صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

дС
ߣ
İ

̱ƣɵȫ۸ǣ
ǡ
ĳ죬˿һںӱɢҪ˳硣
ܳЦĸ۵ĸҳϱ
ѣҹŮܴǲҪ˵ѽᰤģ
ʯû̱ư˵л־ŰǸɵ磬ŵӣ

ݱǩ ǿǿ   ˬ 
ؼ֣ǣ  ǣ   
һ仰飺кִ 
⣺Ŭ¸С



С

ˮһͣӭһһȵ׸ũæ
Ĵæ﹡ϵСҲææݴսޡ
ӵġ
һǰȻһֻϰˣ췭ظŵöڵؽвҳ峤Ҳŷ˺üźŵȡ
ɳĳӻûĴԴͱ˿ˡ
Ǹ˾ͳСеĴӢۡ
ݵľϷ
Ӣ۵ǸԲСֶգǸӣСȴ˸ɫҰСС촽Ҳú֭ҺͿˡΪӢλĹ
ʱͷҰСֶմһСȭͷͳͷϲ˼ë޵Скϴ
Скݵǩ鵹Ǻܾ񣬵ֱתСֶȭͷ£ͻص·װ
ûݹСֶվͲˣק㲻ôѽøҴһ
Скű⣺ģ㲻ö־Ͱˣ
Сֶյ˵ģǴģ
Скź˵Ǵģģ
Ĵģ
ģ
˭Ҳ˵˭Ҫһ֡Ǵѽ
˵ǸСŮޣС˶ƴСϻ˺üܸ˳䵱˿ڣϸСϻһĺԲȦӦиѪ
СŮ˫۾֡Ҵġ
û˵꣬ǰСֶվ㲱Ӷҧ㻹ôѽ
ղҪСֶոɼܵСкҲǾǣҪģǼүΪɶֻؼȥȴȥأ

СŮޱסˡ
СֵֶķѾҧɵϣҪǲԺ󲻴ˣͲ簢ˡ 
ŤͷСкղǳ㣬档Скͬ⣬ֺҲҾӣ۵ġ
һȺСǾָ߸˵濪ˣ簢СķڵϣСָ롪Ϊʲô˵ֲɱأǾɱѽ
죬ڴĵݶ˯ˣͿڸһִֻܣǰȰִſµģֶþúþˣܹȥԴġ
㻹˰㣬˰ӣ˵ӽС飡˵飬ͿԸǰİһ
ʲôѽ
ǰİ˭
ôߴɱأ
Ϊٴ
СķűգССд˴Ĳ⡣
ɲסˣһСܵһ鵾ǰվ﹡Ϻ㣬㡪
˻ӿٶȽ󼸿ˡ
ȻֱЩʹȥ侱ĺ飬ժͷϵĶңȻ̧Ϸһ﹡¶һźС
ʮŮǻһŵͣ鸲µСӨ͸Щ󣬺ܺÿһˮŵͫ͸żƷʯҲܺÿСͦΣӣҲ绨ÿˣ¡¾Ͳÿˡ
ΪǰĲϣһ񵰰С˰̡
СķﲱϻĺԲȦͬһλá
ʱ࣬˿ϵĲˣǳڼ仹Щ̲סҪȥ
ϰԵӣȻһ﹡ӲݲϵཬһЦСķôСķ
Сķ.Ҳ˰ӲݣɵذһϵཬȻ㣬㣬ԲŲҸߴ𣿡
һ٣һҡͷǡֲҴġ
СķѽҶ
ȻĶ˵
ĩˣִСָʣ㣬ΪʲôҪѽ㣬ô˵ѽ
еķСԴʵСķЩ㻹˵𣿡
Сķҡҡͷ
ˣ佱ţСķԡ¹ĺɰһǣʣǡġ𣿡
Сķ۾һˣԣŲӶŰǹˮҪˡ
ͰһְʣµҲȻض㿴ЩԺͲҪٸ߱ˣ㡣ס𣿡
Сķﲻ⣺Ϊʲôѽ
ΪҪ˵˵ĻҪˡ͸ǰҸǣ͵͵һҲ뿴ҰĶԲԣ
СķﶮˡͦСţСһο㣬£Ҳ˵˭Ҳ˵Ŷ
лҪ˵ġԨֱ䡷רղİ

ӭԨֱ䣬ǿȫģֱϷ
Ŀǰṩľ籾УĳǱϷ̨顭
ֱһ죬Ƿŭˡ
˵õĴƼأôв֪룡
APPӪߣҪ
ֱڣס岱ӣʲôϷﲻ𣿡
̾Ϣ磬ֻ˵Ȣء
һʲô
ߵĸ糯һЦҵŮˣҲ룿
ٱ׼
ֱųجεĹ
ȫΧ۵Ƿˡ
Ŷ˾Ȼһ˫꣡
ҪٿһƱҲ9.9
һ9.9ûˣ9.9ûˣ9.9Ҳûˡ
壺Ϊ㣬ңη
գѾͷ㲻Ҫ̨ʰ
ĩڵСŮXĮǿƫִħ
֣飬ʽ
Ů
˵ĳʱգŮ

Ϊۻ

ûСգٴοţСķִװǵĺɰһųԼţȻʣµװǵĺɰһ𣬶Сķ
ѿܣԻζǣǵõȵˡ
СķһӵǣĵĴ۾ЦһǱıˣ˴ĵݶ
ݶһ˵ܻأ˭֪ǲͲ¸Ժÿ춼Թһأá
Сķ￪ĵ롣
ߣСķ뿪󣬰ϵЦҲȴˡ
һŻǶ
ѿڿǻбԺЩ
ˣˡ
̧Ϻϣ׼һݡ
⸱ʱ⸱ϴСкܶ࣬ЩƤˡ
⸱ԭлɥģʵǺˡӤȭͷСһѪεĴ˵ʱԻӶˣ˳ֱܻδš
ǰΪл޴ʱŪģɸղСķ˵˯ˣʹ˰㣬ʯͷðԴ
˭ʯͷԴأ
ԻӶóˡ
˵лʵצ£л߻֮ʣȻûʹɱ֣
õĻʯͷл޴򶷹УԴײʯͷϣȻùײˡ
һ£ֱиɻ˭Ҳллϵһȥ
ոձǰõֱƫòڶǣֳⷳ꣬˿õŽҧš
ڿˣʱлΪʲôȻһӱѪɫˡ
Ǻµģ
ѾĲˡϻؼҺȻֻˣлܲ𣿣
ЦǣʱοԷ˵ûϵһˣ˭춼һ
ǱˣлµĸͲð칦͵⣬лµɱоҪ¶ˣ
ŮкŮлҪ֪ʵ࣬лŮ
ԽԽȻֱ˰ˣֺǺǵذǮơ
һ﹡ϣ˫Ժźϼܲա
лð칦ԲƽϣϾ޵ȷɱģлɱġ
лɱл֪ҲˣȻ֪ˣûټװ֪¶
˫нĺâѹȥ
زʣΪۻ
ȫ˵ĵӢۺԹȥɱӢ۵ȴð칦ͣİõʻ
ȴԹۡ
ûʲôеĴ飬ֻΪȥлֻһ
ٹ죬Ҫһһε飬صĶɽڡ
лճһδͷαȻҲڣʱٲҪ壬Ǿ͡Դɡ
̧̧üһĨЦ⡣
ʱ

һԽȻ𡣽ţϷ˿ס
ԺڵһţǰһϮĿ꣬Ӧ硣
겻Ǳˣԭлĸ磬Ҳĸˣл
ȻֿлԪԵˣ
֪ЦͷذȥͷϵĲмֱ˼ƣȻһǵ
Ϊʳ֪˵Ǹư͡
֪˼Цûûţ˿ҲͲˣҾǾߵϼͦƯģͷ̫ۣҾ
֪ϵĵȥװŭһ£ƺ˵Ҽҵģ﹡ϣʲôӣ
űǼЦЦ˷Ȼؼңȥ׽㣬ǳ㡣
¼ҺܲײˣΨһܳƤԵʳ
֪Ҳ㣬¶ŨŨ֮ɫ
лȻ£лѱⵣŵϣǣ˰һÿĻȣϲ磬׽㣬ã
ǣߣã׽ȥ
֪˵һҲȱݣ̲ȫ
ţˣﻹиеĵ
ǰڵƶ̱ƣɵ
Ϊһаʦǰȱľħ֣ԵģΪɻЩ򲻵ѣҲû˭ǰա
ÿθһڴıȥʱ롪
ʲôаʦٴΣǮٶҪⲻ֮кãҪһ˹ش䣿ҲʲôаʦˣҾиĸͨˡѾͷҲǺõġ
һգһĳһѾͷˡ
ҲǵóԸ˰ɡ
ԣȻƶȴмǳǳ⡣
׿лܣлһȥ׽㡣
ˮֵĺãͷһƬʮĴֲź
ͺɻź⣬³˾ʮ£΢źͿԳˣ峴±Ƶĺʳ֮һ
֣Ƭ
˵䣬öѵ
ֻҪлڣˮץĻֲϰá
񴬴ͷ۵СȽˮ棬һԾˮУɵＸϱ㴮˶Ĵ㡣
ö˾ڴϽȥƶǣϴɾˣŻϰ㳯ȥ
ԶԶͼͲϷ̹


εС

ֻ̣ͷһů
л첽ȥſڻʮԶʹǻץأ
֪æ鲻ûӦ𣬾ͳſջл˸ơ
лȻЦЦתӭȥˡ
ƿԺţϵл꣬۾һܹôͰ
лΰ֣Цͼֽ㻭ģҲ׼˵ģҾװһ£㻹װʮ°
һ˵һתΣǰǵ˵԰ڸһ˫ŮȻплڴ̱ʮ꣬û뵽֮꣬вٿ˱ߵһ졣
ʲô˵ǰһء
лҡͷǲˣѾ
ЦЦӻлȥ߱ߵΪףܹ·Ҿ³Ϊи磬Ҹһÿ㣡
лΪʲôдÿ㣿
ΪÿѽԾͽдÿ¡
лЦĴݺô
Ⱑ
ȻᵫȴʰĸɾС̨ǰæµֳֳ֪֪Ե꣬۵Ц⵴
ĬĬһ䣺ҴûԼݡģûйΪмˡ

˶ĴףһĿڳԵĶǳ㣬л˼ҳ֪һ˫ŮطϢ
컹ҪϢÿɲС
һҹ޻
ڶһĿڳ緹֪һ˫ŮµظɻˣлͼֽˡȽŲ㣬޷
ʶһλϰŵˣ˵֪˫ȽԷϣ㽫һֽ
ǿֽǿûΪ׸
ֻǱǰʵҲûкܾãʮǰʱл꿿а߳ƣǰ˴ǰķ
Ҳǹϵлϼμ̳ˡ
л˫ȾϣΪʧܾҰʶЩаǳԷ
лһֽѾߣЦ

ʱȻţеﶼʱλһȺŮǹ塣
һźɫ䳤ۣѹׯأŮһɫ侢װװ磬Եø˺ɫƱߵ½˺ɫĳƣЩ˵Ļ
лͷԼЩǰĹСǡ
˵ǰǿĵأԲ̣֮лҰĵ˹ֵء
ȿΪһЩ룬ܰЩעΪϲɾ͵ˡ
Ǹһõĺ÷ӡ
Уһϴлˡ
Щ˽ԼıӻаţΪرҪΪֵأǮ 
ȻҲֻлϼڶҵеһѡ
ϾеĹ󣬶ҪǮ֧š
屳ĶɽΪɽվɽĶ࣬ǸȻۼ֮أҲаǰҵ֮ء
ԣгǱڶɽܲан޳ĽƣˣȽа޷ɽˣΪṩĺóء
Ҳһһõĺ÷ӡ
Ϊ峤л֣һǰͿʼΪⳡСǵ׼ˣһʹǵȺڴͷӭӡ
վӭӶǣ߻һŮѰͣһνСŮϡ
л
лСɣҲСɣһ˫΢β΢΢˳˵ĺۡ
Ѿ˴ֲ˲ʾлӶľ˽
˿װôһװ磬ͳһλεСˡ
ⶼص㣬صǣŶ̶һûлΪȻѾڣֻһͿ鶯ˡ
һǰʱֻһոСʿ
ʱ׾ʲôΪν٣
ǽˣüл
ȴʱ½Ǳᳶһ¡
ͼСķﲻ֪ʱߣʱСԴ
һлҪ˵ӡ
һ˼ǣСķ뿪˶顣
Ȼһ˴СķȲ㣬ӻ𣿡
üӣʲôӣ
СķôһѽСָڿлһССԲȻ뵽ʲôŶˣһʼӣǡǡ
ƺ벻ôˣֱָ


նʤ

.ķż˵
Ȼһǣذ£Сķ
СķһҰǣһߴСָ䣬۾㣬һʼӣһֻСϻŶʯͷСϻˣȻʹСϻóǿ
Ϳˡ
лϲûʲôСϻҼһֻȵȣСķǲǴϻˣ
æʵķ㻹ǵֻСϻʲôɫǲǺɫģ
СķԴʼ룬һȻͷţǺɫģƯء
°ˡ
лϵȷֻлץʱġ
лȻ̲ȫ֪ãÿϴɾ͸ллһϵ˴ڲ䡣
ûֻлڸ޴򶷹ŪˣҲû¡
û뵽Ǳлȥˡ
лô֪ſӵģ
񱾾Ͳú̵ּΪ棬һȥֻղأû˻ȥƻ
лȴˣлʬԣһȲӡ
ɼĸͲӡ
лô֪ӵģ
üͷϰԵذ˿ǶιСķҲһš
һһС˶سǡ
ˣСķֵ˵ǿӽ飬ͿԸǰİһ㣬ʲôѽǰİ˭ѽ
СķϴξˣϴŻϲǳԣˡˣСķʸˡ
ȴѾĿɿڴ޷
ͷˣŬ˼£ƽСķЩСķﳤԺȻͻ֪ˣСķﻹСҪ֪Щ
˵꣬˿ȻڳһرףһζСķȰܶܶ࣬Ƣãղ˵ЩǧǧҪٸ˵ˣǲܸ˵ȻҪˡķס˵Ļ𣿡
СķЦţסķܹŶķﲻ˵
ǲģҪСķ¸һεؿԼСŮޣ׻û֡
úһͻȻ˵ˣʱ˼СķԼҲẦ¡
˵Ҳʱ䣬Ҳ˵лҪ죬ܲܽСķͷɣ
ֻա
һɰǶ͸СķְͣѸղŶĻٴǿ˺ü飬ؼȥ
ȻԼǽ˼ԽԽ䣬̲ס߬ȭͷʮָؽһ졣 
СӲ˵ѣҼ˵ѣҲɱóǰִʣ԰ҿ϶лӦˡ
ҲлΪʲô֪ԭ򡪡֪
л˼лûĻԺ῿ǿú
ҲܽͨлΪʲôڶʱΪˡİ
޴죬дŵöؽѣлȴؽҪȥնɱޣ
ллһð۰Ȼһ˳ȥðգȻҪȥġ
лл̾ͺöںŵˡ
ԣлɱлѹΪ˶Ṧʱ⣬ԤıмƻıɱΪ˵õǿ顣
նŪͷ겻ѣϰԵֳȥҪԿǣ˸գǸղŶСķˡ
ûǳ͸ˡ
պʱһȺŮЩǰĹСǡ
ҪſʼһȺŵĹС£йˡ
ΪˣлȻص򵼡
ŮȻûֻһ򵼣෴ǿûбӣž⡪
һǿΪ磬л鶯ֻһ֮ңҽҲʮѡ
ʮдΪˣδۿɼĻԻ͡
һܻӵлԻδˣȻҪŵġ
˵һɽˮ֮أûмȡΪʵסлôģɷ񽫾ҵȷһ
˵üĿ㣬ҲлˣͨĲƣһԲʻһĹ.󣬹..ͷָģȼյĻ档
л֡
лա
˴УΨлһ壬Ϊա
ֻϵˣʸʹֵյĻپǶԼнܳߣҲᱻʹִյʻ󣬡
ֻһ߻ա
ǰ˫߻գɼǵϵˡһڣ˽Զ״ɼݲ͡
лһϲ
ΪһߣȻ֪ǰ˭ĿǰμճӣδΪлΨһһλռ
лᡣ
ǰֱһ죬ûʸл˵ϰ仰
ż£лۣԷźε͡
лһȴ㲻ԣ鲻˵ްˡ
Ҫת뿪İͣסɵллǰɲ磬ǰ˵ϸϸĲУʱйһǧ֮ˣ
䷶찡


ʩЧܿЦ

ĪΪˣҲŽױøˣ
üлл˿֪Լ˿ӣ˵ǻһߴ΢΢һĨЦ
ģģһŵģһĨԳζЦ
׽ĨЦ̧̧ü˲Ȼˡлģл
лΪΨһһûȱݵˣСһͶӲӣԴ֮ˣԶһӡ
ıɫ
лղǸһЦڽеľĿԶ˼״ле̬
ɱˣṦ趼Ҫģ£лǲĻԺĻλĴڣȻҲл֪еģˡ
лģȡл
ϧлŻһ˵Ϊģ£ǹɢȴ޷ģ¡ֶʩЧΪŤЦ
һȺŮѿ쵽ǰˣνƶܹߡ
лΪޡע⣬ȻҸǲһǹŮȻˣֻǡ 
˵ͣ£̧գٽᡣ
ղŻһﲻ۵ĸ䷶ֿʼͬˡ
ǰìܣʧܡ
졣
ǱߣлüֻʲôѵĸǶ㲻𣿡
лǣǶҺܺãǡ֮ûģֻԼǿˣŲÿɫ档
ⲻڼ⵽
˾ֱӰ⻰˳лæ˵ûУȻÿһȴֶģɣ̲סࡣ
ȥӲǽлͳʮĴڡ
ͷֱڣָҪϴлԴлһֱŮ۰Ǻ֪лɱģҲûг˵ࡣ
лܵ˵ָ
лȴڱڮǣ
Ҳܲ³лôĿġ
޷һŮ
лԺ˵ð칦һ£Ҳû˻ˡ
ֻΪл۸лŮѹøǵŮ
νĵһңҲˡ
˺һƬƤӣĬ˺ü䣬ͷɷѡ
˼ŵļˣԼ᲻öǴ˵һĳŻţȴлڮ١
ƫƫܰлɱˡ
лɱˣлȻĲѡ
һŮˣŮǱŮɱģǻŮѪ顣
ܲлԴ˵ѰɣѰɣлǿôƣɱǵŮ
ôܣ
лģ
ȻĲУǾֻˡ
Զ
ԶɽɫһɭĬظ
˵ÿܻ⡭
Ҫʼˡ
кâ΢˼ƽϣ첽ȥ
֪ŪԺС԰ӣл棬һøưˮһֱŸƹǲǲĿУСԺһߣл껹ֽԶĸһȺճǵС̣ؽԺʳ
˾£βأ
һ˿Ҳȥˡ
ƿԺŽһһк󣬾ϥлǰ¡
ȻһոõֽѾߡ
ŵи˵ֽ˻۲㾦ǲ롣
ǰΩΩФֽ˾޾ֻҪѾϣٳԪעȥֽ˾ܻˣΪá
ѡɡ
Ŵִ󣬿ͺܴӡ
ؿֽѾߣʼĥôֽѾ˳ߡ
պʱһը죬æлҰЩõĻɣҪˡ
кܶõֽһֽѾӦòױ֡
д̡
л̧ͷ۰ʣͷţҪӡУȥݰɣֵܻ
ʱһ̱ӣȱľʱʱ䣻
µϡöˣ͸ˡ
ǮװÿһǮҪŻлٲǵǸɱ˵лҴˡ
Ǽĳ衣
뵽壬лʵ˰˶˰ɣûп
һ٣Ƶţˡ
̧۳˳οл̲꣬סʵﵱΪʲôҪ
лյʱлǣлȥˣлĸҲŲţʣôһŮҸһϼƣͰӵۼңŮ
뵽ʲôлĻƣھε֪ίˡţССû˸ĸǸӣܳλᱻӻؼĻҲǱлһҵĶ顣
̾ǵûãίˡ
ίֲֻһΡлǼҺܶ𣿣
лǰʱлǸǼ͹һ׵ġ
ɴۣԵôЩ꣬ʵڻһ׵Ķ顭ѽ
û˵꣬ԿϾͰһǣл鲻ƶ٣ֻǶ֮Ҳüϣ

ԿǣȻ֪˵ʲôˡ
ȴʱȻһ󴮼ٵĽŲ
̫ˣʲôأôˡ
˵˵ķҲǣӻôСҲ֪úÿţں˰ɣ˰ɣеÿˡ
һһ죬еֽѾΪ롣
һԺţץסһ˼ͷ˭ˣ˭ˣ
˵ķﰡҵСķӴץⶼҪץ
ɿ.Ϣķģ
˵Ǳߣ˵ôʲôѽ
Ⱦܡ
ѾΧһȺˣ޺߰Ȱοڶ
ͷ£˿ֻ³ȻȺȥ
Ѿ׼ɴΣһЩ
ǰСķʪڵϣͷϵСҲɢˣͷ߰غСϣƤƤ򣬸߸߹촽ڣ˫۽գü
ȻѾû
СķʬԱߣһ͸״СķڵϣСָãȻؿǰһС
ƺ׷ʲô
͸״СķСһЦˣͳܣһܻһ߿ĵؽе㣬㡪


л

СܵҡҡλΣ·һꡢһһˤƵãһĶ̲ס
ɰ֪СķҲΪ߲ȶˤˡ
ܵķɿ쵫ƲûаŵСŮޣֻǻɳһʹ
۾͵
ݺĨҪӿۿҺ壬ӭȥʶҪֱסСķɺֶס
ķ״̬Ҳ䳣˵Ĺ
Ѱ˵۾ǿġ
ҪǱסСķӵڳôˣܿķģҲֻˡ
СķҲûҪ˼ܵǰͣˣСȻһί㣬ҡ
ɫһݣæʵΪʲô㣿ǲǸ˵ʲôˣ
ǰֻͷǻĲ²⣬Ծˮˡ
ȻСķίҲû˵ʲôѽҾ˵㣬ԺҪٴ˺𣿡
һ˵㣬ӻòã˼ҵĶǲõ顭
Ӧˣ˵ȥͰӻ㣬ȻҾ͸ǳԣȻǾһȥź⣬ȻȻͰҴӴȥˣҲ
ķСָĵ㣬ΪʲôҪѽˮһת̧С°͵һ
СϵĲˣȡ֮ǿģһĨС⣬۰Ͱ͵ŰһȿСģ
ǰ¶֪Сһʹˣˣģ
ǰܺĳķ½ֻ߸ɴķﲡһʵʵڼͲлҲͲᡭɱ
л
ʱ˾ϲл
Ȼ
ԶлۣãȻػһȦɫһ䣬æץס˸첲ķأķû
ǵż
лῴֻץ첲֣ͷ΢΢ЩҲûֻ˦лôʵˣѾˡ
л촽һ£˳ֱҲãûãҪǻˮĻķҲᡭ֪Ҿ͸úúѧˮ
û˵꣬
л죬˼㲻ˮ㻹ȥˣ㲻֪ˮж㲻Ҫ㣿
лҭҵʱҲûôడһͷķˮˣҾͼˣͲܲҲȥһûܰûá
˵ۣˮĸˣһʹӡ
˷׷װο²Թ㣬Ҫ˵ֻķ⺢࣬עһ١Ϊ˾ķԼȥˡ
˵ǰԹѽķѾͷҲǣúõʲôˮѽڿɺãС涪ˡ
ڶ
϶ǿлˡ
лſ޵лͷǹɲ֪͵ˡ
ݵԼӣѱˣȥȱˣɵɵ㡣
л޵ĸˡ
СķļĲУŰ½ǵģ㣬ģˮģûңûңҲأ㣬û˵ѣû˵ѣ
Խ˵ԽһżźӾͿʼ󣬺ܿۿ
ָҲʼɫɢů}˵Ĺ
ͷһһδڣҪץסķķȻɿһ²ˡ
ͬʱһȺԱߵּ֦ͷɳƴųĴӴܡ
ле彣Ƿһ󼱴ٵ˻Ҳŷ񶶶
ɫһ䣬ȵа󣡡
˵Űν
һǰŮҲ׷װνһԴ
˶ͻȻıŪˣûӦʲôһ˺ȻҽŵأһʱŵķһС
ͼǸϣ֪ʱѪܵץۣץۻۿɼٶȷɿţץɫҲʺڡ
ϢĹ򣬸˰վɫ
ڲӡ
һͲ
ٹ˲ðοлˣҲ˲ùǸˣҲ״ɢ
лҲξס帾ϵˣɫٿȻһף͵ŤͷԱǾССʬ塣
Ťͷȥʹشĸˡ⸾ˣǸղָķﲻˮǸ
ǲ˵л뵽ǸܣƤһ飬æҪл˲µУлɵ֣ôûӦˣ
ǰѸղŻ겻ѵ彣ģⶼˡ
ûа
ɸϵô£
Ǳа˰


ˮܽͼ

лõ彣ԻӰ
ڱ˿һѹַȻǡɳıȽƯĽ
Ȼֻǡ˿
ֻлӰ
Ժŵ˵ӰڵķԲʮڣЯɷаܵһʱӦһ£ɡ
аӰĿ
ΪֹδаܴӰ
ڸϵΪаˡӰȴֻڷԤְˡ
ֻһͣаղȷʵˣ˺Ѹˡ
ӷԤ鰲ǰûһϢĹöа̼ˡȻ̼ʮ￪
лüϸ֮ɫ
в֪ǳԴǲһ
һɫƲ̽ͷ˲ء
ţͱ˶ˮףͷһͽ
һŮǱͻı۾ˣּɵŸղǸ˵Ĳ״ӻ̻̲
в֪˭ֺһɤӣд֮Ϯ췢źóǰ
ڳĻһЩ۵İӣ㣬ôһҲˣæ׷ȥźŵ
ǿ֧˲Ρ
л޲һ˴һţɤӺȵʲôţ侲㣡׾ܰų
ÿаԼˣȻƾЩˣնаأаնǻ࣡
лὫӰʣɨ۵ȱڵΣûǶѾˡ
Ҷʱ˿ŵһɣæ׷Ҫ꣬㶼һѷȥ
лҲĨ˰꣬Ҫʹһش壬ƳһĨСӰС
һ߹ȥüʣ⺢ӵļҳأôû
ôʱȥҳҲˡ
ȴлĵķһǶǱĹŮ
лǰįŮ΢Ҳ鲻Խˣ
л˵꣬͵û¡ķﱧŤߡ
лæ׷ȥʣȥĶ
ؼҡ

һߣĳݶ
ũҵˮΪˣ洦ɼķĵݶ⡣
ǰ⵾ݶм䱻Ϳһ󶴣һɹϢԱ߻ɢطһЩСС
ķܻء
ʱһһޡһһԶ
Сķһ˫ѾָĴۣɵʵ㣬ʲô˼

̿ð죬ŵ˾ǡԺ󲻿̫ˣˣҲˣҲ¶ˣҲúܴܴ󡭡
ղķһĨЩ̵̲ס¡ղŵϰģСķҪлаɵΪаϣ޳Ŀܡ
лǣһֻزɵڣѹ
ջ˼СķﱧԼţһ߰ɢķ٣һ߼պΪ
ķˣȻСһ۵һһ߿ޣһ߿㣬ҿɲ
Ҫôش
ΪһаʦǰԸҲǰĹ֮һ
뵽⣬ķ졭ʲôҪҪ𣿡
Сķ޵ԺͲܳˣҵǻûأء
һޣһŴӰԱƿڳһֻɰ򿪺ðǺɰǣĵ㣬
 

Ŀ죬ȥĸ죬һͨʽйҲͷˡ
ӵݶȥ
·ķſڣԷ˲ӡ
ԺųţԺĵ̯ŰƲϯӹԲСķǰƲϯϡ
ûпֻи˵
һ쵽ɶɣ֪ҰҪżɻʱܡҲáͲ˵۶ոҪǮϱأڵã״ȥ˵Ҫٴһڹײġ
æӿŲ뿪
ŵſڣһӡΪ˾ǺӣԼҲˡ
лᡣ
ôˣ
Ҫŵֶס
棬лԭˡҲˣķǺ࡭
žлǰˮҺˮһĶһֱԸѧ֪Ҿ͸øŽѧˮһˮĻķͲˡҡ
лôܹ㣿֪Լˮȴðˮȡ
Ҳȥˣ͵ƿԺš
֮ЩûѸԺɢˡ
˵ʱȻֹ
Ժ˶Ťͷſڿ
лҲüѾͷžͿţôʲôëëŵʲôӣ
Ҳû뵽ôˣһЩСӡ
ɨԺһʮİףͷ£·ˮʪˣż·
ġı͵ʪعϣŮš
һС͸źΣˮ٣һվһˮܽͼ
лῴۡ
һҲǿĿֱⷢ
лſŮʪ͸ˣֳԺʮС۵ضԼҹŮһʱˣæϽݻ·ȥ
ŶԹԽݻ·
һĿݣֱžһϣջĿ⡣
лҲعл󲮸ղǹǡ
лŶǰ
Сá
лһĨź
һԵл鿴У޵ðҧһѾĻӮллһ֣ͽлĿȫȥˡ
лỹܹ˼øõݲзǷ֮룬ٹ꣬лˡǰ֣л۵װâһӿ
ڣһòͷһܻС
ǰֽʰлڡֻֽ˼򵥴ֱؽɱδҲ̫лˣ
ˡ
ҪԶ֣
ţл·û˾͸Ͻ½㡣
磿лҪԼʲô
üʰһ򿪷š
Ժһһ
ŮһɫװһƷֻһɫ⣬ԵСӯӯһա
ʽ͸ˣں㷢߸£ֻһɫ̶֮⣬κƷˣ˿ˬˡ
ˬ˿ȱСŮҵĽΡ
һٴοֱۡ
лҲһ
лûҧһǹǵס˰첲
ֻ첲֣뵽ֻʯͷлְķƽоͿƲסҪֶֻ
Ҫ˦л㣬һϢҲԸǴһɽ
һüбң
лѽ
лЦǺǵؽ͵˵飬ﳤϲͬһһɽġ
⻹˯ͷ
лôİֻͼɣ
ɽգиǻϣˡ
лˣķҲˣԼһлɱһ£޵֪
лŶŮ󷢸пǽ໥֣Ҳͷˡ
ֶǽ㣬ɽҪúչã֪𣿡
գϸЦ⣬±֤ģɽϣһúչõģ


Ϊʲô

չ
գգۣգϸЦ󣬱֤ģɽϣһúչģ
ͷлŮЦ崺磺Ҳúչҵ,԰ɣ
лȻ
֪ΪΣܾлЦɭɭ⣬ֻ䡣
仹еƤ䣬ǹͷϵ䡣
͸ои׶Ӽ׵룬ȻַֻϸСĴǣһ·߮ŲȫÿһѪҺ˶Ҫס˵ĸо
ĨǿмЦǻȥһ١ҲˣƫƫˣЦֽӲ
ڴעûϡһ˵߶ڰϣĨ´.ůЦƲۡ
˵㡭ֿɰôҲԽϲ۸õĵЦĶůõҲᡣ
ҵλˣҲһƿ׵ģ
˵ǹװǿġ˵ɵӸղſлһãǹɻϲʵʵĴ۵װװġ
˵ˣɵҲװѽ
лҰɳζ
һ·ӴлϢģҸĸţһĿŮĸб衣
ټϸղлΪ˾˽֮һ£ԵлæʱԥʹӦˡ
ֻǶһ˽ɽѾ˵ѡ
ҲýĻᣬúýѵѵǸϲ۸õĽ㡣
ˣҪлؼҡĿĺԣߴллţ˭۸
룬ԤڽȻ෴
л̲סɵسлȥȻͿлĨӲЦ
л᣺ 
ӦлĿһлҲ̧Էеɣͷһڲõһ⡣
ǰӪĿŮһڵлǰֱ;á
лᣬôһѾˡ
ллңŸôȣǰʱƯһЩΪ𣿡
лһҵ˲ͰˡѽԼΪǣֻһͿɳ鶯ˣлſڣ͸һֻһ򵥡
ȥˣƼҲٻˣʲôµģ
лᡭߣʱ˶ˣ׷ȥڲɣ
뵽⣬лָ磬־Ҳ±ȼˡ΢΢̧°ͣЦȻţЩ
ϵۣ
Ȼ󹦵Բˡ
л겻˼ŮദǢο
֮ζܽɽͷѹŵǸΪŮίŮĵҲжˣһɡ
ٻЩ⣬㲻ĵضȻǽ㣬Ϊǣɽϣ»Ҫд󡣼סû
лһ⡣
ҲɵͷӦţҼסˡŤͷлᣬ磬ͷҽҪעЩɡ
ͻȻͱˣллĥлᣬĪֵС
æߴлƿӦӦõġͷ
ЦſڿԿʼ𣿡
л᣺á
ź룺ΪʲôأҪǱøöá
˾ʯǰ£лؽżƲס͵һ۰۾ Ȼ˲һýʲôˡ
һԱѣǳǴǰĿˡ
лԿ۾Ҫðˡ
ڰעˣлܽϾҪעЩʵĻٳӦã£Ǵһᱣġ
üãбҪелֱİɣ
ƳɫѿлʱлƽЩ
лԴл꣬ƫҪԷл۾ק
һþлвˬлٶмá
ԸҪˣ˵Ļ˵лһǡлҲԸԼΪɣûڼޣȥ˴ΪǰŵסЪϢ
Դˣ֮á˹һ䣬лҪڼޣҹͲɻˡ
ҹ˾֮ʣԺϽǵĶ
лֽĿֽֽֽ֮ⷿĶӣɭɭĹ졣
СϣèүǹֽֿԾƥֽһֽɽһֽзлĹ䣬ȻŲǰ£ʼɻ
У¹ƣһִһһֽƤɫҹ
һСֻСɰķɿ죬ܿͼһƴֽƤ
һõֽźãŸɾֽƤĿĬһȻŸɻ 
βղৼ¡
μĺÿһҪ˼ĥãǰСʱĳƷͷǳˡ
ǸСŮޣӣģԲԲСͣԴСקһɰɰţ¶һɰǡ
ؿСŮҧʳָָ⣬СŮ޿հ׵ۿϵ˾ֽŮʹϷȥҡһ䣬˸ˡ
ķ
ķסȣСؽе㡪
æ˸ĶꡪС˳ˡ
ķҲСָ˸ĶȻúСʣ㣬˾Ͳץ𣿡
ԣֽƤˣҵѪڣ˾ҲˡķҪסûҵ㲻ԱΡ
ķæСԴ㣬Ҽסˡһ
ѾԹĿˡ
ˣ̯СķֹԹԱֽƤˡ
ʱ飬жʱ䣬һֹӶԭ·ݣѲ
һ˯л佫ĵˣۡ
緹󣬰żͲõÿװһ룬һͲ
лŵһͲЩʲô
аá
лˣתιùһͲƿһװǰͲΰͣЦõ⡭ΰͣа
ԼŮܲа
˵л겻⣬ȵ˴ͷҲͬʡ
һŮǲʰЩʲôǴסɽϲ𣿡
ɽа˭סǡ
⻰͵ͬˡ
ǼȥлҵǣʱõصǳŮи곤лôô˵
лһߣЦҸô˵һ֮ŮͼãѲһҪ
⻰һԭΪͷˡ
Ҳ׷׼Ĭ
һŮŰ¶֮ɫ
ɨŮһۣԱ۵װлȻ
ˣָлָЩŮǹʲôЩŮûһˣȴлС֡
Ҫ˵Ϊݡлϻһء
֮ŮͼáЩΡ
۵ڣѾȥʱˣĿǰ״
磬ЩǰС˵û.ϯҲûлʵۣ
Լǧǰض緢һң˼縴յͬʱһаҲӳ.˼գ˼ɴ˵˲նаҡ
ЩҸһϽһյͬʱҲԹϽذǵİΣ
⻹Щʲ޷ΪҵСС׳ƣɡ
ɵճһҲնаաޣֻնЩСаСϴа֮ģǵҳֲС
ҲãҲգֻﾭ̵ͨգԶҪһˣ
ߡ
ԼȽϤķʽ˻ȼ˵ĴBOSSBOSSǸңɡ
һ㣬ﾭ̵ͨա
лڵлңİҡллμĳӣһӦôڵȼеĵڶ
ȻʮǰлһжбаȣӴ̱ڴ֪֮²ҩ˲ư͡
ֹ˲Сֳ꣬лҲ⣬һҹ֮ӲǱ˸ɵӡ
лүӼתĴѰҸΪһβ
ȻƱѴͣҽʦһһһ˵Ĳʼղá
ôԼĪ꣬ڰлүӵ񰾸ˣһѪ御
ǰ֮λ˶ӣл衣
Լ̱ˣˣΪĶҲɵӣлپ޹⣬ƣǷ϶ա
ĳһգлĪͱϱϡ
лүʹʧޣŭЪȥҶлҪ˵
ʱлҼл費ѣֻּܳƣлһ쵽лҵׯʾͷ
ԣһңڵȷڵȼͶˡ
ߣлҶˣֱӶл磬ѸŪǺߡ
һ˵һ۾бȫǼͲм
лüġҲ֪ýɽΪʲôЩΰ֮Ķ


øϱ

ɽأÿһȥģ޲ܰбȫȥ˭ᡭȣΰͰ
ԼѾǿ˴µġ
Ҫˣл߳ˡɶ󻻳áҲ²Ǹŵġ
лüͷ۲ѣȻ뵽ʲôǰһãǲǻû.ûϵһ
һ˵ţһ̽һ͸ϷƵóһǰһͣˬãá
üҾƶ϶ûǮð.
лΪ
øϺöٰóͦͨģȴſľ飬Ǳ
롣
һ˵丸׷գǰľ׳һƬ֡ľƷһаãȷ˵ҷľ
ľȴҷľƳɣ׻պľ£ѹ۳һӣӾͽľ顣
ȻҲ۳ľеͻһ̲ҽֻؾоɾۡ
ǰпľ顣
һֻǿǧϽܲ£ĵߣҪͷǿľסϽƬ̣ӶԱ
ԣһа˵ľõķ
ǣֻаΪ޲˵ﻹһøϵ׻жٱûó
лݹ鸴ӵлл⽣ҲҪ
лҪ˵ʲôлݵ磡˵⽣ˣﻹҪ
˵ֻǾ⽣̫˺òãлǡһò
лֻл᲻ĵҲмƵĻҲ⽫ıΪˡ
ͼлüлһۣǳ˵ʲôʲôʱ˵⻰ˣֿ˸͵ã⽣ãؼʱ̿
лͷҪðˡ
ͬͷð̵ĻлǧŬҲŻлỽһѡ
лȴһһõĽţȻǸǰһ谮С.ˣ
лм޲ѣҪŤͷȥ۲Ĳлߣӣ¶ϴŵһʲ
лһǶһ˫۾˲ˡ

ллˡƾʲô
ǼгϢǸˣ
ȻŮŮ
лҲȵǡ󲮵
ͷţҵѾΪˣԣ.
Ϲ޵ĽΪ˿̴ϸģҷޱȣõʱչõʱϣʹʱڵͺ𣬹ʽ
лδʱǴɨķģνǷͷǿɱĽѡ
κлĸԸó˾ǿȥ޷ΪЧᱻ䷴ɡ
ս˿леӰǿ
лˣջأ˾ͺá
һлǼˣǱȥģлĶ͸ȫϽɻУ
л
޿̣бһҵŮأǲҲҪջأ
лˣֲǶ
üţҲǣҲǶ
л̧°ͣұͲǶ͵ضסһ˫ŭŰҧл
촽ʵ£
л
мڿ˭أΪŮ
лŭνҪ̹ȥлһקס첲ֹл㲻Ҫˣ
лţ磬۸ҡ
˵ˣ
һڳֵŮǶʱæɿվö顣лҲΣݺݵ˰һۣҧлСţ
ûӦ̧ǰ
˴˵λ϶Ϥˣվڶǰ
˶վˣһųĳϵ˴ο˹ͬɽдһҹһҹڲóɽһɽΪˡ
һ䣬˻Ȼʣǳʲô
ϵۣһ첻Իܶ㣿˵ˣɽϻȱɽҰԣ
ɾɽɽҰãҲûΰ͵ﰡܲʳɣ
ЦⲻԱҰ澭Ƿȱ˭

