صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ӰػСʱ
ߣ

½ڣ 70 £½ڣ
ע
     ȫ

±º꾫ۿ촩ݡòǱ̸

*

дصԼʮꡣ

һ꣬ոյ֪ԼӰ⵱͹ȣĸϾϵ˾ɱѩأ˿ѷۻزȡ

Ҳһꡣ

Ӱд۾

Ķʮʹһꡣ

һΡ

Ҫң

*

ȫȺǸӰ˦˵ǰŮѳдġ

ҵȣڵȵ˳дĵµӰӳȲܵӰԺӰ׼ºݺдġ

Ӱ

ڷۣģԺ˭дûݼӴ죡ûݼ

ɹԼ޵ױ۾д

˻һǧڷ۱ʾš

ȻӰˢŻ#ȦŮԱݼ߹ʱ#

дĸ߾Ӱס

ڷۿźţQAQ޸Ұɣ

ʥܲùΪֹɹԼͳдĵĽ֤̫̫ǡ

**

ǰΪֹ˳дһӣΪһӡ

ʱĬĬػţֻʱԹ޻ڵĵ

ǰĮȦ֣֮ȴϧ۰ض˵ģ±ӣһһ۾Ͱ㡣

ֱдĲţҲδӵйȴҡ

ĳд̽Žӽע⣬Ц̵ָѣض˵ҵȻ޸㰡

ʱӢ˵ĮؿԼŮˣ䳰һ˦ŮˣƾʲôһҪ

дģ

ҪҪҪ

ˣ˵õ±һ飬ƭ˵ģ



ǰĹ˴ܲãɫһһ԰ס

#Ӱţƴڹϣһ֣ɣ#

ԿƫƫҪŻľӰX䵫޵ĴBoss

Ķʾ

1.˫Ͼŵ

2.ǰϲŮģһҲϲϣһ͸ϲ

3.ȫ鹹κȦԭͣ

==================

 1 

㣬дĽŲȺߣѸ٣߽ľ顣
Ķʮ꣬ĵһ죬糿ʱһҵļģʱ㣬ӦѾǷһˣγûüױ
ΪʲôôңȻΪ˦ˣҸոյ֪Լü꣬һһ¶
˦ֻΪջعİ¹ⷽڵط
Զľ룬鹤ԱͿһݲ԰ףŮޱư߹һ
ⲻǸӰ۰ҪҪķӳдʲô
дı߱ߴӰóں죬ֽںŤվӾ׼ȷĸԼ԰׵ĴͿϵɫ죬һʱŵƤһģʮֵĶ
ⲿⴳӰײӾƷǳܹעҪĵ·͸ýֹܶ࣬˾˶׵㣬˳дĺæߵˣ죡˯ˣдˣ
黹ûʱ䣬дģ˶ʮɻĿ²׼޻ͬ顣
дĳȦȫ֪£̸ǲҴţǺ޲ȫ˶֪һ⼸꣬дĳеԸУҲȷУֱʧȥҡ
ļˣ˿ŶӶΪһһΪòеʧ
д˹ڵƽ̨ʽİ顣
Ѿһǰ֣ʱֵúܺ䶯ȴûͬдģȫڻףӰڰƫִķŮˡ
дĸƷǶϰΪһ¡
Ҫ˹еӡ
ͻȻ˳סдģŮԱ䵭ĵС㣬ʲô
дĿӭļˣⱻӵм䡣ƺںԵʲôȤĻ⣬Цºš
ע⵽ͬ񲻶Ծ˳ŶԷĿ⿴дĿϣü
дüЦЦƿԱֱ߹ȥɿ٣ȴʮš
ŮԱ˿ʮƿܲҳдĵ鷳һͬסͬµ˵Ӱ۹ˣдĽָҪôӰۺأǿóֻİʱʲô
ŮԱһ룬ʱѳдľӰ۵ƵȥٴΪЦ
⵭ĿſԼŮˡ
дľ鲼ʱ˳ֶϵıӡ
дģѾ
žણͻȻ豭ˮ⿡ȥ
סˣ⡣
ʲô
ԭڴĳдٴα˦ȻͻȻ˸ķתǧ˿ļϵӰ۾Ȼдˮˣ
дķ𣡣
ԲۣڰһĻĹ˷ܵÿֶЩ
дǱ˹Ľ豭ϣ£Ӱۣ
ӹݹ˿ĲϵʪûзŭԾʮֵĺƢȴΧ򱧲ƽ˿޲óȥơ
ƽȻʲô
дûڴĿۿȵĹԱλС硣Ц֣һ¡
ܻȦֵȻùأдĵƯܴڻӭŨϵˣܺãģʷǳãʺϷŽӫĻ͡
ϲͣһֱԼ
ӲϲĽ簼ͣú֪ʮֲҲ̶á
ֻǴɫļȹӣôһЦȴ
ԱͻȻͱһ£߹ȥ
д֣Ƥ޳Ư۵ûۣܽһ𣿡
Աȵݸ
ɻĿ
дĽȶ׼⣬ʮȻˣȻΪ㸴𣿡
ЦһԭƮƮЦͨȷŴǶһͷȴŹɴûйĸ߸ϵ
дĵĻ̬ü΢ϸĴдġ
ͷЩңûлκױһŵõһѵǺˣˣƷ裿
Ҳ£޳ƽ˵˵Ҫʲôʣ
д󿿣ƯȣҲ֪ҺӰһꡣ
⣬˵ɤ꣬ЦЦôҸϴźǶѼƷݣܱ˿.֮֮ȥһƽ⣬ͻᣬƨˣûûƤҲ˵ԵʮӰ۵ĳƺ𣿼Ȼ㲻ǸˣһʲôӣСһء
ᵭ˵ȴ󾢺㣬ÿֶ񼲷籩ڴݻâϣɫ΢΢Ӳ
ڳ˾ȵס죬ԲۣдҪʼ
Ҫ֤˵뷨дĳͷһЦ⣬ҲҸҳȥ
дĵȷǹΪģֵԽԽãѾ˾ɱĸҲһǰϾϵ˿·زȣ˵ҲҲҵˣôƾʲôù
̫ķУ͸ñ·һܴͬҵɣҲζ
ⰲĿһ仯ܴ󣬴ǰô˵ֵĴΪʲô
վ߰ɡ
߳ȥֵȻλá
תͷüĹͻȻֻ㱸Уһμдĵʱʵô߰ġ
һ𽥱ĥƽǣһһϲǾźվҪǸˣҲû
ģʳ֮ζȻοǸ˻ˣ͸ߡ
߳ȥͣд˰ѳŴ򿪡
򳵣˵ճһЩбҪ㡣
ߵһߣóһ˫ƤЬ˶㶣֪Ҫȴӡ
д˫Ьִڳ϶ǳЦ˫Ь˵ϲʮֱʱϴϴһ˿ҳմ棬㿴˲ˡڸ㡣˫Ьˤȥϡ
ĹиϽԽ㣬׽΢΢ȵ顣
ڳѾþˣ𾪣дĶӰˮˤЬģǳ׿˺
дִӳóһף㿴־ʱ˵ϲģҶ˵͸㣬Źӹȥϡ
ǿӡ

顣
ġ
ͿĶÿһϣɫѾѿݡ
дЦ˵Ҹģһ꣬ûиκιصĶҸ㻨˲Ǯ
ȻǶֿˣֵܻأ˭ǮҲǴģ˵಻ЩˣǲӦýһǮͲˡ
ЩĶ
дóֻ׼յ˶ţͷĴߴ٣ھʹǮҿͷൢһӶС
⣺
ˣ
˵ʲôأ
дҲпӰķһ죿
û
дƯü΢ôҶȻˣȥ֣ô˵
⾯ĿǮ
磡Ů˳дһۣԲͬ⡣
ɤ˳򡣡
ŮʲԸҳдĵ˺ţתˣ֮󣬳дյ˶š
һ˿Цݣ̵ζӶ࣬Ӱóīϣ˲ٴα
ţ׼뿪ǰдٴλͷ⣬̺Ĵᳶ䵭Ļȣһ仰
ֵģˣ꣬Ҹûꡣ
ϳŽ뿪
˿ɵۣþûزǾȻһĿóдĲͷҰ
̼
뵽鿴ȵʥִBossȻȻҲĿղⳡ˺ǰϷ롣
ԭܳȥֹģȴBoss¡
͵Ϊֹ飬ɫʵڿʲô
˾˼ųдĳߵķǰһܣλгдģܳģ첻֪ôͻȻͦǵġ
ΪֹĵջĿ⣺ţЩƢá
лҪ˵ƢóŰˣ
緭𣡣
Ȿˬɲ
Ϧ֡

 2 

뿪ĳд˾ѳԼĹԢ;꣬˾Ŀˢˢڳǰ
дİѳС϶һƮϣ΢ѵ㡣
ЩĿǰϤĽֵųƯŵʪζָоۣһжʵġ
˾ѵˣдĸѣ³վĻУͷҰա
Ļˡ
Сʱǰ껹ƯڰпԼá
ӰдĲŶաһַ΢š
Ĺȥһ׳Ϊ˲෹̸ʡ
дһģʮһ겻񣬸ĸϾϵ˿ѷۻزȣ˾ѩطɱ
ĸһ¹Ȼûüһ棬Ӵ޿ԸҲ츲صı仯
Ϊִ伣ȿʼף裬ʹƲЩûл
ʼĥݼģöʮʱ۷壬Ҳߵ˿ݽߵľͷ
ô࣬ȴùʶĿȢԼİ¹ⷽ۵Ӯ
ϱӵĳдΪÿҧصĻţҪԼƲ֤ԼļֵǰҲûеõͻѡ
һڵľΪԼøĸʧ
ڣˡ
ȻʱڵѾ·֮󣬵һһҪıһУТ˳ĸԶˣԼڹȥУֻΪԼ
껩شϣʪͷ·дĿ첽߽СѸ¥Ž׼·žʪԼ·ͻȻͣ£ó䣬Ѹٵ·
ҹԢ򳵻ظĸҡ
ļͥƵŵڣĸǴѧڣϧŮܻһӻ۵ĺ
ڳд뵽ĸΪܵžššü
׶³дĳʱ΢
ȻȥѾع⵽ϣ·ӪѶǵضš
дĴ˺ǰΣ
дЦ£ַһ΢ۣ²ۡ
۳дܲҪô꣬˼ȥ֣˻ҪѪǲҪ
۰ѳдļŮ˴ڹϣ
ۿȥˣôİѾƫִĵز˾ȻԸŹ˼ң˧磡
ҲƢãҪֱӸƣַŮڸʲô
۳дϽɣ͵ˣ˼˵ûиʲôôĺģΪŮѣжٵӾӰܲеBݼ̫ǽܹ˭
ŮĻϷֻҪиŮĸϵһ㣬Ҫ衣
ܰǧҪóд㣡ĶΪע⣬ҹ£
۳дļŮˣдļŮˣдļŮˣ
ϱһģһĻǰԲ˯ãҹʹ飬㱣ÿ춼ڽУЩѻ⵽λ鷳
ܳһʱûκ罻ֻҴڼڽڣںֿʼȴ
ŭһ꣬Ƿ޷԰Ρ
϶׫ġдġûֹϷûΪĸŮߵýһͷ裬ĸҸⷢƢֻһ̫ϲı΢Ůˡ
ҲûΪκԴһ⼸꣬ûиһǮһʱǻԼǮ
ǰʲôףⲻϲ˵AAƣѹһǮܶ÷ܡ
һļֵƺװһŮˣ͸һˡ
ϵáûֹͣԽԽԽۣдķ·Կż̵˫֣ܸо˳ҪЩ񶾵Ļ
ֻ
һУȫû
**
һСʱ󣬳·껹£ԽԽ
˾дİó¥ģЩǱ
¥306
дĵţܾûждٴáڣ洫ĽŲ
дӿ죬ŵĴ˴·ϱӸĸȥú磬µ˽ʮ꣬ÿ춼ڣҲǶꡣ
Ŵ򿪣ĸʪ͸ɫ԰׵Ů㶡
дĽŵļһЦݣҪ
ٴпӣٴλص⣬ÿţȻŮ˸ţһ衣
˳ûסɴŵ
顱һϡ
óд΢
Į̬ȴųĸ̶ȡ
︸ʣ˭
ĸ˵ʶûϵ
дĵͷݺڵذϡ
ٴοˣдæ̧ͷǳ¸Ҳ⣬û̽Źϡ
ôˣһǰѾϾϵ
дʵĿˣְ֡
¸üҪ˵ʲô
ְ֣дͻȻ˽¸У·Ҳ޷ͣʧ޳
̫ҪһͷԼ̫ǣҲһӡѾվ۷壬ɻһ¶ܾί߹ȻǵŮΣ͵Ϊجһɡ
¸Ӳűߣĸ龰ȥĨᡣ
ú󣬳¸ֱ̧ס򣺡ˣͺá
¸ӣܳӣҪȥ·ɡ
ĸվ߽
¸˵˺ˣȥɾ·ȥˡ
дʰ۾ͷ¸ҡ
ĶǴǰӣܸɾһÿɨ
дĵ˵ллְ֡
¸̾·Զųȥ
дİʪ·⴩ϳĸԼ·ʱĸϴ·Ϻͻطûи˵һ仰¸ȻҲִܾ٣Ĳɵİŵң
дһ˳Ĭ߳ųĸ棬ŴڴڵĳԽҭþҿԡ
⿴׽ŵķңҷĸ״ŵɫЬ֡
ֻܰгдĬĬͻȻ͵͵ĵԲ𡣡
ˡ
û˻ش
棬¸ѵӹصطϢϢҺ˯ˡ
ʵ磬˯ʱ䣬д׸ĸǲ֪ôԼ
ΪԸĸĸ̫꣬Ҫı䣬һһϦģ
ְ˵
¸Ŀһۣ
дİϴˣԼ΢ҳĹϵĳԼĹ绰Ȼһڿɫ
ֻһߣڵȣڵһᡣ
ȦҪľлˡ
ıķ˿ţǴ󲿷ѳȻҲܲЩҪãС˶Ĺȥɣʼ˼Ƿд˵
ķǡǡ֮һӪȵ㡣
ͻȻֻдĿֻʾİ磬ûмŽӵ绰ֱյһţֹ˾ģǩԼ
дüЦ£⹫˾֪ͦСûȤȵĲ
֮Ӷе绰̸ֹ˾ҪʥҲУ˾ˣҪǡǸҲڡ
ûмŻظȥԡϴ裬˳ƻӦôߡ
ûֻ϶ĴͻȻ΢@дģۿ˽ƵúܿЦдǱȳǽƤشͷʶ̣ΪԱݼУһһ߿ķһ˿ܹĶʲôʸɴӰۣдûл
лҪ˵ȼ
ҵˣǣҸ

 3 

ȻǸӰۣɿȰˣ΢ܿŵ̬Ѱһ
˿׷׸ָ֧ۣ׼ܳPдĵҥáһ˽δϢ
д΢ҳϵĹ绰ռе绰ùĵԼԡ衣
ϴѣдķ𴽣һиԤϵĲࡣ
ķ˿ʮֻӣе紵ݶϴ޲ýһǸŮ.ʬΪȫ涼ûκǸ硣
Ȼ˿ż֮飬˿Ϊ˽Ⱥ֮һ᲻֪дΪ⸶٣ȴóдΪһֱĶȻģάѾʧȥǡ
дҪģǷ˿ʧȥǣһΪĳͶʸöˣͻ𽥽Īľϣ˿֮ż
Ⱥ˿жôά⣬Ժ֪һ֮󣬾ͻжʧʱʧȥǲǾͻɴǰǸдģ
дѽɳת۵΢@⣺̸лˡӰۣഺι㲻ҹ¿ͷ𣿣
Ƶ̬˲ٴȼ˿ķŭҲýѵĹע
ϾҵĳԹϱԴģ־գд·Ҳ̶ãȻӶࡣ
ϲ⸱޵ȴ޲ߵģʱ䣬ʹһ죬ǻ֪Щɰǧķɵϡ
дü߹Цһһķܽһ㣺˿ͦ˵ġ
ͷˣԺʱӦû
÷зŴĵ绰һֱûͣϵý壬Ҳķ˿
дҳʥֶţʾʼܶԷ룬Ȼֻػط˯
һߣŶȴæµдǸƵȷʵΪٸ.ۣȻ˿ѹȥһ˵ǲĨȥ۵㣬ˣԺҪ̸ٲû˽ƵٴԱȡ
ԼĹڣ˳ɳڵ״̬ɳ۲֪ʲô
ϸĻдĿ񣬶˵Լ˼ٵü
ι˵㵽û
ۣʲô
Ȧ˵ĴһһˣӢѡ
Ǹͱˣʥֽƾ֮һԴεͻ¼ո˵ƻû뵽ⶼûȥ
ոյʲô
ʲô
ԺͻȻٴθֳдĸ߰Įݡ
ϥϣָûʲô
̾˿֪ԼȦˣҪǲܵġģֻҪķװװô걻дƫִİƵòò֣Ȼͬ㣬ŶӵͨķдھǸû˾û˿ˣܾǸ㣿Ź
ȻЦ˵ԭҲ֪ҵĿҪװ
üʲô˼
ûС
Ȼ꣬Ȧϣ֮ٵģǺϵȻ˭Ҳ뱻˭ۡ
⣬ôƣڳдǷϣҲ֪ɣ
ƽĵͷ֪
޳ָԼڻǵðдЬطʱʹС
¿ɳۣƽɤȴ˵ĻȻҪͳ׵㡣
ڶһ硣
дϴôϰԴ΢ȻĻظдģܱǸȥòģκҪģ˽ϵңΪ꣬ʲôԸ⡣
԰
Ϊ
װɿ飬˿·ѵͬ飬ֻóдǸµķӡ
ûеһʱظ
ҳʱĸѾڲǰˣ˶ܳĬһżһͷ
ϵĹ߻ʣ¹꣬ڴããģǰ뿪ڵģЩ
ĸĻ³Ƶĳͣдʵǰĸȥǰǲÿ춼ôģͻȻͺۡ
߹ȥڵĴϵĵƣĸߣĸհ˸ĬŷŽ
дһᣬͷɵĳż̧ͷʱĸڿԼֺתͷ
д˵Ҫȥˡ
¸ʲô
дģֹ˾ˡ
ĸ㻹ûз𣿡
ʵ͵͵ϵţдĺƵΪдھҪһˣû뵽ȥǡ
ĸסѿһҪ뿪дסĸ׵֣ȥ⣬ýӰѧԺҵģܻܲķרҵԺҪԱúϷ
ĸվǰҲǣҲǡ
дİĸǿ£Ц˵ӦҲˣԺ󲻻⡣
ĸֹ˭ˣ
дĽ԰ɣҳԺˣԹҾͻǺϢ
¸ͷЦЦ
Ƶ糿˼
дĸʥ֣߽д¥˵ĿⶼԼķ򿴹ɻüѵһѾﵽЧȫ¶ʶˣ
ʮʶԾͷȥһӢˡ
Ϊ׵޳Ŵɫ·׳µϵͬɫ
òһ㲻ߣüâ¶䣬ܸߣ΢΢ţǷ˵ʶ͸䵭ͷ˵ľ룬߸ϵДƮƮдɨܶˡ
˭ΪȦ˲᲻֪ʥܲùΪֹǵˣְ֮Ĵڡ
ԽȨ죬˻һſѹȦǵ
˵ķ˿˾ϰ岻ΪʥֹΪֹֵ
뵽дĲò̾һ䣬úþư
ΪֹȻΪȦ͸ָĴˣȴκιڳϳ֣˲ڽȴĴ˵˿żĵ°ƬѪ
дǿԼջĿ⡣
Ժеǻᡣ
Ĭ߿ЩѿĴ·óΪľٶΪֹٴοһۣҲֻ赭дһ۰ˡ
⣬Ϊֹͼ߽ճĵݣ˾ŮԱȻգʱԸ˶ĵҲҺʹbossͬ
⼸ݶˣдĲ㼱ÿЩһ֡
ΪֹվڵﵭûпڶǽϵĹ
ֱݿϣҲûнݵ˼Ϊֹ䵭ջĿ⡣
ݹϺͻȻʣԼļ㣿
ŵ㣬ʮӡ
дķǹΪֹúַģھʱͶ˼
дҰģ
ΪֹϲĿˣõҲǺõҡǮ
˵ң
죺ҲҪԿԣ
ΪֹƳ飿
æûУ֪ͨ
дĳ˵ڶ϶ʮ¥ʱʱոպãСѾȺڵ⣬΢ЦС׼ʱһ֣Ҳûһ֡
дĵͷ
齫쵽ҡ
ͬʱĻңΪֹ׵λãװ׽⿪ˣԷɵڰ칫ϣǰĻϼ¼ժȡĻ棬ǳдڵļҡ
֮⣬˾⣬л𣬽衣ף඼ڣй˾ĽƾҦꡣ
ʥ˺ܶ࣬Ȼ⼸˺ܺ죬ܽ칫ҸϰͬһҵģҲǵһΣҶ⣬Ů͵͵ŹΪֹ
⿴Ļϵĳдģɻʣܣǣ
ΪͣǹԿеˣôһ𿴿ԡ
˶ȵĿĻʲôˣȻֿ֮ϣңȻ£ݼȫ޵ĳдġ
ʥֵѵǱ׼ϸֹ˾ѵҲ˾һֻˣ
Ϊֹڳ˶ʧ
дڵңĿٳдĶʶȦĴǰһλѧʱýӰѧԺıݽڡ
ڿı࣬ȻԣϾѧУʱıݿδ޹޹ƲϺãҲûжá
߳ѧԺȦһݵƷȴԽԽˣΪʦ˵ʧǼٵġ
һλʦҶԳдĶ֪֪мＸҲʵ벻׹ΪʲôҹϵǰԹ١
һλԹ˵ԻмأڵһһѾͶ䵽ܲûҴĻϣڹۿԣ㲻Ը⣬ǻжԣתؼҡ
λԹ˵ĮȰ˵ĳɷڣԳдĵݼȫ˷Լʱ䡣
дǳЦΪԱʱ׼ڼ飬ҵְҵ
˵仰ʱλԹٶЩȥɫǲá
дݼóӣȻ˼˵ְҵĻ湻Ҫģ
վڹΪֹߵĺղŵĺζԻ
ܷ·ƶдĻѡǹ˾Ȼϵʦ
Ϊֹߵ˵û𣿲ͬһҹ˾ô
㶲ŷӦǳдĸﲻǹ˾˵ͱ׼
Ϊֹܴܲﵽ˵㡣
ԹÿʹЩ֮ڵ⡪ݡ
ݽ˵ĿЩѣڻԷ
дƽʦ۾д͸Ҳ
á
ݽڵ˵ͷдûкúɱݣҲֵÿ϶ġ
ºЩҪݵǡ֮ǰ
дĴͷ
ٺͼԸод΢ɫ
ڣ׼þͿԿʼ
дԾɴ
дĳĸȾĪ
Χ㻰⣬ʧʹ࣬Ҳ壬˿ݵôͣб
һӵİдĻû̧ͷû˴ߴǣȻû̧ۣû˵һ̨ʣôͷģ޶˸оѹ֡
ģġ
̧ͷͷѹųľʯһֻεѹͷٴεȥһƮƮЦʱһļƤ
һӣһļžôͷ˾ΣɳдӵеǷǿȾ
˸ͬܣһˣԼʱǰ㱻˻С
ۿݵһԣױѹ
дڳĻл̧ۿǰڿκˣڿԼĹȥԼδֻڿԼ뿪̫ճ䡣
ݾȴЯŲʺͺ⣬˵ĲƽõĶΪõĶΪҲӵй
ӿֳǿǿҪȥȥᣬû£ûȥĵطкܶճûϸϸƷζֻҪܸܵʱͺܺãֻҪţһоϣ
ɺ޵һмɺ޵缴Ҫ
Ҫ࿴磬˶ɲǹ䣬沿ŲͻȻբµˣ޶ûһȴĵͺУϡ
дĲῴ򿼹٣λٻڸոյı𾪵Ըӡ
ɣдĵıݴͷβңץ˵ģһһ˺һӣȻһԵе
ǰ󣬺󾢸͡
˶ϲӣ˼Ŀֱ񿴸
ڱݡ
Ǳݱ
ϵĨ۽ǵʪ󣬼վֹƣ˶վ羴ųдġ
ıݴͷβûһ̨ʣֻͽβʱļᣬǿĹΨܳơ
￴ݵĳĬΪֹĿƵĹЩ
ҲκοⳡݵĴ
տרҵӦ˵дĸαݵҪƼ
⿴ŴĻǳЦȻˣ𾪵統ͷȣȫȫסˣǳд


ղλƲдĵĿѾԼղŵ⣬̲סϧŵģݳƬдģҵĵ绰ԺĻݣȤһҪңһ
дЦŽӹллʦ
ͷдİ̫ѵˣıǾϲʵûʲôҪĵطĳɳˣڸղαݣʲô˵ģ
д˼ĿΪ֮ǰҾûָΪУҲûбȽĻŸҪ¡
ͬĵͷ
пʣдģһ⡣ԱݣʲôĿꣿ
ʦһ֪ȸڶʮʱõ
ҵڶݼ߿϶ǳǳ֮ңõԱȦλ൱ߣֱӷ񣬱Աɶ
Ǻųݼտ⣬Ҳı߽߱ǽǡ
ǰĳдĵýȴΪ޷ֳ콱ź
˼ѾʮˣֻʱɳܼҰ
дĵЦЦأ
â¶
˾ã߻عˡ
лҪ˵ȼģֹ

 4 

أǴĻʱд˵һ仰̬ôģЦһ㣬ɾôС
ΪֹջĿ⣬ѵûмǳЦ⡣
ţпһдܱС֮֡ĹΪֹϣԺȦ;ɳƵ貰
˭뵽ųдûк̨㣬û뵽͸һ
ڹ˾ľ֣ƾ֮һҦͻȻڣͲסĵܣܸһúģ
üͬ˾ŮǵıҲЩ衣
׵˳Ĭؿڱϣǽ޳ָһ֧ɫֱʰ棬ָżڸֱϣƺ˼
һ䵭ĮҦ겻Ҵߴ١
Ϊֹٴ̧ͷĻϳдıݣߵܣСͨԺͱˣӦѾ⡣
Ϊֹ¸ֱʣ˼ߵű߽Ŵ򿪣дĹȻվ档
ƺῪţ΢ЦľȾͺܲǹܿϵˡ
룺С㣬ǹ㡣
áд߽
˶붼ġˡȥл𣬽衣ף࣬ǰٹ
ΪֹɽǶһ߲ʵɽ壬ȴ·ûκκ¶ȴ侲֮ɫǴǰһûκθı䡣
ʱЩ⣬̽ʹ
һôã֪ôϷɻġ
д˻飬䵭̽ĿߵΪλá
ڵѾǰùָݼĴǰһɨصĹˣеòȻС
дվԼλǰЦŲҽܣҺãǳдġ
ҦҪȻ˸飺ãǾҦꡣ
˳òҲһһӦдģĿǰʥˣҺͳдĻһβ£˾ûҪкˡ
дĿΪֹ˸ţɤͣЦ׵ãܡ
Ϊֹö޳˫ֽţֱߵİ칫ϣ񵭵ĴϹһۣߺܵͳš
д¡
ҦٴڴؿΪֹ
ΪֹС㣬Ƕˣ⣬ʽΪʥֵˣΣ
һٵĹһ˵ô໰Ϥ˶⡣
дǳЦҺҡ
ĳбʶȣü۴żֹŵ˵䣬ûκθĶܸɾЩ崿ЦҡҷСٺϣŨ˿˾̲סϲ
ҲͻȻдĳúƯδйҶһĵƯΪʲôǰôأ
ΪֹûԼĿ̫ͣԼһƷľ籾ҲԼ
⻰һ˶סˣڵľ籾ԼģҲƴŵĽƾʲôдĸտʼܵõĻ᣿
л𲻷׳ŵӵܣⲻƽ
ΪֹûųдļǵӾ绹ǵӰƱĿ꣬ﲻ;̸ˣʥֲ׬Ǯˡ
͵ʱ塣
ղżʵл˲ͱ죬ԶĿ꣬ǿɲһܴﵽģдĸղŵıȻһӰ͵Ӿܲܺ죬ⲻֻ籾ݼģʱҲÿңһдĲ籾أ
ڹΪֹ׬ǮдĲ˱ʱ֣ôҵֵһ˵Ϊ˾׬Ǯ˵Ȼᱻء
Ϊֹˣ׬ǮʱǲµģľӦǾΪ˸ܴĶһʼ͸Ȩ
Ϊֹʵ۹ⶾȦŪƵ
дĵͷҽܡ
Ϊֹš
дڻתһȦҦʮڴѡԼдȴ˵˾Ӧ˰ɣ
Ϊֹͷ߳һվڹΪֹ˵СԵȣо˻
Ҧ궼סˣʲôŽƾ˲ѡȻȥѡˣ
ҦЩ²̨ոô
Ҧ갵ԷۣҪдѡʲôþ˳
֮о½ң˵˼
ҲʮˣĲĿⶼĿдġ
ԡҪдĵľˣⲻ𣿳дӻܷ죿ܵʲôȻǩԼдģ
ûпдĵƵȻ֪Ѿ̥ǡ
پ˵ͷдĶӣ»ᱻдѡ
Ҧü˵û˸ѡдģ󻹲ǵ
дĵһͣûԸӣֱվһŵһͷŮŮ¶΢Ц
д㶣ȦȾˣѾܾûпֻ΢Цˡ
ǽ壬ȴĶͷԼ⣬ֻкõľ˲ŻƴԼˡ
дҪǳõ飬ñ˴Σֻĺ
ɡдĿλ̷ŮҲ΢Ц
̷Ůվͬ¶еͬ顣
ȫдĵĲѡʵϰˣֵһûС
дˣҪ̣һõľǷǳҪģΪҲвԴʵϰʲôûУ
лͽһЦĳдĻж˽֣ôΪֹʧ
ҦҪЩһ߲дΪʲôѡԼһ߼˾ӵгдġ
дĽһ֮ѸٲȶȺͻ⣬֮Դţ
ʵϰ񾭼ˣҦ귭ۣóдĹǴˣ
ΪֹҲΪѡü룺ˣ
дЦſΪֹЦ۾ģ䴿ƯΪֹ΢㶣ƿĿ⣬ʣҾҪ𣬹ܣ
ĳдģûܾܾ
ԡ
д΢Цлл
˵Ҳܺù֣ҲӲ
Ƕ̷Ҳ¶ЦݣƺΪԼӵеһ˶еˡ
ΪֹվӺܸߣʱӲɽվԵøӸߴӰƺдġ
ǩԼ㾭˻Ḻͻо籾͵㾭˰칫ңѡþ籾󣬹˾׼ʱһͽ顣
˵꣬ӳдջأǵ뿪ҡ
˾ȻѾ̨ʶ˵ˣϰҲ̫໰˰ɣе㷴ζĿ۳дģдǿŹΪֹıӰЩ
Ϊֹ뿪󣬳˳дѡеľˣʮ˶ɢ
л𣬽衺ףҲȺ뿪Ҧǰųд˵С֪Ϊʲô첻𣿡
Сü˵
Ҧһ۾⣬˵Ϊ˵۹ⲻУ˵۹ҲУ
дЦЦûз
Ҧ꾭λ񾭼ʱƵײļ˵ƢãĬĬ˿һЩ
дĴЦĴĶŵҦ˵öԣ˵۹ⲻС
дϵºɢȥתͷԴ񿴸ණܲü
˵˵۹ȷУ˵۹⣬ʲôʸܣ
ⶢҪεôˣôһܲͱô࣬ǰǶΨǴӣٰġ
дԵĲʣѾﲻκ塣
дͻȻͶһˮϣ١žһӷϡ
дģʲô
ȻˮҪʲô췴
дķܵɨһʪӰۣǰʲô浹θڡ
±ӣŴסľ뿪ҡ
߳Һ󣬳дı߱ҽܣãǳдģ֪ǸǽĹˡڿʼҵľˣҾˣ˶ԸЭ飬;뿪ҾŶˡ
ʱѾߵǰдݣ߽ȥЩľˣЦ˵ҽȦƾĵһˡ
֪ΪʲôⷬͻȻͱȼˣ߽ݣ΢Ц֣ãҽо
дĺ֣ףǺ졣
ݺϡ
ֻʣ⡣
ڶβϵˮգⲽ㿴ŵӣ蹷Ƶģ½ܸ߿һۣȻ۸ͷϣ
˹ۺ˿Ǽ£Ҿÿǰˡ
ȷ𣿡첱ӴֵĿ
෴һˮ⵹Ծά͵ɫͽɣ֮ǰǿɲ䡣
˵ͷ
**
ҹһдĺ⽻ڼͻȻѰһ
Ѻ֣ܿ۱ݵȶƣȫһƬд΢ݣԵáһһ
˶Ϊ֮Ժͳдķ֣ΪȣǳдľȻȸ״ܵ鷳
ⲻеĿ඼£΢˵Ϊ꣬ʲôԸ⡱Ļò˴ˣ
ȫΪݣΪдĵĲҪŭ֮йسдֵۣ
лҪ˵˺

 5 

ȻһŻĻкܶýĵĳдĳգԸָĽǶչֳдġİ˵ܣЩƬԲٶȴȫ
ʱд㸸ĸԷϲֲţͻȻᵽ˳дļ֣һ̧ͷ
͵ĽĿһȶȾܣдĳ¼ڻȫΪֽĿȻ顣
ĴĻϣдĳ족ֱɴĺ֣ʮעĿ
ĻѡһƬǡдġİ˱һӵǵƬƬ˽ǵĵطýĿ˵ס롣
˵̨ȻƺѾ϶дĳ죬ʾڵĳдĻûгӦ
д¶Щ̵ЦݣӺܾ֮ǰʼϵķͳ׵ıˣ˵ʲôʲôᱻŴ⣬ᱻΪƫִķŮˡ
ֻҪ侲ºͣ䲻˶վǱߣΪȾȦһ龻дŮ˾ǲġ
㸺ţ˱һӴ϶ýֵľ࣬ʣһ˾ǽͷݣ˶Ҳʲô߸ϵ£Ͳ
⵽״
ϱӣȺ˽ʵİˣ߾ɵģӶĿ𣬰ϵĽ䣬ʹ
ϱӱ׺ݵʱдҲûοػһΡ
ƾʲô͵ҵƫҪƹˣ
裬ҳȥһ¡
дƳһ۵Ǽдĳ족ţ⴫شɡš
¸׷дģô꣬ʲô˵ɡ
֡дĻͷۿЩǺ죬Ȼѹã̫ิӵʮС
֡еó¸᲻ѣɡҪȥȥ
ĸվǶֹƺȰȰдģΪ֮ǰ
дЦţãҺܿͻ
תĳĸ̲ס˵Ͳ죿
дĻͷ˵һ䣺Ȳˡ
첽߳ȥܿ¥߽ĻУ˶δɡϣΧﶼУֻӵ
дͻȻϱӵԼңŬƲ֤ԼжãȴûֻʲôԼķ˿һӡ
Һò۵ģȻˣͲ۸ȥ
**
첻ô򳵣дҲʮӺһ⳵ġ
ȥķ㡰աý칫ҡ
ǸոĹ˾һģֻҪǮ˵ǳգ.պͲƵǶܸ㵽ȻPSר˱ݣӴţǶȣþķױһЩЩ֤ݡøӿš
Ȼһû̶ȣĿǰΪֹֻһЩǷǵƬ
дĵʵֻһȷЩ񣬾ΪƬϵŮģ³д˽µĴ´ϰԶ
򵥵ķţôԴͷϽ
д֪֮ҹңȻϱӻ˼ʮȦѲϵ
⳵ͣڹ⣬дۿƫƧעĿĹңɡ
ذ׵ɡɡڵϣŲȸ߸Ь߽ȣеɡĲʱʱڵϣɡϵˮ
칫Ա߹ŮˣʵӰӣȵƹߣ߸ЬƵʿ
дߵ⣬ɡƿվǰеɡ·£ɡᶨڵϣɨˣϰأ
Ŀ
裿
Aը˾Ȼǳдģ
Ϊ̫ھȣ­ѭıֻ
ȵȣ
ܣǷ裿
ң칫ҴһͻȻ򿪣һ˿ǶɢɢдʱЩס
һͨĿɫ£ţп˫ϸֱŲȺɫϸ߸գ磬ü壬ܼ򵥵Ĵ磬ȴĸ֡
绪
Ǹ˺Ĺдģ
дĳ߹Խֱ߽İ칫ңЦ£Źϣ
ҵȦ֪ط˺١
֪˵Ҳʲôö
дûҸط£ƹ칫Ҳ칫һ۴
Ư˾ޣϧ滵ˣҪȻԡ
ĵĳգָʹġ£żɽ˵
ΪԼˣ㶣̶͵͵ЦģЦԽԽȻڳЦ档
Цӣ̺һ̵֧ȼǿд³ȥģݣһӣɤ΢΢ɳƣС㣬֪˭𣿡
д𴽣Ȼ֪
Цӯӯ˫˵Ǹ˵˽
бɢЦͻȻЩӲû֪ܣΪʲô
ָȼգĬ
˳ĺţǺžԹһֳĶԹĿǰΪֹ֪бĴڣбһֱǱڰֻȴһҸ
һ֪ҾͻбһֱļƻữΪӰ
д֮Ի֪ȻΪϱĿùбҵȷѪ꣬˵бǸͷԵˣϧ
Ҳգ¡
дĻЦţ˰ɣǳ˲ҲˣҪǷҿɲ
Ҹʮӵʱȥܸý壬Ӧ֪Ϊֹϰɣصˣ᲻ңӦûΧĴܡ
˹˵ţóԼֻҵΪֹĵ绰һʱ׼ͨӡ
бڣûôвƽ۾Цⲻ۵ףСͲ£
дޱĸΪֹ绰бüѵ绰ϡ
дüЦѾˡ
Լֱʮӣʱʼ
бššü
Ѿͷ
칫ң׼ͨ壬Ȼϵý壬׼ˮȫϡ
תذ칫ңбɫĿųдĲ͵ÿ£ô֪£
µġ
µģЦͽȻ𺣺дģҾ㡪
Ļû˵꣬дıͻȻתͷ俴㾯ңʲôʸ񾯸ңѵݺҵģ
бֵȼһ֧̣￴ñץѱ
дᣬвĮģֻʱʱֱ
б֪ڵʮӺЧָɢɢģ¿ʼ̣ȴһֱڳдϡ
дĺͿԽԽƯĿϻزϸ֫Ȼд˵ٶ࿴һۣҲ֤᲻ɡ۾
бᳰĵЦǰƿˣûһַϣͻȻʣСһʱ˯𣿡
ô.ˣȻôĿŵ⡣
ʮѾȥŷϣдĵ˼ۣģ˯û˯
бָϣעʹüۣͻȻ˵С㣬Σ
дΪԼˣ̧ͷֻɡҲ㻹䲻ҡ
Ӱѣͽбá
Ȼôһ仰䲻
Ц
**
д뿪ȴǻؼңǵýһ»ᷢԸ
ڳϵš
ʮǰƬеŮǳ΢˹ͬ˸ƵƵеŮĳЩǶȵȷдġ
ŮίıʾƬеѣԼᣬ֪ΪʲôᱻģϳΪдĵ֤ݣΪдıƽͬʱ˸ߵİ΢ңҪǸ˵
֪سƬŮȷǳдĺͳУ֮ȫΪǳдģΪ⻨Ǯͨ塣
ǶǵȦܶ࣬ԭټٲţǼǰ˵ĳƵЩѰζˡ
дַһۡ
ѣ
۲ǰɣⲻôɣ
ʲôɺڵģôҵҵĺԱ˵дģʲôô
۳ԹϲŹϣǵ㣬Ҿ˸⡣
˵Ļ𣿣
Ҿòš
۾ƬŮĲǳдģֹʲô£
Ҫó֤ݣҶΡ
ۺӱˣ֤˵
дĿЩۣƾʲôΪ⣬˾ͶվǱߣ
б绰ȥͨбɢЦ˵ô֪ҵ绰ô˽⣬ҶΪ㰮ˡ
дĿûЦƬŮǻҪΪʸ֮ġ
֪㻹׼źϣҪǸģһùľ㡣
бǲգЦ˵ϣȷҪɾͺˡ
ʮӺҪ˵ϣҪҲ⣬ϣ
лҪ˵һ¸ˬղһŶ( 񩤡 )

 6 

ϣдûκηӦʱ䣬ѸٹҶϵ绰
бͷЦﱻ˦һΣӾȻͱô䣬ǵãǰͷһҵġ
˵˼仰Ŀһۣվû˵ʲôͷȥˡ
ʮ֮󣬳дڳ׼ʱĴ΢
㿪ѵһͿһ΢һ΢м۵ӪͻȻ΢еŪͨڳдĵ֤ݡ
΢ͻȻսѵһģؼժȡʮֵѰζ#ݺд#
дüò˵бѡĻİ
£Ȼ˫ûʧ
۲ǰɣ֤ǹ⿿ģбɹ涫
һǳдڸ⣬ڶ⳴ɡ
۳дļŮ˻˭֪𣿣
ң˻ĳŮŲţԺ󲻻Ů⼸ɣ
¥ϵˡ
۳дģܹܲȦҾķ
ܺʲôûҪĶ⣬еĪеĴ⡣
Ϊ΢ǰֵĳԹȺԽԽ࣬˼һߵͦ⣬дġ
һֻҪдģͿԵõ˷Ϊޡ
ѿ˵ĳдļ֮ӪٴαϣηųƵ
ƵǼ˵ĶԻбʶȣȻһ
Ƶ̸£
⣺Ҫдĵĳճϡ
İЦдģƺŮѡ
⵭ѣǰŮѡ
İˣµȥ֣Ҳ֪Գ̣رŮˣֻҪһ絽ģҪʲôǰ;ˡ
ЦҪЧΪʲô㣿
ƵȻֹŵĩβʱƺᳰЦ
ը˹󲿷ȫû뵽һӪžȻν֤ݡ
Ƶų#ݺд#ɹģ۱ˡ
дޱƵ
һ⼸꣬ǾľΪκλرİΪȣΪȣôСȴô·µǸ
ֻ˵㼱еĨսδ˵˵ʲô
·Щ³дٴε㿪Ƶ֤µ΢ۡ
ѣ
Բ˸ⲻġ
۲ǰɡһƵѡ
ʼղôҪдİʲôô
ڱΪ̫ˣȫ˰׸ٷӦ
ҸоǲʲôѱڳдﰡԲȲ
ЦˣָıɫƵҶó֤˵λʱµƵ뿴ЩȷȷʵʵǴ˵ģҾԲţ
Ӫƺڵ仰ԽԽ֮󣬹ϵķųƵԭƵ
Ƶһڰ칫İ˵˴Ȼûκڵ
Ƶĳ͵ģЩƵһģһĻ˵Ҫдĵĳճϡ
İЦдģƺŮѡ
⵭ѣǰŮѡ
İˣµȥ֣Ҳ֪Գ̣رŮˣֻҪһ絽ģҪʲôǰ;ˡ
ЦҪЧΪʲô㣿
ƵҲˡ
ƵͣԳŪЦϣڳһֱķ˿ƫ̻ѡ
ƵֻӣӺӡǧбˡ
ۿ
Բۣ⣡
ҵ죡˲ţ⣬Ϲ𣿣
ҲţҿƵʮ飬ȷɣƭڣͣ@
αӣ֮ǰӻ㣬дļˣ˭֪Ǹ@
̫ˣ˵Ըֲдĵʧʲôԣͨ壬ĳдĵԼƬҴڵ۾ȥ˺дģĿ
ʵһֱȦûʲô裬֮ǰӵô࣬Ҳ˵ڿ˵ˣα
УдĲȴ뺦һ̫ˣ
ʽѷˣû뵽дĲǸöҲǸö
ͻȻóдûôɶ񣬵¥ϵ˵öԣҲǸö
˳Ȧġ
Ƶ𣿲PSɣ
ɵһѸһһ㡣
Բзˡ
׷۶Ҫˣ
˵ʵдôң˿ģ
ʵдǸŮˡ
һ˵һûϴԲз۹
ȳǹ˿дĵȳ˿ʱǴűƭ幥ռ΢
һ¾õ΢й´ԭ۶һˮĿޣڵһˮͱӳЦ
ŶӱͻȻıϸôֲϵⱾ˳壬ʱȻͨĵ绰֪ȥ
д֪
ڳдĿ⣬վڸԺ⣬ԺһǳǳĹĲӰӣ㣬ţ⻹˭
ȷóдĵȴǰһӶûп͸ġ
֮ԻȻΪ˵ȴļ¹ⷽӸԺ
ĿǰûнȦǸԱݣΪ
Ȼûǲú󽫻ĵӾ磬Ȼ󳹵ױ죬һʱǾͻ£ý׷ʲôʱʶʱᵽһԺ
ڼ￴ϱŵʱǡǸĸȥʹʱ
ڲò̾°һֻء
Ĳƿ³ȵĳ߹ȥϸüңһ˪
ΪܺͷúԼᣬһ򡰾ҵӰӦѾֻػ˰ɣԸ֪ʲô¡
д𴽣ͦεˡ
תͷ
ǳЦʱ΢΢סЦݲֺãߣ󷽣ȴŲ״
дĹȻʺķĸϸųķT̨ϵģأŸ߸Ь߹˫ڷ֣޳Ư
ͷ紵Ʈڼϣ¶ݣǳǳĹɫ
ûܴŲߡ
ʵϣŲģȴͻȻڵر
дվǰ
⻺üô
㡣ֹס첲ûпĶ˵ǴЦ˫ۿȫ峺Ƕİ⡣
û˵
Ǵǰĳдģʱֻᷳ񣬴ûġ˵ĸо
ͻȻðһͷдĴһʼһʼԼĻǻᰮġ
ܡ
ôء
Ƿ
ſ˳
дԾЦӯӯĿŵĽⲻ
ü棺дģ
ȴ䴽΢Ц
ΪЦε
ܣȵǷ
סҪ˭֪дĺȻ§סͷϻʪ⣬زܰ㽿壬ʵ֮ĵһӵ
ٴסˡ
дı⣬ŵķѾվڸԺһķ
۴ƣһ㣬ɴ˵ĻȴŨ⣬ˣǶ𼱣һвŸտʼ
ɫȻһ뽫ƿɳдıýסֱ뽫ӵǻر
ڣдķſˣģƿҪȥ⼸ʶĳһ죬
дЦᣬ˵Ļȴǣˣ⡣
ⲻšü㵽ڸʲô
ͷ
еؽӲͷվ￴ǣɫѾҰףῴһۣתܡ
׷ȥ
дĿһܣһ׷͵͵Ц
Ǹ̲满
ô죿
ϲԼ
лҪ˵ˬҲˬ
ֻŮкͰΪĹ̲ΪԺ󲻻ٺʲôΪҷģġܡԺ˵ͦҪģбôдҲҪ⡫

 7 

֣дתϳбϣ⡣
ȻֻţҸģСǲҲӦһ㣿
дĻظҵʱܲء
бвڣͲתͷְԸ
бֻظһǰôû֣ԭСǸöԸ˰
дЦһɨһ΢߰Ļطֻڶһ˿Цݣ˾˵鷳һؼҡ
˾˵ͷ
дֻٴΡһбĶţ㵽ô֪µģ
ɣһԸ롣
дûظ
Ǳб˲СʱûյϢ²ûȤԼ
ȻǸŮ˰
һôıôأѵΪ˦ܴ
ǲǻ⣿Щޣ뱨
뵽ܣбüǵǿϧˣúһȻΪֵõ˸ΪܣбͻȻе㸴ӡ
**
Դӳд뿪Һ󣬳¼ҷɳϣһŸֻˢ΢뿴ûʲôתֱŮҹȥΪµġ
ĿСʱı仯ȫдģЩ񶾵Ļ÷˫ֲзŭ
ΪĸÿԼŮһ䣬ľһΣҲȥܹ˼ųдյ·ûг嶯
ˣ˳ǱģЩƬǳдģڳдĵͨ塣
дȻӳժûֹͣܶɹһϵķֱˣ˶ʼ⣬˵α˵˵У˵գ˿ʼͬдİôõŮˡ
һһжȹ̶Сʱдĳݺдġ
ǵŮڲñôˣֻݺᡣ
Ͻֻ˫˫װһģ
дĽݿĸ㶣裬ǻû˯
ĸû˵¸˿ڲⲻǵ
дߵĸǰۿͨ죬ӦѾ޹ˣ̾˿סǣ˵裬ԲԺ󲻻ǵˣллǻԸҽš
ĸվǸĸȻ˵ŶϾϵĺġ
¸ͷĸɫҲÿЩ
ȥˣĸʡ
֤ݡ
ûʲô°ɣ
ûУģ˯ɡ
дĽĸǼǽݣַŰϣЦſǣ裬
˵ͷŹϺ󣬱˴˶һۡ
¸ʣûодı˺ܶࣿŲʮͷС֮ǰԵģôôض£
ĸȥ̣µҲãô࣬ҪǻǰԣǲŽû
¸黹Ȼд˸ı䣬ҲҪô࣬һЦ
ĸһۣС͹Ұÿı֣ҪǹʱֱشǰǸӣǾͳȥҵۡ
¸ЦŲĺߵ㰡һ֪춹ģд˵˶Ͼϵһ˿ôΣдٶٸóԵģҪ˵ǹִ
ĸЦŵҲûз
**
һߣ׷һͨͣίòУȻţһ뿪·ߡ
⿴ų뿪û׷ȥĺ˽СʱȴɷƢ
ΪʲôһΣȥмĳдʱҲûкܹһֱ
ɢҲһ뿪ƣĿڳϢӺ󣬲ڰֻе绰Ǿ
Ľͨŭȥˣˣع˾
**
ԡ뵣ϸ´µӰдԡ衣
ͷ죬ϵˡ
ȥѾϰԵıźţԶȵͷǸôãǷͬôŮޣܲһίʲôίҪôܵˣ
տʼһĺţģһûģ֪¡
˰ܹš
ܺ棬ҪôԴ軵أҪôȥаŮӣ
дţȻסȻⱲǻ⣬ôϱͷҲһֹǵĻôҸ᲻Ҳһ֣
α֪⵽׻
ڷдҲģԵĶ⣬ȴ⣬֪иŮѺûʲôʾ
һȻһֱϵȻǳдĲ֪ģҲǷǰŷ
ǵ¼ѯʹҲش̹ȻⲢӰǼϵ
д֮·һߣһǸ.
ֹһε⵽ˣమĻҸ˷ڱ˴м
Ķ
֣Ƿ
ͻȻһ£óֻҵ΢ת˵šʲôԸΪ΢˵һ䣺ۼȻʲôԸǲȻǸɡ
΢ȥȻۣܶûз˿ǳԹȺڣ׷׺Ǹ
ǱѾһˣŰѳдû뵽ʯͷԼţҲû뵽Ȼôգ˵ڶ׼
ǲȻﻹ˵ϳдģȻûзֳдͻȻת΢ʱ⹤ҵҲȥˡ
дǰǸžͳϵƵΪʵʷʫĴ
ζӡ
˵ʵ̹ȻǸҾӡ
ԭˣĿˣƵĵôٿôװףȻ˵ʵĲҪ
һվдģ޹죬Ķ
ڿȫû˾ˣҺڣûȻ³ԸôԼĹ
漶У
ۺöģôϲˡ
ⷭһۣɫԽڳҵɫˣҵ˶ҿϵ۵Ӱ콵͡
ʱ򣬳дַ˸е΢ԭʲôԸΪֻ˵˵Ѱ
ί·⴮ʡԺ仰޾ĸˡ
ŮӺŮ֮Ĺ΢ﲻͬ˺ŮοֿĹơ
У
α̫αˣ
۹˵ⷬΪ۷ڴ˰ɣ˼ҳдʲôҪֻҪǸѣû뵽żӹȥҵˣ
⣬˭Ҫ
ⷭЩۣɫѾûôˣûǳдΪЩա
ۣͼԼһصǣ˵öԣȦû裬кڵûʲôģܾʹ˵¡
ֻͻȻ𶯣յһµĶţǳдķģĵ绰ɾˣɿ⴮ֻһ˲ʶһ㣬ⲻõšü㿪Ķݡ
۴ӰۣǲǺҿǺܿء
һЦͺдıվǰڶӵЦų
ָֻ÷࣬ϵļ̶
ַڶҲ²£һҧгݣ޲ҵĲӽѵҶ𣿣
ǣ롣
̵ļЩˡ
ţҸһ취
ⲻ֪䱻ǣűߣȻ֪˵ʲô취
ţΡ
˼ǣѵĻѡΡ
м
֣Щ
Ҳ̲סֻͻȻݺڵϣĶֻͺųдġ
ԡĳдȴЦ绨
ܲˣ
ء
лҪ˵ŶҺˬ
PsббѾּˣֵģԶԣǾб( 񩤡 )

 8 

ֻ˦ȥ󾪶˰칫ڲˣԱ˶ûмôƢ
˵ǶŭǴ˵ûйƢ˽֪ģ˾װҲ湫ӡ
Ҷе㱻£칫ϢС˶ھԼĴڸС
ֻˤȥ󣬷ĵ绰˽ֻˤϣûѣҲû
˻ȥ·Ϊֻ˼дĵĶţûпһֱۣʾԶҲûнӵĵ绰
֮Ը绰Ϊдĵ˸΢
ڳдŮˣġ
Ǻģտʼ֪ʱȷйΪ˻ֹһʱıŤ
˵ŮֻġߡһҲûУûͷӵй
֪Լ֮󣬷ͻʱʱ٩
磬ʱʣ㲻ȥŮ𣿡
𣺡֣֪˭
ʹһʱڸʲô
𣺡㡣
úۡ
ǸŮ˾㳤мԼӰӣǸŮ߶ǶãģΪдĶᵽ⾿жôԼ
ǽ졭
ȻĿ۵ıһǸŮ˾ȻƵĿʾȨ
ţдڱֳһΪΪע⣬һ
дĵİӵòƫִΪ͸ղŷ΢֤ݣ
ǽǾȻһˡ
᲻Ҳˡ
뵽ˣί绰ȥû뵽ǰܿͽ绰ھȻ
ǲ̫ˣ
ˣ
Ķֻֻӳ֮ǰĳд񣬵ĳдĸıױݣ˿Ѿر
ǸŮ˵ƬǰͨͨΪʲô쿴ţȻôƯƯԲ
һҪʲôһİ飡
һܣ
**
д𴲺磬ϰˣϱÿ춼һСʱܲʱĸѾ緹
֪Ҫȥ˾ѡ籾룬ǶȻҪԱĵ㣬籾ú֮ǰݵЩӾ硭
ĸû˵ȥͷԼ˼Զ
ĸ֪ѧĽڣ£ѧǶ֪ڵŮǳдģ֪ȻҲ֪Щ¡
дļǵһǰ¡
ʱڿϣ׼ͶӰϿεʱôѧϵỤͶӰϾͳݹЩƬ򻬻ª򸡿䡭
úЦ͵ǵĽ泰ЦŮ
ĸһӶҪˣʱĸױѾʧȥһΪ׺ͽڵϡ
ÿǸ׽ΨһһûнҴȥġ
ǵǼ·ĵ죬׻绰ѯôʱæֺ⣬ûƣɤܷܡ
ʱ룬ϱŪҲȫǱ˵ĴкܴһԼԭ𣬲԰ԱҲⱲĸԼ͹ˡ
裬ġдסĸ׷ϵ֣ḧֱ
ĸΪʹˣֱƤɳڣԱӾ᣺һúѡģһΣҪΪҸе
ĸ֣̾̾ʲôҲû˵
¸ɢ¥˵㶹ͣϿοٵˣҴҪϹİ뿪дĶ׷ȥ
ְ֡
¸תдЦᱧ˱ѼŽڴ·ϳԡ
¸ͷȥɡ
תͻȻŮ΢Ƶ
Բ𡣡
ĶԲ𡣡
¸Ӱ˶٣߻ͷĨȥ۽ǵʪЦԵƣͰͷŮ˵ȥɣ㳤ˡ
š
վǸŮ˵ĳĸο̾˿
ǰһֱŮܹ˵⵱ĸģֻעԼһЩԽȰԽִԲԻ˵ʲôúá
ε뿪ˣĸòʵ̧Լ۵ģǾ˵ʵġ
裬ʲôдĽݡ
ĸεЦЦûûʲôҲҪʰʰȥѧУˣҲȥ˾ɣٵˡ
á
**
дĵ˾ʱ磬û뵽ڵΪֹǳɫװվڵ⣬˫Ŀǰƽ䵭
òӢȲȻɢƾһȻı⣬ǿ;ýЩ
д룬ٴζǽϵĹ溣ŲЩ룬Ϊֹޱ飬󣬵ݿˡ
Ϊֹͼվȥ󣬳дĻû۾ǽϵĺҲһۣڵȡ
Ϊֹ΢΢
Сңͳӵﴫд΢㶣ƹȥΪֹϡ
ʲôǳǳЦЦСٺϣؾ¡
Ϊֹɨһȫ£ڵĴŴʹǰȫǰǴŲʺװںܼԼһɫĴ´ֱСȣǰɫºţп㣬ͷɵ˸̶һԼİɫӡ
磬ղ߽ʱߵķ˿紵Щɣ˿ӦֻͿһ˪ɸɾ䣬еľУֲ˾ø߸ϡ
дЦЦĿĴ
ΪֹջĿ⣺
ϰзԸΪԱȻҪӣһ˿ԥ߽ȥվߡ
ΪֹļϣӸղſʼ;þޡͬǳдģΪʲôǰǰĲôڵȻôƯ
ΪʲôҴ绰
ɤͻȻ𣬴˶ԳдĵעתעڡԲ۳дľȻboss绰ȵȣΪʲô˽˵绰
绰ȻǺдĵģȻҲţԭǹΪֹԼľ
ǩͬ뿪˾ʱ׷ģ˵¿ֱӴܵ绰
д£û뵽ֱӵô˵ʡ
ûش𣬹Ϊֹתװһ˿ϵö˶˫ִװ΢߾ͶϣΪʲô֮Ҫҵ
дĴ⻰Ʒ⣬Ϊֹǲ绰ǲΪʲô˻ҵ
дĵЦʣܲҹҵ绰󣬾һֱڵҸɣ
˾
һܾܵƽʱʱ赭дƳһۣ˲᲻ľս
ɳдĲôͷ˫ҲµĶЦӯӯ
Ϊֹͳڣǡ
лҪ˵е˿ģʵŵ绰ҡ

 9 

дɫƽһҲûΪĻش죬ţɬı飬ֻĿƽĿ
ʵֿãǰŸռȻ̶̵ʱһΣڻһӵľ롣
ˣʶУΪĮһҲִһ
ݵĳԼΧһȻת
µ˾ͳдϿȥϰ岻Ƿ˰ɣǳдİǸµĳдİȻڵĵ绰
һ룬Ϊֹ˵ĻޱȵĮ֪СǷְ취ע⡣
дü
˵˵ġ

벻ϣ
ϰԵľӸ£ԭĵΪ˵ĶűýţûףղŻЩķΧΪʲô̼ͱ
диЦ⣬ĺϲ˴򽻵ȻܲµˣҲûҪװûǶԹܸȤ
ȻҡڣĮԼ侲ô͸˴һɡ
һʼľ£֪ΪֹΪֹע⣬ǹϻǸϡ
쵽¥㣬ΪֹŴ򿪺һ䣺Ұ칫ҡ
ＸЩʯĿųдģһֱע˸дô󵨣̹Ȼϵûеġ
Уȥ칫ʲô˼
չô
дЦ̵ĸϣΪΪֹºͳд̸Ȼûиȥ
һǰһȥ󣬳дĹϰ칫ţΪֹشǰİ칫£̧
дЦ߹ȥοǰİ칫ϣҲһܶ࣬ȴʹǰһЦ
ΪֹɨһۣҲû߿˹ʣҪʲô
д䴽Цָ⻬խȥָؿڣĵҪʲô㻹𣿡
΢΢еĵƣдָؿڣȻ㰡
ΪֹסָЦŵ۾˿ûϧ䵭ӿ֣ҶûȤס
дҲգЦɤԾ᣺ҽʲôװᡣ
ڵܾ㣬ҪҪˣ
д΢㶣칫ңǲ뵱ѿ
ʱˣȻгĸ֮˵
дĲ֪ʲôЩ
ΪֹɤִҲ˯б˵Ůˡ
ҲΪдıĹߣΪ뵽ܣΪֹüôϸ΢ķ
дЦ˭˵бˣôҲ䣿
۲תĲ̸𣿲̸Ļඡ
ת뿪
ȵȡȻЩɻҹŹ̸ֵ
дĻͷ׽һ˿ᳰȴûŭЦǰһܺúܺãҸ
ΪֹѵûṴΪֻ˯һ
дĿ۾˵ҶԼ.ڣһҹ飬ûȤ̸ֻԽΪĿġ
ƽĶӡ
дЩš
һ浣ԼܸϱҪһҪ
ǻǸѩҹõĵһӰ󽱣˳ɡվڳԵѡõºЦף˵Ӱ͸һġ
Ȼûһʱֻ֤ԼƴҪ
ΪֹȻҲûڲʧ䣬Ц˵Ƕʱ򣬿ɲԸһ𣿡
۾ĴǷ񶨡
ʱ˵á
Ȼͷµǣ𴽣ܾôΣֻҪϣֹĵȥϵڴ
ǶʱҲߵ˾ͷ
ǰĮ߰˱Ų侲þҽֶΣҲûס
дļǵãϱӵĹΪֹҲ˵ƵĻҲᰮб˵Ůˡ
ǰˣһҲûȵһۡ
ǰǵЦŶ˵ģҪ±ӣһһ۾Ͱ㡣
Գдĸѡȥʱ£֪ڵѾˣôûеһ۾Ͱأ
ûС
дйʧ䣬ҡ
Ϊһӵûа
ûϵΪֵá
˼ȥ˴һᣬ벹õĸ顣
ȻΪֹƽĮ˿ҲûУڳдڴĿУЩŪĿڣһոձ˦˵ŮˣƾʲôһҪ
дģ
ģȻϱǸˣ
˿ܾãվûпһ˿һĿܡ
ˡ

ȻˣҪҪҪ
дڴ̬ת䣬䲻˵ҳˣȻܶûȤһ˼úùǸŵˡ
ͷҲûص뿪
ϱǸˣڴҲֻϱǸΪֹˣûϵ
Ϊֹųд뿪ıӰͻȻһֹʧ𣬷·ʧȥһҪĶ˿ģе겻ᡣ
Ư˵üֵۣЦݣͻüɫĳ
˵ʲô̸
빴Ȼλֵӵ˼ƣŲϵ
лҪ˵ߣŶ

 10 

籾Ѿ͵˾İ칫ңдĵʱ򣬰칫ﲻֹһŮӣͿ΢֣ͦɰ
ｫдĸǰдģҸҵұãСţˣͦ㿴ܲУ
˵Ż￪ʵЦЦ¶ϵѣСá
дĳͷŵЦЦ
ʵͿɲֹʮ꣬˱һ飬ԱְҵҪһ̬ġ
ƩҪʮҪʮʱҲݳŮУרҵݼ
дҲԼŲһλ᲻᲻ϰߣоСҲʻЩ
Ǿ°ɡ
д˵£Ϸ˾籾һ
СſԼ㣬С˵ϴԵĲһGоµģá
һСӣϽסͣ׼æѾ籾
ĺ㣬һʮ籾㷭˼Ǻñӡ
˵ͿóãдĿž籾ɫȴʼյġ
һѾ籾һߣһʼûжҪĸôظκ󣬾СŶһۣųдԼе㷢ɫĪҴ
Ȼдһ仰Ҳû˵ǵȻó⣬Ҳ⼫ˡ
һ籾󣬾ʶԣô޿ɲаȻǽƾˣҲ׳дڱ뿿һƷľ籾ʮа˾ŶǺܲģܶ˼ͷݸǣݵĻŮǣȻ
дĵšüϵľ籾鲻ҲǷŭһźϧ
Ͼ籾֮俴˿ɻʣôˣ
дĵͻȥɣЩҶݡ
⡭
ʹѣûһϵ𣿡
һƬľ籾ñطİ飬˽ӳã
дĵھ籾ϣܵȡĵǺǵӰֺ͹˵ģùºÿñطİӰͺܶ࣬Ϧս͵Ӱܶ࣬ôܱ֤ⲿеŰĵĵӰڶСӰӱҪǡ
ĻȻֹԼ˱ˮ
æʣҪʲô
û̫ԣˮߵ·ûĹ£Աıݻƣױ·ס
ģʽĻôҲӦʽ
һ¡Ƽɾ磬һһת޼ޣ
дЦһһɾӲףЩСƣλԸд͵ľ籾ãܶطٳ
﷭˷籾𡭡ô
дֻЦűˮ͵ߺһڡ
ϱ¿ʼϷöһ籾տʼҪһµʱ䣬ΪԼ
۹ԽԽںܿʱжϳһ籾ǷбĿռ䣬ԺݵĵӰӾûйƽӹġ
һӱۻľ顣
СҳһƬôϷ˧ˣ
дĵף籾ǰס
˵˵ݸʲôĽɫ
дָڱϣü߸սԵġ
СŴӾ籾ҳһòƷҪģɱ˿.ħŮˣսԣ
д̲ס𴽣ùľ籾һԴսԲɱ˿ħҲһҪ˵õ籾ˡ
ݵĽɫǶģӵģչʾεУҲھͳ͸.õ
ûŮ̸˭˵Ů˾һҪǸģͲǱ˸ĻͲǱεĻͲǳԱ֮Ļ
СȻ׳дҪսԵսԡ
дıոСᵽŮˣʣһĻŮˣĻ𣿡
˺ҡҡͷ
дֵһڹĻŮˣ𣿡
ҡҡͷ
дĽӷϣЦôһΪԼȥɱ˵ĻŮˣȴڹؼʱ֣ͣǻ𣿡
СŶӣһʱ¶
дЦŵǲǺѾɱ˵ģǻģؼʱȴ֣ͣ˵δҪݵĽɫӦģӵģùڿ֮סԸ۵ģǿ֮ƮƮһ䣬С˵ԶԶ
ʱµĵӰ͵Ӿ඼ӭгٳȵĵӰӾ磬һ֣ضһȳ
С˵һ˫˫סˡ
⡭ǳдģ
ǸֻƬĳдģ
˵ЩĴ˲š
֪дݼҲ
дİ˵ֵӰʱݲģҪǿİƬ籾ͼίȰ
дºȴɵЩ籾˻ȥɣԼд籾

ʲô
Ƕˣ
Լʲôţ
С㶵ĿųдģȻ֪һ㣬дĴһǰ
ҲóдºϾóдĲףҲУû뵽д˿ûԼ
ȻҲ׹ΪʲôҪǩԼǼȻǷԼҪһӦþΣҵ滮ǿƵʱ͵ǿơ
дģѾ籾Ҹ籾ģʲôд籾д籾ģǱ£Ա㡭
ûü˵꣬ͻȻƿ칫ţ߽һIPadھϣ˵Ǹˡ
ָԼңȷ
ͷ˵㿴֪꣬Ӧô˵뿪
д΢΢񣬹Ϊֹ
Ķ»ǹܵǡôܲµʲô
治֪Ϊ֮ǿΪã⣬Ϊʲôôǿ⣬Ϊʲôܾһ
ûΪֹ˸ľǳдԵԾƵ
ƵǰΣСޱ𾪣ȫʧĻصһɻ󡪡ǳдģ
ΣСǡšģѧôʻ㣬Ȼˡţơ⣬ҲκʺϿԾĴ
Сٴοдʱһ޵۷Ź⣬һ޴ĽԪ
ô㵽ˣ
Ų˭죡
Щ籾࣬˵дģЩ籾ͻȥ䲻㣡
дЦЦҲô˵ֻÿԱҪѡʺԼľ籾Щʺҡ
Щ籾Ա˵ǶϱӼʶָ籾ĳд˵
ãȥܻػɶҪԼд籾Ȼе㲻˼飬ǿոıݺ󣬾ãûʲôǳдģ
дЦЦţԼд
ĴŮϽĶԴûкʵľ籾Լֲٵʱܾδĸ߶ȡ
ǰҲûԼд籾˭뵽ǻдķϸ屻һȥĳɵӰˡ
ѳдĵ뷨߹Ϊֹƺ⣬ϵıԾɹѵ壬ͷҲû̧۲֪дʲôֻġšһ
Щд˻صľ籾ȫ˾Ա֪Ǳд˹֮ûѡ񣬴ҶûһԱϵľ籾ôܿϣ˾ͻᱻǼдĶϵĶ
Щ籾Դ鱾ЩҵˮƽĹŶӣ֪ԼҾ籾дľݺһϵӦҲʵԱ׷׷΢ںдġ
ƬݣеҲǰݵĶЩʲôƷ˼ӶܲҪǵݼݣҶݣҲ䣡
Ƭ磺۳дС㣬ǳԵںҲݵԲɵںľ籾ûӣȰ
Ƭݣ۳дСʵͦʺҾ籾һɫģǶһıֽ
Ҫַдģеìͷ׼˽һ龭󣬶չһֵս
۵ĸɵƹ˾ǩԼ˳дģȻôþ籾ҪǣдľȻûϣ
˵ǩԼǹܡ
۹Ϊֹ
ǹܷ˻ǳдķˣҵˣ
ԤܵĽƵڳд
۵һʥ֣ʥֿ쵹գȻǩԼдӣ
Ȼdissôþ籾ݶݲ˰ɣĺ̨
͹ܲᡭ
۲ܣˣܻϲ͵Ů𣿶Ѭ죬ΪĹϵ
˵ʲôѱڳд
Ҳǡ
ѵĲ²дûȤԶڳĵݺͱ磬ͦĵģŻཻ̬΢һ΢дҪȻҽǸĸľ籾
ݺͱֻòϵǸ
һ仰ǣдķӣ
дνһЦ
ȻˣǾͷǿˡ
лҪ˵ĺð

