʯ
ȻСúСӣһ߾´Ҷãĵ
İѷ͹ǰںСӣѩԡ
ҶӧŴѩƮ΢΢üûʣգСýǻزˡ
ӱסҶӧԴļϣǱʲôסˣȻˡģϹƿڣСòµġ
ҼСһֱŵһҶӧߡҶḶ࣬ϹƷһ꣬ҶӧҶڶԹ
æĿڣҴˣӦ˵СڣϹƿµģ
ǸˡҶӧ΢̾
ȴЦˣãܺãüˣǼҵģҪӣȥ
˵䣬ſŲ֮
ſҶӧ֣߿ûҪŵˡ
᲻СûˣҶӧɫһϲ
ѵϹƿڹŪ飿߹ȥţȴסˡ
һŮŶŶñͷѩ糾ͣһʶ
ôˣЩʧϹ񣬲ҲûЦǽš
ƳɣҶӧ΢ЦҶ˵ϹͬĸøһԶܿīƳòϹơ
īƳæҶӧ֣Ҷ㣬
ҪҶӧк衣
أʡ
С¶أīƳʡ
Ƕڻ԰ѩֻǶ𣿡ʡ
ͷǣǴعġ
ô˵ǼСúͰǣҶӧæʡ
īƳЦ˵Ҵɩר̹ŵģҶҪȿİɡ
һϣиˮƤӣȫǴš
Ҷӧðȥ԰ѺǴȥīƳŸסˮԡȥʳϢٹ˵
Ҷ֪СС̸ţæûˡ
õĵһžϹҶдģһüЦС̸˵ң
С̸˭ѿڶſϹСǺ档
ҶӧҡͷʧЦϹרдš
Ҫ꣬СӼԲãĿϹҶˣһ궼ϰ߹ܰҶӧеƽûûεʲô˼
꣬ôţȻûһרдģ鲻̫
Щ棬а϶дҶġҶһţһһز𿪿ϵЦû¹
Ҷӧð͹ȥ˼ҵ֪һаþͷˣġ
ŻҶӧ˵βŵʱ߶ǲǱϱʹˡ
ҶӧҡͷŻʱûҵϱ
ҶӧҶдž֪һ·ľˣ̵̨ݼұ𣬶֮С˵˳ÿ˶á
īƳʰٹָҶӧã˱СҶ誣ȥϢ
˯ǰҶӧʰȥǰ취СôУСΪ⺢ӣǳ˲ٿࡣҪ꣬ҸƳһߣعȥ
̷ԣУҸô죿
ҪкãҶӧ˰һۡ
ЦӧͲ˵ˣϾ誶СأƲ
ҴһߡҶӧ˵
˳Ҳҡ˵
ҶӧҡͷƶˣߣĶȥһʼû뵽СǻôãȻǴһˡ
Ҳûʲôõģǻһ棬ȻϵˣѲҪСúϹƿŸ𣿡סҶӧ˵ʵСúС˰ɣ
ʲôȻҪᡣҶӧߡ
׵ľϹƿʱҸЦ˵˯ɡ
īƳĹŵһμѩ˷ܡҶȥϳԸֺóԵģֲܿ˼ˡ
˵ǹ·̻ȥʱīƳӦˡУں֮ǰһҪȥġ
µʱ䣬Ҷӧúÿһ£ôŵ£Ҳż
عԪǡ
Ϲڹǰոϻ֪ҶҲúźδ͸¶κι飬Ҳûңʱټֻܿ⡣
ȹ꣬ǱܲϢپһôҶ˵ʵڲУߵһУȫؼȥϹţһЩ
Ϲͷǰˣһ޵ġ
ϦգһصԪǣϴ뿪ʱˣѪɫ
ϹټҵĲƱӣݼҵҩĵӣˣûҿڣɳƣȻֻǹ֪һȥҡ
ԭͷšüȹ߰ɣҲؼһա
ҡͷˣҴС󶼲ꡣС겻ڣ飿
꣬£߻ûнչĻǾͷ̻ؼȥˡҶ˵
ҹϹòΪлûɾӶˡ
ߵǲ֣˵Ŀľ̺ݼң˳ģðͷٴûз򵽴ңǱǣűߣֻԽԽʱ;ؼȥ㺢ʵԲӦ䡣
ҲʵҶϲȻиߺ·ûӰ죬˵Ｘҽ¡
ԣ΢΢üǷץС𣿡
ⲻһ¡Ҷ˵ҪͽңĻ֪ȥ֪ͨǡ
ˡҵͷ̾һܿ뿪ˡ
ʱңԶĵطϹ°ͣһҩ
תӵļӿԺУͷѣ۾һ˲
ɵǶӵļҲڣһɫٿȻÿ¡
󡣡
һº͵Ů𣬳һ۾Ϲ裬˭
Ϲ֮󣬶ʱ䴦ڻԣֻ֪ŮץڵǺʱںδǺˣ
Ϲ΢΢ҡͷʣ𡣡
˵
ǰΪһʼѡеĹȻԣΪת˸壬ԭй֣֮ȥ񲻸ûСϹ迴ųʣԣݼҴߵĹ˭ϣڵĹǴӺζǸˣӦ֪ʲôܽһмֵˣõɵĻᡣ
ȥĹ⣬мֵˣ˵𣿡


400 400.ļǿ

ʱֵҹ
ХԶԶİ¡Ʋ˴ຣ߲Զ
ڳ˵塱ֺ󣬹ȻϹٿȻһ
Ȼ֪壬û´ڵĹ֣ԹѪϹ迴ųʡ
ǡͷκ֮ɫ
˭ǹ壿Ϲ΢΢ǰ壬ƽ
԰׵ϸһĨζЦ⣬Ǿ֮£ҵȻ֪ô׸㣬αҵɺͰΣ
˵һٽɳɵ֮ˣֱѪŸɡϹ˵
㲻ᣬΪȳѲѡ񡣡ҡͷ㵱Ȼңעǰ׷ԡڹϢֵΣҶ֪Ҳǲ˵Ҫ㿪ļܷ⡣
ûиּۻ۵أϹ˵
ǡͲ̸ˣʲô㡣ֶϽţֱ̼ɱˣ⡣۾
Ƭ̵ĳĬϹٴοڣΣ
ۣƺԴ˺⣬ſһ⣺֪˭
޵ݼҵӣѷݼˡҵݣ˵ҲûϹ˵
𲢷ʡҡͷݭU֪ˣ֪һ֪͢ѫ£֪˸ǷëǡҪһӳݼҵĵӣԭҹҲš֪ǣǱߵʲôϵ
ֻҪʵ˭ǹ壬ҿԷߡϹ貢δش⡣
ҡͷ˵ǺķϻҪĲǿͷŵشҵ⣬һ̸
Ϲ迴ų󣬻ЦˣûС㣬ܻգȻһ㡣ҵݣ²˰ɣ
ϣûκβ²⣬ڵȴ󡣡
ǡϹĸסϹ˵
ǳֱ˸ϹйأϹ׿˵лһ
ϹĻ񣬸ǰ֮ȫûκ֮ܺý͡ǸϹϹ֮ɱˣνɱʵǽԭ壬ҲϹӡ
ȻиףһֱĸԣʼŵġԼĸףģĺС£ҶӧҶȡ
ȻҲĸףѪģϹ֣ԼӻĪģͷؼ
ݳ֪ϹֻϹīϹס
֮ϹŮԭīӣϹ뿪ī𣬻ϹϹ£һϹ¶ƣڶɱ
ʲôΪ
֪ϹɱΪ¿ʼ¶ΪʲôɱǸһ¹ƣΪī˹ģΪ˱ϹɵڶīҪǾĶʶʵȨ۷壿
Ȼ߿ԽͣˣãŮҲǾˣ
ĸӵĺܶ£㶼˽⣬ҪٶԡϹ˵
Ц΢΢ͷһ񣬡ʧˣϹٷˣ
ʵһˡϹɫ
룬Ϲٷ˽ңǱ߰ԼˣϹߣֻǣϹߣ˸
ֻ˱ӰˡϹش⣬Ҳԥڡ
ϹϹ߰ߡ֪ó㵡벻ʲôˣϹûвǶǰµİߡ
Ϲ²࣬ҼϡҶԭֻһīһ͸Ҷӧʹ
ϹҶԼ²ˣܶʱԳ֡
˳ǶԷ޵²˽⣬Ȼ벻Ϲϸĸ
ת룬ϹϹˣӦ֪ҶǹŶԡ
ϹԶԴһ֪˾Ϲ񲻹޷֪˾֮£пܣϾϹҶһֱҶüãҶӧҲǳصģһ¶ȥҶ˵Σգ֪ԽԽãϹδ֪
ҲϹϸ֪ҶǹȴûиϹлìܾ᣿ķ֣ΪԱпܡ
ˣдˡ
֪ģѸ㡣ֻҪ˵˭ǽΪϵϹ˵룬ұͬĿģ˵أ
ͷϹٷȷʵ˽ңҲ룬á
ֱԡϹ˵
ȻǹƵˣϹٷֶ֪ܹģȫǿ⣬ûʲôɿѭ˵
Ϲͷû
ݼҴߵĹ֣ҵǺˣԭΪϹٷ֪ġ˵ϹٷӦ˵ϱĽ򣬰
䣬Ϲ貢֮ɫȻϹϸ֪ûеϹ衣
ϹһʼΪһʼѡеĹڿ̽вͬ˵ͿжĻȫš
ãĶˣûڴ¶
óʶһ£ϹץʱѻĹԴ֮ҵĹ塣
ŽϹ˵
ԭǹǲȱģΪ봿֮ŮҶӧϣʹùֱһȡѪתƣϹٷӦ֪ϡ˵
˵Ң𣿡ϹɫĪ
ûͷʱǶԽֻΪʵ飬ͷûпԽ˱ɻ˵ҩҲںԴ¸Ң˶תƣͬʱɱǣһһǳɹˡ
ͬʱϣϹһ£ƺС
ʵǿǵղ÷ִ磬ʧǸʱ׷õƷһɹĿԴһЩҢΪֵ˳ֹˣһʼ֮ѡ˭˭˵
֪ôϹʡ
£ǽġɱҢҰŵˣֵģұˡˣû˱Ҹ˵
ʹ£һֱ˵Ң˼ǡϹ΢΢ü
ͷû˵ЩϹٷˣҪҵĹ壬õѣҢ𡣡
Ϲסλɹ壿û
⣬˵Ңϣһöתƣ£ͷһءʱֻ֪ܲǸǵתƳɹ֮Ҳֵ֣ͬ£ֻɹһΣͨͨʧˡ
ΪΣϹʡ
ЦǴγɹʱ̣ܶڶȡѪȡ㹻ֱʱʧܣʶǰѪ⣬ȡָˡΪڵĹ־ǣڵһȡѪʱ򣬲Ÿոճ죬δѪڣͱȡˣڶȡѪȻƣʵǷϹƣ󣬾ͳˡ
Ϲɫһ䣬ܣ壬ȡġ
ǲĹ֣һöȱĹ֣֮ǰϹٷ𣿡ʡ
ϹҡͷǵûС
ԣʲôͷһأö汻ҲҾϲģֻǲ֪־һʼŰѪתƵڡ⣬öر𣬾˹塣˵мָпĽ
֪ǹ壿Ϲʡ
췢ְڹʧ󣬲תΨһɹ𣬽¶¹ƣô£ҲԳ֡˵
ٶ֣ٹƲ֣Ϲ
ûͷǸʱѱ¶ĿӶϱɥȮءܣ챻ҴߣŴͼץʧܸգΪӱ̫ܡû취һΣҳץ˰ĶӣڻѪһξ˹֡Լתƣԭݣͼǵ׷٣ϾץǺӵ³ŭϹҶᣬǶ˱ɱԭݸ첻ȥˡ
͢ѫЩȢϹ֪Ϲ˵
ԳϧĻǣΪתȴվһա£ϹٷҲ֪
ϹĿףȻ𡣡
ҲϹٷ˴ζԴĶϹ񡣲ҹľ飬Ҫץ֮ϹҶᡣʵǶ⣬ǲȴϹҶ򸾡ǶС⼸Ӱ롣Ȼҵ޵Уҳϣʵһ֮У˿ɼҽκһǴӲƣиķˣǸѶԸˡ˵
ץкߣϹʡ
˼Ƭ֮˵ӳ£̫ƣʱûа취شϹٷ⡣һϹٷͻתƵͬݣڴ˵չҵѪû壬ֻй֮Ѫпܡ
ȷˡϹ΢΢ͷ
ԣϹٷʲôƻҪЧ͵ģԵΪܿ
ȷʵйͬĿģˡϹ迴ų΢Ц
ɫһ䣬Ҫʲô
֪̫̫࣬ûʲôҪЧ͵ģҪ죬˼ܾͺáϹ軰䣬һӣصȥ۾²ʡ
Ϲóһҩ裬Уٴóָ˳ɵ״̬ԭóʧ䣬Ҫ󿪿ڻش⣬á
Ϲ費֪ǣڻǰһ̣ǣ˲ӳǸСȥ𣬽ܿ챩¶ϹҶǰʱ򣬺Ǻǡ
Ϲº¶ڳԤ֮УҲֻǱһϹŵĹ£ʱϹõ֮ǰᱻɱ󲻹ʧɵ
ܳҶǳʶΪ
һҶʱϹҶߣϹ赽ǱȥץˣֵĿԲС֣˵ģûκμֵúܿ졣
ȻּҲԼԭԺʼǲͬġбĿܣѡһС֡
ҶС顱Ҳ壬˵ҶСµĸ硣
ѳƹȻſںԡ
һתƣϿԱһĹ
ϹӰ룬ʱһϹץ𣬾ƱҪϹһأ⣬ǳҪĽΪϹҶǿֻҪϹ֣б¶ĿܣֵĿȴ󣬵Ϲ޳ҲǳػɵĻᡣ
Ϲ벻˵ѣΪĻûϹҲΪά
Ϲ貢˽Ҳ̫Сµ
ۺļǿֻҪᣬܰ˵ɻģȫ˵
ңīŮš
һ񡣡Ϲ˼ȥعκǱһˣҪ¶棬취ҵңһϢ󡣡


401 401.𣬶Բס

һϦ
ԹʢҹϹģҶῴ飬һꡣ
񡣡һӮȴȤΪϹĲɵ̫ԣм伸ҷš
Ϲ̾ҼҹˣҲߣ᲻ޣ
ᣬҡͷ̫СôãӦѰˣصġ
Ϲ𣬡һʲôôܰˣջ㷽ŵĻ
ɫεؿҶᣬҶû̧ͷܵ˵ǳȥһܡ
Ϲ״̬ѳգҹ룬ζڽм˼Ůħļơ
ҲܣϹſȥץӣһһͷңҪΪʲôҼ쵰
סҹӣŬ΢ЦˣһȥϢ
Ҷˡ
ЦãСҶ£һ顣
ɫݣҶ顣
סʡʲô
ϹҡͷҢҢǼƯֿɰ
𣺡һΪʲôҪһСƯͿɰ
ȥߡϹĵ˵
СҶţˣȻȥתߡǵģϹҶһꡣûϱܲɿֶˣҪǿ̫֡
Ҷ飬߹Ϲק
ϹûͷһҶϣСҶӣǲˡ
Ҷùͭ
ϹͭһҡͷУҲûɰ
ҶͭϹڻʹ֮бһȦȻûʲôá
֮Ҷ޻˵ҪϹһȲҪ
Ϲ˰ʱҪ͵Ҷָᷢϻȥ
ڵȵҶϹӭϣڴСҶӣأ
Ҷᴽ΢ֱһٵϹǰ
Ϲǰһ
ǸȵĲޣȻܼ򵥣ϣɰҪһڡ
ϹЦűסһڣģ˲оõһ˿ο
ҶϹļ򣬡ԣȥ˯ɡ
Ϲ˯ŵʱ޾ſؿڡҶԴ˱ʾԼԽԽˣɿɰ
ҶᵱȻҲʮ˼кӣϹһӸɴˡһֱڿ鲻Ϊ粻һҽϦҹʱ䶼ŹֻԼ˼ķʽ
ȻҶҶӧͰչ˺ĺӣ˿ɡ
ͬʱʹңڿԪû뿪
ԭͷ˶Сƹݣһѻճɷ棬ǵطҲû˹ܣԭͷûȥ
ҹɫİҾСƹݵķϣŽưܵĶǽһ̳ӣ˵عƣԵżѿ˵ľ̳
һ̳ƺȹ⣬̱ڵأģؿҹĻеļǣţС꣬СꡭС꣬ﰡĺ㡭Ķˡ
ţѴϿǻ۳Уһţʿ
⽥
ʱһůķ䣬ϵ·ûѬˡ
ͷ۵ɫѿ´̧žԵ˵ϣæǰ
áƿ£ԼڵϾ˲֪ãо̾һ뿪Ԫǣٴ̤Ѱҳ·
ҶϦҹϹޣĶĶ˻ʹһصķ羰ߡ
ģ񾭲
СסСǣҲҪ
Īᡭ
Ҷ᣺ɰ߹
ģһ񾭲
ȻйҼƻֵڴǱûнչǾͳߺˡ
µǣҪ߾Ͷߣʱعô죿
£˵뵱ʵۡϹһָ
㵽İ۷ʣϹߣһ˵㣬ôʵһ룿
֣˵¡Ҷһӣ£常ġ
Ҷ磬ԳƬ֮˵Ҳڿ¡˵ĿģǴع̣ΪλȻ˭ҲԸ£ͽع͸κƬͳһ֮󣬰ǰǵġ
вУԭͷ̳ԷԣκҶһȺˣκԫˣһֽ̳Ķʲôöôǣ
΢Ци뷨
㽲ͷ
ֻҪκ֣عˣɱǸκá˵
κμüǸˣ˵Сôã
ǰһκμκȥκŵĻλⲢѡڶӰմֶľģֻκԫûãӲ٣κŵĻλûȡɫ档
Ȩ۾һϷϲȥ
ͷȷʵѡҲó¡֮󣬻ϣͿԻˡϹ֮ѡһκμģ⡣
һַڣУϱޣҲ뿪Ȼʣỹøǰɣιͺܺʣûʲôǣң书Ҹߣ
һ£Ҫʲô鶼ƸѾæµˣҪȻȥɡ
üϱ㷳ˣΪʲôҪƳȥ
СҶչǣҲӦЩ¡һӣҶԸȥɫ
𲻽ее£Ҫǵʳӣ΢ò˼
СHҸôȥĲġ
ɭHҡͷû˵һ۱¸߸¡Ķӡ
Ҳû¶ĺ·ݴˣǵһޣɭHŵøʲôƵģˣ
ǶӦȥɨһȦ
ѽѽȥɣСЦ˵
һ飬ϹMаСǱһͨ꣬ӣ
ҿˣСԼ֡
ץסСǵҧһڣСǾ常ңҵҪҳԵ
ٴαûô£ȥ
ϹMҪбľܾȻЧ
ʱĳΪκμܿͰźˣҲͬȥ
˳ĻĿɲҪ೤ʱ䡣
ĶԴ±ȤҲûȥˣȻ溣ʱһ̧ȣ뿪Ԫǣܿˡ
ϹMŰԱߣ˷ܣҪ嶯Ҫǧܸˡ
ĵĻӦǣ߳彭ʱ㻹ݭUҵɵأ
ϹMԶԡĵġԻ͹ϹMѾ˽һ˵һȷʵ
һ·һ·ûûˣûûꡣ
ƤӹȻĸʤһϹMűץֲܣ£ĬĬظļ˸С³֮󣬱ʵʵһ٣
µףһеִμԴǣ̽ͷκȷʵ̫ƽʵκŵĳֵﰵκȴٳûֵֶܸ̺ܰζе׽
ͺðˡ
ó֣鳯ԼҪķչѸټֵܵìܣɱܾˣκμ
ĸòֺԪǱߣعҲһЩ
عԱȹȥϴƣѡõռ˰ϡò𣬵뿪󣬳ΰƽȵؼȥ
Ŵ£һֻܷ迴ķ粻ף£ݼҲһҶÿӣԵøиһãΪĹһȦ
ջȻҲǾ޴ġֻǴ飬ܶҩﶾģһ߿һʵɹ֮żҶʱʱյ粻ҩ涾ռһѡ
յκϢκڻڶбɱ˷ܹȣκ󣬲ͣЦЦЦţһûԼЦˡ
Ҷ᣺񾭲
Ϲ񣺾ǣ
СǣôЦأϣ뿴ѽ
粻̧ͷ˵ЦǲϽģϲ󱯹ȷʵܵ±С϶ʲôֽţΪ֮רҵǶȸ֮󣬵ͷſ顣
κҽϷ룬ÿܲµʧѾõĻ塰κμǿƹƽִ֡ҶᶼǸNɪģ
Ԥһ˳ʱ䣬ٹ¾ܻ
ʮ֮ǰǱûκϢճؼȥҶ˵
ʱһҴϣһţɫ
ͻȻһϵģҡ
ûּΪÿһ֣ǴӲͬϼƴһŷֽҲ洦ɼ֡
𣬽󡣡
ʵ֪ϹˣΪҶֻ˵ǸŮץ߳󣬲δ͸¶ࡣ
ΪʲôҪҲ⡣ǹҲ˲űץߵģѵҲǣֻǣԷʵǳģ
ӣҪ֪ͨӣҵʾ
ҡͷǷţɫ亮ûʲôӣסǵӣֻһ
䣬ҷŵǸԭͷٴϵϵ£ͷȥع
Ѳ鷶Χ֮뿪ԪǺԶٴλصԪǣѮ
ʮ֮ǰͼӴ׵ؽκ˷˴ɱķĹ£ֻ̾ӣ˶Դ˶һ˾ͺáӡ
عߣѰѡ¡׵պǼ뿪
ҹоѣ۾ͼվһӰ
ݰݣνסĲӣ𣬶Բסˣ


402 402.Ǹ쵰

ӳ
΢Цһðɣԭҡ
ɫһʲô˼
лСꡣ˵һĻָƿеĽ´Ь£ɫƽؿң߰ɣٵʱ䣬Ҫ˻ˡ
ɫһ䣬ô֪
Ȼûдİ𽻳ȥʲô
֮Բ¸ԭͷ磬ѡҹǱعʹΪҺ˰жһһһκβԣϣҪҲ漴ʧ޼Ѱ
ˣұڶʱ֮ڴعʹ𣬲ҲܾϹǣðţϹһġ
ԭдһţУǴ£龭Ϲٸ֮µ׷ΪԾԸǰˣҲĺ
ʲôûͣȫµˡ
еġл󡱣Ĳ⡣
𲢷˵
ʵЩӣȻԣϹҶϽȥԲΪ˼Ůǵ䵽ϹеĳΪԱҶ
Ҷǹ壬³ֵ֪Ծȡ
ҹҶ֣̾ףˣȻ
ҪϹ趯ģΨ˵ȹֵߵĹ壬κܡ
µĽĸлΪҶǹ£һй¶ȥԼΣա
ȻΪķ֡ⲽܼ򵥣ĿϹȥϹ裬ǽĻᡣ
ˣʱʵ룬ǸôϹǹģ
Ϲ輫ֻ˵û˱ȳƭˡ
СҼԸߣһɣӻóһš
·ϲҪκζ£ǻа취ҵҡסҰٶ֣ٹƲ֡Ҫͼö˵ţӹǷţ£ȻԼĲεڵء
׶һǳɣԼ
ǰץ˵±ҵģʶʱ¶ЧģΪ˵
ܾһЩ֪ܣ¹˲ö룬Ӧæǰ𣬴ԭ·뿪
ͷβӵʱ䣬۾ţʶΪҶ֣˳֡
ΪʵۣûаȻʵϱûУΪҪҴͷβûиκعʹй
ٶ뿪ԪǣҸ·յʱڵķȥ֪˭Ҳ֪磬ԷΪ׿УԻҪǣȴ
Ϊˣһ·Ȼˮʳ˼ûн̸ǽжֽţ˿Ҳģûпκο׷ٵĺۼлµĿܡ
ȴ˵عʹ
ԭٹճؼң𱾸һ첻ţȻȥϳ֮󵽷粻Ƕȥ飬
˰ʱˮȴһֱûӦæȥϹҶᡣ
ϹҶϹַûд򶷺ۼ𲻿ܲкܣΣϹܿʹͷ淭š
Ϲü꣬ݸҶᡣ
ҶɫĪǸˣѡǱϹҸ˽Ҳηġ
ʵ֮£ߵġ˵ҲûΪ˾ȳɥĲڡ
Ϲһּعؿͨҡ
ԭͷŭģʲôΪǸϲˣ
ҶͷҡͷʦȷʵΪ˾ȳ鷢չزǳΪ֮ͼǡǲҪҺͳĿģԳûҵϹ裬Ǻ¡
߲̾ˣֻϣҪ¡ǴӦһչ˺
֮ǰ˭Ҳû뵽ôһ
ؿڣպգҪƭϹ˵ǹ壬ǿɾͻˣ
ɫһʲô˼£ֻ𣿡
æͣģԲǣ˵˱ȽϷ㣬ұץߣЩ鷳
粻̧ͷţлͷſ顣Ȼǹģɲ˷ʱ䡣
溻ЩæţģĺȻƽʱЦ𣬵ֵܣ
ûֻ˵ǻԼ֮ǰҶԳѡ˵ϹҵκκۼʵΪһ£ڱ˹ơ
ԭùֱ׷ٵĹƶѰٵǷ粻оϹݼҹ¥֮й֮Դ棬Ѱٹơ
ʱ粻׼ǷɹΪҪȡͷѪҲ֤ܳɣҳСϵġ
Ĳ⣬Ӱ溻Уˣ²ܸõر޶
ϹǻƻҶһȥκ£Ϊǿߣ˵ΣҲˡ
ǣԹĹֳΨһѡ
粻ȡͷѪԴ˺죬û˵úڶվճȥϳ˰̶û¡
ͷѪѰٹƣϹϡһɹںδϹҵ
֮Ϲ񣬵ȻΪˡ÷ꡣ
ϹԴ˺⣬ʱЦԣҼҢҢôһձŮ°߿ô죿ã
ʵ֤粻ڴ˵츳׿ʳڷܿտУûа׷ѣһξͳɹˡ
ˣҶʶʲôµʱ˵ѡԣ֮еˣЩ鷳
ƩġҸûκν飬ץܵ֡ĵ溣֪ʧȥɺʧأһԼȥ̫󣬺ܲǡ
Ѱٹƣûκοɼӡǣصı֡
ϹMüȻǱץߵģ֪ôҵɣҸһȥ
ãҸȥǶ¡ҶüؼҵʱãСչ˺ĸǣæߵˣǲˣ¡
粻û̧ͷšһڣҪ޵ģܳκ⡣
ϹMɫͷҲáǧСġиӺüȷʵҪȻԭͷʵǿ
ü˵ǷģңµġһҪ˴ϱûֻ
粻ٴ̧ͷֻҪץʵˣҿ԰ĺɭHʵȻͷ顣
ǸشС
Ϲķ粻׵ļ򣬡Сˡ
Ͻɾ˺СҶóԵģ粻û˵
ϹҶܿó׼װĶǷ粻׳Ʒҩﶾ
С׺СǶϹҶᡣ
ҶСǵСЦһСҪŶóԵġ
ҪóԵģҪ常ĸСС档
ҶģĪ־úһô˸С
ϹҶᰵгһޡ
ޣҶϦҹ͸ϹĿͨޣϹϵİﱳš
ԭվ͸ûؼҵģڹңңҪ
СҶӣˣĻޡ뿪ԪǣϹͻȻ˵
Ҷͷ㣬Ҳǵң㳤񡣵ʱһޡ
ҪܰеҪϹߡ
ϧû취ҽ㣬ôòȥܱҶ̾
ˣȥҢҢģȻûɰϹ䣬Ҷӿٶȡ
Ϊ˱ⰵ˶ţһʼн򲢲ȷ˷֪Һʲôط˵ٶȲ죬·̡
ǿģ̫죬·׷һ־ǷˡΪץϹҶ׷ȥĿĶΪҵϹ裬ɴݾߡ
Ĺǡ
ĺʱڣݳݺɡ
ǰ͵īƳѰԼܱ߸ĵط˼ƻ̵ʱҶӧûȵϹҶ
īƳȥعػȻٻīƹ˳Ļڽ֮ǰϻȥ
ҶӧֻдţһҶᣬһҶ캡
ȻҶӧ϶ҶٳٲֻܲΪͬʱҲҶӷֿĹҶᡣЩ꣬ΪҶᱼ⣬Ҷӧǲиһ
ŴҶдģÿ˶д˺һ⣬С׺СǶС
һﻹеܵ޸š
һװʱǸˮƤ
ʵȥС̺С̸ҶҶӧ˵
ҶӧҡͷСôûزдҪ죬ǵСﲻæǻҪչ㡣
Ҷͷ֪ҲĸģҲӦС̺С̸չõġֻǡǡ
ȻҶûϹҶйϹҶλòȰҶӧ͡
Ҷӧ΢̾ḧһҶԴǲ£ͻˡ¸¿ʼҪɣٴ
𣿡Ҷһ¡
Ҷӧͷǣ̡
Ҷ룬׼һ£ƻѡӿʼɡ
Ҷӧ󲿷ʱȻ̫ƽ֪ʲôʱ鷳ţʱӦԾˡ
ûרŵ̫̺ӣǲѹҲͬЩ˹ŰķʽҶӧϣСɵʱǿɵģֻҶʡ
ҶĻҶ֪ôܵסǣҪ
Ҷÿնʱʵһû£ϰ䣬鳤úܺáССʮѣʱ滮ЧʶǿǸҶѧģҪôҪá
⣬Ҷһˣ㣬ѧЩգڵʱ򣬳һЩԵТ
īƳ·ˡҶӧҹһҶСºѩĻ水СӡҶȥ
ߺҶӧ˸Ϲȥţ˵һ£ʣµĶ϶Ϊһһͬ
Ϲ֮󣬱ʾͬҲԸ
֮ʼƽƽϲ£ʱΨһĻʵ۽ǰʶǡϹǱߵ鴦׵ЯҾǨǾס
ҶӧĿĵȻΪ˻ȨϹҶߺ󣬱ϹһҲҶӧΣأϢӳ٣Ӧ
ҶרᵽδϹĸϹ裬ǸܴϹϹĹ뺦Ϲ񣬶ϹĿԼ
ҶӧڶԼĸĸǷ¶ɣҶɺֵˣ᲻ٶܣҲǸδ֪
ԭҶӧΪһ֮ϹҶôûˣԤĸӼ֣ˣ߸ýĶҪźãָϹҶᣬҲܸϺȣԱҪ
³Ҵ
պڵȵ
סϥڴϱĿˮ춯д۾
ⰵŽнĴֻ
ʮףԷͣ£һ߳ڴͷңعӣϴ˵
ӳ˵϶ԷĴȥǾ²ˣ
߻ȥʱֳҵĴ
䱸קνĲϡ
ڴβֵعӲؽţϷǰι
ôΪǼٵģʡ
ߵǿֻӽס
ƵеĽδ£ǰߵǰȥǷƤߣʹҩ
Ƭ֮΢΢ͷٴι֣Ҫιȥ
ɫһʲô˼
֪ϹѰٵȻȻǹ壬Ҫַͨʽȷһʧ
߼֣ȴͷֻȥ£ûҩ
ǹ壬뿴ʲôȻ¶ԣ˵
ƺҲʶѹ²̫ʣûپȥˡ
֪ǺҪڼС֮ǰҾԲǣҾ͸ͬھ˵
ԷͷһĨӰϴߣ䣬ԸιΪβһԣ
žɫ˫¹ºЦһƸпԳҾ֪ǸҲͷĵġ
ڵǰȣŮʡ
΢΢ҡͷҲ֪βҵңҲ̫ŵǣϾ˵ĶҲᱣסҵô
Ůףιͨ͸Ǻ¡ˣһɡֻعӴιߣ뿪
Ұ֣ϵȫȥ˺һҴֻʣˡ
ŮӻȥٴζһȥҼݴں棬ѹʣŮ˭
ռˡġ
΢飬ôȷϹһҵ㣿
۾˵ΪҢҢŮץߣǰ׼
ҢҢһ㶡
ҡ΢̾ǰǸ쵰ңҪŮץˣҲңҾ͡
ʡ
ҾͰ͵Сϴ¸СҶ˵
üϹ͵Сϴ裿
ҡͷұġֻҪ˵СҶͻŵġ
һԵˮȥؿ𣬡㻹鿪Цһ㲻Ľ𣿡
ؿһۣõĵ㣬ǸСֻ꣬㡣ҼҰһҵġ


403 403.˼ƣ

ҹ𣬹ӿ
һ¡
ü
ûᣬһգɫ˵£һǲ
һ̣ҾͼǰǸŮٴʣιӣɷһ
ǳЦ֣֮֮ȡС徲
ιӵ֡Ůã͸źǺϣȥ
С£۾ٶԡ
ûãʼֵһʳзǰ˵ƷƵģ̬ȱǰ֡
ߺĸ̾׼Ϊзɣոʹ˼ƣ
۾˵Ҫ˼ƣҪ˼𣿡͹ˡ
ҿ˫ӣԶԡ
֮ÿҹ׼ʱ֧ÿһղͬ
ÿǸʱǰ洬ϵŮӾͻ߳ٻȥ
ΪǸӣһʶʲôǣˣڱǶЩͨӵĽά
Ϊǰ洬ÿչüΣ׼ʱϷʢķˣ⻹ȵƣĹƷһ멣һ鼫䰺̺ͳͳǸģ
ȻЩʳһҵĶӣⲻĸһˡ
˹ǹˡ
µǣÿҹﻹŶ̩֮̲סһֱȥããĺʱڴ¡
ɻǹΪ֮Ŀڻǰ洬ǸŮˣδһ㡣
Ƕ룬Ĳ˼ƣȴŮйգŸºòã
̾ͬУԲλࡣ
ڴϱߣŮĵСһһͶ뺣Сϲ̫ĵģúܣҶĵʮ֮һ
Ϣܿʳڿǰиӳ٣ͼֻ֮ˮ·УԾζ
ǳЦѺʣһļι㣬ŻӦҷŵĻ֪֮÷һ˹
ɫһĬ
֪˶ãѰѵȫӵת۾Ҳſڣ˵Ĳԡˣëǣѵ˾ͲӵаͰϲҵС꣬ǳҪģҲСꡣ
ûۣϣһɵһһӣĸӦˣ㲻ƾ̺ʵ˸ˡ
㣡ͲҸС֮ĸ飡ɫŭǳֻ˼红ͯһ㣡
ԣۣ΢΢ƫͷңβɴһӣҪ˼£δĺܶ棬㶼ٹµӵһҡĸ飬ֻа顣
ԣѿڶҸСԭиӵģֻδ
һ룬ͻȻ졣
ɫ亮˵С𣿡
ҳĬ
ǿЦߣСҶĸΪһ˽ںСҪʲôʲôǶá㲻䵱һ׻ĸס˵
ɫѿ֪ʱǸͷҲԣұûҲûʲô
Ϊץˡһʱ򣬸ûǡУ㲻һ𡣡˵
û粵һһҹûи˵
Դ˲⡣
ҴˣǲħɻࡣСƧƫִԼײǽҲͷʼڹڰ涼Ըκˣκ£׵Э
ԳִгΪĸ֮⣬棬Ҫ֤Լû
Ϊھ˵УǴģôǴ
ҶῪſݵ̬ȣ˶ƫĿôĽջƫЦԱȣݺ׸ıˡ
㣬ʲôǣпܻϲ𣿡
ٴοڣһ⡣
δشҵԳһЦΡ
ΪξãܸһİΣΪҳó󣿡ɫ
һ飬㲻Ҫò˵£Ϲ˭Ტۣ
ΪҸ߲ʣ㲻˵òǾãҵƷԲŻʵǳᲢ۵ģΪҪʣЦЦ
üҲǸ˼
΢΢ҡͷ⣬ֻ˵ϲһˣ䣬Ա𶼲ҪĿһҪģƷԡ
ѵϲһĳŮҷʡ
ԺиֳģЦһŮҲԺܿɰ˵£ǸۡСȴª
֪αܣĻ˲γһֱĺˣĶ⣬̫̫࣬ڲͬòû˺Щˡ
ҲûٿĹȰңΪ塣ټ֮˽ᣬ˭Ҳ޷ҡġ顱
Ҿһںиˣûзã־ذӡ
ͻȻǰġʣ︯ࡣ
Ȳȥľ꣬šܴзƽԴӴ˹Ҹ
ⲻֻ֪ҵķңʱе߸Ŀܡ
ӡ£Ҳǻصǰӣǲȥģֻץסš
ղ̫Ǣ̸֮֮ûʲô
ǰ洬ĳʳ꣬ʣµɻԣûٿ˵
ããʧȥУֻƾճжϡ
һֱߣõʱ۾ͿԹ͵Ϲ׳ճ
֮½سУˣӦöǻĵ
ٴοڣ˵֮ǰ߲̽ûв鵽ʲô
ÿհڴβʱ򣬾룬ϹҶӦþǱߣͬ䡣
ȷʵˡ
ϹҶʼձ·̵ľ룬һֱں档ϹԼҲһ֧Ȼûд
Ϊǲʵ֮һ
̼ǵϳսʶϹһףͷȥȡ֮мǵġöսֽǮһʱ𣬽ֽǮҶŶϡ
öֽǮ鷿еǱУףֵ֮ϹȥãΪͨףؼ
Ϲõٺз֮ػءʱлɹ򿪺󣬷Ǳס
֮էһͨӣûᵽϹظϰʱо֮
ΪɷţҲϰţϹҵķš
ΪֹûùΪļȻԵú磬δϹΪбҪõʱ
ض£⽫Ǹ䲻ľС
ϹȻ̸ߵˣҶ𶼻ᡣ
⣬ԭɲó̸ϳԵ·ͻȻΪһ֧ʱ̴ߵԵʡ
治ʲô˼ƣֻʣҲ֪ˡ
֮ҹﴵһΪ֮ΪȡκˣҪõΪɡˣſ֧ܽһֱȴɡ
ǹ壿ٴ
ɫƽ˵ǣأ
ü֪ĳˣС겻õ֡㲻ǣСڱ˭
΢Ц⡣ҲģȥСꡣ
ҲΪϲˣⱣ뵽ʶܶʱƭڹûж͸¶һ˿һǸʱġ
С꣬һˣôȫѿ
ת־޷ԭˣܹ˺κ˶нģĻ⡣
СǲͬģҪС꣬ǳ
ʱҵС꣬һαϹŹѪڡ˵ֱۿޡ
۰ǻˣˣ޵ᣬڽϹ衣
Ϲ貢δᣬΪɵĳ˵˷ʱ䣬ֻܺŲͳɡ
дճţ
Ϲüǰ޿ˣ
ҡͷĴ
ϹѪƿһϷ
İһҹСŲһ²ЬӣͷϴŲñûϰ˼Ҳû뿪
ǸоϹߣժ²ņ̃ͷ
ĿԣϹһ
һ̣ӷϢ£ھϹ״ûкֻסֺĲЬδȥճڽŵһ㡣
ʮģݶ԰ףɫȴ֮С
ŷˡӿڣͳ
Ϲ΢ʦˣ
˵Ҫŷͣÿգŷ˿ǲӭʡ
Ϲҡͷҡʦ롣
Ϸ羰ݲ࣬Ϲдס£뿪תͳ
Ϲ˵ҪһˣԸ£Լס
߶ˣȻŷ˲㣬иǡһߡ
ϹҲûţֻһ˺ܼ֣ϹڵŮץϣ鷳ˡ㣬һҪ뿪ȥŮȻá
Ϲ˶ţպȥ˻˵һֱУѾԶ
ֹգǰţ˵˳񣬽ս
ϹڵȴŮֽ޿޿֣Ϲͬ
ҹδ޿ߵ˴βʮСĨҹɫ֮ǿУܸоʵӣѽ
һһӡ
ӶĶȫϹҶᵯģΪⷽ棬ԶԶǣƽҲûϾרע˵
ϹҶֵӣͲһ㡣
޿꣬ûٷԸǰȥҹ˰׼õĳʳţ뿪󴬡
ɫͬ޿δᡣ
ѷ۾ϥ
һϮ䱸޿ڽ뿴ĸٷ֡
һֱνɰ˻Ǻεģ񣬾ǰ
ιӡ޿ڣ䡣
ۣγκβֻףлСЩӵĿ
޿Цˣץ㾹лңιӵĴҾ塣ˣιӲ絽ȥҲסЩ
ܣ˵
޿üһۣعͬȥģҲΡ
С֮ǰҲǣ˵
ιΣ޿ңĿٴϡ
ɫĮл⣬ˡץģҪԸŹƽ
޿΢ֻ̾㲻ƽ
Цˣԭɣضֻ˵֮УС˱ƣ⣬㱳֪֪θ룿
޿ɫһת뿪
һ߳޿ҹһ𣬡˼ѾɹˣΪֹ˵ЩĻ
ؿһۣһû˼ơڶҲǹ֮ԣĻо仰òĸҪ
ҡͷΪǸˡ
۾޿ҹȤҾˡ


404 404.ٷˮת

޿Ҳδ
Ȼ޿ûг֣µɰʱ˲ˮ𲻰ԵĵĶҳЩʣµıȥι㡣
ճ䣬ɫʱ֣ꡣ
ӿ΢ҡΣСȴһƬƮĹҶת
һʪ͸ƣС㸲
绮ҹʱͶ˴գδæ
޿ҽ飬˼ûзҳȥ輱̧Ůʲôʱˣ
ĻǺŮش
ǰÿպһˡ޿΢̾е飬Ժиֳҹ뿴˫ա
ſڣ޿Ųһͣתȥˡ
ĳ֮ԣʵûǶ˲е˼ĸ׻
ĿٴҳϣȴƬ̺ʧ
޿üתͷԸţ˵Ĵɱˡ
Ůȥ޿΢΢ҡͷϣһ
ߣÿշ޿֮ǰȥΪʳˡ
Ƭ̺ſϵ
޿ڣٴη飬Ͻţʶһ䣬˻ðɣ
üֵˣصӦΪǸֵĺʱ
޿һ㶣֣
صһֱԸǵĴǴвӵ⡣ûٵǵĴˣòʱʲôܷ㡣ɫࡣ
ڿҺ޿ԣԺðĵһͷȴǣˣþͽˡ
ǣ޿ͷøɾЩҪǲ
ģϷԳ֡صģ˰ɣʡҶǺô߻󻼣á
޿˼Ƭ̣ʱšιӶǺҪȡΣáң̫ԡ
Ȼ̫ͬɱʾᰴ޿¡
޿ˮԡһƮݵɫɴȹĵϸ񻡣
ͭױ磬þµױݺ޿Ժٴθŷ˪ӣʱԼˣˮΪ棬ʩ졣
ӣн裬ι̶̳Ȳڻб㸲Σա
޿һö裬ǳһ²裬ٴʵˣ
Ůȥ鿴žͱ紵ֵæȥŹϣ޿䡣
ļ¡
Ůɡδſͱ죬ðѵߵװϣ̧Ĩһϵˮһͼһ˾𣬴󴬾ҡ
Ƭ̺󣬾˻䣬ӿ䣬ԭ󴬲ԶСѲӰ
ǵĴˣ˾
ȥˣ޿
Ůתȥ޿վſڣɷͷȹ
Ůͷ
ضԣȥ·ɡ޿Сʧĵط⵭ȻŵȭͷĲƽ
Сʧȥʱ뺣Уȥ֮ǰһͷǣԲܳ£
ԭխĴУֽŶ·ͻȻתʱϵס˴⵼ûҪˮ棬ȴһʱ޷ѣ׹
Ϊδ¶Ϣںдһƣ
СķѣһᣬȥˮʱץƯں
ϴĸ˷˵ιǱߣˣعӣ
ˮ䣬ֽŵ㹻ܿԼ塣΢У˴ϵ޿
Ůɡ޿վڴβؿߡ
һһҴӺȥ
ѷֱθң˰Ҳ˻
һ򣬷ͣ˳ƽϢ
𱻷ڴ󴬼װϣŵصϵײ
ʪ͸ܺɫȻ޿ǰ꿴дıͥأ뷲ˡ
ƣн߬һ˿ɫ̶ᡣСɣղ̫༼ɣĶ
ιȥʰϴЩܴ׼Ľ޿תͷԸˡ
򱻴ң޿΢̾ιӷģµġ
ֻĮؿ޿һۣûел
šϣԡʱûź򣬵мǰϻϴ
ϳȥٴμ޿Ѱٵڼ粿ֱۣҲϰϷ򷽲ȷϹιûκƵĺۼ
޿ͷá𣿡
ϷΪѡ΢΢ҡͷ
޿ÿɷתͷŮҹǱˣ
ŮڵĽҹڵ޿У
īϴͽܵ·һīɫװ
޿⾪ޡ
ν˿װҲȻһκﶼܶȥĹâӰʣ²Ь˳֮С
·޿ͷһξãƽռͨͨҲÿ
ò̫£ʲԵĻ˿ŮӢͦΣ޿оǡ
뵽Ϲ˵ǰݶǽ֮󽫾ɱУʵۣԸѡѸӶˡ
뵽޿һ˿Ц⣬ôǶ䣿Ժðˡ
˹ˣžޣЩòѲŻһĻɫһȣ
ιӣ޿
޿£
Ȱѽ޿˵ֲһ䣬ûб˼ǺҪ˾Բܳκ⡣
ûж뽪ûô硣
޿ЦҲǸ˼ιӲȾˡԵ㶫ɡ
أûжӵ˼
عû£ֻǹЩˮδѡ޿ɫ糣
ôɴûɱɾЩɫ
޿üιӣǲʲô᣿
ҡͷûκᡣԵҲǻû֣ܺΨһǣҡһţҾͻŸ޹أʱϷô࣬ʵûбҪ
޿ɫѿ㡭뵽ɣȴû뵽ֱ׵˶ۣ˵Ϸ࡭
ϹŮͻȻתƻ⡣
޿ҡͷǡѿڶҵĸףϹ衣
ǰһֱӷϣһ䣬ȴǱˡﵹûΪϣϹ衣
ĸʲôҲ˽⡣Ҫ£Ҳֹ㽫ĸ׵ĳɼת޵ϣңƽ޿ü˵
ɼЦˣͷ޿Ҷĸײǳɼǲĳޡ
޿ɫһ䣬Ǹûκθϵ
ֵܣϹӦ֪˵˭Цⲻ۵ףû˵ΪŰ㵱ʲôﲻ֤ĸδŮ򵥣̷ߣ𣿡
޿һܶ𣬡ʧԣιӲȥϢ̸
𴽽ǹһĨǳĻȣ˵㡣˵ǳΪԼֻûŮϲңǵľҿԸһҸ棬Ҫңڵġ
޿ɫ΢ת뿪
ĨīɫӰգ۵ſڣ޿Ȼ㡭ûҪ𣿡
ûСδ䣬ʧſڡ
޿վúԳһЦҶ˵Щʲô˾ӣûҲûʲôֵø˵ġ
ػƣ޿ţԴĶֻòķǳŮ
ȴʶ֮ģΪĳɫֻò
ǰϽţӻĸ׵ܵܵΣʱ̲и
˸࣬ѹһֱ׷ϹҶĽŲץסһʱŬ粻ѧҽһõļܶԸԼѧˡ
ɣûȤΪСûʸûʱǲ֮¡ǺϹѧǱĴ˵á
ֶڶġǸݰˣػƺ޿ŮӣΪǼӶǡ
Ͼվ⣬ֹܡȻãã޼ʣûдܲˡ
ȴ˵ϹҶᣬͬⳡꡣ
˵Ȼ㲻ʲôϰº֣ҵĴҲǲܳµġ
ƽϢϹЦ˵ҢҢɱ𱻷εȥǾ͸Цˡ
Ҷȣ磬ɷÿε٩𣬶Ӧ顣
û£žͺáϹܵˣڵѰٹҲ֮𣬶ʧȥ򣬵ʱиоġ
壬գûţһֱڷķҲֻ˲һزˡ
޿ΪʳȣʵΪĻ̫ѳԡ
޿ߵ⣬ջûߵšԤƺվܵĿĵأٽ֦һеϰ˵ɡ
ҲǺˮһֱûѡ
޿ٶҶ֣³ˣŴȥϹ账á
ҹ貣ǳ¡
ֵǰʱ޿վڼװϣķѴ˵ơ
Ůһ磬޿ҡͷˡתȥվҪִ𡭡ĸ׾Բڼİɣ
һ뵽޿͸о
תƽĺͻȻ˷ӿ󴬾ҡ
СģŮס޿
δ䣬޿תͷͬʱӿĳˮѾ˼װϡ
һ̣β߸㸲ںϡ
ӰӺԾ


ι

һ֮ϽһǱ޿Ӻ̳˱õСϡ
޿ɫѿأ
ȫȥˡ˵
һҪҵ޿˵
ʱұҵš
½½ҵ󲿷û¡ģʬҲ
ֱΧΨ˸𣬻ˣʬ
ճ財
޿ɫȴ˫ȭգҹһǳģɶ񣡡
Һǵһһֱ˶ţܳ£
޿ƻٵҵĴһ벶ȸں


405 405.ʵһ

ϼǳǳա
˴ĸ仹ʣЩˣ⼸տ粻ƵĲҩʳ⡣
ҶݴϹֱۣϢĲſؿڡ
СҶӣ¡Ϲ
ҶվڴͷӭϼЦһǰһֻСѼӡ
ϹգգۡҶǰһЩɰ˯ǰС¸ǣͷͺȤӡ
СѼӲȵԺܵ÷ɿ죬Ȼ˯ˡҶЦ˵
Ϲ˯ˣ֮أ
Ҷҡͷûˡ
Ϲһ㶣ҶͷЦȻµֽУ࣬죬˯Ѽ
˯ѽϹšֲ֧СҶɰ
Цˣ˯ɣ˻ҡҶỰͷ⼸ռĵԽԽ࣬Щ˾סԤĿĵؿ쵽ˡ
ϹЦͻȻͣˣҶΪҪú˯һ̣һ£ҶٻͷͼϹվŵؿ֡
ôˣҶɫһ䣬ת첽߹
Ϲɫɷף΢΢ģſһѪɫ
粻ѡѰٹƵġС󡱣ȡͷѪĹƣϹϡ
粻ϹѡλãﶼС
Ϲ˵ҶģҶᶨ
ҶᵱʱЦ˵ҿãͿ԰ˡ
˵Ҷ񾭲ȴ˵ÿɰ
ڵ֪𱻴ߺϹҶ֮ԲŲң־׷ԭϹǰԣĵѰٹֻҪúõģ֤Ȼ
ѰٹͻȻζʲô
ҶһסϹ֣Сһ˵ò׼
ϵģԣֻҪţ޽⡣ϹͳضԼġ
ˣ޾ԡҶӰϹĵѪɾǰסģǼӿٶȥ׷𲻻µģ
䣬ҶſϹתͬʱһСҵļһ˳ȥʱҲЩңֻܸԼһҪ侲
Ϲվöûж
ֱҹϹ̧ľĽţ۾һԲҶһݴС
ʧȥѰٹƵָܷҵԼǷ񻹻ţǸδ֪
գɫϹҶԶԶؿ㸲ںϵĴ󴬡
ֱϹĴĳˣ
ϹݴٿҶ΢̾һûе˭˶֣Ųмֵ
֪ϹɫƽİûյЦ⡣
ŵںϣƯŲˣʬ塣
ǰղžһο籩꣬ϹҶСû£ǲΪδ𻵵Ĵ󴬵ֵסҹķꡣ
֣Ϊ
ȻϹ衣𲢷ǹ֮±¶ȷЩΣաݣϹĹϵһֱ
ҶԣֻҪϷӣ⣬˶¶֡
ɲһ򣬾һ
ǰδ֪ĵϸأ
ڴ󴬸ת˼ȦûҵмֵС
ͬʱ޿ѼĸϹ衣
Ϲɫݣ޿ϥ£ͷ˵Ůܣѵ֣ȴ˽ӡ
ܡϹ΢΢ҡͷ
޿̧ͷɫ⡣СϹ趼СĴ󶼻ܵͷΪΡ
֪˭ġϹ˵
޿һ£ѵϹ׷𣿡
Ϲߣ׷ΪŹ𣿡
޿ɫһ΢΢ҡͷϹϹĺӣȴûκѪԵϵ
Ϲֿ˵ϹĳˣֱӴϹϹĸ̬ȡ
޿ϹõĿܣȫڣԴ֪֮
Ϲ񣬻˭޿ɻ
ľϹ軺˵֡
޿üʦΪҪץӦú޹ϸ𡣡
ˣһֱ͸Ϲɫ΢ܸһֶϤһеĸо
ô죿޿ʣǱһ
ˣϹһۿ͸޿˼
޿ȥ۵׵Ļңֻǡ
޷˵۹ⲻϹҡͷһּɵġ
޿ɫһϲ˵ģ
Ҳϲ㲻侲ӡϹɫˣҲֵأֻʧȥԼʧȥһУ㣬Ϊԣܻ䣬Ů飡
޿ףǣŮסˡ
ȥ׼뿪˴һкۼϹ˵
Ҫ޿ʡ
ѱľֵĵطˡϹ軰˳ȥ
һԣϹţӵ˳ǰ
ɵĳ红ͯʱգѰҸˣϹ㣬ٸֱ۷Ѫ
Ϲ貢ɵģ߹ȥץס󣬸˶
񽥽ߴϹƣԶǱң΢
ˡϹ˵
ѱץˣ
ûϹ軰䣬Ȼ֣ס˳Ĳӣǹ壡ǰ˵Щƭң뾪Ϲ񣬰ԸңԲԣ
ɫףȴЦˣȻҵץȴˣץˡղ˵ЩϻҾûҪ˷ʱ˰ɣ
Ϲȷ𲢷ǹ壬ǰץ
ץֻͶϹҶıӻ£붯Ǽɵ
Ͷôһа취Ϲⷽţǹ塣ΪϳֻΪҶ
ˣϹ跽˵Щǰìܡ
֮ڹթҪٴ֤ǹµʵԡ
ֲԣ˹ǰ˵ѣ³ܲҡ
ȻϹȳʹûƭ˵ͻûз˭
ֹУ̬Ҫһ㣬ǳǿ
𴩣Ϲһܺãˡ
ǯƣգգۣ·٣ǾԲϹġ
ΪΣϹʡ
ܼ򵥡ץ𣬵һ»Ȳ鿴ûʲô׷ٵıǣûСǵĽӦòᱻ١Ϲ׷һ·֣Ϊҵ㣬˽ᣬǸ᣻ڶ·֣Ϲһĵܵһߣֻ𡣵ұˣ˵Ҳû£ⲻϹɡɫط
Ϊ˭Ϲʡ
ҡͷ벻ΪϹ񣬻ְĳСҲ£δǳűҸǺˡ
ϧ̫޷ƣǲϹ⻰ӳϳԶ档
ϧеԸץҶԳ֣ҪǶߵˣûȥҲֲñˡЦЦ
ʵ鲢ãΪ·ɱҧ𣬽ϹġҲ³ļƻ⡣
Ȼڿڿ˵Ϲ׷϶ϹⷽĽ
ʵ뷨ǣϹĽ²Ϲץҵ¡
ȻΪǹ壬Ǿ˵вöҪͷֻһֿܣΪ֮ĿȻǰϹҵϹ衣
ǲ˵ģԸⱻҴߣ˵ȷϹһҵ
ԣΪϹ𣬵ֱϹ£ӦﲻԶˡ
ϹУϹУĸø죿ΪǺߣһ۲ԶңѡϹ裬Ϊؼʱ̣˿Աһպܴ󣬵ǸݴĻᡣ
֪ܿˡ
ϹΪԭ򣬾졣ѳΣһϳȥûãϵķݾͱƽ뿪С
ҹʱ֣ҶסϹ°ͣų伢ҩ衣
Ϲ΢̾һĨƣЦСҶӣû¡
ҲûϵءҶסϹ֡
ϹĬ֮ҡͷһΣҢһѪһΣߣȫΪҡٳµĻ
ģ˵øȢϱ㻹˵˺ӣҪΨһĸɵҶҡͷ
ҶȡˣȻûЧϹ˵
ʲôҶʡ
ͽСǲǸСһɰСŮáϹ˵
Ҷ΢飬УˣЩϣʲôմǿСͳͳУ
аϹ̾˵ʲô
ΪΪ׵ӦиȡֵȨҶɫ档
ϹЦȣиϱҼҢҢǹĺÿ
Ҷ᣺
ҹϡ˼ݴǰУʱϹԭǸѾԶ
ͻȻˮ춯Ϲɫһ䣬Ҷ
һ̣ǵСķѣΧĺ˸߸ӿγһˮǽȴȫںδ
˿ʵ֮ϣ
ϹһСҶߣ
ϹɿҶᣬҶˮʧӰ
ҶûߣǴ㵽ˮǽ취
ɶˮ¡ҶûʲôεƽһЩĵط̽ͷˮǽѻʧĿ֮һӰˡ
һУ˲Ϣ֮¡
Ҷһ鸡ľϣɫ
˺ܿ£ҶԲΪϹһм֮ûС
ֽĿǣϹΪԷץˡ
ˣѡ־ܣĿģһҵ𣻵ڶڱҶᡣ
Ϊʱ֪Էˣж϶ԷǿռȻܿܵĽǣҶᶼ߲ˡ
£ãã
ҶͻȻое䣬ӻ˻Σ׹뺣СǰһͷǣʱжģȻʲô
գԱʱҶתһʯϣǰε޼ʵĴ󺣣Ǹ죬ˡ
¶ˣûץȴˣ
ҶоԷεĿģֻϹ
Ҷϥڴʯϣ۾ú˼һ£ôֹۣţϹû£Ҳû£Ҫǣҵǡ
ʱһطϹۣͿԶиˣǱӰɻʶɲ
ҢҢϹỽ¹˲ȥںδֻȷš֪Լ˶һ˽Ķ޷˫ֱڱ˫Ҳһ
ûʵֻۣжȫӲ˵
񣿡΢ϲ
Ϲ񳤳һûͺãͳͳҪ
΢ٴοڣ޷ͷ㣬֤ǰ񡣡ģϹ
ȻֻϹҢҢҲܣعʹĺܶ˶֪ѱûϸ
Ϲģʵһߡ
һ飬Һ¡
ֵϹûˣˣ˭ķʽ֤ݣġ
񾭲Ϲͬʱڣ²۶Է


406 406.Ů쾭壿

һнеĴϡˮľƵذ΢΢ҡΡ
򵥽ץĹ̡
ʵû˵Ϊҹ޿ĴͻȻ㸲Ҳһֲûˮͱ͵ϮΣ˭û
Ψһȷǣ˺ǿĿȷ
ôᱻץʵ֮ϣɻϹۺʵǿġ
ϹǺǣΪʲôץ
΢̾ΪҡСҶӦû°ɣ
Ϲüϣˡ
ʱ뵱ϡҵĻᣬܴҶһϣ
ϹȻҶᱻܣԼܣʲôˣץķδ֪ԱٲҪܿ
ңϹСҶӲۺʵǿģЩ䲻˼룬ƾ֮ϡ
СҶ֮ǰûСǸѹʡ
ҶпҵϹѰٹƣǾͺˡ
Ϲģ£
ǱԭѰٹǷ粻ԴһζҩļѵãݼҲҩ⣬ʱҲڶöȻϹҶ϶ụࡰǡԷ
ץǵˣǸĹˡ΢̾ԭѰٹƶ޽ģʵ֤ˡ
ڴ˵裬粻ײ츳Դ
ĬƬ̺ʣô죿
ϹǺǣ֪𣿡˽ˣҶжͦʬզأ
̾񣬶Բ𡣡
Ҹ㽲¡ϹͻȻ˵
ţһ㶡
ǰһֻСѼӣȵ֮ܵ÷ɿ죬Ȼ˯ˡϹ˵
һ£Ȼأ
ˡµֽ࣬죬˯ѼϹ˵ţԺиֳҶ绨ЦգԺ֡
˯΢飬ʲô
СҶӸҽĹ£˯ġϹЦ⡣
⧲һ׹
û뵽ˣϹҪŰһҲˣ
СҶӽ¶ôɰһа취ҵġϹط
𣺡߼ҲǾˡֵһֺö
˵ҶʵȻǾϿɵġΪϹۺʵǿҶϹ¡
Ϲ֪ϹŮֽ޿ֻ˵һ䣺Ҵδ˺޳֮ˡ
ԲɺϣϹʲôһֱϹӣЦˣ
꣬ǱץȥǸеˡɫ㯡
ʱҲССͣƴһѣӳ죬漣ĳɹˣҲ˲ֵԵ֡
ҪңСҶӵġϹ٩
뷭ۣǷϹʲô߰ģ
Ȼ´ǣƳգ˵һ֮ϹˣΪšˣΪϹڡ
һʱһûһضʲôƿ־嵣ǣڵġ
ʱϹҶᣬѽڵĵ쿱һ顣
Ǹ˾סĻĵ˼ֿʳõֲ㺣񶼿Ϊ࣬ס¶
Ϊһ粻ǵҩﶾﶼЯģûжʧ伢ҩΪ̫ϷŲ£Դ󲿷ڴϡҶĻʣ°ƿ취뿪˵أȥϹ
ٵĵһǣûпɹ뿪Ĵ
ûϵӣԼ촬
һһҹҶֻϢһʱɹһС
ȻªҲ㲻ιֻ̣Ϊãܹ֧뿪ҵĴͿˡ
һƳƶҶһų伢ҩ裬СľӭųС
дδһˣԶԶؿһ졣
ӿٶȿǰǸֱ£İǷ˾ס
Ҷ᲻˷ʱұ·СһԾ𣬷¡
һ֮ҶվһƬϣɫĪ
ǰ˾סǲ֮ǰ뿪ġ
ΪٻۼľƼҾߣѷûȾһҳҲûܡ
ҵĽӡۼŮ
ҶƬ淭һ飬ûзκõĶȫûУ൱ɾ
ҶỳϹйأΪºȥաûֱӵ֤ݱһ㣬ֻƲ⡣
ڷһʯͷϣҶһҩ˻οҪ׵ҩƿĳ΢У˹ȥ
Ƭ̺ҶٳһöԲ顭
˵ֻڴСɫ󣬿ࡣö飬Ҷļ
˵ҶỳʱҶר͸ͬСɫһʮö
鶼˰·ߣС¡
Ȼм䷢£Сһǳָģ˿飬Ҷһţԭһס
һţϹٰȥ޵ݼʱڳķ￴
ǰڴ˴Ϲԭڴ˵ֱ֤ݡ
ȻǳĶڷֻһֿܣµġ
𱻵壬ǳƵģӦ㵽ϹҶ׷ҹ
ˣö飬ǳҶġ
ҶڸңûбĶѶϢֻӵһɣѡ
ӦֻϹһݵ㣬ǳס֮ѱ
ץϹˣûͷ
ڵϲ̽һȦִҲ١ҶӷһЩߣӶӣľ壬ߣһι̵Ĵ
УҲ˽ķ
ˡ
ֻҪҵˣͿԴ̽ϢʵڲУ۷ǰ·ĳЩ˾סȥ̽һ
ܵõõϢͶٻз
ҹҶ´뿪
ɽգһֱУǿ죬ȫǻĵûסĺۼ
һգҶãܷ򲻶ԡ֮ǰ涼ΪץϹǰڵǸǸԭķûκβˡ
Ҷᰴƻ۷ȥ·Щ졣
һ񣬾ԭסĺۼҲӰƺǽʧġ
¶ΪΡ
˲ϣҶҵһ㡣Ҷ뵽ҹץȴŵ͵ȫطġˡҲκҲ˹Ϊ֮
ããûûзֻһˣҰޣҸ򣬿ʮ˷ѵȴȫǴġ
ԴǲУ·ϵʱɱ޷ԤΪ֪ϹѾжԶ᲻ԽԽԶ
ҶصԭϹǸ죬á޷ȥˣȵȣ᲻ʲôˡ
ǣҶߵϴ˸ʯͷСݣŴŴ󺣣κ˴߷Χڳ֣ܷŹ
ͬʱϹԾûмץǵˡ
ΪǷˣҲøǳԷˮȴǣգû˳֣ǡ
Ϲѡ붨ȴʱ䡣
һֱнδͣ¡
ŲϹۣſڡ
ſˣ紵ϹֻһߴīɫӰ̶ɽ룬ȵϹǰ
ÿһˮͷѾë
񣬶ԡ
ҢҢ㣬ҶžͺáϹ
𣺡ҶԲ㣬԰ɡ
ҢҢ磬øԡϹ˵
ұ£ҲǸ硣
򲻹ңСܡ
˭˵Ҵ򲻹㣬ڹԣ
ҢҢѧˡ
Ǹѧġ
ҵȻǸ磬ȻΪѧң

˻һ˵㾫Ȼ˯ѼĹºܴߣ˯žͿƷʳˡƩϹΣԵĶ۵ζѼ
ҹһƬһºͣϹϢĶ
ܿ죬ŲţϹ
һ̣˸Ϲ񱳺˫ֵӣ泯תߡ
񣿡ͻȻֲõԤС
ҢҢסϹҲ֪ᷢʲôδ䣬ͷ˳ȥ
ҹлһߣϹ񷭹˵棬ǼŵʪԶˮ뿪
񣡡
Ϲڽ
ҢҢϹþȫߺһֻΪ˸ûɱ
Ϲ⵺ܰæʱԶŲ
ϹһˣϣǺˣ
ȰӰϹޱȵػһǰ
һ̣˺޹ͨԸסϹڵϣҡ
Ϲ񱻺ݺˤʮ£ðǣһ£˳ȥ
ٴαˮûʱϹͷǣһѴķӶ࣡ɢˣ
峿ǳԵϹƵ˰ϡ
ʱϹתڵĶʧЧ룬ϵҲˡ
ȻǷˤñףɡӵһգÿ֪׵óѿ
ҿСҶӲڣҲӡϹҶᣬһԼס
󿴣󺣲ã
ǰʯ᾵ĵ졣
˹ֶԲδȫʱòûϵֻҪж磬ҵҩ
Ϲ̧ǰߣоͷؽᣬΪûʳʱ򵹻ã˶Ʈġ
ᵹһʯͷϣϹҲЩٶۣְҢҢŪˡŶԼˡ֪žС
Ժ˯һϹʱѹ硣
תͷͼԱ߲Զа߰Ѫ
˭Ѫ
Ϲһ̧Լġ
ϹҵҹǸķӣ˿϶ʳȥҪǱ̫Цˡ
ƣ壬ϹѵС룬̫ɹͷԽѣ
֪ȥãгһéݣϹ֧Ųסһʯͷ棬̽ͷϢһ۲һٹȥ
ʱ֮˴éݳ
ϹоǰӰ۾ˡ
࣬ݣɫ¡
ͷףɢţס
һ紵ͷ裬Ϲü˫޽ͦݲ԰ס
ĪеϤϹƣ۽СС룬Ȼɴ۾
Ϲɫϲ֪ΪθоϤΪҶ˰˷֣ҶòФĸ˵۽µ룬Ҷɵһģһ
ҹǸķӣȻǴ˵еˣ
ϹֺһæҽܣϹСҶӡСŮҶϱ

Ϲܿ췢֣޽˫ۣòϹˡûϵֻҪûʧͺá
һ̣ϹʶĲҺܿʧˣΪϹֱһӳȥڿлһߡ
ҹϹһں߳ûζĿ㣬ĸ̾СҶӣҪһԴšҪŮ쾭塣ֻҪԭѰ٣ҾԭӦñʮ٣ǻŮǺŮ˻ҵĽŷÿһģһǼҴ


407 407.֪˭ɣ

峿ˮǣûϹĽţתգһ
˹ɱҩѹƣ֪ô⡣
ѷ裬޷ͨ
ΪٱᣬϹ취ⶾȥҶɡġ
һҹϹһжɺϣӦþλ˵еˣϳҶɡ
ҲһҶٰ˷ƣһŸҶȫͬ룬߶Ҷϵˡ
ңϹɣץˣҶɵĹϵΪ֮
ˣǵҶµĻˡ
ҶӧЩһֱΪǵĸĸпܻšҶϹż̸۴£˵ҶֵˣȻ֪ܵĴںڣ֪ΪûжǣЩðʤ
˽ϹϹһڰžԵȨǸС
ҹ˲㣬ָЩϹջ˼ȥҩġ
첻Ϲ˴յʱ䣬ҶɾסéһƬ֮⣬طûŹƵط֣ҪҩģһֶûУ
ȻʵΪЩҩĲСȫвǹ¡
ϹΪҵһȻ취ҡ
ϧȫûС
ҹʱ֣ϹԿԵ£ûмУٴοéݡ
Ҷ棬Ҳڿ㡣죬Ȼϰ߲һ㡣
ǰϹؽһҷģûж⣬ҲǱץġ
ҶתͷߣϹʱ׼ٱᡣ
Ҷɻͷ㣬δϹãǸѺ̸̸źš
ȷϹϲûд촬ҲûУֻӲݣҲˡϹڸԶĿ֮κ½أҪεһŵĵط̫ʵ
ϹΪ˰£û˿أΪϳ򣬷û뿪˵صĿܡ
Ϲ֮ǰѲ֪ڴ˴Ҷɣǻޣ˫Ŀʧɥʧ뿪˴ĿԸȫڡ
ǸĹµȻΡ
ˣϹҶɺֻܼϣé˵촬ľʲôġ
ֱӳҶɽɵ£Ϲ񲻻ˡΪҶȻŮˣϹŮ
ϹһҶȥһ߶ҶɵɫƲ̵ܡ
ڣҶɽʣһ׶࣬Ϲͣ½Ųϯض
ǰҵֽϹʲô֣Ϲʡ
ڴʱҶɵĿˣɢһϹʳζΪˡ
ҶɰѴſʯƬӻȡ£Ϲݹ
Ϲһ£Щܳǰ԰ɣҲ
Ϲոշɾ裬ҶɺԤ׵ٴʹҴŷ߷˳ȥ
ԭոո㣬ǸԻĻӣ̫ˣ
Ϲ졣˲ͦôͲܸúأߣˣ
һҹ޻ٴʱϹ²ԡ
ȻûʲôõҩģҩĵĹеϹռһЩҶõĵζϣСĽӡ
ĲԾǣʳˣ
ʦҶǸϲʳɵˡҶĻ
ҶҶ캻СʱһأҶɴͽҢͳŮҶӧһȥԣɽϳſ⿴䣬֮˸ӣһ֧һ
ҶҲΪʳϹץż޵ҰСÿûջҪϡʤɰã
ץֻӣϹ񵽺ɱøɾĺˮݹЩȻζ
׼Ϲӣսշרһλáʱ򣬿õζᱻ紵ƮҶɵéݣҲ㹻Ϲʱ
𣬿
ϴõϣζһƮɢϹӣӹУһʱֻȫԼãٿǡջ˵£ת־ãвУΪŮ˲ТóԵĵȻҪТˡ
ţĿԽԽأ
ϹéǱƺжժһƬҶŵߡ
ΪһţûﲻҪضǿֵĶ
ҶɫΪأϹܿҵУһ滺ĵΪоҶеꡣ
ϹһֻûãԳˡ
ŲϹڴһᱻú
ǰһԵɣϹߵԶҶɣ롣
ҶɵǰϹæʵ˫ַϡ
Ҷɽӹȥᣬ΢΢ƫͷϵһֻ
Ϲ񱣳΢Ц˵԰ֻҶɣһ̣Ҷ̧ţϹĴη
Ƭ̺ϹһʯϣڳճǼƵĶӣһ޿
СҶӣˣ㲻ɡϹֲ֪ǵˣԼǵʱҾͲǹŮˡ̫ˡ˵Ҳ򲻹
ϹĿҶѾˣĿƵֻӣĲҶˡ
ΨһֵοǣûҶʧˣϲʳϲɡ
ϹĴҶɡ
ǣϵС͸ĺӭ֣֮½½ϹТʳ
ϹÿϵطⴵӣͷһعԾ֮ܶ࣬󣬳ҶɵéݺһǰȻԾ뿪
־룬Ⱔᡣ
˹ʮգϹҶſˣȥʰһɾʯͷϷһֻȡ
ϹգգۣȻڣǻþ
̧֣һ۽ǸڵˮϹֻȣҧһڣпСҶӣ첻ˣе㷴Ӧˡ׷㻹Ѱ
գϹ񿾺⣬뿪ûԶһʯͷĬĬؿš
Ҷ߹£տĺ񣬳һ򣬳Ϲڵķݹ
Ϲɫһϲ첽߹ȥֽסһһ㿿ҶѾԣû˼һԱߣŸûʲôĳ򣬾úζ
ǰʲôϹʡ
Ҷû˵һݣݸϹ
Ϲ⣬֡
ȻҶ־ĲҪеѶȣϹɺŬԡ
ϹһеӣҶѳյĿ⣬ߣûлشϹ⡣
ʵϣӿʼڣϹûҶ˵
ϹӵеĲݣ̾һͷһ¡
Ҷɸոĵطϲ֪ʱʯͷдĸ֣ǴŹǡ
Ϲ죬ǴŹǣǺʹûеģŹǿеģǾǣˡ
ϹûǣˣҶӧϲԵġҶʧˣȴԼǵǴŹǣϹһʱЩꡣ
ȻҶʧٺЩ굽ʲôϹ񲢲˽⣬ȷʵǣӶŮģ۾Ϲˣʧȥ䣬ոһµϣ˭÷谡
ϹҶעһ飬ҶСϵּмֵӰӣ㡣
Ϲи⣬ҶɲڣǱˣֻ̫û˸˵Թʱˣ
˵ĹϵõķչϹŬȡҶɵΡȻ˭߲ˡ
طҶҵĿԣҶҶĿԲ࣬˲ָˣԾȲΨһĳ·
ڲ֪ȥδϹûǣʱܲΪⲻ
ԴϹԶԶؿҶɵʱ
ɣҲš
Ҷɲкˣµȴʼûɱ˻˭Ϲ󵨲²⣬ǸĽˣΪԹҶһԲĥ
ץϹ񵹲Ϊ˸Ϲһ壬Ϊ¸תƺҲûʲôϵ
ˣϹƲ⣬𱻴ߵԵɣҶɺͽйϵϹҶɺϵΪʲôץأ
֮ͷβ͸Ź죬ϹҪҲΨһǣҶһ취µ
ĲǡҶɡԼ˸СĿ꣬ѵһֻóԵ֮ǰϲ
ȴ˵
ԴϹ´֮ͻԹȥٴѣ֪ȥãѲڴϡ
෢۵Ķͷֱ
һŴϣɫ㣬ȫİķ䣬װμ¡
´ϵ·վͷЩѣ
ſˣһɴذȹŮ߽˵ӣѱá
һʱԼӴˡ˭ģʲô
Ǻˣüʡ
ӣ롣Ůش⡣
ҡҡͷ̧Ż߳ȥ
һǳɫĽӣվĸŮӡ
Ůƿȥ
ͷȥ֮󣬸о̧
۾֪ԼΣλ졣
룬ȽͣӦûʲô˰ɡ
ԼĪȥʱ䣬ͣ£ŵ˵Ļ㡣
ӽһʼǸŮĳߡ
Χƽ羰𿴵ϡҩģڸɽˮ̨ͤ¥ɾһ㡣
Ůߵÿ죬ʱͣµǰһ֮󣬵һ档
ʯ죬ɢ⣬ȴҲ͸ֺ
Ůվڹſڣδȥƺڵʲô
ʱ֮УһݵŮרעش壬ƷܿǸСﴩѡ
ɴ¶ü续ȴûһ˿¶ȡ
裬һ㡣˵Ա
ŮеһָϣѪðƺ̧ͷڲԶӡ
īۼɫ԰ףǺЦ
ģҶ㷢ģֻҪúõߣ㲻ᶯǸ˵ĶŮԲΥԡӿŮ˵
ŮüͷδչЦһվˣһ˵ģԺź򡣡
ӻ䣬֡
Ůӿſڡ
ŮδţֻһӰŹ⣬˽ݽ˫
ѹ˵裬֪˭ɣ˵ġ
Ů彩Ӳ⽥Ⱦһˮ
岻ԶŮüۣһѿڶʦ


408 408.ļҹ

Ңã׵ĸѦ϶ҢԶȰ
ɳУݸɫģǶʦҶɡ
Ңʱ͵͵ҶɺĶӣǸöð
ѦӡУСϳɣǿҶɺ迴Ңһ棬ϾǺͯ
۸˴ܣЩҢһ⣬׵ʱȥҶңΪƼѦϻ𷣣ҲѹֻҶɻ´ôſ
ҢСʱϲʦ
Ư·ζķˡ
Ңϲ赯٣񶼾ãǼ֡
ͬϹץߣĺһ·ˣϹ˵һڷҢ˵Ҷ϶Ҳڷ
ʱףϹ֪Ң˵Ҷ˭ǲиҶĺ
ҢϹ˵˸һ̡
ڲݵϣ˿ʼƴ
Ϲ˵ϿɺˣҪʲô
Ң˵ҶãܣʦóԵĲˣ·Ьӣµһ
ϹԼˡʱ֪ϲĸףܸоϲϲȲҢкʦ
Ȼָһ̡
ǴҢƽңʱˣҲˡȴҲԸѦǰޡ
֣ȴ
֮ط꣬ȴѻ
걾ñץߵץҢ
ټҢȴѳ
ټУٴο統һϧɬѡ
ԭڹеīӲ֪ʱ뿪ǰסֽ֣һʦٿȻ¡
û£ͦõġ¶һĨЦʦʦܶܺá
Ҷӧܣָһδ깤С·ѯ
⣬ЦŵͷģҶӧʦأҶʦ˸ŮСϦҹģ꣬ʦ·Сãϲġ
ܶ£ڼʱ뵽ˡ
ץˣЩһֱжҶӧܵһһ轲ǵ£Ȼ費һӵѣܴĴС
⣬̣
Զģ֪࣬ǣҸأĥ
һʱȷϵģûƭ֪ĺӣĺúõġ
ɴ£ݵգ΢̾ס֣ʦҸ㽲ʦʦܵ°ɡ
֪ǣҵģ˽ǲͬҺܶ£Ϊмӵ˲֪
һ֪춼ˡ
ᣬҶӧδӣҶϲޣĲѡ
ûпΣ˵Ķ˵ˡҶӧܡҡľֻǸˣչԽԽõģҲĺҸȻϹҶ¡
𽲵ɰĺǣֿЦȥеļڴӣ涼·󲿷ǸҶģһ괩ģ괩ģ괩ġ
Ů˲ˮûθڣֻຢǵ¡Ȱ˵£һһʼƽࡣ
ԲҺ㡣迴ɫǸ˵
ҡͷʦǧҪ˵ʵЩ꣬ǶûзѰңֻûǺ£밢СҶһа취ҵǵġǲ֪ʦҲһ᲻ҡ
΢̾һ취ġ
ɫ棬Ҫһߣ߲ˣʦһӣҲԸ⡣
ҡͷЦû˵ʲô
˴ͷβûҶɡ費ᣬҲ˵ǰյϢĺӶúõġҶɣǻϢ֪ҲǻϢ粻˵ٻи롣
ʲôطץʲôˡ
ãɫЩءĺǿϤһУѣһ֣Ǿͻúܱ
Ϲסڣҹһ

һǰҶӧһҡҶҶӧҶ誡
ڶϹҶһңҶٴΡϹҶᣬҶǣСºںЦš
ܡҶ캲ޣ緢ڵؼҡ
辪ϲѣ۵ؿţĿҶЦݲõĿϣȻֺۡ
²ǿҶ캣ʱҶˡǸĺ񣬲òʡ
ѻķУ֮Ȥ£ͻ轲
֪ӦòɱϹ񣬶ҶһʼûץҲõκ
֮ôǸûҶӧܵ鷳ɻġ
˵һգûг֡
ĵСı仯ԭԸţֻһ˹µȵزͣŮĥĹ
õʱȥڻ԰ɢΧޣʵҲСȻǸɾţչ鲻һ
СʱķˣԴ뿪ӣ겻³
ˡ
һ٣һܾȣ˳Ĵָúܺá
ЦŸܣĵǸҶѧģĵҶϲԵģĵġ
üˣ׼ʱЦᣬȻ˵һֶŮϣǿʶһϲġ
һ¡ðɣΪȻĶӲػµˣøж
ĸգ鱾
ϴ˵и׵ֳ跨ߵģֶŮŮ
ЦЦǸãҲϣʶС㡣
費֪뵽ʲôҡͷ΢̾ûмλСĻ⡣
²⣬񾳿ã費ԸᣬҲû׷ʣϾʱѱ״̬
ûҸǣѹĵҹȷԼ书ϵˡ
ӦԵʱ򣬱˶ȫϣһʼûоﲻɼҽ֮ߡ
̫Σû¡
ԼһʼͦܵģСҶϰ䣬ڷŬ
һϦ֮䣬ˣ
֮һжôͷûϵӱŬƴ׷ϹҶᣬɹڷ粻׵İ£߽ݾøԸ֮С
һҹ֮䣬ȫϵˣ
ģҲġ
Ѿ˼ѣֻܸԼŬ΢ЦֵܺʦȣΪ֮⣬ʲôˣʲôҲӦҲץ˵Ŀġ
Ϊ˴Ӧ裬ᶯҶӧܣȻҲܶϹ
οԼӽҲɡʱӵ˰ϹץҷϵϹ书⡣
ڸ·Ա衣
ů͸սһʱҲܰ
ſڳһɫӰӣ̧ͷһ٣䱸²ʶصǰ档
īӣͬװѪɫֻվﲻмҰ֮±αװһʬ塣
˵ֽжľ
Ķľ΢Цϣ˺ˣǰ衣
ˣ㡣
ľٿȻһӣҪľԣ¶ľŭ˺
һ̣ľȴЦˣɲؽţλİͽ㿴ųĺӣҲεġ߰һϲ¡
ɫһ䣬ľ˵ŮҵĶӣ³ס
ɫһ䣬Ȼ˵Ӧңߣ
ľҡͷֻǴӦ㣬˺ˣֶŮʥŮԲ⡣裬ҳյô꣬ǿ㣬ɻѡҺͶľұȻҪףͷ޸ңұȡֶŮҶĻ¡򣬵ӣǳף޿ɸġ
ܡ˵ǳ룡Ⱳ±Ӳıӣʦﶼϲ㣡
ľһ֣ճһƣɫĮֻΪˣúźűǡû˵ء
æȥûˣľһ裬ٸտǵʱ䣬ҵ𸴡
ľת뿪
ȥǵѪҡͷ˵ʦû¡
̾üʦǧܴӦǸˣ
΢΢ҡͷʣСܷ𣿡
ͷľĶӣǺˡ
һʱҲ֪˵ʲôȻλֶŮģ񣬶ľˣӣֺ䲻
ĽǶȣΪģϣ費Ҫͷ
˻а취𣿡ʡ
ҡͷѾûʲôˣЩҲҡ
ֶ֪ŮʶǸȻҲ֪ʱھԶĵط

̺Ļ԰УмһӣŮȵز棬ۼ£ůůţĲն˼
ŲŮδۡ
ɴİŮ̳֣Ϊ߹˵ū£ʥŮԴǲ⣬ٸġ
΢΢ζӯԾϣϾ»ȹҫ۶Ŀķڣһָɫơ
Ůæָļǰ
ȥӣŮֵͬʱȴվֱӣǼµϣЦһŶǸͻȻҷժ˹ӣûϴ֣°ôÿŪˡ
ū澸Ů乵ģæѼ¼Լѩ׵ȥĻ
Ӹ£ЦǳҲԴϲҪںϲ⣬Ӻû𣿻ȥתӣԸһ޸ǲ֪ҰֶӣòҪȥɧҹùáҲվӿԼʲôУ⣡֪ҹùһָͷҾͰӶιţƣ
䣬һĨӰʧде֮С
ɫֵ̿Ů۵һ˿ޣѼãַŻȥԸȥʥŮµķ䡣ֻ˵ʥŮº⣬Ҫ졣
Ӱӹ԰ʯ͵ĹС
ʥŮֹһס
üͣ£Ҫùã
ҡͷʥŮ£ֻÿʮ壬ʥŮǰȥݼʥáղʮ塣
һûùã֪ùúòãҼ޸ľ壬ܣ˵
ߴ粽ãӷԸϷԻӡڣʥŮ»ȥɡΪʥ˸źʥŮ²صġ
ùúˣһ£ļҹ
ҡͷϷѶˣʥŮء


409 409.Ե֣

峿һ͸ƿ΢ķŻ
续뵽Ķľü΢̾һԡ
ѱã첻跿ûж
ɽҩð˼֣ߵ跿š
ʦ𣿡ʡ
һ̣ſˣɫ㲵ǰյ·Ȼһҹδߡ
ԵɣȻӻҪġ
ϴºٹѰȥȹһء
˾Էʳ֪ζ˵Ʒ˹ƵģҲڱӡ
շ¿ӣ轫һŵֽݹ
ɫĪ򿪿ɫһ
˵Ļڲԣҹдġ
鵹򵥣˵ľף޸öľŹֶŮ
ΪԤУô꣬ľļĥпܻΥԣ˺Ķ
ҪֹһУûбİ취
ֽ꣬һһ˺ƬҡͷҲͬ⡣
ض꣬Ǽ޸Ķľڵ˼Ը⣿ֻΪںˣԸԼˣ
Բ뿴ĽΪҲûز
ʦû¡ǶľõҲϱ㣬ҲҿˣҲˡ˵
費סҡͷµġ
ֻ˵ǣͷδûתҺȷڰСҶһڲңǵǣȻɹġ֮ǰҪģǱԼĵȴٶľ¶ʦģǲšɫ档
ҶӧʦǱߣǶľΪΪġѰҶʦ鷳СҶ֮ãҲǼأ֪ʦС㣬ɻ֮£Ҫһ̣㶨֡
ǣʲôǵ£ûȻʡ
Ǿ͵ʱ˵ҡͷ
պ󣬶ľδȵĻظҲûٳ֣ǰ׼õϲ
ף޸ҡľü˵ǶľĶӣʮͷͣòľκ֮
ҲȢľĿ⿴ľ塣
ľ崹ûУ£Ǹ
Ӧ㣬أľ˵Ҳϣ³κβأ
ף׷ġľͷɫ
ľҪȥһˣԼĪ»طʥ㣬ú׼׵£Ҫ裬Ҳȥ
ǡľ͡
վſڣŶľӰʧУļ̌һȥ
޹ǵŮڶľ廳У˿ĽǰȥͼǸŮ
ľƿ·Цаʲô
˰ͷľϵӣ˵ʥŮÿճ˿飬԰ɢҲû¡ա
л˵㲻˵ҿˡľһ
̾ū澸ʥŮȥ£ʥŮºǲϲ⽫ڵϣ˵޸е
ﻰ͵͵ľɫȴľЦա
ľͷΪùãŶҵҵҲǿأôأ˶վûа⡣ҵⱲʧܣҲǵˣͣʲôܳ£
ʥŮˡ𣿡Сʡ
ľ峤ȦסĳЦҡͷСĸζϣȢȢ㣿
ԣľһæҡͷū֪ݵͼҳ룬ܵϧҡ
ľЦϲӿķǵĺľ治ڣңҲϲҵȻ游׵˼ûʲôôô˵ûȢźţֲԿСĸζ˵ǲ
ͷԼǡ
⼸ѡ
Ѿֶ֪ŮҲסϣľֻÿʮߡ
ֱֶӼ档
ÿ»дһţֻ˵ȴҲòӦɼľ̬Ŀ
Ҳˣ֪ȫ书ѱϵһʱܱľŪ
˼ʵһ¡ʦʵǿǱľСģδز֪µֻ֡ҪԼǹ壬ҡһֱ仯ͻлᡣ
üչ̬ȼţľһָͷ
Ȼ֪ϹҶҵ˴ĿĲ󣬵ٹһ£ոնңǰο֮ԡ
ȻֻϹŮ޿δϹ棬⣬ϹС
ԳԸΪԱǹ壬а취Ϲһ㣬Ϲõ塣
ˣֻҪϹָľˣͻת
ҡ
Ϲ޿ĸŮȷδӶľаȥ
ϹĽթƭ̫Ҳ벻Ŀܡ
ʦô֪ǹأ޿ɲ⡣
Ϲߣľ˲˹ģʵɲ⣬ҴȨգ¸ߣ֪ʵҲ⡣ȻǡǸʱ֣¡
˼ǣϹҲˣ޿ü
ϹҡͷϹǷжľҲߣһС
޿ɫһ䣬⡭
ģһҳġϹ۵һ⡣
ҹ׷Ϲ꣬ұϹ谲Ÿ޿ͬȥعץ߷Ծ
û뵽Ȼϣĺܶ¶޿ɫѿ
Ϲɫѿε£֪Ķܣ¶ڶľƤӵ£
ζľֵʱ̫ɺϣϹ軳ɣϸǱߣһŬһ
ˣʦϲ
ʱһŴ̽ӵϹУݸ޿
޿ḧϲϵĻƣ˼ҿ԰ȥҶľ壬ϢӦûҵġ
Ƕľŵ£ڱ裬ͬʱҲֲʱźһҪöľҺҽס
ϲľ壬ľҲϲ
Ϊ裬ľ岻ѡľ
޿˵ҪȥҶľ壬ȴΪľ׷
¶Ϲ֪
жգϹʡ
޿˵ȥ̽ϢֻҪܱľȥʥлҵ𡣵ʱҼ£ʲô£ľҲᶯ
ȥðգмΪݣмΪϲϹʡ
޿Ҳ˵ѣ֣Ҷ
Ϲ贽΢ܺáﲻ㿴κһˣֻҪʼռǵãԼʲô
ҡ޿΢ϲ
ϲú񣬹ȥֻ˵үүٳǰȥܲ鵽ʲôܷͿıˡϹ˵
ģһСģʧġ޿ɫ档
ʮ壬ȥ裬ȴסˡ
ԭܼ򵥣ġ桱ľڳľǰרŽټ衣
ԴˣΪľǹΪ֮
һˣȴҲôֶ֪ŮʲôӣҲδۼĹùãֻĸ˵Ĺ£Ƕľ֪ġ
ľδ֪軹жŮңԶĵط£ǾԵأľᣬҲԸκ֪İŮڱˣΪǸŮ
֮УҲֻ˵ԼдΪ֪ĴľǸѹңţÿζľҪȹĿŻύ
һֱΪֻ֮ڱ꣬δˡԼϻصݵʱУҲδҪ£ȫֿܾܵġ
йϵã赱ˣ˺ӣֱľץɷӱкȵ¸ҡǶӣʵԤеԼҪģľĿֲһ棬ҲƲ衣
ľַʽĥ裬е˸
ͬȻ񣬵ϾûѪԵϵڶľе֮Уץǵūġ
Ҷľץ£ǶľĻǡ
֪ͨľϹУľʱ˹Ĵڣ˵ǸµѹԴΪȻĿͽˣв
ĺʱ֣ϼ
վſڣ棬į
ʦˡľǲڣҲС΢̾ʦһ㡣
תеŷϣ̾һ
ǱΪȵʮ壬ǲȥ˵ȥҶľȴ֪ľǶľ塣
ľ壬Ҫҹùãʱ򣬶ľ廳һòŮ
Ůɫ֣̿æȥ˺վš
֪ľǸɫԴ˸⡣
ľЦЦҵδޣӸˡ
֣ճ˶ľһƣ
Ůļ֣̌ḧְָڱᣬ㰡ѾڴǵĶҹˡ
˵ţľаɨ
߹ϵ˶ľͷϣ
ÿοˣǸҹҪ³ˣҲ˹ȥŮǰľ嵲ƺһˤڵء
ľɲգӲϵ֭Цһ޸ңȥҵջسȻһΣ԰㡣ΪùõİΣùһ㣬Ҳϲ̫׺ŮˡûףҲƽϣǳףҿҪú㡣
˵һ仰ľ廹˸۶ǱԴ۾
ŭЦãܺãףţʱҲ㣬ҾͲת뿪
ľһ§ίͰ͵Ůһϴԧԡȥˡ
һ磬ľӵ˵ǰͺڵȺ
˭ľһֱӣ޿
ǡµͷ
𣿡ľ΢
ҡͷûУľ
ľ崽΢ãɣֻһϵ
޿ľʱѻһ·ڻ԰Ȳ衣
ϲľӡ޿֣ɫȻ
ϡͣЩûˡľ΢Цϻҵǰƣ񶼻ء
޿ľҪϴεǷ𣿡
ǺǣҵĴȫҵĴľЦ˵Ĳ衣
޿ľһ֧ܸܲӡ
á޿ûԥʹӦˡ
»ľ循ȡΪǰ޿ɴɫյѵú˵
޿ȡʼࡣ
ʱڸһ٣üͷ
ѯôˡ
˼ӣϤ
費⣬˵ҸŰѧʱӣǰұ޿ܣҴ
һ㶣ʦ٣
ͷطȥһٳǶľģû
һԣһ޿ˣⴵġӦɣ˵
Ǳ޿һˣľ޲ڣ˵˸ʢ޿ڵסգһµ֮ꡣ
޿ֳΪѣ˵ʥϱϡҩģһιһ£˳ˮˡ
ľ޿磬޿ιʱҲ˿ΣΪǽܡ
գľ޿仨԰ĳҪ۷˵ǰǽأȥ
޿⣬δ׷ʣת޿ȫͬȴ޿𴵹һӡ
޿ȷϣͱڽ֮УѶš
޿ڣ˵ζʮֺҩģԳǮ
ľˣ˵վͻ޿ٵȵȣľܾġ
޿ԥˡ
ҹ޿ȥһһƷ޿ƣ̸
޿뿪ؿԺһпûʲô
ҹʱ֣һĨӰ޿ϢسȥŽضȥ
һ˫۾գգĬĬظϡ
޿֪һиֿأϢҩϧڼסĹʱϮ
޿һȻתˣֻùáûдߣҲ
ɫʥŮ£֪ĺ
֮ǰټùһ棬ܲͨһ£һΡ޿̾
ӽʥŮٸҵΪʥŮ¹ԾһЩֱ׺󣡡߻䣬Ȼ֣ס޿Ĳӡ
޿ɫ䣬оʲô˿ڣ²ԺΨһͷǱ̱ݣҲǡδ䣬һԹȥ
޿ת뿪ͻסԸŮϼӿܣ׼κٸӴ
Ϊҹɫ޿ʮָּΪ£߸ûֲԡ
޿еҩ˵ԾһЩ˼ǣʬһ㣬޷˼˰ڲֱľ顭
ҹ飬˵Ҳӡ
޿֮˸ƻ
ӽòһ֪Ĺùá
ǣ޿ھҩŵ󣬸·ԼݳӣͬʱݳӣȻȥء
ǵ֣޿𾡿뿪ںľӷѣ޿ǲϣֻҪغáľҲ֪¡
ʧܣݾǸȻʥŮȻ⵽ʲôͷϾҽڣ˵ֻùáʱٻȥݻǣֻΪԼƣʲô֪
޿û뵽ľǰ޿ײȥ

ڿ޿ŵʱ֪Ůͼıƾͼƣ뿴޿Ҫʲô
ȻûжĶͺָ粻д޿ȴ֮ϡ
ˣ޿һһ
뿪Լݶϣҹգ˼ô
̧޿ӣ⣬΢
æ޿гȥӣȶľӵϢʱҵĴѾԶȥˡ
˵˸جΣļУżȥδܴУ´ٵת޿Ļ
ľȻЩ֣ҲֻǾźͦϲ޿ģҲŮˡ˾ˣľҲû׷
ӵ˵ҹأѱ£նľĽ𷣺ͻȥľȫ⣬ҲûҪȥһۡ
ٰ޿ҵĴϣԶʥ
СԸ
ǡ²⡣
ҪȥȡҪĶͬС˵Իȥĸʱȴ𴦰ãȻٻؼңصġ
б
ҵȥǳ⡣Ȼ֪޿ʲô󲻹Ϊʲô
ȻԼҲ֪ù֮⻹ʲôǰɻȥ˵ѡ
ǰʾѵֻ֣ǶֱӴʥϣҪлȥȡ
ºܿ챸Сûκ˸ţ۷ʥ
ʵ֪޿ʲôΪľвֵʱ
ͬ޿޿ģԼùֲñˡ
ʥϤһ֮ǰֵͨٴλȥֱȥ˽ء뾭޿һ֮󣬽صĿشʱӦúи˵ǸȾƵĴûˣ͵͵ȥȾơ
ɹû֣ΪǴϰ޿ŵ֮ҲûҪţ֪ܲȥѵöľڣȥȾˡ
Ϣؽ빬跿лŵơ˯ţŮ죬һԿ顣
͸һ۾Ϳһ˵ݱӰĽǶȣ˸谤úܽ
ľñ˿衭ɫһγذףƿȥĿس𱳺ȥ
书ϣҲЩΣգձܿ
ɫһ䣬ʶǰǰ
ùãǿ϶ǡ˵軤ŵ˲˭һǶľٰģɵݵʱ˶ˡ
ߣɫһϲ
ôҡ⵱ȻǶľľݣʲ֮һαװ
һ£ֿ𣬺ǾȻʶġ
ʦֶŮ϶˵
üҹùõͽܣ
ͷǰǰ˵Ķûһˡ
ʣͽܣ˵ҶʦãҶʦܣҶҶѲǡڿùõòеĲ²Ѿдˡ
𾪣ǾϲҲǾţʱȣøϽſص˻֮ǰߡ
ǿߣɫһѹ˵
һ̣洫ϵʥãˣϢɡ
ɫһɫһ˵ҵ书ϵˣ߲ˡ
Ȼ˵ܣùǡ
̾ذףס裬ùãҿǼˡҲԼߵġģͻȻðһĪŮ˷ҪٰңҼ޸ľģҾʱȴʱһߣʵСҶǲұ㣿
ϵߣ⾪ޣҾ֪㳤öȻ
ФĸĹù裬ҶҲûʲô֮
ҡͷ˵ϻشҵ⡣
ǣҶӧҶᶼı㣬ʦ֡Ц˵
Ǻǣ书ˣʦءЦ˫ʶһ䣬ô롣
ɫͬʾͽѾܿˣҪܺõġ
ùãҿЦģʶš˵ǣҺܸˡԭСҶұ㣬Ҹˡ
ֻڣҪ֪ҶǽãֱӰȫ˵ϹҶɱãϧСֱŲ֪Ȼб㣡ֶľǸ̬
Цԣʦϲ׷ȴˡ
һɫΣ磬û˼
ָָ𣬶ĴָҼҢɺˣܴ
ùãڲ˵ʱ򡣡
ţһ취ӳȥҪͿˡͷ
΢ЦǵأҪӢ۾ˡ
ҸڶӳԡЦ˵Ե֣


410 410.ϼҹ

ͬסֻҪľ˽¶ķղ
ֶҹûۣڸ轲ϴ
ǰڶľڣֻ˵һĵסЩӡؽصȻʶĺǡ֪ˣϲǸ׵ı㡣
Щϲõ£Ҳͦ˵ġ
ΪԭΪԼⱲӾˣĹùãҲ߲
˾޴ı仯
Щ꾹ɷŮģϾȥˣǰһ뵽ҶϹ·ϣ;ãϣ֮Ⱑҹùÿɽģ
꽫
ΪһūΨһӵеǣʳɡ
һ磬⣬׼ʱȺԸŮ˵Ҫһʵ㡣
ʱǰΡ
һˣΪ˰跿С
ѰŨİ˱࣬ҳСˣԼողӵļںãתͼĸ첲Ц߹
ٴοݣɸ̾ôĹԭȰԼǸģҲ൱ˡ
ö£۾ؿǰķˣ̧ͷ˵ʶǣҿζˣ֮оûԱ
ЦţңһḺġ
Ц棬ڵϷӣ˲ˣȻĵسβͶҪˣԭǸƵģװİգ
ʿڣСˬ㣬֪˺öࡣòǳϵؿһĳ־ˡ
ЦűȻ˵ҢööζĲˣҲҲôõˡ
ùã뵱ҪҪôԣӦôϣҹ붴ĸо
緹⣬Ҫʰϴ룬ã˵£ͺá
ʰĶŵĿЦŴȤùãͽǱСҶǾĵ̳ģ廨ʲôᡣ
ͷЦºͣڸʦѧ壬ɰ
ҷˡ
ټܾԼ˸صĺӣǸӼҪǻˣҲˡ
¡ſڰŮȥ
ϵΧȹŷĲ˵ʱ߽վſڿ
ô֪ʡ
Ҹȥ㣬ô˱к㡣Ц˵
΢飬ȷʵͦҴѧѧԺԼ
áһͿԡ΢΢ҡͷ
ŤߡˣʲôͿԣʾһһҵģôֻҪ˵͸оڵϷû֤ݣ϶ϡ
ʵۡϷ£ϵġڵϷϲ޵ģǺãԸֱӡѲһΣʲôЦҪѵҪϱȥҲ뱻Ǹ񾭲йˣԺҲҪϱңİӣϹ
ٴγԵӣ̾һ˼ζζˣûʳʲô˼
ЦֵǵġѹкôģĳѾ˹θ붴ҹԶ
Զˣ籸ˬɿڵʳһߺһ룬е£ĽӣôоҪҪôˡ

Թ˵ˣȥϢúһ½¡
ߣʱ׮£еǣɿ첻١ǿüȥģð
Ϣֻȥ𷿼䡣
޿֣Ҳܿ챩¶ģľӦа취ҵ㡣£ʼ衣
һ£Һûж޿֡
ʶɫԭץң·ľߣŻˡ
Щ⣬򵥽ľ
ǸŮˣȻǴ˵еϹ裿ܾȣֲá
ֲʲôʡ
˵˵ǣŮȨߡ
վԽߣˤԽң񲻻Źġ˵
ڶ֪ʲôط˵ľ£һɣԶľԸӦúȺ˵ĹؼڰˣΪԹùõԣʱɱҲкܴĿܣѰĳ޷ɫء
΢̾ʵҲ뵽һ㣬Ҹʦ˵̫ġҶ԰ʵģΣֻҪţа취ģСҶ
ǲֻϢԵȵµıЩΣľŴСҶСʱʼͼǵһһʲô֪ԭȶȴһ֪
ʵˡһ֣ϹҶ뷭ѣŸոտʼ
ֻжľһϹһмָƵϹڻ
ô˵޿ģ㡣ﴫ˼΢
Դˣ빴ңҶȻܾˣҲûиֻðˡһЦǳ
һۣ˵أЦ
ŶЦݣɫϲٻҿԽ
ǰһ䣬һ䣬գգۣðǶľҲĶ˵Ϊʤң
ãϲٻʡ
һ㣬ɣٲô˵
ͷǵǺʱ١
ڽ࣬ûº
޿֮䷢£꣬ĻǱʾ͡
㲻޿𣿡ʡ
ʲôûÿϹ̳ĺĶ³ҲܡǳĮ˵
ûÿ⧲һϷѾˡ
ۡ
ҡͷ޿գգۣ飬ֻ㡣

תƻ⣬֪£ָ֪г롣
Ҹùöľס֪꣬£ʵǶľ֪ģټ١̾
Ѿ֪޿ֻҪɵģһҵߡ˵ԭĴ޸ľ𣿡
أʡ
˵Ǵ׵ġ
ûҴ㶴ҹʱ򣬽ٳҹùá˵
ðգľ岢Сɫ˵ȻûˣľΨһӣࡣ
ԶľԣƷ룬ʵǶûйϵ
䣬˳ɫһ𳤴󣬶ľɫȴΪϲҲϲ˵ľ֪㲻˷ʱ䡣
ɣľֻŮ˿йߣᰮκˣֳȤ޿ڡνȤֻǵ֮ǰˡ
ˣ򵥡飬飬ûߡ
޿ˣΪľ壬ã£̫档
޿ڶϹ裬ϹӦҲôģ˶ˡ
ϧ޿̫ǳҲûϹôݭUִһ־˶ľ̫꣬ʧǱȻ
Ҳ֪ľȥʱϣ֮ǰҵ֮и⣬ֻңùúϣľʲôǣҲᱻҵɫЩǡ
ҹļƻǣ˵ֻҪٶȹ죬ľ׷ϣǸϹҶϣʱͿԷ
һˣӳȥֵĿԶ󣿡˼
üʮɡסΪĲ裬¶ľ˺裬֪ϱ˱ܲǰΪû˿԰æ£ڶľڵϵ£ҹľ飬òѡ
Ȼϣ£ҼóԵģǸݴĺûᣬ㾡뿪ȥСҶɡ˵
ǰ仰˼Ƭ֮ͷûöľڣľ岻ϲңӲȥңźЩŮԭȶҲ֪ʲô̥ǡ⣬޿ڳ֮ǰᱻ֡㱻֣ҲӰ첻ǣΪû֪ҸǽӴȥ֪ͨСҶˡ
ʲô̥ǣ档
һ£죬ؿиɫ̥ǣôܸ˵
ֻ˼ٰ㣬ȴϲ𣿡һʡ
ߣŸ
貢û˯µļƻҪ뿪ȥ֪ͨҶᡣ
ԭϣߣΪľ߾Ͳˣٱ֣ǻᱻż޸ľ塣
ùøСҶдŰɣҴȥ˵
Щȴ֪дЩʲôΪ˵Ļ̫ࡣ
ֻ˵ȻϣҶںúñԼǰ£ˡ
ƻҹ뿪˼ԵĲˡź˵Ҫʼӵʱˡ
ǰʰװһõĽӣ˵ҹԡ
ˣζҹҸ
ǰһͰӵ˻УıСĵ㣬úñأҵ
ͻȻ͵ϮӦѾſˡ
ƮƣЩգ̧һ£˭Ҷֶŵģ
ҵġܵ㱣´μ棬ҾԲ֡
ʲô´ΣҪȹùãǾ㡣һۡ
գգ۾֡
޳Ĵ֣һ¡
ҵĽӻҡ˵
СҾͲ
ãҵĽӣҵˡЦ˫μҼҹ棬֮ǰ˸˵ԹľͲ㡣еҹҿɸˣǰ׳Եġ
𣡡
ڡҼҵļҹ滹Уҽ̹ҵˡұģҵˡ˵һ
Űתߣҹǲܵģ
ҼҼҹ棬һģҵˡıӰЦ˵
һˤˣͷв
ϾҪ˼ˣҪһ޹
񾭲ֵԻ׷ҪƤҪ飬Ҫֱӣ
ã׷ǹӲҪӲľͷѾܺ˺
ڲԶ͵Ц
һۣŰӺϢ뿪ٺúˡ
ãǸɰûоܾĬˣǳã
˯ˣһֱڷûжӳƻӦú˳ŷ
ʱѾԶʥСϣӭŲõĳһ߳ԾɺζĽӣһţ쵰ôһ㣬⼸Ӿҵˣ㣡


411 411.˵

˵Ϲһͬץ·Ϲ£⣬һ
ϧʱڴϣûзУԣҲ̶֪ã޷ΪṩѰϹڵ
ҶᣬԭǸϹһ׷ģϹܺҶʲôҲǸδ֪
ľĳŵû˺ҶᣬõĽҶȫɡ
ԶľԸǻһֹҶ׷鵽
ˣȻӳɹҪĿǾҵϹҶᣬƫƫĿǰڳգĿ治
뿪һֱعķߣ;ҪͣϹҶãϣǧҪңΪҲ
ϻǱľϵĳֱǡ·˷ʱ䣬ٱľ׷ϣǰ
ҵ粻ףİȫʱܰߵ·ߺϢݳȥܹؼ
ӣռСҶ㣬ҲС
ÿնӭųգǿ
ʥϣ޿δǼ٣˶ľ塣
Ƕľ£ġ
ľǰҪ裬ľȤģǺץź
ÿչԸ׼ʳĵǸŮľһȣ˵òóգ廨ᣬһ¸ľ彲ġϾ廨£жŮר
Ⲣȣˣڻ԰ɢɴ
ľԶԶؿһıӰʲס
ʱתͷ
Ŀԣľ⾪ޣЦǸƷˣľã˯ЩŮǰƽӹˣ
ȴɫĮջߡľµݣᡣ
ùãЩûˣտɺãľЦǰк
豾Ͳ˶ľһۣƽҡҡͷҪȥԸľ򽻵
ιӣûǴĻľŲһתǰ
˺⾻޲ֵľʧ
֪ңľôʣҲ֣ġڲԣܡ˵
֪ľкָ̣ɫ
ָûУµһ̳þƣį֪ιӿȤһľЦ÷Ρ
ҡͷĸ첲Ҫߡ
ȴ˵ľʢ飬ƴǡʦȻȥ
ľǺһЦù÷ģǸĿˣĸҶֻһ֤ȫȫβͻ
ü֣ʾǧСģɿ֣һػȥˡ
˹תľ塣
ľ֣ιӣ롣
˵Ǹ뿪صĺûᣬǸūҲǶľץˣľ岻Ҷô
Ȼʧϵ裬ֻ뵽ʥطͬʱûҪܾľΨһнӴ
֪֪ˣܸСοǶľ
ҿԽǺ֡ľЦԡ
Ҿܾ𣿡ʡ
áľЦԽҰ塣
õģľޱ顣
ľƺҵʲôӣһ·ϲͣ⡣
֪㻻оӣоΣ
㳤ôһ׷ɣǸϲŮˣ㶼еȻĶأ
书Ҹ׷ϵˣǿϧͦ뿴˹ɱ˵ʱ򣬻᲻أ
˭̵ģΪҪѧ
ɰԼİɣѵ뵱Ůˣ
ʵģΣ滻ȹӣЦһЦ֣кܶԸΪ㸰𡣡
Ҫ˸׼һȹӣϲʲôɫҾӦϲɫҲʺϡɫҲīɫҲԡ
ĺ뿴㴩ȹӵӡ

𼸺ûľЩ⣬ľҲ⣬ԹԵ˵мֿûӡ
𲢲ΪǶľĿ
ڶľĵָ̣ߣ֪еȨƿ֮С
ɿطΧ֮ڵΪΪǿ͹Եġ
ľɫȾָŮˣȴδǳʲô鷳ҲôŮûиޣ»װ׵ģ˾Բ򵥡
˶ľסӲʥ洦ɼĻݲݣﵹȫûУֻһùϵĲɡ
ڲʯԶòŮһû¾Ʋˡ
ľڰ֣Ů£Ըơ
롣ľٱ
ûлɾҩˡȷʵƣ嵭ζ೤
𣿡ľЦʡ
ס
ľһ˻Ůˣ
ԺиֳȴѡĬûлشľ⡣˲öľ֪ûô
ĬҲһֻش
ľüϲˣ
ٴγĬ
ľ£˭ʲôۣײûи˵ܶùõ£㲻ҽľˡ
ҡͷƺָԼһƣһ΢̾һһĨɬЦһš
ľ˲ԲһѪϷ
ϲ˲ϲ㣿ϲŮˣȢˣ֮ã֪£ľʡ
Ʋٴƣһһغȡ
ڶľУ˵£ᣬƽ
Īͷ̣Ҫʱ֣һõġľĳ飬֮䣬ʲôʲôΪңܣһҪҸģΪֵõ˸һ˿һЩģú棬ûȤӵһԸá
ҡͷˣᶮġ
ľһ㵹˵˵ˣ
ƽؿŶľ˵鹫ӣȴġ
ľԣƱ΢΢һ£΢У̶Ц֪ģװ˶᲻أֶһ
ľ˵һ䣬˸ֵ۶
ü˵ʵе¡ոչ󵼶ľˣǲ˵ʵͬʱľˡ
ľˣ𣬲翼һǸɿĺˣҪҪԸһΣ
ߣľһĮıӰ񾭲˵ϷĸоŻ£
ľҲûȥ׷ɫζؿ뿪΢ʲôоˣء
صأɫǣ˵û£ֻǸľһڶľ˵˵Щδ裬Ķ
նľû֣Ů֪𣬲ʲôˣ׼һݡ
£ûоܾȨ
ǣľԵķˣһʼͨζһ㣬ޣ֪ˣҲѵûȾơ
ٷһֺζԵɽ亣ζ࣬νζڸʳıȻζ³ˡ
ҹľߵرϣ洫פ͡
ͷһ٣Ϊ˸޿к
ǵڶΣרŵҶѧӸ
ҹ΢Ůǰ˵ţľһ硣
ľɫã־ͰŮƿ죡
ŮͷһؼϧĶľ˴³ͷ˺󣬼ڵص磬ҳȻҲýܺ˵һ仰ŵľ壬ľǵһΡ
һˣľѿڶ
ľȥ۷ԸŮհ޿ľƣʣµĶιȥ
𲢲֪ľ٣һʮϲд˺ü顣
ҪҪȴҡͷԴӸҶɷֿҲûе١Щ䣬״ϲӵԵɣֻΪ˼СŮģ˶ѡ
գյ˶ľƣڶľȹ֡
ʵ𲢲ƣƽҲٻơ
ǼֵǧƸһҶľԲӡͣû׼ľķݶ
賢ϲѾûгԹʳˡ
пϵǶľѡӵܣǰס
ľ׼ʢƲдƱյ䣬һλ飬оȤβҸ˹һ
ľԺиֳ䵭ĮӣЦŵͷԸŮȥ
ʱ֣׼һԷľ˵̹ȥ١
ʦȳԣصҡҲû·һɫۣŹ٣Ů뿪ء
صĳһֻ۱һֻۣΪҪܵ裬ûū˭ҲΪСµ
ſڣ洫˵ЦŮ˵ĽЦ
ιӣ롣Ů͵ſפ㡣
ٽţͬʱ̧ͷгƬ̵İ
ľʶƿеòŮЦ˵λʥ͵ιӣɣΪǸˡ
λĿ˸ľͬˣӣ۾ֱˡ
Ȼľ˵ÿλֱʲôҪôᱻأֳϸٵģǿԹȡֵŮ
ʵǿַԵˣĻࡣľ嵹ûˣλǸи֡
չĿϣָؿڣľ֣˼Ʒˣɲܲ˽
һλչЦаľִСˣѰˣдǵġ
ľȴͻȻЩ죬ǰʧӣ𣬡ⵯһ
ʲôûһ۾ܿ͸Щ˵˼ûоñðΪ޸֮˲ֵ˷顣
ֹˮʼ١
ԭƵŮĬĬ˳ȥˣΪûǡ
ľ岻ǵһ٣ȴǵһۿ١˸ǹǣ
һľѹ߹ȥ־Ҫȥ
ľɫһãǰü˵ˣԻȥˡ
ѹӾɨˣľ֣˺βǿǶûжԶľֲ˽
ľǺһЦᣬһʼ˵ˣλʥĿˣҸģҶֻҹżȻһˡ
ľ廰䣬üͷ𣬡ߣ
ɫĮ΢΢ͷٱת뿪
λĿӰʧſڣɫźŲŶľ˵ǾͲһˡ
һֵ٩˵ľ嶨ǲãռˡ
ľϣ˵û˵ֻ˯Ůˡ
ˣʣ¶ľһˣȴĪЩꡣ
ˣ׼ǿءľԸȥʶǶһ١֮⣬ûܽأ룬ҲڵɫȾָ
תľ룬ǿ˵ġ
ľĸо֮һǸɾúܴ⣬֮£úܿš
ľԵòȻ˾Ӷ֮Աǣαúܣһ뵽;вˬ
ľϲŮźŮСӭ᲻κˣӶɫüۡ
ϧһδ谮ŮˣǸŮ˳ȥһȴû֪Ϊʲô
ʱҲ֪ľʲôȥڵԷְѷȹ˳Թ֮ľû鷳
ҡͷûУֻӰˡκһ뿪صĻᣬ㻹ҪȥһضٻЩջ
һûԺõľöľ˺ࡣ
Ȼľ򽻵Сġ
뿪Ц˵ʦġܼɵľҶңִ飬εķ˵ⱲһҪһ֮ãˣ֪ʲôǱӦ


412 412.ľӣС

նľշԸŮһ絽һʳУš
ľҳɫѣŮѽðŰںá
󣬶ľ忴ǰС˱ɫãⶼʲô
ŮæͣǽǱߵιģʥóԵž
ľšüҹٵӲȻԺУ˫޳ر֪ϴʱʲôģ
Ůľʧˣǰδġ
һ̣ľӣ򱡱ûеȻŭӵӣӣ
ڵأŮɫһף׹Ϣŭū澸
ȥ׼ľ˵
һŮսսʰһȥ֪ͨŷǰľľ׼š
ӺһʢµŰڶľǰǧ֣ܽصɫСˣһʮǰľ峣Եġ
ľһڣʣµŮϣŭɫΪ壿
Ů˵ǰԭϣǰĳһжǰһǶľĿζˡ
ľûθڣӣȥˡ
Ϊκ飬գЩʧأΣգʶؾܾųĳֿԡ
ţ֪˽رԵľɫһתȥ
Ů֪ͨ𣬲ľķʳ
ĪͦáҲԸԼķ˸˳ԡ
ΰҶľ壬Լã
ľ˵ϲȡｫһչЦҡ¡
ҾваΪɡ
ΰóһѹӵذЦ˵СľӦûϲġһͲǷƷ
ľЦЦҪңôͻȻ˴󷽣
ΰｻһΰЦľ֪ǼҴģֵܣʹľһЦҲֵˡֻǡ
˵ֻҪľԸҹǸһأ˵Сպ󡭡
ľЦתһ䣬ȥ۵׵裬̧ͷʱǺһЦԭǶΪ˵ĻƭǣǸҶŸײٰˡ
ΰЦζľ֣ǵˣ˭ˣ޲òռңǶġϾôĽ飬һأǽȻèצһúܰ
ͷľַģ˽ǣ֤úõٻ㣬ʲô֪ʦҲ鲻ʲô
ľЦ˵һ֣
ΰɫһ䣬ͷһؼĶľ˴³ǿǿˡ
ľ֣㲻⣬ҲɣǸˣľֲãֱ˵ͺáΰм
Ȼ󣬶ľӣ˵
ΰ飬Ƿ˵ĻǾ䡰ľ;лôɾˣණҪȾָΣ
ΰﶼһˣľͻȻʧ̬˲µʲôһղ񣬱뿪ˣ˵öľ侲һ£ǲ⡣
ľ侲֮ȴꡣԼʧ̬ȴҲ治ٿˣؼǣô죿
ľйܶŮˣ磽ȡֵĹߣֻӲġ
۶ľ壬飬ȴġ
˷ǲľģ
֮飬һȴգֻǸĶˣʱ֡
֮ǰΪ⣬֣ġΪһӶΪûֵģǰջڿָ㡱˵̼ʱ֣˵ֻ֮ͺãظʲôʲôǺġ
ʱһ֮䣬һжı䡣
鰮һ£ĥƿأǡȻõȴܷŲ£ΪⲻǵҲûе
Ķľ壬Ը⡱ķչѡٳĶټء
Ϊ侲ԼԸǶľڵκ˲׼š
ľϣһжֻǴʱǸӰ첻Ǵǰˣá
ǲںľʲôֻ裬ÿɢɢǹѵе
ѧŮ죬ͦȤǸĵˡһɰֵ֮ϹҲһԭϹ˵ġ
Ȼ֮ĺɰе֣νҲš
һЩӿգǿʱҲĬĬϣЩ;ϹҶꡣ
ʱϹѱǸĵ£װҶһ
ϵķϹĲк£ֻûʲôʱӹһ١
ϹҶɵĹϵûԵĽչ
ϹȷҶʧ䣬˫ĿʧҪȡΣԲס
ΪֹҶɶûſڸϹ˵һ仰ϹǲǱˣ޷֤ϣǡ
Ҫʳֱ㣬ҵҲϹɨһ߿㣬һ߰һȥ̾һĵ˵˼ңܸܲһΣҪķ촬ȥСҶӺҢҢСҶӿ϶õңҢҢôһ̣ô죿ҵܵܣ˵ҪȢϱģ
ϤĽŲϹ˲飬ǰԵƬ̣ĿϾͺã
Ҷ˫۲Ծ׼˲Զһʯͷϣ泯Ŵ󺣵ķޱȾ˪ף÷·һܡ
ϹѿõĵһҶɣԼһԳһûзŵϵġ
һԷϹŬĳɹ
Ҷǳߣݵʱ䣬Ϲи˵ĻᣬȻûеõӦԲܷ
ˣϹеĿûԣֿʼһֿġ
ǰ⵺ûʲôɳԵˣֻʣֻƴСӣҪҲץˣе㲻ˣٵǳٳԣǰ˵ǰɣ
²ǳɾˣһֻţڰߵȰȣһȺɹôţû̷Χ֮ڣȫͷˣ
ҰûˣҰҲ˸ǰˡ
֪ǰôǳˣԺֻԳԣûϣֻһ߳ԣһ£Ҳǡ
ҶüϹȣǰ⣬ԣ㣬һζĿ㣬ҪϧȽǾֻܳȫûζĿ㡣ʲôʱǸͷ̫ˣ̫ˣ̫ˣ̫ˣ̫ؼˣ
ǰҪ͸ȥҼ£ϱСҶӣÿɺÿˣҲóԵģǰϲǴŹǣҼСҶǵһвУֻ룬ҿˮҪˣȥûˡ
ǰһӻܳոһգǰŵô㲻ȥŶ˵Ŀڷǰ۾ҪᡣֻҪǰԸߣһұ֤ǰԺĺģԲڵģ
Ҷ΢΢ƫͷϹɫһϲϷ
ǰǲʣô뿪ܼ򵥰Ұ㷿ӲˣŪǾͿˣϹܼ
ҶɳĬ㣬ߡ
ϹĿĿ㣬ڲݵϣ죬ǱŰһ죬̫ˣ£Ѫ
ǿ㣬ûеˡ
ϹԿҶɳٶ˲٣Ȼ̫ϲ
ǣϹһġ
أҶɰͷµʱ򣬶Ϲڵķ΢΢˵ͷ
Ϲ˵ǰӦˣ˰㲻ܷڣһͰķӲˣ
Ҷ΢΢ҡͷ
Ϲ⣬۾һǰ˼ǣգڣ
Ҷͷ
ϹĻŭţиûԵĿ㣬˵ظҶɺȥéݡ
ϹΨһϣڿԽȥˣŴȻľ壬˵ӣаӣȫˣ촬ȻͿ뿪ȥСҶӺҢҢ
éûţֻһéӡ
ҶƿӣʾϹȽȥ
ͻȻĿϹЩӵึûа׷ѡ
ֻһ̣Ϲź˶ɵˡ
éݲͦɾģûϹҪľľӣд
Ǵǵ̵һéݵӣԱطһϴ÷׵ľ·һˮ
Ȼ󣬾ûȻˡ
ҶɲûнţϹʱҶһƴéݵϹ桭
ϹһͷéվͷҶɣᣬǰ֮ǰһֱ˵ҪĴ촬㲻ңΪ֪Ҳûö𣿡
ԭĮԭģ̫࣡
ҶɴӵץһéݣϹݹ˶촽ͳɳֳٻŹǡ
Ϲĵؽӹǰ˵ҸϽ촬ȥҼСҶŹǣ
Ҷɵͷ
ϹǰéݳһԼǰҪ˵֮ǰǸ㿪Цģ᲻Ҫң
ϹޡץǸʵ̫ˣһܵĻᶼûС⵺ֻʯͷӲݣô촬
ҶץһéݣƵϹϣֻ˵֣Źǡ
ϹŬ΢Цţ֪ǰǳŹǣ취òãҪңѾˡ
ҶԱ˻ϥϢ
ϹǶéϣ°ͣͷǡ
ţϹһԾ𣬡ˣéݾéݣҾҪ촬
Ҷͷƫһ£תȥ
ϹʼҹЩéݣʵʵر֯һһ̶ϣéһḡں棬̫˲ȶмһЩСʯѹšֻҪںϣסˣͿԵã
ǹ貣Ϲָɣ۾мһٶȣԤ깤
һҹȥϹָʹ˳깤롣
峿΢ķϹЦŶҶ˵ǰҰѴŪãǾߣܿ죡
磬ϹĴСƴ˺ߣѴƳȥԼȥоͦȵģɸ̾СҶڣ϶ҵġ
ϹȥҶɣ׼
ϰϹͷһۣиڵѸٷŴ
дϹɫϲģܴĿץǸˣ
ϹûȾܣϮصһƣ˵ϣ
ϹһҹĴںɢѡ
˶ľȴһּ䲻ԤС
һ̣ľɫĮסϹ°ͣһҩ
һжúܿ죬ϹԹȥľڵϡ
ҶվڲԶ泯ߡ
ľؿһҶɣת뿪Ĵʧããϡ
Ϲתʱɫˡ
ԶиѣҶڿ㡣
ϹãоһƬհףʲô벻Լ˭ˡ
˭ϹüҶʡоͷۡ
Ҷɻͷ泯Ϲ񣬻ش𣺡Ҳ֪
ϹŲ鸡߹Ҷ£ɫѿҲ벻˭ˣô¡
СҶӡҶɳơ
ҽССҶӣϹס
Ҷ΢΢ҡͷСҶӡ
СҶ˭Ϲʡ
ӡҶɻش
Ϲᵹڵأ˭ĶСҶӣСҶӡСҶӡСҶӣС𡭡


413 413.СҶƯ

սϹðϡͦʬڵϣһֻ΢Ľë֤ţûߡ
գһֻ֪ηĺϿչɹѡ˸ӣտ˵޻ء
ҶߵϹԣ̧һ¡
Ϲ˳Ʒͦʬ
Ҷߣһ£һ£һ¡
Ϲƺһʹۣü壬Ҫʲô
ңСҶӡҶɵ˵
ĶϹʡ
Ҷҡͷ֪
Ϲ죬ʲô֪ȥĶң
Ҷת뿪Ϲٴ޿¡
ݵأů΢ŲҶ㣬ϣǸجΣã
ŲٴϹ۵ͬʱһѸéҵϡ
壬ʹ۸˵ɣ˰ϹéݳȥüҶɡ
Ҷϧ
ʲôдϹܿ
ݣҶɻش
Ϲһ£һɲݣŷǰɫĪ˵ƲҴô׵¶ĸ쵰˵ģôܣҪҾ졣
Ҷ֣㡣
Ϲգգۣòôд뷨ģ
쵰ҶϹոԼ
Ϲ΢飬ӵһԾ§סҶɵļ򣬡壬ôôʧģ֪ĻϽ£
ҶüƿϹ񣬵˵ˣҩ
¶أϹʡ
Ҷҡͷˡ
ĿǰΨһ֪ǣСҶӡϹһǳذеĸɲݲҶɵͷϡ
Ҷ̧ųϹ߹Ϲʶȥ֮Լס°ͣҷӦͦ죬֪ҡ
Ҷ˵ʲôϹתˡ
ѵϸֿһ飬Ϲҵһǿڷ絲СʯʯǽϿ˲֣ƵߵľǡСҶӡ֡ΪǶϹ֮ǰÿ˯ǰдµĶҶ˼
ҺϲСҶӡϹõôһۣţӣһֿɰ־ͿɰһҪҵ˵ǻޣ
Ϲְʯִͷβ飬ûپᣬ鿴û촬ԭϣӲݺʯͷ
һϹ޶һòݣֻˡ
ϹɲһŻټҶɵʱڿ㣬ˡ
öлл壡Ϲ֪ηҶɣذҶϯض־ȥҶɿõ㡣
ҶüϹƵڵء
Ϲȣֻ壬Ϊ̬Ⱥܲãøģ⣬Ե֡Ȼ忴Ҵ٣岻ĻǽֵܣӽտʼҴ硭
ҶץһõͳϹӹ
Ϲۼֿס㱻̵ͦˣҾ֪Ǹĺˣлˣ㣬ǾǺֵܣ
ҶϹһţɫãǣ
ϹĬĬҶԶһ㣬һ߳һʣʲô˵ԼǺˣ
ֵܡҶ˵
ӦеϹϵϹҡͷ
һΣ˵ǣҶɲҲɵʧ䣬䱸ļǿǰһֱϹ񣬻ǳ˰ŵ
һʱһʱҶɳϹô࿾⣬һϹҶ뵽ԼǸоȻеͦϵġ
ϹһʼҶʱ˵ĻϹͬʧҶɼǵãҾãģ
ϹסҼСҶӵĵ𣿡
Ҳ֪˵ġҶʵԴã
ʧ֮ǰ˵ģӦġϹȣʲôݶǿЦҶӣʧʧϹ˵ţ§סҶɵļ򣬡ԭһˡ
ʲôҶšüҶӣ
ҼСҶӵĵǲҶӣд岻ʣû˼ҪиƺϹЦ˵
СҶɱʾܾ
Ϲ룬ҲǣСҶӳɰģҶӾ͹ֵֹģǾͽҶɣã
ϹûʲôζĿ㣬׷ûиҶ˵ģҶֻṩһµϢСŮҶᡱϹʱҶҽܵʱ˵ġ
СҶӽҶ᣿Ҷ㻹бޣţˡӵϹͷҽʲô֣Ҷ֪İɣҽܲܲ˵Լʲô
ҶɳĬƬ֮΢΢ͷ֪С
ʵϹʱĶҶ˵֣ҶɹģΪϹҶ˾ϹС߲ˣˣϹ֪ԼҲûá
ĽСҶȷƭңϹɵɵġ
Ҷҡͷ˵ġ
ѵջҼСҶӸȡİƣˣҶͽСɣһһҵġϹʧ֮Ҷɺη˸ˡ
ȻϹ˼ԣٴοʼ֯ɲ촬ϻسϹԼɻڲͬˣüȻһˣѣлȻһɣ
ҶϹˣ˵֪ôŪ
Ϲ˵̣ܼ򵥵ġ
ҶһȥСҶӣҲóΪСҶҪ۰ң쾭ġ
Ҷⲻԣˡ۾ûϵô⣬ɱʱҲûѿ൨ųԵкѣ±࣡
Ҷ˵ҸҼҿ϶ÿɰСҶӣ᲻ޣ
Ҷɵֶһ£ɫЩɣ𣿡
Ϲͷ˵أҾѾˣҶҼ޵⹫
ҶͻȻе㼤ģ
Ҷ뵱⹫򵥣ҵСҶӣҪûޣҲʱǴӡ
㡣ҶͻȻü
Ϲ񲻽⣬զ
ûи˵¡Ҷ˵
Ϲãգգۣ԰Ϊʲôûи˵أ֡
ҶĬĬر֯еĲݣ¶ʵΪЩ޷֤ĻϹ
ϹܿͰ벻ͨԺæŸɻͣظҶ˵ʮҶɶһشһ䡣
ûϵϹһͷˮþ벻䳡
ٲȻϹҶɳȻûʲôãԹ˵ͦģڻɰСҶһֿܡ
Ҷˣ⺢вʲôֹ߰ġ
˺һ˿һЩɫʱϹҶǵĲݴ
ǰϹһĲ̫һԭû
ѴϵߣƵˮȵƯš
Ϲȥ˲ȣûС
ΣҶվڰʡ
ҶԣϹ֣Ȼ֪Ҷɿ
ҶɷϹԡ
ҶǸ֣ǲǣϹԴЩã
Ҷ˵Ϲжòˡ
Ϲ̾Ҷɵļ򣬡ҶһҪúñҡ
ҶüϹٺһЦ뱧ӣǱҺúûȥСҶһ˵ǲ
ҶɳĬƬ֮ͷҲԡ
Ҳûʲôץ߰ɣϹ˵һŶĸȥأ
Ҹ򣬼ʡҶ˵ţСҵļһ˳ȥ
ҶϹտһ䣬оһʪͷͲ̫ι̵ĲݴҶɽѿ˺롭
ҶԼܲеϹһ²ۣһҶɱȥܰ
ҶɱϹص˰ϣһҹĴѾû˺С
Ϲ°͵Ҷͷɣ
ҶɰϹȥϹȥ§סĲӲɣҶɣһɣһʡ˷ʱ䣡ߣȥŪ
Ҷɷ𣬱ϹֻصǵĴӪҹʣµĸɲԭء
˶Ҳûӵ£ֻɻ
ڵʱ򣬵Ҵˡ
ҶһҪϹҶɡĲٱЩƲˣоˡ
Ҷһ˷ϴС뿪ߣԶȥӿٶȡ
ϹڰϿţˮҶּݴͷ
ǽҹߣҶȱȥطϹ֡
ҶüǷϹٴȥ
ϹǵģֻСáʧˣֻСҲûѣץݱСӣߣ˳ǴһЩʲʳ
¡
Ҷɼݴ뿪סĻĵϹڴϣԶֻɪɪСá
Ϲ˵ߣҶ˵ߣҶʤСҹɫ֮ȥ
峿Ϲ˯ǰǹâɵճʢͷѿİϤĻĵ
ҶҪҪϢһ£Ϲʡ
Ҷҡͷ
ϹרŴιСӳԣһιһ˵㳤Ҷ⡣
ŹǡҶͻȻ˵
Ϲ΢̾ҲŹǡ
СҶӻóԵġҶ˵
Ϲſ˫ۣչ壬ȻסԼҶҼСҶһҡ
ҶüҼҵġ
ϹЦˣСҶŹǣҪԵһ顣
ҵġҶߡ
Ҷ벻뱧Ϲʡ
ҶҡͷŮԻŹǣá
Ϲ§סҶɵļӭų磬ЦݲãҶôã㲻á
СצÿҶü
ͲϹҶϣҶʲô
СҶӡҶ˵
ɣҲǡϹ۾̫СҶŹǣҪһ㣬ĺóԡö
Ҷҡͷ׶һóԡ
ǲȭӮˣٴףӮˣǶסϹ˵
ҿҶ˵
Ҹҳʲôһ˵ѡϹ˵
ţҶɷʡ
Сӣֵ࣬ôǰɡ
ҶɺϹһ·ƻȡ衱ʳ֪֪СҶӣǲ֪ٸָ·ҵˡ
ͬʱҶԭϹĵϾصȺһ֮ã峿ڼдԶԶسС
⣬ʲôˣܷŹ
ϣһṫݣϣź档
һ߳δ̾ӣҪ뿪Ҳ𣿡
ṫӿЦΰ˱ҵһУҵҪᡣҲ⣬ֻӣҵ룬ҪȴҶ£ǿЦѼҼ֮ߺȥ
࣬Ƿ˻ڡį
ṫҡͷ˵Щʲôֻ۵׵һ˿Ȼ֤Ľ
ӣǰиȥƣˣһ£ٶıȥΣʾ
ҲáˣЩĪ¡ṫӶ
ҶڰҴԸ
߷£ͿҶԼʯݡ
Ϸ;˵أǰ·棿ʯѯʡ
Զһʵ˭
߿űŸɲֵĲ꣬˳ǣ¶һĨЦСӣˣֻڴ𣿡
ҶҡͷҸٳδ飬ڴ˵Ⱥ򡣡
Сһֱסģʡ
ֵǴӱ𴦹ġҶ˵
Ŷ֪СָܷϷߣԵ˵ĳǳأСӸϷļʲô򣿡ʡ
Ҷ䱸Ҫʲô
ЦЦҼҹ뵽棬ǲţ˶գǲԡ
ҲȥҸ硣Ҷü
һ㶣Ϸ򲢲֪Сӵֳȥ˺δ
ǴģҵǱһҡҶ˵
üԥƬ֮˵£ϷҪʹӣܸСӴ𸴡
áҶͷ
ֻشȥʱٴγҶǰ˵Ҷϴһ
ҶˬصͷӦ¾ҶûʲôĻҲǻẦ
ʵҶǣϻˣǸð죬ֱŰ󴬣̿ʣʡ£