ȻĿһת뿴ŵһͲ
һɫŹ֡
ģûǰ͸¶ϢľǸɺϡġ
ϼ֮⣬һվɣԶʤ

ʱ
ɽ
潾ƻɽȴˣ
ɽ·ϵĿҶòչ䣬ֱɽ¶ݣѸó࣬ɽһһɹŵζֱǼꡣ
»Ų飬ɽһʱȺ˱ߵҧˡ
лңһֻ֪ðĴһڣ̼׳ͷ˳
ŮŮ״ŵûʧɫҲݣֱӾźŵ˳ˡ
ɽһʱѾʮˡ
ȴаëûһ
һ·ľЩҰ޶ˡ
һֱʱ֡
Ϊ˵лɫܲÿòıԵȥУҿһǸӷɢ԰ɡ
ѾɽˣȻͷһ
Щаͺһȫ伣һ㡣
лἱҲҪǽɽһһֻаûȥñЦ
ɢҲã϶źŵҪΣյĻֻҪźŵĳԻǰȡ
˵ʼӡ
ΪζʵǿлᣬȻĶ
лȴֱֱԲãһӰɣҴ㡣
ôԣϱŵЩаϳﲻðͷΪʲôΪĲǴӶȥ
Ҫܣл磬ҸһӰɡ˵Źһվ˵ˣǽö˻չˡ
ͷʾͬûˡ
һ˵ţһ泯лһЦ
ЦĵЦʮЦ
˱׷ٴлᣬлֻѡһλʵԽһӡ
ɢ֮ǰ˴һֻҰعϣȴܾơ
һ˵ȳԱ󷽸ɢҲеֻʣͷӵֹ͡Ťͷл£ȥϴ֡
Ա߲ԶϪ˸ղžϴʳġ
ϧлˮ
лȥ۵װâЦãҵ㡣
̧ϪǱȥƬ̺󷵻أɥ浹ùҸղϴʱźŵСĵˮˡ


ал

л˲ʱһĨϲɫַɿȥǵɽʱпΣաֻʣһźŵˣ㣬ɵøˡ
á
л߬ɿɿ߬ɿˡ
źۼƳ۰󣬵㣬Χƺûʲôȥҿɡ
ԽɽߣԽŨаԽ࣬аԽԽΣա
ֻͷźл衱һá
ǰлǿŮ̳ġ
ѵ֣Ͳˡ
ϧáûӲֻܡ衱
衱֮ǰȰԼϵźŵҲŪˣ˶ûźŵͶ·ĻŸס衱
лڰһĥһƣ˵ɽаΪʲôôûûа֣Σôл衱
лЩżĿںɽĴѰ
Ȼɫ˪ɽ־Ĭǰɽ綼ˣżҰ޵˻𡭡Ұޣ
л˫ˣбѹƲסĿܡ
㣬Ҷе㲻ǸղųԻˣ¡
˵꣬Ŷӿ첽ܿˡ
еıӰ΢΢һСֽˣҧָֽ˵˾Ȼ˵ֽ˵ıƽԴȥɡ
ֽգգź춹ƵС飬׷лȥ
ûһۻأ̯һֻֽ֣쵽ǰš
ֻֽһɲֽ˵ĵ㡣
ֽ̯һֻ֣¶һë
ػɫģܴ֣ӲƵá
ֽչʾʼƽϸ첲ߴ

лҲܿͻˣЩǱǸողŴһƵá
ϰɵĿ⣬л͵ҸղȥʱСˤһӡ־ɥźŵˤˡϵɽ·ߣ㣬ҲСĵ㡣
һ˵ţһǰס첲
һɸողŹĵ밢Ǽ䡣
лɿ֣ǹΧˡ
üͷѹѹûᣬлɽꡣ
һֱһֱߣϵɽҲԽԽˣڿʼһˡ
лűЮǼȳкâʼ
ȴʱˣͣЪɡ
л⡣
Ҳ¡
лӣãǾЪ
ͽѲڵϣ°һãһɽʯˣȻ̧л
Ŀⲻɫů
͵͵̧ۿ鶯лײһ˫
ͫԲִƷʾѵļƷʯ
̶ֺðɭɭаأлȻͲһϢĸо
·ѾƵá
˸£ʶץסҪ˺
գգۣɵץڸ
л
ղűסϢ֪ʱʧˡ
æɿڣδղšҧҡ
Ŷ
ŶƿߣͲлҳʵлҵô

лסͻȻôˣðЦͦͦõİ
üԲش׷ʵô÷
лɥɥĸңһҡ
Էüƺ⣬лָֻСʱôԷͱŷĸóԵģûûҹֽǮÿγ̵СܻóһĹǮС磬´ʱӳЩóԵĵĸҡ
ЦûǵдСһֻӣԿĲˣǵ˵СȽԣҪǶ㡣
л˳ǣһĨЦ㡢㻹ǵð
Ȼǵáû֮ǰ㰾࣬˵ûθڣԣСѽˣθڴ󿪣ôһֻӣһ˾ͳˣõ˰죬ڹͷεһĭȻǹͷȣһû˷ѡ˵ȫҲ㶼ռ˻ˡ

л£ϸһĨΣôת˲ͱĶ嵭ˡ
򴽲
ʣ֪ΪʲôҴð칦һ޲ɱġ
лһ
˵Ұ˵Ļᱻָ𣬳Цǲ̿˺
л
ʣ֪Ϊʲô𣿡
л
Ȼ֪ǰлǰ˵
ֻǡ
ƺҲûָܻشԼԴ˵Ǽһס˵鲻ִС׶ҲǶǶ͵û㣬Ϊ˻һ׵Ķ顣ô𣿡
лͷ£ɫѿ㣬㡭
Ҿõ⻰˵ûڸ߹档ǰһ£˵һ˾һֻ˵ǣ˺ú󣬷˸ˡ㿴еĶǲ֪ʲôиж
лɫתס
ʱµĵȻ.
֮һɹŨŻȳ
лٹ˲ĥлΪʲôֵֹˣ৵һ³.彣㣡ж
ͷԣж٣аʮֻӡ
ʮֻôôࣿ
л¿ڿˮûл񣬾ͼڵҹɫУȻһƬ
޵۾
ôô׷ 
ǲ֣ôһðôޣָ۾ֻޣֻ׳˶Ƥëڣ޶ҹλȺ޵ͷ
˵Ƶᣬ·ԵĲһȺҪ˺ƬޣһȺÿɰС
ȻЦָĸǺ
л𾪵˵𾪺ܿͱϲȡˡ
һ̾ǵô죬һô࣬Ҵ򲻹ѽ
ڣ
лҪû衱ȴֵֻܰȱˡ
ȱ
лûӦȱлӻͳһ̧һףֽɣתú죬ڵسȺȥ
л
леĽûȵϡ
ѵתɬʲôʱѧЩ
²ؿֽ˴ȺɱԣƵػصŶͻᡭսа
ԶһȺֽ˵Χ˲أѾʮֻޡ
ڲӡ 
ôȥȺ޺ܿҪȫûˡ
û£ߴսջأ̧ͷҹգ̾ɫðһʢ磬ɾ̫˪ɫˡ
üͷһšлü㲻ҪôǣǳԶݻ᳤ӵġ
ǣʲôʱˣˣ
лЩĪҲ֪ΪΣȻúеѹ˿Ƶá
ҪŤͷ󿴣Ȼ֣ķſ㱳ϡ

лŤһĲ˲佩סһ৵رɷֽ
һܣԲܣķѾˣۿｫðƲϯڴصˣôܻſԼϣǡ
Ǹͷһðͷлش˸£ٹ˲úˣ͵Ťͷ󿴡
󡭡ʲôҲûУ
лŻ
·Ƕеɻ󣬰ˣ㿴ġţ뿴ҿ԰㡣
лƴҡͷҲ뿴ܵؾòܿ
κΰѹν뻹ǲ룬ҧָ⣬һԲĨϡ
һ̣𣬺ԭԿտɽȻһӾͱӵ
±ͷԴĴ󺺡 һϰ߰׹ǰŮʯͷһ߿Žһ߰ĸƢĺͯʲôҧϡ鵫ȴƴҪ֫
Ŀ֮ȫЩַ֡
ղһָվһˡ
ݳֽܲһ壬ֻû۰׵۾ֱֱؿȻһֻɫָ׵֣ա
лǰ棬ͷƤֱըʷǰĿ־ǵصϮֻԴ˫ۡ
ɻûϹ˫ۣȻģһϤ𡪡
㣬𣿡
ķվǰһǣСЦСУ㣬ѽȻ뵽ʲôְ˻ȥСһ壬лǻˣɱңǻˣûǳԣ
лһЩ
ʶҪźŵȣ˸գΪ˱棬ǰѾ⽫źŵˡ
лˡ
ȻײʮŮˣĻҹʹҧס˫Լ侲һѾסķϺݺһˤŤֽȥ
ķĴ㣡
̧ŷٱƽĳЦҪƫܿһë׵ʲȻֱ͵ײл첲
һײƫĿ꣬леĽһ£ͱ.ԱߵĴϡ
Ťͷȥ
ûһСأҪͱԼϡ
ǳ˳飬Աëס
ֻѩɫС̹Ҳ´ӡ
ղžС̹ײƫлнĹ켣
СһҲǾɣ
˵ԼҲܶȥ˾Ǿˡ
뵽⣬С̹һЦллСһ̧Ҫ๷ͷС̹Դһƫ㿪ˡ
㿪ˣͷб۵سԲĺ۾ȫ
ðɣСһƢĹ
һϺݵĹ
ƣмͷ
죬Ҳⲻ֪ͻȻðС̹Ťͷл
һ̣ȻһŴл
лߵĵɳȥײһٴһͷѵǲͷƤһ顣
ȻлղһţѾȫ߹ǡ
׶ʴǶǵصľʹʧȥ
ûӾʹл۾
л˭
ǸͻȻͻΪал
лͫ׾ŵ˲Ƴŵֱˣ˱߶µ㡭
˰Ҳûһ
ذϣˣǹ
лһ仰Ҳ˵ɴ۾ֵ
Դ𣺡ˡ
лƤһ鴤ֻаѱ룬һ·ֱŰ塣
ֺ׶˱
ղţǴɱҵİɣ
л˸£㡢㡭鲻ҽ͡
ţȷҪ£øҽ͡͡
лͷ£ѵ˭
£һ˫ˮŵĺͫлһһ٣л
ƺؽ͵Ϊһߣ㣬л֪лһ顣
Ϊ飬͵һϡ
ڵϵĹУлеζҲӦǾѪ֮
ô㼤ŭޣޱѭŭζ׷Ѱףһ·׷塣
ȻּװҪȥնɱޣû˳µؽл˵ؽѣŵлϵζ㿪ʼһˣ
Ƴ۱ֽ˴İȺЩҲղżװۡȥԸҵİɣ
л
Ϊֻ֪֪֪ܣȻôױ˿
лһ׵ļûѪɫ
л޺󣬲ûֻ˻˶ѣʯͷȻ顣ԣ㲻øҽͣȥлͰɡ
лԼ²ԽˤˣȻԷ˵ʲôðɤɬ㲻л˭Ϊʲôлһģһ
üôǰһʱյаʦԽġţԽеνĶᡣᣬҿûлᣬŽӹġ

л³ױˡɻûٿڣһĿѵŰ˻㣡Ҫʲô
Ц¡
лֵ㡭Ҫɱң
ҡͷЦٲ¡
˵꣬ԶȺ
ϰֻޣڱֽɱֻʣʮֻˡ
л˳ȥȻ뵽ʲô͵صɴͫף˻㣡㲻㲻Ⱥң
Ϊ˸ģ
ûˣԸʮֻͽȻû⡣
Ȼ߹ǽԶϣûս
Ҿҽʮֻɱˣɻôֽô죡
лתķɿ죬Ȼ۾һ֪֪ᷢʲôֻҪ㲻ɱңҿ֮λ
ü𰡡
лƴͷԣ֮ϵ𣡡
վ˵ӡ˵ǵΪĪ⣬¶û֣ҪλãǾ͵ɱҲΪܴù
блЦЦɱңɱ˼ҡ
лҡͷֵͷǲɱİҲ㣬ǰǡԲԣллǰս𣬻νˣһֱл֪ѨģҲ֪ʲô취ܶԸ
һļؿڸһ˺ѷΰľʹѪĭֱð
ͣžʹֺõŰֻҪ֣¾һҡ˻㾹Ҵң 


µ

лͣ
һͣ¾ҲûῪˡ
Ůûɱ˵Ѿ˵Ķˣóȴһ£
žʹֺõֻҪ֣¾һǵģ
̧̧üŶ
ƺȤŨ˵ӡ
л˵ôвϲȨƵˣ
˵ԷԼұסֻҪڣԺ˼Ʋ߲١
Ͳش󷢴ȱػһΣֻΪҵһΣ
뵽⣬лĨѪĭҩ£Ҳģ
üҵģ
лԣǰݣһ绪˫ɰ㿡ӣһ˷ߣ˲赹ˮ󱳡˻
һŰӰȻطɳһƯʮȴлգȻָֻƤƵÂصڰűߣצһ̧ץס½ǣžһ졪
½°һ顣
𾪵سС̹ȥ
ͼֻƢͷС̹ô˺½ʹùצצС.򶼱ˡ
ȫӶ
̱𾪺ͫҲ벻ˡ
ղûĻСһղлõľȡ
СһǡлŪצ
ֻĹ
¿ڿˮͬسлȥ
лѪ
߹ѣǻ粻֪˶Ѫǰһֱǿû£С̹ôһߣҲ̲סˡ
ˣлŵûˣ̤̤ſڵϡ
нֻȻҰǧٱ顣
ĻʵһǾֱ͡ӽȺɡ
лæһ.ͦ
죺ף㻹ûأ
лʹͱ˵ֻƴת֤ûš
˾ҪֱӱӽȺˣĸ
Ů˼ֱǸħ
л˻ҪǰĻ˵ɻûڣͼͷ£̾㣬㣬ҲܻĻᡭôû
ķ·һ
лпһһԤиͷ
ֵŰ
ȻͼǶħ¶ЦݣɭɭϧҡˡҿһûĴڣԲЩûĴڡ
˵ţתһһлƽ

лëʷǰĿ־ǵصϮܣӣ˫ȴû˹ͷһ㣬֧վûУֻƳŵŲ״ε㲻ɱҡ㲻뵱ˣ֪ܰ㡭
ݸһЦ뵱ֱɱ޼ھˣ
˵Ŀˡ
С̹쬵Ƴ۰
ߣӣ֪ȤʲôԶ֪һ̻ᷢʲôǰ͸Ǿû˼ˡ
⻰ž˳ˡ
С̹ѵ͵۹˰һ¡
лס޿ˣֻܾؿһֻСȭͷĿ
һ̣Ŀһ˺Ѱľʹƺʲôڵˡ
иߵлҷ޶˺㣬Ůмҿɹ飬нڿɾۣǵ֪жŮɼǸûĵġûģȥֻĹɡ
һ̣Ŀһз紩
һ̣Ȼڿն;һƬƬɺ죬ȺС
һֻ˹ǲһ£̵һ
ŵһҲӽȺֻһԾ̵ų˰ݽѪøɾ
̧գʦ̹ң˵Ҫ֪ͼһҲң׶ҲҪռ˹ôĳҾ͵㱨ȥ͸磬һúչˡ⡭
ĨӰü⣬ȰɡѵġǮ
˵꣬ϥ£˸͵سȡ
ֻ֪ɽأȴ֪ɽΪλء
ǰҲ֪ɽǰǾһ£ŷɽһεš
öɽ˼֮أĸŵζè׷ꡣ
ÿһڵ꣬񱻹ؽޣȳȥҲ޷ֻصô
˳ȣǾֻոһ긴һ
лǲ硭ǽϹ˲ֽӡһ١
յʱֹһѰлǣһֱ޹û뵽Ǳˡ
һɬѶӴƮƯŵĨӰԽԽԽԽֱ׳͸ɫƮɢ
ͣ£ۣߴǰһŻ͡׺ݡη塢ľһһɨŷ·ûһ㴹ӣԹɵԱߵķķ
ķɰֳˣԣ˵СԴţ
˳Դ϶ŵСãóԵġ
˵꣬һȺֽҲʤˣǰվ׼µ
ֽȥֵ˼ֽȥԣٵ㼸ֽ˴̨һȺֽٴȥ
лҪ˵л2020-04-08 12:15:55~2020-04-09 23:46:08ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹڶѩ 10ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ

߽ܺ

ˣһͷķ
ͫһڵվ
ķˮ޷뿪ֻһֱҵ뿪
ͻմȾɱһֻ
ûʸֻص
³ҲֻһסɱȻء
ķûؿϲ·콫ķĻǴлὣߺʩ˸ķһΪû壬Ȼѻߡ
ķ˸ֽ壬ǰƻע롣
һķδ·źˣޡ
˾Ϳʼ׬£˹°¾ͺðˡ
о顣
ķﲻˣ
¶ϳɾˣһƳķͬǲһˣ˵ҪķֽӳȥͷķֻƿǵСЩϹǵĶ֡
ȻСӾǵÿι˶ˣȻһͱˡ
дֺӲ˵ĸһ֡鼱ȴҲ֪˷ִ磬붨
ķľѪģ˳Ҿһҵ
ǻɢ
ҪϸϸӦ۾Ȼһʲס
Ůͯ㣬㲻Ҫ۾Ŷ
ķ
ŵ˵أķС֣áķҪʲô
ķЦķҪͽһѽ˵ŰƿƬ̺㣬۾
ۡ
ӳһɫĢĢĵڵˣ˿űɫ飬ͨ徧Ө͸ؿһϸ˿
üɵķķ
ѾԼдˡ
ķǣһֻ֣ǿűɫģպˣ㣬ӡҰû
Ȼǿűлߵ顣
ûô·ϣǰʰлʱҲҪû
û뵽ķﻹ¡
Ѱ˶Ģӡ
⺢ӡ
ͷһķСԹϣúӣллҰûǡһķ㻹ǵҸ˵ʲô𣿡
ķͷ˻ȻѽһУס
Сÿķҵ۾ңǰôģ

ķŲ˵ķڻķﻹһֻķҪܵĻĴͻķץȥԵҪײѲߵĺͰ׸磬λͻķץסķשķǳԡأ㣬ҴˣҲһȥժĢģ´һ
´´Σ´ΣϴҲ˵´һ
ܺ´ξͲš
ķͰ͵С񣬰ûװǵСӣΪͷһ춼ûǳˡ
ķɴۣ
ʲôٰҲûǳԡ
ķ
СķﺦµסͣȻ۰Ͱ͵ؿԼİǴӱûˡ
صСŮ޵ǣĸԿԴࡣ
˵ǹֱ꣬Сķƴʿˮ
Сָ룺ԺһҪĺûǳԣ
ûǳ̫
ԺüǣԵСķǰ½󶼱ˮʪˣش˸áȻķڴСע£ƵؽǴӴԼ
Сķ
ʰܺӣɳȥɻֽҲ½½ˣͿʼַԸǽʰɾгС֦ˣȫʰ׵ϳ
õ⴮ʱʯͷĿ¯һŰڿڳ⴮͵ҰտĻ
кܿŨŨ㡣
СķողɵĿˮˣſˮյ¯ߣͱӵ˱ϣǰܵĹ涨⣬Ҫٸ涨һܿԴˮ
ķﲻ㣬Ϊʲôѽ
Ϊʲôһֽˣסֽ˱ƽԲԴһãһ£ֽ˱ˣ˱ҽ
ķ
һֽˣԱˮ̣Ȼһ˦ֽķѡ
ķ
ŵΪʲô㿿ԴˮԭֽģҲһֽˡҪǲͻղֽһ˵˼𣿡
ķƴСԴţˣסˣûǳԣճɻңƬ̫
СŮ޸ϽڰԱ£СͦıֱСַϥͷ˫Ŀǰֹʵ
԰Ǹ̡
ˡ
ԸܺӾ͵ڸؽûõġ
ŴƸǳԵԭ򣬰õ⴮ڿСķԼҲһҪԣ߰쬵ġ
ʶŤͷһһ˫ӯӯĹۡ
ˣðСһôֻء
Ҫ⴮ӸС̹־þô⴮ڵƺף̯һƬŽҶ⴮СķڰŽҶϣŲС̹ǰȻ˸ƣò͡
С̹ӣŰŽҶϵ⴮˻ȻƵ¡Ȼûɹ
Сһһˤˡ
ë׵Сȱֱض졣
Цô죡
ֱЦλǶѽӦǹİɣ
쳤ӵɴۣҪС̹ԣСһݴͺһ
б˰һۡ
ڲ쬵ˣǡڵģ
ղŴСһ۾￴ʲô߷
գգۣҪϸСֿ̹ʼˡ
λãȻûɹڲĽųˣǲ෭ˤıȸղźÿһ㡣
ȻǵΣĴΡڵʱɹȻצ⴮צȡһ⣬أŵأˡ

ֻǳɾˡ
ķֱӶˣָС̹㿴㿴ɾˣҪҵĳﹷ
ŵسſС̹Ů˵ĶԣǸܺӡ
һһһֻųɾ˵Сֲ̹ͬԵã˫Χۡ
沿һŮһ˸ˮĶͷĸˣǸڵһ߽һ߰ĸƢͷʲôһء
۽ɨһ̲˲ûθڣպʯͷ̽һСԴ
ǸСк
Ск.ӣһСǺҲڣһΪ㡣ǰӦǸƯСк
ʱСкһ˫۾Ͱ͵ؿſ⴮
ɨԽԽĿǣò๻ˣ⴮СкСѣ𣿡
Скವһʯͷ󣬹˺һְͲס̽СԴŰ㣬㡭ڸ˵𣿡
Цԡ
Скˣ㣬ܿң
ԡܿ
Ск۽㾹ȻܿҡɸпѾ⴮԰ɡ͡
СкŻ֬⴮ĴںĿˮƬ̺־ɥҳԲ˰
ˣǹܳԵ˼ʳء
ٴγ䵱˽ߵĽɫضСк㻹ûԣ֪ͳԲأӣ¶ҪԺ¶ۡ
ķҲԱߵѽѽС磬԰ɣ㿴ҶܳŶ
һ˵һʾ
Скǰֽܿ㣬ֿԵ͵Сķٿŵ⴮ԥҧһСڡ
һ̣ʾ˿нڿǻըСкϲһ˫۵ɵĹԲŶܳˣܳ˰
һͲסˣ׷׹ԣ߲ܣȫӦ¡
ڹĿҲһѷӿ
ͬһʱ䣬ɽ£ӳųһӵ۵Сڵ㣬һ˫ɴɴٵɴۿɫĻױСڵռ˺.ĻҲ޷άֵˣãˣ
лҪ˵л2020-04-09 23:46:08~2020-04-10 17:00:10ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹڶѩ 10ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ

ƽ

13
񣬴̵˶Ĥۡ
ԱҲһĻĳס䡣
һͰֵзӵߣôˣϴСˣͲܳȵԼëͷСء
߳ϲᣬָǰ鼷СڵĹĻµǿȫǣ
һסзߣĳ㿴ô࣬жֻа
ĳ̽ͷһҲɫһ䣬ôȫһˣ쿴Χмӣ
Ӳǰ˫з۵ɳ˽ۡ
Ҳ׷̽ͷ.˿Դһѣ۾ѰһƬѰһ졣
ССһ죬ϸܿؼһƬм䡣
λ
˳ʹֻһӡ
˲̫Զ˰֧Ųסģˡ
ⶼܳ涨ΧȦ˰ɣڵСӰ̫ˣǵ͵Ĳ֪ߵغ񣡡
˾ǿǿаڼ٣
λϾһæּȥȻаСڵڼ٣ٶѸͣûһĻϾͿճһ
ڳϣԹԣǸ²һȥһƬ
߳ϼһۺӣָǵᣡһᣡûͣ
̫ˣӶ۵˺üҪ߳ϻ۳ʲôأȴǰ㲻ۣЦҾ˵Դͽܲȥ
೤ٴ
һᣬҿǺҲֻһͽ鶯ˡ
߳Ϻһ鶯Σ˲𰡣Ҽһǰͽ鶯ˣ
㼱ʲôû˵᲻á
˼
㣡
ǱˣǲЩаΪʲôһطۣ
ڳϣ
ǰΪʲôһۣаɶϡϡֻ
߳ȵΪʲôҲĶɽǣ
೤һ˼ͷûɽŨŨĵطа
߳źҿҲٱˣǶٻذɣĵһͽĪˡ
೤ǳĬˡ
ֺ֮ˣžصλĳϣѹԹ࿼
֮ĶˣǰӵһϢ
ǰѾн겻µӵ޼ڣͻȻѧ
Ӵǣÿҿɳһǰ޼ѧڿΡ
˵ѧڿεʦȴжѧߵ仹ȷƣʮʮ֮䡣
Ͳò˶ˡ
οΪֹһͽܶûչ
ѧпѡ״ӵǰࡣ

ɽ³֣ɽϳԵĸ֡
ڿǵļ룬ԭһһһľ۲ͣһһһȺǵľ۲͡
һӶôʳߣλƢС̹Ͳˡ
ҲͻȻðʳߣֻ尢Ͷһ쬵۷ʾȻצһָ̧һ׳
צӵ㵽׳ȿеĻʵأͻȻˣžߴһ˽ţֻ˲䶶Сӣŵֱ㡣

ʯͷŵسſС̹鸴Ӽˡ
ȷйܿ˵δ˵¹һ³
йǶԾС̹ԶС̹֮ڿտյһֻһʯѿʯͷλĸо
һֻСè˶ٵС̹Ǹ߸ϸ
аʦȻȲһֻ
ǡƽˡ
Ƽˣò洧ĦһС̹˼Ȼ׳룺λү˵ڶ٣ü⡣ȥϵ
ȻŤͷС̹λүҷĶԲԣ
С̹ҪһֱţûдһߵĳЩλȻ͡
ղ͵ȷһֻɡ
ȻǸλѾһƬŽҶסˡ
һΪ£׳ˣС̹ϹϾһѾӾȥ⡣
:ˡ
һȺСǲȴֻС̹ϹϾʵ˭аʦ
ΰûü̫ãΪܿµơ
С̹ɳȥλһֻҰһĵΪһʳ͡
һ໴Ĺ»ҰͻȻԼڿԼıλͬŽɽһΪʰлپ̯Ǯ
¼̫ܲײҰ࣬ΨһĻȾ㡣ٺóԵĶҲ壬һ־ͱԷθ
һݵСԭˡշƵʲôľͲˣؼ޲ŴûС
ھ˼һľߵϺ󣬰ԼɡǮ
Ǯ˾Ϳ޲ŴǮ˾ͿԴŵ⣡
ֻûһΰ̯ôá
Щ۰ͰĹ»ҰǣûİǸߣֻʵҵǶ֪𣿡
һ߹æָ֪֪ǹ׳ղλСӶķǾҪ״ʧˡ
һ˹ǰһֻݸպˣҵķǮ
˿̾ɫɩ£Ҹ㡣
˹æֵˣﻹҪǳء
˹пˡɾ߲˰Ҷɽﲻ֪ˣֱǸζ뿪뿪ǰٳһ˼䷹ҾǻɻңҲһĻҡ
߹ԶԶԣ
˵ţٰٰģ۳Ž˫ŵȥҵķǮ
 ȺĴðŵá
ʾֽ˹ȥǮ
Ҳ׷ŸȻֶ۾Ű
̾˵ġȻǱ˵ġ
ǺðɣȳԷ극ٳǡ
һȺм㡣
Ȼ˳ԤϣڹȺڰָֹ£ëİë⣬ջջ𡭡æңǹ֡
.˸¯ǰرߣæŷ⣬æΰͣæͷ󺹡
ʳ׼ЩԽ֮֡Ȼʳһϣȴɣ͵á
Ϊֻ⿵ʳЩǵĿڡ
ı졣
ҲΪһɫаʦ֮һ
аʦаǼ򵥴ֱĽɱȴԴ
һкҲлӲһӴһӵĹ
ЩմĶаֱӽɱ
ЩֻΪ᲻˼ˡ˼ǻȥֻǰδԸȴ޶飬żԸǲźֻ̤·
·֮ǰһʳΪǼС
ƹжᣬаж顣
аΪˮޣܶԶͶԶƹǧץ
ڹ紫ˣ֪˼λаʦɳȵĻȱذǰԸ
Ҫǻյһڵĺòˡ
ǱЩ˼ǻȥǣڼһЩ޹شŵСˣȻΣְʾȥ밢ǰȡ
Ϊ˽ԸģҲеκǰٳһ˼䷹
Ͼ˭Ҳ֪Ͷ̥ٻص䣬ԼǳԵǸǱԵǸ
ЩǳںĿģǴˡˣ˸ʶ˲ٹѡ
ǰΪһɫаʦ֮ĴʦаһĨڵĵӲɣȴһȺæ̽顣
ǿӲĺԮŰæԮиɲõĵ
ϧЩԮûܸһ鴩
пĽ⴮ٿЩԵĻĴСǣ΢¶һĨЦ⡣
̲סһָпԽż
һĺܺá
ԣǲӦôŵֱֳӼ̤棬Ȼվϵȼĵڶأ


жչ

14
ͷֻԺͣƬ̣ܿͱһ߷ˡ
Ǵ壬ȱľıƣң㣬ÿ춼ñҹӣ̫ۡ
ò˼ңֻоƺȵƽСӣһӸ㸴ӻ
ɨԱߵӪҵСΣƿҲֻ±֮ģȫһ𣬿ۡ
ȻͷɽˣЩ͵ĵ̵ˣӦǱʲƵ롣
һѿɹ۵ӪҵԺԵӣ̲סЦۡ
һֱβһλˣ˿̧Ĩ˰Ѻ
Ȼ󽫻˯еСķﱧĬһķֱֽ״̬
ֽķСĴٽӪҵϤϣСߡ
Ǯʹ˿֣һ־Ʈˣ߳Զવ档
͵ͣ£Ťͷһ¶һĨ
ͼֻСƢ󡢻ϲģදС̹ಽؽԼ
ͣ£С̹Ҳͣˣһ˫ɫĹ۰
;ǧһͣλүذɡ
С̹
ڷ
룬ȷ㡭ղڷ𣿡
С̹ոմµַȥˣһ˫ɫĹ˻죬ֻ̧צһĨֹһ¶ŰɭɭĹ
Ȼһ׳յ쬵бŰ
ԶԣղҪңѾͱԴˡҾ㣬ѵӦöҸ
깷İţ˵ĺеȹңǵö㸺ɡ
һ˲С̹
һر֤үģҼȹҵķϣҾÿ춼׼һͷɡ
С̹ȻԹͷֻһд
С̹У
Ĵв졣
С̹һֱûйΪһֻư͹
ֱԵǰһֱûйһΪֻư͹ءоͺãܿʲôģԺٸӸͷɣǸ㿴ŵĹǮ

ʵʵĻڴѾɸˡ
С̹ռϷ磬ˣʤ׷ʲôΪѽү֪Ҽ˿٣ÿⲻ̫ˡûĹͷءţʵڲеĻҾڼſڹҿӰɣ飺жչǡΣ

С̹һԾֻɵķ࣬ವһԱһôֻΪץ֦ŲԾת۴ڳԶȥ
һС̹
һһ׷ɽȥ
ʱɽѾгһࡣ
лһһҹ֮նɱֻа׳٣Ѿһ㴫塣
ʱӵ˶ۼɽ¡
һΧлᣬһǳżлġ
ΪлҼлһι壬ʮǰѺʹлһҹ仧
Ժûˡ
Դһ˵ˣ㶼һѷӿ˹Χۿϡ档
лһɫۣƤ׾վʱ£һָһɫʯԲ顣
żһĨİâǰģ˿޷˽˵ɱϵлҼסϵһȥһ޸֮ˡ
ʱлɽ
ҹõϢҹϹġ
ǰӵ޼ѧʱΨһһлᡣ
ֻڱȻüΪӿţˡⱻڸöӸһںһʱεͷʵ˵Ҳ˿ˡ
ܷڡ
ֻû뵽ӾȻôɫһҹ֮һսֻа˱뺷սĶĪ
Ժˡ
뵽⣬л贽̲ס΢΢ת˲ѹȥָֻеĲ̬
ۣĵصŶӿ
ʯתķɿ죬¶ĵĽš
лĳŵȻ߳Ͼȫŷˣ˷ܵͲûѵȥͽгϢʦɹ
һ˫۸û뿪Ļ˫Ŀͨ졣
˿оƣ룬һգգضŹĻϵС㣬ﲻϵῪʼɽˡ߳ɽˡôͣ˰
ϺƵ߶߶ݣֱǹһһƬˣ߳ų˿ǻˣӦϾҪɽˣ
һֱĿлһٿȻ

ɽϣлһ첲ɿ࣬·ŢͿҶ½ʲô¶һɼǵ˿ڡ
Ǳ
лᶼǱˣ˾͸˵ˣҲ㡣ǰ
ȫһ˿˺۵İһȫɵüͷҶˣΪξûˣ
лȴһ˵صģŰЦãû̫ˡ
ϣЦ֣֮⡭Ҳġ
Ҫرһ΢ЦԷֵΪڳ͵ģ˵ҾͲô㱻аˡ

⺢ӳһǷѻ졣
ڶԷĹķϣһЦҲʵ޷ĮӴ֮룬ʵ첲ôˣ
һ˵ţһǰлһͲĸ첲һ̾ǲһ죬лһ˲ʱҰֽ
ͷҲ߳һ㱡
֣˶лɵŰ˦һ¿ʹ

лľȻ˦¸첲ϲȺ˰ˣʹĺܣã㾹Ȼӹǣ
ֱڿһϡ䱦
ĺܣ˵һССѾʶѣôС𡣡
ʵôһˣлأ
лŷлûԼðһͷϵĵЦ⣬С֤ãǲǡ
Ȼ˵ˡ
ıʹ
ͼϣлǵһеˣҲһ
л⣬Ҳɥˡ
ͷһȻĬƬ̣лкҸϽɽ
лһڳϽɽµš
էһл裬лỹΪԼۻˣæʹգգۣȷûۺźɵôˣ
лŶӵЦ
߳Լѽô£ܲ𣿡
лһݣæʵʲôˣ־ԣȻˣǵôһֺǺǵӣ
ûʣ߳ѾȲؽˣлԽԽͿ󲻵òϵǸʦǲŪˣûɱôа£Ҳɱʮһֻ
߳סʲôɱģ
лǰһ֮ҹնɱֻаô͡


Ȼʵı

һһҹ֮նɱֻалҪ֮ͣ͡ǲܵģ
ڻܡ
л˵뵽ʲôлΪģ
ʵҲ֪𰸡
лȻ󱬵ӾǴ𰸡
ΪĶӣл֪ȻҪѰ˶һЩȷ˵ǰյѧ֪
ʱлͰһ
ĩ˸ֱԵ޼ڽ궼δչµӣͻȻѧѧߵȷ涨ڿʦΪƶϣ˴ѧпѡ״ӡø㡣
ܳΪĵȻǺõģδѡֻѧҲ
лϲ񣬵д棬ֻ˰ʹȻܾл趯˽ȨΪ󿪺.ŵĺ⣬Ҫ˹ƽΨһһ
ԼʵȻʵίʵûҪߺ.ڸ
лô˾ЩûҪԼӵʵͬˡ
л棬Ҳƴ첲һ
ڸջȡնɱа궼ࡣ
õһ϶ԼĪˡ
ɽȴ֪һҹ֮նɱֻа
ٵġв֪Ǽһ١־עˡ
뵽⣬лҲ߬ȭͷĿⲻʶ䱸һŮѲ
Ҫ˭ôһҹ֮նɱֻа
ŮҲ𾪲ѣۿˡ
л衣
Ȼȵ죡ʲôӣҹ̶ѧ𣿣
ٲǰˡʱлǰȻʵıȫ¶ɢĲĺâ

лȺݺݵлһۣȻһĿϬһŮϵǵó
ÿһӽɽǰһÿնɱһֻаͻһڵ㡣
æ
ӣлʱȥģȻû͡
㱧С̹˵˶档
л賯λ΢һףλϱǰ鿴е򡣲ȥֻлϵСڵܼЩϸϸһлԼԣնɱʮһֻа
ϵСڵ͸ˣ඼ǸλαʮһҲʮһлʮһûҪ˵ˡ
λϲˣãȻˡ
лȴȻ뵽ʲô͵ؿãǸ𣡡
˵򶼲鿴ˣϲţǾֻʣˡ
һİ׷
лֻӥ˫Ϭ۾Űл᣺ᣬ˭
лæǴ󲮼ҵĹŮа
л裺
ճ˸츳Ůлð˲õŮлһһֱ߬ĴһۣŻ˿
ȻĿǸ߾۽Ů
ǸֶŮ
лŬڼѰҲֻѵСŮ޵
ǻʮǰ
ҹվСǰ
СŮ˯ˣۺ챻ӳµСһţϰڵңһʱסָһ£ȻСŮ޾ˡ
д󺧣СŮٿæҪסСŮͣСŮ޺Ȼ쳯ЦˣЦ¶ƵСɰˡ
СŮ޻ֺС첲һҪӡ
ֻѾҪСŮ͵֣Ƶãɿջء
Ķӡ
һξʮȥˡ
СŮѾĳĴˡ
лջ˼ĿⶨǰŮƺ뽫еСŮصһȥ
ȰܸòӣôԼ˵ЩȻζƿˡ
ϲͿɣҲٿʲôġ
ԹԵظС̹˳ë
ɽ·ϣΪؽԼļС̹С̹㿴˳Щ
ɲͷ
ָϵëС̹ëϺõıӣ.ر
ϲûκζһɵ㣬е񡭡ĳա
ź
ǰһֱôС̹
лԼˣ΢΢üʵǴŮնɱ˶ֻа
Ǻ
һƾֱֱǰ˲ϲ
ϲˣﻹҪϸЦ
ǰлһռһλáΪһӵʻίʵãǱ㵭šһֻ
ǰǶݵȷϣǶϵĻش𣬼ˡ
лٴüлȲʵãֻɱһֻа
лǸ˲ãǼʣǾáҪñĻǺܶˣ
ô룬б鲻Խ˳
Ͱ͵Ű
ǰֻظţһֻ
ʵһֻعصĹƭƭȻҵ.ϷˣϸǱźü͵㽫Է˸ɢ
ɱֻ
ֻꡪǶ󳬶ȵĿˡ
ô룬ôˡ
ȻزллḸ𰸺󣬶΢ɼ˿
лỹɵЦǾͺá˵ԣæֲȵᣬҾǾ㲻նɱôֻаɱһֻаʵҲѾˡΪô
ţнˣ֪΢ޡ
ɺǷᰡ
лû֨С̹ÿɵһблһۣȻͽ°ʹ˰ϡ
Ůģµģһɵ㣬ʵǸͷ
С̹ô롣
ҾͿʼǸһҹ֮նɱֻаĸ˵˭
ûԼʲôˣת뿪
Ѿһһҹûŵֳˣʵǵĺܡ
һ߻һĥӪҵ٣ԼҲǮˣʹ͸ȥ¹ȥٸ·֬ˮۣϲȾƣ͸̳þƣ硭
Ǯ˵ǰһ̿ԽԽģҲԽԽˣ˿û˽
лΣֻһקסϱŵС
ק̫󣬰ͷǰߵҲ㣬ֽģǿ鲼ʵֽʵлôһһѿˡ
һӪҵһء
пŴıյлűϡ
ȫž׷׳߿
Ѿ߳Զл趼ػͷǶѶͫȻһĿƵ۵׺
ٴγΪ߽İл⺢̫Ƿˣʵ̫Ƿˣ˵˵û³ʲô
ĥ
лỹŽűǿŴֱǿŴߣ˿ڿˮͷãЩǡ


޵ݴϷ

ס˵ĳ嶯ӭǴľȻ̽Ŀ⣬ŶЩҴɱֻϳɻġ
лɵɻģ
ԡֻǸūЩһȫˡ磬ЩϽɰɣ
̹Ȼѻ˵ı滰棬лⶼƽ޲ԣе㲨ġ
սƷûյ
лˣæι裬òãƾʵɻľġããЩӦֵǮء
űǿŴͺӣղһ¶ֺͷˡ
ӭĽĿ⣬ǺЦǰɣҲ
ȻһɢӪҵֽˣûˡ
лѵÿһΣһ֪ڷʲôæѵһ̣ã
ͷ˼ղŹңôˡã㲻ɣ
˵ҵȻҶҪǸҪҵӣ
ҿ϶л϶ûȫ˵Ļ˵ѾʼǸһҹ֮նɱֻаˡ
ֻǿû֤ݡ
Ҳл顪
ΪӴ˾֮٣Ϊϸ׵Ǵҹϯڿˣ̻ҲˣҪ˻أȴ֪Ǹ¾֮ٵĲӡ
ˡ
Ǵ֪
⣬л̲ס̣ĵҲǱôһңСʲôɴˡ
ſݵлȺСϱһƨ.ɲĻ棬Īûϲ쳣̲סЦˡ
ŮЦü䣬۾װǺӣģ໹ЦǳǳСС
л۶ֱˣҲˣСܵԭתȦȦöЦˣЦ˰
תֿߣΪʲôöǱأҪұøöã
ͬסĻл衣
ŮղһЦ̲סʮǰҹǸЦҪСŮޣѿڶʣӲȥ
ʮǰǸҹ޷ԼմѪȵСŮ޷۵Сһ
лЦĲõŮĿɫ˼֡û˵ʲôһ˦תȥһ߻һ߸˵үϲź⣬Щͷȥ
ڵźۣˬڣʳõĺʱڡ
Ӧ СȥҴ峤л֣лæż˻Сȥź⣬ûһ͹
лװ۵ź⣬ɫԺÿЩ
˵ȥү˵Ҹ˷ݴȡ
˵꣬һЦɭ