 11 

дݵĽɫֻԼҲֻд
ȻҪԼд籾´ʥֵ˸ԶԶģΪˣϾ籾ɲǶƤӾдģոǩԼʥ־͵ôˣԺ·ߡ
ʥֵ֪£ıҴȦ֪¡
ҲϿţʱϴƵĺӰ졣
¸ɵ˺СӰ˺üԼԣΪȫáҲûгϯʲô͵¡
ԭǰ;дӽŶȻԹ
ֱϵšдľܾþ籾ҪԼд籾
ȥһ䣬Ÿ⿴Ƴд֣ʶü
⼸òãһθܵȫáһαҲϵϣԺ⣬Цӯӯ۾
ҹ꣬ҹķ磬ϵ㣬ʱǵᡭ
ȻֻӿһϽסֻôˣ⼸춼Щӡ
ⷴӦüҡͷû£ûϢá
˵ָ䣬봹ţ֪Щʲô
²ܲǿҵҲǣǰߵﶼ𾴵ĴӰۣ˾Զ֮˿ңҲûѷ۵ģֻҪ˿ܴͲ
򣺡֪ùⲻǵĻˡ
һɣ̧ʲô᣿
ٴΰֻȻдȻۣȴ涼˵ʲôˡ
㿪ۣҲһˮĳЦ
۳дд籾أ
۳дİԲɵݺ˵ɡ
۲ٿдֶ֣˷ɱ𣿣
۲дҵĿԴȪһеڴдľ籾ġ
Ҳ̫ܱˣҲ뿴дʲôȻܾ˼ô籾
Ȼǣдд籾ĺúЦ
ûʲôջĿ⡣
ô
ȻдϴθػӵĸѾиٹ̣һһϦܸı䡣
ʲôô
һЦȻǰǰŮѣ籾ɰ
˵ԼļƻĿ˶Ӽ𽥱ŷʣĻдĿɾͲˡ
**
ܵʱ䣬дûôȥ˾ڼд籾ȻܵʱȷЩˣ޴Ծ籾˳ɡ
ɵ죬Ͼ籾׼ȥ˾
꼾굹ǲȴܲ࣬ϸϸϵѡ
дĳɡվ·ߵȳһɫСëºǳɫȹӣ磬ᡣ
˵վĻӰʣܣҪȥ𣿡
һͲ״򳵣д̧˼ζûá
Ϊֹɫûʲô仯ߡ
Ȼɣ˾ɸ̡
ͣ¡ͳɤԾɵĮϳ
ĿΪֹһۣ˵ǡ³д߹ȥ
Ϊֹ̧ۿȥʱǡɿд䴽΢ЦϴЩĶ˵ģո͡
źϳʻѺλÿճдлžͿö˶䵭Įˡ
ܺá
Ĵкźôξ롣
ϢϵζдϳʹۣƽʵЩӲ
ȻԼ˲ˣҲ֪ˣǹΪֹֻǲǸĹΪֹ
ʻһʱ˶û˵ԭϰ˾ĳĬȴýе֣ȴ˵ֻ֣ƵƵӳںӾˣڴ˭˵仰⽩Ӳա
ţڣǵĸܾ֮ȻȿǸ
Ϊֹеİ籾ô
дȥ˾Ѿ籾ģȻҪó
ݹȥܿ𣿡
Ϊֹȴž籾ָϣúƯϸ޳ɫۣûͿָͣһǳǳķɫ
ʶԼΪ̫ãü΢ӹ
ԭҲûʲôϣϾݼúд籾һ£ͬд籾ʵԸȻ̫ˣɳǲģдġҪԼд籾ʱȻͬͬˡ
·һģʶ˳
ô£
ڣ˼ҳΪֹߺþ籾ҲЩˣ̧Եˣɫİ
дЦô𣿡
Ϊֹջ񣬽籾ݻȥдüӹѵǲã
ž籾սЩܾòﲻãңҸĸġ
ϱдľ籾ʱöľһۿܸԹΪֹ˵ҪڣõĿ϶žаȫС
Ϊֹû˵ޱĿǰдɻĿ̽ס½ǣܣܣ
զĿźӾдĵĶզĿ˾ı飬ʱôãȻףƺʲô
ΪֹС֣мΣʲô
Ҿ籾ô
ҵҪ
ţҪ
Ŀ
дЦ˵Ϊҵϰ
ΪֹȻô㲻ã֣䲻ϲȥġ
дİѾ籾Ц˵˵ģ֪ĻΪҹϵһأʲôϲģ
Ѱ˼ţҲòԾô⻰еأ
͵͵ĻͷǹԾһܶ˵ı飬Ӧˡ
Ȼ籾ѾöãһϵרҵŶһⲿƷ
дĸΪֹȥİ칫ңʨӴ󿪿ڵĵǹ˾õĵġ
ʥõĵݿĳپӰҲѲӰӰ콱̨
ΪֹͺǻͷȵȣΪֹԵƽЩһΪֹڰ칫£ɿһװŦۣ˵С㣬Ϊ
֪Ѷ˵˼
ʥҲֻǺһΣҲеһΪӰۣ⣬ı޹޹ɼһ㡣
Ҫͳдĺֻ»ѳдùѪͷ
һַ˵ΪֹЩϣǸƢ̫ã˿ɲܶԷŮˡ
ʶԼȻô࣬Ϊֹٴεüɫ
дĿɲ֪ڵԼֻΪ
ܣܲһˣҵľ籾˵
Ϊֹͷȥ绰
ڰ칫ҵ˼ӺŽΪѵĵܡ˵ӲҪͳдĺʹʥְִ˵ԲдĵϷ˼ֱ
˵ţ黹ЩԹĿдһۣΪˣԲȻϷ
˵ȥɡ
Źϣ칫һָΪֹ˼󿪿ڣ㰲ŵݡһ䣺Ҳ㡣
дǳЦܷȥ뵱ġ
С㣬ҲһϷھء
ھ͹ȥ
Ҫ뿪ʱΪֹɤСУġ
дĺȻһ㱣ϱӺǸȻϵȴǲ䣬ΪֹҲ˵ƵĻҵˣҲ
ⱲӹȻˣҲȫˣûоϱӷһУȻ
дҪ˵ʲôΪֹȻͳȥɡ
дס
ȫǵˣɻ޶ȵѾΪˡ
дĻͷ¶΢ЦллܣҲʧ
д뿪󣬹Ϊֹ绰ᡣ
ʮ죬ǴģѡɫʥлȨĵݣξȻΪ˳дˡ
绰ɫЩ԰ףǱһͨ˵һ˿˿ԹܶԳС㣬ݡ
˵⣬ΪֹдֵĸֱʺȻֽͣϣ˯ǰǸͻȻڶߵǳдĵɤں֡
Ϊֹ
ʱĺȻúܿ졣
·ʲôҪӳ˯бѡ
·ǺϤܡ
֪дĵ׸ʲôơ
**
ĵӰѽӽβھ鹤ʱϽԱҪʮָߣʱһϷÿһ졣
ԱǶְ£ֻҪһΣ˫գԴˮǴߣµǣһھ鷢Ӳã;һϸһֱۣﲻҪЧ
дʱڷƢΪһŮԱ񲻵λָ˼λûгҪĸоŮԱѾˣḺ̌ȵ£Ҷķ
дıž籾վȺۿڶ󣬷İѾ籾ϣϢһ
ɢ߿дĳȥñӸϢ˫ȴϣβˡ
ǳдġ
дģǸոչ˴绰ǸŮģ
Լһӵʱֽ̧ñӽÿдĵһһ㸡֣üۣž籾Ĵ
ǰı仯ܴµ񻭾վĻͻĴҹ㡣
ɲǵ񣬺Ȼе㲻ţüǣ
Ц˵дġ
Ǹᵼݣʮ꣬ݶȦΪֵŵݡ
дĽ籾Լдľ籾뿴һۡ
Ƴеľ籾ŪһԱдľ籾Ҳҿ
Ȼק籾һߣҸᣬϣֻĥӺȥǸԱ겻ɵϷݳݲ͹
дĸոչĦһȻѾ֪λŮԱݵʲô̬Ⱥͻﵹû
ߵǰЦ˵αҪӣھͿʼɡ
ŵ̬ȣûмԱʵҲֵúǫ飬˳дƾʲô
ǿ˯λǵû˵
ȻʲԸǹΪֹ˻͸ᣬݲõĻ¿ɲ顣
ڳԱ͹Աſ֡
ùԱ壬ɢĿžͷдĵѾ׼ӭƲŵݼԼ۾
Ľ֪ۡ
ոǸŮԱҪݵǱ˱֮ı֡
㾵ͷд۾޻̧ʱȦѷ죬ԽͷʱԭɢʱסȻŵĶžͷĳдġ
﷭ӿĺޣ̹ǵʹԼĻڣѹŵİһѼĵֱֱͷ͹ۿݵˡ
һĵݽһ˿ֱģΪ̫ģʹʹ࣬ƫִ
ֹϷ沿飬΢΢沿ƺ˵Ĳʺͷŭ
ڳ˶㶵ĶųдģӸղŵĲмɼĶԱȣĴ󺰣
ֻҪһ۾ܴ۾һ£ôӡ
Աݼдϲ
ΧԱԱȴûȫع˼Щ㤵Ŀųдġ
ղǸ񣬾ʵ˸о£е˶ѹԲȥ˺
ǱıֱлѹһصʯͷЩҿ۾Ǹεٴϯ
ֻ˵
дģ̫ǿˣ
лҪ˵ľǿģ

 12 

һдеվϴǳǳЦʸɾ£޶Žæµһ
˾ݼͻͽ˲ŷӦдľȻôƯ
ȻȦﲻȱƯŮǣ˻Ǻ١
𣿡߹ʡ
ﻹǵøղŶֲмһмΪֹԼ˵绰Ҫĺӡ
ӣӦ˵ǱţǳԱ뷹
⣬Ƿǳ⣡ҵδ˿ģϵЦݶֵˡ
ڳĹԱԱϦദֱ۵ĸܵԳдĵͣɴûôɫ
С㣬ҿдľ籾ǰɣո־ͽдľ籾ӿЩżҡ
дĴһóԼľ籾ݸ
ЩεĽӹ
дĵЦ˵ϷɣҶţϸ̸
ҲУȥ̨Ϣ
дģ
ϱûϷˣ籾ķΧҲϤһϷϰߺͷ
Ȼû˸ڵԱ߼λҲã㿴ǵıݣԸǵ
⻰ڳԱ׷šü
ȻᣬȴǸŵݣصԱҲûдĸոյıȻδЩ˰ɡ
ҪģǳдİǸһʱ˦֮ĳдİ

ⲿϷԱȦһŵϺŵģû뵽ǵıݾȻһᱻдֶ˵ֱܴ裡
дĲȥɫ֪ҶôмԭԵЩ˵ıûȤһ뵽Լǲˬˡ
Ҳ£Աȴһ
ֵղǸŮԱⳡϷгдǰŮԱıݾԵúʽȻ֮ǰΪ˱ݶݵĶû̫ഥ˵ü
ȻǲģҲ֪ŮԱóõ״̬
˳дһۣϧϧⲿϷʼѡǵʱûзֳдġ
˵ʱдĻûк֣дĻǮݼǳʲôҩȻͻȻʹͨζ
ŮԱԼĹԱдƳһۣݵõģΪͻȻðĳдģ
д̧ƽƽŮԱӣŮԱһȻЩ󱳷ëд壬ʲôҲûУɱܾù졣
ЩŲĿ⡣
οҾҲûݵöãڱôһϷɿɲһϷܾģ˵ô˭˰
ҲֻҪдĸҸ˵ѣķ˿͵һŹ
**
дĿ˺üԱıݣЦ㹻ǲˬˣҪǻҪ˵ǵĲ㣬ȺԱ˵Ķˡ
дȻʲôˣҲֳԱ˳ŵȥˡ
ԭ뿴ʱȦԱݼôھͷֵЧ
ΪϱʱǷϣûһ㾺ʶڴͷȻҪ˽Լľǡ
ʲô˵ҲûǿϷ󣬾Ȳʱң˷Ȼ׼ϥ̸ӡ
дĵľ籾þõĻزһĶһ磬ΪԼõľ籾ѾҵڵĶˮƽˣڿдĵľ籾žã죬ˡ
𾪵ž籾˫۲ŵųдģ籾дģ
дĵͷ
ڼģұ֤ĳһ˾ޣһҪҪ֮ƥݼȱһɣ
ղţȻ籾־Ͱϣʵ̫Ӧˣ
ûидᣬʧһԱñӣֻң
С㡣¾籾̬Ѿ츲صı仯Դ籾С֣µĶԳд˵籾ҷǳܴһõŶӣרҵ㾭黹ԭľ籾
дЦţϲ籾Ҳҡ
ǳСǺʲôûʲôƼģ
дҡͷݾɡ
ʵÿɫǳʣֻҪݺöܸԼĴСĽ
дϱȦûʲôѣȻҪѵģǴ˶ܶԶ֮ϾͷǼȻѡⷽãȻҪԶ㣬ڣαҪټ
룬д˵ڵȦȱѪҺ֪ûȤˣ
ˡ˼
ϷϲϷǣҪôҲһݼйԱ˵ȷûù
Ȼ籾ǳддģһشߵĵݣãͺѡˣǹµĴߣҲѡǡ
дĵǺ⣺ллݡ
ʱ䣬˾籾Եк͸ܡ
̸žóдһǳںˣʮСѾȦܾõԱ
ȻһԵˣԱ˽дĺֵô֪ܲΪʲôô뷨Ĺ֮ǰΪôأ
̲סʵС㣬֮ǰΪʲôΪʲôͻȻһˣ
дĵȻǰھףΪԼҪľһССգΪֻһˣھˣҲڣҵȻѡ
ζĿ򵥵һ˵ȴǧ
Ȼ뵽⣬һ쿴ĳдģ᲻ںֿ
Ͼ鰡
дĺ̸ʱɫѾЩˣ֪ٹûϵϷš
ֻ뿪ʱȴסȥ·ˣд˵ϤϤ˵İҲİ
ϱҲһӰǣдǣΪǵĳдĶȥǹâ
ǲӰдĵĽɫٹڷΪ¹⣬Ůͨͨ˼ǲסԱ˵Ĵ
ͽǺˣ鷳֪Ϊֹ˵ʲôͿʼ㣬ȻҲݹһЩССĽɫȴʧڹ
û뵽һ췢ºϱӾȻ֮ͬģдĿûͷҲֻǰҪΪԼȡһˡ
С𣿡
ŶԼǰˣдƽ͡
ǷڣЩ䣬һıؾ֮·ûˣֻһյ޴ƴͷյķ硣
ѾǸŮԱˣ˵ҪҵǸΪΪڲںң㲻Ǹû㣬һݺǳϷ⣬Ϊ㣬һжˣ
˻ǴϱӵⱲӶû䰡ݲϷԼԭ򣬾ȻΪѱˡ
дú£ߣٴһдۣ俴ÿ
ɫЩ£пʼĸ˲Ǻ˦ķŮƾʲôĹâ
ҵǸ뿪Բ˶ߣ
дĺȻ˵Ȥ֪׼ôҳԲ˶ߡ
ʱԶ˵ΪϤȣóдķֱҲС
ȻԼͷԼ·ңԳд˵£۸ң㣿
ԣͻԵݱ۸Ϸ롣
û˵꣬ͻȻſǻĴţдſңֻͨӰֲۣϲ𷢷裬㵽׷ʲô裡ſң
дľ侲վԭؿһ߳Լ·һԹԵţ񽥽ת䡣
治ԱǰԼݼⳡϷˣӾ·ȻʵĳǰдüЦǴ۽簡
ļԱ첽߳պÿһŮƵײǽϣ˳ǽ̱ڵء
æȥ鿴ͬԱܹȥ
ղžѾϳˣִƺǳдģǰһȻ
ôͬԱʵ
ſĳѪɫҰ׵Ŀдģίŭĵдģֻǿһ䣬бҪô𣿡
һͬļԱ̽Ϲġ
ԱĵųдģŮˣǸ
Ϲ嵹û˵ųдĴݲȵݣܾЩ֡
дġɤ΢ҹɫ𣬺˲֮УɳдףıκζӲ
д̧ɣҶˣСǸ
лҪ˵

 13 

һ˫˫۾صϱѵʱû˻׷׷ʲôֻԼ濴ģġ
ڳһ߸ˣ⣬Ϲ壬;ԱڣԼһԱ衣ͬ˾ͬ¡
ڶĹԳ˾֮ͬܣۿųдģ㻹ʲôǸ
ΪʲôҪǸ
ƱǰɣǶۿˣ
дĿ˵ˣƽûʲôȴ˵ŮоЩĪЩ飺㿴ʲô˻ˣ
Խ˵Խе⣬ķ̣ԭִӰ۵ǰŮѾͿ˰ܹܹܲǰŮѣǸոտɶİдΪŶֵģô˿ţȥɲã
⿴ŮŶǳˣڷѾµΪдĶֵǷ꣬ʵڵòʧ
дġٴɤдȴҲûдǰĶֻޱᷳ
ǸɣҵĻ𣿡
дЦĿ⣬˹ȻǸˣϱӵⱲӶһᡣ
һԵϹͽ衶ûзκοֻԹ۵Ŀⳡ־硣
Ϲãдĺ˺ܴĸı䣬һ˵ܿܶණڵĳдĶûһְ⣬ĻĻǸ
ȵȣȻڣҲҪҵǸҪ΢ϵǸ˶֪ϵ£ɲǺ۸ģ
ŮǻԣȻھ鹫ȻԵŮǳ֣дģмű˺
ս÷˿ȫ
ͦݡ
ĻͱĴˡ
ߴ٣дģھóֻ΢Ǹ
дĲŲæûжʲôǸ
ͻȻе㿴ˣ꣬ھø
ûУŮŭԼίߵĿϹ壺ϹǸոһģҲûдĶǼʲôֻҪһǸдȴһǸζûС
ֿ衣֮ʣʥֵ𣿹ѵΪдķǩԼ𣡡
衿ɲ뱻дˮ˵ʲôͻȻ˵ǹǩԼʲôˣֵõСС˵𣿡
ԴΪֹԼһ߹󻹸żҪԱ
Զ
дıһߣļַ
Ϊֹͣټ룬赭дɨˣŮһɨ˽ղŵֺ˲Ϩȥµĺһ
ǹΪֹ˵֪ãɵùǾȻˣƢӲĥ治֪ܲܺùˡ
Ǹʲôʵ
û˵ˣǶΪֹɫվڳдߣҪΪ
дĵҲûʲôС˵۸ҪҹǸ
ŹֵĹԱ⻹СûʲôǸҪķȥдͻᱻ˿˺÷顣
𣿡ʡ
˼ո˭Ҳ֪ʲôҲûмأҴҹʱȷǿײǽˣֻҪҧдԼȻΪֹҪΪô˿ţдһӲ
ֱͣίŭ֮ɫǵȻҶڣҾ͸˵ոյ׷ʲôСղҪ뿪飬ҾͳСģұϾһȦӵˣǳС̬ǩԼǿľ͹˾˸ˡ
ָĿһ۹ΪֹΪֹޱһۣЩɱ飬Һ̫ãϽŲͬĹԱţֻһ⣬дĺȻͿʼҪңôĶûãƵǽϣ
ҿͷϵˣһŮԱҺҪдĿֻҪһǸȴɿڣƱ磡Ҹ
д꣬䴽ЦЦ
Ϊֹǡɳд̧ӣȻգգۣһҲûΪԼĵ˼
˵ĻһԱšüõĿųдģȷʵӦõǸ
ûô򵥣Ƕдˣ
ڣǣ
ŮȻ
⻹ڸոճдĶԹΪֹգ۵һ˲ûлع񣬸ոǵĻպñ俴ˡ
дʲôʱ͹ôϤˣ
ܿ䵭ģȻҲ

Ů˺ü̧ۡ
Ц˵ҪǰŮѰɡ
ƽȻѾ֣ûʲôɣ˵עִ硣ڸղŵ£ȷдˣдģǸɡͼ񾯸Ҫٺ֡
ʣϹͽأҲˣ
Ϲ⼸˵ϿȥЦ˵ڵϹģûп塣
üϹȻѣӸͬһǸƻӣ˵˻˵ǼΪֹԲ˵
ϣڽϣҲҲûô塣
Ц˵𣿹վڳдľٶѾҪסԼҵˣҲʥֵˣȻдģɹڣһ˾˻ǵŽᣬֻԺһҪдɨԶ㣡
ŮɫԳȥ
ûп壬ǷڣҵⶼˣдľӦøҵǸ
дģʱҲʵڲƫģųдôݣͻȻò̫ġ
дģǸŮٴη߷ߵ
дĿڼ˵һһɨȥǹ𣺡ȷ𣿡
ôʱ㻹뷴ҧһڣָԼϵ˿ڣúÿ˿ϣǺúõģ
Ůǣ㰮Ⱞ÷˾֪£û뵽˦˻ڷ裬ѵάȨ滹дΪŹھͿ޷죬¾ֵٴŶҲίǸ
ڣǸǿԲ׷ҲŹ㡣
Ź
仰Ӧ˵Ŷԡ
ӽ쿪ʼŹ⼸ˡ
дĴָԼָףƽƵָΣ
ڣƵҷڵһͷϴ

ʲôһʱûס
дȻ̧ۣû¶ȵͷǸó֤ݣҲҪǵ˵ҵͷϴ΢ǸÿԼơ
ĵƹ£ɫȵƸӵ壬۾һ㱡˪ӵ˴ĵ׸о˿˿ǵ
΢紵ߵķ˿Թ°ͣݶ绪ˣֻһˣҲܵǧ
ڳ˱嵽ЩŵĿǰǸֻÿķŮˣʲôʱȻôڲͬˣ
Ȼ飬ְοԼܵģûмأʲô֤ݣ
ãȻ㻹ڽƱ磬Ҿͷ㵽ף֤أó
̯Ҫ֤ݡ
дĺϾЦſӷµĿڴóֻֻĻתȥ
ֻҳʱȻɴۣĺ˰벽ôᡭ
˸Ͻдĵֻ
ǡ¼桭
ڻûֹͣ
ѵոշһж¼¼ˣ
ķӦѵзת
лҪ˵תⲻ

 14 

дЦŽ¼ͣɤеĵҪ֤ݣ԰
ոձõ¼ų˵ĶԻ
С𣿡
ҪҵǸΪΪڲںң㲻Ǹû㣬һݺǳϷ⣬Ϊ㣬һжˣ
ÿ
ҵǸ뿪Բ˶ߣ
֪׼ôҳԲ˶ߡ
£۸ң㣿
ԣͻԵݱ۸Ϸ롣
û
䣬¼ɤͻȻ󺰵дſңֻͨӰֲۣϲ𷢷裬㵽׷ʲô裡ſң

дЦŽ¼ʱͣ
̧ۿȥɫҰףͷڶ࣬ȻһЩ˽ĳдĻ̡ܿ
дЦݸ
ڳȫûϵ龹Ȼ˸תǳдʳдı佱ҪǸֹˣ񶾵Եݺ
˫۾ŵĿ٣ǣģ٣
ŭ֮³дĳΪֹд˸գ̧ͷΪֹԷŵʱ˼
תֵдˡ
ЦŴӹΪֹ߳ղ˵ʲôţͷǸǸԼơ
еĿǽϣҵͷǸɣһһ
㣡޺޵Ķݶҧˡ
дĵİֻǸҲУͰ¼УҾһˮɡ
˶ȵĿųдġ
û˭뱻ۣǴӸղŵһֱ˵ķں뱳ۣϴεķ粨£ٱ۵ĻҪҪˣ
С㣬㲻Ҫ嶯鹤ԱվȰ⣬ڳԱģΪ·ӰĿڱᱻӰ죬ʱм˿ȥӰԺǵĵӰأ
嶯дɢһЦˣþͲ嶯鲻þ嶯¡
ΪֹһͻȻڣСǸ
ؿղΪѳдĵļˡ
ⲿϷû꣬ǻü¶ȹ˵ԺҪٺòҪĿڱǴ鷳ˡ
ȻģҧҧˣǵǸ
Բ𣬳С㡣
ȴҧݵųдģĿڣдĺϾ
죬һһҧгݵıĳԲ𡣡
Ůٺܿ죺Բ𡣡ԸԳдģҲǲԸġ
д𴽣⣺أӰۣ
ӡ
紵ķ˿½Ҳ紵Ʈ𣬹Ƥ˪ѩƯƷˣҹɫɺܰѾжκһ˿ᡣ
ãƽ˾ǷӿŵĶĺޡ
ΪдĵĹעתƣ˵ĿȻϡ
ȴȽķתǵԩ·խ˺Σû뵽ײˡ
ô⵭
дȴЦִӰǹ˶£ո㲻Ҳ˵𣿲ҵǸ𣿡ֻǰһΣĿŵв
ɫ΢дģֹˡ
ûֹĮĴϣ⣬Ҿ˵񲻶ģ
Ǹ
ִżڳˡ
⡭ǳдģ
̼ǵôǰһʱ򣬳дĶ˵ֺõģھȻôѵĲ븴
ⶨĿһƺҲĸı䣬úųĵԲ𡣡
дóĽӲ˺˲١
ŮִǸѾˣǲӦð¼ɾˣ
дĳŪüûء
дʲô˼
д䵭Ƴȥ
һ͹Ϊֹﶼûʲôģ˺£ŮȻѹס㡭ôʲô
Ƹղô˵ɭ̹ǣڣǸóֻ΢ǵĵǸˡ
ʲô˼㻹ҪǹǸ
д׼ʵж㡣
дĿΪֹЦӯӯܣ˵ǹ˾Ŷҵڶģ֪жô
ֻݸ
ΪֹɫƽעӳдģҲڴ˾᲻ӹҪĽӹ͵Ҫˡ
Ϊֹ
æӦֻӹ
¼ΧӰ󡣡
ȻΪֹȻȻҪΪдĳҪ
Ǳ˦Ů˰¼ȥôһ˼˵ں
˵ʲôоһóҲЩȵĿˡ
ͻȻ÷ۡ
·һһֱԼĶͻȻԼһ˲䣬ȻһȻʧ
ҡдôܸᲢۣΪֹѡ֮Ƿʲô
ֹ룬ڳ˼ô룬óдǿɫùΪֹ߿һۣһҲðܱΪֹҲ˶ܵõĻᡣ
֣ǼȦ治ùŸǽӲϷΪֹŸǵͬڱɱ
ڵǸ;٣Ȩ֮£Ƕ֪ôѡ
ΪУеܲҪھ͵Ǹھͷ΢Ǳ𣡱Ƶȥ
Ц˵ôС㣬С㣬ִӰۣǶڵʲôء
ɫ԰ף׷ͳֻ
˵ĲģԵƽö࣬ǸҲдü򵥣ֻ@дģ۶Բ𡣣
ͻȻз˿ۣĳ̶ֳ֤ʵǲаѱڳд
̧дĺ͹Ϊֹüĵˣʲô𡭡
΢@дģ۶ԲҲӦ㡣
Ů΢@дģ۶ԲС㡣
ڵ΢@дģ۶Բˡ
һʱ䣬һԳдĵǸȴ˵Ϊʲô£ȫҵۡ
дĿǵĵǸˣСΪû˵ʲôֻζЦЦ
𣿡ʡ

㻹ô
ơ
ܵԲ۾˾ȻһҲ˲
Ҫǵô˵ԼԼƣֱ̫ˣ
дģ㲻Ҫ̫֣
Ҿô֣ңҲҪԼ򡣡
дĿڣҪ㡣򡣡
ںһĿ
ڿ쵽Ϸʱ䣬ĹԱԽԽֵ࣬ҲԽԽ࣬дŪǣһǵô˵棡
Ϊֹһۣûֹ
дĿŮͺ⻥ɡ
ɫŮѾɵˣҪӰۣķ˿һɱģ
дģ̫ˣ˼Ŀ⻹ǴǰǸԲгдΪʲôô̵ʱûм棬ͻȻͱôѲôֶΣ
дĵЦţͽкˣұ۸Եݺʱʲô
һһɨѵҾ͸ñϹᣬ͸ñͷǸͲҷ
ͽȻñҸǣԼ֣ÿ˵Ҫˣ
ûôģֻԥӺ󲻴ڵĵضûС

˿˵
ıˣվڵµĹһҲ·ɹâ

ǴĪ
һ򣡡
žһƴڷϡ
㶵ңôôݣ
ҡҡҲĿԼ֣ոʵѷڵдģǸ֣ʶĴȥ
žںȻһƸȥﻹŭ
ģȻ̧ͷ㾹Ȼң
ȴҵģ
ڣʧصļУҸƴˣ
ž
ž
ž
ȥһƣڲ㻹һƣȥͳƵ
ǿˣǲ鵽ôزģ㶵תͷдģվǶǹǳЦ
仰Ͱ⼸˸ȻЦ
ʲôʱдľȻôˣ
׼ݺʱ׼ŷ֤ݣôײУⶼûа취
ͷǱߴ֣ŮȴٳٲҶ֡
дʣôҪҽ㣿
Ů˫ֲңôҶִ⣿ԺȦˡ
⵱ȻҲԼŮ˦ƣƽдģǸдֻҪҴΪֹ
дĿһα
ȦڵԵܲ⼸ƱƵôȥԺֻ
Ļдľ֪㵽ף
̧׼Լʱ򣬳д߹ȥ֣˲̧Լֱۣոٺݺݵ¡
ž
žͷǱ߱ͣŮŵס졣
дȻҡȻĸң
ᵽһߣԼûзӦ˵ڳˡ
дĵֱ˵ĸˣ㲻ҴǰɣҸҡ
ǵڶƣž
Ƶʱ֣дģ𣿡
дľסԼֵץס첲̧Լϥײ.
ɫȻһʧɿס֣дȻµƣž
ƣպá
𾪣š
ȫžڿųдġ
ϴξָϴ΢ں˾ȣдⰮҪҪûϵŮˣʼˣһ̣ʶһ㡣
.۵˶ЩģϻģͷѾһ㱡ĺ
̧ųдıӰȭͷٿȻս
дģŹģ
дĿŮŮѾŵɫ԰ף˫ԼԼ򣡡
ҵĿʼ˦ԼƣΪ̫̫żԼơ
ΧϷ˺ŮΪʲôô£ոճдĴʱģȷ顣
дĵջ
ҲΪղʱͶЩ£˵ûиոôˣ㡭ڿɾ¼˰ɡ
дüȻ
¼ɾѿտҲҳ˶һۡ
ͷڲԼͬһ
дζ𴽡
Ϊͽ
ֻǸ˼Ϸˣߡ
񣺡úá
дԱǸľϹ˻ɻ㤵ĿУĹԶ
ѵ˾ߣȫˮڽҹȫһӡ
**
ΪֹӾʱ򣬳дĳԡ
һۣʶȤ߿һЩ
Ϊֹɫ߽ʲô
дͷЦǰסֱۣܽΪʲôҪң
ˡ
ֻΪ
ΪֹȻĶ룺Сãʲô
дĿ⳯һ˫۾ɫĿոҲҲϲ⣬̸ڶûȤҲҪôžܾҰһܺõģԺһᰮҵģǿӴ
˵Ǻݣ˵øˮƵģɤģ
Ϊֹ䵭ɫһ֡
дĲɫ߬ס첲ϵ·дЦȴܽš
ôǲ׷ģϱôǨⱲӻȻҲԡ
𣿡΢Ц
ΪֹסӿĮС㣬ˣҲϲ㣬ȥڣδᡣڰ㲻̫ݳ𣿡
дЩ㶵ĿԼӿ֣ҲᵽϱӹΪֹĸˣǰҲûôĵĶԹû˵ôݵĻ
֪ˡɤĮ
ֶȻǲʺһҪҪıԼδ켣ɲΪһ˶ݽҪǿ󣬹Ϊֹܻܿɵڶ⣬Ҳϱӵĳдġ
һʼͲñϣҲڷһκʰϣٴεȡ衣
дĵЦ̧ܹܲţұ֤һôŹܣǾ޿ܣܿԷġ
·һѸȥ뿪
ºݻʮӣдĻڻؼ·ϣʱʱķֻֻҳͻȻһȵš۳дƬˡ
ţѾȫߵڰף۳дָʹסԺͷڱʾ֤ⱻд˦ƣϮ壬Ƶ鿴
ƵֻȡʱƬΣѾɴĵط
۳дķǲ񾭲
⣬Ȼô۸
֮ǰΪʲôҪдˣߣʲô˲裡
۳дģ㸸ĸѧǰɣҾѧҵţھȥ裡
дȻսֻ˾ĵѧ
лҪ˵ǣϾŵV׼˼֮ǰûиΪѹ˵һˣ
ҲŬ㣬ְ֧ʱ

 15 

ƺǱдӰ, ˾ڿĵ·̵ת򣬲ſѧ
ͬʱ¸ĸѧУ칫ҼӰ, Ϸһ֪
İ칫Ҳһ, ͻȻͣǲԼ̧ͬͷܡ
칫ͬѾ뿪, һƬڰķʮּž˶ֻƣʰö׼뿪
дĳĳ⳵۵糸ͣУ, Ѹ³
ѧУںڰ, ӴĹ
ȥ, ˾֣ôѧУʲôģ߽ȥе˵ġ
ι, С㡣
дĻͷ˵鷳ҡ
ֱĸİ칫ȥ;ҵĲ, дͣϸŲ, Ȼһ
еΧ, ǽϵѸٽȡ, 칫ȥ
**
¸ȥӵİ칫ҽ, ҵĸЦ˵Ҳ֪ΪʲôͻȻͣˡ
ĸȻؼҰ, д˵Ҳȥˡ
á
ʱ, ͻȻŲɻĶһۡ
ʱѧУӦû˲Ŷԣѵĸֻͬˣ
**
ڼеǰߣȻקסȻһ׺ݵѹǽ, ̫⧲ʹеֻ˵ϣһֻϡ
׹ϣε۾κζֻоֻԽԽһڶϵıŮ𣿡
ʲô˼

ʲôѵʳ֣忡Щ԰ס
дĽеϸϸˣͣѧ۾ֵȻʹࡣ
дɿ֣ŵԴ̧ͷԷԾŰ׹Էʲô
ͬѧôϮңղǺŮӣӦУѰɡ
òᡭ
鲻ת޶ʼҪϮˣ
ɫЩӲ
дһֱڴѧУѧ
ĮͬѧΪأ㶼׷ˡ
ķ˿
㶣⣿
֪ȵȷкܹ㷺ƽʱ׷ǣӰĻĵӰǻῴģĻӦãǰɡ
ס⸽
в˵ס⸽
ɻĵͷô֪ң㵽˭Ҫӿǰ׹⡣
дĽֻٿЩʲô
ΪʲôҪ㣿
дҲû˼˵ϵⶫͫ΢Ŵ󣺡ʲô
ʲôŮЩͷʡ
ҲЩƢֻͬѧЩˣɫ
д׼ֵʱ򣬸Ȼ˵ͬѧֶãҲϲ㣬㲻Ҫٸˣ
дĵͻȻͣס
Ȼһ󲽷Զ׹չ
дģôǳ¸дתͷȥ
ŵ͸ɻüĸʣдģʲô
׼һ
ڵֻչʱ򣬸ҲڿǰŮӵ
ĲһһŮü۾ͿԿﲻǸڵӣǳƯ
Щ㶡
裬û°ɣдķȥ鿴ĸ飬ЦЦ
¸ʲô£ͣżġ
ĸˣ㻹û˵ôء
дûش⣬Ǹ裬ʶ𣿡
¸ʶҵѧ
Щ㶵ĿųдģʻھòʣջĿ⣺ԭǳ½ڵŮ
ǸĳдģƺЩһأ롣
д΢΢šü⻰˼̫ϤΪʲôҲ
ʲôдʡ
԰ͬѧôѧУʲô¸еĿ
ȻǽˣҲûҪ쾭˶ңͣˡأ͡˳дһۡ
أͻȻͱŮǽϡ
ոյ龰ĸо˵ֽӼĸоҲԼ˵һ仰ʱֿһۣ֪СΪʲôҪôң
꿴忡͵Ϯġ
Ǹϴˡϵвóĸ͸һһĿ˲Լͬšü
ΪϮҸĸˣԲ𡣡ǸЦЦ
ȵĿһۣ˵дǸǳƫִķŮˣոЮʱȻɾֹﶼʮ侲ƿȫ֣鲻ԺҲ̹ϵĺǸһ㲻ҥ
Ȼ죬ΪߣΪҲŹдǸŮ˵Ĵԣո֪ǳдʱм
¸ͬѧôˣҲѧУϹ䣬ȥɣҼдĸˣ㵽Է
ĶĻͻȥڲõġ
дĲøĸʲôΣա
룬ĬĬĸ󣬲ʱʱдıӰ
Ŀͳдһϳ뿪
󣬸Ҳ̤ϻؼҵ·ʱͷ뿪ķ
Լӣеϸ΢ۣǴƤȻҲԼ
һŮôоɣͻȻڶ˵Ļ𣿡
ЩңͽȻӿŲ뿪ղŻΪǰԼԼŮͬѧأû뵽˼ҡ
**
裬ʱעⰲȫд˽˿ķ̶ȣǽûг֣ʵ֡
ĸͷԼľٶѡıˡ
ģ趼Ǵˣ㾡ܺúϷ
дֻͷû˵
ĳдıӰ죬鲻ѵӣֹ
صңдøĸȥϢҰοǲʲô¡
дĵȻû˯еļڡ
ļСڵĶżػĻ棬ڻʲôûУȻ˵ˣϾոһһ·
дĴ绰ԼұֲϮˡ
ʮӺ󣬼ػּˣΪʮֹһͰ
дˡ
⼸СĵĹ۲ܡ
ʱ㣬һ˯ˣ¼ӿģ˼ӦҲ˯ˣмأǴſֺñӣ
ǷĴԼĶڳдļҵϣҴ⡣
дĵĿţǽĶҺ壬Ǻڰ׻棬ʲôͨҺ塣
˰ѴĶ⣬óʲôҡ£ڳдļǽϻͷдһЩ֮Ļ
дĴͷβʮֵóֻͨһ绰ԷȣɤɢҾ֪һҡ
иö𣿡
Ҳ£϶Է֤ݰɣˣͲҶʲôֽţ
дĿżĻ棬ʱѾд֣ʼȥƻֵĻݡ
㲻ҡ
бЦ̫Ůˣе㲻˰
Ӳӣе㲻ͷ
ȻӰŮ֮׳дΨһܳõв˰̫ʱͲôˣô֪أ
Ѷңʮӣ㿴Ч
дҵֻﱸݵ¼
ôİѱԼ֤ݸɾ˵ĺܲǼ˵Ǹ̬ȣξǺúõģϵԭ°ɡ
ƵбȻҲЩ֣Էбᱻ
ʮӺ
Ѿһңƻʱ򣬺ڰͻȻܳǿ׳ľ콫ס
дóֻ΢ҳ׼ʱĵһذš۷תдķԭˣ
д䴽һ΢Ȼ󽫼ҵĵƴ򿪣ⱻסļ˱ɻ󾯲Ϊʲô֣¼һĵƣͻȻеˡ
ţ¼ҴĵλεűƿдվǶЦӯӯĿϺð
˲ף塣
дģҪ˷
лҪ˵һ

 16 

쳶ϵĿֺñ, ŮУˣ˵С, ¶ǵһ, ƾһŰżľͳ嶯, ȫûпǹҲû뵽дһ֣˾졣
ľȻס, ˱㿪ʼԼ»ʲôĺ, ᲻, ᲻ᱻع⣬᲻Ҳز˼ңԽԽ, ŮѾµÿʼ
дĴӼ߳еĵͲ, ⼸ȥѪ, ƹһαһƬɫ, ҹ￴ŷˡ
϶ҲѪûɱˡ
ʣ϶ʲôѪ
˿Ŷ߶˵Ѫ, ֻѪ, гġ
дȥǽ, 汻дĻ, ̫춼Щȥдĵ򾲵һһꡣ
СԺĻݲݶƻҵս
ⷬ츸ĸſ, ֪ųʲôֲ֪ûжôɸСģ¶ܸӰ
˵С㣬Ҫǵ¼
дĻͷӦõġ
Ӽ˿߹ʱһŮݺݵĿգȻȱ
дĴŮַ˿ĺܸˣʱȻżŭңȻôˮҿ϶Ը
ʲô
ܹԼɣ֣ܲܳ͵ÿԸԸ˽£ҲԸ⡣Ů΢΢𴽣ǵΪ͵ȥ״ˡ
Ůŵסɫˣûôֻ࣬ڶôأܶ״ΰɡ
û룬ͱѺϳ
дһ뿪ʱûоĸ֪ĵʲôʱء
ʱڸĸֽди׼ʱӦþͲᱻŵ
дĻû绰ĵ绰ȵˣͨеô£ôһ۵ģ
Դӳдĵ˿ʼ̶һ²ÿ¶ڷתתٷת
ǰһ뿴ĸ˶ڸǸ㲻״ʱ򣬺һžĸȺ˺ٹһžĸ˶Բдģ
Ҳ̫Ծ˰ɡ
д˵ҼҸ֣˿Ҹ硣
ʲô
绰ǱߴOO@@ƺǾæŴ·ţãŰ͹
֪ͨʶļߣ£Ҫȫֱ
ΪǼ¶ȫķ˿ڰҹȹϡ
ҪЧ
УŰ
绰дпտϵţб¼ĸ䡣
¼ȫ̼¼ڵѳдĺݺ¼ŷڣ⣬ԼŮβ϶дǷһұǸĳ࣬¼ǼδӦܳͷġ
Ҳ֮ܽͣǰļΪʲôͻȻ֮䶼΢ⷢдĵǸҲܽͳдΪʲôҪơ
дĸղųǰ΢һתĸ.
΢ǣǲһңôݱɾ¼Զ֣źû߳ġ
Ϊû߳ģΪ¼ɾ̵ߵڰףֱɳдƵдƬˡ
䲻𣬵һңȸ״ΪڵǿҲ淴ı̶ȵļ
Сʱ֮ǰϾַдĵۣСʱȫʼҷˡ
бͳдһûסԺνıдƵסԺҲ͸ûзһƭڣڽڻ׼дĵļţ
û˸ԸƭҲû˸ıãǰжôϲھжôᣬںŮҲΪ꣬΢ݽһƬ
⣬˵ŶӶڽӦԴ£ŶӶڷǸǮѹˮ壬ɼܲסдֶθ
һ㱻ѹȥʱһдļұ˿ͻȻŻŶ֮ǰŬȫˮƯ֮
ǳдļҵļػ棬ѪǽдĻٻļҡ
ֶѾܵ磬дĵһ΢֮ΪֶĿֲвΪѾӰ쵽ҺҸĸѯˣֱ⣬ڵķ˿
.֮ǵڶ.
˭û뵽дĻǣͷʼϲҲûϵҲû뵽ϳԵôĹϡ
ǣһױˮ
ϵźѾû˼ȥˣŶѾæ裬ֵĴ绰ѹѣǸãһѣ
#дĴ#
#дķ#
#˿ֲв#
#ڵһ#
#߳#ҲǷǼ˵ġ
û뵽
ȫû뵽ᷢչزСʱдľͽǼŪڹ֮䣬ٿ۷ʱ䶼ô׼ʱ
ǲֿһ£ôı˿ֲ
ԽԽ͸ˡ
⣡ͻȻһ⿴ȥ
·ӵ˾ֵĵ绰Ǽ˿ļҳѾˣдĵҪǣȥǸſߣ㲻ȥױڸ
⵭ͷš
һҲͷߡ
ʱڱµƺǴӺͳдķֿʼģ˶ûǰôˣΪֹҲİʥֵӲˣÿҵʵĹ˾ȻԼ
**
˿ڿ޿䣬ǸԵļҳڽѵǣȻҲݵĳɷݣúݵ㣬úݵ㣬ͳдĿ
ͷд棬дĵǲ۵ĿżҳѵԼСֱü˼
дĻֱ۵Į͵͵Ҹʲôôô򣬸ôôһ̺÷ų˾ҪܳͷָһǾǰҲ۾գһ£ǻõġ
ᾯ쾪ȵĿһۣЩĶӣôôݣǳд
ҳεæӦС˵ǡûһ϶ǳд˵ʲôʲô
зںŮǽͬģĸǰ󵽾֣󵽵ġ
ĻиԵŶӣǾˣҺֹôˡ
дľӾģ˽žͿĮһŵϣǰ˱ˮˮ뵣ʱģݡ
΢΢̧ɨڳˣٺ޲ýǧеĿ⣬𴽣˲Ц˵λǾͺãǲģҾͿˡ
дģ𣬾ĳ𣺡ؾⲻ㳳ܵĵط
ֵļ⼸ڳµǺͷ˿ûһøУҪΪǺˣǻһôϻд棬Ȼûкɫ
һ췭ű˵дĵҪǣǼĳĵǸ⣬Ͳݣ˾ǿ϶ġ
ҳͷ˿ϣĿԼż
дҲЦЦĿżˣŪζƺһʼϵᷢһĻ
ǰ뵽ģʱɾ¼ת¼ͱϣ˵ͱˣҲϵǻᷴ׼˸壬Ҳϵᷢ¼
һһһʮ
ȡͻȻվߵдĸǰվţţȴûаһ֡
ȵȡСŽֱ򿪣ͷ׼дĺͷڣˡ
ʲô˼ڿСеֻֿдģɫѿ׼ֱǸǸ
дЦЦѾֱޡ
㾹Ȼôˣǣ
죬ǲ𣿡
ĮʾⲻǹϽķΧ
СЦ˵ǸɣҶڵء
ɫ࣬Ȼ˵ɫҲ̫ãϾ֮ǡ
ȭͷһʱͺã糬ﰲοԼ
Բ𣡡˵꣬ת׼Ҫߡ
дɢĮȻĿڣĳĵǸǲ⼸ֵĺ𣿰ڸ˭ϣķ˿ȥ״ˣҼõѪǲ٣֪ö׶ãǺðɣԼе
ڵ˿̱ſˣĸҲˣĿŷڡ
ѹ֣Ҳܾס
˶ƺܸܷͬڵ裬ϾֱﵱȫѵдĵǸ˸һٴεǸóдĵǸϰݣ²֪Ҫڶá
ڽӲٴοдġ
дü˵ϲڸϷ⻹ûءҪЦŸҵǸˣֻ˵Բ֣ö䶼ˣģҪ˵Ҳ⣬Ͳ֪ҪĶãʱȥԵ
˫ȭҧĹ𴽣Цȿ޻ѿģĶųдģһһֵģдС㣬ҴˣҲӦڽû徿ʲô֮ǰ϶ԲҲӦǼ˵һңҡ
Щ˵ȥ
ֱˢúܿ죬һڣһǷڵķ˿дġ
С˵ķ˿úö˵Ļˡ
ڱۣ촽ΪĶţЦ˵Բ𡭡ĶԲ𡭡
ãۣ𣿡
ɤѾѹֵЩɳơ
д䵭ɨһۣһ
ھһҲ˿Ƶ뿪֡
ڳ˭ҵڶ
ûվΪ֪дĽô׽Ūˡ
ͻȻŮһѣŮŵЩˤдü֮ǰòаһֱΪҺҪҪҵǸֵˣǾͳһɡ
Ů֮ǰͱдĴļŵղֱϷˣŵ֪Ĳ鲻ԸֻԼԿ࣬ҲǣֱҲ㶪
æ¸дĽһˮϣЦС㣬Բ֮ǰҸǸȷͦԸģڵҾûУԺһԶԶģ㲻ʹ죬ԭҰɡ
ŮĿдĶ˺һֱԽԽսľú˵סĻԺԶ㡣
õĺõġ
Сcue˵ˣ뿪
ƾʲôСţСŲƵĶţƳһߵ⣬ʼոһ侲治֪дĵǸʱܲסƵģ
дĿԸ߳ȥǾһѣ˵Ǹʡ£㻹ҪôҿЦá
ڳ˶ԹԵģҪֵûн¡
ֻվԲ𡣡
Ϊ˲óдĿ̫Ͳĵı飬ǵͷ˵仰
û뵽дȴ˵̧ͷ۾˵
Ȼ̧ͷдģû꣡
û꣡
˲˵ǷŮͷ˿ʱҲҪ˿дĲǺ۸ģ۸ˣҪ
㺦ҵʱôڣôҪǱݺɹˣֻѵĴ
ʩˣȻҾ͸ҷǸ̬˶塣
ҧ
ʵʱŶѾõǸҪ˵ʲôˣǳģǶԳдĵǸҲǶԴڵһǸ
𾭼˵ĶȦӻ죬͵̡
Ӳ¶ЦãҵǸ
þȫ˵С㣬ˣҲӦõ㣬Ӧݺ㣬Ӧ󵼴ңԲ𡣡
˵λ֤Ѿˣó׵ףҽԶΪȫЦ̸Ƶ·ôǱд̫ˣ
֮ɫֻ˿ĿⶼǴųЦģҲܲסֳ
ֱѾÿҪըһĵǸֱƵصõ贫Ѳ˯ֱڴڴĵȻôǸ
հǰѣڶԴǰϵǰŮѵͷǸ
ֻ棬û˻ڳˣŶӣڴ˵ʲô
ҲûcueԼվ侲Ŀųдġ
˵Ķӣ.ҩζǳŨڳԼֱĿͶܸоġ
дġ⿴ĵ˵಻ţĺܱǸԲ𡣡
дֻǿ˫۾
ĻڹģӦøԼʲô̬ȱǰ˶ҪϿңϿһֺõܶѣҪȥᱻΪ֪ôȻҪ裬Ҳüþա
ûϵһξͰҲû˼
дĸСһСŰֱص
ϱеˮѾЩȴˣдҲپ죬Ǽ˿ͼҳʾ죺⼸ˣ涨ǲӦþ
Ҫġ
Ҳãǳԡ
һ⻰ҳͼ˿ŵĿųдģ˵ǸͺΪʲôҪ
ƾʲô˲㲻˵ǼǸ𣿡
д赭дֻ˵Ǹ󲻴˾ɹ涨þɵҿ
ҳĲᣬ˿ɵˡ
ˣҼЩѪǼҺŪȥģĸľȥϴɾɡ
ҲʾӦô£ҳȥСҡ
д򾯲л뿪ҳʲԸĸ
ӳд뿪ıӰ֪ʲô
ýر仰Ը˵Ŷ뿪
һȥͣȡѳ˳֮󣬿дıִǰս߳
Щ⣬ԭΪˣû뵽ѵǹ
дߵĴͣ¡
ĳ£ʣ£
дûͷûԵ˵һ䣺Ѫĺܲš
ⲻʲô˼͸۾ʲô
ǰĹЦ̵ӣǰֻҪĿţͻܽţִܾ٣ʲô˵¡
ڣ̹Ȼ󷽣ʮֵ侲ﶼǶġ
ԼԽԽϲƽװģǷ·ԭ
һƺȥЩһΣǸΨǴӵĹҲڣΪʲôϧźԸôȥ룿
˵һҲҪΨзֿŮʲôǣ
ͻȻһ
ͻȻһѪһ
дűӵֻûջȥάĶ
ЩĿ󣬻ӲĴۣ·ϵѪȶճѪЩѪҺĴʣζʮִ̱ǡ
ŭգ͵̧ͷĿֹûУ֪ʲô𣡡
дȴЦȻ֪˿Ҽʱʣµģ㣬˷ѣúøܸܡҲסǰԲҵģҶһһ㻹㡣ȫ
ǱװѪıҲϣĿڵλã۵ƺߡ
дЦ˵λļոձҲˣ˭Ҳ֪ҶʲôģֶζԸ㣬ɲлֶζԸҡ
⣬ʵҸȤǷ£ж
ᵽɫ΢䡣
дĺı仯˵ںģǸŨţڴǴ޼˱ɳˣһǳȤ
ʲô
뵽ģ벻ģҲҶ
׼˺
дЦҰ
ǰü˳۵˽ȴվ߸ϵĶ˵֡
鸴ӣдĵİͬʱһִδйıĸо
дٴοʱԱø񣺡Ҹ߹㣬ڳ⸱ı飬˷ģ
ͷͻȻʶԭдһ仰ͼ飬Ϳ԰ŭе쳣꣬رǵһĻ˵ıת뿪ʱⲻս̣ͻȻôˣΪʲôôϲھͻȻ⸱ģѵŪ
δԼŭʲôڵ£
лҪ˵

 17 

дĻؼҵʱѾ, Ǽ˿ļҳϴĴЩдǽϵ
дĴӳ⳵Ҳϴļ, ׼ݵʱһҳͻȻ˵СǺĻ
дɨһ˵ˣ˵仰, ĺκιݵҶ, Ȼûн̺ãҾͰ㣬Ӧøл, ûд, ɲǾôˡ
ȥҳ̵ģ, ǽϴϴɾ㣬ҪϷƬ, Ļ˭أǵı񡣡
ûһдļ仰ʲôҲ˵, ҳ, ǽֵˡ
дĿŽ, ûлطɳ, 
ĸö, ߳ԷͿڿɳ˯ĳд, ֵĶһۡ
⴫ʲô, ¸ƿţͿͲµǼҲǽţɫ࣬ͷɡ
¸㶣ʲô
дǳ, ʱ۾衣
¸ŹϣɻָŵķʣǼЩô£
ĸ֪ʲôӳ̽ͷ
дЦЦϵ̺۱˵ǿž֪ˣôЩˣǻõġ
¸ƶǶĵͷ߽ĸʣôˣ
¸óֻ˵Ǽüˣڸϴǽϴţ֡дǿš
ֻҳǰ֪ͨ£֪֮ӻɫǼҳҪڡ
ĸЦ˵ͿⲻǸˣ㿴ɣαӣ
¸ʾСЩ˳⿴дѾȥϴּϴˡ
¸˵дҪˡ
ĸźãŮôңӦΪǧָζ
¸ĵͷдʲôҲûˣǵĸҲǶţĹ֪ﻹи񣬵Ů⶷ǵ֧Ԯ
ĸͷ֪Ůҿ϶ֻۣҪҪǰôͿһ˻ǰһ
¸˵緹ɣдóԵġ
͹ȻҪʢЩĸ̬ҲԸͰдˣΪõģҲֻиĸΪǣҲⱲӻ
ͳҳڽϴɾĸҲ׼ȥѧУڿΣ˶ӣ¸ĸ֪ʶҲ̲סһߡ
дĺ͸ĸͬ·Դȥ˾ڳ﷭ϵţĵǸֱѾѵһ
⣬ڵƾֱ׳ȦǲעȦҲ֪⼸ǿݺѱڹǰǸ̫ƽȥˡ
дһ˰ۣϲģǳǳֱųԹϵ̬עġ
϶Ƕ⣬ڵ˵ĳЦ湣ҵĹʱ򰲾缦ȻǸˣǿ϶ƽγ
ⱾѾʱѩϼ˪ڱɿ̱ĳǱѹҷ˿дģȻҲһЩŤתӡѡ
۳дηһĵ񰡡
ҾͦõģϴƬѿʼͿó׼ˡ
ȻԾɲϲдģϿŮƾʲôŮ͸ñѹŴвƽӦ÷
ѵûздڵʺǰһں쪰
дļ֣ȥ̲סҪתˣ
ҲںֱհɣôôÿҪÿٱǰôûз
дƽĿָۣûֻĻӳǳǳЦݡ
ⳡ⡣
Ѿ±ﲻһӣģЩӻѿһȥǲôá
Ϊ棬ѻȥĹȥαװıƤܻᱻƿ֮ڸǵܻḡˮ棬ùһ졣
**
߽˾дû뵽ֿվڵĹΪֹ
װͦվڼм䣬дĲȥкҲһ𣬳Ĭվߵĵݡ
ͷһۣ˵С㣬硣
кˣҲ׷дʺãΪֹȴҲƽĿǰ
дĻòͷ˵硣
ĵȴ򿪣Ϊֹ۽ǵ⿴߽ʼûпһۡ
ǰĵҲ򿪣Ϊֹ̧Ž󣺡óдҰ칫ҡ
ʣΪ𣿡
ΪֹĮûд𻰣ȴ
**
ֱӵ˰칫¥ģﲻڽƾˣ¥ֻͨһ¥
дѾȫ֪˵ϤȦֹ˾ڳдĴӵ߳ʱ¥Ա˽ĳ
СŴӰ칫ҳӭӣܹס첲ûü㣬ʵ̫˧ˣûпۣϷתܶࡣ
дǳǳЩ
߽칫ңﻹ˷ܵĿţЩдĵۣ޲þ˴ת
дĽվЦ߹ȥӭ¶ǵķ
дЦЦȱϵˣ㣬ûʲôǱԱҲѡǣ˽һ´ҵˮƽ
Ц˵аȻôͣ
ԼƷԼҲǶԱ˸𡣡
ɣҵȻ͸Ȼϵһ¶ԷûȤһҪ£ոպ绰Ҫ㡣
Ϊֹ
Ϊ¡˵
дҲµˣȥһˡ
С̲סдİ˵㣬ǧҪ찡˵ţɲǡ
ƢΪֹλɲ⣬׵ʱ̸˾͵ú硣
֪
дĶԹعΪֹҲǰµˡ
**
Ϊֹӻذ칫ҺЩһĹ٣ȴûжٴ˼ʱʱһŵķűдƿʱ򣬹ΪֹȻĴ߸ЬڵԽԽЩ죬Ϊֹõüôˣ
дĿüͷԸ̧һۣ̬Ҳ͸䵭ң
Ϊֹ䵭̧ɨһۣʵһϸǲ׽ģдĴһʼ˵ʱͺᣬЦģ˵Ҳº͡
׽ʱЩֺãȻһжʧˣ䵭ñȶԴһİ˻İ
ΪֹͲõӲã˵ɤһ޵䣺£㲻ҽͣ
дƽ˵˺ıһң˿ңҷˡ
ʵ϶ǵصţΪֹһֹ˾ϰ壬һ۾ͻ˰¸ҲѡȥϵţȻдʵڲΪʲôһ١
ΪֹĿ޳ָһ֧ɫֱʣָʱʱĦʸǣò˵
дҲ㲻ӡ
Ϊֹ±ʣ£˫֣С㣬ǩԼʥֺΪҴ²鷳
۸ңҾͷ
ҲҵˡΪֹ˵
дľ棺ǾԼˣڿӣҲᵽͷԼ
Ȼ֪Ϊֹܱɴǰɵ˫ǰֻῴԼ۾ô䵭ĻǾ
ΪֹŭЦڽѵң
дĵȻҪôΪҲԡ
ĳ
ƴдʹɫڵĵԽԽʣŸɾˣڻܣͲʥֻ첻ȥ
Ϊֹڰ칫ҺЩӸ£С㣬μסҵԱϰ壬˵ѧ
дƽʱ˫ۣ£ҪǹƽңҲʲôҲֻҪҶʲôҾһ㵽ףܾѱǾͿҺˡ
˵국ףܽӦҸϴ㱣֤˾鷳ΪûдѵΪ⣬ұ۸Ӧ𣿾Ҳ˵ʸԶΪˣƽȣҪΪԼ򱧲ƽҵ뷨ûµĻ뿪ˡ
ҲܹΪֹʲôдĿ첽뿪칫ңԶ֮̾һչģ涼ǱԼָӡӡ
ҪԹΪֹĵ˵ⷬҪþȫҲΪ˵֮ҲûпˣΪֹֻǸ߸ϵʥܲãҲһ˰ɡ
칫ڣͷһ仰Ҳ˵
ΪֹЩĿŵķ
ΪˣƾʲôҪ
дĵͻȻߣǴӾԶһʱմΪֹšüۣͷһۣһƬͻȻԺ
ǲˣɫ԰׵ڴϿԳһЦҲʲôãҾͿҪˡ
ΪֹĺȻǧ̽۵ͷԿհף͵վд׷ȥ
лҪ˵

 18 

ɵ׷ȥʱ, ѾдĵӰ
ֵ׷ʣܣôˣ
ǰôˣ
ΪʲôῴƬΣΪʲôĻôۣ
ʵģ, ȫ綼Ƿ, ĲʾĲ, ͬܣٱҪͻȻĪҪΪֻһеĸо
Ϊֹ̧, ָü, ٴλղǸƬ, ԼÿһΣϵ۾һ磬ĲڿЩ, ̲ססס
֮ǰʶдģдҲǺúõ, ⵽ʲô
ҽй
ʣǴ㰲οǣ
Ϊֹһ, Ͻ, Ϊֹƿ߽칫ңӰĮˡ
һ, ǰɣҪдĴ򱧲ƽҪ
õ, 绰
ż֮, һ𵽹Ϊֹİ칫, ﶼֵô󣬹ܿ϶Ҫʵģ֮ǰ˵ǡ
߽Ϊֹ칫ңƷŶͷ, ɫѱ棬칫ҵķΧʮѹ֣ͻȻûˣʲô
ܣ̽Ŀڽһ
Ϊֹ֣ۻ̧ⶼסˣܵΪʲô񿴸ˣ
ϸȴֻյ䵭⻹ǾЩԾ
Ǹµģ׼һƨΪֹƳЦûһЩˡ
ĹܲԾ
Ҳˣƨûĳڡ
ܻ¡Ϊֹһ䵭ģ仰ȴִŵ㳹ǵɭƽʱϰԵĮ
Ͻ̬ȣǸд鷳ܣǸŮˣͺΪ
Ϊֹ⣬Ĺȣ˴ӽ˾ʱһֱģΪֹʲһϲ˵˾Զ̬Ȳ⡣
Ҳһֱƽ͵˾ԱϵΪղǸͻȻƬΣȻЩˡ
ΪֹջĿ⣬˵ҼǵиݳƷԣдġ
ʲô
ݳƷǹƣ֮ڹҲ֪ȣҵа˳дĲǱ
üŹΪֹϴƬųдĿʼ;ùΪֹԳдĵάϧ֮ģЩƫ
æ˼дڵ²λƷ̲ģѵȫʥеЦ𣿡
Ϊֹ۾û̧Ʒֻ˵Ҫʥеˣû˵Ҫ˭ķһ⣿ԺòҪҳдĵ鷳Ǻ뿪
˵ʲôסֶҡҡͷ
⵭˵ܵĽ̻壬һס
Ϊֹɤûã
ǰһλ뿪ɡ
ǻ뿪
뿪֮ǰһ۹Ϊֹƺ뿴͸ʲôƵġ
뿪󣬰칫ֻйΪֹдֵ˻ûеΪֹķԸҲȥæԼĹʱ򣬹ΪֹȻ˵ȥдľˡһʱ벻˽ʲô֡
Ͻѣ
ţȥһ˾칫ңϢ
áʲôҲûбֳȴ÷ǳ֣ΪʲôһֹŮúöĴϽҡҡͷ˰ɣдŮôǹܣ
ͣȥ칫ңһȦдѾˡ
ʣ£
˵һϢԭһݳƷԣΪֲдģˡ
˫⣺ģ
ǸݳƷԿȫ˾ۺģǴԷѾһʸ֣֮߰ȥܿҵܱʱз档
һƷƴĺôԲһû뵽ֺ»ֵǵͷϡ
ոտдĻʱɫôﻹΪΪֹˣû뵽ϲں棬ϲϲĸл
ȥػʱᵽдĲڣΪֹ˼ͻȻʣոҶԳдǲЩˣ
ΪԼˣ߸ϴԼдĹܾȻʼԼˣ
ղųдǸŵ̬ȣûùܶݣˣôãζҪЦѡ
Ϊֹȴòģһʲô˵Ƿĺı֡
**
дĽӵĵ绰֪Ϣʱȥýѧ·ϡ
һмԱڻڶѧĸУȥ˳㿴Լʦ
дģ㲻Ϊʲô˵˷ܹоĲԾ
ûСдֻЩ벻׹ΪֹΪʲôҪôӦǸԶΪʲôΪƵģ
ҡҡͷдĸ뷨ôأûȤѾ˵úˣΪʲôҪԼϣʱȡ˻
˵˴ԣ֪ȻģԲصӰҪʱ㣬һǾͿյ
šȻȻҪץסǾ鷳˸Ʒϵˡ
ϲЦտ˵ģⲻӦոպѾϵʽˣȥǼһ棬ʱ㶩
á
ҵ绰ã˾ˣд³վУ⡣
ѧУڵĶǼټ̽֡ƶýѧ
ŵʯѵʾѧĻ
ýѧУѧǸֵģУڽ洦ɼ˧ŮдĴīñӣûϳ
ȸʦ绰λʦϴʥֵıݽڣǴ֮λڱǳϲдģԼϵʽ
дڵ绰⣬ʦǳģҲܻӭ
˼֮һׯ̲ܽסֱۣдģþò
дЦʦ˱Ҫ鷳ʦˡ
ĶĻҶˣҪԼд籾ˣ
ǣ籾Ѿˣ⣬εѡҲ룬Ҿ˸ҵüѧʦʦãȹ
֣ܽҿ˭
дİڷ֮ͷ⼸ǲǰμѧ㾭˻бݿΣҲȥ
á
**
ýѧУıݿרŵıһ̨Ļ
дĸʦ߽ȥʱѧѾá
˵Ŀһӷڳдĵϣ˽Ϊʲôڽߡ
ܽóдҲȥ£дĵͷһ̨ұߣ˵Ŀƶ
ȻһûнȦǶȦ¶УдȻǻˣлⲻϲλĵܷС
ܽվ̨˵ǳдģشҶ֪ͬҲҵѧУͬҲҵѧ֮һǵʦ㡣
ʦòƲģ˲м߳û˻ҪһѬʦ㣬ԺҪǸϣ类һʺϣǶģ
дȴͷһЦˣûоն񣬱಻ϲҲûзϡ
ܽڴɫ̹Ȼ侲иͣȦ˾ҪʶҲҪܵס⡣
ѡǵģݶˣȻûп籾ǶǳġеļˣΪ˹ƽñݿΣһᶨԾݣʱӡʦѡ˳ݵӰŮźŮš
ܽ˵꣬һŮ֣ڿʲô⣿
ŮվʦǶ֪ǷǳĵݣǵȻǳдĵ磬òܷǰҲûд籾򵥵Ľɫݲãƾʲô䣡
һŮվУڲΪʲôͻȻôγдģʵ벻ף
ɵ󣬽žи໳ɵ
԰ΪʲôҪľ籾׺ʲôϵһȰɣ
ڣҲ˵ԱҪҵҵʲôݼΪдݼҪѡǣֱǶǵ裡
ҾȥƬҲⲿӰ
԰ⲿӰͻڱĻ¬ҲŲԸ⹲١
ڣ㲻ݳдĺǰ
ڣ˳ѡǡ
Ҳ˳
Ҳǣ
ң
һһȫ༸ʮ˶˳ѡǣܽЩ˼Ŀдģʵû뵽ôԼӡ
дЦ˵ڣӦûѧɣ
Ȼж࣬࣬İࡣ
дʣĸ
ܽڲʲôİࡣ
дĵͷ鷳ڣܲİѧ뿴İͬѧݵôڳһͬѧҲ뿪һ𿴿
ܽڸովûаæΪţҲ뿴̲סͷӦԵʱ䣬ȥİʦ˵һ
ܽڳȥ绰һѧֵĿдģдЦ˵ǻˣºİͬѧһɳ죬ǧҪڽľ
ոշԹһŮЦдģδҲ̫İǹϵĲҲԣ
дĵЦǾýһΰɡ
ҪʲôΣû˵
߽ܽдģİʦͬˣѧ㵽Ҫʲô
ʦſˡ
лҪ˵ĸ

 19 

Ӻ, İѧνͬĻİϿεʦΪ˵дҪѡɫ, ֮¾
, ÿյĽʦˡ
һѧñȽϿǰ, İѧһԾ档
߰ݿνʦһѧΧ
˶ˣܽڿд, д̨, һӳΪߵĽ㡣
ʹǰʵ̫, ǰǴԼò·뵽ţ༰Ĵʾ䣬ƺӷֺһ¶濪ʼ, ˶˱仯
ʱһգҲͿں, żԼ, ˵ʶ, ȴ˸о崺ʺᡣ
дĲ꣬ƽƽվ̨м, ԭ˽ͣ, ˲ԾĿ, ҵһξ, дĺƯ
Ưǵһ۾ʮľޣĪһ۾̲סڶۣԽԽúÿٺʮ־, ҲܾͷĿ飬˶ҪԱ
䴽һЦĿںİȫͬѧǱߣôЩ
һ˽İЩѧѾͷ
ǹһĴýѧԺʵҲСȦѧҲΪǰ;ѧûǰ;ѧǰ;ĺǰ;һ棬ûǰ;ȻȻͱš
Ϊרҵʶĺǣʱ䳤ˣԼҲ̤ȥҲʲôκϸ֦ĩڵС¾ͿԿ
ѡλ³дľͿԿȺѧûš
дôԶľ룬˵̫ɣǣܴɹ
ûŵˣĸҵʧߡסһ£ʲôҪǰԽԽץסᡣ
Ȧ͵Ƥһ㡣
ǰһѧͽʦ̲סͷİѧ
дⷬ˵ƽ򵥣ȴҲİ಻ĵˡ
ԭһΪİ˲û뵽֮İ½½վǰķ߹
еڵһţһ໹Ҫǰеһ฽ģİ˶ǰ档
һѧԳдĵĲأİȺйͬѧдĵҪܶࡣ
ܽںͼʦӣû׳дʲô
дɨˣ΢΢һЦӦöˡ
㵽ʲôһѧʡ
дķᣬ˵֣һѧ˵ղŽеֵͬѧûеİͬѧȱȱݣ
һ಻˲мЦ
дҲЦҶģܺáİˣôأû˸վǱȣһָ㣬ݵõͬѧҵµӰȻǣǷǳʵĽɫ
ЦˣдָݼҲָˣ
ٽʦɵĿܽڣܽΪʲôóд֣ܽڸλͬһĵ
İ໹û˸վһĳЦԽԽ
дʼɫһŭȻ˵Щ񣬵ݳŵȦټ
İһŮͻȻվʦ
ʦ
дĿһۣЦЦá
һŮվʦҲ
Ҳ֣Ҳ
ֵԽԽࡣ
е֤ԼеҽΣܳʲôĿģⶼǳд뿴ġ
İ౨⼸˼Ѫһ౻Ǽ˱ŰѶѹ̬׷վ
Ծÿıⲻһ
дָİѧĻİѧҲκϣοһ򽾰һࡣ
ܽڶÿʱһѧվݡ
дİѧ̲ܽס￴һۣİָҲһʤһ࣬ҪӮˡ
һݵǳ
һѧ࣬ݺۼء
дĿ⼸ѧ˸ϳĹ˵ʲôԽԽᶨĿųдģллʦ
д˵ȥɡ
Ůͷͦصվ̨
ԭҶİѧıݲϣŮݵĳȷȷʵʵݳɬ¶ų˸оصе¡
˯˺Ȼ˾
һİ˶ôܣ
ݵѧ·ǸڳеŮһһЦĶȻȸղһǸͬѧϼΡ
Ů꣬Į̄һۺ̨
Ůߵдߣʣʦұֵô
дĵͷ
Ů㰲ĵ£ƵƵ̨򿴡
ܽ˵λʦһİĸã
ȻϣʦǶƫĵˡ
İࡣ
İࡣ
İ൱֮
д𰸶İࡣ
һȫ𾪣ǾȻİˣ
ոտдĶǸŮ˵ʲôѵָôдʲôʱôˣ
аڶ黹һϣ
һݵѧΪԼıܳԽڳʦҲƵƵͷⶼϡ
İѧ̨֮ǰдĻǶ˵ʲôѧɫʮ֣࣬µվ̨ʼǰ˿̨򣬰̾һսȭͷԼ
ⳡѧĳ֡
˸вڱ棬Ǵĵڶɢĸ顣
ûһѧô󿪴ϵģѹģֻͨͿóôѹ᲻ġ
һᡣ
дģдοضһЦͬʱһȫѧĶ³Ҳ۾ܿղⳡ˭ʤ˭ûģιۿݵĽʦǸĴȻİʤ
˿дĺİȫˣİʲôˮƽǶɾΪ̨ǰдĶ˵ʲôǾһӱô̫˼ˣ
𣿡дЦʡ
һԾ˲Ȱƾʲôȣ
дĵЦЦҡͷ˵˾䣺ʢ
һнʦ̽
ǸջعѧУαݿʦݣӸղ볡ʼͷдĵڲͬдĵĹ쿴ʵһѵĹôᱻˣת
ݵļ飬һ̽䣬һһ飬İԽԽãܽڶЩˣдĵôģ
бݶһѧ˰̵ıɫ޲õͷߣѧУںʦԣǻŭǿš
д̨һѧˡ
һѧŭĿҪôôʦǰȻİѧԺôѧУ죿
дҲû¶մմϲı飬黹ºͣҪȡ
λϵһνǫ飬Ұġ
֪ңѵİͬѧϲ𣿿ǴİץסǴˡ
İ಻˵ͷǵȷԳдûøУȴұֳΪûһôᣬκ¶Ҫܶ࣬ڶԳдȴˣ֮ԵͷΪеΡ
һܶѧһܶʦ˵
дļڣһͬѧǵ̬Ⱥ⣬ȥעȦߵóԶһŲȽȥ˵ͻݽ̶ҲðϵκβʺͷŭѡҵҪѧԺеڶдĵдĽˣֻҸݣҽǽǿԼȴµǡ
ȻֻǿڴҶܽѧϸҸ棬Ҫ뿪ĳҹգ͡
ܽԭΪѱһѧϸдĶ죬û뵽ûҲû뿪
ٿдģȫһ䲻ı飬ܽںȻֵһЦһȺѧƽʱϰˣʦ˵ʲôԷ磬ܴܻ
һֱûŵİѧҲͻȻ緢
ܽͻȻãдĺʺѧУڿΣܶѧ̬ѾȦᣬԱĳıˣҪдѵˮ
Ǹһѧ֣ʣ㵽ôָİͬѧģΪʲôǺȻ֮䶼ô
ܽںʦдģ֪ݸղŲİѧݵʱ򶼻ῴ̨ѵ̨ʲô
дֻ̧ۣ˵һ仰
ֻһ仰ô棿
˵ʲôȲʡ
дģƭ˵ѡǲѡֻǿשʯʵǹΪֹѡ˾ں̨ţҪѡµӰŮݣһɳĻᣬһҪסûѡ͵ƸۣóԼõˮƽ
һȻܽںʦȵĿųдģû뵽
İѧˡ
ƭǣ
дĿǣƭǣҲǵǱôҿʵҲǸǻ˵ʲô
ϣգİѧ˵ԹǼٵģҲǳдļǵǱܣΪαʶԼ㣬ӦüǷȥ
ûСʵӦøл㡣һѧ˵⻰˵ͷֻͣʧ䡣
дЦЦϲˣǵɹΪֹµӰŮˣһƼλĵӰǸͨɫǳʵģץסᣬͬһɳ졣
İ಻ѧ۾һһʣ𣿡
ոճΪѣ˵Ļῼǵİɡ
ԣǳ𣿡
ʲô
ϺһȰ
дĿŮЦЦֹأȫȦǶһȣڳʦΨһʦݣЦӯӯʦҲ
ܣѧϣŮеĽͣʦĸ̥û̸
ɫ΢죬ЩȻĿųдġ
д˵԰λͬѧ˼˵˭˭һȣƢɲã֤㡣
Цɤȴ䡣
лҪ˵

 20 

ƽƽ, һȴû˻Ϊ˵ٻ
Ȧ£Χڳдߵˣ·϶ûкùӳԡ
ڲԵŮͷ
дѡŮ, ݳ־ƺͱҶ
ܽ뿪ʱЦ˵û뵽Ļİͬѧľ
д˵ܿѧУ, ٲҲȥ
ܽڵͷд, м㣬ûȤѧУʦҿѧУƼľʺϽѧ, ÿҲһڿ, ᵢ̫ʱ䡣
ΪƶýѧУʦ, ȦԱûпƶôΪȦͺܶԱ, ƾڵͺһдѵ˲
дĵǵıƲʵǲһȺһѧ
ܽջԸ, кô
д̲סüʲôô
ܽЦ˵㸸ĸѧĽǰ, ȻýѧУ, Ǹѧ꣬Ҳбϵ, иʢĻ, Ͳ㸸ĸ̳ѧô㣿㸸ĸü
Ȼջ, ɲò˵, ܽںܶ˼
дһֱڸĸЦ¹ڻ
дЦЦ͸ϵѧһܷң
дĶ磬ҵҲ磬˵⻰ʵƴǣԱҵ, ͬøĸü
ܽڻ˵Ϊѧƶϵ;ѧУϵãʵ˫ѧ޲ô˭Ҳ߶ԷѧҪѹȺЦ㸸ĸѧָоѵʹ𣿡
дû뵽ܽڻǸڴĦĽڣЦŵͷȻʦʢ룬Ǿɡ
ͶˣģƶʦĺôԲֻһ㣬Ȧչá
дĵȻ֪ƶôרҵĴýѧУⷽȻ˵ܽʶʵҲкô
Ȼȥǵϵϴһʦء
дû뵽Ҷ㶡
ܽ˵ʦڻŮǣĻʮа˾˿ڣһҪץסᣡ
дĵͷá
뿪ѧУ󣬳дͨ绰ѾѡŮźŮţ۹ܷģȻӦʣϷùʱпոһѡӰǡ
дĿԳʱΪֹĴԣԼͷһνʥʱļʦ
ȸʦ绰ȥʦӵ绰ǳˣȻܽ˵ʦеĵŮǣԼ棬ϸ̸̸
ջصңص绰Ѿȷʱ䣬죬겻ûϸһʱпƷƷƼġ
ܸˣǶ˳дĵ˵Ǿ仰˵ΪȦӵĽƾˣճдͷȥȷܿھȦһϯ֮ء
Ϊ˲дϺȣ˵иѡĿȱʦиĻ֮һܲȥǽĿܴҪȥһܷȦۡ
д߽ԼˮѡĿȥʲôֲᳪ衣
ڵ绰ǱɻķдϣңҲļдСѧ赸ģ㻹μӹָ赸õǹھֻǲ֪ΪʲôͻȻˡ
дһ٣ϱȷϲ裬ΪһЩԭ򡭡ͱû
Ա
һ⻰˼ˣ̲סȰ𰡣μոΪԱͻԱûдƷʱҪάȶȵģ˵ںҪһŤתҶӡ󡣡
дĲƲգһֽĿ϶Ҫ裬һʱϲ裬ΪϲĻϲŶʱ
ΪԱķȻǻģֻΪ͸ˣҲǳдĺҲԭʵ̫ġ
ˣлл
ðɣıʱңھĿȷжʱ䡣
дӦһҵ绰ͷ׼ʱĸٷôûû¹Ժҵæûʱúˡ
дٷҲ쵽ߵ㣬洫дЦŴӳ߳¸ĸЦǺǵĴһˣдû뵽ԼҿΪֹЦݽϡ
ΪֹȻҲû뵽ݻῴдΧŸ黨Χȹùģ
˶㶡
¸кΪֹ£ܣ
ΪֹӦã˫ŵĶ߽¸ĸµλͣϽ׷ȥܷţд㷢ʲôϰ嵹ˮ
д߽ĳＷĸˣ˸ߴ󣬱ȳ¸߳ܶ࣬ΪĴڣСԵøխдĿüΪֹתͷͿӵƽ㣬մˡ
д̧£ûʲô
Ϊֹ߽׽һŷ
ܵͳƽƽʲôĸ飬д̲סϱӵʱŲô䵭
ôҼң
ĸЦ˵ոǻؼң⿴ܣģ㿴Щǹģô
ô֪˭дʡ
ΪֹԼ˵ġ
дɨһۣ㻹û˵ΪʲôҼҡ
ĸʹɫдģԸȻ㷹ˣǾͳԷɡ
˶Ƶ£ţȥʢ
ϰˣɫζȫ¸ĸĳջεģϾǰΪֺǿһġ
ĸڳ˵Ļڲ˭Ҳ˵
ΪֹƳĬĲˣ
š