414 414.ˣʽɰ

תΣŵĲ꣬һ۱ʲס˫ӣγƽ̹
֪СֵôƺҶᡣ
Ҷᷴʣֵ֪ôƺ
ס̶ЦˣʧӦԱաѣһ֡
ʹӣҶ˵ĸĸȡ΢ʣ϶ûг⡣
ϣСߡҶɫ
СͲ⣬Ͼİˣ˱ҶһˣٽҲΪ
Ҷһʼˮ
ѹҪҶʡ
ͷǵģ㵽Զȥ
ôƫһ簲ȴҲȤҶỰ䣬ͷǳһڲ裬ζ
˵Сֳֵʡ
Ҷ΢֪̾ܵδңԭڵȡѵʱգûѶеǡ
ðһ䣬ֳ뿪ʡ
Ҷҡͷֻǳ㣬ûٻ
ʵ˵䣬ʱп籩꣬µĿԲСֻ˵ʣ̫Ͼ˼ҵˣҪϣҲû¡
Сֵܲٵȵȣ뿪ԼĵطֳҲˣҪȥѰ㣬»ٴϾشһβ磬϶¡Ľ顣
Ҷ΢΢ͷסҸ类ʲôץˣɣҪȥټ᣿򵥣֮ǰţҸ֪ȥң㲻
΢ЦҲԡ
ѹΪָ򡣡Ҷ˵
ɫЩԥСֵܣҼǱߣ߻ӣʵʲôȥһȥǺΣա
߻ӣǲɫ֮ˣҶʡ
һСֵܵ˼ǡ
ҶߣҸǸˣ֮Ե޶ΪܵòҪȾָһɣҸǱ°ˣ
ɫ⣬⡭һˣǵóö˵ɫ֮ˣ֪
СֵܣϵһЩɫ֮ˣֳǲǱ°ߣδˡҶĲ²Ҳ޿ܡ
ҶṰ֣ѹӸңôҵ˵Щˣ˭
һѼͬĸĵܵܣΰɫжΰ˰
ΪѼ㣿Ҷʡ
ЦͷһԼϵȣǻشҶʣ˵ڶΰõѣһ֮ѡ
𣿡Ҷʡ
֪ģǡҡͷȻľΰϵľαװܸҲֻߵŮˣ˻治֪Ǹ
ҶüѹӣҶȫ˽⣬ʲôѼңңǱߣһЩһ𣿡
ͷҡͷൺɵһа˴壬ʵǿᣬҽѼҺ֮˵ȣ޷ָѼ֮
˴壬ҽҶ۵һ⣬ҵĿĵˡ
ȡһţƤݸҶᣬԵĵͼҲûã͸Сֵܡ
̫лˡҶҪ򿪿עֵĵССʮӦö˾סġģȺƣ˴ڵĵ춼ǣеص㡣
ҶѵͼʣȻƳҽ֪ѹӿ
ҡͷҽ֪ʧаĴҽҲ޴˵ˡ
ⲻûйⶫﶼܡ
иѣʧɢѰ޹֪ѹӿʶˣҶ״ʡ
˼Ƭ̣ҡͷļûϣҲʶ֮ˡ
Ҷ裬ֻǱ֮СҲϹ裬Ϊ֡
ѹӵݣȣӦҵĴҽҽõΪҽβŶԡҶ˵
¶ᳰ˶ġ
ҶףʧƣΪҽε˲ΰһɣΣҲİκã¶ֶпܡ
ֵУȨ˵ĵطЩ㲻ʲôϡ֮¡
ѹԶ磬ҽ˵õҽվϣҶָ
΢΢һ£û뵽ҶôͲµ˼
ѼҴȥԽΣգǰӳġǱΰ׷ϣ׶༪١
ӣѼңûվϣѼȨƣҲû˸ҰκáĿģĴΪҽΡֻԼǿܶرһУ
вʣԸҪʹ˷ԼѰµϣ
ֻȫ˽⣬ҶˣǷܵõõָ˵Ҫ
̾Сֵܴܺȥطʶ㡣ˣҲֱˡ֪СֵǷʶҽ˵õҽΪָ·м
ҶͼľٶΪ˺·̵档Ͼ£Ŀȷʡȥ鷳ʱ䣬ĺĲһ׷ϣȫ̽䡣
Ҷͷɫһϲ
иѣ츳׿ᣬҽʮ˵áҶ˵
֪õδȥѰСֵλҽѣ͸żּ
ǿΪָ·ҲдŰһΪҽεģ
ҶỰһתüСֵʲôǣʲôֱԡ
ҶҡͷУϾ鷳СǱܵ׷ϣѣǿɲá
̾СֵԣҲûеһᾡҽܽκãƴỤġ
ˣͺáҶͻȻЦˡ
æʣСֵܵ˼ǴӦҽˣ
Ҷᴽ΢иҽǲ٣֮ʵ̫Զվа취
һ㶣˼ǡ
ţλҽʵҽʦҶ˵ȻҽΪѹҽΡ
ɵۣ㣿
ô̫ᣬסںҶߡ
ҡͷҲǸ˼ֻ̫⡣ϾСֵܿĺᡣ
ʵҲСֻǳᡣҶ˵
ðһ£Сֵܽʡ
ʮһҶ˵
һ飬ᡣ
ҶŮӣװݣΪϸԵʣǸꡣ
𣿡Ҷʡ
ɫкβңСֵܲ˵󻰵ˡ
δ˫ȵͷҲҩã˵ΪҽΣȷʵ˵󻰡ҶЦѹӼȻԸԣԵǲɣҵҽѡϾ˿ҾβãҲβܶ᲻ô
ͷСֵ֮
ҶܣΪֻǻָ·û뵽ҶҪԳָҽΣʶػҶƭӡҪԭҶῴʵ̫ᡣ
֣˵޷
ҶῴȣһʼӦò̫أϵʱ̫ãмõҩԣжԣµѾ෢ˡ
ٲΣֻܽ֫Ҷԡ
ô˵Сֵ֪ôΣһʵγ취Ūٻϵҩģڴϡ
òδҽԭȸҽιĴҩܲԵľûԣš
Ҷȥϵҩģû⣬һҪ
Ҷͬ£صϣĳţ˱ǡϹֵᷢġ
صϣҶһ˼дҩһ߶˵ѹɡ
ɫͬ򲻿ɣܻȥ̫ΣˣϹӿ԰ѹκãҲһʱ£ҪҸ׵ĵطԶԶضȫٻȥҲ٣
ҪȥǱҸģٵʱ䡣ȻǧȥѣǾʹ˷ֵ𣿲ҳ˵ǰͷҹȣٵһ£ͳ׷ϵˡǳǲ˳򣬷һ֮ڼҵҽѡǽȥĵطһȥһ֮ڲҵˡҶɫ
һ̣ϰνͼҶᲱϣҽΣһǵģ򡭡
ס֣ɫһöСֵ񣡡
šüδ֣˹ӰΣģ
Ҷɫ糣ûϵҲƽ˼øϽѽˣȻԺֻܱһ֫ķˡȻԲȥԺҲٻزȥˡ
Сֵܵģ̷Ѽң
ɫѿ˽ҶĿʮֲơ
ҶдһҩһԣдһţҳϣżҸ磬ûˮ˼ѹӻȥ߸ȫ
ߣȻΪҶں
Ȼܻӭ׷ɱˣѹӵĵܵӦòɣ˭ںϣ˼ҶܽĻ˰۶ںδһҵһǱΧŰɱҶῴһۡ
ȻеƣԷٶ࣬ʵǿֻҪǲҴ˲Զ̷ֻŻϣ
ϰĳ̶ĵطٱҵɡ
Ҷ˼ɫһǻѼͶ
ΣյĵطȫĵطҶ˵Ȼ仰ʱǺض£޵ΰ׷ɱˣȫòϢȻΪԶˣ뵽ǸһȥϤĵطҲκһԲĴҸ˵ɽֶһ㣬𣿡
ͷ
šüȷڿǣ
Ҷ̧ͷ¶һǳǳЦʵոտЩҩģвٿƶǶҽʲôҽŸѹҩ壬ֶܿҩŵǴеˣǶָ£ţԣ
ɫһ䣬㡭
ҡͷʧЦСֵǸˣẦǣϲ񡣡
Ҷͷβ̩Ȼӣֻոն˵Ź͸˰ŲоˡȻΪҶ֪η෴ϸˡ
Ҷʲףһ˼ҳģɫǣ൱˵á
ֱĿ԰κãһֱڵȴϣ֮⡣
Ҷ˵Ƿ϶˼ֽ䱸ҶᲢ⡣Ƽˮ꣬ʱֽĲǻ¡
ҶῪʼΪҽΣĴѼڵĵȥ˵뿪ԶҪһµʱܵ
պҹ׷ɱˡ
Է˶࣬бҶ᱾֣ϾǺϵٴȥ𻵴ֻ˵»ҽΣڵϴƵĹ󣬳䲻ɱ˰ԷͷĿڵļ֣һսñԤڿܶࡣ
ϿҶĿֱˣǸֵл۰Ͱ͵ضҶĹ
Ҷܴ󷽵Ӹϣ˵㿴档ɲԸƣҶרŸϸĹͼҶ̬һٰʮȴת䡣
Ҷÿչ̶ʱʩ룬ջһҩ֮⣬ţ˶͹ȥġ
ʵÿζͦҶúģҶἸץһʱʩһ
ҶڷԲѣ϶ҶԽԽã´ŬϽһдϢ컯
ˣһ⡣
ʼҶ˵ֳʧ٣Ǳɫ֮°ߣֵֹġ
ҶᣬǳȺ书ǿҽֳܸôأ
ټҶʱ̲ס˵ʡ
Ҷ̾ʵҶֳǰʧٵģȥҴ磬ûܻ
һ飬ֳˡôôſںߵģ
Ҷɫ棬ģҸ綼ÿɺÿˣ
ֻǾãСֵ㶼ôֳӦøǡ˵
ҶͷûϧӦ޵еˡ
ס޵еˣ
֪û˵һ仰޵СҶɷнµ˵Ҹģǳ޵дˣ
һЦˣҶָ̧һӣҶҪˡ
Ц࣬СֵǸˡȻɾֳ¶ǼٵģʵҪȷҶ᲻Ầ˾͹ˣҶ˵ĺȤ
õԺļ˴˵ˣҶ᲻û˵ѣһûţͷһһûбȽϾû˺Ǻˡ
ʱҶ֮һһִīɫɰЦŸ迴ʦÿҸõġ
ɰһƯĻƿƿŵĲǻֻ֦дµСҶӣĪɰû֣Ϊƿ֡
迴ţ̲סЦ幤治һͷؼʽɰģܺÿ
ţӦûϲɡЦ⡣жͷʼУֻҵʱ䡣
һϲġͷ
ʽɰ񡭡֪ʱڷĶľ壬ɫģе塭


415 415.ľף

ε԰Уڻ԰÷
£ﻨ㣬ĵ͸Ҷ϶µ
Щ飬üչ٣ɫҲ˼֡
һ̲˹ǰ΢Ц˵ҶӧʦϲԵǴŹǣʦﳢô
ɫˣ˱ǣ迴ţȴᣬȦҲٿȻˡ
ʵЩ˲ҶӧϲԵĲˣ֪رġ
ҶӧǳŮҶɺĵһӣҲҶɣζơ
ˣԭҶġ
΢̾ʦһټġҶɣǵĺӡ
΢΢ҡͷӣһŹǣúܺá
ŲڱͷͼһīµĶľ˹
Ŀԣüջߣľⰵ˼֡
ùɫ˺ܶࡣľ߹Ůӹ棬ԡ
费Էľ塣
ľҲ⣬ŮһԹԵذÿ˶ˣ˵ϲ˿
ĸѧģܸӣǶܰԣϹҶᡣ
ʢľҲݹȥ
ɫӹȥľҲʢһ룬ǰ
ľĿȴܿƵض޳ָôôÿﶼÿ
ľ㸸ʲôʱ¿ӣʶľ塣
ľԵһ˿ֺóӲ죬ҡͷҲ֪£
ʦش˵
ľɫĪ˵ˣٹʮգ׵ӡԭǾãľİţǾӣòҲ
񡭡ľ忴𣬹ʹһ䣬ϣҸ𣿡
ҡͷϣ
ΪΣľĪеˡ
Ϊľϧİ֮ˣʺϳ¡˵
ľߣҾǸǰǣԺҲһǣ
ҡͷǰҲ˽⣬ԺҲ޴ӵ֪Щû˱ȶľԼ޸ɣûʲô˵ġ
޸ɡľлѾûŮˣΪʲôסȴԴһ֪
ҹľȻȥ
üɫܸоռĶľǰͬ
һĵŶľˡ
һֱ˶ľķ䣬ľפ㣬Ҳͣ½Ųվſڣɫƽ
ľȻһŭؿ
һ޹ֻĪ
ľкιɣ𿪿ʡ
ľ£ʣϲǸˣʲôӣ
ɫһĬƬ֮˵ϲõֵϹʵȻǽֵ֮֮Ҳǰ
ľЦǿ˵
ҡͷòҴòкβԣ
Ѿˣ㻹ǷŲ£ľۿ
ͷһӵĺֵܣΪʲôҪ£Ķţ
ʹһֱȥ𣿡ľʡ
ʣһֱ㸸ץѵҪң
˵Ĳľü㡭ⱲӶϲˣ
Ժ£˭˵׼ҡͷϲһѾԺҪˣ¶ҲҪ͹Ըֻ롣
˵ԺմЩŮˣ𣿡ľ忴ʡ
סϣľ˵
ϣҸģľͻȻһ㡣
ͷȻЩܻᱻٵһĹ˵֮ҡ
ľɫһڣ㣡ǶԸҵģǷǳٵŮˣ㵹ĳ
ǶԸģԭ㿼ǹǵ飿ǻϣܶǸһֱ谮ȥôܣʡ
ľ壺
㡭üŶľ壬㵽ʲô
ľ庮˵
תߣûţľͳ㣬Ըһ𣿡
̧ĽŽ˿УգգۣԼĶ䣬£ѿż
һ̣ͱһɴק˻ȥҲصعˡ
ľ尴żѹϣʵе¡
ľ뿴˪ӣٴθоЩܿƣĿһһᱣ㣬ãûбˡ
ľʲôһһһ˫֮ԱǣúܿЦɽ˺İ飬жӹš
׿˵ĻԼ
ʱ򣬲Ű飬ΪδǸԼǣ˰ˡ
ˣӲĽ
Ӧƿľ壬ü˵Զһ㣡
ľɫһĵģ
ҲĵģϣԶһ㡣˵ʲôϲˣᣬҲãҡ
ҲȥϲʲôˣֻҪԺңľ˵
׶ľյķôˡʵ⣬ľϷԵӣȻˣΪʲôҲûʲô
һ𸴣ֻҪͷҿΪı䣬ٲκ˵㣡ľ忴ĿƵ˵
̧ͷƽؿŶľ壬ץǶľĶǷҲ֪Ҳ޶ǨŭϡǺ˻Ҳ˽⣬ҲۡȥζԴŮˣʵϸҲûйϵˣҲΪų㡣ϲˣġ֮䣬ûκοܣϣ¡
䣬ţ뿪
ľɫһȭһţͳ񣬾𡭡
ؽص·ϣ̲סҡͷⶼʲô¶һʼǶľģӡмҲû˵ٻô͡
ûҪƭľĸ飬ѵµ
һˣĲϲҲԸʲô˼ơػƣ޿գѺܿƵھԶһ㣬Ȼûʲôá
ƭ˶˵Ȼʲôڣ̵ŮػƣϹŮ޿ֻǶľĶӶľ壬⼸ƷУʶ֮𲢲ΪǵĸĸǼ˾Ͷ϶Ҳһ
׿ĶԹЩ֮䣬һʼûгԹڡ
ĿǰΨһ֪Ķľ۵ֻǷƷ룬ֻҪǵˣʵϾ͸޸ϵ
ľ岢ǼΪԼܹƭǸ£Լһأ̸ȥƭľ壿
ؽؼ裬ǣֱԲ䡣
òŷӦüͷýģȻŶǧҪΪκβǵ¡
ЦãʦģҲġ
Ѳȥľ§§ң붼ëȻǲܱˣƩֵϹ񣬴Сûٹһ˯ⲻһ
չΪֹ޿¶ɵͷ
Ȼϣ޿Ҫ¶³ԼΪµĽ
ľˡ
ߵ˶ָоľй֮׵Ůǡߵ˶ˣԭŮͳͳ򷢵
ձױ֮󣬶ľûг֣ʵÿҹﶼݶϾá
ҹľδأǰ˵ľˡ
ľתȥľʱֱǸ˳Ķӡ
û°ɣľɫĮ
ľͷ׷ģһаáѼ˺񡣡
ô£ľʡ
ľͰҹľһ顣
ҹأ޿æ뿪ľܿ췢˲ԡ
ľͷǣ޿ԳƼм£δҴбˡ
ľԣδ̫ɺϡ
ľüƺеɺϡ
Ƕľ岻ؽأľҲϲ޿ȤҲޣ鷢ʱûô࣬˵Ϊ⡣
֮Ϊ񣬶ľѶնû޿Ǹûȥ
ľͶľ常ӵסŮ˵ʥŮѾ˯ˡ
ľϵһ£ɫһתݺݵس˶ľһƣǼٵģ
ľ屻ľڵأѪͷ£ϢŭǶܴ⡣
ȻǼٵģȥĶˣѾˡҹ뿪ġ޿ġ޿ûбĿܡ
뿪Ȼһֱٰ޿ȥԶˡ
£ȷǶľ̫⣬Ľ
ʱſӣͷڵ
ϵȥǰľ˵
䣬ľľ壬Ϊð޿𣿡
ľҡͷ뿪
ܺãɡľ΢΢ͷȥˡ
ǣסľͷתȥ
ľֱȥ˽أƿ跿ŵʱӸ˳
վססľ
ľؿһֶۣסĲӣ˵صϹˣˡ
һľ˦˵ϡ
ľţͼڴߡ
裬һˡľ¶һĨЦ֮ǰɣȥĶŮ
üľҡͷ΢̾裬ǴӦ㣬ᶯĶŮԽ磬ͲܹˡҶôãվ治ģǹֶĺ񡣡
ͲܷŹֻǸӡȻ˵
ҵȻԷŹֻҪ޸ҡľĿѾ˰뱲ӣҵģĿ𣿡
۾ᡣ
һһģĶŮԽ磬Ҳضĳŵ裬Ҫٵ̫áľ䣬ת˳ȥ
ţ£ҲûľܶϹʲô
֪ľѾ֪ߵ£ʱ䣬ϹҶᣬӦҲڶľ׷֮ǰ粻סǱ߱Ͼǵĵֻ̣ҪľȥԭͷڣӦпӦ
Ϲ񡭡еǣ֪ľ׶Ϲʲôֻϣúõػš
ʱľдҼķš
סľŵЦ⣬λѵδǵ˰ɡʥڴסգҹҲ֪ΪΣһк뿪ˣҶûüǺźء
üСŮʱ壬һ˻ȡѵľû𣿡
ľҡͷû¹ֵúܣ壬ԻҲڸȺѲûȵƲȥˣȻΪλʱôòŮ
üľʦˣ̸
ɣҸЩδ飬ڵϡľҡͷ
ɫ΢ʦ˺ʱǿԵȡ
㡣ľ
ſڴһϵǰȥһ𡣡
ľü֪ľҪʲô
ŷͬʱſڣȴ˵ľֻһˡ
ɫãο๫ڴ˴Ⱥȥʦ
żľʱ裬ûмѪɫ
ʦ֪СŮںδ֪һϾԩ޳𣬹ʦҵ£ӦҲϣ֪ɣɫ˵
ڰʾľ޿õ˹ȥʱｫա
ŮֻѡһҪ˭ľһǰͳʡ
ɫһŮУ
ľδشŵ⣬֪Ϊһֱŷˣ
ֻжľ˳ƺ˶ˡ
Ϊ㱾ţҲü޸衣ľĹ˸
һһ̣ľ˵ϹٴС㣬īƻʺ󣬶㵱Ϊ֮У֪𣿡
Ҳ֪˵ʲôɫƽ
Ǿذɡľ˲Ϳ͡
ȴɫһû
ֻС¯ˮལ˶û˵հù졣
Ĭ֮ĺŶľʣΣ
ľЦһΪѡɱڡˣǿԺ
Σٴʡ
С¯Ļ⣬ΪľȾһĨѪɫ˵м۵ˣҳҪģҸ㣬һΪ㱣ܡ
ʲôˣΪ㲻Զ֣ʡ
Ҳ֣Ҳֵܶɡľ΢΢ҡͷʶģĶϱҶᣬĳҶӧ׵Ҷ캡Ҳʲô취ǵ׼ҡ⣬ҹ巣ҹ誣ϹҹӣҴ


416 416.ıС

ҲӦأ纮
ľȡǰĲˮһľУһȲ裬Żʣŷ˳費
Ҫŷˣ˵
ľ΢΢ҡͷЦЦǸˣ۹ܺáٳ֪Ĺɻ겻
Ϊߡ
ľЦ㵱Ȼ¡˶ԣǹߣǵʯݭUˣīˣϹҲǣҲ⣿һ㣬ֻĶϹغڴ㡮žۡԭ׵ˣȴҲϵ˰ɣҲΪ·
ˮΪҪɱҶҽܣ
ҲҪ͡ľ˵
ٴγĬƬ֮˵ãҿ԰ɱˣǣҹҪҵŮԼߵ𡣡
׼ӣһὫ𽻻㡣ľ˵ŮԸȥҪһ
һʲôˣ
󡣡ľ˵֡
ٴȷǰһһڶľƤӵ£Ϊأľ׻ٵľӪһУĽ֣
߳ľ鷿΢ҹɢü֮
ʱָֻǰˮģ
޿䣬̾˵޿һʱ嶯²ŻᱻľʥȻȥöľ޿ؼҡ
ŭҪȥҶľۣȰסһˡ
סľţϵİժˣδ΢΢׵ǡ
ľɫĮ
ľڶľӹľĲˮڣͷ޵׵Ĳ־ˡ
ϧôϲľ΢
ľ֪ľ˵裬⻰ҽӡ
ǲǲ⣬ΪҪķ̸ľʡ
ľͷǣӲ븸׽󡣡
Щ£˵Ҳʱˡľɫ㯡
ֱɫʱ֣ľŻصķ䡣ڴߣ⣬һһҹӶľõϢǸСĳ
ľĹľʵȤ˵ףľеһ֮ʣΪġ
ҶɣľʵҲ̫⡣ľУҶʧ䣬ʬһ㡣
ľעģҶӣԼλš
ϹǸ˰ɡľ˸ŵĶӣȢŮ黹ǳȤء
ľڶľıӻһֱ˳˳ˮδ߳ⷽأͻȻ뵽ĵطȥ
ڶľ뿪ӣľ֮£ľ岻˵ľ֪ؽصĳҲľ塣
򡰹塱ݱץľԣ𲢷Ĺ塣Ƿڹ壬УǺˣľû˵ľ廳֪ġ
ڶľҪȥɱҶܵΪľ˼ΪľĿɱΪҶĺӣˣܶǰľͿ
ȻԣԶ֣赶ɱ£Ҳ򵥵úܣֻܵȵ񣬵ų֡
ˣľΪľ˾٣ţסҶҽĽŲ
ŸҶһûκκĿܣľΪгľĿܣƩ磬ܸ֪Ҷһɶľڣָ·Ըľ
ľԴƺġ
ľܿ뵽ľ˵ĺԽ磬㲻ԡ
ˣҶһɱסߣڶľƿ֮С֪ĶŮ֣֣Ƕľһеֶΰˡ
գľǰȥյϲļǸԳʥŮ屧Ӻ
ľ֪ǲܸˣ˵ʵԸ
ľľΪ޿ⶾˡ
޿ʱѣòŻ񣬿ľ䵽˼㡣
ңԼʲôľ޿˿Цⲻ۵ףҹ£Ǵ©ٳļƻãɹߡҸ׻棬㲻վͻݼ޸ҡ
޿ɫľߣֲñˡŰɣЩӣġ
ľ廰䣬תߡ
޿ɫһٱ䣬ڶľ弴ŵʱͻȻʣû°ɣ
ľٿȻתͷ޿Ϊعֻǣˣ
ʳʱ򣬶ľд𰸡
޿˵޸ɣ
ǿ϶˶ľĲ²⡣
ľͳЦת޿úġ
ϲʲôΪòʣ
һ֪㿴ˣ
֪˽𣿡
ԸΪʲô

ľ⣬޿һֶûлش𣬱۾Ĭû
ľ뿪ʱһĨЦһšģǸϹᾡԲٸĻᡣ
Щʧ
Ѿ˵ϹҶڵһ·ϲδκˡǰִ֮ܵعϰ
ûͣˣȫٸ·عķȥҪ֮һǱţܵʱ䡣
ҶҺö
СҲǡ
Ϲҡҡ׹ƲݴоĺۡãӰⷽ⣬۷ȥ⴬֧Ų˶ãǣֻܼǰ
ְһꤵҹϹۣɫһϲҶ쿴ǰи
ҶϹһţܿ𣿡
ϹؿվûͷһҶϣҶҶٻأҶأȼСҶӣҪ״
СҪšҶޱ顣
˵úСҶӻһȻҳôÿСҶӿ϶áϹٺһЦ
деĵԽԽûˣҪȥš
һݴϾҪϣ⵺ôٿĽʵľ·
ڶϿ϶иСץԣΪҲˣ
ˣ·һ֪֪Ҷˡ
ϹٴҶɵıҶɱϰͬʱݴķѣۡ
ҶɰϹ£Ϲ⿪еĲӣֻСӷųȥһһ˳ëǣ߰ɣܿǵ¼ҡҲĳԵģǣԵ񣬵ʱ򡭡
ֻСһӶûӰˣϹסҶɵѡһ߹ȥ
İĵطҶɿĬĬرϹߣϹһ·ϸ˵
촬
ñȸոǿøã
ոܹȥһֻ÷ʵҰβͺƯβ͸Ҷһ仨ϡ

һʰ쵵ĶӣϳϹʶҶɱϣҶߣ
Ҷ΢΢ƫͷ֪ʱеļʯƬ׼ش͸˶ߵԴ
ϹһҶɱתһʯͷһô
Ϲֻ֦Ҷ΢΢ûпӰҲûʲô
ҶûаϹ˦£ͱȥ
ոҶҹĵطһ˫ӶϹֱ
ԶԶؿзӣϹҶɶС˵Ҷ㲻Ҫ˵ֻҪָʾ֡
Ҷü΢΢ͷ
ϹҶȥһԶһֵߣҨˮҩ
ķӱҶסéݺúܶ࣬мӴ˴ζ
תϹҶɣһ£̶ЦüĿӣλ·޵𣿽ɣϷרűһշ·и㡣
ϹЦݲã̫лˣϲĳ
ȻϹûκӣ˼ֲִڣ˾ޣ续üۡ
ֺǺǵ˵ϷδƯĺǸӰɣ
ǰϵ۾ϹˣҲˡϹҶɣƿţҩмС·߽˷䡣
˰ɣȥŪЩʳȵ档߸ǵˮͳȥˡ
Ϲܣªȴܸɾһɵҩ㡣
ʱ뷹һ̲˹˵㣬Ǵպȳһ㣬Ůˣٺúøһ١
ϹȲӾаǷЦԣﻹء
ǰѹ˹ɡϹܲ˵
ЦǺǵģúúãȥˡ
߻ϹҶɵ붼ˣҲûˣָ˷жͳȥˡ
ݼݼֻѾŵˣոĥȻǶˣӵ˵⻰ʱЦǺǵġ
ǰվһĸŮӣüת䣬ɫүүǸˣҰɡ
üˣ
ҲãҴδ˼ƷӣҪҵ๫Ůһ촽ЩȲ
ϲ͸ɱߵͷ
һͬţͼҶɺϹһſϣķҲˡ
ŮߵϹԣҪȥһ̣һʯͷٶȼţ
Ϊ޷ŮӷӦܣֻǶ㿪۾ȴбӣҽһ˲Ѫ
ɫһԱùһĿҶɹ˹
ϹûǸ˵ŮӣӵѹǸŮϣԼϣˤ룬Ůӵ˫˫Ϻݺݴȥ
һжúܿ죬ԭΪ׸û뵽Ӳ硣
ϹҶǺܶǺܾûԹķʳûжͷʧ֮Ϲ޷жϷǷжƲ⣬ܿУô¹ŵǸ壬˹ͷġ
ǣϹѷ˶˴̨µĻװԵǸߵĻɡ
ĶԻҶһˣǲػɣַ
Ůӵ˫˫ŶϹѪģˣֱӺϹѹţԭǸ֣Ҳֻܲҽ
书ǿȴҲҶɵĶ֡
ϹһμҶ֣ܰ
ʱҶɶߵĿˢˢֻ֣
Ĳҽ˷ߵڵϣɫɷףȫ
Ҷ䣡ϹĴָ
㲻ӣٳһ̣ʧܵĿܡҶüϹոյֶЩʧֱѹǸŮˣǶһ١
ϹվϣıѹŮһѪ˳
ϹãҶûСҶӵˣȻŮˣ˵أ
Ҷһ£ͷԣúܺã
ҵ㶫ԣȻ飬ʲʲôͰǶˡϹ˾
СܴҶɵһοϹ
ҶϹٺһЦ
Ϲڳҵ˲ʳģʳز˶УƾоһӲˣٳһ̳
Ҷɳ֮󣬵ͷС
ȷʵԣϹϾиҶֵķḻ飬Ȼʧˣоڡ
ʲôУҶȥԵЩѾζ˺𣿡Ϲʾ治
϶СҶġҶ˵
ǵǡϹͷ
һ٣ǶѱòӵϹʼʡ
ʣǻش𣬲ȻˣϹתеĿڵĺӣмִķҶһϹ˧òҪҪġ


417 417.ĳ

˾ͽƣŮ˾ͽݼԭĴҽ֮һ˾ͽˡ
˾ͽƣԵ𣿡Ϲÿ˾ͽĵѪֹ
Ϸϡ˾ͽжüĿļ棬ġ
ʶκҶˣϹʡ
˾ͽһ£ҡͷϷʶҶˡ
Ϲ΢̾Ҳû׷ʣˣǴ·͵˾ͽȥȵ˶ĵط˵
ǡ˾ͽƲ档
㷽˵㶮ҽϹʡ
˾ͽ΢ǣԭҽ˾ͽҵϣҽпɡ
ϵ۾ܲκáϹ˵ţеĵת˸򣬵˾ͽݼϣһñˣʲôУҵһŮˣ
ҿԡ˾ͽһ̿֡
Ҷɫ΢ȭɣûоܾ
ϹȻ˾ͽƣʧˣ˾ͽƸⶾ
ҶɿϹʱ书˱Ĭܳ£ƺ׷ת
˾ͽϺ꣬һŻ¶ǿɾͻˡ
˾ͽ˫ֱҶ޷ֻϸҶɵ۾˵Ρ
Ϲ˾ͽȥҩҪֵģ˾ͽ˵Ϲ
ҩƺùϹδҶãȴֱ˾ͽݼǿ죬ҩ˽ȥ
˾ͽɫɷף˲亹乵ġ
һ̣ͼ˾ͽݼɫɰת࣬෢ϣһںѪ˳ȫֹҽ̶
Ϲɫһݺݵ˾ͽһţȻˣ
ܼ򵥣Ϲ˾ͽƻûҶ¶ǣȻû´
˾ͽа¶ʵˣ޵ݺᣬϴģϹ˾ͽݼ
Ϲ˾ͽָҩ˾ͽݼ£һȴȫϡ⣬ԭ˾ͽƴҶ¡
Ϲٵ˾ͽڵĶߣҵǲĴƱҩﶾ
Ϲһһʹ˾ͽôãһһ˿һ˵ѣ򵥣ץ˾ͽݼҩ˾ͽﻹðգ
һҩݵģϹԹЧϸԼϾʧ䣬޷òҪϳ
ϹҶҲαװȫԭӰӡ
գϹҶɱø˾ͽһ𣬳˴˾ͽȥ
ϹڵĶȻҪģҵһε£ȻΣա
ȥ˾ͽңһʱҲ˽ĵط˾ͽڵĵؽȽϤʱԼҶᡣǱҽңѰⶾ
һߣǰѼҵҶᣬгѹ롣
Ҷҽ֮£ոоԺתԭѪͨ˳࣬˶ɿ첻١Ȼвվѳʧȥ֪˫ȣտʼʹǺͷ
ϼʶҶı£ԽҲԽҶᵽʲôͷ
רŶҶҪ£ʧҶǸˣҲǵĶˣ뽻ãɵ
ҶᵱȻ˵ôģҪҵϹڴ֮ǰ±ٽ
عԪǡ
ºȺƽ
һɭHĴֶӣԸ̥ŮһƯСǧ
ڣкǣҾһҲԶǰô֡
Ķʼ̾һ˵˲ᱻ˳˰ɣһ˵Ѿͷô£һ˵ϹٲͱˣеǣԲ˵
īƳҶӧǱߴصżڿԪǵ˼ղϹҶīƳϵСޱ뿪īƹ˵ºӣǻٹʲôҪæģʱȥ֪ͨǡ
ʳķ粻ףѾ񡱵ؿ˵Ϲݼ鼮ҽһ㣬ҲǴǰһ֪ĳ̶ȣоԴµĹ
ڼ䣬ĺɭHԭͷץ˵ݭUԪǵϡ
©֮㱻סĺɭHһѡһ粻׺ˬظԼĹƣ˵Ϊʵ
ĳ֮󣬵һ¾ϵϹMܡ
ϧȻʵϹMҲڽճɹͻƣܽս֣ٴαϹMˡ
常ĸʲôʱأҺѽСŰ۵С̾һүүǺ«ˡ
ֲ̧һ۽Ǹڵᣬ̾ǰǰҲǰһȫǻ쵰˵ңأȻһҪúǣ
ССͬҡҡͷ򲻹常ġҴĸкöġ˵Ҳͻأ
ģ⵽˭׶ӣҪҪôģ
ʱعϲϰٶԪˡ
һߣתͼҳ߹
࣬ɫ㲣Ůװ硣
سɫٿȻұ޿֮žͰչ˳
ˣӣһֱڳԣ΢չţһУȫó顣
Ҳ֪ǰιȵˮ˽ҩۣɫһϲ첽߹С˯ˣůȥɣǲûб֮ĵطһĻΧ
ѹڷӿŭ𣬱۾˵Ҫҡ
ǰͻȻתɫһ޴룬㡭ˣ
ûΪһУллɫƽҲĮ
ȴɻϲĶǵãҲ𣿡
ʳ仰ҵճյؿųڴĻشȴֺĻش
ҡͷʲôǵ϶õˡ
ԣȦ˺죬룬̫ˣһֱ¡
һ̣ҵĻ˵ҪģҸ㡣Ҳƭ㣬ֻ㵱ѣûȥûУԺҲС
ҿЦ֪̫࡭ܰҵѣߣҾͺˡ
ûп۵ױİ⣬ΪǵİͷԣҲ˳ʲôˡ
ȷʵҡֻΪϲø֧ԼǺΪ
ǰֻǺޣԳԣܶ࣬û塣һһµı׼֣档
û⣬ҾԲΪˣѶ㣬ΪûѣҲҪ
һţԳȻкôģóյʱ򣬻Ϊ
ˣΪҪƿңңԸġֱ֧ū˰֮⣬ûʲôá
ſˣ̻ͷŽţʶصڳǰ䱸Ҫʲô
һưҴ򵽵ϣɫ˵Ĵ
΢̾ҵ£޸ɣɲΪ
ижſųᳰ
󲢲ſ͸˼ɫĮкηԸ
˵ԺΪ֮
ֻĪҪܡ
ܿ죬ٴԡ
ſңҪɻһ¡
šüΣ
ץһ˹˵һ˵Ӧòѵֵˡ
˭һ
ŴóһŸңҪץ˭ű֪Ȱ㣬ҪͼȥֳǰΪ飬ΪֻҪںǾͲܻ㣬һӦú£ݾߣºֻҪҲ˵㲻˵ǲ֪ġ𣿡
ɫһٱ䣬߬סǷţòץϹҶĺӰɣ
Цôںģ΢΢ҡͷҲ£һûϵˡ
ҴҪˣ˵ţԶԹȥĳ
ŵͷ֪ģҪˣʵѪҶԣûжôֻҪҪ£ҿԳȫ㣬ʧ䣬ߡ
һãʳԣҾԲưոݣ
ˣΪ·˵ǸϹҶңҵҵʱһǵ޵гȥ
һŰɣߵԣرס֮󣬲ͷҲص뿪ˡ
ٴתѲҡ
Ҫ𣿡Ŀ
ŵͷܴµòࡣ
ǺǡЦû´˵ٴλԵʱвңΪ£ȷʵҲ޳ܡ
üʵܴˡ
Ҷ˵ʲô޷ôЦЦվϹ裬ǶӣǾԲܷŹģԼ׼°ɣΪϹ޵УΪ˽ˣҸҸ棬л
ߣӦлл㣬ͬҸ滹㡣
Ҳ£ҪҵѪˡ֮ǰեļֵЦɣ
䣬жһСԭ˯ȥȻŸܱѪҳȫ㡣
ʱ֮󣬳ֽصڵϣѼ䣬ߡ
ѱ˴뿪ңϴ
վڴͷŸǷţֻһűֽд֡
պ󣬳ٴʶӦѲˡڡ˭޴Ӳ²⡣
Ůˮϴ˲ˮ
󰲾سЩ󣬱Ůţ˶ľ
¡ľе飬̧ۿûһ˿¶ȡ
оĪ壬𣬴ͷ
ʲôˣʲôط˸㡣ľųͳɳƣڣֻ֪ҽΪʦʶǿ۷塣
оȫ⵱ʲô
ڵΪʲô𣿡ľʡ
ɫһʦϣͽһݣŶľ˸ͷ
ȷ֪ΪʲôȴҲҪ
һ·ߵڣҪĶ˿Ը͹ˣ
ǲǱã᲻ᱻƣҪǣΪ±ûɣʵ緭̵Ļᣡ


418 418.Сģ

ͻȻðһʦܣľвϲΪ˻вĵλ᱾ԴӶľʶˣȻľĿĺΪ
ΪóԸϹҶˡ
ףթˣšľѶľһСģΪ
ľɫĮҼпֶΡ
ǡľͷ
ߵ£ȥ޾ϸ֪޲ԣ˽⡣ľ
ľӦ£ãԺȥġ
ľʱŷһǶ辰ڼ
ľ壬µݣ񣬡μ
Գʶʱ񣬶ľ岢⣬˵˾񣬽ʦ־ͺá
ڶľľ彲ϹҶʱһ൱Ҫġǡмľ˵һ仰ġΨͼΪֵöľЧ¡
ǣʦ֡ͷ
ľЦǲǾúͻȻ
һ£΢΢ͷǣǸŮʾҪұΪܰʦҵҡ
ͺáֻ࣬Ҫҳϣǰ;ľɫ档
ӣĪСˡǶľ嵱¶Գ̬ȡ
ǶľˣľʱܲԲܵԺ£˵׼
ĻܣľһĶľ壬Щ֮⣬ʱ򣬾
ΪľġѡѼΰﾭܶľЦꡣ
ľҲûٸԣʼߵ
棬Ϊ˽ġȻϹץƬжӣϹţһ֪
ľ彲úϸԳʣһһ˻ش
̾죬ˡ
ʵó𾪵ģߵ˵ʵǶľҶɵĹϵⲻǶľ彲ص㣬ȴǳؼĲ֡
ΪףΪζľҪΪͽ˵Ҫʶǿ۷塣
µġл޵ϹҶᡣȻԼǶľѡеһöӣĶΪ˶ԸϹҶᡣ
ľãҶɣҲΪҶµӣȴԼ֣ó󣬲Ǽ򵥵Ľ赶ɱˡ
Ӷľ㣬ϹΪĿֻΪҶɷ
ͬʱһ߻иϹ転ҲϹв֮һ
Դˣֻ˵Ǻüˡ
ǷòҪֻҪץסһпܣʵƿԼ
ľϹЩ˶ϹҶвѹƣҲǳѵõĴϢʱ
ľݸƬٹҲһ硣ۼʶҷḻöࡣһ·ߵľͼţͬѰ丸ͬҽһЩǱߵ£࣬Һܺ档
Ȼľ֪һС
ľ˵ˣӶľ˽һЩ˳˵ƭľ壬пײǹϡ
պг˴˿μ棬ιУ˶֪ԷǱԴСˡ
ϵľ㲻ָƣ֪֪ĴҲ֪ʵʵ˵ľ彻
ƭĺĳЩµȻͬ˵ģֲֻᣬľٽʣء
ľֻţδϳ󡣱ȶľ˵ϸܶ࣬ľ֪ûʲô
꣬ľһЦ⵭ʦܵľȷǾĶǣϣҵƽˡһһ¡
ʦ뽲ӹ豭ûкȡ
ǹ𣿡ľʡ
ľĵȷйص¡ڳĶԹľ֪Ķ֪ˣںҲ˺ϳ
Ϊ˵ףľʶҢҢš
𣬸֮ĳԹԼϣΪɱѣԭ
ľûйϵġ
ľ岢ó֪˼ſڱʹ塣
⣬ǳϵᱻʣȴû׼ø
˭ƭϹɹľʱδѯʴ£ɣľϤһУ֪ǼٵĹ壬Ϲн𣬻ֻΪͽܡ
ôڣľ֪֪ĹǰҶӧĶҶ
ľ֪˵ѣµĴʮֲ
ľ֪˵ѣƭһʱҲƭ˶ãǻ¶
һʵ飬Σ
˽ԣ󲢲ҶкܶԭС£Ҷġ顱ø֪¡
ĬľЦǣйǣ뽲Ҳǿ֮׻Ҳ¡ϾڵĹԹѪܲܶԸ˵㲢֪
΢̾һҡͷǹ£ȷǼٵġҹ죬ƭǸŮˣԭĿϹҶԸΪԼҵĻᡣʦִԭļƻ
ľͷˡĹ壬ںˣ˲֪
ЦҡͷֵͷɡȻʦʣҲûʲôġĹ壬ʵǰҶӧĳӰҹ巡
ľ΢УȻǰ²ľӡ
ʥŮиܣ˲֪
˵ʥŮǹʦ̽Ŀɱʢ֮Ůⲻͳڵ˵ǡ
ѡеʥŮҪһǣ֮Ů
ǣҲǡ
ŮҶӧǴ֮Ů£ʵҲǸܣĳЩѾ֪ˣƩľ
Ȼľ岢֪һ㣬֪һ£ʥŮĴڣΨһģĿģõġ
֮ŮʣпתƵĹָӾһĹ
Ǹ֮£Ĵҽҵĺﶼδ֪Ҳ˽£뵽Ĺ岻
֪֪
ˣʥŮҪ¶ϣǿԳ׵ġӵͬʱҲΪĳЩλơ
ΨһʥŮĳ̶ֳϻõġڿиĴ֮Ůڶľƿ֮УΪ֪ù⣬ǵΣľõ
ǸӡľʵֳԥҶӧҶᶼ޵УΪҪҶӧĶӣ
ҡͷûʲô
룬¶ľ֪㲻֪ľҪԸҶܣҶҲעĿ֮һ˵˵Խû̫Ӱ죬Ӱ쵽ԼĴ
Ȩ֮£ѡҶ
Ǻǣлʦԣһ׽ľͷ׼뿪ֻͷ״һ䣬һ£Ǹ𡭡Ϲʲôϵ
һ£ϹСʶĺѣֵܡʦôʣǡ
ľЦЦǰײڣȥؿùãǸ𣬼һˣȻ廨ǸʽɰϹ֣ǹֵúܡ룬òǡ
ľ˵İ٣ֻӳ֪Ϲ񵽵ô¡
ԣ΢΢üԭˡ
ľ΢ȥʦ֪ʲô˵
ҡͷԭҲ֪ʦָո˵£ͻȻףΪڶûгסĲòЩ׷ڣŮˣƺûȤ
ŶһŮ˶û𣿡ľЦʡ
ͷ֪ûСҶӧҶʦãҶöһЩҶӧ÷ǶԽþžޣҶӧһսҶĶ࣬ʱǶԽöδˣ⣬ûлᡣֵرºҲǷŮӡɵϹߣ˸Сҽշ粻֮⣬ʣһˣǸʦĶ˹顣ԭ̵ŮػƳ𣬿Ϊί߶Ը⣬ǸմκŮˡ
ãˣϹ𣿡ľЦⲻ۵ס
ӦǰɡϹСܵˣû֮һ˵
ľ˹ˣǿϧһעӦˣѡĬĬغô
ľţɫٿȻг֤ľ϶ϵ˾Ϲ
ȴ辰Ƕһа棬ЦЦϹ񣬵ȻǴֵܹϵˡ𲻹۹߰ˣǻȢϱμҴڽӴأ
ȻľαװúܺãʱͷβҲûɫֱ̫Ծ
˸ˣ󲢲ϡ棬ԴҾ֮ɶľЩرȻʱȫȷ
³Ҽ£պٿ
գľ˸һؼ漴͵ľŵ֮бչأٹ¡
ʱ޿ѱϹţڻҵĴϡ
ʧܣ޿ֲͷǰ
Ұ㱣̫ˣ¡ŵʥգ˽˽أ͸ҳ֣ΪľʥŮǸݰ𣿡ŭ⡣
޿Ȧһ죬޴⣬ãҵĴ
֪֪Ϊ㣬Ҵ˶鷳֣ݺݵس޿һơ
޿ڵϣѪҲҲǿŲڼһ£ʶԴ֪
ȥ֮󣬸ø˵ʲôҪҽ𣿡ʡ
޿ҡͷһ˵һʱͷʥŮݺ
ȥչطʡ´Σ֮λҪҲգʡó²鷳ź˵
ǡ޿˵
޿ôʥߵģͷϣҶԡ
޿ʱĻȻвδ¡
عԪǡ
ٰ糯ʱ˯ˣٹҲǺΣоԼһʵԽɢȻϾ߲κ⡣
ϣϡ
̫໽˺üĴ˸ǷɨһȦ˵ˣ¼˳
䣬ٹգ۵ĹѾûˡ
κͣûʲô£ٹֻǲΪλ˯ӡ
˵£ÿġ
溻Ŷ̥·ݴˣ˯ò̫ȣ粻˵û£ʲôҩĺúźš
ϼۣһóȥ粻׹׼
һֱ¶ȺʵˮѡࡢСӣֻҪԣ͵ߡ޶Ǳıȥġ
Ϊԭҽ̫Ȥģ쾹ҽˡ
Ϊ˱СǾ䣬ÿջҪרҲҪʱ䡣
ԭܾĵɵûεϹM̲סģ˵ǸúӣȻһۣ˵ϹMǸͷ
ĴŹǷŲȥ溣ԶһĺӰ˲ѣ׷˹ȥ˴촳ĵ̣
׷˵ʱѾסСǡ
ſҶӣ
ùã
Сܣһƴһù
ȿȡСǵѾ֣СǾ㤵Сɫε°ͣᣬԭ˵Ĺ˰
ĵĳƺСתš
ĺٺһЦûϣǵ˵ɫһģ
Һܿ춼۵һɭHӵСЦ˵òʱǼ˶ˡȻ϶˶Բԣµţ˵ǰͷһĹҲ
溵һۣϹMһ£Ҫ˵˵
ⱧСŮɫеӶðɣûµģֻڲڣСҶȥˡ
֪ڣɫˡ
һ֪ô£
̾ʵҲǲ֮ǰ֪СҶԭұ㣬׵ġ
Ҷܾ㵣˵׵ֶŮֽ£˵ڶľУҼ򵥽һϹĸϹʲôˡ
Ҷɵڣ֪ϹҶĶҲ֪
СףСǣҸǴʲô
Ҷ캴Цſһ̣걧ֻСӣЦ˽
ҶЩ⣬㣬ˡ
뵽Ҷܵ΢̾Ҷ캽һܡ
Ҷ캲ԣĿٵظô¡
֪Ļţ˿ô꣬Ҷɫֻ࣬Сȥ˽Ҳû⡣
С캣֪̳嵽ǱȥǸϼˣ£ǻҪӳ顣ǲ֪Ϲߺ㵽Ķȥˣǳֱ뱣֤ûк֮ǣܳ嶯§סҶ캵ļ
ֻ򵥽ǾͶʶǰδеǿ󣬶Ҽǵһָơ
Ҫ֪ͨҴ㣬˿ܻǳ֣֪ǹ£ΣաҶ˵
ԶԶԣ±뾡֪ͨҶϴ󣡡ĵͷ̾Ϲ߻߹ѾͷһҲаȻܾûĹǣ֪ôˡ
ȻߺҪϹܣʼղĿڷҪҶѾͷǰ˵ϴģȻǵ棬Բϡ
˼ǣôһ𣬰СҶֻҪɵģ϶а취ǣҪĵһ£ǱԼҪСɫأˣϣǷߣܻȥľͶȥҶӧһ𣬻иӦǱ˵ԶٻᰲȫһЩ
Ƕˣ˭ȥȹѾͷˣ˼ϹҲˣ϶ûһʲôطءüͷ
ҡͷҲûа취ҲϹҶᣬ־ԲóȻȥǶľѻʯɾȥʵڲҲġ
粻һ۾ؿšһĶ䣬С磬ֵܶˣܱܲˣвУ
粻û̧ͷ񾭲Զһҵ˼·Ȼ㣡
ĺСС棬Сָһ㲻Ҫ˵С϶رĶ˵ҵ常ţҺ常ĸŶ
Ҷ˵Ŀ⼯е˷粻ϡ
հù죬ֻ粻׷
һʱ
粻׺飬̧ͷͶСӣС壬ǲа취ҵ常ĸ
粻״΢Сô֪ģ
һ̣˷ܵذѷ粻ױת˼ȦȦС̫ţˣ
粻׺òĵħצûüţԶһ񾭲
粻׾ߣңҪ㶫
ϣȥ㡣ҲҪ粻װϱľϵıǳ
СЦ˵Сģ


419 419.

粻׽ŲҴǰߣ
˷粻׵鷿һ۾Ϳһʰ쵵ĶߴӲԶĹ̽ͷΪˡ
Ӵ󣬶һѿڶǻᱻιȥ
粻ûлͷ֪㿴ˣǰ㡣
ɫΣ𣿺ҲţܣԺ˵ɡ
С磬ڲ֪ľʲôҵңҿܲܳȻ鷳ɫ
粻׷иҩģüȡһѪ˼ҩۡ
ҽʱҲȫ粻ʲôи̾š
粻æоѪҴţȥ粻ķ䡣
ϣϣϣ̨ϣ飬ɢŸҩġҶ᲻ӣ粻û˹ܣȫǷŷңոƵĲ֪ڵʲô
ķЩʱ䣬ѷ粻׵鷿ʰã粻ӸһҩʲôҲû˵
ԥУƬ֮һںѪ岢ûиоκ
ǵʲô粻ѾٴεͷһҩĽϾˣǰСӣ֪ʲô
С磬ʲôҪæʱԸҡͺԱߣҲ֪粻û
м˷˹з粻ףҲûӦ
Լöȳˣ粻һ룬ȵ͸粻ͷû̧
ֹڵȣҲڴصŷ粻ߵϢܷɹֱӾܲҵϹҶᣬжĹؼǰᡣ
ˣţֻҡҡͷû˵ʲô
Ĳҳŷ粻ףĬĬˣ٣ٵȵȡ
ҹʱ֣ҽ飬˸Ƿתͷ粻ӣ·߻ħһ㶢ǰСӡ
΢̾һµ
ɫ˯ʱͻȻͨһ˲ѣתͷͼ粻һͷԵ˵ϡ
еæȥ粻ţֻǾƣµ˫ӷ͸˷ܣˣ
ɫһϲа취ҵСҶͰˣ
Ȼ粻ƣϰ
̫ˣһֻҪҵǣʲôⶼˣ
⴫ļеôôˣôˣɲ˵һһҹû˯ţ
÷粻ȥϢһ£ȻѺϢҷȻҪôһ֪粻ҽⷽ˵󻰣˵УУҲУ
粻ʵѶûкúϢһ˯ѣ̫ɽˣֻоꤡ
ͱһóԵģȷ粻׳Ա㣬̧ͷͼҶ۰Ͱ͵ؿ
С۾ģС壬ʲôʱȥ常ĸѽ
ǸӣСˣϽ˵ô죿
粻׺ܵץߣǸ⡣СҶȴ׼ò뿪ġ
ʲô˼Ĳ⡣
Ǹʱи뷨һּЩѰٹƣȻûκι鼮ᵽΪת֮ﶼڣģûʲôܡ粻һȻ
˼άǰ˴Ķѧ֣ʲôԼҪһ޶Ķı¡
ʲôĺ档
ʱСҶҪߣҾǸԷ˵ѪңͷѪֻͨѪʱֻи뷨˵ãûǽҪʲôҲȫ֪Ρ粻˵ҹѾСҶѪѰٹƣΪָҵ֮
ԭͷ̲ס̾ţţ
ĹЦ̫ˣʲôվȥҹѾͷϹߣ
üСֻСҶѪ˹ƣǰûüǡ
粻ҡͷǣұðѪԵģʧˣѪҲˡ
һ飬ҪԣҵѪ
ѪϵǼ֮ǰ£ԭҲû뵽Ļ¡粻һ޹
̾˵ģӦòһҵСҶѾܺˣܱʧǿͬĿߵˣܻȥĻǶȥãҲҶӧ㴫ţ
ԭͷüϱкӵģһϼȥĸȥСҶѾͷΣ
ϹMͷͬҪȥСҶΪϹ׵Ĵˣ˼˶ӹðݣһֱЩεľûİϹҶʲôδ⣬Ҫ֣ң滹Ϲ£̯ãŻŹž
һۣ̾һ˵ʱ򣬾Ͳ˵ʲô黰ˡҴ˻ȥǷġ
İ̾ģϱУһȥѾͷ
ɭHһۻĺӣû˵
ΪǱѹŸɻ˵Ⱥ˵ĹؾϱкӵʲôȻЦĳ̶ֳϾʵ
˭λߣҲǹǣ޹Ҿ͵óǰ棬ֻǷֹ⡣
ΪκʱҪĶǱԼϺ鷳ɼҵ˱չ˺Լ޶Ρеûк֮ǣ֮ص¡
ЩҶղ⣬Ҫ⡣
ԭͷϹMҪȥҶᣬҪ·ȷġڵǣ粻׺Ҷıߣ
ҲСˣҪȥҶ㣡ҵҶɫᶨ
粻״˸Ƿվû̫ۣǳȥڣͻȥҶͱǡӸĶʱҵСҶȥһģⷽԲҲ
ϹҶҽ粻ף츳٣Ϊ粻ױǶ˸ա֮ţ粻ҽ滹ŬרעǸȻҲǿġ
ϹҶᲢڴ˵ɢ粻׿飬ǼҲʱ俴ˣ粻оĶҲһʱǷ
ֻΪϹҶỹкܶҪܽȫͶעⷽ棬ҲҪΪΪ粻һҽգõĳɾͣ粻ԼҽգǷж
ΪϹҶԷ粻׾ԵıͬʱΪ粻ṩõҽԴ粻ײолڴ˵ͻơ
ˣ鶨
Ȼ溻Уˮ·ҷ粻ͬУôܳ¡
ӣĴ޶ɭH޶Լ粻ףһϼȥҶӧϣǱߡ
عκߣ֮ǰи׵˼ɡ
һдţһȥīƹǺīƳǣƣҲȥһ˼ӼУȥҶӧϾϼҴڣߵòر죬Ϊ˱˸ǰ浽ǱңϢ紫ȥȽס
պԭͷϹMԼҶˣһͬŷ粻ѰٹƣȥҶᡣ
֮ҪգǷ粻ּ߲ݸǸܻϵҩﶾ
Ѷʱ򣬷粻ɢ˶Ʈġ
ıŷ粻ףһжС磬ұץˣҲ˾ľؾ𣿡
粻ᡣ
һ飬ǲֵܣ
粻ҡͷǡ
ɿ粻ףۿŷ粻׼ˤϵʱְᱧ͵ȥһһû˵ܣҾ磡
ҹʱ֣һгǡ
Ҷ캣תͷͼϹMĿؿ
ȿȣͷҲ׶ӣϹ߿㲻úһҲ»ˣĶϹM˵
ϹMĵļ򣬡չ˺üҪ֡
ź֣ȫҶ֣ʶȥ
ţҼҵģ֡ϹM䣬ҡͷʧЦøһˣˣģһѰСҶ𶼺úôġ
ǸɫЩŤС˯߱ӣҲ˯ϽӣСŮ뵱үүͻޣ
ϹM΢ů۵һ˿Ц⣬ǰһһ£ֺܿſ֣صͷãŵӡ
ĸϽ߰ɣȻ̫ϰϹM׽úõģһ٣ﲻصģ
һϣ˵ӰʧİҹɫУ̾һûϹߺ͹ѾͷǼįġҪǳ£ŹǡüŶԣӦܷŹǵˡҡҡͷҲԣ˭ĺǣ
һߣҶϹڣϹ˭һ֪Ҳ֪СѾ·ϡ
Źȣٻ߹ͷǺˮȴ˷ܣҶ΢΢ͷָòҪж磬Ҫʱ䡣
ллСߡɫǸм
أǽףȡ衣Ҷͷβֵ䵭ʽӣ̸ֻ¡
ǺҶѵģԽҶ᲻죬к棬ҲҶʡ
ҹܵѳǣ֪Сֵܽʲô㣿£ѹȷһߣ˲ˮҶʡ
Ҷ˵ȴһ£ûֳϢɡ
һ£Сֳֵܵģһʼڶ¶е
ҶͷûҸģ硣ѳǣϣԱΪûҲû򱣻ǡ
ɫЩΣСֵܷģȻСֵҪĻҵƾǲ
лáҶҡͷ
ҹǰһִѳǰŵ´Ҷں棬Ϣؽѳǣһȥ
ûȥʲôɽ֣ǽһ۵СլӣרŸҶᰲŵķ䡣
һҹ޻ҶԹ緹ͳȥˡѰ֪ѳǵѼҵˣҶϸ
Ҷݳòرע⣬ٻרΪ׼·ƽƽ档
ѳУҶһ߹۲Χһ˼ô
ҶѳֳºǺ˵ԭ֮һҶ޸ݾΪֳܱΰ°ߣѳǣĲס
ʵȷҶĿĵأֻҸط˽ߵľƣȻپȥҡ
ĴҽңĴңʦʥʥŮЩϺ֪ϢҶעģǸʦʥŮ
ʦľֺİʥŮûҽҵŮ֣Ҷ˵İȴϤ
ʱҶ뵽λѰ֮ɼƿأɣҲʥŮϡ
ʲôʥŮ֮Ůɱ˲¡ҶöǺжвΪ֪ܣǸʦľôҶòǺˣʥҲʲôطм˵Ķ
ˣҶĴǣ鲻κιϹϢ͵ʥһˣѰ
ٽ磬ҶһҾ¥Էٽֵλãܿˡ
»Ӳ߹ԼԼС
ҶĿһű۵ϣüƣеλɫܵΰˡһλȻģΰġͬˡ
Ҷ߳¥һѳĵĸŲ߽һСӣʧ档
ΰﵽʳ˴ѾԻղͬǣûнòŮš
ѼңǶʵţطҶῴֱǱѼңԺ䣬δκˡ
Ҷǽΰ£деĹľΣϢŷ˵ĶԻ
ľʥŮΪͻȻȡΰ֪𣿡
֪ʦ˵ʥŮ屧ôܣʦҽǳ˱¡
ϧ˵ɫ㣬ȥôʥӰӶû
ǸŮ˲ģҵ˵ǧǹʦһ̵ģҪ޸ľ壬£βɻ´Ρ
ľ嵹αúܣŮ˲ҲӲģװʲôװ
Ҷգգۣʵһɫ
ΪǸˣľ²ȡİɣѵʦӶˣ
ҶһӶˣˣ˵ĶǸӡ
Ҿöľ忴Ǹ˵񲻶ԣ磬ǻǲ˵Цӣ
Ҳá˵ҪǴȥʥԸʥŮףԭǿһˡʦ֪أ
ҵĽľ壬ּƷˣ붼Ҳ֪ʲô·
û˵εģʲôˣֻҪ뿪ʥ棬ûϷ

Ҷ뿪ѳǳȥʱ򣬾͸
СֵҪߣȥ⡣
ѴҴ䡣Ҷ˵ɫᵽεļƷӣҶó𲻿ǱˣץϹģӦøͬһˣǺܿһ
û뵽Ҷȥ쾹õϢȻûãҶˡ
һҩ£Ѳʩ룬עѭ򽥽ضҶ˵
֪С߹ӽȥǷҪæʡ
Ҷҡͷҵ£Ҳ鷳һԼ
ҶȥѾ֣̾ΣǶлСֵܴպõҵĵطǧҪ
Ҷףá㹻İ֮ǰҪ¶Լ躹ޣŲϣ
ɫһлСֵܵҸ棬ϣټ֮ա
ҶЦȻҵҸ֮ǵÿգѳϣʱǳҾͿˡ
̲סЦҲϣ
ϡҹѳǵҶᣬһ˼ݴ뿪С


420 420.ǹʺȫҶ

ʥ
ҹʱ֣ľɢ֪ߵرԵ￴һۣ΢
ȥһˡöľɫһת뿪
ľʱרע
ľһԣû֪ľΪ¡
һӺ󣬶ľͣʣľ忴Σ
ֻŮվƵɽŮȹշ泯Ůع󣬷ֻˡ
仭Ŀģʣľ֪ľеԼ衣
⾳Զľۡ
ľ£ʾľôĹˣ
⣬öľпһ£ֱľʲô
ľ֪ľɫֻҪס
ǶľԸԼδܹźתƵľֶŮϵĽ
ˣľ岻öľ֪𣬶ŮʧȥȤΪľһֱϣľܰ
ľһʱ֪λش𣬶ľʣΪϣ飬Σ
ľ崹˵һеƾ
ܸһҲ޷𣿡ľɫ
ľһ͹ףһʱϡȻľѾ֪ôˡ
ֻǹϣͨˣľĿ֪ڸһ˵ĻĻᣬ˵ʲôҪʲôҶ㡣
ľ崹ͷò֪ľ⵽ʲô˼
ľ֪飬ľǸǶľˡ
ˣľԳ󣬵ͷ˵ףӵȷǶģӰδй
ֻΪò𣿡ľʡ
ľ΢΢ҡͷμ棬òޣĶģֻò޷ʱľʵϣһ̣ǲ֪ġӰԺл֮ȥҲʶҵر𡣿ɷҪϲʲô˵ɾʣ侲ǣЩо޷ݡ
Ķһ˲䣬ûʲôԡľ𣬾ԲֻΪò
һ𣿡ľʡ
ľͷ˵һ֣롣
ں۹⣿ľʡ
ν˽ˣֻӭϷ׹أʲô˼ľҡͷ
Ϊ𣿡ľʡ
ľĬƬ̣΢΢ҡͷᡣҪΪԼȥһлΪУҲûκ塣ţӵУԼġ
ľ΢Цܺá
ľ׽͸ľΪһ̣ľ˵ԭΪִףҲΪвûκ֮ˣΪǺܺʣᰮˣǿҲûʲô˼ϲˣΪȻϣԳȫ㡣
ľס׵˼ǡ
ԭ׼ߣ޸㡣ľ˵
⡭ľе£ǲԸ
Ը֣гһոһ𣿡ľʡ
ľ΢Ҳ鷢
Ϊû£ϣԵóԸȰģ˭Ҳߣڸ飬һӣû𣿡ľĿ
ľ崽΢׵˼ףл׳ȫ
ȥȥҲΪľ˵
ľӶľãŲ죬ֱȥ˽ء
ԴӶľľûټľ˵ҪǳףľлϲȲҪĥǸˡ
ԡ׼Ϣ춯תͷͼľ
ɫһȥ
ٵīԺһƮݵ£տտ񣬸Եһ
ľǿӵ뻳еĳ嶯΢΢һЦм£ġ
ûʲôҪĵģ䣬תߣ´ᣣ˶ľߡ
ľ߾ţ΢΢ζĴ᣽ƽǵЦⲢδ£˵ĻͻȻ⣬˵ˡ
ľоһҹԹԵȥЩӿ飬õƷдײסȻҲϹĺɰвˬȴҲû߻ٵ
Ϊľ㣬öľҪģ졣׵£Ҳöľ˵ʱ˵ϲ𣬵ǶľİţҲûȨıܾʵҲˡ
첻𴲣ľ徹ûߣſ˯ˡ
ûᣬʰ֮ȥ׼緹
緹ʱ򣬶ľѾ뿪ˡҲû轲ҹľе£ӦǶľһʱ磬´Ρ
հľ֣֪ͨŵһ׮ϲ¡
ľ˵˸ͷɫ䣬ŭ⣬ȻŸ߶ľԲܣ
ľգЦ˵裬ϣõɣǿԸûȥץϲͽ𣬲ںԱ۹⣬ȫ֮ʥҪϲ£ˣϣҽףãȻͷ޸ңҾͲٹܺǵ£Ͼ֪ģΨѡ
ŭ⣺ľ޳ܣ
ľЦת裬޳ܣҵŮˣ˵Ҳ˶Ůô꣬Һǿ㣿һתۣ뱲ӹȥˡʱ룬ǵǱף˵ӶˣҲٵҶɣĺӣٻںһЩ
ɫԸһ
ľٿȻһ̴Ц֪ףҲ⡭ҵҲģҲۣҲ֪һ̶ãϣʱΣҲڣҲᡣ
ľ䣬뿪ӭͲˮ𣬵ؿһۣʲôҲû˵
ʦôˣ֪ʲô£ֻɫѿ
Ȧ죬Ⱗݣǲˣһоͻ
ɫһʦҪľǼˣҪúúõģʦʦžۣǶõı
Ҷɣ£Ȼ˵һжҵĴĲ뿴ľ˺ǡ
šüʦľִħֻõ㣬˽ԼǸӷħʧأʱ˵ʲôӣǵвʦţ¶ǸѹƣֻҪںʦ¶ٻ˼ɡ
ɫһ̾ʲô£
ĶľɱץϹҶв衣
迴̾ľ⡣
ɵۣʲôҸľף
ͷܿľڿЦʵ϶ľ£ûܹܵסȻǻʵֻۣǹʦ
뱬ֿڣǰˣֻѿɫ֤̬е
ӣʲôҪԱȴԮ
֪ľ翴ˣû뵽¶ȻģľǸϱ̬޸ľ壿ͻȻҹΪθоľܲӣǻѾ֪ˣ
ɫԼҪ侲ɫʦǲǶľֱ޸˵Ͳǿң
̾ͷ
˵ʦǧҪͷ͵óˣ
ô죿Ȼ
ʵܷ꣬ϲԣʦģˣܰôţûʲô˵ģȰСҶˣǸӶˣ뿪֮ҵʦʱǿҸףһӣҵűӶ˺üˡ
Ļ貢ûʲôοˣȴҲеĺӣԸ⿴ǿί
跢ģԾԲҪԶľͷҪĴϣ˵ϹҶܿҹˡ֮ǰܳ嶯
𰲸裬صԼķ䣬ȭصһӣ̲סһ䣬Ҫ
ľϲͳȥûãȡ
ΣµϲٴδʥϲеǶľ壬ﻻˣҢ
ľڼָҵӲգԭ֡ȻǸƾðˣľʵȨƾҪ˽̫࣬յϲ˲ʲô
ľٴҹ𷿼ʱоһŵӡ
ϲ㣬֪Ǹ˸ף׵£ԭҲûġľ˵
ͷ飬ᡣ
ľеƮƮطɵǰҳϡ
ľ˵
飬ӣޱؿ꣬һԡ
֪㶨ǲԸҸ׵˼߲к³ģڡ˲ǲ㣬Ȣ˭Ҷᷴ㣬ҺܻϲľĿƵؿ˵
㸸׶һ·ɫ޳˵
ľЦתȻϵ㲻кûеءϲϹȴûκοܸһΪβܸңҵȻõģǵòҲҵġǸˣӦ֪Լúһ㡣
Ŷľ壬¶ᳰ㲻Ըġ
ľЦʧΪϹ㣿ˡȷţʧʧȥ䣬һûдĹµϣͷۣҲûټ֮ա
һΪס𣿡
ľЦûУϲˣҵȻСơ˵ģͦڴ취ӳȥָ䣬ָ书ʱҪһϸ¡ǳ֮ǰǾûֵܳġˣ˵Ѱء
Ρ˪
ľƽЦǲΪҲǿ㣿ҴҲ˾ӣҪģҾҪõҾͲţףҵˣ㻹䵭
סؿڣŻ
ľһڣôң
ҡͷûУոͻȻЩθ
ľɫˣ
һͻȻЦˣȻˣЩҪ£Ҫ㽲
˵ľͷ
֪ҵľҷҪТҵĸҲӦҪΪƼμҴڽӴԣҪӣ㲻͸Ůˡɫ˵
ľɫһ˵ʲôŮ˸ӣ
Ӧôʲôͣǰ˯ŮùܹƽôʲôСֵġ
ľߣװˣˣ
ǺǣЦⲻ۵ףʲôˣΪ˽⣿ȻǵġǿҸ֮һʲôˣȷֵڴ㾪ϲģơ
вңľһ
һ޹ôвϣһֱҲֻϲǺûҪմʺȴҪұָɾ㣿ľ壬Ҷǳˣô£ҵȻΪĳЩѰٻ㲻Ϊһᰮɣ
ǹʺľˮҧгݡ
ͷǣȫҶǡ
𣡡ľһվŭɫ㲻ҪΪ㣬ͲΣ
˹ذϲ˺Ƭվѵ£ɫŶľ壬ΣҲ
ΪҲ𣿡ľŭʢ
Ц⣬ֻ蹷ҧˣʲôˣ
ľһӣڹ⼤ŭң
Ҫ˵ǹʺȫҶǹʺһ䣬ҷģĳġŶľ壬Ц˫
ľˣŭЦ뼤ŭҶĹۣ㣿ˣ֮֮£޿ɸģҲֻܼ޸ң
ְ˹شã΢΢ҡͷڵģơ


421 421.˵ҲиýҢҢ

ľĻϲ뿪
𾲾ţɫأΪǿȸľ£Ϊľ͸¶Ϲ״
ʧȥ䣬ʧȥ书һûдĻĵϡģֱ񶾵㣬˾
Ƕľ£ϣģƺҲҲľµɡϹֿգϹȷǱľȥһ죬ľţһֶòɡ
ټ𣬾ͼЩ˼ΪΪľķҲûжʡ
ҪҪľףܿʹͷ
Ҳ˵ûʲô׵ʱΪĳЩϺ͵ߡ⣬֪ľԶľҳϣΪʧȥǣѶľ
һʱ޼ƿʩֻܼϣҶǰȫɵġ
ĽıƸľףԣֻ蹷ҧˡֻû£ϹҶᶼúõġ
ʱϹҶʧСոյִ˾ͽڵĳ˾ͽƺ˾ͽݼȻңš
˾ͽƱĴҽ˾ͽҵϣȡ˾ͽرΨһŮ˾ͽݼˮ˾ͽҲһȣ˾ͽĶӣ¶߶ǸϹ޷ӡ
»Ǳ⣬ҲϹ˵Բ˾ͽҵ˷֣˭
ˣϰʱҹ˾ͽָ֮·㿪ߣһԶķլʱš
Ψһ书ҶäճҶɱϹȥϹ۾
ҹʱ֣˳ȥЩʳӸ˾ͽһЩǾڷլԺųԷ
ǰҶɳԶûϰΪԿҰζΪʳÿӣǼвˡϹÿ˼һЩҶҶɳڱüζˡ
ϹҶô֮ǰû㻹ͦޣ˻һͲˣȻϹҲԴζĲˣϾޡ
ҶҡͷޣҲϲԸֻһ֡
ֻ̡ϹҶɵһԣһز˷ǰΪйͷѵ
ҶɹֻǸϹ̾ðɺðɣ˭أúŰһι˰ɣ
ϹΪһֱеҶɻ᲻Ը⣬˭֪ҶԾͷ¿ӣϹͶι
Ϲ񣺡аɣŮһΪСҶӡ
¹£ϹιҶɳԷҲ൱ܰгˡ
֮ҶϹ񣬡ô죿δܴСҶӣǲΪⶾϹ书ָ֮󣬺ܶⶼӭж⡣
Ϲҡͷ˭ʶţⶾ֣ˡԣΪҽ۾ϾڿҲܸ⣬κãʵ
ҲáҶɵͷ
ϹڷլõķҶ˴ǣȥϢ
ȻϹ˸ո˯ŵ˾ͽơ
˾ͽһɫɷףкηԸ
ϵ۾ܲκãϹϥڲԶľ׮ϣ˾ͽʡ
˾ͽ˵ΣŻҶ¶
˾ͽҡͷʱū֣ܰҲûϸ֪еʲô
˾ͽ˭ҽϹʡ
˾ͽ˵˾ͽͣͼ˾ͽ˭ʤһﲻ˵ҲûԹ
˾ͽǰ˵ŮмһϹߡ
˾ͽƵͷǡ
˾ͽʲôˣϹʡ
ΪΪŰ壬ýʣһ˾ͽ˵
ƽвţǻҽ𣿡Ϲʡ
˾ͽҡͷ˾ͽֲҽݣһʸüͳϳҽΣ뵽˾ͽҵĵѾոˡ
ѧҽʲôģϹʡ
˾ͽɫһҽҲʵһ֣Ϊ׷ҽ
ʲôö¡Ϲ
˾ͽΨΨŵŵҺúÿӵ۾˵а취
Ҫ㲻ҷˡϹֵȻҲǿˣʡ˷ʳѾûôˡ
˾ͽɫһͷȥ˵ˡ
ʵһʼ˾ͽ˵ʶҶʱϹ֪Ҷ᲻ʲô
Ҫһһ죬ϹȰҶɵ۾κãСУϿεˣٿǸⶾ¡
˾ͽõҩﻹЩһ磬ϹԼݺ󣬳ȥزҶ˵ֱιҶɳԣȻҶҲȫûвڡ
ҶҳȥתתڼҴţҪţȻ·˿ɾ鷳ˡϹҶɡ
ҶüҸȥһ˶㲻򲻹
ֲ£߿ѣõġϹҡͷǵĳң۾ڲסͱ¶ˡ԰ľ쵰һóԵġ
Ϲ䣬һҶɵ
Ҷ΢飬ûûС
ϹЦЦǣϣһСˡ
ڳǴϣϹһ߳Сԣһ߹۲ΧˣۣҲûκϤ˻򻷾
ӽͷߵββߵͷϹԹиȤСԣζĶҶһݴţȻû뵽ôܻ쵽˾ͽȥҸҽĺ˸Ҷ۾Ǻǳ
ؼǣ˾ͽ˵ҽĴҲ˾ͽҵĵӣײĵӲŻƽҽΣⶼܰ
˾ͽѶҶɵ۾ҽǰ׷ѹϹԴ˵ͬΪ·Ǽҽʱ򲻿һȥȭ
֮˾ͽҸϹӡ̫ããôļ壬ܲܶٻмˣȥĵطұĴȫ˽ⲻ˵˵ҽҵļҷ˾ͽûأ
Ϲڳػߵ˵ʱ򣬷֮ǰ·ĸʾǱΧһȺˣʲôֵ顣
Ϲ񿿽˴ߺȣΪؽƸʦ
µڼˣ
أһϵıӶ߰˸ʦ˰ɣҲ֪ʲôģһ⣡
˭֪۹£Ͼһӣ۵ģ˳
ֲģһзϻô¶
Сĵôɲзϣ

Ϲգգۣʾǰ棬֮˼һ£᲻ᵯ٣
ʧ䵼ºܶԭļܶˣҽڡ˾ͽƸϹ˵ĳЩҩģǻԼԭƺʶĸоѧӦûܿ죬ϵͳָһֵļܡֵ޷Сѧ̫ϤĶʧҲһӱäϵˡ
Ϲ˾ͽƽ˽˾ͽҵˣλ˾ͽ֮ͣˡ
ʾϹУǸӽ˾ͽ͵ĺûᣬǰûᵯ١
ϹתڽתһȦһ￴һ٣ܲԵһ¡
Ϊϵ·ͨƹûϹУͷ˵ǼֵǧĹŶŪ𣿡
ֵǧ𣿾۸Ƕ٣ҿ򡣡Ϲ˵ɲûǮ˾ͽЩĲƱ൱ɹۡ
ƹϹһƣǧ겻ۣ
Ϲ˿ǰ٣뻨ǮһóԵذӣ治ֵʱ䣬ϾʧһȽ˸ʾұ¼ãʹʧˣһҲǮ
ϹӻǮ˼Ʊһƹǰڿǲ⣬Ʊ÷ѡ
ƹϹеƱ˲üЦԣѵһĹŶù⣡
Ϲһ£ᵯͲˣƱˡᵯȥҸʾ˾ͽӦƸȥ
ƹһӣϹ£٣һƬհףɴ۾˫ַϣʲô룬оֶ
ƹԭ;Ϲе֣ǲĶ٣ɫȡ
ʱſΧһȺˣ̽ͷ￴˭ڵ١
۾ҸоϹȫУ֪ΧˣԽԽ죬ԽĶ
Ϲͣ£۾Цˣԭ϶ᣬҵòԼͦá
̧ͷһȺĿɿڴΧȺڣϹһ£λǡ
ƹֺǺǵ˵ո߳Ƕˡ
ϹˬذʣµƱˣٳֱ꣬ʾ˸ʾУȻȥҶͷ֪һ
ʦ𣿡ҶЩ⡣
ȻˣҺܻᡣϹͦĵģһҶһȥӦƸ˳ĻܿͿԼλϣҶҽΡ
Ҷ΢ůֻǵãСģҪðʧС
֪ҶңģѾ˾ͽϻ쵰˾ͽҵˡϹһҶɵҶɵִ֮ǰˡ
ҶĽŲԶȥ΢΢ЦЦԼŮ˭ӵദŮǸůֿɰĺӣȻʱǷ
Ϲ·µ꣬ȥɾѳ·ȥˡ
ռܴ˾ͽ˵ϺͺĵӶס档
ſڣʾʲôҲûʣʹ·Ϲȥ˾ͽ͵ס
˾ͽҴ˾ͽΨһ˾ͽu֮ǰϹ˾ͽƴ
˾ͽ˵˾ͽuԭ˾ͽһһţҽ츳ɫϰ츳ҲΪɫ˾ͽʮֳ谮ֱ˾ͽuĸױײ˾ͽ͵顣
治סִ˾ͽuĸһŭ֮ɱ˸ñӵŮˣȻɱɱ֮ǰҪɱԼָĶӣΪǲġ
˾ͽu˵ĸ׿ұۣۿŸĸ˫˫ǰӹһ֮Ҳûš
˵ˣ˵ɵˣ˵ûˣ֮˾ͽų˸Ц
˾ͽǱȻ֮λ·ʲôû
˾ͽ֪ⲻֲ˾ͽuϼ˾ͽ˾ͽuҰǳܣ˾ͽ͵ӡ
uӣµʦˡ
ͨ󣬹һӣвŴһͳ
һϹʾԽȥˣССĵ˵Ҫ
ϹŽȥһɵҩ㣬һݵӣյұϹ
˾ͽu˵ϹҲûԼȻҶѾϹ֣ñʾǻСϣžС
ټܣϹ߹ȥٷ£۾ʼҲ˾ͽuʲô
Ƭ֮˾ͽuתͷϹݰݵûһ˿¶ȡ
һˣϹۣӾΣ
˾ͽu䣬ջߡ
Ϲŵ֮˾ͽuٴοڣЩ𣿡
ϹҡͷǣҲǵˡжʧ䵽˵أԼ˭ˣʾȥ٣Թֻᵯˡ
˾ͽuüֿϹһۣΪҪǴ游Ϊⶾ
ϣ˾ͽΪϵҽΣ۾жϹˡϹ˵
ʧ䣬֪ĸףǺ֮ˣ˾ͽu䣬Լ
֪ẦңֱҪ˵ɵĻΪҸңʧ䣬ϹۡϹɫݡ
㡭Ӧóɡ˾ͽuϹ˵ֱȻϹòƽƽͨڲס֮߳˾ͽuƽ֮Ҳܲһ㡣
Ϲҡͷġ
㲻𣿡˾ͽuʡ
ʲôĶˣһļҲԡȻҪϵһʺĻĵϱͷʹôϹЦ˵
֪ƭҵ³˾ͽuٿȻ
ȻûСϹܵ˾ͽÿģջĻҪĳǸϵҽ۾Ȼֻܴȥҽ
ΪǸⶾ˾ͽuʡ
˾ͽ˺ĵĻȻáϹͷ
ϲԸ游Ϊ㸸ҽΣȥɡ˾ͽuͷֿ⣬ָ˵״̬
Ϲ٣ŲسԺӣʧУ˾ͽuо˺֡
ϹԾ棬Ӧã޴ʹ࣬˾ͽuϹϣԼ֮Уȴܵϵֹۣ⣬ڶġ
˾ͽuĺأĳ֮㼸ûոոϹ˵Ļȥһ˵Ķࡣ
˾ͽuʵûûɵҲûԼûˣֻǾͻȻʧȥ壬ԭȿúõˣһҾֻǲٸЩ˵ٿǣöġ
˾ͽuСͳɣֻʣһֻ֣ʦٸʮУ˳۵ı̸ߣҲûмʦܴϹǸࡣ
uθߴ߽ţһɫӡ
үү˾ͽu˳ǣ¶һĨЦ߹
˾ͽҴ˾ͽͣǰƧദΨûѪԵϵʱвм¶ȡ
ʲô˾ͽuӹ˾ͽ͵ӡ
ʥϲľף˾ͽǰȥһǸҵģ벻ȥ˾ͽ˾ͽu
˾ͽuϲɫҢ˭ô㻻ˣô
û֪Ң˭Ҳ޸ɡ˾ͽҡͷȥɢɢģҾʹȥԭȲǶʥЩǲ˾ͽͬС
˾ͽuӣûȤм£үүæ
ŶŲ˵иʦΣ˾ͽʡ
ܺá˾ͽuͷ
˾ͽЩ⣬ǵһμ⣬ʲôˣϸ𣿡
֪Ҳû飬˵жʧˡ˾ͽu˵
˾ͽɫ΢ʧ䣿ļϸɣҲ̫ţ
˾ͽuЦүүˣļϸҲ߰塣ңûң˾ͽҽеʵ䵽ĩλˣҸ˾ͽ˼
Ҳɵġ˾ͽɫࡣ
үү֪ˣǸˣе˼ռߣΪҵʦүүΪĸҽ۾ѻȥˡ˾ͽu˵
˾ͽuµʦӡ󲻴Դӳº˾ͽͻͷһؼ˾ͽu˵һ˼֡˾ͽţ޷ܸ˾ͽuһѣǺ¡һֱϣ˾ͽuܹ߳ȥٹԼ
Ϲ˾ͽƺ˾ͽݼڷլҲܲˣǣҶɾ˾ͽˡ
С𣿡Ҷʡ
Ϲͷһǵĳ˵ĿԼûУүȥݼİɣ˾ͽ˵ģҾ˾ͽкˣӦþǸˡ˾ͽuǲĥйԹ˾ͽu֮˾ͽ͵ϵӦĺá˵˾ͽƷãظ飬
Ǽ£˾ͽҲܺߣΨһĶӱñϱһɥ谮ǸҰ֣˶Գܣɱ˾ͽu֮顣
˾ͽu޹Ҳѡ˭һϦ֮ԭԲõױ˭ȥ
˾ͽͲԺ۹⣬ӣǱģǾں顣
˵˾ͽuǼ˾ͽӣ˾ͽͶģ˾ͽףòڲ
˾ͽuѡ񣬱֤ﲻ˾ͽΪ顣ǶЩɼ˾ͽңȻõѡӦԶ߸߷ɡ
ϹǣҶɽţͼһ˾ͽuԣĿӡ
ϹſҶɣ񣬡˾ͽϡ
ʲô֣˾ͽʡ
Ϲش𣬡Сϡ
˾ͽuЦЦƵġ
ϹͣҲҽСϵֻǵҽС˵Сϣʹ˼Բá
˾ͽu΢̣˾ͽһǺ˵˵뿪˴
ҡϹЦЦϹΪϵ۾
˾ͽüҶɣϹҶɹȥ˾ͽͶ棬ӣ˾ͽΪ
˾ͽuӦ£˾ͽҲûǣҶɵƤ˿ָüͷš
ΣκãϹʡ
ʧԼĪʮҡ˾ͽ˵ȷu˵жҿΪҽΡ
Ϲҡͷ˵õľǰϵ۾Ȼ˾ͽû˵ΣӦþϣɣ
˾ͽͷſҶɣ˼Ƭ̣Щ鷳ҿԡ
л˾ͽϡϹд
㲻Ϊⶾ𣿡˾ͽĿؿϹ񡣼֮˾ͽu˵˺ʲô˼ˡϹĹ֣ǼĶ˶һֹ۴ݣ˺ʧѣȴֲϷ
Ϲɫһ˾ͽϺɿϵεʧ𣿡
˾ͽסҲʧˣָҶɰʱüͷøһȥСҩƿҶɵָѪҩƿУɫ΢䡣
˾ͽuҩƿбɫѪɫһƶ
Ϲգգۣƶ벻ˡ
˾ͽҡͷҲᵼʧȥĹƶҲ⡣
Ϲ΢̾ҸϵеĴһĶɡ˾ͽͰûҶжʱϹ֪ļҪָѡ
ǵ׵ʲôˣֶԸǣ˾ͽٴδҶɺϹ񡣹ͳƳĴҽԼʦľܽӴ˸֪
Ϊ˾ͽҴϣ˾ͽ͵Ȼ֪ϲΪ°תƷĺӣЩϵϼ˾ͽҽ츳ʵ̫ɫ˾ͽҵĹ˾ͽ;ͱų⣬롣
Ϲһ޹ˣӦŤ˰ɣɱǣŪʧ䣬һĵϣ˵λǶţǵûУǰ˲ݱ˸ݴϵܳġ
Ҳơ˾ͽuԼûȷʵһ㡣
еѡسԣΪзιķաϹҡͷ˾ͽϣϵ˵ԭǻ书ģʧͬʱ¶ӡ֪ܷΪҽⶾʲôᡣ
ͨݵĽϹȷ˾ͽﲻǻˡʧǹƶ˾ͽû취Ϲڻһֶ˾ͽܰˣµľúܶࡣ
˾ͽʵ̫ҶɺϹ񵽵׾ʲô˾ͽuϹȤ
˾ͽûоܾϹҲûкڣϾǸҽߣֵĲˣ̽һ¡
ΰʱҲܳ˾ͽɫأ¶˶ʮⶾΪ꣬ҪȡѪȥٺúƣҩǽҩԣĵˡ
л˾ͽϡϹ˾ͽȡЩѪ
ҩûʮɰգҳ𣿡˾ͽʡ
ϹЦŵͷ˾ͽϵİգΪֵóԡ
˾ͽؿϹһۣã޴ȥڬuɡu˵˵ǰҵæˡ
Ǹãȷʵ޴ȥм¡ϹΪλѡԭ˾ͽ˵ˡ
˾ͽߣֲãԭ˾ͽǹţҹȥ·
Ǿͷ˾ͽǰϹͷ
˾ͽ뿪ȥоôҶɺϹҽΣԸʰ˾ͽuڵķס
ϹҶɵһ裬УҶȵˮ
ΪСҶ˾ͽuоԸôֵúܡ
ϹҲûţʵҵӦ
˾ͽuһ飬㲻ܸһ͵Ļľſںԡ
ġұһӵһûĻĵϣҶǱߣʱûʧ䣬ʧ꣬Ҽͽ˵Ҷ˵ŮȻҡһӣǼ¶Ҳʧ䣬ʲôǵãҶǵ֮ǰҸ˵ĻȻܹû˵仰ΪǸʱԸңҡϹ˵
˾ͽuɫ죬⣿
Ϲͷǧȷ֪ľЩǺҶҵġˣʶһҶĹҶ˵Ҹ˵ϱСҶӡ
˾ͽuǳ鴤ͣҡͷҲʶҶˣǵľͦġ
һָ䣬ӦÿԸ㽲һ棬İ汾ھˡϹЦ˵гԵҼҶ϶ˡ
С˱ҵӡҶɲ̨
˾ͽӸһǴŹǣҶȷԣ
СҶġ
Ҳ룬ǾģŹǻǵųСҶİɡ
Ϲ䣬˾ͽu˾ͽӣʦҪԷ٣үүҼְģӦùܷɣ
˾ͽuҡͷʧЦȥԸ׼˹
ʵ£˾ͽǸҽϹ˾ͽu˵ΪүүӦ˾ͽеĺˣԲŸġ
˾ͽuԳһЦ˶кñġ
⵹Ȼ֪кñȻֱģǾûдġϹ˵
˾ͽuɫ΢ʲô˻ˣűѲסֻǽռ㣬ͻȻáԼЩ顣
ϹЦˣʵ֪֮Ҿ㲻ðԼ뿴Щǣϴ󣬵ʱºܶࡣ
ڹƻ췴˾ͽuĵ˵
˻һ˱̵ʱҪôɴ˶ϣҪôüػһ۶ѣԼ𣿡Ϲʡ
һʧ䶼ԼСǽСϣ书ӡʧòݱബƯˣԼˣôҶûңҺ̫ɥˡ˾ͽu̾
ϹйʣһĽͿ֡ҶɸϹ֮䶼ܶ컥֣˾ͽu˾ͽͰϹ˵˵ʱͻȻʶԱգ˾ͽͱһִĲТ
˾ͽuĬһϹ񣬡ⱲӶҲ˵ǸСҶأߣָҵˣ㵱Σ
ϹҡͷܡѶҶҸСҶԵ֣ȥģźܿطꡣԲġ
Ϊţ˾ͽuЦ
Ϲܵ˵ӦÿˣǴ˾ͽҩûҵݣҳرҼСҶӲŲῴϱˡ
˾ͽuһЦˣЦԽԽǻѹƺҲȥˡ
Ϲˣڵȷˣиӣһۣľ˾ͽ˵Ҳ˵ʥŮҢĽ𣿡
˾ͽuҡͷ֪һͻȻðˣӦҲСɡ
ҢеϤϹɫĪ˵ҲиýҢҢеϤ


422 422.ƿʦСҶ

Ѷ˵ϹȻźҶȳԣʢвˣȻǵһΡ
Թ۵˾ͽuϹТ˳Ϲ˵
Ҷ۾ˣιҡ
û֣
ҿӵһ۰𣿡
һ٣֤ۣǰ
ҶҪСҶ˵۸ҡ
ҹŮô㣿
Ϊҳÿ
Ŷҿ㴵
ҶƢԽԽˣòá
ţߵġ
ӦŰ㣿
ǣԡ

˾ͽu̲סЦӶδܰ׼ȷ˵˾ͽuδĸӣ˵ʵһ˫˫ʧǲϵλ˵еСҶӹǵ֪˭
Ц֮࣬˾ͽuвĽ
ȻλûѪԵϵĸףʵǸѱĿģ
˾ͽuֻ뵽۰游˾ͽ֮ͣ䣬ƺҲûǹ⡣
ϰǸµĶ¼Ŷվˣţ㲻䣬һжûʲôá
Ȼͷ˾ͽuе˾ͽͣԴǼ֮󣬶̶̼࣬ҲĬࡣ˾ͽuΪӣΪں˾ͽ͵ĸܣȴҲֻǼӣʲôû˾ͽĬĬػҪʲôܵõ
˾ͽuɵ󵽣λƶļ˲ҰֵĴڡ˾ͽĶǴС󶼿˾ͽu˳ۣΪ˾ͽu㣬ǻο侮ʯáûԭпֵܻĽ
˾ͽuԺӣ˳Ƨĵط⼸˾ͽͺؽΪ˾ͽuƸʦû˽
֪˾ͽĬĬ˶١ӣҰ֣˸ߣ˳ЦѡǸ˾ͽuԵɺͿռ䣬ǷΣֻҪ˾ͽuԸ⡣û˵۹ƨ
һʱ䣬˾ͽuɬѣЦϹʶΪƺ쳾ģӪһµУոһգ·Գһ磬ڶϾʱҲ۰游ƿԶȴ֪
쳾Уֻзۻ࣬ůĵ̻ûûңװʲô
˾ͽuȻ֣⼸״̬Щ˺˸ЩΪЩԼȴ游ϣҲӱԼ׷ǱĩãͿֽ飡
˾ͽԼȣ
ϹĻ˾ͽu˼ҡͷʧЦǷ˼ʱʶض̲ˣϹˡ
ԣ˺ţֻܷԸҪ˾ͽu䣬ߡ
˾ͽ;סڸڣ˾ͽuѼǲϴιʲôʱˡ
Ժһжӣ࣬ʯ˾ͽuǵãСʱ˾ͽͽʶֶ飬ҩģƶȴżʱһֻ۱һֻۣѵ⡣
ƿ鷿ڵţ˾ͽuͼ˾ͽüͷڴһҩģ֪ʱ˫Ⱦ˪ףࡣ
uôˣ˾ͽ̧ͷ˾ͽuһ£̷еҩʲôˣʲôף
ûС˾ͽuҡͷͦõģڳԷҲˣүү𣿡
˾ͽסһϲͷðûˣȥ׼ԵĲˣ
ʱԺԶĲһһ򵥵ȴ˶Щ㯡
˾ͽ͸о˾ͽuղôǰ˾ͽu˵ܾĲɣʲô᲻£ЦҲ͸żǿͿ⣬Ϊ˰ο游Ⲣ˾ͽҪġ
˾ͽuвˣԺͻȻֳϹιҶɵĻ棬ӷһתݵ˾ͽߣүүԡ
˾ͽʹһ£˾ͽu˵ӣ
˾ͽuӦԼľٶеɵѿջ˾ͽȴͷǿ⣬ϵ¶һĨº͵Цָ˾ͽu˼⣬uЩݵġ
˾ͽuͷӲȻᡣ
ĬĬسԷ£һʱûҲûȾơ
ͬʱ¿ӣ˾ͽuͶ˾ͽ͹үүԲ𡣡
˾ͽüæȥ˾ͽuʲô
үүʧ˰ɡ˾ͽu˵
˾ͽ̾ҡͷɵӣүүֻƽϲ֣Ҫô࣬Ҳ޸֮ˡ
үүΪβң˾ͽuʳ⣬ЩڣҪһ𰸵ġ
ԭȲʣҲǲʡǻ˾ͽͣ˾ͽuԼĵԼ˾ͽͶĺã˼˾ͽǱоģȻ侲ͻԼһơ
˾ͽͳĬã΢΢ҡͷ̾Ǹʱذң˾ͽͬھͷһͷͼѪԲѵڵϣû˹ܡһӦú㣬㣬㣿ֻ֪ǵãʱһͷûˣֻʣˣҲֻʣҿҲؿһӱٵ۸ʲô޲޵ģЩ¸ʲôϵ
үү˾ͽu۵һĨˮɫӨɫΣҲТ˽ûүүĸܣֻԼЦУߣүүңΪҵǡ
˾ͽšüɫ࣬˵Щ⼸״̬ʵãȰҲãôͻȻͨˣ
˾ͽuԳһЦǸ֪лСϻСģҾ͸оԼִֽ顣
Ļ
֪Ϲʵĺܲң˵ûʲô˵ˣ˸޷ľ
Ϲ֣˾ͽuԼٺӱʵôúùӣҲ顣
Сӡ˾ͽ뵽ϹҲ̲סЦǸ⣬ֿʣүүˡ
˾ͽuͷҾȡ֡
үʱãһЦܶණҲؽ˴˶
Ƭ̺˾ͽɫǶԸӡ
үүʵǸӣ˾ͽu˾ͽͽϹ˵ҶɵĹϵ
˾ͽüǻǣĺ棬ֵȷʧˡֻݽӴuӦҲܿǶһ˰ɣ
˾ͽuͷȻСĺرĴ䲻ݴֹۿʣ⡣
ϹδȰ˾ͽuľУ˾ͽuĸȾ𺳣˾ͽu붼ò˼ġ
ǵĳݲɲ飬˵еĹƶ˵ԸǵģһǴпǲĴڡ˾ͽɫЩء
˾ͽо仰˵ûҽҲʵһ֣ͬԴĶ͹ǣȣؽ硣
һֽⲻʶĶ˵Է裬Լ֮ϡ
˾ͽֵȷǵ˾ͽҽߵģû֮һȻųⲻӴʵԼܾմתеа˾ͽܽӴĹԴ˾ͽҲ֪ġ
ҶɺϹʧĹƶ˾ͽδš
ϹеġˡԴҶɺϹķʽҲѰҡ
˾ͽuüүүǵģǻ鷳
˾ͽ͵ͷҡͷƺǱȻҲڵģϾֻǲ²⣬ѴӦ£ԵΪɳֻ㣬Щ
˾ͽuͷүүģסȻʧ䣬СñǶͨ͸鷳Ҳˮģˡ
˾ͽЦЦ㵹ǸСӰͷһμˣղʶ֪Ķġ
Ⱳӵһòźˡ˾ͽuҲЦˣֱҺϲ֪ʶʣг֮ġ
˾ͽüϲһʲôʱұ
˾ͽuǳ鴤үүʲôأҲǸ˼
Ǻ֪㿪Цġ˾ͽһο˾ͽuļ򣬡뿪̫ˡСӵüһ󹦣ֻΪҲþⶾúллΪνСǻСϣȻƵġ
˾ͽuЦ˵СȤɫҴӽҪԺүүǰ棬үү
˾ͽ͵ͷģүүѾܸˡмǲҪ嶯κʱ򣬱ԼҪ
˾ͽu˾ͽҶѱϹȥϢˡΪ˫Ŀʧʲô£ҶɶʱʵĬĬ
Ϲе飬ҿԿ𣿡
˾ͽuҡͷԡ
Ϲܵãȥ½һΣ֤㿴Ҷ顣
˾ͽuҪҪôɣԼҲͦɵġһѣϹǿˣУ˵ԣ뿴ϹӦԡ
ҿ԰үүΪʦѧҽ𣿡Ϲǳֱӡ
˾ͽuס֪жүүΪʦܴӽͷŵβ
ΪĳЩ£˾ͽȻ˾ͽͲ˳ۣû˾ͽ͵Ҫԭ˾ͽ͵ʵ޿
үүͽ𣿡Ϲʡ
˾ͽuҡͷйһΪʦˡ
˾ͽʹС̵˾ͽuѧҽѧ£вõʵԽߣԽױɻ
ǽͷβʦ˶ûʦϣӦΪͽϹ񴽽ǹһĨϷʣʦˡ
˾ͽuϹ飬ʵһϹ˵еﶼЩʲôˣ˾ͽͶûҵһͽܣҲȷź
˾ͽuϹ˾ͽͽܣĺܲȻϹѳ꣬˾ͽuĬûҽòҪ㹻ˣЩ⡣
˾ͽuԼȥĽ̼ˣȻ󣬱ӹϣϹ˾ͽͰʦȥˡ
㡭˾ͽЩԥԭѧҽ𣿡
֪Ϲҡͷ
ΪҪѧҽ˾ͽʡ
Ϲش𣺡ʵѧǶȻܱ¶ûˡ
˾ͽu̲ס²ۣҿֺͦǵġ
ҪСҶӣҶӡϹĵ˵
˾ͽuȣˡ
ܣΪҶңҲҪСҶӡϹ˵
˭һֳԽ׸ӵ״̬˾ͽuû
㲻ҽˣ˾ͽͼѻת·ϣôоһϹ仰Ȼƫֵĵط˾ͽڿͽ£ⲻС¡
ϹĿ̹ȻҽΪְҵ׬ǮֻҪĺúҾ쾭壬˭Ҳܺ粻ǣʵ㣬ںǮеˣƻ£رֵþ塣һҽˣΪҲ޿ɺǣϾ˭ҲǷ˭ʦʧжϱֻäĿ벻ҽˣҾãһȾȾԼ˵
˾ͽԣĬ
˾ͽu̾үүʵС˵ĺе
˾ͽĿؿϹ񣬡ԭΪ˳ҵĻ̬ѧҽҪˡ
ϹЦֻ˵ʵ
ʵûдܶҲǻͣ²Ǽ̫αӣ֣ʵֻǺ档˾ͽ͸̾
Ϲд񣬡ʦϣͽһݡ
Ҳֵ𣿡˾ͽ̲סЦˡղʶҵϸȫ֪˾ͽuûϹǸ鷳ҲĸǴ鷳ͽǻź
ϹԾ͹£Ц˵֪߰ʦĹأǲùǿˣʦϣͽһݡ
˾ͽЦϷˣͷСһ̲ס鶼ˡ
Ϲ˲裬ʽʦ
СuԺաϹ§ס˾ͽuļ
˾ͽuɫһСuʲô
ӱϽʦ塣Ϲһ
˾ͽuһ飬үүʦţ
˾ͽ۵һ˿Ц⣬ڵ˵С˵ģҲûʵȥ꿴ĺܱи˾ͽuˣúøСѧѧôɰӣ
uЩСʦ忴ҰǵĶٺúý˾ͽͰڰʾǿˡ
ص˾ͽuķ䣬ϹϣĲ裬飬ͻȻоԼˡ
ӣҪȥ𣿡Ϲ񿴵ϵӣ˾ͽu
˾ͽuҡͷֵͷԭȥھƺӦóȥߡȥ
Ϲͷ룬˵żҼСҶأ
ˡ㵽׳ʲô˾ͽuЩ档
ʦ͸㿪۽硣Ϲ񴽽΢
˾ͽu
˾ͽuв˵Ϲ¶ݾͲȥʥϹʾȴֵϽ˾ͽu˰ɣ
Ȼ˾ͽuϹݣĵ˵꣬˵˾ͽҵһӡ
أϹʡ
Һܳʶ˾ͽu΢̾СҶӲģˡ
˵ãһȥϲƣҵŸСҶżϹ˵ִϲһۣҢҢеϤȥƣһء
˾ͽu˼˵˵ôɵ£ʥһطȥԣǧ¡
СuģҴµġϹһ档
˾ͽuа
ʱ뿪ѳյҶںϣѵѳǺʥмش
ʵҶ֪óȻȥʥΣգʱҲûͷȹȥǷʲôԻȥá
һҴУϸ߸ƮҶɫһʥˣ
ҶὲʥʦľأǴһϮۣʥӶһڲʲôͼûС
ҶӭҴȥʱ˵ӣʥľӣ֪ľڴϣ
˵ΰľϵвµףѼٳ˵ӺܺȻҶſԣûǰ׼
һɴİŮӳڴͷҶᣬҪȥ
Ҷɫ糣ҼԽľС
߰ɣҲҪѳȥŮӻתȥ
Ҷ·෴ķȥ
ҹʥĴںϺУҶˮðͷ׼һյϢ˴һ
ǰڰʱ֣ҶȷȫҩȻǱռŮӵķУ⣬⴬֮ˡ
һж˳ʵҶᲽСģѹ۲òж
ҶٰԼݳŮӵò·ȻŮӲڴ£Ϊɢ졣
򿪴ѷǰס
ҶɴߣһĲˮڣ΢΢һ¡
иУûҶ򿪣ͼһɫӡ
Ӵ򿪣ġҢ֣Ҷһڣȥ


423 423.СҶҪӢ۾

ҢҢУòҶʦ֣ϹֿѣΪʥľġ
ҶãǺǣôĺüأ
֪ʥŮ֪ľδޣԭ顣Ӻھ˸ˣԱ𶼻ˡ
ȣץϹ裬ڶľСľϹǷͬһ·ʱ޷ȷ
Σֶľû𲢷ǹĿΪ㣬û¡
ľͻȻɡҢҶãϷ˭ĿҲΪ㣬ֻΪǶľ忴
ľȢһˣ˵Ǻԭܼ򵥣𲻿ĸԸģϲǶľԭδ
ץǿˣҶῴľӶ̬Ҫ
ڣϹڣЩҶ᲻֪Ҫ¡
£ѰǰֻҪҶɹʥ𣬾ܲ
𣿡⴫Ů
Ҷ񣬰ӷŻȥɡ
һŮӽˮҶϴ̬Ϊֺá
ɺЩŮʡ
Ҷɫʣʲôֵø˵ģ
Ů΢̾ԭ谮ģǶţʥŮףҪˣҲֻ㡣û뵽ô˵ͱأ
Ҷüӵ˼ܴģ˵Щ
ŮɫһöԣˣֻûҪȻҵͷġ
ؾţֻСЩǽù˵ûʲôġҶȻЦһҺ£Ļʲô룿
ľһȣʥһλȨԭҪľĲˣûϷˡҶõϢ
Ů״æ԰οĪģǸ˹ֻһʱ̰ͼʣò˵ġ
Ҷῴһϵĺӣģǣ¶Ҫˡ
Ů̾˳ףҲδţףյϲ˶ΪǸأҿǹʦĿĵİšʦΪףͬȢˣڽӴܣⲻǺ𣿡
ҶĬŮѹ˵ôϲԭ谮ľ㡣ˣǲٻʦҲĹҪȢǸˣҲҪŮΪŮģѡ̵һʱںͷأʱûҪΡ
Ҷᴹ̵ͷȥҪҪһܸܲ׼
ѽ˵ѽѽģ˵ġףʦأȻôЩӶ򷢵ֻһڵϣŮ˵ҷſģȰϲ͵ѳٻȥҪȻȥˣѰᣬ棬˵˵ĺ
Ҳ֪Ǹ˵ʲô·Ҷ΢̾
Ůͷǰһ˾ԵߵʼΪˣʲô˵ֶΡϵŮڽź죬һأ˵ǸιӣʥõͽܣҲ֪ʥʲôʱյͽ
Ҷһһ
ԭûʦҢС֮Ҷʦ֣ΪҢҶΨһͽܡ
˵ʥõͽܣֻһֿܣǸʥãҶʧٶ䲻֪ĸ裡
㣬ôˣŮҶɫ̫ԡ
Ҷᴹȥ۵Űĺ⣬΢΢ҡͷ˵ûʲô˼ʥõͽܣڹʦеĵλɲһأҵ룬ûʲôϣˡ
㲻Ҫ룬ʥõͽΣ˵ǸˣһƤۣЩ¸ˡŮָ
ˣ˵ˣúܡҶȥʣѳǻ輸գܲܿһЩ
ŮӦȥŹϣҶɫһӳ
ʥ衭˵꺦ҶӧҶҶʧȥĸǸʦľ
ҶϹץߵΣûԷӰӣֱֵҲǶľ
ҶһֱΪᱻԷŹǶľĻҲý֮ͣĹϵûҶᣬʮа˾Ϊ衣
ЩôģҶ벻Ҳ롣
ľζԴϹԼҶɳ£ǷйأҶûпܻţ
һǰһŸҶᲢã侲
ɼ²ΪʥŮݣΪʥŲµˡʥúʥŮйϵ˵Ĺùã
ɹߣҶ᲻ΪǲܲԶ߸߷ɡΪ£ϴξлȴû
ӣץʱЩɺϣҶΪǵ֪һЩ֮Ż뿪ȥ˰æҪҵģȻϹҶᡣ
Ϲ䲻Ҷ⣬ҲǣӦûѡعȥ֪ͨҶǱߵѡ
ʱ򡭡ҶϣȫϼȥҪľС
ҶҲ֪浽عһϹ
ܲҵҶֻܼϣڷ粻ٸʲô
뵽Ҷ΢΢һû治Ҫġµ֮ȥѣܹؼҶϣѶúõģûк֮ǡ
ֻǸµ£ٰҶ᲻ôͷʥҲܾʹ뿪ٰųݾߡ
ݣ£ȵѳȻʥҶᵱΨһѡ
뵽裬ҶͷЩһֱǵѶǸ֮ϲ֣߷֡
Ů÷ҶᣬѷԸȥӿٶȣѳԼĪա
ҶŴѳǹģҲָ֪ôû뵽ôֻȥлᣬȥȡ
Ҷûѣʲô£Ϊб¶ķաҲܾɱˣϾԩ޳
ʼҶйԻģѡУֵ͵ҪʥŮ˶ҪɴҪȥ֮һصıҽ˷ݡ
պ
ҶĸװһģһİŮѳϰʱѼӭӵڹ
ѼұóʥʹߵȥǡѼչдΰ
Ƕ°ɣЩҸҪġΰڰ֡
÷㿴ҶᣬҶףŮһȥˡ
ŹϣֻʣΰҶˡ
Ҷóϲݹȥΰֽӣе㳤
ΰצӼҶʱ֣ϲƮƮϣΰץ˸ա
ǺǣΰùϲһۣЦЦҢĽðɣ
Ҷɴ棬ü䣬ӵ£Ҳ
ѲҵʧЩһλС㣬űʦҵΰҲҶӣҶᣬã˿ɻʥϣ
ΰ˵ȻҶϴ͵ΰ˵֪ȥʥͣȾָľЩǷ
ɫڶĲҶͻȻое
Ҷףشΰ⣬ڡ
øľôף͵͵˵ʵľָǲѾΰЦһа
Ҷҡͷ֪
ñ£˵ĻҲöľ֪ģҷġΰģҪҶ˵
治֪Ҷҡͷ
ΰͻȻ̾ҶЩźԭţøľи˭֪ͻȻðһòɵ˲˵֪ôˣʦŪһҢִҪöľָҽסľˣ˰ɣ
ҶĬΰ˵ǹʦɫĵӣ书ǿò˫ȫ˹ˣиùޣҿŶۡҪøңѼˣǿԱ֤ģҲںøľ֡
ΰĿƣ˵ְצӳҶ
һ̣ŮӾдһĲҽУ
ΰɫһҪȥ÷ٽȥΪҽΰ
ÿΰ˵
÷㲢ãһ䣬㣬ʲô£
ŮûʲôСˤˡ
ΰӺһ
УСˤΰҶڽ£˫Ťͷ亹ϲһϸϸĽ˿ĸ
˿Ҷϡ衱ģͦá
½أ֨һ£ҶЦ
ΰ泯£ŤͷҶҧгݵӦһû£
ӺŮɫ죬Ҳûﴳ
ˣ˭ĵӣΰɫŤ
У˭ĵӣҶᷴʡ
ΰңȻ뿪Ѽң
˵úɱһҶߡ
һūţţΪʦỤ𣿡ΰ˵
ҶЦȻݵλǸ㲻ܱȡڸң֮һᱨңţлѣҪһ£ôܱⱻ㱨أ
ΰ˵̷ſңúźһأˣԲƽϣĻ
Ǻǣ°˼ܺáҶЦ㷽ŸһУ뵽Ҫôܱⱻ㱨ˡ
ΰпһ£ͻȻּ䲻õԤС
һ̣ϵĽ˿ʧҶһߵΰ˸ΰһҩץ죡
ҩڼΰ⾪ֵؿҶᣬȴ
ҶһжһѺļ⵶
צӲ֣צӽ⣬һëҶЦģҸոոԵֹҩָܿģҲȥΪҽΣȻȥ㻹ô֪Һܺģл
ҶỰ䣬⵶֣ΰ˫Ŀ͹ֹ
ҶЦⲻ۵סոȾָʱ¶ֶĵЦҶ˽ΰЩ캦аŮ¡
ԸˣҪ
ֶΣҲصΰȥҶᱩ¶ݣ򱻶ľ𷣣Ϊ⽫Ϊΰڵ¡
ֻҪţͲԸκ֪˸̫ࡣָܻˣҶ֣ܸκλָĻᡣ
ҳȥ͸ӣˤĵϢǲҪšҶῴΰ˵ҸҩЧɺˣռǵóżˣңҾͰСȥȻν⣬ҷ㣡
ҶỰ䣬ΰж˫װ˻ȥͷһᣬȥ
Ҷţƽˣ˵ΰСˤû󰭣š
ȻΰЩŽɣϾмΰԼ˵û£Ǿͼ棬Ҷȥ˿Ժ
㣬û°ɣź÷Сʡ
Ҷҡͷû£Ҳ죬ֹֻѣҲûô
÷һžǸɫ⣬֪зִġ
ȷʵзִ磬硣Ҷᣬֻ˵ķִ
ΪҵΰʵȻȣе飬Ҷ᱾ûʲôʤ㣬ʱ޷ȫû뵽ҶҶ֡
Ҷһʼٶȼжΰ˫ۣ뷴Ѿûˡ
ϲ͵˵뿪ΰǱ߲ûдκζ
Ϊʥʹߣû˸ҶᣬȻҲûЩֻӵŮˣҶȷϲڼӵ֮󣬴ҹȥ
ΪҶᵽҹ뿪װԭ·Сߡǵһ֪αܿߡ
ҵŵǴլ棬û¶Ҳʲôҹﲻ˯ݶſţΪ˱ҲǺƴˡ
ҶտͱϷˡ
ҡ
Ϥһ£ɫһϲС߹ӣ
ţ߻ðɣҶʡ
ϵͷӣС߹ôôͻˡ
ϵ£˯𣿡Ҷʡ
ȥջ߶С߹أС߹ٸӿȣ˵ţƿĴֱҶȥ
ѣҶᣬ⣬Ҳܸˡ
ҶȿȣָòЩȣӴ˶õøЩ
Сߣôֻˣʡ
ҴҴϢˡҶ˵
һ㶣ֳǣȻΪߣ
ҶҡͷûУʥǼ޸ľǸ
ʵǴ㣿ʶʡ
Ҵ統ȻǴ磬еġҶ˵һΪλᱻǿȼ޸ľ壬ԭ˵ġ
ʲôһ¡
ΪҴòɰҶһҶ˵ٻǵǼԲûǲšӡ
Ƕ鴤ֹ»ǾҶڸǿЦҶǰе䣬ֲֻǿЦˡ
أʡ
Ҷҡͷ֪ҼӦþͻжϢҹǣб¡
ɫһСʲôҪǰæģǧҪ
Ҷ΢ЦǰæҽղСİΰǸɫˣҾѼҪһˣһλ벻뵱ѼҼ
ϵɴ۾ΰզϵģզѼҼ
Ǳ̫࣬֡Ҷܵ˵
ĿɿڴŴЦ̫ͣˣã
ôѼҼ£ҪǿԼҶῴ˵ҵĵ˺ܼ֣Ҫһŵĵطһεĺ顣
ɫСֵôңһ
ҶҡͷʵҲΪ߲ʶˣʱûѡ񡣵Ȼ㻹
ͻȻģɫΣǣҲûСֵʲôڶѱ
ԷġҶɫ档
Ȼȥұ˺ķʡ
ȿȣƱ˵ƣѼҶЦˣˣ㿪ЦˡһЩҩ͸ǣϿһΪֻعѼȨ·óʱͳ֣ڰֻҪ֣ץʹƵλҪúáʲô䣬赶ɱ֮ģܺģֵóԡ
۾ȻҶĶ
֣һҸ棬˶ҪŪˣͲҪĴ治ףúݾͺݣЩ˲ˣҪ׵Ҷ˵
ϵͷ絷⣬ǣǣӾ̫ƣűЩ۸û߶ˣ
վҪ뿪ϣ´ԹֵѼҼҶ˵
ᶨСģһΣҪûرҵĶ
С߹ôʲôϾҶڵʱǾ;úܰģҶ°æһܳɡ
ϼԲãԵҡҶᴽ΢Ҳ˵ˣҼɴ类ǿȢҪϹȥףףҳɹɣˣ


424 424.ΰ֮ľĺ飬СҶʦ

£ҹ
Ҷ۷ȥ֪ϺһѶϢʥףĻѼȨĹؼｫ뿪ѳǣǰʥ磬ʱǸֵĺʱ
ɫأΪҶл
ҶٴСЩı󶯡
Ҷᶯܿ죬ӱ뿪ԭ·سһ·ţûгκ⡣
Ҷ׼߹صλýʱһӭɳ
ĿԣҶһӦòǳģǶԷҪ͡ܣҪݻʥȥ裬֮ǰݲɱ¶
ĿؿҶһۣ뿪ʱƮƮŮҶУ졣
ҶüתͷʱǺ˵ӰԶȥܿʧããҹɫ֮С
Ҷ²˶Ѽʲô£һʱ޷⡰족Ǽ˼СģʱͻصԺϢؽ䣬΢΢һ
£һĲˮȵժĺڲҶɫĪʱˡ
ҶѼϲѼңΨһһǣϵΰ
ҶһѵҲǳΰģ
Ȼ棬ҶᲢδѡٰȥΰôΪʵҪ
ﱻڴϣȥѲķ䣬Ҷ֮ͻȥ¡
ϴ˯һʱҶѹ
ڴϣҶ˵û£û£û£ҵû£챣ӣҵǡ
㣿𣿡÷š
Ҷ´ʰһ£ȥţͼ÷ɫԣ͸Ų
ôˣҶɫƽ÷š
㣬ˣ÷šü
Ҷʲô£ҹƽһŮ֮⣬ʲô
һ̣÷˵ҹ˰ɱˣ
Ҷסΰˣҹ˻ǳģνġ족֪ΰϣ֪ҶġΰǰʳģȷҹżġˡǡأѲԺҶᣬûڣƺҲֻˡ
ʯ֮䣬ҶѲµܵľ÷ʣ㣬ô죿ǲҹˣ죬᲻˻ǡ
ɱҶЦҿû⵨ӡ
ҶỰ䣬һ󼱴ٵĽŲԶ
ű߿һߴһȺ˳֣ҶĿʮֲƣ룡
ã汻ˣ
Ҷ᲻ںΰ˭ɱֻϣ𵢸̫ʱ䣬֦ȥʥ
ѼҼѭ[ʱҶҲΰʬ壬ԼſϿ޵˺ѷεĸˣѭ[ļᡣ
ΰɫһжúʹࡣ
ˣҶȫصıΰҪǵǣϴԼɡ
˵Ҷһӣֵò죿ѭ[Ŀ档
ҶűϰɴʱüƽĮҶźѼڰյ£ֻᡣԳֻҪҸˣȷܾţǿңһ£һʱˤҺܿ뿪ˡ
ΰɫĸȻǵȰֹúý̵Ϊ
˿֪һڣʲôö
ѭ[ճӵĮΣļҶﰵĲкԼΰõ裬ЩҲҶ֪ġ
ǲ㣿ԭ޵ѷעͻȻתƣŭָҶᣬһ澣Ҷ㣬ң㾹ȻܾװʲôŮ˭֪ǶľҶĲˣ𣿡
ʱ򣬵Էʵ̫ͻҶԶԵĸо
ΰǸӣҶúŮ˽̳ģϡĶӻ򶴡
ݺݵضҶᣬҪ˺ˡ
Ҷᴹش⣬ǵģҲ䡣öŮ˲Ż⵱ΰķ˲ˣ֮ţ˵ĺȫµŮ˶ϸҪ޸һŻ¡
Ȼû뵽Ҷô˵һʱתͷѭ[˵๫϶һΰͳˣΰûκйìִ
Ҷ˵ǵģΰװף˼˰ǿȹŮ˶ĸԸϸŵģ˶ĸµӸΰ䡭ˣ಻ȥˡ
ָأҶüƽᣬֶѭ[˵£ңʥ͹ʦˣûκθϵ˿ɺϣûʲôý͵ģѼйϡ
ʲôɺϣ㣡ɫŤ๫ɱΰᣡ
Ҷ΢̾ѷʹʧӵҿ⣬ʱץ׸ҪҸ˵Ķ˵ˡ
ȻҶ˵һֶš
ѭ[ǳ⣬סڣ俴ҶᣬŹʦ˸޹أһʦˡ
Ҷףѭ[˼ǣɶľҶлɣҶľ״
Ҷֻ˵⣬ν
Ҷͼ÷ſȥһ˹
㣬ΣѼûΪɣ÷ʡ
ҶҡͷûУ͸ûϵҪô࣬˿һ
÷ɫһҲԣҺǽŹˡ
ôΪģҶɫ
÷æҡͷûУֻǡˣǽջ̻ȥ𣿡
ҶҡͷѼҷѲ֣κ˽
Ҫȵʲôʱ򣿡÷ü
ҲҲû塣ҶҡͷԸȥЩշ̵׼
ǡ÷ͷ
ҶطΰϵӦ֪ˣ˳£ԲšûлɵҶͷϣҹǸɱʲôҶڣûκĺȷʵͦ졣
µ⣬ǽ߲ˣΪû̫·ϿһЩˡ
ؼڣѭ[֪ɱҹпӳѳǣȻѡǣ˾߳顣
Ҷ᲻ԼǱЩΣաڳߣô£ӦܼʱӵϢǸլ϶ǰðܴΪ·լϵĹϵܸɾңЩѲ飬ûˡ
ҶûȥΪѱ˶ˣ
һҶᶼڷδٳš
ʱ÷µϢѲ鲢ûջ
֪ѹأҶˡ˺ܼ֣ҪԼߵǸֱҶøжˣҶϣܹóԸûرĶҶǺ¡
ʱУյµϢѲѽδҵס
¼̽ǲ̳ȥֹԷɱǹ
ӣ᲻С߹ģ֪ΰǸˣã˵̲סЦ
˼ӦòǣҹС߻ǽġҪı󶯣ΪˡңҲûбɱΰɣαظԼ鷳ȥʥɴء
ü֮м¡ʥˣѼϲԭǽ뿪Ϊûߡڳ˲鵽ʥΪ׵ǸŮոΰִѭ[򸾻µĶ֣ûΪ
һʱ⣬ϵ˼ǣ
ϷͻȻ뵽С߹ҹ˵ȥʥʥԭҲǽߣ᲻ᣬС߹ѾʥĶˣϾһҲӲҪҸȥźþˡ
᲻ǡС߹Ӱ·ʥˣ֪β鵽ϢȻЩ˵Ķٻ֮ȥʥȻȲ鵽ʥαֻѳһˣǳΰġԽԽ
ɫһӦˣС߿ͣ
ʥɳĶŮˣС߹ôȥģݵõϢշϵΰˣʥλ£С߹˵ġɫֵֹģѲɣС߹ʵǸ
ס⡭ܰɣ
СʶĹûôɱϵģ濴ҶоֹŮ˵Ӱӡ
ܿܣϵͷС߹ӿǸҽ׾١ôҪŮװǷ֣¡ḻʶ㲩ǳ߶ģ˴򽻵ľ飬ɱöࡣǰֻС룬¾Ǹ
Ĭˡ
ϸ̾˵ͨˣһʥĶ飬ҡһ仹ˣ̫ˣ
ɫԣȴͻȻеˣٺһЦӣС߹ҿӦûûˣһǿɾ̫ˣ
ϻûӦҶᡣϾһᰮҶģǹֱžް
㷽˵ʲôһʱûϡ
Ц棬Ϸ˵ӿ׷С߹ۣõĹõԵ
һ飬ϣ⻰Ҫ˵ˡ
һ㶣ӲϲС߹𣿡ⲻ
ҡͷʧЦǲϲǲϲϾã˼𣿡
ȣȻǡԵ֡Ҳ
΢̾ҵĶˣãʱҪԼλáϲ²δˣʵδˣҪ׷ҲҪȷ£򲻹飬ðˡ
ü˵ҲûҪС߹ﻹûˣӻ׷𣿡
ᡣҡͷԭһʼ˵ˣ䲻ҾˣСҲΪӲȻҲΪŮӱĻ룬ǶĲءʵǶ֮ϣ֪ŮӣҸЩԲѡĹ׷ߣϲˣһҳɫöࡣ
ҡҡͷΪ˵ûźֻ֮ڣʵ̫ϲǸܵķˣһõ¡ת룬Ǽõģ˼ҹ˵ݵλʵǵĴԲһõѡ
еĴ粻Ǵ磬ǱĹϵ룬ָ
ЦЦ⵹δأҪҲ¡룬ϲˣһҲİɡ
ҶᲢ֪ʲôϲµŮ£ʵνһʼŮװֻΪ·㣬ҿԼٲҪ鷳ϹڣҶɲԼһ
ѼһƬأˣҶᲢδòȥ죬Ϊ¿ΰĹײ̲סЦ
ɱΰˣҶֻһӰδ棬֪ǸŮӣҼ´£ܾպ˻档ȻԷڰҶᱻ֪Ǽٵģںܱ
峿Ҷʥˣ뿪ѳǣϴ̡
ѭ[˵ҪȥľŵˣδҶͬСҶһеѼҳϣҶתľӣѼɥ㲻ȥʥĻˡ
뿪ѳǰߣҶغŴӴ°ɻԵιҩ
Ҷ֣˸գɫһ䣡
򴲵ףﻹӰӣֻһֽ
Ҷץֽһɷ֣л
죬лǸɱΰˣ°ҶᵱȻǻ£ԷΪҶΪֻǺİ
ЩʱҶ֪Ѽҵ飬ûꡣ
Ϊѭ[һڸ֣׷ڡ
ѼͣҲ̫ˡҶɫ
ѭ[ĿؿҶᣬˣɱҶܣ֤ݣ
ѭ[еһ塣
ԶĶ
Ҷû壬ѵģǸɱΰ˰ְ֮ӻѼ֤ݣֻ˸صĵطѭ[֮ûΪ֮ǰûҵ϶ġ
ǸˣҶᱻӱڹ˵ʵͦˡ
ΪԷֲ֪˭Ȼǳġʲ٣ɱΰΪѳǺʥìܣΪŪѼңΪ˶ԸľҶԣǶѡ
ӵݺˣѼΪⶫ϶ʥɱӰɣҶ˵
㣡װˣ֣ǸץҪΰᣡѭ[˵
ĸ߷÷㼸ҲҶԣ׼
Ѽʥﻹйʦ𣿡Ҷ˵
ѭ[ߣٷϻվڣ
Ҷһղˣ򲻹
䣬ҶνӭѼһϡʵΪʽﲻͬױ¶Ѽ˶ﲻ˽⣬÷Ҳ˲סʱӦò˶
Ҷ㣬ʱߣһǱػʥʲôģⱻľϡ
ѭ[һưոݣѼҸľҧŻȸ𣬵ѭ[λľʱл裬
ѼĴ֮һб˶ڣʥ߲һȺŮʵ⡣
ʱҶ÷㼸˶ˣ׼ᣬҶԾ뺣У
һлҶļƻ֮Уɼƻܸϱ仯Ϊе
ˮһ˫Ұ׵ִҶ֣һֶֻסҶĲӣһסĿڱǡ
Ҷתĺʱ֣Ѫ
һʯͷϣİ
С˶ǳĻǱӵģȻ쵽ʥǸطȥΪڶľƤӵ£ܲס
ŮڲԶҶתͷͼһߵīŮӱʯбһѹӵĳӷ٣ЦЦ̽
ԣллҶе㷢۵Ķͷ
ѰٹƱҶ֪ľǸ֡Ȼڲµʥʱ׶ľǴΪηŹͬʱҶҲɶľʲôֽţûκη֡
ȥʥȻзյģٰȥķҲСǱȥġܲٻؼȥȱһһأɮⶼ֪ĸħָˡ
ˣҶ֪˵Ҳûֻеƣȥʥˡ
ҶķӦīŮЦˣ˼ǸҹٰȥʥҾͰӺι㣡
ôˣҶʡ
ĶľצīŮЦ
Ҷҡͷֻʣ֪ʲô
ѾҶˣҸ˽ӦˡīŮ˵
䣬˭ģҶʡ
ǳ˭īŮӷʡ
ΰﺦѣҸľ졣Ҷ첲˶ȣһϵ˿Ѿҩˣûʲôʡ
īŮЦҾ;һС˶͸Ե֣ⲻҲѶľʬΡ
һᣬ˵ʵܵѼұ˲ľҶ΢̾
֪ܲʲôһءãȥľǶľǹīŮߡ
ϣеҪͷһɡҶЦЦƻ⣬ˣҲûʲôˣٵиͬˡ
ʲô㣿īŮʡ
Ҷ΢΢ҡͷҶָ֪·һȻֳȥһ˵
Ҫȥʥ𣿡īŮʡ
Ҷᱣ΢Цȥ
īŮһԾطһ¶ǰ鷢߹§סҶЦ⣬ľǸɫҪףȥϲƣʶһ£żžС˶ʲô֣
ðɣȻϸҶһľȻԷԱţҶҲûţҽҶᣬеˣ
ģҽǱʲôģôľ𣿡ž¡
·ܴȥʥҶʡ
žͷȻұҪȥûһʱԣ棬·ֳǸ飬㣬ί㵱£˵ãҪʥϸɻҲţ֪һǺֻҪǶԸľģҶ֧֣
Ҷᴽ΢ɽ
С˶㲻ǴȥɱľɣȻɼΣҾãɹĿԱȶľĿԶҪСҶĿԽԽģȻʵҲԽԽǿڻǲ̫Сžɷнµ˵
ҶһʼûﻹǸ죬ʲô߰ġ
ҵȻרȥɱġҶҡͷ
ȥʲôܲҲ볢ʥϲƣžʡ
Ҷܵ˵ȥףǶûϲƺȡ
žȼܵİ֮𣬡ףҵ죡ûС˶϶ǳĺͱӵģҪ˭϶ǶľǸɫȥѵ㣿òҺ˰ɣ
Ҷĵ˵ʦ㡣
ʱʥϻ԰廨廨֣͸˲Զһ仨
΢̾û廨ʱһֱרעͰҲ͹ؼʱһΡ
ڲԶʰ΢Ц߹ȥʦҸСʦ˸ɰ
ɰīɫģҶ״ȵϹǸЩΪ幤
ͷһϲġ
ʱͼŮһϲۺſڣιԴģвٸġ
Ŀбӵؽţû
΢̾ЦʦģҵŰСҶأ