лСԺڰ˵С
֪˵СĨᣬһֱһֱޣ޵۶׳˺ҡ
л굹˵Ҳĵ˵ˣֻͷĬĬֽȻ˼ԲڻϣָǶӶָüˣѪֱ
л᲻֪ôˣҪ룺лˣһҲѹҪҲٲ̵˿ˡ
ֻĵӲͷƤϡ
лʾ֭һװοʣҪ˵лȻһֽһӣᣬʲôҲ˵ˡ󲮶
͵սսϵǹۣ
ҲǴǸ߳ġ
лһ̾ʹ⺢࣬Сû˵ҳԿۣۿҪͷˣȴеˮڱﲻסˡ
ָŭү۾Ϲô໵㲻գôͶأΪ˾ˣԼܲˣôһúӣô 
žһָͨأлṣŲĿɿڴð췴ӦæȰˡ
춼ˡѪԣֱ˻塣
лͱͷʹޣһޣ֪Ҳſޡ
޶ĵؿȥŮ
µϣС̹Թۡ
飬ǳлл޶˶ԣеʹԼӲǶ㲻ȥġ
ûҪȰǵ˼ôȰ˵ǱôһٵǼ죿
Ǻǣ
зһĨ
Ų˺лαƵƤѾˡ
òû뷨ʱһϷ
Ϸлڰ޳廨޵ϣľһģ볪䣬лŵøεѣͨ£һһʮǰ˲ŷ֣ĸʲôǱл
վźڰ޳Ҳл
л±ơ
лʵĿлŭѡ
лžžžлϣлڰһأ֪ܿ˵ˣлͷչøʮʽлĹΣлЫĳ
ȻлЦǣһֻޡ
ҪƽкãֱһʹһϸϸСѪӳ
ãȻضֱСѪð췴Ӧɴ۾ŻС̹𾪵ҧң
С̹쬵бһۣȻ̧צ֣ʾ
ɵ̧֣ϸϸһŷָ˸ë
ϸϸһëϸ

С̹ͻȻҧԼΪԼûһë
С̹һïܵİëٿԼָǸĹëĬĬ˷˼
ˣ߹С̹꣬Сֻܳһë
Ϊл飬лһ춼ǷϵģһǾǺü졣
꣬⼸ʵʵڼĵصȵɹʹڡ
ڼлһΣ˵Ҫȥ޼ѧˣ֪ʲôʱܻ
ߵʱһʧͲᣬۿŪİһ䡰𡱲ûס
ֹһ죬˺üյͣˡ
ʹڹˣֻǼ̫л֪ûôˣûһȥɢɢġ
˵ͿͰ͵ŵ
ְлҲ
ö˿Ͱ͵С֪ģлȻ˳һơ
ǣȻǵĺӣɰͰҲǵĺӰǵΪǵˡ
Ȼ֪ǴһȻ꣬лϾЩݣ룬ãȥ䣡
˸ָ֪ȥˣæѻﱧŵС̹ԱһţȥӪҵ
Щ˵ǴӹɻĲл굱֪ˣֻʱ˶ŮıʹУϸһôôࣿ
һŻƲӲӵĴʣǴİɣ
˵žҪҧҧ١
æҧǴӹٳģ
ĵлһŻ
Ժźʱĵžž졣
лҪȥţѾһŴ߿ˣһӽŲس˽
ˣɫ˲ʵҪʲô
ɨһѲͫһЦֶŮ˳ʺò񣬻ʳô̵𣡡


ǿлү޸ģ

лһμлүӣ࣬ϥòһһŮϴл꣬ճ϶л裬л磬л裬һŮлᡣ
лл˫̥Ҳö˽Զϻ쳣л裬ȴл껹Ҫӳɫ
κӢţлš
ĲǱˣлүл硣
ͬͬĸԭлûдлĿʣҲûжлţ󸹱㣬ҲȫǷ⣬۾ֻʣһˣ˿֮ˣԾɫĸ
лѵ˰ؿбϵл꣬磬ܵܵ˵㣬ֶŮֱôҲ֪ܹܣ
лһݣлϾԳһĨǶŲҸӣһӡ
Ȼ⻰һ˫ü΢΢𣬲طŮΣͲܲˡ
ԴʮǰǼºл껹ͷһӲطл磬л綼סˡ
Ӧһ˫зⷭӿЦУҴ磬һ첻ܵܵľһвҪһš
˵꣬ϡ
ᵽ˲Ϣ
ʮǰлĪͱϱϣлүʹʧޣ˽л޽˹
һ쵽ֵز꣬ʱʱһ
ÿιҶ伷ңлһ䵽˾أλлүû
뵽⣬æҪϵĲɨ£ߡ
Ÿնлȵţ
һ˵һһƿȻ˵ץסĽǣֽشϵúٵŰ潫һ棬һ仰˵Ťͷߡ

۾ֱˣ˵ⲻǿôȥסл磬ŭ壡Щҵģ㲻ߣ
һҹǮ
лҲקסл첲
ֶֶŮȥ·л絹Ҳգһ˫ϸɨлһۣǿ﷢һߣԲмڸɵ˵
ЦЦֶŮ˵һ仰𣿡
ѹŻʣʲô
л磺ծӳ̱ӣưͣǸɵӣǶûлծ㸸ǷµծȻ͵Ů

л粻Ťͷл꣬ʣ磬ǵõ׵ʱһƿ¶ûǴĻҵĹɣ
лɤɬǣ
ԼѾܲ³ܴǰĿˡ
ǵɴ۾ŵλлү
ȻлϾͺá罻ãԲŻʹֵܶˡ
ֵϼһĨЦ⣺磬ϵͲ˵˰ɣ
л꣺ȷ˵ˡ
л磺֪ģǽ¶ҽĺĺ֣֮һֵǧҪջص͸ĺ񡣲ǵ¶ѱãܵܵҲô³ǣ
ĿŵİһΪѵӣҾͳԵǿְͬɡ
˴磬ɩǻϱ˿ϲθɩȻϲδɩͳˣҲ²ģҲӰɡҲǣǧˣʮá
ĿࡪͷһͳȥʱҪģ
лүû޳ܶȥ
׻סˣҲϻһ־ȥ
лæſɤӺл꣡㺦ϱ㻹ʲôʸҵҪôƿ¶³ңҪôͰЩָңȻҾϱͱˣһ˻Ҳû˼ˣ
˵꣬ͼλǰ˺󸻹лүһŰˡ
ſҧסͷһҾӡ
İͷˡͷһˣ
ֱһо
ֻл꣺
лǷŭ漴޿κΣ˺ð죬ػֵɡɡ

л˻ҲҧˣŰܡ
ܵԺкͣ£ӰһƤЦⲻЦֶŮģõĵ̵˻ǮҲûĵˣɲ
ž
û˵꣬һ졣
лʣµİػӲ
ŵˤ壬;ðϲϡ
Ͽһָ̧ۣŵķ򣬻³һ֣
л磺
лϵļһ飬˵ݺݵֱĴֶŮһۣͷߡ
߳ûվס
Ÿձ˹лվסվסֻʶƵùŲǰ塣
ȴʱһȻͷƤɹ
žѵһ岽ŰϣȻ˰λεذס
ذװѱΪһߣлüġ
лһ˫зڳſˣС۾ذףѵ¿ڿˮ
ǰǰֵӡ
һ˫ˮŵĺ̶ˡ
һ˫ϣлͷһξԼϵ⻹ʵ̲סش˸¡
װ򶨵̧°ͣͷ㡭лϽ˵˵˰
˵̧ߡ
ų㻹͹Ǽʲô鷳һ˵꣬ҲһԻꡣԺ㣬лүٸ̤ҼҰ벽Ҷ֪ʲôлڲ
ŮĿ絶ɢεĺ塣
һֻޡ
лǰŮϸзﾫһŰ̲ס΢΢
һ˿ѡ
Ŭסûˣ͸ղ˵ô࣡ԺҾˣ
ǧǲǣ
л磺ûǧһĶУ
ͷţסڿԹˡ

ڶαлֵǳɫ
ûղͷߣһӵضŰƬ̺󣬴һЦֶŮ˰ȻôͣͺĸָǮĺ·Ӱɡ
ڵأ֪سֻרʳʬаֵؼȮ˼̱ʼ˱ͽ˵˭Ҫץסаͽ˭
һָͷ˻Σͽһǧǻ.Ӵ
˵һЦ˦ȥ
ǰ߷ֻСӡ 
Сӽ£һţֱ˸ϡ顣
ǲһѾżлһ١Ҳֻһ١
ͷҲصرİţŵƵĶԳߣߣ
򵱼ݳȥ
ֱʻȥԶһӰŴӴ
ǴǸʮӣɫҰףźת£ˡ


18

17޸ģЩݣ־ϵģˢµ17¹
Ҳ볣ˣһƬʯѹֽƬˡ
ֽƬľȻʻߣȻľȻؿѾϵԺţľȻתƮȥ
񱻷ЮŵֽƬϢس֣ϢƮߡ
·ĳֻΪ֤ڹ

ļҹû˰ȣϵķҲ˿˿⣬еĺҶ㡣
ҹɫУһһСӰЯ·
һ۵ͯʣ㣬Ҫȥѽ
ȥء
ȥظʲôѽ

פ㣬ͷĴׯĬ˺һȥ׬Ǯ
һʱ䣬ʹ̣̡
ծĸ
̾Ϣ׬Ǯа
ûծء
ջߣ̧ҪߣȻһ
ͼǰ¹С·ϣһɫСë߿ƶûüȣķѾĵؽе㿴ѣ
ǰС̹֡
ΪʲôѡΪСһԴɽһֱ˯˯˯ǱǿȵģҪΪС̹Сˡ
Ծ͸Сһ˸ֽѡ
û뵽ˡ
׷˹
һһ·ͱһһһ·
лŷֹŮ˵ģ֪ͷĨᣬзϸĳҭ
ᣬϸ
лˡ
ͫһæߴƿſɤӺл˵˵ɱ˲ͷأҵʧɱϱЩĥĥĻֱҹŮȥл˸ӸˣӹŮи̣Ӿ˻ҲҪ
죬һӾͰ֪Ŀסˡ 
Ҳ֪·γѰ㣬ɫһӱɷףæס͡
ɿסˣеľȴһʱʲȥ
ɴһͷ˽л껳
лһһ߷ûû£۹Ůһûµġ϶ûµġ
ǿοӣڰοԼĩַ.ȥ°͵Ӽϣһһ٣ˣ˼ҵ֮飬һӻһҵģ¡
ԱһֱĬ΢ɼһеȻ߬һ̣Ⱦܣһﻹһߴãã
лƺͻȻľٶסæת׷е䣡ȥĶã䣡
лֻͷһǰ壬л׷Ĵ󺰴Уܿڴ׷׳ƾȻһžͿлϴǸɵӣȻһͷײ˴ϡ
ԴײϷľ죬žԹһۣŵþ
ˣɵС·ǵײ˲ɣ
ȻͼлϴǸɵֱͦͦɳƵãڵϣ˲伤һƬ
Уͷϵ˿Ѫӿܿͺſס
ڵϣһ˫ڵӣãȻǰһŻ򽹼ֻϧףȻ󻺻ӡ

ˮǡ
ˮԭˣ֮ԸΪˮǣ˵Ϊض緢.ʱ׵罻ӣضɽҡȻѿһ죬һڣˮγһ޴ĺ
Ǹͽˮ
ˮסһԳľΪ˱ʾ𾴣ɴͽĳˮǡ
ˮƽͰˮ
ɽк棬ÿճɽɾȡˮƽ
лסĵط
лͷϵġˮƽ֣Ͳ۾гһߣ˿۾װŵģһ
лӭлʱͣү
лŽջأֽš
Զˣ۵үϴһЩ
ǸƲ֪ѰóԵģ¾ƹݾǹ仨¥ҲУֲŹء˵ǼүҪôȥĻ᲻ֵ·߲
ǰЦǿ϶Ǽ۰ܵܣүֳҲġ

˵ԶȥˣлĲҲĴһЩ
·߽˷һȥűӵ㰡磬ڳʲôöء
лӸո𣬼ҡͷεѽҸô˵أÿŷ
ô˵ȴЦӯӯŷл£ֶԱߵʹӵټһꡣ
Ӧǣæȥ꣬лȴһȲӣϵķƴʿˮ
л迴ʧЦԼƵǰûǼûԷˣҵġ
лͲؽӹ˿ӣȼ˺⣬¶ˣЦǻΪķĺóԡ⣬ɫֶãʶ塭
һ˵һֱ죬ɴ磬ҪҲ͸ң
л赱һ͸ͣԼָͷúǰǰҪ˶ٸӣôҪȥҿҾ͵Լ³ˣʱǲҲҪҪȥ
˵лæֵǲܹ¿ӣΪҲУҪ˵۳գͲܵ˵أҪ˵³Ҳ³Ŷԡ
лҡͷε治֪ô˵áҪܰгԵľͷϣΪڵڻڣ
лƲʲôУж㻤ңû˸۸λҪȥУǹҲԼء
˵䣬Ѱˣֵܶ˾һ߳ԷһģǢܰ
ȴʱһλԳƽлֵģ˵Ҫ»ү
»ʵлԣæ¿ӵҵҵģ죬
л㳯˵˵ͷȥƬ̺λӹ
峤л֡
лȸȻ󷽽лҽ췢ϸ˵˱飬
лľϲѣæʵۿģлǸɵˣ
лֵˣСȥ̽˱Ϣһûˣ
лŻֵ֪֪ˣȥɡ
лֹˡ
һߣлƴЦлĬƬ̣̲סȰܣǴ磬ֻһ塭
û˵꣬ͱлЦŴϵ磿ߣлҲϴƺ˵ֶӣǸɵѽžǼĳ裬ءڰ
лӣһ߼вһߵ:ԼǮۿҪҪȥץаͽʲô취ûȥ
˵꣬һţѽôõӣȱ˼ôУ磬ԣҾͲȥҵĽȥ
ˡ
лҲ뿪˷Ҵҵؽ鷿
鷿ڣƻ˵ֽƬ鷿ڵˣһҲлҷ齲һ顣
ݸл˵İ㲻
лԲģʵˣ
ֽƬӵ˵ͷˡ̽
лԲţ׷ʵ̽ģ
ֽƬ˵½һöࡣ
࣬ûҲܸˡ
л費˵ˡ


19

ֶˣֶŮ·ϣԼǸ硭Ӧó׷˰ɣ
л賶˳Цһɭɭ
ֽƬˣԼҲŲس鷿ֱȥԺ
˵Ķԣõһ죬ȱ˼أ
뵽ˣлپһȣæӿ˲Ժȥ

ء
ƹڵƿţЦˣǰȴ󴰣һȣ￴ɻ⣿
һ˵ţһ͵͵ߵĿˣһ̾ϻ˵Ķ԰Ӳ죬쵱ԽǮ˾Խǵ͵
Ůղźˬش͸İӣƹЦݸˣָͷŵĻƷ䷿ջõһ䷿ҹﻹء
񣿡
Ů⣬ƹæ͵֪ͷķ׭һԻģһŷҪʮأأκħֶҿӣҹֻܷſ˯
ԭνŻƷ
ŮüɵŶô
ƹŵôҪǲţԣ
˵;ס
׭ħ֣˼ҹԣ˵˼ҹħ֣
òλˣԼһˣǿҪˡ
֪˵˻ƹҪôȺãȴŮͷǷ׭һȻ̧żȻ󡭡
Ȼͱ֣صصͷţȷ
Ȳ˵ûãǸʲôһƭ˵ıͺ
Żֽһͨ͸ʮһɲǺ
صǮĺܺ׬
ŮһֱС̹һ䣬̽һͷֽ˻ȥ
ƹصļҲûע⵽ֽˣûΪԼĿæԶԶԣһǵõˣ˼ҵķһ󡭡Цʲô
ŮЦҸ˵ЦƹķŲ˵ôһκħֶҿҹͿ˯ľ
ƹȻˣĵûѯʵͷ
Ůסɡ
ƹһüЦϣԵȣС϶óΪ׼ʳ
˵žҪתȥŮסʳͲ׼ˣǿԵĻƹģһá
һ˵ţһǮһƹ񣬵ǳ÷ѡʳǮ㡣
ƹ۾ˣæӦˡ
Ϊаһֵķз˲ҽסס˿ջһǧɣʮµҲһ䷿
СòˣҲòԳһ˼ְȵƹֵС
һпסꡭѾǰ˰ɣ
첻˿ˣҿ˻ֺˬƹвϲĵ
æﾡãҪʲôʳĸС϶˵С϶ȥΪð죡
Ů룬Цõ򣬳ʲôʳҾʲôɣƹռҾˡ
Ǹء
ƹ¸ϲˣԽλԽ˳ۣ̲סʵĶһ䣺عİɣаأҪûʲôҪ£;ڷﲻҪײаۼ
ŮЦ˵ãȻһƹ񣬵ллƹѡǸƹĺķѡ
ġѣ
˵仰ܵõķѣ
̫׬С̫ƭ
ƹˣĶˣ
΢΢ǰ㣬̽ԵʵϢС϶ţС϶Űţص° ûС϶Ҳ֪ģ
˵ڴŮǮӡ
ŮһЦѽǾͷƹĸ˵˵аһ°ɡ
ƹһ
û뵽ŮȤľ¡
Ѱѽѽʲôģ֮ɫ䣬ǰλڲͬʡ
죬ƹԲǮȥڿ˼ƣġ
ԼĪȥ·ݰɣѸҹ˸ΣμȥǰĨᣬ˵屻͵ˣϱ취һȻûͶ̥
ѸΪȻֻ˳ĵĹΡ
ȻĵĹһ죬Ѹ֣ĸ˵£Ѹһɷףæ˵ԼҲͬΡ
ϱæȥصؿݿľһͼտҲʲôʬ塣
Ѹһ˿޵Ļ찵أǰΧۿֵȺУ֪˭ͻȻֹһ䣬˵ʬĪʧ٣ǳ˵ʬɣ
˼иպҲĹˣеʿڣҲʿæףһҲǿտҲʬ塣
Ĵˣæ׷ʿæףǵʿһ֮ף׹׶ǿյģ
巢ĹºܿʹˣĴ˵£в  Ҳײ鿴ѹ˵ʬ廹ڲڡ
һ֮£ǿչס
ضˣصؽ˸רʳʬа
ұû̻̲а˾ͿʼԻˣ׷״Ǯʿǰа
ȻֱΪֹаҲûץ
Ҳ֪ǲǱаֵģصƺñ˲٣
ʮ
Ů⣬üϵƹģʮǴʲôʱʼģ
ƹ˰ɡ
Ůࣺ˶𣿡
ƹ࣡ôܻ࣡ؽʿǰɺЩʿЩƭƭȵĽƭӣڶûץа
ƹ˵ҡͷһЩƭƭȵƭӺǲܵӡ
Ůָͷŵķ׭ʣ˵λһΪβȥ
ƹֵвУУ׽Ͳˡ¹

һ¹ĵȴܺŪĴҶ׷ѡһҲˡ
Ůʣ˵γؽ׿Ȼޣ
һ˵ƹ¶ŨŨмûǷ޿ѵõĴˣˡ
׿Ȼ޶˵Ҳ˵һ顣
׿Ȼڵң̼֮ңĶ˿⣬׿Ȼμ
ܰá
˶ף÷⣬Գ׺ر
аһس޶ͷǮʿǰ
ˣǻչһҩ̣޳ΪЩİṩҩģӼڡƾٺܶܶࡣ
֮ƹԣ޶˾ǰѳĴˡˡ
Ǻûñ޶˶ˣڻûһӰŮ
ŮһӶû𣿡
ƹԭǻ˵ģûǴѲӹǺͲˡϸһΣ׵ӴûѪɫˣһ͵ӡ


20

ƹ˵һꡣ
Ůꡣ
ֱ˵ҹɫ٣ƹסͷ㿴ⲻ֪ͺˡڡ
Ů۲֪ʱȥ£ŶϢһȶȥŪԵġƹֻϢùҡ
ӸƹЦʳǮ˲ˣٲ
ƹӹлָŮģϲϲȥˡ
ˣŮҲ̧Ž˿ͷǰǸԴȥִֽ̽ͷͰ͵Ů
ŮЦɡ
ֽȲش˳ҡһ䣬˸СŮޡ
СŮޱŮ첲Се㡣
ͯ࣬Ŵ𣬽еĶˡ
Сķ
С̹£˳ķСȻιˣԼҲ˿Ű
һŤͷͶһ˫ӯӯĹۡ
΢룬һţС̹ҪҪҲһţ
С̹ǿ˻ȻмƲĿ⡣

ǰֻΪС̹Ƣ̰˯Ȼһ·ദŷ֣С̹⣬糯ֺõҡβ͵ȹеϰãһŲ߱
ˣ⹷С
Ψһþǽʳ
һʳʳƷһŲԣǰųԡ
ҪС̹ûаϢҪǲǱˡ
ҲǰղΪʲôƹԭ򡪡С̹ˣҪԷ
Ϊʲôô󷽵ظƹӡȻǮ׻ˡ
ʵ֤߻
ǮĴ󷽣ƹϢµҲ󷽣³аȥ³˽ϰϢ
Ϣ̽ˣźȥҰ
⻹һջһ
һۼʮһŵķ׭Ȼһ㣬ҶаҲû
ⶼǱ  
ʵǣۼʮһĹǳǳ
Ϊһ׷
һΪŻ߱׷
׭УѻɹľǿԸ׷
׭˵ʮһˣǧһҲڰײ˼ۡ
һ׷ŻˣֻֽͣһΪ֮ڶǹΪ֪֮͸ġ
Ƚһֽ͡
˳˼·һͺѰζˡ
ȲҪԻλһ
һֵȲ
һҹ޻
ڶ˯ȻѹǿˣﴧֽķﱧŻں˯Сֱ̹ȥƽ֡
ƽ֣ʱһ꣬絽ܶȺ
Ȼȴ壬ʲôˣż·һˣҲɫ̻̣ŲҴҡ
ߵҲ󶼹š
էһճǡ 
վڽֵĹˣſյĽֵоһĸ
ȴʱ°ںȻ׹׹
һһֻ޼ɵس°档
ǻҲܣֱСԴڵĴ۾գգģض
һֳɵĴβҡ

Ϊϲݣټ֮лɹõţڷһֱΪ֮һ˺͡
ȴö֮Ͻˡ
޼ɵĳ°ڡ 
պһֻܹǰ°ڵֻǱ岻ˣֵͬһȥ
ﻹۼźüֻǡ
ǣ̲סһ꣬ǵÿжˣڶɻǵĵˡ
ּӿ˲˲ʱҵƹеĵá
׿Ȼչҩ̣治ҩģô
ҩģô򣬽Զѣ˵ϡơˡ
ԱߵҲţǰһӣϰھ޴ľ衣
̽ͷһƣûаڷκƷǼ˫̨Ŀڴڵذࡣ
׿Ȼʩ㡣
ûʩʱ䣬ǰûʲôˣֻһͷ϶һȱ˿ڵĴ¡
ڵԡ
ûڹͷ϶϶ֱߵǰǽŵĲ棬̧־˺
һС˳˳λֻС̹ССһʱˣŰüСʶ֪ղ˺ʲô𣿡
һЦҪ˵֪Сֵղ˺ĿͰеʲô֪𣿡
𣬽СذȰȵеаʿҼҵģ廨ܹʲôң߿ߡ
˵ǰĲ棬žߴһǽˡ
СǷᣡ
֣СһͷվﲻߣȲˣǳߣҾ㰡СҼүûƢǸŽҰ񶼸ǮСүҿûүĺͺƢСүʹ޵ľЩƭӣ
ۿȻˡ
ǣĶûأ˵Сôȿˣ
ţһСô
ɤºͣž˾
ͷȥ
ͼ󼸲⣬һֶ
һϮ°ɫ䳤ۣ޳ٳɫּ㶪˶УҲܱһ۾ע⵽͡
Ǹӡ
ԱһվһɵҩƮ˰
ǰݵӣŴɢĵҩ㣬Ѿ³˭ˡ
ȻͼǸԼԼ˵СĨ˰۾ȱϹϾػһүȻָŰߵүСﵷңû½Ұˣ
Ա˳ŵû¸ɲǧҽҰˣ
Ҳˡ
ĿسСһۣҲ˵ӻһŲúõĿշҧָѪɰѸٻһŷȻžߴһС˼ϡ
С񱻳˹ͷƵã̤̤ص˵ϡ
Ψһ˫۾ɵĴģֵŰ
һԵ׿ȻҲһϵСˣٿС˼ϵķ׭˲׹æֵ֣СղðʵΪ˫׺ֳʬԱаʳк͸аһҪЩаץסҡκŽҰĽЩ
׿ȻϸһĨΣ֮³ķϣˡϵðĳⲻˡ
˵źһֳһҾ
ƫܿûһȻ˺С˼ϵķ׭ŵ޷ǶС˵Ϊʾ½ˡ
֣صϰ壬ҿץסֻʬ֡
ʬذնаĳƺ
˵꣬һ˫׿Ȼ
׿Ȼһûϵֱʡֱʵ
ھûע⵽һŵĲ
ðһ֤˻棿ﵱץסа
üаҲҴƱ˵һץסǰֻʬô
׿ȻһЦǰֻʬ֣һԳġ
Ц˵ģɤȴźĽˮ
׿Ȼ΢ɼĳ鴤£ҲЦˣ˷̫ܵˣ֪صİձаֵĿ಻ԣܳаʵȫǰյĸ
ǸָжСԸһ뵽ʲôͨһ£԰Сĸղð˹Сĸͷˣ
׿ȻԣС˸ĸֳʬԱʬʳ޲ץסҡ
֮ղѾ̹׭ˡ
ôֻ͵һŷȻ˲˶̱ˡ
ٲòȡС˰Ҳѱϣ˰ϣͷͿĵĸϡ
һ¾ͿĵһƤ
æǮơҪó͵ģ㲻ôмҡ
תͷ׿Ȼֻиϰͬ⡣
׿Ȼæɫ뽲ֻҪܳаذճˮ𣬱˵һʮٸֻҪĳĳͬ⣡
˵꣬ϣŰ
ҲЦһָʮٸֻһǾǣȸȫ

׿Ȼס
ղŻ԰ݵĲеСҲ𾪲ѡ
Ȼ˭Ҳû뵽¶ûأͿʼҪǮˣǸƭӰɣ
ƭӡղǷ׭νͣ
Сһʱǲ֪ʲô񿴰ˣſƤţɵǶ
׿ȻӦѸƬ̺æЦԿԣȫû⡣ĳһ䣬ʹʦţ·񡭡Բͬ
ʦ˵˼ţ޿ɷ棬ϰ¡·ô
Ц׿ȻǮҸɻоҲȥһץסа˸˵ķաϰ壬˵˵ûе
˵꣬߶׿Ȼһ˲˲
׿ȻܲעӣϵıѿЩεЦȸûģֻûװôƱܷȥȡһ£
ͷС
ͬˣ׿Ȼ΢ָֻݵԵƬ̣ʩ󣬱ȥȡƱ
࣬ﲻҲ³һ룿
ϲѽպҲˡǾͶлϰ
ϰˡԸСˣСȥӳϡ
ӺܿͰˣͰڵú̼Ĺϣǵʩʱһһ۾Ϳ˵ͷİʵϰ壬С˭ѽ
Ҷվųԣզһųأ
׿ȻһСʢ࣬װһֶССıˣЦŽܵŶĴʦ
û˵꣬ޣƨĴʦǸƭӣ
˵ǸµԵĹͷ϶


21

Ǹպ࣬лͷ϶ʮ㣬һɤӺ죬˲ע
Ҳ̧һۡ
ͷ϶ŲʮӣκǸݣǼɫϻλƵģ͵˴·ĺͯ
Դε͹ëͷϻ˼̣ǸС
ͽϺаɡ
͹ëĹԴϺкȴӲƵó˰м仹һ˫ۡ
ֺŮϣŮԵý鶯һźָɱݳϣ˵鶯ȫޣ׺ݺͽթ
һͲʲôˡ
׿ȻһϺҲǧȺУܹһע⵽ӡ̵͡
ֻǰӢ˹Ŀǡª˹Ŀ
ջߣࡣ
ǱߣʵһΪʲô˵СƭӰ
һ
λܽ׷Żһ
һǺæ̧ϺУϺҲóĿһϣһ
ͼ˫ֱ㶵سȻϸϸһͲѷ֣˫涢ۣʵͫײ޽ࡣ
ǸϹӡ
һ׷ŻܰʶϹӡ
һԴ϶Žȴ˻ΪĺС
¹
ˣԷΪҪһҧƭӡ
ЩЦãϺж϶ƭӵݣȻΪǮɻ
ǮɻȻЩ˲ˬҲԴ˾Ͷ϶ƭӰɣ
˵ˣղŲҲССչʾһ±ôϺиղž͸¶ţֲûðɣȷû
Ϲӡ
׿ȻС˿ѽС˻һأôҲܹУ
Ҫһµ
̧Ĺˣŷ׿ȻǰСˣ֪ʱˡ
һ룬ܿȻˣһһĨЦ
ҲˣһһϰԵظС̹˳ëӯȻؿԼ֡
Ϻÿӽõ죬ŭûɻҪùǮĵôŰɣϰҪǽǮˣ϶;Ʊˣ
һƶ˰ƭӵӡ
ôһ˵ҲǷŭѣŤͷؾָ˰
˻ֻԶԶŰ񹥻ٲָɣϼڡ
ǸСӵС˱׿Ȼнȥæˣű׽࣬˹ס
泳֣ʶؾ˼䣬ԾĵСȻǮɻ˼СǮɻĵ
ͳСﻭ˲Ϊ˵ķ׭Ͳ˵Сƭӡ
һôڮ˼С϶ǾСﻭķ׭ķ׭Сｫ⣬ԲΪǿȺߺýСߡ
ôأ
Сż°汻˸ˣֻһֲˡ
׿ȻүЩ̫ˣôô˵СʦأһٰСʦô죿Сʦģģ
ղű׭סʱĸоϸϸ׿Ȼ
׿ȻӽľҨԣο𼱱𼱣ͳȥһ̧Ĩ˰ѺСȰȥָһ
СӰ
׿Ȼվ󣬶Сĵ㣬һɲᡣ
Сְ¶һĨЦүģСııûУһӺ
˵꣬ȥľ衣
Ȼ˫ֲŸסľأһľԱߡ
߱ƽͷ߸߰оɭضһһûվȣһͷװľ
׿Ȼ̧һʱʧɫеССæһѽС˳ַſɤӴˣǣ
һ죬ĳһӾ;ֹˣ˷׷̽ͷƣΣԶŵõ˿
ͼСըƵãˡ
ֹһһ˶ˮݣܿ鼷
׿ȻѾȥСӣɵ˵˺Ŵ
ĶֱðٲƽյŴݡ
ôһ𣬷ӦæȥŴ
ŴǸڵõô׿ȻղһɤӲźȥѾˣɫ˲ʱæ˽ȥС̧ڵþΡ
ȻСǱҧǱ̵ģĻȵû̧ȥһյ蹦
׿ȻңҸղӦðһ̧ģҲڡ˫ֱסԴһղѵӡ


22

ҲĬ
ĸӳ
ղŻһˣ˵ˣҪ˵һдûСǲܵġ
˷ǲľ˭飿
׿Ȼѡ
ΨŴһƽȻ
飬ʵΪһ̫̫ˡÿһҪĨѹͷݶ˸ˡ
Ļܻڶá
һ鳤걻ˮˢʯǲ.ʯм类ˢûˣֻʣӲʯо
ϴľһӣסСű̵ĿȫǵȻְο׿Ȼүˣ²Թ㡣
ͻȻðһߣСӲŵһͷװľûһͷͲᱻҧûҧҲͲˡ
ϴΪҪСģ⣬ߡ
֮ⶼ⡣
µ⡣
׿ȻҲ֪Ǹ⣬ǡҾǿڲĺѹСôᣬǰ컹ҪˣҸ١
׿Ȼۿ죬ű·סҲ޷վͷС૵Ϊʲôûкñأ
˵ݺݴ˰߹ܼҵͻؼȥɣᣬһпҸ⣬ٴ֧͹ȥɿˡ
ϹܼæӦǡ
ЩţٲҪ׿ȻһĴȣ˾ְ
һۼӣ˵ڸ߼ˡ
վȺ⣬Цһôġ
˿һ߽ĸ죬һ߾ȺǸ׿Խӡ
׿ȻȻش˸ս̧ȺһѲ˰ϡ
ҲƺҲĹС̹˳ë
ᣬͣ߻һĨůůЦ⡣
׿ȻɻˡղֻˮֵĸоĪֻǴ
ü˼Ƭ̺󣬹ȥ԰ǸǸ˵⣬ùõˣͷǰȡ𡣹롣
˵ţһơ
ûƳֻ֡
ָڷǳƯ
ⲻص㣬صǣֻĵ·ɼָҲһȦȦϸϸ·
ǹֻħֱó.ٰˣĻһ޶
ƺָƣЩ䲻ġ
ĪŪˣ
ǰ׿ȻǰһվӶԷһҩŵһϢ
ʬеϢ
һЯʬϢˣأ飬û׿Ȼʬϵһ顣
ŻǮɻ
Ȼ׿Ȼץסɱˣ˭óȥ
׿Ȼֻϣƣһָƶ߱ˡ
ԣҲָƵ׿Ȼа
Ļ׿ȻϵʬϢôͣ
ң׿ȻаãΪʲôҪҶ⡢ȻɱҪվҪ˵С
ûС׿Ȼɱġ
Ϊ׿Ȼӡôһʵĺӡ
ɱߣողɱһˡ
СǸողġ
Ϊڸ߰Ǹʬ֣ƫƫʵʵڵĴˡ
Ҳɻˡ
һɻ󣬶׿Ȼֻֿʱеãֱ׿ȻֻŻ
ͬȥ
˶߳ԶˣŻĵ⣡үôŮһأ
ǿƭӰ
Ҫ׷ȥһ׷ˣСﲻƭӡǸ汾µģ
ͷһһ
ˡ
ղŻĵ˵Сƭӣתͷ˵˲ƭǸ汾µġҪİѽ
˱Ϻи͡
Ϻвͷ͸ƨͣ˵Ļǽͣ
ɲָһ㣬һţ㣡ˤһˤһ
˾ȵ׵զ֪ϣ
һ˵һ泶죬һչʾϲʳ¯Ĵ
Ϻвֵһӣ㣡ҹϱˣ˿߼ϣ
˰Ǻ²鿴ȻǺӼҵһġûнץۡ
𾪡
ϺƺӴָ̼һС㣡ƨǲǳһŧϽڵٲƨɾҪûˣ
ֵָ㣡Ʊ˾ϱ͵ģִϱưܵģҪָҰͷԵķϣҶм㣡ȥ˯ĴƿиӶ㶪Ʊǣ
㡭
㡭
㡭
Ϻһˣһ˵
һ˫ްûйĺۣЦˣҪٽ𣿡
ˣҪ˲Ҫˣϲ׭ĺãһ
Ҵ˷ܵô˵ֻʬһܱץס
ϺУ
Ϻдֻֻֽȱ˿ڵķ룬첻ڡ
ҲҴߣôϵĵȴš
˺һϺв̧ͷźƷ죬Ȼεע£ᶨģģܡһܵġ
䣬һǲһըڻصžܿͽϺϲ֪˶๸ˢɾ¶һŻ
һףӡôǵɱĺӡ͸ˡ
ߣ׿ȻһƱ˫˵ݸ󣬹ﲻסĳкˣպҲһץסֻа
İɻŨˡ
̹˵ҲȷҸ׿Ȼס£ΪʡסǮֻ׿Ȼ˻ǹ
û뵽ûڣ׿Ȼˡ
Ӱб޿ֻ֣ܹݣ
أס˵
ͷӦˣл׿ȻæԸȥ׼ͷ
ȴʱһС˳ܽүү˻ˣ
׿Ȼվ𣬾ôˣ˵žףæֲһ䣺˵ŻصôʱͻȻˣ
С˷ܵ˵ѰλʿԾǰˡ
ֵˡʿаʦһֳƺ
Ҳ˵ʿͬС
ŸõֻûȺأðһͬ⡭תת飬æؽƱ
ֽķƽֽ첲һѾͽƱ§˻
ֻа˵㣬Ŷķأ˭ҲŶ
·ˣķСķԡȻؼˣɿ˼ǳԣ
Ȼ̧ȥ׿Ȼ
һһ
ͼ׿Ȼ˫һֱǳƽº͵Уȴ˷籩۵׺һӿ
üҪϸӿֱƽǳ
лҪ˵ġԨֱ䡷רղİ

ӭԨֱ䣬ǿȫģֱϷ
Ŀǰṩľ籾УĳǱϷ̨顭
ֱһ죬Ƿŭˡ
˵õĴƼأôв֪룡
APPӪߣҪ
ֱڣס岱ӣʲôϷﲻ𣿡
̾Ϣ磬ֻ˵Ȣء
һʲô
ߵĸ糯һЦҵŮˣҲ룿
ٱ׼
ֱųجεĹ
ȫΧ۵Ƿˡ
Ŷ˾Ȼһ˫꣡
ҪٿһƱҲ9.9
һ9.9ûˣ9.9ûˣ9.9Ҳûˡ
壺Ϊ㣬ңη
գѾͷ㲻Ҫ̨ʰ
ĩڵСŮXĮǿƫִħ
֣飬ʽ
Ů
˵ĳʱգŮ

 23 

ü, Ҫϸӿֱƽǳ
ǰһ
·ղſǸۺźӾֻһþ
ЦŶ԰ӲãǵļĿ, Ծȥɽԭ̶ùղŹҵ, վǰˡ
˵, һһ˳
Ǹһ°ɫȹ߼ȹڷ, ԿԲͷ廨ЬЬŵĴɫĵ
ǸŮӡǴסյñ峤ʲôģ
ߵǸλʮͷ, һϮɫ۹, һͬɫϵԵÿխ޳
ٿ, üĿ, ͦ, һű, ˿һܸˮı鲻ԽҪ࿴ۣȴֱܵηŲ֮ӡ
ͬ쳣׿ȻպγĶԱȣһ, һ籩Ȼʵа
һ׿Ȼ߽ԶԹǰŮӣλϡ
Ӻ, ƺļɿòȴȫȫİһ
̲ס۴ӡ
ʱһֱ˯С̹ȻҲ, ɨŮӣǰŮӿƬ̣ЩζȻˡ
С̹ƿߣŮԱߵĺӡ
һһ˫۾΢΢
СһﶢǺӿƬ̣ſžƵã¶˼ı¾Ҳ˯ˣ°Űֱôһµźӡ
һȫ˺ϡ
һʱ˭û˵ֻŲյߵש档
еӢ䣬ŮĽᣬһһף˲еӣĪĺг
÷Ļ˵Ǻܰ䡣
׿Ȼźӵ͸ˣݶĺˮ
һСܲΧ׿Ȼү˻ˡ
׿ȻŻæߴӺƿܰӭȥסŮӣ˳ƺȻز˰ŮӺͺм䡣
ɹԼ彫˸ˣһһۼ¶
Ӵ۽Ƴ׿ȻãȻȻ¶һĨŹֵ
һű޹س˳飬Ծơ
һԵİıЦѡڿ׿ȻΪʲôԺӵˣԴס
ŮӻӦ硣
ɤöּ𿡣
Ȼȡñ¶һС
һ¶׿ȻղΪʲôԴˡ
Ϊʵ̫ƯˣپµʦϸĹʻټϰϸƤӯӯת۲λе˶
ͬΪŮӵİ޵Ʋߡ
ѹҪñסգôɫһߣֻ´ҶҪϹҲ·ˡ
׿Ȼӣܰ
ǿջƹ˵Ļ
һѪɫûУ׵ľ͸ֽƵá
ǰܰɫ󣬰͸죬޵Ź֦ͷˮҡ 
Ҳƹ˵
һ͵ӡ
ǰܰȻݣ㲡̬ԣҿ񻹺ܲӣƹ˵һ͵
עܰзֹ
˵̫ˣܰҲһɫˡ
ͼһɣָŰ׿Ȼ磡˭
׿ȻڣܰȻۿߵ˵˽ֻһ𣿲˵ﶼֻװһ𣿿Ҳ뿪͡ˣ㱳Ůˡء