š
ӣ㲻ӭҡ
ңֻǲ׹ΪʲôͻȻݹ١
ΪֹдĻŷɫ黨ΧȹΪһٷͷЩɿ壬Ʒ˿࣬Ƥܰףʮ־£̻òƽʱྶͥȻȴЩϸᡣ
Աҷá
д㶣Ҳתͷʥ־ȻϰҷԱ涨
š
дģ
˵Ϲôϱӵʱû˵
ʱ򣬳¸ĸѷ˳ĸȸΪֹʢΪֹȴԼһдġ
ȵĶӡ
дİѷƻȥҿԼʢ
Ե٣ôԲ£ҲڸĸǰôΪᣬȻ˵ܣԼκء
дԼԼģΪֹʱʱܾ
ֵǣЩִٽţҲΪˣ˺ļͥסַŶԿԼûи׵׹ʲô
¸ĸŮҵ˺ϲһĸвˡ
ΪֹǸ̰ڸ֮ˣԷļƻڣɳ˼ڣĿдġ
ôˣʵǹΪֹЩȣ̲סʳڵġ
պܺá
ţлл극Ϳ߰ɡ
ĸ̲סдģôˣôôûòܣģѵ
ΪֹлĿĸһۺ꣬дԼԼģ
ʣ㻹
¸ͳĸԷͣˣдģʮ־ȡ
Ѳɣһ壿
дĿĸҪᣬü˵ǳȥ˵
ΪֹǆµԸ񣺡棬˵
¸ĸͷƵʼһģһǰʲô˵
дľĿΪֹһۡ
ϲ֮ǰʱǺģȴ䵭ϲȲϲ
С㣬ǡ
һ̣ΪֹȻдסͷúܽԼϰ壬вҶ˵һ֣Բ˶ߣ
һοըëӣΪֹ΢㶣ܾǰ˺ϤƽʱӦѾˣɿڽŵЩվġš
лҪ˵Ұһˣ֮22ʮһ㿪ʼȻÿոˣŬӸǡ

 21 

дŷſ, һĸ˶㶵ĿдĿһ, ͷԶ, ˵, ҪȥƶýѧУʦˡ

ˣΪֹҲЩĿ
֪ȥҲû뵽ȥһƶýͳΪʦ, ǺܶҲٰ
¸ĸ֪ŮڵݼѾ췭ظ, Ҳ֪ʦںʶ, µĵһӦǣ˰ɣ
ڣûв, εЦЦкΪֹԲˡ
дһӾ֪ǲԼ
, ÿһڿ, ùҲ, Ҿһ˵ˡ
ѧҲбϵȻ̵ĿĿ˸Ӵ, Ҳ֪ýѧУʦôõ, дĴǰǸݼ, ǵĸĿ˶۾, ôܻᱻýѧУϣ֪֮¸ĸеġ
֮ôдΪֹΪ˸лԸ¼óдٵˣڳд˵ĿݼϣЩš
ĸʾҪ˵дľʹ˴ס, ȻҲԸùΪֹǼЦٺúø͡
ΪֹƴĦģó¼ҸĸŮľӦò˽⡣
ĸƺд£ԵĿ
¸ĸȴãЦʣ˵
ΪֹѵûЦдǸԱ˵ӦġƶýܽںϲӦþܽƼġҪȵӰӳʱǾˡ
ãĶӡ
ĸ˵û뵽ôŮҾͷЩˡ
дƽĿû뵽ڵĹΪֹΪ˵ԣһжǷġ
Ϊֹʱ򣬳дѾͷԷˣһİ׷ŽΪֹв˷Žд΢šü¸ĸȴۣĳֻɸˡ
ٷÿ˶и˼극дʰ꣬ΪֹҪ뿪ĸѳдƳȥΪֹǰŸճţдľײϡ
˶٣ͷ
дȥţ˼
дſΪֹƽûϷ֮ɫ֣ô侲Į˵㿴Ըҡ
дƤЦⲻЦû
ûˣ˾ͳ˵
СƺЩң
ʲôĿ⵭Ŀܣ֮ǰҳ룬벻Ҫϡ
棬Ҳʧ˽ǲҪټˣرҼΪ벻ҪţҰ趼ʵˣܵΪᡣ
ʲô
֣ܾ˳дģɿôԼģĪץӸεĵǣǷҪ˳ϹϵĻ
Ϊʵģĸᣬǲ岻ԼŪΪʲôҪô룬Ʋס
Ĺ֪óдĵһΪֹʹҪҪһԼӿҵ֣˵Ҫ˵ᰮңھܺǲǵòҵ֮󣬾ٴ߸ϵӾܾңʲôֱҲŪĹߣ뿪Ҽң
ⶼһζ˵ôصĻ
Ϊֹһοʲôڱ飬Ļš
Ϊֹɤ΢ƣòѵ𣿡
ʲôдһʱûס
Ϊֹܵôϲ⣬ȴͻȻ˵ֻѵӦɵȨ˵仰뿪׷ʵȨû𣿳дġ΢̧ע֪Ϊʲôܻ㡣
ˡ
ʲôʲô𣿶ҾȻ˵ôֱס
дԭͽȻúЩεվԭز֪˵ʲôΪֹ߽һͻȻˡ
ĸĿˡ
ǡأʲôǼҵȻٳ
ˡдæݡ
ĸЦſΪֹҪ
Ϊֹղųд˵ǷЩãлл
ͷת뿪
뿪һ·ϣҲдĸղʱ˵ǷͿ
ﺬŵϸ⣬ɤ΢ŵѹֵĿǻίӣ·綼ԲԲ˻
ΪֹȻת̣ѳͣ·ߣ̺һ̵֧ȼ
绰һ벻׵£˾ͻͨˡ
**
Ϊֹ뿪󣬳дİԼһ˹ڷ䣬˼ղ˵Ļ
ȷͻȻͶʾڸոպֺ󲻾ãܲ룬ô֮ˣҪҪٸ˴һλ᣿ֱӸ˵ģ
дһû˯˼ôֱҲûԵʱ䣬ĵ绰˼
ûˣ
д˵û˯
Ϊʲô˯᲻Ӱ״̬
İɣᵢ󡣡
Уҿ㣬ֱȥ㹤ҡ
á
дǿԼҪ룬ȹҪȥԡϴĤһû˯㲡
ʱͣ㹤Сʱ̣дĻл
ǳӣӵЩţ³дĵȻ֪˵ʲô붣ʱѾ˯ˡ
ȻˣдĺƷ̼ӢþѼ಻ѣ˫̸ù죬ھﵽ˵ʲôƷЦûһͿԿǶ˺⡣
һ
̸֮󣬳дȥױ任·ױԱʣʲôôҾǸܼһʣ޲øݰӵĸо
дЦЦǼġ
ϱӵĳдĺʱȦĳԵݳƷϹ־ʤʱȦв˭ʲôܣ˭ϲʲôʲôٶ˽⣬ĺϱǼģҪҵԷȤĻⲢѡ
ʣô֪ʲô
дģµġ
𣿡ʾܻɣʱдģܾйɲ͵ظС
ĶųдģֻͻȻ𶯣ͷһ΢˰һȺȺϢˣúܿ죬𶯾ûͣȺĳԱдġ
ȥֻЩ˷ҥϢ𽥿۾죺ҥֱ̫ˣ
ôˣдĿ
ﲻûû£ϿˣеһᴦӰ״̬
дĻ֣ԥһ£ֻ
ȺáĻĿкܶĲʵҥȺԱ١
ܲµΪʲôĴԱغʥ´˵˶дģǿȺûˣѳдĵľҲȥˡ
æùֻˣ̫࣬û뵽һ˾ˣȻô
дĵǺ򾲣û£ģӰ㡣
ô꣬Ͳٴα˶ԼĿˡ
ǲںҲЩڮ
ΪˣӦʶٹаɡ
ǵȻÿ˶Ĺаɡ
дЦӯӯЩˣѵ롭
ǡ
ãЦŵͷģҿ϶á
ȥ绰дĻױʼ㣬δԵݳƷǰ⾰дĵƬ
ŶӶй򵥵˽⣬дĹȥûʲôʱгɼƷ̶һѺû뵽һ⾰ɵ÷ǳã˹Ŀ࿴
뿪ʱƷܼʾѣдĵȻ⣬˫ϵʽ쵱һĻգڳﻹ̾
дԭĿ̲סۿôˣ
չ˵̫ˣ㲻ֱ֪ǳСѼɱɰ죬ǰҲǼʶģϯᶼǴ·ıַǳãںڴƬȫú۾㵽׶Ưдģ˰ȻҴ·˵ǰʲôƷζôģ
дЦǰװ綼Ľ飬ǰշƵô˵Ƿ
Ůˣд̲סʱߣϱӵĹ켣Ҫ˶ҪݵӾ籬죬ȻһΣԸ
дģѾӼõǹ˾˵ĺϣЩϴǰǱǾǮѹģǹдأбݣɲĨǰЩ϶֤ɽʵҲôҿôҪھͰЩϷȥ
дĵЦûȤȥ˾
ûȥ˾ʲôʱ̫ǿˣҪˣΪʲôǰ档
дĵ֣ҵѡ㣬϶ҵԭ򡣡
ЦЦ¶ģһҪԼľҵˮƽҲðдģڲ֪д裬£ЩҲŹ
˾дֱʮ¥
¥Ǻܶ˺;˵İ칫ңȺܶ˶ݴ򿪣߽ʮ¥ʱдĶԾ˵Ⱥ˵仰֪ˡ
ϡ
Ⱥ˵ǣۿλȺҼúܻڰʮ¥б³
仰ոջڿˢϢȺȻİ
󣬾ﱻ߳ȺƲƲ죺ôţ˵ĻҶͼˡ
дЦ˵
ǣ㾭ܲϸ㣬ͱ˺ˡ
ʮ¥Ȼв˴Ӱ칫̽ͷдָæͷȥ
дЦȥ㲥ҡ
ʥֺܴÿһ¥и̨㲥ң;ܹ㷺ƽʱ֪ͨԱĿҲԱУϾǸֹ˾廨ŵĶܶࡣ
ÿ¥ĵ̨Ҳд¥дҪģͱ죬֮˭۸ͷִ粻ã
֮ʥд¥ﶼдĵ
ǳдġ
ڻҿĹΪֹȻ̧ﶼҪɶڶд˵Ļ
ʥôãûкúʺλͬţ죬Ҹһݴ񡣡
Ϊֹۺ亹乣æͷȥʱ򣬹㲥ͻȻĴ.Ϣںл֡
ǣ
ȫ˾¾㤵ϸлĸʲô
㲥ڼ¥ﶼɫ԰׵ķɱʮ¥Ķĳˡ
Ϊֹ߳ȥйɶҲ׷ȥ
˷ˣǷˣ
дľȻڹΪֹƤӵôڣ
ɱʮ¥㲥ҵʱѾΧˮйͨд棬л԰Ҫ¡
дɨһۺֿл𣺡򰡣ôˣһƵأҽý壿
л͵ؿ
дɫܵ
ħǸħ
㣡лҧڲôôݣ
дЦ°ͣȺҥұ**ʱôûԼݣ
˼Ŀл𣬱ҪȰдֵͣĻͻȻ˵ˡ
ţҿ󡣡дĿͷ¥ﶼлĴ.Ϣֵö죬лȫˡ
Ⱥóһ·Ϊֹ߽
дġ
ɤ䣺׼ڵʲôʱ򣿡
дıԺٸ͵ģѾˣҪԼ¸ҪԼȫ鶼˵ͻȻϲģҲûʲôͼⱲӾúһ
дɫþƵͣ£ЦŶ˵ҵģ㿴
Ѿﱣ֤ݸΪֹ䵭Ȼִ򿪣ֻˤڵϣĻѡ
дס
ҪΪҿǶ⣬ֻ׬Ǯ׼ԼλֵüɹʥС
ͺȾʱʺ
һ˱˼ŮˣͻȻ˵ңÿ𣿡
ʱѾЩ˵˵ܣҲ֪ǸŮ˰˱˺ü꣬ȻͻȻô˵һ㣬ҪǿĲƸҪǱͼ϶ΪˣŮ˰ʵɵܳġ
ΪֹĿųдģƭͲϲ⵹⡣
ʵ֤ڵΪҲĲͬΪ𣬾ƽϣҲ̫Լһˣ
дĵľͬǿֻĻķѡ
Ͳãõڶôһˡ
ںˣԼݰսᣬеϱӻ䶼⼸仰
дĺȻЦЦллҿԼλãѶɡ
۵ĿһۣU̳д˵Щý壬
ղȺ˶ֵĿлѾŴˡ
Ϊֹƽһɤ˪Ҫԣ
ǡд̧ڿвᣬȫǵĮھȥ칫ʰԼĶ뿪˾ԼܲҪҸ׬Ǯһһ׬ھģ˵⼸仰п̹ǵĺ⡣
ΪֹֿʼĪĻǿѹз˵Լ𣿡
һܣҿԴ롣
Ҫǲأ
дĿȻһЦУʱ㶨
Ϊֹã仰ǵĹϵƵøԶȻЩֱӳд䵭Ŀ⣬ѷĽֱֱĴģÿֶ˵øɬɳƣãһܡ
дҲһۣ
ΪֹٴξʲôԭĶʧ嶼ÿյ
еĻͷȴǿдıӰһƬͻȻԺ
дЦʣߺ᲻ңҺңҪҺòã
˵ţίؿˡ
ܻţٰۣᣬᡣı£һȥ㣬һǷһһҵ㣬Ȼ㡣
ɢд뿪ıӰ𽥳ǰԽԽԶ
ͽȻˡܣôˣ
лҪ˵е˸ոžͿޡ۹ͷ
PSʵӺܲҵģŰĶһģΪǸŮĿˣڶι˾رע⵽Ůʱ򻹹ע⣬кʲôģܶϸڶԿ֪ѣΪΪҪˬ˻ǵø۵ģǾ֪׶˫һģ
˶ˣ

 22 

ΪʲôޣҲ֪
Ϊ⸴ӵ˵ĸ, ԴĳֵϤкͿ̹ĵʹ
ֻҪͳдĴԽãԽܿһЩϤĻ䣬ûо, ƺ
ΪֹͻȻ󲽳׷ȥ, дѾ, ſҪϣȴڼϵʱһֻס
ﾪȵĿֻ, תͷĳд, ɫ, ֺġ
һһ·ֿΪֹҲһһ㸡ֱ֣ȫֿ
ŵĹ, Ǽȴôƣ, Ҫܶ, ܶ, Ҳ֪ΪʲôΪ֪΢ɲһ
̲סʣ, 𣿡
ΪֹԾɿųдġ
, Ȼǿǰ, ȴܿ, û
Ҳ֪Ҫ˵ʲô׷ʲôĿģֻǱܵ׷úºͲǲ뿪
, Ϊֹ̧߽ݣվࡣ
Ҳ߽ȥԿһۣźϡ
ɶʮ˵ĵ˭Ҳûȿ˵ƵȴǺ
Ϊֹһۣ۾΢΢ţֻ˳ƯĽë͸ļ
һֱʮ¥ΪֹҲʲôҲû˵ݵſҪ򿪣Ҳ뿪Ҫ̤ȥʱ򣬹ΪֹѸٽϣٴν¡
Ŀ
дĳԼ֣ĮʲôϷ
ҲҪ㡭ֱֱͻȻͣ٣ʱԼЩƬθӦòʣǸŮӣӦûᱻŵ˵һڡ
ͷ˼룬¿ýԼ
Ѿˡ
Ϊֹһۣʮ˽˼ĺϽվȰС㣬Ҫ嶯ʥֽԼˣȥұǸõĹ˾
дĵ˵ҵõĹ˾٣Ҳ뿪ǲκηչ
Ϊֹɫ䣬ŵ˵ʥַչõģܸõԴ
дЦһֱӿŹΪֹҹʥеʲôԭ³ķˣǿ³Խȥ𣿡
˵ĻûκοԣͺһѺΪֹɫмʵ׷Ѿڸ̨ףúô˵ҲǸ̨ףû뵽ӡ
뿪ʥУ
ҹģԸҹûôˡ
뿪ʥУֻҪһ仰ȦκһҾ͹˾Ҫ㡣˵仰󣬹ΪֹЩڣΪԴвĳɷݡ
Դһǵģʥоף߾ߣǾġ
ôûκ뿪ʥУΪʥеˣͷ˵ȥͺҵȨǮĹ˾
ΪֹͻȻŪԼôˣΪʲôǳд뿪УҲףΪʲôô׾ܲٿ
вۣݵĺ֮Գɤл£һ
дĵ˵á
ܣһ뿪ġ
ݼһ¥Ŵ򿪣վżԱùΪֹѣݡ
˻ûȥԱ󲻽⡣
ΥԼѣ֪ǶĸĸΪֹͼַ
дĺ˳ԼĸĸвͰˣĸĸͻȻĿ
ΪֹЩ飬ɤ΢ƣҲǸ˼Ҳʲô
ҵ˼ǣǷôǮ㸸ĸᵣ𣿡
;ﶼˣԸոչǱд嵽ʼΪʲôеŵļӸУ
дĳЦ֪һǷܶǮкͬڣʲôĵģǶҶܻ㡣
;ԹȺڿΪֹȻЩ̸Ϊʲôȥ칫ңΪʲôҪڵ£Ҳ뿴Ϊֹôش
˵ҪԼԡԼ壬ʥвκγǮʱ䡣
дĲ˼ĿЦˣΪֹôǰûз֣ô޳ܣ
Ϊֹһ˵һʱòôǮҲ䵭˱ԡ
һ˱ԣģ
ôۣΪֹҲüҪôҡ
Ӧô㣿
ƽ°ͣôǰ񡣡
дȻʣҴǰʲô񣿡
ģֻҡƺΪǰɤָ֣ḧ۵ļ
ĳֵԺκֻ뿿
д翴񾭲ǲǷˣҿʱᣬҲˣȴҪǰ
Щ̬ˣԴƬĵһۿʼ;ԼЩһΪʲôȥǩԼһˣΪл׬ǮΪֹʲôʱȱǮ
һждʣ̫ˣΪʲôҪŪߣΪʲôҪôΪʲôҪ
ע⣬ɵʱȴƲס룬ǲҲô⡣
ǿ˷ˡ
ˣǲ᲻ỹ⡣
ӵ϶ֻڲˣӵ
ҲʣΪʲô°͵ɤΪѹֵŭõƣ˶Щ
;￴Ÿż治ȥȰʲô
Ϊֹڵӳ˪Ҳ֪Ϊʲôô⡭
ֵ¥㣬ſˡ
д͵ػӿ߳ȥ
ЩԹĿΪֹһۣϽ׷ȥϳдġ
Ϊֹɫмƣһû˵ġ㡱־ôڿڳݼ䡣
̧ۿдԽԽԶıӰΥԼټӼôҲ²׼
һۣǴǿܣôǲЩݰ
Ϊֹϵͷһȥ졣
Ϊֹ߻ذ칫ңŵʱղŷ£л𵽵ôˣ
Լ֪ľ˵꣬رлд.ҥǶΣΪֹ׳дΪʲôô
˾µ˷棬ø˹ܺԼˣȺڮٳдĵˣ˿۹ʽˣǵԴʲôõģдȥҲԽʥе֪ڮҪ۵ģֻҪԼԴ̫࣬˵
ͷõġ
ȴڰ˼ܶԳдҲ̫άˣȫϰ˵άԼԣܸԼƫģʵƫ̫ˡ
˵Ļд뿪ʥʵҲٲ˻Ҳù侲ĺú룬Գдĵǳڹϲ
ܡ̲ס
Ϊֹȥдľ˵İ칫ң뿪
˵ľ£ܣҾΣôҲסдĵġ
ΪֹҲʲô˸ס
⻰˵ͻȻһƺҲ˵仰ǶһȺҽ̬ҲǿƣԷκηס
ƺһʮʹľЩֻĻ棬ıۡ
ΪֹȻ񱻳Щúƣ룬˫ֳϣͷȥͼԼԽԽҵ
ʥֲ߾ߵģС
ɻ󣺡Ϊʲô˿ԣͳдĲУ
ϾҲ뿪ʥУȻ٣Ҳû£ΪֹȻʶʡ
ֻУƫִÿ£ͷƸǶˡ
߽ܾ̽ùΪֹЩԾ
ʱͻȻţܣдѾ뿪˾ҸԼͬѾǩ֣ΥԼһڸ塣
ΪֹȻ̧ͷѸٵ߹
̧ͷʱûмɲģۿóѪһ㣬ɫҰ׵ˡ
һ˲䣬ǰ˲ǹΪֹٲʱεĹΪֹʲôƵġ
ΪսȻԲµΪֹҪȥŵˣ׷дֳֻţ˼סܣ侲һ¡
ÿ
ĻǺ񲢲һͣĶŵķ򣬼еҪȥѰʲô
þȫס
ϤǸΪֹȷȷʵʵǹΪֹôΪʲôڸ˵ĸоİϤ
ΪֹھһûĿտǣΪȫڱܡֻ֪ԼҪҵдģԼ
ˣܲã취ãġ
оǣĺ
Ϊֹۿúƺһ̾ҪᣬᶨΪ⸱ģñ˿
飺ţ
ĵͷŹϡ
Ҳ֣һ䵭Ĺô¶ֱ飿
칫סΪֹܣܣ
ΪֹԼˣ˸вѡ
侲ֻһԵ̻ҸװΡ
ܣˡ
**
ΪֹǰһκֻһŮӵ
ǳдġ
ڽ֣һһ
ᣬۣԶץξ
뵽ôֵʱЦݣһۣҲŨŨһ뷨ξǰġ
ΪֹۣʥֵʱϢ
Ȼһжΰ
˵ô֡
ʧϯžκˣĶȥ
һֱϢҵҲһֱ̽ʹ
Ϊֹü㿴ʲô
Żڵ˲ĹܣôһСʱ֮ǰô£
ܻǵһСʱ֮ǰ𣿡е飬ϾոȲһ£ܲỹǵðɣ
Ϊֹоͷָۣǵãдأ
һ
ȻǵãǶִųдһȴû䡣
ˣѾ뿪һСʱոݴ绰˵ȻԼĻʥӦòͶˣԸԼͶʳдĵľ籾
ΪֹЦ˭˵Ҫʣ
µһ㣬̲ס̽ʣ治ǵøոշʲô𣿡
ΪֹšüʲôҪҼǵõ𣿡
ûܸոֻΪƣͻȻ赹ˡ
»ǲҪ߹ˣοǣдģʵ̫ˣô֡ǹܣȴֲǹܵĸо
лҪ˵һһĹӶݵĻһ
¡

 23 

д, ҪʥֽԼڳСŶ
дѡʥǱ͹Ϊֹ¿ʼԼ￪ʼҵ˼, һж̫ˡ
ԼԽܹΪֹĺԺ䵭, ֻҪ˼ҵϾͺ, ɻǸ߹Լ޷ֱΪֹĿ̱
ϱӺǳɹģһ, ӦҪøòŶ, ±ͷų
, Ҳȥ˵ģҪԶΪԼ򱧲ƽ, Ȼ˵Ļ;
дĿʥеľ, ӦҪʥ, ΪֹôС, ƽϣҰѶ͵֮ͻȥɡ
أ
һҾ͹˾
ס֣㲻Ҫˣ
дЦЦԲ, ֮ǰ˵ĻҪʧԼ, ǶʥеԱ, , û취뿪
ﶼõıסдġ
᲻㣬Ȼദʱ䲻ãѾ㵱ˡ˵
дҲЦҲ㵱ѡ
Сֻһһֱ˵쿴ţ
дĺ;ﶼܲµʲô, ոմʥ뿪֮ǰлŶѹƵý壬ѾϴּȻѵһ⣬洦ɼǶл
ϡϡż£Լ.ڻ¼ƵԼĻֹһƵй¶˳ʱһ۾ͻ֣ᷢʱлѵģ⣬ǳ֤
дıôݣлǿԺƽദģȻҲ鷳
˵лŶӲ᲻ģȻЩƵӦþͻ᲻ϲҵѷҲᱻɾ
д˵ҲûһֱȥҲÿиѵͳɡ
Сţ¶лӰһǾ޴ģҵһǺ㣬дģһҪС
дԴģ˭Ҳ¡ˣҵˣȻȥɡ
СڳﲻĿдıֽ䴽һЦôңֲǼˣԺҼҳԷ³
ܣѾСŴߣǹΪֹһӦġ
СŲ۽ǵʪ󣬾Դ˾ǰ˵չ˺Լʲô绰ϵ
ȥ㡣
ãȥɡ
дĻǿųߵķЩ̾̾
ĵĲΥԼ𣬶ǸĸĸĻϲʥʲôΪ͹ΪֹʲôֵôĵӦûǡ
дıֽݣһǸ绰ģ˵ܲͶľ籾ҲͶʣΪǸѵõĺù£ҲѵĺԱҸұ֤ǵӰӳˣһ׬⣡
дЦЦллԸҡ
Ļ·תȱлңҵĻû˵꣬ܰʣҪӴͶʣ˵ǲǲˣԼʲôˣҸо׳֦
д˵ûʲôҲþ籾Ǻþ籾ɣȻ㲻УڹܵͶʣҲҲõġˣӴýѧУѡѧѾǽϵͳѧϰȿĵʱӦѾĥĲˡ
ãæӰǾʼѡɫ
˶٣ڵ绰̾͹ľôɢˣϴ㻹񻤸ʲôƵģҴûмôĸˣû뵽ôͷֵ𡣡
дܵԵ־ˡ
㶣û˵仰ȵȡ
Եһ˵
ͻȻеԵ£뽻ʱͱдĴҴҷҵ绰
дĵڶ绰ǸԺʦģʦԭΪʻ£û뵽ʵǣʦ֪֪֪ʲôǮıݣ
ʦ˺ð죺дģʲô鷳𣿡
ţҪʥֽԼΥԼ𡣡
ôͻȻҪԼǴ˾ǰ;
дĵЦ˵ʦп
пգڸԺ򳵹ɣ޶ˣ˵Ǯİ취ﵹкܶݳǷǸĸݳѺܸߣͬģҪҲǳߣ𣿡
дһǰٲԸ⣬Ҳˡ
ᡣ
ã
дĴ򳵹ȥ;вͻȻʦ˵ԺƺҲڸԺ﹤˱ţҲĻҲʱ潻ˡ
ʦһСʱ֮£Լڿݡ
ǸŵˣЩ࣬ҪϴκͰ࣬Զ߽ݾվкдģߣ
дЦ߹ȥ֣ʦá
ã
ǹĨǵԸ񣺡֪ȱǮȻҸݻ磬ӦҲڲʱȥúĥ
дı֤ʦģʱȥһо硣
ЦŵͷǵȻãԱµȣҲ׷ʥоʲô£һ֧ţݣڸԺҲкüݳǳ͵˲ţȷҪ룬ȷŵʦͳԱһ㡣
ãҲʦʧ
дĵĻĪģʵϴϷԸºӡ
ãȻôģȥ׼һ£ݳڸԺ㡣
ʦ
ʲô
д˵ֻһܵʱ䣬Թ֮һò֮ԣҲûʱ䣬죬ܣȻݳɲԸҶʱ䣿ҲͼӣڱݵͬʱҲԡ
ȣֱ̨ݣ
ǡ
ǵǷǸȺ˷ǳޣҪǳһžˡ
ʦңһ෴һôҶ⣬ܣܰƳȥʱһŵˣǣš
һ챻˵ʵΪдĵ۾̫ŷħһ˾ޡ
ܱ֤𣿡
дĵͷұ̨֤һ룬Ժݵ˻ᷭ
ЦŵͷôˣΥԼҲ֤㸶壡ɲҪʧ
д򴽵ЦʦĿԴ
**
˵ʲôյõϢĹΪֹЩ⡣
ظд뿪ʥ֮תͷȥʦλҵڵңڻ磬Լ̨緽涼нӦڽڸԺݳʱݶ衣
СҲڰ칫ңϢסӡ
Ϊֹ˼裿
ᡣɵ˵дĴСѧ赸һʮ츳һͣӴֺܶ࣬СҲμӹָıùָĹھѧҪȥѧ赸ģѡרҵȦ֮󼸺ûˣӡӦüǵƬ
ԼֻƬڹΪֹϣߴ£ƬŮӿɬʮͣŰȹվ̨ϣͷò׽Ҳÿͷ鶯۾й⣬Ц峺Ͱȹڷƹˡ
ƬʱϹѣܶ˷Ϊ¹;䣬ֻǺдû裬Ҳ伣֮ҲûĻԻͳ֪ʵࡣ
ΪֹĿЦŲĿ⣬Ȼʣ㡣
ɻ󣺡ʲô
Ϊֹ̧ݳ
лҪ˵лл֧֡
ŶҮ׷ȥҪ

 24 

еҹĻոս, дվڴǰ¥ĳĸվ
Ҫȥ𣿡
дĵͷͷĸЦЦȻ, Ҳȥ, ʦҪƱ
¸վ, һۣ¸ʣȥˣš
дǼᶨҪѧ赸, ǿǰһݳ, һ赸ǰ赸ڽ, ֻûں
ʱĳдʢѾܾûӰ, ǡǡ֮ĿǸǰΪί֮һ
Ϊϳλǰ赸̫, ʱȫ, Ҫô, 󻹷߲ܷĴ̨ŤԼ, û֧衣
ʱλǰɫ, ˵˵ߵĳƺ, ˵Ŭߡ
ԳдĵĴܴ, ʧû赸ѧԺҲΪǰĻ䣬ûٴվǰ衣
һһţǿʱƯֻǰ, ֪ĴڣӺ赽衣
ΪΪֹԭҪվ̨ȴѵ度£ƽκκԵ£Ҫȥֱ棬һεˣʲôµأ
дסĸ֣ģҲţڣҲŻᰲġ
**
ҹɫµĸԺҫۻִľԺͬʱĻںۿžһ˯ž޵Χ޴أԺõĵƹӳУˮܿϸĹߣˮԡ
һһĺͣھԺͣ
ӳŮŮȷǷ
˽⾳ʱµȵ㣬Я߽Ժ
дļҵĳɳ¸ԿģΪϳдģĴҲš
ڽԺ֮ǰдľҪ͸ĸֿȥ̨׼ڳǰĸȥҵǵλȿɡ
ĸס֣ҿ˺ܶ࣬ģְ濴㣬Ҳ
дЦЦɣ֪ģҲţǿȥɡ
Ŀ͸ĸ볡󣬳дԼȹȥ̨
Ѿں̨ˣԽǽӽݵʱԽǽţЩȷԼӦдݣǺ»ǻ¡
ʦĹܶ࣬ˣ˼ˣкܶûмԼȦˡ
صüȥдû
ʦд΢Ц߹ˡ
ʱǰһҲ֪ǲҪ̨ݵԭܾóдĽܲһ·һѼʵĽƴķâ͹ʡ
оô𣿡
дЦûʲôоɡ
Ǿͺãҿ㻹ûлױϽױɣʮӾͿʼˣĽĿм䣬ӦûһСʱ׼ȥ׼ô
дĵͷȥҴ··һҲûС
Ƕ䣬ʦŵġ
ڻױǰ£дĿžԼɫĵƹƤף׵üûʲôѪɫ
ѴĳһӱסȻԼױ
**
ΪֹھԺۿϯǰţõλãΪСҲǴˣҲ档
Ϊֹ֮⣬˶ǵһָߵĳϣ͸оÿӶڻˮǮ
С͵͵ܿһۣǮˣ֮ǾԵƽӹҲûſˡ
һһ磬磬衣
ףĿϾӣôάıƸ񣬾СѾȫ־ʵ赸ˡ
ֻйΪֹ鵭Щͷֱһ굽ͷ֪Ҫ٣ȵֻΪ˵ȳдĳ
΢΢ߵˣдĻ
˵ʦ˵ģûм٣ĵŰɡ
Ϊֹšüҿûģ
ش⻹
ȴ˵һҲ
ΪֹںŪԼƳһۣһߴСС˵
Сţô찡Щôʣдĳʱ᲻ᱻѹȻС裬Ѿܾûˡ
̾ҲѺ˵̨̨ʮ깦ôûģٺãֶָҲѰ
ΪֹЩĪ
**
̨֪ͨд̨
ƿſﴩһɫŮ׶ĳдģ׵סˡ
µˮӣ֪ױȻôޣƯʧĳ̶ȡ
дǳЦվ㶿߽һ˲伸ΪͯŮ䡣
״̬ܺáмˣǾڳдĵȻĴųɫ˵Ŀ⡣
ͻȻԸţڽ룬ջֻҪվǾ۹£û˭᲻ĳ١
οĵͷϳˣ׼𣿡
ţʦġ
ʵϣһƺҲܾˣһֱ»ص̨
ãȥɡ
**
ԺĵƱ̨ͻȻһ׷⣬׷վһɫŮףĴǱۣԾɿԿòˡ
Ϊֱֹ壬Ŀڳдϡ
ʶԺһμױױݲŨȴұ֮С
׷µƤܰף׵ü͸üëϸüβ߰Ϸüε֮ɫü죬ֻ۾۽ǴֱһźɫС룬ģüë۾еױݣ֮⻹Ϳ˰ɫĿں죬Ů׵Ķ˵ƶʮֹȡ
ղе̨ǻģµģģͽȻһ࣬˲Ծİעϡ
һһϸСĹĵ㣬壬Ǽʱõ塣
дĳŹĵ㣬ɫȹ߹ĵСȵĻŰԲϸֱŶᵴ
ʼձۣƺڳܡ
ñధˣдĻؿʼתɫĶһ޴ֻɫһӰӡ
ģתԽԽ죬ҲԽԽƮ죬ִӱתߣдĵĶͻȻ壬һ㱻Ƥϻ䣬ĺɫȹչ¶ȹӰߡ
ȹڲǺɫתȹǵĺڲķӿ׷ѩ׵˫ȡ
ͣתҲ۾¶΢ЦŮȥħŮѼЦݳаζ̲ס룬ֻʲôأ
ֱû죬Ůڻ԰˵ԼǧĹ¶ɻήܣŮŻʧ롣
ҪѣҪõ⡣
ͻȻ٣Ů׿ʹ࣬Ųֻ룬ʲô׷
дȹ趯ڰڹкɫҪ
ܣ
һ.һļһ󼱴١
֫˵£תת׷׹뷲ľ鲻ǡ
ħ֣޷˶ڱŮ棬ٱؽԨ֮ԨɸûκԸ
Ȼ˶Թۣ
һŵĸ߶ȣдøӼÿ֫嶯ÿ񶼴˵ķŭʹޣҪƷ谭ҵԼĴ𰸡
Ϊڶȹеѹأʼϲʱ֮ЦͻȻݺݽƵ±ߡ
˵֪аŮף׷Ҫ
Ļ̤֮·׽κλͺŮ׼𣬼ɱ
ĴЦưܵĻ԰ֵ裬ͶħĻΪһ.
ľʣÿƻͻһӣòһ㻶֣ЦԽԽ
ڣܲˡ
Ůһʢװ磬ڻ԰裬ԽԽ죬ԽԽ죬񵱳ҪԨӳȥһġ
±ۣͬʱذγԼͷϵӣͷת䣬ȻӲԼţʺѪҺȻӿźڵеĻ԰
Ļ
̨谵ĹӳڹϯϣҲǿɫڵľԺѻȸ
󣬳д۾վǰѸոձؿڵӲǵ߶ѣġ
ɨ̨¹ڣüˣΪֹ⣬бݡ
ôˣ
΢΢üϹվֱֳ֪˭վϹžԺڱ춯ص
ΪֹĿ׷ߵĹڵѾӷŮױƽʱµĳдġ꣬費
ȴ𾪣ղⳡݾʷ𺳵ġ
дĵ֮ڣڱһ£۱ʲô
ڴϣ飬ķŭͳޣϷһóľǰһѵһһĴ̽ģۣۡ
ոӲؿڵһ˲޿ɷϹΪֹȻһ£·Ǵ̵ģһԼĽü٣ڶۡ
дţþƺ̨ȫΪȸԾΪΪĶĿͿԿɹˡ뿪뿪ʥУһո¶ͷǣҲһܳ
ΨһһûվΪдĹƵˣֻȫסˡ
ǰǸֻһЩ赸ĳдģʲôʱôεĸѶ赸ˣ
ɶȲô򵥣ǳԽָ꣬Լ뵽дĵĳ֣ԺԷķչɶ谭
ո̨ǸŮһһѼУŷƲɵĻԣ
лҪ˵һҵǲǺ˧( 񩤡 )

 25 

, ƹģдǳЦվ̨룬ջ˽ҹʢ
ΪֹʱܾϤ, ·Ҳһ, ʢװվڸ̨֮, һŵԾͷǳЦǧġ
ܹȷ, ⲻļ, Ȼ, ЩͻȻƬλоΥϤУô£
длĻ̨ȴþûɢ
̨ۿݵڶԱûлع
Ǿڳдĵ赸츳, ųԱǸеĪѹΣС
㶵ĿųдߵԼǰ
ʦô
㶵Ŀ
ʦ
, סд˫磺дİ, ҵԲ, 㿴ҵķӦҴô꣬ͷһοȺźĹھȻôˣ̫ˣҸоҶΪ񣡡
дǫһЦлл
ڼ, ص˫, תͷˣҲдĵı, һҪѧϰ
󲿷˵ͷӦ, ֻٲЩԸȲ˵ڴҶ̬ɣдĽʲô
ڶ๤Աҡͷǻڳдĸոձݵľûлع뿴ųд, ƯֻĿǣдʲôʱôˣּòڵȦҪҳܱȵùģûС
ŵĳԱأˡ
̨ԱмʮˣˣոҲĹۿ֧衣
һģ˶ڴдģɻ󣬾棬Ŀ⣬ǿǵдľͿԲµʲô
˳û뵽һԱȻ裬ôá
дɨһۣȻ
ɵǣڽҹҲһ֧裬ͳдĵķȫһʥȹͿԿ赸һΨġ
˵ĿⲻڶдݸǳЦȻҲϳдġ
ԴϴγдھԺⱧס󣬷йһʱìܣƺúæ˼ûô棬ҲΪдĶɢ
ҹݣ׼һˣҲ׼ͺõģû뵽дͻȻɱڵǣд֧費ǰݻǺݣΪҹõһ֧裬׼ữӰ
ƾʲô
ƾʲôҪ֣
ΪһѾʧȥãֻǸ΢ӰӣΪʲôĹâ
дĶӣ֪˭ƵĽת
дЦʱεķǸеɵԶԶûкôѶԸ
˵һ䡣
ͬ⣬С㣡иŮȾ֣ԳдѺõһЦ
дҲЦŶͷ
Ҳͬ⡣
û
Һܻӭ
Ȼ˶ԳдıƫĿղŵ赸֮󣬴󲿷˻ǾЩƫοĵͷֻзûбô룿
ֻôһ⣬˶
һȹվȺ
дĺȹұ΢䣬Ц̵ĿҲ̲ס࿴дһۣƺĿħ
ҡû
һ
һתʦΪʲôͻȻһԱţ̫Ժ֮ҪȥϷˣŻô죿
Ƿһ仰Ͱì
ֿдģղŶƫҲΪĻɡ
д治ɫұǸԱ϶ҪȥϷģʵûҪƭˣֻҪûпңҾͻΪŵ̨ݣֲһ굽ͷھ飬ϷʱʱҿԸš
ĵͷΪոճдĵ赸ѾƶҪôļƻȥϷӴ˲ˣе޼ƿʩ
УҪһһ⡣
дĵЦСôңѵĄ̊́â𣿡
ûУ
ȻûУΪʲôҪôɣ
Ϊſǡ
дĿڣΪſǵĻô㼴ݵ赸ɣƺ쵽ˡңڳ֮˶ͬ£Ӷһ˵ѾҪʦģŻйʦ˵أ
Цſ
ﲻ׳дڸԼڿӣǰ·ˣҪĲܳдģʵܴҵ
Ц˵ˣȥ̨׼ɣԺдľŵĳԱˣҪమﻥ
һ˻ѺõģԳдĵĵʾӭһ˺ͷϵãղţѾдϡ
űȺΧסĳдģ΢ɲšüƽʱҪõĻο
ЦЦû£ǵŶѡ
Ǽ˱ɸ֣㰡̫ڸղͬţԲ
ЦҡҡͷûϵҲ
ʲôװŪģԶԶûôģģԺһţһᱣģ
лĵͷֻͷдģдҲڿһұȹƤ˪ѩùȣЦҲЩ죬оЩһִδйΣò
šüתͷοԼһһӰӰˣʲôֵ÷ϵģ
**
ǷĶ裬Ҳǽһ֧衣
гдľ˵̨ǰ赸ܼеһŷİĽ߶÷赸Ȼζֻż֫ݣûһĹ£˿ž;ÿնζ
ԭ赸лĻʱûеһķȻû
ɫЩѿҴҾϹ첽뿪ߵ̫죬ں̨ײһ˵ļ̧ͷͿдĵ
дĶЦֹеҰ׵ɫôˣɫôѿ
ȻĴ֣ʵģ
дЦĿ˰˭ˣ
Ƕĳ׽Ū
ûгдĵĳ֣ھ˵ľĿͻ»صϣҲʦѧһжǳдߵģ
ͻȻƿŷĺ⡣
дƺûϵôһУôıƵ
ôɣպŵĳԱ߹պÿһĻ
ʲôһŮ󺰡
ǸŮܹдķû°ɣ
дϳǸոյһͬŵŮС
дҡҡͷûС
ʲôˣ߹Ŀŷ
ڵϵͷĳд䴽
Ӧøл֮ǰԽѧʱֶ̲εȷá
һ˲Լ˫ֿ֣дģдеĳŪŭָݺң
дֻǳĬ˵
ųԱɫÿĿ÷ƳдʵŵĳԱϲʺ׷Ҳʺִ
ؿһ۷Ǿ˼תͷдĵҪºͺࣺܶûˤĶɣ
дǳЦû¡
ͷãžۻᣬҲȥɣȹȥ·
ֿ̾̾Ҫ̫ʧˡ
˵ߣɷɫȴǲҰס
ǽô꣬ʦͷһζô࣬ʲôԺŵĵλܵζпܲʦѧŵ棬ζЩпܱдߣ
дģҪɳ
üڳдǰ˾⣬ҿɲᣬ㲻Ҫ۸ˣ
дסе֣߰ɣû¡
ڷóде⣬ͬСǣסдĵ֣˵ɷųдͷҲص뿪
дĻͷ¶һƵ΢Цɫ٣嶼ڲ̲סС
дˣŹģ
**
ԶлڳдǰੲݣԺ㻹뷽ԶɣǱ濴ʵЫĳ
дЦЦô֪
Ŀù۸ˣϲĸܶ࣬ܶ˶˭
дʣ㲻𣿡
лͷ˵Ҳ£ƾʲôҪ£ϵ£Ҳ˲£Ҿǲµˡ
дЦţлл㡣
лԺһŵģһչˣҺϲ赸𺳣ҪѧϰɲҪ˽ҪҰ
дĵͷá
ȥһ·͸һ㱡ĸ䣬ԱߴеǾ۲ͺܶж
дʣ˭
ո̨¿ģֻҪǸͷĶ˵Ǿ۲ʵǸpartyÿ궼иŮѣôƯһҪ۾㣬Ҫƭˡ
еĿУдľǸƭ˶ıŮˣԲŻô
д䴽ЦЦġˣʲô£Ҫ󡣡
̲סЦˣ㣿ѱ
ԭһ㶼ţɺpartyϲʶдĸǸߣ
лҪ˵лл֧

 26 

·, д׼ȥҸĸȴΪֹվں̨ڴɫ·, ͦ, Ӣͦ, ׿
תͷ񿴹ųдġ
дɫƽȥ, ׼, ȴھʱ˵ͳɤúܺá
дĲûƬ̵ͣ, ֱӵĴǰ߹Ϊֹ̲סס
дĿ֣ſ
̸̸ǵţø, ȴʶעûŪ
дĻ̧ۿ
˵üۻͬü, ȴˡһ, дĲſڣʲô̸ģΪͬ, Ѿ˵úˣһḶΥԼ, ̧ܸ, Źҡ
㿴ڸҶ߽, 
ղ̨, ĺֹڳڵģҲ˶ЩܾʲôеĶͿҪѡ
ܵ£, еĸоҸ
ǶôİĴʻ㣬ôİĸоȴһʶõŮˣһж̫֣ŪΪʲôҲŪΪʲôҪΪʲôƲס
дޱᳶǣһһԼĸ첲ĶĻôҸ
İܲζ
дתͷҪߣʱ̨Ա̧ŵ߹ڵ̫ûздĵĴڣײдĴŸ߸ЬĲȵҲ൹ȥ
Ϊֹһ
дֻоһ˫˶ı佫ס޳ȵְѹԼ䣬ڵ֮ҲڶԷ֮ϣ˱Ȧ
˵һִֻƵԣסͷԼᰴ˰ɤڳдĶϣû°ɣ
һƬ̣дľǴǰǸΪֹˣǸȫƫˡ
ôȣʻո¡
дĻ̧ͷΪֹҲͷ
΢΢һ۾ûü˼ָѾβҲЩУôˣײˣ
վѾʲôǵá
дĴҡͷû£ллܡ
ſɣ˺ܶ࣬ĵ˵ˡ
Ϊֹ͵ġšɿӿһĪʧͲġ
дȴܵĮȻǶҪֵˣûҪôңܼסҹģԺٳҲԹۡ
ԡΪֹؿˤҲܹܣ
ǡд治ɫ̧ͷӣҾҲûϵԺİˣҪҡ
дĲԸٶൢһ룬ߣΪֹɬɳƵﻹ⣿
д̲סЦֲ֮ǰôԭǾ
ûκˣ˴ܲôױõ˭ʲô£
ǳ𣿳Լ⡣
Ϊֹһ飬ûüԶųдġ
ΪֹĶˮУֿɬһָоΪʲôԼһһɴδйռ˼סдģȴд͵֡
дĮĿһۣ̤Ÿ߸ЬŲԶ꣬ͣдģġ
дĿҲûĮԶ
ɫ䣬΢΢ЦΪֹ߹ͣǰ
棬Ϊֹڿųд뿪ķȫ⡣
Цһ۹ΪֹŵĵطܣдʲôܵĵطǸһʱҳЩˡ
Ϊֹһ٣Ŀ
Цš
һʱ򣿡ΪֹɤȸղŸɳƼ֡
ǡЦǶֵûϾдİһõĶˣӦöһЩģڻҵ
һУõģΪֹԼҲûзǶôĶʼɣǶôɭȭͷҲ̲ס߬ǽӲġ
Ц˵ǰϾǺôһ꣬ʱŨ⣬Ҳ
Ũ⣬ô
Ϊֹ߬ȭͷֻЩ΢ĲΪʲôҪô
ⲻ֪˵ⷬʱվѾĻһֲ©ȫȥ˿̲ŵĿ⣬ѵ˵İǼٵѵǳдģѵһֱˣ
Ϊֹɿյȭͷƽؿ⣺ǰŮѵ£ûҪ˵
΢΢üǹΪֹô͵ѵ´ˣΪֹǶԳдĶģ
뼤ŭΪֹ֣˸дˮȻһøУһ·˹۸Уû뵽Ϊֹϵ
ҲЦҲǣϾ֮£øߡ
ΪֹϣǰŮѣѾµ˻ǲҪϹϵעִ磬»Ҫ㣿
ͷ˵öԡ
ΪֹɨһķĮ뿪
ⲻԵĻͷͿɫҰ׵ķʶԼոն˵ʲôҲɫ΢䣺ҽ͡
ʣϴһޣתͷܡ
ššüͻȻЩƣ롣
ʱһֱں巽ò׺òˣôһֵº塣
ʱȷĳдģ˵ʲôͻᶮЩʲôƺΪڵģüͷһ֪ﲻ⣬ҲõĺֺֻҪܾͺá
˱ۣˡ
дôܺͷأϲˣЩ
⵽׻׷ȥ
**
¸ĸŻȣдĳʱĸе
дЦżӿ첽衣
ЦݣĸѻдЦŽӹţ㣬лл
ĸжοĸŮˣҪЩ
ոճдĵõǰܵĸڮ٣ֿྡĿɬУĵĨᣬǱдķѵû¶ŮҵĽӴ̫𣿶ˡ
ĸЦǽԺıݷǳã
дĵںôڵõĸĿ佱žһжֵ
סĸ֣֣ص˵裬İɣԺһжõģʧȥģһһһû
ĸοĵͷ
¸˵ոھԺһֱ㷢ӲãһֱǳšдģҲ֪ǵ춹ġ
ĸø첲¸
¸Ц˵㿴ң׼˵ء
дЦЦ֪ҵԶǡ
ĸ֪ͺãôãǻؼңóԵġ
ڲСд˵ҸոռţиpartyΪԱҲòμӣҾ˵µģ裬ȻؼҰɣҲң֪ء
ĸ˼Ҹոճʱ򿴵ǸʦˣǴǰǸ費õʦҪɲҪӲӲ
дĵû뵽λʦԹԵͷĸǲģٺȾƣעⱣԼ
ĳдʵ̫˾ˣܿڶ˶ȤֳϣܺúñԼ
ĸԽԽģУǸСֳϲʺȥȥʦ˵
дЦס裬ֲʲôҵĳϣֳܳϵĶʵˣһýڣ˭ʲôģӦ
𣿡
ǣͷİɡ һԵˣְ֣ȻȥɣȽȥˡ
¸עⰲȫ
֪ˡ
дЩȻǰοĸģȻpartyѱЩ˲£ҽpartyûý壬ЩӵӦûӲ񣬵ҪŴȥ罻ϾͲܱ⡣
**
ΪֹӾԺ߳ϽӭȥΪֹûͣ߹ȥķͣĵط
˿ԼеĻܣ⻨ǻС𣿡
Ϊֹûһۣˡ
е᲻ã⻨·Ϲ˾ȥ꣬һ֧һ֧ѡġ
ͷŻͰ
ȵȡ
ɻתͿšüɫʮ̣ܲõӣûȥ
ˣܽô£ոȥдĻǳԹĿ·ǲ˼Ϳȥˡ
һҪӣһҪͣʲô˼
ܣôˣŵʡ
Ϊֹšü֪ʲô̺һ֧̣ȥȼ̡
һꡣͻȻɭɭĿڡ
µţðĥΪֹеġǳдģͬʱԽԽôùòܸˣڼ⡣
ɸɵ˵Ҳ˾֪İ
Ϊֹ񴩹Ƴӣǹܣǻȥľۻ𣿡
Ϊֹ̣һ䣺ȥ
⻨
ˡ
ӣ
ĪɻٴͰ⣬ȻٴΪֹû
תͷΪֹڳüúܽƺԼŪΪʲôҪôᡣ
ڸԼɫ䣺ȥۻᡣ
лҪ˵һ

 27 

ŸԱרȥۻĳ, ͨĳĹǴֹСҲȥ
һȺվҹɫ, ͰԵĿⶢԼ, ̸ʱżųԱ߿, ȣǹ
д߳ԺʱûϳĹȻȥ
ʢװŴСƯųԱ, дĵĴֻͨ, һвƷƵĺȹ, Ҳûʲô֮·ǴӼ㴫һճȹӣûдκ, ȴԾһĿ⣬ĳ״
Ƥܰ, ׵Щ, ҹᴵ, ķ˿ϵ̨ЧױѾж, ƤûϷ, ֻǼ򵥵ü, Ϳں, 壬Ҳȡ
ƺע⵽ڿдһۣһȺӸ粻΢΢վֱ壬Ҳ֪ʲô̬, ע⡣
ϧɫȻ˶Ȥź󣬱ŵϳ
ģһųϣ뷽ͬһųԱܿ޺޵˾䣬תͷȥʱ򣬷ɫ̫ãЩ
ʲô
ЦЦû¡
ܿ˵㿴ǸдûУ꾫Ƶģ˸Ĳ赸˵ĿⶼϣǿɺޣЩģ
ͷһЦСܿô˵ѾǵԱˣʦ˵Ҫﻥమ
ܿмߣԱΪĸ˲ǧѡģƾʲôһˣҲֻŵ̨ӣһĹâ
мס֣ܿҡҡͷһԸΪѵģ
ܿɸ֣Ƣ̫ãҲӦѧѧдĵš
仰ȴ÷ɫɤȻҲѧ
ܿɫŵһ㶣ҡҲǣôˣ
ʶԼʧ̬ԵĵͷԸ˵ûʲô
֣ܿҲûжʡ
˭Ҳûзһֱյ˫ָѾġ
ոյĻٴθԺ
׷סͣɷԹΪֹ˵Ǽ仰ʹУȻȻŭ˦֡
֪ΪʲôԴͳдķֺûдǰˡ
ʱ򶼱дŪ鷳Ѳ˼Ĵ٣ʱֻͨ绰ЩʺϢ
ֹһΰοԼΪ̫æˣҲΪǸд̫ƻˣǵĸ鲢ûг⡣
ЩʱҲ˽ĵ룬ΪæΪûʱϵ
ǰҪӦӦдʱҲֳܷܶʱôͳдķԺ󣬾ԽԽæأҴǰָҵʱһƵ˶ڹڣȴȴǰİ⣿
ԹѹԽԽҲ
ǱеĽţҲתΪ侲һţ˵ֻ㡣
⵽ûкԴĹҲûϵͺû¶ǰдǰ飬Ӽĳߣ˵ֻңȴڱʱĶǸŮˣ⣬ǲϲϳдˣ㲻Ҫң뿪֮ʶԼ벻
šüЩʧĿŷҪ侲һ¡
ίؿ侲⣬ú룬ʱдĵĴҶɣΪʲôҪôңΪʲôң
ͻȻЩۣһڳдĺ͹Ϊֹ֮䣬Ŀڱÿ£˺ŶӶڱ
ûȥǲ뽫Լõ״̬ˣĺӣһζҪ˳ţͲдҪʱ͹ԹԴ
ȥۻᣬҪ˿޹ϵ㡣
ȵĿת뿪⣬ȫţȻȻȥ
ӻгͻȻðһ亹̫ˣһҪ⣬ǾǳдģЩ˵ǳдֶΣովȻǲϲϳдĻ
ԴôôأҪô죿ȻڵĳдѾûİӰӣѱ̰ͼʸϲ
ܣԲܣ
Сܿ
ܿ˼ķôˣȻеתƾͿЦݣ֣ղſôôˣ
ס֣ܿʣô꣬㲻᲻Ұɣ
ܿͷģҰʲôæ
ǡյ˵ԼļƻܿɫԽԽ죺ǰɣȻҲдģҪô
˵ⲻǺǰ
ðɡ
**
֪ģ֪Щ˻ھۻ𣿡߿ʳдġ
дĲûŵĳСһֱȻڼ˵ĹϵǺҲѡ
дҡҡͷ
ǹܸģرСһˡСŰѿƬݸ
дû̽ӹΪʲôҪң
ΪʲôȻ㰡컹Ͱ͵ĴҺСŹݣôԵĿıң㿴ղŵ̨ԵĿޣǶϧ־ԺýҲ׼óֻģҪƵϣ϶Ȧһۣҿ˭˵㲻ѧϹǹۣ
дνЦЦȦ۲һʱ
ĶΪԺ׼ʱʱԼضһɳ졣
дĽӹǿƬллܡ
ЦҪлԼлȥ˾ԱĹϵôø³Ƶġ
˵⣬д˶٣Գ֮ôᣬһβǱΪֹ
Ҳר̸ģˣעĻǿҲûá
дİעڿƬϣȻƬϸûдʲô֣ǹΪֹױдļ仰ףݳɹ
дɻ̧СźȻһУתġ
Цʮ˵˲Էϸġ
֮仹ʲôĵģдĵĿƽûзֺжĿôҵģΪʲô
Сź;ӣ˵֪ί˼ҺôǸ˾ϰ壬еƢǿģȻѾ㣬дģô᲻֪Ӧôɣеģõͷʱ͵ͷ˳̨¾˳̨°ɡ
дĵȻףֻƫƫΪֹУֻУʵҲ֪ԼӦùϾʲôˣֻõΪֹȫĹעͰڵĮЩܲˡ
Ҳʥеġ
¶ˣʡ
š
ǺðɣҸ㣬СĵҵĳӣvΪСʱʧȥ˫ȣӴֻϣ˷ǳǳֻҪϣûкùӳԡ
д˼vĴȻ֪бͬĸĸ磬Ҳб֮ǵ֮һɡ
ϴƶýѧԺϵǸݣҲҵĺƺҲھԺбҲڵġ
˵ǺϷʷ׳ʰ
￴һۣóдĿȻܸȤӣüҿĺţһӴϵûһǵģҲŮǣ꣬Ȧ㾺֣֪᲻֣ҪǲãǸѰġǹҲƢãvҶġ
Ƣã
дĵЦһΪѾˡ
İɣΪʲôҪȥv
ΪһˣĶҲ񣺡̨ܾݲǸþôô˶ˣ֪𣬽party췽ңƱػܶ˵ע⣬һкüӣҪСġ
дü΢ô˵Ǻ硣
﷭ۣҵڣʶأҿŵͶ̣ü赸ԱǻؽģΪһȴͻȻ̨һˣǵķͷţŰɣһһһмƤű
дЦ£б¶ϣ޻ء
̾˵ɡ
д治£Щ˷ܣϲ˹С
ֿʼƮ꣬дĽ£ԶɵգջʱζĿԶͬеһɫĳڵʵʵ龰дȴ֪ʲôˡ
СŴųдĵЦݣܾЦЩ}ˣڴʲô⡣
дģʲô
ûʲôЦ˲Ҳ²͸
**
ۻص㣬Ȼҵı
һŵĺͣ棬Ͳ̸̺Ϳʱˡ
д³ǰڹΪֹ͸Լõ廨һСת͸һˣСȻʲôǹԹ
֮ǰдĸб˸绰Էӵ绰ƺ⣺ʱôϵң
Ҫ𣿡ɤջб˵仰ʱǶô
ЦҸҲҪ𣿡

дȡں죬Գ޺ĴͿһ㣬Ұ㣬Ҫǵû鰡
бɢô
дĹҶϵ绰
б㶣Цø
ԳдĿԽԽˣôʲô֪ȻǸʤȯյģ˲ˬȷʧֹ
ͣóôûȥ
дתһЦڵ㰡
㶵߹ҵĴȥ
Ҿͼû㣬ôת۾ͱôˣ
дʵֻǼ˿ںɫѣǸԱҪԼʺòһǷǳɵġ
עƽ˺.ƵģҲҪȫǸ
߰ɡдЦס
ﱻԵöЩŵ״ƮͬŮҲܲ簡˵ЩˣͻȻԼϱž޴ΣдĵΡ
ȻҲϵдĵ볡partyڣ֮ǽҫǡһ˲֮䣬˷·ѾȥеĲոµģһγڹǰĳдġ
ϵ˾ĿǸ߽ŮˣvŴеţһţд͸ġ
vĳ𴽽ǣȺŴĳдģĻ˻ָԵ˾ιȥ
дĵͬvϣĿƣڲŵ°Ǻɫ̺ӦÿտҲɡ
ΪдĴvЩ𺡣
дĲ£ָģ䣬vҲЦЦȴ̵öࡣ
˶ע⵽˵ĲͬѰԭ˵ͬ飬ѶԷ֡
vͣڳдǰȻһأƵ൱
ֳĪð
vǰ޵ĹеĶָǳС͸ҵİɡ
дĳĬü
vЦζ˵޸ң
ȫȻ˽˼Ŀųдģһ羹Ȼô󵨣Ŷ͵ǰȥˣһĽ٣ȻΪ޽ңԸһзһ
Ϊֹ̤ۻᣬv仰һ̵֧ĺɫõ廨֮¾ʹ̴ġ
ֺûоֻۣųдЦӯӯ۾
ԣ޸v
лҪ˵޳ⲻ

 28 

ýôչﲻٹӸڿⳡ, ʻбߵݡ
ϣбݵ, ˳д֪Ŀ, ˿ζ벻ʵݡ
бһ, һҲĥдĵҪʲô
ûشҲЩĿųдġ
ϴδýѧԺΪĿºܽἰѾƼѧУ, ˵վͻȥýѧУݿʦ, ʱͬ, ûãȻܵݣҡһֳΪųԱ
дʵ̫, ƺӱ˦֮ÿһ¶ڴƴҶĹп, , ڽ鷢չ, Ҳҡͷ²
бĵֺȻĳָһָǶ
˳ⷽ򿴹ȥ
ڴվŹΪֹ
ǳдĵϰ壬Ҳ, ֲ, ô𣿡
бýҵ, СϢҪͨö, ˵һγдĺ£ǹΪֹΪģɫ̫ãͳдʲôɣ
ԽԽȤбЦ, ϧ̾û뵽۸ڶĹܣȻῴⲻҪŮˡ
üдģֿΪֹɡ
ͿţΪֹóдĸ糶Ϲϵ
*
ۻĽԾڳдĺvϡ
һǳŵ˫ȲзϵҴ٣һĹŮˣէһͦ䣬Ҫһ𣬵ùĻǳдġ
v˫ȲзϺһֱҥԳǳ˵ȣȥӣҲԸøԭ֮һ
дҪڽȾϵ㲻岻Ĺϵ;Ƕˡ
ҲлӴȦҲܳдôֻҪvˣõֶǿȢҲǲܡ
Ȣ֮vҪôĥǶv£ЩΪǷСܲĵȻᲹ£Ҳһ£Ͼvһֹɷء
ò˵Ű˴Ҳա
дķȥȺͬС̸ƺ̸ʲôȤĵطЦЦ̧дĶʱŶеĽ͵ߡ
Ǹӣϱ޵ҧгݵķ
ȷǷǳдд𣿡
дĻûڣһͳģɤȻ
дĵȷڵ˳֣ȴû뵽Ϊֹ
ɢȺ
дҲȥӡдûΪֹôɫӱһ⣬۵öûʲô¶ȣԼڳҲܸоˣԭ·ٴκ˰벽
Ǳ߿ֵĹӸǧСֱֱƵĵƣֱǰⳡͻ¹ʵ˱ҹ.
partyĻ췽ҲڰͻȻ£û˳ֹ
һΪpartyÿ궼Ҫܶ࣬ѾܾòоȤΪҲ뿴֣رv֡
ڵƹů˲վڳдĺvм䡣
ԣϵĥ˲׺vɵΪֹЩģµĹ
дȴûԽƤңŵõ壬ü
ȺҵСš
СһıǸҳдĽ飬ʮֻں޵ĵͷ
дĽĿ·ڹΪֹŵõ廨ϡ
ȻǸΪֹģǸvĵܵµģһǰ˼ʱĳдСӱܲûöԷ֡
СŸͻȻʾʮ㣬ҲΪͶͱ¶ǵȤ֣ŪøЩ
ǻԴеˣӦûͨvСдϵģȻ֪ļƻҲ÷Ĵ㡣
ƻҪһ£ҲǸոۻ;ɫŵˡ
ڳдĿʱһС
ȣһڽҸֻ鷳ʲôǳдǲҲӲأȻѲv
ʲôԭv϶Ϊvͷ£СԸ˭öԷҲϣֵһֱһļơ
Ϊv˫Ȳзϵԭ򣬳ǴСȽƫͬү¿϶ˣﰵvĶֻϵģ¾Ҳ
ζû뵽гд»
ڳдвô㣬׼һԼµvǿȡ̲Ϸ룬ְֵԼбֺôʱ򣬹ΪֹˣһС͸µĻҲ˵СŸûü£²֣һмƻΪֹƻˣ
дĵɫ˳
ΪֹӸղŵھһֱעȻһٶķ֧õ廨ϡ
Ҳϵõ壬ͨؼ֮󣬹ΪֹɫҲ֮ӵĿдʱ
д˹תûһ顣
ΪֹĶ£Ͱ͵ĸıݣͰ͵ѡõְͰ͵ָparty޷࿴ۣ˵仰תͷͽ͸Ļһ֧͸ˣΪ˵ע
ΪֹõٴսѪ˳Żɹ䣬˷
дĺ͹ΪֹӼۣеĻĽvܸо
ȻǹΪֹʻǵøӣЦ˵ɳдҲûзⲻǸҵš
Ϊֹߵдߣ͵𣿡
ǰԭƻУдҲԼдģھ͸Ӳܡ
ʧȥϷ˼Żڰ͵ĳдһvҲôͣ˵Ļ¶͸ŷܣ
vĬϾĴ
һ˲俪ʼžȤдĺǴĿĽӽġ
vΪֹȻҲǻŮ˵ġ
vŵݸдչţڹΪֹϿһȦװڴŵĸֱʣȡֱ֧ʣдһ֡
ڿΪֹĵطдţΪֹ̲סĿϡ
һƷ˿Ӽϴ䣬üۣΪֹЩʧָһ۵ʱ򣬳д̧Ѿдվֱ壬Ϊֹ״ƲıۣʲôҲûз
дɻĿŻvҵıʼǡ
vֻǼ򵥵ĹһۣΪʲôҪţпǻдֻ߶أ
ԭֲֵּĻƿûʲôȤɲдĶ̬Ȳһ̬ͱˡ
ͻȻ֪дĵڴʲôע⣬˫۾ҲһĶĺ⣬ǲͬһˣۣ˾ӦȺ֡
дЦŽûֿۣ·Ķ黰ſţͻȻЦֽųv˵㣿
Լ𣿡
дԵĳŪ
˶СĶԴ´ŭۣɳдĵȴֱףһֱԸԵĽ䣬͸õ˿ڽϹ̵۽ʼٸ߾ȻЦ
ƽʱʱҲ⸱ģ𣿼ֱվƵģ
vΪ˷ܱЩ죺ôôֻҪ϶£ʲô취
仰˵Ҫ˳дģҲ˳дģӲ
Ϊֹ׼ǰдֱһЦvŵĸϣѵͲ֪ʱǳʧȥ˫ȵʼٸ˭𣿡
һת˿һȦЦЦϸֳء
ǳvجεĿʼҲһвҵԴͷǳȻҲ֪ǳΪģֻһֱ鲻κ˿Ůô֪ת߰ˡ
дģҲò㣬йΪֹţеĻ˵еĻ˵ӦףҴӽ쿪ʼΪֹпܾͻˣvÿһֶҧгݣŶǳĿ̹Ǻ⡣
ԽǺޣдĲԽˡ
ЩϱεˣһһǶһ
д˵֪㲻ţȻθˣ˵ҵܣҿɲţ
˵˵֪ڸʲô
д˵ŵͣ˸ܺ棬ȷ˾ԲڴΣƺʲôֻvԽԽıͿɲ³
д˵һܣvʵνܲһЩҲΪ֪İԣ˺ӣǰҲԲ֪ö֮ͳܡ
ɼбΪʲôҪѾ˼Լ˽ӵݣһ֪ҺüͲĹӸ綼ŽһµĶԸʱб˵𣬾涼ѵġ
д֪֮ЩȻҲΪϱļ֤ҵ˥
vв𾪣Լûбֳô֪
дһЦһ֪ܶܶ£˫ȡ
ҪʲôͻȻ͵ץסдĵ֡
ΪֹšüȻԼΪʲôôųдĿԽ£vпҪΪдʱǿƲסǰصסvֱۣſ
ɤܳҲ䣬ѾΪֹΪ֪侲ڱԵ
дĿ֣Ϊ߶ȽţΪֹֻű˸첲ֱֺԣvЩʹ
дٴκԼļƻͻȻҲס֣Ҳſ
ºˣڳһÿֵԽԽ
ʲô⣿иŪĿڡ
ֵͬ˻ش𣺡ⶼһŮ
𣿡б
бҲͻȻЩףĶųдĬΪʲôܾԤıһľ֣
vֻ֪˭رųдģ˵
дĵЦ𼱰ڿ˵ˣҵҪҼæ
všü
һŪˣң
ΪֹŶˣղû̸֮Ȼ֪ǷʲôдʤȯյģֹϤֻˣܾĳдģӦġ
ôv׻Э
ţݺҵ˸ۣСæҵİɣ
v棺ƭңҲù
вĵطſдĵ֣ԼΪֹŵֱȴûеõѣΪֹ
vҲҪ㡣
Ϊֹ壺˵ܶġ
vֱ۵ҪʱΪֹȻſ֣vЩǱסֱ۵ͷֻ̣Ҫ̾ͺã֪˭Լֻ
ֱۣvɫ޳̧дġ
дЦţѸղ˵˽ﵱûзҶܺĻ⣺ո˵ô࣬ڻд𣿡
vϵʣдģ˭
ҳһҪָո˵Ļλ˵⣬Ҫźá
vЦԼЩҧгݣȻ
дı̧ϻӣȫŮӱߣ±Ǻѡϡ
дĿϡ
ԷĿ⣬Ҫһ㣬дҪ޴ܰˡ
ֻǺɻȻɻʱǵдÿµ鷳ʱⶼ̲ס룬εֻķΪʤ
ûô̵ʱȻôΣˣϤҲһһİݵǰѲvȻҲռϷ磬ʼѿȫ֡
дģһԭ¶Ҫˣʲôʱô˼ˣ
硭ûзֿĻ
ͻȻð뷨Ʋסĸ񣬿ǸվȺķ뷨ͻȻɢ
һʱʸаˡ
Ƿ
дĿŷڷܾУС㣬д֣ŵ˻᲻㡣