425 425.Ų׷粻ףСС

ľ忴ԭδϲۣһ˵ʲô
ҡͷ
ľȭͷ£ȥ
ϲ۷£ͷ˳ȥչţѵ
ʦ֡
ľ˵
ʥ֮󼸺ڲҹżƿŻ̶ľݳһòһȫµݣֽľޡ
ľ⣬ʥֻ֪֪Ƕľյͽܡ
ʦ£ľ忴
Ŀϲӹɫ˵ʦʦһȥ
ľߵǰʱ˵ʦţһ߿ɽ⡣
ľŲһ٣ųٿȻ˵ʲô
ʦ֪ģҸˡԨԴ˹ľͼ䣬ڵԸЩǸĲ˵ġʦⲻģ磬˴ͷʼ
ָĻľˣ¶ᳰʧȥ䣿֪ĳ˶ùֶΣѺңΣ
ɫƽ뽫ʬΡ
ľߣͣͬһŶۡʦ˵жԵĹϵ㶨˵ģ޿ɸģʦֱʦȻܡʦУǶˣʦʲôĹ֪ۡ⻰ʦֲʵ
ľɫ˵ˣҪɨϰֻһְ취ͷʼնǰϵϾĳЩҵĿԡˣʦҪģʵֵĿܡϾǵĵжԣײΪʦֱһĹϵµģʦ˵ʵƽһʼʧȥʸ񡣡
ľɫıˡ
㣬кκôľʳӡ
ҡͷֻǷſϲۣһʱиԡʦұоģֻǺʦڵȣǿȥɡ
ľȭͷɣȻĻ޶ԡ
ľǹȥûķԸ˵дһ¡
ȻڷܣԲǶľĶ֡Ӯ˵Ķľȴľ˵ȷĵˣľ״̬һСûˣ
´ˣұ㳹Ĩĵˣľ˵
ľпһ£Ҳøʧ
ԭľ屻򶯣ʾľҩ𳹵ʧͷ
¼ľŭľֻʱա
ľСľĻγһϰߣΥ£ΪֹδֹūԣǶľһжǶľġԣ޶ȡΥľԻٸûô
ľ뿪ľ³
֪ʦкηԸ鵽ޱȡ
ʵľ飬ľǷΪĿҲ𣬶Ҫƻľ塣ֻҪľ£˶ľԭԴȻ䵽ͷϡô򵥡
ľΪ磬ǾûġΪ£òǰôǣҲʵ
һ̣ľһưѳѪֹͷڵϣɫɷףľʣ԰˵ʲô
һľ֪
ܶľģֻǼŶľͳһһóʶŪɳ׾ˡ
ͬʱľ̬ȣҲóȷϣֻһöӣľڶľзģ
ؿڣŲٻشӶľ뿪һ£ľںľ壬ðż£ڳǾԲкýġ
ˣɣʥϲ£ľĿġµһЩʱ޷ȷҲ룬Ϊѵÿһ̶⣬ʵľʱи
ϹҶᵱںδֻ֪Ҫɵģһϣ´μʱ
ѳǲԶһĵϣҹĻʹ財
ҶҵһЩϣ㣬ž󣬴ζԼģ˵ԣȥץ
Ӻ˲һƽľʯϿǣ˵һ뿪ȥʥϲƣǵˣ˻ɵġ
С˶㡭
Ӧñ󡣡
ܣ
ҶᱨͣžЦˣұ꣡
ҶЩ⣬ҽһ󣬵û
Ǹľ׵ʦ𣿡žʡ
Ҷҡͷ׽㡣
Ե֣žĪġ
ôÿɰҲˡҶᴽ΢
žҶգʲô׼ңүүôһǶ֣һҸģ
ҶЦˣʲô֣~קŵը~һ
žһ飬ʲô
ǣŰ죿ʺ㡣Ҷ΢Ц
̫ˣᣬû뵱ˣֻǾþֲҵʡ˼ҽεľСֲź㲻֪Ҽңүүҵҽҵ߳ߴ󺺣ƫƫżҴŵڡž²ۡ
Ҳ̫ŵڳġҶҡͷ
žҶʲôв̫ȫǣҼ˸ү˴ʫģүүҪŸ߰˶ҲˣͻǿѺϵĴʫ֪үүĿͷʲô𣿡
ž˵ţһԾվҶǰɤӣ°΢΢ʮȽҹգֻͳ˾ʫһף
ҶһЦˣʱ̽Ҳɿ˲١
żӦǸܰаļͥȻһŵڵžүүһɺŵĹ
˵żҲû˽Լ־ϲǿžϣҪŮżžΨһļ־ֻľ֡
žģүүɻҶָ߯á
㻹û˵ʲôأҶЦʡ
֪үүùֶʲôһ浣һšùȫȥүүеӣүүҸʱ๫ʫԣҾһ仰үүԼȢžЦ˵
ҵҪˡҶĵ˵
žȣѽû취ҴСҪãû¿һ֡һ㣬Ҿ;úԵ˵žŹҶֿʼҶͷ֮־вס
㵽ʲô֣Ҷôôϻ
ŶԣС˶£žٺһЦ
Ҷ˯ˣ
žɤӣŲס
Ҷգգۣɶ
žһ˵˵ŲװףĲģҾңںֱܸҵʣأ
ҾáҶῴžһʱ˼
žѰժˣӢ࣬ټȴúᣬ氲˵էȷŮķ緶
Ҷǰı׼žĳְӡһ˵˲׳ʣҲǾˡ
˵ѽΣǲ㾪޵ˣҪô䣿žܲǫ顣
Ҷٴοڣžһ⣬û
ûСžҡͷүүҵϲЩҶϲӦòͻû˺ܶ˰ɣС˶϶˲һ֪Ҳųˣ£ͶϵģԼүүҲ˵żֻҪ֮ǰܰŮؼңոˡ
Ҷ΢飬үӶô˵ˣžǣүүżаɣŮТ˳
ʵ˵иѣ־ͽвסҶ˵
žһ£ļٵģҺò֣ˣļҹ
Ҷǹз粻ףǵȡģԼĵ֡һ˵ֵĳԣҲ㷽˵ļһģһǲǺԵ
žҡͷ̾һźġүү˵ˣҸҸŮҸŲףѼ׶Ҹˡû뵽õҵĺ֣ȻѣˣûϷˡ
ҶúЦ㻹ǿԽŲ׵ģѡҾҸ˿̫ܲס
žͷҲǣΪҿö˶˳أͷ
ǻû϶ԵˡҶ˵ҵѶܺãͷܸʶλ粻ס
󣿡žʡ
ͬꡣҶ˵
СܵܰǵʱԽݽܣʲôˣͽв׽ܣžЦ˵
ҶãʲôģҲܿɰ£ȼԼоչɡ
žҶҶʵʵ˵Ůʧ٣Ҳ֪һһܣѾˡ
裿žɫû裬үү˵иʥŮҲС㣬裬˵Ӧþ
Ҷ裬Ǹĸ׵ıҶ²ǹֶϵ˾Ųʮ
žüСǸʥŮŮȷʵԨԴġүү˵үүǰݰֵܣŮ£ʼ˵ĺҵΪǴ֮ŮѡʥŮʥŮ¶ǻҺ͹ʦģȡˡ
㻹֪ʲô£ҽɣ˵һѾˡҶ΢̾
ʵ֪Ĳࡣž΢΢ҡͷүүżүүʱġԭĴҽʵǿģŵڣ񣬼ҷһֱүүˣʵڻүүүү˵үүʱͺ棬ҪǿдȥʥүүǸʱͿʼ׼췴ϧı꣬ʧˡ
ʧܵԭǳ˸ͽǶľǹԭүүĹ¶Ӱ˭֪ĹΣžľмҧгݡ
ڵ巢ʲôžҲ֪
˶𣿡Ҷʡ
žͷҡͷүү˵ӳ죬Ǽ٣Ͳ֪ˡľץ£Ӧö֪ܡ˾˵ŮΪʥŮҿǶľġҲ֪ôˣΪθľ»ᱻȡأ
ˡҶ˵ԭʶʱ֪Ǳá
߾ͺá˵ֱľץסʦ㣬ͽܣֲãľ˾ǷҪҽףһžߡ
ͽܡҶͷʱûиžݣʱžӦûϲϲ
Ҷὲܼԣܶ˺ܶ¶ûᡣ
ʵ˼һ£˴壬Ҫ췴ôҲһΪѲʤɣžԣүүҶ⹫ĹϵõĻҪѣһӦþżҡ
󣬰˴ʣ߸ֻûˣżɺúõģûܵκӰ죬ҽ֮ס
֪龭Ҷ᲻¶ۣٴĽǶ˵żҲţٲš
ȻҶžǸֱĺùļΣȴʺţδǻģҪȷϹ˵
һ磬˳ʥķȥžߣҶݡ
Ӧþܸүүǻˡүү㣬϶ܸˣžЦ˵
ҶЦЦҵݣȲҪ˰ɡ
ΪΣž⡣
Ҳ鷳Щ£֪ԽԽáҶ˵٣ȾȳȫʱٵŰݷүүһϲ
ǡðɣģҲκ˵ġžֻҶδ롣
ԼʲôطϣҶʡ
ǣ˾ͽҡž˵үү˵˳·ȥ˾ͽҴɣǶҡŶԣҸ˾ͽϵ˾ͽuԭš
û˼ңҶЦʡ
žҡͷ⵹ǣڿϿϣǻҶʶ֪¶ʱ˾ͽuѾˣүүġ
ˣҶʡ
ûûУã̯һظһ׵һĽǣ֪˾ͽ˽ӣһۣҲˡž̾
Ҷֻ˵Щɶҵģ뵹ҲȨͲƸĽ׼ֶɾˡ
ҵʱүүô㣿ٸԼȡ֣Ұȡһž˵
лСߡҶЦ˵Ȼ˵ԼˣûиžϹ¡ҲΪ˵̫ǣ̫ࡣ
žʶȤҶ᲻˵û׷ʣȻܸȤзִ硣
ʱ˾ͽң˾ͽдԶǵĹ͡
żϼۣȷžԣָ׳һ׵ĺ޼롣
֣Ҿôû˾ͽʡ
ֺǺǵ˵ҪԼȥվˣعڻӣŲˣ
˾ͽҡͷ΢΢һЦu뿪ˣЩӺöˡ
Ȱˣ΢̾˾ͽϵҲǲס
˾ͽҡͷЦЦȥˡҰѬuȰõģʶһѣǸܲĺӣͽˡ
ʲô˾ͽϵۣܵۺܺ档
˾ͽͿſڣˡ
תͷͼ˾ͽu˽ϴμʱ࣬ϴŵЦž΢΢񣬿һ˿
Ȼۿ˾ͽuԵӣէòͨ
⺢ӦüûֻòԵؿһ䣬ȻЦϹ񣬡ʲôְ
СϹһ˵
΢飬治
ݼ˾ͽuϹͻȥˡ
СuʲôʱȥʥϹʡ
֪żżСҶӣõӲܳ˾ͽu΢΢ҡͷԭүүȥүүˣӦûżͬС
ҼСҶӿ϶ϳҵİɣϹգգۡ
˾ͽuͷȻ𼱣ѶʧٶǸСҶӵԵ֣˵ġ
Ϲ˫ֺʮһԶϣСҶҵң


426 426.ҵСҶӣ

˾ͽϵ֪ܿҢǺˣ˾ͽ͡
˾ͽҡͷû֪˭ԭҺУнֵ𣿡
֪ûС΢̾ľʲô
˾ͽҡͷľʵ̫ǿᣬǶܼɵľЩΪأʥǳ˼ȥĽ֪йʥϢǶľ֪ġ
Ҳ֪ԭʥŮ׳ʲô£Ҳû˾ͽͻش𣬻˵ӿǿ࣬ԭ˵ģҼҾҬu£㿴
˾ͽһ£⡭uݣ䲻ϡ
̧֣˾ͽϵܱô˵ôҪӿģҲĺ㡣ʲôݲݵģżҲãһֱѰʱ˾ͽϵܺ˾ͽңʡտĳЩзơǾܸuߵһ𣬾żǲޣҿԸ˾ͽ˵ķ뵽żֻҪԸ⣬˾ͽǻ쵰ܲڰԧ죡
˾ͽ΢ô˵uȷ䲻ϾѾͷοһֲۡ¡ǺϲѾͷģʴ̸ֽuԸûܳɣպԸЧżҡ
ҡͷα˵ôĻʲôЧҲЧҵģǾĳɲɶǡ
˾ͽ΢Ц֣£ҿǼõġ˵ףӺܳɣôûá
ȾˣuϽɾͳɣɾá˵
ãһuú̸̸ġ˾ͽΨһı˾ͽuȻǧõģȷʵҲ˵ˡ
뿪Ǳ˾ͽ׼˽ӷдżҹͣ˾ͽͲȥ⼸˾ͽҵ£˾ͽܱܡ
˼ȥǺ£˾ͽ˾ͽu
˾ͽuһۣ꣬ԭȰ˵Ĺķˣһʼýƽ⣬öˡҪԽʵҪӱŬ
үүң˾ͽuս΢΢һӲȥͷı
Сأ˾ͽʡԴϹˣ˾ͽuӰ롣ѹĶ˾ͽʵѾˣδϹãΪİֻɡ
ȻϹԼ˵ֻҪϵİΪֵóԣ˾ͽͲϹðգΪһʧܣĵͻᱻ׷ϵɲǶϷ
ԭ˾ͽ;ʹȥһۣڸϹⶾǷкõĽ顣ãˡ˾ͽǱ˽۹ȥ磬˾ͽʹոۺúһ¡
Ҷɵ۾˾ͽ͵İа˳ɣϹҪȸҶҽΣǰҩÿջһΣٹ£Ҷɵ˫ĿӦָܻһЩУȫָҪʱ䡣
˾ͽuЦЦԴͽүүϡˡ
˾ͽ͵ͷһ㡣
˾ͽu֪˾ͽڸЦԴϹ֮ʦͨѧĬܣദȻ
ҶԸ¥ĽӣÿģȥûˡСÿ׼ʱȥŶ˾ͽuЦ˵
úӡ˾ͽ͵ͷ俴˾ͽuɫ棬ʵҲԡ
˾ͽuүү㰮ͽТɣûȥԡ
˾ͽЦˣСӷһ롣˵Цˣ㡣
ү˾ͽu˾ͽ裬˾ͽͰڰ˵
үүʲôˣ˾ͽuʡ
û£ϲ¡˾ͽЦ˵ǰżҵľѾͷ㻹ǵðɣ
Ҽǵãû˾ͽu˵
Ҳǹ֣ÿҴȥżͣ²ȥȥһأϾѾͷˣǶû档˾ͽ˵Ѿͷδ䣬үүؼ㣬ˣ¡
˾ͽuһ㶣Ҹžףô֪
˾ͽҡͷûУֻҸүүͷ££ܲţ㲻ˡȥ¶û䣬үүҲûκƫһᣬҵǼõģô
˾ͽuЦүү֪뱧¶ҾԲų⣬ôҪȿʲôӲźûش⡣
Ѿͷûò˾ͽ˵
˵Ĳò˾ͽuҡͷδף۹ߣء
ҪԷƱûʲôõġ˾ͽü
֪үүң£Ե֣оġ˾ͽuЦ˵
ţ˵үүֻϵģҪЩ쾲Ѿͷˣʱ֡˾ͽ˵ţ˾ͽuļһҪͣ걧ģ
˾ͽ뿪ʱϹһֽĽӻԶŵ˵
ΪʦˣСʲôóԵģ˾ͽֺǺǵʣϹеӡ
Ϲ߹ȥֽ˾ͽͿð˾ͽͶԳʳ̫⣬ʱҲ뱧ӿһС
Ϲһ˵ʦ˶ĺܲõģҶȰҼҶöأʹ˲ܳԿζôصģǲʵ̫ˡҶҪѧѧʦʳζ嵭Ҳʡġ´ʦҶһȰȰ͸ԽֶԲܻ廹ôá
˾ͽ˸ͷ͸оֵֹģ̧ųϹ߹ȥСӣһⶼΪʦԣ˵Щ߰ģ
ϹٺһЦ˵ĶǴʵʦҪѧҶƢϲˣ˵ˣȥҶˣöˣ
Ϲһ̶Ӱֻһʳ󶯵
˾ͽЦҡͷ˫ַϹɵãΪ˲˾ͽһӵ
˾ͽ;ϹͽܺТ˳Եʲô˭˾ͽͼϹ;泩ã˵Խˡĵˣ˾ͽ⼸оͼƿɶ
ͽѰ·רβģ˾ͽͺϲ
ҶһˣϹŲؽţ˫۱ײŵҶڴ߸٣ɵ
ϹгһƬһƬĽһ仨Ҷɵһ׹ӡܾãԭȻᵯٵģ̫Զ벻ˡ
ϹһƬӣݵҶߣȳԡ
ҶҡͷԼ
ϹѿӵݸҶɣҶԼţϸʣϹһ˫Ӿ͸
ȻϹܿҶɵǿϼƽɫֵسһ̣Ϲִӻһڽʹϴõģɿڣѡ
Ҷ˵ܼСҶ𣿡Ϲ˫⡣
Ҷҡͷ֪
Ҷܲ˵ҿĵģϹ̾
Ҷ˼Ƭ̺󣬿˵һúӡ
Ϲ񣺡
նϹ˵Ѱӡ֮ÿȥҶԣһԭǣҶӽ߹ͿԿȻ֪ԼС
Ϲ˾ͽҲһ͹ʱּۡ
˾ͽŵЦˣ֣ǳĽӣһֻʮɲ˵ԣͽ͸ˣһ𳢳ɡ
˾ͽͶϹ⣬żֵ⣬Цŵͷпڸˡ
˾ͽȥ׼;ߣ⹦򣬿۸Ϲ
֪ӻ̵Ч˵õ£ҲϹ񵽵еʲô
üԵĶǶҲͬС졣СӵĶе㲻ͬѰ
˾ͽֿ̾а취⣿
ҡͷ뷨ûаգ׳ԣʧܣء
Ҳ˾ͽٵ⡣
˾ͽϹȻȥָһݶĽҩӣۿ֮жϳɹĿңطò׼
ǻٵȵȰɡ˾ͽ̾룬Ҳְæ롣
۵ͷ˼Сʧȥ䣬涾˾ͽϵܲ鷳
˾ͽҡͷǳģԵ֡ìuж֪ǺӾǼа֮ˡ
ţγ˾ͽϵܻǽЩ׼ͽܣҪĳš鷳˾ͽϵܵӣȫ໤ġ˵
˺ܿתƻ˾ͽuž˾ͽ˵Ѿ֪˾ͽužˣúñֵġ
ʱž֪үүڰǣߣҶͬУٶȣպִܵ
ԭʱ䲢ȣ֪Ҷ֮ž;øѳԣ˵ϵǣҶҶóԵġ
ҶȻ⣬ΪںƯ˷ʱ䣬˲ܵõϢиĻᡣ
Ȼһʼͱֳ֮ŨȤžʹһأҶὲ֮Ͳʡ֪Ҷ˵Ļû˵ǲ㽲
£ž˵ĶѾҶᣬԼ߱ǸݹˣûʲôģⲢҶĽ
ˣһ·ҲǺֵܻġԽദžԽҶĺȤӦ̸Ĭʶ㡣
ʵžرҶ๫׻ʲôˣžĬĬذʶ֪˶һ飬ȫûҶģ̫Զ
պ󣬳С
ž̧ͷ죬Ц˵Сȥһأи¥ĽһÿֻʮΪֹÿֻһϰȴȥҲûˣ
ҶͷãҲ⡣ʱһֱڱܳԱԺǲܵġ
ϰžҶܵ¥ӵĵڸոչϡ
žúź򲻵ԡ
ʱǮ˸аæŶӣٴγɹӵϹսȥҶɳԣһ͵˾ͽڡϹͷÿʱΪ˳Կ⡣
žҶҵżˡû֪ۡ˾ͽžҲûȥҡ
ΪżõĶԺžʳĹԲӣҶɾʳһ١ҶžĦȭ˵Ҫ֡
žⷽĺڰСҶӧһƴֱ˴Ӵ룬ƹƹһ죬Ҷῴźһš
ǴŹǣϲԵ𣿡žʡ
ҶЦŵͷҼ˶ϲԡ
žʾڴ
һߣӵۺ˾ͽͽӵϢžˡ
϶ӣЦŽһղ
ЦǺǵԶˣȥʳȥҾ
˾ͽҲҸѾͷ׼ìuæ͹ȥ
ǣܿ죬˾ͽuӵָȥ
Ӧ϶ᱻ˾ͽᣬȻ˾ͽuҲų⣬ϾûһƲʶһ£ûʲôŤġ
˾ͽu˾ͽ֮ⲻھƵҪʱֵȥϹ
ʲôżȥʲôϹҡͷ
ңȻҾͻȻȥеðʧΡ˾ͽu˵
Ŷ~ԭȥϱãʦ㣬һģϹ§˾ͽuļ˵
˾ͽuϹԳƵʦ壬ĵҲûܲܳɾͿˡ
ҶǴŹǸճž֣û󵽣˾ͽϵӬuˡ
ž̾һҼүҵԧף
˶ˣȥһĲءҶЦŰ֭ϣž֣ȥˣһԡ
žתȥߣС㲻Ҫ͵ԣ˵һһ룡
Ȼǳμ棬žһ۾ϳĸ˾ͽuΪһۡ
ϹžʶҲû˭˾ͽuž;ܸԣѲҵϱ͵ģ²ʡ
žȻʮ룬ƺе㱻ŵĲã˾ͽuҲûϹźͳ
˾ͽuó˾ͽ͸žҲûʲôž֮˵ϲл˾ͽ͡
˵罻ǣҲ൱ġ
ϹͻȻ˾ͽuһôˣ
ҳȥһ£ġϹߡ
žüо˹ֵֹģҲû˵ʲô
˾ͽu֪Ϲûִˣ֪ô£ŸϽžȥϹʡ
Ϲţѭζ˳ſڣһϸӰæµ
ϷǴŹǣҶɰӣ伦Ũ˱ǡ
ϹضҶıӰ۾һζĺϤһԹ
ʣʶһСҶӵĹ𣿡Ϲ񿪿ڣڴҶͷ뿴ʲôо
Ϲݣû
ϤҶһ˹˲Ϲʲôֲʶˣװİɣ
Ҷת֣ϹŶɹȥü΢˵֪˭ڶ¹
Ϲ񲻴۵ؿŲԶĹ֣ץסһӣĵس˹ȥҵСҶӣ
ȥ˾ͽužŸյſڣ˾ͽuϹžҶᣬշһƫҵ˾ͽuŶϡ
˾ͽužһŭ𣬡쵰ſǸ
һϹһ˷ܵתȦȦžȥҪϹ
˾ͽuʶسȥסž𼤶ʲôᡣǸʲô֣
Сߣʶžʡ
СߣС˾ͽuԼ̫ˣ׵Ϲ񣬾ȻžĳżʧɢϱСҶӣʲôԵֱ֣ţ
˾ͽuͷһۣ᲻ϹϴˣǾ͸ЦˣͼǸϹһ£Ц쵰Һң
˾ͽuŬ΢ЦģǸȶ֡


427 427.һ󲨹

ҶϹž֪ϹˡʣҲûٹȥŰϵǴŹ룬ʱŹǾܣ᲻Եúȱ۶
˾ͽu̾Ǿñط꣬ǻǲҪˡ
ž˵ˣҡҡͷת뿪
˾ͽu뿪žԺӣͿ첽һߡ
˾ͽuȥ׵˾ͽͣʱ˾ͽuкȲ裬ʲôżȴϣ˾ͽuٻžúô
ţ˾ͽͿ˾ͽuŲҴҽţֱҶɵķ䡣
˾ͽô£ͼ˾ͽuҶߣûע⵽
˾ͽɫĪ˵õأʲô˾ͽuȥСأΪҪҶɹȥѲɣСž۶ˣ˾ͽuҶɹȥѵС
˾ͽ˲ԲһѪĴϷԽо鲻ԾҲûס˾ͽuиȥ
¯뵣СŨŨ㣬ϹҶ᲻֣СҶӣˣҺ㰡
Ҷ֪Ծ
һʼϹʵǸͲԣȻ˵ҪϹ񣬲ȻϹڳ˾ͽңĻһ֪Ң֣һ뵽Ǽһȥʥˡ
ҶЦŵͷţҸ㡣
ϹģСҶӣжʧˣΨһ֪¾ϱ
ϹһǲǺðҡӣҶúЦϹ񴽽һ£ţˡ
Ϲ񳤳һͷҶᾱѣҾ֪һҵҵģÿÿʱÿ̶ڵ㡣
˾ͽͺ˾ͽuֹۿʴݵϹ񣬴ʱҶᣬ˵Ȼִίʮֵ
ҶҶϹıԣûˡ㳤ôÿҲġ
Ϲ񳬿ģҾ֪
ʵֻʱ䣬㲻Ͼñ𣬵ֿӣ˵Ҷһֱڴ̽Ϣ߸ϣԼϹпհףֻһ£СҶӣСҶʲôʱż
˭ࣿطһ̣ҲҪˡ
ϹԣһУǵСҶӵˡ᣿Ҷᵹãϲ
Ϲֻ֣ףסʱ˿̲ʧȥļʲôҶᣬ֪ݣǹϤҪֻûϲ鶼ҪˣҲһˣֻ뱧ġ
СҶӡ
š
СҶСҶӡ
š
СҶӣ
ôˣ
㣬ɰ
Ŷġ
һ¡
ҶṴסϹĲӣӵǡ
֪ȥãϹڷſҶᣬͷŶͷĿƣͳǷޣӦһ˯롭
ȿȣһ¡˾ͽuʱ˵ſϹˡ
Ҷɹ˾ͽuû뵽ȥôã˻һѷ֣Ű׼
Ϲתͷ˾ͽuҶɣ̷ſҶᣬȥҶǰץסҶɵĸ첲ֳ£ױһҶᣬСҶ쿴˭
Ҷо
ҶɵĵһۣҶ֪˭ΪԽߣҶᣬǵһμĸס
ҶЩӱϹչţԭݲɣ񻹿ԣҲ˹붼Ϲָģһīɫ˫۱ײţѿһǣڿһ̣Ҷ͸оɬ۵׽һˮ
Ҷ֪ⲻ屾ܵķӦ
Ҷɲ֪ʲô˾ͽuֻ˵Ϲм
Ҷ֣СĶŵǴŹǵǲǱ͵ˣ˵õģֻܳСҶģ͵㡣
ϹЦ棬شҶɵ⣬ҲûлӦҶֻ֣ҶЦ
Ҷ΢̾ᱧסҶɡ
Ҷһ޴룬һŮ𣬡СҶѽ
ȫȻİҶȴٿȻ棬״ΣССġҵСҶˣģ
Ϲſ˫ۣһӱסҶɺҶᣬЦ˵ҵСҶӣ
վſڵ˾ͽuǰһĻģ͸о϶һֻ֣תͷ˾ͽͲϵĲ
˾ͽu˾ͽͺúø̾һϹҸ˾ͽЦŸп˼Сʧ˶ҵϱһͻǹ
⧲Źһ
˾ͽuǣүү˵Ķԡ
Ѿͷ˾ͽͺܹġ
˾ͽuҡͷûҡ
˾ͽЩʧһ˾ͽuļ򣬲ĵȥû취˭㳤òСôÿԸҲСôɰʵҲСôǿûϵүүȢϱģҪɥ
˾ͽu죬ʲô˭ɥˣүүϹѧôԽԽˣԸͲ˵ˣʵϹж˾ͽͶ϶ʵѹ˾ͽu˾ͽu˭˵ȥ
˾ͽΪϹˣȻʶҶᣬûȥţ˾ͽuүһˡ
ϹһҶᣬһҶɣĵصҶķȥţȻܻسҶõĲ˶˹һʢ
ζķϹм䣬Ҷɲ⣬Ϲ͸Ҷɻˣм䡣֮ԲҶм䣬ΪϹðҶɣιԷ
СҶӣһǴŹǣ˵˭ԣϹɫҶᣬºҪ
Ҷʵ֪ôһģʳҪȳԣҪž۵Ľ֮ʡ
ΪҶһ˵Ϲ˵ǴŹֻҶģеʣҶֻúܿɰ
ҶɿȻ˫۾Ͱ͵صҶѡһǵһ๫
ϹڴҶԥ˾СԡֱģСƿ
ҶЩʧϹٺһЦĵؼһŹǣ쵽ʱһת͵ݵҶߣѽѽҶǲˣСҶӵȻΪ˸һǰúñֵĻᣡԣȻҷˣ
ŹڣǶףȴĶĵζҶֻǼζĶˣһ
ϹӸջҶһ飬ݵߣǸĽ
ϹʾСҶĺðǴŹóԣ
ҶɺϹԭҲһԹҶĵһ
˾ͽżϹ֮ϲҶɣ֮ϲȻʧˣҶῴǣ;Լǹµһˣɡ
극Ϲ죬չҶһڣٺЦ
ҶƫͷСǲˣ
ҶոСҶӡϱ쾭塣Ϲ܇Nɪ
Ҷüܲעһ£
ûϵҶ㿴Ϲ˵
ҶɣйϵϹЦöҪˡ
СҶӣб𣿡Ϲʳ⣬΢΢ЩôҪ¶벻ˡ
Ҷ΢΢ǰ㣬Ҳ֪
Ҷ֪Ϲʲôס֣ʮָۣЦŵͷţбڼءǼұǴĶӣСֽһþĹŮ
ϹȻսҶ֣ɫȻҶˡ
Ҷɺܼҡ⹫ˣ
ţŮһҼиССܻûءҶЦ˵
ҶץסϹһֻ֣СˣŮ
ϹЦţˣϲ㰡ҶҲϲԼиҪҶвҳúܺÿ
ҶɵͷȻûСҶ˵Ů㣬һúܺÿ
߼ȫûë
ʵҶɺϹ֪Ķ٣Ҷὲ֮Ҷµľ
ҶɱľǸ̬кʧϹۣǸ첻ӦеصزĻĵ϶꣬ʬһӡ
Ȼ󣬶ľְϹӹȥûһʼϹʧ䣬ΪϹҶϣҶ֪ݣ뿪ĵž۵ϣȻٸϹ¶Ҳʧȥ䣬ҶɵϣǶǱ߾ãȹ
ľҶɣΪ衣
ľϹԣȻҲԭڣҶΪΪһֱľŵҶϹѳɳöľовĵزľžԵϢȨʱַʽϹҶҵ裬ΪеĽŲ
ͬʱҲܿľûдնݳΪ裬Ҷδء˼ȻϹҶᶼûɱͼгһߵǰ˶ϡ
˫˫ʧ˵ľȤеļѣҲ֪ŵ˵ִ£֧ҶɺϹߵգߵģϹֹܼϡ
ģҲǻֵģΪϹǿֱ֡
ҶѸϹҶɰѹʧӦþһҶδ֪Ĺƶʱûͷ
ѹϹĶҶЩ뷨Ϲϵʦ˾ͽһ¡
ҶЩʱ䣬ҶɺϹǵݺѣᵽ衣
ҶɺܳĬΪֶ˵İֻ֪ӻţץߣʥϡ
ҢãҵܵܣϹЩ⡣
һġҶЦЦԭҲ֪ڴˣǴȥʥ˵ģҵǸá
ǵļ䡭Ϲü
ûϵ취û¾ͺáʱָҲ޷ȻؼҼС磬һܽ⡣ҶԴ˵ǿÿϾˡ
һϹƱһߵĴʱҶỹУһϹȻʧ䣬ģߵĿĹļҶǡ
֪֮ҶɾЩĬ
Ⱦȳʦ֣һؼȥŵȥǴءҶҶ˵
Ҷ¶һĨЦصͷãˣǶǺúӡ
ϹҶɻȥϢȻҶȥ˾ͽ͡
л˾ͽǰҸ׺๫ҶṪ˸
˾ͽͿҶᣬ֪ݣϹһγ޹ֵȻǹӴݲ󷽵ʣڶġ
ǺǣС߶СҶӰ̫ˣž۾õġ˾ͽЦ˵Ҫ֤ݣϹϲģһǺù
˾ͽuҶᣬһֱ󲻵ϹϲʲôĹģһǺг䡣
ҶϹԣĿתؿ
˾ͽǰв鷳ˡʱܸ֪ݡҶлֵǸ
˾ͽͰڰ֣޷ϲҶѻһʼ˵׵ˣҶĻһ˼Ҳ鷳˾ͽ
ҶԣޣҪͷصõѼȨƵǿԺĶ󡣵˾ͽҴôãֻ˾ͽҵԺǾõġ
ʵ๫ΪòԭȱϷСƿϹСС϶ûġҶ΢Ц
˾ͽuЦˡСƿСҶӣ˵Сôɰ˵ҲܿɰͻȻоԼȤô¡
˾ͽ͹Цúúãôƺأ
Сߡ˾ͽu˵žģߣ
ҶҡͷжҼСߣһССߡ
⧲һҶữϺֶϹģаɣ˾ͽuϹЦáˣ˭⣿
Ҷ˾ͽ˵ΪϹⶾ£˾ͽ;ҶᾹǸҽ֣ҶЦ˵Ϲҽ֮£ֻʱˡ
˾ͽڽҩò׼ģҶᶮģҶĹ֮󣬺Ǿϲ˵а˳ɵİգ
СѾͷСϷΪʦķˣҲýϷһʦġ˾ͽ˵
Ҷٴ񣬡ʦ
˾ͽͺܿģ˾ͽuãүүԺӲϡˣĹãԼţҽĲҶᡣ
֪СԹ˽⣿˾ͽʡ
Ҷͷ˽⣬ࡣҵСеĹƶʱû뵽ô⣬ҵһѣҲҵҽʦһа취ģֻߡ
λҽͣ˾ͽʣȻʦô˵ѣ
ҶЦ˵ͬġ
˾ͽһ飬аɣһȺСǣԱ֮£֮ˡ
յ˾ͽ͵˾ͽu˲⣬̾һˣҪŬ
˾ͽ˵ϣպлʶ粻ף˵ᾡѸϹĽҩãҶᰲ˾ͽס¡
˾ͽǰ˶ұ뿪ˡҶ˾ͽ˵
˾ͽüΪô
˾ͽu˵ҸС˵ôȥʥġ
ʵľǲĳˣ¶ֵľǶľˣҪһЩ£λ鷳Ҷɫ
˾ͽͺݺšüԭֻ²ϹĳǸ鷳û뵽ֲ֪Ǹˣ
С߰ʵ˾ͽ˵Ӷ̫ˣǶôǣǡ
ҶЦҡͷʦĺףҪһʦġ
˾ͽ̾ðɣ´̸ȥϢ
ϹҶ뿪˾ͽͺ˾ͽuһۣ˾ͽuЦЦ治Ƿޡ
䣬ţϹҪһ׷ҶƿȰ˵ݶ
࿴ŶԷϹ⾪ޣСҶ
ҶסϹЦģôͻȻĸоԼʧ˶Լָоʵ
޾˼ڻڴݼ䣬ŵ˴ߡ
һôȥ𡭡
ʲô𣿲ʶֻ㡣


428 428.ֵ

ҹһΣǺܡж
У˵һΣõϹСʦҶֱ֮ӿװˡں׷ѽ׷ѽѽѽֻ˼ݳ񱼡
ǣУ׷һҹ
ڴϣƣĶͷֵ̾ܣüˡ
ٹ£ǻڡȻܶ˵ϹҶһףжԴ˲ûбϣϹҶĴ
ʥߣֻҪľŪʧˣа취Ӧ
汻ҩʧ䣬ֻ˵ɣʱҲ޷ƣ˾ͺá
ʱƣ϶ڡ
նľһʹ衣
ڲԶ裬ĿⶢŶľһһרעƤһԣüͷ΢лҪ˵ļ̌ͷ
ľһӣõгɾµСڵУݸ衣
費ӣľȻʣܲܲҪΪ𣿡
ľ¶һĨЦӵֲδջȥ裬ҪʱԣȻͱɫʧζˡ
ѹ̽ӹȥ£ֱȻظһոյ⡣
ľóһӣ˹ز֣л˵ȳ˹ӣٺúġ
ɫ΢
ľò̬࣬ܿ仯ΪǵķʽԴ裬˼ǿӲ̸֮䣬͸в֮⡣
ȥĵĲԼǶľƺѾҪĥ
һԶľ޵ѹʧȥƣľʲôٶֻǶ裬жĶŮˣ𲻸롭
ֻõͷӣζȴſɬ
跽ҵ飬ǲ˵𣿡ľ΢ЦĿģȴԹ۵о˼ëȻ
ʥһҪϲµģʵϲ¿޹أֻҪԸ޸ңһѸ£һʢ飬ΣľĿ
Ĭ˲ڶľǰ
ʦǳȺӦףǿŤĹϲޱ顣
䣬ҪǶľΪֹΪ족ѱľüΡ
ΣľδԻЦˣٹҵģܱһкã˵أ
һˣϣúã㲻Լɫ˵
֪ңøأԼ֪֪ľͳ
Ϊĵǿ߼
˵ݶϣ֪ٸľǺġĸоľҪʧˡ
ľ뿪ٴظ˵ԾԲҪӦľκηǷֵҪΪǾǸɥĲķӣò裬ٻЩһõִ棬Ҳ޷γܻܿôߣӷ֮¡
Ϊ֮ƣֻܵȴͷʱһ̶Բܷϣ
һЭǲȡ²ߡ
ʦģҹε˰СҶأ˵Ѿڸ·ˡҢǸֻ֣ҪߣԼӴ̽ͻ֪̾뵽ҡο衣
üչҲû˵ξʲô
ڳǵϹҶᣬСʤ»飬ʧطӱټӱȹһȼյҹͲ𴲡
Űĵ˾ͽuԾеչҶɵһֱڸ̾˼ңôִ̼Լˡ
ˣȻҶ֮˾ͽ˵ҶɺϹ뿪˾ͽ˾ͽuֻ˾ͽuʵи嶯ǳҪҶϹ죬ĺǣƽΣգȻܸоԼᣬź
Ϲ񴩺·ˬ´תͷҶɫСϻδʵĺΡ
Ϲͷ͵˸㣬ٺһЦŵϱ˺·Ҷ˵СҶ˯һϻ
Ϲ´ᣣŲسȥһˮԡͰԹˮ£ȻҶᱧŽԡͰ
ˮΧҶ̾һۣϵƣõ˴磽⡣
ҪҲһ𡭡Ϲͷ
Ҷ̧־סϹ죬һڣȥ·Ҷˡ
áϹûӰˣҶж֪Ϲڸʲô
Ȼ֪˽ȥϹΪ˱Ѵ˩ϣϹһѴŷ뿪
Ҷ˸ˮ裬оˣոպõʱϹˡ
ȫϹ񶼲Ҷᶯ֣ĵźҶӴ··ڶԴӵı
Ϲ񻹸ҶͷרעҶ˵ˣоһֱᵽȥ
СҶϹռҶѾ˵˲֪ٱĻ
Ҷ۾δҲҶᣬϹҪҶǰְã˿ȥ
ԣϹǣҶ߽Ҷɵķ䣬ҶɺȲ˾ͽu˶ݹòЩ΢ʧ
˾ͽuѼϹݣʱΪˣͦҶᵽ׳ʲôģ档
uСǲһǷģҶ˾ͽuǳˣȻ֪ϹҶʧʱʲôȥˡ
˾ͽuͷǣֹǷ᣿ϹڼֱǇNɪ֮ðĵط·Ҫݴӵŷ죬̫粢ˣ
ҶСuϺۣϹҶᣬЦá
˾ͽu⿴ãΪˡ
СҶӡҶɿڽҶᡣ
Ҷ߹ȥҶԣסҶɵĸ첲
Ҷ΢΢ƫͷɫ棬СҪ۸㣬˵
Ҷҡͷͷһ£ҵʱԼˡ
˾ͽuڵĲˮ˳ȴϹĵ˵ǰСҶң
ģϹۡ
˾ͽuǿϹˣĬĬƮߣյſڣϹСuʦˣȥҵóԵ
˾ͽuŲһ٣ʦ壬ʲôΪҪѹûûԣ
Ȼõĺ˾ͽuһûȨûλѹɻģٺÿûãοֳһÿġ
˾ͽuȥʳʱĬĬοԼŲΪϹ񣬶Ϊո˵еСҶӹ
˾ͽuһĸ꣬ŵ磬Ҳ˳԰ɣϹ˵СuûԹ¥ĽӣʱӦûء
˾ͽuӵ΢΢һŬ΢ЦõأȥŶӡ⣬ȭͷһ£С국ϱϣһأһأ
ǲǲ̫ãϾ˼ˡҶЦŸҶʢӷҶС
Ҷ΢Цһøζ
ϹҡͷСuҪߡСҶ㲻֪ǼҽӿɺóˣͱǴŹǰ伦⽴Ӳһ㣬Ҷԡ
ŶʵȥţˡǾСuҶ̱˵
˾ͽu
ȴ˵˾ͽu¥ʱһӸո򵽵Ŀתž
˾ͽӡ

׵˺εؼг˵罻ǡ
Ȼˣ߳¥ؼһ·ŵҲ࣬˲ߡ
Ҽǹأžʳ仰ĪмԹ
գĻϲشźǣһԹ֮ٳҶʳȻһڳһ棬й۵ĸоüˡ
ǣû򵽣Ҷʳһûϣһ쵰ҶתȦȦû꣬ԹҶʳȻ󣬰ҶҲ߳Եˡ
ͷβΪ˵ž˵ʵҶˣеܣϹ
˾ͽu΢ЦС߹Сһء
СߣСаɡž²֣ǸСʵΣϹһܣҶ˵жǿ
˾ͽuش𣺡үү϶Сʵ֮ϣжʱ
žҡͷһģôСһȥȣҲǷˡ
ֵ֪Ϲʧˣžĵ˵ʧ˼ʲôףҲϴˣǵġ
˾ͽuЦ˵ģԵֺʧ䶼ż
үүôžǳֱ׵ʣʲô֣ȫڵġ
˾ͽuҡͷġ
žߣװˣûҡ
˾ͽuЦ˴˱˴ˡ
ոȥӣҲҵģžʡ
˾ͽuҡͷǣС˵С߹Եġ
ΪʲôôĻžʡ
Ϊʦ塭˾ͽuɫЩΡȻϣְǶ
Ŷǿ϶һģСĳ㣡ҲĳˣžͻȻġ
˾ͽu
ž򵽵ӹҶᣬϹǿһҾлСҶ
žӷ£һҶҡҡͷ˵ÿСá
˾ͽu˵ʵС߱ϹС
ҶҲžлžǲ˼岻ظҿˣŮɰҺϲ
ҶֺǺǵصͷǰǰ
žҶһԵĽӣζȷʵܲžźҶĺóԵûԵҶЦ˵ž
Сǣ⣿žҶȥġ
Ҷͷ֮ϲҵʧٶ꣬๫ʧٵģû뵽ǻᵽһ˫˫ʧжһϹˣһ书ˣ䵽
ž̾ԭ赭д;ѣڼˣĺࡣǱģȴһ汼Ҫȥʦ㡣
ҶЦˣܺðҵˣȻҵʧٶĸףһܺõġ
žҡͷʧЦһҶͦıӣǣĺͱӵѾͷ첻µز£ԼҲȫû⣬ֻ㡣һȣͻȻҹúðݣ鷳ϣеû¡
ҶȣԽ𣿡
ž΢飬û˵ʲô㣿
ʱû취ǻָ䣬˾ͽuүүүүҲû취ѹĶӦúܿͿԽˣȻǵʥȥסҶ˵ҾͲͬˣʡø鷳
žüʲôҶ˵ˣҸľҲг𣡡
ҶЦЦż²ܲƺαϾǵ£ǣáҴ㰵£һǱʥòҪľȰ˾ȳȥ˵¡
žĬƬ̣ҶʣѾˣ
Ҷͷǡ
ûҵѡž΢̾
ҶҡͷΪ㵱ѣԲš
鷳ңΪ˱ңžߡ
Ҷᴽ΢ԲȸƲϵ㲻˻ɣҳˣǵþң
žһЦˣȻ֪ǹô˵ңҲȥȣĺҵķݶϣԭˣˣͳ
˳رܸ㿴ҵġҶһ
ž˸ۣתߣ֣׼þƲˣ㣡
ҶתײϹš
Ϲſ˫ۻסҶᣬƣģ˿
ҶЦСu뿴ҳʲôӣҰȥˣơ
׼Ϲҡͷҵģ˿
úúã˵ĶԡҶϹطڿһ£ôȥ˰ɣ
ŶҢҢﲻԼأϹܵ˵
ʱʥϵ𣬸Թ緹صԼķ䣬ҹǸΣͻȻоеۣΪ׷ϹҶᣬһҹ


429 429.Ϊݺ

ϼ
žȥҶᣬ˴ۡ
ȣҡһֽȣӣžĶΥ͸С
ҪȥЦʡ
žͷҳԷ
һuǲǡ
žǰס۵ĸ첲ӣֳһĺӣүү˭ϵ˭Ȣǲ쾭壿ԣүү˾ͽuԡ
̧һžŶһңպ˹ġ
ž˸İۣſۣźһع֣үӣ˹𣿡
ʲô۵ž
žתŲԽԽ죬ԺűߣһԾûӰˡ
ҡͷ̾ЦˣѾͷǵġ
žҡ۵߽ϹҶסԺӡǸԺӣ˾ͽu°ŵģ˵Ϊ˷Ƿһ
ԺϹҶڶģ˾ͽuҶԣָִ塣˾ͽͺŲ裬ڵؿš
˾ͽүүžǰȥ
˾ͽЦžֻͷʣСߣѾͷˣʲôʱܳϰԺƮ㣬ˡ
ҶЦٵһӡ
žûȤ˵ȥæ
Ϲһ֮ڣҶ䡣
ҶߣС㲻Ҫѻ˵̫
ˡ˾ͽu𾪵ġϹҶɶʧˣԭٸҲˣ˿֮ǰ˾ͽuרŸ˽򣬴ͷʼҲƽ
һһʼ裬˼ʱ䳤һЩԽԽ졣
ҶҪ˾ͽuйһ֣Ⲣס˾ͽuɱң£ÿһߵúܾ׼Щ˾ͽu벻С
Ҷɼȣʧâ
ϹѣܲƣȴвϣΪӪ
սҶ˵Ҷɱһ񽫣ϹҲǡ˾ͽuвɸ̾ʧˣԸ˵ãʱѹ˵Ĵڣ
˾ͽuЩԲԴ
˾ͽͶ壬һʼģԽרעа
Ҷž˼õŹСϳʡ־ˣҶʶžƻ
úóԡžʽΪβǴŹǣһźŹĵ۾
Ҷ׼ʱһӺһʢ˰ŹǵžԸȥ̣˵ôóԵĲԻСģġ
ҶΆ֣ǻ壬߹
Ų£ƽ֡˾ͽ˵
Ҷῴ˿վҶԣһöӣĳλá
˾ͽͺ˾ͽu嶼΢΢ǰ㣬㵵ؿš
˾ͽƣѿڶƾˣ
˾ͽuͷС߹һҶӮˡ
Ҷ¶ЦݣϹüСҶ㶼ҡ
ʵãҲϲһǸѧġҶЦ˵
ѧģҵĻҶģϹʡ
Ҷᷴʣ˵أ
ȻϹЦҶȥץҶϣҶģ͵ТҶӮˣһԡ
Ҷһ⣬˴Ϊ˭ȳ⣬ڱ˭һꡭ
Ϊ˸л˾ͽͺ˾ͽuҶϹĹգҲлžĺ⣬Ҷᾫһֺòˣ˾ͽóصơ
ȸΪҶٱһˣ㲻˵һ⣬ϣʦu;ϲ
ϵĲһߵ֮ǰûÿֲ˶֮󣬿޲ڿڡ
žرϲùζúˬ
ȻֻʶҶҽʵһߵ书ȱһɡ˾ͽһʳһ飬С߰Թuдһ£ؿѹȻΪԼǳǵһء
˾ͽu̺ԲǺүүΪ˿һҶʵҸڣĬҶǿ˰̣үү
Ҷˬ죬ҿԡ
˾ͽͿ˾ͽu˾ͽuܲ˵ңҲͦҶʵͷá
Ӯ˵ٸҴ򣡡žص˾
ҶɿڣӮСҶӣٸҴ򡣡
˾ͽ͹Ц˾ͽuĸ̾˼̬ȣ۸ҹŮҵôȥȻ뵽Լ׵˾ͽuҲһᡣ
һٷԵֻ֣˾ͽͺžԶˣҶֶһʳһ˺Щ
СҶӼͣСuҪϹҶ
СuͣҪ̫ѿϹָ˾ͽu
˾ͽu
俪ʼ˾ͽu֪˾С
˵ͣ츳׿ڷܣи޶ȣΪҪʱۡ˾ͽuܿ췢֣Ҷ֮ǿԽ䡣
˾ͽuȻ֪Ҷƭһ϶һӵڲ֮ǰڵȫƿأշ硣
ֻˣ˾ͽuַ֣ҶսҲȫȱӦ˵ḻö࣬ʽûκλӡ
ĽҶʤ
˾ͽuôܣҲķڷ
˾ͽ͸̾һǴĶĳСԭʮӱеú
ϹܿģСҶ
ҶɵͷҾ֪
žˣ
СҪҪϢһ£˾ͽ;óսҶ᲻̫ƽ
Ҷҡͷأսپ
Ϲһ䣬ȻҸСҶӻҪȥ˯أ
Ҷֳ̧һϹĺףϹĬĬ룬ҶңҸСҶӽҹ˯ˣߣ
˾ͽužһ书ٮٮߣиǰᣬ˾ͽҺżҶҽҡ
˴һ۵Ļ㲻ǿ֮УΪĴҵͬжиǿߡ
žӮҪԭҶԾǽ㣬붪ӡ
ϧҲˡ
İһ㣬ҾȻ򲻹㣬ûˡž
ҶЦļ򣬡ûϵûй㡣
ž
žҲٸϹΪҶ˵˵ʵǿ
˾ͽߵʱ򣬸Ҷᣬ˵ҩվá
СҹҪҪһ˯ž§סҶᡣ
ϹĿⶢžҶϵ֣žоϹǣ§øˡ
СҶӣ䡣Ϲס˫ۡ
ҶЦ˵һ˯ˣ๫ҡм㡣ͷϹ˵ȥԡҵȻߡ
žԣŤͷߣɫѵļһ
Ϲ¿ˣ§Ҷɣȥϴ衣
ҹҶžԺС
ʲôž档
Ҷóһֽžǰ֪֪ͣȫһģ
žһ£ֽüһҲ֪
ǰԭû㣬ֻɡҶ˵
Ķģžֿһ飬ɫͻȻˣʲô
ˡҶ˵
žֽĬƬ̧̣ͷҶᣬüʣ㡭òתƵͬɣ
ҶҡͷҶתƣҲ
ž΢̾ҵȻ㣬ǸоֵֹġͻȻóһ˵֣ҾȻʶ֪㲻ĳЩ£Ȼ㲻˵ҿԸ㣬Сùȫһ¡
ֵҶˡ
ҶϹ裬õķ򵥴ֱ
ʹϹMõϹ׼ȷ֣һֱǵáûѡȥ˭ҹǰʧ٣ֻΪ£类Ϲ취ĨۼҴ˵ĽǶȣ׼ȷ
ҶһʼûžΪҪĵǶľҪǾ裬ԸϹʱҪġ
ҶԭƻȥʥֻҪӦþܵõϹϾһϹУžֲʲôջ
Ǵû뵽ž֪
ܸҽСù˭𣿡Ҷʡ
ʲôžʡ
Ҷ΢ЦҸЩԨԴ
žǸоЩ֣ʵʵ˵ҲҲܴġСùõ֣ǰģš񲢲Զȥ³ǵңҼķˣһŮ޿СùǼңԭһӣǱ޿ҵ
޿ϹͬҶֻ˵ĳ˺ü
Ҳ˵֮ͬ˱ͼ٣Ϲһ򵥣ˣҶԶ϶žϹ裬ûбĿܡ޿֣Ҳɺϡ
ССùãг𣿡žüʣоҶϵĺ⡣
ϵΣҶᷴʡ
žҡͷ磬Ҷϲܾܼ٣ĸŮ
ã֪ˡҶ߲͡
žСҪҪô飿
Щʱ㣬õԺ֪ġҶЦЦǵǵԼҵ£Ҫˡ˽˶Ǿˡ
ôȥʥĲҴȥŶԣүү˵յǣСùӦûȹݼүүž˵
Ҷᴽ΢Цⲻ۵ףãа취ȥʥصġ
ϹҪãܺãüˣ
ҶᵹҪǸϹŮˣõжҸ
žʻȥۼĲɣʳʲô¡
үүû¡žҡͷСù𣿡
СùˣֺǺǵصͷӦþգʱ޿һ
ž޿С治һȥֻǺҶᵽҪʲôΪʲôԨԴ
үүʥҪǸҢүүŮһԸ޸ľġžۡ
ͷβžûҶ£ֻ˵žһž˵·żҶ˴ͬС
šüĬƬ̺̾ɡľǹʵ̫ǿǣڱôֶ޷ʥмǽУҪ¡
žоֵֹģʹۣҪҪຣ˵Ϊ˹ѵŮżҴȥô˵
ȻûžҲףżûʵʥ⣬Ϊ˹ȫ֡
ɣžܾãκ飬ֻҪܻа취ġ⣬ܲʲô
ʱҵĴѾǲԶ
ǸҢ޿վûסϵš
𡣡˹زһԲ䵶
޿΢ľôᡭ
Ǹῴˣк֣¶ô㻹أ
ﲻ˵ǡ޿򸡣
ʲôʱηηҪʲô˵ſ޿мʧ
޿ɫһ𣬴˵ﲻ˵Ҹߵһּɵ𣿡
ΪҵΪ˵Ļŷʡ
޿ĬƬ̣Ϊϣƿ𣬵ʱ򣬴ǱߣҪ£ͻ׺ܶࡣ
Ҳ㰮õȻû˵
޿ɫһǹ壬ľߣǹһ񣬲ܾôˡ
кߣʡ
硭Ĺݸ֪ĳЩˣʱ򣬶෽ᣬǳҳ֣߸ҡ޿ɫ档
δ䣬֣ճ޿һƣ޴
޿ڵϣ˵һ©Ϊľ֪˭ǵСĻã
޿ί
ճҴ󴬿˾ͽڵȺ
ŷ´
ŰȹѣԣЦתٳ
޿󣬲ĳ
һвǣȥ
ҹ꣬峿¡
СߣΪһ֣һ˯ϹǣҶڳǴϣ̲ŸտšҶϹ治ҪСҶӣͽСߡ
Ҷῴųеĳ΢΢ǳȥ
ҶһƲڼ𣿡ϲ磬ϹǸТ˳ĺŮ
ȥóԵġҶ˵ţϹǰߡ
ϣϹҶᲽУźҶ״ͷһǵ˴ԼıӰ׺Ű
ҶϹȥ˺ߣԶԶؿҴͣķһߡ
СҶӣǲҪʲô£Ϲʡ
Ҷͷһʯ棬СϹ˵˼仰
Ϲü˱ҶᣬδֹƬֻ̺ʣϹһʯŲԶƽε󺣡
ԼĪ˰ʱҶصϹߣʪ͸Ϲŵĵطȥ
䲻䣿ϹҶС֡
Ҷҡͷ䣬·Ǿͻȥ
ΣϹʡ
Ҷᴽ΢̣Ϲ֪ѵˡ
һŶ˽ӣЩʳģȻŻسҶԺȰա
Ҷ³Թ緹ϹҶɣд
ЩʲôϹҶдõļһģһš
šҶ˵ŷ±ʣһװá
Ϲ򿪿дĺܼ򵥣ֻһ仰Ңǹ塣
СҶôȫȥʥ£ϹܿҶ⡣
ҶͷûʥһЩǲлˡ
רȥǴϣѧŵּϹʡ
ţעҽ顣Ҷ˵
ŸʲôϵΪݺϹ񲻽⡣ʧ䣬ѴҶ֪Ϲˣ֪Ϲ
Ҷž֪žϹ£δϹ
ҶЦΪǸ㣬㣬¶ƵˣҪٵѵõҪһУ֪˺˵³


430 430.ĻѧӦ

žδţˬʵЦԼŮ˵İš
ҶԳԨԴһ£žʡңԶΪλԨԴԨԴΪβʶĵطǣһˡ
˵ʱžէֽϵ֣һ뵽ģתƣͬ
է֣žһ
òᣬҶҵʵһˣһתƣͬϵˣˣ֪ȷѶϢֻ֣ȫϣǲ˵оӣѲԭţ
ΨֽͲ˵ͨҶľٶֿܣžһٳתƣ˽⣬ζʲô
²棬һ֪ϸŮˣתƶŵ壬αװûκ˷磬ÿ˵Ĺϵƺܺãôֲ
һӣž亹ðˡ
ңҶľٶԶ϶ˣǵзѣ
УҶֱĺˣĵȻ࣡˵תһ˵ΪԼˣǱǿΪƷģǼ񼫶֮ˣ
ˣҡһž׵ĹùãżУżҲ׾١ϾѪԵδϣǼ١
ſʲôѽ
ž񣬾ͼϴЦݣ߹סĸ첲ǡ
žһʶ˦ŵ֣
пһĻˣɫˡ
ɫãʲô˼
ü˭ˣôˣԷƢùãϽ£žΧˡ
žʶķӦѺڡȻ϶²ʮа˾棬õ־ٶ˻ɡ
˼ˣžͷֶŵǸСùãԲסĵˣֲŪз꣬һʱʧûˡ
ɫü˭ıӵð
žҡͷүүֻ֪˾ͽҷʲô£Ƕ֪
žǰʾ˵û죬㰵бȥ
ˣ˾ͽĳЩ˵ĵԣҲžԸ
˲ʱˣš
Ŵȥ۵׵裬ȴһĨǳǳЦԭˣһʲôᣬþҡ
Ŀһ̣ž񣬱ûſһʲô£ԭֻǸ׽žƽ޹ʶ¶⡣
žŵĽͣŲšΪžȻ֣ʵзִ磬ʧ̬
ҲΪžܣŻΪ£ġ
žµظ޿ѣһ޿һдһ¡
޿׼Ϻ󣬲ŵͷӦ¡СˣһжŵġžУ޿žĿܡ
ΪҵŴ࣬޿ʵž֮¡
žŸҶһȻˣµ޿ƽ֡
ž룬ŵоӻˣ޿֮ǰ֮ģŶ޿̬ȣž֮
žԽԽأסȥҶʸֻŵ£йϵ
ž·з֣ƺ˰жʱ߶Դ˺С
žһֱŻˣΪҲûˡ
žԼ²棬ȻȥҶᣬŵȥҶ鷳
ˣžǰ֮أ밵У˾ͽ˾ͽסȥ
˾ͽ˾ͽһʲôöͼϷžģȻžǵ¡
žڰס˾ͽԴһ٣Ϊ˴ĳ˵ĻɣȻǣһ٣
˾ͽƣһ̲ڴϺ˯ãһɣ֪ɴﶼϲ
˾ͽ˾ͽҲûȥҶᣬ˦ߺ˵
˾ͽ˼صסֵһӣûٳŻȥ
˾ͽɫȻ
ǣӡµͷ
˵žûżһǣԼģ᲻ᣬʲôˡ
µΪ޿ܣͶľĺһţ·ϹҶᶨӪҲϹʲôݡ
ŵȷĨ˵µĿɺۼͻȻԼиʧûϹټ
⵼ϹĹмѭֱӵģ֡ӦðݼҲһϹټϹҶʲô鲻ˡ
Щû壬ڻɣžǲǷʲôߣĳЩ˽Ӵ
ȥ飬ܿͲ鵽žδżͬУжʱ˸ŮӣǸŮӽǵվʹʧ֪ȥ
˾ͽuΪĳЩԭסڳƫƧĵطԭûţż߶Ӽ˾ͽ˴򽻵ʲôˣʲô£û֪Ҳû⡣ϹÿγߵĺţҶ뿪žԺڳǸˣֻž˾ͽ֪۶û
Ų鵽ĸžͬеŮӣ㹻Ļɺӡ
Ҷڿ˾ͽ͹ҩ
ǸϹⶾģ˾ͽΪɹİа˳ɡ
Ҷῴ֮˾ͽͷϵҩǷ񶼻С
˾ͽ͵ͷУСҩ⣿
š¹شҶҲ˾ͽͿе⣬ɡ
ҽ˾ͽǴģҲҶ⻰ӣϾҩòҪ
˾ͽ͵Ҷȥ鷿ҩĺ͹ߡ
˾ͽuϹȥԹۣϹҶɣһġ
Ҷרע˾ͽ͸֡
Ϲ񰲰Աߣ۵ؿҶᣬֻСҶµֿɰ
ҶϹһľżˣ˾ͽuûʲôȤ
˾ͽuҲڹĦѧϰ˾ͽ͵飬֪Ҷҩʮָ߳
ù鹦Ҷҽʦ粻ףšȻаҽ裬Ҳ˵ã粻ѧǵı£Ҽߴδֹͣ̽
Ҷѽҩã춼ˡ
˾ͽȲùȥϸţ̾ǱĸӾСѾͷЩϷ򻹵øѧأ
Ҷɫ΢΢ЩƣЦ˵ʦ̫ǫˡպлᣬʦԸǸѽһ£Ĵ˵š
˾ͽͷһҪģʱɵһ£
ʦãҩɰգҶʡ
˾ͽ˼Ƭ̣ųɡ
ϹͷˡҶᣬȻʧʱ޷һֱҶỤţָҪ
ҩڣƬ̺Ϲ³һںѪϢǣɫǺ죬˫ȾѪɫ
Ҷó룬ɿϹϼҪѨȥ
СҶӣСôˣҶüʡ
ģû¡ҶأϹصشһƣ
̳ԼĪһӵʱ䣬Ҷ룬ϹֱεС
˾ͽæȥϹšüֻҶᡣ
Ҷٴΰ΢΢һˣ⣬û¡仹Ϲ˼˾ͽҲ֪ʲôҩ
ûСǿԶu֮ϡ˾ͽ˵ҩȫ֢һɵĲȷµķɣҲذ
˾ͽ͸̾ҶҽϹϹˡ
û£ʮ»ָ߰˳û⡣ҶҡͷЦЦ
˾ͽu΢֪̾ҶᲢǲۣҲǲģֻǸϹһֹۿʣΪı䲻˵ᡣ
ӽȻ㻵ϹúõģûбԼʵˣʮ֮ͻٴӵаʵȣ߲ŸȫҲס
ǽʲô㣿ҲżߣСЩ˵ɡ˾ͽͿҶỳɫ԰׵Ϲ̾һ
ҶӲȥϹ񴽽ǵѪҡͷ˵лʦ⣬ҴԺ뿪
˾ͽüαôǽϷһʦϷûüʲôҲûʲôæ˿¸Һͬu鷳ǲ鷳
˾ͽuɫС߹֪СˣɲذƲԸǣжա
ҶЦлʦлuסܸӣԭҲ޹ءǿҲǼ⣬ǲ򲻵ѣǶǰ£˲ڰֶ٣͵Ҫ
˾ͽuüм޷ڣǱ¶ܸҶ鷳
ΪҶῴ˾ͽuʲôҡͷЦЦ˵鷳ʦͰuߵ·ʱ
ȻҶ˵ĺе˾ͽͺ˾ͽuȻҶǲǴΣղŻˡ
Ҷ£˾ͽuʡϾҶ۾δϹˣҶչ̫ˡ
ҶüҲûԣҶġ˽ò׸ŮžۣȻϣҶһҲ뱣Ҷᡣ
ҶҡͷأҴҵһߡϵô꣬òһģҺ޲ðװɰʱʱš
Ҷԣ̲ס¶һĨЦúúã㡣
˾ͽͺ˾ͽu״Ҳ˵ʲô
Ϊ˲ʦҼ⣬ҩɡҶЦ˵
˾ͽˬӦҶһҩĵ֣мֺģ˾ͽ˵û⣬˾ͽҵĲҩ⡣
˾ͽʹ˾ͽuҩһˣֹҶҪЩҩģ˲ϡҩġ
˾ͽu˾ͽһװʲôǧ˲Σ֥ѩʲôװʲô˵үүСƺòš
ϣӵ˾ͽͺܴ󷽡˾ͽҵĶҪײҪ
˾ͽͻõҩﶾ
Ϊ˷Я˾ͽͽҶһҶߵĴ
лʦҶЦˣӶࡣ
˾ͽuϹҶ׼ҶᶼҶɱϡ
ҹʱ֣ҶᱳŻԵϹҶɱŴһ뿪˾ͽҡ
Ҷ˵Ϊ׼ֻ˾ͽͻҶܻҪڳǴһΣȰ£֪ҶѾ˾ͽuǳͻĪ֦
ҶûžҲδţֻ˾ͽu´μžʱתǶǸ⡣
ȴ˵˾ͽ˾ͽԼﱻűӱһٵѴ
ϴڰбᷢڵϷž֮ž˾ͽң˾ͽ϶žµĺ֣ϧûκ֤ݡ
˾ͽȥۣΪʦ˾ͽſ˵Ϊ˾ͽȢž
ۺ˾ͽʲôɫȻǾܾˡ
˾ͽ뿪ʱ˹۵š
ɫ״кҪߣ˾ͽŲһס·
ã˵ҪȥżȢ㣬Ϊתͷ޸Һء˾ͽĿɨӡ
ü˾ͽЩ
˾ͽЦа߹ãǸĶˣǲʱ㣿Ǽįҹڷе㡣
ǷĿбӵؽ۵ķ䡣
˾ͽŵıӰʧУת뿪
ҹҶϹҶɰ³һҿջĺԺס£δ뿪
㰢ҳȥһˣܿҶҶ˵
СЩҶɶ
ҽҵļҩûʲô壬ҶзţһҪ˾ͽ
ˣҶڻصǰѻһȹݣ͡
Ǳ˾ͽķ䲢ѣᣴţ˯ˣܰ
ҶϢذһŷϣ׼ߣһ𣬡Ȼˣ°ɡ
һĶ볯Ҷ˾ͽȴڿҶװ֮ɫţ
Ҷ㿪룬һ·뿪
˾ͽûȥ׷ɫĪǷţѲŮįˣ
ţݣ˾ͽȻɴ۾壿йˣ
һ֮˾ͽж˼ͷͷ˾ͽҲڡѱԵ˾ͽͲС
˭֪ôҪϢˣôר͸¶ǣ˾ͽһ˵˿ڣһ
ͷΪ˾ͽ֮թ
˾ͽЦҵõϢһ·ģ͸¶ǣΪڶľУǶԸˣǣ
Լǣмƣ˾ͽҶ˵
˾ͽҡͷ棬˾ͽұõɴʧ۵ĴŮȥ˰׼ңСŮȥңŰһ·ǿ£ѼҺңҶ򣬹֮
ôܵõڶľеĹ壿һšüʡ
˾ͽеţЦǣŻǴǱڹ
ö˼жԲߣ˾ͽʡ
ѼҸӦòȼúһ¡֮壬ڱصãã˾ͽߡ
Ż᲻ϢҲ͸¶˱ңһšü
˾ͽٴδǷţּϸֳһĨЦǸˣǰװøŮһҹӷţ֪ʲôˣ˵һΣҪȸһɫƣҲ֪ӵĴۣ
Ȼ˵֮ϹϵĹĶǴûٹ˾ͽ˵ĳԹѾãһڼ˾ӣһ˾֪ɫСˣ࿴ᡣ
Ҷᵹ֪еƣĿĺܼ򵥣Щ߰Ĵʥ֮ƽ̶ˮӿԽԽãֻңиĻ£ôңƲˣҲں
Ҷȥ֮󣬾ҶȥϢҶɲϡ
ǣŮһϹҶҶɽ⼸ľ
ҶǸˣᣬοҸΪĺĶܺúܺãڴҶӧҶ캣ڴŮ뱧ǣһһ
ҶᲢδ裬Ϊ֪˵ʲôҶɶˡ룬ȼ棬ָ䣬һжġ
һ磬Ϲѣоɫɲ԰ס
СҶӡϹ񳶳һĨ԰׵ЦǲǺܿԺ
ҶչȥһϹ΢գЦŵͷܿ죬ԺָӣҶȥܣ
ҶҶҲҶֿɰãҿԴܣСҶָĶĶ
Թ緹ҶȥɹЩƷ˳㿴ûбļǣмҪͳȥ
չССҶСһ㣬Ҷɶ
ҶҪӡϹҶ
ҶҡͷСҲ֪ʲôԳܲ
Ҷֿʼȱ˭ɵСϷ黹ݣغžͳȥˡ
ߵջ棬Ҷῴһ³ķ벻֪ҹǷŻõʲô˾ͽҵ˲޶ԣ˾ͽײǡšΪ
һܣҶȥ֡
ĴϵĸʾϹҹ˾ͽΪ˾ͽuƸʦĸʾ
ʱ˾ͽλ˸ĻڸʾԱߣʾϣһţּ㡣
磬ûм޸㣬Ҵĺ¡
Ǹգֻ֪Ҹ飬Щúÿడ
иӰ¶һء
ʱϵط硣
Ŷ
ԹȺһһѸʾϵÿֶ˳
ҶվΧʾּѾ˸ȫ΢΢鴤һ¡
Ա˰ԵǸţҪĺӣҹ͵ţ÷˷ˣ˵ƢܵⲻôҶƣǸʲôˮĻɫ
ΧȺԽԽ࣬ԹǣԽ˵Խף콵ɫţȼǵ飬⣬һᴫΪȻ˾ͽΪ֮
Ҷֻ˵˺ĻѧӦĺܾϲء
Ǹ˵ˣϹ裬ţҪϴԼϵĿԴ
⣬ŸոտʼϹˣѣȫ㵽ͷϡҶᷢģҪѣú


431 431.ٻ

ӵʱŷš
˵ʲôɫһеĿӡ
°һţӲͷƤѳĴָʾǷţһֲظ
߬ȭͷͷ죬Ȼתͷš
Уⲻ˿ڸ˾ͽ˵ЩĻҲδᣬҲûû뵽ֶǡ
Ȼѡˡеţóҽ书ǿþ¶㹻ʱ;׷۷塣
˵˾ͽʲôаСˣʮ˾ͽ֮䲻ԸҲǶԹβΪ˾ͽͣǾ̤ǵġ
ˣŭǶ˾ͽţȴǸΣոģȻ˾ͽǼҲΡ֪ûϵǳģ
΢̾ס֣Ǹ޳Сˣô
һȻҪҳȫҪҪҪ
ŭȥ˾ͽʦŲδͬȥ
뿪ţŵɫռž󣬾һֱ˼ǲϹҶҸžйʱžǰǵŮѳʧ޼Ѱһʱ޷ȷ
ԭżƻռ飬ȴû뵽һҹ֮䣬¶ˣ
ҹûȥҹ˾ͽ˾ͽţյȷˣұᱡ˾ͽĳԹҲǼ١
ˣűˣ¶Ϊ˾ͽǣҥ벻мƣ˸벻˾ͽţڹǾܣ˾ͽҲǷ˵¡
⣬ͺ
˾ͽuټ˾ͽЩӼ߰ߵĹǸ˾֪޳֮ͽİŮˣʢƫȾָз֮
ˣһմɫţ˵ֱ۸оǣֿʼˣĸŮ˾ͽ֣֮
˶ŸʾϵĶ˲ţǴΪдбۣ˾ͽķ˶ͽһġ¡磬ԹȺڿֲ´飬ٶ죬ԽԽס
ڶ˷ĴˣɹŵŮ˸²նϲӡ˵ľš
ˣȻ˾ͽ֮λʵҲС
ºܶ࣬ɾܻٵŵĺսǷʲô£˾ͽűߣͻ
ң˾ŷ޸飬Ҳ˾ͽϲּġΪ⽫ֱӰҺżҵĽˣøϽɢ˾ͽڴ
Ųδ¶棬ȥ˾ͽܣõϢҲŭɶȥ˾ͽۡ
޿ʤѩžں档
޿ܷŭžʵֻǸԹȺڡ
շĳЩ£žԽԽŲԾ϶Ǹתƽİ
ž֪һֱ˶ҲӲ֤⡣žûٸҶӴż˾ͽu֪ҶҹѲǶ
žԴ˺ܲˬ
ȻҶᣬҶĴ󵽵ĸΣգԶһҲΪ˱
žŭǳŵģһ۾ҪôҴŮˣû֤ݣóȻ¿ܷԼ
žδ뵽׵İ취˾ͽ֣һӾǸ޳ޱȵһˮݺŷϣ
žȻ֪ǷžдġǸղ٣һһ⣬̸䣬汻䣬ҪұѰοҲܿ˾ͽֻɫ
˭˽ŵԸͷ޸飿ǳԹȺڵĹͬ
Դˣžֻ˵˭ҪţǧҪͣñøЩܴݻžӪļ棬ֳԭΣ
Ҫʱžȷͼӵס
޿ü۱ȺУЩײһܲĺӡ
žؿһ޿ıӰ˵ÿ
շ׷ױãжλ濴꾲һµӡŰ衣
׻˵ĸŮ޿ⲻһܶԽˡ
޿ͱ˾ͽŵס
žûڲԶԹۣðԶһ㣬ʡñ꼰
޿˵
ǳǣ˾ͽҵĵ̣Ҫ磬³ȥһ˵
һ̣޿ν
ʵȻѹ˾ͽҵĻƬ̺ɫѿصڵϣȻû˲ˡ
ǰվ˾ͽߵģ²˾޿̫ݶΪֽˡ
޿ǰȥ˺¸ʾϵţתͷɨһȦ˵˾ͽսҾԲ̣˭ٸҥСǵԴ
޿䣬뿪žظں棬Ǹûϵ
簡
ֲҵĵؽ磬ҿ߳ŭ
ǳԳ˵Ǽٵģ˵ʲôҶš
Ҳţ

ҶվȺУŵ¾۵סĿ޿ž뿪޿ıӰĺŵŮܺá
ԹҪȫҶװֻ˳ⲢѣΪʱ˾ͽҺҡ
ѭҵ˾ͽԺԽԽ
Ѿ˾ͽ֣Ҵĸָ˾ͽҵĳϵҲһƬս൱ʡ
Ҷһôϣ²ؿţһ֣ͣûżȥˡ
Ȼ˾ͽҵĵ̣˾ͽΪҽңȻһң֣˾ͽֻռ˶࣬Դơ
ҶȺ˾ͽͺ˾ͽuһʼûҼǲǱܿˣһ̾Ϳˡ
ضһûעĽֿͦĵġ
һ˾ͽ֮󣬾Ƴַת
Ҿʹʤ˾ͽҿʼö
ҽңȻ˵ãҲʵһ֡Ȼżҽ˾ͽ֮ϣֶÿҶЩԴɱﵣԷδؽⲻˣֻҪöԷһʱⲻˣȨ
ٵ£ۺ֪ܿô⣬ҲôŽҩҪЩҩģֻܷòȫ֢ĽⶾҩϴĹܲ˼ˣؿһŲ鸡Ϣȣ߻ħ
ϴŸĽⶾҩʱҲò֣Զ롣
Ҷᴽ΢ҧƾвźÿ
˾ͽϥڲԶһϣŲ㣬ȻоѪӿѳŭ̸ҵ˽ⶾ
˾ͽһؿڣɫףȴЦſ񣬡ģҼң㵱ģǸͲסįķҹҷȥұᣬһûأ㵹ң
һŭգҹŶһֱһ𣡡
˾ͽЦſżҳҽ֣һַҹ˯øһǷЩʲô㶼֪
⻰˶֪˾ͽ˵˵Ϊ֤ݡƫƫ޿ܡΪŵȷҽ֣£û˭֪
޳޵ߵС˵ĽǣУѪǸһ޳޵߷򣬸ûá
˾ͽ˵Щڼ˾ӵ˵ڡ
˾ͽڸҺżս𣿡ɫ
ǰ˾ͽֺۣĵĿҷģûĺŮҹԸ͵šҺԣԸ
һɫѿܣ㵽Σ
롭޿ڲԶ˾ͽĿϣЦˣΪȢǰӦǾ޸ҼɣҲҽףĳЩҿԲƽϣҺİŻָΣ
Σ˵
ǡ˾ͽЦ߲ͣ
һٻӰ˾ͽؿţ촽ãʵڶԲסǷƶ׺Ҳܲס´һСЩ֡
Ͻͣɱġ
ʱţҲͷ̵ĸоΪ˿񣬶ԴñЧ
˪ȥҵ˽ⶾЩ߻ħĸ֡ʲôû˵һ뿪δͣҲûȥ
⵹񣬾ԼոնĻɺŭûñŵô޶Ǩŭ̫Ӧˣ
˾ͽҵ뿪Цܽˣ˺ʱĲǻ¡
žĬĬظһ뿪˳
ĳ£˾ͽ򸾳浱ڳ壬ˮϴѲˣŷ˵ʲôʲôšĵط
ҵ˲ܼڳͣϴ٣ʱδ뿪
ΪԵĴǲܣѡ
ûɣ˾ͽһ᲻شʹԴʲôЧ΢
ˣ۵˼ǣٸ˾ͽú̸̸ԩ˽ⲻ˽ᣬ˾ͽ壬һӡŮմ£ٿĪ硣
ţʱһ˵۹Ҳ޽ٵģΪ¹Ϻ档
пһзҶãüˡ
ҶᵱȻΪ˾ͽǣһ˾ͽû¡
ʵϣҵĹϵͬˮҶΪ˾ͽΪΪ̵档֮ҶҪЧѾʼ¶ˡ
˾ͽֲּҪĻɫӦҲʱûߣҶԼļƻ
ĺʱ֣ӿ
ҺżҵĴͣڳǺߣۺô޿һ´ڰɢзơ
ֻΪ˾ͽҷ£ʵԴ֮˶ǰôˡ
ڶ޿Ȼ޿Ŭ֮һ£ʧء
޿𣬿ϧҵǸһӣԿԺУ֮ȥ
ڶľУ᲻裿޿һ뵽͸обƣ޲ó嵽ʥȥɱ˶ľ塣һʱֺݺ
޿ߵһʯԱߣһ紵Ƭ̺Ϣʧԭء
ߵĻһתͷĹ򣬺û޿ӰӣۣûУɫ䣬ǰȥ
ɫ࣬˾ͽǸˣͳ˳ȥ
ʵѿʼ˰и·̫ͻȻһֲҲϸ룬׷ֻصǣҲæϡ
ʵʱžżҴ󴬵ļװĴ磬п޿ε˿ߵһĻĬĬתͷߵգװʲôû
Դӷ⣬žһǵ鷳ϲּңɣЩҶйϵϾȷҶг
ž²⣬ŵԭҶĳˣͷ棬Ҷ׷ɱˡ
ңžôã޿ǸˣСӣ˵ȻѡӶԹۣࡱĳԹȺඡ
Ҷ޿װջڵϡ
СҶӣʲôҶʡ
ҶһţһС̶
ŵŮҶﲻԩͷծԭΪҶ޿йвײһٶȲӣ֪ﲻʲôƲ磬Ҳ
⻹Ҷᵱ²֪ץľ޿֪޿ֻҡ
˵޿֣Ҷ䣡
Ϲ˯ΪҶһֱðҩ˲ܸ
ҶٳȥһˡҶỰûӰˡ
ҶҲϵҶ˵С̶Ǿǡ
ҹʱ֣ҶٴǱ
ʱ˾ͽдȥġˡҲΪټۺʱԷǸ飬Ǽ£˭֪һͳ˵˾ͽ̰Ů
˾ͽգգۣЩ⣬ŮҼʲô
װˣ㻹˭ŭ⣬޿һͷӾ
һ⻰˾ͽҲˣЦϣҺ°ˣⲻܹңùǡӦ޸Ҷӣҹ붴ʲô¶ûˣĶҲ֪Ҽҵ˵ԣҼңƾʲô߶̣ϣӹȥжԶԶ
۵Ժ˾ͽƽ͵̸̸ϧ˾ͽǸåԼĵ̣ȫԸӣʸڷ޿ʧٸйأ˵û꣬˽ҹܶŮĻ˵ˣ˾ͽǸɫ
ú̸̸ʱ侲ֻҵŮֱȥ˾ͽָ⣬뿪
ȵҹǱ˾ͽķ䣬ƿȴֿһˣĵãתߣ
ȥţɫѿ˰лɵĿ꣬Ƕǲ˵ˣֵ޿бѡ
ʱҶῸһصջڵϡ
ҶʣСҶӣʲô
ҶЦ˵һС̶
Ϲŵģڴ󱧱
Ҷ߹ȥͱϹӵ뻳У˸ǡҶɿҲǺܱˡ
ŵϵϹգգۣСҶӣļҵ
Һ˾ͽҵġҶЦ˾ͽֶӲˣһΪץߵġӦû˾ͽУҪ˾ͽ޿˾ͽҲ޿У˾ͽǲǺȤ
ҶЦˣСҶӺô
ʲôϹʣֱҶץ޿˾ͽô
ҶܵذϹĴ֣ܿҪȥҢҢɲ׼ҴŬŬ˴ٻԸľȻףҪԡŶԣѼˣǾͰϡУûûϵҾ


432 432.֪̫

һ뵽˾ͽ˵˽ҹܶŮصϣסļ٣ֻ뾡ҵ޿
磬Ҫ嶯δ˾ͽģҲǡ뵽žһǵŮӣԽɣǾ㲻ҶᣬҲҶйϵ
ҶᵱڳǣôҺ˾ͽҷ£ԸѲ˸ϵ
˳ɫһգ˭˵𣿡
ǰһ䵹ãһ䣬͹ˡ
ɫһʲô˼޿ʮ»̥µŮСΪչ˽̵ǻҶ޿⣿ǻ˾ͽǸ˶ҵﲢǿѨ磿
һڱԾʧԣüŶһʱ鼱ûǸ˼ǻ㡣ץ޿ģһ˾ͽӣÿˣ˭
ŵȻ˵ɵϹҶᣬΪҪ˭ʲôϵΪҪЩЩˣ˵
ǣҲûסҹʱȥǳѲ顣Ͼշĵȷ˾ͽҶᣬֻŵĲ²⣬ӰӶû
ߺŶڷУɫֱǸܣز˶ˡץߣϹҶһǰӪȡЩ£Ҫ׼
д˵ʦ֮书ߵˡˣڳȥ磬Ҫ˷ֺס
ֱҲûҵκοɵĵطֻɫػصϡ
۴ž
ŵĿžϣƽ·²ؼⷴΪžԭͲϲ޿
Ƕߣȥ˾ͽ̸̸ʲôӦ£޿Ȼǵֻ֮Ҫһ޿˾ͽҡһû˵ȥ
δ´ͽӵˡ
˳ţͼ˾ͽһˣڵظ˹
˵ץ˾ͽҪҪ
˾ͽǰŭָƿڴòȻαӣ޳ܵСˣҶӽ
ɫһҪѿڶĻˣȰŮ
ðҶӹȻǱץߵģ˾ͽˮûŮУҵȻɱһҶӻңҾͶһźŮһ컻һǵؤиˣҪŮӦоУ
˻뻰ֱ̣˾ͽң
˾ͽЦ㿴ӸҲң
ŮȻÿһգҾͶһֶֻ֣ţӱ飬̷Ů˵
һʱЩ΢
˾ͽץ޿˾ͽϡ
˾ͽץ˾ͽҲϡ
ǸԶ֪ԼûʣȴöԷ֪ΪҪƱƶԷˡ
ݻһ˾ͽһڰһڴϣ˭Ҳò˭Ҳ޷һֻ࣬Ǹѭ֡
Ƕ侲һ£ŭһˣͬʱˣܹƽ
žգգۡͬʱˣ֪˾ͽɲУôͬʱ
ңžȷ޿ӦҲ˾ͽС
ò˵Ϸ档žֱλСõֱʣһֱѾҲǾˡ
۽һ˵ͬʱˣ˾ͽ޿ҾͰӽ㣡
˾ͽҲ˿飬ߣãǵţһڰϣΧҵĴ˻سǡ
ۿ˵Ҹ˾ͽµž֪µû
֪˾ͽû˾ͽе£˵ҪͬʱˣľŪ˾ͽƭ˾ͽ޿ʱǾͲ˱
žĬ˾ͽӦҲôġ
Ȼ緢鲻ԣû˾ͽǱ˭ץߵģ
˵˾ͽǸ˲֪ˣ˵֪յ£Ϊ֮ݺͼǸ˾ͽ
˵ģ޿᲻ҲǱµץߵģü
šü˭ôͣƤӵ°޿ִ˾ͽҴ˾ͽ
úܾܿ˾ͽУˣүүļƻȻˣʱ֪žɫ˵
ûصһӣ˭ץ˾ͽʱҪ˾ͽ˾ͽУȻ˵
ʵžǾã˾ȤĺϷгͣôУڴϷأ
žʶʧ̬ŻɣȻ˶һһˣžҲоֹûκ
һ˾ͽμȫһµˣԸݣǿЧҩ
һߣ˾ͽҲڻɵ˭ץ޿ԾΪץ˾ͽľˣļƻҲǣȻ˵ûˣûϵҸ޿µŮӣݣҩ
Ҳûȥã˾ͽȥ
ţʡ
˾ͽ޿ѹҪ׿˵û£˵
˾ͽĸü޿ѣϲһѹ
Ϊʱֻαװһ˵¶ڶˡ
šüǳûУ̻ˣٷϻ
˾ͽʶǼٵģȻԿҲѹ
ͬʱ̨£ǣһʱ˾ͽǴĳĬٻ೶Ƥ
š˾ͽ˾ͽץš޿ͬʱмߣʣʱһ£ͬʱеʳŶԷ˹ȥ
ס޿̷ϴ
˾ͽס˾ͽ֮󣬲δ뿪ȴһ̾ͷֻݵĺۼ
סǣ˾ͽˡ˾ͽߺٵǵĴ˭Ҳߣ
˾ͽбžͻȻóʼи̾˾ͽҵӿɲҵ߲ˡ
ϻ˵£òͷҵһҵʵͳԽ˾ͽңҺ˳ǣҲѶԸ˾ͽͷߡ
ȴ˵š޿ϴۺŶ̹鿴
ٵģɫѿһµûץ޿ĸ˾ͽе䣡
޿䲻ҵ˵Ȼܾʹ뿪ȼŻļʸѾ˹ǴϢʱ䣡
ˣߺѡ
ڳǣǱסˣһ·ٰл޿ߣȻûһȨ
£ٵֻٻسȥ˾ͽԸ񣬺ˮĹϵֻԽԽ
ʶؿšʵϣ⼸꣬Һܶش߶ġ
ź˾ͽԺͣ
ⲻҪģѿڣ˾ͽ֣мᣡ˹䣡
˾ͽЦֲɵʱȻףеڰ˵ҲС
˾ͽҲһʱ̣Ȼϣ˾ͽҪٸһɫƣĵ̣ǲܿģҪƵǱϰã
ǣ˾ͽͣ±ҵĴ
ܻشҵ˶Ź´ϰżҵҲҴææ˴
ס֣˾ͽʹ˾ͽuˣ
ϸ첲ı߹հ˾ͽߡ
֪˾ͽͺǺѣľٶ
ʵ˾ͽͺ˾ͽuͲµ˭ڰЩ£ѡĬĬԹۣӡ۳£ֲ˾ͽ
˾ͽšü֮Ǿ
˾ͽЦЦ˾ͽ⻰֪ġ
Ҳû˾ͽߵļʸùˣѾˣò࣬ͣ֡
һҪ˾ͽ˺˵ӡ
˵ס֣
˾ͽ͵˾ͽǰü˵µ񣬾ҪҪٴˣ޲ֻ˷ʱ䡣
˾ͽ˵Ҳǣͳô£²Ǹү˵ейͬĿ꣬ŮҾȶӣһѰ˾ڼ䣬ƽʲôˣº㣡
ÿѪˣ㷽ŷǹʱ乥ǣɺڶû취
˾ͽҡͷһС֮ġ֪Ӧ죬Ҳ㰡ү˵֮һʱûعζôˣ˰ɣ
߼˺޲˾ͽȴֻסĸоֱҪ衣
ˣǰΪֹ
˾ͽûгԲѷŵЦЦ׵ζкܲ
֮ǰڷ񹥻ҵ˾ͽ̬ͻȻһٰʮȴת䣬ֿǻ˾ͽȥ
ٹճȥʥҲϵ϶ľĴ顣˾ͽ˵ȥʥᾭǸĺͣһͬǰȥضľ֮ǰͨҵĶӣǵŮҵ
˾ͽ⻰һһͷǣ˾ͽŷзԣһܿͶ֪ˣ棬ᵴȻ޴棡
ҪȳҥˣȥǼٵģ˵
˾ͽ¶ᳰֵʱǵľȻŮ䲻ӦЦЦؿţô˵
˾ͽȻڰʾʲô˾ͽһղӣɫѿ
Ҫٽ֦취ˡ˵Ƿ飬˾ͽӾ֪µĵǣܻ᲻ᱻ͸¶˾ͽ޿֣
ˣһʱٸ˾ͽ
ʵ˵ҲûŮȻҪġ
ĽǶȿƺź˾ͽ֮ʲô˵¡صţȴȫһ˾ͽҥܼ򵥵£ʲô֦
ɵһ£ڲѿ
֮󣬲ųЩ¡˾ͽߣңŮȶģɻɣԷġȻҪô飿
ʶؿţ˵鷳˾ͽѲ飬ץ޿˾ͽδ뿪Ǹ취ҲûС
˾ͽûٺȥԸ°¡
żɫݣס֣磬˾ͽҲ⣬ǻָԽǣôߣֻᵢʱ䣬޲Ȱ޿һʱҶ˾ͽʬΣ
΢̾ӵ뻳УţЩ㣬㡣
һ˾ͽں߶ŽʱҶʹϹҶ뿪˳ǡ
ģҶˣʳƷˡ
ΪҶ᲻ΪôҲΪ˾ͽǺܿͻְᷢĴڣʱѲǱȻЩ־͵ʱ䣬Ҷ˵Ǻ¡
ҶѵõҪĶԭƻǽ뿪ǣںƯŸȫЩҲлӴȥʥĴֻ
ʥĻڰպҶøҪīǳˡʵԼϹҶ϶ľʲôǣû˾ͽҲϧ粻ײڡ
ˣﰵȥʥΣաץдãʹļԸľؼʱҲΪҶ㿴ٺúı
ҹٴθ˾ͽ棬ʱܲ˳
˾ͽ˰ѳǷ˸׳죬Ҳûҵκθ޿˾ͽйصĺۼȥĶңôң⡣
Ÿһ裬˯ţ뿪䡣
žڲĵ鲻ò
˾ͽץžϲּ޿ץžûʲôо֪Ҷģ֪˾ͽѲûջͷˡȻҶᲢǳżžøûϵ
޷Զžһͷͼһ˳ڲԶ
š
һǵǸŮˣ˭Ųżɽ
žɫСùòǲ̫ˣ
شҵ⡣˵
žһеĵ˹վСùֵһһͷˮ⣬ҿԻشƼˮֻ꣬һ̣֪˭ӣСùú֪Сùøң
ž㲻ҪƲԳԷƣһ
ţ˵ʲôҲ㲻ҪʲôžЦЦүү๫һģ
΢ǸˣǲҶ᣿
žۣ˵Щʲô
žװģģٸһλᡣָ̧֣ĺ
ʱ𣬡
һ̣Žžɫүүһ˵ˣǧҪסţǼٵģǲ֪ʲô˶Сùõ壬ҿȷ
ž䣬øһͬŵ׼
ȴɫƽ˿ңץ޿ˣžģһ֪Ǻܹؼ
žпһ£ŵؿۡ
֪̫̾ˣ˵ûкôǵļƻܹһŶְɡ


433 433.Ϲ豻

壬žƺһͷðĺ飬Ӳҧء
šüԣСùʲôʵҲ˵ġ
žʧ
֮ǰžڸҶὲүүǸôȤͷҲžС׽ˡ
ɸոЩž֪Ϲɵﲻһα֮ˣȴ룬αǸߣ
ۿеļƻΪȨֻûʲô
žԳҶȴżн䱸صضžҪ߼ˣ²ֻҶԸż˲Ρ
ٴο۴üĿŹеĻžֻһо¡
žһΣ˭ָʣһö룬˸ϹȻж
žţŭЦ£ҿĸͷҾͺĸ㣡
һһöžüģ
ɫѿر۾ɫ̡
žԵأһȻ۾ɫף˫޽
ŴЦһţ˭
žžľȻ
ձǵŮ˭ʡ
žſڣҶᡣ
Ȼֱʱžİ֣ɿһ£
Ҷᣬ㶼֪ʲôɫ
žʼҶЩ£֪ġ
۴ϣ޿£ʱ䣡
洫룬һϵ뷨ҩǿһ㣬ƴӡԭĳԴʼͽġ
ⶾԣʹҲСһӣǲⶾԲǣմҲ档ҶͬһˣʹõڶΡ
Ϲأٿڣδֱ޿
žҡͷ֪û
ҶΪ뿪ʡ
ҵɷ򡣡ž˵
һɷ˭
С˵治֪Ϲ֡
ɫһ䣬˾ͽ͵ͽܣ
šüδ׷˾ͽ͵£Ϊʱţžأ
֪žҡͷ
˾ͽ޿ǲҶץģʡ
ҿҶץ޿˾ͽ֪ž˵
ɶ񣡡ֱõ֤ʵ˵ûκֵø˵ģֻ˾ͽԣκһ˸УϹҶˣҴһֲǸ鷳
ôǣʡ
֪žҡͷ
šüʱ࣬ⶾһǴжʼ㣬Ϳ쵽ˡ
óһҩƿһҩ裬žУ˵ŮţһԵġ
ɫһʲô˼ѵɱˣ
ҡͷڡȻҶѣŶûֻҪáϾǵŮҲεġ
۰ž˴ȥ԰ֽ̾һ´ᣣתӵϼžĵϡ
˾ͽ͵ͽô£ʡ֪Ϲڳˣ
۷ʣԭȵ׽˶ٳңѾҵ㣿Ϲ˭Ҷ˭
ų˵£˵̫࣬ǹұΪȥˡҵҲ⡣
˵ЩϻɫͣһҾ֪㲻Ůûɱ㣬ΪŮܹȥ
۵׳һţ۲δע⵽ҰڣذռŮһУҶڣ˵һ⼸꣬жңΪҲ֪һжҸģҲ׻ٵĳһҵĴ£ˣҲʧƽϢ¶ˣڸңϹҶᶼ˭ʲôϵ
Ŵ̾ϹҵĶӡ
۲ŵؿţ˵ʲô
ǵǰйһӡ˵Ҷӡ
ΪʲôҪǶӣΪʲôҵʡ
Ͼʮ»̥µĺӣʱҲԤպɳʲôزûгɡ˵Ϊҵֻ˵ǵı£Ϊĸ󡣡
û֪ϵ֮ο㣿˵
ɫҡͷ֪Ҳ⡣
ߣǰ㵱ĻǺԭ䣬޸ңΪҵؼˣͬʱ㻹ɹҿУһԵתȴ֪Լֻĵʯ
ɫƽҪôֻҪأҲͷϡ
ĶץŮôʡ
ȸң˾ͽ͵ͽô£ٴһʼ⡣
šü˵ж⣬ʧˡĸףǸϹӣûˡ
ɫһ䣬ĸףϹīѾˣϹôϹһ
ȥ˾ͽ￴
˹žһʱѹһ뿪˾ͽ˾ͽuסȥˡ
ѹʱ˾ͽ߶Ϊ˾ͽһʱǰִϰδȫ
˾ͽ͵Ӻqqģ۸Ŵ˸ɫָָ˾ͽuԺӡ
ŷ˾ͽuԺУ˾ͽ͵ķţ˾ͽϵܣ˾ͽϵܣ
ûӦšüڲ̽ŹˣǱûˡ
ɫһǣҹȥ
ۺŽ˾ͽ͵ķ䣬룬ûд򶷺ۼ¹Щ˾ͽ͵彣鷿ҩߣԼ󲿷ҩﶼˡ
ǳˡ֪˾ͽһֱҪ˾ͽңָϹҶᵽһ·Ϊ˾ͽºδ뿪һʼûлɵͷȥ
룬һжġ˾ͽΪڻҶϹȫ뿪վһ
ɶ˵˾ͽ޿£Ҳ˾ͽͺ˾ͽuĲ룡˵
˾ͽuĽҲˣߵòæôԤı
Ȼžõ˹ؼϢȴǶϵģΪҲҶϹ֪Σ
ѱ¶ԼʲôϹҸ˶ƣҲǱץģϹ񲻿ֻΪС
ҽ书֪ϹҶᶼȱ˵ϹжʧҲܶ䣬ֻշҶһ˰£С
ȻȥžҪúôŶ˵˸ֲڱúܱ侲Ȩܾʹ˱Ҷǣűߣ
ˮȥ˾ͽ˾ͽ¸˾ͽͺ˾ͽuйأ޿ҲѲ˸ϵ˾ͽǼ˲Ҫôĵ⣬ֻþӸӣ
䣬ȥ˾ͽŻס
󣬴ᣴţһи뿪ʱûʲô
žߣһĲˮһ
¹͸˪
΢ţ㣬ԭϹ͸㣬ΪԵġ
֪˶ãȥƿᣣڴϣĿ˯
ڴ£ȥЬ£ϴࡣʲô֪£Ρ
ֻŸոձ۾ԵȻۣ磬סŵĲӣѹ£
ŵɴ۾ŵؿ
ˮˣƥ˵ĻҶˣ㺦ģ㴦ĻǼ޸ңֻΪ˵õҵؼƿΪã㾹ȻǸĹԭ޹ˣӣô꣬ȫƭң
δ䣬˫ӯˮ磬ģȫ࡭棬ҵı⣬һҪٵԭúõõҵΪʱһж޷ͷˡĸûϵõҵؼкܶ취Ҽ޸磬ֻΪӡôʶģ綼Ҹô˵ΪòȻǸ޳ܵСˣõϵȨƣתƵõ˳߲ҵĸ۹ûҲţֻΪͬ࣬ſܻȥ类ˡҹ£ֻ޿ǵ޿ҵĴҵĴҺ޿ôҳì֮УҪ̹ףҲʧȥݵλȨƣĺʧȥ֮׵Ҹʧȥİӣҵҡ
סŲӵɿһЩûȥ
棬磬ԲĶԲ𡭡ұΪǸӴԵѾû뵽ҵңȴ޿֮֡ҷģһ޿Ȼġ粻ܽܣ޿ûˣҾʹԶԶ뿪ٴ徲
㡣̾һɿŵĲӣȥϵˮ㱳ôܣЩúɣ
һɣճտҡͷ˵һЩ꣬ҴҸӡ
һӡ˵żҾã̫ʵ
ͻȻֲ̫õԤУһ̣ҽһͷ亹ֱð
һֻḧŵһֻſУһذףĵ
ӵذףסţ̾һŶҲʧȥ㡣Ȼ˵޸ҲΪҵؼ㡣ӦòҷϵɣˣԺ㲻ҪôҪǿùôͣ㣬Ϊڷ絲ꡣǺ޿һĿڣһһ𡣡
δ䣬ɫŤλþʹһʱƿûС
磬ҪҡҲܶ书Ҳ׸к޵Ҫȴֻܰˡ뾡ҽΣȻûˣǾôûˣ
ԣȴŸˣŶûµģ㰮ңҲ㣬֮䣬˵ʲô׸أǻҶģǻҵʵҲĹֻҪԺ󰲰ֵַشߣҿ˽ҹ¡
һ֪ûĻǸգǰ׳գŵİǼٵģжమж⣬֪ƭ֮󣬾ͻٺޡ
ԭΪյ£Ļӣһҹ֮䣬ѳ˲
īԼϹ˵ףΪЩ֮䣬ûСϵƻߡЩ˷ĿʱѾõԼҪĶ
أͻȻʧأ֮¡İΪλʧЧʱûȥ룬ֻ֪뾡ҽΡ
ôǲ֣·ҪǶȴ¸λѪֱ͸·
żʱˡ
ŶʲôһŵѪźϵѪɫһ䡣
΢΢ۣ䣬Ů˶Ӻ㾹Ȼ̣
ɫһ䣬̷ſţ
ҵķˣҲµģֻǲʧȥѡЦЦⲻ۵ס
ҡ
Ż䣬۳˹
ڰǯƣֱҪ´ȥҩ䣬ʧأصˤ˵ϣҩڵĵطȥ
书ߣ۲Ķ֡
ų۰סĹõҩ䣬еһƿӵҩִһҩƿóһҩͶУȻһ
רԸֵĶͬʱСص£ضţӡ
żѵȥ۽ⶾһ·϶Ѫ
ˣɫ֡ʧȥʧȥ
۽ⶾ󣬰űȥֹѪˣüͷšܼӬ
ôҵץס۵ĸ첲ʡ
˵˵㵤Ҫʱ䣬ָֻܻɡ
գôܷϵˣһ֣Ͳʧ֡һӣžͳ׷ˡ
˫Ŀ죬ҧгݣ
ȻɫѿظһϢžҲˡ
˵ʲôŵɴ۾
ǲڵʱ˴ˡ˵
ɫŤҶᣡһһֱڳǣ˰ҩžڰжҵһһ
š˵ţóһֽ򿪾ٵǰ
Ϲ裬ҵϲⲻ⣿ģΪ˸лҼòɿɰ޵е๫ҿΪ׼һݴ£ֻǸССкŮͣ㻹ŵСˣܼأҼòɵʦȫȫβػңô޳¼ֲҪ¶˵ѡҼҰҢҢȸľãҾͶСˣ͵ϣţǾԣ
ǣÿһʡϹ豻𡯵İϱ


434 434.ССԸ

ҶᵱȻûδ֪
Ϊһ뿪ҹȴֻ˵Ҳɡ
Ҷŵ˾ͽ͸¶һܣҢǹ塣˾ͽѼңһıõĴơ
ҶѳǷϵΰžɱѼɥȡǰʥļƻ
ڶ
ǰ˴֮ʥģǲԶĺϿǰʥıؾ֮·
˾ͽ˹ȥȺҵĴһյԼǰһۡ
ʱҶĴҲڸҶɺϹ뿪Ŀ֮һΪȫĿ֮ǡżĴֻѰһᣬʵּ˴ļƻ
ǰߣҶֻ֪Ҫһ죬Ǿͻȫˡ
ߣںżѣҪȴס
ˣҶԶԶؿҵĴתȥ̾͸ˡ
ΰһɫж˵ӡҶ֪Ժһͬʥȥݷöľ壬Ⱦָ
ˣҶϵΰɣͬá֤֮ʵһöؿ
ҶݴԶظҴֻصʱѽʱ
һƫƧĺԶҺѼҴڣյ洬ͣһ̶ãҶɺϹڴϢҶһϰǡ
ҶǳģڳҪָЩ
н˳֮Ҷδҵסż˴뿪š
ҶᵱԶԶظҪʲô
Žžķ䣬Ҷʶžǰ±Ų鵽ע⣬˵Ҳ鵽˾ͽ͵ͽС֣ϾܣۼϹ
ŵǣһ֪ϵľԸϹйϵ
Ϊ˱ⱻ֣Ҷʼûпְȫ롣֪ŶžʲôҲûѡһֱţ۷ȥи˰ҩ
ˣҹ˲ڣɡ䲻֮ǰ˾ͽʱ˵żҳҽ֣ҹʲôȴһס
ʱԸΪǱȥ˽ˣһȥģżסĿԺ۷ˣȥ˸žԺӡʵվں£۷ֲѡ
ͬʱҶʶ˾ͽܿҲᱻŶϣȥ֪ͨǣ
Ȼ˾ͽͶҶȥ˵Ҫߺ⣬˾ͽû˿ֻ
˾ͽuҪϹҶ˼һҶ˵һߣַʰȫԥġ
ŶžҶ˾ͽϹڵķλȹȥֻȥž
ʵҶ·˾ͽסȥҹɫİǶԡŮļҶԶԶܿδ֡
ȻҲ˾ͽҶȴóûӽžȻ۰˶žҶҲбóʱͳ֣ԵطŵҵˣȻͷž̫Ծ
Ȼ֪ŶžʲôȻҲڣȴž˵Ҷ֮ǰֱû۲࣬νҲǸЦžĺ游
Ϊ֦Ҷû취Ūžķıʸһš
ʮа˾ѱ¶ҲڣҶֱݣ޿УţȻ޿ˡ
ƣҶץ޿ʱͼƻҪȥԸľֻʱոպãҶдš
ʱ⣬ҶдʮҳѪͷġ
дţϣҶῸžˡ
ζԴţҶ޷Ԥ֪ܹ鷳СҶϲּġ
ʱҶѾžϹˡ
˾ͽuϹԣŲ˾ͽڵĵ죬˾ͽͣҶüʣʦأ
˾ͽuЦЦүү˵ȥõ㶫ܿ͹
Ҷž£üĵۣ΢Բž湻ġ
ô°˾ͽuһߺҶᣬһ߼йɵ˾ͽϲȥִ˲ƣ
˵Ҷó룬žˡ
˾ͽuҶᣬϵٿϥҶɣ͡ϢϹȫɣҶҪ飡һ֣ץ˾ͽҺҲ㷴ĿЩҶһΪֱˣ
֮˾ͽuеСС˷ܣڿ԰ĻȤԤԼԺöôʷ׳ʣڴ
Ҷžʩ˾ͽͻˣһ޴
Ǻö˾ͽͰ£ִץһС磬εҶӼ׺ɫ״СɷǺÿ
˾ͽuһ飬Сߣ˾ͽʮſһҩһֱС
ʦȥ˾ͽ޶أҶʡ
˾ͽֺǺǵ˵źöˣҺͬuأӦǸƥȥˣ
ȷ۱ţ˾ͽ˾ͽ˾ͽģûϵúú
˾ͽ˵Ѳ飬˾ͽ˾ͽģȴø˾ͽͻᣬڰУܵ˾ͽķ䣬ֹ޶ıС߲
Ȼ˾ͽͱĲҩ˾ͽŸѲߣȫʱ˾ͽ͹Ϸŵصĳϣȥһͨá
ϴ˾ͽ͸Ҷװһ˾ͽҲرϵȵĺҩģ¼ûˡ
СʲôҩģҶʡ֮ǰûҽҲûС
˾ͽuش𣬡˵˾ͽһĵϷֵģ⻨׳aЧ
ҶȣʦҪ͸ҵ𣿡
˾ͽ͵ͷǰÿ
˾ͽʮĲҩҶãȷʵ
˾ͽuݴ뿪˳Ǻߡ
žδѣ˾ͽͶԵµҲһͷˮҶᵽô¡
Ϲַһҩ˯ˣҶҴҴӣɫ˵ϹҽҶᡣ
˾ͽuţҶ˵ճĸˡʵǸŮ˲ѡתƿʼµ
˾ͽͺ˾ͽuﶼɴ۾Ĵҽ֮һ˾ͽңǵȻ֪תʲô
ǸŮݣǶʶ۵ŮšҶ˵
˾ͽͲŵؿҶᣬ棿
ҶͷȻȷϹ֡
ۡ˾ͽšü
ԭӦò֪ҹڳȴŶž¶֣룬һʼ֪顣ϾһײϲԼŮӦʧٹ̵ʱաҶ˵
һ֮ѣ˾ͽʶ۱ﲻһ֪ԼŮ˺ȻּŮТĻֱ
ӦǣȻžܳ¡Ҷ˵
Ǹţ˵ԭǸŮˣΪʲôҪأ˾ͽu⡣
Ϲ裬и÷δݭUѧݼҵҽݭUõͬ󣬱߿ݭUԶ߸߷ɣȥһīƹĵط޸īƹĻʵī𡣻īĺ֮ٴԶ߸߷ɣȥһƬϵĶαװݣ빬˹°Ȼ˽ԼšҶ˵
˾ͽͺ˾ͽuɵˡ
⡭ʲôŮ˰ͼɶ˾ͽšü
һֱ˶ӣǻгһճΪ֮õɡҶ˵
ӣ˾ͽuܽᡣ
ֻΪǸŮС˾ͽ;鲻ô򵥡
ҶҡͷһǸŮ˸˶ƣһʬ⣬꣬ǳ׵ҹƶЩɱˡ
˾ͽɫһǷӣ
ôģ˾ͽuʡ
Ҷܵ˵ҪѪ׵Ѫܽ⣬û취ҵʱֻܸϽ˸ޡ
Ҷὲǹ£˾ͽͺ˾ͽuȴ᲻ѡֹۿʵϹȻ˸ֱҵһû
ҶţΪǸŮϹ񣬲һûȴϹеĿѡ
ԭҶɫţһԡ
λߣΪץҵʦ֣ǰСõѡҶ˵
ΪץʦУ˾ͽuü
ΪŴǵ޵֪ʦǹ塣Ҷ˵
˾ͽɫ䣬й壿
СҶͷʦ֣Ǹ޵йƭŵġʦڲУ·ľˡ
˾ͽͺ˾ͽuˡ
ʦʥ˾ͽuʡ
ҶͷǣǶ֪ȴʶǸҢ
˾ͽͺ˾ͽuĿɿڴ
ҢǸҪľ׵ģ˾ͽu
˭ҢǸȻò˫Ҷҡͷ
Ϣ̫һʱ˾ͽuҪݴǰߡ
һ˾ͽͿҶɣֲ⣬Ϊ䵽ߣ
ʥŮ裬߼޸ҵܣжľкҵŪʧһĵϵץҲʥϡ£Ҳǲ֮ǰ֪Ҷ˵
㡭㾹ȻҺˣ˾ͽͷˡ
ɡҶͷĵ˲ţǶľץʦ֣ǵԼֶߣѶԸԡ
Ҷῴϵ˾ͽuѿڶð˴Ըľ
ʱļƻҶ˵ԭ뼯˸˽ҹҲûҪ޿͹ˣҺܿǸˣԸľҪͿȻҾͰ޿ˡ
㲻Ÿľ𣿡˾ͽuʡ
ҶЦܡΨһıŻ޿ŮҾòڡĸŮδأһǶԸľġԭܼ򵥣ôӰΰɳδֹӦԤƻУгһһġ
°񱨸ȻǶд㣬ڣðıһ塣ϾӽѾ˳ȥ֮⣬֪ȨơʲôΪֶ֪ο׶ߣⲻҪô
ˣǵģľҲĵˡֻҪûˮӦ֪ľ·һⷽʤзĿܡҶ˵
˾ͽu̾ôСļƻ棬ϱı
ҲǼ˵ĶϱллҶߡ
ǣ䡣˾ͽuٺһЦӦÿѪˡ
ˡҶЦڰϵʹ࣬鷳ҶҪٱǧ
ǽͿҧ˾ͽüʡ
һᣬҲȥʥ¹İΣĽţɹԭľеʾͻ̱ԸǵʡҶ˵˵£ȥֻҪǸľ鷳ԽԽá
˾ͽuĴָĻֲ̫ˣ
ǰСһȣuֱûӡ˾ͽЦ˵
˾ͽu
峿žתͷѡ
ŲףЦڶ
žգգ۾ԼһΣôСӵ
ΡҶһžоΣ
ôᡭžˮ΢΢ҡΣӦڴϣô£
ҹһ˾ͽġҶ˵Ӧҵ£鷳Բס
žɫףǡһҪлл㣬ҿĳЩ˵Ŀ֪Լжɵ
۱Ķû֪Ҳûϵ㲻Ǽٵģֻ޷ԽҰİˡҶ΢̾
žҶ粻ס˵ƣϵʵžҡ
粻СͷַԨĿѡ룬󣬸Ԩ֮Ѳʲô飬˶ԸԨ飬Ҳû˿ԥ
žϥ³׽ϲүүεļˡһϦ֮䣬ΪҸļҲˡ
ȥĻҿԶǡҶž˵
žҡͷˡżΣﶼˡ
֪ϹŵĹϵžྪﲻѣòŻ񣬡СԸǸˣһԺҾ͸ˡ
ȴ˵ҹſҶţ̣Ѫ
ȴţеʦ˭ҢҢ˭ŵױʲô
ǸҢǹ塣Ҳ֣ľȥˡŲò̹ףΪ֪ûбѡ
Ҷ˵û㲻Ϊ޿ҲľԸϹΪ޴ΪԭϹҶľΪУľʵҪĽ
䣬˵Ǹ
էŹ־ϲ֪ŹʮŭһȥŴӴϳ鵽˵ϣδϵ˿˺ѿԭҽָܻɵֻʣɡ
ͷβڵϣֱضţĿ
侲ָҽΣȴҲǰôġ
Ļ£ôʡ
¸壬ԸľֻҪǵõ壬ҶҲΪ塣ɫ
ΪЩ𣿡۷ʡ
ֻҪйͬ棬ͲѡкŰĲӲģ취Һ
ûǶľĶ֣˵
΢΢ƫͷ
Ϊģߡ
ҪŮ֪ô˵
ޱ飬Ů㻹Ѫ顣Ϊ˾޿һԸľо仰㡣
šü˵ջĻ㲢ҴˡҴª񶾵ˡСЩ˵ĵͰˡ
Ųĳʼ飬ôһж
һߣҶĴڳǸĺϿΧε
СҶӣҸоˡϹ˵ž
УաҶᰴϹɻȥ
ࡣϹסҶĸ첲Դϣ̾һ
ҶϹԴǰҺ࣬Ҫ󱦱
Ϲԣüġôо㻹ʲô
ҶһϹŶȵóֵʱҪǰ壬ָĶĶ
Ϲ񴽽΢á
ȿȣ˾ͽuɫΣƮƮСߣ㲻Ұ޿Ūˡ
ҶϹ񣬡˯кóԵġϹ۾Ҷȥ
޿ֽŶţͷģͰ͵ģ۾ڵϡ
˾ͽuժ޿۵ĺڲ޿һʱ޷Ӧǿ⣬˫ӯˮ
ҽҶᣬӦ֪˭ɣҶῪڡ
޿ɫһŵͷԵŮӣѿڶɩ
ҶЦܺã֪ǸʲôȴǸŮҵض
ҡеѡﰡ޿棬ѵҪҵҵɱҲʧȥҡ
ƽ𣿡Ҷᷴʡ
ɡľ治ɵģҵĴ޿ҡͷ
ҶһڵĹϵʵûȤֻ㣬֪֪ʦ䡣Ҷῴ޿ʡ
޿ɫһҶ֪֪顣
ιʥʦľС޿˵
أҶʡ
޿ĬƬ̣Ҷ˵ɩʲôҲģҵı⡣֪ʲôҶ㣬ܷܲŹңʵϲιӣҲϣܰʥȳģ
ţҶͷȻشҷŵ⡣
Ҳ˶ľС޿ü˵ҷˣʥ֮ûϢˡ
ôҶЦҸˣ
ģ޿صͷҲûá
δذɡҶųľУ޿ҵ˵ǣΪҲǺ޼ֵ
ʵ˳䣬ҶҲҪΪλϹһֱ޵Уľ֣Ӽ֡ǲЧκ˵ģҶϣҧľһڡ
޿ĵ˵棬ҶŹ
ɩԴ֪ĴڣͲֹһλϵΡ֪Բ£Щ·ʱҶδɩӦ֪ǸôǿŮˣҲеĿӰˡ޿į
Ȼ֪ԼǿӣͬŵΪ뱻ƿأΪβ֪Ǵ˵ڶľĸ֡ҶɫĮʡ
޿ɫһҪͣҶᲢûиᣬŲҪĹ㻹ûңѾ㹻Ҷġ㲻ûᷴһỤ㣬ѡƭĸŮһ֮ѡ
ɩġҲǡ޿ҡͷĲǡ
˵ϲҼʦ֣ʱεϲϵģ֪ڱץİ·Ͼͱľ°ˡˣ㸺ִץʦֵ񣬷ûлҶĿĺϲΪβϲŻҲΣ۾Ϲ˶㣡̯ﲻĴ³ҲԼã
ƵڲԶ޿ɫתͷͼžЦЦؿ
㡭޿΢
𣡡žߣûıãڸСˡ
ɱңҵŹǵģ޿˵
Ҷҡͷ̾ңµʱ򣬱ǵ׳գµʱֶˣô˵ﲻŹأԼҲǸĹεĶ
ҶỰ䣬žٴΰ޿һ߶ȥ
ͷˣҶž
žɫɷףе㣬˯ţ绹Щ˳𣿡
ҶҡͷһֱãҵڣΪľһ
žɫһôܣ
ûʲôܵġҶῴʥķ򣬡֣˵һƿ֮СŲǶľĶ֣Ҳںʦ֣ͷβĿֻһõ
¡žü
ִħòٵҶĵ˵ֶΣҵǽ˵İΣвӻȥ֧ȥҵǽľǽӽʥ˵Ҫһ˽ᣬ
ǺΣգžšü
Ҷʳָڿл˸Ȧ
Ų⣬ɶ
ȦȦҶЦ
žֹסҶļ򣬿Цã˵أСһûûΣ֪ɵ֡
ɵҼСôɰҶߣСھͺˣһа취ҲУһҧһڡ
ʱңԶǣҶɫεؿſϺ˯Աö˶дֵСС˵磬ҪûСҰдϲд֡
ҶϣСĵذԱϣ˸۵СϻЦ֪ʲôΡ
ҶҡҡͷСѾдһָ
ţϢһ°ɡҶЦС޵ͷ
СһɣһҪдء
áҶҡͷ
С¸һ˯ȥˣҶ˵СʰɾϷųȥġ
ͻȻ˸磬ҶüС̺С̸ˡ
ҶţҶӧڿǽϹҵһ
ҶһҶĻһڳε龰ſڴϱʣܰȤ
ҹε游ĸˡҶӧڣɫЩ㯡
Ҷ߹ȥǽϵĻͷһμҶӧһθ˵δĳ
⹫ĸһţʲôطͬ˼ǡҶС档
Ҷӧ΢΢ҡͷתҶúд𣿡
ҶЦЦСһд־ͷ
ҪЩҪҶӧ˵
Ҷһ޹СǱģܶҿԸѧ
ҶӧšסҶĶ䣬ѧᶥˡ
ѾǴˡҶͦͦСظ
ŲС̺С̸һӶ㱦Ҷӧ΢Ц
Ҷšǣҿȥ𣿡
˵أҶӧʡ
Ҷתߣţ泯˫ֺʮϣС̺С̸ϣ۸ǵĻ˶


435 435.Ҵ

ʥľףʣա
ӳǳǰʥյʱ䡣ˣĻڳǵЩ壬վ͸ˡ
ĺʱ֣ҶĴںϿε
Ϲ˯һҶϤ£ɫսⶾʱ˺ܶࡣ
ҶٴθҶɻҩ˵۾߰Щ΢УҲǿ̼۾һ£ӻָҩ
ҶܸоҶɵĽǡ֪ϹҶֲףԼԵΣΪҶɿԼԻǣɵ۾ȻǸ⡣
ûµģܿͺˣżϣ۾ָʱҾͰһˡҶᰲοҶɡ
Ҷֻ̾û
žҲҶ˰ҩϢ˵ԲտЩӦԳٶ֣Ҳܵġ
ž˵ģŶԸֶΣ˾ͽ˵˵Ӧ롣
ΪλᱻѧȥⲻѲ£۽̵ġǴүѧģüùֶ͵ģҶΪǺߡ
Сߣдˣҹҵġ˾ͽu
ҼҵģҶգգۡ
˾ͽuȣСҶӣ˼ҹҹ
Ҷ֪ĴңѼҡҡ֮⣬и׼ңżҲסžĴùǰ׼Ҽ׾嫵ķˣһһŮ
ʱǰ׼ѵִǡ
Ĵҽңҡ˾ͽҡż֮⣬иҶȫûӴҹҡ
˵ҹҺܶû׹ϵҲ
Ҷ˵ԶԶؿţҪ
һ˾ͽu˵˾ͽҵǰԼҹҵĴҲתȥˡ
ҹϼҹʶǸֱ˷ˣЩһǰѹҹҼĳҹ껣ҼأЦѽӽ˾ͽ˵˵ҹ껵ķ˳΢дֱɣû
ӡҶ˼׼ҲˣȥѼҺ⣬;ˡҵȥƣʲô
ȥϹ˵
ʦȥ˶ڴϡҶҡͷϹͷ
ϹץҶϣ۰Ͱ͵ؿҶʱ
¶û
ҶߣҶɺϹʧ䣬ҶδϹδžԲ˾ͽuϱֻۣһ˾ͽȫġ
˾ͽ͵ͷãȥϤ
ΪֹʧɢҶᲢδ׼ĴԶԶظҹҵĴȥʱڴϵȡ
ʱҹҵĴϣвŭҹ껣רעظҷ
أ˵˾ͽǣʲôҹʡź룬˸󣬿м׺֮ࡣ
ҹһ£Ƥ׾͸毺ãüĿ䣬ɫ˵֪Ҫ
ȥڸʲôҹ˵
ҹҵĴڳǿҹѻһȹӣͷϲһ޺ľɴҹڻ˴
˾ͽҵĳڵȺ򣬽ҹ껷򸾵ȥҹ
ͬʱҶĴٴڳһֻͣ˾ͽͶϰ˶ڴϡ˾ͽuڣ˱ҶǿҪϢ
У˾ͽڸ̸ŮŮڡ
ޱ׷ŵĿ⣬Ҳûϡ
δžԣǿڣҲܿɫ԰
浺Ͱ׼Ҽ׾嫡
òƣžòФĸùá
׾΢֣Բ׷Щü۾иŽЦ׻
׾嫿ţֿ̾һǵʱˣһ˾ͽǻ쵰ǣ÷򲻻Ϊðɣ
ҡͷûСĵĻش
СţôˣΪɫѿɫС
λšü޿ʧ٣Ŷ鲻ѣնûϢûб¡
׾嫵ͷ˵û£Ҿͷˡ޿ʧٵô£鵽˭ץ𣿡
۲źۼؿһţش׾嫵⣬û鵽ǻɣǶľΪҲץˣֻ˻֪䣬̾һ
ɫһҲץˣô£
׾΢ǶľģΪҪô
˵ɡſڣҲڲסǰҵõһ
Ż䣬浺Ͱ׾ɫˣȻǶתֶҲİ
й壿ü
ġŵͷۼ֮ǰ޷ȫȷϣδţŵ֮ٸʹ㽲ʡó˲ջϲһ
û˵֣ǲģֻΪСûˡ
ֻû뵽ľ߰ߣǼǸĵģѱҴˡľõϢ󣬰·֣ˡŻ˵ɴˣѿȷǵȷǹ壬ľע⡣
С˵ڶľУ⵹鷳ɲס
޿;ľץȥʲôϵ׾嫲⡣
ֹ޿;˾ͽĶҲץˡӦ˵ѼʥŮɱ¡˵
׾ɫĪ˼ǡ
ѵõ壬Щ壬дڵ𣿡˵
šüС˵ľҪǣ
ⲻôŷʣһ죬ԴӵϹʦ켺ΨʵҽѵǷ켫֣ĿΪΪˡ
̾ľץ޿˾ͽֻǸʼǴô˾ЮЩ壬ֻǳûǣпܡ
ɫһ䣬ԪԪ
Ԫǰ׾嫵Ķӣ׼Ԫǰ׾嫵Ů
׾嫳ȥص׼ҵĿԺְԪѾˡ
ܿõϢҲʧˡ
˾ͽ֮һټϸոյִҹ껷򸾣ʧ١
ҹ֣һˣǧҪ˱ã˾ͽҹ껡
ҹ껷ֻһŮҹ飬ҹ
ҹ껰ҡͷҹŮû
ҹüûгԵģ˾ͽôд˵ģӵģ
˾ͽһ飬ȥ׼ʳ
ɫΪѿ̫ˣ˾ͽ˶ӣǲԡۣſڱ㽫ìͷ׼ţʾΪñӣŴ·߲ȡ
ԭְһ˾ͽƴڣЩˣֻ޿һ
ҲӲ磬ߣ˾ͽʿɶֹ˭ҲɵǸЩH£ûûˣǾҪϷɱˣ
˾ͽǺЦǣ˵öԣֻ˱塣˵ˣڸ˵˵ô˰ɣ
ô£˭ڰĸɫѿ
۰ŵ˵ǣڹֱӸڳˡ
ѵõŵ˾ͽԺҾȻôֱӰѴ¹ˡתž޿ץˣҪ
ľʲôŭ⡣
û֪ʲôǵĺӣΪùѪƵƷɬ
ÿ˵ɫ˾ͽڡȻٻץĶӡ
ҹ껷򸾡
ҹҹҹ껸ʢвˣӸ죬ˡ
Աˣˡҹ˷¿˵
ҹҹǻȥϢ
˾ͽʵڿȥҹ֣¹ذ˴ҹҲ޷֮⡣
а˴𣿲ʣ߸ˣ˾ͽʶҹ˿ҹϣ˵
˾ͽλҪΪûŮǵŮǰȫģ
๫䰢飡ҹüһ
ҹ껵䣬Ȼ˾ͽ˵ͱ죡ŮúõڼŲȫȫҶȫ
˾ͽŭ⣬ҹģҹǼѲɴܱͶľ
˵ĺǼܰѶľôһҹߡ
šüҹСӣҪ߾ߣ߾ºú˵£¹ؼǶϻˣ
ҹ껵ͷҹ˵仰ȥˡ
ԣҹһҲƹʲôҹ껿˵
ߣ⡣ҹҽ֮һôܲԹ嶯ģ
ʱǣ˿ڣͷ߳ϸϸ亹Ѫɫʵ´úһʱգʥٽ۵һֻнҹǲʧء
һһ￪ʼζԸľѸȻŲ⡣
ʵԭ˴λȻͬڰ˷ߣҶӡ
ԴӶľϹʦ˴Ȩ͵λﰵѹʵЩ˶ԶľĲѾãֻǸŭ԰ˡ
ϾһҪ򵹶ľʵиѾңȱϯѼ֮⣬룬ͬԸľ
㲻Ϊ˾ȸԵĶŮľڳĴ󲿷Ҳ롣
ϰ֮ˣйͬĿ꣬ҪھϴɺҲסּ˵˵Ų㳳
ҹɫͣ롣
ҹ֣λģ֪һɣûҹﳤȥ
˶ݲ󣬼ʼǹལϣԼġ
ǿʼ̸Ҷ˾ͽ;Ͷ˺ǽ
֪ץҶȻֻץ˾ͽ޿žߵģͰԪᣬɸûϵҲǶľץģۺŵֱʡ
ҹûˣҲΪĿꡣ
Ԫ۵׵ⶼŹŮ浶Ҫƭɡ
ҶʵŻЩΪǶľץ˸ʥŮɱΰ£ҲΪµ֤յΧʥԸľ
ϾԼŮҲˣʱû˻ĻһС
ҶȤģ©ٳļƻڣӦûǰ˼£ٿס
ҶȤǴͷβ²ؼ;뿪ҹϷ򸾡
ԹûȤŮûץԲżֻǴۻ
Ҷ˸ƣ˾ͽԭأȺ˵ļƻ뿪ԶԶظҹϷ򸾡
ҹ껺ͷ˻ص䣬ţҹժͷϵĴ컨ҹ껺ܿˮͽ档
ҹ˲ֹŨױŨױ֮»ݣȫϴȥ֮΢΢һʲôʱǸͷϣľҹͱҲٶŲš
̣öľ㣬Σաû뵽Ǽ۵һˣϣǳɹҹЦ˵˵֮ϲɣ
ҹȥȹҹ껽ӹԱߣҹüܾãΡ
㻳ɹǼٵģҹʡ
˵岢ǲֻ֣ܳܿ⣬ҲǻɹǼٵģҾãľûץǵĺӣľҪֳЩ壬ҪֶΡҹɫĪ
ҹ˼Ҳ¹ֵֹġҺûȻҲΪĿꡣﵹǶٺˣӦò⡣
ӽȷʵҹ΢Ȼ֪ǸҢ˭һҪѰʥߣҶľ鷳Һڴ
ΣʥǻҪСģҵͳҹɫ֣ء
ҹҡͷ΢̾Ҳ֪׺ʹںδСáߣӦڱĵطŰӰɣϣľԶҪҵ
ҹסҹ˵֣˵ʲôɫһ䣬˭
ҹóɴϣҹ껳ȥԺվ˸Ӱ
ҹѡҶϴߡ
ҹһѾ˽ϡ
ûж⣬Ӧòľ׵ΪδҢ˰ɣ֪Եɣɷһ𣿡ҶṰ֣
ڴҹ
ҹɽ䱸ҶţֹˣŰŹϣνͼҶᲱϣʲôˣ
ҶҶӵҶҶƽλǸԨԴ
ҹгɱ⣬ҹ̧֣ժɴ껣ѽ˰ɡȻ͵㲻ڣŪвףɱҲ١
ҹһ˳СѾͷú˵ȻСԴ
ȻҹΪڣ鷳Ȼشһ⣬ʲôϵҶῴŲԶҹʡ
Ҷ͵Է˵ƺҹĽ㣿Ҷûòκ֮ȥαװûҶĻܹϷҶᣬ˵Щ
ˣҶΪԲ٣ѡ
Ҷϣҵεѣ²ŷ㡣ţ̫žţǹ¼ҹˡ£ҹңǺ¡
ҹĿؿҶᣬ㲻ѣһɱ㡣ұأԭҴС㡣ڸʣ˭
ҶҶᡣҵӦòʶ裬ҹ𣿡Ҷῴʡ
صɫڱˣ͵һվ˵ʲô裿Ů
ҹɫСѾͷժˣ
ҶժߣݣԵȡԱߣȥˣתͷء
ɫһСá
Ҵ𣿡ҶգգۡȻò񣬲ò£һԵϵҲ
ǰһرסҶᣬ˲棬ǡСõŮ񡭡
ҹüأ𼤶ȰСѾͷſ˵¡
طſҶᣬ۵ؿüֿۣЦӣôˣﶼ𣿡
Ҷ΢̣̾ġ̷鷳һ£ֹ͵
ҹ껱˵˿뵽ոҶ͵ôöû֣͵Ǳ߲鿴һ²Ż
˵˵أôˣɫС
ϣ鷢ˣڶľУѾʮǰˡҶֱ˵˵ֹˣľкҵʧʧһĵʮꡣ֮ǰľץҵΨһͽܣȻץɷҲ¶ʧ䣬ҵһ𡣡
ҹüͷݺݵšǸڹ˵
ˣҧгݣľҪƤ
ȿȣλ侲һ£ʵҽҹҵǸ⣬ұҲ֪и̡Ҷ˵Ҹѵ٣ǰʥӳɹżһʣʱ֪˴˵Ĺϵڶ֪ˡѾʥȫˣ棬ʦ֡
ѲɣЩ˵Ĺ壬ʦ֣ҹɫһ
˵Ĺʦ֣ʦֲĹ壬ľӦ֪һ㡣Ҷ˵
Ǻ֪ͻȻðҢ˭û˰ü
Ҷĵ˵ҢʦְҢľǹĵġ
ҢǸҹĿɿڴ̶ƿڴľ̬鹷֣Щ£
˾ͽ˵ҹ껺ܸ䣬Ҷȫᡣҹһ㶼䣬ܽӵĿǸ޹ϡ
ԭӦĺܸ䣬Ҷ̫ľֲ侲ԷҶ
ӣˡḧҶĿ۰ʲô£̷ǰ棬Ƥˤ򡣡
ҹ껰ظĵžž죬СѾͷ°ǣǵˣ̷ţ