׿ȻǿЦã˵ؽܰȰֽŽ˺ü飬ܰΪЦ
ɴŵ⣬һָԱߵĺӣ磬ҲҪҪ
׿Ȼ
ӣ
޹ˣԱƿ˼ȻԼĽĿбӵǰ
ܰ
׿Ȼӵ¶Щ
ĶֺƢظܰ
ôͷŵ˵ȫȻ˻ڳ
žǡҵס㡢ֻҡ߾˰ɡ
üģûٿԶ޲ܽԷװŷĵķˡ
ԱСһֲֵӡ
ǿջƹû˵޶˵Ƕ
ôͷӲһͨǷڴ˺ͽ⣺ͺӶ¡
Դ顪ֻҪĳ׿ȻһٸӼνǮֲ

ҪҪѺùǮɻأ
˵׿ȻҲָƣаǾаһ¸׿ȻѲ˸ϵ
׿ȻЯʬڶ⡢ͻȻɱСоԼղܰǰʱȻľ֡ȵȣ֣
ü
Ȼ׿Ȼܰô׿Ȼ֪ܰ˲ӦúܾϲΪ᲻ϲ֣
Īǡ
ܰȴֻһʩʩȻȥűӰ 
׿ȻĽܰǷѣҪϢ
ֿӣλҲˣҪϢһ
ͿӣɵǸȳģܿĽ䱸Ͳϲ
ŻûӴ׸
ԣԹ壬Թ߿ǿӶܰ԰ޣȫ׿Ȼһ˸ǳԷɴס
뵽⣬̲סеͬˣԺӵλ̨ͷӣץסа
ҲǶˡǶѣϳ֮ǰĹͨ˽⻹ǺбҪġ
붼ͬˣ׿ȻƺҲͬ飬ԼڼҳԺ󣬱Сȥ鷿顣
һ뿪׿Ȼ϶ѻЦݾһĻѩת˲ڵһɶ
ûط̧ȥ˺Ժ

С˵鷿ϲˮӵģŹ¡
ֽķԸȥղǸȹӵƯڸ
ķ˵СԴƽֽŷ˳ȥ
£ŵС˸ա嵽أǸ·ͻ칦򣬳ǰװһͳˡ
ûǳԣĪЩꡣ
˻ûסŲȥϵĵģҪǹһֺֻȻ˹
кȻһǡ
ȴǺӡ
ǿɿǣðûӦһˣȻװǣ̫ϡˡ
ȵҲϲǣ
ӵǺϲϲǣҾװһǵϰߡ
˵űһ¶˼ĵһĨЦȻֽ̧ŵĺɰͬǿǣһԶĶ˰㡣
⣬̫ðɣˣóʲôѽ


 24 

ӵûϵ, ؼʱһЩˡ
˵ţŰһЦ
һЦ紺棬Цİͷů
ҲͲˣȻ˺ӵĺ, ְһǶ
ȻͿӴߵЦݸůˡ
ǰһ۵ʱ, ;úӸĸоϤ, ܾúļһ
ƫƫһȴȫȫİġ
ӸǵĶǷϤŨ˼֡
ڼʱ, лҲϲװһǡ
ΪϲԡǴǾǸԤġ
û뵽Ҳһϲǵá
ΪϲãǺϲ, ȴҲװһǵϰߡ
ĪӾϤԭ 
Ϊлһ, Ƕ۰õĺø硣
뵽л䣬Ҫ뵽л֪Ҳ֪ڼô, Ӧúɣ
Ҳû취, Ÿ˵ҪصĻ, Ƕ˿϶ͬ, ˵ûҪء
նΨһİ취
Ƚߵ飬ȥٸǺúϴȻһ˿ֵҸСӡ
ɽˮ, ƬаӴͺɰժźôǸСӵĺþ
Ȼ, ǰǸֵĸͷƵлүû
ԵøϽǷлĺǮȡ
˽ˣлҪǻСͷ֤һʮصġ
δ, ְ˿ǶȻżһ£ӣ
𻹲֪Է˭Ǳҽܵҽа̨ôƺ
ôӽ彣ŵϣҲ£ȵ˱ݸȻЦ˶Ҿ˼

һڲˮЩ˳ȥһ˫ۣŹֵźӡ
иڽУɣҪҪôŶ˼ﲻһһǵãҾȻֶһ
л仹һ֣о˼Ϊɵݣ˼ֲûнп˳ƺһáлǸɵӡָ
еµҲỽһ䡣
˼ȴֻм˲֪
Ǹ˼ͷƷ衣
ñǽĲҶϲ˲ᴵһɢȣȻǳƷ
żˣǸÿκȲ趼ͷľ˼ȫ֮
ټȫȫİһֻǸɺϰɡ
ѹͷǸƶִ󵨵Ĳ²⣬ҲͷȲ衣
һͷʹ˺һС
ӡѾˣý˼ˡ
˼²յֱʲôû
ڶѹϵûʲôģ׿ȻЯʬԼԷֹٶ˵˳
˼˼Ƭ̺ŵӦòܰϲʬҸ·ͬգ쳣Ҳڰ㿴һеġ
ü˼ֵ׿Ȼ˵ҪһԷ𣿵ʱҸῴܰơ
Ҳֻˡ
£ʵ˾֣ôܰϵġŶǸǸҵ˼˵ôܰģ
˼ҡͷЦҪ׿ȻˣҪƴġ;żܰġʱʧأǡ·ְס˾
ޡһȤԭӢ۾ѹܰôҪ㡣
˼ЦЦûӻ
ȴʱһƴֽ˴Ӵ˽̯ģֽ˱ȵվϡ
˼ֽˣȵʹֽˣҲŵ
ţһЩǵֽˡ˴ֽԴɡ
˵һֽ˴ķ䣬ǰһ̱һСŮޡ
Сķ
ķһֽŲõϥͷţŰ첲˵̽鱨
ϧȫЩܰϴȻ˯֮ģûʲô֡
ҲܴС޵ĻԣøıﻹҪġ˳Դ϶ŵСķǻˣҸͳԡ
ķɿŶǰӦġ
ͷЦãɿ
һ̧Ͼ˼Բɵ˫ָķܵķһġ
˶٣ķΪұ˺ΪǺԻ˴СҲҪٱɱӴ޷ֻصԾЩֶνĻǴ͵˳պ뷨ֻء
˵꣬һ˫־ž˼
аʦǴ󶼶аͨϣǺĽɱ
ô࣬Ҫ߾˼ǿ⻿С³ 
䱻֣̹סҪõķɲ˼ʲô
Ȼ˼ĻҲῼѳ֡
ĵĺǶģΪ˼ûбֳķа֮飬зŨŨ֮
ӹ˹ֽƤǡӦòʲôѵļܰɣ
ھ˼ܿͻˡϵ߬ȭɤɬʵ˵ķΪű˺ģ
šһȻһϸ͵ģ
˼۲飬ĵػ˸ʷķǱ˭ģ
Ⱒشˡ
һлˡ
˻ķڡķ㣡


 25 

˼ڵվ, һ˫ķŴӽ鷿ͱ˪˵ϣʱٴκˡ
ֱǰܸˮУķ, ˵ġģ
ɤµĺˮ
ķﱻ, µؽС, סһ첲ίִǿɱѽ˰, ʯͷҰԴҿ, Ͱƽ˼, û˵ѽ˵Ǹúӣúǲ˵ѵġ
˼
ķһ˫Բɲŵ, ż, ߾˼û˵ѽ
˼ĿһƵ˰ϡ
ü
лȻǸͷĴ, Ѿ޳, Ҳǲ˵
ķСԴͷáȻ˼صķû˵ѡ˵Ķġ
ղķָ֤лɱʱ, 𾪷ŭ˼顣
ԴСͼķĿڡ
ˡ
뵽⣬ٿ˼оͶ˿ӣЦôʶл
, ҲЦȴ˲㺮⡣
һ˫Ӷſľ˼Ż£û˵, ǳҡҡͷ
Ȼָ˸Ķ
һ̣ͼǰϵĽȻವطɳֻǰһâӹžһֵļ
кȥһţͼһʮĵС˵ڵأֱضźݵĽС
ǽоǼֻа֮ңֻһҪˡСŵһɷѩһ̲ɵˮա

ðɣղ˼ˣղŭ𾪣Ƿ͵ɡ
뿴˵СˣĬĬ˿潻˼
˼ǰСˣΪ͵
Сˣ͵ʲôʱ͵ˣֻ˷ԸȥǰԷ
ŸյǰûüأͲ㱻˸Դ
Сͣ˼ȴϸ˵Ļᣬŷ׭˵žߴһϡ
ָɴ䡣
׭һͷͼСǰΪܾɵϴѸٷһ㯣Ȼһ˹ȥ
˼˺׭
ͼǸ׭ѹȥСľľվ鷿ſڵˣȻת߿ߵ鷿ɿ¶ǰͣת߹
ȫ̱Ͷľţûľżֱߵ˼ǰľżвŷ˼һ˵⡣
˼ױʾ֪ˣС˹£ߵ¶ǰһҹϮС˺쬵ģͷһϱ˲侪ޱȡȻˣʲôʱˣ
һ뵽ԼղžʹһԺҴܣСͨ죬·ɱݻ·ȥˡ
˼ת԰͵ҸղĨȥС˸ղŵļ䣬ղʲô˶٣ͳͳټǵˡôˣ
ջضߣݸһЦû£ǾС߯ùЩǺóһʱ䶼ûˡ
˼ȸ͵Ҫýܳͷ׼ûȡѾʴˡ
Ǻǣɵܺƭ
Ҳ˵ˣֻĶ˯ĶƺҲ˯С̹߰ɣԷȥ
˼ƺҲĶ˵ʲôƵءšһ
һĲɵӡ
լ˸·СѾߺ棬¶ֿһľţһԺͣ¡
Ժڱһյյյ磬̺췱ƽ䱸СˮԼ̨ͤ¥
ǰͤӣͤµĳȪֻʹʲôӣ̨֮֮ͤµˮɣˮ֮ϵ̨֣ͤէһȥƮɾ㡣
Ư
ͷǺǳƣйڷеĵ㣬һطԷװҰ˸Ҳġ
οϰڵĲҰ˸񣬶ʼȡ
׿ȻѵȺʱˡ
һźɫȹܰǧϣ׿Ȼƣʱʱһ±紵ҵ㷢ܰˡ
˿»ڵСޡ
ʧ̾ɾҲˡ
о仰ʮһ׮顣
һ̣̲סϣ׿ȻܰöҪʬйϵ
̫õ
׿Ȼ⿴ˣϸһĨȴַɿתʱЦӯȻ
к
ܰƺѾǰֵ֮Ĳ죬ԸвˣðҪǲڲ¶ˡ
ת˰⣬ĥҪôܰء
ǵܰڶвʱװףɹܰһ
ŰյĻᣬ˳µز鿴˶Էġ
һ΢΢ɡ
׿ȻһܰҲƺָơ
ʱһС˾ʧسԶͺү˲ˣСʬ岻ˣ


26

׿Ȼɫһ, æʶؿ;˼
Ҳ
ʬûˣö룬϶ʬָɵġ
ʱɵ׿ȻƤӵ¡
ǲ˵ʬ屻, ʵ׿Ȼûйϵ
Ļ, ׿ȻЯʬνͣ, ΪһߴĵؽѰٸаһֽѰĸϣϧΪɱˡ
һһʸͷЩ
һ, ¾û˸أһСľֳС̹ϼë
ϴΪСĳһëͱݺҧһ, һΡһ׻λεĹë, ѵ¡
һ飬˵Ҳаʮ˰ɣ
ҪСҧɸˣ
뵽ǻ棬ش˺ս, ƳС̹, ȴСڻں˯
ë׵СԴ, Сﻹ˵͵͵
ϴβųһë, Сھһ˵ӣγһëȻûӦˣ
֡
ˣʱ, һܹϥһͨأү, ˣ̫ˡ̫˲ˣ
û˵ͱ׿ȻһѾס½
׿ȻϹеŵȻ޴档ֻŭޣ˫ĿĻ棬½Ŀѵغʲô̫˲ˣ̫ô᲻ˣôʬ嶼زס𣡡
ʬ壿
˼˵Ϸ˲Ǹող, ˵ģ
ҲˣϷʬ塣
æһ鹷ëӵ̧͡
Ҳ֪ŵģǱʹģ޺ҰүԸһֱʯ⣬ʱҲǵһ˶ˣһ˲Ÿҳ¡̫ǲ˰
˵źޡ
׿Ȼʲôʱ̫˲˵ģ
͵ÿһʱȥ鿴һΣǰһʱȥ鿴ʱ̫˻úõڱղŽȥٿ̫˾ͲˡӦþһʱڵ顭
׿Ȼһƿ־סǰǸŵС½ҧСʬʲôʱûģ
С˴Żûһֱʾ˵׿ȻҲ˱ŭһ棬ܾų̶˿ᣬæصСϱ˵һֱǰ飬ʱǰéޣٻСûˣ
һʱʬ塭һʬ廹ĸ׵ġ
׿Ȼ͵̧ͷһŭĻ档
⶯ֻά˲һϢĹ
ɿС½Ȼصڵء
ܰ˹ȥŵرס
ǻ׿ȻȻ۲ѣٲֺȰǱ̫ʬʧһ´ˣԿ޵滨ĽޣûȥοԹܰ
ܰסˣСѩף硭
硱ף׿Ȼϣ׿Ȼ˲侪ˣٿܰŲѵӣ׻æḧܰûû£ܰ£ûµġ
ܰ޵ĸˡ
֪һʱͣ˵ģ콫ߴӶջأͣٿСˣϡ
ϲ̫Ǻʱģ
ͻĨᣬԣص̫ǰû˵ġ
ǰ͹ˣʬȴһֱᡭҲǣس˸ʬ֣£׿ȻȻҽĸ׵ʬȥᡣ
Ȼ͵ԴسǸʬֺ󣬺ܶ˹ģȥᣬᣬҲڸˣͷ±ʬַˡ
Ĩᣬү̫סһͷûеСҾסСҲþܶһ٣үͽ˸ʯңִ˿ڱס
̫ʬûб֮ǰ»ܣ̫ʬ屻ˣҲͲˡ
ټּϣ밢;˼ϣϣץǿɶʬ֣Ҳûٱһһʮȫ˵ˡ
ĩˣֵ̫үߵǻүʮ꣬ͬ˼¶ĸụ̂ͶӿҲ̫˶ˣ̫˾ʹſڣ˭˭˶̫˾ǿײϵı뺷磬סǰĻϲǡ
סЩǺ̫˾һִ߽⣬һ̵߽СүһŮ˼ңı˻ࡣòװСү˿Զһˣ̫˻û︣Ⱦˣֳ顭
˵˵ţٴ
̫޹СˣһëͷСӣڰ׷Բԣ̫ΪͣʵȴҲˡ
ʮ̫һ˲˵󲻵Ϊ˵ʬ׶סԽԽģڵϷޡ
ߣ˼һۣһƿһ
׿ȻĸȥΪʬֵԭ򣬲ҽĸᣬԾڼΪĸ׽һʯҡ
ʱȥʯ̽ĸףһǴʱʱվˣϾմȾʬ
պ֤ʬָ׿Ȼûйϵ
ʳӡͬΪӣΪһĸӣ׿ȻɥĲĶĸ֡ĸһֱȥˣķĵΪ佨һʯҴʬ塣
Ȼ׿ȻЯʬȻ⿪ˣȴиŸ
磬Ϸʬ屻׿ȻȴûȥСʬʲôʱġ
Ϊ׿Ȼ˽һС˿ıĸ׻Ҫ
ֱ磬ڵ֪Ϸʬ屻ʱ׿ȻʶسϷһۡ
ɸղ˵ˣϷʬʯҽԺײĶԺ׿ȻʶһƳӦǶ֮෴
ٱ磬һǵ׿ȻղȴԹܰ
ðã׿ȻϷʬ屻һ¹ܰϡ
ܰһʮĸˣȴ۵ʮŮǶ򵥴˿ûĸ˸еĳء
һŵƿǸŵĳΣüģ룬׿ȻүɲԴȥʯҿһ£
Եֳһ飬ʲô֡
׿Ȼԣû˫üšźڸ񣬷ܰԿԣ˵žҪǹȥ
׿Ȼһæʶקסܰӵ¶֡
ⷴӦڰ;˼У˶һۣš
׿Ȼںʲô
ܰһ˼򵥣ס׿Ȼοû£Ҳµģĸסĵطĸôң͸ȥ˼ҵģȴţһֱҹȥ
ܰ˵ţˮ䣬ҭŹӺͰôǴǹȥʲô֣ץסֻʬˣ˵ܰһĸס
˵׿ȻҲһˮ
ְܰᣬס۵Сܰ㲻𣿡
ܰҡͷ£иڣܰʲô£
׿Ȼ۽˲žӨ顣ܰߣţ¡иڣܰʲô¡
͵Ӭ
˵꣬Ըǰͣȴȥʯҡֶ԰˽͵ܰʯں̫أطԺ͹ȥ


27

ܰ, ʬֺӲ׿ȻǳĳޣټʯϾסˡۺ׿Ȼֹܰȥ, ⡣
ǡǾ䡰˭Ҳ˺ܰô£
Ҫܰ
, Ѿ, λ
˵ǰ·
˼һ̧ۣŸϡ
Ѿϵͷ, Ҳ˹ţɽųȴ㲻̬, ֱ˲ǰ, ʱʱͣȵĶˡ
լӳ⣬һص㣺ʮ䣬ֱԹ
һһս, һҪһ, ÿǰֳֶ·
ֵǸոչǵ, ȻɥĲطֳͨͬС·
ͽ͵Ҽҷ, үķ˳ţֵķڼƵĻţԾլԺĴһЩ, ƽͿԹ԰ˡ
үֵķ˹԰·˻ţԾͶ࿪˼·֤ÿ뾰֮ľ붼̵, ˾ͿһЩ·ˣе棬š

զ࣬ĵܰǴǧͶ̥ģٲϱǧ׿Ȼ͡
п, ͣ
̧һֵһŸǰֻǸǰ洩Щ¶ŲͬǰȻҲ¶ΣмȴǿĵģʵʵװȰš
պһԲ¡ˢҲǳɫǵĳɫ
һ
ʱһԿף򿪣ָ˼ţȻ󺰵ţҡ
ʱǱҲһ򿪵žŴˣһĺǱܼҡ
ܼ͡
ԭǽͷ̫󣬼̤ʵԾһա
Ҳܼһֱҳҵԭ
ԣˣҲǼˡ
ܼҳǺ΢΢ףȻһƣ԰˵λ롣
;˼Ⱥ¶š
һţһЩҪߣС̹һë
Ҳû뵽˷ϵź棬صĲǸϷ˽ʯңһֵ
ûǽֵֵǰŸ಼ϣʲô֬̾¥ȵȵȵȣһӦȫ
ֻЩȫţֵҲǿյһˣֻһյյ¼ŵš
ⶼص㣬صǣֵǱΧġҲ˵ֵլΧڡ
һڼլĽֵЩⲻˡ
ٿ˼Ҳǽü΢ȻҲһ޷ô˽ֵȦԼլԺ
Ͳס棬ܼͣңֵΪȦլԺﰡ
͵Ҽҷ˲ƫƫֲǸӣϲֲ֡ҼүͲ÷˳ȥһСٱʲôײˡֵķڼģԾ͸ɴլΪ˽һ֣ÿµĳһʮ忪֡
ָЩȫẉ̂͵λģһһʮ壬ˣֵϼȫˡ
ϲĿࡪһˣΪϱϲ֣ԾͲϧķѾլԺһ֡ˣϳ׿ȻҲҲڶˡ
зˣѹܰһʮĸˣȴʮ.˵Ůһ㵥
̲סĽզ࣬ϸָһһµ˳С̹ϵë˳˳ţԣһʱһ˫۵ɵԲԲ
ͼС̹ϺһһġǼ׵ë
·ϣմȫѩѩ׵Ĺë
ǻһո޶ë
ԡ֪С̹ߣͺ𣿣
󾪣һԵľ˼Ҳü⹷ëôôࣿ
Ҳ֪ѽ
Ǿ˼侲С̹һƶӦ̫ˡϵĵëˡ͸һҲͷġ
ǡֻôСһ簡
˼Ц͸Сûϵ˻٪ءЩ٪֢ˣϰʮͷҲСߡ

˼ֵû⹷ر˯ʵⲻ˯ϵˣԲһֱ˯

С̹ͦ˯ġ
С̹ϵë޶ô࣬ȴһӦûСɼǲ۵ģȻۣǾ˵ЩëԼģ޶ġ
˵ﱧŵģʵϹС̹ˣ
Żëȴں˯ġԡ
ʱǴ̵ļеﴩͣһɽǰˣү̫˽ʯҾɽ
˵Źȥסһ͹ʯͷһתһ֨֨¸µ𣬽žͼԭһĵɽʯȻƵñƿˡ
ʯűƿ˲䣬һ쳣ĺ
ѾۣʯڷשĺܣλȽ۴ٽȥϸˡ
˵ţ۵ݸ
ۣûӡ
ɢĺһ۾ܵסġ


 28 

ֽȻͬ, ⻹ɿˣԴǹɺ⣬ϹޱҲ޼¡
ʯڲӿİɫ
͵˵, Ϸǰġ
һµ, ûȥֻ, һֻ˼ĹҲһֻ¹
һ¹¹, ϲЯŨ
ҰܸоĳסŵֻΪ, , ȫĻֻɽҪɽˡ
һֻ֪ٵĹɼѾ, ̻, пֻޡ
޷, һܹ, Թʵһǲֶεǿʵͼһط
ʯסŵֻ, ԾǺһ֡
׿ȻΪĸ׽ʯңûбϿô򵥡
Ťͷ˼
ɫ£ӿʵһȻ, һ˫䱸ʯڡ
ȻҲ쳣ˡ
в֪ǳ˭ϴ£ɻ, 漴һ룬ֻȻˡǰλ֮ˣĻ䰡ˡ
أһ¶˹ӷ׵׽ӣԼǻЩЦ
ټ֣ɴཫ¶Ըϡ
Ϊ˲̫ʬζүΪ̫˴һڱ⣬ʯڷ˲ٱשʯ¶Ⱥܵͣ ȻҲڽȥǰȴˡ
ǣ⻹ûʯأ͸оˡκʱ䣬һƤϵ䣬ͷñˮ䡣
̲סֹ˼䣬ּ˼ϡ
üʵܼңÿνȥҪô𣿡
ղͿֻݸһ¡
ʹòãڲõǼӺ޲õţƤмҲޣů͵ĺܣƽʱһ㹻ůˡ
һ˵һŲӴ˸£ɵǲ֪Ϊô䡣
;˼һۣڶԷпһĨܡƽʱûô䣬ΪֻϷˡʯ쳣˵λ¿͡
¿͵ݡλʬֻ˭
͵˶ûüߣǶ¸ˡ
뵽⣬æ͵ܼңžͿɣýȥˡ
ԥǡ
˼Ƕ棬ȥǻҪı㡣
Ͳû˵ȥ׸ˡ
һǶ棬ŵһ£ʶ˿˺üԶ
ѹýʯҸ䣬ԭڵزðʬ־Ͷ̫סʯڣ
˵Ҳֽʬץס˺ƬԼмＸأȥ󲻵ðﲻϰæҪ۱˷ı׸
뵽⣬͵ҪȥгеͷԾ˵˱ϡ
˿ҧָ⣬ջһѪɽѪһ£˿һž޴Ľ˿ɽס
ڽ˿סɽ˲䣬ʯӿİȻŨӿһ˿ȴ񱻻ǵƵģغˡ
ֲľסŴŵİʯſڱطš
ȻôôʼվѲ˽˿ǯơ
ɼǵѪж
˼ƺû뵽ֻһŰ𾪡
ҹһ£ƺҪ˵ʲô촽⶯˺üΣǱˡ
ûע⵽ȫЩϡ
ǰű˿˼κ󣬴ҲӲ˰ԽԽŨʼһ£۳һ
Ȼֻһֵǿˣһ
һ˵
һԵͼЩͻȻһŵѰף˸˶ʧˣһǱں²²ȥѵһˤ˵ϡ
ԸԸ˹ȥ
һ˲˲ԼЩϤƺĶȻҪϸȴˤڵص쾪ţٻعͷˮеīţѸȾֻһ˫۾
ɭģģģģԼƵģ
ûƵģ
Ϊһ֮Щֿʼһ£ˡ۳ĲһȥıӰ
ǱӰ棬ô˫Ƶ߽ʯңͥŲӺԼҺ԰ַ·˵б½ѽ
̧̧Ƥˡͷһǰŵа
ЩɱаһǸèƵɪɪ
Ϊ绹û֣ЩŸǰ
죬ʱͣķ

һͯ
ŵֽķ˳ص˲˸װ׾СŮޡ
СŰؽе㡪
СǸͬ࣬ͲҪȥˣҡ
һ˵һ潫ﱧŵͺëķﱧš
Ըаֶٶ˵ĺܡ
ķﱧС̹ԹԵӦˣһŤͷڵ˫ԲɵͣСŮæȥĵϲôڵѽˤϲҷɡ
һ˵ţһ潫С̹ԱߵĲݵſţȥ͡
һ۾Ŀķֽ˱ǡǾ䡰ͬࡱͣ
ֵֻԼС֣ŵһ־ȥˡ
ķһӵˣæʹͣϸ첲Сֵģöѽ
СֽģҲ̫ʹûԼȳ˸첲
֪ô䣬һС촽Ǹλá
ķŶһСָסУһҪղŸ˵ѡֻѽô˵˻أ
СŮŤͷȥС̹ףѣ㲻ǹô˵˻ѽ
С̹ʲô
ķһ˫ˮĴ۾ѽ˵̫˯Ծͽѣ˵ѣͿ˯
С̹ƮһĨ
ķ￴С̹ǹ˵˻һҲǹ𣿡
С̹
ķֻĬˣοûϵģҲͦõѽȻǶǹǿѽ˵ֻҪǺúޣһֻõĹޣ޳Ͱ޳磬ǾͲץѣѹѣǸ绹ǵܵѽҽˣôС϶ûҴòã
С̹
С̹ӣ̧צüģðŵɣұ󡣴ܶܶࡣ
˵꣬һӰӹƮ˳
λǷӡ
ķĿô˾ͣ
һ־ȥˡ


29

һ, Ҫȥˡ
֮ǰʶƳǸӹƮˡ˲¶ŨסˣֻܴŨжϴͣ
ϵɼӨ, ٵ̰, ͸Ƿ信
һۼһ, ľĶǣ, 
뷨
۾һ׾ȥˡ
ҪΪͶϲԾķ
СŮ޴˴Сָ, ٽ, ŬסС
Ȼ˸ղ˭˭СĻ⡣
˿溦ķﵱȴСȻҪȵĻ, ǿ϶, ֻǡ
ƳԼдƲŵ, ۿɼĺˡ
, ôȣ
Һǹעˡûɶãܿµѹ
û·ѹԼûǵѹ
, ԪûлָǰΪԼҾǽޡ
Ƴ۵ѾûͺëȻƳеķ, ˼
䲻ͬ࣬ĳ˵ҲͬˣûǵŮ˼Ȼб¸, ӦҲܸǰɣ
뵽⣬ֺ̧£ʯš
ʯڡ
»
ʯķʯ⣬ʯǰһ¸ߴڶıשǽмһڱףǰһӣ֮
˵һˣûκοɲ֮
Ȼ;˼˭ҵġֲˣשԳΪԷĲ
仰˵Ҳ޴ڡ
˶һۣڶԷп˾ͽ䱸
˼߽ʯһ̣޲ϣȰΪǵˣɺܿͷԼˣ˼粽Ǻ£
ȷ˵ڣ׵ʯڣȻһĹЦڵһЦ˲䣬˼չ˫ӥСƵý˳¡
죬δĥ׶Ѵ˾ٺ⣬ʯźȻѵһ£ϸܵĺ˿
Щ˿һ֣ɫٿȻһݡǰѪĽ˿һЩɢаϢĺ˿Ҳͬнá
ֻͬǣ˿סʬ֣˿ס;˼
ʬҪʯڳȥͱĽ˿ʬǰѾԹˣ޷Щ˿Ծ͸ɴཫʯڣȻŴ򹷡ޣŻɱ
ɱˣ˿ûˣȻҲûˡ
ʬֵΪһɱ
ƾЩֻԹ黯ɵĺ˿
΢΢̧°ͣЩ˿Ƭ̺ݸһЦ
˼ҪСģһŤͷͿĨɶִųζЦ
ȫ񾭱޺޲ܺٶһ˫۾ľ˼
һʶʵ㡭Цʲô
ʬּȻҹǴǱƵľģʱôЦأѵӦø߶Ƚ䱸׼ӭ
˼⡣
ߴЩ˿ջأû¡ڵϵı׸ӣڱϣȻһֽѼžߴһ£˱ϡ
ԼڱԱߵ£һżһŻֽһ˼ɣһ߶Ծ˼ֹǰ볡ϣ볡ҽ
˼á
Ͳգڳ͡û⡣
ˮҲû
űϰŵЩֽ˼ʲô
޹
˵ţƳЩɢаϢĺ˿
˼ͿˣҪʣһȻϮֻѹͷʣνӭϮŨ
ȻŨƺϣζ׼˰
⣬סĽ˿ǰµģɱ˰˿ҲͲˡ
ʬͷžУھ˼ĵӣֻ˼һ޹صСආɡ
˼Ҳ㣬һĨЦָڽһĨһѪ뽣󣬵һŨ
ʵ壬ɵǰѪĽȥʱŨȻһ٣Ƶö˶
һ̱͵س˼ȥ
Щ߳ŭ˼
˼ˣŲŨеʬʯһȥԶ밢
ս˼ۺˣԼѶԳһⲻ󣬱ջߣרĵĻֽ
ȫúŵջһЩֽϣЩֽȫʵĿ˱ǵ߹޼ǴŹǣתʳšŹײĸǡ
ʯһŨķ㡣


 30 

ʯһŨķ㡣
Щζ, ӺûϢĹһ£Ȼź졪
ЩȻˣҲ㣬ϧֽ, ˲ܳ, ֻĿڡ
Щûֽûʳ, ԣʳʳﲢ, ˳ȴǸֽƬһ
ַرľԲ򲻵, ʹַ, ֻżӦʱŻá
󣬰˼Ǳߡ
˼ʬּս
ʬѾƵֳΣǸӵ, ֻס, ֻ¶һ˫ɭɭӥ, Ѫɢ֯}˵Ĺ⡣
ںڵͷж, ʬʱӦò󣬹ҲͶʮӡ
һ߹۲֣һ߽ϵǰ, ǵضɿ飬ƿ߹޼ĸӣȻôһ, ʯڵķŨˡ
ʬŵ㣬ʶسƳЩŹײĸǵζȣɺȻһ
һЦ,  ûڷٴ£ЩɱʬζˡҲӦѾܶܶûŵ˰ɡ
ʬеĺԱ˵˼¶һĨ֮ɫ
˼ûһɨȥ
ȻʬַӦѸ˼æƫܿûбԷһͷ­
ȴŲ
һǵʵʱʬ̴ֶٵزҺһ
ź̹Ĳηŭضž˼ǰѽ
ѽҲ֪ǺͷǴ̲УУ;ˡ
˵Щ˻Ҫʹȴʵʵŵġһû£˾ͺ鷳ˡ
ڻ˵Ҳʮˡ
ǰΪֻصСආȴ˲޷ǿС
ʬֲٵģֻƲ°ȫӭս˼
˻ˡͷ˼һȫܶԸʬ֣ȥ
ֻרԼͺá
뵽⣬һѪӳȥѪص˲䣬ٴλһ½˿ǽ
ǽǱǺսеľ˼ʬ֣ǽǰ
ʬֶǽ˿ȻηģĽ˿ûƣʯֶһ½˿ǽһǽţû취ȥɱŮˣŮԼǽ
ʬֱ
ΪסĽ˿ǽΪղŵķ㡣
ô꣬Ҫ˼䷹ʳǺζˣɸղȴеŵ˾Υķ㡣
ŵշЩԹҲŵʱһζȳ Ů˿϶ı
ıշԹ飡
Ů߷ЩԹ飿
ͷһðʬԽˣ޲ɱ˲޷ľ˼ɶԷǰѽȴƵ޷
ǽߣʯЩ˿£ſɤߺȵ߹·ĲҪСճţȫѴ㿾СϺ⣬ͳͳȫ
ɤߺȳȥЩʯɢаϢĺ˿Ȼ׷Ťһ¡
ظоһ˿һ˫˫۾׷Щζȡ
УռͷЩԹ껹Ϊʱıܣ׾ͱǰϤķ
Ȼߺȵڶʱһ˿Ʈ˹ϸϸһôűϵʳתһȦƺҲܲסʳ.ֳΡ
Ǹʮָˡ
ָŸڵĿˮֺõʰЩĶҪǮ𣿡
ЦĶҪǮѣɩ㳢־ϺΡ
˵ţһ͹ĺŽСݸָˡ
Ũ˱Ƕ룬ÿָûпˮȻֻ¹ӶҪνˡ
Ӷãֱץǿ⣬һ
һֻ̣̲סһ̾⻹û£ץһֻš
һֻһʳԵζ
һ˿Ʈ˹Ȼǵڶĸܿ죬ǰһֻһֻ̻ʵĹ
ɲж¹УǰпλΪ¹ļ룬ǰѾԹͬ࣬ͻϢʧˡ
Ǿ͵á
µŪЩʳɲֻΪǹ񫣬Ҫֻء
һߣһСӱŰ߼˺߷һĨЦ⡣
СǰҽҸʾСˣõСƣСӡ
ЩԹʬٲ˵ǶѾܿˡ
ֻأڵҪĸǾҪǸԵ컯ˡ
ǱߣʬؿЩòײžԹȫһɢˣֻһگ}˵ָܲ˵ץס˾˼̹Ľ
һֻצȴ͵ץ˼ʺץסֻצϺ̹һڻ
ʬ־µƴ˼ֿסˣۿֻצҪסʺˣԹİһŤͷһĻһݣҪȥӪȣһ죬ʯ鿪һӰ˽ǰһֱʬ֡


31

ͫһ, ĨһƷȥնʬұ۵ıӰ
˵Ӱе㲻ȷУȷе˵ӦǺףΪ˲ȫ, ֻ¶һԴ
ղųֵʱ¶첲
һ¸ղſ첲ܰ, ܳ, ۰ﻹ¡ļ⣬ҰԵСⶼص, ص첲ģ
˸òȫ´ƲԲŨסɣ
²һ, ̲ͫס
Ǳ, һƷնʬҪϾ˼ʺֱۺƬ̲ͣһƷնʬһֱۡ
ֱ̼뱻ն, ʬ۵İ, ӥӺļҪγѪ, 񶾶ŭصص
ɵʱ, ͫкȻӿκ˰Ŀ־壬ɡ
ʣµ۱ˡ
γ֣Ʒ, һɫĻ档
ȰʬѾյʣһˡ
Ҫҿʬ߿ʲôİ
ܾǰʱʬһŵϤ, ƺļԭȰƷٽҿߺúÿû뵽ȴ
ղž˼ٵȷʵΣա̹˵ƾҲܽ˼ӹצнȳ, ȴûʮʮİձ֤ëˡ
治ԹǰͻȻʬճˡ
Ͼ˼Ҹղʵʵؾѡ
һʱǲ֪˵ʲôá
˵˵ˣһһ٣Ƿһ
ʲô˼ʲôǷһ
ǰĲ˻Уʺֱð
ȴʱķСܽˣһͱס첲״㣬ѲҪסѽ
ѣ˭ѣ
⡣
ķգգĴ۾ָǸеѽѽ

ɴ۾ŵǰС
ֻС̹ȻҲпֻ٪֢ǹϾʼëˡ
ǡôǸأһǸĻСȵȣλֻɾĹɣ
ô룬Ҳͳʵ˳
һͱָ֤ɹ
˵͵Ĭˡ
һ뵽ôֻ˯˯ѣһֻ˶ˣҧŭӶԷ㣡
޳ܣЩֹ׻ûĳ
ȫ˷ŭ۵ӣҪȥԷֵ.ᣬԪȲ£Ԫϡ
ԣֻĵĹۡ
˵⻰ʱģ·˵һ˵¡
˵ĿŰĳ˵ҵһ
ͷһ˲ʱȻ
Ԫ֮˳õꡣԷԪޣǽʬ꣬ĳ˵ǵȷʵһ
ⶼص㣬صǣԪС̹ϵ
ʰлʱֵģΪֻѣѹû
ұлҲ׵ԭޱ˵ԼлһĨꡣ
ɱлΪлҲǵһеġ
˵һ֪߬Сӣ
֪һðͷɫ
ƳԼĶѡ˼ȥˣһʱ̻Ѳܺã
ֵͷķСŮһ˫Ĵ۾
գķԣ˯ˡ˵꣬ķ¡
һСŮޣգۼűֽƬˡ
ֽƬķһֱûʲôУ΢΢˲
ƵŰ
Ŀӡ
˭һЩ
ˣ򲻹ҡɤڶ𣬺ѩļ䡣
΢Уѵ

ðɣȷʵ򲻹ġ
¼磬ССǷһºվֱˣŶԷʵأ
˲ơ
Ҳ
ŮֻеС¹һȫǾ䱸
Ǹˡ
ԼԲЦˣôʲôǰڶɽҾ㡣־ˣǷءĶ
ȵȣָŻڻеľ˼һ£һλֻҶѣҼˡҸֻмʱĽ顣졣
һ߻Юĺܡ
Юǩ
۵ϵľ˼ûȥϵαװֻ첻ģȲ˵Ժ¶ۡͷԼŨŵ壬ʼЮˣɡ
ɴۣʲô
塣ڣղǸСŮһ
°ˡҲˡ
.ᣬʣһĨԪƮ䣬ΡһĨƲŹ.ӳԪ
ġ
ŶԷŨŵ壬̲סЩꡣ


32

32
ķֽƤ, ȻһЩֶǿԳġ
̫һˣһҹڶ, ֽĺ̫
ԶԷҪҲǾͲܴӦ
ˮ֮, ӿȪ౨
ǰʦôġ
ڵҲô
뵽, ˬаɣҰⶫе鷳, ١
칷ûҴ˵ѾһС
˵, ֻ
˫񲻹ܶ۶׵Ԩ, ˡ
ӣᣬûƭ, ǶеҪǰ, ҲһԹ·, ѾĵĲˡ
һ˲˲
вð, ˱ӡ
ˣ˭أҲ򲻹Ҳá
ĥĥһŻֽ, Ҫֵʹ
һ˵һŵıһֽ, ֽУˮһ˺ơ
⻹ˡ
ˣžߴһڱ, ЦиõƷ𣿷ûУеĻ
˵ֻ˶
ֻ֣ð죬ŵûС
ûоͱ졣еþͲˣ㻹ʵ˵㿴۵ĻֽҲֻʣһˣҪǲټɶñ˵ӰҸɻ

յ蹦̯ڱϵֽƬˣ촽һ顣
ʵֽ˼̫ĿˣԵӿ񹷿й˵ϸƽ̸ϣҲǼ򵥼ʹգʲôȫޣֻܿӺǿϳʲôè
飬ȻŮǹⱨ˵ؼ۾˫΢΢֣ѾߵĻ׻ȥ
ĬƬ̺һԲֽ
ڱϵţ˰ҲΣ²졪ǰ˵һԹ·Ūôһ˳ͺĵĲˡ
òΪü˰ɣ
ĥţֻڱϺʬ˰ֽĵ⻭Ǹ˵ĺܡʱģˣ
һվֱˣеǣʲôʱģΪʲôҪ֪ⶫжѡ𡭡
ڿֽ˱ʧ㤵ٺ᲻š
ٿֽ˫Ŀ״ۣǰ͸˵ôھã㻹Ҫļҡ