û˻뵽
ǸԺ̨ӷʲô벻Ҫv飿
˶Դ˷߷߲ƽҲ˱ſϷ̬䣬뿴дܰˮöôҡ
ⲻɫվڷ˵ΪʲôҪ
⿴дĵ;档
ʱգȻΪԼܹӰ쵽дġ
дЦ˵Ϊʲôأѵ𣿡
ʵд֣ȻС㲻Ը⣬ǾͻˣǽһһдԵνĿľҵŵˡ
ƾʲô˲
дüҲ밡¹£ҪԴ˵𣿡
ǣ˵ģvŮһۡ
ŮµӣɲҸvԣתͷȥҷ鷳ȳȥд
ɫ˼֣ίؿ⣬˵ʲôʱͱдĴϣû뵽ǧĿеŮС㾹ȻôСֲ֣ҪȻŤŤӣѵΪûãҲԼϲ̨棿
⻰̫ˣҪĲԵСдġ
д⼸仰̵öЩվȣַȴƿšüɻĿ
ֻǰѶԳдĵԹϣϧ
дģ̫ˣôô˵أܿΪͬ飬ͷһվ
дĿһֻۣŷȫûܿȻΡ
룬׼ӹʵʱ򣬳дȴѸֱعΪֹ
ʲôɫЩ࣬ѵдĻôСƢʶһ£
ʵⷽ棬дĻСƢȻ֪ΪֹܣҲĶ
ãԼ衣
Ϊֹ䣬ʱ򣬹ΪֹûЦ⡣
ΪΪֹڶչ¶Цݡ
һˣǸﶼ鲻Խĺ߽ţûк͹Ϊֹ͵ദΪղǸЦݣЩʣܡҸֱ𣿡
Ϊֹ䵭ؽûһۣԳдĵ˵ȥԱߵ㡣Ȼ
ŮâһأһŨŨΡ
дЦӯӯܲ㡣
סԼķŭװ򶨡
˳һףʿǴ඼óдݲǳд͵Ĺϲ׷Լıʡ
￴ҡͷΪ˵Ĺϵǰʲôĺһ˲
дİֽӸдɡ
̬ôǹŴʺڴԼѾߡ
ȴܷһô˶ʹǰĳдĻΪһ̸δҪųдλģһҪƽ⣬Խô룬ԽԽд֡
ȻûԭּıдķʽֱʼǿһʱҲʮ㣬һᱻ˷֣
ɵֽдȻͱ˵ɣȻһģһ
ˣڳ˾ˡ
Ȼѯʡ
ѣҵĽͣûУûдţ
дЦֽ־֤ݣƱ磿
ûнƱ磡ҾûУû¾Բϣдģ뺦ң
дıƽΪʲôҪ㣿ԩ޳𣬻ķͷһԸң
ɫ԰׵ĺˣҲ֪˵ʲô
дģûڵ𣿵һУʦǶֻ۰ңת⣬㲻һеĵ㣬˶Զ㣡
дĵĻ˵úܿ죬ȴÿֶԺ꣬÷û˼Ŀռ䣬˼𽥱ûң˵˵˵ûУ
дٴαƽУУ
ס֣Ŀ۾Ȳĳ֣ʲô뿪ţʲôѣĿvϣ˶֪Ƣ𺣬˭һ𶼲кý͹дһţȻܿš֪vһҸȤΪ˵˺ܶĻvľǱ˷һȱñ˵ñ϶vһ뷽跨ĽҴŴߣûûҹĥңҲû˸̨ӵλӣҲûܶĹâǲǣ
ǣôĻ̵棬ÿֶģûκ˼𰸼ѿڶ
֪ʶԼ˵ʲôȻƿдģдģݺң
дһüЦˡ
ЦݣȻëȻ󱳷
ۻѾѻȸ㶵Ŀųдģǵһʶ߸˿ķâ
дĶvڣһжѾʡ
vȴֻǿſڣš
ǣûУѰҸղųдĻе©ҳԱĵط
vĿȻͶס˵Ļ
ϣϣĿ⻹ŵô£ЩӣҲûվҪ˼ʲôⲻ
ɲǹΪֹvɲӡ
ͻƣ˵Է˵Ȼôϲңһҹһҹ֮ǮˣvҲʲôŮ˶Ҫġ
ԵĻ÷ңĺvʲôԺͱȦˣô֪Ҳ֪ô
뵽һֱҲ׾ķͻȻԱߵǽȥһƵˤڵϣͷײ𣬻Ѫǰһ䣺ҾҲԸ
ҶչôҲû뵽㶵ĿϷԵһĻ
Լ侲ʱȥһٴִջؽţοԼû£ºٺúúˡ
ܿû͸ķдģҪⱨӦģ
Ŷҵš
ܿƿڴȻڲ˵ĳϣҪȴȥҽԺ㲻ǿǣҾͱ
vԭҲûǿҪʲôд뿴Ĵۣû뵽ķӦôֱӣǶﵽĿģȻûãߣҵĵط
ܿ뿪ʱ򻹶ݺݵصɳдļۡ
д鲻˼ţԺ֮ˡ
뿪֮party֣ò˵һͦµģֲ࣬ڹؼʱسӣʼpartyˡ
ղⳡ־磬дٲȻѾֳעĿĴڣҺӦָĿ⣬ûоʲôһ
ӦϹһ׼뿪ʱvӦҵ¡
дĻͷһЦȻᣬҲҪǵã˵ĿǼæǵһ֪Ҳô׵¡
볤þõң
滰𣿡
Ȼ
㣬㲻Ҳ𣿴Ҹȡ裬ðڳһԸģ첻𣿡
д뿪ʱvͷָŵһƷ㣬ԼˮµζתͷıӰ˼
ΪֹдĲԼǳ⡭
ղžһֱζʱСһĵĸом¶ԼԼԼΪʲôôںתͷǳȥΪֹԭ̵𽥱ñ
**
һ̨ͻȻŵһ󵭵ͷͿдЦӯӯ۾
˫۾ͻȻͺʹǰǸдغϣȻЦţȴûдǰͰ⡣
Ҿ֪д˵
ƽºͣЩĸоԭҲǻôƽĶԼ˵ÿʱÿ̶
ȻȻҲŻɤ㻹ô˽ҡ
дüȻ˽㣬ôЦ㡣
ҲŭЦң
ǰдЦſ㵽ֻǸԱ˴򹤵ģЩӵܲԶˣ϶Ҫı·ô֪дΪݺһΪ̽vݺңұ˴дΪʲôأӦûvϵϵɣϾŮѿɱӰ۵Ůöˣأ
ЦĿɫԽԽôԼŮﻹбˣɵһ£ѿ죬ǳŬΪС罽ˮģȡ㳤ɲȻ͸
ڹΪֹĽǶȣֻдܵĺ˵ģʮ´档
ﱾбõ˵˿ڣŴѾȥûһĻսȭͷ۵ʴǣȻȲϵۡ
ҲһĻһˣǶһЦƺԶҲԼӰӣҲܲģֻҪдĶЦһЦţĸԸ
Ѿܾúܾãõһôÿ뵽д֣ıµӿֳܾõеȴ
Ϊֹ˼ȥԼΪʲôôںΪʲôôʣΪʲôôѾᣬվֻ⡣
ΪֹûٿϢ뿪
*
дļ⣬ھۻ;Сźƿƣʤ飬ЩҡεĴӱȹڣ̨ʱЩȿգȻ˱
ԷĻ˰ģд̧һģ
ȵЩȴϳ˭Ϊֹ
Ϊֹͷš
㻹ûߣ
û
ԭҪߵģֻˡ
дЦƿΪʲôֻ
ΪֹסЩҴܵ壺㡣
ʲôĵģһ۸⣬۸㹫˾ˣҸ㣬Ҹով۸ˣҸոصȥЦϲñӣҸˡ
Щվȣͷ˵ⷬΪֹۿﲻζȴҲ䲻ոȥЦΣʷõϲһ
֪Ϊֹάűķƽ˾
дץס·۾ͣƺ⣺㲻һ㶼ոôˣҸ˵껰Ҳˡ
ң
дĵͷͷ￿⻹ͷһϰԱ˵˰ɣ
ΪܣΪֹո˲͸
ؼҡ
дܰԹԱϳϳͿʼ˯ΪֹҲ
ոյȷߣȴǻˣԼԼЩ֪˲ǻˣͰܿݳһ࿴һۣ㲻Լ
¥£ΪֹûнԱ߿
ֱֻͷһЩæҵĵֻҵ½ͨʱ򣬳дĵɤҲ𣺡ܸʲô
һСʱĳ̣д˯һЩˡ
Ϊֹƽͣᳳ˯Ӹ绰
дĿеֻȻǺ͸ĸͨ棬仰˵꣬ͨȻԷҶϣдҲûзϣùֻлллһҲȥɡ
ŴȥΪֹס֣дġ
д΢㶣ʲôʱôˣ
תͷͿ˵ݹһֱ֧ʣ͸㡣
дע⵽˿ڣΪֹû࿴ѱʷŽԼջȥд֡
Ϊʲôң
˵
дЩӦôˣ
ΪֹЦݺǳûʲô˵Բ𣬻С
ʲô
ͬԼ㸶ΥԼһɡ
лҪ˵ķֿһתۺ֮б仯ŮԶ£ԼСȱ㣬иԵûͳһһ໥Ḷ́˶d ^_^?ǵ⿪ŮҲϧҪż²ʮֳͷʲôǰŵװˣ֮ôдЦޣĻڵǣҿĵ㿴İȣһлл֧֡

 29 

дû뵽Щ, Ϊֹ֮ǰ̬óдѾʯٵ׼ȻȴͻȻ˵ɣôĳ, ôʱ, ȫϡ
һ֮ǰǻΪڳ, ôͻȻ֮ͬˣһǮҪʲôʱô˵ʲôʱôʴˣ
д̫̫ɻ, һʱ֮侹֪, ŹΪֹº͵۾, Ӧĵһʣܣ˽𣿡
Ϊֹ΢һ㶣ǡ
д̧ͷˣջˣ
ΪֹҲŭЦȻ, ȴºͣûС
ȻҲûУ
д벻ͨ
Ϊƾĺ󾢣ԴЩ, ֳ°, Ŀ
ΪֹŲ, ¿̬ģ˵塣
Һ, ǿûκ, , Ҳһˡ
дĳĿ, ˵Щǰ
ʲôʱľʡ
Ϊֹ̹Ȼոգھۻϡ
ô´˵ʱ뿪ַʱؼһ·
ͻȻ͸ı뷨
һˣ֮ǰ, ֶΡ
Ǹ߹Լĳ޷ܽдļʥ֣Ȼ󾭳ôۣԸʲô֪ԸƵԶһ㣬Щ
ǸΪֹʱòˡ
дû˵ͻȻθԺ󶼲ټĴѵҪʵϱΪô࣬ǲǿһ㣿
ҲҪ˵Ǹдǳǳ䴽ЦƯ۶ˣΪֹЩҶ࿴
Щʧ䣺Ҹ˺ܶ鷳ллܰݡ
ʵдֹڿô˵Ĺϵ
Ϊֹ
ʵʲô
ѵʵϲ⣿
˵֪⣬ֻҵԱ롣ѸٵĴ˼·ܺͲͷҲҪٶ˵ʲôϲ֮Ļ
˵⣬ô֪ᶯģ
дȻٶĻǾ䡰ֻҵԱ͡롱ˡ
֪ϲû뵽ʱҲһеĿܡ
ͷķЩѹͷ紵۾Ϊֹѳ򿪣õԼ¸ϣ
һϵвݣдȻʱ֣ⱲӵʢҲϱӵĳ
ǼȻˣֺαع
׶롣
ʱ俴ܶ࡭Ϊֹֹϵ·дľµɫĵøӲ԰ף
һǡ
Ϊָֹļо΢¶ȡ
һܹ
á
ЩƬӦöجΡ
ٵģͺá
ôˣдˮĿ
ΪֹγѰؽÿûУ˵Ķ˵ˣȥɡ
дĽ·ΪֹûȥӣŰɣ䡣
д˵߻ȥԶҲ´λΪ˻·㡣
Ѿôһ㲻뿴𡭡
Ϊֹס·
д³ǰֻͷΪֹżڶ棬һյƣƹͷǰ䵭ĮЩ´棺ȥɣҿݡ
дߵúܿ죬Ϊֹǰ￴ӰĿߵ⣬Žݣʼûеһ
ͷе·ԼôòųıۣЩƣ󿿡
ԼԼЦ
˵ϲʲôʵԽԽ񻰡
һΪЩֵƬΣǲǳд뿪ԺͲٶһЩδйĹĻˣ
ĻҲãԼȫɳдģڹ˾ʱڼҵʱΪĻ䣬￴ĶΪЩʹĻ䣬鶼һ㡣
ΪֹЩĽе·ӿ񼸷Ӻ󿪳뿪
¸ĸһֱڼҵԭĳдĽԿҵȲˣ绰ߴߣ绰սͨΪֹ˵ݾȻѾ漰˯ˣŵ÷һ죬εĹҵ绰
Ϊһ磬Ǹ˯ţƶдӭ˵ڶ
дĽ󲻾ãǾгĸҪȥдס裬ǹΪֹ
ĸϲʤƣô
дĵ˵ֱʱ𣿡
ôˣе㲻ʹĸ֪ܣдĲ̫˵ӣɴ಻ʣϰһ񣬴Ҵط
ݺ󣬳ĸŹϣȲʣûодĶԹҲе˼
¸ʵҡͷ
˵㱿ɡ
¸ⷽȷʵ˽⣬ŻҪԼʣ
ĸ㱿ģҪȡǹŮԼŬȥԼңֲдĴǰôˣתǸŮ
Ҿò̫ףӦòˣԼˡ
ĸЦ̾ʱַֺϺϾȤԸԸҴģͶĹΪֹۼŮ˭ȵͷ
¸Ͻ˼˵ԼдİɣԸһֱͦصġ
ĸǰдĿɲһˣ͵Űɣ
**
꼾ԽԽ糿ĴһһĨĨЩˮ顣
дú磬ÿϻʱܲϰߡ
ܲĵطŶС԰ƽʱĶСĴү裬û˸кԵһ˽ʱдЩûӦң
ǰЦ߹һ˶װҲ˶ġ
дĴһǵ˭
ʶ
˵ϴѧҶ֡
д˭ûʲôرҪ̸Ĵкͼܡ
һֱ󣬼粽룬ȥĶȥĶ
֣ͷ𣿡
ûСһξ롣
д𽥷ܲٶȣߣ˵סѧѧеģܲҲܵɡ
ô
ܡ
дü⴩ﳿܣ
ϲ˶
дߵ԰£Уܰɡ
󻷱˫ۣ
дŶ̲ס죬ѧУûй͵Ůְġ
ʣһ𣿡
ҿͦģøܡ
ΪŹģԼһʲô˼ȻܣȻҲ
ͦԼ᣺½ӦûûȥѧУɣҵһȥѧУ𣿡
£õŸ˵𣿡
ŵĵͷ͵͵̧ͷдЦЦ񿴸š
ƵͷһЦôͬѧ㿴ˣ
лҪ˵һ

 30 

ͻȻúܺ, ЩҵĿ𴦣̫֮ҺӣûУǹܲġ
ûоͺáȻǶʮ, ɻ, δԸûȤ, ͹ΪֹһĻ԰±ῴúܵԺ˼ҵϡ
糿ķ, дĲ̫ȥ, 뿪󸵛Ǹ, дĸһͷ˵ȥͽʸ硣
Ҳ̫ˣˣ⸵˹, û뵽ͦϹ
д˵涮ò
Ӧõġ
Ͳ˵ʲôǰ, ž档
С㡣
ţ
ʹ½, ͬ, ˵ѧʱԱҵ, û뵽һɾ͡
дҲûͷ, ߱ߵ٩ʲôɾͣһڣ
ʶԼҵò, ˵û˼, Ҿھͺܺã㲻Ҫ̫ϵۣһһ֪㲢
سдĵǻͷҲʲô
һͣ£Ҳվסţ, Щţ˵£ΪֻһŮӡ

дĿЦЦ
ȻǸѧûнȾףǲ׼ôᵥ
Ʊ˭࣬ΪҪɹҲùõˣҲֶΡ
Ȼ˵ףܵĻдǲô۵ģÿֹĸָĶֶȥҲûͷ
Ҳ룬һʼʱûͷ᲻᲻һĻõЩɣʵҲûʲôõġ
Цʲôʡ
дҡͷתǰߣҰô˵ң
ȻǸԼò֪ġ
ϴѧУдĺ;óдĺʹȫһں棬ʼţʱʱͳ¸̸ʱҲ᲻䡣
¸ǸøףԼŮһֱȥòиԸ˽дĵ˳֣϶Ը˵һЩ
¸̸Сʱ̸ѧʱڣᵽѧϰ赸ʱĿ̿ࡣ
˽˽Խ֪ö࣬ԼԽ棬˵ѾܹˣټǽҲԥһ¶ľġ
Ǹһ治תƻ⡣
дζû׷ʣС˼Ѳ¡
**
صҺ󣬳¸Ѿ׼ͣŽʱ⣺ô
Ц˵ڹ԰ܲС㣬ڴк
¸ȳĸôͨ͸ɻʣﻹͦԶģôܵܲ
ĸø첲ŪȳԷ
ҲԣȻˣһԵɡ
ͷʦ꣬дûվһ߿ֻĵ绰Ǹİ롣
дģʲôԶ
д˵ȳԡ
طͨ绰ͲﴫԷγɵɤС˯ú𣿡
v
绰ӦҲ˯úòãʲô£
vϸ£Сǰҵǹʹһٷ
֪˵ʲôдĲŲæǳЦ
֪£㲻£Ҳ¹ʡ
vȻԸ𺣬Ǳһˡ
ĳдĺܻᴧĦģȻƤӾĸԸԸԺҪǴȥҲûκιϵΪݺǸõϧ
Ǽ㲻ǷţӦҲдĲŹvֱ
ֳϣҲýҲҵļأôʵ˲䣬ӦûҪһƵɡʼּۻۣõʲôȻԶ
дЦЦȵľڰ
С𴩣ЩգȻˣҾ͸ʾˡ
˵
˾ˡ
všü˵Ҿ˾⣿
дģֻǸʾ
Ҿ˾ˡ
ȱľ̫̫ͷǸܻͦģǴ˵еĿʣȢţÿŶӣȻÿŶû̫á
vǴŵĺӣĸȥ磬æ⣬ûչԼĶǣv˫ȲзϺõĹرվԾ˾һңԾܣ
дЦӵ绰ͷЩͷƤ飬˵ϸ㿴˵ֲţ֪ҾͲ˵ˡ
v˵Ҫ
дĵȻҪúûһ£˫ûвзϵʱ˾˼ҹĹ𣿿ԴȱϣǵĹͻȻ糱ˮû᲻Ϊ飬ûܵܲޣһ㣬ʵֹܵء
ʲô˼
дÿֻvǱʣдģ˵
дЦЦָǿźɫ绰Ȼҵ
дĽֻڴϣû˼޹vľ˾֮ΪĲ֮һ·⻹û֮ʣ͸·ĻδʧȥһǿĽ
һֶ̣ϸϸССֻҪУ᳤ܻ˲ĻԽԽʹvҲͻԽԽ֪ʲô
дĿԼžӵԼЦݣ¶ɵ΢Ц߳ȥ
ĸѾʢࣺ˭绰
дЦ˵ѡ
¸ʣˣ
һ٣ЦŻش𣺡ǰˡ
¸ͬĵͷཻѣܺá
ǰûѣȫ綼ģĵ㣬ίҲûط˵
ĸڵһһ㷢仯οĻǡ
Ȼѡ
дĺ࣬оСţӦ˰ɡ
֮Ӧôţ
裬ѸԷ
ðĸܸˣʱ˵ҸóԵġ
дĵͷĥҸʱԼһԼСţû뵽ԭֻһԶٷȻĳ桭
*
дĺ׼뿪ҲĸֵĿһۣܾѧܹ졣
ɡ˵
дĵ˵ãŰ뿪
ճžͽӵбĵ绰дסڲŴ
ô
бʣ˵Ҫҵأ
Բ²v˵ʲô
бǱ߳ĬӺ󣬲ԥĿڣǹȣ
ǡ
ƭ
ôᣬƭ𣿡
бЦóò˭ҲҸ˽㣬Ǹƭӡ
˵ʵдҲҸոѾṩvеĳ޾޴Ʊػҽ죬뿴ڶݣǶԽ㲻Խ㻹Իˮ㣬û£ҵĹɶΪĺܣΪҲ׼ô͸𣿡
Ǳûд
ô⣿
ǣֻ롣б͸ŨŨɻԼŹ֣ô֪ô࣬㾿ʲôܣΪʲôҪңԼ㵽ʲô
ֻҪ֪һϵģΪʲô㣬ȻΪºܵҪ֣Һ⣬ۡ
бǺúŪģҶ˵ֱӵ㣬ȻһЩûаҵݸvɡ
ġ
Ȼ˵
дЦҵȻû˵
бʱȻôг⣬ҲϢƺ׼ҪԼֹֽ˾м˺ܶͬ˾ˣҾһߣʲô㣿
ʲô㣬Ǹ𣿵ùʱ˾Ҳŵù׳ۡ
ͦݰбԡ
дĺЦлл佱ϵ
ֻ󣬳дĻոбĻ˵ʲô˽ϼ͸˵˽
дĿû֮ǰǮ£ȻҪǳһãɲҪϾԼҲ˵ǸƭöԵƺ
ʲôдĻͷԶĸ𾪵Ŀһʱˡ
дҲţˣ
㶵ĵͷ˵ֻ㣬ʲôû
дЦģĿڡ
ЦЦţЦסɤ䣺Ҫ˵ȥ
ҲᣡѸٵĻش𣬳ֿ֤ҽʲôҲû
á
һң
Ȼ֪ں˭绰ôᵽv֣ʶдĲԼΪ򵥡
һЩˣתֺڼƻʲôĻ𣿻˵˵ʲôһ
дֻ۾ܲµʲô档
ʵѡĸ顣
ˣûôӵĵز
ΪҲں
дĵĮĿҵ£ֻˣ򵥡
ٸҡ
Զ¸ĸӼͿĿĳ򣬳ĸֵʣͬѧôˣ
ջߣûʲô
ȥѧУ·ϣǳ¸˳糵ڼһֱСʱǰдĶ˵Ǽ仰
ǰʱΪ˽дģȥдݹĵӾһЩɷãԿʵһЩɵˣôͻȻ֮תô
½ڣ
š¸ųӦ
½ھڵĳдô
¸ЦţʲôڣŮһֱͦõģں͹ȥ
ͷ۳дʲôǳ½ڵŮֻҪһ㲻ͺãģڶ
**
ǳдĵһȥš
ŹڸԺ֮ǰ˺Ȼס
Զ֣дģ
дĻǵŮ簡
رס첲дĵͷֺ֣ûиоʲôԾԽԽҲ̫˧˰ɣһʼvóǷ鶼Ŵˣû뵽ͻȻת̬ȣ㵽׸˵ʲô
дĵҲûƿתƻʣʦأ
ûвμӾۻᣬڳĻдĹ˼ĸܻ÷ӡ
ЦøˣײǽҽԺأʦȥˣҰ鶼ʦˣûй㣬Ƿˣǵȥġ
дĵͷ
һţк飬ܶŵʷᵽһţ˻㡣
дȤ˭
ʦ֮⼸ʦΪĴеˣݵʱǲڣͻȻţ´ûзǿ϶ҪҸ˵Ƣ̫ãҪСˡ
лл
ãԺţ㡣
еÿ鶼дϲõŮӣá
˵Żת߳ŮιһдĺпȥһŮǣУʦ㡣
ޣˡԲԸ
дʣ˭
У˵﷽αˣôʦԵˣڸҶ´ţŵĶңߣȥˣұ߽ȥɣϹ
дû뿪׼ȵУɳʮ֮Ҳûл
дĳ߹ȥķң߽һڰ赸ңսȥȻϡ
**
еųԱڳֻ˽ǳдġ
һֱſɾдĵӰ
дҲ̫ûòˣʦϹٵȵòˣȻȻ˵Թ
ǣҲ֪ʲôʦôϲҾҲô
ãǰŮһУͶʮ嵽ʮ֮䣬пеĴ֮ɣ㡣
ʱҲϹָ̨ߣǳøųȣֻΪдĵĵÿ˵ɫ̫ÿ
ûпдĵ̨޷Ϊʲô룬Ϊŵĳͽ̵ߣĹϵõ
ȻдʵѧǲôݲˣƮˣܵһЩʦصһϰͳٵ
ʦոʹУи߹дǻû뵽֪˻֣ⲻǴˣǲǷ˵Ůİˣغ̱ˣ
мæҡͷʦдһʲôµˣٸһλɡ
˵ˡŵʱνСĽ·˶Ż쵽λã˸޷ᣬдһ˾Ȼϧӡ㣺дİСʱ֮ڻ֣


 31 

˵һԸ, ҪǷ˶Ҳ˵ʲô
иոձغ̽ߺͱ˼仰Ҳûж, ĵҲʲô, ʹ󷽷غ, žòԾ
غƽʱҲûΪʲôͻȻ֮ҪдĸողԭصȲȥ˰ɡ
ǰ, غ, ô̳дֵʦĵ˽, һǧټƵİѳдŪߡ
׺վ˵ʦҾóдӦ鷳
غл, ʲô鷳кˮޣסɣ
е˵кˮ, Ǳסأ
, дߵý, 㵱ȻôҲŵĳԱ, Ϊдıݬ룿
иغ۾˵Ϲ, ϳдĵ̨㲻ûп, 豻ѹ, 㲻Բűиƽɫ˳дģŲϺˣ㵱Ȼż
ʲô֤ݣҿʱ䣡
ųԱΪдĶ, ʦԳдĵӡˡ
ֱӴغ̵ǣʱûãСʱǿʦϣѾȥʮӣٹʮ֣ԶҲҲݵöôޣô˵һյ¾Ͳãѹˡ
Ů˽
ѹʲôɻʡ
ʦ˼ǣѹϷôѹֱ˦ѹûϷ衣
Ů˵С˶ȥɫûзȷ˼
ʵĳԱǲϲдĵģҶͨѡνŵģ˵赸ȷޣҲȫڣвòϵǣȷֺ˵Ҫˣ˻ô죿
ô˵ҲԸȻʶдģȴǴ˵ңҲΪźò³д˲š
ܾ÷赸ֻͣ֫嶯ϣû磬غ̵赸Ȼƻ𣬵Ҳ޷ġ
ֻгдģֻһ޶
վ̨ϱݵʱֹô򵥣ڽ£ˣ뿴γ
ʦҪȥҰɣҾڵġ
Ѿͷе̫첲գ붯ŭһңˡ
һ˫˫Ŀ⿴д߽
ǹõãƽʱ;СͻȻҲǳԱǵ̨֮һ
пܾϲæܹȥע⵽дСȺ͸첲϶йκۡ
дģôˣ
û¡
дǣйȥǰŵˣʣǶѬճġ
һλŮʿ˵ɫѿдĲ֪϶Ǹղ˿ɿˡ
д΢ϹǸˣոбߣ¾͹ȥңû뵽˱һڰңܾòҵ
ѹϺˡεĿ
غһ˲ĻңƬ̺εúܺãдֲ֪˭ģΪô˵ʲô¶ûôҵôã
ųд˫ϵˣûű
ܳȣһ۾ͿԿҳ÷ǳƯҲܺãʵ߽ʼ˾ǰһĸо
дĶ˵ˣȻ֮ǰʶǿôŸԼˮͼȷغ̰ɡ
ʣʶ
Ȼʶµġ
ʱ㻹˭˭ˣʦ˵ҪСʱҪ㿪ʱʦȲ㡣
дĴغջߡ
ոǵĶӸغ̺ܴѹúܲҲЩ飬ѵ֪ʲô
дĶ˵ʦȻûеСʱǾͲܿҶ԰ɡ
ԱԼʦ˵̬ȶƽȻûвأȴ˸оûϣţдվţһ־Ӹµζ
񲻴ˣɫ˵ǿԲٵʵ
дĽסĻٵΪأ˵ĺҽҵͬ£Σû뵽ŻΪոսˣС¶óҺýӵʱ򲻹ţд˳ĳЩ˵⣬ԽҸߣ
ڷˣҲ⼸ŵļʦ
ʼû˵ʦһǰһظʾСƽϡ
ǵûбοֵ˵ĳ
Ϊ֤Լǣ˵汾£ǿǿҵһվǸСݵˣҲػȥӴû˸ҽߣΪǼһͬ⣬ǰ𣿡
ǾóдƾĹϵģĻӦǻһЩҪ˵öÿ϶ûеġ
Ѿö׼
дȴЦ˵ʦʦʱʥԾҵҵĸȴȫˡ
񣺡㲻Ĩǵĸңһı뷨Ҳҿ
Ȼ֧裬͸λ
⿪¿ɫĳ£ȹҫۣò˺һϡ
дİƵУ鷳㡣
дģң
֣µģдĽһ޴еɰ
д򴽣ȥɡ
бԵ̣ƨƨߵȥֲ̨Ǳߡ
ǰ˹Ŷζдվ̨û裬ֽɢĳ
˹ĵȡдĵҲһ˲䷢仯һ貽֮ʣȹӵǿ
װͣû飬ȴ㹻ȫ仰˵Ϊûܹ
ǳڸָ黭￴棬ǣڹǡ
ȻֻǴϵ֣ͨԱܹݳǧ֮һͲףڣдǸԱ
̨ڵԸжףֽöȹ߻
赸˵ԭΪʱҲע˱ݣϷټԸл֫嶯һӾʢ硣
̬ȵļʦѾȫסдĲᴫ
װ裬Ըɯÿһͽȵļ⣬Ťŵ֫˿ú١
Ҽ裬һʢ˳С
ֱ괩·˲ŷӦ
дϵȹסŮֱó壬˪ѩ֮ϣ͸ý˵ʱѡ
ڶֻصųдĸոնԼ˵ĻԼǲǱˣ
ʵ֤ǵġ
ڼ֮ǰųдʵͻЩ̬ȣڣдĽҪ߳Ǿ޿ܵģһͬ⣬ıߣĸŵõݷ𣡣
дĵ赸ֱӵİƣɴĴڳлߵҲλʦȻоǿɱųԱѵöࡣ
Ȼзغĺ赸ԱǻдĵĳǡֲźǸ赸ıߣ֫˵£ǻϹŵˡ
һ̫ޣȵŮһַ񣬾һ򲻷غҲı죬ֽǶ˵˵ĵ˾ѣдĺͷֵôԺ󲻿ѺദдԺ֮ɿ䣬Ƕһмһλ
غ̴죬дʣңߡ
ʦһ̨ʱ䣬תͷҪߣ˶һۣʱҲܳˡ
ɺϽס
Ц᣺дģ𼱰û˵Ҫ㡣
ոջ˪Цøһ
Ȼ˼ʣ˲֮ǰôִдģһúÿ˵ãôһξʵãӹɡ
Ϲ̨ûгɹд˻᲻һأѾгԱ̲ס룬ĻôҲԸȥϺʹұȱȣ棬ҲǺõġ
дĿߵ㣺ʦƺҲ⡣
ǹģͬƴĸʹɫˣдĻҪߵǹɾʱʱҪǰһɺ˫ֲõסƵġ
֪ȥд˵Ļ뿪ƺҲó
дġ
ߵǰǸ֮ǰҶ㱧ӵģո赸ǳõķҺҲͣҺλʦ㣬𣿡
дĵʣȻˣʦǵøո˵Ļұص¡
磬תͷɨȫųԱʣ˭ѳдĹģվ
û˸֨׷׵ͷ
ǰʦ϶غ̣˰ҽߵģʱдҲڣغ˵껰ûһȥոдԼҲ˵ˣȲңȥҵ;вűصģ룬˭ôֻغʱ䣡
غ̣𣡡
غ̵Ȼܳϣʦû֤ݣƾʲô˵ң
˵ûϵмء
غ̰вãոհѳдĹʱû뵽ӴָҲûܼء
һͲµè塣
һ飬صϣȥأ㣬ţ
غ̧̾ͷһϿǲܵģȻҲܻ뿪ţѼعֵôѿڳϡ
ǣҾǿ
غ̵̹ȻóдĶ࿴һۣ̬Ҫֱ׵öࡣ
غ̵̹ײûлĺɫȻúŬרŶԸ˵ĳԱǸúúùܹˣҪ̨ݣȥﷴʡҲؽյζ
С£ǲ̨ȴζܲκǰ;Ÿ»Ѹ٣뿪̨类ȡ
о£˺ô󹦷һȤΪŮӦҲԶˣĹâߣ¶ʧȥȤҲʱ⡣
غ̼Ҫʱ򣬳дȿڣʦ̨˵ҪҪȻغ̨̻ݣҪһµݳ⳥ҵľʧؽҲˣСҵ㲹ͺá
˼˵˶ѧϰô죿
Ž쿴غ̵³ҲôǶˡ
ųԱǣҷ׷ҡͷŶ˵ǵڶңô뿪
͵ͷǺðɡ
ǾȻžͰŵװףغЩ˵Ϊ̫ųд˵ɤЩʨӴ󿪿ڰ֪һµݳѶ𣡡
дЦЦ֪ݳѺܶ࣬Ҳ˵㲻Ҳ԰Ӵ˱̨ˣļϵ˵ͿϷˡ
ʵľϵҶ˽ۣдĵãֱӾ˵ʦеΡ
غĿʹһµݳѣǿһʲСĿ
д߽С˵ð㵱Ҷ̫̫ںǮ
дĵĻ侲˵öԣ޸£ҪʲôʲôʱдĶ練Ƶ£СΪغҧҧͷãҴӦ
д¶ɫȻȻɿڿΪʲôΪˣΪֵðܾãдĵǰ;赸档
һԲķʽдԭΪԼһֻܶԼû뵽ɢʱк
ˣԱĽģΪʵ̫̫ʵǴֺǿߡдģģʵһôҿĺãȻи𼸸˲ദǴǺܺõġ
дĿоԸţΪڲ˽Լ»ѡվߡ
ӦϻǺ˶ģһʵѾıܶ࣬Ȼкܶж˳֣ͬʱҲкܶ˳ְǹ¾սоܺá
лл㣬С
лԺǾ
дֶ˸𡭡
дġ߹仰˵
֪϶ǹڸղǼµģߣ˵ĵط
ȳԱǶ뿪ֻʣдĺɺվǱߵʵҲкܶʳдģڸӦðʱ佻֮һҪദﲻиҡ
ܶûе͹ͷˣղŻܲϰߣҲϾȣΪʦӦöԼ̺ܽѧ
ܹҰɣʡ
дĵЦ˵ģʵûУƫ̫̫࣬ÿ˶Ҫȥƽϣ۵ġ
ȻûУΪʲôոջ̬ȣûһˣѾͷء
ѵ¶Цݣָ˵
дЦҾ͵ʦĿ佱ˡ
ЦãȻûзϣҲͷģ֣صض˵дģŻӭ롣
ллʦ
֮࣬ɺ㿴ĵ죬ҲСʱ󣬳дѾλʦ졣
뿪ҵʱдһˣһӦÿȴûпˡ¡
ϾŹңΧŨأǽ洦ɼųԱ̨ϵĸ߹ʱ̣ǽϡ
²վһƬϣ˵ĵͦð
ڵңʲôʱģ
֮ǰ͵ˡ
£
ġµڴƬջתͷͬʱҲһʱ䲻˺ܶ࣬仰ҴӾۻʱ˵ˡ
лҪ˵ǲ¡

 32 

ھۻῴдĺ;˺ܶ, ڸ棬ָоҪǿҺܶࡣ
дĴǰèڵһ־硣
ʲôĵģ ʡ
¹˼ΪʲôûУȻ㶼, ҪҪһ𣿡
дĿǽغ̵Ƭ, λƺŮѡ
Ѱ, 档
ô֪㲻ңдĵתϡ
ֵĿǰڵˣò
v˫Ȳз, Ǹ, пܼ̳мҵ, ȻɢȴѰɫʵͷԡ
µĿǲһ
ﲻһ
ڵȤ, У֪ھۻ϶v˵ʲôvΪʲôͻȻı̬ȣ
vľ, µȻעһһ, ʱvǱдǣű, vɲԹˣֱ, ˲򵥡
дģûʲô, ֻvҽͺе, Ǿ, ⲻǺƽ𣿡
⻰ƭ˻ԣɲϵԽΣ˵vԽԽʲôܡ
ר̵ﲻѵġ
дЩͷ㲻ţԼȥ顣
±ƽ, ȴеϸ΢ı仯Ƭ̺Լ˵ҪʥֽԼˣȱһΥԼǮֻҪңҸǮ
де⣬v±øҪˮݣv㲻ͬѰľٶ¾ôϡ
ȻˣȴǮóֻ׼յ˶š
£
ڱôǮۿ
ԸǮϢģҪڣ
е˺ŷҡ
΢ţдİ˺źͽĿһ𷢸¿ЩŹ֣û˵ʲô˺ŷԼ
żӺ󣬳дյתˣ¶Ц⡣
´ߴ٣ڿ˵˰ɣ
дģҸvĽǣҳ˫Ȳзϵˡ
һ㶣⣿
ţ⡣
ոջ˺üΪ˵õϢ˶е㲻á
vΪʲô㣿
дЦЦֻ˵㽻ݣɲԭ֪򡣡
ôϲŭɫҲЩдģþա
дЦӯӯͷû뵽ô磬жҲ֪ǰοǵ٩򣺡´μvһת£Ҳ˸ˣټ
ĿųдıӰͻȻ׷ȥںvΪʲôԸһ
Ѿ߳ҵĳдһȥ¼ӿŲдϳ¶ƯЦʮֲõĿֻ˻ӡ
ιдģ
ţˡ
΢ϢϢȥһɫĸ̾ţˡ
£
ܾԼˣˡ
ƺҪǮģԼԼ
ģŮж
Ŀۣ´дһҪ
**
д˾ȥҽԺǷסԺҽԺڸ³Ҽ̵꣬ȥ·ϣͷŶǺɫִҽԺĻһɫջ⿴װΪȥμ׷ȥϷصģʵϣ׼ȥȡסԺá
ʱĲֻзһˣ֮ǰ߲ãһֱ绰ϢûлظǻʱԹ۵
ң˯һձ۾žͱƿ
߸ЬƵʿЩԾɻۣͿź´īһջĳдվڴͷϷصġ
ŵôӴʲô˼
дѻľջ㰡
øϽˤʮֻĿ㴩ֻң
д¶Цݣôһ̫ء
дģȫޣֻҪһ뵽Լ󣬾ͺ޲ýңƫƫʲôˣÿֻ꣬ͨʽйǳ𣺡ʲôʱˣҪôң
дڴ£Ҳ˵ˮˮָ˳ŵ⸧ɭɭġ
ͫ׽ոոǵ˲䱻Ϩ𣬳дĲҪɱɣ
ŲԼԹĵطжԶҪٶȲܽʿ
дı߸ŵ˵ûʲôҵģˣô꣬ҵЦŪҵһǻˣ˵ûең˵óڡ
дȡīЩҺӣȫעڳдеĵϣ³дһСĸһɫѱø߶Ƚš
дĺܸ˿µɫ߸߾𵶣ŵüУ˲䱧סԼͷ
дЦ˼
ڱ﷢
ڵķûʲôսԶԶȲϺķЩѶԸҲһӣڳдĻеǰǸܵϱӵǸˣܿôǱģҲ
дϵƻ˹ֱŷµıʱִСֵĽдİƻݸ
ʲô˼ǳ衣
дЦ˵ʲô˼԰
Ų񣺡ڲԣÿ
дüɲС
Ȼ°ͣסգȻƻƬ̲ɣ۵ʵĳҲƲдģֻܱдڴϡ
деƻĥЩӡǣֻͶ˺ˣдķúҪƻ
дȻôƽȴÿȶĺˮܸоеͶԼޣ˵һ̹ҲΪ
˺üӣ޵ᣬˮڳдֱƻݿеңͷңǱûһ˿¡
д֣ͣȱȱİƻӽͰֽеˮɨʱŵñһдĴᳶôʱⲻ㣿
ġ͵͵صҧŴ᣺֪ҵΪһһһĸֻ
дİеֽˤϣҵš
д뿪󣬷ͷȥһͻȻĵ͵ͼУźҵˤͷİͷԼ˫ϥ
ʱſʼʶסҪ򵹳дģҵһĿɽ
ôʱֻԼһΡ
´Σ´Σһٱǧķдģ
**
дĴҽԺֱȥʥ֣ǰ绰
ȥΥԼģԭΪҪܴ룬û뵽ԸŰ⣬ҲãΪֹޣͿרĸҵ
ӵдĵ绰ϵ˺԰дİ
ΥԼ֮󣬺˵ڿʼСʥ־ûйϵˣǹ˵ĵӰǻǻͶʵģĿһվɡ
дĸлֹдĵȻҲóڣɺԥһ󣬻ѡʲôҲ˵
ףСǰƽȻȥˡ
дЩĲɵĵͷ
Աֹ֡
СţƺΪܲˣ񲡵ͦصġ
дһ㶣תͷ˵ǡ
ʣ˭˵ģ
С˵ոڹ˾ʳóԷʱܰ칫ҵ˵ġܲȥҽԺ˭Ҳȥ⻹Ǻܴ绰ʱġ
ֵô˵Ͳ컹úõġ
˵ŷдĻվһ飬ҲЩ
дģʲôأ
ûдǿһЦˣҼҳԷ
Уһ
дôʥֳĶЩ㲻ʱѾվڹ˾¥£ոһֱĶǹΪֹΪʲôͻȻͲˣ
ϳ⳵ǻؼҵ·
ܻңǰһĻĻԼһÿƬνĳǰ
дĴīǿԼ˯ͳҩҽܻõġ
һʼ˵ϲһһ˵ֻԱ룬ѵҪƤҪĴȥ
ĻǾСŵǾ仰˭ҲȥֲȥҽԺµĻô죿
д̾˾ĵ
ȵȣ·ߵҩͣһ¡
дĲ֪ʲôͻȻôصĻӦ߷գ˺üҩԷһЩͷȵҩ
ûкúóԷȥһ²ķˣżҴϳ
ųЩģڹΪֹļңǸطϤҪ»ȥдЩš
Ĵߴ£⳵㵽˹Ϊֹҡ
дļæ³ȴһŮӹΪֹҳ
ŹΪֹĳ£գͷЩң𴲣ǩտݡ
˭д
ϱǸ޸ΪֹȦĴŮ贰ҲΨһóдļɵŮˡ
贰ϿݾͽݣϤþǰ
дĿţͻȻŵķ˺ҩôˤڵϡ
㶣Ĵ£Ѷ۾ȴһˮס߱ģ
˵ʲô˭ҲȥԸȥҽԺԭ飬ﻹҪҩ
Ȼˡ
ۿἱٵ䣬дĺҲ˲ҲȥܵϵĶææվ뿪ٴȥ衣
лҪ˵һ¾ϲ

 33 

дĻؼ·һֱ, ⳵ͣڼҲûӦֱƮµѩŻ񣬽ƺǶ
ͦõ, Ѿ, 䡣
ϱӵʱдľһֱ뿪ѰԼҸ, ˣӦˣף
дʰ, ĸۿ, ߹ʣôˣȥŲ˳
û, ˳дЦЦסĸףزգ, ֻˡ
ĸܸоĵ䣬Ȼ֪ովʲô, Ҳûж, ֻı, ֱдƽſ֣ĸŰһݺиոյġ
д, ط, һ֧U, ӦҾۻϵļƵ, vĹˡ
**
˺һܣдĵŶȹΪݻõľ޴ɹ֮ݳϯ
غôдȴҲõȷԼãǷҲȲ, дȻȻΪŵ̨
одĵвѸٳԺʵͺˣûгϧʦǼǵǱдݺģû뵽û
صŵ죬պǳдĴŻغ̨̨Ĺϯϻ쳹ۿݵļλʦһЩųԱһɵģ̨ݻúȲʵʱҲû̶̼죬дѾѧˡ
غĬĬߵߣֻҪڣʲôǡ
Ҳûغ̣ͶűȺӵŵĳдģҫӦǡ
֪ڵʲôдĲڵʱʲôǣˣûеλӦúµѵ𣿡غ̡
غЦţ
غתͻȻסȥģ
غֲȻµܶԼһдģغʵ취Ƿ˽ģһ̲ϲӲţҪǳʲô£ϰһƵϡ
붼룬һһ߿ͳдĶһ
û뵽Լͼ첻ڣغ̶ôɫˡ
ܿ˵ǲǾغ̱úţ˸֦
ѯ
£˴ţ˳Ȼˡ
ԭ
˼ĿغԶӰҽԺʱ;ҪһĿɽ
ĺţvȻܳ赫˫Ȳмڻìܣųݲ˽⣬ӦҲпܼ̳мҵľ¡
Сٰܿһæ
ܿοЩ⣬ϾϴΰæŪ
첲ģûϴôգҰɡ
ðɺðɣô
ܣû˿ʹյܿ߸ƻܿؿҪغԼ£
𣿰ҰɣҪǳΪµŮѣҲû˸۸
ܿͲסҲóдĺغ̵ģ͵ͷ
֪ߵýģɻ󣺡ô죿
һ٣΢΢Щɫ§֣ܿ㲻Ҫ֪ұܺ𣿡
ܿЩ𾪣ŷŵ޺ѡҰ
**
дÿαݽյһÿ첻䣬Էÿ͵඼һ
дȤ˵кܶʵ˿˵Լ˺ܶ࣬дֻһЦЩΪܶ඼ϱӹΪֹ͹ģĻ
ݽдʱŵıҲʽһ䣬ʱŻϢȴһαʱ䡣
ܵıôҿջܶ˿ϲĳԱҲԽԽ࣬ʱҲ̣дȻµȴǻҿҲˡ
տʼ۵ˣûеϷ裬ﻹܲмȴ㣬ƯҲãκ¶ǾģûеϷʧ
дĵԽԽ࣬侲ȴۿɼЦݶˡ
費ϲ£Ϊϲ¶ջҵĹذѡܾã˹⡣
ǣغдĵȴȶˣѾˮݵơ
͵͵߳дģ˵Ϊܿغ̣﷽Լ·ʲôԷȽϸȤغ̱ڵۿ쵽ֵʳﱻ͵ߣôܲغ̶ѷ˺ˣ»ŷغνܾί
дüڵĹϵʲô
ȷӦֻԼڡ
д΢𴽣ζû뵽ľ᲻û뵽ϵŮתͷͶ˻շ·Ӧûûи
ϱӵķޣû뵽Ⱳô˳ש߲УǲС
пı飬е㱻ŵдģЦô찡
дԼ𣿡
аɭģ㲻ҪôЦӦÿЩ㲻֪Цݺ
дĵЦЦá
˵Żغ̺ȻŽɫ䣬һͲˣߵдǰóһſϣǴӦݳѣ˺źλ
дſǮе⡣
غ̾ӸߣдģװҿóҲ˵ĵ˾ѣǿʱ
пд¶Цݣ͵͵ҡ֣дģǼʵ÷ˡ
дĵΪʲôأ
һŮ˵ļµġ
д¿ȻСôг⣬Ҿ͸һ¡
ʲôغ˾ֻҪ÷ùͷǳѪ
ʵŮѡ
غ̺жˡ
дЦ˵ڰ˳ɻ֪Լñӡվ߽غ̵˵˵ҪĿԼŮѺͱһ֮ᷢʲôأ᲻ɱ˷
ǳһǳ׳ۣ
ȨһȫˣعҲûʲôͲһˣҲ̽䡣
дѣʵһֱ÷Ȧġ
غ𾪵ĿųдģһͨдΪʲôר仰
ǹĹϵȥҴ˵׼÷ȦڸȲҪżȷȦ֪֮£ô۾ͻ󻯵ķֱܱͣĭҲһӱڳϡ
даһ֧ỤﻹзۻvݺҵƵ˵ʱһ𷢳ܷ𣿡
غͫ͸ŶԳдĵľ֣ЩţƺѾϵᷢʲôƻһһġ
غ̺ȻԼûôдģջµ˵ҸԺɲҪҡ
дЦЦ㲻Ѿ⳥Ѹˡ
غ̺µصͷͰ˵İ죬ȷȦǾԲ˶ߣ
дЦ⣬Ժߴˤǲۣǵġ
¶챻ˣô죿
дԼʣϲ𣿡
̸ϲǮ
һдĻ͵ģٻѣغһ޽ţƯ涼㣬ҪԼøã⵱ȻҲ޿ɺǡ
Ȼϲ㣬ͲһϣȦʲôĹӸ磬òһԷע⣬ʱΪͷŮǰȥмһ˵ͬʱȴԱģҪǸˣһץӸΣһôҲ벻ףôԣΪʲô˵־ͷ֡
غЩģȻǵ䣺϶УһΪǿǮ
˵ú㲻ǵǮƵģǵǮҲףµǮ˲ֹһоͻ
غ̵ͷҺˣֺ񲻶
дĵ㵽Ϊֹᶮġ
дһ뿪ͷغʱڻױ˼ʣ˰ԺҪǻúˣ϶ͷԸ㡣
⼸óд̲סЦЦҾ˵ģغ̲϶ͶҽҶû̸ô
ô˵ֻϣغ̸£ʱŮ֮ԥ϶ԽԽ¶̬
Ź⣬¸ĸѾͣųڵ³ʱдЩ⣬ŵĻʱס
¸Ц˵˵չһ㡣
һЦ͵͵С˵԰
Ц忡İѻݸףݳԲ
⻨һյЩƣѲ͵ģǹΪֹ
ҲǣΪֹѾмڲ࣬Ƕһܶûˣôͻ
дòԵĽӹлл´αˡ
ܾ䵭˶ЩΣʧĵͷ
¸˵ϳɣﷹѾ׼ˣҲһ
ӦһдһϳԸоյ֮ǰյ鲻һʧ䡣
дĽһߣûȤٿһۣһĻУɫЩˡ
ؼҺ󸵛İų¸ĸ׼ˣп˼ۣųдĽݣһͺϲ㡣
⼸ȷʱܣдľܾܶζûãĸΪʦܲܰѧ֮ɣһƤġ
ٷԵòܰдľܾκ׽оǰδеܣŸĸҲڸоԾķΧܹ졣
극дҪ͸ȥ߳ŲԶдıֱӵĿڣͬѧҲϲ㣬Ҫ˷ʱ䡣
º͵ЦڲϲԺҲᣬҿȡ
ԺҲᡣ
˵Ժ˵һҲ
дЩͷԺҪҼҡ
Ծɲ½Ҷʦһǻᾭ
αˣǿѡ
Ҳֻѡ
˵龰ΪֹУӳдĸղ뿪ҽӹ͵Ļʱˡ
ĸʻҲһ⻨һиֻͣû֪˭
뿪дһܣȷûٿֵĻ棬ΪԼԱشǰҲֻΪǻԽԽ롣
дĽӹĻʱӦʶȤ뿪ɻϢĸǳ棬һСʱӦһףݳԲɣֻ˵棬ڻһĻ
Ȼ˵ʲôɸЦôᣬ˭ҲԲ³ϲ
дֺ͸˵ЩܾĻʼЦݣ뿪ʱҲûбֳôѹ
дֵĿԶͷʱȴһ㶡
ǹΪֹվǰ
붬Ǻ䣬ûѩȴܴ
˵ĺɫ±紵΢΢ƮƺΪͨĺɫԵƤ԰ףŵ㲻ãĿ
дԭǴ˵ģ贰˲ʲôҲûУƹݡ
Ϊֹɤ𣺡ϲոǸˣ
дĲҾͷҪϲ˭ϲҪϲ
Ƭִ̣ʣΪʲôĻĵôģ
дšüң
Ϊֹûн͡
дЦ֣Ҹ˭׽ʲô£ԼͰѸ贰ڼ·ȡݣһܵͦ
ȻԼҲԼ⻨Դ׵ĳɷ̫Ũ̲סˡ
Ϊֹһ˲šüдҪߣס󣬲˼ؼ˵첻պͿˣңҿſʱΪ㣬ܸˣȥˣҸʲôҲûΪʲô·ΪʲôȡݣҲ֪󿴵㽫ˡ
дĴˣȻ
ϻӿ֣ҲŲš
ġΪֹһ䵭ݴ˿̷ǳ棬еңʲôҲûиţѾ棬
дǿƲס𣬸ϽѹȥʲôʲôϵҲûС
Ϊֹж˼ů⣺Ҽ⿴֪˭ķ˺ҩ𣿡
ǡ
Ϊֹú󣬲ЦŵͷǾͲǰɡ
дģոպǸ˵ʲô
дתʲôϵΪʲôҪ㣿
Ϊֹ֪ƭԼѾ޿ܣϣʮּʣվһҲ÷ⲻζﻹҲûϵҲûϵһ𣬾Ҳס
Ϊֹס֣һһ£һһᣬдľɲĿʲô˼
ܿ죬ڴֽš
ǣѣûʸ֪Ϊֹ˫һ˿仯ҲҳһĻϲ
д˺ð죬죬ͻȻ죬֣ʲô˼˵ϲҵ㣬˵ҹ㣬˵ֻҵԱĻ㣬˵Ϊֹˣ𣡡
Ҳ֪ǽŻվŻתëƵȴܿ죬ô䣬ȴúȡ
ΪֹȻסгдһ۾Բˡ
Բ𡣡ɤɳɬȻϧƭԼģôͷҶԣϷӡ
ģһǳҪ㡣
дץĴ£ʲô
Ϊֹ⽿СĹΪţЩ԰ס
ۺ͸飬§ס˱˫գƽд㶿ɡʲôߵЩӡ
ΪֹڿȷӦҲЩϲģЦ㣬Һϲ㡣
дĴסŻܵڿ
Υһϲǵӡ
˶ţ𴽺Ȼסӡ
Ҳϲ㡣
лҪ˵ҪʼˣǵȵˣҪ(*?*)

 34 

̫, ѿڶ仰˶ס
ΪֹеĹڵ۵֣Ƹոոڳдͷ, дı㼱æƿ㼸ܾ, ƾʲôҪһ, ҾҪһ
ƫͷЩ
Ϊֹڵ֮ǰĲһǴδй, һܵʱ̹Щ
ܺ, º͵ĵôң
˵ϲ, Ǹ㣬˵ȻȻǡ
дĵһۣ̲סͷЦ˵, Ҷ
дĿûйΪֹôӦãոڳ, ôųžͱһˣʲô
ͻȻ˵ϲʲô˼ʡ
أ
дû̧ͷ, ŵֻ޳˫, ǰһԼ޳԰׵ɫº, дĸŹΪֹͷ°˿, ͷͳɤҽ, òã
д, Цûϲۣ˵Ų㵱ô˵ѿҲÿ鿼㣬ǲϲҡ
ΪֹͷԲ, 㿼飬һúñ֡
дЦŻرԼɣֻǸĽɲǴӦһ𡣡
ΪֹεĵЦš
ͻȻˣĸ˵дͻȻҵİѹΪֹƿʼδڳϡ
¸ĸſдľȻԭ˶Ϊֹ·
˸ʲôˣ
¸ֵʣ˰ǡ˵
дûУҲʶ
Ϊֹ
ĸΪìܣΪĲ֪ҪҪΪֹȥ
дĹȻʹΪֹԷ𣿡
û
дİʾĿĸĸ˵ܲĻݳԵɣ
ллȻ
ǰǰĽݣΪֹڳд֣ȥǣ֣дĽŵĻΪֹЦǼ⣬ȳ¸ĸֻͷʱ˶ؾصվš
ǹΪֹڶдļңʢķˣԼڳϵĻóдĵȵȣ첽ϻȥѻ͸ʱΪ˼ĸڣ˵ǺעִģףСݳ˳
С㼸Щ˵Ʋ죬Ϊֹ㣬ЦŸĿڣףдԲεıݡ
дĻؽӹ⻨ЩԾװǰ͵ЩһһģԭǸдЦˣΪֹΪϲ⻰Ҳ򴽡
˸վɵЦĸ⻹ʲôıӣ˴˶һԭˡı飬ЦЦǣڵطദ
дùΪֹ³Է͵ͣϣ´ΣҲڸ뿪֮ŽҳԷЩʧίͬ顣
дĲŲڸսʱÿ취ע⣬Ҽܣ㡣
Ϊֹ꣺ģҿԱ𣿡
ԡ
ȴǰȥֽϱеɬĲԸȴûԹԵĴĶϳţҲӦõ˵
ȥ⼸죬Һ㣬ʵÿ춼ȥſݳ
д̧ͷΪֹḧһμʱҾ;رʶ࿴㣬ҺܺΪʲô׳֦
ÿڹ˾㣬ﶼûңǲҵҾңҺܲϲָоע⡣
һ˵ϲҵʱҵȷĿģȴ̲ס㣬ע㣬뱣㣬ΪҵˣֻΪ㡣
ڶ˵һʱΪϲ㣬ȻҵʱȴòӦǳԣҪʥֽԼҺܲԸ⣬ܺ£ʹ뿪ҡ
ҿʼԼͬȴΪң˵ػΪʣҲӦãҸǸסָһǣڹ˾˵ػҺܺڣŵˣԺҲᣬԲ𡣡
дԼҲд˽ľùΪֹԼԲĹ˾ڣʵȻģȴֻعͷǸ
ȻǲôǰȻǹΪֹϲֿʼΪЭ
ҲҪ˵Բ𡣡дĴͷһֱˡ
ʶôΪֹֻŵĶԸ˵ģûôյ飬ָ־ۣƸͷʾο
ֱϴξۻᣬҲųֻĶ̫磬ûӦ֮ӲϳϣԻԼⳡóԴܡ
֪ˣҴӸտʼϲ㡣
ġƽʱǼ嵭Įˣ˿ȴݵؿҵһϲˣһ߾ȫ㣬ʲôһ㡣
дϯԼж
Ȼˣȴһֱϱӵ̬Լӣ۶Ǹ𣬶ڹΪֹϣǰֻΧתֻҪֳһĮܲˣϰԵĺãûи
ʵⱲҲǻģֻ˵ݻܲˣɴǰҲȻͷɥֻҪҪʱԹ޻ڵߡ
ôôɵдգڹΪָֹϡ
˲øˣϲôɵˣҼΣҾһ㲻ÿࡣ
ʱʵܶƬΣҲһЩȻǵǲԼʲô˼
дЦҵףϣԼЯ˿顣
ˡ
ٿ޲Ưˡ
дʵص㻹˵
Ϊֹϣ͵Цź壺ԣֻҪޣʲôӦ㡣
дĳҭҭסᣬӦá
ΪֹЦģеʮͷСģΪֹûмͣʥкòãҸõġ
ҡҡͷ
ΪʲôԸ⣿
̫ƫˡ
ΪֹһЦƫ㻹ã
տʼȥʥоͷĿĴﵽȲܻȥ
ƾԼõҵĶΪƫõ
ȥһʱΪֹѾȡܶᣬѾһܺõͷʱԼˡ
Ϊֹǿá
һܾ͹˾̫
Լҡ
ΪֹšüԼҵٮٮߣܰﵽϲˣƺû塣
ҸҪˡ
˵ǳɴֻ࣬Ҫܰǳ㡣
Сܸ𣿡
ԣֻǡšü
ֻʲô
ر᣺ͲҪң
д㶵ĿΪԴ׶øݣͻȻЦĿЦ΢
ΪֹЩڡ
дסֻ䣺ôŮҺѡ
ѣأ˫˶͸һŨŨ
дͻȻȥûкõ㣿
Ϊֹ˺һ仯ܿ죬𾪣ȸԾ㡣
šǹһ˲ɢúۡ
лҪ˵һǰ

 35 

ΪֹٷԵЩ, дʵкܶ໰Ҫ˵ϱӵ£Ϊ˲ø, Ǿʲô˵
ʱеʱд߹Ϊֹ, Щ, һͷϳҲѳͣ»ͷдվԭضЦЦ, Щε˵
ΪֹṴ
ݺ, ĸ, վڴǰΪֹĳߣĸЦŻͷʳдģǲǸˣ
дİæʰϵʣ, ͷϴǳǳЦݡ
ûء
֪ŮĪĸ϶дǺ, Ҳû׷ʡ
дİæʰó, ĸһֱֹҿΪֹܲ, Ȼ˵㣬, ֪֮, Ҫܻʥ־ͻȥ, ҲиӦ
дҡҡͷ, Ҳȥġ
տʼʥΪΪֹ⣬ڿʼҪм䣬ҪԼҵ죬վߡ
ĿóдĵɱѾһʱ, ڶо֧֣Ҳûж˵ʲôֻǰţСڲһ˾ĸһҪæ
дĻط͸绰ĵӰҲӵдĵ绰ǳˣȲµĵӰĿ
дЦ˵Ҿ̸£ǾѡǣȻġ
ҪȦվȽŸƷ
ɣµӰĹٷ΢ͽѡԱҲڽУҸ㷢ַһѡǡ
д˵ллȻҳ֮ǰֻ׹֦ľ͹˾ѡСĴý˾ϵԭΪõһʱյظɳд󣬵ѾյһʼBNCģ̸һ˳óде⡣
˯ǰӵΪֹĵ绰дĿʾԾɾû㱣Ϊнˡ
ι
ΪֹƺЦһôң
Ȼأ
ƺ
дſڱԼļǳƺŤЩ߳ܣɤԾĴŹɽ⣺ôУ
ƽʱ壬ɤŴģΪֹʶôǿҲֻǸʮͷССҪŵġ
ɤҪȻŽϹ
дĵۣ޳ܣ
߳ܵѸٽ绰ҶϣͷԴȴЦúۡ
Ϊֹڵ绰Ǳߵ͵ͳЦ֪ôͲˡ
Ӻ󣬹Ϊָֹȥ
ѽǺܲͷģȴζдԼԭôǡ
ΪֹǳãЦŨ㡣
֪Ҫȥ
֪ҪǼ㡣
дЦú𣺡ð
˶Щùҵ绰Ϊֹ뵢˯˯˺ҵ绰ȴͻȻȥҲûãôͨһϡ
дĵڶ𴲲ŷ绰һֱûбҵůůģϱӵľ仯ʶػŹȻҸҸ˻ǹΪֹ
ѵû˸µױΪԼѾ磬ɿſΪֹĳͣ棬㶵ͬʱ־úܰġ
Ϊֹӳ
컹ûѩսƮŵϸϸѩѩԾݣΪ
Ư
ܾΪױܺá
Ϊֹմǿɫ£̻ɫ·ȳ´䣬ʮͦΣͬӢ
дͷ𴽿Ц
ΪֹҲ𴽣վǰôʲô
дŵѩǾҵ۹ܺãȦǿϧˡ
Ϊֹһ뱧ǿסҽҾˡ
дЦߣ顣
ƽʱЦ쵹Цö࣬գӣá
ϣ۵ҧһڣΪֹֺûзԼ˿̵ô¶ȣһһĿдĵĴ
дϱȻһ𣬵ǹΪֹҲʼûͱǲ㴰ֽܵľֹûеģȻҪʲôߵֲԾץ·
дĽëѩʱ۾ԽԽȻҲü٣˿Ҫϵʱ򣬳ĸͻȻƿţдŵȻƿΪֹΪֹҲЩͱƵײǽϣ˶Ͻվá
дε˵ܾ··
ĸĿˣʹΪֹ𣿡
ΪֹЦϰࡣ
ޡĸζĿдģİ
дεץͷ޲ðͷ
ĸٶǣЦ˵ȥͰɡ
Ϊֹĸд
˵ţϳװУݺ򿪲֪ͣʽʽŷʽʽʽȻҲС
¸ĸ
ǵһξãԭΪֹ׷ķʽôʵϡ
дĹ˲øĸĿ⣬ѹΪֹطæ壺ոûײ
ΪֹЦ㵣ң
дջ֣ûС
Ϊֹ̧һ£Ͳۡ
дĴסǱˣǰŲľٶһҲģȻôùͻȻ贰ɫŹ֡
Ϊֹ£ȻܲµʲôӦΪġ
ΪֹȥоҪһ﷼ġ
ܽü㣬׼ʵϡ
Ϊֹ·ס˵ģҰ㣬㡣
ĸƽһедǵֵֹļʶΪ⼸ɢһɶЦ
ͻȻ죬洫׵ô˵ĻҪԵġ
дĸϽƿȴΪֹס֣᲻ϲһ£
дɻĿᡣ
ôҪƿңܲҼ
дЦŵͷǣһͬȥ¸ĸ죬ЦĶӣԹΪֹ̬ԱȴǰͰ
ԹΪֹͳдȥĹңһֱǳǳЦʱѳдĵǣֱҲֻЦûѡ
еӦûᱻ˵ܶϹۡ
ΪֹڣСŽ뿪˾ģⲢǿȥδķ˱ݻعʱһְн
д̲סʲôδ˰ҿûӦ
ΪֹĿǰЦŰͽԼķ¿ڴдıöණĿʲô
Ϊֹüó
д͵һΣͳһĳԿףȵĿʲôҪҳ
ţ͵ʲôҪʲôòã
дЦЦѶȥΪֹס֣ġ
ѳͣ£˵ࣺûĸ˻ŮѵĶû
дĽƱ磺ڻŮѡ
СƢҶ綼ҵģҲ
ʲôҲ̫ˡ
дװŵ걾ͲᣬɻǱòһ˲ࡣ
ΪַֹŽͿ
дĵڶλͳԿףһѷӵԿףˣ㲻ҪҷӰɡ
¶һ룬ȥ
Ϳ
дĲٶȥҪͿˡ
ͻȻͣͣΪֹĶдĺ֪Լ˵仰ԾʱȻΪֹס°͡
صͷ﷭ҧ飬˿ʱŵ͵ƵĵһӶգҸ
⻰һ˫ˡ
дĺΪʲôٵֽɾȻͳһλεıס
˶һ
дģ
Ϊֹȥɫе㲻Ȼ򶨣Ŵġ
дģ
һ쵽ʲô
лҪ˵ߣȻ˯㰡Ů

psûȫҪһûǲΪΪϱӼϲŮģûϱӼ䣬ҲŮ
СɰⱲӲ飬ΪⱲӺϱŮͲ̬ͬͬϱӿ϶Ҫص㣬һӾ
ŮҲû̫ദʱ䣬ǿϲŮԺ֪ûϱӼ䣬ҲһǳģҲ
Ůûʽһ𣨾׷׷ޣͷ֮ǰ˵ĺݻ
ºQAQ

 36 

˶ĬĲ¡
ڳĬһ, ΪַֹŽڴλͳһԿס
ôʡ
ʲô
²
ҵļԿס
ΪʲôҪԿףд뻹ȥΪֹס, üۣӽ쿪ʼ, ҵļҲļ, ʱ
дЦסΪֹЩð´һڼŮ, һȥж˿顣
ǿЦ, Ϊֹɫȴ𽥱, űͽľǼգ˵һΣһԼл
дЦƿ, 㱣־룬һûдӦŮء
Ϊֹӣá
Ȼ;ͣ, Ҳûеʱ, Ϊֹ׼ʱѳд͵Ĺҡ
һʱʮ־ȣôһ𣿡
Ϊֹǣסдĵ, 㤵ĵɴۡ
дİԼó֡
Ϊֹšüһֻסļ, ·ҪʾȨŮѡ
ؿųд, ΪдֻϷд籾, û뵽ô, ֪ͰѸǸ㶨ˣ԰ǹΪֹݵĸ
дùΪֹɿšüԸ⣬Σ̸°
һ̸¡
Ҫȥѡǡ
Ҳȥ, ͶʵĵӰ
ҲУǵȻҪעִ硣
Ϊֹ룬ͷ۾ˮӯӯĿŴŴ
𴽣á
ΪԼֻþˣǰɣҲô᣿
úħãɵȹΪֹʱǸĮ̱ŶֻǶԳдĲŻ
ȥðɣѾһ׼
˽úڹϯǰ£ԭڳдұߣߵĹΪֹüĿһۣĬĬһλá
ԱκѡµһԱøǣÿ˵ա
ҲΪֹ׼һݣݹȥʱΪֹûӣָֻ档
ԱϽ뿪ʼûΪֹǶųдĿͣ
дķԱϣ˵ϴڴýѧԺѡѾ٣캣ѡ˶ǧѡģҾϹ㿴ô
Ϲ壿дɻĿϹ֪ģϱӶѷѡ
һֱߵýǼҲùüӰ۽ݼǺܺõģǿ
ǵݣġ
ãѡһЩŮԽɫǡԱų́Ա׼Ӻʼ
ӺֵһԾԱ̨һŮϯмǳдģƯŹΪֹӢ׿ȻƺֳϲȤĴȻɳڵ󿿵ģǸдġ
дұݡ
Ů֣ΪʲôдĻ
ȻɻŮǰ̿ʼԾдĿݣָʱʱصԱϣƺ˼Ȩ⡣
Ϊţ˵̨ʵŮȻúܽš
ΪֹûָԼֱʴװڴóŽдĿѯΪʲô֪Ҫһ֧ʡ
Ϊֹ΢𴽣ջʱģ˿ʲô
дĵͷŮҳд¼仰ŮϹȿʼĵŮǳĵû뵽дľȻҲԼƾʲô
дİղűʱĵ㶼¼һһĸĽŮûиղʱأܵĵͷҲ֪ûȥʲô
Ϊֹšü
д˵ȥȽɣһ
ΪֹҪԲôɫұȽϲ㲻ܲ˵ӣڣʲô
дĶЦЦû˵
ΪֹеûζȴԾĿ
ڶԾŮվ̨Ҳǿ̨һȦ͸ղǸŮһдʱĺܾȣȻȵǹΪֹвŮɫ˾ȻҪڳдˡ
Ůɻʼݡ
дʱʱҳдȱ㡣
ݽûʲôȥдҲû˵ʲô
Ų̊ȴԾԱӵô
ЦôǸдľ;öģûп̨¶ôйܣһֱųдģдĵʲô£ˣܵ۾ﶼֻü
ôܰɡ
ôܣҿдľǸʻרŹ˵ģǵţⲿӰ׹һ켸ҹ
ҲŮ⻰̫ƫҪô˵ĻﻹԾ
ԷЦȻǳģΪΪдģȦûмɾˣʱͬһӰǵѹǣ˵ɾ˭
ԾǣҲҪץסһлᣬΪѡһݼõĳдǣǱѹдĵ̬ġ
һԾüԱ󣬳ûġ
űʣԹԱ˵˶
ԱѺ̨ԱʮˣŮУոѾԾһ롣
̨ˣһһɨȥʱԱǷ׷׵ͷ
ŭþϱˤ̨ϣʲô
Ǿôͨ㺣ѡģݼҲҳҵԾǰ
סվص߶ոԾʮˣĶĻȥʣµʮҪǻúݣǰһ
ҲղŵһԾŮվȻҪôߣôдأʲôݼûеԱΪʲôѡϵģ
ΪֹɫȻ
̨Ѿ˷͵͵ĽĬĬЩ
ǵڶԾŮҲվǣ˵ûϷдĵı𣿽ұ̭ҲҪ˵дĲĵӰݼĺã˽֪дľǸԱǣֱϷԱôǷôǷƽ̬Ծ
ȻվΪֹȽԶҲܸоĵѹȻԼҲǰô˵ûԾãΪдŵˣ
ԣոԾûͨ˷׷ǰһ
ûʱ⣬Ȱݣôѡóдˣȴ߿أ
ѵĺÿڱڳд𣿡
˵ұͲмͳдԱһݵӰǹ˾ģûѡҲãȥҪجΣԼöģ
ͻȻ顱һ̨ߴߴһȺŮ͵ضһ£ԴǹΪֹӿǰ۾ıӡ
ǱӾھ뼸Ůİ֮أˮǹ̵ģڵϻɢҺû˵ϣһᱻˡ
ھˡ
дתͷΪֹ
ϯ谵ͦΣİĹԵЩʲôǾãܱã
û˸Һ͹Ϊֹ죬дĿ𴽡
±վ̨ϵǣȻҲУҪˣǴô죿
һԾŮվҪĿԣӴ˵ʲôʲôҾ
дЦЦ˵㡣
ҪĿԣҾ͡Ҿ㵱裡
дЦŮնˡ
лҪ˵һ

 37 

Ůȫǳ嶯֮˵Ļ, û뵽дľôӦˣһ˲Ļң뵽дĸ޷֤ʲô, ͦ׼ô֤Լ
дϵ̨ʾ籾ҾֳԾƬΰɡ
ŮЦ, Ϊֹɨһ, Цֽջȥ
а
ͲųдĿԱݺƬΡ
ǰԾԱʵ֪籾ǳддģֻ֪ǳд, ǳǰͺ̶
ддľ籾, Ȼ˭ĵ, ̨Ҳģǻ·˼ס
Եдгվ̨ʱܾóдǲкУʵ̫侲ˡ
Ůк԰, дĿ˵ˣȻҪҸġ
԰˸İ, ųдܸıʲô
ûĳд, Ҳڴдĺϴαͬĸо
дĵ籾һȽϸӵĹ, ˹Ƕ;ⶣܶȦĴû취, Ҫǿк͹
Ϊֹ, Ŀ⿴̨ϵĹ
дԾƬǽɫڵӰкҪһ㡣
Ϊͨ׷˵Ůĺʱȵ, һȾʱȴǴ, վĸ߹ʱ̡
οźܺݣҪݳʧ䣬ǣ尾Լ֮ضǷǳѵġ
ֻܶͣѹ, ﲻĲΡ
дһ״̬ͺƽʱȫһʼ˵̨ʵʱ𽥱ϬҲȻקϷһʹࡣ
ղŻſЦóֻ׼͵Ƭε˶Щ㶡
ԲԭЦݾôǣֱֱĶŻڱݵĳдģ˶ľȻġ
˼ĿԼľ籾ԾŮĺţΪʲôдľȻŮĺݳŮǵĹâ
̨ʺͱд̫ãֻƬξͻΪŮǡ
ǳдģǸɵݲõĳд
԰ǲԼ۾࣬дĻ˵̨ʡ
ȳдı꣬ǳվƣԾôһ
ΪֹṴţȥдڻ빫˵Ĺϵֻǿһ۾Լ߻ȥ
ΪֹҲգ
д԰ôڿԽ𣿡
̨˿԰԰Լ˺ݺ˺ڵϲȵĸо
֪ΪʲôôģԾ֮ǰѾѧϰһˣɻǲ㡣
˵Ϊдľ籾
ʲô
԰ȵĿųдģȻдô𺳵ľ籾
дģ㾿ʲôǲ֪ģ԰̽ʡ
֪и谡

ƵԸķ䰡
԰ɰͰ͵Ŀڣ裡
дģ㡣
԰ǹģ
裡裡裡
вУ
дЦúܿģʵ̨ϱЦҲܶ࣬԰ˣû뵽д˵Ҹոαʲô˵ģ
԰ˬתҸʰ·磬ܸܲҸᣬһ¡
дĵͷأ
ġ
Ȼ㶼һˣǾٸһλɡ
԰
ںԼƣ˵ֶע
ʶдĵ󣬺԰Ѿȫı뷨ôĵݺôõľ籾Ӧþȡ
һεıݺ԰⣬ͳдɫǵģ˶ڵͷдʲô
԰Ŀ̨£Ա۷׷׵
ݵûУȵһνˣǸдı֮𡣡
дģдĿ϶
԰ٱһλȡ裬д˾ҵôۿ϶˭Сݲġ
Щ۳дûģղдʵڷ԰ԾĽЩ˵еô
дҲҪս˵ʱ򣬱ΪֹסαסǰԾԱʲôҲ
дεĿΪֹɫװ޹
ôʡ
д˵ΪǺѧϰ츳ģոȻģұݣҲнˣԺҵԼķͺá
ͷ̨ϵ˵ոպͳдĵº԰
Ȼˣ
԰Ҳû뵽ΪԼдһᱻãոմ˵ûҲˣҲͬΪдĺܼǳС⣬û뵽С֮ĶȾ֮
԰ܸӣΪĳдĸϴĳдģΪһǴû뵽ݼɼʶһ˲ϵҲԽӴ
԰̾һ裬лл㣡
дԭںˮ԰ʵĸͷһʧȥİˮ˳
ΪֹԭԸ뵽ղʶı־룬Ҳ뷨ֻǰֽǰ
дĲ°ΧˮЦʣˣ
԰Ҳúߣͷܿ
дľȤ԰ߵķ򿴹ȥջĿʱΪֹĵײϣŵһɺôζ
ЦЦΪֹԾޱ顣
ǰɣŮĴҲԣ
ʼڶֵԡ
̭ļ˲ʲԸıԱغ̨һŮдķ򿴣дĵȻԷĿģղ̨Ϊʲôᷢ԰ƣһΪ̨
дҲǾú԰Ĳ¡
ڶԾҵ̬Ҫܶ࣬ƺΪдĵʵԼҲúñ֣뷨ʵ£дĺҪΪԷ̬Ⱥöͣ԰ˮƽﲻĻͲͨԾԵڶҲų̂ͨѾԹص
ķԾԱԼûˣ
ûˣȫԱ
ĺ᣺Щ廨ͷװװãǵôѡģй˾ǿ˰ɣ
⡭
ȻеģȵĿдġ
дĿڣҴƶýѡԱʲô
ֵˡ
дĵͷҵĻô˻ٸƼƶýѧϴѧУŵǣлĻƼȻԾôɫûкʵԱԣ
ڶѾǳģС
ƶýϵԾӰѾλͲԱֻҪԱͿģһ㶼뵢顣
챾ԼдĳԸһ̸̸£ΪΪֹۣǾڵʱ䣬ʱдС˵԰ݵܡ
д죺㿴ˣ