436 436.⹫̫

㻹н͵ܵܣ
Ѿˣ
иŮ
Сáĸ˰

ЩҶὲʱĸ̾⣬ϲο裬ȫᡣ
ǰҶɺŮ˫ȫáϧŮʮ֮ãҶʧ䣬ͺǶˣţ˭尾
ǰ趼ĸˣáûлۿŮޣ֪Ůʲôˣ֪ŮĴڣ֪ǳʲôӡ
ʮӵеģֻǹ¼ŵĻ䣬޾ǣҵǡ
ҸᣬȲӵйʹࡣ
ͨۿҹ̾۵һĨˮɫ§סصļģհСþȻһžۣԺԽԽõġ
֪ˡţû˵ȥ
СѾͷҶᣬǼѾͷҲҹ飬Եְҹתƻ⡣
Ҷͷȷʵ
ҵǾͺˡɵҳµʱ򣬵ʹ˵˭Ҳ׼ȥСã˶ľȥزᣬ̾
ûϵиѴѾҵҵҼҰˣʦһûˡҶ΢΢ҡͷ
ǿ㶼ˡظ̾ʱÿ졣
л̿佱ǺءҶЦ˵
ҹ껺ؿҶῪʵӣϲۡ
Ҷὲ£ϸΪ˵̫ҵҶɺϹľֻ˵Ǳġ
ˣҹ껺ز֪з¸Ҷʲôϵ
СҶôԸľ£ʱǵĻᡣȻ̶̼ն·ͻȻЩ֮ǶԲǻ¡ɫ
ҶҡͷΣ֪
ҹ껵ɴ۾СѾͷòᶼץߵİɣ
ֻץһҾߵġʧٵİŸŮֱʡҶܵ˵
ҹ껺ضе£ҶϿ콲ô¡
ҪҸŵĳԹ˵𡣡Ҷ˵оӲţǰתƻǰϹ裬ɷϹĸ
ҹĿɿڴ⡭̫ˣ㶼ܰҳ
ȷǣȻ治סҶϹζԴϹ¸ҹϷ򸾽ˡ
ҹˣĹΣ磡ҲʳӣľһǸ֣
šü侲һ£СҶ˵
ҵҵͰ֮ǰһˣҵǣһһսⶾأ˶ʧ䣬Ҿһ˴ٻļƻҶ΢Ц
ٻҹһ㶣СѾͷᷨ
ҶЦˣǸ
СҶ˵ץ˸ܿư˴Ըľصҹһۡ
ҹ껺ǺЦСѾͷ˵Ȥұ
ΰڱҷϵֱ֮žɱģžǺѣŵܣҵ䣬ԹۡҶ˵
Ǹ飬Ȼû֤ݣҳ£ԸѲ˸ϵ˵
޿˾ͽץģžҾߵģҸţݣҪ޿ͰʦֻҡҶ˵δԸΪ޿һУѡľԸǣΪǲ·ǣ˺¡
ҹ껶ҶĴָСѾͷǧǻǲǰи˲ݣԭǸ˾㣡
㲻ϣʵҲֻһһץסһпõĻᡣȻܲȥľɣҶ뿪Ц˵
Ȼ˵ҹ껺ض֪Ҷ֮ǿǶȲˣǰ˴һٮٮߣЩ£Ҳ˷ִ磬Թ԰ˡ
ʵ㲢δۼҶܶڸ͵ҹ껷ֶ֣ҽԲС
ӣˡ΢̾
ãҵǺ¡»ҵ˴̺ʹ̸֮ϲҶЦ˵
ҹ껺жڸ̾ҶǸůĺӡ
Ҷһʼظòû֮ʵΪŮѪ
ľô£Ҷ֪
һСô꣬ԭǸ׼СؤСһ㱻ѡʥŮҪȥʥ׼ʱҵʵЭСҳ󡣡
Ǹʱ򣬸ѶҼʥǹʥŮתƵ£֪к޹ĺӣЩ˲ʵʵ롣
ľСϲСãСãˡСȴԽԶΪСм̬ĿСòϲĶһʧˡ弸֧ӣΪ˵ССưͣľ½鶼鲻ʲôǺľҷĿ֮Լ˵ģ˵ΪСɱööˣڡ
ײûСøľһ˼Сòϲľ˵ľòҲȷܾľܶΡɶľʲôûһΪǵضСúãĹΣӦúܺãȴûȥ
ʥŮĻǻҺ͹ʦ׸ʥԼСʮʱὫ͹ȥʱĺƽļƻǣҪʥ
ΪˣСʮ֮ǰļܽСˣΪûʮֵİտ췴ɹʧܣСһᱻץȥơΪֻеʹ֪Ҷ֪ľҲڹȻСˣСòʱѾˡ
췴ʧܣΪʵ̫Ǳ˴ӱͱһǸˣǶľ
Сͺܴ𾴸ףÿ˹ϵúܺãܴЦǶСãܶ´ǵ۹⿴Ҳֻרһ飬ĬĬغ򣬲δκγ飬ҲðСáСñ֮Щѻֻ˵ϣ鷳ٰСýӻκ˶ŭ
̫óαװˣĵĶ񶾶˼£ҲƭˡСĶǺԼ̹˵ûκ˿鵽ͷϣĻƿֲ
֪ʱѳǰʦͽܡں֮һζŸ¶ԹĿ˵СģʸΪβԱСãǰСߣκһֹСһˣ
һΣˡ
ҹ껾֣Ҿ£Ȼ͸ˡ
صҹһۣҹĬĬذַ£˵ˡ
̾ŽҲ֪׺ʹǲǻţǲô׾ȥ֪ǴŮɹɩڶľУ޴ӲЩһֱڰǣʼһұϾ޸ҹ껣˽ҹ˵İΣȥģһֱαװⱻľ֣ҲóȻȥʥˡ
Ҷͷףû
Ϊ˸Ҹ𣬾ֶŮϧҹӵܣҶᷴͬ
ϾΪʥŮȻɣû֮Σ˸ûѶ֪ظľȹԼӣȴʱаյǰ£ٿǾ¡
һǵĳˣκ£ǰ֮һǲ˼޹
СѾͷͺáʵЩҲܲףǰαװôֱ񣬲ʾˣǼҹŮرŬΪľǵȴ⹫ʹ˻һΪҸ𡣡ҹɫ˵
üôţҶŮ̫ˣҹܲ˱ˣԼ޻ܹܣҵŮǲǿαԼܻһ𣿡
ҹȣرᣬҾûǸ˼ȻŮҼ֧ÿһ
λأҶؾ֣ʿɶֹһ๫ʧ䱻ǵСò
ҹ껺ضЦãһҶС
ǣҡҹ̵ͷ
Ҷᱣ΢ЦңӦڴ⣬Ӧ
ҶһͨƴڻصЩҶ˵ģžۣܹǺ£ͷʹûãȻһôŰЩ˲ףž֮ϲ÷ʽ
Թ̺ʹ̸ΣҶɫʵ
ҹҡͷҹҼҹ棬
Ҷ̸ɹˡȻ֧Ǽҵļҹ棬ӴаͦõģǵĵǸи֣ǿԲãԲᡣ
Ҷ֪һЩǻû˽Ķࡣ΢̾ⶫҪԴѧҹҽϴĹأûⷽĶԭңҲֻǸʲôôԸ֪ޡ
ǰľУֱߣһֱʲôƣҵͰ񣬿ҲСҶ˵
˼СҶһ¡ҡ
һ˸ĴָϸҩƿݸҶᣬ⹫һֱһйתƵģںܶ棬ǱоҳһֿɱйƶĽҩҳ֮ǰЩɹǼһһҩ˵ôŷ
Ҷ⹫䣡ã
ȿȣؿҶ˵ӣҲòˮ⹫ʱ˵Ѿ֤áҩ̫ӣҲðٵоһֱţߡ
֤áҶ죬⹫еӰ
ܱûкãϾҽǱоĶҶþӣҲ̫ӣǿĵˡ
һȥúоһ£ʲôĻͰˡҶ˵
׸ģӦûɣЩȷҹ껡
ҹ룬Ҫԣ
һưҹĵһ߶ȥҶ˵ҲУµģ⹫ܲܺ㡣
̣⹫ʶңǸġҶ
һġҡͷҲȥˣ͸ǣòҵ㣬ٶô죿
̣ҵǡҶ
ҡͷһġ˵ȥ£Ҷˣɲ뿴ٱ۸
Ҳǣҹ껾֡
ҵ๫ڵءҶ˵
ؿҹ껣ҹȥǹ
⡭Ҳ̫ȷڶľǲܲ鵽˻Ǵ鷳Ҷ˵
ɫͬʲô鷳鷳ģһ˵ʲôйǣѾҵ㣬Ҳ֪СڶľУٲ֣ѵſҲľץȥǳǴģҹҵ˶װúˡ㲻Ҫô࣬ԼһССô¸ʲôһ˳ȥðգ̸𣿡
ҹһ飬ûУ
ҶᾹԶԣůůģҵ֯ĸо
СѾͷҹŮûһģˣʱҹɣҹ˵Ҿ͸Щ˵͵ܸġ
صͷãСҶԹظǣԸʥҲضڰСǸ˸ץ㣬ԣҲ˺
˴̵֣ڴľŹҧءҶᴽ΢
Ȩ߻ֽĴƣδֽʵ֧Ųסεˡ
ûŻȥϢ
˾ͽ͵ǵ̸
£Ҷҹ껰гȥϹǡ
ҶţסԵĳϤ
СҶˡҶһ
˾ͽuҶĸߴӰĬ˾ͽͣſڽһүү
ҹȣСӣҲүү
˾ͽuɫΣСߣ˭
Ҷɵס˽
ҶЦ˵żҴ̺ʹ̸һ£ҹҼ
˾ͽuĿɿڴҹҼ֪ȻҶĴ̸ôɵ
ҶüСҶӣȷ𣿡
÷ȷҹ˵
ҹϴ󣬲ûдǽǣǼݴнӽҹҵĴ󴬣һȥˡ
⣬ոҶҪǰʥҶĿеٻسȥȫҲûҪ
ҹس˲࣬ΪؼƻĲǿǾܡֻǼҶ󣬼ƻıˡ
ϹѾˣҹ껹òʣҲǾ޲ѡ
÷ܿˡҹҶɵļ
СҶӡҶ˵
Ժһҹ˵
uչǣҸ̸ȥʦҶύ˾ͽu
˾ͽuӦ£ҹ껿Ҷϵ·ͷãҲ¡
ȻҶߣҹ껻ص˳
ڵȣ֪һ˳
ҹֻسȥҵһϢҹŮҹ͵͵ŷ֡
ҹֿҪ˾ͽҹ껡
ҹߣ˭ҶŮԣ
ǱҶæо⹫µǿҩʵܸӣȷԹƶģҶῴĲԭϣڷ粻￴
ôؼҶᵷİ죬ڷǿҩæʡ
Ҷܽᣬ⹫ˢӵģǱоĳɹȻȫƽ⣬һá
ԡظоҶỹк󻰡
ԣⶫȻĿйƶۿɼҩԼǿܲܳɹתҲֻ֪ѰĹƶһŽʮ˸ɣҶƲ⡣
粻ҲǱо˵ԽаŶĹԽƩתƾ߼ģҲǹ𡣶ѪѰһĹڱȽϻĹԹƶĳ̶ֳ޺ģЩҩﶼڹûһ裬һҲⲻµѰٹƣ
үӵȻǸи֣оҩҶΪѰٹǴСá֮Ӧá
ǣҶǿָСҩСصȷֳķݣһͶԼУһûκβʡ
ҵͰ񣬲ܲǻָ䣬ֻҪܰѶľµѰٹƳСҶ˵ţøɾӰȻһŻƿպãʱо
²˳٣ҶҩȥҶɺϹ񶼷£һûʲô
Ҷ˵ûС
Ϲ˵ͷۡ
ҶǺüҶʧ꣬ķ֮һҩļûҲϹʧûãеá
ҶָϹ˰ҩú˯һٿܲЩʲô
ٴλصҶأһӵ
̣ҩǽȼü֮µľݵõﶼʶûľͱˣǻô򣿡Ҷ᳤һ
Ҳ֪ûءػǲ̫ġ
⹫ôӡҶ뿪Ц˵ٳԸġ
ʱʥϣ跿еĵδϨ
ڰ飬ľڲԶվ⣬ûȥҲû뿪
Ѿһʱˣľһ仰û˵·𶼾ֹˡ
跭һҳ飬ľڿˣδЦ裬һϢҶˣǲԶϵϺȰϲơܼܿˣ𣿡
Ȼ̧ͷеݺݵҵ˶ľϣ
ľڵϵ飬ḧƽģұѷŹһΣȴҪ裬˵õģֻҪĺӲԽ磬һ顣ǶܳɫסΪҶᣬ㣬ĺء
ŭ⣬ľŻϣҵʮ꣬㰾ʮ꣬ҿԼȣ㣬һҶᣬصʱһ𰸡
ľ䣬ת뿪
ţ£ʦСʦǺ£ľģСʦúа취Ը
ľصԼסһ͵ӭǰͷսս˵ѰٹƣͻȻˡ
ľɫһ첽鷿ʱ洫ѵ
ҶɵŮܺãڴٴ


437 437.ѽ˺ѽ

ɫҹ껲Ż
ֻأҹ껸һСѾͷأҶʹ˾ͽʹӿŵĴˡ
˾ͽǰּˡҹ껹֡
˾ͽ͵ͷû뵽Ҵ
ҳǰز֮ʥŮڲԣţҪСĳϣӦ
˵˾ͽ͸ԭҲİΪΪȢصͷʱĶȴһˡ
ȥ˾ͽһֱΪѲû뵽Ǵ˵λ΢дֱɵҹˡ
ˣҲҪҶܡԶԣ˻˽Ҷǵ˽ⶼࡣ
л˾ͽǰСҶĹաض˾ͽ
˾ͽߣСͽлúһ
ز˼Ҳûͣ˾ͽ˵
̸ΣҶʡ
ΡǰˣһﶼԼСžţȥĶǡ˶ľǲ٣˭Ҳǰ壬ֻǰ档˾ͽ¶ץǵĶŮҲʱ棡
˾ͽ壬ûѪԵҲ۵øƵģʮֿЩȨߡ
Ҷ
ȻʱղãӴļ岻ֻ࣬ģҹңûһõġ
ЩٲȻһʵɣȨʵ絹治СHҲ顣
˾ͽְѡҲҪдŶҡеģˮҶ˽İ׼ңԴ˷̬ȣܿһ֮ѡ
ˣתΪݽа
үӣɱйƶ췴֮·ͼƷû˵ͳߡ
˾ͽͷΪ˾ͽҴϣº͵λȱԭԹú󣬵ԸżԵֲЩͬۡ
λҽġ
ЩνҽȨߣƤˡǼңʵҲҽϣѽ湲ͬ塣
ƭõЩˡ
ҹҡͷܿҹһֱҪǼ˾ᡣ޳˾ͽûҲúܡ۵һŮ׾ҲǸЦ滢ҿǾ÷ץɵǰ壬Լں
СҶһȥһ£ҿǱһɺгٺãȵֵʱҲٲƸС˾ͽҡͷ
˴һֱܶҹʼڱԵ屻ľѹƵƫһ磬ǰĵزⶼС
Ҷԭģ˼ٻļƻеҪԭ֮һǣٻģҲһȣÿȶŲͬߵ̱򼡭
˵ʵ˾ͽȥ͵֮ǰҹ껲ȥ֮ǰΪйͬĵˣС֣̫ࡣ
йͬ˲٣˶ԼϣֻСռıˡ
˵ȫںԼĶŮҲǣⲢǲƺƴȫиˣѾȨףѡµļ̳ˣۻ𣬻ԼΪյߣƴȨָٹˡ
лǶʮĶĹ塣
ҶỳɣǼλǶŮ͵õ֮ѡ񣬴󲿷ֶѡߡ
һռ˭Ըǰ浱ڻңΪ£һ˿ǶԼЦء
ˣϼƻûëѲҲѿء
Ҷ΢΢ҡͷҶԴ˲Ǻ⣬Ҳ̸϶ʧһʼû취İ취ûĿЩȥҾˣֻǶٸľ鷳ҵᶯ֡룬ľЩָƣҲ֪ʲôûв֣Ϊһɢɳɲ򣬲Ϊɣ
˾ͽ̾ô죿
ҹšüʵǶټԸľǿеģҶ൱ֶδﵽĿģֻǽ⣬Ϊ߹Ǽλԡ
ڡҶЦǰ˻̫гáȻͰ͵Ҫõ壬ǻһЩרעһЩϹʲôװǵΡ
ҹ껲⣬СѾͷʲô£
صһۣʲôɻ£ҼСҶĶǴĺ£
ҹ껵ͷ˵꣬˵һҪһУۼСҶ
ҶЦ˵ҰŸŮ£⼸ô֪ʵȫżҸŮҪǶԸľļơ˵żУ޿žǱŸŮġŲҳ˵£ΪȻٵӵеһС۴ҲҳȥΪ⼸˭ֻ֪ڱ¡ңһ¶ֻ˾ͽЮ˾ͽ
صͷκǸ˺ǸùҶ޳ɣⲻԭͲһĵļڧǵʵľ档
濴ʵ֤⼸Ҳĺúú˳˺ڵϡױһɣץԼԪᣬƭĴŮŮڴ׼ұͱһҶ˵˾ͽҺƱػڳǣ˾ͽǵͷߣ󲻹˾ͽɹңֻԸЮ˾ͽƿؾ棬иͷĿ£ҹһֱƤȥ
ҹƣ֮ȺαСˣװģĶûûˣ͵ñŴֳʤûѡźã
ǲҪˣ˺ʡ˵ϻ˷ʱ䡣Ҷߣ˭ռϷ磬ҪԸľֻһˡﻹеƿãͻࡣ
˾ͽͷѾͷƣϷ޳ɣڶȥʥļƻڼʱ䲻ˡ
ʦģºܴ󣬵һиӦòҪʱ䣬˿˭ָˡҶ΢ЦȴĪżֺ⡣
ǰ͸¶Ϣ˾ͽ᲻еʡ
ᡣҶͷµ񣬲ٰʦȥ£ͺܺʡ
˾ͽһ£Ҷ˵ʦŰu뿪۾ȥ˾ͽʦ˾ͽʧйϵʦȥ˾ͽǰһж۵ļƣʦͰuǱƭЭ֮뿪ģΪʹ˾ͽңԹϰӣȴЩڣ˾ͽ֪ͷβ۸ŮĹơ˾ͽѡ˭
صͷȻ˾ͽǰΪֻܹǶľץ߸ȫ۸Ů˵ģû֤ݡǼλ˵̫˷ܣһʱûӦʵЩ龭á˵۸Ůǣȶľץˣ
ãȥ˾ͽͻҶᰵиϡ
ɣ˾ͽᳵ·رܿ˾ͽҸһȦԺ
˾ͽһҹδߣţķԱ߿޿䣬˵Ͻ취˾ͽȻΪ˾ͽԣһѣճľһ硣˾ͽ£λ˾ͽҪ
˾ͽɫͣˣҶӣܲȥ徲һвУ
˾ͽɫһĨȥˡ
˾ͽɫüͷ鷢չزҲʼδģܸоﲻ̫Ծ

İĲڲԶ𣬳Լ˼е˾ͽһ飬ӵ䱸ؿ˾ͽͣͽһ
˾ͽ͹·ûˣͷ㣬ٿһһǺĸһ¡
˾ͽ΢УΪµһ˵𣿡
˾ͽЦȻأѡǸϲģҿԵţò˶þܿôˣ
ʲô˼˾ͽɫһ䡣
˵ʵϷ뿴㣬ʲ㣡˾ͽ˵ˣʧٸûϵ֪һֱu뿪ǹӣ֮󣬾˵԰˾ͽңʱ뿪ǰźȥ꽻飬ϷҹŬuˡ
˾ͽɫ˵ץ֮Ǳӡ
˾ͽͣˣץ˾ͽʲôлᣬҵֱǸӣóһڶ
˾ͽɫԽѿٷϻ˵ô£
۲ﵱˣļƣ㲻ٻҡʵӾǱŸŮץȥģֹӣץŮŮǱģһȫܺߵļȻǣԸľ˾ͽ˵
˾ͽɫһΪҪô
㲻Ѿ֪ôڵôɣ˾ͽ泰ȻΪ˹壡ȻΪľеģҲżõϢһȲ֣ȴľ;ߣǲģûľ⣬ǼȥԸľȻðѹôҪ͸¶ǣ
˾ͽɫȭͷգ˾ͽͽ˵ͷβڹͶľ£ȫǴǶԸŮ˵ģ˾ţЦˣǣűߣһһ
ΪʲôҪЩ˾ͽ˾ͽ͵ĿŻɡ
˾ͽšü飬ĸεĹһֱΪʲô˾ӣôڿ˵Ҫ˾ͽңȴɱڣuˣҲЩУòײӳ죡Ϊں˾ͽЩֻ뿴úԾڴˣΪ֮
˾ͽͻߣ˾ͽѿڶuû°ɣ
ӵӲܣ˾ͽŭһ䣬˾ͽǰʧӰ
˾ͽûȥ׷Ҳûнס˾ͽͣΪ˾ͽ˵ĻԽԽãÿֶģǱ۸Ůˣת
˾ͽŭҧгݣӵĵ˷ˣ𣿣ˣ
ʱҹԵѾѹˣɫ԰׵Ů
ߣޱ飬֪ʲô
硭ؽһܸҵˮ𣿡Ⱳͷһ䵽ҵľأõ˶ûСΪĸңаѼҩģּù£оЩ顣ΪγŲʲô⣬û뵽澹ʧˡ
ԣתͷţ񣬡㲻ǺóŪڹ֮䣿ֻʣװˣ뿴ģݡ
ɫʹر۾硭ҳϣ˹㲻ƽЩȥˡ
ǲǹȥˣڲ⣬˵ȥ͹ȥô꣬һֱŵľǸЫɺϹۣΪǧã˳İỤ̊ܽҵĶӺã㵹ͣȡΣ˵㵱ǲǾǸӶֵһŵİ׳գ
ŲסҡͷûУûС磬ԲҴˡĴˡ㣬ٸһλɡҪǾ޿ֻҪ޿û£ҪôңҶûж
ټˣ泰ҪǾ޿⻰˵ǿЦǹѪףζԴǸӵģ±пԣһԵĸ׾κοԣ㻹ץǶҪѣΪǹ壿޿Ϊγ£㵱̫࣬񲻶ϣǶӹծȴ޿֣֮ҸýŻϹ裿װװһ֣ҵֱȥ
ˣŽ˵µ˵Щ𣿡
ǸŮһ޳ܣԼ£ǵʲôûһƤ֮̾磡һƻ˳ܰ޿Ȼȫúѿ
䣬˦뿪
۸ŵһˮߵݸ
ûˮ𺣬ҹ̸Σ
ߺ󣬲ûʲôչ˳һΪҲԼＸһʥսͨҶҪ
˵⻰ȴҲ룬ԼһʼǴ˼еĴϲûв
ϣΪִˣ֪࣬Ϊƿ֮Сں޿ҲΪž£ֻ벻ֶεõ塣
ˣ۲ΪҶвףûҰԸľ
֪ʲôʵļƻࡣֻҪõ𣬲ֻǹ嵽֣Ҳӵ˷ҶϹʱ⼫Ϊؼ
Ů˼䣬ҵĽŲˣˣ
̳ȥͼһε£ɫжˡ
ŵĻ㣬ɫ䣬ⶾרԸֵģԼǿ˳紵
סһʱҲ뿪ȥ鿴ż˵״
ţ˵˵»˱ǣӦʱһѪȥ
żǱвУԶİ׼ҵӣҲһء浻ţſڱǣ취׾嫽ⶾ
ܻͼ˾ͽҼƳڲԶ
˾ͽˣҪʲôŭ⡣ѷ˽ⶾҩżұϾҽң书һЩжҲأڸӽⶾΪҵҺͰ׼ң˾ͽҵˣȫû
ⶾ򵥣Ҳ׵ãΪ˾ͽҼ˾ͽҲѪ
ͷߵƾڣĵ̣˶ڣžԵȨ־Ͱˣһĳ֣бЩ˸мܲס
˾ͽ̧֣ص£ЦЦű࣡ݣҪͣ϶ȥ̨ӳϷǿϧˣ
һʲô˼
ʲô˼˾ͽЦװǰɣüˣһ֮ڣҶӺӽվͶ㣡书ǿŮȥأӵĵؽҰھҪ̽㣬ʲôʲôǿͣ
ۺݺšüץģ˾ͽɲǣΪ˾ͽͻȻѣ϶ģҶᰵ˾ͽƲµˣ
ʲôԭ֪֮黵ˣļƻˣ
˵˾ͽﲻץģ˵Ƕľģ˾ͽhƲţҲò֤ݡ˵࣬Ҷṩǰ˵̫ҲΪ棬ͬû֤ݣ˾ͽǻΪڱ£ңͼӳһֱƭ˾ͽҺңֻ֪˾ͽﲻУܻŹ
ˣҶԣ۱Ƶأ޴ѡֻԣ˾ͽﶼбĿܡ
˾ͽƣҪǵĶӻ̽㹻Ľҩ⻰һһжڲݡ
˾ͽԣŭЦһɫƣΪǳصģڻҺǰɣãҷ㣬ҺģһӣҾͿÿˣ㲻⣬ֻʣŮŮʱ̸ȿĸ֣֣
˾ͽ䣬һת䣬żһӸûзĻᣬ
ץѪͷ­˹ȥ
Ǳ㿪Ǹ֣ûж˿ҲҳƴΪҵļ۸Ķ֡
Ƭ̹ƿżˣѪضǣĿġ
˾ͽɫЦһȰ׼ңҰɣ˵¶ǸҲı
˾ͽ䣬ƳֵסĿԺȥ
һӣƻˣȴǱýŲӡ
˾ͽɫһ䣡Ϊ书ߵˣȻûУ˶ţ˵ڷУ
Ƶʵʵûб̫࣬һʱΣ͵Ϯɹ˵Ҫͱˡ
ɫһϲо
˾ͽ𺣬ҪŤת棬˵һҺȫԸʥľ
˾ͽߣΪҵĵΪΪ𣿡
ҩˣʮϢ֮ڣҿƵԴ䣬һҩƿ˾ͽĽѾƵĲӣѪ
˾ͽʶؽסǸҩƿɫɡֻǺϵ
˾ͽ֣ңɱҵģʱҲãɫŤ
˾ͽսҩƿδ̬
˵Ժţʱ֮ڣӵԴ͵ǰ˵ԣ
˾ͽˣ㵽ô
նϻ굤Ŷƣ˭ⲻˣ֮ûз½ҩתƶûã亮֮ڣƴȫҶԸľ壬ɹǿԾȻضӣõҩÿҿõһݹѪ
˾ͽɫһٱ䣬ʧأ
˵ʧܣͬھ˭ȫһ
ˣ˾ͽݺšüΪ˹壬Ҫˣ
ЦΪֻһȻǿǹ壡Ҫǻ룡˾ͽԥɱƣӣȫңȱһ
˾ͽ֣ض˾ͽ
˾ͽ̬ˡˣת֪еؿʼһΪѾɹˣû룬ǹƥɱһ־Ϳʵǿƣ
˾ͽûбѣ˾ͽҲңܸĸ֣öĹؼڳ䲻⣬ãƤӵ£ֻûĽ죡Ҳнⶾҩ
ƣˣ˾ͽ֪ҲһΪǷˡ
նϻ굤Ҳ̫˾ͽڵȻתƣתƶʧЧһ£ˣ
ͷһͷҲһ˾ͽЩѪ
ۼƵĲѪֹ˾ͽɫŤοҩƿӣҩ裬ͶУҧгݣԣʳԣŹ㣡
ƿƣŲܵ˾ͽԣɫ˾ͽѿҲֶ
üͷչЦһ˾ͽˣ
ۻδ䣬һҩƿۣޱ飬Ե
ϵЦôסˣ㡭ʲô˼
˵ˣҪҵڽΪη𣿡ʡ
ɫҲŤˡΪһģû뵽ʧص
նϻ굤Ŷƣ֪ⶫŸ˺֮óģû뵽СЧ׿˵ģʱۻ̽һ·ӣΪɣ˵Щ͸ۡ
Щ²ᣬ¶ûҪɣﶼ֣кڲѹ书Ϊ˷ֹ˾ͽҺҶǶ֣ʵǿҪǡ
֪ЩΪ˹壬ΪҲžѣֻ޿
ʱٲֻһ³Ū˾ͽҲûκ壬˲ܰҲѱ
һѪµɤ۶ĵزӲԡǿö¶һֶҲȻ
Ҳֻú޺޵ذǿŶϻ굤Ͷ˿С
ַȥ׼Ǳߣһǰ׾嫡
÷򣬴ͷβʲô֪ҶӱץȥǷޱƭ㻹ôţ׾ѾѪˡû뵽ľȻеԼˣ
ȫۺŵ⡣˵ȻôҪ壬Ҳװʲô޹ǰǷ飬һϷҲ
šüһˣлú˵αء
ѾˣҸǲһˣ˵Щҡ̰ҩˣ˵
׾ûбѡֻܷǿŶҩ
·ͻȻúܿ졣
̫ʱ򣬳ǳѾָƽģֻдͷβ޴ڸеҹҡ˾ͽ¶ҹҸˣΪԵһɣ֣ҲֱӺҹ껡
ҹ껴ݳҹҶ˾ͽſڣͼλ۰׾˾ͽƵɫȫһʷ׳ʡ
˵һ̸鶼ҡҹߣôţڶ
ĿҶϣܿתƣҹ˵ҹ֣Ƿ£ҹ޸ɣ뿪Ҫ֣ûô
뿪ȥĶҹ껴Ҷĩλ£˵ýһȥʥ𣿡
˵ҹǲˣ
ҹҡͷʵӦö֪ҹϾϽմǹģҶԹһҲүүҵײİѹסˡʲô壬ֻǺ棬ҹӦӦո֡ǼģҲھͳɣȥʥҲֻ˳·
δٸҹ˵浱ڣɨһȦ˵ϻԣ˵ˣһΣɹͬھ˭ã˭˽
ΪľɵģôĶ֪˾ͽ˵ȥʥͣͶûˣôף
ľɵǵһһ֪νΪǽȥʥͣǿûʲôأ
ѪԣҹĴָ
δҹ껣һ˭˵˵ھȥ
ѻȸ
ӲģӲºģ²Ҫġ
һǿӲҲҪ̬ǼûƢֻʣһӱҪĻ
ȥ׼һʱ֮뿪
ܺӣǲμ𣿡Ҷʡ
ҹһҶŶɵѾͷϷźҹܻ죬ľǿϷı¡
ˡҶͷļȨ¶һЦӻС֣λү壬ǺúҪ̫Ŷ
Ҷҧгݵҹ껵ĸ첲Ůһɣ뿪
ʥľ˵۹ⲻˡ
ȷʵЩ̳֮ͬλòʵԸƷ˾ͽ֮ǿ̫ࡣ
ŵ겻ϧкԭ䣬ĻǼ޸ҡϾˣҪҸԼ˳۵ģģԼµġīݺֵȻϹǵλƷû˵Ҳ֮оϸѡĿꡣ
Ϊһ̵ʵˣЩоǸϾŮᣬ£ó书ߣҽߣ˽ﶼ޿ޣԭµĶ缺
һ飬ȫƭ֣ʵҲƢġԼЩ갮˸ЫĳĶ֮ʮ־
Ҷִ壬ηչ֮УҪģԤڸáʤǸ˾ͽǸͷĿȻ̫ࡣ
һӾ
ҪĲǹ壬ǾȻŮ޿޿ҶУҲ֪ҶҪڶľе֪ץ޿УҶҲء
ˣҪҶٳ棬ʲôʲô
ˣ弴ǿʥҹ⣬Ŀͬ
ҶĬ⹫ҩѾѶľϵıǳȥֵʱڳ졣
Ҷҹ껺ػصҹҴ׼
žͼϹţҶ߹ȥϹֻסƵؽһСҶӡ
Ҷɫһϲˣ
Ϲͷҡͷģģңˡ
ҶЦˣ⹫ҩû£٣˾ͺˡҢҢô
Ϲͷ£ˣ飬Ǻҡ
ԤѾúܶˡҶϹһ£ڷһЩҪô࣬ͻָ䡣Ҽо⹫ҩͻƵĻܺܿơǵʥȥȥ


438 438.С˼

ҵĴǰб˾ͽջ١
Ҫ˾ͽòԸ顣
ڳǶǿˣޣΪͷߵ˾ͽṩֻ˾ͽҼеӣҪ˾ͽҵĲҩ⣬Ӧ㹻ҩƶ
аӿϣİɹûʲôͬ
˾ͽѽҩ׼˵Ķˣ˰׾嫱µնϻ굤
浸׾嫰úɫѿҡͷⶾܸӣޣҲ⡣
׾һȭԵӣԭ˿̺ڳīиõиã
֪ұ粵ֻ̾ҡͷһ˵Ԫ̫ģӣɱġ
ǸӣҪͬھˣʲôɲڻָðȥӷˣ׾ŭȡ
ɫһĬ
浶۵
͵첽߹ȥţһŭɫؿۣǵʲô˼Ҷƭ
ɫѿҪ̾浽ţŹϡ
׾嫿ۣ˵Ҳնϻ굤ǲһϷȫףƭʲô˵
üһᣬ嫣Ϊ
׾ߣϽű࣡
̾˵Щԭû֪ǲǵԼˣֻΪ
׾Ц˵
˵ʵڶǰѾˡ
浲ŵؿۣ׾һ
Щ꿴ţһ˽ӻġ˵
תǵģ浼ֱԼĶ䡣
ҺԼŮʲô۷ʣץȥת
Ȼ֪£Ϊλ˻ţ׾ʡ
ǱϾŵӣɱ˵
׾ЦŶֻ𣿡
ǣŮҽǿǴģҾüֵ˵ȷʵͣͺԭ䣬ƴӡЩһֱڰкоתƣҲֹһͼ壬ϧ߶ʧˡ
˵Ĺ壬Ǽ٣ʡ
۵ͷӦġܶطߣ鵽ȷϢ޿ץǸ壬ȴڻ·ϣľֽˣЩģҢǸˣò𡣡
ԣǸŮץ˸ǣǴӶľаѹ׾Ц浣ɵˣǸоӵļãﶼֵΣǸˣԪᣬô游ȴץȥʡ
嫣֪Թڲµʱ򣡡˵ûô򵥣޿˾ͽʧ٣ģ
ʲô˼׾һ
㶼Уһɣ۳˵޿˾ͽǱץߵģв𽻻˺£
ƾ޾ݣֻǾãץԪᣬƭǣȲѣ˵Цˣžô£׾͡
˵꣡šüˣйϵҲ·֪֮ǸŮ֮ǰڱһӣ
׾嫺һʱе¡
֪Ǿº棬ģǶӸճͱ񳤴ˣºܴȢķҲǼΪ˵
˵ǸֻΪͱҵŵģ浲⡣
֪֣ʵûôңȥǶӵģΪ𣬾Ƕߵˣ˵
׾ɫһٱ䣬˼ǳûЩ壬õ壬Ǿ޿ɣ
ǣҳϣҪ޿ҪҲˣֻҪܹɹץ壬ôҪʣ޿Ȼкѣ˵ŴҲ˼ûǣ½֦ҷ֣
Ϊλô£üͷšýġô꣬ûСһ𳤴û˸оӣǸŮĻֲ̫ˣ
ǶӵķˣҶģǰнʶžһǣʶź󣬰и͵Ҹ̸֪ŵܣǷĿɳ𡣡˵ΪΪ˾޿ỵ£նϻ굤óģ
׾ŲһûҪõʲô壬ֻŮҲǵĿ֪ǻΪ˹޿ּ۲޷ɴһݣϴӶľ壬ץŮ׵İɣ
ûߣžǱҶߵģ޿˾ͽԪﱻˡնϻ굤ģҲⲻˣΪŵĶ費֮¡
ЩΪΣ׾
̾๫µ񣬾ͱ˵Ļˡ
ҲǡŷˣĿˣҸˡ֪ʲôԸϴ׾ߡ
ҡͷ࣬ǣۣҪ֪ؼʲô
׾΢У塣
ûܶҶᣬõ壬ΨһĻᣡ˵
αҪͨԸľ˭õ嶼ǰΡ˵
ʲôǲѾɱˣ׾ʡ
ҡͷ֪ٹǸŮ
ʱŻû
Ϊ˾ͽ޲Ķ㹥˵ٴ⵽شԹȥ
תﴦǱһգֽͷ亹һİڶ
ˣ
ֻʣ޾Į
硭
ƽظţշʲô
Ϊ֮Ϊˣеߵġ֪̫Ѫ֮ˣĸס˵õıӦ쾭塣޿ҵŮӽҲֻҵŮ޸ϵ
˵ţóһƿװնϻ굤ģԭţʣһš
䣬ƿȴʲôûС
нľ֣ЦûһţѾ㸹СͣڶʲôʲôƶЩ˽⡣룬һתƣҰɱˣԿٴλҲµöˣҲֱɱģĶҩĹƣʡ
䣬ѪһҾ֪ҧԾˣҲٸᣡ
䣬óһӣסŵĿڱǡϵǿЧҩҲǳ֣̼֮ͱ۾ٴλԹȥ
˽װһ̧˾ͽż˰ŵĴȥԸˣ׼κ˿
ٽ磬ǺߴССĴֻװ
ͷβ·ҹߣҹ껺ʵ
ر˵Ҫ³ҶóԵģ׵ıҶᡣһʢķˣǰÿҶĳ޲ڡ
ҹ껸Ҷղʶһá˴治˽⣬Ҷʧ䣬˵ĻΧҶϹģͱһһҶᡣҹȫʵ⣬Ҷɾ˵ĶеҹŮôɫ
Ϲշҩ󣬽ռָһЩең˾ͽuˣԼǡ
ž˵ԲҶϤ£պöˣšݹ;վҹҴϣ۴ż˳֣˲ԶһҴ̸ϣЩʧȫĮ
žҶо仰˵ĺܶԣѪԵ޴ѡ񣬵ѡԼ·ѡ񣬽ΣԼеžӴֻž˭
ͷžֺܶ¶мѭֻһҶĿõҸУߵļ˶ģҲһһóαװžĸĸڿȷϣһ·ģڶԴת棬ûв
תƵˣȻҪ˺޹ʲôһʮͬûϵĿܣΪ֮ҵһ֮ͬңôպãԷǸĶˣ
Զʧٵ˫̥ûСžԣΪǶľδزԼġк޹¶ӤԼһ˽˾͸ǧУ
һ̾Ϣžͷͼ˾ͽվҲݣҹҳϡ
ѾͷǸúӣǲ䡣˾ͽĳ˵
žͷЦЦԣǲ䣡ʲôĵģ
˾ͽͣžӾãѪԵڱȻϵ˾ͽͶԴûѪԵӣͷΣһȣȫˣǸĶ
ˡ˾ͽužһЦŸ˾ͽһתȥ
СѾͷǼȫˣҹĴָ÷ǺøСҶҵŮ
ҶЦҡͷУСҶҼҵġ
ٱףʦͰuӴɡΪžۣԲҶ΢Ц
˵úãҹ껾ٱҶһ£רŸϹһ£СӣȢǼСҶԺҪúȻ㰡
Ϲ֣صͷҲҶʹ̸ҵģ
Ҷѡˣҹ껺شһʼǴϲ˾ģҶὲϹҲ겻ѡ
еҶü
ϹٺЦŶҶ
ҹ껹Ц÷򣬵۾ˣúø
һ󣬾Ϳˡ
ҶϹҶߣźҹ껿ֱۺ졣˵֪ϹҶһ˵һΣҹ껶жòҪҪģϹǸɰůĺúӡ
أǼԺҵŮɵŰȻҶϡҹ̲ס˵
ذҹһۣޣ㿴ϣ
ҾһŮҶϣޣҹһ
Ҷɵͷ
ڵʳһŹǣϹҹ껿ߣҶɳԣҶɺܴ󷽵˵˾˲׳Եɡ
ҹسζŹǣҸŮȻˣҶɸNɪģ
һ£дֻض½뿪Ǻߡ
ҹҵĴ󴬣Զظں棬Ϸ·дšֻǰȥϷĳԹȺڡ
ԹҶ裬ҹ껳һڣֿʼ䣬ҴĲҶôСҶľͷúأ
ҶЦˣ̸˵Ĳ費ú𣿡
ҹ˿ţҡҡͷҲ࣬Լ裬ȷʵúȡ
⧲һڹ
Ǹˡҹ껸֪̾ҹûϵȫûҲȥΪá
ҶͷΪ̸֪ҲǸˣ˾ͽЩҲ۰׾αӡ
أžͻȻʣôˣɱһ֮°ɱˣһתƣʱһأɲף
ǶǷˣʵⱲǶûôǹ֪ԼʲôÿһĿģֻĳЩ˿ˡˣôɱŵģΪǼŻмֵƩףϾǱĳˡ
ˣȻҲֱɱŲŵ⣬Ǽ˷ˡ̸̸óȻӴδزҳ֣Ͼ޿СץסңҰ޿ȥԸľõһٱңʱ֪ҸҹйϵҹҵĴϣתͷԸҹңΪ뵽޿
Ҷɫƽ޿дҲΪŰ̻ˣһҪԼŮģΨһĿġˣǲһ·ˣֻеߣ뵽ô
žͷ֮飬ûҲûСĻ޿𣿡
Ҷͷץ£ı޿Сһֱʹ޲ߡ԰£޿޸ϵǸ֮ȻǽףֻҪİﵽǣһ޿ȻֻҪͻΪǵĵˡ
ϣǰˣĶԿľҹ΢̾ҶĻȫͬҶǣдֹۣееߣǸµˡ
ʱǲѾҵǵˣǻ᲻ͻȻ
Ѵ޿֪ʥӳľʱ䣬Ҷ˵һ˳Ѽѣ˻æѾˡҺͰûֻҪ֪ҢǸ֣ǶҲȥʥˡ
ȻҶϣȫϼȥҶӧһ𣬵֪һ˸˵ģҶŲµĻ˭
ʱ䣬»ϲʥҲ̫Զˡ
ԴҶᲢ̫ģΪȻȵʥȥһеˣҪôѾҪôȼ
Ҷµûһǰѵִؽ磬һѳϰʱЪš
һˣԭͷϹMԼСҶ캡
͵Ǻ󣬳Իԭͷ¥ȥãϹMȥɹҶ캽ڳд̽Ϣ
粻ҶѪĹƣָķߣѰٹͻȻˡ
ⲻ
ǰѰٹָĴȻʥһֱб仯˵ҶᲢδľУҲûбĳطֻҪʥǱȥûҪĿľǾˣǷҵҶϹ񣬶ҪȥʥӪ衣
ѼҲŸոհΰɥ£ΰ򣬲Ѵ
ľŮɱΰо¶ֵúܡﲻİ֪ǶľŮ֮һ书ʥЩλ
ľɱ˾ͲԾˡңľԵ޹ɱΰʲô
ˣǸô£ʡ
Ҷüʥ׵ϲû˭Ҫľס
һ⡣ȻʥйأǴߡԭүүϹٴ˵һҸطס£ҹǵѼҴ̽ߡ
ҹϹMҶڿջУԭͷ˰ǱѼҡ
ѼŵƣѼҼѭ[ɫλ϶ڡ
ԭͷСĿ˱磬Ѿ͵
óȻ˭ã߶װûֶԷһʱల¡
սӵϢǳ˺ܶ¡ѭ[˵ľҪЩˣ
ǽôѼҴʡ
ѭ[һѼʥҶѾˣҶ۵ʥԶĳȥҪҲ׼ƲԾͶ
Ƿ׷׿ʼֶľбʣǻʵȴһ졣
ϢţԽΡЩ˸˽ľľ裬û¸ЩûļȥʲôҶľҪ֣Ҳֻɱΰ
֪ߺ󣬱ľţľ׵ĵ˭
ľҢĻ£òǶľµɱְɣһͻȻʡ
ѭ[˵޿ܣҺûȥ
üңҢûнֵ֪ô̵ʱ䣬ľҵһŮľ׵ĿĲ󣬶ʥи˾ͽ֣Ң𣿣
µҢƽһȫ໰ˡ
ѼʱõϢҲޣǺĴδѭ[Ϊʱ׼
ȥû壬֣ԭͷһ뿪Զһ͵ģҲͬʱһȥ
ԭͷһתҪȥ׷ˣסֻεظȥ
ְȫ룬˽һլԭͷΧתһȦĿŵƵķ䡣
Ѽң࣬ʵҲǿΪǿߣʵԭͷͶľ̳൱
ӣҹѼһˣ֪ġ϶˵
Ҫ·ˡе飬վϵһ裬ݸ
ӵȸоΣϽӹ豭
΢Ц·ȫްǰʹҲʧˣСȷʵǸҽ
̫ˣϺܸˡ
գգۣСߣ˵ѲϹ
һ̾˵Ҳ֪С߹ڵˣ˵Ҫȥʥĸ磬ɶľô׶Ըˣƶд·ٹóȻ֣˳ͷ񡣡
С߹ʥĸ硭ȻʶС߲ϹӦҶᣬϹƶڶľСǸҪϢ
û˵ʲôקԭͷˡóȻӴԷδǡҶ˵ĻӦò˽Ҷᵽʲô
صջҶӭ㣬Ҫľ׵ʲôˣ
ժߣ˵Ң
ҢҶһ㶣ǡʦ֣
һԼӣ˵µĻպǲϳҲϲ
ô죿Ҷüʦֲᱻ
ģСҶѾȥˣü˵ײиСҶӴˡҲ¡СҶȹˣ뿪ʱʥǰϲģ֪ҢǸ֣֪ȻٰɱΰǸɫһֱɱΰ²ԾСҶģͺˡӦѼҸʥĳԹݻʥ˵˾ͽƹܵĳ˲£ǰ˴ʥһһɳǵ£˵ҲСҶֱʡðʧ֮ˣһ˵ǹƥȥʥˣЩԸľǸ취
ϹMͷӣСҶѾ˲¡
ĿǰͰܿܶڶľУСҶȥǵ·ϣ֮ǰһ֡ɫһǼ̳ϲҲҪǰȥӦ
˵߾ߣ׼뿪ѳǣٶʥķȥ
ʥ
ľϴθ䣬ľ𷣣չգһųء
סľ幪
侲ˣľɫĮ
ľͷǡǰЩЩǣøʧˡ
£Ҫ𣿡ľʡ
ľĬƬ֮󣬵ͷҡͷײҵõҪģĸԸ
ľʣҪ
ľҡͷҪ
ľͳЦˣܺáֿܹ֣Ѷ޿ɸġ
ľü׵˼ǡ
ϹҶܿ͵ˡľ˵
ľɫһ䣬ѵ׹㷢ϲдҢǸ֣ΪϹҶǰײ˵Ϲ񱻡
ǣѶ֣أ뿴жܷͣľ˵ԤڵĿܶ࣬ȷһ֮еһˡ
ľľϹ֮ߣЩ⡣ȻľΪϹȶľӳɫ뵽Ǹɰľеơ
ڣǸ㶨ġľ΢̾ѵ˰뱲ӣ˰뱲ӣҲǰһˡҶɶô꣬Ϊľһ졣ͰΪĺӣǲôڵĶĨɱҸ֮Զûн
ľĬʶľΪŵĻֻǸ飬һģ˷ִ磬Ѿ侲ˡľĿģľ޹أҲ޸ɣվΪ衣
ҸôĥĹȫǴģ룬Ӧûصȥصʱһộôܾʹźȹһӣôľ̾
ľ֪ľ˵ģĳЩ˼ľס
ȥ׼һ£ձ뿪޵ȥľͻȻԶľ˵
ľ岻⣬Ҷ뿪𣿡޵ǶľһΪ֪֮أֻͶľ֪˵׼һĵط
Ͱߡľ˵ʥվͲˣҲܵκξš
Ǹסľû뵽׮ֵôŮľȻ뿪
˵ľĺϹҶᣬǺúùУͬʱǾκλᡣ
һ£ӡľЦ˵ʵĺǣҲϲǡ
״δǣľʡ
и뷨ľ˵ĹĳЩ飬ǲʵ֡ҪɱϹҶᣬЩ᲻á˵ұϹ񣬰Ҷᣬˣǻصʱ򣬴иʱһǲǺǸҶᣬ赱ĺء
ľסȻľ˵һ̫̣˷ʱ䣬ͻɶľתʲôҲȫû뵽ľȻϹҶᣡ
壬𣿡ľһ顣
ľ崹ͷ˵׶Ƕߣʵǿʵ֣ȻǺáȥĹ𣿡
ľ΢ЦȻҲҪ
ľӶľȥ
ʱһҩҹˢҩרע
ľڲԶפ㿴һϢʱ̧Źȥ
𡣡ľ忪ڣǰ£ҸǸ֮Ѹ˵ȡˡҴ͹ù뿪ʥȥ׼һ°ɡ
һվ𣿡ϹҶͿˣû뵽ľǸ̬ȻʱҪߣ
ǣҰʱ֮ǡľ廰䣬ת뿪Щ飬ؼһʱϣΪľִ֮
ҩȥ裬Ҳʮ⡣Ϊľ˵ϹҶĿˣʱȴ뿪Ǻ¡
ʧν˵衣
ʱһȺȥϡ
ľڴϵȣľһˡ
һ󣿣֪ʱ쵽˶ľȥ
΢΢һЦͷ⣬Ŀϡòܶ²ضľ˵Ѳµð˾ŲʮϾҶ磬ҶḸĸҲ˽⡣
ģȻҶɱҵģҲɱҸ㱣֤ľ˵
貢ᣬľҲգ˽ӣ̧뿪
ʦȥʥ𣿡ʡ
ľҡͷܿټˣ͡ӦҲڴϹҶɣ
ǡͷͽڴܣΣͽʦһʤһ
䣬Ŷľ뿪Ժӡ
ֱľӰʧתо˸ӲԶĲݵϼһö壬첽һȥ
ʥһһĴͣľϸ׼ķ䣬ȷû⣬´ͼӹˡ
ľ΢Цӭϣȥ½Σܿˡ
ùãϴɡľ˵ǽճԼĪ߰ղܵʲôģܸ˵̸ġ
ϴһ䣬ƿ˵̫ѿˡ
ľ֪в˳ѣҲ⣬̻ʥȥסķĻƿҲù
壬ߵ·£Ϊ֮ǰĻΧСľû˵׼ȥҲû˵׼ȥ
֣˵ʥͽܵˣʦ͹ʦܳ
֪Ƕľͽܣҵǿ壬ˡ
սе壬˵ĵطδŶľҴȥ;һľ壬Ǳ˺С
ȡƿ˻ľ
跿ţһֱ棬ЩĲɡ
Ȼôˣҡͷû˵м£Ҳڶģ֪ʲô
ٲһ֮󣬴ʥϾͿˣȥ
ľ׼˵ģҪȥ𣬾ͽӵ©ˡ
ľòԾ̹ȥ鿴
жһ̣ͼһİӰǰʪ͸Ȼǳ
һץסĸ첲
Ŀԣû뵽
ЦҲû뵽гһ㾹䵽ĵزٷϻߣ
䣬ס֣˵ʦߡȻҲҲĳˣУܱڶľаȫЩ
һʲôҲû˵µҵϣתߡ
ɫ裬󣬱ܿˣ첽һߡ
Ĵأʡ
˻Ҫʲô䣬־ͰƵ˺ȻһԾ˺С
ˣˣ

Ϊ书ʧҲû书ҪȥǶľܻأø֪Դϳ˶ľ֮⣬ֻϣͼźˡ
տûãľרŷԸϣԲҪȥ˲û˶ǡ
ȶľӵϢϹƽﻹӰѵһʱȥңڲΧûջ
ľɫɶ̵ͷʥڶжľµѰٹƣľûУ˹ٴˣû뵽ǳΪľһθľܳʱ˵ľϹҶ޵С
ľٶȸϻʥȥţ߳һһӺðͷ
⣿ûдܿᱻľ׷ϣü
קһȥУҴˡ
ʱųӺץһƯľ壬Զԡ
ľ岻ȥҲȥ
ľ壬ٶȼһߡ
Ǳľץɡ˵
˵ǶмֵٱץҲǻصԭ㣬ұɣ֪ߡ
ΪҪ֣ʵЩ⡣ʱҲҽڶľ˵ûעʱ壬֪ʲô˼
Ǳľģ书ؼѾ֣ҲûкôǸΪҶûʲôֵϹҶˣľǸȫɿصı̬ʵҲȫӦģΪ̫Σգ֪ԼＸʱܣ꣬һڻң
˵Ȼ޵Уһ˵һΪϹҶӮΪηҪվΪһҸΨһⲻ˽ֻǼıβȫңҲǺˣֻ׷ʵǷҪԣȴһֱ׷ɱοԳƽ𣿡
ҺʦﰲȫĳԹһʹü
Ҷ۳óܻܺ쵽յԭ֮һ
ϣһʼŽľŶľ죬ſľԸϹҶ˼Щӵ˽⣬ʶ뷨̫档
ľԳԣϹҶΣգǻʵܿƵķΧԸƲ˵Ϊ顣
صץȥвϹҶᣬûôҲľ˹ƣӦǽľҵĿƣֻҶܰҡ˵ԣҴȥ


439 439.

ƣ̿ϴ
ľһīۣĲ԰ϴ޵Ц⣬ڽػ԰Уһһżһߣһ߲ժʢŵʻʱͿװˡ
뿪һʱ˼Ұݷ賤űŵժЩϲĻԺԼݴ׷ϣ͸װ㷿䣬ֻΪһۡ
һ۰׵ҩỨ㣬ԺиٻӰһʱ䣬ľõʱ⡭
ף
һߺ˶ľ˼ɫһתæĶľ壬Ϊλ
ףˣùúˣ֪˭ڰǣľɫѿ
ľϢһӷ·𱻺̣з۰׵ҩɻң촷ۡ
һ̣ľʧԭأӵ䣬
ľٶȵľ鷿ȥͼɫһľСӡ
סľ岻ûľŭΣ⣬δй浽裬ľ֪ľĻ
ǳ󡣡ľͳɳƵȴƽ
ľ֪һʱܼ˵ԽԽա
ľĻöľ循㵣ϹҶ𣿶ҸùúǰûκνӴ
ϻʥ·ϣľһΪϹҶᵽˣô벻֮˾ȻǸʦܳ
ѵԸϹҶ᣿ô棬Ϊ׾ľƿذɣ
ľԲΪľٶΪ˰ϹҶᣬΪǵĵжԹϵǼٵģľֵܷͼ
Ҷľ֪ϹҶ֮ĳԹΪһ֮ȱץҲȫǰݳͣΪԱΪǹ塣
ɽյ£ﵽʲô
ľδشľ⣬ӼȡǸµСӣУתͲӰĺľУˡ
ľɫһ𣬴ӼȡװѰٹƵСӣ첽뿪
ȶľټʥеĸ֣ϴʱѲ˶ľӰ
ľѰٹȷϷ򣬲šüʱڣǵķ
֪ҶϹǱѲͻȻķ֣ϹҶˣ
ľͻȻʶ˽󣬳ϹҶ֮·ʲôĬһҲǼˣ
ľ̳֪Լ׷ϣľǶжٶȣδزڳҶӴ֮ǰصǣʱһлصԭ㣬ʥʣԸҶĹؼҷ
ԭʵܲٽ磬ⰵǵ˰
ļ̌ͷ죬ԸȥȫٺС
ϣ꣬ԽԽáⲢԶľٶ̫Ӱ죬һˣû书ģнٶһ衣
ʱ
Ҫ´꣬ˣ춼ǻᣡһ߾ȫݴһ˵
ǴΪ֮ǰżһ񣬳ǿľ廻˼ҵ洬
Ȼ洬㲻϶ȹ̣ٱľøʮٶҲܸЩΪľʱֻƽ£͵úȥ񣬶ٶȿ첻ʱ㸲׹ķա
û뵽칫
һ꣬ȻˣСƴַӾɢˣ˵ٶǰ壬ܣûɣľʱѾõϢ׷Ϲ
Ȼ֪һ׷ϣ·һֻѡڿľĵһʱҲǴδζõġľһȥž͸һǸˣȥܶĶȥľѰٹΣ
ʮֲ˳ԼЩ嶯ӰԼУҲݡ
֮󣬳˶񣬼ǰ塣ˣֻƴһѣ
¹ϣ̫죬ݹˮɫףһֱļϣˤˡ
ĻδӲ磬Ϊͻ˵ʲôǷϻҲ˽Ը䣬ٶ˿ûˡ
̧ͷ죬ɫǡ
˵ʦ£仯죬ҲδĻꡣٱץȥҲ£Сʦúܿˡ
£⻰˵ĲΪٱץȥļֵûСˣһǰ塣
ԼĪֹȥʱź󷽵յǸո߹ĺ˷ӿǰȴһϲʦǶⳡ꣬۵ģڰǣ
Ҳͷһϱճ澰²ֻǶˣ󣬺׷Ķľһ㲻ʱڱ֮УʵǿٶȻܵһӰ졣
ҲǴһϾⳡͿܻӶ̲סһ䣬ǣǻã춼ˣ
ô࣬ãĳξϹҶãǵùһ
Ӧ˳ĻΪǲ񡣸ԻģŻͷ
ԣʶػͷһۣһĿ罫Ļ˺ѣ¡뵽ľܾܿʹڷ籩ģһ飬һʱԶԡ
üͷչһЩǰǷԸδ֪ģվ䲻ȥ
ʱΪ׵ǰʥ·ϣҹҴ󴬲Զں档
Žᡣ
Ϊնϻ굤Ƿ׷ûƢҲ͵ҽңżҺ˾ͽҵĳϵӶץʱƶΪӭӽĴսҵĳϵӶ
Ϲļ䲢ûٻָ٣¶治޴󰭣ʵָųɣҪЩ
̶̼죬ôҲжҶû˷ʱ棬רעоүӵǿŽƵֻʣķ֮һԱСģܻˡ
˾ͽҽ輫ߣΪԹ˽ʵޣֻǴЭָһٲֵϹҲﲻʲôæϢ
ҶҶģϢԼ۾ջָȻļ䲢ûκλָļ󣬵ѵ֪¡ʥԽǣԽӲ֡
Ҹæµţȫ׼Ըľ
հҶͷɫƣ̧ͷ˾ͽ˵СҶϢһ°ɡ
СҶӣѣġϹһѽҶԣҪιҶᡣ
ӣ㶼ˡϹۡ
˾ͽڶ棬Сûз֣ΪʦҲˣ
Ҷӹף˵Լԡ
Ϲ˾ͽͣЦ˵ϲʦʳɹ
˾ͽͣ
Ҷ֮רעоǿŽƵΪԼΪѰٹƣһѾɾҲΪϹָ䣬µ²ż
ĿģΪ׼
ΪĿǾ𣬶һжľµѰٹơһ˳ܰȻĿľʹﵽˣһɱľʵֵĿĲ̫󡣶ҸһľҲδˣǻݣ鷳
ˣʱͻһµı뾡鷳ھ֮ľ׷٣
ٵȰ˰ڰȫĵطöľҵϹҶûк֮ǵٿʼɱľļƻ
ԣƵʮҪҺܼȡ
򣬾ȳҲ޷õһֱ׷ɱĻ̫ʵַ
ҲҶһʼķ֮һƵԭ֪ǰҲϹˣϹļ˵ָܻ룬ӳԶǡ
ѣ룬ҶԴһᣬϹϣĸ̾ţܲС̳ǰұ֤Ժ󶼰
˾ͽ밲οҶ䣬Ҫ٣ѾЩͻˣû˵ڣҶƿϹֱӣ˲侫
˾ͽͣС˵ֻаɣ̫ࡣ
˵𷽲űҶķ粻ףʱջصϤǡ
֪鲻ع˺ܿ˾
ԭͷϹMҶ캣һǰȥ֧ԮϹҶᣬϼҴڵ̸ϻϼȥҶӧžۣһиӦľС
٣ĹľͱعȫľץˣһһزòӵʱҶϹ˵ǷĻᡣ
ʱҲһʱȥ֪ͨīƹǱߣǳĹȥ
гרűŵٶȸ죬ʮǰѵִ˳Ҷӧ
˵ǻصʱҶӧͰ֪˵ľơ
үү壡壡С壡ҶСӯشде֣ЦݲůȵأŲӭȥ
ҼҶڻصĸоɡֻϲ
С׺СǳҶһҶȥǸԵá
ȥһ˻˸ɰСŮĺҲŮ˫ȫºɭHϵһӶСޣҶǿģǸöˡ
ϹʹżҾǾסҶӧŸӸЩԺ䷿ݣûⵥס˱ЩϹǰµĻ󷨣𴦿ûУҲû취ơ
ʧȥӵӣҶԷԪɿŮ⡣ϹҲкӹóʵ࣬ҲûԼڣǸϹӡ
ϸϣԼѦϹϵòʹˣǺ󣬼Ϲ£еԽΣԴϹЩмҪֲļƣʮ۰
ǻ֮
Ҫ˵ž۵ĻϲֻаĺǡΪⲢԲ뿪ˣȴ˼
ܵöûܻѵ֪ʧٶĵﻹţʮ⣬Ҷӧѹ֪
ʮǰӵϢҶӧһҹûкۣɲ£ס뵽ԭҸļֻͥһǰȫģȴȥѰãʵܣŰ԰ȥܡ
˴԰һ깦ǣͷϵҶӧúܱ
ʵҲûиҶӧϣ֮ʵǿˣūҶӧĶ֡
ˣҶӧ侲ñǸģǶĸĸ֪Ѧ϶ô𣬿ѺܿҪȴûȷֲǸħͷץȥˡ
Ҷӧ˼ȥѡȥѦ̹ףһһʮ˵оҢ֮⣬ľʵǣи׼ΪĶȴûֻʧ
ҶӧҲ˼˵ˣһһµģϹҶᶼѸȥˡ
ǿˣҲ֪ʲô£ĸԸģȻǨŭϹҶϣǲ⡣
ҶӧֻܶҶŵܵȥ㳤Ҷһֱúܺá
Զԣ֪ϹҶλزϹǱߵЩȻҲģȻ˵ССҶֻҪûƽƽػܲķġѡǵʵǣӦһзˡ
Ҷӧ֪ϹϹʱϹ̬Ҳ޷ƵеȴΪԼΪϹ
ҶӧͷһؼŵĻʵƿڴòѷӲˣƽʱȦȴ˺졣
ʱϹȭͷ˵ǼСôôð̯Ǹļڶں
Ҷӧҡͷܺã̯ȫõĵ
ϹֿЦ˫ֺʮ߶ϣ챣ӣСߺСҶúõػĻ˶ӶûúТɲܳ¡
ʱѺӰٺã棬翪ھʣһжðɣ
Ҷӧǰ֣Եͷʱδʲô¡
Ҳûٵɵüͷ˵ô죿Ҳ֪Ϲ߸Ѿͷôˡϱƽˣڶˣȥǡ
ĩλԼռ˺ܴһλã¾ڵһҩĵķ粻̧ͷŶм˸˵ҸոȥʱѰٹˡ
ʲôšüô
粻ȡҶѪѰٹƣһȥҶᣬһš
粻׵ʱ˵ľǣֻҪѰٹƻţͿ֤Ҷš
ɫÿһʱĬȫ˷粻ף˵Ҷһû¡
粻׷еĶ˵ѰٹˣδСҶ£ҲǱˡµġ
Ϊʲôʶʡ
Ϊ󣿡粻׵ǲȷ˵ֱϲĨǡ
İο
Ҷӧ䣬΢̾һ˵ô࣬Сñץȥץ󲻹ǶľţǶпܽСϵѰٹƣɱСãΪŲŸмֵ
ҶӧԵҶͷ˵öԣǹ壬ЩץС̣ӦûҲŶԣСһûµģ
ҪȥǱ𣿡ɫء
Ҷӧҡͷȥ֮ǶҪ£ԲҪ䵽ľС㰢СǱߺòתҲٴ뱻ľء
ʵҶ֪ڳ棬̳嵽ȥˣҶӧĵܵãȫǱߡ
Ҷӧڵʧȥ󣬾ҲΪΪ˻ҶҶ캣һǵĮĵزΪΪĸ嶯֮¡
ҪţκοɵˣҪġҶӧ˵
ԣһŵϸҲжľģ
£Ѿڴʱûз쳣ͽɡҶӧ˵ϸ
˼û⣬Һú룬ܴݾߡ
Ҷ֣и뷨
˵Ҷӧͷ
֪ҿ϶ǲܳŵģС̺С̸ڶԸôΣյĵˣǱֲǵĵ̣Ǻ鷳ҪҷŵѪ˸͹ȥ˵ؼʱأҶС档
粻ٴ̧ͷȻȥҡڸ׼һЩҪõѪ
֣Ҷͷ
˵Ҫƻԭز˺ܿɢˡ
Ҷŷ粻ˣҶӧøջ˶ȥϢǰѼס׵ˡ
ĺɭHǰʾҪȥͶǶԣҶӧܷԸ
ֻʣҶӧͰ
סҶӧļ΢̾һСú÷򲻻µġ
֪Ҷӧҡͷ
ʵҡ
ʵҡ
Ŀԣͬʱڡ
˵Ҷӧü
ḧһҶӧͷʵ˵Σȥɡңȴ㣬ҲӺСúСܴ⡣ܼ޸ңСúСܽңĺܸмҲΡЩ꣬Щʲôȴûлᡣͷҹݣȴ١ҵȻﵣ£ǷֿһΣȥ
ҶӧԣĬƬ֮˵ȻұˣҲˣҵɷҵܵܡãȫߣҺÿ
Цãӧͷһδֻ᲻ңı𣿡
ˣֻڸ̾ҵܵöڼң˴֮Ҳûʲôãһ˯ȥɡҶӧߡ
˵öԡ
粻ȡ˶ҶѪҶ֪Ҷĵشӷ粻׷гȥ߷Ԫ˵СԴӣҪ
һ·Ϸ粻һֱ״̬оĶż֮ɶܡص֮״ֳ̬գȻҶӧһ̫ӣ˵˼仰ȥ֮ͷ˯
ʲôҶ档
ϻ굤Ҷӧ˵ºϢ֮ڣרתơ
أҶָһҩƿʡ
ƵѪºκιƶʧЧҹƶֵЧٿԱһ֮áҶӧ˵ţи̾粻Ǵ˵š̫ǿˣͨһʱ֮ڣֿͬڹ塣
أҶƿ
ҶӧЦˣóԵĹ衣С˵游ĸô꣬Ҫһ𡣡
ҸҲ⹫ĸ׼ģõȥҶ˵
ӣõȥһߣͲ֪ʲôʱܻˡҶСʡ
ϽȥɣΪáҶʮؿŰ˵游ĸЩ궼úÿ࣬Ҳ֪С̾˾ôС̺С̸ȥˣ˾Ҳȥˣʲôڼҵţǵ⹫ˣһôһģҪõѵˣҪҾͿϽȥúñ֣ʧ
գգۣӣ˵ĺеΪ˷ֹ⹫ңҵøϽȥùͶϹƿˣҿǺŮ֪Ϲƿ϶⹫ǰĨң˵ǰôУ
ҶӧŸĶԻϾҪ𣬺˵˵Цܱȿ޿úá
Ǳߣ˵ˡ޳ɵģ˵ðϽȥĸ
ϣǲӣӲҪˡ
˵ȷʵǡ
ҶóǺۣǴЦ
ҶӧҲûɭHŰֻūһȥ·иӦȻûѰٹƣ֮󣬴һʥϢҪҶǣӦò̫ѡ
ҶӧͰ⣬ҪҶӧһ¡
Ҷӧ꣬һš
ЦļҴŷþûˣо
үүأҺСܶģҲᣡҶҶ誣ūֶ֣԰˵游ĸСС̸˾˶ȻҲҪˣ
ūЦޡ
ʧУҶ̾𣿡
ڱȽҵҶӧҶ誽ӹȥĸ
Ҷͷ

ʥڽʣա
ҶӳǳѹգںҲѶȹա
г̽룬ҶߵĽƵЩչҪЩʱ䡣
Ǳߣһ˼ݴһ̲ͣ˿и񾭸߶Ƚţٶ£Ӽתֻǰ壬ˣƣǿȣʵǿҲֲ̫ãһޣͱˡ
ﲻæҲûдšʲôûСܿûнʳҲûۣ״̬̫á
ÿն㿪ı꣬ȻھѾľ׷ˡ
Ǵչȥǰ󺣣Щˡ
᲻ʱ棬ǶľУҪѳܲߣٵԡ
ƽ˾ϼ
ͷȷ߷Χ֮ûдֻ΢΢һתͷɫһ
ΪӭдֻУδҶᡣ
ǰдѳ
ûţ˳һ£ظոյĻ
һ˶۾ǰٶȲ
ʱǰҲӵ̽Ϣд֡
ֹһ󿴵ҵĴ߸Ʈڴϡ
ʶһۣгһڵ㣬ɫ䣬ľ
ûлͷǰ壬ˡ
һī£վڴͷڿСûбõ˼΢΢
ԶһСٶȸ죬һʱ崬˭
Ҵʣ½ףľǵľҲڲ
ǰĲ˭й壡
⻰һó˶ˡ
Ҳ࿴СϵˣǶľ˭öľ׷ģӦþĹ壡
û뵽·Ҫսǿʥ
ȣ׼֣жһɫĹϼ׼ڿƶĶľ
ƿգľܿٶȲ
ʱҲʼлľ
ûлͷ
ǱȻҪľ˺ģõĽǰѶľŪȻ϶ľǹƥĻᣬʱɱʱ
󺰳йʱһѰӻҶڣһȣʱ䲻ˣһ̲ܷɡֻҪľץеһⳡȫ̽䣡
ԥʼľϵҲȫĿһ£Զľǳû뵽ġ
ΪЩ˳ȥʥϲƵģЩԭҲܼɵľµˣֻΪ󺰵Ǿʱѱû֤Ļ
һֱҶһڣЩ弯лԸľľ棬˵Ҷɵģ
ڶľһߵֵһ߼ĴʱһСЩĴ󴬼϶зɳ۶һһŮûߡ
ƽһμ޵ϹҶ˷ܣǻ
ɫϲʦСʦã
迴ŴͷĨϸӰˮģ˫ۡ
ҶᣡҶῴЩ⣬ⲻǵҪעģȷϹû£˵һ䣬ֹǡ
ɫһ䣬֪Ҷᣬҹ飬Ȼһֱ
淢չҲתҹҴȥŮѳ֣ͣľͻŹǵġ
ʱľʥĸҲ˲Զȫٸ֧Ԯľ
Ҷȥס衣
棬Ҷᱳڱϣ˵ڻߡ
Ҷᣡľڱ
ҶصСϣ£Ŷľ˵֪ʲôͺãҶɺŮҶᣡ㣬ҵЬ䣡
䣬Ҷ뿪ҹҵĴȥҹ껺ضڰڻǡ
ϹڳĴϣ鼤ϹüҢҢϽСҶ߰
书ˣɡϹ˵ɵŸʲô
Ϲü󣬡˭
һ£ϹһţʧˣɵվŸʲôṦɣҢҢߣ¶
Ϲ䣬𣬻ƳѾԶĶľ˹ȥǱͰ׾Ҳ´˹
𣬷׷Ҷ뿪ķˡ
⽥ӿ


440 440.ļǿ

ؿ裬鼤Ҫܹȴҹסˡ
Ҷһ䣬վһߴӰŲתͷСҶӣ
һŵؿҶɡ
ҶһѽҶɣתߣȱһȥﰢ򹷣
ҶʱһѾ˻С
Ҷɺ嶼ǽӲġ
Ҷʧ֪꣬裬ҶصĽ
ȴѵذ˶꣬ӲҶɣȴֻҽ˼ѹĵĳ䣬ΪһͷţĳŲȥ
꣬ʮأ
Ϊ޷ȷҶǻ˼֮дѪᡣ
ط꣬ȴǿհ׵ģ޴룬һʱξ
ʧҶ֪ڶľУǸŮ˵ġط׼浽˿̣Ҳհˣǲ֣ɻϵúϤ
Ҷ֣ᶨؽסһ衣
һ򵥵ĶϷ·ỽ˼̡
ץҶɵ½¡
Ҷᵽ⣬ͼڲԶ
ĿԣҶɫ糣ȴͻȻоЩΣһʱ˰¡
Ҫ˵һֱϹҶ潻棬ԵΣͷһء
˳һ£ӳȥ
ų߹ҶᣬԼӦ˵ЩʲôѺõػӻִкЦһЦ
һ̣Ҷ̧žͰѳߵһȥеؿ𣬡û°ɣ
ҡͷֻ书ϵˣĶáʦ˺Щ
Ҷ΢ЦãиůĻ
һ㶣֪ҶڣҶҲûͣתͷ˳
ϹҶһ涼Ϊʾܲô˵ζ𣬲Ȼ汻ľȥĵطҶԸľȵ컹ѣһѡ
Էδ̫ûˣϹʧ䲻ʶ˶Ҫ
Ҷߣлл
ĵĻ󶼱ЦˣҾ㲻ù¸ҿͷл𣿡
ֱӷ
Ҷԣޱ飬û㵹꣬Ǻ⡣ǳģҲͷһʶͱװˡ㲻ǾøľΪΣգҲûߣ˵ö𣿵ΪѰٹƣֻǣſõɺͰȫûǣֹһ˵ΪУѣҲһֱϵҢĴΣǷģٰѹȥĳԹԺ㲻ʲô̫谭Ҳɱ㣡Ȼðգһɹԣô࣡
Цˣ˵ģһûȻϣ˽ҵľ㡣Ҳ˽㣬ĸ֮ҴƵ˼ҪȥĳԹҪæƣպɻ顣Ҷԣֵ
ǧĺ꣬ի
ڶľɣҶͻȻЦ
΢Уʲô˼
ȻҪͬһϣľ˭ҲȫȻǲսͬУƴȫġҶ΢Ц
ûԣҼݴ۵ҪҶľɱҵģ
Ǿȥһ°ɣҶỰ䣬һţͰѳ˳ȥ
Ҷͷ˵Ǳߵķ䣬ȥϢҪ¡Ҳ˴
ųһżҵĴ󴬣ûԥҲûйܣڼҽսȺȥˡ
ܺûаҶ˼ҪԸƣұҶŹǲս̹
˴ҶĽǶȣûʲôĵģΪϱһԹһʹϾǽףҲóΪΪҪʲôҪʲô
ףȻߡ
Ը־棬ܶԶԶҪʱ׼˵ġ
ҶߡΪڵѰٹƾǸʱըһղ⣬ԴƵġ
ľ˳Űȫʵ
³ûͶȡɻˮ㣬ƴˣҲΪԼزΪеϹҶ˽⡣Σգһģ
ǳѡϹҶԭ֪еߵ˻ô£ľѪı̬ȫ׽͸ġ
Ҷϵʱ򣬶ľڱ׾嫺ҵļΧ
Ϲľ彻֡
˵ľһжԭľľ룬Ǹӵִʱࡣԭǳձܿıꡣ
ããˣľ޿ɱܣʵȻٶ裬ɼǰС
ϧľʵãԽһӿͱһС
Ȼû£ȫĴķѣľ嶼û¡
ûбˣľֻýһ齫סСľͷźľĴΪṦǳ˳ҪϽģӾٶ̫˷ʱ
ȶľĴϵϵıС۸ľ·ȫ׷ϡ
칫ѱľץȥˡ
ϹҶԭҹҴϣûݡ·ͻȻҲڡ
ľ忴Ϲòл𣬵мۺ죬׳Բ̫顣
ϹԶľ˵ĵһ仰ǣ㣬ФҼҢҢ
ҼҢҢĸ֣ڻϽ͡
ټ϶ľ֮ǰϹʵۺܸߣԳתƽϹľǲġ
һ֣ľ֪ˡΪʵϹûκơ
вʵԼǿûԼÿָܣѹʽĴܼȼյŭͶ־
ʥĸָߵ˶ѾսԶԣʥһЩʵǿᡣ
ںϽսȴԶ̹Ҷῴ˫࣬ƴǹƽ
ڶ̫˫ⷽʵҲЧ΢˳Ĵ󲿷ҵˣ˾ͽҺżҳֵֻһʵǿĳϡ
Ҷۿţ׾嫺˺Χû˵ľȻʱ޷ԿӦ
ľʵѾǿᵽֲĵزԶϹҶ֮ϣнڶľһأ
Ҷе׼ľĿڣȴֻ˵˶ľ½ǡ
ǱʲôʲôƣҶԽ⡣ľڡ
׾嫺ԣʱһͣ
ľûһƴܿҪɸоǻ
ˣǵĶӶҲߣ˵
ľ׾嫺ƵĶЩԥŮǸҽĹץȥˣĻʹǶˣˡңع壬ǽȻҪҲǡ
ľ䣬еĳһתĸ첲ߺҺЧҹʦˣ
ս̷仯ԭڹʥֵ˷׷׵꣬ʼԸˡ
ľЦ׾嫣ΪΪ飬ŹҲǱʹ
׾ɫһٱ䣬һĨ֮ɫ־͸һƣ
׼ҵģʥΪ𣡡
׾嫻δ䣬۲ϵ𣬡ϷԸЯżңЧʥʦˣ
֪һʼͱ˶֮࣬ǰֻ֪ҶϹķˣΪһнץȴ֪ҶᾹȻŮ
ҳ£Ҳûٸԭүӹϵĺã൱˽⣬֪ľĳҲľΪλҡ
˵ףһжΪ衣ľõ裬ĲĻҸ£췴ʮͳɹˣ
ۿľ׷Ҵŵʱ֪Ȼš
ҶῪ˵ҶɺŮ֮ǰۿݣоܶ¾Ͷˣ
ֱӵµĽǣڶľԲ߷׾嫺֮ǰ۾ѾҪͶľ˼ԭܼ򵥣ԤøӸӣȻҶҺˣô˽ᣬҶⷽӮˣҲɣΪֻǸźı껹ң
ԭڹΪͶľδػᱻɣ˵ø졣
ۿƺͰ׾嫵ľٶʱûκԥΪľһ˵ˣ԰ǽնϻ굤Ķ
棬ֻҪܹﵽľϹҶǱߣŻʤ
գ۹򣬴ҼΧľ˰׾嫺ΧľҹҵĴ
Ҷߺ񣬻
ҶỰδ䣬˾ͽѵҲ
Ϲһƴжľ壬תߡ
ԭڸʥһλϽֵĳܣȴΪƱ仯ΧƬ̹ˡ
ϹһŰѳ߳ս֣ʥһƣ̴˻ȥһУתܣ
Զ׾һϹͳ󼸺ͬʱƣһа׾嫣һȻƫˣҲƶӦԣܵеڵõᣬŸ첲ߣ
ҹ껺ԭҹҵĴ󴬸ҶύǲҪս֣Ϊ֮⣬ҵĿĲС
ԭռƻǰȥǿʥǲľֱӵĽӴô졣
𣬳ɹ°·սľûʶҶǴҲͬʱĳЩ˱ѵĿܺٶȶӡϾŵնϻ굤˽ⲻˣľ˵ܽ⣬û˻ɡ
ǼģӦöһˣ˶ľʵⷽʤͲһСѡͶľľǱ߽ʤȯգָվͬһӪģúܲң
Щ˸һ˽ϹҶᣬѡѶľΪӮĻϹҶᡣ
˾ͽ׾嫺֮ڶ֪Ϲ˭Ҳǿսǰ֪иŮҶᣬܶ಻˽⡣˽⣬ǵƷԣҲѡЧҶϹȨ׺ȻͶľ
սڼͻȻʸ֮أʥӺڳҹҵĴ󴬡
ҹ뿪
ҶվһСϣ̽ۿѾԶĶľ
ڶľҶʣԶʱӭȥ
صҴϣ䣬Ϳһֱۣ
ƣ׾嫣˾ͽǵȫˣȻһԼĹⱻʬεӣѪԼģҲģ˫Ŀ˵
ȻͶľǼҲΪ˱ԼӶҪˣǴĿǶľʤ֮ܰǾȻضӡ
ˣԭϵڶʱͣ£Ǽҵ˶ʥǰȥ׷ҹҵĴ
ʱԴϢŰվڴͷҹߣʣµҵȫֳֹ÷ص̬
·ҶľѾ˼С
Һð׾ЩûжϹȫ׷ȥҹǱߣΪ档
ϹϵҶһԸľԭ׷ϹĶľ屻ˡ
󲢲ǶľĶ֣˼֮һͷ˺ﲻˡϹҶᶼڶľǱߣԹ˲Ͼ֪ԼٲܾΣˡ
ľҲûܳؿһڸľֵϹ񣬷Ҳ׷ҹҵĴȥˡ
ҹҵĴ³ʸ֮ģȻ˼ʸЩҪҹҴ󴬵ˣǸ֣ʵЧҲޡ
ڳҶ͸ҹ껼ͼֽйͼ򵥵ĻͼǿЩϹƣԼĴϵģȻˣҶǵá
ҹ٣Щ
Ҷѹҹ껣һ£ںϽսǧŶԷû𹥣
ҹ¹ע⣬һκλ֣׼ѻҴϸڷʢˮĴףʱΪ׼
ˣɲֹۣһľ׷鷳ˡ
û𡣡ҹԡ
ҹ̷Ըȥ׼ͩͣ
ȹȼŻļʸܿ˲𣬾׼ÿ˵Ŀ꣬Ϊһ䲻ŻõЧһ֧˷ѣҲܸԷӦʱ䡣
󽫾ʾɱеȻû书ıԡ
ǣŰ˾ͽļҵĴǰֺ׷ҪҹҴʱһŻٶȼشҹҴǷӦʱ򣬸ҵĴװ嶼
æٶȻҴϣ״̷ԸҲ𹥣
ҹҵڶȼŻļʸʱҴҲɳһŵĻ棬Ȼ;׼ȶܶ࣬Ҳ㹻ļæҵġ
㲡Ҫ
֣һ䴩˰׾嫵ļιǣһ̲ͣٴοʼ
һжúܿ죬ӳߺȳһڣʱɫδȫȥ
ҲһѹһʼԶ׷żҴ
ܻ΢У̼ƿն
һ̣Ĳҽգ۾ָѪ
ĽǶȣΪ޷׼Ҫһ׼Ϲֻ۾
𣡡
ȥľһСϣɳۿ
ΪʲôңѵΪһȥɵȱߣеĹ׼˶ľ塣
ȻûУľԻмλʥ滤
ľ忴һǰĮƽǵӰ˼޿ֵζ
޿֡ΪϹ񣬶ľ֪
ʱļҴʱ˳ս֣ʥĸ׷𹥶ǲδɹһʱҪҹҵĴҲܡ
谵ȥҹ𣬺˷ӿ
⡢⽣Ӱҽ֯һ͸żŨҵľ
Ҷʮָۣδȥɫǣ֪Ҷôˡ
ϹҶֶԸľԲĶ֣ľҪǵĿƺҲס
ϹҶᵲһƣѪҶῴһҹҵĴ뿪ԶϹԾ뺣С
ľβδ취ץǣݴ׷ҹҵĴ
ҲһСϻϹҶᣬջصϣľҲˡ
衣ľʥȫ˿ҲصʥĴϣľվ
ŭľˣⱲ±ԶԶϲ㣡
ʦãþòľͳɳƣ밢ңҿһۣ֪û£Ҿߡ
Σ˵
̣ûϵҶԣŶľЦԵȣ
ľɫľʣףҪҪҡ
ľҡͷء
ľĬƬ̺Ҷһ˳Уľٴθо˶ľıŭ
Ǹˣ۾Űײҹɫ֮¿òľ²⣬ţǵõǸ˰ɡ
˵㣬ҵ˵仰ҶЦ
ҶɿڣԶľķƽСҶżҺͰȥӣ˭·ء
ľݺšü뱲ӵޣҶɾȻûԶľһݻſھŮҲ˵ԼҪȴ˵ҶỤǣ
̫ˣ̫ˣ
ҶɵĻڶľдžǣţһ𳤴ΣҡҵļͥһţţǵӶúúõģڶһŮˡ˰ô꣬ûи㡣ô꣬ҼҹŮһȥͰҾȳˡҸžˣæ㣬ΪǲǸ¼ҹˣֻһĶӣҵİͽȴмһˣⱲҲûӵҸȥչŮҪܣҸıŮСҶӣᱣǵģǰŮŶǲǺ㣿
Ҷɻ䣬תߣ۾һҲ䣬ͻȻӬɧųһһ
ľȷ˶ľҧгݵ
ľ岻֪ľǷڵûֱɱҶɣ¶ľЩˡԭôţʵ֤Ҷɺĺĺǿ˶ľԤڡ
Ȼľº룬ʵ治ǶľУԭڶľУڲ֮ء
ǴϹҶгͻȻԤ׵ص꿪ʼġ
ľʦҪҷ㡣ͷȥΡŶҵģûʸεҶᵱ²¶ľٳٴУսǶľҪġ
ȻҶɱ˶ľľҲ衣
һ֣Ƕľˡ
ΪҶеҪĿıͲɱľǾѾɹ
Ҫںϻƴ书ǾʤΨһأǼǽͷݷҲѹɶҶв
ҹҵĴԶʥķУδͣ£ļ֣̌ʥĴͣԭء
˸ҹߵ֮⣬ĸ崬ϵĻˣҲ˲١Ϲۣ˾ͽͰ׾嫵ĶҲûһؿŹԶȥһɫȫһ
ʦˣΪβʡ
סڣľͷ𺣬Чұģ̹
ɫһһȥƿҹңٸʥֵ𣬲öãͻᱻҹҸˣӻУʱȥͶϣҲǱˣ
׾嫺˾ͽƵһ
ȻƶŮžʣ£ʵûѡֻͶľ
ˣ˭ҲûߣŶľ׾嫱ʶľܲܰæӾȻҲҿˡ
ʵ˾ͽȨЩڡ֪ͶľԸľ
ˣʲôûˡ
ףǡľʡ
ȥľƽľ֪еŭǻء꣬Ÿոտʼ
潥ָƽļҵĴв̶ͬȵ٣˴ʥֻܸŶľȵʥȥľʲôš
ҹҵĴϣҶ˵𣬲֪ҶɲֹʧҲʧˡ
ˮ˸Ҷ΢̾Ц˵ﶼ˵ʲôˣ
Ҷ΢΢ҡͷʲôû˵ֻǱһʲô˵Ҳ˵
ҶᣬȥˣǻؼҵģҼˣҸֲϲӣǻȥչˡ
ֿЦͷ뿪ʱҶʮͷһۣˣˡ
˵仰ˡҶҶ˵
Ҷ룬ʵҲޡ
ȴΪЦסҶɵ֣ʮָۡǣӵ˾ԣܿޣˡ
ҶϹ쿴๫ǲǳúúÿ
Ϲؾصظ񣬡Ϲ񡣡
˵Ϲĺܶ£İæؾ񣬿ϲӡ
ϹĵرʾĸѾˣ
Щ֮ǰ߶Ƚţһ·ƣ
׼˺࣬ٳЩȥϴˮ裬ȥϢ˵Ҷæ
Ҷɻط裬˵½
Ϲˣ˾ͽ͸ҩɫпɡ˾ͽ˾ͽuž˲֮ǰǳսֻǲδ¶棬һֱҹҴҲûȥ
ž۱Ϲ۾ֹˮ
ʱž𣬲ɸ̾Ȼˣ̫ˡ
л佱ϲضž˵
žһ飬֪һԶģҲῴģ㲻ϲ͡
žҶߵ˵Ƕͦ˼ġһԶһģʽҲˡ
СѾͷľ͵ˡҹɫأһʵʵ̫ǿҪСġǵļָƣЩʲôʤ
ҶͷҴڼңĳ£ӦԾǡҾԲľУҪġҹҷʱȥ𣿡
˵ʲôҹ껵ҶһۣȻǻȥ
ҹ껻䣬⴫µˡ
룡ҹӭȥ
˲ᣬɫڳţĺؿҶᣬСˣ
Ҷ֣ǰ
һ˦£ҵ˴룬ˣ
ûйĻҵӲֹ˴룬ҶĶӣλѾٵŮҶɫ
ɣû뵽㾹ȻҺˣ˵֮£Ѿڣ̰Ů
С㲢޴󰭣һġʣźڣǻǰ͹ҾͰС㻹㡣Ҷ˵
ⲻǵ̸˵
Ҷ΢Цҡͷʵϣǽյһ棬û̸κ
űնϻ굤ٹͻ𣡡˵
˺ܺáҪܽС㡣˵ûʲôʧҶ֡
ãţ䣬˦뿪ֻҵĴȥ
Ҷ΢΢һӹϹĲˮһٸˡ
⴫һΪǷ޵ʧ֢
ŽŵĳҶЦЦϣĳΪԼʲôҪǽ㣬ſϳʲôë
ԣӿʼԡ
˼ֺ֮Ĳ裬ӣɫҶʣȥܣҲˡʲôʱҽƣҲԸ⿴ң˹ߡ
˭㣬һƵģҶᷴʡ
ɫһ粻أ
ǡҶ˵
ǽﶼ㲻ľü
˭ҪģҶٷʡ
΢Уֻܸǣֱľ
Թ⡣ҶЦ
һҲһƣ
ҡҶתͷ
Ϲץ豭ҵ˳ϣֲʧ˶㲻˳ۣ죡
ԼãҪԼҪ̡̣У̲סˣ
ȭͷɣͷѵڵϵĲ豭˵ҶûʲôôɣҪԷˣԻ쵰Խ뼤ŭߣԽǲߣǿ˳ۣȴòӣĪеˬ


441 441.Ϲ츳

أſտҲӣɫࡣ
սսϿصģҲˡ
奣һ֧壬ԣ棬ʮΡ
û뵽奾ȻҴһˣ
ŭɶʱȥˣҲǺˡ
̧ӹȥȰȻ˵Ҷ顣
ӿյģҪƭҶ޿
˵ٸҹҾѣﻹл·
һ֮䣬ҸʥĸȫС
ԭΪʵľ˶٣ʵ֤̫ࡣ
ϹҶʵ֮ǿϹ㵡ҶıԣҲò
ͷβһֱڱ仯Ҷ֮ǰû¶棬ȴʼûʧȥȫֵƿأӦ
ӽһ־Ƕľˡ
Ҳ֪һЩľ£ʥ¸洵ľеȫҶ˻ȥ
ȻľˣõŰ˾ͽļҵЧң˭Цδ֪
ûʧȥǣ᧿Σ
Ψһ£ѣֻһҹңҲϹҶᣬûбѡ
һˣٴҹҵĴ
ҶҲûйŰ׼嵭ķʳѽûнʳƮġ
ˡ
Ҷ̧ͷͼһ˴˽ɫ뿪ʱѿ
ҶһǱ߳⡣
µҲûˣʲôĻʵʵ˵űһѱĳϳҴˡ
նϻ굤𣿡Ҷʡ
סû뵽Ҷעҡҡͷ˵ûˣȫõˡģ۰׾ƺ˾ͽնϻ굤ľӦܰǽ
գͲᷢôӡҶ˼Ӧнҩơ
üŵ£Ů
Ҷ΢΢ҡͷǼѾˡ˵ģˣȫʧΪĿԺܴҲǿ㿪ǲл·Ҳ£Ѿصҡ
ɫ䣬ݺšüҶ˵˵ЩС¶ţţԲֹǸЧϾǸҽֻ˵ת£ģκһ˱ѣУ˵Ķӡڳ˵ǳ䲻ռȻ˵ʵΪ˸ϻңԻȥҲˡ
۾ˣҶҶӣҪʬΣ
㶼Ǽƭô꣬ǱƻδظһġҶҡͷ
Ұնϻ굤Ľҩ㣬޿ң˵
˵ȥȡҶˬ졣
ıӰҶ΢̾ϹǸˣǺ˲ǳҲĴ
ȻʵϹľ֪ͬҶϹڣ鷳
ҶᲢûȥҵĴ㣬ΪϹֲɵֻҪٴתɹһʱʧ㵽һΪ֪ĵطȥʮа˾ţĶߡ
֮ҴźܿͲˣȢʱעˡ
λø죬žͽһҩƿӸҶᣬǽҩ̰޿
Ҷһžȥˡ
Ƭ̣ϾܼŮҶỰ䣬һնϻ굤Ľҩţ飬ڵ۾ؿš
žܿ޿ˣ޿һǱԲѣ
ǶʲôŮ⸱ģȻ
뿴ڵϽҴɩģҶû̧ͷظ˵Ů޹ġ㲻֪£޿֪ҲУҪҸһĸŮΪתаôԴ޹֪֮ܣǲͬţûлࣿ
ԽɫԽѿҶ˵Ϊ˸ҿ⣬˵ǸεĺøסԭõĽ̵ΣûȻҲǱƭܺߣʵŮѾˡһҸ棬СıСҧо仰ʵ˵һ䣬׳꣬ȢˣҲüŮ
Ҷһ仰һ͵վ޿תߡ
ſڣҶͻȻڣվס
šüͷǳ
ˡҶҡͷֻ㣬նϻ굤ӦǼٵġ
ɫһ𣬲ŵؿҶᣬʲô˼
Ƕҩ٣Ҳ٣˻һ㣬ӦҶ˵
ô֪ʡ
ҶῴһǰҩۣǸУ˽ƶ֮նϻ굤ǿĶԣбȻиƶصԭϣҪնϻ굤ĳضҩǱеģ޿ҩ棬ȫûС
Ҷо£ʳ
ƵɱƶӵĹƶתơеնϻ굤ɱ˵ЧᣬȻɱתƵЧҶԴ˺ܺ档
ûõҩֻõ˽ҩӽҩҩʲôɷ֡
Ҷа˳ɵİն϶ǶҩûɱתƵĿܡ
նϻ굤óҵģΪҪƭңϾûתƣ⡣
ǰûתƣҪ㣬ΪҪ϶ϻ굤˵ǹΪ֮գʱãΪȥʥʱ䡣ˣҲδ档Ҷ˼һʱɥпܵģϻˡŵʱѾˣҲɻָǸʱʹҪת˼ʱδʧأٵȵȣܳɹӶľ߹壬Ȼá
ͻȻóһֶҩ˵նϻЧʱǴŽҪʱ˾ͽЩ˵˼̵棬ˡУѣʮ˽Ըϵɱģṩһֳɱİ취ɱ֣һԼṩնϻ굤ֻ֮ǰߵͽȲ־ˡ
˾ͽҶһоүӵĽƵ˽˲ٹأ֮Ҳ˵Ҷжһ¡
жۺ˾ͽΪҽҼûлɣҲֻҪ㹻ӣ޷͸֪ô⣬Ȼ˵ʲôʲô
ҵʱƽȣҩǴóģһ˵ӣû˻ơΪԼġ
ˣնϻ굤ͷβŸµһƭ֡
ҲƶϣŲûתơһʼͿֶȥЩˣǳºƭˡ
ȣֱɵ档
ҶĻµ飬˹ˡ
վſڣˮҲҶɫлҪ˵
ҶᣬΪҺ
ҶЦˣиҺԸµи̸ʱô
ʲô˼ʡ
ʲô˼Ļȥ룬ú룬Ҳ߲͡Ҷɿ
Ȼת޿뿪
¿ӣһҶᣬЧ㣿Ȼողϻôࡣ
ʵЧҶǶԣпޣϾѾˣмֵҲ˶ѡҶ᲻ҡͷǸˣŮ˿ӵеҸָһ·벻ͨҲԼѡġ
ãͨģΪҶָ·ҲΨһһ·
ҪĶӣʹ˴޿ӣ¡ϹоȻضӣҶпܡ򣬾ҵϹ裬ҲǸթļˡ
صҴϣչ޿ûмŰ޿ŪѡΪ޿Ǹġ
Ҷ˵޿ѾˣϣȴҲ޷ϡй˳ִŮҵ棬ȫŵӰӡ
²ûн̵޿飬ΪΣ⣬ֵĶ
ҶİʾҹҺģֻʣʮ˵£ﻹƽȺʱʵҲϹ߶١
ţ·һܡ
ȥԡʱֿһء
軻ص·͵Ҷɷſڡ
Сã÷ܺãǵĺҲܺãԺԽԽõġ֣ģſģ½ǣҪľǱԼĵģŻȥӰɣ˵ҶĽˣ
ԣҲɸֳһĨЦ
ƿţȥŹغãһظһշ£붼Ķǡҹ϶ľûˡĺĳġ
Ҷɾߣӭ裿
Ҷʧˣǵǰġ
סҶɵֱ֣ӵ˻С
뿴㡣ҶḧĳԲûб㣬ûбǵļҡ
ҡͷֻؿҶɻУȻǻصꡣ
̫ˣŴ󺣣ʱ䣬ż䣬һӵٴνزһ𣬷·Ӳֿ
ҶҶɻ˵ʲô¶һſޣűҪʱȥοϹϣһоĵģʲôûС
ˣ˯˰ɡҶ˵
ϹתͼվڲԶ
ҶϹǵķ䣬ʦô£
ҶҶɺϹú档
ϵѰٹƣĽⲻˣʡ
ҶҡͷǳԵķ˽ҩѾ˰ɡ
һ㶣ȻǽҩΪʲô˵ܣ
Ϊҩ֤áҶܵ˵о⹫µĽƵδȫŪסĽҩǲǸĵ棬ӦнƵЧҲ֤һܽľµĹơ
ͷԭˣ˵ģֻѰٹƵĻѾ˰ɡ
¾¶ľǼϻ˱ֽšϾ󣬵ô׷ŹҶ΢̾
ĵģˡκζҪԽˣ츳ҪҲ뻨㹻ʱ;̫࣬ûôʱרעй
ƭ޷Ѱٹƣǹġ˵
ȻأҶЦôΣһһе紵ݶ֮󼪣Ǵ档òԼܣŶûУ
ʲô㣿ü
ڶʲôҶᷴʡ
ǵĳԹѽľǵҢת¼
ĬƬ֮˵ԭȣǴ⣬ݵġҲȷǿҸʦľ
£ıǰסҶ˵˵ֹһΣǿԭģԽģƾʲôܷŹȻΪˣ׷ĶһǼ£ĴȷҲȫǹȥŹɣΪǵ£ֹһΡץɽ㣬Ȼɽû£ġȢ˰ãץȻֻΪ˹ѪҲԭ¡
ǰҲЩìܡ̾
ǶԹԹһβܳ˶ҵ˼ҲܷϣΪ֣գŸŤתĹؼᣬȻľȫҪҶü˵Ǽͷϣѱɽû£Ϲû£Ҳû¡Թһʹ
ûиѰٹѽ⣬ߡ˵
ѰٹƽûҲܱ֤ҶҡͷҲߣȷǹ⡣˵ѣļ⣬Ҹһᡣ
ãиаĿ𣿡ü
Ҷ΢Ц۹ңͯ걯磬ʵģ񣬸㣬һһңĸСʱԨԴҲǲǳԭġ²ƶΪԭֻ棬һֱҪֻȨƣڿ׷ϵʵ˿ۣžִ˵ʵ׷ʵûдҲһ¡ֻǴڲֶΡ
ɽ׸ģơڳ£ֹۡ
Ҷҡͷ׷ʵȨƣ񣬴ǶġֻСʱãϵĶǶˡ뵱ԼɱбˣƩ簢ˣֻǿܼ򵥣ȻѶľ˵ϿǵʵǶȳҲøǣĻᣬƩ
ʵЩġΪҶ˹ƾѾ御ˡ
ȻɱŻɽֻ鷳ӸԴϽ⡣Ҷ˵ĸмεľٶı¡
ҶỰ䣬һĳܿջߣϽȥϢ
𱻷ϵ޷ָֻз粻ŵĹҲѡҶЦ˵ʲôʱץľ߶ľ壬ùǵ
ϹֳҶҩҶ̸ʱѳ˯ȥҶͼָ䣬ǰղ
Ǻҹϸһϥڴͷ
ҹ䣬ͷ裬һҲû
Ҷ˵ĻˡͻҶ˵ѰٹƭԲȥ͵ƭȴȥҶۣ߾ʹһ֮ܶ㿪ԶԶġ
һֱܺϹҶᣬ潻棬ΪǺΣա
ɸոͻȻʶһ£ϹҶ˵ΣաҶᾹȻˣ
һʼ¶̫Цˣ
ڣ侲Ҷ˵Ǿ䣬׷ʵ˲ǶģһֱصԺУ֮ȥ
֣ӻһǰ
Բİҹɫ£ɢůĹâóС°װ۵ĿɰСͲӵ
Уߣú˽һ
һߣʥĴϣ˾ͽ׾嫺ƶڡ
۵Ӷˣ޷ָ˫ţ˶ˡһʶľܸܲ˵ӣľ˵ȥΡ
ľ׾嫰ɫ˵նϻ굤˭˵ģ
˾ͽü˵ģ˵Ŷƣ
ľ¶ᳰŮǼóӪıߣ츳ƽƽĹʰۡ
ǲǶϻ굤ŭɶǸ˺ƭǣ
ǷѾѡ۹ǺܺãȴϲԼּǼɷʺϡľ˵
˾ͽư׾嫣
ľ˽ҩǼ֮󣬶ľʣô죿Ѱٹˡ
ľƽϴŹЦ֪Ϊ˰ŹҶɺĶŮǷҪҲԥȰЩ۵˶ͻصߣҲֿ
ɡľԥһ£ʣε飬˵׾ǳ˴£ԲĽҲףϹҶ֮䣬ǵѣ
ľޱ飬ԣϣжϵı׼ǵѡѡֻΪΪϹҶӮ
ͲϹҶûɱľü
ᡣľҡͷҶųҧһڡ
ʱҶᰲŵķµĳչ֫̾һͻȻоһô£뱧С¶ǷҶСһһٿ㡭


442 442.⣬ؼȥ

ʱ޿ë΢ת
ۣɫ԰׶ƣӣ޿һ̶ӯˮ˵У
޿һ£ƫײǰ˿ڣѪ͸·ܡ
ŮȻ۵ġ
޿ô£ڣḧһ޿ĳʵ
޿˸Уһ䣺أ
޿ܶ𣬿ڱţոΪ޿ůֵģһֺ֡
ˣϢ糣һ˿¶ȡ
޿΢ɣﶼû¾ͺáʵҲ֪ô£ҩԣץҵ˭ûǲѾȥþˣ
޿ĵ򵥣ֻҪû£˵Ǽ²δ¶֪顣
޿ѡάš
Ϊһֽ̳ĺŮ޿ȻɵĿܣһһƿأʵ۳ţҪѧеı£˵аתơ
ˣ޿ĲǷŹΪţǼŵͬʱͿԿ
Ϊ޿ǱϴԳɹʵСܵŵĽ̵Ѹٹ̡
ûа׹̸ϱڣģǺڵġ
ʱ˿̣һУ࣬ѪƴȻŮһſƭһ͸ʧ
Ҷҹ޿ʱ˵һ仰ǲ뿴޿ڵϹҶдɩģ
仰Ϣܴ
ҶᲢſںԣ˵Ƿ¡
֪޿Ҷ棬ֻпץ֮ˣ޿ҶУѹҶдɩ˵Ϲ£ϹϹӵ£ҶϹӵ£ͳͳһ
ڣ޿޿ض˵ͷβʲô֪
ף޹ʶһ
ģ񣬽թģ
޿ѾŽ̳СߣҶԲ顣޿׹⣬С۵飬һʱ䣬ȴü
޿ûʲôԵ˵𣿡ٸ޿һ̹׵Ļᡣ
޿һо̫Ծ㲻״֪ʲô˵ʲô˵
ǣ޿ʣͷóܡҿǲ඾δ塭Ҳȴȥ𣿡
ֱװر⣬ҪţĸŮȶԺÿڷ磿˵ģ˵˵ģԲ
ؿѿ˿̷ѡٸ޿ᣬɽһŰŮ֮ģ͸͸ġ
޿ô֪ܲŵܶζʲôʲô֪ʲô˵
ԼףǸЦŪŮɵӡ
˵޿̧ͷ⣬΢ȥеĻңʣôˣ
ôˣôˣ˵ôˣ
һһߣ޿ФŵӣͻȻӿһ񣬺쳤Хʲô̯ˣЩ¶
޿棬ҡǲ֪ǼˣҲǹŵģ׼˵ҸҸߵĽһǵҲõʧȥҡ
ԣЦˣԭҵĺŮĻƭңȻ˿ģΪҺãΪ˾ң
˵ʲôҵı⣬ȫҵѽ޿סҡͷʹ޳ǿ
Ϳ޿޵ÿҪȥˣڿţͬȴ޷вÿȴڱչء
һʱ䣬ԼȥЩһչ366죡
գ˾ͽˮ˵ţżį죬ʵǣֻǷĽҴС񶼽޿ĸŮչȥʱ䲢ʱ䶼ǣٳţһչصĸо
С޿书һһʽ̵ģָ㣬˵Ů棬ܳÿ޿ڱչص
ſڣȴԣ޿£ת־ãؽˡ
նɡ
Ҷ첻㣬ϹԼҶɺһ緹
ҹ˯ǰһѼЩߵҩҶɻ˯úܰȣɫЩ
ʦ쳢СʦõտɱҺöˡʢ࣬һߣϹȻźҶɡ
ϴЦųţۿȴ˺졣
ҶüЦдᣬҡͷ
˵һҶᣬ̫ˣǲ̫ɿˣһУ̫һůΡ
ҶҲ˳㣬ֻûһԡ
˯ѵʱڴ߷һȥ
ϵҹӵܼ󶼿һϴˮ˵¾ܷԸָое֡
ٲûķˣСģæ³žкҹŶ֪һЩ£Ҷ޵ͻȻ꣬ʮֺ·̡ڷУûУΪǰҲʶ
˾ͽ΢΢ͷˣ˾ͽuɫ
ǰ˭߳ⱲлԵҶķˣã֮£µһľֻʵ֡
Ȼ͢ѫݿɹƭʱϹʳйһҶġʱһֱűⱩ¶еԼò˼ȫͬն
ǼҳҺ嵭󾲾ţȻ뵽ĸ׶ϡ
󲢲ϲĸףһԹΪʲôҪʱʲôû
ʵֻ֪ǸŮӣǲܶûȥ
ϲľǶϵΪʱ˭ﲻ׵Ǹǲһ
󳤴ѲҪϵıûĸ׺ãκʱ򣬶ǰưǡҲ˶ѡ
룬γһֱ
Ϊ֪öϺͳһֱΣյġ
Ҳ֪ϿʼիǲͬΪԴˣֻǾеЦ⡣νһˣǲκʵˣѪԵѲΪ
ɺܶ飬Ϊ˿̣Ժȴֳʱǣ֣ĸǧҶǴϣһ˵ϲҪС˵˵Ҫһӥ
ȻͷһжڰȻֹӴ˸һֱڱһֱ
ҹ죬һϦ֮䣬ƺʲôһˣ޷ȷٹһ¡
ˡ
洫һ鼦˹ԡ
ڴϵСҹ껺سԹȥҶɺˣž߽ŽŲ鸡ɫ۾޿
޿һ۾ͿڲԶԷĳ󣬽Ųһ٣ɫ㵲ѣ
һź޿ĸŮУ޿Ȼϵɾ֪ϹҶУм䵽׷ʲô
ЦЦؿ޿̧˸Ĩӵơ
޿ɫһʶؿ׷
״鲻ſ޿ôţһ޿øҡ
Ҷأʡ
Ƭ̣ȥžɫ
ʵžСø޿žıážżһޣҲٲżݡ
£޿ͷԱߡ
Ҷʱ򣬳÷¿ӣδȥϷ
лֱ˵ҶᲢĨǡ
ü֪ҹ˼µҲûбѡ˻³Ǵ̽Ϣֶ˵ˡ룬ǸҪԸģҲңǡҶУǣҲҵҿԴʣµҵЧ㣬ҪʱޡҾȻҵĶӣţǷֵ𡣡
Ҷͷ
΢ɣʵĵҶ᲻ͬ⣬ΪЧңǶȿҲҶᣬԸžȶӡ
Ҷˬ죬Ҳ˽ҶƷԺ磬ҹϿɵģϥҶǰһӡ
ⲻ֮ǰҪģΪҶּۻۣЩʲԸĸ֣йҲԭǿߣߣҶг⣬Ҳǡ
޿ŵؿû뵽ȻҶ£
ˣʵǺ˵ЧңֻܺڼϾ̫ⷽóҵ־ͺãؽӡҶ΢Ц
΢顣ȻҶ˵ʵ̱ѹĸое
ţ޿ɫȻ
ֻĮؿ޿һۣ߹ȥڳ¡ҲϷġ
ιӣû̫ˣǰ£ҺܱǸ޿̲סڣˮۿתҼ
ֻ֪ץ޿Уȴ֪޿
޿Ļü𣬡סڣǻڳ˭ţ޿ǵСˡ
޿һίֵͷȥ
̾ǸιӣҽŮ޷
΢΢ҡͷ޹ء
ȥ֪ʲô㣿
֪Ůʲô㣿Ҷᷴʡ
塱һ£תͷ޿һۣ޿˵Ժһ
΢΢ҡͷδ޿˵ʲôҶᣬҴҪ
Ҷᴽ΢ȷ޿ŸԼ׼ͬʲôˣ
޿ҡͷ¹شҶţֻ֪һˣ˭ҲҲ֪ںδ
šüֱ޿˵ѡ
Ҷᵹû׷ʣֱһ⣺ȥĶˣ
޿д򸹸壬ôӦҶıʣû뵽Ҷôתƻ⣬סӦҡͷҡҲ֪
΢ΪűĸŮƵģҲ֪
޿֪Ķ˵𣬡µ񣬱ٷˣ
ҶЦЦӣ޿ɫɲȻû˵ɣֻͶҶᡭ
޿һʱڲǰѳԣſھٸĿڣǴԼ
ݣĲ֪޿ɫѿǰģʱһС˲ںδ˭ڿأҲǱҵġʵ
޿һִۣͷиˡ
ɫһڣǲ⣬է£һʱҲö£޿֪£ñӣҪ
Ǹأأ£Ҷʡ޿˵
Ҷʵ̫⡣ó˵İϷ˺ãŶʺϵɷ򣬵˵һ棬֪Ҫµġū
޿Ҷ᲻ţæ˵ҵ£֪Ҹոֻ˵Ҳ֪
ȥĶˣҶʡ
ΪУΪ˾˵ʲôԸҡȥǱߣץһ˻޿˵
Ҷɫ΢˭
޿˵Ϲ
ҶŭЦǸˣҵ󣡡
ϹϹƭϹ躦ϹδĺӣϹһĶӡϹϹ󣬼˶Ƶ£Ҳδ֪Ҳûнٵؽ
ϹϹһҵˡ
Ϲ費ץˣƫƫȥץϹ׼ϹϹ
ϹһһϹ޿֣޳úͼ̤
ǵһϹ֣µӦĳˣϹϵĸס
šüǸң˶ˣ
޿˵˸ӡ
ʱ䣬˳Ļ϶ѾĿĵˡ
ҶţҸЩҶӧǱ߽ӵϢҵ
֮ǰҶӧ͸Ҷ˵ƻƬͳһʱ򵱻ʵ۵Ŀ϶źŪϹ
Ҷӧ뿪ߵȥסϹŮֻܰȥǡ
ˣ֣סʵǴĻѰʱЩ鷳
ɵҶ˻ȥҲ޼£ֻܼϣҶӧܿüеˡ
ĵ֣ٻҲҲšϾĵܵܣֻǹϣѺųвڻ޹˺Ϲ
أҶ޿
޿⣬ҡô
ҲͬɣҶʡ
޿ɫһҡ
˵ӡ
ҡ޿򸡣
ãҶЦ
ߣҶģҾ˻ȥңǱǸ˴߱ˣڣ̷ߡ
áҶ΢΢ͷô˵Ժ޿һֱ壿
ûо׵Σû̺ãĶһҪͷϣ˵
¸ĸ룬̫ƽˡҶ΢Ц
ѳˣ̫аħĶԭúȰȴѳԣ߻ϷΪ˱в̤ȴǰ£Ǹ˽̸һУͷǸɾЩ˵
䣬޿ɴ۾ǻ֣̿ҲҪʧȥ䣡һĵģĻĵģҪң
ȻҪģ͸ĵóЩѾˣ˵ʲôûã޿İ޶ԣҶʣûʲôҩ˳ʧ䣬ת
Ҷ֪޿Ϊξ̣Ϊġ
ľȵһ׵Σû޿ǡ
ҩ׼ø塣Ҷ˵
лͷ֪ǽʲôƻ
ȺúˣǾǣ׺׳ǣǣֳǣԶǣȥҹšҶ˵
˼Ҷ˵˳·Ⱥ󾭹ģ˼Ҫͣ
ʳʣҶЦˣǼĲǸȥʥôѼҲãһ·ȥ٣ҽ鶾书ؼҩͳͳ⣡
˸ۣǳ鴤ͦá
˳·ᵢʱ䡣Ҷ˵
̲ס¶һĨЦ磬Ҵװǰȥ
ҶЦǸã塣ǵˣֱջ
Ȼ֪Ҷֻǿܸоأ
ҶΪ˴Կ޿޿־ĲѣԾڽ̵޿дŸϽ޿ŵӰӸȻҪִˡ
޿뿪ֻҵĴϣ˵޿ҩʹ£Сȥ
Ҷţ֪Ϲ˵ʲôҶɺ϶Ц
СҶӣôͶϵİɣϹЦʡ
ҶͷĲΡʣȻ࣬ԼʵˣǸ
Ҷ廹ЩָҶɻҩ۵ĲҶۿ
ܸоһŹҶɫϲ
ţйˣҪЩʱ䣬ͻģģҩ۾úţǿ̼Ҷ˵ţҶɻҩ
Ҷ泯ڵĵط֣ס֣˵˵裬ЩҾܿˡҶᣬҪ죿
ҶЦ˵ɡ
סҶɵֻ˻ΣʾŮϹ˵
ҶЦʣ죿
ȫָҪ¡Ҷ˵żٹ£ҩ
ҶɻҩҶϢϹȥ
ϹȥץۼˡҶϹ˵
Ϲɫһӳȥ
Ҷ΢̾˱µġұ룬߰ѶľϹ˴ٻؼңո־ãԡ
СҶ˵Ϲü
ΪʲôҪǵĵ׷Ǵʲôʱ˽˭Ҳ֪Ȼؼ粻ʶˣֵȥҶ˵ԣҾˣһ·٣ߵļ壬ҹҴˣһؼҰɣ
Ϲһã
ϹĺܵϹҲļˣҶͬ
ڰ𶼾ȻˣΪηҪߺţľԲ˷ʱ䣬Ϲ䣡
ǶľҪõ裬ðȥٱߣ̫߶
ϹҪõ壬ðȥҶϹУǽӵ
ҶϹԶ޷ʱϤѽⵣǣǱ߳£ҲӦԡ
ûɣľϹԼһǱߵ˳ֵģǹҶκʱǵĿ꣬˵ھѾˣ
ٱץʣҶϹֻúܱ
ˣؼȥǱ£˵Ҳܰ·صƩǸˡ
ʱǵĵ̣ľϹҪ˷ˣûôס
֪ҶϹ뷨Ҷɺϲʤ޲ò˳ȥžۡ
ҹ껺ضûκԭҹҾǰģҪĻ̫գط죬ǸҶϹȻ⡣
žЦ˵̫ˣҿȥʶһ´˵еĹҽ粻ס
Цãò˶þϰؼңޣڲᱻˣԺ˭ڽҹҸ˭
ߣаɣҼС¶϶ˡ˵ãȥ٣鶼ҵģҹŮϲ


443 443.Ư

ӦҪ޿ʧҩǲѣҶæżоƵҪʱ㸸ĸͰ½˾ͽ͡
˾ͽҹǰõҩҶᣬҶᲢδȥҴϣ˵ǰ֮ǰӦû⣬޿ֱ͹Ҷῴš
һҹ޻
ʱҶϹҶ緹ӵˡ
޿𣿡Ҷʡ
ҡͷûС㡣
Ҷ΢̾һǳ⡣
ʱ˳ƽһ豭ֱ͹ֻѹ
޿ˣҶָ
ĬƬ̺󿪿ڣɳƣҵŮѴˡ
Ǻҹ¡
δߵӵ޿ɱˣһ
ȥʬڵϣرţһֱ
ȻҶ֪ɱҲǸѧģ겻𣬻ǰˡ
˵ŮˣҲ˵ֻȥѪԵϵ壬ӶݵǸ꣬Ů
ҶỳɣҪģȴ뵽ġ
װ˵޿תƺͬҪʧ·Ӧܴ󣬾ԵĲ鲻Ը
Ϊÿƺ޿Թȥֱҩʧ䣬û
ΪƵ飬֪ôһתƣܻɱˡ
û뵽޿ɱ𣿲ϣˣӦ֪ǿֵܳġ
޿һλᡣɱĻᣬѡǷŮĻᡣ
޿ᶨѡˣҪϹŮ
ұΪԳ˭ܻţȴҪѡȥ޿Ӧúеһ׵ΣδԿ
ƫƫ˾ǲԸúûţƩϹ裬Ů޿޿ɱݵΪѾϹķ档
ϹǸǿŮˣֻϲƿرˣȫܱܽ˿ơ
޿һֱŬϹ衣
Ůоȣʵ̡Ųڣ޿ԾɲѡףΪ밴뷨׷Ķˡ
ںѪԵ飬޿һĲֵ
ˣŮҲǸɸɾˡҶ΢̾
ЦǰϵණûˡҵŮɸɾˡ̾һǸǶԣǷŻɽұⲢǡ
סҶͷⳤܺãϹСﲻ䡣˵ŻɽˣʲôӽĸŮ˵ˡⲻǻ£ʧ䣬Ҳδܸаֺ㣬ܻ鷳˵ʵҿܰۡѪȫϹ裬ָɾ˽ᡣ
ûаŮ̺£ȫ𡣴ȢſʼǸͷβƭ֣ܺߣӣҲƭֵһ㸶̵ҲʲôͬΪ޵УǾԶŵġҶ˲Ÿ˵ôࡣ
ɫȻٴ̾лл˵ģܺܶࡣ
ʱ³ǣ޿תͼһȫȻİŮվڴ߿
޿ſڣ
Ϲ΢̾Ҿ֪ģһֱڵ㡣
޿˵Ϲ軳Уʹ޳
վҵĴϣŽƮߵСʹɫӡ
СƽһŮʬûбˣںҡΡ
ӡҴϽһȼĻѵݸ
ӹȥһ̣һŻ滮һߣСϡ
СһɣԽԽԶȻת׼ȥǣ
δȥҶᣬµ֣СԽҹҵĴٶȼȥˡҴֻʣ¼ƽصģм˷ϻ³ȥ
ʱǾѾԶҹҵĴվִܵ
һаʱִϿڳϰֱ
úһҴһִǣͣںߡ
Ҷ캷ϰܣٹգܵʥ˰ɣ
ͷǵٶȣұܵʥˣҶǶȻѳ֣֪ڲǱߣȹȥ
˽ǣվɷ·ԭͷȥ̽µϢϹMҶȥ
˾ͽҵĳϵӴ붼˾ͽǰʥкܰ
ȥǰһĲҽУԭͷѭ˹ȥ
ҼڳǣΪҵ˾ͽԿǿԹӦҩģҲģʣµĶûʲô֣ǹƥ٣Ҳûס
˾ͽ͸ҶᣬҶת˾ͽҲҩиңб
ʱزҩĳϱš󣬲ҽ
»õ˾ͽ˵ĲӣûãǳΪ˱ֻôҡ
˰ֵǮĶȫװ䣬һ˵ߣҹҴˣȥߡ
ԭͷһ
ԭͷѯʣ˭
ҡͷʥ󣬴δʶ
ָ°˵ȻתʵʵĿ⿴ԭͷ֮ԥƾʹ˹
ԭͷƿͬʱһƣˣͷδȫָʵԭͷ֮ϣ
ԭͷתܣȴŹҲء
δԭͷͱΧм䡣
ʲôˣʡ
ȱ˵
ߣٴλƹԭͷֲס޷
ΪҺˣʥŮУ֪ԷϸȻ͸¶
鲻ã֪ѣĬǵзѣܷŹ
ϹMҶ캲øԼĵطȣٳٲԭͷо鲻̫Ծ
ϹMҶ캵ԭأȥ
Ҷ캵ȰȣϹMҲһȥ
һ·˳û뵽ڳǳ¡Ҷ֪뿪ԼҲվôƲͬߣܷģ
ԥҶ캰п㿴پ
ҶԶԶؿӳŴӣǵķߡ
ĬĬţһڣڣڡ
ӴӳҶβ泵ӳǣЩ˰ȫںϣãûд󴬹ߡ
ѾҹҶֵһЩ˾ڸӣû뿪Ҳû˹
Ҷ캻ͷֻصУٴķȥ
Գ֣ԭͷԼϹMˣץ
³ǳǵʲôˣʣ
һ֪ģǸգŵɷ޿ĸףʲôö
֪ݣܱݣ۾Ĭ
ԭͷɫѿֻ·˴̽Ϣ
ԩ޳Ϊβұݣ˵Щʥļϸ
ԭͷһ⣬һʥʦˣ̷ǣ򡭡
ЦȻǶľˣ
üǶľĳˣǾͲǵˣ
ոϷֻ̽㡣ԭͷ˵
šüǽݣ
أʡ
ɫһʶǸˣ
һ£žˣüˣ
һᡣǸˡԣǸг𣬸ľҲгһʼԸݣǵһ·ٵ˵
ԣǵʲôˣɫĪ
ҽ˵
ԣһסˡ
߹䱸
νԭͷšüҶ
ԭͷδ䣬ϱŵӶˡ
ԭͷᣬǰҪ⡣
ԣо仯̫죬˵Ҷᵽǡ
ʶǼСҶѾͷԭͷɫһϲ
ͷǣҵӡ
ԭͷЦСҶѾͷǳϢ
ɫЩ㤡
һ棬滳ڿЦһ֮Ĵ֮ף˵ʵڶľڶ֣ϹǼ˵ɷ
ôҶˣ
Լ뿪Ӵ˺ö飬Ȼôȫˡ
ϹMΣŪѣָǸϹMҲһ¡
ˣЩѾ
ʥ֮ǰںϽսǰǼ򵥽һ顣
ԭͷֺǺǵ˵úúãоգСһﶼû£˾ȻˣҾ˵ǷֻҪһֻб˵ùķݶ
ϹMһ̫ˣǳ£
龹Ȼô棬ҵҶɣϹʧ䣬Ϲ豩¶󵹸꣬ٷĿ޿һ׮׮һ۵崣ǣɹȳľħצٵⷽȫǰȫġ
̫ˣһ̲סЦҶ
ͷȷһ֮ɫˡ
ǱСҶѾͷרٵİˮԭͷЦ˵¶˼ȥ٣һ
΢ЦҶС˵
ϹMɫһ䣬ˣ˵Ѿˣ
˳ȥҶ캣Ҳں档
Ҷ캾Ͷڰǣһʱû
һʼԼĵطҶ캲㡣
ҶûߣҶ
Ҷ캲ⷢʲô£˵ظ˵һϢڶҶһǶû£úõģվ͵ˣ
Ҷ캲ŵؿ㡭˵ʲô
ظһ飬ҶȦһӺˣҵҲû£ҵˣҵˣ
϶ͷҶ캼ѣ̫ˣҪȥǣھȥ
Ҷ캵ļ򣬡ҲãҴȥ
֪Ҷһҵ겻ѣҲΪһ˷ָپȻϵ˴˵ĸж
¶ڳǣҪҶȥҶӦѾò̫Զˡ
ЩԥҶһ˴㣬Ҳȥʦֿ϶ڵأ
ȣҸʲôСӲҪϹ˵ҲûдӴȥ
ԭͷϹMڳǣ˵ȥ˾ͽѹһûвı
ݴ·Ҷڽһ·ôģͻȻ뱲죬ʶ̫٣Ȼû֮ȥΪԼڶ֡
ҶССͣʶ㲩ḻȥĵط˶࣬ȣ̸²ס
Ҷ캼ͷ·ЦŴȤŮΪü𣿡
šһҶ캵Ķ䣬Сѧ˰
㣬ͺʱʦֿҹ̸ϹһøжġҶһ˵
ɫ΢죬ҹɫڿжʲôҲģΪ˾ȹùã
Ҷ캴΢Ŷ~ʦŲţš

ҹ䣬ҶվԣϢⱻ紵
˰ɣҶΡ
ͷģġ
ʱҶɺ趼û˯
ʱʥϣ軭ҶӧܺͺǵĻ񣬲ʱˡ
ϹҶỨһʱʱ䣬ĻһȫҸ
ʱȫҸУ۵ؿţҶԱϸϸü˭д𣬷һһ˿
캶ʮ˰Ҷɸ̾ǲ𣬵Ҷ˵뿪ʱҶδꡣ
迴Ż緢ɣḧˮ˸
еСӣúöЦ֡ҶɴҶ캣ɽˮ׽㶺
һظһ϶׽ԲأҵҲҶ˵Ҫ˯Ҷľ壬ֽ˸ס棬ҹΪó̫࣬ҶҶɺķ䣬Ųߡ
ڶ죬ҢҶ²Ңȥݣ澹һߣҢιȥˡ
Ҷ캹ҢǴҶӧ⡣
Ҷӧֱ׳˵ҢΪʦ֣ôУֻԶ
Ҷ󣬷ǵûҶӧҶ캣úãҲǿЦã˵ǲҪ֣Ңûʲô׼۸

õĻĿһξ꣬ĺǵĳɳɬΡ
Ҷ캿гֵĴ󴬣һǸ𣿡
ͷû
Ҷ캱ߺһ㡱ָ⣬Ҷɺһϲ
ۼԽԽȸԾھ뻹ʣʮ׵ʱ򣬾ͷ𣬳Ŵ󴬶ȥ
ӵҶ˹ˣЦűסСܣ㻹ˡ
㣡˽򣡡Ҷһ˷ܣû¶̫ˣأ
ϴҶᣬЦؽһ㣡ȥùðɣùң
ҶҶȥҶɺ裬ϹʣҪҪҰҢҢѣ
ҡͷãҵȻҲȥùá
ŶҢҢû˯ȥ㲢Ϲתߡ

ҶɷſڣŵƣҶţ˯𣿡
СҶӣû˯ɡ
ҶɵӣҶһʱֽ
ҶҶһƿţߵˣ
еĻȥɫؿŲԶ꣬һʱС
ǡ𣿰ˣҶվ֡
Ҷ캳ȥסҶɵֽ֣رסҰ
ҶɰҲ뻳У˱һֿЦ
ҶᲢûнȥŹϣת˿ĻеķǣͻȻŮ
վڼװϣҶЦ߹ȥ
㣬ܼùùøˣסҶĸ첲ɸ̾ãǾȻǽã
ʲôôȥ𣿡Ҷʡ
𵱳¾еΣҾȻɵؾܾ֪ǵĹϵĻʵǸʱӦá
Ӧʲô
ʵɫһתͷͼ֪ʱڲԶһ£ī磬üĿ续ϴμʱݼ֣ɰ㲻Ⱦ˳
Ӧݣϣѹùõ¸Ϊʲôµ˵
΢̾һ˵㲻ңԭģ顣
û˵㣡Ϲ쵰˵˵ʲô
ңơ
üǱѣʲôģ
ôԱֵֿĳԹȺϹҶᣬǣرһ¡
ϹҶͲӰҢҢͣ걧
Ŵ߹ͻȻоеţҪʲô
סļһơ
һʶץס½վڴϱߣ°Ӷ档
쵰ʲô
ޱ飬˵޸ңȻȥ
ֱˣ
û˵꣬һɣ־ͽرס
Ц⣬ոֻǿЦˡ
вɣ
ţ˼ֻҩ౧ҲܺãȻʱ
ôǰûô쵰
ҪǵһνҵıףӶˡ
˭Ҫӣ
㱧ҾȻ븺𣿡
ǰĹ¶װģ
£ԭôáʵһ㲻쵰һ˯ĹԶ£ʲôʱܵ
ֻ˸ӣ
Ҫᣬҵصһ˯

ҲҸÿˡ
ǡ
û书ˣҪҡ
˼
̺ˡ
û˯ʲô
ʲôأҳ֮ǰ㶼˯ˣ˵ȥϢ
ſҰ
ٱһò
Ҳá
㶼û˵ϲҡ
£
ԭϱĸоôãֲǶϱֻѹҸɻۻҪȡЦǹ
еȡ

Ư
ԶϹϷʵسף


444 444.ͷ˺òѽ

ݵôôϲңڴϣֳ°ͣʳɻ
ϥڵϣī٣˫Цӣϲ㡭ܳԣ
һᣬԴȥһú˵
һ˵ܳǸμҺöϱһ׼
𣿡
ģ֪ˡЦ
ǣֻԲŮ춼ᣬ᲻ңü
Цһᰡϴ£廨ѣҶᡣ
ȣôȫţҪϱʲô
һ˯˵̹̹
Զԡ
ǣ񻹲̫˽⡣ϥڴϣɫ
һӵʱ䣬±һġ˵
Զԣһ
£𣬡ˣ˯ˣҲϢɡ
һ̲ס͵͵תͷͶЦտտ㲻Լ˯ҿԡ
ӸסԼ˯׼˵
ŲС¹ײϷˣò쵰Ĵû׾͡ǲӦð߳ȥǡ
һ̣ͷıӣɫҴ·ģ˵ú˯
һԭ̫࣬һĹѾߡ
㡭ʲô㵡
ҡ𴽽ǹһĨǳĻȣѵˮĶͷһ£˯ɣҪ˼롣
תصԭλãϥ£۾
ôܲ˼룿쵰־ô£
ۣ;ؿлϲİԵ
ΪСģҶҲĸġҶɲӳϸδҪӴСϰ̿࣬޳úСʱ棬пվţӶʲôȤԼѧõġ
ҶӧǸ츳ѧԣСҶɣ־ҪŮֶպܸȤϰһû£ʲôڷŬҪලͱ޲ߡҶÿÿԼҴ̫࣬뷽跨ҶӧȥϢɡ
ҶСʱƤʵϵͣҶ˵ѧĶʲôʱʼú£ֻͯܵõĿ֣˾ѧˡ
ԭΪʱƳõȴĳһȻֹ
ҶʱСһΪҶɺ趼ˣѡ
ǵ֮ͯҶ캿ʼѧųһΪڷ絲꣬뿪ҶҺӾ͹̹ûиһֱŬ׷ҶӧҶĽŲϣгһҲԳΪ
ҶɼͷЦлֵСӣҶһ񣬿ʵüҲʱҶɡ
һҶ캾֪ʲôͷһ῿ͷЦ˵Һܺãһίҵǣ˵úܡ
İңԶʧǱʱ˼ɴƣֻžʱ⡣
ҶСʱҶɺм䣬ǽȥʮ¡ûпֻҪһеĵζȤǵѽ˿ɰĺӣǴӱǣţÿ궬ѩʱԼĴѩˣҶɺУôɰ̲סǣһֱû¹
һβɫ
ҶЦ˵˵ղˣȫˣһȥȵ۾ˣǻؼˣŵͱǣȥȥ
ͷ뵽Ҷ˵δ֮
ҹҶ캺͵Ҷк󣬾ּݴ˳ǡ
ҹ껺֪Ҷˣҹδȥš
һ棬Ҷ캸ҹ껺д񣬸лǶҶɺĹա
ҹ껺һҶ캾ʮϲ⺢òڣ⣬վͦεɣһ󷽴ݣò¡
ҹЦ˵Ҷ캵书Ҷ˵ڴܵõ̸ָ㡣
նʱǳУҶҲѾ׼緹ˡ
󴬿ԭͷϹMˣžʱ̣ƽƽģϲ¡
ԭͷٴγҶķˣо̹
ϹMȥҶɺкſھͽ׼ңΪѪԵ㣬Ϲ׵Ĵ˾ˡ
ˣѴ˾ͽıᵽҵĴȥҹҴҪסˡ
Թ緹󣬻Ҫ򲹸Щʳ߲ˣҲ죬ݶ
Ҷ캱´Ҷɸں棬󲿷Ҳȥˡ
Ҷ˵ôҶȥɢɢһ£羰Ҳԣʱ֮ǰͳɡһֱڴƵûš
Դϴʥֱҹ̸ȥعţִҴææϻˣѾû˯ô
ǰΣϵ˼ȥˡ
ˣʵЦ⣬ڶ
ۣʣϴ軹ȳԷ
ö˵ϴ衣ǰǲںģ˒ʳԱ鲻ãڣˣе㡰ѹҲٱ˵ֻϲܳԡ
Ҷڣ϶˵㣬ŮΪüݣҪҽڡ
ˮãͽһ״Ҷ·Ь
ȥ
Ŷˣʵ˵
ûʵȥƵ⣬ţƮơ쵰Ѳ뿴ϴ裿ʵ
⴫Цʵ˵ͷӾͺÿɰ
ɫһ̧һԼͷоӦѡ󰡰
ϴ裬·оˣӿʼճǼơ
ţ⾪ޣԭ÷۵ֺΡҲǳˣֻǰһֱݣʥͼʱ˸ճԡ༸ķ顣
ϱÿЦ档
˭ÿѿڶ
ЦŶ~˴˱˴ˡ
ӹɫЩΣſȴֱ׳Ҷˣ
ٰѷʰãʳйķ¶ˡܹ˲һӵʱ䣬Զʼ緹
˳ԵĶҶģ緹ġ
óԣһ˿Ҹ۾ζϴڿԪǳԹҶ˺þˣ
ĲóԡЦ˵
šȿȣϲܳԵĶϱʡ
ֻҪ𴽽΢ͽԺ֤춼кóԵġ
Ϲذɣʾδ̫ˡ
Ŷμҵļҹдġһ˵˵
˵еμҼҹ棬ּΪȢϱƤȫɷӡ
ôԣ𲻶ӡ
㲻ԡЦ˵
ֲһۡ
ŶʵҳԹˣԶܿɰ΢Ц

أôô֡
Ѿǣ´ȥˡ˵
ôңҶûȥݼСùú͹øûĴùúʹø̫ʧˡһ˵ţһ߼ԡ
Ц˵ûϵǶ⡣
һŻعζɫ죬ʲôûС
һ޹˵Ƕһ·Ͷ࣬˯ͷˡֵһŵˣҶ֪ʲô
һţŹ֣
˼ѾΪҲĻʵҲ硭
죡оôǴһؼûû˵صϷ
֣ḧһͷЦᣬҵĴ԰ɡ
ͻȻָоӿô¡̫һЦܰ
ͬһңϴ軻·᲻ᱻʲô¡ãνˣ£Ҳûʲôý͵ġ
ȵٳʱȥݼӰΣʾȨ
𣬾ʥϳԼĸĸûκӡҲṩڵ
Ҷļƻʮ޳ɣ˵͸ˡǻؼžȥЩ֮õļϴȥɣ
󴬻뿪ǣ˾ͽͿŲԶ˵Цٿԣ˾ͽuɹ̫źҲһ⡣
˾ͽ̧һ˾ͽuĺףu˼ҳ˫۵ģͲĽ
˾ͽuͻȻе£үү£Ľġ
Ѿͷ˾ͽֶž
˾ͽuһ飬үүҵԧףҸžֵܣ
ʲôֵܣѽˣʲôʱұ˾ͽͱ˵ҡͷ̾תˡ
˾ͽu
uһ¡
Ҷ˾ͽu̹ȥˡ
м£Ҫ˵Ҷɫࡣ
˾ͽuüǳʲôˣоصӡ
ΪӴˣиȢϱҪ£ҪͽҶ˵
˾ͽuˣʲôܳȢϱϣ¶ģˬͷû⣡
һֱѧܣܰӹáˣӽ𣬴ҵʳ£šҶ˵
˾ͽuסҪϴ𣿡
Ͼ㣬ЩСͳﰲ׵ܲͣ취ǹףҶʡ
˾ͽuȣ⣬ѵǣ˵еģͣ
ӿɽ̡Ҷ΢Цæ̸ԺС¾ˡ
ҶСҲǹ˾ͽuѿڶ
Ϲ̧һŶǼСܻǸӣôûȢϱ˼Сܱȣ
˾ͽuҲе
˾ͽuϹҶ᷿гͻȻЦˣȻѹȡǾúÿģô˵ҲǱΪǵһŵģȻ˸ֱۣ˿ûϣûϱרĸҵöûȥĵطöû£ϲɻĸоʵ
ſţϹ񿴵˾ͽuֺǺǵˣһɾӣĵ˵СҶӣֱƳɹһ
ҶܵʲôƣΪǺáǸܵĻᣬθ
ϹٺһЦǣСҶҹûС
ҶҡͷȻѧ׷ҪƤĵĲҪ϶ѧҲǱһһס
ĿƤ溵ĴĲɶˣʲôûײϹػºܻᱻɭHȫǵġ
ǻҰˣҲѧƤëǵĳԸйϵ
ͦãϾͬʶȵȤ̸ĹֵϧϾɰ˶ԸͻȻͲֱˡ
飬ϹMԭͷ뿪Ĺȥ
ҪĿĻǱš֪ҶӧµǶСġ
͹˵ԭͷϹMʵʮЧҶԭͷϹM岻ҶӧǱ߸Ҫǡ
ҶɺҶӧдһţ̫˵Ļȴûдúܳ
ĸдһⳤţһǱƽǸǣҵһԸ񳬺رɰĹֶŮܿʹȥǿüԿʼ׼ˣȥͳס
֮ǺЦۣ̫óڴ̫ߣһʧô죿ܲдأʱͿԸһϲ
Цãôôɰ
ԭͷϹMǰҶһóԵģ׼˲ٸҩȻ١
Ŀ뿪Ҷ΢̾ϣһаá
ڳҲû˵ջǱȥͬһҴϣϹҶټ󲿷ʱ䶼ԼûʲôڸС
ΪƬͳһΨһĻʶǰַ١
ҶӧҪϸҳģûʲô溣Ϲ
Ȼ֪йҶӧûаѴȫ׼ţϾûǧշĵӻҪճ
ңᣬаѡץɾĻ᣿
壬ģϹҶǣС£һȥˡ
СܹɣЩΨһ˵ҪҶӧҲֻ˵˵ѡżҶӧС¸ᣬͰ·ŸҶȻҶǺǡ
رϲ֣ʲô棬͵ýʮΪʲôĿʡԴҶԼСó˶ǸʲôǶǡ
Ϲ˵ϹСʱõƤܣʲôҪʡ
үүǸʲô
ŹѽųԵǴŹǣľġ
Źģ
ϵġ
ʲôһ𣿡
ҶЦˣСãͷģǸǼҲ
ΪʲôأգĴ۾ʡ
ϹֺǺǵתƻ⣬㿴ʲô
ۣһСӣĵ֣ãóԵģ
Ҷ΢飬СãһֻһҿôɰСӣΪʲô뵽ǺóԣС̸һһġ
СЦģ磬С˵Ҳûѽ˭涨ĲһСأ
ҶҲаɡ
һСԹԣӽͷߵβ
ϳϹԭȶĻʵۣҲͶ㿪ΪʱźϽ֣ӸͨռҴӵĳҲûɶǵİϰˡ
һĿһֱ׷ż˵Ӱҡ
ǽһִǵģװݵøԭȫûκ֮ӺЬףζαװ
ץϹյǣϹš
ȻǰûֻϵģȷĿ
֮⣬һ֪ϹŵϹҶŮҶǣŵķȹСǳŮ¡
СץߣȻһͷ⣬ƻزˡ
̲ס룬ܰСҲߣȥһܸ˵İɣ
գˣ˼ô֡춯һݾߣҹĿֲǱǻȥ޻ء
ˣҾñսپҪ죬ֺ䵽ֻҪץͳɹˡ
Ϊһаǣ۲ãûзְټΪӦòԼʵţߵİҲĶ֡
һһЩҩۣУסȺУƽƽ棬ע⡣
ϹѾźǹһȦˣձſվţʳ¯ձ
ձ˾ˣϤˣձӵϰЦǺǵذƷձгɷҧСƷ
Χһ糣
ҾϹʣףˣµߵϹסĿڱǣŵϣϹܣϢ֮ھͿξͲץС£֦
һ̣һϮȻתͷûʲôˣѾݺһߵؿڣ岻ܿƵط˳ȥ
վʺ
ϹҶСתͷһСһֿɿڵձҶӧһ߷ɣȻ׷ȥ߷ɣ׷ȥ
ǴͻȻù죬˶ͣ£ĿɿڴؿǼһʺһӽͷߵ˽βȻ߻߹Ƕѵ
ͷ˺òѽձĵС˵
ҶСңǹġ
˭أСһ档
ҶЦã϶ĳЩץǵĻòΪû˱ɣôùС̺С˾˲ڼңҲˣ⼸ûʲô£ֲ׼뿪ߣĵǵˣ


