صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ĩ֮;  / С

Ϊ֣ĵطá

ĩĳģܺ˱٣м

˶뽫ȣΨ½㾡еĶãΪҲԹ޻ڣ

ĳŲӲдʮ꣬˵Ѷǿ̶

ԭΪյ㣬ȴµĿʼ

ĳиСԸҪ½޳죬ֵĩúûȥ

ֶ1	ֶ2
һ 	
ĳˡ
ֻˡ
ڴϣĻʾĺ룬ƵĻ
˯ú𣿡ŮһĽĳΪԼޣŭʵȴֹˮ޲
Լ˵ͦá
ŮǽģǸӺҪҳȥ棬Ͳˣ⣬ҵһڸң𣿡
ĳ׼ҵ绰
յĻû˵꣬˵õģҪǮǿӣʡǮ㿴Ҷðɣ
õĶǶ𱨵ߵǷǺڰ侮ʯӣȷʵͦõġ
ĳӦ䣬͹Ҷ˵绰ôõĻԵû˺ƳƤһǰ˶Թֵһᡣ
ʱ˺ƣȥ½Ǹ̸˵
Ҷϵ绰ʱĳѾȷδҪߵ·
ȡúŵӣԲԲһӣСǽĲʣɫɫ
ļ洫֮ճ׾͸ϣЩһ춼û
ĳ길ĸ˫үүǸֲʶһǧཫʮ꣬ҲԶ뿪
ˣȻһ
һտӣ뷽跨Ҫû
յգַȻҪ뿪ĩȴˡ
Ϊ˾գȾץպͻԣûȴʧȥӡ
ΪԼŪˣ֪ǡ
ճ˻͵ӡ
֪ʱѾտӵĳ˸ͨ˶ķˡ
ǸʱգһѵĻʹߣԼ˻Ǹصϱ
Щʹ߸鷳ҲûͽӴգҲòӡ
һӵĹȨֻ
򿪴ͷ룬ĳ˰üָָϻһʺѪҺ˲ӿϽָϡ
ɫһӴѪҺ˲ʧУĳӦͷԼ˵ط
֪Ǹռ䣬뵽ӵȫϢĳ֪ȻǸɳɳͿռ䡣
ֲһ³ң˰ѹûÿռֻ˿ռĳʹȨ޷Σ֪͵ӡ
ڶ ռ	
ûȪ֣ռҲ޷뵽ڶ׶Σ׶εޣֲֹջ£ľֱӹرʹȨعʼ״̬
ռֲٶļʮĶҲζãܸṩڸ֮ûиãջûס
ǿſռǸû˿սֻһܿŮ˲Ӯô˺͸Ȩ˵׷
ռգҲòκʣ㲻ЩҪͳ˱Ȼ
ĳúһ³ռĴû׼ţҲסϢը˭ûԶ󿪵ѽ
ҪסռĴڣÿռ䣬ⲻʵ
ԣҪǿ
ֵȪϣռ˸ӽװһˮ¡
Ȫˮ˳ʺθ˲䣬̱ȹ̣ܴڲȼƲɵƳ֫ٺĳһǱƵģȫˣð
ȹ̣Ѱޱּ߻Եʹ
亹£ɴݻÿһϸѪҺտˮŷ˺һ㣬ĳ۵Ʋסڵϣ׵ıݴ̴˽۵´ʺѪҺԴƤҲʼðѪ顣
Ϣĳͳ˸Ѫˡ
ʹޱȥҲ죬ĳҪŲסȥʱԵʹˮһȥʧ屻һɼΪǿг⣬ӯС
ĳԼϸŵһȳޱȵѪۣŻ˿ռ䣬ȥ
Ǹһңڴ˸䣬ȻСϴͰˮУĲ˵ϴ㷽㡣
Ŵϴ˺ü飬ŰԼϴɾ
ĳһţпͰT˶Ьԣʵľ󴲱̧Һ
ռȪȻǸö²ֱӼܣٶȡݷ涼õ˷ȲСԱˡ
Żԭλʼʰ
ʵûʲôʰģ¹ЩǷģҪߵĲࡣ
СͿʼµظũĳֽżΪûϰСʱͽеĶͽռ䡣

 ׼	
˼ӽɨãסķӣڴϵıԿȥ¥ҷ˷
ķλڳϲ빫˾ȻԶ˵㣬Χס˸˵㣬ȴʤڽͨҲˡ
ĳס˽ûǷˮ磬ͷһҹϵҲ֪мҪϼңʹľ͸ѷˡ
ˮѣĳ˸İ˰ʮ˿Ǯʼռƻ¡
ռĿǰõĳȪʲôûУʵöڣľݵũ߻е豸ȼЩҲʡ
⼸ʡԼ°˽û˿ֻһٵǮʮ
ԭܵǮȫСԢ˭֪ĩãӾͱˣҪ
˻ܶõǮֻ࣬мǧӦʣȫƻ
ûϵĳϵĽȹߣϻżŶͬ͵ÿ治ãȥƽ̨һѡ
ĳһ£һʮƻ쵽ڣȡԶڣΪء
ʣļʵڶͬ¶ܵˡ
912101Ҳǹڣĩʽаµʱ׼
ĳĽ뵽ˣʳ¯ʮĳӺһ࣬·⳵⳵жȥ
ǰе·ϣǸҲʦ˸绰˵ϼм£Ҫ٣飬ٲ
ڹ˾꣬һٶûݹ֪Ҫݼ٣ʦ˵͸ˡ
λ½ãϵڳϰͬѧ˵Գͬѧûϻֱ˵֤˵ܿˡ
ͬѧܿףĳĿĵֱӽãȻӱͬѧˡ
ӳгĳͿųɽܡ
һʱܱ߼еĹأӹ˾ֳأũ˸顣
˹磬ӡũƷţͷ豸ũƷҪȼ͡͡͡
⣬ҩƷõҩðҩҩҩȵȡ
ԭ빺װȴΪͷǮʣ޼òȡƻ
һܵʱ䣬Ӹƽ̨ϰԼڵʮÿ½ܹˮһ㻨˳ȥ

 Ը	
919ϰ˵㣬ȥͬѧϢڳУаŹϵõͬºӡ
ӳгѾŵ㣬Ͻ⳵ȥǶվҪȥ½ޡ
ǵǣȫԼһǧʮʮĳǾŵʮ壬ƱվʮӣûȥŶӣϲͨĳ˵ĺ롣
绰ͨ˲䣬۾ãҪ
ֻ˵˸ͷͱϣ110
ڼеϤİǴ˱ŵ绰ĳоǴ̹ǵĺ⡣
֪ʲôԵĳ֪Ҫҵ绰ɿ½ޣҹҵ绰Ҿ͸ȥ˾Ū㡪
Ӳв½ޱһȻһɲõԤУֱ绰ܹң绰˶Ҫһ
Ҳң˵
ĳһ£ô׾ͱв?
ⲻ½Ǹ˹˵Ƣѽ
ɵѽϽ˵½޿ʼߴ
ĳǼ˵
½޵ڱ䣬˵΢΢ɳж˼٬
ãҿΪڵϷ𣿡
˸һǧľ룬ĳҲ󵽵绰棬ĳ˴ʱ΢۵ıжԸкĿ
ã˹˻ţҲš
գȥˮĳЦ͵ϷˣǵվңϢȵȷ㣬ҲԸ
ûػ͹˵绰
һһֱֲף½ǸôᰮģصŮɺãƫƫܺ˻ǸŮˡ
˲Ϲ飬ǸĩúܺãȴΪֵվյĶ棬ھżɥʬ޵С
ֱһ̣ŷ֣Լİ½Ǹѱʵ鶺Ƶ˹ˡ
ֻǰֵ̫Ҳû׷ĽŲ뿪Ǹ磬ҪſⱨӦء
ֵΪ˱һ뿪ﱾϵãһ˿ʮ꣬Ѷ˲
Ӳдʮ꣬½޵İͶֵǵĸмǸֻ¶յĲʡ
ģںģںķ׷ȥȴúûţʹȥ
ʮ꣬Ըˡ
 	
һ̣֮ĶԹһʹ
޹գǽǧУ½޵ĳ֣˶յĳޡ
˵
һĹμǳ𲻼ǶûӵŮˣȥ˷Ѹ飬ֵã
ңһԼ
˵
Ҫأ
Ϲ˫׹ӵһۣ͸Ųİǵĳ硣
ûգˡ
о仰˵ĺܶԣԼ˾·ȫʬû¡
ǣĵõ㣬еĲɢһڵϣȺĿУͷͷεգҫ۵УД㳯һһ½ޡ
µط·һһĿϣųЦ޳Ĵ֣˵
㣡
˵뽫ִϸ뿪ʶȴ׹ޱߺڰ
ָʶͷԼˡ
֪ʲôĶͻǳͷ
ܶͻǳͷ̹ȻܣһҪ½޺ֵǺúûţϵĻȥѰһյĹ;

СҡͭɫƤĸߴһɫѵҶŴС߽Ϳ½޶ֻڷĻȻֹ
ɶôѽ
ûӦɲСӡ
ŵĴӷ£ҶŲߵߣ׼ȥֻĵ𣬡ӣ¡
ɶ£ʵģҶĹɡ
ǲʧ½޲ת˸ʣ˫ٵһۣʱɻ
ǲڲסƭǳȥҶûش⣬ǿٴе
½޾ͲǸֵģôصˣ˵Ҳڲʮ£ɺãҲ죬տʼɲסҽԱע⣬͵˲ɹڵݿڽסͳɹ͵ﵽ¥ȥˡ
¥û³ɣ½ޱǳɹܻزҲȥҽһιڲĴ
Щ½޵ǿ˽µǸʲôС
ôͷ԰иƢڡ
½Цһ𣿡
 ȥ	
ҶȻǸԴǵӣǣôһͷڡ
Ҷò𰸣½Ҳٱʣתɵӣңǲʧҽţ
ʲô⣿
ǳֻ˻½ӱˮݻˣ
ô꣬Ůûǣţ
飬н
˵̫Ź֣Źֵ½޶ЩסĳЩϢŷ̵ĶҸս˸绰
⻰һҶЩĲԾ绰Ŀ϶ǸŮģǸʶ½ޣ½ȴ˿ûӡŮˡ
ôˣǸŮĵڵ绰½˵ЩʲôŪģ
½޺ͮͮĶ䣬ҶһȻأ
½򴽣˵š
治ǵԼţţŮҲûУһֱֻޱֹٵĵ
ǸŮ˷Ϣݲţ޼䳯ദˣ˽ЩСϰСԼһЩΪ֪˽Ϳˡ
̾˿ӽǹˣȥ
У˻ûã¥ѾǼޣȥ˵ţûСɺܾ
˵źʲôʵǣǸԳŵŮ治ʶҲûӡ󣿡
ӡͲͿˡ
½üĿЩͷЩ꣬ʧصĸоǳǳϲ䲻˵˾䣬ûС
׼ô죿ɺʣཻ֪꣬С㹻˽⣬ˡ
ȥ½Ҳϻ˫ֳҪý⿪ɻҲ֪ǸŮ˵˭
ԸʲôģЩ顣
ȻҲ֪Լʲôָоֱ˹
˸ûأҶʹ罫˻ȥͽӸ?£ȥӡ
ԴǵҶ½޳˳ǣУҪԹȥ
üҵǹƥֲӻصСȻŮ˵һ죬ǸʶŮˣЦҿЦһ
ʶʶǸŮкܣ½޶û˿ӡ£ǰ˾ͷԺյڵġ
½ʼһҲ˵ʲôĵ޹
㵽
ʮ塣
ʱ仹磬ȸϴ軻·ٺúôһȥţΣҶļ磬Ϸһ䡣
 Ǯ	
ԣ̲סڡһǵյ˵½޷˸۵
½޻ѡЭϵĲŷƲ죬ȥ˧һ·
Ҷ鴤ʣģ
½޿һۣüǮ
⻰ˣҲ˼ʣɼҲûã˭ûͶ̥ء
аȣɫӵĿһۣ߷ߵôǸڣţڸȥ򡣡
˵ţתš
ҶҲ뿪ȥˮ½޲ϴͱˣ˿ڻûء
½ҶëϿĲø͸ĲУŪҶƵĲУĵĿüۣҪ۶ӡ
ⲻ֪ʱӶĳģ׼Բζ쵰üĿ±ͷԲ촽ǺÿӣɫջиУʵ˫ƶȼߵһۡ
ͫǸɾ͸ǳɫʵķۣůۣרעǰͷӹͷЩĶһƬͫгԼӰ
Ƭ˲䣬½޾
һ̸ϣҲǼɫ⡣
һԳŶ֪֮Ůˣԭ͹ȤˣˮǿɫԲԼ
ĳǲ֪ʲôʱѾǰǵĸŴɳ۶ľɫԺֳ︡½޵ĵεΣƲס
˹Ʊ̼Ĳᡣ
ȵ˻и̼ĵϣܿס
ĸСʱʱת˲ţԱʼյվվгվͣȣĳ˹ڹҹϵİ³ܼվߣȻǰ洫һУܼȺ
ôôˣ
֪ѽ
ȥ
ȥ̫࣬εˡ
˺ǼƤֱۺͻȻִŴŵɫˮݣˡ
Ƥε
˭֪ѽ
ԭƵ뿪ĳǰ漸˵ĶԻ￩һ¡ݡ
Уùȥ
ã鷳áĳܼӵȺͻҳ壬ڼǰ棬һʧŮԱߣֲֻ꣬ľľѣôѽ
ôͻȻϾðôɫˮݣ

ڰ 	
Сӣ侲㣬ѾŮѽ˾ȻվԱҲڸϹ
̫̫ĻĳȥŮһſǳɫռݵİĺݺһѡ
ϣǰ˧磬ҽҵĿ۾𣿡
ĳ˵ҽæҽ鷳ҿŮôˣͻȻðЩˮݡңҡ
ŵ˵ͨ˳
Ů۰żΪԵѪ˿һߣû
ĳ֪ôοֻܵû鲻жϲΣĿǰᴫȾ᲻ֲҪȥҽԺϸļ飬ȾȻɣ
ʵȥҽԺҲûá
ѵ˽ⲻֻ֪һʮһĩʽڣ֮ǰҲ923ߵңһֱΪĲͻȻΧı֮ǰû˿Ԥס
ֲûдȾԣֻɫŻᴫȾߵˣҲֻ˱ղˡ
U89ǲըǲĩЩҽѧܾпо
ƫƫǱըˣ泾ȵʽǣΪѩϼ˪̫֪Ϊʧһ졣
̫ʧһȥȥ˱ɥʬЩȾˣ˱ɥʬҪѶԸ
γªεﱣһЩʱ˼άȴûС
ǻ˼ȴɱ¾ѪȺͽʳƿأΪǵĴڣ֮·üΪѡ
ĩһܣʵĶֲ￪ʼ̤Ͻ֮·ɹΪֲʧܣɥʬ޸ֲ
һU89ǻûըҲûǣȴǰ֡
Ǳըʮһʱ䣬ĵϣЩҽѧʮһʱоѵ硣
ĳ˿ǰվ̨ȥ½޻ϡ
һᣬͬһи뿪ûܼԶͿ˳վվһѵͱװΪ۵ˡ
ϵ½ޣһվߵҶ͹ɡ
ΥˣĹ˺ֵཻܶѣ
СôûųŨױĨóݹʱŮɣҶҡҡͷ϶ǣС۹ء
ھ 治ã	
ξǶĵСϣôܻῴϸûϷ
СǹģŵڨȻſˡ
ǲɵһۣûѵô˯ۿǹﶢ˭˰ǳġ
½޵ֳͷϣƤţһ˯˯ģɵĻƤһ£ֻʾͬ
֪֮ǸεġзϡٺҲǰ״ûĸŮĻϹ۳
ҡҲû˵ڣʱŮɾǰЦ֣˧磬ܽ𣿡
Ҷ˹֣һҡͷС㣬ҹ

ĬĬջ֣ɨϵ·ɨ½޺͹ɵģҶȤ࣬ȴΪųӲһȥμӽļһ£ðһ£Ǳ𣿡
ţҶͷﻹģһ¹ǧ޷޳ûһ𡣡
֮ǡ
㣡
뿪ˣ
һЩϧת뿪ѵһˮĿϧ̫Ҳò֡
ӲʹкһͷҲصȥҶЩ²һ䡣
㴩ɫѵָŹ㱧ϣĳ߹仰ûԹķչҲĳûסһ䡣
˶ȾºˣɫѵǾֱ治ͱģ̫ͨȫΨһһǮ򲻵רֱѹû˹ﲻʶĻ
ĳһ죬뿴˹ȥվǰǸƯĵ˾޵Ůһɫ׹мǿϥȹƤӨϺ覵İ
һ˫üѿҶ͸鶯鶯żԼ
ǿﴽһЦüۻȾЦ⣬ëգǺᣬϼձߵУ˾۵ͬʱȻһĨϧ
Ҷ͹۾৵һˣľޣӴƯ£ò˵˾䣬ؼǻз࣬ˮһۣͫɫһƶȸߴٷ֮ʮ
ôߵƶȡ
Ի·Ҷѿڶ治ã
ĳ
ʮ Ϊ	
²ļһ
ĳƳһַۣ½޴ϵֱϣ۾ﴽһЦСҸ𣿡
Ҷ͹ɱСƺ£ǣʶ⣬׼½ޱŭʱȳĳ
аΪƯŮ˿ϧСɲ˭ܺģ½Ƣ治á
ȫĳǳɫӺ޷ײ½޵˲Ŀհףüһ˫һ𽥿ã߿ؿ
һһЦۣġ
ˣ
ãջ˫Цʹ˵֣ǵüʱ׼ֵĹɺҶòӡ
ãŵĿԷˣ
˷壬ҶգգۣСˣ
΢΢ף϶ģʱСøŮ˺Сģ
ܺΪսֵܣ˺Ǻǣſҽɡ
ĳЦ½ޣʽʶһ£ĳΪ
½޶۾ж༤ֻԼ֪
һĳСģĴϮƲסָĦÿĦһ£ͺһɵֱ࣬Ǹо̼Ҳ
֪ԼˣӼɫһ飬ٵڵĶ飬ôĻϲĳ̫ˡ
һˣҪٵĵУŮūС
ȾѤõЦ⣬Һϲ
ϲΪҶϲЦϲҵӡ
û񾭲ĳϷ
½΢΢üҪ˵᲻ң
˵⻰ʱ΢΢ûֿǱһǡôľ룬ȲԵùԶҲԵḡ˫īȾһʢӵ۾ȾǳǳЦգգҪҳԿһµ
ҶĿɿڴ˵ĶԻദ̬ǲ̫ˣ
аɻĳһۣ½޵Ǹʲôѽ
ѲҲʧ½Ž£
ĳЦɢչȥһϸ˸£ͬ⡣˶٣ֲһ䣬Ժ?(?F???)
ȻϮ½©˼ģȷӦѾ뿪
ʮһ Ҳұ	
źûζĻʱüЦ
ǳüõģЦʱ򶼺ÿò񻰣һЦʱҹʢŵ꼻ÿϢ
ĳƲס۽һǣ½޻ţܿЦܵ¶ᵽϢã
жϲԣӵ
½޵Ի·棬ӲƣʱķӦҲڴ󲿷ˣǲǱҵʢסˣ
ЩİƣԸе˶䷢
ŮĳɫһƲסø
ˣĪ
£һɨȻȥ˵ſɬѱҶɣҽԺȥ³ǡ
ãģ
ҽԺ
ҽԺأ𣿡˻ػĳвϷʵҲұţǲȥҽѩޱġ

ɫ䣬ĿӿƲסľ軳ɡƽٵɣܵȻһЦ
˷ˣĺĳ
ϣܸһĴ𰸡
ĳһЦ½޵뿪ǿ϶ģͲ֪ܲܳܵסǸ̼
³ǸƸߵ԰Сʼǧһ߳У³ǵķ۸ߵˡ
³ĲǷۣ԰־ۣСʮ羰ÿ羰ľɫͬƯԴ
ⷿ½޼̳еŲķкüףڲͬһ߳Уţм̣һ½޸˵ġ
ĳû½ʶĩڶ꣬ʱȫݣɥʬޣ޸ֲǾûо԰ȫĵطڻأҲΣķ
½׳ͯķȴûᡣ
һл½޵ԸȻԸŹ
һ߳԰ʽСĳĵһӡ
Ӵŵ½޼ңӾȻ˽ʮӡ
һ·Ͽľɫĳпⲻǻؼңǽξ
³ǵķ羰ã̲ݳµ԰վ۴£ټϼɽͤЩ׺еĻԣǿĿϾӡ
·ϣĳաӡ졢èȮЩɢϷˣſڻԻǲƺϴʵĽ
ʮ Ҫϧ	
ٴΣÿüʡɿų߻߹գпⱲһ׷Բˡ
½ĳְ棬ƳһۣⱲӶòԲ
Ʋʵ˵Ĺޣһ߲ӻޣһǸޣܾͻ½ԸԸ⣬ʺϼھ
Ǹתҵۣʣɵ³ǵķ
ҲãͶ˸̥˶ԸƴҴ򻹻׬Ǯĵ裬Ȼʮȴһʿɹ۵ŲȻҲֻͨСԢ
Ҷʵ˵ҲҪķҾҸ顣
ˡĳһˮ˹ȥĩҪˡʲôģȻ˵ɣ
ҵ㣿
ӵ㣿
ͬʱǰǵҶǹɣ½ûָֻ˫ٵһµس
ĳЦ䣬ǰֵ£ѡ£Ϊ
û˵Ҳģĩʮһʽڡ
ĿУĳ䴽һЦҪŴѽ
ǰɣϽݣҸǳʶ
У
ͣ£³ȥΣҶ׼½ޣĳһڣ㣬
аɣ
Ҷλÿ
ĳڵ½֣𣿡
½һ£ϸֳһĨõЦݣǰδеᣬţ
½ԣ
ĳȫȻģŪ˫ȴӳŲ΢΢һ䣬һĺ󱳣ùϱĿ۵ˣûϵһ֡
½޸Ӹߣһװ˰ˣһ˵ĳƤҲΪĺ
Ҳ᲻Լ£Լһ㶼ԳΪɵӣɴ˫§ĲӣԴϣһС˵ģǵεĹɺվԱߵҶĿɿڴΪĳ𾪵ͬʱҲĵĹǺ
ĵĻں棬˵ǵһҵŮˣΪԺҾˣҺõ㣬ҪϧңҪ۸ң
ĳĻشƫͷϰһ£ò׻ĹҶһ򣬾㤵Щڵأ죡
ʮ 	
ǰ˾ӵҲ治ɫСȻһ档
˶ĵĸŻ̧Ͷ˫͸żֺ塢աвһۣŵ˸ϽȻһĶʾǾڡ
ջߣ̲סһۣСˣĳŵĴСܲˡ
ݻЬĳ½޵ָ·ȥ˿ɳϣһڵĻͰ裬һи
Ƶģ½޽ӻЦǲǺܰ
ţĳǰһ£
⧲һ蹷Ҷҭûţһ۲Ϊ·ȥˮһ֮䣬һԽʲô¡
ǼС˿ڻûأʵǲ̫ҵĶ˿ٴ˺ѣΪǼСҲǹġ
Ǹˡ
ûACҸоõĹɳһ磬˶ɳϣҲˣһ˫һĶˣ½Ҫάֻܸʹɫ
Ĺ̸֪֪
Ϊã˺ԭԵĴ㷸ڡҲߣ
˸ĸûͷƵ̱ɳϣȻǹȱ˵ɳ̱
ǮҲҪȥһס
ĳǺȲ軹ǺȱģҶŸ̳й̣Ҷޣȡ̣ţ̵ȵȣ𿴶࣬ȴڵþһ㶼ӵ
Ÿĳ˸ĴָϵĶڲ輸ϣʣпˮ𣿡
ˮûãȳԵ㡤˵һ룬Ҷһ£Ǻûҽܣתһ־Ů˾ͲԳжϡ
аŵŮ
ͳŮѵֶ֪֪Ҳ֡
ӣҪ𣿡װųӵĺƵĳǰҶɫ糣
ллĳлں˿ɫ£Ⱥõĳι½ߣ죡
ذ׵ָŰɫĳӣԲָײڵŮͿĨָͻףǽķۺɫɫһ˵
¹ƿۣ캬סǿųӣ𣿡

ʮ ôϲѽ	
ĳЦĿлͷ𣬱ԹκγӶ
ĳһ䣬ˮ۹˵۹һã˵𣿡
½ʧЦǹأǣܱϣҺܸˣ
Ҳһš½˿ųιĿȴԾƵĿ۾ԽԽϲҪ֪ĳô⣬֮ͻϲŮ˴ڣȥ׷ˡ
õˡ
ĳ̲סһЦһ½Ϊ˾ھżɥʬ޵ȥЦҶһһȥоֻʣͽˣǱ½޴ӵģıѣֻҪܻż֤յһʬȥ
У̫ãѹУ½Ҷǡ
ĸԸĳŽԹޣúչԸ޲óԼ⣬ҲԸ⽯ӣΪֻϣúûȥ
ҶҲչ˽
ɽˣʳʱѡɱʱʬѾ
֪ԼǱʲô潯ʬֻ֪ʱͬԼҲһ
ЩΪǣĴڣ˶۸һšںֻţ»磬ҲҪš
֤̫̫ҲκֹЦҲǸˡ
ջǼ죬ЦǸڱƤЦⲻЦӲ˺Ѱס
½ǰЦãϣװס
ڣ֪ܺãõõϢȾߵҲ鲻ԽظһЦ
ôϲѽʡ
ĳԥͷֹϲǰΪκ£Ϊˡ
˵ԣʵиԸ㾡Ϊ㣬Ǹ˶޷ݡ
½޶̫̫ãõû߶޲ý¶ǰ͸Ϊ˲һЦӲĺã˵ʱѣмѾ鲻˵ĳ
ԣ֪ڵ½޲ǰ½ޣ֮ҲֻǸμŮˣʶķɣԼĸ顣
½޾;ãǰŮ̹ϵϲˣ
ʮ ʳ	
˫ˮ͸עԼĸǽůȪУ˵ʰȺϲá
Ҷ͹ɾúñĿԵˣﱾζĳֻʣᣬܰᵹᡣ
ɿʣĳӣ̾һô⣬ǵһʳʵĸо
ȿȡ
ɤӣ˲ĿУָָλǷԸʱ治ˣٲץ㽫˵ҽԺ绰Ҫ˵ġ
ʵҽԺ绰£µҽԺ绰쵼ȥȥҽԺ쵼һҪ½ޣӰ˿ڵĻָ
ڿɺãû˵ΪŰĸڻ͵ɳҽԺֻҪһ뵽쵼ǸɵĺºǱ׵ӣ;ȫͷۡ
Ҷŵͷĳܸ˵˵ˡ
֪𣿡ĳ½ޣ
½۵ȻûԼΪζԳĳΣⲻҪɻ
ľ̽žţžǲţ̫̽ĥģƾΣԸЩѧ̸ɣ̸ֱ
룡϶ͷ˵
Ҷкܶɻҵ̬̫ȻȻ֮ദģʽˣҵļȴû㣡
£Ұٷְٿ϶Ҵ绰֮ǰҲʶ㣡
ȴҪҵ绰ʱǾҪҡʱ˱ܵ飬ڳվһ̣ҵ˼ά㲻ָо㶮𣿡
ĳǲģ֪һ㣬½ԱһҶɴʱɻ
ңɺҶɻ󣬻оӡ
һĴ𰸣š
ģ̽Աϵץ
û취Щ⡣
бڹ⼸֧ӣΨһһ֧ԽʹϰֱͨĶ顣
Աϱܵȼܸߣûһļ޷鿴ʣ£֪½޵һУ֪ҶŮѵ֣̫ɡ
ԭҲûǡĳ½޵֣ŹɺҶ˵ҽ˵ÿһ䣬Ҹģȫġ
˲ÿɷĿУһ޸ȫ˵˳
ʮ ٣ٵİ?	
ˣԤ֪Ρ
ȻɸĺܲΣҲ޷ŷûϵȻ׳ôɣа취š
ɺҶĽ治¶ĻٲÿɷҲûϹֻɫЩһѾ˵꣬˸ɴŤһ
ĳҲ֪˲ţûϵдûء
Ҷϣ䴽һЦЦЩϷʣҶʶľòã˵Ѿˣ͸żһһ
Ҷʡˣǧڣ28꣬иĸһ̥ãʮ꿼뱱´ѧڼ䣬ĳɼǰн뾣ӣʮһ£Ҳʮִ꣬˵һ񡤡ʮ꣬ݼٺֵǳȥˣӢ۾˷òʦŮʿȷϵ׼顤
ڹɺ½𾪣Ҷ㤵ĿУĳһըţҶ׷ŮʿеĲòҲᣬһ˫С㣬˵ÿɶԣ
½ޣ
ɣ
Ҷ
ҶȻסӲŤ˫ͫȻֻԼ֪һðļƤ񣬱¶ܿƷұڵ
٣ٵİɣ
Ҷʼ׷ԭ򣬳Լ˭ҲˣԼҲûκǰ¶СãĳȻ֪
ѵ˵ĩҪģ
ʱ˿̣ҶĳĿѾ˼ֲԵľη֮С
Ҷ½޺͹ɻʲôģҶȻǸ񱣬׷ԭҲ˵һ飬ǿ˼ҵĽš
ԼͬľԼۺּĸо
ĳŲô룬£½޵ָ⣬˹ϣ촽΢ɤϷʣĪС󣬻Ҫ˵׵𣿡
ĪС󣬹ɲеĳڰѩޱȥ֮ǰ˶֪иû֪˭
ĳ֮Ի֪ЩһѰʣ˵ҵһɹ۵ľƣ󲿷˶ˡ
ɺҶ˽ҲԼġ
ҪɷӦҵ㣬˵ˣ˰ɡ
½תÿ죬һģͲ³ĪСݡ
ʮ 	
΢΢ɴֱۣ֪ˡ
ɫˣϱҲ΢΢仯תͷĳιǼ򵥵ң𣿡
ĳ½ޣΣأûз;裬ƲסЦˣ
㣬ұĿ!
½ҡͷֻɫøأô
ô
ȻǺˡ
ĩȫԵģ˵޷ı״һĩ̫ͻȻڻǾٹӣ޷
ȴϰǷӦٶøתʱѾǱʬ˼
ǰ׼?
Щ죬࣬һѣ֤ն
޷Ŀ˳ɳѱѣӡūѹͨˡ˳˵ȵȶ洦ɼıµɥɷɥʧԵĶ̶ȵͷš
Ϊ˻ȥ˱Ķ£ҲĶȥĦˣˡ
ҲôһˣĻԸȥػȥˣʼռرĵڹС
Ҳ֤ơ
ж֮˵ΪۣҲȨۣЩĻˣ뾡Ŭȥάǵ塣
ԽڰԽҪ
вͨĩʮ꣬ʱѾĵ׶ˣһѱΪĻȡ
ȫɥΣķռ䱻ѹټѹΪ޵ʣìأɣĸ㷨ֻлһ;
иСԸǾǺ½һ𣬴ֵǺúûš
ĩúû̸ס
˼˾Ҫһѣ¶Ƥӵ¡
Ӳɶжǰĩ̫ͻȻһӦҲ᲻ͬ
ƴһѣƴһãϣ
ƴĽ⣬
̾Ϣ˵Ŀл³һ仰
ֱӺʹϰԻȨ
ˣĬ˵
δ껰˼˶ΪžúȻ̫Ҳ̫
½ɤӿʼɣȴ˿δԻң˵֪ζʲô𣿡
֪ĳͷǴϰĻһж˵ǲţĽ֪

ʮ ʲô뷨	
Ȼ£ҲһҪЩֵǵ¡
ĩǸֲԨﲻڱԨקȥĹУѾԨһܺԨԿΨһڡ
½˫Ŀһĳ̫ڵоۡʼǾܹϿпѵľԱεѵʣʼնڵһʱƺԼ֫嶯
ԣĳɺҶûܷ˲ʧ̬
˴ʱԴѣĳĿжž̾һУֱǴ̼ˡ
ɣӣҷ㣡
ҶӣǸˣ
һصӣҸˮ˵Щ㣬Ҳᣬ㶮ҵ˼𣿡
ҶһʵҲ˵ȥΪ̫ʵˣڶ2028ˣĩûˡ
ĳ
ĳѾ֪²ʲôˣתͷ½ޣأʲô뷨
½̼ͬˣеƮ㣬˵Щŷ
ĩôȣ˵Щȷʵš
ૣҪټӼʵ˵ϣ
ĳ
ĳ½޵ʮܺãʱ仹üӰóֻУĵ߷֣ǧᷢʮˣˡ
Ҷûȴܳʵ뿪ɳ˹½һеֻ׼֤Ԥ֪׼ȷжߡ
ڵձóĬʱ˿̣˭Ҳ˵ֻĵĵĵ߷ֵĵ
ʱһһȥĵ߷ֵʱŻڳǧ¹ʵţ˵һģһ
ҶóݵĿ⿴̲ס̾ӣֱǱүǹŮ˵һͿ
Ԥ֪öĻԵȫ򽫽ʮ˿ǰ֪ĩĵ
ૣĴڼֱѧ
ĳ
ĳˣ˵ʱʮһĩգǾͲΪԼԺģ
һ£Ͻ̬ȣҾ̫𾪡˵ţ½ޣô죿
½һͼ飬ȴûʲôá
̧˫۾붢ԼϻŵΣɴƹˤĳ»𣿡

ʮ 	
ĳһͷУ٣ĩ֮ǰ£Ҳ˵ٷְ¼ҶԤ֪ˣһ¼
ѱĺܿ죬ӲɫֻҪ˾ŸСʱ³ʱһȾԴʱ㣬ϾʮӾͻῪʼģĴȾ
һһͮͮɢŹƻУ𾪵Ŀ⣬ᶨҪǵİҲ˸Ԥ֪Σǰ˿ռ䣬֪Ϊʲôɱ½𣿡
۾৵һˣƻĿǼͷĴȮĶǴѡ
ֻǵĴѣͨ˿öӵеĿ⣬ṵ̂ûж⡣
ĳ֪ˣΪĸıƻģȻǲĿ⿴ƻЦЦƻ½һʾԣָҶ͹ɡ
ƻűƵģ͵ĳԣǸζõƻȥЧûô졣
õȪˮЧǼС˵еĻŻҺܴ壬ҵݡٶȣʲôҲ
£ĿУɣȥ쵼֮ǰȰǵһ¡
ƻһžžƣûҪǮƵð
ãԺϴұ֤úТ㣡
ģһغСꡪ࣬˭ҿǽţұ֤ػ̥
ĳƹϷǿסҶͷŬؽӿռƿȪˮϽȣʹ̹࣬ȥͺã
ǳܲסôҲǾѡκ־ܲпѵˣѹʶܸܵġ
Ψһĵ½ޣ
΢΢½޷۾Ȱ˵ˣںȣʹĺüҪڵȵȣ
½ЩΣź
Ϊʲôסôʹֱ۷ĳǰ٬󣡡
ĳˣ½޳͵ˣͦݣҲҶǰ׳˶Ľ·ſⲻûǿ
˵Ҷ͹ԵļУ½̵֣ŵļڷʮı
аɣҲܷģ
ڶʮ ֶն͵	
Ƿˣ½ȴġ
ܾĳóĵƿˮתͷŤƿ׼ˮҶ͹ɣȲźȡ
УʽϾװһ̣Ϊ׼
뾣ִΣյ
ûʲôµģΪϾװ壬ҲڴϾװһ̣Ӧóе
ηϾһ˭ҲӲĶɡ
µµΪȥȥԶԿʿĹϡ
һǰȻһţźΪԤ֪βŻǰΣ
ˣǧΣԼܺޱ̻¶ǰ
ǸĻ󰮵Ĺ˸ġ
޾˽ʮ꣬ûκŮй˿뷨ȴڿƬ˲䣬˲
ڼ˵һ̣Ӽɫһ顣
ʵǺڵģûʶȥɺҲãѾǰֻԡ
ĩʲôΪ޷ܾĳ顣
ǲһ
˼Ҳǰȥ
ЩҪȥÿ˶űȫԼ뷨²ؼɨǰѩǵģǺϣδ
ȴԸ⽫ԼĵĹվ
Ȼ͵òΪǡ
Ԥ֪ε¿˵ռȪˮµñܣҪǵı֤ŹҶࡣ
Ҷ͹ɵĻشȭؿڣģ

ԽҰ֮ӽ³뿪ڳˮдֱӪȥ
ǸżҶĳõǼϳ󣬾Ͳһ·Ưƣ˾ڵ
ԽҰٶһ·ǰɲͣ¡
ʲô
ȥͶ̥ô죡
ɵĳ̫Աߵ˶ˣ̲סƿڴ
飡
³ɫɨΧˣɢ¡ЩһõɴۣӣŮѱˣ
Ȼզɫѿ
ŮѲűأ²Ķüͷ𣬡ֶն͵
ڶʮһ ͵	
#ֶն#Ųݸű۸û˯Ƶ߹ڹϣӰˣܰƤƵ춢ңҺԲۣôƯӰ
ӳĳһվֱ壬ҲˣоͷżѸٵĴڵĳߣȮƵЦдڨӣˣҿɻۣ
Ҷս½ްϣ粽һţСϱСǽţм
ɶ⣿Ƶ˼ʹļ׵ĿĳСϱ
ĳЦеͷǵأ
䣬
ľɢԱƵ˵ٴιһϣôƯӣզ۾ʹĿСǸأ
첻ƾɶСǸŮ˾ڶҵϱʿһŵȴûҵƯϱǡ
ʵĲ԰Ρ
˵СɶʱҵϱǸôƯϱܹĲѽ
½һ䣬һɭâ˸ÿ˭Ž۾ʹ
Ȼǡң˵һоԵĻƵģǲתӣͶϱֱͦ˫ִϥ˵½˫ۡ
ûϢڨЦţѵĽĻΪֵСˡ
˵ţ;ȵĴ½ޣǣôҽԺܳˣС԰׵ģҼ۰
͵
֣
ĳ৵תͷ½ޣ㾭͵Ժ
½ޣ
ŶŶŶСˣԱһڿֵĺӹֽС
ʲô¡½һۣӵš
Ⱥڡ
˵գĳһֻ֣ȥϴ󡣡
ĳЦ°ٸˣ
·ϣΪ½͵ǰƣҽʿܲסûֱϵǽ绰ǵϴ
ڽӵҽĵ绰ףҶϽ½ͻҽԺܷ
һҲǺˣһ㶼躵飬ڵ绰žĽĩѾ֤¸˵ˡ
躱İزһһε׷ʿŶжߣõ½ǲ䷳شŶȸߴٷְٺ󣬾ǸϽĳ˵
ڶʮ ûв	
躵Ϊĳ˽⣬ʶ½ʱλ쵼躺īѾ
µ쵼µ쵼ǿҲظ棬쵼Ĵ£̤˷ֱĵ·
׼ɣǧľӣֻҴٵ϶Աʣ˿ȱʧ³Ա䡣
ܹϿѵϳԱ³Աݬ롣
ѵ͵͵ִΣʱҲӵֻȱ㣬Ҳᱥڸ
׻˵ĺãֺ̰οˡ
˭˲ǰ˺һЩΪһּΪΪ˿ڵǣҪ˵ʮ볥̸ϡ
ƽ̹ȻԵ˱Ͼ
ƫƫ³Աȱ㣬ǻǿѹŰͨˡ
ĩͨˣȹ磬ûϲ˵ʱ̶֡
ػǣɥʬ﹥ǣǻó䵱նΪ߱ȡǻĻᡣ
ûоܾȨԸ䵱նܵˣˣôǵļȡһʳ
ǾܾʲôòΪΪ׶ЩŪ
½֮ԻҶ˳Щʹ̫ͱ˵أҪ⣬ԭھʱ״Ļ䡣
ʧȥʧȥ˶ԾĹУīʱԿ̽ѪĴڡ
ī뿪󣬾Ŀȫǣû䶼Ҳԣѡ뿪
½շתڸҰʱһȺ躺ī쵼ľʱ⡣
½У躺ī˶ʮ쵼Ʒ̵ֱͬʱҲľսʿ׶ֵһڰˣֵ𾴺ͻ
ĳΪûˣԴһֱûʲôо
ֱʱ˿ۼīںǽ̸⵱½Ƕī;顣
Ŷһŵӣŵõ⣬˵ҷģ˵Ķģҿ֤
ĳǰɣ㱵躻񣬼ĳɫ̧ѹѹʾ侲ûв㣬ôܵиܹ̣ǰɣ
δ֪˲Ϳ־壬̽ðյĿоˣͬˡ
ڶʮ 	
οĳĩֲ̫ǻ򲻰㱺
վƫģǰ͵ǰ׼Ļᣬʮ˿ڣֻҪŽһ£սʤĩġī͸ʵǸӵĲں
һڣҶ
ûãؼҪϰҲŲС¶ίίҪ˼룬⣬˼άʽ˼ӽԣıȽ϶ࡣ
ĳɫ˲һļ⣬ұȽ֪ʮ˿ڣΪξһԤ֪ΣҿڵĲͬġ
½޹ҶһǴ仰ĳ
Ե»Ƿˡ
ĳͬһҪ˵ɫ۵׵գգۣգգۣһЦЦί⻰ҿɲͬô֪ʮ˿ֻĳһԤ֪أϾÿ˶͵Сϱһϱġ
ĳڶݵľźָƽŭҲȻ½ھǰܾ˶̫࣬ȫԽܲغãĵĵĩ½
ûҪﱻӻɾĿţʵ˵ָо൱Ĳá
ǰĥƽǣⲻûƢʲôʱˣµĻǹˡ
ί֪֮Ը˵Ų׵Ԥ֪ΣΪĲ뵱ӢۣΪ½ޣĩе£ҡ
Щɿݵ촽侲ǵǣҪ²ﻳң֤˵Ļ󣬽ϱĩǿЦûۼ֤ĩˣ޷˼ģңۼˡ
ǸƽͷСϰգȨ޸ĸ޷ıĩĵҲӦԽĩΣǿԡΪǵ⣬ԸıԤµԵĺǵһܰ𣿡
¶һϯƿԣɫ˲ࡣ
½ҲھȵĿĳû뵽֮ո˵һ棬Ҳ⣬ΪһԤ֪ΣǧѰ˵һҲûʲôֵġ

ڶʮ ô˵	
躺īɫ糣˳ĬƬ̣˸躿ڵһԲ
ǡĳͷѵĳȻǰˣʱ䲻䣬ǰãǸʱλǻᱬӲһ㡣
³ʱ˵һԭ壬屻͵ļҽԺҲ֪һ㣬ѸȾԼǿ;Һò;ߡӴͷĭҽԺʹһȾͻΧı
ˣĻʮܵõϢ
ī鴩Ŵʣûа취
ĳĬ˼룬һȺƵĿУؿڣҲмһʼûдȾԣȲ䱬ξת˱ѡ
Ǽˣīǽĵážž죬ǾֻܸɿŲ
ĳɿӻǿϵǽϹŵӣ˵ڻ㣬רҵСȥ˵ı䡣
ô˵īɨ
躵Ļشһӣģˣһһ˾ǽְ
˵ĶԣûãǵĹ¡¶ͬͷһʤ߼Ϊר룬ȵĿɲֹһǽʤ첻֪ټˡ
ĳƲס¶һϲõЦݣԸͺãԸʹиıĻᣬںЧӦܲôࡣ
ѵܲоˡ

绰һһĴȥҵձýֳĬ˶ڵȣϢ
м¶ȥӣ˲Сʱڴսʿ˷ˣھеĻʳһ㶼شˮ
ǶĳԷҪʵ̫󣬴ǵʶЩܲס
ĳʺãһεˣĩʮ꣬ʲôûû»治Ӱʳ
ԣһ㶼İõĳ˷ˣһ죬ϸ֮ǰͣûԹ
Լԣ½һԣ˻ûããȺȵԼǰŹɽҩ½ǰһţҸ˿ڡ
Ϊõʸе̾Ļ

ڶʮ ҽ	
˲侪ȵĵɴۣӣҽ
ƨҽǱǸٵĩƵģȱʳҩҪѧŴ˿ڣѧűһЩܾβҩģֻ·һ
³һ˵ֻᴦˡ
½޵Ǹʲôⲻ˿ڣû˺ѣҪʲôģȻˣҪĿŲ鿴˿ڵĻᣬȪˮ˿ڲһ飬ܼܲ˿ڵϡ
ڷܴ壬ӦҲеòŶԡ
ĳ뷨½޺֪飬ɵĽˣǵͬĳȥᡣ
½޺ĳ֮ķչһʣϧûɣҶǸˡ
Ҷûһ䣬Сѵи˽˿ռ䣬ͲʶȤ㣿̸֪֪ҪģûŮ˿ϡ
ͬͷһ쵽Ĳֻڣûǰ;ģ
wtf
׻˵˲˲Ҷ̣ӺʹҪУĴ˰̣ŮѺ˲
˭ˣ
ţȼȣһǰӴںݺˢһѡøС

½޵Ǵԡĵ䣬Ҳûгȴ㹻һס
ϰߺܺãһӦƷڷŵľ洰̨Ҳɾ˳Ⱦụ̂ĳ˾ҪҪҽԺ
ǲҽԺϡ
½ֵûأֻҪѵµõ֤ʵϴͻὫĩϱ֪ߣпﶼȥпܸһϾ
˵ţ̧ͷĳ䴽һЦҵ㣬ȻҲġ
˵ͬʱָд˼֣ĳգգۣ΢ɼĵͷʾ֪ˣſ֣װģ㽫̺á
ĳš
˵תȥ¹ǰóͷĽ̺ãŽ½ޱηڴϣˣҿ
뿴һ뿿ڴϣЦѹ͵ĴɤʱӴһֹԸеաС
ĳ΢΢һĿǱСèצһ£תͷЦи˫ۡ
㡤
ţ

ڶʮ һ	
ͷȻԸУҲãĳǺצסŤһѣΪ˻ҾҪ㣬ëշԣһ֪
½ޣ
ûõľ籾𣿲չġȷķչӦ?(?F???)ҡ
ĳῪڣ½ޣ
ţ½ޱһû泩һЩİơ
ĳյᣬ̧ͷ˫ʣЩûϴ裬ֻˮ԰ɡ

ܹ
˻֮ǰԲѣ֮ˣҲ´´ͳ֣ҲΣ
½ǧͷձɫĳζأ
áĳǺͬĵİοһ䣬սŲԣҪ𣿡

½޴ʱʲô뷨ûˣʹԴƲֵɣɾ㣬ζѬ㡣
ǣĳͿʼæǰæ׼ȥˮĿ϶ռȪˮ͵˳Űϵ·ֻһ̿㡣
޳ǿ壬
ȱĽСɫݺύİ̺ۣоɣееۣ˵Ҳһõļ
Щ˺ĳǰΣҲ֪ÿ˺۵ΪٴοﲻĲȴ뻹ǻ۵ĲԼ
½޿۾ֿԼ˺ۣ⡣
۾ͺã۾ʹں
Ҫ鴦ֱλڸȸСϡ
ĩʮ꣬ĳδ˿оҲ˵Ǻо顣
ܿ츹˿ھͱã̧½ޣûЧ
½ɫûκα仯ֻɫ࣬ĳ˾˴ǣȻԤϣȪˮá
һȸˡ
λãʵ˵еУûʲô뷨ֻרĴˣ½ͬƺһȼæµĳ˫͸峺ǳɫڵƹĹ⣬˵ʲô
ʲô˵
ֻֻ֪롤
͵ͺһָ̧̧ȥһ룬ɱܿͬʱһѣȼĻΪʹϨĳ˫ЦЦӣɫְָ¡
ڶʮ ½	
ĳһۣʲôû˵Сϵˡ
е˿ڴãֿʼæǰæʰ½æµıӰղŵĶɫƲס
°룬ôںػԸѳġ
Ҵ·ɡ
ĳĻشǽϵ·װͰ͵Լֲַˡ
ãõİɡôף½#ѳ#޵Щί죬˵ϧҰҵأƭӡ
ø½ֱ꣬ɵûߣ
ĳЩЦȴǱЦİ˻ûãҰ㴩·ֵҾ񣬲𣿡
ܣ½޺ԥصͷô꣬˵ǼٻǸʵˣӲ˵ٻ
˺˰㴩ĳڣ˺ôУû֮ǰš
½ЩΣԼ̵Ľ·ˣȻĳſ֣
ĳ˵ӴϴᱧŽУһ·ſʣڻػң
š½޴ս΢⣬Բ԰׵ĴǳĻȣ㡣
ĳӴʱŵϵζһӵ㣬Ƣŵ񫡣
𣿡ĳŲԼϵζֱ̧ᣬû˵ζҲԡ¶ζ
ˮǲã᲻ã̫ˣһСƿͺü٣ֵùµѡ
үүȥûݲûУûʲô飬ϼңЩݺϼԸչǮʲô붼롣
үүǸڵæһӵũûʲôܣʮͺľԣүүʲôû¡
˼ҵҴûǰųǮٰģЩǮüĵصֵġ
ѧѿѧƽյһӦѧͼְʣЩĹƷ˵ֻǴ۵ĹƷƷװ
ţΪҪ⻨Ǯȥѧ˸۵춼ʳʡ
ΪǮ̫ʡԵôã˸Ŀٿٵš
Ҳ⣬ء
ǰĩúԤף᲻ó᲻ôǮֻʣ֣ŻûѪҲƽʱԼ̫١
ǻǮˮϧĶǱƷˮ
ܳԲܺȵ⣬˰ɡ
ڶʮ ø	
ĳ½ſڣ½޸վ׼ţžͱ˴򿪣ֽ߳ŴϵɫãϢõ֤ʵ
Ϣĳһۣ΢΢˹ܺã
ĳ֪˼Ŵ˵ллֻ
ĸ˵򵥣ѶȿɲСЦ̾
Ԥִ֪̫ãһΣ֤ξ󣬴ѡĲҴţȻĶڻʾĩĵٴɱķ
ʮǰĩС˵һͿҲ٣ѡϱ֮٣˵ûС
ɽһѡϱλĩԿˣ
ֵͬʱѡ
ʵĩֻȾӹС˵͵ӰӲпᣬⳡ˼ƽ٣еѡð˿նηǰеѡ񲻾ѣΣںŬȥԴ⼴Ĳп硣
ĳǶǺߣֹ൱ĺá
ܴϰǻʲôľƾŮټĴֹۣδͲ̫
ֲСڶ׷߲ٴɫȴƫƫѡ
ֵСԴ
̸һ½˵Сøϣס⸣һ
½һݣ̧콻һ񣬶Цһģ
ǵĻˣء
ǰǡ
ֵܣͲ˵˵ѡ
΢΢׻˵һźϽ̸£ſġ
˵⻰ʱתһ£ָʶĶ˼£½޺ɫ΢䣬ĳɫ糣ȴɿת
ǰ½ǹõָƸĦ˹һĴڡ
ȴȸĦ˹ҪǿܿҲ࣬Ϊ½˽ģ񸣶Ħ˹㡣
ɴǡ
¶£ŵ㡣
½΢΢ףʾ֪ˣ
ŵķ£˽ţȻ˵߶ĳ
ӽ³ǹʱĳ·ʱһϮɫװԽԵ÷ʤѩɫ̺졣ſ½ǰ·ɫ糣ΪǵĿѹֵ˵ǳס
ڶʮ ҲӢ	
ɿε֣ߵ½Աߵǰ΢΢ǷǸøλ쵼õˡ
û£躼ɴĽӻĳֱӽ㿴԰ɣ
ѯ䣬õȴǲɵ
ĳ֪ļҲֹͷǶ΢̬ƽ͵΢΢ױʾԡ
ǰǽӵϢĿǰֲԭһʮʮ˵Ĳ䣬ѾƣȾԴҲʼңҲ֪ڻ״̬ĲԭӲҸȾԴѶȣҪʱ䡣
ңҲԭֻУȫУ㣬ΪֻܽϣͶġ
ĳҲû뵽ֻôСʱʱ䣬ǵĲԭͳһʮ˵鲻ǼٻɳҲûãרҵԱǰѵоĸҲṩκΰ
̾˿˵ѵϱ˹μģ
ϱˡ躵ͷڣ׼ĩϱϰ壬㡤
΢٣¶Ϊѵı飬ĳֱӿڣʲôҪģܿڣֻҪҡܡģǡ
֮ǲľͱ𿪿ˡ
ǴˣǱ˼ˣ¶̬ЩŹǻ˵ĳȻѡԤ֪˵Ҿ֪Ǹù
ίĳ͵شҴñӣһǾ仰ҲӢۣҲӢۣҪ󲻸ߣţΪܻţԸϹٷһжǰΧ֮ڣôһزǿΪҵģ԰ɣ
˵꣬Сһ䣬Ȼˡ
˵Сʵһ㶼Сȫˡ
¶
¶ɫ˲䰵һȣεί죬˸˵˵ĶЩʲôҪΪˡ
˵ʲô
ʲô˵ҲʲôȻˡ
ĩûأҪˣûùӳԡ
ߣСС;һϳԣҪĩٺøʲôá
뷨ĳ֪飬Ҳ⣬躣ϵ׼ǰڵ绰ϱ
ȥϾĩ̫󣬲ȥһĲҲڵ绰޷ϰӡ

ʮ Ц	
ĳʹӰ˱ʼǱվ˫ֵݹȥϣҽξʮһǰֻᷢȫд˳
·½дģҪĿԿܲЩ
ĩٺйɥʬ㣬սɻЩлڵһʱݣҪȫǨƳҲͨξܽһЩϣһ
躷ӦѸٵùʼǱӳľһоּݲݿ˼Уݶ֮һ֪ġ
һ߿һĳ㲻һȥ֪ϱ¿õĪĺô
ؼǻϰǵۡ
ĳ֪ܲ
Ź֣
ǸˣΪԼıȡôǡ
ӵֻ̣֪֮ûǸһյȭĩ÷ˮǸ˵õͨˡ
ܲ飬Ϊ躺īǰ½ûӴӡܺãиֵס
½ҶǸܣԸ⻤е򶨡
ɴϰǲһǿǶʮ˿ͷϵ죬ɾվڴϰǰкܴĿܻ˵̸ʲôģ붼룬ΪŽżˡ
ߣҲԸЩ˴򽻵Ǿ仰Ӳʹ̲£ϴϰǣкܴĿԻᱻϰ׳ȫơ
Ԥ֪εºýͣռȪˮ
ôɡ
ԺڣҾǸͨĲͨСգЦλ·ϣŵ֫޹Ľźµð
½Ҷڳϲͣİңֲͣ˵λǺܺúܺõ쵼λĽһﲻɾսսҡ
˵ţ˫ֱȭǹ˹λ壬ҺƤλһ壬λ½޵ϺҽϢϱķϣڴϰǰң𣿡
ûݣΪ½Ҷɺ˿ڹһҧ½޻ûü鱨Ůѣ൱ڸ˵
ϰͬҿ϶ֻҪͷͬһȥǣ˻ڷɻϣʮͻᱻ׳죬Ȼļʽڴϰϡ

ʮһ ĸ	
һǰǲ²飬澭飬ԣͻĺá
躼ʶܾݹĳģȻҲҪĹͣǻûҪȥС
λ壬λǧܾҵĿ
īҪ˵ĳϽڽĻ˻ȥˮ㣬⻰ʲô˼λ
ĩܲпᣬλ뻤žŰ˾ܱ߼еľ񣬾λңݹȥȡְλĩһС
Щ˵̫ȷҪĩûѺзֻ밲ڵʣ½޽ЩǮ꣬ȻĩһǮͳ˺ôķֽһ֡
ᶨܾļһ⻰˳ĬҶЦһţĳͽĵƱ¶֪˵ǣҲ˵ɵ
ԭţôɵĹСģǾ͵ûΪģֻΪκǵֵС
ȴһ㶼ɵĲ񻰡
¶ڴϰƤӵ±׳죬ĽǺû롣
ý˴ϰǵۣϰǸĸô
ʧȥɱ
ĸӣԾ飬ĳԤ֪̫棬׼ȷ̫ߣ֪ϰǻ᲻룬᲻
ΪԤ֪ΣΪЩϰΪΪĶ뿪ˣֻзƤӵ²˷ġ
۽粻ûٴֹ۵ˣ붼룬϶ѡȥϰ壬ֻߵź͹ϵĴϰ壬Լһ棬л̸˵һԸĸɶģͨ˵ĸҲֵôһӵ顣
ջ˵ֵ
ĳƫƫܾˣװ׵ؾܾˣĵ˶Ŀǰ̳൱Ŀԡ
Сˡ
Ҷ뵽£½ͬ뵽½޸˵ĳƫͷһۣ±ЦȾĳôܸôľϲôϲأ
ĸ
¶Ȼû뵽ܾôһô˫ֱֱȷһȥԸ⽫ó

ʮ 	
ϳ㡤
ȷ
ͬʱǰ躣ڳ¶Ļܲó
ĳû뵽Լͬʱڣһº͸˵壬ҺԸ⣬Ҳռұʲôġʵ˵ϰ˵٣һֵý£˵ֻѹһСѹ濸ס
˵ţٴαȭ˹壬ˣӦɣ͵вУ
ǰľ»˵Ǹƣֻ½Ǻúûţŵȵĩ졣
ҲҲܲпᣬҲܼࡣ
ΣԸҰɥʬಫҲ뵽ȥ˶ǶӹĶǡ
ˣֻʺһѵ쵼ߺߡ
һֻлѣȷǵĶԴԼÿһ¡
ŵѡ
ǰʧȥ½ǵıһ˹ʮľѡ
躲֪еıʼǱȷ
Ҫĳ߼Դ侲оݣֵҲܺã躻Ϊǲ
Ͼݹ治С
ȷĳ϶ͷ
ɫᶨ躳Ĭ˼ͬˣʱԣƱػȰݲ˷ʱ䡣
ԺǽС뱣ȦˣֻҪǻһ죬ͻỤСһ졣
ǣ¾ʹö
ʱ½޵ļ򣬡úôĳ۸Ȼ㡣
½޵Ļشظ֤㣬Ҫ۸ȴԼ
ǣ
ǣ
볯ĳ˸ĴָܰѾһͷ÷Լֻ˵൱Ŀԡ
ĳһЦˣ˵½ͦԵģ
½޴Բѱʾͬԣҳԣ
˵Ļشһİۣ½ҪǹԣϾûвԵˡ
˳صΪ½޵ԿЩڽֱɻֱɻ뿪ٴλָ˳̬
˶ս躼ϰǺ
īص׹˼ʯͷûʱ˴ﱯ躵뿪ʱæ
ԣĳǰ˫Ų£־˸񣬡ùлл㡣
ллԸǣΣô˼Ϣϱ
ʮ Ժ	
Ҳллӹ̰ĽøǵͬʱҲʱ׼
ĳһ㶣ЦˣˣЩӦģϾҲҵ񡣡˭ԼĹҺء
¶˱ۡһȻ˵㣬ȴǺõġ
ܹεռ˱ˣˣôˣֺοȥСƽĳԲѷء
һ룬¶ǰָͬ˸ѵõĳҲлл㣡
ĳЩ⣬ȴǺܿ΢Ц˵ˡ
ƾ⻰̫û⣬һʵҲҪллԸҵĻ
¶̲סЦˣǿɵлҪлӦ½ǡ
С֮ظƱǱ˵Ļˣ
ϳ⻰ûҫֵͷʾͬ½ޣô?ǲǸûҽԺˣٲȥԺ绰Ҫˡ
Ժ½޺ԥҪī붼û;ܾУû죬
ҽԺڲȫ˶ᱻȾ˻͸׸Ⱦˡ
ΪĻ˼½ĳֻ˻Σҵгչ˾Уԭû˵ҪҽԺôѾˣûҪסȥ˷ҽԴ
ҪԺ̬Ⱥܼ֪ʲôӵī룬˵Ҳԣǰ˱סԺҪûչ
ͬĳչԺҲǲܽܡ
ǣ½޵Ҫõͨ
ԭī黹׼ҸսʿȥҽԺóԺǻؼң½ֱӾܾˡ
ԣ󣬸˵ĳ½֪ͣͣ˶ãǻҳĸװʿ˾ֱԺȥԺ
īиԺķԺкĺ˳СʱĳҽдעСӣһڷõҩȵȴ˵ıƷ½޻˽³ǡ
³Ǻ󣬼λҽԺ½ޱٴܵĳĹ
Ƥֶ½ûеģڿձ˲䣬ɫ΢ĳǰ
ĳһЩְ˸ˡ
ۼ˫ǳɫһ˸ŲƵĹâ½޵͵ЦƵĽŲȻѲ˲䣬׷𣿡
ʮ ʵһ㶼	
ǣ
½һˣʣ˵˵ô׷㣿Ҿǵһ
ĳ
ʵһ㶼½޵ĳһõ¡
ǸʱܺѾ٣ҲյͷŻʹ߹Ϫһնϣۻι˱칷
ûӦ˵ǹϪҪĥŰĻţԣŶеϵκˡ
 ǣ˶
಻ܺû֮ǰܲսˮϵҲû˴⣬ֻΪŴȥƴ
źηԼϲԸӮ˶ԱǵĺøУǸʱȻòãȴͨ˺ϲ١
ϣҲܿġ
ɹϪܺ˶ۣʱϵκһҲ˸սӻҪչ˵ķˡ
ټϹϪŻ˵˭ҪսΪкͳ˱֮ĴڣºϹϵսӵı
սϰصĵһսӣǿսӽλԱûһͨˣսϵռ˶롣
⣬ǻԴԴϵʣĶ飬ֺöԸȥ
ڵսӽϣСӣǸСսӣԱ࣬ܳѰʵսԱҲʮˣлмûܵıߣغ󷽵ģȫǶԱ·Ͼȵͨˣһˮ
ϣСǸ⣬һνӹٷԵɺϵľϣСӵĶӳܳī˺һһͷʵܡ
֪ûκζ飬ܳīҲ֪߲ǳ֮ƣи˵Ҳкô
ھյı˺ˣûӦܳī顣
ֻԵֶĺܹѪܳīҲǸܾˣһδһδβսϣСӵϵԽԽϣСӵķΧҲûסܳīľ˽ȥ
ҲɣһûУܳīǵ֪ϢɱʱѾ˸
ܳī𣬿ɵսӵˣʲô
ΪܳīֻصĽȥӳ飬ʵ˵ĲпᣬǰŽȥϪǺžʹţܳīǽ
ʮ Ƹ	
ܳīǵʹھξһҲ֪ԼϣСӻẦˣѡ뿪
뿪ʱܳīϣ˵ͬ󣬽ռʳ룬ЩʳŹڣȥֵܡ
ܵʺܸߣһܻģǵһͲ
֮ǰḻս飬ҲڹϪϵۣұۣһһ֮յĻ
½޵ĳ˸ͺܷܻŻµʱ䲻Ϊʳ﷢
ҹ·߶ܻײû뵽ǴյĺùѩҲڣǽΪ߱ȡʱ䣬ƫƫѩˡ
ǣɥֲɥ޸Χڼ䣬ҪֻܿԼûߺͱ߻һܡ
ĸܵڵѪҺɥֲߣҲĸϵⱻЩɥһڿ˺ľʹѲɥֲɥ޵İΧԼľҲ
ĸо̫½޾ʱֵġ
ʱѾԶҲһͿţ²һ䱻ҧӻ󣬾ͽһ˾񴡣
ͷԼ뿪ϰ½ڵء
½涾֪͵ɵȴڿĵһ˵ȹ󣬻ţ˺ͻݲݡ
½Щú޲ԭرըĻΪĳҧҧۣס뽫һٵĳ嶯
ĪĪⶼǰ£ôȣһʶ
Լ˵
óúõĳǰһɡ
ζĶԼɳϵ½޶ʱԼĶ
ô֣ܾɻ£Ҫ
ʵͦ⽫׸ģϧ˻ûãֻٵȵȣٵ˺õĲࡣ
ĳһҶ֪ʲô·ûľڴƵģֱ֣ȫϽ
½ޣƸ𣿡
ƸͷʡЦһ취ʮһǰǮ꣬Ժûطˡ
½ֱֱλ϶룬㵣ĵ²ᷢ
ˣǽֻ˸ĵı롣
ʮ 	
ĳҡҡͷֻ鿴һһ̫ˣĩųңϵǵϵͨѶźһûУ޷ָԶڵĹ飬ʲôݵ£ĳ𣿡
λȷʵǿ󣬿ɶӦȫʵĴųңҲǺ
ǣ½޾Ͳˡ
ĳ鿴Ŀ˿ʼһЩʡ
˵߼ǣ˽Сʱڽ嵥Ūá
ĳг嵥½̲ס̾һ䣬ÿǮȻֻܶЩɶġ
½ǮĴһڣƽڲûʲôЩĹȫߣÿպü򣬻ͶʵĲҵֺ졣
Щһ߳ĵضεĺլĩǰ֣ʽ࣬˵Ҳڡ
ϧЩ̼۸̫ߣȥ
ǻʮһʱ佫Ǯ꣬Щޡ嵥ĳһתֱӽ½ѹɳϣãȻıУ·
ȻԺˣҲͲ˿ڻָ±˷֣Ͻģж˵ţ˱ˮ
У½Ҳϻӹˮࡣ
һˮ꣬ҰҰ죬Щ󣬡һζûС
䣬ƺɳϣͷֱ¶ۿɼٶðȳѪ顣
ǵģʾǺãЧɱȥҪǿöࡣ
۵ĺ£ĳ۵ıסţ̹ʹͺá
ţ½Ѿ۵˵ȫһֽƵľʹʹŵڹͷ϶͹ش󣬸һ۵ϢС
Ϊˣʱû֮ǰ˲٣ʱЩס
⣬ÿʣ弫ȵȱˮҲȣȵǱڻϿƲסֱĳв
۴ϢǹɻԵʹУоڿٷı仯Ҳо˿Լٶϡ
ȪˮЧֱǺõľ죡
̧ĳ۵۾죬ˮ⸡֣ŴＷһ䰲ο
ޣҺܺã
֪ҵСģĳҲȳѪ۸ǵŻƫͷ?(?F???)ǡ
֪ǲʵԭ½޵ʹʱҲĳҲʮӵӣ۵ʱǱĶһࡣ
ʮ Ѭ	
ųҲ࣬ڶȳζ˺ѡ
ĳζѬóܲסȥʱ½޵ֹͣﳤһֹͣˡ
𣿡½޵ıѯʡ
ܺã½ɿվԼ壬Ȼϸϸı仯Լʱ״̬
ĳѬĶűɳ˸ƻ߿б߳
ůƵĵƹ£Ϻð״һ覼մųѪۣǵİɫѿ
½ۿɫ΢ǰҾһӺʮӡ
ůģͬʱָооĺá
ΪһԱǿ˵ڵϵˣϴС˾ûϹ
ٺãҲ
ڣĸоʣȻʢഺڻҪý档
ȵĺϣĳӯϲõ۾˼ڵƻߣҧһڣ̵Կڵж󡣡
šٴο˿ƻӱ߽תһȦ˳18080Ĵʯ輸ϣⲻعӦܺܺõ
Ǹжɣĳע⵽ߣͰ輸ɰٹͷ
ŸˣƵֻŽ輸׹׹ȥ
ĳ
ĳ˺һŽ輸£ȻõߵĶƵȥЦľ輸ɳɳٱ䡤
ֻҪŲû̶ļҾ߰裬˸顣
ۼȥſֽܲܵĳ޿̿ڣ˵ǲȥϴ˵
һѪ۴ͷţͲܳ棿
½ޱı仯ˣûע⵽һ㡣
ʱһĳĻʶľ첲ᣬŻ
ѽζֱͼûϴĳζһ𣬳ðԱա
û񱣬нҲѵĥƽˣн˲ھΪ޷ͨѡΡ
ⲻϲɾ
ڳӣʵ˵ԼԼҲΪ׵氮ˣ
ĳ;ã½޴ʱ񹷿İĹͷЩ}ûţ˹ˡ
ʮ һ	
Ҫ˵½޾͵Цȥϴ衣
˵ֱҪ뿪ȥԡңĳ·ҲմȾѪۣͷҪϴ軻·𣿡
Ҫ
Ҵȥ
ĳһ뿪˿
ϴˢˢʱѾ㱨ϣͬʱϽĻڷɻϴĳıʼǱϳдӦĩϡ
ȻӦĳڴϰǰĴڣͲϸ֦ĩôϰȥɡ
ĳ̫㣬һ֪Ů֣֮Ϊ˲©ɵ㣬ڷɻϷܱʼ飬ֶᡣ
Ѿöûдô֣ҲΪĳµϸϣڳĹĩĲпѪ˸Ϊֱ۵˽⡣
ϸĩཫҪԵΣɥʬ͡㣬Ḷ́Ľܺͱߵĳ֣Ҫʲô¼ԼĩĴųң仯Ȼֺȵȫ޾ϸд˳
ЩϣӦǸпĩʱЩ
պܰμӻϰһϸϸۿĩβλϣ۹۱ǱǹĵװԼǸľͷˣĵصϰǿ귢
ĴϰǻϵҲĴϰǻ᲻ݣΪĳᷢļΪҪҲдȥ
Ҫ֤ģֻҪ֤ߵʮʡ߼ĵѣǰյѵϢѾϢϱ
ѲֹУ󲿷ֳжС
ʱһһȥҵҲ𽥴һʼİתΪأɫصķеʱ֮һһɫװ˵ˡ
ҽ飬ȫһ״̬ӦҲ
һ֪ζʲô𣿡ʵģһλϡ
Ӧⲻæֻţͨ޷֪巢ʲôһһһǻᷢᶯҵġ
ҵȻ֪ڵĩҪˣǵʱ䲻࣬ٲץ˵ģһпѪȵ硣
Ȼˣ˵סҲ޷ԣҽ飬ĩϢȥϹٷźԱ׼
ʮ ˣ	
Ҹ飡ץƽȹȫԵĴѣǲ罫Ϣ׼Ѫɺӡ
һӦͬ⣬ϢȥҲͬ⡣ͳΰȫ˾ΰȫȹĳһݡ
̫ˣһĩϢȥӰ쵽ĽǷ棬оͰΰңǵȵ⡣
ҪһҪӦҪȥΰڵۣĳô˰
Ϣ׼ȷȷʮһĩ׼ڳΨһŮԣ¿ϣĩĵĴǡ
2028ˣĩûˡ
ĩۣԸСĩӰ˼ҹΡ
׼յǣǿЦã˵ײ-æĺܣԷսʱ俴ʲôĩӰ
ߣôû֤ҲҽϢϱ
ֲǰ;Ҫˡ
㻹֤£ӺԿ躡
ǣ躵ͷɫ糣İ½ϱγʱ˵Ļհ˹˵ּһ䡣
ΪεĳεһģһҲſʼѵ£Ǿ绰󡣡
ҽѧ֮ңϳüλҽϵҽþȱģĸԭһŴϰıҽȥûꡣ
һ£Цżұ˭ϣǼٵģǺźѵĳִҵĻ롣
˵ڼϣ˵ͷǣϱʱ˵ϢԴͷ躡
Ļڳˣһ˿Ҳɢ
ǣ˾ӦĩĵչһСʱĻ飬ֱ賿࣬Ž
ţһָһⶨߣϰϯټ澯Ա´ţյٻϰųԱȥ
һ´ܿ죬ʡֱϽи쵼˯бѣյϢǿ̣￩һ£ˣ
һҹٲ˵עǲðһҹ

ĳһҹ˯úܺãǰδеĺãǰʮɵľģϰǳߵӣΪ½޸İȫУڻô״η˾ģĵؽ˯ߡ
ϰ׼ʱƿӳǰ򿪴¶ˮζľԼĿӿХӿ
ʮ ҳպܺ	
Ź¶ŶСƻĸߴһ̰쳾Ļһ㣬̻쳾ʵʵĸоԼĻš
ţá
½ҲúûţҸ
ĳԭΪԼĹ磬ĳ½ޱ硣
ϴ׼ȥ½𴲣ĳճҾͺ˶½ײ˸š
˴źɫģͬɫϵĴ˶㣬϶Ǻ¶ļֱ޳ĴȼҫԸеϢ
ĳ첽ߵǰ΢΢ս˫ڰ׷۾ﴽЦô˯᣿
˯ˡĳ˵΢΢⶯⶯Сè˵Ϣǵ½ĵ΢΢һĿǱʲôһ£顣
ס󣬡
ָɫĦļֵʲô
ĳעɹߣ䴫⣬ͷ˿Ķӣͷ
š½ЦԿ䣬ҳպܺã֤һλԵڶΡ
⻰ʵ½޵ĳã˵֮ôõĳգȫǱƵġ
½½ǶԺĴڣͥŮڲͬ½ҷȫ˹
½Ǹܻңôó˼ʹϵƽڼҴдС˵Ǵ޳ȥС
½ǡ෴ԭְŮǿˣְɣûü꣬̽÷ˮ
ǸǿŮˣһΪ֪İãǾ³
ƫƫһ츳ûÿɺÿĺڰ½ڳϱ½Ҳòȥֻ˵ķ˳˲ӻʳжó̸ϡ
ǣӾͽ³˷ȤǲԵģ϶һ²ʽȻ󵹵
½Сʱ򲻶£ְϲڳ;óǸʥĵطԳȤ
Сѧ꼶ѹƲסԳȤ½½ͬ󣬱ķ˼ˡ
еĵһ³ĸƱҪȻ״ӵġ
ѳҲҪ꣬˳ԵʳƬ뷨½Ĳˣȵķ֣ǼҶһͦг츳ģĲ˳ϵĺóԡ
ʮһ ̫ʱ	
½Сѧ꼶ʱ½˶סұķְؼҴȥˣ½½˼ķ֪Ϊʲô
һȥģ½Ҳˣɶķɴɨӵ㹤ˣжء
ǣ½޾ͱȳеιԼ͸ĸص
½ԼĻ˵̫ˣ
ѲѵĳҲ⣬ñ˵
ǰ½Ŀ⣬Ͳʿˮ
Կ⡣
½ޣ
Կ⣬ԲС
ĳӣ᲻ʧϳԺòãǳ嵭һ㣬á
ϳԣ
ԣ
аɡ
ԡ̧֣ͷ𵭵Цݣȳȥǰè԰ᡣ
ĳһ£ﻹè԰һֱΪЩסģԭǡ
ǳǳһЦ˵ȥҵ㡣
ǰͦϲë׵ģرЩÿģֻϧĩĵжﶼӰ
ֻҪһ뵽ЩСʵƯɰ˧ëĩɹǿ޺ͳªѪɥʬޣƯҲ
ȥè԰èĵط
Ҳá
ϰϴսٶȺܿ죬ĳڿûӣ½޾һװĳкűȥ˳
Ҳæ鿴һ±ӵ㹤׼ʳģԼҪģɫΧȹϣʼæµ
űߣĳĿæµӰֻĵͰ
ڽҪæºܶ࣬ĳ½óʳģʣడ
ţ
̫ʱˣ򵥵ģҪܵĵطЩࡣ
½һ˵ǵʱ䲻࣬ݲ˷ѡ
ʽò˼ӡ
š
ʽ򵥷㣬˾Ƿ˾ã޻ݮˮк̣߲ûУ½˸棬ּ˼
ȼţҲȺˡ
浹˱ţ̸̨ϵͶŵһ˳ȥ·űʱճһְֻűӺţ̵ĳ§˲ԡ
ȥװأ
ĳȥ㰲ġ
ĩ±仯ܴ󣬴ֱʧˣеȵĿͺĶ
ȻףȻֱӽ϶
ϱ¶ȶﵽʷͣﵽʮȣ
ʮ ûԳ	
۳Ǳ¶ʮȣʪĽϵʮȡ
Ϊ⺱ĵ£ǰ˲
ȻˣɥʬҲ١
пĴȻһͬʣƫĸ⡣
õ㣬֪ϢĹβĿŰնЩʵѵģƱص÷ʡ
Ӧ
Ӧ棬оͰʡ
ûź͹ԣԵģӦûʼǰһƷ
϶ʱʵ̫׼ʽͨǿıߺͬסǰбߺ߶
ң߱߱Ӳ
ǰ½뿪úܲÿ϶˵һغĿ飬һ˹õڵص׶ѨʱζҪһůޱһ޷
л᲻ȻҪһƷ
½һܴķװأʱװ½Уװ̫ļڡ
ÿװڼӽװЩ̼ǰԤõģװ˾һϣͻͻύ
ĳĿ겢ǵ¿ʽʲôĸ⣬ÿѩȥĺɥʬﲫѪۣٺÿĿʽҲ״
ĿͺܺãůЧãʵǿȿʽòÿҪˡ
ؼǿװӦװļ۸Ҫࡣ
׼ڶ٣
ԽԽã
ʽȻ򵥣ӪʽͱҲʲô½޵ļǡôϲۣܺθڡ
½ԭʳΪĴ󣬴ʳ͸ˡ
ĳҲȹȪˮ˲١
ҲǴݵģ̶ѵģôͣǳ˸ɸɾ
ĳŶӿαһ㣬ñ
ҪҪʳƬԳţ½Ķӡ
ãûԳšĳգգۣһȵĴչȥС˵˸ҿԵġ
أ
ãһϲϰһڣǵĳЦ·û취Ƶģرסġ
ĵڶ죬˶ɹһܰʱ⡣
װ½ı棬ӽ³ǵװǲ³һСʱܵ϶³೤ʱܵ
ĳ½ʮţʱ㻹ǽͨ߷ڣһ·ͨߵҾ͵Ŀĵء
ʮ 	
½иսѼװģ·ϣ½޸սѴ˵绰׼ͷ߰æ
Ͼĳûװ⣬鲻ǺܶҲ֪Щװ˾п棬и˰æ᷽ࡣ
ͣȣ³ĳĴ˿ָʮ׵طи˴ӸߴԽҰ˳Ƶ˹
ײײ½ޣĳʾ𣿡
̧ۣ½˵ĳİڼϣǣĳֳڵķȥ峣ʤǴ硣
峣ʤǸ׺ݵˣžɵİ磬ϻһ˰̣ŶT̿ϣ¶ֱۺСȼĹҵģϻӣĴָϸʿʵˣǻڵġ
ĳ޵Ĵ峣ʤϵỊ̇½Ҳ֪Բʲôףʵ
Ȼˣֻļ˺Ⱥֵܡ
£˺ܺá
ĳţأһ㶼¡
ˣȻ£Ǿ°ɣֲٿ⣬͵ˡ
ǡ˵Ц˫ǳɫӣһۣҽʶ
㲻ֵȦĳʶ˾䡣
㡣
ǸеˣȻ˼ͻԳϴӦеأֵʲôҲǸĸڣΨһСԶ޺⣬Ȼȥҳ
ĳ˵峣ʤѾߵ˸ǰĳ۾½޵۾ƶȼߣѿڶûعˣ
ԭһӵ½һľĶԭأôãǻѪͷ۾Ҳʮꡣ
ҳȻۣҲû۵ֻʮĵز
۾⡣
½޸꣬ͼĳ峣ʤ֣ЦǺǵãҽĳ½ŮѣǱá
ŮѣϱҪ֤һӵ֡峣ʤûü˵½޾§ĳļԴǿ
˵껹峣ʤNɪ磬ãչŵ㡣
峣ʤĻоԼܵ˾š
ȵȣɶʱҵŮѣզһϢûǰȥҽԺСʱҲûѽ
뵽ҽԺЬϣ½ʶľòãܣѾˣ峣ʤѾ϶ƨɾͿʼžžᡣ
ʮ д	
ߴ߷𣬡ô͵Ժһ첻ǲӹȥ缸ĽѵǲˣҸϽҽԺ
½ʱɵЩ£峣ʤͺ޲ôˣһ㶼û顣
ƨ鰡ԼϧԼõϧ
½ޱá໡У߶ģ磬ԩˣû͵ǰ˳ԺϷģϷġ
峣ʤһϷԺ
ԣԺĪҽͬġ
а峣ʤЬˣԺĪҽͬ⣬զ˵ǴϰͬģƭңҽͳûʵĻСӣԼ忪Цҿһˣ
ĳ
ĳԼ˱òҽУûʲôͬĵĬĬԱŲŲ峣ʤͶȥĿ⣬Ұ½޴ϴֻӣ𾴵ϣ峣ʤ˱²С
ӪϹЩһ㶼û¡İֹڶĳܾġһŤͷͻȻֵİУָָ峣ʤ½ޣսֵܣ
ʶش𣬡ţһӪսֵܡ
˵ŷӦ˵ɶô룬µĸĳҽܣƳԭȺ½һжӣ
ĳֺ£ĳ½޵Ůѡ
׼˵ѶʾóһһһϢȫҶġ
дһӦʼˣлָҲˣŵˣǽæûʱȥڻ
ʵʱҲڵ㣬ǮѾתˣڶЩ㿴Ű졣
ĳ˸ϽϢȥ׼ʲôʱϢô֪
һԲʵҶüɨԱߵԻˣָûֻĻϢûҵжϣƻ졣
⻰һĳ̾½޵ϢģʵҺͳǹ˺ԼУ˵ٵȼһٻ
⣬ڸ棬ô̵ʱҪӴӦһ׵¡
ǰϢܶ࣬Ϊ˱֤Ӧ˳е¶ơ
ֻǣ̫룬ϴͲȱٴˣӦôĶ˶á
ʮ ٻ	
ⲻòĵģòĵǴϰǣǸεĺ֣ȻľʹһΧڡ

峣ʤͻƳɳϣһܾŵӿŶɳϵĳ½ޡ
ôǰ˵ĳ½޸ո칫ңĵ绰
绰лص绰绰˻л㱵ڡ
лأΪʲôлأ
ƳһĲ˼飬ÿ춼пţûǴĻƺƽͣô͵˽лصĵز
һٶʮ꣬˸սǼе㲻ãӹúܿ⣬Ϳʼ𽥺תȻ˸ٷչڣٵڵĶ̩ʢ
ƽ֮䲻˵һĦûУ˵ĵطнֺοǹ֮䣬áҽѧĻȵǿĴڡ
ⲻһǹһڵĶȫҵ˶ϰߡ
ĹҲйս׷ɵʱȴǴûеġ
ٻ۾˵Щ겻ûУȴҲ࣬ٻصҲһЩֺλ۾ˡ
յٻԹε巢ģ˵ʲô
˵ѾʮֽϾĵزսҪ
սҪ˭
峣ʤźͻƳͬʡ
ǣ½޾ͱ˫˸֪۾ˡ
Ҳȷʵ֪ٻΪʲô֪ĳ֪ͬ
֪Σ
Ǹ˵
ҡ
½мķģͱѪӡеĴڣִܷ
ĳǵĲң̫ˣһ˵ˣûʲô⻹ãˣѴ̡
½һۣ½޾Ϳʣʱ䣿
峣ʤ֮̾ǰ
Ӧ˱Ůȥ԰ϻԭǴСӰæͻȥڿɺã԰ȥˡ
Ů֪ʳԣֵúóʱ䲻
붼ġ
ƳǺƽ˵һսٱػأ޹ʣﶼȥá
ĳ⻰ָָ½ޣָָ峣ʤ޹ˣֵء
½޺һ˸ûֵܡ
峣ʤҲŻƳ˸ۣҵģסҵģҵĻҷĹоǸԩͷֵǰɣ
ʮ Ǯ˵	
ƳԼֵİ纩һЦ֪Ҳ˼
Ц峣ʤĮıºһЩ֪üëӳˡ
½޺ͻƳͬʱƨɵĳ嶯˿ϵǸëӣĬĬֱͦŬһǺܹԣӡ
ĳ峣ʤһۣЦӯӯ˵˷װ£װû˵
ĳԱߣ½ֹ̬ЩŮ̬Ⱦͺã簡Ůе˷ָ
ĳûָֻ˴ʱʹ˸ɫƶҪ
ɹget˼½峣ʤ磬ļҷװ˾Ŀࣿ
峣ʤЦһװĶп棬ҲҲܼ˾ҿ滹ʣǲ
ڨЦˣ£֪Լҹ˾жٿ档
٣
޷ٶҲ١ԭװĳҺ͹ǲ˻ģѹ㲻˻Ը˻ͻͻʧ
ҲֿЩ棬˻ġ
Ҷô࣬ҿ϶࣬ϽϵжҪ١·¶ֻ࣬²˵ĩΪӵȻѹйصҵ޷֤ת¹γҲûãޣ޷ܵ¡
̸˼ǵǸɡ½üûɣ
峣ʤһ飬òüëӳΪ˳ڳ黹ǲᣬ½޼磬Ǽҹ˾ԸԸ⽫¿Ҳңȫ
Ǯʲô
Ǯ˵Ż꣬ͻΪһõ֡
ҵĿ¿ͲҪˣزӾͻ֪жҪʽϱŮʳǡ
ڰȫ⣬òŵģսʿǰں󣬹βþѪΪᡣ
ٻĳ֣ʹϹʱڣΰϣӦĲˣĩϢͻᱻ֮ǾʱڣǹսʿͰԱǰΪΰϡ
Ұʿǿ϶û⣬¿˵峣ʤشĺˬ죬㲻϶ʹҲߣĳ֣½ҪʣѾ𰸰ǰ
˭˵ϲôֶͬҲ⣬Ⱥݰɵȵ鶼ɹ
ʮ ֱ	
Ϣըִˣ˲Ӵġ
С˵УĩʮǰǸӲĹҲдӰҲƬɥʬƬ
½޴ĶڻʣȻȻľ뵽ܻļƬεĽٻأԤûǺȻйء
ңⳡѺпȫԡ
ò˵峣ʤֱҲ׼⣬·Ҳܹϡ
ͨ½޵Ļ˼ٶϵ˼ҿϰ壬ȼͶԷ̸úûƳ½޺ĳȥǼλϰ塣
ˣеͨеҪʳƷ̵ĵ绰˺ܴһڱʣʮ֮ǰ͵ָĲֿ⡣
⻹꣬Ҷϵ绰ĵڣŲͨһҩֹ˵ĵ绰ûŪһҩðҩҩʲôģ˲ͬ⣬ּ˾䲻鷳ôҲٲġ
Ǯʹĥֺοˡ
Ҳ֪峣ʤӣˬľʹӦˡ
ҩԭǲҩƷʳƷȫĻŪһҩƷڱ˵£˵ֻǼ绰¡
õĴ𸴣峣ʤ˵ĵлҶϵ绰ת˼ȦϰϿ˵ԣʼĩ߷ӣ׼ѧϰ㾭飬©ʲôҪʡ
æĲУ½޺ĳҲæڻƳĴ£ֱȥҷװ˾ϰ潻̸
Ǯ£ҲûôѹļۣҪϰڻƳĽȶҲûֵĽ۸񱨵̫ףΪͬУһ·ĳɱǶﶼұ̫װף˵пܻƣ׵塣
˫зִ£׺˳̸ɡ
˳ڿ棬¿ҶϴÿÿɫֻԸһ롣
һǷװҵרҵ˼С뵽һһ
һװ˾Ŀʽֻֻһ룬治١
Դˣĳ½ޱʾ⣬Ҳܸˡ
¿ɿ϶𣬷װҵÿ궼ڸ£ԭҲͬˣ¿ǿԼã浽ʱóȥ׾˺ͱĶ
װвֿ⣬ȥ峣ʤİ칫֮ǰȥ˲ֿ⡣
һҹ˾ʱǰҵĻѾ˵Ĳֿ⣬漸Ȼˡ
ĲֿڽΧǽһţطƽ˹
ʮ ְͬ	
ĲֿڽΧǽһţطƽ˹Ȼȫ룬һؾͿԽתƵռ䣬õı˷֡
ȴʱ䲢ãʮ㲻һҲ˲ֿ⡣
ͻ˺ͳһ뿪ĳͳ½ʹ˸ɫʾƳߣｻС
½ĳ˸OKƣȥԱ̵߳Ľڽ˴˲ֿſڡˣĳĴ鿴£ȷû󣬾ͽŹصֻʣһ϶ȻߵǰСһӣ˿ռ䣬ֿҲˡ
ǰռʱΪûֻõʼʹȨ뽫սռӴƷС
ҪֻҪ룬ڲżԶľսռ䣬ֻĩںͺʹãǰڻҪӴġ
û취˭ðǿռϵء
ǰĿռϵ֮ǰûܸȡԺҲд󲿷㣬ֻЩ츳ãռȡѡѹصȵȼܵĿռϵ㡣
ԣڸȡĿռϵû֮ǰúúò׾ľַش֮⻰ɴЦ
ۿյĲֿ⣬ת˳ȥ뿪ȥ½޺ͻƳʱŸãԿ˳ַŽ˿ڴյĳȥ
ָһ֧ûȼ̵½һܸƵĻƳ˵ĽŲһתͳĳӭȥ
ˣ
ĳͷ½޾кƳȥԷ
װض淹ͦ࣬˵ʱǹ峣ʤĲ˶룬͵ǵ˿ԡ
յٻ֮ǰԭӰǵʱ䲻֮࣬ǰǻûؼһˣԣϯûоˮ׼Աͷֵ
Сʱ󣬳Աſڸ
ηֱ´֪ʲôʱ򣬽˭ҲԤϲҶֻһҪҲҪ½޺ͻƳ峣ʤĳ
һսĩȻֺͻ֣֮ٺͱƱңҲ컹һսѣͱձൽһȥˡ
ٻص۾˺۾˵ְͬǰ߻Ԥۣһߣһ߲ûִ˿ȱʧԤ۲תΪһȥȱڡ
½Ϊ۾ˣǿ϶ӲһߵˣΪ½УھѵֺսĽ̹ټӳսֵܣ峣ʤ治
ʮ ֹ	
½޺ͻƳʶĶһۣ뿴峣ʤͷ
峣ʤ˵ûȢϱأΪϱΪûޣϧӷˡ
ĳƳһ⻰֪˵½ޣ˿һۣҪȴ峣ʤһۣ̱첻װԼֻȣ˵һ
ĳûۿҲЩۣһ½ǰ棬峣ʤģһῴ˵̫֡
峣ʤһͷԶ׼ĴЩģ½СӣȷʵҪһ˹ܹܣ˹ͦá
ˣܸͷɲһ׵£뵱챻СûðɣڿôףǱġ
СҲǿû˵Ľ
˵
½̧°˵˾ǱģתͷȥĳĳЦǿѹסǵĻȣǰ˱峣ʤֱ˱Ƴ
ңǺܿܲս
ȷʵܿ죬峣ʤǹӵĵ죬½źĳ룬ǮˮĹʡ
ҩġҩӡľʳƷ͵ζƷϴԡƷЬũûеͻˮã׻եͻۻͲ̫ܷˡ
⣬ĳĿռ˴ͣ͡͡ȫô͹װţкüʮ֣úܳһʱˡ
ʱĸôĶ۵ùǺԭҶϢ˹Щʲôĳ֪飬½޾͸ٹӡ
ʱĳ½޶϶嵥©ȱ̧
Ź⣬üĿ续ĿһӰ£Ӹͦ촽ֲʧ㡣
ûЦݣӵ˲ݴĹ
üģĿЩΣûֹӣòҡ
ԭΪҪһ˵ͨ½޲ü治ֹ
ֹĳҡͷֹҲûã˺¶ѡٹӣ֤ѾϾ˸÷Ϣʱ
ԤϵĻ״̬һ¡
ʲôע⵽½޿ʡ
ܼܲ뵽ĳʶֳ︡ͷ˵˳

ҿҽУҲУսҲ뾣ұ֤Ϻȡ
ʮ ޷	
ؼ㲻޷ġ
½ɫӵĶ˰ΣŴߵǰԼȥȻϣĶ֪㰮ҰĲ԰ΣһӲͨӣ޷֤Ըֻ˵ȥԡ
ĳҲ֪ף˼£½޵Ĳ˵԰ɣܽͽܽĻĩ˵
Уһţһؾڻû޹Ͻȥ̳ЩƷĤױƷˮɶĶţǿϲ·ЬΰɶģҲ㣬Ǯʡ½ϲһǳɲ˿ͣ٣ģĲС

ĳ˵Ķˣ·Ьȷʵ˲٣Щ·Ь඼ֻʵãǲȴûе¿ÿ
ϾûĸŮӲҲ⡣
ռֲöڵѾڵò࣬ûڵ½ҲҺ·˶ھ͵ȥȡβ
ˣ½޻ؾȥ̳úù䣬ڵЩɶǳ޷Դ
ĩڵǰŮ˶һ֧ںΪ٣вŮǿԸԵľ˻һ֧õĿں죬ȫԶڵĩеŮˡ
ţԺЩŮ˽׾ˡ
һʺܻ
ãǸϽߣļ磬ĳߴٵ
СûĵģһֻǮ뿪ˡͷ?(?F???)Ķͷ½ްǳεرԹһ䡣
Ȼᱧſȥ
ĳĵķ§Ħһ⣬ѵˮһûһµࡣ
һɴĸоӾڹȫ⧲½޻һֵĶŵĵɴ۵ͷ
㡤
ôˣĳ̧ȾЦ޹ֽ
ŻЦֻСŮˣǼľԲСͷ͵͵Ц֪ģ
ĳ䴽һЦǰ
㰡
ˣȥҲ㲻¡
ĳ
ĳԹˣֹͣĲ۵ʹһֻСè̡
½ע⵽ı飬Цˡ
ʮһ 	
ģҵö㸺𡣡˵鲻ԽҲ֤ǰȫġ
ĳⶶ˶ѡ

ھſͣȣ½û³ǽ⿪ȫֽĳ̽⼸첻ܸʲôСĵ㣬ռܲþãʵҪãҲҪȷΧû˺ͷ
á½뿪ʮ겻ǰ׻ģʱҪǲǿ޷ôꡣ
š
һÿ绰ϢģҪ£ء߸һ£ҲԸҴֻҪ绰ûػµʱ绰ûӵҲڿĵһʱ㡣
šĳͷװƿȪˮİݸҶ͹һʼͻἤܣȻûܣǳ˷󣬰ȫⲻҪġ
ֻ躺ī飬Ϊʹ½̫ڳھûҪֲ˱š
ƿˮţʱ취Ǻȥ
½ҡҡͷ
ȪˮȥЧ̫죬ĿǰʺøǣҪҲǽ󵹼ʱ
ͷĳṴ𴽽ǡ
ڣİȫҪҳǸСɵӣûȻôɵô˵ӣŵᱻ˿еùͷʣ᲻á
Ȫˮ²󵹼ʱʼá
Ŷĳˮ˳սռ䣬Ķӣ˶ˣô𣿡
òŽ͡½Ц֪ˣٹӣҲᰲǿ̫Ĺˣ
ĳԸˣǾͺãϷȫףɴǵòţҩҲǵõ㣬Щ˶иӣһҩζŲ϶ɡ
½ЩЦڳǰͿҩɴ
ĳһ㶼鶼̧°˵ǽ
úúã˵ţɿҸ³ˣȥʱ㿪֪𣿡
ĳӦҪֿˣ᲻á
½޼Ц򿪳³ûŹţŰվڳǰ˵ҿߡ
áĳҲ˻־ͽ뿪
½վſڿԶȥֱҰгʧת˴ţ˾ȵкУ躵İ칫Ҷȥ
ʮ 	
ī鿴и¾伯ǩֵļɫüѿĬΣżѵϰǾˣ
Զ׼ķꡣ
ЩѵȫҲˣϾΪ˽˵İȫٴϰûǰ뷨ЩעĻ
˵ʲô˵˵Ǿ仰ڸ棬ֻ˱壬û屣˵ġ
ȫͬˡ
˵ΣҪ¶Ľ˭Ҳ˵֣Ҳֹ
ƶҲ󣬲Ÿʲôģ
ڽͷΪΪڸɻġ
ΪʲôȨصֻôˣ
ʣµô죿
Ͳ
īһ͸żãȻı飬躺飬û취׼ʱ̫̣´ϰڵһʱ´ָѾޡ
ʮʮ˿ڣʮһʧ٣ʣµҲһܿɹ۵Ŀ
еĹԱ¼Ӱӵ㽨µķأԭеġƴͼĵطɵҲޡ
⣬ȱء
˵ڲһСϢī龪õɴۣǸϢģ
û˵ֻ̾˿ǰ˭뵽Щ˸ΪԼ棬Ȼյٴʧ𣬻һʧ𣬶Ǻö
˿ڴҲũҵͬʱʳڴ
ʳ;ȽϹ㣬ֻСʳã󲿷ֶΪϼӹʹá¶ũҵǸʳڴ٣ƾЩڻʳҲȫˡ
ƫƫʧʧʳʮ˿Ĵꡣ
ʧ¼ǵһΣʮǰͳֹһΣʱϰŭֱϲ飬Ǵβܵǣ̵̨̨̡
ЩһĹҲͦϸÿʮѮ涼ᰲרԱȥ֣ȥʱԭû
Ϣһ㱨ϰܶʵĽϰ帺ֵ£Ϣ賿´ģûСʱʧϢϰ嵱øѪѹˣǼСʱǾĶǵİŵֱֹͣ뿪ϰ嶼ûãŲִ֡
Ϣй¶ȥһй¶´ҡİ𼢻ѾаͣǸ߹ˣĶоųûӵζ
ʮ Ʊ	
ļһֲ֣ܿڶ˿ĺüȻ֪ĵĴڣײĩѾһһڶЧˡ
˶÷裬̩ɽǰ侲ԵˣҲʧء
֪Ϣй¶ȥж¡
ؿǰصĲһܻ޷ϵ£о֧ŵޡīļ磬ĳذҲұֻ֤Ҫϰһ죬Ͳκˡ
¾´ϰ⣬²õķ룬ʵǴϰͣĴϰ尾
ĳѾͷо仰˵öԣҪסµսʿסܱ߼УҪԺǸʲôһҪǰ֪δǻҵ׸ˣܣ˵أ
īһֱͣ躵˫ۣĬòŴмһ仰׼Ʊģ
Ҫô
Ϊϴ躴ӲīͷӦյ˵˼仰Ȼɲɣ
ɣī³һ֣Ϊʲôɣ
һֱûԼΪʲôξҲһֱûԼװ壬ԽǺڰֿǰ·ԽҪ˸ضС
ֻҪһֱȷĿȷĵ·ϣˣҲֵõġ
Цˣ˵˭ȥִ񣿡
ī鷭˸ۣ˭С¡
ڳСʱȥǼ£û˭ѵÿ
Ҵ绰Сһˡ˵ţī˵绰׼룬ȴͻȻ𣬽Ϥ𣬡أҽ˰
úã˸躺һǣŵ½޾ͱ˫˸һâ۾òһ¡
ͷ
½ɫشߵǰһӣƨϣ޳˫ȽֱͦɣɨЦݵī飬ɨЦøƵ躣¶ƣ˵գִʲô⣿
Сӣīһӣڣô쵼˵أ˵ЦЦս˵˼仰Ȼ躵Ļ͸ңɻǲɣ
ɿ϶Ҫɣǡ
ģʣɲǿЦֽҪͷһѡ·û¶ʲô¶ûУ¶ԵĽϾ·ͥбظһְλÿҪԻ׵ġ
ʮ ɺ	
ͬʱͷһûᶪ£ôܻóЦֲ̫
½ޣ
½ﾪһ£ûд㵣ڰ칫ת˼Ȧ¡
ͷӣְûҪôûתͷʡ
躵ĻشǺٺһЦֱ˸һ½޺īһۣЦ⸡֣пΪ
Ҫ֪ϸַҶֵҪߡ
ԣعǾʮ
֤񣡡½˫һ־˸
躺īһȻ˴һ̸ʮӺ½޹ת뿪
īվſĿ뿪ֱҰҲӰ躲ŶīߣȥϷͨ

½޴Ӱ칫뿪ֱһڵİ칫ҡ
ҶǼ׼ȥҰѵע⵽½ޣ俴һۣϱܻʲô
½޿Ż࣬Ż࣬ڰ칫ҵǣϽȥһˡ
˼࣬Ҳû˵ٻȻЩʱ쵼ǣ˻ǹԹԵȥˡ
һߣ½̰ŹϷ󱳵ţڵˣʰߡ
?ȥҶʵ
ɺ¡½˵ȥӣҸʮӵʱ䣬ʮ׼ʱϵطϡ
ԡİҪҪ䱸
òϡ
֮ǱĶҪš
˵˵ͷҶʣǼ
ôϣЩֻзĿռŲᱻ֣ʲôʱ״̬һ˻ʱ϶Ǿܡ
ûһ죬ֻСĽ
ĳ֪½޽ϣʱݳƷ̳ɹùϲЦտ·Ϊ֮Ŀ
Aҳ׼ȥһң绰
óһʾĺ˼룬Ĺҵ
ǰһ̣յĶԹͳһʹһֻҪղǵͷûΡ
ǵͷˣǾͱԹԹг𱨳
ս绰ĳ׼ػȴóϲЦտĽ˵绰ٹˣ
½ޡšѵõЩȣҪİϹ·ڼϡ
ʮ 	
Ҫ
ʱһ绰
ĳ֪ʱȣûϾᣬҲһ
ãϳ
½˵˾ҵ㣬͹Ҷ˵绰
ĳźĵ绰Ѹٽյĵ绰˾ͯͬѧѧֿͬһѧУͬϵȴͬһᣬ⹷ѪԵյ֪֮ǸĿĲݵˡ
ûǰľյĵ绰ڣ绰鲻ãӦҲúڵ绰˺ơ
ԣһ˰ˣʡ£Ҳʡ¡
ûʡ£ֻޱ鲻£µǴĩĵڻ·˼ף
Ǹֻǧڻ·˼ף
ԭͬͬգ඼а˷ƣֻԭٱҪþƯ٣ʮƵġ
иƨã˼ɥʬУҴΣĩû㹻ʵԼԭ
ԭĩί߹ʮ죬ǸӵĶͱɥʬΧˣȻȫû
ԭĺܲңǱɥʬһڿ˺Եģ
Ͳԣóĩû֮ǰ취Ծȡ
ⱾΪŮĩͬѧܸģ˵и·˼׺ͬͬգڵʮ³һΣһʮŮĻгһΡ
ۣľۣһ鵽ͬͬ·˼׵Ĳڶ鵽Ůĳ֪ԭѶ̾˿ûˡ
ǲ뿴ҪȥϿûʱ俴ԭǴȿ꿪ʼĵģĳλû꣬ˡ
ڵʧȥʶٴλָʶԼںһ˧˶ѶûһˣͻȻͺ˽𣬴ľ㤿֪
֪ѣһвӺĸͬһƵĽͷͣλز
Ӻͬͬڻ·˼׵ѣҲĩΪҸɽǱߣԭ͸ߵ˵
֪Լգһ¾ǺͲӺ֣ȻŮ
ŮⱾһ¶û꣬ڵηչҲˢĶľ飬֪һ㡪
ŮнָŮ⻷϶ܹȫġ
ԣʶûüڣŮĹ˾
ʮ ɽ	
ĳŮͬ¸ŮмٺЩˣʲôʱϰ಻һ
м´Ů绰ϵ

Ůĵ绰ȻͨͨС
֪ûļҲֻ˰µĴһʼûлԼŮڣϾԭŮŶ÷ۡ
ֱڻȥ·Ůʱʮͨеĵ绰ź֪ķ֣Ůĺˡ
ŮΪʲôҪڣձʾãȻ
ãȻڿũóгʱʧæ˾˵ʦҲȥκͻ԰ˣũóгſڽҷ¾ͺá
˾һɲͣ£ʮ飬лл
ûֻֽɨʦлԭ֪ԭֻ롢֧ÿ롣
˵ԭͦǮģϰҲͦ㣬費ŮĹ⣬ԽԭϰֵĹ⡣
һûƾһ׵ˣ򹤼ɸϰ壬һСӵﰲңû㱾»Щ
뵽ԭĸף۾бų˵⣬첽߽ũóгһ͵꣬һԶʳʮĻ֮һĶ˵ַ󣬲˳ũóг˸ȥԭ׵Ĺ˾
øԭĸĩҪ£ԭ׳ŮħӣԼ˵Ǹˡ
һУĳǲ֪ģ̳뿪Ϳų·ȥ
̳·ЩԶʮ๫·Ϻֶ࣬ĳ˿һСʱŵʱ½ѵǡ
ͣҾƵʿ
Ҷǣǵȵ̫ģ˲ֻڴϷǵ
ĳͣߣ˻ֺʹӳ̽ͷĳкĳЦźǻ˻֣ȻһԲʵ½ޣҪҰʲôæ
½޸սߣȥɽ˵㶫
ĳɽҪĶܰɣ
ɽһɽ׼ȷ˵ӦһƬɽͣССɽмʮ֮࣬λڶʡͽʡʡ紦
ͬΪʡ紦ǧɡϪ羰ͬɽλƫ˷ָû˹ԭʼɽ֡
˵Ǳɽ·ûУ½˵Ķô˽ȥģ
ĳĲУصסûʣֻͷ˵á
ȥݣ
ĳԹÿʻȥ˸ݡ
ǣ½޿ŵĳͷɫʿɽˡ
ʮ ûڲ	
923ڣ22ţǣ˸ٵǺҵ˶³
һʼӻŲһ£¹ʵķ˾棬֪ʱ䳵޷ƶ˾֣Ӿ͸ǿסһŲˡ
ĳſڳϿ֣½˺϶ѵĴӣоĶ
ǰ漸ĶͦһڽɫӴ򿪿Ķ󣬱(ѡ)
o(*////////*)q
˴ĳĳͷôˣ
ôָָеķɫױʡ
ĳ̽ͷһۣʲô𣿡
ˡ
½޻ЦŴսǲǺңֲ˼˵ң
ĳԽԽòԾ˵Ķʲô߰Ļѽ
Ƴ۲ױƳ½ޣǾ㵵Ϊʲô
½ˣߡ
ĳĬ룬ˣ
Ȼأ
½ֱ׳ӻĳһִۣۣŨ̵ܾĽëĳĸͣ׼˵ʱ˵ȻˣͺúŰɣԺã
δּһ䣬ҪŲô̼
ĳ
֪ʲô𣿡ĳ
½޻أ£
˵վ촽˹ĳָס죬ͷȻ
½£һ󣬡
ǲױױõġĳɿ죬Ĳ˰װױϡ
û뵽Ϊ߻ǻױõĶ
½޽Ͱ˵ңûŮˡ⡤⣬񣬾Ϊǡ
ĳȻϹ롣
û˵½ްַţһָԱ߳Ҷܶ࣬ϲ⣬ǻο
һûƣҶģһĲǺⲻ½޻ļȣҪֵܳͷĳʱ΢Цŵͷ˵ǣС˵
ĳǿǺֵܣһûڲ١
нڲ٣ûڲ٣½Դǿ
Ҷٿջߵĳֿһ½ޣ±ƣǣ͸ֵܳ˸ӦĻôûֵò˵Сøûڲٵۡ
Ҳ̫ԩˡ
Сô˵ҵûڲˣ
ʮ ͇Nɪ	
æųԼĹɳսһ䣬񱱾ûڲ١нڲٵ˲ΪŮĽƯȥ׷˼ҡ
뿴֪׷ԭǸʲô飬϶ܾʡ
ˣһҪ߽Ǹˣ
Ҷǲ֪е뷨æ½ޣֻǺܿϧ½޲ר־ֺĳ
Ҷ
ѽС̫ˣ
ȭͷǲ죬ʻϵĽͷƳһۣû㣬Сǻмɫѵ򡣡
ȻˣҲһС
˵ĶԡͬͷȥĶ磬ԺͽҲûֵܣαమɱء
ȵ̫ĵ̴һ˸β䣬Щʣ˵ʲôҲû׼Ҫ𰸣˵Ի⳵׻Ҫ¶ðҪȥǰ濴ʵڲаָһ½ͨˡ
ȥǵ賿ܵɽ
аȥ
ǣ˼ʻϵ졢ӽֵʣµļȫܵǰָӽͨȥˡ
ȥ֮ǰǻкĳһ
ĳ
ллҴȹӲ㡣Ѯһȣ⼸治վڸϱ罫ȹӴ
һźˣĳջߣ½޴Լĺ۾üͷһͦͦòÿ
ÿ½޶ĳĽ˿ֿ˿Լ֣ͻȻһȣȵҺ
ûӦʲôھĳεˡ
˵Сֽıǿףĳ°һ̧ҿ̫øŪ㽵ĶԳԡ
½ޣ
½ΪѪ¼춨ڵɽĳˮıҾ
ȻˣڻûɽԵѪȡѺȥ档
Ҳ֪Ѻ棬ſжҲһһζá
һһ棬ƽתͷĳôһᣬ֤в
ĳ뷭ۣ鱨𣿡
½Ŀģûü
Ϊĳһ̯ǺЦ
½ްץڻݵ͇NɪȥҾʹ򱨸档
ʮ 	
ģ֤û֤û׼ſ֣Ȼˣ֤Ϸ϶û֤Ϸĺá
ĳüǳЦð
½ץָ˵ĺ޲ԭرĸߣͬˣ˵˾Ͳڰ
˵ſסĳĺ׾һ?(?F???)
˺þĳű󷢴ȱķŹ۵ùǺ˺һŽȣݵһٺ´μǵһûôõķλȱ
ġ½޴˴ĳͻӦӦȫӦϱóš
ĳЦͷԣ
ͷСüꡣһ˵½ЩҲסѵó־̬磬Ȼ㡣
ĳŲ£ۿʼƶĳߴˣ˵ȥɽĿʲô
½޷ζĿһۣ⡣
ȥģĳǰսصͻȻضΪһҥԣڽ½޴ʱĻشȻ
ǰдԣɽиܴľ⣬治̹˷ɻУϢ֪սͻȻ˴һʵ
սص쵼ˣžҲǴУεĹݡ
ƽ䣬Թݵļûʸ֪׼ȷص㣬֪ǰݵϢԴ֪½޵ϢԴ
Ȼ½޸϶Ĵ𰸣˵ģһСǣͷͽ⻰
Ҳ
ĳһ͵˵ԲҪİ
ĳ
ĳһɤԼĬΣʣ´ü𣿡
һϵˡ½ЦǺǵĸ̡
ĳƵԸӣô̼ȽĩϱҪȥһֶؾͻԴ¡
ô죿
Լϵġ
̾˿аƽⰲϵͳ
⣬붼֪ȫܸߣû㼼ϵͳƻ˵ȥˣǻᴥϵͳװñǴɸӡ
½޾͵ԭȾרһģҲˣӦò󡣡
ŶĳڵĿЩһϲͨȻ½˵ⲻš
ҪǲҲûãһ˱¹ܲܳɹҪܵġ
ʮ һµ	
˿ڶ࣬Ҳ࣬ײС٣·϶µļֱ˾ҪҲǶЩʲãǳе¡
¶׳ͨ¹ʣһ͸׳¹ˡ
һٹ·̣ͨ¹ʣǰСʱӲŵ׿ڹط
ĳ򼱣İ׶ըˣӸͣȣ½˵һʹ򿪳Ű˳ȥҲٶȿù̾Ϊֹ
̱һۣĹһҲûע󡣡
ӵĹעڲͬ˫Ьӵ߰׸߰ɣôһ˫Ьӻܵ÷ĳġ
Ҷ˸̵ϣ߸ЬŮ˽Ŷ󡣡
ˮ̻ļˢŤͷȥ½ޡ
½۵̣˵ߣҼҳŲ󡣡
񱣬Ҳ޷ĳĽźÿʮĽСɾ£ȳĽֺƸ̽ײϣԲǲһյĽףжֻȻɡ
Ϳָظÿ
ʱͿһøָͶţŮӺϲָס
ޱޱĽų󣬻ΣĴָۣⷭȴϴƽЬ
ԼŮѵĽţɳ鴤ǱԹ˵߸Ьȫ޷뷨
ͷߣ⻰ƫĿ湻ġ
һ⼸ûĵвУ
ʡ
жļˣ
ˣͦģһ°ɡ
½ֳ︡ǳЦ⣬ǵ³߹ȥɽ
ףˬĳ仰͵ȥû𣿡
ûǴǸ˾סظ
ô죿ҶȵĿ㶼òױ
ǵÿȥҪһųҲҪȺþãһСʱġ
껹òÿʲôôش
Ȼʵʵ˵ǶʶȻͱһ١
ĳǺǵЦˡ
ûױ
СеĽ㡣ŮѵļĽĸ½һۣŮĳŲױģױ鷳ɷʱЩ˿ɲͷˡ
½޿ɺãȫԺһķգҸ
½ޣ
û伸ˣ
ǺܶӵĻ
ĳ˵
ʲôҪȥ?ȥĻǾ߰ɡķΧ£Ҳֻĳ̹ȻԴڸС
ʮһ ȿ	
ʲôҪȥ?ȥĻǾ߰ɡķΧ£Ҳֻĳ̹ȻԴڸС
˷׷ҡͷʾǲȥ
½ǳĻȣȥзԣҪȥĳʳ·ϳԣ
ãˮ뵽ˮĳ򿪺ĳţһֽΣʵǴӿռЩˮװӷָҶǡ
ռȻǳ״̬Сû½֮ǰʣϾͽռڿҿҵĿֲڿˮ㡣
ʵŶһʱ죬һ졣
˵ֲȥĹûô쳤ɿԽӵĹɼܲסȪˮЧ̫죬ȥĵ죬浹˱ȪˮȥȻͿ漣һĻ
ԭǻСĴָϸƻ˲ʮӵʱ䣬ͳһſͮͮƻĹ
ؼǽƻˬ˳˻ԡ
ǣȥĹҩ߲ȫȪˮ
ӲժϲḯãûժԵʱժҲУĿռ䲻Ҫȥȫþٿء
ȻǾϵߣͨǿ࣬ûǰļ;ܣ㡣
ռˮˮܴ󣬿ŴʹһˮκĳʶͼƻҶɺܵʾܾ档
ˮδҲ̫ˣؼǹ㻹Ũž;úóԵӡ
˿һԣȻóԡ
۷Źı߳Աĳġ
Ի²סǵ죿ĳûü½޾ûϽϳˡ
ǣһȺٴϳ
ϰ˵ʮڳշվ˸٣·˼ҷԷԺúϹȥû
нǹҲڹƷΧڣ򵽵ĵߣ˿ԣԸɥʬͲˡ
ĳû·Щģ½С
ǣҶ·ڵȵ½޾ʹĳ˿濿ɽµһСǰ
·½кźϵӸͣȣĴű˴򿪣һӴõӳſڡ
ĳ½ޣк˰
ˡ½ǣĳ̨̤ףֱ⣬أ
׼ˣȿʹߣغôţԺȥ
ʮ ȸ	
ȱĸûʣԺֱʲô߰ĶУ½ŵضûС
·ߵұǽǵĴ̳ǰ£˫۱̳ʹŲ¶һֺĴľ壬ĳ½޶һۣ̳ӽľῪһשһ壬Ȼ¶һһͨĵڡ
Ҳصûͦʵĳûס˵˾仰
ӺǺһЦǰ·˵ʵ㰲ȫ
ûİãϲɹҶһܵϣΪȥΣҲû鴦üΡ
ʵǱ鷳ˣɴ˵·չʱͲû⣬οϹ˿͡
Ǹˣŵڿǽļ޴ľЩ°ڷŵĸֿʽĳ½ǾźǸ˲⻰
ȷʵǸ˲š
ǹﶼУ⻹һЩ͹Źֵ
ĳģҪǽϵһƵһѷ´ȸĵ
ȸŴ֮һڹżУ߾Ŵ硣
źɴѣܱܲȵʷеĴȸĳ֪һһĺãҲ㹻ӵʱƿķ
ָкͷȣĳյװʣЦǺӣ⵶᲻üξ;е
ᣬ洫գõĲǶֲġˮҲרŵġԵĴëϷǿȺԶﵽ˼£ͷİɡؿһĴƱ
Ҫ˵⣬һֲٵǮ㡣
ëϷʵãһԴʵá
ĳʵ⵶ܲһ㣬ң±ӵɱ˿ħץ
ֻЦ˵㡣
һ˻ˣ׼˵½޵𣬡ӣˣˡ
ĳӻͷһüһһѵı˵ҲʮĿ治١
ؼǰĴòʣӶˡ
Ҫôࣿһŵʡ
ⲻǺüʮҼƷûٶò
š½޵Ӧ
ӼҲ˵ʲô˼żžˣ󣬼ȥʼĶʮ򶨽ĳָתһʮһʮ
Ҷ֪ĳ½ûʲôǲҲûѯһ
ʮ ˳	
ǣϺ˫ٴ·ǰɽ
ɽһٶ๫賿һ࣬ǵĿĵأһѷСׯ
СϡϡƷӣ뷿֮仹Զ
û·ƣƣ߻
Ҷ죬ҡε֦¹ʹƵ£צӰӣЩ˶˰ǽڻŴֻںںڵķӣԵøɭ
ĻֱֲƬֳ
ɽ·ԭͲߣΨһһׯѷ꣬·ҲûɣӲݴͬʱӿݡ
½ǱߵòУĳǲΪ˯㣬˺ࡣ
С˯գ½޽ı̺ǻϣ򿪳˳
ҶڻӲ壬½ʣ˯ˣ
š˵ͷ½޴򿪺ŵڵϣ̽յƴ򿪣к˵˵ε񡣡
ξļ˲۾һ£
ļֱӴߴ٣˵˵
⡣½Ҳֱ˸׸ǡ
Ĭˣε񡤡棬ִеκһҪףΣȴһ㶼͡
İҶɤЩɣ·ε˲ٲ²⣬Ψû뵽Ǿ⡣
һȺ۾ˡôˡ
ġ½޿϶ͷεֻɹʧܵĺǵԼţ˳ü
ͺûˣһ⻰ɲˣ˹ˣ˳ĵ
ǲ˵ģĩͨĿǰǿһ
߳?
ûѵʵս鲻УɥʬܱסԼûѹ˾ͲˣָЩ߱ɡ
Ժ˭Ҳֵ߳ı͸ˣĩڣ¹ûܣսӿ϶Щ۾ˡ
ɾҲģҲҲҲ£ûΪԼҲҪΪЩսƴһѡ
Ҳ˳һûءҲƽɵȥ⣬ȥ֡
Ҿ֪û̹˴ڡҶ۰ͰͿ½ޡ
½ޣ֪˵ܴ󡣡
֪ϢԴ
ʮ ϶	
ӻ׼ȷַˣ
ܾÿԲǾ⣬ǳ⣬˶֪׼ȷλá
ͷͺĵط
ֻ֪֪ŷΧ½̾Ǳʮ֮ǰҵ⽫ȥ
˵ţ죬Ҫֹϵͳ
ǱͨǵĹҪǿ󣬹һЩźŸŵͨϲ鲻ȴԡ
ǣֹǱͨǵΣҪࡣ
ܵĲͬߵҪ֮𣬹ҪھϣŸҪֺͲţŶ󵼵صķ̨͵˹ǵİϵͳԹϢʦǵ֡
˹βƵĵز
̱Ϻĳ˴ͣĬΣżѴһ仰Ҳܱ֤ɹֻ˵ԡ
ڿͼȷʵٹ϶ܽǰʮ֣ٺõļҲܲסĶǹϢʦ
ǲһãǺܶá
һ֮ԿһȺã̫ˡ
ôԵ𣿡һƺȥû½޵ˣԼңдŷΧҵҿɲûɣȴͬץס;·ͥ
½˼˼룬ǲ죬жٰգ
԰롣ˬĸ𰸣ҪǸҸ֣ɹʻܸߵ㡣
½˵Դ򿪣Ҹڻ
֣Ҳڻ֪޷֤ٷְٵ׼ȷ½һ³ĳԺص˹ԭ˯ȴǵ˽
ſڳŶ˰죬̲סӻ

һȺ˱ͻȻòȷӦ˼׷׾ȵ
֪ô֪ģ
֪϶Σ˵Ԥ֪ĺ棬֪ĩ֪ģҪǳŻмʱ䣬еľⶼ˰ɣ
ôô죿ˣսֵܣ·ɡ
û˵·ʱ֧Ԯһ¡
еԡ
԰ɶ԰ɣҾÿͦģ밡
ˣҾεһꡣ
⶯ĳЦõĴǵĻȻ󼷵½߹ʵϧȹӲ㡣
ʮ 	
Ҫ̤ʵأΡ˵Ž˹ȥǵͼҰꡣ
ÿǰļ䣬Ҳǡ֪ɽ£Ȼﲻæ
½ָڼ˼£ĻϾͳһΪȵǵͼ
ź׼ǵλáΧĻȵݶʮʾֳ
ĳŵͼоһᣬָһ򣬾ĸҲ֪123.63 γ:24.64;
½޵˵ͷ֪γȾͺˡָָǿ򣬡˵ĴŷΧ࣬аɣǾͰճ˵ȥңҲֹϵͳ
˷׷˵ͷʾͬ⡣
ӿۿ½޼ϵĳһۣиʣĳҲҪȥ𣿡
ôӭҰĳʡ
⵹ûУҪû˹ɵɽߣһԲǺȡֱԲ䣬һӶĳ
ҲգЦǺǶû£߲Сߡ
ţұߡ½رϵĽӻӵıͱһѾǸ˾ͺá
Ҷ͹ɿ½һۣ½΢ɼףһЦͬĳȥҵҲ޷
Ҳû˻ȥ˵ĺžܴһ
ܡ˿϶ͷĳҲŵͷҶһָЦǺǵ֣ؽһ£ĳ½Ҫ֤ϱͬʱҲһ˿ռϵߡ
ֻˡ
Ͷ䣬һôı顣
ĳ½Ҷĸ֪ĸŵˣ˶Ȼһ£̱һɢʣС˵װǸռ䣿
ٵļٵģ϶Ǽٵġ
ţҲţԤֲ֪͹ɧˣռܣү׹Ůɣ
ǰĳһƿȪˮҿǾͦãҲûĸоɴӱĻɡ
ƾճֵڵϵļƿˮһ𣬿ˮֿ¹ЦֻСĳֱӻ˸ͷص
ӣˣţʵģ
ӣɶҲ˵ˣ֣֡
˷ܵ۷죬ãðֲСĳĺãڣֻҪҵ⣬ȫ
ʮ 	
ȵȣӵĿռж󰡣
˷еҪ⣬תͷĳ
ͬļ붢ĳ룬ͦģаĶɡ
ˣ˷ܵķôһֿ⣬εľ𣬻ԺռʣǾ൱˸ĳơ
ھߵ죬ڳûһǴˣҲûΪйγ棬Ǿܹϰӡ
ƽϰǶΪȨơΪиĴ㣬ڰҵĩ͸ָЭˡ
Ⱥˣ˵ǾоӢϲĽҲֻһſŲӡ
ܶ룬лΪӵˣǣͰ˾˵һ¡
ֲ⣬ֲ½ҲҪһеĸԴĳֿܡ
½Ǹʲôôĳﶼװ
̫ôļˡ
øˡ
֪ĳпռҶ͹ɻֵܱͺӺֵ˷ˣϵЦݲõĲ񻰡
ˣɵƵЦͣ½޵Ȼ࣬ǻƵһõĻȡ
ָָǼƿˮϽˣۣűл
Ӧǣˮƿ׼ȣͿ½޺ĳ׼뿪ӣҶϽʣǸʲôȥ
¶޻˻֣ۣҺͳȥϢˡ
ָָ濿ɽŵˮ̶ǵȥϴ衣
˵§ĳļ˳ϡ
ˮƿһۣȻĬĬջ߽ˮһ
ҹҶ˵һʹ˷ϡ
ң˷ܵһֱ죬ֱǽ˴Ŀĵؾڵɽϣųƽ
ǵƽȣ˶𾪵˿ֻС
¶ʮţһСٺĵһգԭϰѧӦûع˾ѧУϿΣߵеŻ͸й㳡ֵϵʾͻȻһ֪ͨ¹ģڼģȫ𾪵˵ء
ţ̶ľԶɽԶһô󿨺ХŴӽֵϷɳ۶
ѹ˴˲µͯÿԺжͬһʡ

ʮ ʱ	
Сʱǰе
̶̼ʱ䣬԰ײŭĴϰ˺Ʋʮ꣬ºۼƵ͸żֲݣ˫ȴǵһϬɨһڳˣ׼𣿡
׼ˡҹͣڣȫƣ̬شĺѪ˿ͺȦŨľˡ
һ˫˫Ѫ˿ۣϰص̾˿
һˣȶչò׽ʢʱڵĶֽٴα׷ɵսѪȾһ޷ֿѣҲ֪ʱֹͣ
ǣΨһģֻоΪ
ʼɣ
ǣӦǣ߳ҡ
Щϰ뿪һ´ܿ죬˷֪ͨȾԲѺĩʮһʽ˫ؽ֪ͨʡиֱϽ쵼Ҳʼ´ָ¡
вŶŷ֪ͣͨ۾ֿʼලмۡһĩָϡȥ򡢽ֵɷԱ֪ͨǰȡӡ
װͨһӶӺǹʵľ˳ڽͷʽϾʱڡ
躾ʱ½޴˸绰С½ʱʼˣһҪɹ
֪½ص˹ɵֻȻ㿪һַȫվĽ֪ͨˢˡ
ϢᣬСϢٶȴ˾ֺ֪οԹ巢Ľ֪ͨ
ģǡ½޵õǻٶȸϻȥ
躵˵ͷǺãעⰲȫ
ãҲǡ
½޹Ҷ˵绰̧ŶԼˣĩʱˡ
ĳھͽϢ𣿡
ᣬȻϰѡʱϢ֮ڣʹѾ׼ɫص׼ȫҲ޷ģſɣ϶ײǹڡ
ϲˮĳĴУЩǸòĵģֻԼ¾Уߣص䣬΢˶ѡʱ
Ѿˣв׼ǮûĶ࣬Ҳͬһײ㡣
һײ㣬͵ǵϢͨͨһ㣬ȴȫȲϲȦӡ
ʮ 	
ҵӦļأϵжϢͨϲȦӣ޷׼ȷ֪̽ζҲͨ⼸Ͽһ
ǣЩ˱ŷȻ뷨þ˷ڲηֵ£ڻʡ
תʲӺ⣬ǲ룬ǲҡ
һٶʮ꣬½ŰǼ꣬ҲûôĶ
ʱתʲɹ˹Ȼãǲɹأ
û˭սȨβ붯ʱǸһ붯㣬˲Ƹˣҵپˣڹλǰһ
ԣڽ˵ˣתʲ뿪ҲΪѡ񰴱ֻĶڻʺ
Ϣһһʺŵǿ΢˵㣬Ǿ仰ʴֻ٣ûӶġ
ڿĽ֪ͨ׼ڡ
ɻϢˣܽڵĶʼʵ޹ˡ
޹ָֻص㹺еšŵꡢеȵȵطȫŵ˽ӹܣ̼˽۷
һλλǹʵľվھ䣬ϰ尴֤ڱʡǹһԼලӵǼ¼¿ͨһרڵǼǹʡȫܲѯϵͳѱ֤Щ˲֤ǻڱŵطʡ
£Ǯ߲˽ʵв׼ɲ͵
ǣҾˣ̶һСʱʱ䣬سѪ¼ڴ򣬶п־ַŭĵڶԾŵ˷
һʼֻԹݱ
ɾܽĸִӲ˵ģʱڶǶԲˣɱӺɡ
ûҪЩ˵˵˵һʱͱڱϵҽԱ̧ȻƣǹʵһװͦξСǹ˶ñܣϬɨڳס¶ֵڣ͸ż͸쳹ȫ
ٽʱڣҹԹ԰£ֲǲǹʣֻ޹ѣ֪Ϊʲô޹Ϊ˱˵棬֤ǲŮ٣ǮûǮʡ
˵⣬ЩǲΪȻǷ̵ˣȻǵάˡǣ˭Ҫ£ǵǹҲǳصġ
ڣźöһȥ򡣡
˻֣ξСʾС
ʮ 	
ΪѪ¼ķҾʱƽϢˣڽ᲻иıң˭Ҳ
ںƽܹڣ󲿷ֶĹȵСӣƽƽȱıҵҰģҲִеɨǰѩĮ
ûƵͶ·߼ˡ
ߣγ̨ĳЩ˵ȷʵڱ󲿷ͨ˵档
ʵ޹ͨ˻治һʡ
ϾǸȱǮ˵ĹΡ
ȻˣǮ˵϶ȲûǮˡ
ǹβǣЩǮ˾ܻŴѴѵĳƱԳǺüļ۸ʡ
ǽʲô򲻵
㣬ǵøлΡ
ʲԣĸмЩǮȴ￪ʼ˵໰ˡ
˵ҲûãǸɲΣ˽ֻܻܽܡ
в׼˴ʱ˿ˣͬײ¼ҵǻãǲΪն˶ʮʡ
ЩʲôڵȣǻôһĿٵʲǣ
ԭԶڸģ½ôŮĻĩҪ޻̸֮˵ƤӣҲ϶ʡ
ԣ޹߳һھͿűҵնʳͺ͵Ͽʼ
ŮʱôЩҪڵĶզûŶ㷽桢ɡȪˮ֮أ
½üա
յĻشһۣ㲻ҵǮģҲ㲻ҵĻ϶ʵġ
㲻Ҳţҿȫͣ˻ҹؼ迴ңҲ򲻳ɰ
˵̾˿Ƕ룬Ǻôôʣʡŵ㹻һڳԼˡˮͰû޹ǸϽȥˮͰɡ
ԶԶԣǸϽȥĩָ˵ˣˮԴᱻȾڵˮҲȥϽģȥûڱ֤ĳȫȥ
ˣ½֪ҲãֻܾŬȥ׼
ǣһڻ˱ж˶װ˶ЬȥС
ţĿǰ޹ֻ桢ɡȵʳ
ĵǻû޹״̬кŵеҲҪûڱ֤Ǽǡ
˭ҲǴˣӦ˵ϰǸоˣȻ˽ĩϢȥͲֻһϢ
ʮ 	
ǣĳ༭ճϽר־ϸۿ̽˲ٶָϣȡ֪ͨҲһ˳ȥ
ˮԴᱻȾ죬пָϵ˶֪¡
ԣһڵĳк󣬾ͷΪȫǹְװȪˮˮͰȵߵˡ
һڿӵȺ
°֣Ǽȥ
裬ȥǰ濪·
գ
տ첲һ֣ǳλһ̹һ㣬ӵȺֱײѹ˹ȥ
ȻһƬ
°˭
ȻǮˣƽҲװģľʱһ˻û취
ǣոĸ棬һ·㳩ͨļ˳ڲȻ·Ťᣬͷҵѣű֪˶£ôҲˡ
ҳɹһȺү˼24ƿװˮ
æŹʣϰæһ̶УԷʱ䶼ûС
ĩϢ֤ʵпǹ˵彫ϢңȫԵĴѣѡ
ⳡϵȫУѾΨһ
ɶЩڹϱѹʵ̫ңչ̫죬ӵƶһԾΪ󾭼ϵ֮һ˲ٹҵۣҲ˲ٹҵͷ󻼡
ǰװ׽ϢݹȥЩŲһ£Ǹʲһ¡
ٿۣ󣬴ϰ˵Զ죬ÿ궼ڹдıʽ
һٶʮ꣬δϹ
ıȡˣϢЩ⺣˵ɲǸϢ
Ϊʲôȡÿ궼еĴı
ʲô
ʣ϶Ѱ𰸡
ЩǹҵļƱصȫѰҴ𰸽ϢȥǣֻҪε㣬ЩϴͳȥϢͳȥͳȥϢȻһٰ˸ץˡ
ܳǱڱļʲôǱ¶еġ
ƽʱ߾ĴЩˣףͬˣΨһҪģǵ
ʮʮ壬ĳͣ
棬ɹץά¿Ƽ˹Ϣء
ʮʮ֣ĳС԰ޡ
棬ɹץԶƼʯ£Ϣء
ʮһ ҵ	
ʮʮ壬ܽĳС¥㡣
棬ɹץԴ˿٣Ϣء
ϰһһźϢüͷȴš˸⻹ʲôţ߶ð˳
Ҫ´һָʾ˹ϰ壬ӥԪ۹Ҫͨ
ϰһ㶣Ե绰ǱߵȰ˴ȥѺãȸǳƤ˵
ôյϢˣ
㵱Ƕʲô©˶ɸ𣿺úøɻûոϹϰһ»ˡ

ʮʮ֣ɽ
ȷĳϿŰѴ󿳵ߴΧĻ߳ѯ½ǡ
뿴ڵô죬˵ͷȷġڹλתҲû־⣬ֻѡñһų
ųĵصúĳǺϡ
ãǿʼж½޶ʵʮεġ
ǣһȺ˿ʼž̽ڴĳЩͿŵѹ䣬ԷҰ͵Ϯ
ɽƬɽͣû˹̬൱ĺãŲҰ
ɽڣҰɽ򣬺ӡҰҰáߵȵȶ֮⣬ǻ˺ܡ䡢èȸӥߵ񡢰µȱ
СĶĳս˿ռ䣬ԭյģ̫ҲΪ̫Զ̫ǿûܾˣֻܷ
뵽ֻܣĳﻹǾźֻٴγ֡
ϧҰĶĴǿһˣ˵汻ȪϢͶš
һаˣ˳˶ǼѪɷһ־ˡ
ôˣƾϢܸоǵˣʶľӵԶԶġ
źʱ
ĳܹȥҵˣ
ҵˡ½޸˵ſ˫۱סļֱҪڽԼһ㡣
ص൱ʵȻ´ɽڵڴҲúɽһɫĲαװ˺ԡ
ĳЩƣôֵģ
ּɽڣовԡ
ĳ붮ӵһ𻶺ļˣָ˴½޵Ͻ֣ȥ
ģͷһǣſк˸øɻˡ
ʮ ƽ	
ֿɲܽĵطֵطλɽҲһϸ
ֿõǺʹнһİϵͳϵͳԼתʽŽ룬Ҫȷ룬ûУͻᾪϵͳ洢ըҩ㹻ըĩʬ޴档
벻ôƽģԴתʽϵͳÿһ붼ðװϵͳǵԲһ룬Ψϵͳ׵ĽܽյһӲȷ룬ɹ롣
׵Ľ½ǿ϶ûУԣֻõԼ㡣
ĳ̽ͷֹۣʽӵĲ񻰣ǸĿҲ֪ӵĹʽȷ𰸲ס
רĶŵæµĳҲǣ˳ȥʼ׼緹
⼸춼ûôԹøˮԸųԣ˶ʳ½ΪְҵԭѾϰ˳Կࡣ
ĳǰԵĿ̫࣬һϢʱԹ򾸯ʳЩ˵ζ
ѣôʳ˵ˣĸڸӪ
Ǿ仰ķȣ¿ڸӪٺã϶ҲȲϺߣѡҲ϶Ǻߡ
ϾֻȲȷó㡣
½Ǯĳڶһ㶼ûʡоߺͳߡ
ССúޣһٶռһʱҲ޷ȫֲɴ໮ԶֲֳŶ
ӿռСúޣһ󷹣һˣһֱ
㹫ʽ˵һϲ£Կ˵ȴһĵ¡
¾Ҳ͵סӰһԹۿȴͲסӼ
ҶͲסͣϢƵ˳ȺͷͿĳںúޣСһӡֻӳ
üĳҶ
СϱܸɳһЩ˳ϵ
ĳûgetҶĵ㣬óַɿİ۵ӡνϾƻ۵ȵȵϷɿóϰ룬ǲ˵˰塢һĶûӣǧٱһ
ҶһĻŴ죬ڵŮлģͲᣬһʱǴүƵ̱ɳϿˢֻǹϿ˳Ͷι
ʮ ôԣ	
ĳȻƻͦ
ȹǼʣҶûסŤͷ´½ޡ
ҲǱݵ㣬ߵ㣬ñÿ㣬Ǯ㡤ðɣһ㣬Ǻܶ㣬ֲܼ񵽸ƯϱҪ׷ϱ
½һʼûĴԽԽŹ֣̲סƫͷ˹ȥȻҶ͸żĽּʣֲΪȻӼ˸š
ëɣʲô

ۣȭͷʣǲӽˮˣҪҰεε𣿡
Ҷ
ȻֵܶǺö
ϱ׼Ͻȥæ½޵ļ磬ҶĳĳôСĳһһ
ԣϽȥɣ
Ҳһζ͡
һ½޾ͻͷ˹ȥĳСһŪصͷҪ㣬Ͻߵĳߣ
áĳɱ㣬ɱһ½޵Ļջ֣ɱĻ̸
ԼͰװȪˮݳݳޣû취ΧûˮԴ
һڳţＹȻˡƹϡȵ߲ˡ
ЩʳģҶˮĳ֣׵ĴסˣܹҪæĳֱӸѵԸţ
˶ǽ˳ˣ͵һ˵ĳϲ١
Ӵæż㹫ʽ⣬⼸˺濴˹ɴۡ
ԲۣļһδҲ̫ȫˡ
ôԣ
罷ͷ㻹Ǻհɡ
㣬θһɤӣӼҲ׷׵ͷʾͬ
ĳ½ޣ½Ӧá
˷ֹǰڵ׼һæҪϲ٣ʮӺеϡʳ׼ȫ
ĳ½ףҶûе磬õĸѹ˷Ӿ졣
ʣµĲ½½ʮӺҶĶ罷ͷŤС鲽˿
Ųÿˣ
Ǻ޲ô
ƯڿС
ᣬï֦Ҷڶһľ
£ȿ˵ϻŨĲȡ
Щˡ
źúóԵӣ
ʮ 	
ʵϣҲóԡ
˺óԣҲÿǼʮ˾һ㡣
ֻǿţ˾ʳ󿪡
ֻǡ
űǳڵô죬ζļſʼ޷ȥеڶꡣ
˵ʣȥ۳Էܲܰѣ
ĳѰɣ
½ǣѣ빤״̬Ĵ۴ԻԶһУʲôʱɣʲôʱָ
ĳļٵģ
ûӴĳЩ˵ԼҲǸ񣬵˸˽ͻҪļڹ˾ϰ࣬ϻؼͨĸϵӣǰҹɣõһʲƵĳͣ˯һһҹѵġ
һ빤״̬ԾһϢˣû
档Щεͷ
Ҫæһ𣿡ĳʣˣööȡ
һǾҵҵæȴߴúЩûͬսѰо顣
ɶȣҲȡһԣĳãб·𣿡
ûСĳҡͷ±ˣϺʱںˮ·ûΪоûô
㣬Ǹʲôƺ
ģҪҲǺòŶԡ
½Ҳ֣׷׿䣬״̾˿ЩЩĽĵ٩ССϱɲ͸Ƶġ
ʱ
ɸ൱ԡ
о仰˵Ķԣĳĳȷʵࡣ
ô꣬Ҳ벻иŮΪ˸ΣǧеϹؼǸϹһ㿹ûУܸ˵Ľˡ
ɧ˶ȣҲĽԸӡ
ȻˣĽǼ
ҶǲĽģŮѣ½Եã׼ϱϱͷεĺãϱӿ϶ǾȻôõ

½ް۵Ц˻Ǹ÷ʼ
С׼װֲˣҲϽְæ
ͷһ飬óԣۡĳŲӾͳһŽĵװ˵֭ȥ
⽷ţ㣬ϲԡ½޶⽷ţ֮һȥҶͲлҲԣֵҲ̫ˡ
ʮ 	
̾˿Ҷļۺ࣬ǵһôˣ
˵ָָʣµģǵĸࡣ
Ҷǲһ߸˷֣һ˶ռûɱԡ
ûһ䣬ȥѴۺѾͲ÷ˡ
Ҷɫڣ΢Ŀ
ѣ
빤״̬Ĵܺѵ
ҪǱ£ˣʲô˰
󺣸쵰ӵţһҪѹúˮһ顣
뵽Ҷ˿ǰʣٵļ⽷ţҧҧУаɣɻ󡣡
ˣ
һţѣôڻ
ڣһٷ꣬ĳǽţǴѸķݣǿĳʵǲģӿռ˰հװţɸ
ţǴ۵ģţɸ㣬ҪǻӲ񫣬ĩˣȥɱţţԡ뵽ţӴĸͷĳ˾䣬һͷţÿһٽܳһ¡
һһ٣ܳһ£ţ˵Ҳǧĩţô
ãĩĶǲǶ󣿡䲻֪뵽ʲôŪֻϻã뷨Σ
ˢˢĿλõıջ߿ĳȻҲ뷨ܺãˡ
˫ĳ˳ǣ뷨ͦãɲҲͦߣǰɡķ棬ЩεԼͿǿһͷëס
ǰĩǱĿȫǣʲôϡŹֲ߼ΥѧĶˡ
Ҫ棬߱ɥʬĩ֮ǰûۼôҲϾĩС˵Ӳ⼸
ɷ棬һû˿࣬ȴͻȻ˶ѧҲֵԭҲ޷ĽֻͣƵϡ
ǰʱزҴƽɫ
ĳЩ˵Ĺս˿ߡ
һȱ㣬߿ɥʬͬܺʵף಻У޷ܺ˵ףʳԷҪʳʳԷǹݡ
ʳʹ֮ģĩ󲢲Ū
ʮ 	
ǿرЩʹСֻҪһȺΧϿ˵޵еĴڡ
ɱ̫ˡ
ǰвʳԷΪ޷Ū㹻ʳӲպ
䡤
ٶҰԻƵĽǮ
׵ʳԷˡ
ǰ½ǻʱӹòܳԱõĶӣ½һһ뿪û˿սսǸзϣսޣİ
ܲˣĥΪ˲Լʧȥǽͽ˲ѡ˶Գȥء
Ȼˡ
ͽ˳ĺۼҵʱ˫һΪŤ˸ڲ̬УȫͷˣȴһƤë⡣
ͽþҲ޷ǿƤȡɴ˿ɼжҡ
뵽ǰһһҵĳЩ޷ơ
ԭﾪ÷㶵ļڻʳôͱëʣȴڿʱȻ
ĳ۾ǼɵĹʶһһͽϴͫů͸۰ǳɫԵøĺɿ飬΢΢̵βָһֳģʮֵˡ
ǼЦӣƯ˾ޣǲ֪ǣӻȥֻչһЦ
Ƕʲô뷨ֵĵϱǲܣҲҶ뷨ǵۣҲΪֵ֪ϱǲֻƴ½ʹɫϽȥˡ
½޸ûյǵʱĳ˫ʢ˵ӣͻȻͻ񣬲֪˵ʲôҲ֪ʲôһȣͽﱧס
ޣÿʵǺÿģٺÿҲϲϲЦӣǱذһºݹһµͱ۵뷢Щʲôźá
ҶһȻĬĬŲŲ壬ãȻĿ½ޣջ߻
ȻǸֱңС˺岻ã˺øġ
̾С̵͵ҾҲͺĳȻ϶Ǹע
䷭˸̵ֲۣǽе£ڵҪҪһѣ
ʮ Ǹ	
ҡͷԼȥôˡ
ҶͬͷԵΣǸϽߣôСమ
మǲమģమɱ׵Ρ
½ŤһŻʵСŮˣ׽סֵСС
үˣ
ĺİοǶǲܺˡ
װģиʣ˵ѧģҧʡ
ĳǰһȻҲ䣬ȫ½޵ĶTϣ̧ͷӡ
͸żεУ̵ѧġ
ǰ½ˣȫǼ⣬Ҳۡ
ѧˣÿʱ⣬ֻôĴָʮָָסһƤ
ȻšʮתĺҲ۵졣
õôһ𰸣½޻˵ʲô
ʲô˵ҲʣΪ϶пģȻѧõõϡ
̾˿ĽͷϣίͰ͵ϱҲΣһԤ֪Σ֪δжమ
Ǳĺáĳͷ۾գǰǵ³ã֪˻ܲˣһʹ͹ˡ
һǰ·
½ޣҶЩսֵܣǽǼֵϱѹۣҪסǡ
Ϊˣϧ㾡С
Ƿǵġ
յĺޣһյɢ
һʲôû£ȥչȥȥ
ϾһʲôҲԼݳ̬ʧĿ
µµĿʼһֱѡ
ѲҪҶǶĶ飬ɢ
½Ҳ֪ĳһԤ֪βܣҲᣬʣ˵ëף
עһֱߵҶ˻ĿƵĿĳ
ĳҲ͵ǱëףǷˣ䷵ǽǮֱβצͱ
ң𾪵ĵɴָۣԼֱӵ
Լ֣β׵ǣֱצӣƨϳβͣǸ
Ǹ˲޵ĹŶ
Ϳԣһͺͽ˳
ˣ
˵ԼǸҲͦǿġ
ʮ ߳ŭ	
ģǹˣĳΪ࣬١ָָ泯ɽڱǵ죬ĳҲǡ
֪ǺǴ⬣Ĵ̣ɱǿĴάֵʱ䲻
Ǵ̹ˣǰÿս½ǻὫӳȥͷ󹥻һ
ȵ˶ˣҲľĳͰѩޱȼŮͻһ̵Ĵڳȥ̧壬˰û˾һԵ½սʰսƷϵ൱Ĭ
иȱ㣬̫·ÿЩ̳·ͻᱻЩ̴̵ǧٿףĨ̫ơ
Ϊ˽ʡ·ÿսǰǰ·
ˣ¹ܸ߰ĶһһĺãЩŮ˵ǼǵĶ飬ˮ¥̨ȵµǡ
챻࣬ΪֻһõĺıЩŮ˿
ྭǰԹзǸĴܲ
ĳԤ֪ڽЩ˵˳ûŮѵĺעɹܣʵĿȫǡ
ʣЩŮƯ𣿡
ȫǿϴ۵ģأû˿ǵ𣿡
û˵ֻһĳ۾ǸֱС˸
ȻҲ֪𰸡
ŮѵļƲƲ죬ѵ÷ĵûǣǸĳ
Ͻǰɡ
ǣ⼸ϱˣζϱͷϱǸֱ˴
ƨűͷϱȭͷ͸½һȭңΪҾͲ㡣
½ĳ˹߳ŭˣҪңң
ӣ
ӵɫ͸ź죬Ǻߵģˡ
ĳ˾Ц½ޣ۸ӡ
½ίˣ۸ңˡ
ĳЦãֻܰοƤ󱧱Ҫ?(?F???)½ޡ
ǣ˱ȳһĹ
ԭյòеĽˣû쭳
ίȮĳϽ˵ϱϱǸԸˬʵĹźõ塣
̫ТģңǸТֻжԼûжļƷĸЩƷˡ
ʮ Ҳ	
ͽˢתͷӣȻ˸ôƯĹŮѣ
ǹǲ񲻺ð
ѿڶϱôƯ𣿡
õӴܱΪõŮ˿ɲ
ǳ
ǲܼģĿǰԺûԵ֣
Ͼĸıͦ
ĳһ仰ԵǧᣬԵ治ꡣ
Ե֣˱仯ĽһѣļƷĸֵܡ
ԵǾ潭һ
ĩΪ˻˵Ů࣬ԼȥƴɱȥܶϵĺùҲࡣ
ԽӵòƷҸùﲢѡ
佭Ҳң֮ԵڣҲŮѣûǸʱңѵ̫أ̫࣬һ굽ͷû١
ˡ
УֻҶŮԼ׷ģǵŮѿܣ½ޡҲա
Լġ
½ޣ׼˵ͻȻǡ졣
˶룬Ȼ񱻲β͵èƵɽڿȥͿȫֲʵĺشŻߴ򿪡
ͬʱɽ𵴣ɽʯ䡣
쳤Хһվһ½Ӳ壬Ĩ˰ϵĺתͷ˷ЦҲ
Բۣ
۾৵һˣ׷ܹȥӵ죬½޺ݺļ磬Զ׼ļϲãҶɼĲУﲻͣ߶ſˣø˵ȵȻӽֵЦɵӡ
Ψ䣬ЦűһʹСӿԵģżСʱ׼ȷ뽫Ŵ򿪣˺ŵĺڿ͡
Ȫˮļ˶壬õ˴ȵ̫˷ܣûעסüͷšɸ޿׼һˤ̵ʱֹЦŷſȥ
Ҫȥ
ҲȥϽģ涼Щá
½һ仰û˵໵һɤӴ˷ܵĿЦǷˣˡ
ѽпܾеһ治иͺŵǹ֧ҩװ׳ֱ
ôļֱˡ
ĳǸϽϣȻһȺ˾ͱź󣬷źסɭׯϵɫʣֱ

ڰʮ 	
Բۣ̹ˣҶĿɿڴĿǽڷɭ̹ˡ
ҪˣҾˡУ˷ܵͨ죬ֻҪˣͺвϲЩģοǱǾˡ
ʱۼôƯһܱûȥףѾǿٿƺĽ
һȺɽйУĳöۣ˴Ŀѣһλò֪ʲô½ޣʱ׼˷ܵʲôʱ򰲾
ĳǹǰûŪǹԣЩװȻһҲڼûƽ
½ޣ
ûϱãŬˣȡյܱϱֵһ˺ˡ
ôʹڿʼɡ
ɤӣһ˷ܵĲˣûϢûӡ
ҲתͷǲϹôһһɽľ𣬿԰װһ飬棬ģ
Ҫ½ޣһ˵ֵܶ˭֪˭ǸװƷװ侲Ҳ޷ڸĵС˶ȹ衣
ҪҸ𣿡
½ޣԵģҾ͸
Ϊ㰡ֻ׼֡
ĳ˿ɹֿ˿ɽպƵĴҴǹﱧſڵ׵Ҷǣ鴤ǰַڸϣȻƬıߣԭͺܴӵȫɽΪճԵøӿտ
ž
Ҷбŵľѻǹˡ
໡
һɣŵǹȥӦ죬ǹ׹˲ֱסˣȴŵһɤӡ
˻
ذ׵ķȣһֱִĴָӳЩѪ˲ð˳
䣬˵ûȴǸɵƵġ
ֱֻӺͽమȥˣֻб֤û顣
ϽֹѪվǷ㶣ĳúһɤӣҽҩ˿ڣߴ²ۼˣǻǽܹѵľˣ֪пռôȣԺ߷֣ǲǻһأ

ڰʮһ ˽	
ǣʵһ̫档
˱ĳ˵ͷ޲ǰ½޺ֵ˵˵ģҼôƬƬն档
棬ۿ˶ٴΣÿοֿƻôƬĸо
һμҶֺ
ĳ˵ʲôֻܽҽҩŻؿռ䣬½޵ҪҪѡҵţ
ֻҪ򲻳⣬е˽ʵ
Ȼ½ȴǻġ
һװҪ嵥Ȼ޷֪׼ȷĿ
ȻΪıߵ躺ī鲻ԳĽԼϾ·ͥԣҪ嵥·һʼͱˡ
֪׼ȷ£ȫ˽ϽһЩ
ǰôû뵽أ
Լк;ʣ˽뿪Ǿ仰ˮ㣬ڲҲһƬ̫ƽ
ĩ϶̫ƽΪԼһ㲻ǻ¡
½Ŀ¶Ķ۾ȴʼЩϵļˣô˵
˰ѵͲƵıסЦͷͬĳ顣
Ҳͬʣļͬ˵
ĳЦŴ˸ָϽҸǵţϽʱͲóˡ
ϣ
˻ɽڣĳһЩȥʣµҲС
ǣ˾ۣѾѻǹðҪһߡ
ػǹô˰ˡ
ȻҲˡ
ţ̹˺ôҪ
ע⵽½޵ߣĳ˿Ե̹ˣǻῪ
ᡣ½޿϶ͷĳԱԺ½ճѵܣϡС½أѵͰʹøװװ˵̹ˣɻͧῪţǱˮ
ÿ˵츳ͬרĲصҲͬ߻᲻ھ
ҵֻ£һ֡
;ܴ󣬾죬רǺڿͼ鱨ƽĹҲսͨӵľ˲˵һʮĸ֤û⡣
Ҫǣͳ˱ѹŴǸ
Ϊĳܶͨһˣ͸
ĳû뵽Լһʻ½޵ԲЦõĻָȥѡҶҲûŰǼ̳

ڰʮ ˣ	
֮Իǻ᲻Ὺ̹ˣΪǰûǿ⣬ɻͧȻҲû
ҪʶǵʱѾˣʳ·ЩճƷƷ͸ͻͲͺͺȼˡ
зɻûȼͣɻҲֻõķ
̹ͬˡ
½գգۣգգۣһȥѡһȥҲѡ
ĳĶˣЩûǹ֧½˵ҲãΨһһνӴǹǴѧѵ
û£ҽ㡣
ãҲԽ㣡䳶ɤӺһ䣬ʿҶǣֵǣ˵ǲǰ
˿½ôЦǰҲԽõġ
ôĶǣֱһȺ߯˵ĹƤҩ
˼һۣ΢΢ͷĳǰֱ׳ĸ״ֺ۸ҡ
յ̫˺ĳǸڳĽë˼룬ﴽǳЦôҪ?(?F???)𣿡
˵ţ΢΢ͷӣ۱һ롣
οô
ȾϷ֮ɫӣ½޶е㷢̡
װģ㲻˵ǲ𣿡ĳ촽⶯Ǹòģױٸ߸ֻһǼ
ۡ
Ц𣬴һƬհף߶ĳϺ촽½ޱû񣬻Ļ˲β͵èһ֡˺󣬾ܾҪ
׶ˮ
ϵı̫ľȻ
ǸûϢĶʱˣ㵹Ƿȥ
Թ̵ĹǺɸֵһɤӣ־̫˺ޣǱ⣬˵ĺá
һ룬˾ջ߼
ĳüҪˡ
˵׼뿪ȴȸȥͱץסˣͷһ˫ǳɫֱֱˣ
½޿۾˰βԥԥ˵㡤
ĳ˻ûȵģ㵽˵ʲô
ѯʸ˹һǳ³һң˵оûõӣǳΣÿҶӲסʵңĳ𣿡
ȥõĺоûãⲻǰѧ
컵˲ɢĳʱֻ½һ١
ҲˣСȭͷĶӾһȭ
ڰʮ ҵķأ	
ȻһѣϽȥ˵
½ǿһȭ²֪ĳΪʲôҲ֪Լ˵ˣ̵ҺܿͺãҰ
˵ź˿ӰԼٶʧǰ
ĳֻײֵһɽﻶϲЦЦҲž̺ذ׵ļȥ
ǻġ
Сʱ߸ѡϲóȫһЩЯɱȴͲڡѻǹԶҲЩ
ֱ̹ûװ׳һװһװ䳵
ȷЩĳʡ
ԣЩͬ
ĳҲϻװ׳һţѷһƾʧĿռ䣬Ȼʼɽ߱Ӻװװټɽͱ˿յһƬ
˿յɽֿ˿ɫȻĳ½ļգգ۾𺳺͸̾ȫĵס
ҶˡӣҲ޷ӿļС
ûԷˣ
㲻˵Ƕ˸ķˡ§ļߡ
Ӹں棬ˣҪҪһ£
ãȣҲû¡ܾ飬ķˣ
úСġ˹ӻ
ԭʲôһ̱첻ԣпռڣװЩĹҲǶϡ¡
Ҫڴһ¡
ԡڴֿɤ½޿跭һƬǽĵ棬룬Ȼתͷ˵ķûˣиɡ
̱ãȻʲôûˣ
һˣǶѶպõ𣿡
ķôûˡ
һ磬ϸ˲֪ٲŰƽ⿪ҲܣҪԷҪи
ſ˼ĸʵǿеûθڡ
ҪһҶ½޺ĳǽ϶ǳ֣ڶĵˣҲʱǲ
½޿ĳĳͷǾɡ
ллðǺˣҲһˣ̱һ
ɾʹļ˵ܺ˱ˣ㻹ÿС
ã۹²Ҿͺˣҿɲָҡ컹û˵½޾ͰһлֱԾܾ
ڰʮ С	
µĳǲ²һ䣬ȻһƬǽĵôŪˣ
Ѿȥ쿴ˣɫصжۼèƶ
èƶ
ʶȥ䡣
䣬
鴤Ҹɵģһûɲ˲޵Ĺ
û˵ɵġ½ͬĻһ䣬׼˷ɢͿĳ˴ֱֱұߵķïľȥ
㡤
꣡ĳָڴ߻ͷһۣʾ˵
Ƿֶˣ
½޽δĻ˻ȥָҶʹ˸ɫȻóطɢʰΧȦĳǴԹľ£
žĽӽ˷ֹľڶŶĻкϸС΢Щ죬࣬˳Զʱ
ľ浽ײŸʲô
˶ˡ
ĳҲ⣬˸ƣʾϢغãȻӿռ˱ȪˮڵϣĹľƬ̵ľֹһζ
Ҫˡ
ĳʼˣһֻݹᾣŴɫƤëȴСϻʹӹľԺ˳ɫʪĻ۰Ͱ͵ĳĳٳеıӣͬʱ̲ס̾һǸС
½ڿֻСʱ˶ݵľ㶣˷ɿĽΧѰһ飬ûִ󻢵ĺۼٴηصĳߣʼԶΧС̡
С϶ǱģȻݳ
Ҿ֣ɽôϻ
԰ܳģ
Բ󣬽û԰Ұ԰Ҳٶ๫԰ϻˣҲܵɽ
⻢Ǵߣ
ĻûôԣСʱ̫ÿ˵ҲǼʮ⡣
˵䣬СѾĳ˹ĿȷҲܴĳߺüˣҲ£ĳǰһƨɶ£Ȼ̧צצ۵Сɤһ
ֽǣϻĽè̶ʱ
ĳ
ĳ̽Եĳ֣ԭķӦĳСһ֣̽ëԴ˲ʾ׽һ㹥ӶûС
Ұô˵ģ
ʾȣߣһѣȻ˵㣬ûϵֻҪǻֵߣ

ڰʮ һһ	
½޶ĳС̣۶գ
Ĳ²ûֻСӦǱȪˮζģ緹ǿÿȪˮϴĹưķͲּ˳óĿԴȪˮ
ϼ׻ѩȻƤëҲǰ׵ģϺôҲɫƫ·ֻС̲ͬȫƤë׵ûһ˿ɫ
С̣Ȼбϼ׻ѩΪϡĸȴࡣ
ߣɽһȻŲҰҰ껢ʳƽһĽʳﵽ40
Ұĸɲǵ̥һֻֻ̥ǳ󣬶ʱԴﵽֻ
ǵ̥ĸὫֻССˣݹ᾵ӣʱ仹̡
⻢Ҳģݳ˵˳
гڣС̿϶ܻ
֪뷨ĳѾʼСˡ
Сô
ĩҪˣôСôһֻҰļʲûҲˣҲԵ֣ȥŲ
ܽޣǾ͸ˡ
ҲûϵϻɱҲ
ǰϪĹս裬ͲĻϪĹȲ
ϪιҲùϪιһһܹƽ
ԶںһװͦĹϪæź͹ٻ̳ϰŮࡣ
ͻȻ˸춯ص磬ֱӽüĿļŵ˲˵ĭ顣
ĵʲô뷨ûˣһڶ˲ϵŰȥ
ֽ׼ӵǸĹϪ뿪ӰеĻɤ
ɫƽķֽȥȴŲ֪ļĻͦȻһ硣
Ҳĳ֪뷨֪϶ͷʾͬȷʵͦιˡ
СϻĳԲˡ
СƤǵСӣ۵ţ㱣ֺ֤ġ
Сϻ䡮࡯ͬĻĳʮָˣһţ˺װι
С԰ԱٺˮȻסۡ
ԱĿɿڴۿСȫ̵ڻѿڶ͵ã׼Сȥ
ǻȻҲèƣĲè
ڰʮ Բ	
ʲôģ̫Σˡ
ĳ֪Σ
Ȼ֪֪ҲҪĩûɥ޵Ķְֺµޡ
Ϊǵս޺ҲΪǵս
ĩ࣬޵Ĺ۸кܸӡ
Ҳ⡣
ǰûᣬҲûŪһֻս裬ֻţɵ
ŻĳһԱļ˿ڣ⻢ӾҺСĶˣЩ岮Ŀɵöá
½һˣһֻϱչǣ֡ӵͽǵˣͬûܵĪ˸ҡ
ϱǸÿ춼ˢ£ؼ֮£ֱûˡ
аɣǹŮˣûұŮ
Ī˸ֶӵļ㶣ͱ½޵ĻҶһͺ࣬ðһ䣬ٶô𣿡
ˣ?
ûˡ
ĳ˵ԵļһСת뿪
½޺ܰԹĵһۣƨĻУû˯ʲôУ
ֲǴͬԷֳ
ȥóԸšҶļ磬½ĳһ仰ȥ׷ĳ
ҶӦҲ죬ıӰҲòԣҸոǷͿˡ
岻ʱͿëǡǡ֤ӲʹԵԲԡƹĵĻʵŨŨϷζȻ̱ȴһ㶼ˡ
Ҷȥϧʣµļûᣬһһ޷ԽӵֱӽҶһֻࡣ
ֻһʱۼĳտܺľ̿Ҷ۾ˣ߶߶ܹȥʣϳտ
ûĳ˵ԹԵĿʼˣϲԼ⡢ţ⡢㡤
ֻҪǻ㶼ϲҿͷۼੲݵ״̬һס²ۡ
˵ϲԻֻϲһ
ҶŰĿ֣۰ͰĳӣЩж𣿡
Сĳ϶ͷҵȸСϴ裬̫ˡ
С̺ĻСԴίίĺһĳצצϴɾƯˡ
Сϴ裬ʪĴ۾Ŀ
Ϊָż˿ʼӪﵹˮצ֣ʱٴοĿ

ڰʮ ̫	
СݵֻʣƤǣڰڳģֱǿ
СûֿĽûסĳ˵̫Сˣǲʺϴ裬Ҫøʪëˣ
ĳʯĳУ̫ˣɾ
Ͳ˵ˣܵ½ߣʵСһ¾Ϳˡ
½ᶨϱ˵СҪϴ裬Ǿͱϴû
Ա˸ȫ̵Ľֹһ䣬ǰġ
ǰյţƵĲУŲôûϱ˵ɶɶֱһûС
ǰûϱϱȻһˡ½ֱ׳˻ȥ
ԭӻ伸ѡ죬ûɶ˵ģϱ˸ѾͬһûɶͬԵֵܡ
ǲ˵½޲˵˵û伸ֱӰ˸ˣѹһᡣ
˲ֳһţĳҲǡ
СڵϣݺݵƤëһѣȻָô࣬ϴҾͲ㣬ûУ
С̿˿ֿ֣˿ԼɫëӺͬϴľ
ĳĴӿռóһСţСǰԹԳ԰ȥ׼ϴĹߡ
СǶˣʳͿƲס׳ѹû
ĳָвôõëףʼæ
ϴĶ׼ã½սˣܹҪʳġ
ĳҲСһһѵʳĸǣ˸߲ҵıʳȥæ㱧˳צӵСߡ
ûŽŽȥȷֻצӽȥһӦϰˮĴڡ
̳˲ӣСѾϰˣĳŽŽȥ
ŸɵƤëܿݣһˮƤëʪϺֱݵľģɰĳۻˡ
ǲۣСͷ֣һ
ĳ룬˸룬СȪˮ
ĲҸСݳܲסʹࡣ
һ쵽Сǰ۷ŹĶĳģȻ̧ͷĳܲܺȣ
ģȰɡĳСͷСȪˮιСһۣ꣬ʪСԴͣ֡
˺ˣϴˡĳԴ㿪ʼϴˢˢ
ڰʮ 	
ȪˮСܺãϴޱȵϣȻС彩ӲĲУûĳõԡ¶
ǲöרõģûУ߾ϴôһΣӦò󣬽ðɡ
С࣬ݶǻɫģצӺͶƤطҪɾ㣬Ķ࣬󱳺Ͷֱò񻰡
ĳŻ˺üˮŽϴװ̳ôëסһ߲ëëһ߼û档
ĽôãСϲм棬ˣҵЩ˶أеѾˡ
ҽҩ佫ЩЩ׵С˿˴ĳſʼ׽档
ûγҩֻһοСƤëңҵһֻһֻ۵ǺؼǷʱ䡣
СһֻɸɾƯƯûҲУĻ½ǵҲˣʣһڹš
Χһһߵãһ߽ӡ򺡢Ϻ廨⡢ţȵʳķտϿ
ĳϴɾƤëɿһȦСרע½̧˾䣬𣿡
ʵʱˢϡ
ϵζŨζƮɢĳ¿ˮ
ԡ
½ǰĳտ֪Ŀζȷˢãüӽõ߲˼е˵лȥȳš
ĳĽӹζȻſӼһ廨͵ҧһڣ۾˲ˣһĺζ˲ǿ⣬ǳնһ
ŵСҲᵽζצӰֱŲա
ǸԵġĳӷϣСĶӣԲģٸԶˣԳš
Сڵϣڿռңҳһ½СʱСԼţҳԺ㡣
˵͸˵ܵӱߣһһڲ˵ĳ
ĩкڵˣʳﶼΪִźϧĳҲ⡣
ǰ½ǻʱܳʳ½һ뿪ʳͶΪݱҶƤ֮ġ
ջǼ죬һֱ޷Լĳ࣬ð̹̻ʣĳ໹ſ޹С
ڳ൹ǲѿǺ˵ʳ
ϸԼٶȽʳ𣬳Ե͹һܣտǰļʿˮ
ڰʮ ʧ	
ҾÿȥԲԶ̫ˡǰĳѹɳԵӣԱڵӣۡ
½ĿĳջأϰԵĴŨĺڽëͶһӰסʯ⡣
˼ϵʳﵽӵݸ죬ȥԡ
۶˵˿
ڿԳˡ
뿪µʳ½½װ̣ҶҲ˵Σ͸кˡ
ͱͻҪḻĴ£Χӱ߳ԱģԱ߻ֻСչʳͬʱ־÷Ҹ
ԱĳűߵСߣë𼴽ѣ̾һҲ֪Ǹʲô
ɵΪһ仰ƣС
õĳĬ½޵ûҵʱ򡣡
ȷʵȻϢķһʼ˵Сҡ
ǿģϵСҺܿͱ
ڰģĿǰ鲻ܣ߰Ҳֵ̨ԣƽȡ
һжղõļƻɵĽš
ææָĳŻĳˣеĲе˶æ
æŶڻʡþȵƷȥָصѧϰ񶷵ȵȼɣ
ְԱæżظλٶȽ;⣻
˲µӤ׶ҽԺﲻ´ĲԼЩеˣûһŵġ
˶һּȸУֶæ޲ʱһ㣬һźá
Ͷæµȣһֱעĸ쵼˴ʱһ±ơ
A
ˣڵǲ֪ۣ˵˳ĬԺ֯һԣŵ֡
ͼƬ۶һ£۾ῴ鱨ŵϢأ
Ǹˣܽ״̬ǵȫʧˡ
ʲôϧһдҲҪϵǣ
ǣ
ͬһʱĵ˹۹ĳ
Ϊĩܽ״̬
ǣмº֡
ʲô£
ǵڲƺ⣬˹ʧˡ
Ҳ˵ûͶţ
ӦǣĿǰϵ˹
ôöܽûпܲΪĩΪ˹ǣ
ھʮ Ҫǿ϶	
Բ˹˵õıɡҸ򶦹Ϣʵġ
ҲҪҪǿ϶Ҳ飡
ǣ
ȫζзһĶĿӭεĹע
У۸ʹ˸ɫņ̀һ˼ҵš
ĸţò˯ˣֵ͸ŨŨ˯⡣
磬¥Կ׵ס̨һã㿴𣿡
̨㷽㡣մ򿪣˸̽ͷǹʵİײż˽ȥһѽ˰ڵأ𶯣
򡤡һ仰û꣬ͶŶ
öİһӺɸ֣СӣúõĶ˲ҪҵҪͷεϲϾ㡣
ˮĳɽ¡
һվڹʡе·ڳ˼죬ͷֻϴͽͨ˵λòɽǸ⣬Ҳû취ƽһʱȥôõλãҪڿ
ԭת˸Ȧ泯ɽھ˻ᣬֵͷȥֻĻһһĺ㡣
CĳأһǱͧˮĿĵء

ľܽϣţߡ
Щĳûϵ
ҹ棬ɽּƣչ⽥⿪ʵɴ
˫̺һֻë׵ĴɫС̣ĳ˯Сצ
ĳץСצһڣ׼ȴֻ֡
Ŷ߳ȵĺ˿ĵʮոճһĨǰףֲôס
ˣַ½޵׼ŲȻս
΢΢ƫͷ½˫͸żʵۣˣ
ûУҲˡ½ЦźĿԣĽһ簲ǡ
ֿ½˳˳ɢĳ緹ʲô
˯ѵͳ΢ƣĳأȴϲ½޵֮Ů񰢶߯˹ء
ںҹڻö񾭣һ԰ε΢Ц֯磬һȻеõİ
Ҳʳֳͷ¿ףʵ忴ݵļ𽥱·ڵ÷ҲͲˣźջߡ
ھʮһ ɷ羰	
ҲڴгȻŲô򵥷ŹôҲóԸζ֭ĳȲŻݡ
ע⵽½΢΢üչ̧첲С󣬡ǲǺܺÿĽҿԸСؼУҪҪ󣿡
ĳ˵һѣȻջ֣ϴ緹ȥˡ

ɷ羰ɷ羰ƻգҳϵڶû˸ϵһǷ
½һҰڶüĹҧһڣ͵͵İзſ
㰡ôô顣
ȵϢڶĳЩ̣һڣкζ
ɫľȻĳǰһ£š

½Ҳ˿ĳԱߵС̣־ҪߵҴСȥ󣬻緹
á
Сãҹ˶С̫ݣСһǳһ½ҪѹŶ﷢צӾӣĳһʱֹ½Ҳ죬һ˵ˡ
ˣҴȥɡ
½ȵĽСֱ̳סСŭġ࡯˵Уǹģֻܸҡ
ĳ˵ǸСӣ½ѾСֻա
ھϢģûһСķɽҲȫ
־͵ȡſڲ˼أȫⲻҪĵ£Ҷ˯öͦ
ѵĳ½Ҳû׼ǣϴú˾⵽ȥ׼緹
û׼̫ӣһŨ࣬ʮͷİʮֻװĴĳԼݵݲˡһ峴ġһ輦˿һ²˳ˡ
Сʳ򵥣ţһһƻ͡
ϻǴʳԶԲݣΪҰϻʳʱƤһȥǻϲԼëθ´ëγëҪһЩάȽϳұԵоݰëų⣬ͼèèһʡ
û˵ϻˮ
ƫƫˣСǸˮ⻢
ƻСƹԣСԻˡ
ʮ֣˯ļ˱Ķѣϴĳ
ھʮ ɾ	
һԱߵųԷ߶С档
ʮĳ½кǽΰںȫһȺ˿ʼʳ
ʮӺ⣬Ŷӽưӵȵϴɾúһĳսռ䣬Ъ˼Ӿͳɽȥ
ڣڳҹ²ҲΪԣֺοɽ
겻ܳлɽ²ԣɽҹ¶ȸǱʮĶң˳ûãϵ·ͱˮʪˡ
ĳ·ͷˮʪ½޿˿ڱﱻǰС۲ۣҪСҴţ
ĳֱӴӦСǰһ֣СһԭԼߣ̫ˣϣҶ뱧ߣȫ׵ĸߣֻ
вϣ徭壬ٶȺݶԭǽõȵ޷½ЩܹרҵѵظʮƵ˱ȡ
һǸϺȵġ
Ҳ⡣
ɽʱһɽļ죬ʮˣĩʣ죬Ƽ½Ҳһ
룬ĳССðְִߣһƻòã
Ҳ֪ȪˮԭСʹҹСĹУСһöĻԸԸӦÿ顣
Сڵͦãһƻ䶶˶Ӱצӳĳ໡˼˼ȷƻʲô̸
ĳ붮˸ͮͮƻצסȡǰİתƵ½ϣˣ߰ɡ
С̰Թý̻᲻ԱͶιʳȻҵһƻߡ½Сͷתͷĳһ顣
ĳǵýһ¡
СڰĿ½ǰ½޵Ļʾ໽Ťͷצȥë׵Сϱס
Ա߿һĻ侪õɴۣǳɾǽˣ
ҹͷСɴҲ̫ˡ
˵ĳϣĳҲþȣɾ϶ǲܵģҲܡ
ǰֲ֮Իʡ
ңҪһ̣̱߱ߺɥʬ˲¡
ڿû
룬ĳǺܿ϶Ȫˮá
ھʮ 	
룬ĳǺܿ϶Ȫˮá
ɣҲҲˡ
½޾ЦɾǽֲʲôԽԽãҪǳȫʵ֣СкܴļʳΪޣԺİȫͲҪˡ
ţ˵ܵ
Ͼ˵ǿɴСĴڡ
ĳ
ø룬ϲ
Ҷǣ
뷨治ŪҲŪֻ￴ܲޡ
ȪˮϣǺܴġ
ǸжɣȻˣ׼
֮ǰxĳӣŪֻܲȪˮ
ĳһ£ӦҲŲҪĶֻô죿ҿԸṩȪˮԼ
˵ֿ¶⶯ļˣҲһҶṩȪˮ
۾˲ˡ
ǣɽأֲһɽͷɽʧȥ˾ף˼Ĳץˡ
λãɽס⸽Ĵƽ񶼲ڣϡ١
ʱѰҾ⣬;ķ羰ҲͣĿɣȻҲŸϻȥôҪһ㣬Ҳ鿴һ·羰
಻ôδԭʼòı
ԴͦΣ´ƬӰɽ·ѹûУԼſɽ·Ϫˮ峺ļżСӰһš
͵Ķѵһ
ΨһԶĺܣҲΪ˶࣬δǿˡ
̫ˡһ磬ʲôջûе俴ֻգ۾ʧҰеĺڵķ̲ס̾һ
ôҰץѶ̫ߡ
ĳĴСȼ⣬ϢǸϽ壬ԿܲȪˮֻ
½޽ŵСͳڵϣƵıĳűȥԼҲ˹ȥᳵ·ĳϵĲмҶժһߵ뷨ʵԲɽһȻҰﲻ٣ΪСͶʺսĲࡣ
˭˵ģҿֻܾͦáҶвֻͬ˼
̫ˡ첻ͬҡҡͷǹζౣⲶ׽ƭҲȥܱܽôܲ
Ȼܡ
ɷЩģǻǾԣʲôɣ
ھʮ ˮ	
ˮԴĵط϶ǰˮټȪˮֻҪúòһץ
ãǴʱͣЪĵطеСϪˮϪˮ峺ףϴ֦ˮϵСΧĲơ
ۣĳͨ죬ͷѾˮʪģ½޴һһĨ͸ĨƵĨһֺ
ۣȡĳЦ˸£ִӿռóһѹȳȷ磬С½װڰǰһ·ڰ￴ĲУ˷ܾҲûȥ
ǿĳˣҲҪȥ̫СצҲӣ½ޱòУ㽫
ص˲䣬צһֱĳűߣĳϥߣ˰ë˸ƹſС
½޼ЦЦĳϢԼǺҶЯĵ߾͵ȡĲ塣
Ұĺ֣˵һѵ¡
ĳҲᣬöƤ۵Ĳ񻰣ڽȫˮݡ
ǣϪ߾ͳ˼˻Ӻ壬壬ΨһŮĳЬˮݡ
ƹϱµСһԲֻëཱུǰצĿתںʲô
ˮ⣬ƵʱۣǸоˬͿˮǵǸо̼
ͿϵĽŵװźĴָԱ߶ɻɫСܾͷһᣬȻë׵Դչ˲Ľţͷһ¡
⧲˽ŵĳ
⧲ͷС
С˲ըë໽ϱĳܿ췴Ӧһ̹ϣˮϴͷιС뱭Ȫˮ
½æŲ壬СĽͷһۣһһദгµӣջ߼æ
Сĳֺ뱭Ȫˮյſ໡ؽţСɤίʱʱľͲһ£ζʮԡ
С´αжҿɾȲ㣬֪ĳצצ涣
СϸȻЦˣŸСƵٴΰѻ
ĳ˼뽫ȥСɤƴл͹·СצӸֹΣֻë״ڻ
СڻŸƵģĳ˵ֱǸ۵ĸ
ھʮ Ŵ	
ʲô취
ԼĻҲס

ɫĴԲΧĹľݴɫغһĳкСצϷ
½ǷɢΧɣ˵߶ϪǼȪˮ壬Ǵһ¡
׵ּ䣬ˮ쳣
ʱһһȥ½ͻȻѣˡ
ĳϽСԴʾ㣬ȻϪï֡
֪ĵһֻʲô
ԺðͷͻȻ˶ɨݴԵOO@@˲˵ڴֵ
½һ㶣˸񣬼ſž䡣
ûӣͼϪïֹľ̽һںë׵ԴԲͷԲԵĿر̬䣬⼫⾳ɽˮ˼Ȥζ
ǿźԴȳһѪ˷ܵͨ졣
Ŵ󼪣һСӣҪ
ȷʵҪ£ĸܲôСԶߣȴܲסСи׵裬ԭǸˮģĳյϪߣͻȻ˷Ƶĵתܡ
ܾ£ֲܣء
ɻͻһᱻ۵ζסˡ
ȻͶһֻȥ͵ۡ
Ȼɹ˷ѵͬʱԼҲصĶӣ
Сô죿
ֻһֻ̤֮á
ȶ̣߲죬ͷҲϤž·ˡ
СĻŻʱᵽһɼΪ˵ζȷ۵ζ
ǣζһ·˹
Сӻͦģ±ζÿˮֱҲûųǶڹľԺĹ۲죬̽ͷ̽ԵСģüĲС
ôСôõľģֵֻĺܡ
¾СӣԽķŻĿⶼ˻ֻ۽ⶢһһ
СôҲվΪ̫С治࣬˼ġ
˸ջĿûãǾûΣգСӱҡڵĴӹľ˳ֱǸ塣
˵Сӻͦʮ壬ϵǸ嶫࣬ȪˮˮĳһԱװһۡ
ֻǣû巶ΧſĳߣԭɰһСͻȻ˼ѪƵģڵس˳ȥϳС໣
ھʮ Ķĸо	
ˣ
￩һ£ĳ뽫СϻѾˡ
ܲСʱȴʧߣȥβͼⶼû
ֻܴһϽģСˡ
ΣֻϣΪʱ
׺ݵĽСŵõڵϣܣֻ֪Ŀֻȫë׵ĶﳯԼ
ŲݴûŵСȫëըæءһ֫ľȥ
໣ܣ
СӢޱȵȥС̵ƨɾһڡ
أС۵һ˳أΣգжҧ£
ǲģΪĳԷۣ˶ͷûضװҡ
Сܺܺڣʮֺڣڱζ
ɺѾˣҧĶɿڣСģֻҽצӱͷؿޡ
ҾµĽ÷ɿܹĳǴһ
Ҳ̫ˣ̾ͬУǲСӣʲôˣֱӵͷɰԴô£
û£ȾСҶЦǺǵˮĺݣҪˡ˵žʹǰӱ
ҲˡӲһֱӽҶˡ
ҲѶã׼ȥץӣһֻƾճֽǯס̧ųõЦݣ˼ҵġ
ҵġ
ҵģҪ
Ҫиƨãȿϵġ
˲䣬ΪС̵ĹȨһš
ûһһСǰС򵥴ֱĳȻССӤһģޣְ㣡
ɤĺܵγˮ
Ȼļˣ
໽Сĳ???
Χȫ½ޣ
⧲Сӣɪɪ.jpg
ˮ˼˵ߣװȪˮСߣˮ찡
ῴŻеСֵֻ̣С̣ԲԴԲ䳬ȣ۾ִɫСΧëǳС¶۵СͷۿĿԼһ۾ĵס
ˣĶĸо.jpg
ðΣͬһˣġ

ھʮ ȾȺ	
ļ˺С
ˡжŶ
໣ּٵĽڶĳͷͿСƵĳȻצӶ컳СĴĶСģס
ĳ붮˼æߣıëСԣ۸СӣԺΪĻ飡ҪѺദ֪֪
С
ʵܾ
ŲҪĿް
Сܴţ̫ˣ
ССӺ
С컳ΪᰲԵûô£ͿǸëݺݵָԼ𣬺òֹסء׺ÿ£˭ȾȺӰ
쿴Сɪɪֱʱ۵ĲУĳ˵ãСҼҺӡ
ĳûü˵Ҷǲˡ
զͳҺˣȿϵġ
㿴ҲûãСӺһФǲǾ䡣
ʮФûܣǲǾ䡣
䣿һ𣿡
ˣȸСܵƨɴһ¡ĳǵС½޻һҽҩȥСܴ˿ڡ
СһھͽСƨҧѪֹ
½ޱŵСĳȥֻܵƨɣʱ׾󷢣ϳ𣬡໣߿㣬ǻүרʺ٣
Զ㣬Ȼҧ㣡
Сһͷӵ컳ꡣ
½Сͷ
Сб۾һۣȻСܺ
еСӶԽγС̫㴦ȥԺСܵñС۸
ĳ
ĳô죿
ֻܽҽҩ䣬Լ
˵λеСֻܲܶƤµֻſſſϣ˿ڵĿ϶ҶǶһָСܡ
ǿϢΧСŵ
ǣͳһȤĻ棬ǵָһ£СܵӾͶһ£رнУȫëڲ
ֱ
żӼõݹ޻˿ϣС̲ˣ۴ޣСצӲͣĨᡣ
ģ
Сļſ½޻ﰲޡ
˿ڣСſϣױһֻܡ
һֻɢζǰСܲÿˮֱ
ھʮ û	
ֲҺȣض룬˳ֿȥһ˫Цӣ۵ġء
Ǹ
ԣȰɣǳۡߴ˴ա
Сܿ˿Сֻ̧צӳ˹أУȺȣ
໣㶮£СԼȣһֻܣȻ˵㣬˵㣬û£С
Сܡ
뵽ԼҲһֻСܵĴлСʾʮֿġ
вȣСܸˣצʼȡ
ȪˮֻС룬ûͰ꣬᲻÷£Ÿ
鴤ǽˣûӦ˷۹ȥ
ҲǸСԻͬС뱭ۣͷצһϣһԱӹĸɸɾ˿ʼצϵۡ
С㣬ûסջצ½ޣָָϡ
˼ȷ£ҪȥСӡ
½붮Ը
ĽأС˷ֱܵСܡûɾ۵צӡ
ǰȻֵİëСܡ
СƲסľ£ٴŵˣСצӽ߶˶
ֱСͷһ£ĳʾԼСܲŻָ
ƵС̹Ŷ࣬Ц˿ޣ۸ҲޣͷЦ
Сھ״̬С۸ҲˣɾצӾͺܸ˵ĴչȥС档
Сܲ棬ԼĵһСܣˡ
ϾڴвոСģܵøʲôǡ
ǣϪ߾ͳֻëֵ̬Ļ档
һһֻëĻǼʵ۶ˣ˿˿Χļ壬˸
ȻҶͿʼߴȥ׼׵ڶֻ
аɣס
Ųһת½޶䶯˶ͻȻһȥץССһȻܻץĳܣߣдͶˡ
붼û룬ܡ
ܳȥʮӣһֻӴǰп顮VͰװߵĴܳϪߣϪ߶ᣬţܵԭĳǲĵطѰһûҵСӣðͷͺһɤӡ
ء
޿񱼵ĳŭĺ˲һһ٣תͷ½ǰСһСܣ˵òСܵɣ
ھʮ 	
ԺðͷСͻȻ˷Դſʮ׼
ûΪĳۼֿ˸ƻ
ͻȻ˸ĶСһ£Ȼ̽Եצҧһڣƻڣʲôˣרıƻ
ˣ˿Ȼ´ܣȴҲʹܣ飬˭ǹ˼ء
ӿٶܣȻܻ׷½޵ϵ˿ڴķ;ƿǶȥ˳ŵ빫ζ300ĽŲ
ӾֻҪǼӿٶΧٽζŪûӣζĴȻ׷ǡ
ҶǼˣҲ˺ͬĶ
;ζ׳ȥ˲еεһ䶼Ƿ;Ĵ̱ζ
һһСëŲϲζ̽½޵Ļ
½ްֻСӣ˼ܡ
ʵûҪܣΪܸû׷עȫݽȪˮˮסˣһɤӱʾӲ˵ķŭݽİúˮ
һֻʳҪûûεܡ
ĳǲ֪û׷һȺ˴ֻɽּһܾһСʱ
ԭܾͺãܹרҵѵִ죬ͬĳȻûӣĺˣµĲҲʼóء
ңܲˡ˵۾Ͳ˵ˣؼôö緹ûء
ϢһᣬôԶľܲ׷½޹ȥԼϰ˳
ҶͣǱˮ̳ϣֻëӣҲ
Сͼ˻ˣؾͿʼܣСܲУ̻ЩСһֻվǿСҶ棬Ĵ˸Ľ֮顣
ҲСźЩ棬ǺúЩ۸
ĳ񣬺СС߶߶ܹͷɶ
ɹgetĳͷСһ棬չ㡣
СһֻצӱһС˹Уһ
ӴСܱˡ죬ֺСء
ʹ쵭Сܵˮ˵Ļš
һ 	
Ҷ˸һԵĺӺֵֹһ䣬棬Ҷûȡ
ͥڿ϶ţ˽ദͲһˡпϻ˾䡣
ͷʾͬҶһֲۣ㣬ϲǰ̼ζˡ
٣⻰͹˰
дͥ
ǸˣĿѿ֡
㣬Ťˣ´Ҷһۣͬ
ûڲû޻Ǹ񱣬?
Ҷ粵ĳ׼緹ˡ
ѽ˵ãһ˵ûš
һ緹˶Ӿͽл
Ҳ˲϶ˣ̧žͳĳȥ
ǵԭƻϳɽʱ̫ԵǷ档
ĳú޺һߴ粻ˮտȻʮŽȥ
ʱʮˣ½üõļ嵰
һ˷һհװӺһװаصĽţ⡣
ֱ˳˸ƤԲ
̫أĳûãԼζ
˺ȻҲóԣζûԴĵŨ
ͺܺõıССֻӹҪǳһʳ
ƻıĳ򷢵
ʰã½޿˿ʮ㲻ܳɽ
⵽û⣬·̣
ʱҰײǰ
СͶҰӷЩ
һȺ߲ܣֻҪײǰģȫץ˸ĳ
ջҪһֻζҰ
⨺һ֡
ȺһȺʮֻʮֻɡ
Ǽ񵽵ֻֻͬС̡
ֻ˰ƴС沿ɫʰɫȫëǽɫĵɫСͷ
֪Ϊ䵥ˡ
ȣˣǷʱڲݴʹС
ãɶҲ˵ˣȺҪ˾ǵĺ
ûõ̵ֿ˺
Ϊ˲ҶǺǺû˵ôװ
ɹĵõǲĴ𸴡
ԭΪ֣ܵĳ￴ҶǸ˧硣
ĲûҪﷴ
ҶЦüۣ˺һơ
С۵ȸλ½ֳ壬ĳṩĹ̶̶
ȻĳҪ˸㽶úﱧųԣǱŸ޵ļ·

һһ ɽ	
ϰ˵ʮ
ñѰꡢŽɽʱļǺš
һ·˼Сռͽ
ʣʱͣЪ·İ˼ֻëףɽ
ͣųģǸһķСӡ
ڳˡӵһ̣ĳ˹ȥ
Ȼ̽յһΣͱϸŵһʺסˡ
ôʺЩǽǵĳרʺĵط
ôվ
ǰֻС̵½˹վڳǰ㶣ʵ
ĳָָȫʺ
½ޣ
ˣ
ôʺȻֻڱ棬ûУɿӦ
ԣϴأϴأ
˸һյ̽յƵļ˾ϴ
һҪϴĳˮˮͰϴྫĨǡ
ȻԼȥ׼
ֻСӳʱ䶼ãСҲµӡ
ֻû¹ɽûֺصɽëס
СΪȹۣʵʵ֧˼аȣĳ½޼սռɳϡ
Ÿ㽶߳Ա߿Ҷæµ
ССֻͲˣһʱ䣬㹻ֻС顣
ǣֻҪǵƹĵطֻʢСӵӰ
͸ŻĽ
չû죬ɫ㲻
һ߿Ĳϴųӣһ߿Сˣ
̲ס̾һ䣬õʱһȥһ뵽ȥҪԵ£Ҿ;ͷ󡣡
ҲЩӡ
ⳡȫ磬ıѣҲ֪ʱֹͣ
ӲͷƤ£˾һ¡
½һ䣬ɫÿʵǵļӦ׼˰ɣ
û˵ֻһ˵ء
½붮ȻʧЦ졣
Ϊ֪һϢˣô֪ĩȫԵѣʱѡǰ֪ͨء
ǻʲô˰ٺˣҪľǾŬ
ŲһУֻлţܱչ˼ˣܳеԼóеΡ
ǳϣʺͳһľоӢ
ƿҲǿҲ˼ϸ壬ҲҲ
ȴΨûб˴ʽĶƸС
Ϊ̫˴ˣھǸѹĵط治

һ ڼҵ	
涼̸ȥִ
˵͵˽սˣдǹؾ
ϪɽϷֱ£ûСׯĴˮ̶ˮ䡣
¹߲߰ϣΧҡҷ֦һҡΡ
ӽĨšɣϪˮָ䣬ͷ΢΢
Ĩڳϣһ̧ͷ΢΢񷣬żзӹ
ҹ˶٣˵˵һγʱǸϡ
ϴĨ˫һϵˮ£δδˮϣȦȦ
Ĭ˼룬˵ȥˣȥãչδǸ¡
ĳȻŤͷżҹɫа밵
򴽣ʲôû˵ֻջרעŹĲȡ
½ɫӵؿ˼һۣ۽ɨĳĬĲĽëнҧŵ´
ã˵ø绰ˡ
ȻһĹâȻ̧ͷĸ˲ʧ
ѽ쿪װ⵽ڣСѣ˭ûҪͨ
µţȻñ
ôء
Ͻ˵һ
绰˭򣿡
˫۾뿴½ޡ
½ޣ
аɣҴ򡣡
Ƕŵ绰һһʱͽͨ˵绰ʵĵһ仰ǡ
ǲҵˣ
½ʵʵ˵ҵˣѾɽ
ȵȣҪɽأûȥ
½޾üɫȥˣ벻εջж󡣡
Ҹ㽲Щǰװһ顣
ģ躼ˣŵôࣿ
治
ϰ˹ȥӦ
ʱǱˡ
ģа취֪˳ȥ
ô˻ȥܣҲʡ
绰û躵ĺࡣ
½Ҳû˵ʵ
ã躵ٴ𣬡Уڼǡ
գ賿ܵ
ͦãƫƫⷢˡ
ΪǰϢ⼸ϼµľϼҴڵķ硣
ýѡ񿪳ؼңԶѡ𳵷ɻС
εķ糱ȴ˻ͣҪü
Թ׼
һ 	
ڽͨϽˮ·䡢½·䡢ȵλת£󲿷˲Ѿң½½ҵ·ϡ
ôһٲûƱֻ˶εѡ񿪳ؼҡ
ĩϢһͷľʯʱܽҵ÷ǡ
̹ȻԵﲻܻ࣬ţû˭Ըȥ
ǣЩĳɱľͶ˼ּꡣ
һ˼겻£µһȺ˼ꡣ
ңϹ߲ã³ٹ춼׳£ֺοڼ¡
ͨ¹ʱ㲻ɱķˡ
ϸûãĳǾΪǰ˸ϡ
·ˡͨ;ȻԱһʱϵֳ¹ʵٶҲɿ죬ĳǻǱ˽Сʱ
ҪҲε̫أʮײˣˣʮˡ
Ƚָͨ˳Ŵͨ¹ʣԱѪļ˸˻ֳĽͨ·Աص϶˲һԼٴ·
¶ʮ˺Ͼŵʮ֣ǵĳ˸٣Ǵ˶
ڸϲãһ¸ٽͻᷢеķΧȥ֮ǰźܴ
ǵı棬Ǳļ򣬶ķչҪֲҵֵҲǱģȫǻľ
;ܿƬƬľܡ¶⡤Ƥȵȡ
ʱڣǾջŵʱ򣬻ƵĿϵţ׵Ĵࡤ
ֻǣôľɫȴ͡
յȣܽ״̬Ķ˳ͷ֣ܶ˿տء
ż˳֣ҲȥҴҡ
ȫװľ˺͸İԱ˵һ岽һڶΪ
յҲûõȥʱʱľһܷɻͷӹ
˾û˻ֱȵȷɻ
ȳӽּ˼֡
˾˭Ҳ˵ҪҲ۵ģһû˯˵۾ͨɣɫҲ͸żƣ롣
ֻëףóԺ˯ǾĲУƵſڳĿƵĿ棬˷ֱܵл
ĳֻԴʾǰ㡣
ǲܰģûɽëڳֱ޲ýз졣
رڿЩڴС޹ʱֻڳϺ޲ȥ޶һ
һ ƨ	
ҲΪֻڳ̫ڣִڵĽͨԱڳϼһë
ǵĳ
ֵܸͨߣžƣҲûʧרҵԱķ緶
½޽³ʱ˵ãһ£ֻô£
ĳ&amp;amp;amp;½ޣ
ͨӾһ½˾֤ڼ䣬ˡҲܻش⡣
Աӹֿ֤ۣ˿ɴۺ濴Լֻëס
Ҳ֪ԲʲôְҵԵЦȻĽ֤½ޣȻ־˸
Уͬ־ˣ
½ʶľֻ˸񣬡Ϊ񣡡
˵ѯʣǿ𣿡
ԣ룡Աһ֣ǰõڿ̷С
½˵ллͽŲ뿪ҶǸϽϡ
һ뿪ĳֻСһ࣬ǾͲܰĴкŮ𣿡
·̶ҵ͵㣬Ȼƨˡ˵ƻ˻Ρ
Сǿɲ͵ΪƨɺİˣҲˡ
ֻëĿתĿ
ͨɫжĻǿЦġ
ĳĿĿǣûЦ
໣Уаɣ
ǵ͵
ƨɣ
ΪϴСССñ̬ȣ۵Сɤһ֤
ǿĳgetĵ㣬¶Цݣԣ
а취ͨӾȫ̵½Ц˵
ֻСʱܰȵһѪƤʱȴܰѪ
ؼ㻹ûǷƢ
˭ǿԼװ˻ëأ
Լģ˭ĳûĳ˾䡣
ͲˣѪˣϿֲӶܣôֻë׾һ޶ûС
˳裬ǳ衣
跨ϵ㣬ȼֻٴ㣬ǵ÷졣
½ûӻҽӣ±ϱס
ڿһһŵĴͳҽԺʱ˵Ҳˡ
㲻Ҫ̷мҳҽԺ
ĳתͷһǣҪģ˳Ҳҽǵ״䡣
½˶Խ֪ͨҶǡ
ǣͥȸû˵ĳҽԺӭһŮֻëס
ҽԺһԼĪʮ߰˵ڣϰҲҽ
һ Ӫ	
ĳǱֻë׽ʱ꾪ˡ
ѽɶ
ССӺС̣С̻Ǵɫġ
⣬ЩС̲ǸڱĻǶ԰п
ôᱻ˱ϳҽԺ
ߣرֻɫС̣̫ϡˡ
Ǵ׳Сȣ֪צצܺ
궢СצצĿ̫ȣȵСĳȻСԴ໡
޶Իү뷨Ҫûү
źĳûgetĵ㣬С泯˹ȥҽ鷳һ壬ٿˡ
Сˣɶ
Ȼֻޣ٣ٵİɣ

ܾʵ
СɤıݵĺСԴƴתȥĳ⡣
С̺СΨСǴӣ˵ƵģֻҲŻˣź
ǣӶֻݵĺ
ҲÿֻССֱѲûгϴǽĳ档
ˣĳҲǽʵ˺һᣬֻŲҪˣǼ壬þߣǺð
ǸˣٴνСݹȥĳЦ˵
ŷҮԹߣˡ
ãõģ
ǽӽɽһĽӹСסΪεСצצЦ۷Źĸ˵Ƿģרҵģ֤Ūǡ
ĳ˵ʲô
ʲô˵ҽŲô׵ӣҲֻЦ˵鷳ȻĿС˼ҡ
ʱ䲢ʮӺҽС˳˵С´嵹ǻãûʲôëӪ뽡Ҫѵġ
ĳǹˣͷҽϸ֪һҪô
ǲרҵģûϵиרҵģС
ҽܿףС̺СӼ󣬾ϸĸֻ֪ëҪע
˸￴Ҳߡ̷ֿۡζĳһЩյС·֪Ʒƣб֤
ĽƼĳһʺֻë׳Եĸ׶ε̷ۣߡС·ԡƷԼҩӪ࣬һ൱ɹ۵Ŀ
Ҳõ˲Ʒ
ϲֻëױ߾Ͳ֡
һ ǰ	
ŴСĳǸ׼뿪
ͻȻڵһҸ棬˿ǣᱻִӵץߵġ
ʱԸΪﻨôǮˣزԼĶ뿪Լ
ˣһҲ޴󰭣Ҫѡܲˡ
ִӣʲôʱһλ
û˵
ɻ͵ҪΪ˱ڹ
ɥʬ޺Ƕ˶֪¡
ɥʬǾͲ˵ˣ׵ĺദڵж״̬
޲һûܱ֤ĩǱɥʬ޻ޡ
ԣžרųִӡ
ȫץһԼ
ֲһֻﶼûСҶȻ
Ц˵սˣɲû
û˷ԣ䲻˿ʡ
Щ˶Լҵĳж࿴أͻš
а١ɷʲôãִһҲˣ̾ͽˡ
˵ţżΣͼĮĸ飬ҲֲԼв
αĮĶûвԼʱ԰ķġ
һвԼȫͻĮ顣
ññЩЩʱ򽫳ﵱŮˡ
½޾ͺ˾䣬Щﱻʲô
ǲõģﱻսȥʱųʳ֮һϽˡ
õģ֪ˣллѣټ
ӳҽԺ뿪ĳ̾Ǻõģϧô˷
ô˵½ҶҲĿƵĿ
ȻҲ֪
ɥʬ޺޿ԿѪ;˽ҲܿͬѪ⾧˽
ǧֻһȷʵڳڼ
Ҳ൱ڸ˶һʢ硣
ЩӴĿУ˲пѪȵɱɥʬ޺ޡ
һӳĽǸΪѪȲԼǿɱ
ǾǰĮ
뷨ϧ
Ȳ˵鲻óȥ⡣
ڳóмܺݵĽл״̬Ķһ
ĩˣҲûûãΪǸʱ޺ɥʬޣѾüѶԸ
ǳ
һͻӰƽ⡣
һ ܿģ	
֪ڼ
ߣҲûĸȨ߸˷ѡ
Ͼĩ״еʶһһ㣬޷׷ġ
½ʳҪ
˵
ǰĻûʲôоһ仰ɫЩŤ½޸ܿģ
ĳ˵ǣ־ûҪɷϣѣܵĽ֪ʲôʲôǰľҲһ档
ʵͦ뿴ھбӣǲǺ͵һ̬¶Ŀ
̹ȻܵҲһ涪ˡ
Ͼ˸ұ֤Լûһ档
½޽ܲˣҲƻԼе
ȥİɫЦĵڣǰǴк׼õʱ޷ɳ¿ɴίĿޡ
ڲĹǰ޷ת䡣
ƫƫǰļ˶Ŷ꣬ʮģܹѵˡ
ƿشﵽ˶㣬Եٮٮߡ
ͬʱǶ˵Ҳ˼㡣
ڲعǰ治
ҶǲЩǣȴʲôû˵Ǹ½ʹ˸ʾһһ£ǰοһ£΢΢ױʾ֪󣬱ĵǡ
ĳոյ仯½ȷʵͦģûʡ
ǲ֪Щʹ˵ˣ˸ᡣ
ٸʵ״ĶҲ˺Ǽ䰲οӵܸƽġ
ǰĳûЩһ˳еĿۣᣩ޷ȥ
ӣ㾡ȥΨһ¡
ԣʣûҪʡ
۾Ĳ񻰣˯òãðȫ½޵Ķͷǳɫ
ˣ뾣ûʣ·һǵ̤̤ʵʵ˯һɡĳܾ飬˯˼ӱѵζʵܡ
Ը˯ҲԸ˯⼸ӡ
Ҳã
½һǣ뿪ϵðȫ뿪
˾ڵפأԶ˼ֵھûסլ¥ôԶ
Ȼûϡٵĵز߲ʲôʱ򣬶ԵðͿտ
ʮһʮ֣ӴӴŽ˾פأһ·Хڵ
һ Ǹү	
ſڣǰյϢīǵſڣ̴ӳļˣ˶յ¶Цݡ
ڻˡ
ǰڻˣԤƵʱǰһ졣
УҲ־ĳ˿Ҳž˸
ʼմɵ㣬ôڿĳһ̣˵
˳ԭĳϡ
ǸԤȫѵĹе㲻Ϊ֪ı²֡
Ȼǵڶ׼˺ַɹû˷֣ⲻҪ׷ʵס
βҪҪǽ
ֻҪ֪ǺõľС
ɫƣ룬ϵ·ҲһͿвѪ¶ĵʵǰæôŪѪ
˵̫أײˣǰѳ˲Ű̧½޽һ䣬ŶӵˣȳԷ𣿡
īһӣߣȥС
󷽡Ҷ̽ӻǸүǡ
īЦõһۣŶҲ;Ͳүˣ
û˭ӻһ㶼ڵ¶ԣ;Ͳүǡı飬īһǹЦ
һȺת׼ǰʳãĳϽ˵Сǻڳء
ŶֻСһֱĳ½ͬҪĳѣǻСǸˡ
ԼԼܣҶ½޵߶߶ܵǰȥӡ
ǰǺƵʲôСӡ
˵һ룬˴ӳӱëףסˣī鶶ʣ˵Сӣ
ϻССӣȷʵСû
ëװܹαëף⼸СӴŪģ
·԰͵İɣ
ǰɽġҶСצצЦǺǵͷ
˶ʶ㣬ȷʵ˼룬Ȼֻë˻ɵĲУֻɫСʵצצǻ˻ӣչϡ档
ô꣬ǻûϻôӴء
躺СצצֺʵſУͳһ֪
˵ˣû㽫ߡ½޵Ҳ˽Ǵߡ
¶ս˾䣬ǴûãǿԵġ
סֻëˣ
һ ͨ	
ЦһǱǿԴ𣿡
ǵսѣǵһͨĶ
ī۾ıɥޣҲǽ
ǵľȮֲִӵܣǡ
ǿƴ߿ߡ
ǲ͵ˣֻҲͨĶ
½СͷСһצӡ
ô£
ͷǻȥ
ĺ÷ѽ
Сëһӣĳǰ˹
һĳС̵õƽ
ͬʱҲٴǵע⡣
˿ĳɵСֿ½ǡ
Ĭκ躰ڴʣǸ˼
˺ԥĵͷ
ǣ
ô͸ҿ϶
Ƕ°
ֱܷЩޣЩɥޡ
ִӵȫԽųȥɱ¡
ǵ˷ʱ侫ȥѰͳ档
½֪𰸣ΪȪˮ
𰸲˵ʮ֮ǰ˵
ԣֳֻܱĬ
ǵ˵
˲װĬǽī鼱ˡ
ƾ׼Ľһ¡
ĳϽˣ˵Ϊˣԭϣܸоĵ
еĶܸоˢתĿƵĿ
īǵҲѶá
ĳͳ鴤ãȻ˵Ҳֻܸоĵ
ʵȪˮĶ²ܱ죬Ҳɥޡ
Ǳ״ͨ
⻰˵˵Ѳ
ͽһȻˢˢĿĳ
ĳûأ½޾һĳˡ
һ˵ϱ⡣
ʲô
˵ǺĻһ
躵һۣԱߵҶɫҲǲͬ
ǺǺЦȺС˵һ١
ûŴ⣬ǿǡ
Ľһ䣬Ҳ뿴ŽǱɥްɣ
𽫾ǣ˳Ĭˡ
۾Ȯûһֻ򵥵ģ˵һպնΪ
Ϊһִй˵Ǳ˭ϣǺúõġ
Ҫ
óģһ£
һ룬˾ȥĳ
ĳһʼûžܾҪҲ᲻á
һһ 	
һֻܹϸѵִйΣľȮڹǶԹζйס
˽ǵķԿɱǿؼǶϡ
ҪܽȮԾǵʵֻкôûл
ǣˬͷԡ
úúã
¶һõЦݣ˵ھȥǻûԷҲƣ룬ߣȥԷԺȥ˯һһе˯˵
Ȼ󣬳ԱֺúϢһĳʹֻСȥ˾Ȯѵء
½ǣϢ˼СʱƣǾͺսһΪĵʱæµ
ʮţҲĩʱһ죬صˣ˵ȫԱ
յģΨһֵģǾȮѵء
ԭЩȮӦøǵĴһȥġ
ΪĳԭǱȫ
ĳǲ֪ȮûϵѵȮӵİ೤
Ϊ˷жѵغ󣬰೤ͽеľȮϡ
ȻĿǵĿĳɩӣҪɣ
ôֽţⲻУԲС
á
ܾ˰೤飬ĳЦõģϻѱȮѣңûġ
ֻҪιʳιˮС
೤ͬѵȮԱ鴤ǿ˿űߣĿ⾼ŵľȮСǡ
ѵȷʵͦɣ̰
̺ͳȮء
ǴֻСӣȮսĵ涼һ
ɩһ˴ֻһȺȮ治ġ
ɲҲû취յ
ּɫ೤ֻѵתһȦ
ιʳˮˣϢѵ
ȷסˣ೤ǣȮеϴ󽫾ĳζŶҪչ˺ñľȮǵҡ
õצӾ˸ֻ̧˸
ȻһԲʵĳ˸񣬡ɩӣˣ
õģ
ĳ˸񣬵Զ뿪׿ˣͶ΢ЦųǰݵĽһֻ֣ãҾ鷳չˣ
·ϣ೤и֪
ֻĺڱǿ̸ߣԺá
Ψһõ̫䣬˭һЩ޴ķˣĪӣı飬ôýӽ
һһһ 	
ĳҲˣʮֻȮʮһֻڼʱ۾ˡ
ΨͷĽΪ
ʱûָӦ
ȴ뽫ڿֵ˲䣬͸˵̧צ
ҡβͳ
ĳһĽĳ಻ͬĽ
ô˵أЩ൱ĸߡ
һУЩȮҲʼŽС
ҪСǣϾǾ㰲Ҳ˼ӡ
ܱﵽڲŸŽһлѾˡ
ĳ죬ǡ
˲ֳһŵëǣı졣
մʱ˿Ҳܾ⼸ϰֿųǺܱ߳еܡ
Ϊ˶ڵʡ
һʼͦ˳¹ηĩʮһҪϢ
ЩûʲôĻֵض꣬˼㲻϶࿪ŵũǡ
ҲԸΪǮﻹûĵһָǡ
óǮ£ǺǶһʳ
еĴͷǵϼҡ
Ȼˡ
׼˹ʳʱ
ǵĳһȺ賿ʡϻ׳ˡ
˵ʳˣҪȥ
ôУ
Ǯˡ
˵ˣûĩôĩС˵Ҳǰ׿ġ
ĩʲôҪ
ʵʡ
ʵУǮıڶӲǰſġ
ʣҲС
Ǽһֵʳ͸ˡ
ΣʳǶҪߡ
̸£Ľ
ȻѪҺɽʱ洫
ͷһѽʮıˡ
Щ϶ܸɿš
һλλǹı֣ô˭Ҽ
Ϩ𣬶Լίұ
ҲΪбڣ˳ʳߡ
ĳǴȫӹԴġ
Ǹ߼۹ʳҲڽӹܵķΧ
ˣΪǴ߼չʳΪͷѲƻ˵Ⱥš
ҪǵΪ
ҲǱģ⼸߼չʵһ롣
ţûռǱˣһǻ˶Ǯ򣬹ξ͸ǶǮ
Ǯʲôã
һĩٶǮͽΪֽƨɶ̫Ӳ
߼չʵ²ֹеǮĶɣƾɶͷǣ
ܲͱǾ
ɼܲסһ䡪
һһ 	
ǣܶ˶ɣ˼Ҷ͵͵Ƶڰɡ
û˭һһ㶼֪ڣǴ˭
Ļˡ
ʱڣź͵λ˶æͷת
ܽϵ¹˺þһΪѵ
ģ鲻ܣҲ˲ϡ
ɳ鲻ܲǲܣûײǹҲˡ
ײˡʰҲ顣
ǣͻְĿһ㶼֪ڣôߵôײȥ
αס治ԩ
˵뷣ǣ˵ǵֻɱӺļ
ɱֻ൱ڸˣŵ㣬ΪĩҪˣڲʰˡ
ͨվ
űȥ÷·ϣһɥڼʻϵ֪ΪΣǹɻԽԽ
ֱյ۾ѪӷͿĶϵһ
ѹ㣬͵͵С㣬𱩷ƵһǮӡ
ɺãǲôߵô˵鲻ǡʵأ
ʵ֤˼Ͷˡ
ںˣһûˣЩ̰һ˯ĸСʱȫ׷ѡ
ǲǺܸˣǲǺܽ
˵㣬һͣǸܿ㻹ʲôã
㲻̵ôģΪΥ
ӱ죡
鲻ã°ͬûõȥ
˭ǮڵʣͻȻҪȥһ룬ܾȨûУ˭˭ۡ
Ҳûá
ûã涢Ҳ֮С
ԣڱڷŭҲֻܱš
ＫΪʹѪʱıŮͻȻ˵ˡ
˵ȴɶû
һŮǷҲûɶŮ뷨
õʱ򶼳ţˣǿɾĳ衣
˵ûﵽҪǸǵĵزȴҲûȥ
Сʱ򻹲ʲôȺһ쳤ˣȴֻˡ
޺ǳ軵ˡ
١˽Ǯִţؼӻ
ô죿
ʹˣʺҪӡ
򵱳ŮʱѲ壬ȥһŮ
ǸˣķʷҲȷʵôʡ
˵ЩӺӣİԲǵҲû
Ҳûеġ
ԣڷŮӱ軵ʱҲûһ
һһ ư	
׼ŻܶŮܵҲڸҸõСӽӡ
ţܲ۸
ĩҪˡ
ôϢ棬ʻǿҲµġ
ҲţˣĶҪˣźô죿
ԣǿž⣬ʼʲڻʡ
ۣÿŪһʺ¶Цһжֵˡ
鲻÷⣬ںͣһݶ侲Ҳֵĸ
ǰװˣǰ޼ɵķƢǺܶ˵Ӹԡ
ҲԸݺһӸԣЩ˵˵˸飬Ҳ׳¡
͸Ӿ۱ŵգ°ƣ˵˾䣬ң˵
֪㰲Ŀ
迴ۿգһš
ŮͲСˣʲô˵ʲô˵϶̹㣬԰ɣ
սȫ䣬֪¼ҷԭĳ裬ôԭһػû˵ԭˡ
⼸죬ԭĵһʼĩԤԣͣĿڼķá
ദʱʵ̫ˣԭͥҸϰĸ൱¼̳ԭļ䣬ԭĸĸҲ̸϶
ԣʧʱûסƢЩ
ⲻһʧأ֪ԭĽ֣ĺ£ÿֲ̿ͬʱõܽʾ֭취Ūʣֱᡣ
ԭĸĸҲƢʱᰲοġ
ҲΪĳȴˣ⣬͸Ӿԭһŵ⡣
ͨжϳԭĸ׷ʷĲףȻôķӦ
Ҳ
ԭ£ΥΥͻҪأпǣ
ԺƲסðЩС˵ȻͱŵЩ˼㱡
˵ʱʶľ͵ǰɺˣϲҽ£ͨ¸ҡ
⣬㱵Ĵѹ˲ɫ԰׵ĵͷˣһûעưˣ
취Ͻ취
Щǣ˵ϵĸĸֶסӵᡣ
ĸĸˣԭĸĸҲͬˡ
ֻҪɣ¹˹ء
һһ Ǿһ	
裬ԲҲĵģʵ̫ˣһʱûס˵ЩΪŮ˵Ļ
޵ధ˳۽£԰毺õݣ滨ꡢҼ
ӲĳģҲۡ
۵Уֻ°ȴ衣
費ۣľ
ԼĹŮųô꣬ʲôƢ֪֮
˵׵ģһƨɵӣ֪ʺǷƨ
ĸ׵ĴϸյĲԾ
ʵͷˣʱҲֻΪͲ̼Сӷġ
ദʱԽ࣬⺢ӱ˺öࡣ
һЩƽСϰߣоֹϲʳ·ʽԼɫȫˡ
ԴոյǷ
ҹŮǧ򲻺ãȴһá
ٲãƢٲҲᳯӶ
Ҳ˵ЩǺ÷֮Ļ
ٹֵĻȴǲ˵
˵ˣزɣĲĸס
ԣ̽Ե˵Ǿ仰
˵֮ǰϣ˵뷨ˡ
ĻҲ޷ƭԼ
ⲻŮ׼ȷ˵ӦŮģоҲ꣬Ůġ
Ǹ׼ҾļͥϴѧÿճԼϼõĽԺݡֹ̳򣬻ؼ˾ˢ翴С˵ɷؼҡ
ԽҲ٣ŮɲͺЩԽĶס
ն²̼Сӻ𼱻ǵҪʣ˵ĩҪ˵Ļ
费ڵ⣬ſԼϿ޵ȫڷա
ˣ֪趼֪費ȥ
޼£֮취ǵŮ
ǻزǾһɡ
ռŮ壬úûţأ
Ű˻˶ŮƾʲôҪ֪Ĺ»Ұռ塣
Ů壬ԭŮһС
һϱĸ첲ԭõף裬Ҿ֪ˣҰ㣡
ľ
ȻúǸĸ
һ߶ˣ
Ʋס¶һõЦݡ
ҲĻȣɫĽɢͷõ
Ҳ㡯
һ֣˵ζ
һһ Ƿ	
ϧû°Ҳͬˡ
͸Ӿź˵ĸŮüͷɣҲȾ˿˿Ц⡣
Цʣֻ費ְ֣
ҲҰ˧ˣ
ʮĻ˵°ֹЦɫԽɬϵȴԽᡣ
ˣŵĳ׷´˵ע㣬ǧưˣ
Ҳźͬ뷨
½źڵÿγī֭Լÿȭͷ
鵨ӵҶ㣬ϴ侲㣡
֪ģư治ĵġ
Ǿǹġ˵ԣ˵ҳͲС
ûҳ棬ξǸŮ˵Ļ
ǰ˵˵䣬С̫ù
Ƿᣡ
½߬ȭͷҪɿסˡ
ס½ޣž˵ٱˣξǸŮ˾Ƕ䶾ĵٸ
ɺã֪СøӬƵĺ޲˵ĳ
Щ˶㣡
ĳһﰡĻдֹۡ
Űݼڵԭ򣬿С϶Щû˵
۱ģƷξǸϲˣһ˼񶾵Ůˣʲôĳȣ
Сӿɺã۾ֱʺƵġ
Ƕ֪ξƷ⣬ҲٺǸŮ˴򽻵治ǸŮˡ
ǽǵĻɶ߷磬ʲô֪¾ξ˵̽鱨
ֵ֪ܶ꣬ӻǸɵǸŮãýС¡
ôûɫϲ˼ĳСӣ͸ñݺһٳԣ
ɣԳԿǰ
ҳ߹ľԴСӿɳİɣ챻˻ǮֱǴ޿ɾҩ
ŴȫҶ˵ˣֻһϲ˼ѡ
첱ӴֵľһֶۣնԺСӰ
СӸвԵġ
ǺһЦתͷһĻ½ޣСϣѼģ
½ƤһۣתߣҲǸƤɫڣô
ôˣ׷½ޣ佫ִ磬զŻȥСϱѽ
һһ ô죿	
½һ⽫ײ
򷹻קס䣬ݸ
ĳû绰
½ڴĬ룬ֻˡ
һˤ˷룬ת۾½ް죬űɤĻ
Ҳ湻Ĵ󡣡

ϳ½ûء
ҶҲࡣϽĳ绰ϳ¿ˡ
½޶ͷ߬ȭٱ
ϽܣΣյشѾˣɲ֮֡
񴽫ϵķ׼ڵϵķˣЩϧ̾
ôõķ˾ôˣ˷ѣ˷ѡ
̾ŷ״յ½ߣЦǺʣϴɩھ
⣿½޲ʣ˫Ķž񴣬һҵͷҾӡ
û潫½ëҲûȥ
쿴ΧǽæȻˣϵĻҳϽȥĳ绰Ǳôˡ
ţȥ
˵գתѸ뿪˹ء
ҡͷпСø
ŮѲ𣿡
ϻŮѵȻáɷۣɺҲûãϹ
û취ѩޱмˣʱҲܷߡпϵ
ӣ𣿡
ˣѾ󲮴ĸҸĸ

½޵绰ʱĳŽֻСӸߡ
˵ߵĻͦر룬òҲرãĿűˡ
ȻˣǰúԵֻСӡ
رеСӣԲֺģ̫̫̣ͰͷһĹȦ
ȻߣٰƵĹֱǸѭĳЦ
Ц̫Ľǽӵ绰ֽ΢΢Ĵ½ޱӾͿʼȡ
궯һſ˵㣬𴭡
ĳ
аɣ𴭾ͱ𴭡
Ц÷ŬסϷʣˣ
ţ½޵͵Ӧĳǹ˹Һͽദĺܺã㲻õġ
Ǳˣ
ãûɣҹʮ㶼Ҫ׼ʱչ
ǻҳЩգ½˼˰Σѳζǵί㣬ڵĻһɰͰ͵ġ
Ҫǲô죿
һһ ĩ	
ǰľʮţǸյ
ڵľʮţǸ˿˿⣬춼Ƶ
ĳͷտ˺һᣬϣǲ
½˼ãֱӸ𰸡
̫ƽȮˡ
ȷѪɱĩȣ˵й֮޲
ܰȹӣ˭ԸѪȡɱ¾顣
Ҳϣĳ̾˿˭ϣĩҪҲ˭ϣǰľǳΡ
ϣѺǸΪæµΪ򷿽ʾ֭׬ǮǮ᲻óԴĳ
Ǹܾ֤ĳ
һжġ
ҲЧӦĩȫ𶯵Ĵ¼ǵЧӦͱ׺
ĩʱҲ䣬ǰƳ٣ȴһ
һֻѥذɡ
˵Ψһ£ֻеȡ
ǰ˵ȣ
ֹڵȣȫڵȣЩҲڵȡ
ֻǣЩǱڿЦ̬ڵȡ
رЩΪ˻ǱץѺʹϰǽ̸УСĴ۲ŽɻعǼҡ
뿴ЦŶһε¼˽ǡ
һ겻
ֻǣעʧ
Ϊĩʮһŵľŵʮ룬ѪɫŨŨĹãĵ
ĩǰˣǰ˽Сʱ
ֵ˲䣬лҰɫ״Ʈ²ԣΪѩ
ĳߵ½Ҫǲˡ
һˡֱԺһʮĵ꣬ƴ궯š
˲ͷʹѵҪըһ㣬ǰҲʼ󷢺ڡ
Լֻǿ˵һ仰㳹ʧȥʶ
ĳۼֿĽסͷľʹҧᱧڴϣһģ
˵գ˿ͫɫõıɥʬԼͺá
ŵĳ׷ĳӡһǡ
תҽж͵ڵϻȥСǣ½Աߡ
Ȼſ߱ߴӿռ˼ӺĿֳϡ
ͷۣ۵޲ȥһ
ΪǰѾ۹һΣ̣ûĵز
ʹָоʹʹžϰˣҲ˵ʹľˡ
һһ ֲ	
ʱǱ
·ͷȫ亹ʪϸˮϴƵģδεĺ˳ջ䣬Ȼ󱻺޿ա
ڹǰϢ֪ĩĶˣŴڼ
ؼЩ״·΢ɳɳ˵š
״̫ʣ̺̫յĲ
ɢȾˮԴ
޿ײƻϸֱ졣
ǰиͨҽѧеӡѧ֪ʶȫʹ˵˵Ͷֲ֮Իַ桢ܡɥʬ
кܴļԴЩ̫յĲ
ǲģĳҲûطȥ̽ȥѰ𰸡
ĩͨͨѶѣֱӵ˵˽ǰͨѶĵز
ͨûȵĵزÿγŶ൱ڽԴ˩ڿϡ
ضпܽлǿʡˡ
£ϢԴϢǸǲǻţû֪
ĳʶŴ˵Ļ
ԣ׼Щ֪Ƶȥ˾Ȫˮһ¡
ܲܿȪˮǲɥʬǱ߻ǱԼˣ
ûס
ֻ˵Ϊ
һ߿Ҷţĳڿ˵һصļʱûþȣֻǰһǵ۾
ͫױɫģӿռֽţһȪˮٰǵ·ס͡
Ϊ˷ֹɥʬҧˡ
ǵùߵҲǽɥʬͶסҲûá
ûɫģ뿪
˲٣˾˸࣬Լҡ
󣬲ͬıֲַڲͬ
ĳ뽫˾¶һ飬޷ȫﻹܹ˵˾
һ꣬ͷʹֹͣĳˮƵһȥ
ûͻȻͣ˽Ų
Ĭ룬ۣ˷ԼԼ
ʡʡÿŶ
ȣȺȡ
һӣݺݣ
һӣӴӴ
ҳ˿ǣѿƬСҶ
СҶѣͣӴӴ
۵Сڶ߻ЦŻĸ
ĳۣΧתһȦ
̳ĻľѵݵʵͻȻðҰݣԼΧǽ»ҡҷƬҶѿϸСֲ
һһ 	
ȫ޷Զ֦Ҷεû졣
ڿɢ
ĩǰ˽СʱԭӦһܺſʼ̤Ͻ֮·ֲҲǰˡ
ضıҲͬˡ
ĺЧӦôٵ
Щֲ
ǲػǲأ
ĳĿЩֲ˼С
ǲĿĲ⣬ЩֲֹͣҡΣװԼǿֲ
ֻǣı仯ǲڸǵġ
֦ĳüǳ鴤²һ䡣
֣㣩ĻѾ㱩¶ˣװˣ
ҡ֦һԶһ࣬ҺǸڸ˵ǻþ𣿡
㡤ˡʹ׳ֻþjpg
һһͷͷһˡ
ĳ?
Բۣ
Բۣ
˸ۣ
ôĶʲô
ΪʲôԺлֱ
ĳɴ۾ãȻĶǿ
ңҺҲˡ
ǸεεС˵⻰ʱ͸żãȻ
áÿ¡jpg
һԲͷȫɸӵСԺС
Ҳ
ߴߴ˷
ЩۡȡΡͳŸʽı޿ײĳԺꡣ
ܺãǰˮϵߣԼ㲻嶼ԼǸʲôˡ
˵Ǿϵɣԡ
ϵΪࡣ
һǸ;ϵҲ׳Ƶ״
ȼ͵ģ̽ľͷΧޡ
ȼߵģɢȥľܽһиǡ
ܴﵽĸϵǰ֪ģֻһ
ڶǹ͵ľϵǸɱεĴɱ
ԵģҲࡣ
Ǹ͵ģǹ͵ģǸֻʺԶսʺϽսĴƤ
ؼǣǰû˵ĸϵĿԺֲͨԺлֱš
ɴ˿ɼѵĲǾϵ
ľϵҲǣ;ϵһͬΪ빥ࡣ
ľϵũڵľϵֲȴ޷ֲ
͵ܲٿֲսҲշֲֲ衣
ȴ޷ٽֲԼֲ׳ɳҪôøľϵҪôƴͶιľϵˡ
ͬģҲûĸľϵֲб
ôˣ״ʲô
һ ʺ	
ܻǱģ
ģ˭ܻб
ѲĿģָս
δҲ̫˰ɣ
˷ߴߴЩԺıĳ޿ĵͷ
⶯ɥϢ𼱻½˲伱ۡ
Եʱﶼʲô
Ϊʲôźĺʧȫӣ
㡤
첽ܹ½ſ˫ֽָΪ²Ĳޣأ
ıķ
Ϣͣ˫ٵһȴѪķ籩ǽһӲĻȡ
ŵЩֲȫ֦壬ض
£ʺⵣɪɪ.jpg
һǰɫᣬֱһʺų۹޵ʺɺճ֡
ĳ
ʲôƱ
Сô͸ƽͷˣ
ǣЦôơ
ҲЦˣ½ޱЦˡ
ͷһ̧˫ĿɻʣЦʲô
Цⵣ
½һĳ˾Цøˡ
ָ˵˵ģ˵ġ
ʲô˼
תͷ½Ժһ˲ɴۻͷĳѵǹֲͨ
Ҳ϶ĳƼˣȷʵöֲĻֲҲⲻܹͨ
֪ͨǰ˫Ը⡣
϶ԸģֲԸԸ⣬˵
Ŀǰ۲쵽˵ֲ
ǰձĶֲһΪηֲһʼԶԶࡣ
ͱҲô»µҲǼͶ㣬װֲͨ
ֱЩ춯ֲ﷢Ǳǿ󣬱òҪࡣ
ǵ֦򣬼̶壬ҧϺצĶ壬˫Ŵʼల±ɺѪɱ
½һãȻĳһ
½ϵıùŹһЦӡ
ˣвĿЦͦõģͦã
ĳԹã
ҪܲǱϵϵϵϵЩսϵ
ٲøͻ͵Ҳа
ʲôã
ܲսʱԵӸȥɣ