Ѳ
̲סѧϰ԰ۣ㵱Ϲأ񶼿ˡ
úϧǰ;ҿ㡣
**
ԾдùΪֹȥոµŮӦøһں̨Ժзɣò˵ͦԻ
Ϊֹû
дĽ빤СʳãսȥͿһŮں԰ǰԾΪ˳дһ裬ݼûκιϵ˵ǲǲҪΪͨԾȻгдĸ裬֪᲻
԰ĳԷԸķ䡣
漸ЦЦۼĿдģϽͷԷ˵ʲô
ո˵Ůӵ𾢣Ȼ˵㲻ҪԺȦҲиֵˣǿɸȲ𡣡
Ů˵ʲô԰ͷԷղŻܱĶƫдǱˣͿߺ԰⸱ӣȻֵ˳ܣ뿴̶ã
дĳ˵һ߹ȥ
ŮԼķͨͨں԰ȥڳԵķ˶ں԰Ȼôϲԣȫߡ
԰꣺ѩ㵽ʲô˼
ѩŮͻȻ԰ͷڰ׷ϣȻǺԷ
ͷҲͻȻ˾ס󳶣дɤ𣺡ſ
ѩתͷŲԸţҾ֪ȹϵҾͲţҪ
Ҳáдһ֧Ӵÿ컹ҿӲ.۾ٶȸ죬Ҫ𣿡
ѩץź԰ͷţ㲻ң
𣿡дſӼһͷͽȻٸߣѩͫ״ȥѩŵôԿհףֻһ޴ĺڵٵĳٶһ㲻ʶдĸңǸӣ
ѩŵɿץź԰֣˫סԼ۾дĵĿӿͣھֱ׵ĵط
ЦˣŹ
дĽӷ£԰Ứ߲䣬жĽһ衣
ȷʵóдļƤ񣺡нͺá
԰ɵĵͷȻʶȳдĻһ꣬ôA𣿲ˡ
󣺡㡣
дĿһۣš
͵͵ĹΪֹܸӣھãҪĲֹǳдȺƻˣЩǧٹֵŮˣôˣ
ѩŵˣдĹ뿴ǲ۸ˣǣùԱѩϳȥǰôҺúóԷ
԰һ뿪дЩΣ˸Լĺ룬˭۸ʹ绰ҡ
дĸ߳ҾͱקһԷͳȻЩãոƲ㣬㲻Ӧöá
д̧ͷӢͦŹסӣΪϴγ嶯㹫˾뷨عлĳ£ڲôˣӦƵİ취ԺһԲЩ̫鷳԰ֻЩƢˣĲΪɾС۰
Ϊֹ§Լѹ㶮ˡ
ǰ㲻𣿡
ˣûʲôá
Ҫϴ㹫˾£ҲûʲôãЦţĥ޵Ӻͺᡣ
Ϊֹ鲻ԽۣȻתѹǽϣƽʱ˵ֻҪ㿪ģԡ
˵꣬Ȳȥ
*
ôҲû뵽ֻ͸贰ɢĹϵ飬ȻײܺͳдڽǣΣ뿪ߵŮȴǸ
Եʣʲôأ
贰òջߣתͷЦԼˣղ˵µӰرݣҴӦˡ
㲻˵𣿡
ˡ
ȻⲿϷǳдŮǣôΪֹӦûᾭֲŶԡ
лҪ˵Ҳ

 38 

, дĺȻ뵽ڰıףΪֹԸ̫˽⣬ǰûжʲô, ӦûŶ, ЯְʾʮĶ
ԽԽ, Ƶ䣬ȵ˵ĺϣûнƿ, Ϊֹ, ıס
ͻȻͣס, ҲͻȻѣæ·ãԲҲǡ
ϧؽ޸ҵʱ˵
ΪʲôֶҲŴ
, ûҪӦǳҲעҰġ
ԭ, Ȼĵˡ
дЦӯӯԭ, ⶫЯ, ҪĻҲܾ, ûⷽ˼, Ǿ͡
ΪֹȻǻؼҡ
ھͱֵʮС
дЦʣ˵Ҽ޸ʱ򣿡
Ϊֹһ, ͣŲͷ, Ըھͼ޸𣿡
дҲֻЦû뵽ͻȻ飬һʱס
ǰܶΣûһγɹ, һҲҪʧ
ָأʻأ
еĻͼ޸𣿡
ȻԸ⣬дʵ˴𰸣Ϊ˾ϲӣҵÿǿǡ
§ýЩᣬǧ˵Ҫؼ𣿻ʲô
Ϊֹڸѵع𣺡á
첽ϳϸϵðȫͷŰѳŻϣѸϳΪ̫żӵͷʱСײԱߵϣΪֹһʱȥдģûʲô󰭣ǳƱײˣҲû˼ȥ鿴
ǻؼҡ
дûסЦ
Ϊֹ֪ЦʲôҲЩȡ
صң˽ݺ󣬹Ϊֹ߻ңûĴϣѹȥдЦӯӯػ
սѾȴȻڴʲôóһһˮ״ЩȥĻǿԴ򿪵ġ
תȻǸ贰ƬдζĿΪֹǰΪֹü𣬳дƿ·
϶϶ᣬıסϸͣҸûʲôһģ㲻ŵĻϼ顣
дĶܸоĽţԼ˫ԽԽ
ΪֹģûС
֪
һ٣̶ת忴Ϊʲô
Ϊʲôˣ
ڴһ·ġ
ﱻŮĶҾͲҪ
һ
á
ԡΪֹסһ
һû
ϲġ
дĵź˵㣬ŤŤϵãѵû˸߹㣬Ůǲ̫Խǳ裬ǾԽôߣѳƽĻʱԿͷľ㡣
ЦùΪֹɳҲ𴽣֮ܺá
˵ţ谮СӣǵЦ
ĳдģΪֹЩ㲻˵ﶼʤһУȻûԸԳһŮԸԼͬ㡣
ΪֹɲԸдȥ贰鲻ѣǸŮˣڳдǰ
ģǳȥԼᡣ
дĵ٩ô뻻ط¶ǣ̲ס棬æס
ŮӲ¡Եȴܳ磬ʲôҴȥ
д˵żˣע⵽ΪֹԥĽӽͰ߰ɣҶˡ
áԶȥʱעӰģΪʲôôң
ΪǹΪֹ
ǾܱĹΪֹԽ
Ȼ֪ܣһдĺȻתͷ濴۾ԶҪң𣿡
ţᡣ
**
дǩԼµľ͹˾ҲյȦϢغ̺ͷֹһܺҲֹĽ
¸ͶһӾ磬Ѿ飬ոչӭķΧۡ
ŷڸԺﵱ赸ԱıƵڳ˲Ȧһʱ䱻ΪŮ
ߺ֮·ϱӺֻĲѾ¡
Ҳѹ֣ڵս»ֵʮֵ͵¹ĵʲôԸֻżϵԼ¸¡
϶Ŵʹڻһ֪ΪİĹԼһ尾˼ҹż
дֻҪһ뵽˵;úЦΪβƵİʵǾˮ£˼վסš
ܽǱ߸дĴϢƶýУԸдȥѧУݿʦһᣬǵóһƷ˼ģϾôȥڿνʦʵڲܷڡ
дıʾⲢͬ⣬µӰԱѾȫλϴθƼԱҪھĥϻѧϰǿԺܺɵġ
⣬ĵӰӳʱͷĵӴ̨ȻһǿƱһʣǶÿݼ
ڴҵϺͷ潻档
ûôƺΪ̫æ
v˾˵ǶûȣѾ˺ľ棬бֵȴʮֿģԳдڶʮ⣬üˮ
Ҫ飬ڷʰĸȻ֣е㾪ţϽȥ
ˣһһˮţҶ
дĶЩŹԱȥͣŵĻһˮָĶС
Աᣬһˣ˭ģ
˵ھӣ˵ϲˮģ˵ܹſԡ
дģ
ʲôھô⣿
Ķ
ԱһָָдĳǱ߹ȥҵ½ھӵļҺѸţ֮ǰ᲻˽Уû뵽ǹΪֹ
һëºɫ㣬һĿˡ
ҵھӣ
ţ˵Ҫ
ɲǴסϰߣ
ԾɫסϰߣҾϰߡ
дʣˮô£
ᵽ£촽ø˵б͵ˮգҼӱͣ㲻𣿡
дգգۿ˰ͽûе̲סдģȻдıסһڣԴ
ûС
У㿴ô
ûС첲ɸûϲģᶼ᲻á
Ҫ͵͵ĺóԡҸ£һ񣬲ҪײҪ
ߵЬűϣ˶·ھӺĿǣΪֹȱϣݺ˵
¡̵úܽ˫Ҳ§
Ϊֹ̾ŪԣҪˡ
дĸ˵ǼҰֹ
ߵЦѹҲѹס׼֣
˵ô˵Сİѳдķɳϡ
¼ѾʰãȻкܶдϲĶѹǰϲʲôС
Ϊֹӳ˳һС⣬дʣĶģ
Ҹıķѧġ

ôûмˣҲǸǰһΪЩ¡
ΪֹԼܾƯǵһʵдףһõһ֮ǰ϶кܶʧƷһ¾ͻرġ
Ϊֹһ顣
⼸һԼ͵͵ѧİɣʡ
شģûУ
ԭĶҲԡС㣬ԵúԶ
ΪֹЦź壺ģ
ԹԳݹĵ⣬壬ζ˳
ҸĸҲ׼˵ģȻȥ
մ͵Һϲ
Ϊֹסգ촽΢ţ濴ˡ
ʣϲʲô
дǱ󿪵ģ˵ɵֻ֣ģ˵㡣
ΪֹסԴͷס죬΢Сڵͽͷͨͨٳһ顣
ְԵֺᣬûκõĿռ䣬ǵҪֹͣʱ뿪
дĴϵѾɾͷ
дĴʣ𣿡
صЦ˵Ǿǡ
дվߣΪֹѾ㣬дǰŸߣžͰϰݷңһʣµģһ͸¸ĸġ
ΪףΪֹ¼ңΪǵھӰ¸ĸ
ڶΪֹ㵽⣬׼ȥ顣
дĸջױ׼ŵʱͽӵĵ绰Է͸¶ź£дģˣдǸ籾ǹֳ㣬˵дģǲԭ籾α֤ݣȫţֿʼһߵ㡣
Ǹǹ籾Ļ͡͡
дĵңƽʣҪô
ھվʮ¥ߵ¥˵㲻ͣĵӰĻҪ¥
лҪ˵һ

 39 

Ҫǻ, Ҳôңԭ籾ǳддϴԾѾܣ֪˲, ôһ, ˶֪, Ҫ֪߳ܣٴγΪʸ֮ġ
д, 𣿡
, 
ʲô뷨
дĺ򶨣ȥҪ¥ĵط
ȥȰҪ¥𣿡
, ȥ¥

ôҰ
Ȼ籾ǳддģôпܼŭǸˣҪȥ, ӲΡ
ȷҪô
ȻˣôѾĻĺ, ҵȻҪȥ
, ҹ㡣
, ҸΪֹһȥ
Ȼ֪ʱ򲻺ʰԣﻹ̲סʣǸʲôϵ
ѡȻûи, 뷨, Ҳǳ¡
, ͹ȥ
дЩЦƺͲˡ
Ц, ֪Ϊֹ˭ֹ˾ĴаŮѣҸ㣬δ㶼Ժߣ£ֻҪַӸƽװס
⻰óд޷, Ϊȷʵˡ
дĴҳʱΪֹѾҿˣӦѾţ߹ס
ﰡһ㶣̶ͷһЦ
ΪֹĬĿֻǸСͬ͵Ůӻڶѧڸĸ۰ǣѾô࣬һǼֱ꣬Ҳȥţı̫࣬ö衣
£ҡ
дÿô˵ܰģ֪ǼҰֹ
ᣬķ˿ãõʦѾȥǱߵ·ϣҲбǸǹֵıͱݺˣģ鵽ĵزҲ㡣
дľĿĵزǲǸ¥ȥΡ
ᡣúܿ죬Ȼϲ˵
ȥ
дıͲ·ϣ㾰͹ΪֹҲǷϣΪӷոп£Ҳͦˡ
ǹ޷ǾҪǮҪǰ;٣ֻҪҵԷͿת档
û뵽Ϊֹô˵ôأѾûкܶܶļ䣬ĸԸĸôüۣôԸ񣬿װȫ
ڲȷ˰˻ǲˡ
϶ǲ˵ģһӲҪӡ
дĺȻתΪֹΪ£شס££ء
о΢ĲڲԾϽת壬պÿ䣬Ϊֹæ̧ΪżԵࣺôˣ
ޣҲ¡
ǲǲϲ㣿ǿԸġ
¹ȥǾͽ飬֪ϲˣû˸۸㣬òã
дſǻ˵ҵİֹõİֹ
ΪֹЦŵ͡šĸᡣ
ӣˣ
ȥĻڼϢҸ
Ҵ֪˭ڱˡ
˭
߱˵
ϳ󣬹Ϊֹͮͮ۾ʣ˭㣿
дĸ۾Χױ˿޹»һЩڵߡ
⡣
Ϊֱֹڻȷ⾿ǸʲôҲûʣǲ룬Ҳû
ˣô֪Ҫϵбдʡ
Ժϵ
дĿЦЦǲ˵
𣿡
УԺϵ
šɫںÿ㡣
Ǻܿ쵽ǹҪ¥¥㣬Ǳҵ֣˺ܶ࣬ҲѾٶȵıȥ
ϿȥǹֹȻվ̨ϣܴЩҡҡ׹
¥¾ۼźܶˣ˺ܶ࣬Ѿ¥׼üȵĶҽҲ׼ˡ
дĺ͹Ϊֹ˵ȥʱȻ˵ȻҪʲô㶼Ҫ嶯һҪҡ
Ϊֹá
ϵ¥ߵ¥ӭǿ˸оܲʣҽԼһЩ˶Ȱˡ
дĿǣһʮͷĲޱ߷ˣݹᾣûо񣬷·紵ܸƮƵġ
СſϽܹдģѾȰˣǲ
ѹעⰡ˺ܶߣһһᱻͷ¼
дӦǸ߹ȥ
ΪֹȥԱ߸б绰֪˵ʲô
ͼ߿·óдĵھͷмʵֱⳡ¥¼ˢ÷ɿĶǶԳдĵ
񼫣·Ҷϧǣô񶾵дĶûմ
дĺ˶ӣʾģʲô֣

дĳ߹ȥʮ־ţƺϾҪֻǽץ˵ġ
ʲôٹҾȥ
дԾһһ߽
ߵֱҳϢˢúܿ졣
۳дҪģʲô
ä¸¡
ĺдİʲôᣬֻứȡ裬Ȼѱ˵ľ籾ĵӰȻˣ
ҺùΪֹͳдĽԼˣԼҹ˾Ǹǿⲻʹ𡣣
Բ۹ΪֹˣǲдЦģ
۱ǰΪֹӦ÷ǳĳдİɣ
ҾóдĲӦô¥ȥһ˰ˣǵ۾徻ˡ
ҶΪдȰ¥ģ˭û뵽ȻҲ̨ϣΪֹͫһ˲ʲô
һܶýעϽվڹΪֹɫסǵ㡣
ΪֹȻдڵ˵ûΪ˸㹻ΣӲĺˣǿԼ򶨡
дĿЦô䣬ҪȻҸů͵ĵطǺú̸̸
ʮַŭдĶĶҲҪȥ㲻ͣĵӰ̾ȥ
̸£дҲͲУɡ
óֻ¼ģʽͷ׼
Ŀʲô˼
¥ģĵ÷ǳĲ׽ôȥôˤ֫ٵġ
ȷŭֲ˼Ŀ
ֱ˵۶ǣ۳дķ𣿾ȻȰ¥
ɳдĵֻ˰죬ǲ˵ҪʵȴǽץˣһСĵȥ
ֳŵľ콥㲻Ծһˣƺ˵ġ
ʱ򣬺ȻһǿʶĻͷ¥£ۼźܶˣƵģͷۻ¸ߣΪõǮ£ղһֱ濴ڿһֻû
ĳ߹ʱҾˣһ嶼ʧȥµ
˵ľ
ǧһ֮ʣдĺȻץסֵ֣ĿҪ֣ңң
дƽʣ˭ָʹģ
ȥҾ˵
дЦûʸ
оƺ׼Ҫ֣ŵ˫ץ󣬾ҪҲһһ
дָ˭ָʹģ
Ҫң
˭ָʹԩң
⣡⣡
ش𣬹ΪֹɱȥѸסдĵ֣Ҳһӵϡ
дĺվΪֹɫ֪Ҫģɵ֪ҪģдıȻסʱоı嶼Ӳòܿˡ
ֹû
졣ɤǶġ
ֻѸٵԼ·ָĸϣ˲˾Ѹٵٴνס
ֳý㶵ŻʵֱֻŵôĿӵˡ
ǰɡ
дĺ͹ܣ
ȫһۣǳдһͨ߸˿ĲȻЩ׹¥ڳдסȻ˵ָʹһûлع񣬹ΪֹͺȻȥס˳дģô
ѣԲۣ
лҪ˵
ͻȻû뵽

 40 

ò˵дб, һķʽȫۡ
˵һôȫעĴ¼֣ôһȫעľǰ׮׵ò׵£˾Ȼʥִбһ
µĹ̶ȼֱָʹǹдĻҪš
һ˺ĳд, һôĳд, ȻΪֹˣ
֪º, һ仰дĺεºܣ

䣡
ȻͬۿⳡʵֱҲסˡ
һ, û뵽дľȻôĳȥ, , ڶû뵽ΪֹϲȻԸʱվ, һֵǹֵꡣ
ֱĻ÷ǳңס, ͬʱֻ
Ǿĵ绰ô, û˸Ӵ, Ϊʲô˵֣
⣺ǳдĸĹ
ȷȷ֪Ǳָʹˣ֮Ի˵, Ӧǳдĵʾ
ոһɲ, ͿҪˤȥ, дסʱǱ, ˭Ҳ֪ʲô˵ʲôԲʹ˳˼
ˣʲô¶пģվΪǮдģҲΪ˻֡
ŮôԽԽѸˣ޵ҧгݡ
⻰Ƭ, ֮ǰ˭뵽ųܵĳдһǵждأζμֳɡ
һξͷۣȷֿǶǴȻԸϣǺͳдһʱҵȷʵ죬ֿһǧɡ
ֱĹΪֹͳдģɵڱ˻С
ָֻ𽥱ǾͳʥнԼɡ
ҲãȻӦû㡣
֪ҪƸ
ʣ˭ȥ
˻ɵĻǾֻߵˣȥɣһʷĽ¶ȥһʱ䣬ͰԶҪٳǰ
ǾһЩڴķʽԽԽַãһȥϵʵе˼һӦġ
⵱ȻҲΪ֪һŻ뵽Ůˣʱġ
˲Ϊ
ֻĿֻĳдģʱ֣дĵĴȻ뷽Ҫࡣ
ʱЩŪף˵ĳдĻǷ
**
ߺ󣬳дĺ͹ΪֹҲͬȥ֡
ʣʱָʹ˭ǸǮµģļ
ղ־յʱ̣ΪţԹԹ԰ճдĵʾ֣Ծ죬ѣʵʵ˵֪
̲סԼȭͷոջ֣벻ǰɣ
дŹΪֹ·һ飬Ծ˵˵ǾڰȫˣӹҪҪ˳һ飿
е˸绰
ΪֹϵбǱߵ֤Ѿ׼á
⻹û֣ͰѶȡΪֹΪֹ֮Ѷ죺⹤һʲȥǮۣܶ˵֣յ˻
쾪İЧʣ˴򿪿Ϊֹ˵
Ǳʴ⹤ҳǮԲñ˷Ǵģֳɼδڲͬ˵˻ϣȻڲͬʱһ˻Ҳ˵ȷйϵ
Ϊְֹѵڶ֤ݷھϣҲʲôϵңֻǸͨˣ֮ҵΪϣⲻǵһɱвˣǰơ
Ͻ𿪻Ƥֽ֤ȫˡ
ղڶ¥ʱ򣬲پ춼Ϊ£¥û뵽ǸµƦ
һƢõľͻȻƤֽصһӡ
أ绰ȥߣ
Ϊֹߵдĸǰ£Ĭ˫ְסָ֣⣬ӻûƽոձŵ顣
ýǽģϢҲмΪ˻ĵһϢ͵͵ȥ͵û˷ʱܳ
߳ҵԼŶӣѸٰ˾£һ𣺡Ҹ˵¹ȻйϵǮǴģսУǸҲʲôţƵרҵɵģ
ȥŰ
˭˵أ죡Ϸ
ôȥӦûᱻİɣ
ƨ£Ǽߣ߲Ǳʵ𣿡
˵Ҳǡ
Ǽ߱㱧ŵָܵĹ԰ʼдţ˴ŸļΣû㴫
º˺ܶ࣬ŷûþȫ
ڰԣǼһϲҳ˿Ȼʹģֲ´ԶԹߣ˵ĻҲԶĵġ
û뵽⣬ˢҶ˵ʶһһֶûУǰŮѷ˻ôдģŻһһߵزģ
۴ϴڸڳдĵʱҾѾ˿͸ˣǰ˺ףȰķ˿տ⣬˲ֵϲ
ѾѷۣĲܽһô裬Ͳܴһ㣿ΪԱúϷôˣ类Լ
ۿΪҶʧȥ˾ڿԲʣôôװ
дҲȻݵ˶񣬹Ϊֹһɡ
ҵĹעǣȻд籾ˣǾ˵дݵľ籾ǳдģ
ۿɣ㲻дҲǱдģдôдĳ籾
ʵϽдĺӣҪܣϵ񰡣Ҫ.
⣬дĸ
Բ۳дľȻз˿ˣ
΢ΪдĶ
ĳյ֣ǾͿ豸ӵϣīʲô飬;Ϊ·ͽ֡
õľɫ̫ãȥһۿǳдģŹΪֹһŵϣЦվߣƺЩƣ룬ͷĸϢΪֹ޳ָʱʱͷ
оһû¶ȵĿ⣬ǹΪֹ
Ƶסдĵ
⵭ıۡ
ԼﲻųдôС˵űʱҪȥĳ嶯
ǰﶼȴô͸üȥˮŮ˱Ļװ
ⱻкȥ˵֤Ѿû⣬㻹ʲô˵ģ
ǲûгʾ֤ݣһ⿴ҵƱͻƿھͲˡ
ƽƽҲʶˡ
˵һۣҲûзϾȷ֪ԼĹ˭û
죺㲻ʶûϵ㹤ҵһ֪ǰֵúأһϲ鵽ףԳǸ˽
дʱۣĵĿĲһֺ֧Ȼס۾д㶣ЦСʣѽ
׼
ʲô񣿡
ҳԴ׵񡣡˵һ
дЩΣá
ŷſ
дĸոȻ͹Ϊֹ˵ҲֳЩע˵ʲô
ԼժøɸɾŮƳŮһĸԸģ
ɫɣ
ҡ
ʲôɣ
дģ⺦ôңҲҪζ
쵱Ȼһ֮ʣѯܶ⣬Ļش֤ܺǺϣôӦ
һʲô˴˵ͷȷûҪ᰸ˡ
Ϊֹǰʱ򱻳дסҡҡͷҪ׷˼
ΪֹĿѵﻹ⣬Բ·
д֪ᣬ˵㣬׼ȥٸúý͡
ĳĬȴùΪֹһ˲䵽ȵס
˵ģᶨƵÿһ֤ݶܺͿڹǺϣĽǣָʹߺһ𱻾⽻⹤ҼҪдĹǸ
һƺʹ˸һ䡣
һ߳ʱýٴηӵΪֹдУ§߳ΧµȺ˵Ҳ²Ƭ
ⱻΧ£ĻͲǰȴֻǳĬĿųдĺ͹Ϊֹȥķ
׷ʣ˶֪ղžַʲôڳǲǾζ²ģ
ش𣺡ңѾˣǹҵģǻúøСǸллҹע¡
˵ͻ߳ȥߵȻڵʲôһ·棬ӵӵòײϳ
ȥʥУո뿪ʱΪֹһۣ׶Էʲô˼ӦҲԼˡ
**
дûиΪֹȥ˾ִþؼϢڳЩġ
ͷɣҲȥ˾
ǲУܽȥúϢ
ʲôʱôĻ
ֻҪΪõģҾдģмۺ죬ͲҪȥˣ˺ú̸̸
дĿ⣺ҾΪʲôô
ܲһ꣬һŶã㿴ⲻǺ
дĵͷǰ
ûࡣ
Լ˼˵ˣûü̸̸⣬ûͬһȻ롣
ͻؼ֮󣬳дûлؼңȥ˹Ϊֹļҡ
Щӣû³һٷá
**
ⱻ칫ҵʱֻйΪֹһˣվشǰ칫ĳΪֹˣ䵭ģ˹ǿžе㴭
ųȥټİ칫Ҳֻǡ
ܣԼġȿڡ
ͬϡΪֹԾûлͷĮûʲô
ͬ꣬ǩֵ֣ˡ
Ϊֹù
ЩãʵһֱϲΪֹĮȻʲôϣʲô벻ķۣôעӵһе֮ӡ
˷꼵ʡ
ԭֻΪݣȴһдġ
Ϊ˳ԼͬΪֹվһ˲䣬ΪֹȻɲסӽشĲϡ
ΪָֹԽԽ⼸һֶԷǣھĴ
ΪֹĮĿΪȱȻɿ֣ڵϣûܺúôһΪֹٴקסһЩƵȭͷ͵ػӹȥҶ죬ˤڵء
νѵסʲô
ΪֹֽȥüȭⱻúǱ
ڵϵ͵͵Ц˻ƣܡĺϲǰŮѰ
Ϊֹ⼸֣ԭ׼֣ͣʱֽ
濴ŹΪֹЦ˵д˵һҲˣһһܱҵˣȻ뾡취һջָʹ
Ϊֹקؿ·˫ֽҲһֱĲ룬ͳдһʱ̫ۣĵĳ١
ЦüζֳŪԭ˾ǹ㰡û뵽дôֶΣȻôء촽ˣЦʱѪ߰ߡ
ǹΪֹռƸߵ㣬ļ仰ɫס
дģĳߡ
øַŭ˵ǹΪֹ߸ϵΪһ棬ŭǳдľȻѡһ
ῴŨģǻˣҲһǺù
ܣʱľڶôʲôãֻڸֱŤ㣬ȻԹԻصҵߣ˵ʱ᲻Ҷ֣Ȼ㷴Ŀɳ𣿡
ΪֹȭͷشĻڵϣ볰ЦѾ۵˵
ΪֹղŻάһ˿侲ȴΪ仰ȫʧȥ
ⶼžȥȴס
ֱʮӺ󣬰칫ҵŴ򿪣ǩԼõĺͬ׵Ĵ߳һڹ˾Ա
Ͻ칫濴˫ֳϣͷ͵͵Ĵţ˶ڵѹС
ƺûзй꣬ȻصĴ棬վֱʱ߿Լİ칫Ρ
**
д÷Ѿ˵㣬ΪֹûлʱѾˡ
ʵϹΪֹȷڻؼҵ·ϣ;Ȼ˾ĵЩûȥԿտҲûļҡ
뵽˵Ļҡ
ھϲʱνԼǲǱãóдĶӦЩϲģҲϲܸȡ
ȵ֪˺⣬᲻᲻ԹȻʼ⣿
Ϊĵģ飬Ⲣûʲô󰭡
óдΪѹļʣҲǺܰİ
ΪֹҪĲֻ࣬һдġ
ҪǰΣҪǹȥжôۡ
ΪֹԲںﰮ˭ֻҪһ뵽п뿪»صߣͻ׹µĿֻŸС
ʱû취ȷǲڶһȽѱ
ƺ㲻ĻҲѡv£бÿһʵĿġ
ܣĲؼ𣿡˾Ȼʡ
ءڳӰ䣬ЩįĴۣмң
һĬ󡭡
ܣСҴ绰ˡ
˾˵СǳдģΪֹŷԼֻػˡ
˾ʣܣҪ𣿡
ӡ
һֱ죬ҪҶϵʱںȻΪֹɳƼеӡ
վ᲻
˾ϽͨﴫŮֹֻôػѽڼ˲˵
ܾöûлػ
˾֣ȥϰ飬Ƴڶͷϣֻ¶°ƺЦˡ
ֹ
š᣺Բͻ
żҵ㡣
ɵȳԣҺܿ͵
Ųҵ㰡
˾ϰɫÿһ㣬Ҳڷ
Ϊֹĺ壺ģ绰ᡣ
дͻȻŵ绰һڣ˾ķ̶ƮΪֹıɢȥ΢΢ĹţģҰ㡣
˾ķ̳״ƮˣϽͣԼֻݹȥ
Ϊֹصֻڶߵһ˲ǡд˵ֹҲ㡣
ǽߵŽ˵仰֪ԼţɻΪĶѡ
޸Һ𣿡
ҲûϵߣԺ飬Ҳͬ⣬Ҳᡣ
лҪ˵˫һ̵Ѿãĵķ֮ǰѰ˼ֹˮɶԭŮcpҲ̫вˣ½⿪Ľ

 41 

дʵһ¡
ִȱش, һ˵
ΪҲȷдĻʱӦ
Ϊֹ˾ͣ£һһ꣬ҵĳ, ʣ͸ŮѰ
Ϊֹͷ, Ҫٺϡ
, һõ塣
Ҫٺϡ
˲ɵ̬õϽ٩˼ееġ
ȥٺϻ򣬹ΪֹϸǰĻĴӻһһƯĻ
վһԵĵ̲סĽǺܰŮѡ
ᾭͻ, ÿ͵Ļᾫѡ, ˻ô, СĽ
ԭΪΪֹشλĮԣû뵽˵Ǻܰ
ƺΪᵽ, ˵ܶࡣ
ҲǸŮӣֵúĽҲһܰ㡣
ΪֹŻһ, ɫ֡
Ծʴ, Щ, ͬʱɻѣ, ôõҲ˲ϲ
Ϊֹûõ, ϳ˾ʣ, ҪҪָ
, ߡ
Ѿ׼ãֻһֱûó
дһֱڼҵȣѾЩ䣬һ, Ȳ˵ʱſϽػ
Ϊֹһɫٺ߹дЩϲ
¶飬֪ԼѡĻѡˡ
߽뱧дĺһ
ʱס
ѵĻش
Ը⣿
Ϊֹŵ䣬ֽȥֲԾĳдĺȻסҸոȲˣմ㲻ϲ
ԡΪ
Ĺ⡣
дĴͷӢͦüۣȻΪʲô
򴽵ЦסԴüģô᲻ϲģҶϲ
дݸԽԽ
Ҳֻǿ˵
쿴տҲ塣
дԷҵĲ˻ڹء
˵žҪתΪֹ½ܾı飬§úܽҲȥʲôɫģ͵ǰٺϡ
֪
֪ٺʲôԢ𣿡
䴽Ц֪ʣʲô
Цظ󱳵ͷúϡ
дĲͷֱŵĻŵĻ㣬ÿһ֧Σ϶ѡġ
ƯҺϲ
ΪֹӦ˳˵ĻȴͻȻûʲô
ͷһһôųܾ飬Ȼƻеֻܰоᷳ뿪
дĵһûȵ˵ȳԷɡ
á
дĽӹţǴЦ飬Ϊֹһ˿Ĳͷ΢΢һ
д£ȥҸƿѻŽȥԶЩӣÿζϧ͵ĻãҲϧˣ㡣
дķ»Ϊֹڿﴫ˵ζȥʱȲˣźɫëµıӰͦ޳
дĴӱ§Դǰ̽
Ϊֹһۣȥȡ
Ұæ𣿡
á
дĹԹԳȥȣΪֹѲ˶˳ָʢȸвˡ
дЦӯӯĿΪֹʣô
ҡͷԹԵͷͷʱʱҲвˣ˳ԵúܰΪֹͻȻ˵ϴҰͳķԿףҪҪȥ
ȻʵЩš
дĵͷð
ֵúܺ棬ʶΪֹεЦЦҲ˷ɲ٣ڴĲ
дȥ任·ʱʵùΪֹá
ӣҺȹӳĵ֬޵ױģƽӴྶͥټôޣһһ߹۾ŹӵĿԼΪֹףԭֵȷǿɱ˵ġ
дͣǰ߰ɡ
ΪֹȦסԼζʮϣҵƯ
оزļȵһһϡ
ȥȥˣ
ȥƵشȴָÿͷǴ޳ĲǣȹӺ
أƺЩԿء
дûоֻ̧ܾסΪֹȴȻѣʶԼʲôæᱧסѸոȥһЩȹȥ
Բ𡣡
һһµ󱳣дε̫̾СһЩǵøˡ
ΪʾԼգ߰ɡ
šΪֹǣš
**
ӾסĵطЩ룬ʱѾϾŵ㡣
ӵѡַȽƧҹ̫ܿΧľӿһ·Ƶӳ¿ԿһïʢĴ

Ϊֹ棬΢𴽣˾֪
ǰ𽥳һӴҹ˳ƺصĸо
𣿡
š
ΪֹѳͣڷǰдĽⰲȫ֮³ǣ
дĿŷӣǲ̫ܿ塣
뿴𣿡ʡ
Ȼ
һֱֻۣдЦűסʣô
Ϊֹû˵óֻ绰绰ͷ˵䣺ơ
ɲǼ䣬Χ·˲ȻһķڲҲ
¹εд۾̧ΪдİסߵͬʱǰľҲһһĸ֡
Ӻܴһ¥ĹӴ͸ůĳ裬ȴ·һһĻ棬
·ƾڷΧƺػںҹȻķӣҹ飬ɢҫ۶ĿĹâ
дĿöЩˡ
Ϊֹ飬Ӧǲģղһֱ£ʣϲ𣿡
š۾Ŀͷ
Ҳȥ
ǣߵ⣬ΪֹڣϴõԿ״򿪡
á
β.С
Ŵ򿪣ĹϣдĿ龰ٴס
ǰ˿ɾȰ˿ˣĲǧٹֵĶֲ·Уൽ϶¥̨϶лСС
Ķ𣡣
˼鿴Ϊֹ
ΪֹʲôЦŸ
Ӳţôࣿ
ࡣΪֹվ˫ס˫罫ƣһһӸ׼ƯĻ
߽ȥվĵ£Χм䣬һ̣дľԼǹ˳ģĵΪ׼ôľϲ
ô侲ôڶˣҲȻƽŮһҸ;ϲ
ûŮӲϲһʲô
Ϊֹῴĵӣ߸Ь
дҡһ£ͻȻʶһ⣺ôô֪
Ϊֹü
дĲŷÿеİװǲһģѵÿжԼ׼ģԲܼ
أһСӡ
ˮ
أ
ȹӡ
Ǹ

ҿʲô
Ϊֹ߹ȥ棬дῴôûϢţԽԽ졣
ʱ⿨
ʱ⿨ʲô
ٴǰһȻڶ˫ѾŵճȭɤҲûʲô仯һſ͸֧ĿҶİһÿһЩÿ춼మһЩ
дЦϸǶˣҲ߽ʣҺܺжǮ
򿪿
дİд򿪣沢ʲôǰһöָƹڶĿ
ģָи֡
˵дļ̌ͷ⣺Ψһ
Ϊֹһ㶣֪
Ȼ֪ϱӾöָģǵʱ˵Ļ
֪˲ңûϵҲںֻ㣬ÿ쿴ͺ㡣
ʱֻһͬվǰ
ޣΪֹ飬æظ۽ǵʪͬʱﻹ룬ǲǲ޸ſ޵ģ
ȲҲ֣ܾԼѾܶܶࡣ
Ҫޡ
֪˲ңûϵҲںֻ㣬ÿ쿴ͺ㡣
ӣȻһĻ
׶˶̣ᣬã
дĺȻ̲סĿ޳ôҲֹס
ΪֹЩ޴룬ģô޵ôģô޸
ᣬĵرȢ㣬Ѿú׼
ȷĸ㲻ͬҲûá
ʵģǸӣԭҲҪܺ£ĵ׵ĺ£ЩƬθѾʧȥһΣԾԲеڶΣҲҪ
ԭΪдĻ֣û뵽ȻסԼĲѹȥĴĴΪֹЩ㶡
ˮǣͿǻң޵Ρ
ޣ۲ѣɬĺţޣʵ޸Ҳкô۸㡣
ЦǣѾֵزĸԸá
дͻȻ᲻صؿڣĿ˵ֻ
Ը޸㡣
ΪֹȻĵϲ񣬴ȸԾرת˼Ȧ˶ɵɵġ
дЦͣ£ΪֹµֽסҺܿġ
д̾Ϣһֹ˵ģÿֶҪ
ΪֹЦ΢ֿʼЩš
ԺҪκǸĻǰ㲻֪ѾǺܾúܾ֮ǰ£㿴ãǶ˵Ѿһôõڸ벻ϲʲô͸оеֻж̹ǵĺ񡣡
ҺȷҰ㣬㲻Ҳûϵһš
Ҳ㣬Ҳ֮ͻصĿܣֻߣҲ뿪㣬Ҳˡ
ھû׷⣬Ϊ׷ȥҲûã˽һȫ·бæҲû취ôӦûͼ֮ԲܼƼǿӦԲҲϲǶи֣ͣ棬ķڷ
ͬʱҲҪҪͼƻĸ飬һ֪ڰֻ㡣
˵ЩӺ󣬹ΪֹûʲôӦֻǰı
дľ֣ƿڷݽ㶵С
дֹ
ĻֱãȦ𽥵ķ졣
ֻ̫ˣ߿ɼǳڱժ˺ܾúܾõЩѾ˺ܾúܾá
дıҪޣ˲׼ޡ
Цᡣ
дĵſߣỽţϹ
һ飬ųдЦӯӯ۾䵽ŵĴϣͷǡ
дЦţҰ㡣
һ٣̶׺ݵ˱ס˫ƺܵóѣЦ⽿Σ鶯
ΪֹȻһ֣ĸоҲĸԸ֮£ֻҪд˵ĻţԶֻ
ڣеĵɢ
дĵͱ׵ЩףºžԹ̫ϧ񣬽йΪֹЩ׹ȥ
ΪʾοΪֹ۰գϽָָϡ
һӱ㡣
лҪ˵һ

 42 

, һ㶼᲻ʧ䣬˵ӱʵһһεж, СΪ, ޾ϸΪ, ׼Ҳȫϲóдĸܵ΢չ˺۰
ߵѺͼ֪£ǲ֪, дҲ, ΪֹҸʱ乫, ϶ڲ²ǵĹϵЩ˵дģ⡣
籾ĺԼĹҸдĵǸ
ɽ, ǵдĲˣҲû, ҲЩµǰƳ, ϾȻóڸǰŮ, вдҲǿܴڵġ
ˣڹΪֹ칫ҳȻûʲô, Ƥеġ
ʥֽԼ, ҲԽԽ, ϷԽԽ, ˵ûǲܵġ
һ˴ŵʱˣһǳдģһǷ뵽ʶƺѾжʱûϵˡ
Ϊʲôǰһ첻˵ȱʲô, ںóʱ䲻ϵûʲôˣ
ǸͬڳдĵŮдôûϵһˡ
绰û뵽˼ͱҵ
ššüˣ
ӸϢ£жʱյĻػ֪ˣһ㡣
⿴ϢӴе㲻Ծ
أæ
أʦҸźԷе㲻㡣
ʵʵȻ
֦¸˳Է֮ûоܾ⣬̥š
֪ãҲ֪ᱻ״ܣɽ죬һ¾ѡ»⡣
һֱͷֻζʣʲôأ
ֻһЦûУһѡ
ʲôѲѵģҲûȤ֪Ů˾ǰѶԷƷõ˳ֿźÿҲ͵ˡ
ܵƣȥܺ
ɵͷʵܸᷳܶ귢˲࣬ơƶǣ۾ɫģǲصҺζȥˣҪûȥ¿ɾͲҪˣ治ϲġ
֮ڳдͷϣڻĴڣô£
һߣԷĻظŰŰɵ̬ȡ
ǰ̨ӵʱǻᾭȥҪķ֣ĸʦصĶǳдģӦòֵܻҲ˵ĸʦ顣
ٴʣ㡣
СʱŴҴһظ۸һ
Ϊţܿˣ͵͵һֻз˵ƬȥĻɲ
뵽дģ뵽̨֧裬񽥽Щſա
뵽˴ǰĳдģʱʱЦģ赸ȻǲţЩš
ԭ׷ſ˾ޡ
뵽дĵ֪ϲ˸ʱеľͻ
ʱʧȥй˫ۣñҹ˾ġ
ȻЩζͷһΪдĶоƣʱı֮ȥʹظдķϢһԼϢ
ʱΪֹдĹҪĶдŰֻ죬û뵽óֻῴⷢϢ
͸ϴܰ򹻡
дĻظԼˣȳдĴӻöŰֻݹȥ㷢Ϣ
˵꣬Ťһߡ
дĽӹֻͷȻĬĬĸдѡһЩõƷ
дûסЦΪֹƵĿһۡ
߹ȥס첲š
棬ظ۹
Ϊֹ˹дȥѹסǣƽȻ
дִؿڣʵر˰ɡ
ΪֹסָףٿҪʲôϷ࣬ί
󲿷ֶˣҪĵͦҪġ
ʲô

дĴֻרӪҵԱſΪֹ⡣
ǲϵ
ᣬͷ
¿󣬳дڹΪֹڴĿµһ绰绰ϱעû
ҿ
дİİֻװ㿴
ЦЦӿɰǣ뿪
дİѶŽʱ򣬹ΪֹӰóֻҵԼıע
ˣ
Ķһ¡
ð͵
ΪֹתͷƵĶдЩߣܹߣ߹ֻͨѶ¼һͨЩӦ绰ȫǹڹģûĵ绰
Ϊʲôûң̫˵İֻջֵʱȴ˳ס
һУȫЩ˲ܸᲢָۡͨѶ¼Щڹĵ绰롣
дʣҸջĵ绰ǵ𣿡Լûء
ΪֹЦŰºüʣô
дЦ㣬סգŽŴȥҵİֹȫõİֹȻ
Ϊֹº۰ЦŭŪޱݡ
ۣȴܲôҲȻû߳ǰдĸӡӦǵ𣿲ӦΪϵϲô಻Ϊע⡣
**
дԭ͵û뵽ŪµǰµӰ¼ѣӳдĵݣӾ籾Ƕۡ
εµӰ籾õǳддģǳдģǶһЩˣҪôǴýѧԺûмˣֻһϹܿ
ӰӰ塷Ĺٷ΢㷢λԱĿգǰ̵εĿͼȻѡ
Ѵ˷ۣ
ƵͻӭԼĵĺҵſɡ
۹Ȼн˲𰡣˶дˮʲôģ
ȻǣдںƯ
״̬ķǳãʡ
˵Ҿ͹ͦİϣŮ˼ҹҲȦˣҪǹܶ
ȻΪֹȦˣһǾóд˦Ů䲻
ô˵˦Ͳӵ氮ˣһҳԭķ˿Ȼģ
˿ĶĶȥǼӰ۶ˣǻգ
Ȼϲдģͬ⣬ǵ͵УȦеûȵĻʵݼҲô£ҿ˿촵ҶΣ˵ӰڵӰȦȥҪĵӾˣ治֪ĸŮǵùϷ
˿·ٴܵĸдĵĵӰ塷һ졣
ʱʱѣźûУǵ˵Ȼпĸı䣬һȺԳдкøеĬĬע΢ʱʱۡ
ʱ˽ﲻֻáҲյһЩ׺Ϳޡ
ƽʱ˵·ҲһһŤתӡĽֱ֪̲סӯ
գ;һ˵ԲʹýѧԺļѧд׽贰ԼŶӣӽ鵽ûд˵ϹҲǸոʱк
ʱ߹£ŮӿȻߡ
Ϲ忴ųд˵û뵽ǻ
ϴμ滹Ҳǻʱû뵽
дĵͷ졣
Ϲ˵ʲô˺ϵ
Ϲ壺˵ݼܰͿˣҺڴ
дķ̬ܵ贰УмƲ죺קʲôקŹܡ
贰ֻĿųдģ졣
ȥΪֹ˺ܾõſɫ׵òһǲ
ϴɳдģ贰ʱȾʧȵǹΪֹȻϲдģʧҲΪһ㡣
ͬʱ룬Ϊֹϴʹʲôºв޽Ҳû뵽ΪֹȻôӳдġ
⴩·ҲԶԶģ˵ʲôҪ޸ʱ
ΪֹȻȢдģ
ø贰߶Ƚ䱸
ΪֹôûҪóдĽغӻҪҪˣ
ȥΪֹȡݣʵпдģ֮ΪֹĲкת˭ȫ̬ȣ贰Ȼϵǽܲ
ȻΪֹһֱĮϲ˺ûϲˣߵǲһģʱûϲˣڲһˣһжΪдıòһ
ԸԳԿڹΪֹ
ûĸŮֶ᲻ڣø贰û뵽ǣдľȻϵ
벻ǣĿǽǣҲˣΪֹȻ˵վ൱ڹǵĹϵ
дĵʲô£ȻùΪֹôĸԸ
Ǿβ͵ĺ꾫贰ҲԴУ
ջߣҽǲǻи̸
УҪǲȥҲƵС̸ûʲôȥıҪ
ȥôȥ
ȥôų
**
˳֮ĵ֯۲ͣ۲͵ĵطӰӳǸĲ
־ƺҶýѧԺѧǵһθϷֵúִܾ٣дİǴȻչһЩһȥźԲˡ
￴ܻӭҲдĸˣǷǳõģһͻȻķΧ
û뵽ˡ߹û뵽һʱ䲻ٴα緢Ѿϴεɾ
Ÿ߽⣬ڣѩԼĵݺ͹Ա
ĵӾˣġ
д֮ǰб˵׼Ͷֹ˾ûɹ
ӦvˣϱӵĽɽҲvľ˾ˣһǸƢüɹﻹ˵ϱˡ
ʥֽԼڿڱأӲӰñӣֻĵӾ硣
˵ĵӰ͸߼Щֻһڽ֪ĵӰͻȻݵӾ磬˳ꡣ
ò˴ʸá
⿴дģֻǸӾĵݼԱк£ԱԱûôᣬΪڵ˶йԹ
ĵӾԱ£ҲûаᣬЩŵÿӶǰڷĴģýĻӵ˵ʲô
ӾĵǸĵģɴ飺ȻôҪһ԰ɣ
Ӱ߳ͳдĶЩˣõȦﵼݣ÷Աӵһԡ
ҲΪǵļ룬ԭгձù죬ûôӰ쵽дģԼԼġ
ӾߵԱûһдĵģȻԵÿġ
ͻȻĿڣСθͦ϶Ϊ㳳أڶϲ⻹ǹܡ
ѩЦЦ϶ϲһЩ㿴һֱԶҿǰԾʱ۸ԲǸ
ŵ٩Ͼһô꣬˵İ
һ˽дģܶŮ˼ģ
ĬĴдġ
ɫë£´ĵϣͷɸβڳԶüۺܵƺ˵ĻܲȤ
ʹظһβˣѩ˵
žһ
ǳдȻס˿ӡ
ɾ죬̧ɨղ˵ļˣ˵𣿡
˵Ļˡ
䵭Ŀ⣬ƽ˫˵ǲҲһһܰ㣬벻㣬һжע
ôģҸ㣬˹֪֮ҲԼȵϹΪֹƾʲôϲ
ɫ𽥽ʵôˣֻû뵽һдΪ˱ôǵô˵档
⣬ϲ㣬Ѿǹȥ˵·ϱӵ£ΪԼϲоġ
˵úƽѻȸ
һ򴦱䲻ıЩĪˣ˵Ƕ
ԣǶģ
ʱ룬ȻҪΪʲôϲ֮ǰΪйιöģֿɫӵÿÿô
дһЦϲǹΪֹϲʱҪϲǧ򱶣⣬жԶҹԶ
Լǰ룬еĲˣŻûгķһӽͰҪѺһӵ
ƽĮľٶͻȻһİᣬԼԼԼ᲻á
ʧȥƣޱȣһ㡣
дĿڣѩˡ
ǣҪΪҲ֪Ǵʲô˼ҲҪԼĶλĸײ㣬ǲ䡣
죬ԼĵֹǲдڱΪֹǲá
ȷ˾ҵĸıע⣬ܹݣҽ˵׵㣬⻹ֵôһ˰ˣоͻ𽵹󣿡
дģעҪ˵
дƫҪǰΪʹңңңڮңҶͦˣֻһ㣬ܲˣִӰۼȻôʲôȦȥתȦ
ԲûסЦæסԼͣ͵͵дĴָ
ʵǳдĺһε˵濪ϲ˵ҶٶΪдЩע⣬ɾȻǣʵ뷨ʵڳСʹ죡
ͷȻվĵӵŵڳˣȻĿųдģ˾ƺһҪȥ
ʲôȻһĮ
ʶĿԴķӢ˿첽߽ߵд߽󣬵Įע⡣
δ·ߣעִ硣
ڸ޷ΪֹԿס
ΪһˣĲͷΪԼδܸΪֹӲӲ
ɫӲĿԼĵݣǸЩȻؾƵꡣ
æȥȥɡ
תߣ·üëûмôѸٹ
Ҳǣ裬϶ԪˣԺھ鶼̧ͷ
ΪֹдģдĶգգ۾ԱʾԼû¡
ͷ£Ȼˣһ԰ɣ
Ҳ֪˭˭Ҳ˵
ոΪѳдĵʱ׷׷¿Ҫ뿪ûڣΪֹ㵭ǾҪߣ
üԱʹɫҲЩˣ·ԹǸԼ
С÷ԱдĻ꣬Ϊֹꡣ
Ϊֹܵڳдߣ̺õڳд˹ؿڣᣬһ¡
Լԣһд̺óԵġ
ҺдѾ飬׼Ӧ˼ȲҾбҪȦ֪Ͼ޷ʱʱ̿ߣʱʱ̱֪̿ĻԺдʲô۵ģҲԶԷ䣬ίǻ׷׵ġ
ˡ
в˶㤵Ŀųдġ
ʲô
дľȻҪ޸Ϊֹˣ
˼ҿǾԵĶ׺ŰĸǧԼȦŮǲΪֹ⣬û뵽д֪ĸ㶨ˣ
һȺСŴͶˡ
Ϊֹû˵ľȣװŵƵСӺ͵Ӿĵ˵أݡ
ϻ񣬸ϽԼıӣ֪ΪֹúùԱ˼
ݵսľĺⱭƣ̿ǣǼ̫̫Ǹ
ѩ˵ɫѿӬǲôǹΪֹûкùӳԡ
˷׷׵ǸΪϴεǸľ飬֪ĵĻᱻдļԸԵرĳ
дüͻȻҲܸܲ˹ΪֹΪֹˣ˶ԵЩ
ھͺԲԾ£ٴȻܶ˵ĿⶼΪֹͳдġ
д͵͵غ˼ڹΪֹľƣֺû֣ĬİѾÿЩ
һʱ󣬳дĺȵþƷӺ󾢣𽥷죬Ҿơ
ǾڹΪֹߣòŹΪֹɫ½ҪǸ
Ϊֹͺ壺еˣԵ㶫
ҪǸ
һ㡣
á
ΪֹѾƵСιȣдĺ͵˯ţЦЦСıǳԣȥ顣
˵ͱųд뿪Ӱƺͷ
ڳͻȻرᣬҲ̫˰ɡ
лҪ˵ǲˬ𣬸û࣬

 43 

д峿ӵĵһ绰Ծ, ĵһ仰ǣϲˡ
д۾ʱѾȫɫ̫͸, Ĺ߻谵, ȻѾϰ, ƽϲʲô
贰˸̸Ŀ̸бʾ͹һι˭֪һ, ܵһʱʥз, ʾ͸贰һϵû, һߵڽϵ
аԼ͹Яоʵ, ѾȥÿԽ˻, Чܺ, ܶ˶ڿú, 벻ǣǳ˾͹ܺ, ֧ǵԽԽࡣд, Ƿˣ·ԵҲԽԽˣ
дܸоĿ, ҲЦЦô, ԺǵĶ
ţصĵͷĪֿྡĸо
ˣôӦԸ贰
ˣϱӻһ, 贰ʶΪֹĿǳȷҪ޽ţһʼйΪֹ
дĵȻø贰óѣΪֹֻ̫̫
ģڻõ˭𣿡
Ҳǣڿδ̫̫һδ˾ʹ̫̫ǳԺ
дľ㲻޸ΪֹҲκˣҲûз˼
ҵ绰֮󣬳дı
ǵضƵ
ѵҲǳʣ
ллдģˬˡ
оӦô
ۿɫԽԽӲʱЦǰûôһǣǵһ
ڵĴ겻ѣ·Դ˦˳д֮𽥿ʼ·дĸһʱȦ񡣣
¥ϵģʱдǱƭˣдľӪԼĹˣڳдˣˣһװȥȻͷˡ
۳дںA·̥ǣױݻˣƷԽԽãҲþúƯϹۡ
˵۹ⰡдĿ޿𣬷ڴĻ￴رƯԱ
ۿϧûݼĺÿϧ
ۿдôƯС㣬ҲŰƵĹĺó谡˰뿪ĺAˣ
ۺ𣬶෢ǰɣ˧ŮҰʵеС˵
дķһȦڵۺ֮ǰ۷ܶı仯
ȻҲкܶ䲻ϹΪֹûݼӰŮǣҲԽԽΪǷݲԵȵʶί
ŵӰӳ֮󣬻˶ƫʱ򣬾ʽ۷Ŀʼ
ഫŲһֻ޳ùֻΪֹԼϣ˶ٿ
϶˹ոõ࣬Ȧᴵ࣬വ͵ߡ
дû죬Цſ
Ϊֹſ۾ɫᣬĶڻˡ
Բ𡣡
ΪʲôǸ
ӦȲġ
дЦŻסôܹأǲұ
ϵҲвۣ㲻Ҫ
Щ۶붼˵䲻ϹΪֹĻΪֹóд䲻
ԽԽ˽ǸԽԽĵˣ䲻Լ䲻ԼĽŲ
ȻѾһ𣬹ΪֹǾǰ˺أչֳ֪һ棬ΨԼһСľͻŪ
дͷã
ԶССڵιʱֽǣչ˸ӡ
дסٴι󣺡𣿡
ˡ
ƭˡ
Ϊֹͻ٣鲻õʱԵĮýӽȻڳдǰҲ˽ڵ״̬ܲԾ
˵ڼΣ۾ͻȻôʡ
ΪֹĴΡ
ǰζΪ鲻ˡ
εͻ¼Ȼٶȳ壬ɻǾΣϴθ贰ƻǵĸ飬Ҳǡ
Բ𡣡У˿һΡ
дŴǳЦҲܱôƻҾҪһ𣬾һӣҲֿ
Ϊֹǣ𴽣ôίһҪ˶ĺá
ȥ飬Ҫ۸͸ҡ
д̲סЦôôŰǾڶͦõģ贰˭۸ңҲ۸
Ǿͺáڴϣ¹ó׼·дĲע⵽ҡ

һ٣ĨĵЦˣұؼң㲻ϣҪһĸûӣҰˡ
·ߣʱ򣬳дѾˡ
öĵİﴫ
ΪֹŴվԿ֣Ҿúܿɰ
дĹסȭͷ͵ǣΪֹ㻹һϴ衣
дʱˣԼֳԽԽΪֹҲۣдæתƻ⣺ô׼ҵ·
Էһ

ǳ𣿡
Կ֪
ȷ֡
ΪֹһͬʱģҲò˿ߡ
ġ
ţ
еƣ̵ú࣬ҪҪһΪ
дıܺ죬ҵһڡ
Ϊֹж˵Ц⣬˰졣
ʲôˡ
Ϊֹգ΢΢ſţɿɫСͷΪֹȻͷȥͷȥʱԸоķ£ѹס󾱣ǵøӵ롣
дԲ۾
Ϊֹͦ
Ϊʲô
һһԽԽ޷мܣ
żӹȥͷԿհ׵ᴭ㣺ȴ·Ұ𣿡
дȥ
еˡ
ΪֹЦá
뿪󣬳дĸϽԼԼѡ
׼·֪ǳʣô֪ģѵ˯͵͵
ű죬Ϊֹʣ𣿡
дĿ߳ȥΪֹ
׼·ν൱أһûĺʺѴúÿǡǡдòʼѣԼķζ
дΪֹסϸǼ⣺
ô֪ҳߴ磿͵
ΪֹЦɵϡ
еעϣÿϸϸĥϵÿط⣬ĵĻ֪
˵ô֪ģ
ĵѲһȦ࿴
åϽס۾תߡ
ΪֹЦİȥ
**
½¸յһĿ⡣
ڹϵҲñӣдıǣţʱ鹤ԱкƺΪΪֹߣ˶ò
д˵йĸ˭Ҫ۸ңúúõˡ
ҲЦͽԼĶůţ֮
һԷ˿ǣЦӯӯ߹ҵĽ٩ġ
Ϊֹ˽Сźúչ˳дģʱֽдס
дЩ˼æߣΪֹЦԣϷ绰ң㡣
֪ˣߡ
Ŀ͹Ϊֹ뿪󣬳д¼䣬ŮмЦ
дģ͹ܾʲôʱʼģ
д߽ңǰá
ŮΧ⣬Բ˵һ翴ͨдŹܺ͸贰йһǰ£ŵ˯ȫޣҺùܻӦ죬贰°
дĻϷųֵĿˣû뵽ôҵĸܡ
˵ʲôأôңһ㣬Լˣ¾ҵ¡
дЦЦȥױ£ŮҲֱ»ױױ𼸸ŮΧŸ贰ģдĺٷ۵㡣
ױʱдǡ贰
ݣϷݲ̫࣬Щ
棬贰ϸشдĵݣµģż򵥵ϷҲھ˵òûʲô߶ĺޡ
贰֮ǰͿĸţȻ֪дѾø֮ǰһ潻ֻ̲סȣһСĵˡ
ãǸ贰¶ѺõЦݣд֣дգá
дɿ֣贰ս֣Цº͵ţС㣬ҪǸ
дü
⻰Ҳе㲻Ծѵ贰ķ־Լ˵ˣ
贰Ǹ˵μӷ̸Ŀʱѯʵҵĸ龭鲻ԽᵽܣýѾ壬ҷʡԼ˵Ļȷǳûзִ磬ܴҾûʲô˼Լϲ׷Ȳ֪ڽ˻ǸǴ鷳ҺܱǸԺעġ
ôˣŮ贰ֹ˵ĵǸϿ̬ȣдҪǲ˵ûϵžͻдŹΪֹŰ裬ھ糡ˣˡ
дĸƶھһл쭵ӣ쭣Ҳһ˸贰ĳǸƵʱϣ˭˵贰£
Ͼﶼ˵ˣ֪ڽ֪»ôϿҵĵǸ贰ջһøУҲϧ˵Щϣ͹Ϊֹһ˸ƽӶȳдĲΪֹϾʲôǡ
Ǻ˼
дЦӯӯĿŶԷ
ǼȻ贰װͲװ
ΪֹΪĻᲥαݣһ񣬶Է붮͵͵ڽ䣬óֻ¼
д¶κʱƽ΢Цǳòŵǰһ贰СǧҪñǸֻǸ̸ˡ
贰Ҫ¶ЦݣͻȻһۣƵģܵüдƿ
дװһãӿŸ贰һ˲¶󲻽ίǡô
СŸϽסдģдģû°ɣ
дĵЦŵͷû¡
ԲվдĴ򱧲ƽСǸ˰ɣǰһ뻹ǸһװͰ͵İдƿϵضزסˣıǸҲװİɡ
贰ûẫԲȻ׸ղԼһζʲô
ζдģ뱻ôԭѹƳдĵľͻᱻдķѹƣһĻڱͻʡ
贰ղоԼʳдģܿ𣿡
дĹɵ̯֣Ĺ⻬ϸ壬ʲôҲûС
ʲô
ͻȻʲôԼͷ̶ͷķ룬滹кüҲ֪û٣Ͼױʱ˭Ҳû׷дľͻԵƽϣǰ̬Ȳһȡ
贰ɫŵ㲻ȻĽӲһʱ֪˵ʲô
ʱߣдĶζһЦȥϷˡ
贰šü뿪ŷŵһϸϸɫ鷢룬ղӦǱ˭ڽ²ûпֲСҪһأԭһȺˡ
贰ɫúѿһЦдĹȻǲöԸֻţװ
ΣֻҪǰı־ͺãںģҪ
**
дĽϷĵú˳ǳ⣬޲ڣϹڿϷıֺ⣬ΪʲôôֵѡдģдĸʲôԱǵȦԱе컨塣
ǾãдĻΪⲿӰһɳ죬ӴڵӰȦĵλȹ
ʱһڸ贰ͳдмۺƵʼϡ
ƵһһƵǸ贰ԳдĵĵǸƵúܶ˶Ը贰øС
ûþͳֵڶƵ̬Ⱥܺõĸ贰ڳдӵͻȻĽƿǳдԵе㲻֪롣
ѣ
۸贰Ҳ̫
ܸӣһֱôϲû뵽Ҳףһ
Ȧ˼ףдӦҲǣֻǸ贰ûλߡ
۾ǹҲóдⲨȣڹɵĸ߼̲裬Ҫñ̲ķʽɻȥ
ĳдĺίˡ
۳дǼʶЩν˱̳ʲôªӣò˵½ţơ
ĪϲдģָĿС
Ҳ
ںÿɣˣ
贰û뵽ԭԤĽᱻдĸдѾĻζԷȻ˼£ջһøС
ҲڿһƵ贰֪дĵʱѾѸٵжϣܸΪԼתأûǸ룬ҲӦûİ취
ϵۣЩ̱Ļ˫ֻΪȻֻӿ
ͲųдԶڲ֮أ
дѵû𣿡
Ӧеġ˵
ʲô
ĸ


 44 

ǰдľ, ů޹صģʱĸָǿȵϷصԼľƵֻ, ĶǱ˵á
ҹ, û˿ӵ, ĸĵص£ҲǺĶ죬ÿȥ, Ķʯ
˭Ҳ߲ȥ, ǹΪֹ߽ȥˡ
, ͬһ˱ڻҲôһա
ë˪վѩ, Ǻڹιȴоһ, ů, ֿɼ
ΪֹڳĻɫ, һѺɫɡ
ȻǺֻ֣Ƕ˵, Ʈѩ·½Ǻ, Ц˵á
Ϊֵֹͷ
ȥ𣿡
ĺɫΧΧ, ĵü԰ѩ, ϸϸᣬۣգ̫䣬׼ȫŴȥѩ
дЩڴ۾ʣʲôʱȥ
ǰôϵ궼ʻ, ƺжʮ꣬İڴźһĶ¡
Ϊֹº͵Ĺ𴽣ʲôʱȥʲôʱȥ
˵ĲϷҪͺãҪҪ
дҲǿЦֻ䣺ҵİֹȫõİֹ
˵仰ҲôûϢǶ
ؼңʡ
š
дıǣߣдļѾԶʱɢȥø
ʣ㿴𣿡
š£һʱ˽⡣
ô룿
Ϊֹ£Ȼúá
дļǽݵ˵ÿδ֣ҶᣬҲϲˣҲϲ
û뵽ͻȻ˵ЩΪֹŵЩ㶣ʮŻİĿȥ
д˵ıס㶵˵ú˰벽ɫѩĭӺɫɡԵɽΪֹźɫƤ׵ᰴסͷɡŲȥסѩ
ֻϲҡ
ｿ棬־ϲЦʣĻԴˣ
ᡣ
ͷ룬ֻ㡣
ΪֹԼƤ׸ϣɡţȻǰؼҡ
дſϣΪֹͳŽ춼ڹ˾Щʲô
Ǳг̣ȫ˵һһʮ쵽ҵʱдʣ˵Щ
ĵЦиС롣
С
дĲҧס⡣
źȻˡ
¸ԭ˻ûžͿдſڹΪֹ
дæɿڣ¸ҲЩΣҳûлԷˡ
дĹΪֹŲæİ˷£·ϸڶ¸Ƿǳġ
֪ҪʱĵȻǲĵģʶ̸ʱҲû೤ͻȻȷҪ飬˾̫æ
ɳдļ֣ΪֹҲǳûгһжԼ
дĸĸ룬ѡسдģΪдѺġ
̬ȸıˣΪֹ䵭飬ʵȣԳдĵ΢ǿҲЩ
**
һ˳ԹΪֹͳдܹ黹û飬û̫ʱͻصĹԢ
߹Ϊֹ֮󣬳дıԸĸ˵裬Ҫעİˣʲôʶ˿ӽǣҪԷ˵
˶һۣʣôˣ
ûʲôǾͰ˵ɡ
ڵĳдĺĹǣĸ
Ϸƽʵ򰵳ӿ贰ల£ɳдܾƺʲô¡
һʱдĶֻھ飬ƵԼг룬ƽʱ˳˾ͬ¾ǹΪֹ
͹ΪֹǷǳŵĻ⣬ֹ˾ɳиǣдĺ͹ΪֹҲûӣϹԽԽࡣ
ǣֽǣӵӶЦһÿƬǵӰջʱ־Ļ棬Ψʫ黭⣬õ˽ԿŮ㣬Ҳ˺ܶCPۣдΪٷ˿Ӫ潥˰˵
һжõķչǷƽ˾óдûаȫС
ΪֹҲܸоĽţþСźúչϷʱڣҲúܽʲô⡣
ⲻǳڳдϣĸ׳½ڡ
дĸյңһʱؼҵĳ¸ҹʮ㻹ûл
ĸŮϵ˳¸ƽʱҪõͬ¶ûҵʧʮСʱҲֻܱȵȵȡ
Ϊֹ֪дĵģϵбȥ顣
ĸЩѰдľԾ裬𣿡
ĸ¶ɫС
ʲôдֱԼǳ¸ʧĹؼ
ĸдģ㻹ǵ˵Ҫİ𣿡
д˵㲻õԤС
ʲôˣ
ְָҵģ˵иոߵĹǸ㷢ìܵǸ贰ְ·żһʼû˵֮춼òҾк
ְֱʾܶԲ㣬˵ھʱҶæµÿϷʹҴ뿪Ҳͽûᣬͨԡ
ָ˵Ҳԥɿ̬ȳϿң;ãܱȶ˺ãǾʹӦˡ
ְָ˵ýҪؼҳԷһóԵĲˣȻ˵û뵽㶼ûдİĸǸŮˣɷͻȻ˵һʧҲ£˫ֲʲô°ɣǸ贰Ҫ˽ѵְְɣ
дæסĸףһðְµġ
ΪֹΪֹҲڿ
дĵ۾ùΪֹãķƺĸ׸Ҫ۵׻һı
ǱĸŹԣƺĴʱ˼룬óдĲʱյˡ
ȵ賿ʱȻûʲôϢĸסӳдĵĻڼⲽ
Ϊֹڳдߣ԰ݣὫ£Ҿ¡
ոѾϵңӦúܿϢ
ȻСʱΪֹյһŵַĶš
ֻǿʱšüϷסľƵ
ȹȥ
**
ɵǵʱ򣬾ƵҲ̵˺ܶߣ˿豸壬·ʲô£двõֱҲżܡ
Ϊֹһο⸱ӣ̣·ļֻҪ·ƿ
԰ҵ塣
Ϊֹ׷ȥʱȻӿֳһ档
죬дĹһĹǰ
ź£ʪȫͷϣ԰׵ûѪɫ˫۷죬ĶǰĹ
һΪֹĹϵƬĸĸ
ΪֹײģźȻٴοдĵʱҲŽ
ѾжʱûпЩֵĻˣЩһʲô
ΣƴҲҪһʹ
Ϊֹ첽׷ȥԽԽ죬ѳдĴӻҵȺڻɨΧֻҵĹмǣû˸Ҽ
Ϊֹᰴסͷİ£ڡ
ϵҪ¥㣬ҵĿĵط䣬žȻһƾͿ
ңԷ
д񱻴̵ЩµĺһΪֹԼ߽ȥдĺȻȥƿԡš
贰ԡһմѪˮ
д죬ӲĿԡҵһ䣬ͱһ϶Ѫۣ֪
дĵײײĳȥʱҲȿֺĵˡ
贰ͻȻǴ󺰣дĸҪңҪң
лҪ˵贰ߣ

 45 

дʵݵһ˲׸贰ʲôˡ
˻ߵغʱ, ýֳ߱Ļһٿġ
дűʼǱԵļ¾Ϳʼ֣׼ֳϱдŸ巢ȥ
ѾЩƲסǸ贰ҪĽ, ͨó״д, ;, ͥ飬ùΪֹʧȥȤ
дĶ뵽±Ϻ, е˶ƫ贰, ָĸΪһھȻ޲¡
Ϊֹϵذѳ¸, д뿪ʱĿ۸贰
贰񶢵Щ
ôڣдĲܶʲôҲõĸӡ
дϵȻ, ͵ҽԺ֮Ÿĸ״绰
ǵҽԺʱѾǵصˡ
дĲ÷ֻ֪ϵж
һֱ뱣ĸ, û뵽ǰǣˡ
ҽԺϵȽ, Ϊֹ԰׵Ĳ, Լϣǰס˫ְֲ֣¡
дһ, Ŀ
Ϊֹ֤һϵõʦ, 㸸ײ¡
дЩƣлл
ʱҽų, дվ, Ϊ̫żŵ·ڵϣҽҰְô
˿Ȼû˵Ҫûȫ, ҪԴ
дʧĵͷΪֹ·ģ¸ϣҽл
ҽڿԽȥ̽˻ڻԡ
߽¸ڲϣ֣ŵΣ
дľվűߣþòǰһΪֹĬĬվߣ§󱳸ο
ĸǰСʱ󵽵ģҴҵϣѾȻǲŵģɷΪ˭
ڲŵ˻ûбס޵ڴߡ
**
һҹ˭Ҳû˯
ʱ¸Ҳûѹ
ΪֹϵʦҽԺȥ̸
дóֻģ϶¡
ֻǾһֱе绰Ǿǡ
дþæ٣ﱾ䣬ֻҽԺַ
֮󣬳дĵ㿪ϵţĻ
û뵽дĸˣνᣬдҲʲô˰ɡ
ۿֳƵúÿֲдĸ׻𣿣
۸贰ɧŵ.ޣһͱϧ贰ѵųдĸ׵𣿣
۳дǱˣ;ٰɣ˭Ӽˣ뵽ͻ뵽Ǹ˵ĸס
ԭóдĲ̫ˡ
һֻֻߣдһ̧۾ͿΪֹ
Ҳһҹû˯ȻҪƣЩۿĺѪ˿ܶࡣ
дǸεԲˡ
ü˵ʲô
д˵Ϊֹס°ָͣϣֻԺ׼˵
ͣһһϡ
ĸڳ¸ǰѾĬһҹȥԶвֻÿдġ
дߵĸߣ裬Ե㶫
ĸڻƵģæץסдĵ֣дģְֲ֪ˣģ
дıһᣬɳƵ
Ȼ֪ײˣһƷԴѧ渺𣬶Դº͹ģ˾ĽڣԲ£һжǸ贰ļıδͼͥļı
дİο˵ʦղѾģҲҰ£ûǾͲϣһ
ĸŵͷڳдĵȰ˵£ĸ˵㶫дȴǿԼԵ㣬ʱܵ¡
ΪֹһԼ̾Ϣס֣ԼҨιԣż
дﻹŶչĹĵģ̧ۿȦ췺ģһӾ͹
ΪֹæӣޣһȥǼƵˣûʲô֤ݣֻҪ˿Ҳҳ
**
ʱ鶼̽ʱοĻҲãҶҵĹϵûʲôܰﵽдĵġ
дĺĸصҹ¸ûѣĸЩס˯ȥˣдı˯ΪֹҲ͹Թڲɳһɡ
Ϊֹһڲ賿ĵʱ¸ѹ﷢Щ죬Ϊֹ鿴
¸ѵ̧Լһֻ֣Ϊֹס֣¸СţΪֹʶԾſ֡
¸Լİóһֱ֧ʣƽĸֱûʲôΪֹ￴˿֪¼ʡ
¸۵˵аźܶණΪֹǴˣ˲ף¼һǷΪʤ֤ݡ
¸£ֿסĻȥΪֹ߳¼ݺʦ绰
׼߸贰
Σ
**
д˸جΣεԼֻصϱѵǶӣĸȻ뿪һУÿ춼źҹµ˿־塣
جﱻѣԴϤĵͳجˣ
дתͷΪֹڵ۾գ£ڡ
оĵ¶ȣдĲ侲
İҶ⣬ԭĲյдĻͷ׺ĸ׶Ц
𡭡
дԼΪֹڲΡ
де£ְ֣㣿
ѹˣ˿Ȼۣģʲôˡ
ǡдĿĸף衭ΪʲôҲˣ
ĸЦⶼҪллΪֹ쿴š
дɻĿΪֹΪֹֻʾԼӹ
ŷһַ˷츲صı仯
컹Ϊ贰ƽǽȻȫ꣬޲ý贰ٴһ㡣
۸贰ȥȻַݺ˼Ҹף̫ˣ
쿴ŵʱ;Ȧܣ½ǶôõĽڣʦܺãô£贰ʵ̫£һҪɱ
۳дĿ氡Σµˣ
۸贰ôҵͬĿۣ˳дĺļˣ찡̫ˣѵΪΪֹϲҪô𣿼ֱǸӣ
۶׸ϣдĵʦ㣬Ѹ贰ͽ׸ʮꡣ
۸贰ɱ˰ɣ˵˼ҳдĸڻҽԺд㣬־ˣ贰ʮôȥ˼ҿͷ
ȻʲôôҸı̬ȣд֪һһʲôؼԵ֤ݣΪֹͰ֤ݹ֮ԲܵõڵĽ
дˢһƵ֤ݡ
һƵ
Ƶһʼǿŵǳ¸ʣС㣬ʲô
贰ش𣺡ҾƵҲŮϷסĵطȻͻˣ
¸ȥŮķɣﲻ̫á
贰Цʲôõģɡ
¸ƺߣƵﴫһŲȻ󱻸贰ס
½ڣûϵģȥдĵķûã˻ûվҲǸվţȱȡ
¸Եúԥðɡ
֮ǳõһĬ贰Ҫݿȵʧһ
дĲ²ʱӦϵýȥˡ
ѿȷڳ¸ϣԱģ½ڣ㳢ζô
¸ࣺС㣬Ҫˡ
žǱˤϵ贰Ǹĵڣ˼Ū·Ҫȥϴּɣ
¸ûлشƵﴫŲӦŽϴּˡ
ûþʹ¸ɻС㣬һѵʲô
贰յɤ𣺡ھô
֪˵ʲô¸ʶԾתҪߡ
ȻǵӴ
贰Ƶԡһǡ
¸㡭Ϊʲôô
贰ûкúýŮ˲ˡ
Ƶһ仰ˡ
дý˵ɧȫߵǳ½ҪɧԢ⹴νҪ
Ƶһдһ˳ռƸߵ㡣
ΪֹѾڽдķʦʾ贰ⳡ˾ˣ
ۣ
۸ɣ贰
վдģ贰̫ˣ
Һ֤ݣһϴˢɾԩԩ
۳½ô֪Ҫǰ¼ģ
һ㣬дҲɻѯԼĸס
¸Ҫش𣬳дٴó¼ʶų¸˵ɡ
¼֮ǰģʹˣЩ֪ʶǲסĶʱһȰҪĶ¼ȥ֮Ҫó贰ԼҸ棬ҾЩԾ㽻ĻͶôҺð̾һ
;ǻӦҪϣ贰Ŷҵӵĵط
дİ¼ʽΪֹ鷳㡣
Ϊֹɢ⻰Ҳ׼˵
**
贰ĹŶʱһڳдĸΪʲô¼ʵĽͳϣѸ贰·
ѾҪΪʲôҪôΪʲôһ£
ӽŤתʼҵĹԱһæµ״̬
贰Ҳʧȥƽյ侲һ뵽ԼпξͻҺ£æקס˵֣ûУûУҪңҪȥΣ
ûУЦų𣺡֤ݶѾװ׵ˤ˻˵ûУϹǩԼˣ
Ȼ贰ƿΰɣ˭ҲȲ㡣
贰ˤɳϵˮͻȻץ׼ԼĲӣҪɱȫƵģǳдıƵģǺͳдĶΣҵķ˿Źκһˣ
лҪ˵̫ˣһõʱȻȶ