445 445.֮ϸ˭

£һкҪ
Ҷӧһž߶ҵһ߹ǣڶҵϥǡ
Ȼʵ͵ϮϹҶӧ͵Ϯɹ⵽شҪҲȫûˡ
ĵů󣬿ǰտҶӧ˪ڲٳţߵͣ£жһ
ܶ˻ɣǽۿҶӧŰɱǸ˵龰
·ͻȻʵ󲿷˶֪ҶӧΪô֪˭
ʱҾ͵ھձ̲ԶĵطΪʹϺһ㣬ɫɷףͷ亹Ѫֹš
Ҷӧͷؿҡ
û뵽žаҲĶ֣ԭûġ
ҶԣҵùҶӧԳǵشҲҶӧĶ֡
ٲݣͻûŬ̧ͷҶӧҡǡ
Ҷܹ׼زȵҵĺ󾱣Դһᣬȥ
ڲԶĵسҶӧС֡
Ҷӧ¶һĨЦҶ£ڹ۲Եҡ
ݹҶܿȷѳһ壬Щ⣬ǻģ
Ҷһһʱ䣬塣
϶ǻ壬ΪûôҶ
Ҷӧ֣һİ֣ϵҾͲˣֻһ̲ɫѪ
СҲܹؿҶе壬СЩɻ
Ҷסе壬Ҳµ˭ˣ
ţձȥҶӧ΢ЦḧһСµͷ뿪
磬ոǸ˭ѽСºܺ档
㲻ʶһִֻˡҶǣСµֻϹȥ
ձ¯ϰȰҶҪĸװãϹ뿪
صӭ硣ֺǺǵһ¿ɰӤɢıŮС˪˯
үүҶܹȥؼСùãڽϣлҪץǡ
ɫһ䣬û°ɣץ𣿡
Ҷҡͷû£֣Ѿץˡ
Ǿͺã˭ģҧ˵ˣߡ
С˪ˣȥι̣ҶȲҪүүǸ˭˰ɣ˵Ͼֻǲ²⣬ȫȷ
ãһʼרŸ׼ģûù
Ҷܽ𣿡
Ҷӧʣ˭
үүĵܵܡҶóǿ壬ǻĶҪץˣ϶ô׾ӵֶΣרˣϲױ¶ݵ塣ѻЯˣֻһֿܣǸҡ岻˵Ϊ屻ץߣΪ˾ץȥ𣿲ȻҲûк¡
ã˭ģҶӧʡ
Ҷ˵Ϲ裬ǶľϹĿԸ󣬱ϾץȥģľѾĸ塣
ʰɡҶӧ˵
Ҫүү𣿡ҶʣϾ׵ܵܡ
Ҷӧҡͷʱء
תͶһ˫ӡ
ƺһֻʹſڣǡĵܵҡ
ҶСһ˵үүĵܵܣǧ֪үүԵŰݷãʲô뺦ǵδ죬ͰүүүүǷģ
ǱΡɫʹࡣ
õ㲱𣿡Ҷߡ
ҲҰûҡͷ
˺޹֮˵ɣҪĻ׸ˣǹүүĸܺʹ˵ǲΪ㺦˾ǨŭүүӰû֣үү͸õʲôû㣿Ҷ˵޳ܵ߼˵ö£үү˶ùִֻ̯ĵܵܣ
ɫӲҲġ
㲻ʲô㲻뺦ˣţԵ޹ʺ˵ǷӣΪһ˽Լɣ֤ԼпԣȷӸɶ񣡡Ҷ˵
ҡͷ֮Σġ
ҶԣЦˣûץϹүүģǱϹвǸŮǼ޿ɾҩ˵Ϲүү䵽ϹҲ֮ΣǻҪл鲻Ҫɱˣǹץߵ˻᲻ĺأ
ǡҲǡѪɫסҡͷ
㶨ȻѾ֪Ϲ赱ζԴϹүүС̸ģһ˿֪£ڲͬҪȻ岻Ǵκ˶ںĶ˵ĵ߶ҪˡҶ˵ֲϹѺŻвȣеӣѡǺǸг𣬾ԲǸϹ裡
ɫһ𣬡ҡԲ𡭡ҹϡ޴һʱ鼱ûô࡭
ǴúܣҲĻ÷Ķ񣡱˵˺£Ϊֻ飬ҲеߵģϧԼ˽޿ɱ粵Ķ񶾺޳ܣҶ˵
棬Բ𡭡ĲҲʹ࡭
ˣ֪ģϹ鶼˵ôģҶ˵
ұץ֮һֱţ֪淢ʲôͻȻߣҪץϹȥ˵ɱСꡣҳ˵
Ϊ屻ľץˣŵС̺С̸ҪץϹүүȥС̺С̸Ҷ˼ϹүүǵѪùҴδϹ޳ܵŮˡ
ҴˣĴˡʵؿҶҶ磬㣬ҿԸǽ͡
Ҷһϣһүү̺òײŹϺӣĶ˸»ʲô
ҶתߵҶӧԣûʲôʵˣ֪ǻûǶࡣȻҲܻٴҲϹҷһԸв
ҶӧһۣϹ軹֪ǹ壬Ȼץ㡣
ҲŵؿҶΪǹ壡û뵽ȻӣɳΪʲô˵ǡ
Ҷҵӣ¶ᳰ缸֪ǹ壬ץңȡѪĹ֡ôôҪδ߹㣿
ɫѿʶ󣬾ΪתƵ£ɴͷβ󶼲壬Ȼ
Ϲ˵ǹ壬ֻΪС̺С̸ȥԸϹ裬ýȥΪǹϹ費Żˣ㲻ڶװɣҶߡ
㵱ȻףȻ㲻ᵽ񻹵ץȥϲľǳɵС꣬Ļ壡ȫ˽ʲôָȥȣһͷײˣ
ɫѿ˵ˡ
ҪҪɱүү֪̾϶ҲٻġҶҶӧ
Ҷӧתүү˵һðɡ
ҶҶӧȥҶӧ΢̾һḧͷСҪȳ˾ѧôˡ
Ҷסôˣ⻰еͻأ
Ҷӧɫһո˵ĻҶɶ˵ġҶҶԻḶ́ӣǣ߼ҶӧͻȻãǲԼҶ̫ϳɡ
ҶӧҡͷЦЦû¡
Ҷһ⺢ӵԸʵϹҶĽ壬ʲô¶棬ҪôҪãҲЦ֣ڳǰԣҲܴŵܵǷûʲôõġ
ֻǴʱҶӧֻ֪ţȴûҶɵϢһʱ£в
Ҷټ磬ֱ˵ҵ£δĨǡ
˸ͷŭɶ
ĴΪٺҲи޶ȣû뵽ˣɫࡣ
̾ˡ
úûŶɴͱˣ绰䣬ߡ
Ҷ׷ϣȥá
Ⱨ˯ŵС˪ЦһվЩ̣ҲǸģĿԲܳΪ˺˵Ľڡҵ֣ϹϹУ롣
ˣʲôҲû˵ҪɱңҲš
ҶῴӣѶҶпݣٻңЩһ˵ιƽηŹҷһΣٳİһˣΪ˷ħ޷ֲĺǶҪΪ˸Ρ
硭硭Ĵˡҿֹ֣
ˮֻһ£Ҫɱô
ҳĬ֮ɫ󣬡磬֪ǲŹֵܲܿһңǿʧ䣬ҴߣߵԶԶģһûʶĵطҲǣҷġûκʧˣȫҰɣ
Ҷ˸ۣ˵ôִ࣬Բûˡ
翴ҵӣ۵һĨʹɫʧȻôʹ࣬ѡ
ɫ̣磬ҴûҪ㣡ΨһˣΪʲô㶼ң㲻˵ϣҹúֻҪŹҺС꣬ȫǣһúܺõģ
㲻һֱŮͶ̥תá绰䣬һͷ
ҶеĹ⽥ȥ
֣ҵڵϣû˺
Ҷ˱磬үүûҲûκζԲġ޷ʵԼֻ᲻ץסٵóУֹĥԼ˺ˣ˲ܽѡ
̾ϣ±ӣԸĹһƽ˳졣
˽ңܵľԼһᡣһΣʧܣҲΪΪе
ǰԼ壬ʬˣǻҴɽţϣ겻ٱ׽õɡ
ԭīƹǺǣӵϢ̣ΪĺӻС·īƳҲУߵЩղŻصǡ
ǵķ˸СӣͷԵļ˭Ц
ٹһڱӣôɰĺӣˣרȥҷ粻ף˵ҪЩٵҩ꣬ܿӳˡ
粻ٹ둾˲ٲҩٹ둿ĵˡ
Ҷ͵͵ʣҩ٣
粻ڵ˵ٹ둶ǰˣóԺúȱֺ飬Ŀ⣬ҩҪЧڸٹ둰ο
ʧİԣԾûѶҶӧɻϹľйأˣ˸ðԳвϹŶԣĿǰһûУֻٽң䵽ʲôطʧȥûл
ҹеˣټһ𣬰ԭ׷ϹǰСӣӶҹϹźͱˣԼҶҵѩѩѾߣгī
ɨһȦˡ
վԵ⹰ʣ֪չкηԸ
Ц˵ЩǣûʲôԸǷŸ١
һȺͻȻһ̹һ赹ڵء
չʲôšü
Цһʼסļ壬š
ܿ죬Ǽ˷Ǵģȥסֻöһ㡣
µ⣬ɫѿ㡭ʲô
ĿضˣҲû˭ԾӦΪʱίǣºٸ
ҹǻûطЩ֣ȥæ˯
𴲣ԲǣҶӧˡ
أü
Ǹ˵ǵµҶӧ˵Ϲ谲ϸǽжľϸǱ꣬ҪҳѣϸߣǳΣգʤ
ɫ΢䣬ǸòỳɷϸɣΪǱô꣬׵ܵܶˣѶȫ֪
顣Ҷӧҡͷǻǣ¹ش󣬰ڣ޴ӲΪʱίǡСúͰϸҳûˡ
ü˵صˣȫˣ
ҶӧͷţǡֻǲɣԿֻܺúùӣκҪؿ
ðɣĽҽܣҲ⡣мҪ˵ֵϹȵģΪ꣬쾭塣Ҳֹһ˵ϹҶûаǵˡѾףҵɷҶӵĵպǰһԸæ޷ܡü˵±ϣҵСӣϣֵɣȥԼ
ҶӧԵͷʵǳ׺󣬰Сþû뿪㡣֮ҪһΪǣΪǵİȫ
΢̾ǣЩףҲܸм˲ϲĨǣϣҲΪӺĸ׵顣
Ȼ㵣ĵ£ᷢҶӧúϢɡ
ţӭҶϴϱûж㷢ɣǷҲһ̣Ͼ˼ҺӻС˭¶öǾǿ϶û⣬ȻҪ飬ͱһͬʡ
Ҷӧҡͷû£⡣Щϸһǲ֪˸𴫵Ϣעⶢţи
ģ˭СץߣҾͰԴǵߣߡ
ʵߵϸΧȷϹ谲һϹߣľŵҶҽܡ
ҪЩ˵ĳͺѣҳǿαģ״ݾߡ
ĵļƻ򵥴ֱһ򾡡
µȫټпɵͳͳ
ܲǱ¶٣еϸл⴫ϢҲл˶֡
ܱɹϸô궼û֣һز¶֮ǰ¹ÿˣڣɡ
ʱңԶһĵϡ
Ϲ迴Źǰ˵ǰֵȥҵĶӣǰʱҴϢҺõ֪ĽЩҪϢǶȻ֪ȴң£Ϊβң
̧ͷɫ԰ףͣǲˣ
شҵ⣡Ϲ֣ݺݵسһơ
뵽ġ˿Цҵ׷㣬Ϊ㻶ģޣⶼ͸ūǺǣǸ춯ذ˯Ⱳӱٸ˯ҵһԹŮôûأ
ϹɫٿȻҿѪֹ
ЦЩлᵱ㡭֪㿪ʼҸҸƭ㣬ԲץңַôҴӹŹüҸΪáǺǣذ׷ˡΪ粻ˡҸҸ˵˭£Էˡ
ϹЦ磬ķģҪһ㣡ѻҶӧȥ£Իᾡľ
˴ЦΣһ㣡ļˣֻó


446 446.ϸ

Ůš
ͬоˣȻû
޿Ƥ΢΢ЩڣԶϸۣüƽƽ촽ǾĴҲ㲻Ůڲס㶼̸ϡ
ò޿ȻʮֲϲÿվӶ᲻ѡ
Ըԭ壬ðҲԸļ䣬ĹŮ޿ڡΪгһϹĴܳɹκƵתƣֹʲôԡ
һ۵Ϲŵˣ޿üĶӣϴ϶
϶Ϲ侲ɫĪ֪ʲô
޿ϹԣԶˣʲô֣
ϣǺԼĸգϡ׷ϹʱдţһǣһԡϹ˵
ǰԣֵ֡޿ԣôãǴ󣬾Ȼֻˡ
Դ׷ϹҶᵽīƹȥ籩ˣļ˻ߵغȻͻԹȥм䷢ʲôһ֪ҹʱһŮˣԳϹ衣
룬һ˺ܶ£Ϲ边ȻƵط²ϹҶϹˣΣȫȻ֪
𣿡Ϲʡ
޿ҡͷûСδӣ
Ϲ˼м£ԽԽòԣȥȡ
ɫһ䣬룿Ͳʲôö
ȭͷɣһᣬѪ
ϹһǰסĲӣקǿ죬ôϹô꣬ķ֣ҧԾʲôǵƭʲô
һڻѪĭϹϣˮ˸ȴЦа֪ԼʲôѣʲôֻټĴҵϹ񣡵ӲҲĥһֵһŴôϴûã
ϹûȥϵĭĿؿŰԣϣʶ࣬Ϊ㣬ҵģ
޿ȡ룬ݸϹ裬ϹЦ˸ĺû˰üģһɣԻ赹ڵأ
Ƭ̺󣬰Ի۾񵱳žһľȻ
壬˭Ϲġ
޿΢û뵽Ϲ赽ڻڻĹݡ
ǣҶſڣͷҧƣһֱѪڵϡ
ϹɫٿȻ޿ɫһ
룬Բ˵ѣû뵽Ĺ壬֮ǰĸŮһֱΪ𣬶ҶӧĶҶ
ʹ֮ģҲˡ
Ϲŭڱǰֵܿƭôãƺݺݵس˰ԼƣڵϣѪֹ
޿ֹϹ裬ǻҪܵʱ䣡
ֻһأʱЧ̡ܶ
Ϲ˦޿֣ʲôʵģ
Ȱ˰ɣϾĶӣŻáٵȥͱɵˡ޿ü
ϹԽ룬һʱδѣҲû˸ˣڵһһ
Ϲ賯ŰԵĿںݺݵ˼ţŭ⡣
ɶ񣡸ģģģϹɫŤҧгݣŰԵ޲û˺
Ϲ֪Ҷǹ壬ĺܶ£ܻᷢ
ûҪȥץǸСˣ
ûҪӳ£뵽һֱﰵϹҶΪеĳ󣬾ȻƭĹ壬һĹ³Ϊ
ľһ֪ǹ壬ץĿҲΪ˹壡
Ϊץ£ôڼƻ֮ϹҶᣬ䵽ز
ǰģ˵ʵץҶֺ밵УЩĹ裬飬ͳɹˣ
ͷȻǰϹߵϸһֿȻڴˣ
뵽ϹǻѪӿҲ޷侲
תʶǰȫǴĻƭϹ֪£Է˫
ǰϹ̹ףٸϹ贫ϢϹûκκôϹǸʱʵ㣬ܶҲ֪ҲʶϹMòϹ֣ҵõϹΪǰԶȫ֪Ϲϵݣ
ϹͻõһѶϢǰѱ䣬Ȼµĸɿϸȥ
ô꣬ǰһֱʱϹ贫Ϣδ¶κϹΪֵʼƿ֮УһΪ˵⣬ΪϹһָơ
ͷϹȻѣǰԴģȫɸ˹ȥٷѵ˼ܴϢ֮ȫǹĶ
ΪмϹĵĹϢϹӲɡõĹأйأмֵģǳйǹ£ֵܶ뵽岻
ôǰԵԶԣԻϹ裬ǵķʽϹߵˣ
ϹҪģҪģԾһеǸܣǰ֪ȴȫûҪϹ裡
УϹҶʵԽԽǿҲԽԽǿ󣬶Թ˽ԽԽ࣬Ϲ˽ԽԽ࣬һһûȨӵ˷ϹǵĽֱ࣬ϹԭӵеһУ
ǹҪϢʱʹϹȫʧȥ˶ֵѻᣬȴϹҶɳʧȥƿصĵز缸궯֣ȫȨʵҲѹԵģʧܣ
£ǰֵгƭֱӵϹеļƻȫ
޿ҲӦʶֵܵıѸϹļֱǻԵĴȫ̽䡣
̫ɶˣ޿ҲòУʲôΪ¶Ϲ񻹻𣿡
ϹȭصһӣŪѣ
޿УֳƣԽë΢ת
޿̧ţĿںݺݵһ£ˣ
ֽȴҧأԡ
ոոңҶǹ塣Ϲ迴Űԣ
ɫһ䣬ȴְ۾ˡ
ΪǣϹģҲ֪Ǻöӵ֪Ұŵϸǵĺ᲻أϹŭЦмϲҪ㣬ѳӡ
ȻۣŵؿϹ衣
ϹЦƭ㣿µûбҪʧٵ꣬罿ް飬ӹÿǰ̹룬ѡ״ʲôӦöɣֵԭԼûȥҪϹ񣬿˱ĸ᲻ϵǣҡΪ˱סӵеһУʲôܾ𣿡
ɫȴƽ˾ͺáǳ׵Ǽ٣Զֵԡ
衣
ݵ˴߽һ۵ҲҵİԣŲδͣϹ£˹ϹһĲˮһϢ̽ˡǸҶҺˣʥŮŮûһֱڶľС֪ľǸŮ˿ñ˭Ҫ
ҡϹɫһ䡣ϿսʱڻУϳֵʱ򣬴͵͵ߣҲûп¡
޿ǸʱҲǻԣѺʲôû˵ѡԾˡ
ˣܶ£Ϲ֪ԭҶĳҲйأľгġ
ҹ껵ķĽأҶϹЩ񶼸ҹһǴγɹӶľаȻȥΪľͽͻȻѱ䣬޿Ѿ˵ˣǵץĳ󡣡ü˵
󲻽ƭϹ裬ϹҶӶľлھˣȫϹԳ˽⣡
ЧҶᣬҹҵˣһ·ߣһ·ɨ;ÿıȫߣڻҹҵ·ϡսսʱϹ˫ۣŰ˾ͽļҶѡЧҶľʱûµĶ˵
ľԲưոݵģϹ˵
ǿõģؼģǰѹ˵
壬ΪĹǼٵģĹ𡣡޿˵
ɫһ䣬ʲô𣿡
ĺöӣЩһֱĻƭңĹ֪ҶӧĶҶϹ֮Թ
ɫһѵϵİקݺݵسƣˣòͷˣ
һڴѪĭֵϡ
ǰԳöǵĸףòǲüмаʱĭŭɶ
ۿְѰԴó٣Ϲſڣá
裬Ҳû뵽˾ȻҴҪδãҶûжֶϹ˵
Ϲߣµ˵ЩҲûˡҵ£챻ǰܻˣЩ޹أҪǽôԲ׼ٳκβӣȻѾ֪ظϹҶ׼ȥҡ
ǡ
ҶǺĶСںɷɣͷԵСһֵÿֱЦһȺС޹ɵŶӣҶǷɡɰˡ
վڲԶţϴǳǳЦ⣬ӿͳӻ֣СҶŷɵ԰ȥˣǣ̲ס̾һ
ʦը㣬ϾͺãԶ¥ԣīƳںԭȶīƹϤ㡣
ЦųīƳӻ֣ʾȻȥٻͷҶѾС£СǡС§·̫ȵСιгСӡ
תȥīƳߵ·תͷһۣ֪ǾͱǱߡȻԼɷϸ֪ΪΣҶӧȴоЩ
ԪϵΧȹϴЦඣ
Ҷһһ󻹸żһȺӻЦųԪܹȥ
ǱĴ֣һרżӸǵķݣصҶӧѡѵµĽ
ҹŰЩȫһ糣ֻǲɡ
Ľ˭κλҪ˵ǽӵǱжŹġ
ߵһС棬פ㣬š
Ľȥͼϥڵϣ̧ͷ
лҪ˵
ûְɣǷʣС𣿡
ߣϱֲɵʲôãӣöˣ
΢ЦǾͺáȥǡ
ȷָ
ǵͷȷ
ɫٿȻһܺãɣ
ĻתȥĬĬظȥȴûмͶӣҶӧ
һţ͹תݺݵһţҽն˵㣬ϱҶϴţȴû뵽㣡
ģҪô£ҪôȥҶӧü
ؿһۣŭҶӧ£Ϲ߾ֵܣû뵽ҧһڣԣ˵£ҲǴĻȦףԴ˻쵽ϹȥЩ֪꣬ǸϹǸ˳˶飡
ģ졣Ҷӧü俴ǣ֪ǹ壬ѾȥôãΪûиϹ裿
ҶӧҲû뵽ϸôͲУҲ⣬Щ飬ǷǺڼסϹǣô굱ĸֵͬܣʼûб¶ǰԵĵбϹߣ顣
ңҶӧǱĴһͷǣΪϹ費֪
¹ش֪˲࣬ǰΪϹҪ£ƹϹˣֵ֪ġ
ʱǰ֪Ҷǹ壬ѹȥ꣬ǸϹ裬ϹֵĻҶӧ֪롣ϹҶԼҶӧԼϾᣬһֱŬʵɳҲҪʱ䡣ǰ꣬Ϲ裬мܲסʵǿϹǸʱڶϹµĶδ⡣
Ǵͷ˵ϹץǵҵϹأǵūšǱɹʱͻСֻҪǸʱǲ֪ʲôתƣҲϹݣֻ֪ϹһΪǼģ޷ΪҪ˵ǣпԣϹߣȥϹͬʱҪϹ£޾ϸܰġ
Ҫļˣŭ
ҲΪԼҵܱܵʲôǾϹϸи˺ܶϹϢǴǳ˵ҵܵҪϹ̹ףֹˡܳʱ֮ڣǸ֪ϹĿģֻǲ²⣬Ҳ֪˭Ϲ˵أ֪תаϹҲҪǶийصģǲŲµǽ£ǴδҪϹ裬֪ǶҪϢ
ߣķˣ˵
ҡͷݣûʲôġŲţҲ뺦ϹΨһϿɵӣЩʼûж̹ףҲǶ⣬ΪãȻҲΪ
ΪҪףҶӧʡ
ǿЦǰһϸΪҪףⲻǺôûѡǵ֪ģĸײϲңҲ޳Ǽʵպ෴ҼϹ߹Ҳ֪Ƿ񻻹оӣҵһμʱ֪˭һֱҲҵܵܣΪҵܱܵץȥ͵ϹСϹ軳ʲôҲҪǿǵĿƣǴѣҵǣܱܵץߣұǿȳס
ĲŵؿǣҲϹļϸ
ҡͷǣʲô֪ûи߹Ψһ飬ϲҡͼ˵Ҫô޸ңҪôϣǻоӵģ޷ΪҪô뵽Ǹĵ־ãʲôпܰɣҳϣҲϲֹһĿԵؾ쳤Ȼ֪Ρ룬ҲǺҸ׶˶ţɵʱѻˣܶ£ҵı⡣гһˣ֪֪飬޹ģΪɡ
һֱɣͲˡܱǸ֪īƹʱҾ͸ðһж˵ҵܸܵ˵˭£ֻԷˣһκβԾϹẦҵܵܣҲûʸҪǵ֪ԭǣҰҾǸʱϹ貢δʲôֻҪҼϢֱŸǷֿţīƹɲϹ贫Ϣ٣ҵܻܵȥҲʱ䣬պĸϹ轻֣аաԺ£˵ʵҾ뵽ȴҲȥ룬ֻ
֪ûôܶ鿼ǵòϽ̹ײŶǸáЩ꣬ҹҹıʱ̸Լ˵£Ҫ֦ҪޣֻܶǷµҲû˵ҹûбܿݾߣϹ̽ӷ֣һԾɲѡ̹ףһϹ裬ǹ塭
˵ʵҽеңҲ֪Լ˵ʲôϹ飬ֵĲ˽⡣ҵ֣Ĵ󽫾񶼺ײ鵽ˡвϹǸȫûκ塣ˡ
ǻһ٣˵ҲǾҵܵܣɣ׵ضҲˡҸ˵˵ˣǿɱңֻͺһۣҰһֱиʲôطǡǸηԲãҰɣ


447 447.Ҳܸ᣻Цòÿ

áҶӧɫĮ
üҶϴҪ
Ҷӧȥͺӡ
Ļ˵ʲôҶӧѳȥˡ
ڵϵǻվһô꣬˵ˡ
ߣֵǴϹߣڲʲô¶ûˣʲôΪǣЩѵ벻
ҡͷЦû˵
ߵ棬ԭʵ֪ʱܲɳɳ죬Ҫꡣ
û㣬Ԫζը㣬˺ӶǶ
īƳйȥԭģȴûʲôθڣСҶŹӹȥСȴץҶ·֡
ùãιСܵܳԡҶЦ˵
ҲգСƯСϴЦ
ЦЦãллǣɣеۣȥϢһ¡
ճţīƳ׷ӣû°ɣšüͷīƳˡ
ҡҡͷû£ҹû˯ãȥɡ
ǵ֪ǧҪ̫ࡣҶŸûϵģҲΪһȻ޷ڡīƳο
ףû¡īƳ֣һ˻ȥ
䣬غţ£춯
üͻȻ˴ǿд򿪣һݸ߸ߵӰ˽˭
ɫ䣬ǰץסǵĸ첲㡭ôôͳˣ͵͵ܵİɣɲУǧҪͿûҲдˣҸСͦõģиһɿˣұˣõǣȥ
ǿ޴ӣɿЦֽرס̾һԲ𡣡
ɫһڲ㡭Ҫңǡ
ʵڼǳֵʱо䲻õԤУϣԼˡɣҲûбĿˡ
ǲϸԸ񣬸ʱܳġ
ǲǣûܳ˵Ǳųģʲô֪
͵ƿǣֺݺݵشһƣ˵У棬ô㣿Ϊʲôƫƫ㣿Һͺô졭
Ȧ˺죬£һͷʼֵܵĳЩ¶һ顣
ҹǿ㣬Щ£ֻ֪ϣڲסʱװ׵⡣ǳ˵ҺܱǸ˵õһӣˡԺСϺˣúùԼӡ
죡ۣضǣҾһ£˵ҵǸ˱Ȣҵģ㵽ûаң
ԣȴ˳Ĭ
ʵؿеĹâһȥԳһЦԭһжǼٵ𡭡
ɫʹ࣬Բƭ˵ûУͿҿʼµҲƭԼҶ㣬ǼٵģҪ㻵һ㣬ֿʱͲôʹ࣬
ǻ䣬˵Уޣͣشؿڣ쵰쵰
һкҲû򣬾ͰƵģʱڷϣʮȽգֲ̧ȥ۽ǵһᣬи̾ôԽԽˣľȻдﲻ
ȥҶӧŹ㡣ᣬüᶨһӵţֻҪžͺãˣҸһ
˵ɵʲôûУΪʲôҪˣСô죿Ǳ̾
СӲ죬ֵҲˣŲˣվûûεعҶӧ˵
Ҳҵʱ̣Ļȴ̲סЦˣ㲻Сܱ˽͵úúûš
ҲܣҲҪסҡͷֿ
ǺҲ岻סž룬£溻᲻ᡭ
ֳԼһƣҡͷԼʲô̫ɵȱˣ
ȣḧһͷͷһǣˮ˸ԣӦңúûš
ҲӦᣬ˵ҶҪôĸ˫ȫҪôĸ˫
Ȼ֪Ǻܲңŵĺݻ̲סЦ
ǳһΣץĸ첲ǲ֡
ȣ˵ˣ߰ɡתҲ¡
ţҶӧڲһѵ̧ͷһۣϲŭ
£šüȴϥһҲԹ
ϸҪɱ쾭塣֪Ƕ֪ˣҲǱ˱ȣ޴ѡĴδҪϹмһֱû˵֮ҶΨһĲǣκʱֻҪϹҶķԸطӣҾϹǵһλģҶҪš֪˵ЩֻԵҺܿЦҲԼܿЦջǰ˵ЩҶӧ֪ǶǺˣлᣬһѡĺˣֻǡ
˵ţ§ļˮҲֹס
㣬ٸһλᣬҸǶǵţƾǲ
˵ҪһδҶӧǰ˵ЩȻұҶӧһЩԣһֱǽģҲֻϣɷܻţ˶ѡ
šüҶϴɱǾʹݾˣʵҾãԻϹǸˡ
޹ôҶӧеĵǣסҪΪ˭õſΪòãԷӦԼѡĻᡣȻܵܵΪ԰δκβõӰ죬ڰãǾʧأǵδزվ
ǣܱȵùϹߣ֪ôƿؾ棡ĵͷ
Ǵǣ£ֵܷˡ
ҶӧǵһֱǺõģ㣬ٸһλɣɫ
Ҷӧҡͷûа취ٸᡣ
ɫһ·ȫʧȥڵϣ촽ȴʲôû
üҶϴ󣬲ڰɣôʯĳѵСԺûû
ҲСսҶӧ˵
һ㶣ȥʱҶӧҲ͵Ȼû֣ҶӧʵѾôǿ
¡ҶӧɫƽؿǺûа취ٸᣬΪЧҵֲңҪ㣬ҲϹ¡
ǺסˣķҶϴвܲܲҪ
ҶӧδģǼ˵ҲͬҲܾǷԭ㡣ڰ֮ǰһ糣ֻʲôûϹ˽ӴҲ˶ţҪʱϢǣĳЩϢôһ㡣
صصͷǣ
ܵܣҪҪȣôȣҲȰٶ֮ǰϹȴŰԳ֣һΪҪҲϹҶӧɫ
ǱһᣬлС㣡
ءȥɡҶӧ˵
ֿЦ§ųȥ
ĸȥѹ˵ǱҪҪģҸ˵ʯĳľҶϴ󣡱˵ô࣬ɱǣûˣϹǸˣСʱҾʶǰԶ磬أǶֵܣǶǵʧȥ治ڣ
һȴԽΣҪδãҶûж
Ӹ˵Щɲ浱ʲôû̫˰οһ¶ѣҲúԺôٷɵǵļ򣬡ȻˣҾСҽеԺһأ
ǿЦãͷҿУĳҪǲܶӣͷȥ
ҡҡͷٴ̾ģлл
Ͻȥʰһ£СˣǻţΪʦұ֤һ࡭
Ļû˵꣬תߡ
صУţرһöûҲû
Ҷ˯ŵСͻǵʱС˵壬ҪϧŶ
ɫһҶڰˡ
Ż۵ĺӣǱһᣬȦַ˺졣
Ҷϴ󣡡ĽţԱץôʱ䣬ϹǸ˶֪ǹ壬Ӧʲôû˵
Ҷӧ΢΢ҡͷ£Ҫ½ۡϹԭȲ֪ڻ֪
ǽô죿Ҫ˸Ϲߺ͹ѾͷǰԵ𣿡ʣϹһðԵвأ
Ҷӧҡͷ֣˹ȥҲң֪֪࣬밢񶼻ȰԵġ
⵹Ҳǡ΢̾ǸңҪҪֳ
ءܴݾߣǲ֪µܲ¶ҪСáû飬óȻ֣ܻǵļƻԴϹ裬֣һֱţֻðͷǲл˵Ϲ֮˽ӽǣǸŵ㡣Ҷӧ˵
Ǿʲôˣʡ
ϸߣӰ첻Сã˹ȥܻʧɢһץһʣǾͻӱҶӧ˵֮ǰѶľҳ
ЩҲûʲôһֱ׷ˣǸī񣬻᲻ʡ
ҶҳǰҶϳĴ󽫾֮Ϊѡѵ˰ī֮һ
ҶΪս֮ī񱻰ŵߡΪҶɵԨԴҰµõҶΣһֱ׷ǽá
ī֮⣬ҶҽЩûʱ¡ϹҶ׺ΪµľϹµЩˣҲȫǳ֮ǰ׷Ϲģûˡ
ҶӧģëëģҶϴʲô񣿡
룬᲻㣿ǰ¥¥Ҷҵ£ֻҪ룬Ͷ֪Ҷӧ˵
һ˵أҶҵ£û˱
ЦҶӧܵ
Цߡ
ȥ˶ˣһվɣīҶӧ˵
ȥˣī֮⣬ǸϹйϵġ˵ˣͷ˲Щ棬İ˶ˡ
򿪹īСݣĽţɫһ䣡
īڵϣɫ࣬һѾˡ
Ҷӧ鿴īʬ壬Ƿ綾ֶīԼģԭֶβУһϢ
˵ľǸˣ˺ܶ౻ĹСīҲһǰԲһʿôǶٺҲûãʼЧҶľ£˵ҲСѡԾڱͬʲôʱ˸׼ɫ΢
Ҷӧīϣʲôû֣˰ʬˡ
£ϸȻδץסľˣԻϹУ˾ʹ˷
һߣ˼֮ҹҴ󴬴Ĵض顣
ɻ³ǵѻ˵ǸϵʱѱһƬ档ӷҵһЩսʬ壬޷ݡˣȷЩ׷Ϲ뿪Щ˱ϹԭϹ³ǵĺۼҲǳ𣬳
Ҵǻںδ޴Ӳ
壬ϹԸǼ޿֪ǳһ·һԸǵġҶ˵
̾ϣˡ
ҹ꼵ĺʱ֣ϼ
ҹЦˬʵسŰϻ֡
һϸӰϴ
ҹ껺ΨһŮҹҹ飬ĸ쵰Ӷۣü䣬ǳǳοˡ
ҹ裬˵С̣С̸
С̣С̸ҹ鹰֡
ҹ飬ʮϲЦصͷ
С̺С̸ĺӡָҶҶ˵
ҹ鿴Ҷᣬ⾪ޣѽ
Ҷ΢ЦҲ
ҹ鿴Ҷ캣գգۣЦǰļ򣬡иСˣã
Ҷ캵һе㽩ã磬Ǳܡ
㿴ôСǰɣҹ鿴ء
ЦҡͷѾͷûҽУһء
Ŵһ¡ҹֹ
üҹ̹ؾصضҶ񣬡磬Ҵˡ
ţû£á֣Ҷ캿Ѿͷߣôͱܵܣʲô
Ҹһİҹú棬סҶĸ첲˵ЦˣҶ˵Ϊҵ֣Ҳҵ㣬㵱ܵܲŶԣ
Ҷ캼װû´ȥˡ
ҹϹ񣬾̾òٴξ̾㣬һξ̾̾һ䣬ҳȫˣҸܲаɣ
ҶһǱúܺãɰ
ҹ꼵˲࣬ҹʱֺܰԳЩϴϴ˯ˡ
أð캸ôҹ¾ء
Һϲ⺢ӣܳɣǼõģԼôɣϾСɲҪϹϡ˵
գҹ껺ظͽӵҹҶ캴ˡ
æϹȥҹҶ÷ɳʯɿ
ס֣¾ҹ鲻º֡
ҹ鲢δ֣ҹסأ԰꣬Ӧþдһ¡
սҹĽҶ캶
һˣǽűȡ黭ҽȫһ飡Ҳңҹһ
Ҷ캰ҹĽӹɫǲңʲôҪ
ͬ꣬˭ʤ˭ϴ󣡡ҹС档
ұͱ󡣡Ҷҡͷ
㲻ȣҾҪܣҹߡ
ҶɫΣðɣȫ㶨һķڷ
Ҷ캶ҹ껺صͷˣüҹ飬ʲô
ҹµСͷܵҹԣﲻ˵ѹܽҸԼҵѹ
ôȥȣһоܰſ¡˵
ҹŮҲûôɣ
ȥԾ֪ĺܲػ䣬־˵ˣ̾һ˵㻹СڷЩԺѧѧ
һģһҪܱԵġӦˣַڣǺܶҹ˵
ҹֺǺǵʣЩ԰캰
ԣҹɫͻȻˣͬ䣬ǻûҲŲأ
ʲôü
ҹգգۣòϲ캰ɣҪע⣿
ڻ˵׼ءҹҡͷ
£ʲô׼׼ģҹ껱ʾɻ
ҹ˵ǿһۣ;Цúÿ񡭡һҵԣûʵѧپҪҪϲ
ҹ껹ЦؿЦã˼ҿδػϲ㣡
ҹһ£ˣԹ֮ӮˣҾͿʼ׷ܵĻҾͽ硣ܾΪ˰ο˵飬ұ㣬Ҳְɣ
ԶϹ̾һ˼ңСҶ㶼û׷ңҳòЦòÿ


448 448.ƿϲ꣬С

ͬУĶŮ֮⣬ܳʱҶ캶Сġ˶ܵܣӡҹ껺أ֪иҹұãҶ캺ܸˣҲԵˡ
ãƫƫпҪġ
Ҷ캵Ȼûҹ˼ֻ뺴ԼΪϣ⣬ҪѱСѾͷ
ؾҹ̫ɣҹȴԼұŮ˸֮磡ϲľȥ׷󣬲˵ź뵱꣬Ϊ˷طģʮ˰ȫˡ
ҶϹҶ׼ԣһʵѹҹӣȻѡ񲻸Ҷ࣬ȱˣСϲ
ҪҹͣãҶᡣ
һ¾ߣհɡҶ˵ֻǹЪЪţ˳ҹҵˡ
ľϹ趨Ȼ֪ںδǻ᲻˰·أüںϿսܴ
Ҷҡͷ鷢չڣҾãľϹϼҵ˳ֵĿԸȻľʵǿκһĶ֣Ͱ֣ܴܶľǱ߱ǣûкܴơĿǵõˣˣҾܳûȥץˡ
΢΢ͷϹҪǹ壬֪ĹǼٵģӦûǰɡ
ڰ߰ߣδز֪¡ֶ֪֪ѡϣΪûκʤ㡣ˣץʲǷĻᡣҶ΢̾Ǳ뾡ϻȥͬС
̾ҲãҾ͸ǵǱһˡ
ҹ껺ضҹ꼵Ҳû̫ûгϥֻһŮģģȫҪ
˾飬֮뿪ЩƱֻصģõĴϣҹ껰Ųҩͳͳߡ
ԶҪ׼󴬵ɼӹ̣㹻ľСʳҲҪ׼㹻ȫ
ܶ࣬ʱ䲻࣬Ҫҹ껺ڰţ˾ͽuҶȥæ
ĸæµҹдˣչ˴ҵʳӣÿ컹רҶɺȥɢǲιҹ꼵ķ羰ʤأΪҹְܳ
ڸҶ캱Ե飬˽Լãȳ֮ٿʼ
Ϲļָֻһ֣ʲôӰ졣żָҶɡҶоүµĽƵѾټȥҲʲôջʱգȻȥ粻ףһû⡣
Ҷɵ۾ָòѾܿģģӰӡҶ˵ĻȻصңָܻҶɾͿԿŮˡ
ĿǰӵϢʥǱûжĸͶʥļҲû¶ϵǷƽ˾
Ҷֻ֪ǱٵǰףΪ˸ı䱻ľ棬ѡΪֻҪߵǰȫģȳ֣ͻĵ
ֵһǣѳҲҶб֮ڡ
ѭ[ɱˣҶµǸߣԥѡ˺ߡһֱעƵϣ֪¸ΣգҲ޳뿪
ʱҲҹ꼵
ϹӣιӡҶᣬӭϹæ
ؿǵ־ͺáЦȻû书ϱؼң鶼ܺá
ٴθ̾˰Ҷһûпʡ
ҶͬУʶߵˣԼòƽƽʵ΢һ㣬˾ͽuвĴܸУ֮Ҳ˾ͽuһΪ죬ȥһһ
ϹҶ죬δ޿ܣҳȤʱ̾ܽʶҶᣬǴת۵㡣
Ϲ񵹲ҶᣬҪȥҶǱߣδתţкˡ
룬Ϲ񲻽ʵǿԸҲĺܴ
ⲻ֪Ϲڸ٩Сرңпպúָָ
Ц㲻ϲСҶ
ʲôõĵģ˭ϲҼСҶӣңʲô˼ҼСҶɺˣŲῴϱˣϹܰ˵
ʾô˵ҲûȻû֪ˣǣȻҶҲѡ
СҶҶᣬЦŹ֡ԭȽСߣ֪Ϲǳ֮ͲôˣоֵֹģһСҶ
£Ҷʾ
е¡ɫЩǸգҽղܰȵΪ˵ʲôҪģǧҪȻĹⲻȥ
ҶԾЦˣû£
΢飬ǣҵ
ðҶˬͷҾϲԾɻġиأ͡
Ц˵֪uҽˣҾغܺá
ҲҶ˵ȥҰuһôֹɡҶ˵
ɫһϲãȥˡ
һֱţùⲻȥҲšҶͷ˵ɻĺܿģΪȷҶġ
ҶῴıӰŹֶһ˾ͽuôҶøȢϱҪԵ֣ž磬ҹֶҶһ飬ֻܻؼ˵ˡ
Ͻĵ˾ͽuͶԵһϼƣҶᣬæǣߣʽΪʦ
ͽһͽܣƶʺϵƻ˾׼ָ㣬ࡣ
һжɵؽУǰһգҶᡣ
кιɣҶɫͬôãһֱˣԼŴ£ʵ׷ȳִš
¡£ҲĨǣһҵ飬Ҫߡ
ϿռϾޣԴ󲿷ֽ鱦Ҫҹ꼵ģȫ飬ʵҲ١
С¶ϲ飬ҲҪôࡣҶҡͷ
ǲһġ֡
ҶЦѲ뼯ƷС¶
кβɣʡ
ϵˣƫƫС¶谮ܽһ𣿡ҶʡΪСµĸǼٵģֻЩ⣬Ϊʲô
ĬҶ᱾Ϊشʱ˵߳ҵһģиεףҪȴĸףҲǡĽϹĲòʵȢ㣬ϹôõسĸϲҲӲҪԾǻģԲ˳澳Ц·ʲô鶼ţΪ·һʱԻȥļҡûеĶѲҪ¶С
Ҷɫ΢ⷬʵ⡣
ҶһֱΪС£ûɵϲϾ˵ĸܸӣܻкö
û뵽ΪСµĸĸó뵽Լԭͥʹ࣬޷ֲͯ꣬޷ͷȫСϡ
ⳤϵĳжȱʧİԾɹڻŻ˵ĽϹģϹĸõĳ谮飬һֱ׷ʵ
ʹΪϹ֪ϹӣԾɴôãΪϵˣϹɣȴģЩʣʵԴڳļʲƽ
ΪϵʵܹϣõĸİͱٲУвΪִ֪Ϳ
ˣһ׷ʵΪʶĶֻֻʵģҪٱ̡
СµĳǸ⣬óȱʧһһַʽֲҲĸС
Ҷ΢̾ҲС¶ĺãӦҲ֪Ҫģ鱦ʯǸĸ飬Դ̡ҲҵŮĽһˣٳɻ飬С¶м̸ҲĸףӦúúһ룬᳤󣬻ᶮ£Ͽ㣿㵽ܸʲôѾаƾʲôҲе
ɫ΢ڶ˵𣿡
ǡҶͷе˵ϻ޻˵һ߰uȫȥ㵹ǿԣȱȣС¶᲻ΪЩϲ㣿ˡ
ȻſڣŲһ٣ת£һ£ҲҪΪʦ
ҶȥΪͽ˵ʲôֲԹȣҪ浱Ƿģ
Ҿȹʲô̬ȣߡ
ҶЦЦʵ֮£ΪʦҸ㵱ʦǿԡ
񾭲Σߡ
ЩʱҶ֪˳Ϊͽ
Ǹ쵰ƭ˵ͷģȹΪѣ츳ܺãҲǫѷˬˡϹȥҶ˵ΪƿŴʦͻȻ⡣
վհɡҶԴ˺ܵϾһ·ѹƲʵǶࡣȻҪҪг⣬Ȼ˵ܾˡ
Щ飬Ƕװ˴
;У֮࣬ϢʱڰŪЩ飬ҹȥ̣˸СӳҶϹھҶӲ󣬲ر󣬼ֵǡǺˡ
ת۵˳գһж׵ˡҴ󴬣һػһסˣؼ൱Ӱٶȣ̽·Сгȷȫ
һ·˳ĻؼһܸϹꡣҶЦ˵ôòŻȥ϶ңˡ
΢Цҡͷ֪ҶڿЦ˶ƽƽġ
ҸҪʼԣС̡С̸˾ͽүү壬֤Ӯ˵˵ϴ󣡡ҹС档
ҹ껹Цúúãں¿Ǿͱȱȡûɣ
̸ûһжõİɡҶ캵ͷҸ̺Ѻˣȥȡһ¡
ҹĿ׷Ҷ캵Ӱҹ껵˵ǲǲñȣϲ
ҹɫ΢죬Ȼ˶úúóԣҶѧᡣ
ǡҹҲû뵽Լһ۹ܸߵĹҶ캾ȻһСա
һ˵һҶ캲òʵѧƷԸ񣬶ûֻԭΪС߸ǻţûʲô֮ءͬʱҲг͸ǽ̵ţ򣬲ǽúܺãҪҲϸԼڷṲ̆ʵأ벻ɫѡ
ҪȵģˣͿȻѽҹٺһЦ
ŮһղĿ⿴ʱͬʱΣһǶùԡӡ
ҹ˵Ҫ黭Щʵ̫Ȥػ޲ҹŬѧϰҽĲҪ
ǣձգҹúΪҶҵмѧԨԴҶɺ趼Ǵ˵֣ǵⷽҲ츳׿Ҷ캵ҪϹ̵ģΪҶӧĳЩԭ겻٣Ҷæ
ҹһͿΪֻԶһҶ캱ϹͰĽ̵־ͨ൱˵á
鷨ͻ滭ҹ黭治Գһɣǳܿ¹ġҶ캵鷨зǣ滭һЩҶ˵һҹӮˣҹȴ˵Ҷдøã󳤱󣬶ƽ֡
ҽҹ鱾ģϾҽҵСѧġ
˾ͽͳ⣬ҹҶĻҹ飬öǺܾ㵡
磬ôҽôࣿôȫţͨò˻ˣҹ鿴Ҷ캾̾ûֱӸĿڽбˡ
ҶЦˣʵҲֻҽʦǸš
Ҳ̫ˣҹ鰦̾ö˰ҳóʵô
òҪԷƱ㳤ĲʵҲҶСѾͷȻԹԽ磬ģȻҪ˵ʵҹȷʵֻЩҶ캸ɫһЩΪ˺ϣҲԴġ
磬Խ̽ҪúøѧҹգŴ۾Ͱ͵ؿҶ캡
ҶЦ˵øҶѧˡ
Ҷ̿ڣǸҺæûпս̱á
硭ҹҶ캵˻Ρ
ǺðɡҶɫͷֻǻд衣
ţҹɵͷЦ۵һ˿Ҷ캲ûп
ʵԹ۵ĴﶼҶ캱·ˣԼ֪
ŮഺõӣúܿɰҲû˹ȥơ
صס˾ͽ̾u㿴˼ң캱Сüأ
˾ͽuүүҸɻæġ
̾ӣҶСӱСü꣬˵ܿͳˣȷҪ׷С㣿
ЦãүүҸžֻѣ£Եְɡ
СҶ߻ûĺùӿǧҪģȻͱ˾ͽȥˣ϶
ʲô߰ġ
ҶԼҪ£δ㽣һ·ܰг
һߣūعֻʣյĴ̡
ջؼңһ·ֻϢһ̶û˷ѡ
ԶԶؿһҴӭ΢У壬ƿ
ūȻʣһСҶأ
̫ƿʱ֪ýǵзѣǻ鷳ԽĴ
ϹĴȥҲѿС
ѣ·ˣعǸ𣿡ʡ
ϵİԴʱţ˰һ̱۾װʲô֪֪ǱжˣϹ֪ܻ鷳
ʳڣūݴδͣ룬Ƭ̺ûеõӦߣԼˣҵ̳Ӧˣ
ȻϹ費֪˭෴ģعȥģһϹҶأ
ǣϹֹ̽ȥץˣС׼ãѾû˰Ӱӣūһ̶Զˡ
裬ֻ·ġ˵
ϹüȻˣͰˡܾãôصģͨˣɴããԷС㣬ٶȸ죬׷Ҳ׷ˡ
ӿٶȥңϹԸȥʰԣŵǷʶ
һ޹ʲôոүү˯
Ϲ˰һƣתŭˡ
Цѽ֮⣬ŵһǣſϹô
ȻҲϵҴǳģǰҶӧǰҩ͵ҶУҪǧҪ֦
պعϰūȥ˿ԪǣΪҪȷϹҶ᲻ǱߣȻ·
ϰʱ򣬱ҶᰲŻؼұŵԭͷϹMƹعҲٶȸ·ûϡ
ִ￪ԪǺȷϹҶûлߣЪŵĹ򣬰רȥ˼ѣ˵ĸʱ̫ݣūΪȻ
ٴγò棬Ϊ˷ɹ硣֮ǰע⣬紵ɹƤˣҲֲˣڿԪվӣŵˡ
ϣǶһǧҪųĳԸˣϹƿ϶ĸǰ˵һֳñҺÿԣ壬ǲӦü紵ɹʱĸܿжˣ
ūͷҲԡ
вУҡͷȻؼңӧˣԲУ
ūЦҡҡͷһ·ϰûôúϢūֲ˵ȷʵЩƣ߶߶ʼˡ
֮İʱ֣ˡ
ūڻ۵ƣȻ˵Ҫꡣ
һ·η籩꣬ûʲô⣬ҪСġ
óĺͼٴȷϹûūݴʱһҲܷɣҪעŸûдֻһǷǱԼ˴
ҹʱ֣ϥڴͷָӲĴһ޿
ͻȻĻ£ū£άСȶܹĴֿڣĸ̾Ϲƿ㵽ﰡϽвС
ӰҰūǰ˸ɫһ䣬æקһ°
дɫһӣڰȫһɤӣ֪ǲԼˡ
ӭĴϣҶһڳҶϹڣҶҹ飬Ҳڡ
ҶԲԣϹһͮͮҶɡ
ҶڿϡܱǺɫģ֪Ϲ϶ʹЦúͰС࣬Լ԰ɡ
ϹһתӵĵҢҢԡ
ЦҡͷЩӶܿɰ
ʱһߺĸߣ
Ҷɫһ䣬ߣϹ¿׷˳ȥ
ҶɫһϲǴ
һ㶣ɫЩҶס֣ǰӧ𣿡
żҳȥҶҲܳȥˣСβҹ̸ϡ
֮󣬾ܵ׼
˼ūСĨһϵˮţšü߰ɣ
ͷûһϤ
ɫϲϹƿ
ŵſڵҶɺ裬طʱϲİţ
ūݴбһ˴󴬡
ū뿪СͬʱһˣСʧӰ
ǣϹһܱƿ÷û̫ˣ
Ϲƿʧˣ˭
Ϲƿװʲôװû˵
ոСҶҺģ治ʶ˭Ϲɫ档
üҶᣬҶ΢Цʧˡ
գգۣŶƿ÷Ҿȹ˵ҪһӰҵ׸磬ҵĻи硣
Ϲͷ߹Ҷɺ裬ǿû˵ɣһͺ˵˵Ǹ
Ҷɺ裬ɫһæǰȥ񣬡ǰҪ˵ġ
ҶɺЩʧΪΪҶӧˡ
ţĸĲ̫ϲϹƿǸ쵰˵˶ĨĻ
ˣҶ˵
ţϹ˸ɾĲݸеСжͷƮϹū
Цãæ˰һ飬ĸġ
ɡôˣΣҽʲôҶῴŰʡ
һ·϶ڻİҶᣬһаãǶȥˣӧǱƽһЩҩСĶϻ굤ͽƵϻ굤ΪɱתƵˣƵ˳ѪС˵ԽٹƣתҲԽ
Ҷɫһϲ̴򿪰˼ˮֽҩƿõġ
ĸǽƵҶʡ
һָҶó򿪣һţ͵ݸ裬ȰˡһֱɶľǸ˻ʲôǲ֪Ĺƣ˲Űġ
ӹȥǿҩˣֺݹˮҲûʲôӦ
ʱһںеĴϣľͶľ常Զ
ףҪȥϹҶĵط𣿡ľʡ
ȥҰ衣ľûһ˿Ѫɫ
֪ʲôƻľʡ
ԭҲߵһġľͳɳƣˣ豻Ҷ۹ӣ㲻Ҫ˰ɡ
ľɫһ䣬˵ùùá
Ҷģȫȥľ𺣬һΣҲ顣µתƣתƲҪȫȫҡ
ľɫԥܷܲŹ𣿡
ľߣʱҳ֣һڣܻܲԸԸߡ
ľĬû뵽ľȻɱڵˣȻصߡ
ľ豭δߣͻȻһѪ˳
ľɫ䣬ףôˣ
ľɴ۾ŵؿŲ豭ŵѪɫڰµ׷ٹƣˣⲻܣƸתһǲģҰѰ趪ˡô


449 449.׸ףһ

ڶľУľǲսʤġ
֪ʱЩ飬ƺѾǵĿ֮ˡ
ľ书ٸߣԷһ˴򲻹ˣˣӦԡԭľʵǹѱƽ⡣
ףڡľСʡ
ľ侲𺣬£ûֹܹ
ǡľšü
ȥҰ衣ľ䣬۾
ľȥԸӿٶȣǰС
һߣ½Ƶ֮󣬴Ҷ衣
ҶɫЩţСҶʲôװɣ
ģСĲףרҵ棬ԲġҶ΢ЦδзӦ
ʵҶỳڱתƣˣľħ趼Ҫɱ
ˣƵǽȼü֮
Ч粻˵ԽתƣǾͿԡⷽ棬ҶоԵġ
һӹȥɫ糣ҶҲûκβס
ʱĶӿʼճǼƣͻأһƻԭŵա
Ҷɺ趼޲Ҹطȥˡ
Ϲū£˸ɾʢвˣ壬ԵȺģůůӡ
վȰȣҲûк
迴ݴȰȥ
ɴ⣬æǰȥԣһɡ֣УʾϽԶ
ллԼĸĺúðϹƿĨڶЧģģ
ūԶʱҶڿƵķӣǷ粻ðҩһ͹ġ
ҩģүӵǿŽƵаغϵġдĹѪҶӦǽתƵĹؼתƶܽ⣬ƶȻ˲
ĽƵһʮţ㹻ϻ굤ҲʮţҶϣһ·˳ڻص֮ǰòϡ
ū֮ûкúóԹһȺո꣬һȥо˶ˡ
һ³ԶθоˣѰȲҪˡ
¿ӣ죬һϹƿ˵ʲôǶҪţרעһ꣡
ʲôſڱտڽһƿϹߣȻǱúÿ
ô˵㻹أ
ҪĹΪʲô𣿡ϹЦЦ
ɫһ˵ʵҶӧ֮ĳЩ£ȻϽûĸУǻῴܲ˳ۡ
С֣ð˵˵ôǶðɣҶɵŮ
ǻƿСӦýСˡϹһ˵
ЦãϹһİۣɤ˵ϹСҸǽ¡ӧͦõģʵͻͽЩҲûǣķһֱŵ껭ȫһأұҺϹСӽȥӧһ٣䣬˵˵
Ȧ΢죬˵Ƕɺˡÿ飬С¶ɣϿεʱ˯ӧֲãóᣬ˵ſСã
Ҷɺ趼̲סЦϹ̾ļ򣬡÷ģСòڼңѾǣڹҽеܰӧÿɿˣû޹
СҶӣˡϹԴһᣬҶͷϹûʲôĵģǺġ
ҶڿҩܵϹû£Ȼȥϳˣ㳤ÿǹŮѡġ
ǣϹΪȻ
һ鶼ɲ١
ڰҶӧ£ҶᲢδҶɺ裬һһʮظǣֻǶҶӧѵǼ赭дδ˵̫ࡣ
ҶɺŮ𣬲ûԹϰΪҲܺߡϾҶӧѾ޸޺ϵȻΪ
Ϲָֻһ֣֮ǰ˵ûĨ˵˲׷Ҷᣬ׷Ҷӧѵܵġᡱ£ƩѩһҶӧϳȥһҶ߳ȥ˻£ڻ԰˵ظҶ˸ѩӡ
ǷİɣڹöܺãǻؼǾ͸ˡԺϰµ̡̣رҹǣΪ˰ȫûɫ档
ūͷȻűʾ˵Ķģһûš
壬һ·Ͷ٣ȥϢһ¡Ҷ̧ͷһؼȥˡ
ܸˣΪ˳ܾöزȥû뵽·ϣ˶û£ϾͿԻؼҡ
Ϲ˾ͽuū˷䣬׼ˮϴ裬˸ɾ·ȥϹû·
Ϲ˵ҪȥʾܾܸоϹ񲻰ġ
ˡҶһŽƵҶɺķ䡣
ϹҶʧҲǹƶҶ᲻˽ģϹʧʱ̣үӵĽƵٻָһЩҶʧʱ̫ȫûлָ
ûŴҵҶ̳ԣҶϣָеԼ侲ʱ䣬ֻžͺá
ҶһҩͶУƬ̺һΣԹȥ
ɫţҶҶɰҡͷ˵û£ǹƶԣӦӦúܿˡ
Ҷɵ֣ԼĪһӵʱ䣬Ҷɽë΢۾
裬Ҷ˲ӯˮ衭
ȫָ˰ɣҶʡ
Ҷ΢΢ͷ
ãҳˣǺúģ޽ҹޣԺ󶼲׼˰ҶỰˡ
ָҶɣе£ʧǰģʧġ裬Ҷǻϲܣ̫̫Ļ˵һʱ֪Ӻ˵ڴϣʮָۣӵ
ҶطϹڰŪһбʯ
ڸС¶鷿ӣҪʯġϹ˵
ҶҡͷûҪúõĶ̣ˣʲôҩ
ϹҶַ½Ƶһˮ˵ͷۣûлԹȥ
ϹţҶվ󣬸Ħͷ
һϹץסҶ֣ڻУ̾һͷҶᾱѣһСҶӣˡ
ҶЦסϹһڣûаʧʱܿɰҰѵһˣչ˵úܺã
ࡣϹҶʱıµ۲ѡʧʱܶ°ﲻæ
ãɻĶЩûʲôġҶЦ˵ˣҾʲôˡ
ţ¶ҡϹͷúϢҲҪҡ
·ϵҲûʲô£ֻҪϵˡҪʵȡճԽľҶ˵Ըúдһ¡
Ҷɺŵʱ۾Щ죬пɡ
棬ǣЦ߹ȥһƿҹСרôǵĹ裬ܺóԵģǶϲ
ЦҡͷֲǺӡ
֮ǰ࣬ԵһԺԽԽġЦ˵
ҶɺԳһţĺܺóԣ۵ζһļ䣬˻̹
СǸĺӡҶ˵
ͷʾͬ
ҶЦ߹ãСûеȻ˼ңӺˣԺȢϱޡ
Ҷɺ赱Ȼ⡣
ҹûüҶ˵ϻҲûȥݼҹأܶ黹֪
Ҷ캣ҹں棬ٺһЦСܣ԰ϱ
Ҷü򣬲ҪϹ˵Ǳá
ҹ󷽵ؽһ򡣡
ãգգۣҶ캵ļ򣬡Ҫúչ˱á
Ҷ캵ͷȻ
ҹ鿪ĵظһ
΢СѾͷ۹ⲻ
ҹЦùɣǣ
ҶɫĪǸʲôأ
û£϶ˣҪϢȥɣҹ˵ţǵסҶ캵ĸ첲
ҶɫЩȻ㲻Ҫ
ҹһ޹磬ǲǾҷˣ
ûСҶ캿һץ첲֣֮䣬Ҳûʲôҹ飬̫ܻ»üˣҹˡ
Ҷ캺ҹıӰһοԼҺڳϸ̬
ָҶרҰϹŮȥá˵ЩʲôҶʣϹ˵Ҫܣܸ
ҶôҲҶɶŮúöŮʲôɱܵģġ
Ϲ˵ǽίҪǣ²£
Һ¡
֮ǰҶӧĵϸ¡
ϹҶһֱûкԣֻΪϹʧ䣬µֻԼ֮ǰҲû̸
Ϲȫָϸ£һ£˵ĸҲϸ˵ɣϸαװ̫á¶ߣֻܵȻȥ֮󣬿Ҷӧûвʲô
ҶҽߵϸҶ˼ȥ⼸һֱ׷ǵī֮⣬ûбĿɵˡ
ҶɣҶ˵īʼǳĺܶ¶еһѡѵīǲĹ¶ĶģҲ
Ҷܾãīϸľ֣ӦòֻīһУϣǲڰߣߵˡ
˵ʧѾõİԣ˵ԾûѶ䵽ʲôطʧˣȢ֪Լ֮ǲ̫ģǽңֻҪ˻ţҵ
֪Ϲǰֵܵĸ飬ļ
ϹҡͷȰϹͶľ˵
гΪĸװ︴Ҳ֣֮ȻıС°ߵҶǰĶӡ
֪𣬳ΪŤתĹؼҲûȥɱֻһҪ󣬲׼ǰ
Ҷ˵ԴһνӣŪСӣûҪǸ˼
˶࣬һĻϰ½·纣·죬ҲûȥعıҪ
ǣһֱƿعֻϰȥɹʳ߲ˣȫûеʱ䡣
붬ŵܳȥҶҶӧˣ˵ûн̺óŵô·
Ȼܺã粻׻˵Ƶҩƣζ˵Ҫ粻˵ҶҪ
ҶʾֻҪܵõ£ģ˭ϴأ
ŷҶӧʱ汣ӰƽƽԼ˶Ȼػ
ĸĸΣǶ޷üĳˡΪ֪ĹϢ䵽ħͷľУܷģ
񶬳ѩñһЩͳһѩֳҹҶѩӵѵܶڼңҹϹɭHԪһǴһƯȤ԰
һԹһ˹껭һŸҶȥ
ǰ棬͵͵⿪ΧתͷͼҶӧЦؿϽְΧϵá
С޶·ڿɰСţֳ
粻ײ𴲣źǷߵҶӧԣŲԶЦݣҲ̲סЦҶ㣬ǽǲҲزˣ
Ҷӧҡͷδأ˵ڻ·ϡ
ǸӦܳɣǼΨһĹˣ粻ͻȻ뵽⡣
Ҷӧ΢ЦСء
СǺӣ粻ҡͷ
ôȢϱˣҶӧЦʡ
粻룬ҲûУͻȻ뵽ףԺǿ϶ȫʼЦңҸɻ
Ǵ󹦳˭Ц㣬ңȥᡣҶӧ˵
粻״΢Ҷҵ˰һĻǰϹƿأڴϣڴЦҡ
СɷɣŻеīƳߵСˤˡ
Ӧòô粻׿һ˵ʶʱǶֵܾ͸һκöˡ
粻׻䣬ǳڲԶҶӧһۣûй
СҲſ飬ȥҶӧ䣬תȥ
С㡣ǹ
ˣҶӧɫ
ǵͷǣԭǸͷˣӽǸߣԪջƹֻ֪죬졣
˵ʲôˣҶӧʡ
ҪϢ˵˵Ҫʱ򣬻˷Ըô
ʱķϲɫҶϴ²˭ˣ
һ̣ԭͷϹM֣ԭͷߵһ߶ȥҶӧֺǺǵ˵СҶѾͷĴɣʦ
ʦҶӧæּ
ϹM΢Цǰľ˾ˡ
˾ˡҶӧҶĳƺæкǽšԭȥģ˻ɫӦý
ҶӧԭͷϹMȲ裬Ǻȹůů֮󣬲ſ
صģǻ֮ǰﶼȻˣҲû£ͰˣСҶǻǱƽġǵȫúõġϹMЦ˵
Ҷӧס˾˸ո˵ҵ
ҶϴûҲû£úúõģϹҵˣǶžһأЦ档
̫ˣҶӧˮ˸ЩŵĿˡ
ԭͷ˵ˣ÷ԪǱиõиձܹȥһСԭͷһձһ۾һ
ϹM֪Ҷӧżȥ֪ȫһ飬ᵽҶʧʧҶӧ۵һĨʹɫû£Ǻ¡
ԭͷϹMĺϢ˻Ц
ĵ£ڵõȷеĺϢֵף
Ҷӧ˾һֵسһ٣ҲΪһǵԭͷϹMӷϴ
Ҷӧһ˿Ҷɺдţ̲סۿҶˣҶڴү
ױţѦ϶֮ϲʤǵ䵽ʵ
ֵ֪ҵϱ׵ֶŮܿͻŻ˸˵òУʼô׼ӳ׵ˣһ걧걧ļơ
μϹMϹкġ
ûϵ˵ʵϹգҾͷġϹٱϹM
ϹMЦˣҪҸϹҿԡ
Ϲ΢飬Ҳء
һЦһҲϹǼˣͬͬУʺϵѡ
ֹҶӧǺ
˭ȥü˵Ҳ֪ΪúõļôˣﵱЩΣǲǻоӣȻϹ߹ĳˡ
Ҷӧ˼ʦϹټҾ˾˵ģϹѱСǱƵʱ䣬յõϢϹ豾ˡҪһɣϹҪˡ
ɫһò֪ǹ˰ɣ
֪Ҳ⡣Ҷӧɫƽǳ֣ǴСúͰڣץˡ
Ǹˣóѣȭͷ˵
ҶӧЦҵﶼû£ǳã׸ףһ£ʱ򣡡


450 450.һһݣСµ

硣ֽŲҶȥãСֹҶĲӣգŲӵ
ţҶЦһ۵ССöˣ
Աڿ¯ϿĺС̧ͷЦ𣬡Сñ𼱣ܿͿԳˡ
Ҳȥ档ҡҡͷ۰Ͱ͵ؿŴ⡣
һͨ磬ѩХҶҡͷѩͣȥ
~ȥ
Сã䣬ȥᶳġСС档
ðɣǸҽ¡Ҷϣȱȱ
ǰһѩˡҶֱࡣ
Ϊʲô¶ǴǰУûдѩ𣿡ɻ
£˼壬Ǵǰ¡СЦ˵
ۣ㶮úö࣬ǽҽ°ɣ˸ոһµҶ
ҶСãҲ㡭ǲܵġ
С½ǰһС㣬ΰΣҪ
֪۾һСǴ㣬˵С㣬Сҵͱ㰡~һڸԵԲԣ
Сһ£ｲСĹ²ӵѽ
ҶЦŸСһοСԴÿθ£綼ѸƫѾܵˡ
ãϹMСǺС׽
Ҹ㽲ҵȥˣСǿĵܹСϵ¡
£Ѿüͬİ汾Сִ˲ƣɽô飬ӵصͷ´СǵýŶһȥ
С۾һѽѽ
ϹMЦѿõĺȡװСÿһɰСӣųԣι
үүΪʲôѩأֿʼʡ
ϹM룬Ϊ캮
Ϊʲô캮ѩأʡ
ΪϹMüǰΪʲô캮ѩأû⣬ѩĶģ
ǲΪүѽСʡ
ϹMͷǣ
ҿҲѩ𣿡۾գգҶ֡
ҶԣԼȥץסҧһڡ
ʵۣҶãСǸ⣿
磬ҧ㣬ۣѽҿ᲻ѩĵشߴҶ
Ҷ
粻ޣүүҪ𣿡Сʡ
ϹM
ҶӧţͶɰСԲԿһ£
ҶӧͷʺţΪʲôҪޣ
ҶҶӧԵɣҶӧʾҶϽɣǶӲס˼ʮΪʲôˡ
С׵С˪޵ʱ˳ȥΧֻۣǡꡱѩеʧ
С»ȥģ˵Ҳ֪Сµһʣ˵Ҷʲô
ϲдֵСóСذҲ档Ѿд˺öҶ𣬰ٷ֮ʮ
ԭͷͽܣȻֵòɢϾʦͽһ֪ԭͷĬã˵һ䣬ҲãţվԵõ֣δһֽѡ
ɣС
ϹվڴͷһСϸ׳˵裬Ѳ̽ˡ䣬ӷϴϹԡ
߸ݵվϹһ࣬ü֮أ裬ô
Ϲɫƽؿطϲ˵֡
ǰͬʱڸͣһۣĽ
Ϲ·ڹϣļ츳ϧˡ֪ڣҵֵĻˣ˵ЩҲ壬ϰȥơ
Ҫڴ˴ҴҹܿͿ԰ѷݽʡ
ȻǴ˵ȥڣɰɣֳԷ
ӣЧϹˣȻץһвһϻȥӣһҲˣȥǸأߡ
ֵˡ
֣Ϲ裬裬Ҷġ
Ϲ΢̾һ磬ָ磬֪ǶǺ⣬ǹؼʱڣɰܾΣϣǿԷ³ɼٺúú³֮ҪģԸģұ֤
ֺɫЩԱʾոֻǿЦ
Ϲֻ֣ΪתƣΪֳϲǼ
ͬĻϹҲ߹
˶Ϲ谮ԼԷֻǷ곡Ϸãûʲôüƽϵġ
Ϲȥ˿δͣԸǧҶȥ
ȻЩһЩ£ͬҲûаҵ¸߹Ϲ񣬷ҵˡϹ˵УܹؼöӲܶȥӴҺָڰв̽
˶û󴬵ִǧҶǺһˣĵصǰͣһգð˳ǵķȥˡ
;סϢʱ޿Ϲ裬ϲ廹壿
˵أϹ跴ʡ
޿üﶼϲֻ𣿡
ǣϹ¶ᳰֻ䵱ҵĹΪҾңΪȥ
λߣ˵û뵽ôɾͽˡ޿һ
ʵܼ򵥣ҪһˣҪҪʲôֲ׵õϹЦЦЩˣҲǼúأԽǵòԽϸš
ȻҶϹʱڣܸоǸҶӧҲöԸ޿˵´ϢҸճ־ͱҶӧ֣׸綼ûܱס
ҾǸִּĻɫΪЩ£ֶܵǴû뵽ôãȷ˱ˡϹҡͷҶӧȷСɫҪסô٣ҲġֻҪûиҶӧȫߵһ·Ϳá
ҪԳ𣿡޿ʡ
£аţ㵽ʱ֪Ϲ貢δԡ
ǱֵһȫȻİĵط޿ʵЩûףҪ׷Ϲ裬ǰ£Ϲ蹴Щūȥɡ
ת۽£ǽ캮¹ѩ
գ磬һǣǺʹڣˡ
ǺӵϢʱ˿쵽ˡ
㣬չСҶ˵
ҶСЦŵͷù÷İɣСܵܽңǸЩ˴򽻵ҲҪСġ
Ǵӭȥ
ͣ£ƿ鼤ӣ
첽ǰһǸǰȥݼλϡ
ǣԾûкɫһ˵ҰĹ޸㣬ô˵ģҪ˵ūţҹɲίû뵽һӹȥʹҼôԶĵطһ涼ѣ
ǴϢŭ·ͻȻ
ɫͣأ
Ҫģ䣬СճżС磬ɣЦ˵
һľңֻҵūţȥ𣿲ȥջլˣھͰȥס
ü˵ٴˣūţ˵Ҿˣ
úúãҵĴҡͷ
˶ɺˣҪ£ǰ֪߼˶࣬û׼ס¡ѹ˵Ȼû˸ҿңϾҾڣһ°ȥġ
ͷУ֪ˡվͰլðá
ȽЪЪţſҪҴкЦ˵
һŮӣһ£СҲˣ
ԣˡС̹ѾڼҲû£мǹ㣬һˡ˵
иã𡣵ﲡźɷع˽ӵӼĹϵò
ݣһ£һѾ߷ǰɫУ㻹𣿡
ͷҺܺãлСңɡ
һж
תǽһղ֪Ϲ赹һġǶɣϹ衣ȻһعѶ겻ŵŮˣΪλǧܹԭ׽Ů
˵ջţȥɫʵĴլֻҴϸǺ
Ҷӧ֣ǰʧԶӭ¡
ҶӧЦˬʣλǶĻʺ˰ɣһ·Ͽ˵Ҷʺ£ǽüҼӱ軵ˣû鷳ɣ
Ǹøס
Ҷӧ΢Цҡͷǰ˵Цˣܺãô鷳һˡɣλǣ
ҶӧԽܣС̣רҵġҵͻȻҲ֪ûطסѾҵȥɫһլ
̫ʧˣšҶӧɫЩǸ
أذڰ֣ҲӺʱܹǸ鷳סС£ѾȥˣͷҶʺ󣡴Щ񣬸лҶʺӵչˣ
˵ţһеҶӧǰֺܿ¡
ˣŹ͵ǱЪϢʲôҪܿڡҶӧ˵
Ǵ˵Ժӣʣأ챧
ҴС̵ҷЪϢɣȻȥСŵ鷿ģ㲻Ҫ۸˵
ڰ֣ȥ۸ʲô
Ǵ鷿󣬹ţתЦʧָ߸𣬴ǡ
ɫ糣ﲻĵ̡
Ȼ֣㣬˭
ҡͷҲ֪˵ʲô
Ȼжģ˵£Ϊβ˵
ʲô£Ƿʡ
װɵѾˣԾܻܵţ㲻Ҫװ˵
ȭͷô֪ҵܻܵţ
ҪҶһֻ֣𣿡Ц
ңŭǵΣ
һΣǹ£Ǽ٣ʡ
ǳĬƬ֮󣬵ͷѾ֪ˣαʣ
ã˵ҪҿԲƽ֮ǰƭôȻֹܵҪȫʬǵĺӣˣ˵
˵Ҫȷҵܻܵš˵
ܣߡ
Ҳԣһ⡣˵ʮܵˣ绹Ҽ磿Ҫյõ𰸣ֻΪƭңҪû͵ǰ£
áͻȻ侲ºܼ򵥣취ץĵ
Ǹššü
ý⡣˵
кӵȥֻһֺǺǵؽ˸ڵķ䡣
ҶСģȥСС۵һҶ꣬ץ½֡
ɫΣҶСɫǸ˵СճңϤͺˡ
ҲСͬʮų⣬
ü⺢ӣǵģС̣Ǳ⣬ͺˡȴȥɣˡ
ҶͷְСˡ
ɫãҲû˵ʲô
Զ˷ˣдҼˣһֱ߹ôĬԣٿڣѾߵü˳ۣҲûʲôڸСϵһɺг
ȳ극ҶϹػ˵լѾˡô죬Ϊ޷ֵĴǮһټҵıԺʲôУϾס
ҲûҪ̸ǰȥֻǰͼС˵Ҫú׽׽һСͿ޵˺ѷΣҲûϡ
ҶСǽͷϣǺԶߣСССܵúã
СЦа
ҹʱ֣ǺסıԺֱȥҶӧСѾҶͷͷ˯ˡ
ҵܾܵС˵ҵܵһ⣬ģǳµİšʮûˣ磬ȣҼ磬ǲؾȡ
Ҷӧüأ
ѸңҼ硣ɫѿ
Ҷӧ΢̾˵Բδѱ䡣ѱ䣬Ϊ̰ȵġȲǱĲơ
ֵ׵ģᱳѱ˴ˣⰵŲκƵĿܡ
˵ιǹ壬취ץιӵĸĸǣǻ֪ࡣ˵
ҶӧδءϹĻô򵥡ǰ㴫˵Ҫ̽㡣ңֵ֪ǰ£ּܵʼղϵͷ֪ҲΣٴ̽
Ҳ޴ӵ֪ǹ塣ü
ֻҪԻţһѾ֪ˡҶӧҡͷʦϹپ˾֪һҪ£ϹһֽĶԿ˵ǣ޷ֿ˵滰Ȼ˵հԴ⣬룬֮ǰ״ǻԲѣ˵ĵزϹûл룬Żų˵ǹĻѣϹһֶ֤Ϊ¡ûѱ䣬Ϲ趨ֶδ֪ࡣ
ɫ䣬ҽιӵ£ȷжģ᲻ɱҵܵܣ
Ȼᣬ˻ŲŸãҪšҶӧҡͷûǰ֪£ǲ֪ԷλôУҲȷԵ¶㱻ǱȻģϹδػšΪֵͬġϾڴ֮ǰȷ֪֪ǹ壬ǾԲ˵µģ̽ѡ
ڡǵİԣЩҡ
ûʲôãϹ֪ǹ壬ڿ̽ѿȷѱˡµǸ֣֪ϸܲ£㰲Ȼ˵Ѹ̹ףԼˡ޷㣬Ҳ㣬ͬʱԸмֵԳΪвǵʡˣֻӰȫҶӧ˵
һɣлС㣡
˵Щ˵ҪԵңϹа֣ȻȷмֵӦðץˣҺܿͻðͷ˶Ǻ¡Ҷӧ˵ҲС뿪ǲ֡һӦþ̸ˡ
ǸС̣᲻Ϲ裿üϧ޴Ӳ𡣡
Ҳɡ˵
ʱԭͷϹMҹ߽ժߺϹMҶӧ˵ǵǸԺ̽δ֣͵˵衣
أҶӧɫ糣
ǸѾͷ޿ϹM˵
Ϲ޿ɫһ
ҶӧҡͷٵģİϷˡǿһУšȻǣϹ費ûУҲܲµǻ˹ȥв̽ͼпϹⰲţԻǵ°ܣΪɱĸŮɾ裬ٴγ֡
ǸˣթǴСΪһô͵̸𣿡ҧгݡ
Ҷӧҡͷ𣿡
ҡͷǲǣȥ
ܺáϹųϵ߹𲻹ǸϹԼƿؾ棬ҲҪǴ𲻴Ӧϴ֣ǵĵ̣ȻҪúдҶӧ˵
ԭͷٺһЦѾͷмƻˣ˵ɣôԸȺ飿
ҶӧɫȻʦ˾ˣȥĽϣҹһȥϹΪԼִˣڰһУһӣǾͷһǸ󣬻ܶã
ϹMüˣϹǼˣ˺ô죿
ڣӦ֪Ҷӧ˵ץʳ
ǲ˵ġü
ϹҲΪܳʺ֮ҶӧЦǵСֶ֪˼ԼҲһ׳Ч
غ趼֪ôã粻ûκβο£ԴЧƵ뷨˵ӦУҶӧǾû⡣
֮԰ûʱ֣ΪҪⰵȷĻšֻ֪һΣϹʰԹ󣬲ãԽյĻشǱԸ
ϹǵĻҲԸˣЩҲǶڰϵµΪã٣Ļ
ҶӧǸϹսսպգı˵Ů
һһݡĻҶӧƽʱãǲᡣƿȫֵϹҶӧȣǸЦ
ıǽй󻹸һװһѴ󵶵ķ粻ס
СʲôҶӧ⡣
ŶҶ㲻˵û¶ߣҪ𣿡粻һػһԼ˴Ĵ󵶣ȥˣҵµǡ


451 451.ҹǶϹ

ĮУҹ˾ѩ輱
ݵӰ·ȥѩţߵš
裬ҡ
ſݳϸ˵Ϲֽ˽ȥָǰûôĵطɣ
ִʱ˲ñϹͻȻ׽͹жźɫѿ裬á
ϹɫһԾû˵ʵ
̾һǸˣµ񣬹ڹ࣬ҧ˵ֱǹ壬ˣδ粵
ϹɶֵܻĶҪң
ܲںϵҪһȷǻʱȥ̽ϢߣʱһˣʹϣصĻ˵
Ϲšüʲô⣿
ʣʮˣ绹Ҽ硣˵
ʮꡭϹ˵⣬δزǰԼãϢİţ
հķԸû£ѴðһԺϧĶӱߣǺȴֲֹֻա˵ô
ȫţʧȥöҪӣϹ˳ҧгݡ
ǲΣգʡ
ϹаŰµҶӧ֪Ϲϸܲ顣ѳͶϣ᲻ҪϵˣҶӧҲϣʵļֵɱԭȸ߶ˣ
ǡֱȥ̸𣿡ʡ
ˣϹ˵ҶӧߵõϢܼʱӦϹҶ˻˵¸֪ģѾ֪ˣµһǰ
ˣ߰ŵó˵
룬ҶӧЩˣ׾ͻỳҡϹЦã£Ϊˣֻȫ
ȻŲߣ˼ܣֿޣһ壬ǽɹ˿أ֣ϣǲݾִˣ
ϹɫָˣʵⲢõľ棬ʧȥӣƻòı䡣
΢Ҷӧ᲻֣
ϹҡͷʣҶӧҪϻΨһѡǸ̸ףȰ˾Ȼȥ֮ǰᶯֵġ˽Ҷӧ½
᲻ؾϣҶӧĻᡭɫЩȷ
ᡣϹʮֿ϶ЩڼƵˣ£ʵܺò¡
ǣ֪ô𣿡ʡ
Ϲͷ֮ǰһ˸£ӽ
ʵֱи⵽ߣȴûʳ룬ҶӧϹ裬пֱܻӶ֣ץסϵ䡣
ѡʣһ־뵽ϹһҲõΪУʵٿϹԡ
Ϲôͣ˵ֱˣϣ¡Ϲ趼û£УûˣҲûʲô˵ġ
ֵֵ׹£ִӶǰϹ迪ʼѡԵˡһԭӵһеĴ󽫾ϹӰӿܣֻһ£ԼãҪƵתƣȻʵԶԶصԸ
衣Ϲ˼ס֣顣
ϹͻȻЦˣϵƣָ磬ݳģ㿴˲úܳ𣿡
ᡣܰʲôжġֽϹӵ뻳Уϣ˳ǿԸԳ
ǰһĻǻĵŻ²ֹϹо仰˵öԣЩˣҲǺܼ
ǡ
ѩ죬Ҷӧװ˶װ
粻һƿҩڰŸÿ˵ϡϡרעִһ˿˷ܵĶǰЩʱĵĨϵӡ
ԭͷϹMģɭH粻ףǼֵܣ˲̫࣬Ǿ
أصϹ˸Ҵô
Ҷ㣬Ľ粻֡
ãȥɱȥץҶӧҡͷǽϱĨ˼ѪĶҲܵƣ̫죬ʺҪڵ
УǲҪˣ粻׺ڴԼģһֹǸ游ģһʱ嶯㺦Լ
ϹҶúоҽ֮࣬һֱû£רҵܸ߽ݾߵøӵӦ֣αҶӧǿȥָʽʵսȻΪ㣬ɲ
ҶҶӧͻȻ֣һѾµɫߣЦݲã׼ġ
粻һ˿ԭõһģһ
û뵽Ϲǰ˴һͬߡҶӧͷ
Ҷϴһɶ˼һʱû˭ٰϹ񣿡
Ǽٰ硣ҶٺһЦһԼϣϹǸԴС̸С̸ڼңϹҲ֪£רŪЩߣһ˼ǲ˭ʱ򣬶ϹˣǸ˲ɣ
ץһߣϣЦԭҶϴҲô£ôǵãԭ㿴Ϲߺܲ˳۰ôô£
С̺С̸ĺҶѿڶҶӧš˶䡣
粻״ߣ󵶣˸Ϊƣָ棬ҹǶϹ񣬳尡
ҶӧҶֲ֧ԼС漰רҵޱ˧ߴ󣬵óȴ²ҪԵ书ʹͣеȱ۶
С˧ѽůҶ
粻һȳѩУҶӧҶԴȥ˯Ȼ׷ȥ
ʵҶǳȥ֣УϧƣǾԲμжģֻЩźػȥ
ǺҹԺиڷѩɢŻƵĹ⣬û߶һƬš
ԺУδϢڸԪջƹ
λƹǱϹ谲߶꣬ǰԲϢģ¡
ϵΣգǧҪСġƹ
⣬֪ӶѱˣӦûҳ̸ף֣Ҷӧǰ˲
ϣˡƹͷ߶ļţϹ񣬻ҶҽãʵǶǧ򲻿ɵġ
ЦҽռҶӧӣӦǻǰ裬ҲˡǣģŲߡ
ƹߵĻ˻ȥΪ˵á
һ뵽Ҹһ𣬲ʲôҶ֮¡ϴ㽵ЦƱһ
СǱߡƹ̽ʡ
˵벻ЦЦѾͷһصظֵͽӣԼѡ·ֲñˡֻҪҺͰĺӣֻҪһɣһжֿɵã
ХѩҶӧһ˵Ķ
Ҷӧĵ̣ԺϸͼֽǶѿǰ̽ԭͷϹM˽סʲôˣ֮ǰҶӧϸķֹ
һԺҶӧԭͷϹMԺȥĴɢĿȷȥ¡
粻ױҶӧҪģ׼жԴ˵û
ҹڷߣɱá
ȻĶ书ǿ֮ˣΪҶӧⷽбĬΪսپöٿˣʧ֡
ڽԺ֮ǰѾȺ
ҵĸ֣һһȥм˯С
ҵλߵλϣתƣɱǵ粻רĨƶҩ˶ϻ굶
ͬסԺǹΪ֮ҶӧⷽΪ⣬λҪ
ԭͷϹMȥץʱڳƣֿϹð
ҶӧûöһţһѩʱоƱأһƨȥ
Ҫʲô𣿡ȻߣܿǸŮӣֱҶӧ
ҶӧЦ˵úһϹǸӣ㻹ֺǺǵ׼Ϊ۷һԣ
ʶؿ˸һۣɫУ죬ȥ𣡡
ҶӧЦóŲ磬Ӱסƹȥ·
ƹæӦԣȴû뵽ҶӧʵԶԶԤϣΪԲͷԾɹ书ֻһ֣Ƭ̹򣬾ͱҶӧնһۣڵأҽвֹ
Ҷӧƹ׷һֻѾ̤ŵĺģ
ܣ˵սܿתƵԺС
ѩʵǿᣬȴΪΪϲߡ
ԭͷϹMһһŮ˳ѩһӣϹMǰҶӧΧ
ȥ·أֻȫӦսϹMԭݭUʵ֮£ȴû뵽ҶӧʵϹM֮ϣ
˰죡ߺ
Ǻүү𣿡粻׷á
ĽѪܵͷڵλá
ʱһɫ󾪣ҵλϣ
Ƭ̺ɭHҵλϵͷ­
ſǸ飬粻ɱɱˣҲʵŴ󵶳ս֡
ҶӧɫΣϹMһ˿ʼ粻״Լҵܵô
ɲˡ
ḻĸֶй̶·粻׵սôôǰѵƵģȫͷԣ
ʵȷ粻ǿȴýп಻Ϊÿÿ˵粻׵ʱȫҶӧ׼ѹƣܣϹMƻõ·϶ţ
˲粻׵ȴ粻ҵúܱϵ˿ԽԽࡣ¹ΪϹ˵ǳ⣬һҪöԷΪ
µԴ½ǰӶˡ
Ǹ㤹£ҶӧӲ֮ƺߣͻȻڣġ֪һ£֪תƣ׼ȰñɱΪתѾǽˡţԡ
ɫһ³׻ˣ
粻׿׼ᣬһҼ磡
ҽһ粻յȴûĸ첲
Ҷ㣬Ұסû͸Ҳһ粻ȫġ
ҶӧһϥѣڵϣҶӧý磬粻ǰõ˱֮ǰ˿ڣɲܿˣȻÿ䣬ĲҽУһѪֱܵ۵ѩϡ
ͷλãʡ粻õϱȻţͻȻʼרҵѧԼ˽ǸطĹͷѨλʲôġ
ɫҰף̬Ѿױˡ
˵ƹˣҶӧߵģҪȥϹ豨š
Ҷӧ˶ƹȻδػջ񡣲֪ϹʱģֻܵϹ磬Ҳ޷
ղıԺҹʱ֣šͷʬͱԴܿ챻ѩǡ
ҶӧĻɱҵͬͣ
𣿡
ǡ
Ϲ𣿡
ǡ
ΪҪ
ЧҰ裬¡
Ϲ
Įǡ

Įǡ
ĮǺδ
֪
ԹѶɫࡣԸǻоӵģʵܲпᣬĸףǸĹεĶ
̾һסļġ
Ƿⷽ棬СԵ֡и׵˵ĵϹ裬أΪһУԶˡ
ò˵Ϲ˵Ĺȷʵ˵ãԸͬļ˶ԣϹӦǸŮ񡭡
ָϹ費һ·˵ģڴС
粻׵룬ЧҲۿʱ쵽ˣǰ˵һʡ
ϲϹʲô粻һɻʵڸ㲻Щͼɶ
ķۣСҲеģʲô⣿ʲôʵģмŮ£
ʶ˵츳ã͸ߵŮӡ
һƬŻ
šŷ粻׵Ķ䣬쵰춼Բ·ˣⱲӶûô˵ĻˣҪˣ
֮ҶӧһʱҲûɱ
ǰ˵޳¼޴Ϲ蹴˶ȥˣ㲻һõϹӣ
¶ŭɫʲô
ҡͷˡ
֮ǰĮΧˣҶӧ
粻۾һҶ㣬Ҳһµĸоҿȥ𣿡
Ҷӧͷ㿪ġ
粻׹Цųȥˬ
ɫ
ϹӵϢڵһվɫˣ˵ʲô
裬ҹҶӧ֣ȫɱˣڲȷǻɫѿ
޿ˣĮǱرΧ֪ڳУ
ⲻܣܣ񵱳ĶľһϹʱҲ񶨣סҡͷתǲģбץķգһѡ˶ϣҶӧô֪Įǵģ
ǽתƣ޿šü
ⲻܰϹɫŤ
ʱһ״ϵķ粻ŸͷĮǳſڣϴһɫߣٺһЦϹǼ˳֣Ҿ˵Ϲ񣡸оԼ˧


452 452.μ棬ϹĽ

ڿǺã޿ɫҡ
ϹмƻҶӧȫߣҶӧƬصͳߣһ仰Ϳɺǧ¶Ȼ
ɫһ֣ʲô
Ϲ𺣬׵ģģ
ϹһūȥҶӧĶӣͲܰ޿ѿڶ
Ϲֳ޿һƣ죡ʲô
޿ͷȥ΢΢ӱĲƽ
裬侲һ¡̾Ǳ뾡Բߣ뿪Įǵȫĵط㡣
ָ˵ô죿Ϲ跴ʡ
ɸ˳ȥ˱һʱ֮ڿϵһֱ͸ǣüûһ˿¶ȡ
ҲʳӣֶԴӵķʽϹԴϹķʽûвΪǱͬࡣ
޿ǰãΪѪ飬һУҲԸ⡣ɸոϹһƣ޿Ȼѣʶһ£ΪϹŮҪʱҲǿԱġ
Ϲ̾ãָȥŰɡ
ֳţʱһ°뿪ڳһȦ󣬲ſſڡ
ſţԿѹѹĴ
粻վڳ¥Ͽ羰жһɫĹ׼һ΢У׼żһߺˣ
һңȴˡ
粻׺תڳпյϵһˡ
Ҷӧ˱ǵȫˣһʱ֮ڣͿһֱۣ˸ߺ
粻գգۣŶ˱û⡣ֻˣȥϹ裬ùѪвУ
šüתܿ첻ˡ
·һ֧̼˵üģ˲
ϹMڷ粻󣬡ˣ׷ֶΣҪҵǵڲס
粻׺ܵûϵòɱԼ˵ĸоʵҲˬ
ٴμϹ裬ƽ޿ߡ
ΣϹʡ
Ϊ֮˴ߣᣬݲ˵ԳùѪǻϡ˵
Ϲһô˵
ǡֵͷ裬Ȼõ壬Ǹӵݣע˲ס˵ֻץϣץ˰ǱκһˣҶӧ޿˵ҲûֻǺӷŵѪܾȻһˣʽףȻԽܡ
Ϲɫһָ˼ǣǾʹò𣿡
ֻ̾Ȩ֮ơڴˣ취Ҫ
ȷǸľǹѪϹҡͷ
ð죬ҪǰǸӴȡѪ˵
ϹͷҲá
Ϊλ˱ڶʡ
粻׷ʣǰλֵҪһʱ֮˱Źȥһ룬ʲôⲻǻû̸ôô˵
̫ӹȡѪ
粻üƬ֮˵ҲãȥţһһҪʱ䣬Ǿ͡ʱ֮˹ɡתӣȱ˸첲ȣн׶ϣ
粻׻䣬ڶ뿪ûҲ˰·ϡ
Ϲĺļˣ粻׸̾
ϹMʣô죿ҪʾҶӧ𣿡
粻ҡͷáҶæأе䣬Ͼƣ
ХƮѩ
Įǳ¥ϣƲϹMͷ粻׶
аղ֪ʲô󲿷˲²ǻʼ׷ӳĴ̿͡ҼһŲϵҲţ߶ŵֻѩżļȮ͡
ٴι˵Ҫʱ
Ϲɫѿòᣬֻʱɣ
ɫһ䣬⡭
ǵĵֻ̣ܶţҶӧرΧǣֻ۷Ľףδزǹʱ䡣ѿʼڳаѲ飬Ҳ޴ӵ֪ϹȭͷҶӧ̫ݣ˵ز˾취뿪ȲʲôѪסٴӳ飡
ǡֺݺšü
ָ˵ôϹѹ
缱ѩܣ粻״˸Ƿ˵ģֻܸɵȡҶ˵Ҷɵʱ䣬񾭺ðǸҳѾˡ
ϹMһװعĮǣ΢̾һϹܻգĻСϾУ򲻿ɵġ
䣬һ£ߵĸ˶ŷѩС
֪λ£֡
粻׿ڣϹ񡣡
һô
ĸ粻׷ʡ
ֱܶ𣬡ŹĽףҪһ¡һ֮ڣǳ׼һǰȫ뿪ϡ
Ϲ費ͦ͵ôôѪͲҪˣ粻Цһʱ̫̣һʱ
Ҫּۻۣ˵ӣҵҪûҾȿһֱۣ
粻׺ǺǣλòϵǸǰɣʲôûˣˣǸҪˣĻأ
ٷϻ˵
߳ŭһûƽܳأ粻ҡͷˣʲôüƽϵģо˵ʵⶼóԵġаɣҪû⣡ֻҪ˽ǿߡȥתϹ裬Ϲڴ˹Ĳ¶Ҵк𣿡
ת뿪ϹMִӷ粻ʧӰܿͻˣҡҡͷԺܸߣˡ
޷粻˵ڰΨһ̣Ҹһ㴭ʱ䡣Ȱ˾ȻҾͿԳؿˣ
䣬粻׸ߺֵˣǺȾƳ⣡
һƬУˣʧڷѩС
ŷ粻ҡҡͷҶӧڰе飬ʱ̫̣δҵϹ֮
粻ǲǿץһϹǱߵˣʳƱػݾߣϹ豻Ƶùǽ׵°ȱ첲ȶ
˵ҪıɲзϿɲãҶӧ˵ˣҪѰԺúõؾȻ
˱󣬰ԾɱŲֵԼĪӵʱ䣬˸˳С
Ϊ֮ˣ֣ŵĻԲѵˣȻʧѾõİԡ
֮⣬ĸˣмߵŮˡ
ŲԶĵطͣһҪġ
ԣ鿴û⣬ŮѸٽȥĸ˷ֱվĸ䱸
קŰԣڳλãһ˿ڰԵĲϣֻҪһܸ֮ϰԵĲӡ
Ϲ裬Ϲ񰡣үļ䣿粻ģϹϷʡ
ߣϹȫÿȻɱ
ǿߡ粻ߡ
ҵɵҷˣǲܷߣ˵
ҵɵӣߣûӰˣȥˣ粻׷ʡ
ҶӧأҶӧ˵ڰʲô˵
ңҶӧڷ粻ԣҲһһģһɫߡ
΢ժߣ֪ǲҶӧ
ʵҲϹ񡣡Ҷӧժ¶䵭ĮӣĿɨӹڰϡ
Ϲ񣿡ЦȴͻȻʶ仰ǶǣǶϹĳơ
ߣԡҶӧɫҪһҲʵ
΢УҶӧͻȻô˵̫Ծ
ҶӧһתǵˣҲҪһˣ˲ŹƽϹ裬͵ȫĵطٴϻҽµˡ
ɫһ䣬ҲӦأ
Ϊ˾ˣѻҷòҪսҵԡҶӧƽ
粻׸̾Ҷ㲻ϹսŮƣ磬ܸܵģ
šüϡ
ٶһԣҶӧֵĻ
սޣã£
粻׿һ˳У˲ЦȥүģˣǵļˣøµĹūžɻȥ
ɫһҪ˭
Ҷ㣬˵粻Ҳ֪Ҷӧʲô㡣
ҶӧɫƽҸϹһѡĻᡣµˣҪô㣬Ҫô޿
粻׺ٺһЦҶӧĴָƣ
ֺݺšüܣ
ôǲݣϹµŮԾȻǸôҶӧЦС˵ûЩˣȷʵв
粻ߣϼ£βΪҪŮҪ
ƿѰҲק˽ȥҶӧͷ粻׿ڲ
һٴקŰԳͬʱһŮ˴
һĹŮ粻˵
ȷ޿Ҷӧʡ
֪޿ʲôûа취ṩʲô֤ݣǣɫͣٷϻݹҲ
Ů˱͵ҶӧǰҶӧ粻״˸ɫ粻קǸŮֿĵط
ٷУ˵
Ҷӧδᣬ粻׺ܿٴγ֣˵ûݣ޿
ãüˣҶӧ׺ŰСΣ
粻۾һҾҿԣ
Ҷӧѹ˵仰粻׵ͷ뿪
·ּҶӧŻֲõԤУٴ̧ͷƿգֱֱسĿڶ
ɫ䣬ץԹϹMԵϳһץסԣһץססԲӵĽ˿
һжڵʯ֮䣬Ԥף
粻׺ͱֱ֣ĸֵĸ¡
һҶӧļһ߸ϹMԣұ۱Ѫ
ϹMĽţǿаеĽ˿קʱֵѾһɼǵѪۡ
ϹMŰԣͲӰ
粻׻Ŵ󵶳ҶӧҲֽ֡
ѩ죬ҶӧƽЦọ̀ҵļĨ˹ѪƵĽƵ飿ԡ
֪ʶʧֵĽԭת˷׼˶ϣҶӧĻ˶ɵˣ
ַӦҶӧʱѾʧȻвֹƵøĶҩй󣬾͸оͣŲٻ
ֵʵ֮ϵģϧϵҶӧ
Ҷӧ۽⿴粻ΣգƲ֣ȥһնЩ͵Ϯ粻׳ɹһˣ
粻ױһѪҶӧ˵עⱳ󣡡
Ŷ粻ﵶԡ
ֳ׼յҪܣԶĳŶûܳȥһͷԵ˵ϣ
Ҷӧ߹ȥקֵһ첲ѩϻһĿĵѪ·
ѵģԱߣҶӧʣû´ϹѾˣԼõģƲһȻһת
ɫʹر۾
һ̣ҶӧѳŮʬϳϣңϹ裿𣿡
ǡ૵˵
ҶӧЦϹҸµŮˣһ޿µŮˣ֣Ǳ֮ˣҲ֪Ρƻ⣬˶ϣţϹٴȥˡ
µַ΢΢һµ֣Ҷӧûкԡ
ǲСϹĻҲ߿еĵλҶӧ˵һǹؼʱ̿ӡӦѲµܽתƣԾΪɹԼҲˣ
ٷϻǾǰ裡ţҲҲЦ
ôţȴҪˣڵ￴ͱ࣬ҲΪˣҶӧʡ
ɫɷף죡
ģģΪҶӧҡͷ
Ǳսӽβ粻ԸֳȥѾĵˣѪĵܹҶ㣬ܿȺˣ
һǰһ硣Ҷӧ˵
Ϲ裿粻һԵŮʬ
ҶӧҡͷǡϹǻΪˣûΪˡΣǶٶĮǣʱİȫˡĮǲ󣬿ڹʱ䣬ٵȥ޴أ˸ɽƶѣܸ
ü粻ߡ
ͲΪϹֱӳ֣ץֽġ޿Ҷӧ÷粻룬ֻһ⣬֪Ǹ޿
֪޿һɹϹ費Ҫ㣬ŮαװĸŮƭҶӧšȻƳ̽·ģûҪ޿ɡʲòųģΪкܴĸʻᱻҶӧ飬ٵɻ첻ȥ
ϻ˵úã󣬼Ҷӧ˵ϹǸˣĳǴ棬ֻϲʹЩϴԵĴȥ
Ҷ㣡Ҳǣһ֮ͬ˶룬ϹѾõĿܻеһ粻׵ͷϹĸŮڳжţȻ˱ﵽǵߣĸʱ
ңԭóҶӧ˵
ȥģ粻׻ûӰˡ
ҡ
ǹҶӧķԸֳޱ˰ߣһֶøոѾȥԣû£ֻѱͻҽΡеĴʯˡ
ԭȵü갲¥¥ڴ̽Ϣⷽ棬ʮַḻ
ȻϹҪԻҶӧôļƻǶȷͷȥ뿪ס
ˣʵףҶӧⷽȱľˣĮĲ
Ұ飬˿ţⱻ˿ӡ
լլֻҪû˵ģ̰ͩͱá
粻ҵĵʱڵһռҡȿûݣѯûʲô쳣
粻Χһնϣĵⶼܾ׼һҲ˷ʱ䡣
ܿ죬ҹȥԶһǷլĻ֣һ˸ɲͩͽȥһˡ
ʲô˼粻е㲻⡣
Ца˵ķһһŲˣû˵ķһѻȫˣҿϼĶ㣡
ʱ粻׾һȼյĻѣߺգ
ĮĴ𣬺ƣڰѩ֮УһһĻ
ԼĪһ֮󣬿Ǳĳẓ́Ҷӧķ粻׶Ǳ߳ȥ
ݳϹ裬ͷһǱץһ޵кˡ
޿ֱ۱ˣŽһԡмλ֣ϹΧм䡣
ȵĺͷ粻ףϴһߡ
ó󡣡
ó
öġ
ôȾ
һͳԹϹ衣
ϹɫŤ죡ȫ죡ÿӣ
Ϲ񡣡粻ǰһ˵ûʲôҪ˵𣿡
Ϲɴ۾ŵؿŷ粻ס
粻ֳ߲٣Ϲ޼
ǰѾˣϹͻȻҵĶڼˣ̫̫֮ᣬܸܲһᣬһúý͡
粻ժߣȰҪ⳥ҵľʧŻ
Ϲɫһ䣬𣿡
һ̣һɵɫ׷ѩȾķɫӨ͸ӣ
Ҷӧһī£ڷ粻׺ԣѩסѱϹɿĺӣ˹
Ϲ޿ˣصڵϣڷӦʱͶⶾҩһôûУָˣ
ҪѪô˶רΪ׼һιѪǲǺҶӧЦᣬμ棬ҶӧϹĽ㡣ҽһ£¶ƣʲôԣ˵ң˵һأ
ϹĵܵܣҽҲУҸ̵۶ԱŻ֮裡粻׿ڡ
ĹЦϹĴ磡ӽͽͣ
ʱǧҶϰϹ˺ü磬еЦ˵ûȾϷ纮һǼ̫ң


453 453.ҧң

ºشϲغǧҶů紺
ԭͷϹM֪ҶϹڹ·ϣҶ趼ңԶطǰѣҶӧǧҶðš
ˣһϰһ˺ܿͱӭȥǧҶµĳЪϢʳӴҪĳһӦȫҽõġ
Ц˵СãĽ㣬ӧôܸϸġ
ǽҲۣϣϾܼҶӧ
ֵһǣҶɵ۾ѾõòˣްԲôҶ˵Ȼȥ÷粻׸ȫָ⡣
дվãҶƣǧҶǺ󣬲ϵٵģЪϢȥˡǴңԶƬصЩˣߵķ鶼ŨȤ
ҶɺʵΡҶ캱ҹȥ򵼣òֺ˾ͽuԼžɻСԱѽֵܣҲȥˣ˵һ˳ȥߡ
еǧҶǴϣвٰϳǾη̲סӣֱ֡
ǳԭϳϳĴ󽫾ҵ˻ʵۣϳΡɫ㯡ܶ··գһѹȥüꡣЩ쿴Ҷɺ裬Сʱ¡
̫ϧˣԭлᵱʺġ٩
ɫͻȻ࣬⻰ǧҪҶӧͰȥ
һ㶣ΪΣǻ᲻𣿡
ҡͷ̫ˣȻ󲻴кͰѻλңԻΪ˳ȫ뵱ʺԸҲ⣬ǿ϶˵Ҷ㲻á
һЦˣǿ涺Ǹλö˼ͷ㵹˵Ǻˮޣ֮
ҺòҵϱڿԲøɻϱǰ£ԴˮҪȥǸ۵Ļֵܵʵ۸ҵʵһġ˵
ЦʣΪʲô㲻
ɻ£ȻֵԱ߸ͲġǰǾôҵġЦ⡣
ͷǳе
ǧҶǳĳ󣬻ص磬˶˰˲ʱ侫СӲСİ˵֮⣬ʲôû£ԱӾ͹ţ˭ڷܡ
ϹҶصϤĵط鲻ʱ䣬·ϵ飬һ·ǣڳϦ֮ǰϻȥ
ҶʹҶӧǧҶǵ£õϢǣԭͷϹM˳ִһаãˣϸ¡
īǶľˣһҶ뵽ˡ
֪ǰԾϹǰĻɵϹߵϸҶ⣬̿Ϲ
ϹɫƽӹҶӧרдױţ򿪿
֮ԲȼϹҶ֮ٵ˵£Ϊ̹׵ʱϹδҶӧ޷Ԥ֪ᷢʲôϸϹԽ֪Խãһص֮ǰϹˣϹаʣϹӦ֪࣬ô
УҶӧδ̬ȣֻǳʵ˵ȫƾϹá
Ҷ£סϹ֣ϹҡͷЦЦŵݸҶᣬʵðɡʧȻЩǶȿϸǣҵˡ
Ҷ΢̾һ
ϣǰԲûкϹ˼
͹ϣǵΪûиϹ˺ǱϹȻҲĳɷ֡
ûлģûа£˲̹һ֮⣬޿ɺǡ
ֵôҶʡ
ϹҡͷһʲôֵܣȱֵܣȥǹɼˣֲܼɻһӲɣ
ҶЦˣǣ
ʱ֣ȥ½ˡ
ʢֳϲֵĳ֮⣬ֵسһ١
һ磬ȥ
ҹ˼еİѴū뿪ٶȻȥƽ
ȴ˵ǡ
ȥһһҹ£ĮǹҶӧ˰Ϲ衢޿Լ˹һҹδǡ
ԴӰҺʹӻʹסҶӧѩͣˣһƬããڴϣذѽյԺ´ʰ
ҶӧæкţɫЩƣ۵˵Ҫ̫µϢϢôء
û£ǰҹû˯ҹ˯òоöˡҶӧЦЦ
Ҷ誶֮󣬾͸סǶԹ緹ȥˡЦﴫУҶӧϡ˵Ҫȥ
Ҳ֪ܸ꣬ܲϻ⿴һۡ
Ҷӧͷܡ
ģɫһϲ
ţİɣʱ䡣ȻҪСǲ·ϵġҶӧ˵
̫ˡҲû£ܹԲˡ˵ţ̲ס˫ֺʮϵһ䡰ӷ𡱡
ҶӧԹȥȻȥҷ粻ס
ķ⼸궼ʱͼӸǣΧźߣµɢʮɫԺ䡣
Ե¥һϹҶģԴҾͿšһҶӧȫ粻ףר鷿ҽ鶾伮רҩϡҩġ
Ҷӧŵʱ򣬷粻ײŸոʩһ룬ιҩֻ˯ȥˡ
ΣҶӧʡ
˶в٣ˡ粻˵
̾һٴζҶӧһ񣬡лС㡣
Ҷӧҡͷأ˵ǵ£δãȰн
ǵͷףҪлСѹ˵ץȥϹʱ̫أܳʱ죬ѵʱ򣬾ǰϹɥ֮Ȯһĵϡڹ£Ϲ롣ЩСԭ²ļһ¡
֪ˣúչ£ʱҪˣӸ⡣Ҷӧ˵
ǡǹ˵Դûκ
Ҷ㣬ʲôʱǼˣ粻׶Ȥ
Ҷӧʣʲôʵģ뿪תƣ̰󱲡˵ʵϹʵԶԶҶӡ
粻׺ٺһЦΪҶ̫еֱִ˵ЩԻ̶ֶ͡Ĳ˽⣬õƿؾĻᡣֻɫƾһùļ쵽գϸȫ¶󣬾ܿıʣ
νаʤǰԶϹıѣϹĿ̷Ŀɳ𣬾ֵ쾡¡Ⱥ֣֪˲ܸϹΪ飬ЧĶͬСˣˣһĹͬ㣬˽
ĸŮ飿겻İ飿ͳͳЦˣ
Ҷ㣬ʵҺ뿴кϹ蹷ҧϷ룬Ƚᣡ粻˸ܵİ֮
Ҷӧ˼뿴ǣС
ûл裬⳹ǡ
ϹֽŶŴصڽϵ޷ϺƲסɪɪO@졣
ֶڲԶࡣǵϹЩûб÷
ҹӽ˵ˮδײմҲйκν̸ԭ޿Ҳڣһ֮ǰϳȥˡ
ⰲ˴˵ĺڿʿˮͼµĶӹ
һӽóһӣһˮмĵϣ˵С㽻ˣӻ֮ǰɱǣÿֻһٷ˭˭ģû£Ųסȥ
ת뿪ſһ䣬ҼӺͷ˺ʱ¡
䣬Ӱʧſڣ˫ӣ˰Ӻˮ
ּͬʱȥϹûжΪһӣ˺һ˵ס֣
ַ·ûǸ˸һ룬ȲУ˭ûϹ軹Ŷӡ
ȻŶһһҹѣԶļޡ
ˮ֮ͱˣ˭Ҳȡ
һţ˻صԭλãϹ迪ڣ磬ָ磬µǱһģౣϣȥҶӧǹģֱӵֶΪһڳԵĴǲмƣ
Ϲ軰䣬ЦһڳԵģҶӧģûڳԵģĽնҪ㵹侲˵ô죿
˷ʳܻųȥһ취Ϲ˵
µתƶûˣʲô취˳ɳȥ𣿡ߡ
ϹšüϹһú̸̸вǶľǸħͷǿԺԸľ
·ʲôЦµ㻹ʲôʱϹǺöӣҵһУ
磬ĺܶ㶼ϹڰȻӵеһУףҸģϹǸҾΪѡģ֮Ը¶ƣҵʱΪ˰͸ùƶѹƣЩ£ʵٺңҲܷûңûĽ죡Ľ˭Ҳ뿴ҳ⣬Ǻ𣿡Ϲͳ͸żί
ֻ̧ͷϹ衣
ЦϹ£˵컨׹ҲûãȥǺö˵ԭ㣬̫߶ͱˣ裬ҵȻǰģΪ㣬ʧȥһСµ񣬲֪ûˣֻһҪ㣬㵽ûаңݭUīϹң֣㵽װĸ
ֿڣɳƣ裬Ҳ⣬һ𰸡
Ϲû뵽ͻȻչ֮ѡһĵزǰһߺƭһ߰ûгκ⡣־άϵ֮ϵҪĶˣÿںĶԼܻܲһӾܾ˭ܻøãһ˷֣ͶһֻȥϣˣڱϹѡ˭
ϹҲ֪ʱάֺƽѲǣѡһ£ߣ˶ٰ
ˣƬ̺Ϲ费˵磬Բʼգģָֻһ
Ϲ軰δ䣬࣬һԾ𣬳סϹĲӣϣҿݺݵسŭˣӣҾ֪ͷβңҲҳȥҪһ
ַӦһ㣬קŤһ
ܿԷ˳۵˻˺Ϊ˳ǻԹмľܿʧأ÷񣬶ѶԷ˲ĵˣۡ
¿ɿϹ衣һʼ˫ðǣ˴ʱϹɱѹţ˵ʲôûãѪֹȥ
ֺͣףֵָҧһĶ㱻ָҧһѪ
Ϲ׵ñͷѿڵϣֽûС
Ϲ衰Ҫ˺
Ϲѡ֣ȻԺϹֱӸġıףȴҲκλϲ
ԭǶϹġ͡ꡱжΪϹǱ֯תʵ룬۷壬øϴԣξ飬Խѡ
ΪȨͷѪ˵õȨƺ̰ᣬϵİΣ
ƵתƣĳЩ˵ҰΪ֮Ϊ֮һУ֮ģԸٳ
Ϲ׷ĶͬʱҲĿ⣬֮ν顱ࡣ
ԼϹ裬ģϹǵģصδزص㣬ǣ
λӰʵ飬֣˵޷ա
ʱ󽫾ӵȨƵλ֣һ֮ӵƸ̲ס룬ǴʶϹ裬
ǣƽ˳죬ʲôС
ֺȻǺˣڵóӶˡΪԸУٵԭúõףϹˣ
˽޳֮ˣʧܵȻǻԭƵϵġ
ʱֲԼͬ룬ϹǣƭǣǺڴˣ
ָ硭ˮϹشʶЩģˡ
ȭͷɣͻȻڵϣϣǵˣشұƭãǣĴˣǣһֲĻᣬ°뱲ӣҸǵţ
䣬Ϲ衣
ָ硭ϹץסֵȣˮҪˮ
ָץϹ֣ݺһۣ
һ̣֮Ĳҽ
ְϹָһһϣƺַʽǰԱʾϹ軮޵ľģ֤Ҫڹ
ۿţɫһٱ䣬ѧŲӺӣǧǵĴ˵öԣǵϹۣſ޳ܵļˣӽҲˣ
ǰȥץסϹһָֹֻ֣ѶָϹ
֮ǰ˺ֺһۣͻȻĳĬʼһĥϹ衣
øиСݣøһЩ͸һԿзһУԭΪӺѶ
ʱСųŷʢζľƲ˹Ʒ˿̼͸ź⣬ůڵġ
ȾȺ̾ң
ԲȺɭHһá
ȺϹM΢̾һӦ
йͷȺԭͷһһѼҧ
ֺǣġ
ҹҪ³ˡ
Ҷӧ²Ϲ״ķ粻ףС磬뿴Ϸ룬ɻ⣿
粻׺ٺһЦ⣡ʣҪľо
Ҷӧתͷһߣ;δҶӧߵҶ͵͵Ⱦơ
Ҷӧڡ
ҶסƱΣ
θ룿Ҷӧʡ
Ҷ룬𣬡вԱУжĥѭӦˬ£ٵľǼٵģҿαڣﰹưܣª
ҶӧҡͷСӼҼңôʲô
ҶգգۣǣӦθ룿ΪҶӧҪûһ˼ƷºĿΣѵǣ
۾䣿Ҷӧʡ
Ҷͷǣ
ûСں㣿ϽȥҶӧߡ
Ҷһ̶ˡ
Ҷ㣬˲Ϲɣ粻ʡ
Ҷӧҡͷᣬѵúܣ֪Ϲ費Ҳ֪ôϹãʡԼ֡
ҶӧҪߣԪһӸտõĺ͹
粻һĿ̵سţϹ豻˫Ļ棬̲ס̾


454 454.Բʱ

ӵ޿޺ҪҶӧɫĮ
ԱŵܵҶգգۣҪȥһ֪Щʲôأ
ҲãȥɡҶӧԴ˲⡣
޿ϹĿܣ۵УԶԶϹ衣Ϲǻ޿ֻ֮޴ˣҶӧΪ޿ʲôϹ趼֪Ϣ
Уĸˡ
ֺͨŰϹġ󣬲δõκλӦܰ֡
ϹȥڽѪͷҵݲһ㣬滹Ѫ衣飬Ьӵһֻҵʬ塭
ͻ޿Ϲӣ̬ױˡ
Ϊ޿ԭָϹеƣֻҪóǾзϣţϹ谵гıô꣬ôͳʧܣʲô֪ĶΪϣ
ˣ޿ʱΪҶӧҪϹ裬һ̸С
˭֪޿ſڣͿֺһһŰϹߵһĻ
֪ϹҶӧ޹ء
뵽ֵĶӺŮҶӧˡ
Ϲ軹еƣ䵽ز
Ϊʲô
޿˼ҡ
Ϲ账ĻǰϹߵϸϹ֪¾͵˫ϹƭϹ裬ʧؼϢѵĶʱ
Ϲ鵽ڵĹգɹ̳ץȴ뵽ϹҶ޵гȻƭ˸޷Ĺ£ǹ塣
Ϲץ𣬱ѵ֣ȴľ·غľΪϹǹ壬ⲻ֪ľץĶֻΪͽܡ
ϹץϹȴû뵽Ϲ·ûͱҶӧú޻֮׸ѡǣס
Ϲ豾͵£ŶľϹҶɽۻȴûϵž·ҶᣬͻȻ¶ҶɱƻС
벻ؼʱ̣ȻϹҶ޵г󵹸꣬¶ľʧܣȻѡЧҶᡭ
޿뵽ȥ£ٿϹ裬ͻȻŮòԩĸоΪʵ̫Ϊˣ˶ǸһõĶЩĴթСˣһմϣľҪӣοϹ裿
Ϲԭûеƣû£һһ䵽أʧȥȨȴ֪νĵ̫ˡ书۶Ҷӧĵ̣Ҫ˷ˣ쿪
Щ꣬ϹƭõݭUӵī𣬱ԻϹص֣غϹ͵ΪԼΪһߣŪ˵
˺αװ£𣬾֪˭ĵٵġ
޿ԺͻȻֳӣһʱ֮䣬ڵóӶˡԼʱһħˣôѡϹأ
Ҷ֮ǰרŻ̫ӷһɫۣССͦɣ˫΢΢һЦϷʵĻȣϹ
ۣ˧ѽЦ˵
Сµͷۣ˧
Ҷõͷȥ¡
Ҳȥ˵ץסҶĸ첲
СЩԥҪ£Դ𣿡
ԡҶ䣬ͲӰһ߲ˣʵ˵á
㣬Ըҳ𣿡С
СЦ˵ѽ
ҶãƮɢŵѪ
ֺŲ̧ͷҶɫЩʧֵͷȥû
޿ɴ۾Ҷ㡭ǡ
ǹ尡ǲǶôҶڿϣ˸̿ĬĬ˳ȥ
кҪ£Ҫ޿˵
ûգ¸ҽ˻ᡣҶ˵
޿ɫһٱ䣬𣿡
Ҷߣߡ
վס޿šü
Ҷ£ˣԿʼ˵ˡ
ҡ֪Լ¡ҴұΪСǸŮ˽̻ҵҪ£Υ˼Ͳ֪ôˡ
Ҷü΢޿ʼЩϹѹв⣬һٴö֮ʱ̽ǲΥϹ裬Ѿγһϰߣ֮ǰǱϹϴԣʧȥ˼κʱһ¶ǿϹϣô
޿˰ʱʱϸϹѹȵľҲңһ
ڲ֪ϣ˭ĶҺáڲˡ޿޵ҵҴˣ뵱ҵǸԭ¡ԺһҵĻɩĻ
סҶ޿˭ɩҾңôأ
޿䲻һʱûӦסӣȻֹؿҶ
ˣҶϹ˵ȷˣľҺͬ飬ǵù̯ôһ
޿гϣ֮⣬ٴζҶ
ҶһתҪ㣬ԸɱѡʱϹûõɣҪ˵ӱƣҲ޷ԼΪʮֺڵĻǻشһ⣬ϹʲôʱѶĿƽˣС㣬ʵе̫ͻȻʲô·ʶԼԷˣΪˣˣ㲻ˣǵôȫΪʲôǧ֮Ϲ裿
ҡ֪ţŹҵġ޿ɫѿ
ŶӰҶͷҲе㿴ǱߣϹҲţһֱӦòΪʹ˷ɣһո˵Щ֮ҪƭȡǵͬΡ
ǡǵģ޿ҪסҶˣ
Ҷ̾ˣ˵ˣҺúø㽲е߼ΪȴܣҪҶ˵Ļ
һ̣Ҷ߿޿ߣ˭ںѲѣں˵ϲҼ壿ҲԼʲôУȻϹҪչ˵ʱ㻹úþТˣġȻôңȥ
䣬ҶﳤȥƬֻ̺̿ߡ
ӹ̿裬Ҷظ̾лúûţȴҪˣ͸ݣ
Ϲ裬޿ͱϴ󲿷˶ԽԭȫлѡȻͬȴҪ·Ҷãʮ˲ĸŮʸ䡭
ҶȥҶӧ㱨Ҷӧ⣬ǺУȥ㷽ʦ֡
ҶЦŵͷðȥҪѧˣүǳԣ
Ҷӧ΢ůãȥɡ
ſڣҶֻͷǲӦרȥϹүүϹжңȥһ۽
ҶӧҡͷءϹүүںǸôֻںС̸ܵĿࡣúõӣȥϹ裬ƾ۾
ϹǰϹι£Ϲѱǧٱ顣񣬶ʮȥϹ࣬Ծɻᱻ÷ҲֻϹ
ҲԣϹټҾүү˵ǸŮ˻ǣ޴ѡѪԵϵϵøɾֻǳˡҶͳȥˡ
ЩʱҶӧӵϹˡ
˵ʲôҶӧʡ
ҡͷʹߺӦǿģû˵ʲô
Ҷӧ˼ұΪʲôмֵĶӣʲôûˡˣǰϴ˵ģһ˻žС
ȥҶӧϹMʱ˵ģԭͷ뿪ʱϹߣ޿ɱѡ˳Ҷᡣ
ϹMʱиԭµĶӣ·ʱ³ǼУĶӻϹ˻ȥ
ΪԭͷϹMҶǷֿʱɻ³ǵδ֪ˣϹMҶӧ˵пܻϹУҲδء
ԣҶӧڸϹ轻ʱ޷϶Ϲеʳ˰֮⻹ûĶӣѡǼװ֪˵ĴڣһжӪȰΪĿꡣ
ΪϹУƵͶ·̸еء
Ҷӧһʼ͸Ϲ裬ѰԺʶϹʾͰˣûأ
Ϲ赱ûץҶӧȴҪֻϹ贫һϢʧ䲻һΪõĻᣡʱȻ֮ҪҶӧΪЭ
ȻԱ࣬ץϹ֮õֶΡ
֪֮Σÿһж˵ڵÿһ仰ܵġϹڹв˲ٹƣֻ߹Լⷽʵ͹Ҷӧʵıԡ
ʵϣգҶӧΪϹῪ˵Щʲô
ɴ͸ֺŰٲһֻܵ£Ϲʲôû˵
ɴˣҶӧԶ϶ϹУϹҲ֪
ԣϹͷβҲû˵£һŵģҶӧ֪ˣϹòκ֤ݵ룬塣
˽ǻ¡
ȻϹһҶӧԾûнв˭ŶҪͬ⣬֮ͬ󣬶ڰбԤУľҲˡ
ΪҶӧ鶼úܺãûлķϣҲûмˣݹȫĹ
˸ԴĴڣ˺ÿֻܳԺֵ֣ġ
ٹվҪˣԪһųĲɹʳĵ嵥ҶӧҶӧȥ׼֮͹
Ｘ׼ĹѶˣҶŵܵûСִС壬ıһ£ͼ͵֣СǸϹM״ϹM׷Ĵ򣬸Ȧ
ҶҶӧҪЩҶӧŲµҪʲôδţҲû
ռҶӧЩֹҶӧ֪ǣҰʱֲҶӧš
ڱϹMһ֮ԾɲģҪȥ͵ǵСܵģǵúǼ״ǶܡŭҶӧһ£ҹ
£ҹܱϱ˯ᡣϧҶӧ󣬵һ˫޳ɵľϱ
ҹĲԾɫһתͷͼӰЦһֵǣɻˣ

һ·񱼻ӿǵʱ̵룬һҪҶӧһľϲ˭֪ûţͼĻӵɱ˹
СܣЦ
뷭ۣ
ĽŲһ٣գգۣٴμᶨس˹ȥһ˻ⶨǶľٰϸϣ£
вҲˡ
ūĬĬƿͨؽֺǺǵȥҶˡ֪ľǹģȻҲ
һϸȻң˵ţѾ
Сʣǡ
ҡͷչӱС㰲ҹ鲻ãȻϷŴС๫ȥ
ٺһЦһȺӾԱߵ˳ԹȺڡ
ҶӧдС㣬ǵҶҵˣϹԸģ˵ҶǱڵһλӣҶӧȻǴСˡ
ģûꣿȥϱ
ߣǾսܱϱ˯ƾʲôԣҶӧ
ǹⲻˣʵĲ£˹ǰﺺӶͻȻһ
ūҶʱȻСҶˣ۾һ˹סūүү
ūСһ۾ʪȴЦҶı
𣿡Ҷ۾ʡ
ūͷҡͷȻ˵ͰȻţ˶û£ںأܿ͵
ҶĻŭţūҶӧ
үү˵ˣҪ˹ȥ𣿡Ҷʡ
Ҷӧūһˮݹȥҡҡͷع壬Сô
ūӻͳҶдҶӧţȿ
ŲΪƽҶӧܿ쿴꣬һŵݸҶ
˶û¾ͺã塣Ҷӧ΢Ц
ūҡͷֺ֣ǺǵرʾһˣӦõġ
˵Ҷж˵ˣҶӧԤϦҲõˣдʯ£ˮʳﵽū
үүԵ㶫ٸҶЦ˵
ū߸˵ҶһˣҶӧֿһǷţһϴ˯ȥˡ
ڱİҶӧããĶ򲻹˯ʲô
˴ҹֱ
ս§סļ򣬺ٺһЦֵܣͬ㡣Ǳϱ·ųҹģϱˣҶϴһ꣬ϱ飬ֻһ죡Ҷϴݣ֪ˣһҹû㣬
䣬ˬڰ߹֮ǰ˵ˡ

ҶӧʱţҶϻС
ϼܸˣѾûʲôϲˣΪһҶ͸˵ˡ
ԹؿҶӧҶӧɫôҾȥͽǵҵڣ˵ҼҼ޸㣬类ˡ
ɫһһЦˣ־ƺ̫ãİְοûµģӧںӵķݶϣҲ᲻Ҫġ
Ҷӧ˵
ϱ
Ҷţû˰ɣոո˵ҹ
ҧгݣգģ
ȳԹţȥԡҶӧط˵ҪҪҶӧ˼أջԸҶӧѹ˴ȥˣ㣬ˬȥĴˡ
ΪϹҶǺܿܵңһɻ
ҶɺסĵطԶĹǵסԼȣҶӧ԰׵ֻ˵
ҶΪҶӧܻȥӭӣҶӧû˼˵ȥҲˡ˹ˣΪˣҶӧҪԴҵİȫ𣬾˳£һ򣬾һ
뿪ǧҶǣһ·ߣԽ䡣
Ҷ᱾Ϊ˻᲻ϰߣ˭֪һһġ
ҹԸҪҶһ˵羰羰Ҳ۾ˡ
һѩҹС˷ܵҶѩ轣
žץһѩ˳ʲôζ˵ûζǱ
·ĮʱϹҶѵõϢ֪ǰЩӷʲô¡
֪Ϲ˵ΪҪĶ
ת۵˳Ϧѵʡ
ǣҹ껺ض̲סпߵķ֮֡ȣССĵ죬ЩȨԽû䡣
Ҷս֣鶼Щ
洫Ϲˣ³ɣ
ҶɱתͷͼһӢˬŮӴ߹
Ҷˮ˸ҶӧĵһӣӧֵֹģСͽҶӧһ㣬С̫ɣҶɼֲġ
ٴϤĺȴһζ꣬Ҷޱ߶Ⱦ˪ɫ
ҶӧۿǰסҶɺ裬
С̣С̸Ҷ˹
Ϲ۾һЦȥڴһ䣬ǵ𣿡
С£Ҷ磬˭ѽ
Ϲ˲ģ̾ԼơųģŮϵˡ
ҶЦŰգŴ۾
ҶĶͷ̾һţ
Ϲ²ˣСҶӣΪʲôϵ㣬ϵң
˭ѽÿ¡Ҷỳһ¡
Ϲ־ô˿У㶵תͷҶң£
Ҷһҡͷ̾Ϲһͬ
Ϲһ۽ǲڵᣬҵĴ
գգۣϹ񿴡
ϹоԼҹŮ̫ԣǾҿ𣿿㻹СѾͷˣΪʲôƫƫϵǸŮôôȻ˵£
ҶôأСʡ
Ϲ֪˭ǹģ¶
ϹתͷҶҶȾܣϹ񳤱һ˻Сʣʵǲ̵ģ
Ҷ̡ģңʵһֱиСÿС̺С̸Ļ񣬸˵˭ȻСùϹҵеҵô嶼ûá֮ǰСΪʲôѩ¶˵үˣСþΪʲô˿˲ѩ˵С̸˻ѩģװʶС̸ҲҪС̸ȻͿԿС̸ѩˣĲҵ£ıǱε˰ףҿҪȥү
ҶͲһ˵꣬ϹҶһ̶Ҷɺ裬ѣү
ҶῴϹίͰ͵ӣֲ֧³ǸոնҶϹĻԼҶĽͣһ̲סЦÿɰˡ
Ϲٴ֣
ҡͷЦģһ
Ҷӳȥһ£ЦϹС
ϹڱСЦ˵վ̸ܣ
Ϊʲôأʡ
Ϊ̫ɶˣϹʾҶӧϳأʵҲǸӻ̺ʲô߰ģ
ĵ֣ѽϲˣ˵ǰѴ̸Ϊʲô̸أҺ뿴ûʲôأ
ϹЦã
߹İ
Ϧ֮գʮ֮õһٴžۣѾһֵĴͥ
صҶɱҶ誣豧Ҷм䣬þڶ棬ڷЩӵ¡
ǻЦҶɺһЦֻһжõһΡ
ѣ֪Ϊʲôôÿ𣿡С裬ӡ
Цҡҡͷ
Ц˵Ϊҳѽ
ֻĶˣҶֵúϲ£졣
Ϲ겻ԼСѾͷѧˣ˸֮磡һ˵ÿˡǵһ٣