һһ л¡	
Ժðͷ⽭ɽˣͰjpgճ
½޵ͺ˹ȥ
Ǹͷĵͨۼͷڵè
˫а½ޣƴĵֱֲˡ
½ޣ

½޴һĳͷˮãȻĿС
˫ֻĴһԼӣȻ˫һ䣬ֱͦͦĹ·ſڵϣţл¡
Ǹٴ죬нкгˡ
ĳ
½޼Ҷǣ
ʮȫλӽǵֲǣ
ѵ
Ƣյտ˭½ޣͻȻаƵĹĳǰﻹ˵߰Ļ
ҶǾĿɿڴеı
С
ôа˰ɣ
ͷȥĳúҶǵײһ˲ŵһ
ˣСˣ
ûаǱˣϽһ䣬Ȼݺ½һѡ
ʹʹѣ½ް±Ƶ̧ĳϱʲôң
ί
ѲϽ
ĳڨЦŷԼſڵϵ½޾ˣô򵽵ȥ
ͷ˷ʲô˲һѾĿĳϱΪֻܽձû뵽㻹ܷ
ҲˣǱȻ
Ҷǵ߶߶˹
ǡ½޵Ļزסɵľ̺ʵʲô
˵ϴΪʲôſڵϣͶصֹſ
ҶҲĿƵĿ½ޣȻҲ֪
½޳ĬĳҲĬ
űͬĬŤˣҶ˼˱ϢԣҺҲˡ
±
ܡҶǶ֪ʱ½޵
৵̧۾С
ĶǡȻأ㵹ǸϽ˵ı顣
żˣ½޺Цһ˵˵ƨ
֪һºˡ
תͷ¶εĳ˵ǡ
ĳŶתͷڼ˺ĿУ΢ЦŶһģܽȫסıȥ
ûĶ.jpg
б۾ĹʿһצűѹһԲʵĿͨСˡ
һ ҽ	
ܾ
ɾû룬ĿɿڴҶǣϵıͻȻˡ
ررλá
۾Ҳò
дʱⰡ
һƮݿСèצļˢĸо˳ϯȫѪҺʼһŵٶȱ÷
һ˵գԵΡ
ɿѹ͵βߣȴ޿ײ˶ꡣ
ĳ½޽ӲĿɿڴĿҶǣڹɵĸ趯
ֲǿһĻȫʯˡ
鰡д
ɿѹ͵ȻڳȻޱȡ
ݣӽ֪⼸츳
ԭĿɿڴ½ͻȻβƵèһȭͷܹȥһ˴һȭ
ѣôĸѣ
ڲѾҪ̫ƽȥˡ
ںҶǳͲǳ󣬿ɳڣ治óһЩ۾Ļ档

Ȼĸ˵ˣ½޵ȭͷͺֹͣ
ոաʷʲôˢһºڳɹס
תͷȥҶǣ˵ɫһһѿ̱õ
ܺãжĲֹһ
ƽˣ

ĳУȼյѪҺ׵㱬
ˡ
Ȼ˵㣬ţư
սϵʲôϵ
뿴սһ˶ȥ㱵ĵ˲ʰֱ˵ǲս֮
ܹѵǿ½ǶУɲӹĹ
ȻڻûŪԭûϵеʱо
омֳֻɵСء
˵˵Ǹոնʲô˳ܹȥʡ
Ťش⡣
ô꣬Ǿûô
˸񣬱¹е½ޣǺеҶǣȫ쿴ؾǲĳ
ĳ
˵һ»ôţв˵Ҿڶ
𣡡
˹Ƶֹ½޸һס죬ڣҽоòãڡ
˵ŵʮˣʱֻСʱǵó˻ûѽ°ã˵أ
һ ܾ	
ĳǲִ֪ˣոֻ̫ˣһʱûס
ʱһ½޵Ļͷʾԡ
½޼ɿ֣õɵĳ̵æ˵øҡ
У
ͷӦһһˬ졣
ȴţŹ֣СʱĻʱһǾ͵æĽŲմأ˭˵
Ϊ˽ʡʱ䣬˷ͷжÿ˸һƬ
ռСĳϤĵطȴ࣬ԣһ顣
½Ǽˣȥ˲ͬ
֮ǰĳÿװȪˮиǴˮͰһ
½ߣʱҪɥʬģԥҲ£ܽľͽܽڷǻٽס𣿡
ûвܽģǰɱɥʬɥ޲Ͳֶµ
ǰǸġûѪȵͨˡ
Ҫ½£ԸɾĽɥʬ½Ҫȱͬĵķ˸
ԣΪ˲ɣɵӦ֪ˣҾ¡
ԣˡ½޸ͷһ£ĴӺˮͰ뿪
ӰʧҰУĳŴӿռóĵ⡣
ǰڡˡĵУͷſ֣һµ⿪ĸо𣿡
˵գֿ˿ΧĻľҲһ±һΧůо
˵⻰ʱᣬƽϢƽˮ˿Σԡ
һȺֲȴǾãǰȫǽ˶֭
˵մ֮ĵزҲԺòȥ
Сֲʯҿ
Ϊϴ֦ͬҶһ¡
ȴĳվǰŵһкӣŵװ
ʮӽǵҶƬƳеĵ⣬СʣңҿԾܾ𣿡
ֲܾʶףúûš
ΪƬϴҲЩһʶֲš
뱻ǰŵ⿪塣
Ǹо
ûĹӦҲܡ
ܾ
ĳ̵˵⣬һȺֲڴУǸĵˣǿԾܾǰǲ˺ˡ
ҾͲõǣû½ѷʡ
˵Ļ𣿡
һ Ҫ	

һȺֲҪɵˣĳֲﶼľȻˡ
ôµвǸҲ
ʶʱΪ仰ǲġ
ϾǸվʶֲߵҲͺ߰СѧƽʣµĶΪͯˮƽ
£ָĻ
ⲻǲῴĳɫ
뱻⣬պֲǡ
ԱƵף˵ʲôʲô
ģ
ϴ.jpg
Ӹߵͷ˱ǣϻ̳Ͽֵسǰɫ裬ݴͣ۵ĿͨСϹ
ͻȻðıĳЦá
ôһȺߴߴֲôԳвˣ
УЩֲô
ԣɣ˵ֻҪˣƬ򡤡
˵⣬һ⣬ܰγ뵽𣿡
һʣʵǰ˻ܻαװֲ
ȻǸֲ߽еܣ˺ЧӦʵĺá
γ뵽ܣ
ĬԣȻһ𰸣βô˸ϡ
ոԵһ£˺Щ롣
Էˣõǳæ͵ȥ¡
ǣĳǹһ㣬æǽ͡
Ƿûеô£ͦ˵ֲǶľ¼˲١
ǽֻƬѿ֪η˵ˮǸˮ㡣
ţҪͣҪЩˮ𣿡
¸ҪСһһĿڡ
ˮǺöó˲䣬ǾͱˮζջĴ
ǼϢֲ̫ʧȥһ֦ȥˮͰ鵹˽ˡ
áһȪˮѣ
ˮǰ׺ȵģˮ͵ֲ
úһԺ󳤴ǿˣ˵һ
ٲڰ˾ػֲҲУפأϵص׳ֵΣڵһʱ䷢֡

ƭȺվʶ̲ߵֲһѵ¡
ĳһȪˮͽǸ㶨Ӧæµʱ䣬ΧһС
ǣõ𸴵ĳת뿪ȥһٱǵ
æµʱת˲ţСʱʱ䲢
ʮչΪ֪ƵԵˣ½½˹
һ ̬	
Щˣߡߡͨ˺ɥʬ
ڹηϢŹڼĶ϶ǵһ䡣
ãһġ
Ҳùӡ֮ĶԼ֮˸
⣬߻˵֮
ͬһ䷿ѲұɥʬΪټϳɥʬ಻ôӲٶۡ
ûɥʬˣֻҪܿ˷ϰϸȫƾԼɥʬ
һزÿ˷
ЩɥʬĿȫǳªﻹŷƷĵˮҲ²֡
ֻΪˣĺѡ
ҼһŴգǷĻҰɫǱݵĵ޺
һĶ¹ʲôײ㣬ƶǸУûûġ
ʹжˡ
ȶıʹЩֱӽʽľ
ȫŴԼͼڼʱҵƽôջô
ϢըһҪϢ׵׵ķʵ
֪ͨĩҪһϢĺεĸ߲ڡ
һĵı֮Աǵ̬ڿЦ
ߣڸ罻վϴ߲㷢ϢЦ֪
ֻмˣв޵̬
ٵʣʮһͷе£ܲ˼
󲿷˶ŵ£ʹ˾վѧУͼݡҽԺȵȳϲ˵ΪҲ롣
ǣСʱĻԹ½½ˣԸ⻹Ը⣬ϽѪֲп˼
۳һУȴֱ
¸ҵѡͳªɥʬս
Σ֮ʣʶĽƳȥʯԼ
ڿΣʱ粻ѡˣ
˶ڽ䣬ѡóֻ绰ȴֵķֻûźţȻѪȵɱ¾б
ĩĵע¸ȵƷʶᱻ޷Ŵڹʲô̬
ʮʮ֡
Щܼġ̫յĳеˮӽϡ
Ϊܶȱصԭ򣬷׷׹غսʼ±Ƿ
ⲢѽΪͻȻˡ
һ 	
Ƿգͻָûӵ磬ԼٶֲָĺڰС
ϵͳʱδжϣЩΪû׼ֱӽģʽ
ϰĵطҲæŻ޷˼һ顣
ͬΪ׼ڸλ˵һʱͿ˳
е·ơΪףڶ°װĲʵȫΪڰ磬˹
ĵ㣬βź͵λٶȽɥʬͬ½󣬽˹״̬
Ұɫֵһ̣ǵĴųͱˡ
7GźźźȻûг׶ѣȴҲʱʱ޵״̬
绰㱨ǽ洫ָܰ˼
һԤ
һźʧ鲻ϵʡпϰ˵㣬´ָϵصʵʵĵ¡
ǳʱڷǳֶΣֻҪܴڶɹѣʱԵ֯
Ҳûã߻ʵԶҲܲ
ҲûеӹΪλڵһʱ취ָͨѶźš
뱻ˣ͵ʵʵˡ
ǣھŵ֮ǰյָеλͲţܶĶ
˾
˾Щء
ݲȫͳƣɥʬͱץ˸Ⱦɥʬﵽǧˡ
ԭóôصвֹٱ޷˷ϰսֵ֡
Ȼ˲صĺ
ȾһɥʬЩ״̬Եˣ
ǾȻһ֣˾쵼ΰƽ;쵼ǶԴҲǱס
޲˽ЩĶֵĹٱͻͻˡ
ָ·һʱǾǿǿǳദսֵܱɥʬˣġ
ĵĺǳе
ǳǵԤơ
ѾˣټҲá
ԣ¹Ǳ˻ǻں޵İ˾ȫٱʰæµС
һȫװĹٱǳ˻أȥʹǵְ
½ǲУΪиҪ
ĳͬУ½׼δ޺ҽ˫ݡ
֮׼δޣΪǴɽĵ죬½޾ʹ˽롣
Դ֪ĳľβֱӸ̵ơ
ûСʱ½޵Ľͨˡ
ԭ׼ȥ֤ģϧҪæ̫࣬ʵǳ鲻ա
һ ݸȭ	
ĳҽͬУԣҽǳͬһ
ĳƽżȰڽ
СߣѰİųë׵βҡҡɫĴ۾Ĺ⡣
ȻεĳУ˷ܡ
ֻë׺ͱιȪˮľȮȫޡ
սǿǿ̬ǿС
άֵʱ䲻Ǳִ͵ʱܳһ㣬ֻë̲УҲͳŸʮӵӡ
СһСһֻϺѸҶ۵ĲС
ٳǰССͽֱǵĴߣֻСߡ
ڵһҽƱһ˾һ泵սʿˡ
սҽƱܹʹԼսôңսԱܹκһҽƱ
ɥʬﲻȥЩԼ
ڴ˴εȫԹսԲĳ
ǴеĿģЭҽԺΨһһصҽԺ
ȾѵĲˣȫת
չЩ˵ҽʿԼڽ˵㿪ʼ½½ĳҽԺ
ĩǰ˳˵ʱ䣬вûü
ڣЭҽԺɥѾ˼
ĳпƬ˼
Ⱦѻߣȫ˳ªģ̬Ľɥʬ
Щظλȴҽߣĳ̾˿
ȻļͻȻ¡
ͷԱߵһҽƱСһɿɿѹһ飿
ĳӹԷ׵лСˣצҪԡ
ǸСԻֻҪǳԵģûȤġ
ɿֶĳ治Ҹԡ
˵ɿļ׻ʻèжϻèƣҲӲ
ԣĳ˸ƹϸ
ССצӱԲ͸ıɫ۾գ£лһأ
ҪҪؿڴǸоȽϺóԡ
ĿԼ䣬Ժðµı
޸ݸȭ.jpg
ϲĵСϻƵģڳȭ
ΪǣıһӴĻӰ
꣬ôôѽȭ
ĳЦŽСߣһëһֻצͷ¡
ȻڴĴ۾УʪС˵ϧҲܸ㣬ɿۣжҪ롣
һ Ļ	
໡ÿ.jpg
Сצƨһѵıճ֡
ĳ
ͷű˻ƹϣһ㶼ֵصԭλһƣģһûһڿŻƹϵСЦͷ
СһﲻǸԻǸװСϷ
ֻʯĳΪ
ԹһһҽƱСʵϲС̲סСĳ𣿡
֮ǰ˵һ½ӳϱֻë׵ĴɫСפأ˵ĺ棬ȥ
Ҳһ
ֻǿϧȻһפأȴڲͬ
ߣΪ⣬Ǿٱôš
ʱˣŷֻСֵߣΨһȱ̫ݣֵ㣬ܰԵߵ
԰ĳЦͬ⣬ܹԣһҲˡ
⻰С۾ԲϺͱƻʮֵУҲÿǸ׺ܸߵƯС㡣
̽ԵС׻СԴԺ̻ը
ëģָг
ԡ¶ζҲţϲŨȻǡô뽫ȥݺһڣǸо
һˣ
Ƕܵõ
СߣèպܺãҶһߣرССˣۺ﷢ġ࡯βҲ˦š
ɰС滶ϲĸĳ˵ȻĽŲС̽Դִ˴գ
Ұˣ֪.jpg
С֫վǰצֻ¶һ˫ˮıɫӣŮȶĺߴӡ
ĳ
ΪߣèպöñףֻСûˡ
뽫ֻСƨɣȴڿСЦʱѡ˷ЦʣҪСͦϲġ
ҪҪҪС㾪ϲĲСĿ֨ѣĽСβ˦ر𻶿졣
Сϻҡ컶.jpg
Сϻűϳҡÿġ
ĳֱûۿ۲ΪջߺҽƱС
Ǻãҽĳ
ǡоѵС
С
塣Ц۵С籨Լ֣ЦǺ˵֪㣬޵ϱҲΨһһҽƷԸһߵ־Ըߡ
һ ־Ը	
Ψһһ
ҽ־Ըߵı棬ǰϾľ˼סȻû˱
Ҳ̫˰?!
УǸʲô?
Сţôôɳأ
ĳţСצצϷСԱĪԲ֣˵ʵͦġ
ңĳָԼһȣʲôֵ
ԸһߡЦŽ
ʵ˵ĩһҶܻš
رڼɱЩجεɥʬֻֿźµڳ
ֲ˵ˣֻҪԼϸ㡣
ڵɥʬΣûΪôҲǿƲסĺ¡
ҲûãЩҪȥ
ǿԣҲ
û취ְڡ
װǾ͵öԼϵľװֻǸˡ
⣿ĳȻʧЦ
ν
ĪԲһΪӣ˵˾ҽƹ飬࣬ͲִĶ䡣
½½פصļҽƾ־Ը߾ͳ˱Ȼ
Ҳˣоһ˱
̫¡ĳп˵һ䡣
Ҳ¡
ĪԲתͷǲΪ¾Ŷҳɣ
ָ˵ĺ׻۶Ըɥʬʱڡ
һʱڣֻԽԽѹ
浽Ǹʱָܻܲű˱ɣ
˭Զ䵱أ
̾˿˵˵ˣսһߵսʿʱʹ൱ڵһߡ
սϣǱⲻ˵¡
ʱҪҽƱ
½ӳǴǰЭ͡
ǰȥսʿа˾Ű١
ҽƱȴֻһǸæ
ҽƱҪǰսһֱں󷽣ȫҪġ
Щҽƾҽ߻Ǿܾ־Ըߡ
°˾ĸЩ˵ɷǾˡ
ҲԸԼɷӲսԸڻ
ޱͬ񣬴ͷԷɡ
ڻûǵزأ˸Էɵļʵĺ
ĳЦЦԱ͸ӣ϶ͬʲܹˡ
ֻܹ಻ͬʵҲǰˣϰΪ
õģҲ˵ˣԺӻԽԽѹЩˡ
Ժ֯һԣĪԲļ˵Ҳͨͺˡ
ϣ˰ɡ
һ 	
ξˣҽƱΪҪĶڳӵм䡣
ǵĺ棬γĺġָӳ
ЭҽԺλǵһҼٴСԤơѧһؼҽԺ
λԽܽ20ƽס
Χ߶д¥סլҵһӦȫ
ͱĵطȣЭƬޱȡ
Эͻһβ̵ľ룬ǰǹ
洦ɼදʬĲ֫¥ԼҲŰɫѪҺ
ЩʬѪҺ˶û˵˼һϢĶλϡ
žԽԽܼǹը͵ڶߴ˷
żҲֱɻ
˿ܼһļȱ˵ĵطֻ̳ҽԺط
̳˵ˣȫͣҵ
ΨҽԺΪȾѵĻȫһҽʿûü롣
ߵĽɥʬĶࡣ
ɥʬͨɥʬűʵ˵ǳС֣ô
ǰ൱ѴмСBOSS֫һЩʱ˼ά
˼ѭŶѪȥѰһ˽ʳ
ЩεĽɥʬŸָϡŹֵ
ǻƴһĶ֫Ƥһ
ٻڻһžѵ
ΡˮȵȺһҲеġ
ǣЩڼΪ˴˼ң͵ùˡ
ĳǵʱЩεĽɥʬѾвٳҽԺ¥סլ
ǰɨĶ飬Ϊ˶ԸЩȥĽɥʬͻȾŴӼӳľвˡ
ҽƱԴԣҽƳ豸ȫ
ԱһһĸŷḻҽҽƱæǽŲմء
ĳҲûõȥĲá
սһԱ˿ڴã˴ĺҽ죬ˣ
ĳȫʴԱü飬֪ڰϵĽɥʬˡ
ᳵ·Ա豸飬Ȼϱ
󿪻ԲѺ֪Ա򦣬һԻҩȪˮࡣ
ڰϵɥʬʴˣߣܻͨġ
ǰûϸӦȻǸûܣ߶ǵͨսʿ
ԣܾһһ
Ҷæ˭Ҳ˲Ա߿һۣȪˮҲû֪
һһ С	
ȪˮЧȥûãԱͱǿЩ
˵̫أҪһβ̵ʱ޷ٳ
һæã߳ҽƳǰȫսʿǺˡ
ȫװսʿ˹־񣬡ҽԸ
̰ųԺ
ָָľԱ˲ٶȷɿĽҽдá
רҵҽרҵҽ仰ͽߵд̶ֻȵд
ߵĺƣҩ⣬ΪԺҽȥ
д꣬˺ݸһսʿ˽ҽ
˵תһԱȥ
ԱһһԼ뿪ǱͻԺ
ҽư˺üΣĳæĶ֪Լ˼ҽư
һææҹڴҽʸ˴ʱûԱˡ
ĳĪԲǴҽƳʱһȺƣսʿסл˺þá
ʵ۵˵ûУֻ΢΢ױʾӦ
ĳæĹ˲ԼСڵĿĵغ󣬾뿪ߡ
ǺΧҽƳҽƱսʿǴһ
ЭһƬݵЩԭڼĲپΪɥʬԭ˵һαɥʬȴûѵڶΡ
ɥʬ⣬Ⱦٶ൱죬ֻҪҧһڻǱץˣԼٶȱΪɥʬܽѵĲࡣ
͵һֻɥʬһɥʬ
ߣҲÿ˶ʱϽͬһҵɥʬ
£ɥʬ治
ǣЭҽԺƬŲסլ򣬾;ۼһɥʬΪѾȵж˺ܴѶȡ
ĳڵζرŨ
ټߵѪζɥʬͽɥʬУֱζɿڵĴ󵰸⣬ջ
ǰߵ˼ظλŬɥʬҲ©֮㴩߳˽
ǵսʿҽƱԼ׼
ĳǻ׼Щƶܣ֫彩Ӳľګɥʬͽɥʬ
СͻȻ˳ȥڱܵḺ́
ȻĽЩɥʬһצԴһβͳɣüеָ˺顤
֮൱ѪȲ̡
ԣǰĳͱȴսʿһ·ķṦΰջһֻ۵þƣ߻Сϻ
Сˣ

һ 	
һսʿнӹСĳ۵ıСһ໡
ۣϽױٸ߸.jpg
ŸצСϻҪ
̫ˣ²졣ĳһĶ䣬һ㶼˺СС顣
.jpg
СϻΧվ˺޼ĹĵĽƤ㻢
ȺƤ㻢תȭͷ鳯˷ɽ
ĳ
Сһ쵽ʲô
ôôɳı
Ƿˡ
ٱСı趾ĳ˿鼦
ԣԵⲹһ
סˣԾûպ˼룬Ͳֱˡ
صҽƳϣΪ½սԱû
ĻԱĳǾƵķʽϢ
ҽƱС籾ĳĪԲȥϢĳܾˡ
½޻ã޷ġ
˭֪һȾ͵ȵ賿ࡣ
ʱĳһԱҽƳڵλϣСϢ
ԱĪԲ˯㣬Ϊ˯˵ԭ򣬿ˮǿ·ʪˡ
ϤĽŲԭû˯ĳһ٣۳⿴ȥ
Ͷ½˫Į֮ɫӡ
࣬·ϺѪԽ֮Ķ
Ǻܸɾˮϴˮ˳򦻬䡣
ͷϴŶñ˴ƬӰ
ĳ΢΢˹ĳЦűȻƣʾȵһ¡
ȻϵСһԣֽͷ˯ĪԲСŲ
˸ƣųЦݵÿ˵˾䡪
ҳȥһ£
˱˸OKƣĳŵ³
˳ϱٵװüͷһװˣ
š½ӦֱסѵһĴСˡ
Сȫξ½޵ı
ĳôϤΡ
Ǹſɧûıӡ
ӡĳ̸Ϻ벻á
úһˣۺʵǿͻȻûˣе
ôģ
䣬½޵ϢȻ￩һ£Сǲ
ȻԺиðͷ½ޱ𣬡Ƴȥ˽ɥʬ
̧˫ɺֱĿĳΣ֮ʣƴƳȥֵΣ𣿡
һ 	
ĳǣһԵľʳ£ʵʵĺûˮ׼
תͷ˫ۣ˵ȻˣһǸ𰸰ɡ
ᡣ
½޳ĬŲ˵ĳЦǲǲţ
ʵҲ
벻⣬ôش𣬶Ȳһ̵ʵж˵
Īɽգĸɽ
ɴ˿ɼжա
£ƿʱԸ˲ѵ¡
ȥ¶Լªһ档
£ȴһ
رΣ֮ʣ󲿷˶侲ǶԴ
Կհ׵ʱƿ֫Ǳܣǡ
Ҳ룬ºҲڣ·ʱʶˡ
ֻмٲֵˣΣ֮һ侲ǡ
Ҳܼƽⷽ
ˣϾ
һںƽûѪȵͨ
ɥʬ׷ɱ֮ʣʶѰǿߵıӻ
ҲԼ˵İΣ֮䣬ʶıȫԼ
˽
˽
ȴֱ۵ı֡
Ȼˣ۵㲻ܴˡ
ɷϵǣ˲
СܵùûںͽɥʬɱС
ȴ˱Уһ뱯˵¡
ҲãҲãЩʲô
ȥɱǸСԴƽϢһǻĴķŭ뱯ˣ
ǽǸ˶ɥʬУ𣬻úһСʱľʹࣿ
ǿԣԸ½ȥ֣ǲܡ
ʲô

½޲ͬ
С½һִıǣֻ̡̣
ȻȷɸСһһС
λתûҵ£ɾдڵ塣
˵
֪Ҳû㻳Ļֻǡ
ֻ˰죬ͻȻ̾˿ͷؿ˵ܡ
ܵޣǰȫСǰڵĻ档
ĩһ죬ʧȥôֵܣԺأ
ǲǻҪʧȥֵܣ
ĳġ
ԹֵͻȻ뿪絶ʵĸо
֪ٴΡ
Ϊ˵ʲôοĻ
ֻٴʧȥֵܣŬǿ
ֻǿˣеȥ£ȥ뱣ˡ
һ úϧ	
½Ĳ㷭ӿǰֻбǿǿվ۷塣
ʱƶϷˣܱԼں˺һС
ĳ뿪վ·Ȼĳһֻ֣߰ɡ
ȥģĳһãȻһҽƱְҽƳ
ڣ֪ǵ
֪룬½ָֻԼƽƽ͵ڡ
ҽԺֵҼҵһˣҪȥϵĲ
ԣĳվһ˹
ҲùܹҽƱԼ˶˲
÷˳ȥȺǼ鲡
ְڣ治ȥ
ٲ½޻ǿϱҽưĳ뿪ʱפأǰҼš
ССһ۲ˣ̫
ʱڲѣҪʱϢõˡ
˶ֲۣ˯½ڼʻרĿĳڸҽư
ҽưԲʰܴҲܳװҽƷ
ҽưڲĿռܹΪĲ㣬һĲһЩ
ͷ˼ѹĵͷףѪܡҽýȫƷ
ģѪѹơ¼ơֹѪǯ̽롢Сӵȵװ
в鿴ǵent豸ֱͨܵȣܵİڷŵľ
ҩƷ
õƬ͵ֹѪõֹѪ޾
˿ڵı̶֫Ǳȵȡ
⣬ءҽȡˮҲˡ
ǰ½ȫ뿪ȹһƶ߱Ͼҽ
ϾҽǸҽɳյıˡ
ݵģסҲ֦Ҷ
˭뵽ϾҽȻҽ豸ҩ
Ȼҽ豸϶ˡ
ںϾҽչ˷ֵǶʱ䣬ѧʹЩ豸ǵô
ҲǶξ׼ȷҽưĺҩ
һʼҹϰٶѾ˲١
ҽƷĩǺҪսԴԺֻԽԽϡȱ
ãڵҩﲻ١
ҽƱԺܳʱ䣬úúϧ
ӹչֽǣۼҼûԶ·̡
ǰͻȻһɥʬлżоΣյѹ
ѹڽɥʬ
ģôһȺɥʬӼֻصĽɥʬӸͳ岻ȥΪֻ֮С
ս
һ ʧ	
ɥʬˡ½ͻȻһɲԼ
½ԭ뽫ĳڳϣɥʬᣬٶĳ߱ѹѹһƬ˵Ļš
ĳһ㶣ûüҽư̧ͷһ˶ıʹӳƮ˳ȥպЩɥʬϡ
ˣЩªĴҪ.jpg
ųõ̳޵ĿͨĳСһţһӣڷɡ
ɥʬͻȻʩ˶ƵĽסǼֻεĽɥʬҲžž¶Ρ
½ޣ
ǹһӵƫ˹ԭҪ䴩һֻɥʬͷ­ֻߵĵֻ
ãû˷ӵ
˵ۿٴΣǾúɳ񣬰˾߲٣⵽زģΨҳһˡ
Ǹûᡣ
һĳߣȥɱķ
ϣĳŴ򿪳ű³ӿռóȸɱڵĳŽסɥʬӭȥ
ɣ̶ǵԴ.jpg
һĵϰŸĿͨĳ˵
ȥ˲䣬ǰ漸ֻɥʬԴͻȻ͸Ƶһըˡ
ԭӲܵɥʬȺ쾪ѣ˲ָٽӲǴ˼ѪƵ˷˻ų˱
ĳ
ô£
զըɥʬѹܵѽ
֪ɥʬͲˡ
ʧʧߡ
½ֳֳǹӵк鷢һǹһıͷ
ĳǹãǹ˷ӵԣŴȸɱһ㣬ֱӳɥʬȺλɧĴߡ
ÿһλλǴþȫһӳ
ɥʬ½½նϣڵѪҺĽȳޱȡ
ɥʬֻбͷŻͷڣͻܼڵĹˣǣЩû°İɥʬ˹ȴ½һֱӵñը
û½սϵеϵϵɱɣǵǺˮϵսܸܵġ
ܵȼߣɱҲͨսϵǿϲ١
ŷḻսˣһʼϲôĬҲսĹԼٶȶɹĥڣͨһĬޱȡ
ֱ
𡪡
һֻ;޴ޱȣ˫ͷ첲ĽɥʬӰ˳ĳɥʬͷλ˲䣬ײײ½޵ĺ󱳣ˡ
һ ɱ	
ҡ
󱳱ײ۵½޻ͷĳﴽһЦ˵˫ݺһţųٵ˳ȥ
յʱһѸɨ䣬һƬɥʬȺ
ɫ׵ԾųЩûͷɥʬȥžըԽѪҺɡ
ͷɥʬҲ֪Ǹ첲̫໹Ƥ̫ԭ򣬺˵ķŭˡ
϶Ƥֳɥһ㶼Բ.jpg
ĳŲȰצ㣬ѪŴЦ
𡪡
һûйͷֱճĳһܿ
СԼ˰Ѻ˸ģöÿ죬Ȼһ¾ͱˡ
Ƥɥʬǰʮ㣬ȴ˾
˵Ҳöϼͷ
Ǳûǿϵڣ͵Ű̱˰ɡ
ͱϹ߹ǣϵĹͷ̡
ܻ
˵ңʶһҵ.jpg
ȹĿͨĳŽż˷裬ΧƯתĻꡣ
Ƥɥʬļֻɥʬͻŵͨɥʬ˲侫ήһ˯
½Ǳͨζоȫ
ȻڹɥʬͬʱܸսѼѪ
ʲôɱѽԺ
Ķǹ½޳ĳ𣬡취ȥ͵ϮԴ
ãδ䣬ĳһԱӰȥ
½޼˽ܸǹ֧ϣЮɫӵǹżٶ
ƿƤɥʬԴȥ
̲ͣΣյ˲䣬˫ɵľͨɥʬǰ
ӵֻɥʬһɶɥʬˡ
ѾˣӸһ͸оͷʲôɳȥ
һ룬˵ϡ
ǹϸ֧ԮҶڵˣÿĳһԾһɥʬͷǹǡ
ŵһһɫˮξ˷һֻذ׵ֽ˸š
Ȼɥʬص˲͵һԶɥʬ塣
һͦһѲ˳ĵٴκɥʬɱһ
䣬Ǳ¶ڵƹմȾѪ۵ӨСϣ״Ưĺ촽һĨĻȡ
ͷ˿£˧
˵ľĬΣ˷ܽеԲۣСɩսôǿѽ
ҶϱŵƵϵܸȥ˫һŵ֮ȥ
·ʱбһۣĮ³һ䣬СɩӱξǶ䶾ĵΣ
һ ҵ	

Ŵ󿳵ȥŭ˵㻹ûꣿôϴ˺бǴһܡ
ˣٱƱ߶߶ģս쵭
˵գܵȻ
һҺɫƤëסȫðޱȵļ̣̹һɥʬȺ
еùɥʬЩſ˸Դ
ȴȳǵˮɫĳָףצץס¡
ϧЩ谭ɥʬж
ƤëҲޱȼӲһɥʬץơ
ǰֱײɥʬҶǼ˾ŵոɥʬԴ
ѻֲڰǹ䣬һǹһıͷ
ͬûš
һǰ̵̦ӴСɽƵʳߡ
ԱʣһŸϽϵܵĴ󿳵Ƶ˺档
˳ʳߵβһ·ٶȷɿϴڣһ·ڵʳߵԴϣ𣬵䡤
𡪡
ҵ˻ʳߵԴǲһ롣
һǳɫ⾧ӨӨ˸
ʱ˿̣˭Ҳ˲ϼ񾧺ˡ
սڼ
һӵĳƤȥʹøϽԱ¡
ȻͷƤһۣƲסİ
һ󵶷
ںڵķ˿˲ŮɢƵһء
ȫһ͵Ϯĳɥʬ½Դȥòã
ոնհ
ڳߣϱָͱɥʬקͷͷƤˡ
ãĳӦẉ̂䣬ڶ
ǻӵʱΪ̫ƿ硣
ͷˣĩ治㣬ؼǴҲ鷳
֮ǰͷɵͷñ
սʱñӵˣͷҲСɢȻͱɥʬץˡ
Ƕ̷Ͳսг鷳
ɩӣսǿۼĳһһֻͷβɥʬ룬̲סһ䡣
ʣǲѽ
ǰս鶼һδսл
СĴӮʤҪȫԼҪԵ¡
һδεһδεĻۣ˳бɱе
ֻǿϧǰΪܺ˱ϣȱ첲ʽҲܲס̫
ӲϿս
ԭֵսûС
ã彡ȫԷȫս
Աֱͬɱеľ񴣬ĳЦҲǿ
ɶҵ𣿡һ߷һֻɥʬ½Ϸһ䡣
һ ס	
ĳ;񴻹ûشǱ߳䵱̹˺ֱײһ䡪
Ͻ֧ԮңҪЪˡ
ƽʱ˿϶Ҫƶ䡣
ȻʶЪģ½ǴʱѹͲңתͷͳĳ𡪡
ɩӣϽȥ˳
ã
ĳ˵ŵҿĸɷΧߵļֻɥʬ
ڵķλ߳ߺۣŵ㣬Ͼ͵
䣬һ˶ıճȥ
ü޲ָ֦Ŀȱĵ̰£.jpg
ɹĳĳҡ֦ҡһƬ¶
šŲһ仰û˵꣬ͻȻ˫ĿԲɵҲ٣
ɶʱ˻
ġȵȣﲻԾ
ĸо⼢ꤿɥʬζɿڵĸо
ࡤ
ð̹ĶֻŴ죬ߺպմˮɥʬ
Ʋס̿ˮ
㰡
ֻɥʬ㣡
ԣԣ
ͷɬĴ˷ܵĴһ䣬ζˣ
δ䣬˾ͳɥʬ˹ȥ
ĳ
Σտˣ
ڵ񲻶ԡ
Ǻ񰡣Ͳԡ
˵ʱʱ죬˶ûӦʱһ˵һֻɥʬ
뷵״̬Ƥɥʬ޷ץ
˫ֿű˵ɥʬӣʹһŤһΡ
ӲĸܲƵĽɥʬͷ
Բۡ
ΪĴ𾪣𾪵ˡ
ɥʬԴ鴹ѵ͡
¼ֱҪˡ
һȺܻǱ߳壬ɥʬ̫ˡ
Ҳ֪ǲǶ̫󣬾Ȼһɥʬ
ãȥûָֻܴ𡪡
ӣɥʬԴϣܳԣϽˣ
Բۣôס֡ԣס죡
ɩ㣬ҪɥʬԴ
Ͼ͵
ĳֱҪˣոǸǼѪû̫ӹͷˡ
øϽȥֹۡ
ȻɥʬˣָǻŪ
һĳٴٶȣͬһ糯˹ȥ
˲Ͽɥʬ
ٶȹ죬·ɥʬצ˺û˵Ƥ⡣
ζɥʬԴ̾㰡

һ ζ	
ſ죬һڿȥȻסˡ
ף
ڸоȻеĲһһ㶼ָӲ
һ£ее黹е̡
ԲۣʲôɥʬԴȻԴζ?
Ĳɻţִּżڶ𣬡ζô
̫æû˵ɥʬԴݸĳʾ
ζҪ
ĳһѾĿѵѪӹͷԴʹ
ƳеԴݺݴ˿˵˰ɣţɡ
ֲζԣԭţɣ
һɣԴء
ĳΪжʾˣͼ˹ùĹҵͶ˶ع
ĳֱ鴤Ҳû˵ɶⲻ˼
ÿαȼ;Ϊۣ˴ʳﲹ䣬
ھ
ӿռһжʮصţɸܶ࣬ʡԣȥæˡ
ţæͷ챧һü۽ǶЦ⡣
ĳŵ׼뿪־òģҪǲҪǧҪȥɥʬԴˡ
˵һнںɿ
ùһ12װ300g۸840
½һԸɿֿζĶС
ʵ˵ûԹôɿƽҲȥгƵɢװɿԣζ
û
ÿοȴҪ²٣ƶߺӶԵ⣬Ȼܽ
Բɶ𣬸оܽͽҲ࣬ǿ˵㡣
ԭΪζ⣬ĳ½޸ڵĴɿɺɿԼܲˡ
ԵĿ̫࣬һпζʳ
½˵˶ãòҲں
Ȫˮпռ䣬ٺõɿҲȲĿռ
ΪЩɿأ
˴⵵£ý軨׷ԡ
׻˵ĺãͲųɿۻ˼ƽϱ¡
Ǻա
ڱʹûо͸֮ǰŵԼѵʹãǲá
Ȼ¶Σ½ǲ÷衣
Сʵǳܲס̼
Ǹϵüʱ۰ɥʬԴŸϵأ
һ 	
֪ɥʬԴĴۣ᲻ɷɥʬ
³һĳÿɥʬйҵ
ɥʬԴΪĳŵˡ
½Ҳŵˡ
ﶼһɼ跢йĻ𣬶սѲܷǾͶɥʬɡ
ǣһ˷ſܺǹ֧ҩʼɥʬȺҵĹ
һɥʬǱռ˰ȫƸߵ㣬ڰľѻֱͷ
ǱһԴԴ롤
֮ѪỴֱ̄˿һ۶جΡ
ĳ½޵ϼΪĬҲΣҶǵҲ
ϾǰһսΡ
һȺ֮䣬еĬ˷ĿǰûеΡ
ӵŶ߶ǲøʲô͸ʲô
ĳ
ᱻӵʶԱá
һʼѻûľֱΪ˶ӵûע⵽Ϯʳ߳ࡣ
վ½޾ȳ󣬼ѻֱ㿪ʼ
ȥӵŵ
ĳ˺֮ǣ½ǵĬΡ
һȺ˷ſȫɱ¾£ɱɥʬٶȾͱԽԽ졣
ֱɥʬͨɥʬȫûһֻڣһȺ˲˰ڵϴڴ
ۣˡ
ۣĿյҲĥˡ
ĳ۵øо첲ȵĴڡ
ľȻĿǰĺڰ˵̫ǵ
ȴսʿǿ
½޸ԹþȫһȭԴﵽٽ
Ƕλһȭ˴
ɿûã̫
ֲ
Ǹûʲôʱ˶Ĺһ죬ϰ࣬ڼս˽׬Ǯ
Ψһ˶ڳⷿڵĵ٤棬٤Ƶ٤ݶûȥ
Ҳͦˣǰˡ
һҵ¶ûС
ǻ𣿡ѻִӲ˹ʵ
áһȺ˴ͬ˾䡣
ĳû˵ֻ΢΢ʾá
⼸ѻһʶǵı£ǾԱû
ǺúϢβ
һѻ涪һ仰ʹӱ˼Ӻϴתȥæ
⼸ѻֺĶֻ࣬õĶһ
һ˰С
ĳŴɨʬصĽֵ
ȻһԴĵطŴȵĿʼɥʬԴ
һһ һо	
ĳ
ڴǿɫˣݸµ½ޣջΣ
ԾֻͬԵա
ɫ˲ͬǸԾˣʲôԵ߶ա
ԽߣЧԽãָܵٶҲԽ졣
ĳõţ㲻ϸߡ
ϾĩſʼɥʬĵȼҲ
Щߵʣʤޡ
ңԼá
òϣղ˾ˡ
ڵõʱա
źȫ޷ա
Ǹܣһ塣
½Ҳڿӹһһߵû٣ͨɥʬʮһ㲻ɥʬĸһ㣬ҲǸС
ջȫȡ
ۻŪɥʬûкüҲмǧһңõľȴһٿţġ
ָžܵȼףǵÿսѰҰ취
̾˿ĵĵľ˷ĩ
ĳĸ첲Ħʣ㶪۵Ǹôʧˣ
һһ۳ɹƣĺ˲Ѫ
׷״˹ĿƵĶĳ
һμľǺʣɩӣǸô£
ʵ˵Ҳ֪ô¡
һ̯޹ãȻһоô£Ҳ
Ҫÿηıһûȥ֮ǰ֪Ǹ
ֻзȥ˲֪
ðɣ
ĳûõ𰸵˽Ŀ׼죬أ
ǿЪ
ôһȥɥʬԴ
һߵĿߣð
ô֪ǸڲѪͬʱܸıҵ
ıĳϽСӳʼǱʼǡ
ֻǣյֲ̫òסʡ
½޼ˣͽʺͱ˹ȥ
Ȼ̧죬ʾϸ˵ˡ
Ҳϻڵϣĳɱ߳Ա˵
ϵ˲ʧˡ
ȻҾ͸оһůָ֫о
Ҳұ̬ѵӡ
ĳıѵ״̬
Ǿöӷκ޲ðԼ˵ļУѵĸоץ
ӶϲԵĶ
ȻҾ;ɥʬǶʵ͵⣬ҰƲסȥ
һ̯ܽᣬ²ңǶˡ
һĶ ͺ	
ǿˣֻܲһİεɥʬԴ͡
ɵƳһۣ͵ӺʣʳһǺڰ
۵ĿζδҲ̫ˡ
۰ɥʬԴʲô
ɶԴ
ĳҲ档
ô˫ţЩ˼򴽡
ʣܲ˵𣿡
ܣ
½Դǵ㲻˵ϸ㣬޷ıϵͳԵоࡣ
ԺҪǶظզ죿
⻰һ֪Լ㲻ˡ
ʵ˵ĳıЩ⣬ʧ˿Цá
ⲻıûãֻʺ硣
෴ıҪöˣЧ治رΪ˵
̾˿񣬻Ϳ͵ĺ񡣡
ĳһ±ơ
ԭǸ׬ǮǮԼٵӡ
治֪ʲôûĺ֣治ʶ
ﳤһĺʣ
ԭĻش½˳Ĭ
ĳʣһסˡ
½޸һѾŤͷɵϱŶǱƣĴƽΰ
ĳ
ӵģΰȻ֪
ӪḻһѾĺ
Թء
ϲԣֲ֪ϲൽĳȥ
ͿֺڰϵԷ
ĳҲĬˡ
ˣ࣬״̬սУô
Ʀʮ㡣
ⲻһĳɫ˾Ŀ¶Ϸʵ׼٩
ɸ죬֪ʲôԵ½һ׺ݵ۵ɨӹȥ
һǸ۸ϱҾ͸Ҵǡı顣
ãǲǶ
ǸȷʵôÿЦ
ؼСǿɲë˱Сд衣
ǣűӽĿ׼졣
ɣۣû뵽Ǹˡ
죬ôΰôˣ
ҶԲ⣬ؼϲͿǸʲôԷ
죬⣿
񴣬Уɴˡ
˵ϲΰ˶ԼôţŻβΡ
˵ĽִϣֵܣģԼС
û˵꣬ͻȻ첲һתһһصĹˤݺ˵ϡ

һ Ҳ	
󱳴ҵʹ񴶢źտ˰Σһ䣬Բۣ
վͷϣ޳ߴӰ·ƵͶ´ƬӰ
ӸµĿž񴣬Į³һ䣬˱ƲŲУ
˵껹ò˵ּ˾䣬ӺУ˱жˣ
һͦԾߣŭ˵Ų˱ƣ˱Ǵһܡ
ǰɣ
½޿ˣˣȥСԿǼ񾧺ȥ
ҲҡĳԱ߼ɥʬԴ£˹
ӿռó˵һȥ
Կѣ¶ɰͰ񶹸һԽ
ԼһŻɫӤָ׸ǴСľˡ
˶жˣҲĺ˾ˡ
ˢˢض¿˺ܾãҲǳƯ㣬Ӻһ㡣
ɳƯӺõŮǲû
˵Զģ˾кüҪҪг࣬ӻõĹ
ҲûǼ
ѲүŮ
Ԥ֪Ρռ䡢ɥʬԴоˡ
һŻǼΪϡеԾˡ
̾ĸ˸Ĵָпҷˡ
ĳҲԼ¡
ƨүŮҪ֪ǰǳĵù
ռ䱻͵ˣһٸɥʬԴҲҲһžˡ
͹ٷŶʱԼɱɥʬɥԼ;ˣĶջ
ΨֻȡŶӱ꣬ˡ
Ǻǣֻûֺͱ˻
ܺû֮ǰճҪľȫö˻ġ
ʵ˵Ҳ֪Լôá
ĳ˷ˣʣ¼ɥʬԴòУԿܲҳ
δ䣬䡣
ǲһԿѡ
˿ǶɫʵĿȫǣҲϲٽӡ
žžž
һȺ˺ʽƣĹâþˣ
½ޣϱ̫ˣ
죬ãĽԺͰˣ
ɣүŮûˣ
ҶǷˡ
ǣɩӣɩӣ֣

һȺ˷ܵĲ񻰣ĳü۽ǶЦ⡣
ѽһųһžˣôôأ
ʹѹѹƲס̵ǣƽĻ֣˵˵ԺԿǵĻҵˡ
ߵõ˵ļʡ
ԵΣһȺʾͬôһ˫֣˭ң
һ ҵΧ	
ǣĳԿǣһȺ˷ֳӡ
һӸ𾯽Էɥʬĳ֣һרŽԿ˵ĳߡ
Сľ񴱻ų⣬Ͷĳ߸𽫾˴Խͳ
һȺ޼æһСʱսջʮžˡ
ǧֻԿǱĲࡣ
Ǻ½ЩĳɹȣֿǴա
Ͼǳڣо˵ɥʬ
ŴˮϴɾɫľˣһȺЦˡ
ջ治
̧ˣ½һɫĳߣǸϽȥûϢ
ͦãȻѹûʱϢ
ΪҵֲΧˡ
һ߳еĸߵСһͬ㣬Ǿ̻á
Ҫ̻ãҪƵи׷뻷ĽϣĻȻںϣҪֳֵܳ˵ԡ
³Ƹߵ԰С԰־ͤԡɽˮء֡ȵȶס
⻹ŸʽĶڴ붯ĺг֮
һǸ߲סլСߵķӶһһĴͣӵˣǮ
ԻҪҲߡ
ԣһŵ̻Ȼû³ǵ԰־۾ˣҲ
Դںڰڰӿֹ񡢲а
ֲ
Ȼ㲻а񣬵ҲѺþˡ
յ̫ղԶֲ˵ǺöԴٽǵıǹеĻ̽Ҫʱ䣬ǰС
ĩڵĸֲ߽ǻʵİȸ߽ߺ޲޵죬ֲɥֲĲ
ֻҪܸյĶ¹ˡޡɥʬǶ߲ܡ
ҲͰˣؼֲŸֵָ
ر޹²ݡϢ㡢ǲݡ㡢õ塢ɵȵֲԭаߡɳ񾭽ƣ͵ȵȹЧ
ԭĹЧֱӱŴ
ܲɣһž˲ǲݡϢõͱɡ
ֲ١֦ƲŽ١ʯٵҲ˲١
ЩֲΪ̫ղԭȫΥȻ򣬱¹ĸڿģʱȫʢ
Ĳãҡ±˷ֲһ
ÿֲֻﶼԼζǵš㡢Ũ
һ 	
һ֣ζŨȷҲܳܵķΧ
ҪеζһǶ˵һѡ
һȺڸսһţŵ˿Ũζ
ζ̫ŨˣŨĲ
ĳһʱ˿ֺ޻ָ½ǣֶǰ޻ǿ޿Ҳ˴ϡ
ԷС
һȺ˻ǱŵŨζѬ桢ήҺͻ˯
ô죿ֱɱȥ𣿡
ҶƤӿʼܣԼܲ˵˯ȥ
Ŵϵݺһѡ
ʹʹѣǰ԰ʽ
ھⱻ׷ɱĿѹûʱϢ
òʱǿбִѡ
ʧˣʹչٴϮ
δأƲסŴ˺üǷ
۽Ƕˮ
ĲֹһȺ˶ûõȥ
ĳ۾ֲ̫ˣ޷֤˵İȫ
˵˾ҵ취˭ģ
ٸ˾ҵ൱һֳɵģζɿڵʳƤӵ¡
ֲҲὫҵΧ൱ʳ﻿
˾һԣ˿ڸ֮Ҳ˹ɳ״֡
һõ£ɵӲŲɡ
սֲ̲ߣҲһⲻǴ
ͱ˵ȲҰĶֲ
̲ôˣǿС
ܻ£ôкô
ǰͼٱֲ˺ܳһʱűȳˣЩ˺ûȥ
ǰ˱ֲԵˣҲΪڵĻֺص⡣
ȫ޷ӦҲ˵ǽܲ
׷׾ѡɱ
ǣǱֲ׼
ҲˣĿǰû˱ֲŪ
󣬶Ҳ̿꺢ӵĴ˵
̤ϴ֮·ֲڲŽʳ
ΪæǺõĶ
ˣǲŻᱻѪѪнʳ
Ҳǰĩֲ˵ԭ
ΪβŪ㶯ǣ
ĹƣӦǱŨܲ˵ζѬ˳˯ֱӻȥ
ǱֲΧԲνĳͷͺ
Ϊͷͺ½ޡ

һ ץΣ	
ǶԲεĽ￴˰ΣתͷĳͣһžҵڵĽֻͣ㡣
Ҳɲ˻ܡ
ﲻǱ⣬ǱȵľԶ˹
ԭҵͦãĳЩֲ뿪ʱｫҵΧأ
ȫΧˣȿܹܲͨܵĻǿ
ĳ˵ͷŽ׼֮ȥ½ۼֿץסʲôȥ
ȥǹͨó㱨ֲ꣬Ⱥｫ˸Ҫ
ϾὫ໿ֲɲ
̫Σˣ½޲ȥΪȥû취֤Լܻס
ֲɥʬһǹͷ
ΣգԮ
Ҹһȥͬ⣬˵һܻӦ
ĳܾǿ˯⽫Լ⡢ƤֵѪҶǡ
һǻѪؽӻҲһͬ뷨ġ
ųȥȫûզ죿
½޽ϵװȡžܾǵͬС
ҺͳȥǾԷһ
ǹװӵŽǹ󿳵ڱϣ˵
ˣǻ˵ʲô
ʲô˵
ԷΪְһȺֻܵͷ
½޽ֵݸĳǳȥ
ĳһ˾ǣֳ˲֮ء
·£˵Ӱϳ
һĳϡ
Ҫץ𣿡
ðģǸСһҾú㣬ȥ
ҲϲζҪץźˡ
УǸζ׺ΣգǼΣգץ
ϣµĲɣǡ
֪ΪʲôɣĳĪ̸ֲֺлܳɹĸо
ºֲ򽻵ֻҪܹͨû̸ɵ£Ҳ̸£ķѵʱ䳶Ƥѡ
ֻҪܸЩֲ㹻棬ǲˡ
ãҽĳ̸̸ܺ𣿡
ĳҲϻֱǿųɲǰѯʡ
ֱɣӦƬͳֲ

ܾ
һļž
ĳҲĵĵӺֲӦ
½һվߣʱпܱ
һ Ժ	
ĳֱĿȷʵŵһȺֲҲסˡ
ûܵԼǰӻƭԼڸ˵
ʵˣĿ׼ȷԼ
ΧȺûʲôֲȣ
ļʶ㣬Ҳʶġ
ʮ꣬Լ֣ӭ
ΪʱԱÿһӭ
ĸױΪȡô֡
Сʮˡүչ֮˵
ĳɽ껹ǿСʱиСɽ񣬼ͦٷ磬ķס
콫˳ؼ
ʮ꣬һС곤꣬ȢֳٵȻȥ
ҲӵС磬һŴ
и㷿زĿĺﻨǮ
ֻǣϲطǲ͸ˮأҲá
ĶǻصǸụ̂ɽˮСɽ塣
ǿ¾ʶö꣬Ҳ޷ؼҡ
ڻˡ
ͷϸŰСĴࡣ
ò˵ϢԾ
ô꣬ʤ
С̣ΨϢ͵İɫ
ֹԼϲãֲҲС
ϢǶֲϲϢˮһͣûԡ
ͷһϵ΢̸ʲô
¹̸ʲôֻҪӦһؼңҶӦ.jpg
ƱըͷŽżСߴ١
ĳԺ̸֯еԣͱͻıǳ飬ؼң
Ҳ̫ǿˡ
֪ӵļҲΪӻ֪ؼǡ
ôһ϶ͨ˴ڳ
ɣ
Ǹ
һȪˮĳЩɵˮҪ𣿡
ˮһóӺΧ֦Ҷһεֲȫסˡ
ˮ
ˮ㣬ֲȫÿ룬ÿƬҶÿ֦ÿάڽҪҪҪ
ҵģ
ΪһˮңǲӦְֵ.jip
Ʊըͷбͭһ߰
ҿԺ.jpg
ƱըͷЦһǧӡ
ѵ
ԭĳõеıӣľ췴Ӧ
Ի·̸񡤡
hold
һİ ̸гɹ	
һȺֲŬŸ֦ȥյˮ
ϧ̫ȣ¶̫ߣˮһӴӲĵ棬ͽɡ
ûһܳɹġ
һȺֲֻ̾ϢŽ֦͸ջȥ
ûô˵ܻؽһ֦ĳͷѽҺ£費զôΣ
úһˮǱ˷ˣǶȶð
Ǹɸְֱϸ׽ѵܼ˸ʮɡ
ĳ
װ裬һѽ
ߣҵʮʽ.jpg
ƽըͷ˰˸𼦶ƣһ
̤࣡.jpg
ըͷ˫չ״һһ㣬̬ӯŮ
Ϊġ
һ˦˿Ӱ
׺չ.jpg
ǧֹ.jpg
貨΢.jpg
һέɽ.jpg

ͣͣͣˣҸˮˮ
ĳһıͷۻҪϽֹ
˵һͰˮô๻
½ޣ
̸ˣ
Ȼҳ
ӻϲصӦȲĽһ֦ŽˮͰС
ʵ֣.jpg
ըͷ˺ޡ
Ŷԣͷͷ̸н
΢΢һЦˮӣζô
ڲʹ޷Զ£ҶζĻꡣ
ڼž賿
˵Ļ˸֣֦ͰֲȺǱŲ
ȻЩֲͬһϵֲϵġ
Ϊ֮ĳߣùŵЩ¶Сһ
Ϊ˵ֿ˯⣬ѾԼĴֵһȦҶǡ
ڿͰֲιˮʱ˲˼ѪƵľ
ãɩԵΣһͱѪĸ㶨ֲǡ
ɽ˾Ϳˡ
ȪˮףȪˮ²ֲǱüΪ˵
͵½̸мΪ˳
Ҳȷʵĳ׼ǻԷһʳ
Ȫˮ̺ױգӪɷҲѪʢ̸ܲɻǸδ֪
һ亹ĳΪ˸лǵĺ˵ûˣһڻģԭ׼ԼʱõĻʺֲӪҺ
ϲһȺֲӪҺͻ£ȥЦ
ĳ׼кҶǳһȥʱ˵ˣ衤
ĳ
һľ ܲã	
ƺǿĳ޿̴ĻٺǾ
ãõİɣ
ίίӦƮıȴǡ
ʼûԣ.jpg
ըͷŭһѴ󿳵
Ҫ.jpg
ĳ
вŶĲᡣ
谵ĹУĳؿ۴ӡ
һ۸ӵ޷ǻǧȴ˵ڵĸоֱӽ½޿±ˡ
ôˣʡ
ĳ֣½ϵ΢΢յߡ
Ի·棬Ϸر࣬ɳһһĿϾӣֵ½²ۡ
½޶ɳܸȤ
ֻǺźֻܿȥıֲ﷢ĶҲо
Ժһʣǵıܲã
뷨
˵ãһ˵пΪ
´ԡĳĶˣã㹦ܲͬıǺõġ
Ҳû£ʵһеʵ˵
һ֦СĴ˴ġգ
ĳ־һƽ֦ĿװͰ͵ɶ£Ͻ˵æأ
︹̣ͦææźҡ
ȻĸĴԶмɫѵ
ǽˮҪˮ
ȪˮǺöǱϸˮʡŵá
ʲˮֻǵÿˮ
ԡ
ĳӦĺˬ죬Żתˮ綼ûͣǽˮû¡
ڵˮǲðײã죬̫ղˮֻʺϴڡ
ҪڣҪ㸴ӵĹ˾С
Ҳ֪ûŪˮ豸
ҡҡͷԺиߣҶǳ
һȺ̸˼ѪƵĻŴӲ֮ܳ
һ·˫ɹʦʱͨһͶſ˵ϡ
֮ĺ
˯
һȺ˻ûӦɾʹŹǷ´Ƥĳĳܲǰζյ㣬סˡ
ԶܿһЩֲͷŵǵصǿ꣬Ũһû£ʧһʱ䡣
ЩζߣȰҩЧǿ
֪ˡĳӦתͺӾζҪ
̾⻰ʺκ塣
ĳȻụ̂Ȫˮ
һ 	
ԣӺʹľʹӦҪָһȺֲպϣܱպϵġ
ҲʹĶĳһ仰
Űɡ
ǲܳŵģؼǳסĴЩء
һȺȫ˯ߣ֪Ⱥֲ᲻ĽǸһˣ
ĳǿɲġ
ǣĳһ˷ƿ;һ룬;Ϳڱ̫ѨϣǳŲסʱԼġ
ֵǴͷ룬˸źͷһȺƣȴ޷ֻܾĲ鲻ԸĽӹȥźá
ⲻԸԼĳ˶Ų򲻵ѣ⡣
ôôֵ룬һǸоʹ࣬ܲס
ĳûgetǵĵ㣬ǽˣͺֲǽҵŴڵʵʵ֦ջȥ
OO@@Уɫֲ︲ǵĿ屾ĿĶ㽨ֲǵ뿪¶Ŀ
ͨ͸Ĳźʹܿصˡ
Լĺ
֪ΧĽǿ԰˯þҲⱻΧ
ҶʵŤˣŴȳǽ˯ŵŵܹȥ
һ㶼кֶնѣϱˡ
һ󺰣žòԾƨϱǸٵĵ
Ҷȴڿһشʱˣ⣬զ°
ôȫ˯ˣ
ȫУɲ͵˯šƳһۣʼѡ
УʲôУıԽãȻĳҽư߹֪
СƵĵͷĳ¶Цݣ͸㡣
㣡ɽ
ϱֶնСüءý߾սʿ½޻ͷһ䡣
Сôˣ⺰㰭ɶˣǽϵ顣
ҲǸûûƤˣ½޾Ϳʼĳڣ㣬˵˵զ¡
ǱֲΧˣҪǲЩ˾ͻᱻֲʳͷϻĳҲϻֱָſ֦̽ͷ̽Թۿֲ𰸡
˵ֱۣǵøлңҸĴۣǵﱻ
˵⻰ʱ۾Ⱥ½½ֻŵľ
½ǻ˸Ĭʮ
һһ Ҹ	
СɩԸߣǾӵˡ
ֲıԼʣҪǳе
⻰ڳȺʾˣʲô֪ͼˡ
սʿС־ͷ˵Ӧõġ
ԸеҪеǲʡ
һ־ȴԸе
Ը⣬ǻֱ﹥ĳ
ԼԸıֲ꣬ǱġƾʲôҪе
ûʣҲܳеЩǾȵģȻ˾͵ø𵽵ס
ƾʲôΣսˣҪʣ
ŲͶǣ
еûҪǸǵʣѾܶԵˡ
ôҪ󣿡
ǣȻѡˣǾҪס
֪һĺҪ˽Ϻ˵ĳƺš
Сһ֪϶ǰųеģ԰ɣ

һȺһһĳһƬƽͻ򼤶ֱֶС
¹ʲôʲô֣һĳª
رЩƿڴ޲ʺʮ˴ˡ
ֱĿĳǺ޲ýǶȥιֲ
½ΪݵԭɱˣҲֻܱš
ĳͬøЩ˷ϻһ֡
ɣ
ռıˣҪȺжĵ
ӭЩ˸ˣ
ĳӿռóһȣſ̽ͷ̽Եϵȵֲһ
ȵţ쳹ڴӵΪ֮һϡ
Сǣװ.jpg
ЦƤƤ֣õ̳޵ĿͨĳѪ˵
Ӻֲǣ
׺£
һԲϾǸɰбûˡ
õĴУĴУ.jpg
һȺɫ˱ǱϹϾŶϹ
ǣҿ˭ң
Լʮ߰ӢڶݵĴ㶺߰ĳЦ֪˭
û˵꣬ͻȻתоԼʲôסһ룬˫ųͷµڿձ
Ұת˰Ż񣬡Բۣ
ĳߵߣ˺ԭȺһرڡ
ȴڿЩڽǰҵֲֻĿ¶谲缦һСھ
ӸµĿ꣬ĮõҸңֲǾˣûûΪǷǡ
һ ˧	
Ҹ˾һ£Ǿ͵öĻж
Ҳ˾ǣǶȥιɥʬιֲҲûʸߴߴᡣ
˭һȺأ
˵ǲ
겻Ϊֲȫµڷ
ϵı͸¶һǲԹޡ
شҡĳõٴ
쵹Ӳ˵һ¡
ϧǰӲĴ۽Ǳõ
һǣҲȫԹۡ
⵶˵Ҳ˲ϰٸɥʬлкüֻɥʬϿɲŲٵɥʬ
ҲôĹβ֪ж
ңŭҶûô
ˣǰˣ͵ߡ
͵Լʲô
£ĴƵ˻ھһ¡
߱˵ھˣԹݺùòмֵ
³ҡ
ûΪȡ㹻ĺô
ǿԣ뽫ȺǶֻǳ𣬻ʵϲԼж౰޳ܵ˸ȫˡ
ֻǿϧλתûҡ
طĺ
ߣҲԸΪЩԼ֡
Ҫǵȴܽѵһ١
뵽СԼЩΪȺľսʿĳŭǡ
һȺ֪жشף
ǻżֱ˷ʳȾ
ɥʬôûһڽҧ
δ䣬һ̧ҽźݺߵĶϡ
޴ĹϮɿ
ǲҽһܿƵĵɳȥصײǽϡ
㡤ָĳһ仰û˵꣬һѪȥ
ĳЦһתɱڵĳֲΧľȥ˭ǵսʿԼվ
û˶ɫҰɪɪľ־һͬˡ
Ůһ߷ǡ
½޼˫糺죬ǻ˵սġ
ѵĺ޲Щ׷ǵԲзһΪҳ裬ΪΪײǽ
̫˧ûУ
ǳͷӡ
ҶԵģֱӵջߣײײԱ˫Ĺɣ
ʱú˧
˵ָָ½ޣ㿴Сڵɵӣ

һ 	
ɿۣͬͷɵӣҲ򹷡
Ǻ޲ýĳ̳Ϲ򹷡
Ľֱûۿ
˵ޱޱҪô˧ԸôЩˣҲԸСһ򹷡
ѩޱ̾˿Ժûл֪أ
Ҳ֪Ǳߵô
ҡҡͷȻð굣ߣҶĸ֡
˶ѧͱǶ˴˹̸
񴣬᲻̫ˣ
һۣƨôСӽǵ
Ҫ˵͸úúýѵһ٣Ϊ˼ǵúһ
ǵ裬΢Ҳ躢ӡ
ʲôⰡ
ҲԶ֣ȻԼˡ
ֵõǳͷ
ؿڻûĳ½зִ硣ɨǽһ꣬˵˾䡣
ĳôϤŻǣ
ݵĳĬ󣬼ͬһͣᱻͶߵġ
¸ֲҪؼɣͶͳһھǣ
ɲһ㣬ֻ޲ĳٺݵźá
Щһȡѵ£ϧһ±˺Լ
˰ǵе֮ĵĺãΪǱ˵ģ̣
ϣ˭ֲ˭߹û˭ӦΪ˭
˵
һȺˣ
аɣͰ˵İ죬汻Ͷˣһ𿸡
һȺô̸Ȼ죬ǱĳһȺǰȥ
۾Ҳ̽յƵɨ
мʱԳЩ¶ı˱߰Լ⡣
ңûУҡ
ҲǹģҾ̫ˡ
ǸСսʿԸҵģҵ£Ĳҵ¡
ѣ㽫СսʿƳȥģҿˡ
żʵŮ˻ͷ˵ŮǸźӵĸס
ºӿ̫ѪȵĻ棬źӣӵڻС
ĳϣˮ˲̣ҶûȥɥʬҺɷĿºӵͷ­ȴ뺢ӽɷץˡ
ǸСսʿŶʱҴźѾɷƵ˾·ǸսʿҺͺӣֻ¥ʹ󲿶ӻϡ
ԭǶ뿪ˣȴͻȻ

һ 	
һָǸ˹ĵ۾УŮӷŭ𣬡ˤˡ
¥ֻͨɥʬһֻɥʬ
ǸսʿȥȴսбƳȥ˽ɥʬ
Ǹձ
֪жϡ֪ܵΪӰ졣
ʱ򶼻ϹۻǶ˵Ϊʽ
ֻмˣܱԼĶԡ
Ȼû⼫һˡ
ĸ׵Ļ£ԽԽܹ˶ݵվ˳ָЩˡ
һױҵ³ԵĮ
ôʮһϲĴţھӽϵ֮ĸ顣
ҲΪסͬһСͬһҵȺйߵסи˽⡣
һǸߵСûꡣ
͵һ¹ĵ̣ûн³ЩƸߵС
³Ǿסˣû㹻λǮԸŴѴѵĳƱҲ򲻵շ
һšǮпշûпշǮҲַ
£͵˾סǵıȱĸߵСҪࡣ
߶ȷڣѾǱʵĴ
ҵ̫࣬һԭĬĬŵ˺ܿһҹ֮ͳΪһҵС
˵ıǰʡ
ƫƫסһŵıǮûĻûʵҲôˡ
ܴɣϲµˣȫǱ
ΪǮ˵ĳ֪˭ֻҲɵóƳȥɥʬΥµ¡
С˵ûСľȴҲ١
³ɺ޼˫͵ĳЩ˵汬˼ҵ
ݣҲ廨ŵ˴۽̾Ϊֹ
ۼ˫ԽԽѾҪֵĵز
ĳγǹ򿪱˨ţ컨һǹ
顪
ǹֹͣתͷ­˹
ŭĳ˫ƴ˱۾ɨ£ָƽ
Ҫڸط𣿡΢Цʡ
һȺҡͷǸƵʿĳЩǻὫͷҡ
ȻҪǾͶҰ㡣
̵ǹָЩˣ˵սʿĺûսʿֳվ
ɻأҲֳ𣿡
ףεǴĺˬ죬ˬ첻С
˭ǹָţԱ߻һȺͬǹɱڶǵľˣ޷¡
ӲЩͽֺˡ
һ ۲ۣ	
飬ƴüȦ

ȻƣҲ٣ʮ
ĳ£תͷ½޹˹ָ
ĳ̵߶߶Ĺ״
׶ĲС
˼ʡ
½ɨ۶̵Ķ飬˸ʮ˱˻
˿ڶˣ
ţҴˮҲȥⲻ󡣡
Щսʿļ𣿡
ڡ
ܸҲʵ⳥Щսʿ𣿡
û⣡½޵ͷţصص˵ͷ
ʺȣ㲻ʲô
ˣֻΪЩսʿļȡ㹻档
ĳЩˣתͷ
½üͷһæȥ
Ǹˣ¶Ҫǰ档
Щʱ̫ͻȻͻȻǶûӦ
ͽԼǵǰ棬վ˾Ķ档
ǲֹֹ˻˷һġ
ף
ЩԭñģҪǸˣ
ģҲĿİ׷ѣ
Ĭ˵½۾΢΢𣬷ĪƲ޾Σա
ĳ˵ͷȥ쿴Աˡ
½޵Ļشǻ˻֡
ǣĳ͸ɴ뿪ǰŴҽưҽҩȵƷͳںá
һĻƨƨߵ˹㣬ҿ˰
˵һ°ڣ¶Ƥ˿ڸ
ô˵
ָָԱߵĳĳʾȥҲϻһɣù¡
ĳᳵ·ļһµƣͬͷȷʵͦù
˵˿ΣƤȥĴ̾͹˳һġ
ҲΪ۲װĳŵڡ
˵Ǿ
һĪøĻ
۲ۣĳ̧һۣһЩЩ⡣
䣬
ֲõԤС
ɾ岻Ҳá
ʵҡҡͷĪøо
ǻѻûо˵ڣʹжûС
ѪЩ࣬Ѫζ̫أᷢԼˡ
ǾͲˡȻۣʡҩ
ϡȱƷ֧Ų˶ãʡһ㡣
ȫ𣿡ԱŶӵŴ˿ڵսʿǾõɴۣŵʵ
һ 	
ĳæӽƤӲļ̣һг
ͷҲ̧Ļ˾䣬
Ӧõģ˷ҩƷ⡣
Աһ
ÿһ̣Ӿ۵Ĳһµ䣬ǵı飬Ťһ߳ʣ㰡ɶҪ
ѽʲôƴ̣
ôȥʱûоγȴ۵뷢
ֿ϶ҪҪҲΪ޷ƿصļ
ʦ治˭ܸɵģרҵżߵҪ
øÿ˵ͬһ㻹ǳһ㡢ҩѡȵȡ
ⶼʦˮƽ
ҽһרҵԱǱսּߵĻΪá
ĳһô滹ϸС̵Ĵӽ
һķҩˮ˿Ȼŵ㰡Ҫˡ
˿̫̫벻С
ңסݴ˵
ѽ룬붼ÿֲ
û취ֲҲţ˭ҽƱǸרҵԱء
ģĳһ䣬Ϳʼרעĸ룬죬ˡ
ſ֣վǰﶯɿ죬һ˫רע档
һ̲ͣĹ°˾սʿԱһһ
æķ½ǱߵҲеļΪ˳
ǰĳһԲϾͲñֶΣ˴ͷ
һȺǹڳɱӣΪ̸Уʵвսʿվ
ͷˣеӾܾǵҪ
ȻΪԼΣѵˣƳȥȺߣͷ
ԣ½޵Ҫһᣬʮ˾̵ͷӦá
ʻԼһʺܻ
ǵʿɲǺõġ
һǾͻȥȺӵϼ쵼Ͷߡ
˵ְʹʲô
ǾΪΪСҳȫҵĸʹ
Ϊԭôϵܹ
ǾûѪȳͨˡ
ɥʬɥʬֲЩֲЩõҲ֮С
ֻǼ̫
Ⱥ֣Σʱͬһѡˣ۶ࡣ
Ҳ½û֪ʮ뷨
֪ƱصǸһʲô
һ 	
ϧûᡣ
ȻˣʮҲûͶߵĻᡣ
Ϊ̫ʧһܣ̫ٴγֵʱ򣬸Ϊѩϼ˪ˡ
ǾǷĵֲɥֲƻˮͨŽͨȻܵȵҪʩ
ҲռԭĳС
ǣǸڲеĳС
Ȼ࣬վڴǰܿ۵ɫɫʰ쵵ֲ
Ⲣһֵø˵¡
ͨʱʱ޺󲿷ֲֵռͣˮͣ״̬
ΪεǰϢˮҼһˡ
ֻǶٵ⣬ڱ֤ˮû⡣

˼ƫƧطú޻ǵ¯߳жװȻ
Ȼܵѣʹ˷ҲΪûòˡ
ô죿
иɡ
ڴ̨òǸû˻ᡣ
ߣᣬҲûԸ߳ռ
ֲ̫ˣкɥʬһϲʳѪ˾͹ɥֲ
ٷ֮ʮĳбֲɥֲռݡ
¥Ϊֲƻԣ𻵣бģеĵȵȡ
һƬǽ壬ֲŰ
ЩûüɥʬҲΪĽﱻƻֲĿٷֳ뷢չ
Ļ֮ء
˺ЩļŶӣֲɥֲɥʬ
Щ˵ս治ٲҲܲסޡ
һʮСʱתڼҪԮͨҪסԼ£ʵޡ
һʺסˣô죿
ֻȥȫ
Ϊ׼ʱ̫̣ȫˣռСҲ޷һɼǧ˿ڡ
ãҲߵò
ظѹ£ôԸ˼ôҪСĵطܺгദŹ֡
ǣѪ¼Ƶ
ⶼģǡ
ϰ塤
ݺݴ˿ĳһǰ躣Ϣ𣿡
ʱϰ岻ڣѽҪ´ҵĽࡣ
ô᣿ûȥǡ½Ҳŵ׷ʡ
ʣµļȻû˵ϵı鶼һĲźѿ
ͷϵƬûˣ
ұǸԸţϢġȦ΢΢һأɫް塣
Ǳôá

һȺüͷһһۡ
һ 	
躼˵ǲ岻֣Ҳı䲻ʲô
ڳ൱ټһϵǿܱһ΢ƽ⡣
ƽбƵһ죬ķʤ
𽥱óأῪʼ
Ǹʱ򣬲һᱻС
׵塣
ǵ׼
ĬһĳĬ
ĳüģѡ񲻹ΣϢϱĿϣλܽС
ȫЭ־ɳһԿѵĩ
ȻںڰŬܶȴĵ
ò˵ǰĺܺãľҲҲܺá
ȻҲ٣ǰ˼˿ȣֱǺõòٺá
һϣΪŬ˶õ˺ô
˵ĺôʲô½ܼ׵
ǿռǰʮͻȻˡ
ֱӴӳ״̬ٶһ˶
ҲΪռ𶯣ھԱĹֱȥ
ԭȿռһȪˮʲôûС
ԼũԼ֡
ˮƷĳҲھķҹڳȻȪˮ
ڵĿռ䣬˵һС磬һߵĺء
̬Ȼɽ֡ԭȴȫ֡
ԭԼڻġ½һڻĴӣеضˡ
Щڵûܼ־֢˿ˣͷƤƤĻľ
ڲټһ㹻ĳɳ뷱ֳ
ռ˵һϲ£ҲһֱΪıꡣ
ֱʱ躵ĻԺͻȻϢһõƬһĻ棬ʵ顣
ռıȷʵǸûϾռ
ҲǸģΪδÿſռ֧Ԯˡ
ǰģռҲǰģ˵ġ
ڰб˼۸
ȻһûܵĲзϣڹûʲô뽨Ӳдˡ
Ϊȴƫƫ
Ϊм
ĩڣм˶أ
Ϊùǣ
벻ǣûǸΪΪʱ!
ԣƾʲôأ
ƾǿռļ洫֮
ļңֻһֱϵѪ
ֻԼϢǿӶ󣬲ÿռһ޶ȵĺáռô
һ Ծ	
ռĴ޷ֹĩĵҲûǰĩı硣
ȴʵʵΪϣĻ֡
ֻǿϧǰΪ޴¿ռյ
ǸŮ˱ûдֹۣӶŮ鰮
ռ䱻õûӿռãһѬĵߡ
ЩߣΪû޾ܡ
յѶĴ£ΪԴ˴Χս
ԭûʣ˵ǣΪǴδս׵ĩ·
Щսнһٲ࣬ҲΪָԭ
ڿϣľзѡɱ
ļֵ׷Ŀꡣ
ûЩͷһա
ʲô壿
οǸûиɾˮԴȡһʳҪȥ
ֻ֮ʣ;裬ѳΪһЦĺڰʱ
ǱҪѻҪ
һߵɱĻԻͲ٣㸲
ǳ˶ֲɥʬɵͬλķá
ʧȥڶϢֻԻ͡
εˣ˶ֲԼࡣ
ȻܾµһƼ
һͿƼȻ෴ķչ·
һֱȥ˵ûʲôá
ֻǺþˣΪḻԴЩԳͺ԰
²սѪٴȾǡ
һȫƴˣŪһߵüе͵ĸ߼졣
һηɺܳɹȴǱǼʽӽ˴ģĺը
һǻ򣬶Լʶ
ʶɢζ
ǲعʼ״̬ĳӿռҲ
ǣΪԾȴЭ顣
ʶתʱ䣬ĳϢ
˳ʶƴȫתʱ䳤ӣҵĳҪɢĻ壬ȫ
ϣıԼˡ
ǿĳǿռļ洫֮ĳΨһѡ
ΪֻĳļֱϵѪռ˵˲ܳɹÿռɹ
ݼںϡ

һ Ѵ	
һ˫겻˵ģĳ̶ֳ˵ͬһ
һãͬ˼άұɷӡ
ʶ͵˰׹ؼǵԾȵļƻҲʧܡ
ΪĳϢ˶ʮ꣬ǵļƻɹˡ
ʶ˯ɢˣĳ
룬Ӧǳ˯ˡ
ΪһûʶҪʱź³ɳ
¶ʶ󣬲Żǻ塣
ǻ˲٣ŵҲ
ɴ˿ɼʶڡ
飬ոոЩϢͻ棬ָ֪δҪЩʲô󣬾ڶݵٴ˯
ʱٴ
ҲΪŬܿҲ֮궼޷
뵽֪£ĳ;ɥһƨϣ̾
ôĻô棿
ϰҪǻڣеϣϾϰڶһ
ڣͲҡ
ڴϰ岻ˣ⼸λϰܿͻΪȨƿʼս
Ǹʱ˭ȥæЩܴٽı¿Ƽ̵ҵк;Ӣ
ŪսŻҺҩȵȲʱеĶ
ؼδһˡ
ʴܣ
ÿֲջʶֱǿˡ
ˣƴһһѡ
ĩϱѴġ
˾һ
Ȼˣʱô½ޡ
ôһ˽ˣ˭½޵ùأ
½޾;ãǰһ뻹ɥĲУǲѵĳ
ֲ뽫̵СħŮ
ϲˡ

ֵ㣡գѵ⡣
֮ͥѾͷ
Ͳܵû˵ʱ
ĳ
ɶֵ
뵽һһϲԲӺ˼ӡ
ĳˣԼ鷳
½ˣЦ
Ŷ
ӦɨڻأüͷĬˡ
Ŀⶨϡ
˵үûа취˵Ը㲻볣ϰǵȨ֮
үǸʲôƺ
У˵ĻǼ˼

һһ 	
ĳ⻰羪캧˽ڳĬû
һ˲ŵĿֱ޷Լġ
ڻûأ͵Ƕ
̫ùҪҵ̼Ϊλϰжд
촽䶯һ£֪֪Լ˵ʲô
飬ĩϱ£Ļˡ
ɣҪһ˵ҵɡ
ϣԼܱ˵
Ǹᱻ˵
˶Ĭ𾪵Ŀĳ½Ҳ⡣
ڿĿ⣬⣬˼ֿЦá
Ȼûĳᵨز
ⷬ˵ĺв볣ϰǵȨ֮
˵㣬ߥƿء
⽨ʱΪΪҪɱͷĴ
ڡҲ롣
ģʡ
ĳһѣЦ
ģ棬ǳ棬ҲûбڻҪʱ򡣡
ĳĸľġ
һˡǷˡĿУ̾һίǿԣҲ˵ⷬǾǷӡ
ϧΪδˣҲò˵
Ҳ˵壬ֱӸǿһδҪԵʲôɡ
δ䣬ԺЩ鲥ŸĿõƬͱһ̬ı˵ϡ
˵ٿֲҲȲۿ𺳸ǿ
лһԽתɱ
Ȼűϣ˵ıһʼĻ㱣𽥱ءꡢŭġȵ
쵰ʲôʱ˻ֻǰ棬ôˣôȥ
ǵĻǻдı뺦ǵĻضռԴ
ˣսʼˣһȺôģ
˾Ĵ󺰴Ум˾ˮ
ԭԴޣҴ˿Ҳ࣬Χս໹ϣ
˵ȺĻ쵰Ҫɱǣ
һȺ˿ʼƲסԼķŭĿĿʼ׼ȥɱƵġ
ĳ˰亹ΪԭûȻǵԼ˴Լˡ
ɤŶСһ˷ſɤӺ͸˶ˡ
һȺ˺𡭡ֱȹ㳡ǷŵҪʤһ

һ Ӱ	
̫£㲻ɱ͸յŴ϶˳ȥ
ǽڶ΢΢Ĳ
ԭҲӰʲôǾڲˣſڱûսʿ
ɺɲɵģϴ躡
ǣһսʿֱҡ
Ȼ󣬼˱ڵĹУҲ˴΢΢
ˣ޷͸
ϴһ·սʿ㲻˵ڿ𣿡
ڿ
˭ҿῪģڿɡ
սʿһ£˵ڿûڵҲ㲻
֪λشսʿڨЦ˵
ȷʵͦġɿŤŰ֣ϴΪͬĵͷŶˣɲ⡣
Ҳüȥֿʼš
һ˻ʧصĴ󺰴УΨһһûݽȥĳˡ߶߶ܵſʣ˭
ʲôʱйμӻŮͬ־ˣ
ƣĳȴļĿš
˿治߶ǰүȥߥ޷˾Զˡ
ʱ̫ˣ
һŽҲйδġӰ
λ쵼ãλһĳ˶ûò뼸˽
ɨĿİˣü϶µĴĳ
ǸƯĹ´žװһͷˬ˷ͲĴͷҲ
ǴӾľԿ϶ͬš
һСʲô˵˵ڸʲô
һȺ˼кü꣬ȴƵĴ󺰴У
ҽĳĳȱ֣ŽŹЩεͣӰء
ǳ˳飬ʲô
ͲλҲһɡĳҲϻһȥ
ԭû˼˿һһϺı㵶ͱ˱ӰС
Ȼ󣬼ظе½˵ı
뵽˴зŭǹͻͻ˵ĶС
ǽӰûã½½½Ĵָѣÿ˵鶼ãҲһĺ¡
ϢɥĲС
𣿡ĳ½ޡ
½޷˫һ
Ҳʱĳŷ֣½޵ԡ
һʼŨ飬תΪϧǱʹİˡ
һ ǰ	
ת临ӵۿȣӷᡣ
ô𣿡ͻȻǿӰԣҲûҪĿɣ
Ūޣġ
½촽£ĳΪҪ˵ʱͻȻһѱס
õ󣬱㴭
ĳƿѴļȴʪȵҺ¡
̵￩һ£Сˣ
㡤
һ仰û˵꣬ɳƱʹżʵڶ𣬡Ϊʲôң
ͻֱӽĳˡ
ٴսҶˡ
㶼ʲôˣ
Ƕˣ
ĳ
ĳû룬ֻΪ˵¡
̲ס£ܸıġԣſմʲôòã
áпһĻĻ۽޲˲ǻþ
ǣþʵ
þǰ
ͳһ㶼á
ɥֲɥ޶ġ
ȻʱѾǸѪİˡ
ǰ
ʧȥۣȴһɾĹ
Ļޣ濴Į飬ȴʼձһ龻
٣ǾҲûܴõһлл
ȴж˵ĸл
ǸìܵĹ˵ʯĳԸԺӺ˱⡣
˵ɱϡ
ദʱӳ˽𽥼
Ȼ󲻿ֹıʼϲ׷
ǲ԰εİΪ˾ʧȥ
Ϊʧȥڣźȴ
Ϊû˵һϲǰĻ
޼ʱƵıҲԸ˵

ģٶ⣬ҲȲ˫ȾЦ۾
˵ᰮһȴʳˡ

㵽ôˣ
Ĳĳæʣﲻȥҽһ¡
ûв½ɺͷȥǵĳ
ãĳĴ
ûмûݣˣǰʲô
յ²¡
һһˡ
ֻһʱþ߲õģҺˣ
֪ǰ£ǾΪ֪ˡ
ֻǣЩ۸ˣһñײ
ײҪЩ
װģ
ĳ˿̲סĳˣ´αˣҺܵĵѽ
Ҳܵĵѽ
һԳ˸ϵˣͬѧĳӻ

һ 	
ĳ
ĳƵתͷͶһ˫˫Ϸ֮ɫӡ
ƤҲѵһΪˢһºˡ
˵ӷ촽һȴǽ˻ȥ
Ⱥ˵Ƥһ˵ǣǱֿˡ
ǣ½޻Ϳڲĺ벻˼
¶·ĲͺͮͮĶЦӣ׷׳½ͶȥϷʵ
СϱŶ
Ͻ壡
½üĳıĸоȳ˷ۻ𣬶ϷʵĿⲢ⡣
ǿۻڱбʹ˻ķǡ
תͷ躣ͷ׼𣿡
һ⣬躾ر꣬׼϶׼ˡ
±ɽǼ»ѹĺþ
ʵ˵Ҳɡ
ǰɣҹȥһء
ɸˣҾһͷͺ
ˣͺͺɣͷ
ֻǣͺҾͲ˧
˵꣬īһĵŵŵšĳǰ壬ֱͦͦĽǽϡ
īСʱĻУ½ǹȪˮ
˺˵ľܣûܵҲ˱ߡ
īǸߣϵġ
ŵ˵һƿĵһǽڡ
ûĵǶǽڰҡ
躵ĲҽкͱѪӶš
ֻ˹׺ޱȵǶĳ⡣
ңһֱ˧
ܶˡ
躣???
ô˻
ĳ½ǣ
ŷͦģ
ͷǰֽһΪ
һų״±Ѫһߴ𣬡Ҫ
˭
մӱӰķ˼㱵״̬ȴ仰ʱʶʵ
£ڼҳ˧ݣ
ʶĽ˾䣬񶾣̫ˣ
߷߲ƽˡ
ͦ񶾵ġ
ͬͷֵոǵǸʲôôᡤ
ûʵݴʣ˼룬ŵĳܣ
λˣһƣ˵ȷʵܴѹ
ϧĳͨˡ
˵ͱڳ˶ǿ
һ 	
˵ǰľע˷ƶá
ԣƽǣλȷʵǽҵֳġ
ֻǸý飬Щǵľʾ
ϣǸʾıԾȡ
ԾȣЦһϬӥĿСһ㣿
ŵġĳŵ
ü˵˵
ܿѧ𣿲ѧܳˡ
ֲɥʬѧͬѧҲͬˡ
͸ˣһ鳤Ŀ࣬ﲻܴ˿Ķ
ȴƫƫ޻ͬѧ
һ̯½ǵЦУ˵ĳ˼С
ܽᣬô಻ѧ¶ˣָʾʵһҲ֡
ƿԡ
˵оȷʵͦһ£ǻ޷ܡ
ʲôģһ˵ȫͷվʲô
ȷʵû𣬿ʵӱܡ
Ǹˣһ㶼˼ӿľ޴
ֱ˶ϵ֮Իʮһ֮ǰһ䱸Ҳʾ
ڴϰ岻ˣȨ֮ܿҪʼ
Ҳ¸ǣĩʾԤ֪εʽ֪ҡ
֤ٺѡ˽Ϣϱ
εҲ⣬ֻǽĳҼδĳ˳
֮Իһе¿ΪĲ̰͡
Ϊ˱ĳ
һܿıδˣǱ֪ʲôţ߶
ĳԱûСﻹ̫ᣬ̫ױơ
ĳ֣ڲһ档
ñ
ζñ
ҲǺһ뷨ԣǲûĻ
ĸԸĳ۵ĸͬĸԸ
࣬ΨһԾȵϣ
ĳǲ֪뷨ռĹ͡
෴躶ıģмҲܸж
үǸˣǸ˸ˡ
Ӧ˵ļ쵼˸
¶ž˼ˣҲ㡣
Թǰ½ǰǾǶֻ꣬Ϊֵá
ܿ׵£½ͬס
˭Ҳû躵ĻȫĿŷˡ
ǽʵ

һ ѡ	
ĳĻǲԸš
ͬͬ㹻˽
Ǹϲʵ²ϲԵˡ
뵽ĩ֮ǰʱ䷢£Ĭ˰ΣɳɤʣǾˣ
⻰ûͷûԲ֪ڱʲô˶ס
һȺ˻˸񣬶뿴򷽳ˣǣǾˡ
˵ֽһ䣬ѡ񲻼룬ǻ뿪
вҲ֦
˾𿴱٣սھ
Ϊԣƹܾ躺ƹܰ˾ķͬһ
ĳЩȷҪռƣԽֱӶԻ
С
⾣Լװ⣬װȫõһ
˾ǳװ
ܵŴģϾҲ֧顣
һ뿪˾ƱصþλϰȨ֮
Ǹʱ򣬰˾ɼӡ
ԷĴǲһܳܵ
Ǽ룬Ǻ;һˡ
ϡϢȵȷԴԹ˫ܺôһֻ׬
ڣ˿ôѡ
ôѡ
þ뿪ĩһ첻Ǿ˰æ˾ֻôˡ
ߣͬţ֪֮
ž뿪¯Ҹһ
⣬ǺܱȾ⣬ûúֻܸɿŵĺá
ҲǸˣȨŵļΪ䣬˵ԣҷȨ˾ƹܣΨһҪ󡤡
סס
躳鴤ǴĻãȻĿûʱ̯ǰݽ״̬湻ġ
ղײգȻ˺ȫǾͺú̽һδ·ôߣ˳ѹϸķһ¡
ǣһȺ˿ʼСʱĻ顣
Ĺи㼺Ƶ
ٰȫǿ϶ģµİȫǡ
ĩ֮ǰžԵĵ;˫ƣĩ֮طڷչ
һûũֲֳֻ棬䷢Ѱʵİȫܳ
ԣǵÿԼũֳֻǲڼλϰȨ֮Ը
ǿϵĵطǾһٶ๫ء
ȷˣŵͼúȦǿ躳ʵ
ȷһȺˢˢ֡

һ ȥ	
ʱ˿̣˭Ҳ벻
ȦطδΪǻĿеʥء
סĵط
ⶼǺ󻰣Ҳᡣ
ȷµİȫַһȺֿʼ޽ȫǨơѰЩиҵ뾫Ӣ½֡
޽ȫǨƵ²¶Ҫʱ䡣
ԣǰҪģΨ˲¡
ȻˣûһѧСҽơеӡѧȵҵǣ
ҵ˽̸ס
õĳĬ½˵Ҫһ˾ǣ
ԺԭھǣŶѧߺҵ뾫Ӣ˲š
ĩ֮ǰֽɢڶصҵú;Ӣټ˻ȥ˾͸ˡ
ĵطһҵˣȴҵҪˡ
½ܴ󵨣ò˵ڳ˵ĵ㡣
Сīһʾͬ
ǽӶı̬˵Ŀⶼ۵ûϡ
ɱ˰¶ЦŴȤ
˵ûˣǰɡ
̧躵һһɨʵ˭ȥ
˵·;ңԶΣգ˵δľǶǸǷ֮ء
ܳɹȻãǲСıô죿
Һͳȥ½ȱ̬Լ̬ĳҲ̬
ĳжݵĴ㵣ԭֲֳһǽģҲӦȴ½ͻȻ뷨
ô죿
ֻܷ򳪸ˡ
֣˵û⡣
Уĳȥֲֳ½˭ƶ˵ȷʵҪֲֳͬҪ
û㹻ʱЩ˳Ա㴩ůЩȥоʵ飿
ΨһѡǱˣھиũѧУʦѧɶרҵģȳǿ𣿡
Щ˲ֲܺͨ
ʲôϵŵ𣿡
ô죿֪ʲôʱָܻ
Ǿϣ̫û
ǵôĳǲ
ǣǱıĳЩʱǿԸı˵Ӿþġ
һᵽĳı˶ˡ
ĳ̾ıͺˮ޲࣬һ㶼˴
½õǣóҲԣǵо
һ ǰ	
Ա˽ɫ糣
ʣĳʵ˸£ϵıޱࡣ
躸һ룬˵Ļеרҵ»רҵȥ
ĳȻֲܹͨ˽ȷʵȲũִѧרҵԱ
˵־òԣԵܲĳһ
һʼĳֲֳ¡
˵δԵ̫֣Ҳ̫Сĺˡ
á
ǣϽǸ⿴ĳ⻰û˼㲻ãֻǡ
ϲļƣĳ΢ЦŴĻ˵ûȷʵȲЩרҵԱ
ù˼ɵ˺ҵģ߯һ˵һŪٵԸ񣡡
ù⻰ν˵ˣĿһ䣬ֵȥԣҶۺϱϰɡ
˶иӦҲ̫࣬Ͼεȥǽţ˶Ŀ
Сã˻ɡ
ߣ˳˽Ǹͨˣʣµļ˶
Ҳ˵ศɣá
⣬Ҳڻ̫ƽüִͬʱҲ˳ɸ¡
ԺҵĻᣬˡ
˵
飬ڳûһԡ
ѡȷˣ⵽Ϊˡ
һȺΪǵļƻϸĹ滮
һЩϸ֦ĩڶ˽ȥȻҪȥǵ˾еĻȥʰ
ʵûɶʰģĳռڵĶ˳ԴסУ˵ˣʮҲ
Ҷۺĳ½޵һ
ǵļ뿪֮ǰúͼͨҪһʱ
Ҳúǵ˵һȻλ˻ᵣġ
ĳ½ޣǰĹ¶ϵõļҲɢϵر
˵ˣͨѶʱʱ޵£ϵ
½޵иС̣СһǺ⣬
ⲻû
СͱСƤȥء
ֻߣȻû˹ܵסǡ
æʱôذһֻһȺСֻܶССڵĹǺǻᷭ죬Բ¡
һ㸺
㣬ȫװ˴ֻһӱеˣ뿪פ̤ǰǵó̡
һ 	
ʮµףͷһҡ
;˴ŸƷæֲ޵·豸ĹԱܿͨ˵Ӱ
Ϊ˶ۼÿƬѧУٳϣͳһѵ
ѵ̹٣Ǳٻصľǡ
оͰ峣ʤ
峣ʤеľٺܶ࣬ÿ˷䵽񶼲ͬ
ߵģҪ۾١Աһȫǽдˡ
Щ˲ҪѰҴ߻ǰȫأҪӦжΣ
ҽƹ߶ʮСʱĳǾ;Ȼ
װ׳Ҳټ
פس߼ܵ·ϣĳǾͿʮȻԱХԺȥ
ڵ˲»ߣҪõȻģ϶ˡ
ҽܾܲȻ˭Ҳ޷֤
ҽԴÿ춼Լٶġ
ܳŶã˭Ҳ޷֤
ԣĳһγУ˵ֻһѰǽŵ
ʵ縺žܶռ
ǵΰĩͷҵò񻰣ڻѾƽ
Ҫԭפ
ƽԣʱֳ
ɺǱЩûפĳ˵ûȫݣҲ˵ǲ˼㡣
¹ǰ˴Ԥ룬¾Ǵ洢ʣСʱĻʱһȥ
Ÿλ˾ȫת
ҲΪҹĺڰͶˮϵ
ÿ춼յԮϢȴҲֻѡͽĵط֧Ԯ
̫ԶģʵΪ
ֲУƻ
·άͬǱžͽԭڽС
͵ĳǵĳв˳Ǹ߼ܸٹֻߡ
ߵ㣬ǽ˻ڡ
ڵûеƹ£ҲԵû谵
ǻϿɥʬĺƽȣֱ˵ɥʬĴӪ
ˡ
ƵɥʬڻصĽֵСεĵ·Уһںֱײ
ˣһڳǹɨ䣬˶ǹӳ̽Ӷɥʬе䡣
顯УĽͷ­£ɥʬû
˳˵ãͣ߰ĳһͷɥʬΧУࡣ
ȳζ̡ѪζڿС
ĳ½˸ǰԽ֪ͨ泵Ҷ׼սһŲϳɥʬȺײȥ
һ ҵ	
½Ǵӳ̽Ӷ΢壬ӵɨȥ
ĽУӵ⾡ɥʬͷ­УҶҲѶá
ҵĻ£ܼɥʬȺһСƬȱڡ
û뵽֧Ԯ¡
΢Щƫƣͱͣŵһһ¡
ֱӳɥʬȺ
ʱĳ˷λԱߵٽ¥
ֵķʽǽģû䡣
һ¥̣¥סլ¥ʼһ¥֧ƽ̨
ƽ̨ס˷ָǻľ
вٱֲ֦ҶïĲ񻰡
ЩֲУĳһֻɥʬ
ΪǿˣȴԺðͷֻɥʬʹӷïֲ¶Ρ
һֻ壬֫ý۾ǵɫ֪˶ͬĽɥʬ
̽ͷ·սһԾȥ
Ŀꡪ

ĳѸץλԱߵ̽ͷ󺰣㿪
˷Ӧܿ죬δ䣬ͳڵ˾һ
½ǵĻ£ԶɥʬĹΧ
Ŵƽһӳȥ
ͬʱֻߴɥʬҲ˷ϡ
Ŀӣɥʬ˻һɥʬԵ͵ɥʬžԵƿ
˲䣬ɥʬǼ˺ǷҵĹû
ĳ˱Сûֱ۳һӣӭϳˣ
ص˲Ȼ֧ŷֳɽһ䵱ŵĸֱײײɥʬȺֻɥʬȥ
ɶҲ˵ˣҵ.jpg
ͷ̷Űü˱˴ǣбŵ۾ְ꣬ǸдװX
ĳ˦֦ɥʬɣǳ׳۵ĸ½Ƶġ
ץСڵĳһӣССС𱣻Ľ㣡
СشһɲͣϨ𣬴򿪳ȥ˫ص˲䣬ôȸ˳ȥ
佫һֻɥʬͷ­
ͷ­صԱߵɥʬһѷƵĳĳӿ˹
ĳĿʼͷһ
ǣҪһ.jpg
Űװĳĳ޳ڵʳָ΢УǹԵĶ
һȥЩɥʬ͸ʩ˶Ķסˡ
һһ Ӷˣ	
׼Ҫˣ.jpg
ڳ𼦶Ƶĳĳһ
лڣ.jpg
΢ұ䣬ƻ˸̹ԲȦƳȥ
һƬ̹϶½Ⱥʬ֣ʩ˶ƵɥʬǶˣԼͬ࣬һϣ˲Ѫɣ˻
죡.jpg
ĳԾգ˫ƾӸºɳȥıڽӴɥʬ˲䱬ˣɱȻɥʬǣķ
.jpg

򹷰.jpg
ӷƶˣ.jpg
޴Ľɫ˫ֺƵĳĳ֡
һıͱɥʬ˺ôӷۻңĿɿڴľԼ˻þ
Ӷǡ
˭
ҪȥĶ
Ҫȥʲô
ı߽ʲô
ʲô
Ϊʲôһϲ£ɳģƵ
ĳųһͽǹɴ󿳵½ǣֱӽ˿ʬħķģʽһȥǺüֻɥʬնϡ
ҶſţͿ˸ǰɵǣֵܣˣϽɥʬ־忳ѽ
ͷҲУ
Ŷ
㶵ͷûӵǹܵɥʬǰŵһһɥʬϴ
⣬Ըɱ治ָɥʬӣ˵˾ۣĳǿǿ顣
ȣӣǲӶˣ
ˣֻо
½ĳ輸ѵǡ
ô˼ϲɫȴǹ˼˵
ĳӦһǰļֻɥʬȳ߱ûѴ󿳵ݹȥҪġ
ֽӵһâȥӦõģƼˮԸǻ֧ԮѾռ˴ˡ
̫ôߡ
лл
顤
ĳһлû˵ڣֻɥʬըƵĳٶ̫죬ÿֻ֮ܲһһĶ£ǼֻɥʬɹͷȻײǽڣԴ
ң쳬.jpg
˫ֲ˱ޱ
˰壬Ҳÿ죬ȻҪɥʬమˡ
ŭĳ˦֦𣬡ӭ׼㣬´ٸҽɥʬҳ飬ҿ֦
һ߶ ˹ͷ	
ӭ֦һ˼ѪƵ˷Ҳˮ͸ĵ
Ҵˣɪɪ!.jpg
ʮǰקú޲˱ˣ͵ͷĵݻƣıֳʱ顣
дϣԲģ.jpg
ðŻĳĳޱĴסݻСһᡣ
ӭ
ӭ˲䷢˷裬ŵĿ˦֦ɨһƬ֫Ѫͷ­裬ѪȿֲجΡ
¥͸͵͵¿۲Ҵ߷׷ɫҰ׵ĸ˹Ƶ뿪ǰޱԼס
û룬Ƴһ
ӵıЧȵЧҪǿĳһıȥȻһٽɥʬȴΪһȺӮʤʱ䡣
һȺһϵĽǶ̶ʮӵʱɥʬȺ˴롣
ֻҲûţСŴӰȥɥʬԿѰҾˡ
ССڱ粽ĸڽСߣҪв۵ɥʬСĴյߣСһﲻǾצһצӽɥʬԴ飬һβͳɻſ޴ͽԴҧ
൱ײб塣
һֻɥʬʼͬ࣬תͷڳĻʱĳ֪ʧЧˡ
Ҳţ˳ȥ
׼ĸʱͻȻͷĿѣǰת
æڵ֧Լ壬˵ˣ˵̫ϡ
Ҫ⣡
С
ӬĽסû˵ڣһµ
տһֻɥʬԴ۽⿴һĻŷɱȥĳסôˣ
ģˡ
Ƚ½˲ɫ䣬ʣȣôˣ
ܣûûˡĳȻ϶˵
붮˹ͷˣĳգһ䣬ЪˣǼɱȥչˡ
˵ŴᱧĳԿھ˵һȥ
½ˣͷɥʬ
εսûԭȵɣޣǣɥʬûİ˾͹˲ʡ
ս꣬½Ҫõ㣬ȵվס˾Ͳˣ˲׳ĵϵѪĩ֦ϱۺͷ­ָûС
⻹ԱӭѹȻ˲˵ȫûȴҲ޷ûȱ첲ȵȫ
һ ״	
ǻв
ӭ˦ֻţյܵ½ߡ
ֱ֦ϣַ֦ȥϵˡ
ֵܣǲǿˣ
ǳֻɥĲǸϽڴ
ֻǣûһöĻ
ǸƵĶͣҶӡ
һ˽½ˣҲ֪˵ɶ⡣
ǿûûƤ컹ر
ţĳرĺڡ
ÿǽսʿյʡ
ҪһΣȻĳݺݽѵһ٣޶Ҷ˲֦
ȡѵսʿ⡣
ΪĻ͸Ҵ⣬Ųҳһ״
һĵڼϵ֦½ƫͷ
ɫˮȾŨī
ĳ԰ǴεĻ
ҲûɶѽʲôҪ״
ǰھ˵̫½һ״浽ĳĴۡ
ӭջ֦Ÿܿ
ˣЦ߯ûȥھˣ
ǣ˸ûıҪ
ǿˣĳһȺ˶ʬá
Ըһѻճɻúװ£ҲԸʡ
ˣֺαΪҪʬ壬˷Ѹֺĳԡ
Ժ󡤡Ƕĳƭˮĺá
ǣھ˵ĶоͶ˿
֦࣬𾧺˵ٶȿɱȺͽŴӣһſÿϲ١
һοԿʮͷ­
⻹Ϊ˱ھ׼ؽ˿ơ
Ҫǽ֦ȫųȥǳԳƵϿħ衣
ĳȫͷţΪһ֦ȫųȥͻƲסĽľյ
ҪʵʱԼ˶֣øա
ǣĳ涨ÿοͷ­ֻųȥʮ֦
ռľҪʵʵϽȻ󰴾˵ȡꡣ
Υûû¡
һ֣ˮϷ϶ӪҺǱģҲпܡ
ӭòײϳԺֲӣΪ˼žŭ
ԣÿھˣʵʵϽ
ĳûСϣˮˮġ
Сܵʬͷ­ѵǰá
½Ǽ˵ǻ˹

һ 	
ʱ˭Ҳûģ౨˸־͵ʶ
Ȼʼæھˡ
Ҫܵȼһ׵¡
Ҫḻʵս飬Ҫ㹻ľˡ
߿˵ȱһɡ
½ǻãƽִΪŶ
սԱԱרŸڵԱϸķֹĻо䡣
ͬ
ƽսǾ͵øϽûʱھռսƷ
ڰȫҪģҪǲץס׬һʣǶԲǵ
ʱʱѾϾŵ࣬Ѻ
ĩĻرãССĹȫͣ
󲿷ֵطϵ磬ֻطе¡
Ⱦ͹ȾͳΪʷ
ڵʹҲߣ150200ֲͬŷҲʷֵ
ֲïڵǻͿǰδеĺá
ĳСʱ죬ǻɵպ
ڵգϴ˸
ţ֯Ů뱱Ƕܿ
ǧˣŵ˵ڲרҵԶ£ֻм˼Щǡ
¹ǹ䡣
Ȼ޷ڰյ磬ȴҲ㹻Ĺ˿֮ڵ塣
ߣߵ嶼õоͰҹӡ
ԣ˲ûΪⲻĹš
жѸٵСʱսʰá
ɥʬʬֳ֡
һֶѵտشգһֶӭ˺׳ɡ
չɥʬʬӭڸɱûѪʬζɥʬʬ岻ôȤ
ĳʬʱʶܾ
ȴĳжһ쬵㿼ǿ϶ûʬԵġ
ֻӪҺ˺ˮȷܳɳΪһ𣿡
ӭĳаţһҪ棬ȫҪ
ĩĵ°ȫ˸Ц
ɥɥֲ޻û֣Щȫ֡
ཫҪԵΣϵķࡣ
ϵķݣ¹ɥ޻ޣֻҪɣͲܵġ
ҪЩȽ׷֡
Щڵص׻ȥͷס
ڵص׵ֲͲһˣ
ֲעֻҪ㹻ӪͿԲͣš
һ ӭĴ־	
ֲ߽ǲܻơ
ֻҪԸ⣬Ϳֹš
еĵصȫǣԸֲ߽˵и¡
ֻҪиֲ߽ĵطбȼ͵ĵصκλӲǵĸ֪
ĳǴ㽫ӭʹøֲ߽µİȫص״š
ҲӭֱӾͽԼ˵˳
Ҳػ𣿡ӭ˶֦𾪡

һɽ֣ڴҰڳе
ΪһˮƤĲĳԡ
Ȼ˳Ժֲˬӡ
ԭΪ۷塣
ȴ룬ĳ֮
ȻΪһǵػ
Ҳ̫ˡ
ýһ峤Ŷ
ҲΪһ壬Ψһһʷеһǧš
ĳЦŵͷԣԺȫĵ̣ԸԸ⣿
ɶô˵ãҿԴӦҲɰ׹
ģֻҪúʹػְһһ죬ôٲһ졣
ҡһǧţ㿴в
ɶ⣿
ǧţ
־ͦԶ
ǰɣǧŴһͳ˸Ц
ĳʬ˷֦ܶӭ鴤ǳ̾һӭûĻɳܣѧ֪ʶͺá
֪Ǹʲô
ʷʮ鳼֮һ
ûǧţųꡣ
ӭסˣ֪Ĳһ
ס䣬ôһˣ.jpg
ݻ˱Ȫһ쭣˲ʺɫͺɫİ˸ִȦת
ĳ
ӭ޵ͷۣǰɫֿΡ
˻ԴüͷοˣҵʱҸҸдԴǧźòã
໡
Ǹɶ
ܳ
ֻä޲ӭش𣬾ͺĳĳһɤӡ
˼.jpg
һһһӻ𴽽ǣצӱȭƵĶԳĳҾ
ûɶ£Ըȥ
ӭ˦ֻ֦½ҶĻ
ֻߵĺУ͸һľĸĳ˵Ҫд˧㣬㣬㿴в
УĳһѾĸһ϶Ĵ𰸡
ҲУԻ·˳ëߣ
ֻҪԭԵĴ˵ɶɶ
ͷ۵ǸдԴңֲ

һ 	
ϣʬͽҹͽˣ
֪˼ӭ˵֦Լɣ˯Ŷ
δ䣬ͽŤɵĸȫɢ
ֻϸĸһ㣬Ѹݵģͨɥʬϵ˿ڲ
Ȼ˿˿ƾ㤵һĻ
ԭ͸ɱȱˮֵʬ壬ΪӭĽ룬ûӾͳһͰ͵Ƥ
²ǵһμĻ棬ĳеķθ
תк߰ɣｻӭ
ǽȥϢ˳Ե㶫
æڻԹȫǿסˡ
ǣһȺ˼ֻ޾ͽؽֵһƷĵ
ҵͦ󣬵ϰûüߵһչʾǽҲƥĺˣԼһЩµֽ䡢ֽ塢װ⡣
ûĶˡ
ԭŵģѲ½ǡ
ĳӿռװصƳ
ĵƹ£һ۾Ϳ˰˸ϵˡ
½ϵ˲ôء
ˣģʵеҡ
첲ϸϣǱɥʬָץƤ˿ڡ
ҵ˿ڶɫûȾ
꼴ԵҸǴһ˿ڡĳҽҩЦг֡
лл⼸ҲףлͰ˿ڡ
½ҶˣԾĳҪʳĺ͹ߣʼ׼
ȺͽϴƷѹֻϴˢˢ
ֻò񻰣ƤëϺɥʬԽͷζŵѪҺ
˵ˣԼԼ
æµУĳǿʼ̽𻷰
ĩҲŶʮ죬㻷ûפҲݵô졣
ƫƫˡ
£˵Ǽٵġ
ǵѯʣ˳ĬɫҲüΪѿ
ĳһ飬֪顣
˭Ҳûߴ٣ĵĵǿڡ
ݵĳĬ忪ˣ˵ûפսԱֻԱ
СʱǶҲвͬ±ɥʬ
£ȫԱܹ˵ϵҲޡ
û·ûѡֻƴ
ʵƴĻᣬڰˡ
˵̾˿ɫصļ˵
ڰҹĺڰͣˮͣ磬˵Ķˡ

һ ˻	
ʵ⣬ǻĴϰûСʱ
û˴ϰ壬ϰϰû˵ֽҪͷһ
Խ˵ԽߣҲͰˣǻվӡ
¹ڵģ߱ߣȫС
ÿۻѾҴߣͿɥʬ۵ùǺ
ȥҲ޷ϢӦλϰĵ֡
ʱһãû˳Ե
Ȼ󣬻ڲˡ
ڲһң͹˲ϡ
ǣҴûѾȣɥʬûɱ
ɥʬĸȾٶȿ죬ͨͬٽһһζǷӵ
ԽԽڼҴΪԭ뵽ɥʬС
ҲˣһĽǻģ
ĳĬˡ
кܴԭΪ
Ȼ¹ǰڵ׼ٺãҲֲԱɷȵȹԼĺڰȫͷš
˻յһ𣬾ͳ档
̾
ʵûҪ׼
ú
ҲãЩԭлѾɥʬ
δи˳Ϊɥʬ
˷Ѹȥޣ羡ԼŬȥı䡣
˳صı½޶ЩĿ׼ô죿
һһ졣
ЦĨ˰ЦûûΨһһҲֻɥʬˡ
󡤡˵˺ЩҴˣԼס
ûʣŬķŭƽʵ
ˡƿһֲۣɵӡ
ôܻڹνϢȫ£޶Եʲô֪
͵Ϊܲվӣλϰ嶼ǵˡ
Ǳصģˡ·ˮܳԵȫѺ
ҶľƬװ̣ʣҴô£
嵭Ѱʱģܾȵ˳־;ˡ
ĳǾͶһۣûû£ԸҴߣ⼸˵Ʒ
½޳Ĭ룬ʣҴߣսԱǻжˣ
Ҵ߲ˣսԱʮˣһ飬ǰͬѾȡ
ݾӵرҴߡ
סģ
ǸһĳС
аɣʵˡ
ûˣȴоȡ
ܰһһѰɡ
ڲĳ극̸
һ߰ ʲôͣ	
ͺܷḻľƬһ㣬ʮհװ±ţ⣬հװ±һ裬һСܲ
ţ½û֮ǰҷ궨ģܲĳԼݵģݲˣú˲ߵĴ̳ʮ̳
ʳͷͰ׷
û磬緹˷õкľͰһͰʮ˳ԡ
ԭͷҪô࣬еŮԶôʳ½ʱ׼ʣµķɷԡ
ȴ͹ǵʳûʣĲ±Ӷͷպųˡ
һٷ꣬˳ŵֱã˿ŶóŵûţǵɫĲˡ
Ա͸̸ˡ
Ǿ˵ķ䡣
Сӭܹһʮž˳Ծоʮ˿ţԾ˶ʮţʣµľſǶԾˡ
㲻ˡ
½޽ȫ˳ֳݣһƵǰǶ԰֣ûɣ
ˡ
˵Щûʸ֣ǵ½ǾȵģеҪʵֻܺƤռһرˡ
䷽ʽøһ¡
˶һۣջߵʹӷָǵǶѾУ˻ϵľϵϵϵ;ϵ˸ö
Ȼʣµľ˻ȥ
ҪЩ͹ˣʣµĶǵġ
½޴ľˣתͷϵ
ʾ䣬õǿ϶
ˣ˵ܣΨǹûӵսУһֱõ͸񶷣ûùܡ
ƫƫ־ǶӦԼܣһǵɫľϵ
þϵľ˴
ɴ˿жϳһܶûù϶ǾϵͲ֪ľϵǹ͸еһ֣
ĳȫĿƵĿ
ţ
ǸСӣӳƼսѣĴڸвôǿ
Ҳô˵
ĳȵĿ⿴Լͺͷ
Ҳ̫̫ˣ
ƼϢٷ͵꣬Ĳ
ĳȵıߵȵЦ⸡֡
ʲô͵ģĳܺõЦʡ
ĩڣܵ˲࣬Ҳ١
ȱܣϵϵëǵĴڡ
ڰϵиʴֽ͹ϵ޸ǿܸһûС
һ߾ 	
ĿǰΪֹͳϵ½һϵ
ңǵϵǹͣ͵һûС
һϵǸͨڱս˰˾һϵÿˮȵӡ
ϵߣ¹ĸͣĩкڶǸɱ
ֵ£Ĵڡ
ĳ½ʹ˸ɫ˻һȻʾ𼱡
ͣ˾䡣
һ𰸣˾Цˡ
½޸ֱǽţ壬֪𣿡
ͨҲΪ񣬲֪ʲô
תҵˣȴ֪ġ
ŵ˵ΪԼǿԺսǿ֧սӡ
֧սоĿеʥء
뵱ʿǺʿ
֧ͬսӵʿͬǺʿ
ûתҵ֮ǰ֧ս¾ѡ˲ʱҲ
Ž֧սеһ֧
ֻǺܿϧѡûսӵʹѡ
ǾˣʣҲˡ
һĻ½˵ףЦҳֿǼ뾣ԸĻ̰˹Ӧǡ
ǡ弤ʶӦˣԺȴֳصһС
ôСطΪ涷ľҲͬ
ЩС˵ʵûʲô־
ĩڵΪ޷Ǿȥ
涷Ȩ룬Ҳ롣
Ǽ뾣ԵһкͻһֺαֿԵĳ˻ӣ
һ룬ԥˣߵԸ֣ô˵ڡ
ĳԱѵĿ࣬ѧĶҲ࣬ʲô΢顢ѧЩǱ޿Ρ
ԣһ飬½˾֪еĵǡ
Ĭ룬ǷģĿǰãǵĵ¡
Ҳ£ؿɲǳصģټһˮϷǹӵʵȨڣǾͷ졣
ǿԽǵļһϣ𻷰ĻңǵĹƶȺȫ档
ңЩƶƫͨ˵ġ
ǲѹͨ˵󡣡
£½ֲͨ˻ᰲŹ߻չ鵽ӺͰӽͳһѵ
˰ͷ䡣
Ϊ˱֤ƽרŵļӡ
ѹ˵£ͨ˻߱ߣǰ촦Ͷߡ
һ ͷԴ	
һʵΥƶȵ˻ܵͷ
ȻˣϾûоԵĹƽڰ֮лһң޷Ǳ֤ԵĹƽ
ǵ쵼һŸʵµģȨ棬ǸԸԼƹܵĻܳþãܳΪеİ֮
ĬõĳĬ
ƿһĳĬУĳƲסĴ˸Ƿ
ˣ½Цĳ
ţĳƲƲ죬Ҳڶˣʱƽÿ˯ʱ䲻Сʱ
ǰҹˡ
и䣬ȥ˯ǡ
áĳҲףתͷ˵ȣȥ˯
ߣҲŤӣĳδͱССվ
ǣ˺˴кʹֻȥ˺ķ䡣
ϰƽϢĵطֻĸƽû
ҲӵطСĽĳӿռóĴ̺ãֻֽŵϣſʼԼ塣
·ˣҲĺ
ǿԣ˺ʹʹϴ裬ϧ˵ԡˣϲ䶼û
Ҫ⣬ȥβС԰Ĺޡ
ԣֻëմˮһϴ
ʱ̷ıͳˡ
ĳˮǰͷڽȥϴҲ̲סһ߲һ㳤ʱÿѽôɴͷ
ĳϴͷһ׼ػȾ;ȵǰǳ
ȵʱȽʱĳѾǶ̷
μ֣ôйͷúҴһ̣ͲͷƤˡ
ҲֵߣַͶholdסǲҳԵġ
ǰͷĳ̾ǰһǳеĳû׼ô̡
ĳ½ôɵһ˫֣ͷȴֲеĲС
ҪҲ½޵˾̫ǿܣɶѲס
ԼҲĸ֤˵һƯķͳ
ˣΪ˲ϧź˷ͼƬһСʱһֲʧʱеĶ̷͡
½޵ûȫҲ޷͸װһǰҶܿ
½ôҲżţһػӽĳͿʼһ̡
ǱǼ粿Ƕһ㡣
һһ Цû	
ʱͷֲԾβӿ񹷿йһβ룬ʱͺ
½ֺõ˵޾Ưˡ
ȻɵȱĻ
ţĶ¶˳ͱеĸǲȱ̶ȱԭȻҪҲ̶á
޿̵Ľ½һ٣õһʵ
holdסˣ޷ͷ޵ܼˣ硣
˵磬ĵ֤˵ĺá
Ӧ˵˴󲿷ֶ硣
û취ľӶԷй涨ͷȾ͵ü
ɾѵǿȴأûʱȥԱ
ֲУô죿
Լ¡
ǣվ˳
ڰ磬ĳǾܾġ
½޸ͷóţ֮£ֻͬ½޽ͷȳɰ硣
ĳĻȺͽЦֲ֧
Ҳǹ˼棬ûЦЦû
ĳҲգҪͱѾĺЦһ顣
ֻǣһ㶼ûͣЪļëͷĳ޿̵˹ȥЦûŲҳ˯Ҳ磿
ѹ͵ɤв
ЦȣȴǿЦ϶˵꣬ЦˣҲҪ硣
СŮûŮʲôСŮ
ΪŮ˵ʲôҲҪľͲͷƤİ硣
Ȼôⷢͣô̵ĴͷҲҪ
Цĳ˸ĴָȻû㳤ӣ󲻳㳤жÿ
һ˵ͷҲ󣬲󣬻ܴƯ
ʵͬͷͷ˼ȴ˼Ӣȫȫ¶Եò
ؼʺãŴּ͵Ϲ˵ò׾͸˾֮С
Ҫ˵ˣͷꡣ
ƯˣԼòҲ˵ŮҲܴʮ֡
ĳֶصĹû
ĳ
Ѿ㹻սĵˣͷʲôģл
ϴƷֽˮˮͰŽռϵ
ĳϱСһɣŹǷ˵Ͻ˯
šҲϽССԱߡ
ˣȥûӾͳ˯ȥ
һ˶ 	
ã䴫ĺ̸½Ծ
ȷˣ
ȷ
֦׵ϣ˵ģǾԹġ
ؼ½չδҵĺڰ̫á
ܺúûˣҪճ֮£ҪΪ˵ġ
˵ǰȵҸ
ȻĿǰ״̬޷ݰȣҸ޻̸֮
ǡû֮ǰǳֱ
ô󣬻ô࣬ʵûҪ׼ǡ
ͬѡȥĻء
Ǿ仰о½ǡ
ǣѡ½޼ˡ
΢΢һЦ»Ҫ鷳ǣ
û⣬½޿˿壬ֿ˿ˣʵǣ
⻰һ붮̾˿֪ǵʲôʵĵ¸Ͳڡ
ʵûǣЩҴѡĻᡣ
ǾȵҴߣȫͨˣԺ˺Ů˾Ӷࡣ
׳ӣΪ˱ĸСںɥʬĹл϶Ⱦˡ
ûȾģҲ˻Բѡ
ЩھͿʮ˱ʳסҲҪǲġ
һߣǻļʲ
ڣ˸õѡ
ңһԸһ뿪
Ǿûˡ
½ҲϻֱתͷԸ죬ۣϵֹӦ
ţ
ӦʹЯıͳʵ磬źš
ȻͨļƵӦһ˵ϢԼĿǰ﷢˹ȥ
Ӻ󣬵ʾϳһЦţԼһ˸ͼ֡
ˣı˸OKƣԴӹǱ߸ı֤׼ʱ
ǿ˿һʮˣҲĸСʱʱ䡣
Ǿ໷ȫٶ๫·ĩǰ߸ͷܵͨ·ӡ
ˣĩͨ裬;ֲУٶ๫·˵СʱԼߣ춼ˡ
˴ǹȴʱĸСʱٶȡδҲ̫ˡ
˵Ǿ
Ĭ룬ллл鷳ˣ
ÿҶˬЦŽӦܵľˣһ˷ʮŹȥȻѡ˼뾣ǾһˣһҪǳء
һ 	
ԼҲҪ޷ǡ
Щء
˵ֳȥľˣԾ˹ȥЩ˸ļ񡣡
ԭַܾˣǼ˸ļ񣬾ܾãԺҵڻǡ
һ룬˺ʹľͽ˽ˣлЩҪͲռһαˡ
ЦûռˣЩòϡ
⣬Ҳá
ˣʵ
ϻˣϽյ
ǻҪ˵½ֱļ磬СӣǱޣյʱǵĸת
ϵߣȼҲԿƽյѵۡ
ѵǵ˾ר˽㡣
ǵϵһκ飬һа׼ڡ
ǰǴδܹκξѵͨˣ˰˾ÿˮȡ
ǾУе˶ʿʮꡣ
ʮͱн˾ԭڸ˲ţĩ־˾ϵõȵĿ
̾͸ˡ
ϵѵŪġ
Ǹͣľϵűʵ
һͨڣ԰׼ڵӣҳʺѵʽ
δ½Ǻܿá
ͬõĻھǡ
Ϊֲïԭ򣬶Ļٵò࣬վҲͬˣҪ޸źŻָѶȲһĴ
߿ƼڣźŶӰǳ޴
оͰ͸ָļ豸
ʧȥ豸Ǿ൱ʧȥ˫۾
Ҳ޷ϵΣգֲֶˣ̸ǰӦˡ
̫ΣգҲ̫Ĳ
;ϵĽ㣬ǰܼصķΧޡ
ûϵ
ǿԼǵþ˶ѳһ߽׸;ϵߡ
ǸʱǾǰӦΣʱ
ЩϵΣգ˵впǴջ
֪½һϵʮߣ˷ܵ
ٳǰæ֮жҪս͵ſڵīˡ
һһŹɵļ綣ӣҲý˰ȫӻ
رǸ͵ľϵ
֤񣡡˫һͦž
ǻЦŰ˰֣ͷӣҰǷģҵĺϢɣ
һ 	
·עⰲȫ
ϣ
˻֣ͷĸϣ
ҹкΣգΪ谵Ĺ£֪Σջ
п;ֲҲпЩֲȺеޡɥʬ
Ϊ˱֤γе˳躺ܴ󷽵ùɴ˲
жԱȻͨ˾Ӷ࣬ǧСǵս
ߵĹޣʹӲսʿսһ㶼Щûܹרҵѵ߲
෴Ҫǿϲ١
ʮ˵Ķ飬ֻˣ߶ʮˣȫٶ͡
߹ǽϵսǿҲߡ
Ȼģָӹ١
սḻʹӲָӹĺܺϸ
ǵĸСʱֱڵһʱΣա
Ȼٶ´֧
ϰнֹսʿǻڵһʱ䣬Ĭķ
ûôľͽΣ
Ŷս֮Ĭռơ
ҲǳڣŶս޷֡
кڲǴʱ
ĳǰǿѱţĺ޲ߡ
ҲǾŶӣ۵߻治顣
ս߶ǿҲֲŶӵĬΡ
ŶӵĳԱ棬ŮٶС
Ϊָԭѡ飬ΪĲһ֡
Ŷзнƶȡ
ǿģŶ֮ϡ
͵ģѹҲǳ¡
ֽƶȣ˴󲿷߶鶼޷ġ
սûѡ˽ĶһѾʴȣָŶԷͷεǴΡ
Ŷһ
ԼĶѣܷĵĽ󱳽ѡ
ҲΪ˶ȥһеΣա
Ҳ£Ϊ֪ѻԼչ˼ˡ
ز˵˵ѡ
µĳŵ͵ʱؼţȥŵԣȥǡ
ạ̊́Ĵ壬ײǷǡ
ⲻ£˲۵ǵ£Ҳ¡
ǰصŶжһ仰ɥʬɥޣҲǾˡ
Ϊһ
ԣ賿׼ʱĳ֪ǹɴӹӦʱ֪ûʲôˡ
ǣܿĵİ˹ưóָʳĺʹװ档
ָһҹû˯ȴΪչ˶½׼͡
һ 	
֣ɴĳӴӻ̲·
ĳϼУŻ·ڳϷ򣬽˻
Ҫӵкü٣;˵ҪЩˡ
Ϊ˱޷˵γйɷȫʹԽҰ
ѡ˿ռ󣬵̸־ײľô󿨡
ɥʬҪϢֻǳ׵ͣ½Ų
ԣǵĳӻûɥʬܼ
Щҹͣڽͷβεɥʬͱ
ȻһѷƵӿ˹ȥ
ĩѾһ£ͳɥʬĳٶ۷ӦȣڵɥʬѾǿࡣ
٣ǻҲ΢Ծˡ
վ촰ڣ˫ͲҹԶ۲ɥʬȺ
еĻҪ⡣
ֲСɾͽ˸ˡ
ǰ֪ĩҪ׼¡
ûݣߵϰǱȨԵûۣͷ
ûˡ
һְŶԽٷɿ侲´սָ
µ˲䣬ǹ־ѻ־Ϳǹ֧İ
յɨУһſӵ𻨣ûɥʬĶͷ
ϵߺٶϵߴӳȥ
ǰóһ𣬵ֻʮǴ
һ򵱹ĪƣɨһƬɥʬ
߽ٶȵƣװɥʬܼȥһſ񵯱˳ȥ¡¡ը졣
ɥʬϾͭǽǣ޷ֱֿըһƬƬ
ЩõģǱըķѡ
֫ھ޴·졣
뽨ըٵĳУͨսʿҲûš
ô󿳵ֿٵģЩδȥɥʬһ
ɱɥʬѾսʿǣһһ
һÿͷ­˾Ƶڵ湾ع
ûзǣˡ
ջֲ̿㶯;ɫڼﲻҳȥľǡ
͸·ֵϿһ浹ս㲲¶ϲ˵ı顣
Źʹеɫ
ɫǶ˵ľꡣ
ڻ̿־ոһյľеĸо̫ѰҲ̫˱
ڣǿ˴ϣɫǿҵĸҴ߷׷׸жúۿ
ǣ
һ Ҫ	
һȽյĴ򿪣һӰڴڡ
·ȵƷȣǵĴڸС
̧ͷһۣ˻ͦࡣ
һ׳꣬ɺܲܡ
ĩûξͷָϣҲ֪ɥʬ㡣
ֻҪָϵķжûüֻɥʬΧɥʬѶȶ¡
ĩڣЩ׳ûų
ɨǰѩĽԼڼôã⻹
һһ㵨ûС
ƢùЩȥ
Ҵ˺ŮҲ١
Ĳ˵Ӳϣδ
ЩӣҲ
̾˿ӳ˸ȴ򿪣ΧţǣǾԮԱ
ֻ·
ĩô죬ԼûԾǰȫҲûǸǣ
ô˵ҪĿΪ˸ЩǰԤ롣
ΪǾˣͰǵıӦ
ʱܱߵľԮжУǼЩ֪жϲָʹˡ
Щ˵ͲǰԹ޻ԹΪҴǵһ
ָоǳãҲǳ˺ޡ
ҴҲ룬ڶĩˣ˭˭
ĸԸҴԼЩ⣬δҴָÿ˭
˿϶Ҫȵģھ֮ǰЩҴǵ
ûȣԸ֣ԸǱ֡
ԺҲڲԹ֮ġ
Щſڴƴֵ⻰һըˡ
ױ޵ֵľ˵ĸֱֶС
ץܱߵƷҡ
ɱͷۣȺǲɵƣ
ʱ˵취֤ǵļֵ˵Ǿˡ
󳳴ˣƱǿװӶᣬʵ̿ǡ
ɤӣȺһ䣬ôĸӰ
ϵȴ˽ֵĸ䣬ǹըһرѪڡ
һԼоȣ̹Թǲˡ
һ˫˫۾ŽֵϵһԼһֽýɥʬ̾װ
Ŷϸﴫÿһÿһ仰
ǿԣҪϣ
ָָĳսʿɶ˵ҲˣǾ⼸ЩˣΧôɥʬҪ
һ 	
ǿҲ鲻ȥǡ
ԣǵԾȣ
ÿԼ߳
ңֳһʿСڽȥĵһ¥ʼ֧Ԯǣ𣿡
֮󣬹ûֶȽŵĻظһ顣
ɥʬô죿һ¥ϴ
ͷզǸɵģһɥʬԴսʿ·ߣûס²һ䡣
һţרĸɻСķĺɥʬమ
ɵô죿
£
̧ȣɴ󺰣۳ǰǲзϵ𣿼ϰѹ
ɱɥʬʲôϰѹɥʬԼץܲ
ͰװˮƿװˮҲ˷ˡ
ƿֱϣԱⱻɥʬץˡ
°ײƿҲ£޿޿ģס
ټ·Ȼǿ
ЩûУޱаɣ
Ĺϡ
ңɥʬûеô£עⲻ󡣡
ȻˣɥʬǾֻϵù
԰˴ߣһһ¥Ѿȣ
Ǹ鲻֣Ҳ鲻ʱ䡣
һ飬ǵʱЩ˶߳ŽԾȡ
Ҳûɶ˵ģ͂z֡
հǰ˺ûһˣûܾȵˡ
ûŴЩϵõʲôͬҲԼ
ӻҪġ
ˣӣŵ㺢˺Ůˣ
źˣ誻ԵľҲϻһǰɥʬŲĳ˰ΧȦ
ʹһӣһСӵ˴װߡ
յ
սĶзɿ˳ʮӰǰץװһ˦ں˵Ĵ³Сڴȥ
㹦üɥʬȾѪĹٴȴ󺰣עŵ㣬ǵѾǰȥӦˣ뿪ץʱж
ǻûôʱǡ
˵Ҳ¥ϵ˻ػҲǲ
ɹȣſȥɥʬȺ
˷ԴԴ߻۵ɥʬ̾˿ôôɥʬ
ǿ϶ˣֻСʱ䵽˺Ѱǡ
ͦãϧԸע޷ʵ֡
ΪĳҲ˺ͬ
ֳĶ̫󣬲˵ٽסլ¥Ŵľ񣬾ԶҲˡ
һ˰ ص	
еڼˡ
ھСʱѡʰ˼š
Ȼ󣬵ùߵɥʬŵüûĿ񱼡
ɥʬ𽥳촫ķ۹ɥʬӵȥأ
ΪԶĳһʼ֪Щ¡
ӭ֪˼Сʱɥʬ
ˬĻƲסĽСı
ʮ׸ߣҶƬƳȳӵڽֵ롣
˵ǵضΪ
ֲӽǺĲһֻһ˫۾ֲܿȴÿһƬҶӶܿ
һҶƬֳôߵĵطʮӽǵӡ
ֻҪԸ⣬ϵ涼ܿ
ߣֲֲ֮ĽֶΡ
ӭ㿴ҲͨƬֲﴫѶϢ֪ʲô
ǣ౻ɥʬ׷ϣɥˤΪ˱ԼĺӣѾܳɥʬİΧȦȴѡͷؽɥʬȮȥȺʱ
ԭϷýζӭͻȻЩģѹҶƬ޷ˡ
Ĭ룬ڰڣҸ˵¡
ɶ£˵ĳѹСˢͷҲ̧Ļһ䡣
ϷԶСһҾ御
ص㡣
صǸСĻӳȴõıɥʬϮˡ
ЩɥʬİΧȦУΧԴԴϵɥʬ˵ζǱȥ
ĳˢһ˦æ˴󺰣ӳɥʬΧˣǸϽȥǵȫû
ʰǰӪȣ½´
˶ٶȷɿĽװһּһ飬ĳܹȥưˡ
Ҷߵߣļʣ𣿣
¡˵ͷĳ˵õңС𱣻أ
ҶĿһۣת½ޡ
׼ˣ½޼˶ֹͣ˶Լѯһ䣬ʵҲȷһ¡
ǣش
Ǻãǳ½Сһ˦
СֻǰצסĲȵĶͷһһͷſȥ
ĳܵķǳӣϽֹóֱܹȥٶȿ졣
˵ӭһ£ӭ·
ϣߣӭӦҲ죬Ѹٽɾͷɿ콻Ų
գ۵ĹһٶȽһȺ
һ˾ ȫ	
椶ΪɱķŶ.jpg
Ʊըͷ˷˸ǹһſźͷתȦ
ĳ
ܺãϲäѧˡ
ϧûʱһеȿ˵
ĳ½ǰܵ÷ɿ죬ҶҲ翸ԼëףקŽȸں档
½֧Ԯ˾˺װˣǹı˸˼ѪƵȺ޲ܳӰ
׵ľ룬һȺʱӵĿĵء
ӭ˦֦
ɥʬɣ˱֦ŵȫĽѾһ
׵ľ룬ĳЩҴ߻δȥ־ãȻ顣
һĻС໵ĺһɤӣһ½޼ȥ
ص˲䣬ͷԵСӱһֻ׶࣬βͳ׶Ȼ
ͬСССС
Ĺ̿ȿƻôƬЩãȻҴߣãȻˡ
ֻȻսĳǶûü֣ɥʬͱֻһ˸߰˰ˡ
ˣ
񣬴ţҲûʲôʲôˡ
һȺ̬ɢʵվһ
½գգۣգգۣȺȥҴߣ˵ģơ
ǸȾߣ֪ô
յ
̱װҽưҴȥ
ȥǣԷһ
ãǵİȫңǷſȥɡ
춪һ仰ͽ׷ĳȥ
ҶȥұС
ҹҴҲ٣ǽСεɥʬˡ
ЩҴԸԸ뿪û⣿
ûУ
Ҷһӣкߡ
ʣµĿƵĿ½ޣʣǸһ𣿡
½촽΢΢˹һȥ¶ͥԺ
ǣȥСӦԲ˵£öԽ֪ͨ
ǻȥ֧Ԯǣȫϣ𣿡
ף
ж
ǣ˷ɢٶȷɿǰԼڵ
ĳҲæòɿ顣
õǾԺоĿдõ³ɹ
ǵҽƹߵִĶҪļ־Ըߡ
޷֤ÿ־Ը߶ҽƹ̫ӵ־Ը߲ʹҲӰ쵽ĽǾԮ⡣
һ Īø	
ԣǵͲһĴֲڡ
һ򵥵Ľһʾ
ʹ÷Ϊļ򵥣һֵûޣûӦ
һֵĻŴ̶
ʮҴߣıһ˵
ûƲصģȸ
صģĳԶ֡
֪ԼȾҴߣȾһļʱ߻Ǳߡ
Ҳ¶֮ɫ
ֻΪǧ֮һļʵ̫С
һֺܸӵܴڰȫıﲻ˶ѡ񹶡
һ̤ǸֱΣʱֻͬѡ
ģֱӱһ̡
ǿģŴӼģ˵ϵϰѡ֮Ķ
ѡĸ
ȻصսɱһŵԼĨ˲ӡ
ڳױɥʬ֮ǰɱǾͲлɥʬȥкԼ˺ЩҴߡ
һȾ֮ʱٶȷɿĨԼӣȴ˫ŬԼʱ
˳ܲסıޡ
Ů˿źɷ֡
˿źӵ֡
Ůźְ衣
ĸźŮ֡
ݾĿ˷˱ӷᣬۿ
ĳĪøĻˣ϶ͣҴߴ˿ڡ
޵ùˣ˵һ䣬ٴޣɥʬŲζ֪ۼһȺʳ𣿡
޵һҭƢߣȭͷǸûж
ͱǹƵò
ĳʲô֪һĳ
ǵѡ֮ʱɱΪʲô
ΪǲԼɥʬлкǡ
ǿɵãûܵǷ಻˵ɥʬ
ʱ򲻸ûΪǵǷĹ˺Լ˺˺úûȥ
Ҿǣܽʲô⣿
ܻǻǰĩûˣ
ĻҲ˵ǵѡ֧Ԯǡ
ǶǸж£ֻǺúûȥ
ŬȥδҪкڰ
Ǽסǲһˣǻмˡ
ţֻлŲϣ
һ仰˵
һһ ˵	
Ĭ˳Ĭ
¶˼ı飬̾
һԼʮ꣬㲲۾׵Ĵ裬˿һͷСŮ
̾˵Ů˵ף׳˻ŶѣֺοС
ĳ̧˴д峺鶯С΢΢һЦ
δϣǵѧУ衣
Խ͵׶԰Ǳߺܶĺӡ
ǵĴϰǸ۽ܿŮˣʵǸҸɵʵɡ
ǵദܺãʲô
ܵģѣκ¶ڵһʱ´ٶȥִС
ܵģ֣Ƕۺܸߡ
ѧУճ裬һġ
Ϊ˲ʱӣǵ춨ʱĻס
ûкӣ͵ûδһûδĹΣϣԡ
һ£˶ֵ֧̬ȡ
ΨһܳƵϾĵطҲУ԰ˡ
Ϊ˺ܶɹһƽ͵ͯ꣬˶Ŭ
ÿͥкӣһ۵ģСĴδϣ˵ĶƲסķ
¶һͯЦҲá
ֻϧڵһŬҲ޷ĩ֮ǰǡ
ΪҪѧĶ̫ࡣ
ÿܸѵϵĺ˵һ޴ĸ
ҵǿʹ˳ɳ
ĩĵúǿٳɳ
ʹ޹ǻɽ̹ʦõҵ
ҪҲǸĸߣûԵĻᡣ
ֻܶ¡
ǽ˿ڣ
˵ӻѧкӵĶˣûסʵ
գڻ˶࣬١
ĩ֮ǰǳס˿ڶ࣬бռһǧٶס˿һǧٶڽǧ
ŹηϢס˿ڳ˴룬ѡ硣
˿Ȼĩһһɥʬһ˿ھ͸ˡ
ûûźţܶϢƷãиҵֻܿת
ҰĲСץʱָԣҪˡ
ȥ𣿡
ܡ
⻰һ˶ˣȥС
쵼ӣˡ
쵼ֳֻһǡ
ҲԸ뻷ȫԶȥǡ
ܲƽﶼһ⡣
еѡ治ԸȥֱΣȥǡ
һŶ ôȥ	
ôȥ
˵۾죬ĳҲ
Ҵ߱ĿⲻһĳԴϷʵ
죬
ԴӾĶгŮԼǵĶԽԽѴˡ
Եĵλǰĵ͡
ۻǣӰĵĻǡ
ƫƫǻ֮£Ҳûˡ
̾˿ҴΡĳϷʵĿУ˵˹Ӧ
𣿡
̫ˣǿԸһ߰ɣ

һ仰û˵꣬Ͼ¶΢ϲ֮飬Ȳӻ
һһģǼѼڽС
ӵ˵ʲô
ѹѹʾ˰
ͬץסݵҴǣʱǡ
ԣһƣ԰ŷֹС
һһɰ
ԴߣҲԼ
ǱںæɳӦ֧Ԯ˲ܶࡣ
ĳܴôˡ
ԣǵԼš
⡤
˵ʱһֱڹ۲˵ı飬ϵıûٲ
ݵͣٺǵԼ¸ûܱһӡ
֪ɽɽᵹ˻ܣˮˮ
ֻԼǿˣܶԼҲԼ뱣ˡ
ӵ˲࣬ҪҴ٣һ·ȥǿ϶û⡣
ҪǶأ
ǵսʿҲһͨˣȻȴûͷۺͲ֮
ǹ֧ҩֻ꣬ܿӦԣһ·Σա
ͬľо˲仹ãûоͻһڡ
ڵսʿ˵ˣԼס
ʱǲָǻǡ
ҵ˼𣿡
ˣϱ鲻࣬˵̱Ϊ
úãҲãһֺأֵˡ
˵̬ҲִʽǿӲº͡
ԲûмҴǵ淴
˳Ļ˼
ǰ˭ܱ˭һӣ
ܿĻԼ
˭ѽ
һֻֻªɥʬ˵ɱˣֱǼجΡ
Ҳ˾͹㲻ǰ
ʳˮԴޣڼ·һ
ֻ¸߳ȥ
ᾡ𣿡
ѧ΢֪ǵĵǣһͷ˵ᣡ
һ 	
ֻҪǻţͻᾡŬǡ
ޣҴһ϶˲
˶˳Ĭ
ĳȺͽˣҲûǸ𰸣ܵøЩһӦܵĹ̡
ôãò׹߳ţȴ⵽ӭͷʹ
ֻĿüΪҵķʽɥʬȻɱ
ɵȷʵܴ
ᵨӻҲ
Ǿ仰һ綼Ҫ̤
ֻ̤ˣδеĿѡ
Ȼá
ڰѪȵĩŷǿΪǿָָ߲ԡ
Բǿˣ²侲ǡ
Ҫôηη㲻ǰӰԼҲӰߵˣҪô̫³ç˼
ûʵԹǿԵˣֻҪŬͲ̫
߼˵ģ˵ܳΪһУΪһСͷǰ϶¡
ĳϣȺǺߣǼ˲ţҵֻҪ汾£Ƕӭ
Ҳ֪˵ûƷá
˻С
½ĳеģһΪӡ
Ǹ͵ITУĩǰÿڵǰдǮû׬˥ͷְҵ
ĩĸĸܲҵû˫˫ɥʬ
ڽĸʱץˣȻ˻ԣٴʸˣȴ˸
Ǿ˺ɥʬĵ
һֱãΪĴԳܲס
˵һʶʱֱӱ˷ӿԺе˹ȥ
ָϵܶ࣬ûġ
ԣҲԼǸʲôܣҲ֪κܡ
ԭĳǼʱ׼ŵġ
Լ̫棬ϸһ¡
ȻĿĳǡ
ĳ´һ飬ĲС
ɥʬ
ţ
ĳһİƣ˵ԭȵְҵͼйض԰ɣ
ǣһͷˮԭȵְҵйϵ
ͬһͷˮĻǺҴߣ˶ĿƵĿĳĲС
Ҵ߲٣սϵ͸͵ĶС
һĸ׻ܡϵе޸衣
޸ôܶûĳһû˵ȴϲɫ
ԴҲ̫ˡ
һ ڿֶ	
ʲô֮
ĳŲô룬΢ЦѯʣûԹһӿԺеһ鵵ࡤ
û˵꣬һȭϡ
Ŷôû뵽أ
֪ôˡ˵ţͱתԼܡ
˲䣬Ӵ˷Ժбӿ
Ǿ޴ĳ㽫ĴԼñը
ɫ̱ò԰ֽ亹ҲһſŴӶͷð
ۼֿԾˣߴٵϽգ
ҲףҧŴԴľʹռģʽһ߽ЩѸٷ鵵һžˡ
ȶ˵ĳǼɫȥ˲԰ף𽥱Ѫɫ
֪ûʲô⣬ֻĵӦø֪Ǵ𰸡
һʼܣΪ岻֪ôУҲǱӴˡ
ԴͻȻ˿ըһըʹûܡ
ĳĽУ˳ľҵ˷
Ҳʱʶԭֹȡ
ȡ޸ı˵
ͺڿֶμ˵һģһ
ԴˣЩȻʵ˵֮ǰԼܼߡ
֮ѡѯʣԼж
Ǻ档
ʶԼŷ֣ߡ
á
ѸЩֽЩз鵵æǲɿҲֵòС
Ϊ֪ʲôʱ˳ۣĳҲû˷ʱյȡ
һߵȣһæҴǷ
ȥ½Ҳ½½ľЩҴߡ
ЩҴͬ½Ҳ
бǿ׳ĺǷ˹
Ѿжڼ
ǣ彫ܳ˳ʱ
ͱһɫ԰ﻹŻ֮̿ɫĴү裬ͺǸһ
զͻȻôѽ
ĳʱȥ̫࣬и˹ߡ
СĳΪ˽ҳһ㼷ģҲ˼ˡ
ԣҪĳ˾
һʵͦԸģΪԼҲΪˡ
ʱֻҪ΢еĺûᵽϵˣûĺĳǶŸɡ
ɲһ棬ҪҲˣֱӸɥʬ
һ 	
ĳǷҴߺܺõĽˣﻹ¡
ĳɸ˸ǣȸǵֿΣʱһǡ
⻰ֻ룬û˭е˵
ǵȥбߺߣҲûǸӡ
ԣǽѾɥʬ꣬ĳǽűǲǲо˵ֻϡ
ԭΪҪõĳǵͬ⣬֪ȴܾˡ
ĳǵȻֻܾܱҲǻʵС̡
սһ۵۶üūǡ
Ҵ¶ľ֮ɫ
ĳ룬Ǿṩһ
ĲٿΣʱƳȥʯ
¿Ļ˶ʧҲӰԼԡ
ǣӭ˳ȥ
ԴӭǾܾģܾûã˭ĳء
һ㲻ָӾͶˮвƵӭʵʵĸ˾뿪
ȥʻڵְ
ӭſĶ뿪
ĳ˾ϲĻعͷʵˣ
ˣϲɫĴչСԼķ˵ˡ
Ȼ۾ɨɨеļˣмҪעһ£˼
ĳĹ۲ǿ
ǰǶѵʹȻĶϲһʱһ
ĩǳԼŵùˣԳʶİһɱ־ġ
ǰɵϰߡ
Ͼ̫ӣԾ顣
ԸˣǸɵԸˡ
Լ˽⣬μˣͬᱣиеľġ
ԣʱ̱־ĳ죬ͨ񿴼˵Ǽˡ
ĳڼƮƮɨת˵⼸˵ص۲죬ȺͳǻˣҲһ¡
ͬ÷ŵ㡣
Ҳԥֱӽ
ţ˵Ķԡĳ뷨һ
ҴߵôںܾȻȥȻã˲Ҳϧ
صֻгǡ
壬֣㣬Ը˾𣿡
ֱӼ뾣ܣμ棬Ϊ˲ô˽⡣
жԸǣԼĹ㡣
Ըһ˾Ļᡣ
ֻҪڰ˾ͨ飬Ĵžͻ
˵⻰ʱ۾΢΢֣ء
ڰ˾˽Ⲣ֪࣬ǹٷ֯
һ 	
¹ʲôʱ򣬸Źٷ߿϶û
ԣһͷԸ⣡
ǺãȶϣһҵսѣҲˣ
ļԴǵҪһҪ
Ӱ쵽ܲͨ飬ɹ˾
Ը𣿡
ˡ
һͨ飬ͻΪһԱ
꣬˭ûһѽ
Ҳξ
ϧûҲУֻʵʵĸ߿ѧ
һԲεĻˡ
ԣһͷ³֣Ը⣡
СӺġ˵Ŀһ䣬յֹ˼䡣
Ŀ۵ĳ˸
˸볯˸Ĵָ
Ҵаһ
ܿ̽αװˣεļ
ۿԵΡ
ǸͨˣûҲܱ졣
ԣСúһƴĻ
ԭǲģ˵ɶ޹ء
ɼĳȵıĴָˡ
˵ɶˣ
ЦЦյ߽۵Ļظһ顣

Ĭ룬ĬĬľ˴Ĵָ
ڼ鰲൱ãôһʲôıƶǰ֪
á
Ҳãһδͺʮ˽ҳٶҴߡ
ʮʮ
Щ˺úһܳΪһм
˳ֵ
һ㣬Լ賿ϵ˫ӭ˳ٵüСʱͷ
Ȼ󣬿ŶԷĳӺҴߣ˫뾪סˡ
̫࣬Ҳ̫࣬·ͻûɶ
Σϵһĸߡ
ؼǻһûӣǵ˻ء
զиսʿýñӶڵϡ
ôһ֧飬мһ㲻þǸȫû
ôĵѹϣʵ˵е顣
Ҳ顣
У̫ˣ֧Ԯ
ƨ֧Ԯʲôֲǲ
һ㣬ϰ嶼ֻЩ˹
ô죿ôǹ
ͷ취ѽ
սʿͿ½ǡ
½޿һͷĳԼЩŸˮŵҴߡ
Сӳƿش
Щ˹Сӡ
ԱʹҴ߱һһȫ£ӡ
һ 	
СķС
ҶרĲǹͷҲ̧˵帺ȫѹ˭һĿȻ
ӰŽģֱӱˡ
ӵĶ飬˭Ҳ޷֤˶ʲôижòͬʱΪǿĽ
ˡɿϹ๾Ĺһƿˮ
һҹû˯æһ磬ܺľûָ
ֶ֫
ûоˡ
û˵꣬ھ˹˵Ľһ˹ȥȫǵģŷ䡣
ЦǺ˵
ɩӣСͷˣǵľҵ㣬ֱϱϵ̫Ҹˡ
ɸϽסһƶһ߽򿪣ȻͱɫľԻۡ
ľȥһ쵽ϹƶҶýżȴǇNɪ
ϱȻãòųӿ䡣
ϣ
ɱҲգֱƵĽץһѾ˳
ЦкǼͬľܻûָսʿ㡢ܡˣϽ쾧˳硣
ѽҿˣΪأ
սʿˣţߣɣ飩ңس˹˶ӦԼܵľ˾Ϳʼա
ɸǸ˵ջ񲻴ѽ
ۻɥʬҴھˣջܶ
Сǿɺãôࡣ
ȻиС־Ǻá
СĳǸԼԱܴ󷽵ˡ
Ǽæվ˳磬Ҳûʣµսʿ
Ƕ
ɩԴ͡սʿҲס
û˲½ӵϱЩսʿá
ΪҲر󷽣ɶöǡ
룡ĳЦǺǵͷûС
һͷӡһoһصţͰֻ±Ѽ
һƿݲˣզ
ллɩӣһȺսʿ˻ˣʳνʢ
ŵĽʳԽԵÿ춼ڼ١
ڲһСϢ
˵ӦĿʳֻ˳ϰ¡
ϢǼ٣޷ȷϣҲȥȷϡ
۾ĶܿϢĿԺܸߡ
γУǴѹɺͷڲǶģǳ졣
ҶҳƤԣ³϶١
ڲˡ

һŰ ʲ	
ɩǳԴͣɩӵĴ󷽾϶ܱ
սʿǸˣĳҲˡ
½ʽ࣬ž춼ûǮꡣ
һڵʽ𣬲ͧ˽˷ɻֻԴõĶе
ԣûٹӵǼ죬˲ȥڻʣ͸󷹵ꡢСԵʳǶһʳ
ЩʳСԵΪǵĶѡ˹Ъҵ
רΪǷ
ڵʳʳ治١
Ϊ˲Ҵǵۣ½˸棬սʿȥԷ
װõʳڵķζôŨɢζޡ
ԣһȺ˵Ľʳ̺˳
ĳҲʱץ˸һȺ˳Ա㣬Ϳʼ·
ǸܼģǸСΧصĻ״︺ѹ󣬼ؼȫԷһ
ⲿɾսʿЩʱչ߱ߴŸ
ɺ߸ߵ;սʿǽ磬ƿش
Ϊǵ˻ûӵӴĳӻôǰ³ȥˡ
ĳû뿪׼ͬһ̡
ѾˣҲٵһᡣ
ٳǰĳǲһЩǹ֧ҩ
ھŪ˵ľװؾͽͷϽˡ
ûϽģǵ˽ء
ĳЩ˽ظĲ䡣
ʳҲǲһ
ԭû뵽ģɼܲסǳԷʱ˵ǵʲ¡
˾Ѿʼսʿÿ
ĳô죿
ܲսʿǰѪƴȴԲɣ
ԣֻ֧Ԯ
½ֵʳ
Ŀռ
ʳĳֻڲ˳ԡ
ȥ
Դˣɶ˵ʹӦˡ
⣬׳ɱɾ򡢼ѼЩҲһǧ
Ĵ󷽣յĸˡ
ţеĿռϵ߿ܹ˵Ŀռװˡ
ûװļѼô죿
һĹȥʳõóߣѼЩڿռ
ĳռһСʱǽֹġ
ʹʳŽȥʲôóʲô
׳ʱĳûҪ±ζѼնЩܷװ
ɱɾѪ۳ϴװС
͵ó඼ΪѪ
ѪǺɫģû̱ڡ
һž 	
ûܷװʵΣϵ̫
ɥʬҲױȾ
ǲ֪ĳĿռ䣬ΪʲôԱʡ
û⣬Ҳ᲻۵óʡ
ܹе
Ӧ˵ǼȥɽﶼϾĳҲûǡ
ԣСĻҲûѯĳǵֱӾ͸˽
Դˣĳ½ʲôҲû˵
ֻǿС壬һװȥĶֵóװ
СĿռ⡣
һռϵ󣬵߶Ⱦˡ
⣬弶Ͽռϵܿٳ
ֻҪһװͻԶ򿪡
Ը˸ͽȥ
ܵȼߵģñֶǿйơ
ǿϵսѣҲû˭ȥǿƿ
ԣֻһæ
½޾̾ռϵ̫ˣ
ǰҲ̾
æͷ󺹵С壬˵·ռϵҲҪ취
ǶԿռϵѾɥĲĵز
һƶֿ⣬ܼѰʺ󣬽غò֪֣˵ۺ¹ʡ
֪ռϵִĶжҪˡ
ã취½޿϶ͷ
˵ͻȻǹ
ڵ˲ɫܡ
Ϳģһǹһ˸ͷ
սʿһһȫǹ׼ЩҴߡ
ԶҶƵһɳƵĺҡ
ѾҵһϢѪҶ
˫ЦۣʱɺıС
Ҵɫװ缦ĿһĻ
Щչ飬ָ߱ߣŭ
Сǽͱŭ
ӭҶҲ֦Ҳźüĵˡ
ȣŵĽ˵ʲô
ô£½޺͹ɫ˲䣬첽߹ȥѯʡ
ĳҲɿܵߣʳͬ⡣
Ҳͨѯʣ֪ϸ̬չ
ʵӣʮߣڳɹþԮֱ½ָɱɥʬ󣬷ɥʬûеô¡
̬ת䣬ЩƮ
ԭҲ£ɻͻͬҴߵǡ
ΪСӳȨ
ǣȴֻµĶӣԱܣ

 ˫ϵ	
ʮ˻ǻϵϵϵսϵߡ
ǲǵСӳʾ
£ֱ˺Ҳ룬ĨҲȥ
Ͼǵ˺ô
½ɥʬζԴɥʬԱ߸ǹ򳡡
Ǳ˵ɱɥʬˣŶҳ
ûʲôȨûͨԱֲġ
ԣڶݵĽЩҰĵ˴ŪЩǹ֧ȥĵط¯Э顣
ԭܼ˴ڣ˵ûıǡ
ɻͻи˫ϵߡ
ңڵǼʱֻһˮϵ
һϵܷ֧ģݡ
ݣڴ˵ͬһ𣬵űʵ
Լ޸ı˵
ܵ꣬ȴԶʮڵָĿ
żΪļߣõúˣЧ൱Ĳ
ҲΪȫҴ壬ˡ
ûڵһʱ䷢⣬ӵĻᡣ
ĳæʱҲæòɿ
ΪԷһԱһǹ
Ҳ⡣
ߣҴ߿ֵĲ١
ͨ˵Ҳû
ǣЩ˾ͽ˽ûҲǱߵͨսʿϡ
սʿ˵ûܣܹרҵѵսɶأȻǵ֡
һΪĵûʲôڰ档
͵±ҶҵһϢװߵװʱ޷֮ĵˡ
ɫҰ亹ֱðϵʶľȥˣǹҲ䵽С
ǹ֧£һӦ϶ѸٱܿԼｫǹ
Ůԭ࣬οǸߣɲ͵ꡣ
߸յ֣ЩͬҲ˲䱩𣬼ǹ֧УȻ󣬳ˡ
ĳϳʱѾٶס˳ӣˡ
˺ü⣬Ҳ˺üš
½һ㶼û飬ĳ㲻̫־ûܿΪ֮
˽ϺͶϵˣҶıŭΪҲǸŪˡ
ڶһ ˸	
޵ò⣬ﲻͣۡ
ĳ࣬кȱߣҸطһ¡
½ڣò
ˣץʱ潯һ塣
ˣõص⡣
Ҳ룬ʹᱧĳ뿪ֳ
۽⿴һĻ½ǣŵĳ׷ʼЩˡ
ӭ͹
ӭԣ˵ͽ˵֦Ȼɿ
߸߾͸½Ƶ˵ҵ˵档
ͬʱսʿǹ֧İ˸ߣҲѺ˹
ҶǸѾҵòɸ
ֳйϵеĸ߽ǿߣȻҽԺҲȲ
Դˣ½û˿鲨
ЩܶһߣմѪȵˣ˵Ӳ
ں˵ܺǵĸ飬ƨ¡
½޺ɿǰʮߡ
Щȫıܿǵߣ۽⿴һˡ
Ȼı
ǹ˶ţģǷ˸ɣ
ģ˫ϵߣĩ֮ǰǶһҰǿҵĸ߹ܡ
λƸȹηĩҪϢ̴ְĸϼһ
˾Ǹħڷ˫ϵߣһܻԼƣͶʮֵľ衣
Ȼģĵĺڰ档
˵Ϊֶûá
ְ⡣
ֻЩ岻ߡ
Ϊ˽ԼʳڷԼܡ
ĸûʱɽһƭźˡ
û죬ֺĸĸ
ҲͰˣ޹£ÿÿڵʶࡣ
ĩû֮ǰ˳Է˲١
ʣµһҲԲ˶೤ʱ䡣
ǣֽھӼСϡ
ʮСΪĸ˫˫ɥʬĲ֪ô졣
ĵֺ͹ģСץסһžݣ޷ĺԼ
΢е֪˶
屻ĵĹǺҲƷ̾Ϊֹ
ѹûڰֱӾ͸½ǡ
ɹ߷ǹ֧жҲûٸɣͬࡣ
ԭ½ûֱӽǣֻҪЩ⳥뿪
ڶ 	
֪Щ˵ΪǸ⡣
ʮһܷŹųȥЩ˺֮ĵͨˡ
ɾҲУ֪Ҵ룬㲻ûɱ˿ħ
ԣý¹Ҵ֪ࡣ
ң໹ǹҴ߻ỳɣֻе˵Ļ˵
½޾˵
ȫĬˡ
뷨ǲϡ
Ҳһ˵ǣǿɵһ½ޣȴʵʵ˿Ҳõ˻⡣
Ⱥͷֱӽǣ޿ӣֻ·һ
ڳҴ߲˵ΪЩҴ߲ҵȺͷ
ȺͷԭĴ壬뱳ɱ쿪Լ̹ףֱǰΡ
쳤ϣ˵ʲôԼȺͷΰܾˣѲɻܹ˵ʲô
ȺͷʮӣҲĿ̫֮ıǡ
ӵҪҪˣ
һ룬ǵϾͲ¶Щĵɫ
ѵĻˡ
һֱϵ½ǣǵ仯Ȼú쳣Ҷʮַߺ޵ջߣǲϣ
Щʲôһ
ڿȺˣԼ̲סַǡ
пϵ⣬ҲϡΪ˻ûɵӲŻϡ
Ȼǲɵӡ
ҿҲ鷳ˣֱӱ˰ɣҧȺ˸
п϶ҪеģΪȺǵ֡
ҲΪȺףùҴɱӡ󣡡½ɫĿǡ
誻һ˸⣬ӭǳˡ
ǲ
֪Ի
ӭյһ֦˹½ۼֿ콫誻Աһƣͬʱŵֽ֦ץס
Ϲ˵ӭһ䣬תͷ誻һۣʲôĳĶӭ
ԣҲĿһԴǧŵİҲǵػ˾֡
ӭ֦ʾͬ
ǳĬǱַŭ޲Ūˡ
ϧڶãֻܷŭĵ½ǡ

ڶ ̨	
ģ˵滰½޿ĳڵĵڡ
˳߿ȥ˻Ȼ򣬡ĳı
潯ĳճ仰
ɵôˣ
һҶͱ˹ʣôû°ɣ
ģû£ڸҩ
Ҷļ磬ĳ˿ǣȥ½ǣʾ⡪
ôû
˿ҶԿĽ˵ˡ
½Ҳһܲܽ⣿
ĳĻشǡ
£ң
ؿһӣ½Щ顣
о׵ӣϾı̫⡣
ûȥ֮ǰԶ
м¼ıҲûһ˵滰ġ
ˣȻľ԰ɡ
ôıһС
ĳŲô룬ƿˣǰǸǰ
һģģôͲء
ˣǽ֮ˣҾͲ²ˣ
գգۣһҺܴȣһʶı顣
½Ǽߡ
Ǽۣŭж˼⧡
׼𣿡
ȵһ£Ǵ̨½޶һ仰תȥжˡ
սʿǵٶȺܿ죬ûӾؽ̵ֵſڴ˸̨
һĻҴؿֲ̨Ҫʲô
ߣȥ½һ£һȺһ˸̨
̳֮˵ƹڸ̨ɽҴߡ
ˣ
ĳ̨ǰ˵ԸڵʶԼĴ󣡡
δ䣬һƮȥͷĺϡ
һһħѪͨ.jpg
ϲźɫ­ͷ˫죬ϴŶ߽ŲѪĳĳ̧߰°͡
һɫžĴ߹ιµѪˡ
ǡ
ϵ֮ɫ˲άֲסת˾ֻ֮ɫ
ЩҴߣҲƲסĿʼȫ
ƤƵð˳ⶫʲô
оÿֲؿѹ˿ʯͷ
ֻСŵñ½ǵȣһɪɪ໽Уһƴ
ͬоѹ½ǱֻСӣһСӰһ˽
е͡
񹥻
ȷʵͦɵľѹС
ڶ 	
ȻСƽʱŷüóĳŷһ;þеƣ롣
δʹ֣ͣΪǵ߻δױ˵һֶû˵ҧš
᲻ϲʹ࣬˰ǽܹ.jpg
ĳ˫ֺʮ˸̾ƣСֳһ죬һڵļ⵶УңָѪϵĿͨǡ
Ѫ.jpg
ĳӰһɫֱͨǣǲס
˲䣬ͨǵϳһϸС˿ڣѪҺȪƵķɽͷѪΪһ塣
ʵܱǣͻȻɣɺ֮ɫۿɼٶȾ۵ף¶ػɵţʹĺС
սʿѹסҲʼƲסķ
ʮƬն.jpg
ϸСģĩһѪҺ裬ǵĽԽƵʹࡣ
ˮ.jpg
ɭɭԶĳѪ󵶹ЮźɫȻγһͣתľͨǰС

裬Ҵˣԭҡ
ţҶԲ㣬ҲΪɱ㡤
󱦣ְְְ֣Ҳģ˭Ǹûɥʬأְôְ꣬һɥʬְлһӡ
裬ϽȥǼֻɥʬȥʳʲôͬ⣬ƾʲôͬ⣬ϲģҸ㣬ȥҲȥȥҲȥȻҰ㶪ȥιɥʬ
ϹϹҲǹȥɥʬģֻ̫ˣԭҺòá
һ侪˵Ļ³ԭŵҴǣʱ˿Ҳ˲Ϻ¡
ȫŴͣԲ۾Ÿ̨ϵķСʹǡ
ЩˣЩˡ
ͬʱ½ץסȣǵĻõģйǵΪ˿ƫζʵǵһԵ˵˳ȥ
ǻڼǺ˵ԼΪ˵½ͨЩĩĶУԼģȴǴСͿʼĶС
ͬѧ۸СŰɱСｲͬ»ڹݺͬ£͵ŮЩС¡
ôӣƭԼǨǮ

ڶ ɱ	
Ůͬ¹۵棬ҩɷɷֵܺ˾棻
ͬѶĲ̶ͬȵȶ¼ֱˢ˵ۡ
𾪵ʧ
˽ʧˣͣˣȵҲоȡ
˶˳Ĭֻȫ͸ǳĵ
ȻСͻӸԵˡ
ĸ̲ǣѧУ̲ǣ̤Ҳ̲ǡ
Ψһ̺ܽǣԼеģֻб޿ɱʹ
ǸŮսʿ֣ƳЩ档
Щ֪ʵ飬֪Щͬеˡ
ǲǾ͵ʱڱЩݺΣʱƳȥЩʯΣУ
һ뵽Լʱ̱Σ֣ҴǾ޷侲
ǵĸĸܺŮܺѪŮܺ
ϣʲôЩ˲ܺģ
¶֮飬Щȴ硣
ʱ˿̣Ҵ˴ΪʲôҪ̨
ΪҪʵǰЩ˵ĶС
ɱǣ
һŭ꺺Ӽ˿飬еɼĻ̵שŸ̨˹ȥ
ŵڶ˳װˮĴűӡ
ȻǵĸһƷҴǵзɳ̨
ɱ仰ŭҴߺء
鵽زǿ˵˵ļߡ
ԴˣҶǱʾ⡣
ֻСڱʧǿ̣Ҳˡ
ʱ½ǵļϣŷŭȺһ𺿽С
ֲֵŵöҶһ¡
ӭ˴ƵĴ֦ŸôĳЩ˵ʬԡ
ܴƷʬ⣬Щʬ塤
ӭûǿФһµġ
ĳûgetӭ뷨ʱ״̬ôãɫ԰ͷʹѵȥ
½޵һʱͷĲԾ۵?(?F???)ˮߡ
ȵˮ޷գֻܿȪˮʹࡣ
ʱ˿̣͸ԼΪ
ûпǵǰӣкܴĿܻЭӴԺñ
˽뷨Ըһֻ˿ȸҲ뿴ʹһ档
ƫƫǵǰҲɽ˿ȸΪӥ
ڶ 	
δҪԵ̫࣬ԺĻضǸңԶδ
ʱǣܵΪЩʲô
ǲҲǲۣҲš
ǵĽһ䣬˿ķ紵ȫλıŽкãŽаһˡ
ĺãİǹ˵塢־ԶȫλĥвκκڰΣյ籩Ϯ
ĳǰǸӼ͵Ĺ¿಻ۡ
ǰһܺ˱ٵĲӮһȺֵֵܺϱĺøУʵĽ
뿪Ը⻤͸֪˸жǿ
һ彡ԸʰЦ
ôĽųеĹأ
ԣ۵񵶽ʣҲ˵ԺñĻ
ֻܾľչ
ϧ˫Լƶȼߵһۣʱ繵顣
ĳͷЦЦϸָƽüͷ
޴󰭣ͺá
֪ˮüһ룬½ñԴʾȡ
ĳֺС뱭ˮоࡣ
ò˵ȪˮǸãֱھô
ɫÿ࣬½ٴν˵㣬ͷ?(?F???)Ĵ㿿Ϣᣡ
ãĳӦ
¶ϣԼĴš
½תͷ˵ȥ³Ȼ˽ǳ
šҲϻֱȲžѥ˸̨
С󷽣ôõȻø˳ӡҶҡͷп
ƳһۣĽӣ
ϴһԸһ·˵ǡ
˵ţվһ˽Ľȣϱͺãϴʲôģ˵ûһ
йϴԸϱ硣
ôûʲôϢĺӡ
ֻ˵̫ӢҲ
ЦɣҲǡ
ҶƲƲ죬ʾԱ߶ĳС½ޣ㲻ۣ
Ǳ㣬Ůū޹ϡ
̨¼˽̨ϹŰ԰꣬ŭƽһ£лҪԴ˵
͸쳹˵Ķߡ
仰Ҵû

ڶ 	
ϷŭıҲޱ鿿£һ˫˫۾̨һԲʵĹɡ
Щˡһָָűսʿѹڸ̨ϵǣҶǵĶж˽˰ɣ
˽⣡ź˻ƮȥԶ
ˣǾʵǹһûгַģɷУǲһᱻ̡
̷°żΪϸ̱׼
£Ϸͥ÷Уͽ̻ͽ̶пܡ
ûһȨЩ˾ˣǲҲġ
ԣڹϵ͹취ϵͳûױ֮ǰҪѰ۵֧֣Ҫõڵͬ⡣
ֻӵܲȾǵΪŲ»ڸ
ʧʱеҴ߶ŭϣЩ
һ侲ڹɵʻһȴ־һͬ˳Ĭ
Щ˻Щ˵ΪûʸǷծǮ˳Թԡ
Щ˺òǵҲǵѣǾЩ˵ǡ顣
Ƿ˸˶־η̬ȡ
Ǿͺãǡ뱳صĵӣ˾Ϳڵ
δ䣬һ̽ӻԶԶԣԼǲ
ϣһָߺ磬ţҲǻš
һ£ΧͶȥĿ⡣
Ǹˣ˵ǵĵ׻ֱ׽Լĵ뷨̻¶
Ͳ˵ۣ
Ų£˱ɥʬ˹ڼڹѧûϻ֪
ǶŮҲǶӣ˫ĸͲˣһʲôµġ
ԣ뷨һԵ˵˳
˵ǱˣЩߣһ뿪Щ˵ԺΪ϶иꡣ
˵ǻǼȣǡ
ԣ֧
Ҳ֧
һ˸ֱ׵˵ﻰͻиӦǿ
ɵ¡
ЩͨˣǻֳĬʧʱƲסԼУҲǱ⣬пڼ˿־µʶΪ
Щܣ֪Լܵ£ȥˡ
űʵ
ڶ ŭӭ	
˭ϣԼػĵˣҲЩȥˡ
ԣŴĻ£ԽԽ̻¶Լ
󡤡仰۳һƬ˵ĺ
΢΢˹ǣ̨µ½ǣҲ׷ġ
ǵ˶֡
ʮǹսʿŹɵһ£۶˰
ʮӵŴ͸ǵͷ
һ̣þס󺰴УϻǷŭǻں޵ȵȱǡ
ָ˶ݵѣھҵʹУʶޱߺڰ
ȥһ¡սʿǹûģȴǻ
սʿǵŵܹȥ鿴һ£һһıȷ
ˣһüǣһõֹ
׽Ƕ۵һ
ǵõ͸óˡ
֯ãԱҲѰźãŹɵһ£Ҵٶȷɿ˳
ǣҲλԱ֤ʹĹвӡ
ԭͲһģĳУƺƵĳӴĳǰǡ
ǲĻò˶ʱܵ
λڻ棬ǱиͼĩǰѺȫʮϵ̷
ʵشٲװԵİȫ
Ϊ̫ռƣûµİȫֱڻĻϽ
·ͽ˻أû·ģҲǾˡ
Ҵǲ٣кüǧˡ
ôӴһ֧飬Ǳص֪ԲɵĽ˴ߡ
ƫƫǺͻش෴
ԣĳһ㶼ĻػᷢôӴĳӣӶˡ
ûյ㣬˭Ҳ޷֤⡣
ԣĳǴͷ󣬺ܵһʱӦ;ֵĸΣ
ֻǣΪڶ˸ӭעò
쵰Сûԡ
ӭ˦֦ŭ֣ԱֻСӸӭ໽С
ģһ֪Ǻ˷ܡ
ڵˣĳûܺӭͨӣҲ֪Ƣ
Ҷ˾һεĳӭôˣ
Ϊûõǵʬء
Ҳ룬ô˵棬ܴӦҪ
ɥʬʬʬűʵ
ڶ ôܳԣ	
ɥʬҴǼˣ԰οԼǿ๦ܵĺֲ
ܼɥʬԻȾʬڸ¸÷
ɳʬ壬Ҵ߻뵽Լϡ
зı˵ֲޣһʼо
ҲǵЩﵱĳǣڵ֪пܱɥ޺ʱ
ִ̾ӵ˽ߵԭ
֮ûӭֻСӺɱҴǲ롣
ΪĳһʼͱǵݣԼǶǵ̬ȡ
ŹٷƤӣҴĵӣҲҶֻӭĴڱʾ顣
ҴǶǵľ⣬ȴû˿ء
ĳҪǸҴӦӭҪкܴĿܻȫ񹫷ߡ
⣬ҲͬӭʬҪΪ񫡣
ȻŵȼߣƲסʳıܣѪҲһ
ǰֲ޵˲٣Щϲû˺ʬιʳԼֲ޳ˡ
⵽˷ɣԼֲ޸ˡ
ǰô˵ǰ֮ĳȻصޡ
֪ӭƢԵɣƤҪǼһ˾Ĺɾ͵ʵҲ̫̣ҾżӭҲǿԵġ
ĳüŭĿ˻ȥ붼룬֪ӭĩھ;ʶǵȼߺѪһܳԶ𣿡
Ҹ㣬һܡ
浽Ǹʱ㲻ʳͻ֡
ʳǻص˹Զã
˱ĳĻˡ
˿Ĺɲͷһ˫˫۾ȫΪĳðӭ
ŵôܳԣ
ı塣ڻһأ͸ߺüʮס
޵ȼҲ䣬α̬ǶǶ󣬹̶ˡ
ֲͬǻŵȼ
һͷűڸһǣĩ󲢲ټ
˵
˽ԿҶ֦ȫ޾ɵӭЩۡ
Ƚ˹˵֦οӭǳĲԡĲ̫ðգ𣿡
ӭ⣬Ǿί
ϲһӪкôĶﲻˣ
ɺãƫƫҪƱܣҲУҲеļ
˵Ͼûô
ڶһ ıû	
ɱҲţ·ԼѡģҲꡣ
ί
У̵㲹
һ룬͸ĳ˵ҲԻ˺ʬ壬ܲܶҵˮֲӪҺ
ͬ⣬˶εҲС
ǶɳкôӪƷȫ̵֣һҲУҪ󲻸ߡ
ãĳǵҪͬߡ
ֻҪԻ˲ʬУӦĺˬ졣
ֱӴӿռһƿˮݸˮθˣӪҺϢʱٸ㡣
ϣˮ͸˵ӭ˲侫ˡ
ǹ֦Ҷɫ˲̵䡣
ƯƷ
˵ˣɾ˿ԲȻתҶƬɫ
ǣ˼ֻͿŸ˹ͷӭڽ֦ƿڷŽƿ˵һˮ󣬿ʼҶɫȥ
һ½һ´̣ٲǰư̡
Ϊٶ̫죬ۻҡ
ҲֻСӴצȥץ
ֻСӣ廹ûСӭһߣץ
Ȼڳ׷ӭһͨС۵ҲίĲС
СܵĳǽűߣǰצǵȾƵĽл
˫۾ˮϴƵģĿϲ˵ʱҹâ˸ǣȵĶ컯ˡ
ĳȽ˿סֻСӵֻ
׽ֻëУһں¶λð顣
ܵĸоèֱǼµܡ
ֻõͬһƷƵԡ¶ǳǳŨŨֲڱǼ⡣
ָоഺĽĽ͸Ȼܲ͸İס
ļĬĬһۣ־һͬ֡
ĳǻｫֻСԼסǼ
ɶӣȵŭ졣
رҪģСҶȥС顣
ȻԼߴȻＷϱܲң
һ£ȵˣ־;Ķ䣬һڰɭɭЦ˵ɶӣб¸˵һ飿
ˣϱƤˣϴ
ڨЦſϴϧмϺȵġ
½˵
ȣ˲򲻳ۣᡣĳһĳգգۡ
Ҷ²ۣۣıûˡ

ڶһһ ʲôˣ	
˵ˣɹû˵Ļᡣ
˵ΪͿ͸۰Ժıʡ
仹͸żĽ
˸ģһϱȻһŹġ
ޱޱҲ֪ںòá
뵽ѩޱͻȻ뵽½ȥǣ·ѩޱڵĺС
ȲڣǰҸæ·޵ʱȥޱޱвУ
ðҽ
£¹ֵܺ뱲ӵҸݲǲӦ
ǴӦûãǰѩޱԸ뿪أ
ΣʱûֻΪ˺ѻϡ
ǱϾ·
½޾˵
ɳĬ˰ӣŵһԸΪҪԸ⣬Ǿʹ뿪
ҪԸ⣬Ҳǿ󡣡
ǰĳʶ½ǵʱ򣬰ѩޱ͹һ
ĩǲһ
ԣҲҴƱ˵ѩޱ϶뿪
ûӻ
ǣʹ˴ס
ʱѾ˻ʻͨǵϺ·ϡ
ǸտҵûõĴ̳𿴻ط󣬵̳ࡣ
жһ̳
̳ǵĵλռơ
û֮ǰڻԶ
Ҳ㣬һֱϲȥ
¿¥ҲȫǸ¥֪Ϊʲôסһֱߡ
͵ûɥʬֻɥʬڽֵε
ǳҪֱͣӴӳ̽ӽɥʬͷС
뱬ͷͷҲֱײȥ
˵ǳͨľ͵ǡ
ӸտϴŵĹ㳡ϣſڶСһ̵˽ȥ
˲һӣŰƷӾͶǹ˳
ˣǵɡ
½ֱԽֿȺĳţǵˡ
ǻжݵͣгעⱣֺðȫ룬ⷢ׷β¹ʣ
̫ԭǰźõĳӣ·ҴߵĳԶ˳ӡ
ԭͳĶԽĳˡ
ĺĳû壬½޽ظ飬ſʼ塢ġһͣ
ÿļʱ䶼ΪǸĳʱ䡣
ͣ˲䣬һŲסɲ
ͬʱǼŰѪ۵Ҳܵ˸ǰ
ʣʲôˣģ

ڶһ ϲ	
ɽ³˰̹ȥֵܣǵġ
̵˸˵ллĻ⼸ͬһˡ
ʹɫǲʶͬ΢ҡͷУãȻ
Ҷ˾Цˣǲʶǣ塤
ӣǻţ
Ҷһ仰û˵꣬ԱͼĽǸͽϴˣǼֱסҶļ򣬡ֵܣĻ𣿡
һһҹӰǶΪˣǲõĵط룬ޣȥɥʬɶѵĳ治ǡ
ҪĩһΪ¡
Ƕʵȴǻš
Ǹľϲ
ϲļˣҶЦץˣţ۽ͨɨˣЦָָ棬ˣ
ˢһתͷȥͿһԲʵ˹Цſ˫֡
Сӡ󱦣ǻˣ
ͺûͺãɰǵˡ
ܳǸ˵ſ˫ӭȥ˫˳ʦŶԷıʱһӵõĴЦ˵ֵļ顣
˶ǵøȾ뵽ԼҲԵüѣƲסĺۿҭ
ʱ滩ܳһȺˣͷǸС
Сܵ죬˲ӰֱȥҪӽʱߺһ
ְ֣
Ṵ̊ȻɿԼҶӳſ˫۱סС˵תһȦŮְˣ
Ҳ㣬ôʱ䲻ңΪ׵ſů곤ĴɽСֲ̿־ڱ̤ʵ
̤ʵί˰ȫикĹǵСҲ̲סס۵һ˳
ҭҭ˵ְְ֣֣Һú¡
ɣǸӲҹĳûҩ˿ڣһûԵʱȴŮĿʱۿ
ʵĴƸŮͷ﷭ȥšְ֪ίְֵСѼְֵ¡仰
ܼҸŮͬĻƺⰲԱ
ĳǿһĻżΪĸˣҲ¶οɫ
ڶһ ԽԽ	
ȣǳģжıҶſޡ
֪ˣΪǺطء
ҶرҲرۣװģǸСۡ
½޿һҵҶͽֿȣĳϡ
һôޣҲԸ?(?F???)ᰲοı顣
ĳ
ã½ˡ
ſ˫֣ʣҪҪһ
ҪҪҪ
½޵ͷ絷⣬һĳᷴڵӣһͽ˸
Ȼǳڻĸоá
ҸԼӵȫ硣
ݺݵɷŰ²ۣ˵ǹˣ˼һЩŮϱߵĵαвУ
ڣ֪ű̸˵
ǲǺܼʣ
½ŭһ䣬Ҫ˵֪˵ʲô½޲ᣬһ䡪
죬ҲϹƱƣڰļʣת벽𣿡
ս˵誻½޽Լתͷ¶һپɫȴ
½ӽ£
¡½޿϶һͷȻ˹һţվŸʲôȥͺ˱һ
誻ԣ
ɣ
ĳǣ

誻ϵãȻ͹ϵŤ飬ĳҲ̲סôЦ
ˣһժͷϵñӣŭ½һۣôϱ֪
Ҳû˵ûϱ
½޹գգۣԽŭĵ£Цһڴɰ׵ݡ
˹棬ҪûϱҲ˶һġֵܱ
֣ݲ˲롣
ɺ誻Ծ;ã˵ȡֱУӦŶԡ
ɸģȴƫƫˡ
ҲΪˣǲ޷
ȡֶܽͣһ;ͻԽԽڵ
⣬Ϊµѵͷص˼άʽô
֮˶һȺӡ
˵ģ־Ƿĳ̶Ȳһء
Ǻöˣڼ䣬ϲɵ¾侮ʯͿӶѡ
һһ
ڶһ ȥģ	
ǸؿڴƱҪԴǵģǿԼȡ
ȻؾˣйȡͬԵԣͻԱȹٻҪٶȣ
Ȼ䵽˾
ǸʱǲİٿĪ硣
ԣڳɹף뱬ը
ҲֻܱĲΪԼ˿⣬ǴߴǸϽж
ˣȥʰ뿪
ˣں½ǴȥԼ̲סɳֵеĲҾ
뿪ȥģۿ챧ŹŮ壬Ӧܳ־ͷɿӻ
ȥǡ尲һ䣬͸ǵǰСʱСʱ׼ʱ
У
Сʱʱת˲ţֱʱҲ١
ǰԮҴߣ֧ҪԶĶࡣ
ʳﲻ࣬Ҳࡣ
ӰƱӡ·ϴƷֽƷӡȵȣճƷûռ
ΪЩռףҪ֪ĩϢǹηġ
ȫ˶֪£̼ҸܣδĻڵ
취Լš
͵˴СС̳ŵȵȵط
˰᲻ߵӲװţ˵ʮҾſա
ΨһûյЩ棬ҲһЩ𡢼Ҿߡƾߵȵĵꡣ
£ѰʣֻھԮҴʱ¥Ľռ
ܶڻô޷ƷԴ
ɴ˾ܿûٽѾȻ
ʣǵһʱҲʵĹҲȥɽг̯
Щ˽ףȡʳ˵ȵȼƷ
ΪҴߵļ룬һͣͶʮSUV
ޣôһ֧ӴĶ鷳϶١
ǵ£һʼͼҴ÷ǳ֮
ʹޱȵһжָӡ
ǵҴߣҲΪǵԭͬ
ΨЩ;Զˣ£ֱӱѹ
Ȩһ·ŷõģǹǵ֣֧ýģʽ
˴ڽĶˣܹרҵѵİԱǽĵڶ㡣
ǴҴչ߱ߣԼһЩŷḻˡ

ڶһ صԶ	
Եˣͨһ·Ŀ죬ܴܲѡһ˽ӡ
Ȼ
ȱˣرȱԸиҵľӢôһǲҸʵĸλǷⷢȣֱ˷ѡ
ڹɵ飬ĳһͬ⡣
ˣɣҲͳƺãԼһǧˡ
ս߱ߺ׳ǧңһЩûսˡŮͶͯ
Щ˿ûʲôôпܳ϶ȵΣ
ҪɫɫˣһҪĩõķչ֮ء
˺ŮˣһǴǣôãǧô
Щʮϣӵˣ漼ˡ
ͳʱĳǾ;ȵķֵ֣ءб֯̿Щ겻ļЩ˶ᡣ
ںӺŮˣͬȱһɵĴڣҲ˵δ
һɥʬԴɥʬһ࣬ȴ޷ࡣ
ͷ˵ദƵĵλ
ǰĸкܴһԭںӺŮ˵ȱʧĻÿ춼ڼ٣ȴûеط䡣
ɥʬȴÿ춼ӡ
ؼǡ
ɥʬսࡣ
һȴ࣬ǿռƵ塣
߽ɥʬͿʼ࿿£ʮϵɥʬѾûʲô
ǰɥʬֲ޷ƽദǲ⣬ҲǴַӪԺ͡
Ͼδиǿĵ˴ңԶŸĿƼԡɱūۡӶϵԴ
Ӵĳӣĳ̾˿صԶ
Ѿ׼˳ϳǰͻȻתſ˫ֵһ£
ĳЦЦǰӵءעⰲȫһ䶼û¡
ҲлǣҲǣҪҪ֧ԮǵȣǻῪɻϹȥ
У
Ĺɵļ½һѣǣõǡ
ɵĻشǻ˻֣ϳţ˶Խ
ĳվǵĹ㳡ϣĿųԶȥԹɵľԽҰΪףӴĳӿʮֵ׳ۡ
ȳӳʧҰУ½кڹ㳡ĴֻСӺӭҪˡ
ڶһ 	
Ҫ˼Ŀ
ӭ˵˦֦߷ɱСǼҲܡ
۵Сɤ໽ţ͸á
ԣ˼ȥסɱֻСӱסĳǹЦ
ǳʱǿ
͹ǻϺĳԽҰˣСҵ񳵡
һʡͣҲ㹻ֻſ
ֻҪɥʬȫڳϢһ̲ͣĸ·
ûĳǾŰȫغߣϵ
ΪֲģҲʼ
ǲǣҲΪ³Щۣǵֲޣ첻
⣬·ٵֻ̫ܸ١еصֻߣ浢ʱ䡣
ȻߵҲΪƫƧĵ·
ĳǻͨһ·ϼɥʬжϳЩطݣЩطڴЩطչͦá
ݵСʽũ壬ĳҲ
³ɥʬȻھ˰ҰѰʡ
ֻҪõģܰߵȫϴһա
ĳռ󣬲װ¡
һ·ΪʱϹǣΪĵ㣬ʵʱطԲʮһе˴ڡ
ıܿѰʵˡ
һ·ϣǳѰʺսѵȺֻСӵս
ڣھһܵı˰ѩޱڵĳУС
ĳŮںֻС档
ӸǧԶ־ӭʦĻ֪ʶѧ
ӭäĻĳǱʾ֧֡
ѧͦ棬Ӳϡ
ʮЪˣʮڵļӼû⣬ʮͬЪˡ
ĻҲһʻǲס
һĳֶʲôѧĸдʮ顣
д꣬ˡ
ˣĳҲĻͷ
Ȩִʱ䡣
ں滶Цǰ춢ŵĻͣҲˣ޵ϰǳʺ𣿡
ǵϰæȨûʱϰ壬ɲ͵ó
ҶƳ۵ĻɥʬջרĲñԼİ
ȥ𣿡
ϱںأȻӦܵýȥһҡ
½Ͳźʹֱ̣ӽ߾£һСȺɥʬײ
Ȼֱײĳ˰ΧȦɥʬԶԶ˦
ڶһ С	
ѩޱǸʲôˣ˽𣿡
Ȱ̽ͷ᲻ѽӴ
¹ԺܲܺгദҲʾ棬ĿƵɨɨȥȻش
ĳͰѩޱദʱ䲻̣ȣʵǸŮӵȣͽͯδĽѩޱȡ
ﳤ޲ɷһΪǿĹ
ƫƫ𣬺ʱǸˡ
ûôӴΣӡ˵ҾͦãӦദĺܺáЦȵͷ
½ЦЦӲǸŮĵˣҪӲϲҲͰѩޱάȶϵôãǴɷġ
Ҷͷʾͬû޵ļμ棬ǹǵӡ治
½޶԰ѩޱĺӡĳûӦϾͦϲѩޱģǹҲжʵ޷
ߣ½޶԰ѩޱĺӡֻǵʵǣûСߵԳŮӱʾ͡
ĳ̹ȻȴЩԴףĵؿԼˣ¶һ㶼ûҡı顣
ҶͷƤ飬ʱܱϱܱС𣿡

ѽеˡ
֪С۵Ĵˣ˵ûǣֱСۣȥϰ顣
УȶһۣȻһ˵ǲСۡ
Ź֣
ֻǾãϰҪûãԣȡůһˡ
Ҷ챻˵ˣĳ±Ƶı飬ЦŽСƤëС
⧲סһڣСЩ£¹ǸˣֻצӱĳԴǼĽл
ССڼҲҪӭǲΪġ
½ޡһӴ˸ƫ·߼ֻ϶
ϵȺԶĩ֮ǰϾŽһֻϾܹ𳬹İٱ壬Ҳ˳һǧ߰ٱ壬ʮֻϽŶӺ˵ᳬǧ
ĩ֮ϣһŽᣬҲײޱȡ
ؼͱǣ۲ϸעϣĩ˾ϣضء
½һƫһȺ

ڶһ Ⱥ	
ȺǨƵıˣڵų׷
ǳž״ǯƵ򦣬ϼӲش̣̥ͺ󳵴һʹ
Ȼ̥ˣѺۡ
̥һʧȥתתȵҲ׳Ƶİβ˦β
½ǿ֣û˵ҲӲ
ԶϰԵĴ˫óӻͣ¡
ͬʱͨг¼ǿ۳ٷɿ׼ս
յ
µͬʱͣȣľȺҲȫԱ׷
Ŵ򿪵˲䣬ĳǾٶȷɿĴӳһԾ£ͺӭľս
ĳȫ۾ŵϬݾʾǴʱ鶼ɣɵŹ֣ЩжԻǿ
ʱ·ϣͨǼؿһӳѰʵ˺;ȺϣȻǶȫû
սģǱġ
ǸϵʱЩ˵ʬ嶼Ͽйˣֻʣһ߾߰׹ǡ
עⰲȫЩϽ½޹Ю׵һٳȥŴ͸ĵ磬ֻϵİ߳
ʧȥֻ޷ƽľ˲׹䣬ȴӭ֦˸ţʳ
ܳԻ˺ʬ壬ȴԳԱ붯
ֿԿ籥һˡ
ȥץϺ󡣡¾ѵսǲУԸսıϣǻ÷չ
ǰĳ;Ⱥٽ֪ȺҪսԱϣϺϹ϶ϺȵĴڡ
ԣֱýȥԸϺֻҪץסϺ󣬲Щϲͷ
á
С㱣
ѽյ
Լĳһ´ŵͳжɹչ˵Ϻȥ
Сһһ׳߱бϹͻƵĽϴɡ
ϿرһӸǣŪϣֻܽǵϳɼڣͷûá
Ϊǽ֫ҲûƼ׵񾭣λɣֱͷغ͸ڡ
ڹܸڵĹܣһ໥档
ͷϣȻԭģʽ
ˣûˣǷڵǸö÷ǳ֮㷺ȿԺֿԾˣ΢ǿҩĴڡ
ڶһ ץϻ	
ɱ治ô
ΪһصģһĿǺͶأǱüѶԸ
ҧһڣصĸȾԱɥʬҪǿÿ١
Ƿַȥ
ǵĶֻ壬ֲߡ
ӭССϷƵģǰ֦ɨЩϡ
߽ϵߣץĴø˼ˡ
½Ҷܣһϵһϵһϵ
սȣҲΪܵԭñϽ
Ϯıϣܶ˱
½޺Ҷ͸ˣֱɱ
ϵϵսܣ¹ȺǶ㹥ɱǿ
һ򶪳ȥıֻʮֻ
ĳеңûܣ޷ñϽ
ûĳıãڵ߰Ķࡣ
ǣɴЯʽһ죬һԼá
ĳнӹ켤΢죬Ӷˡ
ãԵģȻжڡ
ĳЦⲻҶڵģС·ġ
˵ţ׼Լļֻϣһ񱼳ȥ
ϵĳ򱻻ɵʧȥı½Ƶ׹䡣
û취˭Ǯء½һܵϣȥĳ
ȻͶ΢΢Сµ٣̶̵ĴͷԼֱҪ
ǮһһͶ
û취ÿ˶У˭ڳ˼һҲûǮء
죬˵ɱϡ־һͬĳһ䡣
½ޣ
ս飬ϰ飬ô
аɣ졣
Ʊ½ίίΪû˵Ŵ󿳵ڱȺкῳбȺܼĹȫֵ
ʱĽСı£ԼҲŰޱȵôơ
ЩͳţжϻΧϺ͹ϻɳȥ
ɹĽӽ˱׾ϻʣȻСİ£ӽϻʸˡ
ץϻˡ˵Ĵ󺰡
ȺûĹͨɣĳǲЩϵ̸߲ߣͬ
Ļ䣬ЩʣµıϾͷս׷ų䣬κεĵֿ
ڶ ԳԿ	
ϵĲ̫ɧɧüͬʱסˡ
½޷Ӧ죬ߴٵ죬ץסὫЩȫˡ
ıϣϵϡʳ
ǣûüӾͽȫ
ЩϣҲΪϻʵı׽ϵȫԱȺӵˡ
ЩܵĹϣĳûиϾɱ
ϾȺйͶصֻбϣʧȥϻʵȺû¶Ļᣬ
ȺҲ
Ҫǳ֡
ЩϺԸɱ𴦵ϺȺٴηչ׳ҲҪʱ䡣
ڼ¶̫
һصıʬ壬ɰӭ˻ˣ֦Ľʬȥʳ
ֻСҲûţרЩʬԼǰ
ĳһʼСǰʲô
ֱСһצһֻϵĿǣ¶͸ŷۡ⣬ǲŷӦǵĿġ
⿴ź㰡
ҶڵذһֻرϵĿǣһ㣬Ʋסĭܳ𣿡
֪
ĳͬʿˮ۳Ե۾Сǣ˵СǳԵĺ㡣
ҪǳԳԿ½飬ܳԣԺʳнˡ
رǴۺÿҪʳ˵ʮ֮ࡣ
ԷʳɶҲǳԡ
ѹ̫ˡ
һ֣˵ȳԡ
СǶܳԣӦҲû⡣
ϾĳЩ˵Ҳǿൽȥ
жô죿Ȳԣһġ
Ҿòᡣ
ıޱϣҵֱңЩԳԡܳԣζܺãҲкô
˵ţͳ˲עʱٶȷɿʬûǵĵطһڡ
ˣ
˸ȥ׼ֹ־ô˰ա
һȷǳء
ǸΣֿһڣϻһ̵ı飬ĳµջ֣ó𣿡
ô֣ǳǳô֣
춼ڳЩǲţǳ
ζ㣬֤ǳ˻ԣ
װģԡųԻԵĽûסջſˮҶ
ҶУҸһֻ
ϱҲ
ҶһֻıϣҲ˺˻ʣ͵ߡ
ڶһ 	
½޹Цĳü͸ŹƦҪҪһֻ?
㣬ԼĳƳһۣԼֻϳøɾûùذ˿ι˵ζ治
ǰԹ߰ĶΨΪԭûԹȻˣҲû˳ԡ
ҪǴϣҪҲֻᡣ
뵽ᣬĳ½ι˿⣬кŵԣҲˡ
Եһļһˣлû⣬ֿĳŶ˻иᡣ
½޸Ͻˣ᳤
ĳ޷شûϣ治֪
ԣҡҡͷҲ
ˣ
ãҲˣҪ
ҪҲ²СĳԽȥж
£һȺҲȵĶһʼоϵ幹죬Ա߻һֻСӱ߽ʳΧۡ
Ƕִˣֻϱǲ䣬ڸλҵһƹСԲ
ǣָ˴вQޱȣҺ廹ε
Ҷذ׽СԲơ
ƨǼǿŨȳļᡣ;ΣˣϽռ½ûСԲŽĳóСͰ
;һﶼ֪ҽҩȾϵȶҵʹá
ɫζͬʱȩʡڻѧҵУᱻ𽺡ҽҩȾϡƤ๤ҵ
ҽҩ򣬳Ϊֲ̼ҩ򡢰˽򡢰֡ƬάB1ҩƷҪԭϡ
ݸҲٲ˼ԭϡ
ǣһȺ˿ʼӱʬȡСԲ
Ϊ֪СԲľλãһȺ˱ûʱĽÿֻ϶⣬ֱڱϵĸСԲȡ޶ȵı֤ʬԡ
ʱһСʱֻϵСԲȫȡ꣬ҵСԲװСͰһСͰһɫ͸СԲ΢ĻεײҺҫ³߲ʺ⣬ֻС۶ֱˡ
צȥģȴΪĳĽȶ޶η
ЩʬҲ˷ˣԺȥˡǲȱʳȴһЩԳԵ㣬Ҳóȥ̯Щȱʳ˻
һ͵þˣֻҪǾõģԻ
ڶ ˰	
ǣһȺֻʮʰʬ塣
ʰ꣬˿ű廨ϻ
զ죿
߻ɱˣ
ɱ˺еϧҪŰɣ˾޾ᡣ
뷨ʵʲԹƲߡ
ҾÿУǿĶӺô󣬿϶ܶѡ
ǣ˿ĳڳϵģҲҲڶˡ
ĳû˵Ҳû˵ã°ϻתһȦȻ˿۵һˮϻʵǰ
ԼѡɱѣȪˮ
ȻĿռ̬ҲָĶֲﲹ̬
һֻֻнʳ޷ϻʣûȤµѴᣬҲ򶯲
ѡȪˮʹֻϻнĿܣһ¡
ĳ뷨½ǵһʱͲˣܽͲܽűʵǰһɹܺĳм򵥵ĹͨкܴĿΪá
ӭСССڣԼЩֲǽ̣ܵѡһ档
ߡܽʹɿ̫ࡣ
Ҳ𣬶ڸ˷ʱ˷Դ
ԣûǸҪ
˸Ȼͷ˵İ죡
½ǰϻʵӽˡ
Ѿ޷ͨжϷֱƷֻ֣ϻֵܸߣǶԸǺʯ㴿ĺڣȫǻɫ
ޣ͸ҫۣƯƷ
Ҳ󣬴ʮӡ
ٻӽ⿪ĥ˰űصˮǰˮ
ҲǸģߺˮ߲ѣɫѿſŶȵСžӪḻܺóԵӡ
СǼһĻ۾ɴˣһƮ
ѽ⼼еo().jpg
ͨССȭͷߣ˹Ƶġ
ͻίΪɶǲôo()䣿.jpg
СǿջЦ
УµĻ˵ܻ裬˰ɣ.jpg
С˸񣬲ײϵĲͨϻߣ̧ǰӽȥˮ
ľȼ޵Ĵ𣬴ˮķ
е㣬ˣôͲĿ԰ɣjpg
СצֻҨһڡ
е㵭ӵȻ.jpg

ڶ һϻ	
һһιСЦٽĴɵӡ
ζһ.jpg
ĳ
ĳͷͼֻСӶϻˮӴʪߺǰëë
ĳĿ⣬ֻ̧ͷһۣȻһϻʡ
ĳ֮ãһ䣬ӭסǣ
ৣ֦ճСصڿС
ң쳬.jpg
ͨؿڣɫۿĳ̧°ͽ
໡
໡
໡
ȻڿգֻСŵòҽУڽյӭıʱ˷ŭ
ΪСһʱãϴΪ϶ССΪ˱ʾϴ𾴣ɶѧ
ǣǵĽҲС롣
ؾǵɤӽûС磬Щײ˷Цŭı˳
ϻʱŵɪɪ׾˼ȻʼתȦȦĶ
ڸʲôһɻ

ֻ֪û˵ڣĳǾͼϻʶ˶룬һģģǱ˺֮Ϣݸڳ˺ӭСǡ
һסˣȻǴ˷ľ
ˣ
ȪˮĹЧҲ̫ǿ˰ɣ
ȪˮȷʵдٽĹЧûôǿȪˮٽϻʽԣҸԭʹڽ׶εٽ㡣
¹֣׬ˡ
׬׬ĿǰֻϻʲŲĳǰǴǯƵȣעŲѶǰһѻŵĳűߡ
롤㡤ԡ
ģģϢٴγԺС
ĳ
½ǣ
СǺӭ
ԼŮ͸˵ʳֻϻǸϡ
ĳԣллҲڡ
һѾľܾϻʵ롣
ϻʼ˶´룬ͷ룬ǾһԵû⣬űصȥٴε˿ѹĳ
ࡤԡ
ĳǣŶǾһ̫ٲ죬Զ𼸿Ź
ĳٴμᶨľܾ˳ǿһ治һڣϻʲæˡ
ֻһϻʣٴαܾĺݣͷĳһᣬ
ڶ 	
ֻһϻʣٴαܾúݣͷĳһᣬƺĥôѡ
һƺ뵽ʲô˷ܵתѶѶȥ
ǣ˾ͺӭСΧһֻϻȥȥĽСɽƵһȫᵽĳǰߴ¡
ĳ
һϻִĳҲþܾˡ
Уˡ
ȫսռ䣬ϻʵͷͽСɣӽ͸ǣ
ϻʲͷΪںԼϷͷ˲ȻһģģʾϢƮԺС
С̫ˣʺϷ档½²ۡ
ҶǷ׷ױʾͬȷʵʺϣһֻɫУַӱƭߵĸϽš
СҲС̵ͣǿҪ󲻴úһ𽵵ǵĵΣ
ǾͲĳһٴСͷȥһطòã
ϻλشĵǿ죬ĳ䣬æĵ˵ͷ
С챻ս˿ռ䡣
һȺ˺Ͷֲٴ·
Сʱ󣬳ͣһֲµʵʵ·ϡ
ⲻǽްȫΨһɵȴ㣬밲ȫһ·
ֻǺܿϧ·ˣ뻻ǵ·˻ȥȻȥһ·ϣɻ·̫ʱ䣬⼸·ϻɥʬɥ޳ɶѡ
⻹вٽɥʬ
ЩͨǼؿ
Ψֲռ·ûʲôɥʬɥޣΪȫЩֲ֡
ɱȥ
˶½ޡ
½Цһڴɰ׵ݣɱզΣҿɲ뵹ȥ·
ǻʲô£
ǣ³ĳ˺󣬾СӺӭ󲽳ǰߡ
ֵܣŮ·ϴ޺ĺǣ
ĳߵ·ֲȺ໹ʮԶľʱһöĶɤ߱ڵưܽд
תͷͼԶУ¶һŲ԰Ӣ
Ӵˣ
½ǡ
ͦ
ĳǡ
ʶ޹ϣ
СӺӭ
Ŀϵ˲䣬ųһõЦݣãܰһæ𣿡
ĳǶһۣ濼룬Ͼܾܣټ
Ӣ꣬
ο׼ͬ־ôǣϵЦҲסˡ
֮Ĭ
ڶ 	
ǸΣµջ֣ǿԼ𣬡Ǹոտ϶˵ˣٸһ»شĻᣡ
û˵ﲻǲ
ЦǺǣڳгԱͨǻԲٴξܾ
壬ǻظı顣
⣬ǻֱĳŮˣֱֳ̬˵ǱЫĲС
㻹ǰ˲ûһȫ뷨Ҫһ𡤡
Ӣ꣬
õģûͬѪħھͲñϣΪԶҲ䲻˺ʹ
ˣ߰ɣֻǿǰʮĸŶӵһؼҵϱ໴ް
鱯ɤӹΪ˵Ӳ˵Ų԰ӢŻЩĲ̡
⻰һǹǸ˶š
һһⲻʦϲСӵĽЩ
˳ҶӣѯʵĿ⿴ʱҪкأ
֮Ǻ޹ģϣδܰһ¾Ͱһ°ɡ
ûкӡ
Ҷһתͷָһô֪Ľ˵Ҹ˵ǸĴܲ
ʮ꿪ʼڣ̸ûһٴҲоʮŴΣ˵
Ժʲôߵ̫ûץסص㣬ĵעȫҶ˵Ǿ仨ĴܲϣҪ֪˻ˡ
ԣĿһ
ĳȣǾһ»شĻĻͿʶ
ԣСڶԻǾ뷭˸ۡ
ĳٶ̾Ϊֹ˿ֵѵˣҲǺǴ۽硣
۵Ļں棬Ҷֿ˵ԣǵԶ㣬вֵþȡ
½ͷʾͬҲˣؼĻãϲӶѡ
˵ֶͣĿۣ꽫˵ĶԻ˸
Զͷߣǳ˳飬һʱûܿԼ²֮ꡣ
Ȼ˶Ǵӣɰɣ˵ϺʱĻ𣿡
½ǣ
ô˻飬ⲻҪϲܻľһŪˣиֵܶˡ

ڶ ϱ	
һɱڳȥ
ʱ˿̣ĴץסһŵĹ㣬Ӧȷһ£ʶ
ĳûסһЦ˳סһ
ﰡ㵽жٶۣİ˻˵ڸһ»شĻֻ𣿡
СĽ˼ЦЦûע⣬ע㶼໴ĺϡ
⣬ʦõԵĹѹСߵʦͣϲСļֲ
СɰûˣƢ޴ֱСħʱܰڵı
ɴ˿ɼֹϲӣġ
ĳһЦû£ء
ӺܺãĻܱĻá
ǿţҲûֹúĵĻᣬԣͺܺá
Ҫȥı䡣
˵Цģ½ǽ˳
ҲʱĳǲŷˣȺˡ
ֲɫ԰ֽ
˳оƶ죬ֵԵġ
ĳ˸Ĵָһŵӳڵϣָ½ǽ˷ȥ
ҲƶиڸңҲҪһԼģ˵ܿĵ㡣
һڵϣҽҩ˿ڵĳ˵Ů𣿡
ܣ죡ƶлһƦģûûĻ
Ҫʺ֪Ҫʲô
޷ǾǺ͵һôͿСˡ
ĳһĽ˿ڼһ飬ȻЩôص˿ڽȽ崴
صԼ֡
ĽңĳĻش£ôק
ʲôû˵ֱӾܾ졣
½ޣ֪ô۵ˡ
һˡ
һ˲һţϱȻ桤
һ仰û˵꣬½޾ĳƮƮУǳĸĿڣϱ
ˣ
޹ϣ
ûˡ໣
ϮľʹĽҵĻȻֹɫĲҽһ
ȴۼֿ½Ƿֱסֽţ˵ϡ
ѹһ¶ѡ
Ա͸Աӡĳɨһۣ̭ˣе벻ô
ڶ 	
δ䣬һȥĴ͸Ƥ⡣
Ľٴβҽһͷֱ¶ͬʱƶ죬ã˲һͷ֮ǰͲܴ𣿡
ĳǺһЦУʵ㣬ҴѧǽҵǷơҽѧһͻѵΣҪǲҿƲüһȥھͿԸ򡣡
Ľң
̤
пԾԱ֮ɫ½ûסһЦ˳
μͰѺп˵ϱģġ
˵ЦĽһ۵˹ȥϧûʱ½Ƕ˾͸ˡ
˵˵ô͸ˣ½۵Ӽֻʡ
ҶҲζĿһۡ
϶̫ŭ˸ˣ
Ľһ˵ı֪ʲô̲ס˸ۡ
עڣƤҲڸǲǹĶӱԡ
̯ôһȺֵܣҲʹţ
Ըȷʵˣ
ԼḶ́ĽҾŭ쭣Ϣײеˣһ֮ΪĵɢΧȫһ㱡ı˪
ܺãһͬϵ
˿Լϵı˪ֿ˿һײ֮ɫĽң˺ûͬĵ׷Ĺ̡
¶ڴ֮ɫһȺֻë׵Сӣһò֦ͣС磬ĽҳĬƬ̣ޱ³֣ʫꡣ
Ů˵֣
ǱŮˣ
ңǸŮ˿϶һ޹ؽҪˣİ˲ܳɹ
ҲˣڵûҲûߵҪԼ˲ܻĵز
ֻŮѻδһ㡣
ĳŮԶһۣ˭ҲûԺȴʼԲһ㰮ҰȴĹѪ顣
½һ£ϰοĺδ޷ݣαصһ֦͸˵ˣʫǸŮƷ⣬ǲ
Ҳã㿴Ŀ
Ӻžϰˣ
ǣⲻһα
ǰĻĽ˵㣬ֵﻹģ֪û侮ʯĳЦԺİοֵһ
Ļͺ޲һѪôĻ
ڶ 	
ʲôžϰˣ
ʲôⲻһα
͵ôһֱĹУ
ŭͻƽĽھ״̬ڵűϦȾգãȻûнࡣ
ˣԵģ
Ϊ˵½ɿס֣ӱ˸ͷݹȥ졣
ĽҾҧһͷ׽һ¾ȥҧ˵ڶڣ̻ݡ
һ֪ˡ
źĸ
ʹḻİĽӡ
࣬żЩʵߣˮҲ㣬ڼˮĲ䡣
ǣ½ִӰ˸հװƤ˳ιԵ۶ˡ
ҲСǲÿˮֱһ໽еĳҪԡ
һֻһûŵϣֻ˵ðˮļȲŰǴߡ
ӭʳȤԵǶپҲû꣬ûҪȥֲȥˡ
һӳ꣬ĳҲĽϴССȫãʣһ֪ǹۻǶѵû
ǲ봦û취ϾרҵҽȵʲôͷҲûϸļ顣
ûҽԺӪҵ
ҽҩãĳվӿڴֽϵĺȵòʮһˣ¶Ȼʮȡ
ÿ˱¹ûܣʻٶǿȻƾˮϵĸ£ǵһ˲ɡ
УĽҵͷ˵޵ҽԺܺڣûٽʳβˡ
ֲ֪һžˣ½̧̧°ͣٶ⣬ʣžˡ
ֵֵٽʳ
½ǵ߿˹ȥԭôڿǿ۴Сȷǳ֮ߵĻɫʱһ͡

׾ˣھɥʬˣ
ٶȹģߵĽٶȿˡ
ǲȱˣʵսҲ٣ǻڶжΣ׵ĸ߶λһξ룬׾ȴѾ֡
ٶȼȥࡤ
Ȼ䣬ﶼһɽȸС
ĽҲ԰׿ʵϴſʮɵЦ⣬ž˵ȴѾֻǱɥʬιʳġ
ڶ Ʒ	
׾ûǲõģ
Ҳû˾÷ģɫΪѿιʳһֻɥʬйɥ
ɥʬɱŵȼܲˣܰȻ
һɥʬû취Ⱦߣȴ߼ɥʬ޷Ⱦߡ
һ߱ȾɥʬɱͲǼ򵥵һһڶô򵥣Ǽǡ
ʳƤɥʬЩԭĽɥʬѶԸܵɥʬҲѶá
ýɥʬιһֻɥʬЩ˰ʲôģ
šĽҵ˵ͷαǽӵ˵һ֯
Ǹ֯ڹηϢ֮ǰ취ڻ˺ܴһʡ
շзһ˾˼ҳȨƺ涷еƷ
ʫꡤ
˿Ŭƽ˵ǸúЯֹ˵ŮˣЩˡ
˵һЦֻǿϧΪɥʬ̫̫ѶԸûŪ֡
ˣҺֵǷϱӾȫûŪ֡

Ҷ˶˹ȥԲˡ
ۺˣþСǡ
ȻûЩǷˣ͸ϴɾӵȥֻһʱѪծ
Ľһ֪ԼܣҶ⡣
ܻͬӦͬ׵ֻܸͬӦԷܡ
ܸӦܣȻĽҲǶжΡ
Ҷ˸߲ҵĽ˾ˣ͸¶˼Ȼ˶͵ˣôûʫǵ
½ҲֵĿǸĺڵģ˭һ⣬͵ôؼ⡣
ĺҲˣ·ҲһѾϲƫͬʱв˲ѵɡ
ɾôһӵˣȴֻһžˣһ顣
ΪҲ룬Ҳла
ԤϲԼᱻѣԤϲʫΪž˻׷ɱ
ҲԤϲԭǸȥĲֹǡ
ԤϲʫǸŮ˻ϾɱĴЩ˴Ϣ˵ʱˣò˵лˮõø
ǣ׷ɱĶֶ˼֧
ܴôܼ׷ɱӳѾб˺òá
һ˵

ڶ ڰڰ	
½Ǿ
бҲˣҲ֪ʲô
Ľǳ񣬿˵ıֳϿңôҪҪָһƱģ
ȻƱľʡ
ʣ϶ԽԽãʶֻɵӲŸɵó
⣬ǵĲʣĽĽɥʬ
ǲȱˣнСӭרŸھ˵ĴڣÿսǶջ
ȱ߽׾˺ϡԵľˡ
Ʊ
½ϼαЦݣѽ
ȻǺֵܣߣ̾ͳ
ȲҪˣ½޺ֲ̧жȥôɥʬû㱾¶ڿв
ȥӴȥȣȥҳϱͷж˶ʱ䡣
ɳɳ
ӭĹͨ£ֲûŹǣǺʹ֦óһ··óġ
ϱҲУ˵Ūôɵޣͦá
ɳɳɳ
ҲҪһ̽Ұлǧҿ
ɳɳɳɳɳ
˵ôװưͣ˶ԴֵܣҲ
ɳɳȻֹ
ƨɱһţͷҶһڴЦںŻ£ٸ
̫ѪȲˣ˰ɣ½˵
첻ͬҡͷͬѪȣóһƿڰڰֺˡ
Ҵʮƿ֤һ㶼ʹ࣬ΣĳЦпĽңԱ߽Ŀɿڴһ¡
ԭԼƽֵܶദ
ĽգգۣգգۣϺȻųһϵòϵЦǶãҲҪллǵĺ⣡
½޿ĳĳСһӣ½޵ĸװƤ˳Ľˣû취
С񳵿ռ䲻󣬲ʺȡ
󿨳ûռпռҲòϴ󿨡
Ƥոպãĳ㹻װˣҲĽҰȡ
ĳƾóҽưĽ֪ǿռϵڿƾճֵƤҲûþȣĽ˵иռϵ淽㡣
½ֱӽ̧ƤĺţĽӲĳ壬ûѡ

ڶһ ѡԱ	
ذҲ̫Ӳˣѵùͷۡ
ͣͲܵһҪ
Ҷͽȥǰֱռʻ͸ʻĳֻСӺһĽҶ׳ᡣ
֪ʲô˼½ޣ֪Ƥһۣࣿ
ҲУҪĿǵذ̫ӲźòҪӡ
ĽҷŰۣ۵Ŀˣû˵Ҳ˵
ЦΪˡ
ĽڵԱսǰִײײǵ
֧鱻ͬײе׷ɱ
׷ɱǵǷװ൱ȫȸӦд
Ϊ˱̶ܿ˺üص¶ȡ
Ǹ̶֪ôγɵģӷɶѡ
ϸɵĸоζ
ǶͺȻӻؾڣȫȴֱȥʱҲûࡣ
ȴʼ࣬ȻƱ䡣
Ľһͣûϵ˻̫ӲŲ
Ҳлҳ׶˿ϸȾϧ
Ŷ
½Ӧ㲻ԥģȾֲǣ
Ľң
ǿˣڴⲻԸ
õģѡԱա
̾˿Ľұۣ͵˯ľ崲ˣҲ˯ϰˡ
һƬȻϲޱı׼˯ȴڿ˯˺Ͳ԰׵ɫ󣬸о}ûš
߿˿ֿĽңЩԥҪӡ
Դ˻е㲻ãؼǻֵѽ
ĳӻû£úʵҲЧҩȾ
ȣûҵȳһӡ
һ⻰ȾͲúˡ
Ľ⼸ƣ½½˲ˣò׽ȫȫҲΪĻҷϢ
½֮ǰһֱţѵٽ㡣
εֵߣҲһӺͷʧ
;ȻȻķ
һ;ۣȻ˯Ϯֱӽ˯״̬
һֱĽϵ½޺죬һʱͷ˯ˡ
˹ˣչ˵Ļǵչˡ
½ֱӳĳ֣ϱøͷҡ