 46 

㲻Ҫ嶯˱ŵ, СĽӽȰѵ
ʱ贰ǰ£˲
ʦ贰ЩõԼϣҪõʦȳдĵĺһٱ, ܻǮҪѹ˾Ӯ, ҲܣҲȥ, Ҳҵδˣ
ǿŭⰲãھ˸ʦѵ£
˵˭ڵľƶԼǳΪ, ԼŵҲһֱڲ, ĵƲһ㼡, Ҳоʹ
Ҷˣʵ˭¶׷ûߵһ, ͻ׷ȦŮ񣬿ϧ
绰ȥʦ, ס贰, ֮, æܻ˵ʦҵˣ
贰΢һеĵʧڵ, ˺Ա׼ס, ǵ߿
贰ȻŭǸʲô
ȻǷֹҪɱвǡһ, оӰ˫ס
հŶھȻô, ȻҶϡ
ŭЦҪҵʦ
ʦΰɣ˾˭Ӷ䣬ĸʦôԼƣ
贰סѵղŶƭ
Լľˡ
ڵĸ贰ﻹյһ㾫ºŮΪոյͷҵĸ, ˫ۺ޵ĿڳйԱ
ƽʱӵĹԱʱ򶼵ţѣȻ侮ʯһһ
ߵˣϵЩֻ˵޲ȥ
贰ͻȻҲܱץȥΡ
˿ͼסҲǴôõˣŵźǺɸ֡
贰˾߲ѾԼ֮дĵĹ˾ҪԼȥٹ㣬췢¶й㱳Ź˾жⶼӦóܵġ
贰ʵûʲôҪȻҲô޽ŸıԼδڹ˾Ĳٹˡ
æҡҡͷһĸղŵǿӲҪҸ˾ôǮķϣ𲻹ң
ǸԱװ˵͵ʱû˸ͬͬǸԣԡ
ܵĸ贰ǳˣ˵ôдĲãȻִ취
˾Լñӳȥ
ֹ˾ⶼǼߣ贰˸ϳһʱǱģ
贰ƣһʱԼΣʱûǷƯ֪Ķ۰ԡ
˽Χм䣬ͲҪȿֺš
贰ʲô飿
ôĿľʲôݺдĻǹף
ΪʲôϳǱԼ𣿡
ʲô˿˵𣿡
ָ⣬û˹״̬ΣĶڵĶ
贰ȻȺ濴һˡ
ŮӿϸľԵ˰§ڻվһһ˵Ļ
ʱ俴ǵѾùˣΪöԲŽƫ棬¡
ֳʲôЦ
дעŸ贰۾Ц
һִʤ̬΢Ц߻һֱҪȴòˡ
һоƾʲô
贰дļŭͻȻİǿȺ߹ȥҲ˳дģϽת¼ǰһĻ
贰ڵĳȥ˭óдĿҪ꣬ΪֹҲñ׼
дȴǳǰӭȥȻֱ̧۸ȥһơ
ž
贰ôֲİ벽
ýƵǲ
һƣӦòͱҸһ֮һ۰ɡɤ
贰Ц̧ͷȻӦÿ춪һ˰ɣڵʱûֱɱ
贰ԽԽ˵ʱԲþͶܳΪ֤ݣӰ쵽̽
ȻѾͿû뵽дĵ״ʲôĿģֻΪԷģȻ䡣
˳̬ͷ׽ϣ˿ģѷۣȫ¸߶ȹעϾ贰ԼԼɱġ
¼ʼͥ󣬸贰ԼĻһʦԭָʦ֤ȷ䣬ʦҲı䲻ʲô
󲻽Ǯûˣʮꡣ
оʱ򣬸贰Ƶڷ֣ͥⳡͥȺһ̾ԭǰ;ƽĵǣȻԼֻԼ
¸ǣҪдԡ
ǵģҾãֻҪ˭дԿ϶ûʲôý̫Ӳˡ
۶һ³
ҪǴĻӦüнβͺúϷƷϾǳдģûйΪֹĽ
۳дľʲôϱϵɡǰѣΪֹѣһһ㣬һһǮһһ˧
ͻȻʼڴдĵĵӰ
ڴɶ϶һƬ
дȥĳ﷭ϵۣѾµ߶Ϊµ˾Ϸ̣øϽȥ
ͬʱҲڹעдĺ͸贰Ĺ˾֪贰ܺ˽ϵǶԳдĵĿԽԽࡣ
ɲС
ҲھϷʱʱųȥ·͸ûڳдĹ˾µȳУȦ»ر죬սȦˣ赸ƵһøУûƷ㣬˿ǽͷԼǰļ˿΢ﶼǳдġ
ȥ˭ܼǵ
ʲôڵĹעĵӾϣӶע⵽
첻ˣע⵽ԼγݵӾıдġ
ԭΪдľܾдľ籾Բѵ˵Ҫд籾ɽ̵Ҳûн̳ɹÿھƾֶ˳Цдġ
۲͵ʱ򣬱ƺǳдһ磬Ѿû
ǾݣΪƯƽʱ𣬴ҺϲžƱҪ羴Ƶʱ򣬱Ҳӡ
Ц˵ҷǳܳεƷÿĶ籾ʱ򶼻̾ĲŻôԱһһǳϲƷɡ
Сͦ˵˵£ġ
ޣɻ󲻽⣺𣬲ܰɡ
Цôܣ֪д𣿾Ϊ˾ֵ÷зǸдġ
дųԱ£ȦʵûȦ֪ҶΪͳдĲʶҲͣͷš
дľһӻ𣺡ǸƨͨĶȻҵľ籾ŸΪֹ
ΪΪֹͳдĵĹϵѾֳᵽ籾£ǷһѹԹҲزס
æƣôᰡǸᡣ
ᣡ˼ȡ֣
¶ɫû˼ܳСĻд籾ǸĵӰд˸籾
ݲõĿ˿װǸģԲҶ໰ˣԷһ
ô˵ֻñӻ󣬶ŶӸݺñӵźѡ˳дƨͨģЩרҵıôܲдĻľ籾ǵĺڴ
ƾ׳Ҳ˳嶯ͻȻóֻԼ΢ǵţھʲô˼
ݲִ׼ȥȵ̫ƫҪУ¼ֳҵķ־һġ
û뻭ڻֻûȥڻ
ƵԼ΢Ȼֻڱקȥɾ
ͷֻҪ΢ʲôɾһѣһһdissдĺƵ
дĸոϷյ﷢һƵƵĵеңڷ֣ûˣһ˵棺ҽҪǲӱ¿˾Ȼóдĵľ籾Ϸܶ籾ʲôдľ籾ܽ𣿾ƾдݼҲݵӰҲǸλİݽŮ뿪Ϊֹʲôǣ
Ƶڸ߾ѰһдٴαƵ˼⣬λdissûʲô˷ϾڴҵӡдĵȷһûݼԱ
д߳ʱ򣬹ΪֹɡվںɫԵ
ͷ·ɫɡϣӰӳĵø䡣
˵üۺǹ䣬ӢͦӲڵͷĿ⻺̧𣬿ʱ˫ᡣ
Ϊֹ߹дǳЦŹɵվԭء
˱ЩСûѹѣӦûᷴ
дصĴԽԽˡ
£·ϸԼȻ
дͷ㡣

дǵҧסְ£
ֻЦĳ硣
˻ȥ·ϣдĲʽԼ΢ظdiss
˵Ļ벻
Ȼˣͽдд籾ɡ
лҪ˵ĺܡ
֮Ƿ
Ů

 47 

дҪרҵд籾ȻȺ
ҲԸĽڵĿԼĵĵӾ, дģԱҪԵõ͵ܶ࣬Ҳ͸ϲ
֮, ڶӪſʼһȽϡ
д籾´Ҳ͵, û˵, ˳дġ
󣬳дĽϷݱ׼뿪ͬĺԲԼһԷ
дĻ˼, Ҫȥλд籾ˡ
Բס, Ҫȥд籾
̫, ȥ֡
**
ʱλƶýѧԺдĺͺԲϢĴúվں˵
˼Ӻ, дĴǱ㹴һĨŪЦ⣬ԲֱЦݲԾʲô, Цʲô
ЦĶǡ, ûʲôĸɻ, ЩڿαϾͿԿﻹ˷ʱ䡣
ԲڶԽԽ棺ôʲô
дҪ˵ʲô, ̨ϵıƺǿ, ȻȻĹյдҪд籾, ʼ٩٩̸ְҵɲ˶, żȴԽԽͣʲôèҵܣϷûݺãͼȾָҵ˾û
ѧ۷׷, ֱ˵˵ҲϹˣ˵ľǳдġ
һȻ
ʵҲںŵѧд⻰̲סͷʲô顣
ϴЦû߳ŭ
Ȼ˵ʵڴҵдľһϷûи׵ԱͻȻд籾ʵ벻ΪһdissǺģҲǱŽѵֻ̬֪ȷʵʵ
дҲ׼ô˵۶ӣӲҪ㣬Ҳ͹ֲ
Ž̨ķһһ߹ȥ
Բಽĸ£ϾΪֹҲûڣû˻Сѣʲô
дߵ̨ºͱӣԲʵڵʲôľٶһֱ
дҲ£û˵ʲôͺԲԱߵλ¡
ո˰綼ΪдҪ绹Ѿúͳдı۵׼û뵽ͻȻǶȥһ׼ģ˸Щ¡
϶дľǸֻᶯƤӵİӣʲôʵѧֻһȻˣʲô
ΪֹҲ˻һӶ˭Ҳ䲻úã
дĵýԽԽǿңųдı˵˵ͱǰ췢ǸƵҲøдĺΥĳԣԵҲûгӦȷʵǮϴڳŮͬѧԺҪдѧϰѧϰҸǮѵɽ
ֳһЦԲ޺޵ĵǱ磺С˵־Сˣдģȥһƣ
дЦⲻΪ㵣
Բߣ̲ˣ۸һ㶼ˣ
֪ˣȥдĻվһȺŵرԡ
ʱֽСȥǿ֪ʲô
̨ƶýļУ쵼ܽԼݶڡ
ʣдĵҪʲôҪ𣿡
ܽڿڣ缸ＤŭˣдѾüˡ
ʲô
ǿžͺáܽڶԳдǺš
У쵼Ȼܽڶô˵ˣҲû˳ȥֹҳдҲȷʵһ赲˵ģйΪֹ
*
д̨¿ű磺ĽѵǿҶȡ𣿡
ԷһЦ˵ĻͲҪҼҪ׼
дɢصͷļҲˣûʲôҳо仰ȷʵ˵ͦԣǸԱϷû׾д籾ȷʵڣǽ͵ô˵棬Ҿͽĸľ籾ɣ𣿡
ҲһĨŪЦ⣬Ҳһ˶ס⼤ӦսҲû⣬ͲųдĻд籾
Ȼȡ裬ҵȻ㣬ҲԽ˻λͬѧӦǫһЩҪһЩõĶһоҪһá
ĳƪ۳дûκεȤʩʩȻ̨ߵԣ鷳ÿһ㣬Ҫõԡ
վһĪѹһأ˲òǳдƺԽԽһ󷽣䣬ѧҲѧʡ
类˵һԣͬʱ۾Ķųдģ뿴Ҫʲô
дóU̲.Uľ籾ͨͶӰͶ䵽ôĻľ籾籾עıʼǡ
û뵽дľ籾ЩʼǱȾŮǷҪܶࡣ
дĸݾ籾ʼ
Ǳ籾ŵ㣬Ȼٰȱһһ
ܶ˺޸籾ԭ署û˯ڶͻȻ˾
ıʼǶ׼ȷҪͨ籾ĳһϸڲ뵽統ʱŵ뷨
ȡ裬˵ÿһ㶼統ôҲ²ȥʵĵطдĵ޸Ķ˾ѵĴ𰸡
õ£벻óת˾ϲùԶ²һᷢʲôʵԶһҳ
һĽѧþӣΪ̨ϵĳдгߵ֯˵ƺҲһżɣھ籾ﰲŵһתۣ֪Ҫ˵ʲôԽԽ𾢡
̨ۿⳡ쵼ԼʦǶ¶οЦݣԭΪдµģû뵽ⳡߵһֲεġ
Žðȫȫĵ͹˳дģû뵽Ļд籾ô˸ľ籾÷ǣԭľ籾ĵ÷ǳʣճдĸĵĳһǻ
ĬĬƫͷʱдתͷЦʣﲻ𣿡
εҡҡͷܾóдĵЦڳЦ֮ǰİŪСΪ
ȷʵ亹乣֮ǰ˵ĻжݣжۣԽͷϵ亹Խء
ڣСʱȥдĽҲصĳһ
ھԼվ̨϶һֶļѧдĵĽ˭ǵ
硣дĺȻе
һ飬
дЦʣҽô
һ˫˫۾ǿҲǣҲǣͦãͦõġ
дƺŹȻͦã粻׼ұʾһ𣿡
ʾʲôӱܡ
дֱԣǸ
ôңΪֻ޹ʹĻͬʱҲҴ籩ӦþԼΪҸ˵Ҳ˵ף㲻𡣡
ѧǵ۾Ӳɫ𽥲԰ףߵĳ嶯
ҲҲǲ֪
֪дȻղº͵ʱ֪һд籾ԾƴңңѹңΪ֪ҾҪΪˣеôƾʲô
쳹ãдֱͦı˿˶ݣ̲ס뵽һʼڵĲףƺΪǳдģҪеȱ˸ĶͲ²⡣
ڣڳѧΪʲôóдĵľ籾ΪȷвŻ˵ǲӰĻ᲻ֻҪݼ塣
̨Ͻֲ£У쵼Ͻ̨վߣϣдĵǸɡ
һʼ˭Ҳû뵽ⳡݱдĵǸҪ治˵ʲô²̨
ԡԲ𡣡
дĵ˵ϣ֮⣬΢ҹǸ
ҧҧ⡭Ѿֳ
ҲˣϿǧǧ˰
ðɡ
ڿʼɡ
ڣûӦ
ԲվڳдߣĬĬѣдĵ˼ǣھóֳֻ΢Ǹ
㣡ֱĸоУ쵼ܽڣȻûһվ˵ЩԸóֻ΢
ˡ
ԲԼ΢ֳֹѧǶ׷óֻ
΢ǣ֮ǰ飬дĻд籾ҲȷʵҸ˾籾࣬ллԲ𡣣@дġ
Ѿòţ۱磬ҪǱ˾գգۡ
ôܰдĻд籾类˰ɡ
ֳ֤дȷʵţƣû綼Ǹԡ
ǲİǮһǮһ׬
۰ŲţƶýѧԺ署дĽˡݻһ̨ϼ˵Ƭһı顣
ڳ֤ͳд治һģΪɶľ籾ˣӦǷǳţƣ
Ҳڳ
۾Ҳڣ
Ҳڣҿ찮ϳдˣ̥ǣ
ĻȫǲǶǷдһǸ
ǷʲôǷд籾ԣݼУ籾ٺöȲݼ
˴ëò⣬ӰдĵıֺܺãȫǲĿԸǸ
Ӱдݼ裬
Ҳ
ںڴӰ
ô˻ᷢ΢ʾдĵľ籾ȷʵǳãıݣȵӰӳǾͻ֪
⻰һ˶ԵӰڴֵҵۣҲ˽У쵼ͬѧɢѳдĽе̨
ղŵһ˿һˡ
У쵼˵֮ǰܽھƼѧУϿΣǻЩԥ쿴ı־رãҪɣѧԺҪʦ
У쵼ֳʵģЩԥȫĴڣæȰ
ԥˣǶر𿴺㣬ѧǶϲ㣡
԰Ҫˣһ㣡
ܽʾҪԥдЩΣͷûʱ䣬ҪϷ
У쵼ʮָˣ񵽱ʮֵĺͰס
ûϵϷˣһĽǷǳõġ
ǰǰڴ
дǳЦŵͷ
뿪ѧУʱ׷
дģ
ͷɨһۣ£
šüʣ㾿Ҵ˵ʲôΪʲôڰѼֵüɹ
Ǽҵ£ô֪
֪ģһֱƺûʧܹߵһһĵùλԹôãôãҲû㵽Ҫʲô
дĶĿһӰóīϣĮ˵ЦҾǸСԱֻúϷôʲô
ԭǺкøеģԴǴpartyvͱøӱ겻ദ簵кͳдϵǺڲʲôvƺ˳дĵľżһĺøҲ͸ʧˡ
Ҳóѣͷ⣬˵Ͷʹ˾ʧܣһ԰
дī˫۳˳һĴϱӱԵˣݡ
Ըңʡ
кβɣ
Ϊʲô
ΪƻļլдôҲ벻ͨvʧȥ̳ȨͿ˳ƶȥ¾ѵֵ֮ĸô
Ҳƾٿصġ
дüԭֻǲϲս߸ϵң˵ֵ֮ĸ鲻ôá
ǲֵͣģϱvľ˾˸ɽĽvҲչˣǶдĴȥ˺ˣĺܣô֣ͣ
ݵսֵò̲ı㣬


 48 

˴ѧԺͿͣųڵĹΪֹ, ȺиͦΡ
дĿСܹȥ
Ϊֹ΢Ŵֱס
ô
¡
ıӦʤˡ
ЩǸ˾Щæˡ
˵ű㲹, дЦúۡ
Բݶ, ߹Ȼ, Ҿˡ
дĳͷԲĿ˵ģղǸڽ̨ϴɱķŮ˰ȫ˸, ȻеŮ˾ǲһ
ҡҡͷ, һļƤ첽뿪
ȥطȺԲ뿪, Ϊֹ㴹ͷ˵ŻܺõĹŴ

˾֪Ӱóһĺɫ, ȡīס۾
дľ棺ȻҪ۾
š
ϵ۾ĴӣŰȥá
ûѳŹ, ۾, һһ˵죺ʲô
Ϊֹ̧°͸ȥ, ģյǸ, һӺŷſ
дĻ°ͱס̬, Ϊֹ׵ú˫, һ, á
ȻűϵΪֹϳԱߣδ֪ķ
·;۾סһСʱ󳵲ͣ¡
Ϊֹ³ָҡ
ȥ, ůĴס³
Ϊ۾о䣬һĴ¡
׼𣿡ʡ
š
Ϊֹվժ۾Ĵӣдĵ۾紵Щоǰ˵۾Ȼ֡
оôʱŷ֣дڿǰľɫ
վһ޼ʲãƽԭһȥѩ
յѩҲ£ȴޱȵİ͡
ʱյ㣬Ǻĵľͷá
ΪֹסĲʣ˵Ҫ㿴ѩϲ𣿡
ôҵģ
ֻҪģҵ
Һϲ
Ϊֹת壬뿴еϲʲôӡ
ģӿĶõĵһ
ȴȻۣӦǱĲŶԣǾôôࡣ
ģ޸ҡ
дЦ΢䣺ð
ᶼǸġ
Ϊֹȥ۽ǵѩһʢҶһ޶ģ׼ʱЩĿԣ֤𣿡
ָ΢΢ЩĿ۾Ц۾ԽԽ᣺ð
һ˲ĻЦ뻳УдĺȻˣץϵѩҲץסҲС
дԽԽԶһŵĽӡ̤ѩ׷ȥ
ܱЦտѩƽԭЦ
дץѩֶˣۣ׷ȥ§סͽԼ·סˡ
дƽԼЩεĿȻǲµġ
ֺȻ˵ѩϡ
Ϊֹ۴Ŀûֹ
ûС
ץס죬Ȼĸ˱סѧƽʱӣ̽ȥΪֹһֱûб۾˫Ƶʱᡣ
ⷽԵɬãûʲôжֻǰѴѹĴϡ
ΪֹסȻѹ£ͷѩǵѩġ
дżΪֹеסҶдС㣬ΪһԱǼǲС
˵꣬㸲ȥ
˵ΪֹҲǵһ̸ǼȴԽԽ죬ɼ͵͵о
ҪæƿЩô˵ѧ
лЦζţҪź㡣
дĵĲ˭˵ǼõģĹܶϷĺòã
ЦҲƵָӣͲ֮ǰһʱ򲻽ϷӫǶû׳ȥĹܶϷţ
ЩڲԣҸһʱӹܶǣһġ
˵ʶԼ˵ôΪ֤ԼǸᵽأʵûָء
Ϊֹ˵
дιס·ΪֹȻ̧ͷﱧͳܡ
дѵ֪֮ǰϲʲôҲûз
㾿֪Щʲô
ɤԴɬ˽Ĺȥ̫룬̲סȥ顣
ģ֪ΪʲôôͷҶᡣ
ûиģһ㣬ģҶ
ֻҪҪ˫ַϡ
Ҫļֻң޳ȥ
дıͶûһ˿һĸ顣
á
ǡһתЦӯӯĿΪֹûףʲô
ԺҪһԱģϷҪϣҾ͵ϡ
Сɫնٴظ㲻ϷκϷ
ֻҪһ뵽δпֵܳĳֻ棬˶ѪУ̬Ҫը
д§
׼ɴִתߡ
дЦ׷סֱۣԱְҵݰİɡ
׼ֻС
ԺҪϷġ
ȦôԱҲÿ˶ĹϷ
װͷȥֻ۸Сӡ
ΪֹҲʶԼ̫ˣġ
Ȼ̧ͷһھܣҸ㣬ԺǻϷġ
֪ԼƭȦڻü۳С
дȰ⣺Ϊһ˵ְҵ
С
ֻǹ޹
С
ֹԡ
СɫԽԽ§ҲԽԽ
дķĺһ㣬ЩΪѡ
˽˴ԼӣΪֹ̬ȺȻʮֵ󣺡ģֻУòã
ûشҪһ롣
ʵϱӵʱҲΪ۹ϲϷᷴĹ۵ʱˡ
һ䡰ʲôˣƾʲôңɨأûκ
ٺÿʲôϷ˶ܲԾȻҲóӡ
ʵڲףϲҲܸĹȦôǽ飬ҲûиԼİ½Ϸĳ߶ȣϲӦϲȫ
ڲףΪ̫ϲ̫ںԲ᲻һ£ǹҲԸ⡣
һֱ̬ǿӲֺԸǨ
ʵΪֹ˵öԣԱҲһҪϷÿߵʲô·ߵԱеԱϷʮ궼ûǹΡ
쵽ʱѾȫˣͣС㾲˶Ĭڳûȥ
úŽӲĿڣҿǵòԱĹҲӦø棬ĵġ
ӣǨԲ֤£㲻ᷴڰɣ
дĲȻסΪֹʼδŽߵ΢΢
˺ڣЦ᣺Ҿ㲻ϷҲõԱ
Ϊֹ˼ԭҲԽԽ
дⱲӣֻ㣬òã
ϱӺڵʱѾһԱⱲӾ˽ɣΪȱȫҪȫİŵˣʵ̫ںˡ
һΪ
Ͳסϲõĵͳ
סڻ˫ʣʲôʱ֤
дЦô
ãסҼңһȥ֡
ΪʲôҪסң
Żеˣɳƣ췹
лҪ˵صƹصƹصƣ

 49 

糿ñȽ, Ű˵ҴĹ߲Ż͸һƬůɢ·
д۵ʱڹΪֹ, Ҷһ, , ˵ţԴ˻ƣͣϧͷ˯
ҹ, дı۾ǵʱƬ, Ǵӳǵ, ֿĿİػصҡ
ֺЩ䣬ΪֹǹЦߣ
ϴ, ΪֹЦ˿Һϲ
, , ƣʱ˵Ҫ, ޵ɤӣܰܰ
дյش, ĺ, ΪֹصЦһ, úϢ
дڵɤţҶˡ
һҹı, ܲ
ΪֹСؽӻųûü·Ϻۼأɫ΢æŲ߿, Ҳǵúס
ȥ˾ģҸ٣Թ˯ţҸŪԵġ
䱻ݲеĻ˿ЩĽͷá
ΪֹǺñӴ·ȥ뿪֮󣬳дĲȻӸԼͷϡ
ҹһжǵΪǵžΪ飬ԼĴͲϵĺۼ۵䡣
Ѿ˯ţдĻȥΪֹĹҼ·ϡ
ΪֹطʱдѾ·ڴϣĺɫë£ɵݵϣݾؾġ
üҲôҽ㴩·
дǳЦҿԵġ
Ϊֹüʣۣ
дҲͲٶһһڵι
˶㣬Ǿȥ֡
дĴȤôܵ죿
Ϊֹͽ졣
ǻڱڼ
ѳԵιߣһȥãҡ
Ұ㰡
ţֻҪȢ㡣
дĵͷҲ֪Ϊֹʲô취Ӧ˼޸
ԹϢΪֹ۲ųš
뿪Щ˯ţζȥȵȿһΪֹУȥ˵
ʮʱΪֹû뵽Ĵڱ
дĿⶫʱޱȾȣôģ
ƺΪҪӵʮֺãֻ֪жమ㡣
ô֤ģ
ܡ
дĲʣʲô
˹Ժ֪ˡ
˴ӻڴϣ˯۾Ǿȥ֡
ʵϢˣҪҪھȥ
ΪֹüǵȻõģͰ
Ӽʱһ׻õ·Ϊ֪дƣ벻ܶԹΪֹ԰
ЩߣΪֹ
㻹˵
Ц⵭ϵë
дЩɬĶڱΪֹ˫ȣ
Ҫ
ԡ
̵ķ±ӣһĺĿдΪ죬һǳǳطɫ
ΪֹЩڸ
ˡ
ƣÿ
д˹ȥס۾ˣҴ·
ǹҵĳΣģϧûٶҲţСİ·
Ϊֹи׼ܶҪĶ绯ױƷ
д뻭򵥵ױڸסϵĺۼΪֹϡ
ɻ󣺡
Ұ㻯
𣿡
˵ѧ
дЦҲҪҪ㻯ɻèô죿
ᣬһŬ
̬ϣдŵͷ
ùΪֹĲһһȷЩֲƿʲôڳдĵĽ̵²ûôĭĶǸϸױݲǻèͦÿ
дĶžҴĵӡһǣҺϲ
𣿡ЩȲʡ
š
䣬˽ߣֱȥ
Ϊ䣬Ŷӵ˻٣ֵܿ
ǰǰһСʱʱ䣬Ǹӡµ챾ƵǰԱеĹϲʱΪֹȻּ䲻ʵ׹Уͺһ̵˺ܾúܾãӿĲֹǸ˺ͼĿɬ
һֻ֪дĶҪʧȥ
Ϊֹضϵĺ챾֣µ˺һдĵʱۿ΢΢һȦ
дҲӵľĹվˡ
뻳͵˵ֻˡ
𴽣š
˳ʱ򻹽ǣ֣֤ڹΪֹϣʱʱ㿴һۣеĹԽԽΪĺܸˣǽǣַڴһףдҲЦӯӯ
ΪֹسдĸĸңĸѾڼ÷ˣǻȥʱһף
ԴӹΪֹӼ߻ڱ󣬳¼ҸĸľЩ겻ᣬŮ޳ȥȻûа񣬵Ժе㲻һˣǸꡣ
ĸվ⣬Ͱ͵ĵǻ
¸ʵҲЩģﴫ£ʲôͳ˿Ц
ĸܡ
ʮ»̥ŮȻ᲻ޡ
ûãȻһĸæ˵ˣǻˣ
¸ҲվĸЦ㲻Ҫʲôͳ
¸ЦЦǹѾ֤ˡ
ҲãԺи˻õ
дĺ͹Ϊֹ³ԶԶͿĸȣռ޳ȥŮĸзᣬæ߹ȥôݣ
ĸЦ˵ⲻԷ֤Ѿˣ
Ϊֹ߹վڳд󣺡ţˡ
ǳ
ĸͷǾͺãȥԷɣŸףء
ݺ󣬳ĸ㽫дΪֹͳ¸ڿ
¸Ц˵˵Ļȥȳԡ
ĸԼ˽ǮȻǺܶ࣬⡣
дıһᣬۿЩʪ󣺡裬ҲҪ
ĸ׹ôܲҪأ˵ֲĻ֤ˣԺҪסһؼҵʱ٣ʱҲָòͷ¡
дĻǲԸ⣬ĸҲЩζôŮչ黹Ǽ޳ȥˣĵǣ޵˿ףҲġ
ٲˡ
дεͷĸ˿̾ıŮԺҸġ
дͶĸ׵Ļлл衣
ȻΪֹý֤£ʣôôͬѻڱģ
ûи㣿ĸ졣
ûС
ϵ龰ĸЦʢĳĶ˵
дģҲǼˣûΪֹˡ
ոյǼң˵ȻֱӸ㸸׹£˵ҪȢ㣬˵ĸ飬ҳŵԶ۰㣬ֺܷί
Һ㸸꣬ʵѾ⻹ûꡣ˵׼ʱ䣬ѾԼвƲתƵ£Բ㣬;ʲô㡣
Ҹְ룬һ֮ӣԸΪУеһУӦǷǳϲŶԡ
Ƕһ𣬽ΪϵӦ꣬ȥմǲίǵǵĻûü˵ڣѾеĲ²⡣
ҺְǩһЭ飬ЭѾ׼ܾõĶд˺ܶ򣬶Ǳ֤ζãûԺһԲĵط㾡ԽЭ鹫٣ЭְУԺҪҪͿҪȻϣԶò
ĵô󣬽ְֺĿ࣬óô룬ΪȢ㡣
ʵһʱҺְҲһֱڹ۲ܺãĺ԰޸Ƿĵġ
дĳĬãĵ䣬ָϽĲȥΪ˵Ӧøˡ
ĸ׵ķгʱ¸Ѿ͹ΪֹƣΪֹȦ߹ȥǣʣôˣ
дֻǾҸҲúңҺ
ס֣𣺡û£Ǻܿģ޸Ҹ
лҪ˵һ

 50 

ڸĸҳ극, дûסȥ˵ո֤ΪֹҲ᲻øֿ, ĸװʰ, ΪֹĶҡ
ҺòԶ, Գؼҡ
ҲûдߣΪֹʲôȱ
ΪֹǣؼҺǰ˵Ľ֤ŽԼ׼õ, ûóдĿ, Ϻŵĸߴ
дģ

Цû¡
ô, ôߣǲǾһҪ飬Ҫ˽֤
Ϊֹû˵, ˵ʱĬϡ
дĹôң
ΪֹЦԳǲԼ
֤ˣҲǻỼûʧ, óдл뿪, ҪžеĿܡ
дգ, ƽϣʱ֤һС
, §ʣȻﲻǵĻ鷿, ӦúԺ󾭳סĵط, Ͼҽ, Գȥ
дø첲ʲôҰ裿
ΪֹЦǰ衣
ŶԣԺҵİ裬ոջ尢̣治¡
Ҵ, ´θġģɰ̲סȥǡ
дĶʣո˵ʲô
̵ߣ˵ϲʲôģǾͻʲôģϲͺá
дһ㣬ɹΪֹԽԽԾЩأдĿ˼æģһЩ
ĵȵǸǣɤ͵ͳֻ㣬ʲô
¾ͰѳдȻᱧ߽ԷСĵķ´ϡ
֮óдף˵ƭ˵ĹȻûͻߣóȡ㣬³дĵڶ춼Щ
ڴ·ΪֱֹȦ֫뿪ϸϸܵϣ㲻Ϸؼ
дЦ
ÿҪˡ
㡣
ܿĴ·ǣֳţԺĸֳϣҶ㡣
㲻ǲýǰ𣿡
ǰΪţʿڳ㣬Ȼ˭ܸᲢۡ
дľԽԽϳǰллϹ
Ϊֹ㶣ΪƺһĨ䣬ϵðȫãŴˡ
ЦúۣԹԵĵͷ
**
塷Դӿ֮󣬳дֵרҵþйԱ۷ԽԽȵͬʱҲԽԽϲ
дҲһֱܾҵû٣ͻȻԭһ죬þ·оЩ֡
һͿΪֹ۸ʤ̲ס롣
ļŮһŹΪֹ͹Բʣ˵ȥ֤˰ɣ
﷭ۣҲ̫пˣҿдľˣô᲻˵
СţдĽйʾ֪ˡ
Ϊֹ͵ϰԵ§§дĲ뿪鹤ԱҲϰΪǿĻ涼С
СóдĹ
дЦôˣ
ԲȲʣʲôȥˣΪʲô٣
˱ֳĪȤдҲǣ͵͵ǣȥ֤ˡ
Բȵס죬ܴĺ˰벽СŸϽס
дģҿľ˰֤ң
дĽ͵·ͻȻҲӦԵôֲҡףʱѵÿģ
ǿȲҪ˵ȥҪƷȶȣ˽ȶȡ
˻ûӦͷԿհףĶãȻĵͷ
ð֮󣬺Բ˵İɣһ㾭һ˵ȥҲõģҿ¼˹ҵĿڡ
ǾͺãϷɡ
Բֱ͹Ϊֹ֤ˣȻôŶ쾪˺תͷȥСţͬŵı顣
Ȧĺ飬ܳɹļ˵Ϊֹļͥôǰ̵˶ʧˣдȴ͵͵Ľ£Ȼ֤ˣ
⵽ı£
ԲͻȻֽһ޽ŵؾ
˸̾Ÿ
ΪдڵĹ̫̫ݣʱԼӲˣ·ĸоо˿
**
дûʱ򣬾ǵϷˣϷ
֮ӻƽ
塷ⲿӰҲβ
ڶⲿӰעߣдĺ͹ΪֹⱣ˽ڹǰ͵ܶ࣬д˵Ǹѡ
˶ûг壬ϾȦ޻̸֮ԽԽ࣬壬ֻῪʼ˴˵ĸҪģķ׷š
˽˾ֲԶֻԼ˲֪ΪֹǺ޲ýһ۾ڳдϣÿ뿪ʱǸ񣬷·޲ðҲڶߣ罺ᣬ֪ĸѣ
ڶ괺ʱ򣬡塷ɱࡣ
ⲿӰųдĺڶ˵飬ҴһʼĻţɱʱѷ֣ÿһԱԳдĶĹۣڷǳϲȻҲٲһɱ硣
ɱҲζⲿӰʱڽ֤ᾡɺȡһʱΰѵӰ
ⲿӰóдһɳ죬ҲԼʵݵĴ󽱣һԱһڶĵӰ
дɱкܶţûɾܾһЩʱᡣ
ѹΪֹʱдѾڻױ˵½˭
⣿
ôһһ׼
дյغ̵ĻţǰʱѾԷʧȥȤѾȥͶ⡣
ҲͶ˹˾ڵлѩǩԼĹ˾ڻзֱһˡ
Ҳһ֣һкϷ
Ҿû
дϵζǹΪֹǧѡ͹ģѡһöָϣԼĵ˵ʲô
Ҳǡʱֱͦ壺ڿǹΪֹ̫̫ϹȨƻ㣬ʲô
дĴЦȥ
ǵʱװݵһȫһܱдĴȥ˵ʱԴǳãдƳʱý϶һȾ
ǽɫӺݵ̫ŮԭĹԭV¶ιдĴϺŷ
ռǿñ˿ĺġ
ȥɡ
Ц˵ҲһԸһԸҲͦá
д˵߰ɣӦҪˡ
ŵʱ򿴵װͦˣȵĳܣô
ΪֹĿԽ￴ĳдģѾ׼ľţ𴽣̫̫
ʶȤĲǰϸشǳЦĹ
ô
ڳҲģ㡣
ܾˣ
û𻰣Ȼдĺ;ﶼһ¡
˵ȻҪߺ̺ģұϳ
дȻ˿
ߣЦŵ˵Ϳұ㲻쾭壿
ý϶ҪϹд
ǲҡ
ԼͦҵģֻĬĬĸ˼ҷ޺Թ˳ȥаѳŴ򿪣ΪֹѳдСĵرȥֹסĸ̾дϱӿ϶ϵǰΪֹֻø߲ʣĮζû뵽ȻôϸĶһˣΪ˶ЩƮˡ
ʲôΪֹĮ
￴ȥʱ򣬹ΪֹѾڳдߣں̫̫ˡ
ĬĬĹˣһˣ˵綼У˵ϹԼϰ壬ǺεȵԲۡ
ϸʻյʱ췽Ϣߺˣдģ췽˵ͷһߺ̺
Ϊֹתͷǻˣһߡ
ûϵûдȻİźܸȤͬޣܾˡ
лҪ˵Ķ

 51 

Ȧͬ޵ʱֻ಻, ÿǶî㾢ͬоֻҪǵĳʱᣬôѿ϶Ǳⳡа, Ů涷, Ҳ׷׳, ʱҪӮƯòһ٣Ҫȵס徵ͷĿ顣
Ƿһβμʱ, Žһٳ̬, ǵ֪ԼͳдĻһߺ̺ʱ, סˡ
һ˵ĺ̺Ϊʲôͳдһ
ΪҪһиеֻţΪдѾǴǰĳд, ֪ʲôʱʼдƯúʹǰȫһ
ͳдһ߹ȥ, пܱѹ, еľ׼ữΪӰ, ֡
ڻûֵߺ̺ں̨ҵ, Ҫæһº̺˳, ȴ˵ˡ
Ϊʲô
⿴Щ, ԷϾǳдġ
ΪʶȻһ, ʲôʱʼʼĬϳдĵˣΪʲôǱʶ÷ܸᲢۣ
غֽšغ̱˭㲻᲻֪ɡʵѲ³غΪʲôôǼһųģ˶Ǿ֣غ̨ͬһ, ԹۣغΪʲôôȨ˵µۡ
ʱ򣬷Ҳ˼֮ǰ»úõģǰʱ¶ûȤʼغߵý֪֮ʵغ̸дһֱϵ
غ̵ЩֶζǳдĽ̵ģĿľǰ¹ȥøǳɹˣغ̿϶ͶұѹĻ͵дǰдһǳˡ
дڵȷǷǳˡ
ֻһµĶţغ̷ģ˵ܲţҺܺã˹ȻòԶõģΪ˸л㣬Ժ˵θСˣ̺ϾѹɣҲԱ߿ŵġ
ΪֹƳֻϵݣջ˵ʵô鷳ôǣҿֱӷɱ򵥻١
дֻЦζȻ֪ر򵥿٣ڹΪֹ˵κδ֮
ϱӵʱΪֹͶ˵仰ֻҪ룬ò˶þͿѩͷʱĳдûнܣҪܶԷͶԷߴʹǱͶԷôĴܣֱûпԼˡ
ⱲӣԸһҪۿͷԼܡ
ǲõһʹ죬дһһʧȥҪĿһڸıȴЩҪҲһΡ
дı첲ԼҪʱҾͺ
ҲףΪһˣ϶ԼŮˣⳡУдùΪֹҲŲᵣĺ£һֱûʧ
Ȼɫ˵㣬谮عǼ⣺岻ݴǡ
ѣˣмӾֵߺ̺Ա߾Ƿĳ
дǱ߿ۣúõĹţʲôҲ
ǵĳͣڳŮ˵гڷ˿ź
Ϳ쵽дĺͷߺ̺Աóš
дĳ£Ա澫ŮǺ§ʱϵЦӵĲãС㣬쵽ˣ³ˡ
дĵͷȥ
Աֱʱ³һ˭˵˼Ҹѵģ̶ȣᶼˡ
дĶԹΪֹ˵㲻Ҫ³Լȥɡ
ɢԱߣڳ㡣
ҲȥȲѣֳǲμӵģǰ˵֡
ô֪ϱӵĹΪֹֻû֪ôֱֻܲȴǰⱲӵҪʢһ㣬ϲֱ׵㡣
ΪֹĿ
ʵڽģһǣȥɣҸ
ͺȥʹ֣ͱ죬ҲʰøɸɾȫȻ
дЦţţȻ
ţӳдһ˲ǸСŮ˱޸߹Ůǡ
дվں̺ĺ򳡵أҲ߹ûϺ̺Ŷӵ˾ͰԴĶ֡
ŶӵĹԱдģпһ£Ҫ꣬ĳдĲ˵ѹֱѹȺ
ûмдߺ̺ģǿԼŮķ;òǷСܱȵġ
дĲվһһϮɫϣ̫ŮĽ˲ֱӡ
ԸкȹģЩŲȹԭֲȱ㣬ڳдĵĶԱ£еȱ㶼¶
ʱǰ֣дŵϺ̺Ҳ¶Цݣý׼дĺͷһģ˷ںǵ֡
ߵ̺룬ȷý嶼ĵǵʱͻȻЦǣסдģһ𰡡
дȴûӣĮĽֳߣٶֳѰ󱬵ýĵø˷ܣ¶һЩ֪ģ
̺һֱⳡҲ˴Ȧܶ˿ۿǿһĻĻ֮ǰˡ
ۺþдǸ˦𣿣
۳дƢҲ̫˰ɣҶأڹǰ͸˽¿϶̱ܿɡ
۷źί
˼ҳдк̨ˣųܸ̂ȣдĿ϶ҲûȤ
۲ôΪӿ϶Ҫİɡ
֣ѵΪǾͲԼ֮ǰıdissдģдĲҲ֮аɣҲ죬ͻȻ˼ҳдĵ֣˭Ը⣿˵ڳдĵȷʵȷˣôڲȶȣ
ⷽһǰ̲滣˿ŵʵĻ̺ԼԼ£ƫҪһдĸǣ֣ԺͿдģǣ֣дľ˦ӣôŶúôװίģž͵θڡ
ΪʲôҾóд߹һ˭Ҳҵ䵭ÿᰡĺǰȻһӺʡ
۷ʱбһѾ
۳дĺþǽѣ
ڷǣֳдıܾ۵ȶȽȺΪɱ۷ͦдģ˫ִһʣòɿ
дĺͷ뵽֮䡣
췽ܳĿĶ󼸺һЩ˫ε⣬ֳͻȻʣոҿǣһߺ̺дûпֲžܾ𣿡
⻰ŵ̨ףʵǸӣʱҪǳϣдΪȷһƿˡ
ӹͲɤ˵ˣֻǲǣ
վһߵķ¶εЦݣ۷ĹڻøӵۣΪֱڿ÷ر²̨
ּʣΪʲôأ
дķʣΪʲôҪǣأҺʲôûʲô飬ȴҪװ߸˵ģǣ̺˵һٵӪ˵ҽܲ࣬뿴ٵĶҿھǣŷСһκ̺뿴𣿡
ʵ࣬ηǳ
ǱŮֽӹʼɷ÷ʷΪʲôǣдģ
Цĵϴдֵò죬дĵǸ
д䵭ɨһۣƽģǸΪʲôҪں̺볡֮ǰڳ˼ӣĳԱߣҲСǸϺ̺֮ǰվһҲ˵һ仰ĮÿɸڸһˣϺ̺֮ҵǸˣǳĵĻΪʲôȺ̺˵Ҫִ֮ͥ
ֳλΣǲŵ˷Ů˶ЩӲסдĵĻɫӲЩ԰ס
Ϊдʵһ㶼ƣκһŮ˶ô˵һֱʱ򣬵˵þȻеͲ԰ֻ˾ȶġ
Ů˹ƻҲˣѳдĺͷڳ
ֱۻڼ
۳дĺø˵쪣
Ұˣ޵ŮǣȦȱһ
۷ֵ
۷Ρ
Ӧþóдı籩ôͬû뵽дֱӵĴˣ
Ҿ˵ҪдӲգ˭Ӳնù
Ļ
۱뿴ĵӾģȫ޺øˡ
ɨأԶ֮ŵ͵͵ĶԳд˵õúܣƣ
дЦôţ˴˱˴ˡ
ڳѳдĴΪֹڵλãոѾֱ黹߹֡
дİֵݽǣ£㿴鲻ôˣ
Ϊֹ˾ƾ㲻۸Ҿ͸ˡ
˿ھƣдĽ˵Ҳȡ
Ϊֹü°͸ϴմžǣ֣ɤ΢Щú𣿡
дŭصʾ㣺𱻱˿
ΪֹΧһȦȻкܶ߿ƺĿøղһĻ϶Ǿȡ
ϲô˿ĹԼᰴͬʱ䵭ľˡ
ҹʱỹڽУһŶͼ֪Ӫűϡ
ƹ谵ĿһǣŵŮǾµ°ͣ˫΢ЦŽǣºƺζض˵ʲôŮǽص˰У˿ֻ˵Ż
ΪֹͳдĵٴΪ񼶶ͼȦ
ƣⲻղ˳
ۿĵ˿ĵ˿ĵˣ
Բ۹ܺգдĺ䣡
ҲдˣĺƯҲأ
ԭдĲ˵ʱôᣬһʱ֮侹֪ӦĽ˭
֮ǰһЩӪŻ˼Ҹѵģ˰ɡ
۰ҽ飡
лҪ˵hhh˼Ѿ

 52 

ʱỹݱؽ, дں̺Ͼ˵һΪĽ㣬ͷʱʱɨȻߵĹΪֹҲ˾ͷ, Ǹͼ֮, ܷΪֹÿοдĵľͷᡣ
ʱҲֹǱ, бԼһЩ佱д߸Ҳ̨
һ, ûΪֹⰲŹ徻, , ·ҵ˵Ļᡣ
ϣʱʱдĵķһһķ𽥵³, һʱ䣬Ҳдķˣ
, ⶼϳд, ô죿
ûϢ, ϣڻ, Щ԰, ʣôˣ
šóֻϢЩ, ȥ͸͸
⣺߲, һ̡
̬ûдǰôˣúˮԼõ顣
Ҳ鲻Խдĺ͹Ϊֹ￴һۣͷ˵ʲôЦ׽ָڴǡ
˵, Ҳ˵ģֻΪǹ£˳дڵѻǹΪֹأôûɣ⾹ȻҲ
Ϊʲôд¶ñãһѣҲ𣡣
ˮָսʯ䣬ȻһЩֵĻ棬ƵԼǰ
дıá˲䣬дĵ̨콱һ˲䣬дһ˲䣬дĲŵһ˲䡣
ͫ׷ŴȻģⱭˮûжȣͻȻڵϣڱͷֵڳû˵ĹעͬļŮšüйԱʰºô
ɫЩãûлشĻдĵķ
ոտʲôѵǳдĵδǺЩ治ǳдľģΪʲôῴ
Ҳ⣬жʱúҸӣȻͱһ
ЩֵƬȫҲɣͷЩۣվߣҪ͸͸ˡ
ڷ뿪󣬳д뿪ķ˿ֱʲôԾȴһʱ벻ס
ڿŷȴڿ
ոտֻʱҲϵǸͼǸͼ尾ǣֳǶȿĿΪֹܵĶԴǰŮѵģɹΪֹǹλðЩ档
ʱһֱ룬ΪʲôдԽԽһֱĳκϹ̸ʶϲϳдˣϲмһ˵ĳдġ
ôأ
ϲǷ
ʵԽԽ뷽ԽԽĸܣڿŹΪֹͳдģֹסðȦûкͳдķֿЩȨӦֻģ
ΪֹȻ߿˲Ծĸеη度¡
ⲻ㲻ӣдҪͷΪֹסתȥԼ𿴡
˭
⡣
ıסҲŲ뿴
Ϊֹսڳдϵ֣ԼȨ
𽥱䣬ͻȻ߳ȥȭͷýġ
֪ԼѾûڵҵҲȲΪֹͶĹ˾ĿҪͳдľȥʱӦúúõģʵ֮ǹΪֹ
ͬļŮֻ֣ⶼô°
ո͸Ϳ߳ӡûɫ
µʲô⾭ԼߵʱͻȻĶ˵֪ôġ
Ųͣһ˲ԼЩͿô֪
ҲǸˣ˵ζ־İ¹⣬˵Ѿȫûи飬ǲܵġ
ͷǳЦһ̧еҡ
ʲô˼
ûˣǣߵ䣺֪Ų³дģ֪Ρ

ѵϲ
ߵƽ֮ǻ
˵һֱôãסķŲ£ҿ˳ȥ׷Ҹ
ҲŶ⣬ĿһǰסҲᣬҡ㡣
ԭ˵ϲ㣬ȴȻѾ˵仰ˡ
ҲĹѵŪһҪټŪڶ
ɵ벻ȴƣǰĳдֺơ
ͷĿ
ˣһʼͳдһΪƷǷҲһЩǶƳдģòдģô
ȻдĿƷôҲдĵƷ
֪Լװ֮ȴ˴ǰĳдģ֪Լһ˲ͱĳ˵Ʒ
оⱧԼֱսκʱ򶼶飬ΪԼĴòżϧ˵ؼҰɣ
¶Щڴá
**
дĻҪӦԼɷãýԭ׼ܶ⣬ɳдĴǳˮ©һûиղʱô嶯
Ҳ˿û̲˵ǵˬ
ѷ׷ױʾˡ
˺дҲʽĽȦ
ʱϵľٶȦһۣҲй̶˿ÿΪݡ
֮ǰΪʥֽԼ֮ǰһʱдԣӲ㶼ʱ˳
Ƭдչָ߼ıĿࡣ
ѶԴ˸ۣӡ˳дĵʵֻ˵˳дĵʵ
дıúæϷʱĹʹԣ׼ȥƶýѧԺϿΣбݣҲóջȥ
ڻѡĿ֦ȥʦ
ӪҲ֪ϢǵضҪȥѡĿ赸ʦϢ
϶ԴһµĲã
ҳϳдĺƯΪֹ䣬ĵӰûӳû˿Ϸʵд籾ʵôҪȥ赸ʦˣʱһ𣿣
ȷʵʱһ죬û˭ʱдߵģⲻǰ֪дǿ.λ
۷ĿǰΪֹֻдĵòʵûп޶ˣ˺ƵֶΡ
ܳԳдĵգ軹˰ɣû˵дĻ谡ȥܽϰʲôǵˣ
ɷʽĿȻ᷽ǿƵŵ赸ʦʱ߹
ۻô೪õȥʦΪʲôҪһʲôģ
ֽĿҿῴһۡ
дĽĿҶĺøлȫջأԼ𡭡
۳дʱûǲҪҪѵڶò׽һøС
۷д⵵ĿҾ͵ơ
лҪ˵ԶǴĴ

 53 

ϵԽԽӰ쵽д, ߵ˾ûзΪϵɣ鲻ùÿ춼Ǹøʲôʲô, ͰĲμŵϵ
ʵŵ˶֪дĵʵ, ʱ, ǲμʲôԺ⹫ıݣдʵҲܱ˿
ոҪ裬Ͳʵʲô, Ķɶˡ
дǳЦԼĶ, ΪԼ´򱧲ƽ, Ц˵˵ҶЩʲô
ʱ㻹Ц
дĿʵòУԼ黹ģ΢ů
, ߵѽйΪֹ, Ⱥ˰򱧲ƽ, е·ô, ٲصԼԺܶ, ѡ
Ǿ, ȥϵ۽, Ṽλʦҵ, һиҪݳ
ҲЩ԰ǵݳҲϱֻܸȺǮͣͦϧģҲʦһֱϣŷȥԭ, ܾܲСط
⵹ֵóдĺú롣
赸ҳ˽߳ŹңûĿΪֹĳѾͣ档
ΪѣҲ֪Ѿ֤Ĺϵһĸղŵĳ棬ؿдģС˵Ϲˡ
űƿΪֹӳϳƺմӹ˾߸ź
Ϊֹվڳǰ΢ŴдĳдĹ߹ȥ˽С
ͷôûвģ
ûУܿġ
ЩǾͺá
дĸе𣬻ؼ·Ǻں
дĵֱЩ顣
дıתͷôˣ
ʱ룬ǲҲӦǿƵ㣬Ȼϵ˶˵ǿңҾӦ֪ҵĻѾˡ
дЦôˣø浽ʲôʱ򡣡
һһֻҪԸ⣬ȥҪ̽ǣҳԣ˵
дҡͷҼȻѡҵѾñͷ׼ܲˣҾͲ
šü΢
дתͷͷزؿڣ֪ңҲҪϵЩ
Ϊֹ̾§סȻ˱ȦдĽһ˲Ͻﰡ
ҲͷһοֳϣҲƽʱģ̫Ͻúÿ
ΪֹṴŴָĦķ˿ʱ治֪Ļʲôֻ㣬׶ԲԣҲί
дĲñ˵˵Ҳί
ĺϣӵɫ˼ѹǶԺ˵ģ㡣
дĿ
ΪֹЦûʲôȻؼҡ
ղһʱûףڸо£ʶؼҺԼİ
ɸɵЦһ˰סʱñ𶯡
Ҷˡдͼװɻء
ʱ֮ȤѾ·ɢһѾüİ÷ˣȥͿԳԡ
дİһΪֹϷʵһЦƺЩҡ
ܲ𣿽̫õһ治һܼԦסġ
ûУȻûеġ
ΪֹһֱϣóдЩ޴룬Һд³
İÿᰴʱ÷ͻȥʰŵǵķǽʱѾûˣǷˡ
дĿΪֹΪֹߵΪʢ³ԷǶ𣿡
дĹԹԵ£ΪֹڼһֱΪвˣдֵôԣ
ҵ¡
£·˶ˡ
Ϊֹ˹ִùιԣȱҡ
ڵĹΪֹЩ֣˵֡
ദʱٰܶΪΪ
ȳдĳԺãΪֹʣ𣿡
ţˡ
ǵЦЩǾ¡
дľʲô£
˱ԷܺõĿ˵ûʲô
յķﴫдǶ˻ȥ
дҲո˵ĵʲô˼
ȷʵЩæӦúúò
յ¶ҲˣԷһڷ֮鶯Ρ
絽ҹдڳ˯ڹΪֹӿŻˣùϳдĵֻҵеĵ绰ȥ
Ҳû˯ֳдΪʲôԼ绰ι
дĵϹ绰ﴫ˵ͳ
һ£֮ǰûʵᵽΪֹǳдϹһ㣬ֱóдϹҽܣвŲʵĸоԭдĵȷѾ͹Ϊֹˣ˿Ǹ
ʲô£дأ
˯ˡΪֹˣ˵ŵѣ
Щܳǣ£
ţϣæ
Ҫæ
ʲô˵
**
д˯ϰ˵ۣΪֹվڴߴ·ͷ۾㸩գ˯
ʱʮ㣬ھҪˡ
Ҫļ򱻹ΪֹᰴȥԺá
Ϊʲô
ϵãƽΪҪչţԺ󲻻ʱרйڵġ
дЩҪҪҹΪֹ˵£û뵽뷨
ΪʲôͻȻҪô
Ļ˲ܿ㡣
Ϊ
дĴӴڴϣΪֹƳ߿СǼ⣺ôˣģ
ġЦţȻסӣ˫ϣЦӯӯ˵Ϊ̫ˡ
Ϊֹ֪ôˣӦȥ£ЦŰ߽ԡңˢϴֱΪİ·ǣţ͵Ų뿪
дֱȥ赸ϰѾˡ
дĸк㿪ʼ裬п¼ϹΪֹ˵Ļ
ÿдĴһĸƵĺ÷Уһúøл㡣
;ùΪֹ϶ԼűһΪʲôΪдĵѣҲҪʲô꣬Ҳ
ȳдһ֧裬нϲ߽ҰƵ͸ΪֹͷΪֹյƵѸٸһʳ
֮ƵҲܿϡ
ʣҪ𣿡
ΪֹãֻҪᣬͻȥ
ʵҲȷΪֹ˵˾ֻǰƵϣҲûʲôƶСʱһ#д#Ļۿɼٶ
Ƶеĳдգ򵥵ĺɫ£°ɫȹţ쾱米߿ԿСѧ赸
ֶ䣬ԦúߵıͶ赸Ż˿Ƶֱ޷ÿüȷ
Ҳţǳдġ⵽Ūʲôأ
ǳд𡭡̫˰ɡ
ҿʮ飬ÿһζ̫ˣûŮ·ɣ
ҵ찡дľȻ裡
֮ǰ˵赸ʦǲȥĶˣܲܳǸ
ҿ⻹Ļ˭䣿һˣ赸ַܿģ
ÿζˢҶ֪̫ˣԭ裡
۳дóôڴ˵ʲôУƫƫУڻɣǲݼ
ۿȥʦΪ˳дһ
۳дCλֱ컨˰ɣ
ǹҲԱˣ̫жˣ
ҴˣҶ㣬ôĻ裬ʱֱʹħĻ壬ȥԿ衭
ۿµֻ̨ƹЧͷװֻ豸ϵʱǲҪ죿
۰ʲôŰΪʲôݣҹҪȥŮ
ۺţҲ桭
ΪʲôƲʶдģ
۷Ծǲóдı찡ûϾƵˣ컹ͨȳдĲʦء
۹˭Ҫȥ۳дˣ̫ˣôô裬˭
۰ұȦˣ
д⼸һ죬ǰ˶ܵѡĿ滥ǿҪһҪѳд뵽̬ȸȻͬ


 54 

дڿѵһ˲伸Ͳµʲôʲô, Ϊֹܶʱ˵סġ
һĬĬΪģ, Ҹʲô
ҵ, ¶, л˵ܸһʳ˵ĸԸ㣬ǸǮ, ô, ʵܳ, дģǮջȥɣ, ̸Ǯ˸顣
дЦ˵Ϊ˸л㣬ȵԸ, ҵҲ֪Ӧóദ̬, Բ, Űɡ
ǺðɣϹΪں, Ľ㡣
дҲ¶ҸЦ, ֪ڻô, ϱӵʱӦ޸, ĻͲһź
ʱϱӣΨһԲľʱĹΪֹΪһӣȴʲôûеõ
ѾûлֲǰǸˣֻмӱĶڵá
һ£ոҴʦ칫ҳ, ʲô
дĴԼܲµЩϲɫʲô
˵ϹҪչţѾϵߵˣû취ԺҪʥֵĻͲרŸЩǮ˱ˣǻԳȥμӱ
гԱһ죬Ȱ赸Ȼߵ߸ԶĵطǱЩǮںԺǾһ
ôһ㶼˷ܣ
ϸո˵
̾Ҳ°Ϲ϶ôģ˰һ˲ףɰ㣬ͰļϣκҲȥʲô¶ǰͷί㲻ģҺǼ޸Ҫǻϲ⣬뱲ӾͲˡ
дסʱԹñ˭ͿͻȻʶƺٶԹΪֹ˵
ҹŨʱ۽ǺᣬƣûټĹݣ㱧Ըſһδ˵ţҡ
˵˺ܶεİĻûʧû
ʱãΪֹЩǰǸˣûһֿܣǶأ
д׼뿪ҡ
ʣҪȥĶ
ȥ˾Ϲ
ϰԵĺÿæʱ򶼻ῴȴһζûȥ˾
дĺܿʰ뿪ڹһ⳵ȥ;ȺƵʱ⣬һ鱦ꡣ
дĴԼָǵĻûдΪƽʱʱ򲻷㡣
ڼǻģܸоÿδϻʱ򣬹Ϊֹ鶼ܺãû͹ָ
ֹһ˵ǵĻһֱ׼
Ǻ˵̫̫Ļȫ׼ôãʵҪеĻʱԵģ֮˵׼ֻڸ׼ʱ䣬ֻڵͬ⣬Ȼûд㣬˭
дֱڶںʲôʱʡ
ףҲԸȡ
ʦǰ鱦ͣһ°ɡ
дľֱߵָר񣬿Ķǻ䣬ΪܼдһöĻġ
ָΧǶ٣
дһ£һ¡
Լ֣ǣԼʱĸо뼸ΣһָΧ׶١
֮󣬳дĻعͷ˵֣ѽָøдĸС
**
ǳдĺ͹ΪֹһĹ˾ٴĿ⡣
ֱӵ¥㣬ҵİ칫ҡ
鿴ǾȣǰòԵĵĮڱȽϹЩСôˣ
ܡ
ڿᣬõȻ
дĵͷӦõġ
ӴңݱȺ˵ܿҹ㡣
ã鷳㡣
Щ뿪ʱʱóԼѡĽָۣҲ֪ܴܲϣҲ֪ϲϲ
д˾Ҳûнȥ˵һΪܻǸǰһϲ˴ææҲǳд硣
ΪֹСʱ鶼ûΪֹ£дҲȥ͹ԹԵȡ
Ϊֹ°ʱ򾭹칫ңһСڶԸղǸ߼˵ǺһҪ¡
һĲʣʲô
Ϊֹûϣ߳ȥʱİ칫ﴫһܵŮ˾˼СʱǺˡ
ΪֹȻһ٣ͷʱ򣬰칫æ˳ɫ׵Ŀˡܡ
Ϊֹ˫
ݶڶ£Ӵҡ
ȻšüȥӴң

˲
С飬˵Ǹܣʧ´һСֱȥ칫ҡ
Ϊֹ䵭ɨһۣǵسӴҹȥҲȥ
ӴҵźȻƿдľϲ̧ͷ
ΪֹƿžͿĹԹԵɳϵĿȶȹ⣬Ҳû˽Ӵչ
תͷؿһ飬ɫһȻֵ̿ĶԳдľϹǸС㣡
дĲԣЦеĿ߹ˣ˳ıڻﴩЬ°𣿡
᣺š
һֱڿ𣿺ࡣдİıĲʻ
ΪֹЬͷûУ˸㣬´˾ֱӽҰ칫ңǲڿᣬû˸㡣
дףԭûϵӦæˣǻȥɣ¸˵
黹ǵһĿ̸ʱĹܣò񻰣⴩ЬΪϤ̶ƽʱӦûôɡ
ȥ´ע⡣Ϊֹ˵
æͷлĿдģ뿪ʱ̲ס࿴ۡ
ֹŰͷô壬˻ӺܹԺᣬƺΪڻЩߣֻǱΪֹţЩ졣
˵ˣҲϲ
ŹϺ󣬹ΪֹǸõˡ
дһڣûϵԸ㣬öԡ
иЦ⣬۵գǲʲôҪң
ûС
ôô룿
ЦĴңҺܸˡ
д˵

۾
Ȼ
дĴӰó׼Ľָɢע˵ôʲô͸ʲôô죿
𣺡ܻ㡣


ס֣ѽָָϣǾ˵ˣԺﶼҪǵûؼҵ·ܵﶼҪңҵ㡣
ȻоڸԼʲôǵЦݻͣס
һֱڴĶܶλ߶û˵
ҪĻ»Ե̫ûзִ磬ϾôǣͰȡ
ӦܻȵɣܻοԼ
Ȼڵȵˡ
дĿĽָոպãĺ䣬һԡ
ֹۡ
ϲۣȻȴڵĳдģЩ䣬ֻصǼҽԺͲ
Ϊῴд˵û뵽Ƿ
дĺûдڹǷĿ˵ˣҪɼңҪ̫á
ӦǳдĶ˵ĻŶԣΪʲôɷ
ֹֹ
дĵڽΪֹȻ
ղźȻòҰ׵ܱʣôˣ
ΪֹЩӣΪʲôɷйµǳдĻǷ
ȻסдģӵʱԼӵ飺ҺϲģҺϲ
𣿿Ϊʲôô
Ҳ֪ЩԽԽ֪ˡ
лҪ˵͸ףŰǾͲ˰

 55 

дĲûнѡĿʦԼ, ǽһգֽпܵҸƽʵֲܵԸ, Ŀܰ
Ϣһ, 󲿷˶ܾ, дľȻķ⵵ȶȶеĽĿȥһһ־ͻ˵ա
ܶ˾ˣҲкܶ˾˼·, ҲΪ˼·, Ŀ˵ʱ, ѷȽϹע⵵ʮա
Ҳڼʥչ츺𣬽ڸ, Ŀǹ̨
Ϊף£дĸĸڼѡ
ⱾӦһֵÿĵ, ֻǳдû뵽ۻᵱĳ桭
е, , Сţ, Բ, ҵʱ, ͻȻ
дĿſһƿƵбʱ, ЩûӦôˣ
бЦŻأ˵ѣӦҲɣôң
Ϊֹ˵òԾ߹, üһҪš
бưϣֹ˹ΪֹĶﴫĸôˣ˭ˣ
бȳĸдѣ
ΪֹĿһۡ
ĸ߳ʱбЦŲݣѴľƵݸĸһСϣĸ
ĶĻĸɻĿдģû˵Ѱ
дĶ˵ͷȥɡ
ȻбڸȻѵҲΣڲǳһٷѣҲ벻
ֻǹΪֹɫԲ̫ãдΪοһڽգǳ᣺ǲƽϡ
ɳģ֫ﰴ
дĹɵУôˣ
ܸоб㲻һ
дٴʮĺ壺ֻϲ㣬ϲΣһֻۣô
΢ɫźÿ
粨ոƽȥ
ȥš
Ϊֹȥ
ų߹ȥŴ򿪣
ԷƺҲûϵźῴΪֹһ¡
˶ţĲͬһ˵ҲͬȻҲǸ֮ӣ͹Ϊֹûа취ȵġ
ڹΪֹǰûκηâߣ΢΢šü
Ȼûдģһֱйעţ֪ӵعڵҰ͹Ϊֹ飬ҲȫĿá
Ů۸˭һ𶼻Ǳ۰һΪֹôϲûжô⣬ɻɬҲڻ÷Ųµһ¡
ģˣΪдģҲΪ˸
ΪֹˣҲܾӸµĴɫֱͦ½ڡ
дĵӹΪֹ˭
һ޹ؽҪˡΪֹش
شиĵطȻҪĶӵĳ嶯
ʱдĴ˵̽ͷʱ⣺ôˣ
װƽ˵½ڡ
Ұְÿ춼ѧУѧУ𣿡
дĲøЩΣΪֹȴʱòдĵ˼֡
˵ʵʵμӾۻģ𣿡
Ϊֹ˵ԣ¸ʹˣ
Գ½ڵͷɨһ䵭ĹΪֹԵʱܸоԷɢ
дĿɫԽԽֻðٴ䣬ٴαĺ壺ҪֻǳԶٷԶٷߡ
ΪֹдĵЦЦͣЦһ˺ܶ㰮ԵĲˣӡ
ɰ䣬°һǣ׼ôң
е˼Զдôῴɫŵ죬á
ΪֹüдİѾˣľһ˵
ĸڳæˣԲ;ڰæдҲȥæҪùΪֹдˣе㲻ġ
Ϊֹ˼ڻһ£ͷ˵ȥɣҡ
дĶԴ˺ܻɣ߽
չʣûд𣿡
дЦ˵Ͳˡ
˵Ҫǲǵըѽ
ɴЦܡ
ΪֹԽԽԴףʱǺܳʲôдľ£ÿθἰЩµʱῴ˵ûУдķǵûзģԽԽﲻԾ
뵽ϴˣ߻ͷΪֹƺڸ˵ЩʲôЩԶ̫塣
Сʱ֮죬дľùΪֹŵĻпܸ˴æȥȿţɿغ̸£ľȲֹһ㣺ôˣ
غ̰ôѵûҵѣ
ûС
дֻغ̵һ飬غ̴ı￴شϴκô죬ѵͲȥ
³дĿ£еΪʲôҵµ˵Щѵ֪֮ǰļƻ
ƺʲôüŲΪֹǱȥƺΪ˵Ŀռ䡣
дĸӵ⣺ʲô
㿴ºˡ
дľȵĿغ̵Цţ뿴ĵж٣
㲻һСģˣ
Ѿ£Դϴν֮ҾͻȻʣǮô࣬оͻѵҪֲϲ
ѩҲһЦԼЩϲغԸֱӴ󵨣ϲʲôȥ׷ʲôҲģܱȷŴӱùһЩ
ڳ׷ŷˣ
ֹŷңԺ͸ͬһսߣʲôʱҪ͸˵һ֤ݸ׼ء
ô˵д΢΢üô˵ĻǳԵٷֵ
ǡ
˵Ц½ΪֹбڴƣܲдĴʣôˣ
С˵ո㲻ڿǴһܵĻdissҪƾߵʤ
ֵ˷׷עȺһ˫۾ڿųдģ˾Ǹ
ôʱһֱûдĻһԭ򣬾ĸ׺ͱΪдĵһ仰ֵüɹ
֮ǰԥӦдʲôҲ˵ǼڶһӲܡ
һҲĸ
ڿôߣлԼˣĴԵôνȻˣvԼĸײ𴩳дĵļıӴ˺Ǿǵˡ
дĸоһرߣĿɨӸоһָӵ
棬ˡͻȻ뿪
дĿıӰ˼ʲôʱ򣬱ȻµҺܿҪ㶯ˡ
дĻͷô㲻ҵˣ
վߡ
Ϊʲô
²֪뵽ʲôƲ쿴ΪֹȻΪϹҶ֣ҹˡ
дĿתΪֹڸ˷ƣодĵһֱԼϣ̧ʱͷ᣺ң˭Ҳô
лҪ˵һˣһǵĴůѵ

 56 

бǼ֮俴˿, ĬĬĽӹΪֹƣ˭֪ΪָֹȻϣаʲôɫ
бһ̶Ц˵ƹ˵, ҾǸСආ, ʲôᰡ
һ, Ҳ֪ʵݣֻװͿ
ĸѷ˶кԷ, ˸˼Ϸ
, Ŀûþǰǰ뿪
дĺ͹Ϊֹ︸ĸʰüҲظ, ջؼҹţΪֹȻͰﱧдЦӯӯ§סӣһҲȲ𣡡
ȲˡЦŽڴ, ȥ
**
Ӱɱһ£ѩʽʼ¼µ, ⵵ԳдĽ¿ʼͱܹע, һ¼Ƶ·͸Ҳ˼, עȿνǰĸߣҲӲ֤дĵ
ͷĸҲͦ, ԴӰѷɳдĵƷ֮, һشǰϲָо
ҲԼĹϵ赸ʦ, ĿĹǳдʱ, һƱʧ
Ӻߵ˳ΪĴڣȻԳдĵᡣ
ںֻץƴ
Щ˶ʧôԼʵֻϲ
ҸĿܡ⵵ձѡĿ첥, Ҳռݻ۶ȡ
ڶԹյʶһʼⲿյʱΪһƽĽĿֻܶǱźһ˭֪Ȼ㡣
Ŀɸйڴ˺Σһ˵ģ˵ģÿ˶ڽĿҵӰͬС
泬Ļ棬̨ʣʵܰĹڣдĵĽƵĺܶ໰ģĵط
һڽĿյҲֱ9.0ҵ۶˼
ΪǸͨԲգǻǳΨ̨ҲԼںдļֱǾϲеľϲ
۳дǺһŮģϲ˵Ǿ仰ÿ˶Ҫε۽ꡣұѾʧȥȤǿһڽĿŷôá
ۿĿһҪд˵ʲôԭôںû˵׼õľ籾Լ˵Ļ
۸ոյԹϣ˵дյˣÿڵı׼ģţд籾ˡ
ܳдĵӰӳðҵף
۳дĺþѣѹֹΪֹϲ
ϲϳдˣıúúðֵãڸ䲻
־ʼȫȣһһıá
۽Ŀʲôʱڶڰ̫ÿˣܰеЦҾóдеθЦ
ҲãûôЦЩͷ׽ʱͦɰģrua
۰ˣҰˣ
۹ʲôʱһڽĿʲôԸϣʵְϰɣ
۽飡ղ˳
ƽƽնܱдĵľ籾ȻĿ鶼д࿴Ҳļȥ
дȥӰ¼ӰѾӳʱһº
ڴҶڸ˵ʱѡĿõıҲȦһۡ
غ̿Ŀ绰㵽׻Ҫʲôʱų֣
дĸ绰ʱҲڿĽĿǳܻӭھԼܸϰǰ֪Ĵ㡣
ٵȵȣĵӾ粥
ʱſ£
Ȼ
غָͷ㣬ƺٹĵӾҪӳ
ѾȲ
дĴ΢˭˵ء
ΪҲڵȡ
**
ȦۣдߵĽҲܺá
пܵҸڶڲ󣬿ڱǣѾͻ9.2ǽֵա
ϲдĵԽԽ࣬дİæԲεĻ⡣
дĺͷγһ־ģʽӪԽԽϲԱȡ
дѾӵз˿˺Ҳڻ£ҷ˿ս·˶ǶԼҡ
ܺ󣬷ĵӾ粥˾ȵǣȻǿưԱݼȻȻⲿΪС磬ܿһɷȣͷǹдġ
ڸͨԼϣһԱҰ
ÿ˸ոߺʱΪؼڷ˵ҲǣھĿ֮·ӦôʱͻȻһͬƵƬ
ԭ׼ϣľ׼Уһ䷽ȶȵ̬΢˹İ
ɴˣǵͻȻڡ
дĵȵľʱ
лҪ˵ҪùˣתۺָܿҲܿ