455 455.ʹϲǸ˿ʼ

Сߣ
ϣϣ
ط꣬ϹȥסϹת˼ȦȦϹЦõش£ˣӷȥ
ԶվһߴݵӰһĻ͸ĽûڣĲ

Ǻܺãܺã˶ܺá
ž۵ĻǱ˵ģʲôûС
塣Ҷ߹
΢̾һתͷЦǿСҶҪȥ㣬Ϲ衣
ȻԡҶͷҴȥ
ͷлл㡣
Ҷõķߣ鲢ɡ֮ǰѸҶӧ̸¡
ؼ֮ǰ֪ĹϹϢ棬ûκأҶӧˣû˿ҶӧδΪרϹ裬ΪѲ
Ҷ֮ǰҶӧԭ²⣬ӹһ٣ǰȫġ
ȻһҶӧãֿԲΪɣһ¶ȥžۣʱڲܡ
ˣ¹ľ棬Ǻǻδ֪
Ҷӧ뷨ѸҶᣬҶͬУδԡ
ҪϣûȷĻϢֻϢЩԼҲԾȲҪϹ裬Ϊһء
ãȭͷɣͻȻפ㣬СҶҪҡ
áҶͷټǶĸŮǶ˵Щ߰ĻȥʣǱиСӣԿȥ
һúصţſ˸ڵСӡϹ輫޷ǣĲǱֻ뾡ҵ
Ҷţй߻谵͸ǡ
ֺӦ̧ͷŮӣ۾ѡĬ
ҶĿɨ޿ϡ
޿ڽͷݲݣΪʳʶЩ룬̧ͷ΢΢ǰ㣬Ŭ۾ҶֽŲ૽ţɩɩ
Ϲ赹ڵϣűǽ΢΢һ£δת
Ҷפ㣬޿űߣ۵ץסȹǡ
һĻ¶ȡǰԣŮѾˣǻұ˴СǰĿģŮˣ޸ϵ
ɩɩҰ޿Ŭͷ˫Ŀ͹ҶᣬҴˡĴˡɩһ·ҵԺ󡭡Ժ󡭡һᡭģ
˵ţ޿ʵؿǰ
شһ⡣ҶῪڡ
ֻҪ֪һ˵һ˵ʵ޿סصͷ
㵱ص³ǣɼҶʡ
޿ɴ۾塭Ҹ磿ûС
Ϲ軺ת΢΢һ¡
Ǵγź󣬾ûټҶʡ
޿ͷûСһȥû磬Ҳ֪ȥˡ
֪΢ŵһ˲˹ϹϸֳһĨЦǣڣˡ
ֺɫһ䣡
ҶῴϹ裬ϹѵشӵǽţЦаˣءΪβңһֱڵ
ˮͷͻ޲óȥϹ˺飡
Ҷջߣͷٴο޿֪
޿˸һϹ֮󣬼ᶨҡͷ֪ǻص³ǵʱ򣬸ѾʧˡڳѲȴʲôûҵ׿˵ץ磬ٴοҵ
ǵģϹ˵ֻһ֪ҵı
Ҷתͷֺ˵أ
ֺҶʵʵĿ⣬жһոǲǰϹ裬һץסͷϨˣΪʵ֪ϹҲ
֤Ϲ˵ѣ˵£ǽҴģص³֮ǰѾʧˣ³Ѳ£Ҳģʲôûҵ
̿ڣû֣˵ˣ˵ѣ
ɩ֪˺ܶ¡ΣĸǸ˻ˡҷġܲҼҵԭҡ޿޵úòġ
ǱֺҲ׷׿ڣʾǶǱϹƭã£ȻҪֲǵĺӣұʾǿƴȫҶԸľϣҶٸһλᡣ
Ϲ֪ʧ٣ȼϣ֮⣬Ƭ̹ͱͬǸˡ
ΨһһݣϹ費ԸҶᣡǵģʲô֪ıҹǣΪҪŵڣΪ֪һҵģһģ
ŵΪ̰Ҷ˵
ֽȥ飬ûסд򶷺ۼҲû˸һʧ٣·彣ڣ·ƾʧһ㡣
ɩ޿޵ÿҪȥˡ
Ҷ߿޿ת߳ãҲˣɫס
Ҷ᲻̫֮ĹϵҲ֪˵Щʲô
ҡͷЦлл
Ҷ룬ǳ˵ԼͻȻҳߣǱץߵģ˭Ϊץ
ʧ٣ʥս֮ǰǶľʱƺԲϣǶľδ֪ǰ֪Żֵʲôزⲻܡ
ҶãڴҲһͷˮֶ˶Ӷ֪ȥҵĸоҶ޷ͬܣǼ尾ʹࡣ
סûٳ˵Ҷ᲻عһ˾
ҶҶӧҡҡͷҶӧ΢ֻ̾Ҫ˻ţټġ
ϣҪ̫áøδϹǼҶʡ
Ҷӧҡͷ˵ǻ쿪ˡ
ͲˡҶ˵ǶҸǸ˸Уһ侲һ°ɡ
ţҶˣʳ˵˵ЦЦ졣
ҶɺѦ϶ʶԭҶҽųģټӹʽѵϸᵽʱţɶпǧ
Ңܣص֮󣬴ҶԾѡǣѦǰҲûκʧԹҢ
׼ϱ⣬˵ﶼ׼ˣվ˿һ¼գѻڶҹغҶ趼ˣʾǳ⣬ͬס
ҹѾҶ캴ȥרŸǽıѩֳһȦٲȻҶ캵Сβ͡Ҷ캵ǺܵĸоҹӦ
áҶӧҹҶԣЦ绨ָʡ
Ҷ˵Ʊ˵ƣۼɵܵʲôʱܿϡ
Ҷӧ΢á
˵Ҫ粻׽ݽܵžʱ֪Ϊ粻Զĵطȫûн
ֵһǣСϴƯĺȹӣǲŮҶӧָġ
Ҷû·Ҷߡ
Ҷӧܵ㳤ˣŴ·
ҶԴֱ׳ɻУЧȥѧŮ죬ҲǸС
ϹҶ뿪ôãûûκܿģСҲ˼ҶӧרѣܰϹҶᶼˡ
ϹҶҲһճǣΪ̫ˣҹ껺ذҶɺﱧߣϡûãֱ˾ͽȥŲ֡
۰Ͱ͵˾ͽuûᱧֻǶи̾ϱĺúðҲҪ
Ѿ´ˣʱͱСԡڸīƳ˵ЦСڿĵسԶֵɫЩڡϹˣϹģʱûҵᣬҶרŽǹģҲҲЩձ֮С
Ԫճĳ˹ֵؿˡ
ڼҵģǸջģĸ׼
һžۼ磬Ц;˲ˮģģʱֶûɢȥŶ׼ˡ
סĺ类ҶŵˣĽŲźǵĻȸԾѩ
׷ѩӻ谵Ļ£µĵ紵ζҶѺССŲԶ˱ĺͱѩǵĲԴֻ֣¾á
ϦҹҶỹȥʰ飬ʱлŸ׼
ллүүЦе˵
Ҳ̲ס¶һĨЦȥϲӡ
ģٵ£ֵոȾʱ䲻Ķӣͥһףžۣӭĵ
Թҹոջ˶Щƣ֮ɫҶӧҶɺȥϢҲԻȥ
һֳɡһǣűıС£߻ĸŮסСԺ
СͷϴһƯΣĵСɰϹģ͸Сµرϲ
ݣ˶١С´󲿷ʱҲɶҶӧҶƽ˶д֮⣬иܵһҪĲġ
ˣв֧ʱûǹĿʹûİõܱĸо֪ԼƽƽԲҪŬʵҲﲻҶӧҶʲôæϣԼŮĸײܵģʲôᡣ
֮࣬Ҳѧ˲ҽĶ㹻õĻ㹻ԽԴʵŬʱ䣬Ļ·ˣģЩԭóġ
ӹóʵæµĵҲôţԭǾɫˣʤǰǸЩ
СͻȻ˴һתͷҶᣬüЦؽһ
ҶЦСµĶͷǼ¶ÿ
ģСС˵
ĸҶЦʡ
С¿ģٿҶᣬգգ˵С
ҶһСµıӣСͷ
ЩҶôǣɡһǰߡ
С֪ģҶϹĸ常׵ѾûоԼĺʲôͬΪõİ١
ص䣬СҶᣬȥ˯ˡ
ĿС±۾ҳЦ£𣿡
Ҷͷ˵׷㡣
һ£ҡͷЦЦʣѾܾˣܵ˼ҡ
Ϲ¿Ҷӧ˵֮ǰ׷ģʲôûͱȷؾܾˣ˵ټˣҲûˡ
ҶᲢһҪټˣڹͦõģûмոǸ⣬˵£ʵǹڳ¡
üţ
ҶЦˣ
΢̾һҡҡͷûС£ȻǶİףǵ£ҲµģȴȷΪҺ¶ܻڡĸŮľˣһ㣬ҵκʱ򣬶޷ϡ
ǳˣĺûлϡľԵ£ҲǳµġںĸŮǿߣҲû˵Ϊû˺ǣ෴һֱڱǣȻǲҪġ
ԣϣţϣҶʡ
ĳĬƬ֮ҡͷ˵Լѡ·ܺûֻϣҪٸʲôϵ
Ϊ¶ĺ£ôҶʡ
ĿЦʵҲΪôϲ¶ǵȷԵ֣Ҳϣ¶һס
ǳ󵹸꣬Ťת档Ҷ˵
Щ⣬аˣܶ£Ĳ
ҶҡͷǼ£ҲΪԱܾʹΪаûôסΪ£ҲɱΪ˷ֹƿٴ񣬱ˡ
ģû뵽Ҷһˡ
ܶ˵Ĺϵ̫ӣûڸڡҶ˵
ڵСլӣҲģʱլԴûֻһҪҪС¡ҶרŹĵԭ򣬴Ҫͬ⡣
ҿһۣ̾һǲ¶
Ҷͷ㲻ԸĻԾܾ
Ȼң˵ͬġ΢ֻ̾Ҫû⣬ҲᷴԡϾֲҵŮֻǼĻ޷ģҲΪ¶ܶ¡
Ҵ¶ȥһˡҶ˵
áԼټǸˣӰʵ̫ˣС½Ҷûʲôĵġ
ҶᵽңС̱۾װ˯
ҶߣС͵͵۾ҶỳУһû˯š
ȥһطҶ˵ŸС´·
ðС´·ҪٴϹĶΡ
ҶᱧС³ţС¶Ļӻ֣Һܿͻˡ
վ¿뿪ƽת˷䡣
СƽʱҶɷɣһ£ֻǺҶҪȥ
ҶһֳɡһֱС£ڸڵլ
ѩ죬µĵɢŻʵĹ⣬һ£վ֪˶á
Ҷְ߽С±˹
СɣҲûоܾСЩɻؿų󣬡壬Һ
΢ů¶һĨЦ¶
Сһ£ʶؿҶᣬȻ벻ԼΪλи
ҲҶᣬҶ΢Ц¶Ҳ常ֻû㶼ˡ
常Сգգۡ
е󲢲ϲ常ƺ
СֿҶᣬҶЦɵؽһ
С½ţϰҶ͹ҹĲһûԡ
ҶᲢûнȥվµţȻһһ
СһžͱǸʵ鷿ӸĿ⣬һۣƯ
˲Լյ඼ֵõģС·£ŲȥС̽С֣ɿɰӡ
߹ȥϯضСµСֻ˻Σϲ͸
ϲСЦݲõصͷ
СһСµĶ˭͵ģС˵һ͵ģϲ
аϹСˣǰСĶڸƴ
Сųҹ֪ѾѧдˣСܲдһŸ
һΪʲôҪдأС²⡣
뿴¶дúòá˵
һûидţ֪ôдʸ硣С˵
֪С¿еĸҶͻȻеǸ龫Сӡ
СɣҶߵţ΢̾һḧһСµԴǵøдš
Сµͷ󱧳ȥҶᡣ
ΪʲôȥأСԺ۾ʡ
ΪҾҶ˵
Ҳû˵Ҷᰲ˰Сµȥ
ҶᱧС뿪ŵ˰ǸСҲˣص£Ʊһɫޱϲֺ֮󣬼ȥ
ҶС½ĵʱѾ˯ˡ
ļǸСЩȣ˰Сרŵ鷿
Ҷɺ֪ϹҶûҲû˵ҹҪ˯
ҶصϹԭס¥һл뿪ʱģůڵġ
Ϲڴߣ˯ˡ
Ǹ쵰ûʲôֵҪɣϹʡ
ҶҡͷûСʶʱ񡣲Ÿջʱȹ˵
һڴϣϹ񳤱һ죬ȦסҶпһڻؼˡ
˯ɣҹꡣҶ˵ܹ鲻ڣڷЩۡ
Ϲ˵ҪıʯСӣտʼͷˣΪʯӲ̫࣬òҶҲ޳ɣ˵ǱȫûҪ
һ磬Ҷȥűڣž˯еˡ
Сۣҹһ常ǲΣ˵ǣС¿ĵسСȥȻļ⣬ȻС²ųûʲô˵ġ
һҹδߵ߳ԶԶؿҶɺǣվѩǵĶһһ۵ԣЦţÿ϶ϲá
෢۵ĶͷЦһôͱأȻףһجΣֲǣجġΨһĶ䲻лں޲ѣϹƭİҲԼչˣʶΪĺְܲ
ʱԭϳĶǣҶɺסļУһ滺
һī۵ĶľԺи٣ľüվһԣԶиưܵСľݡ
һգļ̌͸һ˿㯣ʮǰҾӦýΪƽأһлΪҽԭˡ
ףùǣΪˡľ岻ľΪҪҶɺļֱȥ衣
ǣҵֿľһģҸѣ͸Ѫķ񣬡ϹҶᣬںһУҶһһݻ٣˵ȴ˭ʼأ
ľü׵ġ
ľǹһĨЦǣʹϲǸ˿ʼɡ


456 456.ͷۣϲ

Ϧҹѩһͣˡ
С´СȥҹµõǿʵСӶƯ
¶˭ģҶЦʡ
СʾҶС˵˵ǸŶҿԸ߸磬һ常ҾסǱߡС˵ָһߡ
ҶɫȻŶԭˣôû˸ء
ʶ常СЩȡ
Ҷҡͷ常ҵġ
ŶС²̫תͷͼСڿСϵ顭
СãͻˡҶЦסС֡
ӦòỵɣôأСӵСºܴ󷽡
Ҫ飬ֻǺôŪһģٲˣȥССһ׽Բء
˸磬Ǹ˵ҸдšŸôдأСҹ¡
ҶЦ˵һ˵ʲôдֽϽš
Ҳ֪˵ʲôС°Ѹдŵһ񣬵ԴЩã
Ҷ˵ƩҹоΣϲϲ͵ϲϲЩд
оҲûкϲǸǲǲ̫ãҵ常ȴˣòӦð͵ĺϲСüӦдŸϲԲԣ
áҶЦСµͷȻĹϵһѾڹСµĹϵСǸϵĺӣ˭ãԼжϡ
˵ддҶСĥī˶ԼСԣ˼һд̧ͷһ֣Ҷ˵ģдҪгƺ
ۣһһдù
Ϊ̫СԲãǹǵġ
˵ģҪʵ˾ˡ
Һܿġ
ҹСʱСĺܿġ
ϲҲϲҵƯҸ磬СãСǣС壬Сһ
ʵС¸ϲϹԳҲһϲǼٵģֻǵ»еİ
ҵһдţ͵ɡ
Ҫβ
СػһöС
±ʣֽͷβһ飬СµͷݸҶҿ𣿡
Ҷͷͦõġ
һŷ⣬װȥãСģСºгɾ͸е˵һд
ҰšҶ˵
ѽлл磡С¾ʽУ֣صذŽҶܹȥˡ
ҶţȥʾҶᣬɲȥҳ֮ԲʾҶӧΪҶøСȣʵ̫˵ˡ
ȥɣ﷢֡ҶЦԡ
Ҷ۾һ֣
СӯأҶ밵С
СԺоĵģҶǰȥţ壡
Ƭ̺󣬲жſĿԣģСּˡ
ðҶЦŻӻ֡
ҾүܲܰѻȥˣҶţ΢΢Ĵǳĺ飬ټҶͦĵġ
ĻڶҸģôƺңҶһطʡ
ΪȡҶĹѪתƣˣҶô˵Ҳû
޷ҡҡͷСôôɰ
˴˱˴ˡҶЦóǷţ¶øдţ͹
ӹȥ򿪿ж˼ºЦ⣬¶дÿ
Ȼˣҽ̵ģҶʾС¿ĵӣһͲˡ
飬ٴοҶʣϹ𣿡
Ҷҡͷ˵£Ҳ֪
Ǿûͷ
壬ҵأҶ֡
ü΢ЦǷŰɡ
ʱҶʡ
Һʱ򡣡ЦЦ
Ҷ˳һİۣᡭ
͵һؼˣȻ﷢ֻҵģԼɣ
Ҷ뿪Ц⽥תְСдŴ򿪿һ飬պãȥʲô겻ģԣҪҲû˵ҪټС¡
صҶȥС£˵дúܺÿ
СüЦ´ٸдţڲ֪дʲôʱɣ
ǴһΨһ
ǰǵСܽҶר֯һĵܵúСһ˸ĿҪڹʱݸǿ
Ҷ٣Сº裬СǺС׸𳪸衣
֪ģΪС̵ģ̵ĺ棬κ貽Ȼȫ޷׽ᰮתȦȦһתͣ
ʣġ
ŹůģǾںߵС̨ϱݣ²صڡ
Ҷû˵λմ̳ģССʵˣҲ
СǺС״һģһ·վö˶۵һ׻ҥΪȤ
Сºһķȹ裬ĻרŸ˲ɫƮС
СרעģСһƯˡ
һʼУžͿʼתȦȦתתŰԼתˣЦص̨ϣŹϯ˸ɰpose
ãĴͷȲʣǶЦúϲ£죬Լ޶ÿɰ
ˣҶĸСģظǰ꣬˵ǰõļ黰ÿרףҲǷǳˡ
ĺ˺һİȥһһ棬ںϱܡ
һɭHһţ˺ͺӷ飬ţЦﴫԶ
ڵĳ۾һ
ϹͷѱסȵСӣཱུССЦ
ĬĬһţǰԶһֵۣ߹
ӣлҪ˵ǹ˵
ôô֣ϹһСС
΢飬Եöࡣ
ͦãƵģͣøŰ㣬ûԱһϹЦЦ
ɫڨڨģʵ³ԵҲ٣ǲ⡣
ǸӶôܳԣʱϹʡ
Σӵ˼ǡ
ȰѶľǸˣͳͳȥҼңҼҵʳҲǴġϹߡ
ȦһӺˣӣǵĴҸˣߣҲߣⱲӴӵţҡҿٳԵ
ǵ˰һۣϹ˵ϱ˵ˣֻҪӵ£ʱĸû
ж湻ġϹؿǣǶûˣٸҷϻھ͹
䣬ϹСȥĺһˡ
ǰ
磬զ죿ü
̾ȰѶľ˵ȫӵġ
ǸأԵʡ
ؿһõķ򣬡Ůһ޸ɡ
ҹҶɺ豧ȥˣϹҶ¥ߣ·İĺ
ҪȥϹ𣿡Ҷʡ
Ϲ΢̾ϵңҲ£ҷŲ£˵˶ϡ
ԣҶʡ
ϹҶȻ϶˵ˣȥһ۰ɡ
ˣϹ輢ȣѲÿҪʧȥʶˡ
һһ㣬ţİ׵ĻУ־屻޷Ŵ󣬿νˣɲ
ſ˻棬ȡů
ϹǣҶȥ޿ȿǣ۾һˣɳƣ磡
ҶһŰ޿߷ɣײǽϣԹȥ
Ϲ΢΢һ£ȴûУ۾Ŭ̧ͷϹ
񡭡Ϲҵġӡ
Ϲ񾲾ؿϹ裬Ĭԡ
ҡơΪ˸Ϲ϶˵
´ϹΪϹõ£µĶƣĿΪѹƴ͸ϹΪʱҪԭ壬˷ѣ£Ϲǰ˵ֹһΡ
ҶΪרȥ̹粻ס
粻˵¹ƺѹȻйϵⱾ£ǿԵʵֵġҲ˵Ϊ˸ϹȻҪƣϹҽȫ˺Ϲķʽʵ֡
ɴˣϹ˼ԡ
Ϲ¶ƶǳһĿģϣϹΪһѪȨߡĻϹǶӣҲΪĿġ
ΪʲôϹīƹīĶӣҪϹĶӣҶãϹǿǵ˵Ʒī𿿲סϹ游īҲǸ
УϹ᲻ᱻϹַ᲻ᱻƺϹ趼ǹΪԳܵķգԻݣӡ
⣿Ϲ
ҡûҪ㡭Ϲ棬ǡﰡһСһСΪˡ㡭
ϹͻȻЦˣ⣿䣬Ҷת뿪
ãһֺ£ϹһȫûԵĶûʲô˵ġ
ĸɫϹΨһйڴϡСʱʧ⣬ȫϵΪл϶Ŀݡ
Ϲ裿Դֿ֪ʼϹ޶ûУͷβͷβֻ
Ϲһ衣
Щ˵ûϹҲãԼʵܺáҪҲ˰˷ʱ͸飬ôϺҶ
ɱ˰ɡϹ˵
ҶҡͷţذţӦõıӦ
㡣ϹЦЦҶ¥
շǸóŮҵġ
ҶӧҶޣҶɺ趼ûۿΪһź
ϹһϼƣŮڶûкʽذݼĸʽУöϸ˸ˡ
ǣճ˰ҺϹ֮⣬˶ҶӧҶˡ
ѵ괩ļϲ۶ҳǰ׼áĴ磬ϼ¡ϹҲϲۼһ
Ҷɺ֪Ǻӵ⣬Ǹ˵ģΪǰϹ¸Ǻúÿĸͷ裬ôҵ֤
ԣǣҶӧϹǣҶᣬʢװġˡŵʱ˶ЦҶɺȴٿȻۿ
˧ѽҹۣüĸǶúÿ
ҶüͻȻеŵڼ뻹ˣΪ򣬸ɴ಻ˡ
⾪ޣ㶼
֣տտ뿴㴩µӡ
ɫһ죬أ֪λŶȲϣսˣѶһж׼׵ˡ
Ҷӧͷ˲裬ֵϹҶᡣ
϶ЦţȦȴǺģܿŮµӣֲһЩź
粻׿Ҷɵ۾˵е鷳취ҲѾӰ죬ֻǿ̫ԶĶ
գûҶᣬҪС£ҶС¹ȥģǱһһһٷͻˡ
ܾãī֮⣬߻жľˡҶ˼ҹͻȻ뵽ľϸ᲻תƣ
ɫһ䣬Сõ˼ǡ
Ʃ磬һԼˣתƣоӣ֪Ҷ˵
Ҷӧüߵˣɲδ˭Ƶ쳣
ֻڲ²ľܵΪϸδǹ̶ĳˣҲδǸǶˣм˵µģпܡҶ˵£ֻܵȴ֡
ǲģֻΪžۻؼҶø񡣡Ҷӧ˵
ӻҪġͰĻڶˣµףǸľ᲻ðͷҶ˵
һͣҲûгκ¡
ĸˣ־ǿҡҶÿṩܡķһֱһû
СÿһջᱻҶȥڼ󣬳ɰڷܣûҪ뿪˼Ҳȥĸ׺á
ĳЩ˲֪ĴڣƩϡѦϵȡ
粻׿֮˵޷ָֻԼù˵ġ߸ЩʱҲûʲôǿʮṩֻһһߵȴʵʱ
Ѯѩڻůŵƽʣϲ
ҶСҪȥʱҪһȥҶʾҶͬ⣬ͰҲˡ
ǳһμϹҶŮ
Ϊ᳤Ҷᣬû뵽ôϹ񣬿ǽҲҶһǸ龫¶ɡ
ʵ֤ĸоһû
壬˵ӱģٱӸҿ𣿡
󣺡ҶǲвӣȫҶӣ
壬ļصϣͷץ߰㡣
󣺡һСӼƽϣҪ侲
СЦģСã˵ҵһܵúܿ죬ӱ
ԭˣҶС˵Ҷٻ
ͷѽǻܸҿȥץһȣ
ãҶ˵Ҫȥץӡ
ǳ鴤վס
壬㲻ûϵģ϶ڹ꣬Ժ˵ڹһܵÿͺЦݲá署ܵĹ£ӣǾ͵ڹɣ
һڣСѾͷڰڹ˵ƫƫû֤ݣ
壬ôģڻһҿĵҪ죬²ִ˲ƣ
Ȼͷ˸Ϊ˵Ĺ
գգۣҡҡͷСϳŶó󣬺ɵ㷢𣿡
죬ˡ
СԱСָͣƣְοûϵСֻ̫ˣʲô֪ϰ߾ͺˡ
ǺǣҲء
ùҪˣȥϲ𣿡Сʡ
ҶҶҡͷ壬㲡ţǺúϢɡ
۾һ岡ˣۣ𣿡
ҶһͿ͡ͷۣȻȥ
壬ҸСѧ룬´룬Ͳͷ
Զȥͷˡ
վǴϲ֮գĴѾ˺޵ϲ֡
һҿջݳߵĶľеľƱૣǺԵء
ԭǶľδޣҢҲǡ
һ׷ߴ
ϲ֮գ֮ǰǿšľӻóһţߣٱһǹһĨЦ


457 457.ŵĺ

磬ʲôǳѽСſڴ̨ϣźǣʱӶЦͷҶ
Ҷ룬һ˺һŮãԼȴ
ΪʲôҪأʡ
ҶЦ˵Ϊְɡ
գգۣǸͽ𣿡
ҶסдֵС̧ͷҲɻؿҶȴĻش
ԡҶҡͷǲԳ׵ġ
Ϊʲôأ⡣
СҲʣѽΪʲôҲԸף
ҶûѪԵϵǿԳ׵ģҪôýµΪʲôԣΪʲôԣһǸӣΪʲôҪش⣿
Ҹ׺ϲ㣡Ц˵
СüЦҲϲСã
ĵرһš
Ҷ
վǻڣշ˳ǰǲܼģ
סܿףһע⣬С֣žͽȥˡ
Ҳ֪ҵǲǻ̰Ѷľץ˿Կǣһжˡ΢̾
ļ磬ֻҪ˻ţܻټġСҶǣʮ֮ãյؾۡҪϣ
šʵҶǵҵˣ̫ãһʱЩܳЦЦ
̾ӵ뻳Уܷʲô£ǵڡ
ؿؿڣлϲڴȴҲмֲϾľڰл񣬲ʲôʱͻǶҪ׼и
һֱڷ仯ԭ֮ʱײ̫ʣϾδ
ţͶСˣؼ֮ǰѽ׵׼ãǲóʧ
ټϣϹҶ˼ǣӸôôó׾ͳף޾ޡˣҲܳȥɻЩеû񲻺úȢϱ鳤óĻܸʲô
ʱԶԡ
𣡡Ҷӡ
ҹѰֶŮ
ſһЦĬͬķߡʲôǲΪ˱ⱻ߶湦Ҫһµġ
ֵʱһӣЦųȥһȥתת
һŹ֡ӣס𣬵Ǻùûףɲ׼ûˣʱҪ㣬Ҳܻ㡣
ҡͷЦЦĶȥˣҲˡ
ȥһһ˵ȥԴϲأϽȥﲻüġ
ţͼѦһõϲۡ
ѦϼţԱȥϱ˱ȣǲˣ
УҶЩϲ۽ӹ¿ÿȥԡ
ȥɣЦᡣ
ϲۻķ䣬Ц棬ϻ˵ѽԵǰ߶żһӶȢϱͰţǲĵǵģԭԵںءƯֹɶ£Ȣǰĸ
Ѧףȷˡǿɷˣ͵űӰɡ
ֺǺǵ˵ǶűӣŮҲۡ
ûæʲôҲˡ
ѦЦݵŪһеķ飬ǺƲȺհԼ￴飬ţع
£ôģʡ
ѦҡҡͷǰôЩ£ҲˡƼҲֵҵʲôڽӴ£ֻҪܺúõػţ֮¡ⰲ֮ף̫ࡣģ㶼Եɡ
ţŹ⣬þˡ
ѦϿ߹΢ůЦŵͷӭȥ°ڣδ
ܺתһȦǰ˿ıصͷ
úáЦ˵
һʱпǼҰǳˣҪȢϱˣʱúÿ찡Ҹˡ
ϣ˵ҪŬõﱧأЦ˵
ֵúϲ£죬ҲСȥֵ٣ҩˡ
Цٹǰȡȡ
Ѧϵ棬ͣ΢΢һصԼסѾӭ
޶أѦʡ
Ѿ߹˵ڷأ˵Ҫ͸ιӺС»ūȥš
Ѧߵ޷ſڣ΢̾һתȥˡ
һߣԴ£ùúͱöڡ
ѽŮ·һҹ鿴޲ѣصĸ첲˵㶼ô󣬼޲ȥô죿
ؿЦõһҹĶͷָ¶˵ûãȥС̣а취
ҹ鿴Ц⣬΢΢ȥͷ
ҹ껺Ҷ鷿ȾƣϹд书Ҷӧģ˵ϹҪһѹ
ҶӧҶùʱ򣬰ϹѾսȫ̹սڸ˵
岻Ҫͽ˰ɣҶЦ˵
ǣָ˵䣬߹˵лϹҶ̸̸
ã롣ҶϹסȥ
ָ𣿡Ҷӧʰ
ͷ˫СȵرȻţ˼Һ֪ˡͷ͵˸㣬תûӰˡ
ҶӧҡͷЦЦڰʵ⣬ҶӧҪģǿϹ񣬵ʵı޲ǱҪġ
ʵû͵Ҳṵ̂ͼݣֻǰƿ취һ˶ûȥ粻רŽ֮ܲȻء
ȴ˵¥ӹҶĲˮûкȣ¾̾һ
ֵ׳Щʣȴ޷õ࣬ѻף¡
Ҷרȥҷ粻ףЩҩˣûԣҶͲ֪ˡ
СҶЩӶлǵչˡȵл
ϹüǣҪߣ
̾ΪҶϹǼУ˵õģҸǺϹ裬ȻҵĶӣǱֵȴû뵽ҳ֣ϹˣҶ䲻Ψһǣңûбĸףʶ˲壬ϹǸЩڹգʵ
壬Ϲ裬㡣Ҷɫ档
Ц֪ҵĺӣҶεġҲʲô£ҺġΪԭΪףӦø࣬Ҳø࣬ȴû
ǨŭȼԼ
ҶΪѳƵǸøףļ汻ϹˡϹ躦ԭ俪ʼЩѾƿ֮С
ûϹĿ£޿ɺǡ
ΪϹʱӵĳŵĸ۶ڣƾõĵϸϹóļܾƭˣⷽ棬
һ뵽֪ںδܿ࣬ҾʳѰͳǶܺãǼҲܺãⲻӦڵĵطұҪȥҵĶӣĺǣʮ꣬ҶҪһ
ȥңϹü
ݿɬҲûҴ³ȥһȥˣҲء
˿ãʹģΪ֪˲Ǵ룬ϣã޷ԽǿҸԽ𲻰Ҫصȥڵĵط
ϹҶһۣϹ񿪿˵ףҪȱϲ·ҲաǸЩװ׼ЩܻϵĶ
̾Ҳãлл
뿪¥ȥ˸ڳס
ʦ󹧾
ڰ֣˿
ͽܣ˾ͽuͳ
ΪʦǺܸεģһֱעͽܵȣʱ㲦
ǣרŹҳ󣬸дһ£ָе⡣
дʱڷܵĳԴ뿪ľ֮иεʦָ㣬ʵνͻͽ
ʦͽٴд裬µ
Ϊʦл㽲Ժ
˶棬ʦ뽲
ϲ£ΪʦȱϲƣҪˡ˵
һ£ʦҪȥʦ֣
ȻصǺ󣬺ܶû˸߳󣬵ҲܲµϹҶӧ£󲢲̫⡣
Ϲ赱ץȫǳ֮ΣǸʱ򱾾˶ǲ塣
ʵϣһֱϹ衣
ΪŷʵϣϹϲƭˣλĻɫڳУּûбʵĲ𣬳
ǿǿ󣬲ҪκˡʼΪסġ
ϣϹĴ֮ԼǱƭɵġ
Ϲ豻ٴʵҲǶıҶӧʵ
ԭҲΪ䵽ϹУǰӣ֪⡣
Ҳ벻
˽ģȻ뵽ԼףһʱֻÿЦøǧǧƫƫûϵνˡ
ǣҪȥҵĶӡش⡣
ҪҰæĻʦܷԸ˵
ҡҡͷ¸ûйϵٰ㳶£ΪʦЩҲ֪һЩЩθ֮Ҫ㽲
΢΢ʦ뽲
Ϊʦ֪Сܹ࣬úܲס̾ͷԴ츳ãԸߣҲΪʦڷܵģδ趨Ϊʦ֮¡Ϊʦܾÿ͸㣬֪ʲô
üʵҡ
̧֣ؽͣЩ飬ҪĲ˵ЩʲôñţҪԼģǲǶԵģ
֪ô
ΪʦΪ˵̣ҼȻΪͽ˵ĻҪųɫ࣬ȥĴ£˺ˣЩ޷ֲΪһǽ֮ȴܵȥԭ򡣱˵ʲô㲻ϡѵС¶ؽʱԼ𣿡
·ܳȴҲޣ߹·˭Ҳ޷ͷνת˰ˡ㻹ᣬѡδ·ôߣƶһ֮䡣ף㹻ȥѡһˡ
룬ʦֻΪʵ˶ӣˣ˵ô˽һҲǿЦ
ֻǣ̧ͷеĹУȴЩӡΪ֪ⲻǼٵģȻҪ
ںС¶һøףôϣڽκѡ;ʱ򣬶ʣҪ£С¶֪ˣǷͬ᲻ףĳ
һȻսɿ
ҡٴοڣ̾Ϊʧܵģ֪Ƿлֲ㻹ᣬѡĻᣬϣ㲻Ҫݡ
ĬԾڴˣΪ֮ɣ뿪ˡ
󾲾ԺУúޱػ˷䡣
ҶٴС¹һ⣬Сңô
Ҷסú룬ش󣬡ѡ񣬵¶
ߣҶٺһЦ壬ǲ¶ó˶˾ͻ㣿
ˡҡͷ
ͱķˡ¶Ը㵣ĵ£ǺпܻᷢġǲϣĻúñඣҶĳļ
ŶС´Ӵĺһ龫µĵĳܹżСҪιԣ۾ģ쳢òóԣ
СµֳǿģЦŵͷóԡ
ģССӣÿ𣿡Сŵĺʳ
ź״Сģʵ£ͯȤСرá
ùҪףʲôʱأСڳʡ
ЦҡͷҲ֪
һԵİǵΪʲôأС۾һ
һ£ԺиֳĵӣһҲܾûˡ
еǸܵŮˣĸһ˱ţӹð̹ÿվǴӣˣŮɣİӣѾõˡò˵׷Ҷߵ˵Ҹ޲⡣
뵽Ҷ׷𣿡
Ҷ֪ʵ˭ͷ˵ǵȻˣҪ׷ĹùãȻѾʧˡ
һȻŮˣ벻˵ġ
뵽С¿ܻٶһ˳ļ̸ĪˬϹСµˣǿˣ濴ϡ
㻹û˵ΪʲôأԶˣС¾úúðҲûгס
ҡҡͷҪϲſԡ
ϲ𣿡С²⣬ﳤر
СµԴϲңȥʡˣںǰǸӰɡ
ӰСµͷһȥ
Ҷһ֪˵ѣڳ׵Ļ⣬ҶҲΡ
С»ȥȥģǲǲϲ˵£Ǿãδ飬Ůδޣһһһѽ
Сµ⣬Цã˵˵£ҪϹ˵
ϲϲѽСʡ
ԺиֳĮӣҡҡͷϲǲʡ
ðɡСһСʧܿˡ
վĴ֮գҹϹں߲ݵ϶
ҹ紵ɳɳ죬ԶǵЦ
֮ǰʲô飿ʡ
ϹڲݵϣЦ⣬һ֣޲̰ã붴ңҲȡ
Цϧ˶֮СҶɱˡ
Ϲһţ㵨˰ҽ˰̣ǲҴŲҰñףõʱˣ
Ҳ£ߣš
ôȢϱףξͲƽϡϹյǣǹϷʵЦ˵õģʮǶûףһȥ˼ġ
ȻԼĿ㡣ϴһ˿㯣ԼõҢ𡣡
Ǽ£ϹһţϲӣôƸиʲô
е¡û˵ꡣ
Ϲ֪ʲôмǲδǶľɥĲ񣬰Ңܹ֮ڣǺá
¶ʱ޽ġ
ȥѦ̹ףһж˵֮󱻶ľá
̫ˡ
ѦϺò׵õҢ뿪ʵ
Щǣ𣬰еİ߸˵صȢϱͻȻǣˣγܣ
μҶϣ𶥵Ĵڴ˭
𣬳µĴԼԹޣҲ̰ϵĹػֻǵĶϻܲסҪȥֵֿػҡ
ĳ󣬲û¡ϹҲûлᡣ
ľȫɿصı
ϹסĲӣֵֹ״һ˵½δػô⣬ǲԼšֻҪ˽Ӵⲻ󡣱֪ˣˣ취ȥϾģ㲻ңѾˡ
ϹĽǶȣҢҲȷоֹ棬ʵѲϹϤǸҢˡ
ˣȥ˯Ϲӵקļһȥ
ңû¡˵
˭㣿ˡҹҸ˯Ϲ˵
΢飬Ҿܾ
СҶӱϱռˣҲȥǶ˯ȥϹߡ
ճףҹҶһ˯˵лҪģϹǱϳġ
ҾһŴʾСӣһ˯ɽ˯ϣ˯ӱߣ˯ݵأôˡ
˯ϾˡϹٺһЦ
ҳף㻹𣿡
Ϲķ̣֤ʵˡ
һ磬ҶҶӧǶһױ磬ҹСﲻͣ̾
һֵ𣬷׷׹ѵϴõЦһϲۣɡ
˾ͽuã˹˶ͲȢϱȢϣ
ڵĳֵһԺƣɫޱϲ
һʻķ򣬸һͱֹˡ
ϳĺڵϴֺõЦæ³ͷһλүС˵ĳĺСֻȶġ
˸ɫ̽ȥϹǰȥýзһĴľӣδ
װʲôС˲֪ͦģӦúܹذɡЦ˵
ǰǸľӣһɫ䣬ֺϣ־סǳ죬ʣأ


458 458.ףĳ

Ϲߣֵܳף㲻ˣ顣
һ˺ȲĺȲ裬죬ֲֻ
Ϲ񴽽΢裬벻뿴
룡ɭH粻ס˾ͽuͬ
ɹЦģлˡ
ԭµĽصػһ͵£ҶϷʵˣ°΢΢һ첲ȣչ壬ָ˸˵ƣ˸۶ˣԺһһҪҽд硣
Ϲ̵ͷ㣬ʼɡ
ɫһϹ߹ȥȴϹ񷴻ʱˣһȥϲӣӣӲƽϡ䣬Ǿǵܵܣ
ʱʱҶϰϲּһ𣬸ֻǳ̬
һ²飬Ǵģ˺һ̥ӻŮҶǶӣ
ЦãĬĬ룬ʵϣŮ
죬ҲûΪڿٸҸط޹ȼʱȥһþͺá
ʱ˼ʱ
ҶСС͵͵⣬ĶһҶڰ֣ССȶˡ
鱨ССڵһҵ˵ùûӣ常˵һã
ӵŮ˶Ц׷״Ȥ˵Ŭ
м䣬Ѿü£ҶָϵױĶˣǣϺͷȥˡ
նúܾϲţ͵˹ݸá
ССĺǶúϲ죬һ껭ϵСͯһ·ú֮󣬳Ҷ֮ĺӶ˹˵͸ˡ
ʱõģӡٹһӣ͵԰ȥ
ŲҴҵعӭҶСסſţһ۾ͿϵЦݺڴ뵽Ĳ֮ͣҶԱߣߵ˵仰
ҶüҲû׷ʣС׵ԴȥСǣСױˡ
Ҷſ̽ͷЦ˵С̸С㣡Ϲȥأ
ϹţҶܣǿ˵С̸ϽȥơǲõĶ֪Ӱ顣
ϹЦʧҪ˽ҲҪ𣬲Ӱ
Ҷͷͼ֪ʱվ⡣
壬ʱ쵽ҶЦ˵
ѹʣǲǳʲô£
Ҷҡͷûа
ոտϹ뿪һĻֱҶ
壬ùڵأҶС档
΢΢̾һϲӣڵţҲڵţܻŲҡĲϹͻȻ뿪Ұݰ賤
ܳʲô£аڣôֵѣһˡԼҪ侲תִЦ
Ϊִѵһʱ佫ϽǸҲק˽ϴţߡ
Ǹĺӣսսعڵϣ˵Ǯȵģʲô֪
ϹҲˡ
ӣٵذľϹ񣬵ġʲôδֱԡ
ƿϹ֣ǸľĸӣĶ˲ĺ
֣صغϣתǸ򣬡Ǻںεؽⶫ㣿˵
һɫףǡһԼĪʮ˼ҡ첻ȥС˼˵ȥ󳵵ʹС˵⡭СһһӣСһҪʱѺ͡͹˵ǽճ׵ιӵľʶǰ
˵ʲôϹʡ
˵װһšСûд򿪹ӣû͵ͷ乵ġ
Ϲתٴδǿڴľӡ
ѳĹ桰Ң֮Ĺ֣Ȼ
һۿȥĹ֮⣬û
Ϲ֣Ļ́Ϳѹһš
ѱһιȥͿ;վԱߣϹǷţϺʢ
ʱźͮͮıڷҪȥţԣɫһ䡣
䵽ԣѯô£ҡҡͷʲôû˵
Ƭ̺Ϲеţ̧ͷĶߡ
ͿȥĴ̧ڵϣǳŪѣ˴ţ뿪
˫ȴϹַϣ־־壬Ӳøˡ
뿪Ϲתͷʱ𣿡
ǵͷϵڡ
Ϲ֣ʶذбڵݹȥϹߣæϡ
дӲԶ·ˣ֪ϲ£פ㿴Ϲվڴſڷűڡ
źͷᱧţϲá
ŷı΢΢һ㣬ЦŰ£ס֡
źۼɨһȦǶڣΨϹһʱ䣬Щ
ճ䵱ٵġ
ݸõʱЦЦȴۡ
Ա߹ѦϣϴŵЦĿϣ֪뵽ʲô̧֣һ۽ǣȾһɫˮ
ɣ붴
ĵĸߺǵĻְǵ·ȥ
ߣֶȥкǡ
Сȴһſ˫סĵȥ·Ҳվһţġ
һһȺСƭӣ˵ýոһȥֶģȫ򡰲߷ˣ
ҪȥһȺӱȣŸ첲ߣϹһӣһš
С̸𣿡ҶסҶʡãϹȻڣ̫Ծ
ҶҶᵽһԣʾҶḽ
ҶͷҶ˵˵ͺС̸ȥˣûҸ߱ˣС˵϶޷
Ҷ΢ܿɫָ糣ҶСԴû£ȥϲưɡ
ʱѱ·ţڴߡ
ͷأĿԣӵ뻳Уرһʱû˵
ǲǳʲôˣʡ֪Ϲ뿪Ǹо̫Ծ̸ʧΪ׼ĺӣЩĵˣϲðͷˡ
֪ȥˣûſͷһǣɫЩǸԲԭ
ס죬ɫҡͷǷޣҪ˵ĻҶףûϵġ
Ǵϲӣÿĵذ붴ɵ£˵ֻϲûС
ĳЩһֱУδͻֱͷų֮ǰڲûгʲô⣬ЩֱϹǱߣ¡
࿪΢üͷո˵ĻҲġܽʲô£ǵڡ
ȻɿϢȥҰ񡣡
յſڣſˣϹҶȺţ̰Źϡ
ʲôˣ
Ϲɫأľ˸ͺҢĹ
һ
ƬĹϳ
ϹǶ߻ӣҢϳĽ֮󣬵µʱͬڱ߹ءΪҢĺѣǼһֱĴϹǡɾҢߡ
ʱѪҢһ뵱󽫾𱱺ҫƼ鹣ȴͻȻ̣ϹС
ʱǶ֪ʲôתƣҲõһ̵׷ʲô췭ظĸı䡣
ϹΪʧȥֿѶҢԸ˵ϱ߾һɽϣҲܿȰս
ϹԼضҢĳŵݳҢȥ̣˱սպգóʲսȻصƼңѦ¡
ϹڸҢԼһ֮ڽգּӭȢҶΪսڵҹ
ƼĹУֻҢ¹ڣϹܰŵġ
ձǿĹҲҢһ꣬ƼĹеġ
飬˲֪Ѧ϶֪
ľ֪ģҲȫҢʬǱںδֻϹһ֪
ժڣ߹ס֣
Ƕľǵľ档Ҷɫ΢ҲǷȥϹ񣬰·ϣŵ֪ʲô¡
Ң˵ܻᱻľ£֮ǰû׼
ϹҶỹ۹ǸͻȻ׹½֪Ӧԣ
ֻû뵽ľֱӾҢĹϲ֮գ񡱡
ʵϣѾˡﻹаϲɫ
⣬ǶľĿ֮һȸŵ£ŵ¶ûɣף˳ãҲޱĵһ졭
ľδǸֱӹ֮ڣô˾٣ڱѡǷҪѦ̹ף
ǼţλⱲӶٳţ򣬶ľһø̵ķʽǵ֪ࡣ
Ҫǳš
δûвصúϸʲôʱ򣬻գϹȫ޷ƵʱǸܱ¶λǰһ򣬾һ
ѵĹǶľڸԻǣڹҢϣԣΪΪ
пɬ֪һ죬ġ
𣬴һʱһʱʲô뷨Ҷüʡ
ҡ˵пհס֪ҸȲסڴôãôˣǸ̫࣬ˡ
ľϹֲĻɫǱСģĴ㡣Ǽ£ûﵽ½֪ˡϹɫ࣬λӵ֪ܻ࣬ͼӴ׵ߵڰ׵࣬ʲôȻǺ⣬ûжľڰҲ޳ɾȥһӣûʲôá仯ǸԵģҲԵʵҪӱˡ
ɫѿս֡
ľðͷǻ£ȻֻһֱĵҶ˵ͬ˵ģ㲻ֱȥǼ£ȥ
һҡͷƭǣҲӦҵȥ͡뵽͸оо
Ϲɵ˵βȥ²ĸСҶȥҢҲȥˡôɥ֮ʹҲƽûȫ㶼ʵɣ
񡭡ȻЩͬ
ôˣҲһ˵£ҳôְ˼꣬ԵΪֹϹ˵ȥ̸ٻһЩֱμҶϲʣһִ̼ٵȣϲľѳУһ֣ӱܡ
Ϲ䣬Ҷ뿪ˡ
ס֣̾һҲǻ¡ﶼˣİɡ㻹ǵĺӣһκʱ򶼲ıġ£ȥ
áͷ˾ڷС
Űݹûã֣ϯš
˾ƣ߲ܣ
ȾƣϵЦһֱûȥ
֮Ѧһ裬ЩʳȻȥˡ⼸𣬲ʳ⣬ȾƣӼҲϰˡĶô˴棬š
ĸһϹҶȥĶˣϹҶϯ
ҶӧͶѯʵĿ⣬Ҷ΢΢ҡͷʾ̸
ڡ֮£д󲿷˶֪Ʊյ϶õЦǸǣЦһɻ
ϹٱҶһ£˵ʵǸĹҵһ롣
Ҷ𵱳ϹԵôʼģ΢΢̾ٱһ
ϲþòŽһ뿪ȥС˪һϲڸ˵
һСԺ¡
ԺһǰҶӧ˻ԭξȡһЩʱ˳˴μԺġһ䣬˵ǿʱǷһ£һ𳤴ġ
ոˣ˲پƣЩ΢ʱϻЦ
һվ£һ£߽Ϲ
ôأ⡣
Щ̸̸Ϲ˵
ЩɻæϹ鷿ȥ˵
һĲˮѲ٣Ϲʣǰʲô£
Ϲͷҡͷ£ûйϵ
ɫһ䣬ʲô𣿲˵ֻǱϵ
Ϲ΢̾ʲôףһЩ֮ǰ£ҢҲйϵ˵Ļú棬Խܣްԡ
ԣɫһ˵ɡ
ϣһаתơϹ˸ͷͼ֣΢΢һ¡
Ϲ΢̾һתʲôʲô򵥽һ顣
˵Щ˵ʲôɫѾúѿΪ˵ЩѾ㹻µˡ
Ϲ˵ǹȥ£Ңйϵ˵һаһһͬͬͬͬʱϡ
Ңͬʱ£Ƕ϶ıתơϹ˵
üͷݺݵšԣҢ֮һŹģ
Ϲ̾ʱҢµʱߡ֮һ꣬ҢҼٰġ
˵ϳս㣿ŵؿϹ
Ϲͷû
˳õĳĬ֮Уģˮӣ·ʧ˻һ㡭
ΪϹҪǼ£ԣѾ֪ˡ

꣬͵ϮѪ̧ǰҵʱذүҵ٣ҵȥֻҪҵĶӻ૵˵ţȻ¡
ҹڰ𴲱ߣ˯ȥˣڸҸ𡭡ҿްƴ׷Ҫסʧˡʱ亹ȥ̽ıϢţҲһء
ʱ̫ˣۡ
ǣЩʱҴӰϣ·𿴵ҢӰӡͬʱСһ𳤴ЩطǺ񣬿Щطҵĺʲôôϲأ˵ʧˣҲˡ
ҢһӺģʱ̲ס룬ǲҵĺˣҺµģ飬Լزֵܻǡ
ģʱˣоֹԽԽ𣬵ԽԽȷҢ
εظԼҺ˼룬ôأԽԽˣһƽƽģһʲô֪ģҪû˰ɡ
Ϲ΢̾ԭЩΪ׵Ͳˣֻûдơ
һ͵˵˵ţ棬ǼҰ𣿡
Ϲס֣ɫ֣أ𻹻ţһֱߣδ뿪
ʹ޳ϹҲۿ
֪˶ãȻץסϹ֣Ҫ߰Ҫܲסģ
Ϲ˵࣬ʹ಻Ӳһ仰ǨŭڰռҢֻǵܲˣϣ֪
һЩ£ȴѡˣк̶ܴϣΪ
ʱҶ뵽¥ȥŸոҶ˵תƵ£˱㽩
СҶǲǡؿҶᣬǲǡǲǡ˵ǡ
ֻЩ·еɫףţǼҰǡҢ
»ҶΪ׼õ໰ûü˵ڣ͵ࡣ
Ƕߵһֹססҡͷ֪֪ҵİˡҵĸоûдǡҵĺӰ
Ҷصصͷǣǡ
廹ţĹѪһӹɡ
ǸԼҺ˼롭¡ţߣһʲôء
Ҷᱧסı
ѹõբͷţҶ
Ҷ֪̫ˡһĸףôϲԼָĺӡҢôСôŬҪվǲͬˡ
ͻȻ̧ͷץסҶĸ첲СҶ£Ҫ㲮ǧҪܲס
Ҷһᣬĸģµġ
ʱ͹Ѧǰ
ͷȥһ飬ͷβѦ϶۾вŪ飬۽µˮĲƽ
ԲǶӲТŬҪֲȥȴ޷ؿǷѦ̫̫ࡣĸɺܶʱȴţ̫׽
ѦһӶѣһһɢڵϣ˿̻Ҳġ
ҡѦȻ۾ضһһ˵ħˣҲҶҢΪ㣬ǣ̸ҳȥֻʲôû
ۿԲ𡭡Բ𡭡ҵĴ
ߣѦץĸ첲߰ȥȥĵطȥ£
ϿҢӰӣǡΪҢѦϣôôʱʲôû
סѦϣѦɫʹر۾ҡ֪ڣ֪һֱڡѺ֪㣬ѾõòٺˡסҼסҢˣˣμҵĺӣĸֺ컯㲻ġֻܺúТ˳ǣعңҺܺãĺܺáȥҷģⱲӶҪ֪࣡𰡣Ǽٵģ췢ģ
ʱ֮ѦһڵϣֺݺݵسԼһơΪãͷȴΪǡ
ɣⲻһô
ϵģһжѹԼĵףŬúӣչǣǣϣÿúá
˵ܲס
Ҳ˵Խܡ
Է޵ȻûǹѦϡǼ̫棬ֻ²⣬֤ǼٵģѦɥ֮ʹͻȻϣ𣬺̣
ѦƵģȴʵһû˵ѣĺ֪㣬֪ԼĶû뿪ߣʱʱʲôأܲϣܹܲؽܱĺӻŶҹúܺøҪ
෴ѦʱʱԼҪ¶ʲôҪμҶϲΪǸӣμҵĺӣǼٵģ룬ҲֻμҶĸҪӱТǣŶԵģԵ뿪
һˣѶԷǰ棬Լں棬ŻĽ
ûдֻ컯Ūˡ
ÿ˶ԼĻԣɱ˴˵ĸ飬еģûһ˿١
ӵ
̲סɫ㯣˵һ꣬ǶǰꡣҼǵһ죬ܺáҢҰ׽Բأģ԰һڼɽ˯ˣҢȴˣôҲ
ϹҶ֪£ΪһжԵڴˡ
ȥץȴץҢϹҢĽʶģ󣬶Ǽйϵ
Ңû£ˡһʼţǵĶ룬ֲֻΪαץߡʣŸԭ򡣡
һҢѣΣգ氢֣Ϊ˰ץߣôյ治֪ܲӳǸħߡ
ͷһ˵гһգõֵҢΣգһ޷ˣϧϴһĨЦ˸
ܶ飬ڤڤ֮УƺѾע
׵ʱʹԱ⣬ǷǺڰףж
ǣҢˣˣû
ҢţҲţҲû
Ƕȿжϧδزһ˺Բ
ϹҶ߳Լͬسһ
ĿԣҶ΢ЦĸĶõˡ
½ˣСҶ˵ˡϹҡͷ
Ҷüʲô£
ľĺ񣬲ֹǿĹϹӻͳһŵݸҶᣬ
Ҷһţɫһ䣬ڶľУ
ţľǽĳȥϹ΢̾


459 459.ָȥ

ǰ˵õģȹϲ֮Ҫ뿪Ĺ³ȥҶӡ
ϲطʰϹҶʽȴ֪ǵ¶£˲׼š
Ҫߵ£˶֪ͽ˾ͽuϲרŹĹ԰æˡ
Ϊ˾ͽuΪͽûʲô˽ģ֪ͽԭòãò׹Ҫӣ˾ͽuиүүҪչˣǸŻȥ
ϹҶæ꣬Ǻúģһʱ£ȥ˸ڳס
ʦѵýûһԺжá̰ڸ֮һƺ֮󣬺ȵľǲˡ
Ϊʦվߣ𡣡˵
ϣʦһ˳죬ҵʦ֡ɫ档
΢̾ʲô㣿
΢΢ҡͷûʲô㣬һһɡ
㵱ıѣľưոݡΪʦϣҪ嶯£ЩϹҶߣǣһľԲΨһȫҳԶ·ӡĳ
ͷʦģҵĴˡ
Ǿͺáĳļ򣬡ؼʱ̣ǧҪͿúøϹҶᣬպԲڵġ
áס
ʦͽһҲԵ֡һ𣬲֪Ƿټ֮ա΢̾úñذɡ
лʦЩӵĹպָ㡣˸񣬡ʦҲҪأǻټġ
̾һڰ֣뿪ˡ
վԺУӰʧԭλã豭ȴûȣ˼
֮գ߶ıͻЦ
ԭΪӣľЩʲô
ԴǴκϽսҲȥ֮ãϹ趼ѾΪĽľп׷ߡ
ľɲϹֲĻɫʵǶʮּɵҲǵѡϹҶվӵԭ֮һڶľԣܸоͷһѵʱܻ
𡢶ľ֮䡰Ե֡ԼľĿ꣬óΪˡ
һֱߣûʲô쳣żҲ󴫵һϢĻº˳ûκⷢǲ뿪ġ
Ⲣóöľû߷ˣһԤУľһ֣һ䲻⡭
⣬ڶľ֮ǰѡϹҶᣬҪ
صӭ˵ϹҶѾæˣڵȺ
¥֣ϲƺȹˣҲˡ
Ϲ˵
ϹҶᣬһʱЩпһҵĶӣһߣϣǻټ֮ա
߲ˡҶҡͷ
ɫһ䣬⡭ΪΣ
Ϲϵŵݸӹȥ򿪣ʲô
ľšҶ˵
΢΢һ£ݣŵصɴ۾
ϹҶᲢδҢĹ֮¡ǼⷽѾˣضԡţǸ⡣
ľУÿ𣿡Ҷʡ
šüľһ죬һֱɣÿ嶼ߣصú֪ǵǱߣҶڿսǰ֪ʲôֺϹǵԨԴҵԸץʱܶԵϵġ
Ҷ˼Ȼֻƾľһ֮ʣܶ϶ҲΪ²١
Ϊʧ٣ĿǰҲûָĿܡǱľץߵģ˵ͨ
ʱ䣬սʱѱץߣû͵ľδвǿԶԵϵġ
ľĳȥһ㣬ôģҶʡ
Ƿţɫѿ
һ֮ǰԳ˵Ժ󰲷ЩúøϹҶᣬպһڵġ
ڣľҪˣǳ
ϹҶ޵У𣬳ΪŤתĹؼǵĹϵ㲻ͬˡ
Ȼ˭Ҳ޷֤Ѿаٵ£֣ܰһ²ܡ
ҶľƻʧȥĳһľУ׶༪١
ϹҶĽǶȣֻĶӣ˱ûκνҲǷʲôǰֻǺ
ˣϹҶ᲻ѡȥһ㣬ûκȶء
ֱӵĵͳˣǳʦҶ֪ô룿
뻻ҲԸϹҶᵱȻûȻּ跢ĿԼڡ
һΨһĶӣһʶµͽܣȻ쾭壬֮顣
ӣڻΪ˶ͽȥ
ͽܣֻǸɵ޹֮ˣһ΢ͨգΪΥ˵ԭ
ƶķֽߣʱǿһ˻᲻Ϊһ˽˺޹
ǺˣȥΣδζҪٵ£ûκζ飬һʦͽԵڡ
ɫʹ࣬Ҳ
ɶľ˵֮ڲ󣬾׼
֪˶ӵϢ½Ĳѣã޴֮У治֪ôˡ
Ҫ˵б뷨Ҷ˵
Ц¸ʲôĵģܲΪ˾ҵĶӣȥ޵Ī˵ԲӦңҲ˵޳ܵĻҸԼϹľ֮ʲô𣿡
˵ĵƵģ֮Ϊ˵ĸԼΪĸԸԹ޻ڣȴûκʸҪΪĶ
ô죿Ҷʡ
ȭͷɫһٱ䣬ȻصعϹҶǰ˵֪ǱҴһٱľҲؽĵˣֻǣңа취ҾȻضӣҶǵţǣ
Ϲһۣĳˣɡ
̧ͷ֮ǰżĳޱ˳ɫһ䣬ǡ
ɣ侲һ£Ͼ¸ҲֱӵĹϵ֪ȨǾͰҲˡҶɫ˵
ȥ𣬸뿪Ǳߣͷȥ˳й졣
ӽŵ£˵Ļһ
лˣΪϹҶĸ£û뵽ǳ
¶ôıרűƸҿϣұжȻȥ𣿡
⣬ǵȻҪȫ㡣ҶЦЦ
Σ˦
̾ԭλá
ǸոĻϷҶΪҡʡʡɣߡ
Ҷü㣿˵úᱻжһʶô꣬ҶûʲôɣѲ㾹ǸˣҲص̫һû
ٷϻֱ˵ûҪȥ˵
ϹЦճģ㲻󣬵ǰѶľٳ˷˰ɣȰҲʡʡͬһҴϣֻѡھͰȥ
֮ĶԹܷ˴Ҳ˽˵ˣ󵱳裬ΪԼΪ˰ϹҶᡣ
ϹҶ᲻ϳİ˴æʵʱ¹Թٸһλᡣ
ⲢϹҶѳŹţǳҪɽۻܡֻԼˣζϻҪʺš
ϹҶģֻǺӮĻᡣҪԺ·죬һߣ
һ㣬ϵˡȻʵϹҶľһ˭Ҳɵ֪ϹҶ᲻ᡣ
͹ʵܺȻ󲢲⣬Բ棬Խܡ
ʲôĸ֮˵£ҪϹҶЩ塣򽻵ô꣬Ҳλʲôĳˮ֮ӿȪ౨ˡҶǵĴˣϻԲ˵
ôɫĮ
ԸľĿġҪôǷߣҶ˵
ӷᣬһʱζӳ¡
Ƿùȥͷβһ飬ӵһߣҶᣬɹȳ粻׻ĹȫҪ̸ҡ
㻹ǱԲģϣʲôûͿʼ̸Ҫ𣿡Ϲߡ
ǰ̸ãʡº˵ɫƽǰҲ˽ԡ
ҶͷǴԼȥ취ڶľߵǵϸӦϵĻηҺҴӦ
䵽ľУĻл·û˵
ŵ㲻óôҶ˵
ҲٸľӴ˵
ôˣû뷨ֻǱ̬ǺС£ܵõҪĶҶ˵ǲǾһа취ֻҪͷǲǲ㰲ȫΧڵ¾ˣֻҪڴӦмҪ̴֣治
ɫһ̶ЦˣðɣҶ˽ҵˡҲ߯С죬ȴﻥƣӦǲҲûʲôʧôȻܾԼˡ
ŵȥˣǸˡҶޱ顣
˴˱˴ˡ¶Ҳǵʲôһˡߣʵܼ򵥣˱밴նľİȥףҸɡʵѡϹΪʵǿӦҲǿʵַɱһԷǶľ壬ץһǾӮˡ
л˵Ŀ佱֪գԼȥȥ˵ٺҲûá취УһԷжƣһʱ¶ǲܣһľԳ֣˭ҲмܲסܲµǻʱȻʧǿ֣ҪľУһΣͿֱ˻ˣʲô⣿ΪҼҰûҶ˵
һ޹ĵؾϹǿԣǲţҲû취
⣿Ϲųġ
ĪоϹ˵ԭҲ
֪ﵽæпܵõҪĺô˶ٴοڣľģֻ𣿡
ס˵ӣܾòô򵥣û͵ʲôǣƩ硭Ңʬλ֮ģҾöͦʺǵ񡣡
µĲ࣬ҢĹҶ˵
ȻҾ֪հˡ˵ǲˣΪ˲Ӱ׵ĺ飿μҶڶ֪ǵĶͻоӰɣ
ľĹǸǵľ档ǲ˵а취Ǽλ֪ࡣʱͼӴףߵڰףδܳܡƩ磬ľ˵ҸϹҢСʶн飬Ҹѡ˭ҢѡʵҲܺôҾסڸڣǽɣǼλõ֤ݡҪˣ̫ƽʲôû˵
ˣλѾ֪ࡣҶɫ
Щ⣬ʲôʱ򣿡
գ֮ǰҶ˵
죬ǵϲӣǼλ֪࣬ϲɥôΣμλҪҢɣ
ˡҶҡͷ
΢Уԣʲô¶ûУ͡ôʵమһˣ
ôⷶˣҶᷴʡ
ȷʵе㡭ҡͷԭìܼǼλ֪ҵĴڣǼ㲻ǨŭҲһţΪҸйءãǰҽȥôľǶҴ˱ɱ֮ġҲں˶С
δأпٴηĿȥԸǡҶ˵
ֿܣҲȥǸ˵ڶľ˼ɻɣϲӣ˵ʲôطƾƣǱǿĹڵöôģԴ˻ٵҸ
أҶʡ
ԣ󴽽ǹһĨаЦյʱ䣬Ạ̊́ܶǵĵ̣ץסľ壬ӦҲѰɣ
ֻĲ²⣬δҶ˵ڣһݾߣΣ
ҾöľĿԺܴ󣬲ľӦòԹʵ·̵ķΧ˵Ҳ󡣡˵ȻҪ֣Ѵģ׳н
ü˼ǣ
÷粻ŪһֶԷˣ޺ӳٵҹ﷢ʱԶҩа˸һΧҩˮԴǣĮǣжԷܲĵطÿһˣͳͳŵܶܵĿܣҲݾߣǵĵϣȱľǿõˣʱһһңֻҪľˣûתƻӣ㲻ȥ
ҶɫȴЩ졣
ôҳıߣ˵ˣ𣿡ʡ
ҶҡͷС뷨Ȼıϡ
һ£ϹͻȻʶϹͷβûô˵ԭԷ⣬ֻ̽
̽Ҳ뿴ûµ뷨Ϲ񿴳˼ɫ˵˵ʵеʧ
ָȥ󷴴༥
ۿ˲ҪæڣҾǵļƲ߶ܸУ
Ҷͳһһ˼άѸٱ任µģ⼸˵ͷ̫˲ˡ
ģȻľʣʱǰȫġǻᾡҶ˵
Ȧ΢죬ллллǣ󣬲ܴʲô˼ܸм
ȥС磬˵Ӧúס²˳٣׼þͶ֣˵½Ҵͽ򣬳ĳ㵽ʱǲǲҶߡ
ҹг˰ɣǰ˵׼󲻸ԡ
ŶҴӦҶǳˬ죬ֲ̣粻ԸԸ⣬ǾͲˡ
󴽽΢Ϲ˵ģС粻Ըġ


460 460.СҶӵ̹ףĺ

Ŷû⡭á粻Ժ䷭˯ϲ̰˼ͷ˯
Ҷǰס粻׵קھҪ
粻ɡ
Ҷס粻׵°ͣһŽҩ֡
粻ſڴϣƬ֮ӵ𣬳Ҷ߹ȥЩ쵰вɣҩҩҩҲҩģ
ᣬҲ򣬲ǮģǰҪҶ΢ЦϽģ졣
粻һ£۾´˳Ͱ͵·ʲô죿˭
ľҢĹһŹҶ˵
粻ɫһ䣬Ǹˣô죿Ҫţ
Ѿ߼λˡҶ˵
粻գգۣأ
У٣ԺáҶ˵
粻ߣһֱλʵ֪ʲôֻҲ˵Լ̫࣬˵ˡ
ºˡϽģҩҶ˵
Ŷ粻鷿ķߣͻȻפͷ㻹û˵˭죿
ڶľóȥҶ˵
粻ѿڶ£Ҹҩ
Ҷȣ˵ĳ˻ΪʦѧȥɻУ
Ϊʦвв粻ߡ
˵£ǲóȥϾҶ˵
֪Ͼ𣡡粻û˵ø˭֪ǸʲôɫһֶֻΣĿģСҡ
Ϊ˱ǳȥԲŴġҶ˵
ʲôϵ粻ֹһ䣬Ѿ鷿
Ҷӷ粻ͼҶӧӭ
յô£Ҷӧɫࡣ
ҶðѰġɭH˾ͽuȫҹ
ѾͷﰡĽţһ۾ͿϵĹһֳɴ۾⡭˭ɵģľϲӣôȱ£
Ѿ˼ϲۣϵױҲϴˣǣ֣
ƽϢ°á˵˵Ҳ˼մϲѱٵ֮ᣬδһ¡ڳ׶£Ҳ޳ɡ
˵ˣšҶỰ䣬ͳ˳
ؿ˳һۣδ
Ҷٵذľҽһ顣
֪ѸμҶϺѦ˵㻵Ǹ˵ġϾԭÿ˶ҪػšĴţЦţҪʱ̼ţ˵κοܻ˻ҢĻ
£ͽļƻвͬ
ûҪô£ľҪˣǾ͸£˵
һڣ鱻Ƴȥ˲㣡
ߣʦܣȻ˵ĻҾҲͦãôʲô
ԣľó󲻻ԭǣ󣬲¡
Դֻһо
ˣ쵽ľȥٴȡΣӦϣãڴҶγǸһѵıֻᡣЦЦʦܣʧʱʦԵģ
װûĵĻᡣҲĶĳɼСġԵ֡Щġ顱Ϊ溡
ڰĸףҢ£ıǸʱֻǶԽеĵûԼѡأҿ˵ЩУס
溱ץȥ£ͷβıȻرͼʦҪģƱѹȣʵƿؾˡ
оգĺɭHᵱʲôû
ԳԣںúõģĿô˳ۣĶԣν
ԸľһԭǣܱǣűߡҶ˵ʤȻֻԽԽ⡣
ľӦòľҲδˡҶӧСҩʲôʱܺãȥš
ҩˡҶ˵ҽպúϢ񣬽и
ܿ죬½ٴ֣صұʾл
˶뿪󣬡Ǽ£ʹ粻𣿡
ʹˣûϷҶߣ˵úñ֣˵пõʱ㡣
ü˵пգ飿ҶôĿŵغŹ֣
ţҲû˹ܳȥС£뵽˵׼ǰ
ԥƬ̣δ߶뿪ֻ˸ڵСԺȥ
ϼϵ˫ϲޡ
зʲô˲ö֪Ƿƽ˾
Ŵûپ۵һǸСҳԵġ
ҶһһҶѾѽյ¸Ҷɺ轲ˡ
Ҷὲ꣬Ҷɺ趼겻ѡ
ҶӧźۼؿһҶĲջߣͼҶҲڿҶᡣ
ͬʱͷ¡
ǵ飬Ϲ񶼿
м£Ҷǵԣڶûʶ
Ǿǣ׽ĳУҲ߶һߡ
ҶɺʱʮټҶᣬΪΪǵ뿪ɿ˵СŮóļǿοҲᡣ
ΪСһĽ͵ܵܣҶӧҶ캵ĸоǲͬ
ҶӧΪδУûܵܵãֻΪĹĺչ˴ת˰
ҶȥϲҲҶӧ˼޹ȥмعѵķգ۹ȻʲôùޣҶӧԼĿ
ַδӺ󣬸ûԼⱲӻҪˣԭȵĺܶҲת䡣˽ԭҶԸ񣬼޸ʱĳ̫еģ̫ӸûǾͱ˺ˣȥĸŴ󻧣ǲܣҶӧͺٲ֡ҶΪĸ̹岮ҵ˽Խ潾ݣҶӧûܹʱҶҲҶӧ̫ʵ䷴ֻǰбҶ᲻˺
£ǵʱ£ǰ޴ҶõѡҶòУҶӧ㣬ҺҶ˶֣ǲʵģҵһ涼ܺϲҶ˲ҶӧΧ֮ڡ
ʱҶӧǵǣҶδû˲Ҫ˼һأûٰڲ£׺û˺Ҳ޷£ƽƽҪƼ˿ڼ򵥣ҸҶҶɵĴڣԸҶӻ
Ҷӧû뵽Ҷ˺ûãǽټҶȫһˡ
Ҷ˵ͻȻˣҶӧֻǰŰɣȻδֳ
ҶӧȷǾ֮һҶѧˡ
ɺҶչֳ˳ѰǣԸҲԭ췭ظҶӧв鵽Ҷ˶ȷѲųˡ
ʵϣ֪תֶ֮ҶӧɹҶǲùġּҶƺһ
ڣҶӧĵ׶ǸʣûʹҶᡣ
ӸϽҶӧϲãҲδҶκζ⣬෴֮ദĵεΣҶӧĸоʵ̫ˣ֮׵Ҹ
ֻǽյ֪ѶμҶ̹ףҶӧȻ뵽¡ԺðһͷҶᣬҲǻġ
תҶӧʹ⣬ΪãûҪû˼Ҫ
ҶҲͬСȻҶӧҲδ¡
ϹһʼͺǴγϲ֮ǰҶᣬʶҶᣬԸر𡣲ȷԼʶҶᣬͷβûϲľһκοɡ
ҶʲôܣϹҲǹǡûûΣԼûʶнıҪ
ҶԼΪ̫֮ˣû˿ϵһĵŶԸľԵȫûΪ뵽ԼϣҲû΢С˼
ȻûκӰ졣
ԹҶӧ뿪ȥҶŵܵȥ˯ҶϹҶɺһ
ҶɺɫѾȫˡ
ϹҶᣬҹɫĹԵĺ¥ȥ
СҶӣ㣬֪ܻɵģľǵϸ˭𣿡ϹͻȻʡ
Ҷ᱾飬һ£˭
ϹĿƵؿҶᣬ㡣
Ҷգգۣ֪ʶϹڰʾʲô
ҡҶüһ
£һֱ˭û˵ԼҲˣѺٻǰ¡
ϹҶ֪ϵܣϹ񲢲ûвҶӧҶ캶֪
Ϲ˵ҶӧĽǶȣľ߰ϸɵҶᣬе
֪ľǸ֣֪ȻҶҽ߰ߣ֪Ҷߡ
ôľҵһҶͬͬͬͬʱŮӣȻתƣֱӰҶӧûԼˣֱ֪
ȻҶӧҶԼϹ񣬶ΪҶǶľˡ
ΪֻһϸͷβоֹľһͭĹϵС
Ҷϸôˣŵ˵˵ˣȫͬΪЩ˾ΪϹž۵һġ
ϹĹûκβԣֻһСܶѡ
£ͻȻϹҶȴһʱЩţҪ֪ͣôӺ˵
ûϵ㲻˵㲻˵ϹסҶᣬҡͷЦЦֻΪշ£ЩпҢҢһʲôΪ֪ĿԣֻԼĬĬܡ
ҶҡͷʧЦˣûʲôһֱû˵һʼΪ̫棬ǸʱǶ죬
ϹҶͷЦһˣ
Ҷȣࡣ£̸ϾᣬҲڿһʼϤȻ˵̫ˣ̫ˣ¶ͲǸ¶ˣͲ֪ˡ
תйϵ𣿡ϹʡҶϵܸתûϵΪһʼǶȫȻҲһֿܣתйأֻҶԼ֪
ҶҡͷûϵҢ֡ҵİɡҲˣңԶδǸΪǡҶᱻ˶ɱҵ㴩Խϣ
ϹסδԽ֮ǰʵҶԭĳ֮ǰľ֪ҶĽ֪ͣ
ԣδŲδ֮ȹֻˡҶ˵ȥ㽲
ҶϹд˸ǷʱЩɣٸ˵Щһʱ޷Ȥպʱ䣬ٸ
ϹһҹδߣԾɺܾ񣬡ԭԭǸҶδĳһӣ
Ҷҡͷ֪
ǻܻȥ𣿡ϹҶᣬɫʡ
ҶһϹĿʲôأӦò档õģҲߡ
Ŷǣʵ˵а취ȥԭǸ磬ǿһȥҺȥƣϹڴ
Ҷ̫桭
㣬ܣӦ֪㻻оӣֻǶѡܡϹ˵
ͷһǰɣҵҶбҪҶɺô
ĸͲˡȫûκλɣͶЩ𣬲ƽš˵ҾԭҶӦڤڤоһˣȻҲϹҡͷ
ðɡҶͷ
ҢܣΪǺصĴ£˵֮ͻᷢûʲôìܣ֮νĽٺܶʱΪ̫ġ
Ҷ£ʲһȻδҶӧҶ̹ףѾԤܻܵʲôӦˡ
ʵ֤ҶµûĳոҶӧҶ캽֮˸Ǿú棬ϹһҶܻܲȥұʾԣҲȥδһ򡭡
粻ְ˸ͨټҶʱ򣬰һҩҶ´ҪǮ
ҶסЦŵͷУҲˣЩʳסУӵҩżôһúùۣñūۼӲܻ塣
ҸĶ޼֮粻װ۷ʡѲѲ
ϡʲôưҩҺͰõĺޣĶǸõģͷϡҶһ
粻ߣô˵ҵҶ㣬㣡
еǾǰһʹ´ҽҪҶỰ䣬תûӰˡ
粻ף
԰˵Ѱһ졣
ճϢ
ͣҹ֮¶轵
վһȺˣĬĬعȥվ
ĲһţſȴЦʦð
󣺡в
жָҶӧǰҶϹ˺ӶڼңҪǹЩ¡
ǰģѾ׼׵Ҷӧٵذѽֹãһж
ʱûˣϹҶ¥߿档ҶڸϹȤĶƩ˪ѩôγɵģһȴϢ
ǡĮǣԼܱ߷Բʮĵطһҹŵĳ̶ȡ
粻װҶҪҩЧ൱ãɫζͨ鶾ֲˡ
ٽʱ֣½½˻
һ˽ֱӳ嵽˷粻СҽСҽ
粻ţͻȻţü¿˷Աߵϣ첽߹ȥ鿴
ɫţ㣬һҪȾҵĶӣ
粻װ΢΢ҡͷ𼤶û£ֻҩһʱѲˡ
һгϲɫ̫ˣ
ڸҶ㱨Ϊͳҵġ
ԭֱӻڸڵסץ֣Ӳǰק˹
ʱҶ¥ڵģλεèۣʮֻ
˵ˣѽѽȥǸּҴ壬ǵطڵģСʦһСײҵȭͷϣҵ֣ˣڻأϱ˿϶ۺң
ֻһоֵһ񾭲
ּҴ壬Ҷ˵İΪġáּҴϣҶ°ߣһʼҲּҴš
ǺĮмС䣬Ƨ˻ᱻҲ
ҵʱֻһߣձӶĹĳĹʱҩԻš
ûľǸˣҡͷҲ֪Ҷϴǻûз֡ӣľͶľ常Ӧøûֻ˹£
Ҷ˼ɡ
һʱ֮˶ձˡ
ҶӧҶᣬҡͷû֡
Ҷ΢̾˴£ܰĶӾȻҲֵˡǶȥϢһ£̸
Ҷᵽ粻Ǳʱδ
粻ڿţΪûԱԪרŸӵġ衱
ڴߣĿתؿϻδɵۣ͸ʧõĻϲ
ôҶʷ粻ס
ա粻˵
ɫһ粻ȣҶСҶأû£
Ҷɣôձק춼ûأ
Ҷ߹ȥæÿⲻӦ֮ǰͱľ˴ҩ˷粻׵ĶҩӵһЧеˡ
ûˣҶԤ⡣ľҲϲ£ûʲôҪģֻǰʡ
ҶȰúϢӦȴҲ
С磬һ¡Ҷз粻ס
ҵı粻׾߳ȥһӴӴҲ˵ˡӡ
㰡ȻҲȥʦҪóԵġҶЦ˵
粻ߣл˵
Ҷѹ㶢ţҪʱ򣬸롣
粻ɫ΢䣬˼
˵ǼƻܣҸоضľӳ̫ˣ̫˳̫ԾҶ˵ҲǻĶǶľϸһľоأ
£ҶԼ£Խ䱸ľܻתϸ
粻еģѵʱʣ֤ʲô֪
³óԵ㣬˼ɡҶЦ˵
粻׿ҡͷҪͲǸóԵˣ
Ҷ᣺źˡ
ʱĮһɽϡ
ݳߵĶľ庮·ĳǳأһӴ
֮ԶԶرܿ˵ĵطԷϹҶУȻǵֶΣҲȷûи㣬һʱ⣬ˣľ˵
ӹ˵ǣܼ
ľЦĺ񣬱ҵˡǣҵĶӣϲġ


461 461.һϸˣһϸ


׼뿪Ϥ
תͷСǣŲ˹
۾ôС¿èۣһ
סȣСЦ˵屧
üСѾͷѲɻͦϲ
һ̣ͳèۣһǻϲ̾óѽ
󣺡ӵԶĺѽ
۲ۣСסĴֻ˻Ρ
ãԼұġҡҡͷۡ
δ䣬ŷ۵Сȭͷ׼ҵ˳ϣѽ
䲻͵Ϯһˡ
壬Ҫȥץ½
ȵطڵϣתߡ
ȥСõҩĨҩͺˣС˵
Ųһ٣פͣ£תͷҲãҸһȥ
ҲȥҸ룬ܿͺҺܻģĵ˵
ɫ棬ȥɡ
ҪһǳˣסС¡
СЦѽҸСûϲԳף˵ġ
󣺡ҶҲ㡭ˣҡˡ
Ϊ˲ĳЩ˿һѱһ粻׵¥ȥ
δѣ˵Ҫסȥ粻סˡ˵ٹ۲һ£ʱܵģٴθм粻˾ġ
粻鷿Ȳ裬Цڿʱɫεеڡ
һ֪粻׺Ĭ
С壬ҵ۾ˣԸһҩ𣿡ССʷ粻ס
粻Цŵͷá
ллС壡СǸòĺúӡ
ǱѾó£ȥ粻׵ҩˡ棬֪粻װʲôطҵԼСɰװ
粻׼װûСĬĬתһӣڻ
Ƿ粻׺ͺǵСϷãġ
粻һƿҩС£СóţվԱߵϣӲ˲С֣Ȼָմҩ࣬СĨڳ۾Χ
ҩģģζܺţĨ֮ʹкܿʧˡ
𣿡Сʡ
ԭۣںˡС£˵ͼ֡
粻һͷСɰװܹ֮ժСµĺɰȥװǳ˳飬ŵٶǶȻÿһˣ͵ġԼҺӣŻզأǲǸÿƷˡ
С¸Ĩҩʷ粻׿ɲ԰ƿҩ͸
ںӵϣ粻׵Ȼܾ
̾Сʣôˣ𣿡
ۡҡͷֻһֱΪʦѧҽǲҵġ
粻ףˣȻںǰװ
һ̣СµĺɰҲװЦ˵壬ѧɣҽ㣬һöģ
СЦŵͷѽСûöģҪҪСΪʦ
󣺵ʲôû˵
粻׿ųֱˣһȥѱŪҵҩʰá
ҪߣС°ԼСɰУˣóԵǣһžͺ
ͷС޵ͷת뿪ˡ
صڣڷУǸ¿ɰСɰһС
ζڳݼգϲɸֳһĨЦ
Ĵߣҩ֮ʣ붼׼ˣ֣ȻǸư͡
Ǹ̬УǺͷڹһƿڴ
׼õ뻹ǾϣΪưҲǿԡ˵ģǱȻֻд֣ܹһַʽԱ
µĹؼڣľͶľ常ںδҵǣ´󼪡ȻԺСܷŹκλĻᡣ
ֻǣϣư߱Ѫû
ľǻ붼뵽ˣùһΣõڶΣ˱ɡҶ˵
Ҷ᲻Ϊľֻ֣һڲԵ¹ͬӦǷͷжӽûС
ľȣϹǸֵһĴ
Щգϲܱ˶ŵĲȫУû취溳ȥɵ棬źȥϹ䡣
Ǹδû⡣Ŀŵϵʬ˵
ǣĵоӣ˶ľϸѾС磬ʱ򣬶룬֤һ£ųϸܡҶῴŲüľӦ֪ǻ룬ѶùһΣã˺
ΪʲôҪ룿ǸʣСҲ֪ʲôмֵĶɫһ䣬ľܿǹΪ֮ǲȥ֤ˣпϸ
ҶҡͷҲû⣬ľһ룬ǾȻ룬аΨһĶӸˣҪ裬ľӦúܸ˿ڧ
񶾣ȭһӣô죿ã޷ųСϸĿܣˣСʮа˾ŻͷһѪ
ԣáҶ΢̾òһĶӣǲΪûκ֤ݵĲɾϿֶܻΡ
һϸأߣʤšü
Ҳûнİ취鷳һ㣬ʱ̶һһýͣȫȻԼĶӡԭǵĻҲֻǳڽûʲôݡҶ˵
ģǲܣǸһ뿪Ϲɫ˵õģҵӣǺ
Сǻһ뿪ץ壬ǻǵþȰڼ⣬뵽ֿܡ
˵ǣ˼ĻߡԼŵĶӣԼеܹƽϹ˵
ôûϹԭôûԣĺٺһЦ˵ȫֲ֧֣Ƿʲôô죡
Ҷȥҷ粻ף˵ȡļƻ
粻׵νǾߣҶ͹ΪϾ޷ȷûбù룬ȥǸΪӣһϰ޷ֲ
ܶ粻ҲǴɣܰ˺
ͷβ֪ʧõĶҶǸֻǳϲ֮С
ΪҶӧҶжƻ롰˯Ǽܱߵˣʱ򼸺ûʲôоֻǾҹ˯øһЩû֪м䷢ʲô
ҹ˯ǰ粻׸˵Ԥ˾ѡ
ܸˣл
һҹڴûۡҶרŸı죬˵ԱߴϢһ£ɵûж
ɫоָ΢΢һ£˲ޱȣ
Ȼûˣ࣬òζФһ׸ӡ
粻Ѿˣ¥źǷߵߣæÿ粻׸Ҫˡ
Ƭ֮ë΢۾
ϲˣˣ
ȴɫ԰ףãſڣǡ˭
ɫ䣬ôˣ
粻üٸɫֵֹģʧˣûж󰡡
ı֣ʧӣʲôǵãԼ˭ǵˡ
ľҶɺϹ¹ʧĹƶ粻ѾоˣһʼȷûС
ͬͷһˮһضӣȴʶˣָоʵ⡣
ҶϹʱ򣬷粻ȡѪŲҴҵ¥ȥˡоԼҽ⵽սξȻûʧ䣬ΪԲʧģҲһһΣ
ѹ˺úõĲҪҶᰲοΪжйƣСһа취ġ
̾һ֪ллǣ
ҶῴαװãҲ취֤粻׻ҳԭġ
¥˷粻׵鷿ҶϹһ춼ûʱǼ۵
һֱҹʱ֣粻Щյץͷ˵ܰ
ǰװʧ䲻̫ܣ̫ͼˡҶ˼һǶǹƣǱֶΣƩ뷨֡
ҶỰδ䣬粻˳ȥ
ʱ¥´粻׵ĴЦ֪ˣ
Է粻׺İЩ䱸粻һҩȥֻ˯ȥˡ
粻ױԴȥؿԱ߿ţɫš
粻׷ſæʣҶļָܻ𣿡
粻üҡҡͷǲܣΣգһСģûˡ
Ҷԣȷһָ뷨ȻѾҲʲôģֿԳ粻Ȫӿ뵽ֲͬĿԵʧȥ뷨

ҽǴͨ츳ϡ粻ô뵽뷨ٸʱ䣬˵ֵ֡
ͬҽߣΪ˴ﵽͬĿģܻܿвֶͬΣԴĳɷż൱
ⲻǶҩⶾʱݶԺ֢״жϾͻû⡣뷨ͬⷨȻҲͬԲ˳λãһ˿һƫܵ˲
ΪԲֹһ֣粻޷϶ľõʲô뷨ʧ䣬óȻȥ⣬װŪ
ɫ粻׵侲ϸһ
꣬һˣСҽѾˣȻзգ䲻ָҲգСҶ˵öԣҪ˻ţҲ˭дͷʼĻᣬδǻ£
粻׵ͷ⻰
ץ֮󣬵֪˶ľʲôܣ֪ǵľ֪ҽ׿¶¹ƶûãֲɱֶΰĨ㶼ⲻˣ֪ҪϢʵ̫ˣšü˵
粻׾˵Ĵžʵԭίƽֻ֮鷿ȥˡ
סʧһʵҲͨˣԺҪӱá
ٴѣֻЩ˵õĻ
૵ؽһ
ȻֺȦԺ󣬵ί۸ˣǷϹСҶĴǾߣȵһѶľǹȫˣȥ㣡ԸƽƽģʲôʱùȢõ֮걧ӣ޺ˣ
ͷá
ģ´ȥɢ˵ߣţϴŵЦԭԸЩĬԣԴǣһǸա
ǰж̧ͷͼһСѾ޵ӭ
Ϊϲ֮Ҷӧһͨе·ԭһһʯ
ʱظ磬ޱѦϴȥˣ
޲ţɫܰף޲ӣֻףǴк
һضãǰȥޣʶµģ޵ģܿ
Ϸŵ黬ڵأѾæͣΣܹȥһһš
Ѿ߼飬˲ĻҳַϣԶͷפ㲻ˣЩ֣ôˣﲻ
ҡͷһ䣬û£ոеˡ
ǻȥɣҪúϢɫС
ҡͷЦݵûϵ߰ɣҺϲ
Ѿ޻صѦסԺӣѦ˳
޽ˡ
޶͸ĻϲѦ΢Цû¶ȥߣȹЩӣٴȥ¡ϻطɿ㹩ķ𾭺ͷ񻭶ġ
޵ͷáд𾭣м񻭣´ȥ´ȥ
ѦΪ˵ԹؽôõĶϱʱ˵Ҳ˲٣֮ǰƺ쳾ӣҲùСӹЩ
ĸ˼䣬޻طȥˣѦ˵³óԵġ
ʱˣѦϺܸˡ
һһѦ֮ǰζģһֱЦвˡ
ǸԵģȴһ߿ѦĲ˺ܺóԣһ˵ȻͷҪѦϺúѧѧ
ѦӦ£Ц˵ѧѧ޷ģʲôֻܹ˵ĳպã
ڵŹѦ˵޵ġ
Ѧϲֵ֮ú˵˵ȻǺ£ͿһˣѦϵȥɢʳ
磬ȥ޷ֲȥԺӡ
֪ˡɫҢʱСѧչĸ׺͵ܵܣҲΪ˸һȵδࡣΪޱ̫ãޱýݣЩɴ⼸ֵ֮꣬ϵԶ޸ѦһǱԽĬ
޵νϹҶ¥ϹҶᣬüң
ϹҶᶼûлشվ󣬰סļ
üģһ̣ϹҶԼɫˡ
ͷڲԶķ粻׳ȴƬ֮šüҡͷѾˡ
ֻϵޣѪǰľ״ȫһǵڶµģ
𲢲죬ϹҶھȻҵϸʼûнչ£һУ޷ųɵ£ȫ֤һ顣ΪûдڸУԶˣҲҪ֤֮С
޹Ϲʩ룬ǣ˲
оɫף⡭ôȫû뵽Ѧϻǻȥܳܣ
Ҷ侲һ㡣ĻҪҵĶľϸ޷ʲôʱùһ롣ǶľΪ˷ֹ˱ǿõֶΡԶľʧЧģֻҪãֻõһʬ塣
ǲ֪ʱѾоӡϹ΢̾һǽӴõαװᡣҲֲˣΪ֮ǰͱСҶҩʧһΣжı仯Եú
ȻǸзϣͬסһ££֪ѡ
ԱߺŵĿɫ˱䣬ӣһ
˵Ϲü
ƹ⼸ϲ黭֮ѦϷ˰¸һӾ͸ƹӴ˾իֽī˵ƹϲǼҵֽɫѿ᲻è壿
𣿡Ϲʡ
СǰѦϷ˺ƹÿ¶Ҫȥ㣬üζ»͵ģƹÿζ¼ķ𾭺ͻķ񻭹ȥ
ȥķ䣡Ϲɫһ
뿪ͷ亹ϡƽС£û뵽ȻϸƤӵص̫ˣ
ϹҶᵹڹ￪Ϊڽ֮ǰľĴڶ֪Ҳ֪Ҷɺ赱õ߱ϸ
޵ʬ壬ʹɫӣҲ֪ʱҵܵû𡭡ңҵܵܣ£ôܽܣ
Ϲ̾һļ򣬡ͲˣֻһʱܻẦǵϸĽǳġɡ
ȥѲ޵ķ䣬ҵһЩδùֽдõķ𾭣õķ񻭡
ֽϲδʲô쳣Ӧζľûµָʾǣ⡱ֽѾޡ١
Ҷѷ𾭺ͷػؿ˺ö飬һз˶ߣһϢ̹ףϷ򸾲Ǩŭ
ϸӹɣоҲǺʵġΪԭޣûκɺͿԳΪľˣѵأĻ
ӦǶľʿҳϡ
ѦɢѦϴЦ˸СӣһЩҶϱһժģѦ˵Ҫһ㼦
޷ſڡ
Ң޶أˣѦЦʡ
ɫ̫ԣ΢֪ȥʲôģӣ
ѦϽţŹϣѦ¡
Ѧϲԣôˣ޶أ
Բ𡣡˵Ѿˡ
Ѧϲŵصɴ۾ԼĶ䣬֮ǰżĶӣôأ
ȥѦϽһ飬Ѧϵ֪Ķ޲֪ʲôʱ˺оӣ⼸һֱ˵ϸи˴ϢϹҶᣬһΣ˹ȥ
һߣùţɫƣһˮרʷ粻Ҫİҩ˵˺ú˯һ
ҲȥϢɣҵȻͺȡͷ
뿪Źغãȥ粻׺úõл
ŽյķţɫٿȻǱ裬һһ㵹˷еĻ


462 462.ʧãöʧ

ӣȥˣ˾իȥ¥աƹÿָҪֽҲȫ١˾իƹԭϳϡ
ϳǾ𵱻ʵ֮ǰͳֹġ
ӣµǱȷϹƹ͹ȥķ𾭺ͻһЩ滻Ϊû˷Щһֱû֡
֪ˣ˶šϹ˵
ţһͷСѾߣԭź޵̣ҲΪȡġ
սսع£Ӷڲӡ
ÿʲô޾ϸһ顣Ϲŭ
򸣬ÿֻǡ
ü
һÿնڷС飬д𾭣Ҳû¡
գ޸ʲô˽ӴϹʡ
üͷֻϷˣιӣηˡ
ȷ𣿡Ϲʡ
ͻȻɴ۾աЩʱūƹӵȥɢү幫ӡ
Ϲ΢УΣ
ǡżӭϣүӺ幫˽ܡ˵
ޣɽʲôйʲôӴú룬룬ѵʱ£Ϊǲ޹ؽҪϹ˵
üʱʱүڽܣӺƹֻǼ򵥴кû˵ʲô˵ү幫ˣūҲŹӻȥȻ󡭡
ȻôϹʡ
Ȼ󣬹Ϸŵһ黬䵽ϣūȥŹ뿪ˡ˵ūľЩûбˡ
Ϲһȥִ뿪ˡ
ǻǸҪҪ˶ţʡ
Ϲҡͷ²Ҫšȥҷ粻ˡ
粻׶źȦͷҵһһҹδߡΪʧ뷨ⲻ˼Ũҵ²ۣҽϣǣֻ벻û
С硣Ϲš
粻̧ͷ˵û¹
ʧ뷨ý𣿡Ϲʡ
粻û˵ֻҪ֪ǸôģҶѨλһȥ̾ܽ⣡ϧ뵽Ŀ̫ˣ޷ȷ˵ýⲻý⣿
Զľ˵ý⡣Ϲͷа˸
ҷ粻ף¥ſڣӭ˳Ϲ
񡣡ϴЦ֣Ҷ£̫лˣԺʲôֻܷԸǧҪҿ
Ϲ΢ЦáС£
ЦҡͷҲû£ֻٵúлл
æҲǱϳġϹ˵
һ£ҾͲˣռ˵
лġϹ˵
ɫһá
ҶӧҶᶼȥѦǱ߿Ҫ¡ȻԿ϶类оӣ壬ȷƼҵѪѦϵĶӡ
Ϲ˺԰¥Ϲһ衣
лֱ˵ͺáֱƺʲô鲻̫Ծ
Ϲɫ糣Σ
ЦŵͷȻûˣ֮ǰҩһʱ廹ЩʧˣʲôǵˣҲǻ°ɡǰһ˵ЩӸϤˣʽ̸Щͺˣ
ϹĬƬ֮󣬿ʣãĶӣ
ɫ䣬㡭⻰ʲô˼ǵȻҵĶӣ
𼤶ֻȷһ¡һʧ䣬ЩϰԵĶ˵ʽҲı䣬ãû𣿡Ϲʡ
üͷݺݵšǻɡľ˻ꣿ
һɵһֿܣֻǻɡϹ˵
ܣնȷҵĶӣСǸƲӣʧ˻ǣ·˵ԭûв𣡡
Ǽ֮ʧģո˵ЩڱǾȻ֮ǰģµúϹ˵
ⶼܲ⣬ûʲôݡɫ
Ϲ΢̾壬ˡ
ŵصɴ۾˵ʲôޡԣҽ绹˺úõģôأ
壬֪ģһֱжľϸصúǰɹ᲻תƻоʽˡϹ˵
˵ǡɫһ⡭ȷҢ£Ҳǵܳܣ
֪޵£һͷǵѦ޷ܣϹٴ̾ƣЩ飬Ϲ񲢲ֻܲ⡭
޵£ѾȷˡľȥǸһùһ룬ӦǶľֶΣһУ̿򲻻κջ룬ֻ̱Ϲ˵
޾Ϊ롭ɫѿ
ûǲǰȻ֮ڳ֣Ѹпɵ֤һ飬֮ǰѾ֤е£û⡣֮ѪϹ˵ˣҪҵˡº֣Щ̶ĳطֽʣֽ涼Ÿָʾ¼ķ𾭺ͻķ񻭣ÿ¶ͳŵȥһִϢֶΡЩȷ֤ݣǽڲе飬Ѿ˺ܾá
̾ȷǱ˻оӵ𣿡
һûκʡϹ˵Ҷ⼸궼ûޣԭҲ˽ˡȥ˵ıʼԭȻ񣬵һЩϰߣǲԣӦǿģµġҲܰûڣǰûжעޡѦΪʧһΣԾЩ
ɡҼʲôϵ⡣һʼϹר˵⣬м˵¡ҲΪѦϸеѹ޷޵¸ʲôϵ
ʧԭѾ֪ˡϹ˵
ͷǡľһСҽⲻ˵ֶΣӦþΪ˱֪͸¶ǡʲô𣿡
һֿܣľֶΣǱʣҿǷɾ衣ϾʲôǵˣʲôҲʲˣƺҲû˶ıҪϹ˵
ʧˣʲô֪˵ϸⲻܣһʧȥˣôϸסҡͷ
ļ䣬ǲֵָֻܻĶľԼǷ֪£Ϲ˵Ʃ磬µײŴֽӦõõľָʾޡ
ɫһѾˣ
˵ġϹ˵
ʱڣֻǼ򵥴˸кûеһ𡣡˵
Ӧɣ޶ĺһö룬ǿġϹ˵
ԺиֳޣкոշֿǰߵʱͻȻפվԭصһĻɫԣôˣ˵ˡ
Ȼɫɷףֶ΢΢֪Ϲûиݣ̸ģֻǲԸţòʧõĶӾȻ
Ȼ֣ץסϹĸ첲ضǾãҶҲҲһľľľоӣ
һ仰·ȫʧ˻һ㣬ץϹ񣬵ȴϹһ𰸣Ҫ˸Ķӣڡ
Ϲס֣ģ壬ȻʱҲڳѾߵĹʣеԿ϶⡣ʧ䣬ҲǶľԻǵֶΡǲǱоӣһ㣬ʱ޷ȷ
һʼϹûоﲻԣܿ϶˵ǾĶӡ
ʵϣֿԡ
һǣһľתƻоӣ˶ľʿѾĶˣûκ쳣רģѵġ
һ֣ǴǰڲΪ֪ԭѡЧҶľΪľá
ɵ뵽Щܣǰ߻Ǻߣԣȫ޷ܵģ
ôΪʲôȻ£ףΪʲô֮ǰһضӵϲ֮У񣬲ǱͷһˮһӾͱ׻ˡ
ẦѲãʳΪҪԲ󡣡Ϲ˵һݾǱȻģֻϵ
ģ·ʧ˻һ㣬Ҳ֪ûϹĻ
Ϲ΢̾һ壬£ҵ˼ǣʱװʲô֪һһһж߸ʲô˽ӴǱ˶ԸľĻᡣ
Ϲһʼ˶Ȳ
ⲻСʵϹ񣬾ϹԼȥҲᱻʱ޷ΪҪ
չ鳤òˡֻҪȷ飬˵ܱ֮Ҫì
ˣϹǾг֪ģжϣȫ
ʵϣϷʲô˵Ѿͬʧȥˡ
ʧãöʧϲ󱯣̬ױˡ
ҪԵģţǸ֪ʲôעеĸ飬ȴͱһֻ̡
ϹҲû˵ʲôֻصȴƽ顣ٶలοĻǺģֻԼͨ
һߣҶӧҶѦ˵õĻ˵ѦϺúñأҪöຢӣѦϵðǴء
ѦϺ˰ҩ˯ȥ
ΰ£ҪʹѦϡΪƈҵ£Ѧ϶Ƽʧ͸׿˵һ崫ڽӴ£ֻҪһӺúûţĶҪ
޴ֻҪͻԭƼذģֻʱڣӦȥʺϳ;߶ͻΪʱܱľץȥʡ
ѶҲŴҶѦϡ
ۣ̫ˡ
Ҷ΢̾ǰѦ˹ѣԼ֧Ƽң󣬺ò״гϢˣʣСӣǸִֻģЩɴȻзˣô˶ɷűŮ˺ӻҫ
ѦϲμҵĶĳӣ⼸ĬһҲұ¶ֻԶԶؿ𣬱Ѿ֪㡣
ǰųףҢĹ͹̹ףѦϣѦǻϲ
ˣ޲ʱˣϸռ塭
ΪƼңѦ϶ϱҶᣬһֱѦϽ֪ѦΪһŮˣΪһĸףܼǿеѡ˭Ըꣿ˭밲У
Ҷ֪ѦȻԳŹȥΪҵ£ģȥϣ
һ̣ҶȻ̲סʹЩΪһ˽к޹ټͥǺ֧飬˱һЩ԰Ϊȴ޵ߵˣ磡
ҶѦϹţû˵
ϹҶҡҡͷ·ʧĻһ㣬ϻδɵۡ
£ҶȻδɣȥѦ֪Ϲ鵽ʲô
СԴſ̽ͷҶͷ˻ȥ
СãѾˣö˰ɣ
͵Сǣ᲻ң
ģСǾǸ͵ġ
ôأҸү˵ףǶţϣһ£үĺ׵ġ
Ҷ¶
һ̣С˽
СͬЦòá
ҶСºָָǱߣǴ˸ɫ
Сգգֹۣ䣬һܹȥ
үү
ʱѾֽŲϣʶرסȥ
СԱߵӣվ棬Сʣүү𣿡˵Сȥᡣ
ɰСһʱ־ñᣬͼСɰһݵߣүүĵʱԸǾͺ
ţһͲŶСվϣŽţ쳤ֱۣĺԴ

ζڴ˼䣬Ҳļ䣬ĿɬһЩ
Ϲ΢̾壬Ҫӻףô쵰ѡĸץе㿴ҲУҼϴ򲻹㡣
Цлллл
үү͵СǣҪңҪңĸ첲˻Ρ
Ҷ᣻һףĨŮʲôܡ
СԴãүү㡣
ߣɿһЩϹ뿪ʱ̫ɽˡ
һʱͨʵǲܵģ侲ӦϹ񣬰ļƻ¡ΪǻԹߣֻжľ
ƿķ߽ȥ˯ϵĲ豭ǿյġתͷһ͹軨һƬˮĺۼȻսȭͷɿ
ߵ£ؿüۣȴʹӡ
ã뿪ţŹϣݿɬҡҡͷ
УѾؿſڵķ򣬿Բ𡭡


463 463.֮

ŰУĲһ˱ǡ
õǰʦַԪǰȹһأһԪרŰ˲ӵģһ죬ɡʢһ
ǼٵġһԪ˵ظԪ˵ûˡԪֺǺǵʲôרŸˡϰŵģ뷽ԪģԵģǰȹһֱŵġ
ֻһ֮䣬ϵȣȻϲԡ
ллӹȥһڣͷȷʵζ
ԵԭԵġȥвˣϢʱ򣬵ȥСҽ뵱ٺúллæúܣҲû˵仰֪æʲô𣿡
ҡͷ֪
΢ЦСҽæѰҸָķءڴ˵츳ܼ˵ѾЩüĿֻǻҪʱ䡣ҿò˶ãļָܻˡ
еİ״ӿأײ
ôˣ㲻ָ𣿡Цʡ
΢̾һҡͷҵȻϣָܹ䣬ǰֻԭΪûϣͻȻô˵Щ⡣
ϹǸ˻һûָȥڵĹӡƭǸô꣬Ǹˡ˵
áͷ
԰ɡвˣԼȴʳ֪ζ
ո˵粻Ϊָķ²١˵粻׺ܿȴġ
粻վ֪˵ֻ̽
жΨһĶԱ룬ϣǱоӣĶӣֻ˶ľвȣʲôǲԡ
˵粻׺ָܿܰ䣬ٸһᡣпԣ֪ס£ܸףѸ˵Ľɣ
ϧֱŽ¿ӣʣµĲ˶δ͸ģȴǡ
Ϲжϣ֮ǰѻָ䡣αװƭֻֿܣһǣ汻оӣһ֣ЧҶľǱвȣס
˵ܹȥʲôȫȻ
ֻƺҲûʲôˡΪᣬѾѡ
óȻαװͻϹļƻһֻصԭ㣬ǽֻӱ˵ףʲôҵľ⡣
θڲãɫС
ҡͷЦЦθ죬㣬ˡ
ǲֻܴܳţ״ʡ
һ£ţ
΢̾ʧˣʲô벻бƣȥߡǲ㣬Ҳ޷˵Сҽæҵļָܻܿ𣿡
ҡͷûʲôġֻ˺ӳҪСģΪ˱鷳㼸ȥ˭׼ŵġҶ˵ʵߣ⡣㿴ڸжϢգٳȥȥߣ
ϸֳЦ˵ĻհɡڲۣƵûš
ãǾաͷҹúϢյȥתת
ʰ뿪һԡˮͻϴ
ȥϹ񣬸һž˻Ц
̺ϹСŮ棬̵Ϸ
ط˸ͷСߵϹϣϹ۾һգᵹڵϣһ
СֻС䣬Ӯ
ЦסϹıӣϹ̧Цߣ㵽С󣬡㣬ˣңұѽ
С»еľ˲䱻Ϲеץסˣ£㣡
վſڿŮһţ뵽޿ദпˮӡ
үүСȿЦݲõػӻ֡
źЦЩǿ¥ϴҶСձɡ
СºЬӣ¥ȥˡ
Ϲһ·
δ̾ڳԷʱ̽¸Ϲ
ϹҲ޷϶Ǹô£ĽǶȣȻϣĶӻػţܹȥʲôвȵĻᡣ
˵մȥתת˵
Ϲ˼˵Сָܿܰ䣬ӦԤ֮⣬ˡСٴȥ鿴ͻֶᷢߡԣʲôǴǰ֡
ݿɬʲô£Ϊʲôܸ˵أ
Ϲ˵δȻ˵⻰ԡ
վʹŰɣһڰи棬ҪʲôϹ˵
áͷĬƬ֮󣬿Ϲɫ󣬡˵ֻһʱƻ󣬱вȣв̤ܲٸһλ᣿òãû̺ãֻҪţһúԼ¡
Ϲδԥ˵ͷԣ
ϣȴδࡣ
ѡЧҶľצϹһҲδɡΪΪֹʵûʲôҪʲôϹҲóѵġ
ȥϹ¥СùؾصģҶڿǵĹΡ
С¶ԴǷϡ
ϹСҪä𣿡ҶŽӡ
Сæ˵СģֻǻСأԺѧͺˣ
ҲѧҾ͵äСЦ̽СԴäʲôǺô˼𣿡
Ҷ֣ҹ
ѾӾܣܱߺҪңүѽĺ׵ģ
ûܳϹ
ССҶ˵ʵոտЩöģȷǹء
Ҷ᣺Ϊ˼ŭ֤ףãܺãüˣ
ϹСºһȥٻҶ˵¡
ҷһЩҶ΢̾ࡣ
Ұиţܻ뿪ǡϹ˵
ҶüҪҸһȥ𣿡
ϹҡͷڼѾ֪ͨʦ;˾ˣһǸ٣Ҫ˶࣬Ϊϡ
ҲáҶͷ
Ϲȥ˷粻һˣ˯ʱǰҹˡ
ʣġ
ùţһͬȥˡ
·Ҷŵܵܲ¶һĨЦ
Ҷܹүү塣
Ǽǳȥߡ΢Ц
磬ǿԸүүȥ𣿡СҶ
ҶЦ˵հɡ
ûҪźһȥ΢΢һԼҲ֪Ϊʲô
Ŀͺߣºͣܿɰ
ļ򣬡ˣ߰ɡ
ţ˿õΪ˵ߡ
ǺܷƮɢĸɫСԵζһĶϢ
ǰźǳǲİ·ϲС̯פͣ£ҪҪ
ͷͰڽֱߵͰСϣɫСԡθߴмΥ͸У̯ЦǸǲġ
˵ǣֺ̯Ǻǵ˵ǸӸð
ڽţʱԸʲôʲôú档
ٽʱߵһҾ¥
ҳԣȻӦʡ
Ҫ˶¥һƧż䣬˲ˣȲĹڻ˵Сʱ£ֻš
ȵƣٱԲΪҵ£ĵôá
ЦҡͷҶӣҲ²˭Ժ˵ôĻŸջָȾƣˡ
ٱһ
ȻսеľƱҲ
Ƭ̺赹ſϡ
ȥ򿪴
һ߷ȥ鿴Ȼ˵ڵȣϵطٴȥ·ϲҪ顣
û˸ٰɣʡ
ҡͷûС߰ɣǻ֦
ż䲢ٽ֣ڱϣӴ뿪߽󣬺ܿʧӰ
ҶӵϢʱϹѰи뿪ǡϹMԭͷں棬ѭϹµĺۼ׷ȥδһΪ˱Ⱪ¶
ľʲôô˼һϸֻץ壿ҶӧòԾ
Ϊ챩¶ˣǰ֣ΨһץߵˡΪô̵ʱαװʧ£óȻκ˽ӴԵúܿɡҶ˼
еľʲôһʣٸ̸ҶӧüȻǶԣҪʣû̫ĲһֱļʲôʱǸͷľģ
ץ壬֪µϢʧһҪĸ֡Ҷ˵Ҳã̫Ծ
᲻Ǹ壿Ҷӧɫ΢䣬ľӦܲµǻֶΣӦϵᰵи٣հͲúõ壡
ҲǵɽƣҶ΢΢ҡͷпܡЩ屻ץߣǱȻҪȥġڵΪɵδ֪ķվͶʲôֻ⡣
ˣ㲻£Ҷӧʡ
ҶᱧסҶӧĸ첲ǣõѽô죿ԴӰˣҳԲ·˯ž㣬ȥ˻ɣˣ
ҶӧҶỹ²ǸСϷ֪˭˭
޵ãѦ˼գߡ
Ѧ˵޵ˣ˹ǻҷУҪĻǣ̫ƽˣǻԭٴȥᡣ
һתůҶСµ𣬲֪¡
ҿǾǸ塣ߣľĻܣ뵽ģ벻֪Ϊ˱ң󲿷ָһһʲô£һϹȥΪľİӡľſʣһץסϹ񣬺ǺǡҶᣬҳϹǿľĻµ壬ûжʤ㣬Ҳ̫˰ɣ
Ҷɫڵˣ
ڵǰˣΣҡҡͷ
кߣҶʡ
˼Ƭ֮˵Ҫ֣ҵľȷֻܴ֣и٣ȷʵΨһİ취
ʲôҶߡ
˵ǣң϶Լȥٵģô֣ҪԼǰ棬ɵɵЦЦ
֪Ǹ˽һֱҡҶסԱС£ˣΪ˱̻¶Լɣˡ
üҲû˵ʲô
صССʣǲڵĵ
ҶЦЦСӼҼҵģôʲô
ҽԸһ˯𣿡Сڴ
ҶͷȻԡ
濴ܰסڸڵĳҲôΪģûκ쳣ĶС½ûٹؼʱ򣬱ֱӱչˡ
ԭκĽشһصɽȡ
ϹҢһ·˻ؼʱֵģѦϺޣɽ֮ӹ̵ʱա
ϹﲢİΪĵ̡ԶԶؿʧɽĺϣϹ΢
壬ֻǵɽƣһʼǹ
ɽȣҲʺĵطľץĿģֻΪϹˣ޿ܣұȴˣ涨Ȼա
ȥͿһ
Ƕľܻܿ£ϲϸ˴ϹҶļƻйⱻץߵģǳ£͵ϹҶͷϡ
ԣ֪壬ϹҲȥƣ
ҹδȶãϹMԭͷ
ȷҪ𣿡ϹMɫء
Ϲͷȷ
ˣӦúܿ쵽ˡϹM˵
ǵǺҪϹǰҶĲ𣬶ߺҶǲһְиϣ־룬ʱյϹźţӿٶȣܸܿϵ
ʦӦˣ˾˸ҽȥϹǰĹԵĺ棬ɫƽ
ʱ΢ˮԭֻʣԭͷһ
ϹǲµģΪС塱ж֮ǰ·粻ҶѪƵҩһʱڣͬڹ壬ٶ֡
˴ӹ̶ðͷͼԭμסСľݷ⡣
Ϲ˸ƣϢسˮδͷж
ŹСľڵϣԶһīӣϴߡɻԲѣԡ
£ѾȫˣϣֳŵһżԶԶ뿪ỵ¡ͷ˵
Ǻǣһ˻һģǵܵظȥžۡǶľͳɳơ
ɫ䣬ͼһ˳ֽ˹
ʶػסæҵҪýҩȴһ͵ƷУɳȥײǽϡ
ѾϹնã˰ɡīһ˵
˫Ŀ죬һ
ǿЧҩʱ֪
ۼĺĽĿڣ˻һ˹ȥѹ¡
룬Ѫӿɫɷףн߬ŵһŽҩС
תͶֽ
һԾ𣬶㿪̹ĳѪ
Բ𡭡˵ҪѾˣɴ۾ȡȡҵġ
δ䣬ͷһᣬ
Ϣǣŭһſͽץס̹ĳһưѹ˴Ѫֹ˳ȥ
ˣľҧݵؿŲԶīˡ
ī˿̲סһժߣЦ÷ᣬҲǶľֻǷԡȻǰ׼Ҽ׾嫣ԭ࣬˼ݡ
䣬׾ЦһֵǣɣǵҲˣ˵ˣ˭ɱϹ񣬽Ϊµһˣ
ϹϹMͬʱϹ۵ۡ˾ͽƣԼǼûĸ֣Χм䣬սһ


464 464.

ȷ𣬹ѻ䡣
Ϲְϣ֪ʧȥǣбŭ𡢳޺ͱ
ϹֵͬʱӵϼĳۣŰ׾嫹˹ȥ
ƺ˾ͽһֹۣϹ
Ϲ۵ۣһȺ£ΧסϹM
ɽ𵶽ֹУɳʯСľݺܿͱΪƽء
׾ԭͲĶ֣ǰܵ类粻κãŴ󱯴ŭ֮£һֱûԽȥƿҲͻˡ
ڴ·ϣ֮⻹иߣȻľ֮ɹĳֽףڽ棬˺ˣΪƭǻҲûл¶
ʵǵԭͱİ׾嫣׾߻иָɱƵòˡ
Ϲսƺ˾ͽһʱδ䵽·硣
ϹM߱ȽϱʵϹ񣬵Χࡣʱϱ˲ʡ
ȥϹⷽϵ̫⡣
һʼϹͰùûʲôЧ²Ƕľǰ˰šҽľͷ粻ǾС
ɽȴԮԭͷɽ֮дĶ֪ϹµûȻǸ塣
˽ɽеԭͷԥѡԭأȡʱϣԼϳ֡
Ĵ·ҹҹҸ֣Լԭļ£˾ͽ˾ͽuܹʮˣУԭͷɫϲӲϷ£æӭȥ
Ϲأ˵ţİɽȣľͦط
ȥϹѾȥˣӦǸ塣ԭͷɫࡣ
ߣҹ
Ĵ·˶ͽȥԼȴһж
աҹ껾̫ã䵥Σա
̶ֻðͷڰ֣ѹ˵ǸϽȥϹߣǰضϤȵƣһбأ
۽飬˭СܣܶණǸѧġһ֣ûһӰѵȫ¶ˣǣһԷаأ
ҹԾû˾ͽuһ𣬻иӦҲٴ·ѭŴٶȳ˹ȥ
ɽԭŰ˾ͽļҪ֣ܹʮˣϹϹMȻ䡣
Ȼ׾һʼɱ۵˵߸Ҳ˼˸صΪۿŶȥ˴̼̬ȫǲҪĴ򷨣ܺ󱳣ֻǰ塣
ϹMǱҲãһֱ㣬Ծɱⲻ˱˵ѴûѪ֧ţʱȴԮ
Ϲ˵˾ͽҪ˾ͽ˺ܣȴһȺ֣һΧϹ
ҹ껿һ۾Ϳʬ壬һи˳ֵ󱳣ȴƺҹ껻ӵ˹ȥ
ԮսŤת
׾ûϵϹ߻ôں棬ɫʱúѿϵûˣƴ岻ģҲûˡ
侲һ㣡Ҫúûţӱ𣡡ҹ˵
ȴû˱ҹһסתͷ۾ٴο˰׾嫡
׾嫶Ѫ񣬲һٿ˾ͽѪֹԶԶģֱϹһ۱˾ͽʹӱ͵Ϯɹҽһһۡ
գ۹ѳ嵽ǰ׾һ߿ٺһߴ˵ס֣ȫס֣У
Ϲüϵĸ£һĽǶȣץס˵ơ
ҹһӣô֪ʲôʱӣ
¶ԼҲ֪
ͣ£ض׾ͻȻ˵ЦһӦú֣ԸΪ˱ĶӣΪҪľץɣ
ݺšüΪʲô
һȻĶѱ˻оӣȷǲܣһֱԭΪʲôҪ£
˵Ĵδͣ£׾ȻθΪǺöӣ˶ľ±Ůӣ˼ҶӶˣľլʺ񣬲δɱӣһĻᣡֻҪͷɣ޶
׾嫻һתЦһǶľӦģǼֵܣɲӦиӺǣڴˣǼҵ񲻹㶼Ҫˣ˭ҲֻһӣΪ˴ֻ֣ʹѪծȫҪǸͷϣµҲϻΨһĶˣиϣʣѪŰ˸´ò᲻Ҫɣ
ץļһֱûɱĳʱ֮衣һʼϹҶҲû뵽αľʹצĸˣûаЩʴߡ
ǼʣûмֵˡǶľƻвȣֻǰ׾ƵԼĺݣ֮׾⻰һ͵ͬ˵ҶɱɱˣҲˣ
ƺ˾ͽûг׾嫵˼ǵ˼
ȷ֮⣬˲ܵӶкüһȫڽӴ⼸λһһתƵĿߣȻҲ׷ľôԶĵطƾǲڿľ
ô׾˾ͽ˶ѵӣûбʲôаǣûĻҲЧҶľô֪ʹǵģǹ塣ϹߣȻѡľԸϹ񣬲еóԸĿܡ
һλԼʱ򣬵ӵеģӡŮ㶼ûôҪˣΪɥĲûԵĵز
ĳЩʵۣǸλãǼǡӢֶֹۡΣʲôȱһĳʵʵĻҪǧϣΪֶ֮ΣֻһԳĴ
׾ЩˣϹ֮ûбʵԵľ˵Ϲʵ׾嫣ƣ˾ͽ䡭
תƾǸħ䣬մϣĳЩ˾ûԣֻʣ˽Ѫ
׾嫵Ļ˶סˣɫƱϲӡӡ
ֻһ֪֮ǰĸӷųһĳطòҪɣ׾ߣڣˣҪӣܼ򵥣ɱϹ񣡲ɱҲɱȥǲһѡЧҵĺȥ㣬ȾΨһӰɣôõˣΪ㣬Ϊһ޹ĺӣδزԸԼȥ
׾嫻䣬һҽУƣΪϹһ̴Ĵȡ
׼ǲһ˵ֵܣҸʮϢʱ䣬Ⱦ㣬򡭡ϹѰ׾嫵Ļֻ˻ȥ
ڰ׾иӣ£Ȼֻһ֮ʣϹš
ΪֻܽǰΪ
ľµĳŮǲӼˡӢ۾һֻǱʲôԭߵһģ²Ҫ
һʼûаŮ˵ҲкܶԭƩֻ¶ˮԵһȣԼҲ֪Ƕľ£֪˺ӣֻǣ˵ʱǡڱչأڼУпܡ
δЧҶľֻǱľŮ˺вͷ
Ϊ޶ѡӶľ£л£ʼձտڲԡ
һ̫档Ϊºľһ뿪ܶľôƻѡ浽޴ĵز
ӦǲҸ˵֪ľҲߣҼԼޣǶľ߹֮⻹бˡһľֹκβԾҪϸӣֻҪյĽľԸ˵˹ȥҲ޶
һ㣬ΪʵҲ
ΪľΣգһ֮вǣ֮ǵҪʱܱģðա
ңҲʶϹҶᣬ˽ǣյѶϢӦðϹǺϹӣϹҶԸľЩʵ
ˣǲǲߵˣϹҶᣬԼԭļƻ¡
ΪϹġ˵飬ֱ
ʲô֪ԼֻǸնǰϹ壬Ϲ᲻˶ϹЩֶ֪˻᲻ĿǷΧ֮ڣֻ뱣סԼĸ׺޶
Ϲԩ޳ġ
ϹϹĶӲĴѶϹĳת޵Ϲϣ޵
Ӧ֪Ϲǲ£һᱻϹҶҴϹļ棬Ϲ裬Ѽ˵Ļᡣ
ڵҶԸľ鱾ͷչվӵĵزĿܡѲΪӦø˾ͽ׾ЩΪ飬ЧҶľ
Ϊһ˽˺޹˵ĵߡУûС
ľ͵ţҪó󽻻ûԥ˵
ʲôˣôԼΨһĶӣһ̾ԲԼԩ޳Ϊûóȥ
ǣΪ˶ӸһУԼҲϧԲΪ˺ˡ
ǣҪ޶ûа취ǱƵģֻǲǻẦԩ޳޹֮ˣܡ
˱˽
ҹûϹɻֶĳŵºҲΪ
ˣϹãáǷʲôȣǶľµŮӣҲϹȥģĽҵġ
£ĶӣӣϹǱҪȵģΪԼˣ޹ġ
ʱϹеƣɫҰף˫Ŀ͹Ű׾嫴󺰣ϰףңҰ
һ̣Ϲƿһҩ裬˵ڵתƣѾûˡ
˲䶶ɸ׾嫾
׾ɫһٱ䣬ͻȻ̾һ֣ԲסˡߺЩֵܣһŵģ
ǱΪЦ滢׾嫱ľѡгΪļ֮ˣΪͷʱơ
׾嫲Ϊ˾ƴҼƻҿڲᵽƵ£ڸǣЩˣԸ򣬸һ
ǣƵû
ңϹδһ̴ĺ
һ̣ɶûʱϹīİҹɫΪһ壬ס˾ͽĲӣק˹
һжڵʯ֮䣬ԭսָոֹ˫ֻ֣ͣԻվһ𣬳ʶ֮ƣ˵˾ͽԼӰԹۣȴûϵᱻϹϡ
Ȱ׾嫷Ӧʱ˾ͽϹˡ
׼λҲǿģϹЦ
˾ͽҲιһŽƵһధ׾嫾
׾ɫѿҧгݣϹ֣ͣҲΨһӣ
еʣֻԼѡϹ˵ѺӽߡȻǰţŲ֮ǰҰѳ֮ȫŪôˣΪ˶ԼҪ󣬻ҪӣԼһֻǿڲںЩֵǵˡ㵱ȻԲţԣʹڿʼ
Ϲ䣬ͽš˾ͽĲӡ
˾ͽһҽжûᷢƲһ˰׾嫡
Ӷѣ˰׾Ǳÿ˵ϣ֪Ϲ˵
˲Ļҹ󣬰׾ЦϹȷݣǸŮ˺ͺߣҵˡұ֤ǾҲҲһ£ҵˣšǺһֱ۹͸㣬֤û˵ѣҲӣȻٽ̸㿴Σ
ɫһתͷϹ񡣸ոͣսһϹֶξҲ侲١Ϲһа취Բδ˵ʲôӰϹ
׾嫻䣬һʬҵǰĵϣһʱһᱻС
ʬò׾嫲ŵصɴ۾
һ̣һӲԶϴѽѽո˵˿̫ˣҼϹߵܴܵܣ·ˣҲǲۣײϣžһ£Ȼײˣ˵¶ֵģǿϣ
׾ŭգ˭
㳤ôģŵСô죿үүұźأͲȥˣ壬ҪĻϽЩɾȻš
ϤϲȻսеĽŰ׾嫳ȥ


465 465.úüסҹʹͿ־

ϵѲڣ֪ӰȫĿȷ׾嫡
˶̶ͬˣأʱǻ֮нŶȥĳ޺ӵļӳսˣƵð׾嫲ֻʶ
׾֪ȥͼߣԲᡣ
ʮк󣬰׾嫱ۻһƣص˵ϣݽ棬߹ǶѣѪֹ
ץס׾һ첲ߡ
֮ʱ˾ͽѲϹ¡
۱˾ͽͶһۣԭߣȴ˾ͽuȥ·
Ȼ˾ͽuҲǶϱۣϹ۲з˵ۣǵĵһţȻ䡣
ˣзͷĿλѺʬλϹһ˾ͽuһѵͬˡ
ν
ȫϣʣµĸţδͶ󲿷ֶҪܵļ
Ϲƽɱйϡ
һϢİ׾嫣ٴλӽս֣ѪĹâ
˵ϹMϹƵΧûٶ֮⣬֮ˣԽսԽǿзӡ
΢ɡٴʱڣľïﻨ㡣
ҹĴѱΪƽصСľܱߣز֫ϱۣѪĿġ
˰׾һ⣬з˶ɥ
һӤޣûѪ˶׷תͷһȥԭź⣬Ҳů
ҹµĴһïܵĴϷ£ֱޣϥ΢ӯˣ˧
ɫһеĽһʯͷϣײ̶񣬳ĳ˹ȥ
ҲƵĴбߺӣٺһЦСɹˣҹǴ˯㣬ѣǶˡ
һСǱһϡ䱦ͷĿתؿš
ñŵС޲Ű˸´پ¿ɰϸĶûɣӡ
ʱ˵С޺һɤ֮գźʯƯЦװ۵Сȭͷ̧΢ůͷСȭͷ㴥°͡
һСһЦЦȴûͶι۵һֿˡ
۵޴룬ġ
ΪӵĵĶԴ˺о飬ظ˵ңСǶˣι̣
أüڶ֪ԼĶϱĸ
̾ҵʱѾûˡǱЩĥġ
Ⱥˣ磬Ʋ檣ôԶĵطŮˡͶʲô֮࣬ЩµķǱȻ
ֻһŮˣò书˾ͽƵˣԭ֪ɫжľֲڣԼǱԱ¶֪
ĹŮǳŵҹߵģҵʱӶûӱڻΪ˺һֱţվûܵĻᡣʵϣһʼѡ񣬰նľķԸʱ֣ܶעˡ
˾ͽuҹѾǸŮ˴ӹĵؽ֮дҸһۣס˲µӣݣ࣬˫գڸɾĲݵϣ衣ûϢ
һϳˡŮӣʥϵСŮи㣬񡣶ǰȥʥͣǸСѾͷһ£үү
֮䵽ô£˫˫಻еȫ
ϣ˽Ƕľˣľ˵Щеûģֻ룬öľú
ҴȥҳԵġϹѺӱˡ
Ϲߣܸι̣ľ
ոհ˿ڵϹMһţ
üϹMϵѪŰɣʲôһϹڣ
ҪС⣡ϹMһۡ
һ飬ϹMû˵ĵطȥ
ʬ壬ŷһԱߣˮմʪһɾӣǲɾʹɫӣֶڲ
ǵûб㡣һߣȪ·ϣҲµˡһúðѺˣǣϢɡ䣬档
ɽлԭμµĲٶһ£ѡһݷïɽ£ʼĹ
˵Ƕ԰æȴܾˡ
һˣһһ£ںһӣŷŽȥ
ӱ𴦲ʻķͷϲ;һԣһַ档
ԳȵϹС嵽Ĵ䣬󣬿ҵһҸûõģǸ˸Сι̣ϹһöҶΪл
ٱСʱѾˣʬ嶼ɾ˷粻׶ƻʬۡ
˵ĶˣϢһϹźӻ׷Χӡ
СһﳤÿԭͷֺǺǵ˵
СӣĻ䣬ͻȻ뵽ݲһʱ겻ѡ
һǷ׷űС壬⺢ӵǲֻҪԱˣ˭Цеģɰˡ
ԷĹ̾һҴˡԺôһƽֵسǷİɡЩٴǡ
䣬ת뿪
ҪӱȥϹ˵Ȱ˿ڴһ°ɡ
¡ҡͷ
ӲϲѪϹ⻰һüԱȥ˿ڣ鷳ҹ껸˸ɾЩ¡
ٴαСӣˮ˸۵ؿţ˵֪ʲô֡
ð졣֮ǰʲô嵱үүģٸȡһ֣㳹׸֮ǰĲҡ˵
һʱȴ벻ʲô֣ͿϹ
Ϲ񣺡ұҵıá
ķۣϹߣҲ̫ˣСʣ
Ϲһϡ
ɤ˵ҸŮȡ˸֣ΪǷԣûϣСþͺܺʣϾк
⻰һԭͷһ飬ϹMϹ죬֪˶ؿ
ĺٺһЦǿһͺ
˵ع˵ҪδСŮȡմǿһٱᣬԣҰȡȨСǵãСޱġ
ǿ֣ͷĵĳ嶯İ嶨£Ǿͽұ
ǿУұ־ͺܺãֱ׼ӵӿ϶
Χźϡһ׾嫺û
һĻᣬңľںδϹʡ
׾˵֪
ͷӲ鲻𣿡ߡ
ġ֪׾ɫ󣬡ҡҿԡЧǡ
Ǳľǲֻᱻ֪Ҫȥʲôȴûʸ֪ľȥʲô³֮Իǣµ
֪ЩмֵϢԱ׾һ˵ľ¶ˣʲôƻ׾һŲ֪
ֵһ׾嫻û˵꣬һֱС壬һֽ˰׾嫵Ŀڡ
ԱߵۣһֱںڿԸڳžڣ飬ͼϹ֮ġ
ֻϹøġ̸飬޳ܣ
׾嫺һ׼̡
ʱֳķĹڵķһۣջߣеĺӡ
ľЩ㣬ϼе㿴㰡Ϲߣĵ٩䣬ɫһ䣬ԣľӦ֪ЩӮˣһΪˡɽƣȥǣ
šϹ΢΢ͷ
ʲôţ뵽ˣô˵Ƕˣô죿һʱ
СҶӣǾϻȥϹ侲ٱˡ
һ뿪ɽȣҹظϣ·Ϲһ·ߣżΪ;Ҫ˸Сι̣ٻᵢһЩʱ䣬ҵġ
СǸܹԵĺӣ˾ͺһɤӣʱҪôſк˯Ҫôſͷⲻӹķ羰ѽѽŸ
µǣ¶ˣľïʺϳΣѱŶգ
Ϲ뿪տʼչνչ˳δڳسɹ
ҹʱ֣ۣɫ̫ÿһμ˵ֻҪһعˣʵԾΪһϹҶҽõĸ֡
Ϊһ;תƻӵˣ󼸺Ǵͷʼʵ츳ɫԼòʮŬĽˡ
ϧγأоһ㣬Ͳһ㣬ǹȥ
СԺкܰ㵽ҶᡣϹһʱزȥҲҶУѹءΪҶӦòܾ
ſߣͻȻоϮһ⣬һͷȻһ
ҵĺͽ֪γ֣֪ʱ֣֪˶ãȰӰīۣľߣɳɤӣóëֱ
ʦ֣ӲͷƤһ
ҵľСˡ
ٻЭǼ£Ҳ޷ľṩһĽͣĬ
Ҵϳľ˵ϳҶɺԭĹңѲڡ
֪ľʲô㾲䡣
·ϣһϵãľ˵ţóһɫ
һ
ľһ飬㣬ϵã
ǡͷϵãǼ֮
ԭϳƽСһĸͬóһֱţĸ׶ϱĳӡ
˴ι;·붫ϺͳӵĵطԶһǳأδǰȥǱĸ£һֱûϢΪǹŰӣ޷һҲȥţû뵽ľҵˣ
һȻΪǶľġ䱾ͼǴĳһ͸
ľڸ߳󣬶Ϻͳ񣬶С
ϵþͺáľףǴ棬Ѳˣﻳɡ
󲻿ŵؿľ㡭ɱǣ
һֱΪ⣬žıڵˣôĺ⣿
ˣҪΪԼΪۡľųͳΪͽ书ȴʧȥҪˡĸ׺õ㺦ġϣԭմСѾͷѪҰϴúš
ͷȭͷĬ֪˵СԺǸľʵҲȥ硣ֻû뵽ľַʽ֡
ھҶᣬҶ֮ǰľҲа취Ū
ʹ𣿺𣿡ľʵ÷·ʳȲ䲻䣬һʼ˵ˣûС㣬Ҹ߿ˡԭôߣô㡣
ɲ
ԭµĶľ˹վߵǰһֻҰ׵֣ڳϡ
˲о⳹ǣһٷ㻹ʣʲô
һ˲ľûѶľ۾ȡãͳЦˣʵҸոնƭ㡣
пһ£ոնǡ
ǵģãšľЦֻǴǼ֮Ҷ˺ܺ棬뿴㵽ʲôҿˡΪ˳ͷҵıѣĸ׺ãֻܻһҽǸѡĻᡣ˭˭
ɫľ㵽ô
ߣѡһˣץңĸ׺öܻţΣľʡ
㵽ףôʡ
ߣѰ軹ңҰĸ׺û㣬˺ɣΣľʡ
ôףȥԣ˵
䣬ľ磬ס˳ĲȻս
޷˫Ŀ͹ٴ鵽Եĸо
ڿʱ򣬶ľȻ֣صؿԣȴûлĶȻľŵˡ
úüסҹʹͿ־壬ҵˣõʲô롣ľЦҲҪͽٴЧңҲвĵֶΣûûˡȥתҶᣬպʱĮϣҪҶǲ˺ÿգһǣʱüУ