·ˣĿ
˵ˣĬ˰
һСƬֽƮ·Ӳǳǧίİֲ˼ģҪ˵㰲οĻȴֽ˳ͷһ

ģ̫棬ҾһǶԴűȽϺʣŻСӾͲˡ
д
յסڡ
˲ڰ˵ʵŮ˾С
ԶԣԱۣ˯
˯˵Ĺ̡
棬˻˼תһ۾͸Ͻﺰ 
ǵǾš
üôԼ𣿲żʱĽѰӦûڰɣ
ô룬˼Ѿ˹½һɨȷûˣų˿
ɿˣе㲻ԣ̧һȻŹֵ
˼ҡ
ӦøһͰɣʶ
۾һգգͼԷƮһŵľš
ðɣȻʶġ
ߺȻеĻ
ǰڶɽҾ㡣־ˣǷ
ˣ
·ðĶˣ
о˼Ҳһǵãװһǵϰߡ΢΢ɴ󣬲ŵԼĶѣðŵ硭磿𣿡

˼ĬȻƬ̣ڵͷˣšҡ
һӴӱ̵̫ˣȽЩ鲻ʹ˼æס㣬˽š
ܣͷִӽŵͷһһ飬ü񰡡
Īлһĸ磿Ļô֪Լϲǣ
лûгǵϲá
˼ԴЦǲǾҲл䣿Ȼˣһˡ
˵꣬ҡһ䣬һűֽƤˡ

˼±Ρ
ϵ˲ȻסƵãµ
㡭
ǸôҲ˵ڡ
Ǿ˼Բԣ
Ӳص˵ͷ
˼ͷţˡ
ɫ˲ɷףæֵթʱԵġ
Ҫ㣬һ󼱴ٵĽŲԶ˼סͷͷٽ͡
ҲǽŲˣͷáֻҪȷл䲻ͺˣԵɲһʱ
˸ʰ׿Ȼ㼲һǿڿտҲıףϥһͨһڵء


33

˸ʰ, ׿Ȼ㼲
մ޹һۿܺҲһĺѪ˿
һȾҲճŢмڵϴ˼
յûӰ, Ǳͷ˺
һ, ߾ֱ, ۾ֱضǿڿտҲʲôҲûеĿչס
˷·ʩ˶ôֱ㶵Ƕ, һ
˺ðϥһͨһڵء
ʲôҲ˵, ôһͷؿڵϡ
̧ͷʱ, ѾѪһƬˡѪˮˮſʵϳһɫֱһĨ, ˲ͱÿɲ
˫ǺѪ˿۾, ͸ɲˡ
󿴼, ֮½ŵһ, ۿҪˤлۼֿ죬ͬʱ, һһסһ첲
űһϹͷˤɢܵĲҾ硣
лϲСġ
͵Ҫ˵ʲôƳԱߵİȻһ, ۾һ־˹ȥ
ȥ֮ǰһǾ㤣·Ĳ, ʲôа

ȥҲãȥܱȵȻĺá
롣
ɿ͸첲ʾлȽŪȥԼ׿Ȼ
׿ȻѾˣ˫ĿƵŰ
֪ʲôҡҡͷǸĸ׵ʬһûҵ
ûҵʬǶûҵղߵһԹУ׿ȻĸײС
׿ȻеĹâ˲ȥ
ֵһԷģĸ׵ʬûбǸʬ͵ߡ
׿Ȼȥ۾ֱܿһ㯸ǣɻ˵λ⣬еڶʬ֣
͵ʬġ
û˵ǣҲû˵ǣֻһ˫ض׿Ȼ׿ȻֱڣܵؾͱڶûϵһϵûУֻ֪һҶ췢ֻ֪һΣ
ͻȻסƺžԼ˵ʲô
֮ϵĲԼֱð亹
ЦЦô˵ˣţҶء

׿ȻЦһԳ˵ʲôأﲻ֪𣿡Ҳˣôһƨ˵ϣﻹ֪ʲôʰɣֻҪ֪ģҶСֻܰһĸ׵ʬ塣
˵ţж
Ӧ£áֱǶôģ
׿ȻûԼҵġܰСûٻָô˼꣬ۿҪ;ƿˣһȻң˵԰סܰиҪҼլһá
ΪʲôҪլһã
׿ȻΪլһÿаϻ
Ȼˡ
أʲˣǹǵİѡ֮
Ҳڻסꡣ
ڷ䣬Ϊ֮˵˻ڼֻΪҪլ
ʣҲ˳׿ȻҲڣ游ǰµģ˵Ϊ˲ˮ֡լլͿ
ȻˣǶֱסȥˣαػҪ׿Ȼ裿
׿Ȼ游ʿʱΪɾĶԾǻ˽ҵʱ룬լҲûסˣǾͽɣֻҪܰסܰͺá
û뵽ôһ裬ذմô鷳һʬ屻Ҿͻ¸λѲ˸ϵҾǳϵĺˬ졣
֪صİաλ޿κΣֻؽ硭
Ȼ㶼ؽˣΪһһְǰǵ죿˵пһ˰ɣ
׿ȻصͷλʬԽԽ󣬾ҲǣͷҲб˳ǣͷѹѹסģҼǣͷ£Ȼ취ŭûѹҸʾߣ񡭡
ѾڴǸƭӵӣû´ĻǶ֮ӦþҪҹҲʱӦϣҪȵڶ
İǾͻ֪ƭ쵽ҹˡ
ô汻ҿߣ׿Ȼ޵ݣСҲģҪǲ˵Ҫ˸ܰҩûҩܰġ
ĿƳذտеĴˣ̣ʵǶò𣿡
ܾЩϤƺĶ
ϧֿճҲֻܰϣ׿Ȼˡ
׿ȻҲûʧͷ
æߣȥ鷿
ʱ鷿׿Ȼ±ʣҪ˵ˣһ̧Ϳ˰˪
˶С
ȷû
׿Ȼæƶû
˵ˣɵԱߵл䡣
лȴһȻ࣬ƺ֪һ㣬ͷɻء
ơ
Ȼ𣬾׿Ȼһʶؾͳȥ
һȥŵ׿ȻһȥţŲһһͷײ


34

34
뻳һź, ׿Ȼһ飬־ơ
󣬰Ȼȵĸף
׿Ȼ˲ʱһ
ÿӦ죬æΪ, Ȼ󶨾һ, ɫ²ҰѪɫüɴ, ĸϷ˭
׿Ȼ־ϲȴʱ, һ֪ʬ͵ζˣ
䣬һ͵δӰӰл߳
ɫһŹͷĻۡ
׿ȻǿŹͷ, һô㣡ô⣿
Ǳ, һ
Ҳˡ
ǵˡ
һ׷ŻܰʶϹӡ
һԴ϶Žȴ˻ΪĺС
˵Ϻлر¹
ɾôһر¹ϺУȴɳ͵ʬ顣
ŲǲڣȻϷ˲ǹ, Ϸ˾ֻһʬ塣
ʬɲš
Ȼ, Ϸ˵ʬϺ͹ġ
Ȼ, ϺУô⣿ĸ׻ؼҵģ
˵, ֱ׿Ȼȥ
˫ۿȴӲ߳һֱرܿ˽µһСʯͷ, Ȼ׼ȷھ׿Ȼ֮ңͣ£һ˫ۣءš
, ŮϣŮԵý鶯һźָɱݳϣ˵鶯ȫ, ׺ݺͽթ
ǶԷǸϺС
ÿοϺ׿Ȼǻпһϧһ˫ۣȴһϡ
ٿȴ˼ҲˣֻϵػϺǾ仰ĸ׻ؼҵģ
׿Ȼ־ŭԭ͵ĸʬĲʬ֣Ȼһ
ŭȻʱһи̵٩ȴǺء
Ĳ˵˵ʩ¡ͷؤԼƶߣһһŷ׭ʮӵˣͲóǰ
һƫƫͳǰ챧Ǹ˸ڵĴ룬һղǰﲻͲߡ
׿ȻʹˣϹۣԲûÿܻЩʲôʱǰ㣬ʱЩ
û뵽ϺоȻ͵ĸʬ壡
׿ȻзŭȻҪʶԷ
ϺЦҪǲĸʬŪߣΪʬ̣ĸʬ壬ôܻᵹꣿҲ¸㣬Ƕ֮ԻʯڣҲҹȥģԭô
˫ûнûйĺǰһ׼ȷ˰ϡ
ԭȻҪλ
ۣƺû뵽ԼȻҲϺеһ
أ˵ǳʬֶȴĵƱá
Цˣܽ׷Żˣɼǵ֮ˣΪβԳֽȥ
Ϻе˵Լ˫ϹۣҾһϹͷӣôа
ЦǵôңûҸʯײϺ󣬱Ĳң
ǲǸøмԷôˡ
Ϻ˿ûθУϸĲӣҪСҲ׻ôˣ
²ʲôˣҽҲŶ껪㲻û˺ܾðɣ
Ϻкһһ˫۳һ껪
֪ΪΣȻһ˿õֱ
䱻Ϻ˫ֱ㶵ضſʱ˿õֱӿȡֱûǱϺеĺá
һϹۻܽ׷ŻˡǱ룬ǲҪȥǵĺá
οԷѾһ֮ˡûҪһֻŶ̤ŹصǷǡ
ϺͷֵԾر졣
͵ǹذ˰ɡ
ĵ
û˵ϺйȻҲûˣ֪ķһӻһ˹ȥ
ֽסƤǼ֣񲻽һæִֻɨһۣеĹѾȵˡ
һԵлҲسһۣҲĿ
̧ϺС
ɬ
ϺЩļشⱾ׭¼ˡֺߺߵҪҾͿҪˣһʱҲʵˡ֮ˣ
Ȼ⻰ŲôҲʵ
ϺҲĽѡ
Ľ飬ܵöԷ˺ɲǱˡ
һЦϺһ񣬳ĳʾлл
Ϻû̹ܿȻһҲûߺߣֱֱضŰ
һ˫ԭûйĺۣȻнŮһ绨ӳ˫Ÿոջָ۾ٴα޹⡣
ϺиɱŹֻ¡
ƺ³ϴһһ㡣
һ꣬Ҳûˣݵľ㣬ôֱͦͦسȥ

ڶϣصİǸմ˯;׿Ȼϱܰˡ
һûجл׿ȻѶִ˳
ضʱˣȫˮƵӿ׿Ȼҡ
լǰѱΧˮйͨ˼ȥס˴̽
ô°үôõˣô˵أ
ʵһŵӡ
ӲһֱҹȥˡϹܼ˵үʹһգ۵ĹͷȫˣûŹҲһȥˡ
겻ѡ
˸ǾŴ죬æסʶ


35

35
, ؼʮһ
ڹٵߣľǹ·⣬Ȼֻˮгʳ֮ࡣ
ǰ˱ǵ档
ɰȴһθڶû, ʳ֪ζ˼ں, ˿, ˿Ƕ
鲻þҪǡ
Ϊ׿Ȼ޶˵
Ϊİ֮˸Ըµ飬Ѿǵһˡ
ǰɱһԷ޹, Ůǰ򼲲ಡ齣ۿ, ӲԸŮ, ѰʿŮɻ
νĻǰѻɽʬ, Ӵ˲, ʹ޲, ˱쳤ؾõˡ
ƹг, 𣬾ǿɱ¾֮ʬΪڡ
ܰǻ, ҲûΪڣصȴĵȷȷ
׿Ȼס£, Ƿ޶˶ԷõĽѡ
鲻ãΪ׿ȻǰµŻ񡪡Ǹһ֮õʬ֣ȻŸл輸һģһ
Ϊʲôÿʬԭ򡪡лл壬лμ, ˵¶棬ǰɽǴΣлΪлһ֮նɱаҹϵ塣
ɽһ棬лȻĽ̸סлװ׾һƤŵĺܣһ˫۾ʱȴ񵶷档
һź׾˼ס
ԭΪͿԻСˣȴԭⲻǽǿʼ
л踺ʮɵӣǿлͷѹʮĺڹ;ͷһ󷢶¡

塣
һװ˻塣
ֲӵģװŵĻһţ˼Ѽ֮ĳʳ⣬кü̳ӵľƣԼƥһͲ˵ĳУװһ
һ壬˴ߣϵŮһ˹кǰѽüûˡһ˵һֱ˲ϿӴզôණϣ
Ц⼸첻ȥôֻаЩԾ͸ﻹиЩ
ǸһһĽôТ˳ĹŮǺø˵һ룬˺Ȼһ䣬еӴѽؼҿɣ粻ˣ
һɫش䣬һסǸ˼򼱵ʲôҸ粻ˣҸôˣ
һ˵һʹҡǸˡ
Ǹ˵ǰЩײˣԿײϴһ˵Ȳˡ׼أﲻţһҲ롭ȥɣȰȰ
Ǹ˵꣬ѴȾܡ
һ·ϲˡ
Ǹ겻ѣĵ̱ƣֳɵɳɵֳôǸ׳ڵãΨһֳҲûˣһ˵صԺ²ǾҪѹѾͷһ˼ˡ
·Ĵͣ£ԵɺҲ˻ȻΧŰصǳ飬
ôණѾͷûǮ
ǿ϶ƼûǾƷľƣ˵ǾƷľƿɹˣһ̳ƾҪüʮء
ôǮѽ
˵Ǹġ

ûãлҵĹŮлȥа˴Ǯ飬͸һα塣
˴˴峤лµҡϢһ˫۹µµһתæĳ˴塣
лһ·ֱˮǣǺǰT·һһ߳·ġΪлסڶ
ûлֺͣ£Ťͷȥˡ
Ҳ֪ɺϻģÿл㱨л缸ڼң峤
⣬ˮƽһʣлȻ
ˮƽϵл֪λлүˣ±ֱȥл硣
ллֵ壬лִϢлֵĶһ۾΢΢ſЩ¶źӣȵʲôѾͷˣ
лֵˣһĶأ
лüͷɫһЦߣѾͷмͣȻܻŻһΪء
žһһģл磬Ǹ£ҵȥ塭磿磡ô
лŻЦŶûû¡ϣҸղ룬ƽɩҲܷˡ
ĩˣָпû뵽⺢ӣȻǸز¶ģƽʱɶء
˵꣬лһۣЦѽԺɲȥˣСǸֶŮ㡣


36

36
лЦû, Ժɲǰˣû¾ȥһͨǰ֣СǸֶŮ㡣
⻰˵ļΪ, ƺһֵ٩ڡ
˵⻰, лͽߴлƿ, ֶյȲ衣
ƺûлȻ
лһŰװֵܵγˮҧң, һء
˵꣬һϡ
ӱķ, ںڰװڿмһ, ֻһء
һӶĽлеĲյ
մյϣĶ
֮ǲ𣬽лһ
һƬҶ˳, ںڵһƬ, ʹлֱͦı, ĪĻ
һԴŵлָպ̧ͷһĻ, ЦֲЦóǣæָϽͷȥ
һ˫۵ֱת, ˵ҲүŸڼǰ˷⵫һڼǰ˷²Ƥˡүá
Ȼͼл轫յԱߵļ, ĨǼϴŵĲҶ üôˣôëͷСƵëëģӵ۾ɺͳ
ڳл, ɲ黹ްǳ֮⡣
лҲǿ﷢һЦߣл곶ϹϵӾ侲ˣ
⻹Ӷˡ
лƳʢŭел磬۵Цһš
ڳһȰ磬鶼ȥôˣǿڶô㲻ɢ֪ãǷ޶÷񣬵ó飬⣬Ǵ
ƨĴ磡лҲһһ磡лһϣҧ޵ЩҪǶһֱüҹң˵ʲôл˲УлǸˣ
лü硭
磡лɫ磬ܵһ顣
ͻȻɫлæҲΣݵֵܶˣαһ֣ʲô˵
ллع塣
л輹һе̲ס߬ˣϲǡͨˣ
лǰͨˡлΪлˣһռлҳӵݣЩȴ㹱׶ûΪṈ̀ӷͲ˵ˣŮǾŮΪЧˣ
һ¶һɭɭðлңμ¸¸ҹСǵԡ
л裺ͨˣ⿴ǽ·͡
леԣɲǸҼڲеǺ˿;˳ΣջԷźŵԻгϼʱȥӪȡ
л˵ԣɰټ֮׵޼ڷҲΪⶨÿһΣʤ߳˱˿Եõָ⣬Ϊ׵Դ
˵˵ǸҼԴսսȻңʱһȥϰˣܻųĲˡ
Ȼˣÿεԣȿֺؽμӡ
ΪƷ̫ˡԣʤ߿Ϊ׵Դʤ߱˶ԣ˿Ϊ׵Դˣ˻Եõָ㡣
ÿεԣҵĹСǶʹȥƴȥνҡ
ľһ
뵽⣬лļȻˡ
ȴΪѵ⡭ǲðɣ̫Σˣһֱɩ壬Ҳûеõгָ㣬ҵ
˵꣬л͵ʲôõĵģлˣΪЧÿл岻ݴǵӵܶΪ˼ƴлŮôͲˣбǱл
ƺֲлǿƣлֻӦˣл¶Ц⣬л磡ȥ֪ͨǡǣ𴽽һЦҲ˳ûҵ͸лĺ񡣡
˵ȥ
һԵлæҲлʩˡ
һһӰʧڹսǴлһֱϵ󽥽̣Ǹһı˪
ͳ鷿ȥ
鷿һʮӴӰ
ɫҰףӱʯѹźת£ˡ 
лһ°£ʵлŮŻˣ
ӴӦǣشθһ飬лǰ˵޳롣
лʣлأû
ӵûƺش̫ˣֲĸ
ʬ壬˿
ˡʬ塱֡
лϵɫŵȥתһĨЦûҲãʱһȪ·ϣöҲи顣
˵꣬Ŀ⿴ӣüôԼŪ⸱ˣúһɣȻһϡ
ӣ
л⼸ͲȥˣԼúʰһ£׼¸²μԡ
һֱԵúľȻ˿飬йâԾ
ǡ

塣
ɱܻؼңһƿԺţͼɾСԺʱһƬңԺӶϽǿѾûˮˣһ룬ݻƵ޾ɵعڼϡ 
һ޾ɵĻлꡣ
Ŷ̶գлͺʮ꣬ߣ̵ֻֽ
Ӧٶ۵سſȻһϲ
лźѾ֪ˣҲ裬ɴʱʵ̲סͷһĻš
ȥлǰ£°͸ϥͷϣεԲ𡣡
лۿҲЩ죬ϼͷʵ˾ͺáȥɣȰȰĸס
Ƶšݣͼ֪ڴǰСӣȻһ촽һƺ˵ɺ뵽ʲôæָϽ졣
ֻ˫ĿŰ

Ŭǡɣ㲵ĸȣĸ׵ݼð
ҿûˡ
Цתһڴɫ԰׵꣬Цˡ
߹ȥĿһɨͣദˡ
˿쳣ڰȴһɫһࡣ
ҿֻһֽǣҪǡûҲҪˡ
ϵȥס֪ߵǻˡ
õǡǡǡҡ
죬巢˼ϡ£лǸײ
ûȵɵӺȻѹˡ
ѹˣһøײˡ
һ嶼ˣ飬˵֪Ĵĸĸж죬Ͼ˶лȲʱ֪ȴţ粽ڶӴߡ
˵õ˴һµϿɣһȻ¡
ȶһֱ˺ü춼ûȥ
죬־۵˴ǿᲱ̸£˵𴦣˵ꡪүˣ


37

˵, ˵ꡪүˣ
һȺ񱻼ʩ㣬˲䰲
ֻʣ֦ͷԼѹ֨ѽ
˵ɴ۾ĿͶʻ
ллֵܲ, лҶ, Ҳš
л껹û̱֮ǰ, ɫԼ˵츳ȾӸҹ, ֪²¶Ůǵķġ
ҲǸҼеŮѡҪѼŮ, лȴЩ绨ǧĵС, ȫ֮ˣȻתͷýƸĵȢƹҵŮ֪
һصŮǶлԹ, 벻ͨԼС, Ȼܸһ⽵С
ֱܴ衣
Ǳв֪, ֵ, л֪º󣬶˵ʹСļС
֮ºݻԺ˭Ҫٸ۸ϱ, Ͳ˶Է﷿ôˣֱ˶Էǣ
Ů⻰־ֶ, һ˼򵥴ֱĻ޷ʽһֶ֪ʵĲУ֪ôõһˡ
ǺлѾȢˣŮķѡ
ֱһγаж, л걻а˫ȣ̱ӣһСϧʹһŽл߳˷ѡС
ٺִлƺ޵µϷϱѵϱɱ˵ĳš
ٺٺһ֮Ӵƶ˵䳾
л걻ˡ
ȻȴûлҲûΪԴлסǸܿһϷ
ϷǾлꡭŶˣл硣
лɥ޺󣬶ܵлÿҪȫ̲ſϰ뿪
ÿлһ壬˾֪кϷˡ
лһιûɣôֹˣƵеƵǰǸ²һεġ
һߺҲ²ţһĿǰʻܳԶˣ·ʩ»ԾСۿˡ
ȻٲлΪл鷳
˵
֪֪үǹҪˣ
Ǳ㽫ллҪ˵һ飬һ˵кͳҪĵôһͳȥһʮĺ
үЩƤ
ʱЩƤүֵֻƵôĺ˳
³ۣ˫һȻ̧ѵһ߿ǰյԺš
̫󣬾ˡ
һȴӳﱼĿ⿴ȱлߵļҪɢܵԺţʵ˲亮˪ܲ
ڳвˣôһѺĴ˵˳һ˪ǯ}ˡ
лƺסˣܳ꣬˴ľ
˫һ굽ͷҲѵó״򿪼εзۣʱӲɳۣ꣬ͷ䡭㲻𣡡
ĪǴײϹˣ
лŵƺСһȦ
겻ǱˣһͷײϴŻԺüûײײ˵ġɵӡл䡣
лĿ⺮л磬ЦСֶѾ˵ģȥ޵˵СֶδԱСֶˡ
˵ѣޱȣһɵӸеĵı֣
лˣײлǰѺĴ˵ŵòһٶл˫˵ֱˡ
̫ˣûһƨˤ˵ϡ
һֱΡ
ֺСʵлǰӡ̫̫̫ˣ
ֶӣӻ˵ʮ꣬Ȼȴ⡭Ŷԣ⣬⣡
ֶӲʴرСӻڳͣͿʼڴаսȺײаĺٵҲҪڳ
ڳǻɢ
аݣԼǺݡ
лӡл꣬һֻϽҧˣʬܱȫҪҩԡܽʬƳ
ҩȻʬЧйȴܰĥҲδܿסְƤ޹ǰľʹɲŰСޣôҧſľһԵҩӲǰ졣
Ȼһҩأ˾ͻȥˡ
Ǵĥѹԭ츳ֶˣΪͻͽһʮСӣӲͻ鶯ˣһڡ
ֱĲˡ
ǺջӣǸٶȽչȥֻѾԪӤˡ
ֶջӳɵӣЩĸ˴ĥһҡ
ȻֶҪûջӣһҲס壬סڡˮƽ
лҵļҲҪˡ
ڡлɵѾָˣСֻˣ
֪һлɫ৵ذˡ
лָź󣬲û壬ǹյȥ޵Ůˡ
û˸ͨ籨ţȻҲͲ֪л䲻ˣҾ˶Ҳ˵顣
·Ϊӡ֤еĲ²⣬л䲻֪ʱǰˣɤͳ壬ôڵ˰ɲãñ˿ˣΪֶôء
ڵ˸Ϥɭĺâ
лһŵСһȦ
µ䰡㡭
л尡˵ЩǼΪչˣǰӲ벻ôչǵˡ壬ҪңˣҲźñչ֮ǣ
л磺ҡ
лüôҲǵˣǵˣͷȥˡĶ飬һ᲻ġ壬
˵꣬һ¶һƯİЦ崺硣
ȻƯİ˿ģлǲƯ˰İħ
ЦҲ崺ЦЮ˪ѩЦ
л綶ĲУƫƫʱ˵Ҫл䣬ȴѺĲ˵׼ŵͫ׾һҽۿҪлȻವһ½ҪϵĲ˵ջȥˣǸԲס壬ﻹŲ˵
ʦδƵл磺Сˣһ˸ײеĴ
һߣŮſڿ֡
лͬŵÿҪӵл磬ҡͷ⺢ӡȥȰȰ硣
Ʋ죺ҲŲȥ۸ǣ۸ȥˣ˵ˣҲûôѽǻһֱЦôԼˡ
лЦôðɣЦҲǹŵӵЦ
֪ǽвŮˣֻԼתιȥ


38

л֪ǽвŮ, ֻԼתιȥ
Ůȴް֮⡣
簢ԣлǰǼµЩ飬ллĻӦǷǳǳˣһûû
л˵ЦĿšͬı鿴ڲͬ, ЧȻҲͲͬ
, Ц´.⻹ů
лҲл, Ц˰ɡ
Ҳǿлһܺ˵ķϣȻԸħƢ, ĻѾѵЦֱ൶ȥˡ
Ժ, ص̨ǰӹ֪Ĳ, ջ㳴ˡ
֪һЦ, ˵ͷ, ص̨ǰ, лǰõļ£, ˮȥѪպתص̨ǰҲˡ
ȷŴнⱬ, һŮľ˵ǽж罷ŽȥһѾһ˵Ũ㡣
ȰѼҲȥһ, ССһҲزסŨζˣȿֺƮ˳ƮԺӡ
л类Ũ㻽ѣæϽ
ﰲοԼʲôѽ, ʲôµģô˵Ҳ壬Сٻ컹ҴҲɣ
Ȼ˵ǰ߳һͷĴֶӣл绹Ǿסսս
ǰл仹ǸС޵ʱлľͶΪɵӲĽһӿ
лջˣлûô
ˣ˳ļӣƨʲôģЩǰ붼飬⼸ȫлʹʹ˸顣
û취ɩ֪ǸŮˣôֶŮǸεεŮޣҲ᣻лṈ̀ӡˡ
ȥҲʣлֶӿййˡ
Ȼллʱж೩죬ٿлʱжη塣
ǣǣСƢûھͰƤѾ̫߳ˣ
˻࣡
۾תιĵл꣬лǣۿˣҪ˹ȥлվס
ܽ˶ɱ
лһֻѾȥˣôһȣŵæ˻ȥ
ʱлڹˣлŵһء
лҲתطȥˡ
лظ
̧һĨһŵĺˮʱҲЩˣлϵл꣺ô£ɵ𣿡
ɵӡл΢΢ü˻ŵ ǰڰˡ
леҵȻ֪ˣʵôõģɵʮˣôһ˵þͺˣ
䣬һ⻹Ҫлѽ
վڳſڣ촽һ䣬ЦϴβǹծΪǮ壬һȥ˸أ֪Ϊ׷ңСײǰǿôϡ
лʹɴ۾š
ͼǸֶŮƬ·ɣСȰȵҸкñѽײôһ£ûײøײˡ壬ҸĲܺãһ˻Ҫúøлء
л磺ֵĶĲһֱˣзҲŵԲһ𾪲ŵӡ
ʱղתݵлȥһ˶Ĵʮǰ͸ҵĳ׺ڻˡֻ಻١
˵һôһôֱ㶵ҽл绳
лֻؿһۣһЩûſ¡
ƿһһ̲סһ顪
ѹְôôװȫϡӣ
ͲܻƱ
Сӷǹ
лŭԡ
Ѿʼˣϴ˵ˣ㣬ӴԺҾ޹ϸˣҪٸǰҼˣ֡ǾͱҶ㲻ˡ
˵ţһ˫ﺮ䡣
л鲻Խ˶һתͷͼԱߵĴֶҲ¶һڴ
л磺ճŲӦø
װӵĴԺǱŲŲſʱͣһ˫зۿл䣬лϡ
ұżģڶԹ壬ȥͻذɣҲˡ
лһûӦлֵȥҪ壬μ¸¸ҹСǵԡ
ֿл䣺ȻˣҲһȥһ飬໥ҲиӦ
˵⻰Ͻعˡ
Ժڣлһۣн¶ϲɫ
лҲԾϵĵȴҲŨ
һ˫Ůϲǣһʱ֪ô˵ãǵȵĲһ𣿡ʮĺڹɶˣӦøˣ
лҲģһᱣõģ˭ҪǸ۸ߣһֿ죬¶
лԼӣеĵǵЩͷá߰ɣݸĸ˵˵¡
л
ϣڴطַôҲ˯ţ´ݶɹ
Ҫˣҹ紵ϣѾ˿˿⡣
ֻǶںĻеİԲ̣żƮԲ̾ͱÿӿˣҧĴɽ壬һգɢȥˣɽֱԲ̡
۾ôؿͣı任̬ȴǹ¸µԡ
ԣɰټ֮׵޼ڷҲΪⶨÿһΣʤ߳˱˿Եõָ⣬Ϊ׵Դ
Դָ㣬ֵóȥȥ
ÿαδҾѾʼΪһα׼ˡ
ҵҡ
һʤǱ˼幦ҲгĶ
ǰ쵱лҪлö˲μӱʱö¶ϲɫԭ
޼ڷԣȻңԲƣʮ㲻
ҲζţоУһ̥ͿʼҲŶʮΪѡ
ʮΪΪ塣
ʱöɱΧվǰбضɵѣ뾡ӵĴѹǳöˡ
һΣһ࣬Ҫ¶š˽¶ţҲ취˲ʮק
Ȼһһ˺αƵƤ
˵Ӯ˺ܵõָ㡭
£˫Ժ룬Ǹվڵȼ˵ĴBOSSһڣ
ڶɽʱл͸¶һ㣬˵һ绪˫һ㿡ӡ
Ȱ˷߶˲赹ˮ󱳡ţȻüͷһš˲
һ̣һڲƤƮ
Ƥֻֽ̯Ƭˡ
һǸСŮޣӣģԲԲ۾СͣԴСﻹקһɰɰţ¶һɰǣЦűƵСݣɰˡ
ķ
һֽƬˡб۴衭ţ˵۴ˣֽƬ£ҲһƴС
ν۴裬ֻǰֽƬеԡ
λ˵.ᣬԪȲֻܽԪϵġ
ǵģλҲλټ֮׵ͬ
Ȼͬͬһ£һ·ôôһ߸˾һ.ûˡ
Ҳǹֿġ
λˣַ˫Ŀʽۣк
ûһƬƮԱһƬϣȻš
һǶһ
ѽλƢүȻΪ˸Щ
䲻û
෴λүǸտʼС̹̬ڵֽ̬Ͷ䶼͸¶һŸ߹󷶶
ôˣ
СķҲƮ˹ص˲ֽƬ˱˱̬Сֱס첲㣬ǻ
ֳ˳ԴϵСЦáȻŤͷķûƤɣ
˿ǡ
СķæķûƤŶķܹԺܹԣ
һֻСŶȻŤͷǽȥ
һһαķСﲻٵ㣬Һȥ
һһαķ߻ͷİ
һķһţȥ˺üŽȥʵķ𣿡
Сķǣ˵ֻԴĸСƵá
·ˣȻǻĺɫƤʣ޵Ƥ.áǹ룬ˮ𲻾塣ĶõƤѽ
û
ɫ״̬ȫԣ϶۸ˣ
ţһԳǵСķִչˣǴֶƤŶֺģͺܴܴһһӾʹϵŨء

û´ĻŨµӦû·ģ˵Ũ·ִϵŨ˵ְ·
ȻķִִϵŨû·ƨɺðס
Сķ۾ȻһµɴСҲ߸߹Сͨ죬ɻһ仰Ҳ˵ˣֻϵط
ֵŰ
Ƴ۹۱ǱǹĵͬؿһСĬĬ̾˿˵ķﰡԲסǽ㲻㣬ʵµĽ䣬Ҳⲻѽ
Ҿܽ⡭Ҳǲܽģһ⿪Сͯ޼ɵ˵һЩô죿
ԻǲҪĺá
ķСԴο£ķˣú˯һ˵
ķһæֽƬ̬һ˰˯
˿
Ȼͬ˵ôһͻأǱ˰·
ġ
øϽܼ˵ǡ
Ȼ·
뵽⣬ҲˣźɫƤǸ𲻺˼ˣҲû˿ǣôҿѽˣҲ˵ˣȥƯƯǡ
Ƥǹ룬ˮ֣ٺʲˡ
Ҫȥ𣿲Уһ侲侲ɡ
˵꣬ҪȥһֱڲԵȻ˵ˡ
Ǿ޵Ƥһš

ֵԱһγ͡
ãͻȻѹô
ûַƤƺҲӱóˡ
ƤҪȥֽסֽҪһò
ףʯڣݡ
Ȼ¶ŨסˣϵɼӨٵ̰壬͸Ƿ信
һۼһӣľĶǣˣ
첲ܳܰף۰ﻹ¡ļ⣬ҰԵС
ֳ첲ˣҲǲ͵İɣ
ղ˵ˣǾ޵ƤһˣȽ̣ôõĶ
ôţҲ˳
ĬƬ̣˳ࡣ
˳࣬Ҳһװϴһˡ
ţȻǸ
жֽ߱ƤлֽĿⷿҳ䣬Ƥ̿һſʼ
ͷʱһһСֽ˳ڳϡ
ﻹں˯ķǳעȥ˸ոõϣ
Ȼһֽˣݶ
Ȼݶţƶûһ¡
ֽǰ̯㿴㡣
˫Ŀʽ۴˴Ƴһֽ̯ˣףš
˿룬ֵû··ҪˣҲȥĳ򡣲ȻҸ·Ӧ
׵á
ʹĺܣԥûСǱ·ǳӰˡ
Цܿ·þǲŰڿźã·˹Ȼط˯ȥˡ㡭
ֹ
˯õҡҪأһ·͹ȥ
⻰ôôء
ǰС̹̬ʱһѣ֪С̹С̹һʱɻ˯
ʱûоʲôס
ڡղǺһʱûסģĽֽ˱̬
Ȼֻһ߿շûĿտӣǾһֵľ棬ǾϹۡ
߶·ţϽֽǾտӱֽ̬
ɻ˺֢ȷ˵ڣסڱбľֽǰֵȴǸղžһֵľ档
һ뵽ղſǸƼ棬پ񱻼˻ϿƵã̵
һС糺糺졣
ֻСˣȾɫˮΣӨ͸
æתҪȥбùĺۼղŶʲôˣ


39

, æתҪȥбùĺۼղŶʲôˣ
ɣҲܿó
˵ΪܸߵӣΪߣŵ, ҪĻԼ͸Լ, Ļ
һ󵽾
϶թ
뵽, ³һȻָ̧
һΥļϢ, ס糺С
ϱ˿Ĺ̸˲ûˡ
ת˫Ŀʽ, , 
㣡
岽ŮмҪ
ϧǿıһֽϲﲻ, ˻С
ҹײϹŵʧء
òײűסЦ, ôҰ𣿡

¶ɣʵĲ
ɣʲôŶȻ֪, òỳ͵͵ֽ˻óʵ˰ɣ, ͰǸ⸱ǾѾľȫˡ˵ˣֻ͵ӵ㲻Ҫſڴƻƻòã
Ůһ
΢΢˿ôղӦû͵, Լˣ
Ǹûô˵
űղŵıôģ
Ȼܴ⸱˹Ī϶
ҭðŵ֪Լ󻹲Ͻǡ, Ҳƽˡҡ˯ȥ
á
ĲҵתʩʩȻ·صһأؿڳ˿
˵թ
廨УŵƼ, ʵѡ
ŵֽݱѺȶţܶһҲֹֻΡ
Ϊʵ߸Ƿëǡ
ҲմĹ⣬֮ܽһõ
ôܿ
˵ղŻǺհͱǼһһѹƵйˡ
ûǣԪͷųôѹôô.Ūû˵ģ
ϧˣôһ.Ҳ֪ܲ
ǰֳָǾһֵľ棬һ̯սϣ
СҲٴαù糺졣
̧󿪵Ĵԥ˺ð죬׻ûĹȥϡ
һݣһݣһݣʣµľĳ͵ֽСⷿ
ͿⷿȻǲ˯˵ģûһš
ǰ˯ԼҲеġ
Ǿ͡һһɡ
ҿҵĴ
롣
һŻֽöֱ˺˺ᣵģмһҡ
ַܺá
ǵʱͿмһı߲βޱȵĺɫᣡ
ϻżʽݣҵĴһ
滹һţ(^^ )

д䲻ĿˣôǿϣֻšǷ׭ 
ֹƿ͵˯ķ׭
һֻСѾϡ
СƯһֻţֺģ۵ģճɻ⡣
Ǹо˿ӣֻСѾӺȻ˻ȥ
ҡͷҪջߣ᣺ȻһOO@@졣
᣺ڷ
ţǰȥֻСѾֲֵ̽˳
ԼˣСҲ˳
ֻװ۵ĽѾɻ⣬һ޼ƣһ
۽̲ס΢΢˳顪
֮ǰ˯ʱرʶģҪЧ°빦
ˣ⻹һο˯ʱ״̬û뵽Ů˯ôʵ
ӽϴǿ鳬󳬺ɻƿǾͼʽϡҵĴһ롣
Ů²ǲ֪⼸ִĺ塣
Ǽ֣䣬ЦĿ̿űͿľĶǵԽƻá
¹գ·ܵ˾Ű㣬һ¶Ʋ㡣
ҹһΣμֻصǸĺµĴ.ֵʮ㡣
ͷҲʵǡôԼŵ㡣
Ǳӱ˵е䡣 
оԱߵıѱȽůͣʶǴأѵһ졪
Ǵغѵ
Ժһͼ֪˫ĿԲɣ𾪡
ӻײ˹
Ȼ뵽ʲôĵ⣡˯Ҵأ
֪ɲ֪Ĵڣ
һͬСɣ˲ˣæҽͣ鲻ʱۼһ桭


40

û˵, ѹ
лҲתιˣԶͽеôôʲôˣôķ
ķ
һ飬ͷһʲôӰ, ͼķС, ǰһ, һǣ
һСһԲС, Ҳһǡ
һ˫۵ɵԲģлͰشת, æĲУ
СǴǾ, ɴֽ״̬һ
ŵǶû
ΣСӦڲԵ̵Լʣ¶ǿ, ȴͻȻ֪ײ˸š
ѹ֪һײ˵ģķѾȥüˡѾȥͻȻԼǰ, ɲǴײ˹
ľȹ, ܿ
ǰʱ, Ϊ֪˼л䣬лǾ˼ԾͰķл䡣
лȻѾ֪ķ, л۰ĳ̶պ϶Ὣл˺лɱķл
ֻʱ⡣
ײˣǾ⡣Ϊ, Ծͽ˺лαƵƤˡ
뵽⣬˿
лҲӦˣָķڴϵʰղŴǸǵŮޡķ𣿣
, ķ
л˿ڿˮѵķ𣿡
ţˡ
л²ܵˣǸղǸ
ղǸķĹꡣһʵ
л󲽳
촩һɫװͬɫ߼۾ķ磬һȻ˸С
ɭƺ̶
лҳճò
лݣֱߵǰķɡķԸߵôģǱ˭ġ
á
ʱ
շ·סһ㣬ѹֵлĴ֪͵͵䡣
˭Ҳû˵ȫĬ
ķһ˫Ĵ۾ǸȻСǣסһָͷõ͵͵С㣬ҡ˵𣿡
ְСд˻ֺ̿ͲС°ͣİ㡣
İͷһɬɱʣȴΪлҲɥĲɱСķ
ºɱлΪķﱨ˳ҲΪл˳𣬿ɰĿʼնһ²ȥлαƵƤȴû˺
ллɻǸµĺŮÿγԷҪһꡣ
̸лҲ˵ǸĺúӣΪ˾ķȥˡ
û֪лǸסһ˲¹ͷ
˵лҲһϧʹ̬
䲻Ƕķ
ӣķС屧Լϥͷϣְ˿ιˣŵķûķĺܶԡ
һԵлҲķǸúӣң㰢㣬Ƕᱣ㣬Ҳ۸ˡ
ʵлҲ侲ˡ
һ˫Ѫ˿ܲĺ۾ķð죬ŵúӣû壬Բ㡭
ҶС˿ûɡ
ϳԷʱǸлĿûٰ
극֪лǰùĶȫ˳ԵѰ˸Ӷȥһѻ˸⡣

ˮǡ
лҡ
ǲ
ĴȻѵĴƬ̽ģѪٴָžһ£ڵϡ
ķѡ
лȴ·оƵãشϡ
лһֵѪһҲ˲ٱԹŭˣæ²յ磿磡磡
һһߣŻ˺üлŻػգգۣ촽˺ü£ڳһĨЦ͵ҡҸղűϢסˡ⺢ӡø˰̫ˡ
øƨлû£¼ղŵĻͷ߷ߵ磬㵱ʱڳûСӾôŰѲ˵ҳҪҶĿ죬Դͱˣ
˵꼤˸£һڻ²ѵӡ
лһ飬Ӳܰɣ塭
л繣Ųӵ۵ôܣǼһײϵģСʱײеĸֻƵãⳤˣľ͸ˣҲˣһڰܰʣ
첲ڲ̨ϣлǱ߿ɥ磬׶磬ɲܲҰ
лӲźۼǿѹ²ãȻҪģֻǣ
лллҳճôͲΪˣΪ˸βƱѴͣҽʦһһ֪ķ˼ٲҲõرʱ򡭡
ੲݵл磬лϲɫȴˡ
ӵɵˣŮҲǸСģл꣬ʲô
лˮǡ
ûֽ֪һʰԺǿС 
ºĻƹϷͶǣ͸˾Ƶãźݵĳ
лֽ֪һժˡΣŲת͸˵ķѺһٷŽ
̵ģװһˡ
л²ӣˮǵķ
ˮǺŸĵ˵Ϊܶǰض緢.ʱȻѿһ죬һڣˮγһ޴ĺ
Ǹͽˮ
ˮסһԳľΪ˱ʾ𾴣ɴͽĳˮǡ
ֻ˵ڷѾ˵ˣ¥˵Ҳ硣
ϾѾȥüˡ
ˮסŵҲѾˡ
л΢΢𣬷һĨЦ