 57 

һֱ·, ΪĹȷʵٴλصڵҰҲع黰۷塣
˵ع֮˶ûгӦ, ϵ, ֪Ĵ㡣
ȻҲԼȶ, ǼȻѾǾúãΪ, ̵ԺҪߵ·
ڵ˲ϲCP
Ҳ, ȻԴ󷽷, Ҫñȳдĺ͹ΪֹҪģ
ڿźͰֻػˣ֪µĵһʱ侹Ȼ뵽дģҲ֪ʲô뷨, Ҳ֪᲻Ϊģܻ᲻, ȴӡ
óԼԭֻ, 汣ųдԭĵ绰, ɲȥǿպš
ɵһʱôƺʲô, Ǳʶľܾ, ѾƭԼ, Ϲ˵, ϲ˳дġ
ԳһЦŴⷢ˼غͳдһǶʱ⡣
ڵԷȻ᲻ʲôȤðѷͳдһ𣬲к˵
Ŷʲô, 
Ĺ˾𲽣һ˵ԴվóдĿĲͬĸı䣬ҪȹΪֹãȻĸԸ
ֻ֮պýӵĵ绰ǰôڴϵԼڿ羹ȻǾ񣬱ȵдʱҪء
ι
⣬ģʡ
Բˡ
Įȴޱȣô㣬ˣӦûﻥʵҲʱ乫Ĺϵ
˶̫£˴˶Ա˴˵ĸ̫ණͱò⡣
ϲʵҲŵĹâûйâʲôǣҲϲǸˡ
侲˵Ǽɣ½Ӧô
š
̥˽˳棬Ҳ֮Ӧô˴˶ⳡԼҵ󻯡
̶ĵͷԷһ΢һʱ֮ȫڡ
ѡĿҲȴ뵽ĿмαڽĿеĻܶۺ㣬޷޶ȵȺCPġ
ȻǺܶ࣬ȦŮ˵Ҫݵö࣬ûñĻԾ˾Ҳ·
֮ͷ˵ڶ
һº󣬡пܵҸѡĿǰչ١
дĵ⵵ջ9.6ĸ֣Ϊʷϲòϵա
ѡĿֲ6.0ǻܶ࣬һŮţռĻ⡣
ҵϣдĵĵӰ塷Ҳӳ
ӰǳԵûκԤƬֻؼԼԱĲɷã÷ǳء
дĵķ˿żҪƬǷǳӳǰ컹÷·ûĹⲿӰ
˾ǣⲿӰûκֶΣҲúܶ˶ע⵽ⲿӰ
ϾǳдػӰȦĵһƷ֮ǰʹָţܶ˶֪ӳҲȽϹע
ͷķ˿ڼϵƳдĵģᵽ㲻Ծ˫˿ͷϳ˥ⲿӰ۴ⲿӰΪǳдĳݵģѾ뻨ǮԤƬҲκ
ӳ죬ŷ΢ۻӭȥӰԺ顣
һڷۣ
ܣ
ǲǿƬҲҳдĵˣ
ڿԿдĵڳˣѾȲ
Ѿ׼óӰԺҲ׼ÿ֮дˡ
Ҳ׷΢΢
дĵ򵥣ʲôû˵ֻһŸPõľգıӰʲôݼ˵ĺĹ¡
塷ĵӰŹƱһСʱͻǧأСʱȴٳϲȥд⣬ߵ˿ڵƱż
дƺûаƱ·˿Ϊֹڰ칫ɳϷеĺܡ
Ϊֹһļ̧ͷӴϷ𾢵Ĺ±ʳ߹ȥ˱Լ档
дĿһۣЦգȻϷ
ΪֹЦʣӰҰô
á
һ㶼ģ
дЦЦûģ
ǣֻϵ˶ƫҲ㱻۸
İɣһǵôӦ㣬ӰƱġдϷӮֻ§ʣ붨٣
ΪֹЦŵͷԲ𡣡
Ϊʲôô˵
ʱ㲻ã⻰Ϲ˵ģ档
Цͷ
ʲôΪֹע۾ȷһ¡
дĿһ㶼㣬˵ҪƱ
ΪֹᵭЦһЩΣƱν٣Ҳù̫̫Ϊ׬Ǯĵÿľͺá
дĹ㲻ǲҡ
ΪֹҲֻЦ׽ָ͵ʱʱһ¡
дĵͷʣֹм㡣
š
ǲʲô£رߣе㲻õԤУûԣѵϲ
Ϊֹ΢ͣ٣ûУﶼ㣬룬Ұ㡣
д̧һδʵĻΪֹ۾ﻹʲô׵أ
һ̾Ȼ˱߽칫Ϣķ䣺һǲ㣬ûȫˡ
дһ㶡
űϣųдѹǽϣԺȴٴθֳЩƬΣԾǷкͳдķ¶ɺͷƺеͷ
ΪֹдıԽԽЩ͸ӻҡ
˵Ƶϣ͵ƵĵҰ㣬ֻ㣬Ҫס
šƿΪֹȴƲֲԾĸоԽԽأֹ㵽ôˣ
û¡Цţûϵġ
ģҪӺòã
кӵĻǲǾͿסˣǲǾͲῴЩ߰Ƭˣ
ǡдĵĵڵԼû취չ˺ӣ鳾䶨ٺӣʱӲᱻеӰ쵽Ҳֵܽĳɳ
ΪֹΪԸ⣬û˵͵ͷͷǣ֪磬żˣ
Ҳ֪Ϊʲôһεܣдܾܼ٣뼱е֤ʲô˶ԵЩû·
дһʱѾڼңϴĳ¡
ʱ֪Ѿǵڶ죬Ƶڰ칫ȹһ죬۵˯ŲŻصļҡ
绰Ȼģոսͨ绰ǱߣСڼС
дĿ۵绰üʣôˣ
ûпƱƺϵĿڱ
ûڵӰĵģЦʣ˵
ˣڳ׺ˣ
ʱǵƱʼڱϰ˵ʱѾڣȥϵӰһˮȫǿģݼѵһˣдģ㱬ˣ
дЦȥ侲һ¡
ҵ绰ʱΪֹǡöųԵĽ鿴ҲܲӴ§һ𿴿Ӱ
дָϱԼҧĺۼǲѾˣ
ЩģͿ˵㣬Ҷۺܸߣ㿴
á
ƽ΢#дݼ#Ȼѵһϣάţ۱״̬
⣬ǵӰ塷Ӱ
۳дĵݼֱȫң
۳дľǱϲˣݼӰ󼶱ģ
۸ոտӰ籾ǳãÿԱֵ÷ǳãӰǳ߼Ψ·ǳᶯˣдļֱǱأݵĽɫϷʵ̫ˣ
׵ӰΪʲôˣΪôõ䲻ⲿӰ㣬ֻ߽ӰԺ˲׳дĴ˵𺳺;ϲ
۽Ӱǳдɡ
ĺţƣڻȫƤݼ̫ţˣ
۳дʵ֤䲻̫־ˡ
ҴˣˣԺ˭дھݼֱԺ߰ǳдݼۣ
׼ȥӰԺˢˣ̫ÿˣдһҾúۣ۾̫ὲˣӰ̫ˣҲ̫д籾ˣôܰ˵ѿصôã
̲סһ·֮ǰ˿ݼȻʱ򻹾ȳдģڻҲȲȣд컨ݼ治Ȧ˭ɵġ
ڶ࿴Ӱ˻ˮæӰ˷׷վԼĿڳдĺⲿӰһ¶ǵüƷдĳɹⲿӰϴȥԱıǩΪʵɵĴ֮һ
ȦݼǰҲдݼȦۣʾʶдġ
д΢˿ӵúܿ죬˿Ҳܿ죬ýָٶȱȷҪ졣
Ӱӳ󣬵ӰѾͻ10ڣӰԺڼųΣӳʱ仹Ʊ߳ߡ
ⲿӰĲֹǳдģһǶƾԼò׵֪ȡ
ڲ˵д䲻ϹΪֹĻܶ˶ʼ൱
дǰŮ··ϱӵ£ǸǱĳдš塷ⲿӰĳɹ⡣
ڿʼֻǵóдֻǳдģǹΪֹˣ޹ء
дѸٱ󣬷Ȼסģǰĺڸ϶ûгɹдķ˿ùѪͷ
Ȱ侲һʱ䣬ҲĻڵĹ˾Ҳ𲽣ֻҪúøһԺ󲻳첻
Ȧ»ܿ죬ͲųдĲвȿյһ죬дйΪֹҲⰡʲôǼȥ
Ѿ㣬ҲܿдĵķâɷдvݺдĵƵ֪ôľͱдĵķ˿ڳ
ܶΧۣ
Բۣԭʶдģ֮ǰ˵ʶĻذ
۲ʶһŵģ˵дıȷ㣬ݺĵģдĺòҡ
۷װǴߺ̺ɣĶġ
۷Ȼһ˲һŰ
ڻɳдı˦Ƿó£
ƵͻȻع÷ŶЩֲ׼ùİûüû뵽µƵͱϡ
ȥȥ
۷׸йϵ
ҿͻȻͬ⣬˵ͷһܾƵͷһƬ̰
۷԰ڴ
ǲѾ˹Ůһȥɣд뿪ǼֱӦո㣡
⿴ƵȷʵȻŭжʱ÷ЩԾҲûлɹû뵽Ȼ
ʲôӦҵ˺ŷ˸΢ѷ֡
ѣ
۹ŭ𡣣
òңҺøˣ
ǰʱһֱ̫ͬˡ
ˬˣϵĺͣôʵԵ֤ݣ̫ˬˡ
ܲϣ
Թ·˿ֲ´һֱӪҪͷķ˿Ѿ˺һţʼԷˮ
Ŷ׼õڶݹİѸٷȥؾĽƵǹֻǽǶԭĹϵȻǲŵġ
дһֱڹעϵţ֪Ǳ߻ڴҲ֪ӦѾͷѣƫƫҪ
ǰͷ¼бݵģ͵źʵʱھǡ
ĽСʱ󻹸߸߹ϣӪҲȺڵ̬ٴαһ԰ͷ֤ݡ
һͳдһʱ򣬺ͷ¼¼ıдĵĹϵаѳдıһǴ
ѣ
ۿ̫ˣ
ȻѳдĵźһģдĺҰ룬ĳдĶϲⰡΪô࣬䣡
֮ǰ˼ڸڳдĳ죬ǳдĳ죬ͳ췽ĸԸĹϵۣ
ۻóд뿪⣬̫ˣһˣ
мŮ䣡
ЦǣѳдĵǷȴ£úЦ⵽ʲô
˵˵ȥǷλߣˣת
ҾûǳдĶλߣ챬һαһͣ˵ûڱٿǲŵģӦǳдĵĸ𰡣쪣оӦ
̫̫ˣ̫ˣˬˣ·һˬ磬дİѹúòң
۷ɱͷ۲Ӽ˲ŲȦǵķ˿ġ
ʲô̫ˣһζдഺʲô⣡
ۺüͷϽȦϽ֤㱻̾ǻõģ
սԽԽң湣ͷ˲ⶼûᷢ£̫дĵֱʣϲķϣһαһ˸ӦԲ
ھһΣЩˣڹƢƢҶƵĹԱĵϣһȺƢƵɹƵ
̲סۣʧ߼죬״̬ܲǿһЩԼûоƬΡ
Ϊ˲Լȥ룬þƾԼǿ˯š
ҹʱķȻѹܴĸı䣬Ƶˡ
Ժһֻ۹ϲ
лҪ˵˫һûϱӵķˣ⼸¾ܾʣҪ˫һ
ָ

 58 

ⳡ, дĳΪӮҡ
ӰӳƱ߸ߣдĵҲԽԽ, Ӱ˶ȫĹ, ûпҲΪӰʲôģ, ̶߽ӰԺ˳Ȼµıݼ۷
дΪⲿӰӵصãӴȦһϯ֮λ, ˦ͬԱһ, ж, ھж˰
塷ı죬Ҳڶˢ#ȦŮԱݼ߹ʱ#дĸ߾Ӱס
˿źҪ޳д, Ȿλ˵Ķӣû뵽ΪֹĻظ
Լĸ΢ɹ֤̫̫, ǡ
ѣ
ۣ
Բۣ
ʲô
˰
۰ĵ, ˣ
ҵ۾ûϹɣ
һCPڳ, ΢ҲŵѣΪֹͻȻľٶ˴ֲ
дôҲû뵽, ΪֹһΪѵĴ׶Ѷ, ļƻҲǵȵӰӳ͹, ˵Ҳá
Ϊֹ֪Լ嶯, ǳдĲˣ͹־ĵط°ࡣ
Ա֣׷ĽĿдģдҲЦų߹ȥΪֹûϿһ㲻˵, ΢΢š
ɳдһһ߹ʱǰĻͻȻı䣬ֲ˷
һκܶİƬһԺȫǷȫд޹ء
ΪֹߵЦЩӲɫ԰ͻȻЩȲдӭȥס
дЦűסо壬Цɢȥ֣üʣֹ㲻𣿡
ûУҾ㲻ˡ
ûУҺܿġ
ܶ˶͵˵ֻ͵ģдĵ״̬ǣųȥߵֻ˵ĵط
д˫գΪֹĶƺһ۾Ϳ
֣ôˣҡ
û¡סֹ֣ôܸŮӣһŵô죿
ΪֹҾ㣬ģ뿪ҡ
дԶ뿪㣬¡
ЦʣԺҶ֪Ϲˣ᲻ʧ䣿
дЦţ˫Ĳ§סȥǣԺ˶֪̫̫ˣŲҪʧ䣬ҲκŮлߡ
ΪֹĿдЦ۾ģĵ̧ۣĦ۾Χļ֮á
ⱲĸԸߣΪҲûϵЩʲô⣬ʲô᲻ɢǣ
Ϊֹȥһ顣
ݵĿ֮󣬳дĻָΪֹվһԿСʱ뿪
߳ҵʱһİ绰ڶ񣬹Ϊֹѡͨ
ι
Ϊֹ
ǸŮˣ
ǷԷﺬЦ⣺ҿԼ𣿡
Ϊֹ˫ĳƺڿǣûлػЦ˵ѵ֪㿴ЩƬδʲô𣿡
ΪֹֻȻ˼֣棿
˵ַΪֹ˾ȥ
ĵطһҷ꣬Ϊֹյ绰˵ҵᣬƿŵʱ򿴵Ƿı棬һټӱòͣعͷΪֹӡ
һ˲䣬ͼϣ̣ھӦþĶľ䣬ûκθо
ˡǰŮ˺ʹǰķЩһƺӴţΪֹᡣ
ΪֹֻϲдԼ

Ϊֹ䵭Ķ֪ҶЩʲô
Ȼ֪Ը⿿վǣסΪֹĮƽĿڣһ£ԡ
ȥ־ͣڰУɫðˣ̧ˣ㰮ϳдˣ
ΪֹɫĮӸµ
㻹û㿴ЩƬζĻ䣬ϱӵ¡
Ϊֹüšһ£ŪԽߵ£ϱӣ
ǰװһʹżģеߵΪֹ£ǲǰעģڰϳдûϵҵĹ˵ңҵģҡ
Ϊֹûлش⻰ǰϱһ˵ôİƬʵʵĸǰ
һʼʱǳдģʱȻ֣ɲᣬ뿴ࡣ
ԴӻɳдģʼЩ䣬úİⲻӦӵеĶ
ԳдĵĸԼʱʱ￴ŮˣֵģҪʶĽгô죿
ǰֻԼ岻Լƣ³д֪ģᣬ뿪Լ
ʲôϱӲϱӣǳдģϱһ˵Ǳɷ;öģΪϱӵǣΣǰϲΣڰŵǳдģϱֻϱӵ£ȻȥˣƾʲôҪϱӸң
Ϊֹ̧ۣƺһ۶ᷳѹЩҵļߡ
Ȼ㲻һ𣿡
һ𣿡䣬ֵĮҲ䣿
һʲôģĿίĴᣬò˵ϱôҸȫˣҲˣΪʲôҪƿң𣿡
ΪֹԼֻҪһ뵽ϱпǰŷģᷳ
ˣϱпϲ
ǰдĵҽԺܿ࣬ʹẦپ£ǿЩʹʱûһֻ÷꣬ʹֹʲô£ԹΪֹȷϣһҲ
Ұǳдġ
Ȼץס˫ۣ۾ʣԾ֪ϱӸҵһУҪȥдģ
ǡΪֹ̫ƽǰҺθɣҪΪӲһЩҵĻܶҡҵġҰ˭˭˭
ǳдĵչ⣬ⶼעģһֱĶ⣬ƭģһѹʹģ
Ϊֹе߲ܴģǾ˸дĲԸĻ
ȻƿĿ絶ͳѹ֣ұ죡
ԸԳĿŭдĲȸЩ¸
˻һĿдİñ΢ȫ۸ģɻҪ
ʱĽдģƾʲôʲô˾׷ƾʲô
˷ܿȵѪҺڷڣٴץסΪֹ˫ۣ㲻ţǴġ
Ϊְֹӿ۵÷ŭĿһۣһΪֹһЩ⡣
ޣ
дĿʱҲǲ˵Ů˶޳
Ȼ֪ʲôɻǲͼӴףдİ㣬Ϊʲôô͵һʱ򣬿Ǻ޲ȫ˶֪ŮѣΪô񣬶ȴô侲ֻûа˲Ϊûռ㣡
һһ䶼Ѻߡ
մӵͱסϡ
ǰҵģ˫죬˻Ƶɤڲڿ϶ʲô˵Լ
ʹԽԽϡĿסּѵĿڣǡԺˡ


 59 

Ϊ۵, ԭĹ˾죬ѵдģͻȻ֮, ݴĹ˾뿪, Ĺ˾ھǸտ, ֮ǰлѩ, ڵ˶׷뿪
˵Щ֮ǰдĶȥ, ôڿдĵӰ֪ѾǹΪֹź, ڶȫЪ˼
塷ⲿӰ춨дȦĵλӴ˺ֻ·йΪֹݻ, 
Ҳ˵Ӱ˵Ǽٵ, Ǳʲô֪, дĸ̫ྪϲ, ⲿӰҲ˳Ȼһ֡ǳдġ, ·Ӧô, ദʱǸȫˡ
þƾԼ, ǰĳдǲİԼ, ΪʲôЩŵ㣬ΪʲôҪ׾û, ЩԣӦͰ˰ɡ
ţԳͷһƣֻɨȥ֣šü
֪ʲôʱʼȻ÷дǲģд̫㣬ôǷܱȵģ
һü绰ⶼûнӣϢ
ֻ浯һ仰֪㲻ģиӵгдģҪҪҺ
ΪԼˣǷԼϢ
ɻص绰ԷԸǰһôң绰ȷϣ
⿴۵绰룬û
Դʲôҩˣ
ЦǶ䵽ֵزˣҲͲװˣҪصǰҪ
ҲǺ̫ЩңȻʣô
żƻţʱ䵽ʱͰ˵֤ӵгдġ
ʣҪʲô
ҪΪֹ
Ц
÷ֱ̣ſĿǸֻǮĻŮˣܺͳдᲢۡ
ԽǲԽ뵽ĳдģǸ΢ΪǵĹױŪˡ
ʲôûˣҲûʲôµģǲûгдģܶ˵ƺͳдķֿͿʼùصߣӦûٺɣҪǣӵԶһѣԸ⡣
ҴӦ㡣
ҵ绰Ŵҹɫ۴αȵĸ¥ãԼƣϵͳ𣿡
û˻شȴ֪Էһڡ
ϱȥƯһʱ䣬ͻȻиԳϵͳԺ˵ܴҪһ
Ȼصϵͳʼնûи񵽵ʲôػһΣȻԸ⡣
һΣѡ⣬ϵͳİҪ͹Ϊֹһ
ϵͳ˵񵽵ʲô
Įе𣺡ʱ䵽ʱȻ֪
ܰùΪֹϲ𣿡
ܡ
Ϊʲô
дġ

ôûĶ֪Ϊֹдģ
ӡЩƫҪңң
ϵͳûд𻰡
Ȼŭ˵
ûеĻش𣬷ǣҲųд𣡺ã㲻Լ
**
дĽһֱæΪֹʱڹ־չû뵽ῴԼǰ
Է۾дļһ˲ͷֱ˲ⱲӵķϱӵǸˣ
ȻҲˣ
Աʱ߿ŵķΧܹ졣
дŷҲЦڶӣֻԼ֪һӵĳּˡ
ģȿڡ
дԽ߳ȥüЦЦҲųȥ
ڸĿ£ЦŴڿǹ÷ˮ𰡣ȴǰöˡ
дʵһֱ̣˿ǺùһӵˣȻЦ̵ĸ죬ЦŴ𣺡
˽ⷽԼһĿģĿٶֲ١
ʲô£
ʣͲôģ
дûֳκȤӣջ΢΢ЦͲùΪֹҲ
дȻ̧еĹ⣬ɤջа취ҪҪԣ
Ϊʲôң
üǲٸ㶷һˣͲ밲ĹһҸ
дΪֹ᲻ֻ뷨ȻΪֹԲôġ
ⱲӵĹΪֹҲǹΪֹҲǰĴڣǵˣûкϱӵЩ䣬ҲǹΪֹȻźпϧɲⱲӹΪֹԸ˽
ҲⱲӵĹΪֹҪЩأϱӵĻ̫أƾʲôΪԲһҪҪ
ҲϱӵĹΪֹѾԼȥѾȢӣãúҸأ
ǿǲڰҸȨңҲѾô˽ôοĻһҲţ˭֪ʲôȦס
ʰ飬дĮȻԼǰĿϣڷûзӦʱץסͷѹϡ
ҲҪǰ㣬ҲŹϴɾӣٶһӣһ᲻䡣
дĶԼĿƵĵϡ
Ŀ˳ŷͷ۾ѾһӵķԭΪƿһУû뵽ջͱдӳӣĴУſ
дĵĿǰҾһֱ룬һıסʲôζҸܵˣ̹ر̹
ӵԹʹסϣȻǺ죺ӣ
дץͷڵϣӰóһ̹ǹΪֹ׼ķĶ˫عƴӳһϸϸĹӣ˺ܺʡ
һ˹ƴɹӣ㶵ʣʲôдģǰɲʲô
дȻϣ۵üУæˣд߽
ǰ̫ͨˣˣʱҪȭͷѵһ£ȻͷǼģðһɡ
дβٷϻĹһαһκݵϴ򣬷۵ڰĴҴܣ󱻳дĶڽ䡣
ֻΪʹԼԽԽСûˡ
д°ʹúõģдĿžͲˬָһơ
£Ȼû꣡
дЦû꣡
ֶŷȥһơ
ž
дģ𣺡ø
ͻȻд˹ȥдĲܹȥɲסֱֱĴܹȥдϸĹתһ£߶һĶŷƨɾʹȥ
ƨ.
дĻǣʱѾ£˽ңҽųȥ
߶˵Ҫ
дĵЦѣѾԼȻͻץȥʱǸҶϣ㣬մ󡣡
˼ĿԼ˻Լ˻ɵ£ԼѾ׼дĵԻ·
дû˵ٻСʱѾʱ򣬾ڲߡ
дھϴ̬ȺܳϿңЦеĸǸЩҪ㣡дģǵŹ򣡡
дգ۾˭˵ǵģҲˡ
дԼĸ첲ȣ澹ȻһĿ˵ĺۣǸոճдĹץģһ˫ܣռ
󾯲дڹ飬˷дĸеҽҩѡ
˴Ӿ뿪дİһпڷϣƮƮģôΪǴǰǸһķΪ⻤㣿ԼѱһǡԼѾõϱҵʱ࣬վҲÿûڵ
ȻҲûѧʱƣô嶯ҡ
д߽˵£ܵûţ
д˺̲滣һ÷ǳ˭ں㱻Ҵ۲ۣ˭ںڹôôҿ뿴ģҴﶼ÷ǳ̹ţھͿš
ʵһֱرϱӿҲʱ˺ͣټϳдԼɱεԭӮ
ոϱƿһУΪϵͳİæκ¶ͺѾǰ췭ظĸı䣬粻ΧתдҲûб
ѸٵóֻȻͳдĴֵֵѡ
ڶСʹޣ˵ĺģαݽŮˡ
۴ĺãŮ˾Ӧøѵѣ¼ͶģѳдĺôӦлһٶģ
˵ǷԼ˼ҵģдĻԼףǸǮĺ䣡
ҲӦõһ٣ôŪдĵĸ飬ӦøдĹ£
۳д̫ί̫ˣ֪Լϲ˵ʲôܣʱķڳЦ첻ãӦøĴۣ
۹ܸϽɱٳ治֪˿ʲô̬
۽ɱպ
۷ŮˣȦ
ͨƪ£Ȼûһͬǰ˶ϲʱֱء
дıúܶԣǸ⳥ҲúܶԣôڸվǱߡ
¡һЩվȣһֱԼлᣬֻҪϹΪֹŴͿԸıһУо˶ʱ򣬲ֵƶ˵ʵС
ǰûκνͺ̨ϱӲһҪǹΪֹһҪùΪֹվߣ
㲻Ҫ̫ãܿ͵ùˣݻ뿪
ߺʮӺ󣬳дĿΪֹĳ߿ӦǿŹˡ
Ȼ³ͳ߹д𴽣ֹ
˵֣ÿ·Ǳץ˵˺ۣɫ
дĸϽ·ȥû£ɱҲҶˡ
Ϊֹãһֱ˵дľ֣ôˣ
Բ𡣡ΪֹȻסдĸΪʲôǸͱ
ʱ׼ҩģСĸȻȥҽԺ
дĿ̬ż˵𼱰ҲۣС˶ѡ
ƺЩҿƳƣԲ𡣡
дĸòԾ㵽ôˣ
û¡
Ӧ̽дĵװļ棬һʼڵģ˵̸УȵķֳдҲһʱջˡ
ֲǰȫһԭΪ
Ļʱ룬ϱӵǸԼ᲻᲻ӵϱӵʶͼ䣬֪Լʱװ˭
벻ʱΪֹĿдĵԥ˵Ҫ
Ҫ
ԭҪ
ʱңûмȥ뿪֪Ǻ澹ȻڴܣҲ֪Ȼ˵֪Ӧﱣ
˾úܱǸ
ҽԺ֮󣬳дıҽнȥ˿ڣΪֹյϢߵ¥ݿڲſʼȻǷġ
ô˵ûɣҪİô᲻УǰǸΪʱ㰮ңϱӵʶͻһ𣬾ͲĸԸơڵ˵ǸܣϵõҪģͻȥⶫɽ㲻Ҫɵˣصߣ취ôǰ
ΪֹϢͫЩɬֲŰֻƣıۡ
ֹ
ԺȻдůַͷϣ㵽ôˣ˵
ΪֹµһЦÿ·ѾϺҩֱʣ·ᱧסԣû£ǡѹЩʵɤЦ˵ǹЩۡ
дĻرס£㲻Ըңҿó
ǾҴҪҲǲҰ㡣Ҿˡ
Щҵ˵ߡ
ҡҾ̫ʧȥ㡣
Ҳû뵽Լһûʧһ۾Ϳƺʹ࣬յĵԾǿܾ㱻ҲûϵֻҪ뿪ƭþƭðɣΪ˱ƭһӣĸԸ
д뿪㣬ģֻҪҾͺá
á
**
֮󣬳дһֱڲ룬᲻Ƿ˵ʲô뷨ûеõӡ֤ڱķ׼ȥĹ·ϾյΪֹϢ
ϢݣдĺȻ˾ͣ£סд³ܡ
ϢȷǹΪֹģȴⱲӵĹΪֹǴǰǸ
û뵽Ѿˡдģþò

дıܣģ˫ۣæȥҵĸΪֹ绰Էһֱ޷ֻͨܵø졣
Ǹ·ӲܵͷʻܷǳΣգ˲ˣھҪ
дĲ֪ƣܣܵ·ʱĵ̵ơ
⿴ʱһܣ̫̫
Ϊֹ̧⣬ģܼУǷʲô
**
ȵڻȥдȥ׼ǰ򳵣ܹȥʱһѾڰŻô˻ɿĳȥ
дĸоԾתͷȥʱһɱڵĳԼ
ǧһʱ򣬳дĺȻ˱סʵʵûײоӦײ˱סϡ
˶ڵϣдҲһЩˣûоأдļæȥ˭
ʱǰһڣ˶ס
Ϊֹ½ܶѪͫ׻ɢĿ
鸡ӰƮǰ
ģˡ
еļһ˲ˮһԺйϱӾ¡
ʼնͲǷ
Ҳǰġ
Ϊֹպģûյ侲ǽۣ涵Ķ˵ϲԼãҵ
ŵʱһֱȰȥѰԼҸ˵徵ʱҪĲɵ£ҪţǱ
һֱమģֻ칫ûл
ûгŵûнǣҲûаԼͱһ
ˣҵˡ
ΪֹµѪԽԽࡣ
дĻ޴ȥȴ֪Ӧã޵òԼڻָסͷϵ˿ڣһһŵϡ
ֹ²£ȥҽԺ
ͷһ¶µ飬ãȻʧ룬Ե·˰Ǵ򼱾ȵ绰
д۾߿ޱ˵ŵ㣡ŵ㣡ΪңΪҺòã
Ȼϱȥ֮ǰҲôģŵ㡣
ʱĺۣ˵ҲˣˣҪúչԼ
۵ľͻȻİȴûǿ뿪
ºʹأֻ֪ԶǸƫˣžͲţʹ඼
黻ϣᵽʱΪֹĸܣһʹ࣬ôİ
дķԼôҲֹסѪ޵ԽԽؿ·ľͷϣȻ
Ϊֹþȫָ̧ᣬĿõˣǳ᣺ޣҳš
ЦţѳдĶҾȻͷѹԼϣĦ⣬ǰᡣ
ģ㿴ҵˡ
лҪ˵ƣˣӵİֹˣ

 60 

ΪֹͽҽԺȳɹѾһ, û
һǰȻ㷺ĹעдƵܶ๤רĵŹΪֹ, 
Ȼҽ˵ΪֹѾΣ, һ첻ѹ, дľһԲ÷˯þ
Ǵ粽룬ҹҲĴߣҹجξѵʱ, ŷԼڲ, ͷ, §Լ˵ֱۡ
дͷΪֹĿ
񡭡
￴ܶΣϱΨһԲˡ
Ϊֹۿ, 壺ޡ
ȴ˲䣬᲻, æ۽ǡ
дĻĿ𣿡
šǹº͵Ц, ⱲӵĹΪֹЩһ, ϱӵǸ˱Ҫܶ࣬Ҳӳ谮ݣ, һˡ
˺ܶίС, Ȼ޳, ̶˽, ʹʹĵᡣ
Ϊֹḧͷҵԭôް
Բˣίˡ
ɤҲЩʣȴ᣺Ժֻ㣬Ҳȥ, ˣ𣿡
ﴫŵһš涵Ŀź͸ҵΪֹṴǿ
ɤɳƵʣﲻ
־ؿڣΪֹסûУҺܸˣһ㲻ۡ
һֱ۵Ŀգգ۾һʧˡ
ڵǺͣϱӵʱǻû
ãѾ飬Ѿమôʱ䣬ⱲӵԼҲܰû˺
ǰζõдĵĹעϲڵõУɬֻϲ
ǰеĻ䣬̬·һʮ꣬ܶܶ¶ϱϰԵѹֿʼ£дĻ᲻̫ϣ
ġȦסѹԼֹڿĵᣬ̾ŸãԣطӦøˡ
дڸⱲӵĹΪֹ̫һЩ䵭Į˹ţ³ϵĶ
Ĵ
ΪֹЦ޺ıǼ⣺ôˣ
㡭ϱӵİֹⱲӵİֹ
ΪֹЦⲻ䣺ˣӵغϣӵļҶУǰˣϲ𣿡
ŷģȻϲ
ƺʲôдæѹˣøϽҽ㿴
æҪȥ壬ΪֹﱧסںܺãǺú˵˵Ҳñ˴š
ǿҽĸá
ƲĻʶӵϱӵм䣬ҲⱲӰԵĹΪֹ
д°ͱ̧Ŀϸϸġµ۾ӣ촽ͷĸФõĵطȻŴ
һǣ߲˼Ͱ⣬һ׷Ѱʧõĸж
дܸоϣκʱҪݡ
ۣ鲻Խץ·ȻֻСֶС
һ.ǣ֮Ž̾뿪ԼĻ˯ڴϡ
дĵ׵壬ŸҽƣΪֹͷһǣڣﶼۣҺúÿ
д۵죺ҽ˵ûҾ㣬Ȼٺú˵ҪԵ㡣
ΪֹЦ⣺ãҹԡ
۾һҽлʿ
š
󲻾ãʿ͹ѣæȥֵҽ
ҽһ˵˾ͺã֮ҽԺһʱ䣬ȻûͿԳԺ
дĸҽͻʿлͳȥʱΪֹѾӴдİѲһ㡣
˫ֱֱ
ȳӵóдЩ죬ҾԱţ㲻
Ϊֹģģұ㡣
ĹִЬϴԱߣȻС±ȦڻñӸסȣжʱϢұ㡣
дͷӦ˯㻹ǲˡ
ҽ˵ûˡ
ҲҪһ
ۡ
дķԼĹΪֹǰûʲô˵ĵƵıۡ
󱳣ˣеȦ⼸϶û˯ã˯ôãһ㶼㡣
д͵͵̧Լܶûкúûױ᲻ܳ
˺Ц
дķĵرۣΪ̫ˣ׷ң˯ţҲһҪ⡣
ֹϱô
ΪֹʻԾ󱳺˯ͷἫ˿ǵԼҳ꣬ꡣ
дİĵ䴽һЦЩƣ룺˵㻰ҲԷˡ
ֹ㶼ûȢ𣿡ԽԽ仰˯š
Ϊֹ̨ƻƵĹϣӡһĹӰʮֵƯȼҽԺʱҪǧ򱶡
Ȼʱõʱ
Ϊֹһ³˯ֻһֱĻش𣺡ûС
Ȣĸֲ˵仰
һ˽壬ĲҲ¶ĸȥˡ
д˯ˣΪֹлѹŻ
˿ۿ𽥷һȦ죬ĿԼûн̫ЩӲİͷѹֵ
**
Ϊֹһҹû˯һֱάƱд˯úܺãۿЩ죬ĵɫ԰ףæôˣǲǲȥҽ
ΪֹЦŰסûв
дľֿʼ壬ЦſԼϺҵȥץסС֣΢ƣʲô
鰡
Ŀؿ۾ҺܺãŵĻ
ƶдۣæѡ
Ц𣿡
дȣå
ΪֹϷʵü˵䶺Ļ⴫˵¸ĸ˽Ϊֹæ߹
Ϊֹˣ
ˣûﲻɣ
Ϊֹĸá
ĸ֣¸ӣ⺢û°ɣôôǣ
дĽͣû£Ǻܾûпǣˡ
ΪֹҲ˵ţˡ
˷ĸڴߣҺ챣ӣҪʲộǳ¼ҶԲ㡣
Ϊֹôô˵
¸ΪдİΪֹдĵĸǿлл㣡лл
Ϊֹ裬ҪڱʱҾͱ֤ᱣģɷҰΪʲôĸԸģǲҪеǸһˡ
жصͷ˵ٺͷܳһˣԲһİܺģǵĸĿŮӣֻο
˴˷ˣдȻȥĸҲ˵Ŀռ䣬³ԵģùΪֹúչԼ뿪
дİӪͷڲϣ׼ιΪֹӹӣǰĸǹȻܺãܴ飬ԺТ˳ǡ
дЦŵͷ
ΪֹڹôҸҲ𴽣ιߣдüѳԵƿǲˣӦι㡣
Ϊֹƽһڣȳԣҳζô
дĹԹ¡
ڶڣιдƲ˭ǲˣ
ĺţٰҳ
дĶӣǹɳȥƻȥζܺãι㡣
Ϊֹ֣ܿǽιֻ֪⼸춼ûкúóԷȻ㲻úչԼҵģʲôҲʲô졣
Ϊֹ㽲
ٽ
ҲҪ
治Ҫ
ţҪ
ΪֹͻȻԼ˿ڡ˻һдæȥ鿴ôˣ
ΪֹգȻΪ㲻ҵ˿ˡ
дĺȻеȻˣⶼ˭ѧֶΣ
Ϊְֹ󿪣ѳԵͽȥЦ˵㡣
ƺȷ£ǰʱǰԲ˯ã˶ơ
дľһҪæζڶڻȻԾд˵˺͹ΪֹһģһĻ
ΪֹʱЦΣдĿ۾˵Ϊ˵ҸҪúչԼ
ڣΪֹҲģҸҪʲôʱ򣬶ȺúչԼ
дļȾ־᣺㶼ǵã
ΪֹûشֿʼιԵģΰιԼſʼӡ
д棬˫ԶֹǣȫǵȢӲ𣿡
ᡣ
ҲŲţûŮ˻᲻ʼɷеĳ
Ϊֹ̧ΪʲôҪԼ
дûӳãعһӿۿЩģ
ǰûн飿
н顣
Ȣ˭
㡣
д뵽һֿܣòţѾˡ
Ϊֹƽ᣺ڤҲǻ顣
лҪ˵ƣǰֹ̫ˣŰ
PSⱲӵİֹ˹ӵһˣһˣֻӵеļ

 61 

дʱ, Ȼ˽Ϊֹӵ
Բ𣬰һ˶
޵ɳƵĶҲ, ط, Ѿܸж
дĽıס, ҪѿǷЩ¶ԺҲٶˡ
á
ѹ̧׵۾ǵⱲӻûа, ǻиԲʽ
дϲ, ͷǻԲ, һᡣ
š
ҪζԸǱڵ鷳
дʣôҲˣ
ΪֹѸʲô֪ģ˺, ڵѾʲôûУҪɽ, ҳԺֱӶɱ
, ΪֹҽԺ, дȻҲͬ˵Ѿ, Ⱥ, ¶һΡ
뿪ʱ, дĸպŷ˻, ֵΪֹ˵ʲô
£бݸˡ
д￴һۣô
׼£
д˵Һ𣿡
һȥĸȻõԼҪġ
бҪҵ̨
üЦһҵļҲԸһԸvݡ
дĿӰ̲ססʣغ, ĵģ
»ͷζĿ£
дĲȻã»ƭˣϲغ̡
Ƶˡ
ѡͳдĹΪֹǰ⵹vݣֺγǽдĺ͹Ϊֹ
ĺܴ
дŸĸķ߽ΪֹѾ´߶վڴǰŴ𽥳ɫҶ͸Ҳ쵽ˡ
ʲôԷ
Ϊֹдĸӡ
ÿţܸоڼ١
дĸϽŲߣС˰ںã
Ϊֹ;Ŀ
дתͷʣʲô
ЦЩ޹㲻ң
дıЦ߹ȥôô˰
˵ͷüģôû㡣
дƶ죬Ҿͳȥʮӡ
ҲܾãҲ
Ҫ
ԡ
ȳԷ˵дҪˡ
Ϊֹɷ˵ת۾
дΣ۾ϣоȵĴüģȻǱǼ⡣
°ͱ̧һЩϴʮļǡ
ůϣдĻ۾ǽӵӰӡ
Ϊֹ˿ڵУЩߵЦŵͷԷˡ
ΪֹƷͷࣺá
ӹΪָֹúܺãʿ֪ͨǳԺ
ǻؼҵʱ򣬸ĸѶڼˡ
Ϊֹͳдǣֽݣ񻨷ų϶մŲ
ϲԺ
ΪֹǰȺˣ£бغ̣СţУԲ
ԭ֪Ѿôѡ
غ̣ιǷ޿ʲôأеⰡ
⣬϶Щ㱵ġ
¸𷢴ˣɡ
ΪֹдģҲڿ΢Ц
Ϊֹ
Ⱳĺܺãȴǰúܶܶࡣ
ǰʱдûôЦݣûиĸûѣֻߣƧƫִֻֻ֤Լ˳޻ǳޣ̫ܿ
ڵŮӣẦߣᣬҲ
ΪֹοǣûЩӣҲûлϱǸӡ
ǣŹȥе⣬֣ѵһһпĲ߻ЦҸ
Ϊֹ̲סգȵתͷֶչ¶һЦݡ
Χ֣ۻҶЩˣʼ˺ɱҪ׷˭ĳ
ʵ³дһֱڲ飬Ҳб⣬ڻûв鵽дĲйϵ
бߵдߣġ
дĿΪֹ֪˰Դף
ΪֹɫȻЩҲˬǵͷ
дüб߿ߵʺ˵ĵطʣ˵ʲô
бת²鵽ĸ׵׼
дģޣΪʲôң
бĬãЦЦǡ֪Ϊʲô㡣
ǵõһμдĵʱһɡ䵭߽İ칫ң˵š
ڱҵԽԽзâȴԽԽºʹˡ
бֻǾÿϧϧԥԥѾۣվߣѶ㲻ϣֻ顣
дҡžƱűеģڿҪҪһЩ¡
бȻ˵Բ𡣡
дɻĿ
ǰչĺǮùˮ
дЦõҲûãȻûֱӸvҵ˽ӣǸ͸¶Ǽ˽£֪ΪԼ仰Ƕʱ㱩¶úء
бЦ˵֪͵ƽɡҵʱȥˣҲû壬ѾҵݸvףǻݣҪԸҡ
д룬Щܶʾݺv㡣
бܾȣô֪Щ
ܡ
ðɣЩҰʲô
дҡҡͷֻҪӮݺv͵ܣвҾǰҡ
ãԺֻҪһ죬Ͳ˸鷳
д˵ЦΪֹУһŸ˽ӵܵܣͦĵ
ΪֹĿĳĿʲô
ûʲô㣬б˼
ΪֹûϹ
㻹ǵ˵
Ϊֹֻǲֵ̫ԵǰдûʲôԣûеᵽԴ׵ĸоⱲ߶ϲˣ̫ܵҲУϾǸԱ
ҿÿ˵ŶƱһ
£
ôҧгݡ
ȻôÿҸ˵£дſ裬һеĶ
ΪֹĿЦ㿴ɣ˵Լÿ
µͷɢĻžƱЦ档
Ʊ͵ҪȵʱΪֹͳ㿴ѡ
üһЦѾƺȥ˵װֲ֪
ΪֹջĿ⣺Ҳ
԰Цֹغ̵ķ
ʵغֺγ֪ʲôأǶѵˣȳдĺ͹Ϊֹѣڸ֮ϣһҲͦãǶ˴Ҫʲôָ֪ʲôʱ򣬱˴˾Ͷء
д»صΪֹߣоΪֹƺе΢£˵ʲôˣ
¶һЦҪ˵ΪֹתԼûʲô
дȥ£ʼ磬ΪֹٴΰתЩ
дɫǣﲻ
Ϊֹؿڣࡣ
дķǸһط
Ϊֹıб߹һ˿ǵıӰ
б֪ΪֹĹʲôȻϲΪʲôֱӶԳд˵
·ʣ㲻Ҳ˵
б
£ҲҪΪֹ˵
б
ġ
бͻȻ˵㣺ոҰѳдĽߺô
£ˡ
бüЦŸ
**
սݣΪֹͽдϣͷ
д֪ܲʲôЦʣ˵Ŀڲ𣿡
Щơ
Ϊʲô
ŲԸ˵ŲԸ֪ʵϲ
д̧ԼЦʣֹҪӰɡ
ڵȻϲõĲá
лҪ˵ٿʼʰ
˵뿴Ĺ԰ֹ

 62 

Ϊֹͳдĳ, ֱдĸ󻹱ܹעýֻҪһлɷͻᵽ⡣
ϾŹΪֹڽͷģͱĳƵϴû˲Ϊǵĸ鶯ݡ
ڵĳдǳɹ, ĺõӰǳ, Ȧڴݼ׹֦, ֪ݵע⡣
塷ⲿӰȡó20ڵƱΪһƬӰƱˢӰ漣
̴ⷭƯ, ӴҲվס, ʱд, ȽæµҲûкԹΪֹ
ԴҪӣΪֹͷǳ, ̫۵ڸš
ҹ, ǳƬҹ, дڹΪֹһ, ϻŵոʱıͺΡ
ڿǣΪֹЦ, дתͷײڵ˫ۣʲô
㡣
ǿ𣿡
Ц΢΢, ͷգԶ
дЦʣֹ, ϲкŮ
Ů
Ϊʲô
ҹЩ, ˯۰ڻԼţֻҪսһͿǵĶͷף뿴СʱǸŮĻ, Ӧú㡣
кأ
˼һ˲кһǿ¸ңԺ۰Լϲˡ
дͷҪףЦȥ𣿡
дĵȷЩȴ˯Ƥ˵۾Ϳˣ࿴㡣
ѻ˱һĹϡ
Է󣬹Ϊֹ뽫ڴϣ㡣
ƫ§ӣҪ
εЦͷ˯˵
ʲô
ɳƵɤ𣺡̲ס

дĸоԾñӸסԼ°䱸Ŀ
ֻ˵һҪӣʮڣ⻹ǿԼĳ̶ȣڶ첻²
üƿӽˣ
ţѾ˯ˣ㲻ܶʲôıۡ
ΪֹĵЦѾ˯ţô˵
ػΪֹЦһڣԣ
**
ʥַֹԴӳԺͱЩһƺ죬Ӳǵӡ
Ϊֹʼɱ⣬ȦڵϢһڿഫ֪º󣬲ʲôݺƬϷҲͶԸ͹ΪֹԣƫƫҪˡ
ǷⶼûϷĵļѾأ˸ԶԹ˲Ͼûմһ¡
ʵΪֹڼ䣬˶ŬӦ꣬Ѱһĳ·ǵдĺ͹ΪֹȦĺ
ˣûĸƽ̨ãǷ˿̶ܴѾܺͳдĵķ˿ᲢۣΪʲôӭµķ˿гأ
дĽµľ飬εľ籾ҲѡģǸþ籾ǹ֪ݣⲿӰݺõĻԳʴ󽱡
һģдڻױȻ˵㿴ö
ʲô
ϹĲɷá
дתͷɻ󣬹ΪֹȻϲɷýĿ
ѯʵ񣬾ͷճģϲ㣬ƾĿǷٴεѡ
дĽӹƽ塣
̸ֽĿһǣ̸޷ǾǱ¼
ֽĿ˿·˼ûȤΪû˽һ˵ʲôôΪֹΪʲôֽĿ
̸ΪֹװھͷǰüӢš
ȦҲܵһƬ˵ģϾ壬ڶ͸͹
ʳ˶⣺ǰϲڹǰΪʲôǵĲɷأ
ţ˹֣Ϊ̫̫
ˣŶƺĺܰдС㡣
Ϊֹǡ
ˣΪʲôΪأ
ΪֹĦϵĻ䣬ͷһЩϵĴԣҥҷΪҲλֲʵĻҾӦóһ£׷ôҷȢ벻ʲôҥۣҲʦ
ⳡɷų̂ȫɷӣ˻ûϵȻôб㡣
æ׷ʣԸҽΪʲôϲд𣿡
ҲǳдһֱģǰʱΪֹʱҵʱ򣬿ǶһⱲҲһΪֹʱձ˦Ϊʲôϲ
Ϊֹŵ䣺Ҷһ顣
ϱӵһμдĵʱףԾúܲҡ
ǵҲܳϣ㱻Ǳ򣬶ֻ˳·¡
ʱĳдѾúܾǿٻˣίĿ޳ҲǹΪֹΪļޡ
Ǹ̫ͬĵˣʱ·Թ޺ίȻݸһ˿
дĽӹ˿ʱָָһһ㣬ʱҲ̧ͷ涣滨꣺лл
ɷϣһ£֮ˣǶӹעҲʼչˡ
һֱΪϱӵԼվ飬˵±ӣһһ۾Ͱǵʱѵûеһ۾Ͱ
ǰϵģֻǲ֪ѡ
ⱲӳʱԾɺܲңʹ٣ͬǰǣûѡǷͬһѷУʱЩҰģƢá
ע⣬Ŀ⿴Լ
еˣǰעҲӲĸԸ
ĻشЩȣĻǰĳдĺ;ҲȣױʦԼСﶼƽǰһ𿴲ɷá
ˣԸģô׷дĵ𣿡
⣬ΪֹЦܡ
С壬ƳдļϴҸĺΣĿɷá
ˣʲôʱһģ
Ϊֹ˼ܾ֮ǰ
õ׷ݵϱӣʱǵİһֻûͱǲ㴰ֽ
ˣ鹫һֱܹעĹע᲻ѹ
ΪֹᣬĿͷúÿڹöá
˰զ࣬Ǵ˾ϰ尡Ǹ˵
ô̫̫Ļʲôһ𣿡
ΪֹȻÿ쿴
˴ȤúҸ𣿡
ΪֹҲš
ķۺݼɷ
˼ʣ᲻ᵣദ̫û壿
Ϊֹ˼ʱͷеϣԾ׼Ĳ׽ÿϸ΢ı飬̧ͷƺǴⶫںͳдĶӣһЦϣ̫̫Ҫҡ
˱ĽĺܰдС㣬ҸǵĻûоУճ𣿡
Ϊֹ׼һⷢ
ĻǰɷõľСЦ̫ˣεĲɷȫͷģҹһð
ϵۺ;ΪĲ࣬Ľдҵ氮ͬʱΪֹѾΪ˿ɼĺˣǱȵȵףԶĸо
ȻҲڹעڲɷãһֲ©ĿΪֹ˵Ļ
зŭвʣǼʹΪֹӵгдġ
һ⣬ʣĿ̫̫˵ʲô
ΪֹĿͷĿ飬Ҳû˵һ仰
ͷһЦ˴Ŀǡúô𱳾֡
Ϊֹͷʱ򣬾ͷԶ촽ڶ˵ʲôɲû
ôͣڶñ
ֻ˵ܣ⼵ʵĿҪ衣
֪Ϊֹ˵ʲô
۽ҽڲؼң˵Ҫӡ
ѣ
ۣ
۹ֲò˵ûᰡ𣡣
ҵ谡û뵽ǹ벻дģ
̫̫ˣˣ
۹ܵǶǿдĶһؼ˹
۳˵İϲ
̫̫ˣ㻳ɣ
ۿԿóǹĺܰдˣҲ̫ˡ
ǲᶼҪˣзŮжԶԶ
ͷѾˣ޷ٷΪֹг·ģԺԷĵĿǣڲÿͷŵθڵˡ
⿴Щ۵ۣǳŭͫƺҪըѣȻϵĶȫɨ䡣
ģдĲŲӣŲϲֻҪлվһԵõдĵ
æóֻҵԼʶȦˣһһĸǴ绰ɻǸ֮ǰһĵ绰Ѿڣʹͨ
Ȼֻڵϣｹⲽһдļ޸ΪֹֻҪǻûолͲ飬һҪ
Ȳ¼һдģѾûгдĵĵ绰ֻͨ΢ϵĹ绰ϵ
߳дģҪʱ򣬳д˼
ɫ˵Щƺرе㣬ֱմϱߣ񾭲һ
дü
ô˵ȷˣݴ˾ʺ˳ߣծۣûΨͼľûйˡ
ڵͷʲôûУ϶÷衣
²£ôеҪΪʲô
˵֪ˣ˵û㡣
Ͷ·ȻҲڵ绰˵ֻóдӦûϲӦֻͷȱԼϴ̬ȣϣĻԼ
ģֻҪдһ
дĳ֣ؾ仰˵
ѶչȥЦűȸOKƣд׼ϳϷߵû˵ĵطص绰
Ǳһֱڶֻȴ̽ͨιдģ
ң
ô㣿дأ
㡣
ѣûиҰԲԣѵ绰
ֻ÷̣Ҵ仰㡣
˵ֻеĵȴš
ﺮ̵ַӵ绰Ǳߴ˵Ⱳĵ£ǰ㡣
ס
ʧȥǵǣֻл䡣
Ȼոոд˵ֵʱ޶˵⣬Ҽסңȷģһһڣڵʱҽʹޣ
Ȼڵϣ˫Ŀʧˡ
֪ʲôʱʼʼע͹Ϊֹһжܶʼɡ
ˣڵʹûڣҲزȥˡ
Ȼ뵽һˡ

ģƻǵĸ飬һúõĸдһ𣡶Ů˺ģ
ȻţھҪȥŮˣȻۣ


 63 

д½Ҳ, ҲǸĴС㡣
óдǣȻľ֣ȴǧСĺ, ûΪvݵԭ, ھд˵Ҳò͡
Ϸ, д׼뿪ʱ꿪ڣһȱ𣿡
ڶԷֳѺãдͬ⣺á
, յ꿧, Ա뿪, ζЦ˵дģ㱾ĺܴ󡣡
дģγԣ
Ǽҽôڻһб˽ҪҼҲ, ڹ˾ֵúܣҴ籾Ը, ڶûˡ
дǳЦǼҲ, ʲô£ֲȥġ
꣺ֻǾ, ƺҵˣ֮ǰҲûй, ΪʲôǾ㶼ǹ, Ūһң
Сˡ
꿴ˣ㲻, ҿó, ΪҲңûʲôζҲŽȦٻз˿ңʲôûСȻ֪Ϊʲôô, ǲ㵱ˣԷġ
˵ųд΢Цں̨ǹΪֹȦû˸Ҷ㣬ﲻvҲôֻðСͱϹˡ
Ҹܼ޸رô㣬ҺĽ㣬ӵһըƣȦԳʢ˥
дľɻ󣺡ΪʲôҪ˵Щ
¸ңҲҪԣҲԶᵹùҲ뵹ùϲڰƽôңԸ̯ƣǿѣȦҲҪﻥѲ𣿡
дĲʶҲ⡣
ʲôϵ
ãǸʶģҹϵã㲻õġ
дĵͷ˵ǶԵģȦҪﻥġѡģбǺϵ
ʵ㲻˵ҲʲôֲǷӣֻҪͶȥԸ
ЦЦġ
ҲǵĳдΪҵ˴ӶܺƽദȻá
˵껰Ҳ꿧ȳΪֹĳӶ濪ͣڿȵ⡣
˼Ҵҵ³䱸Ƴһ꣬Ѹ߹ѳдĻڻô
д֪ǵԼ۸û£С˺ܺá
ԹΪֹͷܺá
Ϊֹûᣬʳдģô棿
Ҳ飬һȱȣأô֪
ҵġ
Ϊֹǣסϳдϳǰò꣺С㣬ҪҪһΣ
ˣȥɡ
ʼգΪֹûп꼸ۡ
Ŀͳߣ̾
ҪȰĻԱȶԳдĳ֣ôˣ˶Գдĵά̶ȣһ³ࡣ
**
ϣдЦΪʲôϷ̸Ŀ
Ϊַֹỵ̂һָֻһ£ô֪޵ܰ㣬㰮㡣
дĸжؿΪֹĹŴǣʳָɢعӣô
ΪʲôҪߴңҲɣֹ˾ϰ壬û𣿡
ΪֹǹĨЦųû˵дĴչȥ˵
һۣдĽ⿪ȫЦӯӯȥա
õüѰȫϵãá
Թʣѽ
ΪֹΣֻ֪㲻ǿԱĴڣı
д¡
ȷˣɹΪֹȴŬôòŵõ˵Ҫı
ӿͣΪֹⰲȫ̵ղͻȻ°ȫҺΣգ֪𣿡
ôĿдĲŲȻһڣҫüΪʲôΣգ
۾ıƽΪҿܻҸطͣ£Ȼ¡
дģ
һԣЦͦΣյģ´βˡ
СĲ³סʣȥ
ؼҰˡ
𶯡
ƿȥ߹ӳﱧ֪ڲɷʱ˵ʲô𣿡
дװɵ㶣ס
Ϊֹֹ֪ϱӵĹΪֹⱲӵ֮꣬£ʢܻʱԵرá
𽥷Ķ⣬ҧһڣûϵؼ㡣
**
⵽ҵʱһĿţﻹһƿƣƺܾûյ⣬ɫ԰Ƿϡ
ôˣĮ̣ûа㰮⣬ܺˡ
ϱӵʱǸտʼȷమǽģûгдĶ£ȳдʲô
дȦײʵҲע⵽
ܸоڱģУҲҽ
֪ʵѾϳдģдĲ֪Ϊ߻иΪֹ
Ǹ˲Ųóд֪˼Ϊ˲ͳдлͺã˺ܶ£ⶼз»ΪҲ뿴ⲻһеسдġ
֮佥ģҲԽԽ⣬޳дġ
дĺȥˣҲԾС
飬ҲʵĻϵʱĽѾԽԽ࣬ȱ⡣
ԭǶΪһµĿʼǹΪֹˣдĵ뿪еǣʼĶǽб
꾭ӪһУܿ챻Ϊֹ߽⣬ʧȥһеʱףΪֹǸˣ֮һֱûг֣ΪΪдĻ⣬̫̫һֱš
ˣûеǾͶʼòֶΣֻҪʧȥУ㾡УǮƻȨơ
ҲԸ⸶˴ۣ
ɱҲɱ⡣
ͬھʹ𽥸ޣʲôûˣװʲôװ
ڹΪֹֺ£ɶ⣬ޡ
⵱ȻҲ㻹ʲô
Ȼ˹ȥסӣ˵ڵϣĿҪɱ
ͷΣκοϱɱʱۣ۵ġ
еĺȻ̧ԼеľƿͷϣԴʶȥסԼѪͷ
ô˻ϣﻹűİƿ
ϱӵһжĿôɱأ
һѵԣȻһӲ.ĺ
дŻһеķԴ֣Ȼм͵ľƿ̽ʺ۵ĺɫѪҺ˲˿ӿ
˫ۣŵĿŷ㡭㣡
֣ץסĮĻӿ֣γǼ͵ľƿȻ̽ȥ
͵ʹ˫ۺĶ㡭úݣ
Ц.ͱȥٰ.ͱȥɱ˵ĻڻѪϣһֱظϵĶֱĿĶ
ˣ̱ԱߣѪҺմȾ·
컨壬ſ˵ϵͳ𣿡
ܾúһе𣺡ڡ
Ҫ
һʲô
ɱˣԳ
˷ܵķ񣺡ڹΪֹϳд٣Ҫȡ
ϵͳֻһΡ
Ȼһ䣺˵ʵԸƭң
ϵͳĮûлػ
ߵʬ壬Ķ컨壬ڵذϵѪ
ҵŻţո˽ʱûйϣҲ֪ûб˿
æȥŹϣʱ֪£ڵĴô죡˵ô죡
ϵͳû
ҵü취ʬ𼣣ʹϵͳûиӦ
֮ͻȻ뵽һѵİ취ϵͳҪдĵ壬ҪҵҪҵȻȥ֣֮ȻҳΪһУ𣡡
ϵͳӦԡ
лҪ˵һзתء۹ͷ

 64 

дϷ֮࿪ʼÿƶýϿΡ
ѧУݿεѧ֪дҪϿ, ֵ쳣ڴ˷ܡ
ΪýѧԺݿεѧ塷ⲿӰѾΪһбؿӰƬӰдĵıݿ, Ƕǳۡ
ǰҶƲİͬѧ, ȴİͬѧһߺ, ƬԼϣͬѧʮĽҲһѧǳ, ֪дʵô, ǾͲԷ̡
ܽڸ, дĽΪѧУĳפʦÿѧӮ
дĵѧУ죬ѧУɽ˺, ѡεѧǳ࣬ǱϵѧҲѡĿΡ
У쵼ǳܿһѧϰ, Ϊ˷дϿ, ÿϿεĵطڴ, 㹻Ҳ㹻档
һʼ, дϽ̨, ̧ɨȥ, ѧ, ˵ÿ˶֪Ǻ棬̽
деվڽǰϵĻͲһЩ, Цţû뵽ҵһÿξôˣҶѧϰ𣿡
˺ţǡ
дЦǽ죬ʲô
ѧ֣дվ
ѧʣʦʲôܽ𣿡
дЦºͣԼ˽ԡҵĿλͱ˲һǾİԣҲԸģֻҪǾܰԼҺνѧϰԼԾ
ѧͷ£һѧʣʦһⲿӰ𣿡
дĵͷ
һСʱڽĴͱĵã˷ʱӦע⵽ĵط
ѧע⵽дĽĶɢʵк֪ܶʶ㡣
úֱӣݵļɣߺܶ߱ݵķΰЩӦúá
ҶǿӰˣݼͶأͶ룬ѧǼǱʼҲǳ档
У쵼ܽں̨ţ˴Цŵͷ
У쵼ǲǵøˣҪξóдĴӰɣݻ𣿡
ܽڣǣ֮ǰѾӦ
ѧ꣬ýһѧУ䰡ȥѾһˡ
꣬ʵǸݼƴȦƬ˵ݴⳡѡˡ
ѧȥ걻ʮƶֻмΪ£ƶ쳰Цܾá
ܽʣҪͳý죬дĶ¼ѧɣ
ҲãȻ˵
**
μϢʮӣдпպˮԳȥ͸
ܽҵ˴ȥ£дҲͦȤӦȻͿʼѡˡ
ٴϿΣдķˮ£֪ÿǱϵϵ°ɣ
ºܶ˵ͷ̫Ȥӣȥһ걻Ц̫࣬Ѿûˡ
д˵ҸıһѡʮˣҿӻԾ֡
䣬־Ҷ˾վվԽԽࡣ
дϴνİPKӮһ࣬İ˻òĻᣬλôһлո¶ͷǣԺܶ˶ץסᣬҲӲչֳԳдĵΡ
ʦɣ
ʦȥ
ʦܸܲһ᣿
ʦѡѡңһŬʧ
ǽʦѾǴĵĿ
дƺҲûгվʱôâ¶Ѿ𽥱ͣôӻԾοĵͷ
Ѹץס˵ģԣѡʼվʮλͬѧҲҪģҪסԺһҪץסᡣ
ѡеѧʮָˣûбѡеʧ¡
дļϿΣϿʱ״̬ѧ͵ĳƵһʮʮ٣ҲԽԽࡣ
Ѷ
۰㣡
̫ˣ̫ˣǿӣ̫ˡ
˭˵Ĳ𣿣ݲһμʱɰı
ڿ㣬ľûǰ˭뵽ôϮֱģ尡ȦҲҲڶˡ
ʣȻ޸ǲһй̫̫̫ˣ
Ҳǹܹ谡ӳдоͿԿϹܰ
ǰ֪ûзڵĳдĸѾȫһڿͺŴ
˵ҪСֶӸѧıһдݼôţƣѧӦҲ
ͷȦ徻ˣÿ쿴дĵľͼƬ鶼ܺá
ۻ˵ǺܾûпϢˣӦó˰ɡ
ۿⷽ
˵ֻ꼻һ֣ɹѲ֪˿ȷˣĺܳס
ûгţڼﴦʬ壬ѼѪɾȻʬŽ䡣
æ֮ƣɳϣ˵ţܳдľҪȥ˶ӣһᰲ˰ѳдĴߣȻٸ塣
ϵͳûлĻ
̲סʣҪɵ񵽵ʲô
ϵͳ֪ܿ
ܾϵͳ֣ԴӸ󶨣Ҳǰʲô˵Ľڵ㣬ҲϮ˵ʮа.ŶòӦ
ֻͣҪͳдĻ壬취ⶫԶԶԼ
մѪζüƣ߽ԡҡ
̫۵ԭɣܾ᲻𾢣ʷǳӡ
·ԼһȻԼϳªİߵ㡣
ô£
æžӵļϣϣ϶Сİߵ㣬ǳĶģڸá
ʲôô£ŵɤڲԼô᳤ֶöġ
ϵͳϵͳ˵
ϵͳĮ𣺡Ϊá
Ϊʲô
Ϊ㲻ʱգǿлǻᷴɵġ
ɫɷףΪʲôҸоۣ
ϵͳ峤⣬ͳΪˣʧȥ֪ò֪
ŵôסôô
Ƭ̺нŵʣǣҪǺͳ滥ǲһжܺˣǲǣ
ǣ
һ˲ͲˣиֳЦ⣬ЩããĻдľͿΪԶʧ̫ˣҾͿԳΪдģ׵ĳΪ
ϵͳʱ䲻࣬þ׼塣
һЦȻ
̧žԼ壬ªھϲ
дĵͺܺãģӵģһƿסΪֹʱҪʲôʲô
**
дľĹΪֹЩ֣ͻȻͲôʱͻȻסҲӲЩȲİƿ
մԡҳ׼ú̸̸ĹϵΪֹ̧Ȼڣģ쿪ʼǷַ˯
дĳ״סĿ˱ܿĿ⣬ĬĬҪ߳ȥߵʱδͣ
дʣ㲻ˣ
ΪֹſɬǣȻǡ
Ϊʲôңң
ֻҪһᱧʱʱִ˶붼ֵϣȴô־롣
дȷʵûиоΪʲôӼǰʼͻȻˣ
дס·Щίʣǲʲôˣ
Ϊֹͷס˿ôô룿ܺãԼ⡣
дͷʣΪʲôҷַ˯ˣ
Ϊֹɫ΢Ҳ̲סͷص
дĵ·ȥȻץסܳɤƣ׼˵ɵⱲֻһֻôæµ㡣
𣿡ţΪֹΪĹ˶ʱˣһ
ȻˣҲǲǻʲô
ֹҲϲƭңһҲϲʲôҡ
ΪֹĬҲ֪ô£Ҳ֪˵Ϊ˲ģѹֻš
û£˯𣿡
дķƿת壺Ȼ˵ȥ˯Ҳˣȥ
ʱŴŴģΪֹĶЦ᣺ãҳȥ
дĻͷʱպ߳ȥŹϣдöţץϵıˤϡ
ΪֹȻűߣ뿪
дڱ﷭ȥʱߴ߱ӣע⣬û
ĹΪֹʵȥѵס
ƿӣ᲻Ϳֶ
ɻǿֱԽԽĸ⣬ΪֹȻۣæ
ãô
һܺ£һܵģͻȻı־룬Ҳί
ΪֹѾڲΪʲôᷢ£ҲڷҰ취ԼʮֵĳдĶ룬ôʹѣΪѡ
ȵҹʱûʲôΪֹӦ˯ţŸŵĿŽȥ
ߵҿϵˣǸǰһֻҪûţ嶼ؽͷ¶
Ϊֹ߹ȥѱƿһ㣬дĻﱧŸ
ÿ˯ģûţԵù¶ΪֹﲻζϴԱ£§ͷ
Բ𡣡
дĺȻ۾ץ˰ɣ
ΪֹĿдĺȻſѹڴϣ˵ʲôң
ΪֹЩţ쳣ͷ壺ûУΪʲôô˯۾
ҲҪжģô˯ţ
ûУֻ㡣
š
ôţ
дƤҪֽ⣬Ϊֹ΢㶡
дɫ΢죬ǿ򶨣ͷ׼ݽ⿪Ƥ
ΪֹȴޱȾţԴѸٵĴӴ˯ȥϴ衣
дĿӽԡңؿƣٴץһͷȥ
Ϊֹ쵰
лҪ˵ͻȻͲأ۹ͷ

 65 

дĿʼΪֹս, ȿʼģġ
֮󣬳дı㽫ΪֹϳԼ, ˯ͬһŴ, ӵ, ¶ǰһȴǰ
ÿ׼ʽͣϰ, ׼ܶ, ָĺԴǰ, Ϸ߹ʱֻҪʱ俴ֻһĺܶʺϢ
ʲôûиı, ӵСˣƵֺ, ǳдľǾﲻԾ, ر𲻶Ծ
ֱΪֹ϶¡
Ϊֹսʱÿ춼ڶ, Ҳְֻ취Լ̹, ǹΪֹװ֪
µһ, Ƭ, ³ʱ, Ϊֹסϸ
дĻͷϴŵĺɫƤף֣ԽԽˣҪ, ҡ
дĴĴţϽʵʵϵһ˿û⣬ƺʲôطܹ졣
ΪֹʲôſֲٿҪȥһʱ䡣
дɫ΢䣺ڶ𣿡
ûС
С
ΪֹԽԽῴҵ۾˵ԽԽұ־룬Һܲϲˣֱ飬Ҫôҡ
ǵģɫɷףæץס֣ģ飬ҡ¡
д濴ʣң㵽׳ʲô£ʲô⣬һ
ΪֹסҺ𣿵ҵҰһж㡣
ﴫȷĻ𣿡
ֱսܰܰ㣬㣬һᰮ˭
ðɣ㣬ǵҪ֪㵽ʲô
õΣһһҶ㡣
ΪֹѾܾûиܣΪϵĸԽԽأý㶼ŵʲôζھҪ뿪
ģһ¿𣿡
дȴƿ³˵
۵ײſɬ಻ȷҲһȥͻزô죿
ģ˵ңòã
дܾùΪֹڵЩ࣬ҲòζΪʲôɻ߾ʻȥ
ʲô壿ѾʹôΣÿζøָʲôԸһеһн⡣
дʲôҲû˵ת߽Ƭ
ΪֹӰãֱҲҲǶ뿪ķ
ʵûҵʲô취ϸõĵطѾ鲼壬ٲߣҲС
ѾɹѾ˶ϲĴǣɷǸ˹֣һᱻ˳ЦҲ޷ªİ
޷࣬޷һʹ࣬޷˽Ļٵ°
ⱲӸһʱ⣬Ѿ㡣
ߺе¶ãĲƲУǰ·һ뵽ϰѾɨɾ
Ժ󻹻£б˰ڵѾ㹻ǿܷġ
ָܻҸûʶĵط͵͵ĿȻһ
Ϊֹѳߺ󣬳дĲŴӲĵط߳ųЩᡣ
Ƭױ꿴״̬Ծ޹۾ģںľʣôˣ
дĲɵҡͷû¡
ЦʣɱϹ֪öء
дĳŪһЦ⵹ףôˣ
Ҫʹʹ쳳һܵͦãֹסĻţܾʲôҪʲô˵дܱơ
û
ͷܣ㶼֪Ϲ㣬ǰ컹Լ˵Ժ㣬㣬˵ҺܶôͷôǮ˵Ĵ˧Ȳףϧɡ
дãĿ꣺˵ʲô
ԾױЦſһۣʵ˵ǲ۸Ϲˣôģ
д⻰Ȼվ塣
¶ֵı飬ܾԷܹ졣
дĺܿƬһϣΪֹ绰޷ͨ
Ļʲô˼
ʲôв
ʱÿǰͦõİֻûдǰôܡ
дĻ䣬ڷһЩͬΪֹĶЩٶۣĳһ˲䣬ƺȷгƣı顣
ĻŲѣϵĸΪֹ绰ͨģ͸绰˵ûмܡ
дĸϻؼڼһͨÿ䶼ûˣĶҲûдߣûʲôͬ
ãȻɳ﷢绰ͻȻŵһ飬ϽֻһǾġ
дʧĽͨûʲô齲
ʣôˣ˵ܳ飬ʲôˣ
ûУ٣ҽ¡
УѧУˣǡ
ﻹʲô£дľѾҵ绰Լȥ⿪ȥĹ˾
˾֪û˾
дʵΪֹʱ򣬺˵ǸΪֹûʲôͬҲ˵ȥˡ
Ҳֵĵط˭鶼ô꣬һ㹤ŵˣôҲһ
һǳˣ
дĺ˰벽Щʧǵ뿪˾
֮˺ܶطûйΪֹκϢĵ绰Ǵͨ
дĻصǵļңҹû˯ֻǴĿֻظ绰
ôһҹ峿ԾûнӵΪֹĵ绰
ǵýʲôʱִ绰
дĵȻ֪ѧУӣΪʦӦóϯ
ֻǵ׽˶дȻˣûаĴ
ֵѧУϵַݵʱ˱.׶Ρ
ѧȱݣдĿһջĿ⣬ӮѾ
Ȼƶýѧһϳֳרҵͳ͵ݼ˶ֳޡ
ѧУ쵼ֻû㷢дģڵѧУͷľѧУ
¸ߵͬСĶ˵½иŮ˵ڱݵĻ籾ҲŮдģͷβָЩѧʵݳûŮڵĳɹӦõģҲǿྡˡ
¸㶣֪ʲôʱʼѧУͬºѧٳЦǳдĵĸףһֳݣĽ𾴵Ŀ⿴
¸¶΢Цɵĵͷ֮мλͬά¸ǫЦЦʵܵ⡣
ƶýѧ꣬ѧǿдģдҲЦŶǵͷȻҲǽıݡ
ĿûģƶýӮñ
УѧԼĸԣ־õͲ㿴дģҪлҵʦдС㡣֪ڵ͹ȲܷҲҪƴҵһпץסĻ
ҶͬҪлʦû뵽һΪҵʦҲû뵽һһѧôණϷʱľҵרҵ˽侲ͳȣ͹ʱľǿллʦΪҵĲ֣Ϊ·ơ
ѧףʦʵǰҺܲϲ㣬󲿷˶һǽѧվҺܽ
ÿѧл˳дģų̂ûڽ˵һ仰ȴͷ
дʼǳЦѧǵķԣȥ˵䣬дûƴǣ󷽵վ̨
һ̣ʵϱӵõӰʱҪ㣬Ϊĸ棬ΪĲЦҲΪü
дȺҵԼĸжԺЦ⡣
дĶŻͲʣ裬ǽ쿪𣿡
˺ͷ¸Ĵָ
дĵЦţѧǱߵѧɨȥ֪ǽΪʲô𣿡
ټı˰Ŀ̨˵ĳдġ
Ϊǲʦص
ѧѧкܶóдĵĹȥŪ½ڷ
֮վѧĳЩѧ˵½ƢãǼƽϣƢɲáϣ֮󣬿ԵõУԼҸĸйѧĵǸдᵭ˵Ļȴַǳֳѻȸ
ֳýģ˵ĻҲᴫϣѧִУϽվʾСģǻȥͻǸĸǸЩѧһһ㸸ĸǸУҲڹٷ΢ϷǸ
дĸ˶Էһ񣬴п󣬳дɢջĿ⣬̨ˣ̨
еҲ
ɢ󣬳¸ĸ߹дάű΢Ц
ĸĲԾдģǲǲ
дǰ׺ĸףûС裬ҽҪȥϷӻزҪúչԼ
ǴȥѹΪֹһǲǵĲ˵
¸ʣΪֹȥ𣿡
ȥģʲôʱңǾͷİɣھҪؾ̣Ͳ˵ˡ
ĸܸʱӣ˵ͷ
дĸմһͣǰ˾³˵С㣬㡣
˭