466 466.һս飻㣬ѡ

֮ڣҶʲôظ飬Ѱ㣿
ѵſڵĶľͻȻʡ
ľͷĺڳƮƮӹһ䣬£ȥ
δ䣬ֻʣ˳һˡɫڷŶľλ£̧һ亹
΢΢ƫͷϵɢصĹâȻס߬վ
ûСԺĻΣܿ챻¡
ÿҪҶᡣ˵
õֻΪȷǳԱ˱ܿ
İ֣Ŀ֮Ժ䷿һƬţֻƵĵӰʡ
¥ſڣٴα£̧ͷһ۶¥͸Ĺ⡣
Ҷû˯Ϲ뿪ϢʱȽ⣬˾Ϣ۵ʱ£ܰҹ
˲֪Է粻׶ҲҪԴ֣һֱоʧ뷨ͻƣһʱ˳ܹҶ
ʱҶڿ粻Լдҽ顣£Ϊ¼ĶǷ粻ʱؿðСһЩ֤ģעһЩδ֤ģŴƬĿհס
ӵˣҶЩ⣬Ϊǳĩҹġ
Ҷе飬һ£¥ȥ
ţɫݣſڱʣΪʲôûиֱң
Ҷü΢ȥһŷʵ˭סֻܿԼˣ˭㣿
㣡֮Դŭ⡣
ҶߣҸ㵱ôأ
˵ţľ
ҶһҪʲô
Ϊҵıѣɱá˵ҲΣ
Ҷһ棿óʲô֤ݣҪš
óǴõĶ
ǸļˣҶҧгݡ
Ҷķŭα˵ѣŶϺͳ񻹻ţΪľǰɱˣϵġ
ų˵ǿҶҲΣ뿴ҶǷᷴ޹֮˵żΪԼƲ塣
뵽ԼҲͦĵģôԽԽЩеûġ
𼤶ľָ˵ƭң뿴Ƿ⡣ȷץãǻš˵
ҶץֱߵĲ豭Դ
ֽסϻˣľһͨвű⡣ǳңΪ
ôҶʡ
ҪպʱҶǸС͵Įϡǲ˺ÿգһǣҪüУֲһ䣬˵ģ
ҶĬ֮С
üҴˣⲻֻõǸӣʵҪʲôʣΪƬصͳߣÿգʱԱΪвǵĹߣҶЧ
֪޳ܲ˵ֶΣùҶ˵
ɫһΪ˹ѪǵˮԴ˶ǱһߣƵҶӧҶߣҲĮϡ
ٻͷԼ£ȥʲôƶ񡣿ǵ£ͻȻãǼ£ĹˡС֪ҲΪǸӰɡ
ϹͶ·ҲץĮ޹ĺвҶӧ
˵Ĺͬ㣬ɥĲ񣬶ľˣҶ˿µԣʵϣҲһֱĵľ档
ŽͭǽڣҵסʵǷ켫ĶľοЩ޴İգ
Ҫ˸šü˵ҶǸСҾǱϣѶľ
Ҷ˵㣬ǶľˣٻЩ֪Ȼޣľһˡ
˵ô죿ɫѿֻʱ䣬ϹǶδܻʱȶľɱˣҿҲĵɽѾɹˣ֧Ϲʣµˣ޷⣬ֻܵͷЭҪˣ
˵ţԼˡȻʵϣľĵ̫㣬Ļܣ޳ûߡҶⷽкܶƺ㡣
󵱳ѡϹҶᣬȻٵ굽ľǱߡǽͷκʱ򶼲к³ģѡѶľɣá
ʵҸ֮ǰ۹Ҷ΢̾һ鷢չֵزӦԡ
أʡһʱû뵽ʲô취
ΪľΪûֱɱãΪûֱͼ޹յͷΪ壿Ҷᷴʡ
ɫĪʲô˼
ΪϣǻܶԶľӰ죬Ǹˣ⣬ҲһеԴͷҶ˵ľûɱҵΪĥûɱǽܣΪõֻˣġԼĳЩһˣҪĶֻԽԽԶ
ֱ˸޹յͷֻ˵Ҫǣδֵ£ͿԵʲôûĵ˵
ûô£ӰƣѾԽԽ΢СͿʧˣʱ˭סҶ˵
ֻǸ֣ýɶľ书ǿҽڷ粻֮µķӡ
粻Զľǹ֣ܼвС򣬺ܶ鷳ֻȵ¸鷳
˼⣿üｻ£ҪôʲôֶƭȰʡʡɣֻǻϽ͡
Ҫһս顣ҶỰȻȥһѶ㣬ȥ͸ľ
ô֪֪ȥֻȥߡ
Ȼոո˵ôʲôв̸еضûʣһỳӽˮˣȥȻΪöʲôҶһѾϻԽԽࡱӿų
󣺡
ȥ¶֤
Ҷҡͷ
һ£ʲô˼
ľǼ书ôǿ˺ͼﲻٸֶƳԶˣһȺ˸˺֪ĵطţűץ𣿡ҶߣڸȫĵطֻҸҽ㡣
𣿡üϴμ棬ҶС´ߵʱ˵¶СټǸʱͼƻˡ
㲻֪áҶ˵
ʲôңһôΣյĵطţҶνģһѵĻ𣿡ߡ
Ҳöľˣˣ磬пɱáȻһʼҲûôࡣһ˶ʲô㣿Ϊȥ²ڼңΣգа취ߵģⷽǿҶ˵
ûзʱԶľһЩʵǹġڶľ˵öûʱ򣬳֪ҲľԸֳ־ͷŭŶľ⡣
صСԺóС¸Ǹɰ򿪣һö裬С
۾ˬϢڳݼգоɲ١
պã˼ȥҲûܲµҶᵽ׼ôľս飿ϹڣڣҲǶľĶ֣˸С
ճʱҶᣬҶύһš
дģ˵Ų𿪿
˸ͷ΢С
ſ꣬Żȥ˼߶ľҪ˺޹ҪɱôýˡԣԼս֮ϹǳսǶľӮˣߣˣԴ¡ãľսôãľԭƻأ
صǣⱲӵһĳŵ£᲻ᶯģҶᷴʣˣϲʵ֤Լļƻõǻصԭ㡣ս飬Щ飬᲻һ
᲻һôֲҲ顣ҡͷ
ǵĽǶȡӶľĽǶȣӦֻҪ͸ߣǸһһϣŲͷ¶ζʲôΪȥʮ꣬һֱȵľҶ˵
ȷãϹӮü
Ƿãȥ֪бҪµʱ䣬Ҷ԰ģҲ޷ʱȫ׼ԼɱˡҶܵ˵
һ飬ѻԼ˵ôֱ׳㲻ڼʿ𣿡
һһһǵķӣʲôãôͻȻ˵ʣҶߡ
󣺡ŰȫҰ
ȷԼʡ
ԼʵôţѾô꣬£ڵȲ𣬵ٳδأҲϣϵ̫áֻҪӦˣͲ¡Ӧ˵սˣưոݣԣԼǱȻĽҪôԼҪôǻԼ˴˱˴ˡַʽ޶ȱ޹֮ǣҪģǲӮȷҪ͸͸ģҶ˵
ͷҳϣ˵ˡƺûǹá
дҲᣬֻȥ̸Ϊ֮ĶԹֻҪӦԼսпܷˣΪûʲô塣Ҷ˵
üϢɡ
ҶᲢδ˸٣ҲûдԻʲôΪľǸΣյһɱ׼򲻿ǣ֦۵ľ޹֮ˡ
һȥ˻£ǰ㣬һһߣȥ˺ɽ
δľ߶ľ壬ֻǰŽȥȻϢ
ף⡭ľӹľţ֮üֱľӦΪȻթʱ䡣
ǰһθдšľϣȴ¶һĨЦҲһ˵Ҫߡ
ľšüףţⶨҶҽõĹƣ
֪Ҷʲôţȷǰдģϵáľְûȥḧּɫ㯣ãҲӦôӦ
ľ˼Ƭ֮صصͷǣײܴӦǾԭƻ£
ľҡͷԭƻպ󣬰ˣɻǰ뿴ңҡû֣ǣѪɺӣʲôأҪģֻǸ˶ѡֻҪӮˣҲûɾܾңΪӦˣѵΪһ𣿡
ףµʱ䣬̫󡣡ľ˵
µʱ䣬ı䣬һ֪ҲǿߣʺϰˡľЦҲϹ򡣡
ԼĪӵʱ䣬˵ٴ˵ȥתҶҽãһսӦˡҼӲϹºҶɳս⣬ҼӮˣʥ֮⣬ҹ巺ϹҹҪҼߣ
֪ܷľ̸ĸ׺õ¡
ʱ֮ǰȲ𸴣֮Լվɣ߲Ӱ
ת뿪öˣлľ
ص˵˶ľҶˬͷðҴӦȫӦ
ʵԤ֮У㻵ֻҪľ̸еأʲôһһȻͲᷢ
ҶӧҶᶼ֪ΪսľܴʻᶢҶɣϹҶľ˵֮⻹ҪҶҶûҶдУǵŶľԼ
Ƿţľּۻ۵أ˴ϣöľһԾɿƿؾĸо
Ҷдµս飬ٴȥ£˳˶ľͶľ塣
ҶĴ𸴣ľҲʾ⡣
ľͷŶϺͳʱ򣬶ľЦһ
һľʶľ壺óںʲô
ʵľش
ҲôΪģƺǶк⡣ҷãԣʵˣĸҪľЦ
ɫѿľ˵ҸҶʱս¸ûֱӵĹϵҪѶҵıһʹҲǲԡ㺦ʧȥ裬Ϊһô׷ĸ׺ðɣұΪҶǵдУȻ壬ҲӦʦͽһԾɻһѡĻᡣĸ׺þǣǾҲģһ仰¡ǻҲܼ򵥣Է书
ɫһȭͷ
ȻҲѡڴ뿪ҾľЦˣܲʲôҪ㣬ѡ𣿡


467 467.ˣѡ

Ҫȿñȥڵϣͷ˵
ľͳЦûּۻ۵ءټǣ֪ô
ĿǣֻҪȷ϶ϺͳȫͿûй˼ɵ跨ߣס⼸֮׵£ŶԶľҶ̸֮õľս֮ԼӰ죬УҶҲ뵽취
Ȼľκλᡣ
ô֪û£սȭͷ
ǺǣԲšǣ߲͡ľų͸ųڿʱϡ
ȻĿĺؿŶľãԷ书ʳԡ
Ļû˵ΪͻȻ˵ҲǸЦʵԶľѹвȣ䵽˾أźݻ塣
۾̧Լĵȴľֹɡ
пһ£Լ֣Ѿˣôڶʱ֮ڲȡֻҪº󾡿ϻ粻ףлָϣǶľ֣
ôˣľЦЦ
ɫ࣬ʦ룡
ֽжľʦڸ߶ľ书һǵڶľؼָ㣬ڣͳͳº󣬹Թһʹ
ļ̌԰׸ݵ֣ڳϵ˼£ָȾѪ˸ĺĹâ
ɫۿɼٶѸٱò԰׻ҰܣѪֹźˣײǽϣһͷԵڵϣӣ
ľЦˡ
֪֮ʲôֻǸоԼһ𣬵Ⱦʹ
ֽŲãѵĺڵϣѪһ𣬳Ŀڣײײߡ
ľͶľ常Ӿͣ϶һ޵ĲЦ⡣
һŷʵϣڷܵˣһΪӹɣõĥķʽû֮һ
ӺɽſڣԭֻҪƬ̹·̣֪Լ˶ãεڵأ߹·Ѫ߲
Ҳɣʷ껤ɮ˼Σһ·Ӱû
µɽţоǰһڣ赹֮ǰһϤӰ
ӣҶѳˡ߹
ľɫĮѾͷ͡ǰԸͻȻ췭ظת䣬ѲԭȵҶᡣ
ľɫһ׵˼ǣҲͨתƣռҶ壿⡭ùúҶ֪𣿡
꣬ǲỳɡľ΢΢ҡͷ
Ҫ߹ù𣿡ľʡ
ľÿɷ񣬡£ѳĸ׺ȥɡ
ôŹ󣿡ľ̫ˣϾΪľ鷳޿ɹֱӻٵ˶ľԭеļƻ
ľЦֻǿʼ󲻻ᰲֵģơ
ٴѵʱһİĻУŵҩ㡣
磬ˣ
İڶ𣬳΢΢ƫͷͼһŷ·ѩŮеؿ
ǳһĸͬóϳǧҶƽСʮˡ
һ£ޱȾ˪ɫض꣬ûмҳѻ˸ӣټԲȦ졣
λһá粻׵ڶϱ
æųÿ粻ߵߣ󣬿ųһԺ˰ɡ
ɫһһа취һָ
л㿴ңֲǴɡ粻ҡͷ
ѪҶǸСṩһѪʲô󲻸ġ
ҸѪһָһԣ˳Ҳָˣлл㡣һǱľϵģô˻ӡ粻֪ⲻæûؽ˼䡣Ǹ߳û취
񱻿첲ȣЩǲġ
֪ʧ
ˣβ¡Ͽڡ
һ⻰һŭҵ£ܣ
ſڱտȰִúˡ
ᷳľڴˡϸ컹ܻվ󸶳ʲôݾעƽ˵ҪôǿҪôȥûˡ
ĳʱ̣ӵһЩʵѡͣ£лõƽӣû٣ͷβûжԲ𶫷ʲô
硭۾ֻǵ㣬
û£˵仰ȴҧгݡһ뵽ô׷󣬸һеõʵһ޷ָͺ޲ȥѶľǧУ
ҶţöϺͳȳȥ粻Ҳˡ
ô£Ҷʳ
ǲϵľŹңʱʧǡ
ҶɫƽôҵȻ²ˣôסϾ֮ĳԹʵܴ󡣡
ʲôҸ֮ĳԹΪ˾ͿʼԣſѪ
Ҷųƽɫ˵Ȼһ·Ǽ£Ϊ˾ֻ˵ĺܿЦ֪ĻΪʲôƽҲȥȡбҪһ£ΪΪ˰ѶľԼ˳㣬ʾãƶõӻֶΡ
ɫ࣬δ
侲ˣشҵ⣬ô£Ҷʡ书ϣľ˶ϺͳҶ֪ʲô顣
ľѡҪõԷ书𺡣
书ԼϵġҶ˵
ԼѡģľԼ֣ȭͷ˵
ԭˡˣҲûԡҶͷָǲܵģֻԼ
ƭˣ粻׻һֱֹӶ˱˵Ϊʲô֪˵
ѡ֮ǰ˲ٺ¡Ҷûзϣȷʵ˵ǶǴڵģҽõڶξͼûʲôˣһһηϵԣҪùȡѡĿҪҲûֶΣǰ˵ҪҸʵģϵǶľ塣
ҪľбǿҵĹâ
ҶתŶͦΡ
Ҷ뿪ıӰо˸
ȷѡ֮ǰ뵽˺ĺܶ¡
һϵϣ粻׻ָˣûκʧ
ڶѡ񣬿һҶߵ˶ĳɼѪˡ
ָܻйֱӶȡ˵
ʱѡԼζľɱϺͳ¶ľһҶ֪ʱһĸ׺öȵˣᱻҶжľ񣬲ľ·
ȻﲢöϺͳһ뵽˵ģκξ֮ǰС»ô
ˣȻҲңѡкǵ˫Ȩ֮£һ
ڽΡ侲黹áûҶıӻҽĴս˳⣬ᱻƳȥֻҪкʵĵȡ׾١
뵽󴽽ЦһţͻȻã⡣
ҶᲢûиϺͳʲôֻĸŮչ˳
ҪҶװŵİȫ֮ȥܾˡҶ˵ûҪΪЩ˲ҶĻشǣûҪ
·պҶ˵ȥ飬ľѲˡ
µףϹϻ
һ·вȷû£ڷ
Ϲӵ£֪һӣҶãҲðɡ
ǸˣƭͷβԼҲû񣬲ܶӾĽиС
Ĵͽ˶ãû˵ûŻڴǵáΪϹ񿴲ϡ
ͨȡԼĴʲôӰ죬²ȣʱϡţ㳤ϱͺá
Ҷⷽȱ֣ȱĸ֣ƩϹģڽսп𵽾Եá
սϹ˼˵𣿡
Ҷ۹ģ⡣
Ҷͷ˵ˡҲشܶľ֤ѡûġ˵ϰɣȻҾʲôҪ֤ǵӮˣȻãʵľвСĲࡣ
Ҷɱڻĵô꣬ʧȥ䣬ͬͣ͡
Ҷɵʵȶľʤ㼸ûСµʱ䣬˵ǳޡ
СĹƵǿԸãѾסй֮˵ֻǰؼǣ˭Ϲü
ѺǿѡĿĻʵûáҶǿģҲϹԼٹԭͷҶӧҶõʵҶɼ൱
ڵˣĿǰץЩòϣʱҲٸľƻƻ
ҽ˵԰ҵҲԡҪ˵Ҷ΢̾ؼڵ֤ʲôǴܶľ±ǼΪҪأֻҪڱʱ£תƣܹƿؾ档һСģûһɱ
¶ľһеĹؼ
ҶǶľѡеĶ֣ҲΨһлµˡҶⷽھսʤ֮ǰбĶ֣Ȼᵼ޹֮ɥǲԵĹ
ڣľΪֹ֪粻׸Ĺڶʱ֮ʵͻͽ
ǰϸޡΪԼ˺ĵϢ޴ӵ֪
ˣǸҪĻᡣ
ɡϹ񴽽΢ҵʵǿǰ˵ܶľİԺҸҢҢһڼҴӾˣõɻȥ
Ϲ񲢲ҶӧҶЩ궼ףΪˣǣֻǾԼϣͲ
ٹ둺ԭͷͣܲס̶ֳȵˣǱȻٹѱס
Ÿ˶ӣҵӣѾܼѣͲҪѩϼ˪ˡ
ҶòףΪϹһֱ֮еǿߣֻʵ档ͻȻ书ܶˣԴ˵ҲܲΪսֻǱһ¡
顣ҶҡͷϹ˵˳¡
ϹߣΪķ֣ΪԼûбѡ񡣡
պһ˻صǡ
糾ͣͷױһҶῴıӡ
װֵСһҶѽѽ˵˭ҲĻЦ۾ˡ
ҶһʮϲţЦŶ˵С峤úأɰ
ҲԼֺǺǵصͷСɹˣ˭Ц
̫ˣ߶ٸһܵⲻֶһܵôҶЦ棬ЩҲڤڤ֮жģվˡ
С̵صͲ⣬º溶ι
ϹԼ޿֮ǰ½ˣϹǸһһңȥڡ
ʣ׾嫵ĶӵȼϹ֮󣬱㶼ܴΪЩûмֵҲǺö󻼡
ָֻյ֣˶ˡһҲ˸СԺӣûٱϳȥס
СܽʱСüͷɫòС˵˴ˣ𣿡
˴ܡ΢飬ҡҡͷˡ
ֽŲ˳ȥЦеڳȥ壬ۣҸѽ
ԣоԼﶼۡ
ҩСºǴȰǼСµģ֪ûѪԵĺӵŮ
˭ѽСѾǵöˡ
ĸ˵
ɫ΢Ȧַ˺죬С¾͹ɵؽһĸ
ƫͷĨᣬС£˵
üտ޿ģ
δ䣬ڴСšСġߵ˳ϣһ壬û°ɣҲǹģҲ֪ҵĽôͻȻܵȥ˵ģҲɣ
󣺡ǹ⣡ʲô⣿
壬˵û书ˣÿֲúÿ书Ҳԡ
󣺡ж
壬ȥҪ𣿡
󣺡ʲôΪʲôҪȥҪ
ҼҵǮҲǴѽֲ书ܴܣҲÿ챻ϳȥֻҪˣ
󣺡ͻȻеѪ
С½յȡĿ⣬Ӵϱϴкֱıˡ
ϵȥιҩĳ˵¶Ǹúӣʵ¶ߵһĻҲʧΪһ׮Ե
üҵ㲻Ҫܣ
̾һ˵
ҹֵٰļ磬ףϲý
С崩ƯĺѣཱུһţҶű
ϴЦȻôӴοͻϲȥıˣԼҪϧ֪㡣
һҲδμᣬҲû˶סκ
İС屧ˣ˵ССޱú溸ι֮ͻȥ
ҹеķǣһȥϹҶᡣ뿪Ƕʱ£չӣֻ֪һ㣬ϸһ¡
ҶӧϹҶᣬԷ¥̸һҪ¡
̧һԼҵĴʵǿΪϴ󣬵Ȼϡ
Ҳϴ󡣡Ҷӧؿ˰һۡ
϶̸ͣ˵һǡ뵽£̾һҡҡͷʲôҲû˵
ôˣʵǿҪס£Ҷӧ˵
㣬ɡϾôû˿ôУҶ˵
ĬĬִԼһƣԾû˵ϣƫҶӧϹҶȥֻЩΣ˵Ϊ˵ʲôԡ
ǳ㣬ҵģôˣҶӧü
ץΡҶ˵ʲô˭׼飬Σ
ǸϹͻȻ²۰
ĳ̾ϹƿҲĻƿ
㲻ǣÿҶӧڣ˰һ䡣
ҶȣƶˣץΣ
Ҷȥţ
ôˣС˯𣿡ҶЦš
ЦЦСıȥˣҵȻȥǷ˵ģǹڸǸ״£
ǡ»Ҫ綨£֮󣬻Ҫһʱȹô֪ģҶʡΪû˸˵¡
Сҽҵġ΢̾ҿˣȻһ֪ôҪ£Ƕų⡣
Ϲһ֪粻׾ǹģΪʡ
Ҷü壬ûа㵱˵˼¡
̧֣Ƕ˵ˣ£ʣ
úӾǣǿԽҶӧ˵ϾҶɣǸգ书ҲΪҪ
ü֪ʲôǣҸû˶ӣҵӣǰһѲŹȥǾԼͲϡҾʵģҾǴúӣ¶ˣҪһкãҶϵã
˵ţ̾һЦһʱķϣҾ˵ˣԺΣƽֵسʵľǣֻҪڣҵһһůҸļңʹˣҲãֲܸĺޡǷô࣬͵ǰǣֵĻᣬ˭˭Ҹ˭
䣬ߣŲ׷ϣһһ֣߳ȥСҽʱ֣
ʣȻĸԸǵҲûʲô˵
㣬ңҲսʤľСҶӲġϹ񴽽ǹһĨϷʵЦ
ҶͷһҿУϾϴ󡣡
ҶӧͬҶӧﳤȥ
粻׶ܹ⣬˵׼ãվͶ֣׼õġ
ȷºһܻŰɣʡ
粻ҡͷҲ˵á
ɫһһҲô˵ģûҲ岻ݴǣҪ¸˵ٶӼ졭
粻׼ˣЦû⣬һʱѡ
˷粻һۣתߡ
粻ӣЦЦǲĬ
ȥѾ˯С壬ֺǺǵػصסѺСطڴϣԱߣ۵ؿţСүүˣ͸õǸһԺõүүͳȥðСҶ㵱ӡҲǰүԺкӹˣ


468 468.սٽ

壡
ɰСͻȻűߣղ´һŵĳһ£Ѿż˽
ôԼ֡רģ
ǻ˭ѽ
ɫΣ¿ӣϡԺֻΪ
¶أʡ
أЦ˵СѾʼѧ书ˣֻСС֣ҶһЩ򵥵ʽҶ˵ٴЩʽ̡
㣬ģʡ
ҡͷ߻һ¡
Ŷü
СҪүүȫү˵
һ£ʵЩ⡣
ҶϹѡùǿиҶʵʹܹôܶľĻᣬ£Ͳµˡ
ѡû뵽ΪǰлõϢֹ˺ġΪ취ץʮĸֻĸԸô
᲻
ҡͷȻûȻүүүүСܵôأ
뿴˽̫١ҲǣԸҶϹҲѡַʽܱסġ
΢̾һգĴ۾ǲǾúÿϧ
ûУҲǣ㲻Ҫ˵ϡ
װ˵ˣ˵£һźΪʲôүүǸ㣿ԲԣһͱҿĽӡ
΢飬Σϣոȷʵͷ
ӳϻȥŲˣŻˣ
󣺡
иĸԸĻҡҡͷܣȷʵ̫ࡣ
ҶɶЩǸ
ҶϵܣˣҾͦãǶľǼѡеĶң˵ͷˡԼˣҵǸ㣬ûÿԹڼˣ
£öʧĶӣӣ񿴵úܿƽǸʲôϵʵǰ塣뱲ӣУҲ̾ӵеͣҪϧ
Ҷ̾һû˵ʲôԣһսֻ䡣Ҷڰæᾡϣ˵
Сھ¿ɰСҶƹ㵸Цͣ
ЦŰӱС
׼ˡ粻׽һ
ҶС屧ߣץСֶ˻ӣɵ˵үүգ
ЦҶһ𣬲˷粻׵鷿
ֻٹ둺Ϲ滤˶ȡ
ЩţҶᰲο˵µģ粻רҵ俿ס
Ըңұһĸ𣿡ͻȻҶᡣ
ҶҡͷԸ⡣
ͷһ岮үүûԸңұһ𣿡
˷𣬶˵šҿԡ
ҶЦ˵ֻ̫ǿЦ軳ʣѣĺŶ
ЦãҶؿһۣ
Ҫңһ̶ˣһڡڹƮҶᡣ
ЦűȻҪģһЩ
Ҷĵ˵ŶȺ¡
ЦҡͷӾҶᣬ
黹˳ǣֻشԣҶ涼û¶ͱչˣϹںʱأǾ˵׼ˡ
ʱǺҹ
еɢƵĹâ߾ƯҡС˯װ۵Сȭͷڲԡ
ʹܣĿתؿС壬ů⡣ڱɡˡ£˿ڣҲûһҪҸԼ
෴ɣһһƽ˵ĸоӽʲôֻһͨˣһɰıӣһȺɰůļ˺󱲡
ĽŲ񣬲ŷҶڡ
Ҷ᷽һ˾߿飬Ѿ͹һ䣬оΣ
û£ӦúܿͺˡñԤҪúܶࡣ
лл壬ԺСİȫҺͰ𡣡Ҷ΢Ц
ҪҶᰴסˣ԰׵¶һĨЦãԺҿʲôˡ
СҲˣҶῪЦ
ҼСٴСϣ˲ᣬи֮룬֪СҶΡ
Ҷ΢Цͷ뽲
СС˶еûС˵ﻰε£ϵش岻ݴǣҲ˽ĵġԸҼСұζձۣҲܷˡؿҶᡣ
ҶԾЦˣɣҲ˵¡Ҹ񶼺ϲС壬ҲرϲܵܣԺǾͰС嵱
ԣ־ϲģ
ҶͷȻʵɲصԺ£ôຢӣǴһչˣһԺһ飬һ䣬һ𳤴ôֵܽãС岻ܹµġĻ߶ţС屻ɽιԺǼҵˣҪе
ЦݣȦȴ˺죬úúãǶǺúӡ
¯࣬ҶιС룬ȷû£úϢȥˣС塣ΪôСĺӵչˣڲ㡣
̶£˷츲صת䣬ΨһѪС嶼δڴδǰδеɣΪһжԽԽõġ
ϹڸҶعأҶС͵ĺǶչţΪҶûа취ι̡
֮ûԵʱֱСߣǷ粻˵ˣҹˣҶԱţСҲڣΪһ۾ܿıӣ鵤ҩá
չˣշ粻׸ʩ˵岻ʮ¾ܻ磬ȻָˣעЩúòӣٹ£С彡׳үүˡ
ĴһȺССĺӶķ䣬˵˵˵ʡģŶ߳Եġ
ǣһ춼Ц粻׹ʩ룬ڵĸߣúǵȥΪ̫ģЦùںƵ˿ڣһ粻ףкһſھѪˡ
ת۽¡
ֲԴ䣬ƽ̺羵
δţ޴󰭣ɫҲ˺ܶࡣ
Ͼͳʦͽ֣˵ĹϵһֱרŴŶĳʳȥ
ûţС۵¶һĨЦ
ʦߵš
ڴϣС¸նѧʲôԱıС壬ЦᡣָСһƯѣһ˫ɰСЬӣǴС¹͵ģһ
ɫһС¿ĵܹȥţ˵Уɫƽջߣδӡ
ֱС£ϵЦڿĵʱ֡һоŮ˺ǰһˣﲻһ˵ҲܿתעСµȥ˵
ģ˵ҪлʦҵĹաеĺӷ¡
СЦ˵үүĸĺ⣬ɺóˣ
СµĻ΢΢üĪоЩڡ
ɫһʼ˲٣ЦŵͷãС¶˵óԣǿ϶óԣҵó
ѺӴ򿪣˰˿еĺ⣬ˡ
Сһٹȥιԡ
Сµ֣ھͳ꣬ͷȷʵζС˵ҵҪٳԣʣµǳԡ
Сһܵԡ
ΪСҪιС壬˵Сֻܳһ㣬ͼС°ѺٵߣҲĸģɺóˣ
ҧһСڣͷţóԵģԹˣʣµ¶԰ɡ
Сܻȴʣµݸ󣬡е㱥Բ£ﲻ̫ϲԵģĸĲ˷ˡ
汻ҧһ΢΢üǱɫΣ¶ùġ
ŶСͻģĽӹȥһιСԣʣµԼˡ
˿ֿ˿ģĪ֮պܹ죬ǡ˭뿴˭ӡСµĳƺ˵ˣΪһԷޡ
˵£˽⣬Ҳû죬ļ䣬ǣܿҲȥˡ
ҶԼսľǶʮգ֮Լʮ壬صĮϣһش
ӣƽܰ˺ӶûţΪ˲ǾģҶŪ˸Ҳ˲ȤߺϷ
˴󲿷ʱ䶼ŬʵΪĴս׼
ҶӧͰ˳֮⣬ҲĲ
ȥûûεϹҶһ澵ӡ
ǲǵվͻҺúͷ۾һ
ҶܵҡͷǡͶžӿԼһġ
Сüͷ¾ӣţҪңȥ
Ҷ᣺С쵰ұ֤㣡
ȻҶ֪ҪңסĿͷΪ׵һȺһÿζþտݼϡӪȡҶ
Ҷãġ
ԼҹŮĨԼһ꣬Ҷ⡣
Ҷ͵͵߹ҶᣬΪϹҶǰȱϯ꣬ҶӧߣǶһгͣȴֻڻп˶ϹҶҲǺ档
ʱҶӧᣬżҶ˵μϣС̻ɡ
ǣҶиӡϲˣ
Ҷûаȴ֣ȥҶӧҶӧͿЦ˵˶˵ҶҶͻ
ȻͳҶ֮СϷֽ˵ﵽ׻᲻ΪʲôǴ˵ܴ𵽵״򲻴һֱڵȺü
̽Ҷᵽ׻᲻Ϲ˻᲻ѩһʵ⡣
ҶãԼҹŮ飬ﶼװЩʲô߰ģɰǲģϷʱ
ת۵µףѾźˣҶδءҶЩģĳʲôӡ
ʼоҶһƽ
ղ˵ҶӧҶᡣ
Сãǵʵô죿С˵£߻ħĿԷǳ󡣡Ҷӧüһĳ⣬ͲܲսʤľܲܳսǸ⡣
ˣֱֻӵһ˫ƴֻҪٹͷܿסľǳˣһѣһС©֮㣬ҪԵģĻɥĲľ档Ҷ΢̾ҸǶôˣ
ҶӧͷѾɹˣǰմ˵ԶǵһƧɽԹʵˡⶫǵʤһЩ
֮Ĵõ׼ɰܾΡҶɫ΢
ʵ֤ҵĵǶģҶѿѰ첢ûڽҪͷŪ
պҶɳأںǰһͽʯͷõһƬȲʡ
ٹ둸Ҷɽ֣ˡ
ҶӧҶֶսҶɣһʱҲδֳܷʤ
ү޵УҶĵ˵
үԸңұ޵еĸ𣿡Цʡ
ҶֺǺǵصͷԸ⣡
Ҷһ㿴ɴҶϲ˾㲻Ը𡱵İ
ҶҶɻбߣڵϣԼǰסҶɵĸ첲ңҴ
ЦҶӧ죬ҶҶһСţ
ԱߵĿɿڴ۸ҡ
ȥҵҶߣֱ׳
һֻסСһϲ۸ңҴ
ϹЦ棬ǲҪ˰ɣ
һ㶣ըգۣҸոʲôû˵˵ʲôϽҪ˵ˣףģ̫Сˣûа취㡣
Ϲ񣺡ҹŮǸСӻϡ
ȥعأҶһչأұҶɳһյϹ񣬴һôܵĺϢ˳ͻƣʵǡ
ȻȫֵڣΧҶɺϹ䣬ϹȻԸʵɱǵҶɴƽ֣
粻׵ؿŹǣʾȻϹܼ츳Թϵܴ󣬵͵͵Ϲһšʮȫ衱Ҳڶʱ
ǿҩѪ֮Ϊԭϼѵã临ӣѸƣʱܣȻ϶ᱻǸ񾭲߶һţҲ϶ǸҶ㡣Ҷŵ˭ѹեҩߣ
عĻз粻˶ܾϲΪʤ͸ˡ
֪ʱ֣վΧΧ۵ĳĽʵòҪҪģ㣬ץľôҶͬѶľ
С¿ǣﻹһźټĹӡ
壬ҵʳ
ӹС¸Ĺӣͷţû취ϹĽʵĶȻҶᲢûκ뷨
ССµļ򣬡㣬ôѽ
󣺡⧲ִӡ
СЦùɣҾöܺѽ
۵ʣûпǻص̫𣿡
С˵ڡƽ԰ȫ˵̫ÿΣյģ۵ľͺΣգܻᱻŮ˿°ߵѹկ๫ģͲⷽĹǣ
֣ۣ㽲ĺе
ĵܻϹߣһһɷȥˡ
ԼĬĬתȥͻȻԼǸĸо̫ˡ
ʱĮĳľҲŸճء
ףʱûκζҶûţǰĶҲû鵽ʲôľ
ľףҶɵʵΪ࣬粻ʲôҩʱǿֲֶΣûκ塣
ǹؾٸҶ꣬Ǹ׵Ķ֡Ϲпܣµʱ䣬Ҳľ˵Ͼǵĵ̣ǽʱǰиĻ
ľЦٱֳʤ֮ǰǲʲôΪںĶ˶̫̫࣬أǸеһΣҪشҶɣðߣ


469 469.վ֮սһ

Ϲľ֣ڶľʵ·̸ʮ˽⣬֡м¹ȥҶʵǣľʵҲͣͲǰ
ˣϹжҶսľжʤ㣿͹۵˵ҡ
ҶԻᾡҶϹҲñӦԵ׼
ԴӳأϹÿնڸҶɹУżҶӧҶ֣֣ҶɽһͻȻǵЩѹͬʱսĸо
ϹҶӧҶ˶սҶһʱϹҶӧҶʽȫ·ѳ䲻ĵ귢ӵ¡
Ҷɱ뱣ʮֵĽŸУһ˿һиʱʱ̿Ӧ䣬ʱסս֡
սٹ둸пǶľֱӸ򣬻úܲҡ
Ҷɲû䣬øոպõĳ̶ѹҶɣûоȫĿĲӮѵҶµսȡ
һҶͷǺһϢƬ֮
ֻһδεļޣͻƼ޵Ŀܡ¹ش󣬼ŴҵϣһսҶɱҲ壬Լʧܡ
󣬱ظָҶɵĳսϣһֱڱ䣬ֱ򵽾ƣߣҹﻹз粻׶Ƶƣǿͨҩԡ˯һҹټ
ҶɺϹصʱ³սʮ壬ʱֻв¡
ÿָѹǿȵĶս״̬£Ҷսǿм侹ȻͻһΣ֮ϲˡ
³ʮҹ
ҩԡҶɱ裬ڴߣĻи£һʱԡ
սڼռƻĴ󲿷ջ뿪֮ǰȥһε֮ʱܣԷһ
սǲȥģ̫ΣգҶҲöľټ
һУܿͽˡҶ΢̾費̫ģǵĺӣǸǿѾõĲ𡣡
ͷҶɵдҪúõġ
Ҷ֣صͷġ˵õһӣֿʮ꣬ҪӱֲЩ粨ƽϢȫ˳ȥ
΢Ц£ҲǹȥЩ겻ʱζ£ϣ
֮ǰиߵ˶ˣ书ϵĳĸáܵ޴ӵ֪
ĮУλûȷҶӧ߽ں棬硣
ؽ籾ǰҶӧ޵ĵ̣ȥѲϹ裬ѲǴΣҶӧǷԲʮĮָơ
ΪץϹ裬ǴҶӧջĮеķլƺȫ
ս֮ǰǶľڵľݵ㣬ҲҪ֮һ
ҶӧͰ£ӶѮֱ³ûпʼ
һµʱ䣬ľܻỻط̫磬ҵֻǸʱŴ
Ϊ˱ݾߡľԴȻзʱǱȻ𽥽͵ġ
֮ڣֱգҶӧжͰ£ûκ²룬ΪƾŶĮǵϤ̶ȣһЩ۵˿鵽˶ľܵڡ
ʹ˶ǲеġ˭Ҳܱ֤ľǲ棬һжȴûɱ
Ⱦսʼ֮Ϣóġ
粻׶ͷźǷ˯߽һҩƿҶᣬתߡ
С硣Ҷӧڡ
粻פ㣬ת£Ƿ죬Ҷ㣬ҪḶ̌ˡɫζŨȺܸߡ̵ЧƵǽ룬ԽԽá
ľ֪粻нƵҶõ״̬ӷ㡣
ϡҶӧ˵ϣϣͿĨŻáȻǶľˣľֻˣǾ̫ˣһҪġ
Уһǲ֪ĵơҶ˼εľսϵıֻǸʼľ֪ǰʲôϣﵽĿʲô˵ǴܵҪֳŵֶΣֲɵָͨʤȻǰԼｻȥߡǲܷ£Ҷ֪ԣܵʹ£ںߣľȻ׼
ҹߵˣȻ᲻ᡭľﻹˣ
Ҷüûκ֤ݱﻹˣУΪһֱδϹ
ţôûѶڶȷʵ̫Ϲ˵类ľץˣãҲϾǸںܶѾץǧټƵҪﻶģôܸ˵ץˣͷأⲻӺѡֱҢҢвҲֻ˵£δ˵ﲻͷҪɱĻˣ֣򲻵ѵʱ򣬶ľ֪ģҲóвǡ
ҹ֮̾ǰؾ˵µǣľץҵˣǹȡһֱػšϾ߰裬͵óԸˡ
Ҷ΢ľѾĥòˣξսĻᡣǳҪĻᣬҲõʣĻᡣ̸ԣҲʱˡ
ǣʱô죿ҹʡغҹ趼һˣµŮҲҶӧҶúԳƹ¼ҹ˭׼սž
Ŀǰֻǲ²⣬δػᷢǰֿԿǽȥ׼ҶᲢδ˵ô
ǵͷðҪȣҶӧҶļƻͻᱻңúúһ¡
ʣգÿֻϹҶдһҶɱսĸоͬʱҲ㹻ʱ
ҶӧԶԶŶľڣûʲôľҲû¶档
ʮġ
ԪڣҶ³һòˣʣµΧһһһơ
ϣգǶľϼ˵ļա˵
ҷ׷׶ԶľޱȵġףԸ
ǲڣĽҲ磬սڼжһңҲû˿Ц
ҹϹѷ粻Ҳˣ˵ǱһаãҶû
ô˵ģҶЦʡ
˵Ϲ񴽽ǹһĨϷʵĻȡ
ȻأҶʡ
ϹЦűסҶᣬȻǡɿˣڴٴμ㣬˵һ˵㻰
뵽ԼҵҶЦ˵ãȻôڴҡƫƫͲ򡣡
ϹЦ⣬СҶӣôôɰ
ʮ壬ˡ
һϹҶִһսꡣ
ưôͣ壬ġ
ϹͰҶɺҶӧҶḸŮ棬Ҷǰŵ٣Ҷӧз٣Ҷǰ٣˺һУ˺Զ
һˣҶɫ㯣ǰ̺ǵʱ龰ˡһתۣʱס
Ҹ˭ոãҶ׳һ⡣
ҶֺǺǵ˵á
УѡһҶ˵
ȻҼҰӧã˵
ϹߣСҶӸѡ
Ϲƿǲܣ
˵úܴùһ
ɹˣҪӾ
ʤĵضҶӧ֣ӧӮˣղõģһȱӡ
Ϲ̾СҶӣ㿴û̬ƴҪúɵķʽһ۽ɷʵжôŰ
ɫһϹƿǲһ£
Ŷ㿪ľͺáˣӡϹɫ档
ڰϣ۷ȥιҶ˹˰ôҪӣʲô񾭲Ͻһжƻ
Ļδ䣬ˮðֱֻ֣קס󣬰ϵ˺ȥ
Ϲƿǲ񾭲һܻ
ģһ£Ҫ϶ͷ̨һҶᱧ٣ϰҪҶɷһ£״̬Ҫ
һʲôӣҲϱССޱˣǸ𣿡ŭ
Ҫ㳷ȥӣҶʡ
ĺݺݵصҶһۣѾͷ㿴˭أػȥ·ˡ
ҶЦЦ䶨ںʱʱ仹磬ðŵĶźˣʣµģ£ԣǾͣ
ʱһ꣬ʱͣˡ
ѾȫˣŹҶÿ˷˼ҩ
һǼǿĹԱ֤֮ǰͬ壬ٶְٹƲ֣ˣֹѪϵø졣ľΪһ˼ȵıҩ
ÿ˵Ϻ϶ͿĨҩһẒ̌Ϊնݳ
սǰˡҶҶһöҩ衣
ǣҶɲ⡣ǰû˵бġ
СƵģڶʱҶ˵
Ҷü᲻кҲܺܿ¶ľҩûôʱԼˣˡ
Ǹݵڵ״ƵģСзִ硣õΪʱ䲻㣬תءҩԵˣлõڶʱ֮ʱȹҲҩЧȥֲ䡣Ҷ˵
ҶüͷչϹ˵һսܹ֮ؼȷʤܶľĿԻ٣ҩľһӦ÷ԤϣԻΪֻҩǿʵά̫áڵǰʵԽУٸһеɡսԼȲʤȯұʵʱ䣬ŵҩЧȥٷˣҪ֣֣ᷢûֵҩЧȥʵʱʤͲ̫ˡ
ҹ̾⣬ϼı÷ʤ㣬߰˳ɣ
ʮ壬ɢȥԲµաһ֮꣬Įˮλǡҹʱֻ֣ˮ
ʱҶһīɫװϹҶᣬԼĵص㡣
ͬʱ෴ķ򣬳ˣΪīۼһľߣ벽ߴͬߡ
ǰȻǶľڸǰǲǶľ壬Ǿδˡ
ϳֵ˶٣ǲԣ¶ԽԽ
ϵĿյϣ̲ΪˮسʪЩŢ
ĿԣңңľҶĺ
Թ𣬵˵һ档
أôӮˣҪؼҡľڣͳɳơ
ҶߣǾ͵Ӯ˵
ľҲûмڳǾ䣬ģΪҶɵŭ
ΪҶӧڣǲǰиľҲûʣΪֻһˣԷ˭Ҳ˵˭ûʲô壬սҪʵ
ҹ𣬽ӰľҶͬʱŶԷ˹ȥ


470 470.վ֮ս

һ֣Ҷ֮ǿľԤϣͬʱľȷҶһǿҩ
ʮ䣬ҶΪ²ľʵָơ
Ҷɵõɲʱ䣬սǰľҶɵʵһȷԤڡ
Ҷչ¶ʵԭȵĲ֮ڶľǼԵ͵ҩ
ʱǿŽȡ޷ȫԦЧãҩЧ󣬱ȻµĽء
ľƲҶɵ˽Լҽ͵ҶֳϢǵȼǳ֮
һʱ䣬ľ޷ѹҶɣȡӲԣΪܱܣҶҩЧʱһʤʱץסҶ׾٣ҾʹȨ
ҶɹѸͣռϷ磬ľңӦԡ
ԼĪһ֮Ҷɵһδжľۣɳ䣬֮ȴ޷͸
ľзĻ£һ̶ϵ룬Ҷɷһתλñ任һ󣬳Ŷľһƣ
ľܣɴݲȡ
ϹҶĽǶȣҶɵʽ죬ڶľäҶѴЯḶ̌Ʒ磬ɫζ˶ľš
˾벢ԶȻľʱҶý̵Чٳɹɡ
һӹȥľͻȻԾԤڣҶõҩЧùȥˣΪʲôۼҶϢԽԽȣû˿ļ󣿣
۷ľһʶܱƭˣȻһʱ޷ҶǿʵӺζѴʧȻ
ľתΪҶԽսԽ¡
£ҹ΢ϲʯɣ˵ٶȶԽԽ죬˲ӰɱȻŰ
սϹҶܿľʵԤڵĸǿһЩǿսǰҶɷµǿҩԼɹԻľȡʱ䣬ҶҪսʤľĿԲɡ
ʤɡ
ľʽܣϹҶӧҶѵҶɣԽսԽȣӦ״̬Ҳ۷塣
ľԽԽ죬ҶɵٶȿȴǷЩвУԽݡ
׶ΣҶƫأĶľľ̽ľ·
ƾе£յʤ̶ܴϲȡ˭ʵǿôһ㣬սԼΪҪ
һʼҶɵ·ɱɣһֶʵڽս¶ľӣ١ȴĴ·
׶ΣľҪսپҶɿʼ
˵ȼս˭ȼˣĸʱӡ
һʼҶɵļļ
񣬶ľļǼٵġٳǣҶɱǿôҳɹԻ£ȫڼƻ֮У⡣
սڼϹ˵ٲ䡣
ҶῴĮǵķ򣬲֪ҶӧǱǷ˳
ҶӧͰҵĶľŴģǶڰۿŶľ뿪Լĵطȥŵƶľ塣
ʱҶӧͰѾǱǴ۵լϧܿȷһˣʲôмֵĶûУǶľ·ڴס˼ձ뿪һ
ľצȻ٣ںδǸ⡣Ҷӧҹĵط˿ܶɽУȻϡ
ĮУһŰգɢΡ
ҶӧҶԼõźţûջ
ҶڣĮǵķ򣬿̣΢ľʵһʼҶɣΪǵйϵͶԹ£δϹҶᡣˣŵǹĻ£צܵĵطڿܻеĵƣҪŻ¶
սڰȻҶɿʼƲԡ
һʱȥϹסҶ΢࣬Ŀⲻս֣ʱ֮ڣʤɷ֡ڽսͬһģԾƾУľɥʧȨ
һʼԻ;һȼУ¶ľٵľǣҶɵķֽӲסҶԽ䲻Ĺ
ҲǱȻ
⣬ǿѹ൱ʱʽҪ
ľ겻֣ٳ֣һƵСҶɶԣĥǹĥúãȿҹ⡣ĸܶȸǿʵսѵЧ൱
ʱľͻȻһУˣ룬Ϊֹ
ľôҶʣԼӮˣˣԴ
û䡣ľ𺣬Լȡ
ҶЦľ֪ΪοΪóͷβԸӣΪҵóʵǸ󣬼ù⣡
ľҧгݣҶᣬδ̫ˣü˵ֶθҶʵΪҾʹ𣿡
ˣЦҵã㣬ӬӪ޳עӾҶᷴ
ٷϻðлҪ˵ľܿ侲
˵Ҫһ仰ҶЦܲҪ
Ҷᣡڵģľа
ŶҶỰ䣬ϹҶͬʱ𣬳Ŷľ˹ȥ
ľȻսΪһҶò£ټϹ񣬱ɡ
ˣľɫߺҶɣѷУ
Ҷ΢ѷҼصĸףҶ⹫
ǰҹǾͲ²ľплŵˣ²档
񡣡Ҷ˽л
ǿԲţվмʬ壡ľЦǺʦ常ҲǲɢҺͰףôġչˡΪʲôˣû˵ֻҪߣҿ԰ѹԹһʹŹѷ
ǶľĵơΪŮҸľ¼ľĥôѷƶҶϹ񲻿ܲȣ
ŶҶޱ飬⣿
ʲô˼ľһ䡣
ֻǾã⹫ǸøףôڣһԸԼȥɣɣ뿴㲻úҶɫϣ
ҶỰ䣬ľŲ΢ܵļ󡣱ϾֻҪٴ밵УӵΪΪʱʱһлصǰҶԾֻЭ
ʵϣڸҶɱʶԼҪʱ򣬶ľͺˡľģԭļƻû¾ս֮Լ鶨Ȼͬ
Ҷɵסľȥ·Ϲľ֣ľΨһһڣʮ
Ҷվԭزֱ̧˸ֵƣźɫԲ״Ҷ󣬾׼˶ľµĸֶ
ͬʱٹ둡ԭͷҹ껴һվҶ
Цù˵һ֣~
һжúܿ죬ǼԲеȺģеΧʶԣҪɢȴҲ㲻
ıըŨڣĮǵİշ׷״˯оѣΪǴ׵Žûж˯
ĮϣڱϹҶΧĶľɴ۾ŵؿһƬŨ֮зɳĲ֫ϱۣһ°ѪģļŨгһͷԵڵϣٲˣ
ʲôȫ˶ľ֪òɸоǻ˫졣
ĸܵÿģ˲أŲͬķߡ
ȴǵģǱҶĸΧŹɱ׾١
һʱ䣬˶ڡ
һʱ䣬¼ҹˡ
˵ľĶľҹ̫֮࣬ҶʵԽʵⲻ󣬿Ҷһֲ֪ʲôаֱը˶ľĵһȺ֣Ҫ֪ЩǶľ꾫ÿһ˵ʵҹѷɫ٣
ʱѷ˵£壬ΪҶ̬ȷľ˵ʲôûã
ľĸ֣򲻹ӣǰġ
Ҷ֣üȫϣΧɱľһ֮·㱻µģһ˿ܶûУ
ҶɺϹ˸ܿϹ˶ľķΪĻٵ룬ҲǻȻһ޷϶ģ
ҶῴŶľѪЦľתɱһ£
ľȻ֪ζʲôתƣˣ
ѷú𣿡ľʡ
ʲôܵʱٸ⹫ҶЦȻɱҲעġʱôҵ⹫㲻ˣ
ľܲܣҶڱǰѵ򣬵ȴľģǱҶⷽһȺҪǧеǸȺŹ£ʱȱ첲ȶǼпܵģΪѾľһ
ľųһöẓ́Ҷ֪ĿĴﵽˣһٻ£ʴԼ
Զľ˵ҪֻҪţ䵽ҶУ޵ĻͿܣץͨչȨ
ˣǵģǷԭеļƻסɹߣûб·ѡ
ס֣һ䣬ҰѷǣҹΪֹľ˵
Ѿͷ˵أĸҶᣬ˿ͣҲһ
ҶĻش𣬡̫ûԷ𣿺úøɻʲô
˵ţһ͸һʼŶľҿһһ·
⻤£ľˡ
һͨûиľ˿ڣɹذѶľϵī۸ãˣ¶͸ŽĻ£Ҳ¶˷϶ںδǾǶľ㡣
ľЩܻҪץʵ˵ʣϹҶٹ둰Ѷľм䣬Χ͵Ϯһ̾ܣģҶ˵ûԷ֮󣬸ʽˣ
Ϲһ˿ڣ̲һһľƴȫ㿪ҪȴⲻԽԽءʣϹٺЩľûˡ
ȵˣˡ
һһߣһһһݵˣԶԶͣ¡
׳ȣס֣ɱ
Ҷ΢С
ֻ˰׷ϡ裬ݵƤͷ·ϣûЬӣһ֣ȦӣһץڰС
׳һֱۣҶɫһ䣬ס֣
ɱΧŵĶľڵõ˴ϢĻᣬֵ޷Ļ£϶ȻѪûˡ
̷ˣ׳ߵĽɵ˼ϣʱܿȥ
ؿҪ֮ӣΪʾôˡҪ˼ǣţȿһǿ
ľ䣬ϹҶÿ·ؿߡ
İţϹΪڻѾ˵Ķľδ⧲ˤ˸࡭
ȻһȥڶľϣһסľĲӣЦǾͶ֣ϼ
ľѣŲӣǱڳһ˿塣
ܼ򵥣
Ҷᣡˣһľҧгݡ
һ̣֣ĲҽϹһ̴ľĽףתеĽѶľҽŸ
ûϵʱϹȻҶ֣׳еĽѾ˵·֧ƿնֱ׼ߵĺģ
ʶΣգץ˼ܣʸ꣬һ֧һ֧׼㵽Ƕܵķ⵼Ǳ뼯һʱûлȥеˡ
ذڶľϿ˸Ѫܵļ֣Ϲרעظ˶ľһֻţҹͽ϶ľָҶɻӽľ˸ո߳׼޹ƤȥɭɭѪǹؽڱ֣ҶսһӵԼ֣ţѶľָһؽһؽж
ץѷλѾһ˱ȷֿܵͬʱ׳߾ȻȥеҪʵĿȨȻںԼ¸ûע⵽ľʲô
ûϵͬ˶ӦȻԸ֣˲䣬һ
ҶӧֳһģһĽרעĿȷżٶ졣֮ǰֵǰǸװĻƿ÷ĶźţѾλ
ʩҶʼվԭûж֡¶ľûзĿܣľʼûһ̣Ҷ᲻ɾ衣
ҶӧͰٴͬʱλߣѷˤڵϣҶӧȥʱҶ΢ɣʣͿԺ޹˼ɵöľȥˡ
һ̣Ҷɫһһ˿ϢزסĲƽʵǿڶľ֮ϣ
ˣǸŮˣƽ
ùãȸף첻ˣľ弱еڲԶ
ҶһùãľĽãô֪ˣ
˫֣ʤ
ľʧУҲõĺ¶ͶըˣԲˡֻ˵ҶϹ̫ӶľΪ˽ҹľսõ׼
Ҷԭ;öľеƣ´ŮȻ⣬ҶԶľ岻⣬רȥ룬ȴİ֡ľΪѷӣвΪ֪ĽãҲûʲôܡ
Ϲһʱע⵽Ҷ߳£Ѿ߿ģѰĶľ
ͬʱˣϹ˵
ڵǶľ壬ùã˸׵ÿһҪԭ
ҶŵŮӳĬƬ֮˵Ҳԭί㲻ضԡ
ǰ֪ʲôҿԸ㡣ҶֱŮ˸ľ̫һ·ˣʲôԭŻת
гԹһ֮ʣΪţ֪飬ԻʧɢֳˣŮ˵
áϹˬ죬ŮӵĻͰѶľӹ
ľ̷ȥӣҶᲱϵĽ˿ʧŮһƣ˳ƳϹȥ
ڶľ屧סľת뿪ʱһɫԲǸ˹ȥ
ŶŮһƻӳǸԲԭ·ء
ԲۣİȾܡ
һҹ紵ɢỤ̃ҶӧͰѷߵҶԣŶľ屳ŶľŮӼԾʧҹɫ֮С
Ŵ̱ǵĻҩζĮˮϹһʱ鿴ҶĲӣʲôۼû£ܵһƣ΢ˡ
Զĵϣ׳ߺͰѶмըӣΧɢŲƵʬ塣
˺һ·ذѶľϹ񿳵˫ţҹϵָͱҶ޹Ǻµһѹⲻȫס˵ܹҶῴѾͷÿȥƣĿģ
Ҷῴһۣ΢飬Ҳأֶĵġ
ϧˣҾûڶľϼϿ̵Ǹÿôһ͡һźðǸŮ˭ôǿͷһؼѾͷȫ޷ӣ̫ˣ
˵ôľáҶɫƽ
鷳ˣľߵڰףŮΪ棬ΪŰҹšü
δءҶ˼ľͬ࣬ովԲ׷Źҡ٣˲ɱ޹ŶľߵڰףǱǶѡˣĵ²ᷢǽбǡ
֮ԱնݳΪöľߣȻֵĽǣǰĻɱ޹йߡΪҹֻҪţͻ᳹ʧأһɥĲķӡ
ȻΪǸŮˣöľõһѾΪ˵ĶľҪǸŮˣҪܵԼΪΪ
ǸŮֻ¶棬ܿԭ򣬾㱻ƭΪֱҲϹҶᣬصץе˺ӡ
ֶ֣Ҷãνǣһѳһ
ණȥ´ץľԼȥĻ˦аľֽŵĲ
˷׷׸һñ̬ɢȥɨս


471 471.վ֮ս

ɫʱ֣˯ͼڴߣؿ棬һҹû˯浣ǡ
ѲҪģôףѻɱƬײСȭͷһ¡
΢̾߹ȥٵĽŲ
裬ӮˣҶɴ󲽽ţһѽӵ뻳С
ү䣡ĵڴ
豻ҶɱţϲƮƮ䵽ʵһҹǣҲҲɢˡ
ûҪ𣿡ڴ߻ſɰСѾЦʡ
Ҷǣ߹豧סҶɳһ죬ȦڻУЦ
ҵأأû˰ɣСʡ
ϣ˭ҺӣôТ˳أҶſ
գĴ۾˵Ҫңѽѽ
Ҷ᣺ˡ
һϢǰ⹫ȻˡҶ˵
ɫһŵؿҶᣬֿҶɣҶɿ϶صͷ
Ҫȥѷ
ۣ̫үжϣٹʦ𣿡汦ģʽ
㡣ҶһСס裬£⹫״̫ãţСڸҽΣЩʱٹȥɡ
輤ֵǣҶĻҲûҪȥֻȻҶᣬϢ𣿡
ԣʱʬĳѷֵܶӵӣ˵ʮżĳԱ
Щ꣬һֱΪЩʧٵ˶ǳ֮гɹӶܣŻ
ֻǣȰȣһξ꣬ʼѶ
ȻȷѷûߣǴһʼľУǣһͬʧˣ᲻Ҳڶľ
Ҷ΢֣̾ҡҡͷû⹫˵ϻͻˣҹľӣ»ŵҲ⹫һ˶ˣΣͷ˵¡
ʹɫӣ̲סĽվһ˿ϣ֪Ҷô˵ʵ˾Ųʮ
ѲҪޣţյҶʾ⣬˵軳
кڣܿƽȻҶֻǱ档
ǸļһôգǲǺң˵ѿһʡ
Ҷҡͷû
ץ۾һʲôӣǲǺóó뿴
ѯʣҶ΢̾ûץˡﲻ̫ģתѾֽŶϵ˸׵ķˣðһ֪ʲô·ӵŮ֡
ɫأȻʣ᲻˺޹֮ˣһֱϣֵĽ
ҶҡͷΪᡣȶľǸŮӣһ·ˡġ
һߣͬΪǣҹû۵ؼҹ껣֪ľû̲סŭǸڹ˵ǳ
ҹ˵ѷţȻˣǲţ̶ϲѣ̾Ҫȥҹסˡ
СҶ˵ȥżҹ˵
һ£ҹ껻лü˼ǣСҶԵɣ
Ҫȷǲҹ˵
ȻʵԣľѷҪĿǱĥʣͰѷˡ
ѵսʱ̣ͷҶ˵һζľõ裬һǰĵͷΪ֪ܣֶľǴ⣬ҪñֶΣٵˡƩĨļ䣬й
ˣľѷʱҲȻԤıѷֽŲ޿ܡ
غȦӵģϣֻСҶˡ˵Ϣ𣿴ɩǡ
ҹ̾ҡҡͷ
һʱֿһ
ԶԣСʥ󣬶Ըĸûʲôӡ֪ѷȣ˴ѶǸ侲Щ
û¡ҡҡͷүүţҵˣδǽѡȻҲܰɣ
ǽһصıԺϹƵĻذ͡
źĴһѪģණˣ˵ôҶ˸ˣšһ١
飬ϹҶվʹŴҰȥϾļңֻʱĶ֮ǳ֮ơ
ص׵ѷδѣҶҲûغȥģǲҪȷ
С磬ôҶűʡ
弫ˣǾˡ粻˵
ѷѾӣϸɾ·۾ݵƤǣ겻չ⣬Ƥ԰ѪɫͷҲˣ¶ϣϣܲŴССİ̺ۣҲС
ǲǲãľпܶùƩ䡣Ҷ˵
жûлоӣСбİ취𣿡Ҷӧʡ
粻ԾЦˣ΢΢̧°ͣһ·ڵȴ⣬ȻУ
ҶӧҶᶼ粻ף粻ɤ˵ǰǸһΪ룬޷ȷǼ٣ҾУ֤תƣ߱޸ϵľֶԴ˶ǼֵͼҲûô
תת󲢲Խ֤תƵĴڡͬʱתùһκҲˡ
ǵΪ֤ҢϵתǷɹҵ𣬰ùֶΣ粻ͻᡣ
ʵǣĹ֣һ㣬úܸɾԲ鲻רôаֶΰϸְѱ
ӣ˵ص㡣Ҷߴٷ粻ס㶼У粻ʲôµӣ
ܼ򵥰һϷľ̬Ⱦ֪ǵĹϵˣ粻һNɪ
Ҷӧ΢飬һΪСҵʲôҽİ취
粻ҡͷù֮󣬴ϣȫٲģֶֻαʳ滰벻ãǾüı
СҶĵ˵
ôڷңⲻ𣿡粻׷ʡǴѵòҽ˼⣬ԾӺܲ
᲻̫׼ȷԡҶ˵ҹҶӧֵʱѷͻԹȥˣ淢֪ϷƭˣҲѡ
ʲôʱѣҶӧʡ
ҹ粻˵
Ǿʹ̶ţȷ֮پǷҶ˵
ЩʱضҶֻ˵˻ûѣٿ
Ҷרľ
ֻ֪Ǹ׼ؤüãҴδ˵رʱľѾǶˡ
Ҳҡͷ
ֻܵѷҶỳɣҲ֪֮ܲǰľԼδ֪
ָֻյİܰǵĻЦʱǷա
ҹ߶ľλŮӵü
ѵ֪ˣҹ껺ܾȡڸҹľѾ˵˲ľ
˼ҡҡͷֻͻȻһ¡ԼĪʮǰΪ˰һҩȥһ˵Ļĵҧˡֶ涾԰Եһʱ⣬ͻȻͲʡ¡ǵϱ鲼ǵжȣŻᱻЩʳ
Ƕգֻǲ²ܻһҩģһᣬȥˣΪ׼ķҩڴϣϵ¡
ֵ˼һŮӾ㣿ҹʡ
ͷǣʱиŮӣīɫ񣬴ߣò
ֻƾδͬһˡҹ˵
ҡͷΪڸ˵ʱҲϣʼղһ˿޷˵ʲôᣬҵĶ֮ʧˡ
ǽ˿ͬһˣҹɫһܺ
ңҲҵĵлģҲ˽⣬һȥ֮˴ûκջ񡣡˵
רҶᣬ˵ܼ߶ľǸŮӣҶҲ⡣
ĽȻûеõŮκϢҲûջ
Ǽ֮ˡܿ϶˵ĵطȫʶȣͼرⲻǳġǶ԰˴˽⣬ӦôϵĶ֪ҵݣ⡣ңšϹҪҩҵʱ򣬷꣬һձߡ˵ŮӸͬĿģȥҩģȫ԰궼ߣȴһꡣ
ʲôҩҶʡ
˵һҩҶ֪ǾõģȻ֪ϹǸҪʲôǸŮΪ˵ȴҩΣ磬ľһ·ˡ
ʱƶܿǰʲôڱܿĵطòȻ
֮أûбˣƼˮ꣬Ůӳ־ҩĵΪҶĸоǻˡ
ҹŮץҶᣬȴľҪҶĽ˵ҲԭίֻΪˣκһһ֮ʵı֣ܶԵϵġ
ˣҶἸԶ϶ľˣҹ߶ľǸ
̾ϣǶľ£ֻǸᡣôһֱȴĶˣ治ϣľϹϵ
ҶЦЦ˵ء룬ǻټġ
⹫ʡ
Ҷҡͷ˽ҹ֪
ҹʱ֣ˮ
ѷתɽХһʯͷϡ
ԶīϥԴĸߴ˿ѷ˹
ˣǶľ
ѷ۾
ҹ£ûʲô˵𣿡ľʡ
Ǻǡѷȴ۾Цǡ䶨ˡ
ľ͡ľ塱һۡ
ٰľİǰȥѷ⹫ԲסֻΪ˷ֹľѾ¶֣߰ϸ
ѷӲһ£Ȼۣɴ۾Ű鼤㡭㷽Žʲô
⹫ҽаҶӧɷҶӧĴŮЦ˵ǱǸٰľ˵ģһŮϹ񣬻ϴӶľ˵֣
ҡǡѾѶľɱˣѷϿݵֽץŰĸ첲
ûУ˵⣬˾ˣѾֶϽŷϵˡȻؼ˵˵ţѷ
û°ɣѷʡ
ҡͷû£úõġ
ǾͺãǾͺáѷס˵
صҶɣغҹҹ飬ҶӧҶҶ캶ڷ粻ȡ
ضЩĬĬѷһҪ¡
ѷţŵϹŴҵͷʾȷϹǱ
ضѷأסݺᡣ
Ůط꣬ǻϲֱˡ
ѷģҲȦ
ظѷѷǼѣͣ
ףˣ屾ͲáһŮأ̫Ƕ˯ˣվܼˡĨ˵ѷģǾء
ҡҵ̫үˣѷɵһ˫ֲ͸ż
ҹ껿϶صͷǰԺԽԽõģ
ûž۵ʱˣѷٴοʱʹ࣬סҡͷҡҵĴΪȫˡҵĴ
үүȥˡҲǺģ˭Ҳ뵽ľħˡοѷ
Ϊĥҡÿһգҵ棬ɱһҵˡҪңػšѷ˵
ǸĹҹŭ
ȷӳ֮⣬ˣʣѷһĸ²֮ģʥϣұ֪ϣֻǶľֶΰˡˣҲһ
žۣȴҲžۡ
⹫֪ľҶʡ
ѷҡͷʱżȻʶĹµŹ£ҸΪ˱ⱻҵԹΪҼȥĺӣҸȡһɵ֡Ϊ˱£ؿƿǶû˵һ㡭û뵽Ҵ֮֡
⹫ĹʲôҶʡ
ѷ̾Ƽˮż꣬Ǹˬ֮ˣȴӲݡ˵֪̫࣬ûʲôôұҲûʹڶй£Ҳûмˡһʱȴɴ
ǧҪ𣬴ǶľǸĹεĶ㡣ҹ껳˵
ѷڷ粻ҹ˶ȥϢչˡ
ּҴ塣
ľѶľϰŵĲСĲѪģǸ֣̾һľҩ
ϵˣԻָϵֽţҲӲȥ֮⣬ľϻдСС˿壬ҹһֱԣδѡ
ҹСֻżļͣľľҩȥˮԺվһӰһ
ҡŮӵ
ùûˣľһ̬Ⱥ磬׵˲ΣֻЩˣҲָˡԽܡ
Щˣ̫Ů˵
ľͷǰ
ԣǵʲôʲôԹŮʡ
ľ̾һУֻΪ׵ĳרһһ÷ˣȴٰӡܶ£׶УҽԸù˵ɡ
ľʵǲҶ˵ҲղŵһμŮӣûмݣ֪ʲôʲôһʼн䱸Ϊʵ⣬Ů˵ҪҶľ˵ǺֳܿľǹҲȷǿͻȻð˾˶ľ
ܶ£ľᣬҲ֪ñʲôĹƭȡ˵Ρˣֻ˵Լ֪öľٸ˽
գ΢ľϲùãˣ
ŮӽţϵĶľ۾ã̶ǻصŭ
ףǹùãǣľѶľǱ߻иˣҪСӦ
㡭˭ľſڣ
׻֪Լиðɣùҵˣľ˵
ʵң㡣ŮĮȥлҪ
ľ崹ãùøģҾ棬ʱҡ
ŮߵվڣδժŶľһֳҲǰ֪֪ģҵֳ걻Ҹ׽ѷҸѷֳܸ֮ŮϡѷӣȢŮЩֳһиҪ㡣ֳβи̥ǣ໹Ҳࣿ
⡭ľʵ඼СһһСĸ
ŮӳĬľֱ΢΢һ¡
Ƭ̺ŮӿڣĴ𰸣ܴҲġֳϲû̥ǡ


472 472.վ֮սģ

˵ľģҴ˰ɡľͱ۾
ŮӾؿŶľٴγĬƬ̺󣬡ʵҲ֪ʲô̥ǵ¡ֳˣ㡣
Ǹ򵥵թڶζľĿڣ˵öô컨׹Ϊš
Դˣʲô֪ûʲôý͵ġ˵Ǿǣ˵ǾͲǡľ૵˵
£ԻѷʸŮ˵
Ȱ㣬СĵҶȺˣ¾ɱҡΪ㣬ǵĴ£ǲưոݵġľ˵
Ůӻ䣬תȥ
ľ⣬ĶΪߣС
Ůӳľ̬ùá
šŮףúչ㸸ףҪһˡ
ľüùȥĳЩˣǧСģ
áҲСЩҪȥŮӻ䣬𣬲Ӱ
ľ΢΢һ֪ΪΣǸŮǰܾëëģ·ʲôˡ
첽ţľţľŹغã߸ľ׾Σ
ľ𺣬ٰתù
ľѹ׷ģҹѸϴţӦþͿ쵽ˡ
䣬Ų֮һŮӵӡ
ʥϵŮΪӵŮ
ľñõתƣԼϣȻ󳤳һ
ȥľڣӦ󣬱뿪ˡ
ֽ޷ֱָתƣƵӡ󣬱ûȨľ顣
ľʣǸŮΣ
Ǹùáľ˼书ǿڸ֮£ҶϹһ·ģеѰһ£Ӧġܵõʲôࡣʵ޷ƿصˣ̫òҪǡŸ̸ȷùϵ
ľ΢΢ҡͷԳֳѷӣҲܸ֮Ůϣңûˡ
ܸ֮Ůϣľüʲô˼
ʲô˼ѷӦֹҸһΪԸʲôɣûôܾĥȴӲҽ͡ľⰵŰѷǸϲģһй
ľɫһôֲֻ꣬Ḹ׵
룬ǸϲһҸ˵ÿ궼һѡĻᣬԼ׾ÿѡģԼһΣؿĶǰľЦ
ǰ˵£ľ岢ûв룬Ҳ֪һ˵£⣬׵˼ǣѷǸòȻαӣ
ʲôӣҿŰɣľģ
ǣǲڴ˴ĺΣաľü
Ѿưӣںδһľ˵ǸŮˣǸᣬҪúá
ǵĹϵľЩȷ
Ҫľ˵ãҲδػϿҡֳ£һҪѷѷ˵ңٻǣѷ˵ǡǺǣ͸˼ˣ˽ĺӣȥأ
׵˼Ǿڴ˴ȴùûټ£ľʡ
šһ𡣡ľ˵
ľԥƬ̣ʣʵиʣһֱ⡣ԭѷƸиŮ˵ѷĹиΣײӣҲ֪Լĸȷ׼ȷ
ҪΪֻͬתƣҴͻɥ
ľǶľӣڶľߡľ˵ľĸĸʶ֪ľš
ľ֪Լƶ˭ģȻѷʸڲӺε֪
ľľ⣬ȴ۾а취֪
ľ΢ֻ̾ǵĸס
ضԣľ˵
ǡľ幧˵
˿̣ľֱľ֪Լ򲻿ȷתаȥġľΪβԸ֪ô֪ܲԼиã
ԣǸŮ˸ǶľãľԼӦҲʲô
ľһʱ˼ӣоڶľŮ˵ֳѷаݵĽɫ˲õܣ벻
ľãܶ£ľµˣֻû
ּҴһݣǽվһŮˡīɫ񣬴ߣŸĶԻѱСֱľͶľ岻ٽ̸īɫӰʧ

ѷһشҶҶ誺ˡ
̫үҶͦɣ΢Ц񣬶˵ǸСˡ
ҶһȵرҶСȣͷؿѷ
ѾѷĴȥ뿴ѷϵ̫үҽ
ѷ˸žӨˮ⣬һѽڻУߵһѡ
粻׳֣ƻܰգ˵ѷҪϢ̫úǶȥ
Ҷţѷ۽δɣ΢΢һЦ˵⹫ǲǶܿɰ
ѷסͷǰǰҲ룬õӡ
м⹫Ҷڴ£ҹ⹫֧ţûʡڶľ⹫˵й£⹫֪λ˿֪
ѷһ£΢΢ҡͷ⵹ǲ֪ģλѵ
ǶľΪθתƣѲҵԼˣҶ˼ǰҹǸŮӣôǲҵľӡ
ѷٴסʲôŮӣ
ʱ⹫ԣ֪淢¡и书ǿŮͻȻѶľˣƶľֳҶ˵ΪľֽŶǻתƻȫӣ֪Լҵˡ
ҶỰ䣬ѷûӦļ򣬡⹫ôˣ
ѷ̾һӻģҲ֪ҹʲô£ΪҼȰȫѰѶľǻˡ˵ָ֪ˣ
ѷҡͷ̾Ҳ֪ǷֵܽãǹѼҵҲ޿ܡЩһ֪֪ʲôǻ뾡
Ҷͷȷ˽̫٣Ůһиļ壬鷳⹫عܣֻúϢЩǻᴦġ
ҶỰ뿪ˣ粻׸ѷʩ뻻ҩ°ҩٴ˯״̬
˵Ҫѷ·ҶҲûš
ΣϹҶʡ
Ҷҡͷһ֪⹫ΪҹѾѶľɱˡȻðãľҵˣ֪ԼҲ޿ܣܼ֡
һʹת˷ˣһֻصԭ㣬ԭȸ鷳Ҷӧɫأټϻǵĸ
ҶҡͷҪôۣܾãǸνãǸıҲǵġʱ䡣µֻҪţᰲֵġ
ҶỰ䣬ſŲ֮˵Ҫ
ӣС㣬иīɫ񣬴ߵŮ˳ڳУ˵Ŀٵ˵ԼܱߣڰѲľľ٣ҶԸʱᵽǸŮӣҲҪйעġ
Ҷɫ΢䣬
·ʱڽձ˵
Ҷӧ΢飬ͣ죬ߣձ
ͷģȷʵ죬ʮۣڶţ̻
ҶӧҶһۣҶӧɫĪӦ֪ǵĵ̣־ͻǵע⣬ȴ˿αװڵ
ͬСȥҶ˵
ȥɡҶӧ
ȥҼҰҵǷȥ򻤲ס㡣Ҷɫ档
ڳİ
²˳٣ҶԲţĴֶȥϹи档
ʱȺУҶָһ²ԶĳҾ¥ٽֵż䡣
Ҷ̧ͷһ˫޲ӡȻڵ
ҶţƹĻûӦѾ˶¥
̧֣δߵţ洫һŮ
ҶţͼīŮڴߣûժϳ˲豭һֽҶʶӦձ
ǰҶ֡
Ůӿڣһ衣豭ȵͣߡ
Ҷɫ֪ǰкָ̣
ջ޼Ů˵
ǰкָ̣Ҷͷ
ѷ𣿡޼ʡ
ҶüûС
Ҫ޼˵
⹫ҩڻ˯绪ǰȸģԺٵͣΣҶʡ
СŮҶᡣ޼ͻȻ˵
ǡҶͷ
á޼ҶᣬԶľк˽⣿
⹫˵й£ĸȴΪһҶʵ˵ʣǰľһμ棬ʲôʱ򣿡
һһ⣬ܹƽ
ҵһμʱ򡣡޼˵
Ҷ΢Сǲ֮ǰƲ⣬ľҵˣ֪ɻ޼˵ǰҹŵһμľ
ҲԽ͡ľҵĿǱˣò
תô޼ʵڶ⡣
еаĳЩ˵Ұô䡣Ҷ˵ǰȷľֳһʲôأ
ȷҪѷʸ޼˵ǣǣҪȱסȷϵĻᡣ
޼ڽͣҹΪξ¶ľ
ʱ˫һ޼ûлѷ˵ֻƽϢ߶ľ㣬ľɡ
㲻Ҷ𣿡޼ʡ
ҶЦˣǰ붯ңҹеǻᡣϾԩ޳𣬻ǰƬأضһһЩ˽⣬ȻҶľҲ֪ʲôһʼҾΪǰľһ·ˡ̸ƶٻǰ˵ǰҼһλĶˣһֱźûлᱨǰľ֮
˭޼ʡ
ҼҶ˵
ʶ޼ҡͷ
ǰʩͼһֱǵáҶ˵ȼǰˡ
ģѷŮΪλ޸޼ʡ
Եְɡҵ˵ǵҴ˾߱ѣżȻϣһЩҵһ飬Ҵ˾˼ҵɿã޸Ҷ˵
Ҷɽľʱڱ߹ش̣һˣһֺаŵĶҽȫ޲ߡһã˵·ǳأ֪ϳˣҽߣ԰æҽΡ
ҶǴλʱһĹڸҩʱɵˡ˵Ҷۣؿ˵̶͸ӣܿɰ
棬ͱҶɴ˼ȥ
ڿԴȥѷ𣿡޼ʡ
ԡǰΪβֱӵݷãҶ᲻⡣
ľͶľ嶼ҪСǣֱţױˣȫ޼˵
ԣ˿αװҡڵڽձҶҹȫ߼
Ҷ뵹Ҳڶ࣬أȷʵΣա¥ǻ޼ԼѡģҶԼǰ֣һͿȷ˴˵̬ȣҪֱӴ򣬲ܺúģȻ̸ŵ¡
ǰŵùң롣Ҷ
ľֳһ뿪ҴӦ׵¡ҿԱ֤պֻǻţκΪĻᡣ޼˵
Ҷ᲻ÿɷ񣬡飬һܶģءΣǰˬ֮ˣ֮ûֱӵìܡ
ҶŻ޼뿪¥˲л޼лǰձ
Ǻ«ģҶפ㣬ֱӰǺ«ЦŸ޼ͣﺢӶࡣ
޼ҶῸǸİӣһ䣬ó𣿡
Ҷͷģȥǰ
ҶῸһǺ«ӣԸһɱһŮӣӴ߹һķ羰ߡ
Ҷ֮ǰҶӧѾӵϢȻ֪Ҷ¿ףȻ˴˵û⣬ΪԷһҶӧǰĺӶлȥ˶۵ⱻץס
ˣҶŻ޼ţ֣һ˶ûš
粻׸ճ¥̧ͷҶᣬֿĻ޼ֻһ£ǰǺ«ߣڰ֣׼͵ҵҩȻҶ㣡俸Ǻ«ȥ
һҶ粻˵
ûܣⶼԣ粻ȫӡ
ҶЦҡͷǰ룬⹫档ԺûǺ«ˣҼҴʦָǰĺóԵġ
Һأ޼ʡ
ҽ»ǰСǰˡҶ뿪Ц˵
Ǻǡ޼
ѷʱڳ˯
Ҷѷһ룬ܿ˹
⹫ҡҶѷһͷ
ѷû޼Ҷʲôʱˡ
أ˿ˣ⹫ٽ˯Ҷ˵λǻ޼ǰ⹫ľġ
ѷɫ԰ףֲһ£תͷ޼㡭Ƕľã
⻰Ӧ㡣ľֳ𣿡޼ʡ
ѷ̾Ҳμ㣬⣬д𰸡û̺ãɴ
ľƷв˵Σȷʵж޼˵һ²⣬ΪβľŮһ𣿡
ѷһ£ҡͷ̾ΪֻһԸϲ
Ϊ㸶˼Ĵֵۣ𣿡޼ʡ
˭Ԥֻ֪أ뵽СųĺӣֻΪܸһ𣬾ȻħǸӣѷʹɫ
ҸȥŹ޼˵ǰ˵㽻ƽټ˾ӣֵиֿѣĽֳһҪ¡
ѷüǼ£㸸׽׼κˣӦҲڡҲֳĿʲôԾڴˡ
أλŮûʲô˵İɣϾһˣຣҪĶԸľҪ֪鶼Ŷԡ޼ͻȻҶᡣ
Ҷɡѷδ˵ڶľʲôҪ顣
ѷǼ£Ͳˡֻ㸸Ǻѣֳ£ѺڣҸ˲ʹĴۣ嵽ΣҲڳΪذ׷ĻľΪ飬ǲĵˣСҶҪ
ҶûŲſ𣬻޼תͷˣٿȻһ
Ҷӧţ䱸ؿһۻ޼ߵҶԣСãû°ɣ
㣿׽㣿޼ضҶӧʵȴҶᡣ
ҶͷûҽҶӧǰôˣ
޼̧֣ժߣȥƫͷ˺һűߡ
޼ݣҶӧҶᶼ
ѷɫһ޼УѷŮһ£Ϊʲô˵ҵֳǶľҶɵĳŮȴôң
ѷЩң޼ҸװѺи㣬˵׼֮ŮϣΪֳǸǷӵһһΪʣ֮Ůһ֮ڣпܵ¹嵮
òȻαӣصôƭҸΣȴֳߣһòƵļٻţҸŲýڶ󣬴ĻǵƣֳŮΪޣ㣡µĺһ̴壡ֻû뵽ᱻðĳؤеļƻ˵ö𣿡


473 473.վ֮ս壩

޶ܲ⣡ſڴƻƣһɺԣѷɫ࣬ŭָ裬ϷһӣеöˣģֻΪľȴüĽͷҪˮŮ˵ʲô֮ǧǧҿǶľݺҵģСҶӧҪǶľˣ
ŭЦ̧£µ񣬻װľ˵ÿһѡĻᣬԼ׾ԶѡԼڰڣҽղ֣Ҵļ棬Ҫʲô
ѷɫȴͻȻƽŻ裬̾һľûиѡĻᡣֻÿ굱ҵ棬ŰɱҵһˡΰȥҪ˶ϣľȴ׼ؼ尾š㣬ҵŮȻ˵ΪŹκҲùĻᣡ
𣿡˵
ѷЦŮҶɡ˵Ҷûз֣ľƣҲΪʲʵ̫󣬳˸ע⵽
ҳϣͻȻһʱĻšΪҿ尾ô꣬ٴμ۰ŮŮ̫үҶԣǰЩ붼ģһõΣҵڶúòʵҪץסҲκƻΪҴҲûɻˡ
ѷ˵ţ˿裬ֿ˿Ҷӧ̾ҡͷ˵ģҶɲֳӧֶŮֶŮФãòŻơ飬ԲΪȻ²һжΪҲͣģΪࡣ
룬㱻ƭˣҲƭˡ㸸׵꽻ҵĺӣȷǶľ˵ĶӣȫȻţӰ㸧󡣶ľϲִһټ㸸׵ǾԲ׼˽Ϊ޵ġǸʱ򣬲û£췴Щͬ۵ļ壬ݲҶѳֶΣҪ棬ֻѡƴһѡ
ĵشƣڲԣǸƫЩҲΪ֮ŮʥǱһֱҺǰȥȴĻʲôˣóԶԶߣһȫģЩҲĵطȥֵиӣ˰ɡΪǸʱ֪ҴʥЩ嶼ݲңҲݲȺˡ
ʱ򣬸˵һϳĹңһʱľ˸ˣû뵽ȴҵһ׮Ե෬˵ǸҶɵСòƷѧ书ãԺãһϲɣ˳ҲġǸʱĺΪˣҲ֪ģǸŮδػټ֮ա
֪ģףҰ˸ǸӣľҺ̿򣬱ںδôܸǸӣҵһٵһ
Щ棬һʪĵꡣľʱȥңĥΪ֡ĳһ˵ҵˣϾҪȥҿధȴЦֹ˵Ե˭Ҳ޷ɢ
󣬶ľʧ꣬ٴγǰ֪ˡ
ЩԵĿǸ󲻵Ҳٶԡ֮һֱţţΪдһ˿룬ϣۣܿϣټҵŮ
˵ЩֳߣһƷ̫ĵˣûпܻˣңǸΪ˱ԼĶӣԶԶߣȻһ֪ĺӽңšгһǸ׷飬пܲ鵽ȥץȥģҲǸٵģֳȫ
ֳҶɰɡҶɵҿⰲšҵɣҲ㸸׹ơϾֻǲֳã֪£ܵ壬㲻Ǵ˽еر
Ҳ㸸ǰ˵ЩʲôҳϣΪûаѶľ̺ãԴΣûй㸸׵ΣҸ飬ʼռҽ߳ģƴȫҪҵļңҵˣȴĽʲô
˵ˣҴѡľЩ֮࣬Ͳᷢϣ
䣬ѷɫʹؿҶӧҶã·ͻȻйؿڣᵹڴϣѷûκΥĵ¡ûСҲôֻҪҡôܣҶˣǶãҲûʲôźˡ֪Щɺϣ˻ɡͷβҲĳ˵ӰˡҽΣȴ˶Է޳õĻᡭý͵ģҶ˵ˡҿҵ׺ϣۣӧСҶǲңȴѡһˣ޻˵ֻѡ־
ѷڴϣ۾Ӷ΢΢۽ǻ䣬ϵ˰̹֣͸Űݡ
Ĭؿѷ֪ʲô
ҶӧҶһۣҶ΢΢ҡͷҶӧת뿪
Ҹǰ˵ѷӡԣһҸΪΪβֱֳ˭ںδʡ
ѷ۾૵˵㸸ֳ֪䵽˶ľаɡֻҪ֪ˣµЩѡ㲻Ҷľ˭أ
ı⣬ʵʣ޸֮ˣ㣡˵ҼҵĿǸòȻαӣмϺ꣬µԾɿ˵ⷬ޷죬Ķı⡣˶ľ֮⣬ܹĻΪЩˣˣľǸŵҸ֮£ľ֪顣
䣬޼תͷҶᣬºͼ֣СҶô
ҡҶ᲻֪ʱŲ豭¶һĨǳЦҾ⹫ԣûʲôԵġ֪ˣۣ˵⹫ǺˣֱҽģЩɹĴ֮Уһ
޼üѷۿҶᣬɫݣСҶ
ùûˣǰͺˡҶԻ޼΢Ц
ùá޼ɫ΢̾һҶѷʱĿɺ䡣
СҶлл⹫ѷ˵
ùö⹫ɣ⹫ɶûˡҶ˵ùʼʵģĸ׵Ѻӽ⹫ʱ˵ǼҪ£ҲĶӾԲܸ֮Ůһ£⹫ȷûи߹ҡ
ѷ̾գӻġ
ǣ⣬⹫ܶĥڵüգȷʵһʱǼ£ҲʵҶ΢΢ͷ⹫ᣬ޷Ϊר⹫أڶľڳΪҪʹ⹫Σʱ⹫䣬ҽ֪£ȻвûʲôмֵĶǾȫΨһмֵģҲйʱǾСŹùʱ⹫δϣ˵⹫ûѡԵǿҪ¡ǣѡԵعң
ѷסҡͷ촽ȴʲôû˵
޼ߣŲ˵컨׹𣿼ͰΪСҶǼ£
ҿʼΪľЩ£ûж롣ѷ̾յ֪ţ˵ʵҵʱв˼ҡҳϣô꣬ҺǸоͻιҵһУٵҵУɱҵˡҲδľҶ֮ʲôϵСҶҷģҾǹͣ壬ŵʱӶģһʱ뵽һʱ뵽˾ǲӡ
ѷ˵޼˵࣡ű࣡һ͡㲻Ǽ£㲻˵Ϊ㲻˵ľ߹㣬ҶӧĶӰҹǹ壬֪ǰļƻȱϯЩУԵɺϾȻɹˣ֪ŮܳϢڵǾ㣡ȵˣҲ֣ľҹȥαװ壬ʲô׾٣㵱ȻҲ˵Ǽ£ΪֻҪ˵ˣСҶǶ뵽ĵ⣬ҶƫգЩŵһ𿴣ͲԶˣ
ù֪Ҽұǹ壿Ҷü
޼ͷҴҹһЩˣѲʲôܡҰո׵ԸѷӶľΪҸıǸӵ岢ǶľĺȴҶңɡȻֵܾġּ˵ɺ϶ѷ֣߳ͺܿܲ⣡Ҽʱȫˣ
Ҷٴοѷ⹫ô˵
ѷѾٴα۾£Ҹ˵ģ˵ˡСҶ㲻ҡ˵ʲô𡭡ټضͺǣ֮꣬ټǣǹúãҾͷˣȻҲˡô̫꣬ˣ̫ˡ̫ˣʲôˡҪȥҵĶžۣȥˡҲ㣬ǡûΪʲôȴΪҵһʱǴ޾鷳˵ףҵĴ
ҶῴѷɫŲſҶӧˡ
ﶼǵǰ¡Ҷӧ˵˵˾ƬأһĶǴ˾ˣǻ·ڴ̵ı߳ҲǴ˾˰ŵģȻʱܶطûսңӰȫǰգ˾뿪һʱ䣬˵ȥ̽Ϣ˵жʱ䣬ÿԶԵϡ
ǰЩ£ûʲôģƵĺۼ
Ҷɺôһֱʵĳ˴Ļµһ֡
ҶῴɫҰܵѷɫʣ⹫ٽһ˵ҵҹùõĸƵģӦвٿ˵ı°ɣô˾ѡȥսҵı߳ǣҵжʱ˾ûߡߣ⹫˵˾ͱҹùõĸתƻоӣߵϸ⹫㵥ն񣬴ͷβûзֶӻˣǸ˼·ֵ⹫ٺú÷һ
⹫ǰ˵ģҹùÿˣͶԶľͷˡһ⣬ʵ
ǾԲҶԶľ˵ģΪҪǹ壬ľͷβҪֻǵһ£һ֪е飬Ƶģ㲢ǳ۰ŮŮҲԸֻΪһ˽Ųɢ£᲻ࣿ
ѷ۾۽δɣһ˿¶ȣ˻޼һۺſڻ˵֮ͣѾӮˡһ£Ƕ֪¹ǹ
Ҷӧɫһ˵
壬ѪزǸòΪܰȵػųɣѷ΢һĨЦ̣Ѫһ˿СһǣҪΪִƿȫ֡һִֵˣңңû䣡
޼ϲģ¶Ŀˣƣлֱ˵
úܿ죬ûüһ£ովˡ˺֮⣬һѷģԴԻϹ壬ҶʱѪر֮ŮѪ֮ˡ֮ǰһ壬δùѪ޵תƣزˣ󣬲ᳬʮꡣ
޼üСҲߣڻҳ󣬼ҵʱͿˣ˵£šⲢҶӧĺҲ
ˣùʮ壬ǸҶһܻʮǸҶģΪʸ֮ģ»Ϊ˶ʣһľˣ̫ˣѷЦа޼ҵıǻһһֱڵһܷͽ龫ҳĽҩĺ壬ͬʱУʱҴңһͽ¶ϣֻ֪ҩںδ
ѷҶᣬǵ͸а񣬡֪粻ҲǻϹҳҩΪ粻꣬꣬ʮ꣬˵ʲôʱҶͻͻȻУǿԲţԵȣȥģǣ̹£Ҿ


474 474.վ֮ս

⣿Ҷɫƽ
ѷ˿뵹ڴϣضҶᣬЦ㲻ţ㾹ȻţҲԣǱϾĶӣŮ֪֮Σ㻹侲𣿡
Ҷᷭ˸ۣϰв֮ǰԼʲôӺ𣿡
ߣǴѣУֻҲܾҶҶᣬ˵һΣ̹ң򡭡
ѷδ䣬Ҷǰקסѷһ첲ʮת
ͷѵѷĲҽнһҶذ׸ƤһһһѪܵĶϱۣݺݵҵѷϣ
ѷѪ۵üȥڴϣסҽвֹ
ҶЦ򣿷Ҽұ£ȻùҲţ͹аʹ˷ȥɣ
ˡҶһᡭᣡѷҧгݣҶ·˶һ㡣
ҶᱧۣϾؿѷЦⲻ۵ףŶôһƣ
ѷɫһ
Ҷ泰ʵ֣ڻˣ⼸ˡܣЩ޳֮ͽһͬ㣬̰㣬֮Źù˵Ǽİɣľÿ궼ѡĻᣬԶѡԼؿŰڵļȥĹĵˣôһʤȴ⧲ԭΡԣܸңţ
ߣŲ˶ϣ
Ҷ῿ѷ۾ЦΪײϵû㣿㣬ʱԲϣѰ϶ﲻңǵڼ˵ıƵʱˣҲǶľٻпõצأʣһΪΪ˺ӣǾͻΪΪǶľôġԽԽ𣿡
ѷΪʹɫŤŤѪҪҶ˺ˡ
㣬жʮꣿҶʡ
Ҷӧش𣬡Ÿʮ졣
ҶЦЦ϶̸֮׵飿꣬ҼұȻÿĿƽƽ㣬Ҿһʮ˲д㣬֤ȶľԴķʽһٱ鵽ӴΣ
ѷȴ۾
ܳˣ˵ǼҴСҽһؾͰˣʱ϶ͶࡣҶܵ˵ˣ
ţкηԸ
ӵȥץһֻһӦÿദòҶῴѷˣҲµį
ҪѷȻۣ˵
Ҷӧǰݺݵسѷһƣ㣬Ϊ˳㣬ˣ
ѷӴקȥ
ϱ۵ڵϣҶӸ
סҶԸһȥιǻϲġ
Ӧˣһѷһϱ뿪
ѷʵ֧Ųס֮ǰԴһᣬȥ
ŻѪζ˵ҶöԣͼҶᱧסҶӧĸ첲Դһᣬϣ̾ĵ˵㰡զ죿
޼ðɣոѷǰҶֻԡ
ϹͰ¥ϣ淢¶һֻǽҶӧҶǲδ
СҶӡϹſ˫ۡ
ҶҡҡͷҲҪοҲû飬һ뵽ΣգҾǸϲĶ˺ˣٶˣˣըˣ
ҶӧĿԣ̾С취ɡѷΪ˻
Ȼ˵ǹʮ꣬Ϊ棬˵꣬죬ʱӣǶԣǲ尾Բȡ
ѷˣҶӧҶȻĽǣôߣ䱾һҶṩѪƣֱҶƳɹóԸſܰĶ
ҶӧҶʼΪǳ췽ҹ̷ѷܳɹɹؽɥĲҶᡣˣѡѷȥյĽվġ
вѷҲûκ塣Ϊѷ֪ҶӧҶ᲻Ҫܽ׶ǰ׷
ֶľѷù䣬Ҳá
ԣҶ᷽ѷֻǲʾô侲
£ѾǸ֡
ľϹʻ衣
ּҴ塣תƣʱ뿪˵Ǳ߽ңȥ
Ϲ˼԰˵ȥСʼɻ̫ѣûͷĻͺúôڲŪѷ³ԣӦøʵ̶֡ҸСҶȥľǻٺú鱦¡
ҲûȥҶɣһձ߳ȥҶϹи档
ףҪ£һǽҶǱصΣڶɱľҪնݳ
ҶһҶдĹ飬ڸܵǽ¡
ʣΧһȺɰСޣСţˣС±ڻеں˯
ҶǺ«ѳԹˣʣ¸ͺͺİӿűǽǡ
粻׺ɭHĸӣ粻伸֣ߣӣӣһ֣ҾͲˣ
С硣
Ҷӧ粻תͷҶ㣬ң
һ¡Ҷӧ˵
粻еӣҶӧŵ棬ЦʣôˣҼСҶǸŮ˻ȥ⹫Ҫʶľɣô
Ҷӧҡͷл裬ֳҵ
粻סʲô
Ҷӧľ򵥵ظ粻׽һ飬粻׿ʼֻǾ㵣Ҷ£һըˣʲô˵ʮꣿܣ
ʲôǲ֪СҶӧ΢̾ѷѾɥĲΨһ̣Թ԰ѶܣҪҲˡԡ
ף粻״Ҷӧ½ңȥ취
˵ˣ岻ףǵȲ˿ѷĿڣʵҶӧ΢̾취ԽԽá
粻üȷʵˡǰҲûﲻԣһֱоôƳƣЩ뷨Ȼϴʧˣˣ
粻׻û˵֪꣬ͻȻ뵽ʲôҶӧڰ֣𣬴棬¥
ҶӧվſûȥؿҶ
Ҷ̧ͷЦŶҶӧգգۣҶӧ΢Цת뿪
ʱҶɺҶ캣ҹҹ飬ѱˡ
ҶӧţɫҶüʣʲôˣ֮ǰҶӧͻȻǰϸڣֻʵ˵˼仰ҶӧˣûͷûβģҲû˵ʲô¡
ҹֱѷйء֮ǰΪ˸ˡѷġ
ҶӧҲûĨǣͷβڳļ˽һ顣
ʧ˻һȻ޷ĴСصĸףǣôļˣͷȻġ
ҹ𾪲ѣظĸܲࡣ
Ҷ캺ҹ鶼ܷŭһһʹѷˡ
Ҷס֣̾һû뵽ǵȻ˿ⰲŵġһ鲻Ǽٵģν಻Ӱ֮Ĺϵ
ҶɲûԼɸͷҲؾᡣͷһʼ͸ԨԴջиá
СúͰùһȥּҴľˣù˵ҶӧҶ˵
ҶɵͷáЩҲᣬ˵ĳǼ£᲻ѷΪ˱
Ҷӧҡͷ񣬹ùڻһҲŹزһ¡
ȻҶӧǿô죿£
Ҷӧ΢̾£ѾС취ˣôڴ˵츳ܼﲻҪ̫ġСúͰľһùǱ߻ܴӻҵЩ࣬ȷɣѷ׿ڳϣҲȥûԷ˵Щ߰Ļ
ȥһغ޺޵ȭͷһӡ
ѷô𾴳ݣжôֵòȻ壬ʵ޳ܵˣŶ񶾵ˣ˶ģҲʳӣЩˣ磡
ˣӲӡ
ܿ죬֪˶֪ˣ֮жŭڡ
Ҷӧȥѷûܱˡ
ĴżֵܵȥūҲȥˣʱÿ϶˲Ѫӡ
ҶӧûʲôֻҪѷĲҪ
ûϣ˵۰ıΣգͻ赹ˣҶӧʩ룬˯δŪѣ;ڴš
Ҷŵ߹ϻ˯ŵҶ誡
ҶСطСҶҶӧ£ĸû°ɣ
Ҷӧ΢΢ҡͷ̧һҶСԴеСһգ۶ôˡӺϣܸʱת
Ҷ̾һһ˽̫үֺǺǵؿңỨӣͻȻе㷸ġұΪܻС̸ĸ֪嶼ʲôΪϹ޳֮ѷȣҲС׼סն񣬷ʤ
ҶĻҶӧЦһСȻ֪ˣڸпЩеûģͲ𣿡
ʲôҶҡͷЦݲãС壬еС̺С̸ڣһʲôЦȻ˹һﲻҪģ˵ˣӦöǰ档
ҶӧҶٺһЦ˵ģ˵ģҪȥҪǰ˵һȥүĻҾܿﰤˣ
Ҷ䣬һ̶ˡ
粻Ŷûԣ׼κ˴ţֱҶϹҲû
С²̫ΪʲôͻȻ鲻õӣģ΢̾һֻ˵û¡ûµģҲⵣǲ
ڶ̫ϲС£ÿջСµҲ⡣
ĵſھͻȥˣС±ıܽԺӣſڣЦŸ˹С¡ĺܶûʸģҲߣ˶ڽշʲô²֪
λ̫ү𣿡С¡
Сµͷˣϣݣˡǡ
ʲôüѷͦģڶľô꾹Ȼû
ϲżأ˵û̫үˣԺ󶼲ҪǸˡСüҲ֪ôˣоմҶ̫ĵӣ۾ģ޹ˣһ˵Сһܾȸ磬Ǹúõѽʸ磬Ҳ˵û¡
֣һʲô£Ǵ¡ѷˣˣĲԺ˵Ժ󶼲Ҫᣬӣѷ⣿ңҶйϵ
һʱ벻ףСҲòϢҶʣС˵ҶϹŴգû
źҹ΢Сߵߣ粻׵¥ﴫһЦҳɹˣ
СգգۣСʲô鵤ҩ𣿡
˵ľҶйأҲûȥС͵ſڣܽȥĳţĿԣת뿪
·ߵʱ򣬾ͼ粻׵ӰһҶӧסȥˡ
ȷ𣿡Ҷӧһվɫϲ
粻գգۣҪҸԣ
Ҷ˵ţûվҶӧԴְ˻ȥ
ɡ˵СʵС˵ܶΣҽһ;СǾԿ׵ġ
ҶӧüΪðգҶӧ˵ãԣ̱ǳɵ㡣
Ҳڻôذɣ
ҪðԵģһҩ粻׶ƣոȡ浤
˽⵽ֶֻǸֺЧ粻׾Լĳɹˡ
ΪԲ̫أֻһΣʱЧܶݡ
粻һֱоôƳƣ֮󣬷ֶľʶû취÷粻׸оܵսԴ˸ġ
ϹҲ֪粻һֱûзⷽоΪ˿ѷֱӴҶָЩ
Ҷӧ˵ҶΣգ粻̻ȥ֮ǰصĶȫҳļ¼ͷʼŹκһ㡣
󣬷粻׷ϴʧܵԭǴһʼΪҪá롱ˣʵϣҩͿ
ˣ粻׷˳ܹǸǣѾɹˣ
ϾûԹһҩЧ⣬һСİѷŪ͸ЦˡҶӧ˵Ҹԡ
ˣҶҪʲô粻װһźɫҩݸ
٣ɣʡ
Ҳ˵׼粻ҡͷ

СȻԣǾͿ϶֮Σġ˵ɵ̱ûµģǲ㡣ҶٺЦʵҶӧҲǿЦ粻óֵҩܿ׵ġ
ЦãҲûԥҩӽУ̻赹Ҷӧ
Ƭ̺󣬰ۣӲ࣬Щ͡
Ҷ㣬ʡ粻˵
ҶӧŰⱲԼŮ˶ģ
ոպһҶֱˡ˵ܾ̫䣬ԴסȰ֪Ҷӧʹʲôǻġ
һ˵
ǲǻҶӧʵ㣬ֻΪӲѡһ𣿡Ҷӧɫʡ
Ҷüͷоֵֹġ
粻׷ۣʲô
˵һ֣ǡ
Ҷӧһתͷɫָ糣Է粻˵ҩЧû⡣
粻ҲҶӧͰ֮û⣬Եͷҵ뼸ûʲôϵеһεڶεӰ죬ֱӶǸѷã
Ǳ߰תԴоãһͷ۶ѡˣոҵʲôô벻ˣ
ҶӧҶһҶ̻⣬԰˵ʵϲһǸϲСܣ
һ£ôشģ
˵ϲСܣҺġҶ̾
һãô˵ģҽͣǡ
Ҷİļ򣬡ƭ˵Ķһϲ
ԼؿڣҾ˵
С磬ɹˣŶ룬ǲϾǸϲˣ
ߡҶӧӹ粻еҩƿ̸ȥ
һ˽ãOO@@ëȻ
粻űӣŪʰɡ
İѷϳۣѪģȴŹ˵Цǡô̲͡סˡ
߿ѷϵ󣬰ſһӡ
ѷӦ֮ǰ浤ڡ
ܽҩںδҶӧʡ
ڡѷʶſڣһöϡ

ڷУҽȥϳ֪û֪档Ҷӧŷ٣Ҳ˵ҲԲ֪ѷ૵˵
٣ǲҶ𣿡粻һ¡
Ҷӧüûʲô򡣡
پڸУȥȡȥ⿴
ϹѧһģҵһصĻأɫһϲ򿪣ȴտҲռСÿԷһö
ؿأˤһܾ͵ˣòʲôʱ˰ɣǿûңɫա
ѷֻ˵ڵ꽻ķ£֪Ҳȷ֪
ֻϻĳ󣬳ڲԶҶӧɫƣתߡǱҶģһҲֻҶ̸˶
ʲô򰡰ķ겻ѣҶϴϽú룬ٶ˭֣ʲôطŹ
Ųһ٣΢ǰ֣ס
һ綹
󾲾ߣָߵ棬΢΢
ô£ˣﻹиܾ֮ǰϳʳǵõģһֱ֪ʲôõĶˣ˵򣬸ͬĲʡ
ƬĹ棬֮£ҶǵжԵĹϵöԵɺ֮£ҶýҶ楽׵ġҶ˵ǵɱҶһҵʱûע͵ߵġ
Ȼ򿴲ʲôΪҶɼҵĶмأţֱպԸҶӧҶϡ
򣬱Ҷһʱ̰͵ߵʻҶЩ˵׶ʧʲôط
ǸΪҪıȸﵽ׷ʲô£öʲôôپôⱦԻҪĶƩ磬ľ


475 475.վ֮սߣ

ĮмشּҴ塣
ľ˫ۣһϾɵƴϣһùı˵Ĳľһס
ʱŵķլľߣľȴִҪ£ס⡣
ľ徲վڴߣ͸ľһīɫӰУһ
ףùûˡľͷ˵
ľ΢ŵӦһδ۾
ףǻҪСЩһľ廰δ˵꣬ѿˡ
ùáľ忪ڽˣȴڿīŮװʱɫΪԶ裬Բǣ
˱Ȼ谫һͷīۼŶ񣬴ŶñϵĹ˸ĺ⣬òֻܿһ˫綾߰˵ӣֱģзë
Ǻˣľ䱸νʶص˶ľǰ
ԭװ˯Ÿú̸̸ĶľûıʣȻۣȴûУīŮӣ䲻ʶԾзѾҧסʱݵ׼
㣬ţңʲôīŮضŶľ壬ڣƣܹһ㡣
㵽˭ľʡ
ʣľң˭Ů˵־Ҫһ£ЩٻͣҲ˲ζ
ףľͷѯʶľǸڵȻȴ˲֮ͣ˼ľʶ
Ҳʶľ
ŮͻȻЦǹصڷУԹޣĪĸöľ庮ëֱĶ
ľսеĽŮӹ˹
īȻ̽һֻݹǰɭɭ֣ľƵһȥ
ľڿҪײǽʱסӣоʵԲԭĶľ֮£ΪΣûҪ˼
īŮȰƮ˶ľĴߣͷƤǵְѶľϸŵǿȥ
ƮƮأǸѪģġӳŮٴЦ·𱻴ȡˡ
ľʶŮӶɱ⣬ֻҶľָ򲻹㾲䣬һʱûж
ŮȻľߣ΢΢ƫͷߣ˵ľɣģǵãˣ
ľȻɴ۾ŵؿŮӡ
Ůӳָףһһ㣬ƶľԭѾֹѪϵ˿ڣµġ֣Ѫ
ľֱŮ˸ľ֮ĳԹغŮ֮飬ӷĲġľɡ
ľһ˿ѪľһǸԼõģƲԣɱݡǼƻȴӻ̽µϢҲڴ˴Եɡû뵽軹ûľһŮ˱ƵҪɱߣ
ľԥǷľһ𣬾ͼǸīŮһֱû¶֣ӿī֮»̧𡭡
ľɫ䣬ĽǶȣֻܿиѪܵͷѩ׵ͷȾδɺԵѪ棬ȴúϤ
ʶ𣿡ŮӰͷŶľٵǰɣģūš
֣ľɫ˲Ͱˣ
ʥϣľãĵ£Ҳ游
Ҷɽսҹɲδ룬ΪľǸҪΪľͶľ忴ǶľҲҪһ·
ɵԴǸŮУζʲôԶ
ԭҧԾĶľɫһ΢΢Ϊ־壬ٽĿ־塣
пѾûˣľ嵱ֻһͷӣѱȲ˶ľתƴ
ɰδȥһֻסļ֮ϴŮӵҶĪ¡
ľȫһͷ㡭˵ʲô
ҵģӡŮӸɿݵľзˮ
ľֻ˼ңͻȻðŮɶľ˵ĸѾˣô£
ǣҺģӡŮӳճյؿŶľ塣
Ǹ˵˭ľ嵱Ȼ֪ȴÿЦ
ǶľӣΪʲôľѸ£˵Ǽģֹһڱ˵ǲ֪Ұ֡
ͷľȻףȴڶľǰСУӲԣΪ֪ģǲöľ⣬ΪԼһᱻк³ľģһеһУ᲻һ
ˣΪʲôΪһŮˣΪ裡
ľҪ裬Ҫȫĳר飬ˣȻиŮµĶӣǶԣǲôڵģǳɣ
һʱ䣬ľµ࣬в˺ޣǻԹߡ
塭Ҫģں˵ľǿҪȴʧˡ
ľ忴ľȴûһ˿¶ȣں˵ңҸ˭ֻ˵һѣ˭
ûУѡŮվڶľԣŶľҪ˺ҽУݺҸףǹʦʯ
ľʯ֡ľ֮ǰһιʦʥԭˣҲǶľҪʦ֮һֱӰľҵʵ
ƭңңӽҸסãҸףԸҡ󣬹ӣţңҸסȻߣҵģӣ֣ң룬С
Ů·˶һ㣬ľһҲ۵СӣѷӣΪܹһôļ壬ɹλһԾΪȨյĹʦӵаʵ
ٺõ츳ʱĶľһҲиȻ忹ʱ֪ǰʦʯĿأȴû֪顣
ģһУǣ͵ģģƭģŮ˵ɺң٣֪ˣģԣίģأͷȴãģ³
ɲ죬ۣûô꣬ʱ޿̣ڣȴһ죡ľҪ㣬ۣţҪץ裡㣬ۣţãȻ󣬽ǣʬΣҲͷޣ
򣬶ľ侲ͷһ۴⣬ɫһǿߣ
Ůӱסľ壬ʹ޳
ϵĶľɫҰܣ
ǿ߰ɣ鷳ˣľٵ˵
Ҫ£ԺҲᣬˣ۸㣡ݺŶľ˵
ȵһȫĵطúģ̸£ľֱˣʱ鷳
ãġݺͷֿľߣ
ľǰȥһ˿³ذѶľӴקУݺ˵ߣ
ܿ죬ưܵСԺпһˡ
ձʶԾ
ţŵѪҵĴһѪܵͷ
һǰȥ鿴һߵͷ­Ƕľľ壬ǶԸȴ֪ȥ
ǰǰҹ뿪ĺۼھСԺԶĵط
иǰϹҶҶϳǸͷ­ʥԭĴɡǴʥںϽսҶ
ɶ񣡶ңľͱǳˣѾ֪Ļҹ¶ľĻľԲߵĻᡣ
Ҷ΢̾һĻļ򣬡ùãô˵ʱ˭Ҳ֪ô¡ѷʮǰĻµľ֣ûΪֳǶľʱѡߣ࣬ңҹùò֣ľ汻ɱѷԸǸûлᷢĿһߣǵļ˺ͺһ𣬲Ŀ¡
̾뿪ʱ׶ľͶľ常˵Ҫһ뿪
貢ǲʱжڶľǲֳģԲȥѷ֤һˣûа֣ѷԭα¶֮ǰҲ޷ȷ࣬ûеһʱϹҶ˹ץľңǸʱٹʵѾˡ
ͷľͶľ常Ӻܿܲ뿪ġҶῴǿͷ˼
ûϹ񿴹ǿͷ˵˲ģǱڱɱͷ­ģûӣҲûпͷµ罦Ѫӣȥʱ䣬Ӧڹù뿪֮ǰ
ϹҶ۲΢ǻʮҲεúܣе뿪ʱ֣
ӣɱ˶ľĸɣ˴ǶԸӡ
ߵҲȷľͶľ岢ɱߵģΪûʬ塣ûлɱˣѾƻ߳˶ľͶľΪױ뵽֮ǰսûɱľȥʲôˡ
֪ǵһؾݵ㡣أһʼҾǱҵľ壬Ȼȥȶľġ
ûмǶԸӵʬ壬ܵġʬ壬޷ȷǲ
ùô·ǹȥơҶ˵ֺĵʲôˣҪĬǵԴնҪѷԭǻ£ľԼصˣҲɾ
ϹһƲɵԴסС
費֪Ϲ⣬Ҳûʣ˱Ѹ뿪Զǵķȥ
һֱʱ֣ǽһصɽȡ
˵ҵľ壬Ϊץ۵һӣҲΪľ£֪Ѷš
ҹ˾ɽгУļȻ
ɽиɽɽ⻹ѾϨĻѣɢĸɲ񣬱ס
ϹûҶ棬ɽһʯͷȴû˽ȥ
ʱɽѣҶȥͼϹվһͷʬԱߣɵ塣
Աиɲ̳ɵĴиһص壬ĿģѪѾѸɲݶȾ͸ˣԱߵʯ罦Ѫ
Ϲ񿴹֮˵ͣӦǶľԼ׼
Ա߻иɲݶѣȴûˡƲ⣬ﱾӦ÷Ŷľ
ҶỹڵϷһŮӵķΣһ
򿪣Ů˴ȹӣ׵ɫҶʥЩŮ
ӦɵŮĶҶ˵ź裬Ҷ˵ǸԶľĹһŮľڣһִҪĻ֮⣬бˡ
ôʵˡ
ͻȻðĵضǶľĳˣˣľĸɿͷľأֱӶ˶ľĺ·ǿԴȥҶľ
ľֻǶʧûȥԵԴζʲô
һԶľ֮ǵŮˣȴɱľߣ˵ľ岻ǵˡҶɫĪһֿܣһĽľȴľɢĹûʵѶľµһɿͷ˲ôһֿܡ
ʲô費⡣
룬ҾöľͶľԸӵĹϵЩ֡Ƕľ֣ǶľԸ񣬸ִڣҪֻҪӣûһ·ĺӣС鵱׵ĸоϲľ壬ͽҲˣöľ嵱ʥΪգκˡҶ˼
ֻһֿܣľǶľӣֻϣ˵֪ϹҶĻ˵
ַҶٴο򱻿صĶľĵ˵Ҳ£Ƕľˣ
˶Դľ˺ܶ࣬Ҷ뵽ӦûץľȥвȻöľõЩʲôƩЩࡣ
ðңŸľǸ˽ַŮˣΪŮɱˣ״йߵζټϲľһ㣬֮Ĺϵͺˡ
ϹɵͷڵϡԭܲѰٹɵ壬ӶҵľӣҲˡ
߰ɣȻؼҡѷ֪һЩڶľĳŮ˵¡Ҷ˵⣬ľѾˣз˲ϸӡ
뿪ɽȣȥ
صʱ춼ˣﻹŵơ
㡣
ҶţҶӧ΢΢һû¾ͺá˵ּҴ壬ȥôãҶӧܵġ
ľأʡźȦͷҵøһԼӵģΪ֪Ҷ֮һҹҪ
һһҹмĳϷŷ١
˵Ҫһôǿ򣬵ҶӧܻģĸŮ֮Ӵٵˣȫˡ
ȥϳʳǱȻģÿﶼҵĿԣĺã
ɺѷ֪ǸڣȴҲȫ֪ҩݣΪöֻлҵϵѪѪܴ򿪡
ҼҶϹƽжһЩоĹǡ
ĵ⣬Ҷҡͷˡ
ָľˣɫѿѩϼ˪
΢̾Ǹ׻Ϊҡ
ҶӧҡͷùòҪ˵㣬ǸֲѷǶԣȶľΣգһг¡
跢ûΪľԾΣ¶ģһҪȫЩ顣
ϹҶ򵥵ذǳȥһ˵ҽˣ֪ľƶľӣпǶľˣһ̲סʹľ
ǸǼ𣡡ҧгݣԼйŮˣӣװʲôרһҺ˺
ֻǸеµġҶ˵ǲǶľľһģǱġԺȥѷ£֪ʲô
ԣ˵֪ĸŮ˸ľйϸ𣡡˵
ôС磿ҶΪ̫ſ˯ŵķ粻ס
Ҷӧ΢̾Сѳɹ浤ùˡ
Ϲɫһϲô˵ѾʹѷΣҩ𣿡
ָһϵķ٣ԭ棬֪ʱˡ
ҶϹİ龭֮󣬶ͷۡôû뵽ҩȻһʼҶңѷ˵˭Ҳ֪ɷصĶҶӧûĪʧˡʱģȫûͷ֮ҪҸ򣬵ͬڴ롭
ѵķ粻Ҳûʶľ£۾λƵߣҽȥо塭
ȥϢɣ˵Ҷ䣬һĪչӣԼҲҪú˼һ£ô
ΣСҶ˳Ժӡ
壬ңҶЦʡ
Ҷúõģиˣʵڲ˵Ҷô¡
С̻ˣʡ
šҶͷϧָľǼˡ
Ҷûţ֪Ĺڶľ¸ˣʣҲʥϻľͽܣöľľ׸𣿡
˼ôһ˵ҾãС̵Ĳ²⣬ʮа˾ġľԶľȷǲͬԸ˵һʼͻɹľǶľ˽ӡ
̫ˣڿ˵ֻѣͷ͸ŮкˣȴϣӣǳҪҶߡ
Ҷʲô£Сҿⲻû𣿡
С̧ͷҶҶСԴ˵õĹˡ
С¹ɵͷܳȥˡ
£
߻Ҳ޷Ҷһһʮذ¸ˣʵʱҲû£ҼСһ֮ھ˿ѷ죬һġҵﶼˣҲǸǰգܾǿҵʱһ
ҶڿЦʵǰѳһѵģЩöԼ˵
ԭˡ΢ҶԴС֮ӣµġ
ǵȻҿ϶ڻǰģҶٺһЦȥС£óԵĸǡ
ϹȥҰˣҶڿ粻浤ͦġ
ţҶҩװȥɫʣ£
ͷ¡
˵ҶԼࡣ
˵ָľˣʡ
֪˻ʣҶߡ
ϧ΢΢ҡͷ㣬̸̸ҶǸС¡
˭ģҶᷴʡ
ǸСԼ˵ģѵҲ֪𣿡ʡ
㣬Ī֪ʲôҶ΢С
΢Ц˵ҲǺɣҵöҼ
Ҷɫһ󣬹Ҽұ£û㿪ЦҺ˵˵ƭңҶ㣡
ҡͷˡöýҶ楽ҵģҰѿ׬r׬rҷϵȻͷ粻κõġǰ£Ӧûӡɣ
Ҷü׬rҶ֮£ȷʵûǣҲ֣Ϊγ֡
ֱ˵ɣöҳϵõǶʱԸǽõ˼ǸʱĿܣܶ²Ҷ˵ӦףһʱһʱԭȲ֪ʲôõģôȥˣûҲǹ˵
أҶʡ
ڣȻ¹ǸСҵȻѶǡ˵ӦúǻԵɺ֮öУǺпⱲӶҲҲҪЮ㣬ֻϣܿҵĳ⣬һæ
ҪľҶü
ͷԭǣӶľԼҲˣҪǷǸ˵˭
áҶˬͷû⣬ҴӦ㡣ֻҪץģ͸ָ
ҶᣬҿǳβģҲҶǸСӦòʳ԰ɣɫʡ
ȻᡣҶͻȻų߹
ûӦͱҶݺݵһţлл㣬ӽտʼǾֵˡ
ؿڣɫŭʲô˼
Ŷ˼ǣԹһŹҶЦЦڣ̣ϣңȻñ¶㣡


476 476.վ֮սˣ

˵
ĴųסһȭŽߣȻѳᱧӵ˺һˮ
һȺں߲ԶĿɿڴ
˼ˮӺ̽ͷɫ࣬񾭲
СЦҵ
Сȹܹѽ㣡
׷סСµĸ첲㣬ģô֡
󣺡
壬ԱɳѽȻٱǣҧ壡С档
ǶһڴķЦƣ
մӺϰͱΧˡ
Աˮ𣿡˾ʪͷ
ҲҪСǿĵ˵˳ȥ常ͻᣬˣ
Сŷ۵СӲȥϵˮСָЦ˵šҪ򲻹Լġ
ǰǸʦܽأԱЦЦؿų󣬡˵ʦܰҶӣҲʦֶû㱳ŵˮһôˣⶼУֻ书ˣҲ˰ɣ
ʦ壿СЦſڳϣʦ㲻еĻȥ常
󣺡쵰ŲУȫҶУ
Сһڴؿų󡣳ıֹغС֮еӡСӵȻϣԼĸ׺ñ˶ĽģҲ̫ˡ
ǣԼĬĬ˺һ˷ܵС˺üȦȻһ
ϷǴϹСǿʼģﺢǾñˡúˮůʱϹ̺ˮ񼸸һģˮԿɶҲඣ׼Լ
󣬳ͷŵˮǣС»ȥֻʦܣһܰ
㻹𣿡Сʡ
ҡҡͷûС
ʵʶ磬ԨԴġǰĸӭ濴ǿ
ͻȻԳִ֪Ϊʲôǵ£ǰٸĮȻչ¶籾ɫ˵Լˡ
о˵ϺòãֻͻȻСʱһЩ¡УʼĶĺܺãЦŭΣ׵ܵܿʲôԸ
ͱˡʵô궼û䣬
С»˻γ֡
ЦЦû¡
ʲôСʡ
룬¶𣿡ʡ
СµͷˣһֱϣҲܸһ
ɫ΢СȻС˼ϸ壬ôо岮ǲһأôԵĲȺֱӽл壬С²ûκ뷨ܳеóܺãȻϣ˶Ͽһˡ
ţȹЩӣҵָˣĴܣҪſ£С˵
С۾ģҪŶӮ˵Ļ͵СǸԣ
̲סЦ粻׵ǣȷʵܺóԣŮרŸ͵ģǾ͸óˣڴ
£ҶӧƻҹǰԭϳʳȥѰң˭Ҳû뵽·תǱȻڳ
ӽֻ˵ڤڤ֮ж
ҶǵзѣԵɺϵõҶҵĶԼӱʱ
תת֮Ĺϵһֱ΢ǵˣȴûгֹ潻棬ţţţţУħͷˣīˣˣϹˣľˣѷˡҶᡰаˡ
Ҷһʼ̬Ⱦǣ˳ĶŤת漫ؼ˲ɱҲܷŻɽ󻼣ǣͰƤӵ¿ţû˷˵Ļᡣ
ȻԾԼСžţٱϺܰ֡СŮӰ֮ʵԼûȥ˼ġ
ˣ˽յ֮ϲ
ڳϼǧҶвţһʮ־׼λãѾҶᣬ˵ȥΪ书˵³ţ
Ҷ˵óȥΪǸˣٶ̫ʱ䡭
¹ش󣬻ԭģҶӧһˣڼ£ϹҶʱùܡ
²˳٣컹ûڣҶӧͳˡ
ҶҶᣬ͵͵ǰҹ浤ʱҶӧʰҶᡣ
С̣ҵǲ°ɣҶʡ
ҶЦЦʲô£
ʵҾðɣҵǰеԱûаȫСҶ˵̫侲ֲҲᡣ
Ů˶ҪҪ᣿ҶЦʡ
ҶҡͷȻˣ˧ѽҵΪ̫ˣһĹ棬˲һңе㻼ûʧҪһ㣿ҲȻʣ϶ԼҲ֮ɡ
һʼע˲ͬûʲôñȽϵģÿһԶͬҶҶСԴȻѾ֪ڣ취ġ
ϣǽ⣬ǽҵҶСС̾һ
ڸв֪ǷʰҶߣƣ鷳ˣúʰġ
Ҷȼ˷ܵС磬ͻȻеΪҵİ
Ѿ뿪ǵİ˸磬ֺǺǵ˵һǳ誶ˡ
Ҷӧ˰һţʲôߣ
ĻҶӧͰǧҶҵһҾܻˣҶǽˣеɢ׷ĦȭƣŸɵľͻȻðˡ
ˣҶҪѷ
ûȥãѷ
ѷ֪ҹ浤֮˵ʲô˼Ҷᣬڽ˵ҪҶᡣ
Ǽ˵Ҷɫ㣬һҪ㡣
ֱӸѷѾҵѷ֮£ʲôύ
ѷһҶʣ֪ľûиĸŮвͬѰĹϵ
ѷ΢ʲô
СҶ˸ɫóһ浤ѷӦ֮ǰС
һ䣬ѷһ£Ըûϵʱ浤Чá
ľĸŮвͬѰĹϵҶʡ
ѷĿͣ૵˵ʯŮݺǹݺƭʯΪá
ȷк֤ݣҶʡ
ۿݺһ𡣡ѷ˵
أݺȥˣҶʡ
ľʯɱˣݺ϶Ҳɱˡѷ˵
ǣ㻹֪ʲôҶʡ
ûбˡѷش
Ҷڰ֣ѷˡ
ʯ֪ǰʦľʦҶ˼ұΪľλƾʵǣû뵽ȻǿŮˡ
Ǹ޳ļˣֻ벻ģûģߡ
һΪţ˱Ů˵ĴһߣѸӵŮ˴ô鲻ڵӡ˵ȥҸҹҪ³ˡҶĵ˵
ѾˡĿܣǵ걻ľƭãӺݺɱˡ޼˶ľԲԶľ岻Ϊӡ
ˣ·һУԽ͡
ǸŮˣ᲻ѶľŪ֮󣬴ȥӣϾǸԩ޳𡣡ʡ
Ҷҡͷ̫ˡһֻɱһľͷ֮ޡ
ôţ鷳ıΪԼϹ϶ľʲôϵߡ
Ҫ͹Ů˶Ů˵Ķ⣬ԼĲǨŭϣҿǱȻġҶɫƽ˵ľҲưոݣݺһܾʧõıκҪ󡣡
ܲڻ˰ɣһӳҪû˵
ڲðͷǶ޹֮˿вǡҶ˵˵¡
ȥ
СĵҶ˵
ɭH˾ͽuһˣϹҶȥҲû˯⣬ڿԼõһһټ¡ѶɣٿǸСӣɾû
Ȱ˶ˣСҶʲôϹЦʡ
롭ҶῴŴĻеһ£Ȼһɽ֣һֿľͷǸӣɽȥճ䣬ҹﻹԿǣûµʱľ廨ǲǺȤ
ϹЦˣСҶʲôʱϲ廨ˣô֪
ǸľҾӦŸ䣬أҶ뿪Цʡ
Ϲɷнµصͷе𣿡
Ӹ𣿡Ҷҡͷǻһ
ÿˡϹЦ˵
ҶգգۣˣǾΪѴŰɣȥǼջϴ·ȻԷ
ϹȣСҶȷ޸㿴
ҶһҡͷҲǣûУ㲻Ҫ˵
ϹҶᱧȥЩҲûôϢú˯һ£˵
ʱĮһžСׯ󲿷ִѽ磬βһҴͣƽ
ľѱһĹߵһԣţͼݺժϵĶߣ¶ѩ׵ͷͲϵӡ
ľݺЩԭûΪǶľӣϲԡݺΪʥʦ֮ŮǰʱҪôɴҪôߣݵ˼١
ʵϣݺ񲻹ʮͷͬͣȴ
ݺһ˰̣ǵ걻ľ£ûҪȴ𡣶ֻܵưͣתһЩ˵ɲ־Ҫͣһ¡
ľȻݺҡֽ޷ָϵļ˿Ѫط˿ڣҲٴѿظܵԼţȴκ·
𶥵Ŀ־壬ѽľɣҲ侲߰ţʼݺһ·
ݺݺҵĴңڰңһúô㣬һֲ㣡ľ˵˵ţ档
ݺ̧֣һԼϵƣֿ˿Լ֣Цֲãʲôֲܣҵܣңã𣿡
ľ˫Ŀ͹ܣ
ݺһݺݵضס˶ľĲӣµ㻹룬ƭңΪһᣬ㣿
ľܿоѣˡ
ݺȻ˦ľصؿԣһţѪ
˵ģδǼٵġľסݺ¡
ݺסľ֣˵ʲô
ľݺԣһҲҵĶľޱ˵Ҫᣬδزܡ
˵תƣݺһ
ľͷǣƵתƣ˭ԡ
棬ãУ֣죬֮𣿡ݺڻɣȴץ˶ľ֣ȻĶˡ
ûУһ֮ͬˣָ͸еòľ˵
ûݺ΢Ҷ˵öԣܣ룬ɣ裬
䣬ݺſľ壬ߵľԣק۾Цģľ㣬ܣùƣңɣ𣿡
ľ˵ݺݺݵذ鵽˵ȥ㻹ڣǣǸˣòᣬôָ꣬ͷûɣ˵ǣģŮأ㣬ʲôľ룬ðңƣҪɣ裡˵˵
ݺѶľѪֹһҪ˵ԸĻ
ľۿšԹŮ˰ɡ
֪˶ãľݺԸ˵Ļ
ݺЦǣΪˣ裬Ҳǣԣģʲôƨ飿Ǽ
ľ߹ȥѶľڴϡ
ľճյؿŶľ壬ľɫĮ㣬㵽ǲǰǸŮ˵ֳʵشң
ǡľɳƵ˵һ֡
ľһ˵ѣǣһΣĳʲô
ľӲһ£૵˵ǣѷҼȥġ
ľһǸؤ
ľɫʹر۾û˵
ľͻȻףľΪ֮ǰ˵ĳΪó裡Ϊ֪ѷȥıؤʲôй£ԣľԱģҪͷأҪõĴ֤࣬Щʲô
֪ľʡ
ҵˣҹҡľ۾˵
˵ţҲؤҵ㣬ǲǰǶɱˣľʡ
ľóĬ˻ش
ѷ϶ľΪʱҶɳΪơ
һʼľҲ֪Լĳֱʮ꣬ؤǻ۾
Ǹʱ򣬶ľҲ֪תǺֻǶмؤޣſھ˵ľֺϵ̥ϣ˵Ǳ͵ߵģǶµġ
ľûԥᣬǶؤƭһ˵ɱǣȷ͸Ȼµ뿪ҡ
⣬Ƕľ
ݺݺһŴڶľĿڣҵ꣬ǣϹۣŻᣬ㣡
侲һЩҪúôľݺ¡
壬Ҫ裬ݺҧгݣңڷ˵ҪתƱĻΪ˴̼ľݺ裬뿴ʧȥһвú
Ⲣסľšü֪ԼＸݺʵǿҲһˣϹҶɶԶԸݺ
ҶҪʲôݺץסľʡ
ľԺвȻֳӣ΢̾һҪӳ顣
֪ݺ˵ҶϣҶҪģﶼ㣬õʹӣ𣬿ʼ
ľüҪͼ֮ܳ嶯¡
Ī£ֻǣ㣬ݺȴִţץ㣬ãģһһﶼ㣬Ū
ľĬƬ֮аŰҪֵĻһҪ𣬻ˡ
ҶҪ˭ݺʡ
ľһһ˵ϹôʱץǱߵ˭󶼻ʧܣǵĹǣϹֻҪȿϹ񣬺£׺ܶ࣡Ϲ񣬿ֵ֮ҵҪʲô̶ȣ
ãģݺɫץϹ񣡡
ʵҲܼ򵥡ľЦаץӣϹԼȻҪ֣һΣһ


477 477.վ֮սţ

ӵʱϹʫһʫľ䣬ÿһֶ
Һñѽô죿ǲңС֣ͣҶƮ
ÿһôһ֣˵㶼ᣬġҶɫûҴȫ⣬ȫġ
ϹУûУҲǣ˵
ӰſڣҶߡ
ôˣҶʡ
һųϣһСģ˵иﻨǮ͵
ŷֽʴֲڣ߽ţһƬգûзڡ
Ҷ𿪣ֽУʲݵּٿȻ
ôѾܹסҶȣСҪдʲô
Ҷһ͵
æסСӣӦˣҲ飬תߡ
һգ
δƮԶѵϹС֮Цʧüһ䣬ģ
֣˵ſڹգһӿеģڿȾǵĺӡ
æżŸʾ˵۵ĵطţɧңʾϵݣϹǷŵݣء
˵Ϲʱǻʹǰ㳡أÿһӣһͯͷ­ӽĮӣ
ʾϣ⣬ðΣģһ䣬ȥϹҶɣȻһֵĺӣ
ĸʾİնΪϹҶʲôˣԷ޹֮˿ԵĻСĺӣ˭ܽ飿
һţһŸʾֽƶ
ľ֮Լ֮£ѱҶƻ⡣
ЩɥĲͷǶԸͷֻ֮ҪǻţͲԽǱƵ;ĩ·Խ蹷һ䱾
־棬ҶϹûҲһֱھ⡣ɵʱ򣬱Ԥģ⣬ӽȣ
ΪǻˣֻҪԷðͷܿԽ
˭֪һҷӣȻҪϹ
ܼ򵥣ϹǵĹǣ֮еǿߣϹ񣬽ٽ֣ͻ׺ܶࡣ
ǿԼļֶΣճҶᣬճҶɣٳҶӧһһ
ֻҪǲץͿһֱ޹֮˵вҶϹһ֪޵ߣΪΪֹ
ӣİԽԽ࣬ſڲߣɫء
ʲôʱˣϹʡ
ɫѿʱĩʱֻʣһʱ
ǱϢ𣿡Ҷʡ
䣬˾ͽu糾͵ؽţɫڳģĴǲ鵽ٺӴʱ򣬷ִѾʮӣʮ꣬СĲ꣬ʱûˣֵ书ǿ˯б͵˺ӣûһṩõڴβҵƶľŵĵطϻѪ˶ѾˣǻڸΧȻţĶȻɶ
˾ͽuеĸʾùһۣ̲סƿŭ飡
ǹǽһõֶΣҲ֪¶棬ҲҪðңԶԶģΪ޹յͷ򵥣ȴЧҶкŰ
Ŀ˸еˣסġ
ϹīĹεĶСߣɲҪǸǳһˣˣҲֻ֣ӷħ
ǰɫأԲܱǣűߣ
ɾʣһʱкӱɱˡϹMüͷšܼӬ
ġ
ϹҶҶӧһǰƬصȨߣҲǸñӻǵˡ
ղ֪ҲǷǺڰףϹǷдҲҪֻ
кӱľӺеˣȫͷϡ
͹˵ЩӣȷʵҲǸ֮˽ǣ˰աԣҪȣһ
ȥһֱĬ𿪿ڣȻľйأȥ
üδҿѦ϶ڣȻϸȥĻǵιȥ
Ϲ̧֣һĺףΪɣޱߣڷ˵Ķľ廹ΪΪΪسɷʲô߰ģ书ˣúڼţ
ü񣡲ǿЦʱģҪҲ㣡ȥ˵ת
죡Ҷ˼û˭ݶϣûɣľѾˣҲٶ飬Ϊ֪ǲȥغ
ɫأȻûԾʮ𣬱ϾΪ֣¶ľͶľ常ѣǣ޹İա
ʾҲڽĳһңдţðϹնòȻĨӵڵϣ˭֪û͸Ҫȷϣǲͱ¶ôҿҸȥȷϣץ浤ʳľӵĲ̸֮ϹȥˣϾԷҪȥͨ籨ţҲҪʱģǱǸ죬Ͳ⣡
Ҷߣȷϵ˲֪ľںδأͬﶢأܼ򵥵ķֹ¶ַΪľ벻е𣿡
ѲϹȥĵʡ
ӣȥɣӵо顣ˣҲĸԸ
̾һʲôû˵ҲԸ
ϹҶһۣϹͷãȥ
üЩ⣬ȻֻǸ£ϹҶԸ񣬲ġӣԷмƻֻǷû˵ҶֻΪϰߣ
Ƭ̺󣬷粻׽ţһҩƿӸϹ񣬡Ϣͷܶϣ֤ʬ岻˴ߣһʱ֮ڽңԾȻִҴææˡ
ҿǸҩƿ΢΢һ
Դˣǲ⡣
ϹѡðȥԼϣΪǷǳǵġڲǽʲôʱҪôԸȺӡϹΪǿߣǾԲܳµģЩҪǰ棬Щ¾Բϡ
ڻ᲻֤Ϲ٣ʵ󡣾ҶԣԷֹһ˲ȺУǵĵ̣˲ɣʱ޵ÿһɵˣ㱻֤ϹǼٵģʱ춯Ҫȥŵˣץסǡ
浤̾ʳľڣȻٶȸϹȥˡ
ȻԾзգΪԷкΪʣʱǻܱǽЩͿԽġ
⣬ϹҶļƻ
ûҲԷˣʵ֣ΪûͻƿڡȥݾߣֻҪץ֪ĹؼûһЩȨ
Ϲܿ˲𣬲һʱʱ䣬ڻʹǰ㳡ΧԼиźߣֹȷ׼Źκһɵˡ
ľͶľԼݺֲԳ֣Է˻ڰ֮Уˣ鷳
Ϲİţ÷ǳҽҲˣв֮Уû¡
ʹڣȻûαװɰչȥΧۡȺУ˵Էʲô
Ϲؿ˳һۣϣ׼ˡ
󣺡ͻȻоԼոմٸĿڷڣмĿܻᱻᡭ
Ҷڼ򣬱ⱻԷ룬Ȼ̫ܣܵġ
ԭϡƽһ죬ΪϵЩʾΪһӿǵٺӴǶ˿ֻ֮С
ϲյķ֣һ϶ųݣЩۼ棬Щۼ˻ʹĹ㳡ϣи൨СµģڼţѴССĺӶͻȻץߡ
ԶڼٰϹ¾ḻҲðæݳϹӣһϹ·Ϲ彣䣬غǿŹϢ
ӣصģ⣬ҲģҾڣҸɩӶûκظһӣϹҶֿЦЦ
Ϲ˰һţЦƨȥµģȥصģѵ
ɫһǣ
ʢʱڣ̫ȳơ
ʱʣӵʱĴſˣշ׷̧ͷͼϹ񡱳ſڡ
㣬Ⱦҵĺӣ갡һ˿޵˺ѷΡ
·һբڣոͣƬ̵Ŀٴδ˷
ٰϹİɫƽ˵֣ÿ
շ׷ÿ·ŰԴ뿪ʹķȥ
ǡ
òᡭ