41

41
ˮ, лУ
лҵУͽˮϡνóˮлУǿô
ôһϺڱţϻɣУҲûжȡ
żһӺϹι, һ⡣
ڰ컹, ЩˡǺˮ, һֱĸо
·ϲ˲ü΢
̫ɹһıˮ, ׵ˮֻ»Ӻ
ҲãպÿԳô˻лΪ
л., ллΨһĶ, ӦлΪʡ
뵽⣬⽫üĸˡ
Сϻ¶һ˿Ϊ֮ɫ
һԵл⸱, Ȼʵô
ź, ü, ˮ
ԭΪ¡
л˿, ͵ˮˮıǾ֮ϵˮԺˮһ򶼱ȱ𴦵ԺǺ, ˮ
סŵλ۹ߵĺܣͷһμͱֳŻ̬Ժѱλˡ
ǰ˵, ҲиףõǱ׺š
ǰĻһҪסˣȥ, ǧ¶ӣ¶ݱҲҪѪȥ
硪û˵ͱˣСΪѵҿ²ȥˡ
лüôˣ
ӣڰˮ̫ˣҡ̫㡣
˵꣬ʱظźΡ
л䣺뵽ʲôҲڵغˣűǼߺһʱ֪ôźá
û飺磬Ұ㣬ȥλǰҾñȺˣݣҸʤһǰӦûϲ㡣
л䣺ڿ
Ȱǿǿޣʮ֮һӲôõĶạ̃ˡ
޼ڷԣǼڲˣʱҶɳӵǰҵҡڸϣܷӳ
ϴʱһһ׭¼ʱѧ˲·㹻ˡҾһǰѷ׭úñȽϿס
˱Գ޳ؼʱֻҪȶǿôһ㣬ܻ෴ǲôһ㣬ǻľǶˣԸ磬ҪץסÿһֱĻᣬҪﾡá
һλڣлڵͷˣã
˵ĶԣԳ޳ץסÿһֻĻᣬҪﾡá
ȻòˮǾԼȥˡ
ƺлٷƵãæȴΪֽܹĵشߴϽǱλְֱǰ
֮лڵʱͶˡ
һкظ˿
ȻҡͷЦ
Ϊ˵лĽڶ˳㣬Ƥǰ׻ˣһӶ⡣
ȫ˵лҲûʲô˼ͷصжˣٻղŵ飬ٲһ̡
ں߶£Ҫϴ侲侲ϺȻӳһĨӰ 
ûᣬˮϴоϵȶȥˣֱһϵˮգһתȥ
Уִ־ĶĿ
ȻĿģ¹վŵˡ
ڷīʤѩӨپϸһۼһӣľĶǣ֮ơǡ
Թǰˡ
һ޷öȴݵġү
Ӵİϡ·Ѱ׵ĸТƵã治֪ƾɶֵӡ
۵ĲС
۵ӻشɰٳȥġ
Ǳݺݰһʵ˰ٿǰλǮүС͸Թˡ
Ůģ͸
͸ҲͲˡ
֪ԼߴӰջأͶ档
ȻƵػ˻ǿ䡣
Ǿͼԭƽĺϵ˼ϸϸԽԽԽԽȻ͸տ˹ķˮƵãཹཷ
ÿݶǻǵɫ
Ҳ֪϶Ѿˣ

޲һ׷ϣȥ;ס½ŭôʲô裡Ҹ绹أ
һα˾ס½
˫ž޲УҲһһȦһȦ


42

һȦȦѵ, ճΪεСɱ¶
ͫһȫ߶Ƚ
ûǵʱֻƾһоƷʬ֡
һָͽʬյĹëûʣһ
ȫ̲ϢĹ򣬸ɴ, Һ
, Ͳɹʵ
, δһ죬Ľ, ָ
һĻô졭ôҲͬôˣôԭسɳĺ
ȻͷµĻ, ǰվһʱ׼ȡ, Ȼʱ˵ˡ
ֱĳ帲סٿȻ
еɱѾȥһࡣ
Щ, ǰ
˲ȥеô, Ƶ
ڰƺ֪Ҫ˵ʲô, ѻ˵, һ˵ţһ潫ס½ȳ, ַסͷһת, Լ

ߣ߲һͷһ˵, Ϣں󲱾䣬һļ񱻵һ㣬顭

ûЩһ˫ɵԲŵעź档
ϷѾˣ˺ˮЩ⣬ƽһ޴ˮκ쳣
Ȼû쳣Ÿ쳣
ղźϷôĶ²ŲƬ̹򣬺ôͳ
ºϽӽŵƽǱĳˡ
һ˶ˡ
ǵˮǷŭʵ
ʱһӰӺдѺУȫϢһ˺ϵƽ
۾һæɱӭȥ硪ô˳ûˣ
˵Ż߻лϷɿѰţûˣҲ˿û
û˲ûˡ
֮˵˲ˡ
Ȼ䣬л۵һѪ
Ѫ죬Ų̵Ŀ״壬ɼ˵Ĳᡣ
һС˲ҪͷŭѪл䳤˿Щµղҿֽ棬ȻڿѾըˣ
ղˮһƴڹȫѪܼⶼѹĿ¾첻µزµл䣬ʱҲ̲סһͷƤ顣
¶ɣ磬ô£
׵λлйһν飬һ־֮Ľ飬ҲˣλŻῶع׳һ꣬͸л
лл֮ӣ˵ĶӣٲϲҲʹɱֲŶ԰
Ĳ⡣
л仺һ͸ǰ̫ϲˣ˵һʣ˵Һʱķ緶ȻһעΪһǳԵôడһͳըˡҿղżʱֽ˺桭
˵ղţǵңڰæ
ԼղŻ׵ؾסʡ⣬ѹô
ȴ˵¿ηΣҲġ
뵽⣬С⶯£˼ǸԲ𰡣ղˡ
û˵ƳһۣȻһָһָһָ˻Ρ

ָ顣
ɽһΣһΣһΡĻС
ǳ˳飬ס۵ĳ嶯ǰȴһС̲žˣءỹġ
΢΢
һԵлֱͷǡ˵ʲôôһء
Ҳûð칦͵ͷ㽫ղŵʵ˵һ顣
αȣлٲҪлȴԷ㻹ڰϣ
л䣺
ö˶һۣһˣһ¶Σˡ
䣬һƬλεĻѾӳ
öһݣҲ˵ˣת෴ķȥ
뿪Ƭ̹ȺҲƽˣǰһʮͷ꣬ӺܸߣȻȴ쳣ݵʯѹƵ
һ·ûɹ̫㣬Ĺ֡
ɫǹѵѵġ
˴ͷŴⶼɢһϢźɢϬĹâˡ
ҲлˣͨĲƣһԲʻһĹ.󣬹..ͷָģȼյĻ档
лա
лһУֻϵˣʸʹֵյĻ
پǶԼнܳߣҲᱻʹִյʻ
ֻһ߻ա
ǰһ߻գɼлϵϵ֮ܣǶԼнܳߡ
ȻҶûʲô֮飬ıӸС
һûʸ꣬ӹµµת˼Ȧûʲô쳣ʱͷлô£㲻˵ˮƽ
ҹģ˯أȻô˳ﱾͶһŻ
ڱôһǻѹסˣ׷ָ𳰷Ǹлꡣ
һӳʸ֮ģлһŰĹֵϣƽķ·һ̲ˮ㣬ûκβ
ѹЩǹĳľһ˫ӣһ˲˲ضź档
ֱһƵðͷݣ˫ŷһ˿ãȻ
Ƭ̺Ťһ˵ذɡ
ƮƮֶ£һֵĽͶûС
´ҳŭˡ
ǰǸѵţָӾһͨ
лĮȻţ˵Ӧˣ˿鶼ø·Ĳ
ֱ.֣֡лƽ޲žͻ͵ؿꡣ

ôһɣپʺһʶؾ㵽˺ȥ±ôͬΧţ˿ˣʵڶĺܡ
ֻҧӲϵлʲôۣ˵˭֪ﵱ¥

лһꡣ
ûֹеƺҲЩ
ͷ꣬΢΢һССĻȡ
ͷһһ˫ǧһ촽˳¥µģҲ֪λµ֣ﻹ㲻Ҫлң˵лˡޣǸӡ
֡δڣȻһҽУؿڴһۣȻڿգлһߺͨһС
˻ûͻлعͨһ죬лҲ˺Уץסͷˮ¾һ
ԼҲһ׹ס


43

43
ԭƽ羵ĺ, Ѹٷһˮݣ͸ʺٵ졣
̶̼ϢĹһˮѾɫ
ߵڻعŵں߰ؽ
мΪһ, Ҫȥ, һˮ, лˮ档
ﻹץķ٣Ƶӵ˰ϡ
˹ȥס򣺡лл
лڵ, ͬôһҡǿ֧Դ, ãȻͬ顣
ƺû׷ʲô, ˵
һھһۣͬһͷˮü˵, û塭
û˵, ͬͫȻһ, 龪㤵أ
, 
һȱӻȻ
л֪ʱվࡣ
ƺڷʪϣһűûѪɫʱٿ, Ұѩ
һ䣬ֻƵһЦŵȭͷһ, һѰ׻ݴĹ䡣
һлģǿŻʺݣлǱĳֿµļһ㣬ʱһ顣
ֱ㶵ضǿ, ̧ͷĮȻлһ仰û˵ֱӾ˹ȥ
лЩȤ죬ȻתȥػһȦˣЦʣ˭

Ⱥ׵ɪɪһ£
лˣԹ̫࣬һһŰ̫ѾˣҾͷ˭

ͷ룬ʶס졣
뻮һǰѾѵ顣

ڶϣմ򿪷ţͼ꼱Ҵҵشǰܹ
һͣʹĴڷš
һĻһ˷ܵغллҷˣҪǸӡˣ
ҷ
һ
ҷײһΪ˳η֮ˡ
˭ôһ͵ù˼ҷ
ţͼлðİӴԶͳҸճӣȺأȳԡ
˵ñؼˣл걳ϵĺڹȴûժ
ӳˣڼӣҲͱȸǺôһ㡣
ͱԷСǼ˼źţǵԼȥԵġ
ӹҧһڣ⻹סƳڡ
ڷѾˣſڽ̸
ô£˭ҷˣ
лҹｫлһȫˣ
£
˵лҹ﷢ˮжѴһﶼڹȥˣܹȥһƨûСлֲǲ֪ôͱԹ˼䣬Ͳˡ
˵һ꣬˼飺ΪôС£컹˵ˣлҲ̫ˣﵱҲ˶١
˭˵أ˵ĸ׵Ϊ־ӲһѻԼԼˣ˵ݲݡ
̸齥Զȥˡ
Ŀ࣬Ťͷл䣺磬Ǹлʶ𣿡
лһ뿪ʱԭлǸӣԼ鲢޼䡣
ԭûеļ䣬ߣȻһ֪ˡ
лϵǺƽȻ֪лˡ
Ȼлĸףл½.¥һǵ֡ôһǣҲվı䲻.¥ݡһлң˵ǺĹѪ
леġ塱лһμлүӵĵӣл衣
лǰҡңһ򶼰ıҪôܽһ¥ļӣ
οл軹лү֮һлһڵʱ˳Ϊл˫ܡ
ǡл赱ʱδ飬Ǻ⣬½ĸлϼ֮ˡ
½ﵹҲûôлңлүӲִź뿪ˡ
½ҲûԶûԼԼڳһլס£һ߶һ˸ӣһߵлҡ
ֹһ꣬лڹˡ
ȻȴǻˣǾʬ塪л;Ⱦʬ
½֪ϢٴδźлҡʱлүӸոʹʧӣһ½ʹŭڲԵ־ұźҶѪ
Ȿлүӱµ֮ʣ֪½ȴһЦҵ֮ɣʱұԣɣҾټ޶򡣡
ߣȻûԹĵֻƴɵĺӡ
˵⻰󣬳½ýס˶ӵ۾ڵϣԼ˺Ȼ˻ӣԥصȼԼ
һ½˲ͱһŻ
ζ˱ǣȶȲ
Ҳֱʱ˲ž½һﾹǰݹ͡
Ǳű֮Ķġ
ȻˣлүûԼӳ.¥Ů֮һʵ
ȻҲûƴ½µĺӡ
ûóлֳˣȻǳл䣬ϱ֪лүӳ˳½Ǹӡ
лүл˼֮λ½µĺŻص˸ǰ
ȻעǺҪ˼̤
̤̤ţǺֵߣٳ־ʮǰһǿƻع飬һ͸幱ϰټ챦
лȻ޷лϣȴһַʽ߽лҡ
¸¸Ҫлң밢һһͬ޼ڲμԡ


44

, ȴл۵ǰ
⣬лһǹĸ׳½ġ
üܾЩԾһʶϤС
л粻, ƫƫʱء
¸»Ҫһμ޼ڵ
һһ־óϰټ챦, Ҫ˵û汾, Ȼܡ
޼ڷǳľҡ, κһŶ
лҪö˶֣û˻ỳɡ
͸лûκ˻һ
뵽, ɫ, л磬Ҳȥɡ
л䲻ÿɷ׵á
ö˼˳, ÷ȥ
ʱ, лù㳡ѹѹһƬվˡ 
Ȼ˶˶, ȴĺܡȫ, Ĭǰ̸ֳΨƤϵž
Լ, ŨŨѪζ
һͿһµſڵ վһǿ׳, ÿлһƤޣַϳ
ÿһٻ𣬶ܴһѪ飬ǿž˾һۡ
Ȼ̵Ӳûз, ˿ʹı鶼ûС
ôĮȻſڵϣƤһ³ϡ
ǱӴĲ
Ҳ֪λ·ûʹеӣȻлˡ
һʱлϽʣһ·Ҳˡ
űݺύȫѪⷭ˿ڣľ
лһƽŰֽ㣬һ˿Ҳޣλлߵͷһתȥ
ֱͦȽҪƤ¶İ׹ǣ˼Ҫɸղǳ̷ֻӵļٴ
ĿһԵлȥ̧ͷɫòл裬ͷ
ǾҪ޼ˣлȥɱö˵ˣѵӦúúñлʵ𣿺ڽлôԶʵ
ңҪºֵˣӦڰеĶǰǱšȻڹؼʱһ
ȲԴڸУ𾯾ģ 
ֻԼˣ
üоǰʵѾһֻδִһ顣
ͷȥԵл䡣
л䱧վ࣬Ͽʲôһ˫۾ȴʼ׷лްѱ档
ջߣͷɻֱ뿪е˴ŽеĲ²˵л
лϷǵûоȣ¶ο֮ɫЦݾģҾͷˣ㻹ϴصһ͵͵ж

ĵǻΪ̫ʵˣҪǰѼƻ˵ҷһж𣿡
еĸƵãлһЦȻߵ˼䡣
۾һ
̧ͷϵл裬ЦɷѿģҲΪλˡ

޼ڡ
һŶɽˮ߽Žڷ֮ߣ޲ֱźá
֮ԶоͶˡ
ΪֵĻԳڲͬıƸ
ȷ˵лһ壬Ӫǰˮ
ƫƫټ֮׵޼Ƕ⣬ȲɽҲˮûԶУžͰưǡ
嵽ֵ֡
ߺȵ̷ǣٳǰصᶼδˢһԭľɫţֻϵʺѹѹסֱ쮡
ҪͷϹ˸ңɷдš޼ڡ֣ҪԼҴضˡ
󣬰һθо㯡
һۿȥ˼̻Ϣ֣⴦͸źϢԭʼľšȷǴ˵е޼
վڵȼ˵ĴBOSSS
˿ʥַ˵ư𡭡סķӣȻûǴ峤ҵķɡ
ŵգգۣĹһؿһŴľ
Щ˷۵һŮǣ´̤֮·һ𣬾Ϊ׼
ȴеʥؾǣ
ʵľ޴һƹͶشڴϡ
ˡ
лԶһ޲ϣʱҲɺѾõĴأѿ
ιϲǲǴ·ˣô޼ڣ
һ겻õʵ
ʵһλ͵ĻߣڳǰţԳӭǵˡ
ԣƤû̧һ£·û㣬ֱڶʳ߲ŷӦٶ۵̵ûûλСǣɡ
һ˵ţһһơ
ڶݣָϲһϼ룬ָ׷ﻹ๸
֮˵֣һֻũ֡
˭Ҳûǰš


45

45
߼˶, ƺЩżߴٵСǣȥɡ۳žҪ
ꣿ
졣
ͷտһƬ, ɾǸոϴһ, ˵, ˿ƶ
䲻ǺܶѧҲͨһ, ֪Ŀǰ콵, ̫ɽ֮ǰ, ܻ
ھ̫ɽ˵Сȵȣ
һӱֱˣִü, ֧һ, ۶̫
һָ
ϸϸһ, Ǹָ̫мָ, ƫУպý̫һΪ
Ȼܿ죬ָ߾ͱƫб, ߵıԴڶߣұصʧۿɼٶȣɿӴ
գ۵Ĺ, ̫Ͷָˡ
ָɫ
·Ϊӡ֤еƲ⣬ʱĹ
Ƕ˵Ѷš
ɾڰյ蹦֮ǰŸոճԹһ桭
˸, ԭЩȷƲ⣬ʱѸٶ͡ʱٶȱӱˡ
Թƣٱӵϡ
ʵʱٶȣǺŲġ
ڻþС
ǴеĿģʲô벻׵ġ˴ֱʵǶڻþеģλվڵȼ˵ĴBOSSҲҲڶˡ
仰˵̤ŵһ𣬾Ѿ
ҪԼķָл䣬һЦȻƮС
ꣿ˵ϲ㵱Ǵһﶼɵôõôꣿ
ǰȿڵꡣ
ʮӣüĿ㣬һɫۣĹӶǽǸ
ʱ걧бŻߣЦȻû޼ڣҲ֪޼µһڡµһڣҲͰˣɽŶûУϲ㵱ǴҳŶû𣿡
⻰ôĿ׷ɫƵضŻߡ
ǰɢźϢԺţͷǴһڲƭΪ
ôϲͷˡ
߳ӵ˳飬Ц˵ĻС϶ڲƭ̧ͷ죬ɨ۽ȺٴδߴٵСǿȥɣٲȥˡ
ϵļ֮㲻Ρ
ӣƺ޲ܸѼƵðȫϽԺȥ
˽鿴ĲθˣȻҲͲϸϸǾ䡰ʲô˼
ȫһ䱸ض
Ƴ۾һб˲ٵ̫ԥø첲ⶥ˶л䣺磬ǽȥɡ
ȻŪþУûҪٻɻߵݡ
ҰԤУܾýŻʲôõ鷢Ի߲ŻһĴߴǸϽԺ
ԺžͰȫˡ
ΪʲôʾֱԾ߲ǻˡ
лͷ졣ƺҲ̫³е죬ԣͷá
Ťͷ⼸л꣺ǽȥأ
һģ⣬ȻҪ໥ӦЩ
Դ˲顣
һۣԥһƵɤȥ
л
лȻлĳʵȴϿɵġ
ڣʵʹ
ӵǿʵлǵıɡ
лͲ˵ˣǸһѳűɡϾλлһΨһһʮͻ鶯ڵš
˵мɵʮɣȻ˼ɵһãΪ͸Ƶãֱڡ
ǿۺȡ
󱣻ɡͷˣл֮ȻҲûҡͷĵ
ͳһлҪȥţȴлλˣǻȽȥ˵ɣ²ȫ
һ䲻ȴʮ㣬һӾѹסӵȺҶ׷׳
Ҳ
ǲҲʶ治ȫ
лܻڣȻĹ֮
ǡλɴʲô֮ôͻȻĴˣ
ɲ硣
üȻҲΪʲôˣֱϽţȻˡ
һסл䣬磬Ƚȥ
ã
˵̧־ҪԺţлȴһ߬סЩεӣҽΪʲô治ȫɡ
䣬ǰǸĸʵ԰лӣ˵治ȫΪʲôͲȫˣΪʲôҪȥһô죿
ΪʲôΪʲôôΪʲô!
ǹɲõԤԽԽǿңҲűָָ죬ûǳŶ۾û̫ɽˣ
һ˵ŷ̫ȻѾɽˡ
ողųԹ緹
Ǹɴ۾ôʱôô죿
ҶûǰĵлԭƵȻһһŵƷ·һȺޣת˲㼷Ƭգ㼷㣬ɫ˰㷭š
Ǳ˻
Ҫˣ
֪˭ɤӺһ䡣
һҵʱعҲ˲ƾɵСԺˣҪŽȥǰǽȥĻһ̾Ϣȥˣȥ


46

пһ, Ҳ룬̧žԺš
òʲôǰȫû֮ء
лֱ㶵سԺײȥ
Ȼ׻һ
һȻĿ磬ǰԺžһĨŨƵãת˲ͱûӰ
˵û, ԺӶûˡǰ, һƬ棡
ѵķϾ˶, שڳҰݱ˻ߣȻ, լԺ˵ҲķϺüʮˣ
ɵˡ
Ҳȫһ±ࡣ
ֱһըŷӦ
ǻĸһı, ǰһ, һѾס½ŭð㾹ûƭ֣ҿǸղûϵȱ𳶣㳶ʲôңҽǰͷƤ, Сүƭ, ҲСү˭
һ˵, һƿ˹ͬ顣
ʢŭ֮û, ͬ鱻ƵֱˣײлԭԽס͵, лع˹Ÿһĥɫơ
ѵһˤ˸
Ƹպóһʯϡ
ʯӲǲûԴ
Ҳ˲, ߬һѪȥһѳס첲֣ס֣Ѿˣ
֣ҵȻ֪֣֡ʲô֣
ۿҪڻϵȭͷ͵ضסŤͷȥһ, ˺ʧ˻Ƶã૵ôǡ
Ȼ˵
ֻ˫ĿԲɣ˼ǰһС
ʵɫ⣬ǰθǰ޶ϣ̷ֽ̯һʰ޻ﻹһ߱Թô˵
Ҫô꣬ҪôŲҴҸϡ
æڴ֮ǰҵ㡣
治ԶмͯһǰˣĵС̽ͷǸϽؼңϾҪˡ
֣̻ϢĽ֡
ȻˣȴǸղȺʻˡ
߶߶Թݵ̷ǽŲҴҼҸϵˣֻǰһˣĺͯ˵УȫһƬס
һȺˡ
ˮͰʳĹһֻ
ˣСȫ顣
һǵ顭
һװĳǡ
˿֪ǻΪʲôһĴߴǸϽԺˡ
ҹɫ٣УԺΨһܽϡ
Ȼǻ̾ϢȺǰôͲȰأ·ǲߣȴӲҪ˭Ŷ
̾Ϣָ˸ֳ˵½ҡͷǰƴรɡ
˵⻰ߵӰҲǰԺһ˻ΣûӰ
ͬʱ˹һȣһһкɫּɫϻ֣
ȳֵӴ֣
ǡ
ƳȺһƬ׵ĳ񡪡û´ĻΪ⣬Ҳκһֻˡ
ֱвˡ
ջߣ¿
سֵйڹǵĽܣ
ļ紺סĳǹճϢȻ콵ƽ٣ǰһս.꼰ǳأоһҹ֮ȫһҴ档
⣬ס˿
ȷһңҲΪǳƺƴĶңŵһħаӳ.˼գ˼Ҳɴ˵˲նаҡ
ȻѾԼĪһǧǰʷˣ
˵鶼Ѿǧˣ
ǧʱ⣬ǿҰҲɾˡ
ǸһȺǧϹһѹָղǻ߻˵ǵ
̧һȦܣ⣬϶¶˾ֵɫ
мѾŵֱ̱ڵˡ
ջߣ¿
Ȼǲ֪ԼѾˣһ
ǵǣǵֻء
ʾɴŭǡ
͸ƹӲԼһҲñ˵ɼȻҪֻأǾͱصʶԼȻñ˵ʶԼѾ˾ûֻء
ֱӵ
ȻƱҪŭǡ
һǵǧϹǺǣ
ֻһۡǰһֻǧϽܲ£ĵߣǿľŽϽס
ʱԵĽֻһֻϽԵȴһϹ
뱻һϹΧĻ棬ǰӹġޣҲ̲סͷƤһ顣
˾͸˵ˣȫһɥࡣ
˷ǰһȺȴ֪꣬Ծһ£
һըõı
߶̣ܳҲû˭Ըȥܱꡣ
ôվУһ
˵ľģģ̵̽һŻ׵Դ
ƹ̽⣬кǣǣܱɣ

ӵ϶Ц⡣
һ˫ûͫʵӣԭƵЦù
˸Ӧ
ƹ˻ɵվǲɴ˰ֽɡܹקסһ˸첲͵ǶǴİɣѽģߣȥҵܱ꣬
˶˼ܾ
ҲûܾΪܾˣƹȻٴ룬֮£һƹˣֻ㾪֮¿ڲ˵˲˵Ļŭ˶Է
鷳ɾʹˡ
Ǳƹקס첲ģһӲôСꡣ
Сܾ֮һûưνնæȥˣǾ̫ллϲˣûطء
˵ǸεεŮӣƹæŮ޿ɲ꣬ء
һ˵ţһɿ꣬ɡƵ˰ͷš
ƹĿһϢʱԭֻ꣬˲ʮֵĺ
ǰϰϢĹޣҲ̲סش˸¡
ƹ񿴼ˣæ㿴㿴Ҹղ˵ʲôţ˰ɣ
ţǶˡ
ƹĵȥҸѰ׸ɾ·ϡ ֶ˵ȥɡ
Цáллϲ 
һ˵ţһ治ɫسлʹ˸
лȻЦض˵߰ɣȥ
˵꣬һãԱߵ

л
ʣµлӵһԼ󱣻ɡȥˣæҲŹȥ
µһԥӣֱҲ˹ȥŷ׷׸Žȥ
Ȼ󣬵һӿʮˣռͱӵƹ˵ȥԺɣԺмⷿض˨ӣ˨ӣ

һʮӦһ˫ƹۣͬЦƹģң


47

ƹԸ˨Ӱ, ȥھ¥뽪λ﷽꣬Щ纮øϽȽ
һ˵, һһ, ݸǸ˨ӵ꣺ȥɩҵĳȹλ
ǵ㵽, ı˻ˡ
ҲΪЩжĿ־ԼЩ, Ľ䱸
ǰ̣ȥԺ
Ժǰҽһ֮, žǸտĴԺ, שʯ̵ƽƽľľ£֮Ĺߡ
, ԺӦǸɹ, ƽɹȡ
ƹ˵ĿⷿɹҲ, ȸɹһ, ҲŰ.Ÿ˸ߵĴӣµĿռҲ㹻װϰٺˡ
˴´ࡣ
ƹֵ˼յ͵, ԭ谵ߣű
Ȼһɫһ, Щʧصĵг
ͼⷿЩ⣬Ȼϰֻè
һɫĺëһɫİͫվֶ˸·, ſֵײ˯֮ܣȺְص
ƹĻӣ˫ͺèһİͫЦǺǵظ˽͵һӿôèǲǺܺ氡ǣЩèģǰ֡
һֻ͸˶ĺëпһʼûôģһֻСèСèСèţͱôˡҲãЩèǰ֣ЩӰǰʲôĲһҹ͵ԡ
ƹ˵꣬Ц
Цϵı飬ģƵģůġȻͳͳһ˫ͫ
ƹԲѽСǣӦҲϲЩë׵СɣûϵϲĻͱ
ˣ
ǰֻ˫ͫè˽ŵս彣˴»ˣһСľ
Ļߣè˼
аô
ƹһͺϲЩèԼϲϣ˸һϲ
ҳǶ˿Լһ
ҼޣҾ͸㷭
ۼƹɫ˱仯ĬĬ˿Ҫȥͷ󣬺һǼҴСϲЩèСˡϲɵðЩèˡ
Ťͷһл
һ˲ͺˡлʱ̲裡
ǰΪʱ䣬Ǵʧ뿪ǵĻ᣻
ƣأޣΪֹû˾˵һ仰ѻ˵˲ģ˭𣿣
ҧҧס۵л䣬Ȼ޲رһֻСè
ԭǹ޳һȻڣϢȴڡ
ȻֻĺèЩըëһŵϵϢͰСԴɵشֱϡ
һϲӡ
ûԤķչлü
¶һĨź
лȻҲЩ죬ȴظҺܿΪһϳΪҳ˺Ľ͡
װķķﱾһ꣬ǺèӦǱķϢԻˣΪͬࡣ
ǲҾʹ˷ɾ裬۾䱸ضŰﱧŵСèһʱ׼ս״̬
ƹԼһϲèɫźÿûϲ֪޼𣿡
ƹü޼ڣû˵
û˵Ͷˡ޼緢Žġ
ЩǳеˣȻ˵޼ڡ
һߣèһ߽͵Щ˶Ӧȥ޼ѧģΪǵһȥϤ·ڿӦߴ·ˡ
ƹͷţǿ϶ߴˣҶ뱲ˣû˵иʲô޼ڡˣҰǴû֪ġ
æл
ƹ̲Զмջܻ꣬ȻͣˣǹȥͶޡ
ٴεлȻ׻ȸôĶĲˣǰɳȥҪС˨Ҳˡ
ȴֻһ롣
˨ӽ͵ɩȥˣûûš
ƹûⶼȥˣӻҪҪŶ
һ߶߶һ߽ӹ˨ĺ룬͵ǰȰ뽪ˡ
ð
棬һ˫ҹеǳæﱧŵСèСķ£ӹƹݹĴ룬Ҳ룬ͷ¡
ŵлһʧе
ҲסˣһĿɿڴĶܳ
طĶܳԡ
þĶܳԣΪõġ
仰˵ƹ͹һ뽪ˮʵװĲһѡ
ڵƹ棬û͡
ҰҲûЩ
պҲͣˣװز˰죬뻹˨ӣлƹȥջͶޡ
ƹˬӦˡ
̵ƹһջϵƹµСҲȫһ˫ͫԾ֣ȴ飬סʱҲһ䷿
Ҳлһ䷿
лл֮סڸڼ䷿
һæԼղŵķֵллü취ҵ˵ⶼȥôˣЩ껹ҵ𣿡
϶ҵһ·Ҿãɩ͸¶ǵ
˫۾˵㳲֮ѣ㳲ʱǿѸպòأǲǾӹһˣ
ѷʱɩǡȥ˳ңһ٣ҿĳӾһֱţΪزˡ
һôģ϶ֹɩһˡǰЩˣţ˵飬ϾѾȥôˣǿ϶ˡ
ǰҳȰ˵Щȥ顣
ڳЩ᲻˶ŭЩӰ첻Ϊ˵ǣǲɴŭЩ顣ΪʲôҪǿۣΪǣǲ£Խ֮ɡ
Խ˵ԽЩ鶼ϵĳɾˣ˵żʮˣǰȫ¸ҶۼһΧˣҲһɵĹһϹǡ
Ͽ˵ˣȫ飬һ⡣
ȫ飬ȻҲЩèèǼݣ൱ȫǱˡ
ˮͰʳİͫİͫèǵľʾ
ôһʵڴĿˡ
٣ȻҪôҪô
ΪǶǸ͹ˣһܽܣҪȫˡǺǡ
ΪҲ¸ΪС
һ䣬ԣڸϷء


48

ů, ˱ˮֽ̽ȥˮºЦԣڸϷء
ȻҲѾ˼ĸʾˡ
Ǿ䡰ǲɴŭǡǵһʾ, Ȼų̵ƹ, ƹĿ, ɩӶͷųƾֵĹؼ
ֱൽ˼¡
˵, ޼ڵпֲңȻôҷ, ʲô, ֪ΪȥҪôԶҪôƴɱΧͱĨȥˡ
ڿҲˡ
ݸ, лһ, , ҲЦ˵, Щ˵ѪĴԶҥˣ
͵Աҥţ磬ôҲЩ
Щδ֪ȫòƾܶϱ㡰Ϊˡ
Լ, лӢ¶ĨȣӱǼ⣬Ҳû, ˵˵
˵˵˵ˣҪǲŵĻͲ˵˵˵˵ʲôģ˼ǿʽƱ磡
л䣺һġ˵˵˵Ϳ, ðſһ䣺㡭ôά𰡣
Ϊһڴ˵涼ûһεˣ˲Լ׸硭ʵڿɣ
лŹֵΪС糺á
֪Ӧæ͵ҵȻάôĻǿ϶߳ġ
ǰ̽̽ӣѹϣüЦǳ⣬޽⣬ʵýĺܣؼҪҶԷѾҵķˡ仰˵ھǵĽְ֡
л䲻ְ֣ʲô
ǸǷƷˡ
ôлˣɹ壬ϵĵ٩֮ȥɫ
ʵǽô죿
֪УѾʼԼˡ
Ҳɫȡ
л䣺ȣ
ԣȡȥͷβתתЩδңŪЩδ˵ϢҲźȥǡ
л׵ˡ뵽ʲôͫһվеʲôҪȥǣ
һС˵ưİȥҲǲУֻǡһˣôȥܵظЩأʵʵҲ
Ƴܵ״л䣬˿µңͰķȥ
ķ꣬ͬͬ򽻵ͼƽϿˡлܿüķﻹֻǸӰ᲻̫С˵
ķʱŶ󣬹͸СˣӤڡ
ôһ룬л־ЩףοķС˵ǻô
л侪֣ĪҲ
Ļû˵꣬ͱһĴˣҺܺá
Ǳ̨ʣһš
䣬һֹֽƬ˾ʹӰƮ˳Ȼлܾ˫ע£ʩʩȻƮһӣε˲䣬ʩʩȻ˳ˡ
һۼһӣľĶǣˣ
˭
л֪һλסֽƤУλлȺȹΣ˶ݵĴ㵹ҲûʲôӦֵֻּȲ꣬ȥ氡
֪֮
л䣺Ŷ
㶵ģֻɵ졣
ӹֻɵ죬ɵİϡ
Ҳ˵ô쬵İ鲻ѣڨЦǸְ
ҲٲǾҪˡ
ʼʹɻˡ
Ҳá
ӱҹɫ֡
鲻ѣ߶ŲӣǺЦûе¶˭Ҳ㰡
ðɣҾǾðɣ㿴ͦϲķģƽʱҲϲĴˣˣˣɴȥˣˣˣźʶ˳ٰæ̽СϢ
Խ˵ԽССл䶼ˡ
Ҳ֪û
̧͵͵ȥ¶ЩǰôĶˣĵˣҿס
Ȼҿ԰㣬и
æֱӣ ˵
ڳһ״
֪ȴɨһۣȻƿߣл䣺
 
л䣺ң
Ѿϰ˱ӱл䣬ͷһܵЩܳæֱӣ˵˵һʮС
һ
Ǳ̨ʣҲ̰
л䣺Ŷֵǡ
δסպ顣㣬ȼ
˵꣬һ˫޵Ƴ۰ջء
֪ΪΣôһɨȻһ֡ĸо


49

49
, Ǹˡ
ָоֶͻȻϸԼôôһֻо¥һƹģʻпͷ𣿡
һ, лһݡ
˶һۺ, ¶˸Ȼˡ
к, ķӰһΣȥˡ
зŴ򿪵, һϲӣǶӣˣ
Ȼ¥ĽŲ̸Ȼ, ˵ߵ
лüзһĨ, ҪȥţۺȻһ£ͷһ, ͼԼͣ
Ȼָָ̧̫, ŵġ
л䣺
ôһĹ, Ѿ, վһꡣ
üĿ㣬л, ϸһֻʻÿֻ϶лա
Ǳˣлᡣ
ǵлǰȥ޼ѧǰһ, Ͱ͵ܵԼ
ߵʱһʧͲᣬۿŪĸƵá
һһ䡰áĽ
ԣ̹϶ֱ, ɽ峺Ϫ
񡭡
˿۵ףһ˫ƽǰ꣬Źκһ˿飬Ȼ
ãл۾ǵ˻ѣ۷ŹŰ
ĵͶѵȥˡ
⡭ԤеĲ̫һ˵ݼ̫ 
л˫ЦӯӣƬ̺󣬷ɵ㡭
лἱǰǸ˵Ҳˣһءһڲң˵ôĵû뵽ˡôˣ̫Σˡã£ұ㣡
˵Щ״Σ˼ȴˡ
Ҫһֱ̹ˣڡſŷ֮İɡ
ǱҲϵرʾ¸ллͷٺЦôǸ磬籣ã쾭塭
û˵꣬һز˽ ø硣л߹һ콫࣬ʾȨ
л˸˼£ڨЦûӻлػع˺ü飬ƺȷλɵĺˣЦø磬ϲ㰡
л䵭һло̬ϵķܣٿԱߵСãȻϹĨЦܾЩԾ
Ӧ̫ŵԵʰɣϾء
뵽⣬лոȥѹãģǲΣյġģҡ
ŶôŰӦô߳þ
лῡ΢죺һû

лæ֤ãģҺܿˣ
һ˵ţһ潫彣ݵǰãѽġڣаͲҿˡá

Ȼ֪ѽһаΪĽ
ֻǡû.˵ǸұҲûʲô
лᡭĪĲ֪飿
ôţƳлл
лվлһ˫綾߰㣬ضлġ󲱾
񡭡´ˣ
ⶼҪˣҹʱСķͻˡ
滹һ顣
ǣһں¶ӵǺòװͷȲسջʱһ̣Ȼסˡ
ջǰĴֲˣ
ջǰĴֲˣٻͷһĿջҲˣ
Ŀ֮Ĳ¡
ǣվһĲݵϣ
ɵˣð˴˳.ˣ
һ˲䰲ȻãȻСǽûأôͽˣ˵õľأƤûһ飡
Ƭ̺ȺкȻһŭ
ͷһл
мƻ׼һҹ֮ȫβŭ
ͬһʱ䣬޼ڣ绪۲˼ţ૵ôܣŲһҹĹôô죿һûУ
ȻʲôȵФϣ
ʱһ߰׽
ǰ찢뾳ߣϴۣȻˣһ˫ҵ۾Ҳȥ˻ɫһҲһţĸɸɾ
һɷǷ
ǰ΢΢𡣡
һ˫ɤɭФϣһˣȥİɣ
ФϵĻǡ
ɴ̬ҲһĹ
ɫ̹Ȼ
ûФҵԤеĻңԲĵض 
Сؼ´ȥ󣬸ұؽЦ
Ѿ˼ĻþȻһСýһҹĹˣ
ⲻЦʲô
Խ룬ɫԽı飬ԭЩ
ΪȵŮһ̧ͷһĻʱŵɪɪСȭͷ͸ƮƵãƮƮϡ
ӿķҪһ߿Ůʲôֳȥ
Ůæ¡
ФϷ·ûֻѾ̧ȴͻȻµĽţ۹۱Ǳǹĵشֶ
ӴʵĽЩⲽͣ£ʵФϣһӴģЩУʲô츳ߣ
һ˵ФصһǸʮС츳ãɫҲǼΪġΪ£ֲһ䣺ɫǣ
Ůӣһһ૵ԭǸŮӰ
һڣ˲תƣЦǱûСС
Фϼһµؽ߬ȴǲ˼ǡ
ӣµĻþղűˡƾߣӦþФϷ˵λ츳ѵСˡ
ФĿ¶ȣ̾µǸ»ȪҵЩǧǰȥ飬ƾû뵽СССͣ˴ͨ
˵ķɶ˲٣ҲǾʹţӭɡ
Фϳ½߬ɿˡ
Ƭ̺һһӰС
лöˡ
лһɨֱԱߵŮϣ¶֮̾ɫ
ŮһɫװһƷֻһɫ⣬ԵСӯӯһա
ʽ͸ˣں㷢߸£ֻһɫ̶֮⣬κƷˣ˿ˬˡ
ƴС֬ӣˮˬ˿ȱСŮҵĽΡ
Ф˵ĶԣȻ˼ɫ
Ϊ鶯ڶδδҲ̫˵
ԱΪǻУòҲϧǸж
һöˡ
棬лͰǰӣҲǾȵ۾ɵԲ
ͼǰӣڷīʤѩӨپϸһۼһӣľĶǣ֮ơ