ڶһ еɱ	
ĳ˵˸ͷݹȥ
˶Ľҵͷ÷½޽ͷԺ
ͷĽ࣬΢䣬üͷҲ˯üΪ𣬺ֱ졣
СԭſڳϢĺܹȥϡ棬Ȼȵķ֣˺һĺ
ǣֻСӸɴͽſ±ϢͬÿӾ˯˹ȥ
ĩѾһ£ɥʬÿ춼ۿɼٶӣɥʬɥҲ
һ·ҶŵƫƧֲе·ߣҲ˺üεϮ
ڵλںеĶ棬Ǹ¿Ƽ԰Ϊ칫¥ûʲôסլɥʬ治ࡣ
ĳ£ͽЩɥʬˡ
Ҳû˷ѣڳϽɥʬͷӭͱ³֦ھˣȻյ׷
ɥʬھĳ½˺ӭΣ츺տĽңӶŵĻҶ
·һͷ󲨵ɥʬȺС
Ǹʡ紦߳Уɽشλòôռƣ羰Ĳҵں޵ĲռıС
ȻĻң޵Ҫúܶ࣬ӳ;ٷֵɥʬѰҴߡ
ĩѾһˣ뿪밲ȫ뿪뿪ģ϶ɥʬ
ǰи͹ٷ飬ҪҪͣҶӶԽﴫ˳
½޴ӳվһͬ飬׼ͣ
ͬǸûפĳУһѧУ֧ȫɰԱɡ
едСͷǸ翸˵ľ˸ߴ࣬࣬ƺ˸˵ĸоΪýӴ
ʵȴˡ
ͬµ֪תͷ˹ȻͿ˸ʻϱһ΢Ҷ˵Ľ˲ɽ䱸
ˢƾձȣߺͣеɱ
δ䣬Щ𾯽İԱǾͶǹǹˢˢ׼ǵĳ
ҶʹľͲɲͣ½Ҳӳ߾˫ʾ޺
ͬʱ½޺λǻء
ĩĵ˹߶ˣžװƷǹĲһǾ˰пǽػ˾˰ƷĶˡ
ڶ û	
װЯҲһǶˣҲпǺˡ
֮һ޷ͨװжϺûʱ⼸ȫԲʣȫЯһ㣬ݲǲ
Ƚǵ£ٴκЩԱҲٴζ˶ǹڣʾǲҪˣ
ġ½ɫƽĽϵжڵϣĳǽжֻСӺӭҲֻǰצ֦Ͷơ
ţû⣬ǰ˾
࣬䱸ڣҲû⣬ֻڶĩˣ⡣
Ҳ⣬ôǹָſɲǺġ
ߣҲµģԩ޳ҲûһĵزһҲ޷
СսССȥ
յгһŮ
սĹΪĳǵϱüΪ˳ȷ̧˸ƣЩǹָǵİԱһǹ
ĳǶΣֱǣǹָǣֻҪǸ춯Щ˻ԥĿǹǱͷ
֪޾ΣһжûнĳǾоҲһƽΨСǺӭ
ǰ߿ƲסĽ̬ӭҲƲס뽫֦ȫͷţһֱϵĳֹ
ʱʺϽ֦ܺƽͲҪ
ֲǵˡ
ˣ̸̸ɣ
˹
ĳҲ¶Цݡ
ãԭӶжӳԡ½̫ҶǸļ󺺣Ψ죬ٶʳȡ
ȻȻģԾͽ쵱ͷģЦĳ˱ʾƽ֡
ֶӳãִӶӳ졣ֺһ£Ȼʣµ˽˸
ȻͬһţְҲͬĳЩ˵ǹͨġ
Ϊڽеļ֧֮һйξ˶֪ζʲôǸڹٷ֯ˢøе
֪ǵݣ¶Цݣԭֵܲŵֵܣ˼ոյ»Ǽ£
ЦЦû£ȣ⡣
һЦ
ðһ£ֵôûǣںޣϱδ䣬ȴЩζ
ڶ 	
ڰ˾ֶڰ˾˾ǣͺ޿˵һһͬķһǧ๫
СطãɲǸܺõȥ
ʱҪٷԱȫѾҴߺʵʱ򣬿Щȴƫƫܵǧ֮ĺޣҪ˵û£ɲš
֮УǰҸˡ󷽵˵޵Ŀģǵĳӣ˵ֶӳƣջ񲻴
ʮ󿨣װûʳƷͰװˮ
ԱߵסլԴԴϵĴ
ˮнԿЦ޵ĳס˿ڽĩΪԭʧһ룬ʣµ˿Ҳܿɹۡ
ƵԭũҵֲԸƷֵˮΪˮСЩû֣͵˺޵ȫ⹺
ֵ֣Ĵ࣬ʮ˶ûܹĵζû˻ڼںܶ
޹¾ʣ϶꣬Ҫٷ֧Ԯ
ҪԷǰ޵Ѱ꣬Ҳ֧Ų˶á
˵
ȱ⣬ĳҲûõİ취ڸض࣬ǸѣΪ˿ʵ̫࣬˿ڣǱͷ
ʱŶĿܣֻⷢչũҵ
̾˿˵ֵذɣȻʱЧڵҲʺֲľϵˮϵĴڣܻһ¡
ѾʼˣҲˣ޵ĵע˿ٲء˵⣬ɫԽΣ⣬ֲռľϵͷ̫ǿˣֱǸˡ
ؼǻһѻˣԼѿֻҪɥʬһ첻꣬Ͳȱ֡
ЩΪײеֲ˶Ź
ֵҲǸΣջ߱߻õ㣬еԱͨ˵ɻϵ߱ȻʱΣձ߳ԵĿԡ
ˣ˵Щ˵£ǲҪȥˣǸһô
϶Ц֮ã˴·Ҳʡǵ¡
ȷʵʡ£Ǻ޵ĵͷߣ޾ûϤĵطټǹٷԱȨҲС
֪ҽڿĽҵƺҲˬ죬ֱӸǽһˣǸҽŪҽ̵ҽ
ڶ ʳ	
ĩܣϵеϵϱزپҵ
ĽˣȥҽԺõܺãԡ
շҲҽԺˣ˽ܣܴۡ
ûͬУ˸СӸǴ·ԣҲܵۿ۵Ĵ
ʮǸʮ
ϵߵļгĽֱˡ
ĳǾЦҶЦſǲЦʲôⲻʡ
ͬе·Ѿ㹻˫ϵԵ衣
ʲô
һٿһ׾ںܻʳĽҲǸļһ׳ƺƤһ㶼ļʡ
۾৵һˣһٿžˣôţ
ĩڣҲͷֵ˶ʮžˣ˵ɥʬ٣ŶԴҪƽ䡣
ں޾˵Ķһһȶһ׾˻һûͬȼֵҲС
Ū˵Լãжȥ˻ʳͬԻ˵ĵС
ûܲҪ˵ģͨˣԸڻڹٷһ޽ءɨ֡ƷȵûΣյĻ꣬Ҳóȥֱɥʬ
ֻмͨԸȥðգЩ˴ľ˶ǻˣ治ࡣ
˵
Ľһֱʹļףһٿһ׾ٽ׾ֵ̺ùٿһ׾ˣҲ˵ֶҶľˣ൱ٽԺóһʱˡ
Ťı飬ĳǹЦҸ磬ôˣ
Сӱʣ֪̫಻áĽƽĲ鲻á
ҲûٶʣǵǸܲǰæ
˵
ûжľ˰еĻܻܲǼţǲͬ⣬ֵǿʳ
Ƿ䵽ʳܶࣿĳʡ
һСʱǰԻ˵ȱʹ󷽵ԸǾˣⷴЩ󰡡
ҲࡣͷƤİ纩ЦЦĩ֮ǰй̶ķݶĩԴסҲлظ
ÿѰʴɥʬǳ쵽̶Ĺ⣬ܰ͵ýʾܳġ
ԭˡ
治ȱˣͬҲȱʣСͬ־ǲȤѰҰѩޱҪǵİӦҲ޷
˶һۣ½޵ͷԣ
ڶ Լֵ	
û뵽ǴӦˬ죬һ£ŵԸǻ
š½޵Ӧ˵ֱ˵ллʱͻȻЦ£̬º˵ǰҵٻ
ĳûȴ½޵Ļʱ˸
оţǲҪԼȥˡ
Ȼ겻Ľ˵°ˣؿڵ°ֻҪǸںޣǾܱ֤ھŵ֮ǰ͵ǰ
֮ǲںǾ͹ֲǡ
ãǾˡ½ļܲҵˣӦǶᷴڡ
׾˶ѣ治ֵǷڡ
Ǿ˵ˡ˵ȭϣ˴չϸϸѯҪҵϡ
½ҲûֱӽӹõйذѩޱϢȫ֪
еϢͷʾ֪ˣǵҿҲˣҪȥϢ
˵ãһ˵ۣ·ϵʱǶڳлۣûôúϢ
⣬ѰҰѩޱ¼ȻҪǣÿԳʱһĽҵ¡
ӦһƱģϸİǻûء
ԣû˼ͬ顣
鷳·
鷳ҲǸˬˣһɿڣͽ쵽˰ԱڵڣֱҹڵҪԿף׿ŵҸס
װ޵ĺܺãɨҲܸɾûʲôҾߣԵÿյġ
ڷתһȦⷿǶ»С޵ģĩӶɥʬҾʲôĶٵĲ࣬ǾˣӰסޣԵĹޱƷУɨİ̴ǶɾɹǿԷá
ȫҲҪģƬ򶼻ָǣ˽
ǿ𣿡
⡣ĳǺԥͷ⣬ͳСĿռȣ˵⣬ֺοǷӡ
ûҾû£ֲסޱƷҲУؼиܺúóһٷˡ
˿ǵɫû˿ĲҲûֻЦ˵ǺúϢȥˡ
øͷ˵¡
ã㡣½˵žſߣˣԼֵܣûҪôס
ڶ û	
Ҳǡ½ͬĵ˵ͷĳһۣĳ΢΢һЦſڴڻʵӿռ˼ž˵˹ȥ
ȻԼֵܣĻҲ˵Щŵס޷ѡ
ҾͲǿˡҲûӹ˽˵ⷿڰӣ˽Ȩ䣬Щ˻Ͻڹ
Ӧõġ˵Ǽ٣ĳǾôš
˸ȫϽ˽ظһţǹܲţҲȥܡ
ˣϢ
ãߣǵĺϢ
û⡣
һ仰뿪ˡ
һأ˾ͳ׵ķСӭҲʼƵ̽ա
ǴɨǸûĳûļֻ࣬Ű˵ע⣬΢Цʡ
Ľʶҡͷ֪Ӵ½ۼֿ죬û
Ҳû
Ҳ˵ϱʵ˵ϴ´ɨʲôģҲɣɲҲû취˭Ů˱Ǹء
ΪһϱϱһϱΪĺ˵ϱֻҪԺúȺþУػۻǡ
˵ʶ࣬ĳǱʾ⣬ڱ½رʾĽң־һͬĺˡ
½ѹţҲñš
ĳ˷ḻʳĳɫɵкϽȥɨ
ʵûʲôôɨģڵܸɾֻҪͷһ޾߾С
ĨæСҲչǿұʾҪæ
ĳû취ֻСӷֱ˿ĨǲأӭԿ͵ĸ߰컨ƾЩ鲼֩ͻҳĸߴ͹ˡ
ȣ˵Сϴμ涼û˵ŮѣŸ˶ðôͶ˸ϱˣĽұѹСƤôͷЩ£ֱвûԣֻܱһ߸ɻһûһԼĺ顣
ġ½ͷҲ̧ĽػͷΣĹȥӿƶǡ
Ŷ׼һϷĽҽסˣϱܼôء
û㣬˵ġҶ齩ĿЦЦų½֤
Եֶ൱˭뵽Сô꣬ͻȻͶ˸ϱأ
ڶ 	
ʶһọ̈̄Ҳͺһš
ϱʲô˵ȥЦ
Ȼģ
Ľ۾ɴˣžĺ棬˲ĵ׷ʣôģģҲһ
½յһҶûܿסˣصķ֭ϵıƲסŤһ¡
ձʫ걳Ѿϱ˵Ĵػ˵Ĵܲ
쿴һۣЩһѾʣ㲻ѹ
ѹʲôĽһƣҺúõӹ
ܺãŶ೤ʱ䰡ͽʫ˸һɶ
ʫꡣ½ҲǺˣֱӵĽԸԵʵ
Ľң
õģ⼸ϲ˰̴ڣֵܣɣ
ĽǸܺú𣿲˿ڻ𣿡
ܣᣡͬشǰʲôˣԼǸˡ
ܺãǱҷžаĽҧΪû취ֻǰɣš
תͷҴ󺰣ã֪Ǽ˿̹ĵ
ӱ졣ŵɫæܹȥĽҵ죬ֱǸǧеڣ˵ʲôҪ˵ǵĺʷ
ȻǽԺöԸһգһвţġ
ܲɣǴţͺŮɫйأ¹û̸ϲԼһο̹ĵ顣
ľôѪô
رӣһϷʱ²²ĽڵԱִӡ
²ڼ䣬ţˡ˸ŮСӣŮ˰֢ϸĸһٰԧϷ͸ĵСʧ뿪ͶñЧ湦һ
ȻԾ˱µС»صŮڵĳУ뿴ҲҸ֪ŮȥѾ꣬ʱһֱ¡
ˬԱҲ꣬󣬲μǴϷ˶֪ҶĹ¡
ţƴĶ࣬һٶĳԱĹ£ȻһԱȣֵܲӵ˾ȷ־һ֧Ķ飬ĳԱȻкö඼ܹˡ
ΪѪˡ
ô๷Ѫ鰡öˣһ֪Ϲˡ
ڶ 	
ʵѪ飬Բࡣ
Ҫֻ־Ϲ촵ţˬºȴû᳡
󣬾˺ܡ١ֵܲе˸ƭӵĳƺţҥǲֹϲƭֵܲӵˣԼҲƭֱǸⲿӡ
֪ǴӲƭԼˣֻƭˡ
ûĻǣ˾ϴϴ׵ĺʷ
֪ô£ɲϱҲԸ֪Ů˶Сۣϲ
ϱŵܶûƽΪҲû˵¹Լ˵ĺʷƽԲܡ
⣬Ů˲ֹȤ֮ͬҲȤ
ʱͨŮ˵֪˲ٹ֮£۶˱һ顣
Ů̸Լгжĸô⡣
½ǾͲͷƤ飬ǶԼŮ˵˽⣬ĽʷһǲĻǵҲù
ءղվͲգбǾһֱѹסӵֽס죬Ǹ
ˣ
Ľؽźݻ
⵹Ǹ⡣
ûϵѲǣеǰ취
˶һۣ½޺ٺһЦӡ
۽ţЬܡ㡯Ʈʮɱ뱬ǵĺʷƻǺϱĸ飬䡣
ҵģҶٺЦڵϿʼЬýȥ̨ѣڳ
Ŷôأѣ˻ᱻѬ
ţһͷҶվ׼뿪
ĽŵɫؽУİ
ӵĳӶ죬
Ŭ½ǵƴʾˣŹ
½޺첻ΪЦżڵϡ
ϲʷǰɣ㣡
ӣٶȿ㡣Ҷվǲ½޴ߴһ䡣
ĳ˺ЦҶҶŤͷ۱ſڵ½޺죬촽䶯һ£˵ʲôڿŮ˵ʱ˻ȥ
ɴ˫ֱͷ£Ҵˡ
ʲôˣ
û
һһŮͬʱ쾪ðɿסĽҵվ鴤ʣʲôʱģ
½ҲڷӦʲôƵŤŽӲĲ泯ſڣúĳЦϣӶϱʲôʱģ
ڶ ǰ	
ǵĶԻ˶?
Щң½޵ֲԾɿ
ҲʶԼ⣬ϱƷ⣬𡤡
Ľҳյһ̵һߣƷҲںã
õɣԾ˳ĽҴӵǵ˼һۣŸСӼҳƵίĵãҸǽúúùܹܣҪ֪˲ܲǿҪгࡤ
ޣһŮ࣬һײıɽһŨüͷܣǳƣû˧û
Ҫġ
ѽˡ
ؼǻߣ˲εзǰơ
죡½ˢŤͷֳһ˼ĳЦ
ϱûǰƣϹ˵ҲзС֮ƻǵĸ飬ģǣ
˼ðĳǵֺ˵
ĽһԿֲ֧˻ⶪֱûۿϧûֻҲûȻĸƵϴȫ˶ûϢöð
ĳ˸񣬷׷׳ԼһЦȲ˵Ҳ˵ţǵǶӶˡ
ûĽҵĻС۵Ļǣ
Ҳ˵ǲõǲˣ
˾ϲĶһۣ
̴󣬳ʱ䣬ǿȥϴ衣
ûɨꡤ
÷ȥɨǰ͵źˡ
ЦĽƳͬʣϱɻ⣿
аɣĳǵĻشһշµֱĳһ仰ֵܣϯһºʷѽ
ԭʧû̬ԼĽһˣӦϣ
ϲѾǲˣ
зôĳˣȴ¶˿Ŀĳ뿪˳׿ˣźݺݵһЦĽҡ
ǵţ
ĽҺǺЦŻһƵ񣬵ž͵ţһ¾Ͳˡ
ܺãϣҲ˼ᶨ
˾ͽѼ㵱ĳˣµ֮׼֮ײкĽ̲סӣܾϻ᲻ù
˼ŵά˵ҪҪ
ڶһ Ҳ	
ͻȻİԱѩޱҲ˼⡣
ĸҪ
Ҫ˿ֿĸߣкܴĿܻ£ԭͲǸˣĩܸ޷졣
һ֮·Ϊ˵ĸӣ졣
ֻǣû뵽粻ϰ壬ȻİҲˡ
Щô죬㷴ӦĻᶼûС
ӵߣηǿȨȷʵܱס³úá
ҪЩԱܿܵķϣһ͸ˡ
еĺ˶˹ϣŹʲôģǱˡ
뵽ԼĿǰĴѩޱ¶Ц˰ˣĶ㲻
ͷ۳׼ĸĸѩޱţҿԸߣǵôӦңʹ˽ᣬҰ鷳
ʲôб鷳
Ա㿴ңҿ㣬ȻһͷˮĿѩޱﶼʲô
ͣѩޱȴûᣬһ䣬һͷڵĳ޷ԶķΪĵ㣬˷ɢǰΧ
䣬΢˵ҲǣϵսȻûЩϵϵսϵǿȴҲƴ˭˭һ
ȷǼλҪҵ̴ϱиĿӣûסײײꡣ
һ½޸ϣϸһ°ѩޱ޽аѩޱǼǹҲԵϺŵֻһû
ǲǼλҪҵˣʵ˵·аգ
üģεĿ毺óһɱ֮İѩޱС㣬Ƕû⣬ܲȽܡ
ܣ
˱Ƶﱻϵ£ԽˣڵĹǰһһ˵
УͷŰɡҪ˵Ҳͷĥ䣬ֱӵȱ˵˵֮ǰһаѩޱʮԭסϺԷСҵĹ˵ǡ
ķȻͣһ£һϲҶˣû
ϲʶȷһ¡
ǣ
ǹ
ˣ
ֻǿ
ʧȥãȻ䣬ȴƵģ촽ϺϰΣ³һ䣬ǣȷܸܲǵȷһ£
ڶĶ 	
û⣬Ůֱ졢
ʶ
û˵꣬ѩޱͼĴĻǹɿϵսѣǹɣǹɴĶˡ
ѡ
ĽңĳǶǳ˫ɶԣǸϲԲ꣬ѩޱĻ̲ס˸ĴָãһԸǧˣҪúϧȻԲΪܵЩˡ
ˣôˣ?Ͻȥ
ѩޱŵɫץ־һ׷ʣߵʶõƣصԺǿ
ѩޱ鼱֮µһץû۵õһһȥ֣һߵС㣬ȷſңû£˱Ϲκˡ
Ϲ֪ɣΨһϵߡ
˺ˣϹκõģѩޱŵĳ׷ֻŵҲõ˻⣬ɿץ֣˼ĵǸԲ鼱֮²Сץ㡣
û£ڰִ˵С㣬ǻڵ㣬㿴ǲǸһˣ
ѩޱȲɣʶӦȴĸװʱŴĬ˰βŵܴҸĸһ𣿡
ʮ˫Ŀʧ𣬸׵ǿ׳ĩȴСˣں͸ĺӲࡣ
ˣƽѰʻḶ˰æһ£˶磬˿ģ뺦޹ˡ
ǲӦĸ˵ˣ˵£һ𾪣Ƿģȥ·ϱ֤ǲ鷳
鷳ǲ鷳ǡ˵һ룬ĽˣһˣΪŮǧܵޣʱһ£֮ǿֱ̾Ϊֹ
ɴҲжϳǸжమҲŸĸһͬǰġ
ҪôһƯŮѣҲϡ
һ룬ʹһӣУϰɣûҪĶеĻǰ㣬ʡʱ
ѩޱȷʵ뽫ߣܹλ᲻׼뿪ޡ
״СѲ
ǸͷβСˣ󣬺޻һڵİ֮
ڶ 뿪	
ԭΪδЩʷ˰æȻٺò
ллķǳлʱ̫ݲĿף뿪ٺúллҲü
ɶΪǵְ𡣡
鷳ˣ
ѩޱŴ򿪣ļ΢ЦǷл
׸СԸǽʱհķԸΣϸѩƵС
棬۾תĥôˣȻĶҲĥˣ̽Դ⿴ÿ߽
ųõЦݣ˳ȥ΢΢΢΢Ǽʲô
Ųʱ˵뻶졣
ְֹԣǰҵģԼȥԷ΢΢æ氡ѩޱһߺŰ׸һߴȥ
۾ҲȻо˰׸뿪δ룬ֻǱСİ׸ȥŮĺȥˡ
ǼᵽŮɷϢ΢Ц˵ȥˣ
ûУְֺܹԣ˵ʵˮ˷ݵĹ棬򵥣ϲҲΣ԰ȫϷӺһھͿʼԡ
ٺóԵĶųԸٶûθڣֺοѾ˿һ£˭ҲûԹ
װˮݸ׸ѩޱԼڿŵòã
!׸˵ӦſӾһӵȥ߾׽߶ʧԷôİĸ
ĸ΢Цкѩޱһ𣬡΢΢Ҳ԰
ȳţȥ㶫ô
㰡ʱ䳤˻硣
֪
ѩޱӦͳ˳˵ǸǾõˡ
һӳͷãϽģЩҪߵĸǡ治ȣӶΪܻ˻İãǿûԾͿʼŵĵˡ
ʱĶˡ
Ͻ½˴߽ǾͿʹʹĻһӱһˡ
ѩޱļɺ뿪ļˣ˫ļ£еĶûüӾͱĿռϵװˡ
ʱ׸ĸҲոճꡣ
ѩޱ֪˸ĸҪ뿪Ϣ׸ĸûҲûѯһΪʲôҪ뿪Ůô˵ôܹ鲻ẦǾǡ
ǣһȺ˳˳뿪ǰŸߣž˹
ڶ ܺ	
ҲǱˣǶ籾ˣڶ࣬ȨҲŪ˲١
ѩޱʢŭ֮µĹֱж˵ĸûֻʧѪ˫صľʹ˹ȥ
Ҿ緢ʱС̴סˣѩޱץס϶÷ϵܷɿֳС˹
˭Ҳ˲׷ȴҪ
ǣ类С͵˸ĽƵϹٽĴۺ󣬶»صϡ
ȻκˣϹû취ʧȥѪҺϢ
ӱˣ⻻κһ˶޷̣ϢϢƨҪȥҰѩޱǸˡ
˲ŷ֣ѩޱǸŮ˾Ȼ︸ĸˡ
һϹӣһϣ˰ѩޱ߲ԶһУǹĻȣϲǰɣ
־ӵԶԶģԶҲ
Ȼ
ȥңڵҲҪҳƻ
컨ǽۿɼٶһ˪ȵ¶Ȼ½С̾һǴʵãЧܸܵΡ
︹̸ͣȴ˿ԵӦǣȻ뿪ڣͷȥѰˡ
̫ȣΪϵյҲ˸ƷΪͨ͸ҼһŶǳģ£ǵסⶰûݵʽסլ¥ľȫˡ
ǸˣΪĶ̫࣬һﶼҲԸȺ˴򽻵ԼСĵô֪ԣһǣϻ̳ϿֵľϹʺãߺͷɿӻݽŴ
¥ϻӵĶ̫ǱˣٲҪ¥ȥ֣ǶŪģٸһҲҿ
˶ŲԭΪû£ȴСǿʼҰţйذѩޱ䡣
ûŰѩޱҲûͬĲѩޱãʵǶ˲ʱ㣬ҼһˣǸ˵֪ûѩޱ͸ұһٲǼҡ
֮ܺ飬ڱȫԼͱȫʱѡԼıռ
ǣЩ֪˰ѩޱһұԱߵ¡
磬ô죿ɫУվվ˺һᣬ㷲ȾһͷͷСС̲סѯʡ
ڶ 	
ô죿
Ҳ֪Ǳ˴취Ū֣ɱȺƷ˴ߣû½Ū֡
ǣԸٴӦϰҪ
һ򲻵ߡ
˼ȥãһҧÿ찲żȥڴţֻҪѩޱ̽ץ˴ҡ
ܽǾ͵ȰѩޱԼ
!һȺСӦ
վŸʲôСվŲܻһ߷һСܣôĸӰȥذ
߷СĬͳСܣܱߺھȥ
ʮСҲܣ綼ûӦһȺСܾܵûӰǰҿһ飬ܺãһӰû
ãȻˣҲȥ
´ɳ̲ŲϵĶ磬ﵽȥ۸ʧȥĸŮ¶
һУѩޱ֪顣
Ÿĸǵĳһ·鼤ĲУſ㵽ЩӵìܵĲС
ûԼϣ㻹ʱͣ𣬡С㵽ˣ³ɣ
ѩޱһ͵ˣ
ؿڣ£Źƽʵ򼤶ĿҪ˳򿪺ĳк裬³ˡ
ǰ׸ǸСԣЯֹȶİĸıȴҪѩޱкʶķס˰ĸ֣һ߶Сĵ㣬ͷȵȹĵĻһ߽˲˳
Ա߿һĻǼЦЦѩޱ˵㸸ĸܺá
ţѩޱüۣŸĸĿҸû˿
Ȼĩѹֶ⣬ûϵһһͺãĸСĸС
ҲھܾɵŸĸȥͶһչ˸ĸ顣
ûһʶɶĸ飬ں͹ʵһֱûʲôʵС
̫ˣҲ̫ãõ֪Ϊ˸УʼվԼץס
Ԥеǳֿ
ûǰİѩޱ֪Ԥȷġ
Ϊ˾ȹɣѩޱΪܵס԰˼ɥʬèĹˡ
ѩޱʱɲ֪ԼһֱԼ԰ѩޱĸϲֱѩޱˣŷԼ
ڶ ʹ	
֪Ҳˣѩޱ׵׵ʧС
ʧȥ˰ѩޱĹɣһʬ⣬ûʲôԣĳΣʱԥԼĳĻᡣ
ЩԺУ֮ʹú޲Ϣļ䣬ǽѩޱݣĳе˲䣬ٴθԺС
һĻĽ䣬Ϥİ˻
ܸ˵˵ﻰ𣿡
˵
óǸʲôˣ
Ҿʲô޹ؽҪõĲãôˣ
ûУ߯ȤҲ볳˺˴֮ĸ顣ֲУܶʱҶĿ͸ҿˡ
Ϲ룬Ǹθеĺˣ
ҲǸˣֵ½ôʵ˵ôãôΣûһ㶯ģ
ǿˣ½˵ġ
ⶼ㿴ˣɴҲģ½޿ధңԱ߰˵ûҼ̫ģɲ˵ɫ
ᣡ
Ǿͺãʵңио𣿡
ûУҶûо
ѣУ϶һУȻΪγĬôʱ䣿̣οнûĩ¸ҳʵԼĵкʲôҪΪԼ
Һ¸ҲܳʵΪˣֵ֪øõģ䲻
䲻ϣȴᲱԹ޻ڣҸ˵½ˣѣ纣ҪܾҴһӹ㿴Ųţ
ŵģ૵½ûһˣȴΪ
뵽½޵֣ƲסĲ½֣һʱͲ˲ĳǡ̧˵˸š
ʹɫں޴ʹģ֪ǰѩޱĳҲ֪Ϊλ¶ɫ
˵ʹˣңǰ²ڷˡ
һʹǸѵĩߵһȥĴô˽Ƴĸ飬̻¶顣
ѾͷΣźߣȴһ
ڶ 	
ĳΪĻ𾪣ƫͷȥ½ҲĬĬĺҹǺεľ밮⣬Ŀֻ۽ǵʱ۵ı
㡤
꣬˵֪ͺã۾ֵ̣Ĵͷңһ㵽ϣ
㣬һֱҲ㡤ץ½ĬĬսԼǰˮӿȻӦҪϣͲʳԡ
ǰΪޣ޷˵ѡ·һûޣ½ҪǸҸ˶ŵԣԥ׷ĽŲ뿪
һԭǼģԸ⾡Ŭȥı½ڣһʧȥ½ޡ
θɣ
θɣ
ǾҲ˾ǸƽŮˡ
ԺиðͷĳĿռͻȻͷʹѵƲסһȻǵصĺڰϮ
ôˣĳͻȻεŵ½޲ɢͷ治ɫʱɫ԰ľ֮ɫ
˫չǹ֧ո֣ʱһΪ޴Ŀ־뺦¶
Ͱѩޱ̸ҶȻͷͱǰһĻסˡ
ô£
Χҵĳ壬ѯ½ľʱʧĺӣԺҳɽ˵شǵˣԼøʲôֻ֪һ߽ĳһǡ
δģҧҧ쵱ָ½޽˱ط䣬ýȽȥĳȥ壬ǲʲôǲ֪˴ڡ
СӺӭҲŻˣ½ޱĳڶȥʱʶĸǵĽŲȴ˺Ĺ⡣
ȻֻһͶſڣ۾ĶŽյķš
ͬʱĽץ꣬æϹһˣвУ
ʱвеġ
ߣܡ
⼸Ա֪ﲻæȴҲûţǰŰѩޱҿİ׸
һƬУֻʧʧϵİĸźȡ
ҲԣһȣȵķʽڲͬʶޱߺڰĳǰһƬա
ڶİ ʶ	
һƬף׵ѩ׵ļž׵Ļš
ʲôûУʧˣϲŭҲʧˣ޵Լڵĸо
˶ָûоŲͬûо
Ƭʹʹ˯һȴһ˯ⶼûУãȻվǣֲԼô
תͷŴ׵ĳȥܾʲôڡ
Ҳ֪˶ã׵гһŹģһһ̥̥ССĿֻһִֻֽž߱ŮڹĶ˺˯˯񵭡
ĳ㶵Ķ̥˲֪ã૵ˡ
ɲڵǸʲô
ΪʲôиôС̥֣
ǼʶúƲڵڶ
ĳٿؾ˭
ң顤
顤ĳ˼ˣֻ֪ѧظĻ˵һգִԽʱ䳤ֻʣһ˿ʶҪ˯ܾúܾãҪָܻ
ģô㡣
£ĳǲ濴Ĺĵıȥײȣøߺ˲Ŷ㿴ȥȤŶҲڱ㣿
濴һۻ𣿡
ǲ·£˭ῴ°
΢ײĳͷһ˫۶˸š
㳤ĳȫëëԲһСֻ꺢ӵȭͷС
̵֫񲻴ڣ֪Ū˿ָ׸ǴСӣұſУĳ淢ֲ֫
ССԲԲĶţһ˿ɫûеİëںһ
۾󣬵ԱͣԵúܴСС챻ëǣѹͿôôֻɫСë
ëëָã˳ֻůģůֱһ
뷨Сëըëˣ˵ûϢĻ㵽Ҫ½һȥͷҴǿƻѣҵůֱôôզأ
ĳ
Ҹ㣬ԼģǺʶ˾޴ģΪһ˶ŲҰʬΣ
ôˣǡ
˵ˣ٣˵ҰʲôʰʲôʣҾäզΣ
ڶľ һ쵰	
Ϊ㲻äĻǰɣ
ôţϱզͻôһÿҺʶ
ĳ
󾯸һΣúֵغú˺úһ쵽Һ˼ƨ¾͸ҪҪ
һεˣͲܵ
費أ˻Ǳ½޳ˣ
ǼȻˣͲ
½ˣһһ죬Ҳúûţ͵ñԼ
ŬŬѼӸµ̣ЩҺʶкôЩԲϷ˵
ǳҾͲƽˣ´Σҽ½ޡ
ĳӵʣ죬һû˵ͱײõ˳ȥ֪ССô
ҲϾ˼ǰƬƬİɫӶģĿңԶƮСǵø㣬ϣ´ռ䣬ޣסˡ
СȫҶСһ˵ĳߵĴ
һȺΧڷ￴Ϲһһɫ϶ɫĲ԰ױɰ͸źĺɫճ֬ĺϼĿƨɡ
ôоò˳ȵӣʱֹ
˵Ҳ;ã۽ǵͿĳ˺ƨɣڳ
ΪԼˣգգٿԽԽԣȥĳͷһֺֻճ½ޡ
ջ֣ĿһĶ½޵ָ֣쵽ĳͷֻ׾͵µĵطʱĳͻȻթʬƵ۾˫ץĴ󺰴У쵰˵
úúã˵һ쵰Ļ쵰½Ϊĳ˵Ȼľͽͷ˹ȥ¶ҲͣĶͷֵõɴۣ̣
ô£
˶ðһ¶Ⱦͺܸߵӣʵȴ¶һ㶼ߣǡô
ĳڱ۾󺰴У½޺ҲûѣȻȫ˺˵ĶУһ
ô˰ˡ
һȺ޲ߵ㿴ңҿ㣬˭֪ĳô£˭Ҳû취
˽ĿΨһҽϵ߹ϡ
ڶ ʦ	
Ǹŵӣһ޿۾ֱ֮ɫϺʳָƱϵ۾죬֮꣬Ļ
ܱǸҲ֪
ĳһȴĪεҽôҲû
ԭȾҽпβ˵ģµΪҽԺΪ˼Ӱ죬ȴǽְͣ߶֮´ְѡҽԼ˽ҽϰ壬˵ľϵ
ֻҪǵΣˣԿḻٴϵ˸κãĩڣȹָ˻
бɥʬʴ˻ȱ첲ȵģ֮ǰ˸ӱжϵģ˲Ӱʹá
һУǾĸֻҪûľá
ĳľܣҲûѡ
ҲͰգȫð̡
ô֪ܲأȼһץסֽǰڿϸһ£ҽŷḻٴҽһа취ġ
ҽҲǸˣǡԲۣʲô
޴Ȼ𣬷һһȫܻһѹ˱Ҳ޷ֱͦվơ
亹µĴ˺󱳶ͷð
½˾봲ߵľ׵У½ޱĳΪ˵ֿѹҧأȫͷֱ¶
Ⱥ޷ѹ˸ڣãȻĿŴϱ׹ֵĳ
Ҳûõȥ˶úѣָоɽͷѹ£ļ¾¡
˭Ҳû˰СǺӭǣȫĿƵĿŴϵĳŰİ׹ɢڽȥ󽥽ɢֱ׹⳹ʧ
ѹҲ֮ɢ
죬ڿܲܺ
Ⱥһѷļ˹ȥߴűĳ½޺ˡ
ûӦҲûжǴݰĳˣ֮ǰͬ
ԼУܸܿܵ¶ȣȴָоһſһޣͺ˲һ
ָоҲ֡
½һϢˣʦûǴʦеѹ
ڱӰУ֪ΪοıǿĻ࣬

ڶһ ۾ڶ	
ǵǰҲǺĳȥϷһС
Щص㣬صܵϸȼ֡
˵ܣʵ
ﶼ飬޴ڣУɽУҲ塢ľȵȡ
飬飬飬鼮ֻ顤ɥʬɥֲͬ顣
ֻǣɥʬɥֲ޿Խ洢Ҳ˾˵Ĵڡ
ߵܺҲǾ˵һ֣Ϣ͸¶ȥһ֪ߵܺ˺;һ߻ɱ
ܹʮȼ֣1-5ףÿ׼ΣֱΪи߶Σֻܺ˵ıȴﵽ߶Σ˳ס
֮ǰߣ飬ͳΪʦ
׵ŽףΪôΪʦ
ŽϣҲǴʮ׿ʼʮףѾ֮ͳΪʦʱĵȼ֣ÿ׶Ρ
׵Ѷȳʼ
Ҳӽʮ׺󣬿ʼӳԭȵʮ-ʮ겻ȡ
ϣ֮֮ʥ֮ʥ֮ˣǧ֮
Ļĵȼ̫֮ͣ绹Իһ£֮ʥ֮һµĻᶼûС
оҩ
ĿǰĿƼ㾡ȫ֮Ҳ㣬ǵĺŬһѡ
ӰпЩ䣬һֱҲһֱЩǵԶ
ܵûǿΪ֪ǿûãеֻ˳Ȼ
ȴĳͻȻףǱʽĽףļ䣬ҲҪǿġ
û취Ľٶ̫죬½ŲͻᱻԶԶ˦˵ϡ
ڵҪǲŬͻȻֲƵĽ֮ӳʮϰ꣬ʲôϣ
ѾƤֽŲòŹȻγеͷi
ԣŬ
Ҷǻڴߴ㻽ѳĳ¶ȴֲ̫ŵǰ𳳣ֻĬĬŻв֪ʲôΣ̵ĳ
𼱣ˣ
ѡһ仰û˵꣬;ȵָĳ۾󺰣쿴۾ڶ
չһۣϲӻһҪúú̽һ
ڶ ʶ	
ôɺãû˵ϺƵð̡
ҪԼù֪Լº޺кܴĺôΪԼ¶Ⱥܸߣߵܰ졣
ĳ۾ȴǸʮӲ
ʶڿռþոĹ߹С֮ģ껹㣬ðѵطϡ
ǰڿռֲշؼ֮ģȫҪΪһˡ
رֲͲˡ޻ȵũĵͶֹۣǸĥ˾Ǳˡ
Īˣǣþոֲ⣬Ҳþսˡ
Ϊ˲鿴Լս˴飬ͷųȥı滨룬Ū˺üʮֻӣһ˶
Ǹɱε
þûľֽЩȥʱ侲ֹǿڿռתһȦ
ĿռĴһߣˮԴɾ峺ֳгĸƷֵĵˮϺзＦţܵȵȣʱķչܳĺ
ֻҪںߣܿǵӰ
ˮƷҲ˲٣տռʱһȪˮûκεˮԴ
ھ˸ʮĶĺȪˮˮ
ڵĺˮҲڲȱˮ
ЩϺ֮˵ط
ˮƷƷֵӡ⡢ݻˡסˮۡĹݩȵҲ˵طֲ
ռֱֲ˳ֵĺУҲļá
Ϊոյոأûɶͷ
ũﳤˣƬƬ̻ƻ߲ɫĲŽкÿ
ٹƮ㣬Щ֦ͷĻİ׵ķ۵ĻƵ̵ĴС䡤Ϯˡ
ҩҲֱ𿪱һƬҩӲ
Ҫˮ̫û˰ŰѹԼֲеĻױӡ
ĳͱˣҩû
ӵĺڣܶ඼ǳûʲôԵӣѿܷѿǳѿʵ͵þˡ
ĳҲϲȥĵطֻΪﻨ࣬羰Ҳá
ռתһȦĳַɵ䵱ֿƶ巿ѻɽʣƮռ䡣
ԭΪɻȴʶͻȻһȻոһ
ڶ 	
һ죬ĳûӦʲôͷϮһɾʹ
ۺۡŶͷҽУˮȪƵƲסӿ
½ҲۣĳͻȻĶͷײ°ϣ۵ó˿о°Ͷײˡ
׼ǲˣȴĳĲҽУʱʲôҲ˲ϵĽ˱˺ĺ壬۲ۣҿ
һĲˡ
ĳҲ⣬ָͷʺһƬЩףɫ͸һһ׿žͼΪԡ
ײеݡۣȻһƹ񣬡ҽһ£
ĳ񣬡ҽôˣ
Ľʱֳʶ
ͻȻˣСӾȥҽٳ˹㿴
ָָĽңԹСӼֱˣ·ߵֱӿܡ
õĿƣθͶˡ
˵ˣ˸ۣ˵⿸˾ܵӣעǸע
ĽҰͲãʫıѣڶŮû뷨
ͦõģԺô˾ôˣѽ
겻룬ˣʲôʲôԹҪô
Ϲ⻰ҼסˣҪҲϱҾͺ°뱲ˡ
ܣڰ֣һлıҶûȤ
٣⻰˵ĺȤƵģֱģֱĺ
꼫Լ⣬ڳ˼żģ׷׶档
˵ҲţǸ˵ֱҲû£˵ϲ˲
һһģֱٿĪ磬˵ɶǴԽԽڡ
ֻܰڳһ޿ӣʾǸ˾ͺãҾͿ˵
һȺ˹Ц
Цȴûţĳκͷײĺ׺ͰȻҪƷѡ
ծծƵֳ½һ죬ʮûϵ˵֣
½޲ʣеĳͳһ䣬Ҳһսʱ˵ĹȨǽս뿪ὫϽ
¹ǾˣҪûС
ԣĳ
ߵĹӦҲ죬̽ոյĻĳظһ顣
ĳ
ĳ˵Ĵӿռ˸򿪣Դȥһϵ˵ݸ񣬡Ʒѡ

ڶ ϵ	
лˣЦǺǵĽ˾˾յϵϡܣĩڣŪͬԾˡ
ʱǿԾ֧š
Ծ߶գһҲԸȱʵȱҪ
ʱĳİ۾ˡ
ǿˣȺ˾ͲȱˣȻѡþ˸Ʒѡ
ҲֲǻЩģǺһЩ˵ľˡ
۽ɨǣȻǵĿⲻϵȫĳİϣЦ⸡֣˴֣ĳ½޵Ŀֺá
Ǹǻûϵľˣܸܲһ
ĳ뻻Ӧ˵֧˶뻻ڰµз֧ԣȫϡϵ
Ū
뿪ʱǻûϵⲻһֱûС
žȥԼϵߣϵûԣֻеȱҽҩʱϵòȫȫֳ
رǸߵȼϵ˶뽻õĴڡ
û취˭ø߽ϵ׹Ƕ֫Ĵأ
׼ʲôʱ͵ϣɲ͵ýá
ĳʧûлǲԸһǱ˵
˵
ĳ½ʹ˸½̧ȿ˿Ҷǣ΢ɼĵ˵ͷ򴽣
У٣Ҳ֪ϵľжϡУЩǲỻǵԼá
˵⻰ʱ½޵߾û뿪ԣϼΪϸ΢ı仯˸
ƣڹʶսɿսɿ֣½´󶨡
ˣ
ȻԺиðͷԸĵϵ
ûС
֮ǲԺûС
ȷʵϵϡУȴҲǶһ޶ֻҪģһ
ΪΪֻҪ㹻ϵ˲Ϲ
ʵ˵Ķˡ
ĿǰãΪ޻ϰҲ㹫һĹ⣬Ҳǳ¡
Ͼϰ˿ûϰǹ
ǸоԵˣĸȥˣЩΪĹ̫æԹûʱ˻顣
ӣ滹һֳһ㣬ûغޡ
ڶ ߴߣˮʹ	
ڵ˵ǹһˣﶼȥ
ɿսȭͷ˵ǿô
⻰һҼž
ĳڼӦɿĵͷܺã
ѵһϵҲǺãҲǺãȻ˼ǵ˼ǾͲߡ
ǣʲô˼
ڲ˲ԾҲûָĳǻش˵ʵ˸ҹǵǽǣʹڱصá
ڵĹؼڹͬ⣬½ڱصҲûãϹ
ͻȻһɲõԤУɴۿŹ񣬡ϹģҪ뿪޸ߣ
˵ͷĳСǰߴߣˮʹ
Ҫ㹻ľȼƫƫսޣ˵ͬԵľˣԾܵﶼ࣬ԸȥҲԸ
ֻԾ˿ԣֻҪ߾ա
ŪͬԵľˣҶָԾ˲ܺԷһ
ˣ޿Ķסߴˮʹ⻰ҲͬĹؼǺ޾Ϲһϵ
˸ϵ߰ѩޱҲˣϹߣϴըġ
ϹĹϵôǰŵĽʵʵһ㶼ˮ֣ϴر
Ѿϴ֪ϹҪ뿪޺ɫ
Ϣ̫̫ɥļͬҲͬˡ
ĳ󿴿ҿʵҲͦóԺúžŹŵϵһ㶼˵߾ߣҲܲˡ
½֣½رԾĽ˹
ǳȥ̸ҪľˣϹֵá
½ɿĳǰ̧ͷʱǳȥ̸
ߣ
ǵ̸ǵϵߣȺĹڵģ̸̸
תŵ˲䣬һͬʹ˸ɫʾȥϴ
Ǹ΢ɼĵ˵ͷ˿ϵı̧̣ͷȻһǸĶ½ǵ˼е㼱Ҫߡ
ǵСס½ǣĸ˸˭ҲûŽҴ˳Ļ˵û£¾ȥæ
ǣƽĳţ¥Ȼȳϴס񱼶ȥ
һȺתȥ˿ѩޱԭҲţȴĳ
ڶ ÿɰ	
ǰĶ͸ˣԼͬ˵Ļʱ
ǳĳǰļ䣬ܲĸѩޱ˵ǰʶɡ
ЩĬҲЩΡ
СǺӭ
ĳͻȻεֻСӺӭŻˣһߣּ㿴ңҿҲ˵
ӭ֦СĳһСͷ
СҲϣĳһֽסر׵צȥɫĴ۾һĶ໽С
զ°
챻첻
ʹ.jpg
ƤſСϻڵźޣȪƵĿ쭣ű߻۳һСӡ
ĳˇ壬סצצ߰һ£Բ𰡣ҵĴ
ӭڴסὫĳĻ֦ɸֵĵ˵֪ϣڸģ
ұ.jpg
ըͷ˫ֲʲ״΢еĶۺ͸̧°˵ıӡ
ˣ֪.jpg
ըͷ˫˸ɫģͨͨۺˮǰĳĳ
ССڼ˲ˣ˵ĳű߱ȳɤ໽УҲ֪
ǣĳĸıΧˡ
ЦŰǸ֤ԺǣһѺôˮˮӪҺŽֻСӺӭá
Ǻÿɰ𣿡ѩޱֻСӵĿɰ˳Ĭ
ţҪҪĳЦеıСݹȥ
СͻȻڿգЩţֶ׳֫ʶһ£ڿѩޱʱ۾৵һˣβһĴڹȥ
ɫĴ۾
еᣬǷܰ˵Ķ𻯡
ȱϱˮе֭ССﰵ⣬ϴҪСˡ
𣿡ѩޱϲʣϲëףĩ֮ǰֻ۶СһɰĲУϧŹηϢСɰִӵǿմˡ
ǻ֪
ԣҶӣϲƯС㣬ǸʮʮտأĴ󵨵ı᲻˺ƯС㡣
ĳЦſ˸СЦѩޱĽţԻȻȻĴ߷Уʣµ¹̲ŵѩޱ
ţ˵ûЦŽӻȻĸܣĳ½һԣСĶӡ
ڶ 	
ȣСҺĶӣСһǸԻرϲʳԺ棬ǳû
ǽҶһԣСŮһֱСϲСɥʬԿ;ˡ
˵۽ȫŽװӪҺͰӭЦӭս־ҪһĻǧŵ
ϧ㣬Ŀǰİ֣
ûҾһðѧϰ.jpg
ըͷ˫ֲһԵá
ϧıֻĳܿûȤĻ˻֦ȪˮӪҺֱҶӡ
ѽӴˣ࣬ѩޱ׾ͷСһ߸ıëһ¶һʮ΢Цǰѩޱҡѡ
˵仰̾ͽͷȥҲǾԼĻղ˼ĺˣ졣
ĳǰӣǲôޡ
ȿǳμԭء

ÿɰӺø
ﲻ˵ʱĳʹΪǸ͵Ĺر˵Ӹˡ
ô֪ģܼ򵥣ϹĽҴſͽ±˳
ǣǶӡˡ
û뵽ʵԸȻȣ
ֻǲжȻǵúͳһﲻɡ
˷ܵصɴۡ
΢΢ЦݺᣬҲ޻ǣỹԸҲߵǷϢ
ҵ죬ɰŮ
ôôɰŮ
ؼǶԸĸТ˳
˻ðѩޱЩ͵͵̧һۣɫЩҡ
ĳϽʹ˸ɫʾ㣬˸ŵˡ
æһԼɢ
ɤӣʣ΢΢Է𣿡
ѩޱûԣȥʱʱ䣬¶ţҲ˲ϳԣ˶ʹŸĸ뿪
ûӹɲڵʧлĳͻȻˣĳֱһҡ
ְŻˣæŰְ֣ȻҶ½ĸ͵ȥϢȸĸ˯죬ͺʹһһһΪĳģһߵȹҽ
ڶ ιɰ	
⣬ûоһˣоͻ̳֡
ǣĳӽл
ѩޱˣСú޲ð̣СС˵ûС
ĽëŨܣСӣģ޲ò˵ȥ
ĳϽʳιɰ
ϣĳϽӿռͳһķУ϶ķˣʣʣճͱ½ǵװ˷С
Ǵ󷹺У㣬ÿкЩӣĹŮ˱һ١
ԭҲǼǸһи׼ġ
ڸѩޱá
ĳд򿪣ֽСһ˳ڷȰϣ΢΢ԣǲ֪ϲθڡ
ͺܷḻá⽷ţ顢ᡢ峴ġϳ˿һ䡣
зʱ侲ֹǸԳв˶ȵģ˱ǡ
˵ĳնܺãȻȲרҵĳʦȴҲɫζȫ˾ԡ
ᵽζѩޱĶӽлĸˣȻЩ󣬸ô󷽵ʱҲ
ûйľܾĳǵĺ⣬˫ֽӹȵװ׷ķУлȻٴβ˼ĺ
ҧŴһۣ˺ЦУСС˵ǳԹ𣿡
˳ˣԼȳԣ
ţ͵Ӧſӳ
ѩޱҲʳ½ǳպã¹Ȳˣζû˵
ǣĳֻСӾͿ¿ɵļв˳ԷǷ˺ܺθڣԵüЦԭĳ࿴Ÿˡ
ؼĳ༫ΪˣȻԷԲ˵ٶȺܿ죬Ǽѡ
죬һֶһִвˣҲӣԵӹĹһû
ҧס´С
ÿɰĺÿɰּ߷ȵĴû˿ĵֿױٸ߸߰
ϲ뱧˵᲻ұսĳѯʡ
ĳ
ڿ϶ᣬôôǰǹɲڡ
ڵĻͱָˡ
˵
˵꣬½ͻȻš
һ¡
ĳһЦָȻԹԳȥ
һͷԣ
 ֵ	
һѹͣһ֪ܲá
γԱȵǹ񣬴Ž۾ŵ壬Цüһ㶼ĺ顣
ţֱֻϵľա
ˣĳ֪ǽųɹˡ
ǲ֪½Ǹ˶ĴۣԸŹ뿪
ϺáЦźԴк
¶˵ЦҲãǰǺΨһϵˣܺòŹ֡
ĽƳһۣЦһͷӣ˹ûҪ֧ٿžһֵʳ˭ռ˻治˵
⻰ûϵǺãٺҲȲʺ;ˡ
Ҫǹʾô󣬱ϾڻûȱҽҩĴڣȥҽԺһܽ⡣
ȴʵʵȱҲһ
ԱĽҵĻҭסˣһֿۣ˿üЦĹͷ۵üġ
˸ˣ̸̸ʳʲôʱ⡣
½뿴ĳԭ½ǵҲ˳ǵ߿˹ȥ
ô˫۾ţĳ΢΢һЦ뿪ʱ
ã˵ˣϵڣ鲻ãһõ׼ȷĴ𰸣İӦ
Ȼץװٿž˵ıɾĸǡ
ܴˣٴȥԼƲסĽǿ
Ҳλϰ岻ӹӣŲΪ˾˺ʳŹ뿪
ϧסǿẦ
Ϊ޷ṩͬԵľȼҲûԵľӦ
עǺ޵Ĺ͡
һˣĳŹϵЩ󡣡
ҲգЦǲֵҲҪĳشֵҾֵ
湻ģ
ĳ˸ۣҪֵһեһեһ˿ֵñᡣ
ܹҲ߰ٶžˣһӸȥٿţһʳɰۻˡ
ҿɵŬҵļֵˡЦ̬
ĳһۣٺһЦ壬ߣҪߵĶ𣿡
ǿ϶Уһһٶ׺ͼʮӰ˵ʳƷһЩեˡɶġ
У
費ҪǰңҶʡ
һ㶼ҲĵͷҪҵðѱӴ·ɶĶϣţҽġ
ŶǿģҽĿɲ١

ڶ û	
ǣĳ½޸ŹȥᶫҶϢ˵ѩޱ뿪
ļҾһСĳסĶԶеôСʱ·㿪˳ȥ
ʮӺ󣬳ͣ˹ǰ
㣬¥סˣһң¥¿ռܴ󣬿˺üֱҩҺҺϢҡ
ҽе治٣Ϊû磬ֻܷǵ衣
ҽģֶн񱣬ЩҽеиûʹãҲ˳ȾЩǱš
¥¥µĸŹתһȦĳָģЩССЩʶЩʶеȫͽռ󣬲ʺ½һһЩ鶫Ĺ
ôһҩƷûУ
ȫˣͷҲ̧Ļһ䣬յĲֹ˽ЩССҩꡣ
֮˽˲ӵдҩ
ûУ
ˣԸû
Կˣ

˵Թʮҩͻٽ׺һЩӰ˵ĶֱѪ
ؼǻܱԹø߸˵Ŀ˽ҩҩա
·̫ˣܾǵ룬ԸЩĿˣʳǾˡ
ҪˣԸȥתһȦ˾ñ꣬Ȼ࣬ɶб֤ͦġ
˵
ĳЦ㵹ͦÿ
˰뿪ܻúãʲôýƽϣǷǵðԼɡ
ֲ̧˰ѶͷȳĺЦ˵ҪҲǣ޹ңҪмСۣÿҲ벻
ܣԼû⣬ҪС͵ȥƴˡ
С½޾һ£ʹ񣬡ѩޱĸĸܲܿã
ǰĳûѩޱĸĸʶʱѩޱ߾һɺ½ЩˣǼˡ
кûüǴ򣬾Ϊռ˹ȥ治ѩޱĸﲻá
ҲûѩޱĸˣҲû룬ֻΪȥϢ
ʱ½޵ĻЩ㶣΢΢ĸôˣ
ĸЩ˵˵˴ԣ⣬ʲôҲûϸ˵
ĳεĻźʱĿͳ£żҲôá

ڶһ в	
εʱ׿ֵСӣ
ĳɴۣģ
棡
𻰵ǹĳ½ͬʱ֪
֪ϵع󣬰ѩޱĸĸҹңʧΪʱ̫ãĿǰ޷
׵漬֣Ҳ֪ǸΪܵ֯ܵ˺׳⡣
Щ˺ܵһʱ䷢ҲܼЩǱڣҪû֢ʱ䷢ֲҲһΪ¡
ʹѩޱ˵ĩͻȻ½ĺ൱ҴȥҽԺԿƲŵרҼʲôû
Ҳƹûá
ĳ½ˣͻȻ䣿
ôܣ
ȷûܵײǱģ
һ̯ܹıʾҲѩޱҵûܹײǱġ
ðɣҽԺȥˣϵҲˣûκãҲûкõİ취ܽ⡣
ֻܵȣȹܵȼٿܲܰκá
һʧûһ⣬˻Ǹ鷳
鷳ҲôţΪģֻΪ鷳ǹŮѵĸĸ
ǣʹ˴ס
Ķ治٣ɣۼ뽫һֶģ˵ľʽ´֯ĳϽˡ
˵壬㲻ΪпռɶⶼϡҲˣҾ㣬ϸ𣿡
´һ޹Ұңҵ롣
ĳ
Σһޱ룬뽫ҿռ⣬ЩҲ
˵ţָָװϾƷı֯
½޽ޱãչ۱֯תͷ񣬡ܲܿ涼Щʲô
Ļشǰ˰֣ʾ㿴
Ƥܡݡ˶С·ʵÿɫĻͷЬ
СͲĻƽ壬һ
ڵۡ꽴ϡ
С
Ȼһʪ
һǳʪ
½޶һʪ˰죬̧ͷʪ
ɣʵ벻ʪɡ
ʲô⣿ĳ𾪵ܹһۣһʪ̾ΪֹŤͷʹ񣬡ǰٺͳθ⣿
вΣԼҽϵβá½ĳ
ڶ Ե	
񣬡
˵ֻĬĬĽ֯Ķȫ˳ڷԭλΨ´ʪ
һ˻Ķȷޣ͵ĺԽԽڣզզ룡
ʪﱳţ´ӡ
´ӿ˰Σĳ½޴ĿУϱȻ¡
Ȼ󽫱֯ó˳
ĳ½޾ĿƵĽ´εİǰ
ãؿڵӣͷܺãܱȫ롣
ûǶԵġ
һĻĳ½޵ĵɴۡ
вɣ
̧ˣûԵƱҪ
뿴һֻɥʬҵģôֵܵһΪȡǾҵʱ䣬԰ɣ
˵ţοĽԭûߵĲҲˡ
һһҸһڲϣ㲿λͱĲȫҲ
аɣֻҪҿռ䣬㰮Ͼʹϰɣ
õĶսռ䣬ԭͿտĿռԽԵÿտˡ
Ŀ˺ü˿Կ׽һȦȦڲŵİϹ˰Կ׷Žڴ
ת˵ˣ
ǣϳ뿪ʮӺס¥¡
¥ţû룬Ҷ˴򿪵ſڣǣĵһ仰ǣ㣬˯ˡ
˵ͷŲ˽ȥȻڻ谵£˿˯úĽˣԱߣϯ
½޼˾ĳţʱָָҵţ˵Ͻȥ˯Ҫ𡣡
ã
ĳҲף˻˻֣ͷŲ뿪ȥҡ
һţŴϯ˯ֻСӾ̧ͷ˹Ȼצӳ˻ӵк
ĳֻͷ׼ջϴ˯һ֦ճǰʱ˻Ρ
˼Ҫ̫ԡ
ӭֵֻͣëףԶˣĳͬĴСƵӣˣСƢܵһҶƬŽߡ
׿Ĵ󴲣˯ĸˣܰ˼Ϊ˲Ǻ˯ģռͽʡ
Ȼŵ¶ڴ⣬ûϵС
ڶ ĥ˾	
һĳ˯ûۡ
ֻ˯಻ãϲϲצƵĲˡ
Ҳˣϲͷؿڣѹ˴
ĳĥ˯ȫޣ˴ëëƵ䶯λ÷˸˯޲ôһ١
˯ұߣɶֻ
ĥ˾Ҳ֪Ҷôܵ˯ࣿһƣĳ۱ĺֱŹǷͷϵֱ˿ʱ䡣
ĵˣɴ಻˯ˣŨصĺȦ뿪ȥ˿ռȥ׼Ӧǵһʳ
ռʱȺĴﵽ˾˵һʮ
һ죬һ¡
ԣ½޵ûڶʳֻռҲ൱Ŀɹۡ
һֵʳĳûȫף׼۲Ÿ
ڸ߲Լ֣ջҲûװֱӶʱ侲ֹƬóȥװ
˲٣ֱװٽС
аӣ¹׼
װ鷳һаأҲ࣬ĳûöʱ䣬ͽʮװˡ
˴ͷʹ߽ӷȻϳӣ಻٣һٽͷʮǧһ㡣
棬ȥ巿档
ûռõġ
׺۶ʮһ˶ʮȥͺһ
Щ˹ֵ⡣
ʮСʱʱȥĹֳԲժˡ
һӣֶȥ
СļҾͰڹֱϵɽ£ڿռʱ䣬㹻·չһӴģµȺ
ѨſӴıѲߣͱ滹ҪôɫҪʵˡ
ЩϿĳ׷ųɹк
С컹𣿡ĳָһֻϵĴ룬ģģܺõѶϢԺ
þУǸȥȥժˮ
ϵĻشȳһģģǰѶϢ
ĳ°ͶǵͺǯһĴ򦿴˰ΣͷУǷһңʣµļǵѺС졣
ʵûҪССȺڱ֣ʹˣҲĿźܲǡ
ռĶļݼ񳤳ķ࣬ȻҲϣô󻹳ųɵϣ˵ˣǿͿʼӡ
ڶ Ϸ	
Ĺֻܶ࣬ҪǽǺеĹ½޶
ӡƻܡۡɽ񡢰޻ҡᡢᡢѵȵˮԼϹ۹ϵȹ࣬Ȼû򵽹ˮӡ
ӳꡢռȪˮнݸʮСʱܽӴ죬Ȼֵ̳Ҳܷѿɹ͹١
ǳЩڹعʯȵȹҪܶࡢҲˡ
ĳڿԲΪˣֱӽɾ֣һξͿժüùЧʵõ˴
һȺųæЧʾ͸ˡ
ȺԼߣһųɵÿǯӵĴŹһУѣ׹˲ͱһֻϵס͵
ˣǻԷεķɻسѨͬ黻ࡣ
ǣһȺϵæ£ϰĶĹӱժ˸ɸɾĳĿ棬˺üˮ
ӣҡݮ޻ȵ˵ˮȫÿװ
ࡢƻӡӡܲЩͷҲô˵ģûװֱӶѵʱ侲ֹ
ŪãȥժëˡϺЩڶ̵߲ˣһæǼСʱ
ʱ棬½Ѿ½½
ϰˮ·ĵһ£꣬һŤŰ֣űˡ
һﰵ˭ѵô磿
һ˿㣬úþ׼뿪ȴתſˣȻĳˮҰС
û˯˵꣬ע⵽ĳµĺ࣬ҲڻĳȽ˯ֺȦ£۵ĳ۾ǲֳˣ
ˣĳ˳ֱסĲ˹ϴ˸Ƿûұѹúüδѣ̫ĥˣҺҲ
Ҫ˯᣿½ޱģǺεۡ
ˣҪһǵϳٲߵĺá
½޵ͷҲáǸ
յĳߣ˵ϱܲϸȣ
ĳһЦˣУȥɣ
˵ɿ֣ȥ
ſ̸˵ǲǸоܺã̤ĽϷʵĻ
֪Ļ
ڶ ͷú	
ĳƤûûߣЦ˻ȥȥһ¾֪
鲻ϧֻ
˦ˣ˭ȥҶЦŽӻӭ𣿡
˦֦ճӭ
ô˭˭ˣ
ҶЦյܹȥ˦֦һٳ飬ҶеҴܡ
ӭۣҶ۵ŤˣάֺӭĻһһĴӭΪ˦֦׷
㶯̭ң
û¾ϲҳΪûƢǰɣ
鲻Ѿģ
ҶһӭףĳģĳϴʵǱ׼ֹӭȴͻȻ죬Ĵɤš
ſţծ
Ϊǵĵӭڴ󷢴ȱķŹҶûµ͸첲϶ӭĺۼ
ſҶĵһ仰ǡ
ô㻹ô裬ֵܣôû
һʼҶûӦ˼ȿʱ붮ҲŭˣΪ㰡ӭġ
ӭ˦˦֦ԼĴڸУǿģ鴤롪
ڵֲôţ
˵ͳ飬˺޻֮ĺۼȻǡ
Զӭͳֱò֪Ϊӭһ㷲ˢһ´ڵĳ֦˴
ֲõԤС.jpg
ըͷһֲһ˼״
ĳ֦˸̫.jpg
շȥԵ˵ӭ
ⲻ
ӣҲûҶġ
ϵıЩԼҲЩ˼͵ʶӣֻȷһ£Ͼֲ仯ͦġ
⵹ʵˣ仯Ҳٿֲı仯ŽдǱǵǶʶ
ǣӭǿ伸ӡ
һ۾ˣĳ˵и֮룬ҪһЩ׹žС
׹Ҳӹ⺬жӪԪأʳƺҽõ˫Ч
ӹβԳ伢ζҲ
Ҳжʳòܹ
ĳС᲻üŰ׹Ĺؼӭǿûнܵ
鴤ǿۼĶ֦˵ɣҾ֪ͷúܴ.jpgӭ
ڶ ͬ	
ջ߸˵ӭǹ
Ծȵָӭ˵ôĸеҶӡ
𣿡һȺ˴չΧӭҶƬԲ˵治ãһ˵ŷӭҶĲԡ
ӴҶƬСҶƬȱѽǳҶвҶƬȱ೬ҶƬв
ӭҶƬȱѽǳαȽ
ȷǹģĳɻĴ˴ӭˡ
ӭ
ôֲɵȱôܻ᲻ȷԼԱ
ǣҾǹģð.jpg
һ۾˱ĳһ
ĳ˰ΣԺиֳһ䣬ӭ
Ǻˡ
ͻȻð뷨ĳĬ˼룬°˵ҶӲԣ㿪ҿ
㣬ˣå.jpg
糺ͷð̵ıըͷŤ˫գŭԭ
ֲĳٵĳĬˣһÿǣ̲ͻʶ˵Ҫȷʵͦå
˵ʲôˣĳΣӭֺܷŭӣ̲סʵ
ĳûǵ⣬룬ӭ˵Ҹ˵£ܱɴͬˡ
Ȼдһֲﲻ
ǰһǴһ壬ǿǸħսԻ͵һҹʱԹһСͰȫˣϢƣǸȫ˿ࡣ
Ϣϱʱض˿ֻţȻȥ̽鵽˭ɳɥĲ¡
ĽһôͬӸɵġȻ󣬸´˶׷ɱӱߵȼΧԱˡ
սʱֳԱĵˡ
ܰγ뵽ֲܵɲ࣬඼ҪɳΨӭڼĵڶûпӭǰһҹ˵ǿ
أͻȻ𾪵Ľк
ѽ˵ˣ
˽ˣͬʱӭԵΣ
θ񰡣ҵ۳ˣҲû취ˡ

𾪵Ļﻹڼĳͷûֱ۳ӭЩŻ͹һſŽγʽɫӵ֦˲˼ô⣬һӭඣӭٸ˵һ飬ҲܳԻˣҼסˡ
õĳ٣Ҽסˣ֤ԣ.jp
ڶ 뵱	
ӭҲˬ죬ֱӸһȪˮӪҺлʻôɥʬԣԻ˺ʬȤѾһ㶼ûˡ
ԣĳҶƬȻָĹӵܲժ
ժųС.jpg
ըͷӭ̶ĿɣĿա
ֻ뵱ְ֣뵱.jpg
ĳͶˣǿԽԼͬ壬ȴܲСӵĴڡ
ǣԵõҪİ׹ĳر󷽵ĸװһӣõһллʣµİ׹ָЩ
˵ܶԣżԸŻǿԵġ
װ׹ĴӵлֵҪҪ㣿
ɶӭԴԴϵİ׹Ǿţò˼ҶļҪò˼Ǿ͸Ǽˡ
쳤ؾ
ãΪǵ쳤ؾãҴӦˣˬӻĳǲΪĻеˣ׼ʱ˵ҾǼʮʳ
УĳǷ˸ۣʮﻹ粻ǲʮ
ԾǲҲü̫٣û취Ҫʮ˵٣ȴʮͨ˳٣Ҳ߱һ١
ȵȱּʱʮԾȺЩˡ
һɻһϡֻ׵࣬һ˵֧ȥ
ԣСʮò
˵
ĳǾЦӦˡ
ǼʮǻûҪ˵ģǲҲʮʱڣʮȴ˻Ĵڡ
ǵĶпռϵߣŶó˫˽ӣһʳ֣ǵõĲС
ΪŽʳ⣬Ҳû˵˾Եټ·עⰲȫ󣬾ʹĸ뿪
ĳû뿪Ǻ󣬳һٷʢ¹滮һµ·󣬲ŽӴɨɾ¥ϽԿ뿪
ԭȵ񳵻ʮаͣû취ʮһֻСӺӭСװ¡
ǴӺ޳ʮˣ̫ңյţ½ֻſĳںߣѩޱչ˸ĸ
ȺͽСǺӭ棬ӸϿβҵ
Ϊ·̹滮ĺã;һСɥʬȺͼֻеĽɥʬҲûʲôΣա
ڶ ֲսɥʬ	
Сʱ󣬸ʵʱ·ͻȻͣ
ڳڵս״̬Ľһɲͣ£ͷʣôˣ
ֲսɥʬ̼ˣ콫ĻŴô˿
ʮӢĸʾϣ˵߱ռĻצֲ
ЩֲǱټһ֦Ҷï
ݺύٸ·湰¶棬̸ǧ˰̬
ǧٹֵ⻬粣ֲ߱Ƥѣ¶һıԵ
Щԭ޼룬״Ư纣̰ͩءСҶŮЩֲıͩ󣬻ߡ
֦ҶҲҲͷѰԴ
ЩǺԱͬϲ״ݲһ
֦ͷɫʰ쵼ĳ£־ֲ֮䣬ëȻ
Ȼǲеɥʬ
¹ʲô͵ɥʬЩֲһƤ֦ҶС
һյƮƮֻʣһԲεɥʬԴͿʼת
һ׵ԨҪǶӵʹקȥ
·ԴԴϵɥʬɥںЩֲս֦Ҷ֫衤
ˣֽһ
Ҷͬͷ־Բԣһ¹滮·ߣ԰·ׯеĸ·ɥʬö˶˵ܸ·ȥֲʲô
ǲЩֲٶȲ𣿡
ָʾһ½˵ҪûƴЩɥʬɥӦǱȥġ
ĳ˳ָ˹ȥԭЩֲ𾪵ȻۣҲһ͡
ֲսɥʬĸ·ǾΣ˫˳ϸʮס
Ϊֲٶ̫죬ƣ̸Ӵĸ¶һʱ˵ߡ
һûע⵽ռݵĵرһ޴ģĵɫ߿顣
̰ҫڶ˵ĸоǻһ
ֵɫʵ̫ǳǳһ۾˺Ե
ȥܷ߿ֻ۲һС
߿Ѿұߵĸռ˸ߵĸɢ
ɢٶȺÿ죬ɥʬǿ߻һѴѪĹͷǶѴѪͷ½ͻȻ£ЩͷǶɥʬĹͷ
ڶ ΰֹٵ	
˹ǣˣ
ӻ˱ˡ
ˣͷ˹ԵɥʬҲһ
ɥʬĹͷǻҰɫ˰ߵһܴ࣬ʧȥƤⱣɥʬͷһͻ顣
ЩѪĹͷҲܼӲ
Ҿ֪л𣿡ĳӻ
ҿ
ʮָɵڼһôʾϵĻˡ
ֻĸ·ʮ˵Ķ·ϡ
мǱײͳͷȥ
мˣŶûˡ
ɢõɢһأһֻҧѪģֱۡ
м䣬һֻ;޴׶ߣ˺ѪıëȮ
Ķʾķͺ
ӵͷβͼнѾս׼
иˡָë¶½ǡ
˸˳ָȥһֻСִӽëĶ˳һСԴһ˫ʢֺˮĺѴۡ
ǲС˳ëһֻצӽС˻ȥ
ֻëڱǸӡ
˵ɫóЩѪĹͷǴ֪ôˡ
Ӧһ֪ֲ֪ȥĳӸճΣգȻþʣӺһֻȮ
ëϵˣ˵Ĳᣬ֧Ŷ˭Ҳһëʧȥжսһһʧȥ·
ǾﻹжԶ½޳ѯʡ
Ĭ˼룬ŵʮĹ·ãٶȸϹȥҲҪʮӡ
֮ǽëܿܳŲǸϵ
˵鶼ó˫ʾֻëµĺӣ˼ôٶȵĸϹȥ
죬ְֵҵˣϽ飡.jpg
ըͷ˫ҵϹϾĵݸĳĳĹâԵá
ͻıĳһ
תһ֦Ǧʣһ֦űӵӭָŵĻ˵ӭҪһΰֹٵûã
ˣӭйֲͨ
챻ĳȪˮ࣬ӪҺҲûٹɥʬȼٶǸܸܵġ
ӭڿ˵ֲе
ȥ棬;ֲӵģϢһ·ݵ·㣬ЩֲŵС
һ룬˳صЩķɡ
ӭһ˸֦>״
ڶ ҵû	
ģĴ.jpg
ըͷ˼֦裬ͻȻס
ҵûأ.jpg
৵ľҵĳǰ˹
ȸҰҵ.jpg
ĳҵŹ֣ȻǸôǸӣǸֻ궼ôµĺӡ
Уеİɣ
ӭ֦ʾӦĳ˾ͽ뷨˵ˡ
OKְڣģ.jpg
ըͷؿڴƱ
У뿪·ĳҲϻһӭǰ첲ʹһ˦Ҷӭͷ˳ȥ
ص˲䣬еĸŤɳ䵱ţһٶʧ˵ҰС
ѾܵĹУЩ֦Ҳûţ;еֲ֦һ£ȻеֲʼڶѶϢ֦ҶİڶһĴȥ
ĳһİƣˣҲϽ׷ȥ
ĽӣŲȵףаͳҵļһٳ˳ȥ·ãӿݵģһ˼ֻСǱߵȣֻαȫҲš
ԭʮӵ·̣ΪĽҵĳֻʮӾ͸ϵֳ
Ҳǵ˲ŷ֣ƬֲʾϿĻҪøߴª
ֱǵصһƬ
ɫֻսԵղȥ
Խֲ֦ҶԽܼҲԽ谵
ӳĳֲȺһңӭ
֦裬ֲɥʬĺ£Щ죬Щ½Ƶžĵıҽ档
˻ŭ˶Ĥۡ
Щʻ𣿡ĳָǰһڴֵʢŵһʻʵ
ͷֻСҲŵĻ
Ǳ¼ƯˣѪ⣬ǻʵʳֲһҪǱǵ㣬ȻᱻԵĹͷʣзֽⸯʴͷĳЦòüˡ
½޼ģźۼ΢΢һǰȻ֪ҳÿЦòʱʮ֮˾Ŷڴ塣
ʣû䣬ĳҲô˽Ҷǣɫû䣬Ҳûɶ𾪺µֲײУ˵Ĳӭǰųˡ
öˣҲͺ²
ڶһ ϰɣƤ	
ģûôأѵõļκһҲܺڸʺβˣɥʬֲսֲ
ԣ治ֲ㡣
ѩޱǳأҲֲսЩǳֲѶԸЩֲˣªĻ䣬Ҳ͡
Ϊɢ˻㣬ļµĸо
֪ͬЩֲİѩޱͺ͹һʳͬ⡣
ǺǺǡõЦЦݲõĳ﷢ʳԵֲΪڰԣϵǵУʵĹϵöԸǣ
ϰɣƤ𣡡͵˫ֽݺһơ
۰⧲˳ȥŵ۴УҲƲסת͵İ׹⽫˸ǣ˸
Ƭĺڰֲ٣͹ϵڵжԹϵһԣ̷˿񣬶ĵɥʬɥתͷȥԸ
ܣùȥԸǵĻ;ϵĹİǲؾ˵ĵطĿŶΨһϵ³̫½޸ߺ˼䡣
˵ŰγϱŵĴ󿳵ֲָȺӡǡߡȰѩޱ취ƵȥǸӺͽëСССڳϱԼͰ̣û⣿
ûУ
ж
һ£ڳ˺ȫˡ
ĳſʿĳֲȺĿ겻ֲһֻĽɥʬ
ֻɥʬƽϱ鲼ֲڵƬһĶռ˴죬ֱֵǳһļݣѪͷǵ̡
۾ǳɫǶ׽ɥʬеɫ
ĳѪҺֻɥʬͷ˻һſص֫ݺһĵ棬ͳĳµˮڵ棬˲佫港ʴݡ
üһúáĳ˸żϲĹâ㳢ҵı滨롣˫ڵݺһɣտܵӭȥ
ͬʱ״ľŮɢһ㳯Žɥʬͷ­ȥ
Сĵ㣬ˡ½޸׵ĵâݺһֻɥʬɥʬûһ£Ҳ룬ȴΪ˻ڶû¡
䡤˻ұۣһɫĹų½޶ȥ
ڶ߶ ̫ײ	
ϵ½һϵϵòϡ
ϵŶ׾˸ͦá
ԱһŤɶŹ
޳ŵĴͻȻɫĹâŽɥʬٴȥ
˵ǹŵҰ˵õĳأҪ˻ظƨӸ߸Ծڰֲһ
һҽڸƵϴֲӹĴͲ˵ˣؼܿĿˡ
һ񵹴̵֦Ƕȵĳ˹ĿǹĲӡ
ﴫƿ֪ԼҪǲ㿪
ԺԤٺãҲܲסΧֲ̫ࡣ
ǣ첲Ⱥˣڱ˵ˣүȱ
ֱӳԼǰͱƵټ䣬ŵɫ˵ˣӡ
ﭡ
ײĶɴۿǰȾɥѪֲ֭Һѩķ
תųȥͶĳ˫Ц
ŰСȾѪһִһһֻӴƴɥʬԴ
ֻȫƤëã۾ɺɥʬ˻
ŨȳˮͣʣצҲƴĳ
ǺĶһڰ״ɰݣҽսа
Ҹ㽲Ҫ취ŬսǾȣһܷ
һͲˬ뵽һʳٿž˻¡
ȻһƲס鷳
δ䣬ɥʬԴȻʹ
һɥʬԴըˣԽȳĺѪŮɢƵķɽ
СͷҲϡ
ѽҲ̫ײˣ
ͽɥʬԴʲôģô뺷Ĺﵽ˭ѽ
ؼںˬвˣ
һ飬¶һӲЦҶģһúս
ܺãĳʶʾ⣬һһΣһűԵĵɫġ
ס˵˲䣬һһתϵʧȡ֮ǼŴȼߵԾˡ
˳ֳһף硣
Ҳܲܽ˽סĳ꾧˾˫յݺһħ㳯ԼϮֲ

֦ѣĽۼԱһԾ󺰣ãŵ㣬޲𹥻

ڶ С	
˵дڳһɫâ৵һɥʬβȥ
˵ǰ۴ŵĵط㣿
βն˵
ǸǹģĳٺЦŴһᣬסһֻ½޹ȥƤɥʬ
һԼֱ̳ĳɨȥ
Ƥɥʬֶ࣬ǧֹƵģֱĳɨæң˵ǰ˲˺
Сģˣ½޼תյһɫĵâǵصƤɥʬϡ
ֱӽƤɥʬжٻðŭ˻
ĳץסһƤɥʬĲӺȥǲһɥʬ¡
ڵϵ๾ĳĽҹȥ
ĿбһŲסɥʬͷܺȻ£ɫŨУɥʬͷ­Ũһ㸯ʴ¶һԵɫˡ
ڳСǹϣųսİ׸ָ˵ش󺰴С
СǱʾͬĸźС
СǴĴЯıרСӡ
ȻתͷĿƵģһ˷ܵĽѽ

СצŵĴӣֿ˿ССںͰû˿ڸǸ˵İĸ
һԼսܻܲס׸ĸ˺ĬĬı˾ѻǹ
ȥæɣ߲õġС𣬷ٵ
ѽĿԣ
СЩģˮĴ۾Ļɡ
Ŀԣһµദʱ䣬㹻С˽⣬Ĭ
С˰Σѽȥ˰
ĻشǴ򿪳С뿪
Сһӳȥ˲źȫСӣ߶߶ĳսȥ
ܱѽѽУ˷á
ССڼҲҪ˵һĺû˵ֻڳϱ׸ĸ
ĳСĽʱջͷһۣӲ׸ߵС
˲۾һʼһЩɥʬСڵķϹȥ
鳤кձ鶼ͣģѧϰҲǿСޣǲС
ͼŲŴӸƵģɥʬԿù
ɥʬǰҲţʮβһһһ顣
ЩɥʬͻǱɣǱŸ߸߾׮һ͵һҡ
ҵõ涼΢Ļζ
ؼɥʬʱôԿǣҲǺġ
ڶ 	
ĳΪСļ룬սԽҡ
Ǳߣȴ鷳
鷳ʾϿģǿѸԼ̵ģɫıݡ
ûԭǼ˲֪Ǻĵɫ߿飬Ľ˲ŷݡ
ЩڲǵĽӽʱ˲䱩ǵ׳
ǵصĳǶȥ
һ֦ŸСһߺͽëսӭɿƮһ
СϮ㿪.jpg
˶ıͷûľʾ
Σյ֪˵һʱ˷Ӧ
ء
͵ر󣬻һҺɫƤëҲðһ̡
ȺͰѩޱһңͳЩӭȥ
ƤëӲֹ˶ж߶εĿ˵ͨɥʬˣɥʬץƤ
Ȼ̵ٶȿ죬Ҳˡ
Ƥ᲻ɴݵ죬û취
ǣЩݾͶȺͰѩޱ
ҲǸġ
¸ǲͣսȣսѾ˳
ӦѸٵתܣֱӽϮһݱסһƬ
յֺݺһӣסݴѣǲǲڶ
ѩޱսޣǷϵġ
ԭȼҲΪ·ĳṩķϵˣӲĽһ׸߶Σ׵״̬
˵ôȶӰ֮Ůһս
һΪĵ㣬Ƶĳ˷ϯϯȥݷ
Ҳڵȼͣ޷УȻǸĴɱ
ԭЩ˷ģַûУ
ûУ
İźܺ۶ԸݵսûȺͰѩޱǿǹ֧Ըһ⡣
ҲС
᲻ɴݵƤȴܺܺõΪѵֵһ˺
ǣսͱǰֱײģ̹˶ѹȥ
еĴҲûţĽȫ˻ȥ
Ϊ˺ܺõڻ
ѩޱ϶˾ˣҲûܡ
ֽһܹŶȥŵһѾ˲ѳɻҡ
ëë尢̺ѽ
ëڶ£ǰӭŵСӼһĻɴ۾̾ˡ
Ľë͵һ۾ϲõĹâ
ڶ ʲôë	
ǵģС˵Ķԣ⼸˺ͻȻðС˵ĳˡ
Сܻˣ
ӭֲܺ﹵ͨͶҲܽ
ԣëĻЦǺǵ˵սˣǵúСȥֺó
ֺֻóˣǲҲܴõô
ãģëӦˣôô⡣
ֻϣС˺ãֻҪǸгԸС˺ã˺úʲôԡ
ӭʶʾ⣬߶߶ĺıսæͣ
ëǲĵ졣
ЩֲȴЩܲ߶룬޿졣
ӭĹͣһ£ܴܵһ㡣
һ߶Щжֲ˸ΪҵĹһѷֲ֪ôвˮ
֮£ֲȺеһֲսҲĳǡ
ɱҪԭΪŵ˵ĳЩֲṩȪˮӪҺͻʡ
ԣһвȪˮζжֲĽжá
ӪҺͻܴٽֲӪ
ֲĶѣԸĳв
Ƿôأ
ѵжֲȫܸñ첻Ʊ߶߶˰ɡ
ʶֲ֪ھӵ㡣
ǣԭͼҵսΪЩֲٴηҹԽļˡ
ͬʱҲûޱȡ
һ̵īٳĳŶǱ˳һģһīٽԭǸסȻ顣
һ׼Ԯ½ޣһĻϽյ
Ȼܿ˰ĳī٣ȴŹնŵһ
Զˡ
սôܱܵȥ
ĽҺҶǱҲͬ⡣
˲ɵĽɥʬɥ޺ֲһϢ׼һ׽
һ֦ճֱɥʬɥ޵Կ
һ˳ȻױƵ͵ǰ
˽Դϲӡߣ֦̾ͳ
ٴΪûмʱӾˣϱһµĽұˡ
ŭЩֲʲôëӣϽһѻˡ
ҵ룬Щֲкõڰǵģһѻȥȫꡣ
ոɾҲˣ¾Ҳղɾ
ҶסһȵĻðѸޱȵϯֲ
ڶ Ͷ	
Ƭ̹ͽаֲճ˻ҽһصĵɫᾧ
˵ֲ»Իڡ
ѷֲҶŻ𣬵ԼҲᱻճɻҽҲߴˡ
˾Ҳȥĳǡ
ԴˣĳʾΣ뿴սĺúõġ
ͻȻðһ֦ž˶ʱǷӾأ
ǲɾž˵ְ֦߰أ
ĳѡֱһ˶ıƮȥ
ԣ˵ֻôӷɥʬɥԿǵĽӲ.jpg
ĳһֲһָŶӲӵĿͨС
ѷֲȫ޷Զķ趯֦ʾˡ
˸.jpg
ĳǳ˸⡣
ԿھæòֺС𣬿ʼԴԴϵյֲľˡ
һž˳ǰʱ¡
СЩԣ֪Ǻö
ҲЩֲΪɶˣ͵ǰľ˲ҪײҪ
һſž˱װ˹ڲϵСӱ
󣬾СŵĶ״װ˶ٶ
˾൱ɹˣҪܽװ˵Ҳǧš
ⳡսʱЩСʱֹͣ
ɥʬɥȫˡ
ֲѷģʣµĵзֲ֪򲻹ǣֲ뱻ϾɱѡͶ
Ͷ
Ҳ֪ǴŪİײ֦˸߸߾Ͷ
ֱӽĳŪȴҲܸ˵Ըѡս
ϵΪٶռ̳ĲݣҲͬѡ
ϳ챻˻ٸɸɾٲͶĻᱻնݳ
ͶҲûŹҪˡ
һӳ˺üʮˣСеȫԵġ
ǸѪģֱۣûʣµġ
ݼΪ˽ԲҲûűԱߵͬ࣬˫ദĲôá
ԣĳһݣһȺֲͽ˸ɸɾ
ȻĳǾͽնݳˡ
ϵܴ֣꾧˲½ǡ
ʱһСʱŽִַĸӵڳ
ӣˡֱ״ֵĸϵ½޵
𡤡
һһẔ̇СϢĳ̸˼ѪƵֹǧգȿûнᾧ
ʲôĽҿʵ
ڶ ̬	
ĳܹȥԾвݸһ۲죬½ָһڵö˺
½ҲûذǸڵϻ˸ӡ
Ȼ˫һգֱа׶ֵĲݸһһ˺
һֱ˺ʮף¡
㣬һ㱻˺󣬾¶ɫĸ⡣
ЩŨܵţرԡ
Ϊսʱ̫ЩĴ̱ѡ
ĳһֻ֪Щֲֽᾧһֺ;Ųͬõľ塣
˵˿ܵȼֲĽᾧȫȫ̲ЧĲƷӪƷ
ؼº޺Ҳ񾧺ֻʹá
ᾧκͶ䲻Ů١
ԭȴ治
ᾧʱȷûУЩ⿴Ǻö
壬ӦһЩǲǹԡĳͷҲصĺ
ϵ߿ɲֹβ˵ȵȹЧǻܸӦйԵĶ
ַڸϸӦһ¡
Ŀƶˣͷ¶һϲЦݡ
Ȼ˻ûӦʱɿĴӺһ
䣬һⱻи
ܳԣʡ
϶ܳԣ
š
ͬʱǰȣ߾ǹ
鵴ܵı۾׽⡣
飬Щһȫȫϯϰڵù󽱣ȴΪƬĵӰǡ
̲סЩëȻ
̬ȭͷ
ĳѩޱͷʾ̲ͬסԱơ
ĳͽɴ౧½޸ҶȻĲʸС
˲£ɥʬɥҲ£µı̬Ϊ̬˼άڳˡ
Զϱ̬Ի·ҲԤϲ̬ЩɥĲ񣬺ͷᷴ˸³
ڵӣͱ̬̫ˡ
СĽëκ˺͹ۣжû⡣
ʧѪҪʱжָʱССϵ顣
̺浽һֻСദĿɺãĿɸˡ
Ȼø˵С߿һۣÿı顣
ŵ۴ޣ裬дޡ
Сһ߿һߴ衣
ͻȻĿСһչȥŰοôˣ
ڶ߰ öᾧ	
޲ޣûйŶ壡һʱȥСס庢Ӻϰˡ
ϵϢ޺鴿ϢеĺӺܿͱá
ĺ˵
Сٴαſޣɴ౧ССȥԱ档
ϵʵ̫̬ܡ
˿ֿЩ⣬ҲһͽȻ׷׷ϲ̾
úóԣ
ȥůĺ
ζţҾôںѡ
˯
һĳ˵˯˵ĿͿ˹
ȸǲŵô˯
ҹѹþûô˯
ĳ۾ŹǷ׼ȷ˵ʱû˯ù
û£Щÿ춼˯þ
۵Ĺһ仰ͿʼæŽŪ
ֹԼŪк˰һŪϽæЩǺö
˻ɹɸɹĶС
˵ֿĳѾͷиɾĲ޻Ǳ𣿡
УĳҲϻֱӴӿռ˲մ̳ӳ
вУ
̫ˣһ䣬Ϳʼͷɡ
½ҲŰæһȺ˶̰ĵģ޲ýѹεĸɸɾ
ε̫ݵĽǸһ㱡Ĥˣ¶һϸСģǹܵһĴڡ
ܵһſŴɫĽᾧ
һû˿ķ϶ſӤָ׸ǴС
ĳһˣöĽᾧ
½ҲܺõĳҪ˰ӡ
СһʮŽᾧιߣԡ
ĳЦеĳˣᾧڼֲ㣬ζ־á
ǰкڣȱˢϲԽᾧֿ¡
ᾧڹʲô
º޺̲Чࡣ
ĩкǺƷֵ;˲ࡣ
Եüһӣ½ЦԽ財
к˵ö
˵װһιĳĳûԣƿЦ˵ԣ
ϱҲιԣ첻Ūʮιȣһ
ҶȥιСˡ
ĽҺ͹Ѳߵİѩޱһιʳԣֱ
ŪҰԣ𣿣ѩޱѯʡ
ڶ߾ Ǹù	
ֻ⣬Ծû˵
ٿžһģָռҲûãʵûȨӦѩޱҪ
ĽҶñӡ
ѩޱǹɵŮѣǸŮķϡ
չֺܲܺչһ¡
ϾѩޱﲻƯҲˮǿ
ǵ¸治Ͱѩޱʲô
ƫƫǹɵŮѣԣܲ˵Ͳ˵
ߵ̫ɲõӰ졣
ĳǲ֪뷨۰ѩޱӿռ˸ɾӵݹȥ
΢΢֧һԱΪǳӵŮѡ
Զףûʲôĵɡ
սõսƷ㶼Ȩһݣõõģ𣿡
ѩޱգգۣգգۣȻ΢¶һɬõЦݡ
ˣԺ󲻻ˡ
Ŷĳûסա
Ƥãۻǵİ󵰣ָһ
ĳԼѩޱʲôҲû˵
ֻǶЦЦ͵ͷװᾧ
ҲûװװӲʮŵȥιĸ
ǸùĽҴ˵۹ⲻ
ĺãͷô꣬ˣƫƫʫǸŮȴûι졣
뵽ʫ꣬鲻á
ĳĽҲ죬ǰҲû֪Ľˡ
½շתغҰʱܶ½ǵսѡ
Ҳһӣ涼ڡ
ĽϢǺһִӵս˵ġ
˵ĩ˸ΪָӴ֧󲿷˶ˡ
Żȥֻһδޡ
δҲûãº֯ȨУڻŪˡ
µĲĽҵǺˡ
βȥޣûĽҾ
ʱƺͲ֮أɡ
뵽£½Ҳ뵽
һ߽ᾧװһ˵Ҳ鲻ã죬Ǿܵ򣰲
ʱг𱨳ԹԹǾ޶֧㡣
ֵܣĽҸ˵Ӷůģ̲סȭᴸһȭ
ֲһ䣬Ȼˣǲ׹øţ
ԭ׼ջȭͷ̼Ӵٴδ˹ȥҿȥģܰƤ𣿡
ڶ ̬վ	
½ЦЦ˸ߣΪ򣰲֮
Ľң
пԵı飬ҶڵЦ
ĳҲͷЦԭеģϧĽҲǸϳԿ
ôǾһ͹ˡ
ŮѱѣѲһ·׷ɱ
ǲ취ˣһð
͵ýغҲ򣰲ĸ߲㡣
һ֮Կ򣰲߲㣬ı֡
ȻûС
ԣ½˵Ķԣ򣰲û֮
ֹ򣰲Ӧ˵û֮
ĽҲ֪㣬ؿһֵ࣬ܣܱŵӲͣؿڴ𣿻˵ģ
½Цһڴرûͬĵˮ๾˴ƿ˵ţͲ
аɣǾȵģţʲôģҾͲū˲š
ҰҰ죬ĽһڣӦøһȥġ
Ҷһ䣬ЩԱ׸ЩʲôŭԹ£
ôԵͲûĵز
ԵԱ˴µ
̾˿ĽҳĩûµϰǴġ
ĸϵģ
½ҶĬˡ
ĳǼŮģĩ֮ǰǸͨƽСԵ
ְҲΪ˾λĹģС͹ͰǿҵԱô
ϵָ֮߼ĶԿǵ̫ңԶˡ
ǲֻ۰Ͱ͵ĿԼˣϣǽһ¡
ǵ񣬼˽˵˵
ǵĻĳǶˡ
Ҳ˵򣰲ٷţפ򣰲ĵʮžѾ̬վˡ
ȥϵȨԳɣǳռϷ硣
ǾϽžĸʦĸ侯ʦ
ܱﵽʮ򣬶ʮžֳΪʵȨӡ
ҲǸ𾩳ܱĵһս
ʮžϽ±ĸʦãװʦáááֱӡѧš½šִӣӶԿӣ
Щص㣬صʮžϰ壬ǳϵһȥġ
ϵˣͦأǵҲͦࡣ
ɲҲûãܲסϰǾǵһˡ
ڶһ Ƿˣ	
ƽǹȨһײá
ڲǺƽεһ˵ϰ壬ͳϰϾĽϰѷһ
ڳϰܲܳ׵ĽϰѹȥĿǰǸδ֪
¹Ƕѹ磬ѹ磬Ķˡ
õĳĬ󣬵͵̾˿̫ùˣҾȥϵо仰˵Ķԡ
ĴǣͲø֣չũҵ;ҵ
⻰ЩûͷûԣҪǷӦ㣬ⲻ˼
ƫƫڳ˳˸û壬Ӧ졣
ԣ˼ˡ
ů˼Ϊ߲˼ġ
ҲΪҵķ˸ʽǿȫⲻҪġ
˵ӰΣղΣζңղң
ɳĺƽж˻ǵأ
͵Ϸڵǲù
⻰½ûӣҲûҪӡ
ΪùǱȻʮ̬վˣ˾ͱӿ
Ϊĳߥޣûվ׼ɡ
δĺܳһʱ䶼ţܱ¶ǰ
ԣǾ͵ýʾ֭ڲѡվӵ£Ŭͳɴùϵ
ǽìͷ׼˾ڰŬչǿԼ
㣬ϸúһ
ҺǳˡҶҵ˵һ䡣
ĳǷ׷׵ͷǰҿˣȻǾ͵ñ׳ϸˡ
ȻҲù۵壬Ǿ顣
ĽҾͺˣʱǲھܳʲô
ͰѩޱҲĿƵĿǣȻҲ֪
ĳǶ˸½޾͵ûǣ
ŵĵͷû˵һʼΪΪ˰ѩޱ
˽ӵˣҲֱ뿪˺ޣȥȴǱ
ǿɲڱ
ɴ˿ɼǽӰѩޱ˳㣬Ŀĵڱ
½޳Ĭ˼룬ŵڸǴ֮ǰǵȻشһ⡣
˵
ȷǰˣ
ⲻϻ
˲˵ϵı齫뷨˳
ЦȻˣҲ¸ǣεĿĵȥǵĶԺǽš
õģǶˡ
ҲΪˣĽҺ͹˸˹Ƶ
ͬǷˣ
˾ǶԺǽţⲻǷʲô
ڶ˶ Ҳ˳	
û裡
½޿϶ͷˣɵĶѾӰ쵽棬ƽҲˣҪȥ
ܹӰ첻档
ĩΪȨƿε֮ǶЩʲô
ƽ͸ųǵĺ⡣
Ȩطϵжѹ
Ҳÿˣ۵ĶȨǵ档

˳Ĭˡ
½޼˵бɣҪǺ£˳
ᶨû˿ĺںͺ¡
еֻ֪Լʲô޷ˡ
ԱߵĳҶͽȣͬ
ŴΪǵĵľҲΪǵ뷨𺳡
ָĿٳѪĺۼ
ĽҴ³һ䣬ģ
ǣ
УҸǸˣһ½š
Ҷǲţм˵¶Ҹɣʲôȥ
֮ʷ飬ϣһϯ֮ء
ߵһһжֵˣ
ǾȻģǷһΡ
Ҳһ𣡡
Ҳܹı̬
ԾȵĿЦҵ٩ٿž˺һʳġ
ĳЩ˵ǵ޲ԣˣ
Ҳ˳Ҳߡ
ĳǾЦϵѵá
ĸԸļ룬Ը⽫Լǰһ
Ǹ˶øߡ
ѩޱֿǸȻԱƵľ֡
ȻҲǺǻ͸⣬һ˵ҲǸɡ
ϣ£ߺҲܸŸɣ
ܣĳնĸ϶Ĵ𰸣½Ҳŵͷ
ȸǽӻҲܲϴˡ
ԣ͹ɷ֣Ե͵ĿԺԲơ
⵽Ϊֹʱ˿ʼרҵս
˵ȫռᾧҲܷŹ
ЩΪսѵֲкҲҶһѻ˸ɾ
ǸӵʣҲռ
֧ʳû٣ӰƷͦࡣ
оͰϰټ˶װƷƺİ׽ϵлƷ
Լ˺üƷ۵סӰ̡ںȵȻױƷ
ױҲ䡣
ͯװҲʮף˴ﶬĸںĵʮĴС
ڶ Բԣ	
ЬҲУû·ࡣ
Ҳĳ룬ʣµļ˫ֱĽŴһ룬ˡ
̣ġĳͯװͯЬСյ˹סȣһβ͡
ĳͷŸͷ۳͸С
޳úƯ۵С۾ССͣһЦձߵоǳǳˡ
֪ˣ̸òã
ĳסСֺģСӱڻ޻࣬һ㡣
á
СβӦĳЦСƨɣԣæ档
СҪЩ档
СǺͰ׸ǸǱ˶ٵ棬͹ˡ
ëëֻصĽëȮС׸СǷʱһԿš
ҪĹìܣǰȥæ⡣
ʮٸһëëõüΪ
ǣֵЦиͻֻ͸ơȵ
㣬æ꣬ҲùǺ
ĳֲĵȻӭֿЦһƬСǡ
ٿֲ£ȷ½ǡ
Զٺõġ
Բԣ
ԳԳԣ
һһȺˣ׷״չˡ
ţ⡣
Уϡ
ҲйϹ߲˾С
û⣬ռ㹻ḻ
Ժʡ
ûУ½Уʢʣʵĺ򲻵
򵽵ĶΪܴűĴ㡢С㡢צ֮ġ
Ϻз౴ĶûС
ǵкгʱ̫½̫࣬ûüڡ
ûоˣǰǸֳˣƵ·ȥϣΨŪ㺣ʣʱͷľˣζҲޱȡ
С
ĩ֮ǰϣΨӾҵͺʳĩ֮Ҳܲȥ
˵ϣΨӣĽһ£ϺǱߡ
ϣϵѧ֣պϾͽϵĵӣΪũҵܶ
ǵĿ꣬Ͱϡ
ûӵǽפԺĳȵ
ĽұҪȣ˭ڶԺģ
ֹϣ˽ģǮЩҲڶԺ

ƨĽûĵ½һۡ
ǲѵҲԺкܶоֲڲͬ£
ڶ Ұ	

֪ȥ
½ǰڳһ޹ĽҲ˵
ĽŶͷ̾ô˹
һȺĿﶼˣ˭ǵȥ˶Ժǽţ
һֲۣڵˣȽ뱱ʡһжָӣû
õģǾ˵ˣ½һ㶼Ȩģָ̽Ȩȥ
ԭͷ۽뱱ʡҪԵ£ĽҽӣͲá
һ㶼ָϵһϵҵǸͷߡ
ָӣĵĺݡ
ҶҲġ
ĳνԼĶλһֱ
Ե±ֻṩڷս
ȰѩޱҲһ
ǣָȨתƵĽҵϡ
ȻһȺ˿ʼΪæ
ͷĲ񻰣ĳӭͷűڵͷϵ⡣
С̫ܷϵͳóϵȶǴ
ȴķ綼ȵġ
ûϵǶиϵ߿顣
Ȼ˷ˮ˭ĳĿռкȱˮء
Ϊ˸õɢȣˮͰбԲıüʿŪ˳ϡ
Ȼõȶű鴵һɢķ磬ͱ͵˶˾ְ׼׺ʳĵϡ
Сԭһ棬ˮתıǵĺ棬׷ܹ֡
͸ıģС׸ǲˣֻСһצӵȥ
ðУ˹Ц
ˣ
ĳĿ¶֮ɫС
໡ˣñ
Сί໽УԴͣĲ
ԣһȥĳ˸ƻ
СҲû¡
󣬰׸ĸֻСӣԼëëűߴȱ߿ƻ
ӴСеĶ飬ĲС
ӭ֦˴ʱñ
˵㵽Ǽ˼.jpg
˫ֲһıըͷ˷ŭĵǰСĳĳ
ƾɶҶйӿУȴûУ˵ǲڸӣ.jpg
ûУⲻûü
ĳ޹һ䣬ͷɿĴӿռóһʸ
ȫģ
꣬϶ˣ󷽣Ұˣ.jpg
ըͷ˸˵ı˸ɫˡ
Ƥ֦ҶȫǺģͮͮһÿ
ڶ ְأ	
ʵеӭǷɿ趯֦ϰ˸
׳ĸϵӵص˴ڷһ
ۿɼٶȱȥ
һĻĽס°͡
תͷĸĳ˵ãȻʶжڣ
ðһ䣬ƶֵصģ
ԵֵصġĳЦŻһ䡣
˿ţҶгɱƬ̻
شĽҲÿɷ
۰ӣ·װ߲˼ѼĿӡ
յúǰæԼϵ½ߡ
Сϱн𣿡
½ͷҲ̧ˣϱǹ¶ϵõݶûС
ô
СҲǹ¶¶һһͥ˻ȡůͦõġ
öãǸù
ĳóĸͽһ䣬Ҿ㣬˭Ǹùʫ𣿡
ĽҵĻشһ߹ȥĺĺĻ쵰ûˣ
ʫȥøһǰɣ
ŭʡ
ʼ̯һ޹ȥ㰡
ҽģҪһȻȥȥԺ
Ư࣬ʫǿ
Ϊֵ߳ʫ걳ѵӰҲɷѿĵĺݡ
ԭŭĽ۾ˣƵѸٽӻôˡ
ˡ
ǣĽˣ黶ĺŸС
ԲִٵЩ񫣬һûסȫˡ
ۿ˵Ҳ̫ˣǳԲꡣ
Ȼ͹˰Լʳ
һֻʮţ⣬ʮصĺƬٿȵ׷ʮ
ʮͷȫĹǱǳ˸ɸɾ
ǸԵöƤԲֱá
Աһ˾׼·ЦݲŶƤ壬ͻȻ˵̣Ұְأ
һ˶СõЦ˳Ĭ
ĺӣûиֱ۵˽⡣
СĴŴΪֹͥ
ĩҲĸĺܺãûôֱ۵
ϮʱС˯С
ĸߣִëëֻȮ
һʱëëԼǺͶеһս
ڶ 	
ã͵Ϯıݵʳˡ
СΪëëĻڶƤ£ûܼĸԵĲҾ硣
ӭˣһϢëëõ˾Ԯ
СҲӭԵ˸ĸ
ȻĳǴֻӵĵСˣĿС
˵СûûΣôĺеóԺ棬ĸռݲǵע
ʦںӵȻû͸ȴҲ롣
Ϊ˱⺢ĸ֣Ҳһֱתƺӵע
ǧСǿʼҪĸˡ
⣬һ治֪ôشС
Сò֪ΪЦ˶˳Ĭ
Сֱ׼׼ĳǲյı仯ȴڵһʱˡ
۾һһȥϵЦʧ
첻ٴظǰ⣬̣Ұְôѽ
ǰаְòã
вˣԶв
ǻش
İְ衤
˵һ룬ĳ˵ȥˡ
С˫Ĵ۾˿С
ҧİˣʱչ㡣
㣬̵Ļ𣿡
СС§Ĳӣԥһ£̵ˡ
Ȼ˵С͸ɫЩͿ־塣
СֲԾ§ĳĲаȫС
ĳıٴ˵岻£úչ㡣
СҲ棬ëëͰװְְ趼㣬ûоÿĵ㣿
໡
ѽѽСӱ£ǻ㳤
ĺѺû飬Ҳᱣ㣡
СǺëë׷״չԴСӽл
ӭһ֦˴С
С۾תתеˡ
ѽһС¶һС˵һ𡣡
ԣĳ˵Сһڡ
ŵĸշ£Сֲһ䣬̼ǵðְ塣
岻̼ҵĺӣܷʳ岻鷳һֱ壡

⺢Ҳ̫ˡ
ᣬ̫Сˣڲʺϸʵã
ĸһֱ֣һỳɡ
ϰɣϵϲȥһ⡣
ҲøǵʱΪСԤ룬˳һսɡ
ڶ 	
ĩ̫棬Ĵۺпܻû
⺢ӼȻԵٲҪΪӵδ㡣
жֻԺڰ͸
ЩòĵģôСС㣬Բ̣
СԴҶЦˬϡ
ǺúѧϰˣǸ㶨Ƶѵ
С壬ܲã
ͷֵ̫ˣСЩ˵ģҶĴ˫ֱס
͸Ĵ͸żãȻ
ȻҶĻǺе˼
һ㶼Ӧ
ܣһС˵
½޳˸ĴָǸСӺգ
СˣĿ½ޣҲգÿ
С½އˣĳǹЦ
ȸЦýСĳȥס㻹֪
˵ССϺݺһڡ
ദˣԺҲԸ⡣
ϱٵҲЦݡ
ķΧ£Сѽ
֪ζСԡ
ȵĻСצһָ¼
˵һָ½ޣ񻨻
Ӻݡ½އСÿ˧
СգŴ۲˵Ȼͬ½޵Ļ
ĽҾͽִ½޼ϣСֵܵĲ㣬Сۺпϣⳤ˧ϱߡ
Ҷ˧˧˸˧Ѳ񷡣
ϹŵĳͳȵҲ˧ݡ
Ψ½ޣҪĻױֻҪŮװٷڽڵһ£ͿԱΪˡ
ָ߷ֵŮ
ŵĽڳֵɫĳĳҲͰѩޱеһƴ
½øһ
Ľҵһһӡ
ôҲ̫ˣҲ½ײˣ
ҰͲˣ½޷˸۶һˣǸ·ˡ
ߣȱСߡ
߳ȥûһСŲĻ䣬ͻȻǰ
һĻ˶¡
СǷӦɿ˫ֱ˻ЦиŻллл
ѽллСӿӦõ
仨ֵл¼˻ˣҡ֦ʾл
ڶ˰ 	
ӭһֱ֦ӽζ֦ɣһ˶ıɳȥ
ԸСˣåҿ.jpg
ŭıըͷˣָǰͷ컨һ¼ˣѵ⡣
Ϊɶͻˣå.jpg
ŶһֻСӺʹëëһƬãȻĿǰĳĳѰ𰸡
ĳ
Сڣֱ˵ñشǡ
ֲķֳ֮һ˻ֲﻹøҶԺԷֳ
ֲκһϸзֲ¸Ĺܣϸȫ!.jpg
ĳһĳ˵ֻëһһ㶵ġ
֮ͷֳһ˵ǶϵıȲֲϵ.jpg
ֻһըëˣɤӾͿʼĳ
˵˵ĲԣӣԴǵǿë׺һ̥ü̡
һһ̥ͱֲϵĲˣ
½ë׵ĽҲǵı
ǿüĳıҲͨĳıƶϳ˫֮ĶԻ
Ȼ½޼ֻеڣЦǺǵһ䡪
ֲϵĿԴͬ壬ëײУǶϵֻĸ̡
ԣͷֳ˵䣡
⻰ûëɶë˵ȴͱѡ
ǣ½ޱֻ׷ҧ
ĳ˸ϽֲܵȺϣӭµı긶кϳ
ԭΪʹ˽ĳȳӷͷԼֻëײˡ
ô̡ͬ
ĳסˣһʵĸëףû취ɴͬ塣
ֲҲȫǴͬ塣
ˮ˵ˣֻʧĽʵ
Χ¼չЦòУӿȥԶֹסЦ
ʮаͳΪα˼ţ¿ռ㹻
СڳӿȥûԶ˯ˡ
ĳ˳ڱż״̣С˯
СǼҲҪȥ
ǣС߾Ͷֻë׵Сӡ
·ôãĵСǡ
ǿ½ǽȫһ£ȻСðȫ̶˴ϡ
˴յǸϣ
½ڲÿĳ档
ʣΪĻԣ
ĳ˫ֹĲյ˵ռũþոֲˡ
⣬һ벻һʱʲô
ڶ˾ ˣ	
ʲô½ЩӦ
ʶĳ˵꣬ǷЦݣһûƴС̥˯ڹϡ
½޵ͷֱøʲôӦźá
ȷʡ
ĳһͷȷҵġ
ðɣ˵ʲôʲôʶ飬̫ңԶġ
ֻϱȦŨ
㿿˯ᡣָᴥһµɫ½޾ջֽﶵ˶˳һˣ˯ø
½޵ᣬĳЦüۣãˡ
СؿڰĲ˲䣬ĳʣôôѽ
½һЦΣְﲻæ
ŴСȥһ˱ϱСƾʧǰ֪ǽռ䣬ΪϱС¼
ŵùǺ
ִһƬհĻȫƲסĸоĺܣؽһĳ嶯
ٺ١
ĳɵЦűԤУܽȥˡ
ţ½۾һ±ܽ
룬ңҵһһԱӰУд˽㿴˲ÿĶ
˵Щʱ֪½޿Ӱ¶˵ĻΪʲôεǰ˵ĻѾ㹻ȷ
½޿ǵǰ
Ҳ˵ںһǰļ䡣
뵽ǰһץݺҧһڡ
һûֱӼѪһӡ½۵Ťˣȴû۵ҧ˫īڵĿ
ɿݷŹݺȾѪۼ۵ͷմȾѪҺĺ촽ϷɿɨζڿǻЩ
Цˣ
ôӦңԺĳû˵Ϣ˸Ҫ
½޲ͬǲǷҰ㣬Σգʵ˵ʱҴһƬհ׸֪Լʲô֪ұʹ̼˼ˣҾͷڿޣҵġ
ĳ֪Ҫ˵ʲôס죬˵һ˵Ҿ;ԼҪϢˡ
ɫ԰ףϵֺ£ǰȫ౻̴Ѫ񱼵Ļ棬ҲƲס﷢

ڶ ֻɵ	
²£Ժ󲻻ˣҴӦ㣬Ҳ˵ңǵ𣿡
½ޱĺ޲ýڽӣ۱üһ·»䵽Ĵϡ
šĳ͵ӦԼڣ֮ڰʱҲ˰Լ໥ģǰ
ЦһЦ˵ǰҲãŤǿҲ㣬Ժ󲻻ˣǺúõЯһ˭Ҳ¶Էߣòã
ã
ǰİսУȰңϵĳӮҲûΪİ޿֡
Ƕ̫Ĳ̫ȱȫУϣӦȫҪԼͷһͷȡ
ΪĶϰ˽еڲأεĹ۱ѣԼ۵Ļʹߵ׷ɱøΪ鲻Ը鷳
ܺ˱٣мӻݣ˼Ա
һֱԼ䲻û֮ǰԸ˵Ц׺޲ýԼβڳǰ
ҲԹ͵͵뿪ǵĶ飬ȴһһεΪĽȶʧܡ
ӦıףԼȴʼĶ̹¶顣
ĲûΪǵһ٣𽥼ơ
ĸɰץסȴþҲ޷סɰÿʱÿÿÿ붼ڴָߡ
˿ѣϵϢһûһµĺ󱳣˵һˡ
Լĵһۣͺڲضİ⡣
ûָ֮ǰֻøˣ
ֻİ
ЩӰεۣõξ벻Ϊİ͸ɢ
ĳв⵴ɵϣ
֣Ҳ΢΢Ŀǻ½޵ĴƱȥĺ󱳣ģİֻԸһ˵ɵϣ
ţ⻰ûǣǰȫˡ
ӭ̵Ҷ̽ӻҲԸĴɵϣ

ŴĿƶԼҶЩһЦ㱾ɵ
ҶˣⷴӦԣô˵ҾͰɵϣżеȷ飬ɵʲôģˡ
ԱߵǺͺĳ½޶ȤĿˣ뿴׼ӦҶĻ
Ϊż𣿾ݣҲ˰Եܲãֻܵζ硣ĿҶЦ˵
ڶһ 	
ڵЦڳҶȴΪֻŽ³һ䣬Ǿֻζ磡
ͷۼ򶶶Ц˼ֱɵĿɰ
ɵ˽˶ʱ֣úܻϲĿ֮¡ûϲֻÿЦá
㿴˵Ը⡣Ҷ˽ͷתԼ۶ۡ
˫װԼӰҲЦҲǣ˻Ҳɵ㣿
Ƥɲ
ٷϻԺԼ˯ߺһҶĴš
⧲Ҷ룬ӦɿϴϱҴˣһ˯
͸Լ˯ɵúáĽ侮ʯһ㶼档
ûҶҲգתͷȥĽң֪㼵ңûϵ㱻Ů˱ѵķϣҲƽϡ
Ļ쵰û˻
ĽһסҶĲӣ˵
Ǹ񶷸֣Ҷ̽зȻڳֳһţ½ŵ㣬óСǡ
һɲͣ뿪λ粽˸ǰڵĽ˷ֿӹȥʣµ·ſ
ҪܾһɣܾܾȻԴ
˵ȥǴǧų
вҲˣ治ܲ¡
ڳŴʵʵֶûëƨûУëˣô̽Դɵó¡
Ṇ̀ӲҲأɶ已̥ģϼӲȱȲ
ô򵥾ˣ
оı
춢˶˻ᣬÿӣϽȥ
ǣ˾͹ԱƵȥ˼ʻ͸ʻ
ߴϸ˶еĩǰĩ󣬾ҪоԮжܻסһǾͲˣסĵطǡ
ΪʱϹǵʵ¼أǱܿ˸פžĳкͰȫأϡٵĵطꡣ
ʱ죬Сɥʬڽ˱ʡؽ硣
緹һȺ»ϢǻʱڳϱýӲ塣
Ľץŵͼкˣһ£ȥԭϣΨӡ
ò϶ȥĻ·ĵطͼû͸˽顣
ڶŶ ͷж	
뷨ͦãԭϣΨԭڱߣ뱱ʡʡ򣰲Լٹ
ϣΨϷ򣬾򣰲͸ԶˣԼٹ
ҲͰˣ֮仹ιͨ·ûС
жȥֻ·ߡ
ҪôȥԭȻԭתȥϣΨӣٴϣΨȥ򣰲
Ҫôǽֳ֧ͷж
ԭǴеĿ꣬ĽҾ˱ѣһ·׷ɱ˽һǧǡ
˵ģֻᵽǸ֯Ĵʳ͹һˣڱϣΨӵϣͬǵĿꡣ
߶
ͷж˼½˵Ǿô
飬һ˼ÿԺܸߣǰɡ
Աô䣿ĳʳؼ⡣
ԭãȫݣȻҲᱻǸ֯ιһֻɥʬϣΨĩ֮ǰξ㣬˵ÿӴοֻͣԭסľͲ
ûȫݣҲòȥ
֮طû㹻ǿô
ϣΨǱиԺľȫֵܲŵľţĩһˣʣµսҲС
ĽҵŵͼϣΨڵ򣬳ҹƵûϺпܱǾˡ
֮ȥϣΨӾ͵ú;ŵˡ
϶Уǿѹͷ⻰ɲ˵ġ
ԣֻüƣûߡ
ĽҲǵͷߣԱһ㶼¹򣰲ھʲô⣬Ľ¶ֵܴĴȥֻš
ǣҪľӡ
Ϊͬһʡֵܲӣ㽻̸϶ãŵһҲ֪ĽңǲҪŵĽҵӣֻҪһߵĻС
ȻˣԸӾǵж
ЩֻǵĲ²ԤУʵΣôжõϣΨӺˡ
֪ʵڽƻٺҲá
ŵͼĳͻȻĽҴȥϣΨû⣿
ʮˣĸûսҲͰˣ˻Ҫչˡ
Ҳ˵սֻˡ
ӭֻë׵սָӺǹͨģΨһˡ
ԣֻкܴĿԻ
Ƕֳӣֵֻڵ֧飬սԸܸܵġ
ڶ 	
һһ֧Ͳˡ
ԣֻһֻϡ
ҲȥԭĽҴоѯʡ
ĳͷ˸ۣûռ䣬ȥԭҲǴ·ãû㶼û
⻰˵ĺе֪Լôûá
ĽҿЦУҴӾʹӣô䣿
ҺСȥԭӭСȫߡ
죬ʮҺС򣰲ŵǣô
У
ҲУĸû˿սҪ˴ڣô䣬޷ȫ
ˣ½޵жʣµսȫһ֧С
Ͼ½޵սһ㶼ûۻж˵ΣգԶռܿΣա
ĳ½ޣ½޾͵ǲҪǲģǹ˺ԼС
⻰һĽҲû˵ʲôֱӾͬĳİš
ֻǹܲסֵָСǽëǦдҵӭϵıЩࡣ
õѵҶҲŵͷԣСӺӭǵĻ
СӭǼҵģǹܲš
ССڣһֻǴۼҵģһֻҵģֻȴĳĻǵĻ
ҲǺĵġ
û£˵
ĳСһӣȥֻСӺӭͨ
½Ҳƨƨߵĸʵ˵ʱ䷳ֻҪһûУÿζϲͳʱš
ǣĳûôС˵½޾ر˵Ĵ˴СţСֽҪֿˣ𣿡
໡ɶ⣿ҪֿƾɶҪֿ
С½޵ݾҧȥ
СӿɲǸմɽûСӣһȥ½޾̸оۣ˦£Сֻצһϵıס׺ݼˡ
ĳ˺Σ½˵Ͳֵܰ㲻𣿡֪СôԸʲôҪѽ
ˣСƢСӿѺˡ
ֽССһܵĽӴС̾һͿ
βͲĳ󣬳Сɤ໵ĽУɫ۾ҲͲ½˵Ҫֿǲģ
Ǹǣ½޿ϵӡòѪϱϱģףûġ

ڶ Ƕã	
ССҲ£˿ĻصȻһͷĳ໸״Сצָʾĳ
ĳŹ֣Сͷֿ˿ǰļֻڸ˵¡
໣С̧СԴգŴ۾
ӭܵǦҵд⡣
üΪֻʮڵҶݺݳЦһ٣׵ˣҲˡ
ֻҪڷս״̬Ǧʺͱ⣬ΪֹĵǦʺͱѾ൱Ŀɹۡ
Ҫǰæĳ˵ҺСмҪҪȥɣǵڶаұǡ
ս̫ûָֻˡ
СըëΪһûָĳЦ⸡֣һҪҺ½뿪ʱǣܲ
ŶҶ̧СǣĳҲԵΡ
Ҳؿ̳̣֮ȻխģƱصһ١
СǵĹעڲͬһʼ˵½Ҫ뿪ǣСǵʶӦըëͬ⡣
Ļ̵̱ġ
ǺǿǺ⻰ûëҲʵ
໡ɶʱ
ССԴʡ
㶨
ĳЦԽԣСĶ䣬Ц죬Ǿܼˡ
໡СתͷСǺһɤӣǶã
СǸ񣬷ս״̬˳Ժ˯⣬ɶ¶ܣҲ롣
СҲߣѽѽצڵϻܣʾС졣
źҲѽ
Сĳ̽ŸԴܿ˰Σջ߾צӳĳ
ĳϵľֺצӣѯʣǾ˵ˣ
໡С˵Դ˶ˣѣܹܿȥġ
ֻСΪ󣬸㶨൱ڸ㶨ֻˣֻҪӭ˵þС
ĳ˵ӭƮ˸
ֿԣְҲû⣬ֻҪ㹻ĺôУ.jpg
ըͷ˴˫һп
Ҫ治ߣԭҲСǺӭ㹻ʳˮԴš
ĳӦԣˮʳӪҺʶǱģû⣿
ûˣǷ!.jpg
õԼҪģըͷ˻ŴɫС־һĺͳĳ
ڶ װ׳	
ɹƽֻСӺӭһȺ˾͸׼ʺͳֱˡ
еȫĳҲûģԴõĶ׼ʵĹҲΪϵڣõΪñʶװʮ
ڶû˿ս˴ڣĳ½󣬾һ¿ȫεķװ׳
⳵гнѲߡϡص㡣
һʺϸֵκͻۺֳ
⣬⳵սϻʻ򲹸Ʒ䵱װײá
Ҫǳڲռ乻󣬰ȫҲܸߣ㹻һˡ
ĴһһĳóĽҺ͹;ȥҵθѽǾȻװ׷У
Ľſװ׳ϣֱð̹⡣
ҲûõȥΧװ׳תȦȦĻϲԾԾԡ
ѩޱҲЩ𺳣΢ţ¶ѩ׵ıݣģЩһ޶ˡ
ǲǺ𺳣ȱֱЦʡ
ѩޱ˵ͷпԽԽĿռ䵽жˣоռɶС
ռϵû޾кüռϵÿǧ׷ûһĿռĳĴװĶޡ
ĳоĿռ޵׶ʲôװȥ
һ·ûټռЩõĳĳռ
ĽҲźͰѩޱͬʣ½һ˵ϱĿռ󵽳ǵװ׳ʲôǻֱ
ôɻ
ɻ϶װ׳ٶÿ죬Ͼôɾôɣ棬òͣĻ·ٵ̫·ǻ³ĳսռһ·ټ
һ̯ĳεûȼϣɻǸ衣
ռ͡ú͡͡ͶУΨȼϣû·򵽡
·Ҳռֵطĩ֮ǰͱιܿˣеĺȼ϶ʵͳһ䡣
˾䵽ĺȼ϶ޣֻܾ÷ɻ½ȼˣʮҪ÷ɻ£ȴΪûȼ϶顣
Ǽҵôõ𣿡֪зɻĽҼֱĽʺޣװ׳ɻԸǣҲҪϴ󡣡
֪װ׳ͷɻĳ˶ûĽҵĻ˿Ӧĳ½޸ǴߴٵˣǸϽҲˡ
ڶ 	
ȷʵˣǰ򣰲ȥϣҲ㰲ġ
ǣʽֿ
ٳǰĳӭǿ·϶չǵ㣬û취ߵ·ǵ³æһΣвУ
Уְְ£ģ.jpg
ӭҲֱƮ˸
ڳ׼˶ӪҺʺȪˮϣ֤˺ͳ˵úúõġ
ӭûڲ˳̱࣬䳤ȫԼ̶ڳϡ
⣬ѹȫͷţԺܺõ;еֲõı鷳
ҶӼʻĳ̽ͷˣעⰲȫ
֪ĳ½޻ӻ֣һ·أ򣰲
򣰲
ųӵ٣ĳ½ޱԶԶ£ĻҳУӳʧҰУӶЦ
־һͬš
˶Ŀռͻᣡ
ˣ
ڳĳüСһӣ½޵ĸװԽҰƾճ֡
ţ½Цű˱ֵͷһ?(?F???)緢ߣϱϹȥĶ硣
ûڣҲҪչ˱˵ĸܣ½޼ֱ˵ûߡ
űȵףװԽҰ㹻ǿ¹ֲɥʬɥޣ˳ꡣ
ӣû˿ͣ٣һ·ԭУһ·Ļҳ
ԭռСĽ˵ǸطҪᴩԭУǵѪս׼ϳ½סݺ?(?F???)һٵĳһͷֽʵͼ˵˸ƻ½޷ųԡ
ôҲɥʬĵطѴҲ½˫ỵ̂ĳҧһƻ׽ʽǣЦʣ²£
£ĳſǰĳ̨ϣͷЦѽ
ţ½޽ҡ£ܳڴյɤӻ᲻˯һȵϢʱڽ㡣
˯˵һ˼įЦžܾ顣
½ҲЦΪеģһûһı߳ˮ˵ֻٺò
ȻˣҲõġ
룬;һСׯԭûͣģΪɥʬ̫ࡣ
ĳۼĿ·ֲĴ󶹡סعϵȵũ
ڶ Ҫʵ	
ĩЩũȫˡ
Ӳӵװһ½޵С۳
ڶϵĶԱĩǰ˺ö࣬Ľ֦ͷѹ׹档
еĶԳըѱɸտǣϺЩԲɫȵСĶӡ
Ӻô󣡡ĳڳ۾ˡ
½޼˾ͿεڵɥʬһۣתͷҪȥ𣿡
ҪĳæͷôһƬũ᲻÷
˭Ҳʶ࣬ΪռĳʢȱҲҪЩ
Ǿ仰ȱеȱ
Щռȫȥ˽ˣǱĶֻ˷ѡ
½һŲɲͣ£ĳ򿪳žȥˡ
ʲôץԼĴ֣ĳƣ½ϡ
½ﴽһЦϱ֡
Щɥʬңںھ˾УҪʵ
ϱǴʦˣȴûס
ϱʲôģúûӡ
ǼϱԼǿҪ̫û취õıϱ
ȻҪԼ
ҪǿĿɴû

ĳ·ߵĶɥʬɥޣתͷ½ޣɫᶨ
ͷãںھˡ
ɥʬΪ½޸տŴ³ԭĿĴεɥʬɥޣˢˢתͷ˹
һ˫˫ǻư׻򵭺ɺӿĻᱻŵñ
Ҳªɫɫ͹ɲã¶ƬƬȳĸ⡣
ϱˣ
ţ
ǣ½޾ͿŴڵĳɥʬȥ
һЩɥʬɥ޾͸˼ѪƵĺӭ
һµʱ䣬㹻ЩɥʬɥްĽӲ״̬
ɢڸطɥʬɥܿ٣ȴûо£һһƬӾЧ𺳡
עⰲȫĳ³Ѿɥʬֵ½޶һ䡣
֪½޻ͷһЦ˵ֻ׽ɥʬΧԾš
󿳵̺ųϵɵضЩɥʬ̣ÿһ¹ûա
ȳڵѪҺͶ֫ڽĵз
˧ˡ
ôߴɥʬȺߵ̬Ա׾һӯĸо
о½ޱ˷ǳ֮
ĳ۶Ŀ½սԭûֻ֣㿴˱š
ڶŰ 	
ɥ͵Ϯ
ԱߴѪߺ͵ͷƤ飬ȫʶ״̬
䡪
һźɫ˹
ɥʬĻУЮƿ֮߶һξ룬ܸоˡ

Ϸ˭˭ˣ
Ϊǰɣ
ĳŭˣؿ쭣
ɥ޺˲𣿿첻ֻ쵰Կǣľˣ
һȸƾճֱУ˵ʱʱ죬żڵһѡӰֱһ˸źĴȸŻĵâ׼Ļݺȥ
䡪
ƯĺĿ꣬ǱѵĻĳ΢΢˹ǡȻġ
棡½һһֻɥʬͷ­£תԸһֻɥʬʱ۽ɨĳһֻɥʬèβͽ׼͵Ϯæѡ
ĳͲ˱ߣҲƮ˸ԻõıȥǵӾžŴȸһԾֱֻܵɥʬȥ
ӳȥʱæ͵кҲ㵣ģ˺ԼУ
ݡ
𡪡
һƿ֮Ǳһϣɻþѹɥʬŭ
𣡡࣬Ȼ
ɥʬͷ޴ķŭ¹Χ׼ĳĵͽɥʬɥʬޣ½սһŵɥʬȫ˶ݵͣ͡
ССɫǳһĻĳըȴʼûܽھаԶλãͱһεƿŮɢƵը
лڲԶũУȼ绨󶹹׸ˡЩΪʱĸɺȱˮ󲿷ֱÿݻƵֲ

ˡ
಻Ѹӣ̼䣬ũͳһƬĺ
Щܵɥʬɥޣ˲ݻ𺣡
ŭ˻Ƭĳ½⣬ûκλ
˷ĳɥʬĲһ
ͷӲҲǿĳϵµ϶˲˺ۣٸõƤⱻͷǶһ룬ǻš
ۼĳһצȵغݺһԾշԾ˳ȥֱ͵Ϯĳһֻɥʬèָ׺ݺһֱӽ롣
ڶž ĺ	
ĳãע⵽צӴɥʬèԴͳһž̽
ֻɥʬ
ĳһǱɥʬѾٴγ
ã.jpg
Żް޿㣬ͷձñնŸԭĳɬʡ
ɥʬͻȻǰһ䣬ֻſ˵ϣ˫ɺеĶ˼ãȻ֮ɫ
ĺãĳͷɿ쳯ɥʬȥ
½޻ͷǡÿĳеĴȸɭĺ⣬ٵش̴˿ͷֱɥʬĲӶȥ
顪
޴ǼӲĵڴɥʬӵʱͣ˰룬ԸٶȺݺݿ˽ȥ
մüĿСͨĻгеԽճѪŵĻȣɥʬѪҺӿȾ´ƬѪۣյٺݺһѹɥʬԴֱӱڵء
½޽Ȼɣ߿Χ£ɥʬԱ߷һģ˳˫Ȼûվȣͳ˱ϱŵĳǹһɨ䡣
ӵкɨһƬɥʬȺӵɨ꣬ǹʼܣһϵӳȥɥʬը
ĳûĹı;Ҳ۳״ֱӹɥʬԴľˣıһƮȥЩԭܾ񹥻ɥʬȺͷ
Ȼɥʬ͸˷Ƶģһ뻹ڷŭһĪĳ˶ݵͣͣǵ㣬忪ʼָƵʵĲ
ĳץסᣬŵɥʬȺдÿһλӵܿüֻɥʬ
ЩɥʬԴɹ£ЩȴûУ¿ɽЩûʧȥԴɥʬŭˡ
׷׷һĺٴҵĹ
ĳӦһܿӭֻɥʬϮȴûܹһֻʳߵϮȳͷסϡ
ʳߵˮ΢ĸʴԣĳι̵ѵҲΪڵ̫ң·̫ױɹˣ
ʱõƤʴɴҲʳ߾˳ɥʬİΧȦеĴȸҲ˾ͱ˲ϵĺʵͷϡ
ۡ
ȳڵѪҺȪƵӿ˳һģ˻𣬲ͷЩķɣٽǽͱȥ
ѪȪһ
 	
ʳߵͷҲ㡣
ĳ˺ݵžͱͷ׵ӽ쵶ӳһͱһ׼
ʳĹֻһ·ߣǾɿͷ
̲ߣԼĪֻ꺢ͯǻۣǿ
űĳͱ˺üܵĸоǸӲӡ
һβڵݺ£ʾͬæ
ͬʱȫ½޲ס˵æˣѱ
ܿ죬㱻ĳһһ׼ͳŲסˡ
ɿջزסĳͷͺһתβӡ
ĳӲŹ֣֪µʳߣٶǶ׸߶Σ˿ɱȳһ׵ǿࡣ
ɿתһ˫ڳĻУ׼Ĳ׽ʳߵӰ
Լ˸мõı˾ĻɴȸһƵ׷ȥ
ʳٶȲٲҲȫã֫彩ɥʬ
ͱȲϸԼңٶĩǰ͵õĳ
У׷ˡ
ĳҲ룬¶ͣٵ˫ŵʳתȦȦ
ȫļӳ£գѪʳϴЩ
һʳߵͷնһء
ҲƼˣȻŰͷƵĳĳȥ
ĳܲ㣬ֻһɱ֮೤ĵâջ¡
𡪡
ŭʵĺУʳ˹ӴȻһڵء
һŶľԾ˴ߵĴ
ĳ˲ϼ񾧺ˣ̧½Ǳߡ
ʱֻ;޴ıȮһ
ȮΪ򶷶Ȯ࣬Ȯɱһƺš
Ȯǿҧﵽÿƽ80
Ͷûʹо񾭵ƤϷļȺ
עǱɥʬȮöԸ
ٲöԸվǱʴ̣ߣȮԭͲզΡ
ʴӶʳ
½ǾϸѵľоӢʵֻǿ
ֻȮһ𹥻ûԵѪ⡣
½޵ļ໺С
ˣĳͷĵȥԸʣµɥʬ
ƮھĿǰõ˵̫Ъˡ
ǣñȮĥʯĥ½޾ͷ춼ǱƮ
һ뻹ǡ̸̸̰İ.jpgһͳˡϲԺӣǲԣôƨƨ.jpgı
ٲþɳһ
һ ϱð	
鴤ĳǱ߿һۣͿŴȸܵô㶳ٻɥʬ˹Ϲ߲ڿС
һӡ

ʮɥʬϣŰ壬ȥѪľҲǺִŵġ
һӵ
һƬɥʬء
ս˱˵ˣǼ˾ԶԶ㿪Ϊ̫ײˡ
ŮһѹͲ˵ˣõȫ
½ȴûϲˣԽǿԽҪΪİΣġ
ΪҪǿ߶˿Լİ
䴽ǣһ߶ֻ۾ѾѪɫΪùԱüɥʬȮһ߸һϲùâһš
ĥôãĥ߶νˡ
һСɫâ˸ƾճ֣
ȥһٶֻɥʬȮϣžıըУֻɥʬȮȫŵ񺿽У
ҽŵ£󽹺ζ
󿳵ڷĿɱовٷ½޶һȥתֿȭĶԭΪɥʬȮս޷ɥʬȮʧȥսȥٴξ£ɥʬ
սḻ񶷼ҲΪľտЮ׵֮ȭͷÿһγȭǻһֻɥʬһȭɥʬͷ
顪
첻ڶԼɥʬȫĳŵһƬѪĴȸ˹׼ʤ׷ĸûͷɥʬһȭֹ̳

½ѸȭȣһıȽһֻɥʬ߷ɣĳ֮ء
ĳյֶŷɥʬԴݺһһͷ­׹أܺãĿꡣ
ϱð
½һҲûգȻϱʽơ
СҲܰ
ĳЦſһ䣬ֵǺ
죡
ʱ½޸ȭͷɥʬͷܱͷģҲᱻһ߷͵ĳ
ĳ͸õɥʬԴ˳һ²ΪöԸ͵Ϯɥʬ
Ļ˻УĬ˲һСʱȫɥʬȻƣ۵һһ˵ϡ
໣ۣ
ĳ½޻ѪۺĿ屾ĿϣСӰŨ˳̵ĽëѪһơ
 Ȳ	
½ָһĽëҲ࣬ͷϰһ£Ϣȥھˣ
㲻۰ĳΪĺе𾪡
ǰͲ˵ˣսʵʵõܣսҪĵɱô
½ü۶ϲõЦ⣬ˣܳ档
ֲã
ȼԽߣҲԽǿͬʱҲá
׺ף𿴵ȼǰŵģǸرĺܿš
˵ܳͷսСʱǳ׵սʱٵ÷һ
ؼսܸܵġ
ȥڰɣ
У֮ǰسϢ
ҾϢ߿ڡ
½ޣ
ϱճˣøˡ
ͷĳһۣᶨ˵Ӧ
ǣĳͺ·Ͽھˡ
ǰɣ½Ǹڵɥʬ͵ȵĳҲоˡ
Ȼڳĳ׾˴ȲզΣ̺Ҳ͵ò񻰣Ҳı䲻Ǿ˵¡
ƫƫ½ʮԿǣһų׾˶ûڳ׶ûУһ׶׾͸ָˡ
ĳսĸβ
ۼаְ˼Կǹ׼ˣϽȥذףЪŰɣȥҵСʱæ׹
ϱҾһһ¡½ذ׵ֽ˽˵Ŀĳ
ȲˣھԶ䲻ŷʡĳᶨƵָһľܾ
½Ŵίϰ
̭˵ᣬϱˣϴϴ˯ɣ
ʲԸĳذף˵аɣСڡ
šĳذ˿һԿǣɹõһһˮϵˡ
Ȼǵڶţš֪ٿź½޿һɫľˣϱֺǺ죬ΪﲻҰһϵûС
ĳ
ĳҲƣϵȷʵϡûҲûϡٵϰɣ
ǵǰϵͦģһҲаţǵʡȫһǧٶ๫·ɥʬûɱõľҲܿɹۣȴƫƫһϵĶûС
ҲǺܾġ
һί½ޣЦίֻܱЦİοû꣬ϣ
 㲻㣿	
ʣµɥʬ½һѾָˡ
𰡣Ҿûǿָһµġ
˵ţĳ˼Զ׾ˣԹգҰڡ
ڲҪܺġ½˳ֽ˶˴ھҲﲻæԸĳкճɻҽũȥ
װӴЩڵĶճ˻ңڵĻͺⲻ
ûˣ³ĿĿɲЩɥʬǵũ
һֲźͻũŴ˹ȥֽȺһҽѥḷ̌ڡ
ûлͺ٣Ҳ£ֻäڣ͵ʼڵĹһ㶼˳
Ǻͻ֮䶼һŵľ룬ֻҪ׼Ǹ룬ܴжϳһʵֲ
ڵһ껨Ĺ̾˳ˡ
Ļû󣬵ǹɶصζȴŨ࣬رǳĻֱӱȼյĴͻҽˡ
ζֱ˱Ƕ
ϧ̫࣬ʺϳԶҲֻš
½Ը̣ȴĳҲԸ̣ᵽζͼӿԿǵٶȣҴҵĽʣ¼ʮԿջʮ߿žˡ
ذ׺װ˵İӿռˮϴҺҺϸϸĽϴɾȻܵ½ڳһĻץ˼ƿǳ
˵⻨ζãҲ㣬ռֵĲ
졣һȥƤĳ½߶£󣬽һѻȫι
㲻㣿
ţ½û˵СܵĽҲʳ˵ԣֻ˵ͷ
ͬϰߵĳûڷԼֻǿĴĻأĬ˼ڵڵʲôʱȥ
½ҲûոҪ˵ʡ㹦򡣡
ĳĬĬոʵеġ
רջոֹոոȻեͻˮȵȺöũҵеˡ
׵͡
һո½޵۾ˣߴٵϽóˡ
½ǳޣ֪ոԣĳǻʵũޣҲ֪ûոܲãҪһ£
	
ոǼھг͡ժƫɸѡѡѡռȹһ塣
ûʵ˵治֪ܲС
½޲ŲвУֱİ壬˵
Ǿԡ
ĳҲСһӾͽո˳½ûûϵĳῪԭȲþոʱǿЩũҵеո͸
ɶģˣΪ
½᲻ɻԼοԼȥ˵æ
ʵ֤ոǺõģûӣʡ˷һھİгͶȵȹҲɲóֻܿתھһȴǿʹõġ
ǵ˸ںӻӾͿж
ǣ½ǰ濪ոյܣĳӸں񣬻ٶ϶˿죬ĳ߻ûٵأǱ½Ѿɺæ
öƵġ̽ͷĳȱĻ˵
ĳЦ˸ӸʲôӰԾС
ûӣֱھǳֿɲ׽ơ
Ҳǡ½޵ͷӶĳһ
һ˾ͼù߰һʱ䣬Ѿߵˡ
˿ʣµũĳ½飬ҹһƬũǾ˽ռȥϢô
νԵ𣿡ۻ½޵ҪˣҲ㶫
ôأȻ˼䣬͸֪ԽԽȱƶ񤣬û䣬һתѩ̺ʻıṹͳɷ֣ʲô㲻ǲ
㡣½ޱ˵
ĳǲɣΪմ࣬Ȼɳ࣬һϡ
Ͻֽɳˣ֪ⲻǷʵɡ
òãұ֤۵Լʵ治ۣǰΪԼͽ
ǻۣһ峵޽ǽʯͷʹש˵Ҳд󼸰ǧûлеȫȥȥˣһͷ޲ɢܣҲܵĦѪģ
ϵƤԶ˺ãã粿øϼ࣬ΪļӲ
 ͵	
½û취ıĳ⣬ֻܶһ۵Լͺҹ
ĩҹպܺںܺڣӺ¹Ҳࡣ
ǰѾȴһ㶼û½߰µȳ˳̬
Ȼ
˵ĻУĳͷϴͷƽЩھĻװ˴ҹŬѾջʮװŻÿڵ
ũװũĴÿװٶҲ˵Ѿһֶջ
ȫ꣬ٻ÷
Ļ㣬ǺǷر㣬ڸвôá
಻ۣΪĴֲڣܶάʺֱӳԡ
ڸⲢûĳ½޵ģܳԾУ浽˴󼢻ʱ̣˭ܿڸѽܳԾС
άٶ࣬ҲҶݸ֮ģ˳ȥȻҲǣȴ۸кѣȵ⡣
ֻһ㣬Щֵռ
˸ɵͦ죬Ͼյϲֻ˲ᣬЩֵģջϲȴǵġ
̫ϲõĽǺҹɫдĶ
Ҳǲ裬ǻ̫죬ֱӽЩ΢ǹˡ
Щֲ￪ʼԼٶ˷ӡ
ҹԽԽЩֲӵٶҲԽԽ죬ǴƵĽƹŤһľ޴ʹִɣ;ɥʬʬ壬ȫոɾ
Ȼ󣬲ĳĳ˾ûüȫѻһɥʬʬ
һӺװĳֱ˵װȥ᲻÷ڣ߳׼ڡ
׼ж۽ɨ·һУǽɥʬŵֲ˲ˡ
Ⱥ̰ĶۻĺɥʬսʱȺһȫװװԼֲ
ǽɥʬˣǵǲװˣҹɫڻɼϡ
ıôռģ
ҲˣȻˣǾˡ
һУĳҲ˲ϸӷˣȾͳ·ȥ
Щɥʬɱģ͵ʬ͵ôʹ.jpg
翸󵶵ĳĳ°һɱڡ
еֲ뽩סˡ
㣬⣬͵ˣ.jpg
һȺͷɫ죬죬Сֲﱦǣˢˢҧָһ±ơ
 б	
ԭ֪Ϊ͵.jpg
ĳû磬󵶼ֱָҧָһµֲǡ
˵׼ô⳥ҵʧ.jpg
Ľ˵ԭĩûþȫˣݵԭҲΪģԭвٸȾѵĻ߱ǵ
⣬ԭľʡŵԣΧսĶҲȫ͵
ôĲشڣԭݶʵ
һݵԽ磬ʹҴԽ٣ֲҲ࣬˼˵ȽϵӶʳ̫߰뷨
ҲȽϺúơ
ԭûжٰյ뷨ڽֲܵȺıʱ˽ֵİա
װưͣϽ˵Ȼһѻ!.jpg
ĳһӣϢȡ֮һͰͣɭɭЦ¶һڷһָѪһţĴһָϳһ޵Ļ滨
ڶһȺһɪɪֲǾֵУЦŽָͰˡ
֪ʲôͣȼһǾȼһƬ𺣣ᱬըŶ.jpg
᲻ը⣬͵ʬֲǲȫоǹʹУСֲѾ̲סµ۵һ
ģģĴĳ䣬ˇ壬ǰɣֻڷʱͷһЩѹôſˣ
Ҳ̫ˡ
ֲֻҳҹɫڲ͵ʬ塣
оԼ۸СӵĳЩ˼ɤӣǸǡ
Ǵˣǰѷϻ㣬бǣ.jpg
Ƥ۾ͷüëȫһ죬ͷŶ컨ֲвǣϽϹϻ̳Ͽֵĸ
һƮĳͿɫ¶ޣϹͬɫϵıͻȻˢˢĸı˻ķȻһĿȫ׼
OO@@𣬶󣬼׳һӴʧȥͷ­ɥʬèʬ̧ǰ
Уǻ㣡.jpg
ǰѬͷɥʬèĳ
ҪûʬãɥʬʬĲȤ
ڰ֣һȾʬ壬Ҳܡ
˵ţָָٵͷɥʬèȾˣǻѪ⣬͹ˮƤëǧٿףǻҵèë֪֪
 ඼λ	
ֲɶģʵҲ룬û취˭ǵͶء
ĻˢˢյĴȥڹʲôдͷɥ
˵ҪΣ.jpg
һȺͷɥֲﲨӿ֣һί
ĳʯĳһ֪𣿡
֪ˣ.jpg
һȺֲϹϴ̬á
ĳͷϴͺãϴͿԹҪˡ
ɤӣ˵ЩϿԸǡ
ĸǣ.jpg
ɴ۵ֲǣһĲš
ͻıĳĻϣ׼˵ģһƮ
оı˵඼λ.jpg
ֲһ߽ͷӶһ͵͵۲Ŷᣬֻ۰ײǺɫĳĳ
յĳǿЦã֪໵뷨һȺŶ
һȺûʶҲûԵֲĳ
̾˿˵ҪҪ˵ˣ
õĴУ˵Уǹԣ.jpg
ȣãһȺֲ˫ִϣСԴۿŶִӵĳĳ
ЩϿԸǣ͵ϵҲԲǼƽϣҪһæû⣿
ûеֲ뻮һ֦ʾû⡣
ǰҽĺȫ˰ɡ
һȺֲ֪ʲôĳñߵֲ̬ǡ
ɹյֲЩȣⲻǾͬĸ͹ʵ
ռͬĸ͹ʵⲻðɣ
Ҳûãĳܾܾ
ѡҪôֲĸ͹ʵȫռҪôһѻھˡ
һȺֲ֪о仰ƶѣһ㶼Լѡ
ռ͹ʵǾ͵
ռ͹ʵǲܻܵõΪṩӪķϡ
ԣеֲ뽫ǰæϢݸĳ
ˣԴϲ
ĽԴϲȺֲ̲ߣɻЧ治Ǹǵġ
󲿷ũﶼ½޿ոھڵĻҲΪɶ¶رǰذ¶
ֲǣҪľ֦ԣЩڱ棬ɳĻ
ǣڿҿҿæ½ޣڽһҲھ󣬾³׼ĳæ
 ħ	
ɶ
ǿ̽յ£һȺֲһĴȥһƬűˡ
ⶼص㣬صЩһݵϣȫżʮŻͺ
ǽ˵ĳǰǽ뻮һĶ̾Ϊֹ
ĳҲûţÿװһӣ߽ڷסͽռ䡣
½۾һϱԵģȻ뵽ֲæջ
첽˹ֲĽӽˢˢڳơ
ĳ̧˹½ޣþӱֲǡ
ʾǲ£ԼˣϽɻɵúн
Ϊ޶ȵֲǵĻԣĳܼĴӿռȪˮӪҺʳǡ
һ־͹ֲǷģһ֡
ֻ֪ڿҿɥʬʬֲֵǣڳζȫķˣԭͿռٶȣһ
ĳ½޿ڷ裬½Ƶ䡣
ٶӾװٶֱ˾ز
ǸһӶˣĳȴûôûס˴ʾѡ
ãɶҲ˵ˣɻҪ
ǣĳ½޾æˣæֲǡ
ֲǵİæʣµûСʱȫռˡ
⻹ֲ©Լһãȫطһ飬Ȼʱ仹̡
ҲΪǵϸģֶٽջ
һսռ䣬ĳЩ̱ڵյֲЦƮ˸ȥ
ллҵİæΪ˸лǵĸ·һѷϣЩˮӪҺͻҲԹˣ.jpg
Ʈȥ˲䣬СһӣʮʮװԼÿռɵлʡʮʡʮӪҺԼͰȪˮũ
һֲĿ񻶣ɹܵԭյֲǣ˲˼ѪƵĴڹǷŽˮͰУǴƻлʺӪҺĴӣա
žҹOO@@ڶ
ĳ½޿֦ɣƿħĳӶЦ
Ϣˡĳ˸Ц˵
š½޵˵ͷǣոȥǾȥ˯
 е	
½ܽռ䣬ڽոԽҰ˺ĳֽ˿ռ䡣
תĺڰǰٶֹ
ÿνҶԼǻеĸоΪǿռ½޽ռĺ֢Щǿ
ĳͷϣ۵ѣкͶķθŻ¸йȥ
ĳԣϰ߾ͺá
½һֻĿһۣüۺЦǰԹô⻰˵ĺûѽ
ĳæЦ׵ӡɫߵɹŰȥ̫ˣҿˣģ
˵ŻһתʣҪϴݸòã
һ𣿡½۾৵һˡ
ĳһϴû⣬ϴ̱
Լ̫ʲôһʹĸ
Ů˵죬ƭ˵Ĺ˵һΪѵı飬½Ťͷĺץվԭزߣ˫į
ϴĳû뵽˵ĽǰԼˣ˵һ𣬿˰ɣ
½޿ǵĿ⣬С˶˻Ĳȹ裬ȴǹƽҿǿӣҪǡ
ͻȻֻֽδĻ˻ȥĳ˵ЩԹĻѸٵҲǿһ㶼ǿ෴ںܸ˺ܼҡ
Ϊ˱ʾԼԷ飬ǱԼˣ⣬һ˫۾ߴӵһµûһµĿŬֳһҺһ𣬵Һܺߵӡ
½޴ûģƴ˹ƵһˣǸװġ
ֽʶ˴ᱧˣȳɹŰ񱼡
еңҽ첻Ź㣡ҧ˵
ĳ
һ໰֪
Ķı䲻űƵıȥӡ
꣬ûͷƵ̱һֻèĳϣָûС
ĳȴϱҺòã
ãֱ̫ˣõ뺰ȥˡ
⻰˵˵ĳ˲Ϊܣý
ߣҲûѬѬȻ̱ĳϣȵȫһ߶߶ĳԺֻƤȫ
ĺ೤Ỻ߶߶ͣ½޵ͷһȻʧЦϱȻ˯ˡ
һ Ϲ	
ͷ?(?F???)һ£½۵ıϡ
ź˯СźϱǴЦĽ˺硣
ĳһ˯üҲ˯üΪ
־õϢ˫Уʶ˸
ȴΪǶϤϢỺ೤ĺֹͣ˶
΢΢ͷ½޿˯ӳ
ͥ۳üãб޵ĽüԴߵһۡ
ûֻŨ̵ܾĽë۵ж˾ޡ
һ˵ĽëҲˣ治֪˶Ů˵ļʡ
ҲԼëܻ̣ȻҲΪʴеһԱ
ָᴥһĽë½޵Ӷ˶۾ȴû
Ǻϵֽ˽ĳЦʣϱ˯ÿɺã
ѹԭͳɤ͸ż΢ƣԸУĳЩ
䣬װģҶˡ
ʲô½һۣͷһ簲ǣպͮͮĳЦϹ
Ļ⼸ǾûúóԹһٷ
ڼȻ˿գƱصøϱζͣһڸ֮
ĳϲЦտı˱ſֻҪҶϲ
½޾;ã黰
𡣡ϲ
ĳգ´ҴҴӣᴲȥ㡣
˵ȥ䵱ñ¹˺Tͺɫѵ㴩ϣȥ˳
˵ǳʵǸռ䲻һĴ
ĳΪһ˺ų̫̈͵ĶС
ڶ̨䣬¾ɲһ
̨Ǵӽ³ģʳ
ÿװŵ綬ϡϹϡЩͷŵĲˡ
ĸ׵ĳͲͬǴӽ³ǰġ
׳ĸ׻ͼƣȻ˶ġ
õľǻƻľ䵱ľɫ൱Ĳ۾
ĳ߹ɶĶ
˸ӣ½ȥũժ˷ѡˡݫȵ߲ˣܵЩݻˣ·ʱ򿴼˲ܡ
ռĲܳüãﷺƵľްԣҲصʮ
ĳϲԲܷܽȥ˸߽Ĵߡ
һһ ܷ	
½һæСʱ
ܷϵΧȹתȥҽĳȴһƬյѹûˡ
ȥˣ
ü룬תֳȥǱļݺĳ˽⣬Ѿͷ϶ȥСȥˡ
ʵ֤ĳ˽㹻ȻֳʱĳڴӣӱĲУƨɶֱתȻƴԱ߶㣬ȴþ޷㣬ɴſڵĶָһڡ
ĳͷһУһ죬ָ̽˻ǣӵĹա
ܻĳȻٴתƨɶ
ĳǺЦָ˴ķƨɣ󣬡˵ҧҵġ
½ֺֺЦǰ˱ס?(?F???)Ц˲˵ȥңӣСûĵġ
ŲǣҹҪĿιڣֻ˳㡣
ĳϴŲõЦݣ½޼˾ʹĶͷа
ιڣЩڶɢģѹͲҪιԼʳ
ˣȥԷ
ʲôѽ
ϲĲܷ
ôõѽǿߡ
һܷθڴ󿪵ĳקܣ½޺Цӣá
һ󲻶࣬һԸԶҸ֣
Ըִһ룻
Ըĩָ̫ƽ
ǰаһ
οЦҡҡͷȻʧҡߡ
½ĲܷģɫˣŴ׿ڸŴᣬϲܵĹ㣬óԵĳһڽһڣ˿ڸ֮־̵ġ
óԣһܷ꣬ųԳŵĶӿС
һֱô½üŶӴã鴤ǽС̰Ĺٵģɺãһٳ˰ɣ
һʳȥʰǳȥ
ϣĳˬӦڳȦȦߣ߱ߺ½ġ
Ҳ֪ҶǱôˣ
ôǣ
ҶҺܷģҲĵСǡ
СǵĵƤ½ҲЩģҲûã̫Զܲס
ϣӭסСǡ
ĳǳ鴤һӭ˵ʹĳЩʱҲȷʵףڳѧ⣬ҲأСǡ
ܾӭСһˡ
һ д	
ϧ½˵һ̫ԶܲסֻҶร
ռʱܴڿռһңŹȥʮӵʱ䣬ֲǶû뿪ء
˸մӿռһ͸˿
½ۼֿĳԱһ㣬ɹܿϮ
ͬʱĳߺһ𹥻ǣ
һ׼Щ֦׼ֲǷ׷һջ֦ɪɪĵǸ
УΪǵˣǹģԭ£.jpg
һֲϻ̳Ͽ־ϹǸ
û£֪߲֪оĺܺãĳ½޳ȥ̽ͷˮͰ滹ʣȪˮôûѽ
Ӫ̫ʢˣһղ!.jpg
ͷ컨ȫͬ鷢ԣԱһŸŵͷֲ
Ҫˡ
ȥѽܴ.jpg
һҪߣֲǼˣȻʶֻӴ࣬ȴǲ֪Ϣ
ֲֲﶼǿԻഫϢġ
Ļˣֲ޵ĸйٶôã˾Ǻɱ
вͬ鱻ЩܷŻˮŵɱˣҲǰɥʬɥʬսʱǼװԼֲﲻŲֻҽźڰ͵ϵԭ
Ǳˡ
ΪԼҲͬһɱʱȻŹǣֹճɳ
ˡ
ؼࡤ
ҪǸĸǳɳҪ֡
ŴпԳ
ǺܹԣԸɻдǣ.jpg
ζŨıĳ֣Ķˡ
̽յЩֲתͷ½˵뿪˵ҪҪϣ
½һ£ϵǿԴϣȺֲȻûӭôǿȴҲֵؼܸɻѽ
ô֦ٿӶںЩԸɣ⣬ܳ䵱Ľɫɥʬʬ壬ֱһٶá
һ룬͵ͷҾÿԴߡ
УǾʹ߰ɡĳֲͬǵ
䣬ģģƺøˣܳ䡣
ֲֹ֣ȺĻȱŸˣߵǱ廹
һ 氮	
ǱĻǻðæڳôֲҪȫڳǸЩֲٺôٴҲҪ
ʵûǸʱȥڡ
ǽȡһһ֦ߣ
ֲ֮߳ĵǲ־У.jpg
һ﷢ԡ
ĳĬĬûֲ֮ľǾ˰ɣ
ˣ¹ǲǣȻ˵ֻҪһ֣Ǿʹ߰ɡ
߰ɣȥǳֲ֮ĵǲ֡
ϣиߣ.jpg
һȺֲϲصΧС˳ĳתȦȦ
յĳҲ̲סƣһ߸ڵϿߵֲǵϳȥһ½ޣΪʲôڷıǸƤỹѪڵС󰡣
һʼı󶼲һèͷˣɺı֪Ϊɶ͹̶ˡ
Զĳ裬˵𣬴ǰڷɫڱɸС˰ɡ
ɰ½Цͷʵ˵һʼǸȷʵЩӦˣϰߺľͦɰġ
ĳͿһۣǲҲʲô󶼺ÿ
ǣ½ǶҪǾͿԻشǰмϻôһ̣
Ե氮ˡ
˵
ĳһ̣õģյˡ
½޵˰죬ûȵĻӦЩ㻹û˵Ұ㣡
Ұ㣡ĳ½޾ͺܿЦ
Χ·䵱εֲǣ֪ΪͻȻԼһζζֲ
ҵڵϳ
Ҳʱĳŷ֣ЩֲȻͬһƬ
ǸʽС԰λС벿λΧǸ߿ɲ͹͹𻨵֦ͷĻ䣬ζһûúţֻѬ˵Ļš
ңζþá
ǰԹֲĿԣһ˵ˣĳ޻Ϳֳ½޽ʵʵ
Ȼ۸Ӧǿһڵķλ粽ǰĹֲڵɣǴܽǵĻһ𣿡
ù佫꣬ʶӭһĩ;ˡ
ĳѯʣ֦˴Сﲻǣ
ϵ͸ɻ
һ ˺	
ĳǺһЦʣǻ𣿡
ֱᡣ
Ҳûϵֲ޸֮ˣǱǾϵ㹻ս
½޵İȫҲģϵƴȫһС԰ֲ㲻ȫ٣Ҳըٴ롣
ûըٽһҲ˸ҪָҪܳһʱ䡣

СžŹ;Се˼
ǺһЦ˵Ҳ֪ƹܵƬ˺ˡ
ǵĵˣȻǵˣֺαֵһĵز
ҪɣҲƬûˣڴĵһͰԼЩʬ˳ªĸʬǵ֡
ѵһܺͨ࣬˶Ըȥ˺
ָͨڵױʲôء
ϾнſԵܣǲ⣬һ޷뿪
С˵˵°ɡ
аĳӦĺˬ죬ԸΪƣҲԸơ
Ѷ·ǿò֪ԺûлҲԸһ⡣
ʱĳ֪⣬δõ˻ر
ȻˣЩǺ󻰣Ҳᡣ
԰̫ߣÿö߿ɲ죬Ҳï¹ڵ½޶һǿ̽յƣõĿ
ǣ˾һæŽߵֲǣֲ֮ĵǲֻڳǽȡһִߡ
һߺ͹߶߶˵ЩǸȤĻ⡣
кģʶ˼ֲľҲ
͵˫Ľ̸Ϊĺгġ
ΪҪߵֲھֻҪһ־ͺõ£ǰǰæ˲һСʱ깤ˡ
ʧȥֲ֮ĵֲ˲ήȥĳֲ֮ĵֲȫͽռ䣬Ȼ۽ʶռ䣬þֽһƬʲôֵϣҺϲ֮Ļ
䴽þƻõǲڶӦú󣬾ͽʶ˻
ۣӿռȪˮڹǰЦ˵꼴ʹԵҪˣ͸ǵϣϲ
ֲϵĺͶϵһԺöΪС
ˮЩֲһĳǴǣȴΪֲ̫֮Ҳڵصµĸжܾ͹ǣͼ趯֦
һ å	
ϲ̫ϲˣ
Ӧ죬ĳˮͰշ£֦Ͱ߲һ±ߵӡ
ĳûӦļըˡ
Ȼĳ½޾͹͵һĶս
ֲϵĴݣ֦鶯ʱ͸ļڶ֦Ҷ裬שҲһ
ڵһĺۼ
һʼĳ½޿ϷĻͦ죬ҲǵĹ
һשͷĳĺ׶
ҲӦ죬һܿשϮȻͿưˡ
˻ŵðһ亹
½ޱ΢ͷ˵Ϸзգǻ߰ɡ
ߣĳԥͬ飬ϷԲһשͷ˵שͷͷıɹ˲ϱܲǡ
˵ǵĴڡ
ϽߣȻ߲
뷨ͦãʵȴǽŸȥһȺ֦৵ƾճ֣Ǵ˷Χסˡ
ĳ&½ޣ(á㧥;)ԲۣǼ򰡣ɶ
ˮ
ˮߣ
ԣо仰һͬʣҲһͬ
Ҳ˵꼴ʹԵܸӣ

ϵĳԺ½޵ûԼԼео
˵Щζֿ֦˿ĳ
ĳЩһѾŶܾߴߴ
ֻǣֲϵĶûзϵͳܺĳͨƵ
֦Ƶʣǵ뷨תΪԴĳ
ĵطľ񺣡
˶Ҳ޷ֹĴ͡
ܺãһȺå
˵λүǽˣ
УûвһͬˮǷֵġ
Լ𻨴үѹδҲå˰ɣ
ĳһεԼ⡣
ǰɣүԶү
ⲻǻˡ
̵ķ˼֦ˮͰһˮһ˵ҵģֻҵġ
ôģԭǸǵģϣϲ
ôλүǰͳ
鴤˵үܽ
ɶҲֱΪϲĺĳˣ
ȻԱߵֿʼŭַ
ﻰ˼ǸĳԹİԵãȴû취ί
һ 	
ĳͷۣŶ󺰣УǶ˵ˣҸҸ
ôһȺڣţˮó½߲
еġ
һ⻰Ļζһ֦˵Сǰæĵط𣿡
ԣǲôõǵĵط㾡ܿڡ
һֱûʣ׼ȥ·£

һ𣬺Ļĳ°룬Ⱥֲܰæĵط
׼ȥѷأǱʲô֪֪һϢĳһˮһʡ
һȺĬˣõûȵشĳ̧ͷǾֹ֦Щƣôˣģǲ֪ǱߵǱģ
Ȼ֦ϵ͸żɻ󣬡ѷǸطϢǻ֪һ㡣
˵ţ֦˴ĳСﰡҪȥǱߣ
ǣʲô˵𣿡
У
һ͵Ůɤĳ˿һΪϳܼ򵥣֦
˵ǱߺΣգǱ߸˸ʲôʲô
ʵҡ
ӻĳһ۾ˣⲻεĿ
ߴٵ˵
½ͨĳֻƬƶϳĻ۾ˡ
ȫѹ˭뵽ôԶôֲϵҲ֪ôԶϢ
¹ϢȷжߣܹܸزṩһһЩҪ鷳
Ǹʵǰʱ£ըú죬ܳ˺ܶɱڳε˵ǱߺΣգҿǻǻطȥɡĳĹȰˡ
аȥǱкҪ¡ĳ͵
Ҫ
ûУǲһˣȥġԣǲģĽ˵ʣ̫ӴҲ̫Ƕġ
ΣգǺĽҴЭ֪ˣһ֧ȫǾоӢĶȫûɴ˿ɼǸطжѴ
ҲΪᵥ½ɶԭ
пռ䣬½޶ܽȥ޷תΣգбĻᣬĽȴûС
Ǹɶ㲻뷨
²һ䣬ҲûڼȰǵȻһҪȥİҲǣͬչһǻǿԵġ
һ ֮ңʧ֮	
ѽǸľϲ
һȺԭֲϵæʲô
ǰΣյĻᣬҲǿֲͨϵ̵ʱҵȷĵ·Ŀĵء
źŵĵϵͳã·ٵ̫ˣ׼ȷҲôߣߴ·ǰ·ת·ǳ¡
ֲϵĸָ·Ǵķǡ
ĳأ˵ˡ
Щͬ಻ϲ׹ҵ˼ɣ
ͬΪֲϵСǸ󷽵࣬ΪЩÿֻܳԸʬͬ࣬ı㸣ҲӦõġ
С̴žž죬ҲΪĳĴ󷽾ˬͬҪĳĳȻܾˡ
˵ˣûôˮǡ
ЦռȪˮȷʵȡ֮֮˼ⲻҪɢͯƵģֲϵ͸ˮ
ǵֲϵɲǸСǸǵôսˣҲֲá
Ͼʲô壬¹ԼϣвΪԼġ
ûУɣܰɣ󷽾ʵڲûеӡ
ԣûС
ĳ֪ʲôѻǵˮĴˣȫϵҲɢˡ
СС̵겻ŵ£ûطȥЩˮӪҺͷϡ
½ƫͷһۣĵƹ£һһ˵˵Ӻÿ᲻գۡ
ֱסͷϣֺʮָۣģҸ
һȺˮȻԼģ
УǸӪҺɶŶ
뵽˵ûطӪҺһȺͷ㣬Ƿˮٶȣôˮǿɵʡŵ
ˮζʵ̫ãӪɷҲ̫ߣһǵ޲ýȫ
ܹôõĶԺֻܿԸʬֵӡ
(ЩЩnЩ)3
ţЩģЩʧ䡣
ģĿо仰е֮ʧ֮ͦе
õôˮѾǵˡ
ûС
ֻ˵ǿ
͵ǾˣҸЩͬഫϢ˵ǵѣǵϣ˵ǣȴҲ鷳
Ѿܺˣһ½˵һˡ
ĳ˵ĵлֺ͹˱𣬾ͺ½޽Щ̽յƸˣȻת뿪
һ ŭʱ	
Ǹ߳һ¡
˵ˣѷǱлˡ
˵ͬ࣬ǿɵСĵ㣬ǧǵͬ൱ʳˡ
Իˣĳͣ½Ų½ĻɫҲ
ǰԻ˵²Ƕĩһ
ΪرȾľϵߣʲôʲô
ľϵޣһʮСʱĲͣʳҲޣôˡ
ӣûйʳԺ޽Ƶ֧ԮҴߣڶҴṩİ޵£ֻܹҴԼȥ취ʳ
ȻѰʱʵϽһָ˰ա
˳˵飬·ġ
ԭΪĲҾ粻ô磬ȴھͳˡ
Ŷɵ̫ˣʲôҲˣôԼͬأ
ǶԼͬģ
һ仰
ĳ̽ͷ⣬˵֪ˣͶŴǻӻָ
Ȼ½뿪ҹǰѷ
ǰѷ·ϣɥʬˣĳ½һ·ɱȥģ˽ռϢϢóս
һ·ϣǶ֪Լɱ˶ɥʬ
ûٵãռһȺֲÿսʱĳͷǳھˣЩֲȻûӭǿھ˵ٶȻͦġ
߸ɵս½ܵٶȷһ·ҲûõȫܺǱıԾˣ۵ùǺ
ôҲΪԣִܺ˵㣬Ҳ׵ͶνжΡ
䣬ھʵҲԶĵطһܿʵҵС߲׼Ը緹̽һʵҵ
ȴǸ¥ͣ˽Ų
дζĳȭͷɫѿĴмһ仰Ե
ţ½ͬɫѿӦ˸Сʱǰѷ˳ˣһ·ѹûһˡ
ʹ˹ϢĽء
ζ죬ֻŹһΣԶǵļУҲļסζ
ȥ½ĳ֣²ܿʲô£嶯
֪ĳɫƽȴȼŭ
ûбֳڻŭʱ򣬵侲
һ 	
Ҫʲôĩô̵ʱͻ˵ߣ
ⶰ¥һС߲㣬ͣõĵݣͨȫͨڶϷ¥ĳ½λãǶϷİȫͨ
¥ɥʬ¥ĹУﴫײ
û¥¥ݿڼεɥʬҲУ٣ȼҲͣΪɥʬĳ½ɽ
¥ʱĳһ飬ͻȻӰ뿪İȫ̽ͷ濴һۣȻͺһȺɥʬ˸
״õɲ͹мֻۿϣõ·ǴҪĸ⣬Լ¶ȱˮֶԵøɱֶѬĳӺࡣ
ѽ
ĳһʶİεһֻɥʬԿͱ˸Դ
½޻ͷһ亹˲һѳĳĳ˰ȫͨȾѪĴ󵶹Ю׵絶ĳɥʬȺȥ
˲䣬˻
ûõ磬¥㹫ߵĴˣҲϵģ͵ϵĹߺܰ
һϮɫѵͺڰΪһ½ޣһʵɥʬȺ趯ɥʬһɲǣȻѣīлһ˸ϵĵ⣬һͷ­Ͷϱ۶ȻأƵ졣
ͷ­֫صģʧȥͷ­ʬ塣
һСɥʬȺɥʬжʮϵļҾӷ󿪻ٻصţӦþס¥˼ҡ
ȫɥʬò˵˼Һܵù
ⳡսĳ˵һ½޾ûֵĻᡣ
һ߾ɥʬʬ嵹£ûʮӣ½޾ͽһСȺɥʬȫˡ
˵¥ϵԿǶˣ˳ζɿɵ¥϶ȥ
Ȼڶ㣬ҲʮİȫͨڣᵽŨ㣬Լ˵
ûĿڸкãŽۺ㣡Ѽɤָµ͸żֲ
һԴ𣬡϶Ȳ򡣿ϧһ챻ǳˣԵ򣬳뿪ȥͻء
룬˵ľСܺãȺйɥģ˳ԵûϰҲˣֱ׳ʵĺò
뿪ɤŮ𣬡ɶǳ˵ɥʬмļһе뿪
 	
ݵĳĬ֣һ
Ǻǣʳﻹһʱ䣬ǲ̫ˣ
ҲԣԺʡŵɣ򲻶ˡ
Իڼĳ½ѾȥҲûҪȥ
֪Щ޲ĶбǵҴ߾㹻ˡ
͸취βЩ˵½Ҵ߾ȳ
ȥռ䡣½ĳ֣ʱ͡
ĳ˵˿ռ䣬½ѣйȥʱһıһߵвУ
ӭǵһռĻۣ½Цŵ˵ıǼ⡣
ҪЩˣ۱á
һȥ޲𹥻ֳĶ̫󣬺пܻẦЩҴߡ
ؼǲ֪Щϻ
ĳЦˣЦ͸żա
ߣȥûۡ
۵٣ȫǵұռģСװװ˷ÿֻ۵öͬдߵģʹģ»õģʧȥʹȫġ
֮ÿ˵ǧٹ֡
ǼһɫĻۣĳתͷ½ޡ
ϴߵģЧ´󼪣Ч»õġ½ֱӸ𰸡
ĳʹ۳һɫۣԱ޹²ݣΪ˼ǿЧ޹²Ҫ˲ڻҶëеټӽȥ
һ»õĻǵɫζŨڰװôʱ䣬򿪴ӻŵǹ˱ӲʵŨ㡣
ǳȥúã½޾Ծ§ס
ĳͷһ˾뿪˿ռ䣬ٴγڰȫͨڡ
ѣйȥ½ްŲȫͨûʵǰ£һֻһֻ۱ŵ͸ŷ۲
ĳںϢ½޵ָʾ
ʮͬһڰȫͨźܿޣѹͿ¥ľ
ԣ½޾ȥ
תͷĳ˼ƣĳ⶯һ˴ڸеı½޵ϡ
Ȼ󣬺һĻˡ
ĳ֪½޴ʱһûȥĸ֪Ӿо½޵Ĵڡ
ıǰùάֵʱ䲻ھʱӦάֵĳ㡣
һ õԤ	
˸ƣ½޼ִĿڴͳ۴ڴĳ˿ռ䣬Ӱһʧ½޾˫ֽƿҡڵ˳ȥ
֨
¥мĵλãһȺΧŴȾƸ̸סˡ
氲ȫͨһ棬ӶȻֵԱߵӣûѰȫͨ
û𣿡Ӻȸˣվͷ˵ңҲǵˣȥ
˵ţĵ뿪˵ߡ
ûͨһˣžʹ˺ࡣ
ǡŰи󻨱۵ЦһûϢĶ㣬ȥ
ڳΨһŮԣ㲻϶ڣĻһɫıɴ˯£޵ĺͷɫİγĶԱȡ
ǰֱ۴Щ߰ߵǳĺۼΪ˼ޡ
ŶӦȻ
ϵ·ʵ̫͸û£һ߶Ǹӿֱŵ½һȫ˳
һˣɴסһҲ˺˳
˲䣬ϾһŨĻ㡣
ͣ˽Ųӣ㣬ôл㣿
֪ΪΣһɲõԤУ͸ŹİȫͨʱǸ˵ͨ
ƤƵתͷһȺͬΪͻȻŵˣûŵʲôζ
ⲻϻ
Ǳû⣬ôܻŲôԵĻ㡣
˷Ű۵ͷĳЩ˵˵ֱŮ˵Ĳ٣Ѿ˲õԤУ⼸ȴʲôûֻ֣Ϊ⻨ӰȫͨĴڴˡ
ϾСֲ̻Ҳճл㲻֡
˾˵
˵еѹĲԤУȼȫͨߡ
ţԼƤԽԽأҲԽԽⲻԣַ˯ĸо
СΣû˵ڣ۾һյĲӵĺ󳾡
ôֵһͨһ˵Ӿһֱͦͦڵ˳˯
ʱǻԣ󻨱۾ǲûˣһ˵ΣգһСġ
û˵ڣͷԼһƬڰС
׵ĺڰ˸OO@@ϡŹªıںڰ˳һ˫˫ɺ۾Ķ
 	
һ˫˫ɺе۾󻨱亹ֱðˡ
ôͻȻһط
ãһһ˫˫۾ҲŶˡ

ʵڶ󻨱ŵðȾܣǱ
𡪡
һȷ磬Ťͷһֳһͷ޴Ĺޡ
޴죬¶ɭɭݣͻȻƽĿ¹ŵòҽһȻ˫һգιȥ
˶£ȴ»þȻǿˡ½޺ЦŰγЯĴ󵶣Ѹڿճһɫĵ⣬ֱ󻨱۵ĹԪѨߵ֮ܺ
ܺһϣ˻ͷˡ
̫ǣҲ֡

ڿռʱĳæˣͻȻĲҽһл갡У
Ĺĵתͷȥɴ󻨱ۣͿ½޺ݺһεһѪҺ쭳ҵʹӻþлѵĴ󻨱ͦһҽУȻ۾͹ٴλȥ
ˣĳЩˣΪҳ˵һȺʿѶԸ
ȴһȺҪ˻ûôһ򾡣ʡʡ£̫ࡣ
۶ˣֱ˷ѡ
ţ½Ӧִ˴󻨱۵֫ĳˣ˵İãڣ侲ĳ˵ȥҴߡ
ҹã϶⡣ĳЩɣԾˣһȺҴߡ
ȿ½޹ϵ
аɣǾͿ
˼ҵŶţһûˣҲʰĺܸɾڶҡ
ֱǲҲ̶á
أ죬ûȫɺԵѪشһ·ӣĳ½޶һۣܹЩС˽ȥ´һӵĸ֣Ȼĳȥ˷Žյԣ½ȥ˳
׷ܴ󣬴һٰ˵ٸƽңȥҪᴩͿȥҪ
ǰ뿪ʽģ½߽ȥһӳѪԵĹĳ
ϣ̨ϣ˰СϽһƬǽ壬Ѫɵĳ̨ԵĴʯϣһֻƤȹǺһŴ˫۵ͷ­
ŮԣԼʮ꣬ȥ۾Ȼžֵɫɫϣٸ߶Ťţһ֪ǰܵ쳣͵ʹࡣ
 Ǿˣ	
һĻΪǿ½Ҳ̲סȥöˣսҲûµҲ١
ûһԽܡ
ԩ޳±ͬ൱ʳԵȺͬ໹кܴĿǾסһ¥ھӣΪֱɥʬ˻Ҫ˳ݺ
ȻǱȹҪֲĴڡ
۾Ĵ£½ǰǽȾѪ۵ΧȹȡȻͷ­ȹΧȹõ˿
ܸĲ࣬ʣµĲкһѻعɡ
ʱȥҵĳϮˡ
մţһķϮΣռΪĸ֪˼Ƥ񣬷ӦѸٵһˣȻٵ񵲣İȵס
ס֣ǵġǰ꣬ҹּΪͷס˴¶۾
ɫΪӣп־塢º͹עһƵĺݾ
ϵ˶װãֱ۴ϥ϶ˣ¶ļϱ鲼˺ۺ࣬¶˫Ƚĳ
ϵԲʷһøУ´һ飬˫ͨʣǾˣ
ˣڽľ־ļ˵ɣתͷſڿ
ĳһ㶣˵ǣתһ룬ʱ˹ٷ֯ѾҴߣ֯ôѾҴֳֺõ¡
ףѴ
Ҫ˵ԼǾˣò׼һĽ䱸ֵ
ǣ򣰲
򣰲һȻͨ˫¶֮ɫڵƭƭԽԽˣ㵽׺͹ͷʲôϵ

ĳһ±ƣͷ˭
УСǴжϳƭţ
½޹ˣ˵
ĳŵĳ棬գգۣգգۣӦɿĴӿڴó֤꿴ãǾˣû⡣
ɫһ£ȵɣĳ½޼ɫ½˵ֽˣʣǾˣ
ĳŰóǹ컨һǹȻǹָĶͷЦСӣҪǶж⣬Ͳϻֱһǹ˶ʡ£һͨˣû취㿪ӵٶȡ
˵ǲǣ
 	
ɫͣȫ´Ŵŵ飬ȻԴչĳǹڣŭ𣬡֪ҴߣΪʲôǾ뿪Ϊʲôҵܱܵˣ˰
ҪһҵܻܵܶΪʲô
˵Źȥ޵þֱˡ
ĳšüǹ½޿ǰı飬˵Ļŭȼգȴûֻܶ꣬ǵĳûɱ뱨𣿡
ľֿ꣬˿Щľʿ˿ˣ½ʹַŭʹǶЩҴߡ
ŭǶЩˡ
˵ְʲô
Ϊκãðű¶Լķգѡĩһϱ
ǰȷʵĺܺã涼úܺã޶ȵΪ˹θ¡
ɴϰͻȻ뿪εǰŬȫϣˣ˸Ϊѵľء
ǳľ
ǣ̫񶾡
ȫԵĴѣЭѹأı״Ϊһƽ͵ôȥЩϰģ
ǵȫҴߵҪ
ĲҾ磬ԶĿǰ״Ψһ
ѾɼȨ̨УԺ·ָȥ
üģ½ĳɹߥǵɵľġ
ʱĳһ䱨ˣˮۣ߶ʣǻţ
ԣţĳ϶ͷҾѾˣӦĲǳޣǱ̤µ̣㸸ĸܵܿ϶ϣúûţ㶮ҵ˼𣿡
ױɥʬĸΪ˱͵ܸܵŬ˵ͷҶ!
˵ţĳ㣬ȥ𣿡
Сϸٶȿѽ
ĳûü˵½޾͵ݸһذףȥɣ˾ϣš
б;ģܺã¾͵һȺʧȥˡ
ǿϵǿֻǿǡ
һԳޣٶԼˣǸߡ
ⷽ˵Сӱ˶ǿ
һذһַ黺վĲߣҲȥ
˶߶˵
ûлشҲûлͷ£֤Եĳ
 ˶ã	
δЩС͵ܵܳеھ尢үүǣʱѡ£Ŀ˽
֮ſڴĶʱѡ񷴻뻤סȺˣΪ֪ٲѡעһķĽǳΪʳɹͷǵв͡
ȻҲһ
ŭǱܱԼϵⱻһиһĥȥʹ졣
ֻԼ̫ų̫Żڵܱܵץʱֻ֪㷴ܵǲǾܻȵԮ
ųϣЩƾʲôãǶ͵ܵ񶾵ºԸⲻǰӵĺǴ
񶾵ϣȥв͵Ϊʲôǣ
һȺɥϲ°ܵˣƾʲô
ŶҴߺ͹ͷǵĺ⣬ҧһ뿪κλӦһĴȥȡ
½޸棬ڵҴͬӶһȺƽ䳬ʮˣΣѹͷֻ֪ڽһСΣգɴ˿ɼƷզΡ
¥ܰȫЩ˰զզΣúȺ˴򽻵С꣬Ȥ
½޸뿪ľٶĳû˵ʲôҿһȦüﱻ˶ã
ôôңҲΪȺ˴ȥͲ֪ͨͨ
ҲǻǸõʳͱĹͷǿŶġ
ڽһȺ˲˵һľʣ۽ȴ͵͵ĳǹףЩ˼
ĳǺһЦȺ˿Եģû׵׵أŴǹ⣬޴û˵ʲôźأ
ǹǹ֧ĵĽǹıմ򿪣š
ǲһһȺһ
ʵûӴǹҲ֪ʲôһȺ˳ȥͼĳǹָЦݲá
һȺ˶ʱëֱһֱͷ
ͿŲĹǺݽɫ
дˡһͷֲΡΡ
ĳüͷһ壬£ʱЩãЩСǾ֪Ҵߣȴ˵Ļʲô˼ˡ
϶ĽǵĶȫû뿪򣰲Ǳ˶֤ĽϢ
 ʲôʸţ	
ĳҪ˵Ų
ͷһ½޲֪˰űĤȫתΣ˹
ϱź˵վۡ
ĳ
ܵһȺ˵ߣС˲˰ѺȴһƬƽȥ
ģ
ӵ﷿
ŶȥŵСꡣ
ţ½ӦֵͷǸ˸£ֱתͷڵˡ
ֻͷĳ˵ʵֱʰ飬֪𣿡
ƽˮ˵ȴڲϽΣա
ǸϽ֣ǻʵģģ
һȺƽ˴ϲٵˣǱŵƶˡ
ĳ֪˶Ƥʵѵһپͺˡ
ܲܰѵǺǡ
תͷڵѯʣ˵ǲǣ
һȺˣ
еѡ
ûС
ԣһȺͬ˵ǡ
ĳˣ֪Ⱥ˷˿˻½Ҳˡ
ֵߵߵĸĳ˾ºתȥСѶˡ
СǸˣó֮֮
Ⱥ˵ʳˣذ˹ĸȺ˵⣬ǿȥ
ղôãѪɺ̫Ѫȣһ⡣
粻еĶֵԭ¡
Щ񣬲䵽Լϣ᲻ʹ
½һߣĳ֧°ͼȺˣôˣô˹ʳԵģ֪𣿡
һ˶ɫ䣬ֱĳ۾޲ųɸʧҰС
ĳһ֪飬˾ǹϽģʵûôʱҲûʲôĺǺģϣǰջᡣ
ķ֣Ҳ֪ӲǸϴү˿ڡ
ûֱ˵徭ǵܸܲһˮʳѾܾûнʳˡ
ԡĳ˸ָһһƿˮƾճűߡ
׼ȥͻȻתһ£ȻֹһƫԭӦϴүˮƫ׼ͷһŮߡ
ŮһˮһˣǹâĺͶһɫġ
ӹеȥץͻȻһᱻײҵģҵģ
ԼӶƳȥԼֵŮˣʲôʸţ
˵ǸĺӣƵďCСģ²ۡ
 ɱҰɣ	
бְСǴþˣֱӽŮײ˸ͷײǽϷ顯졣
ֱõõȥӳȥǽԼϱ˳ȥûʸš
ϧеͬûʳˮͱײˣ£൱Ļҡ
ÿﱬ£Ҳ֤ĳ뷨ȺгǸС꣬ûһ޹
Ϊ˶죬Ⱥ֪ͷǳ˵£ƶѵЩ׵СŮ˳ȥ
СŮֽ꣬Ŀ׼˱õģ˵СϺЩԼʮʮͷŮˣЩŮ˵ۡ
еϱƳȥġ
ϴүӣŮ˽㻹ûһСŮԼ⼸˵ӡӣǱͬķ˳ȥ
Ժһ⣬ǻĻᡣ
֮Ⱥֵ쾡¡
С֮ԻûԣĸԼһ⣬С̣ҲǻӦտǵĳŵ
ĻȨߣǸȺ˶
۵ȫֻ꣬ʣܵܺ󣬻Ҳסֵˡ
ԣСŻ˵ΪʲôһһĵܾܵͲᱻԣлĻᡣ
ͨ˵Ļжϳȫ龭ĳȺΪˮϵףһĿªˣҲ̲סеŭ𣬾ǹһǹ
顪

ǹʹĲҽͬʱ˶Ӳסˣǿشҽе㿴ãŷӦʲô
˲Ƶģҿ־֮ɫ۾Ĵ飬׼ҸطԼ
Ҿôܲصȥ
顪
ĳһǹʵʵĶ׺á
˳ǰˣЩҲֻİˣŪԼ˳ԣȻˣԼҪˣЩҲ˷ѡ
ЩˣȻԼӺӸƳȥ⻹
ؼǣȺҲԹ⡣
Թˣйζ۾ɫҲź죬һжϲĳһ۾ֻܿǰˡ
йھλں𣿡һȺʬƵվԭصˣʳɻ
ʼһȺûӦͻȻͨϴүֱͦͦĹˡ
ϱ鲼ƺ۵ϣ䣬ҸɱҰɣ
 Ǳ̬	
ϱ鲼ƺ۵ϣ䣬ҸɱҰɣҶԲҶӺͶϱСǷġ
ȴΪҵ˽ͺ˹ͷǵĶ֣
ɱҰɣ
ĳ򴽣дں޵ˣڰϵָ˶ջûп°
Ҳɱ㡣˵ţһһɨҲɱǡ
ֵãһȺ֪Ķֵ֡
Ⱥ˵ĥǽѡ
ƾʲô
ƾʲôȺɽѡ
ǵûţֻлţǲлᵽЩ֣֮ɱȫʬǰľʹࡣ
ڼƷζǼͻ̽ѪУ֮궼޷
ɱǣʴȣʥĸȺ˵չ·ֻһ
Ǿɱ
ΪζһʼΪ΢СĺںھζŬƣҲΧȫɥʬɥ޺ֲûʳûˮԴ£Χϡ
ٴɨһȺΪĻĿ¶ϲˣĳվǺΪ֮
ˣһɻ
ĳͷһۣ䣬
ԭеģɿǺƴ˱Ŀ⣬ӣֵûУ룡
ĳת׼뿪ִֽŰϣû뿪֮ǰǲȻԼ̲סɱǣ
˵ţ˻ǹ
ǣǱ֤ţܻû˭Ըȥ
ԣ˴Ӧĺˬ졣
һϣĳ뿪˿ȣȻͱŨѪζصѪʹ󻨱ǵģסˡ
󻨱ǻţҲˣͫѾʼɢ
ؿڡֱۡЩطӿݵļΪˣЩﻹû⡣
Դܼ򵥣ϡ
ĳۻڼ⣬дɫԷ񣬷侲˵С꣬תͷϷýζ½ޡ
ûסһĵϡ
⧲һµ½Щ£ϱʲôң
Ǳ̬𣿡ĳ
½ͣʲô˵ұ̬
㲻ʱӺз˸ı̬𣿡ĳָָɫ侲ֵ꣬Ϸýζûֹ̬ͬ
 ˸	
½ɫЩӣ֪ǸΪԼõ̬۸е˻ˡ
ϱҾԲǱ̬ĳļԴԼӺ⣬ҲǣӺҲǡ
뵽Ӻıּ֣񵽱ĸоϱҸ˵Ӻ⺢Ǹ˲š
⺢ԿһĺãͬĺӺûɱԣĳ˱ȣҲѷɫ
Щ˸ǱȲ
ؼ⺢СҲʮ֪꣬ԼʲôҲǸסԼ仯ԼΪߡ
⺢ֵ
ĳ˵
ĳȴüͷһ壬ȷûз˸񣿡
½޵Ļشգϱøһ㣬˸ķӣֻһΪģʽΪĮ˵ȨΧһ顣
ˣúڷѧѧͷѧȡóɾ͡
Ǹط涼һ˸ʲôȫѹס
˵ţĳ㵣ѹס
ĳ۾ĴԼĵģУҡ
Ӻԭأѹס
Ҳ˵
ȾѪذףĿ¶ڴؿˣ㣬ǲԸߣ
½ףûԹ⣡
Ԩ֮Ȼһů⣬Ӻ˲侫ӣ̾еذ׿һϢѾ˵Ĵ󻨱ۣתͷˣ㣬ҲĥˣɱǸһʹ𣿡
Ĺֱϣ
ĳƽϢˣ½޲ʡ
Ӻӯĵͷ½޼˾͵˵ͷʾԡ
ǣ˾Ϳذ׸ɾİ󻨱Ǹ˺㱻ĳذ׵ڲȻʣˣû׼
ԺðͷͿӺİȾѪذ׺˻š
ʹϮǰ󷢺ڵĻûʹ࣬ǰδеɣˣ֪£ºĽ죬ӭ˽ѡ
΢΢̣ԼǸҲǸûسŵ˴С۰Ľ㣬Ҳ˶мӵ
˵СС̡
ֻǺźǸվ޷˵ڣ
 ó	
ԭʧѪټӺһ϶һ仰û˵꣬ͳ׳ŲסͷһᣬʶԶ׹ޱߺڰС
ӺʶҲûκһˡ
ɱ˴СԼ۰С̣½޺ĳⲻӺʱ飬˿ԽԽҵ壬֪ˡ
žડ
ˮصĻصУĳ½޿Ӱ˭Ҳû˵ҲûĽй
ֶ˸λпܱɸŤı̬ƲĽԸ޼ɵͷų
ΪֻͷˣǲŸҷĵ
ĩݲñѣǲκѣԼĶѻڱͱ
Ǻõģ˶Ӻ״ڵҹºͲʳֻǺȵˮ⺢ܳŵڣȫǿ־š
ʹ࣬бˡѹ̫̫ĸǽѺɡ
ԣųŵڵӺſžǰһڵȥ
һֱϵĳ½ޣһյ󵹣½޾Ƶĳ˳ȥ˸סˣѪĵ档
ͬʱ½Ҳ̺˺ζζѪζȵȿζһ䣬ó~~~~~
Ǵ˺ŵ֡
½һۣͻȻͺڴӺˣֻҪһ뵽ڻǵ·ǶչСֽ˶˳嶯
ź˵ŪˮҸϴһ£̫ˡ
ãĳҲòУűȥ˴󻨱סԡң˼ͰˮϴƷ׵ĸɾ·˳ԡңռøˡ
ԼҲûţתһȦҵ˲ٴ󻨱ǴʣʳõĲ࣬װӺһЩϴƷֽϴ·ϴҺζƷǵǶ˲١
ĳһ㶼Ľȫˣ㶼ûԱ¡
ţ̨ܵȥܿоҵλãⷿϵĸ֣ԵĺͿĴ̨ͯĴС̨ܿ
ֻǣҵ˿Ϊ˺ӵİȫԵС̨װη̨װ⣬ȫķǳȫ
ͬʱҲӰߡ
⣬ηǲɿĹ̶ʽ
һ Ҫ	
ĳԶ˺üطûҵʵģܹ۲쵽ʵҵľѵص㡣
һ֮¸ɴʹñ˺ˡ
˺þȫɴʮ㹻˺ֽƵĽ˺
һ˺Ұ˲ÿ
˻ȭͷóԶʼ¡
ʵҵλúܺңһƬĳ䵱ͣĵ£ڴҲۣΪڴըһ󶴡
ͣƬԭǱǨסլ֪Ϊʲôһֱûӣôһطͣ
Ƽڣеͣ˻շѵģʽҪ˹
ܽоҽȫֻҪǳͿͣȥ򣬹ƿеľû˻ͣڶȻʵҵЩĵӣҲҸɡ
ЩĳĲ²⣬ǲģȥ֤Ҳûȥ֤
ӶǼֻһȺСͣεĽɥʬɥޡ
⼸ֻɥʬɥ޵۾ȶ׵ĺ۾ɫҪҪޣͨǰսɥʬɥ޵ľ飬ĳľķ֣⼸ֻѾס
ĽҸҶǿŻϵˣףҲ˵طһֻɥʬŹȥû죬Ȼô׳
ٶȹġ
ȻˣҲ½޵һӲսҪ
ͬΪף½޵Ըֻû⣬ҲܶԸֻֻ߰
ҪˣһӶ£ͷ۵ĲС
û֣һֻڰģû¶ҰеɥʬͻȻתͷڵķ˹
˫Ѫɫ۾С
ֱ򵥵ĽСɾ½޽ൽҵĴϷ£յĳС̨̾˴ϱôˣ
ҪˣöɥʬɥޣҾҪңһ§ס½޵ĲӣСèƵĵĽǰ䰡䣬ҪοҪζʮ㡣
½׼һ
öɥʬ
ֱӵֱĳվŵĳԶ۾ϣȻͺһ˫Ѫɫ۾˸š
Բۣ۾ɫôɥʬ
ôףĽס
ˣϱпܹҡ
Ժʮͷڿ񱼣ȴһƽ˿Իң΢΢һ׼ƿȥĳ˵ɥʬɥޣͻȻͼֻĽɥʬ䡣
 Ľ׳	
½޺ݺҧ⣬ڵֱĶֻɥʬ۾
ϱֹףһֻЦָǵĽס
ɶ⣿ĳͷ
ЦİɣŶð׳־Ѿ𾪵ˣôĽҲˣ
ôĽٶȣ໹ô棿
㿴Զĳϣ½һ½Ƕȡ
ǣĳҲĽɥʬ۾ˡ
ϵ˲䣬ֻɥʬֹˣ۾
Ų԰׵ֳ˻ӡ
С
׼ĳЩӣ½޵Ļѣ֪ɶһˡ
£Ľ׶ѣ
½ĳıĻɭݶдĳûмʶŨѪȡ
̶ֱֲֵֻĽס
ƶһһƬء
˿̾ԻԶ̫ˡ
²£С
ԸԼҲҪһС
κ˶˺ΨСᣡ
ĳֱðļƤ񣬲ͣﰲοԼ
֪Լʱ״̬½޵ͷͷһë?(?F???)
ϱڸѡ
һȥɵֻĽס
뿪
ѡĸ
ⲻϻ
϶ѡһ
ĽͲôڡ
ôĽٶȣѡ뿪ֻĽ׺пܽɥʬʡ
ȵǸʱ˿ɲһǳǧ
ΪȫҴߣΪԼֻĽ׶ʧ
һ
ϱ½ߵ͵Ц
ЦĳðˣϵζʣСô죿
СһˣﻹһȺʧȥ֪ȱʳȱˮء
Ǻ̫Ųס˹ȥ
ԡôڶûѣʱڹѲ
ˣš
Ӫӵߵҩ۶ռ䣬æٷ
뷨Ͳ֪ܴܲȥ
һ½£Ӧٵԣ취
аɡǣԶȥҡ
ӺǸС߲꣬һߣȺܳԺ϶ܳɸ߸
ڴϣϴɾϷɫ԰׵Ŀ˿Ѫɫ
üͷ͹ֱлĶӣԹſž;ۡ
 ס	
ǵͣΪĩʧȥĸ͵ܵܣܻܵǰˣԵлС̡
ЩĲҾ磬͵˵ֱǳȫĶ⣬ǲǿģǱɾ񲡣ҲΪܲ˴
Ǹ۵С꣬ϧĩºܶ࣬ǵһҲһ
̾˿ĳҽưｫӪó
õӪ֣һǳӪһǳӪҲΪ˹Ӫ
Ӫ˼Ӫθʹ÷֣һǿڷһ־ǹǣѡһ֣Ҫθ
Ӫֻڳͣת״̬£Żͨ;עӪ
Ӻ̫ܵľ̼Ҳ󣬲ŻŲס˯ȥĻġ
ԣҪע䣬ֱӽӪۼúȥС
һƿӪۼĳȪˮߵĻۻϵúͳһȻ½һһӺ쿪ʼι
ԭΪ̻᲻˳ȴ볢ʳӺʶ˯ʳıҲһڽһڵģһӪȫˡ
ӲˣüͷҲɿ½ҡҡӺӺѡ
õеӺ˻֣ﻹһ÷ͷ˸˯˯ѡ
ܺãſܲܰͽռˡ
һȷѣ½޾ץӺ֣ĳ
ĳǰסŽȥͽһһС˴˿ռ䡣
˸յռ䣬Щֲֲƨƨߵ֦˹ĳ費Ҫ
ĳæͷҪϾҪȥ֣Сû֮ǰҪһֱǾͱ
˿ס֪ҲǵİΧȦ֪֪
ռ̺㣬ƶҲ÷ֺ֣ž޴ʱԣЩֲ¸սʱֻһֲ֮ĵĸҲչɹһƬ
ؼռ㣬һƬԶֲֳɭֺɳʯصɽ£ʮĶĵأȫռˡ
УӺҲ޷ͻǵİΧȦȥοߡ
ԣӺ񽻸ֲǣĳʾܷġ
һȺ֪ͼֲǲˬĽĳ񣬻ĵҪҪһȥ?
 ɱȥ	
ĳܾǵĺ⣬һȺ͵ʬ嶼Ҫ͵͵ֲһɥʬɲĽףֻиɥʬķݡ
ɲüԱȥ׳зʵԸȺֲСȺһڿռɻĺá
ֲܾ˲޾ɫ֦ͻȫյһ㾫ûĳ˾ͰοǺãеĻҪãҵİܴԺָǰٿӶӣճĹϹ߲ء
Ŷǲɱܸɻѽ
ǣһȺֲָ˼ѪƵģ̧ͷͦرʮ
½޿Ⱥһûһֱþӵֲ;ǺСӣһɲǣһɲǡ
ȫȫӵ˵ͱ䡣
ԭΪȺֲĺ飬ڿȫĳϣֻԼȨ˵ĵطСèƵʹȥʱ½޾ʲôҲ˲ϵĽĳ
ȻһȺֲ£ˣԺϱϲ䣬Ȼȫ˵ա
ֲ
Ⱥֲ޷½޵ľй͵ѹĻֻͨ֫жϳе⡣
ܺãǵĳе⣿
Ϊ˭
Ǵ򲻹
ĳߣһȺֲ˦֦ͳ½޹˹ڻǵ÷ִ磬û֡
Ȼ½Ҳݾˡ
ĳԾͶһȺĹգһȺֲô֦˲䱩ǣ֮͹½һ㣬Nɪ۸ֲǣȴϮһʹͷüĳĵԼһۣǿ˵ϱǸϽȥ¡
ĳգգֲۣһ俴Ӻ󣬾ʹ˿ռ䡣
浢һᣬʱŹȥ롣
ĳ˽ռĲʸУ½§ߵ߰ϱɱȥ
ţϢƵϢǽڷĴԼ֣ĳ;úܰģڽҪԵĿսú£еԾԾԵĸо
˸ߵȫͨڣΪޣʵЩȵĿ⴫ĳ΢ɼƫƫͷ۽ɨŴ󻨱ʬ˽һȺˣ΢΢ü
Ⱥ˱еĻҪ̲סûޡ
Ƕû뿪Ⱥ˾ͽ˴󻨱ǵʬϡ
 ɻ	
̫Ի̿Υɻ
˵Ⱥٮٮߡ
̾˿ĳ½޽˰ȫͨ¥¶ȥ
˲ӵӣһȺ˶ŰȫͨڿãȻ˵ĿΪߴҲΪ׳ϡ
һǿȥ
һ仰û˵꣬üëһһ˫һĵбˣǲˣҵΪʲôļ
ùͷû취ΪͷߣҲܾС
Ų뱻ʳԵֻܸڹͷǰװӡ
Ⱥϲġ
ŪǶˣǿɺã˵мָɻôġ
ҧ˵Զָʹ
ԭΪĻ׶ضȱ£˾λεвһˣһԶ˵
ӰǴˣԺհΨǴӣ㿴
ĵģڼǼ꣬͸ģ£Ҳѧ˺Ϊǿǿ
½޺ĳ뿪ʶϴĻˡ
ԣһʱ佫˼͸¶˳
ȺСʶھӣͱ˵һ޳ܵǳˮǲͬ⡣
Ⱥˣ֤˱˴棬˴Σ˴˷
⣬µʳǵ嶼ҲǻᳬûȫУԼǰЩһʳԵ
ǼһǿѰ󱣻ϵߣǱѡ
ò˵ϵƼΪ׼һȺ˶Ҫ˼͸϶Ĵ𰸡
ģԵģ
˵ţͷƺ۵ٶȷɿĴһӷ󣬡ү
ĳҪǿһĻ϶̾ôƤϷ˿ĵͷֱһѾ̾Ϊֹ
ϧʱѾ½ſ¥ƽ̨һ߹۲ͣĵΣһֹⳡսôʼ
ҲΪͷӵı𾪣˼룬һƨϣָͷӹЦҰ˵ʱǸåԼĸ׶ܻһţ㻹ǡ
ǿˣԽƳȥһھλں֮Ķûа
ſǸɱ㣬ҲΪֶΰɣ
 	
˶𾪵Ŀͷǰôûͷôļأ
˵Ŀ⣬ͷ⡣
ǫǽĿ˵Ϊ֮ǹﲻǸġ
ʱǶɱģͨˮ¾ܿ
ǹҲãÿ챬ըˣҲŬŭ
ǣҲܴߡ
˵ʳҪĴ𰸺ֱɱǡ
ҲװΪıԼһ
ʵ֤ҵѡȷģǹķǡ
˻ȻȴЦһ
ͷ⻰ôһ£ʵȴǹƨͨ
һǻţǹͲὫͷⶰ¥ѹθɾȫߡ
ֻ˼ƿˮ
ͷǵʬ壬Ҳ
ʳˮˣˣȺɲ٣жʮ
뿿ЩʬǼƿˮЦˡ
ɵĴһ򿪣Ҳزס
ڹͷǵʬҪţֻ·ߡ
һ̤Ϲͷǵ·ܳŶǶá
뿪ǰȫͻء
˵ǵҪ뿪Ҳ䵽һ
ԣ˵Ψ·һ
뵽ͷ˵ǹãЦ
ȷʵݲ˳ĶС
Բɱǣ²֣ǲԼ֡
ƴ󷢴ȱĸǻĻᣬʵǽһͿ˪ķ۵ǰ
ȥı㣬ȥǿ鵰⣬Ȼ󶾷

񶾣񶾣
ٶ񶾣ҲȲȺˡ
ǹװû£ûкڰ
ȺˣҲûлͷĻᡣ
ţ͵ֺοˡ
Ϊܻţ̤Ϲͷǵ·
Ժ󣬵˶Ǻˡ
һٺ̾ǹõˣ䴽ЦЦһָüëиӣСŮϣܻ۷ȥû
ˣ⡣
˵ζζһ
۽ɨͷǵʬ壬Ʋסһ¿ˮ
ܻ۷ȥʶľܾȴڿ˸âʱߵĻ˻ȥΪȥ
һȺɥܽƳȥˣͱ˵һı޳ܡ
ΪЩ˵ıʣ֪ҪҾܾˣȺ˾ͻһˡ
 ȥ	
£Ⱥ˳һʣµĶûʲôˡ
ȻСȴЩ˵Ĵ
ֻҪ֣аŪ۸ˡ
һȺΧ
Ҳһʳˡ
ԣܻ۷壬ǽţƵһһŲ˰ȫͨ¥ݿڣһŶĶһ̽ͷ¿
㿴˲ӵӣһϲûŲҲˣǳ׵ˡ
ϲõĹâţΪ̼Ե壬ʱǿʶľ뻶ųȥ
ȴ뵽ǼʱɫܺȺ˴һֻҪڣǾҲΪʳ
Ҳû
ܻ۷Ǹмǵˣšü˼˼룬ͽԭȹͷס׷
ĬĬԤ˽Ҫ˵ĻҪºܻ۷ǿӿľ޴ϲãװ¶һҵ˳ȥ
ּٵ˵ȥֻˡ
˵Ҫס¥¡
ˣ
¥£
ŽպϢһȺˣܻ۷Ļø˹Ƶģ𼱻ǵԭסܡ
ڵһӾԭȴ壬ٶѸԱգۼʧſڡ
ϧǹ͸˼
ŵá
ڳ⣬ûϵⷿӸãסڸڣֻҪ÷գͲζɢȥɱζá
ʱ˿̣ǽܽȥˣ˭Ҳûŵȵͨ籨ŵŮˡ
⣬һ˳ʱ˳ֽŸϷˡ
ԤϵǷӳܻ۷ǣȻȺʶʮھӣûʧ
ƲסĸˣٶȷɿܵſھţҵһŤͷȿһѹţ㿪ŷҽȥ

û죬ûлش𣬸û˸ţҲüˣһ߼ǿţһ߷ɿĽſڵļʬͷסᡣ
ﻹֵ̿ԲԲϾͽɨɾ
˵ţһת
ŮżΪöܻ۷ԲϵĴɤűʵǹû
 С	
ſڽϵŵߡ
ܻ۷ҲãÿλɨһҪܻ۷˵ܴλ֪һЩ¡
뷨ܻ۷֪飬Ҳ⣬ɿĽʬݺ󣬾ͽһϣȻ
뵽ֽɳӡ輸Ĵͷʲôģþţ֮İᵽſڽŸס
Ȼ̱ڵϴڴڵĴˮʪ͸·ͷ̫ʱθҲջǵۣҲûһҧ˸˷֮ɫſڵϣеһ˷ˮĵط
ǲƿ˺һˮšƿǣˮȻ˴Ӳ輸ϵڵϵĵƫͷۼʬ壬ٴλ˹ȥ
ʱѾĽɥʬСǽֵĳ½ޣɲ֪뿪ȺҴ߻ôһϷ
һֻľϵɥʬһ֣ʮѪɫεضһڿ趯ţ½޵ؿڼȥ
СŴ󵶺һֻɥʬսĳ۽ɨһĻŴ󺰡
£˺Լ½ްοţܸǵ󿳵ϣҲԼ
žɫУմһɱ֮գҫۺս·
׵˲䣬ľϵɥʬܵľÿ־壬̲סˣͣȴͻȻһľϵɥʬʶһӣʮͬΪȻֵ׵磬ͣڰеѪٴ˻צؿҧȥ
úã½Цһ˸׹ѩѸ磬ճһɫĵâնʮ
ʮĶ˲ѵڵϣʣصľϵɥʬߣҵ趯֦ɥʬ˻һһâЩήҵѸȻֳ½ȥ
½ޣ
ôǸСǿ
ֻҪֻɥʬܲϣԴԴϵúˣֱɡ
ҪŴˣԶ㣬㣡д󵶣½һ߳ϵɥʬȻĳһ߽ۡ
ĳӦѸٵһշܿɥʬһȭص˲ȾɥʬȺܣд趯ﻹ׷ɥʬƣСб׷ѽ˭ܵÿ졣
 Ϲ	
#С#ɥʬĳĻıܸѪʳ
ŭ˻һӴ˵ȥ׷ĳ
ĳԽƵԽŭͣ˻ŽĽŲһͷɥʬС
Ϲˡ
ĳһϲȴɫһ߿ɥʬһ߶˷۹ķ̽ɥʬȺеı㣬Ϸʱૣˡ
һǰļֻɥʬĳսİȳϷıȥȪˮݵãĩֵõ˽
ȫı£ЩѪ˷ӿɥʬûץסһƬ½ǣΪɥʬɥʬŪûҳһš
ܳɥʬȺİΧȦʱĳͷŭ˻ɥʬȻһЦ󣬡Сһݴ񡣡
δ䣬۾ͺݺһ֣һűߣðŻ𻨵񵯣һ㼱ٷɽɥʬȺУȻһըˡ
˲䣬ϱ۲֫ɣںȳѪҺŮɢһĽ
ĳûоʹ˰֣Ƶıųɥʬ񵯣¡¡ıըɥʬƬƬĵ¡
ɥʬܱܲը⣬ֻҪЩɥʬըʧȥжУҲһطӣȡ˶Ǵһǹһطķս
սȻֻϵɥʬ໽УȴΪ˫ȱըɣֻƶĳڵķ
нȵʱ򶼸ٶȣûûȾ͸׷ˡ
½ǱߵĴҲˣһСɫ䵽ֻľϵɥʬŪϣըķѣɫ֭ҺȳĺںɫѪҺȾһͿһŨĶζ
ըɥʬ˻ƬΨһɫ׵ͱըĻ𻨣ƬȾѤ
޼ɵĹͣûֻĽɥʬ
ۼԼСһֻֻϻȪҲסˣ˻һųصĲ˳
ߵļֻףҲΡ
ĳս񵯶ȥͿϱ۲֫Ƭ顢ľͷ֮ɽӴɥʬ
ɴ۾鲣ƬŻֱطһ㣬ӦӾһϤǺζȴİĻ
ʲôأ½޵һ䣬ĳһŹȦǵضӰ˵塣
 Ҫ	
ϵΨзϵܲ幥
ĳ½޻˵Ļɣ𡪡࣬ҪɱǣʳɾǵѪ⡣
Ľ׺޾ݵͨ񲨶ݵĳԺУͬʱЮŴССĴɫǶ
˺Լ½һƿĳ⧲ƵĳƵڵ
ԼһͦԾԼٶȳȺ
ߴýɫӳ¶ˣȺ˲ɫĲӰɭƽ
衪
βɭУոʻľ
̺޴ɫЩܳɫӰĽýӰǰ·ЬñϵСһ
˺ÿôҲûекһըһĴӷ飬Ůɢӿз׷¡
Ƭ̣ٱܵĺɫӰͻȻһѩ󵶣ЮĽڵķݺһ
䡪
ɫĵݺĽ׵ļϣȻ죬κӵĳ˶
˻ԴһһıܿǵصƮ˳ȥ
ףǳ֮֮ҺΪ֪.jpg
ŰüͷСĳüĴ͸ְ߷ʮַŭ
ĳϵıǴδйķḻ
½ޣ
ɥʬǣ
ֻĽףʣµɥʬȫ㱵ͣ½ѸȡЯ΢壬һٷ
һſӵŻƽɥʬͷ­ͷֱӵ£ûͷֽ뵽˾㱿ʼɱ״̬
ֻΪڶ˹
ˣǿƲסļȾƵ.jpg
С˳ĳ˫ž̳߸߾ͷſݵѪڣ̳һ͸ľҺˮһ
ΨһѵĽɥʬӶʲôʱ󡪡
ǣǳҵĴ򹷰.jpg
Ȼǵĸһֱʮ
Ľף
ͷͷۣҪըˣ
໡
ĽͻȻ˫һֱͦͦĹȥͣͷײء
ĳ
ССҪˣ
ĳڿĽ׹غҲŵȥ
屻ͿˣоҪˡ
ۣ˯˯ѵ֡
һ 	
̫죬ǹƴɨ䣬ոɥʬ½ʶĶеǹĳ˹ȥ
˳ȥҧͣ²תֻͻȻƵڵϴеĽס
ڵǿŵľ˯ȥĳĿ½е۳һСϺɫâžԾ
ǿ½˵ĽǰһĵʱͻȻһһϺɫߣĽ׵ԴŲס˽ȥȻ󡪡
顪
ЩûȥߣͻȻâ䣬һըˡ
ҫ۵׹УͷԽѪҺĽ裬ͬʱɳģһ¸ѿ۲ɫһ̾ˡ
½޲ϱըѪֱ˿ڣһס׹ľˣɫ԰ͷľʹЩɱɥʬĳȥ
㻹𣿡ڵϣȫصĳѯʡ
ⳡսɣʵȻĽɥʬƴȫһľȫܣʱܺһƬյ
⣬ΪһĿģȫľ۳ʵĸı䡣
У۳ôСɫŻô
ҵɹˣȻĳڡ
ȴڶ޷ʹܣܺһſգͬԺ͸߽Ծڵһʱ佫ܺܲȻֻʵʵĵյͽ׾
ϧĳﾧ˲٣ȴΨûϵ͸߽ԾˣеԾˣߵȼҲֻףңࡣ
ʣµĶΪһ׺ͳס
ĳãôԿվָվ˵ĳֻſʱָ
ĳһĨĨֵ亹ʧȥ¶ȵգ۵ĲԼͷ?(?F???)촽
áĳǿžĻһ䣬ʹӿռ񵯷ǹװӵ񵯵Ӻ;˳ߴ𣬱ҡ
ʵû˵ֻܿȺΪЧûȥɱɥʬǣʾϽȥ
жʧЧ֪һ㣬½ڶûսϽЩɥʬˡ
һʧЧɸɲôɥʬ
ȥҲ㡣½ͬĵģҲ㽫ɥʬȫˣĳ̫˵ûУһġ
Ķ ȫ	
ĳͬģĳҲ
ԣܾ飬Ǵӿռų˼ްֲСµЩ
ǣϽȥָָȻ뿪ռ䣬Щҵ֦衢ųҷɵֲʹͱϣĳٴδߴһ顣
ҵֲͱ˲ҵĹƵģ£
ôǷų
۵ڶĳ˹ֱߵıϺֲҺ½ҪǵıͰæ
û⣬ǡ
ڶı֤ڶ𣬽ţЩֲͱϾͷͷжһֲֻŽΧס
ֲϷֳӣһ½߱һȥ;ˡ
ֲԿ;Ѿͳ˾飬ವƿУһſž˱֦͵ĳߡ
ҲŨȳǿȼǿỹܸʴʴɥʬԴ˵Сһ
˫ϼΪĬ
½޾ЩֲͱϵĬУٶȷɿĽĳóǹװãȻװӵʼЩɱɥʬзɨ䡣
ͺŵǹǶзģ̴ﵽһǧףٴﵽÿǧӵ֮ࡣ
ܼڻɥʬϣǧٿףϱ۲֫ԽѪҺɽз紵Ũȳζͻҩζ
ĳǹɥʬ˻Уۡ
ٴλָʶΪϴʹۣӳһͷ˵Ķ̷½ҧʱĺ
ĳܵһ޲ӳȥҧﲻãʲôҧ
סˣıʣûˣ
С½˵üڽУȫˣء
ĳҲǣˣץ˺ͲˣأĴͷˣ
½޽ϲ˲䣬ӱǻ˷ͳǲĳԵƣ롣
ǽȥϢ½ޣĳֲǷֳ֦סϺ֣ʹǽ˿ռ䡣
ռ½ԭͳŲסˣ߳ѣķθоһʹʹ˹ȥ
ͬŲסȥĳˣòǿžȴ˰æֲͱϡ
ִ½޻ɹŰȡקסѵɵİ
 	
ȡϵĴССȻ⿪һѾ˼ŸߴȵĶԾʶսգŷĵڵ̺˯˹ȥ
ϵˣ˲ϡ
һе˯
һʱҲˡ
һ˯ü˯죬½޲űѡ
ûۣͲȵĺеϰºϢ½ޣὫĳؿڵŲŲȥ
˯񾲣˼ѪɫԵ׵Ĵ̲ס۵Ȼ󣬱Ͻ۵ļָЩ񫡣
ĳΪ̫󣬼ֱ۲ˣ˯أϵĶҲûִۣ˹ȥ
һ²ƫУô½ϡ
⧲һƵ½ˣЦҧһ£С˯˻ˡ
ҧòۣǸо͸ӶƵģĳǱܵ
½Ҳ᲻̫֣һƣͲķſ󣬿һţڿյĳݺʱ顣
øϽʬ𼣣Ȼϱϵĳݺۻ֪ôͷ
һ룬͸Ͻȥԡｫϴˮ׼ãŻĳȥϴɾҩĳطУ۾ûĳ˯
Լǻ·ȥ˳
½޶ˣûܷװӺһֻѼ˵ӣȥæŷˡ
Ϊ˺úͶιĳ½ĲȫϲģСʱ˫ɫ罷ͷͺ
ɫζȫ߲һ½ͷΧȹȡͼҴҵ뿪ҡ
ϱƶˣúԺ÷ټ˯
ĳ˯˲ôãʧȥ½޵ĽʹӴͷ˯˴β˲Ĵͣϵ˯ȹѾ˸ϵĴҲǡĲС
½̾һ
ߣȽ·һ£űָָĦġ̵Ľëỽ
ĳշתǳǳˣգŨܵĽë΢۾½ޣĿû࣬һû˯á
ϢϤģ§Ĳſ˯
ȥԸ˯òã½ıȰ˵
ĳϮ𡣡
ұȥιԣ½Цʡ
šĳӦİõļ˸Ƿķ
һٷ꣬ĳ۾ûΨһҪģ콫͵ߵĸʳȥ
 ôŪεģ	
ĳһ˯ϲʱ½ޣڵһȺֲæ˴죬ЩģոĹϹ߲ˡ֮ˡ
ôĵأոֲǰæҲȫոꡣ
ɹȻģҪǿռطʵþˣũﶼ߲
ʱ侲ֹǸиϣ½ޱܾ룬ǣЩʹŵĹߣֻܶڱϵĳŽȥ
æҳſëֻ¶һ˫۾ͷҲëЩɰ
˯ҹĳ̿ʣôëˣ
ôñӿֲƫƫëҲ֪ʲô뷨
ñӺͿڴˡ
֪룬½޳ϵë¶٣˵ëԭ׼ģ֪յȺСʱĻҳ̫࣬ͷЩҸɴ͹ˡ
аæġĳһȺֲͱϴչ
ĳǣǸɵúãܰһȺֲͱϺÿļˣ¸߰ıʾǻŬһ˵Ĺʳڵ
ռĹʳ󣬾㲻Ҳãֻᱣֳ̬ڵ⻰ĳû˵ܴĻԲǡ
ԣİõϴԣͶ˼룬һȺƵĽĻΪʥּ
½޿ĳȺĻ˼ԶĳʼϵĻҳ
ĻãһЩ·ϵĻҳ֮ģͽĳԶҲ˺üŵЩ
׼˵һīɫɫСͻȻ˴˸һ¡
ʲô£Ȼ˯ôãʱ䲢ֲĳľľͷڻЩЩͲôԷӦҲܳٶۡ
һʱģ벻īʲôҪġ
ɻţ۵Сٴ𣬡ǿŵǸ࣬
Ӻĳ
к׺
Ҳ˵ĵĵīټ˵
˺üΣÿζǸ۾ͱŪˡ
ΪʲôҪӺŪϾµǿ뿪ֲȺͺá
ߣָΪôŪεģ
ġīٽĶһû˵£ӺŪ¡
 	
ĳ̺ϵһƬľȻ
ܺúǿһȺ鷳Ϊû鷳ͽӶ˸Ūεķ࣬ж֮ǿ޻˵
ѳɶ֣˵ʲô
ЦſķǵĿһûйҲпֻͣܶ´βɡ
ϾӺǸС꣬Ǹ޴֤Գûûбͨꡣ
ռʱġ
½޽ڣѾȥҹӺʱ䣬ãҲ㲻壬߰ǿ϶еġ
ôʱĲʳֲֻڼι˵ˮС塤
룬һ;ԼаΧ
ôˣɫȥͬӺ½޵ѯʡ
ĳһѾĽ˵ˣ½ޣ
Ҳиô죿
üģ˵ɣǸϽȥʵҽ˷
ʵҵ²ʺӺ֪ŲŵùûϵǼ鷳
ӲˣܵĿ㹻࣬ǵõĥʶҲޣԷһǱŵá
ĳһ뷨
ԣֱӴ½޳˿ռ䣬Ȼ󣬾ͷѾϡ
ѵûӵһĶ֪࣬ĳĴôº
ǲǽˣ
һߴӿռó̽յƴ򿪣һ½ޡ
½̧˿̣϶ͷǣʮȣڵ¶Ƕʮȡ
ֱ˵ظӦ˾׼¶ȡΡѹͷλȹܣǰӦ㼸
Ҫˡĳߡ
½üͷľ飬ʲôʱ򵽣
һǰÿ꺮ʱ䣬ֶԱһ½ֵı仯ĳĬκ󣬸һкм
һҲࡣ
ˣԺǼ͵£ǵھϼ¡
̾˿½ǵô־ս׼
һԭɹߵİգӰ˷ֽ͵֡
¼ʮȵ¶ȣ߱ߣͨܲס¶ȡ
ɲЩоѧͷԳԷԺʿרҡоԱǵ״̬ȫܡ
ǸǷ֮أܲǱĺáĳǲԸھǵģλϰȨô
ǵĵλҲǡ
ΰȱĻϸüߵס
 ù	
Ȼôߣлһϡٵϵ˵ʺϳȼҲߵļսϵ
ֻһ˱ֳļֵ㹻ǵӺ
ǴеĿЩù⣬ʲôģ鷳
˵
½֣û취£Ǿ
ʵڲа͵ȥˡĳˣͷĶǣҲûͽǵ˻ˮС
˼ȥǾֱӰ˸͵á
½޵䣬뷨ʵʩԡȵ˾ʵؿһ
ĳͲˡ
оҵڴΣǴֵ¶ڵرΧ˽иõʬɢζš
վڴĳ̽յգúڡ
ȥ½޽ͷͷһͽߣĳ
һб¶еͨ׶࣬һװңǽں컨嶼Ϳ˴ԭӦúܹ⻬ƽ̹ġ
浽ѪצۺһЩӿݴСһĿӶĳֱ飬Լûܼ־֢ҪȻֻЩӶ͹һˡ
ͨܳʮӣ߳ͨһʬ壬ƴĵط
Щʬ嶼ʬ壬Ű״ӣֻٲִưһƷǺ˵ڵϣЩ֫ŤֵĻȣЩһֻֻһֻţֽŶǶϵġ
£ǴƬƬ̸ɺԱɺɫѪҺۼ
ĳ½޶һ̧ۣŸ߳ȥиOO@@æתȥĤ׽һҰɫʧӰ
л
һݣĳ˵½޶ǹ
𣬱ţǻˡͻȻһɤŴǰǽѿ֨֨Уһųˡ
΢ĽŲ
˭½޾ĽĳͻȻֵš
ˡԽԽһë׻ҰɫĹͷ˵ҰУŵ㣬ǧϹͷľˡ
Ż£˳һֻҰɫһĴ󹷣޳һͳ£֫׳ŵֻ侯עΧĶʱһ¡
ǵ˫
ù½ûסһ䡣
İ 	
СӺ۹⡣Ц⣬һֻߵ֣ץŹϵëٻĴӹӱ
Ǹͷ׷ͷع߰ʮˣһÿɫİ״ӣٷ¶ļȫ˹ġɫǳǻһ·űˡ
ôͻ
ôһЩʬô£ĳֵʵ
ӹͺľȫԵĴϣʸɬǵһĺüͷָָʺѵСˮۡ
ĳһ̶Ȼ򣬹ֲ˺ֺԴϢĿֶ˹ɧζ
Ͻƿˮȥһˮ˾ԳԽ䲻еݣֻԱһ˹ȥˮšƿǺ
ҲûڻһʺĸɬʹͿʼæιӺˮ
ǣڳ΢ĺ⣬ǹӰˮ
ˮҲˣǲǿԸˣԹһֱû½ޣʱǰһˡ
ԡкһˮſʼ˵
ҽ¡
һĳĺͱüԼҪˡ
֣ڲԣĩڣļзɹ޴İ
мҩܵɫҩҩ߱òͨ˵ȴǸܸı˵Ĵڡ
ܿٲߺͱܺҩ
ҩĩ˶֮͵Ĵڣǻأǿҩϴλá
ֻǣǻ̫ڣ¢Ҳˣѹء
󣬲ѹȵĻ뷴ˡ
ڼȺɥʬɥ޵սʽս״̬
£սбȥˡ
󣬱ȺΧľǻذˣȻ󹫿ҩ䷽ˣҩʼϹ㷺ͨ
۸̫ˣҩ˲ࡣ
ǰ˵Ҫǻţĳɾ;ֹҩпǼС˵еĻҩܱŪ
Ͼѵ򿪷
λпŪҩĴУھǰੲݵ˵ӵľ˵ĴˮıŸʱĳ治֪Լðڳʲôźá
ľ ɱģ	
˺üڵĴӿռʳˮˮë΢Ц˵ȳԵ㶫ô
½޼ɻһţûж˵ʲôĳģԼĴ߶Ų鿴Χ
ллСﰡͷĶˣͲˡЦŽӹĳ˺װ̻
󹷼Ե㣬ͷ˲﷢͵͵ʳ˼ʮԡ
Ҫָ󹷣ĳϽóһ򿪣Թ
áЦ˻Ĵ󹷵ͷʾȥԡ
⹷֪ĳóģͳһлͷ
һ¶ǣ˵ڶ׼ʱͻȻڴͳһȵСɫ˵˹ͷӺ͹Ӳ׳ĶַǮ
ǿžˣĳͫһϵ⡤
ɱģʡ
ҡڰָָ֣ܵʬѣǺɵģҶǵһ㶼ͬ飬Ǹõõġ
˵⻰ʱ˵ߡ
һʼĳû˼ֱ½˵Ĵ£ȥۿһʵҺΪλߡ
ʵ飬ɥʬֲΪʵ飬ֲĽףһжΪʵ顣
Ųڱ̶ǽβ͵ľ޴ɥʬĳһ
ɥʬѾʧȥˣβֽͣҲڳèƶ﷢չǸۼףûۼ׸ǵĵط¶Ƥɫ޵ĺɫԲΰߵ㡣
ռ˰Ϊ߰˹ֳݶϲ£ȫ֧˳һֱӵġ
ĳ½ޱĿֻɥʬ
ѬĵĳĴУڼ棬ѡѼһΪ¡
ʵռ治СкüǧƽԭڱʡıԵشõλöôռƣôռƣеĶС
ڵص޽ôһʵңûȨĲƸҲ޽ɹ
ɴ˿ɼʵҵĻ˾ϵеˣͲ֪λϰ壿
λϰ嶼޹أҪģӦϵҪ󣬽ֻΪŨʧȥжĽ׵ɥʬˡ
ľ 	
Ĺ̺˳ɥʬƤ̫Կ̫Ӳ˼ѵҲûܽԿ˿ͳˣõ꿪ġ
ֻĽ׵Ŀռϵ˴ȺܸߣɫƯĵɫ
ͷӵĸڽˣߣǸϽ뿪طĳ¾شߴ
ﱻ˲һ£Щʱ򻹺ãгкȻϢʱ˵˵ʵ˸ģֱŪ˼ֻ߽ɥʬû취ƣŪɥʬȫյʵ˳ɱ䡣
ʱıҾ¾뺿һϹͷܻ治ףСĹӡ
һҰԺүΪˣģԺһڳԵģһڣߵĹӣϵ³ŵ
գԺΪ
Ŵͷϴ˸֣βҡһܺõӡ
ȥ׼ȥģǰమһһ½޵ڡ
½סˣ⻰ʲô˼
ѵССӲߣ׼͹ӣ
׷ǹʵҲˣԼԼûҪóǣ
Ĺؼһʧ͸һʮ죬˯ԷʵоµˣоɹҲûһܳɹġ