Ƕ˺ӵİļ٣ʵҲϹ߸ϵĹ˻Ϊǵĺ˽Լֻϣİ취
ʹķߣҲ½½ĬĬȥԽԽ
һ˵·ĺųȥ߻иһµḾˣͷһӣס޳ָ˿װһԷޡ
߽һ˵Сѹ˵ģڼչ˺¶ˣ´ʲô֣ڶѧᰲһ𣿡
ݵȫģɫ˵ҵ£ҪͣѲūˡ
һǳʲôҿɲ㣡
ûᡣ
СӣԶִȺµסĵ֣ŻȺ֮УΧİȫûв
ĸоڡ
һֱǱģûл£һֱŬտݳͨյģȥС£˵ҪȥʲôľҲԡֹؼʱԽԽãܲöԷߡ
ǣҲαװһ
Ҷᵹûţֻ˵ĸһжиӦͼٰޡ
ʵĲκνӴҪʱԺ󣬰й۲ߵˡ
ٽʱȣʹǰĹ㳡ϣѹѹļ˰գ˵߶㳡̨ϵǸˡ
ѡһտڵĵطӦҲǶľΪ֮˸أϹŵȴûжٿڵĵطӱ֣־ץԵİΪ
ģȺд󣬸һ˻кܶࡣҶӧѵĽȫɳˡ
˭ɥ°
Ϲ񲻻Ҫذɣ
ôʺ
ˣǵĺӾܻؼ𣿡

۷׷ףսǲ
Զһվڸ̨ϣ̧ͷһգۡ
նΪϹ񡱻˵ЩʲôԲ԰˵ʲôΪû塣˫ģֻǱľõĹˡ
̫ѵ죬԰νͬʱһŮӵȺ𣬡
ԴھĲԶĵطĬĬذסеذף˵ֵʱҲֲ㶯֣䡣
״ز˳һţǸȺзŮӣŵذûɿ
ʹſĵ֣šüǸŮ˵ıӰеϤ֮ǰҶᵽĳˣ΢УĻλӦɵŮ񣬶ľʣΪĸ֮һ
ͻȻðˣڰУȻǶԺֵĶˣһ񣬺޲ϴ
ƽŮӷ˸̨ٽӽԡ
սеĽ䱸ڰϹҶԼˣŴʱЩɧİգе쳣֮ˡ
ԸŮ־˰Ե
ʱֵ׼ǲ޷ģôľ룬¶ĿԼߡǱ֣ǣŮˣ
Ů˴սŰԵͬʱֻٵ˵ҽǱľģһǣǶľ壬ٺӴţ嶫ңӶڵؽ
䣬ȥеľ㵣ͼת˵һ䣬ȷϹɣ˺վһԿš
ЩԤϣؿһʲôû˵
յĿⶢŰеĽ۾ڲϻ
ѪվأҲˡ
ڰԣָȥ̽ԵıϢƬ̺˸̨ʧȺ֮С
б䣬Ҫˡǳϸ̨ѰԱߣקģɢȥ
ŲûйأΪûץԷˣҲֹԷ˻ȥץĺӻΣա

ҶϹԵʱϵ˿Ѿ粻ֹѪˣϢûϣΪؼװУҲûԼº֡
ӣǸŮԳƽ˵ǱľģǡӦ÷Ǽٵģûв𴩣ҲûûҸңľʲôطɫ԰׵˵
Ԥڳܴ󣬲ĿǰıǶġ
᲻壿ü
ԷڸûֺʵȥԸǡҶ˵С׼ȥٺӴ壡
ٺӴ嶪˺ӵİЩؼˣϣȥܼǵĺӣЩԾΧǻźӱͻܻ
ҶϹʱûЩ򵥽˸֮󣬱һڸְٺӴķȥ
׽㣬ôҶ֪ǶľΪԭľĻȺޣҲûκĽǹΪ֮ǳͷıѣû·
˵ΪһĸͬãѡѶľͶľ常ӣҲ޿ܡǣ游Ҳˣʣһ
ٺӴ塣
ʱ֣ɽ
ƽСׯЩ죬ܶҴδ𣬴Žգ·ϸӰ
һȺ˴嶫ңľʱݺڳԷԱߵϵԭļˡץЩӣڷС
ľͷڽ̧ͷһֵۣͷȥͷѪ裬סųªɲ
Σľʡ
񹧾ӣȷϹûݺۼȷѶ
ľ΢Уô˳𣿡
嵽ǣǲ˵
ϹԸûҲ⡣Ҳġľа˸ֻֽ˵ҪôתƣҪô粻а취ٻҲ£ߵĿԸ󣡡
ݺͷҶ֮
ľЦҲ޷ûô׾ȥֻǸʼһСС̽ǴкѡӣǻǰӵĺأҾͷˣ
ôݺʶľ壬һ˵ʲôʲôӡ
ľ˼ϹҶյ̬Һ⣬Ȼ˼ɵȻǺúдǡգǰѹ彻ЩӣأҲܾġϾйһΣǰյҪЮǣҶӧְѶӸͳȥģΪһҪȣ岻˭Уתء
ݺͷͬ
ȵõǸӣǾȲʤȯΪΪľЦа˵ſ˶ľףأ
ļ̌ͷ΢΢ͷˣá
ЩǸ׽ҵأľЦΨһԸǿŸ׺ǰܿ죬Ϳʵˣ븸ӦҲܾŮ˹ȪɣӵģΪˣ
ˣˣݺ˵
ľҰܣǾֵͷȥ
ҶҪģأݺʡ
ľߣ𣬲ҵõ壬ˣҪҰڲʱҪڵңǺǣ磬ʱɱΣνķôҿǶôȽᣡҾЩȲأ
նľķԸʣȥιľԣΪʱ
ǣᣬ뵽ǣڣ壬档ݺĿƵؿŶľ壬Ҷ˫
Ҷ󵽣ҶϹļȴ޿κΣǵӣľЦ
Դ֪ľ׵ݺľ̬˲Сı仯Ƕľһָģһľֻԭȱľѹţ濴ûô
ѶľݺľҰĺ͡ʵʩľ֮ǰļƻ޹նֵʱʲô֪ԣˣ˵ҲûС
ڣľֻõ壬뱨ľ뱨ϹҶᣬĲмһˣҪΪߣ˶ף
񣬹ľ嶢Σͳ˵
ͷ߹ľһ˳˶ľ廳С
ľƫͷһ̾һþûŮˣ㲻һֱ𣿽үã׼ź򣡡
ߴӣһ˳ӵرľ屧һ䡣
ݺԱ߿ţԴ˺ƽжɵԺľʲôá
ľ뿪ݺ߹ȥְѶľקһ߲ϣõؿһ֡
òˣãܸͣ裬ǼˣһµݺԼġǱĿС
ʱ·ϵҶǣѾ˸
ŵƣҶĬĬָһºԺϹĶĵƵ˺ȥ
ľԽ֮Ϊ⣬·ͻȻĳֽɣ޷ĿУʱڸ£òң
ݺĥľȡ֡
ǵ£㣬֮⣬ֻʣߣغԺǸѾҩŵˡ
Ժиǳǳĵؽѣľéݣ˵Ĳغӵĵط
Ϲ񲦿éݣƿľ壬Ȼؽ˵طʮССĺӣʧĺǶԵϵģ
Ϲץסһӣȷţֻҩ΢΢һ֣ǰһ˱뿪
ûһͻȻ
ϽסǺӵ죬ѾˣݺˣľҲһ˲ѣ߿񣬿ٵش·
ڶľոմ·ʱϹҶŶ룡Ӷߣûģնݳ
ҶûݣûߣݺſһӾͷˣνɱ˹
ľɫؿŹϹ΢΢һ¡ΪⲻԤ֮УŻ⣬ʱȴ򣬶ǻӦ˶ϣתûˣΪͲϹĶ֣
Ϲûľ彻֣ľͻȻƺһŵصͷͼһȾѪĽؿð˳
ͷ²ɫĺؿȻν˵Ǹӣ
һ̣ľıѣ׼ԾϹѵǰֶסĲӣһöҩ裡
ľɴ۾ɫֵؿϹ֪ʲôƵɱһ͸͸ģ
Ϲޱ飬䣬ˢˢ£ľҽвֹ׵ľһŶڵϣ䶯
ǰԺǸѾˣķͷȥ鿴Ƿˡ
ڵݺľĲҽļ٣ҪȶӣҶᵱȻᡣ
ʵҶǲݺģҪݵסݺѡ
ɢͷϵ·ŽţŵѪĽüʧȥֽŵĶľҧһذףŲԶϻԵһȥҶһʱûע⵽
ǱľвЩ鷳
ֽۣȥľеذףһᴩ˶ľĿڣְγݺݵزȥһһ£˵ñǸ游𣡶ľȥɣ
ϹƲ¶ľҶһΧݺݺΪľˣɱۣһ㣬ŲȴԽҡ
һ֮ϹĽݺĿڣеĽӦأ˻һ˵ϣضŸڣ·Ҫ͸ǽĶӡ
ĳ鶼ɾˣ
ѪݺûϹѶľϹһ
ݺץŶľ֣˵ֿϹ񣬡Ҷǣ޹ģǣܣɱǣľģңңģҶ޹ģ
Ҷؿݺã϶ľĹεˣƭûһҵľֻ֮ǱľҶԲΪŮˣǰǷ浥Ҳľͬ࣬˸ͷβķӡ
ĸӶٺӴ޹ĺֵʱ򣬾ͱһڣһ磬ɥ
ףݺΪһĸףжӣⲢԡ
ϼˣ߹ȥ˶ľһţָ̽˱Ϣüòתȥ˰ɣ
ɱģɱɱˣȻҲҪɱһ֣Ǿͻһ·ˡϵ·¶ĽϽ˶ľѪҲѪǶľġ
㣬Ϊ˸ñ𣿡üʬ壬Ǹ񳤵ƣǽɡ
Ŷľʬ壬ɫشĵ⣬ģֻһѣҿధ󣬶ľѴӦһ·˭֪ȴҺ游Ⱥ֪ĺǼܰȫҲˣľΨһ˿룬ôʹ죬Ǳˣ
䣬ֺ޺޵˶ľһš
ľһ߿š֣һ߿š֣Ѿԭģ
ֽ˶ľʲôطٺӴ岻Զĺͻȥһˣľһ£˻
ϹðЩȫȥ÷粻׿û֮ͻ
ݺͶľԼߣصݺȻţľرۣδѰȾ֮û⣬Ҫߵġ
Ҷʲô㣬˵ȥС塣
صʱ춼ˡ
֪ľݺͶľ屻ܣȫ˶һظĸо
ľϿյӰﲻ֪ʱ³ӵĶߣ˲ǽˡ
ݺͶľӵȥѷһŵ
ճ
ϹҶɽȥˣҶһƣոԡ׼˯һٴʣµ¡
ܽԼѵЬӣϴסҶĸ첲ҹεˡ
Ҷۣ۵Сţεʲô
һĹޣҪңÿգ˵
ҶץСһڣ˵㡣
ЦҶỳп˿˯ɣһΣҪСޣ
ʱңԶĳصСϣһɫ԰׵˻ĺ𺡣
ߣһ˹ڵϣ׹μӣӭӹ
Ůģ˴ǹһĨЦż֣ϹҶᣬҶɣ衭ǣܿټġ


478 478.վ֮սʮĴ֡


һ꣬£ֲԴ䡣
Ҷᱧʱ
ʰ·ɫЩƣпɣҲûˣʥʱ˶ݲ١
֪С̣ζԸľӵĹйû˶ʮֿжټżֶΡ̲סǲĶϱ
һС壬ߵһֹֹסСʹһ
С岢ƽڼ˭ֺǺǵĶụ̂УǱŵˣģҲЦ죬Ȼؿ
ӣҲö˵ʲôҶӰſæڽ
С忴ҶŰֵС󱧱
Ҷ򵥴кͰС屧ˣ˵Ҫһȥ
Բ壬ֻһӣǿáĨ˵
ܸ̾ǽЧҶľɼľϵķϣٷҲٵģ簲£Сܶˣٺò
⡭ЦΪľЧ꣬ɼ£ùúιӶ뿴ҡ
ҡͷģ㲻Ҫô࣬¹һСҶֻ£ȺúϢաСϤͺˡ
л塣ͷӦ¡
Ҷѵʱٽ硣
ۣͼϹ񻻹·ڴߣվϣŮķ羰֪˵ʲôĻ
洫ǵĻЦϹͷȻСҶӣǲǶˣҸʦ˵ˣոӲͣúòˡ
ĲҸ߹ſϹͷɰС档
ҶҡͷллҲ롣
Ĳ=ҶӲݸֻһžжӡ
Ҷ´չ壬оѪӾͽ
ֻҶϹһԵģûȥҾ۲ͣѵһʱ⡣
ͷ룬⼸굽æµڼҲҪС£ʶڣ鷳ϣ粨ͣȱҸɵʱʵࡣ
ǲǶʡ
ҶҡͷԶġ
Ϊʲôأ⡣
ֻҪкˣͻлˡҶ˵
ΪʲôأӲ⡣
Ϊлˣкˡкҹа졣Ҷ˵
գգۣ𣿡
ϹЦǡ
Ҷᱣ΢ЦԼûʲô˵ġ
ͷ۾ѽҺñģǲң
Ҷ᣺찡ذôˣ
ԱͱıܳȥˣҶϹҲû
źůȻ
ҶϹţ桰ĴǹģĲǻޡ
ںƮһģС£СǣСףڴС壬Ҷġ
ĵͣ£С˭Ҫʫһס
ҶġС˵ǳһǺ«С˵ȭС˵裬˵Ǳһ롭
ཱུС屻ȥЦüۡ
ںֺǺǵؿţҶϹ߹ȥкȥõӹԡ
ҶϹƹߣ˷粻׵¥ͼںɩרŸļ
Ա߶˵ʲôδѲ˺˸ϽȢϱ֮Ļ
ҶϹˣЦû£أ˵Ѫûʲô˵ġ
̵ͷһۣô˵ģӲҪҶ
ģһȥӡֵ˰һ۾ˡ
ɩӶͦðҶЦ˵
ȣ˵ʵ͸˸ƵġӲõģû¡
ŶˣǲģСб¡䣬ϹҶ¥ȥˡ
ԣ顭
粻׻Ǳо¡ȻЩҶӧͰܰȡԣ¡ֻǰµĶο
ָ粻̧ͷϹҶһۣӭǵӡ
浤𣿡Ҷʡ
˶ץˣĶˣҪ粻ɫͣһָҩ֪ҩľǱߣҪԼȥûգ
Ҷͷд⣬æġ
˾ڷ粻׵鷿ռһ䣬浤Ҫҩģʼ
˲֪ã粻˸̧ͷϹҶһæ߹Ҫ浤ʲôСҶòҪԣɣ
㶼ܲµҶһصͷǴ㻥ԣ֤һ¶Ա˴˵ġ
粻ǳ鴤ǲв˵ǲв֤һԸأǴôţӻˣ
Ǿͷֵ߸·ɡϹܵ˵ţ̧ͷŷ粻ЦϷһС磬˵ҵ氮أ
粻װ۷ȥǵавϽ
һ֮ϹҶɹ浤ˡ
ҪԣҶ顣
Ϲҡͷֲǰ㣬ԣ֪СҶܰҵģأ
Ҷͷ˴˱˴ˡ
Ҫ˵ΪҶϹר粻Ū浤ȥܼ򵥣ġˡõġ
һԭԶľĹͷͻȻѱ䣬ɱľˡ
ǣǱľģҪñ˵ʵͬʱҲ޷֤ϾѾˣ˭Ҳ֪ǽ֮Ĺϵôġ
ٴҶĽǶȣ游ںŮϧãڶľߵĵλıǿԱġ
ľΪֹԵֲĵˣתƵȥɱɱۼľأϹҶҲ޷ȫġ
ϹǸˣҵֹͬһ͹ҶΪľĵӦñϹź
Ȼû⣬ҶϹˡȻСĴ̣Ҵ£֤ź÷ġ
ң浤ȡķ㣬ʹü򵥣޸ãֶã
ҶкЩ⣬Դ޳ɵġȻӦû⣬Щûһ⣬ܵ˺С壬Բ鷢
ʱְҩʱڶСûп
СȥţϹҶ
СϹЦ۾ϹСָ߯á
ľ𣿡Ҷῴʡ
Ŀͣ૵˵ûС
ɫһ⣡
Ҷʡ
ǣһֻҺҵ֪ľҲ֪˵
ԣıѣΪ˻ȡǵΣڣϸͬʱľƤӵݣţˣҶʡ
ͷ˵һ֣ǡ
йϵ𣿡Ҷʡ
ӣ๼Ӱţ⡣˵
ҶȻ
лƭˣԱΪɣɱľװأ
Ϊľ£һùһ룬ʡյı֣һġͶϡ
ľлɱʱȴాţʲôĥţԭܼ򵥣ԸѡɱȻ·һϹҶ֪ţͻ
֮£ԼڡͽУҶϹһּΪǳ͸ˡ
ˣľɹˡϸ쵽ϹҶߣͷ棬ٴγʱǲҶϹ񶼲κβ
Ҳǵľµһ壬Աʱ֮衣ȻͷöӣǸ˶ľһ
ľݡò֪ʲô޾ϸͳͳҶ˵
ȷʵ֪浤£һһʮظҶᣬĶľʲôˣʲô
ж£Ҷʡ
ҵڣʮˡش
ںδҶʡ
˵һҶᲢδĵ֣Ҷʷλ˸š
ɽ㣬պ磿Ҷʡ
΢΢ҡͷ˵ٴιԻҡ֮ǰʲôҪֻúţȡǵΡ
Լתƺ𣿡Ҷʡ
ҡͷûУ˵ҪңΪֹδҵ
ΪζԶľģҶʵ̫ﶼʲô
˫ߣңõ׷ĻᣬԸ𡣡˵
ҶͣߣļֲŶԡԭľϴ֮ԻЧͦԵġ
浤ҩЧȥ񽥽ѣϹҶͻȻǰĵãϲԣͷɫǸ̫ˣоӻģλʱģ
һеĿ޷£ݺݵعᴩϵ֣
ϹСĶ䣬СΪϹڸϷСԴﹰСһֵÿЦ
ȻҶɣƻڡ¿һ£ٴθ̾Լ˵۹ʵǺ⡣ΪǸõģΪСһ˶ˣû뵽Ů˾ȻǶľĸצҲѲ˸ϵ
ҶϹûб¶Ļն֣˵ģС壡뵽ͺ޲˺
ҽţݺһѪģתܡ
⵱Ȼǲܵġ
Ƭ̺Ҷڽ£ɭȻӣ΢΢ҡͷźúõĻ·ߣҪһȫ㡣ӣֻøҡ
ҶỰ䣬ק񣬰ϵȥ
ݺ˵ҩһľһߣŲӣŵڵϣһ
ҶķԸҲڵϣľ岻Զ
ݺľ壬ѷһáϢľšҶվſڣЦ⡣
ͷѷӶһ£ݺ˫Ŀ͹Ƥǵ˫ֽץӣŵؿҶᣬɫŤܣܣ
ľ建̧ͷO@Ҷӹضϡ
Ǹȣ°ܽǶݷվǱQĴҶЦѶľݵļƻ⼸²
ݺѾˡ޶ľȴû뵽ͷץˣľȻɹˣ
ľҲˣһڵţ˹ȥˣˣˣ
׳ǸؤֻƭãӲɱȴӡЩѾöľ޼˶ľڲ֪Щʲô¹£ľһľ嶼ţʱ򣬸ûѶľŽļƻ棡
ľϣ򣬷йǻԹߺŭ
ݺɳƸɬֳٶ۵˵䣬޲óȥ̻ˡ
ѷͻȻЦڿޣɭˡ
ϹҶ§סҶļ򣬡ܾʣٿȥŻ£ذɡ
뿪ãǣִ֣ͼǵ¥վһˡ
ݣǳ
¹࣬Ƕϴϴ˯ˣҹ紵ɳɳ졣
ҶϹߵԶĿбӣҶЦԣҹɫǵɢɡ
ðϹͷ
ؿǶԹķޣһҶᣬʳ𣿡
Ҷ΢ЦôǵøйʲôԼ
ҶǸС£װͿӦҵģöˣ¶Ҳ֪һӦȻָҪģ˵ҳǣʳԣ̻Сӣ
Ҷȣû뵽гһҸ侲ǵĳĳ̸֮л࣬úвҿɻУ˵ȷʵǳеҪģһġ
ʲôʱ򣿡Ҫ׼
հɡҶ˵
⣬̧ˡ
գҶϹѴټһ֪ľǸ飬Ȼû
ץԼͷɷҲ
ұúõӶֵȥֻľ겻ɢơ
Ϲܵ˵ֻǸһҲ̫ġڱ˭ʲôӣǶѾ֪ˡ
ѲɻҪȥһʡ
ϹҡͷȥǲףϾǼһֱڼ˵Ҷߣ״
ʵܼ򵥣ȻᾭǧҶǣþǡżȥüҶ˵֪ţ֪ʲô֪֪ţҲ֪֪ʲôˣӦɵʱΪԼʵѲΪ塣
Ҷһ
ųţôôصġϹЦ˵ǵȰǧҶǻѱϵ鷳ˣȥľ
鷢չڣȻľٴùк󻼣ȻĽǣʵۿۣҲûʣٿõˣΨһڰֻΪİϹҶѾ·ױ뵽ô
ĹǵҽС磡˶ľڶ֪浤ڹؼʱ̷ҪáҶᵱڱ粻ס
ҷ׷׸ͣһʱ˵ذѷ粻ױȥͨһӵ˺˵ףһ¡
󴽽΢΢ţо
粻ף񾭲ҵţ
ҹܵ粻Ⱗմȫ֪´ˡԭٺ٣ֻ᲻Դ
˵ڣ粻׻ȥ·ֱϹйˣΪһҪ
ݺͶľҪ𡣡Ҷ˵
ǶĸȻˣڣԷáѷģΪô꣬ͱϵˡ
ӦģҪǿǸ󿪿ڣһҲȷҶŵġ
ĳԷԣʦܣоͲˣ㻹ģǲ밤᣿
ģܣҶӦģʳԣȻȥС¸״˵ҶǸԶŵĻ쵰úǴ
̬ԣҶϹ
ȷʵҳŵģ²ᣬ󽻳򣬽ȼü֮ˣݺľĸ𡣡Ҷһûƫӳ
֮⣬û˷ԡķԵҪԭҲĹϵùԾɰѳˣΪõǿвΪȳ쵰
Ȼ±͸ûϵȫЧġ
粻׵νôҶϹ񶼻ᣬùܡ
֮ҶָݺͶľ˼յĲҩȷ״ָ̬ò࣬ȻŶ֡
Ѿо飬ûκηգһ˳֮ͳ͸Աչȥˡ
ݺͶľԾûǰؼ尾š
ľͻȻԹݺ˵ݺݺϹݺ϶ľϣȴûб
ݺҶĹľ壬Ҫ裬һ·
Ȼ﷢£Ūǲ֪ģ֪Ҳܡ
һ߿˼䣬һİ
ĺڽˣɳӵСһļˣգϽһȺɣɰ˫ޣǴһķ羰ߡ
ѮҶӧͰڹҡ
ҶɸԼָѪĨϣǳǳּظֳ
Ҷִʣɫذҩ¼ֽϡ
ҩģû⡣ϹɨһۡݼϡҩģдЩɨģȫ
粻ױקʱ򣬺ȦͷźǷҶӧ¶һЦӻ֣Ҷǻ˰
ҶӧüСǶ೤ʱû˯
粻׻˻Դˡ
С壬Ҷҩ粻ס
粻׽ӹȥͷβһ飬üͷתߣһײϣŶȥˡ
Сӣ߻ħˣ²ۡ
СӦ뵽ʲôȥҲһաϹܵ
Ҷӧ£뿪ʱ򣬶ľδ
ҶὲľҶӧ΢̾ǽȻöľóѣҿȥѰľԣҪȥǧҶǵšһߣڰŻٸ˷˵Ļᣬա
¸£ҸȥǧҶǡҶ˵ȿСô°ɡ
ټ粻׵ʱպ
粻׿϶˵֮мصҩȷԽ壬ҶһѪˣһڳһ
һѡ񡣡粻෢۵Ķͷȴ͸ŵ֮ɫа취ñǵ£ʡ
Ƿ粻ǱУʳĽһѡ
£ﱬһҵۡ
ǶΪ׽ãʡԱҶٱ˶ϣӰȫ
һĳЩˣ֪һѡ֮󣬵ǾãŹҲΪתƣֻǾãôʣΪʲôҪӵأǶȣʱҶһ־ѵı
粻׵̬Ǻߡ
ϹҶŴ磬Դûб̬
ȨҶӧͰΪҶĸĸѡ
аڹõˡҶӧɫƽڴҶΪǾҶʱҶӧһתĳЩ̫аô䡣С磬㣬ѳĹ˰ɡ
粻üͷãٸա
ɢ֮󣬷粻׻ص¥£΢̾һɫЩźͼҶӧſڡ
Ҷ㣿ôˣ粻
С磬ǲǾŹãҶӧʡ
粻׵ͷǾͦõģҿԱ֤ܳ꣡
Ҷӧҡͷֻϣҵĺƽƽƽһ㣬Ҳûʲôá
Ҷ˼粻ü
ҶӧϷ粻׵ĻС磬мʵشңǲǣڰоƵתƣ
粻һ£ҡҶҽͣҾûֻǺ棬뿴ܲܳɹ
֪ҽһ;ţȤǺ£㲻ͻЩҲǺܶؼʱŤת档ʲô£ҲҪͬ⡣Ҷӧ΢̾ЩþͲҪ
粻ɫһҶӧ˵ĲףҲ̫౻תԻ󣬱÷ħˡڹĶȻºۼҲϣгһգΪ츳Ȥĺ棬ĶΪˡΪ壬ΪĳЩҪռıûҲǣԵĵҲˣܴﵽҽ۷壬ܼתֶֻϣӸʧиһ
粻׳Ĭã̾һҡҡͷ˵֪תֶʱǾŵģΪܴڡ־ãƵתǲܵġҳϣ֪ʲôʱʼҵ뷨ڱ仯һּоȥҾͿܵĸо
˵ţ粻׿ЦţҲתԻˣȻĳЩ˲һֶ˵ĻʧأҲ֪
С磬㲻ЩˡС˵źͷӲһ֮䣬ϣǸѵţϣÿĿ֣һЩ̻ûʲôõġҶӧŷ粻ĳ˵
粻׳һԣǸͣúϢһ£ſһ£ȢϱޣҲҶʲôʱܸЩģ
գ˵ҪųĹʱĹ⣬̫ԾҶӧ˵ڹ£Ϊһ˳´ɹʶЩ⡣Ʃģ̬ʵ˷粻׵Ӱ죬粻׵뷨Ҳͬ
粻̧ԼԴСҶӦҲ˰ɣֲǵʱ̬뿴ǲǷˡ
ǺǡͷϷϹЦ
粻Ͽһۣ˸ۣ
һ̣ϹҶš
Ϲס粻׵ĲӣһӣС磬Ӳ˰ǶΪЩоô˱Ĺ壬û뵽Լ͵͵оôĹ壡׷ҽ۷壬ҲѪֶǳӣⲻŵԸ񣡡
粻״ͷɥǣ˵Ķԣӽˮ
УĲࡣҶЦҶӧ£С磬ûһ֣ҽĸо
粻ͷҶӧһߡ
˶ˣ粻һСһСӰˣһֽӵճɻҽڴϣͷ˯
ȷ粻ʱѾǵڶˡȥҷԪԪֺǺǵظһ˿档
粻ױһ٣˸۾ֲԴ䰻Ȼˮ̲ڻЦְ
Υɣ粻׵߲ݵ£ſ飬Ǿ
պҶĹ屻ʲôоЦ˵岻ˣԺͲ޹յвͼõҲȥȥо
ŸճأͻȻǹĳĬĬƮˡʵէҶ屻źΪֱŸãôܴ
侲Ҳ֪ҶӧҶΪλѡ
Ϊ׷תƣùתˣаջ
˵ʵҶһֱ壬ܱ֤Լ᲻ҪȡѪЩʲôԡԣòҪ顣
ת۵£ϹҶ׼ǰȥǧҶá
ҶһȥȻԣϹҶͬˡҶӧҶ޲òϳɳȥӣûš
ҲҪţĨŸڵ˵ٱˡ
Ϲ񣺡
Ҷ᣺
ǣʱϹЦݲõҶҶһһɰС֮⣬СҲˡ
ΪһֱܹɵС£˵һ䣬ˣĿҵô죿Ҳǿһȥӡ
Ϲһӣȥ
СǺСףڿ֮ǰͱԵס죬ϹҶװûٶ޳ţûˡ
ˣҪɻϹҶ˵
ҶͦСظС̸˵öԣܲܲҪٽұˣɡ
ܡϹ񴽽΢
Ҷһ뵽ԼˣȻᱻﳤбͻȻоѽ
һ·ϣҶСܵ˹ĴСºǶʱѵóʲôԼԡ
ǣֱϹ޸ɻҶһܣһòڣĵһַſڵңӡ
߱棬ٶȲ죬ȵִǧҶǵʱѮˡ
ǴʱǧҶǵɳȡ
ڳס˼գϹݴҶӳ϶С
պһεĵУС˷ܣҪס𣿡
Ҷǵáץߣڰµס
СգգۣҺҲǲˡ
ڰµסõͱĸŮԾµķӣͿѾйɨƷҲ׼ȫ
˰µҶǣǰܣϹҶʮָۣں档
ҪȶľġҶЦ˵
ҼǵþУСҶˡϹͷ͵˸㡣
治ȰѶľǿסһصġҶ˵
ǵðѱͻؼȥȻ׷ġϹЦ˵
ҶͻȻͣ½Ųӵϰһòݡ
Сºضſ
磬ʲôѽҩ𣿡Сʡ
ǲǺóԵģʡ
ҶٺһЦҸһסץ㿾ԣ͵͵ĿĨֲݵ֭Һû
СһЦˣôҵɵŶ
ͷҶ˵ҵһֿɺóԵĲݣҪ𣿡
Ҷֲ֧ԼСǲҪС̵Ϊʾɰ
ĿҵµС½ûÿд֣ΪϹҶ˵ˣֻҪú
һССأҲȤޡ
ϹҶźǿճ䣬ҹ￴£һȥԣ顣
֮ϹժһƬҶһһȤҶΪżӸ򴷴ȣ⡣
תһ¹ȥˣҶϹҶǲǰѶľˡ
ûУֻҪҲô졣Ϲ˵
Ǹ󻵵᲻Ȼǲʯͷϣɹɣ۾˵
Ҷ΢飬ҲСѾͷΪʲôðɹɸɶܺӣɰײУĺ
ϹЦŵͷã
ҪһŴġ
û⡣ϹһҹŮ˵ʲôԵӡ
ȻڸҶСĲԴƣҶһֱ֣С·ǳ˵ƻŶ
ڶԸľ£еĲ𶼰ϡϹҶȻźðյġ
ںҹ˯ʱϹѾȥΣðţֻȶľ֡
ǰϹҶźȥǧҶһ˲ɹʳģȻصµһ֣һٷʢķˣףա
˽ڣϹÿҹﶼϣΪʱ䣬ľóˡԸ񣬲Ϊαװ£ѡֱӻߣŻ
Ǵ¹ȥҹꡣ
ҶڰµϣӶ˯ˣҶڴߣ꣬ϣľϽֽڵģڵģȥϹĲ𣬷ǳľӣºӶš
һ绮ҹգһҴںеţ
ӣ̫󣬲ϵţٳ񹧾˵
ľװྶͥһ£üĿۣ˫¶ȡ
ĵطľ˵
⣬ݴͣߣſһѴɡݸľ
ľӹȥУĻ㣬ڰһʯϣ΢תǰqqĵ죬͵еʯݣЦˣǰһϹҶһ벻һĺڴټء
ǰȥ̽·ºܿ˵ûˣû쳣
ľɡķȥʮֽ
Ѹ˷ӿ
ʯưܵľţһȥ˵ƣľ롣
յǧҶǣСЩǱ߶ҶӧŵߣдϱˡľɫĮһ²Ⱦ˳òԶαװȺֻԵóªǡô
ǣӡĸ˵
һΣٳ֣ҾԲϹҶκηӦʱ䣬ͷĻᡣľڶ˵Ҫ裬ҲҪ壬ҶеһУҶҪߣٵҪҶᵽµʹ࣬󲻵ú
ĬľͻȻЦΪҵʴȣҶɣҶӧҶᣬҶ캣ϹЩˣлաʩǵջȥ˭Ҳ
ľ䣬һ㡣ʱˣԽŨ
ľɫһ䣬סУ
δ䣬ľµĵͻȻ׵ݣҪܳȥʯҲȻʯͷͷ
ľڴ֮гȥ˸һȥ֮⣬ԭ¶Ѿڵϣʡ¡
ľ𺣬֪б䣬һͷǣӣ
ļʸ͸ĻŶľ
˶㿪ϰĵطȥ
⵺ϣ壡
һҽУľͷѾӰ·ƾʧһ㡣
ľпһ£ٶȸ죬Ųմأ򺣱ߡΪᱩ¶ҲΪϹҶ֪ţзԣߵûǺģϵ̽·Ҳûκ
ʵ֤ľΪֻΪ
µϹֽס˶ľȥ·ľתɫָľ
Ȼû𱸣Ϊֵ¶ľߣνľļƻҪŹֻһֱڰ£δϹҶһ
Ϲ񣬶һΣʵۿ۵ĶľǶľ򲻹ĻᶼȫûС
ϹĽ϶Ĩ˽ҩϹɹƶľֱۣѾע˽еҲһĻᡣ
¡еĽ߲ס˶ľĲӡ
ľɫҰ׵عڵϣʪ͸ŢǱҶ
ҸҶɡ迴Ŷľ˵ǻͳᣬ㣬ѷȥҸ
ľޣҲҶɡǰҶɵЩ²⣬˵öľ޵ҧ˺Ȼʲôá
̤һ̣עľһͿء
мӣǶľΪķᣬʵϣٲκλᣡ
ϹҶҴźǹΪµĽͿԤǲκ֡
ҹͣˣҶһ춼ˡסڸڵĺ𴲣ԼʰãҶһˡ
Ϲõ
ҶգգۣǣǱѾˣ
ҶǣܳȥͼϹһ̴վԺУϴһϷЦ⣬ߣǲȥ
ϹӷгҶᣬһղ
һڵµϰϴȥ㡣
һطϹѴͣ£ó׼õĴȥ
ǶϹԣһóѽ
Ȼ󣬾ͼһŲҰ׳ªˮ棬Сºһ
ˮ£Ϳɿ֣ĬĬߣΪ˲СӿģϷҲǺƴˡ
󻵵ϹѶľ̳ڴϣ̧һ¡
ľǺһˮѹͶСоʹ죬ȴʲôˡ
Ǻܿģذµ·ϣһֱڸľ˵
ΪһÿÿѳҪץġСޡƽƽСţһظľ죬ĵöľ
󻵵ү˧˧ˣ
󻵵֪ʲô𣿸Ǹ󡣬Ҳˤգ
󻵵ʵүҪģ֪Ϊʲôû𣿡
ΪүæҪѳԷ˯ɢǿӹ֣Ŷԣǻһأүٶɺˣ
󻵵óĴ˾Ĳ
󻵵Ҽأ˵ͿˣҲ˵ѾأǶӾˣÿ
ţҸ糤˱үͱǲǺܺã

֮СָţļƻѶľѡõǿõĴʯͷϡ
磬ɹҪأҶ
հɣҶ̫ȷ
ǿԿ󻵵ɹҪ죡С֣ڴ
ССüͷ󻵵ɹ˻᲻ѽ
ǵȻˣҶͬ
ʱ֣ϼ
ɹһĶľѵظţһɺɳĮе㣬޴ӡ
ϹҶᲢںߣϼΪһɴ¡
ԶӹŽѾɳ̲˱ܣЦڶ
СҶӣǾ³ˡϹտտҶĲһĻĻԺãա
󼪣˼ȢҶᴽ΢Ϲμ棬һľ³ˣãСѸϹˡ
ĺӡϹĦҶ֣Ĳʾζʮ㡣
ҶĿתЦȻɫɣ֣㻹ǷһôĶǵĶҹء
ϹᱧҶᣬܿͲӰ
ͷգգۣأأ
ҶȻС̺С̸ҳˡ
Ϊʲôأ⡣
ΪǸӡҶЦ˵
ʲôѽСºʡ
Ҷǣõ֣ɳ̲ߣСºıһɰСӡֺܿ챻ˮɢ
ССͦΣʣһţһ߸ý£ϳжһҶһơ


479 1-ҶӧҲ

ӧʵ绨ƿ÷òˣҽ಻ɫ㿴ʲô
£
ĪǣѲɣòᣬ㣬ǡҵӣ
·ˣ¡
ǰԵ̡ķָߡ
ҶϹҶţδ
հӵϢľϼ桭Ӿɹɸɶ˭˲˵һ䣬գ
ˣ粨ƽϢɸǡ
˴ĵ£רŰһֵף˼λʱʱ߶ڼҵ֮⣬һж
ΪƬصĵۺ󣬰ҶӧѾܳʱûڻʹסˡ
ƽճȥϳ³δۻ
ҶӧҲ鲻ٲģĸҲʱʱ飬ӷ粻δҽżרעҩ
иõ鷿ռһߡ
ˣ۵ļ϶ÿ̧ͷܿҶӧ˪ĲȻ
ˣϱǸˡʱ֮Ϲս̣£Ըɱϣ˭ĶòһҶϴ󡣶ʵϲҶӧҶᣬĿǿԺȥĹѾͷ
ܳƽǵؽҶСҶҶӧȴǴ裬ڸģʱ̲סҶӧһϴΪܾһҪ򡭡
ΪҶӧȴֻûʧ
ԭҲһò˫ȫ̫ӣ̳лλʵǿƷ˷ʲôģֻװ÷İưˣ
һʱһʱ
ʱ䣬£ֵѶˣµʱͬЭµʱ򣬰ǸԾڸͬһĳ£޹⡣
ǲЩһȣΪһˣԾʵǶҶӧʱƣԺðһͷҶӧ޸ֻΪ˸һļң
ǣ˼ȥ˼ȥ˼˼룬ȥȥܾãûкӣûǶα׽ŪľҶӧɣ
ټϣճǣҶӧСҶӧûĬ϶ҶӧģзĻᣬż˵ЩʲôỻҶӧӣҶҵĶһߡ
棬ꡣ
Ȼˣû߻ȥĬĬԼǰ̲סػţҶӧС˵ؿҶӧΪ򡭡ʵǣҶӧļĿԵǸһ㡣
֮ܶԶ֮Ҷӧűһ˫һۣЦֻϲϲҲϣҶӧرһ㣬ǰô䣬һ㣬Ȼܾãһ˯֮⣬Ҷӧ˵Ѵûʲô
Ҷӧ̧ͷּԹãоʮֵеҵϡ
ӧˣ˯ɡЦ߹һ糣
ҶӧӽտʼǷַ˯
ɫһеĹⰵ˰ȴֺõЦҶӧ֣Ķִˣӧ˵̷ʡ
Ҷӧ飬֣ܿɫ·ûеʧ룬겻ΪӣǸҲѡ㣬ʶ㣬ʵ˭ܷϡ
һӧ㡭
Ƕ侲һ£ǷҪһ𡣡ҶӧŰ˵
Ҳÿǣ㣬˭Ҫšü
֪ҿбѡֻҪԸ⡣Ҷӧ˵
ɫѿ㡭ϱˣ
Ҷӧûлشƹ˳ȥ
Ӧ֣ҶӧѾʧſڡоǱһģƵģӾֻһͷҶӧҪˡ
վ⣬ŷеĵϨ𣬰ʼûǰȥƿš
Ҷ˯ˡͻȻԼ޴ȥҲ֪ʲôֻص鷿һҹ
ˣɬ۾ڿŵ߳ȥҶӧ˳ǣ¶ϰֺõЦӧҹ˯ôҷʡˣһΪ̫㶪ˣӽһúСѧҽʦѧգֱΪֹ
ʵܳԽŬѧҽܳԽСڳգܱȷʦָɫҶӧʡ
˲ģ˵ܡ
Ƕڣ㲻ô࣬ҲûʲôáҶӧɫﳤȥ
Ҳûʲôá޷ᣬͷɥ뿪·ûʹȥϳ
ٹٽԸоĲɣ̫ƽҲûʲô£糯ܿͽˡ
ص˴ͷŶɥɥģ־÷֮£Ǹ߳ǵģĺã֪ô
ôˣӭһУҶϴˣҸ˵˾ҪӲһ㣡оҪʱ̹³Լᰤᣬ㣡ģԣ
񾭲ɡ
Ҹ˵˵һȥȾơ
¶ǣһƵذľġ
ҶϴҪˣ˷ܵĹâ
ûע⵽ֻƵҶȻǿп޵İɡ
ֵܣ򵥣㲻֪Ҷϴǲں𣿡һ˵ӿŰ
ͷǰǰ
Ҹ֧СĺٺһЦ֤ã
Щɵؿģһ˵һԹӣֻܼ򵥣ҪֿǾͷ֣Ϊһˣĥĥģɴӽ𣬾ʹߣԼסʹȥ
üҲ֣
ܹݶǲԣŲŹ죬Ҷϴ̲סȥˣĺٺһЦ
ҡͷ˵ʵҲš
̫ţ£Բ֪ѣȥ㣬Ժͷˣ˵
˼ľãȥң
ĵͷǵȻú侲һ£ĺҹһ˯µįʱ򣬲ȥˣ
еգգۣĶˡ
ȥҶӧ˵һع£סˣ˵ҪЩ˵߾ߣһƬƲʣ
ãգܿ͹ȥˣֵһԣʰһСĬĬشʧˡ
ҶӧͼڲԶǻ˹
Ҷϴ󣬳ˣɫأҳˣ
ҶӧɫŶ
˵̫ף޿̣ȥˣԼعסú÷ʡһ£֮ڣǲȥϴԭ£㣡գĴض㣬˵̫ˣҶϴ£ҲǧٸҸõģ
ҶӧؿģͻȻסԼؿ˺һ֣Ҷϴòǿ˰ɣҸ㣬ҸУϱˣϱĹȻһָͷҾ㿴
Ҷӧ
˵ȥ˾ͽu
ֵܣᰡǧѷĺûᣡ˹飬׵ӣ۷壡ΪǿһҶ
˾ͽuȷҲᱻҶϴȻٴ
һꡭ
Ķϣ˾ͽuǡˡΪ˵ǰǰæ
Ҷϴӡ̾
˾ͽuһ飬ʲôҶϴģ
һһġҶϴ󿴲ϰҪ־ӣôϻת⣡ǶûǸϣʵ̫ˣĨһ۽Ǹڵᡣ
㿴ˣҲš
˼ֵһ߲嵶ʱˣȥ׷Ҷϴǣĺ˵
˾ͽuߣҾô
üһҶϴ濴һ߰uô죿
ⲻܣǶУҵ⻰Բ˵ģǰ˵ģɷн¡
˾ͽuܲˬѰһ١
Ͳסһգ˾ͽuΪѵشӦΪֵܵҸǻȥˣ
ǣҶӧȥɢż˾ͽu˾ͽu˵ҽҪ˱ͬУת˼Ȧų
ʹʱnηİūɫس
壬ǲǰӧһȥڴ
ūҡͷ̾Ȼ˵˳ˣҶӧ˾ͽuһɢ˵˵ЦЦʱ
˲鷿ʱͣ˽Ų̾һѲɰӧϲ˾ͽuˣһֱλã
ūɸֵ˰һţ㻹ȥϴʲô
ɥ¿һһ
ūˣѰȫ˺Ƭ
һֹȥˡ
ūٴγָ֣ӲõԤУͼūĹĵرȻǸҶӧдͷѾҶӧ䳡ദһʱˣд費𣿿϶ģ
ѿڶһ䣬˾ͽuأ
誶ȥˣ춼ûū
ըˣҶӣ
Ҳ̲ס˺һۣͷҲصسȥ
ص˾ͽuҶ誳ȥˣҲӰҶӧڷ粻
˷粻׵¥ÿҶӧ粻һ𣬷粻һɣһһҶ㡣
ˣ粻׶ҶӧǲͬģѲŰϹҶᶼſھ˸ᣬΨҶӧͷβƴӣ
Ҷӧ̧ͷľҶӧôã˾ͽuǽţģǷ粻롭ͻȻоĪΣУ
ҡС£ҶӧĮĿ⣬ʶ˵һ䡣
ҶӧҲû˵ˡ
¿˵Һæ粻׶԰գԶԲ˱ζ
粻ףú̸̸߹ڷ粻׶¡
˵粻׺ܵ
ǲϲӧֱ˵ʡ
粻һ£̧ͷת΢΢صͷǰô
㣡ֵ𣿡
Ŷллǡ粻ҡͷ
ԼҪ侲ȭͷѾ˵ӧֻ㵱ܵܣûģ
ô롣粻Ц
оζ
ǿԼ侲ŷ粻˵㵽ô
㶼ҶһֻΪӣ㣬ôʲô£粻ЦЦ
ɫһոǻ˵ģ
⻰Լ׿˵ô粻ߡ
ɫһʲôʱ˵
ǴΣ浤粻ûؿŰҶ㲻ǰӼ޸㣬Ĳͣչӣͷ㻳㣡㻹ôҲҪ㣬㻹Ҷôܹ͹ϽҶҲҵõģ
ͻȻоĻţǴΣ浤˵Ļ
ȻĻʲô粻ߣҶһ棬ؼҶС⣿ǰ㣿ں㣿զأ
Ĭ֮У粻׷·˻ϻӣ޶꣬㵱ҶֻΪ˺ίȫ𣿱û㣬ȱףΪл᣿Ҷ޸бԭǵʱȣЩ٣ңҶΪʲô˵ڶӣΪûϲӣû·Ҫپһʮ»̥࣬پһӵգ㣬㵱ӹ𣿡
ҡȻֳ̧ԼһƣҵĴ
ϻ£Ҳûϵֻǽ㣬Բ㣡粻ߡ
ֻңߡ
粻׿ıӰһ䣬
鷿ſڣӰһ̾ǰŴЦڣӧԲ𡣡
ûлӦٴ̾ܺãĺܺãҲϣС⣬ϣΪҸı䣬ֻǡһ𲢲֣ΪҶټЦܶʱ򣬺ܶ£һֵǲҪ˵ûãǰҲԼûããȴ֪ô
ӧҾãҪúģѾܾûиú˵ˡһֱææµµҪҲ֣ܾԼܶࡣ
㲻Ҫʵ˼Һðġ
鷿ﴫɫһڣһ̣򿪣ϷʣѽѽҶϴұ飬û뵽ףøж
գģҧгݡ
ĴӴһסĲӣĳֵܰǸ㲻ĲŴģΨһһ˯ҶϴˣȻˣʵҲҶϴе̫ףżװͰһɰһֱôףһԲʿ֮⣬ɵĺ֮⣬۵˶ܿ
šü˵֮ǰ粨ϣҲû˹ǣ˵ʵǶܴһܣߴһܣúͷһ£װˣ
ʵʵʲôģ⡣ɣ̫Ҷӧ̫ã̫ˣԽԽˡأԼ´ұˣҲ㣬ΪΪѧ㣬ܶʱ¶벻Ĵڡ
İļ򣬡һĹȷʵ̫ЩһֱûڶûԶԷ飬̫Ҫǿ̫Ƕ˳²Ҳұ¶ദҪɣ⣬ԡˣԳ󣬿Էɵģ˳ӵģġ
ң֪ϱҲҺܿɰ֪߶ҶҷƢҶұȱȣʲôӣƤҪʲô䲻ϵҲŲܣҴûҪһһؾسصˣΪϲľҰ
ԺиֳҶӧʱ˪ӣЩɬϣҶӧģû
ôԶҵĸоϣҲġ
ѵ˼ͷҵϱ֮󣬿ɲԽԽˣϹ߸Ѿͷĵ²٣мҲ۲ϣһΪʲôۣһ嶮һ𶮲ΪʲôĹǹɻ㵽׶Ϊף޾Ǳ˴ҪˣҪڵһλˣԲȷϱúõ£ǵ£ָǲܵģҲǷ˭ɣ
㸸ĸ㺢ӣ£ΪǶǰɣ㣬е˴Ҫ㣬ø
͸ҪҪ㰮㣡Ͱ͵ظҲʱͷˣһҵʲôģǶ೤ʱûкú̸˵ˣһۣ飬ԷʱٶٶҪȥ㸸ĸӣҹ˵һŴ˯Ϸû»أ
ԣЦ
ߣ֮䣬һ˵⣡˵ûãͬĻ͸õŬʵܳԽϹߣ쿴ҽ飬ҽܱСãնѧôûʱˣǹӣǱ䣬ʵǿƨ
˵ţԶյķƮ
ûע⵽üʣǰȾƣΪʲô˵Щҳߣ
ǲǣұΪҶϴ壬տ϶ȥ˯𣿲ȻҲΪʲôῴ㣬
Ļ䣬ڰ֮ǰ˵ˡ
ЦãͻȻŵ̧ͷ㵵ؿҶӧվڷſڡ
ӧôʶеţоԼ˴¡
ҵķ䣬ҲȥĶҶӧʣת㣬ҽ
æȥŹϣҶӧˡ
ӧ
Բ𡣡
ͬʱڣˣӧҵĴô˵
Ҷӧ΢̾һҡͷ£һܳ㣿
΢飬Գԡ
Ҷӧһ۵ɹ״
ҶӧҡͷʧЦǰǷޣôôң̫ˡ
ʵ
˵Ҷӧüʵù浤֮Ҿһֱ˼һ⣬ҵװ㡣
һ
Ҳϣ޸ʱкܶԭ򣬵Ұ㡣ҶӧɫЩ㯣֮Щ飬˳ȻģҲϰˡ˺ܶˣܶ£ҪøǿҪסҵļңҺܶʱҵĵܵãҶңǰҡ
û㣬ûУҲҪһʵҵˡֻǲ֪ʲôʱʼʾںңе㷳
˵ûкܴ⣬ҳ㣬ǲұãҲûʲôá
ԴҼбʣĸ뿪ұһֱԼǰߣߣ̫ͣˣҸĸƽҲܱصǸҶС㡣
ǰС磬ͣȢϱӣԼҲǵԡ
ڣҲûа취϶ظ㣬İ㣬ΪҲ֪֪һö浤ҿԳȥ
ҡͷҲ
ǰո˵ʱֻֿñ˴˶侲һ¡һιϵ棬Щ㯣
ӧҶ⣬ı䡣Ҷӧɫ֣ص˵ֻҪ㣬Ҫãϣ̫֡ڶû
ҶӧͻȻЦˣȷʵǸʿˣӦܲˡ
һɣʵܶʱװͰ͵Ҳɰġ
ˣҳ߰ɡҶӧ˵
Ŀɿڴ
ܵܺӣûûҽ飬ֻңȥһӣл˵ûҴĻӦǰġҶӧ˵ȥʰ
̲סЦסҶӧǣҿҪˣ
Ҷӧߡ
Ҹ˽ȸҵôĿơ
Ҷӧڽţҧ˰һڣЦһţ㲻ȥұˡ
㣬˾ͽu䳡дô£࣬ʵ̹״ӿ
ҶӧգۣŶǶ˵ҳˣҪ׷ҡ
أʡ
ҾãǶͦõġҶӧɫ档
ҪǴܣ֮ΣĻ쵰ߣ㲻׼ǣȻҷź򣡡
ô֪мҷҶӧܵ
ᱧҶӧȥ֪ġ
ŵʱûеȵҶӧȥѾ߹ȥ֮һŸϡ
ϲ𿪣дһɷ֣ҺͰӧҳ
ÿֶ˷֮飬һЦˣŷһԣҶ˵ڿˣһض
ǱҶɺ֪ҲͬķӦ
ĹЦҵĹͣҾȫ׵ˣܷ
ʱҶӧһڲǰУ뿪ǡҶӧһȹӣȦڻУؿؿڣüĿ֮䶼֡
ͻȻ֣ɻĸоáǰߣȥĶ
ǱɫԣķϳߵĻʵۣٺ٣
ʵ㲻Ҿȥˡ
ģ
ţһ˯ȷʵе䡣
ӧϰɣǲҵӣ
úñ֣һġ


480 2-衿һů

ǧҶǳߣǴļ
ʮǰԴ䣬ݷïռɽ־Ⱦ˪Ҷɺ졣
ԭشһСǣʱ֣˿˵ͷ·æ߹ֵС̯Ҳŵӻؼȥˡ
иſڰżδüջȥĻ裬ջŴشأޣĻƣɪ
ƥëɫĿһ͵ݻǣϳüĿ˷ӴЦȵͣǼҿջ⡣
һֳſīɫֽɡһƿһƯС̽ʯ͸ĺ棬ҪȥһȦ
壬ҶЦ˵
䵱ЦŵͷãȵջʹСȥԺóԵġ˳СмСζġ
³ݵīŮӣͦεľװꡣ
Ҷ
С£Ҷ˹ڱϣǰĿջ
һȻĿġ
ûݣҶӧֶֻòƣҲΪ߰ӣԭҲûѵĻ裬༸С
Ȼһʱ򣬻㲻ºࡣֻİ񽻻㴦Ի˾˪
һ·ܿѿջ䰲źãСסһ䣬Ҷסһ䡣
ֱˣѽŰװ۵Сڴߣ꣬ؼҪү״
Ҷ·žĻЦ˵С̺С̸ǰʹСҪҪһҳС㶼ܾˡ
˵ȥǿջϴҲŲҪŰСӣ̫ҡҡͷ
СסЦǿЦ
ǣûУ㲻Ҫ˵ŲţˣҪȥү岮߹ụ̀ߵܵãС档
ʱϹҶϱĳСϲ翴䣬ò⡣
ͻȻ˸磬Ҷܵ˵϶Ĩң
߻뿪ջȥ˵ǼСݽš
ҪԴ̽ɡһɣҶ·ӱ˱ţܸõعסֵСԴ
ǼСһ۵Ϲһ
ɫСݵƹƣĴ˨ƥ׿̲ס࿴ۣɫ죬Ϊʶ
ȻδСݣҶľ
˵Ҳɡ
Ϣʱ򣬻Ҳź̤˻ؼҵ·ǱҶӧӵϢûգͻȻҳߡ
ոպãˡ
ڶ꣬ǼӱĻϲá
ӿĵؽһ˳ļţôӺﲶ̵ľôģҶӧΪȤ
ȻҲֻСºŶľ⵽֮ǡɱǴӺģ˶֪ô¡
ҲȻʼߡĸҶӧ⡣
ǲǺûҶӧ
Ҷӧ΢Цͷǣ
´μ棬̰Ҵ
Ҷӧȫûã
ҪŶȻӮġС档
Ҷӧ֪СѾͷʵϲҶᣬҶᳬϲҶԣ˵ǸϷ
̱øƯˣҶӧ
ЦмֵĹ͡
ҶôˣҶӧͰҲϷޣͻȻ˳˵߾ߵУȫģʽһ·ǳʴ̼ԵȤ
迴ţҶӧ˶˼֣ϵЦû¹ǰЦҲǶݣǳǳ
˵ǽһˬ񱶶
ҶֿҶӧ֮Ѿˣû˸ңһʱ˵ĸовͬ۶ֱżһ񽻻㣬ҲղĬϲɺء
֪һжãûжʡ
ϹҶȥԼֻ֪˵ǰؼҡ
ڰҶӧȥˣҲûȷĿĵأҲ˵ؼҡ
ȻߵԶһ㣬߸һأǷ粨ƽϢؼҴԲһ꣬ǹ궼ȥױȫ֡
ѽʮ£Ҳûʣãһһ죬ҶӧǴȵϦҵġ
Сӵ൱صʱڣ֮գһǽһ̹
ֻİҶӧ뿪С֮͸һзֵˡ
ҶҶӧʱ͵͵԰˵һ䣬Ŷ
ЦÇNɪ׵ġ
صջϴϴЪ¡壬Сתתǵķˡ
ӻصʮѮ붬ˡ
ѣү
Ҷɺ迴ҶǣСܹЦӭȥ
ں棬ŵǺ·ĶǸ˴С
Ҷɰڼͷ踩СС֣Ҷס˹Сǣ΢ů
ƯҲмˡ
һԼϣתͷͼһֺԲСվڲԶ
Ŀ㣬΢Цͷ־СװֵСֶŻ˻Ρ
΢΢ͷǴкѶԺȥ
СòᵽڶûҰɣŻе˵Сչһڡ
ЦǲˣǶҪҸúøлġ
ǰԵɺϻȹһֱȴȴ޼Ѱû뵽󻹻н
ʱףѲҼȻһĻȴҶɵá
ȻסжӣΪڶԸľӵĹУʼղ룬һֳľݵӣûл
ڿս֮ǰһȫҶɣºȫ̲ٲ룬ֻڼдӡ
ǣͻΪֹûлúôк
صס°Ůԡˮ
¹ģ뿪רΪ׼·Ь࣬ЩµΡ
ԡ󣬻軻һɫ䳤ȹһ֧ͭеԼһʱЩ㱡ϰ˶һˣܰĴͥϲȤˣÿɰĺǣʱֲ̫ʵĸоΪȣϵ¡
赽רžۻʱҶ׼ˡ
Ѻѽһ˵Ŀⶼ˻ϡ
øսŵĻһʱЩڣ͸Ȼ£Ҳѱģδ޹ˣɹ׵ŮӵЩͬüĿת䣬ֲµŮС
ԭȻʱīۼīɫ񣬴ߣһŮɱʵ֮ǿҲ˾η
ѣʩ죬Ҳ˸ˡ߹
һ˲عԾʧ̬æͷȥιС
˻ߣҶʽܸˡ
˵ڶѾҶҲûȥ׷Դ˰뱲ӵûٸĵıҪ
жø壬ҶɽʱҪ˵ʲô
ҶΪͻǾʶٽܣֱӰȥˡ
ĪЩʧĪһоԼղ̫Ծ
Ҷɺ趼ܸоδңշؼһʱ
գһ裬һȥ֡
Ů˹֣ĶδرȼĺãҲЩȤرġ
Դ´Ļ裬ջࡣƼģʺıȰԣ費ǵĺ⣬ණ
һҳĿⱻһԲԲСñ
ʺǸСӡ˵
ֵĺӣС塣Բι̫࣬ԭལ֮ԵøãԽԲ껭ϵСͯƵģ˭˶
ֺ¥˷ֵ¥Ȳ裬صʱʱ֡
ںС壬ǶñӸϣʣͷ
ʱӣСͷϾͶһɰСñӣĵСԲˣ
ҹ͸СܵܵġҶЦ˵
һ£Щ⻪¡
趢˷粻ҽ伮Ǳߣżȥʱ䡣˲ÿնһԷҶɶҶл衣
ź󣬻ҪߣҶЦ˵ģȥ鷿
ɻϰߣҶʡ
ͷһжá
Ǿͺáû¶ȥߣʲôȥ㲻ǿˡҶ˵
ţ֪סãͲϣҲ̸׽׽ģദ֮иǿ
Ҳ˵ϰ߾ͺˡ㣬ְһ¡о֮һֱУҪúøл㡣ȻڸסţҪʽлյȥݷãΣҶЦʡ
üˡ
Ǽ棬ɣļ䣬һƬ⣬ֻѡҶЦ˵ɩ˵ϲСء
ŶǸСͦɰġ΢΢ͷ
ǾôˣҶʡ
áӦ¡
ȻˣҶҶȥ˵һеѾˡ
գһɫۣһһֱСӣȥһˡ
ţڴ߿飬Ų̧ͷӳǶͮͮСñӣƣЦӡ
ӭͣţСϣϣҾŻд񣬡л֮
ͱйе֣ǽ˸ԣ£ɫ˵־ͺá
СһҪȥһ̣С͵УչһڣЦüۡ
˵ʲôȴעںϣڶ澲ؿţ̲ס
Цʲôʡ
ʱЩΣǺһЦӺܿɰɣ
ţȷʵǡͷ£ɲ⡣Ƽˮ֮꣬ͣҲȵġ
˵Ǿ֮ͣҶԣءɫǰĺ裬һ㱡񣬲ɾ⣬¡
ûܾҲû򿪿ģΨһȤС壬ҲÿкڣȻֻӦûΡ
źߺ󣬻Ǹĺӣһ֧īӣ񹤲ɣмӴŽϻ
ת۵ʮµף˽񶬵һѩ
׷Ĵѩҹǰͣˡ
𴲣Ϊ˯ˣƿĺĿӨѩףһסˡ
ڻԭĵطǴûѩġƽһμѩĪûϲ
ź󣬻ţߴǵĻЦ
߹ȥͼЩĺڴѩ̣һúģԲԲСӣǿɰ
Сˤ֮ѩϴ˸Ȼͣˣһֱڻط·Ҫȥ
ŲŸѧһ·С壬С㵸Ҫ嵽ȥͷСñϵԲԲһһģû̲ס¶һĨЦ
УͷͼѩУŮ˷㣬ǳǳЦȴůɫ˫
ջߣȴ˼ַꡣ֪ʱǵٻӰģЩ鲻ԽĿ׷棬ϾʱȻÿοСĺñӣԺо͸ֳ豧СǳЦģ
ãⲻԣã䡣
У߹ʵǿࡣ
ԼһѾ
С忴裬СѽѽС˷ܵš
˹һʱЩţֻͷС壬衣
һ˫ϸӳ֣Сͱ豧
ССָŸǱߣȥ
豧С߹ȥӵЩѩţҵҶϡ
ҶͻȻ͵Ϯͷǻ裬һ£̶ߺ֣ҺѺСܵܣ
ԭֳɵĺ̼ᣬʼĿһµظҶ𡱡
С忴ŷɹСѩ򣬿ļˣһֱźӣ׼ܵͬʱѩץסһȥ
СǵܵܣС壬Ҷָӡ
СǺС̳Żȥ
ӻ豧С뺢ǵս֣ʹˣоЩʵŮȻȥɵСϷȿŻ豧СںмĨٻӰʻ鶯һӯŮĵЦ⣬Ȼֳˡ
ٺ٣С˸ѩ׼ĺ󱳡
ѩ֣ʹسȥ˻
ۣѻͬүүѽС۸ߺ
ǣͻС壬Χսʮּҡ
ߵоΰһֻ־סĺַ£һҪְֻסļ
ͷЦ壬Ҫү˵Ƶġ
䣬СӹϵķĳͻȻɶȻϷ֣󺰣ң
֣˺ѩң
һţİѳ߳Զš
󣺡
ּܿ˴ѩ̵ս֣Ҷ޶ӻʤͻСˮҰܣС˷ܵ÷·ˡ
Ŀվһͻ裬۾գգ
˾ͽuںͤѩƣò⡣
ĳ֣м䣬һӣֵǣǧѷĺûᣡŮùãò˫׷׬һҶ
˾ͽu

²˵ùҲûǴ٣ôʲôͱֵģֲҶˣùܲ㣡˭׷ùãҶϴ󶼵һøģ
˾ͽuǳ鴤ͣҶлл
Цãģȶ˰ɣùǵĳɱ˵˵
ʵҲ֪䲻ϻùãⲻΪ˰ĳ𣿡ͻȻ̾
˾ͽuһۣһͷˮĳˣϻƭ˵ĸ
Ǳ߿ʲô˾ͽuԴָ˸
˾ͽuԵˣȻ忴ϻùˣ
⻹˵ÿμùã۾ֱģƲɵĵ٩
ȣ⻰ᰤġ
£û򲻹ңһΪ룬϶лңĺٺһЦ
ȻҾܺãùҲܺã£˳ȻòҪְɡ˾ͽuɫ
ʲô˳ȻʲôȻһģȻĽĴ˾ͽuĶͷ˵֪ùõŮӢۣйһ岻Ȼô
ģҿ¶ɲˡϾǹ̫࣬ԼӦҲйǰɡ
ʲôģȢϱˣʲôƷĿã˵ģù֣ͣˣͬͬǻдδȢ޵ˣָҸСģԸ񣬶Ҳ⣬Ҳϣëûģ벻˻ùõۣߡ
˾ͽuеڣȻ㣬˵ĳЩȷʵʵ
һǲ޳ɲִ¡涯Ķ飬Լͨһɫ档
ģְɣĻûӰˡ
ճ˵˾ͽuһЦ
嶼ܱ˹飬үүǸ̼ȢϱҪˡ˾ͽu̾
Ц˴˱˴ˡ
ѩ·ʪЩһ˻ȥѣС廹ڻ軤ţһѩûմ
հ·ˣƴ롣
Сӣʲô
Ĳٺ٣ĴһЦ⣬Ǹһܡ
ٰ·ãü߹£лֱ˵Ū顣
壬㴺ĶˡĺٺһЦ
һ죬Ϲ˵ʲô
ͱװˣͻĶŮӣֱȥ׷㻹ԥʲôӡ
΢̾ҡͷ˵䲻˼ҡ
Թô֪һùþϲصأܰ׼һӣЦ˵
΢΢⣬ܰɣ϶ҵġ
ùⱲҲǿʮ궼һ˹ģͰɣϲµģ϶ϣɣʹЩ䲻ҿǴ˼ⱲӲˣôԹһġ˵
ü˵Ĵûд
ǲ͵ˣ㲻׷ܿⱲһ˹µȹ˵Ҳ㿴ˣ㲻ȥ׷Ǵûùһһˣ𣿡˵
΢̾ǲˣҲܹúãһԸ
ȥ£һ˼ҾüҲأֻʣоͲУ׷󣬶Ҳһذ˵ֱ׳
˼ǱܾԺ᲻ΣѶû
ֻҪƤ񣬾Ͳ¡ĺٺһЦ˵ģܾˣͷˣãģų㣬ദվ飡û˸
΢΢ļ򣬡壬㻹ûϣôãҿ㣡ͣ
ˣĬĬһԼؼĪЩ˵ʵëͷСһĶĻҲ⣬ڣĽ첻˵ЩҲоԼ鲻ԽЩʲôǸ̫ã£ôܿƵģ
ǲ˵һ⣬־ãϣˣЩġ
ǣϴ˸裬ϲ·ڷת˼ʮȦ˳ֵ֮󣬱ȥһˡ
СڳԷԪˮͿ
ţ迴õĸһӶˣĪ

߹ȥ¡
Сٴȥ˵
ŶҲӺӵġѿڶ
ʣ£
ϻ峺ȻĿ⣬ƮƮٿȻҲŻʣ֪Ժʲô㣿
Ժûʲô㣬֮ϲɫ
㣬Ҫ𣿡ʡ
ɫ΢Ϊʣ
ҡĽ㣬ϣܸһᣡ˵˵ĻһɿˣŻ裬ȴĴ𸴡Ȼܻᱻܾһ̣⣬Ҫ׷裬úõģģ׷һʼܾûϵó֤ĵģ
Ȼ⣬˳Ĭ֮С
Ѿܺˣףʲôôʡ
˼ش𣬡ȻҳɹףնûߵкܶԭҲԭֻۿСƽƽ󣬱󣬵֮ԿƵҪ㡣ҳʲôô˵ʵ޷شΪ£ģůҸܣҪǸʱ̲Ż֪Ҹ飬Щǿ㣬⣬ҲҪΪԼҲԹúܺáԸһᣬǿദ
һΪ˵Щɽ˵ĻЦǳ
һʱЩȻ˵ˣֻÿЦɡѹ˻㺣ɽһ׵͡
֮ǰù¶ϵ׼ΪԼѡĹءɫƽΪںܳʱһˣҲ塣֮֮áЩӣ˵£ǵģڸͬİ顣Ҷԣһһǰ뵽ŵĹǵĹȤͬʱԽҾãҹȥ԰׵ûһ˿ɫʡ
Ż裬һ˵ô໰ڽĸܣֱӣͬˣ򵥶ɾ
ɩʹңûпǼ˵¡ʣұ˼⡣ɫ˵˵ʵ룬ȴɺģΪҲҿôõİ鿪ԣһָܣвŻеľ㲻ᶮġ
ǵһ󰮵ˣǵʣԸԡ迴˵
Ȼƽ÷·²ؼëͷСһѣĻŭţҿԽ㰢𣿡
ҺҲֻܽ㰢ǵһģҽ㰢壿ü
Ц棬ð
ǣҪʲôʳ⣬üĿ侹Щ¶ʷΥ͵ģȴٿȻ˼鶯Ŀɰ
ϲѩȥѩ˰ɣ²顣
û£öԡ
ǣСﴲϺ˯ͻʮĴԺضѩˡ
ץѩ߹ǵ⣬úء
һԲֺ̬ѩ˳ԺУͻ貢翴ţ΢ЦС
ס˻足֣ͨţʵԼŵҪ»ðˡ
貢δ˦֣һʱ䣬ⶼˣ˴˵ĺ
Ҹոգе졣˵ָоȷʵЩء
ƣҿԱ𣿡
䣬ס῿ǰůůġ
δס裬˿ˣһʱЩʧ䡣
Сӻ뿪͵ѰŴ˸ÿ˶С
ǣҶԼ̸ˡ
ʱΪҶɲһ˭֪ҶſڱЦԣ֣ô򶯰ģ
ú棬˷ֻҶ˵֣ġ
ҶּɵġǸܲˣʣֱֲʧȤҲԵֲǳ
ڸˣλʮְ䣬ܳɣϲһ׮
˾ͽu汻үүˣ˵úø˼ѧѧ
ûᣬΪûүүַ߶񹦣ĥÿЦá
չѩͻᡰһѩֳ
ҹ˯ǰְС͵˻˵ҹҪæ
磬Ƕû𣬻жȥţ֪վ˶á
벻뿴ҹʲôһ裬֡
ϴ󣬱˯С壬ȥ
סС壬ȥ
ҹǼһۼıѩСǣȥĹģֹ·ĳǽſǸƯѩС¹еС¹һģһ
ġָűѩСߵǿѩ˵
СѾУ踩ץһgѩӨѩ裬ϡ
վѩ£΢΢۾ϣǳЦȻӣꡣ

Ż裬ĵã߳ȥȻо̻𣬴ǿɲߢղصȤ
һīֽŨȴҲ
Ů裬һŰֽɾȴҲ޹⡣
ںϽ㴦嵭ĳأصģű˴˵һУŽöʶӡ
ڶط꣬ı˴ůͬȴһů
˴۹صķָߡ
ԺСʻ裺ĸʲôʱ游Ķģ
ݸʵֻ׵һӣĳ˳㡣
ЦȻҵĲԱʶˡ
СܽᣬֻǸ˰ɣȥСùˡ


481 3-Ų׷粻סҪѵ

³ˡ
յѩ硣ݶװعϣѩӨ
ѩ·Уһ翪ţİվȻųӣƳⵣ̲飬ȥ
˼ʱͿʼ׼ˣⶼƬΨһĻʶԽַ
Σһ͵ݻ˳ſڣسǱ¡
ϳīɫ񣬶ñסֻܿ򢡣
м飬кˣسǱʡ
̧ͷ˫ϴϷʵЦ£
سǱ壬ɫһϥһҪ£ȴ˵һá
سǱ̴ױãߵú˳ǣ㻺سķȥˡ
û£Ϊ˱ⱻ߶߻˾ͽuҪţͿĻ
Ϳˬ죬һûƴǣ˵괺Ҫףõÿȥʰһðլӡ
ʱ
˾ͽu

ǴĶҵϱ˾ͽuúãͿһֱϹææµµģȻ԰¶ˣ
࣬ǰŷν
ŷֶŮ˻͡
ϸ³ȥ£żŷ֪δȢޣбá
̫͹˵͵ģŷСǶˡ
ϲŷС㣬ţȴ䡣
ϲŷС㣬ÿʣ
˵һҪǶϳȥԼҵϱģլƸҪɶɶ
ҲϱģȻȥҡ
լӰţλӵÿչȥľƲʱǳͷλӰæؼţԼϱճ
չȾơ
л
Ȼ󣬴þȺ˧Ϳһ𿪿ĵˣ˾ͽuҡ
ŷִƱȨ󽫾ŷԭһŮŮŷݺҶӧѲŮŷ褼޸Ҷѿ׬rĶŷȢ˰ͬĸãԭĹΨһʣµСŷ
϶Իյˡ
Ѿŵδ޳ȥˣĿȾȥˡ
˾ͽuʱſɨѩ
ҴЩʣ˰һʮⶼҵʧɢ÷÷عѶ꣬ȥͱǡ
̾ӿԽԽˡ
ԭ٣ҲԵúͻأ
֪죬ϹһȺӶҵ˺ϱԼȫ³ף
Ҳɩһֱڸޣϵ˰̶û࿴СˣȻǱǿȥģΪֹδɹ
֮⣬ʣ˾ͽuͷ粻סؼǣ粻ͱ˾ͽuСü꣬һֱڴﶼǵܵܡ
հѴſڵĻѩɨɾ˾ͽu׼ɨźȿˮͼһˡ
Զܸܵ˧ˣ˾ͽuЦˣǰСҶˣ
ôô磿Щ⡣
ͣ£˾ͽuδڣϹЦʣôûҵϱ
֪Ĺǹͣϱ۷塣ô䵽ɨѩ˾ͽuԶ׼ɵ
˾ͽuߣҸһа
ĬĬ˾ͽuԶһ㣬治С
˾ͽu
ҶƿüĿ续ǳЦӯӯҲżǶˣû˸ˡ
˾ͽu
ϹСذҶӳᱧߡ
˾ͽu̲ס²ۣ·ǶɨɾˣҲɣ
ϹͷЦÇNɪҼСҶˡ
˾ͽuסӦʱϹҶӰѾʧ
⵱ȻǸϲ£ҲΪϹҶǰؼҡ
֣ǰȻʣۼıѩСǳС
ںһˣϹҶᶼһ˲
壿
͹ùã
ܰ䡣
䣬Һ
ΪǰûźҲ֪ĽŷȻôѻ޼ˡ
Ҷֻ˵һϵ͸˾ͽu㡣
ͻ޼δע⵽ϹҶᣬ֪ʲô·˵Ļ
ϹŷԪϹĶϹҶɫϲæˡ
ʱ˶֪ϹҶˣҶֻˣ
һҶӻϵ̶ܲͬѰϹȫ롣
һΣ֪Ҷһ̣Ϲ;߶ȼС·ϣҶ˫źصʱ
أ¶أôҴˣҶᱻһȺΧţһͻȻȱ˼ޡ
ҶֺǺǵ˵һĴżӳȥˡ
СطţҶüҲˣ
ԭҶ˵Ѧ϶һ̶ɫϲڴĿͶ
Цãţ˵Ҳɣո֪ǻСҶϲҾ͸ŷֵġ
Ѧ϶ϲæȥ£ƽ̹СǰͲú̴һ㣬ˬʵЦԶ
粻̲ס²ۣûǴĻϻػβͲĸڿ˵ҪգԲҲͰǰ¶
ЦڻʲôղյģҪҲκμŲɡ
ɫ΢졣¶֪ΪﻹʹţʱҲ˵ԼͰѷԲˣ˵һţû룬ôˡ
粻׵ĻҡͷСǴˣûе£
Ц˵ѽûеģӣǼҰͳˡ
ѦϵͷỨ˸
粻ף
սŵ˾ͽuյ˾ͽͺϵӣĬĬתȥŰɣȽʺǡ
Ĵż޻ؼң֪ϹҶ̳˹
ۣҵĵܵܣ˹סҶĶӡ
ҿɰģ̲סЦ
ֻһ𣿡ͻȻԱߵ⡣
Ц棬һģҲһġ
һ˸۾ˡ
ҶᱻŵøڵˣϹæӸ
ǱѾЦѾͷ˰ɣҪ˸ɲʧ
ҶɰȥЦ˵ûôġ
Ϊʲôԣô뷨
Ҷģұ֤㡣
𣿡Ц˵
˫ϲţҪףġ
֣ҹʱֲɢֳϳ󲻻֣ĸ׺öˡ
ϺͳڸദöϾ˺óԵĸǣ书ѧգɿ
ϹҶȥսţžˡ
Ҷ̼ǵõžǸʱΪżžɣԸˬϴһ첻µزµİ
һ˼ܶķ߸ȥ֪
˻Ǹˣһʱ࣬ڽϴЦаžƱؿõĴͥŲڶĻЦ
ҶǰһֱæѶľ֮һλؼңôʱ䶼Ҳûžúġ
Ϲž˲裬Ҷˮָϸ˸̺¥ȥˡ
СҶϲžЦģ
ԭţӵԵû뵽ô졣ҶЦ˵ظоûôˣѹе󡣡
ӦõģϾϴûкú㣬Сžͷ
ôϰ𣿡Ҷʡ
žЦʲôϰߣһжõòˡ
רңǡҶֱž¡
ž΢̾һ룬ȥ
żңҶüǣҵ𣿡
ž΢΢ͷȻУϾô꣬ǸﲻȫˡҲЩˣҲ֪Ƿ񻹻ţǻţټһ档
žһ뿪żʱһ糣ܺõس˴ԼһӣȥԼõĵط˻ϡ
·Ҷᣬһտʼ췭ظת䡣
Сص游ҵ棬ԭǸ˵ܳʱž£ÿЦ
ȻԼѡ񣬵ЩЩ£ûø׼ġ
ȥ٣żҲУžʱҪͷأ뿪żҺԶҲûҪȥ뵢ҶĴ¡
һĻ֪Ҳӻ޼֪ĸĸΪľЧʣǰϹĶľУλ
ЦҲɱ
żҲֹˡҲžͬõѾߣչ֣иһȹƣܵѡǸطĺۼ
չ飬ȥֻٿһۣúø˽ᡣ
Ҷž顣
Щ˿žɱϣԹǼٵģʹʧǿžҲûб¶
ֻУҶȥһˡҶЦ˵ԣһܴæ´ȥӦл鵽ߣ˽Ǹطķ顣
أһҲͦõġžЦ˵ϼҴڵģңڡ
һ꣬ǼҲ÷ּˡҶ˵ôˣûҪһֱסһ𣬸ԶСңԼȥżһ¾ˡ
žͷҾҲǡ
Ͳæһ¼ĹҶῪЦɮ٣Ҿָˣܽһһ
ž΢飬˾ͽu˰ɣǸ˻˵ˣƽҶֵһȥȾơ
Ҷǵǻһأ
˭ҶСܣҶСҹСõİҿ½ˣҶСʲô֪ⶺҹСúܡž٩Ҷ캣ŶԣǸԡɩҪţ˵ȴһܣ˵ҪǾʹ򣬽㱻ҴޣɩӾŶˡ
Ҷֲ֧ˣǸ߰ԣ֮ϱܻ֣Եʱ˵ҪҸûôݵġ治С
žɷнµ˵ҵҸùңĸԸҴġ
ȿȣҪ󡭡ҶøŵˣԭģӶմ⣬ˣиС磬㲻ϲ𣿡
ž˵Ǽǰ뿪Цģһ͸죬ƽʱûһȾƴֵܵܡ
Ҷ粻ףžޱ飬Ҹ졣
Ҷֱ¶һ£ûžͷ粻һ֣㶼һţҲúԶ޽
ô£Ҷʡ
ʵû¡žҡͷ
϶£˵СôˣҶ¡
žһҶʵˣ˵һְɣҾͦɵģ
Ҫžͷ粻׳μ濪ʼ˵
žʶҶʱ֪һз粻׵Сӣõ֡
ʱž˵ȼ粻ףһҪݽܣǶԵְ
ǣ֮ž·ҷ粻ȥˡ
ʱ粻鷿ﵷһҩģžҲû
žţԺһˣſţȥˡ
ҵʱرɵ̧ͷʱҾֻ˻ӣظ˵ҽžҶ֪з粻ʵŲĺɰұ󲻽ݽʵ̫ϧˣ
žɫεضҶһʱô粻״кġ
ҶЦ÷Ŷӣ¥ϴϹСҶӣŵЦˡ
žҶһۣЦЦɣ֪ҵʱԳ鷸ɵ˵Ļȱ۶ǻ㣿˵ô粻׵£һʶҺĴҲôȥ׽ģ
ȻأСô˵ģҶЦʡ
žĵ˵ʲôҲû˵͸һۣԼᡣ
¥ϴϹЦžԴһᣬſϣ̾Ⱳεľһ죬û֮һȻҵõһۣõϲֵǸСӣһˡ
ȿȣأҶʡ
ûк˰žҡͷӦǸǴ˹ʶΪ˱ֳìԱ˴ӶҲƽദ
㵱ʱӦø˵ġҶ˵ⶼʲôƤӵ·£Ȼڲ֪̫Ӧˣ
֪Ҹ粻֮ĹϵʵأҲûʲô£ұС²ƽϡž˵
꣬ײɣǡҶЦãͼкûãⶼȥһˣһסţԷǰɣҷˡ
žüҲûģһ뵽ȥкٵһۣҾ;ûˡ֮ǰæֺҪҲôšоƢͦģǸ㶼ҿ⣬ҸţźֵܣϲܸһȾƳ⣬ܾޣҲԲġ
ҶһоЦȥҪҪȥһҲţ϶һȥǱЩ˻ûɾٸҸˡ
žܾҶڰ֣ģҲϼҴڵ˸ȥܵģʡ㰲һûµĹҪܾȻҲȥУȹů˵
Ҳážͷڸѧ٣ѧ¶һ֡
ǼҾڿǱǰˡҶ٩
ž˸ָǿɲһɽ͵ģƯɣ
Ҷ̼ǵʶžһī£ߣһѹӵĳӷ٣Ͷ㶼쪡ժߣȴҲӢ࣬ټúᣬ˵ʱ򣬺Ůķ緶
ʱҶĸܣžǸְӣһ˵˲׳ʡ
žƮƮĹ䳤ȹ˵绨ˡ
ҶЦŵͷƯˣ使Ҳ֪ᱻĸ쵰ȥ
žȣһ˦ˣоԼԽԽˣسȥˡ
Ϲ¥ҶᱧȥҶỹ֣ҾþСð䰡һԶɹ
Ϲͷ뿴һ𣿺ãϡ
ҶҪϵǣϹҪһôժС£úܼ򵥡вŮòʹ£
Ϊ˲ҶһЦϹҷ粻ȥˡ
粻УΪԴҶӧҪ;֮ͣúϢһ£ÿԳ˯˯Ƕѩ˴ѩ̣ѩֳٲӰ
Ϲҵ粻׵ʱڸҶС塣Ա߹ս˭Ӯ˿Դõһǡ
Ϸɣֻͦɰġƫƫ粻׼ӽȥȫûΥ͸У¶Ҳܾ
һۣϹһͷҽѾϹһˣƤɺܰףܵܡ
ϹվС󣬰һ壬ҶٺһЦ粻ˣ߿ΪǹؼԵһˡ
ǣιС³ԣЦףʤϹѷ粻קˡ
粻ƿϹ񣬡¶ͷβֿңҪӮ
Ϲһ·粻׵ŶС磬ˣ
粻һ£ᣡ
ҪɻǰˣԺ밴ҹֵ㿴ţϽȥϹ˵
粻˭ļҹ棿Ҿ͸⣡ǹӲжĥɱ¿ҵʱ򣬸ңھȻȥŶ
ԣҸСҶӴ۽Ϲŷ粻׵ļ򣬡Ҳûˣ˷ʳ
쵰һԶ쵰粻ߣҸŵĻǰuɵͦĵ𣿡
㣬ΪʲôǲžϹʡ
粻סȻȥǸ״˵ҲвɣôҲҲûҰƾʲôҪȸ˵
ʲôϹʡ
粻ߣǸﰡμ棬Ҷ֪ĸȻܹҪҽݽܣһǸһ񾭲ô϶װģ
СʲôܣҪҲãһ͸СҶһǴѹҵģҾԲ̣
Ϲ˵˼ұꡣ
粻סҴꣿôû
Ϲ߷粻һţ˼Ĺʲôϲϵģ᲻˵һʼ˵˱û
Ҿ˵ҪҽݽܣҾв粻һ޹
㼸⣬ʵش𡣡Ϲߡ
Ŷ粻գգۡ
žôϹʡ
ҲͻаɣСҶ粻˵
ҼСҶӱʲôϹ˷粻һۣô
˽⡣粻ҡͷ
ȥ˽⣡ϹٺһЦԷչչ
粻ɵۣңˣܸоͺΡ
ҲÿͺΡϹҡͷǷǣһɹҾ㣬ܲȥ
粻ҡͷܣ
ҲУҸְɣϹ񴽽΢粻ͻȻоëëġ
ůʱȫ˾ںߣΪϹ˵оʵĽĿԿ
Ͻ˺ıڻ챼ܡ
ҾˣϹŲף粻ףҹ
ڸСĳԵķ粻ɫһžҲһ¡
Ȼ󣬾Ϲѵ˳μ¸ҷһ顣
ݾĬ󣬺ôЦ
ϹЦ˵գڱ֮ϱǰӰɣŲ׺ͷ粻׶ȸԷ˵Ǿȱ˭ȭͷӲһܣ˭˵С˾͹žн㣬ž˽С磡
һܣĴź塣
粻׺žƳ˶һۣ˲䱬
ǸֵһС£Ҳ˭˭˻ͷ룬ҲĪһȥû˵Ϲ񻹰ʾڣһ֣Ҳˡ
Ǹ취˵ȿڣҲиʱžûôˡ
ܣžϲģ粻Ҳܰ
ǣһ仰û˵Ϳսˡ
ҶʵʵϹڻУЦ˵һ䣬С䶨ˣÿѽ
žڷ粻֮ϣ粻ײ˽⣬ΪôȵӦֵߡ
Ȼ󣬷粻׾ɵˡΪžֵֹߣսҲԶḻʽǳ޴
粻׵Ȼ뵱һҲƴȻŬȻˣͣ
սžģƽϳμ粻׸İˣϾ粻ǵܵܡ
粻׸о˶ˣǣǱһ󺰣С磬Ͻģн㰡Ƕأ
С壬ùõţҪеһŶȻĵܵЦ˵
ΪʲôҲҪõܵأС²⣬Ҷ
С棬ΪС˵ϣֻܴ̽н㣬ûеڶʱСǶ˵Ϊ뵱ϣϾС˵ĻһСΪ˲оùý㣬ȻɱأõܵҲԺǾͿԸһµһҵ壡
⻰һȫ˲ЦˣЦԵѩȥ
粻׳ˣžĵؼֱЦˬˣ
Ըķ䣬粻׵ͷؽһ㡣
ûžҡͷ
ͬû
粻ŭ𣬡㣡תܡ
ǷĴ󺰣С磬ֻаžȢȥ˯ܰѽնϼȥĸƣл
粻һ򣬲Եȥ
žߣ˭Ҫ޸һܵܣ㣬ǳ⣬ˬ
ҶĶӣܵܣûеģҪһнŶȻ㣡
Ҷ᣺
ʱ粻û֣йžǳ˵ȥܵͷ
Сܣžš
粻Щץסӣˣ
žƶţ粻һ¥ȥţ
žЦᣬͷ
һ궼ôȻװģܾȻôףǱƭˣűƭȥľ֣Ȼ£粻û˵
ԭȥһ꣬㲻ûҰžЦЦҷۣ˵𣿡
Ҽ꣬㶼ϣ粻ȥ
ŶǱϣǽ㣬ǵܵܡžһǿ
粻װžеʳжȥ̹ţһ䣬
žգվЦ˵ܵܣҪȳԣܽʱԷ㡣
粻ŲԶȥذʳзϣһˣ
Ϊžר뷽Ԫܲ˸һ䣬Ų׷粻׽ݽܡ
һҪѳһž쵰ҵţ粻ŭ


482 4-Ų׷粻סҪѵ

ҵҹһֱЦ´ˣСǿĵظСϵ¡
Ϊʲôأʡ
ΪС;ùõ°ɡҶһҳ飬࣬Ҫģúд֡
дֵС̧ͷЦùɣ磬Ҳ
ȻСǺһۣĬ±ʻҶ˵һšСдһ֣ȥ
Сףסˣ첻Ͽѽһȥ˯
ҶŵܵЦŽС׻
磬˵ҵýţʲôýţСǲʡ
֪֪ùţС֡
ҶȣС㲻Ҫ˵ýһְҵһ㶼곤Ů£æһŮ
곤ŮӣԭǸ𣿡ص㡣
ʵ粻סɭHλ֮ǰ常
ѧ˵֮ʵ̹常ܿһ⡣ÿν常ڳ常ܻΪ׽е˭
ǣҶӧŻһͬʣȫ塣常ģʵš
ĶҶϴˣȻҲû
˵ص£ýŵ£ҶС͹Ϊиֱ۵ӡ󣬻ʸǻһ
ҶǰϹų棬żϷģϷ̨ϵý
΢ţŨױĨ־ԵľϴǿŴ롣
ۣóѽ
ҶЦ˵ýֻǸְҵиָֻͬϷ̨һýţģ󲿷ֲġ
Ҳ̫ˣⲻУҡͷ۾գգҶ֪СҪɻ¡ˡ
һ֮
ıұŮ׼ȥҶ˵¶ͼСǱС˹
Ͽдˣʡ
Сǵͷ˵ãǰ¿Ρ
̧ͷ˿ƣоҶ񲻺ãҶ˵ϹȻҪ
£Ҹ㽲һܡС˵
ı˯СŮС۾
ı۾ʣǸʲô
С̿ʣǰϴ˸ڵ㣬֮˺һͷо续ĺ
С˵
ĵȻûиоСɵģ֮˰̿ʸ£;ţɵЦ
˵ͿȥýСЦ˵
ĲվӶ֪Լʲô
ҶЦ߹ĻСﱧȥһСķɫС壬Կˣ
ǺΧ˹Цͣ
С֣˧˧ѽ
ģȹѾͷĸεСѾͷа
Ѱ·²񾭣ȻѡѺһȻȥϴ̫Ȥˣǡ
Сһ˦ָһ֫ذһڣתӣһЦ
ҵ۾
ɤӣţ°ҳܸǰ˳˳ڶ걧ȥҲ
䣬ķֵ˦ӷ԰ȥˡ
£ʲô£Сһ¡
ȻС;ùˡҶЦ档Ȼ˵ûһƲҽգһԶİ֣ǻŨŨһƲ
ʱ˺ͣһԶ벻ɶѡҶţǿǻĽͷһؼķ粻ױôûƢ
ǰ˶ŷ粻ף÷ǳãΪĳŴܣҲǹģ󶼴ǿǳ䣬Է粻˵ܶ
ôôѳһأҶãյͺܲڴ
д֡Ҷѧǡ
ܵˣȥܵܡܡ
ءС
Һ춼С״˸СǷ
ѾɽտҵСһֱסһסСǣ磬Ұץ
ȻҶСǣСקСףһȥϿΡ
һߣ粻جΡ
һֻĹһֱ׷ܰܣһҹûһͷоûһһǹ޾һĶ˵Цɰһ񣬺һǹ޵צӣ
粻׾һֱͦͦشӴоëȻ
ǸΡ粻΢΢һۿͼǰͻȻŴһźںýĸζһ
粻׼ţһͨȭߣȻ󣬱ѹ˴ȥ
粻׼ֱҪˣ겻߶ʲôħ֣
ЦõеķɫС粻׵粻׸о˶ˡ
Сѽج±£ҸϱԺҹûجˣٺ١һý룬һСĸ飬ǲϸʮ԰˶ԶģԲڿɰӡ
粻һ߿ģˣ̣ϣҹȥ
ĵȻǲģƤʲô֪ҲҪ
С磬£ú÷ƻƻƾҵһýţҽʽھͻȥҲ̫ȥ粻ס
粻׿ڵġ١ŵţͻȻһЦˣǳˣʺ㣡
ķ˸Թİۣ㶮ʲôרҵ
粻ǳˣҲڣԴˮϴͷ·ʰˣое
͹˷ˣиʳУ粻ִ򿪡ʣǸ񻨺ܲŵġŲ׷粻׽ݽܡȻԵˡ
־ͰǸܲˣݵ粻ߣһڵ棬ǽġ
粻ƫͷ
ľͰǸܲм䣬ɤӣýģžô
粻һ顣ֲɵϹ֪֮Ҷžкһ־硣
Ȼˣ˲˵ģԼˣҲνܲһ֣ҲȤ
ɣȢϱ£粻ҲһͷһɶҲܣûĴ
С粻ֱ˵˵ûݽܣôܳأ
ĺٺһЦϻ˵úðŮשⲻž಻٣ͱ꣡ʲôݽܣҼϱнأǲԣ׽ɽ䱸Ȼ󣬺ٺ١
ĵôƤ溵£粻׺ﴫľ飬粻ֻһоҪлл
ô˵ģûʡ
粻׷ʲô߰ģҲûУͣҸʲôûУ
С磬Сķ粻׵ļ򣬡Ѳ
ûС粻ҡͷȢϱͦõİһһԶܺáȻɻǴĵҪ׷޷ʽ˵£һԸһԸֻҪԱûʲôӰ죬Ҳܲš
㻹Ͻ֣Ȼ˭Լ۾⸮عû˵ĹмĲ㣬ϱ˵治ˣҲžҹСá˼ҹСöĿȷҶСģǲžһ˵ŶԣСʦܵãСûû꣬
粻ߣ˭˵һҪڸң
Ȼ뵽żһð㰲һѡᣬѸҹŮټķʡ
粻üʲôֲǻʵۡ
ת룬ֲӣ䵽ϻҶӧţĳҹ׵ĵز
ÿ£Ծ䲻Щ黭ͨѭ浸ţиӴĹŮʼΪԼǸˣɣܾЩֱϹҶҽø̫ãǲʣֻǲҲûбҪıԼȥӭЭ
ҶߵŮӣһͣԼûһ˳˳ˮģľǶ˼һͥĴڡ
粻侲룬ҸϲҺʵŮӣĺѣȣʶٹ˵ʵԾĹﶼˡ
һ粻׳Ĭ֪Ϸ
С簡ɶΪãԵֵ£ע߷ֿľǷθ֮ԡ溣۳λǹر˵ֻΪԵһǾǺ
粻Ժиֳž˵ü治̫˽ϾɹĪһû˵粻ææµµҲҶѣֻ֪žżҵ
˽źð˽⣬оϲĺٺһЦ
粻׵ʵЩԥžĸо˵Ϊǰս̫ãһֹ֣ˣ
粻ײžǴΣֻ˵žеȻڻԸˣҲȷܰôݣеҶᣬҶԸҲһ
粻뵽֮ǰܶοžһڽ䣬ȾƵӣо£
ΪһˣһҪɼҵˣ粻׿ǰġרҵýšһ˼ĳһĿԡ
÷粻ɣҶۣ粻ʵǸֱУҶǰǸרҵɫѧˣרעһһʵʮǣֻҪ£ܳɡ
ڷ粻ƽرֳİΪҶԾס˸СӰˣСӡ
ýţȥʣԴô粻׶˵
ʲô˼ʡ
ң߸һⲻףҸˣã˵ʡ˷ѱ˴˵ʱ䣬ֳʲô粻׺ܵ˵
ĹЦףСԵģȥˣ
ĻûӰˣ粻Ǹ񻨶ܲҧһڣɽɣһŲ֣ˡ
νģԵ֣粻׿ʣµĺܲ˳˼
ϲϹ㣬ʵ֤ԽǺҸµģˡΪǸûзִˣеЦڣǽ֪ǰ¡
ҵžʱѧ٣ػϹͳڣһŮˣŵģһ˲ȻȫЦͣ
˦ӣ˸۶
žԭҪһӣΪƻˣſЦɽ㣬ǳϷأ
ĵһɤӣʲôϷ˼˵ýأרҵģ
žܿǸ飬޼޵ˣ̫ˡ
㣡Цˣ㣡ָžһ㣬˵ýģ
ЦžЦˣ˭ʵв²⣬Ͼ˾ôЩҶ˵Ҫĳܵܡ
ǼҵһС硣˵Ȼձ㣬ҽ㲻յ鲻˯ܰѳһȥר˵ýΣ
žԣһڣ
溵һۣú˵СŲ
ЦǺǣոֻǿЦ˵ý·֣ϱң
ץסӹĲ豭ڣȵӻϣž˵ǼС˾ӣȻǸӣġ֮ŲĻϹġ
žǱߣ߲ͣʲô߰ģ
һûʽʼ˵ýءһСԷչչʣǷǷⲻףǷҸˣǷã⣬ش𡣡
΢΢ͷ˺ܺãһʼʾദԣʱ㲻Ҫű˴ˡǻľ顣
Ц棬СǺӺܲԿһѽ
˷׷׳˵粻׺ãĻ
žɫĪǳˣΪ̫ԲŻЦ£ҲûҪװɵʲôʲô
žΪǷ粻ģĸոʵĻǷ粻׵˼Լ˼϶˵ѽѽǼС˵Ⱳӷ㲻ȢͳȾȺӰɣ
粻ףȻûУҽ棬žǳ粻ףĲŻǷݰ
ⲻףҲûУž̬ԵϾģⷽҲûʲôõ¡
ϲˣҲûУ˾ͽu㲻ϳأżҲɵúܡֲҸƷദҪ
ãžʾûУ
žشĵĸ⣬ƣⲻͳȥСػӽʼ̸ɣ
ǡžû˵꣬һ̶ûӰˡʣ𣬲û漰ҪҪԷ̸Ⱑ
Ц˵˽һԿǾòʣҲ޷ģԺѡ
ǰãȥһû˵úúòµ٩
žɶòġ
רҵýšĳΣŵװ׵ķ粻׺žһȥˡ
˵ˣڼǷŲôô¥ˣ֮ǰҪٻҲɣұ֤û˸͵
粻ϲ£ϵŸ·úʰһ£˵Ӣӡ
žƯȹӣٳţֻһīɫװ溰һܸӺķ͸ˣ˸ӷ٣оڶˣΪԭ
Ϊûݣž˰ˣҲˣֻǾóŵʱװȽϷ㣬ڼʱҲϲƯȹӡ
ڽΪЩţ·װһ¡
˴ӳţߵֿڣһ仰û˵ǽһгΡ
˵ǰᡣžƳĬ
粻׵ͷүүǸҪ⸴ǰķӡ
ˣүүҲǸӡž΢Ц
˵Ƶģҵ˸иĲҡ
˵Ҳɣ粻׺žĲңƫƫЩơ
ǸƳĬĺû⣬˶ãԷԼе񣬿Խһ¶˵ĸܡ
һͳ׾֣Ȼμӣ粻׺ž飬ûûɣûģú˵Ƕⳡ׺ͱ˴˵ء
ӽͷߵββߵͷмž˵е粻ȥձһ˿һġ
ӳĵС£ȻĵǵĽԴôҶʶġ
žѾ˵ϹҶİ£ڲ֪ʼϹҶ߾з粻ˣϹҶ͵ߵʳǸ粻׷ģҲǼ֤ǰԪϼ
žЦ˵ǴҸСҶȥ˵ҪóԵģû꣬иС˾ͰסˡÿϧóԵģҶûš
𣿡粻ʡ
žʵҡҡͷһԡ
ŶҲǡ粻׺ܵҾּҲҪסڷʦּҸڣ䷹
žȣ͸С˵ˡ
ҹʱ֣˻ظϹ˷粻׹ȥ
С磬ôѽҶ²ʡ鷢չԤϵ˳ܶࡣ
粻ߣаɣٿְˡ
粻˵ٿǾиоҶãˡ
˶ǰԲװģڶһȥˡ
ҶžôžҲ˵ദԣٱֳҶỳαװĳɷ֡
һʼ˶٩ûˣרҵýšֻǼְһֻȥרҵ̰ˡ
ת۵˳ϦһҶɾ˵ҶӧͰոûˡ
βˣҶҶ誺ſȥȡ
ͻҪṦҶӳ¥ȥҶΪ˱ŵ·ˣòײȰס˵ؼ档
ָ̣һԶ
Ҷһ˲һһŮȷǰҶӧ
ҶӧҲǣ˵¥£ͼҶЦŰҶ誺
һ󾪺סҶ誣ȵҶӧС
Ҷʾоϲ
صң֪ҶУҶӧܸˡ
㣬òҶῴҶӧü֮˼ģȻЩӹú
ؼžۣǻϲѡ
Ҷӧ粻׺žһ΢΢üǻ࿴Է˳ô
粻ȣ֮ǰžǵֵֹСŤﲻûע⵽
ظ˵СžöԷܺʣͳףҵĹͣ
ŶҶӧһ⡣
粻̲סʣҶΣ
ǸԶ͵͵ԷһǸ쵰˵ҾԲӣɵˡҶӧĵ˵
һȺУֻĳ˹ϵ⣬ⱾһֵֹԵ֡
Ҷ룬ѲɼôԶԭɵķ粻׺ӵž̸Ȼͳصģš
ǣҹϹҶᣬ˰ڷ粻׵ķϣ˵
粻׸žԼһ꣬Ʋ˶ںˡ
ҹôţģһ£粻顣
ž£ðʲôҿԣ
ˣαȽⶾ粻˵
ôȣžʡ
ҩ⣬ǽⲻˣͺȥ粻˵
žһ£ʲôҩҺȣ
û£ҩ޺ġ粻һ
žܵܣú𣿡
㣬㲻ң粻ЦЦ
žãһӣʲôҵģ
粻ЦԸķ䣬ʱɱˡ
žɫ΢죬
Һʲô粻׷ʡ
ȵġž򶨡
ȷҪģǣҿʼˡ粻˵ţӻͳСҩƿذϣȻ׼õġ
ϹҶᣬĬĬƮˡ
ص䣬Ϲ̾ǼСǳϢ˰ʲôľ֣Ŀŵ˵ҹ˯ž
ҶЦ⣬ĻشǣҲǲԡ
һֱʱ粻׺žų֡
ĶǣЦҲû˵ʲô
С壬ĲǱҧ𣿡һʡ
粻Цŵͷǰôӡ
žĬĬ²˷粻һţ粻ɤ˵ΪȥŶҾҪˡæž˵ϱҵӣȥ㴦á
ۣϲС壡֡
粻һаѾҽйˣø֤Ҿ˵һҵĳһˣʲôʱеģԼ֪С
ҶžôϲϷ粻ˣ
ž˵ϲҽ㣬һӡ
Ϲʷ粻ףôϲžˣ
粻˵ϲҸ磬һӡ
ôˣһԶ˭ϴ
粻˿ε˵ҽ㣬ҹҸ磬ܹƽ
ģ治˵ģֻҲװġ


483 5-һ

ǰȫˣԭʣµļңѴɾ
Ըõ˵зǿݺƽٳţҲӲļ
һأ˵óҪǰԼڷÿնȥߣ˺úദ
ֻûҲˡ
ǣСȥҶѵСѩˣӭ˷ԪϹޣ˲ˡ
ʦùãСЦùɿˡ
ԪֺǺǵģϹСЦЦĿڳϵʱЦ˲ʧŷԪƿˡ
С²⣬ͷʳ󣬡ùǲ𣿡
һСµԴҵ⣬Ƕ㣬Ҫ롣
ùÿɺˣҵһμءСºɻ
⻰ûӡ
ϹйһΣƭĻϡ
Ϲ׵ı͢ѫԭ͢ѫǸϽɵӵܣԩ޳͢ѫùǣͬͬͬͬʱ˳˳תƶһ
˵ϲϹҲǼٵģٶЩģΪϹɾá
ϹļֵϹãԳԣûôҪǵĳףӣúôкӣ鲢Ը
񣬳Ϊȹ裬ҶĶԹһŹˣ⸮ĳЩ˵ĶԹⱲӶȥģƩϺϹϺͰ
ΪȻ˼ɱԭԼĸװ︴ٻܽͣס͢ѫƲȥ
ǳƽﲻ߶ԭҶЩסһֻʱģѳ󵱡ѡҲ޶ȵģԶûܳΪļˡ
ʱҶľ棬ȫν̬ȣΪںֻС£˶ԣҲҪûһҡ
ֻǣոһ̣СΪϹͻȻ뿪СɻЩʧӣóг˳
С»˻γ֡
ǰҶССѩˣСӵ۾С¾ѡ飬Ǿ¿ɰ
£С£ǸСӣЦ˵ÿ
˵£ҪּˡСƲ֣ĸСùãǲǶҪѽ
ʣ¶ԸԺһס𣿡
᲻Ҳ᲻øСáСҡͷһͺˣܲ𣿡
΢̾£һ̸̸ġ
ҶʱãϹΪԪרŸҶϹ͹
ɩ˵˵ЦЦǢһſڣϹüǡ
ʱ򣬳ʹص˵һ䣬Բ𡣡
ϹؿһۣҰɱˣȥ˵ԲǲҲñԭ£
˵ڶ֪͢ѫʲôΪʲôҡķĹֻһףΪ廹ϡϹÿο͢ѫ֣̫Цˣ
΢Ϲ뿪ˡ
Ҷɫ糣˹غҲû˵ʲô
ſھվһ߽Թ£Ҷʣ¾Ҫּң
Ҷף̫࣬ûҪһ𣬷ֿԳȥԺӻԽԽ࣬󣬷ʱԼ
ĺ¶أʡ
ǵȻǸҹΪأҶᷴʡ
һΪİһ׮¡ɫ
Ƕͷûⷽ뷨ˡҶ˵
֪Ϲип׷ģܶݣͱȷܾˣҲûѾŷҵһλС㶨ˡ
ʲôʱߣҶֱ˵ʡһңֻȨ֮ƣһҲǸ࣬ԺҲı䡣
Ҫߣ¶һߡ˵
ҶߣʲôΣ
ֲŮҲȱŮ˵
С¶ĵŮԲסһ𣬵ǾԲֿġҶ˵
ͬҴ¶Ӧû˵ɣʡ
Ҷ᲻ÿɷ񣬡Ǿ仰Ρ
Ҷ뿪ɫ̫ÿ
һӣ̺ϣϸϸСµСӣжΪС»ˣûлͷЦʣ¶䲻ѽ
ֻûӦĻͷһƬīɫ°ڲԶƣɫؿ
üӵҲûʲô¶Ǳȥ𣿡
Ҷ˵ţԼˣлҪ㽲
ķеӣңƬֶ̺һ¡
£ʡ
˵ǰϹи׷㣬ΪβӦʡ
ޱ飬йϵ𣿡
Ц㵹ǰһˣܸ߳࣬Ҷҽһ𣬶٣ѧһЩɡʵҲûҪϾпסĿɽˡ
㵽˵ʲôü
ϾʶһһҸ档ʵˣͼ˰ɡ㻹ᣬ⸱ɫԼҸһӻܳǰɼ˲磬ȥˣҶߵˣԷиԲṼġ˵ǼˣҶңԺеʲôصġ˵
ȰټޣǺξģľóġ
ЦЦҲĨǣֱ˵ˡټޣŮ¶ͽҴߣһúø󣬲Ϊɷ֮谭Ҳģȫ˵أ
һ⻰̾ˣܣ󣬿ڵĸŮķݶϣӽ¶ףѾǵˣ㲻Ҫôߣ
ģĵȷʵǺ㰡Ц֪Ƿ񻹼ǵãи֣б䣿
ɫһʱ򣬳֡ģֹС£Ҳǳȵģ˵
ĺܿ侲ˣҪ㵱ΪŰЩ˵жɼжԸʶ䣬㲻ʣãǺ˵ɣܣҳϣҴû캦Ŀ£ûǣбסĸŮʱĿĲΪҡں¶ĺӣΪãͲҪЩ飡
Ǻǣ㵱ȣ˵ˡģΪ¶ϹҶһǣûԼĺӣ¶мʲôϹҶǲܰȫ˼¶ϵģҿԡ˵
С֮ģ˵û㣬¶Ҳúܿ֡ϹҶǲܰȫ˼¶ϣ쾭壬Ҳȫ˼ϣΪкܶ೤۰ǣ᳤ҪΧת
ߣô˵治ټޣҲҴ¶
Ѿ˵úˡ˵ᵱľ֮򵥣ҵȥ¶Բܣ뿪
ؿһۣȥˡ
΢΢һתͷֿרŸССӣ΢̾һҡҡͷ
صס£ţ𣿡
󿪿ڡ
϶һϣ࣬ȺһЩ
Űɡ󿴶ûһۡ
̾û֮ǰ뿪ڳûʲô£ҲûʸʲôЩҪ㽲ȥ£ҪԵģõǸģֲģȥȻЩħϣԶ
ɫ꣬ôֲЩѾˣл𣿡
üʶո̫壬Щ͵˵Ҷ˵ٴˣҵ£ܣҲûϵֻСúúùӣЩʲô
ϿЦ㲻㲻˵ˡҹ˽ҪּңڳðլۡʱҪȥġʲô㣿Ƕǵߵģһֱ£鷳¶Ǳߡ
ĲԸҴ¶˵
̽ԵʣôᣬòҲᣬҪټ˵İɣ
˵ټޡҡͷ
⡭ϳһ£ǰһأȴˡľãߵһĻǿ̫ˣ¶ҲиļҡǶǳԹˣҲЩڣټ¶ôõĺӣΪʲôһأ
ٿȻָߵ棬Ǹ취


484 6-ġ

Ϊıӵ˺˵ȻָҪĴһܡ
ʱСºܿĵ˵Ӯˣǳԡ
ճȥԼսʱȴԥܾˡ
Ӯˣˡİڰ֡
ϹҶᶼģȴûͶԳ䣬
ʦ֣ⲻ㡣˵
ߣʲôңʲôӹֿ̹û¸ܣӮûô˻ˣ⹦򣬲ϱ
ֱлû
ȷʵ
ĲԭҲ򵥣Ȼ䣬ֻǳʺϴĵκ£䡣
Լսı׼ûһԸһ׼òˮǿ֡
С
ܳȥҵطҲûʲô塣ıǽĿΪʤ
ã䡣˵¶˵ʦڸýԷһýţ
ķɧһЦôأа
΢ЦȻУ˵ʦѴϳɹԣʵ
ˣֻǻϽ͡ҲԣǸɲһҾǻϽͣĵСյøЦõʦֳ棬ý˵
һ£㣿˭ּҴڵɵѾԣ
еڣüʦ֣û㿪Ц
Ҳû㿪Цҡͷǵ£С㳤ģסһ֪ܲＸӣҾּҴڵɵѾʺ㣬Ȼ˵ʵ㻹е䲻˼ҡʡʡɣûŶҲûУ
ϣĶϸȥýѾ˼æϡ
̬˸һٰʮȴת䡣
䲻һЩ£ûʲôԲģȹߡ
ʲôƨȥҿˣΪû͵õǸˣҪ޸㣿ȥ£㵱ʲôԼ浱ԼӢ۾ҪȹѾͷˣΪ˾ȫΪԼʵæѾͷ飬ڵɣ书ľϵü˵ֶεõҶֻǽѣѾͷΪ˱ͬŵ㣡御˰ɣܲҪȹ˭ߣſڱտڶ棬ƣ㲻ȥ˷̣㣡
ģƺˣԭһˡ˵
ҲƣƫƫãЩֻǰϼƹܰ¥ռҩģɱˣԭɸһƫƫϱңҷҲһǴ˰ҽϴˣҸаˣϴĸˣҸѾͷûгԹҲû˾ЦЦ
ȭͷãûл𣿡
㻹ǲͷβǱ˿ƣû˻İЩȫ㵽ͷϣ㲻ǣҴûϣһа·ߵڡû£Ϊʧˣ㲻˵
ԣҲףֻ¶𣿡ʡ
ҡͷҲǣʵʺ䷢ҡ
ģɫŭ
ҸҲأߡ
Ըأʡ
ͣµԾûѰҵĳʦܣ˵ûϷΪӼ߰ߵĹǶֹһ⸮˭Ҫ˭˲ֵģڣڣԸ޸㣬
ƣ
ĿųıӰСӣ׺䰡
һˤˡ
ٴҵĵʱǷֻ˵޻ɽ
ģ޸Ұɡ˵
ŮģеһӴָҲûܣŵؿų󣬡вɣ
üҳϣΪ¶ͻȻ㶯ġģҲϣúÿһ¡¶Ҫһļңҳףȫ㲻Ը⣬Ҳ㣬Ժһ㣬һΪ˺Ӻãͬġ
еߣЦˣһΪ˺Ӻãұѻ˵̫ҵģΪ¶ãֻϣ쵰ԽԶԽãⱲӶҪǰȻܵͻȻЩ£ǣҵĺӣΪ˽㣬ûа취㣡ҶƤӵ£֪û˷˵ʱԲŷ¶һ˶ѣ
ĬһֱȵɫƽٴοڣҿԷģΪ¶Ժһˡ
˸ûϵҵĵҲǲܾ¶㲻Ҫôߣ˵
ߣſڣֻͷҲˣʵļٷʲôԣϹҶһӣ֮ҪˣңʡٸϹҶ鷳ҷڶʲôԷģҶûС
ʵ̲סŭһ
ţͼбԺǽϣֻؿ˵ʲôţţΪﻹл᣿ųÿĺֱ޺ʷСӶҪܿ쵰ϲܾˣ㻹ȥ˵ʲôһΪ˺ӣٷޣôҪĻô˵ģ㲻¶㵱ɵ
ˮ뿪
ҶС´ӲԶ߳ССЩգôأ磬ҵֻֿܷ𣿡
ҶЦЦ¶ûһ
ǰΪʲôһҪһأΪңССüͷ
¶ϣһ𣿡Ҷʡ
СʶصͷҡҡͷϣﶼÿĿ֣һҲҪΪҡʱﶼģҵҲûѽҺúõģӦøϲһ𣬾һԵһ
ҶСµԴ¶ԡ
ϧǸῼǱ˸ܵˡϰԵشĽǶȥ⣬˲Ż˵һΪ˺ӣҪϹҶ鷳δĶġ
ֻô˵İ뷨Ϊ̹ϣȴδĵĽǶĹеƫԾûʧ
òײİӣοٸ壿
˵˲ҪˣΪʲôҪҸٷޣв
ҪˣҲиõѡΪҪһſھ˵ϲһв
ڸСһļңҪСҵһļңеֵܽãкܶܶ۰ˣ
Ϲȣʲôǣ
ΪСȫȫĺã˵ˣԼС¸׵ԸůСҰů⡣
ʵϣûС¶ܹúܺãҪС£СҪ
˵Ϲ񲻿ܰȫ˼СϣԴԽһ
ûϹÿջźһǽ£濼ǵĿҵżˣҲӿΣദһ㣬ɿɿֵĿռ䣬ϣʱԭ
һĸ׸ģȫ飬˳ǶԺӺãǻѾ޴ʱ;һһ޶Сӣ۰ӵı֡
Ϲһʱ𣬴Ч³󣬸ʯСӣҶֱ˵ûҪϹҲˡ
߶ѣĹȻģ˭˵ϹĸƵľСִСصżɫСҶһָǾıдĹȳСӲ
⣬ûʲôñȣĻʵСӣС½곤ˣѾʺϽȥֻܵ裬ϹСΣСǴţƯƯС²ϹÿеĹ£ıСˮΣ粻һ壬СµõĿ֣ǸСӸĸࡣ
ףСµĸŮϵΪԼжԼˡ
Сſ̽ͷ΢̾һ
СܵߣİָѪСһ䣬ˣ
ҡͷû£ѾѪˣҲۡ˵סСµ֣䲻䣿
СҡͷЦЦѽҴ¯ģڷʦȵ
İСӵ뻳Уḧͷһʱԡ
𣿡Сʡ
ҡҡͷҸʲôóġһ·ˡ
һ£㲻ҪŶСС档
Цŵͷʲô£
Ϊңžܾ𣿡СʣҲ˵ѽϣҵһϲһǸˣܸоĶԳĵų⡣
ɫһ̶Цɵӣô룿Ϊ㣬Լ
С²⣬Ҿܺѽ
ɫЩ㯣Щ£Щ֮ҷ֣Ӧһ˹Ǹݽһθ飬ȫĽûʧ˵ˡ侲˵Щһ߽ҵԼֱشǰģǸȴƲס磬ʧȥҵӡ
СƶǶȴǶԼ˵ģΪһŮˣѼõʲôΪôࡣҲʲôǹȥҲãǿ󣬶ȱ㣬㣬ԶҲ䲻ҶӧҶŮӡ
ү࣬ҺˣҲ¶ҵĸѾõҪİֻҪϧжҪˡиȤһĸ֣аȫСôõò˼ѣƽȣŮ죬³ֻҪϲҶĻϲǵӣĵĺѣɶµŮ飬˵Ļһ˾ڴ߷ԺϵȤ̲סЦĵѾˡ


485 7-󣨶

ϽţݵϴŵЦ󣬰һϴ򿪣Ҹ¶ЬӣԺϲϽţû뵽ȥˡ
ЬСϲķɫƯЬСС׺ɰС״һǻ˲˼ġ
лĸ¶϶ϲĸԺעϢ¶֪΢ЦܾһԺӵĺ⣬ûϵ
ƽصҲûʲô¡΢̾ĶĸϣЩθ֮Ҫ㽲
Ц⵭Щĸӵ£ʵظҽʲô˼Һҵ̬ȣҲ֮䣬δйԽŮ޵ĹϵԺҲСУκᡣ
֮ǰһӵĻĽСʱĿѣĸ׵Ĳְϣܹһᡣ
ǳڶǰ淴Ҳ⣬ҪųúøĹ£ܴôõŮˡ
ɣ˵Ļһûڣıȫ˻ȥ
뵽󣬲Ȼۿͷȥ
ĸҲһĸףҿİ֮ġʲô϶վϣõһɫ˵£Ƿף˭ףûκιϵҴ¶޸Ҳϴڵ⣬ΪʼûֱĹ
ϴصһסԺӣͼķ俪ţ棬ؿ
פ㣬ĸĬĬؿŶԷ֪˶ã֣źϣ˶ϵߡ
Ľ㣬ǲûпˣʶϡ
̾Ϣһҡҡͷ¶ò׿ྡͦõģԸٸ糶κιϵ
üʵҲûôϲĽ㣬治֪ʲôˣܲԸ˵
ס˶ˣ¶ǲߵġϿЦԺһ棬ˡ
ҲߣϲС˵ϲĽǣҲٻصɽտ䣬µĥ
СǧҶƽ䣬͸ŶϣţĴƯЩʱ򣬻һطסһصģҲ㰲ɲʲôʱ򣬳һҲûУ̻ط
ѾҪĹǧҶʲôӣ⼸סĵطҲûһΪʼձڳȦΪһС
õʲôӣٻȥǰ⡣
ϱסĸŮһʱĬԡǵδȥδӣվȡڳѡ
վ⣬ϢĸŮĶԻһ
ҹĺҽ飬ƿ죬С»û
ǲʱʱСµģһ춼С£ΪСÿҪҶдֵ֣ܽһʲôĲġ
żҹС»һ˯㲻ˣҶᶼ֪һصȡ
ҹ㣬ʱûźӣҲû˹кͷһء
ŵԺӣϹҶס¥ѾϨ˵ƣҶɺǱȥԺſڣ淿ҲǺڵģ˯ˡ
üתһҵסȥ
û˯ھ۾ؿףæ
С¶𣿡ʡ
һ£¶ճظ͹ߡģǸ¶һԵġ˵¶һͻ
ڳķģһûתſڣһƣžͿˡ
пһˡ
пһ£ҧгݣҪɱ
ܿ죬ظ˶ˡ
ĺҪǸ쵰
Ϻͳֻ޵ݡ˶Ǻܺãû뵽Ȼһк͵͵С¡
˾ͽuɫѿ˼¶֣ʱҹɫǳƽشҶȥɢģû˶룬ȥ֮û
Գʵ˽⣬С£ʵס
ҶüȻ֪岻˺¶һһ
ҶԣûΪ˺С¡
ڣСܵʲôصط֮Ҫҵѡ
һʱ飬뵽˸һֶСʧȥ䣬ˣֻǵĸס
ͲɭH˵˵²롣
ϹҶ߽ҶɫЩ뵡ͷȥ¶
ɫһϹ˵СҶѰٹƣܲˣɢ˰ɣȥҡ
ҸС̸һȥҶ˵
Ľһ亹
ϹҶͻȥҲ˯ţ˵ȥҶᡣ
ٳţССһҹ£ֳ䵶ڵȺ
Ϲ߹һҶŶСӲú˯᳤ߵġ
ҶüС̸ҲСӡ
ϹҶĲתͼվڲԶߣɫԥǷҪ
̧ţϹδ˵ĻᣬҶ𣬲Ӱ
Сãȥɡ˾ͽu߹£ûϵû˻ǨŭϣҲعΪԼΪΡ
ɫȻֻ֪ǾãܱǸ
̼ǵã꣬˴ǧҶʱʳǻܻؼ𣬳˵ȥġ
һμȥʵ֪󰵵ﵽʲô£˵Ҳû˻ĸͻȻһ˵ģ֮£õ𰸺ԳҲԡ
ǳãϹǿԣҪɱ󣬿־˵ڡ
˾ͽuͳȥһ·Ĭʱ૵˵Ҵ粻ġ
ʱǶߵɽϣҹ纮
ɽһʯϣС±·ڻУֻ¶СԴ΢΢ͷؿҹա
貣𨣬ʤա
¶𣿡ʡ
СµͷģҼǿգ
¶ԸһȥȥḧСͷ
С΢΢ƫͷӵ󣬡̫СˣҸԼãȳһȥҪúöϰ䡣
ЦЦ᲻õˣҶǸС
Сҡͷ˵֮пķ羰ΨһģҪģ˾ʱԻȥĵط᲻뿪ҵļңļأ
ḧһСµС΢Ұй
ǸҲûлͷ
¶ĺΪңˣǸ޾𣿡Цʡ
Сת˸ӣų£ԶͷϻϹָΣ˸ĹâžƯСǴӾɹ뷲СŮ
˵ûмңߵ޸ĸƼߵķݣɲɣʧСС֣ס֣ǲ·ˣ
ǲ·ˡǱһʯͷݺݵһ£ʱѪ̶ۣܵϰԵľС¹ůĵ׳һڰӲվһһ˺ѿ
СͣñʱļңػĵطȴҲʵĿʼ
һֱҪҵŵ壬Ϊǿ󣬶صִ
ֱţСһƣʶƼᶨƵǰߣԸͷҲںǰ·أΪһֱӱܣԹȥҲ˼ǹδʼ·ûҵİ֮
ػһȴܾ걻ϵģмһˡ
ʱԾ룬áûϹôˣĳϹȡûãһפˡ
ɵ˿̣ͻȻʶڼʣΪĵĶʵ޹ء
Ϲ񲢷ϹϹȴһůļҡ
ǸҲӼ߰ߵ񾭲溽ģ¿ʼ
ֻĸ׺ãҪǲҪļҡ
գĲʧģȻҪǻĺӡ
·ϣӪӪﶼȥȴûһȥſգİĵط
Ǿϲеȴǳ
ûлͷָС£һ·
壬ԽˣҶ˵
ûиｲ𣿡Сס
ḧһСµڱܷĵطνתָϹ񣬡Ҿ֪ǲŹҡҪ¶˭ҲסһսҵȺܾˡ
ҶܹȥСԶԶܿϹͳѽ֡
ֻ˵ɽϿǣҲ֪ûｲССüͷ磬ǵˡ
¶ûǻġҶߡ
ͻȻģʽССǵǣ磬ɲǲҪˣ
ҶҡͷС·ɽһôϣ§С£ܵ˵˵£СӲùܡ
һսԼĪ˰ʱ
ݺһĳԾɲϹĶ֣ϹһƴóѪֹ嵹±ߡ
Сµɴ۾ųߵķһɳȥ׹䣬ʧããҹɫС
ҶգգۣС·Ϲԡ
СϹȥЦЦҪޣû
СʵؿϹ񣬡𣿡
ԼȥģҴġϹҡͷ̫ݣѡ֮󼪡
С̾ˣԭѽ𣿡
Ϲ¿һۣͷᡣ
С·ˣ·˵ȥǵûؼѽҵǣ
վ·±ɽڵĳһѪɫɷֽ૵˵۵ģǹɡˣԸ¡
Ϸû˶Сºؼҳǣ΢΢
˲ΪζСرΪС߳ģöԼûеõȴЩСϡ
˵Ļᣬ
תƣҲ޷һ˻صɾֻǻһƤҰˡ
С£ǳеģģůһ

ǧҶһ˵ϲϣиصĹˡ
ңԶϱĴ󲿷ֶ·ʱʧûִܵǧҶǡ
Χˣ˷׹ϣԷһľ壬ŻȻصǧҶǡ
ҲںϽӵĺŻ˴˵ûûˡ
ʵûϵĹˡ
ǰһҹ֮仯Ϊģľ֣̲𣬷ɾ
ϵһ⣬鵽˷һĸоӽ׷ﵺй
⿡ʵݴСС꣬۵ӭźЦü䡣
ҶСºˡ
ϰһɵժһץߣžͲˡ
׷ԲԵߴһô֣ЦһԶŵĹ壬Ǻǣ
Сһ֣㣬㣬ҵôˣ
ˣЦ
ܣС¸ߺ
һ̣ûӰȵϣб˦÷µС߲ס߲ӣ˸ᣬС־סһѩ׵ĺӣݺһק
ҶбһЦЦ壬ÿ궼Ϸܲе⣿
СЦݲãŶСøͲ
˦ϵСߣ˫ַסСȡѾ˳ļٺӣק˳ļͷףʼ޶ͷ
˻һҶû˵СѾͷȥҵͷ껹ϷŹ
Сתأ˦šսƷЦ˵뿴ͷңһ˧ģ
󷭰ۣа
Сܹȥס
üĿͣЦã¶ֳˡ
ֻסŶС¸ųߡ
üΪΣ˵ÿסһ𣿡
ϲ£ҪȥССЦ⡣
ŶҶֻˣü
йϵģСҡͷ
ЦЦѲͻȻ⣬һȥȢ
壬
ֻǿЦѡĴͷβҲûжģĶȻ
СùҪˣСЦ˵
գգۣ˵Сùã˭ף
˾ͽѽ¸ʮ壬գСЦ˵
ߣ˾ͽuǸҪȢãͬ𣿡
Сù˵ҪЦ˵
ţҶȵһ׹ǣһۣܵؼǰ
ǰ뿪ǣ
꣬ΪĹԣϱĸﲻ
ЩҶ˶ǧҶ֮⡣
˵գʡС´һĶȼٻ԰
ЩΪ׷ǰ̵ˣĵطΪʡ
ҶÿСºһٻȥûعǡ
ʱ֣ϼ
ںߣΧ𣬺Ϳõ㣬硣
һС֡
Ȼ˿ʼȭ
һӮһ㡣
ڶӮСһ
ȥǰһʤ֣ʣ˳Ҷ
ϷҲԴԳҶԼ
ͣС¼ᶨ֧Ҷ
һأӮˡ
Ǻǡ󴽽΢СԲסˡ䣬ʣѡһС
㣬һǼϵģ˭õ˭ġ
Ӷ֪СȭĿŵغϻǧˣֻ
ȥǰ꣬ӲͷƤһ㣬Ȼ󣬸кڵء
ʵҲ֪СǵϢ
ۼŽҪûԵڣͼС°пݸҶ̾԰ɣ
һڣҶЦһɿɰ
ֻĬĬС»˿ĳŶӿ񱼶ߡ
峿ݴӳճ
壬ú𣿡Ҷߵʡ
۾ŶƽһԾĺգ̾͸ֻһ壬ҡ
ҶЦݲãŶ塣


486 8-ҶС¡ʼ

ԭϳʶƳ⣬һɽ
ɽϣһ֡
һ
ʱֵ֦ɲ˶ۡ
£վ˸ˡ
Ӱī١
һСʯӷɹ֮˷·Ժ۾ָ̧֣ȵؼס
ʲô֣ЦŮ
֮תϹǳЦҽҶĳ
ǰҶһּҶʱ࣬һɮ۵СΪ͵ԱҶӧ˼
ȥ꣬ʱǸµһɰСѾƬΨһĻʵˡ
ժӣʲôҶǰعסҶĲӡ
ҶΣС̣ܲܲҪٽұҲҪӵİ
ȥС̸ܣĿҾ͸ġҶ˵ţһ֦ժӣӲҧһڣͷȵأɻ
ҶС̻ͷЦҡҡͷѴĿӷ£ȥҶҹĺꡣ
ҶѾʮˡ
ҶʮգӲɵİһֽλگ飬ѻλӸҶԻ͸ӵĳ
Ҷų⡣ɣɽˮҲڡԸⳢû飬ʵۡ
Ҷüá
ԭ̫ƽĿ겻ڿǹ淶ɷģðհҵ
ĳҶɳжʦϹҶᡣʼһ棬Ӣڱͨʲôܳ¡
ȥҶɺصӣһƳǾסѦҲʱع
ǰǵǶƳžۡ
ʱҶֵҶ˵ժһЩȥҳԡܵöˣҲûСβ͡
ժһһߣҶҶᲢ뿪
ԺʱͷªĵСԺӣҶӧסĵΣ䲢Ϊʱ̫Сʵʱᵽʱŵ
ɽ˲Ҷ
СֻΪȥժ𣿡ҶЦʡ
ҶһŶңʹ˼Բã¶ˣȥӾ͸ˣ
ҶỰδ䣬ҶѲԽգ۹ʧС
ҶƵػȥĸпð
Ҷſţһģһк֣סҶȥ·
磬²˭
Ҷֿʼˡ
һԳüƯ˫̥ĶӡһȣһȻ
ǵģһΣһơһ
ҶָһСȻ
˫̥Ŀԣ̾ûӰˡ
Ҷû߼ǰֶһģһСЦ֣硣
СŮҲ˫̥Ҳҵġ
Ϊڸ˫̥ӵһ˫̥ŮԾһһơ
ӱ
ڡ²˭ϷҶϤܿ͸ȷ.
㣬סѽСŮЦߣ˳㡰Ļʹ
ҶǰߣСãҳ
ŮɡҶãһһˡ
ʣһ׾룬ŮЦᣬ磬һˣѽ
СãȥĶˣҶʡ
ŮеɡڿлһߣϣתСϴŸϹһ޵ϷЦ⣬磬ҽģ½񣡲綼ˣ㣬Ҳûôף
¶Ҷһ
㲻˵ò𣿡ʶػͷǰˣתͷҶҲˡ
ѾҶҶժͻҶϴɾˡ
Ҷ·ӵϢ粻׺žԼ򸾾Ϳ쵽Ƴˣֵתͷȥӡ
粻׺žǳ֮󣬾ȥ
ʱδҶһЩ˸ǣлҪͬлعƵ
һǻžŶӣһƯϱžһСá
Ĳٳ£Ȣ˸ŵڵС㡣
ʱһö˾ͽuܱôүүôߣ˵ңû
ڳǵڶ죬˾ͽuֳڴǰʾȨͬʱ棬ѵˣ
ΪĵĻֻݣޣҪĸҲУ޲磡
Ҷ캺ҹСģˮɣ˳˳Ӷˡ
Ҷ߽Ժӣһ
ɼӿŲƿԺţͼڴߣޣڸ١
У̧ͷĿԣʱ·һͣˡ
ţ˶ŶԷ߹ȥ
ʣһ׾룬ͬʱפ㡣
硣
¶
Ҷǰӵ뻳УٲҾҪȥץˣ
һɴȹβǵϹˣҶģһԸˡ
ҶţЦӯӯ磬Ҳ㡣
ҶȻһ
СʱСºҶСβͣӰ롣˵ŮǱҶġ
¶ʱҶʲôǳס
Ҷ˵һӺһŮӻϲԼȴ
̾ʣǸͽ㳤֮𣿡
СҲصȴҶĴ𰸡
Ҷʱ˵ǲԳ׵ġ
ȻС½һ˵ǻϲҪסͻȻƲҶЦá
ʱֻǺͯתۣҶ꣬СҲͤͤĴ
Ҫӣǰ׽ͣЩ飬Ҳķ仯
ҶС´ꡣ
С֪ǸûѪԵϵáʼʱ۵Сӣسָо
СµĿͷ֮һǣ˵ʶֿʼҶ飬䣬ҽ
СʱҶɷɣɽˮҶӰӡ
һ죬ĸС£Ժ󲻿ճҶЩܵĶ
˵Ҷˣ׵ġ
ǸʱСֻǸоϲĸҪһˣеƲ֡
ҶʮĴգһϳɢ󣬰ٹٶˣһۣڿյĴ￴ۡ
СȹܽҶϰԵ֣ҪԼϣСҡҡͷ˺˵˵ø籧ˡ
ǣʼʵ۵ĵһգҶ귳գȴΪʵ£ΪСҪȢĸﵱʺ
Ҷʱ¡
ʶĹֻмãľС¡
ң˵ɡҶ˵
ǣȥҶʮʱѾû귳գΪ֪ҪĻʺ˭ˡ
˶ܿҶԳµ˼ġ
Ǹ˵ģԭȾãֻԷãҲûʲôãԳɼҡֻҪĳ¼޸˭ҶȻˡ
ȥ꣬գҶˡ
ˡ
ȻϲβҶģС˵ĹϵԼĸ뷨һΪֻãԽء
˵Ҫʱ䣬ҶĹϵ
ǣԼãֿһ겻档
µȥһȥһ꣬ղŻ
мҶʵ͵͵ȥֹһΣ²
ʵҶﻹЩٴμ棬˵ֻ磬ҪĵĹ޸һˣ̬е
ټһ̣ĿԵһ˲䣬Щ㶨ˡ
һҶֿطһ·һ·ҽӡ
˼һӣʱƣѿ˲
ߵ¶룬Ҷھͺˡķ羰ֵˣȤ£е飬Ҷֻ
뵽ҶҪһŮӹȴ¾;ɬɬĲ
һطⶨ˾ӵлϲѡ
ޣſǸ
ͻأ۵գºƿҶ
һĺǽͷָҶǸ˶ҵģС˽㣬㣬ÿ˶ߣ
Ҷס˳ϸ֫΢ʾȨҵġ
ȴƿҶ̾ϢһԲˡ
Ȼڵϣס߹ȥĳ£һڣٺһЦ
ҶϹҹҪ
ҹ巣ѽ˭˭ڸ΢΢°ͣ˵Ϲ
ЦᵹϣСø˧Ŷ
ҹºСʱһͬߡ
㣬һʲôоɣСʳ¡
Ц˵һˣٶˣʼվãõǸ


صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