Ϊֹ
ΪʲôԼ
Ͳϵ
дĲɫķͷɫĵͷǲǹΪֹŵģȻ֪ҹΪֹҪȥԡ
ʱ˶ӣдĵ뿪û˵ע⡣
˾ѳдĴһβ¥ͣ
С㣬㡣
д֪ϵˣΪֹԼֵط档
ԼĹӣ㾿˭ģ
Сȥֻ֪Ǹ˾ʲô֪
дİѹ³䱸߽β¥
Ȼϸ΢дĻûüͷͱ˴Ρ
ʱ˫˫Ŷס˵ǽǣдŶ˶ϵӣβơ
̧ۣԶһˡ
ŮˣֻǴһ£ñӺͿ֡
˭
ŮժԼñӺͿ֣¶һȫǸõĵŻĿ
дķθšü㵽˭
Ů˵˻ƣôϲˣ
д΢΢һ㶣ź֪
ң
̬;ֳֹľ״̬ȷЩˣ⼸ÿ춼ڿԼڸãڱ
ʮԼ壬ѼеľӶֻҪһ뵽ű⸱ģͽԼġ
ΰȰڵȵѳдƭڽнʽ֮ǰҪ߳дһ¡
ϵͳ֪ҪʲôĮԺ𣺡Ҫʱ䣬ھͿʼ
ƫȻʹ࣬ҾҪҸʹ࣡
дĿŷڷֻ֡
㵽׸ʲô
ҸʲôȻĿֻʣ۾ãӺ촽õġ
дθĵܣڵһŻ
ЦҲҶĶ԰ɣû㰮ˣΪֹ᲻
дȻס
뿴ģȻûиĹΪֹ潻Ҳϱӻˣ˽ʱΪֹ·
ĹΪֹб仯ܣйעһʱ䣬ڹΪָֹı䣬²Ҳˡ
ھֱһĻ͵͵ӵΪֹúʵӦҲһʼˡ
ӴдĶԵôСǿ
ʹ඼ʹ࣬˷ܣֻҪΪֹͳдĹòãޱȵĿġ
дԭθĲڵɫЩ԰ףĻʼòԼƵʣʲô˼
ʲô˼ָԼ˻ƶ˵ǶʱյˣǿлصΥȻģҪ˶ͻḯãҲΪֹԲԣΪҲʼˣԱ뿪ҵʱֻһѹͷʲôûУ
øõ˫ųдĵĸļܿԼˣ
Ƿռ
дǴĿŷ
ΪֹҲ
ѹ֡ѹ
ǲֻģҲ¡
ôĹ䣬дĵƵЩ˳һסԽԽҲԽԽۡ
ֿʱʿɲɲԶ˵ʱǻأ
ȻûдӦʱǶôʧ䣿
дĺȻŽ˵ҧгݵ뿴ȴЦˣˣԶҲûҵ
ƿó׼õİѳдĴΣ⿪ϵ
Ҳãұ㣬ΪֹѾˣûϳҵĲͬһռǵһУǣȥصһԧ졣
ϵͳʼɡ
ϵͳʱȡһѪ
óСƳдĵָ˿ڻЩϵͳ˵Ǻݡ
༥ʱҾ㷴ȽϹĳдġ
ϵͳסѪۣҪʼˣһҲһ
ûϵͳе⣬ۺȷоʲôţΪԼ꼴Ҫȥдĵļ˷ܡ
**
дĺڽһһڽ
ѣۡ
֮󣬷ʣǳд𣿡
۲鿴Լʱ򣬷ԼŸõ˫֣ô£Ϊʲôûбɳдģ
ȻͷдĿȥдЦӯӯĿеİȻӹ
ǰһڣιȥ
дԺиº͵Ķ˵ϲ޴ϵͳ
ʲô˼
ϵͳĽͣǿԴ㴩ԽʱյĽָ԰ԸֻҪģһᾡɡ
дոշڶʲô˵տʼ󶨵Ƿ
ǡ
Ϊʲôֻң
̫ҵҵ
дģ
ϵͳڿ˵˵ʲôԸ
дæ˵ҪϹ
ϵͳҲܾȣֻȣҿ԰ҵ
ãȥ
ϵͳ𼱣ȥϹ֮ǰӦȥֱɱ⣬ץԺ󲻻в㡣
дľȵĿεڵصķȻɱ⣡
ϵͳͶĻ⣬ǰʱ͸ɱһΡ
дɻʣôʲô֪
ϵͳҾ֪
дûٹķ뿪β¥˼СʱʱŻص
ûԼȥֱǸķʽý˵绰
̲֮סϵͳܰҵϹܰҾ
ϵͳӶѪˣֻҪҪģһ
ãлл
**
ýĶܿ죬ȥѲ飬ڷұҵʬ壬עûüܣڸͱץ
ĵ飬ֹɱ⣬óɱдģ˹ΪֹһӲġ
˵ѵһϹ죬յˣյӰۣյĵ컨һһݣ϶겻ѣ۶ȸ߾Ӳ¡
дȥе񶼷ڹΪֹϣϵͳ˵²˳٣ھȥϹ
ϵͳȥϹ֮ǰҵøһ£ǾȲģ֮ԻãΪȱ˺ܶǣɢڲͬʱգȥҵǣǴſָԭӡ
дʧã૵˵ҪҴͬʱգ
ǡ
ȥʱգĹΪֹ᲻Σգ᲻ỹûһͳˣ
ᣬʱնȹһ൱һСʱᵢ̫ʱ䣬ûô
ãҸȥ
ϵͳ۾۾ʱҪ£ʱѾһ磬Ҫľҵ㣬ɹ
д߽͹ΪֹңǵĴϣ̾˿ۣȻһ¡
˵͹ΪֹʱյˣΥȻḯãôãǺúõģһ᲻Ҳ
ϵͳ㲻ᡣ
Ϊʲô
ϵͳĬã˵Ϊе㲻ᡣ
дĺȻӦǸΪҳеǹΪֹ
ǡ
д۾͵ܣ̾ʼɣȥ
лҪ˵ʼԣġ

 66 

дı, żôãϵͳǵˡ
дۣ˿վͷܶĽͷ, , ûİˡ
ϵͳǵһ, ΪֹѧоԱǿ׷ܾöûгɹĸǧ, 㡣
дģҿ׷, ң
ǵ, Ϊ˷׷üеȨ߳Ϊѧ, ˷ܶոհϳ
дģ
ת, ϵͳѣߴ, ǲȥĹҵĵط
дģ˭˵ھȥ
ȻΪķܶǵöԷ, ôҲ򼸱˽˽Ⱑ
дֱҵ꣬򼸱ͻؼ, ҲϵͳĹм趨, ڹԵ, 趨Ը̫, Ҳ˵ðԭĽݵСȥ
濴һϵ֮󣬳дҲҵгʶ, ȥĹҡ
ŵıһͷۣС㣬ˡ
šĵͷʾⱣԼš
Ѱӣ˵
дİڳǧСĿƫҪأ
˵ƫҪȥԶĹϵǲܽȥű˵Ĺ
˼ᵽҲǱ£ȻˣǾʱҪȥߡ
дҲû뿪ſڵš
һֱڹⲻԸ뿪ľٶȻλԱĶҲΪֹ
ͬ´ȤѧСҲֲи׷ôãҪʹ˰ɣ
˵Цſȥ˱дĮޱȣ𣿡
ͷϽЦ˼
дһֱȵ磬Ҳ°࣬оԱ߳
дĵĿһֱȺ棬˵ǼٵģϾĹΪֹ˽⡣
ڣΪֹͬһ߳дĿһ
ǸϤĹΪֹЩһоѧߵģ䣬ɾõĮ
ƺߵͬ¸˵ʲôΪֹ̧дɨ
дϵʱ򣬼ֻĸо뵽Լ磬ܿ࣬뵽ΪԼеЩľͲܿƵҲ𽥱Ⱦģ
һͷŵֱֱ䡣
Ϊֹ΢΢ü
ͬ¾ȵСˣ
͵ΪֹС˵᲻Ϊѧ̫ˣֱӰء
Ϊֹŵüͷһ֡
дڵͷʱһ˫ɫƤЬߵǰ΢̧޳˫Ⱥͳڿ˫֡
д⸱ģڱίڹΪֹȴС׷ԼʹթͶŮûģšŵüͷûɿС㣬ֹ𣿡
дĵͷԼż⣬ƲƲڹΪֹ׼˵Ļʱд̧ͷͮͮ۾СӣΪֹȻһ㶡
дɳƣ֪㲻ϲңôҸ鷳ˣԺ󲻻ҰְѧϰΪ£Ѿȥ£һ£һһúѧϰٸţټ
΢΢Ϲûջأתͷߡ
ΪֹЩվԭء
ֻдǰҲ˵˵ҪҪȻͲ׷ˡ
ÿ鲻̫ãЩᷳǰͲҪԼɽ죬ûȻŶԼ˵仰
»ǼٵģСֻῪʼ֣Ϊֹޱջߡ
ɵڶʱ򣬳дĹȻһ㶼
ǰѧģܹȻ˵ҪҾ͸ʦְɣ
۾ԭôɾһȪˮ峺ףƯ鶯
ΪֹʶԼڿʲô㡣
дò˵лл˸߲ҵظʦȥ顣
дĵڹСճѧûκᾭ飬֮ǰڹҳ˹Ϊֹϲ֮⣬˻ǺϲģȻƢЩ˴󷽣Ҳɰ
һڹΪֹ棬ʦֺչ˳дģܶණдҲûǰô֪ʱʱ˵ԼĿҵ˶ܾȣΪֹҲ
ʦֿ佱Сܴһ˵Ͷ
д۾ģЩ˼ĵͷʦ̵ֽúá
ΪֹߵͬСۣѧҲС㽲ôʱûмס
һͬ»أСǼһһѧ֮ǰôĮСĺľҲûȤˣʵʦҲͦõģͣ㿴СЦö࿪ġ
Ϊֹɫ˳ԼĿⲻдǱ߿ʱʱдˡ
ʦֺ
ʦֶúö࣡
ʦ
žһΪֹԼֱϣĮĿˡ
Ҳ˵Ŀļˡ
ѣû뵽
дҲ£һ˫۾ôô
ãȻգ۾ʣôˣ
ΪֹﱾһĻ𣬿ɱСĿţĪϨȥ
ûʲôɨһߵǹҡ
ĵͷдģҪ֮ÿ㲹ΣϾ㡣
дĹ˵á
һȥʳóԷһǸΪֹһģȴдġ
Ǯ˼ҵС㣬ｿԲʳĶǰÿε㣬ıķ㵱ӴϴҵķݣҲͬϲһ㡣
ɻǴģÿ˼ݲˣֻ˹Ϊֹ
ǰΪֹ׼ķ˶ǺģʲôûУǰѴǰӦøһݸ
Ϊֹ˿Լķˣٿǰݳ޵ʳͻȻ˵
дϲģÿγԷ֮ǰҪȵϣҧܣֵôԣ
ΪֹޱģǳĮΪʲôҪһԣ
дҲˣʦҵġ
Եýζÿյͷǣģ
ΪֹƳȥͷмȡ
ΪֹֿдģС㣬׼ǹҸ㵽ʲôʱ򣿡
д˼˫Ц˵ԭһӰ֮ǰԺúȺãúùڲ֪߷ڣںЩǾͲ׼ˣˣãͰõĻʳɡ
Ϊֹ˳ۣоѧߣóԵ࣬ݣɺͳ
дĿеļȣŴŴ˵ҹܲţúõΪףѽ
ԭһۣд⻰ȫʳõ˶𾪵Ŀ
ʲô
˵С˹ѧ𣡣
ΪֹҲˡ
˶ǣдҲߣĿⲻ㲻ֱ׳ĸӡ
ΪֹЩڣƺ˵ϲҡ
дࣺƭôϲ㣬ôܷ
ߵǺԵЦΪֹͻȻе죬дעⳡϣû뵽תͷ͸ˮǳĸıʦ֣ԡ
ôżôʲôһ뻹˵ϲ
ʲôΪֹšü䲻ˬĶ
дĻڸıչʦְ
Ϊֹŭոջ˵ϲңתͷչ˱ˣ
ʳѻȸΪֹʶԼոһŭ֮˵ʲô˽ס
дȴЦִԴ𣿡
ΪֹѸ뿪ܿ죬дȥ׷סһƬ½ǾͲţĳԴ
ΪֹӿŲ֡
ҲҪ
ͷĿдĸϽץ·ǲ֣ޡ
⻹ûʳãˣȥ֪˵ʲôĻ
ס˴ȥе³˳ײСľͷĿһۣдུԹԸ
ߵ̸ĵطΪֹ֣ƳдĸոײϵĶͷЩ죬ίͷﰡס
ΪֹĮ˵ĶǼٵģ
ϣĻǼٵģдķ߽Ŀ۾ϣҲϲ㣬ϣҼϲ㣿
Žſ۾Χת촽ΧתģЩա
ΪֹЩƿд䴽΢ЦǱҹ߻ˣѾϰ߱ϲҳţǲϣʵϣһֱϲɡ
ûУûС
Ｑŷ񶨡
дĺȻһĴΪֹͫ΢΢ŴóѵЦźˣҲŲҪһ£ҾߣԺ󶼼ҡ
ͷЦЦָؿڣоĺƽȣЦˡ
ΪֹӣڵĳдĿûеģĵöˡ
ջ֣֪ҵ绰İɣҵĻҡ
ЦתȵӰнԶΪֹ뿪ķܾãȻ
Լָоһ̣񴥵һ鲼ȫ
**
дû˵ٻ֮ûңͬǲмӲͣжĿȣߴߴ
ĳһ죬֮Ϣʱ򣬴˵дġ
þûпСˣ֪ô
˼ǧС㣬϶ͦһͦģڵʱϲ㳤̵ģԹԵĶɰ
ЩСƢͦã֪ǹѧΪʲôӦǸеģŮȢؼҹŰ
Ϊֹݿȣ⻰ֶͣס
дĲһжָƽͰҶ˵ʲôҲǡ
ĺó۾ִֻǲǳԴףٻǸǣĹ˵
ΪֹʶԼʲôڸԲƽȣֻҪ뵽дĵǺ
ǿԼƽϽſ뿪Ůͬ½סѧ
ͷԷ
Ůʣ㵽ϲʲôĹС㳤࣬ĵĹ㶼ϲ㲻ϲ˰ɣʲôϵ
ΪֹĮĿһ۾ߡ
Ůͬεͷòϲеİɣ
˭Ҳ֪Ůͬڼ֮͵͵óֻһ˷ȥһϢ
дĴ˿ڴϵϢյԵ׵Ķź϶һпװ
ʱһûмдģΪֹԭΪҲῴû뵽°ؼҵʱ򣬻¥¿һʿװѼñĹ
ǳдġ
ΪֵֹĿ磬дĺȻһЦͳܹס
Ϊֹ˵ú˰벽šüС㣬ʲô
ĹͷЦҺ㣬㲻𣿡
ʹ꣬СƵĲ䰡䣬ΪֹһץסֱƿıסţίĿҺ㣬Ҳ̫ˣһ¹ȥҲҴ绰㣡㡣
롣˵꣬ı
ΪֹҪƿֺȻʧȥεĿװ硣
ô
޹˵ҵĽϲˡˣϲҰɡ
Цã˭˵ϲ˵ģУΪ˵·ܱˣ
д꣬ȻԼѼñժںƯĳк峺۾ʣԣϲŮ𣿡
Щ
д§ӿԣϲˣ
ΪֹתͷҪ֣ɿ
ҲɣҵﲻãΪʲôϲң
Լ䣬ĵʣĲҲƯ𣿡
嵱Ȼģģ˷ǳ£ܲԸϽסֹҪҶ
ΪֹɤѾʮɳƣС㣬ŮӣҪѧעִ硣
дĿƵı̵ģЦȥջ󣺡ϲˣûзִģֻҪУͶ㡣
ɫ΢죬ƿʱָֻ̣Ժ׼˵뿪
ΪֹЩҿתһβӡ
дİѼñţϲҲϣ䲻ң棬ԼݣԼ벻ҽԭǻȥߵģҰѾҺδ㲻ߣʱҾҪˣȻǣҿˣһؼҾͼ޸ˣ
һ뿪ʱ򻹺ȻŶݺݵһڣܡ
Ϊֹ
Ҫ޸˸ﻹ
Ӻ֣ĽС㣬ȷֻ棬Ͼʲô͸ʲô
˵˵߾ߣһʧһ£ճ־Ͷ˵Ҫ޸ˣȻܣԶ²͸ʲô
Ҫ޸
ߵ
Ϊֹңҹû˯š
ڶ칤ҾʹдҪ˵ϢֻҪһпգҶ¡
˵Ǽ޸һӣ˽Ӷüˡ
ܰɣ˵Сİô޸ˣ
ŵ˵尡ͥ붼Ϊ棬ŮҸʲôǿϧ˳С㣬һĹ޹ȥ֪ôأ
ҪǳС޸ǹѧǾô
ֱԸﶮˣ޸ӡ
ǲҪ˰ɣǻӷܲģָŮ˺һףˡ
˵˰죬ûзֵΪֹſȵֶЩȵɫǳ㱡
ʵôˣ
ΪֹΪдҪ˵Ǽٵģû뵽ǧȷ޵˻ôãҪӡ
Ϊֹѿȷϣǿ򶨣ҳȥߡ
ߣͬϸҵۣҵ찡ѧǲˣ
һ˵дҪˣ궼ˣ˵дҪ޵Ǹӣĵÿȶˡ
װɣϲ˼ңҳϡ
Ϊʲôҳϰ
ʱ̾Ҿһ㣬ŬŬϽн죬޸ĸûֵܽãǹһˣ²ܸдҸɡ
**
ΪֹѾߵúԶˣɸ侲ﶼǳдҪ¡
֪ߵֵĽһתͷȻдĸ˴Ӹߵ̵дŴСǰӣĸں档
дҲΪֹæͷǰߣСײǰˡ
תͷѵ⣺û۾һ챿ģҪǿ㳤ƯҪǿǮҲŲӦȢ㣡
дҧû˵һ˺Ȼһȭͷ˴ڵϡ
дļæȥǹΪֹ
δôɫʮ亮ȭͷһһµк
ģΪֹջ֣дĵʱƺŵѾס
ΪֹŵĶڸϣǣ뿪
ߵúܿ죬ίĿ
Ӱ˽æͷдͰ͵Ĵᡣ
ûޣһʱҲıסޣûˡ
СԽǺԽ޵ҵĸᡣ
дİƿʲôҲʶ㡣
ҪߣΪֹץס֣ȥ
ؼҡ
ȥ޸Ǹˣ
Ȼأ
Ҫ޸ϧ㣬㲻Ҹ
дļ˵ҵҸôҪΪʲôҪܣ
ƫҪߣôҲ鲻Լ֣Ϊֹʣ㲻˵ϲΪʲôҪ޸ˣҲ׼
ֲѣֲϲңҪܣ
Ȼק˫סֱۣۿѡ
ƫͷҪ
Ϊֹҭס鲻ƣôֲҪˣ
㲻ϲҡ
ã𣺡ǲϲ
дĵ㿴ɣ
ҪߣȻΪֹ
Ҫȥ
Ϊֹޱı߱˵Ҽҡ
ȥҸ
˵Ȼһ·ȥ
ǳдĵһңܷҾƶ趨סƬҵοϾɣʰĺܸɾһҲ㹻Լס
ֱӰѳдıԼңȻ
дİ⣬ϷҪȫףſϿţ㹤Ҫˣôң
Ϊֹվ⣬ȥ޸ˣܿΪʲô˭
дĺˣſſ˵Ҷˡ
̾ʣʲô
㡣
ΪֹȥŪԵģ֮ǰЩԥ׼ʲôֻѾŪһ㡣
ɿŽȥֻǹԹԵſϷѧ鼮Һö
ȻǸС㣬һ
Ϊֹ棬ԣдĲŲԸ⣺ιҡ
Ϊֹ
´Ьߣߡ
εıۣߣι
дͶι
׽͸ԸΣιһڣ˵㵹ͦMղŶǸˣΪʲô
дģδϹϹ죬ôܸأ
Ϊֹ
ŻԵýζĹÿ£˭
Ǹˡ
еƣʲôţ
дĵͷ
ۣȻ֪дĵû뵽Ҫ޸Ǹˣ֪ᱻϴԳʲôģ
ΪֹۣιԶĽ̵ϵûиߵ͹֣֮ɷ򵱳죬Ƿ⽨еķ⽨˼룬˵ֻˣǻˣ㲻šǷ޻ѣҶƽȵġ
д˼ĵͷʣ֮ƽȵ𣿡
ǡ
ô˵Ȼƽȣûиߵ͹ҲȢҰαҪ䲻ң
һ٣Ŀ
дĿ˵ãȻЦ˵ȢңҴһŮӴؼңȢ
˭ģ
Ҳµġ ִ
ΪֹЦŰÿ
ŲǡдĴԼóǰ㡣
ʲôһ֪ǻڱ
дĺȻ̧°˿ڣתһڽԡ
Ϊֹ
˲ķ񣿡
дﺬŶ˵ЩΪҪѵ
ͷЦĻڱЩСɵϱס
ǰȻƽȣûиߵ͹ΪʲôҪԼ䲻
дı߳ԱߴȻΪֹֻһһǣܹǹΪֹζһģһ
룬Щ˵ÿԵķˣÿ쿴㣬ҲҸ
Ϊֹһô룿
дЦŵͷ
ãҲЦ㡣
ҪҪѵҡ
ᡣ
Ҫң
̾ᡣ
ԣ
дĹĥĥ䣬ĵĿԼȣô
дʮȻϣ§ӣ˿ڡ
ЦڵӴˣ
ţ
ΪָֹĦĻڱסʣʲô˼
¡
̽ô
дıܣΪֹ˵ұһǳСǹסﶫ٣ʲôԺкӣҲסʹʱòлķӡһʲôҲ㣬һ㣬չ㣬ίôģȥ֤𣿡
ǽģǲȷԼ棬ϲԼ
ɵɵϲӦҲӦ޸Ǹɡ
Ȼչزȫû뵽˵Щ嶯ԺҲڡ
᲻£ͶţϲƢӲ͸ġ
дĴӱջߣ̧ĽźС
ոջ˵ϲҡ
ţǲϲ
㿴ɡίı졣
ΪֹЦţͷɵɵϲǰҰ㡣
дĸ˵ڣ˺üڣЦŰס֤𣿡
ھȥ
Ϊֹü޸ҾͲ飬Ҫ
дĴյߣϸ㶼֪ұ֪ĻҪ㣬Ѿܾúܾá
֪Ժ᲻ʱյļ䣬ǧǧζڡ
Ϊֹһ˲ʧ
дĴ֣ȥ֡
Ϊֹá
**
СʱԼĺ챾صңΪֹĸˣҲܺãʣʲôҶ
»ѽȥ𣿡
ֱ˳棬ſſգЦŰ§סڲñӣҲÿԼͷüΣ޵ĵһٷ
˵
д֪Ⱞ˵ֻˣҲá
ΪֹǣطüﻹЩ򵥣ί˵Ҹ٣ȥҾߣϲġ
ã
ϢԼȥ
˳ԹͬڴϣΪֹȴЩš
ġ
ţ
ȥң¸㸸ĸˡ
ð
Ϊֹ٣ǣ˯ɡ
дתͷԷѾۡ
ǰɣ˯ˣ
ǱŲŲŲŲֱŲ
û˯ţʣʲô
ȷʲô𣿡
Ϊֹ۾˭ģ
дģ
ǲԼװ̫װ˸ɵӣڲɡ
ٴ̼һ£̵ģſߣ˵ͱڻʣô̵ģ
졣
죡
ΪֹҪըˣ
дıסЦװú޹û졭ָ˵ҵġ
Ϊֹ㶣˵
Ȼأ
Ϊֹòٵȣ̫һָƭˡ
Ժ˵Ļ㲻ҪţֻҾͺá
дʣ̴𣿡
ΪֹѾƲסˣһ㡣
ҹʵж̻С
дپһγҹ֮ʹڶڴϡ
ΪֹҾߣôһ춼ڼٶ͡
ȳдõ㣬öȰѼﶼװò࣬ΪֹдĻؼҡ
ԭȥ¼һᱻĸһٵ׼û뵽¸ĸ飬ùΪֹЩûӦ
ɻ󣬵ȳдĲڵʱ򣬳¸ŸǼҲǷҪŵԵļͥŮϲ㣬Ҫ޸㣬ڱͱ˳ˡҸ֧ϲģƷǰ¾Ͳģ׮£ǲᷴԣҪǲȢǵŮΪ˲Ըգ׼õֶΣãԴϲ
Ϊֹδ򡭡
¸Ҳ£ʲôδû°
͵ĳдϿûܶԶͱΪֹץסдĴɫ̫ƣûеĳ̶ȡ
ϱסϹһˣ㲻۸ҡ
Ϊֹ
ǲŽһܡ
дĸϽұɣңҶˣ
ε̾ʲô
дı֣𣿡
е㡣
죺ҸϷҲ׷㰡ҪǲϲңȢңԲԣ
ΪֹŻȥΪֹرҲãŬôá
ô˵дıҵɣ԰㣡
Ϊֹ
ôְʯͷԼŵĸо
дİΪֹЦõĺ壺ҴˣǰӦöôףô
дԤıȥ㹤ңϰࡣ
ԡ
ǵڶ죬¶һ
дڹѧİ칫ҹĵЩǰ׼ñ鼮
дǰŪңںʰﻹĺţ˺òãԺ󲻻ģԺһ㡣
дĺЩ£תȥĻĻš
͵ͬ°۷𣬹ԵʲȥϽ߿
ѧԭǸɧԽԽһˡ
Ҿ֪ϲС㣬ǰװ
ǳСֶΰǹѧʰ÷
ɣС㿴ܵ
Ͳ˰ɣȻȷеˣּͥĹСѧָĶָ棬ôǸӣС
ʵѧҲòֻ֪˵ĸԸɡ
**
ջصңдľŶΪֹٺóԵģȻƭҡ
ģûоü̫ˣ
е㡣
ҪӰɡ
дЩ⣺أ㲻𣿡
㡣
˵ģӰס
дĶû˵ʲô㱻סࡣ
**
֮ܰΪֹΪõϽڽΪѧҡ
Ҳ˱һڹúҸ
ȳд۵ʱѾ˵ڶ磬һΪֹĻѾصʵı
ԺϵͳΥڶǹŴ趨ǿΪֹ
дʣʲô
̫ࡣ

̫ࣿ̽ʡ
ģһˣԭ㣬㡣
дģ
ôʲôľ籾
ԼϹˣ
лҪ˵ǲǺһ
̫඼ѾȲҪд
ÿ1-2½ڣȫŰܿͻȥģܹٸûȻȥҪˣץˣ϶˹ÿԭĳдĶˣԸͬҲ

 67 

ûȳдѸڶ趨, һСѾߺȻܽŵĳ󺰣˹췴ˣ
ģ˹ƺóдĹһ˲, һ뵽ԼӵϹ, 鸴ӡ
, Ϊһ̫࣬ôһ㶼ؼȻ췴
дҺ, æѾߣʲô
˵ƹ, ŵ, ʹףӰɣ
ѾߵǸסģǰųдľ, дı뷿ſĹŴ, ĴӴܵ, ߺ, ӦǾһս
ҵأ
Ѿ齹ܽԺ˵ʲôأүǰȥˣи̫, ̫Ҳȥ겻, ڱҲû, Ѿû˱ӻ, ǿӰɣ
ԭ
ĻСѾ߰ѳдƽһ
дʣ׼ȥ
ߺ֮˾ͻزˣ˹Źģô
дĲԼϹ˵ģܻܲƺ, ˴˰ɡ
ѾصͷԹ˴˶ǴǣҪǱץһ
ʹдĿʼԼôŰΪֹġ
߳ܵʱѾ߰󣬶ǰ̽·ܵѲĹٱϽųдܡ
ܵвĵطڿӦѾΧܵҲǹٱǳȥֻʱܵ
СѾụ̂µûҲģʱҲдģһİѳдܵơ
дȡǽϵĻѵݸѾ߷Լǲ£ǰĹĹŴϷܶ࣬ʲôƹ֮ϷҲݹ٣ȻɶҵǹΪֹΪԷʶĲ¡
ҲȥСѾߴȥ¡
ʲô֣
Ѿ㶣ɻĻͷǾΪʲô֪Լ֣Ȼ÷Ɐ࣬᣺ūСհһǱŻˣū澸ˣ
ʼޣҿ޵úģдæסͣСʶԼܿޣ׷
дĲŷſ֣ҲûнΪʲô᲻ǵֱ֣Ѿߣ˻ɡ
дʶϵͳ
ϵͳܿӦڡ
дʣ絽ʲô
ǸԣӲĿΪֹԭ㸮еСΪ˷ְ㣬䲻㣬ʱְͽ̫࣬ÿÿ빬רҵһ
ΪֹޣһҪɱ㡣ɿСܳ裬ΪδĻʺҪɱ㣬ֻлȨơ
ǹΪֹ㿪ʼݷģһбʿᵳӪ˽н֮
дģ
ޱȸӡ
ⶼʲô籾趨
ϵͳʱ֮һ޷ģ겻ĹΪֹֻ·һ
дĸϽϣҲһҪ
֪ĹΪֹûи飿
ϵͳûлػˣдĺ˼ûӦ
ʵϵͳ˵дҲµĹΪֹѾϲôҲһδεŰбĥɾ
дЩԼƣôԼô쵰أ
ܸԼ裬밴յԣӲȥͻ
дĬĬ˼ҪʲôùΪֹԭ£ɸָķһһ
ֱǸ֣û˻ԭŰԼˣıģôһὫԷж˿飬ȴҪ׼ɱԼ̸
**
һȥ氲׷ûз
Сն˵ҳȥ
дĲģһȥ
СûлڰĲ֮أǧҪѰū澣
дšüʱˣʲôҸһȥ
СպȻ£صؿͷдĸæ
Сūп仰Ѿ޺ܻӳʳǣūһ󲻾ĻǧҪΪƣΪ䣬Ѿû˻Ụˡ
䣬Сձ㽫ѻдģһۣ޷˵뿪ȳд׷ȥʱֻѾߵתǵıӰ
ǹŴˣҲ磬޷һ޹Ϊ
д׷ȥ
ܵȻ׷Сոճ㱻ڲϡ
ǰһˣСտ˭ɫɷףҧԾԱߵʿͼȻһƣĲӽѺ¡
ɽ־ףĴǹΪֹˣֻ߸ϵڿϣŹ˵Ѿߡ
ĸС̫ʣأ
Сսҧز
̫Ц˵·һ
Сսȭͷۣū澵һ
Ϊֹܵþòĸ̫࿴׼˼ܵȥѣ
Сɫһţæͷ˴Ŀһ·ǰײ£˴ˣͿǴСһ𳤴ϣ
ߵܵڵĳдĲһ٣ԭǻꣿ
ϵͳ𣿡
ϵͳش𣺡ǣΪֹ㸸ģСʱͻȭŹרű
дɫһһ尡
̫౻Сŵò䷳׼һһȻܵ𣺡ҿ˭Ҷҵˣ
ڰܵ߳һ£Żѵˡ
ֱΪָֹĶһ٣дͬƽȴκˡ
ϵĹΪֹŰɫƣ˫ͫ𺣬Ƥ԰С
ÿǺÿ˫۾һ֪ⲻǸǵ
ΪֹӸµųдģûпֺ£ЦЦüԭҲ
дĽĻӵѵ˲ϣֻҪ΢ע⣬СϾͻҵ
Ϊָֹ̧̧ʿǷµ
ССľٶдĲ׽ѲɣΪֹɱ
˵ĥһһֻߡûôţ
дĻǸ첻µزµĵģΪʲôҪӣҵѾ߻УҶȥ
ΪֹƵĹ𴽣ЦûдǰϰԵº͵ȻЩŪϷʣƾʲô
ƾСʲô͵ʲô
ڳĶǹΪֹ£ǿɶ˽ĺӵģ⻰ǵһ͵͵ĴΪֹı飬СҲƴĸʹɫ
дҲ࣬ƻԭ谡Լʹ˼ƣ˵Ͱˣ
˭֪Ϊֹؿдһ󣬾Ȼղ̫һ̫ھ˰Сշˡ
дҲһ£ʲôѵĻС
ȵȡ
ϵͳ˵Ϊֹݷ꣬ɼǸĻģȻˣΪʲôɳдÿν۸
ѾˣԱֶӦеİɣ
дľǸܳĿôܳ裬Ҳڹ۸˰ɣ
Īǡ
д̽ĿΪֹ
ĸԸŰ
𾪵дĺ˰벽
Ϊֹ˵Ľż⣬ЦЩ𺣺ղŻ˵ңôѾɴҪˣ
дľһ£᲻ᰴԼķչ
תͷһʿϥһţĲݴȥҿɲӣǻʳǵĿҿ˭Ҷҡ
ԵùΪֹŻɫ뿤ĹѾˡ
дץһѲݶմȥѵʵۣ
Ҳδɡ
дĵҳӣ˲Źģ
ΪֹŭЦֻҪ̩񰲣˭ʵۣڻʳеˣһ˷ԣɱһˣа˷ԣҾɱˡ
дЦҷأ
ٵͬΪֹӣȻ鿴һ㺦º飬ʵ
Ϊֹ˫ջߣתĮһ䣺뿤ع
ɱ
дһϲϽԼıԷӵ£߿ЩҪ̫ࣺȻңͲǶԱͼı𣿡
Ϊֹͣס
Ȼģ
дŹΪֹӰȣҪ
ڳ̫ʿҴСǻʳΨһͷõˣΪ˻ôӾ᲻ǶΪֹ
ΪֹȻһˣҲ´дġ
ΪֹܸߴһһӸµĿرˣĵĮб£Լ
дĺӵץסȺ·ΪֹɨһۣҲûзſһץסеһװúܳȴôҲȥģ
Ϊֹۿ죬ֱͷϵĺ飬źȻ§סᣬ˲дסһڡ
Ϊֹ΢㶣Ĵӣʲô
㰡ϲЦеĿһڣǴ
顣Сŵðһڵιȥ
лҪ˵һ

 68 

ҳ԰ѿץϢʳ, ֮Ĺû˲֪չΪֹ, һὫдǧ, λܻʼҳ谮С, ӦýվͻŻһ䡣
˶ôģһȥȥ, ʮչȥ, ǰȻ, úõڻʹ
Դʮ֮ǰΪֹػʹҲûдıڱʺס޹
ʲô˼ѵʵۣҪʺ
дÿ춼ȥΪֹڸʲô, ʹ¶ˣûĻ
Сֻ͵ȥ빬Ѿ׻
дļ, æʣʲô
Сɫ԰, Ÿʵŷųд, С˵˵˴⼸춼ɱˣĳӶɱò, , Ƕ˵
˵ʲô
˵ɱ˳, ֵˡ
дĵ, ΪֹΪ᲻ɱǿ϶ǺģԿ϶ûϵ, ֻҪһ⣬ܻΪ棡
ô찡ʹˣ޹ûʲô˰أǰʿúܣֻҪ뷨һϸϵȻšĲӣ
СԽ˵Խ£ȰԼˣСС΢΢Ĳš
дҲȥУΪֹô԰
޹ĴһȦûҵʲôĨӵĳ񲼡
ʲôأ
Ҫɱ
СŵþҪιȥ
дεȻɱֻӸһ޶ϵûһġ
Сã˴Ļ𣿡
Բ֪ˣ
Сտ棬Ǿңæȥסȣʹãǧ֮ôأһһʲộūô̫󽻴ôүǧҪ벻
дε̾̾ҲʺϵĵߣɴԼͷϵӶ׼ԼӣСŵһϾŵĿ޳ҪҪ
дĴܳȥ󺰱Ҫɱûʹ˶Ȼе̽Ӷ࣬ûܿ죡
СջĿĦġ
ȥٲȥǾҪˣ
ãúúãǧҪɵ£
ѾǸĵģ̴޹ܳȥɤӾͿźˣûˣȾȿ
ʱΪֹڻʵ۵ۣÿȥӳдĵİ
ûʲôɳ˯˯˳ԡ
ΪֹҲ֪ʲôЩ񣬡
ǣӲٵ
ҵΪֹ̧˵ˣӺ
һæ£ӼȻūȥɱ
û˵꣬һ۴ϣΪֹȸղŵӺɱ
ҧأôӡ
ҪǸҶʬ
̽ͷڱĵϣҡ
ϣû𣿡
Ǿȣⲽˣӻ᲻ɺ޿ӵ࣡
ǡ
Ӱմӵڳ±ǰյõϢ
棿
µͷ
Ӱ˿
ͳ죬ҪҪӣƺܽ⿤
ӰҪ˵ĻҡҡͷȻСԼҪɱȥҪһغȴһ׮£ӴӴ˰ĵǾλϣްߵóԶ
ѳдɱ߹ΪֹɸջͷͿΪֹվɨȻɤ˵
ŵһӹ£ˣ˫ȫֻҪ߶Ϳü˵¹سд£϶Ҫģ˵Ƕ˶ֹһǲ˵Ȼб˵
Ҫɱ
䣬ΪֹѾϹȥʧúѸ٣õľȻṦ
**
СѾȥжʱ䣬дİ֬ĨԼϣ˳ԼҲĨЩԴαѪĲ״
ݵӦǹΪֹˣдӾԼϴ
Ϊֹ̤ݾͿⳡѸϵĲ豭ȥ׼ȷĴдеӡ
ɱûɹ͵һֻۿӴŵˣܺúܺá
Ϸ˳Ƶϴ᣺ҲˣҲˣӻң
ΪֹӺϵĺ죬߹ȥסϸϸ鿴
ԾۣһȻۣĨʲôȥһŸ߸ҵȻصͬʱֱˣŪŭ
Ϊֹ뽫ȥʱ򣬳дİ
ɤſ
Ҫߣ㿴
ΪֹЦ㡣
дıۣԼյǰ
ȻߵľɫˣΪֹ㶣üšҪʲô
ɱҰɡ
ô
Ǽ㣬Ҳ൱ˡۣίͰ͵ؿ
Ϊֹĺݺݵһ˵ĺĸ߰ĮҲܲµڵΪֶΣĵƲȴ˵ֻҡ
ΪֹĮȻĽϣˤóдƨһۡ
Ϊֹô
дˣӽԺýһϡ
дҪʵۣ
ӸµҪ׻Ҫôڡ
дЦסӣҪʺ󡣡
ΪֹɫްṴ𴽣°ʹһ仨һóдĺܲϲ죬ɤ䡣
дģ
ˣҲԸٸװȥջץ֣࿿
⼸õֻؾİȹͷϽеһֻҲΪֹˣڴ¶ģеӦþ⣬ȴĶµûţԸٿŲ
дĿ⣺ȻˣңҲɱң׼ʲô
˵£»ķţȻǸ߸ϵĿ
дĽӹĻ˵꣺ֻû˻ңֻıϢţӲдպɣǶҵ£ػѣǸңһջܲĥҪİɡ
ΪֹЩҪ뵽պﶼһᱻ۸
ˣδĻʵ۱¿ˣҪĽѾõдĺĲȥ
ΪֹĵȻղװ˳ϴǼٵġ
վҪߣֶ˶٣ʣ֪н죬᲻ͽҸϳ
ã𣺡ᡣ
Ϊֹν˽̾ĺܲѡ
дĺȻߵϣǵƢȻܶ˭ãᣡ˰ɣҶȻõδҳǧУȻȥﶼ㣬ҲȻ˽д֣˰ɣ
⻰ŶȴùΪֹ˵㣬ЩǼǵõģҲõĻ䡣
Сͽԣκ˶ڰӸ߻Լ
йԹޣҲɱÿο˵ԼǸ֮ˡ
ðĴţɱҲ㡣
дץסһƬ½ǣֹ
Ȼһ
ĲҪˣ
ãΪֹ뿪Ƭץס½ҲнԶĲ˻ȥ
д̾Զõڶƻˡ
֮󣬹Ϊֹٿÿѯʳдĵʳӣ˽ϧĺܣһԼòá
ĲŲҲù˿ʼ߲ȵͣȥķһղһգд˶˼ӣټ䣬û̿ĴģõҲڲ
Ϊֹһİ̲סʣô
Σǲˡ
Ϊֹʱ̧ۣϽȥͷҲ͵͵ȥúء
Ϊʲô
Ӳ˵ūҲ
Ϊֹæ뿪õṦ
ϵס޹֪жô壬źҲûС
Ҵߣŵʱ洫ĿȻǳдСգǲǾͿˡ
Сտ˵ģģȥ˴ˣȥ
ȥæסѾߣƺΪżֿƲסĿԣҪŹǵģҲҵĴҴǰӦôΪԱסҲǸصĶɣôܵôԴ
С˵ʲô
Ҳǳдһֱ벻ͨһ㣬ʹϵͳǰԼ֪ΪֹԼ֮ǰȻԣ޹СԼҲǺܺõģѣһ飬Դ֪ϲԼȴͻȻԸ䣬ѵ
д뵽̫ͼݱĻʵ۲ףǻʵնĻʺһŮǴһԼˣڻ֪ϲʼһ˴ڣһв˽͡
дɨһ⣬ͷЦ˵ҵ⣬ףҵĺãҲüôԷﴫȥȡߣӵĺǣʼǻͷĴ̣ᱻץ߲֪ʲôʱ档ΨңֻҺôû֪ڻϵƤӵ£Ϊ˲˻ɣұ롭Υĵ
ΪֹɫҰ׵Ľס
дһ̾СգһҺܱɣ벻İ취ˣҲÿ˵ɫҲ޸ϣǻΥҲû취Űֹȥû취ΪãΪ˺õģֻ˽סȴһɱˡ
ҶԲúãѾ㣬ҾˣҲź
źȻƿΪֹվ⣬̧ۿϵˡ
һ£ڷɫϴİ¸ӰףûϵͻȻ𾪣һ˫䣬ϽתɾĮ˴ôпչ
ΪֹĿ̧̤޵߽ÿһôء
Сջæǰ˴һ棡Ѿ˲Ҫ˺
ΪֹǰߣСץס½ǣˣģ㲻Ҫ˺Ҳûа취
ΪֹдĻ֣дƺҲø׼۾
˭ֲ֪סĲӣظϵʪ
дĻûüۣѾȦ
ôôɳŵʡ
дҲίģŹţʱȴһֱ䣬Բ˯ãһµ˵ֻҧŴȴζ
Ӱ
֣ܿڵأӷԸ
̫ҽ̫ҽԺ
Ӱ̧ӵˣҪˡ
ǡ
Ϊֹٹ綾ް£̫ҽԺΨܿ͸һ̫ҽڳдĵ޹
հΪֹ㽫дĵջرǺãʣô
شˣǵصķ纮ڷֵļʱȥ¾Ͳˡ
Ϊֹɨһ۾Ӱɤ䣺ҩ
̫ҽȥСҩΪֹÿɴʿϵˣѾ˯ţϻп޹ۡ
ѹֵģӰܸоıꡣ
Ȼȥ𷣣
Ϊֹųдģɤе˴
ǡ
ȥ췣
ǡ
ΪΪֹ𷣿ɲһͦùģͦҲֻ
Ӱ뿪Сջڵڡ
Ҳȥ
СԥĿų˯ĳдģû
Ҳãһ
СҡҡͷūֻǾãҲǿˣǰû˸ĸҶܳ裬ʼһƯĻֻй˴ڿǲͬģ˴֣ܿҪ˺
ͷŹ뿪
ҡҷֻʣдĺ͹Ϊֹ
ϴ§һ˯ͷԼĿ
˯ʱʶ
ΪֹЩʣС˵ң𣿡
˵Ҳͷһôܣǰﰮ
ϲ˾ϵ£ͷһϵʯͷҲɳܶͷصķӣֻΪôҲûУһŪȨ
ô꣬ڿ԰ĵ˯һΪֹ۾
ú󣬳дۣΪֹӢͦݾͽߣսǼ⣬شղŵĻС
Ҳ۾ɵıס
Ϊֹڶе˲ˣܵı
簡Ц䡣
ΪֹͷѾ̣ҩˣ
šÿࡣ
ҩڡ
ǿЦ
һǼٵģ˱۾ۻǿڶԼЦҲû˵ʲôӻƿӴ·ȥ
дʲôûãôˣûãһĹΪֹҲ̫ʯĳ˰ɣ
дſſĵڴϣЩ޾ɣ˻ſˣдСգ㲻ˣΪֹͶû˼̫࣡
ȻȻǰһֻĹΪֹסˡ
Ϊֹɫ׽͸ۣ̫ࣿ
дĺ޲ҧͷѾ˵ڵĻҲû취ģԽʹǰ˯һҹҹҵ׻ҪҪˣһôˣ
ΪֹĿһЦú𣺡õʲô
߹£дΪֹɫĿ
дĿ࣬ҡӣֹιҡ
Լԣ
ҲҪ
Сӣ
дƵĿһۣԼӳһڣⱻ̵Ϊֹü׼ˮдİȥͷڳȥ
Ϊֹۣ𾪶ӵĿ
Ǻмɣһòһŭ
û˼Ʒζ׵˾ãʣ˭ģ
дֱ׳㰡
ʲôʱ̹
д͵һڣͷ˵ﲻа

ţԾЦʲôΣ
.Ρ
ЩˣΡ
Ĳ
֪㲻šдĺȻץְԼĿڣ㿴ҵֻΪ
Ҳ˵Ϊ˭Ǹļָ̡
Ƶջ֣۵òۡ
ιԵ㡣
ϱԣ§Цá
ΪָֹⶼЩҵĺܣĵһһιԶ
𰡡۾ԭոճȥˡ
ġ
ƭˣҶŵζˡ
ΪֹšüǲˣóŪ
ƭģܺóԣҪÿԵġ
ֻ˵ЦɫΪʲô֮֮ȥ
𣿡
Ե͵ߣжϳţĻȴڵӣͲǴǰ㡣
ȻԾιԶԼôɫ
дЦңڸ
񾯸档
д̬ȣѽҼ޸㣬Ѻ뱲㣬ĸԸ
˵ɣȴ֪˻𾪣ֱ㶵Ŀ
ֹֹ
ۣ졣
ҲҪ
شյߣһҲ㣬ҲΪ벹˵ϲ㣬ֻһ𡣡
ΪֹеҲ˲ȣˤȥڵϣŵһɵ㡣
ΪֹҲȥҲ˵ĺ
дĵסӣ˫ȲĵϣΪʲôѵҪ˽İҼ޸ˣ
˽Ȼǲ룬Ϊ޸ˣԲнΪһʼľǿĺȴʱ
ҡ
ɳƣҲܸܸܶ࣬㺢ӣܡ
дĺԼȥúܽ㣬𣿺𣿡
ȷйޣٶĺ޶Ȳİ㲻֪Ϊã֪뱣סʱҲԼ͵ǰ裬ֻΪܶ࿴˱ģԼޣȴǷŲ¶ϲ
֪࣬ҲĿԣԾԹģͬдĻӣһֳģСָĻһţ
Թޣȴ밮
֪㲻ԭңûϵš
ֹǲѾϲˣίһ̾Ҫޡ
ˣİס˭˵Ҳϲ㣿
иˣ𣿡
濼ҸղŵĻҲܡ
Ҳںдתͷ⣺ûкӣһ
ΪֹԼͶһΣģⱲӣܺˡ
дԸԳ˺üڣûг׺ãڵЩۡ
ͺˣ㿪ʼ㲻ڵʱ䣬˲ҷԣң۸ң
Լָˣü
ôҲҰ﷭
ΪֹЦЩѾˣ󲻻˸۸㡣
дĻǲģһɽصú󱳶
Ϊֹ˹⿪ۣдĻͷ㿴ȵӣЩ㡭

дģ
ǰɣ̫˻
дĲ¶ɫ˺𣬷ƽڴϣɣ
дԭ׼ܽʲôҪװú⣬û뵽װ˺һһҹûлпÿÿ붼㱵ߵ
ոպЩӣӲǱڵֲ˼ա
ºд߷ߵշ졣
ΪֹϷʵüϲ
дÿ͸
ǲ̫࣬ţ
ǡĲӣҲܺá
Цͺá
дЩˣ뵽취ġ
㲡ãҾ͵ǻ顣

ʵۡ
ôˣ
дҡҡͷ
㷴ڣҲˡ
ûзڣ޸ԸֻΪʲôҪʵۣ
ΪֻӵϵȨûˣҰߡ
˵˵Ҫʵۣʵۡ
䲻Ҳӣ°Ҳȷں˭ʵۣΪΪֹڵǻǰ䲼һ˰
ʱйǧеĹֻһδڹʱգһ̫ʵۣ»𾪺дģĻʺ
ٹȻܲ⣬ӣʵ޲ƷΪֹͳΡ
ɼ󣬵ڹΪֹ±þҲЪǸ˼̫̫ɣֻҪ츣գ˻ôţ
ǡô죿
ΪֹΪٹٽ⣬ѡһ׵ӤڳдĹΪ̫ӣ֮󣬽ɽỹ
ۺǳҲûŮΪͷһһһһ˫ˣЯϡ
**
дĸ۾ͱŹڵϣ̧ͷͿΪֹ
ŷʽŵĳԣŽ˿۾Ź˹忡еţţһȥ޵Ѫƺߣƹ
ߴƶÿһ磬óдĸоģǳ
˱һ̫໹ҪѶԸһĹΪֹϲˣоһĺøС
ϵͳô£
һ飬ڻŮ䣬ǰǷɣϲŮǣŮϲǣ֮ǰŮһ⣬Ҫ鷳
дģ
ġ
û飬Ϊֹ赭дֿ
дģ
лҪ˵쿪ʼԷ

 69 

ȵȣ
ճľ, ˵ֺ󣬶Էһʲô˵Ȼͣ
ɹΪֹôһ, ɫѪţţֱӿ, ׼ȡ
дģ
ֱץȥ, Ȼ󿴵Էͳĸͷ
еˣҲ̫˰ɣȻ濳, еľ顣
Ϊֹ, а취ϲ㣡
ͷտһ, ͣ
̧ۣĿڵ˵νİ취, Ҫ˵ãֻ־ͱҪˡ
취ǡ
дĳ˼Ŀ϶, ʶѯϵͳŮǽʲô

дģ
㲻Ҫ, ⡣
ǡ

ⶼʲô趨
ʲô
Ǵ, ûһ𣬹Ϊֹ̽ˡ
ʲô趨
ϵͳĻŮ, 꾫
дķߵʣΪʲôһ裿
ϵͳβ˵ˡ
дҲ֪, ʱϵͳûõ, Ѿͦ, ǹˣɣ
취ͽȦ
ΪֹɫüĿ
֪ΪʲôȲ𣿡дĶԹΪֹ˵
˵仰ֱģΪֻȲϹΪֹķ, йΪֹȲ⣬ɴ˿ɼôʵȻǣһϲ
סŭЦеĿŶԷ
һĹΪֹǰҪס˹˹ĵľӣɾ˹İѶԸ
ЦҲĹ𴽣˵˵
дʾſԼΪֹֻЦдˣҪ˵úòſǷŹ
̫÷ˣ׷ŮӲңһϲңʱûгɹһ𣬷϶ܣû룬չңȻġ
벻һ죬ȻԼϹ׷Ůˣ޲ðϵͳһ١
Ϊֹƺں˵ĻĿסС㣬ҲȽ˵ʺϻȦ
ԣͬˣ
ΪʲôأҪ㱣ֻ֤ɹʧܣʧˣϡ
ڷſס֣дĴӵߵļ򶼱ʹˣżΪֹ档

Ϊֹ۾ƬĿ΢ЦС㣬ûǰôûء
ôأ
Ϊֹɨһ£Ͳ£˿ȣ
Ҳ֪ΪʲôǷɣϹǲ£ɢһЦѵϣ㣿

ǺãڿʼҼɷΪԺ׷֮Щ¶Ǳ뾭ģһԷ
Ϊֹ˼һԷ
ǰҲҪһţţϲѪȵġ
ΪֹǰԼţŷǰȥ
˵˲
ûѡ
дĶ۾˿ϲЦβһΪЦݼѹĺۼͻǺģŶʮ߰꣬һĿӢе̬
дĵȷûѡĬĬԼȰˣһҪ½аְ֣
ĵ棬ţΪֹЦЦƽϣζȻĶſʵģ
дı۰ѴѪţŽԽԽ£վ䣬˺Цı̬ɤ£Ҿ³ණٳԽȥ
дĵҪҪôģһᣬѵ̽ȥ

дȴӵ˵棬ЦԣҪɱҪ㣬ֻҸ㣬ɱңʹһӡ
Ϊʲôʹࡣ
Ϊ㰮ҡ
ıڶ̲סͷЦЦΪֹҲüԶ˵Ļ񾭲
дҲһ˲ʧ䣬ЩԵ綼ӹȥˣĺĹΪֹŵӣϲ£ԲϲĶ
д𵶲棬бƽ˵òҪңΪҺܼǳģ²ǡ
˵⻰췽ҹ̷ϲǷʲôϵô棬ǾȤˣʲôʱȦ
ԽԽãһ춼뿴㡣
ΪֹգС㲻ԼĽ˵̫𣿡
дİѴѪţŽŵơ
ʣµţⶼ꣬θ﷭ĲʸУڿԸҰס𣿡
Ϊֹã˰ȥıշǣдĸձƽһӾͳ¡
д¹ˣƣͰԱߣɱķɣ㣡
վ߳ȥ䣬ϲŷʽĽĸоĳǱԣѪסĳǱ
дϴֻ֮һǳɫĹȹڱɢͷûȫɣȻǹȻŭҪԵˣá
Ϊֹıÿطмأдĵԡҡ
ԣղϴọ̈̄Ҳȫ
ڼǰ̣ģߣ԰׵ָӿĳдľվڼؾͷǰʮŵĶȸָ
ΪֹһЦʵԷҲûжϲ·ӦںϲʲôоЩûףãŮ˻ҪȤ
Ϊֹ̣ȥڻ԰ż
С㣬˯ʻº͡
дƤЦⲻЦ˯ŵʱɱˡ
Ȼ˵úҾͲôˣš
ŶĮúܣԸ̸ԽҪߣΪֹԼе㲻ô뿪
Сĺ
лл
رϴʱ򡣡
дķӦ
ôʲô̬
ԡҶأ
ңôʹöȨ
дĻһЦ´뿴ֱҷ͵͵
ûϵ˹ĵЦųԸºͶ˵ôǻ˯һ

⡭ôֱӣ
ȻǷɣй̬ġ
дɤеϲȻ˯ң
ЦһһǮ

ܺãĹΪֹ׼ŭˡ
ΪֹеŭԽԽ˷ܸо϶ǲӦģΪûĸŮԸô衣
дЦ˵С
㶡
ȻԸ⣬Ϊ˾ûĵ
ǻصдϵȹӣĵڴߣ˿Ŀ
ɷϣ뿴ȵ壬һ˹ȥǳԭʼ
ȡ۾˹·д߹ȥסƵڴϣ㡣
һҹþеȻʴ裬ĿľҪһҹҪ󿴵κŮ˶᲻ȤҪеĿⶼ»صϣΪߵ
һֱڶ̫ɽ󣬹Ϊֹ
дҲ˯ԱߣģǶͣĿڴͷϸ޳ָһ̣ӿס壬¶ֱǼǣƤ׵֬ϵĺۼһѩʢ÷Ư
䵭Ƴһۣһ̣оô
Ϊֹ
һֱ̣˯Ĵ
Ϊֹỵ̶̈岻á
֪ң
Ц˹ģҿѧ
дüң㳢ô׼ȥ
ܴ
أ
ʱϲˡ

ʲôʱϲ
Ȼɵ
д𴲴·Ѿǧٱ飬һҲߣùΪֹ޶ȵ͵
ҲסͷϿĻͷƿҽȦɣǵĽ׼
˵ģҪⰮȻΪֹԼϲֻǳҹ㣬ϲȥձˣﻹǲ
֪ҪǮеǣҵ㹻ʱ䣬һõҪġ
дĿס˵ĳ嶯ڻҪ
ԡ
˭뵽һϣǵĹϵ츲صı仯
ΪֹߵıھŮģҲб£۾ĳֹӣ꾫ƵģܻṴˣѹϰôݽȥ
ΪֹҲû뵽հŮô谮ԲҪĵݺĵӰӦþܾһͷתľʹӦˡ
ǣдĵԾȻͨˣŮһš
绰лټôԱԴǼ䶼Ǹмͼ
ΪֹЩ죬깫˾ºȥƬϷ
ĵû֪Ҹû˷ֵĵط뿴дǲݼͿԱڣŤˮƿúзĵĸвˣЦ꾫ѱ˻궼ߣĿ
ΪֹͷһʧȥǣڳԺзŮǣ߳Ƭдڱ͵Цʮִ򣺡ʲôҸ˵顣
ΪֹȻĶסдʶº˹ĶǱ棬Ƿɣǲǵġ
ڲˣʱദԽԽ˵һ
ü㣬˭ˡЩ³İק
дЦӯӯİ˳Ϳ޺ָ׵һһµ˳ؿڣǰȴĻ
ʲôҲϲңܹ鶼ҪͷһģǷ곡ϷҪ̫档
ΪֹƬЩΣգԣ׼ˣ
ǰ㶼ʱߵĴ㣬ҸﲻѰҸõˣ
ΪֹȻЦǿӲذ˾ѳԶЩû֪ĵطȻ˾ߵԶԶģɫĳһУҲʲô
ŵĳӣ§סдĵԼקǿƵҧסĴ
ǵжݣĻӦᣬһȭͷصĴ޻޻ȴ
Ƶܣ׼ȥˡ
ϲ
Ϊֹ˼˵Ҳϲ
ϲ˭
¿ʼ
дҲ֪𰸣Ϊ֪Ͼͳˡ
Сʱ󣬳дĿʼ·Ϊֹס󲻷ţҴ𰸡
дĹͷˣ֪ˡ
ɫЩͣҵϷ
㡣
ȿųдĵıӰ뿪ΪֹЩƣıۣô֮ôɳдĳΪ
**
дϷûмΪֹϢ˵æԼȥ
д֪Ƿ֮ߵλãԻˡ
Խһʱ䣬дûмΪֹҲżúõϷҰԼļƻӽ⡣
ͷûзʲôı䣬дĸһȦᣬΪ˸һߺ̺Ĺעڽ֮ǰ
⿴ʱ΢΢ס
Ȧ˺ܶ࣬дöһģƻĵĲûС
дЦ֣á
⵭ͷס֣ʱȫֹĸо
дЦ߽˵ҺϲĵӾ磬ϣദ졣
ջ˫Щѵջߡ
ǲ֪һĻΪֹȫУ֧̣Ѿ֪ǵڼ˾оķꡣ
ҪҪС㣬
áΪֹųдĴЦĲ뿴С˿ȸ׼ôע⡣
ʼߺ̺ŮýĲֹдĺĴҲ˳µѣΪκ̺ʶдģӶע
⻹׶Σźɫ
˵ⲻǳдϴδһƣôôߺˣ
߰ɡҲҪϺ̺ˡ
ģ·һжʤȯգʵΣУдĵò֮ϣǰ͹Ϊֹϲе㲻õԤ档
дΪ˸ʶһЩȦڵĳ֪ΪֹڳӸµĿ
⿴չΪֹɫûкù
дĺ󣬷ҲˣͷǻкøУкʱ񶼺ϧǲһ𣬼˵仰Ҫ뿪תʱ۳дģд΢΢ͷŵ΢Ц·ʶü뿪
ῪʼдľԱߣȻʣںͷ𣿡
һ£û뵽ʵôֱӣûС
ôϲ𣿡
ûشһдĲϤ¸ĻתͷҴҥʱִ˺ѿ
ȻǸոʶЩ֪ʵϲˣⰵһۣûС
Ŷô˵ûϲˣҲûڽˣ
ǡ
дЦЦҲûôϲȻͲҪǲɢϾԼϵûϵ
ãôдתͷЦӯӯĿ⣬ס
Ϊֹ󣬸ݳд˵Σֱ˵ʲôΪֹ͵˫˲ʱ
⻹Щ㶣ʲô
дĺֱӵĵҶкøУӴޣϲҲ׼һ𣬾͵û˵
ǡ⼱еĽͣҸʲôûС
дü
ӰóԼĿں죬Լ绰дһŲͽֽϣݸôϵޡ
ԥһǽӹ
һĻУĶȥ޵ҧ꾫꾫Ȼǽǣ
˵˰ɣȷϵǲ֮ǰһֱţⶼˡ
Ƴһۣ
ҵǽǣɲô˵ģ
**
е;дȥϴּ䣬ʵǳ㣬ǳˡ
¹ΪֹһӵĻŷ
Ȼմϴּ˲ͱקסֱһĻ
дЦ̵̧ͷѽôˣ
ٲǲǶ׼Ĵˣ
дĹ˼ΪֹֻҪ˵ǣĶС
Ǹ˵Ц˵һеȲ
Ϊֹסʼۣʱ䣬ǲ̫ˣԼݣ
Ȼеĸȷˡ
дĲŲˣһﶼе⣬ΪֹüſдץסҧΪֹûаƿ
дҧ˰죬ӿΪֹЦˣ㵹ǲҡ
дĵٸңҾԶ㣬˫˫ɣ㲻ҲǱˣһҲңʹһӣ
ΪָֹԼֱϱҧӡĵطƾʲôʹࣿ
дֹ̧סӣŽЦʣʲôԼģǲǶҹȹעˣ
ûСƿ
дҲϣðȻǻռƻУҽ⣬ȥ׷
Ϊֹüס󣺡˵Ҳϲ
ϲ˭дƫͷʡ
˫Цӯӯĺ͸۾
дİֳһϣϲҡ
д𴽣Цķ飺ΪĻˣǹŹҿʼѾˡ
㻹һͿأ㿴š
дȵԶΪֹվԭЩ
Ϊֹײϵдģ֤ιϵңҪдĻ첻ȥٹԹԵܵߡ
ѳдӽȦûٹܹΪдѾ粽Уֱº󿴵ĵӰӳƾݼһˣΪֹ֪дĸò
þƣھͷµ볼
⼸µʱ䣬ҲͷĹϵнԶ⿪ʼԳдƵƵʾá
ѾԼϣĿ˹ΪֹϣȻʼϵ
߹Ϊֹʱ򣬹ΪֹĬãһ鶼ճдĵ˵Ľš
ôΪֹʡ
Ȼ֪ʵ˭Сæ
ô
ƺ׷С㣬С·ҲкøС
øУΪֹȼ̵̣һЦˣҶԱкøУǲҪ
**
дȻûϵΪֹһжԤϵУ֪ΪֹͿҪȲˡ
ڻؼҵ¥¿ĳͣû⡣
ɫĳ£ƮɫΪֹ԰޳ָ̻ң˵Ŀ
дȴЦþò
³ѳСϳ
ˣôؼ˯ˡ
дĮȻջߣϹԢ¥ͬʱĬ
壬ģһ
дĵֱۺȻסתѹڻ
ΪֹɤѹŭΪʲôôòϵң
дĲʼ磺ΪͷѾҸõôû𣿡
ҸûмЩҧгݣҲ֪ʲô˫Լûз۵Ŀ
ûˣֻͨý֪ʲô̲ˡ
дĵЦ׼ƿΪֹ§úܽ׼ߵ̫
ΪʲôҪģ
Ľ
ѾˣѾüûܹңҲȦ÷ˮ𣿡
ΪֹǰҲƱģ֪ΪʲôڳдǰԽԽʧ̬
дⱲӲŲ˭ʼϲˣһʼô
ͷİƿˣȥϢҲ㣬žͿǮ׬ÿһʶϷġ
Ϊֹԭסƣ˫ۣȻôдİ⡣
ΪֹдĿԲҪȦúܺã˻Ϊǰ̣ĳ԰εļУڳдĺһϯĳʱ򳹵ױ
иС;ۻᣬԭ׼ʱдı׵ģû뵽ΪֹͻȻִ߳дģһȻ
˸߳ᣬ¸ϣдĲ봩Ϊֹ·Ҳס˫磬ֻܿԼ
˵öԣˡ
ҹ΢·䣬ס
д֪ȥԿʼˣƿЩЦʣˣ
۾Ǽ⣺ӦԼ⣬дģҰ㡣
ϲˣ
Ȼ֪ǰϲжôɡ
̾ҪôԺҲô࣬ôͷҶԡ
ΪʲôͻȻıˣ
ΪֹЦԳٲ˵Ҫһˡ
дЦת壺㵱뿳ҵء
ǣԲòã
дҪ£˵ģ㲻Ŀ˵ְɣ
ûУŻ˵ġ
Ǿͺá
ΪֹͷԲ𣬵ŵˡ
дüһûдӦԭأÿ֡
ãұĺ㡣
д˳İס
Ϊֹ㶣֪Եõᣬͻ
ΪֹסʱҾãҺѾʶܾúܾˡ
дɻۣߺȻϵͳΥǸˡ
дһæΪֹΪֹЦҲôˣ
дûشʶѯϵͳŸոտʼһûкమ
ϵͳ㣬Ѿ㹻ÿ綼Ҫһӵģңûصʵˡ
Ѿ𣿡
ǡ
ô졭
ʱʼʮ
дæΪֹΪֹҵп㲻Ծ§ֽ˽ôˣ
ˡ
дĵֹǻټġ
ΪֹʶԾץסֱۣɫʣҪȥ
塭
дЦ˸ȥǵδ

Ϊֹңøץסæģߣߺòã

дңǻټģ㲻ҪңڵĻң
һ
ʱ֮ſΪֹ˻һ׹⣬д𽥿ΪֹĽУԽԽԶʱΪֹ˻ߵ֡
д۾ϵͳϲɹΪֹˡ
лҪ˵´ޣҿдó



ڻڴԽ֮ǰķ, ڿŷϤһУֻûѾˣʵеһҹ, ȴѾڱʱնȹӡ
, ҲҪ뿪ˡ
дһ㶣Ҫȥ
ڳд˵, ϵͳӵĻ飬ͻȻҪ뿪Щ᲻á
, ǻټġ
дĲʲô˼㻹ûдȥҹΪֹ, Ѿû𣿡
ڵѾ, ܿͿ¼ء
дټ
ϵͳ뿪󲻾ã, дĿŵķ
˭أ

첽ߵǰסŰ, һš
򿪵ŷ, ˵𽥿塣
ղŲż, дȴã˺ܳʱ䡣
ǰĶ, ű˴˵ĿоΥǧ㺡
ΪֹȻﱧ, дıһᡣ
, һˡ
дۿʪ, Ļ߿ޱȥ鿴æӲ鿴ûпõƤ
дĻЩ, ͼҴҪ⿪װŦۡ
Ϊֹͷģûˣġ
д̧Ϊֹ۵סҵģӵĹңҴ
дĲ˵ġˡʲô˼ֹӵĹΪֹдʱĹѧ˴ˣ
дĺԼˣס󣺡㶼ǵã
ΪֹȦҲЩ죺ǵá
ͷúܺá
д͵ؿΪֹЦ˫ۡ
㡭
ǡϵͳ
Ϊֹãĳд߽ԷдֱֱĶ
ѹ֡ѹһֱϵͳĸо֣տʼദʱѡ
ڴϣȦڻԹԿԼϢĸ۽ǵʪ󣺡ޣһһĽ
áһжô£
Ϊֹ󱳣Ŀڣǰ󣬷Լòһɢ䵽ʱգһһֳΪϵͳΪϵͳһԤ֪һЩδ£ܿʱ֮š֪δֿ취ҪһһѾû취ҵֻܴҵ㡣
һʱպãҵ⣬ȥҲ˳¡
ģԲȲܸ㣬ʱҲ޷㲢սΪΪϵͳ̫ơ
ܴôᶨҴ
дȴһ벻ףǰ㵽ʲôʱȥģΪʲôܸպôȥķ㲻˵Լ˺ܾ𣿡
̧ȻͱͷĹΪֹס̧°ͣĦոңҴŻ㣬ˣ𣿡
дĴס
ΪֹüĹѧ˴˿ɶǹһӣǸңŸո׼మҡ
дıɹתƻ⣬ϲĿǸոյĵ
ΪֹһЦԺһĹΪֹԣȫļ䡣
дЦŰѹסΪֹϷʵü֪Ƚϲһң
ȫϲ𣿡
̰ġ
ȫҪȫҵġ
Ϊֹѹסᰴãȫġ
ǰĴ󣬻ϵͳ飬ǵ˿ű˴˵ʮᡣ
Ұ㣬ֹ
Ȼ֪ҲôŬİΪֹҲỳ˭ٷְԼ
Цᣬ˵Ĵϵʱ򣬵ʯ䣬дĿһЩƬΡ
ǰ
ʬ⣬Ϊͷ̽ɱΪֹڤ飬ȻԶ˯
д͵һʹЩˮһԺȫ
ΪǷϣܲ뿪ΪֶΣΪϼ£§
дĵϣΪֹæ̧ôģ
Ŀ
ƭӣкúõĻţûС
Ϊֹ壺ǲǻң֪һʱӦôףڶʱӦӻ쵰Ȼ㡣
ôޡ
дĺȻ˽ıסӣΪֹ֪ʲôΪΪԽʱյĺ£һһµذ󱳣ţԣ£ûˡ
ֹⱲһܺúܺõġ
ΪֹṴá
дĲΪʲôΪϵͳΪʲôɢʱգΪǰͰԼ
дƺҪжõĳŵ㿪ʼҵףϣЦǣܾεĳдķ顣
ڹΪֹ˵ڲԲ
**
дȻ뿪˺ܾãǶʵ˵һҹʱ䡣
ɱ⣬ҹ˿ײдĵһٷͣڴ۵ļල£ձϷ̡ͥ
о죬дĺ͹Ϊֹϯѷȥʱдĺ͹Ϊֹķ
ⱲӣӮˣ·𳾰䶨һȻƽĿ
Ȼֱĸо׶ʲôͷ˲ա
д촽΢˵һ仰
˵ǣá
޺޵ĿųдģֱҲ
ӷԺд˵ؼҿ裬ǡ
á
¸ĸڼ׼źóԵĵдļĸ˫ʪ󣬸ĸôˣôܰޡ
дθڲôãΪֹЩģǴԽʱմĺ֢
ȥҽԺ֪Ѿˡ
дĺ͹ΪֹǴסҽ˵˺ܶעΪֹ˺ܶ࣬дãȻԼĶӡ
ڵһʱΪֹйӣļѾǺܾúܾ֮ǰ£Լĺӣ˵ֱǶ͡
ΪֹǳСĺǻķҽԺ˶еµĻصĸҡ
ĸǰ֪ȥҽԺһֱڼҵȽأСµĻصңΪʲôë˭Ҳʣĸ涡
дĿ͵ޣ˵裬û£ǻˡ
ĸȻסȻǸ˵ĶţĲ֪˵ʲôá
Ǻ£ʲô飡ˣ
дĿΪֹ΢΢ۿĶӣǸ˵ûлعҺĵĺӣкˡ
ĸˣӶ˵Ҫͬӵļĺӣǵġ
ģҲðˡ
дĺЦͷš
Ļһֱ׼͵ȳдĵͷһг䶨Ҳûвκθһˡ
дĺ͹ΪֹĻһºУʮֵʢ󣬿̽Ȧʢޡ
дҲĿɴΪֹͬվǰġ
ǳΪޣ˽ָĿű˴ˡ
ڣɿˡ
Ϊֹҿɴһ̺صʱĵһҲƿͷɴͷڶҲƿĺͷصҺûǱ˴ˡ
ɴҿ
ΪֹᣬͷʱһҶ㿪Ҹ
дЦú𣺡á
ǹƻͷǰĹҲۼ֤һĻ
**
ĳдı㰲̥пյʱȥű
ҵҲϷѾĻºбӮңvֻдʣﻹ˼ҳд鷳ҲΪֹ
дĵĶӽ󣬸佱Ҳʼˡ
ġ塷ɨ佱ҲɨÿӰڵŮǣΪ˾޵Ӱ
˵ýȸ塷ⲿӰȷҲˡ
콱죬ѾУɵ̫ܿվ콱̨ϣҫĴڡ
˵񽱸Եʱ򣬳дĿ̨ĹΪֹ
Ҫлһˡ
лûзңͷβôҡ
Ұ㡣
ǰڣȻһڵԲ
Ϊֹ̨ǣ˷֣Ӱ̨ͲӰ
һ˵ĻױдΪֹ§ڻǡ
дЦ뽫ƿʲôѽ±˷ˡ
Ϊֹǣ㣬Ҹ㣬̫̫
ʱʱ̣ܲʱֺᣬһҲڽõ貵δ
**
ְ֣ô˵ʱյһˣһң
һͯȤķСкĸס
ЦͷǣʱҲǰְĺӡ
أСкԱŴ۾ĿɰС
Цʱûá
Сﲻߣ
űƿС￴Ư裬Ӵ˫ҪĻ裡
дĽסŮô
СŮߣְ˵һʱûҡ
дֵؿŹΪֹΪֹͷһЦ
дĺŮûûйϵʵ硣
СŮƶǶĵͷ𣿡
Ȼ費ƭ㡣
ˣǸ˯ˡ
дİŮŽ׶ӵĶͷŮǣŹΪֹ뿪ӵķ䣬صԼңΪֹס壺ˣ
ûУΪʲôܸ˵ǰԽʱ¡
鲻Խ˵ˣѾȥô꣬룬ͺŷģģ㻹ǵ𣿡
дЦЦȻǵãҲǵôҵġ
ס죬ΪֹЦſòã
ô
Ϊֹ򴲡
дĴвǸȥӣ
Ϊֹס˯ˣҲ˯ˡ
Ǹҿ籾
ܸɱࡣ
Ҷˣȥ档
ΪֹЦζСʱ֮ǰճԹ
ǣǡ
Ϊֹɫģǲǲˣ
дģ
ͷ仰·Ȼˡ
ϴҲµĺۼұѺͷ˿Ц˺ܾá;ߵģԼ̵ա
ΪֹģɰĶȻ򴲣óõ׼ΪһӶ
дıڴϣ˼̸Ц˵Ƿ
Ȼ§סͷȥ
ΪֹۺЦ⿴µˡ
ҸԵس谮ǻ
ԸԸãõ»Ƴ
ԸԸʱ⻹ᡣ
ҹ˾Ũ
ݡ
ۡȫᡪ
лл涩ĵĶߣ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