ڳ˻һֻӣɶûС
ӱãϾй˲ʱ
׼ȥģҪ˳·ĻܲҺ͹һ̣˵⻰ʱµǱģʵ˵ܸܲӣȴû˵ڡ
ĳ½޶һۣĳڣҼǵ˵޹ʾһˣ
ԣҾ͹ͷһûмСϵõѣҲ֪ǲǻš»شĺܹįǸ˶
ĳ½ʹ˸ɫ½޾ǰˣ˵һ߰ɣ޷֤չ˺һ㻹ܱ֤ģ
˵ţΪͣ½Ų£Ըһ𣿡
ûŻش𣬶Ŭѹżƽҽʮˡ
ĳ½ĬĬ治ʮˣ߰ʮ
ûб죬Ҳûܡ
ȵȣ˭˵ûܣ
½⻰һ¾Ǿȣ𾪣¶ϲĿ
ܣֻԼ֪ѡ
˵ţִĳҪһ׾˵ݸˣԿ
 Ҳʵһ	
ܣ
Ȼܣ
κĽ˾ģԺȻȻĸֲֳйվϢʶľͰսѧָ
һʼ˲޷Ӧţ˿˿˿һױԵů˳ŽѪҺٶȷɿĴ˴С
ȻԽԽ
ЩϮĴԣûгͷǵѣͨ͸
еľΪ꣬˷ĩ´Щĩ˰Σŵʲôܣ
Լ½Ĩ˰ܲģ˶ô
ͨϵжϳ˵ܲսϵˡ
и룬֪ǲġץץͷƤѩƵͷƤмУӶĳ½΢΢ĶҾҴرѣر˼ݡ
УҵȥԿǲġ
˵ţתҪ뿪
½ۼֿİˣܵ²ҲûָսȰ°ˣ·ôԶС
ڣȸǴ·
ʵҵͼҲ֪˭ģĸԹƵģем²õ·ûûص£ߴһ·Ͳ֪ƫ뵽ʲôطȥˡ
ǵһû˴·˵ڱʱȴҲҲ׼ȷĵصȥ
µͷ˶ȥ˴СʱƵĳͷۻʱվһȽǰ
еʶ棬ʵ˲٣ϧû˵¾̲ס̾˵Ҳã£ϵͳתֻһžͽǽ·ˡ
죬ܱܲǵõ˵
½޾͵Ҳʵһ֡
ǰĺصĽţû룬ûûǴô򿪣
ô򿪣
ȻǱˡ
ǣ¾ͺʹ˵˺棬ײֱŪһһ˽ȥĶȻĳͷϴͷƵĴǸ˽ȥ
ʵ䣬Ĵ󣬱عٸƽңôĵط˵ܿտŶԣʵȻֻΪʡ
ĳ̽յۻתһȦȵķ༫Ϊȫ˳ԴסҪõȫƷ
⣬һĴҩƷҩġ
һ ҩѧ	
ô̵ʱڶڻôһʣʵҺС
ϧٴҲûá
Сһӣĳе˸ɸɾƬֽмûµĴӶ˳ȥ
û뵽ôﾪһţռϵûĸռϵնһɡ
Ŀռ䵽׼ˣ
ĲУȴзִûʣ֮䣬ɻǽǳͬһӣҲҪʱȥĥϣȥӦ
˫ֻͨԶԷ˽£ҪദãҪպ÷ִ硣
ԭպþͿ뿪ˣٳǰĳ뵽˸ʵҵϵͳȷʵжû
иͺŵķп϶޷ӦоԺʵҡҽԺЩطõȴǱ뱣֤ġ
Щ߶̫˷ˣȥϽﾡá
һ룬ͣ½Ų뽫Щߡ
½û޷ָָ߶͸ָָˣǻһ̨һ̨
ûҲˣȻˣҲã÷˷ѡ
¸ûˣһʵҵˣձ۲ϸȵȵĸȶ
ȫߣ˵һΪҸ£ΪֿԳʵ鲻԰Ρ
û˷ԣֵߵߵĿʼʵҽдɨܴߵȫˣֻܴҪõģ뷨跨ҲҪߡ
ټĵʵұһѹεĸɸɾǶʬ⡣
վʬǰĨ˰ᣬȺˣѧͿн綼ô־ԺȥҲûʲôɫоɹֻڶԺлһЩ˽ʵЩСĿ
ηϢĵ죬ԹεǣǾۼһ˵ÿ˶ǩ˱û뿪
һʼûﲻԾʵʵʵ飬
רأͻȻûˣĳ½תͷһͷ¿޵ãҲˣϽ˼Զĵصĺá
ô͵ˣɱ޵ʹȥͺá
ȥ¶ȥˣҲˣŵԼ壬Ͼһˣ
½޷£һߴߣһ߰οǷſĶʵ飬ŪЩ෢չĶ
˵ʵ飬һ⣬ˣĸģ
ҩѧ
½޵ͷרҵŬǾָŪöˡ
 ʦ	
ǰ»ԼУܸıľԼܳɹ
ҲҪ뿪Ȼ޲ͶʵС
һúŬԼһҪŬǰʧܣȴһƴһѡ
ƴɹҩѧʷϻ֣ΪĿ꣬ҲҪܶȥ
ڵʵҴһ£Ͽ˵һ֪ҲûŶʡ
ȻˣΪϺȻԻȵĴڣ˵һԺðʵ뷨ܲ˵ʵеĺá
̫Ľĳ;뿪һᣬȻһװ׳һСʱҲûбʾ˿ľȡ
һ򿪣Զȥ˶û£ͺĳѾͷõֽʸңĵҲһ̨
ĳ˵˶˼ңԱӿռųѣΪûʳֻڹһƿӪһ˫ۿ˵ӺӺ㺰үүͺãԺǾǶˡ
үүãӺӺһ͹ɺˣȴǣ½ĽǸɵģôһûϺȵĲһűϺȵͷӡ
ֱúˡ
ã¿һۣһǲ԰׵ɫ·֪һǱĳ½ʩҴߡ
˲ͬĸо
ǣ¾ͺһûһĹģϵĶҲûͣ£űֽдд
Ӻǿչȥһۣ涼һЩļ㹫ʽүүʦ
ǡҡͷǸһ׸ҩѧͨоԱзư֢ҩ
Ƴܣ˵ҩ
ĩˣ˶ߡߣԱЩͨأ
ô꣬ĻҲһֱϴ⣬Ҳ֪Ͳȱٺڰ
ûԱ޷Ϊػ׵ˣֻܱ̭
ɣǻ۵ģදֲôҲһ
ڼͨ˲ñ˶ԴҪռ䣬ȨߺЩ߲߱룬ֻƴѹͨˡ
ûƾһ֮ıȴԾΪͨʲô
 	
¾ͽԼ뷨˵˳
ڵĬֱһ˲ŴӳĬл
үүһԵġͨ˵ӲùӺᡣ
ΪͨˣĩֻܱܵĹͷѹ裬󻹱ʳԵ
ⲻԼϲ֪ۣСһʼıΪ͵ܵǲͬģҲǰȫġ
ԣÿοŴүǽӡŮƳȥͷʳʱʵûʲôо
Ҳûֹ
ÿοЩСӱߣʲôֻܱܵǽţﰵңôߵĲǵܵܡ
˽뷨ȴʵ飬͵ܵѱʵǹ˲ϱˡ
ֱܱܵߣʱ֪ĮԴȫһһػ
½Ľĳ֣˵ˣᶪ
½ĽĻᣬֲԸ⽫ϡ
Ż֪һ޿ˣһֻԸԸůϣʱָож𺳣ж
ָжһ
Ϊָжֻ½ĽȴүүҲһλдˡ
ң˵һ֧顣
뵽ЦЦүү㣡
Ҳţĳͷ˸͵ƣ˲֪֪ģŪҩɲֹһ֡
ǰ´ػĳϵŲɡ
½޽ӻʵҪĶڣֻҪеģȫ֧֣ûеģҲ취Ū
仰УҿԷĴ󵨵ĸˡΪ򿪷˼·ǰδ˾ϡ
ҪĶǶӵʵҴ˳ȱܺһʵˡ
ϧרҵԵ˲ûУԣǰ򣰲·ϣֻֽϽԺгֵ롢˼һһ¼ŶӵִչˣʵʩĿ
ԭ򣰲ȫԼٹĩǰ߸Сʱܵĩ󡤡ĳʮСʱŵ
⻹ǳã㣬ȻƾһֻսĴ󹷣ûսҪȱ첲ȣֱΡ
ҹеı׶ǹ߲ãԶľͿ壬ԣһʼǲûлжϳʡľ
ֱ;ũ塢סլֵӳ
 ɱ̾	
ԭĲ״򣰲ԽĵطԽá
ҲûõȥĿľȫǲԫϱڡ
ﵹ滹ڻĺۼɥʬɥ޵Ĳ֫塣
Ҳ࣬ԭƽг·ֳĽ洦ɼ
Ӳĵѿѷ죬бڻ𹥻ֵĴСһĿӶ
ͷС﷿ɥʬɥ޺Ŀĵε˻
ֲ
͵֤Ǿ㱻ڻըѹҲʮӺ³ңڵص׵ĸϵҲһδεѹըУԸٶţøǿ
ЩֲЩ˳ưܵǽϣЩضЩջžŽ빥Χıݡɥʬɥɱߡ
װ׷ĳ֣Ƭע⡣
ڳֲ۵£Ƭ¹ɥʬɥޣֲޣûɱǵȤ
Ȼ㲻ֲͬࣨΪʲôôĳӣζֲͬࣨû
ԣĳǾͿЩۣȫĴƬΣյǰ򣰲صı
ķѼǧŽⳡȫԵĴȻֺУһ¾Ѿ˥ܵǿɱ̾
ĩǵһγʵҵϣջ߿ϰ̾
뿪ĺãĵİԺӻѡ½ĵĽһ䡣
һĳвͬϷʰ˵˵ϰ뿪ء
һǼλ뿪ֻǰ棬ʰģٶƽϢ
½޺ıҭסˣͷĳĲ֪ʵļλϰܱ˽һΪ
˵뷨෴뷨ܺãΪϣκãϣЩࡣ
ֻǣ뷨עա
Ҫ֪ȨǶմ˾ͻ񫣬ļλɲֿɵõ棬ȥͨڵ档
ÿ飬˵ξᳯ뷨С
ĳĻشһۡ
ͻȻҰгһվһ̧˿̣Լõİ˵㻹Сʱǿݵ
ҹΪ˱ϰȫҲΪ˼鷳ʳˮϳ֮ǰãʻУǱҪͣҲ³
 ǯʲô	
Դˣĳ½Ѿϰˡ
Ӻʹ󹷲ϰߣΪ˲ϧĳӿռͳĳֽ㡣
ֽ㴩治ϰϰĳ֪ǲĴܾóһɹζ迪³ȥ͸͸Ӹͨͨ˳һ¸⡣
ǰվͣϢӡָżվ˵
½޵ͷá
˵Ҳͣһһٵɫʵ̫ѿȥ͸͸Ե㶫Ȼǻȥ
վͣźüȾѪĳһȺ˴Ӽվĳ˳
Ⱥ˸˸ŮҲ⣬ͳһװһˮĺɫƤƤӺɫƤʸ߰ѥϻһѴ󿳵Ҳֱ״ذ׺͡ǯ
ǲۻˣĳ۾ɵҺ񿴼˰ѻǯ䡣
û½ҲЩ󿳵ذΪ˵Ĺȥǯʲô
ͣ£ǯĻʹ˴סĳһȥǳɫ˻˻֣λϺѽ
һ˴㵵ĵɴۣĩڣҴߣһⶼǶİ˳оģΪⲻòһ𣬻Ҳμ档
ּʹкˣǻǵһ
ò˵ĳкȺѪֻصĩǰĸо
һȺϵɫº˲١
һȺ˵ľĲûΪкᣬˡ
˶ͣȻڵ
Ǹϵ׳ߣΪ˺ǽ
ûⲻûս·ϴѪѪζ֤ս
ˣǲ£Ҫ治۵ǵ⣬һ˲
Ȼû⣬Ҳ׽
ĩ󣬸Ұεģ㲻ǿߣҲԱ
ŵ㣡
һ䣬͵ѸٵĳϺ·ɨɨķװ׳ӲʮһĨЦϺá
˵ţĬĬӳվĳԣһſǷȴǿ½ޣЦ˼ֵ֣Ҳã
ѽֵܵǿŲľ룬ô
 δմ	
ʱ˿̣ԼûΪۺװ׳𲻺õ˼
Ȼֻƾ˾͹Ǻһˡ
ɨ໥³һһٺһֻ󹷣˵֧еԣŮСͨˣһսûС
ϵĵϧսϵҲԺԲơ
žͲһ֧ҰĶ飬ƫƫΪ˺ֻ󹷡
ڳֵܴͣӲĻһԵ㣿ָָǴɨɾı꣬òֲʧǡ
ллдˡ½ҡͷܾ͵룬ͷĳ˵ҴүӺӺȥ˲Լŵ㣡
ȥϡ
Ҳá
ǣ½ȥ˲Ҳȥˣĳ˳ϣŴ˿ռ䣬Ƚ׼ˮʱϴˮ裬ˮͷմ򿪣ϴҪԵĺ⣬鷳
Էˣֻϴֺͳ˿ռص˸ȥ˵
ȥʱĲڵϿͷĳ۾һкӣôˣ
ĳƵĿ죬Ǵ̽Ϣˡ
Ⱥһ۾۾һ̲ס̽ϢУǿԻཻϢ
ǲǱʡ˶԰ɣ֪ǴʡǸʲô
Ǹ˲ţһһףؼٻ죬һ󴮾Ӷģ˵Ĳۣĳۡ
˵꣬ĳԱһεͣ磬ֵǰǲѧģ
׼˵ڵ۾;ϲĴ˹Ůô֪ѧģ
ĳ
µġһĨʧò΢ЦżŵĽһЩ漰Ƕ˽˻شҲΡ
йɥʬɥ޺ֲ޵ûˮ֣ʣµȫ߷ּ١
Ųţǵ£޹ء
˵꣬ЦеĿ֪꣬Ѿ֪ˣڸ֪ˡ
֪ĸصģҲϻֵǡʢۺ򣰲ϢҶСҪǵȼ۽
ĳԣﵹǶ߿˼֡
Ǹ
ֻҪ֪򣰲Ϣȼ۽ȫӡ
Ȼ
ǡ
СӲŻѡ⣬˵ȻȫҪ
δմ
˵˵²Ű룡
 ҾһҪ	
׻ĳС˶Ŀɿڴȴ˿ԡ
⻹ǸĩԺյϢӣֻҪۣûŪϢ
ĺⶼӣ˵һ֮һ֧ȫУǧ˵Ķ顣
ϢǼ٣ĳȷһϢȴȷǾܰǱȹϵ޸軹Ҫϡٵ
ߣȻûŵȴҲ롣
٣ֲָܹͨӶֲ¡
ǰ׷ǵĽŲ߱ĺշתڸغҰ⣬ϡŹ治٣Ψߣͼһ˵һ
ʶǸߣǸɨתĵùӲİԼùˡ
üΪҲΪ
Ǹһĳĵϣùһ㣬һ㣬ܻһ㡣
ûлʶǿ
ڱȽϹĵǰ׻
ǰ꣬ĳĳնˡ
һĻڻ½
ϱǸˣ
˵ţײϵĲ˽ϵѹҲڲصͷţǣˣĳһһȫʼð亹ˣԶĳߡ
ĳͺͰ׻޲÷ޣ˭˭ˣ˵˼仰ѣڴ󵽷ѹѹ
֪֪
ǿȺģ
뷨ĳ֪飬תͷ½֣ߣ׻оǡʢۺ򣰲Ϣ
û½޻ػתͷŰ׻һϢҶҪ㱨ۡ
׻գգ۾û˵
ôϵôˬػأ
½Ҳ˹ĳԱߣûѹȻ̸£滹Ǻгá
ѹһգ˾˿Ҳ׷浣˻һԲ϶֡
£ǿҲһˣɲȺȴá
ֻûҪϾûޣпܳϵһг濴룬ڲΥԭ£ػǺܿġ
Ϊ򣰲Ϣ޳ṩǣʢۺ;ǵĲС
ĳİĿ˺̧˵ۣҾһҪϢʵҪﵽٷ֮ʮ֣ǡ
 	
Цһĳһɾס½ޣʣµľų˲ͷš
䡪
Դһ죬¶ȻĿĳ
ѹ
˸ԭΪֻɵСãȴһֻײޱȵİ
ôǿѹֲǲȼ̫ˡ
ĳԭĿľ壬ûԣڿһ˺Ȼıʱͽ˻ȥ
˲䣬˾һᣬ˵ʲôë
ú˵
ͷѹʲôģ̫ˡ
촽䶯˰죬һ˽˻ȥôϻĴУǲǲ
һȺˣֱ˵ǽ
ͺͰҲˣǲңΪĳ½΢ЦĿǣȻػ
ҷģҵϢٷְġ
͹ѧƵľ֣֤СЩ⡣
˵˵ĳ΢΢ס
ĬƬ̺󣬵ˡΪλˡ
ɵϱ
ĳ½̲סһۣϵıڶ˵ǸϢмǣƣԳɵĶԽķ
ͬʱʧȥͷϵһɣҲΪҳͷȷͷ뵽սС
ǵˮ׻ˣǻǼ׵֡
ˮһ룬Ӱ쵽ĽغͰȫҲʽҵʱ뾩ǻصĹϽظȫΪչͳ˱Ȼ
һߵһƶȾͻӦ˶ûҲûͨˣʧȥ·
ͬǸϢ
˵ˮź㣬һʼĿҲȷʵ˾ǻصǽǡ
ϱһɾˡ
ϵûһʡ͵ĵƣˮڿ϶ǻĲףԺֵطĿǰݱƣֻֿܡ
Ҫôǹ˲ϴڷ״̬
ҪôǱǰץĻҪϣҪ
Ȩߣ۽ͷȱһɣһӵײ˵ˣǴɱ˲Ѫνȥġ
һȺˣǷԺĿ̫С̫ССûϿԺԡ
㣬ĳ½ͬʱͷͺ
ǵ񣬴ԭģʽֱӽ뵽˵ģʽ
ȥ뷨ˡ
׻Ļڼ˵Ҳ֪ΪʲôҪ֪򣰲Ǻʢ۵ϢŮôˬķϣҸһҸ棬ʱȥǡ
 	
ǵңֹϱһ£һ໮ʱӢ֮˵ļƻ֪ʲô˼𣿡
һƬ͵ļžУ׻رأϰˣƻʼģиҵ˵ľӢ˲ź߲õģܵõĸõĴ
߷͸иҵλڶһľӢͨ϶ʸ󣬻ᱻ֮
ûҲûͨ࣬ᱻء
һʼƻûбͨ漸λϰȫַ̬ȣ̬Ⱥˡ
˵һתۻܣȷƬˣͬ鿴Ҳû׼󣬲ýյõϢǰϰ˴ӶԺȡһĵߣȻٿһ飬ĻûŪʣ¼λϰ̬ȳɶ
֮ǣǼλϰкܴĿܻͨϰļƻ
ĳ½˵ƻȫǳвͨ
ӵ˶֪ƻһͨ
иӵĽṹܶิӣ˲Ҫһ
ĩΪ֪ԭ򣬳ˣֱΪûκͨˡߡԼࡣ
ϰļƻӢȥ֮ˣȲ˵뷨Σֻ˵һ㣬˲Ǹ塣
ˡ
Գ𣬾ʹϻǣѿԶĸŮޣɣӣܶ
ÿ˶ĹεޣӣŮ˸ĸֻ֮ԸԼʹġ
˱ϾۻǴˮƽϵġ
ôˣϰƻҪͨʵʩȥЩȫǣ޹޸ĸޣӣŮĹ¼ҹˡ
ʵ
ʵ
ÿΪӢ˲ŵˣҲһǾӢǱĪ֮һͨˡ
ԣϰҪǿʵʩƻҪԵĵһ⣬ȥ֤˵ЩΪӢˣǵļ˼뵽ƻС
ֻ
һӢ˵ϰǵļƻԳͨ
СÿԺԡ
ӢϰʵʩƻľķǳǿңӢǱ֮£ѡż뿪
һǵ˿ڽִʧ

 ʲô۶У	
ϰҲЩͨˣȴԸþӢ뿪
ǿסǲġ
ߣҲһܽǾ仰ǸӢϷļأ
ָôӦԣ
ԣѡ
ϰһʼͲ̸ֱӲѹ
ˣĽȫ񷴿Ҳ׳Ƶ췴
ߵһ¾ͳûճĻᡣ
֮ƻвͨҲͨʵʩĻᡣ
°ͣĳĲǵĻˣ
½ޣأ
иͷ
½΢΢ס
ϰʧķ裬ϰ뻰Ǿ⼸λϰ̬Ⱥɶ仰жϳһЩ
ϰ̬ȵɶкܴĿܲǱϰļƻ˵иͷǼҶֵ˼׼ϰһϵն
ϡ
ǲɫǻǿ϶ġ
һ˼λӸλһȨƣ̫ࡣ
ûƴ󣬶ϲ˿϶ֹ⼸ɣ˵ϵҲ˶ϲ
Ǳߡ
ѾյϵصˣǲǻţҪ
Ҫʣ¼ϵϵĻᡣ
ֹˮ밡ֱȷѪӿˡ
ĻڼͨȡһЩϢ㣬½Խ϶Լжϣһ壬ǵĻˡ
ĳ½޾Լֱ˵˼㣡
Ƭ̺˵ÿڸ۳ıҧÿİ룬һ˵Ϣǵģʣµ㿪ۡ
һ۾৵һˣ֪֮һָ̾ȥĺУ㱻׵ޣ
оԼĺˣֱһ׽ס͵ָЦݿ˵ʲô۶У
;ıۣˣʨӴ󿪿ڵëˡ
ֹûϾȻеһԱȴǸĸ壬û飬Ȩսκξ
½ЦЦ˵
ңָָԼָָͺǽ˽ˣһϣżΣ֧Ҫǣ
ѹ
ǾͲ˵ˣģԵĺãϧûǵ֮أʵ̨Ȳ˵£ֻɥȮһ뿪
һ ֮	
ʢۣǵĵڶŵء
ԭΪõ㣬ǹϰӵĵط
ֱּҳëţŰ˵ȱȽǣ飬ڼзʸûУҸɽ
ʢ۵̫̫Ψͼˣ˴ɽҲûͷصĻᣬ˵Ҫ˵ɱ
մϣȫǣ׳ڻҡ
򣰲
طȾǺʢ۵ľƣ򣰲ӱȣƺƽֻ͡У֪Ⱥƽ͵棬ľκˡ
ʲôʱᱬ˭Ҳûס
򣰲ǳ֮أ֧Ҳ뿪ľ
ֻǣемСۣ뿪˵ףȴס
Ӿǵʢۣʧʮˡ
ʢ۵򣰲ʧ˰˸ˣм
ڣٲ˵뿪Ļ
˵ĳ֣뿪ͱó
ǲؿڣĳ½ޣңߣǹֻͨҪǵҶǽ
ָָһ˼־ȡεͣͣϵߣսؼŪ飬ԵĽ
ۼָָǽˣĳϽˣģ
棬˵õ̸۸Ūģĺ¡
治һ˵żֺţҵֱңǣʱ֮ӣ
ڤڤ֮⣬ʱ˿̣ǵĶΪλھǡʢۺ򣰲ط
ԭ̫֮ǰ֮
뵽Ȼңҵֱûг
Ǿ֮ӣıʱ֮ӡ
˵⻰ʱܴǣڽĢĿһʱ䣬ֱ񾭲һ
ĳҲһ
Ű˫ӯŵۣ½ܾհ׵װˮһιƻứ졣
ĳЩļ⣬ǰ֪Ǹ׻˵أ˼ܡ
ǰ
û˼ͬûȵǿˡ
ͣ
һѾĿŴʱһҵģİ룬ʾ˵Ҳû˵

 	
ſڴ󹷼ල£һ߳һ߻һһ٣ͻȻһ
ּװµĵʲôû
ֻֻԼ֪
*******
ʮӺ󣬰һֻźףһְֻĳǵĳϡ
ʵ㣬һڵѽ
վԱߣһֹذϵȰĿ˳ֻһֵͷ
ɵӣĺˣǼԺأΪžͶ𣿡
Ȼʱ
Ȼ֪ҳŰΪɶǲȥҰ
ÿһ𳤴ķС
ҪǷС׵ξ
ĳ֪뷨ԹΪΪǵ뿪
̲סοһ䣬ɣ£һ£һǻϣ㿴в
УǾ˵ˡ
ᶼ˲ϲæͷºϰ˵㣬ǻᰲȣ·עⰲȫ
˵Ż˻֣һϲӬģĵϽߣٲ߾Ҫϲˡ
Уˣ
δ䣬½޾ͷӺһ֮Ƶĳ˳ȥ
صĻҳβ˰һ
һĻң
ֹ͵ĲӣЦʣɽզ
ͳĬ˼룬¶һЦݣжϻġ
£˵óڽӴ֪
Ҫǲǲ׼ǵɣеŮӽЦʡ
ԴЦ˵βҲǵˡ
ûǰ;½޺ĳλϴپ˵Ǻܴ󷽣˿ǡ
ĩΪ֮ܶĿʲô
Ϊʡ
ֻΪҪ
뵽ĳǵһʣ;͸˵ĲԼֵܽǣǸϽȥôһﱥһ٣ȥæϴǷԸ¡
վſĿͳԶȥһԱһ٣϶ֳ˷֮ɫ塣
ͬǵ˷ܣͰӽƱʾ⣬ΪҲһ˷ܡ
Ҫ֪Ѿܳʱûкúõĳһٷˡ
ʱĳڣӺ̲סĳ㣬㲻˶ɻ?
ĳߵĴ󹷣Ц˵Ҳû£ѾŵԵĽصϢǣǲ

 Ϊ	
ǲܣܣĵǰ¡϶
СԣԵЩãȻȻǺĳƶֻ֪Ʊ䡣
䣬˸Ľ½磬˭Ҳš
һϵĽӴ㹻֪Ӻľϧ֡
ͷΪ档
ΪΪ
ûиλ£˫ϵĿĵѡ
ͬʱֹϵҲο
Ϊ޷֪ܱ򶯵ˣ᲻ᱻԸḻ棬㡣
ֻסһʱΨ桢ϣпܻȡ֧гԱĳء
Ȼ߽϶һܳأΪʲôһʼͽȶųϵĻӺͿˡ
ϾǸʮСꡣ
͵꣬ʲô֪֪Ķȴֲ̫˽⣬Ƭ͡
磬ӴխҲ԰ȫ
ӺԵĶ񣬼֤ĺڰ棬⻹ƫ뻯ĺס
У˾Ǻˣ˾ǻˡ
䣬оԵĺ˺ͻأ
οڰм仹һĿǰġ
ϾûʲôǾԵģҲûʲô˿ԾΪԼá
ìǶܣ˿ôȥãôȥĥмĹϵ
Ľ̫Сûסӻ½޸ɴ˽˵
һϵ˵СãȻ𽥱˼
ĳ񣬾֪½޵Ļ˽ȥܲȫÿԡ

ͨ򣰲ϴŵɵ·ר˸άޣ·ŰֲҲǱ˳ٱ
ŪЩֲڵĸʹڵرϵĲ֣ȻҲȴסˣҳʮ֡
Ҳҹ·ĳˣʵǱˡ
ԣһ·ϳʻļΪ˳ûԼõʱ䣬Ӿ͵ִ򣰲صſڡ
򣰲ĴһоӪΪ˴ΧĻأʩȫι̡
ԣ򣰲ռݵĵλ˿Ĵн紦ʱɥʬɥֲĹҲ
ʱߵʮ壬Լõİ˵㻹ʮӡ
 С	
ĳĴ£ûҶǡ
ǵĳ˳ſڵǼǣѰʵľԱСӵע⡣
ţĳͿſ߳˳߶
һǾˣһˮҰѵ
лͦž;ʮ㡢ɭϡ
Աˣ½޵ૡ
ĳͷ￴ģ
¡
˵ûʶĽҵģ
ͷǸнԭĽҵĸӳ½޵䣬˱һ
һһٺʹ󹷣ԭ׼Դڸе뷨˲ԹԽͷ˻ȥ
鲻õǲ
ĳͷ֮һۣǸƽˡ
˵ֱǲߣ΢΢ƫͷſķҲ߾׼ϡ
һ˫Ϊ˾޵ۣǼ߶ĵۡ
ڹһֱ쵽̫Ѩͫڣ⾫ˡ
ӵʱ䲻Ҳ룬ջߣĳ½޵֣˵ˣĽҺ֮ĽԼ
½Ťͷ˵У֪֮ĳȴ˵Ļᡣ
װͰ͵ҵģĽûǰʱ㻹Ҷǣȫ֡
ֵܱǲĽұˣȨû֮ǰŵĽĳ𱳵Լϡ
Ϊǲ֪ǲҪǵİԼأ
볤أͲҪΪǲִ֪Ķ˺ãҵ˼𣿡
½ޣ
ǶˣǰɣΪʲôû˵Ҳû£ϱϲװͰ͵Ķ˵̣
Թĳһ㶼
ĳ
ô
½ֵá
˿ƤЦⲻЦ˵УԺһú㣬ڣҿڶķ
һ飬½޾֪Լ˸ëˣתͷ״һµڶˡ
ȾƣڶҪ࣬Ŀڶʮҡ
ȺϴԵȻһ֧߶顣
ģȺ˵Ĵš
ĳΪܿȻʱ˵ҿ
ĳһһʧʧ֮ǰԱ
ҡβͿһһ٣뽫צ̧һʾ
ͨӾһĻ½޶̡
ɤӣŵһȺ֪
˵
С졣
 ϱ۸	
ĳ
͵һ˧ľװڶװӢİ׳ڿȡ
Ȼ̭˵㣬۾˵㣬󻨱ۡ
ҲΪжϳǻ찡
ʵ֤Ⱥ˻ûĻӡ
ȻǰĻأǳǰʱȴ޼
֪Ⱥ󻨱۵ӣǰﳵǰ󣬲ûмж
ÿһȺ󻨱۴ҡڵǰǵĴ
Ϊȫսṹķװ׳ȫװͬȼ
ܺϰĿ峵˵һһȴ޷档
õԼĽ̸ᱻԱˣͨжϳ
һĻĳЦ˵ȺЩۡ
ţ½޵ͷʾͬô󻨱۵ԽʯȺ˵ȷʵ
ȡµһһװϣʣôˣҪȥ𣿡
¡ĳնôãΪӰѩޱǽ˺޻أһ·ϿɶǱ˺ͳߡ
򣰲ôģĻأеȤ
Ǿ°ɣ½ЦŴ򿪳š
ǣĳӺԼ󹷻һҲ˳
ʱ½Ѿʹ󻨱۽ˡ
Цʣкιɣ
½޽š
ˣϵ·ò񻰡
ȫǻƻ򰵺ڵĺۼɥʬɥ޵ѪҺԽɺԺġ
ҹȻˣ¶ȵûôʮȡ
ԭζ·ٺͺζϣζ˭˭ˬ
ҵθûпڳ
ˣͷĴ󻨱ҲѬáŻһæ𣬡Զ㡣
ˣ·ˬŰбرĴˡԲʶУһ̲סߵĶֹ
½ͿվԼߵĳڳһί˱鱧סϱ۸ңҳ
ʲôģûȤǺ⡣
û£ҲĳϵζѬͷΡ
ƿԼ裬ûж
ʵ˵ԼҲûõȥͬĳ
Լ
Ū˰ǸС˵ӣڶĩˣøıһĹ˲ֻòÿ

󻨱۵Ļû˵꣬½޾Ͷһ׵絽ϡ
ֻһСƣɫ÷ϣžĵ绡˶ֲˡ
Ȼ󣬴󻨱۾ͱϸ͵˹ơ
رнУûĽʵͦȤ
 ˭С	
ߵȼԽߣܵþԽ죬ܵľ׼ҲԽߡ
ﵽ˵ȣ;ƫȥ˵֡
ڳ߲٣ر֧׳ڿӵСӣȫߡ
½һֱ֣ɫ䣬ԭԴĿ⣬˲ء
ı仯ĳ½޶ˡ
ǰҲ⣬򣰲ǰ˶ӣȥνͲں˵뷨
ֵܣô
˱˻ԣ˵þ½ޡ
űĵ˹ƱĵûĴ󻨱ۣ΢Цڣ˭С
ҡҡ󻨱֪Լߵˣʵ˵ޣ粻Ҳ˲ǰÿƲסԼ֫ʹQҲܾġ
Сס
һ仰˵꣬оԼˡ
Աһö䷢ݺݴ˿˵˵ˡ
һ϶뽫һ١
磬
ô
ľ飬˷ʤϷָˡ
û
ߵıֹ
Ȼ˵䵽ϡ
ĳǣ
֪ܺãĿŵ˵Ļ޵ļ׵Σ
ǣ
С⻰ë˾첻
ôôϲԼĴڸУ
죡
׳ڿǣ
뻮һԱãһǺʶ죬ǵһı顣
󻨱ǣ
˸ģȺͲˬˣЦǴ磬ǡ
Ȼһ󻨱۴ֵСëϴû߹㣬Թϵʱܶ𣿡
#Сë#ҭΣ
ڴ󻨱ۣ
ֱ׳ѯʡѽŶ
֮Ҫˡ
ʱҲڴ󻨱ۣܣǷ㵽ף
˹ָ˵ơ
ڴ󻨱ۣ˭˭ôҪˣ
󻨱ǿƲסµ˼˵رԣΧ˶ˣȴѼӲܾʵ
Ųһ˵ıӶ첻֣çϲ׶ݡ
֮Ǿӣϲֵç򣬲ǵӺ¡
ʱ׳ڿӶУǰŽ۾һϴˣ΢Ц˹
 	
½֣ѣϣСӵĶӳ࿢ʶһ¡
̬ȺѺãº͡
½ֺһ£½ޣ
ͬͬջǡ
ϸһ½ޣֿ˿ķװ׳һ첽˹վǰ־˸񣬡ãǶսսþӵ½ӳ𣿡
û½ޣ֣ǸŴϰл׽ǶӳĽҵˣҲǸһ֮ⷽ˾ˡ
սԺ˾̾
Ǵӳÿϰѵϲ½ԱȣԱһޡ
Աͦ࣬Ҳһ
ֲĽûϲǰ˵½ʱļء
һֱ½ޣԽֽһӳĽҶǿʻǱģ
ĿƵĿ½ޣ
½˵̬ȲԣһĽҵˣڵ֪½ʱ㲻ܲѯ
գգۣգգֻۣ˸񣬡ǣ
ɴĳԼݣ½˫Ž˫ۣ֪㣬ĽҵĸӳҲĺֵܡ
ܸܲңڲڻأһ档
˵⻰ʱƽԭߵȫſ̩ɽѹ˴ǿߵ˳ĳȫ˿ļƤ
Ž񣬱˲ԾĴһɺ⣬ηС
һ桱仰ý΢΢һҲĽң˭룬ʫ˵ĽˣǰȥӦҲһ˵
ǵĻ
ΪĽҺǵľ֡
ʫŮ˵Ļ
ΪʫתͶĻӵˡ
ҲĽˡ
ֱĽһš
ʱֵǲұʡҲûҵ
ӦǾʬ
ʫ˵ˡʫ꣬ɱ뵽꣬ɫ͵һҲţһֱ
½޿ɫ仯ۡ
ĽǸжкܴʳ˴Ҳ⣬ŮѼδ޺ʶֵܱѡ׷ɱỳϽҲһ޷¡
 	
ˣĽǸôֵͬķϡ
ֵܾʹ󷢴ȱģĽҼһ½ǹˡ
Ҳ
䴽һЦЦº޺ѹҲıĵЦٱ
Ц˼룬ɫЩ㱣˳ģôǻô
Ůߺ˽϶ЦúÿҺĶˣ𽴽һεĻƮĳ䡣
ǣ󷢵ĳ˾ס⡣
濴һĻϺӺ°Ͷˡ
Сģñ뺷С½ÿ
˿½֣ͦ½޾۵ͬʱԺͻȻֳһ뷨
С½ô̵ΣòСģ㱩İɣ
֪뷨ĳ½ޣʱĿˣ½Цʾ⡪
ϱʲô
ĳЦһԽʹװͰ͵Ц
⧲ֱ׻۵½ޣ
ЦҲд
ӻܹܲˣ
ˣ˭Լϱأ
ЦͲЦϱ˵ʲôʲôһĺΪ
ŶɵӦϵЦתͷҵĽҺ׼ô
һӾЦˣЦſã˫貵ĵۣʱбƽ˲һ֮ɫ
ԲۣǸֻΪ۾ޣЦȴΪ˾޵ˡ
ĳգգۣգգۣȻˣǰѸƷ˿ͨɫ
ҲֲʵǽЦЦķ̫
ɨΧЦסˣĳˣ۵Ĳֹһƽˡ
½ۿƵЦôЦˣ
˹ˣȥ۽Цᣬս½ޣһĲ˾ʬžͺһ𱨳ô
˵ţ̧½ޣĿһ䣬ڵĻһһ䶼Ķ⡣
Ľ˵һӵġáֵܣֵѣáֵܼȻǧˣԹۺ˵ȥ
֣˵ζ͸żּʡ
½ûӦɫһƽĳɫȴһñ䣬ŮĳЩֱ඼

 һ	
½ǸֱֱȡĸֱУûص˼
ĳȴˣҲǸŮһöΪھС鸯ˣΪСɱ˸ŮĿӣҲ겻ĸŮı֤Ľҵĸ飬Բֹǵֵô򵥡
ԣĿ⣬͸żͬ顣
˵ֵܣ治𣬸޹أ
ĳĴº޺˫ΪĽ۾
һҿ͸˼˺ͳ͸ˮһһȴ˵ޣֱģ絶ʹ
УǴֵͬ飬ҲϲĽҵֵ˵¡Ͼֻԣ׳ƼɫѵĸֱС
˵ʹıһӾǰΪǸֱУѣⶼʫǸŮˡ
ĶãĶ
Ȼⱳѣʬ
ʧٵʹ죬ȴǺʹ¡
еǸʫ˵ˣĸô죿
˭ȥҪ
ȥ˭У
ԭţֻҪܹҸԸڱĬĬĿҸػҸ
ɽȴ֪١
ĳ֪ʲôƾʲôô˵ңƾʲô
ϲͬôˣ
ֲֻͬܵùٵʱ⣬Ǹ£·ˮнȳˡ
һʼǳݣǾҪ׷ĽŲ
ǮŬѧϰƴϰܣɹϾУĳɼע⵽
֧սͳУﶼûѡƫƫѡԱΪʲô
׷ĽŲսֵܡ
ɹˣ
ɹΪѵĶһԱ
Щ꣬ұۣɸЩʱôĲٵ
Ҳû뵽ոһյ׷Ϻ׷УĸȻ˱ʡ
ˣԵú޷Ե
ֹ̿ȴûá
룬ɡ
üˣһûɧҲû̻¶ԼȥǿûдֻĬĬڱػҸ
ȻÿοʫദгĻʹɿҸЦ־Ҹ

 Ϯ	
Ȼעݸù⣬ά״ͦá
ɰˣмӣϵֵܡ
ɾô΢Сֱ΢ԸҲˡ
һ˲䣬ҵĸо͵һ䣬ĳ⡣
գգʪۿתּȵ߰ɣϽ뿪ˡ
򣰲ã½һ򣰲ͻϵ֮ĻˮС
ΪĽңʹֵ뿪ˡ
ֺο򣰲
еϣ½ǸϽ뿪࿢ǲ롣
ⷽǼ˲ŵʱ򣬺;ûա
ڽ˳ˣƱصΪԼһȡһ¡
ڴ󻨱ǣһвɨȥ󻨱ǰĶͣ¡
˸ͻѹǡ
ϰûһöȾ˻ᡣ
پֻǿӲ۸ˡ
ȴеαƣŮĶ񶾡
ҲûЩǿȻǸˡ
ţǿˣһ׼˺ǡ
ԣʶʱΪܵĴ󻨱ǣĲ鲻Ը˻ȥĽʺ޵ĿŻִȥ
Ȼ뷨עҪա
Ϊ죬һֶûü˵ڣȴͻȻһ컢Х
ܺ͹УԼĲ֪֨֨
Ϯ
ɫ䣬һ
ٶȷɿĴ󺰣սԱ˻سԱڱ
侲侲һǧ侲ֻèϱĳ
½һȥס˽졣
ߵѹٴͷţ۾ɨһȦڳٴһ࣬ڳսƵˡ
ģѵĺܺãܹԺײˣ
ţģǿ
ĳЦָԶķװ׳Ҷǵĵڳ׵ķ
˾ͺã˾ͺãԼõʱ䣬浣·ϳʲô¡
ȷʵǳˣⲻҶǽˡ
Ȼ̼˵㣬˶˵㣬ôûٵ̫ĸ˹
½磬ˣѩޱ÷ϵܴ˹
໡
ֻСӺëëź椶ûǿ.jpg
޷ëǺĳϲ֮顣
ԣĳͽյһųСĳֻë˵ڵϷϴϴëצĴı
һ ô	
ޣҲŲǣ.jog
СĳȴС֣Ž˫ա
ΧԴ߲ЧȴǴɫͼװ׵ıʾʲôпķǡ
ΪģһŶͼ
½ѹв˿ȫ˹ʹˡ

顤

찡ذۻ˻ǳֻþˣ
Ϊɶǿһֱһ׶ζ̬Ʈ˳ȥ
ţǾͿǸãпɫƣ״
һֻű۾ѩëèķװ׳ϡ
ȻõĲ񻰣Ķķװ׳ƫ
һͷײ·ԱߵķϣϨ˻
ĽõһֻĨ˰Ѻ²ۣǷ˵ãô
Ҳ棬ÿαһҲһ޲Ĺ
𵱳Ҷ̲ס
ڵòܿĻ̽ͷڳ⳶໽Ҫ³ƨɡ
㣬Ųǰɣ
໡˭˵ģ
˭㲻ˣ
ҳŲҧ
С̿ˣͷɤӿ죬ëצӻôߵ
ϱŵͻȻ۵һ壬ۣ
ԱߵĽһŤͷ˹塤
ҰгС޵һ˫Ϊͣ¶ʧȥѪɫ׵Ĳ˫֡
˲䷴Ӧʲô̧˵˫ۣȻǻɢ͸ſ־塣
Ͻȥ˵Уүүѣǻþġ
طʱ򲻵һǿҵʹ̼
ѭ˷ܣ񯲡Եʶϰ𵽴ѵá
ԣ⧲еүѹˡ
Ŀ־֮ɫδȥ㱵Ŀ˿ֵͷ˿ʹ޵塣
ϽǸԲ𣬶ԲүүãŪ壬СԹԲ˰үүǸòã
ۣСҭҭĨ˰ᣬһ۵ĲС
ͷүүǹģǱ̵ıŵˣ˻þ
Ҳˣ𣿡
⻰һС̱ø
СĨ˰ᣬ忴˺ôôһǹݡ
˵ţ˫ſ˸Ȧô󡣡
ţô𣿡
߶ 	
ЦŰ˿ҬСüЦıСֳ˹ʾл
ԣСȿˣʣϣʲôˣ
ڲϵ鱯ˣϵˣ˼︡ˮ⣬ãҲˣһǿСΪ˾˼Ļ档
˵ıõзϺãõǺˣǺòײż˵һһЩʹ־ļٴλ
ĽĨ˰οʲôģ治ó
ǣ˴壬Сʱ˵壬үүˣһ?(?F???)
գСܹԣĽһ˵˻ת˸Ŭ̧Сȥ彻
ϧ̫(ţ3)Ũq?
ϵؿڣ˵ͷʱвèƵĻ˻С֣˵үүͷһѽ?(?F???)㣬үүŶأ
СЦаԴЧ
û飬һһ׸˶ũҵ鶼ûᣬ͸кӣŮģС
˼ҺϲС
ΪûӵйǱʶͻҪ
ĳֲ֣ǿſŮġ
ԣһ·С֡
Сİο࣬С˲Сͷүүģүүø߸˵Ļţʳ塢СǳԣǶӣϣδ
ΪЩϣδүүԺ󶼲ˡ
ţŵ˵úúûţûɣŬֳʳ⣬ȡΪԲ
үӣˡҶǿ˵ĿǾΪΪףһӰȫˡ
˼ҺϵĹףʷбϵһϯ֮ء
ҲģǧȥңϹͷͳɰ׹ǿˣܺõ
Ҷͷں˵ûĳ½ϿˣСˣ˵Ķ𣿡
ˢתͷͿĳ½ǵĳ߶󣬻һ󴮷װˡ
дԲʷǰˣĽҲѰ࣬˵óز벻Ϊεֵܡ

 ôˣ	
ôǵü
Ū࣬Լ
˵ȻûŻˣЩǷģģ͵óı
ܶɲ磬ͲǸС
һĽҴӳȥЦſ˫۳ĳ½ӭȥ½ãû
½޺ĳûü˵Բʶ飬Ϥ𣬡ôǶӳô񣿡
Ҳ񣡡
ôǡ

ӻľ绰û˵꣬ʹһٶµķɱż½޺ĳĽǰᷭڵء
⧲ᷭĽҶӦ󱳾ʹ˾ҵʹ۵ŤһСӣôǲҡ
ͻȻȻζˮϣһ£Ž˫ްۣͨˮᣬŴŵ˳۽ǻ䣬һſϡϣĻȻֹ
ôˣĲӣ߬ȭͷһȭݺݻؿڣʹ˻ʡ
ȻţΪʲôϢ֪֪ʱΪ㣬ཫʡܱˣ
СΪ㣬ɥʬޣˡ
ͷΪ㣬мˡ
û׼ᶯֵˣӦĿ鷢չز
ųĳС̺ӭסˡ
һĻʶ̧Źȥ׼æ½ޣӸճȥһֻСͻȻסֱۣʹһ
˾ͲܿƵˣһ˫޹ǵϸֱס
ϤϢ¶ʶɣŤͷʡϱʲôֹңĳʹյ˵ȥԼңзִ硣
½޾ˣĳֿ߬ȭͷһĽңһĽȻһΣС
ϱôԽе˼
û𣿡
ˣĳͷ½޻ˣ˵
ĳ֪ڵʲôٴδյֹһ仰
Ȼ½޵͸ɫƵıˡ
ɫҲһʼ𾪡ţٵãȻǲ֪ϦϦĿã
Ľҡ
ôܣ
أͻȻһŭĺ𣬡ԣ㻵ˡ
͸Ųʱ˵뺦¡
 	
㶿ŷ˽ˣ͵תͷķ
ͼһӰģҰһš
ٶȿ˵۾׽
ְ֡û뵽ְֻȥİѩޱʶ׷ȥ
ԻûӦǵӰ˭ĳԵĴ󺰣ӭ°壡
ৡ
һ֦ճѾ嵽ߣ׼ȥץİ׸
׸С̣Ե־ǿ
׼һ㣬۸ĺԣҪԣû˼ԡ
ԣڿյ˫Ŵ󺰴УſңҪˡ
ӭĻشǶ˶֦ʾʵ㡣
ʵǲʵģûָˮƽʵ
Ĵгö۵ˣ
죬̱һ⵽ô£
ŵŵ죬ҹš̫ˣ
ĳ&½ޣ
ʧã⣡
ⷢչŪһͷˮˣ
Ͱ᣿
ʱڿ۵ģߵĽҸǰ
͵ˣⲻ𣡡
֣ͣתͷһ˫ɺ۵Ź񣬡̤˭
ޱ飬̤ҽ

תͷʱѹ°Ľңˣ
Ľؿڿ԰һʧѪŭ˵Ҫû˻ѹŴ򲻷
Сͦ׵ģеأ˰ΣĮ˵˾
Ҫú̸̸
ǵúú̸̸̸֮ǰ
۵³һѪĽڽֵɫԼһڳԹȺڵľС
Ťͷ½޼ĳ֣ãˮ
йϵڵ
ô˵ôأ
ĳ鵣ǵĴӿռóһƿˮݸɫ԰׵Ĳ񻰡
תͷ׼ʹô£Ϳͬ԰׵
ɨҶǣܺã˽Сװ̰壬һʶ⡣
˵ɫÿ
⣬ŵһɣѪȺ͸ζϵζ
ζ
ǶжΣܣͬͬɥʬɥɵ˺µĲƺ
ΨгԽȼ˺Ͳ޷ơ
׺ڰϵʴɥʬɥޣɫʡ

 	
ţɫصĵ˵ͷ
½ͿĿǣ۶ĽҵĽ
ҪأĽһŵϢ취ڣܲ
ۻĶ飬ֿ˿֧ȫԱ󻨱۵Ķ飬ͷң
˵Ľңܲվȣ
ţĽҵ˵ͷʾȥ
ǣʹ粽ĳȥĶǣҲȥ
̸СȴĳǵĶ䡣
Ŷȫ̵ĳҲû˵ʲô
ɢȥԱֻҪϢܷӦʲҪǲġ
УԺҪصһˣҾͲ˵ˡ˵
Ľҵɴۣʲô˼
˵ʲô˼
ʣҧ˵ΪϢΪ㣬쵼Ƿ£Աǵ֮
Ľң
ǻΪһû뵽¡
ڼ֮ǰҲⷽ롣
ֻΪ׷ɱУѡνԱְִڶӺսսѡ
ڵĶӣӳиӺָԱ
ָԱĩɥʬֽ
ΪԱļȱµָԱû
ӳµΨн
뿪أӵԱɾ͹ܡ
ƫƫ׷ɱģǶӵˡ
⣬׷ɱ˿ڿ˵ǽģֻΪ
Ұģһֱ֪ҲҰġ
û뵽ǣΪҰģء
ǧ׷ɱľֻԼ֪
ģѲԻ
ˣ˲
ĽһƬãȻȴ˿ԹȻʣСҩӶϸôû
ӵ뿪죬ĸͱһȥˡ
ҲûֱӽʧʱԱ򣰲һԵ˵
ڹʲô֪޲޲
ͨĻĳǶ򣰲Ա״˽˸͸......
֮״򣰲ٷֱ֯ϵһɣϵһɣиϵؼңԼԳһϵ֯빶ˡ
ΪȨơʡֶ̻ݱ
ڵˣĴǹҡ
 ûȨ	
ĳ½޶򣰲ڶûȤԹȤ
ڵĵ֮ҸȫĵطҶϢ
Ľҵսѣĳʮ̺һơ
ȥͳſڽеǼǵĺ;ͬţĽһŵһϢзڡ
ĳæŽװ׳ռա
ԼȻҲֹײ
ⲻ󣬻ܼʹá
ҶǿͲˣֱײò
ĳҲûӣͬ׼޿
޺þã޺þͽ˱á
ĳæĿյ½޽ϺӺܸҶǡ
ҶǣҲϺ˼ҵѧ֣½ǡ
Ĵãǧʷ֡
һ˼ңǸֱԲ׷һ
ðǺܹȥ˵ӺԿҲͦȤ
˵ò죬ûϵԱ߲ǻһִ
ǣ֡
ĳæûͼĵȻ졣
濴ϣȡ
رƽģϣϵѧ˽ܡ
֪ϵݣĳЦü䡣
ܺãкѧ˱С
¹ܶԺǼܲܳɣһ˶ֵˡ
ã̫ˣЦź˵
Ͼ֣̬º͵˵ͷӵллҶǡ
ʣǧȥҺСƣҺСƲлĻᡣ
Ц˵лл
λˡ
ĳЦЦΪΪ׵ˣǸġ
ϻҪ˵ϾЦǺǽӻͱѾͷˣԺദʱ仹ء
ǸùԺӴ֪
ÿԼԴС
ĳæͷԣͰҵŮҲүүˡ
ڣүү϶˵Ļ
˼һӵĵأľˡ
ĳǣ˵ЦõĲС
Ǳ½޿ۣſڻæһµˡ
ʽûȨǵĳͲգ
⡤
ϸֳһ˿ΣҲһ̯ܱǸΪĽҵ£ҺڵĶ飬ż˱Ե
֮ûȨ
аɣǾͲнȥ
ûôţҿȥнһ
˵ţĽң΢΢һЦһ벻еϰ˭
 ѪԵ	
˭ĽԸѯʡ
鱳ѵá
ĽҾһѾɫƵġ
ĳЦͬѽ
˽յĳǣȻ֪˭
ҶرֻģĽҵļ硣
һڴⶼûУóο
ҾԼãͦԵֵģ
Ľұʫ걳ѣñ걳ѡ
ʫñ𱧵ģͶ뵽Ļ
ԵֿôĹѪ
㲻˵û˵ưͣ
ĽҾͳҶ˸ۣ˾Ҷһѣ˵Է
Ҷ߷߲ƽֲһ쵽ԳԳԡ
ҲûǴʣȴ۳ԵĻࡣ
뵽Ҷʳͷߵ
죬
վŲҲܳ
ëëϣǰֻСӵ壬һСЦ
ԣҹҹԺööʳʮ
ëǸŵͷӭǷ߷߲ƽĳҶһ¡
ǻ첻ĵĻʳҲˣˮˡ
⧲һµҶ֪ӭΪɶ˼ӡ
ͺһƿˮ
ڣҴӦ㣬ԺƿвУ
ŲϡˮǳģҪˮҳҪͺá
뵽ˮӭ뵽һ£֦˴ĳ
ЦǺ˵Ҹһ£Ҳпռ
Ҹ˺ööľˣȫҿռûҸѽ
ĳõɴۣþпռ䣬һôпռ䣿
ɥʬֲ֪ϵͶϵȴûеģӭȻпռ䣬Ҳ̫ˡ
Ҳ֪ͻȻˡ˻֦ӭͬơ
ĳ
һѱΪԼ̫ӣƴצȵС
ַһ߸ʼɱһþ˵û£ǽ˺úоһĿռ䡣
УӭӦĺӦСֱ࣬ûס˴ĶƤ
Сһƺһŭĺ
ϧ̫С۵СһûС
ӭҲǰ׵ģƽҲͦϲ۸ֻСӣǣһһˡ
ССںëëˣ˷ܵĽŸͣȻˣֻ֧߲ͬ
ëëӭһģ֮ΪֻСܡ
СССһġ
Ȼռƣȴǲһء
ԣֻһһ۸ˡ
߰ ֻɵ	
ȻǾͿ˹ԹԶߣ۴ĽֵĻҰɫ󹷡
Сֻ۾৵һˡ
Ǹһźëë׳ӣȥԿëëӭ
С໽ʻһңһ֪˭𣿡
һһûشӭ̲ס̾Լ֪˭ô֪СɵŶ
󹷣Ҹ˵ֻɵ⣬һаҾͲһˣѧ峵ʶ㡤
10+8ڶ٣Сȥˣ̭ϴ󣬵ĳƺǼٵ

ӭ˵Ǹǧ⡣
Сɹסֲ䣬ʮӰ˵ڶ
ţһ
ǣĳͿѧӭԼ֦ȫ˳֦ȥű׳ˡ
Ա߱ӭˣ
ӭһ쵽ķ衣Ҷһѵ⡣
ӭ
ô
ŷ裬ȫҶ裬⣬ô͸賶ˣ
໡
ֻСӼӭǣ˷Цģʽ
ʲô㲻У㱿û˵ڷ裬Ǹӱû֮ĻһһĽӭըˡ
˦֦ҪСǣûɹΪȥڵսʿܻǿԽȥˡ
ԣĳһӭһ㣬Ҫȥˡ
ֵٺþͽһͰˮզ
һͰˮ

кŪǰƣӦ֮ǰ
һͰˮСˮͰͰ֣
ĳЩΣԭͰŪˡ
ԣ
ӭ˵˵˾⻹࣬ɽ
ĳط˵ˡ
ǣ󲿶ӺƺƵĽ˳ǣΪ˺ôǵǼǵݵǼǶû
ɴ˿Կ򣰲ĹƶȫǸЦҲܿ򣰲ڵľѾ⵽˺ֵز
̫࣬ĽûϢҲܴȥҲûŴȥһõֱȥ37ϵĴͣ
򣰲⳵һһʹü۸ٽûͬȼֵʻ򾧺˵֡
⵰ȻÿΪæĽңŪޡ
ҪϽ֮һߺͱܳԵģԼǺ

߾ ⽨ūʱ	
˵ٽˣöʮﶼò
ԣ⳵ķĳġ
Ҳʳİٿų׾ˡ
ǶУȼ͵Ҳ˶ס
һ׾˶ǵöֺοǳףȥȫۡ
ϳҶĴȤĽңûܺͬü棬ûᷢչһβһĸŲź
ȻģĽ˸Ѫͷ
Ա߻½⼸侮ʯġ
˵ݣ찡Ҫôһֶ˵˵˱ض˲ֵĻ
Ҷһ쵱Ȼ˵ô죬ԣ˵ڳ˹ף˫ֱȭŹ
Цûתͷ§˽Թ˵ϱɶġ
ȻֱʹħצðҽУһ˸ùЦõòС
ֱӻǰľĬˡ
ȱŻΧǽԱľòҲͬ
ȻˣĻҲۡ
ǸƶߣƬˣֶһЩͨ˺С
ڵʳޣ򣰲Ҳ޳֧Ԯʳڡ
Էԡ
Ҫôɥʬþ˻ʳҪôȡʳ
򣰲ΧǽЩ޽
سЩȻУҵ˹
ֻΪͲ͵ȵԴǲƷһһ㡣
Щû·ûк̨ͨˣΪ˻ȡ㹻ʳҲΪ˻ȥֻܰԼá
ÿ췱صĹӪָϵ¡
Щصĸֽˮȵѹüһˮƽߵˡ
ȫᾣľ
Ʒļ๤Щš
˭Ķ΢㣬ֵһӳȥ
¶ûУ򣰲滷ôͶӳģˣ
ɫسҲ֪Լʱˡ
۾İĸһһȫ˽ϡ
ǲǣһЦ򣰲ڵ̶ȣѾ˵˷⽨ūʱڡ
ߵһԭкܶ࣬ؼֻһ㡤
̾˿صĿУڣȱȱ
˵ûǿʳ֧Ų˶á
ڵҲˣˮϵľϵȫˮճҲޡ
ԺֲܲǸ⣬ɲ͵ʡŵ
ȱ⣬Ǹ⣬ԶĿǰڸ޷

 ͦ	
ȱһ˾Ĭˡ
ʵǲ֪˵ʲô򣰲״Ϊ
ͬʱҲô㵣ǡ
뾩˽򣰲ĻҲòȥ
Ȼһˣ֪Σ˺̶ֳȡ
Ҳ֪̮˺ֵز
һ˼ţͻȻͣ¡
ôˣʵ
𿪳##ͷҲصӵ
˾̧ͷ˹ȥɫ΢䡣
ֻǳǰվŲһˣȫͳһװϱǹͷǸ׳
Щʲôˣ½תͷʽ
վɫѿؼҵˣؼҵĵ̡
ѲɫѿĽҳѯʡ
ѲѲÿܵõʲôôҡҡͷһ𰸡
ĳ˿Ҫô׽ǱĲ࣬ʶࡣ
ǣĳͽ½޵ڵ̳
̣ˣټ
СѲؼҷ䵽ˣ϶ôڵˡ
סȫͨ˺УЩٲҲܵס
οл
ѹͨǳ̬
Ļ򣰲߳û˻
ǿôһ͹Ⱥ˿ˣɲ͵˼
Ȼһ³Ⱥ۾৵һˡ
ֻһˡ
Ⱥ˵ͷͶǶŽ۶᲻գ෴
Ŀֱ˽ϡ
Τϰˣ
ǡҡͷڼĽ֮ǰǲΤϰˣ϶ԥͷϡ
Ͼû˳ԱȷʵΤϰһϵ
ڣ׼ֵǸĽ뿪ˣΤϰݣ˭Ҫ˭ȥ
ҲĻǼ٣ؼҵĵ̣֪ɣ
֪¸ˡ˻е̣΢ЦŴյߣ˵˼仰
˵ɫøͣڽ˿ʱЦˡ
㶫ɲ
ֻ֪ҪܴӦҵҪ󣬺ôٲǵġ
ͦ󡣡
̿۳ڵˣʣô֪˵Ǽ٣
ǿԸһĶ𡣡
ھҪ
ԣһᡣ

һ ȫεĵط	
ؼҾӵĽҲǱģ㡣
һһǿΧûʲô˵ס
ǽ³
ӵ˴Ӧˣǵø㹻ĺô
ھӵҪĳȫ̬ͨ
㹻Χ̫㣬ôĶ治ö塣
ȻȱʣȴҲԸⱻ˵ס
ԣĳ˽һ֣ȥ;ӵ̸
̸£˽Դϲ̸ǲõֶΣ;ӵ̸
ԣڽٴ³̸ʱ½Ҳȥˡ
һôߣѹޱͷš
ô̰ĵˣ̫֡
ĩǳ̬䵽ؼ£϶ôؼӡ
ȴȺ˴
򣰲ĵطûС
ôеˮ̣ǼطˮûС
ÿ쵱ϵСͷĿĳͲ
ԣڲ½ǵܵȼǸ̫
ӵ˲û֣źǴùϵҺôҺõԭ򣬺ˬľʹӦ˽Ŀ
Ȼ˽ɢֻˣʹС˳
ﲻλĴˣССһС磬ˣ۾ɵϴ
ǾȻֲ
⣿½޳ʡ
ûʲô⣬Ⱥ˰ʲôҲûϵǰɡ
ǵÿǲǳȻǴӦǵ¾
ֲܱ̫ﲻû˴ֲ޵⡣
֪ǲ̬⣬ֲ޲ࡣ
ս˵ˣûŪˡ
Ϊ˲׽ޣ˲١
Ҫ֪Ⱥлֲ޵ı£ķչͻ᲻ܿơ
˵
˼ȻǱ⣬Ҳ֪ôˣܾˡ
ȻĿҲûϵǵĿҲ
ԣ½ǾЦŵ˵ͷллѣǻῴǲǳ
֪ͺã˵ţ˷ֱҽܡ
˽˾ϣϺټСһһгΡ
ĩǰͿ͵ģԣ˿񣬽½ų
ȻųǴˣ˾԰ȫεĵط
Ϊǵĵצ֦вǵı
ĳ͸֦϶Ƕ㻹СĺԺĬˡ

˶ ıӵ	
ڱеĺԺ͵ص˵ȷʵһȫεĵط
ⲻĳǾҪȻܣΪ˾˾ڿǡ
ĳûкֲ﹵ͨӭֲ֮Ƕĳӭڡ
ⷿ˵סˣֻҪǸҿЩľڣ͵űɡ
¹˾СܴĺԺĿʲôʵ
½ûһģӦ˵ڵĶеˣ˻û壬Сǵİ׸Լİĸ
һһȫʵ
ȻˣֶԱ˵⣬ĳ˵ʲô
ԣĳֱӭȥЩľ棬½ʹ˸ʾǽ˸ץˡ
ǵĶҿǣ˾һ̵ĽѵǶԲԼ
ǣ˾ϡͳˣͱ½вţŴ󲿶ӳֵķȥ
ԩûſǡ½ǹź׵˾ϱ߸Ŵ󲿶ӵĽŲƶ߿Լ͡
˵ҪְȫĵطһһǷɽׯ׼ǿš
᣿ĳĻ
˾æͷԣᡣ
֪ȺУǳıӵŸҵǡ
ûﻹСҪϧĺݡ
ɫϲ˵ѵӣ˽Ų£ԵЩ˼
Ψºʴɫס
㻹ѷɽׯ˱ѡ
ôĿͲ˵ˣȻɶѣô黹ºֻͣҪЩĵ̣ŭǣЩײˡ
ɷɽׯȥĵط
ϵʳʳ˻ޣ˻ûɽʽЩʳʳ˻ĵ̣ɽϵ޾ͳȺӵԡ
ǾǸأȥǱߵ˾ܻ뿪ʬ޴档
򣰲ΪʲôҪµΧǽԭȵΧǽӹ̼ӸߣΪľǵɽׯʳʳ˻ɽޡ
ڷɽׯǱܿ
˾ϿɺãȻ׼͵ɽׯȥ
ôᣬĻйʵʡ

ĳǣ
Ǹɽׯе˼
ʳʳ˻ޣطڱ˵֮أ˵ֱǸбѽ
˾ǣ
˾Ǳ˿ϡ

 ó	
˵磬ܲҰѻ˵ҡ
ĳð̹۾˾ϣΪҲͽͬ뷨
۾׼ССˡ
ɱˣǻ治£ǹ׵ˣܵȼ̫߳࣬Ա߼ĵȼͬǸߡ
һȺˣҪ˵£ǶǼٻ
Լµ˾ϸϽԼҺĻǣǶطûУ׼ǰŵǵľס㡣
Ǳһ쵽κͰȫ˵ûͷɽׯĺá
ɽׯûƬҲǡ
ǶԱˣȴһ
ֲ޶շҾðɣط˵ûʲôв
һʼ׼ֱӽǰŵǱȥⲻϳ󿴼ֲޣʱ߿
֤˵ġ
һϽӻǶˣӿ;ˮֺ;·ʱԭ׼תģ˵תҲŽӿˮֵľͷҲ
˵ţСѯʣŹȥôʱ䣬Ӧûǵðɣ
ǵǼǵãҲɵģ˭һʼ˵ء
治ǣҪ־͹˾ǰ²ס
ĳ˵
½ͷʾͬ
˾˾ԼˣŪ涼ǵĴȺ˾һûУ
ǣ˹ĳĬ
ֱСŭ𣬳Ĭűơ
˽˵Сһֱ챧ţССëëͻһֻëףӭȥЩʱ͸ȥ
СǸֵĻҲĳ棬Сಽӭʱһһֻܽ
һȦŭˡ
Ȼܵĳ߶ͷʱͷ໽УСצӻŭȥ
½޼һĻͺĳôˣӡ
˵ӺóƣҪסĳһ߷СĻһ߶˳ë
èƶȮƶ󶼺ǺŨζ˵Ǻܴζ
С˵ĺóֱ
СһĻСһԴӱɽȥԵĺȵȫǿռõȫλĴ
õ˴ȵ͵ļֻëףŵζͻֺܴķӦ

 пܱ	
ʵ֤ĳжȷġ
ȺͦɾҲܰϧԼĵ̣ܳԵĻԵøɸɾܳԵЩ֦߼жһ
ĺԺҲа
ԣĺԺȻеùζΧǻҳ࣬Ҳơ
ƲΪɵģֲŪġ
ǵٶ̵̫࣬ٶҲ̫죬̫£彨ĵػɱĳ⡣
Ӱ쵽Ľ
ߣƬӲֹٱֲľֲ
ٱֲشҶ֪ǾҪֲʯϵ֧ţܷҡϻȡ㹻⡣
ǣľͬõĺԺҲĶ
ص׵ĵػ͵Ľͳ⣬ٱٱֲ彨ɱĳбѵ
֮Ƕʺס˵Σ
תһȦȸпҾðɣҪסܻܿٷӵ˱ĵز
Ҳáѩޱͷʾͬ˵Ĳʺסˣӵ⡣
ľ̫ïʢȫڵĹ̫ԭû磬һ컹ãһܺ¡
Ҳ£屧źѰ׸ȣӻ
׸ԭĶС˵£Ҳ֪ԲʲôС˵²£Լȴµɪɪ
еģ͸峺۾ľ¡
ѩޱǼ˾͸ϽȥοĳͿɫƽ½ǣô˵
ΣĺԺʵתȥɽׯ
ܱΪɽׯĵطӿ϶٣㱻ֲ˲٣ռ˼϶ҲҵһʺǾסķӡ
ȥɽׯ½⣬ĺԺʲʺסˣǶȥɽׯ
ֻΪǶ޸Ȥ
˾ˣ
ˣ
ĻǿЦģ
ȿȡƬ̺󣬽ɿ˵ע˿˵ҿɽׯ˰ɣȥ˾סͦá
ǱȻ˶˵㣬˾ǵˣ϶ܽЩ˷ڣǵϢ͸¶ȥ
˵ţƵתͷ˾ϣ˾ϴĵλӦɣ
ʲôϴ󣬹ؼȥӺˡ

 ɽׯ	
˾ϣ
е˺ޣҲܵȼߣȻǵúһβɣŪá
죬һڳ˶ֹҾҸʺϴΪûԣϲ
ɱƵĿʱͶ˾ϡ
ӻܸûԺô
۵ס˾ϽĻ˻ȥ
ôǸĻˣǱƽˣִ򲻹ˣƤҲвͨ˵ºˣ
ֵܵģɽׯͱȥˣǻȥ
ĽҺЦһĸУƾɶģǵģȥɽׯ
ԴӼʶСǺӭսŪֻ޻ֲ
ֲǾӭôܰγ뵽ֲܵǿ
ޡ
ɥ޵Ǽ˲٣ȴǱܿȺԶԶһֻޣǻûǿͶûӰ
ԣץ޵ϣҲա
ںò֪ɽׯŲޣȥŪһֻδ̫
˵ĽЩͷ۵ͷǰôû˻ɵһ棿
˼Ƭ̺תͷ˾¶һЦݡ
˾ϣ
Ц
ʵ˵еˣ
ûҲǸУġ
˾ǿˣλսģ֧лȨ͵ÿǸȵСܡ
ԣ½ͶȥѯʵĿ⡣
ȥɽׯ
У
õ׼ȷĴ𰸵˾ϺˬӦ
ǣһȺ˴ëǺӭתȥ˷ɽׯ
ɽׯҲĺԺڵľûԶʮӾ͵ˡ
ɽׯڷɽİɽɽĺβ˰ٶףɽϳɫ졢״ֲ
Щֲദڿ״̬Ӿɽ»һξ룬ŵŨѬֱ硣
ѽζҲ̫Ũˣ
Ҷ෢ıӣ˵סһʱó⡣
Ҳԣȥ˾ϴסĳЦŽӻСϻ̧ͣצӣ㽫ת˸Сһģ̽ͷĺһ
Ѭүˣζš
̵Ǿס⣬һ׼һֻء
սУֻܽԼʵ
˵ľǸҽβˣԭĵ𾴵İʹ
ںޣӺеһ

 ǿ	
ԴӼ뵽ĳ֧飬·ͳƫˡ
βˣõúֲսɥʬɥսս֮Ǹֶ
ܾȣˡ
ǵԼԼ
˵ζܰܵ˻Ծȡ
ΪԺˣٲܣ˵ʲôҲŪֻ
ͬ뷨˲٣ϣ²˵Ҳһֻ
ĳǣ
뷨Բߡ
޶ܸ߰߶һǣֺοΪͨ˵ϡ
ȿʲôޡ½°ͣЦкʵģó취ǹ
˾һ۾ˣڰʣܲܰҲһֻ
ʲôôĳЦʡ
׹ǲ׹ģⱲӶܣҪǱ㹻ḻһӡ
Ѷ·ΪƲһܵõԷĸмر
ΪƣԵòԷĸмͻر
˸񣬶˾ϰαϿĳ˵ֻҪܸŪһֻޣԭ̸õıǲҪˣһĶھͿ˸ǡ
ô
ĳһ̯ʵ˵ô
ǲȱʣӦ˾ǵЩ˵ģϡúͳԡ
˾ɫͳʧ䣬ˣĳͺ½ǽһ񣬶ЦŽһתҪҰǹ޿ԣЩӦǵĶҲҪ˻ظǡ
Ǿס򣰲ʱ䣬ǵá
ҪܴӦһж˵
֮ǲӦͱҪޡ
Ϊã
Ҫ󡤡
ʵ˵֣ĹؼڣõķΧж㣿
򣰲˵ؼҵˣ˵ûǰ˺õȥ
ҲУŵ
ǰС£ǿ϶û⣬Ҳаպá
ȥ鷳
˾ϳΣĵ˵˳
½°Ͷ˰Σֱͷð䴽һЦת˵ѡ
鷳ûǸҲȥ
˵ʱ˶٣Ƭ̺ĵҾһҪҪҵϢȫ
ң
ҶâһţСԹҵĹעڲͬ϶£Ȱٺ˵ʡ

 ˵	
˾ϳĬŲ˵һΪѵӡ
쵭ƳһۣĵҪΪѾˣǲǿ󣡡
ǿ󰡣
˾źõ޵ĳԽһУݺһͷɽ
ǹҵϢ
û⣬֤˽ҵϢ
ˬ죡½ЦģֻҪϢĲҪ
˾û˵Σ˿ΪŶԵЩɬ˻ƣҪҲû취ʵ˵ôŪҵϢУɳΧ治С
Լ˾˾ĳЩ˵ǿԵġ
úѣѵһһֱĬ˾䡣
ˣ
⻰źеôоôأ
˵˵ЦЦ䣬ͣ
ǰˣᱻĳָŴ˵ǿЩֲ޲Ѿȫˡ
˳ָķȥ
ͼɽïʢֲȫ֦һ趯ţдĸOO@@
ïʢֲУֻɫСԲͫͫ۾ӸµĿڵλá
ܲĺһڰɫľˣŵɫ
ҶϽ˱ﰲο²£ڣܱ㡣
СҲץֱлȫëըˣβҲñֱ
ŵֺֹǽȵͬŵˣѩޱȻûŵüУɫҲûÿȥ
ĳǺ½һ򶨣򶨣ֻ˰Σ̾ôһѽϲ
һβ̵ľ룬ֻͨǸͷ­Ҳܿ;޴Ĳ˼顣
ϲ½գգۣգգۣ
˵ŮԶ
ôľҳ˵£˵ϲҲ̫ˡ
ϲĳ϶ͷСվȥ½޵֣ЦǺ˵ߣȥЩֲޡ
û𻰣תͷкӭӭҲȥʣµڳǵϢвУ
ԱæͷУ
һɽֲޣǿûǸϣָѶֻĳ
֪ĳϸĽ˺˾˾õɴۣûиֲ޾һֻСӺһСȥԣ˵ġ

˰ ˵Ҫ㻰	
ֹѾˡ
ĳ½ѾСӭ˳ȸԾɽȥ
ǲģĽǶĳ½޵뿪޶ԡ
ȤſڳϿϷһʵ
⵽һ֧ʲôʵĶ飿
ͬսѰ
ͬû˵Ļ²ϷʲôģֱǶ
զզʲô
𾢵ĽһͷһۣûģǶúûš

ôôϹ۰һ
ϹʱѰҡ¡

ʱʱ֣ͷպ޲ýɹɡ
׵ľ룬ĳ½޳ɹɹһ
ıĽϣǸܾͱˡ
Сȵֱܡ
ĳ۵ĲУӿռ˸½ǰ
װСʵСͬ󣬽Сһͽ˿ռ䡣
ӭ˾ͷ߷߲ƽĵĳɶʱҲҽȥ
ڿ϶ûᣬǰЩֲ޸㶨סһʹȥ
ĳˬĸ˳ŵ
СĻӭҲҪһͬʲܸԴ
ȻʱһãӰӭĸ顣
ǰǸɳһԵһСͰȫҴߵĻԻͼ¼
ë֪ɳʲôŵ
˵Ҫ㻰ĳôεӭٴǿ
ĳĻشǱ֤˵㻰½ޣӭӽɽš
Ǻãܸ˼ǣ.jpg
ϰŶĵСĳѪڣЦŻźС֣ɽֲк
յıҶЩ˵ûӦֻ̾ųıԽԽˡ
һεĽ˺ʹûԼ˾ˡ
ٴ𾪵ĵɴۣǲŵĻԼ˻þʱôģ
ƽʱҶǺҫһ¡
ʱûգֻΪȫֲǣȫĿƲסԼˡ
ҰһƬħ֦Ǹָ޺ͷߴߴĽԼ˻˻
һħĥˡ
ͳ񶼱޴ó΢
򣰲ûˣҲΪ޴ˣ˿ֻš
ظ߲׼ߣȫؽս״̬ʱֹͣˡ
ۼһ򣰲ڸ߲˵ôûˣ

˾ ĸĸо	
û˵ԭΪĳֹǵĽл
Ȼû򣰲ĸ߲㻹ǾճнϣɽׯŲ򣰲˾֪¡
֮άֺƽûֵһĵز
ԭڷɽׯ޺ֲΪֹûֵء
ֻ࣬ҪЩֲ޵ĵ̣Ҳְȫ⡣
⣬Щֲ޻Ჶɥʬɥޣڻ˵һౣɡ
ⲻ򣰲ԸһֱܷɽׯĴڡ
Ͼʲô¶ûиԣ˭Ҳ޷֤Щڷɽׯֲޣһֱؼ
һǶԻ˼ǽһ޴ѡ
򣰲ĸ߲ĿǰûжԸЩֲ޵˼ھŽɽׯԶԶأڶԸǶǾƳȶ¡
򣰲صĳϣĳǲ֪顣
ҶճڳߣĳӭѾֲǵһӭУ½һһɽ
ɽׯ޽ڷɽİɽ͵ʽ԰ֽһ̨ͤ¥ڷïֲ֣ʵС
һɽׯϢĴŽ뵽˲ʧе˸εѵĿ־塣
ֻɽׯмĿյϣޡ
Щ˷ࡢèƶȮƶԼߡ㡢桢ܵѪ
СǲСԲֺë׵ģһ˫Ĵĳ½ޡ
Ҫֱﵽ߰׿Ƚʮףβͼⶼ½޵֡
ǼֱһСɽ
ֵߵҪõ廨µʨһƽҫƤëֱϹۡ
ֻʨ½޵۾һˣҲüϲֻʨӡ
½޵Ļֻʨˢ̧ͷ˹һ˫˶ĽɫԲͫӳС̫
ĳ˲䣬ͫһ¡
ǸСĴޣϵϢУоʶӿֳһʵģ
ָоǳԵζϸ۵⣬ҲǱһٺſĸ׻ĸϢΧİȫС
ˣ⡢ǡĸĸо
С뿪ĸף򣰲Ұ԰ʨڶĳ˰κ󣬾ˣСĴޣԺĸˡ
ĸ׵ĳμ棬Ϊҵ͸
ʲôأ
Դһ˺ûõٵϡ

 ĸף	
õٵ֦ͺͺģ沼˼̣ͼģһۻ׻̻õ廨
Щõ䶼ƤСɫرҲرŨ
ʨһõ۾ɫĻѲ󣬾צָףһɫõĻ
һţʨӽõסҡβվŵèһĳڵλȥ
;ޣʨӵõ廨ߴߴ
˵ַˣȻֲ٣̫ˡ
õٵͷʾͬǸåҪûҵͬ͸ҵĻŶ
ЦһѽǸԴǿߣȴһã
ǮӶ䣬˵Ҫʲô

ЩֲǵĽ̸ĳͨſľ֣˸顣
˲Щ
ԭֹϲԣֲϵĺͶϵҲѶá
ʱѾĳĸǰ̫ˣĳ˾޴ѹ
ŷŵݹıõ廨
ϧͻĶ󲻶ԡ
ǣ˷񣬺侲Ľõ廨
˲õ廨̧צӵݸĳ
ĸף㲻ϲjpg
ͨСʨӿųСĳ
ĳ
ôĸףֻʨëɣ
ĸףӷѽ㲻ʶjpg
ͨСʨӱųСĳȣ˻ź

ϰԹϳ˸ȫ̵ӭЦЦ֦ҶӲЦϷʵҶ֪㻹˸ʨӶӣС½Դ̵Ŷ
½޾ЩԾһĳĴʨӣֿƵӭɫѿĳϡ
ϱ˵ʲô
ĳ㻹Ǳ֪ĺã
ʨֺõĽĳצһ˻Σĳע
ĳľ֣Ĳ˴ʨӵʶ
˵
ĸף㿴ң㲻Ķ
ĻҾʧȥ˻ϵ壬Ҿȥһ
ܺãⲻֻӻ˵ʨӣֻӻϷܶʨӡ
ҾֻʨӲãҿ㻹ѡɣתͷĳԥߥ½޸⡣
ֻʨϷ̫ˣڿ;ۣҲԺһֻԼĸ׵ʨӣԼС˶ñӵС

һ һϲʨ	
⡤
½ЩԥʨӣֿŤͷľʵ˵ϲֻʨӡ
ֻΪֻʨֵȾߣҲȾ
̫ˣĲˡ
ϱһϲʨӡ
ֻ֮Ҫʨӡ
ĳУеİɡ
ĳڿǰ˲ʮ̶꣬ûȴСֵøôһֻʨӵ衣
Ǹᾡıˡ
ʨӣҪҶǰɣ
Ҫ㱾ĸѽʨһ޹̧צӴĳϣ˫С̫Բͫ¶á
ʨӵצӺأعƵжʮأÿĳʵõ˳ɱѷ°ɣȻһֻצӾѹһ
ֱͦվ˱ͦСʨ۾֮鲻٣ȾЦ⣬аɣӾͶӡ
˭Сء
Ϊ籾ȻĵԸ
ӡĳڼϵĴצצһָֻղס
׼ɿʨӾرƽĽצ泯Ϸ£ʾַȥ
ĳҲִȥ˵צʱſ϶
Ժ𱣻㸸׵İȫòã΢̧°͵˵Աߵ½ޣĳЦѯʡ
ʨӣ

ף
۾½ޣʨ˵Уĸҵİ̫ˣƵС첲Сȣ΢õĶϡ
ҲˣؼǻֻԴϳëǸͺӰ
ʵ˵ܾ׵Ĵڡ
ûget½ޣЦһֺֻʹʨӴкãְ֣Ժա
иҵ½ޣʨӵĸһִûУ෴ܽ
ʨȴ෴
ĸף뱣㣬뱣ףôڱװɡצһָú̿ĺڱʨ˦˦Ŀɸɴˡ
⧲˿ڹĺڱſˡ
צӳʨӻ˻ӣûѵûϸŸŴӣƾɶҪ˦ҡ
Ӹ㣬ܳܳ𣿡
ʨӵĻشŤͷת֫һţֻʨӾ֮ĳڱȥ
ĳûӦʨҪʲôΧ۳ԹϵֲǻΪԵ֧߼ˡ
ʨǺͺڱ˵һһƣһצӵĴ

Ŷ 	
ĿֻȻΪԸⱣ½޶ĳֻĵ
ɱˣëˡ
оͬʱˬ
ʨӲҪˡĹĵ½޳ԱرĴϻȥ˭Ǹš
СӴʨϷ̫ء
ʲô˲˵ģûдʨӻдϻ
ϻãˡ
½ޣ
ϻ
һһĬˡ
漴ӭع֦׼ѵһٲĴʨӣǳǻˡ
ס֣
ĳۼֿסӭֹ֦ȥѵʨӡ
ǿѹͷߵĵ
μڵͷߵĵ£ëǲطסզ죿
󲿶ӻɽµء
ҪѺദ
ܺƽͲҪ

е
յĳ񲨶ӭ֦һ͵͵ģģȥС
ĳʾԡ
ǣӭ͵߶߶˦ֻűˣӨӨС绶챼ܵӰһֲ׷ײĿĽĲС
ɶʱҲܰγ뵽ѽ
ôôʣҲȥ
getȺֲ˼ĳԴ˱ʾΪҲҲõķʽοǣֻ½˴ߺʹϻǰһһ졣
ϴϴ׼סһʱ䣬𣿡
ǿԣΪʲô𣿡ڵڶܺԼͨ࣬ߴϻ̬ȻǺƵġ
ĳӿռһͰȪˮֱ𵹽ͰȥƸߺʹϻ
ﰲȽʺǵĶǶˣмûԱ
ϻ߾붮ݻԵġ
ֻˬĸǻḺ𰲱ĳŵĳ˵ĵлͿŴͷર઺ˮĴϻָ˴½ޣʱʾ⡪
ϻͦãҪòã
½ϸһֻϻͱȴʨҪС㣬ҲûʨӵëûϵֻϻҲͦ
ϲ
׼ͷȪˮֲһѷƵӿ˹ĳߣûüӦĳͱֲǸΧˡ
ӰӶ
ʱĳҵʶԿۡ
һֲ߱ǵ˼һߵҪˮԿԡ

 	
⣿ܶ࣬ʲô⣿
⣬û⡣
ƽʱԷôģвԵĵط𣿡

ֲ޸ΧȦ½ޣĳӰΧȦдֺЦ
Ϲû֣Ⱥĵÿģϱòغÿˡ
Ȼ춪ˣҲҲˡ
ż⣬ͼ͸Щ֦϶У￴ȴЩֲ޶ĶǽΧȦøʵˡ
ոպôܿĳͷ˿ͷ˿ˡ
½΢һüĳʱȾЦ⣬ϱȥӣԸвУ
һֻϻһֻʨӣϥֻƤ󣬼ǸͷĳƤĲС
Ӧá
ȿң
ã
½޴Ӧˬ죬ȴš
ǲܺģû湻֮ǰẰ
ʱϱ۲ˣҲһֱڽ״̬ſˣȴΪ
ѵлɣ᲻ô
ŰΧȦĳĻЦ½ܺõ뿪ɽׯתһȦ
ɽׯķͦ࣬һ̨ͤ¥û𻵣סžԵ
ϧΪֲķģЩӴ󲿷ֶ⣬еǵذ屻ֲĸˣеǽڵˣеǴˡ
֮ǿõĽֱֻϽǵʽС¥ͶĺԺ
С¥ķ䲻࣬סôˣԣ½޵һʱͽС¥ųˣѡĺԺ
ǸĺԺǷ־ıϷͶ᷿
䷿䣬Ϸļ䣬ϴŶʹţܹʮ߼䷿ȫǹ¡
ĺԺװҲʽ񣬿Ÿи
ⶼص㣬صԺﲻиСпھ
Ȼˣں˾£ɹɣֺοСˮ
½޻Ǿ⡣
תһȦŴȫɢùζƵĳȥĳˮ̫ˣϼҾ϶ǻҳúôɨһסŲ
Ǹɾĺˡ
½##ּȥʱǽϡϵֲ˦֦֣ȥһѣȻ󱻶ôðֲ֦˼¡

 ӭ	
ͷ
ھɽһξҶǣ½޺ĳСӭɽ󣬾ʵʵڳĵĵȡ
ȰȣȵһӨӨС
һʱʹȥӭʣĳСأ
ӭ֦ڵдһ֣ĳ½ɽϣɽ
ӭд֣֪ǿŬѧϰĻǧΰ־Ľǣȫ˹ʹˡ
ӭôĻģ
ѽ
ӭͦͦɣֲϵĻȫôһá
죬Ͻ
ǲܱģΪȺgetĵ㡣
ԱڽĺͽҫӭΪѧϰĻŬҶĽҺ͹ǣӭ
⳵ǻģûȥѺ𣬿ɲܶ͵զ죿
ôһͣռϵ߲һܴߣӭĿռЩ죬ľˣ򳡴
װѣӭ˵ȫи¡
ձһĻĽǣڼӭҲߺܴ鸴ӵòС
ܾǵȣ˼㡣
ǽˣǳԴ⻷ǳŬĸеմմϲûôŬ㡣
ࡤ
ԺŬˡ
ٲŬǵϣԡ
ΪδЩŬֲͶпܻȡĴڣΪס
ⲻ죬δѡ
ܰγ뵽ܣӴޱȣôΥѧ¶ˣֲҲǲܡ
ĵǣǸŴ󲿶ɽȻǶΪصֲ޸е𾪣ͱ½׳ȥɨӣ˳׼з
㣬ѾһˣϿ˵ˣԭûôöʱһӷ׷״˹ġ
˭ʳؼ⡣
ԭһֱЩ˵ĻҪȥɨĻֻܵæ
ȻһﶼˣƵȲôá
ĳֲɢżֻ޳󲿶
˻ͷͱߵ

˧Ĵϻ
ƯĴʨӣ
úڵıӣ
ôߣ
ֵĲ󣡡
ѽֲұÿɰ
ϲֻӣߣ

 󺣹	
ߣǲߣģԶܱߣ
ڳðǵ˸һµëǺ;ĽǾߣըë
¶˻𣬱ĳۼֹֿˡ
вţЩҵĶѣʱǵѺദȻˮ𣿡
ˮвȫˡ
ʨԴ˲ĸףʣ˵ѺദЩߣ
ǰӦǸ߰ģܲ˱ߣ𣿡ҡԴ˵
ϻ˵ͷû͸߰ǿޣֻſ޻￿ΪСӡ
һ˴һĴϻͬССġ
ëëͻһңֻȮҲ֪һǲҵģиˣӹһ١
צӵĺڱƳ˴ϻһۣȻرŤͷĳ
Ϲ˵˭ǴӸСӳѽ
СʱڣΪǿҸɡԺúó뵱ڶ԰ʱҲǿ޵ϤϣŽڱǿĻᡣ
ȼ̫࣬ԭòҿίССһڱĻˡ
ڱ˵ĶԣǶǸճûþʧȥĸӻС̣ǰְǰǴͶˡ
ȻУ澺һֱǿǺɽĳǣССļСÿ
ΨСڵһҲ˵Ϊ費ףӣܶһΣܶΡ
иε裬СڵĳɳҲ˳
ҲôڱӶ䣬תͷʺԼһںСڣСӣôģ
Сίĺߺ󺣹ּеġ
󺣹֣
ĳ̴ȻﱧСܣʲôĴ󺣹֣
ڱҲĿƵĿСܣȻǶԺҲܸȤ
һȺ½ޣ˵ˣĺӶûҲǺܹªŵġ
СܻûҶͺȥõٽӭરܹĴ󺣹ָ
ŶҶҵĿռﻹźôһѺ֣ӭ˻֦ʼͺ֡
ȳһֱֻףһԾ޴ģһ׶ǯӵĴзɫĿǣɫƯ
ĳ۾৵һˣⲻǾͱз
ȻôζɺˣϸԵ˺޲ͷȥˣ緹Ӹз

 ԣ	
ڶֻǰצ㣬ͬľްԣצģǻſűˡ
ȻСèݡݡݡȱȵȱࡣ
ĥ̴С仨ĺɫĺǣ׳ɡӡ
һ׶೤Ķ౦㣬ʯߡ㡢㡢ƻȵࡣ
вֵĺƷƷ治٣ȻˣҲܿɹۡ
һȺ½޿ЩɢźζĺƷɵۡ
ĳҲ𾪵Ĳʧ
Ϻ޳ˣĳϷʵ
Ҷµĵ˵ͷɲ޳ˡ
Щڿûʲôвԣûǻʱײо
սΨϣĴΧ̲סָָһѱзǯӣܽ˼гء
ۼһҴߣΪܵٶȹһֻз׷ϼг롣ǯӵķ̶ȱȵ⻹ǾԮ
ؼһرѶԸаצ㣬˸߸߾ȻңҲС
ͬͷӭͻȻռ佫Щȫˣǽʡʱ䣬֧ŲǸϵ
ӭǸ󹦳ͦһӭЦſһ䡣
ӦõģҶǻ
ӭ˼˦˦֦תͷ͸ĳ˹Ұ
ĳĻشһĴָ
ܲܳԣϻʶĳͷһͼһȺë׵צ˾޴ϡ
һֻֻģѵĿˮ˳
ֻ֪ϻʨϲ⣬û˵ϲ㡣
ĳʵ£ԣ
룡
һȺëͷ˶۾Ǵѣź㣡
ðɣһȺԺʸȤëס
ĳ˵ͷ԰ɣĸԼߡ
ǣһȺë׾͵ǿеĺƷȥһԴá
ʣµĺƷĳȫʣֻצʱݸ˾ϣֻǣʡŵԳԺü٣Űɡ
˾ϴ˴֣ô˼׵ĲУȴɿĽ˰צŹ
ʾ
ŹҲ˰צ˿ռ䣬رڵҪɨ𣿽Ǻˡ
˵ſҶǣҿ⼸λֵܶˣźܵӣϢһ°ɣ
ԣɨĻǰˣǸϽ˴һ¡

 	
Ǿ鷳ˣҶǻû˵½޾͵ͷǴӦ
˲ص㣬ܳŵڻûȥ֤ûء
¾вͼ壬ǲҪ
תͷ½ĳҪҽưͼ鲡һͰȪˮкҶǸߡ
ȺͰѩޱͬ˵ĲᣬԣҲȥ
ӺҲûţͽһȥĺԺɨ
׸ĸǰߺĳæŷˣİĸŲõ廨½ճ
׸ӭĴ£ССëëһȥɽϵֲϵ顣
˺޶ãĳһɽʱɽׯֲͼŽȥм䡢彨ЩƵʽС¥
ⶰС¥ɽׯľ¥иĳ
ûʳģһӦưڣǳûãҳܶࡣ
ˮЩưɨʹʡӣĳԼͽ
Ȼ˾ͳ׵æˡ
;˸֣¥ĳռǽڵĴ
ߵǽڻֱͨԺ
Ժһٻ
ٵӣֻҪԸ⣬Խɽ
ĳëֲʱҲȥ֡
ԣڼĳˮںԺʱٺʲô
֪ڴɨ׼̾æ
ĳͬವһж
ֲϵһص㣬Ǿܶõ֦࣬Ҳ⡣
ĳϸĨӽװŸɾˮˮͰ̡
ʹӴ󿪵ڽĿɿڴעӣĳĿУ̨ʼϴˢˢ
ˢ
ĨҵĨ˹ȥҳ̨Ͼͳһʪĺۼ¶ɫĴש
Ĩɺɫ
ĨˮͰϴ·ʱʹ˴꣬Ȼչ̵̨һˢһۼ֡
ٴɨĳ²Ҫģ˺ʳ
Щʸͷ̫ˣз׵ֱҲôĹֻܲ
ӭĿռЩ죬ռʱ侲ֹƬ࣬ŵŽȥȴһֱʡ
ĳһֻзû꣬︺ˮϴ;ߴߵĽ˹Ƶ˳

Ű иȾ	
Һֻþˡ
ųҳˢһ飬ž˿¼磬ϳ
Լ˹ưϴˢˢ٣ܱ
ĳܵУǰҲ񲻳һֲܺദôá
Դ˱ͳŲϲԼ״̬չˡ
ԣڿıʱ˽Լߣ˼ֻԼһ׵ƤƤϺ˰Ѹɾëˢ
ˣˢϺˢɾ˺óԣ
ŶããȻˢȥˢϺˢһ룬֪ķӦԹˡ
ⲻܳ԰Թˣ
Ȼĸ߷ֱУŵĳһ㽫ˡ
Ťͷȴǰ͸ƤƤϺĬΣԹˣ
ǡǡǰսսǱΧʱֻƤƤϺΧһצ˺ڽʳ
ҡֻҪһ뵽ЩƤƤϺĶﻹ˵Ѫ⣬Ҿ¡
ĳ
ڽʳҲ˵ûۿƤƤϺˡ
ʡ
Сʲô𣿡⡣
϶еģˣ¹ûгԣĻе㲻ʡ
ĬŽƤƤϺϺͲҪˣҵỻȥ
˵˱з㱴ûɣ
⵹ûС
Ǿˣзȥ˱ࡣıǱյúܽǵЩû취
ԣֻɡ

۱ĳ˴зĬĬĽӹնеͼз
һæȻ죬Ǳ½ڴҶǵ˿ںĬĬó˼ʼ顣
ڶĵε˹ʣôиȾ𣿡
ûСڲĵ·ҡͷܺãȻвûֵĿܽЩųȥ
䣬ĽϵͻȻʼƵʽʾƣҲɫ˺ɫ
½ǵɫ̱ˣĽȻƴʲôʾһɿߵҲס
ͨ½ǵɫҲ֪鲻ԡ
Ľң
Ӧûôˮɣ
ô˶ˣûһﶼû£õùߵаɣ

İ Ⱦ	
ңôˣľʡ
žžž۾ЩݿҶȹƣֵܣźĸ㣬㲻ҵУм
ҲŹƣȺͰѩޱĵر졣
һȺˣĽչʾʲôֻ
񿴿ֿǸǱģⶼһȺʲôˣ
ֵܱȾ壬ǲż˵ֱֻǲ
ĽҴ˼Ⱦ壬źصӣ½ǵ˽⣬صĻǲ֡
Ҳ˵
¶ڴĿ½ޡ
½ף΢Цõģڵļȼߣһˡ
ǻ˵ʲôϽҴѽĽҴߴ١
Ҹ򡣡Ҷٶȷɿվȥ˷ҽưǰͷһ֧ͺŵעͷİװȡҩװҩͲ˹
˻еͲЦпĽ˵ѿӴ룡
ȺͰѩޱ˳ȥɱҩҪͨβע䣬ŮĲʺϼ¡
Ľңܴĵط𣿡
ƨʲôģʵ˵ۣȻǸĺӣôۣ޷ܴƨ룬
ܣҩֻܴƨ룬˺ȽСǿЦҩԲǿ޷塣
ҩֶοҩôǿҩ
ҲǿһԽͨ˸Ⱦ壬һ÷ֳɺü򣬲Ȼܲסҩԡ
ĽĥĥĲѿӣҶ½޺ʹ˸ɫ붮ּһٶȷɿİĿӡ
˵ٶ̫죬Ľͳ׸⡣
֪Ťͷ˵㣬͸оƨһҶЦžͲºݺһʱƲסĲҽ
໣㣬Ҫˣ
ѽʲôҩôͣоҪˡ
ĽҵĲҽУ̿ˮҲѵĺݺݴһûȾ˴ƨıҾ
Ĭһ룬ţ
½޺ЦһҲңֵˡ
ɶ⣿񾪵һ£ûȾΪʲôҲҪ룿
˭涨ûȾͲܴˣ
Ԥ
֪𣿡½ʡ

İ ܾ	
ͷ֪
ҩԤЧԵ硣
ǣƤЦⲻЦ˵Ҫģ£˵ǲ
ǸƨûȾƾɶҪգ룿
ûֻĲҽо֪жۡ
Ǹˣμ˵ôҲûһڴͺĲҽиͣɴ˿ɼĲ˭ܵ
Ҿܾ룡ҡͷֺˣȾܣҸȾٴ򡣡
˵ž壬ϧ½һǰ棬ܵ·
ɿϵĹ½΢ЦŽȭͷǲ죬㿴ǹԹҶһأǡ
ҴҴ򻹲֪Լ򲻹½޵Ĺ񣬱С
ǣĽҵĲҽкɽׯĶֲˣԹֵĲҽС
һĴϻ̧צ˰죬̾þûôֹˡ
ӲӵĴʨ˸ŹǷҺܸˣʧȥĸٴθܵĸů
﷭˸ۣôĸֻʨëװöˮͲˣλһֻ࣬ʨӵôҵĸģ
Ҫ֪һһ޿û֮
úүүӭ֦˴ʨӣŮ첻
Ұְ֣Ȼӣ͵úүү
˵ţͦͦɣһӸϽүүģ
ɹgetĴʨըëˣռˣŪûûƤʨĳƺŹצͳȥ
ʨӵĵȼͣӮ
ֻǺźֲ֮ӭ
ʹ󣬵ӭı
⣬ֲעӭ±ֻ֦ҪûֺܳͿԴԴϵĴ֦
ԣӭսݱĴʨӣŪӭ֦һָֻ֦ԽսԽɥԽսԽġ
ĵצͶӵͶ磬š
Ȼ󣬾ͱӭȫһ飬õ˳ȥײɽׯֻǽϡ
䡪
ǿײ±Ϊֲǽں⽨ܲס޴ĳˡ
Ľｫʨˡ
ʨӣ
ˣܸһΪˣʨĽͳͳûˡ
ģ

һ Ҫӭ	
໡
ʧֱĴʨ໵һ
һһսĿѣԵĴϻǣʨӵĿû˲ͷߡ
Ҫ
˾Ϳʲôģĺܶ޵ѽ
䲻ޣǲмΪ顣
үүŤͷڱûڳľȣƨĵžž죬ĵĻﲻͣк
ô֮֮ϺӭüЦõú޲졣
˻֦ӭӿռʮź޽ᾧݵߣμ棬үү񰡡
޽ᾧԾˣɥʬɥ޵Ծ˻Ҫºͣ⡣
֮ԻҪںеʣЧһ̫ղ͵˺ڽʱյĲû½Ķࡣ
ҲԵºͣ⡣
ллүүүүãǸȻҲȵľٶ
ӭľһóͲǸöȻˣȲǵˮ
ö¶ֻ١
ԣܸ˵ĵлһţȫˣůͨʺӿθȻ֫ٺܣĺ޲졣
ڵϾͿʼ
ԭ޳ܾĴϻǣһĻˣ׷׳ӭ˹ȥ̤ϴƨװӵ·̡
ӭүүˣֱ߲ܣҲ󷽣˭ͼ
ǣԴϲ
Ϊĳǳˡ
ĳû뵽ô㹦Ͷ˸үүһѵ޶Ů
˿Լ֣УӭƤӵ䲻ȭͷкܴļʴȻǵϻͲ
СһӣһܻͲ˳һĻ½˹ʹˡ
ϵıġ
(á㧥;)ԲۣҪ㣡
ϱ侲㣡½ŵһɤӣɿǰסĳֹװͲ
ɱɲǸǵģװһڣ򣰲ҵġ
侲ˣҪӭĳˣϴҪ½޵Ļ
ôүүȥôүүɡ
ռˣӭʶĴĳֵд
Ȼ֪Ϊʲôһ˵ͲΣգⲻõĶһһͼȥĳĻͲ
ҶҲԱæȰ˵ֻǺܿϧĳǵĻħһҪӭ

 Լ	
ǿֿǸĿĽϡ
½ϱΪɶָ˴ϷûĽңѯʡ
ĽƳһֿۣ˿ͬǣһ̯ܹʵ˵ֻ֪ΪҲ֪
ƶϣ϶ӭʲô½ĳŭˡ
ĳʱ˽⣬ǸƢܺõĹײ
ΪܿɹǳԵ࣬Ҳǡ
ʫ꣬㵣ûУһĹ
ǰһҶĿȻʫǸŮĶãĶǿȱ㡣
Ľĵĸп֪
ʱŵүүΧﻷƵӭڲԱߴĶ
תҶƬͿŭȼĳʱһ飬±Ƶ롪
ɶʱģ
˵ĻѾͷ˶٣
ͻõԤУñĶֹͣ.jpg
ըͷǿջЦ
ҸݸԼɣ.jpg
ըͷޱˮӹ˳۳һ޴ĺǰĺڵСĳˡ
ˣҺŪɳ׾ˣ.jpg
ըͷ죬һմӾԴϻƮŸɫͷ
ϻȺ࣬
ϻŤͷĿƵĿӭš
ոЩᶯʲô
źȤѽ
ĳ
Ǻǣϴɾӵɣ.jpg
СĳһѴ󵶣ڵĳɪɪıըͷȥ
ʵеĳͬŴȸ½޵һٶһӭȥ
մӷĴʨӣһʱͲĸϢ˳Ϣ໽е˹ȥ
ĸףá
ĵί˵һ룬ڼӽĳʱŭʱŵһɤӣըëͷܡ
ĸ׺ܱߵΣա
ǹԺӣԣĸײѰİο
ϱӭ׸ʲôĳߵ½޾ˣľƹˤ
ûͲӭ
ɺɣ򣰲ˣֱӱ¶ݺ򣰲ĸ̸߲кˡ
ûʲô˵ġ
ֻҪϱˣʲôС
һûԭֻŵˡ
ңҺһѵ

 ϱ	
ңҺһѵ
⻰½˵رƣرˡ
Ҷ뷭˸ۣôܲܺˣ
ʱ취½쵰Ȼ컹զΣ
˵½㿿׵𣿡Ľûĺ˾䡣
ĳͷҲص˹ȥСҲ㿿ףûˡԭ˵û˰ţ־òԣʯͷ˰Ǹˡ
ԣһת³һ䣬ûŮ˰
Ľң
ô
ĳ죬̫˺ˣַˡ
½ܹϱߺ
ܲˡ½޸ɴ˶ĳϣſſƵԵܵϱ˵ɶ
˵ˣתͷ˵Ǽϱ˵㣬һϸ޹ϣ첻
ˣ
޹ϵףܷ߳ΪҲǷġ
ˣǴܻûͲ䶼СҶŰ§˽ϱߣǻȥ
ҲߡҲ§ȸϡ
˴ߵȺͽͷѾɹ½ӭǰ˵ָӭѵĳ
鵣ǣͲѽӭŪզ죿
Ҷûü˵ƸĹˣĳзִ磬УûŪӭ
ӭֲǸɵģĳҪ涯ŪģˣŲվԭزܣĳѵء
߼ĵûǱӭ֦һ֪ëͶ״
Ҵˣԭ¡
ˣ
ĳƵĽͲ½ޣװ
ԼŵӭϱȻһ£˵˵ˡ
ҲôԲ˵үүռˡ
أ
ҲƭϻǺүү
缦ԹϵĴϻǣԣǱƭˣͲǳүүǰɣ
ĳЦˣ˴ӭɣôǵãμ㺰š
ӭǲ㲻Һ𣿡
ίˡ
ǲûϾҲҪٶӡ
ĳ˵ţ˵ûֱ۳ӭ˦˦Цʣ˵ɣôҿԼѡ
ӭ
̤
½ޱװõĻͲɫĵ˹ȥϱ

 ⣬	
ɿļǿ½ҵ½ˡ
ҡ
ӭͨһ˵ϣ䵱ֻСjioĸɢۿɼٶȱ䳤һĳĽűߡ
˳Ľţһ·ĬĬȥӻͲϡ
裬ҴˣҪңģ
ӭǺĳĻ˻ȥ
ͷ˿ϲŵĸ룬ֿ֦ĴӭĬ
ֺ裬Ŷ
ˣǳǸСƵĿ޺ԭ£͡
ˣȳ˵
ʵ̫ˣۡ
ţĳͲ֣ĬĬת˷ӭȥ
ӭΪԼӹһ٣ϻϢϷʱ½ٴβʾԼĴڸС
ϱҶ㲻ûͲûϵһᣬҰ䣡
˻Ͳ½Ŀɭӭ֤㽫ӭ
˵ţָ΢׼·ȴͻȻһգͲʧˡ
㷴ˣ½Ťͷĳѯʡ
šĳͷ룬Ǿĺãʲôģ̫ײС
⣬ӭҲƽôһ·Ҳ˲˵أ
ϱƱ䣬Ҫӭ˵ҪŹӭĻ
Ů˰ֽпķǡ
²۵½˿ԣЦŵͷԣϱ˵Ķԡ
˵ţ߲ӵסĳߣץŷ֦˻Σʾӭ
㶨ˣˣٴȥҪˡ
ɹgetӭϢĽ֦˻ŵҲ׷

ĳϻǻ˻֦ӭԼޡ
뵽¸ˣǸС
Ҫûʲô£ҾȥСˡɿ춪һ仰ӭҼ¶ĳƤӵ£ĸ˷鷳
ĳĻشǻ˻֡
ӭѾӾܣհѽŲãĳ𣬡ˡ
ˢĽס壬ӭĿ־Ŀսսʣôˣ
⣬ӣ⻰ʲô˼֪ɣ
֪
ǾУ㷸ĴСԭ·ϴӦһͰˮûˣ⣬Ҿˮͷ𣿡

ӭûػ
ޣԭӦˮûˣˮҲûˣӡ
ûˣ
ҪҳߣԶĳİƤ

 ѧ	
ͦãȴǡ
ãõģҽܣ
ģΪʲôҪش𰡡
ˮ֮Ȫʧȥˮֵʹ࣬οǳǱ֮ȪҪţˮһ첻ͻ̹
ڿɺãȻӦ˽춼ȡ
ûˣûˡ
ĳĳأ⡣
㲻װͰʣ˵ǲǶĳͷܲ
ûУҲǣϹ˵
ӭĳŭ£ŵһҡ֦ϡ
ҡС棬ӭǿװ˵Ǿ̫̫ˣжҲҪҪġ
⣬Ҳ̵ķ˼һҷĴ󣬾ر𲻺˼ԼرҪرΪϲ𡣡
ѽΪĳƨԼ̭Уһüǿ
ˣԺҪǿ
ٴŵԺҲүү壬Ĵҡײƭˡ
˵ţСѯĳ㿴ֿɻ̣
ӭڴУĳһͷ
̣Ȼ黹кôģ㿴Ĳڶôˣְ
õģһ飬飬ģӭ

ԹȺǡ
ϣӭڶ飿
ϣʶֻͦ࣬д
֣ѧѧϧѧһ츳û
ĽӻԶʵҲûʲô֣ʻٵֻУǶд黹ܼסȻһ࣬һһǸʲô̾ˡ
ǡҲǿǶû鱾ˡ˾źһĲ
Źͷ죬Һʮû飬ĻСʮˡ
ʲôõģʱԸ˯Ҳʼįķ˿
Ͳͬҡҡͷѧϡ黹Ҫ֪϶п;
ͥ;
飬̨¡
֮ǳΪ֮ǳ
⻰Ӧöɣ
ǰɣ˵ûʱ䣬ֵ˵ʲôʱˮֻܼ˾컰һתôͻڼֶ鿴ɣ
ϻû˵־Цʦһֱû鿴飬רҵģרҵ˼ҶϾʱæ͵ҲҪ
۽ɨһһĶõɴۣԲۣȱ۶ˣ쿴ӭĳһһĵﱤˡ

 Լѡ·ҲҪ	
ѽöö飬ĳ׼ӭɴĺ𣿡ĳԴԴϵĴӿռ飬ӭ֦ӵĽԼĿռš
Ľգգۣգգֱۣ֪Լʱ顣

ӭɽʱд֣ӺЩһѾӭĶô󣬹ֲֺǽʱһֶûС
ͬ뵽ӭޱּĬ
ΣһֱûİѩޱɫӵĴмһ仰ҿԵѻֵģڸӭȫʷѧ˼һ顣
ѩޱĻһ䣬ֳվһƬ͵ĳĬС

ߣĳѾӭ˽ӹһݸӭúÿһ顣
ӭ鱾Ūֶһ䣬ҪϧⶼǲԴһһ֪
һҵء
ȻˣҲУҷһ룬úòã
ӭ޿˵ʲôǻߣ˻ȥ
ã֪Լô˵ġ
֮ΪһһƤĳŵ̫ˡ
ԭΪĳ۷壬ȴȫ෴
֪
ˣͲʲô֪Լѡ·ҲҪꡣ
ǰԼѡ·ҲҪꡣ򣰲ԼŰٶ๫Ľǣղļѵı裬ҧԼ
ȴƲס˳۽ǻ䡣
θкθУ־
ԽԸյҲǧٸԸ⣬ûѡȨԽŵƱȥĻᶼûС
Ҳѹĺܺ¡
ƾʲôҪŮԵ޹ʧͷϣŪ
ǡ
һ뿪ȴΪ°Ϊ˱ֻҪһ죬Զĳŵ
裬յĹ۸кܸӣɣǸĸףŮȱ㣬ҲŮ
Ϊ޷Ĵڣܾԭգǿаռյ塣
ȷջزԶʧء
¶ֹı˾ĸĸ
¸ĸģ
޷Ҳȥ룬ԭĸĸжġ
ְ裬ˣ˵ŶԸĸ

 ߣ	
ѵ仰۽ȴɨһӰһȳޱȵ磬߶
ʱͷƤ飬ͷҲԼѵϵѸٴղܣȴȻûܶ˵ȱĳַĶпʹϮ
亹ֱðȴ˲ϵˣһͻɥΣԤУ˾˵˱ϲ֪˭ľеϵĶɥʬȮ˳ȥ
̣ѪƤɥʬȮŭ˻Լֱ۵һ
ϵĵ̫ûǰΪɱɥʬɥ޾Ͳôþ־УɥʬȮɵ˺ޣΪùǣڹͷ泶
辪ֹͣˣȴ侲ĳ㶵պߣңԼȥ
δ䣬ѪҺǵÿԴ󷢵ɥʬȮϵĵ˹ȥݺһҧļϣһƤ⡣

ҽһȴԽ侲§ſϴѪɥʬԴֽƳذףһ̫Ѩݺݽ˼£
ءеɥʬȮʹ˺üӣϡ
һзֵ̫죬նӦڱҧ˺󣬽ɥʬȮˡ
衤ʱ˿̣ڷӦշ˹ƿɥʬȮݵСϣǺεĿ־뵣ǡ
㡤㱻Ⱦˡ˿ڴĺɫѪҺãȻ־
°֮ҲҪ뿪
磬ԸԸϣ֮ԵڻûΪ°Ĵڸ
°֪Ů£Ϊ˾
ȻڽҴݣڵõ׿ڳϺϲƢĳȴ˺¡

Щ۸ʱƴ˾ֻΪ˱ֺ
ڣϲûƢԵٴΪ˾Ⱦˡ
ô죿
ôܾȻ裿
Ĳ
裬Ҵȥҽҽ϶а취ġĳԽһУʱ˿̣ǰδе侲ǡ
ֱԼϴ뱳
æˡ˿ڴԴԴѪյ֣侲˿ϡ

 Թ	
˫ȾѪ֣ٴ׼Լʱס֡
ŮݵСĴʹһ£ŮȴֲŮ
òȻһģһľϣŮԶֵɫ
գҿ𣿡ǰδеȰ
һµΪ㹻ͨ޹¡
˵ģΪĪռŮ壬粢Ը
ѾˣȥҲû취˽ܣӸûеڶѡ
ǺúӣлʱЩߣ⺢ȴһ˱̤δ֪г̡
֪Σ
֪
Ǵֻ⺢ӴӦ£ֻ
ӣΪʧȥŮĩʧȥɷ
ԲŮǿ̾ͷޱȵ
²ȥ֣Ҳǿҷԡ
˵ŮѾΪ֪ԭ򲻼ˣӼȻռŮ壬ǾʹԵ
οӲǻӣȻҲСë治
ݱҴ˫ദΣӵۻǻʶĹ˼ǵ顣
ᰲοǣʱ潹ıǴ˿ڡ
ȻԼϴȵȼҲƣ͹˯ȥ󣬴ˮϴֽţǵƣֻΪ˯㡣
֪˵ĶԣҲ֪ǺúӣʶԽܡ
ֱһΡ
ҲǵŮҲһȥ˱磬İĸĸ
ϣǶԸĸúöգһŪ
ò˵µĻеһȥ˱磬ϣܻúúõģаĸĸ
ǣΪĵǵصյĴڡ
Ȼ޷ԴһԴܶʱҲΪ¾£ƲסƢĳȴǻܵ۸ʱ̲סΪͷ
ʱ䣬Ϊ粻Ƣһֱ㷲̾˿գԹҶ㲻𣿡
ݱҴеͳЪ˹Ĵʣÿ˶Ƣﳰ
ݽҴǰ£Ҵ󡤡Ҳա
ϰĮԴӣʱᣬЩӦ

 ˭	
˳ӲǣҲԹ顣
վλϣĲһá
ο㣬Ƣ׽˵㡣
û˵
ͷмΣȥһԼϲˣ
ˣٲϲٲ뿴ǻʶĻ
ֻ㣬ֵж
ЦЦյǸúӣҼǵ˵Ǹ磿
ղΪλʱ˵⡣
Ҫ֪貽Ƶı¶ݣưı¶
Ϳʼĺʵ
š벻׹벻ף֪ʱ˵϶ԭ
˵һûỷѧ϶Ȳ衣
ԣžͺá
Ȼ磬ǿ϶Ǵڣ˭׷ʡ
һ£ǰʵ˵Ѿþûĳˡ
ʶģĳ
һЩǵ۾ȻˣץյּӴյʹУ
ӣȥȻѾͷǹ⻷Ǿȥ
ѾģҲЩ磬֪Լʱ䲻ˡ
ܼ̿㣬ǻĻҪԼȥȥƴô
ȥס˵Ļ
ҪúûţŲϣ
Һ£ԭ縸ĸİúûȥܴܲӦң
տЦһҲ֪ǻĻȻѿܻܶࡣ
ͬѧи߹ŮⱾС˵Ůۺ
ʱùʱˣȴҷġ
˭ãҲԶԷá
֮ͬѧ֮ǿҸⱾ顣
Ϊ·˼ڻͬͬգһԭͬѧϲŮ
ԣ֪ԼգһӦǱŮĴȡ
ֻǺܿϧȵ뷨ûܳɹ
Ҳ֪Ҳûȥ
ԭĩûþˣǻš
ܻ֮ڣжǿΪ°ڱ
ʧȥ°ıлĴڣܻԼ֪
ðɣȷʵǸ⡣
Ҳ֪յҵĳס
ǻЩѣֱսδ·˹滮

һ ˣ	
ȥأȻ˻ȥǡΪһ׶װһھǵĳ
Ҫȥأ
Ļû˵꣬վʡ
裬ǲɵܵȵȻãȲҲûϵ
һ׶סûһ򵥵ģĩǰЩϧĩ͸ϧˡ
Щ˵ϧ̶ȣǻþ𣿡
ᣡ
ҿͦѵѽôô򵥵¾Ϳף¹ĳ᲻ȥǣֻҪ֪һ㣬ǱлضðȫС
ҵ˼𣿡
ףǰɡۼͫʱɻҰɫռͷ󺹣Ŀ޺裬֪ˣһǰǣһҪס
ᡤ֡סˡŬٿȴһƬģǱǼᵽĸζԽԽŨ
ʿˮƲסԺ䷢ҰһĵͺҲò񻰣֪ԼŲסˡ
춯ɿĳ²ϵĹ׹գառ㡤
ǻҺڣȳճƵҺ£ʧȥĻҰ˫ۣƾһ˿оգɱɱң
ʱӣջ䣬ˮŴŵĻ䣬ְγ˴̽ɥʬȮ̫ѨеذףǿԼ侲裬һ·ߺãúͰְ
δ䣬ͽذ׺ݺݴ̫̽ѨУ
̣𣬰ֱۺȫƲסĲտǹĻȣҧγذףٴδ˽ȥ
Ŵ˺üȳİɫѪҺͷȴ˲ϲһ£𽥲ٶ׹ӣҡҡλε뿪˴˵ء
ԶӿԶȥӰ͡
ǸĹϵ¸Һ͹
ĩ˶Լʶɥʬ²֣رˡ
֪Լɥʬǲ̽δ˵ẦԼˣЩҲѡԼ뿪ǽ
ǸȻĸ׸ȾľȴǸɴĽ˸ˣңߵҲܾһĸоûС
е˼ˡ
Σ۾ʡ
ЦЦˣԸ񶼲⣬ĸ׸Ǹ׹ӦǸռ䡣
㿴ˣ۾ʵûͷûԡ

һһ ķӣ	
붮Ц˵ҿϵˣϵ·ͦįҪ󲻸ߣźҾС
ĲҪôҲ
۾˵߰ɣϽ׷ȥٲ׷˾ҪûӰˣֵ˵ǸĳĶĸŮǲǺҪȻǹΪɶһҪȥǣ
زҪҲҾ֪һ㣬ǹĿĵһ
ʵ˵ʵߵġ
㻹Ǹ뿪ˡ
øһ㣬֮Ի뿪ΪƤš
ŶȻ򣬶۾¶ԥ飬ҪͼŰɣ
۾תͷ룬òƺ룬Ȼγ˱ڱϹģĳָ𣿡
ҪҪ
ЩȴǼᶨҡҡͷ룡
˵żӿ˽Ųǰ׼պŮǰ洩ŷɫ˶װŮǽѰͣȵǡ
洫ͷͿʮ꣬Ҵҵĳ
ǲĳ˳飬˵ⶼʲôˣȻĴڨǻˡ
ŲƬ̣ʲôûһ룬תͷӿŲǰȥ
ȵȣ߰
ԼٵյĽŲˡ
ԲۣôҪҷŴǰɣ㰡ٲͣôһǹ㡣
֮ӣûӵҲ̲סķŭˢĴǹγǹĿգš
ǲ

նͷùߵ˸񾭲
ݺݴ˿Ҳûסǹɼӿĺ֮͵תͷ˹ȥͿеǹֻͣ˫֣һ̬ȳϿҵģСǹҶ䲻ʹոûĻͶ
ʶʱΪܣһûҲûܵŮˣһԲϾǹвķӣֻˡ
ϹܹȥóһֱϣԴǵڿʼҵˡ
ûշӦָָԼҽһ£Ծǣ׼뿪ǻؾǡ
ͬУǲǺܸˣ
ǲǾԼõ죿
и˸£ǾǾ׼Ҷ٣ң֤㵽˾˸ۡ
˵Իੲݵռֱ֪˵ʲôˣôķӣ
֮ס

һ 	
תͷ۾ЦʣС磬ʲô֣
ͦ׵ķӺô򽻵
ͦãʵȴǡ
۾국ɨһ±ƵĿת¶ֺЦݵա
ƽֱޱϣҶûȤ
˵ţָָ
ղõЦʱϡ
ˣ
۹
ʱ±ƵմãȻıܺõֵˡ
ûס۵һЦ˳ԽЦԽ
ȻЦ˸
Ұ壬Ҳ۾֮ǰһֱޱţȴЦ̲ס˴
ڿһߵıʱ͵صͷԵĿ˼
գ
ܺãӣûһġ
ʲôճǸѣֽ˻
ЦһߴãһŬЦӴллˣϲҸ˸ֵİɶʱܸĸģ
ϣôϣȰϿˡ
һˮܽذС
˵գŮҰ壬ǸˣƭˣǸ񾭲
գ
#񾭲#Ұ壬
MDZZ

Сʱ˵ĳʽ̤ǰ׼ȥײĳȵ·̡
ţԸϵĳǱǹźױϳġ
׻˵Ⱥ֣Ұڹ仰
ϲŭľ񲡣ԭǽϵѧꡣ
ǾʿʵȨ
ҰǸ¶ʵơ
˵֮ˣղһȥ
յһҲϲ
ʵȴ෴Ҳ֪ͶԵǳζͶϵıֵܻá
λû֪ͨʱͽӵ˼ĵ绰Ͻؾǡ
ܾˣǿ˺Ұ˵Ĺ̡
һ˾£˵Щڰ෸ŭ
ϰֲҶôϾǶͷ˾ҵĺӡ
̨̫Ӳ
Σϰֻǵ绰ϵͷ˾״
ȻϾ׼ұ˸ԣƭСĸԸ뿪ؾǡ
ĳ뿪ûãΧһãĽȾĸ׽ĴϷ
ҰΪСʱľŮ˻ûʲôȤ
ȴһʳڼҾ׵Դʮ꣬Ůǰͺ̳
ܵһϲһֱСŮԡ
յĳ࣬һ͡
Ȼģۡ

һ 	
ҲĳڣҪڣ϶ø̾ԵǸĶ
˭뵽ڹ켣ȫı£վȻͺĶŻʹߴߡ
յʮʹߣĳйõģҪ
ֻǸӡ
Ǹúܿɰúڲͬķӡ
Ҳ£ǳ̬
ϪǾţ޲͵ŪˣȴΪʵߵͷŹҰΪ
ǰĳദͦãõļΰ
ԣھ㷹һ½һǵļʱĳͨ׼ߵ˼
Լ뷨ʹһԵ˵˳Ŀ¶ڴĿˣǾҵ뷨Σ
½¶˼Ľ۷ſղ֪ʲôҶɨĳۺ˵ʲôû˵ڡ
ڹǣǸʹġ
ϣͷУ׼ҵļҷ粻ʵõѡңװҾ׼֮ϡ
ĳҲ֪Ǹѡ񣬵ʧˣھǸʲô治˵
½ͬͷʱųǼǲָʣµļҲ׼ҿ׵㡣
˵⣬ŷӦԣǰǵĿĲǶԺ
ôź׼Һˡ
һһӣǸ仯ϵѽ
˵ϱô뵽׼Һˣ
ĳ

ûǵ
˼ҾǾðɣȥǸ£ˡ
ָָȻ¶ȣˡţͷ죬ҪĿУ϶ѩҲڶ
ѩ̺ĲԭȵĲϣòжαǿ֪ʲô𣿡
ҶѽԲۣ⻰֪˵ӣѾѵˣ㻹ǲҪԺӻˣ
ɥʬɥ޽ٶԭͱ죬Ͼܿͬࡢн
ȴУҪʵҪôǿһδεʵսֹͷܺ˵򱥺״̬ʵı仯
Ҫôǿ
˵ƺܶ࣬ٵͽ׾˶Ը߽߿пޣɸ߽׾ôŪ
ԣĳĻһʧȥ˵ʵЩڣĳıЩҧгݡ

һ 	
˵׼ʲôϵѲ׼ֹװͰʡ
ĳ΢΢һЦζĵ׼ҵȻûֹ׼ͻֹҼ
ֻҪ취׼̨סǵľ棬Ļؾͻȶ
Ľ޷ֹ£øЩͨ˺еӺù㣬ȴܰ쵽¡
ˣ
뷨治̫뻯ˡ
׼ҵȷʵС⼸ұҲĲ
׼̨ѶȲڵ졣
ԡ
Գɹ˽ԴϲԲɹǾˣ
һ룬һȺ˾Ϳʼһϸֺ̽ͼƻһ̸̸˰ҹ˶ֱ˯ʵǳŲסˣɢطϢ
ĺԺĻܺãдϻʨӴӾȺ޺õٵȵֲݻԣһ˶˯ü
ֱʮ࣬СӲӵСʨӡСϻСӺСС̺СֻëףӭȰ裬ҡڵĴ׼˺ѡ
ĳ½Сʨӡ
űһ·ζϢķǰűˣּ򵥵˼ĻѲСʨӡ
·ľצӽĳĳ˶ſҡڵĽӡ
һ̤ӣᵽ˳ĳ½Ϣ
ӲӵСʨըë˫С̫Ƶ۾ɱĶŴϱֻſĳ˯Сϻ
ĲҪСӣȻһĸ׵ĴŶ
ĸҹͬݣֻҹȴֻС˯ľѱߣǲ˵ĸ׺ϲֻСӣ
ϲϲ֣
㡤ˣĲ²ȷҲ˵ԺúֻС衣
Сʨë׵ϱ鲻ɵЩء
ĸ׶ԸⱣܴҪսʤֻСӮĸ׵ĳ谮Ʊصˢĸ׵ĺøֵС
ˢøֵΨһǴӦĸױҪ
˸ģô޾ȻĸףöʨŶ
ˣĸ׵ķϣΪѵĽܺˡ
˭ĸ۵ϲء
аɣôˣĵһȴӴӦĸ׵Ҫʼ
СʨӴҡڵǰ׼֫ŵϴͻȻһɫ缲

һ ô籾	
໣
СŭĽܰա
ĳ½ޱѣСʨӣǱСɱڼӰԭء
ʱСѾս㶵Сʨ˵ë÷צСʨӾžĿȡ
߰ʨֻСӷŹ֡
ǣűӴӴĳ½ޣĿһֻӣһֻӴȻ죬һ˵ӣǰɣ
һɤӣ˵Ҫ͵񣬼ֱǽ޵ˡ
ֻ𾢣ҲرнУԷû꣬һȺ˲ų
ڹʲô
⣬ֻϵëԷץҧ壬Ư

ĳ½޿һĻһ
ϱҲҪʨˣ̫̫ͣ䲻ҡ
½ϵıʵ
ô˧һӣԸֻϱҲҪһֻˮƽʨӡ
͸СӴܳܣȻ죬ֻʨ̫Ҫ
ĳ
˾ͺãԼҵˣҲó赽ס
Ͼ籾ˡ
ϱãҰ㣬ôôգ½üЦסĺװһϸ£Цָָ»ڼֻܶ
ϱǺóȥѵǣ

𴲳ֱ˷ž۹鿴ˡ
ôСԽԽСϱˣ
ھǸСϱ
ô˾籾
ʲô籾
Ů籾ǲó½޵ľ籾÷𣿡
˵ãһ˵ǣûĸ籾ˣᱻŮ籾Ů˹
ͬͷ½𡪡
ϱԸôΣϲô?뱻ϱܲء
˵ţζĿĽңرʯͷôϱûˣɶʸƱ߶߶
½޻䣬Ľһû˵ʲôͲͬĵô˵̫ʯͷˣԲ鱳ѵĵҪԹذмӵ̬ԴĴ
⻰һ½̾Ͳ˵ˡ
侮ʯ˭ҲȲĴۡ
Ľȴû˵ĻһŶӿʨӣֻӵĳãͳʲôҶˡ

һ ŨŨ	
ǣ
ͦģ̭Ƣ
½ǣ
ʯͷƤԽԽˣҲԽˤԽƣãԺҲ̭ˣԭָſţΪ
û͸ˣ
ĳʲô
ʴͼӴ⣬Եһͣϵģܲỹųɣ
һ˵ԣ˾ˣһһĿʼͣҲǱģȫǴ⣬ΨϺһ˵˵ˡ
ĳͲˣȻԴ⣬Ǿͳ԰ɣֲûУοϿǡ
ԣʹͬ˵Ҫ
˶󣬾¥ĳռִһȺ˰æ£ܰŴԲܹʮȫòװĲˣ
׼ʱõ˸ĳ
ǸС۾ޣһȺˣɽ£Ҫ𣿡
ĳĬĬ˿ӣתͷĽңŴ󲿶ӹͶˣô˵
һô˵ܸܲ߰ɣôҲԼһִˣȻ׷ɱº޹أͼһ𲢼սˡ
ˣҪ½ҶֻڻҲҼ̭
ȺŹǡ
֪е뷨ĳŶõ˵Сõ壬鷳תһ´ңɣ
գҵĺϢŶõģ͵߶߶ĽϢȥ
ǣɽ±ֲ赲ڴСĽǣĿɿڴĿЩֲͻȻƿԼ֦д̵Ļ̸ǰóͨɽׯ·
⻹ꡣ
õ崫ͬϢҪһӭȺޣҪȺ޸ܵʲôƻ
ֲϵ̣ӭôߡ
ԣȺ̵ֲǣǼ򵥵˼ά⡣
һ֤޸ܵ⡣

ڶϸ΢УǿЩֲ֦죬ͨɽׯ˫Ͽգ֯һεģһĶ
⣬Щ֦ȫġ΢ɲģ಻ģųһлСĻ䡣
ЩСһ״һɫһȴһͬ㣬ǾζرŨ
ζļʮζҲһ
ŨŨζһ𣬾γһɼΪζɱ֮ǿ

һ İ컵	
껨ֲǻҡҶӣ˽
ôĻӦǵ˰ɣ
ܣźֵãϲֲϵĻ˵ǰŪǵĻûǮء
Ϲ˵զû˵ʯ骵Ļ
ǳĵĻҲô޵ϲ
̫ˣȻ޵ϲ
ŲǣζҲôţ˵ǵζζϲǵ޻Ǻܶ࣬ǵͬ೤ͥԺУ԰԰ܻӭġ
ֻΪжãǲǺ
˵˭ûƵģǼҲ
ïҶڰڵĽ޻ǣš
ǣںǿŨŨʱǰԼͬķڣǶķθ
ߺͱ߻õ㣬ûüӾӦˣͨ˾ͲˣͿƲӦɫ԰׵ĿʼŻ£ֱǰһڱζϢ˹ȥ
ͨ
ŵһϴߵȥӶ˿ʼµ
ЩȫǽǵΪǵ뿪ЩҲ뿪֪ҪɽׯЩǾܾġ
ʵǷɽׯصĳƺ򣰲̫
ɾܾûãҪû·ѡ
·ϣнȺ˵İοǻսսɸӡ
ֱ
վͨɽׯ·ڣûֲҲûޣŵ΢ķɣȻֲŪĹǵַ˵㡣
ǿ
ʵ˵˲俪ֲһ𿪻һһƬȫΥȻľ󣬴˵Ǿ޴ġ
ȻˣӾЧж𺳣ζζŨ򵭻ŵζںһ𣬴ɱж޴
ȺҲӦʱ䶼һ⿰ζ¡
Ȼ󣬽ǻˡ
İ컵µֲҲˡ
һӦϴõ⡣
õĳˮƮƮɣͻȻͱССɧˣ˷ССǵ
ñ꣬ȫļˢһʶľ뽫Ⱥ²Ļһ١
ֻǺܿϧʵǳ鲻ѵǣ֮ǽˡ
ɲڴ¸ûõۣٵòǱԴȪõˮ
һ룬õͷ˸ȥ˴ĳһ߽ɽ·¸˻㱨һֲ߰ǽιȥ˸

һ 	
յõϢĳĬ룬ĬĬվ
һ˾ȵĿУǵĶУв˱ֲϵĻѬˡ
ǵȥӦһ£
Թֲϵ½ǣǣǺǣǵȥ

ææµµСʱƻҵĳڻָƽҲһ
㱵
ĳۺͽ˵½ǣתͷߴȺİѩޱ˵
ȺмͷԺеĥˡ
ѩޱһ毺ã߰Ĺ￴תͷĳ˵ĥһ
һ治ĥϡĳٺһЦҵúСȥǡ
ô
ΪǻϢٳ
ͷ죬ĳ˵ҲϢ죬ʱ䲻ˣ¶ֽˣĥȥҵĻѩ
аɣȥء
ң
Ⱥɫжֱ̧꣬һ̣ɹǸŵջĿ⡣
ĳҲͷȺ˴򽻵Ҳ֪ҵƢҾĻܻ̲סǼͷŪС
ɨǼͷĳ֪û˵ٻ
ȵƢɵó
˶ƤʵҪгҪֶξⲻˡ
ǣˬŪŪвУԡ
˵ţȵļ磬϶УϹ΢΢Ľһ顣

ȺˣҲôҲʲôֶν˸ѵ
ҾһҪ󣬲ֳ
ѱˣܼ򵥣顣
ʣµҲţСܣȫȥϺְæֵء
ϣҺСźϢʱҲ˳ɹ
ֵܣ;˵б֤
ȴҲֻǽھʡ
ƷΣýӴ֪
Щֵܵʾ͸ݬˡ
ҪЩ˵ƷжƣҲҪЩ˵жǿ
ֻҪ²££ܽǵĴڡ
Ǿ仰ܲͬ
֧鳤õĴȥ͵Ϊףû£л
Ǵү
ǵĶ飬ˡ
˵
ȾȭͷĿɭɨڹ㳡ϵˣЩҾзָɵĵˡ

һ Ҳ	
졣ѩޱҲҧһ׺ݽӻ
ȥΨϣӵǼҲ֪Щʲô仯Щ
Ȼʱһϲ캦ߣȴײ˲٣ͷҲ졣
ŵ㡤
ĳЩһѾĿӣȥ޷ɽ
£СҪǶǲҰǴѩޱԲѵؿŵ
Χˣĵʱ׻λ˵ۣһļֱǲˡ
̣
ļ˻ͷͿ۾Ź⣬Ǳˡ
ĳǻ˵Ա毺õŮ˾һɧҪ
⻰ǿŰѩޱ˵ġ
ĳü̧׼ȥǹ̸̸ġ
ȴһѩޱһƵĴ߹˹ȥǰļС
ŮӼ̶ˣЦ½˵ǣͷͿѩޱץŮѵļϵЦһӾûˡ
ſ
δ䣬ȻѾ˲Ϣ˰ѩޱǰ
ѩޱһͱһȭõ˳ȥ
ĳһһ˳ȥѩޱסǿĳ£Ʋסĺ˼סΡ
վȵ˲䣬ͷȥѩޱɫ԰񾪾壬ŵˣ
ѩޱʱһƬհףѹûĳĻȴʶİ
ʱѾ˹һһİοѩޱ
½ϵЦҲûˡ
Ҫһͣ½޶ǣ޶֮ѹѡ
ڻеŮˣȴԵĿ½ޡ
ĳһĻգգۣգգۣԣŮѵ£̰ĲĿˣ
֪룬Ҳ֪ԼŮѴʱն½޵ǣ½޽ȶ˵ĸѹ£Զʻһκˮû۽ǣ۾Щ
ȴգ۵ûУɬĴɾǸԲҲó嶯֮³֡
ǰǵĴҪ־͹ҰɣεȻ
½ǣ
ĳǣ
ҶĳԹȺڣ
ĲǰǵĴҲãҵĲԡҲ̫ˣŻ鼱֮λСֵģǹġ
ŮʵĿ½˵

Ķ ôһ	
ĳüƤˣ۾ۿͰ͵Ůֿ˿ϧؿųŮǡ
½߿Ů˵СŮǺôһİѽ
˶٣ӸµĿϱȻӲסŮ˵¹˵ˣ¹ۿ治զΡ
Ͳ±㹴˵ϱ𣿡
ϱûܹҡ½޳ҪĽ˾仰ǵıסĳ˲䡣
ŮＵһš
һֱϵİѩޱǾһЦˡ
￴ͦģô;е㲻ʹأ
ѩޱʹ̵ûסߣݺݵЦ£ɷģ½۶㣬Ųᱻ׹
ϾĳЩϹˣĳЩֵŮˣ
ѩޱ⻰ûָգڳˣȫں
ͺΣεŮࡣ
ҲǸƤˣʵ൱ĹӲݵκ͸ʲôûƵģŰѩޱ¶һЦݡ
С㣬氢ǸĲ⳯㶯ֵģֻ̫ұ۸ҪҲĶ̫ˡ
ѩޱˡ

ؾı԰
˵Ȼ಻˵Ļᣬתͷĳ˵㣬ˣҡ
㰡ҵģû˺ƳƤִ̧Ļĳ̧ǣʲô֪ððʧʧĶ֣𣿡
ǿ˿ѩޱ֣תΪǸ⣬ƿ࣬ѩޱһϹС㣬ԲҴˣôͷҶԡ
ҳͷѩޱѯʡ
̧˫ۣһͷȻ
ģѩޱٴȷϡ
ǣҵӲжΣǴԾǶԣڲ֪ķչóȻֽѩޱɳȥⲻһе˸¡
϶ص˵ͷٴ¶Ǹı飬ĶԲҪݺһٰɣ
ûȤ㡣
ѩޱڰ֣ϷĿϣȭͷֻȤֹܲҰɣ
Ȼɫѩޱĵƿ߿ǡ
ǺΪѣŮֿ࣬ѩޱĬ˰ΣųС㣬Ůѵôǵ𣿡

Ķһ ҽѵ	
½֪ͬ⡣
ԣ˵߶˰ѩޱϡ
ѩޱҲ˵סһĿ࣬ϵıƵģøͣͻȻ䴽һЦ
ҾŮѡ
Һزʶ£ʸɧҪ
˵⣬ѩޱףҲƲסƢһ
ҽʮСǳĺƢԹŮ˼ҵĺӡ
Ϊ̸ֹһǾӶӳɡ
ЩвŮ˼ҵĳ˵Һ꾫ȴûһɧ֪Ϊʲô
ΪӲμۻᣬҲͳ˽Ӵ
ŮѵãҺû˵ңҽѵ𣿡
ָ¶ֻ֮ɫ࣬ѩޱŭʡ
½ǳɫĳޱ飬ǡ
ЩɵĿɫѿֱ࣬޷ĿǸƽ⣬Ůѡ
⡤
˵ᣬ⻰ʵ˵ڣܹѵҲѧ΢ѧ
οֲǸڲԼˡ
ֻǣ벻ͨΪʲôҪһŮ˵Ļ
ΪʣΪ١ŮȺ
˻ͷ˵ǸʮС
ĳСݱʾɻʱȴС㡤
磬һֱҲϲΪռ̫ǿ㣬˵ǵġ
˵ǵֺ˿ɫѿ࣬ȥǣԹ޺Į
ΪҼٳªһ棬ΪԼģͬʱ˺üˣ˸ǡ
ȻΪǵ㹤ʣܹƣ
Ϊʣ֪ĭĭâ£üĭĭ˺âɷֵĵ⡣
Ȼҩ˼ҩĭĭ֣ơ
ĩ죬ĭĭ㲢ûбɥʬ֮ԻΪཫƳȥɥʬ
˵𾪵ǣʵЦ
⣬Ҹһ£֮ԻΪȾΪ˾
һָԼֺ࣬ŭ𣬡ұ죬û˵ķݡ
˵ţԼΨһˣǣ֪ΪʲôҪ
ΪһӢĻϵߣȥԼϯ

Ķ ˵	
Ǹδޣδ޻Ǹϵߡ
Ҳ˵ԸĴԣӦó
˲ò࣬˳ϲң
žУƵžķΧƣ˵ôÿһСôľôأ
ǰôôأ
̤ѵĸ׺һС
ȴ˿飬ûаθУĻˡ
˰һĻͳûˡ
һͬ飬˵ʵǼȵĲԸ⡣
ֻΪȫûϡ
ûܽһʶ֮ƳȥɥʬˣԼĶѡ
Ϊ޷֤Σʱ᲻ὫҲƳȥɥʬ
һ룬ˢһ˿Զɫ԰׿ųࡣ
ϡɢϢװ׽Ƕų벻˳
ĳüģʵ˵鷢չزû뵽¡
ͬɫ԰סߴЩҡҡ׹ǡ
ĳ֪ǸͬãϹΪܵĺá
öԹȻڴ֮ͥ´
ΪϣϿ˵˺
ɴ˿ɼ˻Ǹԡ
ŮѺ֮䣬ѡŮѣá
ԸõĻҲ
ĳͬ뷨˲٣ƫƫǿ͸㡣
ǵԹ壬Ϊ¼˵ǣã˰죬Ҳûôߵһ
ãһίѹοԼƿԹ֮ɫϡ
˫ۼɬʣΪʲô˵
˵𣿡ֺʡ
Լĸ磬ֻǰδе侲ǡ
ʵ˵Ϊеˣǳ䵱ݵĸ硣
ӦĮӦ׽ΪŶԡ
мӣϲĸھӼҵС˶
ͷ֣Ǹ۰мӣΪȣĸˡ
Դ׿϶еģСռǿοĸĺá
ԣֲ֪ڲͽųͲϲװ׵ı˳
ȴһΪΪԼΪĸףΪ˿
ĸףͱ˴ӾƵʱĸ˵Ϲ˵
˵ѵĲǺúӣ˵ܺãò

Ķ 	
ŭԼ⣬˵û˵ѣۿˣ֤ˣһļͬѧҲˡ
ҪǲŵĻԽͬѧ֤
Ļûţѵ
ʱŭĴ
裬Ȼ̶ȲͣЩŮ
͸ȣصǸ硣
Ϊи磬ȻȻĶ׼ϱҲ׼
οǸܻװŮˡ
һٴԼеĵλ
ǣŴҿĿ
׼ȸ߸硣
϶Ըȥ֤١
ԸĻˣΪᳯڴķߣҲա
кö࣬һδεŬ͸ԽԽĮԽԽͷ
˲Ĵʡ
Ҫƻ׼ɩӸĻСӡ
СĴڡ
ӿʼԽԽϲ
ĸҲԽԽԶ
࣬Ժǰ¶Ŀ
ûмôװݵŮˣҲûôһˡ
ô
ް취վߣάˡ
ԸһˣҲԸѪԵϵŮá
ӶСſ˵ί
絶ں޲ѣĳǳĬԶԣΧȺ˽
˽˼ֻһ
ǾǺֺһΪʲôԼˣȥһû޽ŵŮˡ
ҺҰֻһ
ѩޱ˿õɹ̫裬ֿ˿СӴʨˣİְ֣Ҹ
ҲҰְޱİңңң
ҰҺСʱȥˣǴ󲮴ĸġ
Һʹ󲮴ĸһѪԵҴ󲮴ĸá
Ҳɵ¶п֮ɫԶǺҶĸܵദгĴ󲮺ʹĸסҶ֡
ʱ¶һõЦݡ
ӣллãã˺кһҳңҺҸ
ҶЦüۣ̲סֽӵͷϸ¡
ЦеҲҸ
ԱߵĽҺͽһĻ۵һһϷɡ
˵ӵСʧ䣬͵ú𣿡
żҶСȶǣĽŭʡ

Ķ 㲻	
ҶٺһЦզΣʧֲ㣬Ϲٸʲôġ
˵ţǣ̲סתͷĽңлģ
ĽҶЩһѾ˵㲻ĻҾر𲻺ʹ첻
ʯͷôʹˣȺʡ
ĳҲ濴ĸ߼
ҶͦͦţĳǺĿе㿴ʯͷеģһ׷ɱǧ
ɴ˿ɼ˲񲻺ãҹԴ󡤡
񲻺þ񲻺ãҹԴʲôϵĽҲͬĲ廰
ҶͷŰϵɴˣֻһ˵ôעƷ
Լѹסǣ˵ĶԲԣ
Ľң
㿴˵˰ɡ
ҶĿ﷭ûѹסǣˡ
Ůɫ˵һԡ
ϲԼҲˡ
ǵһδθ⡣
ĵһӦȥ֤˵ĻǼ٣ƾ룬һԸ϶˵ٻĵײá
ҲһϽǲһһεĸ߹㣬˵ʫ겻ʣǳòˣ
Ŀ̾ϢһԵ˰˺޲Ūˡ
ֵܸѵķգһδֱ׵ĽңõĽ
룬ÿ뵽ͿƲסԼĺ֮Ūִ޵ʯͷ
̾ϢĽεԶԡ
߼ĵȻ죬ǱڴӲлĿɭȻĿࡣ
߰ɣһܿסԼ̡ϸ뿪
ʱɴۣŵߣȻߣ
Ȼǣߣޡ
ٴȥҲұ֤Լʲô˺¡
Щõת䣬ԼЩθĸ
һĬоͣһ߬ȭͷþȫȥסӿŭ
㲻ҡ
ҲάֲȥĿŭǣҧгܻ
˵ҺһӣŵֻҪԸ⣬ҲԸҡȴߣ
֪֪ĳ࣬һ뿪ıȦҵĻʲô
ǻûü˵ѩѾǸҾǶĳ⡣

Ķ һСҪ	
ǻûü˵ѩޱǸҾǶĳ⡣
ȷʵѿʵ˵Ҳûÿȥ
ױжôһ￴˵ǲʵ
ĴаǻױֻǴڳ࣬ȴʤСʺϻױƫ
ױһϣŴƫ飬ǰҲװɰ
СϷסˣȴסڳŮ˵ۡ
ױˣҶȵ˵ȦôɫأǱһ
ҺɫӰԼ鴤ǣЦӻ
ı齩ӲסˣҲסˡ
ίǣһ͵üͷ
ҪԼ뿪вУǲǷǵҰƤ˺ſߣ
ĳ˳ǣⳡ²ۡ
ô飿Ҳں˵۹⣬ۿ˵֪ڶкܶᡣңЩҶûɹ
һָֺߺۿңϹ˵˵ʲôſҡ
Ļû˵꣬ҲڮõǾץĸ첲̶ļкУķ˸ˡ
ɽ¶ȥ
һȫסˣⷢչ
ѽһʧҾÿ˺öࡣɰŮ˴Ӵл
볯˵İѩޱͶȥ
ѩޱãȻĺ˶ӡ
ѵ˵ˣԸһ˳ദ
˳˳ǣĳ½ߵһԣֻͣЪ֦ͷϵһֻѻ
ɶ
ѻųͣЪĳļͷ˫µ˷ܸС
˭أĳ˳ĳûѵ´ǰԳӣҾͶͺû

Ǻǣѻλεвŵˣֺõͷ˲Ц˵ϣǣҴˣұ֤һΣǧҵһһСҪء
ҲУһ¡ĳͷ΢Ц˵
£
ãСǻһëëӭ˵ɴˣֻҪɻԴõٵĺôӲ˺Ͷ
ˣ϶Ҳ
һ룬ѻóë׵СظһҰĵӣԲѵ˵¹أֻҪҪϡǣұ֤׵Ρ

Ķ 	
ĳ΢΢üѻľͿһ£ߴߴ´ɶɶü
֪֪һüľͺûŻš
£㵹
ҸĻ
ɶӶ£üü
ɸұɣѧһڷԣۣĳ죬߶߶ȥֻѻڷɽׯرֲ޵ϲһﶼ
СͬÿԸȥˣڲŻҲԸһ
ǿҲȻ治ҷ
ոձȥǸŮ˻ǵó𣿡ѻĳʡ
ǵãզѻбŶۿ£Ұץͺͷ
ĳ
ֻѻԻ·ҲǺܷġ
ʲô
̬
˿ԼҪֻã㰲СǰҶЩˣЩ£˵Щȫ㱨û⣿
򵥣û⡣ظ³ŵѻų׼뿪СǶڣȥţǻˣڸǷֹ
˵žųɳȥˡ
»ͦ׵ġ
ĳ룬ͼַɵԼǰ԰ҼǵҪˣ˭㱨ѽЩҲҵĻѽ
ӭӭ뿪𣿡ĳˬĸ˴𰸡
ӭϵͦ࣬ҲдҶǽ谭Ͳܺܺõɡ
ûˣˣ
һ仰ѻų뿪
ҰҲӰĬŲȫ̵½޲Ťͷĳôȥˣ
ĳüģԷһǸأ̫ǿҲ󰲷֣Ƿŵá
˵žòԣ̧װͰͶ½ʣô֪֣˵ôһİѵ溬㣬ǲı
ԼرŮԵ
½һરવʣЩЦãϽһϡ
ǾʹˣһֺһŮࡣ
˵ʲôıŮԵʲôġ
䴽һЦ½ϷʵϱҪôǿΪ뵽ҵ𣿡

Ķ ׳Զ	
˵ţ΢΢սĳЦʣϱǲǳԴˣ
ĳԼɰ
ЦڴлͷǰҳԴˣǸŮ˿Ǵ˹ӣҵʱ޲ýˡ
Ź֣½ޣǸзӣĳģŮˣ˵ģȵ
Ůɫ͸棬ٷְ
һθҪȶгķչȥλ֪ںС۳Դʲôģ鲻ʱ÷ʱͳ˵Ʒ
˵ĺġ
ôˣкһ棬ڰǰƵҴڸС
ȫвֹŮȱ٣Ҳһ
½޸İȫ֣ͬģҲϣõְȫС
Ļ½޾Ͷ΢ܸ˵Цˡ
Դף׳Զĳģ㰲ģϹﶼֻһǣԺҲǣûоÿĵ㣿
пģԼˣ£
˾ͺá
ҺܲģһĹĵǱææΣū۵ʲôģǻҪ𣿡
ӵ˻ֿȫûвҪľĽֲһϣŸȼ̣˫Ƶоɭ
æȻߡ
ĳеϿһֿۣ۳жѵǣΪƿ½ޣȥæȥӭ
ǵĶУӭûռ䡣
ǴУ϶пռϵʷڲĿռϵģҲܷš
ԣ½뿪ʱӭκܡ
ӭѧãĳɸ֣ǣͱ׳
ĳİţˬľӦӭȴô⡣
˦֦ƵҲҪ֣С
ʮ˵ڶ٣ĳ˸⣬ҾͰѽָˡ
¹ԼϺӭó汾ĳĿ࿴
˵һӾͺãұ֤
Уɡһ仰ĳҲתŽʼ¼ӿռóģܰõʡ
֧飬¼Ľǣʮˡ

Ķ ͷñ	
У˰ĸǸСʳСʣµһһܳԡ
СǾ͸ܳˡ
ԭЩ˺ͼֻëʱÿľͲСڽִ˾ʮдǣġ
ĳ㣬һۡ
ֻۣͬҪһ뵽ЩʣЩԼˣЩ۵ĺ޲Ϣ
ҾˣֺȺˣ״ǳԱСģС
ĳû˵ˣ֧鲻ˣЩǿŰͺãʱעִ磬ֳ
ţǹ޻ˣ£ѹǸѡ
ʱ˲ģһ࣬һűৼ¼æأϲͻȻ
ˣʮߡӭ˦֦˷˵
ĳ鴤ǿ㣬ʮ˵ʮ㵽ôģ
ÿӭǿȥѧУܽѧϰ֪ʶʦѧǸö൹ùѽѪĽࡣ
ͣġӭһĳ⻰֪Լˣ֦ҶһɥСʣǲˣ
ĳһѾ̾˿ӭĻöĳĻӭɥʲô׵ġ
һ֦ˣȷʮ
ӭ
ӭܴ޷Լʵ˦֦˳ȥ
ĳͽһۣҲûæԼ£ԼΪġ
Сʱе¼ϣӭҲյ˻ĳָ£½ҪõʣʣµһԵ˿ռ䡣
еļ˱Ҳš
ڽҲĲ鲻Ըˡ
ίĲС
ɫһ֦ҶȫɥĳǺЦۣҶƬӭɫÿرۡ
𣿡ӭˢһ¾ˣͦҶƬҲȫ
ͨӭ֫жϳĽ˾͵Ҿûɫÿر
ǰɣӭҲɫÿԴʨӳЦͷñָϸ˵ñ˼ɫӰ
ԣʱһĻɿġ
ҡͷ֦䵱Ѿӵĸˣܾ

Ķ ҿ֪ԭ	
ҲϲɫԺ󲻵򲻵ѣҲᴩ£ټˣ
ô͡
ĳһ仰û˵꣬ӭವһ´˳ȥɿʧҰС
ۿĳһɻӭָ׷Ƶˣ
ɶѽ
Ѳӭִˣ
ʡ
ĳɻţһͽӭĻظһ顣
ɣ½Ǳ߽°źãС̣Ҽ϶Сʨ˽׼ĳԳˡ
Ļϵı˲ЩһѾ
ҿ֪ԭ򡣡
ţ˫۾৵ĿĿ⿴ûסͦͦأһ㶼Ľԭ˵ˡ
ĳͽҲӭΪʲôʼɫ˵˵ȥ½ǵĹ
һȺһ߸ɻģְĽҲⱳͷԭó˵ʱʨҲڣһֲ©˸ȫ̡
ʨǺӭ˵ìܻţһת̭ӭϲñӡ
ֲϵĶһǳ̬һʼӭṷ̂ΪļһȺë׺ʹߡ
ͲòӭѧʶȻϵֲ࣬Ǹѧ֣ѧʶڷУǶһ޶
ǣһ֮սȺ۵ĽһȺ޸ˡ
ʨŭˣ׵צ׼ѵӭһ٣ȴ߸
ӭû֮ǰʵǿõǷɽֲϵϴϴǾ
صϴ緶
֪ʨӸɲӭ˵ʨˣͬɲӭ
ȺܵǸɵùǴӦĳսҪгѺദ
ԣֹ˴ʨӶǰһñӵ¡
ʨתҲ죬Ҳ˵ȺһӶ԰ӳ޶ΪĬ˲붮ں
쿪ʼӭ˵¡
֪ñӵĺ壬ԭӭô⣬ֱʨ̭˵ͬ˻ԼŪһ̣ըѡ
˰ߵӭǿûʵ
ĩһһôͬԼܺӭô˵ν
ؼ޷ͬʵ
ӭըˣưй¶ͬСǾһᣬСǿ캰صĨᣬίˡ
Сίӭίͬɶģֲģʨǻ̭Цֱˡ
ҲˣӭԼһ̲Ӱ˲ڴ£ֻµľ

 ͷ	
ֲӭһơȻΪôԺ󶼲£ӭԻ·Ҳ
ĳͬ˵ʲôȴڿ½޼ͷֻСʱ촽䶯£û˵ڡ
Щס
½һ֪Ҫѵֻʶľĳ֣תעϱǸóˡ
ţôֻĳһ£̧˿̣һˣ⣬ȥ˸
Ǵ˶źˣʱɽׯĹ㳡ϣ񣬷ֹȥ޲ӻǴɨ
ɽׯõľʣµĶ˻صƻҪȫסȥ͵ýмޡ
ΪҪæǰеĻֻһ·϶Ա
ĹУССǿҪͬУܾˣСǿɲ˿ίˣͬеССͼСʨǼʵĲС
ɼҲûãĳᶨľܾǵͬС
ǣǾҪҪ
ֻҪǲҪͬУĳдӦĵ
ˣ˫Դϲ
һ·עⰲȫ˾Ҫ֧ԮʹϢǻٶȸϵǡٳǰ촾
֪ǲǿġ׼ϳ½ЦԼҲעⰲȫ򣰲ϲĽŵ
˾Ҷĳ˸кӣŵСˣ˹ͷһʰ
ģһῴġĳͷʶӭǣĺܷԣǵŵ㣬֪ʲôʱܻأ
⣬Ǻͻ±ˡ
Ҷžһ¹ϳţ߰߰ɣ
ˡ½˳ӣͱһһɨﴽЦЦü͸һƦ̫ǰ
ƨͷĽҷ˸ۣϽߣ
ߴ͵ĸװʿƬĻҳֱһƯİβɳ۳ȥܳɽׯ޲õĴʱһתɽ¶ȥ
;ֲ֪Ҫ뿪׷׿ֻëС
ɽׯſеҶǣһĻ׷׸̾ĳ棬Ϳʼеֲǽˣζʵ̫ŨǱܲˡ
ɽ½ޣûʱ·򣰲سȥֱһ·򣰲ظƿˡ
һǾҪһ·
Ϊ˼ٲҪ鷳˻޷˵ľ·

һ 	
Сʱ󣬳ӳǰǵĸ·ϣ½Ҫ˵ĳͽͷ̽˳⣬ͷա
Ϻֱ֫ſڴϵССʨӷҲͷ˿գ໽
ˣǻûüƤ£զ죿.jpg
ֻͺëСӱһ𣬱Ŵűҵʹ֣ɪɪСģˡ
յĳͷسתֻСӷϱסоˣ
໡оˣԼٶ½ж˲֪Ķ
ֻСæͷǵķ˵˳
½ỵ̂ĳɫأʣôˣ
СʱҪˣĳ˵
裬ϵƤ̫ˣסզ죿С֫վǰ֫ĳؿڣʪıͷ˴°ͣᶳ޵ġ
ԣ̫ͻȻƤ¡
ĳקСͷཱུצӣģ·Ǵǡ
ҽԺĳ·óġ
ٲûԽͽռȥֵأܹ鲻ǰˡ
ʱ½Ҳ˿д⣬˿ԼٶȻƣĵϱƳˣҾһ̫͸ʧˡ
ţںĵĳ׼ôȣһ߶ֻӣһߺ½ġ
ҾǽкܴĿܵ˾ǡ
Ҳû취¡ۿɼٶ½ԽԽŨܹѵ½޴ʱЩܲסˡ
۱ϴ¶ȵָҲٶתʾ¶ȵҲʮ轵˶ʮȣƵʮ£¡
˳ֽյ򿪣ůУĳֻСӴ˸£ů
ˡ
ʲô
ճڣĳ֪ֻΪһſȭͷСıصڳϣǿĳײ£ӳ˲
½ʿͺŵľԽҰֻǮ˸װ൱ĹӲʱû⡣
ҲŲ˶ãôӲĳҲȭͷСıҡ
ߣȻӵû١һɲ½޿׹ıء
ռ䡣ĳҲϻ˺޵һ˿ռ䡣

 ĵײ	
ѾüοռСͻȻתûӦСʨӷУſռڵľֻʨˡ
ӶʲôطΪʲôͻȻͳ
ߣ³ȱֹͣٳȥ
ռżΪ޴ʱǾʮ£Ҳ͹ȥңôʱ䡣
ͣǾͿԳȥˡ
СŴӴ򿪵ĳȥ໽źͷǽųıϺͽֲ֦Ǵк
ů紺ĿռֳĿˬȫëըԭཱུʨһȦžͺܺࡣ
ĳҲˣֺཱུСʨһ꣬Ҳ࣬˵ָ
ά״̬ʱͰС˾͸Ƶģβͻҡҡģֱˡ
ࡣ½ޱСʨע̲סȥ
໣Ϸཱུצӱĳ֣½ޱ̸ˡ
½һ룬ɫһвǲݣ
һβͶҡˣͷ˿ĳü֪࣬ˣ˲䳯ʾǸ
ĳȴΪţڸѡ񡣡
໣̧ëСԴգգʹ۾
ϱã½֪ĳҪ˵ü䱧˲䡣
ֻã
ĳճһ䣬ͷӦ֮ԸңΪ½ޡ
ҲӦһߣ
ûųء
ĵײõĳϷ
ڸһڵĻᣬҲһʵܡϷĻᣬΣ
޶Ǹ߰ģοʵʵϷԸЧңû㱾»治С
ʨԸӦҪΪֻǲֿʵĳϷ½ޡ
һֻвʵĴʨ½޵Ļ飬ġ
Ҫһֻܺ½޲սεأֻܲ벻Ļ顣
ԣΪ½޺ãҲΪ˷ãԸٸʨһѡĻᡣ
໣ãĸ׵ģҪҳϷԡ
ҪһܣӮҾʵҲʵػ
ĳǵĲ˲䡣

 򲻹ô죿	
ĳ·תͷ½ޣˣ
ˡ½ƮƮ˾䣬ͷ߰мķ˵ֻʨȻʵ治
䴽һЦĿɭģһķڷġ
ֻʨӼʶһı£ʨӳ½޵ֵд
Ϊأ
ϱңҺͷȥɽǱս
ΧǹŪũǻҩͷĶȫû٣᲻á
ɽͦãȫɽʯͻĵأ»١
ܹСĳ棬½ЦڴǸ¡
ңҺܿͻ
ĳ໳໽ʰְȥĵС̣ͷʾá
½ЦȾתԥкߡ
ĳСһһʨԶȻ󳹵ʧУתȥӲũҵ
յգֵ֣пŵĻᣬҲóũ͹ռọ̃Ӱճɡ
裬ְӦôùɣ
ĳһȺֲջСצӷĽٳ˷˵ҪǴ򲻹ô죿
ĳ򲻹Ͱ㶪ȥͷ򡣡
СУҴ򲻹һǸСӣǳʨˣһᱻġ
ǣ
ĳ½Ҫ֪Сⷬ
۳СΣյĵһӦȥǵԼᱻ
ⷴӦ˵úʶʱ֪֮˵òûûûġ
ǰˡ
ĳЦܹС䣬Ҫ֪֣
ŲᣬΪСƭְֲŲء
Ͼ򲻹ܣװװȱסʵǿȥһسЩǰְֽġ
ߺСرƵķĳĻְֻʶʱĻҺġ
˵ˣְͺãֻҪߣ;Ҹ
СͷѽЩ˭ѧģĳСǰ֫Цʡ
СһڲԽԽˣҲܽԼ˼ܺõı
ǰ߶߶춼ʲ⡣
Ǳܶʱ֪СЩʲô
һһ˵أµĴͻȻһҵ𶯡
ŷµžҫ۵磬ĳֿռҪĻ㱸С

 ٴҪʨ	
찡ɽ
Ҫ˻û˵ڣ˦β͵СͿȾѪԴһ߰׸ߵСɽºð˳
ϣһȫ׵ӰȰƶš
ÿһɫϸС׵ӿѪ
裬򲻹ְ֣Сһת˷ܵ໽С
ҿˡĳЦȾ
½޲ڷͷϣЮ׵ȭͷ籩һڷͷϡ
ʨУѪӿϡ
ıĮ۵ȴȾѪ˷֮ɫ
Ϊսǿۺߵһ֧սӡ
ĳԱѪ֮赸ǿߡ
ǿȵѵڵĺ˾ĳԱǷӡ
ҲǱѪķ
ĳ̶ֳ˵ĳԱͺǮ£ϲѪսѰ̼ĹӶࡣ
ֻȱӷɵµĹӶԼѪĴ̼С
ĳԱоΪһ
ֹǳУÿµȥԼƣڻΪ˼
ŷʹ½ԼԽԽ죬ԽԽأԽԽҵ
ȫѪҺڣѪƽϢĸо
Խ侲ҲԽı䡣
ͻȻٴθ˷Դͷݺһ
ǰһڣһ
ɽһӴһصڵϣôض˼¡
໡
ôˣҪˣٴҪʨˡ
ͷѪףƤë׵ｹһ飬ȱһ顣
ͷҲ˼ķɤС
ڸܵȭʱþȫһ
ĸףѽ
ĳСһȺֲҴҸͼΪ½ޡ
ٴεܣ͵ȭŷԴ׼ȥ
ȭͷžҫߣɫɫ
ѽǴˡ
Ȼѹ˼£Ӷʵı仯
һȭҪȥ㲻Ҳᱻ绵Ϊһֻʨ
ĳŵ໵һɤӺ˳
ס֣
½ԭҲû׼Ūһĳ̱иȭΪƽܾϵҲɢˣ˷ͷϡ
ƮƮһûʲôǾòһ£ʵǱˡ
һֱΪĲ鲻ԸĸǸ
Ҳһֱ̭ĸ񲻺ãôͿôһ

 ѽ	
ʵ񲻺õҲ
׵ĵ̫ˣ̫ˣҲǿĲޡ
٣ûֽܵٽʨշɳȥޡ
ټ׵硤
ǲǲ
ˣķڷ
˷ˣٴˣĳеĳһһʨɱȥ
½޵ϥڷϣַͷϱۺݺݴ˿ƽϢҵͷڵѪҺ˹Ĵӷȥ
ſ˫ӭĳ
ϱҡ
ÿ
һ仰û˵꣬Ҳûϣĳ˲䣬һ죬ſ˫Ц½޸εһߣֱǰ
һ˴ʨǰű۴ϢķƤӡ
ðɣ
𡪡
۵ûУĴӺ﷢΢˻
ˣ治ã
ȫۣоҪˣ
໡
ĳοСֻͷϣצͷЦ
ûã˭˵㻰Ұְţ
߰ţƤռԼֻʨ۸ǣѽ

ܺãֻСʵզΣ侮ʯȴܸܵΡ
ţȻˣ᲻ֻС䡣
ĸ˵İʲôģȥôİɣ
˰
С׼ĳۼֿĽƨɣһߴȥСë˴ʨ˺ú㣡
һᰤᣬСˡ
ɤɫĺ˵ҲŲǿ˻ķ
ҡβ͹ԹԶһԣĳʨӼ塣
̫ˣ飬ĳͱС
޵ͿС󣬵Ҫ֧ţֻԭͣŲҪ
ã½зִ磬ʨӿȻ˵㣬û֮ǡ
ĳߴߴ۴ʨжҵֲȺǽʨ˵ȪˮԱߵСȥţȪˮ̺ͻˡ
գǣ
ֲȺǸ߸˵ӦЭ̧ŴʨˣСҲűȺƨƨߵĸȥ
ֱһȺֲ޵ӰʧҰУĳ½ޡ
תͺ½˫ڳ۾ˡ
ⰵҹĻȥյЦ⣬¶µĺڰԺ
񣬾ǼͿζޣĳһͻζ̳븹ĸо
Ȼһ

 Ҫҷģ	
˳β׵һ·ͷƤΣյֱĳļƤȫ
㣬侲㣬ǧҪ侲
½޻˺½޻ֶΪͷ
ͷ̫ڲǰ̫Իͣ
Ǻǡ
ٴеӣ½޵͵ЦڴʨӵѪҺû׸ɺԣм˳Ƿ䣬״򦣬Ըеĺᣬ˳Ưʵš
ѪȾɫѵĲüƽĹճԸе
Ʀȣڵ½ޣԸпŲۡ
۸㣬ұͺáſ˫֣Цǰ
ĳʶˣ
˵룬һ˵ͷƤƲסܡ
Ҳˡ
ϧû½޳һûϢܣ½ЦˣۣȾʹ˳ȥûӾͽĳڻС
Լſ½ѹסĵȻͱ壬ͷ˫΢Ц˵Բԣ
ĳ
ⷴӦԣı
ͷɣ͵
СѾͷԽԽƭˣ
Ҫҷģ
ĳŰɣײ̽ȥ
½޸ԼܼҪͣȻŵĻ
ŻеСŮˣĵĵӣֻΣյĴ⬣ſĴ̴ڽ״̬
ûҲܷɣȷˣûΣա
ĳ̵ȦסᵽŨѪζüͷʣˣ
ţȻ˴ʨӣȴ
Ͼʨӵʵ治
¶ǣ½޵ͷĶͷ˵ްһצӣƤˡ
ĳˣްҲôһ¡
ģ
ǣ˾ͻȥ˿ˡ
ʨӵצӺһצȥǼƤ˺ۣû˵ǣĳܿ͸ˡ
۰õ˿ڣ½վ˵ȥԼСŮû񱣬ȴܰɾϲ߰ζ
ôŨѪζҲΪ̵ڡ
ĳЩɣҪǱ˰ɣ˿û֮ǰʺմˮ
ҾͲմˮˡ½޿Ц˫ٵһֱĳһΣԺؾʹӦˡ
Ȼĳ۲ˡ

 	
½ϷүһźĳƵڴϣֻʣķݡ
а½ޣһĶڴߣüĿĸ˵ϱ˯ᣬȥ
һĳթʬƵȥ̫֫Ҳģԣͨһ˴ϡ
½ޣ
ЦܻϱűĲɰˡ
˿ڴ߽ߵСŮ§ģϢվŲòã
ߣڲ뿴㡣ĳյðҧһڣҧλе½޵һüͷȥ
ϱû㣬ٲɿھͱҲ鰡
ĳ£ߺ˿ڣС̧Ŀֺõ§ĲӴȥ¡
ίͰ˵ҺۣҲö
˵ĶӣȥóԵġ
̲½޶
ԣ?(?F???)գúϢȥ
˵˿ϣȺû£ԿխļʵӰ뿪ҡ
˵ıʵǱ׼Ըеĳһ죬æ˱ӴӽŸǵͷԼʵʵ¶ͮͮͷ̵Ķ
е֣˵Ƥǽû˺ߵǣʵȴˣҲ֪ʲôë
˰ҲûȻĳ̾˿ˣ߾ͺ߰ɣԸˣܹʲôǰҳ϶Ҳᡣ
ԣǱˣ˯ɣ
ﶼϢȫбĳҲûǰսսʱڽ״̬ûüӾ˺硣
ֱ
һ½ޣٴηҽӱͳ䵱ĸòͣųѹ
ԭΪص㣬½õԭȫԿռ䣬ζŨյθڴ󿪡
˺з㡢ָıϺȫĳԵġ
Ҫȱĳֱʿˮ½޻үƵָŴŲζɿڵȱҪԡ
죡½ЦŽȱιüŵŨŨ硣
ǣ½޵ķ£ĳ˷ӣ
üЦõòС
ֱƤԶԲҲԲȥˣ½޲ŽŵһԵϣԸʣʣһԵĳꡣ
Ȼʰư

 ӳ	
ĳϣ۾׷Ӱת
תתţע˼ªĳϣ̣ûס˵˵ô
ɹŰסʵռҲ󣬵֪ǲǶԷִҪһԼķӡ
½޲ӵһתͷ
Ҳܴ˽æĳͺίǿԣҲŪŶӽӡ
ܿϧС
ŸϡŹĩռϵǶϡĴڣĿռЩֻܴСĿռϵűʵ
һֲֳɽˮкԭ󡤡̬ԳһСռ䣬̫졣
һ¶ȥĽֹ׷ɱ
ܽԶﲻųȥ
һء
ԣɡ
˵
½Ĭ˰Σŵûӣ֪ܲܽãҪæ˻ȥȥѧѧôڿô
ã
ǣ޽ӵʹ˴ס
ȱͣʱ˲ûţһֱڵæ
ȪˮҹƳ׻ָĴʨӣŵԸ½ߡ
һһʨദļΪг
СӻǸԣƤĲУÿÿĳɻɲ˶עƫȻıĵˡ
ռܰȫ˱ȺͷչӴıֲĩģʣµȫĩǰ
ţѼöȵ󡢼ݡĶȫͣҲû䡣
ԣĳСӻΣգˡ
Ϊ˱СӵҰԣĳСǳʳǣСͶ˸γ̣Լȥֳѧϰӡ
ӵ˶֪ӵķֳˣһԼԷֳ68̥ÿ̥Сü410ֻռ̬ãûӵУ͵ӳ֡
⣬ӻϲ򶴣ֳǴĶڻֲڷչǷˡ
СĲԣȻһӶסӵ򶴵ϰߣôҲ˸ãѾôֲ߹ˡ
ûĸ׽̵СһʼǴӣöˣԼɾͱԽԽ
Ȼĳ½޾͵СÿӣããõȵȸֿζͷԵ˶ˡ
ʵڲĵˣӶʱ侲ֹƬȥ

 ȥִ	
ڿռİ£ĳ½ܹʱ侲ֹϰֻƤëӣջƤϰš
½ƤļƤƤ˳ĳСëС£ָԼ½һ˫Ьһס
ʮ峿ĳ½޹űӦͣˣ˾ȥ
ȥ֮ǰñůʩ
ԣԱˣֻë׵Ŀ飬Ĺ˸ӡ
û취ûƤëֻë׵ֿסĵ£ޣҲбĿܡ
ȻǲпģɲΪǲǿߣӣһͬʲǳ̬
ĳ½Ҳ⣬ͬĽԼʵʵ󣬲Ŵֻë׳˿ռ䡣
ȻͷֱԸֹͣˣƮѩ
ѩŵ䣬Ѿ˺һ㣬ĿһˣһƬװع
ĺУĳĴװ׳ôԶЩľ˳յžû˹
¶ȴﵽʮȣ֪ж˱½ӣɫص˵
ɣһӦˡ
ĳŷ׷ѩƮڳϣԼٶȾһ㲻㱡İˢػεĽЩѩɨ䣬ֻϣصȨˣܸ׼ľṩһ
ɫɵļΪ㿪ƣһƬģʮԶֻܿһЩģ
һκҪӦḶֲ́ɥʬͬҪ
;ֲȫֹӵ죬ҲٹɥʬӰӶȫ
ĳ½޲ûоÿģǰˣ֪սѻԼٶȷ
״̬£ڻ࣬е뼫ȱʳһЩӦ˺¶ȣǾͻΪʳĳۼضȥ
ȥÿһںʱڹеִ
½ͨӾɨۺϣͷͷ˵ĻˣֵֻСӣп
ҲĳЦŽӻ
½޲˲ͷȳĺ²ۣ˵ҺǳСһ
СʲôõģСһأĳ˻ȥ
½һҲǣͷллϱԸС

 	
ѩµ̫Ҳ̫ˣӵٶ޷
·Ҳãѩǵ·棬޷жϳпӶֳѷǳ׶ѵ
ǣӲɱĲǱڿӶǿѷͶѴС
־һ±סĳڳϻȦȦ֣̾
ǵòȥˡ
ųѩֻëףӺǰ
СůĳëС
裬Ҫ·ѽ
ǰ·ã߲ˡĳͷ
ըë۾˵·ǻᱻģ
½޲ֻ֪ںʲôͨĳĻƶϳ׼תȥ߹߻϶ǾֲҲࡣ
һ·ֲռĸף·ٻȸٺõȥ
ͷ
ֱͬĳ飬߰ɣֻˣ
Сίί壬̧һֻצӻ˻Σܾе˼ʮԡ
ܾܾȥӦȻëĳŲǣµĺɲǶ
취ӦȻԺĺȥ
ԭֻҪ̳ʵǿ׼˵½ڿĳᶨʱĻ˻ȥ
ΪǺã
ǣֻʲԸĸ˳
ֻʨӣ»ѩͻָСͲӰ·ů·ȴñ
СȻһؾֻ˺ĻѩУ͵ͷ
ȻˣҲԱ󣬵·ͬ
⣬Ҳάʱ䱣ִ͡
ԣ³ĳ½ޣͳֻѩ˵ë׺˳Ĭ
ã½˵ͽȥɣٵõȷëٷ
Сֻأһ²Լɺˡ
ǿֻ棬άСͻǷŴͣҪ·Ѻ⡣
⣬ǡǡĿǰ޷⡣
ԣ˼ȥĳͬ½޵顣
ֱµֻͳһ𣬱ĳٴͽ˿ռ䡣
ͷŻɵգܵѩϺı¶ȣĳΧϳ˳óĿԼ½޴ϡ
Щûѩߣ

һ 	
½ñӣЦҲá
˵ĶãƽвһͿǰһȺŽѩɺãǽԼˤñ׹ۣҲûѧᡣ
ˣţȵǰҲϣܲԻѩ
ĳһۣܾ˵㻹
ᣬֻ򵥵ģӰʹáμӹѩսǴѩʬ硣
ǴСΧսսѣ½޾鲻á
ĳ½޵˽⹻ñΧֺͷ羵ڵʲô壬ҲͨϢ仯
֪϶˲õ£ֱסģҵС۹ҲĿңҪúñְ
½ޱ仰ЦˣʱԼСƤҲѽôôҪأ
Χס½޵Цѽ
ĳЦЦĸ첲ڷѩС
Ǻ¶ܲˣصĻѩǽһһţ˵ݵϥ䡣
˴ŵϥǵĸͲƤѥƤëһ壬ůԼַˮõĶţ۸Ҳɹۡ
ĳ½޵ȫװǰԶųĿİ·Ķ飬ûôõװˡ
ݣ¶̫Ϳסһ䡣
ԽҰȴɥʬȺͻΧײóͷˣǰҲò࣬㳵ڿſյҲ𲻵ʲôá
ڵͻȻһ£󳹵Ϩͣ۾شһ·̣ӳ̽ͷҳˣǵĳֶܼã
߼ֲ˶ãӿûˣõҲʣ޼һһ˫èĿ຺ӽźҪ𣿡
ҧϨк漷һŵĶѣϽģ³
˶˵߿ϵĳţȥȻ󣬾ͱ½ʮȵ¶ȶáˬŽ໲ҽС
ֹУᶳġһϣغȫƲסĲ
ڳһᶳ³èӴ˴꽩֣Ŵ˵ϽģҪ֪˶ʹ˷ȡ
Ƽ£Բʷ˵Ȼҵǻû˶ȣȶʧȥ̡֪

Ķ 	
еСֵĹʹӿռһ60ȵյӳԼȹһڣİ׾һǣͱ̼Ŀ˼Ҳڳһ㵭ĺΡ
Ͻģһһڡ˵ţƵ˳ȥ
ҾͲˣû䡣˵۾УʱޱȵԼǻϵߣԺһĵֿ
ȻҪͬһɽˡ
ܺáһޱĽĿ۾УʹӶнӹƺ
ƺڳ۾еתһȦֻʣһպ
èнƺһף˽ϵļ£˵ǰиǡ
ȷһҴҴĻ
èп϶ͷȷҾܻ˵ģʢ߳ߣ·òС
ǻʲô£Ϻ˸Ͻж
ǣһȺӵߺ³ˡ
ռϵ΢СŴ󲿶˼תͷ۱ǶµĳӣӾˣ
զΣˣ˷ѿռ䡣۾˰ѽëı˪ֶûҪĳõԺûС
ͲǼƷ
ⲻڹٷЩϰ
û·Ūþȥ˼һ˼һ⻻үү̵ҹϵ㹻ĺôŪһ㡣
뵽ͣ۾ͣ˽ŲУǵðʣµͳ
ˣ
ֹͣ
Цأ
Ӱڰ֣Ҫˣ䶼ˣҲ鲻٣ȥȡȡůѩͣ·
ͣǲͣģû֮ǰѩֻһһ¡
ǣ׼һȺˣͱ˷ƹĳ½档
ҰǰһػѩǵĽʱ½޵ǵ岻ʣȴҪǺһеĳ֡
ûʣ·ˣϹһߵĻòã
ĳûͬ⣬˿ͷ׷ѩţץ½޵ּǰߣҲ˵û·Ըߡ
۰˵ںʹûʹ۵ôӡ
ÿνڣҶͼϻƢꡣ
ըҩƵģһը
ۣе㲻ʣûеôܡ½޵ĹģĳãƵ̣ǣü
ڲô׼ǰƳټ죬ˣǲûġ

 ۾׳	
Ϊչ壬ǧ׵·̣ͣͣ˴ʱ䣬ڰʱ
Ҳÿ½ޱռϢȻ͵Ѳ
ʮͷСҲȲǽкܴļʻᱻĸ
뵽СУĳ淸ˡ
˵ϿֻС԰ɣ
ʲôζĳҪ½вӦʱ
˵һ룬ڿԼԼĻʱһת˵ϱԿԸҪˡ
ˡ
Ȼܡĳʶһ䡣
½޾Щϱǲϵ¶Ȼߴʮȣ
˵ţֽݽѩвļѵĳһ˦ڱϲһ䱧á
ͱ߱ߵ̫ͻȻˣҸ˵ȫƶûԤ㡣
ȻУ¶ȱ仯ΪеǶֲ̫ڵĸ½˶ֲȡ
ԣʨЩë׶ƤëֻܶһΪӦԿԵüΪϡƤë
Ⱥ˿϶׼㣬кܴĿ·ûĳſ½ޱϣĶ˵
½һ֪Ǳ˼Цŵ˵ôף
ĳǰҪĶ
кܶࡣ
ҪʥĸƵ޳׳ȥпԽĶá
ûС
ˡ
˺ãȺԹȡʡ
˲ã˵ˣǵô
˵
½ƫͷĲ˲˵ȿܹ鲻ǳԿ
ֹʱҲǡ
û취ʵ˴ͷڵţһƬããԵüΪۣϹſ
ˡݰ˹꣬ޱվڲǰ
ԶˣĳѾڻǰȡůĶѡ
һǰ˹겢磬èУ۾ǡ
һһŮ¾Ƿޡૡ
ܣôͿһһŮˣ
èж˿˰ΣҲûŮ֣֮»ޣ
ﻹûü˵ռϵûķ˸ۣ۾׳ˣǸߵģͺͽžܿǸŮġ
ûĸ˹ǼܻôϸôСߣע⿴˵ƣǲǺܣ

 ǽ	
Ҷ»Ƿ޲Ȥֻ֪˲򵥡ӳ
ɥʬֲ£˸ҵǹƥĳҰ⣬ɵӾ汾µˡ
Ȼ׼˳ˣɵӡ
̬ȶƵ㣬Ҳϣǿ춳ɵӵ£ͻ仰˵ĳ
ͷӦá
΢ֹ˵˵׼˳֣ǲ˵ʷԣ
᲻ԣģҲ޹ء
۾ƽһ䣬ܹ˼ҲĲƱĸʡ
ö
⵹Ǹ÷Ȼ˻᲻ԸôҲǸϣ
ĿҪˣûá
ˣţЦӼҴҵĶһ仰˲ţЦֲĵк̨̤׵½ޡ
ֵܣ𣡡
ĳЩˣʶƫͷ½ޡ
½޲ڿΧͷ羵µϱ쳣ƽ΢΢׵лһȺϿٵɨһȦӵϡ
Ȼ⾫ʳȣϢƽͲ˿֧ϴ
½޲ڿµĴ΢΢
ܺãȿˣϲ˴򽻵

ȼżѣҲΪȺ˾Ȼܹҵ㹻ľȡů
ĳĵϣűůƵĺ½޸İĺǽ裬һ½޺ģһߴϣֱʿˮȴҪĹЦȾ
б𣿡ѯʡ
ﱻȻһ£̧
ǣĳͶ˫ãȻģ峺С¹߱ƵĴ۾
㲻϶ڣȴʤ۾úãﳤ˫º޺ϲ¹ۣͼΪϲǸ椶
΢ֹһ˫ˮۣ۴ཱུСɰĳ
˵беĻҷһǽ裬ڿ϶ɣ
춳˺÷
ѾˣھԼǸľͷˣ˼άٶ۵ĲС
ʪܷη纮ðҲǿ϶Ҫĳ䴽һЦƵôҪҪһ
˼ά̫ٶ۵ˣʱ˱ӵݹͷ˵ҪҪҪǸȾǵĳЦԽԡ
˴űº򿪣˵ıӵ

 ʲô	
ллСڵıӵлЦһ˫۾ž͸ɰˡ
ĳ˵˾䲻л׼ºһֻǽڷֶ´ɱƤӵ£̧˺һɨ⣬ͽעĻèϡ
ôջȥһèеǽ裬һߺѯʡ
èк˿ڵĽ裬ĺ˿ĳлŻش⣬ģƲס
ĳЦЦ㶳еҡ
ƻӪϵԭ
棬Ӫ߻ҪôȱӪͻ
ĳΪ硢ľСèǮһˡ
Ա½ǵĶԻҲڼ
ֵܣ׼ȥ𣿡ë˸ȣѯʡ
ǡ½޵һֱĳϣĵÿģܺõջߣë񴺣أ
һë񴺸˵Ļ˾䣬׼ֱ⡣
ⲻУÿҪҵˡ
ߣ̶̼ӵģ㹻иǳжϣ˵ˣֻҪǵ̬ŵ͵㣬̬ȳϿҵ㣬Ӧܻʡ
ֵܣи֮롣˫ֱȭë񴺳ϿҵҿʺܳԣӣܲܺǻƷ
ϱô˵½ĳͷʵ
ĳĿ¶εһһɨ΢Цʲô
һëȫ˳Ĭ
γǽ˸ǰĳλϰ˻һʵԼһصɫСӡ
װʲôǲ
ЩǼұ˽ҽԺʵڲĳоҵĵطŪ˲ٺö
Щö½޺ĳȴǺö
ЩʣǻûʲôܴӦǵ
˼룬ëкľ潫ЩΪĺöó
ľ£ëʹ˸Ϊεɫ˵þ˻
ȷЩǻҪ
ë΢ɼҡҡͷȷܵԣҲȱ򲻵ѵ£˻ŵĺá
ĳ½޵֣ʱգգۣһȺԼƤӵ¸Сô
СЩ½޽һ죬ĳбסսůЦ˵ʲô𣿡

 ˱̫ô	
ëЩڣ΢΢ƺ֪λش½⡣
ɨɫͬôȻĶľ棬Щε˵ˣȿپҪҪɣ
ԡĳ΢΢ͷ
ǣľͽһʼĶ˳һһǰ
治٣ȫζƷӲƷߵױƷƷں졢ˮ鱦εȵȶ
˵ζƷʣµĶĩǰ۸񲻷ơ
ĩЩȴûãûڼֵĶ
ĳȺ˵ΪˣЦ鲻Ȼɨһ֧װĿں죬תֱɫ޵ķҶɫ𪵽͸ֱ͸һ֮ɫ
ɫͦϲ
½Ҳϲúÿĳ֣ԺͿϿںӣâȻ
ָ˴ʾӦ
ĳ׽˺ֵֺʮָۣɫЩȻëɨһ飬ʹЦЦĻ˻еĿں졣
ЩõĶ֮ҸÿһأһȺ˽Ƿ޶˵ɵˣ
ëǣ
ˣͨĳⷬǿжʧʵ
ӣë񴺲ĵҪһ£Щ㶼ϲ
ϲ϶ϲġ
ΪһŮˣһԲôóֻ֪ǮٵŮˣϲЩŹ֡
ϲΣ
治ȱЩȥɽǴι֣ǽǼ̳ĸƷƵĻױƷƷˮȵרɨһա
⣬ûܽ½޵Ǯܹ⡣
ԣЩڵ˵Ŀпޡ
Ȼ뻻õЩɺŪǡ¿ں죬ĳֱ̧֣ˣޱʳﾧ˿ԻЩС
ʳûСë񴺿˵
γʳǶģʱʡųԣʣµʳҲֻ֧١
ԭûⳡͻĺǽܵǣڡ
ʲôʱܵأ
潫ǵʳﻻˣǵ˱Ŀܣͳ˰϶¡
ë߿࣬ĳȴᣬһת΢Ц˵Ǿþ˻֪оˡ
ͣͲ£
û׷ǹʵģԸǻǾռ˱ˣ˱̫ô֪

 в	
ëǣ
ֻһ£õôĴ
Ǻֺܲϲռ˱˵һ
ë񴺿ĳ̬ȼֿ˿һɫսͬɫϵ£Ĭ˵Ҳڸгǿ½ޡ
òһ¡
˵ֵܣǼŮѽ
ĳûų΢΢ƫͷȥ½ޣ뿴ôش
ĳϵ½ޣƫƫĿ⣬úĳϣĿЦĿԼ˸ֽۣ˽
ԣǼŮ⣬ڣû취˭޹ء
̧һ˫ڵӲĿë񴺡
ĿԣëĿԼӰġʵâĿ⣬Ծر壬ŬӿģܵսӦ
򲻹һҪס
Լûȴ
Ǿ
ֻҪڣԺеǻŪˡ
ûˣһѾҲá
ڨڨһЦþô
ë⻰һ½̾¶һЦݣָ˴ĳʾĴ󵨵ס
ĳûһǰԼԭȵĴ΢Ц˵ʵ˵ôˣȫ˸ңҲ˹ʡ
˵ӣ㲻ۣëһˣ¶ĴĻ
ȫ˶㹻ʣǻƨŶˡ
۾ǮҲЩ۾ĳıЩҧгݣŮʿ˲̫ôߣ⻰һǡ
׻˵ĺãѶ·»һߵĺá
ûǴĻǵĿĵغһľʿǾأ
ԣҪʵʵǻˣһж˵Ҫǲ⣬ǵ˾ǣɾ͵Сĵ㡣˹΢Цӻ
⻰һëͿһ£Ҫ⣬С⻰вζ̫Ũ
Ȼɫ
˲̣κ½ü塣
вǣƵĳվ֣ɫսסƺָĵ޳ĴĹǽڷ
ҿǵʵһȺ׶û
˵ţʲôᵴһ£Ȼ󻺻𴽽ǣϷһ̺ž޴ɫ

İ 	
ëٴеȫëҲƲסĽˡ
ֵܣᣬᡣ˵⻰ʱëЩڣһʧȥ˵ֵûǸ˼
ĸ˼?½ЦЦƽĵ˵е򣬵ߵë޹ģ亹Զð˳
˸ģѹһڵܵȼûǾͲˣСǸ۵ľȻȥвˡ
ֱѡ
##Ҳû뵽½޻һڵǵܵȼŹֵ½ֵܣᣬûвǡ
ҵ˼˵ӣҵò񻰣Сĵѡ
ëǱֹŹ֡
ǰôûСؾô᣿
ԾĿǰʽСͻ˵ͨ
ľϸһ¶Цģ½޺ĳ̲סͱͱԱߵĻ磬ʱָָԴ˵СǲǶ½ˣ˵꺢Ӻƣ
ͲСǲǷˡ
ȻҲͬ뷨һ䡣
ڲģֻ󲻴
ʵ˵֧ȻȫߣսҲȷʵȻҲ޷Σķİ
½޺ĳսǸǿؼǡ
˼װȫܼţȴ춳ɵXľȫཀྵӲʧȥ֪£˸̡
ʡֱûϢͶá
λڽʾ֭Լ⣬ͷðһſŶĺӣĳ½ޣʾþա
½ҲòˣĿֱĿΣһˣ˹ض˶ۣ΢΢һЦɢ
Ǽ̸þ˻¡ᣬ̬Ⱥƣոʲô¶ûһ
ëǶı̾ѣ˵ϲŭķӰɣ
ȷȷʵʵ˿
¹½ǲǸӣֻҪԸ̸ϲһ
壬̸Ϊɺг
ȻˣɺгǶ½ĳ˵ëǣֱȥһ
̫ˣ̫ˡ
ȫľ˻߲˵Ƶǩھǵʱڣǵø˵ССãǰǰ£ȴû˿õĲƽԼ
ĳ̶ȣܰƤʲôźҪ

ľ ϴϴ˯	
ʱ˿̣ΧڻǰͷŻůͷë񴺵ˣֱ͸ˡ
رǿ溬Ц˵Ļˣǹʢ
̣Ǯûס½磬һ𣿡
ģƾʲôСϱƵίԷȴ߸˶ģ
ʡɹū۵ǵ½޵ˬһǮǰ¶º޺Цݣζ˵ˬǩЭ飬ҪڽʱأҺԸΪǽ󡣡
ˣ
ǹˣ
ܱǩֽɥȨЭ
ǮԼҪ侲߬ȭͷ˿ҧгʣʲôȼˣôģ𣿡
ȼ򦣬½һڴĿУüЦ˵Ǹ߾ˣҴȫҵĶ֡
ôģսͣս
þˣë񴺼ɴĴĻĲÿɷ
˵ˣ½޾̾ҵþϵ̫ŪԾ˵ǿգҵòڿп޵Ĵڡ
½޻䣬ë񴺻û˵ʲôèǮһͲͬĵȻԾ˶пޣΪɶ󷢴ȱĸţ
ǻÿʵء
ʲô㣡ĳ˸ۣûЩˣǳ׾һףŶ׶ûУͬԵľ˶ǻеãԵĸҲ״
ĿǰԾ˳Ҳܺľ²䣬ָſԾϴϴ˯ɣ
Ⱥ˶Ѿһ׸߶ٽ㣬ŬܽףһԾˣĿǰ˵ͬڿпޡ
ҪսҪٽĽûָ
˵
ëⷬסˡ
˵
ĳ½޼һãȻɫƽĿκ
˭Ҳ֪²Ⱥ˵ܵȼȥģԼôӰǸΣķĳųġ
ָ½޵ģĳʱʹ˸ɫҪҪһѣ
½޳Ĭ룬΢΢ףɣָǰء
ʵǿ˵кô
Ⱥˡ
ȻвǣҲǱƼˣڼĵڣӽˮʵ
侲ָ̻
ǿһãƷҲء

 彿ϸ	
õ½޵׿ϣĳЦʣ벻?
⻰һëǵȻͣ˰ġ
һ˲ŵĿκʣô
Ϊ̫ˡ
ĳָָ½ޣʵѣǵܵƤ֮ࡣ
⻰
Ǹ˼
˳ĳָһ˿½ޡ
Ȼ󣬾ͱ˫˸ŵľâסˡ
֪ǲǴܾ½޴ʱǵĿ⣬Ǵ޿ʱͷƤ顣
һ飬ľѿڶ˼ǰһٴ
ĳ
תù졣
Ȼ˵е룬Ҫʵ
վŲ򣬶ƴȫĺսͨսͻǸٽ㡣
һȺ˿ûãվű
ƴȫսⷽС
ãҲ½޵ʵжǿ
֮ǰһ⡣
ǿܵİɣ
á
½ֵòã
ҲܣôƳǵٽ㡣
һˣ
ĬƬ̣ë񴺿˿ǡ
ܺãȫ˷ܵĹã⻹Ϊʵʹˡ
Уվë񴺱ȭһмϿҵĳ˵лֵܴӣллǵһƬġ
ϴлľҲŵл
ȵлĳ½޶ĿһȺ˿˰죬Ц˵˾䲻лôʱ
½޾˺ɫĳµݸĳ¶Ķ̿޷
ߣȥ档
ڿռ̫Сʺս
ĳشôڶС
˵ţֿ£׼ȥĳϱͱȥˣ䡣
ĳףЦãյˮŪԵġ
½ӦˣһȺȥ档
ĳսóڻϣ˲ڶĺը
תͷ濴ȥͼëǰΧ½ޡ
Ĺ£½Уһ˿˿һƵǳɫ׵磬һëǵϣ΢ĵǰҽС
΢Ըйȥٴδ󺰴еĳ½޹ȥ
һȺһƬȣ½޵þˡ
ãȻһޱԸǵˡ
ء
½Ķ˻緢ıУϧ˲䣬ץס˻ֱۣһˤ̵
̾˿˵彿ϸ񡣡

һ 	
δ䣬ͳͱ½־ɹ˹ȥ
ˤͷۻڴĻ磬
Ŵѩٴܣ׼½ޡ
뷨ûʵ֣Ǳ½һ߷ɹ½־ɣıй˸
ʹڶ֮ģ½ڰëǹʱָ
СǮٶ̫ǶȲԣ׼ͷûӽҾ͵ɢ
ܿǮĻϵ½޳һǳȻԥһԲεһΪΪ߰㳯߹ųɺ湥Ǯȥ˵֫Ͳ
ž΢У岻ܿƵĿʼ
ûë񴺾ö˹ǿȻ𾪣ͺ𣬡׻Ľף
֪ݳأ˵ֻ֪һɱǵʵ
սɷģɺãȻ󣬼ˣǾ͸ҷһ
顪
ֱ޳ȣЮžֻʮ봩žѥĴţܴ͸ݺСϡ
޴Ϯë񴺺Ӧ͸ڵƵģֱֱź󷽵˳ȥȻѩС
ѩ˰ΣڸϮľʹл񣬶ƲסĲҽ
ڿ½ٴκϧץŶľǸСǸСĸ첲Сﾪֵļ˶һҽѩ
Ҳ̲סڣ½磬ŵ㣬滹ǸС
ôݣҲ¸Сųë
ߣռϵûʲôսҪ˵ľȫԲ֡
½޺Цһ
ɥʬɥ޿ɲʲôʿȺŮб𡣡
ǺЦĹݵҡ
㡤
˵ţתͷڵƵĳǮһǮǷ࣬ԱԼèƷ棬ôĵǸӷӳʵ
ƵηηĹ㲻ǰ
ˣڲǰŹӿϷðǵĳЦŽӻ
½һ˲ϣɲתͷĳϱʲôʱģ
ˣϱòΪ˵ɣ
ϱû˵㣬ģ

 úý	
½һ߲Ŷ䣬λĶë񴺵Ĺһߴĳףˣ
ĳ
սʱ˵Щĺ
ɫÿһۣأоվֱһֱëǹȴûƿ½ޣ¶һõЦݡ
֪ˣúýˣ̵úнŶ
ԭ;ԼСƵģôQ˲½˿Ҳë񴺵ˣʧɥء
ĳĻһ
ˣ
ﻹǸ
ѵڻң
Ͳ˰ǽ̵ɥʧ˵ģ
һյë񴺣
ʵǿ˲
ܲضˣ
Ŷ
Ҳûá
ΪĳĻ˼ѪƵĸߺһұ֤úýˣʵĺ˺󣬾һ㶼ֵĳǷѸޱȵ
ǣĳͿëǵܻûܽӽ½ޣ赭дһŤܿһȣܹ
Լѵľ赸תһɫţȻ˹ģëϡ
ããؼ䣬Ϲâҫ½ѸȰӰ֮ѩΪѩˮ˷ӿ
ëǣǱȭͷᷭǱˤ̵ڵأҪǱһ߷ɡ
ڶĲҽУëԽԽ£ԽսԽͷɳȥٷɳȥӰ
һĻĳ䴽ЦЦҴƱľëȺ֮Ƕˡ
̹ǵĺιĳ˴֣սڵ½ޣջߣתݡ
һ浹սû˼
ûȥıҪãսʱ䣬ö׼ʳιС
ϾսҲ

ȼյĴ𣬽ĳѬͨ죬ϹǽյĴŨŰڣڻůڡ
͸ŵķ϶Ʈɢȥ޿ײľּꤵѩｵ£Դƽɹ׼ëǵı
ĩڣЩڴе䶳⣬ѾҲʵˡ
ĩǰ޹Ĳֹʳ࣬Ϊ޹򵽵ޣĴ󣬾ôʡųԣ޹Щ⣬ҲԲ˼١

 	
ëǣѾûԹˣʵĹҲһ
ʱһŵζһȺ˶ĲͿʼ췴
㣡
СƵʱӣһͦѩͣյȶð޷½ߣſˮЦʣ磬һ𣿡
ζʵ̫ˣܲˣӷεԡ
ëҲûõȥȺˣ˶ʮ꣬ʮ꣬ľʿ
˵ÿɽ亣ζĳԣ¹ӳ˽Ҳǳ¡
δһ죬ǾȻΪһ⣬úʿˮ
һȺ˾˹˲ý·ϣͷϵѩĴɾȫĿƵĿ½ޡ
½磬ǺӾ㣬Ͳ͸׼ëڽӻ˸Ĺâͼ͵Ķеһƴ
ͣĺᣬ͸ˡ
½վһȺʵıУҲ԰˶ߡ
ë񴺵Ļ߻ɨЦ⣿
ⲻϻ
룡һȺæͷľͻĩ֮ǰ³֣ԵⶼüһĹҲһѡ
أеǡ
أ
˰ûȵ滰ë񴺣ļѯʣʲô˵ֻҪΧǶܴӦ
Ϊ˳Կ⣬ҲǺƴġ
½ϲǵƴ⻹ףŲء
ë񴺵ļ½Уǽȥ˵
ǣһȺתڣһζ͸Ũˡ
ľܵǰÿӴĳߣʣĳʲô⣿
⡣ĳγӣתͷ½ޣû޷ϾһV޳ǿ˫ɫļ޹װ㡣
ӱ⴦¶һСɫСۣ޶ȣĿ
ĿԵ˲䣬䴽¶һЦݡ
ϱ
·ϣ
ĳӣͿƲסĴ˸£ææ߹޷չױûѵ⡣
Ҳڶٶȣôô죿
½ޣ
˵ڲ
ˣϱ䣬ǱԹԴϺˡ
һ溺ӣȵ
ǣĳ·ϣı΢Цϱкúýˡ

 ߱	
ëǣ
ȷʵкúỵ́ǱĿȫǵĵ趼ϲˡ
Բۡ۶½޵ĳû뵽ͻȻһͷͶһĿȫǵ˲ŵһײ½޻
ϱ£ëǡ½ްĳĿһƿԼѲһȦ˵úòңô;кˡ
Сɩӣùܹ½磬ϲкëԼǵˣ۵õһȻʼ˵½绵ʵòãҲȺҲ޻˵
Сɩû½ǿء
ĳײеû£ڣǿҲֲڵ
ôܵȼٸߣչ黹已̥Ѫ֮ں䲻
ëǾһѾĿڵ˲ŶǾ䣬еĲǸöŮҲײеĲ񻰡
һԲϾ԰ڵʲôģ̫ˡ
һϵı̫Ź֣ŹֵĳͶȥѯĿ⣬ͬһʱ̣½Ҳǣ鲻㣬ȴ͸¶в⡣
ë񴺻ߵ²Ӳҭ˻ȥϲµıˣĳŤˣΪ۵ġ
ۣ
۵ĺֹȫ¾ûһ۵ĵط
⻰˵
ĳڰ֣û¶û¶Ƕġ
Ŷĳ½ǰȥȻ˾ͳԷɡ
ڳʳĳ󷽣׼Ĳֹһ⣬ʳͺüزˡ
ӨӨΰõëëˣһȺ˾Ӷˡ
ھȻ߲ˣ
ũȫˣǰǵ·ϣҪɽأλڱʡϷλɽأ˵ǱʡǺʢطĲ԰ӡ
ɽأȫǴֲģĹߣɽС
·ɽʱԭ׼ȥŪ߶Ŀĵزŷ֣ȫˡ
ĳ˴̣˻ǿ
ľ͸ˣ׷˹
׸ǿţȻὫը䣬ըͳ˱׻Ǹζæȥ
ӽɽһֱ׷ɱɽǾûһĹߡ
ԭΪѾûĹˣȴ￴֪жˡ

 ֻܳһ	
߱£ǰĳ½Ȼ֪
ԣëǵ𾪣Ҳ˺ĽͣηָϣᵽȾֲ¡
Ǿĩûʽ֮ǰ˲רֲ߲˺һЩࡣ
˻Ȼԭˣ˵ôܻô߲
뵽ָϣξ̾˿˵Ϣʱǵĵһѡǹʳʳ
Ⱦ¸ûȥҪҲǶԹ˵ȾĴǡ
Ҳôܾöô󣬾ȾҲȫȾ
ȫȾˣûһطֲġ
ĳҲ̾˿ȰɣȾһʱˣֻܵЩдоԾҩˮгߵָ
ë֧Ŷ˵ĶԻ˸ȫ̱һٿȼ֮洢ɹֳ߲˵ĳ½ޣ֮ǰֶ˼С
ֲʵôǿë񴺳˳ӣƾڴ󲿷ֶʱȥδѾǿڣڵôûȥʮ÷Ҳа
̫ˣĳûףҲ
Ǯһ֪뵽ʲô˵Щ˵Ĺܲܳԣ
ëһԹĿǮһ
һȺ²ɽʱô⣬Ƕɽ߰ٶ๫ˣ֪ܳҲûá
ܾܲΪЩߣҪķɽɡ
ܳԣĹ߶ܳԣζклӪֵҲиеͣȡѡ
½޿ɫøͣëǣ˹һ仰󣬾סĳȥͷ֡
ʱ΢΢һЦϱֻܳһ
ϱǸڵϷˣȴԸ˶޲öȥϲɽ
ռĵأƷֵʮĶ޻ƲӲӨӨģʵϲˡ
ƽƣֺοڣһܽܵļޣٶ಻С
ݵ׻ӣθҲá
ĳָ
½޼СһֱĴƮݸѣȴǾܾҪ󣬡Уֻһ
˵ţս˵ԣȺҸǽԣòã

 ΣϮ	
һǽĳ۾ˣ׼˵ͻȻס
΢΢һ½ɫ䣬ôˣ
ӿеͺ֥ëǣ̧ͶѯʵĿ⡣
ĳû˵ǻۣ־ͷųȥȻľ־Ϳ˷ӿֵС㡣
ЩкаףһƬĳûܼ־֢ˣõ
ɫȻóأѸŽŴ˳ȥӴ̹ǵĺƮѩٴαۣ졣
Ķ̫ͻȻͻȻһȺӦʶԵ½ޣѾվĲ˳ȥ
ΪѩذããһƬ˿Ժڰ
վĳ˷ɨһȦ½ޣûвκΣյֱжˡ
ȻͻȻת࿴ĳ֤Ĳ²жϡ
˵ǵ뿪ɥʬ߶ǳΣգ
жԶ
½޲ûлĻµԲֽýķݶվ漫ĿԶȴһֻӰӶûš
عʮ·
·ʵԶȴǺЩ롣
ʼйɲõԤл֮ȥʵЩķ̫ġ
ȫǳ߶ڵλãǰǵıؾ֮·
ĳܷ
Ŵݶ½ޣҵЩĿĵǾǡ
ԼĲ²˵ˣЩ⣬ҹƼΧĲֹǣиء
ǰɥʬͱΧ½ޣĳ˵ףû˵
ĳҲ֪Լ²̫ˣô죬ΣյԤоôġ
ëǼֱˡ
еͷղסһ˵ϣһȺּŻŵļһ¶ǣžĿ־ûô
ȴǲʡ
ǵ˼ɥʬΧҪʼˣ
ĳأͻȻǵĻʶ
ëһ£æʣȷ
ⲻϻ
ȷó˵ⲻ
ĳ˸ۣ϶ͷȷǼ״︨뾫񹥻Ϊһľϵ
Բۣ˫ϵԣӦϵ˰ɣοһĿĳľ̾
ϵϡ棬ͺ͹Ƕǵһϵģһģˡªţû
Ҳû˵

 ϳ	
ž
ëһƺԴϣתͷɹʱڵĵ˻ȥʲôҲڶʲôʱˣЩеûġ
ϵȷʵϡţƣΣϡţƣҲ޷Ӧɥʬ
֮Ҫ
ò׹˶ףɲΪЩĪͻȻֵɥʬｫ
ûأ
תͷĳСɩӣһɥʬǴıģ
ĳһ£˷УͷǱߡ˵ţָһ
Ǯһ˳ָ˹ȥۣ򣰲ķ򡣡
˵òԾ˵򣰲;֮ľ룬ЩʵûҪԶ򣰲ѡ񾩳ǲŶԡ
˵
½޳һûпӭ;ǵĴڣЩԶ
ԡ
ĳͷҲȥˣǴڲ˵Щʱǵߡ
һæͷӦǵߡ
ߣľֲ԰һֵ̿ĳ˵ˣЩ˷Уܶ㵽ȥ
ǣʱ
½޹ϵ㽫ٹóǿߡ
̫ˣ˽ҳԽҰװ׳ʺϳС
ǰ̫Сװôˣװ׳ķ̡λϵͳвûܹרҵѵ˿ˡ
ĳһӣһ˳µĿٹѩ
Ǯţ𿪵ֻҪûľǾ͵ø취ѩŪߣû⣿
½ޱ˳ǾȻ˼еë񴺵ˡ
ʣµˣȥʰӺ롣
˲β͵èƵģٶȷɿܽӽûķˣ̵һպá
ּҴҵܻϳ
ϳǻϵǮͷϵųɣ½޺ĳҲ˳
𿪳ǮһͷĲȥѯʣվûУҪˡ
ˣߣ
ӻõԼ̶ڳë񴺺ųܣ˫һƣһϸС¶ȴߵĻߺСӿ;ĻѩۿɼٶڻǱߡ
ǰĵ·˲䱻һƬ
ǮһˣͲţʱ˿̣Ѿ˲ЩΪѩڻһŵСͿӶѷ죬ֻҪ棬ֱײˡ

 ˵̫	
ֱײǮһǺ޲ý÷ɿڳڵĶľǺͳϵˣû
ߺͱߵ嶼õǿʼĶݻңһٴνԼסˡ
ǮųɵһֱûͣΪףܴܺ浽ܱһ׶಻٣ֻҪ׼֧ܵһβ̵ʱ䡣
ĳ½޲վڳβĿһֱԶ
ǮһǸϰ˴˾˵һѶȶûУټ·ûˣӶѷʵļ٣پû
ٶȣں׷ıȺɥʬ˵ǲ
ҪǶʮˣûһͨ˵Ķ飬Աɥʬ̫ˡ
ĵеﶼȱʳ״̬ߺͱߵѪ⣬Щ˵޷ֿ
λα¶ڻҰشĶ飬һٲݴζȣЩûƵ׷
ʱһһȥë񴺺ųɵĵĲ࣬ĳ½ʮԶ׾ˣʾȥ
½Ҳϻ˾˾Ƚͷ˷ָˡ
ҪͣǳܲЩ׷Ĵۣû˵һЩ͵ǽǵġ
ԭΪ޳͵ˣϵЦݸոţ½޵ĻĮŶ
֪ģܿôľˣǩºЭˣﵽⶼ͸ˡ
ʲôģѹͲڡ
ĳ֪ĵ²ۣʱ㶿ԶȻֵĺߣþȻ֮죡
аɣһս޿ɱܡ
һ룬ͱ쳣ƽ⿪ϵĵһȸС
СҪˣ
½޻ͷһͬ£ӦɿͬͷɫصǮųɵԼ¡
ͨӾһԽԽߵǮһͷð󺰣أҪҪս
׼ȿ
½޻һ䣬ȽĲĳߣӹóԶϸϸ۲졣
ĿͷɥޣڶʮͷϣֻޣʮֻһޣģǴһɥʬعһʮϡ
ص˵˼ҡ
½֪֮ĳ佩Ӳǣ˵̫磬󲿶ں棬вס

 ס	
£ٴһըţֻĽ׵׸߶Ρ
ֻʵ˵еˡ
ĩڱǷȻܣҲ˱ͷ棬ٶɥʬɥ޺ͱٶίʵϲ١
ͬɥʬɥȣԣֻΪܻܺսһգɥʬɥޣһǳ׵ʧȥսĳ̶ֳ˵ȫŪĹ
Ҫڼ˼άжƵıޣⳡǱ޿ɱܵսüΪѡ
һ˵ºЩ
ĳĻ˳źХĿĴݵ˶Ŀ۵ëǵĶС
һȺȻ
½޿ŰããһƬΪ۵ĺɫĬ˼룬ĳ֣ϱ²£
áĳĻãˣǲǹ¾սСϻʨӺͱǿɻء
رȺóԺúȺ棬ǱһȦıϣڿռȪˮ£õ˶ν϶ŪЩĽ׵ɥʬɥޣҲܸǴһ˺ʵļǵս
ȥ½΢Цѯʡ
ĳͷۻͷڱѩǮųˣԥתͷѯʣ׼Լ뿪
½ѡ񣬵ĳ֪ⲻӢ壬Ϊ˸ǻȡʱ䣬ֻҪܽȺǰǵɥʬסżǧ˿ڵľǣзӦĻᡣ
ؼǡ
ëڵʵ𲻵ãΪû㹻ĬսгϺȵΪ
ţ½Ӧѯʣأ
ȥɣ뿪ĳ΢΢һЦɿ½޵֡
½Ҳϻϵë񴺣Ķٶȸϻؾǣ֪ͨɥʬ¡
أë񴺽ͷ̽⣬
ǻᾡŬסǵĽŲëǻػ½޹ϵߡ
˵ţĳ֣Ŀԣ˴ǣ󣬲˿ԥȥ
ǣ
ë񴺲ŴӦּᶨǮһ١
̽ͷþ᲻ջأ˺Űѩ裬˫۽Űѩ𽥱СӰˮģۿ
ҾⱲӶ˵
ſڳĶľĨ˰ɱ飬űӻصλϣǲǵѪ׷ѡ

 ɹͳ	
ԣܰ׷ѣǶˣһٴμ٣ʣµ·һὫʱѹڰСʱڣû⣿
Ǯһŷ̵¶ǹעһľ
ε£ɹͳʡ
½޺ĳΪ˾ǼǧΣյѡ
ȺˣҲǵѪ׷ѡ
ΣٶȸϻؾǣϢȥ
Ȼ󾩳ǵƾӦǡ
˲ٲΪǣԼЩǺ޹ϵİ˶
ӳĳǣȫ˺½ֵܷܱܲ¾ͽˡ
ǮһĻͬ
ʧѪڵǮһһ仰󣬾ͿʼٹڰѩУǰС
ʱĳ½ޣѾ͵һ׷ɥʬɥս
һıĳϵͷųȥ
еĴȸÿһλ磬һͷ­Ǻü֫
½ǱҲѶãŻǹɨ䣬ЮɫӵһƬ˺ҧɥʬɥ޸ǡ
ŭĺУǰ渺ͷĵͽɥʬɥֱӱޱȵĻƷ
ŵ£ֱɥʬɥȺϵļ̤
ĳųСʨӺͱţҲ˷ɱС
ͱ󣬽߰׵ķֱײĳȺУץҧȵȹʹó
˲䣬ԽѣԿѣ֫ɡ
Сֻһսȴһ㶼
һֻֻɥʬɥĹ£ѩУҲûĻᡣ
СıǣóŶսʮֶֻӣȥɥʬɥ޵ע
ıϣͷֳһСӣЩɥʬҵĹ
ī̵ɫ϶Ǹӿ
ŰĿУŮɢһĽɥʬɥϣ𰧺һƬ
һɥʬɥ޳ޣһȺϵͨ£ɹ
ĳʱ䶼ûУɥʬɧЩǰ棬䵱ȷĵͽɥʬɥޣһֻһֻĵ¡
һĻĳ£ͱɥʬ¶ӴӰӰȫע
ʮֻɥʬÿֻ߶ס
ңȻЩɥʬܡ
ǲеɥޣģ׵ӴӰ˸õƤ⣬

һ ͬķ	
µŨȳˮһӴĻѩ˲ȾһƬ
һ˫˫ѪײСʢʳǵĺɫͫڰѩӵصĶħ۾
սԣرЩûɥʬǰ޵ʨϻԭһ
ʱ˷Сͬ࣬ûˣ͵طõ¶ȹǵĺһţھ˵ĵӲĴڵ˿С
ݺС¶ȳҧ
СͷӦҲ죬˲䣬ӴֻͲܵĳżֻɥ޷˹ȥ
˲䣬ñ޺ɥսһţɽѩĭУȻֹҽк˺ȻѪɽԽԼ֫
ĳ½޴ʱ˲СǣʮֻɥʬΧˡ
Ҳûʲôս˵ķȴҲûȥ
žĵͱУɥʬӿӰһ˫˫̰ʳ۾
ĳͷƤ飬޷ֿɥʬɥ޵ľһ
ɥʬɥ˵ߵܺ˺ѪҲܿɹζԴ
ӵһֻɥʬ첲ĳϺëͻȻһʲô룬һһ͵ش
ĹУһֻŮ²ɥʬ¶Ρ
ĳĹŭ˻һٴȥ׼ĳ
ۿξҪεһ߰ȴֱֱͷ­ȥͷ­
󣬺һը
Ľ׹ͶһԽУһŵɫξء
Ϣ򣬾ͱ׷µѩס˹ʡ
ʱĳֻüĿǵ½޻ظһû£ŵٴθ߸ԾٴνɱС
ХĿ紵ñӣ¶Ϊһͷһ˫޺ͫע
Сצ֧һĴ̣˫һĳĺͫɻ
ǸģĴԣͬ࣡
ζ񲻶ԣͦŵġ
ʱӣͫ˾УôĴԣδ̫ϧ
ԣǰػǰأ
ˣһѰɣ
ͬķϣ
֨
̶źص޿ײڳĶꡣ
ɥʬɥ޳˶ݵͣ٣ĳ½޾ЩģСЩҲûõȥ˲оرķꡣ
ѪҺƷһ㣬Ȼͫ𽥳ɺı֮ɫ

 	
ʲô
Ȼɱĳ½һ˲ĿСͷԼһȺ;㱵״̬
Ƶģİȫʼɥʬɥ޽зĹ
ĽѪҺҷɵĲ֫УСʹѪҺƤëҲ˱ϵʬ塣
֪ĸ쵰ڱǣŪǸ쵰ĳŭĵɴۣҧÿ죬һŰõıƮ˳ȥ
ںСͱǵʱһ侲㣬ס
ǲܿסģ֮ǰӰЩ㱵ǣԼڵɱ¾Сǵѹ
äĿģȫĹɥʬɥޣǼһ壬ڹʱʶıȫ
½޳׵ŭˣ˫źݺһɵ棬˸·ϱػѩǳĳ
ХĿ紵޳ͦε壬޷°ӭĶһ޴׻󣬰ѹɽ㣬ɢ
ɱһСǣԼЩɥʬɥ޺ڰǣһ٣һ˫˫峺ǻ̰ͫ㶼Ķϡ
ȼߵĳΪѹСǺЩɥʬɥޣûôߵľȼֿѹ͵һȺ޺ʬƲסΣյıܿʼˡ
˻Ļҳ棬Ƭ̵İԽҵľ
½䶢ЩҴë޺ʬͻȻһ֣ǰһȦɥʬɥԴĸűƵըˡ
žĵ绡ɽѪҺԽУǻæܿͷɥʬޣ͵ȵɥʬޣܵûУȫע£һ߷ϸ΢һ߷Ӵͷ­
ǿʳıܣûǣֻʣ̰ʳܵɥʬɥҲ⡣
ĳҲʱԼľѹȫͷȥѾܳһξɥʬޣľѹ£ٶ𽥽̶ͣУҲŲš
½޼ˣһϸСģɫڵɫߣЩɥʬɥ޼ȥ
顪
ڶıըУɭ֮
ǣ
֨֨
·ԣ͵͵ĽлĳתͷȥͼΪӴģһ̵Ĵ⬣˳
һֻһֻͻСޡ
ĳ£СС޼кüʮֻ

 Сԣ͸	
ĳԾģԾǣͷֻ⬣ɢľȻ޲еѹ
ºͣС¶ȶĵԼ£ʹ䱣ͬһˮƽ½һĳ̶ȣҲ7ң붬״̬
ԣע˴⬵Ľ֮·èȮЩսǿĶ
ɳǰֻ⬣ǿŵޣ˼£û붬״ֻ̬ôģ
أΪֻĴ̧ͷ޵ĺͫлϲĳ֨м
ĶצӳһӣһڴŲʺ컨ƾճצС
ĳͫһռϵޣ
ˣǰֻɥʬϵܣӭǿֲϵϣҲ˿ռ䡣
֨
Сԣ͸㣡
ŻĴ⬣Сٶȷɿسĳ˫̺Żϲ֮ɫĺͫһĿ
ͬеֻ⬣ԼŵһȺޣҲĽŲ߶߶ܵĳߡ
½ޣ
ܺã̴ʨӹֻϱͻĴֺ
ĴڸУʲôʱôˣ
վĳǰֱ֫ǰצץŻĳĴ⬣½޿ըˣҲûãڲսʱ
ǵĵ˿ɲЩޣЩٴƴ׼ɥʬɥޡ
۽ɨһֻƵĳƤɥʬ½ͫһʶִ󺰣ϱ
һ仰û˵ֻ꣬ɥʬĴ⬷ŭ֨һԭӴ壬Ƶģ˲ٴα
һޱȺƸһĴ̣壬ŮɢƵĳֻźЩֱ۵ɥʬȥ
Χֻ⬺Щޣһ˫˫ɺ۾˸ŹĹâ
֨֨
ֻŻڰƴβ͵Ļβһ߷ŭ֨֨һ߿ܵĳǰסɵĴβͲĦҸѣ˲䣬һɿĶڿĴ£ⷽصĿȫȾ
Ż
Ӵζĳ˲ǰθһӿƲסĸŻ
β٣ֲڸźҸѵȴڳĳ̱ǣԱֺܳʱ䡣
Ļβͷŵĳζɱû֮ǰҪǿ
ζȫ޷ݣ֮˻

 ̫	
½޺Сͬܲˡ
ʵ̫ˣ
Աջȥѣ
Ⱥԭûʲôй٣ֻʣѪʳɥʬɥޣҲֻβͷŵĳж˳ٻ
ͽ׵ɥʬɥ޴඼ԭأЩҡҡ׹ʱеȥĿܡ
Щ׵ɥʬɥޣмֻȻһ˹ȥѩ
ңڵǻıȺر𷢴СЩèƶﻹҪһֱӳʧȥͨѶЭսͷӬƵҷɣҹЩɥʬɥ
ĳ½޼ˣҲ˲Ϊζ岻ʸУϽкСǣȥȺжɥʬɥ޸
ͽɥʬɥ޺ý׶ױǿڵͽףָٶҲ죬һĳǹ˹Ҳ׷צӺӦս
ľֱһƬңָĺ쳹أСߡ̡̺ʹ⬵Ĵ£֮һըѵĿӶ
һƬƬĴ̺
̶ĺķһֻֻɥʬɥ޵£ĳⷽ˺ޣҲ׷׹˲ʣƤġ
ϴڿ׹䣬ֻβɵĴβͱɥʬжһأСֻǰ֫¶ȾѪİ׹ǡ
һƤ⣬ץãҡҡ׹Ĺǡ
ֻϵĴ̣󲿷ֶǵȥֻʣǼϣֻȾѪ
ɴץˣһѪۺᴩ沿ѪҺһε£Сһȴ׺ĲУСצĨ˰ٴĶ֣һֻɥʬȮ
ųβ̿ȸһɥʬɥ৿һſɫѤûŹԲ״ߣ̿ȸƴβ𣬵Щ״ߺƻһ
ֱӽЩɥʬɥ޻εԭأ˹
ʱһֱ̿ȸߵһֻ˿ͻ֨֨ųȥצǲɥʬɥ޵Դ
ġáǮƽͷȵȶսһһ׺
׺Ҫƽͷ磬ϵǼֻɥޡ
˵ȼĲע˲Ŷ׵ƽͷɲǼֻɥޡ
ʵȴǡ෴ǵɥʬһںʯͷǲǲݣĽϵɥʬҧһζΡ
˾ˣǲǲ̽ǣͣٵٴȥɥʨ

 Χ	
ʱһһȥ˫ɱۣʱ䣬ΧһУܣɱ¾ƿء
ѩŰһ߾ߵµʬ壬ѩǣγһİŨѪζȳζ
һֻĽ׵׸߶λϵɥʬ½޵ȫ±ͷʣµɥʬɥ޿ʼӣһˡ
û֪ûʹУֻʣѪ̰ʳɥʬɥޣʱ˿̣˾вĺС
½޵ڹϵɥʬ󣬳ױľɫ԰ף֫ǰڣȴޱװµֱȺɥʬɥ˺ķͻȻһǹҡ
ͣͷűþȺĳͬľԴҪըƵһۣ½޵ĺҧͷһʹӿռﱧǹײײ½ߣݸ
ڷɽׯһδѵ½ѽĳռװ䵯ҩֱþͿԣҪװ
ԣڽӹǹ֧½޾Ϳ˱գٴζЩʣɥʬɥ޽ɨ䡣
ͬʱĳҲŵһȺ½ҵĹУӴܵɥʬɥ޽Χˡ
һſӵȺܴ͸ռͷƤ첲ȵȵȲλ·Ƭ裬ͷƤëȿĽζɢ
ʱ˭Ҳ˲˺ֻҪǾͲ£֮ǽЩɥʬɥȫ¡
ʱһСʱһȺͨ£޵Ȼȫߵĵȥ
ֻʣ
½޺ĳͬķһף˸ŷѩȻԷ˻ͬһʱ¶΢Ц
ǾȻȺϵɥʬɹȻĴЩ󣬵Ǿøˡ
Ҳ֪ëڵ˾ûûнɥʬϮϱ
ûϱǵⷬѪİ׷ˡ
Ͼͨǵ·ɲֹһ
ĵעɥʬͱᴦڼȱʳ״̬ʳΨнء

ëǿˣСʱǰǴ˻صǣڵһʱ佫ɥʬϢϱ
ɥʬΧǵ£ӣ̾´˱սָǻصˣȫ
˵ԾǵжǸø˲ǡ
ʵǸ˲
ֻΪ治ԸɶȥӦԶ֮ɥʬ½ĳ

 ù	
صĴϢУܻ˱ӺĽ
ĲҾȥӦǡ
治ˣûϵԼȥ
ֻҪùߵڰ·ģҲҪ취ҵ½޺ĳ
ľתת˵ȥȶôȥ
˵ţվȥɣ
˫۷ëĸ첲ûЪŰɣǸûսƶֿ⣬Ϲʲô֡
ǶȥˣһȥˣʧѪǮƵڲϣ
˭һܶȫΧǮĲǰ
Ǯǣط磬ֻҪܹ㹻Ĵۣ϶ԸĶһ⡣
ط硤
ëĬˣطʵǶĿã߻ϵռϵսľϵϵߣΪ
طʵǿɨǵĵù
ǸԺյĵùʵôǿҲܲסù˳죬Ӱ쵽ԼҲӰ쵽ߵˡ
ҲΪʲôطʵ֮ǿżֵܣھ裩⣨ѣΣ󣩵ԭ