50

һС
ʲǿЩ, ܸһ.С
ⶼص㣬صǣгźһģһ
߰Ҳֺ
ұߴǿСλö岻
Ŷˣ֣Ҳһ, 
, ߺȻǰ˵Ļ˰, Ԫ塣
ǾûԪǡڹ˭ƹܣ
Īǡһͷ͵شԼ䡣
²ǰ㣬ǾͿΪλֻˡ
²ʵЩͻأҴ, Щŵصɴ۾һ˲˲ضŽ֮ϵİӡ
˸ô󵨶ֱ׵ض, Ȼ󻻳һεСǾˡ
˷, Ī˵СˣӣҲΪ֮㵹ġ
չô, Ž񶼴ڡ
뵽, ӴһĨЦ, ȻЦδ, һԳԵ֡ԭ𰡡
лһûסг
֡˲䣬бǿһ, ⡱ȻѾˣ˵ڵĻ, Ҳȥġ
ͼϵɫ䣬ӰһΣһ̣Ѿлǰ, 
һ˫ٲƷǰƽͣ۵׾˷ӿϢ
Ҳվǰ첻µزµл䣬ԣ¶Ѿеѹſˡ
ٿкεɱлģҲԾˡ
һʱ벻ﲻԾ
ôһ㱵ĹеɱŨˣѹ۳һɣֻδ֣͵лʺ
лһͣҪ.ֻסʺֳֺȥˡ
ٶһͫصɴ˺üȦ˶Ȧˡ
ͼУһģһֶһţһ
л䣺⡭ôˣ
ס䣬ϣǶλڳλúЦһһ¡
ָ̧ǸɫûǼٵġ
ָһǸһ֣Ҳ𡣡
Ȼ䣬һ˦һзɳ֮͵ػӡ
ȻһӰ/Ʈ
꣡
ⶫϤˡ
ֻ̬Сģϻһ˫ϣټһͷͷ׵ݣ˫Ŀլб䰡
ԭǱһԽаռ
Ӱ˲䣬һΣûӰֻһֽƤˡ 
ûüϳԹϵСһսĻ
ԽһԼ˳ϵľ֮ɫŨˣСܿó
ֻһÿլϷС˵լУһĹֶۣδ֪硣
ûлҹ¹Ȼܿͷݴĺôһ䣬ӿһţضɽҡ˾һȡָһͷ¿˵û˸˵¿ĳˬС˵䰡
Ӯ
ѸٽһУԭ괦״̬ʱ˳ȥֻҪţԭԶ޷ôҲͽԶ
żȤΪԭ껹ûɢҲ߳޼ڣֻֻڹһ
ͲòԼԼҸˡ
Ծһ
ԭ׸ȫ˶ԴԭǸȻͰЩԴÿ갴װ׵͸ǣֱ޲ɼ
ΪЩԴͷѪ
ͷԣ˭Ӯˣ˭ͿԵõͳԴ 
ȻЩȺŵĹƵģȫ˹
Ȼͷ̫Ƥ׷۾Ҫô塢ҪôƤɳڣӾܲѡ
пһȺ˴.ʹ찡ּ˸ÿεıԣֻʮµ˲μӡ
޳ϵڸ߸ߵĹ̨ϣһƼȣһ߿ȺҰһɱ
ڻ᲻ˡǣҪջ͵øϾûѵô
Ϊòƽӹƽӹ˿ᣬ˭Ҹӿûá
һԽʲô۱۷壬ȻҪúһС
ǿϧǣǰЩ۸ЦûиһȻͿԺݺݴһˣǹʹ飬ǽԼְ֡ͽĺܡ
ڡһжҪջȥ

ԣ
ǾѾҵˣ޼ҵģҲҵģ˭Ҳߣȥɣ


51

Թǿ̫ǿ, ԭǰ͸״ĴԽУ˲ʵˣ͸ֻը.Ƶãһͷײ
ʮ, ɱ, ﻹ۴, Ȼ
ĴԽУľݲ, ۿҪɢˣȻͣ
ȻһץסĴԽ, ǽ޳ָ·, Ƭ̺һˡ
ӲĴԽУ
ûȴԽзӦһĨ˽ȥ, ҪƿڴĴԽ˲ưˡ
ư, һĨȥ, ̬Ҳ˱仯, ǰŻһ˱ɵαȥˣ׵ױ
һк, ˦ֽԽ˳ȥ
δأͱФֿؽסˡ
ȥ
΢УĿˮ, ·ʣ֪ô𣿡
ûнͣ˵ΪʲôһĻûС
ФȴĺӶҪˣæϴ賤ϻұԹ, ˵ϢЩɶάһˣպÿһá
Ϣţ޼޼ߵɽ壬£µѹŲûִþòɢȥ꣬˷ȡϢš
ⲻص㣬صΪۼ̫࣬꺮̹ǲ˵һҹ룬ЩǾͲʼįعǺ
֪ĴڳҰĶ˫ĥٺʲˡ
Фһ룬һǺЦ
ŭ˺ݻ٣ɽϵĸ뻨ʥ£˵һ
ͨڵ
֪ðİҡͷXԣ󣬹̬ĶӰʲôѧ
ѧߣܽʲôڱһҡͷX̬Ķ
Ϊռˣ
ⲻ֪о仰У⣬С
仹о仰УҲ̫ӡ
˵ľⲻ֪Ķðİ
ɺⰹ䱸̫ˣţߣþɺſɽ롣
ԼǴӲ̤Ű벽
ˣҲ˲Ծκǿˣ޼ڣȫ֮Ҳδܽ¡
ҲδѰ𱻱ƳԪ񣬱ֻһⰹ֣һ취ѰԪ
ⳡԣǺİ취
ǵƾֵѰǧǰ飬֮µģҲֻˡ
ûεıģȫĽ֡
ΪƱҪ¸ҵķŭضҪ޼Ҫ˵ʱⰹٲܰĶڵͷڹˡ
ʱŴ򿪺ԪͿԳûţͿԶƿȨ
ǵһơ
ڶƣǹǵľֱơ
Ѱҵǧǰ飬ҪôˣҪôǴߡ
ǰֱ˻ع飬һԪ񡭡
ûа׷Щ˵Ŀĳıˡ
ФԽԽֺǣ̲סźǺЦ
ֱһ۷ɨæ죬ɫȥ죬ȥ졣
˵ֺǺǵȥˡ
ҲһĻûС
һ˵һʣлĿɿڴ
Ҳ֪Ǳ˱˴˼䳬ǿζȾסˣֻǱ־ĴϸҭסˣĿ⸴Ӷ𾪵ǸɰĿӣͰ춼ϲϡ
һֻСǰ裬ԺЦѾ
һȻѾڵˡ
лͷ£ɬղš
Цղ㿴Ķġ־ҲΡ
л䣺ڡ
ȥԡˣ˵Լ޼ߡ
屻˰ռôãЩӶ˽⣬϶ֹԡô򵥡
ȻҲǸֽˡ
ȻʱٳǰʱõǸֽǡ
ϵ·ˡ
һѵİ£Ȼø壬ʽҲÿҲ֪ǰʲôɵģƮݡ
һƫˮͷǳǳˡ
һ֪Լָ£⣬ǰͳӸ·ʱΪɶҪ¶һĨΪѽ̬ܵˡ
Ϊĸ£ǽֱߵ̯ɡ
𽵹شϣѾܸˡ
Ͼλǰټ֮׵
վȼ˵ĳBOSS
𣿡
һɤٿ
һæջߣšǲǣҲ˼ᣡ
ʲôпû˵ĺǻƵá
Ҳ˵ֻһ˫
˵˼ĸ˼
ĪԶİ
ŮСͷһʱ
ؼʱ̻лΧ
εıԡ𣿡
дΡ
̹˵εıҪֹ͵Ļռһ룬ΪŹؼõǧ»ȪҵģҲռһ룬Ϊǵ鶼öɻġ
͸ȫΧˡ
лЩûȴޱеϣαԻ
ǳԽͷʮǰǵǸͻԽţΪ˲󻼲ϧγɱ֡
һⰵʱףûô˼Ҳûзˣһ˵
Ϊһ˹ʮʱ򷴻ȥˡ
лε
ɶˣûСΪвϣԾοԡ
ǰǲ֪飬֪ԷȻϡ
Ȼ㡣
л¶ʧת˲ʧͱĶ־ѹȥˡ
Ͳɣû޼·Ҳûݾѣ·޷ǾЩ
ֻۣҪ·еͷʱ
뵽⣬л˿ȭʩ񣬵ˣö˾߶ˣʹ˸ǡ
Ťͷ߰ɡ
һЦ磬򡭡𻰻û˵꣬ߣⲻò
лɵŰ
·ʣ֪δ˵ꣿ
Ҳ
ŮӨڵͫƷʯɢϸĹâ
ʱЦӯӯ
۾˵ΪĻ׳ѽ
գգۣգһ۵С⡣
̲סһĻȡ
ôԽеФһľһ棬һģЩûˤ
ȻЦˣ һǶһСôܣһѻ軨ˣ
Фæۡ
Ȼ;㤵طԼûԼ𲻵һСЦˣ˫ܺʱεǵĮ۾ʱˮ
Фϣ
ФϾһ亹ʲôҲ˵ŤͷܣһűڿգֱϢţֱǸͨڵʵʵϣų˿
ˡ
Ű׺૵Īǡ.ˣ
ߣФϵĶЦƿߣл䣬׵šл㡣
л䣺Ŷʡ
һ㣬ԸݱΪʦ


52

52
лһֱҹĻʱɵġ
޼, ԭֻӮ˱ԣΪһ ЩԴһע⵽ǳĴڣñǸưǳɵ, ӶٴγǶ, Ǻóû˺αƵ.Ƥ
, Դ˵ûӮȴΪԼһͽܵݡ
ͺñֻ, ȴ󷽵ضʮȫ
ټ֮޼ϯӣ״֡¶ζФ£
Ҫ֪ڴ֮ǰ, һͽܶûչ, лǵһĿ⼫пҲһ
ҲνĹŵӡ
ŵҪ̳ʦ²ģǰټ֮׵˵пܡлЩ̫, ͷ, ɤɬԼã, ˵֡, ΪҪΪӰ
ԴҲ벻Ϊʲô
ƳһۣЦôΪ츳¡
ʵ, лһ;ȷ츳һҲ޷ﵽľ, ͻˡ
֮ȻٰʮɵӣȻһ;δֹ
ڵΪõ֤
лһȻݵˣһǾҿ, ԾͰԴĥѾԺնɱħаػ̫ƽ
ôûģֻǡôԿĺ
˵䣬ǰͷ·СָͯͣһлԸ빫ӽڴ˴ЪϢ
Сָͯһʯ
ڴСһ˹վܽοһʯеİֻһŴ
νǼª˼¡
ȻǰҲãл䣬˶ڶԷпŨŨľϲ
̲סп˵BOSSͽܣȻǺá
ʯȻּªֺᣬȻվڶܸоڵŨл֮˵ֱǶ츣ء
л䵱߸˵ؽȥˡ
źл䣬СͯŰǰߡ
ŵסŴԺӣֻƣмһķСԺӣ
ԺӵΧǽģŶţȥһ̡
ƿԺŽȥһ͸ˡ
ͼټһԺӱֳ˺üķС飬ÿСﶼ߲ˣĶǱӣƹཷһӦȫԺӵײǸﻹϡ
·һͷӶ֮ũߡ
һȺѼ죬׾һũСԺ
ɵˣΪԼֽһþ
ʴ·СͯСѣǡ
СͯԺӡ
˵𡭡סĵط
Сͯš
Щˡ
СͯЩʦֵġ
ץסˡꡱ֣Ĳأ
СͯƳһۣһ׳һšСü˵ԺôĲˣȻҲˡ
ŶŶ
һմ˼̻ϢȻǸũҵߣֱš
һɵӳصӣ̲סЦ
Сͯüš͵ĸˣ˵ηЦ
Ҿû뵽򡭡û뵽Ȼϲ
СͯһˣСѵѵÿһδ뵽鶼ҪЦǲԵģҪ֪֮治У벻ţëӦñһŵġˣ֮˵ĸ

㣬С
Ǹ.Сޣ˵ŨŨ˵ôСͷƵã
ٿС壬Ҳͦıֱ鶼һŰ塣
ȤˣҪŪ䣬СͯȻСһݣȵηаô޼ڣ
꣬Сһ̯һѾµСƾճ֣һĽֱֱڡ
͵͵СķݵһСԴ˳Űһ·ٴ·ϣȻһ»䡣
ص˲һ۵СŮޡ
СŮ޴Ӱ̽ѩ׵Сؽ͵СҲаѽҽķ
Сͯȵ˵ƣаʲôҪƱ磡
˵ٴξٽ̡
ԭæ£뵽ʲôæһߴķˣһķ벻СѣĻ͹ȥһܣӮԸˡ


53

˵ţ, ķʱƨɺ죬Ҳ֪ѧôˣպСͯ֡
ķ˵ҲǸӣϲͬ亢ӽӴҲС
Ұܸо, ķǰСܸͯȤ, , һ£˵СһﻹܳΪء
Сķһ, ۾ˣҲгһС̽, һ, ӭ˹ȥ
СӰʱһš
һԸСķķ£ſ˵ĸϻ˵ôʶѶǴģ˶Ӳ, ˣ
һ⻰
侹Ȼ˽̵ӵˡ
ΪСķδеĵ, ܾ⺢ڰĽ̵, п᳤ܻһᲱ
ܿ, ֿʼΪСͯеˡ
СķеʱȻ꣬Ϊ, ټִȥظһ⣬ݺһȪµ֮ʱʱָһ, Ϊ١
ʱСͯĲ£һ˷ļ
ȻִʮغϣСͯͱ뺷Сķýסʺ
Сͯ, ȴˣھɱңһŵĻᣬȻߣ
˵껹СӣһС
ķգ۾ʵǲٴһܺòã
˵꣬ƿ˽
Сͯ㲻ɱˣ
СķΪʲôҪɱѽûɱҡ˵ֻɱһˣˡǻ𣿡
СͯҵȻǻˣ
Сķѽ㿴ֲǻˣΪʲôҪɱѽС̽ŴŴС磬ϲ㡣
Сͯ
Сͯյ㣡һŮӣ˲֪ߣ
С֬һһ飬ĵѪ
Сķգһ˫ֵۣС磬ϲǼ߳ܵ𣿡

Сͯᡣ
ķС磬Ѻòã
һ˵ţһǣסС֣ͯ
е֮˲ϯȫ̵Сͯһ飬ʶҪ˦ķ
ɶķ˫Ĵ۾֪ģֲˡð죬֮ܣܸһֻѡǸôģ
ôСˣ
ķһСָɱҡ
ŨܵĽëϣСģίֿ
СͯЩܣֲôȰοɱˣΪλҪ㣿ôôûϢ˭ңҸ㱨𡣡
ȻԼ˼ҵ°ܽء
ķҲǲˣ˫۾ллС硣ұѾ
СͯŶðɡﻹЩССʧ䡣תֵʲô֣
ķҽķ
СͯҽҸס
ۣ
ʯϿϵİһǺֱȡ
ĶӡĶӾȻô
æĨ죬Ҫȥʸ̧𣬾ͼֱֱվԺſڡ 
ǰѩǲȾһ㿡Ʈݡ
Լˣ㸺ֳָ֤Ǹӣ
šܵñ˼ȫˡ
İһ˵
ð죬ŸЦǸûӶôˡ
Цɬ齩Ӳ
Űϵֽֽ
΢΢ʺĹָ֭εδڵϡ
һ˫вڷ̧ӡ
Ŷ
㣡ԭӣ
˵ôȢô飬ôһûС
ֻͷѹָһɨգоϵ˲١
ϣҪݸˣһŰϿеһĻʵΥ͵ĺܡ
ֽгһСС
ȻϻҲ
ûܾһԡ
ֹżˡ
Ҳڶ˿˼̻Ϣ
һ߿ϣһ͵͵ԵƤ˻Բ֪ķܹŻæѹƤӵ
СֻʶѾΪһԺˡ
˴кһ͵ķǰãԡ
Сķ͹ϣ̿ˮҡͷлл硣Ҳܳԡԡ
ôȴͰ͵ضϡ鲻ԽС촽
⸱ֲҳԵӣСüšˣʣΪξͲܳˣ
뵱ȻʵǼĴ˲˸Ķʶܺá磬Ҳˡ
˵žͰķ
ķæҲܳԣΪΪѾˡ
˵ŴͷһµĴСָѹĵСģͷϵС
һѾˣȻٳԻ˳Եʳ
СҲ¶ѹ
˳˵ϣСͷҲϵ£һԵӡ
ջǰַ˻ȥķʵϲ𣬲Ҳա㣬Ҳˡ
СޣĲС
СķжҪ˵ЦС壬ɲܲԶŶ
һ˵ţһ潫ŻȥֵݵϣȻȥժ˸ϴϴɺеĵɿš
Ƭ֮һֻСʳ¯ˡ
Ϻݸķķ顣
ķ۾˺üȣлл㣡
ŻֵС֣꣬᲻óˡ
׻Ǻϰԣһܲס.ˣڴڳ
Կĵɴ۾ãôˣ㲻ǲܳԵ𣡡
СķﳯһЦǲܳԵѽĶҾܳԡżſߣСֹʲô
͵ɵԲ۾ɵĸԲˣ𾪵˻棿侹ˣ
ķСԴţģģ
һ˵ţһݵŰ
ҲţʵͰǰɲš
Ҳ¶ݵĹâ
򴽣Ƭ̣ʹҪβ֮ڵʳ
˵־⻰ƺס
֮ڵʳô˵ؼˡ
ؼ֮ڣ
뵽⣬һĲȻΪѣҲɲ˵
ﷶ֪ĻΪϰʮ߰ء
ôӵģƶɶˡ
ٿͦıֱС壬ǲС
Ϊ⺢ӵδеĵǣܾ⺢Ľ̵£п᳤ܻһᲱ
ٿĿͲɱشЩͬ顣
ΪѵǲΪѵġΪܲȸңΪʲôѧѽ


54

54

ס
Сü濪, һֵǶɸС
ѧóԡ
˵꣬Щ˼ͷ
û⵽Щȫע˵Ļ, 
һ˵, һϸϸ
.Сͯ, һǳɫۣ߹°ɫ, ˸ͭǮ״塣
ͷҲͬ亢ͷͷ˸, ִޱ߸Ʒ˿, ĵСѩ׺˫ں䡣
ѾܿӰˡ
ҲԵС
ССͱ˷ȣ־߱ůǱʡû, ʱ, ؽһŮĵӡ
ôܶ˿, Ҳ˵, Ҳ̬СüϰšˣǲԸ
, æŶԸԸ⣬ǡų̂ߵС, ǵ㡭̨𣿡
򴽣
һ˵ţһСƵó˸, Ȼִ·
ССһ˶һɾӶׯ
ʧЧȥˣСķҲյܹȥֻһʯǰŵسϡ
˺ܿͳˣȻ죺ɻǰһСŰǣСֵķͷĳݺڴ
İֱͦСӰ۶ۺͬ顣
ǸƵС̨ٿ̲סȥĿһ䣺Ļ𣿡
ŶôСޣ͵ÿԡ
ѹССͱһϳ
زаصѹСˡ˵ĺ統ҡޣƨѽλӵǧƸСָͷȫõĳﶼͷܹΪ
Բñ⣬һĵӽƺҲϴˣ
ôһ룬۷͸СƵãಣֱ
Īһ˼ףȥ򣬶ķãҴȥ㷿俴ɡ
ķû뵽ԼҲз䣬ĻˣСԴţлл磡
С°ͣ˫硣

ķٺ١ż⣬ѽ磬㷢ƬҶŶ¶׶ѽ㳤̫ҹš
һα˵̫ߵ
Ϊ޼гһֱͷˣͷһ˶˵㳤̫ǸоСһƽƽ˿촽Ʋס
ֻԲƯ
ȻƯĻǷá
Сһ°˰ķѷϵҶժȻСֻǣֵĻˡ
Χȫ̵İͻȻоб˺ 
ʶҲڿĿһϣû˵ʲôأ߾͸Ƶãɿƿ
ȻһϾͳԡ
ŵģƺЩʳƤŹ
ҪҪһ˻᲻Σ
ţԼȷ˲Ծؿϳ
񼡷ϣһĨķۺ졣
ĬĬһ̾ϵӲ˲֣ٴο
˳㡭
㡭
ͬʱڣһǰ˵
˵ǰ˷𣬲Ͳˣֳ֮ϦദôãͬȻҲͲǰ㾴ηˡ
ҲϰԼǰ޼ɵԣ׵áǷãҶ̫һЩ
ֹһЩǷǳҲŶһޡ
гǴ
ɫ糣о仰ɽɽᵹ˻ܣֻԼԼǿɿ
˵Ű˵·ʣ
ôûҲˣֻǡǿʵ˵ĶԣҲôĥɣϾôС
סڵǼˣǼиСŮôߡֱ̧һʯĸ߶ȣҪһЩÿҪݣҪϴһ·Ҫȥ׽ƼѶιѼ졭
˵һ 
ȴʣ˵ǲһ𣿡
һЩΪԼһûסֹˡ
ּһġǺӡӵĳɳ͸һ
һټ֮׵𣬾ôһһ۵ؽ
Ŀɿڴôһ˲侹Ȼȥʦֱǽʧ
߶߶˵һѺһ˲˲ŰķԴ㣬Ҫıһ¶ķĽ̵ʽ
ΰ£߶߶˵ô࣬ԭķĽ̵ʽԣ
ˡڽ֮ǰһֱǹ¼ҹһ¹µػ˲֪£˶ûУ
Ϊаʦݣһ˶ֻʱŻҵ
һשҪᣬԺ㲻Ųˡ
ȴ£ܱϰѾѵˣôޣ
ķҲȫԶ
ôЦűƵС
ֳɵķӣö˷ѽ
Ǳߴ˴գЦ𣬸£
һ˫΢ѹסҪǣ׵˵
һֻǷţֻҲǷţܲܰķֻҲһ
ܾæֵҲǵ治ӡķôõҪĻʵʮа.ŻᱻһᲱ֮£ҲϣԼúõһϵԲԣ
ҲµжÿҪ˼Ļǰг˿Ҳãô۰Ͱ͵
ûӦҲûܾôţþò
õں֪ʶԼжˡ
׷ǹʵģ˼ƾɶް
ȴʱԡ㣬ͬ
ɶͬ
ͣҸ̵ǡ㣬ϴ
ôоֵֹأ
ס壬ɡϲá
оˡ
ҲǲԽܹ˵ˣסĶϲãҲ˵ǿԴһסġ
ҪסˣԴﵽ޼Сסȼ١
ԲôռˣǵʹӦˡ
ƲסȻڰ֮ǰѸѹ£ҹ˯ɡ
˵꣬
ת뿪һ̣ЦȲǡ
һҹ޻
ڶлû
л仹û
졢졭ֱ죬Ҫֲ˸ʱлڴʯˡ
ĲԲȲ߲ݣû°ƣӡǣˡ
һϴȥǦıɢĹâ
ǡͻ

ǻþƺ󣬸ӵǱ㱻ôͷֱͻ˱ҡ
ʱʲôȥʱʲôһͷ˿û١
һȥģбαϵ֪ͨ
ΪǶõһԴ
һʱ䣬ҽԶϲѡ
˻ϲǡ
лҡ
ʱлǿλҪ¡
νҪ£ӭлһҹ塣
εıȻȡˣȻл˵ˣǵĻþлƵġ
л䵽ڻ޼δ顣
϶˾ˣлδ֮ǰ˵츳ٿлҵõҵԴǻʲôģ
˵һ츳ӵܣԴһ
Ȼû֮ĵ
˵л丸лµЩ¡ȥôˣһҲôĴĥԹҲһʵˡ
ˣдС.Ÿϣһͬӭлһҹ塣
лŭ̵̫Ѩͻͻֱ޲һƽЩϼһȫĸϡ顣
лһҹ壿ôܣӭǹ壬Ǿ͵ڸлӭһ
л䣬嶼ûɣɵĪĺˡ
ɵһãΪ͸ĴƵãֱڡ
·ɵʮһҲûɵ͵ȴ˿̵ͻȻ
лһͷϵʱпȡ
޼ڷıԳûöˣлӰͳȥˡ
⣬û֪ӰأӰʹлᡣ
Ȼ̴ٺãͷȴǹһ
лŭַ꣬òѹƢڳһƽ͵⼸ϲġ
ʱ˵ү
лȻһ̫ˣлˣл굱ɱлϱ
ֻҪлǿҷԣɾܾл
뵽⣬лæֱӣ˫ĿƵǸֵӰ


55

55
žþòɿ, Ϊ˵ܡ
˵лǰͷϵôܾǿԾ֮ݻˣ
ϵлһ壬Ҳ, һȳΪҿеЦ̸
, Ϊ¼еܺ, 㹻ɽл֮⡣
Ҳͬ⽫лš
ǲߣҲҪлϲϲС
лҪ, ЩϲĳǻҲҺҷƨ
Ҫ֪ʵҶ, ȱһɡʱҪʵ֮ϡ
ֻҪл羾סϵ², лͿԼΪɣܾл塣
˷壬ɱȰ˷зˡ
뵽, л輸ѹһɨ, ˫ĿƵҡҡλ߽л, 򶨵ܡ
л糯ʩ˼, ɨλϣЦӴλǶڰ˵޼ڸлҲԴ, λϽһãôԴɣ
һ˵ţһһ, λϡ
ΪƽƽΪлҵӣллҵڣжλõġ
ֻλѾʮûˡ
λǶ˾, ݵľ㵹Ѹ뵽лõԭ
˵ˣ϶ǹӹġ
λһۣ˴˽һ¸صĴȼҪ˳лĻͷ˵ȥȰ˴˵ȴлЦԴ黹ǰ˸ƾ£ʲôģ
⣬һԣλȴİüĵôˣ֪ǸѲĻ첻𣿲Ͻ˴ˣôأ
ôǵһˣ÷Ϳˣ
ȻлԴ°ʲôѽ˵ҲþûÿԳԺȺȵģԼлӵ;ԾȪ֮µĵ
ļϰЦѣĵΪ㻹֪ԡ֡
ϼһӣл꣬û֮ǰǿǾ˸ҵķл裬μı˫˵ĹлҲǲģͿϧӢţš
л磬˵һ;츳ƽƽĸֵ۵ĴڣȻ棬˫껹ӵ
˼磬˴򽻵ҲǸˡ
ƫƫл޴־ΪϱϣӲǲ˼ҳ󲻿ĵģлֵüȮ
ԸԳӸϳ壬Ϊϱֻ˹
ȻлҲΪҵЦ̸
֮лǳˣÿ첻ǳԳԺȺȣ뻨¥䡣
˶־׶һҷˡ
ʱ֪ԾȪ֮µϼˣߣЦ
ϲɽ¶ˮģлĳ벻мı껹Ҫҡ
µ͵һ꣬峿µڣûͣЪ·ҪһȫһƵá
°ɣʹ£ˮˣܽİϴһ
л罫ߴӴջأֵͦͦЦǺǵ쾹ȻˣҲһɡ
л裬ʵ磬㲻ȥɣ
лͲء
£Ҳ취£ôܽ죿
װŭ˵ʲô˻лӣвµȨ˭Ұ죿
лæ磬⻰˵ġԺҪǷλۣɲƫ̻λϡٽ˰Ҳȥ
лûԽ˵ԽˡָпҪǻڵĻһҲϣ
ֻһ仰һӾͶ˼λھҪлõͷ
лϼлʱлڼĩڴ֡
лϼлҺĴΪѰԴֶӵϼӹ޿лڵĲʢ
ˣѹʵлϼλнԶžηء
лϼλϾٲ⣬Ҳòͬлˡ
Ȼһתķɿ죬ʼѳζǵ¸Ȱ˵лŹл˵ǡ
ҲʮֵĽ䱸
л̣ܿЦһȺϲĶóһҹ壿ߣΣ
лһ˫Ϸ⼷һзۣ޵Ĵлɨ
ȻڶԷǰڵԶ磬ǸղŶʲô
һ˵ţһһ˵س
мλϰҡͷѡ
лҲҡͷЦл磬ЦԼܣ޴־ЩĿ£Ѿױɷˡ
һôܶԼв
ڱӰˣղֱ߶ϵĺ⣬Ǵ
뵽⣬лɫλӭһҹ顭
ʲôѻ˵꣬лҪл
ǹˣ˫ڰŵзۣʱѵõسſˣ¶ںڶͫʡ
ں̶еĺʯɢĺ⡣
ܹȻûԼʧ
лϲȴɫҲȰܣȼ֪Ϊõ飬Թ޴硣ʼնǴ簡˵ˣ鶼ѾȥôˣһҲܵ˳ͷжԹҲһʵˡ
Ǵϸղ˵ĻˡϿ仰Ǿ⻰ɿЧá
жԹһʵǣҪ͵ˣôЩꣿ
˭֪÷ŨĸʲôƵã˺˺
Ȼ˵꣬лͼһֱΣֱ¡
ܺãҪϽϽɣЩ϶ǴӴԺٲҪӭлĻ
лź
еȭͷҲ̲ס߬𣬶ҪƲסлҡˡ
мλϼ״̾ϢһȻˣ
Թл費þôĽ鶶ղǷֿȰ˵ٿϵĵǡЩԹҲ޷ˡ
˰ˣ˵˵չ鶼Ҫ˵ġ
뵽⣬ȿȰл³ޣҲ׷׷ϣֵ˵棬ٴӼ˵ϼ
ϸпϼŻѪһӣŻлĲʢ簡ѵĿϼѪȫ׷𣿡
˵˵ţӶˡ
лԹۣ㶼лᱻ򶯡
˭˽л磬лӵڶû˸վһ
֮ɱ֮϶Ӽܻģ޴
Ҫʵһ̬ȵģ϶ָΪ
лסл򣬵ܣ֪ߣǡ
磡û˵꣬ͱлˡ
Ҳַ̧סлǺ磬֪ҽΪҪ
ΪΣȻΪ˹лҪϢ㡣
Ȼлȴ⣬֪ΪΣ
лΪѽ˵꣬Ȼ̧֣͵Լһ
İװֵϣ˲͹ʺָӡ
һ̫ͻȻ˶ˣлǴ㵵صԲ۾ûӦлһƣģν̵ңͬʱ꣬УȴȫˣЩ˴һң
лһɤɬܣǡ
û˵꣬һ졣
ǰһƸ죬ݣָӡͬʱѪҲӿתۼͺ˰
λϴ󾪡
лǵһʶҪˡ
лȴˡ
лס򣬾ôŰѪһһ٣ģģһƣԼԼġԼ˽ԼųܣԼˣ
лҪ˵ġһðƬAPP
ѳתˣɸһͬѳСͽȴת飬סʶûʵ塣
ΪСͽػһ̽ƬAPP
APPѡеԱϷAPPȫֱԱܳϷӦ
ԱʧܣǾֻϷ
һƬϷ̨ʱڡ
˵õĴƼأôв֪룿
APPӪǮǮԲۣ˺ֵۣٿ
ſţͿˡޡɳĮ顷լ󣬹ڡ
࣡
ࣺΪ㣬أη
׾ţʦ벻Ҫҵ̨
&Űˬģ飬ʽ
==========================
ġˡȦ
ص屻
İĽҰ
Ҫ꣬ΪĽҰһ
˳
ۿĽҰӾҪˣɺĽҰǼҹ˾չû̸
ֻýΧȹĨô촽Ϻߣ̸ϯ
裺ѹ˾ң۸˾µҲ
ȶԷϰ̬ոջǿƵŮǿˣȻ룬ۺʵ˾зˣҪ뱣ס¹˾
ԷϰĬãҧ裬СĿУɺã 
˵ţժ¿īѼñ¶ĽҰ˧ʵ
ǰȽ˱裺ҪôͲźã

56

, Ѫ˫궼ǰŵзۣʱҲڿˣ˸ϬĹâ 
Դ޺, л仹, ȻȴŸһ˾ĻȪ, ججѾǾҷĵʹ
ǰлأ 
Ȼһֵ, ϣϬ, ȫɢ˲Сϡ
λЩ, Ŀùлշɵˡ
ʱл磬ϲγɻһɫͦ, üԶɽ, ǳ, ϼĸòһ
һ;ƽƽ, һӵţ͸лûϵˡ
лǳ֪֮Լһ;޷, ǾͰҪ˼ҵϡ
˵̣л츳, Ȼȴоͷԡ
ִЩ꣬лҸ̺Ӫճ˫
ϴлһҲͬлҲɶõ˲š
ֻǺ޸ˣлһǷ, ҲһյĸŶ䡣
أǿʲôǷ·ֿ˵Ǹ̳߳ӣ
λϼһֱ 
л豻лǿס˼ܺˣ֮ľһƣܵ𺳣ȻҲͱ˸
ؿлͷ
ԼԷкȵϢ
л磬лд󺧡һӦǵ¶ˡ
Ȼܲ߻ôֱʵɱķôױƵģ
˵ˣô޷죬ôܻᱻ֣Ҫͷˡ
뵽⣬лܿæҲַסл򣬳磡ôˣ侲㣡úõ˵Щ˻ʲô
ΪѹΪֳĹУֵ쾡¡
лǱסˣڲղǰˡ
Ĩ˰Ѫգ˿ŵ磬û衣Ҿˡ
˵꣬һЦ
һڰѪɭɭһѪôһЦӵ
лͫһδӦؿںȻһʹˡ
лһƿˣ
⣬ֻҴڼУлһƣһġ
ôĵӣ
лոѹȥͷٴθˡ
Ȼδ߬ȭͷͼлȻܵм䡣ظңл磡лӣҲһ쵱ˣȴΪһŮˣЩԼĥ˲˹ģлϣҸҾȪ֮µĸĸ
嵽ǰ˵ĶԣҸʲôʲôԹһŮϱȢһˣ¶
Ů˺࣬л绹ȢϱҺҪΪһŮ˾͸ҵ׵Ĵ練ĿɳŮ˱ضǣɵ׵Ĵȴֻһϣ˵˵ĶԲԣ
˵⻰Ȼǲ׵ġȻӴ˷³ޣúлңǾͱ׵ģ
˱簡ôͶˡ
λ϶Ͽ룬ȻҲӦǡ
л紽߷һĨЦּߵлǰ磬ЩһֱȰңȰҷ³ޣȰҲҪټǺ޴ˡģҲǺ޴ˣͬôһһ磬𣿡
л裺

˸ƨ
ԭллĳޣӶֹл塣
ڵãл羹Ȼ˵Ҫ³ޡ
лʱְʯͷԽŵĸо
ô˫۾ض˵𣿵ȻܣлֲǸɵӣ
ǿ˺лĳ嶯Цˣô룬硭ȻǸ˵ġ
ϼ״ϻοæ鿪ʲôʱӴӻ壬ʲôķʽӭӻ塭벻ѣлǿѹŭͬȻ鷿Ҳ̲סˣһѪ۵
һݳӰŶ롣
л
лͷҲ̧ԸȥǸΪͻȻͿϷŹлˣ
лһԲ¡
²Ѳ飬Ϊлլһֱл谲ߡ
仰˵лһһһһУлļС
лܿͻˣϢ˵
лŭ֮һѪ
Ҳ̲ȥˣ˻ȫһȺ
Ҳ֪лЩлϢ´ 
յŵȻ޴棬лֻŭҰޣ¶
лȴû˿η塣
ɰһûб˹лǱϢֹлȻȴ⣬ΪҪлˣΪվлǱˣ֮鷿Ȼ嵽ãΥĵ˵ԭлꡭ
죡û˵꣬ͱлشˡ
ִĥĵӣûԸ̽࣬ȴݺԼ
б˱
ɺлɶ
л͵һϡ 
ʵ̴ľ˲ķѣľмϵę̈Ϥɡ
һľƬлĲɹһ£һʺѪ顣 
һֻë첲ʸ˴۶ֻһСǺ
лǴǺһƽ޲΢ˮ棬˲ǳǳ
Ȼֻ˲ȥˣ±һ̲Ʋˮ
ľһû֪ƵýëʰΣʵлôδһ¡
˵꣬һߴǻѵõϳ˳
л˫һУʵô˵
л벶ȸں󡣡
л裺
л޶ۣлССü͵ԣǵõϢүûз¶лĳޡлΪСһԳзͬһϣΪΣ
Σ
ȻǱ˴˼䶷һ
лһб˷ܵľ⡣
һ£˵
л˫ȽԷϣֳ꣬лӵɢˣлҪֻԭѡ
Ȼȴлл
л䣬ǸײϵлκβСӡ
ȻлֵȻǱ˴˼䶷һȻлȻˣһԺöŮл粻Ƕ֡
лҲһ˫Ůȥ˺л硣ΪлӸɱġл磬
ˣ֮һֽ״̬л粻Ϊл꣬лȴòáʱǾͿԡ
л裬лһһķ֣һã
л̣лȴ̲˰Ͼʢôһиײϵڻš
ֶɱ塱Ķһ֡
ˣܳ׽л꣬ܽлͷϵ۶ϡ
лǸﶼ˳ˡ
ӴԺллԨΨһĶˣ
лһ壬Ҳؽ׹лУ 
ߣлԨǸ϶Ҫ֪лҶϣ²Ҫðѹײİ嶼˰ɹ
лЦһл򣬵ǻۣھȪ֮£ҲܰϢˡ
ĸ½лƽ޲Ȼ籩µĺ棬͵ˣ
ǰҲһ桪
ªУıĸ׽§ڻУߣ·˯߽һ㣬һһضظͬһλ
ûãĸ׾ͱȥһסŴӵ˼ҡ
ǵúǸѩ죬䣬ĸ׵ĲӣСĸ׻ɻֹסĶ¡
׵ǣ춼ôˣĸΪʲôҪѩأסĽţý۾ĸ׾Ͳĸײ𣿼ôǮץҩ򰡣ʣµʮǮĸ׸ղŶǳˡ
óԣ𰡡
Ұһ죬ôóԵķϣĸ׵ˡ
ʱȻȺֵļ
ţһ˺Ȼô̵ˣȼƵã
ŵһֱҧǣһҧϡ飡
æ½
ʲô
ͨĻ棡
ĸϵĺ»ҪĻ棡
ĸ׾վŻ
Żˣ
ʱŵһܴܴ󣬻˶ˣһ߿ԣһ߳ɤӴĸס
ĸײĸ׳Сһһ̾һӰϳȥ޹ڣڻȪ
ʱˣΪĸ׺˯ǰسС
С󣬾Ƕĸÿ϶Ҫظ˵Ļ
Ȼǰһĸ׳󣬾ֿʼ˵Ƕλˡ
ûֻ촽䶯š
ĸ׵촽һһֵĶԡ
ĸ׵ȥʱЩ־͸ڽѪҺƵãҲڲˡ
л͵߬ȭͷı˸첲ϵ˿ڣѪ͸˵̵ĺˮƵã˲ӿ
л迴ü
лͷ£ǻǹºŵû¡˶٣ֵлΪ֮£׼ȥһˣܲҵһֿҩ
лɣټѰҩ赣ģзӡ
л΢׵áٶԣ¡
߳ţݳӰšһɷ磬һˮ
ȻðͷоӵĶߣضʱķ
лһɨգĦеƿЦѡ 
ƶ£˭ܱȹأ
ǰЩҩµڳ˭Ҳָ֤
Ϊҩ޺ۣ޼Ѱ
޼ڡ
˸£զ꼯Ӫ޳Щסˡ
һ˵ţһ̽ͷµµ
ʱŰµǿʼͲסˣϵкµ״
ȻЩһϹϢţ͸Ƶã໽˻ȥ
һ޵㣡ĺạ̃һ򵱹أĪһ·ٹˣ
ǰٹ
ԲۣôడҪ棿
лҲԶԶԣȴֻһˡʦ𣬻õӸһȥɡ
Ƴһۣʳ𣿡
л䣺ܡ
㶮γ𣿡
л䣺
ˣȥʲô𣿡
л䣺ȥ