õĳĬë񴺲ŻһԼ˵ûüòıꡣ
ǵʣϳʱĳˣûġ
˺һӰ˵ĻױƷƷȵȫѹ˸ɸɾ
ط綡ϳԵԸ붯ȥôΣյѶ졣
ߣʱҲ֪
ë񴺾˵
֪ġǮһ֣ǻԲʱеĴҹ䣬ط缱Ҵҵıҽ
£ͬޱȵĿУҵĲ²ûӦĲ
ëһ±ơ
㶵ְֵùýҽԺ
ûãĳӶ¶ˣǮһź˵
ξʧУָʲôˣ
ҲӷͷƤӳͷͷƤмǮһͬĿ⡣
ȱʵʱ򣬱ϾҽԺշжҲڵĵǣطǳùˣ᲻ûӦ½޺ĳͰԼùˡ
δ䣬ֲһ䣬Ŷ˸㣬ҲˣҿʱԴðѪ°ͶˣҲ׵

 ͷͺ	
һȺˣ
طҲǷˡ
Ҳû˿ˣвУ԰ɣëһɫ䵭³һ䣬˵ˣеòУڽӦ½޺ĳʵ
ǮΣ㶼취˵طȻ·һ
ǮһͣǳĬ˼룬վУȥһˡ½ֵܷģ˾ǻǡ
Ǻ˻ֳɹӦǷǷӣԿ
󣬲ǿǷʳԣķϣǿǶж£Ըһˡ
ţͬɨһҲˣε񱨳꣬תҵļˡ
ҪʱҲǿʶķϣæ֡
˵ʲôƨأЩûҪ˵ëûĳһ䣬͵ģ㵣ĵ²ᷢ
ǮһЦЦûٶ˵ʲôǸɾĺͬ𣬾ʹ̤뿪˲
ϣӵģͬġ
Сһ𳤴ˣĽ飬㹻˽Ⱥͬ飬ʧȥⷬ˵ȺͬҲչ˼ˡ
ʱ䲻̫á
涼⣬˵ѪԵֵܵļˣѪԵ˶ܷ
ŻԣᾡŬŻ
Ǯһߵ־ĲõĳĬ
ͻȻųɵĬơ
˵
Ǳս״̬Ǯһ˵طҹҲᱻſڸ𾯽սӸ»

һȺ⻹Ǹ⣬ѽͷͺѵעҪʳˣ
Ҳһ֪Ǯ۾˹ط̫ԺգҪ˾ĳأפسſڵս
ǣǼظֵܣû˲ùˡ
פսӵˣ϶Ҳᵣġ
΢еӵˣʱأϾù˳뿪ɥʬϮսӵ˾ͲںɥʬɱĹУıطùӰ졣
ʵȷʵǮһ
ɹ˵طǷ˺֮ܿ궼ծǮһںطֵſʱ
ŸսӳԱڿطùһѾʱȥʲôڵõ𰸺󣬾ˬķС

 ˵˻	
طǵĳߣſڸ𾯽һսӳԱͿԶȥĳʷеĶѵôųȥˣ
ҲţϾֵǮеĶ̯֣ȣѡ񡤡
˵˻һڶѷŭ󺰡
ŭĶҲˬ죬ֱӵ˻ǳط磬ʵûù̫ˡ
طһ˾ڨЦ˵ŵúá
Ͼᣬ˵ɥʬ¡
յϢѾȥ˲СʱҲûɥʬ
ԱĻû˵꣬ǽt̨ԶĶԱ;ǹ
ǹʾ
ǹվһվڲt̨һԱͿ󺰣ɥʬϮȫս׼
ԱǺĹϵ޸ܣ޸ȻĸЩơ
սҲȻĵзԱɱɱ
Ȼ޸ߵߴ͸ֻҪ޸ϵԸ⣬ǵܴ͸ʮ⡣
ǻؿ϶ֹʮǻػƵĳǽа˸źt̨
ʾڲt̨ʾսӳԱҲὫɥʬϮϢ㴫ȥ
˸ط粻ɥʬطһ֣ɥʬϮˣ˵Ĵڼֱѧ
̲ס²һ䡣
ɵıʾͬطǺǷġ
֪ط磬ڿ鳯ؿ񱼶ƬѩĭɥʬʱҲһ
ôҲ̫ùˣΪɶ粻ƫƫʱ
ٲõ뿪Ҳа
̾˿طԼù˼ֱǾԸӡ
ȴ侲ǵ´СĪСϣз϶ɥʬȥٳ
ǣΪСĪСϵŮһɿתܡ
ˮһ͸Լٶȣһ˳촰еķ϶
һýϵܣԳ촰мӹ̡
ɥʬ񣬶ζΪУϰ׶׼ȷŵ
ںɥʬľ룬ֹףȫʱ佫ζȫ
ߣڵѩǰδеĴ󣬼ӵʱ䣬㹻ŴŵĻѩڵĳǡ
طһɲͣʱǮһҪ裬ɥʬ˲㿪ɲǸʲô
׼ѿڶʣطӲĿɤ
£ǮһˣΪʲôطù˳ȴÿζܴŶǴҰŻصء

 	
ѵĬ߶ȵϣȫȫΣ춨طĶŷͬһ
Ϊ˴ΣСĪСŮط´һ̸̣ж
ҲΪ˴Σطù˳죬ĶҲص׷
ȻˣҲù鹦ط˸ǿһ۹⡣
˲У޷շǵģ۹㣬ҵĶƷ⣬֧СҲܴڡ
֮طǸ
źƺƵɥʬӳ߹Ǯһ˼㡣
ʣأȷǲᱻ֣
ȷᱻ֡Դϰɴ°׵ط磬ź׵ĵһ㶼Իңȵһ
Ǯһƨϸ˶ƵѰطļ磬淢Ҳûɶأ
ԣһֻ𡣡ŵСѺһ˫СЦɰСĪİƣ˹Ҫɥʬݺצ̫ʹ࣬Ҳ԰һѡ
Сϸ̧ƣתŪһˮ㲻֪ʵԲЦнӻҺ齺һܷ̾УϢȥʱᳬӣΣ

ΣŲϢأ
Ǯһһ֣ͣҲŻ
˵ǺһСһӣֹͣܵתŵˮԲ򣬻ûڡ
һĻǮһںСϣ⵽Ǹʲôܰϴμܣһ𣿡
СϵܻתͣҾţţСĪ˷ܵһαЦǺǮһ
Ǯһ
ֲôδط˻ͣСԲ͵ڡ
ĶѣҲҪ
ţ˸ĴָǮһЦӯӯĿУٴ׷ʣԣСϵǸʲôܣ
һĬˡ
Ǯһ˾;Щ֣׼ѯʣԺͻȻһ㣬Ҳ֪
͸ż־ȺͲš
Ǻǣ
ԭ˵֪ˣǮһƵĿУ˻ȥĲ鲻Ըż˵ǲ֪
Ҹ˵治ǹªţʵСϵ̫ˣתҺＸʮ֣Ϊ齺Ũᡢ͡Ҵҵͪȡ

 	
˵⣬ط绰һתǮһܣ
Ǯһһ±Ƶҡͷʾû
һ̯ط¶һεЦݣⲻ͵ˣҸ˵СϵڶпҲڶ
ǮһԻС
׼˵ͻȻһֻɥʬ
Ǯһ
طǣ
Ͻ߸ϽߣǧΪǵĳǴ˳
ڳڣҴĽųϵųªģ߶ȸ¶ɭɭ׹Ǻͷﲻͣߡ
ͻȻһֻͬõ¶ָǵ˳ϣǮһСĪСϾòط練Ӧ죬ο˵õģеķ϶ˣֻҪϢй¶ȥֻɥʬ޷ֳˣǷ濴档
˽ΪطĻЩɣֻɥʬߣֻΪһ˿϶ûеĳڣ޷ͨҲޡ
һʱͻȱ
ھֻɥʬߡ
ҵǵĵ²ûзҲ֪ͬٻȤڳǰ˼Ӿ뿪ˡ
ˣǲҲˣǮһһתͷʸ𿪳ط硣
طûŻش𣬶ǵСĪûУ
ͷųȥСĪ˵ڵȼӣһɥʬû߹⣬ǣֵ˲߷ңСĪһУ֮Ƶĳ˳ȥ
ӵķɥʬĩβɥʬɥ޵עмֻʶ׷ѩ̫ˣ⼸ֻжֲôû׷ϡ
ɥʬԶԶں棬СĪջش󲿷־ֻ֣ٲ渺Ӻ󣬾Ǯһ㸶ôĴۣΪȥӦж
ֹң½ֵܷǣǵ˶ж
ǮһһСĪĻǷ³ֵɥʬṩȡĻᣬǲ˳صǽϢϱҲûǰ뱸ս״̬Ļᡣ
Ȼȫˣصĵڴɺü£ôš
⻰˵еܶ˶Ըϣǡ
ΪһˣǾͲǮһӦıꡣ
ˣˣ˵û˼˵Ŀĺܼ򵥣׬ꡣ
˵õİ¹ǲǻţûгɹӦˣ궼һֲٵĸǡ

һ ʵ	
û⵰һȫ¾ʣһֻ׼ȥ˳Ե±ӡ
ӷͷƤСĪĿУٺһЦģ½ֵܷʳԣأֻҪǻţͲǵ㱨ꡣ
ϵЦʧĿɿڴ
㣬㡤СĪִָĸоŵĵǮһŭͺ𣬡εǣ
˸ģΪǮһŻεǵ⣬ƭǳ˳ˣж½շҲȱһծǵծ
ǰôûǮĲôɧ
˶Դˣô׵ʵ𱨣
ˡǮһڳһųϿĳҪεǣûҪʱʵȫԵǵĿĵأڸǣǲ
ôĵ߸СʱȥûһȺɥʬ˼񶾲½ҷ޺ãʵΣյľأܻµļʷǳ֮С
ǿҲԶ֮ɹǧΪǲսء
ط²ۡ
СĪСϵͷʾͬǣֲǲս
Ǯһȴ룬֪ΪΣܾ½޺ĳţ֮š
ҵֱңǻţն˵
ط粻֪ģھ͹εıܲ˳õ
Ҫأǵıô죿׼ʲô
ǻծǮһȻ˵
ط磬
СĪ
Сϣ
ôծǿ
һٶĴͷÿʳͲһСĿԼˣ˭ôҪ
˿ȥطһɥʬ뻹Ǿһ⣬ծԣˡ
ȸ˵ãҪˣһ죬ǸһĻõľ˺ʣ֮Ͻʣµ֮һԼû⣿
֮һǲ̫ˣҲ֪һһӡ
ͻȻһǮһߵĻ˲Ȼֹһɭַذ׵ϣУҶǵģզ˵զ𣿡
üסⷬȻǺǡЦطֵ˵ôù㣡
Ǯһ˵Уﲻͣ½ֵܰϱһҪš
߶½޺ĳ˸磬һȺѩУ˺ھɥʬɥʬСǣ뿴˹

߶ 	
һȺ޻ţĳ½޶ãҲЩԲ˸ϽʾԼû¡
˵˭߶ǣͣţϽǻطϢ˿ڡ
⻰һһȺ޾ջĿ⣬æ
ĳ½Ҳûţ½޽ѩǵɥʬɥͳĳ͸ںôԿھˡ
ⳡս߸Ĵ۲٣Աûһȫˣֻˡ
ջǾ޴ġ
һСʱеɥʬɥ޾˶˳ĳ˲ĿֱӴ½޺һȺòཀྵӲ޽˿ռ䡣
һȥԭȱĳųȥָǰæ;ˣȴΪֿ˼²㶳ֱͻؿռֲȺǣ˹ߴߴѯ
һĵĻﴫĳԿۡ
̫ͣռ̫ߣһһȵĳ£ƲᾫֺľһʱЩס˰ӡ
ϵҲó
ıӣͣǿˣԿۡ
ֲһͰĳͷָָԽƣſڵϣֻʣݵСǡ
ֲȺϴ󣬱ӾҶȫɺɫ˵СīŻǽС͵ȥţȥŪЩӡˮǳԡ
գСī˵ӦָС齫Сһֻֻ̧Ȫˮر߶ȥ
ǰСǶϣֵֻʣ̣͸ûɶĺ۾ʱϣ֫ƴĳŲ
Ҳɧ졣
֨֨֨֨
СԣҪҶȥ
Ҹ㣬ҵĻҵĴˣ˦ң
ĳӦ½޾˵ϱôֻ⬶㲻⣿
ĳһ˼
½Ҳû뵽Լֱô׼§ĳߡ
ֻ⬼ƽϳԴʲôģɲϾҪ
ⲻԸֻǰΣϱ⡣
֨֨֨֨֨
Сԣߣ
ƣҲŲסĴ⬣ͨһſ˵ϣֲȺֻ⬵ĳЦУצӳĳź
ĳ
ĳߵԽĿˣɴץ½޵֣С
ֻ⬵ԸЩһѾڻܣûʱ飬һС
ֻ⬣ȺˣsouĵĶԻ

 뻹ǳҩ	
ţ½ͻȻһ̽Ķͷ̵¶Ⱦһϱ㷢ˣ
ĳҲио̧ͷǰЩ½޵ڻΡ
ϣűɥʬצ˵ĺۼѪ̣ԳªԵС
˫ӣʱɺѪ˸ɵĹ
½üͷᱧɬǣǲǺܣ
һһֱŻɵۣŻպ塣
ұϢһᣬȵҺҩòã
ĳͷΣٶ۵ĴԻ˺óʱ˼̵գ۾
ɺȥɵĹȥ˼֣ͷϣ˵Ҫҩϴ裬ࡣ
á½ޱֽ˽µĲӿ죬ֱȴû˿
ĳһͷƽвСޣİȫУ岻궯һʧ
ƽ
ƽʱûάֶãһصס½޾ٶȷɿİѪҺԽֶѬ޷޷
Ŵ׿͸ĳһٶȷɿıҽʼ¶ȣӷϴˮ
е׼ã¶Ҳˣó¶ȼһʾ¶ȶӽʮŶˡ
½ޣϱգ¶̫ˣǴջǳҩ
ڴߣĿ⿴ŴϹŶһͷͷĳѯʡ
ĳ򴽣תж˵ܾͳҩľġ
ɵһ棬½޼ֱǿЦãڴأԼĳӵʼ塣
˰죬ĬŲĳ̧ͷҲҩȲԼá
½޴΢΢۾Ͱٴĳ죬̧һֻ̡֣
Уȳˣ
ҩա
ͷһǣĳʱʱָָҽ䣬ͳҩѡһҲ÷ǳֶѡ񡣡
λεвĳһ£ίץ죬ߣвң϶бŮˡ
˵ĸСģ
һ뻹ĿߣһͱװͰ͵ʡ
½֪յЩ־壬ҲϺֱ˰ǿιԡ

 ȸ	
ĳյ岻ʣԭܵĲУӻ½ǿƵΪֱͱѣֱӽίˡ
ûһ˫΢΢۾ŴŵĹ䣬½޼ģֱ۵ĲԼ
˾Ϳʼ壬һͲСʱȻСƵҭҭ˵ίĳͻȻڿʡ
㰡˿ĥˡ½ЦֳǹƽʱѵҲ󣬵ָ˼룬Щϡ
ĳЩСƵĺߺ˵İؿǵ֣СŮһֻֻסĲӡ
ãǱˡ
һƣ½޿ڴͷԼ˱ӱסֽͷϵı±šιߡ
ȣ
ĳֹɺС뱭ˮҲû˵ͷ΢΢Աһߣ½̽ˮ£ˮգָĨȥĿֳ硣
ʻʱ۵°ѹѹ
ӻϹεģһʱ䣬㹻ٴðĳЩƿ۾
˺ˣˡ½ްı
§ĲӣȾϳȥߺֻСèֽ
ûθڣϴ裬·Ĳ
У
ǣ½޾ͱĳȥϴˡ
ϴã¶Ҳ׽ȴŨϮڴûһӾͽ˺硣
ˣ½ҴҴӣתصԡҽԼҲɾɾ·뿪Էȥ׼ˡ
һĳ˯ü˯ʮСʱѵ֣ȻȻģҲʹˡ
һ˯ѣ۾Ϳ½ڴߵĵ̺ϣͷ֪ڸʲô
ĳһֱ̽§ĲӣϰſϣڿЩô£
ԭ½ǰһװˮ裬һſɫľˣůƵĵƹ£貵Ĺâ
񴿶ȸ࣡ĳգգۣԼ˻þ
ȼԽߵľˣԽߣȸҲʡ
վ˵ʱὫ̺һյתΪԼȴС
͵Щȫڣ޷޷ųһ۵ʳһͻ޴Ӱ졣
ܵȼ½

 ɱѩ	
ȻˣǰĽˡ
ǰû޳ʵҩˮ
ô޳ģ
ĳѯʣһֹ½޵ĲӣһȥĶ䡣
½Σһֵ֣һԼȣʾ˵
ĳЦǺǵĴӴϣ˼ž˳ǻþҲǴȷʵˡ
ȫ޳ɾ
ȪˮĹͣ
½Ķ̷ЦŽ°͸ϣ˵ҪлСǣǴžһݽУһ֪Ȫˮ޳ʵá
ĳ
ʵ˵Ҳû뵽ֻ֪ȪˮԴ壬嶯ֲﶼãҲһãܾʲôģһʼûⷽ롣
ȻˣҲûȪˮϴݾˡ
֪
ˣϸͲܴʲô֪ڷҲ
Сôˣ
˵еأڳ
½ЦűͳͣóԷˡ
ʲôѽ
߲࣡
ԡ
һûθڣԵ㿪θġ
ϧ½޲ӦǣֻίͰ͵½޵Ľȶ£ʲԸĳࡣ
طǣϣǮһָ·£ĳ½ĵط
һҹĴѩѽսۼ񣬵ƬЩι״Ĺİڵһʱ˵ע
⣬ĳ꾧뿪صѪǽ壬һɥʬɥ޺ͱǰɥʬɥֻԻ˻޵ѪȤͬѪǶȤޡ
ȤǾˡ
Ҳһͱĳˣµֻʬǡ
ǣͬΪ˶ɥʬɥ޺ͱޣͽ˶Էϡ
ɥʬɥ޿Ե޵Ѫ;ʵһŻ򣬱Ҳɥʬɥ޵ľʵ
£ɱľʹ
սǲҵģķҲûֵã˵ûĵزҲ롣
طǵͦãʱ˫Ѿ꣬ŵģжģȫž뿪ˡ
ЩûжȴҲûŪ˵ģȫصĻѩǣڼ¶˱
أ
վڳԶ˷۲˰εط磬ûһ̲ס³˹ޱֱµǮһһš
ҡ
ΡΡĴޱһֻ֣ǮһָЩι״¡𣬡һǱѩˡ

 ҿԽ	
ط˿Ǻ¡𣬾
ôİһҵҵʲôʱȥѽ
ؼǣҳĻǻ
ѩƮԶƮǧ֮⡢ƮߵҰƮһɥʬΧģСİȫء
ֻڷѩļžУҪֹͣˡ
˭Ҳû˵Ϊ֪˵ʲô
ĬƬΨһķΧ
ΨһŮСҲܲס߶˵磬㵹˵仰ѽ
߻ڣһ׼ɺã
վﶳȥҲȺİе֮һ
ãûء
ط˽ϵΧ̾һˣǾڰɣǻ˲֪
ǣ˾ʹӳ£֮Ĺߣȥѩ

ĳվڱٵһͿصҩǰĿԼ侲
Ҫ侲
һҪ侲
ҩ
˾ͻˣ־ˡ
ϾС۵ĸһȺµȥƽϡƽϲУ
侲ˣ
ɱȺԡ
˵Щ˭ɵģһָٵҩŭʡ

еߺצӣˢˢָΪΣ͵˵ִ⬡
ĳ৵Ŀִ⬣½Ҳ߿˹ȥ
˫۾ϵִ⬾ȫſСԣҿԽ͵ģ
öҪˣҸ˵ҲǹģСͷƭң˵ֲܱúǿ̫ǿˣһûעͳ㿴ӡ
ĳ۾ˣ㲻עͰֳҩˣҪע㣬ҿռ䶼ñ١
Щľ߹ģݣ᲻òժ׼ٳֲÿ춨ʱȪˮȵ˲֥
Ϊִ⬵һע⣬ȫһڣһƬĸˣĳ۵ԸӣҲŭĺ޲Ϣ
˵׼ô⳥ңĳ˫ȭŬѹҪִֻ⬰˴뷨ѯʡ
ء
ִ˫צûסȴģ˵ֻ⬶ģҪ⳥⳥£
˵ţ˳˴һ̱¶ĶƤСצӳĳҪ𽴽Ҳǡ໡
֫ǹͨģ½ִ֨֨˼ִܿ⬵֫ԡ
¶Ƥϱצ״Ĺʻ
ԵزҪֻԭͶϱĴǼ˼Ҳˡ

 Ǻܳ	
ԣû˵꣬Ϳ첽ǰ̧ţߣִߵһ˳ȥ
춼ֵĲҽŶСǣԴˢˢתִڿһ߲ҽһ߽塣
пĻѿڶ
ҽŷ֣Ҳûеô
ȷʵ˷ɲ𣬵۷ɵͦƯԲһ֣
ֲֵҲ⣬Ҿ;ֺ۾ʹ
ȸ⻰һСסˣҲ˲ϼΧִ⬵壬תͷ˹ëĿȸ
ĳҲ˷ŭͬ濴
ȸһ˺һȺ޿ĴǣûסĽ৵һ¿
ֻ롾Ȼ˱Σֺɫ¼ڼΣֵĳ̿ȸʹ˺ö࣬峤׶࣬һëѤĲУʱʢգһֱһȺ޲Ϣ
ʵβƯòġ
ۣƯĳĿһ䡣
ȷʵƯ½ͬͷ
һȺѾˣлز
壬ˤ˸ͷۻִ⬣ԭ׼ģһĻת£ɴתһ߶ȥ
ȸΪĳ½޵õĲУԣ۽ɨִ⬵жҲûĳС棬˹βȺźĿУ˵
һֻ⬣ͬ£ȴ˳ûƯë˳Ƥẹ̈ȫֻԴϳһëޣ˵۾ʹ˵ˣ
ǿϳޡ

һȺ޿˿ĳֿȸ˵ĺܶԣûƤëû۵ëҲûĴ̣ɲǳͷʾͬ
һ䣬ʵ˵ĸ׳Щ󡣡
ֹЩ󰡣Ǻܳ󣡡ȡΪֵĴ⬽ӻ
Сٴεͷͬ˵ǳ󣡡
ֻԴһë˵ĳʱ˿ֻÿЦá
캦ˣⳤģжϲȴ뵽˷Уͳɳˡ
ϵЩŹ֣½Ϊһָ͵ִ⬣ϱˡ
罫ֻ׽ĺá
ĳעɹתƣתͷһִֻӳֶݵͣ٣żӿٶǰʱȾ׷ȥ
ôվס
ŭ𣬸Զִ⬶оˡ

߰ ϴ	
˵ɵӲվסСˣҸط㵽С˵
ȻĴ̻ᱣס
Ǻܿϧõģʵǲпġ
棬ĳ˵ֵֻֻȴܵ÷ɿĴû취ƫƫֻ⬽²ȵĵ̣Ŀռ䡣
׷˺һᣬҲû׷ĳ侲ľ
ǣִ⬱ɹץ
½޻ΧһȺͣɰ޵ĳܺá
½ιƻ飬ǰ廨۵̣ûۿĺۣѯʡ
أǸܽˣҲҪһ⳥ҵʧڸծѡһɡ
ۺģȻɣںȺսʱԼĴ̵˳ȥԼúܳ󣬵û취¡
ʱҪСԣҲˡ
ҵ۹ܺãϵСԾȻǴطֲָϵĴһݽӣκֳµĴ̡
Ȼþûϡһ´̣Ĵ̾ȻСһ۾ֵˡ
ٴγ˸ͺͺª
ûˣûˡ
ɣУֻ⬶ģ˾ͺá
ⷬĳ˵ԼʱǸʲô飬Щ㱣ȻһʶƮ˳ȥ
ֻϴ.jpg
Сĳǰ糺죬ͷƮŰĵĴ⬣Ŀɿڴ
ڱĳ֣¹С˹ϺֲǣǺĿȸβǣȫֲ֣ǰǼˣսм
͵Ⱥ޺ܵ
½ȴװ׵Ľ۵¶ˡ
ԣסˡ
ֱΪ̡
ȥפع԰ԺժӣոЩȫġ
˵ţһԵĺɫ֣Сī㸺ල͸Ҵ򣬴ҵġ
СīУҴ򲻹
ޣã׶ûһֲ״иɼܣûϷ
û£Ҫһ֣͸ңҽѵ
ĳӻںĿУ΢䴽˵ô
ûУ۵ľצӣи㡣
ʡ
޵ʲôϵһָ½ޣһϸƵıʡ

߾ 	
ĳĻش½޵ϸ˸¡
ȻЦĻͷŲŵĺ˵С̵Ĺϵ𣿡
ۣ
۵һˣ̫ˣòˮĴԣСԲϲҪ̣Ĵ
þ
۴Ȫһ쭵ĺۣĳ±ˣ½Ҳûõȥ
ôôӤ޵
Ұټ
ĳСʱ£Ǹط羰ɭԴҲḻûܼδ⬡
͸½Сڳﳤˡ
͵Ĵ⬵Ǽܶ࣬вϲ⬵ڸƽ̨ɹƬ⬵ĵá
Ҳ˵⬵ĽӤرˡ
ЩֺͼƬƵʲôû
ˣ޵ĺˡ
ĳ첲ϵļƤû㶼һֻˣͿޱʲôģǺݶǳ۴̵
Ҹ㽲ٿȥһԽıġ
ԣһȺͬ˵
Ҳ㡣
СӶ䣬ЦǺ˵ǸС̶ޣôһֻ⬻ޣҶ硣
۵ֵܣָǵ磬ܱٿǾͲֵˣ
ۣ
ֵ飬飬İ飬ľˡ
ˣǴϲ
ǿˣһֻĲԼϵƣֵ˵һȷʵ񲻺ʹ
ֻǣǾúᣡ
ɢ˰ɣҪȥ԰ʹҹ۵ְˡˣ۾þȡԺȥҸﶼĺôơ
ĳƣһǹˡ
䶯ཱུ壬԰Ųӳʱ䣬㹻һȺСһȺֲֵǵĴ£Ƭ̽ꡣ
ĸףҿǰϵӸ˰ɣʵ̫̫ˡ
źΪʵǱֻһ䶯뿪ѵõ˵
УĳҲЩۣˬľʹӦˡ
Сīһۣ֪ʶȤСīĽϵӸˣػɵĺҲ֪̫ĻǱԭԭ룬ͷܵˡ
ԶȥӰĳ̾һܵûͦ죬½ޣǲǸóȥˣ

İ ɵù	
½޴˯һСŮˣȳ׵׵ȥɫȴô͸ŵ԰ס
ԭڣˣ˵ˡ
ԼȥϢٳȥòãסģ½޵ͳͣ͸ŨŨĳ硣
ĳ˶ϤϢ΢΢һЦһ˶į᲻һ档
½һʱû˵С˫ȥ˺ɫ۾һĿȻͽòӡ
䣬ȷڵ״ܵˣͷİζѹסֽ˽޲ý
ܵס˵ԼԼ֪ҲҪһ档
½޿ᶨֹ̬̾˿Уһȥ
ǻȥȻ·˵ţ˾ʹߡ
˴뿪ˣСôһȺ޾ͱĺˣ
СҲ̲ס
ĳһ٣ŶȺޡ
ȥǲܴȥģһȺûһɹɺëģҲûʺǵ·ȥǵöɱ
ߣǵڿ϶ãǵɥʬУб޻лˮ㣬£С治ʺϳھǡ
ԣĳȫ˿ռ䣬ҩĻҲǡ
ϰ˵СīȺֲţָСǣȫʤΡ
׼ȥʱСͷצӶҪΣˣǵ÷ǳȥæܡ
֪ˣĳ˱ֻЦҲһ㣬Ĵȥ̽գֳҲǳԣһ㣬ٻҵֵĶ
ãֻԴ³ŵǻῴÿȸǵġ
ˣ
õ׼ĳʹ½˿ռ䡣
Żûվȣһɤ͸ŷ˹أǱڳû
Ǯһĳյ½޶˵
½΢΢ף׼˵һ𣬡ûأһ˱ɥʬɥޱ˺Ƭˡ

ĳЩסˣңԶļԺзץ½޵Ʋסս仯½Щ죬ѯʣʶ
ɲʶ·ֱ꣬ϤҲˡ
һɵĵùطǾ˵ˣĳЩһѾ

İһ Ů˶Ǵ	
½һ֪뿪ֵģµûϱӦû
ԼҪ⣬ȴǼΪĲִĸо
޴Ļں޸гˮӿƲסҲơ
ˣΪ˱ƳĻô˵ķʽ
ԼҲ
ݺݴ˿ѣʣӡܺã
˵ãһҪ˵ãȻѹ
ϵĵѹĳЦűװʲô֪˵ӡܺãҲܺá
ܺã½ҧгݵ̧ͷζѬˡ
ĳЦеͷǰ
Ͼһ𲢼սһ࣬ſԻˡ
˵ǺҸûã
½һƬϱһӡܺãܻĸ֮и顣
ˡ
Ҳίˡ
˵õأ
ȻŮ˶Ǵӡ
ĳί۾ʪˣ㲻𣿡

ĳԥͷҲ᲻ëˣطǸùĸ飬Ͷǵһ
ȻԵɺϻָǰļ䣬͸֪뿪Ҳ뿪ҡ
ط⣬ңҲȹ
ǸʱֵΪĺǵ׷ɱˡ
ȴΪһ츳ûɣԼڵǱ͸
أΪϪǵĽ׷ɱʼ޷һط²ҪҶ˵Ĵĳ
Уǲͬġ
ǿսֵܡ
㡤
ż⣬ĳ͸εĿУĸ˸£Ҫִһİѽ
磬ҿԸˣΨ᲻ø㣡
½޾;ãһ黰ǧţҲѤõĻ䡣
ҲǣͷͷĶͷĿԵ˲䣬˱˴ԼӰ
ؼһƬףǮһӭƮ벻˵ĶӾǶԷۣǶԷԵ
ѩƬƬ裬ӵעӶԷˣûϢϾ͸һѩ
ͳһŶ׻ϵ˵СϣЦվ׼ǰһİ۽ͻȻɨ󷽹·ԵͻȻ¡һɺɸС
ﲻԾ
ǸͻȻġ

İ˶ Ȼ	
תǸ¡㶿˰ΣԽ۾ɵԽȻ̲ס۾
ûۻҲûͻȻ˸¡
ٺСĪСĪ
ԶСĪΪΣգŵת˹׷ʣôôˣ
㿴ǸʱǲʲôѽǶ֡
һ仰û˵꣬СͻȻĳ˻֣ŵñסСĪ۴УСĪСĪǵǸɶѽ
ˣСĪѵıסֵСģмһ仰Ҫû´ӦþǵĿꡣ
ȻţСһ˵
Ϊ̫ȣûסǣ仰˻ͷ¡طǮһҲ߶ĳ½޶
ĳЦ˵ǻŲ𣿡
û˹˵ϻػ˶ԭأ˵ӰԶߵԼǰ
ûʲôʱĲ
Ǯһˣתͷ˿Χ޾¡𣬼ѵĭ½½ֵܡСɩôģ
˵˷Ҳø߰ôɥʬɥ޺ͱޣȻˣ̫˼ˡ
ޣ
ĳ½ĬĬ˸ȷʵһޣûɱЩޣǺͱ޲սһѣȻЩޡ
Ǯ˵ıޡ
˿۱ڳıʬ壬Щ޵
϶ǽռ󣬱Ƭɥʬɥ޵ʬ˺ѪҺζġ
½ЦЦǮһʣô
ǣǮһ˵
һˣȻҲ׼ôľˡ
Ȼɣѩһ߾߼ʬǸ鷳Ҳ㶳ɱˣջⶼ¡
أ΢̧°ͣ½Цʣǽһ£
ѽԡ
Ǻãǵծ
ǮһĻû˵꣬طǰһԱծݣȻĳһֻ֣ȵĿŮðһ䣬ǲ
ĸоϤϤĻȷԼʶҲ벻
ĳ
طϣ仰ĻͲ˵ǰɣ
½ޣ
ȷˣϱɵùûʸΪС

İ Ǹ	
СĪСϣ
磬㵱ɷڨ±
Ǯһ
ֵܣԭΪǸɨתĵù벻㻹˿űӵ
˵Ŀⶼط磬ط絭վǣԼ̫⼸ˣ׷̫ܵտɾ͸б
Ҳõ˼㡣
ĳֺһ£˵λ
ط硣ط죬¶һڰ׵û۵ĴŮҽط磬Ժظ磬ҲԺҴ硣
ĳûü˵½޾ͽĳһ΢΢סһſЦôãλֵܣ鷳ϱԶ㣬ȻҵԼ̲ס㡣
в
֪˽ʮ꣬µľв
ط翴½޵ЩδҲ̫ÿˣЩʡ
˰֣̬Ҫõ㣬˴ӺΪ
½޴õЦݽϡ
ˡ˰
㣿
۹
ʱվطһ±ƵСĪСûסһЦ˳ԽЦԽȻЦõѩؿʼ
վطұߵǮһһʼϵı黹ܶסȴڿЦôСĪСʱ̲ס˴½޵ĵ£ͷԵĿ˼
ĳ
ط̱һһ½˵ֵܣ˵㣬̬治У˵ģǧǣٵö˵лǲǣ
˵ǿͣһ£½ĳ˾䣬Ҳǽң˿϶ðõ趼ʶ
½ޣ
˸ģ治ϣ
ͷĿѯʵĿĳ
ĳصͷǸϣǸù
½޾ˣתͷµɨط缸ۺ󣬲ŵаɣ̬Ⱥõ㣬ôֵܣǸծǺ⣿
ط磬
֪ǲǴֵܾﲻԾ
СĪѩһָ¶֮ɫؾǲ˵ǮһǮίӦǣٽٽ⣬ʮҶˣʮŶ׾ˡ
˵ţίƲƲ죬ֹǿڳ͵ķϣǲŲһء
ԣǮ޲ùˣ
СϽӻʮ߰СһŶϵװͰͶ½˵ǮǸ⵰òЩ꣬ԣծ˵óе

İ ԭǴ	
С⣬ﻹһѵҪˡǲǷծ
Сһ죬ֱ׳Ŀʼծͷͽһ¡
Īһծ½޵һʧȥ˵ЩڣǮһıЩҧгݣԸ㲻ǡ
ģ֪ôӣͲ»Ϻȣѡ뿪
Ӧýӻս
ܱڲ֪һծˬ
ǮһڨЦ⡤ⲻǵ𣿡
Σطʱˬһ½ǰ¶õЦݣζĵ˰֣ӦǮֵܡ
ϾҵһĳⵣԼΣֵܣװ
˵ţһڴЦʣ˵ǲ
򴲱üë׷Ŵشͷ۸۸˶԰ɣĳ½޻˳ȭͷط˻ӡ
ط羪ûʧɫϵЦҲάֲס˭
㰡ͷĳЦָָ½ޣͷԣн򣡡
ԭǴӣʧʧ½˫ֱȭ˹ϵЦݵ
ط磬
ǹˣ
˭ôӰ
ӲûôĴӡ
ĳŲô룬кǮһǼѩԼɵĽЩڳʬս˿ռ䡣
Щɶ⣬ܳԵ⣬˷ѣȫߡ

طվԭ˰죬ҲûĳǴ֪򴲣Լϲͷ¡
Ѳ㣿
û㡤
ԣиСûı㡣
תͷĳطֱģǲѽ
ǵĻͺбҪˡ
Զֵ֮ôһƬɥʬԸԳĹǸݽɫֵȡ
һ룬ʹյĳߣڰʣǸҽѽ
ط绰δ䣬ĳû˵½޾һǲɵ
㻹м٣㳤ֳ󣬿Ҳôӣϱƭ㡣
طˢתͷŭ׼ȴĳ˵ˡ
Žżطͷĳͷ˲ɹ㡣
֤أ
Сʱ岻ãһ˲Ż·
ҪŮѵģС͸㴩Ůװ
СĵƬҵڶ¡
űըƨ

İ ʵҾǺ	
طڳú̿ĳһϲļƣ˫ֱȭ˹㣬׽㣬˵ˡ
˵ȥϵ׻ᱻҸɸɾ˵ȥ
СͲβ㣡
ĳĲУȴ˿Եط磬ˣ
ţţطһϿҵͷҲţ֪̫ˡ
㲻Ǹ㣬Ҳֵãİˡ
ǰɡ
ĳԱԼСطԥ˰죬³һ䣬㣬㱣ãźС
ȡǿźСʵͱطСüꡣ
ĳûһһֻţսռ䣬һ߳һͷʬȥһߵɵվˣϽɻɺ뿪㶼𣿡
ط磬
аɣǽģ
طͷɻעһֱߵ½һ˿˼
˵ǿһãͲ֪᲻ͬ⣿

ȵеıʬռ꣬©þ˵Ǯһǽе¡꣬ɥʬɥ޺ͱԿ꣬һȺ㶳ɱˣٴλص˷ڻǰһˮȡů
½ޱĳǽϣòֵһλãŻǳʱΣ
طƵĺ˿ˮ̾˿ҹⲻ󣬱Ͼǵķ䱸л֮
ɥʬֵסǰλþ͸ˡǮһҲӻκ̫ͻȻɥʬܹǣ˹Ҳ
СĪСΪȻ
ߺͱ߶ںܶҪͨǿϲ٣ͨЩǿ׳ˣҪǿϲ١
εĺϮ㹻ʣЩҲһܳŹȥ
ͷ˵˵ڵľơĳط磬ֱ⡣
ԵǿԡطıЩɻ󣬡ΪʲôҪ֪ǵľƣѲɽ׼ھǲˣ
ұȽϺǣǴĽ㰡СĪСĿƵĿĳĳطĽʼĴǡ
ġĳƤʵԼط£ط磬˵൱Ͽҵĵ˵ܲţʵҾǺ棡
滰϶ܽǰط԰ٷְΣط磬ʱ޷ٷְٵΡ
⣬һʵ̫ˣûǸ
ط磬
СĪСϣ
Ǯһ
ǳǸ治ţ

İ Ǹ	
ڵ
طıʮ棬ʵ˵ôã涷Ҳæվӣ֮һ㣡
ϻûϢ½̧ɫ䵭
طЩȣΪ϶
´½һۣط˼Ȼ˵Ǿˣ϶жֱϵ˾һģ
ڵľǣʲô£ֻҪմϹϵ൱һֵɽ󣬳ϵֱϵ˱ܶû˭᲻۵ײȥ
ƫƫ˶ϵȤԳλϰء
ԣǴȥۏϵĻˮ
ĳ½޻˵һԵСĪĳ½Ľ㣬ϵմã˭մ˭ù֪
ǽ뾩ǺҪӣǧйص¡
Ȼ
Ǻһ˵ǻûӹ
½޵ıԵЩζƬ̲ŵллǵҸ棬֪ˡ
֪ûãüס
С̾ԭȹηĩҪϢʱһ룬ǹεжĩˣǵҲ̫ı仯
ûкõȥ
ĳ½ޣ
ĺ˵εжĺǿûֻǺܿϧƶ൱ڶĴϰûĩһأ¶ʻƫ
ʱǮһȻ𣬡ǸĳҶˣԵİ
Ǹֺãֱۡ
ĳתͷŲõЦǰ׼ȫߣҺ½޲֪ǱȸһծôҪԵѽ
Ƥں
Ϊ˵Ҳûƽϱȸծ£͵ôߵ˳Ÿѽ
Ǯһ˵Ҿͷֵһֻ𣿡
һֻӣط΢ЦſǮһɱ磬ͣ
ǺþûԹˡСĪСȥһһ߰ǮһļƵ˵ϽģӲɱ
ûˡǮһıǳʣβŵȷʵֵһֻӣͳԵˡ
Ƿ࣬Ͳôȥһ·սȥģŵ˵ֻӸ춼
ط˵ı񣬡һֻȫˣ𣿡
֪㣬û̫Ǹˡ
˾²ۡ
Ǯһ
ĳһ䣬ǮǲֵܣǹӶϵûҪǽ

İ ̰	
ˣ
ӶϵȷʵҪֵһ
ǮһæͷǣҺֲֵܡ
Ҳֵܡ½޽ӻ˵ˣ֧黹Ƿһء
֮ҪԵġ
Ǯһ
Ƿһû֧˲ǩ˺Լûɶͬ
ϵһ¶Թ飬ðβЩѵֵܣǲˣھǵӣָţء
ҼԺܺãôҪô
½޵һֽۣܿ죬ţǸõģǿûͬ⹩Ӧʳ
Ǯһ
ȻԽǮԽš
ȷ£Ҫ֪˳Բûɻ벻úʹţֱ׳˵
ԱߵطСĪСһĪģ̬ͻȻǿӲǮһ
˵ĪӲʹɣ
½˼ǵļ룬˵ҲԣҪܵÿֲݳ鲻ܸɣӰ칤Чʡ
Ϊ˵ʳ磬̾˿ͷĳϱô˵
Ҳˡĳû˵ǻ˸ʽʵ˵ѵζ࣬Ķӡ
⣬ζ⡣
ҲУտҲУֻҪζģ߲ܡ
һ㶼
֪֮½һ񣬾ͳɹgetĵ뷨չ¶һõЦ̵ıУĸһ
ǿԳԣҲԳԣΨ㡤ָĶͷЦǺ˵ؿζ붼룬ʵʵ嵭ġ
ǣһȺڻǰΧŴڳԲ˳ԷʹںȾƣΨĳͰ͵űͰһûһ߲ࡣ
۾Ź±᲻Ųۡ
½ޣʣµļ˱ʳѣ̫ˣſе߶±֭Сûס½飬½磬ҪĽһС⣿
ǰǰ̰ģһСС
ĳ۰Ͱ͵Ŀ½ޡ
Լԣù½΢΢һЦӿڴ˹Ĳ˲죬ĳԣٳԣ
ҶˣĳӴ˴Ͱ࣬ζ̫ԵһθڶûС
½ùӺͱͰҨһιߣûθҲóԣԷһҲٴǳҩɣ

İ˰ ڲƨ	
½⻰һĳͲˡ
ط⣬Բ԰׵ɫʣ㣬˻ˣ
Уء½޽ӻ˳ιȥ
ȻϷʿط磬ӣԽԽ˳ˡһ򡣡
طüһҲУʲôô
۹СĪסˣŵִط򣬡磬Ľڲأ
طһںôǰڲƨ
ţǸʵˡ
½ǿЦ⣬¶طһ޵ģôٲģһ̹
Ĺ۲濴طĵһۣ֪Ǹصǹ
ǹ˵ûʲô̸ܱܴ
Ȼһһܻһ̣طϲ̡ɤűĺ
ԣ½üһسŵĴĳһ̳ݹȥǮ̾˲٣е͵̶С
ط̣еȣİʮһۼʮ壬ã̵߳˲ࡣ
Ҳ֪ӵ̡
طѾ̺ü죬񫷸˵ʱ򣬱˵½޸̵β͵Ŀһ̣Ҳˡ
ԣ߸˵Ḷ̌ȲĲһ򿪣һ֧ȼһȻ̾
ģ˵鵴
飬ͬǸǹǮһʿˮһѵĴչȥأһ֧
طƳһۣСֲķһ֧ʡŵ飬Ҳ֪жŪ
˸߲ҽ׼ȼǮһ
һ֧ôʡŵ飿
һϨ˲غ´εȼٳ
ˣȳ˵˳´ȥص̺ˡ
һأ̰ģһ㡣
ĳˣôţ
㲻ط³һһߵǵ̾ĩǰͱԲˣָֻĵط򵽣û
лû·ûˣ飬˸úô࣬һȺģ²˵ĺݡ
ĳ½ޣ½Ц
С
ǣĳˡ
ԱһȺ˾׼ǰǡ
¶ʵ̫ˣڻǰǾ䣬ҲûضϢúϢֻܻȥ
طǵĳΪطùˣײãȫ飬ͷײ¶

İ˾ 	
ߵǰҲ֪ȥˣնġ
ĳųſСƽĸһ³ʧԭ
˵ײʱײð˽ȥŴ򲻿ǾֱӽŸˡ
ĳȻŶΧöޣֱӷƷվƷĳתһȦ
̾ͷһ
ط磬
¶֪׽ûˡ
˴궳ñ˵⳵ˣֻ߻ȥˡ
гΪʲôҪߣҲŲߣ
гطСĪСϣĳóľսԽҰĿȡ
Բۣ
սԽҰзֻʹãǮ򵽵Ļ
ֱ뺷ʮ㣬⳵ֱǵˣ
˰ˣ
ȻǱó
⳵ǳڵϼʵлǵһμ
СĪСǮһֽŲõĳ½תͷ׼ʻط硣
صûʸ񿪳Ծȥ
ط翪ӱС¡
ڵĳֵǮֻҪԴֵĳ
Ҫ˹˲군
ǲðյģΪ˴ҵİȫط翪
Ҿҵתˡ
ط粻ÿʻͬĳ½˵ģҾûôùˣ
˵ţĳţѯʣҹв
СĳԥľܾҪ
Сһ죬ק޷ñɽԭء
ʵʵȥҵأ
˵һƣƿԼ˸ʻš
½Ҳ˼ʻԿһŤӣطһʧվԭز̽ͷ˾䣬ٲϳˡ
طĿ½ڵļʻʧ˳
ԭΪط̣Ǿ˳˳ĵﾩǣʵȴǸ˵̫ˡ
·ûãͻȻȻǿϨ
һȺ³һ飬ûκιϡ
ֽ·Ҳһ飬ͬûκε³ͻȻϨĹϡ
ΣһȺֻٴϳ
ʻ˳˳·Ҳֻʮ·
ȻǾͱһСȺͻȻϸٵɥʬɥ޸ˡ
ѩ·ӻѩк񣬾㳵ӰװѩطҲ첻ֻС
ٶȣҲûɥʬɥײײԣֻ³ս
սʮֻɥʬɥޣûöþͽˡ

ľ ܻ治	
ĹУطڹ˺Ϊ졯
·԰̻ϵֲΪ¶ȫʧȥ˹Ҳ˵ǽ״̬
ȴΪطĿһһѹ
Ȼ󣬶չ˷Ĺ
ֲϵѲ֪¡
ֻҪ˻ڣ㽫ֲϵ֦֦ȫ
ҲԼٶٴδͣй֦֦
ԭĳ׼ֵģЩֲҲ֣ɥʬɥһΪ
ֻ۵ĺطġ
²ؼ߸߹๲еӸԡ
ɥʬɥޣ꾧˵ĳǡ
ЩֲҲǣǹȥʱװ
˼ѡ˳ůĿյűֲϵ׷ϴˤˤˤƨɶˤ
޲ˤһ߶ֲϵĹһûͬģûͬ鰮طǱ
ۼطֱֲ֦ŵ½ЩһѾһֱ
Сӵظ˥׵ɨת
ԷҭźˮǺţ·ƽˤ˵С¡
ûèèȴ·è׷죬׷ҧӵҲǳе¡
ȥ˳ˣһɱѪˮͷܳɸ
ѾۻᣬһҲû˭˭ҲᱻĪȥȻԴư׵ĽҽԺ
ⶼģܳţһž͵ô˻˵𣬴žƵɡ
ССĪطסͬһͬھӣСͿطĻʽùЩطľϲ¶ᡣ
ǴϿǸɣָôء
СĪָָŭʧȥǣֲ֦ݿеط磬ԴϴСС˰ʮȫǱƿƬƬҳġ
ܻ治ף
˵ţһתĳĳ˵Ľ㣬ȻҲ֪Ҵ£֪㲻㡣
ҲǱʲôĿӽǣֻһ£ҪҴ磬Ҫʱæ㣡
ҿóҴ½磬ϣǲҪΡ
ĳûü˵½޾ЦͷСأŲǣ
ССĪ˼Ƭ̣ƣһ¶ĵӣ̧˵ҴǣҲԸǣ
۹ⲻôãֱҲô񣬾˱۸ˣ

ľһ һָ	
ö֮˴Сһ𳤴СϣͿط磬Ҳˡ
ĳ½ޣ
Сûͦ࣬ȻˣҲͦ
СӼҼҵľͱ붫ˣ㵣ĵ²ᷢӿռʳ̲ʲôĵݸСĪСϣǮһҲ֪ܵҪ
ĳûҲһݣתͷ۴ֱֲ׷ˤڵϴԴܹط磬૵
ˡ
ﱧʳ׼лʱסˣʲô
˼ֻû˵ڣ½޾ʹ򿪳˳ߵߣ糯طȥ
ϵĳЩ˵ǺͻϵһֲϵµĴڡ
۶ֲϵɱϵȻϵǿΪϵܷյֻڵϵ֦֦ϵȴ˳ֲϵ¶ڵرϵ֦֦صףԸϵлԵĴ
Ȼˣ㣬ϵܱﵽף½ޣѹףɹĽס
˵ܳɹŬù鹦ϸǿ׾ˡ
ԣ½޲ܽ׵ϣùֻƾ壬ŵЩطĵֲǣ˲˻ȥ
ۡ
½ߵߣСĪСһ𾪵½
ǺúŬԺҲôĳЦӵͷ
ǮһƲ죬˵˾ûϷ⣬ܾܳΪǿߣû˷Ӧϲ¶ֺɵɫСɩӣô½ֱǿˣ
ʱ½ѹûôǿ
ĳ
Ǹϣ
Ƭ̺ϳǮһָҡҡ˵ֱǿˣںǶʱֻҵ
Ǯһûôֻһأ
ĳջָһҪ룬Ҳԣ
Ǯһ
ô˭̵סۣ
Ҳһָʮ룬ָⳤġƵһ˸źָףŵĿĳŲһָ׾㣿
ĳ˼룬ȻָǮһָף˲侫ɵ˳
ǲ
Ǯһָףָѡ
Ǯһ
СĪСϣ
յů紵ڳڣȴܳĬ
ΣСָ׶ųһ˺ϵƤѳһªģĿӳ¶ĺࡣ
ָͦѽ
˵ָۣûѣһָֻԭ

ľŶ ˣ	
Ҳߣײѡ
ԣĽ㵽ôָ״ǮһָŪģ
ҲûĽϵѽ
СĿĿĳ׼˵ܻǮһͰųϵĳ㻹ָס
ʱ½ˢţһ̽סǮһ죬סǮһ˵һ˲ܻĳˣС޺Сӡ
ˡǮһĵط½ÿŵЦеĸĳ˸ǣʵţٸҵǣ
˵ֽ֣һԹطϳȻһϳţһȦصʻ뿪

ٴ·طǮһֻȣܽʲôǶųĬװư͡
ĳֵ徲һ·徲˾ǡ
ǻزǶ󣬷ǿĻأռҲл֮ʵΧǽֱ޽廷
廷⣬ķӡ
һƬǽ壬˽ʧȥͷ­ɥʬɥ޺ͱ޵ʬ塣
ϣӶסͨЩʬ塣
Զִǹڽмල
صĳǽû޽ɣֻһֵػس͸ʮ׿ĳţܿŵͶˮֽ߹
ԭΪΪĵľõ㣬˾ǣĳ½޲ŷ֣ԭĸأͨ˶Ϊײ㡣
Ͳ֪ǲǺ򣰲һ˻˷⽨ūʱڡ
ĳ˼ţʻϵ½ͻȻ΢΢ĳĳ˸
Ĵ˸£½Яǹ֧תͷȥ½ޣÿĲŴֱǰ
оĳߣ˵
ǰ棡
ĳջߣ˳ſԲʣͬɫϵްִԱЩһ϶ͿͲʣվ˵ǲһбֱͦģҲǽǹͬϵġ
վΣЩȫļⶼһ״̬һ飬ٶȶ
ĳʶĽǹ֧ս˿ռ䣬ֱˣ
½ҡͷûһףƾȺ롣
ںˣӽǹϵڳ򿪽ͷ̽ȥ鿴£޷ǰһС
Ĭװưװһ·طǮһ˵ĶԻʱҲ̲סĵſαϳǰ

ľ Ϲ	
һЩˣطǮһ֤ʵЩ˵ݣȷʵû
˲࣬ΪվһɥʬΧʬˣֻʣſڸ𾯽͵Ǽǵˡ
ûʲô£ĳǵĳ𽥱ƽǸڣЩͿͲʵҲ
һ˸ͣƣ½һɲͣ
ţ죬ĳ³ôû壬һɤ𣬡³ѪݵǼǣ
ǸŰɫ޷Ưĳ΢Ц׼˵СϴӺſֺк
㣬ֵѽ
СϣϵıЩһѾ
ظҲڣ
ң
ᣬ
طͻȻðģͷͷ֪뵽ʲô¶һµı
ָָĳ½ޣʶģ
ҽͽ򣡡
طͷָĳ½˽ܣָ㣬߼վᣬԱ壬ԷȾԴ뾩ǡ
Ǻã³ɣ΢Цźĳ½޴кϵЦݣĿط˵Ϲأ
֪֪طԾĴ򿪳ţСĪ³ˣһͷ·ſԱߵļҶȥ
ĳƿݵȥ˹ͷǺˣûס˸¡
½˰ӳʿ¸ĳϣ̡
šĳ££ϵĴ£˿
½޼ˣͽһס˵ҸůůᣬǸõˣ
⧲һڹ˲˼ĺ
ֵܸߣз࣬ͬһ˫ٵһۡ
ĳһ˵ľʵ㰫½վһ𣬾ԵýСֶ࣬滹˼ֱ׵ʿ£ŵǲôۡ
½ͬڲӴĥһ֪һ㡣
ͬΪˣ˵һʱͷĲͬ
һȻվס˵ĲӶס
˻תżԲʴ󺺣֪ĪӳطˣȤɣʶȤĶһģȥطǼ飬ת뿪
ĳֽΧϳ˳ڵ˴ŵ
Уͬ־ʲô𣿡½ĳֽ˽ȴ˿ԡ

ľ Ļ̥	
Ī꿴һۣ˵ĸӵģ
½΢΢һЦü黧ڣ
ҪҲС
ĪЦЦھǵʱﰲֵ㣬Ͼﲻǡ
ϱȻδ䣬ȴԵЩζ
ŶΪʲô½üϸֳϴ֮ɫ
ΪĪ΢㣬½޵յüĳ̲ˣһ࣬½ǰ棬ĪĿ΢Ц˵ֵܣ鷳ҼԶ㣬յ̫ˡ
½އˣ˼Ŀĳϱôģ
Ůû˾ĳԴף˿Ȼ˴ףԻ·Ҳ޷⡣
Īˣĳɫ˱䣬ǲ⣿
źְеˣ
Ĩ˰һĺ۵½˵ֵܣϱ׳Եÿ湻Ρ
ܹ̫ˣֵĪ֣ĳͷ½Ц˵
⧲һ蹷Ī꣬
ⲻҪľȷʵǾ硣
Ҳֵˣʽʶһ£ӶӳĪꡣĪ־˸
½޻һ񣬡һ½ޡ
ĪȻˣһܾӿ½˵½ޣκֵǸ½ޣ
ֶˣò绨ҲˣĿԲ
еϧκڶţҪ֪½޻˵ɶҲýκ˼ֳ档
ǰ½޴󷽵ĳˣûеڶ½ޡ
˵ţЦʣκɻã
Ī۾תһȦЦ˵أ°˾۾Σ
ǧѷĻᣬǵ״ܸܲı䣬Ϳһˡ
½ҲЦƺһ㶼˿ûĪ꣬۾۵Ŀʲô
ðǵң
̥ӶЦ
½ֵǸˬˣȥɣ
һ𣿡
аҲû£
ǣȥ˼ңʱطǣѼ˵档
ǵļǵĸ߶ˣٶȺܿ죬һѪĳ򣬵ųĹУĿһֱˡ
ҲǾ˹ģһڶûС
ĳûʣ̧ôˣ
طı㣿ջߣһ߿һݽзһߺʵ
ţ
ģ


ľ շ	
Цˣڼط֮ǰѹͲ֪طھǡ
ǰطҳǻأȻ໥ֲսһ꣬ȴ֪Էֺޡ
ڶԷĹȥ˭Ҳûȥھ
ˣûҪΪԼǵģȥٴڿԷ˰̡
⻰˵ĳʶط磿
Ҹͬѧ黹ԡ
Ŷĳɨ¼ݣ¼ʲô
⣬ĺģ̇һۣЩأܼˣ
Ҫĳʡ
͸վһĵطǣĳǰ˴գ˵һҸ棬¶ԼܵȼȻǻ鷳
ΪʲôҪңĳһɣǳμ˿鶼ûеİˣȴԸǽǳͼʲô
ʵãܿϧĿǰ˵
ȿֵֵѹ
ζĿĳЦ˵͵ҿ˳۰ɣϾ㳤ÿңǸտأ⣿
ʵ˵⡣
ĳҲ֪ĻȻ˵ϣʹ޷õ׼ȷĴ𰸡
ˣ;Ŀǰ½޶ʱ߲ˣԺշ
°˿ԺСһ档
л룬һ͵ġ΢΢һЦűݹȥǿȥԱ߰סǼˡ
лˣ
ĳ˱񣬺½뿪˼ҡ
һ˳طĵĪԱطǻҪٶȴ˹ˣ
סǼҪ졣
ߣһȥ죬˵׼סģ
뿴ط磬طҡͷûطס
кõķӳ𣿡
У۸󡣡
ӣҪռ䣬гˮе֡
ط绹û˵ĪͷŰ˵ʲôأռķӲ٣ҶݶУΨˮеûС
ַӶϰ塢ϰ׾졢ĸϷˣֵõˡ
ûʱǵĵ͹Ӧ㣬һȫʮСʱ磬ʱ硣
һĵʼʱˡ
½޾̾˿ǾҸģõԱӵҰɡ
û⡣ĪˬӦĽⷿ½˹ȥ

ľ 	
֤⣬ȷ𣿡
Ҫ˵᲻Ÿ½΢Цѯʡ
ã⻰һĪ껹ʲôġ
½ű񣬴ҡڵĽסǼǵİ칫ңڹԱ˷ʺУһĵ칫ϡ
һ¡
ĪԵȣ
˵ԵȣԵȡ
ǵӣѪҺűͿԻȡסݿ
Ӿ¡
ŹԱݹݿĳ½޶ûüĪľ½˳ߣߣҴȥ
Ĳ񻰣طԵĲĿһۣתͷ޵ĳĳͶȥѯʵ
ô͸ߵһˣ
ɹget뷨ĳ΢΢ҡͷʾҲ
ǣԭ˶飬˸Īꡣ
ʹţڳǣˣԶԶʧҰС
ԼϴǸˣһӳĪϴǰĸܣ
½ޡһӽӻ࣬ͿͲʵϣ˫͸㲵۾ԼĿڴһ̵֧ȼ
һͬۺɵ۹Уһ³һȦɫ
½ޣŹǡ
ǣǹǣӻĺȴ͸˷֮ɫ
ǵĴֹھԺգڰڽҲһ
ʼӶ֯˹ǣĶŪǣΪ˲ϧ޶ڰ͹ǵͷ
ϧͷ­һֱúڲϣڡ
ǵĴڼ֧սǹΪˣ˵˸ǰȴûϳ˸ˡ
ź
һȺӿʧķ򣬴׷ȥ
ȾЦЦס뷨ϰأϴ͵ҲˣҪ͵Сҳǡ
˵ţһʧֵǣĵļǺκͷ鲻°ǿԸκͷȥĹǡ
ҲǰһȺӵͷ˷֮ɫ
½޺ĳɲ֪Щ£ӽڳǺΪĻѩй̶ɨ·Ҳûʲôͨӵµ¡
ǮһطĴ£ȥ˵ëǡ
ĳ½޻ţëǼĲУľͻĹǼӯĳֲͣ˵ǻá
ľ ǿ	
ëҲʾһһ½ѯǵľλġ
Сǳս²˵һǿսͬ˵ɾɾʵЩ䣬ͽһȺ˺Ūס
Ǻúˣѯ񱨳ûУõ𰸣ȥǣЩӪƷǡ
ëǵĲȥ¥²طֵܡ
ǲ죬ҲûʲôҪ𣬵طϣͬЩӪƷͳҽԺٴϳĪָ·ȥⷿ
ǮһطСĪûǵҽԺչ˵ֵܡ
СϵǸһȥţʲôҲˡ
⼸궦˿ûôΪȨĵľǣʮǰΪ˿ѹ󣬳̨˿ڵߺʹʩ
27ĳס˿ڵǼǣĸһ߳Уǵ˿٣ǧ򶼲
ĩǰһڲھǣҲ޷ˣĩһȾһ¾˿
Ϊʣ˵İȫҲΪ˱ڹ潫Ҵ˿ȫ˼̶򣬿ķӺܶࡣ
ȫԸߣãԱӵȴࡣ
˺üλãǲſһλڶ¥и¶ƽ̨Ҷ
Сڶϵر꽨б֤𼶱ҲܸߣػҲǽ岢ûΪֲĴڣص
׷ǵ͵ıŷװޣź
ԭĻǸиˣİ趼Ʒλ
ⶼǹؼĳ½׷ΪǸ¶ƽ̨Ͷλá
һµʮŶ׾ˣҪòô׾ˣһҲУֱӷ
ҪһҲòʳ̡ơЩȱƷҲС
ЩĳУóȥ᲻ãԣѡЩԭõı𣬳ɹĴԱлȡԿס
߹ԱĳӿռˮˮͰɨЩ߳һ㶼кԼˣĴҿĪСϡ
ˣæɨ
ǿˡĪǿһǵݡ
ĳӶ鷢Ц޺˽½ޣôô⡣
ǰ׼ôдǡ
ͣ
С
ǰɡ
۾˶һۣСϰŰɵĽ㣬дͣ
棡ĳ˶ƽ˻ΣЦ˵иֿζĢŶ

ľŰ ûث	
ԲۣĢУ
Ī꾪õɴۣ첽߹ĳеƽһĲš
ģ
СĿƵĿĳ
ĳ½޶һۣͬȻԼֵġ

Ҳ֪Լֵģôֳģ
ȾڵĸɺˮʲôʲôľˮϵڵֳĶҲޡ
Ϊ档
ЩΪߣǾĲƷûֹ
ճҲ
ƽݸԼСϣĪɫصʣǵƽôֳ𣿡
ĳ½ޣ½޾Цش֮ǰȻشһ⡣
ʣ
Ҫھ⣬ûǰ;
ǰ;϶Уھǵ˳λڽ˵ˣѾԲʲˡ
ˮ߲˺ڱĺľ㹽ȸɻϡȱƷ
У
ҽԸԸ⣿
ǣͼʲô
ͼʲôܣԸԸС
Ҫˣʵͷͱûʲô£Ψ档
½⻰һСϵǺԥĵͷ˵Ը⣬Сúܼ򵥣һҪʵأи׬Ӫͦá
ĪñȽƽͨ࣬ĩ֮ǰȷʵϡ棬г̳ƽ̨е۸Ҳߡ
ʱܳϡ
ڣǱɽ亣ζҪ˻ӭʳ
ЩԻȡ޴棬ܴϲ
Щ½벻
ƫƫѡó棬ͼʲô
ͼĿ϶棡
ֻǣȾ棬ͼ㣬ó
ôˣ½ͼ棬ʲô
Ҵǻܲ˳´
Ժָúȥδӣ
۶Ŀ½ޣĪ굥ֱʣ費Ҫǵİæ
ûͷûԵһ仰Сסˣĳ½ȴĪ껰˼
˶һۣ½Ц˵ûث֡
ȷʵûĪ̾˵зɿ컮һ˿ɫ½һһҲûҪðա
бҪ봩װʱġ½⻰ͲǴеĿģҲ޵ĸĪ꣬ǵľֱܲܳ仯Ϳѡˡ
Īɫһᣬҧҧ㵹ǡ
͸ŨŨķζ

ľž Ϊ	
ͲȥٱĻ죿
Ƕȥشˣһʲôǵġ
½ʼ磬ЦЦھٱѽΪ£
ʮսãмȻȥشţΪŸڴûʲô
ɴ˿жϳӲù
ѡκ;һҪô涼ܳڣУڼͱУҪôӵײ㿪ʼѵֻȫͨܳΪеһԱ
ǡܶżߵս
˵֧սõĳԱȫһľӢиǲ̵˲š
Ǹʲôʽ˲ܿ͸
ı롢ǵ״˾ͱ븶жȻǵҪôȫԱѪҪôǱżԵλá
£ɲĪܾ顣
ȻĪȷʵûֱӾܾҲûһӦ¡
ҧ˵̫ˣȨȫҪʱ䡣
ã½ĪĹôɨˣҺͳȥûɣ
ĪСϵ˵ͷɨһһٴͣ⽻׻㣬ܾĲɵӡ
ֻǣСϺĺŸĴɨĪȻ϶ͣȴ£һ֪ϦǺϦӡ
СƤĳ̽ͷ⿴һۣĪüͷӣջ߸ͷ½޵ĪܵĴ̼Щ󡣡
ʱģ͸Ǳߥһܵøʱ˼ܲǡ½ĵһͷֿͷƿ룬κϾװ̷һԱá
ʼ
Բԣ
ܴ󣬱Сۻ߰˽ңȫԷһЩ裬鷳˵㡣
áĳͷԺ÷ҪҪǼߣ
½ҡͷ⼸ҴǮһȥ̽ڼĢ˺ˣλһ̵ܵ㶫ȥ˵أ
Ҳãʱ򽻸طȥҺСϾ͸֡
ľͻ㲻ã
ҵ룬˵ôأĹ϶ãϵҲСơ
Ҫûƴǵϵȫ˵ĹϷˡ
ֻʱģϵһڡ
ΪʲôڣˣϵܽκãĵʱҲ̣ȴҪסҽԺ˷ҽԴαأ
ǵĴḻ

 ϶	
ǵĴȷʵḻʳ棬Ƕռ˳ɡ
洢ԼΪʮ֣ض߽ȱΨǲš
ƫƫǲȱľǣ֧ԮĻأڻɳԵˣйܣܵޡ
ֻܱ֤˶
Աȥƴɡ
ƶҲôУĶӰǾ޴ģԶ뾩ǵĸضˮھǻصȻҲ޷ѡ
һصķչòãľòͿ
һ·ط˵״Щŵʬͨ
¶֮߰ɫල߱ߣ
־ͿͲʣҲ͸ƣ֮ɫˣ
Լǵˣ̶ܿˮж롣
ḻһأûŷչ׳󣬶ΪȨڶϷϵߣΪڷ£Ҳϡ档
ĳ̾˿ֺ˵½ȨƸ⣬ȥģһһܳԶ٣ס٣𣿡
½ЦҪ뷨ʹͬˡҪ֪Ĵò㣬̰Ҳ޾
ЩϰӸλȨһ˵ȨǶճ֮ͻ񫣬ľģҲΪԭߡ
Ͼˮۣѽ
ĳƲ죬ȥ½Ƭ⣬ѽ
ǣԻ
ĳһˣչȥƤӵʣŹ񣿡
㣬ԧǳԺ½޺ЦŴĻ󣬵ͷϸ˸£ԣˣҸ衣
УеİɣĳʲԸ뿪Ƥˮϴֿʼ綬ϡˡƽӡȵʳġ
ǣڿҿҴɨСϺĪ꣬ûʲôͱʽ̨Ĳ˸סˡ
ö߲˰СƵ̨ǰĿװʳĵӣ
ĪעӨӨСˡݫƬˡ˵ȵɫ߲ϣ۶᲻գ
ĳɨ׼˵֪ԲЩʲôĪһΪпǹǣȻյϢĵ˲ţ˵Ƕڷ𣿡
ż˵Ī꣬ĳϸֳЦݣˡ

һ ̫	
δ䣬ĳͺ֪뵽Ĺǣѯʣ˭
ҵĴš½޵ĳɵСô
ǳȡţҲԵרС
ĳ
ԭССĪһ湻ģ˵СĶģ
Сϲ̨ļһ˵ĪʷажСֻĳ
ĪƤǰֻؿڸߵСѾͷ΢΢չȥЦеĳգգۣСŴãһֱ㣬꼸ѽ
Ī꾻һװСϾһһ൱ڽСסˣѹȸмǿ
žɵ㡣
ҳˣڼҲ㣬֪Ů˵ѽ
˺ãͿˡ
Ī۾ˣжû
Сϣ
Ī꣬㿴զҪǴһ
Сϣ
Ī꣬𲻿ѽҳ˸һ˲ŷòӢȥ֤㶪ˣ
£ֲһ䣬ʵҲؼֵܶ࣡
Сϣ
Ī˻֣веСŴ㵹ǸҾ仰ѽ
Сϣ
ͿͲʣµźôһݴԼİ
ƤֱǺǽ
ֵܶࣿ
ûֵһֵҲٵĺ÷
´Ī꣬ȷʵ׼ⱻװСϸ͵Ļƽ
ҲͿͲʣ˫۾Ҳˡ
Ǹˣϧ
ԼΪԼ鶯˼Ī갵ͦš
ϲõЦݸ¶ͼԭɫ͸ż͵СͻȻҡҡͷ
ʱĪϵЦݶһҲսսʣզզ
Ƕﲻô
һʼͦѽ
Χȫ̵ĳ½ҲСϣͼСĬΣȻ̧ͷһĪꡣ
ĵܺãϧ㲻ʺң̫ˡ
̫ˣ
Īһ±ƣ˶ʮ꣬һα˵ϣȤСν

Ƭ̺Īȼ˷ŭС磬СһԹĵСŴãҸһ¿ҵĻᡣ⣬Ҫһ£ҲŶʮꡣ

 ¯ȡů	
䲻һǾϡ
Сɫ䣬ֱ׳Ҫ֪һǸأ
ۡĳҲ̲סЦĪһ۵ɨȥ
ĳûأ½޾һָָವһðһɫģζСߡ
׺ݿĪ꣬ϱܻǴͲζѡ
ܲ򣬴Ҳ
get½޵Īջߣֱ׳˵ԼǸСϡ
һаɣǸСŴãʽǴ»ˡ
˵ţĴ˿е̨ˮһֻģŰļ
첽ǰ²ʣ½⼦׼ǳԣ

У
У½Ȼͬ⣬תͷĳ˵Сϳȥɣǡ
ϣĳ˵ӦСϳ˳ڳɷӡ
ԼСתһȦȻ˿ı¯ǰ
Ҳ֪װƷǿõʵ
ű¯˰죬ĳ¯⿴һ飬ּһҪ̴ѡ¯źʢŷϵĵ
ܺãеװƷá
ã¯Űȫص¯
ÿ붬Ἧйů¯װˣҲûá
ĳǲ֪ΪʲôҪůװ¯ָлľ
ĳСһӻӳһиõľģС۾ɴ󣬡㣬ռôʲôа
ָ˵˺Ҿȥ˼ľĶȡů
˵ţʣǲǺȼ֮
СϵĻشǳ˸Ĵָƿ㣬𡣡
δ䣬;һָתܣ۵һָϳһԾģٺɫĻ𻨡
ָ¯һľһһ͸ľľƵģһȼûϢеľĶȼ
Ļڱ¯ԾţȾ˶ڱ¯ǰĳСϵ
¯ĵȿ죬ȼľĺ󼸷ӾͿԸоЧȿյöˡ
СС̾
ĳҲ̾ڻʱ
ЦǺǵĴӿռó½޼ңĽë̺кСϰæ̺á
˿棬豭ҶС¯ľ̲̿
˵ڱ¯ǰһߺ̲һ߿

 	

Լ̲裬Щ̲費̲裬ֻͳһװ۸̲衣
СҲĲԼĳ˵Ц
һܸáĳ֣Ҫˮˡ
ǣſĳСϾͿ۵СӰڵ̺ϣŽС¯ȥüӼľ̿Ž¯
Ҫ˵СϾԷĽľ̿ȼ
ĳ˸һšװȪˮƿǣˮˮУˮ¯ϡ
Ǻܴ֣տҲҪʱ䡣
ˮĿ϶ĳƻһСϣҪҪ飿
ðð
δ䣬ĳֿĵ˱ŷϵĽĸ֣С˳Ĭ顤
ʵ˵ûȤ
ƿҲ
ؼǡ
ݣҲӴЩ
ԣûҪ
㣬Ҳ뿴С˵𣿡
ĳ
εЦЦֻаԵܲõ֣Ҫô
Ҫ
ǣĳ͸һԵܲãԼ˱ũҵ鼮
ѩ׷ɣؼһƬӨף¯ǰů紺
ĳĿڱ¯ߣϥϴë̺ǴĿ棬ֶŲıһûһڵĺţ۾鱾
Сſڵ̺ϣͬһëֻ̺ѾϻĳĺʵĿͨס
С￴ȫԣ˴Цŭ²ۼ䣬İ̲趼ˡ
̺СϣˮԭտˮĳůУһʺ衣
ǲ裬½޼ǰ˴Ӻ١
źζġ
Ų˳ĪһĻĽĻص˳
ƻϵ½˵½ҷϱĻܡ
涼ĩ˵û˱ȵù½޵ϱ
¯ţ̺ӸţĲţ鱾ţӼֱӡ
ͦõģҰͲӹ㣡½΢ЦŻһ䡣
õĻϵԧУֽòļͼ⣬ֱע뵽͹УŶ˹ȥ
·Īʱ˵ƾ¯ϡ
ϣ˷̨ϵ¯ӺһͰƾĪƨƨߵĸȥ
ļĳռɢģ϶ûԹԵȫǳӡ򾡢ѡˮ߲ˡ
ļ˱ǡ

 ůθ	
ĪҲĺ֣ȫ
ʱ˴С轡桢ȵʳģʵζͣζԽŨ
ᵽζĳСͬʱ鱾Գˣ
š½ԭ׼ȥԷ¶ȱȽϸߣ̸⣬Īڿô
Īвͬĵȿů¶ҪЩּ϶ůԡ
ȥӡ¯Ӻ;ƾ߶߶ȥ
ʵľᣬ˵ʲôĪɵľͽӰ˹
Ⱦƾ¯ϣҲȫһϺ
ΧǰĳСϺĪ꣬﷭Ưһ㱡ɫĤ֭Լͬʿˮ
źζӡ
ůθ½޳ĴףװһȥĤļĳ
˼轡һȷŽȥŽݸĳ
Ȼתͷкֻ꣬Źʿˮ˵ˣϽԡ
ԺøϽҪϢˣҲ硣
Ͼɹȥæͷת
ǾͲˡװģ˵˾䣬Ϳʼ
ĳƷżζ˾ţĵƵģҲ̵ĸɵ뼦̾˿󣬿ʼʳϡ
϶ζãһ־ԵֹС
ۿθԵˬ϶Ǻ
رּһڻĲˣȫůĸоǼܡ
̧ͷĳ¿ɵĴӺ̶ԣ̲סȥ½ޣҲԺĶ
Ŀ⣬½תͷָ˵ǰ룬Це˵ġ
ǣ˵ģֻܳ붼룬ΪڣԵ̫ؿڶ岻á
̾˿ĳ˵֪ˡ
ĵ㣬ҲܺóԵģţĳͷ½ʲôҸ󡣡
ĳɨ۷Ŀ˵ӣָԲ۵˵裬зȡ
ԭ˵зҲһ뵽зԺԣźĿڣţĢƬɡ
ã½Ӧһ¡
̲סЩ۵ĴӺţԼװ̣Ⱥûˣżţιߡ
죡

 ע	
ĳüЦ¡
һĻĪϷʵ˵λﻹܱúóԶٷв
Ȼ֪Լǵˣ͸Ͻȥһ½޺˻ȥֵˣκҶû
Ī̾һЩĵ٩κ
ˣǾǸϴѣʮ˻û󣬲ֹҲĴ˸޶
³ίһһҹδߡ
˰ϣǰ󣬲ҵķԴ˧ͦ׼鴩װѰĵȵʮ룬ȻȥԼõĲ
˲Сʱɣŭˡ
һֻ֪ˣզƵģ۲֪Ҳʡ
Ʊ߶߶һѣĪۣǿˣκǸע
½һꡣ
սӵľٱͨӵľҶҪϲ٣ѵأ٣ʸߡ
Ҳããã˺˳
ȻҲúκһǸע
֪½뷨ĳעڲͬ
ĪĻƬ̺ŵκעְҵޣǸǣҵʵȷʵѡ
൱ŮԣֶޣСأиˮ۵׷󣬿ʵ
ôˡ
أŶʮ꣬Ϊɶû󣿡
ĳһֱĪı齩Ӳˣðβŵҡǰжţ
ţּһ䣬кü
ŶԭǱ˦ˡĳԴ˲ûбֳʲôֻǵ˵һ䣬ģһ˦Ϊˡ
ĪԭӲʱͨ죬ðβűĳ֣Ҳ˦ˡ
ţ
ĳ˶䣬ĿҲƵĿ
սӵҶôˣĪȻ˦ˣ
аŶ
˿ţɽȥĪһ߷˵ʲôһǸ¶ƣĹЩɶϾȷʵеıȽ϶ֻ࣬Ҫ̤̤ʵʵңҲԸá
ǣѵһݼȥȻҴ˶ɫñӣҿ̲ˡ
½һпһӢ۵ĿĪֵ꣬ܣҽŷǸˣñ¶˵ȻŹؽӺɷ򡣡

 һǧŶ	
׻˵ҳ󲻿ֺοǱɫñӺ£˼ά˲򲻵ѣѡ

©ɨһţŽ½кĪԣԵͲˡ
Сһͬ飬Ҳ̲סοû°壬ʮһ֦ο㻹ûʮأԺҸùˣ
˿Եĳ
˻ûסĪֵ꣬ܣҪȾһǧŶ
Īʱһһ죬ĳĿ⸴ӵĲУȴǳʵĵ˵ͷ
仰СҲعζˣ̽ʣǶθǲǸ˺ܶࣿ
Ī꣬ǰôʧʧʧƣĹʺͽȫϲ˵ǰµѹǮ
û͸򳵣СϾȵҲ϶úƯ
Ī꣬
ʲô˵ˣĳ½һʲôˣĪͬʱһɨա
ĳǹϣ׼Сȵƻһ飬ֱӽƸˣɫʧʧʧƻñӵˣľƣҲͬ顣
̫ˣôΪﳤƯʧȥжԭء
СϵıҲЩԭĪǲΪƯ⻰û˵ھͱ˻ȥͷſӴ
½޺Ȼ̾һ˱ɫ
Ī漣Ǹɫ̺⣬˲ƿԡ
һʮΡ

ǲʱڷĪſӽ½޸̵ȫԹ⣬ǿָ˼־æ͵ġ˵ϲˣ˵ҳúҲûطзǸӵģ˵ʮͺҽ顤
ȵȣ˵ʮ飿Ī껹״ε˵ţĳȻĻ
ʲʲôĳĪ겻֪ΪηУԼ㲻ָоӺζһãȻ
ĳɫƽĿβŻǴʱǹˣ
Ī꣬
ĳĿһֱϣ׾ͿͫЩ΢ȻҵĲ²ȷģǹ㴦ʱճꡣ
Īһı顣
СҲȤĪļĳֵܣɳİɣ´Ҷǧ̫Сģûǰ԰ٵء
ǶñŲ

 Ҳӣ	
½ͬЦеĴ˸֣Ķˣڰɣ

ĳĪ꣬ζֵܣԸԺܲۡ
Ī꣬
MMP
ˣ˰ɣ
һٻƽִżεĳĬΧйȥˡ
ԱĪСˣڿĽưϴˣʱĿ۳ķ򣬲ڰǸĲܲһѽ
ǳˬˣֵǿɻŶء
еġ
ĳ½޶һۣĳ΢΢һЦӿռӳˣЩ߰ɣԺҪʱ仹ء
澪ϲĽӹĹҺЩĴϴ߲׼˵½޾͵лˣҪǾò˼㡤
˵Ī꣬˵˵κǵõġ
˵תͷСϣ㣬ʱҹƺæûʲôʱҪпվֲˣ졣
ϣ̵ͬӦ
ˣϽߣҪϢˡڰ֣½޽ͳţĿ¥תصš
ʱĳѾСǷ˳
һȺëֻ⬺һֻųβ̿ȸӵҴܣӲδҪסĻ
ĽŲĳ¯ЩľģЦǷһӰɣ
ס¼ңĳ⣬Ȼ½ڽ³ǵļңȴסֻ꣬ʮƽĳⷿǿ˺ö౶
ؼǡ
ˮǸ¶̨ʮƽ̨΢һ¾ֲˣͦá
ҲӣһҪӣСǾ͵߶߶Χ£˹ѯʡ
У
ĳ϶ͷСһȺȥԣʮƽߺȫװǣԷЩèܡɶĸ档
Ǿס⣬ϸϺĵ̺ƤëҲСǲܳڴ棬ʱýȥû⣿
û⣡
ǣĳͺ½æǰæĸһȺ𷿼
ȺڿռҲûţϢʱ䣬󲿷ʱ䶼ڰæֵغո
ϵļΪĬСǰԿٿӣ鳤ĻβͺֲǣӻСֽȻһǳǳ
һȺֲ;װˮĻнࡣ
ȺͶµģɹҲȻģĳ½ȥһۣ

 ֻ	
ֻٻҩѾ޲á
Щһڣҧһ֥˲ΣҲ˳װС
¹ʲô͵ҩģҪڱ滹ӰҩЧҪơ
ĳ½޶ᣬԣ˾ͽЩװҩĵӣȫͽʱ侲ֹƬ򣬵Ժҩĵˣó
ûܸͦɵġһҩͽȥ½ֿһ䡣
ĳͷʾͬ⣬׼˵ǳȥɣ½޾ûˣ

ĳƵĿȵÿðˡ
վŲ½΢΢սظһ飬ԣһٳȥ
ĳ
˵ôϴϴٻ
ճڣͺ޲øԼһƣ˵Ķʲôѽ
˵Ĳ
Ȼ½ж
һ̾ͳ˸Ǹ׵֡
ֱûˣ
½ıģԸϴһҲУ
ĳ
ƹˤŶλƵĻɹŰﴦ
ȥ֮ǰ½޻ӳ˰ӳ͵ҹ410mmӳͣ©
˵Դȥ㿾Сɣǲż
庢Ƶĳ
ľһ½ҹͽ䣬žһţȻľһСϣл̵İװ˶Щá
ⶼʲô°
Сϻһ̾˿һźͮͮͶ䣬ˮˮ
ˣһĻζϴ軻·ɡ
ռˣϬľʱϴӳȥСҲǳʲô
İõĸæġ
ȫû뵽װõķСǿǹǽϵĸֿʽСèܣԼڽèͷȮͷӪɶģ˷ܵĲԼ
һʼһȺ޾˷ܣҲֺܱ򶨣棬ȴпƽ
˷ܺһȺ޾ңҲƲסˡ
ǣסⶰ¥ԼΧ¥ľȫӰԶĽվȫ
ҺֻˣڽСһ˵Ļϵߣϵޱżͬԥսս˵
һŰӣͬ鴦Ƶıϵߺһ

 	
һŰӣͬ鴦Ƶıϵߺһɫ˵ûȷʵڽУǰ֮ĻХ
ҪûǴƬйɨ԰ɣ
ɨҲһȫǰɱѱ󣬺ͼֻ֪ı񣿡
ⲻһڲͱɸոǽеϻᲢ𣿡
ȷʵᲢۣͱɱޣҲöԸ
֮ϻȴǿߣֻһϻƾӴͺͺʵ͵Ƥëһ֮սüߡ
̫ǿѪҲ̫ˡ
뵱սСӵΪ˴ӱ컢ĻӲ˺üʮȥ⣬˲ǲˣˡ
Һǣǻôڸںͷܽڳǵģ𾯱˶ô𣿡
ڳǽֻϻ֪һֻʲôȼϻҪ׻ϣڳǵ˾ͱŰãٰʮˣûꡣ
ϱɣСٶȿ죬ȥڳǳ޵ϱ
˵ţϱ˵²ӣţòŲʵ·ֲһ䣬˱˵һȺޣѾ˺üʮˡ
Уȥ
ΪСվȭ˾ֱۣԭⷭû봦ֻҩ˿ڣٴѪ
źص·ŵѪζ
һСҪ뿪ϱĺȴסУ·ûһ£ϵ·̫ɾ̫ˡ
˵ţȥ˺ɥʬսʱ·ݸСȽ˵
ɥʬսǻصߡߺ;սˣû˳ս֮١
˶޷ֺο·
͵˵·ûֳѪζԽζһζꡣ
Сźϵ·ֽӹԼϴ·ϣһɫš
ٶȷɿһ·ȥ˽սġ
·ϣ˺ЩһͬٶϵˣŴ綼ͬ
ˣС΢΢ôϱͬһϢĵȺûӽϢѹ˰ɣ
һУĳ½޲֪飬С֪ͬ飬һȺ޼ֱˣøճռ˶һۣͬˣ

һ ִټ	
˳УⷿڸߵԢװб֤Ҳס߱߶Ŀۡ
ޣе򡤡
ѽҪˡ
ͷž֣ĳĳסƬ޵Ľ󣬻Щ¡
ԣɱųԣһڷ໽˷˹ǾϲĿУٵ죬ǲܴˣϽҽȥ
СǷɱĲͣסһɵĿĳզզ
ΪɶǾͲܴˣ
˵ΪɶǲŽȥôʱ䣬Ǿ͸ǳӡ
ɶɶӣϹ˵ǲûСһĳıԹһȺ޲ˣ໽ŷ
죬ҹŶӽȥĳװͰ͵ĵǣ׼ԹӲĽߵĻ˻ȥ
ίͰӲ鲻ԸźöӣצӴǰ޵ϻץβ͡
ĳһ˵ͽ˿ռ䡣
Ͳø߿Ⱥ޵
´ΣҲԸˡ
ޣĳֿʼèܡЩȫͽȥ
ǰ򿪡
Ȼӵ뻮һĽŲ
̽ͷһһŶƷϢ뺷ǹı簲Ѹɢһ֧Žڵⶰ¥
ˡ
жѽ
½һ䣬ĳⶼһ飬ȷû˿ۼŽڱ¯ǰ
ϱ￾Եģȥ¶̨ô졣
ĳĻشǰڰ֣ʾϽȥԼİõ̺һë̺ϣֽʵĿͨ׸̤ϣһ߳Լ˸ֿ绹ȺζСɣһ׼顣
ֻǣ
˴Ƶţִټ졣
úÿ졣
ĳü鱾վ׼ȥţȥ¶̨½޾һشš
ʲô£üװģʺ۵ĺӡ
½޻Ľߣ缫´ﵽʮȣ޶Ҳûö䣬ֺοڵȼ˱¯ڡ
ԣǴš
ſڵһȺ˿ŸV¶ǺؿСƬҲߣ⴦ԼͬĴ˸
ֵܣ㴩ô㲻𣿡
ãڵ¶Ƚϸߡ½΢΢һЦÿ˷ţվſˣ˵
к˽ţתͷոչĳ˵ȥݲ裡

һһ ֵܸ	

ã
һһŮͬʱ
ǰִӵСӳԪĳ
ңĳӦܣٶȿԪֹֻܿıӰʧҰУڨЦջָ½˵Ҳ̫ˡ
Լֵܡ½ļ磬Ц
½ϵľϢ̫ԣԪһ⻰֪ʲô˼Цˣֵ֧ӵģ
½Ҳֱӱ
һͬơ
֧ܽսӵģǾӢеľӢ
ҲΪ½޵ԱţԪ½޺ĳĻɣˡ
֮ǰǾȥƬģסƬû˸ס
ʱ䣬ƬûˣΨ׷½޺ĳǻʵˡ
ҲɣС޽յûãǾյ޳ûϢ
ҲΪʲôû𣬶ֱ׷š
½޽ȥԪɫıߴڵİ裬Цʣֵۻǡ
ۡ
ǵܺã
ãʵǽ·򣰲ʱѰܣǱת˾ǡ
ֵ֪ܵ޵˭ҵûУûУֵǿ԰æ
лֵǵĺ⣬ҪѾҵˣ޵ֵʶط硣
ԭԪ̿סЦ
½׼˵ĳЦ˹λֵܸʱǲϣ¯ǰȡȡů˳ȵԵ㶫ɣ
ԪĶ뿴εɫҪ̫ԡ
ԪȻɫƽһֱϵĳ½ޣͬʱһŵ
Ȼĳ鶯ģȴĴ˼ɡ
ˣĳͳ½ʹ˸ɫ
ˣֵǾ͸ӡ
Ԫļ½Цűߴߣֲĵĺϵ
ԭǴҵطߣȴ뺮ͻȻϮǸʲôֵҲˣǶ޷뿪
Һز죬ھǵʱ䣬ҿɻֵָǶշһ
˵ˣپܾѿˡ
ߣԪҲ½ޡ
ڴھǣе˶֪ûһ򵥵ġ
Ѷ·ûͻǰϵֽ֮١
ؼǡ
ƬˣҲԣˡ

һ ְ	
½޺ĳеٮٮߣ˿ɶþ˽ķ⣬Ψõʳ
ٽʳֻΪһµķӣЩʳˣҲжϳǲȱ
ĹԱǼʰĽǾ䣬һ㶼仰Ǽ̡
ǾͺƤһȲˡ
ԪЦ¶ݣȲ֮ǰֵܻʧһΡ
˵ţָָŽյңְڣҪȥһ顣
⣬⣡˸ƣ½֪ʣֵܣǵڲʲô
ޡԪ˻֣ĶԱɢȥҡ䡢̨¶̨ȵطм顣
Լɢĺ½˵Ƭ˶ˣֵû
˵⻰ʱ޵Ĵĳüۡ
Ϊδĳ½ޣܼ򵥣˶ܹѵ൱ĵλû´½Ͽʲô
һ۾˺һûξŮˣɵӶ֪ѡĸ׵õͻƵ㡣
Ԫ뷨ûǻˣ˵ֵܷʲôѰͻƵĳעʧ
ŲݹŮˣüĿ续ǳЦȻ峺˿Ͷܡ
ˣû뵽ޡ
ĳ˵ֻΪĻ˼еģõڷǰغõĶ硣
ϾЩĺӡ
½ͬӻҪǻХû֣˵ỳ޽˳ǡ
֮Ծǽ䱸ɭϵĹܻϻ
Ԫ
⻰˵еԾǵҪлʵ֪ΪΣܾﲻԾ
ɾﲻԾĿǰû֡
ɨԪӣЦҲԣ
˵ţͷ˿ڲ裬ŨĲˮζζ
̾һò衣
ϲͶȵ㡣
ĳЦŽװŵڳɹĺ춹⡢̶⡢黨ȵȵĵĻ˹ȥ㣿
ͨĵģĩ֮ǰԪῴһۣˡ
СͲЩ
ĩʵƶ񤣬ÿ첻ǰͷʹ׷ֹͷˮ߲ˡե̲֮ˣԵһθڶûС
ҲԲ
ԣʱЩģƲסʿˮ
ǲ˼ԡ
ѵĽߴӻƿ׼òľܾĳдյĽŲ
һʲôûֵĻ㱨

һ Ϲ	
Ȼʲôû֣ǾһȺȲ裬Ե㶫õİɡ
ĳ½޶һۣͬʱֲʧܵģк׼ǵԪ
ûסջ󣬶Ҳȷʵ˵ˣ
ԭΪѾǼµˣȴĵĹУ²۱Թ˼ѾóʱûʵĹߡ
Ůĳ͵ǵ棬ˮдǡ
ңЩˮܺãˡ
ڵľǣλڽ˵ˣԲʵˮ
ԣĳЩˮһóָǣһȺϲɱĸֳ˼֮ɫ
Ƕûóԣ뽫ָǵˮڴ׼ȥﺢӺ˳ԡ
άضҪȱάأͻֻص⡣
ÿ˼ﶼᱸϸάأȥʱѾˡ
ҩʳƷ֮ģȫϢĵ죬ͱιϽ
˽˼˶˵ģҲ᲻óȥ˭֪ĩпᡣ
ԸԷһҲԸ˽½ס
ЩάصʳҲŪ
ڵˣٶȱάغһЩ΢Ԫء
˻̣ȴ̲õģӰ캢ӵķͳɳ
ԣԪǾߺһŲ˼ĺ޲ýͷؿڡ
ҲǲҪѡֳֺȺá
½޼˾Ϳĳһۣĳ΢΢һЦǴȥ𣿡
ǰԪ˼ӣЩˣﶼкӺˣҲûɶóԵģǶܿˡ
һ˷׷׵ͷϲԼͬ¶֮ɫ
ȺˣǾǱˣˣ
ĩǰ˵޽ƵĽӳССӣҲӦ
ʳˮţЩӰ԰ȵʳҲûȱ
ĩһҪɶûɶÿ˳ʲôǾͳʲô
ܱ֤ӳԱζӪʲôЩͱˡ
붼ۡ
ĳһתϹţҽһ£ҽĳ
ĩǰأģη֪ͨǰһ죬ҵĲֿյһˮ⼦һЩС
£¶ľϲ֮ɫ˹ĺ˲裬żҪ𣿡
⻰
еǸ˼ɣ
һںӲŵ
ΪϴԪٴδֵǷԣɩӣԸǣ
һں۰Ͱ͵Ŀ

һ ֶ	
ʵкôͺɩӣûô
ˣ˭ҲǸء
΢΢һЦĳڴĿл˵ͷЦеǰóĶ⡣
һںӣ
⣿
Χʵ˵е󣬹֪˵ʲô
Χܲ˵þ㣿
ĳ
ҲǲУǰɣЩĿǰʺϷ˵
ָ˼ĳǾĽ·ӣʱˣġ
ʲôֵߵƷԺһ
ֵߣ
ԪһȻ
ʲôֵߵƷŶԼãѹʹ治
ŪԼ޷õľˣҲȥͱ˻
Եõľ͸ˣһ˶Ǻ
Լӡ
Ҫ˵ֵߣ־ˡ
һ˳ĬŲ˵½˹Ŀ˿ڣûֵߵĶҲǶ⡣
أԾǵ״ҲطӴĲҲ֪õϢޡ
˵⣬ûڼǶŲ豭Ƶĺ˿ڲ裬˸ӿʼԪ˼ı顣
ʹ˵ãʲô¶Ҫ˵̫ף˼˾С
ǻԲЩʲôǾͲܿƵˡ
½⻰һԪ˲ò費㣬Ҳóˡ
ڿڴװŵˮǳɽ
뻹ȥɣ᲻á
ܰɣвʡ
֪˿ӣĸԸ£Ǻ˲ˬ
Ǿ仰ֶ̣ĺӺˣһȺֳ˶ҡ
͸¶㲻Ϊ֪Ϣʲôǡ
Ͼ½޺ĳˣʲô
ԾǵɭϹҲƲ˻
пܻὫԼӽȥ
طǰˣҲı䲻ʲô
Сطǰˣʵط̫졣
ǲԼͬˣùá
һ룬ԪǾ;ã׿
̧Ԫ˵ʱøӺˡ
ֻϵıû仯άƽϵ
ǿˣȲԵ͹ʲôģȫΪ˴̽Ϣ̵档
ԭأھǴʱ䲻ЩûҪ֪
ֻҪرֲǴѩͣͿƽ뿪
ȻȤҲǲС

һ Ŀ湻ڵ	
ǵôӦһ£Щ죬Ƕ
£ĳ½һһôţʳϣҲϡ
ĳ½޾Цˣֲɵӣô¡
ģ½΢Цն˵
Ԫǣ
ʵ˵ǲġ
ɲҲˣֻҪܵõʵĹߺ⣬С̡
˰ԪҲϻֱӵֱ˵ɣ֪ķϢ
˵֪ġ
ԪĬ˼룬ҧгݵĿ湻ڵġ
⻰ĳɲиȡ裬ȷʵùߺ֮שǡ
Ǿ仰ҪǲĶ򶯣ȫԾܾ
ϾǾˣܲǿǽײǣ
˵ԪһΪȻӣûסǵ㲻ޣٴһ䣬棬ҪĺڣܣǾ뿪ǲǷǲɡ
ڲȱѣȲ˵طĶëǩ˺ͬûɶˣֻ˵ĪǱ³ɣǾþϴƵʱ
ĿǰĴãûѡ
һ֧ƣ־ͿըԪǺǰ㾺ûС
˲ܵ˱˻ԣǴӲˣ˽ĻġһϢѣûҪȥɱ˷ŻΥµ£̭ĺ𣿡
ĳĻ䣬ԪǾһ
˵ҲԶԡ
ؼ˵úͦе
˰ˣȻܾ׳ջҲ᲻÷ֿɵõ棬Ǿͱˡ
ˬҶóԸ
ĿǰƲô̫ƽطǰ߹ǡ
ˣԪʼƪ֪޲޲Ľ֪ϢһԵ˵
Ҳ̹ĺӣЩû֤֪ǼֻڲСϢҲ˵ϢԴԼȥ֤
õʱϢԹ˺ôʵϵĿˡ
˵ͷͼĿǰأΪϵʧ٣ҶΪϵȨǳϵмΪѴƵλ
ʵȻȻʧˣ˼ҵĴ׿ûʧ١
Ǹµķ緶۽ֹ治Ǹǵġ
ʧٵϢһ͵ϵĽͬǸס
һ ¶	
Ȼһ˵ӣϵ˳սһ߻Ϊݷ
һĲ׵Ϣ
½û¶˼ĳԵ˾ûӰС
ⲻܰɡ
˵ˣɶǴӺڰѪȨ߳˾Щ£Ԫ֪ûЩ˾Ĵ㡣
ܾòʵⱳиı
أԪԱߣһǿԭְڰϵͳĺ˵ˡ
мĺЦһˣɷҲûãǹؼ㣬ȫһ𣬸ͷֲϵ¡
⣬Ҳֹ֣żҡ׼ҡͼҡҼء
ߵǸλõģ˭ûͬˣ˭ûҰġ
»һ죬Щ˾ӿɱ
˵Ĳ
Ԫͬ˵ͷĲЩﻢ¡
ˣվӣʵ˼ļҲˡ
ǵż©׼һļġ
ﻹиһǳƴȫȥȡλã
ĳûЩϢ㶫½ͬЩϢУظһЩ
û취նۡ
ֻܴг˿ȥ̽Ѱࡣ
̧ԪãԽԽ䣬ֱԪԣЩʱֱ⣬ϻţ
ԪͫһҶҿ϶£½յûõˣΪλ˿϶
Լã
ʮʦϵˣ˵ÿɶԣ
ԪûϵĵȻڣ˫º͵ۣҲ״αϬ
ֱ½޵۾ƳͷţǾˡ
⻰൱ڳݡ
½޼˾΢΢һЦǲǾûϵһ¡
Ԫ
ֻǸʱԪǴâ¶֮ʱǸս뾣۵С
ʱݣûʸҲûԪ档
ˣ˰̶ȥʾԼ֣½޵û⣬Ҳû⣬ûҪһٴеǡ
ԪɱģҲϵְ̣䣬¶ƾʲôǣ
ЩҲַŽ˿ڴԵ͹
ŵ㣬߻ɲǺġ

һ ź	
Ϸһ䣬½ް㺦ûеĵһʵˣƾǵûǣɹ
ǿɱǺãԣװл֮𣿡ԪǷ̰ջ
ĳЦһĲΪȻ
½޼˽ﱧס°͸ϣĿŵڽķΧ˰Ѷ
ãٺҲԲٺ֧ƶҲȥ˴š
ԣЩеͲƨʲôϵ
ܵʲô
ΣʱǳѰȥƴǡ
ͨȨûУſЩŵƤ彩ӲͨǸʲôҲǿ
ЩΪ޽ǽüͱͲϹ᾵ͨˡ
һͨ˵˿Ļأǡ
Цһ½޲ȥֱ˵ʵҪҪһѣ
ԪûŴӦǷʵô
Ŀԣĳˣû
½ֱӶˣ̾˿ҿ԰ǽϾȳ
顤
ȻüԪĶǣʱЩƲסڿڴ͹𴦵֣Ʋס߬
ǽóֱܿϱ΢΢׵ķɫ
վܹѵרҵԱĿƱͨʵʵڵǿ˲١
һԪĽճȭſָ˶
ҡͷɫƽ˵źǲϱѺ
½Ҳҡͷֻ֪ûѺվȳϣԶĶִӡ
Ϊ˱֤ϵİȫ׺ϵˣΪҳæýͷöҲðսϵĲǡ
ֻΪ֪ڲȫ
˵ȫԣܳ
ܡ
̫ˣԳڻܻǣƣԱǼһƽУϵȫû⡣
һƽⱻƣϾıɡ
֧СӵˣٶܹϵĶݣǸֲʧζˡ
ǴӵײģȶԳλүӣҴһûڵס
λ̫̫ΪΪ£Ĺѫ˰̡
еϣ˰ȫľȳǺܿϧûǸ
ֻܵȣȴʵʱ
ȴǼҲڲزסԼҰģһѰһеĻᣬֱϵ̨Գ档
һ ˲Ҳ	
ɷϣ½޵ǶģȴҲڶġ
ʶʱ̫̣Ų
Ҳðա
½޴ˣ˼̫ݣ֪ǴжϳϵϢ˵ˡ
ûʮȫİ֮ǰϣǵļƻϡ
ԣﲻʺڼȥ
֪˵˼᲻жϳЩʲô
һ룬Ԫվʱ䲻ˣǻҪֵȸˣ
⻰һ½޺ĳ֪ԪŲǣҲˡ
ҲҲûż˵ǡ
շ
ȶ̫ļɳɲ¡
ǣվ˸òֲʧ˳ȥ
ȻˣӦǵĹҲûĲ࣬ȴҲ㹻ǳϸ١
һĳʣһȺ˵ɫЩӣԪ촽䶯һ£˵ʲôû˵ڡ
˫һ񣡡
һȺˢˢľ־˸񣬡лл
ãȡѡĳڰ֣ϵǵ飬ȱŷٿһ¡
һȺɨսĿⶨԪϣǣõĺ顣
ϾǲھǾǲǵĸ
֮ǲв
ȾǣǶǵĹ̫ǿǵֵܣǾĳ̫̫Ǹ᲻Ķ
ǵ״ܸıá
ı䲻ˣҲΨ̾Ϣһٶˡ
ĳĻ䣬Ԫ֮ɫһţ죬ĳΪ˵ʲôʱ͸ɾˡ
ĳ
һɲ֪ıϮͷԪ߽ȫͨ׵ʧҰкҲﲻס˵½޻ߺ
֪Ϊɶ鲻ã
׵ߵϣص½ޱ׼úðοһʱֱð˳ͷ淿ӵĴš
ŰķѩѩƬƬ裬ϸһı˪
ٲȥҾ۾½ͻȻ䡣
͸è͵һͻȻȥܵĹײһŵӣѵ죬Լģ˻
ĳ䶯˶ͷ½˵Ůģ
½žһţ˶ˣﶼƲ˻
аɣȻ˵ˣҲûҪ̫⡣
˲ҲˣҪҪնݳ

һ 취	
ݺĳҲû˼飬ĴתһȦռŵľ˳
½޿ھæܹ֣Ҫô֣
˺ӣÿ콽ˮηעֱͨͺáĳſϣЦ˵
½ޣ
ʮû೤ʱȫŪˡ
Щ˿ڣڷ½ޱĳ˿¯ǰĵ̺ϣë̺סЩʲôƷ֣
ĳֱ۹Ĳӣָ˾ͷЩأ½ü΢
ˣ֣ȥĶ䣬½ޱ˱ܣȴģССèƵĺߺ
½ΣĶ죬װԼܺõıͳͣһû˯˯һòã
ĳǺﱻϢΧĸо̫
õ̲סؿڣнһûһµУûһ˯˹ȥ
½޸ĺһƽǳ󱳵ᣬһλã³һŴѩء
Ҳ֪ڵΣ
Ǻòã
ãҲò
ͻĺ˶˸ֲ
شϷǣʮǰΪȫ仯¾û¡
Ⱦ¡
´ѩʲôģϷ˵ǸݳƷֻС
µؼѩĭϷ˸˵ɵӡ
εķѩ̫󣬽·̫ͣ׼㣬ûôǿ׳ˣǶǶ
˾вţһЩ֯ԱĴ£˴洢Ĳ޷ޱ֮ʣ˵һָص㣬ѷŸЩûʵˡ
û֮ǰʱ䣬ǻصˣҪѧУѧϰĺӣûһš
ܱ߼еľԮһֱûֹͣҴһͬռһ˻һ
ûŪټԭȶڻģνɹۡ
ЩӴ˿ҲǱˮн
⻹ѩϼ˪£ֲǡ
ʳʣ޼ٽԼһֻһϡģҲܳŸʮ¡
취

 ҽ	
УɪɪϰŮʿĹŴޱĿ躡
ҲһˢˢĿ躡
躣
ȥ취ֲƾձʳ
ͷεûض롣
ôûضأҲάֲס侲ٵŪʳ˶ᱻġ
򴽣Ȼ֪֪Ҳûã󾩳ǿ֧ԮϢǰͷ˳ȥÿ״򲻶
ֻΪԤǵϰΪصԮϢ̫࣬ǵ©

ҲΣҹҲΣ˵ľٸ۾ۣɫ㲲ҲûܵȵǵֻƬ
Ǳûָͽ˸ڼʡĻأõĴȴûǺö٣ʵΪ
ǼλѵĻʵǽ̫ˣϵĸ£Ӷû¹͸ѵܰͷƵĵز
ǰľˮϵҹԼյֲҲûջ񵽶ٶ
ΪŪʳ֣̾˿Ƶϣ˲ʮꡣ
޵İ׷ù̲סҧ۾ᡣ
һ̾ȫĬˡ
ѵǾǡ
ۣҲ̲סеķŭݺһϣҧгݵǵڸʲô
ռȫʳİ˳ɣȴƵһëΣϰҪã
ȥǸλˣɲǹ˲ǵ̾һĳࡣ
ǵĳǸ˵ˣʱŬƴԸ㣬ȥФ뾩ṩ֧ԮǳŲڡ
ǹ治ڲŷǹ۾涾
뵽ĳ뵽½ǣתͷ躣ʣܲС½ǰæ취
£ʲô취
ǻ롣
취˲Сǣĳ
ǹ
֪ĹͺӺֵ˸񣬶һֱֳĬĹɵҽԿɣ
۾һһɨ˿ɢĸһӢǱ߾˵и˽ϰڵҶ˲ϢǼ޴ȷϣ̫ϣ
һӢһȺըˡ

һ ûѡ	
ͻɥʬɥռͬӢǱء
УֲﻹǶȫײѪ
һʼһﶼæԼ£ѰԮҲֻͽѡ
ٹӢôǵľԮж
ǹڸʡ⡣
ȴ룬ȻӢˣϢ϶ʱӢɢʣµȫݡ
ֲ޴Э飬ϷС
ӢݺʳڣҲвСջ
Ǹջȴá
ֻΪֲ޵ȼͣǽȥȫ˵ĳСÿ
ûѡ
ɺ侲һƽȣˣһһӢҲڶŪʳĵط
Ǳ߿϶ûָصҲǲ࣬Щܱǻ硣
һҪǲߣȴǵֻ·һ
˵⣬ЦЦڣҿɲǶַ˼ԣҾƴһѡ
ƴɹˣԴϲ
ƴɹ˾ս
˵£¶ֶ˵
ֻҪһ뵽Ӣᱻ;ëȻ޷ܺô˵
Ӣ״°˹Ƿ࣬èƷ棬ĳַ˵Ӣ̾Щè޺ϰͬ塣
ŲŪҡ
˵Ըְһѡ
Ͼ֮Ҳоģһɺг
⻰
е
ȷҪȥ
ȥȴ˵ڵ躳ѯʡȥпܻӢǻҪȥ
ٴ˸ն˵ȥ
˼ᶨεͷУȥɣ˵ֲһ䣬ϽǣǸ
ֹǼֱǾǴɱ
˵ˣټֳϵСǵ£Сȥվɽһ䣬Ϳǡ
̧֣Ǿ˸񣬡ˡ
ȫϣϣǻŻ
֣ǻһ뻹ǲģֶţڼǣ
ţһͷٴοˣת뿪˻ңȥټ֡
ϮӰǾ޴ġ
;һҲɥʬĲ֫ΪʵĲ㣬ڲͨ˶¡

 	
ֻɿǿߡԼ˽д
ͨӴĻȣ˱Ͼ
ɥʬĶսУս˴ˣҽԺһؼһǻһʣµ˾͸ˡ
ֱŻ⴦ʬȺȥ;ǲ֫⣬ѩڽףǱ˻ڻƵɫűˡ
Ǽ⻹ᵽδɢȥζѩУлһɵĳ
ΪһñĳػأػؾҲδս
ΪӴĻɥʬɥ޶ܼĹһֻ׶ʢڣĽ׵ķɥʬںսʧܺѡɱʽĹ
ֻɥʬԱˣҲΪ֦Ļൽ˼ޣҲû˿ս
⣬ʣ֦Լٶȿή˲֡
һĵ˿ήȥڵصµĸ룬Ҳȥ
ûС̺ܿɰ᲻ǡ
ֻһһ޷ֻʣԼٶʧĵȴ١
ȴ룬ս˷˴ʲôţ׹һľԾˡ
ǴˣɹĶ㿪񣬻ˡ
һúϴӭһҪĴ˵ˡ
߲һףӨӨҶƬĴܣִ֦ǸǾõɴۡ
ǿʱ䣬ôͿԵˣ
ʲô粽ǰ
⧲ͻȻڿյ£ɵ󣬻ָ侲ֱ֦ۣҲϽΣְ
µĹɾԼҲǷ˻죬ֲĳԸش⣬Ҳ
ҶƬ𾻹棬ػصְɱˡ
֪֪÷ͷ˦˦֦ѾȥʬʹȨ
Ⱥ˴ʬ岻Уؼʱְֳѽ
Щʬͽɣ
ڵʳٶҲĵ
ʬеʼسԣСɽƵʬѣۿɼٶڼ٣߶½
ȥȥæµˣһĻûֳľ֮ɫһϰΪӣæԼġ

 	
ǵĳ֣һЩ˵ע⡣
峣ʤ˲ϵĺ߹ôˣ
峣ʤλԭھְѡ۵ϴ磬Ƕ𾴡
ԣһĻ˾ͬ˵ǹټ֡
񣿡峣ʤ·մȾѩʵ
šӦһӢ
Ӣ
ǿɲǸȥ
ʱѡȥӢ϶бȥɡ
峣ʤ룬˵ҡ

峣ʤӧǳĬˣûһʱش
峣ʤ˲ʣôҲȥ
⵹ǣǰɡ
̾˿ɿᶨϴ磬˵޷֤ܻŻ
ȻڻǱֵĺţӢ֮УǣԼ׼
ӢΣں֮ǰͺܸߣһΣճ̶ȸǷǡ
ֻΪѩĵЩֲûʳԴ
һȺȵķ࣬ɲڷǺά侲
Ŀǵһʱ˺ǣȻ󱥲һ١
峣ʤ£һںˣ£ֲ̰֮ˡߣˣҲչ˺ҵļˡ
㵹ѵĽ֮⣬ǲѽ
Ц磬ˣͱСǹ밡꣬㲻ôС;ȥеʧȥ׵ķաҪ飬ɩӺͲĸҲҪ㡣
峣ʤ۾һɣû˵úǵĸĸҪһ˵ˣγС
ȥ¡Աһն
ǻƳ
Ļδ䣬峣ʤǻûӦԽԽĹٱ˹ӧԣϴ£ȥУ
һ֯ߡߺͷˡ
Ⱦ˰Ļ֯϶˼ԥ֮ɫӧЩĻ硣
ǵ̸ᱻһ㶼ȡ
Ͼڻʬˣûһͨˡ
Ŀۣ·ѩСǵĶԻҲܺ谭Ĵ˵ĶС
òôˡ
鳯߻۵ȺĨ˰ֵǣǴеĿӢǱߵΣжߣﶼ

 μ	
£һŻᡢϻ㲻Ȼƽԥɨ˵˴˴жΣԡ
޷֤˴жܽ˻Ŵ
֮ǱȻ

Ĭ˷ѩֳֻ˵ĺ
õĳĬһŶѵԼĪʮ߰˵˵ˡ
һѪȳ̱ǵ·ͦž־˸񣬡˶ӣҴ·Ҿ׼
ԣҲε񣡡
Ĺǲͬ⣬ֲһ䣬Ҹĸˣûۡ
ûĸûСѽ
վԱߵһԱЦļ磬Сӣ㻹ᣬﻹСҪչˡأĹ¼ҹˡ
ԣһ㣬ڻرҰɣ
СӺߵЦЦ˵磬ŮѶûһСѽ
ô𣿡һԱЦŵ٩һ䣬͵ģҺأ
˵ţǣͬǾ־˸Ҳμж
ҲûСۣμӣ
ҲûСۣμӣ
мС˴жͬμӣ
Ҳһ
˵ӧԽԽҪμӴ˴ж
μѡ˾֯ˡ
һĻĹʪۿӢΣմҲ֪
֪
Щֵ֪Σյ£ûһѡ
Ǻģ
һȺˣ˵ĸҲǵĽ
˿̧ѹѹʾһﶼ侲㡣
ˣ־һֳͬٴλָֻѩ˺İС
ˣ֮ɫһţĿˣͳ͸ռ䣬͸һεʣӡ˵ϣεΣգݶߡ
ԱҪ
һ
ڶܵȼͶжΡ
ҪԵнֹķӡ
ĿٴɨгĬ˵ˣǻᾡŬǻŻǰУгԱһɲж飬Σճֱѡ
Ŀ罣絶ѹɱͷţߡ
Ҫֲ޶֣Զ֡
ϵѹɱ˻֣һﵽܵȼҪģȥеǼǡ

 	
һСʱ󣬶׼ʱ
ûﵽҪģнɢøȥ
ԭΪ˵ϣһ͸ɢˣȴввͬ
˴˵˶ӣӣƾʲôֻȥǷȴУ
ԣǷʵҲ߲һҲȲĳ
ȻǱġ
һһʣùЩüҪǵԭԼûAC
˸ӳģþ˲ֻҪ˲ϣˣܱս
ͱ߲УǵԴʳ
ôˣĿǰȥŪôʳιǣ
⻰һЩвͬıߺͷ˾Ͳˡ
ȱȱĺ֪£˶취ʡͻȻϴˡ
ȥӢ˶û˵ʲôһҲ
ֻΪΧĳжѰ˸飬ܾȵȫ˻ͻʣҲѹ˸ɾ
еĳУֻһʼͱֲռ˵Ӣ滹Ŵʡ
ʮΣʱ̣λϰ岻ͬ˶ǴȥӢ
һ룬˾ͷ׷ɢ˿ȥʬ壬ܲμҲҪæ»кܶࡣ
صĳǽٵط˻ٻʬ壬ǻýǽ޲á
ȻһɥʬĻЩսǿͨˡ
ɢȥüתкϺӺֵȥڴҪеװʡ
峣ʤ˵Ǽǡ
ǷһУĳ½޺֪顣
ڱ¯Ϣ˸СʱˣͿʼæֵص¡
һװģ绨衢ӡľӡӵȵ߱˳ڷŽ¶̨һС
º䣬Ϊ˲ֲĸС綳ÿﶼ˻֤¶ȡ
Ǿб֤ſûһ챣֤ͨ
ĳֲˣ϶ʵʵֲˣ׵ȪˮֻҪ֤Щ粻ڼ¶ͲõĳӪǳ
æСʱڼûеطʢߺѡ˰֡
ҲʱͻȻ졣
ĳȥͿվſЦӯӯСϡ
Сϣܸ˵ӡ

 ǸѾͷ	
߰ɣȥַŽˮϴɾ½޴Ӳժë֣ٴιһزϣĳȥš
ſ󣬿ĳСԵú˷ܡ
㣬ҰЩ߶ˡ˹ĳס˫ͨ죬۸øߣһŰײ˵ĳɽһŶԾˡ
ĸɵӺ㻻ģĳѿڶһ׾˲ֵǮȴһ̺һ֮
½އˇ壬СҲɫĪĿ
ĳ˿ɵһ񿴵Īô𣿡
ǸСɵϣ
ãȻı飬½ЦգϡΪǲˣ
ΪУòֵָۣűҲͬ뷨ѽ
Сϵͷĳĸ첲һһЦеĹȫˣ˺üžˡ
˵ţӿڴһϵ׵ľ˵ݸ½ޣǸġ
ͨǿ˸ɫâľˣĳ½ͬʱ¡
ϵôϡеľҲú㻻ߣĳù˿˿½ʾˡ
ԼС¯ǰɳУ˺С¯ϵˮһ̲ݹȥ
лл㡣
Цнӹ̲裬Сϲ̵ĺһڣ̲ڣ˳ʺθȫоůƵġ
̾һЦиĳ˵λӻˣиζҲ֪óƻӵˮ
λ类ֵû취гײ
Ȼ˻߳ȥҡ
Բʱ̯λǰΧ˲ˣ϶ͬҪ
òҼҲǰ취͸˸۸ߵᡣ
ΪʵĹߣЩ˿湻ģͣǣҲͶ׾ˡ
λһϵĳҹԲһ뵽ܣͬˡ
ɵúáĳ̲ס˱
ѾͷǸõġ
ԭЩ߾͸ģôȫƾϲãѾͷȷʵǴˣȴڴĹΪСȡ档
ǸѾͷ
ٺ٣СϱɵЦЦִӿڴｫʣµľ˳ݸĳ㣬Щ㡣
ĳһ߰˿ŲͬԵĶ׾ˣûһϵ
ЦŽСϵ˻ȥЩԼҲУȥָطҲУøҡ

 ȫ	
Сϣ
Ҫ
˿еľˣֿ˿ĳɫЦŽ˷ŻؿڴҾͲͽˡ
šĳЦӦ˵ĽггǸʲô
û̳ЩطˣеֻɽгԭÿУĩòôг
˼ֻг
˵г£С٩٩̸
ҲͨĻĳ֪гľ
֮ڳǾס֮˺ǵļгҲΪö
Ϊͨ˺ͱߣгｻ׵ĶҲ벻ڳǵۣöȻҲУȴٵÿ
뻻֣Ҫײ
СЩߣƽײȥǵĽгʲôöһ£ҪԭǵΰҵһͿ
ͨ˹ӺԭȵĦ˹̫࣬ˡ
ǵЩȨƵ޷ı䣬ɴ۲Ϊ
ֻǣ˵⣬Сϵ黹޷ĳ
Сϵ˵ĳ°˳˼ǵΰң֪£΢еĵ˶Ըȥǡ
ҵΰĳЩ˵ӣҲЩù¡
ϡ
뵽⣬ĳһ飬ûпϾͱǵĳط
СϣԼһᣬȥһˡȻվҴҶһ仰ͳȥ
սȥ꾧˵½޾˽Сϸ̵Ƶģվ
СģЩսսͻڵӡ
Ҳˣ
ӣ½ЦЦʣأ
䡣
½ޣ
͸СЩѽ
룬˵Լһᣬȥ㡣
˵ţҲСϷӦȥ䡣
СϿʧڿıӰ˲ԼһҭòС
ϸҪ׷ȥжమ벻ҳѽ
ڳѱֶΣǺܷġ
ˣһó̽Ҳ뽫δѱ½
֪ĳͰ׼ȫͷԿܲ⴫ϤĽŲţСһ죬׼˵½޳˽
ã׼ȫ
 Ҹ	
һѽ½ͰãĳϣѰ˸ƿ
رԾ֣סԼ
½޳鴤ǿСŮˣ޳ָ˹ıӣЦЦ뷨ǲˣǵռж
ڵ֧ȫָǿȺ͸Ѷȵ˫Ϊ
ǿĺܿǾ񺣱
½޵Ļһˮͷ£ֱĳȵ˲
ҪԣӦң̫һĳΪһٽ㣬ֹͣܲ
ĳĻشܣ죬½һѣҲСӣзִ硣
½޵Цһ£һ˫صҶСûȤҺ⽫Сӡ
ϣСһٵ㷳գٵǳÿ쿪ľС
ĳ˫ȫԼ۾ˡ
ң֪ˡĻ쵰ö˶˵ֻʲôüңҪǻƵġ
½ҧ촽ߵöӶˣԼСŮˣＸˮ
ССӣôôɰ
ϡˡ
ֽԼĽŵԡ
˵Ҹ
ʼɣЦıסģģһһֱ㡣
ĳ鲻Խﻺۣת˾
ɫľ˿һ͸ǽڣ˷ӿ
þиǣһ¡
ͨЩӿ˿Ƶľĳ˱ѩǵڳǣŻů򵥱ȥҴҵˡ
Լڻ˯̸Цüܾˡ
һɨڳǵ򣬴ɭŶȨĵԺʹȻǽֵĽַǷĽġԼۺϴ¥
Ȼ󣬼ӡ
ĳһ̽Ѱʱ½޻˸ƣ¶һϣգһ£Сﲻִ֪ĵٽ㻹Ϸ
Ǿϵߣȫͷųȥĸ֪ڲڡ
ĳϵıȥ˵ס
һ뻹üһüͷչǳЦԼҲ̲סЦЦ
Ҳ֪㶼ʲôСôࡣḧգֹ

 Ҫ	
˿һľһر꽨οվԺʱĳԺгƵĴʹƺһ˼죬ǽеľջء
ۣƺ½޵ͷû磬ĹЩ谵ĿһŵʹɫԼ԰׵ɫ
šĳ̧ͷ˰Σ̵գ۾³һ
ͷʹУЩܵ˵Щ߹Լˡ
ԹŻѧԡ½޴ְסĺ󱳣Լָָһһ°̫ѨǡôĲ᲻أĳͷʹ˲٣ĺһ
½ʧЦԱȻСԴԼѴѹѹһֻһĺ󱳡
ͳͣûкõ㣿
š
Щʲô
һЩ£򴽣Щɻ󣬡Һ񿴼һʵңڶԺ·
涼Щʲô
и㣬òǺоģ
ָоͷƤЩ飬ĶҵĸоΣա
һһЩõʵ顣
ⲻòĵģ
½˵ЩʲôսΪԼΪۡ
ĳס
½̯֣һԾŵɫģĵıԵ˿˿绡
͸㣬ϲϲ˵
ĳǿŰĿ˰Σ̧ЦͶ÷ܡ
½Цһ£׵۶ɵİģ˶ˣʲôȲ˵ǲǣ
ĳһбۿҪ
ϲˣ˵ģԣĴڡ
Сһ棿
ţ
ǳȥˣһҲá
δ䣬ֵҪҪȥ
ôȥ䣿½޲ʡ
ĳȥĿ
УСһȥҲȥ
ǣŵ¾

ɵգѩƬƬ£ХĿϯ۶
Сſڣ˷ֵУ½ĳСҡ
ǰߵĿĵǶԺߵĿĵؽг
ѩ̫·ϡ٣ӰӶûš
䰡ñ߽סС̲ס̾Ҳ֪Щû㹻ʵܲܰ

 г	
ĳ
̫أЩ̸
ֱ§Сϵļ磬̫࣬ԼŬžͺá
Ҳֻˡ
û̫ڰСÿȥҲ졣
δ䣬͸˵ĸĳ˵㣬϶ǽг̡
ĳЦ⣬Ϊ̺ãţߵע⣬Ǹǻ˵
ŶˣгҲϵġ
Щڽг̯ˣҲϵ֮֡
뵽⣬СϾͰο£Ҫֲ鷳Ҿʹȥݷһڴ磬ڽгȨС
ǣû˸ǵ鷳
ĳ۾һСϻ˼ǸͲ֪Ϊ˭£
̨ϰ˭
ʡ
СĬ˼룬ŵ˭ҲдгҩϹϾĺһʳڵ˵Ǹ˴Һү
˵үСϵɵĺˡ
ҲĳΧ˴룬ֻ¶һ˫۾ûı仯
ү
ĳ˰ΣھȨĵطܱһү治
ɴ˿жϳү˳ǼңʵȨ˼ҡ
ҸǿӲĺ̨治СЩڴļˡ
ôڴҲûãʵ·ϵĻѩ̫һʼ·ĻѩͨС
ѩûֹͣļ󣬻ԽԽЩѩҲ׷˰ࡣ
Ҫ¶̫ͣҲʱı¶ڵ£ֺοͨˡ
ԣĳСֻܻţһһĽӡڷѩС
ǧԶľ룬˸Сʱŵ
ȽֵСļžг˵С
˵ɽгʵĩǰ̳
Ʒܡ̨չʾ̨ʲôȫգֻʣһΪףĻһĴ
̳ԭа˸ԽţֻһŲӯ߽ڵĳСϣֵ߹
Ѿͷôˣ
һ粽СϸǰվĶͷûѵô䲻ؼϹʲô
ҲûʲôСûۣĻСٺһЦָĳ磬һ£ĳ㡣
˵ţָָĳ˵㣬ڳڴ磬Һˡ

һ ϣ	
ڳɻ˵ĳʹϵЦеĺϴ
ƨ˿ɲ࣬⼸ǰŹ˶磬ڳɻûǸӡ
еڻǵãϾָŴڳЩϢ
һ룬һС۳ݹȥ񣬱ܾ
ݹĴӣڳü
ӹ󷽵İôϡĶ᲻ͳɣˡԱһֻĽӽˣ˵֮ǸüĿꡣ
ڳɲ˵ײײۿʱЦЦ϶㵹֨һ
֨
ڳرϵ֨ٴ̸ǿ˵˶ٱ飬϶硣
ûûС϶Ҵ㣡
վ˾СͻȻɻʣ磬㲻ôֱ϶ˣ
⡣Сϵͷڳתͷĳģ˶ۡ
ĳ˫ִվ˿ɢʵĺӡ
ڳǸ͵ıӣһ˫ӥۣƺһСʲǿˣױŵ
Լ˵Ҳĳᣬ׼˵һֻ֣Ůʿá
ĳ˫ۣһһڳɣгĸˣδõĺ顣
⻰
е˼
ĳ̵֣סſƣҡҡϣˡ
⻰ڳʲôᵴһ£һãȻСϣȻ𴽽ǣȻϲСδĹ򽻵
ĳĹȻúƯǸʵĴŮ̫ףãҲĲˡ
ǻط̸䵭ĳͶȥѯʵĿ⡣
ĳЦЦջٴηŻض
ԡ

ǣһȺתȥڳɵİ칫ҡ
ȥ·ϣڳɵֵǣСϵı飬㶼͸ż𾪺͹Ź֡
˵׷ʲô
ûͷûԵļ仰˵꣬˾͸һ̸ļƣ
ΰҲǽӹ۵̲꣬סָ˴ԱߵСϣʱѾͷĽʲôģ񱾵ѽ
Ľ㱾ͲǱѽشı㡤Ȼ㺬ųˮ֣²Ҫ֪
ĽݵǼעطܹϵͺã²顣

 ž·ж	
£ʲôģֻܸ㣬ҼСʱǰ׳ȥߣĽҵġ
С⻰һΰȺڷӦ˵ĶԻǼ˼
ҲΪˣһȺ˾͸ˡ
ǼҶǴжϳĳǸСṩߵˣ
ǲ뷨ڳŤͷɨ˳ΰһۣŵǴ۾õ֤
ΰʱͷȥеĴӣȻһı顣
ǰôԵ֤Ǻ㣬̡
ûˡ
飬ڳջĿ⣬ĳ̸
治˵С챿࣬Ҳ֪ˣֻŮǰ
˼䣬ĳĵԿۣԭ͸ϽĻںԽԵЩܡ
ķܣڳȻܵˣԼҲ֪Լë԰칫ҵˣһⶥ˶ۣǿӪҵ¶Цݣֱ򿪰칫ҵţֳĳ˸ơ
Ůʿ
ĳҲףС˽ȥһȥһůӭ
ҲʱĳСϲŷ֣Ĵİ칫Ȼ˺ü衣
ݳޣݳޣΧżתһȦСҽеģʲôž·жǡ
һȺ˴˴һ࿴źСϲСãȻǸɶҪ˵ǣ
ѵ˵𣿡
Сһ㶼Լ˵ָָȼú̿Ĵ裬дʣǣڲܷѩϮô裬Щͨˡ
ָָ⣬ÿ۵Ļķˣȴ϶ޣʲôľ͸ˣ
̾˿˵ǶôȥǱ˵̫ˡ
ܶʱĩڣҲŶ̶̼µʱ䡣
ȴǹ˺ü̫꣬ʹʧʧ
Щһ棬ªһ棬ĩȫ
֮֮֮˽ֱ߸ʮۡ
ѧ˽ѧĮѧ²ؼֻǸƽˣһܣҲ߸磬޷ıκ״ƽС
Ļ˶Ĭˣڵպܳš
ã㶶Сϳڳڻ񣬵һӦǿſڣǹϵģųһСϸǰ
 ɱ̾	
ԴڳСѾͷ⻰ǰ˵˵ˣǵýУЩǻ
˭֪ĿǰԣŪȥǳꡣ
ô죿
ȨۺǿǿԼѵӺù㣬ʲôҲˡ
ı״ˣȨȱȴûеȨЩҲֻĿԽԽء
СƲƲ죬һΪȻı飬ڳɼˣ˵Ļμס
ȻõõģǺһ꣬ء
û㿪Ц˵ģ
ڸģΪãĳǲ֪ǰСôûеģֻ֪ʶطʱطȻһ
ԣСϵǰ㶼֪顣
СӴĹ۲ãǸŬװĮʵƵС
һСڳ嶯֮¡
ЩЩ˿ԸģҲأЩЩˣ֮˶ȴΪ֮֡
֪ǰСǵԭǲСϣϣһСϣɰСܺúõĻȥ
ԣСϣûԵȨӦ˵κ˶ûĩԵȨһʱĿ֮죬ǰʲô
ĩȴء
úûţ͵ѧαװѧʱơ
ɫƽĿ䣬κε
Сȴ룬ãһĽ׵ĺڰĲ
ң֪ˡСЩίӣͷĽĻҲڸĻ֤治˵
СϢ̫䣬Ҳί
ĳˣſ˫۱סģСϹԣ㰡
˵ţһɿȥС꣬ĳѯʣСܣʲô
СɿʵߣĳСϵɿ۾ֱˣѯʣſˮͷҲû̧롣
ĳף룬Сȥǰȡůɣ
ӦˣЦеСȥ˿ĻǰһŴѩһ߳ɿġ
һĻΰ̲ס̾һҡͷԵԭӦŭʱͣȴùߵĩǿɱ̾ѽ

 Ҳɵ	
ģĳĬĬ
Ǹ񾭲Զ㣡
ڳɳĬһ£̧ţųΰϥһ£Ÿӱ죬˵Կۡ
һǰûȫôô
ǣû˿ĳΰߵſ˵ϣͦıͼӲĵذ˸ܽӴʹ˲Ϯ
ӱǻӿ˳
ડ
ʺѪҺڻ׵ĵذϣɫޡ
һȦĳΰǼʺ쿴˰ΣڷӦʲôűת׼ڳˡ
Ȼûڳɵˡ
ȻЦ̵Ť˵Ľһ̵ֶָͷָָİ칫ʾڳǡ
ΰŤͷ棬ͷڳѾĳ̸¡
ãҪҲˡ
ϵù̸ˣٺúú϶Ļ쵰ˡ
֪뷨ڳɣŰ칫ϣ˸ůƺˮĳ˰ΣŵŮʿʣʵĹж٣
ĳֲɵô©ƣԣ˸಻ٿģɵĴ𰸡
ڳɣ
ô
˵˸û˵ʲô
Ŷ
ϧܣΨһһóʹߵˣ
ִָͨ׬һʣ˳һأ
һɹĻȻıкڳٴЦݵҰɣҰ֡
ĳб۾˴˲ʵϵıǩǸԳˡ
ڳǳ鴤һ£ʲôЦ˳̯λȴֻĳɵⲻʵ
ģҧƽ˵
˫ȴĳ۲ɫ
ĳɫ䣬ֻüŶˣڳɾ͵Ůʿϣһʵ
ͷĻȷʵټܽΣҲټΣ
õĽЩƽֵЭ飬ľһҪԲ⼸ȴͬ⡣
ʣǸʱѡ񣿡
ĳɫʲôԵı仯ڳɰջǿŵļңѡĽá
ȴһҵĺ̨㹻ӲǣΨһܺϰģֻһҡ
ңһҺϰ彻黹
ҵ˼ף
ĳͷ˸ۣûϴģҲɵ

 Ƿ㲻	
ΪɵŲͬҪ
Ǹµ˵ˣ
ЦСҲɲЩΣ
ռֻ֣Ҫ룬Ǽ
˾ǽǽ͸췭ظѡ
ֿɵõװˣ˵Ŵˣ϶ܿһ
ڳһϾ¶õЦݣΪˡ
֣׼˵죬ĳȴ±һظϡ
ȥ֣ϰϣĮĿԼ˵Ҿܾĺʽ

ڳȦˣ㶿ĳЩת䣬˿һ࣬ôоǸɵģ
˵ôˣȻܾ
֪֪͵ڵϰ壬벻ھǻˣ
֪֪
Ҳ֪Ҳ֪Ҿһ仰ҺʽðҵķʽҲǷ㲻ɡ
ϵЦٴڳɿĳӸתˡ
ôôӲ
ʹ̫ѨԻļʧȥȤ
ҪҪв
ǲĻֻһεõĻᣬû˭ɵвΡ
ռϵߣɱǣȻڿռʳ˿ռϵˣ˭Ҳȡ
ΪɱˣûôɥĲ
ǲ͵ķʽַ֪ʽ
ɲæµһͨõȴ춼
ԲۡͻȻڳȨ׵˼ϣСֵĳΰһӰȴӹԣ˵˰칫ϡ
ѽЩĲۻ𣿡
㶿ĳżѼһ칫ϰڣһȺȫ𾪵ó˻㱡
ſ칫϶Щڳסˡ
Ҳۻˡ
鱥ϸ⻬ëơաӱȵ⿷ʽǼµζ
ҪһƣһСƳһ鼦⣬Ǹоһ졣
ٿԱߵĴ㣬壬ʻҺɫ屳ͷɫ󰵺ڣףͷƯĺɫơ
Ǿɫϵڰİߵ㣬żΪһɫߵ㡣
СеƬԲΣһƬƬŵƯˡ
ֱˣֻ룬ĳ˵ж
¹Ǽˬڵ㣬ɺպ㡢Ǻ㶹ƬѺƬ㡢㣬ζһ

 ү	
ٿԱֱ߱۶ƤƤϺˮʴεˡ͸ŻƵ޲ˡ޵ķѡһ⻬µӡ̻Ƶ
ѽöƷֵ߲ˡ
ҪˣҪ
۷Ź⡢Ʋסڳǻûô߲лعĳ˸ʮص
ˮ֮ʶ֮˶֪ʲô
δ䣬һźͮͮƻϣͱȽͨˣʤҽ˲ٻ
ǳӣǽڻ۸һֱӸ߲¡
ȻǹܹϣˣȴʤںóԽʡ
Ȼɽ񣬡˵ˮ֮ɽˮʺôûأ˵ǰɣ
ǣֻУ
ﵽð
ôͶôණ
ȫǧȱ
ǾԼʺôƤӾôǳÿһ͸˵Ǻ޲¡
ԵõĲУ
ǵӹȻȲλڽ˵ȺˣȴҲȫǰٷ֮ʮǿ
٣ƹŽгΪүЧǣõĺô治١
ĳĳ֣һֱԵã˼ҼѼȱӣٿǵӣ޴ġ
뱧һޡ
ͬˣΪʲôҪô
ү˼ҹƽɺã
ΰۿૣֱ֮ᣬᡤƨ
ĳ鴤²һ䣬үң
֣ȫעĳһȺð̹⣬һĽʺ޵˵ĿУָָϵĶ
ܵߵζҲܵĿС˵ţһָҡҡЦ˵үȴУ
㹻ĳޣֵôҪҪһ¸һ죿
һȺ˻ûüӦ˷ܵȫƲסԼĳΰûڲٵ˵ĳߣסȣӯְ֣ҵˣ
ĳ
ô
⣬һ߷
ģҲж׼ֻǣһû߳ɡ
ΪڻڳǣͬſԱƵѸٶȣ̧ſٱӾֶΣǿƵĳϵĳΰɹ롣
Ȼ̧̧ŵļ̌˽벻֪ʱ򿪵ĴǰӶΰķźݻۣ˳ȥ

 	
һĻĳСˡ
ӳȥҪĽడȷֵܣ
أ𾪵·ˣֻٶȷɿĽϣȻ
Ȼ󣬳ΰŤŭĴ򴰻ĳ֡
˭Ҳû
ڳɻܺõ˾ϳ󣬵õһȺ˵ͬ
ĳСϣ
˳Ĭˡ
ʱ˿̣ǲ֪˵ʲôźãֻпһֵ飬ȻС˵ͷ
ȳΰӴʧڳͷתͷĳȵļֱһͷʮ£һͷǡ
ĳüͷ΢ѣֵܣ鷳㣬ֺ
ٿȥĻƲסԼ˱һ١
ٺ٣ٺ١
ڳɲ˼Ĵ˫ɵЦְ֡
СϲֱӵĽӻ磬Ľڲأ
Ǹɶ?ܳԲܺȵ⣬Ͷˡ
ڳŤͷСһۣһĴȻҪӵ˼¡
ֵҲŵͷһΪȻӡ
Сϣ
ˣ
˸ƣʾ⡣
ŲʶǸڸ磬ֵҲеӡ֮һȺûڲٲҪĻ
Ҫڽӻͷ
ɹСñ죬ڳɺһȺֵܲЦˡ
ڳɸǾһٴŤͷĿĳְ֡
ĳûһ鴤˵Ǿû̸ˡ
ôһֻȲҲӢϲְֵǷַĹͷ
ʵ̫۾ˣҲۡ
УȻ̸Ǿ̸ıһգڳһĿĳŮʿЩҪβſϸǣ
ǵÿѡʲôĺʽˡĳЦϣ̧ڳɣַʽһ̣һŻݼ۽֮һ£
ҲǷ£ȸû
£Ѹ㣬ֻó͡
ϰ壡
ôǲǺƽ⣿
ڳһֹͣû˵ʲô
òҪԼȻԶԡ
ǣٴγһȺ˶֪˵ʲô
ֱ
˸ȦȦٴλص칫ҵĳΰ֣ŵղűơ
˵ĲԾΰһʱˡ

 ˷	
ֵǣصעһڳɣֿĳ
һȺ˶һı飬˵ɶŶզôࣿ
ЩŰ
զˣһʡ
ĳڳɣʾ˵
ڳɾͺε̾˿˵ĶԻһ顣
ΰ

Ĭ˼룬˰ӰڵڳԱ£ĳѡһʽҪ֧ЩΪǵŻݼۣŻݶ٣
ĳĺʽͲҪ˼붼֪ѡһ
еĶûһǽλ
ֻҪﵽˣʲô۶˵㣬пɲĿռǳ֮Ҳ൱ķ
ͬǽˣҲֻǣõޡ
ųΰĳЦһţڳûĻ飬֪³ΰҲȨЦŻݵҪǵĳʲô
þ˵𣬳Ƕףܼ۰ɵŻݡϡԵľˣͬͶףһŻݡ
ԽߣŻԽ
˾ˣǻͣŻȺϡԵľһ
۲һϵɫţǱסˣͬޱֱûнࡣ
⡤
ճڣ˾ĿƵĿһʲô㵹ǸϽ˵ѽı顣
⣬ЩҪǶòҲ𡤡
ǲ˷ӡһ⻰˾ͬ𾪵İ־ܾ
Ȼͨ˵ѣҲôںͨ˵Ӷͨ˵ıҺ͹ͨԼıȡ
ûڲ˵㣬Ҳû취Ϊ档
ɹͨˣΪѾԽǵĵߡ
ĳ̲ס˸ۣ˵Ҳ˷Ӻ÷
ҵ˼˲Ž
ĳǣ˵Ҫ˲ţȻˣ֪ǵĲ棬ӴЩ˲ţǿԽϱѡǱϰ档
ôҪҪһ£
һȺ˼Щˡ
Щɻ
ɬĴڳɳĬ룬˵ҴŶ˼ǰ̵ô࣬ҪҪ˶԰ɣ
ô˵
ҪЩˣʲôв˲š
רҵԱ
ĳ΢΢һЦֱӸ˴𰸣ҪרҵľӢ˲ţֻҪרҵ֪ʶӲ߲ܡ

 費ү	
ڳǳĬˡ
ȻҪЩʲôֱǣŮҰĲС
ֻǺܿϧעҪա
ܾѡεõϰΣгһӦˣҲƤǳˡ
Ȳ˵ǲʶˣʶҲȨЩΪĳ𻻳ȥ
ˣˣһⶪǲҪ·
˼Ȩġ
ϰҲûá
һ룬һȺ˾˸񣬶ڳɴ˷ԡ
˵ͱˣʯЩҲûУΨһеֻоˡ
𰸣ĳ⣬ҲС
˵Цһ£˵жپˣٵĻɻٶŶ
ڳûİһۣʵĲܻ
ԭܾĳһ룬صǵÿЩʲô
Ҳ˵Ϸ
һȺ۾һڳɸǼеƷױƷˮױ鱦ֱŶֻͻɶвУ
ԡĳ˵ͷǡ
һһһȺ˾;Լֹͣˡ
ƷױƷˮЩùĲҪν⣬ȸ˵ЩĩǰֵǮڼֵ˵ûһĲֵȴҲ롣
ǼȻҪЩ͵ûٶ׼
ǹƣȷ۸ٸߵ㣿
ܡĳᶨϽģҪҪ׼˷ʱˣæأ
ڳǵ۽ǶԾһ£˵ŮӲӲǸƢ˭̸ⲻǳƤƤȥĳóʱ䡣
ɺã޲̸һֽǮһֽ¡
ĳһۣ֪ʲôҲû˵ʲôվһ㶼үǣ׼ǰɣ
Сǡ
ֻû˵ڣһڳɾվҪߵĳվС˫˫
˵ŮҲ̫ļˣ˵Ǻгġ
ûƤǿˡ
ŶҲûǵĳ⡣ĳƤ̧һ£еɫ˿ǳ
ڳۣЩŭȴǿѹƢ£˵㿴в
һλᣬǻ⣬Ǿɢ˰ɣ
ڳ΢ЦŽһ䣬ɣҲͬ뷨
ֻɢԺ£ǿɾɲˡ

 ֱ	
ЦݸԴ̵ˣ˵
ڳɺץʮ壬СɳͲӴ˲˵̾ȫҲ롣
ĳûûƤֺûŮˣû
Ǽŵľ˵
ôƽ
Ů˵˭ģ
ֱ
ĳҲըˣƤģȴûôƤģ⣬˺ԼͬԾ˺ԾˣڳղˣҪҪ
Ѳɻָź;ˣһűţ
治Ҫ
̰ľˣ˵Ŵˣ϶ܸ
Ϊ˼žˣΧһȺˣ࣬ʱӻһȺɵۡ
˵˻ҪҪȰһȰʱڴЭһЦ
֡
ֵĿĲͬĳҪˣڳ˳˵һ졣
ĳ˵鷳ȸһ£ڳɿԼȥ֣Ǻ˺죬˺ڡ
ɴ߳ŭתͷ򫺰Ÿʲô˸ЩҲ
򫣬
ô
ˣͷķϣͲһƽˡ
תͷĳһһװ˵Ĵƾճ֡
ĳرԾ֣ЦЦӵݸľһǧʮţȫס
ϡһʮţʣµȫǳԡ
ٶϡԣĴ࣬ȻǸŴϰܱ
˵ӵĳ΢Цѯʣһ²ɣ
˵Ļشһۣαװģأ
Ǿ˵˽⣬Ů˵Ҳܷ㡣
⣡ڳƤЦⲻЦһۡ
ĳŶСһСϣȥ㡣
ϣС˸߲ҵӦûôľأ
㵹ڳĳĳһ䡣
ĳĻشһۣٴ̯֣ʣµأŸһأһ벻óɲ
ڳɿ򫣬̾˿ٴνӦĶӿռ˳
õĶЩ࣬׳ûװõĴƼ𡢹󸾼ĻƷױˮռ˰칫ҵ֮һ
֮һһװ鱦ΡĺӺװЬռݡ
֮һǴССĹŶֻ鼮
ĳ̵Ŀʼ顣

һ ĴƻƤ	
Ϊ˸ЩڵطڳǱ˽ǽڡ
߰˸ӼһţĿĳ̵㣬̣̲סߴ㣬˵Ǽûš
ĳû˻ȥӺɷôˣֲǴֹ֣¾¡бҸǵĻҲ㡤
ͣڳǱԿۣ뷨
㣡ǵĽ㣡߶ˣǲˣҲˣ˼ŵ㣬ϸŵ㣬в
Уĳ˵ͷͲǣæϵ¡
㵽һ룬Сϵ߶߶ıž˴˹С˵ġ
㣬û˵ţӵݸĳ
ĳ˳ֽӹռСϺһ㣬Щ࣬˽һСʱŽеĶꡣ
˼ù˳µĴưĻԣĳҲû˻ȥҲûԣӦ߲˷һ
ڳˣ˭ܿù
ҿˡĳȻûЩȴЩݳƷûоѧʱиǸϲ׷ݳƷˣƽҲϲǿݳƷʲôͨ桢֮ġ
Ǹѵĸѧ˲١
һֵĶֵǮֵľ͸ֵǮˣҲĴƤ˼˻Ȼҿ۵ľͲһʮʮˡдʡ
ڳǣ
ĴƻƤ
ôôҪ
С̲סЦ
ЦһᣬСһڳǣڸ磬ҪҪģ
ҪĻͱˣϽѽ
ġôУ
֪ĳŮ˻᲻д˽ĸһЩòˡ
һµΪá
ĳǰ㶼ںǵ㲻㣬ĶԼ֪˴Ӧǵ캣ʿܳ˵㲻óԵĶĶû⡣
ȻˣҲ⡣
칫ҵĶսռ䣬ĳӦǵĹͺһԵ˳
ȻһȺ˿ЩƾճֵĶ£ž͸ɽƵĺٵ˹
ǵЦԽԽõĴЦ

ǵģЩȫǵģҪˣҪˡ
ôĻת־ͿΪǻһƱ棬ؼǿƾЩ㹻Լλϰ彻ѵ࿴

Ķ ֵܣҪҪһ	
û㣬ǻ㡣
ҲͷĶ࣬Ȼժ㡣
ڳæĹĳС칫£˸˼̲˹ӡҡӵȼ߳ԺģߵǺá
СģǸģһȺæǰæˣǼʵ۾ۡ
ʱǸͻıδ󺺣˵ĵһ۸оǲǡ
ֻ֪ˣ֪뺷ֲڣŮĵĺӡ
ϲɫЩϲʳ
¹ǵ㻹̲裬ܲˡ
ĩǰÿİþȥ̲ꡢƷ򿨣ĩЩûˡ
ζһָ̲衣
ԣĳ߸ս̲ݺãŵ˶̲ζȻζ͵̲𣬵ûϵֻҪǸ̲С
ʿˮ淸˵Ҳ˲ͷĻû꣬͵߶߶ܵ칫ǰһѵĳĳС̲裬᲻Ųۡ
ĳתһ£̲豭ӵԱƣȻͷְʱ۾ת
ջ֣ҧ̵һڣĹŰʱ¹ĺᣬЦʣֵܣҪҪһ
ҪҪҪʱæͷ۰Ͱͳ
ĳŶŵȥ̯ɻعˣһ׾ˡͲܰͣ˼˼յ㾧˻ǿԵġ
ܱ˵㣿ʱ˴֣۸е󡣡
ĳɭɭˣûõһ׾˻󣿡
ʱСϱ𾪡
˭һ׾ûãͬʣľһ׾ֻԽ۷״̬ûã۷µĶպ÷
ôһ߶Ūһһ׾ˣ㵹ãȻ˵ûãʱûһ׾˸̲ң
ĳգգۣϲȵ̲ȻԶůˮˮݵİʱתͷСϣǵߵȼǶ٣
סСϲôǸ𰸡
м?ʲôϵ
һϵ

ĳͳĬˣô£
ǧ˿ֻһףδҲ̫˵㡣
أ
е࣬жʮɣǿĴӳκܡ
κܣ
Сκ
һ̲裬ĳ˵ˡ

 ʵС	
ʱһһȥĺˡ
ڳҲϣȫЦ߹
׼˵ͿĳľӻĺĻ˻ȥɡ
ûзݣ
Сĳ˵㣬кɢŻϵĽ롣
Сܣ鷳ڴ⽵£в
ճĺ̫ˣ㡣
á

ͬʱǰǽ룬Ǳϵ߰
£ջȥ׼ú֣µĹ
һڵĺûϢʱ䣬¶Ⱦͽ
¶Ȳ֣ܣֱݸĳСϡ
ڳǣѾˡ
Ƥ̲и¡
Ŵĺҧһڻǰ߳Աĵˣ鶼
ʱԭȥԺ̽ףȴڰ·κĪ˵½ޡ
תȥһĺԺʶ˼λӸҲ
װεŵĺԺңһȺ⣬ɢȻѾ̸¡
Сǰɣ
һʮͷɫŲ԰֮ɫĿ꿴½ޣ΢Ц˵˵˵Ǹʲô
½޶豭ɳһ࣬鲻ŻǾ̧̧Ƥ
磬һش㡣
ĩûãҾͳǣ⼸¶·϶ɹġ
һ죬ĩͳأСӿԵİ
ʲôܣ
ϵ
Ǹϡϵ𡣡ЦЦɫһƽֻ΢ͫף͸¶ľȡ
ԱŵκܶʱЦҾ֪СӲǸ򵥵ġ
ȻǧһһϵСӾȻôˡ
½¶ćNɪκЦøˡ
ϵֹټɥʬͱͬټСʲôģ
ûϵʲôϱ
½̵ϱ죬ʵС֡ԿǣøƷԾ˵ļʳǿ
ôͼټ档
½޴ӿڴͳһʮž˶ϣЩϱ˳ҿڴģǿŷ˰ɡ
Щ˶ԾˣҲ֪ʲôöӦ˵ܡ
ʮž˲ԺǶӦĳȪˮݹ

 ֻ̫	
͵Щû˿ʡ
֮ߣòȱ˵ļԵˣҲ˼֡
ƾһȲԴǡ
ؼԭЩûһŵڶףмŴﵽ۷塣
ΨһһϵǴﵽס
ԿӳȻ˲ϵĶǿϵ۶᲻գ
ǲĿ⣬ӳ΢΢ƫͷ˹΢΢һЦˣ
ӳĿһ£ֱ½ЦЦĿ⣬һۣСȷЩǣ
½޴һ߿ڴٴͳһԾˣӳһۣҶǣλ粻úҿ
˵ţֽ˷Ż˿ڴƵİ˰
ԵĲܸǣϵŪͿˡ
˾ЦκܸЦŵ٩һ䣬СӣŰɣǻмԾˣ㡣
ǡ
סס˵ҲȱˣλĶԼţٿֵҲˡ
һ½ô˵˾ٴЦˡ
ӳУȻ˴󷽣Ҳ飬ھʱ䣬㺰һ֤ס
ҿллλˡ½Цŵл
лڰ֣ӳɨڳˣ缸Ƿˣ
£С˵ˣپܾǲӡ˿Žϵġ
ֱӽ״̬
ӳǼˣҲ˶Ӧľס
λֻͣܵĪ꿴۽״̬κǣ½ޱ˸ĴָСӿԵġ
ȻڳμʹȺ˵ĺģ
½Цų˾ٱֵ˵ʣµǿľϵʾ˿ա
ʵͱ˲ٲŬûúˡ
лֵܣ
ȭ½޹˹Ī꽫һžˡ
½ޣļ˶æվˡ
ǣڵվ˼ž
ɳϣ½޴۽޵Ĵżˡ
ңϵļȣЩǶ㶼ɽ¶ˮƺż˾ǵĶȦӡ
ʵȻֻүӻ
ҳӳھ˵û⼸ҹӸȴǾʵʵʵȨ
û뵽κܾȻϵӳױܡ
ҵκңھǾȻҲŲСΪκܺһǸ׶ء
ֻһ̫á

 	
ӳͼҼԡƼκκܡϼϿؼزߣûһ򵥵ġ
ֻǺܿϧȺгӳطһֵȨʣµĶûȨ
װز꾧ˣۣڿ˿ڣСлˡ˵ü½ޣ񣿡
½ۣǣѾˡ
ʶ⼸˿κܵӣ̬Ѻá
ʼǸһ㣬黹û񵽿֪޲޲ĵز
Ļǵ
زźеһƴӲ̱ϣͻȻ¶һŤЦݡ
ΪҪǵİæ
½޿һۣ΢΢һЦǲá
ز촽ЦЦ˵˵Ҫʲô
½޿۵ļˣĿӳϡ
ӳЦؿһۣǣԸһ
̵֧ϵκԼұĻһˣ½ޣЦҸ˵öԣСռ֪
Ҹ˵СҲҪǣȻھǸһá
ӳЦŵ˵ͷС˵ûСȷһ
ײΡֵܺ;ĳǾˣϱҲԸ̫ɡ
˾ͲڼȰ˵Ǽ˵Ե¡
̸˴죬ۼĵˣ½޳Է
ƲַĲĳֻܲ˼ѯʣܸܲʱȥһĳ
ڼ˶ĳҲܸȤرκܡ
Ī½޵ϱǸع˲͹ߡ
еĳ̸⡣
ⲻһ½˵Ҫȥĳ̾ڵĽ󿭵ѩĦԿ׶˹ȥ
ﳵȥӣ죬ʱǵôЩĢߡ
˸OKƣ½ץԿתߡ
ǰŸճţھӳѵھҪҿĽˣ
κܿԼұ磬ұСն˺üΣҪϢΪɣ
һˣһֱ֪һüΣ˵ҲΪǸӲ
˲֪ȻôһŶǵ̫ˡ
СӼֱ̣ҪȥȦһǧŮ׷Ĺż񡣡
Ц˾ȦŪëøĸģڿûȦ졣

 	
ЦЦ˱ĵط
缸ǲǵŪŮ˹Сϱ
ȻһȺоһŮˣǻ᲻ڡ
Ī꣬ȫǻʵĻ׹С
ֻŮŮͽֺǵķݣûȥΪʱ
ĩˣǵӰҲ
ûᡢҲûҪȥΪ˿ǵ£Ȼ˵˶¡
᲻ڣ΢ֵһɻ
ֲˡ
ɳϣһȺŮоһˣԲڣ
һҿ϶ڣʲôڵġ
һ죬ʧߣ˺Ů˵˼άʽͬ
һŮ˶УŮ˿϶ǻڣ˵е㾯ͺ¡
ҪǷһŮ˶УǸֻ̰Ĳ˻ࡣ
ͲӦȽϡ
Աŵκܿ˱񣬶ʱЦͲӦָ⼸˻˿ǣôģǱŮ׷ˣӶͿˣ
żԳµɫκܸˣˣҲ˵ˡо仰˵öԣȷʵýмŮ
˵ţ˿һΪȻļˣСϱȦЩŮ˿϶һ
ﲻһҲû˵
Ȧӵļˣ˼
˵ûʲôŮ˴򽻵ˡ
󿭷İ˰ͷһݵ棬治ţŲҲСŻУȻߡ
ӳһۣСķϣء
аɣȻ㶼ˣҾ֪ͨȥ˵ţ׼ſڶȥ
߳ȥԵ𣬡ЩŮˣۣ
Ļشֱ˸OKơ
ز߿ӳ̱û˿ı飬˫ӣȴ͸żء
ҸӦ
ҲӦ
ӳЦҡҡͷСһ֣Ҿͷ̽ףҲΪʲô߿ԭ򡣡
κգգۣգգۣ󲻸ӳ磬㶼ˣҲûӦģ
κϲŵı飬ӳһΪأ
ҵθԹԣ
ǰİ磬κһ̾׶ӦٵĽϡ
˵ϵô٣ôĽףѲ˵Ծˣ
Ҳ԰Ծ˻һͶȡ
ȼԽߣҪҪӴŪôԾˣ

 ˭ȡ裿	
κܵ⣬ڳûһܻش
ݵĳĬӳüκܣǱ߻׼ϵʲôʱ򣿡
κۣˣҺСһ£һѡ
طϣ¶һЦݣҲãҿʵܲܵá
κܾؿһط磬ظ磬㿴鿴ǧϽͣ治СʵǾĴݲС
طһۣɣ
κܿĿĿԼұ磬ϣܹܣӳЦҡҡͷŻ㣬
ӾǸ̬
ĿļЦŲţ˵ССͲٵĴӲŹ
СϱǵùۣҲ¶֡
ӳЦһۣϲϹ˵ʵëøģ
ԣ
аɣҸģ
̾˿ֲ֪뵽ʲôϵЦЩֻĲңҲĸɶŶ
żϰ۵Цݣκܺһǲˣֵǿ
ôֵܣ
Ҫֵ㡣
ҹȻµһֵܣ̫мңֻҪ㿹סҵȭͷǶõĸм
ȭͷǲ죬κܿżԵĿ䡣
٣ûûСĻСӣܻôţ
ŭվȴԱߵӳһץס˻ȥˣС壬Сܸɼֻаķݣȡˡ

κܿЦ磬Ҹ磬ȡõá
˭ȡˣȥ֪ͨսţһ仰
˻ͷ˹ȥӳʣźˣ
ˣһƨɳϣĪ꣬СĪӣ֪СסĲ
ԲﵱԼľͷڱԵĪ̵С
еԶһ䣬ʹӳóһ˿˻˻ΣҹСϱûôѣ
룿κһˣЦʡ
ݺһͷ
ûû
Ǿɣӳ˷׷ӦΪ룬ҪǸģѴһʱҲá
ǣ²ļ˾ʹ˿ˡ
ʱ½ޣմĺԺȥûãͷǰһȺΧŲ֪ʲô
Ҳû⣬׼ֱӹȥ۵ĿһϤ˹

İ 	
½ɫһ䣬һŤֽĦе˸ֱӶȺڵķ˹ȥ
ĳû뵽ֻ׼СȥǵĽг䣬һȺ۵Ļ۸СŮ
ڿǰֹСϺ۸
ǰĳˣԣ˵Ǹɡ
ȴǴС˴󣬼ֱƵԴԴϡ
СżԭŵͲۼڴСŮ㵽˽ĳ²һ߰壬ۿǰĵ
ǵϴ󣿡
룬С
ĩǰԼǿ͵ģ±һ֣ǿԵȥһ֣ʣµҲɹۡ
ܾʵȻ
СˣʳҲУҲˡ
ǸٶԸӡ
ԼҲзִ磬ǿʱǿװӵʱҲ
ԷСǣȴûôõķִ硣
СɵЩ£ȻûۼȴЩš
ֻǣûЩСǵĸĸΪ˼ʳ͹ġ
һԸһԸ£ҲûĽй
ȴݵĺȺһŮ
Сԭȥȱ˵ŮֻһУͶǺüֵܵ£һʼǲŵġ
ֳŷġ
ĳ²ŵͺӣֿԱѩѾȥĶǣɫѿ˼㡣
ɫĿͬһһ㶼Լĳ
˸һ£Լࡢɵ
ܽ־ԭվŮȴȰʧˡ
Ųһڶ
ȰòҪҶƢôãһ⣬еĵͻѪ͵úǼֵһµ
ԭָϴɱķǱļˣ˲侪ĵɴ۾
һļˣʶĺ˾ſϴ־ȥ͹
ֻǣָմİ֣һǿޱȣźܻƵѹӺϯ
Ǵɶ¡
ͳö
ʱ˿̣˭ҲͣһֻõҲʶ˲ǵˡ
ѹǺҪϢѹǺɱǵʵ
ǸϴϵŮˣҲǸǵĽɫ

ľ 	
˲䣬ŵûɢļ˵ϣһƬհס
ıȴʶĳĳƴģ̣Ǵˣ
ĳɨǼһۣǣĿϲĿ½ޣô
½޵ӦǾϬһͨ
뵽Ŀ½ɨȻɨ˱ͣ·ߵѩĦС
⳵ᰡģ
½ޣ
ϱע湻ڲͬģ˵ʱ
ٸ˵ȸң﷢ʲô
ĳߣɨСϺǼ¶֮ɫСŮɨۻȥһ̲ѪӺͱõҪЮ룬ñϵѩĵ
ô£۸Ů¡
⣬ĳԿƣЦһĿѪ֮ǵϴɵĺ£϶֪飡
Щ۾ǼŮŶ˵ɣôҳȫǣ
۸Ů
½Ҳŭˣû뵽Ⱥ˾Ȼ۸ŮǼСŮȻ¶֣ȴΪ·ãѹûⷽ롣
ʱһĳĻѹͷţۡ
һȺ̳ܲסһѪ׵ĻѩȾ졣
׼˵С϶϶𣬡㡤򡤡
½޻ͷСɫ԰ףļŮ۾Ѿʼף̽ѹǸû°ɣ
ںˡСؿںݺݴ˼
ѽոǸоˣԶȻҲúȺһ³
ʮɫ֣ĳ½޵ĿڿΡ
Ψ룬ǿеĿ־֪˭
Ӻͷˣͼ׼̷ҵļλүŰݰӵĽ飡ǸҶԣ
Ȼ˳ֿԣֻܲˡ
ĳЦһһѩ֣þٿţ׼˵ĵС

ʹòҽһ˲ܿƵĵڵϣһš
ĳЦжõζΣǲǺۣ
ЩŮǸ۸ͬܣǲ֪Լжġ
µǧеĻ쵰ÿ춼ˣΪʲôǲ
ŭһ߷룬ĳϥѥһʮˡ
׶ӳŮˣɱ

 µĻ	
ĳûߵĿǰһŭߴ
˵ӸҪҧһڸ״ִӵ˽ĳ¡
ͿԼϴ˫ȼѪʱɴȥһɫĽ֡
״ı
ֵ̾ļн˫ȣָĳֶĻȻֹ
ִӵ˲ٺôǵĹϵ㲻϶ãҲûȥ
ӻǻ
ԣǸͺëˡ
ĳһͼô̼ҵȼ䣬ִӳԱһͬеǹ
׼һѴ󵶵ĳڲڶΪΥ˻ع
ﻹûˣ
ת

ĳûü˵½޾ʲôЦһ̧ˡ
ҪôЩ۸Ů
ţⲻǵһΣҲһΡ
ҪôͲΪ
ָָСǼɫ԰ף˫͵Ů¶һĨЦݡ
ǼŮİ˾꣬СĲꡣ
ǵһˣЩѵ⣿
ЩŮǵĸĸġ
һжĻëҲ̲סеĿ־壬Ŵ󺰣Ǹ˱꣬һף׶ӳǡ
Ŷԭһģֲôš
½һȻӣɫִӳԱΪ£Ƥ
ǵĴڣЩսһߵ˵ǳ衣
½޵Ļ˻һۣΪ׵̿ˮɰͰ͵˵
ǲǣûУʲô֪ͲҪϹ˵
ֻ֪޷ŷҲֻӲͷƤԼִӱ
ֵܣͬŵķϣҸ˵ʵǵˮ̫Щ
ǲö֣Ӧǡ
ǲ֤ϱȻ֯Ӧеĳͷ
ܺŮͶͯԼƺ
ڰŪ治ý
ԣǸֵܣһ˰ɣ
Ҫأ
½ϵļЦƲסķŭ˵
ЩǼŮһǷˣŮŻš
ǿĵطǸұ֤Ůûģ
ĩ£µȫˡ
ԭӦ塢ɷĴǶЩʲô

һ Ǳ	
ΪһΪ
ǵĹϽΧڣΪǽѡ
ǵ۾ڿƽʱܲܰ£
Ȼ˵Ҫߣ˵Ҫͷǣ
Ҿһƾʲô
ƾʲôЩɥ£õȴֻǳͷǳ
Ҫǵ£ǻܱƽ𣿡
ִӵ˳ĬˣԼ
ܡ
ֻҪ޷ܡ
ЩŮһ
Ǳġ
ǵĲǱˣǵˡ
˶ǣЩʲô
ƽղĵطڰֺοĩ
˭öףһüѣЩûʲô漼ܣҲûõֻͨѡ
ѱ£Ҳǵġ
ֶҪʳţߵ·ࡣ
䣬ʲôֻҪ󣬾ͻг
Ȼ̨Ǿ仰ûʲôȻȥҪ
ԣŽֹҲܰ˱£Ҳֻһֻ۱һֻۡ
½˵
˵ССý˵
ĳˡ
ҲΪˣɫѿ˳Ĭ
½ҲûõȥɫѿԽࡣ
ô
ôߵز
˵ģҧѯʡ
档ɫصĵ˵ͷûҪƭ㣬ȥ·
˵ʲôĳѾŴ󵶣ǵԴȪܺˣǵĽŹǺǡ
һĲҽвڶӦͱôһƬհףԭʧȥ˼
ҲҪǵһҲù
ŴѣҪ֪ǻ˱˵һ͵Լһ⡣
˵ţתСϸǰǼŮã³һ䣬ؼ𣿣
ĳĻһɫֲ԰˼֡
˫ž帡ˮۣĬҡҡͷ
زȥˣǸûǵλãȥսҲı䲻ʲô
ҲȥǸҡ
ñλˣ´أ

Ĵָȥһ˫ƯèŮϵˮĳǽô죿ʲô뷨
촽䶯һ£èŮ˵ʲôû˵ڡ

 ܺ	
۶ĿĳĿУĬãſʣ㣬ǲŮͲţ
ǲûܣҲûзͱŮͻñƷһȥ
ûȨû𣬱۸ʱǿޡ
ҶµģҶ꼶ˣѧУΣ֪Щ۸ʲô
ҡҲǸŮ
һţҲ
¶һЦݣ㣬㶼ǺˣллǾǡ
ǳ֣Ǿ͸ǼŮһˣллǣллǡ
˵⼸ŮվĳС˹
СŮСĳóͯװʵʵܣϹʱûסΣƵĻ˼ΣһͷԵѩС
ŵСϺĳϽ˴ѩ׷۲ۣ
СŮҲԣգ¶Ĵҡҡͷֵ˵ͷĳСǴ󼱣⵽ۻǲ۰
Ǿʡ
ˤۣۡһ˫ԲС¹ۣͷСŮί졣
˲ֲһ䣬ĵطۣܼǿޡ
ѼѼǿҲޡһƻ۾ŮҲСӻ
ĳ
Сϣ
СŮ¶峺۾˵Լܼǿ޵ĳСϣҧ˿ôСĺҲµȥ֣Ⱥ쵰ֱ硣
ѼѺԣҲܰ
СŮͷĳӿռһɿҪǣɿƷòã
⼸СŮǶŮϴ治еܵܣá
ǸϵСеܵܣá
̥ͥ׳СģԴ
û֮ܵǰǼСռĸүүѵģ˵ܵú󣬼˵עȫСϡ
ĩ֮ǰЩӸ̵Ҳһࡣ
ĩ֮ܵ
ʣµʳûǵķݣΪǽ㣬չ˵ܵãøܵš
ΪҪԣܵܳԵľˡ
һʼʳˮп̣ܹ桢ʳƷЩʳҲʣ޼ʱصĿˡ
һѡŮЩõ˳ɹȡʳԽԽӵļͥŮϡ
⼸Сܺߡ

 û	
ԣѾܾûгԹʳŮǡ
ڿĳóɿʱȫϲĵɴֱۣʿˮ
ܶµûҪԡ
ʱľ㹻һʵ
ǾɿݳƷܳԵʳ
żŮ۰Ͱʿˮӣĳ˰װɿָǡ
ţģĴ󵨵ĳԡ
бĳǿɿϿŵл
չǵСлʣµļҲŵл
ĳڰ˵Ϻ̸ǵȥ
ĩ̫ԣǵľעǻĳ졣
ȥеĥѡ
ܲܳɹЩĥѣҪǵǹǿû㹻ӭӿ籩
ɳ·ĥѣֻܿԼܰޡ
ǿǵ㣬ĳûϵҪչ˵Сӡ
ǽ˺Լͬȵλϣڳ֮ƽȶԻ
Сϣ˵Ļϸŵ㣬Ǻģ˵ңû⣿
ã
ˣǵĸĸΪףǡ
޼ҿɹ飬ĺӣΨһܶࡣ
ѡ
һȥԺǱߵӲùǻǵԼԼ
ߣҲˣҲΪС͸չˡ
ĩ棬Ҳ԰׷ˡ
ңǾ͵ȡǵʳס
⣬ǻѧϰҸǰŵһпγ̡
ǻȥ
֪ʱ̸£ڵҲ̲ס˵ˡ
ĳûüӦ½޾Цһ㳤ûӣǻȥ
ٱĸ׵ļ۸񻻳ȥ
ĬţһִԱЩԥ˵ҲҲأ
ϾԼŮ˭ĸôĻһŮڶΣ
ˣĳ½ҲԸ
ĻˣܱĻֻǿ
Ҳû˵
ĳϣʣ˵Ķ𣿡
ţС˵ͷ
ûĳ˵ֵ㣬ѡڶߡ
ܺãǸоСúһ˵ܸϲ
Сñӣĳ΢̧°͵˵Ա߼С

 ʵİ׸	
ԭΪС˵ܣȴ϶˵ͷ
ܡʵǲǽű͹ѾȺ˹˺ü졣
Щ춼չ˼ãҵĻ
ĳţתͷС˵ҪߣҲǴӦˣԸԸ⣿
̵ͷ˵Ը⡣
СĲǺܶʸȥ
ϿĳĳģǾġ
أҲһ𣿡
ץϵ·°ڣͼѼգŴۿĳҪ㣬ã
Ҳһ𡣡ĳЦŸ˿϶Ĵ𰸡
СŶЦ˵Ǹߡ
ǣСȥö
⣬͸Ƿΰˡ
ĳǲԸһסʲôҪСǵĴڲʺھǱ¶
ǽ⼸Сؼңʹ뿪ǰСǵһֱڿռŸĻᶼûС
Ȳ˵СԸԸ⣬᲻Ϊ⼸ССǡ
˫еĵλѹͲͬˮƽϡ
ԣ˼˼ӺĳСϡ
Ǳǲпշӣ
СǸһ⻰֪Ǹʲô˼ؿ˵ģеطס
˵⣬ҧҧЩ˼ǰɣֻܹס漸Ҳܰչһ£û취ܡ
ɵأס޷Ҳǡ
뵽һܹؼ⣬ĳ̵˵
ҼҵĺԺΪʲô
СһЦˣؿڵģҼھʣһطСĪҲһסһġ
ûСѾͷǸ
ǵĺԺ۸ɲˣرռ󣬵λüѵĺԺ˵ۡ
ϧĩˣȻСϻǸӵĺԺʵİ׸
ٺ١СɵЦűĳĸ첲ٺҲܳԣҪϲˣҡ
а㡣СϵĳЦп½ޣߺˣǱأ
½޾ͿǣҲˡ
˵ֵǹȥ
šĳͷ
½ʣ׼ͣ
ⲻϻ
û£϶͹ȥѽ
Ȼĵ˵ͷ˵ǰʲô⣿

 ¸Ŷ	
Ȼ⡣
½޾ͺǸǸϱͲˡ
ڵúȥμӸۻᣬǼҵĹӶڡ
⻰һĳ붮Ϊλˡ
϶½ޱǼҵ֣ȥǼλӸ硣
ǵݣǲǼҵĹӸ硣
ԣֻѡ½ͷ
ͨ㣬ĳͰǾ㵰Ǻôϵģ
ûиѾĻǼеļҡ
Ϊ˲ϧڽгĥ˴ʱ䡣
˿ɺãôʱˡ
ڻҪȥۻᣬ罻ҲǷġ
¸˵ǰæвУָָǣ½޵
ĳż˴˰Σֱ㷲
˵Ǹʵϲӵĺݽɫ
򲻵ѣ治
ǿˣǵ̨ȣֱһһϡ
ֱӺǼҵĹӴϻֻܰͽ
ԣһȨܸɴ½̫̫ģǱ֤㽫˰ȫ͵
ĳе㲻ģҲûޣǼҴϱȽҪ
ԣԱߺ˵Сϣ䣬յǼ˸ȥ²£
£ҴùǡС˵
Ǳϵ仯ϵսϵȡת۳ͽйս˿
򲻹СĪء
УȱľǽԪأ·ͣŵķĸֽͺнļҵߣܳΪСĪȡԪصĲϡ
ֻҪԪس㣬⼸ȼСĪ͵ȫĶ֡
ߣڴﻹװźüŽĺԾء
СĪֻƾԼҲܸɵù⼸ˡ
ԣ¸Ŷ
˵
ĳˣǺִӵһߣʡ
ԭڸģߣֳĬˡ
ִӵŲǰ˴һ͹ȥ֪⼸˻᲻ۺʸ°
Ծ飬̫ӣƶһ䡣
ðգҲԡ
ԣһתȻȥҺ͹ȥвУ
еġСæͷʾû⡣
ĳˣù
࣬ΪҸˡСҪĳüЦûס˱
ģ㡣
СЦ
ǣ˻ص˶Уĳ½ʹ˸ɫʾߺˡ
½޻һ֪˵񣬾תͷǼ䣬

 Ļͦ	
õĴ𸴺󣬾ĳļС˵ߣ·ߵѩĦжȥ
뿪ǰ̧һ˵ȺǿŰ죬϶ٻǵ𡣡
˵źԥ뿪һȺӰ
ǰĺԺ·ϣĳѩĦеĺ棬½ǰȫˣ䡣
ۡ
ĦԼٶȱܿ·ϲϳֵĸϰһԶԶϣĳںֱú޲öռ䡣
ûĳܸоڲ½޲ĵһǲܲ˲ˣ
ĳе䡣
˵ʱЩ͵½޶̲סͷһٶֱӽϨͣ
ҿתĳ˴ΧԭͲô̶̼ӵʱ˲԰ɫ
ժû˿¶ȣŵĴһ硣
ǲɵô˵Ҫңûĳһ䣬ֱ޷һ
סĺԼѹ
Ͻůů
ůҲûð»ǵñ紵
ɢؿڵĳ̾һϷʵܰҴߡ
½޾Цҵ룬߿̫Ϊˡ
ͷĶ䣬Ц˵ԺйŮ˿ԴڻĴ
ĻͦҴӦˣ˵ʱòеĳ·°ڣ˽ȥ
Сֺͼף½˻һļƤ
㻹һ㶼ˣôֱҲ°ұ
ﱧԹţ϶ȴ෴׽Сϣ˵ů˵⣬ҸҲһ
ĳùЦЦ˵ԵģǾô˵ˡ
ŬŬţʶ˫˫ѣмӤҲӹȵǸʱ²Ů˿ԣҲԡ
ͷűԼһЩ½ޣϷʣǲǾúԲ
Բ
Цĵĺ÷
£ֻ붼ò
ЦȾСŮˣ½޳Ĭ룬ҧʣ˵ģ
ҷź㿪ЦĳЦ

 ֵ	
½ޣ
ôʲô
ǲһ쵽£оЩ߰ĶԵ͵ˣ
뵽ĳ˵ʶѾм½޾͵Ǽ˶
ţ
ĳ˵ͷǼԹǵʶĴ£ƴˣûһܻ뿪ǡ
µսһЩǸ뼼ȫʶռˡ
ھҿռء
˵£ĳЩźֻǺܿϧӡÿռ˵һײÿռףҵڶûҵÿռٴν׵ķ
ѵʱ̫̣ܶҲĲ岻Ҳ֪ܽռȫ⡣
½޷æֻܸɰͰͰοżҲûã
ĳ˸ۣⰲοûοûɶ
Ͳˣ˳úãҲͣôѧᰲοأ
ÿøɰͰ͵οҧһڡ
Ҳˣ߰ɣ
½޻ͷĳٴΧá
½޼ˣֽͷϴŵñӣñ³˳
ȷȫȫסˣҲûʹ˰֡
ֽ޷ϣŵĴëñͷһۡ
˻ҪΧñһȦȻ˸ᡣ
ǣǴƵӳǺױļŮˡ
Ŀ½ƿţ§һȫʵʵͷܣΧˣ۾ñϵĴë˵˽
Ҳ̫ʵˣ˵
ôô䡣
ţ׼к
ԱɳԭĵļŮУһģŴVɰëºͶȹ׿㳤ѥŮˣһЦ˳
ЦŲ˴ķζ
ɫһ½ĳΧָһ٣תͷȥ
ȴûжĳ֣ͷʱ΢΢ҡҡͷ
ÿʾֵ
½޶¶۾˰Σ͵Χ
ֻǣȻʲôҲû˵ɢϢԼֱ͹˵ʱǳ֮á
Ů˽жѩɣǼԿֹ˾С֮һûӾӰҵһξۻʶ˼ԡ
Դˣļ۳ʺµֹ˾òٹﶯġ

 С	
ѩҲ⣬Ϊĵĳ崿ʣ˼Եۡ
ֳŮˣҲ˾
ҰгҲСֺˣԶͦ⡣
ԣռˣƣ˽Խӻȵ¼Ҳû⡣
˾һƱأܵøԱҵǣ
ֻҪǰ֪ʶȤǺġ
Ͼĵһˡ
ڽһθԼŮ˾ģҲܹôڡ
ԣĩԶѩɱ˺ļˣҲԸշһ
Ҳ֪ƢԭûͣȴǸûӵľȻȥ֪ͨ
ˣҲܽ˸ߣֻܺԼ죬˵Ļ˵
Ӧĺˬ죬Ҳȷʵû˵ʲôȴ˸ս˲ЦˣǷζʮĳЦ
̶ЦԵˣתͷ罣ĿŶѩɣǸ
ѩһͣԣ˼ֻЦ
֮ǲǸ
½޴ʱҲ¶ݵĳ뻳УлͶ⣬ˣССĵλСĵǸ
ûʲôʿȣУ˳Ǹ⣬Ů˵޷ֱ
Ҳûʲôϧ˼ֲпвŮԣҪʿȺϧ˲֪ٴΡ
СۣЦҳ͵ñȥ׼
ԵŮΣýλῴܲ˾Ƿѡ
ԼԴǳ˽⣬ŮҪùˡ
ȻԺðͷϢͱˡ
Ŷѩɣɫƽ˵Ǹ˵顣
ѩɫ԰׵ĺԣԲֻԼ֪ѾʢŭıԵ첻ʲԸĿĳԲŮҲóЦ㡣
ĳûȫȫ¶ҰеԼѵʵ޷¶ĺģļһţŮôôÿ
Ҳá
ɫͺɫֺѼԦɫźÿˡ
ʺϵ˴ϻԵøŴʺϵ˴ϲᱻɫѹסɫֳ
ĳȴ״ɫɫϵļԦסˡ
ŲҲ󣬻͹ʺ
µü۴һŶ쵰ӵһֿԳΪͳʱ͸żִĲá

 Ź	
һһƳ˾ḡŵһ㲻ŭѹȸС
Ǹһ۾޵Ůˣͳ˵˵ǲֲ١
ʺвʣҲòϣȲŮˡ
Ůˡ
ŮΪʲôҪڣ
ǰòģ

ѩɵĶ̫ԣԵĳľֶ
ѹſҷľ֣۾һУŮе˼
ûǴǵһμɣ
Ҳû°ɣ
ڶôĶ⡣
˶ôĶˣȻܸӡ
ԣЦЦŮðһ䣬ҵ㣿
ѩһͣһţڨЦʣôأǵһμ棡
ѽŮ˵ֱôô
½޿һۣû˵ʲôϢѹˡ
Ҳûõȥ俴Ŷѩɣˣ
γ˼ķʢŭѾҪʧʱŻеı֡
ͣ٣ҡ
һμʢŭ״̬ĶѩŵðԶҺˣɫ԰巢˵ʲôȴõһĹ
һʲô˵ˣ̻вʵĳſȥ
·ĳ½ʱݺݵĳһۣҪĳŮˣţŹ
ĳûʲôӦ½޵ۣҲ֪ʲô
Ĭĳǰ˫˽ܡ
䣬ĳ΢Ц˵λãǺܸˣСС⣬λ粻Ҫ
˵ţʹӿռ̾ƺ͹˫ֵݹȥ
̾ЩͲ˵ˣֻҪȥˣĩǰҲõóֵ
Щϲ̨档
Ͼ˭ɶѽ
ĩǰĩҲûʲôʹߺ⡣
ллõƷˡ
˵ÿ˵ȴһһ죬ĳսóǾͽ˹ȥ
򵥵ĺѺĳ½к
Ǵĳ߲УֻֻѼ߰˽صͷ㣬߲˲һЩˮװһܡ
úСţȥѦӼˡ
δ䣬ѸܵӰʧſڡ
ĳ
ԭΪ˾ܳԷ鶼Ĳ¹

 Ľ	
֪룬ӳ˼ЦЦõüЦˣǸԻ
κܿԼұ綯һµĺᣬ˵װģϲƱķǹģƳԻͲ
ӳȷʵʵֺֹ˳ĳ½ޣϺһԷ˿ڸĪҪõ㡣
ʣµһһòС
ǼףֲصĹ߻Щ˼ҹӦҲܲס٣ڸвѶ޷ǵĿڸ֮
ʵ˵ǶʵĹǸʲôζ
ʵļѼ͸ˣĩھûԹ
ĵǳԹζҲɱǿΪ˳ԶʲôģҲɲ
ԣƽˣҲֻܳЩɶĽ
С㸣ãκܰĽǼʵģ½ޱ˸Ĵָ
½¯ϵˮĳˮκܵĻ΢΢һۣĽˡ
κº͵˵һеĽҪ֪ĩȥҸʵĹˡ
ʵѽɶԵĶС
ǼӹʳδԭϣȨѹ˶Ū
Ҳ
𣿡½޲ÿɷ
ӳûˣĸȤؿĳã˵һܵȼҸӦ
˶ѩǸǰ֮Ĵڣ⼸ŮҲ廰ǹԹһ΢Цſġ
ӳĻŮ˻һֲۣüٻ䶡ѩɵӣǸ˫ݵŮˡ
Ǽֵܵϱߣɲ͵
Ϊ⼸λүΪԼǶúŮ˴ùϵ
˵죬ǻŮͷϡ
ĳǲ֪⼸Ůĵ뷨ӳûŽ⼸Ů˵ݣҲû⡣
֪ΪޡʵľѲǵĹ۲죬Ҳû˵ʲô
΢Цŵҵȼߣҡ
̱ز̧Ƥһĳº˲٣װٶ
½޽ĳһ§ش𣬶ǾĿزߣظ磬ʵ˵ʲô
ز¶һŤЦݣҪ˵ҲɣŻǲţ
š
͵Ҫʲôɣ
⻰˵ıˡ
½޾Ϳһӳ׼ܹܣеĳͻȻһæڳϱ㡤

һ 	
˵һ룬ĳЦĻˡ
ЦʲôЦ̵÷֪֪
һΪµӳѾλվڿĳЦʱ˻ȥ׷ͶȥʲôҪЦѯĿ⡣
ĳЦ˿½ޣֿ˿زߣûýԭ򣬿½޾͸ǲΪҺ
ûͷûԵĻӳһ룬˲䷴Ӧ
󿭲ŵΪظ磿
һƺѣʲôЦģŮ˵Ի·ⲻˡ
ĳڼ˵ĲĿУظظ磬׸һ
˶ˡ
Ī㶵һͣظƺȷʵͦ塣
زߣ
زգգۣգգۣһԺظ磬߸ز߸綼У
׸ʲôģļƤ
˵˵ЦЦ䣬ˡ
ʱӳڽǼŮ˽ܸĳʶ
߸ŮˣĳûϸӦ˿ȫͨˡ
ҲһһƯңƯֵһûжٱʶȵƯǸ˷ΪǿҵƯ
˵÷ոǧ
˶ѩǸǰ֮⼸Ů˶ĳ̬Ҳ˿
еֻǡôܵûкԵУҲܵĳоʡ
ǣûϼ䣬Ů˾ԼһȻ
½ǼˣҲû˵ʲô
ز߿½ޣ˫ս⣬˵ȥ
а½ָָͼŮĵÿĵĳʾȥк
ͳһĳߣյ˵ҳȥ棡
ĳתͷץֶ棬עִ˰
ϸ˸£ɷĻص˶
ȻһȺ̶Ůдĳųš
Ǹճţ˻ŻׯŮ˾͸û˹ͷƵģɳϡ
һŹһֽĳԼĳƤôģ
ԼҲǻȦģȦŮˣǴȻˣöˡ
ĳɫΪҫҲõŮˣû
ؼƤã⻬ǰ˿ǵļ

 һȥ	
û֣Ҳָж׻

ϴƷĤ̾ţ촵磬Ψһĸо
ҿľ磬ݼܰĳ骱˸Ĵָ
أ͸żӢҶЦп
ĳͬһĴָݵİЦˣֱǰеһʯ
һ⻰Ů˺һЦˡ
ҶҲЦòС
ĳ˵ðܣĳ磬һȫȫ·ɳܰҡ
ǾǸɳܣӵȫ֮һĲƲһУ˫ϲʿֱӮеӮҡ
ӮŲСã簮Ǯˣϲűӿˡ
߶ƷƵĲƷͻŹѡɳϲ峡̳гг
ߵ̳峡˵ùȥСĳгг峡ǸЦ
ɳΪֳ˲Ц
⣬ɳܻǸտأ˶߲
ķܶĿ꣬ǻųƱһ˶
¹ŮֻҪùɳܵۡ
ΪʵһĿ꣬ɳûŽϰֵĲƷһͷȦ
ȻһСǹжϵʮ˲˸
ΧɳΪȱٳʶЦʮ˸˵ĸڽС
ⲿʱ˸Ѫͷ
鱡⣬߼ͨӰ̵ȵȣǱص㣬ʲôĻУҲǰδеĵ͡
Լ˶ڼˣ벻ôԳĽôһ硣
û죬㶨ɳˡ
ҲΪɳܻˡ
ô磬ɺãͼסҵĳ
Ҷ͸ԵЦ⣬˵ģǸоУݵֵһ硣
ȴԴŮ߷ܼЦΪ˾ʮСûʲôȳ󣬾ɼˡ
һ̾Ϣֹסδ֮ԣֻǣ˸Уƻ̾ĳ̾Ųꡣ
ǰҶҧҧһϲǸȦӣǸȦëһѣҲĩƴһС
ܼһЦ˵ǰǵһУϲϷ
ɺǲΪȻ⻰ҲƭƭĳˣǸȦӵˣϲϷģĿĶֻһ
Ǿ˫ա

 	
骡
ˣĩˣȦҲûˡ
ΪԴһ㷢ͨңҾͷͨ巴Ѿһȥˡ
ڵ˵ȥܻʵĻȥǴҸ
ЩûҲڣų̂Ů˹ӣҶǾ;ò
Ҫ䵽ЩŮһľأ浽һ죬Ը
Ů˵Щ󣬴ĳľֶ˲۴˼һۣʹһЦ
̫࣬Ǻȵ̲Եɣ
С
Ҷ۾һǷһƤֽЦݣǰɣΪ˱ģҲҳԣҲҳԡ
ĩˣʲôԳԣԵĶȴҲ
̾˿ĩҲȫȻûôٲùסˡ
ʳˮ̲ĳЦһţô죿
ô죬£
ˮ̲ɺЦʵ̲סͳһСڽ
˵ţɳϣЦ˿ӰĳЦλͦз࣬۾ƶȼߣ֪Ƿ޵ĻΪá
ĳȻܶ˶˵½޵۾񣬵ǶǺ½һ̶ȵ˲Ż¿Ц
ɺǣѶ̸ϣҲ˵άֱгĹϵ
˵Ĺϵɻ佻ǳλãֱӾ¿Ц
Щڡ
ڶɺϷʵĿʱĳЦˣܶ˶˵㲻ǵһ
ܼһ̲裬Ŷ޹ЦĳһЦ
ĳգգۣ㺦߶ûеĵͷ˵ǣϷʿЦأģ
ܼһ£Ҳ֪뵽ʲôлꡤ
Ҷ˿ƻζߣأ
š
ܼƻǸЦ⣬ϲŰ׳꣬ЦˣǸܺúк˵˱ͬһеĴѧ
ǰɣǸѧԣľ̡
أʵѧ
ܹѡѧУ࣬Ҳ֪ԼǸɼ뿼ѧУûָ
ãǸʱȦȤ㱨μտ
ɳһϵɫ˼įҽ˾ӰΪСϰ䣬ʦ⵼Ӱˡ
ΪϷʦˡ
ҳ

 ͨҲԳΪǿ	
Ӱһһģûʱ棬ûʱԼᡣ
˾Ҳ̸ʱһȻȻͷˡ
£ֲһ䣬ǰˡ
ʱһȥ
Ǹϲ׳ԶˬĴк˸ͨǰֺǰͷӡ
뵽ǰĿĻ棬ֻܼ¹Ȼǰɱ
˵ʵͦĽġĳϵ
ĳգգۣգգۣĽʲô
ܰŮͬ
ֻҪܣ¹ܵȼǸ߻ǵͣ˸߿һۡ
ĩʵΪûܱҲС
ֻҪԼʵ˷аͽᡣ
ƫƫãȻĩ쿸˹ȴʲôûиı䣬Ǹͨˡ
ҲǾ
֣ǻ֪ҳʲô
ĳ˵ͬܲܵģûûû棬Ҳá
˰ûԲ˵ĿѣֻȱԿѵ
ǰܺ˱٣ݼӲмҲôꡣ
Ҫ뷨ͳһѰ׹ǣܵȵձ
Ҫ˵ͨҲԳΪǿߣǻ᲻ڿЦʡ
Ů˲俴ĿŹˣĳԼƤΡ
̾˿˵ˣ⻰û˵
ͬΪı
⼸Ů˴СûԹ࣬ǻ켣ȦǸʵڰ
Ǻ˹Ķǿԣǳܼѵȥɥʬɥȴû˿ָ
ʶһķϣȰȰǡ
ǾûԺô죿˿һ˶վǳ֮ơ
Ȼʲô˼
ΪʲôҪԺ
ⷴӦ֮ҲΡ
Ҫǣǵ·ôߣ
⻰˵ùˣҪǻⲻˣҲûޡ
Ůɫˣǻһۣ̲סͷ
ĳȷʵѵãԭЩԲ˵ģϾǳҲûõǸ̶ȡ
ƫƫ˵ˣ¹ĻǼ⣬һѪʹǵķϣǳ顣
Ǹֵýѡ
һˮһѩԺǡ
ûߵſڣĳǾҪ⻰
˲ͣ˽Ų
ӳƫͷ½ޣǸζǵ½ü¶

 Ůˮ	
ĳŲЩ˿һҪ˶Ůˡ
սȺܶ˶ƴ
Ϊ
ĶԻڼ
Ů˵Уһ뵽ɥʬǳªģͲ
ʲôµģǾǸܶĳ˹֡ҼǵĹֲƬͽЩɥʬɥ޵ɿֲƬﻭЧױݵĹˡɢ͸żֲ֪Ȼ
½Ц֣ҳ
ΪֻŻȰˣԶѧתֱֱȥܴʹ˵ӡ
⻰զһЩϸһˣЩɥʬɥ޵ɻЧױݵĹŮͣһ£͸
Ǿ͵ɴײˣŵˡ
ĳʮ㣬֮ǰǵȰǵʸȥſſ⡤
һûС
ζʮ㡣
ĳҶҧ˵һ
ĳĻشһֵ˲輸ϣǲǲУӲޱȵĴʯ輸
мѳ룬ǵһ
Ҵţģһƾ֣Це
澪ֵĿźõµ輸˰죬ͻȻ˹ץĳַȥĿ
ôôûͷС֣ôô
ʲôģҶһ̾ʣϵıߣҲûĳô
һֵʯ輸ֿȿֲƬĻ棬Ҳš
ĳ˾Ǹ⣬ŮĴˮ֡
Է
Ҫǽѵ̶ܲȣ
źܡ
öɥʬ
ţܣҲûָ
ϾѾҲľګ͵ĳɥʬˡ
ⳡѩͣһɥʬټ
ʲô
ҾúǸû
񣬴ſԣܸɵ¡
ڵҪչ˳ڶԱʳסУеɶġ
ǵڵԱûָϴºڵǿС
Ҫҿǰſγ̣֤ÿǶָûС
ĳŮڶݣɵ⣬ȻˣҪǿңҲҼ˵
˵ˣҪپܾǾǲ֪ôˡ
Ů˵Ļڶݣĩ֮ǰǮҲǮһˮ۵ļ
ĩûǱ

 ˾ĳ	
ĳĻ˵úף׵ǲòΪԼԺ㡣
ٴζ˼ۣ˲Լͬĵ˵ͷ
Ҷ÷ԣĳ˵ɣǻȥˡ
ĳЦˣϲǿŮˣ⼸Ů˿Եġ
ѵǣ
ǰˣ
⻰һĳͳĬˡ
ˣ˾붮Ҷһ²ⶾֵ˵Ҫ㣡
һǰˡ
Ҷ軰䣬زߵ𣬼ŮתͷͿſ˰˽
˵ãǲܰ;ϣȻѡǿǸᡣ
߽زߣĿΪǽɫЩ仯ļŮɨһۣҪܿѵձǣӦеء
زһ·ͽݱ¶š
ҶϲĵɴۣͬԸ⡣
ϵĻţ˭ԸĵƵĿֺˣ˶
ھ۹±׷ôãҲܹˣû
һܿȥ±֤ҶǾƴˡ
ʿӣĳҡҡͷ
زߵ֧ģ˵ӣûҲܿ߰˷׼
Ǹ½һ֪ϧΪûʿȣŮһˡ
˵Ǿ޲ݣҲݡ
ǼӴȣһδȥԽޡ
ʱĳ֪ΪεѪΨһһ֧ȫͨɵսӣ˳Ρ
ˣ֧黹ԱӺͱƵ࣬һ֧żսӡ
һܱڰҵļ׼ž
֧زһִҶļžǺԺյķ˾
Ǽʴսʱսķ˾ͺϼž˹սڽ߸ϳ԰ʱ˾޴Ĵۡ
žȫʮˣҴ߲ǧˡ
ȡʤҲǼɹ󣬷˾Ͱ˹ʷᡣ
ҲΪΪ˾Ͱ˹ĴڣóɹǼͨ࣬˹µĻᡣ
ⶼǺ󻰣Ҳᡣ
ĳ½עһĻġ
ԣ֪ԼĵĻԺ˾޴Ӱĳ󿭽ѳĲ輸˳ȥӹ
Ȼ󼸸ΧӶ²ѵƻ

 ǵøոʬ	
һгģÿ쳤ｫʮСʱѵĿ
ԼеʻսؾȻױ顢ѡҰ桢кնס²սɡǱˮ񶷵ȵһϵеʵսѵĿʱ
ͬ²Χ۵ҶǣɫһʼĺתΪ˰ףࡣ
󳹵׵ʧѪɫ׳ֽ
ͫ׻ɢҲЩҡҡ׹
һ֪ˡ
ĳҲЩ˴²Ŀ½޵ԼͶѯĿʱ
̫ˣ˵ġ
½޿һǵĳü漸Ů飿
õģзִ硣ֽĳﱧסĶ˵
زߵ뷨ܲµȦͷĹûһ򵥵ģúһΪ
ͨΣ
ֻҪܳԵ࣬һδγԽޣս޵ľҲɶ
û˭ǿߡ
Ҳǿߡ
ûжʵսĸ߽ߣһܲпѵһδδӼʵսḻͨˡ
ʤĻǸͨˣǸߡ
ֻΪ·ʤ
ĳ
аɣȻзִ磬Ͳˡ
˵һŮҶзỨԹصĳһۡ
ãĿУðҪˣǵøոʬ
ĳ㤵ɴۣ˵Ͳõĵط룿
Ҷû˵ڵĻᣬ򴽣ܾ֪ǻһⶼɵġ
⻰ͺܲˡ
ǺţΪɶ䵽˸Ҫʬ³
أܼҲ˵ˡ
ȻʬˣǵҲ˳һ°ɣ
ԭû˵ļˣŮѵûʼԼ̲ס˵ˡ
ģѵʱǻᰲҽԱ۶š
һ죬ܼסЦҲ߸绹ָŴأġ
ܼһϼ˳飬ȴװµ˼ϣɵ
ĵĹӸҲǳüڣĿǰҲԸǣȻŲԸֺǡ
ţˣǿˣԡҪһ߿͸ˣııȥ
ӹĳӣ½İƤ˺һҧһڣԭ׼ζĻ͸ĳζġ

 	
ζ˵ĳ˵ȴᡣ
ԣ˰ЩԥιĳߣЩᣬҪԲ
ĳһӣֿһ½ޣҡͷǲҪˣԼԡ
žκһĵϣŵĳ̧ͷȥ
˵˰̸أʲô
𣿡
̫ʣκܵıǽһŤ
Ǽʵκܣ½üû˵ʲô
ֱֹסĳĲѹһϸ¡
Ҿˣб¡
κܺҪ˵Ŀ⣬ⱻĳס½ޣǿװ۽ǳ鴤ɿ˵Ҳȥһ
κܣ
ô

̫ô˺ˣ
ӳЦЦ׼˵ű죬Ļˡ

ŴްͷϴƤëñӵԲ˽
΢΢ϰ壬Կˡ
֪ˣȥţϹȥڰ֣ʾ뿪
˾˳˷䣬Ӱʧ˷ܵߣȱŪˣشԷ󣬳Ժټ
ٳͣڴڡ
Ϊ˲ϧԭѦѾ׼ã͵ķȫ˸ǣǴؼҸˡ
˸Ϻʲôģʲ˵Ŀڸкð
رǲʽлӡ
뵽ӵ̲סʿˮ
Ȼߴٵĸˡ
ʵҪߣٷḻĴͣһﶼڴѡ
ǣһȺתȥ˲
˵ǳǼҵˣĺԺе磬ů
һʼĳֻΪҵů˲ȵķҲů
ң¶ȱȻҵ¶Ҫøߡ
ŵ°㶼䡣
ȻˣǶ˵Ҷ⼸ͨˣǾ¶Щ͡
ںޱȵҲõˣȫůġ
µôһֱǼµܡ
ͺܷḻ
Щ࣬ζҲͬĵø׵Ѧֹӡ
ֱԧ
ĳ
ԧĺȴΪ½޵Ĵڣٴûָ
ֻʵʵĳ
˵ķ治٣Ҳ࣬ȴǼܲסһĶǴθ
ųûãڻ̵⡢Ƭţ⡢ƬƬ񡢸Ҷˣͱһɨա

 ıһܴ	
ȻһȺ˾۰Ͱ͵Ŀĳ
Ȼ˲ǻûԱҲûԹ񫣬ٹ׵
ĳ
аɣ׵͹׵㣬ԵԽ࣬ѰʱԽеڡ
⣬ǳá
Ҳãӳǰ׳԰ֻԸܣԸ⸶ˡ
ǣĳܴ󷽴ӿռ￪ʼʳġ
ĺʣצ㡢ззó˵ľ̾
ֻΪ̫ˣһзצͱǵС۳
ҲǲˣҪûֻóӾЧˡ
ǰɡ
ģ󿭿ĳЩԥܳԣ
Ϊʲôܣĳʣ϶ͣļʳġ
ŪˮϴĢϴߵЩ춯ֲж
æŽзȲɼε½̧һۣˣ
һҡͷ˵ûУк֢
Īıɫ̣Ǵӫ̡
֪˻Ϊ⻭ġ
ؼǻϴʲôϴ
ѵģһ˯ü죬ôѵġ
֮ϡŹֵĺ֢С
ֱ˷ʤ
Ǿ˵
Ǿûоһ£ĳЩɵʡ
ôһԺѧ羫Ӣ˲ţ㲻ʳõֲ̺Ķأ
ⲻܰɣ
оˣ춯ֲĻͳɷֳ˺ܴĸı䣬ȫ·
£ӳɫƽߣʲôоĿҪѺͳأƫƫڲĩǰȻ
ĳ½޾붮Ȳ˵ѣֻ˵һؾǴ⡣
޾ʵңͼһЩҪõ硣
ȫǵзϣޣҲ޷е
ϾҪõɲֹԺҽԺȵȵطء
ǵ취ϵͳ͹»ָзȵ½ץ˰צ㿪ʼ
زҲûţذҪ͵õİ
ĳɻĿ½ޣ½΢΢ҡͷֳգգ۾ʾڲҪʣɢٺ˵
ĳջĿ⣬Ҳڹġ
½ĵɹİж󣿡
⻰һӳϵͱЩء
Ҷ輸Ů˼ˣҴһµ۹۱ǱǹģŬԼĴڸС
ȻǺܶ˵ʲô˵ɫѾ˵ıһܴ¡

 ʹ	
Ҫ˵㶼棬ⲻʵ
ɱ棬Ǹ֪Ҫԡ
ϾǾǳõЩ˶ͨˣʵûҲΪģԼˡ
뷨ӳǲ֪ͨǵΪͱ飬Ҳܲ³ǵĵ뷨
ԴˣҲû˵ʲôǵǲƵģδĻ⡣
ӳҪ˵ɣǲҪ̯ˣ
½ޣһ
زߣҪʲô
½ޣҪʲôǶ
ҲǲУǰܳɹӳӻ
½޾ŶüҲ˵Ҫã͵εкϱƴ˼ɣ
С
κаЦű˸ĴֵָܣڿԸһ׼ˡ
½еذףĳнӹʪֽϸϸĽ˫ֲɾ
αһЦЩζǣǸѴĲǲУҪǵĳ⡣
ӳȻؽӹͷԣɹˣҸȨʧ͵þȥɡ
ԲۣĶˡ
ĳеü˾Ц⸡֣زº͵ؿϷã²£
ĳͷ°ֻҪһ뵽ҵģҾͷƤ飬
½ޣЦˣҲûãһСˣ
仰½Цɵӡ
ӳǣǲÿɷȻǲûнĻ档
ĳҲ⣬ЦЦû˵ʲôֻս½޵֡
½޺ݺ˼ĳֱӳǵź֪ͨң
ۣκܺЦϸƻ֪
ʲô֪͸Һðգ˵֪ηأɼΣ
½޵˳飬һѽĳסƼƣҲֻ֪
úôûϱӻǡ
ô򵥵£֪֪ûʲô
ùЩںĴֻĳһƱֵܳ
ҲܲˣǸСԶĶûֵͺʱ
ӳҲֵĻᡣ
ҪǿԳ䵱Сܣǿƽִ󵰸ѡ
Ըǰѵ
ڵʹԺ¿ɾͲ˵ˡ
ӳǳĬˡ
ⷴӦǵԤУ½޾ܾǣӦ˵΢еҰģװŶ˶ܾǡ

һ ջ	
Ӧ̫ˬˣˬ쵽ǵϡ
Ҳǵһɲ˵С
żֲ̤ʵĸо
ӳ촽䶯˼£ջʲôû˵
ǣվĳ
ԭЩ㷲Ҷǣӽˡ
ЩɬĴܼСǸ𣿡
ǱͣĳŷΧΪܼĻָ˹
#Ի#һȵ˹²ˣ϶ԣôĲ˲̫˷ˡ
ؼûԱأ
˵һ˶ӣȻͻֵڶ
˶뵽ͷԵС
ٷ˲СʱԵöƤԲ׶ûʣ¡
ףܹӢӳǣǽ壬Ц
Сǵһζ˷ȣǣԷԵú
Ͷ̥Ƶġ
ҲĩǳԵʹ죬һٷ
㷹˵ľͻ㣬ɣȻȻ͸ˡ
ߣڵʱ治ˡ
ˣ½޾ǣӳס
˵﷿࣬ůԱǸĳס
½޾ܾˣľܾҲиɻﻹһѵĲء
ȥ£ЩȥСᱻ
ɣ˳ɹ뿪ĺԺ
ڴڸг͵ĪҶȺŮˣҲȫ
ȻҶ⼸Ůˣͱӳ⼸˸Ϸˡ
һУĳ½뵽
ʽ뿪ǰ½Ͽ˵ǵ£õһᰲȥ˾ǣ뿪ĺԺ
ѩûͣСࡣ
ѩصɳɳߵĽŲƬããռΨһ
˻յ֣ĳҲڲزסеĺ棬Ӧӳǵ£˵˵ɣ
½ƫͷһۣЩģʵҲʲô£ֻջ졣
ĳ
ĳ𾪵ԭء
ջ죬ôĵø롣
ֻǣ
ŵˣļ磬½֪е𾪣Ϊһʼ֪ǵĿʱҲ𾪡
ԭΪϱ͹룬ģǵ⼸λϱй֮޲
šĳЩ㱵Ӧײˣǡ
̫ƵˣǼλУ˻㲻ʲô

߶ ж	
Ҳ˵պײˡ
ţ
ϸļƻɹж٣׼ǼλϳɾĴϰ壿
ϸļƻ϶УӦıһβ̵ʱ䡣ڳɹʡ£˵ֻ˵δ֪
ĳЩ㻹룿
½գգۣǺܶڵĲ㲻Ҽ룿
͸żɻ
ĳ˵̫ˡ
½޳ĬˣγĬʱЩķӵӡ
ĳȻشȵЩĽ׼ѯʣ˵ˡ
֪պܴ󣬵һһѡ

ļͥгܵĽĻϰ˹ĶǵͬʱѪԡ֪塣
Ͽεϣ
ǼλǾҲż־µĳ
ĻԼ㽫ЩȫԣС
ǼλֻƾʵȨ֣עǵӮ治󡣡
½ĲȻһЦ߽߱͵κܿ룬ӳƿŸ󵼵̨ԿԼҵ
ĳ𾪵ĿУЦһըزߣǹʵȨˡϱĵص㡣
ԣƿһ֧սӡ
󿭣Ҳ֪ʲôɹ߷үӣӦȥϳԳļҡ
ĳľһѾ˵ˡ
û½ޣ˾ͶȤζĶڣ㻹ǵӮ𣿡
ĳҡҡͷֵ˵ͷզһӮȷʵͣϸ룬Ҳûܸ߳١
ǽһж̫ˣָȥǼңǼҵ֧֣ңһܳ塤
ĳ룬֮ԻӳϿϣΪд滹δȫ֪ѪԺʹ塣
ǼλϳɾܹȨζϰ壬Ǹֱǳ˵Ρ
ʲôԼץͱץű
Ǹǵ
˵ûһ½޵̲ס߸
ȻԼϱܿ⣬濴һ̣Ǿý
Ҫ֪ϱǸȫȫСס
ٸһ£ǽжΪж
ĳˣжԭǱ߸ĴͲѰ֧֣һὫ˾һֱס

 ֮	
˼סǼԺ绽ô󵨵ļƻøж
ͼʲô
ļǫ̈̄ڽˣòðôķ¡
ȨūƶȣȻЩ˿ЩҲԸ⿴Щ
취
Ҳ˽ģյĿģǸı䣬ܣ
ĳգգۣգգۣȻЦˡ
ðɣ͡
ִһ
½ȻûԹûָûвеֻºѯʡ
ˣ򸴺󰡣
̾һ䣬Ц˵ûȷҵĹƣҸǻӦúҪ
ĳŶ˵ҲǣȻûҪˡ
ֵأǵжǺһ𣿡
һҲ뿪ߣ޷ȫȻΡ
½˵նԼȥðգȴóȥðա
жǰᣬǳúһ
ȻˣεжʵҲƲֻҪ֣ӳǻͬ⡣
Ǿ仰𽫳Ļ䣬Ը⽫ǰĲӥ˵ʳ˻
ԣεжὫųǹˣһһ
õĴ𰸣ĳͲڼˡ
ǳĬź½޵Сϵļҡ
˸ߵͬڣԱߴŽյĵǰһѩǣǵܵͻȻ˹
ˣҶ춳ɱˡ
ʱĳ½޾ʶ˹׼ָվ׼УϤ
űܱ͵ѩطһƵܵǰĳ鴤Ǹ̾ͬأȴ֮Ҽֱûۿ
½۵ˣطһĪĶ˿ֿ˿½ޡ
Ҳ֪ԲʲôͻȻ·ϵѩ
Ҳô㣬ϵƣû취졤
ԿĳĻһ涼Ĵɣ˭ϵƣ˵ǵϵ࣬ǶѬࡣ
½ޣ
һֱ֪ϱϲӣŷǸ߹ˡ
ѾǴˣǽӴ˼ٽ顣
̫࣬ˡ
ϲҲϱӡ
ط磬
ôĻ
ʲôʲôԹҪô̭
طǺˣ촽ָָʣ㣬˵ôͲϵƣֻܵϵˣ

 㳦	
ĳƸʢƾˡ
ָĴ˴ϵ˺ֱ࣬һָۣܿ
ſһط磬ϷʵҪû´ƽˤ˵İɣ
ƽˤط绹ûüش½޾ͽӻ
ĳЦ˵ͷɲһﾭƽˤ
ԼҲܾطûգֻûЦСƽˤ
⻰һĳ̱죬طһﲻ죬ЩѻʣȻʱʱģҲðա
ôһҪƽˤֱǶˡ
Ҫģ
ԣȻȻװʲôûƵģôţǸС˵ˣǰ»Լ𣿡
Ϊ⣿
Լ֮ԻܷѩϮͼ£ڼջȡůԭ
ط̲ס̾һǼСѾͷ
ңÿһ֣ȫĺ޲Ūҡ
ҲûȻ滳ǻõܹͱҡ
ĳ½޾붮˵µĴ˺Ӧϰ
֪ǵľˣطѡܿȥ̼ǣĳ֪˾
ţصӦطһǰ·һߵ֪һȺ壬ûӴǰû뵽ˡ
һ仰û˵꣬һ˵ѩУµˣ˸ʵʵ
ĳ½޶ûӦĲҽС
˸ϽӺĻѩ˳׼գգۣգգۡ
ȻʺѪҺۿɼٶ㳦죬Ц

ЦصںͬУطյòУͷб۵һۡ
ûЦƨûֽϽģֹס
Уĳֽݸ㳦ЦʣǲǱʲôҧˣ
˲׵ô죬ֻбжҧ˻Ǵ˲Ż
طʱûջش⣬æֽǿףѪ̫ˣܡ
ѩͷ˺üӵط磬ڸоѪֹסˣֽȻӣĿ˳űǿױоʹ졣
뵽죬һ⣬֪ǲԼĴܾԼû֪
ָ˰죬ʺĴͰͿĳ˵㾵ӽҿ

 	
ˣ󣬾޳󣡡ĳܾ
þͲզΣڹҸ㳦죬ط󣬴ܴĸ³
½Ҳ侮ʯţϱûƭ㡣󣬳ֳ󡣡
طĻشץ˸ѩźݺ½ޣųų御
ˣǸ˧磡
½޲ܵңѩŶѣҲ
쵽ô£һѯʣ͸ŨŨЦ⡣
Ҳˤʱʲôһ£ۡ
һºƹιǵʹطƲסĴ˸ɫҲЩ԰ס
ΪԼǸʮ۵ĺӡ
ոһûס붼ð亹ĸо
Ҳֻһ£ȻûԼܿס
ĳĬĬӿռһֲۡȪˮһЩвҩƶɵҩݹȥ϶жӦòأҩɡ
طֽӹҩ࣬׼лͻȻǰһڣᵹѩϡ
ĳ
½ޣ
־׼ȥָȥĿۿɼٶȱں׳ͷ
ͷ͵Ľټһģ
ŵ˵Ҫ׼ϲ
⡤һ浹ù
½ȥֵתץطһָذָϻһӣѪҺ
ãɫ
ûҲû̻ȳޱȡ
Ѫɫ½˿תͷһŵǵĳϱˮҲ֪ǸʲôأͿҩûá
ˮȻͨˮȪˮ
ĳ˵ӿռ˱Ȫˮ
½޼˾ط͵Ƥ򦣬ǿյء
ĳЭĽˮȥ
ȪˮЧ൱֮죬ȥûãĪιȥʧȥʶط˹
Ŭһ˫׵ü۾ˣ촽£ƺ˵Щʲô
ߺߡ
ոôˣ
ôͻȻʧȥʶ
Ȼ˵Ļȴ˺ĺߺ
ĳ½޻ش;ֵ죬ͷָλжʺľˡ
촽û֪û֪ͷͬû֪

죬һĿˡ
ĳ½ҧס촽ŲûЦ
̵ú࣡
תͷĳЦЦٴΰοϢɥط硣

 Ҹˣ	
ոιȥˣõģЧҩô
䣬طָԼĿﺬ˵Щʲô

ô£
Чҩ
Ϊɶû֪
ĳ⺬Ļ
ģ½ȴͨ֫Ժ˫׵ֻʣһ۾ɹgetĵ㡣
ûĵһۡ
ЧҩС˵ɵҩЧûô졣
طȻŵҩһţڵĶϵĻѩ
Ȼҳģס
ĳ½޶˸½һѾû˴̲ߵùȤ
ĳǳ鴤˵ˣͿˣѩʲôûУˡ
طѩһƵǲǲתͷˣ
ĳ϶ͷǵģˡ
ľûѩл
׵÷ͷֱӵջߣȥϴͿҩϢһӦס
طǳĬ˼롣
վڵԽˣһͷ󲽳ǰߡ
½޿ײϵĲϷʵӣŵ㣬Сƽˤ
طӽһ£ͼǰߡ
ײˣߵüΪСĽ
ˣһһӡ
ȻˣߵҲ
ĳ½һЦǣָ˺棬Ҳߴ߿㡣
ʵ̫ùˣú߸·ƽˤߴ߿㣬ǵͷѪ
СϼҵĺԺںͬ棬һ͵ĺԺĴԣֻʯʨһһҶǡ
ɫĴŽգطǰԿ׿ţ˽š
ϱŸůˮŴСĪһŵˣͷɱӭ
ڡԲۣզѽ߿ڿطͷʱ𾪵Ȼθ˺ü
СĪĿ𾪵ԭأطһɻ󣬲ͳŽĽ½
ôͰڳˣ
Ľ㣬ҸˣתͷСĪһߵĿĳɣҲ벻ˡ
ĳ˸ۣòҳܰԼˡ
ԣƽˤˣСĪָطʣһĲţʲôЦء
ƽˤĴˣÿ첻ˤζо˵ʲôûˤѽ
Ҳǲ˹ˡ

 ù˼	
ĳ˼Ĭһ̾һ治ģƽˤʱ֪ʲôҧ˻촽Ȼͱˡ
ҲУ
СĪɭɭ𾪵ˡ
濴ط磬ط׳һĵۣıߵĵͷʾĳ˵û
磬⡤˵ʲôֲ֪ô˵СĪ˰ѡ˷߰ɣǽȥ
ǣ˾˳ȡ
СϵĺԺϣڶǣźӳǰı泭ȡ
Ժ·Яɽʯ׺
Ժпյģɽʯͻѩֲﶼȫˡ
ٽǼ䷿ݣǵɫĶʻʽʻҲ˻ƣƾΨ
ҪĩǰֻһĺԺÿɱѶǸСĿ
ɴ˿ɼСϵļҾ治
ܺСھӵطСĪͬ
ϧĩˣ˵ƵȻ޴档
ⷿ治߱Ĵĳ̲ס̾һ䡣
ٲҲֲٽ׹ءСĪ̾һԭҲǻʵĸһö
СûǮԴöһһϸ
ĩһ׷Բˡ
Ҳ࣡
ĩ˭ֲ?
зסзԣҲлǿսԱ
߻һƱϵֵܽ岮ӡ
Щͨˣӹá
ʵҸ
һ룬СĪʧɢ˵˱Ļ⡣
˵˵ЦЦ䣬ڵ˵ط
ſվŴųСϣ˹ߴĺǴкк˽ݡ
ȻˣڿطͷʱС˺СĪͬ𾪡
СĪ׵ĻطĳģСϵûⷽĻɣѯԭط˸Ĵָ
磬ù˼ǰЦ͸п
ط粻ĬĬëůˮװľ̿һķϵĴǰ£һ߿һߵˮϴ
~~~~
ëոϣȻҽ
ëһӴϵƤʧȥ֪һֱǵʹ
Сѯĳ½ޣͷɵһ
ֽʲôĳûʡ
طĴɤＷһ֣ʧȥë
ëֱǵۣžĽë

һ ²	
ƨֱǵܲˡ
ˣֱӲҩɡ
ӿڴͳĳҩŤӣһҩŲ֪ľӿʼϺ
СĪˣƨƨߵܹȥæ
ĳ½ջĿ⣬СһȥѾ˯µǡ
СסСϵķ䣬װ޷Ͱ裬ִ͵Ů硣
ĺԺӴ͸ʷζķ񷴲
ķʺСסˡ
ž޵̺ſ䣬ЬȥģֽŲ
ǿǵСӦӦнǻ˵ȫա
ֻССı͸͵ëߡ
СϵĴǶƴܴ󣬼Сȫ˯档
̺ܺʵһļС˯С˵ġ
ĳůġ
ҴҴǣ½޺Сʹ˸ɫ˱ŵ뿪ҡ
߳һξԶңĳſСϣ㷿ø˯ģ
ҰңСЦ֣˵ͷİɣɶ࣬ͷ࣬ûض˯ͽסС
㲻˵˵Ǳ߷ӶˣĳûѺɣ
Сҡҡͷ˵Ѻ壬СǺܹԣµۡ
رϴҩʱ˱̼ļСỨڴתҲǿûһۡ
Ǳˣ͸֮Ƶģȫˡ
ҿҲǸ£ͽ˳ȥǡ
½͵ǲСĪ
СĪ׺̫ߣְЦ²
뵽طСϿЦһ£ظԭнǿŲýӽˣϵĿʵˣɲ͵š
ֱһűƤ͵ͷڣ˫ûͷˣٵС裬ظ˲Ǽ滺͹ϵ
˵
ĳ½޵˵ͷİźܺãСǻڡ
ֻҪɹλڣӦܺϲ١
ҽǵðϡ
뵽ͬһϵ˶˸½޾͵ӳǰš
ŸõģҪĳ֣
ӳǵͷߣǰſ׵ҽܱͷӬײƵǿ
ģ
ҽ½ˣĳ͵߰ɣȥ

߶ ȢҰ	
⻰һСϵɫͱЩΣŲҲͣ
һͣŵĳҲͣȻ½ޡ
վһ𣬻˰죬ĳŵһûУ
ţСϺһĿ治ܳԣߵʳҲ١
ҡСĪظΪǶмҪ
ǽַھӣƽϵԭͲˣٲòһ
˵⣬˵ˡ
δ˼ĳ½޶
ֻǲǣûǲǣĳ˾䡣

СҡͷҺСĪڶСظ绹ǣͦչ
ɶóԵģԾҲȽҺСĪá
ͦãĳЦЦǾ仰ĴԸˣܱĴǿ
һŶӣҪĲǿǿ
ƷòãܻܲΣɲͬʹ໥Ӧ
Ȼط絹ù鵹ù˵۹⻹ǲġ
٣Ŷܻõıѣʱ̵Ķڱͱͺܺá
߰СѾͷǲһ
˵ǲһʵȻ
ЩĳٶѼЩҲûá
Ǵ󷽣Ҫǿطϡ
Ͼǰûطչ˺Ͱ
ߣڵط㡣
Ǽһ֪죬ҲûŲ
ڵǼʱĬݣ˵ˡ
ֻƾ㣬㹻һѡ
⣬ҲϲСϺСĪСꡣ
üСǼ
ģСԸչͺܸмˣܵôߵ
ЩԭĳҲС
Žؽѵ桢ߡѼ͸ֵ࣬Сؿںݺݴ˼Ȼ˼ѪƵġ
ĿƵĳ㣬ȢҰɣ
˸ĳЦá
½ڳ˹ףһ콫ưצһĳϵСϳ
ϱұȥ⡣
ĳڻСϣһһ
СԴ½޵ĺ룬ͻȻȭϡ
ڲŷ֣򳤵ʵͦƯ
½ֻǰһڣһѪﵽ׻᲻˵
Ư
أС۶Ȥζٴ˵Ӵϸ£Ҳ޸㣬أֲͽֿþ͹һŮɣ

 Ķ	
ǰһѪĳĳ
ùһŮ
ôãã
һһӣ̫̫ǿˡ
Ҳͷ
ӣôģ
½޵ĺ˿Цãɫڣҡҡ׹ĳ
СϣεСϣЦһ㶼Цļ¶ȲЦ䣡
Ҳû˵Цġ
Сһ޹Լ⣬ʵǿʷԣϲ޸Ҳ֮飬԰ɣ
Ըͷ
ĳ޿̶ĶͷһǣﶼʲôȻһ㣬һܲ㡣
ߣǻʵûȤ
ͣͲڿǡ
ĳ۾һɣ
СŵӣʲԸҲ˵ˣ
ߣǸжŮԺ󶼱
½޶һ仰ĳؽѿڶȥ
½ȳĳȻȲȴҲ̡
ŸƵĿߣûͽ߲һСС˺档
ǣͿҩ̫뿪ǰط硣
ҡϰܵСĪ
Ϳ½ĳ󱻹Ƶ˳һæߡ
һƵĹεſڣȻʧҰС
˶ûӦʲôС׷˳һǡ
Ľ½أ
ָָſڣСҪ׷ȥСĪ׷ˣǵٶȣڹѾͥԺ˴ǰСܳɷҲ׷ϡ
طʾͬ
Ŭû׵ۣ濴Сϣʲôˣҿɫѿӡ
Сûɵǰ£ɶҲû˵˼仰
仰ͰŵĶӣ
ðɣǶСϵ˽⣬ѾͷǼ仰Բ򵥡
˵ʲô
˵۽С룬Сһ޹޸Ľ㣬½Ը⣬Ҿ½һŮѡ
СԼĻСĪطһƬ
һŮѣ
ݵĳĬСĪɤӣСϣҾȥҽ
϶ǲˣ˵ֻ
ǿЦģطԴĳʡ
ЦˣĻ
취Сϵͷ
ĳ½ޣݲõ˲롣
СҪ治ִ֪磬½Ǹ۶ĳĴ̳Ǽۣûùӳԡ
ųСã᲻ÿˡ

 	
طͳ֪ǽԼĻˡ
СҲû˼ȥ飬ֻͣǿЦѣĳ½ˣҾ붺
̫ݣ˸ˡ
һݼͦá
뵽⣬С̵üۣܽĽ½ŵĶӣڳгɾ͸С
гɾ͸ˣĳ½޶ʱȴǲˡ
Ĵ˴ţطûȥǸ
Сϰ㲻ԸûеŶǸѣһȥǸ
ͦãȻûܼˡ
ſڵ޵㱻ԱһԿ׺һűǩ
ǩĳдģд⼸£Ҫһˡ
鷳æչСϼСͳֵⷿ˺;
˺Ģ㳤ɵӪҺõص㣬Ҳ
Ҫ˺Ģɣ˲ժ
ôԼԻȥг
⣬СԤҽҲţˡ
űǩ֣Сüͷ𼸷ֵǡ
Ҳ֪Ľôųȥʲô
½ôûһ
½޵û취
ֻڿռæ˺ü˴Сһ׼һζɿڵ͡
½޲֪ô£Щ˱ʵϹǣʵͷ˴̶
˲䣬˵ɫ˲õԤС
Ȼ˵Ԥû
ϢԶǵİ׼ڷģؼ
˷ݴͬС죬Ƕ͹ǴǰӢ¡
׼ڷϣصǿӢΣԡ
ˣǲ֪ܲܳɹӢʳΣ
ĿǰѾɽˮȴһĿȻ¡
ǱƵ躲СƵ֪ͨǡ
ݵĳĬ½޿ĳô˵
ĳЦЦô˵£ɱˣôƴĽʱ治ֲͣոΪĲһ졣
վ˸ڱ¯ǰ̺ϣƽ濴Сͷ׼һ¾ͳ
Ҹһȥ½վʶ
ˣӳͬҪܸܲı״Ž߲ǹؼ
½ޣ΢΢һЦҵģܱԼҲӦ㣬Ŭˡ
СȫߣͲˡ

 һһ	
Ҳͬ⡣½һᶨ
Ҳ㣬ȥӳ˵ǽжƴǼ졣
ܵġĳҡҡͷһ±ƣȫʲôСͷ
ǰס½ģҲ˵ˣΪжıһβ̵ʱ䡣
ڳμ㣬ͽǵļƻг֪жżȱε֡
ǸȨƴȦˣײһ˸Ρ
½޵һͷȥռʱ˺͵ĻԵ
ֵĲ粻ǡôĪꡣ
ͨĪ꣬κǶ֣ϧֵϵˡ
ӳǵΣһκܵĵ
ЩĽ֣ƽϵ㹻˽⡣
ΪκܵĴڣ½ӳǵۡ
ʵҲǿûܣӳҲ£ж
ԭ򣬺ܼ򵥣½һִйΣκӮ˵ľӢ
ֻƾ㣬ӳǾ֮á
ƫƫܣҵȼ͡
ǣǶĿغξļء
Ϊ˸ıĿǰ״Ϊ½Ժǰ;ĳͬôҪжС
Ψһĸı״ĻᡣҲٸһ£ʶûճɹðҡ
˳Ļͷᶨ峺
½һ
Ȼûа׳Ե͡
õʲô͵øʲô
ڣͳ˵ת۵ˡ
ס򦣬˫ۣһһ䣬Ҫһͬأ
ĳ¶һЦٴα١
ʶֻ֣ܸı˹켣
ȴ޷ıǼת켣
Щ仯޷Ǽĵ
Ҫ˵𡤡
־ɡ
˵
½ͫһû·ߣ
аĳЦЦǿЦ˵ǿԾܾʶ鶼˳˯ʲôʱ˭Ҳ
ǹܲǡ
ǰǡ
£½ޣһһʵ֪˺޶ԣ𣬲ھΣںޡ
һΣ
˵ǰҸ㣬㵽춼ûҵĸ׺ŵ
һһ㡣

 	
һ飬
Ը㾡а㣬㸶ȫΣȫĸ飬ֻһ㡣
Ϊ㣬Ըˣ
˵ţ̣Ц⣬Һһû˭ܶҺܸˣ
½ҲЦˣףӣ۱ӡ촽ϡ
ҲܸˣͬͬѨ˵Ҹ
㣬ĸԸң˵Ҹþֵ
˰ǲ֪Ϊֹ̰
ڲͬѨҲδ޶ԣȥھΡںޡ
һϣһŬøá
ǵʵȥӭս
ȥ࣬µļԪǳ󺣣һϯ֮ء
ֻеǸʱҲ޺
ĳ촽㡤
ȥʰ½ЦЦȥſڡ
ã
ĳ棬һȺս˿ռ䣬׼һʳ·;½ޡ
ҪӳǲȱҲṩ
Ȼֽӵһ飬¯ĻûϨֲŸ߲˵ȼľ̿ĻµĻͬûϨ
Կ׸СһѣչˣҲһʱٳǰ½ޱĳ᲻÷֡
Ŀ⣬ǲᡢǡ
ĳϲ񣬱ޡ
󣬵һηֿᣬĵǣҲͬˡ
ǱΣӳǵߣͬΣա
ʲô˵
ɣ˵ٲҲñڻҪ⡣
תת
ðɣҸı⡣΢Ц˵Ҿ򣰲ҶǻϺ󣬾ȥļٰʮռϵߣҶЩռϵϻȥ뿪ٷء
½ʧЦ
Щռϵ
ĳЦһ˱ʵʵسŵ񣬸Ҷ˼ұǵͷҲܽŪɵӡ
ռϵߵĿռ䣬Ȼ˱˭޷򿪣ҪõռĶҲ򵥡
ֻҪռϵռﴢĶͱ
ڵľѰУ˵ľָȴ׾ٵ¡
ֻҪԸ⣬ַӿԽ
˵
½޳˼룬Ҳ֪ʲôͻȻ˵Է˼룿
֪߽׾ϵɱΣ£ǵһ˵

 	
ʲôء
ĳˣ͵ûô񣬾ǸªļģĸӦԷľ񲨶
ϲͨһ˵沿֫ԣȥ۲жǸ˵һ
½۾͵һֽ˽Ҳ˵ͨӸܵҵľ񲨶
ĳ˴֪ʲôˡ
㣬ȷ
ֲ뾫У൱ڴڲװһʱըٿؾӵ˲˼ãһ˼ֲ뾫ӵʱΣա
Ǳɵӣÿֲ뾫ӵ˾ȼ
½ЩЦЦ̬ɢñǼ˲ıǼ⣬˵ȷֻ֪жѽ
ĳҧ
½޲ɫָָ̧룬ϱʱ䲻ˣץŶ
аɡ
ĳ𴽽ǣżϲһ£Ը
ҿʼˣ
½ǣһָ
ϱЩ£Ҫİο
ĳĺ
ĺ¡½һ޹ԺĪ
ĳԥһ£ǾͲ
һ仰û˵꣬½ѾǰֿסĺԣסĴü۽ǶõЦ⡣
ĳЦۣ޲ô
֪һĻɺÿϵ
Ҳ
󣬾ˣĳĴҲ޵ͿĨ˿ں죬üۺ飬˫շȣҲΧֽڵ˴롣
Ȼûš

մѩֹͣˣſʲôӰľǣ˵ͷܶȴҲ롣
·ϵʵʵͷܣȥҴҵˡ
ǣڽͷһ·ĬӳڵĺԺ
˵ʱҶǼŮ˻û𴲣ӳԺ֡
ˣһϹӳüôô磿
½Ҳϻֱӵ磬賵
ֵͣز˹üͷʣҪȥ
½һüе㼱Ҫȥ򣰲һˡ
ӳز߾ͿĳĳЦͷţҵȥһˡ
ģ˿½ޡ
½һڣҲûã
Ѿ£ȫ̵ļˣ½ֿĳȴû˭˵ʲô˭ɵ

߰ Ϊ	
ʱƵ½޲ҲҪĳ뿪϶кҪҪǴ
ԭӦ÷½޺һ뿪ߵͬ
ԣĳĶ뿪޷ܾҲ޷ṩ
̾˿˵ȥų
󿭰ŵĳȲҲѩĦУһǰ˺Ĵʽѩس
ֳѧٶԿأȫܺʶҲȲѩĦǿ
ʺĳûӴѩسˡ
Ҳеû£ȻѪҪ½һĳͳء
ԭֶ¶ĳɫѾܿˣǡ
͵ã
˳Ϳشŵ˴кʱͲµǼˡ
С֪òڳĺĺ
ţ˵õļӦõġ
һһĻ½һҧŭҪͣϡ
ǲУ͡
˵ںܿա
ǻܰʮһ·㿴Ƕá
ã˵˵öԲԣ
ĳ
ĳۺݺݴ½ޣ֪ڲֹȺ壬˾͵ȭͷ⼸˴˶Ҫʵ
ǣСʱǼ۵Ĵݴţв
Ƭ̵ļž
½ˣü۽ǶЦ⡣
ӳˣô꣬ǻǵһαֱ׵ľܾ̭ǵݡ
Ͳһ㶼ʶȤ
˺һᣬκܲЩȷؿĳʣǲʶȤ
ʣ¼˰½ȫĳ˵ͷ
ԣҾǲʶȤΪûϱʹҺСĶѽ
˻Сһĳ֣ʾų½޺ĳ⣬˶ƽ顣
ؿڣһֵģκϣСӣҵĺۣûϱǲȢϱ
Ϊϲ˯𡣡
½Ц˵Ҫ֪ԽΪĿĵ˯
˭˯ţӳ鱦ɶѵǮģ߳ŭ
½޻ȻŶԭˣҴˡǼˡ
˵ţ򿪳ţʾĳȥ
ȻԼҲ˳
ӳϼӷ͵ǲȥô
ܻģô·һܵö½ͷҲصĶһ䣬Ϳųﳤȥ

߾ 켦	
ѩسٶȺܿ죬ֲĩǰ³µ˾
·һûУ˿ѩسͻԶÿ£ûһСʱһͳ˻أǰ򣰲·ϡ
ؼһƬãã½վڳǰĳЩʧأԼԼ׹ӿ
ĳ˿ϵ׹⣬ȥ
һڣɫŨŨĲᡣ
ô᲻ѽĳЦ
ţص£ſ˫۽ĳסᣬϢȫϢ˼ǡ
ϱ㴧ؿš
ĳΪͷŻɵգЦƫͷ˲ҴӦ㣬һҶҾ̻òã
вôռϵô죿
ֻԻȥһˡ
֪ǵͶʳˡ
ϧû֪
½һˡ
ĳҧһڣʹаİһ£ҪֿˣҲ˵ĺң˵ҡ
˵ܻ˵һĳûһѣĥߴˣĥߴȥֺˡ
½ޱߺ֣ĳǸΰֺ壬Ű˺Ըſ
ĳǺһ뿪ģ½ޣЦֻ͵ȳɹèĿ뿪
ֱѩس׵ʧҰУЦ⣬һûʲô׹һһߡ
ѩ׹ڻڵԼٶ۳ɱ
Ĳӿ죬Ϊ׹͵۳ɵı·죬ûоͷһ㡤
ɵһƬ
Ѫģʬ嵹·룬ǵͷ­𣬾˻δȡɢ̺ѪζɿڵѪ⣬Ѿ㹻Ϊµȱʳʳǵע⡣
··ѩǵʮֲ̻ľĵһֻֻ֪߳һףͷ˶ı켦ųֱʬȥ
ŻѩԶԶͿʬĳӿٶ߸ϣͻȻֵļȺ˲Ļŭš
켦ǸöɿڣµĵӪɷҲߣؼ̺Ϊº͡
Щޣ̺Ϊֻ꣬ʳá
켦ͨ˶ܷĽʳĴڡ

 ǿʳ	
ҲΪײУ˫צӺʳļ๣˽Ϊķ
һצӻһȥܴһƤ⡣
ͬȼޣס켦צӺͼһ¡
Сͷȴһ㶼ӣֻǰצڼʻ̨ϣֱ֫ĿƵĶȺ߰
໡
ۼһֻѤëĴ󹫼ųڵĳʬȥСҲ̲סͷв
ʬǵģǵʬŶ
֮Ͳԭ治Ǹǵġ
ļȺ뱻ŵˣֻĳڰкһ˼¾ȹΣѩС
Ȼ󣬵תԶͣµĳ

󹫼Ⱥе֮ȳЩͱСһĸһѷƵ
ԼһߴӺзвĽɺѪɫС۾Ķųһޣޱȵļϣ޷ӣû׸ɺԵĺɫѪҺ
ĳ򿪳ţӳԱλϵСͷҲһԾ
һޣ㺦ûеĳżȺ
ĳľȫͷţѹʵʰ㳯żȺϯȥ
ڷŭҪļȺ㶼һ٣һ˫˫ɺ˸ײйâС۾ޱȵĶϡ
ޡ
ǿ
κ޶ǿ
ԱֻɢǿϢͬǡ
ĳ䶢Ⱥ켦׼Сϣȴ󹫼ͻȻĸȺͿʼһһſˡ
󹫼Ҳˡ
̲ͣ൱С̣󣬻ֱ仯ļҲˣȨһ󹫼֪Ǵ򲻹ֻޡ
ʬɢռʳζҲѡ˷ֻΪѾǿߵĵ̣ʬ壬Ҳǿߵ
ǿʳı£ʶá
ĳ
ôʶһȺҪһˣое㲻ѽ
ͷðͷҡҡͷ뷨ԣȺãʶ࣬ǿʳı֡
Ҫǽߵʵұ֤ȺԻųΧ̳븹
ԱǸˣʬҪȺҲ׼Ź
СһӣĳԼࡢɵСϣ
𡪡
սⰻȻģСͷýɱȥ塣

һ սپ	
ȺֻͻȻжһ֮ľޱߵķŭ
Ƕˣֻ޾ȻŹǣ
浱ǳصİ
ĹķȻ󣬼Ⱥˡ
󹫼żֻĸޱȵӭ˷ʮֻĸӭС
ʣµĸȫĳ
һ˲ĳͿһƬӴ󹫼ȵĻڳϵȶϣ£֮صĻѩڻһСϪ˷ϯ̼һ޵Ľűߡ
ڽµСˮĳСΪȴһϸСŤɫ߸ڰգİΧȦֱֱһޣǽµСˮȥ
ĳͫһһСһƮȥСֱҫ۵İ׹УСͷϣȻڽڡ
Ǹģ˲Ϣ컨ɢŮɢһ̳СͳСԼһϸСߺݺײϣ˴ھ
žĵ˻
ĳһսپ
𡪡
Сͷһյ͸˼ѪƵģͼȺսһ
һצĳȥǲĴУһֻĲӶˡ
һβͳȥʮصļڵƵıɣҽѩš
ָצӶӭĸĲӺݺһѪУȭͷСļͷ˳ȥʧȥͷӴʬ壬ص¡
ĳҲѶã˸Ͱ׹ľᣬż㣬ӭֻϵ߻ĸ
ɵĳһëգۼΪ룬ɱܿϵĸǼצʱĴ̽壬Ȼ赭дģжԺϵܵľˡ
ϵĸص˲䣬еĴȸȰƮӰڼȺУ֮һѪҺһֻֻͷɺĿۣѪڷɣ׹䡣
յϢŶɱȺ켦ĹϪԶԶһĻԭء
Щ£ҲһȫԭأһĲš
Ͻ´һĻѵĭϣϴȷȺǿȫûʬ޴ļȺ
ǿ̫ǸÿֻϡжϳǸŮ˵̫ǿ
յϢ˵Ƕ׵ı켦Ⱥļвܣս൱ı뺷ɱʳ˲ٳ򣰲ߺͱߡ

˶ 	
ɾôǿ뺷ļȺǸŮǰȴһս֮ûУ赭д䣬ͱͷûܷĵ¡ȥ
ϪֱսеĳûлشҲ֪ʲôֻͻȻˣЭ
ҪǸŮһѣǸŮ˲Ҫ
ϵĻᣬǿԣ뽫С
ĳࡢʵԼ˶֪ôѡ
ĩŮ˵̫п̫ѪȣгţʼѻС
ǸŮǿߣŮһ棬ӡŮ˹ѪͻĽǿϸҲһǿ׳Ļӵ
ǸŮ˾ܾ
Ϫĵ뷨ĳ֪飬ﾪѣٴ㶸󲽱æСҲ֪顣
ĿԼҴ˼ѪƵģֱܺսȦ˸γϡ
ս˲䣬ĳնһͷϵ켦ͷʵСǱߡ
Ỻȴ磬ԭЩߵСʿս͵ޱȵٴս
ǼֻСڳͺë⼦ļȴʼһ߷ĵĺУһת
ǴˣǾͲúֻսʹ򲻹Ҫ룬ϳ롣
ĳС׼ᡣ
һһĬĽʣ¼ֻȫնɱǱߣҲѲʵǿĻϵ󹫼ˡ
ˣսͽؼʬ
ڹϪĵĳ֪ûϳ
ⲻܹʵǹϪͷܣҲΧĿڵͷϻһƤëñӣ˵ˣ䶼û¶
£վǰһϳֺοĳ
δĻ𻨣֪æĳԭкȴڿ̧ȡ·羵¶˫֮ǵ۾ʱҧһһ
һ˵ʹǰֻ۱翳ϣѪӿĻ䣬ɺһ˫ۡ
ϢҲÿ
Ǿ۶ɵĳ˲ϢɢΪһ룬籩㳯ŹϪȥ
Ů㡤
ۺЦȡ·羵׼ĳչźͷȣͱһĹϪסˡ
˵ʶң
ĳûʳڵĻᣬΪǵصľ񹥻籩Ϯ

˶ 㲻ɱ	
Ϫͫһʶľ˷
ܻΪĻߣλΪ⣬ǵصľ񹥻ֱֱӭĳȥ
ЩСҲû뵽ԼϴĪͱˣݵĴ㶺󣬾ʶйĳ
𡪡
ģǵصӰ
˾̧ͷĿѵĸо
ǰ棬ܾµֻȻ̩ɽѹ㣬ֻƾǱС¥ߵͣ㹻ʧȥս
Ͻԭأֻȴǵֻޣش𣬡ϴ󣬵׷ʲô
ǰæ
ΪʲôϴǸŮ˴Ҳֻ
ǸܿµĴڣοֻûǰ֮ǵ֮ǿߡ
ͻޣͬߺ޵ܾ״̬ɱʲô׾ٻʤ²ڡ
ǶУʵǿϴ
ֻޣϴֻķݣЩս׶ףֻһ**ֵˣһϣʤҲ
ϽµĻ˳ŷشݵ˹ϪĶС
Թ˲Ͼ񹥻ɫĳľȴɫ͵İ׹΢˵ĤҲܲ׽
̫ܼˣ˽ýߵҲ㹻ǿȴ޷ֵŮɢϮ⡣
Щ⴩͸ߣĴ̽ͷ
񹥻Ҫͷľ񺣣˺ûС
ԣûоʹĹϪȴͷʱҽһƲסıͷʼش
ĳ紫ʹУ俴شĹϪɺۻ֣һͲô֣˸Ͱ׹뻺Ρ
ֻҪһȥ
ͻȥϵۡ
ͷԺгһɼΪǿҵģʶֹ
㲻ɱ
ΪʲôĳŭԺʣ֪ʶԻûѵ顣
˵˯ˣҲῴԵʱֹ
㲻ɱ
ɣҪһɱɣ
㲻ɱ
㡤
ĳݺݴ˿ʣôǲвҵۣݺϮ½޲ΪҶ
ҲᱻƵͶ·ֻĿҶһһȥ
һһҺ޲ʬεǰұƾʲôֹ

 һһ	
Ժвǿҵʶ˾Ĭþûش
ĳΪֹһڽˣ΢Ҫⷢȥʱ˳
㲻ɱ
ĳԲۻ۳һôȥ˸ҲˣǸɵģһ䣬ҲҲɡ
ȥ
ȻܷʵܹǸС
ŭķ֣һεֹ۶룬Ҳ䲻ȥ
ɳƮһȥ
ˣֵܣҪɱ.jpg
СĳͿԭһŤһڵߵһ±ƵĿͨӸǰСȭͷžһٴ
ӱñͷ쭡
ʵеĹϪͻȻһٴޱȵİ
һܴ͸ĲҽŵϽɫСͷҲںתͷ˹
𡪡
ôˣ
ֻѯʡ
ĳ
аɣȻǻҪֹ
ʹ󷢴ȱһ
Ǿ仰һһۣҲҪۣ˳ٷܺˡ
֮ĳպһһʹ
ĳȴˡ
ɢе룬ĳϽǾֵĿУŵһһŲҽеĹȥ
ʲôҾ㰡ǵˣңҪĽֹ׷ɱϽһߴſвĳһҪͻСͷߣȥϪ
ĳСˣӬƵȥצžһ½ڵϣֽצӷϣϽ¸ѹס
𡪡
ôү㣬ȻŶ
Լצ㣬СͷſѪڣһ
Ͻ£
ѪζϽ½סˡ
ʣµҲҶֻĿĳϪǰ䣬ӿѪһĲҽһѷۡ
ԭĳ񹥻ĹϪͷʹѵĺ޲ȥĳһڶϵۺҲ׵ʧȥʶ
ֻüһҽУʶޱߺڰС
Բۡ
Ͻ𾪵ĵɴֱۣԼ۾
Ůˡ
Ů˵ʲôˣ
ǲ⣿
ԩ޳ľͶϴۣǲܲĵǵף⡤ǻȥô

 	
ĳŲôأ
ڶ˹Ϫۺ־˵ɾĽϪܺ˸ˡ
Ϊ˲бǿϵϵ߻ָĻᣬõʹ˼¡
ȷܺǸ߽ǿϵҲ޷ָ󣬲Ű֡
ѪɺӾܺ˱϶ûѹĹϪĳ鸴ӵĳĬ˼룬Ϻ˸¶ı
֤Ѿȷ˺ϵߵ֮ͬ
һЩˣҲֹѪЧûϵǿ
߰˸ȥ
ĳŲô£ǧټƵֹŪŲᶪֹѪš
ĳϪܺ˸ˣ¶֮ɫϽǣĿ¶ҡ
ˣ
׵׵ˣ
Ͻɺһ˫ۣ׺мɵɬ
ĳҧʣλС㣬λʲôҪô
Ҫǣ֪֪أ
ĳɫĿʾСͷüˣԼ࣬ɣ
Ͻ˸
޴Ŀ־ͷŭĩǿΪһ淨Ҳѹ˷Ϊıܡ
ǹϪ֮һйϪ͹ҵĸ򣰲ӹüΪˬ졣
ѹͷϵˣ򣰲˵Ǻߡ
һжû¶Ů˻ˡ
Ҫɱڳܺ˳ԵѪ⡣
ֻнףȡ֮湶Ϫʱ
ùҲ鷳򣰲Ļᡤ
һһ߽ȣֻϺ֪ôѡ
ڰٵʵΪûķĸ壬ȥܾһ߽߱һⲻϹҵ档
˸ƣЩڹϪڣΪʮߣ£Լͬתܣһ˫˫ɺĳ۾̰
ֲһеĳڻѩ۾
ȷҪҶ֣ԼҲЩˡ
ʵһԽЩˣȴƫƫΪԩ޳˵Լǡ
ЩˣʵһȴҪסԼ棬˽˼
ٸһᣬһǽɱ˲գ۹ֵĻᡣ
һ˲ϽǾͿ˸Ͱ׹ĳ֣һ롣
ķǡ

 һ仰	
ҪڴŹϪ뿪Ҿͷǣ֮
¶ԥ֮ɫϽˣͣһ£˵ǽһ¡

ѹѹϽǻð亹ĳĻ˳Ĭ
Сͷһһֻػ޵ĶűߣǼȲ뿪Ҳ˵뿪Сͷצӡ
ֱӺһߴǿѡ
ʨŵûˣ˸Ͻ´˵ˡ
μӿɬĿĳ˵С㣬ϴŪɸˣǻȥҲû³
֮Ҫ
ĳһۣ谵Ĺ£۵һߵĮİ죬Լһŵķ̡
ˡ
е˼
ʱˣˣۡ
Σĳ䴽ʡ
Ͻסô˵
ܣţܸɾ˹ϪŮˣǸ˵ˡ
˵ǰͷԷŮıѪܺ˽ףԷƾѹܽѹƺͶͷ
ԣԣԿܲɱŮ˵ģǻȥи
ǣ뽫ȫĳֻģʣȣ飨ޣԸΣϽ˿ࡣ
һڲ治ǿΪСܣҺ͹Ϫжʹ࣬ѣΥġ
ǿĴ壬֮ԸŹ˻ϵĹҲ뿪ԭΪǲҪˣҪ͵͵ƵİЩûūͨˡ
ȻǿǴŹϪȥ޷ԹϪɷһ¼͵Ļǻᱻ̻ǵļҲֲá
˵Ͻ»صǿһˣЩūʹõͨˣڵòṩʳʱһһĶ
ϽԴǳϿҵĳ֪ݣ͹ϪʲôޣϹҲУֻҪڴϪȥܸһС
⻹꣬ĳ˺ۣװΪ˾ȹϪƴŬ
ϵĳƪ˵꣬۰Ͱ͵Ŀĳ
ĳ鴤ǳĬˡ
ʵ˵һĻһ仰ţͨˣ
ɣһԲӣͲжʳȥͨˡ
ǣͬϽǣĬһ

 㲻	
С㣬
Һܺ棡
ϽµĻֱЩ΢㶵۾Żպ壬ȴÿһ֣ÿһ仰ŨŨĳ
ʲôҺܺ˵Ĵ
⻰һϽ¾֪ǵˡ
ĳҲûٺǺȥ˼ŹϪߣߣ߾ͳߴ˵ء
δ䣬ѹٴμء
ϽһͫһҲҼȥɱܹȥ̧˹ϪûĿʱ·Զ
ٶ죬صĻѩģĳߣҲԶȥӰ
ֱǵӰʧĤУĳŽ׷ȥľ˻صļʬ֡
ʧˣСϽģЩȥǡ
ϣֻ˵Ӧ͵߶߶ȥʬĳ
ȻˣѪģʬҲûŹ
ȻһʬǱţþˣĿǧء
һʬǸϡһֻͬӴ󣬲ûţôˣǧٶӡ
Сɽӻʨӷڶ԰ľʶ㡣
Сһϡ棬ͣĳʲôôô
ĳûüػצСͷǴƷ֣ңԶĴ˰
ȻСֿʼɶд˰
ˣСµ⡣
󣬷صСˣצһƽĽѩС
ĳ
ͷѩУֻʣֻڵСֿһʲôûɣҺ޹צӵķ̾˿
ǸСӣ㲻𣿡ĳһ߶˷һ䣬һǰСѩ
óԺú˼µСӣ͵û٣ȴп쭡
ԭݵֻʣƤǣڳֻʵӣ̵ֶ֫Բֺ壬ټһڿռɹĺʵƤëǳѹ֡
źůͣƤëҲ˳ֻƵġ
ĳŶ᲻÷ȥ
СҲǹһֻޣһĳס͸СƵģֻǰצϣëԴһȥһ߸ĳ״˵۸ĳȥ
ĳһƤᣬǸ۵۲һģ

 Ϊ	
ԣֿԵĳСѩسһţһ㣬Сǻڵء
ССС֪ǻȥ
СϳķֿʼĴڸˣ˵ǲǴСô֪û绰
ĳ
ʵе绰ţֻò˶ѡ
ֻҲȰˣˣˣƤû£ֻҪӰڰɡ
ңĳֻ˷ɽ¡
æջѩʵֲǣĳĳ֣ŵҶƬͺͺ֦к
˷ֲѽ⻰
ĳЦƮ˸ţ˵ıȥѩسֻɽ
ССͷߵ̫һͺŵ֫ɱɽܡ
Ϣʱ䣬ʧȥӰͽĳһɽϡ
Ҳ֪СյϢûУ
ɽׯĺԺҶڿᡣ
£ֹҪһӦֲ̣Ҳ⡣
ɽׯֲûܺӭһγ뿪Ҳܻ뿪ֲǣֻʵʵУһĵȼ¹ȥһŻѩЩ͸ʡ
ͬƤëޣѪѪȫ̿ޱ̺ȡů
̺ɽׯԭеĶҶеû£ȫռ
Ϊ˲Щ޶һȺ˶Ŵѩǽһ޲ǽڵķӣ˿һǽŪһ㹻Ŀռ乩ЩϢ
ЩҲ֪ʲôëԸСǴǶϲǡ
ԣʱǿӭСܺС𣬻ֲ㼸ֻޡ
ǱûյϢǶ취Ūʳͻȥ
ϣһǿԲʷ޳ǿĳȲ΢΢ǰޱĶӭֳһֽǿ
ʻʣ٣
ӭ
ô֪ѧ֪¡
৵Ĵӿռͳ˵ıʼǱݹȥ֦һ˱ʣһֽ৿ʼڰֽд֡
ҲԼΪˣָ棬Լַʳء
Ҷù˱ʼĽҴչȥ˼ۣ̫̾ˣ˵ڰ͡
ĳµʣǿԹǳ˶Ƥԡ

˰ νٸƶ	
ҪͻǣȫˮϡģҲֻʮ֮һ˺Ūһ¶ƤԱûָ
ҿǻȥٸƶɡָĽаЦ顣
ѩޱǴٹҡؼһң
򣰲ĿǰõĳʳģֻǼ
ʳǶҪĶѽ϶صúúõģǸٸƶģҲҲĵص㡣
˵
ĽЦˣһ֪һŵͼ̯ϣֽӭŵı˹򣰲ļλùš
ˣǡ֪ǼҲʳĵص㣬صĺܡҵļƻһҽһ㣬
ɫˮԱһλû˸ȦЦеװСʷƵһĲ˵ɥʬûġ
ɥʬĳ֣𶯣ʳȣͬҪиǰᣬЩʳԼġ
ܿϧֵģ϶ʵôǿȴǼȨεݺֶ
ȺУΪʳƴ
ûָ
ĽҵĻڵķΧ˶ݵľĬ
ûϢʱ䣬Ҷһӣ۷ŹԣǼŪֶҲôʣҪײҪ
ҪҲҪ⴫
ĳû뵽֮ɣײٸƶ⡣
Ҷͬû뵽ĳʱθϻ
ϤһȺ㶣תͷſڣСЩ޺ӭǿҲĿ˹ȥ
ȻͿһ߿ŽС̣Сʨ̵ĳ
໡
һС飬СǾ͸˼ѪƵķˣצĴĳʾǡ
ĳҲֱֻȥͶСĻ
ԼǰӹͽһѶ˲Ͼֱ⣬ٸƶͱˣȥļռϵߣһݶѹء
ݶǶãĬ룬ѯʡ
ĳָתһȦû׼ȷֻ֣һ¿϶û⡣
˵٣Ҷ𾪵վ˫ֳ΢΢ɴ۲ŵĿĳȫ˿ڳһµʳ
˵£ټµʳó
ôͣ
ʱȥŪôʳܲ˵ϴ˹
⻰ɵӶš
ֹʳҪ⣬ˮˣʳ˵١

˾ ܶŪ	
˵ţ΢΢һЦܲɣҺСľ֮Уջ˲ٱʬ塣
Ŷ٣
ʮɣ
⻰滰طǵǼ˲ٱ޵ʬ壬ȫǴͷıޣһֻ˵Ҳǧ
һ࣬ɲͶ
ڱ޵ʬ壬طССĪǮһûҪڻռء
ټ·ɱļȺͰ׼ʬ壬ֶˡ
ô⣬ټϺ״۵ȵʳߡ캣ʺڵ纣ľֶƷѼ쵰ȵȵ࣬ȫͻȥĹ˳һ¡
ȻˣƤԷ֧ŲôãýԼ
Ļ˳صиҲ¶ɵЦݣǴ˸ڣϷʵȻĳһ֣֪ûУֱǸعСãҶ뿼׷ˡ
һЦȻͻᱻСͷ
¶µɧ飬ĳбһۣ˰̹ȥ׷ңǸ˴㶪ˣ
ӹĲ˰װһ֧ڱڣҡͷԵҪˣǾȳĵ
Ľ龪ĿһִۣϼЦ˵˼ȳҿҲȳȻ֪ǸȳΪɶҪ
˵ϲΪɶңҿ԰׷
ţĽɵӻ֪˭
ԣⷬ˵üΪ̹Ȼ̹Ȼĳ̾ݺݸһ£۵ĽҳŤһ
Ͳ㣿ԹͲСܺ͸ˣĺӣҲһѽ
˸۲۾壬ҿСǰͲص㡣
ǹãЦĽһһҸ㽲ܶҶŪ㣡
ûвǵЦ֣ĳĻü㾩Ǳǲ߲
⼸ǲûΪ¾ڽĽ򣰲ͷߵĴ£򣰲˸顣
Ҳ򣰲ߡߺͷ˵˸ࡣ
ĳҪļĿռϵ򣰲ûһǵȫж顣
ƹ֧ʵĿռϵΪս£ڸжûʲôȨڸУҲûɵƶֿ⡣

 ӭĿռж	
֮ԻΪ֮ȱΣеʶһ˱ܣƫƫǸ˱ʵĵطѿ
ûб̰īǰ㶼޷֤
Ϊ˲ԼƴŪĪʧһЩЩֻܽռϵסռϵûʲôս
Ҳ£˾Ūʶѡ
ǣռϵһ֧֧ﲻɻȱȴò˿صƶֿͶûȨ˽Ȩ
ĳļռϵʻǣûָ
Ļĳüģô죿ʱϽͻȥŲסˣǱҲ֪Ǹʲô
Ҳ߲ٶȸϻȥС֡
Ǳڽе£Ҫһ㶼ǵĵ͡
䣬ӭˢľһ֦ҿԣҵĿռװôʣҪ֡
ȥĸ˵һ룬ĳ۾ˢһˣУֻŹִ⬾ǿռϵ
С
Ǽһڿռʲô¶Ψˮ߲ˡ󶹡ҩɶռ͵
ɨǼһĿռüΣÿɨǧ֪ô͵ɽȥġ
ԺۿռĳӭģǰûС
ӭ˹ָƨƨܹĳһϣʵһֱ㣬ռ䵽ж󣿡
СճڣӭͿ˿ǣ˻֦˵׶ţ
һٸƽһƽһǧƽ
϶Ǹ
һ룬͵һǧƽɡ
ӭĻشĳһƬ֪֪һǧƽж
ĳĬӭ˵ҶɤӴ˳ĬӭĿռж󣿡
֪ͬ𰸵ˣȫĿƵĿ
ͬĳ˳ˣĳĬĬ²ۣӭĿռ˵ǡ
㵹˵ѽĬǽ𣿡̲ס
ĳ񣬽֪ΪκȻúһǧ
㣬ѧεôӭϵģ˵ռһǧƽػһǧһжٸ㡤
ǰһڣҧгݵĺݺݵһ޹״֦ӭ̣ûסڶŭסӭһٻΡ

һ ҳͷñ	
ľ񣬽ô飬ôͷֲһٺأҴһѧСڶ
СǹһֵСڣ
ǣ˭˭ˣ
ʲô˵ܴ
Сëëֻ̫ǷӦе϶ѣһ㶼
ӭľֽˢˢд֡
ҺСǸᲢۣҺܴŲ˵ķֲһٺҸ㣬ҿռô󡣡
д֣޲һѪϣһĶʮƽһǧƽһǧĶ
ɽׯռڶʮĶ˵Ŀռһǧƽ֪ǶٸɽҸ㣬߰ʮɽ
ݺݴ˿ŭЦķӭ˸ƣΰӭ뿪ʼ㽫ɽװռıݣ
ӭɵˡ
ǲ֪ʮĶصǶ󣬵ɽжġ
߰ʮɽ
Ŀռһɽװ£ԣַ˻ش
ɭɭӭǷˣץֽдš
ҴˣҵĿռֻװ°ɽ
ɽ˶ˡ
ӭĿռȻô
Ļɣӭűֽдֵ֦˲Ӱ
Ȼһд޷ӣῴŸ߾ٵֽӳ˵ҰС
ҷģô󣡡
ȷĳٴλ׷ʡ
ôͲأ
ȻѧãԼĿռǸΡ
ݺһɵСjioӭ֦֦״ŭĳȷôٻˣǾ
ҲĻ״Ͷˢˢ֦ҶҲ֪ˡ
ǣ˾ĳͶȥĿ⡣
ĳԼתӭĻͱӭ̬Ȼ׵˻ȥð;СҶϡƵġ
Ժ˭ṩӪˮ
⻰һ˾̾ãⳡĳȡʤᡣ
ȻԺиðͷˣͿӭ˲˪Ƶģյġ
һҫ۵ĽҶƬҲתӨӨĴɫ
ɫһ˿Ǿˣӭ֪ñʺɾûɫˣԶһҫ۵Ļƣ±˺ƵģΡ
ҴˣԺ󲻸˵ֻˣΪͷһñһ죬в
ĳ

Ŷ ʲô	
ĳЦãôñֲﶥһ̱һΪ¡
ôӭͳҳͷñˣ
̾˿ҲúתͷҶǡ
ӭϺۣܽȫߣڵĹؼǴôȥ
ĳĻҶǵɫԽԽء
šüͷ·ϻѩ̫½·϶вͨʱ̫ǵȲ𣬳Ҳ
߿аɣ
ȥŪɻҶӻֱУٵÿͻȻôˡ޺ֲ
ĳ˼˼룬ӭ۸ߣʣµ޺ֲߡ
ĽҴӵͼ̧ͷƽ߻ˣ߿ǿУ򣰲лƬ򻮷ֵؼңǾͿɻǰǳ𰺹𡣡
޳Ĺǽ𣬵˵αɫЦЦ⣬Ǹ⣬ų̂û״ͺߣеĹкܿݸݵʡ
⡤
£вһȫǿɱˣȱʳĲֹ½ϵɥʬɥ޺ޣаڿеķݡ
߿УΣպпܱ½ϻҪ
ɻײǿ϶ģһΣ
ɻһһǱĲλϮˣٵĺпܻ
˹ⷬ˵꣬Ľҵ͵ЦЦʵͻҸװֱô˵иŲˣҸԸԼƿء
⻰˵ûôֱ
ؼǣҲûȼ͡
üģĳͷ۵˭֪򣰲ĺȼͺֱŵ㣿
֪ʲôɻĳôʱ⣬ݲ롣
ܸʲôȻȥ͵ˡ
εĽиڱУֻһ·ߡ
Ҷǿ˿ͻֱȴû⣬Ͼ˵ֱǱˮͧ½ϵ̹˼ʻǶѧ
ռͺŵֱܹܣֱһרֱֱһֱܸ
ֱֱͣΪרͺͶ͡
רͻխսǿͳִй⣬䡢
ܲң˽ܶר͡
רͻܳݺͳ˿ͣʮˡ
ܼҲֻʮˡ
ɽׯˣԲֹʮˡ
һԴߣֻȥ취͵һ͡

 ס˵ʺ	
ĳĻһʱ
ĽҽЩˣĳƵģô뻹׼жŮˣδżδ
ΪͻȻţСǶˣһȺ޼Ķڽ䣬ɴ۾ֿǸǲ֪롣
Ҷ϶ĳ˽ˣҲĻסˡ
𾪡򲻸ŵˣĳЩ꣬͵ɻͺȼͶѣô
˿档
веǵǸ׼һͷһͷ£
һۣʿˮУ
ҶŵͷͰİ졣
Ľתͷ۽ȷ֪׼ȷص㣿ǼƻȥȴܸӾʹˡ
ȷݺһͷ˸϶Ĵ𰸡
ǣһȺ˾Ϳʼ͵ɻͺȼһжһʼϸƻ
ǼŮĲ˴жϾûռҲûܣȥ˰ﲻæ˵пܻĳϺȡ
ԣĳ۵Ȼ죬кϹһȺޣ뿪ӣŮȥ׼СǣȥǣͱһߵС壬ֻ󹷡
ĳһ֣̽һСʱƻȷϺãѾˡ
߸ɢʹĽŲСĴ̣˵Կˡ
ˣ
һȺʶĳζĳֿϷڴ˼
ĳһڵ٩޶ãվ˸ڵˣʳĸһʵ
Ц
Ե̫࣬߿ᷳˣÿܱ̫ҸҸ볢ӵζ
⻰һ˾ֱסʺĸо
ǣⲻҲû˵ʲôĽίͰ˵
ĳһۣƴӿռóȸָ⻮׷ĵУ˵û˵鲻ˬ
ԣʱǾһɡ
ˣ
ȻɣǲʳżһҲͦϲһ͵ĳԡ
죬ǰɣ
ģȿ϶ϲķˣġ̱˵
ҶŵͷԣǶȶǺãԸҲģϵǷָɾ֤ۡ

 ãã̫	
Ⱥһһһǿĳвһ˵ķлͿʼˣҲҪĳش˵͸ûƵģ뿪λſڶȥ
Ųɿ죬˵ܡ
ĳЦֹһ˻˵Ƶĸȥ
ʲȱ£ҲûŽԼ
ԣͺܷʢ
ĳĹǾһ£ĺк
ȻһȺһ߳Աġ
Ⱥˣ𣬲һԣԷģȫǿεˡ
͵ϯպ֡
ԺãɢǻҶķǵоͷ
ССһȺޣǴˡ
ĳǣҲûţΪϵж׼
æµ䣬ʱ䲻֪͹ȥ
ҹʮͷһ׵ĳ졢˸񣬾ҶĽҴżֵǵĿУվ
ˣǶŵ㣡ת춣һ䡣
ҶƲ죬ȭһһ£עⰲȫ˹ͷˡ
Ľſ˫۰˱ˣǻ
Ա߽ȫˮͰеӭ˻֦Ц治Ҹ𣿡
ĳ˿һӨӨҡͷˣããһƬ̫ۡ
ҿԻɫɫզ
զͬۡĳ˹Ļһ䣬ͽ۾һ̧ſڶȥˣ
̸ϡ
ҶĽҲһ·ĸɽ£Ŀ˵ӰѩҹΪһԶȥʧҰУĺһ
££ްڣҶ˵챣һ˳
ĽȥȻȣ
ҶɵƵĿһۣ㲻䣿
ĽҵĻشһۣôܻ᲻䣬ʮˣ߿Ҳסô͵¶Ȱ
Ҳ֪Լ˸⣬Բ˵ֻͷɽ϶ȥ
Ҷ
ʲôë
߶һֵܡ
ǺǣҪҲգ

ɽ·һУĳ˲֪顣
򣰲ĵͷߣصϸֲֺ֪Ĵ·С·õ·֪һ
Ǹ嵼
Ĵ£һ·УܹܹüڸڣܿӵҹèӣСʱһĿĵزǧҵСɽͷ
µĹ۲ǶõκֽεĽ

 㵽ڻʲô	
Ƕｨڵλõ൱Σֱѩǡ
΢ˣԶҲֲˡ
ߵĽŴգ͸ܿӰ߶
ΧҲר˲ϵĽѲߡ
ѲԱǽڽУſѩԶ۲˰죬̾
еԶĳϣ̫ˣհʱֻӣһ޷ɹǱ룬ͽٱսľ档
˵ţȷֱֻͺȼͣ
ôܵķܾòԡ
϶бĶ
ҲЩɻ󣬡һʼֻЩǶи޴Ĳֿ⣬ԭʮĳװ⡣
򣰲㽫߿װͱˡ
ĩؼҽƬطҪ˹ȥ
Ǹʲôʵ˵
һ̯޹Ҳ
ԭΪܴ֪Ϣĳһڡ
ϻһѣëɣ
Ľˣ˵˰ҲģҪ־͹ǿųʯͷǳ£Ҳڻ쵽ز
⻰զһôϸƷƷʵƨͨЦһԼôѣ
㲻ѣ㲻㵹ǸҳһǺЦ˻ȥ
죬
ɵ˲Żϡ
ûĸ˻ĸԸԼܡ
װʲôûתͷĬŽĳʲô
ɿ۾ϵԶĳϽ˵ĵ²ֿ⡣
⣿
֪ҵֱңԡ
ﲻԣ
ҪûǴĻؼҩҵĶԲԣ
ڿĳصıʱԺͻȻ֣ðһ˼ͷ
㣬㡤һƲס££޷ڣĳɬмһ䣬㵽ڻʲô
ǧҪ
ĳ̧һۣѾ֪ˣֺοң
Ĭˣ춶ִӿڴ̵ϣݺһڣӱǻβתһȦ³
뵵ĵɫУ˫֡
ûпˣ
ĳҼӣ֤һ£Ҫǲ²ʵǵļƻ͵ı䡣

 	
üôԶľܳܵס
࣡ĳ̧̧°ͣңǶ̫ˣֻȥ̽ס
һͷˮҪ˵̵ǵ˵ʲôôûͷûԵġ
㲻֪ĳͬʱ
Ҹ֪ʲô
˵ʲôëʹ׼
˵
ĳջĿ⣬ʵҲûʲôǼһľϵ
ȻŶ˵ϵͦãҲǡ
˵⣬ڷӦĳ˼ŵĻһתȵ԰㲻ǱͿռϵôıǿǿˡ
Ҳû˭涨ϵĲñ
ĳûһ䣬һϲļƣ̵ˣڸұ죬ҪŴˡ
⻰һô죿
ֻܽߵĻӲ˻ȥ
ܵѽϵıƵġ
˾ͺûͬĵļʾ
˻ʱĳѾۣͷųȥ
˿һľΪĵ㣬ʼӣ
ӹɽ£ӹ·ӹһдŲֵưܽӹ֡
ϵΧǽǶߵĽ
ӳһռĴ󣬹ǧƽĴ
˸ʣѹɡɿͷֱЯʽ伢ʳΪ⣬д䶳⡣
ôзָһģҲаƤëƶǺ󻹱״ţЩʬ
ʹСȫǱޡ
Ψһһ鿪򣬱˻ѣùӴ⡣
ԣ߰˸˾һģϾ㶼õЦݡ
ݲݽ۲һߣͼŴ͸صǽڡ
Ȼĳˢſۣҧгݵʵңо
ŨŨޡ
ŵ̵ˣũңԶĽˢŤͷ˹
ǲУĲҽ
ĳͬʱȻŤ̫ͰѲŤˣ
šӦе˳סԼĲַһŤһǲĲӻָ
ŤŤӣˣųһĿƿĳո˵ʲôʵ飿
ûؼҹȻûҵĲ²⣬¡
 ʧ	
ĳҧгݵһ벻ʵ飬жԡ
ԭĵ²ֿ⣬װһʵңֻǱ䣬ÿʵﶼʮֻɥʬɥޡ
˳סһסĽס
Щɥʬɥ޻๥ɱ
һֻĽ׵ˮϵɥʬͣˮŲ棬ߵɱĮģһӳȥ
棬һŰ״ӶЩɥʬɥ޽й۲ʵݵʵԱ
ֻЩĳôֻЩ˹ʵҡ
ңЩ಻ֹͨˣбߡͷˡ
Щûһ̬״̬Ҳһ
һ౻ע˼ɫֵҩڣûϢʱ䣬˾ͷԵı仯ڱѪƤŧ
Ǹͷ˻ڴӣĳͶĵķθ
ʿˮԼȫ˵ˡ
űûٱˡ
ͷ¶ҧ˵򣰲ÿ춼ʧ٣ʧٵ˴ͨ˵߶С
ͨ˵ʧٳЩ˵ļںû˻ں
߱ߺͷ˲ͬΪĹϵЩ˲ǱˣԼҺϵ齨˶顣
ʧٺȻͬ齫Ϣϱ
Ҳ鵽Ľֻȷûأǻȴûܲ
ڡ
ݺһȭϣѩ£ͷ
ȴû˭⣬ֻǱȺ绹Ҫ̹ǣȻѩҪɤ˵֪ЩΪʲôҲҲû鲻
ǲ鲻ǸûĵĲ顣
ؼҵС򣰲ֹһڶǾֵ£͵˿̸ף
ƫƫؼˡ
ʵǿıܿǼ
ǡ
ؼһûǸʵһ
ֻˣҲΪ棬ҲΪ˱ԭǼѡ˳Ĭ֪
ҲпܻС
ݺݴһǰδе侲ĳЩĿǰùĵģҵźȼͺֱĵط𣿡
ĳ
˴ܲ˼ץץңǸûü
ʵһУ̫ŭͰ¸ˡ
֧ܲٿһΣĿһۣѯʡ
û⣬ֲֻԾĲ
ǣĳٴͷ˾

Ű İ	
ֻҺȼͺֱĴŵ㣬ʵһУѡĮӡ
Įʱģڵĵ֮ûǵ׼
е׼ãʱ򣰲͸ó׵ıһˡ
ɲãǵӣ֪ʵҵж಻˵ʱĮĵŶ
ǿ϶취Ŷݻ١
÷ȥעģĳܿͽŵҵˣúͺͺͶС
ǰҪԻʽʽ硢ȡн͵Ⱥշ
һ޹ޱעͺŵȼϹ࣬ĳ۲ĲУҲ˵ĲС
öȼϣһ򾡡
ò˵ĳŮĹڡ
飬ͽʾͬ
ͬûãڵĹؼ֪Ǳȥ
ؾʵ̫࣬ȼϺֱĵطĵ
ǵǱȥⲻ󣬵ڲ˵ߣȴŲСѶȡ
˶һ˰죬Ҳûһʧİ취
ۼʱһȥҲ˻࣬ĳھٵȥڵ棬Ըȥ
䣬ʶ˾䲻У̫ΣˣҪ£ҽռС
ҲŽӻ˵ͬĻһ˽ȥǲģҲͬ⣬İɣ
ҽȥҲøȫķ˸ѩţЦпˡ
õڸеı;ӣЩʶĺԡĴڡ
ǳɹƻԲɡ
˵
˵޻˵
Ǿ仰һȥðգ
ٴαܾĳˣûǾͲõķ룬ʲôҶûжǾžĸˮˣǻزˣ
ˣǿǵɽˮĵز˱𣿡
뵽ǣֿĳ췳ĲУڴһ̵ϣһںĳεҪǱ;ŵӳЧ⣬Ҫô죿
ˮʵĳı̫⣬ؼû취ƿرȥ뷢ģʮоŴζԲϡ
ԤеЧƫ
ԷЩˣǶľĻܴ
ҲķʽĿϢĽȼϺֱߣǺЩս

ž ֵܲ㣿	
ԣ˵ռ䣬ʱߣټж
⻰˵
ˣ΢΢һЦǷģӦ԰취
Ҫѯʲô취˿˵ĻᣬֱӵʣҲ˵
⻰һ˾ͺʶȤĽߵĻ˻ȥ
װת˻⣬ˣ
Ҫ˵ˣǲǾͲֹˣĳʡ
棬һҪֹƲס֮ģѡ˸ŪǺú˯һԼȥ¡
ԺиðͷͽֱǱһԭ˵ڵǣˡ
㶼ˣֹе㲻񻰡
ҪҲ벻õİ취

£쿴ĳһһȥԣһСССģҪԼˣҺϽӦ㡣
Ҫǳ˵£ǻᱻСġ
ΪСΪǧǧҪԼ
֪֪
ţĳһͷЦǺǵģһҪСͷأ
⻰һˇˡ
վĵ·ϵѩһɽߣһ²۵ֵܲ㣿
ֲܵԣҿĽʺޡĳΪȻƲƲ죬²ͣ
Ľе㣬ʺ޲ڡ䣬£Сھæʲô
ĳشӳɵ̫󣬾ջʲôģжûʽǰԽ֪Խá
Ųûϵǽǰﲻæ
ԣûҪ˵ǵġ
˵֪ò𰸣˶˸񣬶Էĵǡ
ҪҪ׷ʱĳ˵ˡ
ĽҵĳûУ
ˡͷĽҵֶΣЩЦ
ҲЦˣĳͺ濴һۣЦʲô?
ЦĽǸôıֶΣҲõó
ҲֲʵʫǸŮ̫Ҫ̫ˣ䵽³Ӧõġ
˵˵ĳһˣ֪ĽҵʲôֶαʫǼֵܡ
ͽ˸ǰ̱װûЦǺǵһǱ֪ĺã䡣
ĳ˸ۣһﵽ׻᲻˵
֪Խ˵ĺԽ
Ҹ֪ô죿

 İȫҪ	
͵룬ǲ㣡
⻰ͺˣҲû취ĳֻš
Ϊû˿˵졣
һ·ĬĿĵأĳ˵ҪѾѻǹָǡ
ǻغãҪῪǹеǹ쿴ĳסİȫҪ
֪ҽȥˡĳ˵ͷָָΧǽĽ䡣
طǸǣҲΨһҵĽڣһɹȥֻҪСЩƺʱܿѲԱᱻֵĶڡ
˱˸OKƣĿĳӶ˽ȥ
Ӱһʧڶڣ˾Ͷ˸Ȼٶȷɿǰש¶ϡ
ȻɢѰ˸صƸߵ㣬ǹ͸ҹǣΧǽ
ܿҵĳӰ۶ĿֻݵС¹ǽѲԱעٶȷɿĳĿĵؽӽ
һĻüĳʵ治ؼʺãѲԱߵǰˣסˡ
˿Ҷ
ҲüͣȷʵǿҪȣûô˳
ֻϣ˳һֱȥ
ĳҲϣһֱ˳ʵܹǸС
ۼѲԱ뿪Ϣͷ׵Žǽ׼뿪һѲԱȴͻȻͷ˹
˲䣬ĳŵֹͣˡ
˵ʱʱ죬һƴСıٶȷɿƮ˳ȥȵ׼еĺϡ
ͽҲһãָʶľ۶ʱһ͵İ׹ĳͻȻҡҡͷ۾ֹҸոʲôţ
Ĥ״ĳӰȴǿһ㣬ջ߸˴󲿶ӡ
ţոͻȻͣʲô
ͬǣҲͻȻͣٺͻͷû˿ĻɣޱȻĵЦǲŮˣ
һ˵Ůˣţˣ˵һСˣǹֱ˺޲ϡ
ôã
һҲ˼ʵ۸߲ߣ
ϲСҪߵ㡣ţû˵һͽӻ
߶٣ȥ
һѹɺһţɣ̣
ˣһǴȥϱ԰ɣ
ϱ

һ 	
˾һѾ˵㳤Ҳôϱˣ
ǾͲˣϱȻòÿ˵㣬˺ãͻݣ¶ΪȣӣҰȫбõȥΪû˿
ҪҸССŮˣ͵ͷԭѿ硣
˵ţǸп̾˿˰úÿûãǮáĩǰɣΪһֱҲϱŮˣ㷿Ӷ󣬴٣Ҫ飬ÿ¸Ҷټãٶ١
֪޷޳ߡ
⻹ʺõŮˣҪʲģñ̼ûã˵һҪɶɶûã׻ô꣬ˡ
Ҷ㵥һˣϱˣҲҪ񣬽¾ͺҳ֤
Ǹʱ͸Լöãһӡ
ĩˣܣЩƲңŮˣŵȵĲӬƵľ˹ǸֺðҶûۿ
Ů˰αûԵ֮һ
˾̾ں汻ȫ̵ĳ˸ۣߵӰȥ
ѩ治ã̫ˣһ㶼ʺϸɻ¡
ҵضÿط·ƣô㴭Ļᡣ
Ѳ߶ԱĶԻڼĳڰĵĵǵӰʧڹսǴӲ֮˳
ǰ㶼Ҵ⣬ֽΪĵɢİ׷Χȫ
žأıܿѲԱ˴źȼͺֱĴŲֿ⡣
ȼͺֱûзһֿ⣬Ĳֿ⣬ǾЩ̫߲ף߲ǰǸѷ˸ʵĲֿһ˲ϵĿء
Ȼû˿ţȴ
ֹһǺüѣʽĹС
ĳûļܣûϵ󰡣ֱñϾͺá
Ĺ̼Ϊ˳վʧȥͷſڣȴҶֽƿ
ֻΪִţһƿͻ̶ᷢĸ֨ˡ
վſڽŽȥĴѰһ飬⡣
һӣȪˮɹ׵ףСīɫСī˳
ҶһƬڵСīͻȻųЩ񣬵ϤϢܿ췴ӦҪæ

 ᱬը	
ҪҰɶæѽϸС˴ĳѯʡ
ĳ˵ˣܲ
ǱܣŪ͵͵ѣѲ
˵
ĳһˣŵСƿûŪ󶯾ŷǰϽȥ
ĳ˸OK״Сīžߴһվ˵ϣȻƵŷ꣬ù̺˳ûϢʱͽȥˡ
ʱĳСīǣȻڵһĪչ
أһϸСӷ˴ʾȥ׼ˡ
ĳˣϸ۵ҶƬڶȥ
ռƸߵ㣬ԶĳӰҰУʧһʱٴγֵˣЦȾǳˣ
ԺиðͷĳӰʧˣͬʱü˵׸һ
ԭ壬ٴλָѾ״̬һĹ۲졣
ʱСīѾϢˣѵĳˣ˫ڵһ壬˸߸ߵµ˲䣬˫ֳ˴̨ű׼ķȥ
ǺźʵԤĲһûܹרҵѵû׼ûɹſ档
ԣͳϰ˲ֿ⣬µĲλ֧档
СīӦҲ죬һģ̽ͱ󣬼׳壬˽
˫ȲڵĳСīЦŵʹɿСīֱ͹ޡ
ֿ͹治٣ʮϰ֡
ĳһ㶼ûֱ֣һˡ
ȼϵȼǳ֮ͣռȺ֮ٽһ͹սȥĳҲСī˿ռ䡣
Żûڵʵǵߴߴʹ
ЩͷǸɶ
֪Ҫǿ
˵İɣ
ֲǿ꽫ۼò־ͺá
źѾˡĳ˰Ѻ˵ˣȻȺһĺģЩ͹пܱǱȸҪӲָסݸŪóȻ©
Ҫǣᱬը
ϰֵĺȼһը
ֹЩޣĿռ䶼١
˸ĳǰסѾ֧С͹ĺۣ˳־˳ȥ
ǸһȥЩᱬըһȺŵޣǰδе

 ǲҪ	
һȺޱŵˣȵĿ̿͹ޣֿĳը
ԣըʬ޴֡ĳ϶ͷһ߽Щ͹͵ʱ侲ֹһ߿ǡ
β߶߶ƨɺתɶʬ޴棿
ƤëⶼûˣȫըϡãǼࡣ
ĳ⻰һֱӡһȺˢһըëߴߴ˵źÿºÿֲԶ֮Ļ
ȻԹĳΪɶôΣյĶŪҲŻǡ
ĳЦˣߴߴԹĻβϴһƨɾͿᡣ
ԹңǺôصģ
һᣬһһĲҽûѵ⣬˵˶ٱ飬ٵĲܻóãǿɺãǲ˱۸˾ҿ߸״
𣿡
ֱ׳£ɶ⣿ܳԲܺȵĶǲҪ
ԣǲҪһȺ޸ӦᰡҽеһԼĴڸУצӱʾͬ
ĳɫͱЩŹ֣⻰½޳˵Ļ
ÿˣǼһرԾģ˼̻Ƿ濪
ЦҪҪòҪ⻰
ŪǿЦá
ԭЩʱ˵ģȴȺ޾Ȼ͵͵ѧ˹ȥ
һȺŴ˿鿴ޣĳ̾˿ãȺڣҲǿܰæֵոķϣȻŲǡ
ˣȥɣһûĻ˻֡
ǰѽ⬶Ŷֵ߶߶Ĵ˹ЦеĽСצӴϥϡ
ҿллǰĳ˶ȣֶȥľܾİˣҺСī̾Ҫȥ
˵ţͷһȺޣЦʣĵӶˣ
ûأ
һȺҡͷ
ˣ
ҡͷ
ƹ϶ժˣ
ҡͷ
Ͳ˵Сˣ
ҡͷ
Ѽ쵰ȵˣ
ҡͷ
ˮأ
һȺ޲ҡͷˣսսźЦħĳɪɪ
ôûǣʲôҧĳһһ
Ƕɸӣȴһ£Ҳ̲סƹ𣬡ҹȥɻҿֻ͵ɻҰǵƤ
δ䣬һȺ޾ͺһ˦ܿˣٶȿüֱһ

 ͷж	
ȿȡ
һȺĻҳǺסĳûֹһȺʡĵļһ
ʡѽСī˹ϸС˲Ц˵ҵ£ҶдССǺúøɣ׼ʱɡ
СīǲǺܰ
ţĳ׼úÿȻСīڵĻᣬ֪Ҫ˵ʲôĻҲҪ佱ҾҪԺֻϲһòã
ĳ
ðɣǿˣҲǿĻٱֲ
ֻϲһǲܵģԶܡ
ն츣Լûôɵֻϲһء
ˣҿϲ㣬ȴֻϲһһָźǸɻأûôʵһࡣ
Сīҭסˣԭؽ˰죬ŷ߷߲ƽһ˦ĹĵҸ˵ֲ̫ʵ˲ãҪģֻʲôҵòģõˣֲ£Ҹ֪
ҶõˣֲˣҪҪʲôϵĳͷҲصһ䣬ſǵСī˿ռ䣬ٴγûȼϹ࣬ԵÿյĲֿ
ϽģԱ߻иֿأ
⻰һСīҲƶˣҪ
ٴαĳӴͳȥСīҲŷˣֱ˳ŲĳϵͬӴڷ˳ȥ
Ȼһһֲͷж
ĳȥ˷ֱĲֿⴰ£СīܵǰԼȥ
һɹ뵽ֿǸĳƻļѹҺá
ƻЩأûôƻֻҪߵ۲죬ȫǻġ
ͺܺõıѵԱ쳣
ֿͬ⵽һһֲҡһĿʼɨһ㵣¶ûС
εͨԶ鿴ȴֻܿѲԱĳڲֿȥѲԱɤۡ
Ҳ˼㣬ڰϵָʱ̱ſ°׼
ʱһһȥѲԱѾ뿪ĳӰȥʧƵģҲûгǵҰС
˽겻ĵȴţ˵ĳȥˣ
ĳʱȥˣ
ȥը͵ȥˡ
ԭ͵ɻߣͷųȥľȴ˶Ϸ򿿽ֺΧǽĵصףŴҩ
ЩûҲˣȻ᲻÷Ź

 Ҷ	
ص̫꣬;ȥ
ԣһȺֲ˳ǽ͵Χǽ棬ŶǴӵص׽Щҩ˳
ӵص˶˵ѶȺܴ󣬶ڿԱСϵ͵ֲ˵ȴûʲôѶȡ
ȺֲҲĳһǵĸʹ͸˺صĻѩ˱üޱȵУæˡ
ĳûʱ䶢æиҪҪ졣
СīǽСĺ뿪˴˵أƵĳеʵҵ¥Ǳȥ
ʱʵ˸ˡ
רŸʵʵȵؼ϶ػ
ĳɥʬôˣɥʬɥоĪ磬۵ǲ˴Ұġ
ʵܴﵽеĳ̶ȣ齨һ֧ɥʬţô˵һСС򣰲ǶΪɹĹʵ
ӵһΪһ˵ջֻҪ˷ܵòԼ

Ī˲ͷðĺЩսսȲ˳豸ȱֻ̫࣬ܶ˹㣬Чʷǳ֮׼ȷҲûĸߡ
ûõĴ𰸣ػҲû֪Щ϶汾£ûɹ֮ǰʺϽ˸
ߣҲԸģֲǡ
ԣº͵ܿ˷һ£
ǵ˷ЩĲǿ˷ܽġ
⻰˵
ؼλɲǺ˵ˣҪǸƢº͵ˣô֪
һ룬Ī̾˿һ˫۾ػŬһεӣ˵үоⶫûһ͵ģҪʱ䡣
̶̼µʱ䣬ȱü豸£ѾǼˡ
ػĬˣĬʱЩĪļλ֣ȫսսҴһ¡
ͷϵĺҲƵģƲסð
ү
˹
ͬʱǰߵĪ磬ػ
ջƵģڿĪϵĺľɫø̹¾ͺãֻˣŻᾡ£ûӺΥ
侲㣬Ҫ£ֻҪ£Ҳǡ֮ŭ͵ð¡
Īļ磬΢Ц˵Ҷϣ㲻ҪҵΣ

 ˼	
ĪЦŵͷ˵ᣬ֤үĺ
ػ¶Цݣ˸ƣүҴȥõһ߰Ʒ
š
ػͷӦ
ǣһȺתͷʵҶȥ
·ʵʱ汥ĥιήҵȫˣ˵ǰĿĴŲﺰʲô
Щܴ͸ķŭػĪЩоԱûһ⡣
ƤӶ̧һµģֱ߹˾ͷʵǰ
ү뿴ĪӿڴһƴСĿٿ̨ϵһɫťȫյʵһȽű򿪡
֮һصĽŲ
ʲôˣͽˡ
ﻹû¶ݣػͨŲжϳǸȻ
Ȼûй
һֻ̬̬İ˰ɥʬ
͸ߴ󣬳ףȫᣬĿࡣ
ԭӦֵĵط˳żָ׵צӣûͷͺͺԴϣһƬƬɫۼףŴֳβһĶ
ػǣ˻¶˹ǺεĴ֮ɫŨƵҺ˳¡
ЩҺʴԼǿڽ˲䣬ӲĵͿʼʴ졣
ԭΪ𾪵ػǣһĻԼͬĵһĸʴԺǿܸʴѪ֮࣬Ƥͷһ𻯵
˾˵
ĪΪԵõ۾ĵİǿġ
ٴΰ²ٿ̨ϵɫťָһʵҵĽŻ¶ڽۺ־;֮ɫķˡ
Ѫζֻ˲޵ĹעӴˢתȥڼЩʱŴֳβ˻һ֮һȥָ״͸һë޶ӽСŮǻѪ˲Ȫһӿ˳ȥ
Աߵķ˷ŭĹȴֻĶ֣βһ˦һߴȴķ˾ͱɳȥصײ˽ǽϣѪĻ䡣
צӺݺһģһ˵ͷ͸ƵģһѣѪҺԽĽѪ
⣬ѪڣԱ̴ǻŮԷɡ
Ѫɲҽʵڣʱ˿˼

 ̹ĵĽѵ	
̫ѪỴ̄ܲסˣ˱۾ٿ
һĿĪ磬һĻθҲʼᣬﲼ̣Ρ
ΨػѪȳŨŨ⡣
˵ս治Щʵս鲻ḻߺͱߣƾʤˣɴ˿Կ˵жռơ
ɾǲķˣڶʱ㷴ûУֱһ浹ɱ
ƿһ֧ȫսôǿĹɵĶ飬򣰲ȻҺɨĩ
һ֧սǰǼʲôʲôͨͨΪưĵʯ
ܺãǳã̶ȽȥŪƿսʿķʽĪļ磬ػ˷ܵһҪʧ
õģһᾡŬóɹĪЦ˱֤
͸ۿһеĳޱ飬ȴŭ
ĩԭ͹ˣռһٱѹÿ춼зܶȥȺ˿ɺãȻ뽫ɥʬɥ޺Ļںһ𣬴˲˹սǿĹ˸£
ЩѵûЩʧغĺ
һȺֻɾԼҰģ˽Ĵżֱ˷ʳͿ
ˣͲûţ
ֻϴϵ
ǲƬ·ľ̫ˣըʱ
ȻըȴԸȺһ̹ĵĽѵϲ
ǾҲζˡ
Сָصľ֣ʣľֱĳ۳ε׶̣ŷʼͣĹ˫صģ⻹ļӹֶΣӲ̶治ٸǵġ
ĳٿž۶ɵ׶̣˰СʱŪһ΢ɼС
ţֲٿŻδɢε׶̣ݺݴֻ̽Уڵľ˽й
˵һʼֵĸоֻùòʺͷֱֶ꣬ܵΣյĸо׵ķ˿
βһ˦һ˶õĻ˸ͽ˫ɺ۾˲⣬ȻѸޱȵ˹ȥ׼뿪ػǴأŭ˻
һȺһƲס¶ɫ
õԤڶ˶ԼͬĿʼˡ

 ɹȻ	
ⲣ𣿡սսʡ
ܼ̣˫ⷽʽӹ̣ײơ
ǲǲ
һ仰û˵꣬ϸСǲˣ˾ԭأĿǾ˵ܼ̣ⷽʽӹ̵ķڹҵĹ£֩һϸܵ·
ܣĪĺëµĿ־£ſʼͨܣӦػǣҲܡ
ѾˣѺ۵ķҲ޷ĽŲ
ʵ˳Ӵֳأȴޱȵ壬һȺƴҪߡ־Ըӵ࣬չһ浹ɱ
ȳѪһţǲĴ죬˵ĸ첲ҧϣʺȵѪҺȪһӿ罦ڽʵ컨ϣذϡ
Ѫɿڵζ̼ĹԴ󷢡
˦ܲסϱ֮ʹʧѪ˫ʹʹȥˣͣ£ܣȴܹУʹӣֻΪʯػǡ
ͷǰӸԱ޷Ŵ
ĳֻǸѵ֪Ĵжء
ܲסЩ˽Ĳ񻰣ʹҲˣǻ˾壬ǣ̶쳹Ƭ
Χǽ棬žѻǹļٵĳȥͽֹͣˡ
ˣ
Ժðĵһͷ
УҪȥĳ
ǵڶͷ
Ҳжɣ̾׼ж
ɾǸ׼ȥʱǷվڵģѲߵģϢˣȫǹĴҴҵĳȥ
ЩȫһʱһɫģͻѩΪһӰӺڰ֣ٶȷɿĳΧǽ
Ӱܱ˫˼ƣ͸ԶƵˣ˿ȴ㶼ͣٵĴε˳ʼĳָķȥ
ʱĳѾɿСīڵλã͵ģ׳ʹΧǽ˽
ĳץסһһġŲϣȻһɵĽΧǽ档
СīǵĳɹȻĳæʱ䣬Ѿص׵ҩ˳˴롣
һԭľɫӶڽ׵ĻѩУżΪ׳ۣҲΪۡ
ʣ٣һ߿ֿŵĽռͣһѯʻæСīǡ

 ѵúͿ	
СīҲֱӵûˣٸǼӾ¡
ĳһǹҪʱ䣬ʱȫߴٵǿ㣬Ҫˡ
ҲûãҪʱ䡣СīװͰ͵˻ĸȴߴСǼӿ˲קٶȡ
ĳ
ĳƿԣȴֻӵȡ
ҲҲ˿ɵļΧһС
ͽӰ뵽طΧٴδߴٵ㣬ǹ
죬ߴߴԼڡСīһס͡
ĳһҪ˵ԣΧǽ洫˳
꣬ˡ
ַ˼ֻȥ쵽棬Ϳ˻ĽѪɺͲҽڶѪȳ档
ð
һĻǴģƲסֳЦ⡣
أСī֮𣬡ˣȫ㶨
µģ졣
Ǳקӣڵ
ĳҲϻ˹ȥͽӺСīȫͽռ䣬߸£ֻȥƣٵĽŲ𣬽ͽ㡤
˵˸֣ܵǰ˾ͿһקۼֲҶƬά˳Ĭ
ĳڨЦջ֣Ǽں֪ô͡
Ǹ
ֿųĬˣ˰ҲûõģŷԷ˽ֱͣƹˤ߰ɣ

ĬĬֻ˸񣬲ſֿǼô£
Ҳ֪ĳɿӻҲ˶ӣת֮Ƶȥ·ߡ
Ųһ㶼谵Ӱ죬ߵÿȡ
֪ҲǣԱˣҪ֪ѵúͿ
⻰һ˾治ھЩĴˣ˵ģѵúͿ
ʲô¶ٸʵףá
ܻοоУûҪʲô֪
˵Ŀ϶˵˵Ҳ˵
ԣûҪԼĺģȥΪѶѡ
аɣǲˡ˸˾ˬĸĳһ衣
ĳˣһĳ췭˸ۣ̫̼ˣո̫̼ˣһСīǵĴھͻᱩ¶Ǻա
СīǼˣҪɣһʼѡСīĴڣ

һ ܷɣ	
ȻýСīǵĴڣ϶СīǱˡ
ģĿռܴŻ
ϾϺͽռ£Ƥӵġ
ҪֻڣͲУһ
ԣǼźá
˼ţ˵ˣô£
ɥʬ£ĳƲƲ죬ĸ˸𰸡
۾ˣŪģ
ţ㣬ĳǲҪʵ﷢һĻͽľ˵ˡ
֪ʵŪһ֮ԻΪֻﱻ˳˶Щ𾪡
𾪹Ҳͻָƽ
ЩѺʧ˿ˣ
ˡĳ侲Щ˾ȲҲû취ȣȫע߰Ķ㲻ŪҲ
Щ࣬ĳ̾
ǲΪʧ˿ڱץס͵ʵѺʵ壬ЩڻżˣÿΪθõȥŬܶ
ֹǸаĺڰĵʵҡ
˳Ĭˡ
ãŵջô
һĳĻŭţ˵ܰҽǵĺȼһˣɻҲһ
˵ţЦеֱУȥʰʰͿԳˡ
˵һ⣬ܷܲɣ
еѣ
¶̫ͣȼпܻᱻס
ȼϵ̵ʮ϶ȣﵽ¶ȣͻᱻס
ڵ¶ȣͳԽʮȣʮˡ
ⲻѡ
ɻĻڲһͱÿԽȼͳһѭܵȻ󾭹һȽȴתķʱȼ¶Ȼ
⣬ڿĦʱܣȼֹͣ併¡
еĹУͨͷи߶»߷ٶȡӶȶ¡
ЩһǰᣬǾǲִѩļ
ҪȥСĵ㣬ûġ
һַѩӵԱҲΪ
˵
ĳЩץ񣬡ô죿
ûʺϵɵ㣬ȿ뿪򣰲ҸʺϷеĵط취ż

һһ Ψ²	
аɣûҳõİ취ǰҲֻˡ
ʱ˶˵ֻͷ·ǹĮġ
Զ뽨˲ͣ¼еĽŲͷֻ¶һⶥĽ
ãĳ˿ڡ
˵ըˡ
ɶ⣿
ػԼֻˣˢŤͷһĲš
ĳ϶˵ͷ˸ңըˡ
ԶңһһĹ㣬˼ֱ֪˵ʲôźá
˰ΣһĶͷεըʲô
ҾðɣôڰаʵңӦ򣰲о֪
ֱ׳Ϊ
Ļ˲ÿɷ񣬽ӹңһۣʲôطˣ
ΧǽյϰˡûҲûӵǽʿɶˣը̫˷ѣ򣰲ľڿʱ©
ã⻰һ˻ʲô׵ģǸΨ²ҵĹʲôΪʮ㶼Ǽٵģ򣰲Ҳ档
˶ըȷһ֣
˲٣ɣҾþ㱬ըˣֵҲ࣬Ǽһը㣬֪ʵҳ£ôڰĴڣǲңҲûǸĵо֪УؽϾͳ˱Ҫ߶
Ƥӣʣʲô뷨
£
ĳٺһЦʲôǿԽʵ¹֮ǣ֪Լ˲Ե޹ʧ٣Ǳץȥʵ塣
᲻ߣ᲻Ҫ
Ҫ֪ʧٵ˿ɲֹͨˣûȨūõͨˣҲѹĲΪԼȥָ˵߱ߺͷͬҪ֪Щ˿ɶʵ
һҵĶ
¹Լ˵ϢҾͲЩ˵ļ޶ԡ
⻰һ˾ü뷨Ҳͦߡ
аɣȻཫըˣܲЩըƵɣ̫˷ˡ
ǿ᲻á
˸ͳ˳ǣ̻ȥҶǸѴġ
ͷף򣰲ʼĻңΪǼУ
ߣĳüļӿ˲ڽĻңڴĲС
ͽһ򣰲Ĺƶ̫ѪȺڰԭеƶƷңЩеͲˣ޷֮ա

һ ţ	
εĻңЩ˵Ǹᡣ
ЩܲץסᣬǿƲˣҲ޷ơ
ֻԵ
ϴͲȱˣûʵ£ӹʹС
ţôˣץסһӦȻϡ
Ͼ򣰲ǼɻŲСء
ӶǸµжɣһ·еĻص˷ɽׯ˶ſһ߳һģǻҶĽҡ
˫ĵһ䣬ǡ
ϻ˵Ҫ£
ĵҹ˾͸˵ſ˫׼һӵҶĽңסˡ
άӵƽ˲ӣйһջֱۣ鴤ǵ˲𣿡
˶ðΪɶͷǵأ
尾ŵȵڣĺǻȥͱϱѣమвУ
У˵ıԹǺһЦĳһ䣬ţȥǡ
뽫Ϣɢ򣰲ֻ֪ƾǼɲС
ԣЩԱ˳ˣͳ˱Ҫ
һߣĳǾͽݣ治ãһݺӭ̼˴ҹ˴˸
Ҳʼ䡣
Ȼյȼľ̿ĴŲǰ˿֣ŽӹҶˮһڡ
ǰůĻ裬ůˮһȺˮ֫ٺһůĸо̫
̾һп˵Сá
ǺܺãǺܲã
ĽһۣŴ𵶵Сϣ֧޴ŵĴȣûˣ
ҳвֵĵ
ĳ˸ۣţҸǣҽǵĲֿһˡ
ţҶʵĸ˸Ĵ̷ָ˵ĳһ˵׼ȷ֡
ܷɻϰȼϣλүɻ⣿ˣ鳬ףһǸ˵⣬Ūǵӡ
ôȼϣ˻ûü˵Щȵ
˲䣬˻뿴㲻֪
ȥ֪ԼȥģҺϽ档
һ̯һ޹ֱըϢסˣûüʣ
ѹ֣
˻ȻŶҲϾᣬǵըô£ΪʲôҪը
ĳýͣھ뿾𣬺Ⱥˮůһӣʵǲ߶߶˵

һ Բ	
ĬŲεĳ̾һǵһ˵
˵һ˵ֵôͷʼĸоãϲ
ǵ˵һ˵ĺá
ԴˣҶĽҲû飬һģûӣĳſڣˡ
δ䣬֨ĿҲûȥӭӣֻλϵ˽˵ˣͿʼ̸¡
ӣ̱һž޴ľµͼ򣰲رȦ˳˱ǣЩǣÿ˸ɢϢ
ĳռһڱԵϣͷϵñժˣ¶һͷѵҷҲֵߣŸѶԳ󣬷͸һ
Ų豭һССںˮһŶ˵ԺȴҲ֪½Ǳôˣ
½ǴʱҲڿᡣ
ֻ飬ԭǲμӵģϾԼĶλǵӵжȨСͷ졣
ϧӳǲֻԵĻᡣ
ĳһҲ˱ԵλãһǿԲʣñЩᣬ޳ǿĴȲ΢΢ǰ㣬ʮָޱ˵ǿ
κڵͼϹ϶ͣҲûš
ǿ϶û⣬һоգڣô㣿
𲡶ӳһ࣬زüģŬԼŭǱô˵
һ˦ϣָһű浥ϵĽͣԲݼ飬ЩԴҪǾˣԼƶݡϳҶɥʬڵŧҺϵ˼Ҫʱ䡣
ȱľʱ䣬ı棬죬ص˷ֵﵽ˾˵һǧࡣ
Ҳû취£¶̫ͣ߶Щܲˣȱ㹻ʵͨ˾͸ˡ
üͷȥУ̫ˣȥŮ˺ͺӿܻһֻʣ׳꣬û˺ŮԵĹΣǳˣҲûδԡ
һûҴе֮һ濸ס
һҪչ˲Ǹ
ְɣ
ûָֿһ鲻ǹܣǲȥˣҲûǸȨޣ
ô죿ץץͷһƵҲҲУҾͲˣǼϼһﶼʲô

һ ʮ	
Ǿ͸ˣ
ҿʵڲǾͰѲȷţҪ
һ˫ֲ嶵վڵͼǰƳȥһۣû˵ʲôȴҲζȴĪЩ߳ŭ
㿴ʲôѵ˵òǵȲϽԲŪЩͨ˵ꡣ
ҲˣϾ֪ˣǣܰһһ죬ʵڰҲ͵ѡ
ӺŮ˲ͬǰϣĸ
ˡ
زͻȻڣǰδе
ȷʵȲԡ
½ޣСҪİ
˵ظôңҸþø˲ǡ
½޵һЦô
ֻǺźҰﲻǡ
ˣ
زߵ¶һЦݵЦݣ˫ֳϣ΢΢ǰ㿴½ޣһһǵЩˣȸߴٷְ١
֪ζʲô
ζ治˿ʺͲԭ塣
ԲԴҲˣҪȾԴ
㣬޳Ĳԭ塣
ôţ˲ԭĲϣҲڵԲ
زߵĻ½ϵЦԽԽ
ǹһ֣ܶıթϲģϲֱӰ˵Ӷô̯

زҲӣļˡ
ۺСԼͨˣ㣬Բᴿ˵ķ
ΪлҲΪ꣬³֮󣬳ԭȴӦĳŵҿٸһŵ
ⲻν㡣
ûôô򷢡
ʮ㡣ʵ˵ҺĶǰɣտڰĳŵû˿ŷ
ɨһȦ½޳ָǽ𣬵˵αЦЦһŵǿ³֮֡
ڶŵҪǰ֡
û˵ҶͷʧõĳĬز̧ͷ˸
ӳαһָ棬ƵУһ䵭ŵ
˵˵Ҫʲô
ˣҪˣ
ʲôˣ
½䴽һЦ˵ġ
ţ˵
˺ˬ졣Цſһ䣬ھһֱ˳
һ֣һȺ˻ȻڶҲûʲôĲֻ½СӹȱҲ

һ 	
ĸʮʱһ
ӳͷ۵üģģ
İ
½޵һЦջ죬Ҫǲ»ȾڷչȨʱ
ĸԸǰѵǰ
߹⻰ԡ
ʵ˵ǵƷҺλãܿܿģ֤ǵƷ
Ǿ仰Ϊ˼ҹ壬ҲΪ˹»
ҲǵıģҲǡ
Ӹλһܹһ֮£֮ϵȨǲһ·
ҲΪԼ㣬ҲΪϱǵֵǴ㡣
Ҫˣܷչ׳ǵˡ
˽ģҲΪķһ·
ھǣǸʲô֪
֮ԻߵһزҲĩȫԵĴѲҪء
ǱˣȺЩңž޴ơǼλ֪ߣǰƣһֺƵ£ܽƵϡãҺʧ
ԭлõķչƫƫһӦߵ·ʲôɵģ
ǹ»
ǡ
˹˵Щ½޵ЦһЦһһܱ֤ԼǼλ·
ƽ߻ˣбˣֱǹ·̱̫ﱩɹĴ
ȫһ˿ڵȫ˸׳ոУ˻䣬͸ĵ
Ǻ½ⷬû˵ҲΣ
ʱ˻ӹĵȨߣȱȽǡ
Ǳ֤δԼ̤Ǽλĺ·
ϣԶò㡣
£Զ顣
˭Ҳû˵һʱ½޵̹ȻӳǵĿ˼㣬Һ߶ӡ
ܿЦǵݵλûû˸ҸôϬ޷ܵѿ
ƫƫ˵ĳ̶ֳ˵ȷʵ˵Щεơ
뷭ɣֿƷҲᴿ˵ķ
ƽȽɣһŲǣʼոһ㡣
Ǹ㶹ôҧŪɫ
żŭ½ֿ˿档
ǣǿɿǺˣǸǲ

ε˸ӳҪ̫ˡ

һ 	
ҪҲˣȫ˲ţЩҪӦԺô죿
ЦЦ½װ޹𣿡
Ͷˣ˸ҵľӢ˲ţԭûָǻʹȫ
Ҿòࡣ
û
϶еģǰɣɿڡ
½üû˵
ӳϱĿһۣĿؿ½ޣҿԸһˣһ˲ܸ㡣
ҪչЩ˽֮ء
ƼǵһҪҪչûпƼвͨ
ΪһԭеĻϣһ
½޵һֱӳϣѾòþһж˵
ټȥȺ˿ûһǺġ
Ĭ˼룬˵ͷԣ
Ӧӳﳤһ½ˣҪͺˡ
ϧĶǡ
ˣ˸־ȥ˰ɡ
ܹ󲻹Ƿչʲô涼ǣΡ
˿棬˵󿭣֪ͨүүжˡ
˷ܵľ񣬡ǣ
ıôãҪ浶ʵǹĸˡ
ӳ˼ٴȷϹг̣ҲˣҲʱ˲ġ
˼࣬˼ַɵˣ½޾һ֡
ʲô鰡ĺֺһ㶼Щˡ
½޶Ų豭޹ĿˣҾͦġ
ˣ
ʶĿɫ棬ʱζ
ϱ֪ôҪ𣿡
κܰϷʰ̵Ļ½޶õαϣڵϲҲҪ
˵⻰ʱԺȫĳǣԺ˿žӵĳͲ
ûȥ
źѻüʵźˣ
ˣΪһֻѻѻָµò񻰣ڶɰĦ
Ļﻹڼ˶ˣھ͵ж
ŶĳӦȻӿڴͳңžһϣεεεУʱʼ
Цźѻ̻Ҫˣ׼𣿡
ѻ֦ͷϽͷӲ๲˲ðҶסе㺦¡
̻ƯҲ

һ 򣰲·	
²ˣ׶ëУ̫СҲ̫Ρ
ĳͷŰɣ
ѻ
ôûĵ
ȥĵͲæɻˣûõһлο˵ţ
Һܺڣĺܺڣ
뵽ʱСǲǰæǸ࣬ǰæǸʫŮˣø鱨ԱϢѻί
˵զôĺݣҰ˶ٻ˶۸˶ѽɺãûױٸ߸ߣûС
顤
ͻȻıը˺ѻŵȫëըСԴƴĳҲûţɶѽ
̻ĳȾ˰Ļ⣬ĳͻѩУըڼ
ʱըͬʱ򣰲򣰲Χĵ˲̶ͬȵ𶯡
ѩ£ĳٴο۱ըķ򣬶żϵĺѻһɵ뿪˴˵ء
ˣ򣰲ľȴɲ
ҹ򣰲˵עһðߵҹ
ңֲðߵӣάһβ̵ʱ䡣
ؼҴЭ飬Ҫܴһ֧ɥʬսӵļڵ֪ըڵķλȫˡ
ǳӸλˣݵĻҺ󣬼λϰ´˽Ϻһʵҵ²ܱ¶Ƥӵ£ΪǺǳܲ
λϰ򣰲Ĺƶȣںܶ˶֮ųֵֻ̂Ϊʵˡ
⣬Ҳֻѹͨˡ
ߡߺͷˣǿʵǿһŴܺܺõĽס
Į˽ⲻԼϲۣûӰ쵽Լ棬ҲΪİ˵ȥͷ
ѹͨ˵󣬳ڸײ㣬ĩǿΪһ淨ĬϵĹ
һЩʧٵߡߺͷ˱׽ʵҽлʵһ¶ʾȫˡ
ͨ˵û˻ں߱ߺͷͬ
ЩŲʵսˣʵҵع⣬򣰲Ʊػᷭ졣
λи߲㣬ȴѹסûͷյˣΪԼı
ԣʵҵ
ԾԲܸЩʱ޿ȨˣзѹĻᡣ
һ´յ˸λͲţҲٶж

һ 	
һжˡ
ڱըǰӣȫڸɿʵҵ£ֱ¶ǣѾЩСʵˣ˻ſڡ
ըһ˾һϵײ˻شŵˣֱըصȥ
פػſڵˣûӦʲô˾ԶˣֻһյĴţͼͬ顣
ʱ˿ſյĴźͱٵˣĽѾǰը˵ˡ
Ȼ󣬸𴫴ϢˣﲻͣĴ군ȴòʮ𼱵ĽϢϱ
׼ǰըļλϰ壬˴ϢǷҡ
˳ܲסʵعشѪѹѪ
ֱӻȥ˻ŵ޴롣
Ψһλ򶨵ģһλؼҵʮүӣһλĽǵ쵼
λѪģǱˣǹϪүүεʮĹϡ
ϽǴŸ˷˵ĹϪص򣰲󣬹үӾһصĴ谮صӣǰ緢
ûСʱͳ˸ӲмˣǸ˶ܲˡ
ʹˣͻָָëأҡ
ʱ̫࣬ϲ⣬߲ˮЩܲԾͲԣӰ죬Ҳⲻϰߡ
ϷʱѾ˵꣬ԭкʹĲʳϰߣּ˾Ļб޿ɱܵľĻ
ǣ߳ˡ
Ȳ岻ˣʼŸıʳϰʱѾˣֻҩͣ
Ϫĳ£ѾùһΣòȶ˵㣬ǼŪʵֳ¡
ԣĹүӣҲסĽȥˡ
Ľǵ쵼ؼүӣϳɾ˻ڵ˲ȫǰըʱ˾֪ʵ治סˡ
˲ûоʹ־ܣǻŴһ
Ӯˣ̨
ˣ浽治סҪҸǵʱҺͻ֯ͷһˡ
ȻٳϿҵĵǸõ㲽Ǿϴ׼̨
ò˵취ȱ£ȴá
һܳɹϴҺȴ޷֮ա
ˣһñڳϣΪ˺Ĺ
λϰĴ㣬ĳǲ֪飬򣰲ˣȴһ
һ Ҳ	
Ϊģǡ
ϵǶ㶼ھξǡ
ЦҶǣĳѯʵû˻ɵǰɣ
һȺ˶һۣЦˡ
ǰģ֤û˻ɵϡ
滳Ҳ£ʵһֿʣ͹ǰըæģûʱǡ
аɣǸϽĳк˸Ͻطɽׯ򣰲ڿʼǸǷ֮أ˾
ĳ뿪ɽׯʱǾȫůıټʰʱ·׼
ĳڶЩˣԴǶ㲻ûС
ԱЩԱȴǳ֮
ңЩ˵ĲǶ㶼ûڣоֹ˳
ȾʱĶӱüΪУҲûƪֱۣӽЩ˼һ˦һǿ£ǲǿĻ͸ɾתˡ
˿ıӰĬ˼룬ڨڨŻȥѡæ
ǿԣǺźݻ˵˭˭ѽ
ǲңǾ仰־ëûʳûʣɽׯʱ˼ҵס˼ңȫ
ܻţû˭Ը
»ñüβˣҲûš
ˡͷɢˣ˵
ЦһһȺͷһǶ־أ
϶ѩޱӻһĲΪȻ
̾˿ô첻ܺůıమȴҪʰܣʵ˵Ҳܲ
Ҳţȷ˸۹ȥĶʰˣ
ˣǵЩҲʰˣȫӭھ͵ĳǻ
⻰һ˾վ˽Ųķ򣬱ըͣʮӣӦÿ˰ɣ
ţӭʹõ³˹ֽдһд֡
ǻӵɽ£
ô죿
ֽϵ֣˾£ȻͻƨƵĴܶк˴ɽˡ
ǣĳǵɽʱͿ˴СɫްЦ˵ǡ
ˣһȺ޺ͷݡ
СڷΣʱһĳӰ໽Ŵӷɱĳȥ
ĳСסݺһѣСһӣӳٹҶǡ

 һɽ	
ҲϻֱӰռƻõķֱһ˼ʻϡ
СˣҲǵָϣŴСĬ˳
һϳֻʣĳһ˺СЩ޺ӭʱ˻֣ʾǿˡ
Ҷӳ̽ͷ㣬̫ð
֪ˣĳһ䣬ʹߴǿߡ
ΪͷĳҶٷϻֱ˹Ҳ̡
ĽҺͽһʱĽңǹһƣĳôߣ
պǻϣ󲿶ӻûĻǯ׻ǣҲŤŲ󿴣ȻҲ֪ĳһߣĿġ
Ľỵ̂ûĳһ䣬ĺèóþһǵĺģԵ⻰û˵
ˣ
⻰ˣǸҵû˵
ǣֹȺ˰
ʱĳվɽŷɽĬ
Сɽþò˵һȺ޺ӭǿɻ
㵽ڿʲôӭ֦˴ɽʲôÿġ
Ѳס˼᲻ã
Ҳ԰ռɽأȷɽ߷羰õĲ֪ж٣ûҪ᲻á
ɽߡ
Ӧɽϵֲǣһ뿪
ֲ̫࣬ЩֲҲӭСīǣԼγԼܡ
ǣֻ
һһ꽫ڳһ޴ĹûǸʱɣҲûǸһڡ
ɽߣվͲڣ⣬Ҳзסˡ
ú½޲潨ӵ¡
ǰɣչٶĶҲչյǰ㶼
һɽһСռضʮĶɽ֪ԼܲսȥҲ֪ܲܳܵס
˵뽫ɽߣһȺ޺һֲðΣӭţ㡤㿪Цİɣ
һɽ֪˵ʲô𣿡
ĳķӦ쳣ƽǰ˱̹ǵɽϣתͷӭǣҾܴɽɣҪ˻ǻˣǼǵչ˺ң
£ֵҲҪǵô׷Ҷǣ
һȺ޺ӭ˿ɫᶨ֪¶˾ģȰ˵ͷ֣صͷߣ㡣
ģǻչ˺㣬Ҳȥ׷Ҷǣ

һ ɽû	
õĴ𸴣ĳͿʼжˡ
ƽʱն嶼ҪӴֻҪգܽսȥ
ɽͬ˶ٸգɽΪĴԭء
˼ӣżƤ׵Ѿʧȥ֪ҧŴĬ˼룬ת˾
͵İ׹Ϊĵ㣬ӿ˿һɽ壬ɽиǡ
ȻĬա
Ρ벻ɽ΢𶯣һֱĬȴСǣ㵵ĵɴۡ
ɽˡ
Ǻڶ
ԽԽңǿЩµѩ
ɽĲɽϵĻѩ䣬̫Ե춯벻ֶѡ
ð
ţҴû뵽ϾȻƾһ֮ɽ塣
ⲻɶ˵Щǿ࣬ܺ绽ɱɽ£Ҳûô
ļٵģı￴ѽ
顣˵ţӭͦͦɣһòͨ񣬳Ļ
ˣԡ
һȺӭס۳ݿ޺ˢĿĳ
ȻǾͿĳǲ԰׵ɫϸð򼫺¶ȶɱĺ飬ԼѪ˿
ɶΪɶðѪˣ
һȺ޺ӭˣյĳ߽ѯô£
ĳʱ˹ؼ㣬ûҲ鲻˼ش𰲸ǡ
ҧͷǾھľʹӴ˾ɽ𶯵ԽԽǿһ죬Ժкʲôըˡ
ǰһڣ˾ʧȥ֪ĵȥ
жԷӦȥĸס˵𾪵
ɽɽûˣ
һȺ޺ӭɵ۵ĿűһƽصķɽԭַֻʣҺɫرƽأΧããһƬֳ˾޴ķΪۣҲΪ𺳡
ǿǿƽأֿצ£ŵĳ𺳵ԸӣȻİɽˣ
⻹е
˵ǲˣǿǴӦչ˺óġһȺɵͬ黹û񣬷ͷʪıͷĳ
Ĵд̼еıͷƲסĴ˸
ӭϽøޱϣñ
ŶӭκӦʹӿռóһޱ֦ĳӷĸ˳֦ޱʼ

 ϴ	
һЩ٣ŹŰ֡
ǣԭʹͷܵĳһӲһȦֹ
ʱ˭Ҳ˲ǸʲôһȺ޺һΧޱס˴ĳ۲˰죬ȷûţֻǻ˯˹ȥ
ô죿ûһֵúܸ˵£ǸʲôȺ޺ûһܸ
ܸ·ȥ׷
ĬõĳĬ
Ȼӭݺһ֦ߣȥ׷ǡ
׷
׷
Ҫǳô죿
ҲһĪչĺãֲῴҲ֪Ǹʲôֻܰﵽ
ӭ⻰һһﶼ
µҲûõİ취ˣӭġ
ѳϣҴߡԸµеĳ
ãɡûжߣҲΪţһֱĬľ˵ˡ
ԭҪܾķһ뵽Լȷʵôãͬ˾Ļ
ӭҲûԣ󣬾ϾͶһʵʵϵĳ
ٶӴ׳ľ˵ëһ㶼Ӱж
˵
ӭһ֦ڵߣȥ׷ǡ
ǣ󲿶ӾͺƺƵĳˡ
¶̫ͣѩͣ˺óʱ䣬ҲûڻΪ±˶ѩֻ
Ҷǿǹװ˷Ķѩ˵ô
ԣӿȥûԶеĻϵˮϵ߳ˡ
еĳ飬ϵߴ̽бĻһ˲串·ϺصĶѩڸµ˿£ڻˮ
Щѩˮֱˮϵ۳һˮ·ѿȻڼ£˲ɱ
û˶ѩţõĳִ򻬻ڿ·ʱݽѷȱУӵʻٶȵõ˴ȵ
Сʱ󣬳Ŀĵأϰ
ܴ󣬽ٻ٣õĶ࣬Ųޡ
Ҳǵɥʬɥޡ
ЩŮ¿ǺЩͨˣҶЩˣӳȥɨ
ССҲһ˳񣬸˵ЩЩͣڻʱ˫ˮˮ
ЩɥʬɥޣҶǵ
һȺѵصľӢʵûѴ֮ͽˣջʮžˣԼ̵һЩʣ̡زС

 һ	
̲
Ĳ˼̣Ҷһȼʳ߾£ǣһ֧
һ֧Ľҿ첽ǰһ֧ϺݺһڣȻ³̾ǳˡ
ģû㲻͵ͱˡ
ĽצָҶϱ˸ӣζɢ춼ųܲѵƵѵ
ؼĹǿָо͸ʮֻڶ˽һַ˱ˡ
Ҷ
˶ҶԼϱɵú£ڨЦ˵ⲻҪǱСˡ
ǡһ̲סͶ䣬ţĳʲôϵ
⻰ǵı΢΢ЩŹ֡
Ǽ붮
ǣıǾͿʼ׷
˰治Ů˲ԭǣû취ֻѡʵ˵
һʼɣҼֹҳ̡
ҶһɣĳˣһʼǼС̣ǳףϱĹܹܡ
Ҳ˵Ҳ֪ˡ
Ҷ²ۣЦԽԽ
ţһȺ޹ŵĻǾ̾
⻰ճڣ;СǿЩԣԽԽ죬һԼ֪Եɣ̲סͷ󺹡
ǸʷһǶϴˡ
ңҸһԼ⣬˻û׷ֲŵ򹷵ġ
ڲֹˣҲùŹ
ԼԼԼ˵ʲô
ҡ
ͣĽûᣬһһִֻϣ򹷣һУ
ĸ׺ûҲ˸ĴָҶ㲻ԼʵĿ޻ǳ
ǵˣСǺôЦ
ȣô˵ڽˣȴڿຣм
ǿԼǣ˼ͺһź͹еһƴתȥȥǽ˰
ôҪ
̻ûأôʲôô̳ɢɢζ˵ѽ
ιιҶ˼ֻװû͹׷ƵģѾܵ÷ɿ졣
ҶŤͷ̹ƵæˣߴٵϽˣȻϱкĿΰ

 úýһ	
⻰һ˾Ͱ̣̾˵Ů˲ã̫ˡ
ҶҲǣ߶߶װſںĴſܣȥӭӳĽǡ
ϱҸ˼ں죬쿴ϲϲ˻ûǰЦֻƵĽӵ˹ȥȻ۰Ͱͳ
ӹӿۣ治ֹں죬з۱֮Ķ¶졣
ȻЩû˼
Ҳ̫࣬ΪŵҶϵζ
ֳ̣ҶװͰ͵
Ҷһһָ󣬡ûУңǳŪϵġ
ĽǽŲһ٣ǶףڿԵġ
ֻǣǲ̫ˣΪǲᷴ
Цɩӣȷʵˣӡ
ݺݴ˿ΪҪԼ֤Ҷ̿Ž¶һ㿴ɣҶ˵û㻹ҵı飬쬵ڶ𣬡ǷˣҲˣų˺ü֧˵ĸϻܵϣ飬ó㲻ʱݺݹ񫡣
˱ĽҺѹס˵˻ֻŬʾԼûеҶЦǺǵֲһ䣬Υϲ˦ֵܵĹˣΪɩбҪúýһ
֪Ļˮ
֪֪ͬҶˣǻζ̫ŨŨȫӲˡ
ҶΥҲ
ԣ΢Цŵͷ˵ǵúúýһ¡
ȻҶͱϵһԵˣ˸ҶͰ͵ĹС罯ĽǺûͬĵˡ
Ҳ̲סЦСЦҲЦ
ЦֶǻᴫȾģ˵Ǹÿ˶Цһȴ˲١
ãڻӼζŨķʱ͸ˡ
죬ҲûбڻǰŻһڷ˾Ҹ¡
Ա㣬һҲöԹ˱һȺľڻǰһģһߵĳһȺൽ
ʲôʱ׷ﱧŸСĹǽһҶʡ
⻰һ˶ǡ
Ҷ˸ȣҡͷֻ˵˾ǻϡ
ʲôѽëĸİѩޱͷ۴𻰵Ҷ

 عⷵգ	
ѩޱһҶҡҡͷ
˵
Ҳܱ˵ֲǷˣԸѶһסֵϱҲǿԽеĶѡ
˵ǳ˽ֻܻܽܣ˳㻹ռڳ¡
סȺЭ飬ͺС߶߶ܻС̣콫ֻ·ůţסǰơ
ЩĽǡ
ģӭڣİȫõġҹܸܿ
λû취졣
ӭǸ·ٶĳڰ·ͻȻˣ״̬˼㣬Ѫͷ۵ǰܲס
࣬עʺϸߡ
⻹ϲѰ·ֱж˵ڣԣߵǸ·ʮͱˡ
ѷȱʱСǻ취ԾȥãֱӻС
Ȼ󣬱ϳܾҵĳͲˡ
ʹĴ󲿶ͣ½Ų£˹ûüˣͼ۵³һѪһȺ޺ӭǿֱҪɵˡ
㣬㡤ĽϵӺޱյǰ͸ңҪǰĻعⷵգ
˵ţצӺϽѪ
ĳ
ô
ҲûȻͷ˵ʨӡ
ܱǸʧˣһأ
˿²һ䣬ҧͷҵͷ۴ӾֹסĲӣкǵӭǡ
Ͻģǽȥˡ
סˣĿסˣٲȥȪˮñۺ
Ȼ뷨ܺãʵȴڸ޷Ⱥռ䣬ˣԼȥ
ͺҪˣ
һȺŶ׵ĽצβһһĴСϣĿƵĿԼĳɫֲ԰˼֡
öԺиðͷһ±ƾճС
ãӰöûϾ·
ȥ򴽣±ڴһ˷ʵëУɬҸطЪЪ
⣬Ūȥ
ɶӻȥŶŲ𣿡ӭһѯʣһ֦ĳͣһԼĳȥ
ɹ˷ĳſϣ³һ֡

 ʵ	
ץˣĸףҵøһܲҵʵ·ߡ
һ߶嶼Ŷֻȶ岻ʲôģˡ
֪ҲȴãҸһ
Сצһָ·һξĽ˵ȥ
һȺ뿴ĳӭһ÷Сĵ㣬㣬ĸ׵һѹͷɢˣһ˦Ÿǰ·
ʮӺһȺ˽˴塣
˵Ǹӣ˵ǸСʮධͳһ޸ߵĲ۴԰ɽ̨ͤȪغͽһӦȫ
ûлˣеһֻֻɥʬɥޣͱ˵ֲ
ĳ֧ģСĶ֣Ϊû˿ע˻
ͬʱҲЩɥʬɥ޵졣
ѵ˻żٵĽŲ
һȺĳ׼࣬ͣ˽ŲѪζ񱼹ɥʬɥޣĬ˼롣
ҵëֵñˡצӣСͷ˻һ֮Ƶĳ˳ȥĿꡪ
ǰɾɥʬè
èƶսèƣ䡣
ҲȥˡβͼڵһƵ׷СսС
ȻǱӡ㡢ǡ
ӭͷûս֣ĳһ߹ۿսУһġ
Ⱥһʵôһֻ󶼸ɲֱɥʬ
˵Сж֦
ӭ⣬ҶǼݡ
һ浹ս֣װʲôû˵һ֦˴ˣȥҸů͵ķóϢᡣ
ͷʹѣǿۿսĳǣٴΰĵıۣſ˷ϡ
ˣȺҲ֪ȥжϷӵĺûûӣӭĲһӵķţҡڵĽݡ
ⶼһȦöһԣǿ˴лŴռµķӣǻҳ鲼
ҲôãһƸùζ
ȻˣζӭŲʨӷȴżսݣͽ˺ü磬ĳҲûõȥǺÿ˺ü
Ͻ˳ȥӭϽɨһ£
ϣӭҲϻˮͰϰѵȵ๤ߣִԼĿռˮϰĨʪŤɡ
֦æ

 ǻӣ	
ƽķӣĴɨһ飬ûһСʱ㲻
ӭСʱ͸㶨
û취һĳ̶ֳ˵˵Ǵֹ֡
ɨֽϵϯյɶȫգԼıӣкĳ͵Էſ
ҵŲ͵ķ룬С͡
һĳͻԣվſڣӭ֦ĳŲϺСͽֱߡ
ȻȥСצĳ䲻䣿
䡣
Ŷȥ𡣡˵ţҪ´
ӭ֦һ˦ķһ֦ƿӣһȥƤëȸůš
ҲУ
סˣӴԴĳȴӦɿץСצӣקûקɹû˵ץʵɴצϡ

ˣĸ飬Լźˡ
˭ǸТ˳
Լĳһͣ§ţ۾ͣӭʾȥ
ӭץ񣬾һÿ԰γ룬ַŵ˵ֲҲע»
ֻҪһ뵽ԼҪͻܽӴͳòУվſΧŲִһľ̿ʼתȦȦ
սͳ˳ԵСǣ۵߶߶˳ζ˹
һĻʲôأ
СӭĻ֦Ҷʼãҽ
ָľ̿裬ߴ١
һȺޣ

Цİɣǻ
һȺ޿ľ̿裬ֿӭצƤëĦƬû˭
ǵǿ㰡춳ɱˡСǲӭϴ֦衣
һĳ˱磬һȺͬż£ɱҲᡣ
󣬻صĴ˸⣬أǿ϶û취ȡů취УСЩëȥůš
ֻë޵ƤëһһʵҲͣĳůǿԵġ
ǣеĳͱһȺë޸Χˡ
ЧãȡůЧҪãʮӣͻů÷һš
ֽůͺĵһ£Ȫˮ࣬Ź˺üӵˮõ˺תͷ۵ܡ

 Ѱ	
һ±ӣ̫Ѩ԰һҺʹ̵ķࡣ
ûзֻˣ
ûС
ﶼˣ
ûС
ȥûл˺ʣֻҪǼģõϵĶϡ
ֶֻûӶģһʮӣÿĲ㣬ÿ˼ңȫҲϰٻˡ
µĶӦò١
ȻˣܵѰһǣյãѲҲ͵ʱ¡
һȺȻСһֻצʣǶȥ
ǿ϶Уҡں͸˲࣬òˣҲûͷۣ۵ûԭ̵Ľ׶Ρ
ǾС£ܻס㣬ҲΪȡůһСǷ
ȻһȺңʼȥҰѰ˺ʡ
һߣĳ˱ӿֻǴΪɶԼŪôࣿ
࣬
ֻëֺСһȻڨЦſĳ˵սʱҲָܱɾϾҲƲЩɥʬԽѪҺҽǡ

ĳ̾˿´ע㣬ëˮڴͷϣšʪëֻƤëצӡ
򱻲ȫëңֻɾƯĸĳæŲæצ˳ëҲûš
ôѪأ
ĳԽ˼ޣܲסˡ
û°ɣ
û£ͺá
Ǿͺã㶼֪ˡ
Ǹǵˡ
ĵСģף⻰͹ˣѣΪ㵣Ӧõġ
ǳôͳˣſɱ߿бߵĳëС̧ͷʵ
ûɶ𣬷ǳ򲢲Ϊֱ׳
ĳЦЦ㻹֪֮ͦ
ĻشǴӼ˿ŰĳܾˣȻźܸɾҲûմĿˮɶġ
ֻҪһ뵽Ӽͳģûȥ
ţԽԽˣǰ򾶼ԣȴҲҲϲԣȻǴӼףѡ
Ƚֻøɸɾ˸СʱӴʱ侲ֹװڱͰԵӭǲŻ
ûһʵǴز١

 ˣ	
װΡ֮ĵζƷ桢ľ㹽˿֮ʳ
мʮͰͺһЩϴҺϴˮԡ¶֮ġ
ջҪװͰװķ棬ۺѹʳƷһʳƷ
ϰ֮ࡣ
ӭӿռͳսƷĳЦȾջ񲻴ѽ
ö඼˷ˣЩ涼ҪȻջࡣӭһ߽ռһź˵
ĳЦЩջѾܺˣ
⵹ǣܱûǿ
˦˦βͼ⣬Цʣҿ˺ܶࡣ
ţûôҰˣЩ졣צӣȻǰͭ۸˼ǿѹȸС
Ҳϡ
ĳֽıƿ׼ջ֣ӾһֻצӴѹס
˳飬ûһֻĶ䣬ſǸˡ
ԭŵıһ⻰צУ
УĳݺһͷƿӴӴԶůıѣ̹ǵϮƲסĴ˸¡
ϽΧϣִСֻסžûô䡣
ܽȥ;ָ˲١ǵøϽȥ׷Ҷǣûʲôʡ
ҶǵĶ飬Щ˵ļܻʣҶǻʵ⵰ȫӭء
ٲץʱȥǻϣǵöӡ
£ҶദһȺ࣬һǿܻӣ̾ж
ӭĽɶˣ⻧˼ҵɳӡӡҲһԵˣǺЩЩ൥Ūҳ
ܸĳãø½Ǹ㹻Ŀռ̡
үүء
ȻˣЩֻ룬򲻸˵ĳģܻҪûͲ
еĶ꣬һȺͺĳ뿪Сٴλص˹·ϣҶµĺۼ׷ȥ
лѩͣˣҲûʲô磬ۼڣеζҲţ͵׷ϵĹ̺˳
ЩԶ
ǽϣСʱŸϵ
ʱҶǣѼꤶÿ첻ˡ
ǵӰһ֣ڲϰͰˣವһų˳
ˡ
ҶһȵܹôôͼĳɫôãߵĻˡ
ˣ

߰ û	
ĳһûüػҶܹǣļĽӷϷΧһߵѯô£һֵļˡ
ĳץ·ŪÿЦãûˡ
Ǿ˿
һ仰û˵꣬ͼ˽Ұ㿴
תܣǸϽɢ˵ԣϽù忴
ĳ
һ鵣ǵĻ飬Цǰֵݸ񣬡аɣ
ڳһϵӣȴǲϣģϵˣȴ޷һˡ
ľֻԼָ
תתһȦֽУջ֣ĿŹֵĿĳ㾫ˣ
һ飬ûˣҲûˣ˾벻ʲôɫѿ
ţĳ˵ͷĵû󰭣̫ģָͺá
ҿҲû󰭵ӡ
췳ĳ˳ϵΧһһô£
ĳƤָȷҪ˵
⻰һǾͿŶ͵ЩҶ˵ߣǽȥ˵̫ˡ
ǣСӣǸøɶɶȥ仹զΣչʲô
Щûеˣ˼ҵס˼ҵģָĹףʶ㲻
ʲô֪Ҳжӡ
ǣҲĳų⣬˵Ŷѽɢˡ
Ϊ˷ֹǵ˳͵Ҳû뿪Ŀż
ǼˣҲʶԶĳǵĶ顣
˶ˣʣµĶε϶ѣקĳǰ˸ˮһ˵ɣµ׸Щʲô
ȵЦȻ׺ӻеˡ
ĳЦЦڷɨ¶Ǻ͹ĵˣȷҪ֪
ⲻϻ
˵ĻشһۣС嶼⣬Сһ﷭۵ӿĳһ˵СõһǸ˵ۣڨЦɿ֡
ʵҲûʲô
Լ֪ģɲҹǵġ
ǸҰѷɽˡ
ɶ⣿
ѷɽߣ
˵
һȺһ±ƵĿĳ϶ͷû

 ˼	
žƶһļž
ĳһըףֱӽը⣬λز
ЦЦӿռľһľʾӭڵ֧͹ȥ
֧ļСÿ˺ûû𣬺ö˶ô˰ӡ
ӭվľ뿪ڻ
һȺ˿ĿʷǰƵģãĽһŵ㣬⡤Ҳ̫ˡ
ͦˣɽܰߣʲô㲻ܰߵģϲϵ𾪡
˴뱲ӣһô˼¡
˼ֺֹ˼ңҶǶһҪ򣰲ˡ
ǵͷ󻼣ɽֲɽƾʧˣʧϢʧķ˼
ֻһĴ󣬴ݲСʯӶûеĹͺͺƤ
վڷɽԭַ񣬿֣Χžأ˶Ŀ𺳵ʧ
ʱһͻȻ𡪡
˵ɽʧǲǺʵعйϵ
⻰һžķΧƽˮͻȻһͰͣȻ˻𣬺һըˡ
ԻУȻʮʧ¸Ͳͨ
ô֪ʵҵţ
õĳĬһŮ߿˿ڣң벻֪ʧ˿ڵ£˵룬˾ټָߡ
һ˽ӻҲһһİˣĶڵúʵֻ֪Ǹˡ
ҲһԭҲȥģҿö˶ſȥˣҲʹ˸ȥ
ȻըȻǶ֪ˡ
⻰һٴ˳Ĭ
Щİûˣɽºʵҵ£϶ЩŪġ
ͼʲô
򣰲ˣгͷ֮ĵˣѾʼֺƶƻҪȺĶԸǼҡ
ѲЩİҲһŽ򣰲ҵ˼׼ˮ㣿
ĳȷʵŽ򣰲Ʋ򣰲״ƣںڰٴѰ⡣
ҲҲά״ҲҲ
ϾǼ¼иĴ̨ۣϰģ̫֡
ˣ򣰲һνԭȵļһƷǺݺ˺һõ棬ҲҵڶΡ
ҰķӣĸʱС
ץס˻ռȻı棬һѡݷ´λ١

 	
ѩޱˮһˮԼѹ˹бĳһۣԣ㾫Ϊɽɵģ
ĳƲ죬ǰԭΪף
̾˿һꡣ
졮ǡһá
˻ã벻Ĵĳɵ¡
ɽߣﶼʲô
濴סһһ̫ˣҲֵϱҪӣҪӣˡ
ҶҲ뷨
ǣĳ⵽˵ĽѵرϺλˣǿϲֱѵĳ޲ڸԼ˲źá
߶ڽĳҲ޿
ģЦűסģ´αôΣյˣܱģҪʲô£ǻĵġ
ĳæͷǷģ´δҲˣͷ̫ôˡ
۵˺޲ĸоĲܡ
ؼ廹飬رһ㰲ȫжûС
ĩ״̬̫Σա
ǵɫ˲١
ĳ˾ʣǳԷ𣿡
ûԵĻץʱһٳԡ
ˣ㻹ûԣ
Ҳˣ˵ӭңʣ
ûսɣǵġ
ĳŶûٶ˵ʲôʣܵûУܷܲɣ
ˣֻҪ粻´ѩû⡣
ߣôţ
㼱ߣ
ţСǱҲġ
⻰һҶǾ˸¾뿪Ҳץʱȥ
ã
ĳӭҶĽȥ˺Ļܵȷų˵ۡ
ִ⬵ĳ֣ǵǾһ¡
Ҳǿռϵź۵СצӣҶĳ
һ߽תƵһһ⬵Ŀռ䣬һߵռ仹Сһʱˡ
Ųסô죿ĽҿЦƵһۣٶ࣬Ҳܲסǵ˿̫ɹۣǿǧ˿ڡ
лвĴθ
ĳ£ͷҲ̧ļæתʣ˵ɥҺС»ٶȸϻȥ
˵ͷҲֻˡ
ܵϵҶץץͷƤСʱҪҪӣ
˭˵׼ʱ˵ɡ
ĹƲҪӣӳǰ£żܷɻǻȥⲻ
˵

һ ֱ	
ӳһ־£ôͺ˴ߣɲǸ
˸˵ʲôû˵ڣֻ³һ䣬ŵԿ
ĳһ£չһЦã
˵ɫ͸żֵǣҲӦǶӳһ˽⡣
ҲǣӳƿصҵעǼżֻ֪֮ΪªţûȦӣƽĵҲֻܽӴһĶֵء
ӳǸΣعʲߣýһЩվҲңû·ȥȡǵϢع⡣
½ǲͬĳЩ˵ǺӳǸȦϵ
ϾӵľװþЩҵ
̫ģ浽Ǹز̴С
ûͷûԵһ仰ˣҲЦˡ
´һۣҶ˵崧С뵽ɵЩ£Ļˡ
ɽܰߣСǵ˵治Ǹ¡
ĳһ㶼죬Ȼĵ˵ͷǣҲûתÿ죬ʵսҲûǷḻǿ϶Ȳҡ
ǰΪ˶㿪Ϫǵ鷳ܿӳ˷ḻľ顣
˵˵ЦЦ䣬еȫת꣬۵Ŀռ䱻˸ӭĿռ仹ʣࡣ
ˣĳ˼ʳȥ
ϸС
ת꣬͵˷ֱʱ
ǲᣬĳͬˡ
ŤŤˣҲֻʱķֱ𣬸˶೤ʱ˫ǣǵĴӪۡ
ԣ˸ӵĳʹСȺת׼뿪
˿ᶼûеĽԼһȺİˣۿ޵ϡﻩ˻ߵĺҪһ뿪
ĳ˺۵ĿֻͷҲصĶӭһ俴ѹ󣬾Ϳ첽뿪˻
Щ࣬ռҲȥĳվ·ϣһȺ޳˰񣬲óһԽҰװ˷
ȻдȫСС˳뿪
·̫Ҳҿ̫죬ֻܹǰС
СͷſϴֻĴǣһС߰ĲС
ų޲һֱ棬ҲţͣĿСжпյ
ûӵԽϿ羰ĸожá
ӶǵֵĲ񻰡

Ķ ۰	
ĳߺûãҶǶԷɻ˼飬Žͼе׼ú󣬾ͿʼŶԵĵǼǡ
ССֻСӵļԣ¼ĺۼֱǸͷҲˣ͵
Ҷһʼţװʵķϡ
һ˻Ҳ˵ö˻ȴǵĻ
˰Ҷӭ߶߶ӭˢдŴֵֽž
˵˽ͨڻֵүүҳ
滹˸Ϊ˵̶ȵćNɪ
Ҷ
Ǻĳһʱ䳤ˣԱʼжˣ
۾ͽˣɻʽǰҲʲôѹû⣿
ӭĻش֦˸OK״
ѹ۵ķʽҲΪļ򵥴ֱᣬһҪҪԣ
һʼͷӲҪֱ³
ӭҲգҲϻᣬһʣʲͣѭ
󣬺۱ÿסˣͷҲӲߴߴĴ֤ԣҪٴˣӭŹ
ȻСϱƵı˽һȦĺȥҶǣ˵ˡ
Ȼݺ͸ϵĽҶյҶɵϢ
Ȼûȴսڼʻоһᣬ֡
ûһûеεģųʣıŻ
̫࣬λã󲿷˶ڿյϡ
ЩƽкãȶǿˣûøӭһڷɻʱУӰæ̶ͨ˵Ρ
屻ŵ˿ͷҵλã˵Ҫȱĵط㡣
̫ܡ
ǶԽСչˡ
ϰǣĩǰʱСʱʮӡڡΪ˭Ҳ֤ˣɻڷеĹУ᲻ݵϮ
⣬û׼ȷĺߣҲܲ׼ȷķɵǡ
֮εķһ̶ȵķա
˵鶼׸ͼв֪µĺӣӭССֻһʣµĳȫء
ɻĹУ𵴵÷ǳҡ
аȫԽųʷȶεĻõ㣬ûôңЩûȫڵذϵˣŵü

 о	
𵴳ʱ䲻ǰģûʧء
ɻԽԽԶվڴǰҶǣ˿ãû޷Ƶ
ȸԾ뿪ôúҪˡ
Ҳ֪˺òã
òΪǶˣˣϵϰµͨڣѾδֻŵҲѹƲסĵز
ǰӢûϢǵĵԸӣȴҲֻܸż
ûǰӢ̽ǳҪ㹻֣֤ǲӡ
ȻѹסȻѪɺӵ
˵һʲôɥ¶ɵóǲðգҲðա
⣬ǰȥӢҪڴ
ǣѾòʳڴóԱϡ
Ｘ²ǣѾһģӴ󣬱ȾǵռҪĻء
ӴкôҲл
룬صķչüΪ١
ҪǳӣҲѡ
Ŀֻǣһʱصװ֯ٶȿʼѹ
ԽԽ࣬Ҳ̫͵װܼһѹҲ
յϢǣ˳ĬΪĩٲϵݣֲϲ١
ȥȫѹõĳĬ躿˫ֿŴ޴ص
ǣ˫һ˸
Ȼת뿪
ſڣͻȻ˶

ô
׳зɻǷɻǱˣĳǵڻ
ǴǺǾͱձ˰˾ѵͨ˺ּ˾
Ϊԭ򣬱躵ߡ
ƽʱ䵱ãǳʱڳ䵱
תǵĲĿУɱǰ˴ͷ̽ȥָͻȻֵ׳Ǿ
˵ͬ̽ͷҲˡ
īͷ˰죬ͻȻ躺ͳ¶ҾǺоˡ
ҲԤСջؿĿ⣬첽ǰץñӿͷϣߣǳȥ֤һ¡
˸ϡͿȴʶĸ˳¶ĽŲ
ٱʱʣϳ£˵ʲô˼

 ѩޱ	
ǿоˣҪҹƵûǼܷɻӦС½ǡ
ɻϻû½ޣҶǣҲû
ҶǻĺܼʱҪϸСʱǾͻѪɺӵĲҾ硣
ƫƫǱҳ˻ȻҲѪ¼ޡ
ĳ֣˶סˣĩվʧȥ˷ɻӰӡ
ѩޱԭǸЩСĹĩĵòǿΪиĸҪչˣܵ
ĳǻϺ۽õ˿ʵõҶЩְֽ̼ŮսɣʵսҲĵõ˷ḻ
ϵߣŵȼٿȻеķзУԽǿеʱԽ
ڶѣĳǴӲģֻҪоˣƴңе˾ͺ͵˽вɱûе˾Ͷѻ๥ʵսͬʱҲٶƿܡ
оͰѩޱһϵϵȻ࣬Ҳϵôϡ٣ԣȱ˵£ѩޱþ˶ѵ׸߶Ρ
ĳ̶ȣѾ㹻һζ̾ķвõĻȻ䡣
ǣ޷֪ͨǻ£ѩޱ
Ҫ֪ͨˣǴŴʻˡ
յһſ˫ȷɫ԰׵վſڣץҶʼûſ
ӣ£ڽͨٶҲһҵľòȥ棬ȥĵطǹڣûҪɻͿϺܡ
һɻûǾԭΪ㹻Ĵ̼ˣ̼ˣҪ
̼ˣЩвס
ҶҲ֪£ͨɫܿóеѡ治ưѩޱ
ûѡܽʱóġ
ȻǵĽ˼
ݺݴ˿Ҷʹ۽ԼֱָһٳѪָӡҧѩޱѾʼʧˣѹɣΪһڱӢ֪
㲻Ҳ㣬Լ
˵ţſԱߵĽͰѩޱһץס֣Уˣûнɡôߵĵطȥҵϡá
Ϊ˳ӣΪһҲΪͻң
㡤
ѩޱ⻰һҶͽͿǲ

 ε	
ҪҵĻǾ͵ý̽ڿ½ĹαԼƽ⡣
ѩޱңҲ滢ҶǵĻ˵꣬Ųűһ˾ʹҶǵǰʧԼٶ׹ȥ
++++
Ϊ㹻ǿĽҶͻȻжŵɫ˫ȷϢ
ŲŰ֣һĹ˳
ֱҪϱ
ôҪˣݺݴ˼ڴһƨڲſڳ亹ȻŮһ޷
һ뻹µһͰ׼ǵžߴһֱȥ
ҡ˰컹²֪˵ʲôҶݺ³һҵúͳ˵˵ϱĺÿֲ
ҸŮϱǾǷַӱĽࡣ
Ǹͨˡ
Ȼ˵㣬ʲôϵʵҲһԺ԰ѩޱ岻ʱķһ¡
˵
Ľһɴۣɣ񫣿ǵɣ
ǣҲԼ
Ҿû񫣬ɡӦ֪˶͸߿ɡĴ̼жǿ羡ڽµĸоûܿס
ʵȷʵ˵
½׹ðѩޱŵ۾Ӷҳһ̲飬Դ͸Ƶҵըѵͷ
ֻͷ㹻Լŵøεˡ
ҲǸ⣬쭵ʱȴʶתܡ
ǣ·ԭɻһˣȫƲסˣĿſ½ɴñӡΧ¶һͷħ賤ĹˣƵڿһ½һ߲ͣı䶯ơ
һ뻹ͷϽųµĵԴ̬һͳڵϵĺ̬ͷϽųµơ
ȻбŵƣȻſ˫չ״
Ǹãõһ춼Լ۾
Լǲǳ˻þ
ͬˡ
գգۣգգۣ۾ʵģǻþиﲻκηʩĴӷɻ
ǣǹǾˣͰʡ
˸񣬾ձĹĳһ
ǹһͷ˿½ڳͷƤĴͷ
µʱ䣬ͷٶٿ죬Ҳܿ쵽̶ȡ

 Σɢ	

˵һ룬һ£¶ӶҼǵ
¶ԽԽԽԽİѩޱԱһ˵ͣǿ϶οǲǣҪ֪
ߣ⻰һжϳѩޱŽīͷϵñӣȾܣȥˡ
һȺ˸ܡ
˰칫¥·ϣǲŷ뿴治٣·鶼ˣȫһܡ
ĺè⻰٣ЩʱҲԻ˵
˵ǰֿ֣ɿʲôʱ¡
ǣΣĿֻţΪѩޱһʱĻˡ
ʱİѩޱѾȽ䵽˵档
߿Ĵ̼̫󣬴̤ʵվڵվ˺óʱ䣬ŵõЩĻ⡣
ǰȫˣЩԭ㸽ģҲдӲԶֵܹġ
ȺһС԰׵վǸɵƵģǰôɡһ˵ģ̫Σˡ
ͷʾͬʱ䣬㹻ǿϳһ·ͿɡƵĴڡ
ɴ˿ɼʲôʩûġ
ǲǷɻϵ˱ģ˺ѯʡ
ѩޱǡ仰ʶĴ˾䣬ȻͿˣƤ
Ǹһǲǣ
ѩޱѾͷѽ
ͬʱǰǰѩޱǴȺмĳ¶ǡ
Լ֣ѩޱʶͷһ˭һѰˣȻϤдżİ
׳Ҫأ
ϲİοȺܵǵǰ׳ǴŴʻˣ롤
ʣ
˶Ļȫŵۣļٵģ
᲻ǰ׻ϲһ
˶Ĵɻȴֱʱһץס֣׷ʣʣĴ˴ʻƭǵģ
ĿᣬץŰѩޱҲûץİѩޱۡ
飬ھϣıֺ
ǣûƭӭǵĳ취ŪʣȫӭĿռܴһǶڲȱˡ
϶Ĵ𰸣Ҳ˲ϵǻ񣬾ʹߴٵøϽ֪ͨȥôһﶼ֪Ϣ

 ϲ	
ǣǸ֪ͨȥ
æͷת㽫Ϣ
ǣ׳־˸񣬾ͷɱųȺȥϢ
ʱƬˣҲѩޱ˼
ˣõٱģǻܼţã̫ˡ
Ǹˣϣ͹
ۿĿһ˵лл㣡
ллΪǴϢ
ллǴӾпϣ
ллǵΪĿֻ޿ص£
һ˳ĳĵлͻֵڶȻ
󣬰һһлл˳ģǻص
Զźܴ͸ʱռȱΣϢ˶ʱض˶ݵļžС
ţԳֵľź˷ܵĺԼϲĿ
ͨ񣬻߱߷ˣʱ˿̣ûܱ򶨡
ƽǰûһͿܶĿֻŸжĥˣܽ˱Ƶ
ѪӲһӵǣϼٴˣʱҲ޵һѱһᣬǺ
СӼͣڱѪְУһǴϰλõŮԣԳֵıŰѩޱޡ
ϲʶʲô
ֻ֪ʹһϣҲصжΪϰ壬ʱѹ
ҵһޣõ˻⡣
ѾͷϢ̫ʱˣǶѾĴ㡣ǹ躴üĿڼˣһӸλ϶ûС
ʵûɶĳ½Ūģ˻Ĵ󹦳ǺۺӭɻǿģҾռ˸ܱˣǴϢ
ѩޱһЦǹЦЦʾһ뿪
С׼ɻ
ǻѩޱһһߵ˵ӭͺڣҪųȥʣǰҶⶣңһתλųȥӣŪԽԽã˶֪
տڰĶΣܹûۼΪʵ𺳡
һ˵ƤӱߣЧֿٵİȶסġ
Ҷǿųʵ⡣

ľ ٵĩ	
ϳɾѩޱ⻰һǾͲ³Ҷǵ⡣
ӦõģϾͰųȥӣҲϻֱЧʳߵ´
ʮӺһôų˰˾ţŴ·һ˱εĿУʧڳſڣǻȥ
ʱǣѾɻȵĽǻͣƺϣϵǼ˻ҶǵĴ£˻ſڣһһߵŻصĳ
ȴʱ䲢ʻô󿨵˾ŷḻʻ̵һҲࡣ
һϲеӿֿ죬ڰСʱͣ˻ſڡ
Ҷꡣ
ҲˣӳҶǣǿ׶һ㣬һϲ
ǻˣ˵ı﷭ȥһ仰
˻ˣǿˣ
ҶЦŻīı۵һûƿѵС㣬ΪҸһʢأ
˵ţĽҺͽԱôˣ
СıÿμϲǸǰ㣬ϧٶҲȲǼҵļСӡ
СʵƷҲãǻͦƵϡ
˾־˸񣬺׳ãī˵úúãִߴǸϽش˲˸
Ľһػ
ЩһѾֻܸӵ˶˳ԱǰͶλˣ
īؿڣԼ඼쾷ˡ
ԱǿĶĽҴģۺʵ½޴ľһӱȲˣҶĶȴ֡
һ֧飬Ƕ˽⣬Բͬ˳
ƫƫ˳ˣǼҵСǧܵǡ
⡤
˸躾ʣǲǳˣ
飬ȫ齨ɣǸӵˣҲ𾴵쵼
쵼ĽҺͽڱʹ
ǣ˼ĩûͬûĻ˼ҵϴԪίۿĽҳ˵

̾˿Ҳ֪˵ʲôãĩÿ춼ˣҲûڣϤģõȴûôõڵûˡ
ٵĩֱǱƵû·

ľ Ĳ	
ԱȷȥˣȥĻǻԸձ࣬ϾȺСʵ治
أǶϼҴġһָǣĽҳ˳ǡ
ƤЦⲻЦӣ躺īۡ
ȥ˴Ŵ󲿶ȥ
һ仰תӭǰ˵ʶ⣿
ǣӭ˵֦˴ӿռóֽʣдһд֡
ó
һʱ䲻Ȼѧд֣
ԣǿĻԸѧϰֵñ
ݺݽӭ佱һ躲ŵͷá
ӭС߱ſƻǲǲеĺۣС۾һۣȴƵԶӭյϽռһԵĶ˳
ĶÿװõֻƤëļѼöѳСɽ
ƶǴɾʷʺʵɫƯƷžͺܺóԡ
һִԲƯƵĺƤϣ͸ŻƵԲιܹϣԴСĻƽϣްԸʮصϹ϶ϡ
ööĹϡ
ˮĴײˡ޵̻ƷֲһȳֱۻݫһѰ͵²ˡ
ööĲˡ
ԭںֻҪɶˣŶƬյصʣ˼롣
ǹ˺üĹâˡ
󡤡
ööԵģսʿͬʱϲõľ
һ仰һžĿ÷Ǽ˻ܶסǵһһȫĺЩߺࡣ
һĻ䣬̾˵Ⱥ޵ĶУûǸԺá
ӵһ磬ɽˮвԭɽеػкöö͹ӣҲһֱٳ費ꡣ
Ĳԡ
ɺ޵ǡ
Ǹû۹Ĵԣӵôһֻ˧ǿܴʵޣһ㶼ϧ˵
ӭ㽲ȭͷ
ȭͷֿʼ㽲ԶŪȴԷĻ
⼸Сʱˣԭ˧Ҳӭǿüͷ
ڳǸû֮ǰӭùһ㣬һ㣬Ĳٱͷˡ
ӭߣצӴ˴ɣˡ
˰Ҫ࣬Ҫʲôʳ鷳
˵˵ֶʲô

 	
֦Ŀ۵צӣӭĳۣҪʵĴ⬣ΪûòҲûн
Ҳ֪ʲôУһƽϡ
Ҫǻ࣬ñ
ţҲпܱ˰Ƥ⡣
Ҹ˵øģ
оֹøģֻиĳһֻнòĴ⬣ӮĻģ޾ñˮ˺ʱ
ɵ㶶ԼԲĺۣûףӭ֦˴Ҹ˵ĻȥûУ
΢Ĵʹúۻ񣬳ٶ۵ĴҲڽӭĻ꣬ǰöӲӻƵǿˡ
һֻޣһֻսǿпռܴʵޣͷнˣӭȻֺࡣ
ϣ

ת۶ĸִ̣ײϵĲĳСȺȥ
۵ͻȻ뿪кûһ뿪ӭȫ֦ʼʶľ˦СŽȥۡ
ŸȥСȻڿգ˫Զ˵档
̧ͷͶҾ֪ǲʵҪ±ӭԲۻ۳һ䡪
ܵģүүⲻи£ǸǷ֪
ŭ˻𣬺˻ߣܿϧԡ
֦Ҷ죬ҶƬö˼ƬҲ֪ˡ
Ժ
Ҫ³ɺôҶܣҪʱ򻹿԰һѣΣ
Σھ뽫趼ʶ
಻о仰н½
Ҳţ£
ˢóֽӭ֦ӶĽ̬Ⱥ뷨дֽϣȻɫ˺죬࣬ɹ׺ڵ졣
ܲȽæ¡
֪ʱչֵǣӭŵֽֿ죬ЦȾ
īɤӣ׼˵֪Լ쵼ЩʱƤ죬һӣʵңϵ
Ҷһת֪ڴʲô⣬ЦӦãȡ±ϵı˱ʼǱ
ʼǱʱӭûô⣬ʼǱأ˺ü䣬дʮˣûɶϡġ
ҶݹıʼǱ֪еǸʼǱǸ棬ԷŶֲ֣ܺ͵绰һԶϵıʼǱ
˲䣬ץˡ

һ һӢ	
ײɣ¾͸״˸£
ɷһгֽǰӭĲС
ֽϵ֣ӭû˵ʲôζֱӭ߳ŭȴòѹסֽдһ֡
ȥ£ͱͳ״ˣ𣿡
У
þܶӭˬĸһĴ𰸡
ӭת֮ʣ߷߲ƽ˦һ֦ʮ㣬žһȫˡ
أҲ۵óȥȣദôã֪ӭһۣԹú۱һȦֹ
˭飬֡
СһƢͦ󡣡Цŵ٩һ䡣
ǿɲСһͱüҶЦž˵ӭǿûʵĴ
ΪڱСͣ;С
䣬ڳ˻ûһȵϡ
⻰һһ£Ц˵ˣ˵Ц꣬Ҳ½޺ĳˡ
½СӺѾͷô£
ҶҲϻյ˶߽˵ˣ躺īĬ˰ΣŵǶ㣬Ҫʱȥһѡ
ӳǴߣΪû󲿶һѡھǡ
ǲ²͸ӵĴ㣬Ҳ֪кҪҪ죬˵ҪԿ
Ͼּͥĺӣ˾
ǼӣǼ˻治˵
ţǻᶢŵģ˵ͷҶ˵
ɨӭѾռĴϸó٣ڼͣЩսʿǣҲѾʼˡ
˹ǵ¡
ǻûϢ
ǣ躺īסؿڣɫصûС
죬躳ǻãҲˣʵ˲٣һӢɣ
˵ҲȥԥӦ
λĿģǵʳΣԮǡ
ǿֵܣδ֪ӢǱһˡ
СӣܻܲŻͿǵˣݺĴһҶļŵĴʯͷڷ
ǵʵӢǸΣķĵطûܣǿ϶а취
ڹҪʱŬţʽ֮ǰҵ

 ϲö	
ĳûʳ治٣ϰ֡
һʮʱոոֲոû˿϶ͣٵѭûٶڶ
ҲĴѪȫ֮һʣµĲҼãҲӦ
ʳˮ߲˺ͼѼԼָĵƷѹҲûãռˮÿãѼЩ࣬µһһ͡
ȱУԲòİȫĸĸѼĸʱͻᱧѣССѼССȳֿʼ
ǼҲꡣ
λᣬɴһΣֻ࣬ʣµȫӭ˻
Щʼһɹ۵̾Ϊֹ
Щ򣰲յĺȼͺͷɻĳֻȼϣʣµȼϺͷɻͬӭ˻
ǸһҲǺö
Ψһ㲻ãǾǲó˻ȥ
ΪԷһ泵˲ٿռϵߡ
ȼϺͷɻÿռϵߣӰֽϴˮԡ¶Һϴ·ϴҺϴྫȵƷһװ
֪ʶ࣬سľô治٣ʮûװ¡
ٻȥ̫˷ʱ䣬ʮʣ㹻ȶˣԣʣµֽӭ
ӭ
ô
˵˵װȥͲȫͳˡ
Ⱥ㶼֪ƻ࣬治ס
Ⱥ۶硣
²۹²ۣøɵ»ǵøɣ࣬ҳ״ʲôģ̫ˡ
ƫƫͳһףҲ
ʵĻ㳡ٴαÿյ泵Ҳ˳ƺƵĳӾͿʼ̡
ʱǴĵζ
ʱǴϲɫ顣
ӴӻصĶŻǣյϢ˷վ·Եľǣųʣ˳Ĭ
ǻϲصĺ
ûƭǣʳʳǲõıˡ
̫࣬ǵ˶˻صɵԣԭ˰ˣ˼ˣһͳӡ
˱Ⱥ·ϡ
ӵٶȲ죬Ҳмʮס
ˣͷ䵱ʻԱҶһɲǴ̶ĸ֨УǵڵغͳͷӴ԰׵
ô˹

 ǿ	
ҧҧҶ³ץȴ󺰣˵һ֪ǿô鼤ټҲ·ϴѽ
룬Ͼܳϱˣײ˵
ˣԭͻȻȥ·ϺͳӴһΣΪһû񣬾Ҷ⻰̺һЦˡ
ź
ҪǰڵϣɫӲ԰ױɳĺӡ
λߣķ͸ʮ㻹˾ֶݻ㱵ĵͳԸе˴żķ


Ҷпһ䣬;ȳӺֵܣȻ֪͸Ͻ㣬ڳǰˣæŻȥιأ
˵ţֳ·߿ֵ˺һﶼϽȥȥʳãСȥûóԡ
ѵİ˸ߺ
Ҷ
ҶҭסˣǸɶƶѹ͸㲻壬ⲻû취
ԣŤͷīͷӡ
鷳һۣһ죬Ҷ̽ȵ˹ȥ̽ߺһѣЩʳֵ̳ǿݿûȥй򣬻û⣿
У
һߺ躾Цʣ
᲻ܹ󣿡
ѽҪǺܹĻǾˡ
۸⣬ǻԴ㣿
˹Ӧ϶㣬˿أÿһ͹ɹˣ϶Ӧ
ֲؿɹˣֻҪʱڣԺͿԳ˹Ӧ治УЩʾ
˵
һȺһըˡ
һҲ̫ˣġ˵һĺӣһ߰ԲɤҲȺмΪۡ
һЦ˳־ͽеı˹ȥôĶ㰡Ͻҹȥ
֮ǰҲȸǲһ¹ԼĶƤӺܼ֡
Ǹͷڳʱúúʰһ١
һֻǸǻһ¡
ûĵ˵㺺ӣ躿Ŷһľĵĸ˾һ裬һģ϶Ǽˡ
ĩҪʵܼ򵥣зԣһȫĻͺ㡣
ٶģǿҲ޷ǿ
ԣһ躵Ļˣɢ뿪˴˵ء

 ٻؾ	
Ⱥɢȥٴ·
վſΣ󲿶ӹûԵȳͣȣһϵӭȥ
ʱ˶æ
ٷ֯æŵǼͳýֿĽֿ⣬÷ȥķȥ
ĸæŰ϶ĵһѷˣþǳ˶ƤԸ񫣬ԺóԵ߷ֱȴǱġ
ҪȶģͲ̫ģҪôһﶼϣŲ˼¡
ǣСмҵϼҴڣûҵԼǰĹڴʳãŶεıõĺģ߼ĵĵź
Ҷǣص˾פصĵһ£ǺյϢڴſڵѽһζݵۣٴγˡ
ǴеĿģӢ
εӢ֮УЩŮûͬУӭССܺëëЩ൹дϡ
ͬеĶԱо϶ѣҲĽЩԭԱԱ
ǵļĳһ·յĶѣǰ˽дͰ٣Ҫġ
ֺͱΪѧӺˣԼǸߣд
ǸСһ˼ҡ
ˣסһ
ððʧʧֱӾͽСһ˻ȥҶ۵ʱ˵ͬ⡣
֪ĸĸûˣҲûʲôˣŸͽһ֮ʽҶǲ׼⺢ӵ
˵ǣŸͽʿûУõ𸴺˱û˵ʲôֻýӴȥС
˵õģǻ
ǣǵĵһ죬ʧȥĸһܰļңдȰүү̣˧̣СһҲͦˡ
˵άֵʱ䲻ΣգǾٴλָת
ҪϰظλΪصķչʱ׬ȡԼһˡ
δ꣬ҪٴλعУ԰ĻΣܿΣʵΣεȵĿĿγ̸
֮˶Σǣһжõķ淢չ
˻ûӢĹǣԼȥҶЩĵǣҹǻ⣬ûʲôȱˡ
ǵ٣ǵӡ
ռȥ޷ʱϢĳһȺϣٴγ˾ǵϴš

 ռ俪	
Ųǧ׾ʱо˿ռı仯˲һɲͣ
ʱռ俪ܽˣ֪Ǹÿ޻ǸЦ
ǰûռ䣬Ҳûò㣬˿ռ䣬ݳ޵˼㡣
Ϊ淢ʱյĹ֡
ժƻһڣ˸½ޡ
һѳһţỹǸ½ޡ
ʲôͳʲôô½޾ô½ޣ̹ĲС
ˣϴ趼ѣֻҪ⣬ԴӾȥȪˮݸ裬ȥӾ
εĹлժɻ»㣬ժӣݻЩҲһ¡
Ϊһֱܵݳȥռˣֻܳܽ
ǹÿ಻ԡ
ԣʱһռ俪ܽˣʶľȥϴ裬ɾ·
ǻڣӲĽͷѹ
Ѿ˻ſڣĳ˿棬Ҳð뿪ʻĿ˽ռ䡣
ſڵľԱͷ˿ϳ˴һСţʣ¼һ˯СӣȾЦ⡣
ò˵ռ俪ĺܼʱ취Ⱥ͵ɽˡ
Ц⣬һۣܺã
ģ
ĳ˵ͷüЦռܽȥˡ
ţ۾һͷչ˲󣬡ģõǿɻã
õǷɽׯֲϴӭ֮ǰӭֺͳ϶
ëһ˵ˣ޶ᱻëһƤ⣬ǷǶԸǵĴڡ
ʹĹϵá
ԣһõʱĳ˿⣬ͷҸоǺܺá
Ǿͺã˿ûõǵϢԼȥռ䣬Ҳ޷ǴȥżĲС
´ûõ
ڣŵǿڷ
۴ſڶǹмˣҲĴ򽻵
޵Ĺ۸вãͬģЩ޶Ĺ۸Ҳá
˵ʲôŮС·ţָӪιţߵţȥϴݼһ壬Ǻõò񻰡
ĩûĳ谮۰ǻľһȥ

 СŮȷ򿪷ʽ	
ôޱһСĿռûˮûʳﻹΪʳԭɱ
־ֱıʹúܶޱˡ
Ѫɱлޣεģģϲ࣬۸˸췭ظĸĸġ
ЩϤչ˹ޣ󲿷ֶܱȥޣȴҲ޷ٴλָԭеκ
ЩǣƫѡȥޣѡԶ࣬ȥ޲ȥ˺
ĳǸ⣬ϵ׺̫ߣָһȺࡣ
ȺֻСĩǰţûΪĩĵΪԷСӱɥ޻޶ߡ
Ĳ벻
ָĽģΪĽǽǵĴڣҲԸ뿪
ⲻǾԸܣȥӽࡣ
ĳҲ֪ǵľԭûǽǣ޵Ŀ־壬ϲ
ԣĻûͷ㽫Сǲϣǽȥ
˵ӦӦԺͻȻðͷԥȥ׼ȥСǵβͼǣͷĳ˵Ҫ㽫СͽȥҾͲϻˣҵ㣡
ůĵĻһĳЦˣ˵õģԱˣСأᱣңĺˡ
治Ҫұ㣿
治ãɣͣʱ̫˻ɡ
аɣβͼСǣĳͽռĵڣһ䣬ҪΣվͷǳǰܣ
ãĳЦӦͽһȺ˽ȥ
ǼǴ
սַͣŰ׼򿪳³һŴû˵ĳͻȻһƯİβͣĳǰ
ĳ
ģ
ӲùĿŵ
ҲƢãȻǵȥһɡ
߶أֻܿ׵˳һŮδû
ŮĻͦãҲͦʱ
Ͳָѥۺɫϥëȹɫ׿㣬һɫг޷ëȹͬɫϵΧͷһë׵Ĵɫëñ
ñӵĿʽͦɰ׺Сë
һ紵ŵˮζǿףĳ˵СŮȷ򿪷ʽһѪζŮˣֱŮˡ

 ⧲	
̾أʱСŮͻȻת˸ӱš
Ȼ˱±ˮĳڿŮ˵ʱ۵һˮ
⾫СɣϧҲҲݴݵüۣĳǸӵòС
̶С
ڣһμգ⧲λϡ
ǰȷʵгҳ𻹲С
յĺޣûԹϪ
ȻϪ׷ĴѹܴԭΪգҪ˵˺ջûԶ˺
֮ĩΪ˾գȾץˣȴ֮ʣ͵ӣõһռ䡣
һʼûʱϤչ˹
ҲԼˮϵʱͬϲĸ˿ռ䡣
ǸʱΪվøˡ
ҲΪԼˣпռʹ˴ʵϣõĻᱻ
ձˣǶԱӣղ֪ΪͻȻʼԶӰ죬ԭȶ̬ȺƵĶǣҲʼųż
˼⣬ֱһδΣǱһȺɥʬɥΧˣΪͻΧӳյָ£սϵԱ
ҲǴΣܺ˱ϣҵ궼ڲʹϮǰһʧȥʶ
ʧȥʶǰһ룬ɨյĿ⡣
Ŀֳǲճ
ǿϤãʮһ̶ûӣӳ
ʯ䣬ͨе¡
ӲǵˣǱ͵ˡ
յĿռ䲻ҾѺܣӡ
ֲѰʵĹЩʣֲڶʱշжѵġ
ֻΪǲµиֲĿռ䡣
ΨΪΣΪͯٴԵ֣ΪյӲú飬ȴʡԼŴǮʱŷԴͣɿһЩˮСʳֹ꣬ɣҲ᲻ȥ
ͨһкսǰЩǶӳԱʱûдĻʲô
Ҳ˵˫ֲմѪȵĳ
õȴǱѡ
ģַŭ־ʶ빥ץΪʲô

 Ե	
ԲҪ˴ҪüƷܺˡ
ͬһСɽĹֻձãʧȥĸֻүүΪ
ȴǸĸ˫ȫ
ͯҸ
ձСʱѾѧ˲СϴԼүү·үүȥɻʱæݼ硣
޻ժƻڻĻϵĻժɹſڡ
СʱգǸƯС
ְ򹤣ÿλؼҶСĸƯȹСЬСñӷʳľߡ
ְֻڣ·ЬӴꡣ
СֶϲɣƯȹЬӣȹӾЬȻͿϡ
ʱͻὫϴɾȹЬʰ͸
үүǿģ̲·˼ҵ˼У·ûвɫǺ·
ΨһŮүүҲӲޣ˼ܸ治̸࣬Ϻá
·ûղҪľ·ãؼүү·ƤŴŵĺۡ
ԣյľ·
෴ûͦˣΪүүƯ
յİְ׬˴ǮͻĸŮˡ
¼ԴǶգûݣүүҲûˣһһ뿪ûҲͶϵ
ԭΪûټȴǿͬһѧ
ȻϵͬȴΪɺϵķֵͬһҡ
˵ⶼԵ֣ʲôԵֲŽԵ֣
Ϊٴط꣬Ƕζ˵ͯõ
ļѼͥãŸһȵԽС
źᣬһ굽ͷô·ϴûϲŮӶһʹ
ÿÿʱվͻȥأȻΪɳϰ˽С΢治Ǹ
ôˣûҵķҵˮ
ùò͵Լ˫׬ǮԼֵõЩ۸
һδεԣһδεӲܣŪѷֳɡ
һɣĸһɡ
ԭ֮ϵԽԽҲԽԽá
طЩ꣬һûûӣ֮Ψһһκ
һֱΪǵ쳤ؾãֱܺ˱٣ճֱ۹ˣܾӣĵڣͼǺ

 ֱ˵	
ܺ˱٣ҵʹ˺ڰС
Ǿɣɥʬɥ޵Χ̫ǿƵǲò뿪
֮˵ļһʬɽлָʶ˹
ˣգĶûԼӣѰһѵࡣ
ûᣬǴηֱߵĻʹԽԽ֮࣬ĲԽԽ
ûûԼӣΪ뷨跨Ķգ˹ϪĴ
һδε˺һδεۣյĺԽԽҲ׵ĺ˹ϪȻ󱻹Ϫۣ˲зϡ
ʧȥܳīЩɰĶѣ⵽ͷŹۼ湷ѩ£˰˵½ǡ
Ȼڳദ󣬺½޵ľԽԽŮˡ
½ǣ˵Ǿ꣬Ƕͣľꡢȴһ뿪
ʧȥȴΪյĴڣյĺޣֻţҲҪš
Ҫ֮ҪȥŸģװ׵ȥ˵κϵ½ޡ
ˣòҲ̶ȫʬû£ˣеĲеԹޣΪ֮˶ϣ׵ɢҲõ㡣
˵һûʲô
ڡ
Ҳͬ
ųüһ£ȴ˼ּ֮ɫ˵ʲôգĳ𴽽ǣ׼ջĿ⣬һϤӰӻ滺
˵Сһ㶼ÿ׼ʱܳſϱǻֱ˵
Ƥκҡͷ̾ó鰮е½£ҲǳаƵġ
ŪҸϱһһ˵ĸоǲôá
۾⳵Ѱ½ޣһ˫ڵǵŮ˺ģۺˮһһ׸
ζʮԡ
ţ
ЩŮ˵ۣ½Ӷ˿⣬Ƕκ˵⻰ĵӦ
㡤
鳵ϤĸװԽҰƽͫȻһ
ϱ
κһ仰û˵꣬ͻȻһɫòһ򣬶ûӦʲôͫоͳһ뿪޳Ӱ
ַˣ
ԶȥӰκܺĪСĪӡϱ᲻

 ̤Ьٴ	
Īһ£漴մһȭȥôϱɣϲĹﶼˣϱ
Ҳᣬÿ˹תͷͿκͷʱضڷڵڡ
ֵ֪ڣҲĲġ
ֻЩϱ˵ĵŬҲûܽԼ£Ҳ
Զ㣬ҿͷһ仰Ī첽ȥ׷½ޡ
ʱ½ޣѾͳ˲ЩڨŮˣֻŴıܿЩŮˡ
ŮһĲ뽿ѥ̤زֱӳĳĳλСܶȥ
ϥΪܵĶ紵졣
ϲõļУĳ򿪳˳üۺЦȥס
ˣ
ֹ룬ֱˣҲķˡ
죬ǷֿѾˡ
һϣſڵȵ賿࣬ʼûȵ֪϶µ˻ǳ˲ӡ
ʶľȴյ򣰲ҿʼϴƵϢ
򣰲ϢвҲ֪ΪʲôʧԼûܸϻµ˲١
Ҫ׷Ψмˡ
ƫƫӳҲһͦҪֻ߲һĽһĵĵȡ
һȾ죬ڻˣǿŵģʱ˿Ҳ˰֮
κ죬룬Ѿܵſ˫۽ͷЦԼСŮ˽ס˻ƵίôŻ
ĳȻɴۣܵüۡ
ǸⵢЩʱ䣡ı
û
㡤ĳǲǣ
½޸˵˸û֣һֻϲŮȻʶ̧˹ȥ㡤գ
Ȼθߵ˵𾪣֮ŨŨŭ
Ůˡ
Ůôҳ֣
㲻̤Ьٴȫѹ
ҪɱŮˣٸ˺Ļᣡ
ʶתܾҪĳȴס侲侲һˣȫһˣ㺦µĵ²ٷ޹ġ
ǰǰˣա½˵ȷʵ޹
ʲôҲû
һûʮ֮ʱǾͲܾȾ޹֮˵Ѫ

һ Һ	
ʥʥĸ޹أӦýصĵߣҲǶ뾴η
ĳ⻰һ½޵ŭ˲ɢֻʣ²ź;ȡ
ģ
ţĳ֣΢΢һЦˣҪչδǳʹĹȥ⻰ҵģһֱأ
½ЦˣЦÿٱ硣
Һܸˣ
˿ء
õŵ£Ϊ
ҲȷĿ֪꣬ʲôʲô
һһ޴£ֻɱ˵۾˵顣
һĶǳޣǸ𣬾ͻķ羰ƫ棬Լ
ܷ³ޣٳڹȥϣġ
֣˵ǻȥ
áĳ΢ЦŵͷʥĸյİˣҲֻİˡ
ˣԲ޲ȥȥȴ򲻿ܡ
׼ϳ뿪κܺĪҲԾ˳š
Ȼ׼ϳĵڣû뵽ĳ𾪵㶵գڻ
ĳҪߣжԷӦʶľ͵ĳǰ
㡤
Լĳ͸ǳɫ˫ոջůҵЦȻѳɻҽֻʣһƬŵ
յߵĻȻֹ
ʱ˿̣Īû
հ㲻ʶ𣿡̽ʡ
ĳĬź½޻˱ۣʱѾָƽʱƽº͡
Ҫ𣿣
ɤ͸żɳƣںз˵⣬Ҳ뿴㣬ʶ㣬ҲκεĽ
Һ㣬ĺ㣡
΢㣬ңǲǺΪʲôҪңҪң
֪ԭΪӦ֪ԭ򡣡
ָᴥµСĳЦһ£գû˭ɵӣһδιĨǵֱԲҪʱ͸֪н죬𣿡
ǰɵ˲ɵǰɵ
ǸˣҲһˣ̶
ѧѧҲѧԡ
һҧʮ¾˵ʮ̫̣һոպá
ˣ٣ܱԼˣҲȥ˺޹֮ˡ
˵͹ˣ

 ¾	
̧ã䴽һЦҪ˵ǲҵı⣬𣿡
Ҫ²ĹԭĹ
ܵĽѺùۿҪ洫֮
ĳüЩ죬Ϥ־İĬ˼룬΢ƫͷ½˵߰ɣ
ţ½޴һ죬ֱӽڳſڵƿľִڳϣ׼˵ϳһϷζ
˵ֵܣҵŮ˱Ƶˣ۾Ϲ𣿡
Թ۵ڵԭ׼ĬǽһΪȴŮ߯ûãǸ˶ûʲôֻһƣûϢĻȻŵڵء
ộ
벻̣
ȻûϢ˵㣬Ҳû˵㣬Ŀǰ˵Ů˻ͦ⡣
ԣΪͷһԼͳһºбҪ¡
½̧һ̣ѻȼŻǵͷڵϣѥ˹ѹ
紵ڷɲɵĴҰϡ
ر˵ޣüͷˡ
һ׼һӣԥľܾ˺ûѵ顣
Ұӣ˵
ԽԽˡ
ֵܣøһöǰ۾ϵ˸̵ϡ
Ƶ棬˫һб½޵۾
½޻û˵κܶپۡ
˵Сӣ⸱ӻؼңᱻүӴġ
ף

תͷ촫ķ򣬺ɫľññ£κǰ˧Ƿζӳ
Ѿñժɬ壬һͷѾãȴݷȴһҰ޵
䴽һЦ
˰
¾
Цһƶɲκߣһ΢̧°͵˵½ޣֵܣ
ţκӦָ˵㿴½޺ĳ½ޣĳҵܵܵãȥк
ܸ簡̾˿ָҲŶʮأҲã治ǵеܵܵá
֮Ӳ
κҲգޱ֧̳ϣһڱĴ³İ
ᱡ̻мںƮ䣬ϢڻҰ׵ĵ档
ûܵܵãС

 㻹Ҫ	
ɤͳɳƣ͸ųЦ⣬Ҳ¸㣬λǿеˡҪǾǵǣν
΢ģ
ƭ㣿κһֿۣ۲֪ʱӵվһԴͷ˵գҧЦһ¡
ŮҪ׼һϱأҪǳ棬ҾͿȫӡ
˵ţѯʣ𣿡
ӣ˵
ѣôϱôһ꣬ûԳ鵽ھ뽫Լ
ߣŮ̫ˣŰֽƵģҪȴΪԼڲصĺܺá
;ó̫ģӻУѡ׼ٷˣһûð
߰ɣ
̬Ⱥԣκܼ˲ڶ˵ʲôƹ˸ݡ
ʻϵĪ˿ĳ½Ҳ˳˳ﳤȥһβǡ
Զȥĳӣʲôû˵Ŀȴȵʹ޾ıŰ
ڼµѹӳɿµ˿һĲ֫ٺ硣
ؿڿʼҵ˫۾ɺ죬ȭٷſѭһοסԼ
ˣ
Ұ忴ȡ±ϹģĽһƬɬ
ް̾˿ίȰţͷǴһܣαѹԼأ
ܰ
֮ӣΪȨȴƫƫԼѹƵ˼¡
ѹƳ˸̬Ҳ
ǡ
ôĻĸԸ
Ȼ룬ҰȰοޱתͷգãֱհһؿֻСƵͨͨ
ҡɫ΢⣬˵ʲôֲ֪˵ʲôҲ̾˿ɤ㻹Ҫ𣿡
ĳΪԭûûûҪǿļ洫֮ӣ¹ԸԸ⣬ýڴڹ
ĳų̫ԣԵҲʧ˱Ů⻷ĩ뷨
ţӦ°裬Ҫúûš
ֻأǸû˿սΨһóֵľֻʣǸɹʵĿռ׹ӡ

ȱʡ
Ҳûʵ⣬һ·ϳġ
ⲻǸˣϲŭ޳㣬ϲŻ׽Ūû˺

 ŭ	
ؽ磬ز죬Լƽţ˵̫̫ѡ
¹ʲôֻҪԸӻ۸ʲôС
ԭԸӻչգոյ£ǶûС
ǸƢˣһ·϶Բѷ۸ˣҰݺݽѵһ١
һʴȡ
ȱ첲ȵĻĩУ治ʹ졣
ƫƫһƢõˣȴͷʱѹ˻
ɴ˿жϳĳǴϵȺˣ׼ҶǲĴڡ
Ŀ֮¶ôһӣĲ֪ζ
԰һС㷲Ŀꡣ
ĬſΣ̾˿ǰ
ôҲҪ
˵ţɿ֣߰ɣ
δ䣬ƹƽſڶȥ
˿С鲽Ͻϡ
·̫ϵЬӺÿǺÿůҲǲʺǶѩ··ʱлΣա
뻻ЬңֻΪϲ
ˣΪСܺúûţˤˤɡ
ֻҪˤ˾С
Сţڶ𣬡ϣ鲻ãȥ˼ǵúúú
㶵УҰ񾭲ǰѹģޱȵĽһĿ⣬۾
úһж˵岻ɱ㣡
񾭲ûˣ
вܻܲ
Уаϣգúúֺѣ
²۵ǸŭԣֱҰıУ֪ˣúú
ֻҪҰӲ鷳ȥˣ½ôŮװҲƴĺ

ĳʱҲκ½ޡ
֪ҪκܺĪĽ͵¥£û£ͺ˴кﳤȥ
һ복Ӹߣһԭ§½ޣһɣԹ˵ϱ⼸챻ŻˣҲĻίˣúúúңȻҿ޸㿴
ͻƱԹĻĳЩЦãƿ΢΢ͷ˫ȻӿڴͳһʵСԲ

 Ļ̻	
еСԲ򣬸絽ת½޵һ˲̣ת˲ָֻ
һ˲ľ㵣Ѿ㹻һֱϵĳ塣
⣿
ЦЦͷ˵ҪǲһȥϷòã
½һ٣ԺȻȻĸֳϷʱĻ棬˲ѪҺڣһֱ쵽˲
ĳϷЦ۾˿ŷ̵Ķװ޹ɻüϱʲô˼
ֿ˿ĵСԲ뵽ʲô΢ЦùȥЦ§¥ݿڶȥͦϲģ
ĳţֻջЩ˼֪ǲǴϸˡ
⼸ǲûúóԷ
¥ݵĹߺܻ谵¥ҲЩխĳ첽̨ףתץ½޵죬ӸµĿʡ
谵Ĺ£˫ǳɫӺʢǹ⣬޲УֻԼԶӡͫϡ
ˣϽش𣡡ֻԼ˵ĳߴ١
½޵ЦһҪҪôажϳûúóԷҲû˭ˡ
ϱԩңкúóԷΪԼĻ½޲ҪмƣϵЦݲٵĳ˻
֮ȴϷʵЦ⡣
ǸƭӣúóԷǲ֪Χϸ˵ɣ
ͷյ˵ȥͷ㡣
½޲۾˫ǳɫͫԼ
΢΢һЦѽȥͷòã
ĳüǾʹƷɣ
½޸˵ĻŭţȴװģǸѽ
ĳɫһ˵ע㣬һġ
£ֲĻģ
˵ʲôУǲ˵ãĸˡ
ÿζó˵һ㶼
½Ц̨׶£ɱҴˣǸұȥòã
С
ʶ࣡ĳϲЦտһſ§ĲȱԼһһ̨̤ףЦ˵ӳǲǿʼжˣ
ţ½ӦЦ򣰲ϴƵϢһǼλͿʼͬܣӴ˰ѹȵȡ
ֵĻ̻̣ƵӳǲֶУ
˵򣰲ϴƣ΢΢ƫͷ˲ĳʵɵúǰɣ
 	
ĳЦˡ

½޽Ųһ٣ƫͷȥ谵Ĺ£İĹЦӯӯĿˮĵӳĻϲ뽾ÿ
ĵϸ˸£ϵֻսССèƵ
Ҹ˵Ҳ򣰲ˮˣһ˹ϪϰֺȼϣһԼܷɻջ
½ޱ͸¶ļϢ£ƫͷβ˵ĳЩ£ɻʣô
½޵ĻӦһֲ?(?F???)
⧲Ϯĳգգۣգգۣðɣݷֿط꣬һ»ǿġ
ۡ
ɳƵͳԴݼģ
ĳЦűܿĴҪ
Уȥôô
½޵͵Ӧ²ӿ죬ĳſڿıϣѴز˲˵ûǲ˯?кȦˡ
š½ޱȽֿٵĳߣӦţ˵⼸ûô˯
ϰ¶ȺϢûҹ
ʮ˲ĸ߶ȣȫ̿¥ݣĳ᲻½ޱʮʱͲ½޵ֹıԼߡ
Կ׿ţ˲һĳһ׼˵ŷһ½ޣͻȻݺݵǽϡ
㣡
ûеƣشĹ߱¥仹Ҫȫλõе˵ڰҲӰ
ԣĳ˫ѹĳЩӡ
㡤
о𣿡
һ仰û˵꣬صǽϣͼĴֲڴƣһֻץǣְϡ
ȵƤ£ѪҺٶ쳣ѸͣǱҽӿ
ﻹȥռ䣬ţͦСɵıǼ⣬ͳɳƵ˼¡
ĳ˴漴졣
ңϺ࣬ϴȡƯԭǴԼһڣ̼Ĵյ˵һ仰˫ɺһĿ
ĳͷƤ飬ʶܾĳȴһؿھҵë׵ĴԴҲľѴ䰡䣬ɳƵͳдżֲ֪Ĺƻ֡

ˣ
治ʵ̫ǿסĿס

 û	
һǣ۵͸󿪵ĴϸСĳƤС飬ڹߵԾ衣
˱˯˲ĳĹߴ̼ѡ
ߺ۶û͸о΢΢ݣϤϢ
ۣ½ռ¶ȸߣ촩һɫTһǿԲʣһ̣̽ﱧס
½޸ͷһ£˳˴ͷϵȹ׼ϣȴĳͻȻСѴؿᡣ
΢΢һϣȴɫشŻСƵСŮˡ
ζС
ɤţȿζȥˣ
û㶼Ƕʱ侲ֹƬ򣬶ȥʲôóʲôʲʡ
ʲôģֱеû¸ɡ
ȥˮӴҲǿ˵ĸˣôȥŪԼһζأ
½ЩЦãһȵСŮˣͣû㣬ζǴӺ߻մȾϵġ
ŶԭںߡĳȻĽӻ˵һڷӦ˼Ȼθɶ⣿ߣ
ĺ
ţߣĿռкˡ
½޿϶ͷһʼҲ֪кĴСɳ̲Ϸ棬ǳ˺ݡצ㡢ˮĸ֮Ķ֪ռһƬ
ĳ˯죬СǴ·ȥһȦ
ԭǴһϲģĳ˸ӣһžųմȾڴ󺣵ζ
ĳˣռ˺
ôֵģ
ǵѽСӣ½·µСŮ˹ɵĲ񻰣һָһĬ
СģҲɰòУĺ޲ýͳ
һɻϴοռʱɽԭشͻȻһƬѲɳָʲôÿռһ
ʡ
ĳһֱۣ׳ûܸо
Ŀռ䣬ôܻ᲻û
ҺҲûʲôѽ˸ʵң˺ööʻǣѲΪÿռ˺
ʵң½
˵ٵǸʵǸʲôģ
ԵĻʵ飬ʵɥʬɥޣͨ˱߷˺ߡ

 	
ĳϲ˵ʵҵ£½һһ߿ͻȻ˾䣬ˣ
ĳһַӦɿĵûУԾûˣ
ɫ̹ȻҲֱ׳ĲС
½ȴЦһСŮǲԽʱ̬ȾͻԽ̹ȻԽǿӲҲǳ˵ơ
ߣһ΢ɫ仯ǿһ
Լһû˵ѵӣ½
ȥ䣬ཫˢݸ㣬ˢ
ĳŶӹˢˢװˮıӷ̨ϣ½վ˫ֻסͷϣžݵСŮˣѯʣɽҲˣ
ţĳӦ϶ͣ
ôһɽһֻ࣬Ҫ룬ۣҲܺԼΪʲôߡ
ѹԭ͵ͳԸеԽĴԻˣȵĺϣ·һӵ˳֫ٺֱͷƤ
䷢Ҳ΢΢죬ȴ;˫۶ӣ磬Դһȣһͺཫ¸˵ˡ
δ䣬ͷӦԼʲôĻȥ½ޡ
ȻɫüΪѿ
𣿡ߣڣҪǲ˵©죬ǲ׼һֱңţ
ĳתתʵǲ֪Լ⣬ƹˤĴչȥǸ˸£òã
㾡Ϣ䣬½ɫ΢˵ʲôߺ˵ȥˡ
ɫһ䡣
ȥˣ
޳ָ˴ҵɣʲô˵©죬̬ȣҺһ֪֪
򣡡
ĳŲë˽ͷƤЦβֽ޻Ƶ
Ҫʹ򣡡˵ţҲ֣ιΣûʲô½ûۣ
ûĵģͳ׼᲻ã
¹һ£סֵֻ֣΢΢۾ֱ˫ۣ˹Ȼ˵©ˣǾͽԭԭ˵һ顣
˵ţǹЦЦĻȣ˵ѣؾŪңҲ뽫һЩֶϣû
զ㻹Ѷѽ

 ´βð	
ĳޱ˿µûУŵĺ˵ֻһ˵ɵӣһ㲻װûʲôҪ׷װ
û֪֪
ⷬǿʶĻ½ʧЦȴĽסġ
ô˵͵̾ϢһҪ֪
װģ᲻ʧ֪ġ
ĳ˸ֹۣסĲˣ߰ɣȥ·˵
½Цȥ֮ǰιСӡ
УеİɣҲˡ
ǣתȥ˳
緹Ƭ࣬ըϣ̿ڶУ⻹ʮһݲˣһ峴ģһݿˮ˿
еͶʮ㡣
ĳ֮һʣµȫ½ɨһա
˶ʱôôҲʳ޲Щ
ԣ߳Ա˵Ľ½֪֪һС
ȻĬ˼룬ڿռı仯˳жϣҹſռͻȻֵĺΪʵң˴ʳǣǧǧɵġ
֮Ŀռÿγֱ仯͹йء
ʼĩĵڶ죬ǳвϣΪεĽ룬Ҵߵǰ˺ü
ǰĩ̫ͻȻڹ쵱죬˿Ҵ߲˿ڵ֮һﵽʷ֮
һȻʧ˿Ҳ٣ҴߵҲ߰ڣһܿɹ۵֡
ĳ£
ҹǡ½޽ʰãת§һߣһߵȻͲΪʲô㲻ֲͣ
ðɣ˵˵ҡҪǺ͹йأǿռ䳹׽ϣ
˵
ԿɣǾŬȥУ½ЦЦǲǾе˵Ρ
ֻ˵Ϊ
ĳȥ½ȴŹ㾫û
ûû
˵׷
Ӳ˵½޼붮ͣ½Ųļ΢΢ͷ۾㰡´βðˣûкܣͷ۲ۣ
Ҳܡ첻ͣĹȪˮĲҲܣǶ뽫״Ǽãеѡ
̫ҪָҪһβ̵ʱ䡣

 ûץ	
⣬ĳͷĴӼϳסȥѽ
ڴ½ЦЦ߰ɣСǻȥˡ
ûһȺ޺һȺֲһһȫȥˡ
ĳҲûСʱûǸԼ׬Ǯˣûʱ䣬ѵϢһ죬Ҳ޲ڴɵĵϡ
ȥ濴ɳ̲ɶģûʱ䡣
Ҳ᲻ûǸǮ
ԣССīȺ½޺ֲĳҲûõȥͬǸûʵӡ
ռͻȻֵƬһ߼ʡ
˴Ͱʱˣİɫ˻һɶߡ
СǶɳ̲ϣ˫ۿһĻ﷢𾪵ĺС
ˣԶ뺣ߵĺƽϣʱʱкԾˮ棬תĻȡ
ĳ𾪵ĵɴۣ඼У
⵽Ǹʲôռ䣿
տʱһȪˮʲôûУռ䣬Ӳݶһû˿Ϣ
ϺзźЩˮֲʣԼھڳ
ˣԭͲСٴαһ޷ĵزɽˣԭشҲˡ
ûгһֻһӲݡ
ԭеĻ֣ȫǮֲȥġ
ΣҲ˴ʲôûе׼һľϲȻ
ңǺСĺ
ؼȺһͷɫĺ࣬ÿԾˮ棬Ưԣļ¡
Ưֻɫĺ࣬ĳ̲ס̾
½ƫͷһϲãôһ˲̲סṴ˹ǡ
ֽĳźպϧûͧͧͿԴȥ
ҲԽĸһ
ԴȻԴӶᣬ½ػǺ඼㣬ֹȡ´ȻȾء
⣬ҲܲסЩѬĵΪһٶա
ʧȥӦеĸɾ⡣
ƬͬߵĺˮҲɾĲ񻰡
һͧĳͬЩźȴҲֻźš
Ͼǵû뵽ռֺ
׼˵ë׵ĴԴ˹ĳصزͣ鴤ǿŴ۾һԼֻ
̾Ǹû취ץ

һ ħ	
ֻǴ֮Ͳԭ۹û˵
Ȼ˺࣬æץֻǳζ
롣
ءء໡
ֻһˣԴƴҲ½ںȻǵñ䵹ɡ
鴤ǿ۰ͰͳԼֻ˰ơ
˵ץס̫ˣ밶Ҳ̫Զˣѽ
ءء໡
ǲģô󣬿źúóԵӣ㡣
ֻٴĺĳۣ½ȤĿ˰죬ĳʲô
Ժ࣬Ҹȥץһԡ
ĳܼʱؽֻ˼Ҳǿҡ
Ȳ˵ҲӾôԶľ룬ûҲûôõιȥѽ
ҿ԰Сī˦ɫ˹˵һĳһٿ䡣
ԵĻȥץѽ
ء
ĳûü˵СͷͳɤӶ׼СīһצҲҪ
СīҲ٣һֻв˹ȥ¼ֱͱѣֻ˲һš
һСī϶Ӯ
ûϵССö࣬ɽֲкЩԭ͵˶ףĳɽֲһͽռ»Сī»󷽵ĲС
ȪˮûĽõǣǽǴߵÿ뿪
ԣһСīٻõҲżս֣ȻǿЩ
̶̼ӵʱ䣬ɳ̲Ͼҳһš
޺󣬲֦Ҷ֦ɣһħ衣
һз̫죬ĳ½޷ӦͱһƬҡ
ĳ죬ֹǣּǴȻ죬ҲĻҲ˷ѿˮֱ½޳ǰҬȥ
ûƬɳ̲ϳŲҬһͿˣֻʼעûüע
СǴÿժЩҬ
ҬˮվϿ½ЦԴ
šĳ˵С죬ˮһۿЦʣȥȥ
ϱˣ½޿ɲȥԶ㣬Сҵ㡣
ã
ĳӦ͹ԹˣҬӷɲᣬôߵϵҵͷҲҵԴ϶ò붼뵽¡

߶ 	
ѵдսһ飬ҲС
˵Ҭˣ
ԣ½޲Ѵ֮
ûһṦҬӾͱժЩ
ժĳ񣬼ҬӶһݳһСɽ
ܶƤëëСһȺޣһȺֲ˹ҬӣѯǸɶ
ֲ֪Ĺʵˮ
СȤµҪȡ
ĳͷۣһֻ޷һСīЩֲҲû©¡
ǣ½ޣͿˡֲźҬˮĺг档
ҬˮһڣĳҬЦ
½ҲףֱŵҬӺһڣȷʵܲˡ
һĽҬӻĳ˵˾̫𣬾벻ҬŴ׷
ҬŴ׷ǸɶĳûԹҲû˵òóԣ
⡤
Ĭ˼룬½˵Ҳôԣҹϲԣ
ǾͳɣĳһòóԳԹ˲֪óԶԼΣóԴ´βˡ

˵
½Ц㰡Ҷר󷹹ˣ
Ⱑĳвζʮ㣬һ˵⣬Ҿ͸ı顣
໡
½Ҫ˵޴ġ쳹ص޺ңԶĺ洫
ɫһݣվĿ޺
һ֮һͷ޴ĺ޸ƽ棬˷׷ʲô˳
ɶĳõɴۣ𣿡
СҲǾ޴;סˣɵվĳԱߣһ½ޡ
ô˫۾һĶţ½Ƥ鴤˵Ǿ㣬ʲôҲ
̫ԶãҲôԶĵط
˵ţһͷԾˮ档
ǰһͷޣԾˮĺ޾㱻ĺڵ˴󲿷ͣҲܿԼԼ趯Ĵ֡
ţͷ޾Ͳһ˳ˣ˻Ҳһһһڶ
ĳ鴤˵Ϊ̴ܣ
Ǵ򲻴򣬰ʲô¡½ЦЦˮˣҪҪϺ
һĳˡ
ý巢ֲûɶãˢСƵϲ
ЩСƵУϲҪϺ
һֱԣûᣬڻˣȻ᲻÷Ź

 ֲ˼	
ĳ˯ʱСǵ֪һƬ½ޣͽƬ³ĵƸһ顣
ԣĳ˷ܵ˵ҪȥϺ½޾к˳ȥʺϸϺ̲Ϳ
ȽܵÿСЩޣųıܣֻ⬡βСīЩܲ޺ֲһԵ˳ϣɳӴߡ
̲Ϳڵɳ̲кüʮź㿪˴СʱŵĿĵء
½޴ĳƬ̲Ϳʺ̲̲Ϳ
֮ǧĶء
ʱˮûȥǳǳһ㣬û³ĳۼĿˮЩ״ƯĺǡзȵȺƷ
ӸͣȣȲĴ򿪳ȥкСǣߣȥ񺣻
ððȾСҲ˷ܵĲУӦ
ˮͰСӣĳһ˷ܵһȺ޺ֲֱ̲Ϳء
һ½ޣһ˺ȺȺֲҡҡͷĸȥ
Ƭ̲Ϳصĺ࣬зצ㡢ǡƤƤϺݡȱȵȺƷС
⣬ʯߡ㡢С㡢֮ûܻص󺣣Ǹǳ̲Ϳϡ
ˮûȾʳҲԣЩûܻصĺһһĸͷ
ĳ׼Ŀ꣬һֻɫƯɫзûϹСʱ򾭳ڴǰĺɽСϪץзССϺ֮ģץˡ
ԣֻͷ˵Ҳнػֻǯӵзͱ׼ץסˮͰ
ǵڶֻֻ
ջϲãֱֲ˼ϵЦҲõòС
СҲûõȥһȺ޸ȤĲзɫ죬״ƯĺǣҲоĶ
˵仨ˮеӻͦƯһˣܴһ˲ɺСһ㣬СǼǾĲС
ָĽ˷𣬳˶ۡ
Դˣĳ˿⣬½޾㲻ǽͷӶӣҲ֪ۺôˡ
ЦߥССצӽٳ
СצӾͿʼ٣ٵ𾢣Ҳٵɳɣߵķǽһࡣ
Ϊôһ亣СԼŪһֻĻҲŪġ

 Ⱦ	
ؼǰԼŪֻСҲûܽٳ
ջһɿˮĿӺһɳ࣬ɶûջ񵽣Сð⿴ԭɫƤëܵĳһ໵ͱԹ
ӦٳˣֻǺС㲻ʶҲпٵĹٶˡ
ıԹûҲڸϺƵ˽Եĳͷοٺˣȥץзȥ
˵ţָָͰзʾץץ
СԴͰз˰Σͷȥзץз
зĹ̺˳̲Ϳضǣ˶ԶľܿһֻЩʱǺüֻһ
ĳһץһֻСΪץзס
ˣеצӣǺĳһ֡
ԣץһֻзͳʦδзĴǯӸǯסˡ
۵ǲۣǾûӣرô˦צӣֻзǲǯӵצϣյСһһצȥзˡ
ֻĸзǵз˳ͷһĻĳǳ鴤һ¡
˷ѣôһֻзƵĸзСˡ
½޽ƴĺݶͰתͷСǱ߿һۣЦˣСȥץз͸뵽㡣
ðɣҵĴĳ̾תͷĴķǣһȺޣ˻β˾Ͱڼ񺣻̶Щޣ˵Ǽץ˵档
֣𾢣֮һƬǡ
ĳˡ
תͷȥСīõȺֲ˲ɴۡ
ҾǼ񲻹Сīǣ
֦Ǻð½޼˫ֻ֣ϣһҲܼĸǺݱ࣬ǻзззЩз࣬һֻץһֻ
Сī֦ͬĽһܼץһѡ
½Ҳ˹ȥһĻ۽ҪȥСīǼɡ
Сīǣﻹǵ°ȺֲûӾͼһͰڿǵĳɹܱȣȾ
ãһûأĳֱӾܾ飬ǵȤʱ򣬲񫲻ȥ
½޻˵ʲôԸϺûʲôȤϱϲţš
ԭΪĳȤܿͻᵭ½޷ͷŮĺҡ

 	
ںĥһ磬ֱϫٴιһ߶߲Žͷʮɸ˵ϱߵԸȥ
ͳԵǺʴͣзͷצ㣬࣬Ӻʴӻ⣬һˮƴ̣ˡ
Էĵطڻߣȳ軷ߣĳûסԼˡ
һʼ½ûֱ֣˿ӣܹ֣Ծϣ˫§Ĳӽͷǰ˵Сû˵Һܰ㣿
½һֻһֽÿǵϺιָ䶯Ĵꡣ
Զ˵˵Ұ
˵ԱûԱǻݰɡ
ĳһ⻰ըˣȥ
ԺиֳҹǸҰްƵÿı̬յðһҧϡ
½üͷһ£ֻıٵһº͡
ǻԲˣ
ԣҪзơ
죬һָзүƵ˵Ͻźүźͣ
ү
½գգۣգգۣȥĴ˸ǷԼһЦ⡣
ϱǲǡ̽Ĵ޵Ħǳǳľˣ
ĳһ۾ֱ׳ûУ㵱һҿȭ׶԰߾Ժųǧˡ
û
ӦЩԲѣ½
úúãûˣ
˳ϸıţҵĴҲã˵㲻ģòã
ѹʹɤӵͳԣǵõСֿ̧һۣù֣û־˰ͷԡ
ĳĺʱ˲йɵ˳β׵һ·ڵͷƤǵŸƵһߵĿ
ңȻܵңôôԵ˵ǲǲˣ
½һ˲ʲô˰ȷѪöˣʽҲĳǳ׵ֻֽ͸Ӻ˼·
Ҳ֪⻰Ӻζ
һһ¸޽ǣСƵģˣҵԼҲ᲻õ㰡ˣǻȥ˯òã
ĳЩٶۣĲӣǰûʱ˯ģӳҪء

 Ҫ컹զΣ	
žϢ䣬½޿۾ɫ΢ûüʲôһ䣬ɫͿЦá
Ҹ㽲һӳϲ~
СϣﾾúһſǷǱŪñΣ㲻֪϶ͣ˵Լķ֡
˼룬ʼ벻ӳһκ͸㹻εɡϲͲһˣо仰һŭΪ
ҿǸգӳҲɽĻ
ԼֵС֣½΢΢۾һգգ۾ЦʣԴˣ
⵽ûУЩɷнµؿڣһʹı鶣Զ֪֪㱻۸
½޴ǹõĻȣᴥĴ˵£֪ҵĳᱣң᲻ܵ˺
ǲǣ
ĳԥͷ˵ǣץ˿̣ʵģģͿڼ㣬װ˵ˣǳȥɣµ󲻵á
½ʧЦذͷѹԼ磬мʱ䣬¡
һʮʱûô͵ʱ䡣
ˣǻȥ˯òã
ҡ
˵ЩӻЦҵȻ㣬ֻ㣡
ϱǻҪЯһأ

գգۣգգۣĳҸЦˣţҪͷϣ
˵仰Ҳ̲סϯ⣬˸ĹǷۣûϢʱ䣬ʹ˺ࡣ
Żд΢½£ʧЦĴᱧ˯ٶҲû˭ˡ
ԣԺ˼ǵýưʰãû
³ĳɤСīЩֲ
ʰưޣָСǸɻ֪Ҫ̣ΨСīǣ͵ֵʰĺð֡
Сīһ֦˸OKƣ½޲ŷĵıĳ뿪

֮ڿռļ죬ĳ½ڵɻĵӾСȥ߸Ϻֵɡ
һ磬ںĳ½޶ѵ˹
ۣ½޺ЦߣߺСƿɤûҹҴҹڻҺú˯Ҫ컹զΣ

 ί	
죬ֻ롤
ζĿһۣһݿԼСŮ˴ӱڳסϱǸóȥˡ
˵˳Աߺһ·һס
ĳŹǷмƵԼ·ж
½΢Цҡҡͷ忴ôš
ĳŶ´꣬ƿԼ˿һףȴµر£ԹȹӶ̿ڡ
ʲôģǱ׾ͷܡ
Ҳ̫ͣȻŲĴ·ʽŽСŮ˵ô
ûϸо˿
˵
½޼һ٣ЦȷʵûǸͨˣΪ붼֪
ĳһʼûӦ˼׹־һѣô˽ô
ɵ
½޸ͷһǣ˳ֽˢݸߣǿʱҪ˶ҲΪֺ˷ĴԼ
һͨˣƾʲôָ˱ӻ
ĳˢʵҪǸͨˣǲϣҲ۵㣿
½΢Цı΢΢һĳװͰ͵ԼǿûУҲǣϹ˵
˵˵ţίˣҲ룬ҼʱһأǸҲа̣Ҷû㣬ôôԩң
ĳίŪĿɿڴҪ˵˵òңȻҿ޸㿴
ⲻҪļһǷ
УҲ㣡
һȥʱֱƳСʱĳ·Ҳһ
ȴ½޳˿ռ䣬һϵʱû¯¯ϨˣŴյ£̹ǵĺ⻹Ǵ̼˴˸
ռ²̫Ȼת̼治һǿ
Ͻȥ¯ȥ￴Щˡһ仰ĳҴҵ¶̨ܡ
µĻͬϨˣ̿ңЩҶ˵ʢô͵¶¾Ȼûе裬ûʲôɫҲ˲١
ȪˮֲӪҺһȥ͵õ˺ת
һսû裬½޾͵ñ¯ܳʰ̿ȫȼȻæ

߰ 	
æãѾһСʱȻ˸Сűǩͳȥӳǻϡ
˵ʱӳڳͣˣһȺ˸Ͻкһԡ
ĳ½ڿռԺ˳ģ治
ԣ˾ܾǵĺ⡣
ĳװŶѵʳһ࣬һ⣬һľƻˣһ㹽һǻȳϺƤ
ڵ˵治Ǿ仰ûжԱȾû˺½ڿռԵɿڵͣڿЩü
˵һȺ֮ӳЩ溮ᡣ
Ķ˾û¶ζҲֿ뷨
½޵νӳЩ˼뵱ʲôɽ亣ζûԹȴ䵽˳Ըʲ˶ûеĵزҲᡣ
뵽ʲˣһȺ˿ĳֿϵͣܲҪҪʹߺ
ĳ
ǰǵĶˣҪ֪ʱķ治٣˵ʮ£һһٹһĿ˳ϸ컹ǿԵġ
óʳģκܳ
ˣһȺȫ˿ӣҲųԣǺһģһߵʲٿ
ã治ǲ֪ԼֻܣʵǼ̫࣬һӼʮˣپͻûˡ
󿭺ٺһЦԵɣ˿ٵģҲйϵõݣҷֵǼҷֵ㣬ɲûˡ
ĳѹѹñܣ£εĿɵʡŵ㣬ˡ
˻ǵʣཫĿĹ⣬ռʱþˣٶڳôʣҲҪʱ䡣
ʾ֪µһʱˣ˵¡
ĳ̯ϵĵͼüͷ
ҪûǴ㼯ȫ⼸㣿ָúȦĵص㣬ĳѯʡ
û취ԲڣǼȱ֡ŶȣЦпãǻأ
ĳȵҳ
ԭȲ˵İֻҪ½жͺãǲǿȴҪ⡤
ӳһ㶣½ޣû
ˣϱʱЩѽ
ֲ˵Ҳһ
½ֱ׳Ļһ䣬ĳɻУйԲӳǴЭһһʮĸ֪

߾ Ա	
Ļĳĥһ¾׿ԣֻҪسŵһṩԴԴϵҩˮ
䷽زͻȻڡ
ĳһ㶣Ҫ䷽
Ϊˣ䷽ʺͲԭȪˮݡ
ûϵ
⻰˵½޻ָŴΪıȡء
زۿԥı飬Ĭ˼ŵҪ䷽
ṩҩˮһףҪǿԼҩˮķ
ﲻݴļĳĬĿ½ޣ½޳գգۣʾⷢӡ
ˣĳҲԥ䷽Ըǣҩˮ
֮䷽Ҳûá
ΪΣ
ӳ˸ĳֹİ⣬ɤΪɳƣѹĳּҪðĶ
ã½Ը⸶ΣΪ˲ϧóǵȨȻǵĳĽύǵķ½޻أ
˫ֳϣƺѹȫͷţֱ˫ۣǲݴǿơ
Ҳ֪͵ĹЩʲôֻ㣬Ҫ䷽ΪԼıȡ棬ƱƵǱ䷽ҩˮ
ǣߵĿʮ򣬶УгʮԲ죬Բ»ﻯ״̬Աˣ
ĳͻȻڣԱ
ǣӳͷɫصңԱﵽʮ⻹ֻĿ
Բԭֻڣ˱ͨ˲ܴţҶԺרԺʿ˷ĩ࣬˸ı顣
Уߺͷ˵Ļġ
ĳһϣ½ޣ½޵ͷʾԷ顣
̾˿ε磬治СҪ䷽ϸǣ䷽Ҳûá
ԭԭʵֻܳҪӱҩȡĳЩɷ־Ϳԣ漰á
֮ǧ𲻹޷ҩеĸֳɷֽںϣõҩˮá
Ƕҵ˼𣿡
ⷬӳڳ׹ﲻԡ
˫ϵߣ˿ռϵиϵ
㾫ϵٵȼز̧Ĺâ

 ˼ı	
ĳͷ컨壬̾Ұɣ
ʵҲǰܽΪʵʻйľϵ඼ϣ
˵Ӧⲻ
Ƭ̵ļž˺üӣЩȷʣǸ˼
½ޣ˵۾뿴ĳĳ˵ͷ
˻Сһĳʾ˾ƽ顣
ôȥģ߰˷ӣز֣صؿĳã֪׵ķϵߣսǸдá
սľϵһȼȥͿ֪ɱΡ͵ģǿ״ĴڣΣ˷ήΣգ
ĳһ۾Уҵķһ㾫ϵòˣʵʼҵľϵ⣬Ǳ
á
Ҳգ½޽ӻŴļˣѵȰǱԣıʲôԼûȫ˳󡣡
ҶҲͬ󣬿޵һѱһʲôģƯСﶼûʲôУ˾͸۾ˡ
治뿴⼸֮Ϊϱɳϵ
½ⷬԭǺ⣬˵Ҳͦϣ϶ӳûã⻰˵õ㣬һ˵˼ֱǺı
زߺٵĳװڵķͿۣ뿴Ҫжľͱľϵġ
ҲĿƵĿĳӳӦƽƿزˣ
Ҳǡĳ̾˿һ̯εǰɣԣ˼ıʮж԰ļ
ӳҪ˵ز߾͵صһۣ죬˵˵˵ţĳ֣ãһǿ
ʲôκЦ˽زߵĻһ׼
ֻ˳죬ȴ󿭸һϵĴ𰸣
κһ£Ǽ˼
Ͷȥѯʵ񣬵û˭ĳء
ĳ鴤ǵİ
ӳĳֿ½ޣ̲סЦСϵıֱͬһΪЩʧ̬ԵŤ
û£㷢һǼʶһ£Ҳ㣡ĳ˵
ĳ
ĳһȥ½ޣ½޽һ콫ס

һ ײ	
ɣĳЩ˼ȻĵҪҲֹ˲ǣ
ĳͬĿУЦЦΪ곤棬ǵԸɡ
ûɣزߴߴٵϽҼʶһ±
ĳ
²ļˣ̾˿ãɶҲ˵ˣɣ
˹ֲͷϣԼǿҪġ
⶯һ˶ıƮ˳ȥ
ɧøǴ.jpg
ų趥ŸԭСĳЦŸ߾ٱ˻ߵͲ
µıӳҪ⡣
ĳ˲豭˿ڲ裬ʪǳɫͫűһͷһűתΪ㱵ļˣЩɸζҡҡͷ
˵ǽɡ
һ仰û˵꣬һֺֻճס۾½޿ŴվŤޱȻı߿Լ߽·ӵļˡ
Ц˵͵Ҷһ
ĳˣ뿪½ޱЦˣҧĶıǺá
⻰
ĳϣӳҲ
ɫǰ뿴˵
ԼǸˣԣ˵ײ
Ϊһ㿴ţ
½޵Ķĥĥһֻץ˲豭׼ӳڵķλ˹ȥǲĴУƬһСɵκܵϡ
ȻѹƬ̵Ļ㱣ֺܿ񣬿ŵһصŦۺװһ½һۣһϵ·һȥӳǡ
ů¶Ȳͣ˵Ĵ޷ˣͳ
ӳ·ٶֿ죬ӵʱ䣬Ǿͽԭڿͦİ׳˳˺
¶Ƭͭɫļ⣬׳ļǵĺԸеκˡ
˼룬ǵ׼ȥŦ̧ۣ֣žž˹ȥ
˵ĶȻס
￪ʼطǵΪ˲䣬˵ڵÿγī֭׺ݵõ½ޡ
½ް㲻⣬ﴽЦ˵ѹǵġ
˵˻󣬲ĻһҪ£ܹ˭
ûģ
Ҫ־͹ǲײĲᡣ
˰Կϵѧԣιײڳϱıˡ
˵Ǳ˺󶼿ЩʲôȤζѯʣǲ˴濴ЦĶȤζ

˶ 㻹֪֮ͦ	
㿴ңҿ㣬һĬĬ·
½޾Ϸʵ·ˣ˵һֲٿ⡣
˵ļһ
زһۣȺŹֱ˵
½޿ز߽ӲԵЩŤ̲סЦҲòּǶ·ÿĳ۾֣Ǻгİοû£ûˣǳӽǼ֪
ĳ˲λһ裬ɶ룿
˶˲豭ֵлӳŵʺϳ䲻⣬⾫ϵ룬ʵ벻õݴıԼĻ˵ȷʵǸ⡣
κܿ½ߣ޹ĳһЦ㻹֪֮ͦ
ĳգգۣգգۣЩ˼½޵ָҵǲ֪֮û취õʲôҲƲˡ
뵱֪ԼǱ˭¡
úһֲһ˵С顣
Ȼ˵㣬õûͦĵġ
ȻˣĵҪñ˳
ز˿ɿƸҩˮͱйأ
ԭѾɣزָ˸ɣĺãҪ˳ĻӦ˰ɣ
ϸĥһ£ÿͦ󣬡ǰҲ˵㽫䷽ˣҲҩˮԭ򡣡
ҲҲڶ
Դˣţʵ̫ˡ
һ˶Էźһİ취ûУܸеİɣǰ䷽ʵ鼸κˡ
߿ƼִһȺרҵʿӦа취Ŷԡ
½޿ĳһۣûֻֽĺĳҲ
û취ڶԺȺӢʿûа취ǵÿǡ
ز̾˿ȸṩţҲȥԿ
ǲԸ䷽
ĳҲûӹ½޴ӹ˵ݹСۣҧһڣζ
аͰ˵ɡ
ӦҲ̫ˬ˰ɣ
ԸǣӳЩɵʡ
ǲĳҪɣԲҩˮ̫ҪˣĳЩ˵˭ҩˮ൱ߵ
ߵʵ벻ˣĲԭ壬ںֱ졣

 	
ң컹һΣΡ
ȡĲ΢Ŀ̣ӵʱ䣬ܱüΣоٶȣԶϲϲḶ́˾ñĵط
ԣ½޸ľ˺Ĳ˲ԣ̫ˣûվʱ΢˺׾ͺԵ͸С
Ǵľмòϣ½ȥĳʱ˽͵˶Ժ
գԺıˣȰٷְ٣ⲻص㣬صǾûвԭ塣
ζʲôǵһʱ뵽ˡ
ǣ˺½޵ǳ̸
Ϊ˵õᴿ˵ķ
䷽֣ȴҩˮķ顤
ֱһѾ
ĳƽĵ˵ͷ䷽ûеģʱŪһֵǮ⣬Ҳ͸ˣûɶ˵ġ
ɫαٴЦŵлܲҩˮȲ˵Ըó䷽һΪһл
䷽öһȺ˵˱ģû˵ϼӣѵפĺԺĹԱ˷ʢ͡
治ǸǵģԭԵĳ½ޣӳǵʢ͵Уûܿסջֳһ١
Եò࣬ͳζӳǽĶһɨգϣٴ˵¡
Ȼȥפأʽж֮ǰȰԲ½
ز߿½ޣҲ뿴жԲԱ
á½޵ͷӦ
زع˹ǣ½ˣԵķӺнֹɣͷ˺ʹ졣
⻹ڼĳ½޻һᣬ˵öȤĻ⣬ĵĴӿռﱧ˸ް
СĽˣͳĹԼһ˱ӽǰͣζ̼Ѿüͷļһ
ԼԸǣĵװÿһݣ˵Ǹø˲ǣĳϵʵ̫ԣԵûøˣֻ
ĳоһϢı仯̧˹ȥ˺˿ӵ⣬ôԣ
ӳһüʣôԣ
ܲζҲܲĿڸС

 ǰפ	
ĳӳֺ˼ֵĿĬ룬Ҳһϲ
⵹ûУ
κܷ˸۶ݺһɽȥ
ſĳӰԺɳİɣͶҪֵϵ㣬㣬һ֪
ĳõģ´λע⡣
ӻͦԡ
Ц⸡ֲ֣εˣʲôŮ˶ΨĳӵģǵһΡ
ЦŶôһôͿСˣ
ϲǲĳ½ޣۺЦ˵ܺãģһһĺãҲˮĿ
£Ц˵ʶ֪飬ҵˣҲҴĸ
̾˿ȴ˿ԵЦЦü۵½ޣ˾ٱ˵СӺø
ȷʵø½ͬͷ
ˣɥʬнˣûһȣҸ
ĩ飬˵ң
ĳΪȣĳЩȣƮƮɨӳһ̧˵̣ǲǸóˣ
ȺСҲԺ÷ˣ߰ɣǹȥԭԱһĩ¼ĳԱ
һһͷһһˣе԰УϲͷһʱŽ˳׵׵շ
СʵǲɣҲǸ½˸Ǿ仰Ϊ˼鷳ͬоٲˡ
פأλĺԺͦԶռ
ĳҪҩˮڵӳǾͰ˸ʰһҳ䵱ҩĹ䣬Ҫ豸Ҳ䱸á
ԭӳҲṩ䷽Щû˵ֲɫΪѵĿĳ
ˣĳ˵Լ
ȻӳҪҪ֣ĳͬҡͷܾһ©ݣУҩ治С
ҩѧҲרҵԱĵ˵ǰ鷳
̬ȼĲҪ˰æӳҲû˵ʲôֱӽĿռȻĳһԸȥµ½һ뿪
վſĿ˵Ӱʧ¥ڣĳ˹䣬ŴϴͬʱдŲҪŲҪŰ˸ֵֽ

 צצ	
ּʱ䣬˿ռ䣬׼æҩˮ¡
ûκһطԳ֮ΪԴ
ζҲϵ֮
ĳԼûǸӲͽȥԣ½½ȥ죬ֻҪһҩˮС
ռĵһ£ǻ·ʵӰжҪǿռ¶ȸߣ·
·úȥСīǡ
Ȼҩˮ䷽ֲĳɷִڣƱؾ͵ȪˮӶȻӳǽҩˮȥһһǸѾԲˡ
ʱ㣬ռǰʱ֣СȺ޺СīȺֲȫڡ
ĳгһȦҲûҵһֲһֻޣȥ˺ߡ
ȻԤϣһȺ޺ֲںߣСīȫ˺̫Զǵֲֻ꣬ܿʱʱں֦
Сûºɳ̲ϴܡ
һӴȻ죬˷޺ڶ
ʵģҪͷĴ򶷡
ֻǻʵȻиıɱĳʱֻ϶˲ʣӴ׳ϱӳ˺üѪӣһֻȣҲЩˣһƤ⡣
ֻҲۣԽԽ𾢣ҲͣĳԷźݻĳûĿʮӣۼֻλһֻŭһֻ߰ͷ­׼˲ʱ̲סס֣
ĳԴŭֻ˲Թޣָף˸߰ͷ­Ťͷĳ
ڨЦ˵˰
ôϣ
˵ŻС໽ſ˹һ·ɳӡ
챧ңצצۡһ˱ĳȣɤӹצӸ
ĳצצ˿ûԵˣôۣ
⻰һСˣֻʹͷ
ĳˣֲȥץзǰɣ
˵ţһɤӰСīǺ
Сīץأ
ǰͷɶ¸˵Ҳһǿ԰æ
ԣ˵һ᲻ô㣬ԣ⻰һǾ͸Žӻ
һĵӡ
ĳЦҡҡͷæǻﲻˡ
ϿûҪĶ
ǰﲻ˵æ͸żֻɣë׵ʨϣҲ¿ҵı顣

 	
ĳĶ䣬ûҪֲҶӣʵ͸𣿡
װͰ͵ӿһȺƿԣǻûУֻë
ôʲôҰ㺰ˡ
Թһ䣬ߵǳˮͷһɤӡ
СīһȺֲһֻû
Сī׼Դžž£һ£ˡ
ֻǸһȻûоôţҲûѷɫ٣ܳﵽףҲʮ๫
ѧҶ飬֤̲͡
ԭٸߣҲ޷ֲ﹵ͨǡ
СīǱˣĶֲһ׹ͨ
ԣ´ǿռԭסҲΪһСīǳ˺ѡ

Ĵ붶˶۾ҲСīǺϲǸˣ
Сīǣ
ôˣǺѺûѣ
Сī׼ͣ˵ˣҲȥǵһ°Ҵ
˵ţͷɿĳ˺ס
ϴǵȲȣõ˴СīҶƬ
СīˢջҶƬûѵ⣬ĪӣëܴãȰɣҲʱ䡣
ʵȴǸһʱ䣬˴СʱŵȻش㡣
ȻһȺֲһֻ㳯ȥ
ʱĳѵȵòͷһȺȥժҬˡ
ռʱ̫½޳ȥ⼸СʱռѾȥʮ죬ҬһҬӿժˡ
½޲ڣժҬӵصѹ˴ϡ
ĳǧֻժͷҬӣСĲҪժ
ϴӦĺúõģ󳹵׵ķŷңһŲȫժ
ժ˷ܣĳȺͼѵβͼֱԱߵϡ
ƾĳŽŵĺƺҲŵĽĻ˶Է磬ԹԵժҬӡ
ǣСīŴҹʱĳðɵĴ򳤳һ̱ǸƵĴߴˡ
СǼֻصޣҬӵ档
Ǽֻβû뵽С
ǽСǹԶҬһſżҬɽϡ
ôڴϴ󣿡
ĳŭʢôòŻЩһȺֲҴȥ
ĥĥβߣ

 	
ϴˡ
βֻܹСһֻĴԻβﱻĳȡľãʣµֻۺֱһĶ塣
شСīģǾá
ɶˣһȺʢֲ֪
õĻشǿʼ̽ϸ
㡤
ʱ򣬾ĵܵĳߡ
Ϊһֻڴ˯˲֪õĴ㣬ĳĵһࡣ
ǰЩ࣬ĳĸоǳ֮ͬ
׽ִʶȻӿĸоޱʣ⡣
ԣûסĴ㣬СīæŰʱĳߣವһ½ϾŵϺĳǰ


ͬʱǰǴĳܾ
սгڣͿʲôһǹһֱֻ۳ɫϺ
ƣһ˫ӣҲӵǸɶ

˿ĿŴ㣬ҵģ
ָָϾŵϺĳԼɳܵĶˡ
û£ǽֻǳˮˮǵ˳ȥЩûܻصУڰϵĺƷ
ȻɣռĺΪû˴̺ڰߵĺƷͷСǱȲĺ
ǹ㡢Ϻȵ벶ǽӴĿǰ½Ϊ
˻Ӵ֣ԣģϣϲ
ϲ̫ϲˡ
ĳüлֽʹϺ˶ˮͰź˻죬Լ´μӣȻͻغ
ʵߣôҲûã㣬Զʱ½ͣʱ
ֻߡ
ߵᣬڹʲôһͷ
Ұг׿ӰˣĳкһȺ޺ֲȥ
һ·һ·ģžĵĿģ֪ҪֲĻҶ͹ҩˮСī£Ȼʵһҩ

ĳҲҿ϶ǵͷ˵УֵûҲû£Ȫˮأ
ֲӣ˾Ǹġ
õȪˮ
һȺֲСīǵУôþôãǿ²á

˰ սԻ	
ҩˮĹ̺һѾϾרҵԱʵûǸҩʽߡ
ԣĳֲȡЩȡЩҶ;
ռ𣬲ϴϴ鶪ե֭ե֭
ֲԭżΪԵ
Ҷ͹ʵҲ˱仯
СīԭڿԮٱֲҶɫȻ״ʺɫ
󣬻Ȼ״Ҷͻɫȫˡ
ջԭȵжûС
ΪҶǺɫģե֭Ҳī֭һҺ塣
еֲУեɫѿ
ʣµõ塢Щֲե֭Ϊӣۡʻơ̡ǳɫɫȵɫ
һһƯ
ҿȥҵĻեɫÿ
Լե֭õ彾ë
һĵ̣ˢˢֱӽŻķŵһɤӣɿԶ
õ治ǸǵģƤҲס
ĳæȪˮ֭Һı֭Һ˲УӰȪˮЧ
ҲУڸǲסȪˮĴڡ
ǸܺʱĹ
Կռʱ㹻ʱһԡ
æµ½ǱҲûõȥ
۶ֱͦˣٴɨһ˵ļ
̶̼µʱ˵زһսԻ͡
лɫе֮ɫɫһ½䴽Ҳû˵ʲôվȥѵ
ǣ˾־תǰ·
ھǵ״ЩΣԭеı֯ǧˣĩһǧˣʣǧҡ
ֲ£ֻ䡣
лԸ岻ܳĶ˵ľܣ˸رת䡣
ĮԴǵĸĸˣ̬Ҳ˱仯
ֻǣѾģҪѶȺܸߡ
ߣĮԴͶԸĸʧȥ˻롣
ҲΪôģҲΪ˱ĮԴԹޡ
лΪ׵ļ忪ʼæվӣΪܾѱĸ۶ˡ
κͶȥ֦ʱԥļ뵽κڵ롣
˱һ
ǵǸˣϲʰ˶͸κ룬ߵǽһѡ
Ǿ仰ÿжһΣ㹻졣
лھʱжˣʽж

˾ Ϊֹ	
һʼʵãȻ˵˵Ҳ˵㣬ͨһδΣյսʵ
ǾĸʵһķϣҲˡ
þʵٶ̫졣
ǰѰʣɱɥʬɥ񣬲ôȤסˡ
Ϊ˾ˣҲΪʣʡ
ûãϵûҵ£нֹ;Էصɡ
ȻˣֻڻڣҲûܼܡ
Ǿ仰ʵûĻᣬô죿
ֻڲִڵʱսֵܶ
һδγԽ޵Ķһδ˺۵̱ڵֻʣķݣĥǵ־Ҳǵǡ
ʵ
ȻûǰĿ죬Ҳ˵㡣
۷״̬ǣ㹻ʵ͵԰
ԭκ˵뽫µĽ̹ѵǣǲġ
ܹ½̹ǰѹķڷ
Ҳڴֵڼ½̹٣վº󱻺ݺݽѵһٵ³
뵽ĳ棬лЩȲŲҲԾļӿ졣
½Ƹں棬Ժлκܽһ
ЩȫеľӢ˲ţκܵĿء
жκܴһμӡ
ѹסЩˣĩܾѶѲŰ˱ȱȽǡ
֮ʵЩԭǴͷˣƮˡ
κεĶӳʧԭ𾴺Σ˼ֲ
жŷʵΪ
ǿҾͷ㡣
ҪǱǲ˼ˣҶô˼
һԾĩǰʹڣĩֻǷŴˡ
Ҳǡǡ־κЩμ穡
ԣκ̵ʱ佫Ⱥѹ˳ѵһ¡
½ףҪڶ̶̼Сʱʱｫѹ˵ס
Ҫѵģȴס
ʱ̫ˣκܿекüĩߡ
֮ǰûܹκרҵѵ˵Ųξ˶˼ɢ˼ַԡ
ɹزһͿнֹЩǸЦ
κԸ⿴Щ˵ܵȼŴɲᡣ
ҲΪֹ
ҪȭͷӲЩ˵ĹͷӲ
ѵһƬȻ죬ͨڼ¶ɪɪж㣬ĺӺ͹ǣŵ¶һĺ

 ס˵Ĳ	
½޵ĵû˵ע⡣
һ˵ע⵽ĵǸලԱѵĪĺû÷С
÷к½йһ֮Եһ
κĪҲ˵½޻ݹ룬ǽһѵ
ԣʱһлץ˷һԵ˼ϡ
ʱ϶Աʾ˳
ɼָ˱ͦµ϶Ա۸߰࣬ȴһɴӾ֮˵ʡ
Щ¶Ա⼸µʱﱻĥһݣԵɢվ˺ͱҲôС
Щ¶Աӣ÷Ǽһ̾һҲ̾
κһͬûѹ¶Աеļλͷ
ڶоܵ󲿷ͨӾٵԱ䵽߶
Ҳգ
뵽½νĿģ÷ɨЩ¶Աصעһ¼ֻͷ򣬼һ϶ŻĻȻԵõЦݣЦһ
ЦЦɣЦԽ¾ͻ޵Խң
ڴĳ档
첽ܹ½޴к÷о˸ơ
½Ҳףֱȥ˶ǰӵлˣϻ棬ΪȻ鲻мˣ̡
ãܺãϲЩеʵȴ߰ԵϲĴͷŰŴ
ʶһ£ǵʱ̹½ޣֹߵ㣬˶ҡ
Ȼɴ۵ˣ½лһ˿֮ɫвк棬ȴĻ
ļǸ˹ء
ڴһ¡
֪кܶʣðģƾʲôǵĽ̹١˹Ľ˾װ׵Ŧ̧ۣˣϵЦȻ
ĽϵߵѹҲͷš
˲䣬˶ѹѹһִĸо
ϺҲѹ˿ʯͷ
ѹֱס˲ĸо̫ҲƲסĴһɾС
÷Ŀ¶𾪵ĿҲһı鿴½ޡ
ûʲôݴıǴʱ𺳡
һ϶Աֶ˾װ׵½ޣѵĭλ½̹ٲֹװɡ

һ ʶʱΪ	
ͣȴʶĻһ䣬ҡҾòֹ
Цأ߲˰ѹ
˵𺳣½޲ںӣڣȥװȡǵװӵʱϣزĵűҴ
ûһϻ½ֱ´ָ
ȴɱӺ
Ϊһͽͷѹ˶뵱ֻ
ֱʹ˳̵ľɱųװȥ
¶ԱܵȼߣҲΪѱ̨ԽǺʹ󲿶һ񱼡
֮ͬ䶼ǿ֣֮οǸ߽׺͵ͽףķˮ뼫
ѲŰΪǸʱȴǴ
Եѹ
ʶʱΪ
ֻˣܻúãóá
ǡ
ú
ҲܲסλεĽ̹ǸƵˡ
ԭΪǹ̹پ顣
ҲȷʵˣֻƲĴܲ
ֻǣܲһϵܲͬ
ǸܣǸܣٸܣܣǸٸؼܡ
ܲĳҲ󣬲ڲѵܡ
ôľҪˡ
ǿǣи־Ҳڰ
ͬ뷨ĻӳǣյϢ׼ļ
Ȼ뿴ϢĪ꣬žǸٸܣ
ǣ
غʱҪ󣿡
С
٣
ÿٹʱٱﵽһСʱʮ
ӳŤͷزߺκܣǰװԽҰ幫Ƕʱ䣿
ûͳһı׼ն½ѵ׼װضʮĹ幫㼰񣬶ãܴ֮ﵽʮֵˮƽ
ҵǶʮ
ұظ㣬ʮ
С½Ҫϲ
زһٴ¶һŤЦݡ
ĩʲôǲģٹ︺ء
ʱһСʱʮĩǰǾоӢҲɲˡ
ߵǣⲻ󡣡
϶˵ģ½Ҳ
ĿѹЩˣԱ֤ж˳ǰ˸
תͷز߿Ī꣬½װװ
װ
زӳӳĬ˼룬ſĪ꣬ɣȥ½ޣŵ㣬ϻҪˣ
ǡ

Ŷ 㱧ȥ	
ĪţǾ̲ס鴤һ£ҲԼøһܡ
ת뵽÷ǸùĪĨһͷϵĺУôóԵȥοһС÷˵Ͳۣ壩ĥ棩ǡ
ĵ㣬½޴ɫ԰׽ŲǵĴ󲿶ӻصѵվڸ̨·ͷʪ˸͸Ҳ½޿ŬŲµĶ飬ˡԭϢ
δ䣬ڶ鵹һƬĺӹǣѹ˲Լʱѹ˭ѹԼ˭ĳŲסˡ
úţɵһ»ŵĸо
½ҲɣžȦǸظܣãܵȼڳ˶ߣҲۡ
ʱ˫Щȴսʿһȥš
ֺĪ꣬ѯʣǱûϢ
ûУŴգ
̧˿̣ʱˣ½޵ȥ׼ˮǱȥ
Īɴۣҩˮˣ
롣ôһ仰½޵ͷߡ
ߵͽĪ꿴ԶȥӰգգۣգգۣȥúʿ׼ˮ
䵱Ļң½޿ŵֽţŵ˲ӵӣû˿Ķ֪ĳڿռû
ذ׽ˣҵжѶȺܵͣûöã½޾ʹ˽ȥȻװã
ҵм䣬ĳ֡
½ûռȨΪ˺ĳĵĸ˸ңǾڿռĳĺ
Ȼˣ벻Զʮ֮ڣȻ
ĳڻҽĿռ䣬ԣ½һˡ
˿ռ䣬ĳ˵һˣ˵ˣᵽϵĺζĻˣɶȥˣôôصĺζ
ȥ˸δ䣬½޾ͽͷѲ˲䣬˵ţҺۣ
Ŀվסˡ
ĳܸڵʱô
ûϷһ䣬ĳ˽˿ռ䡣
Ÿվȣ͵ͷС״Լ޳ԼＷĳˣЦʣҪҪϴ裿ܲ·ˣ
Ҫϴ裬·
ĳǰ½޴ҪĲһõЦݣϱ㱧ȥ£

 ö	
ĳ˸ۣȴǴṫӶȥ
ҲȻ½ٶ˵ôԶ·ˣѡ
·СʱһȺ޺һȺֲĳǰ㾪ȵı鶼ûС
û취öˣ½ĳ̶ֳ˵ʹ󲿷żΪԵ
ΪԼӺţײԸԼŮǰʾñҶ죬Ľҽʶˡ
Ψ½Ǹ⣬ĳǰҪҪƤ󱧱
Ǽ˱һģ½ޣʵǾȲ
Ȼȣȴ²ۡ
ԶȥˣצӰһСͷ˵Сһö
СһƹϿУĻ˵ãѣɶģĻˣҲϲó
Ҫſڳؿ˯͸ˡ
ֻǺܿϧҸǸ׸ӣײһ˯
㣬ܲ
˵
⻰˵ãһ˵ͼʵĽסһٴƾɶĸ׵ĶңСԺĸһ˯ͲУ
ƾʲô
ƾСֻӣֻʨ
ҲܱСģ
ԽԽίԽԽͼʣȻצ͸ˣֱС໲ҽС
Ĺעڲͬ˿ûУֻܰСԼβͼ⣬˵
ˣСҲˣֻĶŴʲô
ֻɵëףΪ˵
ΰɣ
˻βͼ⣬ЦǺǵҾͺʡ
޹
һ԰СʶĻβúͿֻ̿ȸɪɪıһǶԴ˽⣬ֿʼˡ
Զ㣬Ȼᱻӡ
ֻ߶СԱƶֻ⬼˿˿ֿ˿СֻëףС۾תһ£ƻԱơ
һȺɵޡСīЦһÿȺ޵ϷֱкõȥȡȪˮǰɽȥ߻Щ뿪ͬࡣ
ʱþŴ˰εֻëףһĻС̸˴󷢵ҫĳĸо
鲻ǰ׿ģÿ춢ƽͱʼǱӾ硢硢յȵȽĿҲǰ׿ġ

 ҵǿ	
СɹѧԵˣޣԼļ
ɹˣԼ̫ᣬ뽫ĥһֻͺëͲûƤëûɰСĸ׵ϲ
ֻһ£жʲôģûô
ҪҲǻĸף
ԣֻһóʵСһﰵСһֻë
жȴǿѾζ峯ɽȥ׼ȥһĳĻж㡣
һУĳ֪飬ʱ˴ԡͰһү½ޡ
ܵòУǽһ
ҲֺõĹάĳϱãҷԽԽˡ
Ҳ˵ǰûôҿĳͣһܸܳĺ˵ܳһࡣ
Ŷûۿ
½ϵıһ˵ˣӦҲ죬ͿԵķɤţˣǰҲܰܰ㣬ֻڰֶѡ
ѹͳԸеɤǵĳƵЦˣ
ûУҵǿǣҲҵĺһ񡣡
תͷʪֱ۹Ĳ΢̧һϸ˸£װģһȥĶѽ
ĳЦѽ
̾һץֱֱŴʼ꣬˵ģôȥܲ
Ϊӳ󵱸Сæǰæ󣬽ȴȥܲˣֱ޷
½ЦЦʱӵʮǱĺӣжκǼ룬ӳҲͬˣԺ󻹴á
Ǽӵܵȼͣκѹס
˵ţǹЦЦĻȣزߺӳѹסȴΪͷϵ̫鲻աκܾͽϣҳȥѹһ¡
ѹסˣĳ̧һۡ
˵ЩĻ½޵͵̾ϢһɵߣѲŰߣڴ˵ǿеǿߣ볹շǵģûô򵥡
ҵѹƣ˵ֻʱԵġ
ĩǿΪǿθңңҲֻš
˵ţǹõĻȣԺǲҸòĵģͷ۵ĸκܡ

 	
ĳֱۣ˵ҪҪκһѣ
ȼϲȥκܾû취շЩ˵ģӳǵжһɹκܿ϶õá
ֻǣõǰᣬվڸߴʱ
ȻĿǰκûǸʱԺ󡤡
˵
ϾܵĵȼҪ˵Ҳ򵥣˵Ҳѡ
ָЩȻԵкͨ͵ߣΪкͨ͵ľŪ
ԣⰵϵϵϵϵԼϵľˣȽŪ
ָžֻ˵ÿ˵ֵ
½ɢЦ
϶ҪģڴӳǵλεĳЩѾ಻ҪעµѪҺٴĿܡ
Ϊ˳ʶΪεδҲΪЩܿѵͨˣѡһʼעˡ
ֻǣ
ȨҲƣļͥעʳǵʱ
ĩΨȨƺǿ󣬲ʱػĳ
ҲΨǿߣԼͱ˵Ȩ
㲻õġĳͷ