57

⻰Ҳֹֹֻ
µסŵȻȺ, Щû¶ҵĹ˵
ҪǸҹ񡭡ʦƾ͵źˡ
ҪһȥʵڷĲ°
лץһۿץȻƿ, Ҳȥ
л۾һ, ϲ̫ˣʦ, ҿɾͰðиˣһҪչ˺лл
棬ߵ
, û˵һ顣
л䣺¶δѵãȻ顣
ز²⣬Ϊ˵Ҳǻ, ȻССķ, չ
һĨչȻţһ
ǺڰٵԵʣϢµǱ˷, Ⱥӵشµ׷, ײϢš
һʱ, , лľѣæ֣µذʦҰѰ, һһҪúչ
һ֣غȻ
ƽǸɽƵһ˶龹Ǹ, ǶѵõһÿĻȡ
á
л䣺
֪ΪΣܾúﲻԾ
ֻδﲻԾѾЯŰ˹Ϣš
һţЩŨҪγʵĺ, ˿һ㣬৵һȫɢˡ
֮ˡ
ȶ˵µף˵ˣ
ѾûпȺǵжţˡ
еȫˣ۾ɵԲһʻĻͫл̿
һ֡
ܳܳһͷֳ༷˸ָĵ̡
ǰзƸϡˡˡ䣻̷ߺȽ˿͵ּۻˡĽ̸ 
ˣƵǰһС
̲ס̧ųһȥ
һӵС̯̯ǸʮƤ׷ɫҰףͷӡ
ͷҲ̧к͹ҼҵĽƤڶ࣬һҧȥ֭졭ԴϰҲҼҸóԵĽˣҼҿֺˣ
̧ͷһȻǰдšϽֺ̡š֡

ֺˣ˵ĳѾ˰֮ã
ǰµ״˹Уֻǡ
Ѿֻӣ̧ͷк볢¡ףǸզôŨζϣ
ӣڨЦǣǸûš
ɶĺЦʱһɨգţɶ߿ߣضסĿɶǹ
һ˵һ潫ֻ缦צķϰϽ뿪
˰ߣˣǳ˵զȰϽ߰˵ǰǹסĵطġ
Ҵġ

һһɣ𣿰ѽѽ
Ÿ𣬾ͺΧһȺһٺֱЦ
˷ܡ
Ȼ˷֮Զ׼ķִ磬ûгƼ֮Ļҡ
ɱˡ
ʱ

ǳ˳顪
Ⱥǵĳ
λ꣬Ҳʮ߰ӣͦΣٿһɫһ֬ů֥Ʈݡ
ǰλҹӡ
ոմһܣɫЩ壬մǲмҶʲôģǿҲһ顣
ȳϹϾһȻŵΪЩģҹ޷
˵꣬һ̧һ˩Ŵ˹
Щͼӳȥġá
һʮֻ
ЩͿ뺷йһǴ̶ͷԭɷģɱ۷ôһɨ˾СƵɪɪ
֪ķɹʯӶž˸ӹϡ
ʯӶһҹĻָ
ç㶼㻹˼ɶܣ뱻Щʿץסɢ𣡡
Ǿǣǣôõĵطס֪ô
˵عͷСҾȥżķôҲûɱġ
һ˼䷹ִܷ
һȻܿȥƵҶˣզ˼䷹ôˡ
ֻܣǲܣ
ܣ 
ʱѾȢˣӶӶϱҲТ˳ģԼϱûչˣҲûʲôŲµġ
Ҫ˵ִôʹʹһ⣡ 
ԸӦáܵİɣҪܵĻˡ
ĳҲڹΪˡ 
ĳסŵģͬԸĹ
ҾԸͬðɣֻҪǳһھΥ˼䷹˵Ըܱͬˡ
ҪһڲǾڡ
Ͼ˼䷹ջȺ˵ž൱ڡǮ˵ջ
ĥţõ𰸵ѾƲˣܰڵ˼䷹ҵġѡ
˵ţЩؿ
һЦЦűƵС
Ѷǳһѣڸ̧ء
ȻҪĵЦһС
Ȼһѣ̬˲٣尢һȭ
ѧҲرһȭҽлӽҰͺá
ЦлˣҲл˵ǡ
Ȼס˫ֱֱŰ
ڵû˵ĻͻȻɵӣӣ
üƻĨ˰ǸðˡʵóļΪƣ·Ųһʱʧ񡣡
ЦûϵȻһŸԼƵ࿴ۺҲл˵ϻһء֪ҳԺδ
һԥˮлϡ
ֵǻһأҲлϡ
һڣһԱõɨһۣشϵл裬һлҼӡ
л裺ǡ֪һ֧

л衣
ԭлĵ塣
˵仹һ˫̥á
ԹűֶŮõ˵
ѹлղſʱӶתˡ
˿˶񣬷֧һлꡣ
ŶԷ鸴ӵ塣
ͻȻͱ˻л裺

лϡ
лԼĴϣؿ塣
ĸԭһԲµģһĸ͸˸ףֻһˡ
ˡ
һлȥ㣬ĥߴ
дŲͷ
лСźãŵһ˲䣬ָֻеƽ޲


58

лĨ۽ǵ, ֽСźã´ 
ŵһ˲䣬ָֻеƽ޲
ûû¶, ·ղǸڴϴ޵˲
ɭˡ
վһ, Ȼл, õǺɫɼлϵϵˡ
Դл, ûа㰫һͷԾźεĳ
һ糾ŮµСҰֶ, ڸ, ܵлڣޣǲҪ
ҲǼ̫ˣ̫, ȻҲҰֻ
̧°, ͷشߴлŸʲôϽ߰
˵ת, ˼ûнŲ, ӻͷлſڲʱ, ֵ˻ɵˣû˵㡭
û˵꣬ͫһ, ӱļҪۿˡ
ͼϣһͨ׵С߲ϣûָ״ͷ˳ΪϢʶ򿪵롣
ֻһ飬ûӦʲô, СѾ˳
˳лͷû֥С۾һɭӡ
һжֻ䣬ҪƿڴȻһɢ˾͸ʧ˻Ƶãľľתߡ
лޱظϡ
л鷿ǰľľлˡ
ɡ
鷿ڴл
ӵǣƿлȥȻԼתȥһ·λƵˮߣ˺Ƭ̣ȻһԾȥ
鷿ڡ
л轫һֻɫСϻӵݸлҩл취лڡ
ҩ˵滹ҪҩܲЧ
鷳
С߱Զˡ
лӹСϻӣǡ
лΪ˷£ӽ͸үɡ
л޲ǡ
ˣȥɡ
ǡ
лתȥлһֱĿݳӰʧϧ̾
лǰѺý
ϧѽл
ԣ
.
޼ڡ
ǰߣˣԼ꣬Լ˿̵͸һƵãζӡ
Ųյ첻׵ߴ˴׵ĺӣȻϵؿһ
ĬĬһ̾ԹԹ£˫Ųյ𣬵游ò衣
׺߽ӹյСС˿ڡ
ΥĲҶʱڿǻбˣϲͷӶ޵ò裡ϷþûȵζĲˣ
æԻڵϵİֵ̧úӣ游游úÿҵĹŮ
Ŷ
ǰ߲ǱˣѹлμлԨԱߵǸϣлѹӡ 
ԱߵĿ꣬Ȼлˡ
ķʽĵطסǺǡ
лԨʶҪİͷʶԼѾǸˣĹϵ˵ŮצӣŰп游ߵʱôһ㳤
ֱһȣֵһתڶôѧôһñ졣Ϊеǳ
ԺŬġ
лԨţҪŬġ㸸ף磬ĸףеĲУɵɵƵƣһĿھһˣǸͿģˣת
˵žһ̾ϲңҪΪңҲǨŭǡ
лЦɩܹ㣿
лԨһӣûϱ˵Ķԣ²㣬ҲµлԨһӣȻӶд
Ҫܹ޷Ϊֻͳȥˡ
ȻҲִȥ
ʱлĺӺܿҪͷˣٵա
æͷ˵Ķԣ򡭡Ӧˣ˵Ұ󣬾ͿԴȥˡ
ղǸεӣ̲סúЦ
Ļ˵ԭֻǰһЩִȥ鼯оۼµףһûס˺ˡ
ΪʱվˣЩеִȥ£˭֪ЩǲûеִµװӪկס²ˣǷᣬѻĵأһһ㽫ߵµף⸱ӡ
Ͳߵǣ¾͸ˣɱڲӡ
쳤վڱڹľ档
ҿôһطڣȻҲҵлԨǡ
˵


59

, 塣
ŮƽӻĴӣл˷ܵĴ˯žŵΧɢ˲
ʮ, ̱ʮл, ٴᵽ˫̤ϵ̤ʵС
ǣϵ, һȦһȦ·Ҫʮµ·, һȫ߸Ƶá
ֱʵ߲ˣǣֵĻؼ˯ȥ
ڶһ, Ͼͱһ˵, ȥһͼſѾΧһˡ
峤лֻϣ˿ҹһҰǣֵںӱɢ
ϣ
ɴ, һãȻ
лּ㲻ظ, , оҪġ
û˵, ͱһ׺ݵˣĸ۵ĸҳϱ
һӰڴ󲽶סЦô, Ҹϱǣɢˣʱôһƨأţ
ˣ
лָ۾ɵϴ󣬽лͷŴһһ飬𾪵ȡȡ
˵ȲǷ
ɶл˫ȵ滹ҪĿ, лǾ仰ںӲǲ¡
ϴл̽ͷĽ͵ϸںӱɢˣҰˡǲҪ˵ѽᰤġ
ͻ, һڽͣŸոմлعĴǾһ°ﻩˤһء
ϼΪǽκҼȡŶҵĿڼҲκõġ
ˣ
лʹ˿ڿˮŵ𡭡
ϣ峤ҪΪʲôǣţģҼҰǰһСæôҼҰҲĵӡ
ĻлѾ𾪵ĶҪˡֻһҹ֮䣬̱ˣưͿ˵ˣɵӶĵӣ
лһҪ찡
øϽϢүȥǸĴϢ
лѹеļҹϲл꼸󣬱ֻ̧ˣɢ˰ɢ˰ɣϽɻȥ
˵꣬ԼҲҴҵת뿪ˣֱлȥ
˿ûע⵽һֽƬˣϢ
ڣлԨлַɱȥıӰǵϱôȥ᲻Σհһô죿
οİ游ֽƬסϢ¶˵ġ
лԨŷ
лʱҲЯϽˣ޶ллԨףѾռƻϢɢȥˡ
˵꣬ͣлԨϡ
ǸüҲɣΨɫֵĲ԰סѾɹ컺ڣÿվлԨǰл껹Ǿ÷ξ㲻ʵ
ѾȥʮĸףôͻȻǰˡ ʱͷһ¡
лŤͷŻûԼӴл裬Ͳƽĺӿĸ˲гΡ
ıʱδڣɲûа
һУȫлͣ
л߬ȭͷ֨֨죬ĳֺݣֻʱ׼˳ȥ˺ϡޡ
ٿϺл䣬ˡ
һнʮ꣬ڵ˷˵һ̣飬ߡ
лվˣϿڼҲˣлǰ£һϢᣬϢһȫӳȥҪл軹ܲס
һߣлվ߶л֣˵ʲô˵һ飡
ֱ׺ݡ
лֶܸо񱻵ƵãһۣɫǱȿֲﻹ˵һ
ʱл翪ˣˡȥɡ
л⣬æȥˣлŷвյ磿磡ôˣ
üлŴлҲʶԼʧ̬ˣæһҡ̫ˡû뵽ȡȻˡ
л䣬Ȼĵӣ
֪д컯Ǹɵӵʱ͸취
УøϽ
лϵ֮ɫһζܿ죬ָֻһĴ򶨣˵ЩΪле˵Ļĩˣ簡ȳȥһ
һ˵һĿ̽лɫȻлɫ˲ѿյһ٣Цʲô˼Ǿôһڸȸб£Զ;ܵˣ
лæȵܣ˵ʲô𣿡
л練ʵǶúõΪҪߣ
л裺粻ҪߣôҲΪԭ򡭡Ҳ˵Ҳ
̾˿ƽϣҵĴһ˫Ů
ǰ䡣⺢ӣСиײϵͷְ¡
˵ͣס 
Щ㵽ɣ˵͸˷á
Ҫ˵ʲô
ȻͼлиһĨмЦΣɱϱҶȵĲǼƽˣл仹
һлӦöĴȸмӡ
лô˵ûǡ
л粻ͷشûпǣ¶ܣ
еΡ
˵꣬ȥ
лֵıӰãһЦжؿڴʯ㣬طһ̾
භ̵
ܣȻʧء
ллֱȥˣһؼҾ鷿ŴȫϺȲشһֽƬˣ˫ţСطŵ˴ϡ
ͼ̯ڴϵֽƬˣһɫѩ׵˽ֳΡ
ζټһˣеվǰлۿһȣѹһ·Ҳסˮʱӿ
һѽϽס
ǼѣȻҶൢæԼ򽲸лĩˣֵ磬ҵûϵлǸ쵰
û˵ֱ꣬лӵ˻С
л֪Ҷ֪֪ˡ
ͽôл޻лһ˵
δˣĵܳµʱҾ;쵽ԾˣʱһûѻɵлϣֱһҲȺˣŻл裬˭֪ûҵ֤ݣͳˡ
˵Ҳǰٸнٿлֵ۵ĲУҭ磬Щ꣬ΪҺʹһңίˡ
лҲԼĿķЦһôأұʹ򲻹л裬˼֮λҾ͸ûκˣֻܰݷѰʱ
лˣҪǻǰâˣ˵ҲҪˡҾǲģҲлоôϢĲ֪
Ҿֻܼװʲô֪һǷ϶䣬лҾǸвӶûɱҵıҪһΪѴһңΪлּɵģҳĥһңлҲͲٶԴһôˡ
ҪлֵĻǾ;ϵôˡ
ԣҲౣлķʽ
ֻû뵽һҲڰݷѰʱ
ϵҪ֪ôڱ磬һܸˡʱ˵ЩһֱǼ鷳òУһͿһʹҸϽ࡭
ȵȣлȻŵ˵Ǹģˣ
ϵ԰Ŷ˸㣬ЩҸףĵܣһֱס޼ڵĹϢ桭
콫򵥽һл磬лһ˫۾ɵϴ󣬺ðûӦ
ȴʱյĴȻײһӰƵþ˽
лʱæԼﻤס䱸صˣ㣿лʲôʱģ
лֻӻһ壬Ȼ˫ţ͵ǰ
ȻȻϸϸܷ֣˫֣΢΢
л͸϶һۣлüʵл㵽ʲô
лֻŸϣһһ٣ѵң壬Ҹףл裡
ϴ󾪣л˺ð죬ŵŤͷл磺磬ĵܵĺӣ
ллĬĬ˵ͷ
ϣ

лһҪʽ壬ΪʾӣΪһ֮л裬˾ٰһ¡صĻӭʽ
ȻõмλϵĴֲ֧֧֡ǿͷ˵˵ô򵥣ʵжϡҹлסԺӡ
ѾķʮԺӣӲֻ˲ʱͷһ¡
ʱ֣лһл߲䷹ԣл԰һߡ
лȻӦǡ
Ƕ˱ȥ԰УţߵһլԺǰ
лŲ͵ضסոµԺţ
лۿţȴЦŴȤǼϰЧʻ治һĺá㿴ķʮԺӣӲòʱͷһˣҶûôæ磡ʲô
˵ţһסл첲
ȻȴһģͼŸոջϵ´棬Ȼһ
ŵлһ仰˵Ťͷߡ
ǲյĹлŵﴫˣϢλ϶Уλּл˵õѾ³ˣһ 
ҶˣκΣֻҹš
ȴһ֪Ǿǣлʵûķ³ޡ
ɻԵ鹢ڻ
λּǣлٵֳʲô
л£Ҳ˵лߣлԺпɽˣɽ
λ϶ЩлԨµˣлҲġ
Щ˶ԣлϾǵĺӡĻع飬ԸǵĺӴ޵ıӻԼҲԴ
ǵĺӱøǿ
Գһңܵˣ
ԸлǸǧʲôճźá
Ϊ˻лԨλǰһҹԸ


60

Ϊ, ϻлԨλǰһҹԸ
˼ңڶ߳ʱȶǴġ
ǴϵԸãллʱȻûʲôɫ, ڳĬһ仰û˵
״̬һֱлһĿ˵д
ֱʱΪֹ, лʵʵûʲô۶ӡ
;ǮƵ, һֶ¡
ĴϼҪӯˣֻԼҹû׹, ϶ϼĵ棬ˡ
˻ϲǡ
Ը, ȴסˡ˲Ǳ, л衣
лûõķ컹ŭţл, ȴ˵ƨҷţ
лｫл緭ȥһһ顣ɻ, лѾɽ̿ˡ
ɲлô, л綼ʼհ缦, 񶼲
лһץƫƫϻκαʾ˵ˡǼ϶һһ, Ϊ˷ֹл£ȫ۾ɵϴ󣬶ضл硣
ʱκһ˸л˵, Ϊǵصע
˵ÿһÿһ֣Ҳᱻַá
Ȳѣл軹ðա
Ϊлʵɣ쳣˳, ֦ڶûк
űϴ硣
˳ĺܡ
ۿҲҪ˳ĻˣлסˣߴӱϷƮ׵л䡣
л˾ƣϷЩ졣ûиղôᶨˡ
ˣֺ˵ƣʱҪʲô嶯֮٣ˡ
ôõĻҪôװ״
ĵСлбѣŭţţƺϾҪƿأ
У
ôõĻܾôװ״ˣ
л粻л䣬Ǿлȥлˡѽôû뵽һأƿɱȱȷЧ̫ˣ
л˲
ǰлͬ˻;ͬʡĿллɱҪɱˣ˭ȳ˭ֻ
лѾѹƳлϣлһɣһлҳ϶ȣپҲܸӦлɢĹƳϢ
ڣֻҪѹƳ棬лͱؽ˷Ĺл磡
ɨ档
ʸμģŵϺŵˣлҪʱ򷢡Ʒ衱ɱл磬ö֮سּƣٴνһˣ
ͨһ㣬лٲԥ̯
˿ɼͼֻ̯ϣ¶Ƚߣ¶ȵߣۿĺɫϸ˿̽ͷҷҡڣ飬էһһź̡
ţЩɫϸ˿׷״룬һһѷȫӿл䡣
·лſɿڵζ
ͬʱһϸϸСű˿Ҫϸоӣлס
лȫڲٿعƳˣڽ״΢˲ʹûκηӦ
۾һ˲˲ضл䡣
лüͷȻǲʤ㣬ֳס˶ͷ
лϲ֪ǹƳˣֻҪٳŹյĹ򣬹Ƴͽлȫ񣬵ʱǣ
лƲסĿϲ
ǴԹ˷ˣȻЩ㱣æüġ
ʱͼ

ųӯӯŮлһæ˿аи
л¶ʱڽ飬˲ûע⵽ԱߵСϣǸųСŮޣһ˫ӣһ˲˲
һ˲ͲҪСŮڵͷ
ɵСŮʱСŮ޺Ȼֱ۾ˡ
˯ˡ
ۺ챻ӳµСһţϰڵң̲סҪȥһһ
һʱסָһ£ȻСŮ޾ˡ
ٴδ󺧣СŮٿæҪסСŮ͡
СŮ޺Ȼ쳯ЦˣЦ¶ƵСɰˡ
ֺС첲һҪӡ
ֻѾҪСŮ͵֣ǰɰСҲ첻ȥˣ־Ƶãɿջء
˵һ˵С޶ѣ㿴Σܿʲôɣ
˵ˣúõһͻȻ޶˶ˣ˵лľ
òʧ
ǸΨһһĿоСŮ޻
û뵽ǣǸһʱûɱֵСŮޣϢľͳһ˿ѷɫĴڣһҹ֮ɱֻа
ɽǴȻʱûгǸһҹֻ֮аĸˡ
֪ǣϵİлᳶʱһ䵽л¡
лǸĲ˽¡
ҲǸŨŨϢлжϳɽһҹ֮䱻ɱֻа֣
һĽսƷ
Ǹʱл˾֮ģϢ͸¶л磬˵ص顣
лȻѰȥء
лҲһͷײϣۿҪӡ
лΪԼһ˫ļƻеմմϲʱȴȫȫβĻˣ
ˣɵлҲ˹󻹺زɵˣ
леľ˲俪ʼУǣٴл磬ö˱ȥ޼ڣ޼ڵıԻᣬİ˳Ϊ˶ϧѶлˡ
ȴսգȥɱлˣֵĻᶼûУ
ٺٺȫƿء
׷Դٳһе򣬾ǵǸһʱûɱֵСŮޣ
뵽⣬л迴ôΣɽĽ˲̡
ָЦӯӯŮҵͲҵ͸Ҳһɱ
ѵ~~
ƱصȻ
лվ𣬾ֵ
ϴŨŨľ֣סлһҡΣһ˻˵ʲôأǲǺȶˣ
󲮵ǵŪϵģøͻȻɵҲǵΪǵһΪȻټ޻󲮡ǰãԼɱúʹø硭
ǱȻֹúʹøǾҪл᲻룬ԸŸղŶģƴҡл裬ȶ˶Բԣղ˵ĶԲԣ˵ǶǼٵģǼٵģ
л·˰㣬һ˫ɺлᣬʲô٣Ӹղ˵Ķģ
һƿлᡣ
лᱻƵĵڵأƳѵľյϣѪ˲ӿ
˿оʹ⣬ֻл裬ΪʲôΪʲôҪô
ΪʲôлΪлҵ·лҪǲлҼλôֵܻ
л裬ʱɺһƬֻŭҰޡ
лǧ㣬Ψ©һ壺ˮסŵλǰ
λǰллûб
κлµĶ̫λǰлл֮Ҳ޷ȫֻһװ̱һװɵԴл裬Ӷȡʱⶾ
ȻЩԼ֪ˣûҪ֮ڡ
Ȧľˣ۵׺ѿЦ𣿻ûء
Ƴһ䡣
һµлӰ㣬վš
յͶɫس˵ͷ


61


л˶״̬
˶ڲ, ȴûһ˹ֹΨһһƴֹлᣬס½
ס˲ӣϢлɫ, ޷˵, ֻؿл跢
л˫Ŀ, ضлѾΪɨϰл, л磬л, лԨǸ, ·ϵϰȫˣȵлϾͶˣ
⻰һ, λϾоƱҲղס, ѵһء
ϸŭӲûۿ, ˻ȵӸҶ
һǰļ, յ̵𣬾ˮͷҶͷͳлȥ
л豻߰Ķ˸ͷ˲Ĵ㵹, еķ֮ɫܵŰ㣬ֻȥ
ܣŷȫ
λϸһ޲ܽ˺˵ӡ
лڵ, ۣһƬʽľ
л裺ôˣôȫ
ӱϰһƬҶӣ˰ҲûҶôܵԼˡ
ãȻҡǡ
ǱŵˡЦұ徴Ƶ, û뵽岻ӣŭشȥľƱ
˵ţ´
ű߹Ȼһֻˤյ
лҲ֮ƣɫʱ!
ˣղֶŮȷйƣȵػ壬һ˫۾գգġ
˫۾ƯͫˮŵĺʯʹȻʱ̲סͶ࿴˼ۡ
˫۾˲Ƭ̣ȻһʧظУͺһ̤յɽµָо
ǰҲһת
Ȼ󡭡Ȼ󡭡
лͫٿȻһָŰ޵㣡
ϵˣ
ֶŮ˻аͫ
ܲ³л˼Ȼлղŵʧأȫϡ
˵Ϊʹʲôаء
ûн͵Ĵ㣬ЦҵҸ¶һ̱ӣһɵӣҪװƣӦҲֵİɣ
أǰһֱĬлҲ˹׺ݵضл裬ҧ޵ɱҵޣ޻ͷ ҽһҼҳ壬˴ͬʱҲҡн赶ɱһ˫ļõĻﰡ
л裺
ߴһ𾪺ͷŭɨȻһЦɭҲã־ͷְɣ˽ҲáлϣͲҪˣǣ
һָˣ˭ҲŴ߳ȥ
죬ЦǼ¡ɶδŵĹͷ˰ɣ˭ãɱڣĪڸղŵķ¶ˣ
һʱŲѣæ׷ԼԼж
лѾԹһοˣ밢ӣЦ¶ߣֶŮˣ֮ǰûҪɱǣҪʹаƻңҲᱩ¶¶ȻҲͲɱһ˵ˡ
֮·
ǡ
ûϵˡ
лƺҲûָЧһ֮ȻܽȫڡǼأ
Ȼָ̧һ
˳ָķȥָлʱһжʱ¶֮ɫлԣһ֮ȷ޷ȫڣټһл䡭Ǿ˵ˣ
ʱЦ壬ǲǺͿҼͷųأҸ粻һԴͲˣƾʲôΪΪã
һŵ˲ˡǰлǳһҵͷųУΪӵл䣬ôܻл裡
ͿĲֻл裬ҲűͿˡ
ȻδɿлЦԲ֪ˣ
˵ţл߶Ƴ档
Ȼɫ䣬Ŀĺ˼𾪵л䡣
л仹ǰǸֳŶƣЦЦ
Ĳ˿ҡ
аҪļ
ô
лΪʲôûƳ󣿣
л費ģٴδ߶Ƴ棬ֱɫϺɫлҲɻǸֳŶơ
֮࣬Ŀ·ڿһˡ
л裬ƵƵ߶Ƴ޹һѪ͵
𾪶ֺɵл䡣
Ƴлϣ϶ûŪΪظӦƳڡ䶯Ϣ
Ϊʲôл侹ƣ


62

Ƴл, лҿ϶ûŪΪظӦƳ䶯Ϣ
Ϊʲôл侹ƣ
л費ûɹллûѹƳлϡ
ɻɾ΢磬ת˲š
½лǰԷٺ, л
, ΪĿĸлұƵԷ, ллһĺޣ˿л, ֻࡣ
лţлûбܡ
Ļ, лΪʲô᲻ƣ
лɫ, зɿ˼ԭ
ľ̫ͻȻˣȫ֮⡣лħͷΪصĻҪĴ۽ԶԶԤ
Բ򲻵ѣһ
岽, б, ǲ, ΪʲôҸûбĹƳ, ȻĿ֮ɥĲɱ壿
ֿһذǳһ, һ˳壬ӴԺ󣬾ûܸлˡ
, Ц壬ͬļأһýг䲻СڶǾͽΪǵĴ޴ˡ, ˵˵ĶԲԣ
ǺεĳЦﺮⷭ
Ťͷл䣬磬һ¶ĺ£
лڷ֧֣ӻһССıС
ͼһֻɫСɺ̶ۣ﷢˷Ƶúײ
лͫһصɴ۾ŵƳ  ֻСڣ
ͷ԰Ϊ˵ˣֻƳҪѪ֮ôҸһ£Ͱв۴ˡ
Ѫ֮
ҲһѪ֮
ƳҪֻѪ֮ȴνѪֻ֮
л䲻ܿصԭ˽ͣл۾Ҳ׺ˣ˻л
ܰĵƷ͸ģֻһֽͣڹ
֪ƻֻлһˣ
ֽƬһлӰл߳ľȻ޲
ǰлպγԱȡ
л˫Ŀ ŵΪʲôҪңлͽ
ǱĻ̼лһ޲ϺȻ˷ӿЦֱЦˮӯӯ˫һѿ¶񤵫ȴ׳
沿ɫһϵķɫҲ׵ˣ·ûѪɫ㡣
ҲΪ̫ˣЩ˰̲ԵøĿ}ˡ
˰̣ݺύ˰̣鲼лǰأ񸱱ñһһͨĻҲԭòֻͨ˰ɫǳжϣЩ˰̲һγɣǳ»ܶɡ
˶ɲһĻĵһ仰Ҳ˵̿ȴܿƵƲ
һ˫һ˫۾ȫл
лͫҲ̲ס䱸ʵʲô
лɭȻһЦȻָ׼Լؿڣһ
һƬָףѷĵӣ֮Ѫˮӿ
˺۵ؿڣһ
ٴξĵԲۣһƵÿлԭЩ˿ͷƤ˰̣˶
лƺܵĴָ̼̽ļѪܵקһϸϸĹ״Ȼš泶һѩ׵ľ
һ֮ϣд˺ɫС֡
ãһ۾ͷֱǾϵС֣ӦǳŮ֮֡
Ƿ˼
л˵ĸԷǰһԽҿлª
Ӧþˡ
ֻû뵽лνġȫĵطȻǲԼһʮ꣡ 
Ȼͼлݸϣ ѪĸлյĸԷ١ԼĸηлɱҸ׵ȫ̡λϹĿ
תĿл裬леĳһһҧ޵Ϊ˼֮λɱҸл裻Ϊ˰Ҵһɱֱĸ׳½ʲôʸָұ㣿
һ·ҪСƿϵƺͯһޱš˲ӵĶħ֪Щһôڵģ
һУȫǰͣ
Ѿ˳½µѪ顣
һʼ½µѪȻҪȻ󲨵ġ
⻰͸һ侲һΪ˼֮λ߱ɱֵʲôģ
ֻȫŭضл衪һֱƭϷˣķŭ
ϸǣЩûȥϼѼ֮λл裬Ѽ֮λĹлİлᣬԡûŮΪǿҷԣ˵λϣҺϼʩѹŽл˼֮λ
˭л边ôĵ
һǰƣݺݵ˴ϣѾ˵ڷŭǷŭˡ
ͷһ˫ӥﶼ޲ܼлƤָŭȵл裬㾹Ȼ桭
죡л豩شϴˣԲͷϵָ
ĿݵɨһȦˡ
ɱһɱɱҲɱлԨǸ϶ˣһ½ƨ
Ԥ׵أлһΣزˡ
һ̣ŮӶ̴ٵļ
˳ȥһС˲ɫ
žл˻ߵغл裡ϰ֣ұȫ촷ۣҷģ
лҲһɨǰɢֻռĵޣ׺ݵضл衣
Ӷˣˣ˭Ҳûϵл边Ԥ׵Юϣһʱ֮Զס
þĬУлЦŶлݻ˭˵㱾¡磬Ҷ
˵꣬΢΢һʹϰĲϣ˲ͶһѪɫȦ
лһ˫۾ϲϵĺȦ죬ʶҪȥۼֿסˣɣ
˵ţĿϲϡ
һϸϸĽ˿ϵϺ䡣
ֻҪлֻ˸ҳȥлоΣôϵĲӣͻ̼䱻ϡ
հð
侲лҲһ亹
˹Ȼл¶⣬ڣͫٿȻһ¶ŨŨʹ֮ɫҧˣ㾹ң
ߵĻֵط
лʹŭϵһʹϲѪˮȪˮӿ
İһľ鼱֮л裡пҪЮǣһ̶ûˣ
л豻ŭ˵ͷ˲
ûϻţͿסлʺϳһʬͳʧȥлĻˡ


63

û, л˱ؽ˼Ұް޹˼ɡ
ֻ
ͻȻıʣлıѣлļıգԼܱ¶һ
ллԨǿ, ˵ȫе, ôлԨле, ɱеǾܻŹ
л軹ûԶԿ֮ĵز, ڻ
뵽⣬лٿؽ˿˲ý, ԼһСϲնˡ
ϼԼԸ, Ǹжǰա
жɷͶŮǶάԼڹؼʱ̲ûʹϰϺȡ
һ踺ô, Ϊһ
뵽, Ϻ, ҧסƤⱻиľʹ, Ҫܲ˵عʼʩһΣȻһ޷֡
лŮղŻ˵, ͬļʹһνг䲻СǾͽΪǵĴ޴ɩȰʵ, ˣһ
⻰һ˲ӿ֮ɫл, 㵽ʲô
лˮлϣЦʲôһðˣ
һԼ֪лҪʲôʶؿˮеС
Ȼͼл迴л䣬ЦֶӣֻҪԹ԰ѹƳֽڣͷĸס
⻰һ˽Զɫ䡣
Ƴһ壬лؽΪлɱ
ϼףҪֹǲһ죬леıѿ
һͬѵĻֻССĲ
ûСͱˣһֻɫС̲ѪĿ֮£лϷתȦȦ
ذףСԱߵĴһ˿ڣŵѪҺζСʱ˿ȥת˲µѪС
һпʵ򲻹֮䡣
ԭΪҪһ࣬˭뾹˳лһʱסһɣ˿ϲ们䡣
һֱİæȥϣл껳һתֱȥסл䣬ɬ硭
һ硱ųڣۿȺˡ
лǸҪһ̣ö˱ɿ˽
Ľ
ϱƽȳˣֻл䡭
ӡ
л䰲οʲôֲˣģ̇ԴְɣҸоѾЩˡ
˵꣬׵Ѫ˿һԽԽࡣ
һҧͺ춯֣
ԥҧָ⣬ָɿ趯
ѪΪýֻͣת˲һѪ˰С
űл.ڡ
ͬʱлλ
˶û׷ʲôͼлȻͨһ˵ϡ
һ͸ӰƮȻڵһʱ䱻սֽƬ
лǵֽƬСĴĿ絶һ˲˲ضлĴ˿ڡ
лѾǰϵıʾס뵽ʲôɫ৵һ°ˣ
ƳҪǻѪ֮û˻ǵлھһʬȲ˵һʬ߱κɱʬܿͻᱻƳ
ȻͷųͼǰֻлѪеСڳ˳
һʧȥ壬Сڳ濴ǰˣҲƵѸ
ת˲ǰƶһСֻͳһ磬ǱŵĻ͸ɫ䶯ŵһš
˽ԶԲǰһĻ䶯ŵֻ࣬θһӿ
лһƷ罫͸һĸϡ飬̱ǵĶζӿθеķӿҲѹסˣһ۵Ż
һͬҲǷ֮䡣
л˫ðĹâû뵽лΪ˰ѹƳƣȻݾ
ôң  
ȴʱһ͵𣺡ӣ
һϼһӲתȥһµ߸ֶ˲ӿ飬
Ȼ
λԼҲԶ𾪵ͻȻлԨ
лԨɨˣ΢һףûһ˿¶ȵĴϼȻ𾪵ĿУֱл衣
лһѳɫһлԨ촽ֱ£ʶˡ
ûϼײһϣźһವ磬
л裺 
ͷƤһը͵Ťͷȥ
˲԰׶Ӣײ
лֻͷƤһ飬ɤлл衭
л賯ɭȻһЦ¶һڰң硣
лԣȻڵȴһ̴ٵƺ
ͫţ߰㣬¡
ͼһִֻĿڴֻ̽УȻ߬һʺɫ塭
ǡģ
л軺ˡ
ֱͦͦڵϣԲ˫ŷҲûף˵лԨл裬ΪλͻȻֻ˹
лԨȻֺл˫ĿۣһѪỹǻ۽ǻ䡣
ǰһĻһ̾޹ޣл赽ҲӣѪ飬Ѷϡ
ȴʱһԽС
üһŵѾûл衣
ðŷӦ߹ȥȻлԨ游ˡǶ塣
лԨɱӵıʹУԣصɴ۾ʵ˵ʲô
¿ظһղŵĻлǰ£ղŽķȥлϵαװ
һлȻͬ¶ǰ
𾪵лԨ͵һа԰Լ⣬αװԼҪ֮˵ò

лԨ𣿡
ĬĬҡҡͷ
л裬ڶʮǰͱǰαװлɱˡ
ΪаҪԱʩߵѪҺΪý
һһȡ֣һȡһΣֱѪɶ
ֿ̰ĲлԨ֪ˡ
˶ˣο໹Ҫ˼Ŀͱأ
ڵȫİϣһ̾ûԤеѪɺӣӦõĽ˰ɣ
ȴʱһصȻæŤͷȥס
ĿһƬɺ죬лһѪС
лҰ׵ϸһĨЦ⡣
˹á

лҪ˵ġһðƬAPP
ѳתˣɸһͬѳСͽȴת飬סʶûʵ塣
ΪСͽػһ̽ƬAPP
APPѡеԱϷAPPȫֱԱܳϷӦ
ԱʧܣǾֻϷ
һƬϷ̨ʱڡ
˵õĴƼأôв֪룿
APPӪǮǮԲۣ˺ֵۣٿ
ſţͿˡޡɳĮ顷լ󣬹ڡ
࣡
ࣺΪ㣬أη
׾ţʦ벻Ҫҵ̨
&Űˬģ飬ʽ
==========================
ġˡȦ
ص屻
İĽҰ
Ҫ꣬ΪĽҰһ
˳
ۿĽҰӾҪˣɺĽҰǼҹ˾չû̸
ֻýΧȹĨô촽Ϻߣ̸ϯ
裺ѹ˾ң۸˾µҲ
ȶԷϰ̬ոջǿƵŮǿˣȻ룬ۺʵ˾зˣҪ뱣ס¹˾
ԷϰĬãҧ裬СĿУɺã 
˵ţժ¿īѼñ¶ĽҰ˧ʵ
ǰȽ˱裺ҪôͲźã



޼ڡ
, ڸ֮ռͷ
ææµµҲΪڸ֮ 
㰢ĺ͸
ȺŶӵȳԵ׳۳棬鵭Ȼĺܣһ㾪ȵı鶼ûС
лԨͲˡ
ͷӳ, СܵĽͳĺܡѹһħа
ԼŮһһ, ôſڵ, һֻһ⣬һһֻ, ԭҪƴȫƴȫҲһܽ飬ôһһһ·˳ɽ
Ĺ֮ǰм˵һлл
ûȷѪɱ, ܰг׷ѣ
лԨͶûϹ, Աһпôڿ֪óԹôˣ
пֱ꣬ۺ롪УϹǺѣ
Ӱ, ȻǰЩʱش, СƤʵĺ, и鵤ҩ, Ʋˣ
Ůߵĺܽӣ˵ԺܸոŮء
, лһ壬벻ԻͶѣ
лԨԽԽܡ
Ʋ˼ӣ˹, һݸһӹλ͹٣СշӪҵ͵˽
ŶӵĹһ뷢ɥ̾Ϣ, żʲôʱӪҵ
ҡͷǸŶ첻Ӫҵء
лͷߣ塣
ڹһ첻ӪҵӾɥˡ
³Ȼо¥Ҳвһп˼ûɶȻǶǿΣûζ
仰˵ǣпгԡ
ʳͲһζ͸۾Ƶãרǿ꣡
һͷɥӣЦŰλ𼱣С´Ӫҵ֮ǰǿȵǹǼǣԵĶȻһλĲ˵ˮϯʽΪλ񡣡
ˮϯʽǾ˵ǿͬʱԵܶ˿
Ⱥһɨɥ˷ܵ໽УһѷΧסǵл裬ű
ĳǾȻ򣬵һαˡ
±˵лԨˣü
Լͷ۶⣬Ȼô͵õ˽һôɡӦûб濴ôɰɣ
ƳŮԱò԰С΢΢ü룬ס
Ө׵ָӿԴԴϵӿ밢ڡ
úõģͻȻѽ
ָ

Ȼ֪ˡ
κ飬ֻҪΪġ
ͬΪʳʱҲͬġ
ĵĲǾ
仰˵Ϊ֮ԣá

סԼָգգۣЦǾ͡лл
˵꣬͸Ƶã˫ǰư㿡ˡ

ŮСԼ񲻶ԣһʱҲﲻԡ
һֻŵִ˴оɶ̧ƻһĿգкܶ𣿸᲻᲻ð
ɨһۣ㹻
ŶŶҧҧĽҪʮ֮һÿθҲͲô
ü𣿡
͵ͷţۺۣһͲ
üͷչҿԸ㡣ֻҪҪʱɡ
ٺ~
Цʲô
ѽԺڿԶ೬һЩоȫ˸ɾ
ԾĸоԽԽǿˡ
ȻܿﲻԾˡǰٻ۵ˣȻýͺۣһ۾һ͡ǣ֡
Ȣ᲻ᱻܾ
׵ˡ
ڶ졣塣
лͷߺ󣬰ȥ
ߵʱǺɻٻֻʣһˡ
ǻĺҶûаƴ
֪䣬Ǵʱȥˡ
ڴͷժһӸܺóԵġȰƤȥоѿоܳԣܿġ
˵ѾһӣŽһӵڿǻб
һβǡڴʱԾˮ棬лһȦ뻡ˮУһƬ
΢ϦҲڳε

˿Щ
ͷˡҵòã
ĬΣȻһ죬ӵ뻳УҧŮ΢ĶϸҪң˵

һβԾˮ棬ӵŮ·ܵ˾Ű㣬Ϧжֲֻʵˮ
εˮӳŮĴǡ
޼ҲڸòãͲÿһκɻʢļ
á㡣
лҪ˵ġԨֱ䡷רղİ

ӭԨֱ䣬ǿȫģֱϷ
Ŀǰṩľ籾УĳǱϷ̨顭
ֱһ죬Ƿŭˡ
˵õĴƼأôв֪룡
APPӪߣҪ
ֱڣס岱ӣʲôϷﲻ𣿡
̾Ϣ磬ֻ˵Ȣء
һʲô
ߵĸ糯һЦҵŮˣҲ룿
ٱ׼
ֱųجεĹ
ȫΧ۵Ƿˡ
Ŷ˾Ȼһ˫꣡
ҪٿһƱҲ9.9
һ9.9ûˣ9.9ûˣ9.9Ҳûˡ
壺Ϊ㣬ңη
գѾͷ㲻Ҫ̨ʰ
ĩڵСŮXĮǿƫִħ
֣飬ʽ
Ů
˵ĳʱգŮ


صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