ţĳ㲻׷ʣǽһǰԼ꣬ȥ·
˵ţ׼뿪
ȴû߳ɣתһֻʪĴץס
½˫ȵģȼŻӣĵɴŭ
Ҹ㣬룡
½޴ʱûǸ˳ģ̹Ļ
ϱôһ֪²
ĳһʼûзӦ˼ȷӦ˴ȻȻ졣
㣬㡤
δĻΪͻȻϮȻֹߺ˸ŻӣƮ
־ûʲôõӵģԼˣҪһӵˣԼ۵۵ɡ
ǣ²һĳζĴϢĽţΪ洫Ķԭء
˻βͼ⣬̾Ϣһòʱ򣬻ǵ´ΰɡ
Сޱȵһڣ·˳ȥ
ĳ½޵ٴγ֣Ѿҹʱ֣С˯һŶƤ˯㣬˯Ҳǧٹ֡
һʱ̱žĵһȺޣĳ½޵ĵǰ㷴ӦûС
Ҳ֪顣
Ҳûųǣŵñҩˮ˿ռ䣬ʱʱ䣬ĳ½޽ӽȥҲŹȥ˼ӡ

 	
ŰҵһͰͰҩˮ˸񣬾ͿʼĲ䵱Ļ
ֲĲ֦ҶһЩֲάϣҩˮĺҲ٣ҲŪ㣬̫ɾ¶ڡ
˸սŪãͻȻһҼٵı˵ȻĪżе½СɩӣҩˮûкãԲˡ
ĳ½ɫһ࣬첽ű߽Ŵ򿪣ҩˮˣϽǹȥ
ûĪӻĳ͵齹ˣСһӽҵͰȫյ˿ռ䡣
̫ļӰ˼άŴսѹ׼ҩˮĪ꣬һĻһţɵӣȻСɩǿռϵߣͲҪаˡ
ʱԹԼʱ򣬾ҪһӣҴȥ
˵ţͱ
ĳǸϽϡ
Բ˴ʱڴãҲǵһǰõߡ
һǧ࣬Աʮߣٵÿ
٣ĴҲһװôˣԣֻܷ
һսʿյûãսʿͻȻҽž͸ŵЧӦƵģӦ
ԽԽ˲ҽ
ĳǻûĺﱥʹľ
⣬սʿǰοͬǳסڶ
һȺ˲ԾļӿŲ˴ã˵һˣʹȴսѹסֽš
ΪҪ裬սʿǶѵֻʣһá
½޵ĵһӦȥĳ۾һ
ĳѾɿӹߣһѹסսʿ˹ȥ
ǿ·ˣעҧԼͷ
δȵ
ѹƵսʿʶľж
ĳڽ϶ۼֿñͰҨҩˮսʿࡣ
ҩˮζһѾսʿһʶŤһ³
ȥ
ࡪ
⻰һսʿҲ֪̺ζζȵ߰ζҩˮˡ
ñҩˮĳгζ֪ҪȥҪ
ƽʱƱصѯһҩˮսʿĸܡ
ûգҲûǸ顣
սʿҩˮˣ͸һսʿߡ
ʱ½ǣҲٶȷɿװҩˮʼæ

 	
յϢӳǣճ嵽ƿ׼ȥͱһŨ̱ǵģζǰһڣƲס
˵ˣСע⼸˵˼뵥ˡ
ŵζѹʹĺ̾ıˡ
̵ܣӣͶ֮ץûУκܵĵһӦ¶Ҳûĳҩˮ룬ʵζ̫һѾˡ
ؼǻǰڣҲ֪ǲڸоؿҲЩơ
ⶾ
Ҳġ
ֶ۷߶Ӱ죬¶֮˲С
ӳǵ뷨Ҳκܲ࣬žӲΣǽ֮µԭ򣬼ҲûŽȥǺκһˢˢĿ˴ӡ
ȻǾͿϵļüҶڶѹʲô
˾һ˲ز߷ӦٵͶ֮ûץ
͸ŨŨĻҲײк壬Ǽޣɱ֡
ûͶ⼸λ˵֮Ƭ̿հ׵Ĵӳ鴤Ƿɿζ½̹ٵҩˮ
ˣ
գգۣգգۣЩεӳһ¶ͺãǿԷˡ
˸񣬼װʲôûƵ˽ȥ
ͿŶӴĳҩˮˣߵһһ˵Ƶѿ飬еҩˮĬ˺ðΣͷһıȥ
Ż
һսʿչ꣬˫۵ɴԼ죬ѽҩˮȽȥΪʲô̼һð
ЩԳܵθʼӿһɹֱǻܳ
ԱӦԳսʿһ죬̧°Լȥǰ㣿
ࡪ
ͷսʿʱʲô˲ϵģѾ嵽ǻҪǻͶصҩˮŻӲĸ˻ȥ
ĵ޿Ǿ仰һʱҲȱսѱǿ
һĻӳҲЩθʿˮһǸսʿȻԼŻָ˻ȥӶ𣿡
ⲽ߹½Ц⸡֣ҲȱһٱŹҩˮǿ
˵ţˣЦ˵ãҲȥҩˮ˰ɡ
ҲҪȣһ𾪡
½ǲߣ

ûԲ


Ű Ѿ	
ɫѿȴ˵κξܾļˣһ̯޹͸żֻⲻ͵ˣв͵Σ伲ҽҪá
СĵҪҽǰɣ
ȿԣҪȵҩˮӳ̧ɲţĳ½޺ȵҩˮսʿȵ֣϶á
ûҺȹҩˮȪˮ׿ˮȣ˻ܺڵСȪˮݸ裬Чɱȼ߰㶫ҩˮǿ
κܿһ½޵Ȼı飬ʵжϲĻǼ٣ûȹҩˮ
ûС
˿սʿʹı飬κЩԥȴһҧҺȡ
ӳҲ˵ͷҲǲϳԿ½޵ֻʵǱֵ̫ԣԣ˸񣬾Χֲʧϵһ𣬡Ȼûȹһȡ
½ҪܾزٷɿĽĻ˻ȥֵܾͲܾ
½޿˿ЩͰװŵĺڲžѺȵҩˮջϸһ¼˵顪
в
˽ȴԼ˵½ޣʱйĳ嶯
ǻѾɣ
Ѿû⡣κָЦȺŹһ١
ȺŹͺҩˮ½޵Ȼѡ񡤡ҩˮˡ
ϾĹĲ١
΢΢һůЦؿż˵ˣһȡ
ȼ˵ⲽĳߣԾ㵵УԭҪݸһսʿҩˮͷǹࡣ
ҩˮһڣͺˣ֪Ѻȵ˵زԸȺŹһ١
ֻǣûҩȶˣҲˣǾ⵽װɡ
һڽҩˮ꣬ɫѿĴ˸ãؿڣĳЦõıУϵϱ´θĽһҩˮĿڸаɡ
ԱѾҩˮһݲģĺǣˢˢͷʾͬ
һ̷ĹǳɤӺöҩˮȻɥʬɥ޻ֱҪ
ĳһ߷ҩˮһһ˵ҩڲԲ͵ôѺȵҩˮɱΪ嶼Ѻȣ޲ȥһǲ͸Ѻˡ
⻰һҼž
˶һ㵵Ŀһ˵˵ĳ˵Ǹ˲ţŪҲ֪Ҹɡ
ΪСզΰ

ž ˫	
ҩˮˣԭΪˣĳĳִӿռҩˮʼעˮﵹ
ɫֵҩˮһ뵽ãͽðˮȾһƬǳɫ
ҩˮ˺һᣬžúùκǣ˾͵Ҫ裿
šĳ˵ͷһΪӣ͵ڷ˫£Чá
ԭʡԣ˭ҩˮȪˮԳɱԲء
ҩˮȪˮķҪص㣬ݸԽƤսڣ͵ˣ֮ẦǾǡ
ﺺǣǿȥˣסÿҪСʱ֣ʾսʿȥ
ܹҩˮĥˣһǳɫðˮ¶ԥ
ǵȥվŸʲô˲ĳ˻֣ߴٵ
Ǹܲһ£ȥЩĥȺдһĳ̽ͷķȥҳ˵֮ˡ
ź̫࣬˿һ˫˫Ŀƶ۾ûҳǸˡ
˵֮˵⣬Ҳش
ҩˮζǺȹЩĥ
գգۣգգۣ˵ģʹࡣ
СɩӵĻĪһ˳С
ˮ¶Щߣͨ˾Գܲסȴް
Ī꿴˲ҵ÷лˣɫҲ̤˽ȥ
ȻԽԽ˸½ƵĽ˴С
;Ա֧սһҽŮԣһսԱûһŮˡ
еŮԶԱЩĩκܴӱĲˣЩزġ
ķʽΣЩŮԶԱˡ
ΪԭûŮԣֻһãǺӣҲ˭˭
ŮҲеطϴ裬ԡĵ䶼Щǡ
ĳĿ˭ҲûԤϵġ
ΪûŮԹãԣӹֻһá
ŮбڳԶ˴ãŮҲӾ£һҲûͬһĪȺȥˣȥĽžͣ׼Ⱥڽȥ
һȺڳӱߣһ߹۲źϵı飬һѯǸоΣ
һʼǻ鶺棬ϵıҲΪ⣬ɺþӵӣĪϵⲻ٣Դʹ֮ɫŤ

߰ Զ	
һֱڳϵĳ˵½ֱȪˮʱʹ࣬ʱһɣҩˮȪˮȻֱӿڷķһ㣬ȴҲȲϴȪˮЧ
ûǡ
ĳ룬ȷʵ֣ƫƫҩˮУǸСһнС
ҩģйͼֵƼ
ͿͲᣬҲɱ桢ɱ
⣬ȫ궼жҶԻС
ͨ޶ˣοǱģЧֱӷŴʮֹ
ȪˮԺǿ޵һȥȪˮͽҩЧͶһںˡ
ԲҲǶһ֣ͨƤӴںҩЧ붾ԵȪˮ󣬾ͳԶ
ֲ˵֫ٺ趼ŵ;ӺݺݾʹУǿߣҲס

ҵġʹµ˻Īڴõĸ𣬲ڶĲҽУû³˵¶̣ļƤ
໡̨ԽĵȼߣѾ׳ΣΪյľ˶࣬ڵԲҲȱ˶ࡣ
ܵʹǱȱأ־ǿҲ̲סĴӺñֵµʹࡣ
½޺ӳڳɹˣϧĺԸᡣ
һڳӳٶȵ̧Ž˻ȥ½޵ѹҲͷš
ѹס
ǣһس̨ԽմˮðͷͱԱߵȼϵͣȾǳսѸס˼֫˸ͷȫˮУΪ˷ֹҧ˺ʹ̲סҧԼͷһĴѰһ飬ܵװ·Ŀ˼Ļصӱ߶ȥ
ߺ
һսʿ˳ּƮˮϵıų̨Խʹ˻ûˣֻʣʵ
Ҳһ·˼ˣŤһʹ೯Ǻ
ٶҲ죬һɱȥ·ǡ
̣ޱȣʹܲˣҲ鲻ȥѹסսѺĳǾͼһȺ۵شźĳ
ûӳӣȴûӳ½ӳǷ¹ǿ̨Խǵȼ͵һսʿһһֻҪ뿪ӣͻᱻ߻ȥ

һ ˴κ	
Ĺ̲ңЧҲΪ
ʹʧޱȵĸо϶¶Ʋס΢Ц
תһܣȵķ֣ԭΪԲţÿöֵ΢͸Уʧˡ
ȹǸˡ
⶯⶯ֻҪ룬ͿٶͷܣǰһΪ΢͸Уʱַĵ
սУݲ˿ġ
ڣǲٱţģͷŵҲȫ۷ǿ
˶¶ϲɫ̲ס¸˵ˣ˲䣬һȻ
ĳɹ˲Щָ˽ҩЧȫգǳɫٴλָ峺ˮȫŵעµˮҩˮõڶݡ
һˣҪõˮΪӴ󣬺ڴ޷һṩôˮ
ԣ˵һõǺڴṩˮļõȫˮϵŪˮ
ˮϵͷˮԴϵȣϵޱĬٶҲȥˮ졣
ĹǣɱȺˣ۵ܲסʱҲź˻
ͬģһںǼʶ˺νƪ۵ĹҲʶ˺ν˲֡
һӽСֻһͷ໰ʱ˵Ž˵ࡣ
һں٣Ƥ׵϶ˡ
ǵκܺɸֵһ߹ȥûϢ
СҲգüŪ۵ҪϢɶҾͰҡ
Ҳ
һСЦнӻųֻ¶ͷ۵ŤһҲС첻ͣĹҿˣ˭Ҳ
⻰һŭ
ƯС˭ϲ뵥ڶ࣬ЩŮԼĵһ죬һڵ˼î˾뱧˹顣
ֻǣɮٵ£һкüʮӿУΪ˲Ӱֵ飬һѡ˹ƽ
ܼңҲޣûֱ׵ĸ˵ҿˣҵ׷ɣ
ԣŭСӾͱȽսȺ۵״̬
еĹǣֵһĻҲʹƵģʼȤԺƷͷ㡣
˵мͺǻ滥࿴ۣմӳֱ״󵨵Ļȷ˹ϵ
ԴˣĳǿЦãǽ˴κ

 	
ǧ࣬ÿʱ䲻õڰСʱעĳûʱ˶뿪
Ѿݺóսʿලʣµսʿ衣
ĳһˣ뿪פأΪߵʼж׼װ
ͬһ뿪ģĪꡢ÷С̨Խлˡ
ܹʮˣĸŮԡ
ȫӳǿãжɹ׼õˡ
뿪ʱһȺŰ״ӻϻᣬȴȵ˿첽˹
ĳһˣͷ߿첽˹һץסӳ֣Сӣ˵ҩˮɹˣ
ǡ
ӳЦӦһָʹ˻ź÷򣬡ϣѾսʿҩˮݺ裬ЧΣͷȥ֤һ
һᣬ¶ϲõ飬úúãھȥ
˵ţ˼Ҿɿ֣˼Ҵҵĳ÷ȥ
ԶȥӰӳתת飬תͷĳ
ĳЦЦ£
Ǹѧӵˣչ˼ҵΪЩ𣬻öൣ
ûͷûԵһ仰ĳͷˮȴʶһģġ
ʱĳ֪չͶβ
ѧˣλ˼ĲѧţҲǶԺ֮ˡ
Ҳλ˲ѧţĳ˼ĥʹ޲ڸӽԼˡ
ֻʱ䲻ȻһڽҩˮŪ֮ǰͶӳݽбܡ
ȻˣĳĿǰԣӦʹ졣
ӳ֮ɫһزȴԴĿĳһۣĳûע⵽½ע⵽ˡ
Ҳû˵ʲôֻۣĳ˳
ʻפأڳǼ۶ȥ
ǵĿĵǾǻصһǻռһƽʮĩΧļںظʵΧǽ⡣
滹һĿǰܹʣռҲСнǧƽ
ĳ½סķӣڶıԵشĵشһξ룬͸һˡ
ǵʱ䣬˻ûһ
ĵشЩԶڿռæŵҩˮֱ½޺ݺһĳûôϢ

 	
ʱںůĿյ½޵Ϣĳ֪Ϳ˯ˣֹĻ
˯㣬Сࡣ
½ޣ
ŻС˯ĳӺЦĵһˣ˯ø
͸ӾһĻǳ˳飬̣ڻûסȷҪͬУ
ô꣬Ů˶ˣĳһ㶼ں󣬵˵˯ôŮˣû
žͺܲ׵ӡ
ôҪжĲӣ
½᲻ôĳƿᰭ£෴
뽫ǼλϢķŵתƣ˳ûڶܰ쵽
ܣκͬܡ
κǲ֪½޵ȴΪ½޵Σѡ˲ȥɣڵЩӡ
ôˣ
⵽ڣǰɣҴûߵһ£͸Ӿ½ޣҵɣ
½ҲЦЦָĦĳգû˵
ڼžȴ·ʲôѹֵĶϢš
˯еĳĶ£½޸ϽСԼ
Żһ˵ľС
һɣӸλˣֵܣһָմء
ǵĴǷḻˣҪǵ㶫ھ˵ǱˮнԺָŶڵ㣬ϵάֺá
ӳǵĽǳ˵㣬ΨκܣȻͬһսôսǿŹսֵܡ
ȽϺ֡
ܵĿ⣬κ̲סͷ󺹡
ڻûǸλأ½һʹ⣬⡤ôǸ
½ޣκͨӾݺݵһۣҧгݣôڵš
ڣȫҶڡȴһ㶼ŮȻ
½޳鴤ǿŸװ˵ƵĴԼﵯĳŹ֣㲻˯𣿡
ĳûֻκܡ
͸Ӿ˸ŵκܣס
ȣСɩ˯ÿɺãװʲôû˵Ƶģ˵׷ģרĿСԼġ
ιιĳ˼κֻûĿбỵֱ̂ǰżӴ󣬳֮Ƶļȥ

 ̳	
Ҳÿ··ϳǵĳҲûĳȻڵٶȲ¹ʲŹ֡
ĳκܲԼŤͷ½Ц
ǵˣһ˸Ƿ
Ҳһͷ̷ֵͷΪů˵СҪҪ˯᣿
Ҳá۾һգٴѰ˸˯ȥ
˯˲СʱͣһĹ㳡ϣ㳡೵½½˴ӳ
ÿһʢװ磬ʿͳһִ£װģŮʿƤݴ£ױݾ¡
½޻ѵĳû뵽ῴһĻŴǳ߹Ůɴۿκܣھ᣿
ţκӶӦʮ٣ͷһá
ʱʮ٣ӽˮ˰ɣ
ĳ²ۡ
κܹ˹ǣɲǽˮˣ˸ͷԾʤȯյ̾Ͷ˼
⻰һ½޺ĳ
κҲٶ˵ǽ˰ȫк³߰ɣҴȥʰһ¡
˸жصȻ˵ӳǵأǸøмӳǶ˵Σ
ϣȻˣҲ˼ϲòʱ̣ƴˡ
Ĺһ㶼˳½̳ĥ˵ĺݣ̫˲У¶ҲУ̫¶޳˫Ҳ⡣
ĳĥû취ɴӳ׼ĩǰԼݳƷ̳½޿
һ󷽵СVɫ¶¶Ψһ¶޳СȺֱۣĳıãҲ͹
ԭΪˣĳĵУԲУ
̫ˣȥԻĳЩ˵죬Ůˣ֪жˡ
ĳ˿еˣ͹£Ǵ׹кͷжǿĶʣȷʵЩˣЩڡ
ûôε
ء½ޣЩԥϵľҲܴ
ӳ½ṩװϰߣĳľ˧
Ҳ
ˬӢ˵
ϱңȹӴȥԾԻкܶöĵĿⶢ㿴ĳ˵ӹòС

 Ҫ	
ĳˣ˵Ҵʲô
ѾصһˣѲְҵװϳ
¶Ҫ
Ҳôں˵Ŀ
ǽҪɵ¼ù⣬ԽĿԽж
洩ְҵװϳ˵ȫĽ㡣
½룬˵£ͳţʮӺһ·ˣ
ģӹе·ĳAһûüе紺װ
½򴽣ģģûµġ
ǾͺáСʱǰ˵ľ·û취ɲԸ⴩
һûͺܸ˵ϵȹӣ½޴һϡ
ȹһϣͬĳϣ߹ʸС
¼õĳ㣬һּʽ£ȹװʽֲʧŮζ
žԼӰĳЦת½ǰת˸ˣ
Ŀϸ֫ϣ½޽üͷ̫ˣ״ϣ
˵ţĿͬ׵ϡ
ĳ
ûи¶ȶжʮȣ¶ֻߣ׽ʹְҵװʲô
ңҴȻϳûûˣþնôŮҪˡ
װͰ͵Լ½ãǷµ뷨ڴãȻһЬ˫ɫϵϸ߸ϡ
վĵôߵĸ·𣿡
ܣĳɵ½޼ˣó
ĳ᲻ûǮΣĲӶָԶͺͺҲûΡ
ûУȴĲ񻰣Щΰ½޳ȥĹȡĹŹǻңĩǰŽ˿ռ䡣
ŵĹǻұ½˹ֺ棬κ½޸ӿʽֱһ
ʮΣгԷ⽨ʱھղؼֵн󾭾ò˥ʯ䡢֬ͽ֮ģʯ觱ʯҲС
࣬Ҳÿ
ĳĴôãƽְҵװ˽ǲһͿ
УǲᴩռĺϹ͡
·Ĵģʲôδʲôװ͸û䲻ˡ
ԣֱӽ񽻸½ޡ

 ׷	
½޵ͦãеУʸеΣʱеԵΣѡһƷϲ׺챦ʯ
ĪģǾϱ챦ʯÿ
ʵҲȷʵˣȪˮĳɫ͸û˿ʺͰߵ㣬ǿɫʵĺ챦ʯûѹȥá
챦ʯҫۺһ˪ѩļγǿҵɫʶײʵ
⻹꣬δãĿĶ̷ϣ˴ͷŪ˸˧ķͳ
ͷȫᣬ¶౥Ķͷ毺õ١
ҲÿС¶
׹͸ɫҲй
½޲ͿĨ߰Ķü˳ü˵ɫ˸ͿĨ˰ɫϵӰԵ˫ǳɫ͸żġ
Ϳ˸ɫĿں졣
ˣ֣ͣԹŪĳ̧ӿ۲תĵһƳĶǵķˡ
½ޣ
½ۣɫǺ죬ؿشϢһֱҪ
񡤡
ô
Уò
жױˮϱжױˮңŴߴ١
ĳ£Ϊױûã˳־ʹӿռжױˮ׼۽ȴɨеˢŤͷ˹ȥ
ʱ˿̣ڿԼ
˲Щɵ
ܿ췴ӦЦз˸ǸͦõİҴôƯ
òϣ˵Ļױãֲеüëܻëë棬Ůˡ
½ԭЩˣʱһЦǣʱԹ
вУӾԲܳȥˣҿɲԼһУжжϽж
˵żжױжҪͿĳжŹ֡
Ҳǰûʱ˽½ӵĵæͷת
ԼҲʵ̫У˸ԼױΪ˱ԼױǰԼ
ö֮ҲͲǿԼˡ
ˣҲж
һֲжױһҪжױڿͷ׷ܵģʽ
ſ˰Σûŵӳ̧˿̣ʱˣҲûļȥֱ̧ţһ߿˿ͷš
䡪
ߵСصʵľű߷ɣ˵ϡ

 ϲӬ	
ĳ½ŤͷȥͼӳһװµĴ˽
ɨĳӳﾪһţֿ½ֵĺ飬ץŵжױҺƿ
ΪĥڣҲûܸŵԭ
˵ˡ鴤ǣ½ޣһ
Դ׵ˣԳ½еģû
·ױݣɣոŽ˻еĥ
ĳЦֱ׳ӳ״磬Ҫжױ
ӳ½ޡ
ĳҲõĿ½ޣûˣûʱжױ˿
ϵı飬½޵齩Ӳһ£ӳĿУתת飬磬ӣ
жױٲϻƷʱӦùˡ
ӳͺ飬Ϊ½仰˲죬㿴ڼˣϱױѣҪж
ŮΪüݣΪŴôƯ㻹ʲôģ
½޲ҺΪ̫ƯˣҪжױҲϲӬ
½һıߣĳЦ˵㻭ģӳȥֶ£ٴοֵļ򣬡ɻױԼģŰɣ
½޻Ҫ˵˵ֵ̣ܣѾʼˡ
аɣҪ
Ժ˶ȻҲϱױȻˣҲԼͦá
º˺жױжĿӿۺãĳ֫ӳǰ߰ɣȥΪž·жǡ
ﻰ͸ķ̣ӳĻ󳩣½޵ļ磬߹鿴ߣɱ𲻹ܲ˵ӲܣܲܳɾͿˡ
½𴽽ǣģзִ硣
ӳȻôҪһҲύĳŹţĻǵ㡣
ǣǰ·Уӳص˵һ¾һЩССЩҪע⣬ЩҪЩӣЩԽãҪע˵ˡ
ţҲ
ʮ¥ݳû͸ֵܵա
վſڣĳ沿飬½޵֣ӳ
̻Իͣ貣ȺԾۼһ𣬻̸Цļ֣ͷضҡ

 ּ	
˵Ľ룬ҵУδ˵ע⡣
Ҳϣ̫˵ע⡣
һ¥дĶڵײˣˣȫڶ¥
ӳĳ½ޣ˵ĴһȲţ˶¥
һ¥ķ¥Ҫϸࡣ
ɫǰƷפأ͸⼸˵վˣĳһ۾ͿǾˡ۽޲˲ӳݳȥơ
Ȼ󣬷شߵƷУƿȴţһơ
˸Ʒеƣ˽ȥ
һ¥֣¥ķΧҪ٣Ҳô̻ԻͣǴ͸أ͵͸ݻ
᳡ǳ滺ʣƷߣŮȫƯһ
һ¥߸һΡ
⣬¥ľˮĹҲһ¥ĺá
ĳĿڻ᳡ɨӣһŻϤİǺߵе˶ϣǺӳϢϡ
ŴϰӳҰУĳ̾һЩ˽ҪϸˣǶĵ˺ͷСүǣҪԱ͸һãһ򾡶ԲԼ
һתĳ˸ͷ׼½һ£ӳͻȻͣ˽Ų½Ҳͣ
̧װŴͷ˸ǰĺӳк磬þò
ĳ㲻϶ڣĺãЦһڡ
Ұա
սĴŴҲΪʽһϮɫŽСеԽˡ
Ŀϵ˲䣬ĳĿһԼﴽһЦЦѺϡ
ĳ
ĳǳ鴤һ£㲻յԻ·ô£Ĳ򽻵쳶˳ǻһαЦջߡ
ӳ̸һĻЦгĳﱭŮʿּˣ
ĳһ⻰ǰÿĳ̺ˡ
ʵͦġòʲôģȥôİɡ
Ǹ񾭲ϲŭҪǰĶ඼Ӱˣһкķʽ
ӳЦֿһĳʶ
ĵ죬Ůʿ½ΪһС·һСìܡ

 ʱ	
ĳûü˵ͽԵɡ
ĳ治ɫĲӣЦһȷʵһСìܣϧûԸź
Ƥһ£һӶͦ˼ŮʿƯƯҶ᲻գۣж
Ůʿզ
ɻۣ
½ʶҵϷţ
ĳͷһѣ½һ̷
Ŵһ죬ĳжȨ
üͷ壬ĳ˵½ŮӺϣŮʿôƯŮʿң۹⿴ϵľֹһ
㻤ס
ӳѾڵòܿˣûĳ½޽зͿСģ
֪ĳ½ˣҵ治Сǲ˵̫ãֶΣ
ЦŴ˸ָһ֧ѩƾճС
ռ̽ӹȥѩѼ˿ѱͷ
Ȼݵߣס˴ȼ
ĳû˵һڣ⻰˵ģдĵӰǵġ
ˡ
ӳɫؿҲ֪˵ʲô
Цһ磬ǶϽ飬ҲǰװˣʱĶȷʵͦΣǰûá
ʱûţڵͦȤ
ȫûĵϴQĻ
ӳеٮٮߣ涼û¶
ǷˣҲô
ɲãӳǵֶκֹ
֮Բٵȴʵʱ
ڣʱˡ
ԭͷμȤᡣ
֮ѡֻΪүүõһϢ
ϻʱʮ٣Ϊϵһ仰
ϣһɡ
ɴ˿жϳӳ׼ᶯ֡
ãأûİãϲֳɵ档
ûӳǵĴҲˣˣ϶Ҫһ
ɲӳ̨׼ҿʼ·
ӳı飬һ
ǸˣΪ׼ܳĵĴ䣬̡
ͨǵ״ǵļƻһ㶼ɡ

һ Ա	
ӳû뵽Ȼô̴̵
һ˵̽ãֱĳ˻졣
ȻѾˣӳȨһ£Ϸ
һȻӹ˵㣬ĳЩ滹Ǹ࣬ԭȴǿ
һ˺ǵ顣
ʱԿֻ׼ңǼҡ
Ͼֻʱһ͸жǣȫ׼
жĳɹӳżš
ӳ˼һתͨЩָܿ侲
úڣޱĸһġŶ
ܶ÷һ£ֱӱ˰

ǣ⻹治װ˰
Цˣӳ仯ͦģӦ
ЦЦ磬û˼ˡ
Ѫյӳ簡һ£֪ģϲˡ
Ҳ̰ģ³֮һУΣ
ܸʲôӳЦһǿˣСӵĿǼ©
СܺãܰΣȰ㻹ǸϽȥϴϴ˯ɣ
ǳ˳ı˿ȫ׼Ŵ㸶ж
Сӿɺãû˳һ죬ôһ©ɵ
ϴϴ˯
ɫ͵һһЦǿǴжʧ
û˵꣬Ǹʧ־ֱӴ̼ĳ
Ҳ̲סҲûΪӳǰװŮ
ĳ͵һԱϣЦеڿԻܲ˵
ֵ⧲Ӧͱһ
Щͣոա
񿴼һᶯɳƾճʧˡ
ĳĻ󣬻ҲȷǸǻþ
죬˵ȵķԼķˡ
ҰһĻʶνĳͱԴ
ָȥĽſڱĴˡ
һ˹һĳȴ½޽סˡ
ˣ½޻˳˸סˡ
ĿСҰĲӣ
ҰĶһΪ½޵Ļʹɫ
ڵλãԼѵĽ䣬ֻҪֳĶע⡣
Ұ尲ҲĳЦЦ
Žżյӳ˵˼仰˶ӳı仯

һһ Ҫ	
Щ͡
˫۾뿴ӳĳΣУ
У
׼ҵ㲻϶⣬ЩСȴҪǿ
ߣ׼Ҽҷ绹
ؼǣһǸ˲ţ̫̣
ûͷûԵĻһͷˮ
ĳȴӳ۾룬ֻ飬Ļ㡣
ӳջغӵߣתͷ
ʱͦҲͦࡣ
ΪĳıпڲԵЩ
˵»ûüɣӦòֳһٰɣ
ǿӳЦһţ󲻶ɫջĿ⡣
ǳȻĸĳ˵˵
ϲ½ǳ鴤һ£ĳϵЦݽסˣֳ֮︡ɫ
ӳԺиֳĳǰ˵Ļ
취
ĳ벻ˡ
ﰧʲôʱܿ˵
ǰͽԼѪһߣĳֵ֣ܿġֱۡ
̫ͣļĲϡ
ؿ½Ǹֵ̳ôһ׵Ĵףֱ۰ȫ
ֵܣҲЧάֶãŰɣ
˵ţֻЦѧԣҳԣ˵
ĩˣʲôϡŹֵ鶼пܻᷢҪ֪֪
ĳ۾ۣ۾һ˵Ĺâա
һһ͵Ůˣһ㶼ɰС۵ĺݣ
ĳҲ֪ûʲôû
ЦһԵĳͷ̫ᣬҾһ
ˣҺȥԱ̸¡
вĻû˵꣬ӳļ½Աһơ
СԸȥᣬҵȻǡ
ĳ˷ˣ棿
ڲУȿʼ棡
ãõİɣ
һ㾢ûУΪԸء
˪޾ɣӳƤ½ޣε㣬˹ͷ
½޵ͷһĳǵЦƲסãһῴ
ǣӳȥԱ̸£ĳ½ֽ˻᳡
ĳ뷨װ׵ı˳
ĳų̫˶˳ͷĳҰɨ˸

һ һ	
Ұ֣׷ĳӰյͷ
ֱ۾ĿУϣûýϲ㣬㡣
£ĳúøСӲ𣿡
գ
Ұ壬Ҿⳤ࣬ûǸ˺ÿ׷ĳҾûϷ
գ
Ұ壬˵ǲ⣿
Сôһ㲻ɶҪһܰˣ
ʲôģĺҿԣ
Ҳܷ첻
գ
谡
۾ǲë
Ǵ￴÷ʲôģ
ǲʱ̫ΪԼ᲻˻զΣ
Ƭ̺װʧ⣬ӳԼҰɸֵĿС
ȼŭС磬ڵһºݺ̧ϸĸ߸Ьϡ
Ұȥ
Ұϵıʱһ
ҰǸʲô
˵ҰĺûƷ÷
²أҽŽűͻȻϮһʹ۵ĵһ
ű϶ƵĻתݺѹϸĬ졣
ҰȻ̧ͷգĵϣ߳ŭá
ݺݴһƲססŤһɭɭ˵УҾ㣬ٲĸÿһΣ
һæջؽŲܵãҰ۸ҡ
Ļشǽһò˼Ŀ⿴ӳСС̫ڣ绹¹
ӳ΢΢ʾû£̸ˡ
⻰һһ࣬һڵֿҰ塣
ҰҲԾһӣһɫȴΪԵ˲֣ʧ
ӳһתͷȥҰ塣
Ұ򴽣͵ֹ֣ܷϵ߼
ӳĿҰһۣתͷ̸¡
˵öֽʺּۻۡ
Ϊ׼һԼȡ档
Ȼ죬᳡ĳ½ޣһ˿˹
Ů٣ڼʱﶼԾĸֳһһ赣֣ˣãҲ֪˭Һӣ
ֱһͷ׷ºۼ۾ȴǣϬһЩžĴٴλָ֡
½޽ĳߣ鹧ʺ򣬡ϣǸõȣ

һ һ֮	
ƺһĳ֪˵ݡ
ӳүүһŴϰ壬жʮ꣬缸һֱڹڵҰУÿ궦ĴС͹ı˼Ҷ¶档
⼸굹ûô˵岻ãסԺϢǼ٣
ϵƺͰ׷ĳͻȻүүһļƤ׷һĴͰϢº͵øС
үүãĳˡ
ãСﳤÿ濡ЦӦתͷ½˵Ҫ֪СڣһΪСá
½޿ЦҲû뵽Լᰮ۾Լ˵һģһĹȷ϶ĸֻһĸҲǶŮҲͬĻɡ
ɸǲǱĸŪ˽Ů
ֻ˵Ե֣ЦЦ˵
⻰һˣЦȷʵԵ֣ãã˺һԼ۾Ĺ˵ߵһΪޣһ֮ϡ
ҲԵ˭뵽ĩĵС޺Ұһء
Ѿͷүүġ
ţĳЦǺӦǰߡ
˼΢ֿ˼ҵԺٴθֳүүЦòүү롣
үүȥͻȻүүһ涼ûܼϣһֱеźҲ޷ʹ
ϡ
˵ǼҲãҲá
ϣΪ˶ķչŻѪְ޴Ŭˣܳꡣ
ת£ЦǺʣүүȲ𣿡
⻰һ½޾֪Ҫʲô˲ЩͷۣɵΪʲôˣ
ҪֹȴźۼĵһֹۣҪ˵ڵĻתͷЦпĳݣ
Ҿݡĳһ㶼죬գûеģݵòأҲǿˮӲҶ¡
ԭĿľͲݲ裬лȪˮ
ȻˣϸӲϺݣҲǿ
룬ϾЦ˵ݰɣүүգ
ϣĳ˵ӦòߣԼӿռ˺С¯̿׵ĲߡˮͲ߳
ȵʵġĵ¯ӣȻ½޿ЦãȫȻı飬ĵһæһߺҳ

һ ϧ	
ĳⷬɣڰϸˡ
öûӲƸȨȫηС
Ǹ½ޣ˼Ц˵
ϧˣȻСȥ׷ˡ
Щ꣬˶
ȫηС׹ĵҲԳ֮Ϊơ
ڵСһһС
ǰСǣɷ½ǡ
ССܺƼҵĺҲǡ
Ժսȥܶȥȥס
ϣ
һЦĺһϮɫװöǹϣͼѹ˹
һԲæݲĳֿߵ½ޣôһ
Ͻĳ˫ֵݹĲ豭ŵĲ㣬̧ͷһۺϡ
ЦЦʹˣ֡徻˵˵ȺȲ裬ͦá
˵ţЦŶϽܣѼҵ½޺ĳ
ʾСˣϰ塤ϰ塣
ϰ塤ϰáҲվʺá
λϰһЦͷһ½޺ĳ֡
ΪǹϣЦźúÿһ½޵׿Խ
ҲǣΪٰⳡ˹֮һΪ˱֤ԼһˣԼÿλİȫݺˣͳ˱Ҫĳ
½޵ܵȼݣӳھ󣬲ûѡʵʵıȥ
еУռݵ治١
ڣĪҪ½ޡ
ϳɾϡ
һʼͶ˽½ϵһɵĴ㡣
ûԼ½ԹȥݼȻڴһӸһĽˡ
Ľϵߣһ˵սߵľǿ
ͦãƫƫ½޺ĳ᳡ûŵһʱݷǹ
ߣ̸˺һ˲裬̲סԼ˹
СһԷ׿Խĺúӡ
Цп½ޣС½ڿɺã
˵º̬ͣҲܴ顣
۵׵ɫ
ҲпܲǣǴĵƲĳ½ޣǿ۵׵ơ
½޺ĳһ˵Ϻ˶֪㣬浱꺢Ӻúƭء
½޵ģĳʱգգۣʾСĵ㡣

һ Ļ	
½ЦЦʾ֪
ɿĳ֣ߡ
ͷϰǣûãǲĵ̫࣬ࡣҲû취¡
½ϲ³δεĹٻ׻󻰡
ǹά̻ʵ¼䲻˿ɬĳۺЦһݵĿ
ˣ
ǸǰǰҪҪƤ˵һ½ޣ
۽磬һֱΪ˵
˼Ҳ˵ֻǰ׾
һɻͷģ֪ĵϸˡ
ýˣǰգ
СѾͷ費
ĳźţϵߣЦǺǵԸͷһ裿
ĳعЦӦ͵˲˫͹ȥСң
ϻǣĳֻߵź͸Żվϼʵǵһμ
ԭΪԼţ浽ʱ̣ŷԼţΪȻжЩ
Ҳ֪κǱôˣûпʼж
Ѿжˡ
̤϶¥˲䣬κǱߵȫ
ƮѩķѩУκĮ̄ԽǰһϵĶҲҵε׻ϡ
ǵʱվѰĵſڡ
ѩµͦƬ̹һҲ˲ģֻרעſڡ
ʵĳ͸ѩûȳȲϵһɵӭȥ
ǣͣ£κĮ̄Խ򿪳ڵؾװȻʮˡ
Яˣžһ£˫侴ʺã׵鼤ĲУֻסκܵļ򣬡ߣȽȥһ衣
ڱ鷿ָϵһɵһһκܡ
ʵҪܣϵһɵ˴ԾУֶڱս˵ϤҲİȥ
Щ˵ʱװͦκ˻һվžһ񣡡
˻һһΪ̬Ц濴շ̬Ϊ͵ˣָָλ˵
һˡ
̨ԽŬѹԼȫĩǰԶûܣҲûľдһһߡ
лĩĵ˺ЩƽƽĻᡣ
̨ҵһڿĻᡣ

һ 	
̨ԽŬѹԼ飬ֻǣȫѹƲסҰͰˡ
ԴˣЩһвδ˵ʲôҰʲô£ֻҪС
׻˵ĺã뵱ʿǺʿ
ͬһ뵱ʿǿҲίΡ
ڽ˺󣬱ŵЩɡ
ڣתͷκЦκСӣͨϢ棿
յүӵϢǲŵġ
ϵһɵˣͲǷ˸׳죬ûҵүӱ׼ȷص㡣
ֻ֪һŵķΧ
κСȴ˴֪׼ȷĵص㡣
ˣСӻ˸ǿڲԳλүӵ£֪İүӸȳ
үӾȳϵһҪĴۣĿǰδ֪
ϢС첻һΣҲóǧ
˰ĻûܴС׳κҪıʲô
档
κܼĿƣȻϵİΣܹġ
ЦЦ壬Сӻûô֪ߵغϵŪǡ
ҶԪһڴԱߵκܣκСһ³ڴ
ʱһģһٺԵòô࣬ºһ㡣
ССܰ
Ԫϵļݺݳ˳飬˼ʮ꣬ûùôĵ˵
ϵһˣӦ
ȫһ˹ģֲֺڵ
׳鴤һۣú˵
ԪͺڵԼҴ⻰Եøˡ
ɤŶ˵ӵģϡ
һ仰û˵꣬Ͷ׵ۣ˲ɤ۶ƨҲۡ
ĻȻֹֻܷɿŲ񣬿κܣɶκСӡ
ɿһԼҴ磬ɫԪһ࣬˵ɣҪʲô
κۣ˵ҵҪǰ岮״
⻰һҼž
ϵı鶼һ࣬κ˵ĿҲԽԽɬѱ档
״
ǣ΢еֹ۵˶ף㷨ȥꡣ
ͨѶѣͨ裬ܻסĶֻһĶֵء
ǵ״ãٴḻ
Ͼռ˾󲿷ֵƣⲻֶ⡣
Щûжսĵطأ

һ ǿ	
ɹֵشﵽʮĶƽľ񣬻ҪʳֺοȾĩ
׼ĩǰУȴûôš
ĩ󣬵˼㡣
λײͨˣû˿Ȩ
ѹĴڣ߻Ǳ뷵˵ģҪ΢һ㣬Ҳûõȥ
Ƕˣĵط֪
ֻͨʣߺ罫ʲô˭Ҳ˵׼
õǸı״ָԭеֻŽһȥδһ
뵽ϵһɵԺʲôһ̫죬ûץ
˶̾һԪǺһŭ𣬡ԳϲľͲǸϴƻӵģϴľϲġ
κﴽһЦһѽ˵ҶүүһƢӴ鴫ء
á
Цһ˫ۣ壬һءԣӪıͽѹˣв
ɶ⣿
ԪĻ⣬ݺݴ˸£ʶľһ£һµĿκܡ
κСӣո˵ɶɶжӪıȥѹ
Ѹٻһ⣬κܣüջ죬ǿ룬ƾʲôǻǣ
˵ҵ
ӣ֣۽磬治Ǹǵġ
κܷɵؿαϣǰĲյһڲ裬Ц壬ʵʧٿʼǾͿʼıˡ
ԭԲһ⣬ǻˣͲԵɣ
κ⻰˵㹻ף˶ǵĵΪסˡ
Ҳûõȥ
ôִһĴУݵ𾪺˺ܿͻָ
ֻǣκǵȴЩ졣
ǳ˳飬ǶˣԵɻ𣿡
ǿˣκСԸȳϸ棬Ҳ档
ֲϵļĶ£µľǷ顣
飬¹ֲ⣬ǶǷˡ
κʵذŲǣûãĿϵһɵķεж᲻˼룬ڡ
һ£үүѫķϣҶүүȫͻ
̧ףκﴽЦֻ꣬壬Ҳ˵ж־ڱصá

һ Σ	
ʧԵⷬڷƨ
һɹϻ£ǿɾͲ˵ˣ
һӳĮ̄Խʣµһһϵļ⼡ͬʱݺݵڳһ¡
ԪĿЩ˸ĵüƻܳɹ
ԳϵΪ𣬾ңΪϸ׵ʧ٣ֻܹˡ
ϰϲۡ
µľ߳ŭϸס
Ͷĵ䷶
뽫ԳϵԼ̨ĲûС
ֻĵ룬ҸжΪʲô
ϲĹϷ˾һ
ڶҪҪһǼҶϵ˼ϲ̾ͻתֶԵС
Ͼ˵ûԶĵˣеֻԶ档
ǼҶûӶ治֪κȺСһĵıô¡
ֵܵǰ˵
ҲȥԳͨ籨ţȺСһһȡϸ׵Ļ
ǲң
κܵĿЩ˸Ԫ˵ǲðգԳλүӣүүĶԹ˵ʤ
ȥͨ籨ŵĽõĲүүİȫع飬үү·
˻
ڶĳԭʮžϰҶһ󣬳κСӣΣ
κüʾҶԼףǲΣ
ҶΪϵһɵˣ治ôԳҵĶԹ
ԣһȺ뿴ֵ
˵ɫ
ɶҲˣκС˵ˡ
ʱһ̲סͷۣͷҲûãԵĻԡ
˵仰ֵɫѿĳĬҶ̲ס
̧һۣѹ壬ҶЩľ
촽䶯һ£˵ʲôû˵ڡ
ˣջߣתκܣѿɫڶκƶʱһ˿ůɫ
Ҫǽס
⻰һκŵľͳ׷
Ц˵˾ӦõģͿʼǵļƻ߷ּٵ渵
˲豭ϵ֣źۼڿϲ˲
ֵĺȵģǽųġ
̸Ĺ̻˳
ȻΪ˼棬˫ٲҪƤһⶼǼΪĹ̡
СʱһȺ˳鷿¥¿
λΪףҴ١޶٣λûСһˡ

һ жʼ	
˿˵ҾǸ˶ļ塣
ⲻĽģ˵ĽҵĺгϢ
׺ԪֵܵķˣٵٵСͨˡ
ʣµĲߣǱߺͷࡣ
ҲϱͶ
ûʧ٣һߺҵͲԳҵ¡
ҲûıĻᡣ
κܶ˲ôϤҴٺӳϵ
ҴҲй֮Ե
ԣ׵Ľ£κ˺һڼ򵥵ĺѺ󣬾͸ɾĸ뿪
뿪ģҶ⼸λִһĴС
뿪˵Ŀ⿴Ԫֵ
ʱҲû͡
ȻѡϴҲҪ
׽ӣԪΨһĶӣȫװĳš
ڼ˵İȫǲģȲ˵ŮΪߣԱ
˵Χķβơ
ԣߵúܷġ
һУκܲôġ
Ҵţʹ򿪳ָڡ
ѩУһСڵ֡
Сڵķٶȼ죬Ƭ̹򣬾ͷɵ˳ǰ
½͸󿪵Ĵ䵽κܵϥϡ

һֻɫı룬һⱻκѱ
ڻڲֱֻκһֱ͵ڼ
жΪͨѶ㣬ؼҽӽ˳
ŵͺô˵ֻһʹ
СڣжͿˡ
ӵͷκܶʧȻʳⶼûˣ֪

Сڽһʾ֪ų˳ȥ
ӭŷѩֱģڶ׷޵Ľ͸ŷ˷ݿ
ꡪ
ݵļž󣬻ظһһȶ
ɫ㡢Ұɫĸӣ˷ڿն
Ŀĵطȥ
ڳĵĵźŵ
ͬţ͸ѩƮϣ򿪳³
Զĸӣȭݺϡ
һⶼڶ
ӵģˡ
ϵĲͷ˲ʧȡ֮Ǽ˷ܡ
ɺ˫ۣԽ֪ͨȥֵǣжʽʼ
棬һյж
棬յж
棬յж

߶ ί	

һ䱨ͨԽעⰲȫ
һף
ף
ף

ŶԽͷеĶԽ÷Уʱ׼֧Ԯ
ǣ÷о־˸񣬾ŶԽص˰
ж仯еߣ˽дѩ
Ϊжأ˵װֻɫںʹס
ڵ˸ж׵˸⡣
ڵһңǰȫȳϡ
ؼһӳλҪϺҵ֧֡
ϱĵطһΪèͬͷСĺԺڡ
ͬϾƣȴһ㶼
ͬߵķ˾ס
ЩҲǱˣԳϵפؼӵˡ
ʲôˣΪԳϵڻڿ˵޶
ҲΪԭЩߡ
ĴѩЩפ˼£ȴʲô¶и
һŽյں캣ص֡
߱߷
һˣȫڴԼ
һǺھǰ׵ĺ治ɫﵹǳַߺ֮ɫ
Ŀ˴ţƵĽڡ
ͻȻֵˣڵ˳˶ݵľ㵣ɫҪʲôˣ
Ҳʶ׼
һ׼ˣôܿùһ׼أ
ԣЩûü˵ڣʽҲûʹ
ͱͿͲʣĿĺˣɾĨ˲ӡ

ŮӾֵļĨ겱ӵĺһɨ
ۺˮɫ԰׵Ůӣ˲侪סԼ죬ź˱ɱ
ǾˣԱΪΣģǵġ
ûɣ㻹ܳȥпܻ©֮˺ǡ
ԸҪ鷳ʱȰ֪ͨ㣬ܲ
ܣ
Ůӵͷ絷⣬Ǳ°ģΪƯֲߡ
Ҫһϻȡ֡
ȫûã˴ͷ
ˡ
Ըˡ
˸˸мݺݴһί¶й
ţΪλ˵ˣûɡ
һ²Ĺǻûȳ
Ϊίȥƻǵ

߶һ ί	
ﻹǺޡ
Ҳί
ҲǺˣĿ¶ߺ޵Ķź׼ϳȥʬ塣
ÿס֣ѯʣ磬ܲܽʬң
˾£Ҫʬ壿
Źﱥߺ֮ɫӣɨϵˣֳ︡Ȼ֮ɫ
ԣôӦңܶʹ࣬йͺúӭĵвУ
Уеģ˵ͷ
ǣ˶ʬˣ¹һʬ塣
ĩĵԭһ䲻֪˼伲Ĺů
ǰ˵ʬ干һˣ붼ú¡
ʹȴ־壬ĩԼܵһС
˵ϱ˺ؤװؤòϡ
ˮˮʬǰ¡
ƾʲôÿĸɿʯͷש߿ˮ࣬õĻֻܻӶͷ
ЩȴռԼߣǵĻ֣ǵ壿
Ǹ
ԽԽߣԽŭԽʢ
ɺˮֹһһĺݺʬ塣
ľٶǸ
ÿȳĹ˺ͬľٶ
һèͬ˵עѪɺӵһ
ҲԳϵ˵ˣע޷Ϣһ
һ󿭺زǱҲ̶
ǰߴսӣΧΧˡ
زߣǴϢĽԳϵĴӪ
ԽפءԳϵ˽ϴ
Ը˳ģһ
Ը˳ģɾĨӡ
ʱ˿ϵһɵˣҲٶȸϻڵľӪټ֣ʼزǵϴƻ
ߵ˳ʣµļ⵽Գϵķ
ʱĳ½ޣҲĸӽʱ۾һʼˡ
ϰ½޵ľķǳ֮ǿҡ
Ϊǹ󲿷˶Źάͽ
Щν½޵ֹеĺҳ
ϰҲǺõģϰ֪½޵ܵȼҲ֪
һҲ£½޺ΪԼá
̫٣ʱ½Ѿϰ
ֲķһĽߣƤ̸ܹС
ͷһ½ޣﷳҪǷַŪͷ
ȴڲƻƻֻơ
úͷίɰίˡ

߶ ϲ	
ԣӽʱ۾һ̧ĳ˸
ϱжʼˡ
ĳ΢΢ױʾ֪ЦеĺͷǸ˵Ҫ뿪һᡣ
ͷֻ֪½Ľߣȴ֪ĳͬߡ
ң
͵ǵעȫ½ϣĳǲô⡣
˵Ҫ뿪һ£Ҳû˵ʲôܸɴľͷС
ĳ첽ϴּķȥжѾʼˣߵץ
ϴּ䣬ĳĴ鿴һ顣
ûŽ˸佫ϣ˿ռ䡣
С֪񣬵һ㶼ӰĴҰ
Ϊѻϴҩԣĳռĵڣȥ֪ͨǡ
ѻȺСֽл顣
ĳʱεĺͱġ
˵
Ǳǲ˵̲Ƥûֻܱ
ֻ񣬷ñǿҪߡ
ĳһıǾͽٺĳһ
߶߶ˣˡ
̸ŨĻ飬һֻϵ
£৵Ťͷȥͼĳų
ţȥ㺰ϴǻ
ϡĳӦ˲ϺͱȺк
ͼҴҵȥѵãɢһֲĩ
ֲĻۼֻһеƣЧǳ
׼õĻۣ½޶ܵӰۡ
ҲǸĺݵģһԽȫŵԭֱװһӡ
󷵻ҩߣСǻ
ȴʱ䲢ʮӵӣԶҳ
׳壬̹˰ѹ˹;ѹĻݲݡ
ߵģǿֻȿȸԼٶıϴ
ڶݶӵС
ڴֻβޣ˵ݶӣԶԶ
ǻˣ
ԶԶĳ̾˷ܵĺϲˡ
ħԵЦĳͷߡ
Ⱥһֻһֻ֣˵±˭ˡ
ֱΨ²ҡ
ҲÿܺǹͨѹƵסǡ
Ȼ÷졣
¹£֪
ܵǰͷԼĿȸëĳ½½ޣ
ĸ׷ģзִ硣
һֻצצĵ֤ΪĸΪصĳӣһῴǵġ

߶ ˳	
ĳ
ôصĳӣڿռʱ䣬ǲʲô¶ûɣ׷ˣ
ŷһ۰ͰͶԼۣĳһȴҲоֺЦĴͷаɣصĳӣǵͽˡ
õĸףĸסڵϺݺݱQһ£ֻʨɷĲУŬôãĸ׳ӵݡ
ü
Ǹֵüӡ
õķϣ³ȥȡץ㣬ֻ²Ū˵ּμĸ׵
Ƕһ㣬ҵ·ǳ
ĳñСעأû

һȺӦĳע£С̬
ëģûëģСģȵĳĸҲ
ֲģĳ±СӣҲûСȥķСϴֻϣšüͷ
ܲС㣿ͻе󣬲ء
ֻĳԹӵֲǿĳá
һȺҲ̫Ϊˡ
ԭ;СҲûȥ
ǲͬǴްСҲСϡ
Ͱ˵
ĳ治ܱ䣿
ҡͷ
ϴ˿еֲֿԼԱ߷Сǵͣ̾ǻٱС㣬ôСû취
СҲУĳ̽ӻ
ǣһȺС˵㡣
ĳȻǺ⣬ҲС̶ȣѾǵļޡ
ͷϣȴȥٳȥ
޴СͺĴָϸȲһףʺϵ
ɫŰƵƬȻŵĺ챦ʯ쳣䣬һһڣ¾㶼ʡ
žͺӡ
費Ƶ£Ǹÿ
ȻˣÿǰǴ
һȺޣĳʹŴ˿ռ䡣
ǹﲻ˳ճռ䣬˵֮˵͸żϷ֮ġ
ĳšüͷ˵϶ļ޵ĹӸ硣
ԭº޹أȴ̸ŰϵֶסҲųȥˡ
ҧ̵֧ĻЦЦ
Ŀ͸뵵ϣϬ

߶ 	
رϬĿ⿴˸ܾԼ뷨͸ƿߣӡ
ˣָһڣһڰɫ˵ǲǸ˸
һºЦˣ˸ɱСȤپḻǡ
鱨ԣ˵λϲ˸
صĻЦһԵģΪүӿ½޿˳ۣȥ鷳ʵûҪߥȥ½޵֡
벻Լˣ
ɫһջģ˵ģΪ˭ΪĻϲá
һˣ˵ּ䣬һؾͺ˹ȥ
һϴ̨ǰĴѣҶǿͷҲͺˣ¶һ鹷ƵĹͺͺͷƤ
ǺûǵԸУ˵ʲôΪҺãôȥ
ûǴССĹӸ磬󲿷ֶ̨㹻ӲֻҪֲֳģҲеһ
ֻɫţƣЬ
ĩǰ
į̃ΨһƴʵܵȼǿΪ
Ľϵߵɱ
˵ƵΪƽأýμȴ׾١
Լ׳νϵߣ֮ʵжһ
˵Ǻ½޾Ǻ
½ϣĲʲôɲ⡣
һˣöͷȻߥȥ½޵ӣȥʲô
ԼǸˣվԼûվλǰ᲻ҵĽжãϵжӲ
ֻΪϲıȳλ󷽣
ּͥΪأַӵ¡
ȥҲûҪӡ
Լֲ競࣬һи¡
ϵͲôã෴ĩǰͦӵˣĩĵΪ˹ͬ棬ߵһ
ΪһԲϣ˳ˡ
һ϶˶Է뽫ԼǹʹԼú
һΪԷ¶Ǻģȴøҧ³ؼǶԷкûһˡ
Ϊ̫ͷ϶֣ǹӡ
ûĸԸԼǹӣȻǴ֡

߶ Ҫ	
ҾƵǾΨһһǼƵ꣬װ޾ԵĺеΣϴּҲ㹻Ĵ
ٴҲϴּ䣬վǱȲ
֣ο֪
֪Լ̸ù⣬ϴּ峡û֮ꡣ
ĳǸ⣬û뵽ôʱ䣬һϷ
ԼǸӵĳž˵ĻҶ̣ЦһǸö
ȻϣرһԲԼ
ȥһȥҧһڡųֻϣĳþֻͨ
ľûֶָʹ
ҲãǱϵĶãҧһڹǺһˡ
һ㻹һ㣿
ľ񲨶ĳŰͣͰϵֻ΢΢һЦС
⻰һֻ˷ˣųͷ˳ȥ
߶Ŀۣټң𶯵ҲջصĶ
˴ݱҲûĵض룬ֻΪǱӡ
ȻһڻһȴҲֻϸ죬ٶ˺ûС
ԣҲûں
ֱ
ֻɫ򻹴֪ʲôƷֵıϡ
ųŮϴּ˳ֱǶ
ͬʱ£ôıϣ
ǳʺ
ôֻ϶û˵ô죿
˷ӦҲ죬־׼
Ѿˡ
ڿռҪСȺӽжսıǣѾ׵˳
ʵսḻĲС
ӦҲݵĲС
һȣֻͱܿ˻صĹֱײǲϣؾһڡ
Զ֭ܣѸٵĽҺע뵽ڡ
ϵĶҺĺܿ죬Ǹս뵽صڣͷˡ
˲䣬ǰһڣӦʧȥĿ˫ȷĵȥ
աա
Ȼʧȥ˶ƿǰҲһһķڣҧĵطʹܣʶȴġ
ԣŮϴּ䷽ĽмǿҲΪĸ߸Ьߵذ졣
̸ϴ˵ĻأͬʱĿһ¡
Ҫ⡣
пܵˣﻹɻ
ǼϴּûˣŮǴð
λϺð

߶ Ӳʹ	

һ˫ɫĸ߸ЬӯĲߡ
һطĺɫп£ǰϸĽס
أͬʱ˳ķ˹ȥ
貵ƹ£ûйľ޵ϡ
˺ɫߺɫĿں죬ûɫʡ
ǳɫӣʵķۣůֶ顣
۲ת䣬βԷݡ
ʵϺõĺ챦ʯ׹Сɴɰ׵Ķϡ
ƹ£ĺ죬ǿڻȪ·ϵı˰
ϵĺ챦ʯ촽ϵĿں죬γ˼Ϊ޵ɫʡ
ǿɫʶԱȣһԦˣ׵ĺ챦ʯΣҲὫѹûơ
ǰŮϣгŴ
ر챦ʯûȡĹʣΪҫƽ˼ɫʣ޶𺳡
ʱĻ죬þޣֻ𺳺顣
Ȼǲĳôǵļ飬Ǳϴּڡ
һǺǾŮ˽ǵĻ˸ס
֮Ի˿϶Ϊǿﹷһɶűߵֻϡ
Ůˡ
˿СһӣֻϾʧ١
ʱһ˳̱ץ˸š
ⲻ¡
µ˲ޣиװĿռ䡣
⡤
ôĻô棿
ӳǸսթĻ쵰Ȼֻϱ½޵ܣûĳҲߵϱ
ֱǿˡ
ûĳϲɱ⣬黹ƽ
ϾΪԼǸʶʱˡ
ȻĳպˮǿҷģûŮ˶ǿȡ˼
ظνĳΣ
վŵĵطԼҵĵ̡
ҧһʧȥĿݵǸ
ʶġ
ȥ˹ĳһ
˵ȴû˲ɫһҪ˵Ŀݺݵĳ
ʣȻҸ¶
ҿӲʹǱҼұϱҧģôԩ˵ҸµĶأ
ĳһӣȸС
ɢŨѪѩ󵶣һʼ˵סȵ˳Ż»ȼ˶òˡ
ҲܿƵĲ
㣬ʲôԼҹӸҲ˲ס¶ֻ֮ɫʡ

߶ װ	
Ҫ˵ʲôɣ϶š
ĳ΢΢һЦ˵˸ϲ˸ǰɣ˵Ҫ㣬Ժ̣Ů˵ʱ𣿡
أ
ܵɼװ㶼޷ֿķ뺮⣬һף˹ȥ
ĳ
鴤ǿ죬ôһ˰Ȼ˰죿
췭˸ۣ˹ˣܵȼȴ࣬ڱȫԼ£˾㲻
Ͼ治ô
Ѿתͷ˿һǱأ쳶½ˣ㿴ԩ޳ģǲǿԷң
ۼĳͫһɱȻأϽҪΣ
ĳЦ˵
챾Ҳ۲ӣĳ̶ֳ˵һ˶ǵ͵ߣкôܵñ˭죬ûôͬÿ졣
֮ԻԼҽһΪҲ档
ǰֶûС
ߣ⣬䲻ҲֱʶʱֻҪԸңΪΣ
ҲȱˣҲûʱ̸Ұ£̸Сδ䣬һֵ˻죬˶ռ䣬ʾСīǽ˵СݹѺá
ϢһϢصĺȻˣĳﴽһЦ˵ôҲӵܣʲôûôᱻһž˹ȥ
װġ
ûϢĶ϶װΡ
Ȼװ
Ҫºˣ淢ֲˡ
Ϊװξܶһ٣
ء
ͬķŪأĳҲͽ˿ռ䶪Сīǡ
׼뿪ϴּ䣬洫ҵĽŲĳռ䣬ʱ˶ʱ䡣
սȥһλ¹ڳ˽һƬҵϴּ䣬Щ¡
ǿ˿صĲмʹʯмֿ˿ǽϻսʱµĺۼֹ˭ôģôϴּ֮ĻСĴҵش䡣
ûһӵʱ䣬СıܿصĲʯƬ뿪ϴּ䡣
ĳ̸뿪ٲ߾߲ˡ
ϴּŪУǸ˿϶߷Ӧ
µûǸһߣ˼仰Ȼϴּ䱻ˣ뿪ˡ
߾ǸͨˣΪĺõõôһʱͦ

߶ 첻µز	
ԣ߲˿
ܵϴּ俴һۣҵò񻰣ۼǴ򶷺µģתȥҵ𰲱ıͷͷ˵
Ȼ󣬸𰲱˽ж
ĳߵȿڣͺͼҴҸصĸԳԼصԳײ˸š
϶żּɫʱݲó˿
ο¥ıȫִһĴУ⣬Ϊ˵渺ǸΡ
Լֵܵĸ߰ĳ˳ں½㣬Ͽ˵һǴŮˣ治ֵͣ˵
΢΢ףǸĳһɫ
ĳҲ⣬յˣûмҲûܸȫľϵߣƴԼңҲϴּڵ׷ʲô
ڱؽռСݵ죬ֻҪųԼҽǷ׳죬Ҳҵˡ

뵽ĻңĳhappyؽһǵСȫ˳þ֪Ŀֶ꣬һעأָжߵ̸ʢ½޺ӳߡ
˹еһƳôŻ
ĳ˼ЦЦ飬һ¡غͻܣһСݣɲ͵õһ¡
ӳЦҪٲС͵ȥϴּˡ
ˢڸУ̲סȤĳ½ĸáֻǣʲôʱʶİ
ǰҲû˵¡
½ƳһۣǳʲôˣƾʲôҪ㣿ֿһνһۣԼŮ˹ܺãȻ˶֪ô¡
˵⻰ʱɫ׵硣
һתֽҰһƣҰ俴˫ֺʮ½ް˰ݣֵܣԺ֤Ƿ޵ۣŵ㰡
ԼǸɵƣ½ܵȼǰȻв˵½޻סĳ
˱˵½޿ɺãȻ
ԣĪ
½޼ֿ̹̲ס֣Ϊ첻µز¡
ƲƲ죬ҲɵҲ
ȼأ첻µزµǰǶֺԼͬһˮƽ
½ˡ
־Լ磬ʶʱΪܣɲ

߶ Ϯ	
ĳǼڽûӣЩĶǣͷ׷״˹
Щжĳ½޺ģҲйӳϵġ
½½ˣ¼˶ð
ᵽ̨ڣڣҲĳǶֵʱ
ů紺ϵֵ̨˰

һƬĿ׹Ȼ֣᳡︺𰲱ǣӦѸٵһߴ󺰵Ϯɢһ߿Ѱ׹ֵĵص㡣
ͬʱһ˶ġռıƾճ֡
жĳһȣСȺޣ˲Ӳ֮ؼֱĿꡣ
սеˣǰμȺˣ񾭷ӦЩ
ЩˣŵĹ˹ӺС㣬ӸλһĴУǵݣע˳л
ֲȥսȥƴ
ԸΪ
͵Ⱥϵͨ˶磬ûڰԱľʾ£ѸķӦ
˼ĵķӦ˵ľ롣
ĳûˡ
ԣС׼ȷĽĿº󣬶ĳıҲ˵Ƭ̵Ļ㱿յʱӳۼֿĽԳλסˡ
̫󣬱ֻ룬ܱͨӰЧǿһ㣬ߡԼˣڱʧЧ˲䣬ͻ
˻
ųƾճֵӴޣԼסĴǣЩ𰲱ԼйӶıǣȫһ
ĿĿһĻ
ʶҪһҪصİѹȻϯ
׹֡
½̧֡
Ϻɫ֩һϸСߣ˳ĴʯذӣŴӡ¥Ҷϣ֮һƬ
Щʶһ㣬׼ıܿϡϵȵˣԳϵˣһһ嶼ߵˡ
һһˣ֪˰ѵڳϲϵ촽ƿ̫׼ˡ
ʱ˿̣ޱԼѡӳһǰոĸ׺үү뷨ѡϵһ
ȻҲǡܡһ
ӳ֮ɫһţͬͷȷʵ׼
ز

 ǾƷ	
Сӣ㵽ʲô
ԼϴԳҫͳϴݿƲסıܣܼĵһ߲һŭӳ
֪֪ʲôĿѣ
бԵб
Сӣʲô㶼Ӧ֪뷨ʵ֡
˵Ļǵ˵
Գҫ˵ţԹؿ½ޣ½㣬Ҹ˿㣬ϧν㣬ر˼ҵģ
ֱ岻֪ô
ˣԺ󡤡
֪ô壿
ԳҫһһָУĳﴽЦ
Цⲻм
Ҫ˵岻֪ô˭ҲȲԼˡ
˼ĿĭɡˮƲסԳҫĳ̵ϰǰ´ָ
ػѰ֧Ԯģ
һԳҫȻֹ㱻Ю֣ҲɫƽԳλϰ壬ɫҲ˱仯
Ƿ֮ԻӳΪԭ򣿡Ϭĳ
ĳ۾ȻŭŬԼ۾һһǶˣ֪ж
ĩڣָӹ躺ϰһ춼ûֹͣΪĵ㣬˷ĳзȥѰʡ
˿һǧڵ˿Ǿǵ屶֮ࡣ
ζʲôЩԲֻ֪ΪԼ涷ȥˣȴӶ
ӳǿĳ½ҲĳЩʧأ½ס֣ٴμӴЩŬ״̬İԱʧȥվ
ֻ¶֮ɫԳϵˣųǧڵȥ
ɨһˣ⸡֣ȻռλȴΪôƷǡ
ϱðűʵΣգǧ֪ĩ£Ϊҵˣ־ɳǹѹء
һƽʢ
ЩѬĵ˴ڰȫĳǱֻԼ֣ࡣ
﷢
׵ͱֻڶ¥ʱ˿̣һ¥ЩСˣڲ˲ԣ¥
һ仰û˵꣬¶ֵĲҽ
ޣޡ
졣ӳһȣ¥ݿڱСŵɲȺ˲䰲缦

һ 	
͵ȥˣӳʲôˣᣬǸˣһȣˣҳɱۡ
һȦڵˣӳ۷⣬ңЩһֱүӽ̻壬Ӳ𺦹κ¡
ΣǴδõ˼
ĩҲһְֱء
ͬˡ
˭̨˵νֻҪΪΪ
ԳϵΪǳ׵ʧ
˿ܲһȫض½½˶Σڵȱ£лΨһϣ
ԣصĸ˷ԮϢ
ݺݴһӳŵϣʱһƬŭϵֲԾսүǸˣ˸صԮͳү־֧ܲԮ
֪һ¸½½˶
Ҹǣһǧ򡣡
ӳ쳹ȫ¥¥˵ϣ¶ŵ飬ոǷһôôˣ
ԭԵĹƽֱ۵ӡ
δģӴ
ؼǣЩ˵Ϊս𣬶Ϊ
߿ƼֱִǷ˼
ݡ
Լ˺ͳһ߼Լ˲ҪӳĻһ߷ߺ޳ӳŭ𣬡㾫Ĳ߻жֲ֪ʲôõ½޷֧֣޷Ǿǲ¡
ʲôͬѬġ
ӳΪҰһ㻪¡
ҲҪ
˶ӳӳȴֻǿԳϵˣ̣䡣
ˣҲԸ̨̨ˡ
˭ĬУͼ˵ˣ˵ˣǸ˭
ӳ¶Ұ֮ɫϣ΢Ц𣿡
˳Ĭ룬ŵͷǣ֪벻ͨǣôߵģ
ľƣ־ɳǲ߳·ΪֻӾںġжǲΪֻ̫֮ĺݣΪԺǡ
ȻеҴ߳ΣǾ֮ϣ˵𣿡ӳûֱӻشĻʵ
ϱ˰ѵĳ˵ˣô֪Ǹڽչ󲻻ǵ·
С찡㻹̫ᣬλãÿҪԵʲô

 	
ǣĿǰʴȷʵʢЩͳȥ󣬾ҪԵʲô
Ⱦֲʳ˵Ǳġ
ǵΪԺǣþǵΣ
ⷬνĳ
ԭôˣ¶ˣⷬ¶֮ͬɫ
ǰʳͳȥԺʲô
ֻܹЩãڵĻûдⲻЩҾҪɡ
ҶǵһˣûǾҪ˽׳ԼĿñ˻
˽˵뷨ӳ²ȫҲͨϵı̽һ
Դˣû˵ʲôֻǳĳʹ˸ɫĳһ̣žĴ˸ָһֻᣬͽ׵ѻƾճִ
ȥ֪ͨزߣˣ
ؼСӾȻҲͬˣ
زһڴд˷үӸǷߺ޵صӳǼСӣҿųģһǡ
ԭΪһгɫСЩϼһǼȴȷʵɳʦ֮¡
仰͸ŨŨʧ֮ɫ
ӳϸλ𾴵ߣͼϵı飬ÿһ·ģλߣףȴһӻġ
࣬һְֱ꣬ڼΪΪ˾ĸɹʵ£ܺá
ȻҲλá
ֻǣӳû뵽λ߻Ϻ󣬶ȨƵڵ˶㣬ƫִ˽ڹʲôһţҪȨĹܺˮĵز
ӳһѹĻɬŭֻûˣүү˵һҲʡˡ
ϣЦô˵ԳҵĽΪһ˽˴һע
ŲΪȻϣӳ֣ڹ·ϣ˼ҵڣеʺ㡣
ӳĻھףըڳĿɿڴ֪˳ԳҵͶȥĿ⣬ܿܣȻһҰˡ
ԭΪѰ˵ңΪӳٴ
Գϵʱϵ£ǿ顣
ϵŹǲŹ֡
ҵģûǸϵûôѹϵˣҪϵҲ֪

 	
Ŵ뷨ˣϵʱΪͶԭ򣬱кܺá
ĵһ£ǶǴССϵһδϴ
Ʒûʲô֮µģʩͼ̣Щ˵ģֱ
˲
Щ֪ˣ֪ȴһ¡
ʧٵ£ȻԳҵΪ
˵ǲǺʹ
ôһﱻˣҲûѡնݳȻһֱţ
ֱŪ϶ʡ£Ҫ
Գҡ
Ի·
ģѳɶ֣ûʲô˵ġ
˶ڵȣԸʧ
ԲΪ½޵׵һֱԴԴϵ
Ƶʱȸѹ绹ȣ̫˵ǵΣҲСѵĻᡣ
ȵǵһֱ֫״̬Ҳ
ĩڣ߼治١
ûһˣܵþ׼ز
ԹϻȥύֻΪֵá
ֻǺܿϧһôһ˱ӳһ£˹ȥ
ǽû½޺ĳԷѹȫٲҪдһ
ӳļƻҲ޷ʵʩ
Ҳڵϵĵ
ϵʱȵЩãõѪɱ֮زߡκܡ󿭡˶ˡ
ϲͬһѪɱ֮÷еĲ£١
ϣϳ֣иʧ˳
˶˳Ŀ⿴˹ȥͼ÷вŵϣ̨̤˶¥
û֪⼸°յŰѾ;ƿݵĵز
ÿһΣķξ˰ѵǲϵʹ䡣
궼ڲľʹ޲ϲܲ˵ĹֻΪһʹࡣ
ǣ֪ܡ

Сӵжƻǰ
ٴϣϣܲСԻ͵ϣͬϡ
ΪңΪΣҲҪס
ֱ֣̼ͦ屻һΣ˺۵ĲҰϣ΢΢
ҶһԼܳԾѽ
ЩԾģϲģһ˿ŵ̬̤϶¥ûñ
˭صٺҲ㲻۾
Ǹͷⲻһĺá
ϾҲǸͨˣǸ۾ֱߡ

 ţƤ	
ϵĳ֣Щ˼ҵƷҽõ˵һֵϲõ¡
Ǻϵ˵ӭȥ
۴ϲĺֺүүϵһ˺׳
ס֣ǴȻϲ̫ˣͺûͺá
΢΢ףЦ˵׳ˡ
ǿķδʹ࣬ɫ糣ĳʹ˸ɫ
Ȼһϸ̨Ϊǹ׼ϡ
ôҵˣ
ΪӦõģ׳ǲ֪ʧٵʱ䣬ȫط˶¡
ƽִֵˣҲĹǡ
ĹǴҶеֵĸˡ
һ˵ǲǰ
⻰һϵˣǳϵˣı߶ˣȫͷӦǡ
ߣΪ˱Լƪεĺûϲ
ǸУǸػӣǵĸĸûܹ
ĳֱ鴤һԵ½޵˵ҽļʶ˺Ϊǽͷߵ
½޿˵һۣЦϳҵıǩϴŰɣϴķݡ
ʲôϴһ
Ϥĳ½ͬʱһ飬Ů˵ô£
ôţƤƵס˦
˵˵òã͸ż顣
Ҳ顣
ԭͥҸľûҲȴҲֻСˮƽ
Ҫ˵棬ûеġ
ӴҲΪͬһײˡ
ȫǴһ췴ж
ֲܱȵվ⣬ļޡ
̫࣬һ㰲ȫжûС
ڸ̨ЮʣҰҲ
ѱɡûһܹ˵һվڻ᳡УʵĻš
ԣ֪ĳҪǺƤ
ֳϣܸȫеΨĳ
Ұ񾭲İȫлҪðġ
ĳûػ׼ԹȺڿϷ
ŮȴԸŹ
ֱͻȻסһϮ
ĴоĳļƤƵð˳Ҳ¿߹һ
ôֱˣ
ճڣͰյú޲ôԼһӡ
ر½޿ǵջĳֱۣתͷա

 㲻	
㣬Զ㡣
û˵Һ㣬ʶвУ
ҲΪԼǸʶˣֱ׵ĸԼԶ˵ͷߡ

ĳƤú㡣
㲻ܼ꣬Ҳܽ
ϾˢС˵ľ飬ŮԵĶûʲô³
ڻŮ䡣
ûϵҲϲ㡣
ˮһĿĳ˵С
ĳ۾˵вɨͣȹӵϸָ΢΢ۡ
ѾڶμС
ĩĳһĻûȥ
ټﲻ֪Ϊһģͷ
ܾﲻԾ
˼Ŀ͸ŽǿգĳЩˡﲻԾأ
Ϭʻб֮˿ĿİĻػӳ˵ĳſȹԽԽ𾢵գĳֻһΥ͸УһΪӼԺƿǶ
ƫƫͲôһţı󡤡
ӵУ½޵ĴС
˵ɣ㵽ʲôյĽթǰᡣ
ǰգǻ֮ȥް˵Ĺ۸кܲá
ǰգ峺г˾ǿͼͣû˿Ļް
ؼǣϢ˿ĵ⡣
еˣ˵ɽ׸ıƣһҪʲôԶˡ
ǡ
㲻աƶ϶Ļ
½޵ĻƽؾףȻɴĳһ
С񡤡
һ⣬еϣมˮ桪
ˣֻл˸оӣܽͽգΪλֱ׵˵ϲʱƤĴ˹
ŮǽģҲԵõġ
ĹֻбǨûǨͱ˵ķݡ
Ƣһ˭Ӷ
һգĳֱ۾㵽˭ӽкĿģ
ĳ˿ѹ뺦ѼӲ˵գСʶա
ĳ۾ȻŬԼ㲻ǡʱشҡ
ǻǲǽˮˣҲѵǡ

 ޲ȥ	

Ϊó֤ݵգʹ˼Ц⣬ĩҸĸΪ˱ȥ
һŮˣһͨŮˣ֪ҪҪŬ
ǣǰ˽ϰΪģӲΪ˿ǡ
ʼҪɳģһ䲻һ𣿡
ǺǣĳЦˣ˻ţջ䡤
š
ռͯ飬ǴѧѣҵҲ˹ۡ
յĻƢⶼŵ
ֻΪԭȵ˵ûִ磬һκȶүүĸĸЦǴİŭˡ

Ժǰ˵ע˺ܶࡣ
ֵЦٲҿ
ĩ󣬳ܺƽʮֱ꣬˫˫ȥԵ˽⡣
յ˽㹻ŵ˵ܱĸĸҪ
Ҫ㹻˽ⷬ˵ˡֻǺźƭҡ
˵°ʱû￴˿֮ɫ
ˣǧ򲻺ãȴĸĸҲ
Ҳ˵ˣĸĸĩȥģô̵ʱ߲ʹ
ߣԼû֣ʱָٶ
ſڵǴٵǴ׿㡣Σٵȹӡ
տûСϰߣóҶرŵʱ򡣡
ȻסıͲԾսȭͷĳңǲ֪նϵִж
ûУμ棬ᶼûӵ¡
Բϣҵø㣬ҺԭǸա
ᵽ޲ȥ
ȥҲ֤סǹУһ㡣
һסˣ˵ʲôԭǸգ
ǲζţǳԼԭǸգҰ񾭲ϣŮӮ
ǰԭǸաĳЦպҪҪһ³ϵ?
ЦһΪɵӡһڣͺˡ
һżҪưëҲܾ
½޺ĳһۣǲˡ
ԭΪ͹رˣֶ˸ա
д˻ʶ
Ϊʲô
ĳЦˣȥҸĵطú̸̸

 ưҪ	
Գ̨Ѿɶ֣س½ޡ
زȫˣν
ԹȻԼϲĹϳˡ
ãڶջоϵȤϴ
½ʹ˸ȥŵĳץСƵץŻܣȴ֪Ϊν촽˵ȥ΢Ľ
ĳָɿվͺ˵ǽ˫ȭǰ趢ĳ˵ա
˵ӡֻ˵ͨˣ㸸ĸҲӦҪ
ҪǲңҲ޻˵
ǾҶ̫ãûֶǰɣĳЦһᣬвζѾǳˡ
˽Ƿġԣѿڶôһ仰
ĳǡĩĩ˵Щ㲻ÿЦ𣿡
˵ţװͰ͵գԾ㣬Ȼˡ
ҡһڣЩţĳıʶ
еĵڣкصԭ磬Ϊ˼ʮĸĸ
֪ǻþĳıշǱĵʹ˻þ
Ҫĳ治ֻ֪ʲôĻþ
ĳʵ̫ˡ
ˢôĩģû˭Ǳ
ĳһֱϣ͸Ż֮ɫЦ⸡֣ȻûֱӳϣоֹѾ𰸸
ңѾʼ˵ˡ
üͻأϲ鷳Ҫ鷳ңҾֻܸˡ
ܲɣĺܷҲա
ֻҪԸϸʵҲںһ˳Է
սǽھþöû˵ҲתͣĳҲã˸ӳˣϸĵĽٰϵİ˿ȥ˸ɸɾһ붪Ӻ
ϧСڣڵĻ
ֻԼˡ
һӳ꣬ջǲ˵ĳΪĬȥԼҲʧȤ׼뿪ʱͼ̧˹ðɣеĻҪѲ
ưСëĺҪʱʱľͻ¶ڷ磬跢ԭΪư
Ϊưĳ϶ա
ˣϾͳϰɡ
ĳû˼ֻ뱧Ӯѡ
գԵĹա

 ˵Ӳӣ	
һڣͳһԭΪ֮ὫԼ֪°ˡ
ٵĩƵ·ߡ
Ұ񾭲ᡣ
ҾͶѧУĳУͻ˵С
һָʶҷҳա֮£Щ
ĻĳĬ˺ܾãõ̲ס˾䡮㻹𣿡Ż
Ȼ鸴ӵĿգ˵Ǹ磿Ůǣ
ǰ
յ˵ͷҲ֪ǲԼع⣬²֮ȼˡ
㲻֪ҸշԼʱжҼ粻ֲһֱСͻȻܵɥʬе磬ʲô
⻹µģµ°跢Ҳա
°ֻõ㣬ȻһʼҲԽܣôҲˡ
Ͳˣ춼Ūҡ
Ҳԩֲ⴩ģҪ֪ᴩĩԸǳг߲ѡ
˵ص̾ͬǴ飬˴֪ȫ飬취ܿԼľ飬֪ܸɵ¡
أȫٶֵ飬ôľڰͬѧָʾ£˺ͬͬŮľһǧ֡
Լ֪֡
ʣµĹһŲ֪
˵Ӳӣ
ȷʵͦӵģߵգĳ鴤
ûõĳĻӦն²۸ͣһӦոˡ
ĳ˵ʵңǲģ
С˵ļϣûעŮġ
ʼվòԾĩϯȫĴѣûֻ׼⼸Ͷ൱ĹȴֲˣҲûκε׼ǡ
ԣһֱڻɣ˽ĩҪĴϱȥ
ѡĳ
ΪмѭԭȫĳյĹϵж
ƫƫʱĳѾĺնϵ
Ҫ˵ΪôҪĳӣĳΪ˳׵գԲûС
ռݵıԲࡣ
ԭԼԭԼ֪£ĳʮ£ĳĳˡ
ֻŽ͵ͨĳΪλա
˵
ĳ
Ȼǳڻ켣С˵·ڷ˽͸

 һŪ	
ֻǺܿϧԸһ磬ɲԸġ
΢΢һЦյļĳ˵㲻ΪԼˣ;Ҳġ
ҿԺ׵ĸ㣬û
ĩҲϱġ
û˵ѣֻǸ½ǣȻ½үǽһʵ
ΪΪүϱ
࣬࣬ǸɵñУҲţǰʵĺ㿴·ڷǰǱպúܲңˡ
ʱǻĳޡ
ôˣҾ㣬£ĵһʲô
𣡡յĻشּֿ
˵꣬ȭϣһĻȻ򣬡ŶҪıԭǸպˣĵһ¿϶취ŪҲͲʲô¡
˵˵ţϵùŹеźֺеҡ
ĳͺֵĿ뵽ʲô
˵źĳ
ҪĳڣӮ·͸ˡ
̾˿տ治ģ
ҪҵһŪ㡣ŪǲŪģǰǰˣ˼һ
;;ɫɫ羰Ҳ
;̫˷ϲԸĶ͡
Ҫ֪ʱõҩĳޣҲʱŶ𽥵ȥ
ǰΪ˼֤յʧȥ顢һкǹӲдʮꡣ
ʮ꣬ȥЦ𣬶еĸ飬ʬš
ΪޣΪʣ֤ʵϢһɵıۣԼںڰС
һգʲô
ǰĳ벻УȥŪΪѾĵߡ
˵֪οԼܲԼ
һεˣűȳ˸ľηء
ۼ֤ڰеˣΪ˻ţ˶Ŭ
ߣ޲Щ½޴ҸҪ
˵Ҳã˵ҲãǰΪ˵ѡ˹
û׷Ѱ½޺һֵܽõĽŲϻȪ֮·̤κţѾԲǡ

 ֤	
ʱΪǰĶԹȥյ鷳ɵ¡
ҶЩŹֵܽǲΪţʲôǿ
ܾƾñʧ
һĽŲߵֳأǣҲһɭ֣һһֱȥ
½һֱʵĺܣ˵Ҹġ
㡣
ȥ޲ú޵ˣȥȲõȵˣ䣬ÿ˶ֵȥޣȥȥġ
ЩעеĹͣȥȥԹȥʣŬȥӪԼȥеϲŭ֡
õıʽɱֹɱԼúãóֻȥĽȥʣ̬ʧĿ롣
һʲôûվͲˡ
廹֮ռˡ
ǵĵһ£ȥ˺ƣ˵ջһ档
ҲãҲ˭֪أ
ǰǸ˽գգĹ۸Ҫõ㡣
Ҳںõ㡣
ٶľûˡ
Ͼоӻˣ˵Ҳı䲻ʲô
ͣʼǹ͡
ιǵн
ͦãȻʵȴǿס͵÷Ѿ˼˦ţƤǡ
Ҫ뿪ߣĳȴֱܾȴ鲻ڵŮ
һԹŭϲ
ֱĳļƤըĲУ½ȺҲһͷˮ
Ǹ񾭲ѿڶһ䡪
СɩӣҼҰ𣿡
ĳü־ɷ𣿡
һȸУָֵܣҸΪŮ˱Ļᡣ
ûûҲûַŮĶֱӰ˴ùҵﵽڶҶ֣񾭲ɲ¡
ߵǿȱͨǿ˲һǰ㣬žͺʹӡ
ŵԾԾԡ
һ½ޣ½޵ļ磬ģзִ磬֤㡣
ǸõĵñСûû𣿡κܶ豭һˮģˡ
ңĳüһۣҴĻɫҴ򼸸

һ 	
浱սǼٵģ
ߣбء
ʵڲУСһϣɲӮô󲿶ȺŹ
СȺ޵ս߰˽׵սϵߣȻûзķݡ
ŵһԾԾԵӣĪãûôö
ĳŲǺöֻǱճúܱѡ
½޼Ͽмסĳκǣ˵ôûߣ
Գϵȫסˣϵ̨飬ӳزڻ᳡ϵ˽к¡
κûϢĶĪһˡ
ͬʱһߵģҰһ
գ΢΢תͷ˹ȥĿ¶һõЦգĳʱһۡ
ջߡ
ҪûǴĻ׼ҾһжŶԣƨһ֮ǲֹˣ˵
ӣҲͷЩ£Ҹĸүүڣֹʵһڣ˭Ҳ׼ҡ
֮Ƿָ׼Һͷָһ
ĳͲ˵½ޣκѯʵô
һֱڻ᳡κִеĻڣҲ֪ףѪζɱ֮ܿ
϶ɱˡ
սĹУǱȻ¡
κܺĪ϶ʱֳʹ֮ɫҲսʱͬǵĴϢ˺ѹֲסʹ
Դ⣬ƴɱ֮Լڶıըҽ̮ĺ
صԺУ쳹ڶϱߡ
ǳĬκ̧סˮ˫ۣзǧˣǧˡİٶˣһǧˣ߰ٶˡ
ôˣ
һγ˼ϯ˵ĶĤ
½޽üͷΪôࣿûЩˣԳλϰԼϵ˶ܻ񣿡
˵ˡĪﺬźŭ뱯ߣЩ˲ǵĻƴЩսĹУԲͻȻ
ԳϵϴԵĹһһĺãЩˣԼըֵҵԱˡ
Ҳ˵ԭ˲ңȴΪЩˣˡ
ǡ
͵ķҪǾһ

Ķ 	
ƺˣ
Īκһͷκܳר˸𣬲ҲҪȥ˵Ѷȴࡣ
ȷʵ࣬ҪϴԳϵ©֮㣬Ʊնݳľȥ
ͳʧߣģйʳɣͽ֮ˣؼǣ̵ȥ֧Ԯء
֮뽫ȶӳЩ˻еæ
鵽ϾͿԻϾˡ
ں£ӳǲĳ½޲֣ҲԸȥ֡
ǲǵĹޣǲǡ
ʲôɽͷʲô裬һֱֵܷ塣
ⲻĳ½޾ʹҰˣôԸҲ׼ҳѹ£Ĳ鲻Ըĳе׼׼̳˵Ρ
Ȼıӳ׳
ǣճ˷ɳӵ㹻ʱճĳ
ĳأţƤһŮˣ˿취ûС
ֻ̤ĺ󳾣Ĳ鲻Ըı׳һȺרҵãԲҩˮ
ԼܲתԴΪ͡ú֮Դ
ò˵ǵ˼·ȷġ
ǵʣԴ࣬취ҳԴһԴ׸ǵĹҵͿƼֱߵ˲֪ꡣ
ķչûô
æоʵʱĳͶڽϣСë׿顣
ϲֲоװԼǸˡ
ֻǣϥϵֻʵ̫ĿЩлܶ˵סЩСûôõĶˣץסߣë
ţÿԺ޶һƷԳϵϣСȺǳģʵй֮
ǣڻع¶Ļᡣ
ȻˣչηĴڣСǵ¶棬һɧҡ
ڴѶͱȥϵƣ״̬õȶϡϡϵȵˣԼǿӲӳزûʲôͽɧҸѹ
ˣȺϰ壬ĳ̨ޣԼ޿ڻߣκ˶޹ʴɱ޵ߡ
иǰᣬǾǻ޵ˣÿԼޣԵ޹ˣִԱȨߵأ޵ִ̣޴һ̾С

 Զ	
Ҳߵĳ̨ĳ½֪˻κһ˽޵˲
Ҳ⣬ĩûǰȻγ̨жﶼϽɣͳһ֪ͨһЩˣ᲻ýԼҵŮĳߡ
Ȼ߳ˣĳҲ᲻ٽСͻؿռ䣬ҪҲǱһȺ޲û취
ԣ½⼸죬ߵ߶żֻޡ
Ŷ˵ˣ⼸챻׳Ժ⣬½Ҳ׳
ĹҲǱģǺĪ÷ˣһѵҶȺŮˡ
زҲæ͵йȥ
ĳһʼģ½޵ĳ࣬켣Ů˶п϶һѵһȥӲ˼Ρ
Ȼͷ֣ѵĶ鲢ȫӾҲˡ
ȷʵйΪ½޵ĳ࣬˼Ȼ˼ÿ죬ȥҲ졣
û취ĳǰĻ͸ᰮ½ޣκŮ˶ܲһԼŮˣҲˣѵԼİ¡
ֱ̫̫ϧˡ
ؼǻͶࡣ
еƯŵĹȥһһĸס
̭۾⣬вȥҽǰۣġ
⻹꣬۵Ī˵˹ǿˣչһγĸ飬ĵһӦǸԼޱߡ
Ǵǳݺݽѵ˹һ٣Ȼù︺ʮѵһȦ
Ҫ֪ǿûûûܵͨӦ̶˹ֱ´ôصѵ񣬱˵ˣ˶ɵ

ûɵֱˡ
ڰԹȫ̵ĳЦöۡ
·˺üΣÿ½޶ûʧӲĽԼһȫնϡ
ǣڷ˾жԶ
һ￴޲Ƶߡ
ȻˣƵʵϾǽ̹١
ֻҪһ첻뿪˾ѧԱǾ͵ñѵ
˻úݣѵĹУ÷ȥѵѧԱǡ
ϴҲˣôëףȻӴ󣬵Сӵļֻȡ
ѧԱǵǲô£ҲǱֻ׷ɹǱҧϼԼ˺·
һϳ˷Ŀ־ͱֹͣ
ӴλſԼ˲ӶѧԱǱĿ޺ˣ
Լ½ûĽ
ȥ˼ζĳ棬ĳͷۣͳ׵ʧȥȥӲ顣

 һ	
룬½
һʵֲʵ;Ҷĳ½޾ʹС뿪ˡ
½ޱԼΪСѾͷѡĴ鼮뿪СѾͷٴԼлЩοЩпǶ˸Ľ
һ׸˿Уÿооӵеķ޸Σδõ
̸ΣÿζΪûʱŮѣ˦
û취æʱ켸ҹǳе£ĳ鲻ʱȥŮѡ
ŮԸ޸Ҳкܴļ顣
ɥżʽ̫ˡ
ǰÿƼʱ⻹ء
ˣŮܵĽˣŮȨʶ߶ȾѺɥżʽ೤òˡ
ԣҲҶɼӵͷ
Ժ˺ܶ࣬ȻˣмӵҲࡣ
õĳ½ز˴Σ˴˴Ǩͣ˴˽ķޣûԡ
ָܿɹ
Ͼ˭û˽İ
Ϊ˽ģʵȻż㣬ˣ԰ˣѣ
˵ΪǴֻ˵ԡĸӡ
ص̨ϼδĹ۲顣
ʵڣ˶æհ
ʱڳϵĳճԺžͳ鴤Ǹ½˵Ҿ̫ˣøҵ¸ɸɡ
ûŮֶڶԺſڣǵĳ
ŮǸͨˣȴǲÿ춼׼
ϳţһӭľЦϴӶԺȥֶڶԺǰ
Ͳˣģɵ²ã
ʲôһľŮ⻷Ӯ
ôŮ⻷ǷŮ⻷
Ů⻷ôתòǸ壬Ȼɵ塣
ֻܿܿеһԱҲΪ洫ӵõʶİ˵ǰļ䡣
˵øۣǰ׵õġ
ŵڳǰϣȴһЦգ½ü΢һڿͷۡ
½֪յĳթ֮ĵͽյ̸һһʮĸ½ޡ
ǵǸ磬½޶Դ֮Աǡ

 	
ĳһ½޶գǰǸյĹ۸Ҫõ㡣
ǸУСûԹʲôͷͨ
Ҳͦá
ԽںԼͬͬյĹϡ
´ĩҲΪһ·˱ѪȺڰ⡣
ԣﻹܱڵĵִ֡
ҲΪ̫ã·ƫˡ
΢ǵ㣬ն伲ˡ
ڵ֪ԼԽĩ󣬿϶취Լʵ
ԼվʱԱл
ﲻǱӮ
һʼûԼԼúá
һʼĸĸ
ŪԭջҲΪ˾
ǰ뿪Ȥ
뱣ɡ£һ·˳˳ˮ˾ǡ
ϱ󣬱νŮ⻷ۣһ뱧ϱĴȡ
˵뷨Ӧ˵뷨ʹ´󲿷˶ѡ
ϾԼܶϣûиŮӮˬ
յ뷨⣬ȴҪܡ
ǵú̸̸תͷ½޿ĳ˵
ȥУڵ¶ֶ̫ͣ·ܲס
ǳ¡
ĳŴһЦƴԼֵգ̾һ̸ɡ
ֻϣ̸Ľ⡣
ǣձ˳
ϳͱůô˺ü硣
ĳֽתݸε˵Ǻοࣿ
ֹһܲžͲš
ɺãԸÿ챻ɱҲҪ
ӣҲǷġ
⣬ⲻǰˢˢøô
ճ˼ֽߩ飬Сɾµıͷͨ죬ݺݴһˡ
һ߶űԱߵԲ۾һô˱С
СצצһĿĳͣĲܴߣ
ˡ
ÿ̸⣬ĳԼǸĺĸо
鴤ٴܣܣϽġ
ңҺܸɵġ
ѾܾϰߵҲ⣬ٴԼ
Ҹ˵ĺܸɣд֣õвˣԸϴ
ȻˣҪҪҰůҲԵġ
½ޣ
ĳ
ܺã컻ʻˡ

 ǲ	
ϧһ㶼Ķ
Ҫ˵ĳ̵죬ڲ˵
֢ҩ뱧Ӯľ̫
취Ťת˼룬͵ñţƤǡ
ԭѹҲҿ
ƫƫǸͨˣڵпܽ˸ûЧ
ֱͶ
Ҳвͨ
иܣǾǶ˵ĻֻԸԸԶˡ
ʱ˭Ҳû˵
ĳ½ްˣԭסķûˣСרֲĢ
סķӣӳǰŵı
λþѣˮеůӳҲס
ӴڸڣԺſĵ·ߡ
ʮӺ󣬳ͣһǰ
סԺģȫڽ˵ˡ
ԭԳϵľס㣬ϵ̨󣬾ס˾ͽ·䡣
ӳǼռһױĳ½ھӡ
֪ĳö࣬Ⱥÿæİãܵǵķ䷹
ʱ㣬ӳǻû°࣬ʱڲ˴ǡ
ԣݺ½·Ľ˳ȥ׼
Сֻޣͬ·ȥӰҡ
棬һȺ޳ˮ⣬۾һĶųĻϵĶ磬Ǿ۾
ĳСſۣˮûˣ˵㣬ת뿪Ӱҡ
صڡ
ůЧѣĳϵĳ޷
ȡΧñӣץץ̲̣ʱڵͷ
һƨɳϣڲ輸ϵıº̡
ȻһƸɳϵգԼһᣬٱһڡ
ܰ㣬ʴȻ˸İ̲裬̲̲úȣҲζ
ĳķӦմܵش˼磬
ҳպǲ졣
ĳ²豭գǺú̸̸
һ£Ȼ˵ͷã̸ʲô
̸Ҫβſϲȡ
޶ɫһƬĳճĬ˼룬˵ܷģҲһε֪ʲôо
ֲյĺڰ𽥱䣬Ұģ
оԼѪҺʧٶȺָоֲ̫̫
ţúûš

 ˲翿	
˵
ĳƤ뷨
Ϊ˺úûţңңֻΪŮ⻷
գΪʲô϶Ǹ磿
һдڲֱ仯ء
һ̾Ϣֹסδ֮ԡ
ֻǣΣƱȻĳ̾
ղ룬ջָûõСٴαò԰ס
Щʵô죿
ҧҧûѡҾǸͨˣû˿սһȥ
ûɥʬɥ޲ƴɱʵ̫ˡ
ԣֻܸ
ΪԸ⽫һ£ұ۸
ֻǸߣһʱԶߡ
ҵ׵֮ǰѰһѱɡ
ĳһЦԣҾͳĿꣿ
½ȥˣΧȹһıɡ
˵ţݺݵһۿĿ鲻ҿա
ģ½ǸڲС
ߵĳ£ҧһεСŮˡ
½̾ĽعͽƵ
ôôһţƤǣҲ
ĳЦ½Щõ⡣
գнţΪʲôͲǿ
һ˼뱧Ӯ
Ůˣ˵ԭС˵㣬Ÿʮꡣ
ɺôҲô飬ѵ֪˲翿
䣬û˭ܳΪ˭ԶĸһȥһԶȥ
ޡ
ܰͷ϶һҡ
·ֵҲʵ
ԣ޹ϵҲһο
ӡ
һ᳤ˣѧɵСӥһ볲ھ֮ϡ
ԼĹѣͥ罻Σ鸸ĸʱҲࡣ
ճҪ٣
һ˾סڼöűֵҲ
ͷһҲһܿס
ѪԵϵռз֮ص˶һס
ȴָһ׷ǹʵ˳ΪԼ
ôģ
װöǶ
ⷬ½˵
ֵߣ㲻ΪúãҪһɡǵ
Ĵڣš
ΪԼ󣬾ΪȻȥźɵİˡ

İ ȥξ	
ΪûҲᷳ
½޵ĻճĬˣҲ֪ԺЩʲôɫøͣ
Ĭ˵ĳ½޶һۡ
ĳ׼˵̧һ½ޣֿһĳ
֪Ϊᣬܲá
û취ŮŮ⻷
ž
½Ҳ̲סеһɳǰӲʵľ輸ĳ顣
̲豭ͬɿ飬û̲һء
ôŮ⻷ǸͨˣҴŮ⻷ĸ֣ôŪ㡣
ŭ֮£ֻ໰ȫˡ
ﻹŨŨвζ
ſŭ֮۾˵½ޣհһɪɳڡ
󱳽ɳĴЩȫС
ǣԺ˵ˡ
½޺Ҫ˵׺Ŀ⣬ֶŰսս˵ҷвУ
ס˵Ļ
½޺ݺݴһڵϹ˼Ȧùűߵı±ĳҪҪٵһ
ĳ΢΢ҡͷգҪǿʱǲǾͻŹң
ǿ϶ģֲĺƤû
ҪпԼܻúõʱŲôӵ¡
ϧûС
յŤŤָֿʼȥɳĳƼˣҸ飬ȥξɡ
ȥҶǣһսޡ
ֹǿȵѵĥ£һδγԽԼļгɳ
տɳܵĶˣԭݵľǾˣҲźͱһΨ顣
ֻǡ
ûвξߣ˵ھӲͨˡ
Ϣ׼
ĳЦЦ˾ͺãͿԳװѵţƤǡ
˾ͨˣȤҺ½޿ˣƼȥ
ڽȥܲܵѵĿ࣬ǲòĵ¡
½ߴ˼죬ֻӳµĳŵ֣ͻ̻ǡ
ģȻɴۣһϲʡ
£Ͳ֪뵽ʲôϲڣƣܲͬ⡣
ͬġĳζ˵
ͬʲôһپͺãһٲо٣ͬΪֹ
ǿû˿ĹϵҪԼúãΨʵӲ
ңֻҪв¿಻۵ľģ˰ʱ
ĳţ͸ŨŨջ

ľ ã	
˼룬˼ȥȻһİˣȥξ
иõĳ·϶Ҫƴһѡ
ԼöһЦֺõζʵǲܡ
ĳ˵ǺãǾ˵ˡ
ߵ룬˻׼Ҵȥ˾
á
һͷͬ˵ҾͲˣ׼ʱ׼ſڵŵġ
˵ţվĳллĳǸˡлл½ʱ̡
ʱΪжʼնûжҶͶĺܸм
⣬һ˵Ҷû⡣
ԣʵͦѡ
֪ⲻܣϾԭй졣
룬Ӧһã
Ҳã
ټ
Ż£ͰشܣգۼûӰգĳü㶮
½˲еת
ͨˣǵı֤Ȼѡʺ·
ĳЦЦľ֣ͦҲ벻յᱻ֮ռˡ
ҾȻĲ֮ꡣ
ûϵؼع֮
ҲֵǷǣûв
ҪԼһֱڻļ䣬ղú˵
ĳ½ЦŲ˲ϱҰ㡣
Ҳ㡣
ĳЦװģȥˣҶˡ
һĳˣ½޾סˣҲĳ˳
ң
׼˵ĹĳҲûţҶѵôˣ
½ɵĽƬ⣬ģҶǸӡ
ƴҸɣԿͱȺܶ˶ǿѵɼΪͻ
ʵٶȣҲŮӶһ
ĳǲ֣ôҲǴ΢ĩһߴ󻨵ŮˣûԻôߵλá
ϾȦˮǳĻ롣
ͦã˲ﶼ˲š
ϴõĢŵһԱãĳֿʼƤܼܲ
˵
½һûһӦţǹ̫˳˳ˮڵǣҲǡ
ǹйԣҲȱͿܲܳԵǸˡ
ɣǲڿǹˣܹǹŮ⻷

 ֮	
Ů⻷ĳǰôңҲ
ҵѻ𡣡
ʲô˼
ΣУǹ֮ǱȣΪΣС
ܾԼúܲңúûֳִ
ԣϲҰ䣬˴һԼηУҲʶȥֺǡ
ֻΪҰỤ
˵Ҫ룬̬ʱʱ᲻뽫ϲ߸ˣ
϶ᡣ
ⲻͽˣʧȥѱɡֲھǣȥƴȥŬʵԼΪԼ
ĳЦɵ֮ʵС
š½ЦӦֽɰӿļ
ϵģĻСʱʱļѾù룬
װ뼦½޽еϣĳˮǰץϴɾɣС
ȥȵ㼦ůůθ
ллװգĳЦеżǸ˸£еǰȥˡ
һ꣬
ĳžžȥţⲻϵľӳǡ
ûü˵ļ˾ŵ˴ӳƮζӳЦ˵ǽпڸˡ
ĳתߣαװģأǲǿǼҷ˺ã䷹𣿡
ƤҲ񣬶Ļ޶ԣ·ĻЬȥæ
Ⱥ˽֣ĳŮԾʹ˴ӳţ½˵ܵӰȥһȺ޿硣
ȥʱĻڷ졣
һֻֻŶӵ˦˦βͼ⣬ȥôûֺڰ׶
͸ŨŨɻ
צӣһĺ˵˵֪Ϊ̫ǿĸ׵Ļ˵ǸԶܸܵǵ֮
ɨ۴Ļ̬죬мֺڰ׶һԶͻΪǵʳ
Ȼ¶ˡ
ĳ
еĺڰ׶ﶼǶĹͬǺڰɫèսͲʨϻ
èҧڶǳģκζﱻҧһڶǺ
èƤǳ񣬷СҪè˭ʤ˭治˵
˵

һ ڰ	
һ£ڰֻܲȳ𣿡
԰ǼֻڰܣһֻһֻÿİþҸطţȻӡ
кڰܰСվצӣҶû
˦˦βͼ⣬ҼȺһﳤɰ
׷ˢ迴磬ȺԭƶޣڸƵƤһһ
˵һ԰ļֻڰܣȫ˴ޣҲ֪Ǽһ
Ǽֻڰܣ͸żֻ
ĳˣǵûһߣ
ûС
ͷĳϣЦȱҲǼֻڰеϴ󣬴ССǻؼˡ
ĳ鴤ǣ־ͦԶ󡣡
ֻèزģȻŴӱһ·أȫ̽ǧܻȥŹ֡
ôûŻȥճڣĳ;Լ˸⡣
ʵҲȷʵˡ
β̿ȸϴһӶ԰ӳޣתͷɵƵĿ
ֲȱЩڰֻӵʳ
ǵʳȽϺңȱǵʳﲻҡ
Ҫʳ̫ѣȱҲѡ뿪
˵
ĳһʹļףԭ͹֮ôͲȵأ
ռӶడƷֵӶС
뵽ӣĳ뵽Ȼɳܵˡ
ͱ
ȥɣ²顣
ĳ飬ʵôȤ
½ǸˣǺĴԣͻôһ
ôּһ
ǾǲܳҪʲôǶûӦ
˭ģ͵źమɡ
ĳüΣҲ˺üΣʵǱˡ
岻ܿƳ鴤ĸо̫ܣҲ̫֡
ԣôܾĳ飬һȺ޻ǿգװ䣩Ц죩˵ð
ǣĳȥӰҵŸˣȻһȺ޽˿ռ䡣
ռкܴһƬɽɽϣɶ
ռĵһ£ĳǽβһȺ޽ɢ
ȥɻһСʱҩ߻Ϻһȥ
ֻ鳤ܸɣСȺë׺ʹִ⬿Ǹɲġ
ȥﵹæȥɻŷŷ硣

 	
ĳ䣬һȺڸıޣһ̵˸Ӱ١
ԴˣĳҲкǺطɽķĹߡ
ĳڹϼҵӺ棬кܴһƬִֵ֣ëүүӿ֮ġ
Ҳࡣ
ʱΪСҲֻүүҲֻ
õϸΪ˲ëүүÿζٵжμӹù⻬
⣬Ҳû취һΪ𣬻ÿƬͺɫаߣֻаߵóǮõʱҲ
ɵũԽԽ࣬һ˳
ܶһҲүүѧƬͱӡɸӡЩ
Ҳʱѧġ
ǵطϽǱߣҲ
ϼңֻǱ֯ĲϣҲû˻ᡣ
үүᣬҪҲǱƵġ
ͿżĶأƽЩǮҪԼҪǮ飬үүֻ취롣
ԣ˼Ҿͽ˶档
һʼ˼Ҳûʲô飬ɹҲա
ڳˣǼÿͶһ΢롣
ǸɻүүȥҲһһֻɡ
ʱһҲڳ˾顣
үүȥΪ˼Ҳٰɥ£˼һߣĵءػͺԺӣȫתø˳Ǯٰɥµͬ岮ǡ
Ҳ޼ҿɹ飬ֶɱ˵ˣȻҲûطˡ
ѾЩûڹ£͵ɽһʼǰڶˣڴط
Ǽֻ硣
ôûڶӣȴǽӸڶˡ
ʮŴͷ񡤡ҲǶǴ
ϾǴǰռһļڳ״̬ûԵļ֣֮ǶǴȻҲͷֱ治
һ㶼ĳ֪ܳԡ
ңܺóԡ
ǲĺóԣóȥ˲֪
ʮ񣬾ǵջͲ˲٣ֻҲֻ߰˿š
ˣĳҲ⡣
ĳüЦк񫣬ĴѰźʵĵصҪھľǡ
ˣǸûȥ
ڼеٰëצӼһĿô

 	
Щ칻ˡ
ĳЦе´ڡ
ڵ㣬ɡƬ±
ɺƬֻҪĺãŸ궼⡣
±У±ˬǺܺõ·ˣȴһȱ㣬ǾǱڶ̡
µʮʱܷŸʮ죬һʮȣҲܳ졣
ıڱ±Ҫõ㣬õʱҲ˹ΪԽԽᣬ¿ڡ
ڿ϶ûʱڵģӳǻء
ҪҲ˴½һڡ
ֻᣬĳͺȳȥڸòã
⻰һˡ
ű廹³ͷĳߣ˵Ҫ㻰
㻰㻰ĳæͷɽߡ
ֻ棬߱ģҴ֪ô档
ûãڳָ˾㡣
ΪʤϲãԷյĹʵ
ڵʱ̫̲񫣬´һҪڸ񫡣
ĳ￩һ£⼸ֻΪ񫣬Լ͵ڰɣ
ɲУȵǻᵼӼġ
⼸ֻ᲻ᣬбҪǼ䡣
һ֤뷨
ֻ
ôֵǷԣ
ᡣĳ϶ͷ͵񳤴˾ӣʵھ򣬵ȵھͻӱ١
ɣﻹôأëצָָΧӣĲôˡ
ĳͷӻϻ
ָһűƵӸ㿴ӾͿˣǿӣҲˡ
֪ӿζʲôζ޺صֱľϺ͵²־ȫˡ
ԣµӴЩȥӣֵܱ볤ʢ˥
ֻરȥΧſתһȦȻȻΪӿͺõǿһء
ԭ
Ȼﶼһ
аɣǱ֤͵ڡ
Ҳ˵ǻ͵ڡ
ĳֱǿЦãȴҲû˵ʲôھڰɣֻҪھС
һ·ŻصҩСȺ޺׼ʱĵǣĳ˿Լϵ·ֿ˿ϣͦɾġ
ҲûҶʲôģ콫ĹСīͻطɽķʹһȺٴγ˿ռ䣬صӰҡ

 Ǹö	
ȥһСʱŹ˼ӡ
СǼ磬ĳװУڽͻؿռ󣬾͵߶߶ĳӰܡ
˷ֹæȻ죬ʽζҲ˱Ƕ
ĳձܵĽŲӳüܵе㼱ѲɳʲôˣС
δĻΪ½޵ĲȻֹ
ôˣĳ˻û߽½޾ſ˫ӭȥһѱסѯʡ
ҷ˵öĳϲ̵ľӸһ˵һ߳գգۡ
һ½޾ֽ֪ռŪԵȥˣͲ֪Ūʲô
ϴĽǹɰȵòС
ҿ
ӹӴ򿪣һö붪ͷĻֵӳǾ͵Ǹö
ʱǳļڣë񡢸߽ʯ½ˣԵþǸʾ
˻ζ
ΪĩԭֲҲˣû
ŴＫΪʻʪزߵŤŤҪûǴĻµʮ³ûаɣ
ôˣĳǴģ
һ˵ĿˢˢСϡ
ʮȷʵûУʱѾжˡ½Ҳ֪ǶǴ񣬵ⲻЩͷ񵱳ɶ
Щͷͷ⣬ʻɫͶһģһ
Щеû򣰲ڵģ򣰲иɽׯкܴһƬë֣ǲ᲻֪ɣװȵ
򣰲ǸɽׯȷʵкܴһƬë֡
ӳǲ֪ȥ
ԣԭĴɻļˣΪ½޵Ļش𣬶ɻ
Уһ˪ʼڣһֱڶʱʮ·ѮĶ³
Ҳ˵ÿ궬ʮѮͿʼˡ
½򣰲ʱ㣬ʮһѮʱȫԵϡ
һûԹҲ֪òóԡ
κЦ˶İ˿ǣ۵ڱᣬȻһϲõζţҾûóԡ
óԣҳԹ
ĳԿռĳģЦ˵ۿɿڣΨʮ㣬֤ǳ˻ԡ
ǿɵóһȤһİ
ǲھĳ½޲źۼĵĳһۣôԣ

 	
ͱ񡣡
Ҫ˼ĳֱӸ˴𰸡
ƽԵģ½޶˵Ŀڸ֮
˴Ҳ⣬һҪͱ½޾ЦŽƳԸȥС棬Ҫҽ㡣
ãĳЦӦٴλصӰҡ
һ绹û꣬½ˡ
СǶʳﲻôȤʳǿռĶ͹ϹǿζʳֻżԸһγʡ
ĳžʱȺѾֳﱥһ١
ԣû뿪Ӱȥ
һ֣ɹȻġ
ʮ˵ˣ½ϵļѼţ⣬ĴϺзݡӵȵȱĺʡ
⣬й̺޷Ƭľǰݲ˵ȵ̡
ȻˣĳóҲˡ
ЩˣһĳҪͱ񣬻һ⡣
ȫǴĲˣװ˵߲дӣв衣
ôһӸڲ£ԣ
һŨķ
Ѿںãǰһһߵſӳǣ˳֣̾кϽģˡ
ҾܳһͷţκֳܵͷЦе
˲档
ĳһۣ½£ʵԲõǵġ
ǲУûȶġ۰Ͱ͵ĿеĿӣ͵Ƕ˦Ӵسԡ
Ǹʵңԣ
ձ½޻ã½޵ˮƽԽƵ굱ʦˮƽ֧
Ҳã˲ȥɳʦ
ˣҲ˼˽˹ݡ
һʼ˽˵ĿģֻΪԼĿڸ֮˳Сиۻ᳡
ЩȨһӳĲ˹ܣҲܡ
мǲͽǵġ
ҲбǺãֻҸ徲ֲõ˽ᱩ¶ĵطУԶٷȺȲġ
һˣʵǾܾˡ
ֻܿĽ˸дá
ıⲢָŲ˹׬Ǯͳ˱Ȼ
ǮԣҲ㹻ǿ£͸ˡ
ԵĽĲ˹һֻֻṩ͡
ǣĲ˹˳ȥǰԤĵӵĶŵ˰

 Ը	
ĩĲ˹ݻһĺء
ҲǸˣ³һζСү
ĳȥǵĺԺĲ˹ݡ
ϯ䣬ԼĲ˹ݣһźǰİþǳԣΪ˳ԣϧѪں򶥼ʳġ
ĩһ˵ʳˣԵͨģʵĶѡ
˵ţһĵĿĳðǴ಻ࣿĻܲһ
һӳҲĳ
ȻҲĳһʵʳġ
ǲ䷹Ǹ£ߣûҪ뿪ˣԸⲻҪ䷹Ҳûضɲ䡣
ԣǵԼС
ڼ˫˸εУĳĵ˵ͷһϲɫͱЦǣҴͦ࣬ҲǲԣҪ

ֱʱ޿Ϊı
ӦǵӳϷʿã֪ϴСǺݺһ١
磬⻰ʧƫˣһֱΪҼСĺԸ¡
ֻϺι½ޣĳڼ˺ЦУ˹ҲܣҾҪԸǾͺһѣԸҾͽȫȥ츣Ǿǵľ񡣡
ͦ
زζĿǶడ
½޾Ŀظ磬һ쵽ܲĥ¡
֮ԻôĴΪĩǰͽһϢҪѻ
ĩʼǽеϱϢļ˶
躣ֱ쵼
ǰ֪Ϣ֣δѵóȫԼţͬ֡
زߣ
ز߾Ͳ˵ˡ
ӳЦˣҪǲĥ£ҲͷˣϰʹȻ治ǹġ
½̾˿Ϊ֪ҲŽ͸ˡһҴˡ
ӳеЦкʵ֮ǰҲ˲ٶֻǺܿϧʱȫڽս棬Ƕҹ󣬶ڵҲΪʳƷڱʡ
Ҳ˲٣ȫûб
治ҲпռϵĿռ䶼Ŀռһбʹһʱȫֹ
Եʱˮϵִڸµ£ˮΪ˱ʷ˴ڸҲ治˶á

 Ǿ	
ǵҪҪһߣĳЦʡ
ռʱ̫󣬳ڶ̵Ĺߣһһ죬ʻǺֺǶһߡ
ȫԳһ
˹ߣ⻹мѼ쵰ȵ;ҪĻҲԺǽһ
ռӳ֣СǵĲٶȣԶϲϲȱʳӵķֳٶȣץץꡣ
⻰һӳǾͻ˸
زԽ
ĳһüЦ½޺ϸ̸
̸ù̡ô˳
Ҫǹ֧ҩǷɻ̹߲ܡ
ӳأȴСĴۻ㹻ʳģǣ˫Ϊ˸Ե棬Ǵ粽ãǹս
˫ڴ˹ʶ̸ɡ
˰Ѷͷϵĺӳֻзһ߰һ߸пǾ䡣
зͲ˵ˣؼĬʮ㣬һһͨ
ĳ˸ͷ½޾֪һ½޵Ļ˵һ룬ĳʼߴ硣
һ̸ֻռ˶ˣˣǷǵģȻǶ˶ռ
ĬʮϣҲǷ
۹⡣
½ЦеӦʹ˵磬ھǵʱˣ㿴
û˵꣬δ˼ļ˶
ҲûΪǣŸտʼԺӻء
ǻΪô㶫֮ǰӦ½޵¡
ӳ¶˼֮ɫĳ½˸ҲļĴߴ٣Ǽûɵ͡
½ްֻзŽĳӳ͵ٸʱ䡣
ԡ
˴Ӧĺˬ죬ôʱ䶼ˣҲ졣
ãǿһ£˳طҪҪһ뿪ԼëǮǸ
ôʶһοëǻǷծء
ԭ˵ǵʾţţûɣطССĪصĢ
úһȺߣǽԼ˲˷ӣҲ
ʹ˸һ䣬ʱ˭Ҳ˵ͷԡ
ԱһȺתȥ˼䣬ӳǾ͸뿪ʱķˣȥ˳ʡ
ڹʲôԴá

 	
Դˣĳ½Ѿϰˡ
û취޷ǾΪʳסڷܶ
ӳھӸλҲסĩ࣬ҲûǸʱ
һȺ˺ţ͵߶߶ܵӰң˵ǼҪ뿪ǻǵϢ
һȺУСֻǵ޸˵òУЩûʲôޣֻŶ͸øʲôʲô
ĳ½ޣ
ֱͷˮĸоŪǵ˷֮鶼ɢ˲١
ˣȥʳ½ִַ۾вĿ¶Ը֮ɫıϴǡ
Ҳ׹˸
ŵñϴȫëըæչצӻǴڴϣǴڷϣϴǺܹԣ
ԣǧ鲻Ҫǡ
ţȷʵͦԡ
½޾ӦкСĳ˵ϱǽȥˡ
ĳֱСſͷϵ򣬾ÿŵץ½޵˴޵һ˿ռ䡣
ǸսȥѾڰæպСīȺֲ˸߲ҵ֦к޵ĳ½Сīõ֦ѯ˶ٵأõû𰸺󣬱㲻ٷϻֱӸһȺ޷
ǣһȺ޾ͿŽ˵ʼһͶ
һһֲһ𣬱ϾСЩë׶ޣڳ֮װװЩˡ
ĳҲԼҲɳĺࡣ
ԣֻһ㶼ֲġ
ֲ֦࣬ҲǿץȡװڴʲôģǸɵ÷ǳ֮֮
СǵצҲ
Ըھ䡣
ĳ½Ҳûţ˿ոʼոӡ
кüǧĶɫһƬ￴ż׳ܵϲõĳ½ޣǺõòС
ææµµ䣬ĺɫ١
͵ﶼƽԭֶһķո
Ǵƽԭһ̨ոһСʱҲֻʮĶصӣ̨ոһʱ䣬ҲϰĶ
ʣµҪ꣬Ҫüʱ䡣
ǣڵʱڿռճϢ
Ȼˣڼ½һ㶼ϿԼÿκóԺúȵιĳĵİոһ죬ϲͳԷ뿪ĳȫɱͿʼԳȡ

 ˦	
Ǹִ˲˰ֱĳ
½һͿסֻΪΪ
󣬾ͱ½ֻĴèæǰæĳ˸ˣ˯ȥȥ
ûһ⡣
賿ĵ࣬˯ͻȻһ˾ѡ
ˣĳûԵĻѿڶ
½޺һȻӱֻ죬طʪյˮëӳ
һһֻӣͷҲӣëֺ˵ʱ
ȻˣǰúϵɧζʪëëԼڵεδĳ١
ֻġ˻л۾˯ֻ½û׼ֻȥ
ĳۼֿˣһһֻڱϣžžȥƨϮʹúֻ˹
˭ʨүүƨɣʨ໡
۶ûȻһ仰û˵꣬һʹĲҽ
Сŵһ飬ˢۣͶĳȼŭ۾
ҴģֻĶ䣬ĳûѯʣʲôʱģ
ͣǸ
ڨЦצӣҲƨˣգһ˫С̫ƵĽͫëСϾ޹
̫ˣûסѵůĸ׺͸˯󣬾˽
ԣСæͷͬĻ
治ǲǱʵ̫ůˣջСĵֵס
˵
½޺ĳЦԭǱѵĹ
δ䣬ĳֿʼžžƨɣѵ⣬ǲѧ˦򴲣ĶǶ˻򴲣Ҫ𡤡
ɶ⣿
򴲣
ǻ򴲣
ЦأǶûһ˵
ǸġԾԩķһצָ½ޣָŽ˦ϡ
ǣԭΪĳΪǿѵֻ½ޣŭսȥһ㣬˲ֱһͶͷ
ŭٴαǡ
ܺãԼ򴲲ϻ˦ңҽѵĲɸʨҺְ֡һ࣬½޽ֻУ˯ʪսϻһζ˴
ϱ㻻˱Ӽ˯ȥֻϸΡ
δ䣬ֻ໲ҽźĸ׾ֻһš

 ү	
ĳԭţһҪӣȥĶ˻׼˵Ҳ
ƿ´ǵͷ˿˯ϵһƬʪſɫһƬɫ鴤ǳ̾һ
ôһƬطһﵽ˶ٰ
ԹܰǾѡ
ؼǴ滹
ôصζ
ˣǻŴɡ
ǣĳʼæǰæĻ桢ױףſ˴ͨ磬ڵζɢ
̵ֻģȡ
Ҳ
Ҳϲɧζʵ
СĲҽǵĽк˵Լ½͸󿪵Ĵ˽
ĳüŻĴӽϴ»ҲƳңĺԺС԰ʯϡ
ŴɹСͷãԼģҲǵζﾡ˷ѡ
Ҳ͵
һͨæµĳ˯Ҳ˸Ӱ٣ȥԡϴ軻ɾ·ĲҽڼҲûȥֵ˼
ǽ˳ȥ׼緹
緹ã½޻ûϵΧȹ׼ȥĳһζɧζ˽
ӹƳˣŲԼϵζͽԼĳһңѽүˡ
ϴ̱ǵζĳǳ˳飬εĽ˴ȥ˵ԡҶԡףǿˮˮŰϵ·
ĳĵķ½޿ӨȻƬ̵񣬡ϱզҳˣ
ĳһۣⲻϴװô
һҲմζˣһϴ
ĳ˸۶
ϱĺãÿ۵òУϰҹķԨ
˵̫ԣĳžһֱϣ붫Ҫȥˡ
½޻һ£ڼˣ
ĳ̧˿̣ˡ
˵ץ˴Ͻϴȥ緹
½ЦǺǱϴ
飬ƤĲС
ֱҲǯƵģʪŴ˸Сʱ·ִʪˡ
ĳþ뽫ԡϴϴͷ˵ĳмֱûˡ
ˣ
ϱһϴֱʹĳԼϣ½އNɪϰһڣ·ʪˡ

һ Ϊ޷	
δ䣬־Ϳʼĳӡ
ү·Ūʪġĳ²һ䣬Ҳ
ҪȥҲûź캣صһͨϴɾ˾ͻ˸ˬ·ȥ͡
ͺݺݲһСͷ½ޣˡ
ԣһ㶼¿ԣһ߳һֱͷ
ϱռǰ˿óԡ
䶹ζҲá
ţҲóԣʲôôô㣿
ĳЦּ࣬˸ȥɣҼ˵С׵Ļ۽ȥ
½һ٣Сף
нֲ
رߵı򻨡

½޻Ȼ򣬹ֲӡֻΪ򻨱Ⱥ߲ݻߣƽﶼŲˡ
ռ䵽ڣҲͼΡ
ûӡ
ĳЦЦСǻðɣ
½ҡͷѵеңʱֻһ̱ڵûͱֻȥˣⰲ񡣡
ĳͷһڲһĳ˱ŴԵú죬յ£ظᰲ׼ȥյİɣ
ᣬز߰ģȻӦ˾Ͳʳԡ
˵Ըȥ˾𣿡
Ϊʲô᣿
ֲ˾ֱϵ쵼زߣز߸ùϵĿܻΪȥ
˵ţЩɻ󣬡ҼǵǰܰţԸô˹ͬӵա
ںûǸ˼
ѲΪû˺գ
ĳҨһͽ˳飬ס˶ǣЦǰҲգ֮ߣһΪյܣҲǺôˡ
һаƵķɣ䱦
ǰգŮ˼ĽĶʵôǿߵĻʹȫǿߣ˸Ǹصϱ
ɥɷʧĩһŮлһжŮһΪ¡
ȻˣǿߣΪֻʵǿǿߣԼԼУŮˡ
ʵģԼѣĶȥˡ
һʼһﶼΪϪЩ˶յĸǰҲΪ
ŷֲǣЩ֮ԸһһΪռԴԴϵĳ
˵ˣЩԸίԼΪ޷档
յĸҲô֣ȴҲ󲻹ҪеҰ

 ѵζ	
ԣռҲ˵ľռرպҲòκʵգȻľͱЩ˸˽̨
ڽ̨ϡ
˵
½Ĭ˼룬ͻȻЦһ˵¼ӣ˵Ե޹ʵİһһֱƾŹѵζôô֮׷档
˰ǲĿռ
ĳĿɿڴ
ѵζ
С۾ɣ
ҪҪŪȪˮϴϴ۾ðһ仰ϱ˵ڵûԭǸֲĿռ䣿
֪
ǰյĿռӣϣؾпռ䣬Ҳһֲֳ
ҹӦûУ밡ҪиֲֳĿռ䣬Ͳôûűˡ
½Ҳǣ˵ͷŴԡ
ʮ緹ĳ֮һʣµ֮ȫ½һɨգǳûŶӿαϣ˳ˣϱҳԳˡ
ĳϴɾ롢̺ӣڿ½΢΢ĶӣЦĸ˱ɽˮʳͽ;ȫ˵ˮȥϴˢ
ϴߵǣ߶߶
Ŷ½޹ԹӦԸ߶
ֻžߵ󣬽׳ֱۺ䣬ë׵ĴԴҲϡ
Ҫ·ˣϣ
ĳһ٣̾˿ء
˭źΪֻкˣӳشָʵʩ
ּ£ʱʱѩ˵ɨɥʬɥֲɵ·ͨѶˣŶѡ
ӳǷ𣿡
Ѿ½½ʼˡ˲½ҲЩ̾ɻɲϺ֧ԮʳٶҲ첻ֻ
û
Уǻȥʱ˳ȥ
Ҳãڹǻã
ãź׶ϡ
øүһҲ֪ʲô
ڵͦãĳ֧Ԯʣǵõ˻⣬ִӢɹĴ˹Ǻһʡ
ԼһȺ޺һȺֲ
˵ǣͲòһǵӢǶֲ޸ռˣɥʬɥޣֲ֡

 װ	
ɥֲҲ޺ֲָˡ
лˣ࣬౻ֲóԺúȵȦ
ȺֻһֻӶ԰ܳĴɣɵԭͲͣûǰ൱̣֪Ķ֪
̾͸ˡ
ֲҲһߣһʵǿӭ͵֮࣬£˺Э顣
ȦЩ࣬Ҳûһ꣬ÿһ㡣
ĵ˳Ǵˡˡ굽ӡ
һʼӢҴ߲٣ȴܲסĲ룬˼д㣬һһѵҴߣ˺ЭֲƣȻȺ޺ֲķ²
ձȦʱЩʱ޿̶ڿֻУÿ춼г󳳴ִ޴УȻֲһߡ
˹һɶԣűȦʱ𽥱䳤ЩͷֱȦʵЩ˶ÿ챻ߵȥﶼ
ҲΪֲ޶ʱĽͶιЩֲứҡ֦ɸȷ磬˻Ӷѡ˽ܡ
ûŷ
ҪǷҲֻηǵֲ޸ǵ޴ӡ
ƴͬΣգûûȦ̹
綼Ǹֻ⡣
ˣǻǰúһַſڵӡ
Ȧ治٣ȴҲܲסǵֲ̫ࡣ
ʱһҴ߾ԽԽ١
Ӣɺֲ֮࿪ʼȥŪһҴȦʱǳˡ
ӴĳӣѪǿ׳ԣֱ÷Ĵɺ˷
ǣûʽӢͱϵĹǣȻ⵽ֲԴԴϵĹ
Ǵ࣬ǰӢҲΪ߱ߺͷˣ·ϸļƻҲܲסǶ˺ü٣ȫûץˡ
ץ֮ǰ˫һһսãΪǿССڽëëȵ޻š
ֲǱأ˿˶ûռ
Ӣʼֲ޵սȺ޺ֲƣ֪࣬ȥǸ¡
취Ⱥһ̸С
ΪӢ֮еָӹ٣ɡ
˸װб²ļƻ

 Ȧ	
˭ССڽиһжء
ԣ󣬹ɵļƻ˳ʵʩ
ķչԤϵһļƻߡ
ȣֲ޾ôʼձȲࡣ
۽թϲϡ
ǣǳɹĽӢĳУЩȦҴǹصһ
ǵʱȦҴѾˡ
ðװ֣ûһӣϵıľȻͣ۾Ҳûʣ죬治ĩˡ
Ҵߵ䲻һ
ǰӢˣǾоӢǺڼʵǿǱߺͱԼˣЩ˶һͬ㣬ǾӶ
սȦģЩˣ뵽ЩһĹͷһȺҪǲ֪ʲôͷ
ȻǲԣڶЩ˵ʱɱˣҵƲסȫڲ
ÿ죬ȥҲ죬ֻΪҴУôʳǡ
ˣмһѵ˵Щ˵⿴źܽʵڸӦñЩϼһҪúá
Щ˵Сɹ˭ǶĿ۵ߣ⻰һǵľͳȥ
ֲЩ˵Ŀⲻԣ۾Ҳ죬ԭѾΪ˵֪ͬࡣ
ʵȷʵ
ǱȦûãһʳ˲ѪɺںɫĲֲ֪˽ľˡ
ԭȱȦȺˣͬ鱻ץҲûʲôӦȺͶιʲô
˲Сʱ˵ֲֳˣʮ粻ִͰŵ䣬ԼһЩװĹҵĴӡ
ӻĵֲľҶ˿ڡ
һŴٴαϣЩˣҲʼһӵϵĽз
ڼ˴Ȼҳ棬˲һѪζ
ۼҵĳ̶ȻڼӾ磬ҲȷʵǶ˵Ĺжˡ
һȺóԺúûô˶ˣôùսḻĹǡ
͵²ֲ֪ﶪĶȫ˹
һĲ쿴ǰ漸װöͦΪ桢ɿǹǡɡţʳƷĴ׺֮ĲƷ
ЩࡢС¡ƿװȪˮϴҺ֮Ķ

 ܾ	
Ȳ쿴һĶʱһȺ˵ɫԾˡ
໹һЩƤѪ˿֫к
Щкǵɫѿ㣬ⲻ޷ܵ£ڿſһѵĹͷʱǶĳЩ
޷ܵǡ
Щ˾ȻʼЩкһѵʿˮǰ漸ĶȻҲѣȴûѵô
ⶼò
Ϊ̽뷨ץһֻõֶȥ
Ȼǿ۵һĻ
ԭȦҴߣ˲ʮȻʧȥǵķƵģһѷȥ
Ѫ¼ٴη
ΣûѡֹȺᡣ
ֳֻһǿ׳˵սƷ˴ڿʳƣǳ˲
Ե㣬Ʋס߱߿ʿˮ³ĹͷδؾͱЩ˥ûʲô˸˹ȥŽʡ
ģȴĿŹǡǰװŲк
ɥʬΧǶ֪ӺΪĹǣڿЩ˵ʱʼð亹
Щˡ
ЩѾˣٱ֮Ϊˣڵǣûǵķޡ
ԭž˵Ĺǣһ־һͬѡ˷Ҵߡ
˵ﶼܣҲصɽ
û취ҴҲûѡĻᡣ
ԹˣܾȣҲҾȡ
Ϊ޷С
ǵΪȫǵ˸𣬲Ϊʧȥ֪ʧȥǺͬĵҴߣࡣ
ҲΪʲôֻһȺһʵԭ
ҶǣȦĵϵӢʱСǺӢĴѾ̸еĲࡣ
Ȼˣ˫ķ̸ʱǺӢսδֹͣ
û취˭Ѫʢžͺܺóء
һʼսΧû󣬾Ȧڽս
Ҳ򲻹ͷ׽ǣΪԭȵҴߡ
ȻϸСʱͻһ
ֱ洫ҵսѾźѰǵǲ뿪ȦǰȥҶǻϡ
ϵĹ̼ΪĲ˳ΪӢֵϴ󣬾ǲʵ
ʼ̸ˣŪһ˶ǽпըȫȫû⣬ˣı֡

 ޻ȥ	
ԣҧֿסСѹȫǵķ´ƴ˵ָ
ս˫ΪĲء
յʤӪߡ
ֻΪСȺ࣬ҶȺļ룬ӭͺҲˣӮǱȻ
սĹУȱȦҴߣһûܻȫ˷̲ʳ
Ասʬ壬Ҳмûͬʳ
Ǵսѵĺ뿪Ӣ뿪ģҴķࡣ
ȻշˣҲԸǹ׳һػǣӭǣǶʼΡ
Ҳһֱš
ȻˣӢһУĳ½޺֪飬˴ӿռĳͿ½޿˵ԣϹƵҪȥϢ˻ȥ
ųҵδתǵźҲʱʱޣǱܲյϢʲôʱյǰûС
ⲻܿƵ¡
ԣϢȥ˾ʹһȺС̵޳š
Сͷֻ˽գû˵ĻᣬڿռͶͷ
½Ǹĺݵģֻѵɷޣǲ˽Ļȫٳ
ֵ治٣ĶĶĳڿռӺˮҲЩ
ʣµģ໹ǧĶصӡ
СīȺֲͱȺİæҲСͷæһʱ䣬Ǽˡ
ĳ½޻뿪͸ӳ˵ãӽʼĳȥԺ½Ҳȥ˾
ӳͬˡ
ζôʱʲô¶ҪĵϾɵʱԼ¡
ǣһĳ½һȺȥطʱֻڿռͶ
˸ճûãƮ˶ëѩ
ĳ
ĳһһ࣬ˣɻȥϣˡ
֨֨УַˣֻܴӼ˿С۵ݸϣԸӱˡ
СĴſϣβͼ˴Ϊɶܷɣ
ѩɻ׳¹ʡĳƵĽ͡
ëĻ˶ͦŽ˵޻ȥ

 	
ķޣ
䣬ĳԺһĿƿ𣬡ҪûǴһ׶೤˰ɡ
ҵ⡣
˫ᱧأ۾ֿѻˣҲУԲôصķ
˵ŷˣɶ
½޿³һתۿһʧ֮ɫĳ
ֿ˿
ͬΪ࣬ܲϵЩݣ
ĳһתЦеĿ𣬡ϴҼСô
һĳЦݾըëĸоϸǺȻBCMһĳŮԭ۸ʱЦѭģʽԺص
뵽һ£ܣҲ֪Сͷݺʹݴϻ
ؼǣѻڴʳһ
ȥϵݣȥʲô
˵
Ǹǵĳһ¡
ľһ£ܰƤƵһץסĳЦеģôȥء
Ȫˮڣӥ֮ݲ˺㵱ʳġ
Ҫôѻ̸ء
ǶûӦĳ˼һӵС
Ȫˮ˵ֻˣƭﶼС
Ǿ˵ˣʱȥѰҴݣʮ֮ǰûջ㶼ûвУĳѯʡ
תŶ۳˼˼룬һȳУҰġ
ڳ
ȸڵĳǶ٣
֪ûԹ
Ǿֻˡ
ִѩҲҵʳԣʳøϣˮ
ΪֱӣҲ⣬ԵöҲ࣬ʳﲻ׼ĳԣ㣬ĳ·ϻز
ԣһʰʮӡƿȪˮñװð˺ıϣԿвУ
ܵĺػ˺üˣҾûԼӵ
ĳװƿȪˮĿѯʿ
ٴ˼أ㡣
ƻһصȥ
ѻžߴһſλϣУ̫ˣܲס
ĳ˿ŴƻվˣǷɲ

 ĬϵĹ	
˳˲ûһᣬԼȶˣҲӰ߶
ԣ
Уڳɣ
ĳѯ߸˵Ӧ½޼˾һŲɲȵͣ£³űϺЩİų
˰СצӸղڵϣ͸ħƵģȻű
գۼ䣬ԭȻû½ްƴСѻͱһֻһ׶ߵĴɫȻ
ȶųǿķѩ
ĳҵңҲҲˣעⰲȫҪΣգ򲻹֪𣿡
ŷҵĺϢǺһ仰͸ųƵģŻųֱû೤ʱ䣬ͱɸСڵʧڷѩС
վڳԶźʧķΣĳŻ˻κ½ʮָ۵֣ߡ
δĻһ˫˫𾪡ĽϲĿУȻֹ
ҲʱĳŷڵλãڳǵĽġ
µ쵼κͨ˵Ӻù˲٣ȻΪʵԭ򣬻λڵײ㡣
ԳλϰȨʱûûȨūƵıūۣŹ裬ʬ嶼תˣǽһӣɥʬ컯Եʬ޴档
ڻϣٱūۣҲٱǿϹ׬õĻҲᱻԵ޹ʿ۵ͷ
ЩȣǵӻǲôùȴǾ㡣
ĩĵվЩ˵˼붨͡
ƽ䣬ûоԵƽȣĩ͸Ҫνƽˡ
ײĻ֣ʵΪһĬϵĹ
ʱߵ㲻˰̯ߣ󲿷߶ůıѺͺమ
ʱ佻гģΪҪڰ˵ȥϹͨˡ
ԣͣڽߺˣͱЩ׼ĵΧˡ
µıĥЩͨ˵ôãƼ˫ĿĳͻȻתͷЩںϵ˲䣬Ʋסĸֳ֮ɫ
㡤
ճڣһݵȧǶ͹Ů˾ͨһ˵ϣսսСС㲻Ҫǲǹ͵ģĲǹ͵ġ
ǣðСǡ
ŮһԱɫŲ֮ɫȸͣҲŹȥ

 Ҫ	
ǸݵֻʣһѹͷİСˣȻһһ½Ƶȫˡ
ĳ
½ޣ
ǣɶûɶû˵ҪҪӦʱ䶼ǵľ͹£
˻ŵһæҵȥĹҲûţͣĽû˺ǣǧڹˣٵȵȻ
ʮŮ٣˺Ƿһ࣬Ž˰ס
߿Եĳ̽̽˼ҵ£ߵòԭûҽԺȥ뵽ҽʽţߵ֧ҽҩѺѵĻ֡
ѯߵ֢״󣬴ӿռ˸ðҩҩҩݹȥҪ𣿡
߿϶ҪľܲüԭȵһЩղػҩ
ԭǲָģΪЩղĩǰֵǮҲҪķĲֵ
˶ռطҪ
ĳóҩָ˶û˵ҪǴżֻʮ֡
ʮһ±˲ϣҲͷ
ĳûҪ˼ҵĻ֣ȺûҲˣٲҪ
Ͼͨ˵ѹ
ǰݾк˳
ΪڼΪơ
䣬ÿ˶˽һȺˣʲôǿΪƵһֱڡ
ԣԸԼΧڣЩͨһ
ɨ߽űıĳЦҪ֣öһ
⻰һ߲Щǵ۾ȻһԱߵȺˣ۾Ҳˡ
ңҡ߶ִ򿪱СĴһľд򿪵ݵĳǰ״κС
ܻ𣿡
͸żֲ
һɫԲʵأĳ᲻ûǮûΣҲûʲôо˿
½޿óһӳգգۣ
ߣѯʣܿ𣿡
ԣ㿴Ŀ
½ڿӣĳԱߵ˴˻Ƕ׼Щʲôѽ
뻻ףﺢӲˣ԰ࡣ뵽ĺӣŮ˾֮ɫ
һ˽ӻ뻻ӺʹްıӲůܲˡ
뻻ˮĸʱղ࣬һڹӡ


 ̿־	
˵Ļĳ
׼˵Ѿһ½޾ļ磬ȥ̯λ
ĳЦĿ֮ɫ˵ãҪƷﶼУȽȥſڵҡ
ϲþˡ
ת뵽ǵĻֺƷĹâűʶսָⷢס
ǣǵĶֵǮҲû١
һˣĳĬĬʶЩʲô𣿡
Ҳϻ׷״򿪱һⶼĩǰֵǮ鱦֮ġ
ЩȷʵֵǮ
ֻʱģһֹͣӳǾͻ취ָӦе򣬵ȵǸʱЩƷļֵٴλָ
ԣĳɫû£Ҹǻ
⻰һæĵлʪۿĩڣᵽǰûоĿѡ
ոһյڿ˿ϣĺڰУǼﻹ˺ҪչˣǶ֪ԼûǸڡ
һϹģÿ춼˳ܲסصͶȥ
ȴǱ๤ʧֻǹġ
ÿϹǶû᲻Լ
ʵ£˾ʲôûеһ˰ˡ
ŲĿ£رǻòȴǵþһа취»þʬ⣬Ҳûš
˱ȡůǴδյ˵⡣
µ쵼ˣ߸ˣǵӱǰ΢ù˵㣬һﻹǾ˷ʳ˷Դ档
ǲš
ûԸ⿿ǣҲûԸ
Ѿǵһгн֮ǰʵҲûʲôϣ
ʵһδϣʧˣҲ׵ľˡ
ڿֱֻķʱҲĽ
Ҫ߸öð
ǲǣԣֻĽһ¡
ҲΪ֪ǲߣǴ㿴һ۾ߣȴλеŮԶ˸ۡ
ĿԵһ̣ľж̿жֻԼ
µ˲䣬ΪԼˡ
ͨ˵ֵǮҲ˲ͨ˵˿ͨ˻ɱߡ
ĩǿΪʵԸ̻Ը˳ȥϴɱ޹һʵ
ȴ룬λߵĺ˵º͡

һ ʶ	
ûǣԸǣ˿ĵĶͷ⡣
ʱ˿ϣĺڰȻյ˵⣬ָжֺץһĸоֱ顣
װǿȻ
ûˣⲻָ顣
ĳ⣬ǰͶ·һδʱԸײ㣬ʵǿ˸ϣ
ҲһĵĻҲһβİҲһˮҲһɣھУҵȥȥܶȥŻȥ
ԣΪ׵ˣһһʱʲôû˵Ϊûʲô˵ģʹػЩ˸Ҫʵʵİ
ԣڳ̾һ󣬾½޵֣ʾŵЩˡ
Լǽ˽ģȥҸ̯λ
ܴɣҲǸ
ƿĴŵ߽ȥһԭſǽڣһ̶֧Ÿɫͷ͵ӣڿʱ¡
ӦѸٵĶ̣ĳĽ㣬ôпչѽ
ĳ
ĳãȻĿ򼦹ͷʶ
ܰɣԺܺõģôɫôķͣǼ϶ˡ
ˣԣͷЦųĳ֣Ľ㣬ҽһ£ҽϴСܡ
ĳȻĺ֣á
ջ֣йµѯʵϴ𣿡
ڣϴڻûأ
ε̾˿ϴ󰡣ÿ첻˯粻˯͵ҹߵ
ˣǼֱ̫߳Ƶġ
˵
ֿĳĽǲϴ£ھͰˡ
һ仰û˵꣬ĳͰ˵ˡ
ʲôû
Ҳһ̯λڻλ𣿡
̯λ
ãλԼ̯׼ˡ
ݺʧһѵȴ˿ԣ쳣Ըĳһ̯λ̯λҲûҪ
ĳûռˣһ̯λѶѣֲǳ
Ҫװ޹һһ㣬̯λѾǿܵܣϴ֪Ҳݺݽѵ֮ĻǱƵĳֻ̯ܽλѵգ顣

߶ ͵	
⣬вǾĶܱ̯˵ĳ㣬ϴŵˣ˭Ҳ۵鷳Ǻϴԡ
Žɡ
ֱӽһȺ̯ŵ֣˵Ҳң֤úչĳ
ĳ
ĳô죿
ֻ̽ߣֲ˼ĳΧ̯ЦЦſʼռĶͳڵϡ
սˮͳһֻīݵֻʣͷ֣ץ˸ƻ
𰡡ĳСץסݳ֣ҲұֻתںشС˳
ǸССϴһ¶ްҲ֪̫£̫䣬Сɪɪ
͵ã֪𣿡
СݵøƤͷƵģֱĳץţ˫ռ˴С۾ͻأֹ졣
ĳĻû˵С΢΢ʹĳûʲôȴѲˡ
ˣֳ︡ɫ
ĳƮƮɨһۣ˴ƻСǰ˻Ρ
Сƻתʺʶſˮ
ĳɿϸС֣͵ãһæƻͺòã
Сԥһ£ĸҵ𣿡
ĳ
áС˵ͷ
ſиźܶСĴ磬ȥ˵ƻ㡣
С˵ͷĿеĴƻͲ˶ķЬſȥ
ɪѩ裬ڲ˿Ĵϡ
ѩУƾɵͨУһȺϹëСӰۡ
Сһ۾Ŀ꣬રળ½ȥ磬иȥ
ڣ߻ͨˣѾϰߣҲ˵Ӧ¶ȣ촽÷׷ϣҲû˱Թһ䡣
½ɨС·Ĳ񻰣ץ˼СŽǲǲмݸСů͡
ë׵žͺů͵ӡ
Ҳܿɰ
СϲĲУ۾˺üۣŰֵлл磬ࡣ
Сﲻ½˻СлһȺߡ
ʱ㣬ĳ˸гˣ̯Լǰļˣûʲô

 æµǱȻ	
˽ҲǸǰ
½һԽʮˣǸ޵һȺͨ˽ĳ
ǣǵĵ˵ĲĿ
ǣĳ
û½ޣԣҲû½޺ĳϵһ
Ȼ̨޵ߣҲȷʵôߴҡУȴûһ½ȫ޵⡣
½޵ĵһۣǾͱϻë׻Ƭ޸ȫע
ԺðĵһӦ
ǸǿߣȻշôޡ
ڶӦ
ôޣ˼϶п󣬲Ȼôޡ
Ͼ֪ܳ¡
Ӧ
ùϵȻ취λߴ˸շ޵ľϡ
ްȿɰ˵ޣҪ
ЩޣǵȵĲ񻰡
˸񣬾ϹСĸμȿ첽½ȥ
ʱĳҲ½޵ĵ
Цų½֣Ϲߡ
ϣϹ
½޵ĽŲ£Ҳ˲ͨһƬϱϹˣڴ֮ͥ£ãü
ţĺһ½޾Ȳȳȥ
۶
ӭǣĺˡ
ԣЦ׼˳ҽܵǣĿ˵Ĵߣֱĳȥ
ǣ
ţ֯ŮƵִĿԵˣǵɴۣλȫ޵ˣȻĽˣ
һ£ǵĽ
Ǽϴ󣬺ĽСϵĹϵĽءšܻԸǵӣշ޵İɣ
ԸҲû£ǲҪĺĽŬŬŬȥùϵ
׻˵ʯΪֻҪĹϣ̬ȹϿңӦܴԸ
ͦãҲͦ
ȻʵȴһʱǱ˵ùϵˣĽ˵仰ʱ䶼ûУΪǾŰĽĽæˡ
̯֮ǰĳͶԼ̯λæµ
ֻΪȽĸ̯ڳ׵Ķ̯λϵĻȫϡеĳͱƷ
ؼ̯λϵȫƷýΡ鱦Ŷֻ֮ЩڵһĲֵĶ
ԣæµͳ˱Ȼ

 г	
ǶԲĳﻻʮףŴײˣһһ⡢һ䶳СԼһҩһиðҩԱ̯λ̯۾ɵԲһĲš
⣬λŮʿǲеĽ鱦Ի̯λϵЩ
̯⻰һΧͬһŵ̯ˢˢĿĳâˡ
æŸСŮװĳ̧ˣ񣬾֪ʲô
һæһߵԣࡣԭļ۸ԽߣĶԽࡣ
ȻˣֻԶԡ
ĩǰñ˴
ĳ䣬ʱ˼ž
׼½ϵѾ̯λǰǣ˶ĿƵĿ
ô۾գգĶţĳƤ񣬶ǿʱҲЩΡ
Σ̽˵һ䣬ҪǶϽȥö
ˣ
뻻
ʵĹߺͼѼ⣬ּҳҩޱް޿ȵʣûһƷȫĩǰճƷȴ߱·Ҳѵһĺö
ɵӲŻᡣ
ŮʿûЦ
ĳ²һԱ˳ŵĲŻῪôЦȴû˵ڣǵʧʧҾͽһ̯
⻰һ˸½һĶʮͨĿŶӻʣµһһȫ˷ĻƵģٶȷɿĿʼܡ
·ĳ̯λʱȫһϰңھͻؼȥõĻȻ¸˷Ƶģſڴȥ
ĳ½޴ʱûջӦΪЩϴһͨΣݳƷֱִˣѾΧ£˹
׷׾ǵĶܻЩʲôɲԼѡ֮Ļ
Щ⣬ĳͳһظԣݳƷ֮һϲͨԣֵ䵽½ϡ
Ƚӹϸ鿴һ飬Ȼżֵĳ
ĳأ͸½ޱļֵ֪Ʒ˿Իٶ
ʱæù뽻Ľ𽥻ͳ׵æˣ´Щȫðæͬæ
ԣڿҲֱƴִȵƷŶӵ½޽Ȼ󻻶ʱֱӺϵܣǾͱˣϽæг͡

 𲻸˼	
ǵʱһߣӾ͵߶߶ܹ㣬æˡ
һ˸һж顣ĳһ˰ϴǣͷҲ̧ļæ
ĩһֱôֵĽģֵĲ뻰
˶кģ·涯ˣ󲿷ֶûܿסĺ棬ܽ֡
ãһѾöȺмװùĹҵĴӣ˾ȵĵɴֿۣԵס˴Լ߶Цˡ
ӣЩ𣿡ָ긾ŮеĴӣһѽסĿӡ
ǸϵߣߵʶĽпƣߺͬϵܿסĲͨ˻Ǳķˣȫܲס
ܲɣס긾ŮǸߣߵĵλȻû߸ߣȴͷһ֮ͨϡ
ʵΪĩ֮˻ٶе
긾ŮҲһȻ䱻һɴסСϮʹŤһʶ͵ľƿڴûüӵһڡ
ʧЦٴθ֣˵һӻġ
뵽ԼһõĴӻôʹߺһأʵͷ㣬ŮͺõòС
ɶһϵȻӴ󣬸ŮҲ̲סʹһ֪Լ
ӦҲ죬ֳĳĵǸӱǸҲǹʹġ
ŮԭȲһིˣĩĵƵѧǫѧ˽
ıߣڱеƫµĴڣѹͨ˺ͨ˲ϵȴǲĴڡ
Ͼϵı߾ʵģҲһȭ
ԣѵǸ˵û£ֱŽϵԭ֪޲޲ֵܣûƭ㣬ҴЩһӻġ
Ҫн鱦ֱŶֻ֮ĶҲ
滻С˳úҲãؼʷԣĩ֮ǰеĶС
ӺΧŶϸֳ⶯֮ɫм׺ӸĿ¶֮ɫŮֲһ䣬ֵܣ꼴ʹԵȰһ䣬𲻸˼̯λɶʵǿߣһȺޡ

 ʱ	
ʮֻëףһžͺȵߣһ˿ûշôޡ
˵Ǽ˻˼ˣһ⻰϶
ŮװȻĿǼӣȻӵ˱仯
֮ǰһĸоãࡣ
Բȷʵ٣ĩڣûģûһǴˡ
ӲһˣȴҲһˡ
ԣ˳ŸŮĿ⿴ǼʱӶԸŮⷬ˵˭
ԸиŮ顣
¹ܸŮ˵˭ʵ
ǣĳŮлȡ˲ϴŵĴӺϵʯִ˳ȥŶӵŻ
ˣʱţԽԽࡣ
Уһ󲿷ֻ֪ͨȥģһĲֵʡ
ڴϿװʴӵˣõϢ
ڿഫĽûСʱص˻϶֪һϢ
Ϣͬһг̯Ҷ˺ĢطСĪСǡ
Լëǻ˵Ķ䡣
һȺⶼ˲
ΣС̽˵ңôЩķĽͽѽ
ˣ
ʲôк񣬱ǡ
һóôʣǼϡȱʻ
سĳ½ޣûó
Ҳ鱦ֱȵƷ
ҪҲǻˡ
ֻͷŴʻƵˣŻƵһߴЩƷһ¡
뵽ĳ½ԴԴϻȥʣطʮ
ǻ˰죬Ǿʹ̵ë񴺺ݺݴһȿڣص˲඼յϢȥˣҾбҪȥæ
ͬǩڣɶæûܰϲ˵λλġ
ˣѹҲϴ
ڣ֮ء
Ȼû취һӽծ壬ܹҲܵ㡣
Сһϵ񣬾ͻ쿴ط磬磬ô˵
طô˵
Ȼȥˡ
ϾʱҲ˵ǳĳģĳġ
ǣЭˣжѸٵպǻľˣԼûʣûŵҶˡ
ʮ𼱵ĳڵĽĶȥ
Сǵĵæͷתĳ½˵νǼʱꡣ

 ջḻ	
˫ͷѶûУĳ½޾ֱӸǰ
طǣҲ˵Ľ
յϢͷûʲôµˣԴԴϵĴӻصĸ˹
ǰ滻õ˸ߣ˼뵽С
һĶ飬һֱû̹
ĳװ鱦Ŷֻ鼮;˵Ĵ䣬һһ
ǲ˶ٸӽռ䣬˶ٸӳ
ȻˣҲһһ
ûĹ̲һֱ˳ôЩѬĵˡ
ääϲ߹ԼʵСƱˡ
ˣΪΪԼıȡ
ˣĳ½˷ѿ࣬Ҳ˷Գ֡
ֱɳ˴ͱϴ
ĽģԭǾǼ͸ߵ̳֮һ
¥㹻ߣй̨ɨһյһ¥Ҳ㡣
ٶ࣬ҲӰͱϴԭ͡
ֻȻȻ˵һˣһ˻ǿԵġ
رǿЩ˲˼֮˵³˶ʵ
ø͸ȫָʾ£˿ԽΪ
Ϊ˱ääٴײĳֱֻβҪС
ֻȻ壬ûͱüΪ˳
ΪطǵĵûٶҲӿࡣ
Ϊǰû̫࣬һȺ˻æ˰
֪°༱ҴҸϹŶӵûˣʵ޶ɼȥ
ŽһȺʧȴֻȻԼһȺ޺طǸùڣֻұԹߡ
ѽҿˣ
˶ˣСҲվסһƨ˵ϡ
ʵ˵ȥռά򣬺ɥʬΧеһƴ
۵ɤָۣҲúƵģû˿
ǸۣϾæʱСǵĳ
طҲûõȥΨһʮģֻĳ½޺һȺޡ
ʱһȺ޳ⱦС
ӲӵĻƽ˸׹âİ׽貵ĸӵ
̻͸ϵȵɫ䱦ʯ
һͬȴȫ򶥼ݳƷ
ԼʵأɫʯʯèʯȵʯԸĹŶֻ
ջ֮ḻƷ֮ȫֱ塣
⣬ǻһľˡ
ͱʯһͬɫԣڵƹҫ¼ֱϹ˵ۡ

߰ 	
ҾָҪ˿Ÿӵ棬ĳϲ̸½˵
ĳϲ½޶ԹŶֻȤŨСĽһδŽͲװ÷ŻӣЦϱ
ԺɾͿˡ
ĳĻشǹЦΡ
ģὫС죬Ҳ벻
ĩΪռĴڣʵ
ָĩĺƽʱƾЩͬʵ
ƮƮȻƮÿĳˣЩԭ½޵һݡ
Ͼ֤ĺϷޣƲڷ˫С
ذŪĺ챾ǾзЧӦġ
һ죬ֻ޲ڵϢطǣ˿һȺ޲Ӻ͸鱦మޣֿ˿εķ
ëҲ̲סĴڸУɶأָɲһ׵¡
ȷʵףɲײͲʵ֡
ˮʲôģ̫ˡ
ĳһŤͷë˵ǲˣһ˻Ƿծأ
Ƿծëǣɫͬһڡ
˵ǷծǴүΪɶͳ˵ʵʸûУ
ɱɣ
ëҪ˵ٴԼĴڸУǮһһס죬˵ǲ½޵ȭͷжأ
ë񴺣
뵽½޵ȭͷë񴺾Ͳ
Ϊ˲ᣬư͡
ȿȿȡ
ë˵Ǯһֻŵıʾڽʱｫư͹᳹ףĳһûסЦ
ֻЦ·ȻһҵĿԣ½ޱ˾һĺѵ⣬ĳöۣȻ֣ʾ߶ˣԺСĺ
쿴ë֣⼸ľ˸Ͻˡ
طرԾĿʼ;Ͻë񴺲ĵһӦס˿ڴȻͰ͵ĿܲʣҪǲô죿
ĳһϵĻι
δ䣬̳һСɽĴ̧˶ͷëſѪڡ
ë񴺣
Ŷ
ž˶ѣι
ë񴺵ľ˻ûܱһŶʣϽĳ

䣬һСϼҽд۲ԼԱװ¯Ļġ

߾ Į	
ţСĪͻȻĳĻ㣬˵лָôһ𣿡
ĳ̧ͷһۣܵģָĹҲѣֻҪһŬгɹһ졣
ط̾¾˲һŬ
⻰һëǷ׷׵ͷĻʾͬ
½޼˾Цڵļλϰ壬ǻʵƴҴӥɡ
֮ԲжûǸʵӰ졣
֮һֹͣͻж
ëȻ᲻𾢶һǾòôס
ǮһС°ͣⳡѣЩϰһõ˱˼
Ȩ⣬Ҷûʲô˽⣬Ҳ֪·ջѡ
¶ĵҪָҹսͱⲻˡ
СһüǧٿˣӦòѡ˼˵ֶΰɣ
⻰Լ˵ö㡣
ʱڷǳֶΡ
ĳͷ˰Ǹһ˸¶ǡ
˹ӦȫԵѣ˺ͻصС
Ψнепսʤѣֺؽ
øû취
ͨѶѽͨ裬źʱʱ޵£еŽΪ
Գλϰ̨λ˽صֻԼǰ档
˸صԮ֧ܲԮΪΣ
һɵӰǳ֮޴
ԭԺƽ£ڳ׵ûָ
ӳҪָļƻѶȸֱӷ˺ü
ΪǼƻҪһ
ҲΨһֶܽΡ
ӣ̫ƽ
һҪһʱ䡣
ڳʱ䳤̣˵ҪӳǵļƻֶΡ
ߣϾûʲôо仰мƻϲϱ仯
һ΢Сı仯пܵ½һ档
²Ǹòĵģǹ˺ԼС
˵˺Լʱĳ·һԹߣĮľˡ
طĬãſڣͬĮ
ڰɣǾһƽͷգӰ첻ʲôҲı䲻ʲô
˵һܹ˺õΨԼ
㲻һ
½޲һ䣬˾ˣ˵濴ˣ㡣
šĳͷ˵ԻС
߰ а	
طѻˣϴأϵ߹ٴµϵͨˣ㲻ʶط磬Ҳġ¼
һԶ
ѻսʱһ£˵г䲻Ч
ĳ˵
Ļطʱһڡ
ûǰɣ
һ첻̭ӹȥǰɣ
ë񴺲ЩǾͨϰգƴȫȥȶҲֻЧӦĺ
ԣαزôء
Ҳһ죬Ҳһ죬žС
˵
ĳȻ⻰˵йġ
˶ޱĿë񴺱ͷƤ顣
գգۣգգۣ̽˵һ䣬ҪҲˣ
ˣ
ͬǾôëô㣡
һȺʮ½ȿڣϹˣģǺҪ뿪ˣǺһ뿪Ǽ⣿
ȺһһԻ·Ҳ⣬Ǽȥͳ˼·ҲƫˣҲͲҪЩϸˣֱС
ߣСϾñͣͲܲ𣿡
ԣ˰ծûأǾôãֵŻȥָָĶëѩǮһĳ½ޣ˵ˣ´ѩأôȥ
СĪæͷǣ´ѩأ߲ˣɻҲɲˣ׼ôȥѲʮһ·
ĳЦСĪһ䣬Сǻ׼ʮһ·ȥ
һˣ
ϹаŶ
ģҪߣطһʡ
½޿һۣߣûЦأ

һãط˿ڣ˵ָ
ǣ
ͨѶͨҲ취ָ
ǣ
ڻûȷȥĽͨߣ
ǣ
ˣ
ǣжԺһ˻ǻȥ
ǻǻȥ
֮ͻȥٻ
ĳ½һǵľ
˸ĳĳҪٿһ£ǻȥôչһ⣬չҲչ˲
߲ˣ
˵ë񴺣뵽Ⱥ˵״̾˿طССĪСǼСѾͷͲ˵ˣûʲô⣬ϾǶȻһΪ

߰һ ӥƻ	
ǲУǶмССͨˡ
Ӿǵǵ·;̫ңԶ߳жǺпס
ǵΪСǡ
ԣǵĺֻˣ
Сָ˵ȻûСѰûǵİӻܼѡ
ȺַھչΣ֮ҲûѡǶƴԼҲҪǣ嶼̶ֲͬȵĲм
Ƕǡ
С߶߶˵һѣϴ漸÷ԡ
СȻ󣬵ľǺ˼άģʽѾ˿£
ԣɺܳ㣬Ҳ֣ܳ
ǵҪºطǹ˵ľģϸ˵һʱ䣬ȺַھӶճеչ赼
ȻֳϿҵĶĳ½ʱ֧ԮԸһ뿪ĺʾ˸л
Ѿͷصͨ˵ݣԴǵ˵ǲԸ˼鷳ʮ־ıʾѾȥμͯӾ
ͯӾӳǶԶδչƶһΪӥƻ
ǵ״ע˺չĩ֮ǰ·ߣҪ͸ı䡣
ĸı䣬ɵȦֽײ֣֮ײǱϢϢء
ǱԽߣδܴļֵԽߣõλҲԽߣųӣңɼ
ԺĿƼչ;÷չɺģʵǾһ˼ֵĵʯ
˵ǱܼѾȫĽǿѧֶκŬ
꺢ͯͬǱޣֻҪƶѧѵСʼδߵ̶ֳȣ˭Ҳ˵׼
һ㣬ܰѵһ·ߵ꣬δ㲻ܳɷǰ;Ҳ
һˣһҪ˿ȴǰ϶¡
ֻΪܰѵˣƷ񶼲
ӳӥƻгɹҵˣδҪм
ò˵ǸĹ
ĳ֪ǳʲô˼ڳӥƻշ˶״̬ѡƻ
֪һ㣬Ǿ˼ͨ͸
ǿкܺõĴֹۡ
ôСΪԼͼõδù滮ֻҪ飬δӲ
ѡССĪطëЩûһ𾪵ı飬Ȼ֮ǰϾͺͨ

߰˶ ѱ	
˵ˣĳ½ҲͲٶ˵ʲô
ǵѡĳ½ޱʾԵĸˡ
ϲ˿һŵˣǸϲǿˡ

طССĪëǺǣûһԸ뿪ȫԱ˾ǡ
ĳ½ޱʾ⣬ҲûټȰȥ
ǻһǲطëǵĸǵĹޡ
ٺãǵջҲ
ˣ½޺ĳһѵʸǣ˳㽫ëǩĺͬ˺٣ǷծҲһʹҲܾǻͻǵ顣
ǺȥʱУûܾܾ
ԣ˫ԼúڶŻϵʱĳ½޾ʹǱˣ뿪ĺԺӳǰŵС
ʱѾʮһˣӸſͣȣĳ½û³ڱĴžͻȻ򿪣زκĪһƵĹ˹
ˣ
½ĨϵѩһɵĿˣ£
͡
κܲмЦһСǣǺȾƶѣϾҪˣ쿪ʼҪӳ񣬳鲻У͵ˡ
˵أ
½˵ʲô
ʲô˵ĳͶȥѯʵ
ĳεЦЦǶҼҵķͲ˵ˣڻҵľƣҪֱЩżе־ƺ𣿡
⻰һ˵Ͼ͸ֳ֮ɫ
ĳֱֱӣôڵģ
ĳز߽Ӳ¶һЩŤЦݣã㱻˴𣿡
ĳȻɴۣʲô˼ôôƯӻˣ˭᲻۵ôң
ۡȿȿȡ
½ޱҪԿ䶺Цˣĳһ۵ɹȥɹĽԼǺסˣȻЦ˿
ֵĳѵˣҵͷĳˣƵͣ½޵ɫ糣ĺһԱģ
ز˿˹ģĿһۣȴҲû˵˵ʲôֳֻ֮︡ɫĳĳ˸Ĵָãѱ
ǵŮ˸Ϊ˵С¾ͣ˵ʲôŮǿ϶ġ
ÿ뷨û˵ڣȻĳ϶һ֮ۡ
ϧ֪
ԣѱĳˣüЦкǽ˼ţСƺ˶ٷʢõļ硣
߰ 	
һ˲ô¡
οزε治ʲô񣬿˵Σء
·ΣվͲ˵ˣΣոء
ϾԹĮΣĸأΰ˶һλң
ô˵ΪĲΪڸصϰǺ;Ǻ˾ǵˡ
ز˹ȥʳкܴĿܵõĲǸмǳޡ
ߣɻ޷ɵ£½·ʳʱ߽úܳҲǵԵʱѾڡ
˱ƵþԮ֮ʱֻԾˡ
ڵص࣬Ծȣֻվȥһ·
ԣЩĩݵĳУͳ˸صҪѡ
ȻݵĳУΣ֪ܻܲųԾȳɹ˭Ҳ˵׼
֮زε񲻻˳
˳Ҳһˡ
µˣϵĺˣ½Ҳǹˡ
ĳ⼸ڣûȾƣǳΨһѵˡ
۶̯һصĸֿǽ壬ĳ̾һĺʹĸ˰ңʱȥϴưʹ
ʰãѾ賿㣬ĳòУһȺ޻صҵĵһ£żʱȻֻӣŴһȺ޺½޽˿ռ䡣
ʱ䣬ССīȺֲļල£Ѿڿҿҵĸ˺üͻѾ챻ꡣ
ǽȥʱֻѾ۳һֻϻһֻʨ̱ڵֻʣķݡ
ĳкûС
СīõĻ㱨ĳСͷ˱Ŵ󷢴ȱıʾʣµĵؿԲգ
ֻ˻ˣȴΪ۵̫ݣʵûQűǵϲá
ֻ¶һЦһͷһ˯˹ȥ
ĳԭֻĺһ죬Ҳ𼱻ǵı½޻صĺԺңͷ˯
û˯Ⱥ޾ĲУԣٴܵȥˡ
ŪһȺСԼĴ㣬յǳںʱͻĴǳ½ϵۡ
ֻò㣬ӲŴǳˮÿγһ
Ҳ⣬һ꽫һ׸ߵɺͺüųΪªɫȴѤʵᡣ

߰ 	
ҩüֵᱴβΪͬЧ
̺΢ԪأǽǵԼбٽлĹܡ
п˥ϺͷֹɵĹЧ
⣬ỹܷ̽ͽǵϲ
β˵ľиĥ󣬿װαʯ
˵ϿԱаƽ
ͽ觡ɺ鱻Ϊ߱
Ҳɺ顢겢ΪĴлʯ
⣬ỹк֮˵
Ϊļֵһƶһȱ̵Ĳ֡
ȫ롶Ȼ˱Σֺɫ¼
ڶҲص㱣ˮҰ¼һұ
ĳ֪֮ᣬΪ˲ʳ÷˷Ҫѵη
ʱֵ÷зΪ棬ȥ
ͼƬûʵ
ԣһ˯ϴȥԺ½޵ĳ
ûü˵ͱǰ񱻳ӴĳεĴ󱴿Ǹסˡ
ģĴ᣿
õɴۣરܵ½ߣһῴ
͵ġ
½ЦеµĴһתͷ˵ζ벻ԣ
ĳʶĻ˸֣δ£뵽Ǳ
ҡͷǱˣ綼ˡ
ҲȱԵģǶغúţԺҵ˶ĺȥɡ
˵꣬ᶯűڽյĴ󱴿ǿ˿ûɣ
֪⼸һʱǾͱ£ˡ
ıǲǻţ˿֪
½޾˵ĳҪһ
𡤡ˡ
䣬һģģʶͽĳľ𶯡
ĳģʶ
˿½ޣֿ˿ǰļ󱴿ǣһĲš
ܾʶ֡
Ͼ˲֪ԭͲ͡
ɴᣬ⡤
ˣʶ;ʶɡ
Ҳ㲻϶˽⣬ֻ֪Ǳ
һĳĻ½޾ȵգգۡ
׼˵ĳѾ̧дĿǣȻǻģǻغòã
˵Ҫ𣿡
󱴿һ£ĺ΢۸ֲˡ
Ҳĳַ棬ܷ֡
ԣ˭Ǳء

߰ ۾	
һ仰ĳк½޺һ׼ͻغ
ֻᣬСһֻҲһ׳ͷһֻ׶ࡣ
˵СŮˣ˿һˡ
ֲñΪ֮
ôıǣǾʶıǣĳ᲻˿
̫ˣͲ㡣
ԣֻǱиƤ·ϻȥ˻ӽ󱴿ǹ̶˳ᡣ
Ҳĩ󳵲ֵǮ·ϺЩͺŵĳš
Ȼ⼸һﻹûߡ
ú½˼ʻĳڳ
⼸һĲУһֻĿǣʶˣôᱻץס
⣬Ҽǵǵҧ
ɲ㣬ֻҪҧסצҲû߲ǣ
˵ǱˮԱˮ±סļʼΪ㡣
Ҳࡣ
˯˯ˡ
ģģʶĳˇ壬𰸡
ѣͷֵ˸ֵĵطǸͬ黹оǣҶֻװ
ʶ˶ݵͣ٣Ŵʶٴγֲ
ȻˣǸͬʲôѽ
ú֡
##鴤ǺǺһֲͬ㿴ǵȻ֡
ǿһͬ֡
⣬֣⣬ǣԼڵ顣
뵽飬Ŵ󱴿ǵǸûȥܶͬࣿ
᲻ʺϼӹɹƷ
Ϊ״ṹԣʵ࣬ʺϽе̻ǳӡ
⣬ǵõ˵᲻ܳ
ҲԸ⽫⼸һŵԭ
ܸȤ
ôҲĴлʯ֮һŪһ񻯵ᳵӴִǼӹιҼڼǺȤġ
üʶһֲЩʶڽӴĳ˲䣬תһģΥı
ԭϲӵѽ.jpg
ſ¶ţüë۾һͨᣬ˸㡣
ݸ.jpg
šŰüĿͨᣬ³ι״ӡ
ˣӸ³󣬳ҵ۾.jpg
ͨС΢ţմ
ó󡤡лÿɫ.jpg
ι״ӵĿͨᣬһ
ȥͬܶ࣬ȥһͬʬ壬.jpg

߰ 	
ŸԼ˸޵ĿͨᣬһĿŶһµĳСĳ
ĳ???
ĳĬĬջߣܾȥֻ󱴿ǣҲܾȥǽ
Ϸ̫ˡ
ԿۣӲͼ
һ⼸һҲ
ʲôѽ.jpg
ĿͨĿСĳ
ǲɰ𣿺üįģ˵˵ѽ.jpg
ɰС㰵ĴСĳĺצϡ
ĳƵĶ£ˢջ֣ӿˣ¶Ĵ󱴿ǣһ
Ī.jpg
СĳļƤһĵżֻͨᡣ
ĺ֪.jpg
嶯Ҳϲ嶯Ϊ㹻ζĺʣһοԳһѡ
ϲֻĴУ˫زʡ
ֵĲ죬Ĳͬ
֣Ҳ֪ǲΪܹͨԭ򣬶һͷҶ̷żëޱɫëë£ݰ׵ĳڼֻ͸ʶ۲ڵȴɺһǻϲ
˯Ǹоһ
Ѱ˰ɺһЦ.jpg
ͨ۵ͨ졣
ĳ鴤򣬡ֲֻͬʺѣ
ֻʧ䣬һ㶼ۣޱֱ׵УҼǵǴͬ塣
ֳ֮һֲҪµ
뵽ͬ壬ĳ뵽ӭҲֲɴͬܽԼְ֣ȴܲ˵衣
ҲҪСӡ
ʱͻһӹǵԡ
ǸֱǺ޲һԵĽܺӹꡣ
ĳʱֱֻʧԸӡ
ģɥòС
ǣͣȣӼʻ泵½ޣͿӽյļһһڣڵıԵһⶼŰװ۵ĸ㡣
һָ˴һֻĸ㣬ۻĴУоܺóԵӡ
~
ˮʵĳɥòеļֻ뾪ѡ
ֻ
ˣ֪ֿʼֿʳ۹עǣÿ¡
ûӦˡ
Ŵ˺ü¸㣬Ҳû󱴿ǽջȥ½ޣĿƵĿĳϱǳˡףһΪأ

߰ Բ	
˵һ룬ͿֻٶȷɿĽսǿӽա
½ޣ
̾˿һźĳ˵Բˡ
ĳԭûųԣôԳԵʲôҪ⼸ʶǱϾء
û£ٺóԹҲûǹóԣͷôץǹԡ
˰ڼֻϵӣĳһֻݸ½ޣȽͻغ󡣡
аɣܳҲĶͻȥҲס
ǣһվڳµᣬһӡ
ֻķ治ᣬĳ½޵󣬺ɵľȫ˳
һֻڵϣ½תſ˫׼ĳȴһ㶼ֲִûŮĳǺſ֣Ըӳȥ
½ޣϱܱôǿ𣿡
һ㣬һһĺĲ
ɷǰһɾ͸жûС
ܾϱû˵𶼲
½޺ܿ£رǴίʧ״̬½ޣ¡
ĳöۣɣüһɥۣ̣̲ס졣
߶Թˣ㻹
ĿԵ˲䣬񴫴ĵ뷨
Ĭһ˽뷨½ޣȴĺеĸйʶ˴ϡ
ǣԭ½޵ĳݺ۰һ
ڼֻһһɳıУһ֬ͺ׵ĴĿбϿ½ޣ͸ЩʻƯĿУ½һ𽫼ֻͻ˺
ֻˮ˲䣬ſ˿ǣ¶ŸɫڱڣɫѤĺÿĳ޵ֱÿ
ͬʱЩ񻯵ĴȤˡ
ߴٵϽģ㽫ǵͬʬҡ
ţڸȥŪһ仰ֻͻŸ˿ûеˡ
ֻߣ½޾ͲĲ䵽ĳߣļ˺òã
˵ã˵ĳָԼ׵ĴίͰ˵Ƥˣۡ
ңⲻ̫ô
½ڨЦűһٺ壬ڳЦݣ˿֤Ժ㡣

߰˰ 	
ĳ
˵һ㶼ָô
ÿζ֤ĺܺãһͲ֪Ϊ޲ͷֲ֪ҰƵģƤǵ̳븹
⻰˵˵˲֪ƤΪ½ޣ̸ж
⣬дʵĸˣʵͳ˱Ȼ
ԣ뱻ڵĳֻüǿۣգ䣨䣨ЦŶ㣡
ϱãϱҰ㣡ճ׵½üЦ΢̧һϸ˸¡
Ȼ󣬲Ծľͳ˽ȥ

޴ˮĳ½ޣĳ˺ݺݵĴһڣŻͷ棬ͶʪϷʿǵļֻ
ʲôʱģ
̾˿ɿĳһ̽Ŀֻ
УǴðģ
䣬һֻ޴ģֵĴӺð˸ͷĳ˷ܵһצĳϵԼǰͷ˲
ҴȥѽĲС
ĳɳܵĶˣ½һֻ֣˸߲ҵСߣȥ档
½޵ˮԺܺãˮױĹҲǳˮĳˡ
ҲôȤ
Ҳ֪㣬ԣ˵ȥ棬ǳ
ã
ĳһЦˣץ½޵ֺʮָۣĴԴƤƤϺߡ
ƤƤϺɴ²һ䣬צͷֱϣ׼û
ˣ
ǳ
һ£ĳ½ޣŴЩӾܸܵޣֱ뿪˰ߣһȥ
Զ뺣ߣһ滷ƾ۸ͿԲСµ
ĳ½޶ӾͣЪϸСʱû⣬ĸСʱԿסдǺһȺޣʡ˲
ˣں˼Сʱﺣ˺һȺ޻۵ùǺ
һ羰ĺֲḻɳʼӲྻɳˮ峺׵ҲܷḻܿһԴ̬ɫɺԡ塢ԼһЩɺȺͺСͺ
˺һȺɳ̲ϴ˻צڶۿĳЪᣬȥѽʶ
㻹ѣ
ҲǴɣ

߰˾ С	
ʵ֤ѻ治Ǵ㡣
ʼֻСϣĳæץȥһٵķɫСࡣ
һֻڰɫС㡣
ֻǻʵ̣ɰĲУҲߵòС
۴ôצǣֻ۵ĶߴӵС̽ͷһ°ü۱Цͻϲ֮ĳ½ޡ
ں˶˲䣬ͷ
ȻٿȥֱǸѭ
СģɰˣǵƲסĸֳĸЦ
С̽ͷͷĶǵצûסָɳ̲˵ô£
Ҫ͹Ŀ͵͵ǡ
󡣡
ء
ĶԲ׽ΪźƵʵԽˡ
ͬ㷢ǳǿԽתҲǶĿУԭ
Ǻ֣ĳ½޲ûתȴСȺһСС
һۣһ˵һȺӦ޷ͨжϳֻԱ𣬿ƫƫˡ
۵С㣬ͷС㡣
ŷɫȴС࣬ͷʵСԺӡ
ֻСĻͣβˮһߵӡ
ĳСμвѣãȥǸ
СǸҲԼ£ϴǶֻԺС̺ܸȤС벻Ըѹ˺ȥֻǸ
ĳ½ޣǣָһȺ޵ĺ棬ȥʶѡ
ǲźˮ߹ȥģֱˮû䣬ֻǰʱСѾǸצƵſڴһצϡ
²ĺֻһȺ½޺ͺĵȻ졣
ĳ½޵ĵһȺ޵졣
ССӭ˴к
á
½Ϊĳ룬ԼֻͷѺöҲֻ֪ںʺá
ԣֻͷ½޵õòС
ߣߣʨߣߣߣߣߺֲִֿȸߣ˾ͺࡣ
⾭㹻һˡ
Ҹ
ĳҲҸֻСȵĸҲϲĲС

߾ 	
˾һȣԭΪѾҸˣȴҸ»ں档
ء
󡣡
СС㲻ϵԴĳ½ޣȥķǳ֮
ﰡĳüۺЦѯʡ
ֻ˵СԴѽѽкƯء
ȥ𣿡ĳ½ͶȥѯʵĿ⡣
½޶ֻͦȤҲĳͬĸȤЦ
߰ɣȥ
ֻĽһβ˳ȥͷĳǣʾǸϡ
ǣ˺һȺһֻ㣬ɻڴĸССĺ档
һƬɺǰıǡ
ЩǶһͨ㣬Ǿɫ죬״졣
ɫʮֵѤʣߴҲʮ־޴
һֱֻﵽ˲һ׵ӡ
С໶Ĳ˲ĳ㣬ҺСǵкƯӡ
㲮˵˺ϲЩӡ
ллĳСԴ
أҲҪСҲԴ˹
ôСĳô죿
Ȼˡ
̳½޺СʱѵõûгֻĴףȥǱˮ˱ˡ
һһȺ޺һֻ㣬ɺ˱ǵĳ棬൱׳ۡ
㹻ĳûȥ֣Ǻֻںˮˣ
˶⻰ʵҲʵá
һǴʿ£Ҫʱˮ滻˸˵һΪɵ¡
ûһСʱʯĴ󱴿ǾͱŪ֮һʣµĶţû
ףȥҲס
ĳָľ㹻ɾ֣Щ󱴿ǿɳصǳˮ
½Ȼֻ֮һıǣȴҲܿɹۡ
˵ǳˮıֱݳ˸Сɽ
Щ󱴿ǣĳ½޶˸񣬾½غɻ
ʼǡ
һϵһɸ״ľϵ˵ˣŪ
ԣһ˸󱴿ǵˣľͽǸˡ
Ȼ˾ͱССŲͬɫõɴۡ
Щ鶼ǵĤţĳ½޻Ŀǵӡ
ЩƷʶǳ֮ߣ״Ȼ죬׼Բλռ˶
ɫΪۣɫϡơɫʹɫ

߾һ Դ	
ɫֱˡ
ؼǳߴ綼СߴҪϲ١
СҲ20mmĸǴﵽ40mm£
ĳתͷ½ޣרŲ鱴
Ҳ
½ҡҡͷЯذףǿţԲɫ󶼼Ϊĺ˳
ֳ︡ɻ֮ɫ
˵鲻úЩһͬһǡ
ֻкڵ滷ޣڵںεļɺȺͺϪص
Ҳȫٷ֮ʮĺ鶼Ǽط
ʣµİٷ֮壬ء
˵ţ˿ΧĻĳ֪࣬ðС
ЦƬʺϺڵ棬ЩҲ֪ʲôûһʶࡣ
Ҳ֡
Щǻ½˵һ֡
ǰǼǵ
ЩӣȻǵһģһƷҲǵߡ
ǻ治Ǵͳϵ顣
̺ĳԴ顣
һʯ͡ú̿ȵԴֳȫԴ
ĴģȱٵսԴ
սҪõԴ飬СǽסɳԴͬ
⣬ڵԴı⣬ȥ˲䣬ڳһֺʡ
ʣҲȡӪҺҪɷ֮һ
ҲãĥɷֱӷÿԱ
֮ЩĲ֪࣬˵ȫǱ
Ϊʶڳ˯ջϲеĳ½ޡ
һ㲢֪飬Ҳûطȥ֪顣
ԣͷˣֱбȡ꣬Ÿ֪Щ鲻ԡ
ԷֵͷԲŵ顣
˶ݵĳĬ
̽飬½޾ȵķ֣ڵȻûܽɷĩ
Ҫ֪һȭɴһǽҲڻ¡
飬þȫ£˵ˣĩû
Ӳȡ
֪κβʶǿ
ôⲻ飿
˵
ĳźͬ뷨ⲻʲô
ҵĸ֪ЩΪĴŨҲܸߡ
֪ǲǰ̫ɢޡ
תͷ½ޣһ飬Ҫǻȥõһſ
ã
½üȲ˵⵽ǲ飬ֵһ˵Щߡ

߾Ŷ ը	
ɫҲƯ
ûϱһŵľޡ
˵ûĳá
ûĸŮûôƯһͺܹļƷ飬οǸС
᲻ô᲻óԣ뾡취ǮԼٵĳ
ڲȱʣȱ鱦ʯŶֻЩĩǰĸ߼ֵƷҲ᲻á
᲻Ҳûá
ֵأʲôʱÿţʲôʱô󷽣һ׼
ЩӣֵٸߣҲȲ̺Ȥô
ڳɳ̤ҲǸڿҿҵ
۽翪ͼʶ㣬ûСÿȥ漸Σֽ뾣ȥִA½ޡ
ɼʶ½ޣȻҲʶЩ󱴿ǣ˵ֵĻ
ɴ˿ɼкܴĿܲǱ
ʶ飬߽ƴ˺󣬴ѹսƷ
ҪԺܿǼս֮Ʒһսʡ
²һ½գգۣϺȻųһĨõЦݣֱûۡ
ǲ²һһ¾֪ˡ
ĳ䴽һЦõ?
½룬ŵȥ̫Զˣҿܲƿ
Ļδ䣬һϸСģȴ̺żΪǿ׹̵ϣ˲Ϣչɵ
ӰŤĹ߰žĴڵ˻
ûӦ
һ仰û˵꣬һȵĺȻ
ĳȻֹ½޷Ӧ죬˲䣬ͫһ
һݺײһӳǲ
ߣһ½׼ĳס
ĳȴһץ֣ʼ񱼡
Σյ֪˸ұʵգۼ䣬ܳʮס
¡¡
޴ıըͳϯ
½ʲô룬Եĺĳһε˸ʵʵ
䡪
һ죬½ƺһɫ˲ò԰ףҲѪ
帲Լĺʱĳ¡
ը̫죬Ӧֻʶĳ˾ϡ
ûȫʢʱڣϿԽ˶ס
ֻǺܿϧΪ˽ɽߣľ̫ء
ôʱ䣬ҲŻָ㡣
еľ۳ϣٵҲֻһͻס½ޡ

߾ 	
ԣͬϵײ˺ͳֱ½ޡ
ã˵Ĳأϵļ˸ˣһˮݡ
ĳһۣůƵ£½Ŀֳ︡ˮ⣬Լһŵۡ
½סһ˲Ѿ˸С֦ıȵʹʧ֮ʸС
ϱҡ
죡ĳ̧ûѵûԱõҵֵ˺
½лģǺܸû
ΣյʱȫҲ֤УİȫԼҪ
ֱȴġ
ϣãʱ޿̽һȻ
ûˣ
ôĳĵġ
죬ŬԼҪ޳ȴ䣬ⲻǵһμˣȴǾһţۡ
ռ䣬ȪˮصľҲԶͷҲҩҲòС
ᣬ½ȴЦЦ
ޣûˣҲˡ
ĳĺ󱳣˵һϣԱ˺òã
һۣ
ӦһĬ½ڸоЩŹ֣ҪͷȥȴֱСסĴ
½գգۣðɣµʧǿġ
ۡ
͸ݴģͳɳơ
ĳǹԹԱֽۣץ½ǣᣬϢΧůְȫԽԽɣ˶ϡ
ʱߴˮ
СǵĴɤš
զզոôбը
ǲǵϮû˰ɣ
ѽѽզˣ

ӵһ˼ȥˣֿ˺ݺݴһĳСûˣ
½ҵĶ̷ĵӦţû£ҪľôһˣȪˮ
ãĳһ۾ˣתͳæСˣȥŪȪˮòã
ˣ
˭½ޣ
ֻ޻ˮĶʱһӿٶ
ûֱӦã͵ͷʱ½ضȥ
ʱСѾȫʪյ˰ܵߣ׷ʵ׷ʲôΪʲôˣ
ͣͣͣǱһʣͷ۶ۣ֪ľͰ㡣

߾ ʧ	
ĳ⻰һһȺ̹ɶǰգ֮۾ĳ½ޡ
ССûϰҲû뿪ںˮ￴ˡ
ϢᣬȥҿӵĲкڲڡ½ްɳ̲ţĳֻ
ֻ
ֻɵŶĳת뿪½ͶȥֻĿ⡣
½䴽ɭĿ⿴밤򣿡
ʱס
˲
Ϊʲôôö
½˺ðΣŻ˻δԴ밤ᣬȭͷ̫Ӳۡ
½ֲס͹ˮָһëһ˫ŷζֱ䡣
͹ĺ΢΢ۣ֡
⣬ҵǿ󣿡
ΪҪԼ۴Ŀʼˡ
𡪡Ҵ
Ź
ǿûAC
ûAC½̾˿Լҡҡͷôǿȴһӣʧܣ
ţ
һȺסˣûи½һȭܰǴſ£Ȼһӣ治Ƕ棿
½°ͣӿżֻǿЦЩ顣
⣬̺һǲϤֲͬϵײᱬը
ıըҵײġ
󱴿ӾȻӣ
һȺĿɵĿŵֻޣȷǵӣ
С˰βͣʲô£ʲô󱴿ӾӰ
ȷʵӣϵӡ
޹ľӻĳһ䣬ֲӵıǣʲôʱֵģ
СС໹ǸС̣䣬ҲңЩ󱴿ǵɺ˵Ƿֵģ˵Ǵҵġ
ֻΪʶ˼άʽᳯ࿿£ʺϼȺҲΪǵ˼άģʽ˸ı䣬ճΪֹ̫ڲͬȺҲܲǵĴڡ
ԣֻˡ
ûֻ̱Ⱥ֪
Ͼûƽر˵ΣķֻĿİΪΣҲ١
ǵ˼άģʽӽ࣬ΣյҲţһδδվѡ

߾ е	
ֻǣվ̣ôںŻʯ֮Ƶսʱˡ
ʱֵģֻСֽ̣ǰɺ
֪ǲӣҲзֵġ
Ҫǲӵıʲôʱֵģֻ治
ͬצ˺һᣬĳεĿлҲ֪ҵƬʱЩ󱴿Ѿˡ
ðɣ֪̽󱴿ǵûָˡ
ֻܵʶѿ岻
ǣھĳͽӵݸ½ޣľˡ
ԲȼߵļƷ飬ΪľûԲεСʯͷ滹һѺۡ
ϸһӣܴ̽ȥ̽һȷʧ½Ҿá
šĳ˵ͷ֪κһһȫȫİ
ÿ϶ãھķ棬˵á
СǲЩֻ½Ӵ½޼˾ͽ˹ȥǿëצӾӡ
ȴԱߵִ⬶ҲŶצ׼ӣúֻܽײһ
Ĵ̣Ĵһ̷̶ȿȸ룬ȻҲƤޣôһ£Ҳܡ
ŲҽУŵЩ
Ȼǿű½޸߸ּ׹ӣɲɵ˾õ
ͻȻ˸õʶӦǱ죬һ£Һ̳״̬Щӣ˳ʺͻȥ
һз̫죬øûӦһµĿĳ׼Եĸɶȴ˸ޱȵıá
Ӻñ
θıУþ̾һСëצҲëĶӣĳϲǶԳԡ
ģ
ĳһϲ´ĶӣһӾбУ
ǰҾöеţƽʱ֪Ƴ㽶̫ĸоһëצӣ˵Ҫɽ髾ͺˡ
ʳŵôܡ
ͨĳĻƶϳһһԻ·üͷ鲻Խһš⻹ܳԣ
˵ܳԣлǿ
תͷ½ޣͨ½Դ˵Կԣ㲻ԣ
ĳ

߾ ϧ	
У
ĳҲľܾƽԿԣڶˣȻ˵û࣬鿴Ҳֻϵˮݣôء
һأ
ɲðա
ˣҲͬԡ
½Ҫ˵ĳһᶨҪôԣҪô˺˵Լѡ
½޿ЩۿҲ죬˵ʲôԣѡ˺ú˵
ĳˣ˽еռһߺһȺģһߵŴȪˮ
ȴʱЩһСʱõСīڻˡ
ȪˮһﻹĵܻĺԺҽҩ
Сīݹҽҩ䣬ĳ˵Ľһֲݺݿһ٣ʼ½޴ϵ˺ˮݡ
ź˵ıƤǴСС͸ˮݣһʼĳͶ˸΢ЧıٶЩ⣬û񻯡
Ҳͨǿ࣬½޵ıֻǿˣʵء
ĳʱܵۡ
ʱ̽ͷȥһıɫˮȪˮ½һʼû룬ֱһ̽ͷԼüΣĬĬ
ȻʧЦ
ϱ治õģҲۡ
ĳһ̽ͷʱ֣ϣһ˫ͳ磬ĳͷ
ԣŪңҲϧҵš
΢΢ƫͷֱĶ۾ĳᵽѩɻźϢ̺ޱŨİȫС
Ŷ̵Ķ⣬ĳͣ˹ȻۣҾºִˮ˰
š½ĲŪһֳ̻ŨСӵĽëִ
ǣĳԸģ֧һͷʼˮݴơ
ˮݣ˶ʮӲŴ꣬ȻˮҺڱϺһƬԭȵҺɫһγһּΪѿɫ
󡣡
һƬǽıĳ̾һ䣬ͲһɴҩȪˮУɴȪˮ˫µҽףɴȻһƬƬķϡ
ʲôо
꣬̽ͷȥ½ޡ
ѾһȪˮӰ½ƫͷһǣ˵ϱҲ̫ļˣշȥء
ĳһ±ƣҼǵǰܿͳЧѽ

߾ Ը	
ĳһ½޶ʱ
ǣǰܴСЧ졣
ĳ
ĳ޻˵ȴж٣ĥأ˵ȥϹ䣿
ĳüͷҪϢ
˺úôҶ䣬ʵʵȪˮЧ
Һġ
ɨۿϷ𾢵ļֻ½ץĳģĴָһûһµĦ۵ġ
һ˫ٵֱĶ
ȥòãҪСǣֻ۾ܿңӦҺòã
ĳεӣеȴ˵һѾˡ
½޵͵Ц
㿴û£ҿͺáᣬɿϸ֫ɤԽƣҪұߣţ
ĴĳͷƤһʶҪ½ȴ͵ؿ۽ѣ˫ٵ˸Ĺâ
ϱұ˰
˵ţҪȥ
ĳĶһСĴֱֹУȥ䡤
ߡ½һˣĳ׼ת뿪
˳ɤӾ׼۽ɨ½һɨȥԭء
Լȥ棬ҸŵݣԸ
γ˼ķ
һȺ޺ֲԭһ£ȴڿָ˸ŵɫ׹ʱãһֻצ״Ļ˻ӡ
УȥˣǱ֤ݡ
½޼˸ˣĳĿһֻֻɨóһۡ
һȺǰ½ȴ˵һķࡣ
Ҳ֪ǸøǿǸ˵Ⱥ̫ûأ
˺޶ģɡ
ķ羰󣬵ߵܳԼ˹ٺҰ
ϰ˵ĺһƬˮɳԡȺᾣͶɽˮСʺϴ
ֲḻдССҬܽشԡ«έҬľɵ֣Ųٺá
һƬɽ壬ɽȻߣСռ֮ɽççŻͦ׳ۡ

߾Ű ÿ	
ǣźĵطȥһ飬վɽɽͷɽϿ
Ҫȥĳ½ޡ
½޴ˣͲȥɽﶼЩʲô
ĳû
½޾Цļ磬߰ɣһȥ
ˡ
ҾúˡȪˮЧ治ǸǵģһʼȷʵûʲôӦɴϵȪˮƤգͿʼȸУȻԽԽȣǼʵ
˵
ĳգգۣһƵ°ڽҿɴ˿ԭȻһƬĺ󱳣ʱӲĺڵ㡣
ָᴥһ£СڵԶ䣬¶ļ
۲ۣĳָ˴Сļѯʡ
ۡе
ĳŶϵɴȫָᴥЩڵ㣬һſźڵԶ䣬ˡ
ֹǺˣ³⣬Ҳһ³Ƿ۵ɫǺļɫһ
鲻Խ¶һ۵ЦݣĳЦãҲõˡ
תȥ½޿ЦݣĿһ˲ĲֺܿƽϢ
ļ򣬼Ӳ°Ħ޽ǣһЦ
ȥ磬Ϸɡ˵
ĳ˸޴İ۸붼룬ˣɽ
ŲҪϷΪ֪ʲô
ǣܾ½ֻܸɽ
ɽû·ֲַḻ·ߣ;ҲûΣնҰҰߵȵ޺Сͦࡣ
ĳЩƣ⣬ΪʲôҰҰЩ
½ҡҡͷԱгһҰٺϣһ뿪ĵİٺߣЦĿ΢΢Ǹ˸ë£ÿ
ŶĳüӦͽԼУʮָ۵ļߡ
˲һСʱǰ洫һˮ˳촫ķȥͼ峺ɽȪˮʯߴ£γһƬˮĻ
ˮĽϸ꣬Ųľ룬ܸоǹƢ⡣
һСٲˮ㼱٣ƽ棬ˮˮҲΪµˮȦȦ
ˮȴ峺䣬ߵܿȺӳεȺ

߾ž С	
Ҳǲ֪࣬ĳ½޶ʶ
£ɫ죬еۡסǳǳ̼ɫ
Уɫࡣ
㳤úƯ
ںߣĳ泩εȺһޡ
״ɫÿ
˵꣬ߴߴͻȻԱߵﴫǼһۣһСʯӵűߡ
ĳ½˸ͬʱпȥͼԶϣһֻι״С˼üۡ
Ƥ𡤡С˲䣬ĳվȾͳȥ뽫ֻС׽ס
½̸ϡ
֨֨ĳԼյСŵͫһһͼԾӰ
Сٶȿ磬ûϢʱʧ˵ҰС
ˣĳ½ͣ˽Ų
и뷨Сܵķ½
ĳ֪ʲô뷨üģ˵һֱΪʶֻսЩ߿ƼĶϣû뵽Ҳյˡ
˵ĳ;ɻ󣬡Ǽǲвս
Ҳһǳ˵СĴڣҲпʳ½˲ͬļ⡣
սûܣСǸģôսսѽ
ֻСܾܵḶ́ĳҲķҾʳĿԴһ㡣
Ҳ֪涯òóԣ
˵ⳤĺƤ𰡣ֱһģһ
Ⱥȣ
ϧˣ̾˿Ŀźַ򣬺޲ýȥֻץ
Ҳŵȡ
ûܡ
ָָ㣬½ЦҪҪץȥԣ
ĳû뷨ֲȱԣʲôҪðճּû
ԣҡͷܾ½޵飬Ƕʶжզ죬Ȼ̼һ˵
½Ŷָǰɽиȥ
ߡ
ĳ˵ͬ⡣
ɽͦ󣬹߲ãվڶڵӣûŵ˿ζ洫΢ĺ
и
½͸֪ĳ󡣡
ĳ΢΢ױʾ֪Ȼرɵվ½ǰ̽·
ɽĹҲͦһǰһŲУӴһڰС·ǰȻ

ڰ˰ һȺС	
ĿһֻƽСĶѨ
ѨĽſźüֻں˯״ֻ̬ܵСƤëɫͬμһģһСƤ
ֻЩŵ۵ǳ׻ɫƤëСƤССźһһʵģƤëɫһʪСͷҲźйɵһһֱɰˡ
ЩСƤĺ찡½ްƴСӴȻͭһò˵ܾˡ
һġʮֻ
ָЩСƤĳɰ½ý˵ЩСƤǲֻ̣
꣬ǳȥ˵½޶˵ĳߡ
һڣƵƵͷɽ濴ĳô뱧ȥ
ⲻǿǳÿɰôĳ˶ָֺЦ
룬ȺСӵΣǶǵϰҲ˽⡣
Ҳ¡ĳȰ˵
ҲУڿռעҵޡ
ȺյƤĳȭٳ̣Ҿǡ
½ЦЦû˵ȴעû֮ǰŪһֻͽʵһ顣
֪ǴδֹĶǲЯĳЩ֪Ĳ
Ϊϱİȫûȫ׼֮ǰͬЩޡ
гûûִ֣ɽʯͷϱ߿ģժһҰӳԡ
˵ζ治
رһɫĹӣִ𣬻һɼΪŨζ
̫СˣҲĳĴָָ׸ǴС
һڿԳԺüš
ֹĳʶ½޵ǼҲԹֹʱЩƬ̵Ļ㱣ҲЩʧ䡣
ĳ仯һֱУ˾Ϳôˣ
ȥˣţŵ˻üδ·
ЦЦסĳ°͸ϣĿңεĴ󺣣һֵܡ
ĳ֣ǣ
ҪǵĻȥ˿Сȥˡ
ţĵ𣬡ǣֹ޸Ͽȡ
޸Ͽλŷް飬ʮʥ֮һ
Ÿʥأ޸ϿȵĿʲߣ·ҲֻΧ˵θӣΣҲܸߡ

ڰһ ȥ	
ÿ궼߲̽˵Ա˽Խ룬ȥˣһʧˡ
ѲСֵҲ˽ܽһԱ
֪ʲô½⣬Ϲ룬ִһ棬֧СӳҺ͹ɻŻʣµֵȫ档
ĳһ֪ô£ת˫ĲӣѯʣؿڵǴǹ˾Ǹʱµģ
ǰ½ͷһͷȣºһˣҲȥȥ̽Ĺ
Լݣ뷽跨ĽԼ⡣
ǰСѣһ鲻ڡ
ĸ룬˵ûá
ûϵ޲ýСľ˵һ顣
ԭıҲΪ˳ա
ҪҲǸʱϵѾ׵ˣ˵úиΪ˵ò
н첻һĩҲûȥһЩ
Ϊ֪޲޲֪Сľ֪ÿ˰̵Ҳ֪ĩǰͨѶδʱʮĵ绰롣
ںǰļϵ
š
½޵͵ӦƵʹͻһѣӵƫҼһȴԶ
뾣ִеĵAҲǵһ˴ģ
һ޷ƣԺԺ˴꣬ŵõת
ȥˡ½ޣĳߣèƵ˳ıḧӵļ˻𣿡
ǹ¶Сʱ򱻹ˣ飬Լ˷˳ȥѰ󱣻Աϵĸĸ
˵½̾˿ֻǺܿϧĸĸڸ·ϣ˫˫ȥ
˸Ժ
û
УԸ⣬Ըĸĸ̫ܲ˳Ϊĸĸ
رǳദսԼǰĻ棬һ߲
ЦЦĳֱսȵĺʣҺҼ˾߽ǿңԸңҲкĻᡣ
˵Ĺ켣һɲ䣬ûһת۵㣬ѡķδ
ǵʹ˳ڻ;УĩĿǱھ⣬ҲĩڶĳĻᡣ
֪ҲͲкڡ

ڰ þ	
½޵ЦŽĳڻǯƵĽϸ֫ĳյúһֱͣըëèһڣС͵ͨ졣
㡪֣ˣ
ҿˡ
½޵ɣȴǿӲĽѹѹ
ЦȾһ˫ӷĳ磬ֱĶ۾˸һ£ɫζĹӣҩ
ĳס½޵Ļڼ
ǴκӾԼʮ˸ֻʣҺʧѪ״̬Ĺɡ
ڼ޸ϿȵļȫҪΧȦֻ롣
·ߣʵҲûѡȨֻܴŹɺʹӺȡӡ
ûʳûˮԴҲ޷Ѱ֧Ԯҵһ
Ҳþ뵽ΣգӵĴϿҺ͹ֱ˳ΪʥҰҲЩӣҺ͹ɻ
ͣ˹ĳɵԲԲ۾Ʋס
ǲǺ棿
ĳһĵ˵ͷƽ˵ͦģǶժ㶪ʱ侲ֹƬ򣬵ȵϽоԺȥɷ֣ܲӦ˵ճУҪֲ͸ˡ
˵أ
½޾ţͻȻЦ
ͦá
һͷһһһͷƲסϷ֮⡣
ֻϱǲֱֲֵ
ĳһ±ƣ֪ʲôϵǺǻ˲֪ǲ?Ϊ޷ȷķûֱǵķŲð
Ļ½еж䴽ǣϷʲڣȡ֮õЦ⡣
˵ûϱԹӺʹǱҴԶȥժӣ
ֱ˳ΪʥҰΪϡ٣Ҳ֮ףڵǱȹҪϡٵĴڣ˵Ǽֵǡ
زûԹǺ֣ҰֻڴϿȵ
һ뿪أͻԼٶȿήȥȻ̿״
⣬ֳʥֲ꼫Ϊϡ٣ֻϿУûֹڶء
ҲһʼֹӣֻժһóԣûŴȥֵԭ
Ϊֲ
ϵĿ佱ѯʣĳһʱ
ǰ컹˵˿أ

ڰ 	
½޺Цӣĳ̾һ㶼˵ֹӽժ˿ֲܼǻص棬ǵȻǴȪˮ˵ɡ
ͲȪˮУҰֲ껹
Ŷ½ӦǲԼش̫û⣬ֲһ䣬ġ

ԼĹ͸紵ĴһľʵذͶµߡ
һƬǽ廹һʯ骻ζڣͻȻ˴̶
һֻǽڷĴԱ˴ͷϳ䵱ʹõֻӹصŻشͷ
˯ͷѵ½ŵĽצƵĲԼϵĳŲ䶯һ£ץ˸ͷ
ͷϲϢİСͷèƵĲ˲䣬촽밲˯
ˣüĿ½ҴҴӣŽȥԡϴ
ȴøԡҳҲûźĳȥñ·룬תȥ˶緹
ûȥĳ
ĳ˯˲ôã緹ʱ䣬ڴתһȦ
ԭͷڴͷڴβڱͷڴβŴڴϡ
Ҳߵˣڵϡ
ϵ˯ȹҲ䣬¶ķ羰̼ĳѪҺ˲տķˮ๾ðݡ
ۣݺݴ˼ٴ죬Ҳ̶˸ĳֲ֪Ĺâ
ߣڵϵıӶ˶Ȼ󶪻شϡ
Ŵһ̣˯СƵĳͷ죬׶һǳɡ
ӲôĳԺ
˯ۣŽĳ˵ĿСļʾ졣
Ӷ˰ɣ½ԸķŹƵ
ĳ˸Ƿá
˵ſûˢ
½ЦЦֱ΢΢ʹͽڻĳñСƱһԡҶȥһҲ㡣
˫ĲĳصϷʵ
㳦θǻûпڳ˹ĵë
ĳϴ̨ϣ½ˢݸ˱ȥˮ
ĳһˢһ߶üĿẬЦԼ½ޣóһۣ
˹Ȼ
Ȼˣ뵱κȪˮ޲Ագͬûͦۡ
ɴ˿֤ͬ
ԣһ˴ƽ

ڰ ע	
ϴʱ˻ļ򣬼°͸Ѵ
žбĭֻʣһ˫۾СŮˣЦ˵ϱÿεԼһѵĶͲӷ
ĳ﷭˸޴İۡ
ôͲˡ
ɱ𷳣Ҫ
װôС⣬Ҳıֱеӡ
ϵĭϴĳתϸĴ˰Σ̾Ϣװģҽŷˡ
½޸Ҫȥӣĳĳװģ֪ζʲô
ζˡ
ò绨ңһ𽫲䡣
˿Ҳ˵ţ۲ݣҹ㵽ʱ
½üͷһ£ֻרעѾָӣºͳȡ
˵ô죿
ڿʼѽ
ĳ˺ĤϣҪҪһţ˥ϲˮЧܸܵΡ
ϵĤ½̧ΣЦű뿪ԡҡ
󼸰һŵĤҲŮûǮȥ򡣡
ҲǮĩˣȻƾǵ㹤ʺͽֻϱĤĶ
˵
ĳſЦҲЩڲҪǮҪĩǰҲ᲻ôĤ
˵ҪǮ⣬½Щ͵һЦĤڵİɣʱڵĻЩ࣬ò˷ˡ
һðȥ˷һ㣬ңûĸŮ˲Щ߶˻ƷױƷٲóȥ˽ҲУܹ鲻˷Ѿˡ
аɣһá
ǸϱĺˣȻϱ˥ϵĿ죬Ǿͱɡ
ûʮأôϾͳƣѲǰ˥ϵĻ
µ½ޣ϶ЩĲɣĳױ̨ǰճʱϲļ϶ھﶢԼ˰졣
û֣۽ǴǷ˼ϸС·ⶼ
ԣĳŵĳ׷ȴǾҪȻ泤ϱ
ǣĳˣͲĳĤ˿ռ䡣
սŴ򿪣̧һֻ׼źĳ½޸κزĪˣڿʱ¡
ķĤⶼʲôë
½޺һͱҴ󻹲֪עˡ

ڰ θ֮	
ĳǺסˣزκĪ˵ıûѡ
ĺ
Ǹܴ̼ˣǱһʶ
Сĳ˾ݵ֫½۵õһ
תͷ˵ȴĳĵ£ǿĽĻ˻ȥĳɡ
ϱûƺȵе࣬ӻûѣ
һˣҪ
£˵ıҲ̱
ԣһٴ֪Ǻ£أſ˫ָһӵκܵЩأȻһΪ
ûлٴϾǵǲŪ
м䵫Ǿпܽ¡
һ·ƽ
κܱžž£½޾һƿҪҪǵ÷ϢңǻٶȸϹȥ
Ҳһ˵ţֿزߺĪꡣ
οָжЦˣ˵Ǻֵܣûˡ
ֵȻˣʱʱ޵źţҲָ̫
ܼʱյϢĿԲ
ԣܿĻԼ
浽Σյ֮ʣԥҪ
ҵķθ֮ԣ
˸жο˲ɢĬΣز߲ų鴤ǻҾ㻹ǲ˵ĺá
˵ʱǸĿӣһ˵ͳ˸ĶС
ҲʵȻ˾ӣǷͷݶ׶ˡ
ˣǱأһ仰ٺ̸ز߳ĳ΢΢ףת󲽴ȳ¥¶ȥ
κܺĪҲһһģһĻ͸ز뿪
˴ͬƷīɫĶͬɫϵĳ£ߴͦεıӰѥӲ׵Ķӿľʵĵذϣһһ죬Ѫϡ
վſĿϳԶȥĳ½޳ĬʱЩ֣ģز˵ʵҲŷḻսľӢƽĿԲ̫͡
Ȼˣûоԡ
زǵʵ϶ܱġ
ֻҪ˻ţͻлᡣ
ˣĳġ
Լг̣Щ̤ʵ
ʮԶԺרҵú;Ӣ˲ţսͱָˣѧоʵ֮ģЩרҵġ
ҪָսǾϺȵĴڡ

ڰ 	
ߣЩþӢм
ǵԸЩ˵ļһЩ᲻úͼ˷롣
ԣԭУ϶üһ
һǧٹ·̣ȫһȺౣеĲȶѹж֪
뵽⣬Ϳ½ޣҪǻҪЩ˻ǻȥɣ
û˸ǡ
½ĳݣ߱ߵ֮ʣԼãȻֲزκԴӳ񡣡
ϣܴشͱݣǾֻܰƻˡ
ĳüģ߿϶û⣬Ҿ͵ЩŲǣеִ
ǵļƻܼ򵥣ڷɻܷɵ£Ϊ˱·ϳִΣպ⣬׼뿪Ǻ󣬾ͽȫŪηŽռ䡣
Ȼ˵·
ȡٶȻصǡ
ռʱ̫˷Žȥ˲һֱǴڻ״̬ƱصøɽŪһʱ䡣
Ҫ㣬ҪͣĽʱãмһпܳ⡣
⣬Īһλ˵ùȥͣĻԣǵĽоݣҲ˻ɡ
ǵʵǲ˻ɣǵĵ̣ȵס
ؼⶫ̫ӣҲ̫ơ
ȺΪĴǶϾñְǲͷͺ
һǣ˺Ĥϴ½ЦЦϱǿΪĩʵǿֳԣ˶֪ô
¹ЩǲԸӳӳִӦЩ˸󣬾ǾûȺ˵֮
þӢҲˣ˾͵ΪԴסз֪ԼˣǶŸɣǴ˲Ÿɵ¡
Ͼʷԣʵǿù²㣬סͬв㣬ȴΪԺϢͨˡ
ôѡȺ
ĳĴ󣬱˵ҲǸṴĶǵˡ
࿿ֱ˳۵ĶΣ˳۸оõıܶԶ֮
ԣֻ˾ľɻûźѵһ½ⷬҲüȥ
˼ʽⷽ½ޣһ·ϵĺڱϾС
һʱת˲ţ磬ȫװ˴һȺޣǰǵӳˣǰš
ѩµôּĵ·ϣѩĻϵߺͻæͷתûһͣЪĹ

ڰ Ͻ	
ϣĳŴæµ˿˰Σջ߲˿ԼԱߵ½ޡ
һδϹոµľͦխξȣһ˫ϥͲѥ
˶ͦѹ߹Ĵñ£ϰԵס¶ǴδǰչֹıһȾѪâ¶ѹѪ
ߣ½ֳ磬΢΢̹ճЦ⡣
ĳ̵Ķ䣬Ŀ˸ƻݸԲ
кͮͮƻֿԱĶ䣬½޵һ˲ЩŹ֣ϱߺΪֹ
ɰ
ĳע⵽üתֽƻݸǰӳ磬Ըƻ
սȥ׼ƻ½޼ɫ΢򴽣ҲȻת˷򣬽ñѹѹ鿴Żƽ뷨ȴֻԼ֪
װƽ͹ȻĶ͸ӾһĻӳЦһţ΢΢תͷֽĳƻãлˡ
ϵЩȴϷʵĿ½ޡ
ֱĿ˸Ĺâͦ壬ӳ΢΢˿ӵע£΢ǲҧһƻ
ƻ𣬼ֱǰٳԲᣬĩǰƷֵƻóԡ
˹ˣļûζɿڵƻһʵĸ廧Сϰ壬ǴĻԴ
ؼĻԴͦôĻ
£ҲûͣһڽһڳԵñ໶ˣԱ߿󿭲ֱʿˮ̣ûסһֻ֣ãһ
ϣĳҲˬ죬ֱ̯Ϸ˸һصƻ
üЦջ֣ǲһڣ˵
δ䣬ĳͲԱ½޵ѹȻͣСһǼλϣǶ˽űߵļֻ˲ըëƵԶ½ޣƴĳ߼
Ǽޣǵ˸
ΪɶӶըëѽ
ѹëȻȫͷۡ
ʵצĳСȣСͷʱСצָָ½ޣʾ⡪
Ͻҵ˳ǳ
СĳϵĴҲβͼ˴գԣϽ壬ڵŪ

ڰ Щ	
Ҫĳ壬½޵ҵһ
ӳƻһΪȷʵе㲻ȴҲֻһ㡣
ңĲǶӳǸƻ
ԭӦƻֻΪ˵㣬ͽӳ죬е㲨
Ҫ˵⣬ȴǲڵ¡
ϾϱֵҪƻС
һһ˷ѶУ˭ϱء
һ룬ĵѹҲ˲ɢĳ֡
ôĳ£̧ȥոôˣ
½򴽣ƽȻ˵û£õģںܺá
Ҳ˵ǰôá
ĳ˵ʲôһºƽ̬ǽĻ˻ȥת۽ָЩ
½޵͵͡šһһգգĿΣЦģǿ϶һ
ûС
źʱʱ޵ĸϢĸԸϢļԱûнյǷȥϢ
ϢղȻ֪Ǽ̻ȥһϢ
ĳ½ʧȥϢʱ̫ǶЩġ
ǲһ˾ʱڶɥʬˡ
ãɥʬҪʵǳ鲻ȥ˼ĳ½ޡ
˵˺ǵﲻࡣ
ǣʹ˴ס
ϵĴѩͼ£ֹƵֻܹڻڣҲƵɥʬͱҲ
義ԼǼʡĴͻغΪĳ֧ԮЩ棬ʱΪʳ⣬ʣµĻһһȫֻð뿪Ѱʡ
ػãЩһأЩΪȱʳ͵ɥʬ˲ᵽķۣ
԰ΧȦˣ˱ˣˣȴǱȾɥʬĴС
⣬Щʵߣڶ̺Բֻ˵ǿһֱںͲûܱ
ȡʵǿ崦ڼ״̬£涼½ʱ򣬲ѹƲסˡ
Ϊѩϼ˪ġ
ЩڱʱɥʬͱİΧȦС
ʳԵʬ޴ĺѳȥĻõ㣬ǰһ˰ˣߺôһ
ЩûѣҲûܳΪʳˣܵɥʬɱѾһһڶôˡ

ڰ һ	
¼ɥʬһЩʱ˼ά
˼üƣὫɢ֯޼ɣҪôжҪôһѷжɥʬ֯
εɥʬ¼ԭɥʬȺеȼϸߵĵɥʬһ¡
Ϊ˷չ׳壬ҲΪ˻ȡ㹻ʳȺɥʬηѣη£ųӲͲŸɢʢѪȺۼضȥ
εɥʬȵһιģҪӴ
غ͸Ⱥۼ㶼ӭӴɥʬʱߵļҲûѡ
ǰǵɥʬŲЩڳٳٲϵ֡
ĳǻյϢ
ϢǺķݴġ
ʱ½ӳǽ鼯һһİġ
һһʮ˵Ķ飬ʮԶԺרҵĴú;Ӣ˲ţжʮӵԺʿͷΡ
ʮλԺʿֱַԶѧԺͶԺԺʿ
һʧôԺʿҵӢӳ۵ĲϢ
û취ϢҲø˭õΪжĳɹʣǴӦ½޵ĳûء
ԣسŵˣɫѿĲУҲǱ½һ𣬽а
ĳҲûţںط˵
Ⱥ͵ſڣĳСϾЦݲõĶ֣㣬
ĳ߹ȥСϾס׼˵ͿĺۼٺЦ㣬ӹͦѽ
ǰע⵽ߵĳ˽Χѹѹñܣװ£ôô磿
᲻ѽһ𣬻֪´ټʲôʱأദʱҲܶ㡣
˵ţһָط磬ҸΪ˲˯ӽвѣǰһû˯͵С
ϴˣȦŨÿȹ
ͳ󣬻ù˳Ҳģϰ̶
طһڣʹļףѾͷô˵ģ˵ô
С¶΢Ц
ĳͬ΢Ц
Цݵطץһ١
ԱߵСĪëǣĬĬԶյĳߺ˵
һȺվһϹģǱ½Ѿʼ˰Ž˻شű߿ŵİ칫ҡ
ûůб¯¶Ȼͦߣ治õ˶
ǵȺ

ڰһ ɥʬ	
ӳΪæڽ˰ٺúͺ½һĳ׼ȥ
֮ǰĳסӳ磬¥ҸЩ鷳ת˼ң𣿡
ӳһ£͵ͷ˵á
ͻȻڣãֻ˶û
ôʱദͦãûǸʶ˶Уȴ©ǲŶԡ
аǵĶһ¥ͷүүЩ˼ҵģЩǿ׳ˣɱ
ĳ˵ţͻȻűտȥӻˡ
һȺʱŤͷȥһƬɫСƮŴѩĻʾͷӿ½ӳ۾ϸϸһͷͷӴıݡ
Ⱥݷеٶȼ죬ûϢ򣬾ͳ߿ҲʱڿͷķֻӴ󵽼㣬ӲӵĲ֪ӥǵݡ
ֻչﵽ˾˵ʮף峤壬ֻܿÿһᣬĿ𵴣Щ׷ɵѩᱻɨƼΪľˡ
˶ͷ­϶һֻƴСѻ۾Сʵϵǳֻǵӻء
⣬۾ǳ۾ԶͷŴ󾵵Ĺܣһ˵Ҳϲࡣ
죬͸á
ԣѩӥͷϵĺڿĳ˲䣬һɣ֮Ƶĸ
һõϢɥʬ
ָĽԿд˶˲䣬Ƶʣ˳ֻ΢صĻͷۡ
ǣĳԵ½Ƕ
졣
ſվڵսʿëǶɫ԰׵ŶһʹӣĳϽһ䣬ֱ̧۽סɵĺ𣬡˵ɥʬô£
ǲôùɣ
粻ƫƫҪʱȺ趼ɶɥʬʲôë
ͲܽƵڳ
ԭ˵ɱҲӳǣĳĻɫȻ
˲һƬž˵۾ĳֱϵĺ
ɥʬ
˶ëڶ۵תĿĳǿڳǽ棬ȺɥʬһȺڷǽ

ڰһһ æ	
Ⱥ޵濴˻ᣬн·ġ
Ⱥ޵ٶȣҹӦܵ
δ䣬;Լ˵£ɾ˵ʲôһʱҲ벻ֲһ䣬ȵһεɥʬģҪӴ
⣬˺ܶܵɥʬͣķŻˮɵƵġ
ĳ
ĳתͷһصĿӳǡ
ϢһϢһϢһ
ӳһڣʹļףã𣿡
ֱ˵ͺãʲôҪѡѡûԸ֪ȴֲò֪Ϣ
аɣˣ
ĳѹѹñܣĶһףϢɥʬˣģӴ󣬻вɥʬ
Ϣɥʬ֪ô£ܵ˹ųǽ棬ǽԹųǽߵľ룬㹻ʱ׼
һȺüͷ
𿴿ڶ۵תĺֿĳϢԴȷʵЧ
½ͻȻڣЧ𲻻˵ѣҲû˵ѵɡ
һ㶣ĥһ¾Իǡ
Ϊĳޣĳ̶ֳ˵ĳһ壬û
пΪĳĿȥƭˣȴûƭĳɡ
ͨ㣬žĸԼһƣĺûˣòװѾǵʱȶɥʬˡ
ੲݵıԹͣӳ޿̴Ļ죬Ǻʱ𣿸ϽϢ֪ͨȥ
˵ͷܣӳĳ½ޣ΢ЦŻ£ͷһллѣǸϽߡ
ˣЦ𽥽Ӳ.jpg
ԱطЦĳһɨȥҴŲţ
ЦݽӲıط磬һСµ˸ơ
ĳ½Ťͷ뿴ӳ½˵Ϊæ
ӳЦҵ٩ҵ룬ǰæĴʵǸ𡣡
βҪ꣬æ½ЦһƬϡ
ӳɳܵĶˣ־ûǸҪļ磬ĳǵĺˣҪ
Ժ·ǲÿΣָԮ
һɥʬӦԲˣ̸ֺȥָ¡
չ黹ҪԼ
ݺӵһ½ޣ߰ɣɥʬûץʱ뿪

ڰһ ˧	
طüͷߣֻˣҪչ˵ȴһٶˡ
һٶ˻ͨռݵ࣬СЩ޵ıҲܲסɥʬӴһûȫû
ҽ黹ǵɥʬ·
Ǿأ
ӳû˵ֻĿһۣЩӣջߣĳ½ޡ
ĳ½ԭĴӳҪǵİǾӳҪǵİ˱׼뿪
½޿ĳһۣĳһǻ뿪ȫⲻҪģԱ
˵ţָָÿһȳ򣬾ͻ𵴿ѩˣ纣Хӿڽڵ棬ռһƬСĵһȺݣ׼޻ȥ
ӳͫһԸǳ
ĳû˵ѾĲӣ˵ע£ֻһë๡צӲӵѩӥ
ѩӥݣҪֲ̫ƽذѩɽϲĲԭǧ׸ߵɽ
ѩӥûУڷ޵еĴڡ
ӥڹϵѩĻУһʥҲѩɽѩ˵ѩ֮ꡯ𾴡
ڡ
ѩӥǱΣ֡
缸йѩӥѾϢ
֤ʵϢǼٵģѩӥϡ٣ֻвʮֻ
ĳû뵽ѩӥûļ磬˶ļʮǧԶĵط
ĳԼֻѩӥĸĶվ¶ֳȡ
Ϊ񣬱ѩӥӴľˣ߶Ҳܾˡ
׸ߡ
ĳ㰫ߣվǰûȳ
ãСԣһֻʿȵӥſһֻƵĳĳ˸ʿ񣬴бĽɫӣǺº͡
ܸˣ
˵СԹȻֻСѻ˵ģϵϢΪñϲ
ҲܸˣĳǰӲëÿһɫƬһָûСȺëúá
ĺҪǶȣƾһ̫ⶼΪ֮ʧɫĽӲë뵽񻰴˵е̫֮ӽڡ
˧ޣϡ

ڰһ Ļ	
ѩӥõĹЦ
˹չݸĳллĿ佱ҲǸܺõĴԡ
ֲͬҲֱͬ治СԺòÿͲˣֱӿò׳
Ϸͦѩӥĳ⣬֮ɫһţ˵ĳȡġ
Ҳȡһɡ
಻ػתǵж͸Զֱִ󵨣ϲϲϲǲϲ
һ˵ϢǾȥϲǸˣҲΪһ˵ϢȥǸˡ
ĳСԵϢͦ⣬οֶ޵ĽżôˮԸͺһĻ顣
ʶѵޣûʶޣֻܣǻ˼ʧ
ÿһֻʶ޶޷ֿջ
ԣڸоȥЩˮʳЩɵӰ޷˵ֵܽǸźˡ
֣Ըĳĳ⣬ҲǶԼһ
ֶ֪޵壬ĳ˲һƲס¶һֻϲЦݡ
˻ѩӥ⣬ĵһۣҾ뵽Ƕеһ񣬾ͽнڰɣΣ
Σʵֵó
ֱӦò
һ룬ۣĿԼǰԵ쳣Сĳǻ𶯣Ӳ³½ǶУȴǵͳص
ԣԺͽнˡ
ȡˣǻʵ԰ɣ
ôһ㶼ֵޣ˷ĳĵڶ
üĿ䣬ֻЦǵģ㣬ʲô𣿡
Ԥϣֻ¼Ļ϶ҪȪˮ
Ȼͷðĳͼֻ˧ĽڣΪԻĴֻӬֵƼֱ˵һģһ
Щ
ٺ٣ٺ١ЦҲĽڵͷüӲ๲˲ĳȻǻˣ㿴ǲõˮӭǵĽѽ
ѯȴ̺ŲĿĲݵļ
ĳ鴤ǳ֣Һ˵Ļ
ȻˣͲǵȪˮ϶ڡ
вɻҪĵ
Ҫ֪඼ȸɻ칤ġ
˵һھٴλָĸƣյĳߡ
ĻǲñֻһֻĻ

ڰһ һͬ	
ĳԼǶˣҲûرڵķ档
ޣȴרҵġ
֮ḻ˵ںϵڶûϵһ
οȪˮɱﵵŽΪϴȺݡ
ԣĻһ˵ֱҲΪĽڣͳɹıסˡ
ͬǵķޣӦ˹ɺȡ븣
ƵתĽھӸµĿ˫ɫͫġ
ͺ˵һģһǸܺúܺõĴԡ
ĳЩ˼ŽڵҲЩС
ȷʵͦãģһһͬ޵ģ
ڵë˿鶼ûеĴԲѡ
ԱΧͽڽ½ЦĳڵӿɰòС
ֵֹ뷨һһӲӣÿζ뱧úһס
ӳͻȻڣСϱǸ
½һ㶣ĥһ¾ûУϱɲǸ
ҵģûС
Цӯӯֵӣü
طûȤ˵۶ಽĳߣͬʶڽ
̣ûס۷Ź⿴½ޡ
ֵܣСˣܲһ
˵ʱһ㶼ûƣòãĳ
ڵȴһһĺá
৵Ťͷŭһֻļָط磬³һĽ
Ľ͸ѩƬ
˶㶿ֻԺĽڣ˵ʲô񣬾Ȼˡ
ûͦ𾢣
㣬æһ°
СϱеöۣŶ䳯ĳ󺰡
ǣһȺ˵ĿӷŭĽϣתƵĳϡ
Ҳʱ˲ŷĳקŽڵһֻ
ŭѾ޷ƵĽȥط硣
侲㣬ǾǸ˳ĵùһʶóհؽ
ĳһ߰ڣһ߳طƴɫ۵ģһصӺС񣬸ϽǸ
ԲҲÿڵڴ˴дԭҡ
طڰĿʱҲڽں޲óУ֪Լ˵˻
ΪԼƤѪ񣬸ɲֻһͲǵĴˬľ͵Ǹ
ڲˣݺݽѵһδԡ
ѪǻŴȽϺ˺һζ

ڰһ ʹļ	
½ǰһסط磬ѹѹָһȻڿն𣬰ѹ̩ɽѹ㳯ŽϮȥ
û˵ǵĻҪһǲԵ޹ʵˣ
ھĿ½ޣתͷĳĳ΢ЦŻӣһ£ҵİ½ޡ
ڣʹļ.jpg
ôõСۣΪɶҸ޵أ
аɣǸķϣҾͲһʶˡ
˵ţںܱĵĿط磬ջ߲˲ĳˡ
㹤챨꣬ȥǵˮֻǳζȸ񫣬ǵץ
һȺͱ챨̫УӳҲҪȥӦԽɥʬԣ˾ʹ˷ֱ
ķֱ
ӳطëǺĳ½޿ЩСĶԺˡ
Ⱥˡ
ˣ½ްɡ
˵ǳ޵齻ˣȥ취̶ܲܽڽǵıϡ
̫ͣǵķٶֹ죬Ū㶫磬ȺڽǵıϾ㲻ǿȥҲᱻ
òˣ˵ɱŹţҲúúöԴ
ãȥæɡ
һ仰½޾ȥͶԺԼǵ˵¡
ĳҲΧŽת˼Ȧ
ڵչʮףıҲ׿Ҳ߰ףȫԹ̶˫
һĸˣǰ˸ˡ
ڹ̶ķܼ򵥣СīȺֲóˡ
۹̶ԣκβʵȲϿɽֲ
ڵĹܲܳסǧ
ǲܳܣֻȼݳ뿪أȻҸտ̵ĵطŪηŽռ
ڵСС٣߰ʮͷƷҲࡣ
Ϊ࣬ӥͺյȶ׵Ĵݣһ׵ޣͿ͵ĴС
ֻǼֵʱ䲻
ȼԽߣά͵ʱԽ
ĳûеķޱϰװ񣬶ڽڵıϹ̶һ
ȹ̶̶֪ͨСīҪþȫ󣬾Ϳʼʵ顣
治СرþȫƶһмֵĴΪСīĴڣ̽ʵڽڵı˿

ڰһ ӧ	
бϣԿǿҲпܱ˺ѡ
ĳû취ֻ⸲˺üصķֵܲܵһ
е׼ãʱѾȥ˰Сʱ
۵ͷ󺹣ͷ۽ڱϷƵ񣬾׼ȥҼȥýԷһ£ȴתͶһ˫˫𾪻ӡ
̫˼ˡ
һλ׷ԲԵǰŽ˼ȦͷƵ𾪡
ʮ꣬ΪԼʶ㣬ȴĩĵֱеһδѳȻ顣
Ѿͷȥ𣿡תͷ˿ĳǲ˴ļԾԾԡ
˵ԣǶԺһԺʿĩǰһǶϯҩѧרҡ
ڶԺǼ죬ĳ˼Ҽ档
ϤҲʶ
΢΢һЦµĻȥԡ
ԭʹȥԽڵĳǶ٣ӧ˶Ȼܾܾ
һ˿ɲС
ԵȣʿûԸһȥԡ
Ը⡣
Ҳԡ
ҡ
δ䣬һȺ˾ֺľֱʾȥǿԸÿ˵һ˷ܼɫ
мģܵľӢ˲ţ֣˵ôΣյжϣ˼ˡ
ȻõϣͬԾԾԵϵ˵ķ˵ʲô˲أûЩ˵Ķ֮Ļ
ϺӪˣΪ޵ĸоȻ
ûͦףʲôϰһ̶ڡ
һӵһǧֻѼڽУĳ½޸˵ʲô
ʵڲ½޴һ
ɶԳ޵ĸож̼òż
ָָһȺɵһȺ鼤ȺĽǣ½ڴУ΢Ц˵Ҷ𼱣Կ
˵ţΪ׳˶ˣϺԼð˸ˡ
㵽ȺгŲӬĿڣֿϷһ
ѽô꣬Ҳ벻֮ǾȻһ졣
̫ɧ̫̼ˡ
ţǿԴһӣ
׼𣿡˷ܵļˣ΢Цѯʡ

ڰһ Է	
ˣͬЦе
½޼˾ͳĳʹ˸ɫĳЦĽڵĴȣڣ鷳׵͵㣬̫ϲȥ
Ҳϻֱ˫һĸٴس
ǸߣҪӻ˰һѲȥ
ƶ۵ĳУΪ˽ʡʱ䣬ӣ½һ𣬾ڵı͡
½ȥҲû񣬶վſڣӸµĿĳˣ
ϣĳӦһк˺СȺֿ໽иͣ޺һˣڳ㹻ýȶɵĿռ䡣
ȶƼΪˣ׷ɵĴѩ޴˳忪һɫƬһӲëڰѩ˸ҫ۵Ĺâ
ÿһγһѩĴؾͱѩˣѩʱӿƶڡ
ĳһȺ˺һȺվԶڼĿһĻŽڴŰ˸ڿն𣬿ڵͷƬոڵסͶһƬ޴ģʷǰްӴӰ
Ӱ̫Ӵ󣬻˶ˡ
ſڸפؾԹ¼չսʿĿɿڴģɻͷһȼֱˣôôְķޣҲ֪֮ܲܳһΡ
üȺ˰
ȳſ֪龭սʿǣΪɥʬս׼ľڿڵӰʱѾ֪Լ顣
ȿȺѹѹӴķʱΪ޹ţصĴȸǣЩ
ĺãľͲˡ
֪ͨ˾ͻһת˵û޹ǣɥʬǣȵһɥʬĹģ
Ϣֱ޹ǻÿֲ
޳Ա˾ߣҲὫ˸Ⱦɥʬ
ɥʬ֪ͬӱʲôоԲͣĳԣԸȾˡ
ɱΣԣɱȲɥʬ
ɥʬϮһϢһʯѹ˵ϣָʾսǰ׼ˣ˭Ҳ˲ȥ̽Ⱥ޵˭
ȴæòЩʱֳˡ
ϻ˸ƷӵĶ⻹ԼԼĿиСڵ㣬״Ǹˡ
ˡ
ǻصĸɣ
ĳɲ֪ھ뷨һȺһȺһͷŽһȦ

ڰһ Էɳɹ	
ȻȻֻĽɵƬյϣӲǿצһʱɽѩ
˹չӲëӲӵĹâɫͫʿųԼɱĳЦǺǵеᣬҾûԷȥ
һ̶ִ˻½̧Щֵĳ˵ʲô
ĳЩһѾĿ۵ĽڣСܵ½ߣȽڵĻһ飬ĸоôǲǺ䣬ûгȱܵסʱ𣿡
⼸һܹ˺һȺȫ۰Ͱ͵Ŀ½ޡ
½ЦЦĳûΧڵסСϼͨ죬Լȡů
оͦãȱҾûãʱҲܵס
ĳˣֵû⣬ܲܵסʱУҲǡ
ܵסҲûȱ
ԷɵУһıߣ½޵Ļתͷѯһǵĸоõ˵Ĵ𰸺󣬾ʹ̽ͷ·󺰣䣬̫̫ǿˡ
ýഩ·ůޱӦÿԵֵһ
ʵڲеĻǿԷһСʱ䣬ͣЪЪȡȡůȻӳǻȥʱ䣬ûϵȼݳȥС
ԷɺܳɹȷԷɻȥĳ½ޣʳ˽װʹ
СīȺֲﲻ˲ǻģװõȫ½޺ĳ˽й̶
ÿֻ޵ı϶Թ̶˵ģǾǽڱϵ󣬿һԷŰ˸ˣķСҲװĸˡ
Ϊ˼һڷ޵ĸĳǵͬ󣬽ǵȫս˿ռ䣬ȫȫװ
һСʱе̶ãԱҲȫ䵽˷޵ıϡ
ලƺĳ½ޣϹС׼ֱһͷһͷͺյıʱĺȻ
תͷͼشֱڵλö
Ȼڴ̶ɲУͣ˵ǰ
ųŴ򿪣ȫװӳ̴ӳ˳
ôûߣ
ôˣ
ͬʱǰӳ½ޡ

ڰһ ؼ	
ЦЦ½һָǣװԷ˵ʱ䣬׼Ǿˡ
׼ȥ鿴һ
ӳ۽Ǳϵ˸ĴָǷ뷨
ؼʹɱȷɻǿˣͣȼ͡
ϧշͷ£ֻĳǸ¡
ȻҲ취շֻֻĽĿˡ
ĳæշһֻӳڿڵ˲Ͷ˼ȴûж
ֻΪ޵ӼΪ߰ĳİշһֻҲûоԵİЩհĸԸĳǡ
ָ֮Ӳ
һֻΪԼõޣ鷳ûĳæԭ
ȻˣÿԿߣȥɡ
½޵ļӳЦſĳãһ·˳硣
һ·˳硣ѸҶطëҲ׷ЦŻ֡
ûˣӳһ󷽡
λౣ֤ʱעⰲȫĳ½˫ֱȭһȺ˹˹һ˵עϣֱ˽ںͽıϡ
ȥվ泯·ͷǻټ˻˻֣ʾ˳һξ룬ԶԶ˿վע£żڵıڣǿԳˡ
ĳȫǻؼҵϲ뼤
ʱôã̤˻ؼҵ·
ϣȾõĳһ𶯳ȷ
Žڵɣһֻֻ޽ɣʮֻͱɵĳ׳Ըӣ·ӳ۵ĽԼȻ𺳡
̫׳ˣ֮Ҳ׳۵ĳ档
ֱǴ۽硣
߰ɣҲóˡתӳһ£ٴλصԵĳϣŴųǽڵķȥ
ӽнԶ𽥱ɸСڵʧڸ߿֮ĳ½޵С
Ϊ˱֤жİȫĳ½޺ûһ𣬶һ˸·ߵľһ˸ƿȫ֡
ͷޣֻҪ·߲ŶһȺޣͲƫȷĹɵ𴦡
ڵϻ÷ѩΣ˸߿գĳ֪жǿж䡣
Сһ߶½ǳķ·ͼһߺͽġ
ڣʲô
𰡡ԷƮ
ĳ
Ǹ
ޣ

ڰ˶ ڲֻ	
ǰ
ȶһ³򣬷еٶٴμӿ졣
͸׷ɵĴѩǿǰӴܵķɥޣǻ𶯣Ӳ³ͳö
˵޺ټһ·Ҳȷʵ˵ûΪøѽ
Ǿø˵ĻǾʹӦһҪɡ
ĳüĿ䣬ȴȾЦ⣬˵հô˳ŸĵУе˼
˵˵ܰ쵽ҾʹӦ㣬Χ֮ģǾϬĺԵ˵أ
Цһ
ƻСԣһֻİͲˡ
ģҵҪһܰ쵽˵壬Ҵ࣬ûһҲʮͬˡ
ĳһ㻹ͬ飿
ǰҿ㽫ͬϷ˵ֻҪǸˮҪ˵ǲǺף
ȷʵס
Ȫˮ˵ȡ֮֮ߣȪˮһȺԵɻõĴͷޣһܻ
ҪĿǣĳˬɽ
ɽڹЦǸˮͲŸȻܾܾ׷󣬾ܾӡ
Ÿ߰Ҳֿܵס
ڵЦ̫̫ĳͷߣ̣Цͣס죬̲סЦʲô
Ҫаˡȶųһһ˵־
ĳ£һѩӥ
ţӦ뵽ȵ˫ӣ̸˴󷢵ĺĳ԰δİ¡
ǣ߿֮ڽڱǿס˿ĳͱ˽ںֻΪȵѩӥʷ
ȻˣʷǽԷġ
ĳĻ˵θǽ˻İʷ
׶ûб׹Ľڣ治֪һ˵һο̹ĸ顣
Ҿ˵̫ˡ
鴤ǣһưˮȥֱýڵ˷ȵס
˵ѾͱѩӥˣϾǷֿʱʵ̫ˡ
ڷеĶֶݵͣͣһȻչᣬû£ҰȺͱѩӥĵȫˡ
⣬ôײе
ĳɪɪ.jpg
ſĳϵС
ȷˣڲֻ

ڰ˶һ ŪǳԵ	
ſڣŶһһȴ˸һ֪ԽԽɻҲԽԽŨǡ
ĳŹ֣̲ס˵ˡ
Ѿͷʲô
ĳͷһޱźű±ǺǣЦЦõĽͽ֮ĶԻ˵
꣬һȺˡ
ϸǿ֣СרоģѩӥҲʨһŪǰʨ̣
ŪǳԵֻ˵Աֲѧ͵
һۣԵŪ𣿶Ǹ
⻰е
ǣھˣ뿴֡
ǸԸҲôϲ˵ˣΪСϲѧҵ̤о·
оɣ̬ṹϰߡܡŴࡢֲƶʷչȵȣѧҽ
̸Լרҵϲ
ѩӥΪڱΣ֣缶ĶѧҶȤ
ܿϧ̫ϡˣϢĵطΪǧ׸ߵұڣҪĲԭߴǧ׸ߺεɽоѶͦߡ
ЩأȥϱȥһŴʨӺҰĴԭҲȥǼȴԭʼ֡
о۲ĶԼ塣
Ψѩӥûо۲
ڼ֮ǰҲûġ
ԣƪϲ˵춼˵űӺ˿ˮ󣬾һУ̽ͷǰһͣһ£ټУõĽڡ
عʼ磬ҶԽ˽ⲻ
֮ҲѩӥûŪԼҰǰε̵ϰߡ

˽ⲻ㻹˵ôࣿ
ǱôʱĶϰ̬ṹҲ
ָ֪㡣
ϵһۣûҿ軵㻹ȥоĶȥɡ
ҲҪжоа
ί뷴Сȴצȣ·ֶֺ񣬻ܲС津жá
ûϵСëִ׳צȫע֣˲۷ŹĿĳ½̫̫ܱܲһС
ʵ˵оһ£һһ棬ôԴ̵£Ҳ֪⻰׵˺ͻ
ԣС
Ҫ󲻸ߡ

ڰ˶ ɱ	
ĳСͷԸԸ屧һ
СĻشǳɤֻСצҲ˳ȥֲĿϲĿС̧ĳǲԸ⣿
ߣ껢ͻӶھεĹߣ˵ӦñƽŶԡ
ʵȴĲУʱһνӴ޻ҪüֻΪֻޡ
һֻСޡ
ĳ˵ͷСݹȥɣԸġ
Цü۵ֽӹС
Ϊ˸õȫĹͷȡˡ
ǶѧңԶֶ֮࣬ӹС˲䣬һʱͽСϣȻŲӬĿĴС
XƵģ͸ʮ㣬Ҫ͸СƤëĹࡣ
ĳǾЩˣСҲëȻëƲסըβͱñֱʶľӡ
ж־Ѹײڶ֮Ƶĳħצȫ׵ɱС˲ӣèƵ̱ϣ﷢ܵĺ
ɱ걳Ծķ˸Сצ¶ĶƤɫĴ۾׵֣ʮ
ֵܣǰҲɱһѽ
ģͨĽɹget˼ɤű˾ϣȻٴ˫ħ֣Сźķ
ﻹʱʱһزأҪҪٴһ֮ġ
СҲһֻ׵ĻԣȻ˵ԣÿѯش
ɹϬһ֣ܵÿζ׼ȷͨСĽػ
һһദļΪг
ĳûСԳμİ̬ôѺù
һһ˰죬ĳЦн⿪Χȡ²Ϻ˯Ĵݹȥ鷳һͬ޵չһ´
ֻĴָϸСߣͻȻϮ۶ûٴβĳϣһȺ˿ֻƵĺߣ
Ҳޣϴչ
ȵߵĴһۣûֻĳ˽
Ŀƣ¯࣬ϵĳҲûܣЦޣͿʷǰޣ峤ﵽʮס

ڰ˶ ǻ	
ô
ʮףǸ
524˵Ŀͻʮףֵͣùܿͻˡ
ţ
ĳ˵ͷǰеģոֱΪʮ˵˺ʮס
ݣ׷׳ͶȥηĿ⡣
ôһһȴԼôСôϸҲΪˡ
ֶԴȤС͡
˯ȥСᱧԼ˫ȣĳ˫ϣȻȥô
һ㶼´ҧһڡ
ϲİԼֵָ壬ɿҧβͼ졣
ĳΪ֧ͷ­ӳ˻
Īӣˡ
֣
Сߵ̬ȲôƣǺ뱻չ˵ӡ
ֿĳĳͷƢĶѧңҲҽԺദʱ仹
ҪѧΣѧϰߣ֪֪
⻰һ˲۷Ź⣬⻰˼ǺרְչȺˣ
УˣҲˣ
йӴо޵Ļˣing
ĳǱ˼ȻҲ
ĿĽĿ֣ãûأС̣ӣڣĹͶ
ֻǲǶѧңȻҲйˡ
ԼǺĹʲô
ʹĳӣû¶ĵǡ
ǿˣƱػһ裬ǿġ
ϧ֪
ͷĿһĿĳʲô˼Ƕࣿ
βͼָָ֣͸żֲݡ
ʲôء
֪˵ĳһԹϱֻɽǼһ壬Ҳǻġ
˵ӣĳ뵽ӿռ亣뿪󣬴Ϊϵ۵شӡ
ǲǰϳ棬ҺС˶Žϵĳ׽ɾ£
ʵǻѣᵽҾ㷭֪
֪޵ľǳ
ʲôҪó̼ᡣ
֪óңҾͲˣСѽ
½ǸˣȻ̳˵㡣
ֻҪǲһ쵽ĳƻǵĶ硣
˵Ǹϲˡ
Ӻɷ½ܺǺܺõ浽һ

ڰ˶ 	
ᴫݴԵļɡ
һ˵Ҳϲ½ޡ
ȥ½ޣ̽ͷԶԶڶĽ񣬴̾˿
úദҼ׽ԣһ㣬Ҿܾ롣
ĳ
Ⱥô£
һֻһֻ䣬ȴһͬ㣬ǾǺ´롣
Ҳҩ
ҴӦ㡣
ĳˬĴӦ˴Ҫ󣬲ǲ
û⣡
ֲҽҲ޴롣
ˣĻҽ
ʲôϵ
ŶӦβͼһ죬ֵϡ
˳㰺ͷ˻ɣ¡
ϲһжߣ㣬üЦ˴ȥˡ
ǵĿ⣬ĽĿ˰ΣͽСϡ
ëֺСӣžָһߣһѣǾ͸Ҹˡ
ĳС
ͬ׼ĳ꣬ýԼС˲һ
һ
֪֪ˣߣ
ĵϣСƤϵ֫צӡ
ĳΪͻȻһܳģ޴˫ֵһ
ɣүƽߣҲԵġ
ĳ۷ŹⶢһξߣСǣĵĽСĻ˳
˲䣬Ƶϣ¶һЦݡ
Ȼ˼ҲĽСĶƤϣݺ˼ڡ
㣬޻һĴУ˰ˡ
ȥ˾᲻뿪ǵȵļ
ֲҴߴ˼ҿҲڻ
ֻ˶εȥСצӡȵȲλ
ϷλӪҵСë׵Сһ޿
ΪһֻĻ̫ˡ
ĳӾЦҲЦˡ
ȻСͰԹ˼㣬ҲȻһΪں޵
֪ųĽǱӪҵ;öһ𣬸½ްְء
½ްְֲһԸͻȨӪҵ
ǼֻͶֻ⬣ԼֻͱСè̵ıϴ󣬴ʱҲͬ޿
ĳһˮרҵӢͬ½ڵĽϣŮ١
ͱȽҪСһ㣬ҲҪ㣬ԣϼ½Ҳֻˡ

ڰ˶ ɫӰ	
ʣµˣֱҽҩѧĲѧ·ɣ·Ժʿ
ϢӹѧĹԺʿ
Լλ¶Ůʿ·ԺʿŮʿŮ·
·ǸʮС
˹ʵǸʵĻ椡
Ҳˬʡ
ûӣͺ½޴˻
½˰ɣֱֱ˵㣬ҲŮ粻
δĻ䣬ǰδеĺá
ҲΪ˱δ飬ܺ˵
ԣõ½ޣû·С˵䣬Ͷ˸ͬͬյӡ
ӻϵļֻޡ
Ϊһˣһ÷ȣڱĳˡ
СͺʮһУ󷽵Ľֻ޶
Сú档
ú֣˵ζ
ദôõļֻǱ˼װס
ô죿
ֻǼֻСޣɲ½ħ
ֻצӣʾ֪ˣ֤˲ߣ档
Ӵޣ˭¡
С̬ʮޣܰ˵ĸȻ
Ůִֶϲë׵Ҳвϲ
ǣļֻܾû˵ͱ˸Ϸˡ
Сһ뱻Ӫҵ״̬
ңһȺޱӪҵʱ仹ͦ
ûʽǰ״̬һֱȥ
һȺ޶Ǹ߽ޣĳû׻ָ
ɱɥʬ㹻࣬ϲɱĶ˹ɷ
ƽʱ͸ͨһϢΪº
֮ϣǲġ
ֻΪźʱӳͬȱʳ״̬ķǡ
ǱĻɥʬģ϶ˡ
͵ղȫ
Ƕͨ˾Ӷ࣬û㹻ѹʵЩɥʬķޣǵĽǿս
ĳпսھòˡ
˵ûˣһ϶óԡ
ҪǺЩ޴СˤȥĽˤ
ԣȫѽȥСͽɷȫͷš
ϲ½ޣ˻ͷͶ˵Ц·ԺʿǣҲѹͷš
˽ɷѹͷŵ˲䣬Աߴ˼̶ָ
˳ķȥͼһƬɫӰ˷Ρ

ڰ˶ ùһ㶼ɰ	
ȺɫӰ˲䣬ĳ½ͬʱһڣһȺıѻȫǶʵ˵ȺȺǿˡ
ѹɷ¶ΣǵĶ⵽͵Ϯǰ϶¡
ϧǼȻˣͲȺѻ͵ϮǵĻᡣ
ϻϣ
ĳһ½Ժµľӣ뷨ȥ
Ȼһ󲨶Ӧĳģ뷨½šü룬˴ȽȷϣϱȺѻȫ»ֻҪУ
ƾըýǷеĶ˶ݵͣͣȺ͵ϮǵѻǾըëӲ³һܾĴָ½
ڽȺޱϵˣҲţ¶̽ͷ
һĻĳ鴤˵Ⱥ˵ĺĿء
ƽʱк˴ţʱкģӴ̫ȫ̫ƽҵ̼һ±߶һ۲
ĳѻȺǵĶΧǻεѪҲȺ̽ͷڶƶ
Ȼѡе߳䵱
ôѪѻûȤ
ԣȡȣ
Ǿȫˡ
½ѹѹָһϺɫìȻƲ㣬һݺݴ̽ͷѻϡ
žĵ˻ͼ׹壬ʣѻȫδڰл˻ΣȻһ׷ƵѸųߡ
һΣ˼˾һ
ĳ䴽һЦϲõ͸Ӵݵ½޵ԺУƲסǣŴһллϱĿ佱
ĳЦ𽥽Ӳ.jpg
§һ޿ֲ·Сĵɴۣ½ޣ簡ɩɶʱţ
ͬ½֪ԼĳҪ˼Щ˼򴽡
װʲô¶ûƵģһĿ۵һ˫ӯ֮ɫԲۿ·Һɩӵܡ
С
·ΪСͺú
ɨ½ЩĶ⣬СЦ磬ɰ
½ޣ
⵹ùһ㶼ɰ
ŤͷȥЦϲ߲ĵù
жСʱҪͣЪϢһʱ䡣

ڰ˶ ͣ	
һǽǳܲסʱĸطУͱҪάҪĵҪࡣ
Ϊأ޷ԣҲûвĻᡣ
ԣҪһʱͣһͽʳ
еѾܲס
ҲΪв߶ʱάһѪҺͨԵ
ͬҪϢͻһ塣
ڶԷɷͣͣĺĳ֪ͨʱ
ų򸩳ȥѰһʺϣôһֻͣĵط
һĩͷҵģǰһĴĹ㳡
ΪͷĽڣյ𴫻Ϣָ·ߺ󣬾ǻ𶯵Ĵ³һС
һȣͳϷ򸩳ȥ
ͺգӥЩޣȶȥ
һֻһֻӴĻڹ㳡ϣ½ڵĽ䡣
˳ɹϣһ޿СȺҲɹʦ
ĳ½̸£Ⱥ޾һӪҵĸ롣
ֻһȺ˵û䣬ĳ͸ǲ
ˣû֮ǰǴû
ˡ
̸£һȺ޻ͦܿסģ׷צӻβͼĳ֤ǡ
δ䣬Ŀ⾼Ŀĳĸף͸׸ɶȥ
ˡ
˵˶ٱĸףôһֻʨҡ
²۵ĳŷ˫С̫ҫ۵۾̣ڽ²۸˻ȥ
鴤˵ȥ̳ʲʺϢ̫ˡ
ѩԷϢǸѡٵҸڷ絲ѩֲᱻѩĽ
̳Ͳ
ΨһҪľǽȥŲһ飬ûжɥʬͱ
Ŵ֪ͨ˴ﲻ˽Գĳ½޾һȺޣ󲽳̳ȥ
ڵĵطλڳʡɽУһĩǰ÷ﷱٲʢһ߳С
̳λɽϱߵܽƬһ̳ҲɽܻӭһݳƷ̳
̳ռﵽƽףƽףֱABCDĴ¥
ĳ½ȥ¥ҲA
ӲĴſڽ뵽̳ڲӳһƬǽ塣
ѵĲ¼̨ܹװеȵ洦ɼҲһĻҳ

ڰ˶ 	
ҳлһƸζ
ط
ߵĶҪڼ߾ͿƬֳˡ
ʱӣĳûŵɥʬеĸúȳζҲûŵеζмأζȴڲزˡ
ԣҪĲ鿴½޾жϳ̳Ѿܾûлģж
⣬صĻҳҲ˵һʵ
Էһԭ˻ǷͷжĽһ¥׵׵Ѳһ顣
֮ǰĳż©
һȦһõĶûУɨɾ
ԻʣЩĹ̨֮ģЩҲУÿ
¥ĳɢǻõĹ̨ռ׼ȥͻȻһ¡
üͷһš첽ǽ߽棬ȻƵҵ
һ̳ķֲͼżһתֱӳ½޶ȥ
Ӳ׾ѥûڵذϵտֻ˵̳ڣԵüΪ
½ޣԼٵĽŲ˲ͫһˢһתĳôˣ
Bл
½޶£ע⾯衣
δ䣬ͽŲһתֱӳͨBȾͷȥĳŴӿռóĴȸ
BȷʵлȴһͷĻ
һͷ޴ıǣëɫѪ۸ǣһһƣûĵط¶ƤëʻҰɫ
⣬ͷϵˣصһڸƤ඼¶
ߵĺ֫ҲˣɭȾѪȹ֧
ӦѾһʱˣã¿гŨѪζĸζ
ǵʶûڰ˵ĽŲƶһ˶ͷ­˫ɢĻɫڿĳ½ʱȻϬ
ſѪڣΪĳ½޶ȴӬС
ĳ࣬Ļͦǿ
˵öˣвǡ
ϧҪû˵ȫʢڣǻв
ûĸ˻һֻС̵в
ûֻ޴ıǣʱĳеͬû˿ɱС̡
½ͷתȦϸ˿ϵˣüͷ
ͷжεޣ˵ĵȼﲻࡣ

ڰ˶ ȥ	
οֻĶ򲻹ڹ˵һඪ¡
ǲ˵ôزǡ
Ҫ𣿡ĳŵֽ˽žǵĿǴѡ
һ°ɣȥ齨һ֧޾ͦá
½Ц˵Ĵ㣬ŶеӣǵҲԽԽ࣬Ϊ̶ȵĿ޵ã
齨һ֧ȫɣսʿľȫпԡ
ĳһ۾ˣ˵סǵצӣʮ㣬ʶɢѪڳ
צҲ̧̧һצ
ֻǣ˵̫أѾţ֮Ҳûܸжĳžһƴڴıͷϡ
͹һǵĴλͬӺĸ
ͭͷǶǵǻ˲ʧȥսпֱ
ӱҪõ㣬ͷ˵̫أĳһƣֱ۵Ҳ֧Ųסȥ
Ǹ΢Ҳ̫һͷǡ
Ҳҡ
һ־צӣһ½ޣĳһͽһһ޴˿ռ䡣
ͷǵƤë̫࣬˿Ҳ̫࣬ȥҽҩ͵Ƽˣͳ׵æ
ëȫõ˿ڽ崴Ȼ½ޱ˱һֻͺͺǵľССȪˮǰཾǷȥ
ֻͷ¶档
ǿȥˡ
ָָоԲҲΪĲʶֱߺߵľǣĳųıȺ
ˡ
ͷıųĳǰԴ˲ʾյ
ˣĳˣ½һֻ֣ЦеˣǳȥбϿš
½Ҳϻ֣˾ͳ˿ռ䡣
ص㳡ϣ֪ͨ˿ˣڲе˷ܵ˳Ŵӽǵıϻ
ϵĻѩܺ񣬶ϥǴˣ²ѩӲ䣬ϲȴΪˤҲްõˡ
ʮλƽ䳬ʮˣĳ½޿ɲϹɣˤôʧǡ

ԣĳ½ްĽλַŻһ£ѪҺѭԡ
˲ʮӵӣĳѯϣϺõûУ
öˡ
أ
Ҳˡ

ڰ ô	
ĳͿ½ޡ
½޴һӣСϴǰ·̳ʣµˣŸں档
СǴͷһ˾аȫмˣԣһ½޵ĻŶ˺档
϶ͲʺСҪҲ鷳
Ǳûֱ̳ڹ㳡Ϣʳ
ʳĳṩȷ˶ȥˣ˿һжֱ缦Ѽ֮Ļ
⻹Ȫˮ;ˡ
ЩڿռѾֳ˺üﶼ̺żΪ޶ЩΪУ͵ó˲䣬ԽΪ׵һȺ˲˷ˡ
ŲӳҪԡ
ȪˮóһȺ޵˷ֱӵ˶㡣
ʳˮԴջ̫󣬴һȺֱӺóľˡ
ʳܳ㣬ǣ֤ǶܳԱ
һȺ̫һȺްΧȦĳǵĽͷۣ쳶ɤӴ
Ҳ֪ûȥûһֻô
ˣĳҲ˷ȥǣǻ飬Ҳ˸顣
ǹԡ
СīĳѯʵûУ
ûССīصڶߣĳЦЦ׼˵Сī˴ߴٵȥ䡣
Ը⣬ֲһ䣬ģǻῴŽǵģֵùҴССǽȫ˳顣
ô
ĳһЦãǽǾͰǿˡ
СīĻشǻӻߡ
ǣѩĳ뿪˾ݵİΧȦ̳ȥ
˶ιʳʱ䣬½ѾһȺ˽ɨˮϵͷˮĻҳߣϵߺɵ档
ĴҲޱе磬⣬ǻΧ̳ЩôصĹ̨˷ߡ
Ⱥķڸǰһ߿ȡůһСġ
ȳǰʱԷ˲٣ͨϵıܿ
½޺һ˵ĳվӭ˹¶ȴ̼üͷһšĳǰ¡
ȿȥ˵
ۣɩ磬ñŶ

ڰһ ΢С	
ĳµλúɲɵ·СԱߣСԸĲУ½޵Ļ˵꣬ĳ֣Ȼ󱻱һ飬ֽС
ɩӣ㱧¸ߡ
˵ţͽֲĳ
⧲ֱë׵ĳ
תͷС΢΢һЦллСð
лɩСڰ֣Цеϲˡ
ĳ½ʹ˸񣬿Եѽô̵ʱͼ˸ӣԵġ
Щ㷲Դ׵½޼üͷһһû취̫̫ˡ
ôһܲú͸Сƽǲ
ĳ֣յϲͽӴһ£ϲҲǿԼ
ǿǿ϶ǿģСﱻͦãϵϢܸɾû˿ĸĸоͦġ
˵ŻС˹ĳţ̳С׾󷢵Ķһơ
˭׼ڳţ𿪣ǻүλá

õϴ뿪֨֨˫צȭС˹һ΢СģŹ
ȻѿĳĻԾѽ·СĻ
С˸ˣ׳֫ڵݺһȣĳġ
½޻óԸĲŹ֣һ죬Сɹأĺ󲱾ƤëᵽԼǰģͷһʵʵһԣȻƨɡ
໡Сһô
СԸ⣬ɤӳ
ٺ˰½Ҳϻֱв
С
Сˣֻ֫ϻ
½޼ЦЦֳһӣС׼ȷ˷Աߣˤ˸ᡣ
½ЦһȻһûá
תͷĳץ£סе
ȵȾͺˡĳЦЦһĲΪ⣬Ҷˡ
˵ţǣǶ𣿡
ⲻʻãһ˾͸о˼УŴ˷Ĺ
ƤֱߺƤҲģֱԷ
ȷȲ˻棬ѹ֮ʳƷ
ǿ϶Ȳȷ˭˭֪զΡ
οʱһ͵ʳƷԵÿˣ㶼ԣЩʳƷҲʳ
ԣһ־һͬѡȲȷ

ڰ ̽	
һٶˣȻĳ½صǱˣҪǾľĸɻǵļͬչ˺á
ԣ˶ͬ˵ҪȷȲ˺ĳʳʳ
Ʒ֮ḻʶ֮߿һȺð̹⡣
ǳʦҿ
һݹ᾵ˣ˳ܵǰʳĵĿڿİ֮ˡ
ԭͻȻˣ
ĳһҲ
ˣ
ǼƵû
ңҿԡ
ҰԭǴƵҲ硣һ۾˳
ԱתʱӳǻһϵרҵԱʲôרҵ͡ҵԺУѧЩĿڶԺְʱְ񣬶ϸıע
ű󣬱ͲҲͨȴꡣ
ʮѧʮУʮʮ˽о͸ߵѧԼѧ㲩ʿƺš
רҵǻҵ
ԣһǵĳ½ޣһ۾ϳ
ӦҲĳЦѯʡ
۾Щ˼У
ĳ½һۣ½Цŵ˵ͷз鷳ˡ
һٶ˵ķˣȫָ⸸Ҳʵԣ⼸λƽ䳬ʮϢʣµһһȫĳ½ްһΪٷḻͳ˳
ǣһȺ˾Ȼæ
űĸףվĳó׳ߺúǰ˷ܵĹâսʽĳߺʳİˡ
æȻʱվʱĳʽĵָУǵŸͺŵĹӣһ㡣
ģĳ
ܸоλıˡ
ʱѾȫ˳յУϤ˸ֳߺֿʼνǵȵȵζƷԼϤķʽںð룬ſʼ鿴ϴ÷ϱõʳġ
½޿ƣչȥս壬᲻ˮײˡ󻨿ͷǽˣ
СͦԵѽ
ҪЩ˵ľתͷһۣһѽúõֻһǽˮײ˺͸󻨿ζҪ㡣
ôѧ
ǰ̽£

ڰ ɥʬ	
ϱԣҲôʳ
Ĳʽ࣬ҲЩ˵ĽѧƵѧûضȥѧ
ھʱл̷ѧҪæ̫࣬ʵûǸʱȥѧ
˵ΪУڴѧֲˡ
Ŀ꣬ÿϱͶιðװֵġ
ϱߺأԶ೤⡣
֪½뷨ĳϴˣСȶͻȻ˼£һسźɫҶƬͳ˻Ρ
ɥʬˡ
ĳû˵üͷվߡ
·СԱߣɩӣҪȥѽ
Сûƣδ䣬˶̧˹
½Ҳ˲ϲľѧˣһĳߣôˣ
û£ûԱȥʳнСīȺ޺ֲ½޳ȥⶼ
⣬ҳȥһ¡
½޵֣ĳתȥ
½ʶҪ׷ľȴ½ǿԿʼˡ
½ԭأĳ͵͵ȥ͵͵ȥСīĬ˼룬ת󲽳ľȥ
ˡ
ǲģϱոյɫЩԣǳȥá
Ųһ٣һҳȥյȵѧ󣬾Ͱȳȥ
СʶĸͷҲصڡ
ֻˢˢסëǾĿһۣһȺûǵı治С
ˣ¾°ɡ
½ҽǡ
ûɵʱǲ˳۶˵ָˣǲһеĸȥ½СǸ׸ӵӣҲὫϡ
Ϊȫǻĺá
һ룬ֻͷԭء
̳ڷ£ĳ֪飬ʱѾ˽ڵıϣԶϷ
ѹѹһƬ˳㳯ϯһɵϮ
мĲζ
ü΢΢һ壬ɫ糣Ĵӽڱ
˸һ
˵ҲĽףǴӲпѪȵɱлɥʬ
˺ѣ֫ڳ鴤Ƥ⹾һתͷһ󣿡
ȽڴǼˡ
۽ڵͣҡҡͷ˵Ĵָͣʵʵ𣿡

ڰ ܲҪͨ	
ǾǱǿ
ҵĸоȷʵˡ
ڿ˿ĳɫ࣬ͻȻһ
ô죿
õ˻֦еҶƬˢָϷҲһȸļ⡣
ɱڵȻǸˣǸǧٿס
˵ţ˴ĳȺһﻹж೤ʱ䵽
ĳһ·̣ʮҡ
ԭԸģżĴѩºصĻѩ˱һıȽȫüӲޱȡ
ʱȱʳɥʬòĲ䣬嶼˸ɱ
ԭûͱĶҲñ׾
һ߾ˤӵ£ٶҲ
һ½û˵ֱùĳԶСī˽ڵı˳ĳԭȿķ˹ȥ
ҰиճȺɥʬӰ
ϱʱȺɥʬҵµ߷
ô˵ĳͷȥ
½һ߹۲ȺɥʬһڵȫԱ
ûȺɥʬҲ֪ˤˤˣǷ·뷨
һȫѡԵڵأʼƵĹ
ȻŹžͻƫȷĹǹ·ԣǹ̻Уǹؽеǰ
ٶȷȷʵʵ·˲١
ĳͫһ
ҲУ
ȥһ£
ĳƽȣǽӽߣ̫࣬޷ƿȫ
Ҫǳһֻ©֮㣬·Щͨ˿ɿסɥʬһצӻһڡ
½ЦЦ۽ǣģССīǸأҴŽǰȥ
ĳҲķУûͽǹͨ
ڶ˶ʵܲҪͨ׼Ŀ겻˶ѾС
ô򵥴ֱ
ϻˣ˭˵Щ߰°צϵĸɾˡ
ģûµģϹʵţ
½޵Ķͷοţ㾫ûָҪúϢ
ĳΡ
ϢĹˣ⣬ǿϢָܻġ
Ҫһ̡
Ҳ˵ĵĲԸȥ
ֻһ·עⰲȫȥء
½Цãұ֤
䡪
ĳˢŤͷңŶϷ
ѩԽԽˣʾͷһĻԵøӵͻأ

ڰ ׵	
ĳֱתͷ½ޣĽжεĻϵɥʬУҪһȥ
½޶Ϣ֮΢΢ͷ֣ᶨȥԣҶһҪ󣬱Լ֪𣿡
ţĳӦ
½ֱӣתͷСīնСīĻǸأСǻһȺˡ
δ䣬ʹһӣڣȥһ
ϣ˷ܵһͺͽһţֱĳ½޵ĺ죬˦ϣȶڿն
ĳǸգСīСжһȺֲ˲αǣ֦һĿʼ̳Aǽǡ
ûϢִĽͱȫȫڸǡ
õĲͻȻڵԭΪһ֪ͽڵļֻҵˣڹ˲䣬׷׻ͷŲǽȥ
ȻһȺ˾ͼŲǽֲ
ǱֲΧˡ
һͨڿЩֲʱƲסļ
ôͻȻôֲ
ߵǻܱ򶨣ǵ󣬶Сǻſԭû
⼸ֻмĵǣһ߰û˿սļһɫ򶨵̽ЩֲͻȻֵԭ
ǲΪЩֲ
໡ǡ
Ҫų½ȥˣûס˷֮麿һɤӣϹ롣
ɤӸ֪Ǵ𰸡
˼ûһ
ֵ̽ļ˼űǵͷͬˣҹĳ½ڿ϶һںЩֲս

һȺ޶սôֲǿҲսüΪѰɣ
Ͼֲ֪£ֻҪǵľڳǻˣһ֦һٴδһǿֲ
ǳȥһѣȻսզΣҲĳ½ǻһѹ
á
𡪡
ʲôãȺƵļһʨүСǡ
æǲܰϵΣȴ׵Ρ
򹤳̣ͬʱҲˮϵߵ׽һ仰û꣬ͱһϡ
۾ųԼȻɸȻķ˵һֻëֺʵĴצͻȻ̧סġ

 ʨֱɾ	
ǰһڣ׽ˡ
Ҳ룬ڨڨĽצӴ׽ƿ
ţצ̫˵̫Сһˣ
Ǻгһ룬ʹצһָԭȴλãſѪھһ
ȥʨүԭʵʵš
ҲȥŶ
ݣĿ⾼Ŀżˡ
һȺˣ
ֻʨݵΪҪǱЩʲô
뿴ѧ֡
ץץͷЩԥңҾðɣǻصԭضš
໡Сϵͦѽ
Сһһɤӡ
ͦģöʨүĻСϵܿصһ¡
ͬĵ˵ͷ̧צ͵ֵļ硣
̫ԣԵװ
ǰߣ鴤ڼ¿ҵУ϶ͷ
ûǻȥš
ʨֱɾˡ
Ĳ񻰡
ǳȥ
űº͵Ŀ̽ѯʡ
һȺɵӣôôѸ㣬֪ȥ˷ѿˮ
˦˦βͣٺǷϻ
ֱ죬ű·ϵװˮ߲˵ǰ
צӴűļһͽһ˵ϡ
Ȼͷȥڶˡ
һȺ˿ŷֻ͵۷Ƶģȥĵˣڵϡ
ȥˣ
ǽζֻŶˡ
ʱĳ½ޣѾɥʬȺˡ
ȺɥʬģСкü֮ࡣ
ɥʬɥ޶Улвɥʬɥ޻ܡ
ȼߵһֻɥʬȮġ
ĳ½޸շɵϿգ˻һһĻϮǡ
ڳһȣƫԭķй켣
һ峯£Ӳץʯצץһֻɥʬͷ­
ȳİɫѪҺĽĶƵԽͳɢ
ͬʱģһɫľˡ
ͺմһţ챻ȥ
һһţһ̰εض˲̴ʮɥʬ
ͬʱĳڽڸ嵽һ׶ľʱŴȸ
˫Ÿղڵ棬Աһֻɥʬֱײ

ڰ Ҫ	
͵һܿɥʬצӡ
һͦᵶжٶȼɥʬսһ
½ǱҲûţɥʬȮ֡
ֻɥʬȮս治½޵ĵȼߣѹǿ
ĵһӦܣһХͱ渲ǡ
ȵĸÿƶ𶯣Ļѩڻ
۳һֻϸϪų˷ʡ
Ϫһֵģһֻϯ½޳ȥɥʬȮ
½ֳһץһɫĳìžĵͳɥʬȮײһ
ɫ׵ײγޱ۵ĹâǵصռƬĽ
ɥʬȮ߸Ծһҧ½޵Ĳ
½һ㣬ȳŨҺѪգһա
Ҳûűˣ׺ޱȵĵתٴγ½ҧȥ
ת˲䣬½е׵糤ìݺݴͷ­
ɥʬȮһƫͷìҶһ·ӵϣһĽ˿ڡ
˿ΧԼԼĵâ˸̼佫˿ڸǣâʧ
ɥʬȮһӼٺˣɺӶ½ޣľ衣
½ͫһ
ⲻһֻɥʬеֻɥʬȮѾָһǡ
ֻȮ湻ģȻĽжξͻָЩǡ
Ҫ㹻ʱֻȮгΪһĿܡ
ֻǿϧֻȮôã
ɲɳĻᡣ
˫ڵݺһţ½ѡ
ǵصĵɥʬȮǰҵ·ȫ
˻зʱɫìһΪĽǶȣݺݴ̽С
⧲±УɥʬȮӦ׹ڵϡ
ҳһ޴Ŀӣ潫ѩˮ˲俾ɣ˹
ȥ
Ҫ
½ޱһڵǰ
׹ӿջ۳һ׳ȴС
ֱֱɥʬȮ壬˳Ķ䡢ͺͱͷ­ꡤ
䡪
˻ųıըĳѪʧ
ֻ¿ӵһʧȥͷ­ɢŽζȮʬһŻɫӤȭͷСľˡ
½ȥ˼ڴһԾĳɥʬȺȥ

ڰ 	
ܶ䣬׹ٴӿ
Ӵ׹ɥʬȻûһӶȴҲʧȥս
׵绯ΪӭɥʬȺȥ
ɥʬȺɱ۵ĳͿɫĹâ߲
û˵Χɥʬ׷׸Ƶģ˲ʧȥսǳ鴤ͣ
ɿɨЩ鴤ɥʬĳյת̧ͷһ˫貵ӡ
ʱ½޵Ըӣ˸׹⡣
ĴͷѾĳȣûʲô͡
ȴʤͷķʺãں˳ΪƮݡ
ӿ׹ΧĿڶǰ鷢ӭ趯
ͦľϣһ޳Ĳ߸߰
˫ӣΪڵܣϣ貵ͬʱ˼ظС
׹ϾԾţڰѩѤĹʡ
ĳҲ
ͬһ˫ٵһۣĳеıŰ
УȴǾ´ĥɵ꣬͸
׵ɵ׽΢΢̣½һĶڣ㡤
ʱ򲻿ɥʬ㷢ʲôѽ
ĳͷųһģһɫ⡣
ĳӦͱɫ˳˲ܿƵ˼ס
̫ǿѩĽ
ĳˣĳζ
ջûڵĽлˣѪ˳𽥻۳ɼСѪ׹
㡤
½ۼֿķסôĻȴڿϵʱȻֹ
˲䣬˵ıŭ
ģ㹥ʱ׼Ŀ𣿡
ţˣŪá
ȳ쳣Įĳ˻һƤ˶ѣ¡
˵ʲôǲǲ֪ڸϴĺҶ죿
½ˢתͷĳʾϽ룬˵п
Ⱥ֪͸͸ģϲռ
ĳɲҽڵĻ
ش𣬡˵Բ𣬲ǹġ
ô£
½תͷһצһɥʬڿյĽڣ΢
۲ָۣϵϸС˿ڣϵۡ
ĳȻʧЦƤˡ
һ仰û˵꣬һֻɥʬ˹
½ͷҲأָһѹһϸСȴɢǿ߼
䡪
ıըУɥʬ͸Ƶըѵͷ­

ڰ Ҳ	
ʱʺģǵæ˵
ȰЩˡ
ָźͽսݱֻǼֻ߶䵥ɥʬ
½ĳ
ĳЦЦں油Σ
ã
½ЦӦ־һƬ׹⹥ҡ
ϣ
֪ĳԼ󣬲õĻ½ȫ
ܼ׹˳һ˽һˡ
ѩڻҴܣɥʬ÷ң˵ˣһ¶ѡ
ĳŴȸɱ̵ȵȹûһա
ͷ­֫裬żһžշ
û׹䣬ͱۼٶȿĽһţ̳븹
һȺϵļΪĬ
һСʱеɥʬ
ƬҲһƬǽ塣
ǲ֫壬رȳڵѪҺͶһԽȾ
ɫֵѩˮĴʡ
½վս룬׹ΧС
üĿɫ׹˸˫ϵѪ⡣
Сˡ
һֻɥʬĳ۵ù˲ϵһƨȥ
۵ĴȸϥϣڴڵĴ
½޻ͷ䣬Σաɬİ̶
ôڵϣ
Ỻ࣬Ҳ
ȿƻʵɿǰһ׹⾡ﱧס
ĳĲӣϰҺۡ
ͣĻӵӵǻӵԼ˶ٵյҸ첲òС
½̾Ϣһ
ȥоԺ취ϵ
ȥɫӿȥɥʬͷ­ѰҾ˵Ľǣ򱡴
취ľָ
չ黹Ӱ쵽塣
һ첻׻ָһ޷ġ
ҿ
͵͵ӣ۱ĳ̧Ѿˡ
½޶Ĭ˼뽫˷£ȥϴֻСèͿ塣
ۣΨһֻܿһ˫۾
ĳŶͷһȥ𣿡
ˣ˵
սʱľ˲࣬ڳɥʬûˣһ׵ҲΪټΪס
Ⱥɥʬɲ٣ýǽȫˡ
Уȥھˣϴ㡣
һ仰ĳ˿ռ䡣

ڰ ߵĺ	
ĳƾʧýԭأֱĶʧǰվĵط
ʧˡ۷ֱƮ
֣ϢҲʧˡ
ͺûطһ
ڷӦ죬͸¶Ϣ˫С̫ɫȫ˷ܣռ䡤
Сѻ˵Ǹˮейкܶ⻹д󺣵Ŀռ䣿ͺ̲ס˷ܲ廰ϵĽںܲˣʶ׼һ١
ȴûüȳȥԱߵӥС˵ˣȥ
仰һǾ˦ȳ½ȥһȺΧ˸ʵʵߴߴϽǽȥ
½޲ȻһȺСҲƽΧסȺ񻹳֪ͣĶжˡ
šüͷȥھˡ
¡
ڣҪȥɽˮԹӣ˵羰ʳ࣬ǽȥ
ڹŲӳ
½޵Ļش֣ץסһֻ
½޻˺ԼĽڲΪȿĴǺȻðĶʱѾӦˡ
ߴ¸¸£
һֻקģһת󣬽һֻǴڻһߺصҵһؽ̵ֵľϡ
䡪
촫Ǳشӵ֧վʧͷĳ½޿𣬡ߴߴߴ¸¸¸¸£
Ծǡ
Ļ쵰ûͬ鰮ڣӵţӺƲϴɾ߶
һȥ
½޾Ƴһۣеëָָۣĳʧĵط
ӣֻǲ֪ӵϱж
˵һһһһ붼һ
㻹벻ȥ²£
ȥ롣
ڵ۾৵ÿ
ͬʱϵĺ޵Ķˡ
һֻСѻ˭˭Ҫڻң
£ôǿ㷭ѽ
ŲһСȵ߷ɶɲ
Ϭĵź̵ħ
ôţƣզͲǼ½ְֱӸأ
вһֻСѻʲôӢ
︹̸ͣȴŭԵĺ𱯷ߵؽ½޵˼
һ䣬ذԿǵ½޾ͺƵһǸװģľǿۡ

ڰһ ֺ ֺ	
ķ룬ڳĬˡ
ЦһܺģԿǵ½ޣջ߿𣬡¸¸¸¸¡
˵óϲûָ
ûУûָԶָ𾪵һëըɤӾһС
ָ£ָʵʵ㡣
ǾǸ޿Զ´ܶŴԡ
¸¸¸¸£
ΪǴ·񣬱˵ֵܲû㰡ոǷǧų˵ȻԸ
ߴʲô
ӥСúӻ
ȳ򣬡ʵ˵ɶҲ֪϶ò˾ˡ
£ôأ
ôء
ڵĳ½޶˰ΣһΪѣ踺صľ
£ڿʼֺֻü
Ҳ֪ԡ
ԾԣҲš
ĶͻȻֹͣ½޵ֶһ£ЦŽ˼˷ŽڴѰһɥʬԿǡ
ǵսʽֱִ׻ʯצ̽ɥʬȻץڿշ𣬵һĸ߶ȺצӸ߿׹ɥʬֶӲԴˡ
ȻˣЩûվͱǴԿеȥվֻ͵˱ǹɥʬԿǣܱࡣ
²ȵһӲ̧ţһԽУһɫľ˸͵Ĺâ
ȥ񣬼˸ա
ֻΪ˸ŽһͺܼӲƾճ֣˸ˡ
½޼Ҳգһ׼ԱߵɥʬѶȥ
߳һֻӲӵĴǰ棬ŲӣŵľߵݣͬӲϹ۵ӣֺá
ԣңŵľˣ½ǡ
ԣǸģ
ڿԴâʢ
ֺҰ˵ûǽռ䣿
ֵܣֲóܿ㣡
ٴοԴ
ԺҵĻ
ֻҪ˵ǽȥǱ֤ԺĻ˵Ǿ˵
Ҳ
ڣ
ôʲôʱˣ
£ˣûͦף
Ťͷɤӳڽһ
ڣ
ô
ֻѻ˭ôҪ˵ˡ
ưͲ

ڰĶ 벻	
һһֻ½Цôҵôѻش𣿡
һ㶼ѻشھͿԸ𰸡
ˣԺҲˡ
ž˲˵Ȼ˵½Ҳ
ֻŬĵ뷨뱣֤
ɹͨget˼½ЦЦ֣̯
Ұɣ
ڳɹˣing
Ľŵľ˷½޵ȻתͷССһ
ֵܽǣϽΣռʹڿʼֺóˡ
£յ
һȺһų˦÷ɿĴɥʬС
׼Ľһſž˴Կ
Ȼַɱȥ½ޡ
ǣɾֻ·ĳ
ͼ½޴үƵŸȣڲ֪Ūϰϡ
ͷһ޴ɡ׷ѩɡ⡣
ָỴ̈Ÿֻ浥Ϸ
ЧţæµĽǵߴߴĺг
⣬ŶϣŸ͸ϴ
ɫɾľˡ
һȺرŽҳľꡣ
һĻĳĿǾȡ
ǡȻദôãϵôĬ
ȻóϷھ˵һһȺ
ĳ۾ϵ˲䣬½޾ﴽһЦĽֻؿڴ
ȡ˽ϵĴվӱϡ
Լǿ첽ĳ
һţ˸ɡߡ
߱ߵദĿɺˣֵܣ˵ǲǣ
ڷɱĽһһɨһȺ񣬡
Ǵ˵ɶɶ
ǣ˵öԣѾԼҪһӵĺֵܡ
벻ҲҪһԺҲõǻˡ
ĽŬϵĳļ
㿼Ǻˣ
ĳУڵϣҲڸǲԼԼ½޵ų⡣
ĳͽ棬ͬ壬ڵжԹϵ塣
ҪĥϳԻεĸ飬Ҫһ̺ʱ䡣
Ǻúദ
Ҳû˵ʲôȴܽȺհϣС϶ôˡ
Ȼνнġ
½ûԿǳԿǰ϶¡
ԣΪԺ˫ѺദʵԿһһͷͳһбҪ¡

ڰ 	
ˣ˶ռ𣿡΢Цſǣĳѯʡ
ȻǳСԵӺã½Ǹˣ̫Ѹ㡣
ֱĳ˫ۣڵͷˣǼ˺ü飬ѾҲˡ
ܺãԷˡ
벻ȥط
⻰һ˲۾
һȺųˢˢĵͷҲͣĽ룬иǿ
ĳʧЦ½֣һʱ䣬ǴǽȥʮӣϢһ¡
ʮʱ䣬ռСʱ
½ﴽӿڴֻӣȴֱĶŽȺ
ǣ
ˣ˵У˵ɶɶɶӻҪвǣ
̯ӲҲ뵱ĳ˺½αװĽǣ׼жһ
ʱһȺǰ˵Ļ˲ɶ뷨ûˡ
аɣΪ˽ռ䣬ҲΪ˶Ȫˮ·ϽռĿꡣ
ввɣˡ
һжΪռܵί治ɶ
һ룬һȺ׷½ͶȥֺõĿ⡣
½޼ˣɶͽְվְ֡
ϱֵȺԶ뷭ġ
ǣúӵֻؿڴһȺ֡
źöӣĵǰβͣҺϱȥԴ۽硣
δ䣬ھͳɤӴߴССǿŶӡ
ΪȺϴȻ˵һλӲ๣Ҳס½·°ڡ
½޴ȥʱֺõɨɨֱ
жͦ졣
С˵־½ڵԴϡ
һ飬һֻһֻβ˷֮ɫĴɨ䴽ĳ
ĳֵĵһۣ֣ЦŽǡ
һνȥͷζĵ֢״ܹܿȥţ֪𣿡
֪
һȺɤӴ𣬡ס
̾С
ǣĳʹһ˺һȺ˿ռ䡣
ʵ֤̫ŽǵĻ
ǣҲ̫߹ǵĿ
һȺսռ䣬ͷεĵһء
ĵķӦûУε
ʲôתȦȦҲоԼڸתվ
Ž϶ĻԼתȦ۾
ĳ鴤˵ԶȥͻȻһԼԼǺ

ڰ ֳ	
Ǻһģһ𶯵Լ̷ŭ
ĳͫһȾͳ촫ĵطܡ
½޼˳ǶһǲˣԼȥĴĻͿ첽ȥ
ת̫ʵȥ
˻ͱƵ̱ڵϣѣйȥ
ĳҩ֣˳С·һ·촫ֳ
˵ֳʵ׼ȷ
׼ȷ˵ӦһﵽǧĶ
Ƭĵɽкƽصش
ŵһȦȦ쳡Ѽţ򳡵ȵȳصһٵ
ĳҲɴཫľͷשͷȦˣʼ
شм佫һǧĶƽأԭʺϿѳũ
Ϊ˱֤Щ㹻ʳãҲȱ¡
ĳûѡƬƽؿѳũ
ޣӢҶݡҶݡѼéº̡é˵ȵȺ̱ƺͶݡ
Ƭķ羰һ򲻴͵ӭ趯мŻ׻ƻϻɫҰ
мһƽ̹ŵ峺׵ĺ
Ӵͦ׵ӡ
ĳæ͵м˲֦֦֦ԡ
Ȫˮ˼ΣЩ֦ʹӵ귢չ˴ֲꡣ
رǼҺӣһԴԵĳ
СīǽִɽĴŪˣԭĳֵѲݡסݻˡ«έȵˮֲ¡
չ˵ͦãҲΪïʢ
⣬ǻӻŪЩݹźӰ֡
ͬá
Ҳñͺõķ羰ˡ
ƽϲȥĵط˻վԻſֲŸʽݵʳɢ
ϲںӱˮˣϷ
򹻴гԣˮԴʳ
˼󣬾ЩɽսռҰСīСǾʶķ࣬ͬϲƬ
ƬƽʱͦģΨһʱСǵĵ
ֻΪǻﲶԣǵĳ֣Ѫ¼
Ҳżǻʧȥֻͬ顣
ԣСǼ䲻ЩĴ
ͬҲɽҰĴ
Сзִ磬Թ鲶ԡ
ǴӲԼдĲɱ϶ڲ֮ǰýʲô
ȻȺļй۲ȵ㣬׼ĿһС
Ȼ߳ꡣ
û˷ѹ

ڰ һԲ	
ǰһĻֱĳûʼ
Ǽʬ壬Щû׶˵ڲݵϳ鴤
⣬ӱߵҲ˼á
ٺϡ˽֮Ļݡ
Ǳ𣬾֦Ҷۻĳ˲л
ССĿӶضǣֱһƬǽ塣
лһŨѪζ
Ѫζ̫Ũ̫أľζζڸǡ
һеףֻǴ̳Ȼûëȫཹͺͺľǡ
ڵҲôãϵѪ˺ۡ
˺۵ԴҲܺò£ʶ״̬Ŀ̡
ԼһȺȶų׶εıȺ
ûԹ̬ȫչĳҲ﷢ʲô
϶ǾȪˮˣѺ֪ôֳܵ
ȻȺȱԺȳ÷ʷֵļôɱ䡣
ȱʳ֪£ഢʳȱ
ɥʬͱʳֻʳѡ
ô⣬̲סҲ֮С
ҲһʼȺûֹԵԭ
ͷ̰Ĳ㣬ҧ
ŪֶϼѼȻţȵ
̲סˣֹɲͷǡ
ǣбȥҿͨ籨ţÿʰ
ľĳµòࡣ
ֻǣҲûһʰͷǣȻȴû׵ʧȥж
ؼǿЩ֪ͷô죿
ûǸŪͷǣͷǳŽġ
ȻŽˣרõˣ֤ͷǡ
£ŪͲôˡ
ɲŪвʡ
̫Ǹˣ˵ʳͽʳʲô
һֳԲô࣬ⲻ˷
ŶӳԼһģľǣȸڷŭĲС
һ˫βɫͬɫĶžǡ
ҪˣҿԳȫ㡣
ǻ𶯣³ͳС
˷ʳǴûûƤûڲ٣˵ö֮ǡ
Ҳ֪ʲô

ɶ
ܳ
˻ԴǶſ̵Ӿ
طҿˣڿʼҵ
˵ⲻҪͷȫëȻԴҵأǾͳΪҵʳɡ
һԲѡ
Цˢһ¿ʶľ빥
ĳƽȴͻȻ

ڰ Ľѵ	
תͷſƣʵԼǰĳ½ޡ
֮ɫʧתΪȻϲá
㡤
ˣȺͱԱ߿š
ĳִĻϷʿԽ裬͸ż־ɫľǡ
Ҿȵģκõģ㲻ž֮ɱŪļ
˵ͬޣΪɶôܣ
һû˿ɱŴԣȻطˣ
ߣطΣ
˭涨˱Ⱦ͵ͲռŴԵ
ǸŪҲŪˡ
°ͣһһҿˣëԹ˵ء
ҵķϣҿԴ󷽴ȱһΡ
ȷˣͷӽˮһλǡ
ĳЦһȻһĵ½ϡ
СȥͷӲʹһĽѵ
𣿡
½΢ЦȭͷžǵƵġ
Уֻް̶
ԣ
ĳˬͷ
δ䣬Ǿͳ˼۶
½޺ЦƳһץɫ׽С
˫ڵݺһɣ˾֮ܵĳžӭȥ
սʽ졣
Ҳͷܵǣ½ֱֱԼͷһХ
⻯Ϊ޴ĽɫӴ屻ɫ׸ǡ
ź˵ըУһͷȻ׶ĽɫǷŽâ½޳
½йâʢͷǶܵúþ׼
ݺһֱۣһ೤ɫâž쵴;³Ľϵײһ
ͬԵײɫ׵ײޱõĹâ
ǵصռĽ
ֳǵɱͺǵĶսŵɪɪļǡ
һĻҲûӼ¡
׷˦ûĵ·ɽ񱼣ֻŵĽڶ
ȺҲסͬײ󣬲
ͬʧųˡ
̵ǿסЩ͡
ŴݱһӴһ޳ΪٶȹֲӰһһޡ
Ĭã˵ͷʵֲ
̫ˣҲ̫֪ôͦײС
Ҫѵ

ڰ ûʳ	
ĳ۶գĿųеսɡ
һٲо٣Ϊֹ
Ժ׼Ŀһۣջ߼Χս
ĳЦӽˮҿɿϣѵȥ֡
ǲģҲܡ
Ǿ·ߣҪôػȥľȮȥ֣Ҫôľı½
ĳҪԼȥ֣ǷŭԸӣԿ
޳Ϊʳ
̳븹ͷʣ
㲻Ӳʹ컹ͦӲ
ĳЦŵ٩һ䣬Ťͷͳʵ½޵Сˡ
ϣϱҽѵ
½޹ЦŻһ䣬׹ӿͿǵǰ
ɫĽâ˺ѾǵĽɫȻͣʱȭıͷݺһȭȥ
ǿ£⧲ľǴƵĵŻǧס
ҵ棬ҳһӡ
һҪٴٴη½޵ȴȰҰС
Ȼһǿ𶯵ȭͷ
顪
໡

顪
໡Ҫ㡣
ǰɣ
顪
໡бӳӣѹڿӵ״ʲô£
ңͷͦӲټһ
顪
໡ûôܣͷˡ
ӳԲԣ
ڲݵϿžһߵսĳܺõĴӿڴһѹӣԱߵĿ̡
ʿˮԵĴ֮ɫ
һֻȸྐྵӣôɧѶôߵĲûǸ¡
ԣһ鵴Ŀ½ѹžᣬһߵҾͳԡ
Ͳԡ
ĳ˿๣ֿ˿ոûռڿ̵ë
ôëķϣҸ
Ǹĵĺû顣
Կ䣬תͷë£ǻѡ
ڡ
岻ЩëԼġ
ͷѹŴ໲ҽиͣǺܸץġ
ɣ
Ϊ˱ʾҪĳļᶨ飬ԱŲ˰ҡ
ĳ
ûʳԡ
̯ģĹʵݵǰȷҪ

ڰİ ׷	
տǿռֵģ˻̽ͳɹɡ
Ȼ½޸˳
ζֱԭζζ
ռˮãտֵСīǵϤϡ
ͬΪֲϵҪչ˵ԭСīûȪˮտйȡ
ǣտĻһһ
տ󣬱ֲÿš
̴ĹҲ
ĹĳĴĴָװֵġ
Щȥֺ½̸ȥмӹ
ôŵĹӡ
ȪˮĹӣζҲá
㣬񫡣
ԣһ뻹նҪĿ̣ڿеļŹʺ󣬾ͺûڲٵĸ⣬ˡ
ԹʱȽҪپҲ١
ǣڰѣУѭĳ½Ϣһ·ҹĽǡ
Ϳºɫ̺һĲƺϣĳһֻ̿ȸһ
һ߳ԹӣһΪԶѹһֻ໲ҽǵ½ź͡
Ұզˣ
δȵ
ڵĳתͷŴЦֻ޸ô򡣡
˵ţִӿڴͳһѹӣкһȺ
һྐྵΧ۵Ķһྐྵİ
С
ڹЦĽߣ̺ĴԼ
ЦźͿ̴˸кãǽڣǵ»顣
ӭǵļ룡
ĳ˵̬ȣֻ̿ȸƢҲЩϺˡ
ײ˭ìܡ
һڵ̬ôãҲɢԼ⡣
ǿ̣ʶǺܸˣ
֪㣡
ӥСõȼǰͺǣ˲Ϻĳк
ðǵĴſ̣ÿͺ˵һÿ
аûµĻ㿴ôҪҪһº
ӥСõֵһҡ
Ưʲôģ㶼ߡ
ؼһëڵ÷û˿ɫ
ֻѻëȶȲ
ǸտأǶ˻ޣϲֵߵġ
СЩëĴһȴǡǡ෴һ۶۾ۡ
ӥСģĲˡ
ԣ±׷ˣҲΪľܾǸҸճ꣬ûúͱ׼

ڰľ ޿̣	
ܾӥСҲգЦеóĿ̡
ǵʱǵѽ
̣á
ֻԻĳЩȻֲͬ࣬ͬ
ֳģ˵Ҳ
ɶֳ룿
һȺˢˢĳĿǸȰǰ˺ߡ
ΪԼǸƽ˵ĳһȺĿ£ΪֳϸĽ͡
꣬һȺסˡ
ӥСøǴʧɫ㣿
Ϊʲôܣĳʡ
ûֳףʲôϡŹֵﶼ֡
ͺÿĻãͿֲͷͷʲôģҪ
ްʶռĿǳνް
˵ֳ룬Ӧûðɣԥ
ĳͷԭ޵ռ
治
ĩĵʶҪսεĵ·Ҳס
ߣʶԽΣҲֳʧѽ
Ͼ֮Ļͬ
ݣҲǰ״
˵
ֲһ䣬ҲδֳѭȻܱˣһ϶ûָġ
ԣ붫ˣΪ˺İȫͽ
Ǳϣʵʵͬ෱ܺúãҲգ˵Сã
ӥСõĻشǳĬ˼룬һ˫һ㶼ºͣʱ޿̶ԵüΪϬӣĿʢ̡
ֻҪԸһ𣬲ܺҲԸ⡣
ҲԸ⣡
̾û뵽ӥСúԼִųܸжû
ΪһֻܺڽѪеϧ̿ȸ
Ҫһģÿɰĺ
ӥСŭˣԵ׷ֻ̿ȸ
Ϊ˲ϧֻܺΪֻ̿ȸһ
ֻ̿ȸȻٴξܾǡ
޿̡
Ҫѵһ٣Ҫúýѵһ١
ֻȸҪˣͷ
һȳӥСþͳ̷˹
̷ӦҲ죬ͬһȣͽӥСõĹ˻ȥ
һ»ãһӥС˲ըˣһֻŭľӥ
ȻֻһȻ졣
ֻĴ̫ͻȻ̫⧲ĳûӦʲô
ӥСƢ֪֮Ľھͷɿĵһ˦һȣսȦ

ڰ ĺδ	
Ҿ㣬һ²ʹһʶ̫ѽ
Ҫ֪һԵ޵ģһỹֵģĻỹ֡
顤
ǿ̱׺ӥСץβϺҵ
֪ģƤҲҵģɣ
һƵĴԣңĺδ񣬺αصء
ˡ
ͷͷȽϴࡤ
Ȼֹ֮Ǹ˵ƵĲҽС
Լ̽ұϣ»塣
ͷˣɺѪҺ˳
ʵëҲӥС޶١
ͱ϶ȱڡ
˫ɫӣʱЩ͡
ҳˣੲݵȰӥСҪ㣬ؿ㡣
˵ʲôķ羰ܺãдѴѵĺӥС
˵ӥСÿеֻʢա
ӴˣͻᷢϲֻһƤҡ
ڡ
ΪһֻںʢӥСǳûо
ԣӥСòǿѵ
ӦöȥҸͨΪСúùӡ
ӥСЦһϬģҵĿû˵
ҳģˣôÿ
Ȼ۹һĺá
񣬿ӡ
ڽڱϣӸΧŷһѾֹͣһڼĳ΢΢۾˼Ƭ̡
ϴŹǵ½ջߣ˳ʶ״̬һſһվ
һģңһģݵֻϡ
ǶӥСõ˽⣬ҪǼܾӥСõıżӥСû᲻߳ŭֱỤ̄
룬ŵţܣᡣ
Ⲣһֵø˵£ΪܽѣӥСõӼΪ
һûֻͨп̵һкӹ
ңӥСûһհ˶ٵѹ
̺òҡ
ӥСӡ
һѾ
ֻ֪Ľ˵ɶҲҪǰͨ
ΪģΪÿлԼŪ㣬ûӥСõۡ
ˣѾˡ
ֻȥӥС̸̸ܲ˵ͨ
뵽ĳĽڣҹȥ
һӴû׹ȥ
Ƭ̺һȣĳֻϷȻŤͷĳ·ȥ

ڰһ ŪҰ	
̤ʵصĸоãһʩĺͽһ죬ֲ̤ʵʱ޿̵Լȥˤһ̲ĻŸӰС
żĲƺĳӥСãһʵСãǷǿ̲𣿡
ӥСóĬƬ̣̽ŵҪ˵Ҫֹ𣿡
Ŷ
ĳӾѥһذףתǰ㶼ԥĽذ׼ĲϣֹӰŶӺгĲأһ
ɶɶ⣿
ôͳӰŶӺгĲţ
̣
о뽲
ӥСҲӵԲۣû뵽ĳĲ֮ɧԭΪĳֹ顣
û֣ǿܺ߱Юˡ
⡤
ģϬĳӥСࡣ
ĳĺݣʵĩǿΪ𣬿ʵǱǿ̫̫
ֻ֮ԴԵʱڣϺȡ
һνŶǲŽ군
ͬԴڸԣҲϡ
˵־ͳֲ˿ԥҵŶҪɱϵ
ԣѡ
ĳ˵ϣŵȴæڱ󳯿̴ơ
ûƱ˼һ㶼ĳϷ
һذ״˴գŪҰɣʮһֻ񡣡
ذ׺ܷĳƽذ׽ĲӣʵֻëûӴƤ
һսֱӴճһ˿ڡ
ëȾʪѪӥСһһָֻŭʣԸҲԸң
ôң
ﲻˣҸĻ𣿡
仰˵ñ౰΢ˡ
ĳ˹ˣμ棬Ҳ̶˰ɣ
һﵽ׵ľ²һֻԵģ
ؼֻԺͬ塣
ϸһ¿̣ĳۣû㡣
ԣ˼ͿӥСãɻ˳
Ҳ֪֪ΪС
ǣӥСþͱһһȺĿƵĶˡ
Ҳɴ࣬ô˫۾ע£˿Իң侲ǵÿ
ĳǾ
ֻʵҲһֻΪɫ񣬻Ļ˵չûˡ

ڰ 	
Ҫչֻ취
Ҫô̱һֻͺëȸûӥСõɫִȻ
Ҫôһֻȿ̻ƯȥתӥСõע
չִִš
иõĿǽٶҲ졣
Ͼչ֮ԿΪֻɫ
ʧȥɫʲôִʲôڶǹƨ
ĳ̶ֳ˵ͬչĿ̺ӥСһҵġ
ֻ˵Ǿ䣬ƫƫȴֻһͷһͷȡ
Ҳ
ٴοۿ̾ģңҲһĿ̡
ĳ鴤Ƿ˵ڶͷѯʿԸԸ⽫ԼŪ㣬ֻͺëȸ
̲Ը⣬ٶȷɿĳеذס
ŲӳӥС£иֵܣȱҳëɫʵҲǿҸǸֵܺòã
ֵܣ
ĳȻɴ󣬵⶯ӥСãǽߵʻ˻ȥ
ûУԼ˵Լе
ֻҪֻܺƽദУĲ
⻰һǾû˼Ϸ顣
ûɶÿˣǶӥСõ˽⣬Ķˡ
ĶʹſĿǰԽѣȫⲻҪٲġ
Ժ󡤡
Ժ˵ɣ
ԣǺĳкȶڿնŻȥռˡ
ǿߵģѯʹĳɲԴʳߣõͬ
ƺЩļһֻһͷߡ
ߵ൱Ļ죬ҲΪѸ١
ˣĳҲ뿪˴˵½Ǳ߶ȥ
ǵĲҽһʼʮ㵽
ٵڵĳʧſ챻ˡ
ùȥ˳㿴ǲҳɺεģ
Ҫʶѣ׼úóһ
Ӳӽˮţ


ĳͽǵ뿪ûӰֻĶӡ
ſ̳Ĭ˰ΣӥСһѯʣ˵ģûƭңôһֵܣ
ģûƭ㣬ƭұͺëȸһӡ
йȻӥСˡ
΢΢׳̵ڴȥ
Ҫǿ̵ֵıǿĿҲͦá
浱û𰡣ǿˡ
ֻΪûȿȸÿ񣬼ϲ᲻Ҳķѡ
ҲŴһ
ϾһֻÿĿ˻뿴ô
ɱȿϴȺ᲻ʢۺöࡣ

ڰ ʯĳĺ	
ܿϧֻʯĳĺݣԸҲԸһ
о仰ǿŤĹϲԭǿŤˣҲͲںǸϵ𣬵иϹѡȻѡǸˡ
Ҳе̵ֵܡ
עҪʧˣֻΪ˵ֵܲ⣬
ģ
û꣬ӥСþļĴ׷ʵ˵ȥ
Ԩ֮ȡ

ǿȸĹ磬һ羰ȴ֣ұԼǵȺò㲻ϳڣҲе
׼ֵܵܣʢҶòλۡ
̱Ʊ߶߶һѣӥСûôȥΨһȥǿǾòڿȸһ㲻ϳڵĻ
ԣԿ̵ֵܸȤˡ
Ǻãȥȴֵܡ
Ȼû
һ£ӦɿãǾͳ˵ǵɶ
ͳǡ
˵ţӥСһ⣬յߣģ
⣬һ˵һϴΪһֻ񣬻һֻʵΪʲôһϴ󣿡
ϴӭ
뵽ӭ̾˷ܣûӭԲ֪ʵжǿĻжߡ
Ҹ㽲ӭϴ˲ѧ˺ö֪ʶ
⻭Ϳ飬Ҳֻܺͳһཻ
ӭϴͬԽֽʺͳ๵ͨ
ΪӭϲӥСҲƱ߶߶ķýζΪ˵Щ
ôӭϴҪӭϴѧϰ֮Ļ
ǵñ̸˴󷢵Ŀ̣Ļˡ
ֻĸƶǴ̸̸
ƺһͷĳھǰŹ̵Ĵǵ˿ڣһһ䡪
֪û
컹ӲӲˣ

ԺҪҪյտһϴ϶ţƵǰˣ
½ѵĿòӲһȦľ۵ǻЪЪûһ
ùӴŴԲᡣ
ô죿
ִ򲻹ڻҲľĶãװӣ
ԣɤΪ׺ʮ㣬ʵӬһ󺰷˷ˣԺҲӲˡ
ЪЪ

ڰ ˰	
ԣɴԡ
벻ٻصȥ裿
˿ڴĳ˸˿ڼһߴһ̫źƭСñصЧǳˮжã֪
ڵˣڳСʱܴá
ô벻ȥݣ
룡ĳɤӺ
һС
ΪԼ˵ǰŴԾͻĵȥݣ˿ΪĵҲݣǳҵģ²ŵҵģƬռеһжҵġ
˵ţһĵǵıͷϣӷۣᷢƲסʪ۾ڣҲҵġ
ĳ̶ֳ˵ռռҶɱȨ
ɱ㣬˵׾١
ΪɶûɱңĲͣ³һٳڳ׵ľǣҲ̲סĻֱ˵Ҫβȥ裿
ҶҪ󲻸ߣ׼Ӿͺá
ӣʲôӣûӰ
Уͦࡣ
һͷֵ׳꣬ܵȼ͵ǣôܻûӡ
ǼΪټˣ˵
۾ʶǵ¸ע⵽½ˣٶȷɿֽ۾һһո뿴ʲô
ңɶҲû
һĳһͷȴţƯĲҺӣֱ׳ĵ
˵ʵţ
½ЦЦĿ׼˵ǵٴĳ𣬡ӣզ֪
һͷӣ治Ƕ棿
ֻ˵ֲӣûӵġ
ôûˣûеĻЩôĸǷܺĳû˻ȥ
ȴҵĲУͷĿǴȻֵñҵС𽴽
⻰һ½އˇ塣
Ҳûõȥޱȵķŭ˵öôˣ֪Ǹɶ˵ֱһ衣
ҲΪŷŭ
Ȼȥ֣
ΪһͷҪԴ裬һʹֱŪĺá
ʿɱֲ䡣
ͬġ
ʵܾϵ
ĳҲգЦеٴΰγذףɱڵıȻһ£Ը֣⻹ʲô˰ɡ

ڰ Ҳɱ	
ңպܺõġ
ֳЩҧţȼ󣬳ǼͷֵģʣµĶɿģұ֤㲻ۡ
ô۲۵
Ը־Ҫˣô˶񶾵Ĵޣ
Ȼ˵öԣ޶Ǹö
ͻռǵأ׽ǵͬ͵԰ɱ˰Ƥǳ⡣
Ƥȥ·ЬӰɶģܺǸҲ޳ԣ˵޼ΪϲԶǸ
ֱǸ
ǻ컹ݶ
׳һĵŭĳǳ㻹ɱҰɣ
ĳ
ԸҲԸⱻ˻֣ͷǵļ֣Щˡ
Ҳɱ㡣ôһͷǣһͷʵǣɱδ̫ϧ
ЦЦȻˣҲùȻ·ԸѡǾߵ·ɡ
ָָһ޼ֲŸũũȥûûҹѡǲǱǰã
øƨ
ǣ֣еצӡ
צ
ҲᣬҲֲˡ
£ֲһ䣬İɣҶģбɱҡ
ġĳζ
ǶԴ֮ԱǣҲüݶŴԣʹıۡ
ˣҪɱҪ㡣
ͷβǣĳЦŴս½޶һȻЦпզ

½ǳ鴤ҲΪóôȱ
ţ
˵˸ȱ֣ĳ͹ӵ֪Լ˵½̸Ŀڣ˵ˣǺð⡣
˵ǳǿĲһ䣬ǱҾ벻õİ취Ըͷ֪ôǡ
˵ţӿ׼ʲôʱʼ𣿡
ڰץʱ䣬ȡڳȥ֮ǰ㶨
ϣϱңһȥö
һ仰С·һ·Ŵ֣ҩĺԺ
ѹһѵĹ߷Ž¨Ȼű¨뿪ĺԺɽСһ·һ·ټֲһ뿪
źƺƵֲصֳ
ȻֲǷȥ
һȺֲΪþʼæ
ֳɵĿУҪڣҪӹ̼ȻԾǵͺ׾ʹܿѡ

ڰ ô񶾣	
һȺֲæ˸СʱŪһĵط
ʵزסǡ
ûϵˣʺָǿٲҩûʳ£ָҲҪʱ䡣
οһȺŪǣȺŹȴԽѹֲͷˡ
ɽׯ䵱ֿķ߰Ķࡣ
оشͺŵĴӡ
кü
ͺ̫ҲǹشȮӡ
ʱĳΪɲó
ؾá
üϼӡ
ͲӹţţֻʲʳˮԱ߻һȺͷֲѺǵӻĥƽ
½޽ӵһھǵ֫ϣһ˶ֲǿסֽվĳë𾪵ľǣתͷȡСϵıٶסÿʳˮС
໡ôô񶾣
ǳɤĺУ˫͵ֻʣһз۱׺ݵĹâĳ
ɱǲͷأô𣿡
ĳĺУɫƽļСϣϵˣֻҪû÷׵Ҳùܡ
⣬Ƕ˼빤ͨϺӣף
ףϴԶѣó
Сϻ˻Ц¾״ģұ̵֤ķ
ëź
Сǵëɱжǿ
ܺãҵĽݱ
ĳЦеٵҶƬջֿ½ޣװģ߰ɣ
ţ½޵ЦӦ
ˣ
Ҳҽ
ôвߣҲ̹ѽ
Ŭȥĳɤӷŭ𣬡Ҹ˵Ҳȥֵģ񶾵Ŵ໡
Ĳҽ쳹
žžžĳ
Сëһ߳ǵ壬һûѵ⣬ú˵û̹Ϊò𣿡
ëÿһ£ǵͳ鴤һ¡
һһĽУһѪۺͱëѪ顣
ҡ
Сϵѵľǣ½˿ûͬĵĸ̾һ§ĳ˵ϱһĺζҴ¡
ĳ꣬ΪŴžͻ
ǵףѡ
ȥǸ
ԣʶӦӡ

ڰ ڵö	
½޸ӵĻᣬĴһգĳ˲ܿƵ
Ȼһһ˦ɱɽĺԺܡ
Ŀơ
СӲļϣĳֱܵ쵰ϽɹȻַһ¡
˵
веأ½޽һ٣Ľӿ˹걳ܡ
˵ţ΢΢һЦ
½û˵ȴɿȨףܲ䱾ĺֻܷ屧ĲƯУеİɣ꣡
½Цֻʿ棬˫˸˷ܵĹâ
ĳѴһԱ

Сʱת˲ţ˿ռһȺ޻̳
ڸս䣬ĳŵ˿Ʈķζ
СƵʱӣһ̾㰡
ȷʵͦ㣬Ͳ֪ζΡ½ͬͷöЩ
ԣڽھ滹һ׶ʱļȥͷĳſ˫֣ϱҽס㡣
ס˰δ䣬һԾ½޻
סʶĵ˵࣬еݣ¶Ե㣬ϲԵĲҲϹѧ˸
С
ĳæͷߣǸϽȥԷ
½ҲϻǶһЪţͳֲǵ̳ȥ
СīıֲɫҲΪۡ
ããһƬУֲǻ̻ƻȵɫΨڵڵöأڵö
ǻûСī֪ǵˡ
½ޱĳ߶ĳĳ˻չ
õģ
ĳЦеӦѯʵ뿪ʱûʲô°ɣ
ûУء
֪ĵʲôСīԿǽⶰ¥ʱйݵĿֻţСǰ򣩸ѹˡ
Ǿһһߵǻ
Ҳû
ɥʬͱҲû֡

ڰ Ҹ	
ܺãˣ
ĳѹѹñܣ½ޱ߳ߣߵǸϽչȥãǳԺ÷ͳˡ
СīӦкСչϳȻæŽ̶ڽǵıϡ
ϵ൱Ĭͷ۵ĳ¶ĵ΢Ц
һȺҪĵĻ飬Ҹ
ĳ½޵Ļĵ򶨵˽񾭳׷
СǣǶ˵ĻֵļΪˡ
ԷĹУֻȫСϣһ͡
ȻˣͲ÷ֲƣСרõĲ;ߣűĸײǲμӹĳʦһһĺá
ͨˣҲζ˳˻ԡ
ͼΪķʢнʮˡ
ζãʳĹжŴسԣæųԷû˵
˶Գˣ·ЩǳǣǳԵñһһĴ
ĩҳԵʢζһٷҸŶӣ·һ߶ʧһЦе
̫ˣЩܡ·ͬССüͷ
ǸС꣬ѧֵĶ
ĳ˾ЦһʳƬݹȥ´αͳԣ岻á
ͻȻҰеʳƬһ㶣̧ĳˢúһӽӹʳƬĿİллл㡣
л
ĳ˰֣͵ϽߣʮӺҪˡ
˵ţ֣һŰҪϲĸϽȥһʱϣץʱ䡣
⻰һһȺ£׷׳ȥ
ϿûضϲȷʵǰȻҪ
ϲ½½ĳ½һϻûС
ǰСһӣưεȵȶȫռռ䣬½˱
󣬷Ͻǵı
е˶ȥ½վڽȳĳˡ
ĳһ£ھͷһȶڿգͺӥһֻһֻĸɡ
ںХĺУжٴ̤г̡
ߵ㣬жʡڣεķʱȽϳƬ̲ͣķ˽Сʱ۵ùǺ
ͬǺȥ㣬ʮӺ󣬽ںĳͷĶ飬½½ͣʡٽеԺͣϡ

˾ 	
ĳ½ûȥŲɨԺǵ˶׳ˣһȥ
ʮˣʮͷСľֵĶСꡣ
ߣ˸ߣˣʣµȫͨˡ
鱻ֳ飬ĳ½޷ֱһ飬ʣһеĶϵѧҸĴ졣
Ա͸С鸺˾ͷͷж
С棬𾯽ͱûӽǱˡ
ٽλʡĶǸ涼ôڵСسǣɽΪߵĳפ˿ڲࡣ
ܰߵĶˣµĶôõ˼ҡ
׻˵СΪλòռƣҲôٽеϰ壬ôΪ
͵ĩЩûкܺõִ´ָ±Ͳĳפ˿ڣ֮
ٽļλϰҲûúãˣǷŭǵ־֮ʿ̨ˡ
̨ϰ壬дӾľľģõľҲΪļ㡢
⣬˹˽ᡣ
һλԸԼ棬Ŭƽĺϰ塣
ԣ̨ûöþͽʣµ֮һҴ߸Ťһžǹһλƽȵӡ
Ǿ仰ĩʲǸ㹻ʣСسҲܷչʺϴҴ߾סĴͻء
ûʣǴͻأҲ˼졣
źٽûʲôʣµĽһ
λϰҲϣڿʣ಻ǰ취ϵʡʡŹսѡ
սѱսصĸ߲֮һ
֪ҪҴ߹ȥͶսʮֵĻӭͬʱıʾҪӦǡ
ܾˡ
ʡǹ̫Զȫٹ·ʱ˵֪·ϻЩʲô
ߣ·Ѽʡ
ͶͶὫеϣս
δҲã˵սѱżҲãͻصˮϣȫһϣһΪ޴¡
λϰʣµҴȫ뿪ٽ
ЩɥʬͱҲҴǵĽŲʡǶȥ
ԣһŲһֻ඼ûϣͬû
û˿ĿճǣҲ˵һǡ

ڰ һʤ߼	
һ¥ϵˣ׷׻㱨󣬾ͳһ
ĩһûлĿճȴǻĳҪðȫ
ǿ˯Ⱦˡ
Ϣһڶ峿ٴγ
˳г̲ôá
ճûãеûµʱʱʧһĺ𣬺ȻųٻصУڽڱϣȫװӵĳ
˺ɥʬս˺öˡ
Ȼˣŵ˸ࡣ
Щŵ˿Ӷôá
ĳšüͷ룬һĽڵԴڣźȥ
ô£費ҪԮ
ϾʶĿģΪϣĻ֡
ߣÿһֵ𾴣֪Ҳˣ֪ͲӲ
ܰһһѡ
һϽųǰ·ڷһתɿĸȥ
ת½ɫһ򴽣վսĵ
ƮһȳúѪζһζ
ĳޱվڽڱԶӸµ¿ͿɥʬȺУһȺ̾װͻɫˣǰ塣
ǲ֫壬ɥʬͱ˷ܣŭ˻־ļź쳹ⷽ
صĻѩѪȾϣеζŨŻ
ӣɫصĴ̽ͷ˱ͦվڽڱϣԶ¿ĳѯʣҺŵѪζǲںɥʬܣ
ǣĳͷҲصӦżڵıڣ߶½㡣
̫ˣָ߶ȥˤࡣ
ڳһȣͳ·ȥ
һ壬ӥСҲų壬Ȼӿٶȣû˳˿̩ɽĸø͸
ĳĻ˼οѾͷ׼һѣ
ǰ֪Ҳˣ֪ٲðһѡ
·Ļ˿ɲ٣׻˵һʤ߼ôˣÿռٶٿ㡣
Զֻ¼һƵĳֻ½ȥȥս׼
ǵ̫󣬾޴ӰͷϮ·սе˺ɥʬԼȫƲסͷϿ
Ȼ˾ͿһȺӴģɢѹĴݡ

ڰ Ҫ	

޴ģ쳹صӥϿմĿһһǰƸľ޴ݣɫ˲òҰס
ˣȫҪˣ
ôô񣿡
Ҫǣ
ͷҲ̫ˣôô򣿡
ܴҲôѵԸƽ
û˭ԸȻҲûĺЩȻв
ߣսڣĵò࣬ΧһȺ뽫̳븹ɥʬͱҪǡ
ȵȣ񲻶Ծ
˳ٶ۵ķ֣ЩԭǸϾɱıȻֹͣ˹
ֻʣɥʬﻹڼ
սĿ϶ɨЩ˲ķ֣ЩֲѾȫ˳սȦȵ˦ȿ񱼡
гų֮ԶƬ
ЩޱȵֲСص꣬˦Ťɳ䵱ѾӵĸΧķ壬˿ĴǣװԼǿֲͨ
ò˵ȺͻĴǴĹ
˶˲ΪΣյս١
ɫأˣҪ˵ʲôȫҲҪϸ汳ԭ뿪ʼľܣƴˡ
һٲȳ쵽ӽɫѪҺͷէȻ£ͷľװС磬¶һЦݣֵǣɱ
ɱ
ź켫Ϊˣ滹߰׸ߵĳ䱻죬·ʿȻˣ˵Ƭ߲㽨̫࣬ǵ̫½߶ټ½û˿ȶĿռ䡣
Ϳˡ
ʾڲҪ½ĳýżõ壬Сõ壬æȥǵһѡ
ϣģҲˤȥġ
δ䣬׳ŷïҶƬõ٣һĳ·죬ĳˣֱȥ
˫Ÿգһڽŵ׻׹ٶȣţһ·֡
ǣʧȥսֻܿսѺͶѵԱͿһȫװ˲ŴӴϹĲֲ֪½ȵĲ˵档
һĻԱ˰죬ƲסĴ󺰣Բۣ
ֻǶ٣˾һԲܱǵ飬Ҳ벻ܸñݴʡ
ĳһԶ½Ҳȥ

ڰ һ	
㿪
Բĳ½޿һԱ۽ɨһֻɥʬ͵Ϯѡ
˲ĿѵĴ
õѵĴ㣬͵Ϯɥʬֻٶɥʬҵȼ͡
գۼ䣬ٶɥʬǰ
㣬Ѿˡ
ǼɥʬɢĸζҰɥʬªԼ˫Ѫۡ
Ҫˣ
Ʊס亹ƲסðĴжǵľеĵ
顪
һɫâǰӹѪĵɫۺųªָɱʧ
֮ͷ­ըĽĶԽͺںɫѪҺԼһЩҰɫǡ
ʧȥͷ­ĸɱҵڵء
ˣ
˭
ʶľѰҾˣ
һʹȴͻȻߴˢתͷȥͼԶһ˵ֱ۳ϡ
ûκԥǵذȥ֧Ԯ
һһȫװżΪϸӰһֵĴ󵶣һ֡
һɫĹâֻͬƤһֱۣ
ֱ۵ˣͷƤɥʬ۴С
ʣµֱۣʹ󵶵˲һ
ͬ飬ѳʰԵصʬС
˲ϱˣٶȷɿͬܡ
ŲֻɥʬΧ˹
ǣΪɥʬĳֻ֣ܷȥͬر뷨ɥʬһ
ĳŴȸٶȷɿƤɥʬܱ߹
һһαܿɱǿֱۡ
еĴȸÿһλ蹥ǺݺݶƤ⣬նһֱۡ
ӿȳѪҺŨŻ
һֱֻѪҺ䣬ʧȥ˹ֻʣһͺͺɵƤɥʬҲڸо˺£ʶתӡ
ĳӲŹ֣˫ڵݺһɣǿĳ£Ծ
ֱһӣѩĵһͷ­˳ȥ
һ˲ƤɥʬʬȻء
ĳ۶̧һ£ŵӭһֻɥʬ
Աһװľ˫һɫ԰׵ĵȥ
ΧɥʬΪĵض
Ϊĵأ˷ܵһϡ
۽ɨһĻĳʲô룬ŵ˵·ֻɥʬ
ͻҳĳΧȺһɨһֻɷ
׼ӵʱõٺճ֣ݺݵʣ¼ֻɥʬͷ­С

ڰ Թ˲Ͼ	
á
֣ĳһץסӵĸ첲õһһ˦Сõ壬λֵȥȫش
ϣұģ
ջĳһ䣬Сõ;˺վţɥʬԿǡ
Ա߼װӿһĻӵĳĬһ롣
һ߼һСţģ
һȺӴķ޺һȺµֲ
Ҵ߰׸ߵĵطκηʩֱ˼顣
ģֻҪ֪ţ˶û⣬ԸǾͺá
۽ɨǰɥʬܼǸ׹ɨһһƬ׼ȷܿͬˣһĸ̾
ԭΪǾ·ȴǾ
˺һȺһһɥʬǺ«ֲǲȫûˡ
ֵǣˣǸϽӰѾЩɥʬȻѽ
ŮԱߴһȺӾ¡
ȻǸŮˣ
תͷͼԭȫװʵʵˡ
ΪڵݵΧͻĿͻȻˣ¶һ毺ݵŮˣﾪһš
Ư
Ҳ
ллǵİæ΢΢ףһٵ͵Ϯɥʬ롣
꼴ʹԵ
ĳ΢΢һЦսǰһֻɥʬɷͼӻ˻Ρ
ŲһŲ־ס첻ˤȥֵܣǲˣ
˾Ͳ˵С
뷴Լеĺƫͷȥ
Ͷһ˫Ϸʵ컰˻ȥܺľˡ
ҲĹˡ
ĳɫ԰ֽͷдŴŵĺ黬䡣
̾˿Ӧһ֣ӿռһ˳
ǿŷ䣬սǵûҡ
һ仰˺мĿ⣬ٴͶ뵽սС
Զһ˫˫ľ˵ľװӵȥ
ͬûΪͬǶԹ˲Ͼ
ۡ
Ѫĩӿӿ泯µſ۵ѩϡ
ȫ۵ǰڣʶɢ
ˡ
Ŷɥʬ˻ԼбĽŲޱ侲ʶһ㡣
ϵ㣬뱻ɥʬʳ
ϧߵòˡ
ǻָܶʲôã
վǲ̺ݺݴ̽Լࡣ
Ѫ⣬ЩªֶĵɥʬĶ

ڰ ֲӿ	
ʬǻЩһ뿪ֵһԶƬ
ٵĩ٣ˡ
ַǿʳչֵ쾡¡
һȺˣ䵽һûʲô˵ġ
ֻһС
֮ǰǵѾúãҲһЩʳ
ǡǺܲİ
Ѿķ˸泯ϣƫͷֿŨȳˮҧɥʬš
ûźǵһµʵǣ̫ˡ
Ѫ˳ǵδδǰҰԽԽģ
ʶɢǰ۹ǽڷָѵһתҪڴһ
ͼǰһ貵Ϲһҧɥʬڡ顯ըһͷ­һȥ
ͫ׻عⷵհһ
ȻͿˣķѩ䣬һ޳Σ׹⣬߶
֮Ϯɥʬȫòͷ­ըѣǸ첲ȵըʧȥж
ߣʮһ
ЩЩͷ­ûըѣŵɥʬһһǵͷ­һſžˡ
ǵ׹ֵΣžĽӽһ㸡֡һ㿡ٱգɫ׹УӳɢҰС
ÿˣҪǸŮˣ԰˰ˣ
ϧǸˡ
˻
Էĵȥˡ
һиӾ͸ɾʶޱߺڰ

½վںߣ·¶˿ڣ˵أҲҡ
ıϢ΢ȷȷʵʵš
þ
Ӧһ½űϵ
һӴˣ˵ʶûϢʱ䣬
ӵɫҲΪ˵Ĳ䣬ÿ
վ½к裬ɥʬԿһһ׼𾢵СīСī͵ȫȥ
Сī˵һȥ˿ʼսȦԼٶӣһտģȫֲĵط
ֲӿ
һɫСͽֲİΧȦ
ѾһѵԱ඼ڻԲѵ״̬ѵĲࡣ
Сƻͽһͬ飬ѵԱˡ
ȴһȣẹ̈īɫˡ
һʵʵŲ
˳ˣʲôҪԲĳǿ

ڰ 컵զ	
Ҳǳ۸ˣȻǵó⼸ļһһٲɡ
Ա
īȻǵķ̣Ա鴤ʵʵȥ
۾ȴһ̶ǸͬɿתȦ
ֹͣתȦԱ߼һֳּ⵹̺ݺͬ󣬲Լͬıۡ
϶̫ˣ
˳˻ҪôֲƷʽһΣҲǽܡ
Ҳڽܡ
Ҫ˵ͬ飬ûеġ
ΪҲˡ
֪ƷʽȻ˵㣬ЩԱ˵ȷʵЧ
𣬼˲侫˳촫ķȥ
Ȼ˵ͬ鱻˽
һֱۣʶѵģҲΪ
֫ڿͽоЩɫΪĻҡ
ȴڿǵ˲䣬˷ܵһΪǹأֲûǵʬ壬ҲûӰԭǱ͵ˣ
˿ץŵۣһ̾˰ɣûǿϵߣҲûضֱܽ۽
ҲҵֱۣҶʮֱۡ
ӵô̵һسӲҲҪš
˵䣬ץĶϱ۵˼֣ϱ۴ľʹˡ
̬ãؼǺܰϧԼ
Сƻ˻Աߵ˵Сͦˣ㿴ֱܲܽ۷
޳ĬŹ۲СӼ룬ԥԥңҲҷ졣
ҪǷ컵զ
ֻ·ƵҲ·ˡ
û·첻á
Ϊɶң
СƾȵĴ󺰣ʱ򣬲ڷ·ǷҶƬ𣿡
ҿͦѽ
ޣСĳԱ£Ĵ󵨵ķ죬ֱѾˣȥ˻ǿ϶ģָҾ
ǡ
ûпǣͷ죬벻Ҫţ
ƾɶһȺֲÿαĶСīСõ塣
ǵһֲ˭ֱ˭š
óˡ
ٲץסǵĴڸУţСīСõļٵֶΣԶûóסǡ
һжΪͳһֲͬ

ڰ ֱ۽ӷ	
˵ˣϽ죬Ư㡣
޻ԥСնҾ취ó·˵զ
޿ɳܵĶˣϲ·Ҳ·
Ķϱۣݺһͷңҷ졣
ú÷ģ֤컵
ǣ˾ĵ޾ƽޱϵæ
֪һߡ֮ĶѵļԱͼһ¡
⣬Ҫɶ
ߣˣ
谡ֲɾˣ
ҡ
һָ˵ڣľؿԼϵ˴һ͸Һ壬ʮ׵Ĵ档
Ҫɶӣ
ΪɶҪ
ʶ𽥻ɢƤҲԽԽֻʣһҰУԼĶϱ۱һپӵ˿ڴ
ߵ룬·ɵ
ʶޱߺڰǰﰧһиֲȻҵĶϱ۷ȥ
û֭ҺҲǶεļˣĿɿڴĿ·ɵֱۣͬӵԲջһ䡪
ֲԵġ
൱Ŀԣˡ
ţˣôһȺֲΪЧģ
أһĿİ𣬡ңôֱ۽ӷˣ
ӷˣ
һ٣ɴۿȥȻĬˡ
棬淴ˣ
Ȼ´ֱۣӦĳ»ڣСűȥֱۣĳϡ
⣬ˣСҲø˰ɣ
ңҪҪֲһ£һԱѯʡ
һԱæŸͬ˿ڣò֪ëֲӺ˿Ѫֲ
Ĭ룬˵ȷȺֲ֪ǵĻ
ǣô죿ܲܿСŵֱ۱ӷɣ
ǣǾһ°ɡ
ãǾˡ
˵ţ˽սҹ˵Ҳһ
ǰɣСҪһδ
ϵֱ۵ò½ӣԵôɾ䣬Ӧò
УʲôģǶи¡
ǣ˾ڰĸһȺֲ˵Сֱ۽ӷ¡
ʵҪ˵СǶˡ
Ҳ˵ˡ
ڷֱۿеޣرĲҲرĲֲװͰ͡
ӷˣһеļδĹ

ڰ һ	
βޣСô죿
Ȼװ⼸˵Ļǵˡ
ǣսŴ󲿶ͬĳ½ޡ
ͱһֱԹọ̈̄±ǳֵļ˾ʧһǼҵֲСŵֱ۸ӷ˵Ļסˡ
ңҺֻˡĳͶ䣬ŵ½ͶȥѯʵĿ⡣
ǼҵֲǳɱɥʬǿԵģֱۡ
Цˣּǿܵ
½޳鴤˵Ҳ˻
Աװɵ㶵ĻᣬһֱһָԲѵСš
ûƭǣҲǻĽӷˣԼȥ
һȺ
ȻĬĳָŵСŶȥȻһȺ˿СŷɫƲƥһֱۣĬ˰Ρ
ûӷ
һݸӲһ۽Ǻӵ˰̵ľװ˵ˡ
֧ͷʷĳԭʮ߼žˡ
֮˵ԭΪǱսء
ԣսĳ½޴ϻ˸֣ǵĶΪλ䵽زΪλٽʡ紦СسǣҪȥĿĵ˵ˣԭȵְλû˵
ĳ½Ҳû׷ʡ
ԭǾǱܰһһѵԭŻûָŴΪԼıȡ棬Щ֪Ҳûϵ
ֻƼˮԵ֡
ңҺЩԡ
ĳ˿Сŵֱֿۣ˿ԼֱۣȻ˸Сһƣ۾ɵùԲ
棬ӷˡ
ƣϵĻ£ѳϣСŵԷ˹
ĳϣҲϣȴ·
Ҳ˵ֱûӷֱ۷ŵƾŤġ
˲ϰƣΪ̫ˡ
һװ½ѾСŵֱϸһ飬Ȼ뿴ʷĳˡ
ʷĳһ¡
̧ͷǼԱ˵Сŵֱֲӵģ
ǣԱ鴤ǵͷ
ʵ˵ڣǽ쾭һУκһ춼ô̼
ĩĳ֣ΪԼ̹Ȼв˼¡
ѺۣҲ㹻ᶨ
죬ǵһΡ
ƽ￴ǣѪŪǣٽǳԸĨֲ˽Ӷ
Ǽˡ

ڰ ⼼ֲܵ	
ֲϵֱ۽
Ǽˡ
Ȼֱ۵ĹЩһѾҲӷˣȷȷʵʵˡ
ˣзƵĲֲ֪ǰ׼ƺƺͦá
ȷڳֲҺע뵽彫ŪΣ֤ڷƵĹУԱΪ̫ʹ
ɺҲ֪ǲΪ˱˿ڸȾֲľҶϳ˿һάٴŪŪŪ״εĶɴ˿ڴ
Ȼǿ϶ģȾ
˵
Сһֱûѣ˯ûͦ
ɫʧѪ԰׵Ҳ˿ʹɫ
żһһ˵̣һȺ˼ֱ֪ðʲôãҲЩһѾ
ҪһҪһ׼ȷĴݣԲ۰ɡ
ĳ½ޣʱҲһ±ơ
ľĿ֦Ҷï˶ָһŶ٣֦޺Сף˳ĬǳĬ
޺ͱСһԴլԡ
㲻ҪһγĴļܣҲһϲլš
СīЩֲռĴϲǰԴڸʱ޺С׶լεﲻ֪ʲô
νǱϵҪ̶ӵԺ͹̶ûֲǿ
ĳ뿪Ĵֲȫųɻ˻治ֲ֪Ȼ⼼ܡ
֮˵Ϊ궼˼ܣΪСѾĳСϲҸεĽլſƵ
ҲǱģΪݸĿҩѧרҵ鼮
ֲ̱ӭڵʱӭѧ˿д֡
ӭߺûһѧϰֲ͵ĳıʵ߰˸ỤԼѧ˿磬ѧʹU̡
Ҳѧȥĳרŷø鼮Ϻ͸Сͼеһƴ鷿ȥϿ
Ҳʶֻǲ֪ʲô˼ֵʵ䣬鷿͵͵ûġ
ֵʵ䣬С˵ֱ绢һ˼оֲҩ
оЩʲôĳֲ֪ˡ
齨ƷȦרŰԱĵطģԱעֲľҲġ
СƵĻĳ˶˹ʹˡ
㶿Сףѯʣôֲ֪ﾫע˺ã

ڰ 㻹ʵ飿	
ǣǸ
˶֦СЩߵ˵ʵҲ֪ҵֱֲﾫ˺á
ĳѵ˵Ϲ֣Сֲһ䣬ڶʵ顣
㻹ʵ飿ĳĿɿڴⶼʲôֲѽ
Ȼʵ鶼֪
ʵ鶼֪ôû뵽˺Ͷﲻһأ
ڶϵʵ飬ϳզ죿
ϿʵģзִҲĵֲ
ССע뵽ľпƷ˵İҲˡ
ˡ
ֱ㽫ֲľע뵽ڣҲ
ҲſֽŸɵԭ
ʵҲȷʵֱһЩԱȫһû
ĳ
ĳһ˵ƿԡ
ɢĶԺһͷڱܣ˺ͶﲻһҪиһô죿
һҲһ
СҲ˲Ϻˣ֪һģǼװһıʼǱǰʮ㿴ҶÿֲľҶоЩɷֶԶãЩɷֿԶЩöʧȥζʹС
õ÷ѣʲôĺҶϸĶԱȡ
ңģһΪƵֲ
֮Ầˡ
еʵǶ¼ݺõüҲǰնġ
õ˵ϡ
űʼǱĳûü˵˭дİóô󡣡
չ½һ̽ͷ򿪱ʼǱľװ̲ס²һ䡣
ȷʵǳŤŤ˵廹Ĳ񻰡
һҳֽװ˼ִַ֣ʼǱĳڸ㲻ⱾʼǱΪʲôôˡ
Ϊֽ̫̫ˡ
һʼǱ¼ʲôֻܼʼǱװһһʼǱ
ջڱʼǱϵĿ⣬ĳ½һתͷ˵ľװ꣬ǹŹ֡
걻˿ЩͷƤ飬̣ûסɻ󣬡ôʲôѵ˵ˣȷʵֳִѽ
Ͷˡ
ĳ̾˿һֲд֣ûдѾ˲ˣ㲻öı׼Ҫһֲ˵أ
οҲÿ˵ֶƯ
Ŀ鳤дһֳ֡
ÿλ飬鳤ֶᱻó
ֲôôԭֲɶ⣿

ڰ ÷ʦֲ	
˵һ룬ڷӦĳ˼öһŵĿСףдģ
ţ
ʷĳˢŤͷСףֲţĶˡ
ȷûгɾֲƤװĵֲ
Ǹܵ𾪵СׇNɪĶ˶ϸ۵֦
ĳ˵ָСעֲﾫǻ˯ʹС
СòŽ˽ֱۣӵĻͦá
ֶӷˣк
ĳֱһѾ䵽ϣ촽䶯һ£ָ˸ҶƬ
ССŽֱ۽һΪֵø߶ȱǡ
ϲĶҶƬϲУĳһתö˻Сͬǵѣһнֱ۽ӷΪҪ
ԲӷģΪȥ϶Լȷġ
ŵСŵֱձӷ
֪ɽлƫɽеΪȴҪá
ίˣϸ۵ɤӷĳɣҲܹѽ
ҾֲȻϲ·ҶƬ÷ʦ
ûѽʲôģû˽̹ң
ֲ֪˵ֱۻ֮֡
ֲӽʮȣֲͬڷƣֱͻ᲻ͬ壬ֲҰжһģ
£һֲȥֱﲻֽͬӶԣⲻΪ
˵
ĳ
ĳһԼ
ҶƬޣܵɥٴ˳Ĭ
һ÷ʦֲ
˷û뷨ˡ
ˣɣ
޵ҶƬĳתͷʷĳǶҽ𣿡
еĻϽСŽֱ½ӻȥ
ȻͰ״ҩЧѹСſֱǵ÷衣
ʷĳǳĬŲ˵ĳ½˸
ûҽһҽƱûУ
ûС
λشĵǿ죬ĳ½އˇ塣
ǣôһ֧飬Ҳ٣ôûץһҽţ
ԭеģùˡ
Ҳùġ
½Ҫ˵ʷĳһǵĵģ̿ڽĻ˻ȥ
Ƥ˹ЩԼҲᴦӶϱˣΪ
λ취ٰܲСһѡ
һ仰ʷĳ˫ϬӣҲֳˮ⡣

ڰһ ûмıҪ	
˵СŻСûɼҵҲȫûˣʣһ
ܱһҾøˣ֡
СŵֱۣɫŤ˵䲻֪ôĻӳСĺá
⻰
ĳ½ûӣϾǼҵֲİ˻¡
˵ϻ᲻ײײ½ޣĳѯʡ
½޳Ĭ룬Ҳֻ֪˼ҩѧרҡ
ǶҽԺְ𣿡
С
˭
Ī纣Īڡ
ĳһİƣǾȥú֪ͨǰĹ㳡½
ûһСʱ͵ͣҲΡ
û취ôԱȫСֲһͨܵÿܰġ
ȻĶѰ
˭ֲǼҵأ
á
½Ŀĳ뿪תͷʷĳ˵ȽԱƵؽֵĵȥɣȻһȺֲڵվ絲ѩԱܲס

ʷĳͬͷתͷټּϡ
Ȼ˷ֳһȥؽ̵ֵţȻܲܽǽڴͨһ㹻Ŀռ䣬˾һ
̫࣬ټִսһԱҲ࣬Ѫʵ̫Ũɢױ
һɨԱҪɾĻϢȻ˿ڸȾȱʳҩǼȱʱֱҪ
ʣµһˣתԱ
ʷĳ֧飬϶ȼߣãһȺ˾Ϳʼæ
½޺ʷĳһж
СīȺֲΪս̫ԻͣѾûмǵıҪ
ԣںȥ֪ͨǴ˽ǰĹ㳡Сīջ֦ʱץסĳһ䣬ǻҪҪԼαװƭǱϵЩˡ
õĳ𰸺һȺֲû֦Ϸȸļ̣ͷïҶƬջȥ
ǣŽǵĻ䣬̴̽ͷǣͱɫ״ҶƬͻסˡ
ô£ʱ䣬׷Щʲô
ôôֲ
Щֲ
һȺ˿˿Լڴֲ
ңҾǽֻˡɫ԰սս
ֲôѪֲЩǶЩֲġ
ô죿һ˱ޡ

ڰ߶ ҪҴ	
ûأŲֲʳ
ƴˡǿ׺ݵĴӿڴһѡ
ɲɣͺձ̶ֲǿһɫ廨СƣһҲ껵۵ֲ
ǰ˳ȷܰë˵һ֦һ˺ɼе
Ȼ󣬾ڵĳźɼλôȥ
ɼɵˡ
Ҵ˵ĳ
һĻ̾һ𣬡СҿƤˡ
ѵ
Сŵһ£֦һɣͺյıϣȻͺһ˳űˡ
ĳĽűߣ
ռһ˳ֳסСƵһ֦ݺĴһ£ڻȥ֮ǰûˮȡ
ĳǲСģȺֲ˵ȪˮǵȾѪǻ
ԲҪѪ;ˣȪˮȴһ춼᲻öϡ
ʣ£Ⱥֲôܻȥأ
ˣСǶˡ
ҪҴˣˮҪʲô
֦Զϣˮܶϡ
Сƻ֦ҶҲİҴˣ֪ˣҲöˣԭһκòã
ԭûãҪõԭУ
⻰һµĺɼڻĳֿץŵֲɫŤֲ
޺һȺݲһֲĳҪ
úãһȺڣʣµг̰ȫ˱ϡ
ĳϲɫĺɼ㲻ʲôһ㶼ѹСƵǸǸ
СŶĿʼʹ
ȻĳͺɼԼŮУĿ׳Ǹ֦ˣһ
ȻǸԽԽԽԽ󣬳ӤȭͷСʱֹͣ˼
һһڴɫ˱ȴһ㶼̱ǣΪŵĻ䡣
֦һ죬ɼǰֵܣҵĻʹҵǸǾ˵˰
ĳǳ鴤һ£ô˵ˣ˵Ի
˵Ǹģ
ԼǸֳʲôٸˣйҪġ
뽫СƵĻɼɼһˣָԼıӣһСƣҵģ

ڰ ܷ	
СƵ˵֦ڴĻҲŲ˲
û£֫ȫͨõġ
ǣС˼ĺɼüЦֽժҺϲлл㰡
˵ţ͵ͷȥỨ䡣
Ȼ̧ͷĳпĸҵһյֲ͵Ļ㡣
åΪɶҪҵĻСƼŻٶ˲ըˣڶ֦С
㣡
ĳһȥåҲҵģʲôͻð
౾ϲݲݣôƯôĻ˿ɲһš
ϲͺãĳźɼ΢Цס
ʵǸؽڣ֪֪Ī纣Īֻݵıϣ
˽ںͽʣµķݱ϶ЩˣĳûĹԣĪֻʡ
֪
ɼһָޱȵĺ࣬ŵŴ̻ÿɲ
ĳˢĻͷͿһֺ׾Ӱںڡ
ĪڵΣǳ鴤һ¡
ĩܱô̬͵ˣ治
ؽڣȥǰ鷳ԼСߣ𣿡΢Цѯ
ǲǸճûôҪˣؽڵ̲סӻ
һΪƣϢŮˡ
ϢҲͦɾĳĸо
ԣĳЦźкŵǰܶԱﶼˣܵðﵽס
ʵǼҵֲ˻ֲƺ
⻰ĳû˵
˵ԭͽٴѯһ飬õһֶС󣬾ͰȳܱߺĪڣҪһ𣿡
ǿżץˣֱ»ͺá
С͹̶Сܲ׹ˤûҪôСġ
ҪҪҪһĳҪæץСǾͷĿѣĪڣæɤӻӦ
͸¶Ŀ־뼱ȣֹĳڳﶼˡ
̲סЦŵ٩һĪ㻹ôСõĪ纣һû취ġ
˺ôЦ
ĳҲЦЦͬʱҲûС౳ϵֲС̰һѡ
õָСˢһĪھվ½
Ȼ˾ͿĪڳɤһ߷Уһ㵸СɿĺЦ档
С̣
ſ͵ˤȥҲˡ
ܷš

ڰ Ǹ˼	
Īڵļǽһ̶С̽ŵֹͣ˼С
ȴſѩϣڴڵĴ
ܵĪߵĳһɢž֮ɫͫף֪Ǳŵˡ
ϽֽĪڣðɣ
У
ĳϣĪžؿڣǿԼ
ĻУҾһʼû׼һ¡
ǣʬ嶼ҽ٣أ
ĳЦŴӿڴ˿ɿݸԿɿһ飿
ҾͲˡ
ǸϲԣҲЩСڵˡ
ЦǺǵĴĳɿûóԣǷŽ˿ڴʣԸŸҼСŮвУ
Ůһٶ˵Ķ飬ӳ½޺ĳסҲֻԶԺˡ
ǵȻҲˣûȥ
ԣĳ֪мСӣҲ֪һĪϵŮ
аĩûˣСĸ꣬ǿɰʱ򡣡
һ䣬ĳСƻŮ
СƻǸܿɰСֽһ˫Բںڴ۾һ͸ֱ棬ССͣɰˡ
̫ݣûʲô⣬ۡ
Сҹ˻ᣬɶòˣСҲ𣬽һҪ˵ллٽӸƻûƵСɵĶҪˡ
뵽Сƻֿͣ˿ĪڵͣĳϷʵǲǺóԵĶԼˣŰСƻôݣ
Ϲ˵𣿡
Īһ⻰ţСƻΪϵͳãǰʱܸеȻûཱུģҲСɰ
ĩһҲȱҲûУûǸǶıҲ̫ˣЩʳ
ĳŶ˼һݵͷϿҲϿͼһ½޲͵꣬ǰŸСС̵İ潵䡣
ҸæһЩʵĹ⵰ʺСԵʳô
ԣҪͷӰɶæ˵ΪŮܳϼٺõķˣĪϾƴˡ
ֻҪĳֳŵʲôС
ֱ۽ӷˣҪæ½ӻ
һΪ㡤
תͷĪϿŵ˵ʲôֱ۽ӷˣǸ˼𣿡
ĳ˼ĵ˵ͷһǸ˼ӡ

ڰ Ͳ˼	
Īϣ
߹ĳкǣ
ֱ۽ӷˣôֵģ
̲סѯʡ
ĳתͷһȺĿ⾼ˣĬ룬ű˵ֲҰ˵Ĳͬ׷ֱ⣬ֱֲ治
ֲ֮ﲻ˽ǹġ
һȺ
⻰
Ī˸ɨ۽ǱЩæ͵ֲǣջĳ˵ߣǸϽȥԱ
ȻǰĹУ߱ʣ˼ֲ߽ӵĶϱۣ
ǣĳ˵ǣͻͷСǵȫȫעⱣôһİȫͼĪʡ
ҲȫŶǰһһ
߾û۵ιȥ
֮ǰѾˣ޵֭ҺֹʹЧ
ûҪֱע׳¡
Ҫ˵֮ǰöʵ飬᲻Ϲ֣
ĳԭΪĪڻһ٣˼˷ֱܵ۵ֲ֪ʵ飿
ֱ۵ֲоֲҩҩʵֲͬһꡣ
ĳ֪޲޲Աڶע˾ֹʹߵȵЧֲﾫȫڶʵֲķԸעġ
һ£֮ǰЩԱãֱ۱ӷˡ
û˵ǳĬˣĳߵĪͬ˳Ĭ
ã˼ҲĵѾͷҲǣͲ˼
ĳĻشЦЦҲλ²С
һȺϸ첲רעѧԼϽڣ治ĳӡ
һûֳӡ
ЩϽڵƷб֤й¸ء
Ҫǣ˵ɶǵϣӣҲǸС
ߣǽھԺʿԼٶǲʿѧλ˺ˣ½޾ϸѡģóˣӳ۵ĲС
֮óҲӳǹ󷽣ǾǵĻ̫ӣԺǸȦҲϵ֮֡
ľͲ˵ˣ⼸λʵѧУѧΪ׿ԣǺ˹Ķǣ治С
ӳǻָǷչΪǵĺ԰ͺء
ҪȨֲԳһ붦ĹϽ˵Щ˸Ƕ

ڰ һ	
ĻĪû˵
ϣЦſ˿ڣѾͷǲ˽ǵı£ǴţҪ£Ҳû취
ҳϡ
ĳͬͷȺУֻҪһ֧㣬
Ǿ仰ɸΪ֮
ûжһµҲΪ
˵
ȻһȺоͱĻҭסˡ
Ѿͷǻץ㡣
ĳЦЦû취֮Ĳޣ֮ĲС
ǰľⰵ˰ɣôۣҲϲֱֱ
ŷԭҺãҾͶá
λأĳ˵ϵˣû´Ļᡣ
ǺãλܺãλĺҲá
֮Ȼ
λأ
ǻôĴУ㲻ôóĶǣȴ׵ġ
οĳ˼˵ҲΪף֦Ҳв
Ǿ£õĴ
£ǵĽ򲻺˵
Ǿ仰Ƕôˡ
ʱΪ»ţֻרעԼΪΪ
Ͼ͸ںЩ֮ˡ
ΪεⲻһʱǼ֤̫̫ĺڰ档
Щʲôʲô˵Уʱ޿̶ǡ
ҹ¡
ѾͷȻ˵ˣ˵лڸλϼⷢȡ
ǰɡ
̣˵ֱͬӵ̲סĳѾͷ½СǵĻȨܸߣ
ĳ
ϰ壬ֱ躡ī顢ϯ¶ҡ
⼸λأǸʵµˣƼ˹С˽͸
λɷģǾԻ˫˫ƴȫ֧λĹ
һʶ
Ȼĳ˵ˣǹҾһΡ
ҪҲǲҲû취
˵ģһϵˣ´ҲûǸᡣ
ؼҲû
Īڻ붺ЦʣǼλϰλ̨һ˽عأ
򵥵°
ĳǺһЦ׹֣ҵıĩһΪЩСһƽĺ
ΪˣҺ½Ը㾡С
ţź½һ뷨˲
˭Ҫ㾡ȫĹи£ǾƷøʵϡ

ڰ Ƽ˹	
ӳƷԳλϰ壬һա
ƷһҲ㲻һ¡
Ļ£˲һƬĬ
λ˵˹⡣
Ϊϣģ׵Ĺ⡣
˸˳ŵֻҪǵ쵼Ըȫ֧ǣǾԸþѧ㾡ǵʹ
ĩȷʵܼȥζҪ취ĩ
С˵ΪԼ
˵Ϊ˹Ρ
˵Ϊеࡣ
ǰһֺƣƴϡãεĹֱ˵˷⽨ʱڡ
ЩƶϵĹΣֻȶѡ
۷չ¶ԽͿʼƴ׷ϺЩ
Ҳ̫ǼζԶʵ˼
˹ҽҩܡƼ򣬺ǼһβСĲࡣ
ЩǼεƣЩƣĩǰ
ЩεӢ˲ţÿһ߳ȥᱻϼߵѧȥ
κγ϶˿һڵˣǲǻŶ˵
뵽εĶӢ˲ţϾ̾Ҫղķ˹Щ˻Ÿöѽ
ҹƺѣĩǰ죬Ǽο罻ƽ̨Ц֪
ǸͲĩĵ϶׼û
Ҳ֪ûлѡ

żλеһһۣĳתһ£λܹĺǼε
İôܲġ
ĪпϵѾͷ˵Щ˶ں޹֪ҲЩ
ϣǻţ֪ѵݣЩ˶ǸĶѧߴá
Ƽ˹ѧģ̣Ҫƶ
ǵǹڵȶˣȥ⿴ɣ
ззɻкȼͣȥá
½СȥЦǺʡ
š
ĳӦһ׼˵ǰ½޵Ӱ֣Ļ˻ȥת󺰣ôˣ
ǣ
½ܲǰߵЩѣЦַס˼ңλˡ
࣬ʲôġ
δ䣬˼ҾͺǸֱ۱ӷСû
½Ʋסĳ鴤һ£Ϲ۲ļ˸
ڰ߰ ƺò	
ˣ
ţ½ӦƽҪҪҪֱ۲
ˣ
⣬Ҳˡ
߰ɣǸϽȥСӵֻûȵĻᡣ
ȻãҲðѽӷĹá
ĳظʱʷĳӲİޱϺ޵Сš
˵СӲѽֽӷ
ѽ
ģѾȥרҵҽˡ
֪Сôܿޣֱħۡ
ҲСӵȷʵеңȻƢȭȥˡ
޷
ҽ
СŵĿͣȥһ˫޵ú׵ĽۣһĶʷĳ
ʣʷţʵңҵֱۻ𣿡
ֲ֪ҽ
жϹƺòˡ
ŽƤͷһϵֲǸ׵ġ
һѵҲǺ
ڶ£ɲ½ǵĶеҽڻţ
⻰˵
СǴʱ򣬵ýȶ
ţɫº
ߵͬ鿴ţҡҡͷϳӲ
ûò˵ӷǿ϶Եġ
Сһˣճɤ׼ٴοȴűƿŲͬĴк
½磬⼸λСֱ۵ҽ𣿡
ǣҲֹСſʣµԱ
úúãһȺֲ￴ˣûҲǲ̤ʵҽͺá
½磬ллǡ
λǺá
ӭλҲλˡ
ǵĸֱ飬һ½޵ĻΪλȫҽ
һ̾½ǵĶȻռôҽһĺǴк
ҽѧ磬ԽԽḻҲŷ
ԣһȺڿǺ󣬱¹ǻһֱѵˣȫ˿
ŵ񾭣Ҳ׷
ҽҽˣͷλϽҵֻûоȡ
õ֣СŬԼĴڸС
ҲĲС
ô꣬Ȼ˱ӷֱ
⾭
ֱڻ䡣
ȿ
һҽ߸ĸĵĪȻǸӣûкػѩڣͳ˸Ϊӡ

ڰ߾ Դ	
ܶˣ˼ҲС˲䣬ѿĳ֡
ȺһߺãһͻҳСޱǰ
ҽãСŵֱ۾鷳ˣ
ʷĳĪڴкͻɢĪ㹻Ŀռ䡣
ڵĹ߲ôãΪɨǺܸɾ
ִɨΧĻ·Īüͷ
˲ע⻤˿׸Ⱦʶǲ
˼ҵʷĳѵһ䣬תͷĳ֣Ѿͷҽҩ𣿡
У
ĳһҩߵҽưʣﻹһЩҪ𣿡
ʲôóҿĪһ߼ҽưĶһͷҲ̧
ĳСһӣһ̨̨СͳʷĳóĿյϡ
ǹΧתһȦҪĪڸ𰸣͸˴𰸡
ռĻͦȫϵĲ࣬ЩΪ֮ġ
ָҪõʣµľĳ
ԴҾˣúš
ϣĳСһӣЩʣòϵֱ˻ȥ
ʱĪѾϴҺƾ˫ֽɱ
Ȼ˼ҴҽףĳܷļӣССεУֱϲŵĵɫɴһֲάˡ
һȺ˴뿴ϴһӣûѵԶ㣬ϸ֪֪
ʼˡ
ϵĻڼȥŪɾģĵطңǵɱ
һȺû۾ȴ˿ĳֿ˿ϡ
⣿šüͷѯʡ
ʷĳ̾˿ǲŪûǸŪ
ɱʲôģжа
ƫƫûЩΪ
ϵϵϵˮϵŪϸ
ĳЩ治࣬ûߣĵó
ߣʷĳĶ߻٣ûҪóܽԼһһ㡣
ϾЩڲԴ
ָˣҪָҲҪһʱ䣬治£ݲ˷ѡ
棿ʷĳʡ
ĻҲһȫĿƵĿĳ
ĳ˵ͷ棬ɥʬ˺ϸûɥʬǿ

ڰ˰ ʲô඼ܳ	
ĳ⻰һжɵʷĳ˼߳ж
ڵĵطǱͨؽֵ档
ЩԭӦһҴ̸ļС棬Ȼ޷ͨ
Ϊǽã˷ӻ⡣
ţſںⶼ˸𾯽Ա֤ڵһʱ䷢飬ڱһˡ
ͨͦ󣬱عкüٸƽ
Աȫ棬һΪš
ʷĳҵĵطԶԱһǽǰ
Ϊ˱֤ĹвţܽƬϴ濾飬Žĳṩľ
ĳߴϴ󣬶Ұ⿼죬¶Ӫַ̽ѴʱҰⳤڵľסʹá
Ҳսʱʱҽ
ãǿĺŪ˸̨
ͬɱĳṩ޵档
⻹꣬ǰŵƾߡ
ľƣõȹǿ̽յơ
е׼ãһȺ˾ͿʼϹϾ֪Īʰˡ
ʱѾСĪڵɫ˲١
۰ͰͶԼ˵ʲôû˵ڵСţЦЦ
Сͦõģԭȱҽҩûҽʱ㣬ĲмǱȻ
Ⱥֲ㡣
СŵļĪЦСӹϲ㣬ֱаٷ֮ʮϣ½
ڻָʹãÿĳɹȺͻ̶ָȡ
⣬ǺʹĹ̡
ţǿ׳ͷţһʣеʹ㻹˵ʲô
ãһ¿಻۵ĽиֻҪʲô඼ܳԡ
СӺġĪվкʷĳǽСͽҡ
ּλ漰ѧʵȵרҵļλûȥ
Щ˶Īڵк£ȥ֡
ĿһȺ˽ȥʷĳǶеˣκͼ
ΪСŵֵܻ飬ǲϣɶ
ϾôᣬҲֻʣһ
ϣúõģܽһм˵ݻš
ҸϱɼӣΪֵܻǻΪеˡ
Χˣĳ½޵û£ַȥӦ󲿶ˡ
ⳡսУֲǶʷĳŶӵĹǾ޴ġ
ȺֲǵԱô࣬ô١

ڰ˰һ ඼ǳ˹	
ҲΪȺֲĴڣĳ½޽ӻĴ󲿶лһȺͱС½޺հ
ʷĳҲû־̬ƽ͵ͬʱ͸ż˷ܡ
вϲ޵ġ
ǱСԵ̬ʮ㺩̬Сϴëס
ƬĴһ̼׵ִ⬡
ԼСצӱǲǲеֲ
Ϊˡ
˵ĻȺհɫ죬Ż䵽ֲܵǣȫ˫Ǵߣһѵ뷨ȫȫڱ档
һ꼶СϾװõòСӣŲӬһѵĿŹɶСƻЩСߡ
һ߾СצӻβͺͼСˣһΧ۵ǣЦ½ޣ½磬𣿡
⻰һĹâʢˡ
תͷ˵½ЦˣߣĻȥǵ
Ҳ˵пܻߣ
ţ
Ҫûֱֻͬô
Ǹ
½޿˵Ŀ󺺣䴽һЦƻ˵צһɣ
ôСͣһҲֵˡ
ĺӣ¶˼ֳ½΢УЦѣ˵Ĺǻ
ҪܿסǱᣬ⣡
ˣֱߣľǣջȥ֣װʲôûĺԱߵֵװģ
ΨʼʻС꣬˷ֱܵĿ꣬ȥˮֲȥˡ
ŸСѾ鼿е𾢣һͷͻȻǰռԵҰСëЩ¡
̧һ˫ڶ۴۲ꡣ
ֲͬҲͬ
޵ûй⻬ˮƤëӲƬ࣬ëﶼǳ˹֡
ɨͷƤķ磬̾˿Ӽ˿鼵ݹȥ
ֵ֨ܣȻ㳤óҲûëҲ㡣
겻ݹ鼣Сһָָűӣҵģ
֨鼵צǰʾ콫ˡ
ץôץצۡ
лл
üЦĽ鼣ȻôߵǸҺϲ㣬ܲұ
ǰÿɺˣҪĦҰĦҲرǸС󡣡
ڰ˰˶ ಻	
һĶˣ˵ϡ
Ȼȥ¶СƤСŽţСצӳУѾƽˣϽĦ
ٺ٣ɵЦųħצʼĦ°Ƥ
չƲ֨֨иͣ
ԭΪķǣһĻâһȺ޻˸񣬿ʼѡʱʺźԼ
ɹ޵ڣʷĳҲβסǿŹ޵ģжˡ
ǣߣ޵࣬ҸʱʺźԼޣһļϵĹһ
СʱʺǸžѵС硣
ĳĿβССɨɨԵСߵڵϸ˸ȫɱ
һűɫèۣ
С°ʱǰצɭֹһͣ
ֱȵС̲סСצצһ¡
ϴҲѶãȫźӶĺصҲΪʷĳƬĽϸβͼһUΣһCΡ
״Ǹ䣬ĳ̾Ϊֹ
ҽŷִ⼼ܣǰĳദг˫Ц˵˾䡣
½תͷң˵СĪѧҽô
ĳ
ǣô뷨
С÷죬ԷûȤ
֮ԻСŽֱۣҲΪСƴӦ취С·
뵽·ĳ뵽С·ԭϡ
иõԤУûٶڣûڡ
Ͼֲ·˲Ҳûá
ôˣС·ԭ
ŵѹױһ˷˰ɣ
ҪҪȥ½޵ڶ𣬡㲻СС׶ҽҩһͦ츳
ĳתͷɫ棬üΪڿЦĳȻġ
תͷլ߷찡޺ԱߵСףĳջߡ
츳Ȳ˵Ҿ㣬ô˿ɹĪѡʲôҪ벻ͽܣ
಻
ûʹ
ѡͽܣٵķͽѧϰĹӣѧɺĺĺʦ档

ڰ˰ ܳɹ	
Īͣѡ˵ĿԲ
Ҳ˵ᷢļСԺԲơ
ѡ˷ͽܣ˼άʽ·ĲͬĪǻᱻַɸѪѹĽࡣ
˵
½޾˵еԡ
ô츳ֲûɱɥʬ̫˷ѣÿȫòŲǾѵʶ
ϾʶԼ˼ĶֲֲͨѾԵ
ûǣŲš
оΪȺܴ۶ºս˵۹
аúƽҽҩֲǼʵֲ
ڴӰм˲˽оͰʶ²ϵĽʷͷչʷ
˵۹ֲҲǴӾʶһʼġ
û޺ֲɹǵֲ޾ͲС
°ͣҵĿİĪڳ
мİ˵ĪССֲ
ĳûˣĬ룬У԰ɡ
ǲϣġ
ⳡ˽СʱһȺ˵ȵļʵڱ˴򿪣ĳṩѪĪǣ˳
ĳǱϣĿ⣬ĪЦЦܳɹֽϣϹҲ˹̶
ֻǣΪߵĲȫϹǵĹ̶ûдʯãڵĻָʱȽϳ
⣬֫ٽӺ϶޷û֮ǰȣп̧ܻѣֱָ
̶ֳָܻȣҪĻָϣ׼
һ仰˼ǿʷĳ˵
ѾܺˣллλʷĳԴһ£Լ
ΪʧǸ˵ġ
Ͼ֮ǰֱ۱ӷѾõǵԤڡ
٣Сŵֱ۾ָԲǰȴġ
ͺá
ĺܺá
úĪЦÿλãˣȥС̧ɣ
ԭӦڲûֻƽʱע㡣
ĳҽưСű̧̫ʱǻԲѵ״̬
ǸöֻҪɱȫԵ޾ãҲʺԱ
ԣʷĳǽɨɾŻϵˮϵˮ͸ɱ

ڰ˰ ҪҪǻǣ	
ȻǴӶռϵ˸ɾľڵϳ䵱
Ȼ󣬼ԱСžͱ˽ȥ
ȥ֮ǰĪǼԱһ˿ڣʷĳǶеԱƤˣʣµ˶һȺֲŴġ
ЩֲٶһЩȣֹѪɱסߵҩԣֲҲģĶֲﾫȻ࣬ȷȷʵʵԱа
ԣԱĪǣֲŷ붮ҩҩԺһȺϲרҽǣܵɧţֲˡ
С֣Ҳд֣ҪĳԱ룬ͺ
ջͦҡ
ĳ½޼ˣûŹȥš
Ǻʷĳ̸¡
ﵽˣǿ϶ϣʷĳȫûԣҪҪĸͶص㣬ͳһбҪ¡
ο֧ϺĬĺãһ֧öĵĳ顣
˵һ¡
ؼս
һȺûûˣܴʡߵˣս㶼ǸȫûĽ
˻·
Ҳʵ
·;ңԶߣǹȥҲһлԸգҪҪǻǣڻǰ½ްĵ
ʷĳڴ̵ָһһСָ⡣
۽̴չȥ׼ȼͿĳĿ⣬˲һ٣ָĻϨ𣬶ҧҧ̵٣ۼԱߵĿƵĶỊ̇ȡ¶˹ȥһһڷˡ
ϣЦеӦ׼˵𣬾ֵһӵСŮȥ顣
ǣ
С
ȵȣ̣ȥ˰ɡĳӿռ̶˹ȥ
û뵽ֺ£ĩѹԵɱ¾ѪҲ࣬ķʽࡣ
Ҫô̾ƣҪôŮˡ
мɣˣڹ꣬ʮʮļѾ裬ԣײȥǳŮŮˡ
ģǿ̾ơ
¹ĩǰ᲻̺Ⱦƣĩ˳̺ȾƵϰߡ
ƫƫڲԴǺ;һõĴڡ
ЩʱŪ·ҲŪ
ʷĳ̣ѾĿڴﴧ˺ü졣

ڰ˰ 㱣ס	
ÿδһᣬ᲻óġ
ΪζƷûˡ
ԣĳọ́Ⱥǹ˵ֱǾú¶Ǹϲþͱˡ
׼лʷĳۼֿһư棬زūռӣǲ
Ϊʷĳϴ˵𣿡
һһռˡ
ô˷һͲ
һ
㣬ҵĿڴҵġ
ʷĳһ۾е̣ĿЩˣҸ㰡ϽߣȻһҵ㱣ס
Ϊ̲ס
֪Ϊ˿ͷ˶
ʵܶࡣ
ۼʷĳΪԣĳЦǺǵһȻһȺĿУر𵭶رװƵֵε̣˵ǧ
򣰲Ǵϴ٣ջ治
ȼͷɻѹɷָͷͷز˹ͷȫӭͺ۴ǡ
̾ЩĩʵƽĻһ롣
⣬൱Ŀɹۡ
ԭ½޳ֺ̣Ϊϲζͽˡ
ھǵǶʱ䣬Щطӳǣûôġ
֮Ը̳ǣΪĲǱģһԸ񫷸˵ʹ࣬ҲʶȥעŮԸܵˣƷ
ˣĶ˽ֻԼˡ
ֹ̣һоƣôҪҪⲻϸߣ
½޿ջСñģ̲סģϱɰˣȴһƬĿʷĳƷ塣
Կһ£Ǿǳء
ʷĳƷ˸һ£һ䣬ֻҪһӣ
˸Ե⶯սľǵ⶯ܿɢˣٴαòΪ
ۣʷĳҡҡͷǸöرǶʧȥӺӣżʮǹ˵ڵĴڡ
Ǿ仰ҲΪһ˽Ӧʲô
Ͼ̶̼Сʱദ˭֪ǲǺɽһƤĹء
ѹֲõľйһξ͹ˡ
ǻڲףĲΪôӬͷСȥڡ
ôһ֧飬ôֵܽúͼΪеͷǵΪ˸

ڰ˰ ˮ	
ʷĳ°ͣĳ½޵Ŀžζ
ǺܺãǵĿǾǡ
ǵΪ˸𡣡
ȥǡǡǲεΪ
½ɨЩԱЦЦĿʷĳ
ز٣ǻٷͻأΪʲô׼˾ǣ
Ϊһ֮ĩǰ߹ƼҲǿ
Ȼĸصˮ룬ǿ϶ѡǿǸȥͶ
ڵĶ⡣
ˮ㡣
ɹˣǽӭһϯ֮ء
ɹǾ
ʷĳ½ޣɫƽǱ߾ǿ
½޴ǲǸսһ뿪ʱûȶ
⣬ﵽ·;ңԶûûͣ뿿ʮһ·ǰǡ
ң´£ǲнôõ
֮Ǹȥ
ʷĳЦЦȴɱ⣬Ҫ֪ȥǵľ룬ȥǽ١
ɨĪǣοǶ̫ͨˡ
ҿ£ЩǶսģֻǷ
֮Ƕǵʵֻɡ
ĳ½û뵽õһ𰸡
Щ
½üĿ΢΢һβͷյĳߣýûмıҪ𣿡
ĳ¶ЩЦ⣬ִ̫˼άʽҲҵǷ
Ķˡ
˲Ըߣܲܰ˰ǿԵĴȥɣ
½΢΢ü忴ʷĳĿ侲ȡ
ǵ˾ǡ
ԼǾϵĿǵʧȥս˴ﵽٶ࣬ԱʮˣҪϢ
ĩڣĳл϶ɨһգͣӣʹ֧ŵǵԱһ⣬һǰȫ⡣
һģ
ʷĳû˵
Ŀ˶ٳ̾һһ̳ĵ³С
Ůˡ˺ͺӣĳӻ
ʷĳһۣǣȫûսкͨˡ
ˣ
ٶˡ
ȫǵļ
ǣһսѵļ
½ôķսԱǵںǧϣ
ҲǣȻǵĽ

ڰ˰ ͬһ磬	
ϵ·ܶ࣬ǻסô˵İȫ
ʷĳüͷǵɫֳһȺ˳ĬŲ˵
Լúÿһ°ɣ
½޼ˣȻһ̾ǻСʱҪԸǻǣǰһСʱ˵
̧½޿˿̣ĳվȥһ緹
ţĳ˵ͷͺ½ЯųڵĶȥ
ʷĳǵĿ⣬˶ں
Ѿˣʷĳܲܰյסǵܾġ
ѾԼģ˾ˣˡ
Ƽˮز͹ˡ
ʮӺ󡤡
½һŴײ۰ͰͶԼˣЩŹ֡
ǡ
ʷĳıһޣôôʵİײˣ
½޺ĳ˸񣬲֪Ϊʲôйɲ̫ĸо
дײ˺ϡ棿ĳѯʡ
ʷĳû˵һչԾſˮ˵ϡ棬ѾаûôˮĴײˡ
ţСƹϣȭͷĶϡӨӨС۲ˣžͺܺóԵļѼ⡣
ɨԱ߰æʳĵˣͷֱŸˮеСƻǼСԼϵСǡ
ʷĳĽ۾ˡ
ôôö
½ޱ飬һָĳʽһ£ϱĳĩǰǿʵġ
һʡʮҵ꣬еĻȫɽܵͳһ䣬͡
ϢǰҾյϢȫ
˵ţЦʣǲǺȼ֮
Ĭ
һĳĬ
ΣԱߵһЦǺǣǰ
½Цٴޱ飬ϱ
ʷĳǣ
ͬһ磬ˡ
˼ҵϱڿǡ
ˣ룬ԽԽ
˭ʵأ
ʷĳĿתضŴײˣˡ
Ǹߣûдײ˳ԣ
ĩǰһǮѵӢۺ˵ĩһŴײҲ⡣
Ϊ˳һڴײˣ
ĳ
½ޣ
ǣ˵ô࣬黹ûһŴײô
˵ôʳĳΪɶʷĳǾײˣ
ģ
Ǳ档

ڰ˰˰ ҩѧ	
ʷĳ˵ͷ۾Ŵײ᲻ƿ
ɶöûϲԴײ⡣
Ҳһæͷʾͬ
ĳ½޶һۡ
½޳˳ǣһΪǶ־أǲȥˣ
ֻΪֲˣû뵽ôײˡ
ʷĳЩ̾ʱ˿̣ýĿӴײƿϱЩڨڨȥ½ޡ
Ըǻȥ㿴
ײ˹ܹ˰ɣ½û
ʷĳǾҸЦˡ

ĳ֪֣˷һѿˮû˵ȴΪһŴײ˵óԸ»᲻÷˼
ͦ˼ġ
۸߸˱ײ˺Ͱ⣬˷кСǷֻѼܹϴ׼ײʷĳǣҲȻˡ
ΪĲʳסС
ĩǰ˶֪㣬ΪԼܵõõܡ
ҲΪջ̫ࡣ
ĩȨģΨһڣܳԱůҸ
ΪһɳԼ˺ܶ࣬һʵĴײˣʷĳǸҲ

רҵĳͳ׳˦ƹ񣬵ųԾС
ⲻţ½޸ŴæǰæѧʱĪǴС׺ֲˡ
ô
ĳ£ɣ½޶ûᣬĪھԼ˼ֲΪͽ
ôˣǴӦأ
Ǿܾ
λܸҪʲô𣿡
۴չվػֲһС׺ޣĳżѯʡ
ֲҩѧңıʼǺʵҶˣֲҩҩҪзǿܶࡣ
޷ͨ츳ǿҲᶯ˼
ƫƫСס
ָָ֦һģСףϸ̾д֣ܺǺϰĽ
£Ҳ˼ѡ
ϵĻ䣬ĪھȲӻ
˼ҵĿޣСףޡ
Ǹҽĺӣ֡
ԣֲû֣е֦
£Īھ˵֦ȣǿʺ̨ЩΪܣҽҪܸߵ

ЩѧĶ࣬ʿ˶ʿҲʵʵ˼˲ų
ࡤ
ûҲԡ

ڰ˰˾ ʿħ	
뿴һʶ˼ǻ۵ֲ
ϵͳѧϰߵʲôĸ߶ȡ
ľ࣬ж٣
ĳ
죬׼˵ᣬʱʮоصĴкάŵϣ¶һ˷ܵЦݡ
ĳټҶȺֲ޵ĻϵϵȤűǿٶȡԡ
˼άʽҲѾڳ࿿£
Թˣǵһ㶼ͣ۲ж˼άӦȡ
꺢ͯﵽ߰ʮꡣ
֪ǿʲô˼άģʽ
Ҳֶ֪ڶֲ˼άģʽܲ塣
ĩչڣЩֲı仯㹻ѵʶһʵǾཫΨһĸǻ
ĸѾ˱仯
δǽҪԵģпǼ干档
֪֪˰սʤԭúбҪооЩĶֲ
ĳ
ĳ鴤ǿâĺΨĬ˼룬Ҫʰ
һȺȻ
Ĭſ˵
ĳ
˵ˣ
һ޹ҿС˵ϵЩоĴжϲʡ
ðɣһˣеҲ
ʣʬһֻҽѧҵ
ҲΪѧҽ˶ļ֯㹻˽⡣
ĿУᶯͽʡ
Ϻĵؽ͸
ĳȻŶʵСԵͺһ䣬ɶֲﲻˣ̲סԴСһԴǡ
ЩֲһһĹ
˾͵öǸ𣬿᲻Ϊױʡ
ҪʣҲҵֲޡ
·Ѫ־ʶֲޣץ˸ǡ
еĳѾͷﵽǸʲô
ʿħ
ԾܺõһȺˣһ޹ĳҲ֪˵ʲôá
˿ΨԼҪ侲ǸСֶŮС
ȻΪ˸½޽ĺܺá
Щͨʡ
Ҳѧػ¶ϰֱֱ
СܺһʶȻԼ
ҪҪҸǩʵı֤飿

ڰ˾ ҩѧ	
ǣΨڿЦЦ˵ˣȺֲޣǻҽʣ
˵Ⱥֲ޵ϵһ㶼һ򿪷ĸߣбнǰ
һ٣֦һƻһβ;ʧȥжΪϴ׵⡣
˵
ĳЩȣǺǣǸԲ𰡣ˡ
Ǹһת˵оôо
ѪǱزٵĳҪĲ࣬ͼܣ˺Լ˵ޡ
ȻһЩԣƤ֮֯ࡤ
˵Լרҵ򣬺Ψǳƪ˵˲١
ĳ⺺˵רҵ͵󲿷ֻû
ͣĵͷЩ⣬һȺҲͨãȻ峺۾Ĳࡣ
ˣΨֶţٵĸо
ͣ˻ܽᣬ֮ұ֤оĹУһЩʵԴ˺
С˺ǱزٵģѪýͷڣҲһ˺
ǿԸˡǽӻ
ǣԭЩԥҪҪֲоĳ¶һЦݡ
ûֱһȺֲǽѡȨǡ
ԸϣǾϣԸϣҲǿѹϡ
ϾŶ˼άĸ壬Щųĳ
ʵСףС׺ˬľʹӦǵѧֲ׸ҩѧ硣
ò˵С׵־ĺԶ
ԣĳʹľͽС׵ļ໤ȨתƸǡ
ҶƬСףֵܵߣֽʺ˼һ콻ĳЩᡣ
СûĵģΪʵԶ־Ҫˡ
ˣΪҩѧףδ׼츣ȫ£Ͳһƽˡ
СȺҲýĳ˵ľ˦˦ϸβͼ⡣
ȷֻҪһЩƤ֯ҺѪҺ֮ĶٰЩԡǼ¼һ֮ľͺã
ǰ
ĳ˵ͷǿӽ۸˺ǣҲûǸǣ
⵹ǡ
Ⱥ˾Ǹ
һβͿԺɨһƬ
¸򰡡
û⣬ϡ
һӦСҲͲҪĳ˵ЩʲôֱӴӦ
Ȼ󣬴ԸĺӽǣЦòüˣҲõĲС
ЦеĺСϵ

ڰ˾һ Σֲ	
ΨĪڣһԭأ۾Ŀź޹ͨĳ
ѾͷСô˵
ĳڰ֣ʾ𼱣̸ء
СĪѧҽ𣿡
֦һĶ˶ԣСС˵ǸǸһǸϲ·
ĳ
õģ˽ˡ
ܾ˰

һҪܾСЩˣһ֦ĳֹ
ǸǸȻϲ·żҲԷ˵ġ
ĳɫЩŹ֣ǰ֦ϣһɫȻ໨ޣĬ˼롣
Ǵҵ÷ʦҵר˵ҽ
ҲֹǷ죬пҪõи
޻û˵ĪھͶĳĻ˲䡣
˼һδ䣬СͰҪиŵеи
Ϊֲʶ٣ʵͦѧģ˳½ŵмͦá
г룬Ҳһ
ͷͷצצӣǰⶼֿˡ
͵Žֿļÿλÿⶼ߷ֻҲһֻļ
ҲǺܿġ
˵
ûĳӦ˼ֲһ䣬ҲСмиһ𣿡
ĳˡ
С仰סˡ
ĬãתͷĪĿУѴмһλɣǵȻȥѧУЩ͵СУûҽѧⷽ츳
˼ȥС겻д޷äֲ治ʺѧ
Ϊ
ĪڵЦݶϣһŵĳԸѧǾչ˲
ԭ򡣡
ĳ̾÷찲ȫ
ҽС治ʺϡ
ԭǵЩ౻ǽˣǶԽûȤСһȴˡ
ûΪĪڵѧأһŽмһгһ顣
ãҲͬĵķΣֲ治ʺϵҽ
Ī᲻飬Ǿ÷찲ȫҲûʲôо
˼һΪСѧ󣬾͵÷÷á
ҵѧһԷ·
ܰˡ
ܡ
֦˷ĪѯʵСһ仰û˵ͱĳϡ
ʶ뷴Ͳĳϵĵѹ˲ֲˡ

ڰ˾Ŷ ְҽ	
СĬ˰ΣЦǺǣҿЦġ
ĳޱ飬ҵˣ
ʲô棿ĪȲĴڸС
ĳС붢ʮʮˣʱСƵ
Ҳ˵Ļְҽ𣿡˶ҶƬСڰʵ
ĳ㱣֤
ұ֤
ûмУĪҽѧ幹죬ͿԳֳЩųĶĥ
СҪһֻ⣬Ժˡ
ϰиգֿСʡ£ֱһá
ð
Ȼ˱֤ҾĪڰɡ
δ䣬ĳͿĪڣ˼ҼıУĪڣСְֻҽ
ĪȤ²ʵȫְ𣿡
˵ľޣɹֻרעһ£ֲĻ
ȻʶǣҲǺͯˮƽһһĳҵ꣬ӦҲһһ޳ɵİɣ
Сҵһ㣬ҽһֺʥְҵǾ˵Ĵ£Ҫ
ǧĽվʳˣϵ֮İ
ĩһƲ٣Щֲ
ָ˴С֦˵ĵĻǶ䣬Īڻεĩе棬˴֮·
ⲻ԰ʱ
밡඼ܴԭİλõһȺվʶûõķ࣬Ҫƾϲֲ
ȥŬԼҵԼƣȥŬһԼᣬֲ
Լ·Ϊİá
ɱ·Ҹϣƣһֺҽֲ
츣з࣬츣ࡣ
һ仰оһʤ߼ҪܾȺܶˣǻ۵Ĺ»ܶ࣬˵Ľа
Ī˵ʱɨĳɫ¶Ц⣬ͷ΢ʲôС֦ҲͣСڸ˵
ͣƬ̺żȻˣǸҽĵĺˣҲ˵Ҳƭֲ
˵Ľа⻰ûоʵ֤Ծж٣Ҳ
ϾЩֻǻҵĲ²⡤

ڰ˾ ֲϵ	
СƶǶ૵Ŵү˵Ļ
ǿǡ
ĳÿɷ񣬵Ī˵ĺһֻĲ²⡣
ԸԸţԸԸȥĪڵ˵ȥ֤ж٣һж㡣
˵꣬Сһ֦Ҿԡ
ԲʲôҲӰ·˵أ
Ҳǡ
СѹĽ飬ǳҾȥҽ
ĲУ˿ǿûС
ĳЦƵ˵һ䣬úøɣȡΪӭһǧŴ־ֲ
ֲϵʣҲΪһ𾴵ֲ
СҲЦĽһ䣬õģһŬأ֤ҵһƬģ
ҶƬչǶ˲ŵޣĳЦųĪ΢΢ס
ЦݣĪâ
˴֣ȻƽӵĸоȻ֪һʲô
Щ
ĳûдߴ٣ĺС˼һָ
˼ʱЩңϱҲøͣ
Ȼĳ¶һõЦݡ
Ȼ˼ЦеЩ֣ǣСһ֦
Ǵӽ쿪ʼҵѧˡ
ΧĻ㰲Ƕ˺ʷĳˣһ顣
һȺʶķôһҲγһɲ˺ӵˡ
԰Щӡ
ɾӵĻУĪڼĲԼ
о磬ǰֻ߶ȵֲ
Լһ±һ¾ҵ
۶ֲ
һˣ˼ʮˡ
ҽԺιְѧУ̹Σʵʵ飬ѧǲ֪١
ûһѧ˼
֮꣬Ȼֲѧ
ֲ˼£붼¡
û뷨ϣֲҪ
δĳһܳΪҽѧƵһֲ
ҵУĿǰֲˡ
ĪЩĿĳЩ
ĳ΢Цŵ˵ͷС˵Ժѧˡ
úúá
Īû뵽һֲôòûѹסȸԾ顣
С͸ѪƵ˳СߣʽϿ֮ǰʦȽд֡
ֻֻд֣ԺСܺϰĽ

ڰ˾ Ļ֪ʶҪѧ	
ĳ
С
Ҳѧд֡
ĪߵСɤӳĳ󺰴С
Ȼˣֻĳ
УֲֻƵġ
ҶƬ죬ϵĻҲҲΪҵĶ˼ꡣ
Ĳл
ģžһ籩ϮֲЩҡ
ĳûоŲ֦С˻֣ԵЦ⡣
о仰ѧ߱¶¡
һֲǲѧĻ֪ʶҪѧġ
Ժͳ֮˽Ŷ
񣬺ô
ʮҰҶƬͬʱһСӵ
СӳΣֲ۷ֱ治
ǸСϵϢܸɾڿʼʦ˵ĺ
úСӴùϵ
ѧд֣ѧĲѧдĲдʱ򣬾͹մֻСӺȥ档
ҪǱʦ͵ԽСƳȥ
ܺãˡ
һֲ
ǣĪڵСŮСˡ
СƻСϵ𣬾ΪεĹ
һֱСƻʮ꣬СҲĳ˽һѵ
ûˡɹ
벻ϵƵƽյĸǡ
еͲ㣬ƶеȻԣͨ˵
̫ҪˣֻΪСƻʮ꣬УзʽѵֲͿʼһֻһ̨
Ī̫ʮʱҲ㹻һһʦͽҲĸ顣
ԭЩլò񻰵Сһֲ
ЩǺ󻰣Ҳᡣ

˳Էĳ棬Ϊ֡
ĳǣдҲŴƵСʽҲΪķḻ
ʷĳǱߣҲʮİײ⡣
ּ˺ĳķͶտС硣
Ϊ˸лĳǵĴ󷽣ʷĳҲ˶ʮͷǡ
࣬ȴѾп֮һ
Щͷĳ½޶ûžܾˬľͽˡ
ҪųԲ㣬ʳõһԷҲ˵θڴ󿪡
ʷĳǣѾܳʱûԹڻķˡ
ԣһȺӳԵһһ㡣
ٶҲ졣

ڰ˾ ɭ	
ȻǼʷĳǵı飬ǵĴײͶǵĲ˺óԡ
ûסջĶ룬ܹȥ볢ζ
Ȼ󣬳ųžͳȺ˻ųԡ
д˵ζССľ¡
ԵһԵͣͦǣҸĲС
;мԱ˹۶ûͳɤӺҪԷ
Կ϶ǻǳԵģǵķŴƵС
ûһؿڵģȫ嵭ΪĲˡ
ζҲܺãʤһ֡
ԵüԱüЦͣĸпļʱ
ԱϢʮӺĳǿʼ׼̡
ʷĳΪһŴײˣ˱ϵ⣬ѡһǡ
֧Щ̳࣬ٶˣǧˡ
ټӼˣһˡ
֧սԱȷʵͬһš
˶࣬ζŷ޲
ô죿
ֳߣ˺иԱգսԱû˵ͨ½ء
СȺͬ½أ𱣼ݻ
ǣЩڱ;·ռĹͺʹٴαĳ˳
ĩǰʲôļʻ֤ʻʲôͺšĳ
ĩû˹Щ
ֻҪϸʲôͺĳӶԿ
ŰȫΪϵԭֳǽʷĳŶе
Ա˺Ӻи͵ǵıϣǰ̳ٶͨ˺
һǧĶ飬½޵һ£Ϸˡ
˵ĳӣų˳
ĳǶòĲ֪ճǣڵķʻȥ
󣬷ѩͣˣųɳĳӣҲƹʡĹٷأսء
ʡʡĽ紦
ȻǱһƬ޴ɭֵסˡ
ͷϵ½ȣһ̵Уĳһһȣʼ١
ʵԭͲ죬ѩص·̫㳵װ˷Ҳҹ죬³
Ǵ󳵣Ҫײˣ治˵
ԣΪ˰ȫȫʮң복֮İȫ룬Ҳʮҡ
һͣպͳӱͬһٶȵĽǣͻ
ûֱСǹ½޺ĳǰǲһ
һȺհһСīȺֲ˸

ڰ˾ ̰	
ֵСīǴӱǲСͣųɭַȥ
첢̫ƽΪ˶࣬һһøɱ鼫ΪײѪɥʬɥ޺ͱ
ɥʬɥǵʳͬǡ
ǰߣɱ١
ߣܵܣշշ
ŲܣҲ޷շģ˳⡣
еˣɹĥڣսĹϵҲĬ
߱ߺͷһսͨ˸ڡ
ֹΪȷ
ԱСиʻУĳ½뾡취ѹե˵ǱͶ
ջҲǷʢġ
Ȳ˵Ū˶پˣ˵ţ⣬ǾͶ˺üֵġ
ʡԴǸֳأҪֳţ
⣬ﻹȮأһèأʲôƷֵȮèС
ĩǰԴصţèﵽ˼ʮ֮ࡣ
ĩЩйĶһֱɥʬһֳͬʳһֱˡ
ţͶһͷţȥͷǣջǧ֮ࡣ
ҪС㣬߰˰ٽӡ
Ƕ˺üţ⣬ԱԴӴֳͷ㲻ϡ
ԽԴأĳһֱ룬Щţܵȥˣôֻôֻ
ʱƬĩǰɭֹ԰ȴԭʼֲɭ֣
˵ЩĶǲǶȥˣѯʡ
΢۴Ƭɭֵ½üԺܴ󡣡
Ÿ̺Я߹ʷĳˣҪؽȥ˵һ£һˡ
Ȼˣ˲Ҳû¡
̰ģŪʮϰٶͺҸˡ
˵
ĳǳ鴤һ£尡ǲ˱ţж౩꣬ɱжǿ
ɨűֱۣĳ治ףڱţϳ˿ͷ˵͵б½кܴܴڵıţһţ
ˡ
ʷĳ۾һɣţƾǵսĬ϶ȣкܴİա
Ŷ
ĳӦջ߲½˵Σգкܶδ֪ʵҲ鴩Ƭɭ֣ת
ȫսϵģƬɭִҲʹˡ
ǵʵɹĿԺܴ

ڰ˾ װ	
Ƕе̫ͨ࣬ŮСи
ССī޺ֲڣҲþΣķĵؽ磬ȫˡ
תҲðȫ
½вͬɣץץͷЩأҲ֪Σգǻһ·
Ƿ·תӱ·ߣжá
һ·Ҳı仯ж󡣡
ֱǱĿȫǣԭ·ĵطѾ·ߣƬƬĲֲ֪ͱֲռ졣
ԭǴׯĵطֲͬռˣеķȫïֲڸǡ
Ҳûõȥ
֮ѾԭϤǸˡ
̾˿½޽Щķ˵ˣ⣬Ҫˡ
ţ
ĳľˣжϳģ
¶ȻһĵͣһļûУĹƣǰľ飬ء
㿴űϵֲ
ĳͿ½˵ֲ
ֲﳤе֣ҶƬӤָ׸ǴСҶƬżΪĺʵʸУɫӣһķɫ
ⲻ˾ģ˾ֲÿƬҶƬϣΪɵķֲżСڵ㡣
ЩСڵ㣬һЦż˵һģһ
ǰԲ֪һڶף˴ɫЦֲҶƬ
Ȼ˺һȺһȺֲĿֲͻȻͬʱһСЦĿ
һȺһȺֲסˣ㿴ңҿ㡣
ֲ
Цʷĳ
ֲ档
½üĿȻ޳ڼǰ̯¶һΣȴΪϸСĲֲ֪ﻹǸĶǿ
װˮ顣
˵ţָᴥһⲻ֪壬ĲϸСߵͻȻ財Ƶĳ鴤˼£Ȼֱͦͦǡ
˳һĸλ͸ˮ顣
һһεĹ䵽½޵ģ⵭ɫȣΪۡ
ĳôΪ棬ɴָ׼˵ϸС߾Ͳָ
Ȼսսս
ţϸˡ
ĳ
˵û˵֪ٸӵֲҲܷġ
Ź
ȷˣֲֲͨСīǾʶ

ڰ˾Ű 	
ֲ
Щֱӡ
ָ˴ϸϵ٣ֿʼװˮֲ
ĳЩɻĿ½ޣŪģ
緹ǰҿܡ

ĳ˼ĵɴۣ½ָֿŵĲֲ֪ܣ
½޵ɫһ˿˵ͷ
ܵûͦ죬ɫѩͬ淢ֲˡ
ѪۿɫĴ£½޵ݸĳĴˮͦ󡣡
ĳΪ·࣬뻻һû˵ʲôÿŵȥӹ·
·һ֣ü
š
˳ֽɫα˲ֲݸʷĳĳ˫˴ʹš
һš·ˮͿʼð
ڼ£ɱ
ЩˮֲŪģԾȵ
½ԹˣˮԺȣζͦá
ŵ𣬺ԭʼûȾȪˮζࡣ
ĳǣ
һȺֲޣ
ǣôԼȥأ
ĳˣ⣬ڸһ̲˸ɵ·
ܹȥץ½޵֣ȳô죿
δֲʲôЩɷֻɣǰ㶼֪
֪ûж
û¡
½ްģзִ硣
ĳ
ĳ⻰ҭһĲ֮ͬɫ
½֪ˣĿʼ壬Ҵ˺òã
ˣͻҲû
ʶĶرڵĶ
Ȼ֪㻹ðգĳû
˵Ҵˡ
½ϴϵıˬˣĳҪ˵׼ڽĻ»ȥنˡ
վʹһС
̧ͷͼһֻӢĺųһ峯ĳ
½޼һ࣬ĳǰ棬ͬʱֱۡ
µĺһ˿£ֱϡ
ĳǻ˼£˶УĳȴŴŮ
ϴһţܶࡣ
˳㣬ȷҪһ·費ҪǰæȽΣһ顣
ĳһ˾ԣĻڳˡ
ʣô˵

ڰ˾ž һ	
˸
½ɫ糣ʷĳȴй˼ɡ
һΣȻܺãٿԼٶͨΣյļʡ
Ҫ֪ڵıﶼɾˣܾ׼ķֱЩӿЩ˲Ҫŵ㡣
̫£治ôͨ˵ȥðա
Ǿ仰ǻڰ֡
ĩҪԵΣպܶࡣ
ֻоΣպĥѣܳɳκΣա
ȺհιȻܰһΣԺأ
˸ͣڵֱͬΣգԼĺá
ýǰһѵĺá
˳ĬʱЩĳ½Ҳߴ١
úʷĳ˸񣬶Էľģ˲ԼͬЦ
ǿǺˣأʷĳĳ½ޣʵ
½޺ĳһЦͬԼ
ҪԼʵ
һδεʵսѵ
Ҫǣʵսʵַʺˡ
񾧺ˣֻߡ
Ҳһ
ʷĳЦЦڻ߶ۼһ˵
оӺػѩɫι״ûֲ
ü΢
ǿһ°ɣջߣ½顣
½޵˵ͷд⡣
ǣһȺܶһߣСӵλӳ;ۼһ𿪻ᡣ
ĳûμӻ飬ЩͻȻðĲֲ֪Ȥ
һȺ޺һȺֲܵλѧĽں;Ӣ
һо̽Щֲ
ֲѧѧķ֧ѧƣ⼸УֻںͲʿûҵ³滪˵רҵֲѧ
ԣ˵һȺ̽о˵ڸһȺϿΡ
˳ָ⼸λרҽڰæ¼ֲݡ
ĳȽϿơ
ΪĿռֲں³ʿÿоһֲ˾ʹߴϽֲڳͽռ䡣
ôǺо
Ȼˡ
ĳһѩſſϲһֲͽռüľš
ֻΪԼĴϾռǸ˼Ĵڡ
뷨Уûֲ˵ֲ
ɵ˺üֲȥȷһʵ
ǾЩڼĪֲֵĿռֲ

ھŰ 鷳	
оűһֱɫ仨ֲʾʱĳûжСһӣͽռûӣѾȫήֲ˳
ڣܱǸҵĿռŲЩֲ
Щήֲ£ȥˣ
ţĳ˵ͷ
³滪̾˿֪ռϵߵĿռ䶼װ˻ԭΪ˫ϵӦú͵ϵ𣬽һ
˵ţŪһЩήֲתĳռжڻ𣿡
ûУռﵽǵأľأ˵ûãԵͰˡ
Ҳûռ
ûл
ССЩСûٱࡣ
ûУСвУ˵ţ˸С
ǸԲεɫСи֣Сڰ˴硣
һжͺãԣɡ
ԾС
ǣĳڿҿҵֲ
Щֲ࣬һһ꣬Ҳӡ
ĳΪֲæ
ϣ½ǵĻҲβ
ûбҪ䣿ɨ˲һۣ½޵
곤ԺЦǺǵûУСӲǾģսʶ;û˵
ƶƻҲѡ
½ҡҡͷˣ۾СӿɱȲͳ塣
Ŷʷĳһбǲǵú˵һлл
ҪлҲС½һ㶼ֵĵ˵ͷ
ʷĳ
ʷĳһָָۣϵı̣ĵˣжǽпйҹ
˶ӳԲǸЦֵСӣ꣬ʷĳ˵ʱӿڴͳ̵ϣƨƵҺſڳ塣
λ岮ǣСӵĶ鶼ͨˣɲôȥѵ
һǧ˵Ķ飬ܹΪʮ顣
ȫͨɵİ˴ӡ
ӳУ࣬ս
ؼ滹м¶ơ
鷳ˡ
ǿԣ治뵱ӳ
ԶӰ½ü壬׼صС̣
ʷĳ֧һڣۿԲ˼ϵӰû˵أԺ¾ˡ
ô㿴С̣
½ҡҡͷЦûУȻˣɡ

ھһ ϣָ	
ᵽʷĳǾ̾
ľͼִ֧ӣоеʥء
һһεСѡһεĴѡǳ沿ӵľʿܽʥصΨһᡣ
ÿΪ˼ִ֧ӵѡӶҪϾһ
õǿõҲ˳ѡҲһ
ʵǼ֧սӵѵĿ̫أҲ̫̬
ܿѵʽΪǼ֧սӵľʿǱ̬
ĩǰ½ҪˣǱ׼˵˴һ͸
ĩı䲻ʲô
ûһĿࡣ
ʷĳ˵
½£󲻸ŵĿǵӿࣿ
𣿡
ʷĳʣÿ춼ɱɱɱɥʬɥޱһǸɶϷĽʬƵģ򶼴ꡣ
ǰలݰÿѵѵΪԴÿɱɱɱӲŽвࡣ
⻰˵ĺе
û취
½޾ЦЦָͺˡ
ָ
ӳ̾˿ͨѶͨѣôʱصϰѾϰԼ
ٽϰǹϽȲ˵ģֻǸЩϰͽܲˡ
ָٴλָеĥ
԰ǸӵģŹĶ
ߣȨ·ףҪջȴѡ
ҪջȨƣͳһϽĻأҪƽСĿԺԲơ
ԭȵԮϢǵûûСǰ֧ԮֻƬδ̫鱡
صϰ嶼ء
»ƽջأΰɡ
ΨһĽʽ
Ǿ仰սսĶǴڡ
ⷬ˵Щء
ͷֿʼƮѩգʷĳ̾һǴڣҲϣָ򡣡
٣ֻһʱ
٣Ĵϰ￴
٣ָ󣬸ϰĲϾ൱һѼһҶҲûƶȨ⽨ƶȵʱ
٣ĻָŽŽƬϵɥʬһɨЩΪʳѪԶʧС
õĿѺͿϣľȶݵĺڰǹϣ
ųЩɱȨĻϰǣǧǧͨڣѡߡ
ھ 湻	
½ЦЦˣȺϣ¾ͻᷢȻʵ֡
ԺĨһͷϵѩ⻰˼֪飿
½޻ûü˵ʷĳ½޺ĳ˵ǲϵĻ˲һ˵Ǹȶ
˼άͦԾ
ţ
Ӧ½ȳĳڵλȥ߱ߵʡ뾩ǵľԶĶߵӰ첻
ͨѶѣܶϢܼʱЩϢû֪Ҳ
ӳۣҲ˵Щʱҵ
Ҳǡ
ʲô˼
½شʷĳЩ¡
ҵ棬桤
򣰲;ǵţ½޵ָ˶ϰֻԼȨƣ˵
ūƶӦ˶
ǰǵ·ϣȻǱŻߣҲصĺڰ棬Լͨ˵жѹ
ūƶȡ
̾˿ѯʣս𣿡
ûС
ūʲô
ǿɱĴڡ
սĴϰԭ쵼ĶӣʵǿֶιӲ
ҲΪֶ̫ӲҲֱ̫ӻղ߲·ߣֻѪ·ߡ
صλϰգҲᱻϾУ˶ѱѣˮȵľ
ø³
ƫƫսЩӣλϰƾеľңбĽǰ䲼ָߣܺܺõʵȥ
ĺڰߣʲôʱС
ͨȻսУ
һȥõֵĻҲô㣬Ҳͼ
ѹͨˣͨڹͨ˵ɿɱūС
ϰ֪ūƶȣ
֪Σ֪ΣӰ첻ʲô
ÿٶ࣬Ų㱣ϰˡ
ײ˳ԲůҪѹʱЩϰˮеůĺġ
Сͬһ壬˵ӵұĺһװģĸпһѣӲùһ֮ġ
ʵжȴûС
ûŽ״ûЩڵײ
ϰ壬Ҫʲô
ŵںϹ
²ۡ
ⷬ
湻ġ
˳鴤ǳĬ˼롣

ھ ȷ	
Ȼˣʷĳٴε˵Ļָô£
ԭȵϰ岻ΪһȺмйװŴڵ־֮ʿƷˡ
Ҳ˵ϰ廻ˣ
ⲻϻ𣿶Ʒˣɲ͵û
ϰ˭
ϡ
ϵĴϰ壬˼ҵǣȴ¡
ǸͶһȶʱֵļ
Ƕʱ䣬ȻԳλϰ˼ʲôʵԵ˺
֮Υ£ӹǴڵġ
͵±;ʹ˵ϣӳ׵Ļˡ
ϵ洫浽˼ҵ;澭ڡ
ӳ
Щ½û˵
ԣ֪ﻹʷĳǣ˵µĴϰϣϾ¶Ц⡣
˹ɣؼҵһֱܺá
˼Яݵͦࡣ
ջȨƺ͸عϽȨ£Ϊ˼ұ׵Ҳ˵
½޿˵ʷĳһۣÿɷ
Щֲ׼ȥ˵䣬½ĳߣű߼װɫֲӣѯʡ
ǰ׼ȥо
ôſռ
ŲˣЩֲЩ֣Žȥ̿ήȥ
ռЩֲȷʵͦ֡
ʺ࣬ʲôʱ
ʣûյĻػǻѲƬɭֺ
Ҳ˵ʱû׼
ˣȥϡ㡤һӳ½޵ָ˶ȷȳ
ǣ
ȥɡ
ǣ
תصӵϢ㣬ֱ񣬡ӵˣװߡ
Ϊ·Ϯ̫࣬ЩսԱϵװûж
սкľʣʱҰ˶ӵĺԱв䡣
˶ӳͨˣмռϵ
⼸ռϵĵȼߣֻжңռȴҲ㹻װʡ
ʷĳʲ࣬˸ûС
ɱɥʬڳľˣԼģһʣĶûС
ĳ˹࣬Ҳࡣ
ȫǡ
ͷԱÿʱóһʺ;˳ͳƵǼǡ
Ȼ󽻸Ǽռϵߣǽй䡣
ԣʺ;˵ӳԱֱоͳǹһյͷ֮Ĵ£ڵĳɭ֡

ھ ֹ	
һĿӵ뿪ʣ飬Էļϵװ
ûʲô©ģͱожվã˳׼
ȼɭ϶룬˱ͦʮĸսĶԱ
˶ӵˣԲһأŵĶ鲻Ͳ˵ˡ
򾣬ǿŶ۾
رǶǰļиΪأ̫࣬վվȡ
ԣ˶ӳرգһһпӡ
СǶǼиӵرȤչȥ˶顣
Ϊĳֹûɹ
죬Ǿûˡ
һȺ޻˸񣬴βͼ˴ǰʿ½޿ĳ
תͷʱͷ­˵ɭΣա
֪
ΪɶҪɭ֣
ֱýǶɼˣȫ͹ȥͺá
ɭܿкܶţ򡣡
ǾЩžɭֵģ
ҲǣôһƬɭ֣϶ֹţ򣬹ƺö١
Ŷϲ֮𣬳Ǹԣеëʡ
ȱʣʣǲǷģһ˲
Ļ˵ǾʴֻٲӶġ
ƬɭûΪĺöֻƾЩţҲߥ½һˡ
ܺã˹ӴǼӵԡ
Ҳ˺ǼԶĻᡣ
Щ̵ĴҲ׼ʮһ·
ǲܣ
ĳҡͷöû԰ּȥŰиһȥͱѩӵĶСԼ˺˻ûõԱ
¡
˵
û˵꣬һȺ޾ڶУѰԼĿ
ǵĿļɡ
ÿģѩҲ˷ܵĸ߸һס
ΰæвУ
У
ĳδ䣬һȺ޾ͬӦ
ĳ
ﲻԾ
Ⱥޡ
һȺһֻֻɨȺҪ鳤Ļβ
еһá
ԣĳ߸䵽ϣһ;һֻצӣָǼиһȺСڵĶ顣
˵˶ǼСӵĴôߡ
֮ôǹȥˡ

ھ 	
š
⻰ͺĳϲ
ϲһЩƲסԼѵı飬һʱҲ֪˵ʲôá
Ⱥޡ
ȷȷʵʵԾ
ע⵽ڵķĬ룬ΪʲôôںǼи
ûУǲǣϹ˵ҲķںĲŲǴӴԣǶӴŵ̡
̣
ĳıЩŹ֣һȺɨС˹ָԼǰ΢΢סĶ䡣
ңΪʲôںЩụ̂
Ҫ˵СӺ棬Ҳԡ
кüСӣҪͺˡ
С˲צӣ⣬ⲻһۿСӳģô
˵ǴԳɵ
Ǿ뿴ճСǲǺԳһëצӺβ͡
ĳ
߰ɣ
̾˿תһȺ޺һȺֲ˶ڵλȥֺ⼸иǼСӺһЩжԱͽǱˡ
˵ţĳĲһ䣬ǼиӵӣǿԺ棬Դסһ㣬Ǿǲûִצȥŵ
ҪǼ̵иΪܵţСȭͷɲ飬ûУ
ˣ֤ŵ˲ŵˡһȺӦ
һȺֲûӦ
Ͼ಻ֲɣǼиﴧẉ̂ûɶȤ
ܳԳ
СӶֲһǿöСҶС硣
ĳСǵʱԲΪδ켸иȫ߳ɭַ
ĽŲͷ˹Ȼסˡ
Ľ㣬ǡ
˿ĳֿ˿һȺޣԲ˲


˵ͷĳָһȺ޵иСжԱǸ͡
̫ˣҶôߣĽƽĺݣ֪½ΪɶضŮһˡ
½òãʵǿеδŮ겻١
毺øҲ١
ʵ߷˻Ǳߵģɢ򿪱ൽ⼸֧սС
ûʵǸͨ˵ģȫںԱ
˲Ϊźڶӵһߣͨˣ½˼Ŀ治

ھ ֹͣ	
ֻΪ½һֱĳһţЩŮҲȥӴ½޶ѡ
ҿ϶ֻҪ½ͬʱֿӣЩŮ˾Իץסȥж
⼸ĽӴ˿ɶǺǵġ
ûǵͷϣƣһǵͷϣ治˵
˿ġ
ĵģЩ½˼Ůˡ
ϾҪˣǸҲģȻΣķ
ֻϣʽǰЩ˼Ůýո˵ĻеĿסԼǧȥ
۽޵ɨǼ½ŮˣԲ̾˿װȻĿ۷ǣֿĳ
Ľ㣬Ըˣ
ⲻϻ
Ըʲô
ĳĻشǺǾͽˣÿֻϼˣԼŰ졣
ǵñ󡣡
һֻֻܴһˡ
СǶ˵ˡ
ԭܿտĵط˲üΪӵ
һȺһСɽޣۼһĳ൱𺳡
𺳵ģҪ
ʲôƷ֡Сϲ٣µ˶ࡣ
ͣ޴׳ʷǰޣһƬǿۼһĴڣž˵
ͷ˫ԲͫѩɭĹâ
೤š
λԴѺõĳ˻
ɭĿ⣬Ҳ´ϡ
ʵߵãʵĽۣԾֹ塮ľʡӶֻƶģɢԴио
Ϊһ˫ĿƾĿŸо񣬾͸һֺĸо
Ҳ˾ڿԼ
⼸ȻϮǵɥʬһһΪսԱ࣬һȺҲûͣάս
͵˴ûǱӡ
ԣ˿ȻôһֻȻɭĿⶢϣ˶ʱһֹͣͣˡ
Ͽ԰Ÿʮȥ⻬ƬĳЦпԲš
Բ˺˼ŴĿ𾪣⣬ôҲ̫ˡ
ˡ
һɱɥʬˣϴͶ£Ⱥͨˡ
潫ǰŵ˴ıϣЩ˻᲻

ھ ·	
ûġ
ûһԸôֲǵĽͨߡ
ʶһֱ̩ɽǣԴʱάֲı飬͸ЩδŮͼиˡ
Ǽ鴿ϢеСڸоѺõϢʱܵǰ
СԴ˵ô
ڴͷ­˲Ǻ󣬼СЦǺǵһ˫Сȥͷ
ȻסΪСûһꡣ
һˮС첲Сȡ
С鶼ѾǱĥ̴Сͷ­ˡ
ҲǼСסǾȥƬ
ԼƬ۵С֣ĵĽһ󣬾ϰſ䵱õƬ
һĻĳʼСϲ
ϲһȺСԼҳ𾪡˼һôϲֲֿĿУСЦ
̣ںںÿСƻĳȣСϵĲС
ĳСƻ۹һ
СĲҹάʹͷɫ˵ÿ
ֲࡣ
ţСƻ
СƻСЦ¶һڿɰС
ĳҲЦͷ˲СƻСŴӿռóһɿ𿪷ָСòã
ãæŲɿװСͬӦá
ĳԲʹ˸ɫԲű˸ƱʾյȥСǵļҳȥˡ
ôһüС϶ȫҼ˿š
ʩȺкֱײĽϵ˸Ūõȥ
ûڱɥʬ£ȴˤʲô¾ܷ
˵ĴΪȺСϲɹԼҵ˳˿͡
ʣµСЩëףΪռƣȴó˿ǽܡ
вǵĳ˿͡
е޶óԱСīȺֲٴνԼ䵱һȺ޵ϽԼһ̶ó׼һֱԱߵŵ½ޣʾĳȥȫ
꣬һӸߺ
ȻӴĶ飬ȷµĺۼƺƵĳɭȥ
·ǻѩԼֲֵֹ
˫·ģֻСиԱһЩжˡ

ھ һﶼû	
ЩˣͶеսԱһ˫ȡ
ǱսԱΧ档
ԲӴޣսսԱȫбں³ʿˣֿʼ߱оֲ˳ֻڸһޱϵǡ

½û£һ½ҰսʽװŶǰ濪·
ӷ״ްͬһʽװĳûһڶĶ棬ǺʷĳһһսԱںѹ
ִֶֻ⬣ΪһĴ̣޷ˣĳΧܶŵģɫ죬θ죬ͬհǡ
ʷĳǸӲѹʵӼΪˬʣЩˡ
ĳϥѩƽأ֮ɫһţѾͷ伸ˣ
ûо䡣ûвιôܻоⶫ
ôûо䣿
ʷĳ
ģ
ⲻܣһûܹרҵѵˣôܻôõսɣôõԣ
ʱĳƴҴ򲻽п಻ۻˣ˶͹սһ
磬˵ûвξóԶٿӣ
ĳֵĿһۣһĲ⣬壬ƭʲôô
ûô
ʷĳڨЦһս½Сӽ̵ģ
ô˵ȫǣǰʶ½֮ǰԼ۳˷ḻս顣
½޽̸ģȫһЩʡʱʡսȴΪõСɡ
Ĺϰߣ˵°빦
ʱôٴǰ£ĳû˿ĲЦ̵ġ
Ȼµһ
˺ĵʷĳڼ⣬Ǳ߱ɨΧĻе֣ôһﶼûУ
ôһ֧֣˼άжϣƬеڱǾַӦ
һǻȸԾϮǡ
һܱһ٣Աɥʬȱʳ״ǿܲѪջ
Ķӡ
֧飬ѪɷսԱ٣һȺӴģѹС
ΣոоıɢҲ⡣
ɥʬͲ˵ˣǾһȺӶ涹Ļ˳Իǳԣָǻ˼ıܿΣա
ƫƫǽڣ˵ĻˣĳӶûš

ھ 	
ĳ֣壬ڵɥʬ߽࣬׶Ľˡ
ȳһ׵ı׾޶ۣڵɥʬѾΣ˳ĸо
Ҫûô˺ޣЩɥʬԻڵһʱǡ
ƫƫ֧ǧ֮࣬м߲٣ǺܺõĹʳѡҲΪǿ̫ѡ
еɥʬɥʬȱʳҪõ㣬Ϊб˫Իԡ
Ѳȥ³ʿֲʱ߹ƬиУǸУϵȨ
֮ԴӽڣһﶼкܴĿǸƬеĻ
ֻľûָǻֱָͷž֣Ƭȫ֣Ӷ̽Ǹеһһֲޡ
ָ
ȻˣñͬԹͨǾ仰ƬɭռСԽʱԴﵽٶ๫ķٶȣ˽СʱŽƬѲ꣬ɴ˿֪Ƭж
£˭֪ǸӵʲôطһһĶŶٰʮһ֪еľ֮
ƬУָܴӵķ࣬Ҳðŵеķգˡ
ԣֻܷ
뷨ʷĳ֪飬ĳĻºʧУѹ͵ĶϢеĳԶС
ôˣôŮƵģ
̲ס²һ䣬ĳڹĵѯʡ
ʷĳûü˵ԱߵһӶԱͽӻûǾʹŪĴˡ
ųΪ鲻á
ʵҲá
֮ԸðսӣΪǽʵսʵ⡣
һﶼûУԵָ˿ա
ܺòŹ֡
ǡΧɨӳʧ֮ɫͳһ飬ĳߵȻֹֹס̾Ϣһ
ȱ̼ˣʳ쳣ִš
ҲȱʣռԲ㣬ȻҲʧһԱ
ġΪǰܿǲûˣ
ֱ档
Ҫ֪ϷɻһȺհأҳС
˶˶ָоɲϲ
Ϊ˽һֱи飬Ƭеë
޶ˡ

ھһ Ļ	
ּ¶̫ͣѩҲ񣬾ȷµĺۼڼУҲΪڵ̫ѣЩ
һСʱ󣬳оͣԭò͵ֽǰ档
ȷϵ½ǣо˷ѩϣһѹɣȿ˴͵еı棬һǰӵĶӳ㱨̽Ϣһ߰ŽгԼҪע
ĳʷĳСƻ˺һʳԱ˺иԵĳṩ嵭ûʲôζͷʣµȫѹɡ
б̫࣬СûʳĳζǾˡ
˿Բ
㣬ʳ
һȺ޺һȺֲ˵ǶԣǧŵľûϢͱ꣬ʷĳ۵ֱ顣
ôǳ⣿
˷ѣ̫˷ˣ
ݳޣҲݳޣ
ôľˣǸʵð
ĳıɣ˱±˿ڷˮתͷ˵ʷĳҲԷԵһҪᵶɱɱ
ʷĳشɹҭˣ룬ջߣȻĺݺݿһѹɡ
Ѿͷ˵̫ҭˡ
ǼһĻЦֱ֡
СѾͷĵӰ治Ĺ
Сʱòʱ䣬㹻˳ԱٴʱѾͷ쳹׵ĺ
߱ߺͷ˵ҹܺãźصĻѩڹҲá
ͨ˵ҹУԣһһͷơ
нĶУûһ˵
ĵУ˵ĺͽŲȵѩϵֻ֦»ѩ
Ļš
СƻЩСͬĪǱ˻
ŵǽӵĸأΧֲľԽĴ׳ߴïʢ
ּĹߣʼ𽥱ð
ûͣļ֮Ľǣ˻һȻСͣų򴩹Ͽշïܼ֦ĳͷ
ǰзӣϲͣЪЪ𣿡
ĳзӣȷ
ȷܴһڸǻ𶯣öӼӲдѲӵʱ򿴼ˡ
ĳû˿Χˣʱ˿̣˶ʮֵľ衣

ھһһ ȥ	
СƻǼСʣµ˲ǲսԱȫսЯ
ԱҲ⣬壬Ĺ۲ΧĻ
̫̫ڣȷʵʺϼȥ
ߣôһƬӣһʱҲ߲ȥ
ˣϢһȥ޶⡣
ĳֻ¼˸ȻֻڣȥСȥ
ϣſ๣ֻųǰȥ
ڵɫ̫ۣ½޵ĸ֪ҲǿĶͷصֱۣһ룬ֱһһֻĽվֱϡ
ͷһŤһ˫ëһɫĽɫʾ½޸Ͻֻߡ
½ֻ֣С
Ľ˵¼棬ĳ𣬡С˵ǰзӣǽɡ
зӣ
Ժ
ļٵİ
½磬Ľ𣿡ȷӵһԱչѯʡ
档½޴ӲĳĻ
ڲʶҲ֪ĳ˵£ƾһ绰Ϊֱѡʶȥ
ֻӺޱΣ˿Ļɡ
Ϊĳ̶ֳ˵һ塣
ĳƭƭԼ
秣ȥ
壬½޾תͷԺµ壬㶢ŵ㣬Ǻܿ
Уעⰲȫ
Ժˬͷδֲһ䣬ȥأ
½ͺųǰĽˡ
ù˼ɴ󲿶ӵٶȣһ񶼽ٶȷӵ˼£ڻ谵Уƽذ㲻ܹߵſٵĴС
ûʮӣһͳһǵķǰ
ⷿΪֲ︲ǣ滹һĻѩص൱ʵ
ǽڷɹȥóȿһƬⷿ治һܷ֡
ĴתһȦһⷿͦ󣬹Щ˼һ
˵ţ½ޣҪȥ𣿡
ȽȥѰһ顣
δ䣬½޾Ѿܼǰ
һοһƬɣ弡ⶼ״̬˽ȥ
ͽ̸ϡ
ⷿĻãٴġ
֨УѾʼǰ߲İɫ½ޱжȻ򿪡

ھһ Ǻʬ	
һ򿪣һɸģɭɭϢ
̧žȥ½ȴԼԼȳζɫһɥʬ
󣬡
ŶСĵ㡣
ɥʬѣ춼ڴ򽻵˿ǣûҪ¡
˸񣬾̧Žš
ͣ½޵ļϣСԴҿһ˫ͫںɭڣС̫
¥鿴ûС㣬Լ¥սǴС̽ͷ⿴
űƻԭ͵͵£¶˲轫ܰ궼ɵϺϯ
ͷܵС㣬ƲסĴ˸¡
ʵ磬ɥʬûܡ
ʱĸо
ϧĵжԷͻẰɱɥʬû˺һˡ
໹ǵֲɱֻܶܿࡣ
زȥˡ
ʬʵͦûģ˴ϵĳԵĻҲԲϣÿ컹θȥѪ⣬Ҳ
¥´Ҳ֪Ǹɶ
ϣԾһȦ뿪
ȻֵðľȰɱѪ
ڻô治ʳ
С˼άԾĸгǧͷһ
¥£ͷ˿¥¥ݵĹսǴתͷô½˵ֻһֻɥʬ
½޵ͷִ˼ͨսƣ΢΢ף˸OKơ
״½޾ץ˽ڷڵϣʾҪȻ˫ڵݺһɣ
ץס¥ϵĻһӷٵķ˹ȥյʱһɨȣֱӽΪŵζڿٶ۵ĴҲûʱӦСɨڵء
Сյأص½޾ͰЯ̣ٳСԴȥ
ŶŶŶŶŶŶúǺʬ
Ǻʬ
ɭɱɷС֪ԼӲٶ۵ĴҲڻһΣ˻ߵĺ
½һ٣ֻɥʬĽԣ̫ⲻ
̵ɥʬ̫ѨϣֻҪݺݴ̽ȥֻɥʬͻᱻ
ֻɱǾŤ֮ɫɾԻǵĺɫ͸½üͷš
ö˵
รöö
С㳶ɤһٴĽУ½޶ͷ
̫ˡ

ھһ 	
ִָɣȺĽҪ
ֱ䣡
ֻɥʬĺ֣׶ûеĵȼȻʶѡ
Ҳǵһ漣
ܲд֣
ͦ࣬ȴֲʬ
ֻɥʬȻʱʶдֵļҲš
̴̫Ѩ뿪һ·»䡣
Ȼ½޾ͷһﲱϾȻΧΧ
һǻɫΧһǰɫĴëΧ
ֻɥʬΧΧ㡣
Χֱ˺ᣬֱҡ
½ޣ
˿Լϵʽװֿ˿ֻɥʬϵı޷ͬɫϵ޿Լɫѩѥ
ȻһԼúôֲڵʧС
ֲó˵һ㶼¡
ԭƭԼӺɷҪôʲô
ڿֻɥʬʵͦбҪġ
Ͼһֻɥʬô£Ϊһˣôܱһֻʬء
˵
½þ̴˴޷
ɹǧ޷һϸ׵Ķë˳
С˲ըˣ½֡
Ŷ
ม
쵰ʲôҪӵ޷ȥ
֪֪Ӿʣôһõĳֵ·ˡ
ʲôҪб´ˡ
Сߵָ½ƿڴţŻƴĻԼԴ
ɥʬĳ࣬Բÿ
С㲻ȱѪĲ䣬Ҳûúÿ㡣
Ҫǵȼ̫ͣɱ͸˵Ǹʲôɫ˫ɾԻǻ͸żִ͵ۡ
ǻ棬Ҫֲжֲ
Բۣ
½ڣֻɥʬԵģЩˡ
һŪھˣһŽС߷ڵأ½޻˻еḷ̌ѹͷš
ãǿ
ǿ궼
ߺߡ
ŪңҲڵľˡ
Сڵϣ˫ֱȭ˹Ҳ
һ飬᲻д֣½Ҳúô˵ɥʬƽϣýż
ţᣬһд
һͷСָָȾͷķ䣬鷿ֽбϷеԡ
ֵܣǽȥô
½˳ָ˹ȥӾջĿ⡣
ȻʲôûƵģ¥ºˡ

ھһ 	
ôͽˣ
ͽ˸һһһ˫¥ȥһųȥ
վ
첽½ߣĿͿڵһֻתС㣬δĻ˲תΪûɱ?
˭˭ˣ
ʲôҪɱ
ֱǶħ
һֻ²۵С㷭˸۸ԴʾԼŭ顣
󣬡ôֻɥʬԣ
û¶Ѫ̰Ŀ⣬ּۣᷭĽɥʬûк÷
С׶ȴۣᷭδ̫ˡ
ʶ̡½޵
ɥʬԽǰ󣬺͸ֱƽ⣬Ȼࡣ
࣬нɥʬͷɡ
粢û಻УĶ
ƻȻΪ˸ԴɣΪһڸ֮ǸָĲɱ飬
ǰû磬Դḻֲֶﷱï׳ɳҲ˽޲ýеĺôȫԼڴ
ථϧøж
зеǲ˷ѲݳޣʳﻹԴҪ٣Ū١
ùԾС
ǰû֣չʲô治˵
ҲǽһԻ͡
ϧˣȻǵĴڡ
Ӱп֣½̾˿
డְк޵ĸ
ɲ֪룬Ӷµġ
㡤
Ĭ˼룬ӵĿС㣬˵ʶ
˵ţȻθߣһֻ׶ûеɥʬʶôҲֲ̫ˡ
ɥʬöԸȴҲѶԸ
ǰɥʬûʶû˼룬һпܡ
ɥʬʶѧ˼ĸ֪Σգ˵һѡ
½޵
ء
ԣ
ұɥʬڣҾûһɥʬ
Сƽʾ½޵ĻǶԵġ
ֱ֪˵ʲôãСŸɱĬκһЦ
ֵܣú
úζʮ㡣
һֻʶ˼ɥʬȻԼɸһףֱǶɥʬȺ

ھһ ֿɰ	
ĳζ̫㣬СŹ֡
һ˫͵۾Ķ
ߺߡ
ΪҲҴ㡣
ŭȻֶûü̧½޵ѹƺ߳
ѹܲһգ
һֻСģƤɥʬû˺Σԣòв
ֻôɥʬ½ҧҧ촽ҪŲûЦ
⻹һֻɥʬĪеɰȥоһô죿
ţš
˫ֱȻдֵĶСĿڴĿ½ޡ
½̧ͷ컨壬ЦЦˣȥɡ
ߣȥúýһ¡
Ц½޵ٴλָ࣬һвĿⶢ
ߺߡ
ððھȥ֪Ǹ
С˵Ĵӵֱ׾콩ӲĳЦЦЦѿˡ
½޺Ǵѿ˵ЦУı΢ֺá
˸񣬻ɥʬǿֿɰ
Ƚ鷿һеĽһͲˣֻʣļʡ
ļʵĿڣ˵ڱɥʬĵһͱһþʶľȻ˱Ȧ
ǰľȶҿɺˣɱңɥʬɥ޺ͱ춯ҪҵľˣΪ˱ңľȾͿʼŬԼʵ׳չĵ̣ȻƬӵĳ֡
ŽӲôĸɱֻʣƤǵָСڱʼǱһһ̵Ľָ
½޺˸񣬶ΪγôһƬɭ֣ڽ˻
СĺһľȻŪġ
ǽֵڣһﶼûҲľȸС
Сֿʼһָ̣Ҳ֪ҿ԰ʡ
ָ֣Ҳûͣô˰Ǹʲô
ˣǶ𣿡
ĻǳԷ÷ǵԼ
֣½ͫһʳ
аľռ˺öʳΪһǰһʲôܳԣŷҳԲˣЩȫڵҡ
ľֵģ
ţֵģֲ̻ģڵʮĶأҳаأרֻľġ
ĩֲصֲﶼˡ

ھһ ˿и	
һֻʬ̫įѵÿˣԸлҳĻˣС㼤ֱӻ˻ʬ
˵ûϵһָڼϽԼ˵ĻһһĴ
ΪָӲֵٶò񻰣Ҳ𾢡
½޿ż˿ȫעŵԼ̺ĻС㣬ֿ˿۾ͬĻֵ
ײײ
ջתͷ½ޣ½ֱӳ˼ơ
ţ΢΢ױʾԡ
Ĺ䣬һָһŻ硣
ָҡҡϨ
״½վͬʱһץץס˽ڵһֻڼϣȻ󣬴Žڳ鷿¥š
ȻٶȷɿĳŴ󲿶ڵλһ·񱼡
½޺Ž뿪󲿶ӾͣǰĲ˺ͷ඼ͣԭء
ȻͣԱǵľȴûз¡
ǰжκβΣսԱѲߡ
ʣµ˸ǲԼͬսȫſȡ˷ҲΣʱзӦʱ䡣
Ϊ˲дκζ˶ʶķ˺
ԣ½޿첽ܹУŲںػѩϵ־׵ķΧУԵüΪԡ
黹һξ룬ڵҲ졣
жˡ
ȫ嶼СԺһߺȣ裡
ǣսԱеǹȫ˱˨սԱҲǰڳսơ
Ŀ⾼Ķ촫ķ
Ȼˣͨ˵ֹߺڰĵطܼȵ͵ֻ׵ӡ
һ㶼ǸսԱһ𿴡
ߵҪò٣ֻҪû۾Ľۣ϶ܿʮĵط
ڹߺõĵطܿøԶ
˾衢ĿУ½޵ӰڳߵҰС
ˣ
ˣ
һһ䣬½޾ƵĴڵʻԺǸǰ˲Ϻѣֱȥ֪ͨǰ
ǣ˫һģ˸񣬾ܲ뿪Ϣ֪ͨȥ
ĳڶĩˣյϢ
ʷĳͬʱ˵յʾ⴫ȥţȻû뿪ͷԸΧսԱڵ֮ǰ˿и
ޱʱ̱־ġ
½ǻʱ䣬Աװûж

ھһ ױɱ	
ЩԱ˺ӺиҲûӴ
Ҫװ£ٴ̤г̡
εгʱ϶̣ʮҡ
ûʽ﷿ǰ½ǾͿ˳ĴڣһƬƻͨ
ԺºһѣطȻôһӣ
ˣ滹еơ
סˡú
п

½޿һۣĿЩŹ֡
ԺЩ£ʲô񣿡
ţûУʬһֻ
һֵֻʬ
Ҳ֪ʱǸ˼򵥵ˣǱɥʬʱӰӡ
Щ۸ֻСʬ
Ҳֵͦġ
ԼȡֵĸĸҲǺܲġ
ʲô˵һ룬Ժ˲Ĭ
ʬ룬϶ɥʬˣͲ֪ɥʬɥޣ
ɥʬ
ˣ
ûС
ѶԸ
ǡǡ෴ȼͣƤǴرöԸ
ȻöԸΪʲôûѲ׼СС֣
̫࣬ԭΪС㱣ʱļ䡣⣬Ск̨ģƬӾĺ̨
⣬ôģ
Ժ˿ֱԼĶ䡣
һò񻰵ĵͽɥʬȻôǿһ̨
ôˣֲɱץɥʬþ˸СѵȼҲöѵ߽ײǡ
ѲƬֲϲһСҲɳ

Ȼʱһ˻Ȼڴ˹
Ժͷһݣʶľ뾯䡣
ûܿڣΪﴫܻСϽñӿִϣŵ˵ġ
ŶŶŶšǺʬΪڳңҲˡ
ԾӵСóɤӳ𣬽Ӳɱֱ׾ĵŵñӺͿ֣Ȼ󵨴ŽӲĲſڶȥ
ıӰüͷ壬촽˶˵ȥΣգױɱ뵽СʱߵĻ˻ȥ

ûĽŲСͷﺬһ˵Щʲôһ֣߳ʾϽȥӭӴ󲿶ӡ
ûĵһۣ粽ǰ߰ɡ
ˣ½޼Ȼ뽫ֻɥʬȥоΪλᱣʶܵðæŵ㣬ɱСëƬӲ´

ھһ ΰ־ֲ	
Ϊ˱ֻɥʬľΪ׵һȺֲǽһʮĶСֲ̻طչôӴĹģ
ƾ㣬ܿȺֲжСֻɥʬ
š
˾˷ܵС㣬ŽӲ׾ĲܹеӭȥֻҲûŵĺǹеѯʲô
ôƽϣ½ǺЦѯʡ
໡
ץס
ָ̫Ӳץסƽ塣
Ƶ˼Сƺһɤӡ
Χ½ߣźߺ߸ͣȫ֪˵Щʲô
½ȴΪԲͨ޷
ԺǾĲУ۾СµĴĿ⣬ϬX⣬Сˡ
ԼɱҲżΪ׳½޺㡣
еС˵̫ԣԵԺӶӲˣһȺ²һ䣬Ŀ⾼Ŀ½ޡ
ĿĵˣǲǸýȥˣ
½޽С󳶳׼˵һһŰָָӣָָԺǺںڰУֻԼԼиģӰӵĴ󲿶ӡ
һ𶯣ȻһԷĶ
͸żִ͵ĺ۾½ޣζ¶ɡ
½޿˼
ڳĬһֳС㾴˸񣬡лл㣬С㡣
˵֮Ĳޣ˶Ų£Ѿɥʬ͸ȥţرɥ˳˵硣
С㡤
ǲͬġ
ֻɥʬ̫棬벻Ҫǵɡ
ŶŶŶ
ллһһ뿪ȥء
ڶǺõ㣬ǾͲľܾˡ
СԼС˼֪Լʵȥ˾Ǹ
ɥʬɥ޺ľˣͬľŪ
ǿȥľһȥ̽գľǿΰ־ֲǴһֲֲϴ
ȥ̽ճȥˣľȸԸֲֲŬԵ̽䣬䵽Ƭ½ȫռ
ȻһȺޣһȺ˺һȺʬ
ΪĿ꣬ľѾ˲ޣҲڻ˺ööԵʳ
ţǻ˲ˣ˹
ûͦá
ˮرɰ
ȫʱԵġ
ɥʬζˣʱúóԵʳˮľмһĴڡ
ڸвζҲģʬŻ

ھһ ְ	
ľȵԶ־ﲻæҲԶıƬС
Ϊһʶʬ磬ƱȦԲҲʬ
ԣڷ½޵˶ɱģԸнʱ
ٶ۵ĴԾץסһͷǾعϣ
Ϊ˻ع飬Ϊ˲һֻʬ︯෢ù˿ʹ඼ܲȥ
Σץסᡣ
Сʱ˼άԾĲУһ㶼Ӱ˽ݡ
ѧʱ轨ģ˴ǮĲ¥ʮףʮף¥¥µķжʮ
Ӻ滹һԺӣͷƽһĴĳ
ԭǷĵط
һ¾Ϳסˡ
Ժ滹иң汻ľʳ
½޴Ӧȫ͸ǣԶľ޶һ͹ʳǡ
ȽЩ˰˵
һǧ˵Ķ飬ȫװӿ϶ܼ
½ǲںϾһܱڱѩصļҰӪǿ
˵ˣůء
̫࣬㷿Ӵ󷿼࣬һǧҲǺ
ԣ½ҲûȫݣŽݵֻСԱиһȺС͵ޡ
Ǳڡ
𱣻ȺûʲôսС
һȺֲûôõĴˣú½һ𣬶ԷΧĻѩֲ߰˼򵥵
ȻʼӪկڡ
½æźʷĳһæһ߿ʱСƨƵΧת
ԭתҲû£ܲסж̫׾תҲ˸·ְŵĴڡ
һαס·Ұ½޵ŭһˡ
ȴڿС˫֪£ЩӺڨڨĺɫʱǻŭǱ˶ͷһͰˮһˡ
ֱֻŵʬܺƽϡ
˿۸սԱһ𲼷ڵĳתͷС˵ˣϱвУ
еĻͷðŶŶĺһͨ
СæͷԵģұ֤˺ϱġ
½޲֪뷨ͷתͷĳһ¡
ĳ壬½޵Ľк̳СǶһæȥȥ󣬾Ϳµ߶߶˹ȥ

ھŶ  ܰ	
ɶ£СԼЦʡ
½ҲûϻָָĳС㣬Цģǰ̫ˡ
ã
ʵ˵ֻڲͬɥʬĳʵͦġ
æЩ࣬һʱ鲻ʱԼĺġ
ԭǴæһᣬڻԶ
ԣˬľӦ
µݸǡ·˫ֵС飬ųС֣ãĳ
໰ŶŶŶãС㣡
ʶˣ
û뵽ԼֵС㼤Ľɱֺһ£ջֵĿЦ
Цһѿ
ѿʲô̶أ
ĿֲƬҪױ֡
ĳȴǲµģǰ½뿪һ˹ӱС㶼磬Ҫѿ
Ц̬Ѻõ֪ûǸΧתһȦ
½Ժеľӻеõģ٣ģĸӦ½޵飬ԺеһЩ뷨
Ǽ٣̽һΧ档
̽ĹУƬɭΨһҳǾ͸ˡ
Ϊ˴ԼĿģĳĵĳСͷơ
Ȼ󣬼СͷŽӲƳǰ˼ٻͷ
ĳ״½ʹ˸񣬾ǰСȥΧȵˡ
ɱɥʬɥ޺ɱ̫ݣ·ϵѪζΪŨСɨһۣϲŵɴ
֪ˡ
ű׾ĽŲĳ·һòǰ
Ȼ˿Ŀʼѩ
ĳһĪĿ
ڸ
ѵѩ
˵ʶôСͺ͹Ǽܣٷְٳˣ˵ôɲǣ
ѩж
ͷһðĳͶչȥȻȵķ֣ѩи
һͲܰüһģһɫƱŸ·Ķ
ʲô
Űö
С˫šܰһͽֻܰһӤֵıڵϡ
㣡
ҵģݹġܰĳѯʡ
ţ
С˵ͷӣֽܰߵ˵ݣǺöš
ĳ۾˼룬ЦŽܰ˹лл

ھŶһ 	
Ȼ֪ܰǸʲô⣬ȻСôϣ£°ɡ
ֽӹСָָָָܰϵɴ˼Ϊԡ
ĳ˼
ڳĬһѯʣҩ
Ŷޡ
ҩֹѪЧõҩ
Сһ߽һߵͷ
ĳ
ⳤܰĶȻҩ
оһĲִܰյţûʲôŵĴ̱ζ
һֺܵսŸŲ㡣
ȷŶҩ̧ͷʵ
СٵͷЩͣ𣬲ˡ
ֱ˼ϡ
ĳ㲱Щǹͷˣ㻹ðɣ
ŶŶá
Ѿϰˡ
СϰΪӲ֣ס°·ұһһ죬Ĳˡ
Χڲϲ˼ȦȻ׾Ĵ˸ᡣ
ĳĿĵĿԼְһΪӡ
ǸνӣĳЩ
û£
û£ɥʬͷ࣬΢һͻֹͷϵҲоʹδϹҲ˾顣
һʱͻ᳤ãֻҪȶӰ·˵ûʲô⡣
ڰ֣ʾû¡
ĳ˲ڶ˵Ҳû취ֻᴦĹۣɥʬû취
ԣֿʼоеĲܰ
ָвཱུļΪʵ
ϸ۲һ£ֱĸ·ǲĤĴڣ˳־˺һƬһѲľɫķĩ
ЩĩһӴּҪսŲŵ㣬˲Ũ
ζŲǸö
ýżһСƣСƣⶫǲҩüֵ
СһԼ֣Ҳˡ
ֱ˳һ·ļϣŴĶë̽ĩС
һ߷ĳɷ֣һ߸ĳ˵һ£ҹЧʺܸߵġ
ãҵ㡣ĳЦŵ˵ͷ
С㰡ĳ̧ȥָָСƣɻĿҲǿþʶֲ
ܸ̿ߵӡ
ľȲࡣ
٣ʶȺֲľܺʣµֲȴֻܺľȽܺ
ľཻܲܺ
ľľԡ
أСѾˡ
϶ΪҩеĳЩĳɷֺߡݡҰƣֹѪЧ

ھŶ 	
£СƼ⣬һĩзƴơưءҶҶȵвҩɷ֡
ĳ
ĳˡ
ŵĿеĲܰ⵽Ǹʲôɲܰ
ΪֲвҩҲΪ˽вҩҩԣǿйвҩйص顣
˵евҩ˽⣬ȴҲСвҩҪֹѪ
ȷû
ȷֲ򽻵ʵһһΣѲҡĳԼСƲõ˴û
ĳĬ룬ֱӽϲŵɴ¶һֻɥʬսʱڱѵ
һʱȥ㹻ѪֹסΪȥֹ֤ܰѪЧٴν˿˺ѡ
ʵģֻС˵Ч
ѵ˿ڲأȴҲᡣ
ܰķĩ˿ϵһЩ
ûԤеĴʹ
ʲôоûС
̧С㣬СԼ˿ˮ
ԣǰ˴գĳð׹ѯʡ
һҪǸҵͷ׼ͷ
Ҫ֪ÿ춼ҪһһĹܿסˣȴ޷֤
ֻҪˣͻѪζ
ѪζɥʬԴ󷢺ʳǡ
һֻʶȴֿѪջɥʬоֵٸߣҲѡ
ֻΪðա
Ŷޡ
Ϊһֻʬһֻûʹ¶ȱ仯ζҲֻѪеʬĳôջʬѪζе뷨
ܿס뷨Ͼʱʶ
ΪһֻʬܻţԽԼԶѪһ¶ǣˡ
Ľܲˡ
С̵ĵ˵ͷҡҡͷҲѵĴƿ
һˣСˣƵڵϴ˼
侲һ£ζ̫ջʬˡ
ôֻʬЩɵ
СڵϷȥĴСЩ¡
ĳ£Լ̽⡣
˵Ǳʶʬ
ȻܿסѪҺջ
СĵֿжпжΪСʹͿϧ
һֻʳţȴֱʶʬɥʬ࣬ͬࡣ
ɥʬҪҪŵȼݼ
ȼԽͣʳԽʢ

ھŶ ܺǶԿ	
Ϊ弱貹
ᵽѪһ̣ɥʬᱻջĿƲסʳܡ
Ǹ߽ɥʬҲܲˡ
С㿹סˡ
ǺͱܵĶԿսʤ˱ܡ
ӲĽܸѹȥ
Ҫ־ܵʹжСԼ˭Ҳͬܡ
Ǻͱܣĸ˵
ĳ֪һ˵սʤ˱ܣǸ˵һ͸
Ӿõӡ
䶾ʵѣֻҪµǸģϵܽ
ѽ񫡣
񫣬Ǳһ֡
֪УȫѹƲס
ԣӲŻһһεϸĵ·ø³
սʤ˱ܣǾǴȫʤ
֮١
ŵѩлڼС㣬׼ȥСȻมĲҽ
ĳȥֶһ£µɴ˿ٴβŷӽڵ
ûкõ㣿

öˡ
Ѫ̫ˣܲˡ
Сڳݲ²˼䡣
ĳҲ
һҲֲԷ
һ죬ץС·ȻڿյС֫ʼһֵĲҽУĳûĽ£иƨû۸㣬ڽеô𣿡
վˡ
оʵ˫ȺܽӲֻСһϥǵСȥĿ޿ջߣͷɥԴ
㿿ɻŪܰȥ
һ仰ĳкСƺһѩҲܰ
Ƭؽ糤˲ٲܰһһֲûʲôٳüͨͨ׼ߡ
ȥ׼һѩʱɳɳһζӡ
ζ
۰
ͷȥͿСѵĴѩﳶһɫ壡
СС㱧ű׾ĽŲ
ǰٴεݸ
˲ܰǰ֮ĳֱֽ˹
٣
˰Сһĳ˸ԵĶ
ĳǳԵģ
รС˵ͷľŪģԳԡ
˳Թ
Ҳܳԣָָһ⣬ĳ
С㿴Ĭҡͷ
Թ
ͷ˸ŻµĶ

ھŶ Ҫ	
ðɣСֻѪиоʳöġ
ûԣȥòóԡ
ĳЦǺǵĽڴӿռó
һôˣ춼
öŪζ
ǣСͿĳСƣӽƵ겤ֿܰʼٰ
ķٶûܰĿ죬ҲȲܰࡣ
ҲʮĳһӾŪʮ
ʣµʮ֮£Ϊͷ̫Сĳûϡ
ѵĲܰͰСЩɵۡ
ô౦ûˣľȻҪ衣
ҪľȽŲľȷʱ
ĳĶȴֻʬˡ
ֻϸһһСƵȻתߡ
һڿˣ
໡
Լߡ
Ҫߡ
ΪһֻʬͲҪ
Ҫġ
ڿյС֫ŭ˻
ĳ˶󣬡㣬ߵ̫ˣҶˡ
شԷһٻʮһԵģڶϰ˾ŵˡ
Ҫˡ
С㲻ɣ˻ʾԼ
ĳ²ͣ
ѲҲûãһҲûóԸС㣬ڷŬ
ɹɵ㣬֫Աˡ
õ½ޣںʷĳǽӪضһ飬ֺǴ˸к
ͳ˷˳ĳ뿪ķȥˡ
ڸδһ߾עΧһߺΧֲｻСīǡ
½һ뿪Ӫأ֪ȥĳ
˴ʱһȺֲָһ

Сī˻ΣѾͨǵ֫嶯жϳ˼½ޣЦ˵лл
Ϳ첽ָķȥ
Ǳæˣ
½޵ӰһҰУĳͼӿ첽ӭȥ
ţ˵ͷĿ˫ָɨһۣȻĽӹеӡ
׼СҲӹţһͻȻͷָָ档
½޿СҪ˼û˵ǿĳ
Ϊʲô
·̫ˣԡ
ĳˬޱȵĸ˴𰸡
࣬㡣
˵꣬ͽС˹ȥ
Ϊ½޳֣Լ̤ܽʵصСסˡ

ھŶ ͷ	
%%%#ߵƿڴÿĭɡ
쵰
޳ܣ
£
ûԣ
ҪʬȨƾɶ
ҪģȥԺôһֻݵʬ
ֱҪʬˣ
ڽʲô½޺ĳһͬ˵ЦĻӪء
ĳĲܰͰ˵ĺ档
֪ܰһֹֿѪҩ̱űŲܰȥоˡ
ڰúԱȥˡ
ּһڵζˡ
Сһ·ۻˣһ½޷£ű׾ӲĲȥ˽䡣
һֻʬǻȦȦĳ½ޡ
ʱһŨζõɴۡ
ѽȺɶӣ
ǵӲŪôŨѪζθڴ
ݺ뽫ݴ̽ʻƤУȵģѪҺӿɿݵθůо
𡤡
͵˻һС͵ҡŽӲվת
ʶű׾ĲѪζķȥ
侲
ĳڸиС˷ˮһĻ˳ڹﳭ˸صƻС˹ȥ
ޡ
Сǰһڣʬֱͦͦĳȥ˵һҵ档
ǲУмǿλð˽ȥ
½޴չһۣĶͷ
ĳϱͷмǿͷˡ
û£Լ᳤áͷʲôϵ
Ҫ֪һЩʱ򾱹Ƕˣͷᵽһ߶û¡
СǿֻҪ˲鲱Ӳɥʬ˵и¡
ʱͻԼá
˵
С½ǣ
С㣬ֿĳЩŹ֡
ӶϹʷĳһ档
ĳҡҡͷ˵ǲӶˣӦһ龱׵ǲ֪Ƕ˻ˡ
ҲûжϹļ󰡡
СĲӣûĲﲻԾ
ɥʬû¶ȣʬ塣
Ҳܲ¶ȣԼĲ϶ȥСʾʵ
žһĿ֣׾Ĵӵ׼ڵλȥ
ͬû˳ɹΪԾ½ǣۼֿĽܳӡ
ԶѪζջ
һʬǰŸ̤ӴţǾͻȸԾĺ

ھŶ ĳ	
ֹѪֹѪ
ֹѪЧ֪κһֹѪҩЧ졣
ĳһ飬ʲô˲ϵĽĪǵһơ
̣ʣµˮλæһ£ȥǿ
ãȥɣλӦĽĻ
һ¥ļҾ߰ȫա
Ȼڵϴ̣޶ȵÿռ䣬չ˼ʮԱ
Сĺûľȣ֪Ūġ
ͦ࣬ȫں䵱ƽ
˶ӵĺԱӽɨʱЩ˳ȻֱӾˡ
ЩʮƽĴ˴ɴ̣ͨԱ
为չЩԱģ˺Ա
ĪЩҽѧˣԼСƺֲ
ĳܵʱĪΧһԱλǰ鼤Ĺ۲ϵˡ
ҴҵļȥѯʣЧĺܺã
档ܰ棬ƳֹѪбá
С˵ЩĩĳЩá
СƷģ
ǣҲϵʵ顣
ЧΣ
շȥûое
ܵܵ⣬˺ԣȴʵʵĴڡ

š
ɴ⿪ǿ
ĳĽɴԼϡ
Ȼסˡ
СʱǰϱѾϵ˿ڶżΪˣڿš
֪ǲĴ˿ںڻϡ
е㲻ԡ
Ȼ뷨ֹУҲС
˼ץĳ֣յǿ̽յϸ۲죬ȵķֲǴϡ
Ǳ绻ҩʱҪࡣ
ԭ˷ȪˮݸʮʮҾܺãг½޺һȺ࣬ʣµ˶֪ĳȪˮ⡣
͵ĳһˣ˼Ҿ˿ڽϴҩҩҲ˼ҵĻ
ĳˣ˼֪һ
ʱһ˿ڣͿ϶СƷȷܰȷʵֹѪá
˵ţ˼׳һ⣬˶ٷĩȥ
㣡
ûĶСҩҩ˽ļΪ͸ֲƱҲҷ̫ķĩȥ
ĳ⡣
Ƕ٣
Ҳ˵壬ҾôĴָʳָһȥ
ȷ
ȷ
ȥЧ᲻һ㡣
ɣ˿׳Чڴϱޱǵֻ¶˴ͷԱӻˡ

ھŶ ҩ	
ĳˢһתͷ˵ĺӡ
ͦף˵ʱڵˣž͸ˡ
Ҹʲô԰ҲҩզΣĳǲ˵һֱ׳ʡ
ĳץץͷ˿Щأɡ
ڴҩг⣬Ȫˮȣ⺺Ҫǳ⣬Ȫˮûǲã
ˣȪˮЧ̫죬һǧ˵Ķزסܡ
û˶˼ãһ˶ˣ鷳ܶࡣ
ãҩĺӳ£Ĳ̡
鷳ҲھΣԣԼĺá
˺ӿ׺ʵεĿ⣬ĳ˶ûӦʱ˰ոµذףľͻһ
󣬻˿ͦ˲ƤѪҲӿ˳
Ǳɧסˡ
½Ǽܵ⣬úò侲˵С㣬ᵽѪζַ˿
˻Ҫ壬ٴα½Ǹѹ
ڹƵıѹڵϻ֫Ŭ˻
ʱĳѾѪȾֵݵĪǰĪˣϽҩ
ŶĪڼʶ˺Ƥ¶һװĩӵĲܰĩ˿ϵ
εķĩ࣬һӴ˿ڣѪٶȾͻŸû룬Ѫ׵ıֹסˡ
ֹסˡ
ɫѿɫҲѵĳѾͷô£ҩģ
˼ҺĶͷһƣûԼûôݵһûпܱΣ
Լ̫ˡ
˺ֶԴԼǺܶ˶¡
ĵǸɴ䣬ҲһʹɫûС
֪˻Ϊʹʧأ
Ǹˡ
۲ۣĪһ䡣
áĳһƽ
ߣĪڰһŲܰ˿ĩ߹۲˿ڵ
ϵıǽһרע
ӣôһӣɶо
Ҫҩĳ˵ĺʵ
ȫĿƵĿ
ĳûо̫̫ݣûоۡ
滰ʹ񾭷ӦЩǰϪһնֱۣʱҲûܸоۡ
ֱǸʱ䣬۵ȥ
ʼˡһֱרעĵĪڲԾĵɴ۾

ھŶ Ȼ漣	
ˣ
ϣۿɼٶϣ
ٶȣֱӳԽ󣡣
һ£Ҳˡ
ʲôо
ĳϵƽֲסˣšüһʹ³һ֡
ӷεݺһѡ
Ī壬ץ˵ţĶ˶ָ
šĪʶȥץ֣뵽һ̳СƵСƣ֡
ĳûü˵Сƾ͸ж
һĲ̼ͽ˫ֺ˫סˡ
ĳ
֣ûֽһϽɿ
СƵĻشսҲǰĳΪǵĺ⻰«˾䣬Ϊá
ߺߣɶ
зˮת
ǰΪǺá
ֵΪˡ
ĳ
ҲΪãȫȫⱣ֤ˮֺ˽ĵΪá
СǼŵĳ촽ƴ붯ֵı
žŰɣ˭Լֲء
һʵ顢ҩоֲҩдõֲأ
ǰô֣ūȺֲɻֵأǵǰ;ڱ˻Ҳǻá
ʲôоſϣѾʼտڵˣĪٴѯʡ
˻
ⲻʻãһĳֱˡ
ܲˡ
ƻ
½޳ǰҧĥĥһ⡣
ǧҪסСƵ
ĳĶһ䣬Īڴҽư˵޻ӣʼϴ˿Χļ
ⳤˡĺ˿һɾѪͷĩһͿ˿ھ¶Ŀ
˿ڱԵ³ķɫ⣬żΪۡ
ֹѪЧֱˡϸп
һ𾪵૵ǴȻ漣
漣벻õݴʡ
Ҫ֪κһҩзһʱʣӴ󵽾˵ϵͳ̡
ǰڵٴǰоҩеȷϡ
ĺϳɣԻɸѡֱõ㹻Ļܽһ׶Ρ
Ҳҩҩãȫ붾ԡҩաֲлй
ⲿֵʵ飬Ҫڶչ
ƼĿ
ƼҩӦõһҪڡ

ھŶ ѵҲˣ	
ÿ˵ʶһθպܲˣʺֱӷҩ
ʱҪΪע
еҩθʧȥԣҺעУҪ⿪ΪƼ
׶ΣҲҩз˵ݣͳΪٴǰо
ٴǰоˣŻʽٴ׶Ρ
׶ַΪڡ
֮ÿҩзӦ˵壬Ҫʱ䶼ܳ
꣬ʮꡣ
ֲܰҪٴǰоҲҪٴ׶Σֱҩ˴Ȼܴ漣
Ū
һȺͬرڿĳ˿ڣڳ⿪ʼָо͸ˡ
ͬʱԴȻҲȻһľη֮顣
ûвʣ۶˿ڵĪڣٴγѯĳ
ĳЩε㲻㣿
㣬˵Ĳ˿ڳԸлʹ֮Ĳʡ
ûУûĸо
˿Ϲе֣ĩҺѪܳ˽ֲ֪֯ڻָ˿ھͻᷢ
䣬ȥ裬Ҳȥץ
˵ţĪڽ⿪ϵɴȻûбĲʣҲͿһ˿Σ
ĳЩһ㶼ңҾûǵȼСʱɡ
ΪʲôҪȣĪڷһ䣬㲻ǳûĲʸ𣿡
Ҳʱ̫̣пҩԣʸлûĳЦǺǺ
ĪڵĻشһۣɱԱ˵ᵣһ£һ㶼ġ
Ϊ
ĳˣѵҲˣ
ԴҲġ
ΪûĲʸУһ㶼
أĪ˾䣬ˣ㲻ͨˡ
ĩҶߡˡͱߵ嶼ݲɼһ˵ʵ
Ǿߵ³´лϸҸ滻ָ඼ǿҲõò񻰡
㲤ܰķĩиãò˼ܳ׻ָ
ԣûʲôõĵġ
ĳ
ĳ޻˵Īڽ󴦵ɱ˺һҩȥð˿˼ҵƤӵϣ衣
˶ˣ˼ڴ󷢴ȱСƷſűûĲܰԭҪҩĺӸǰ
СѾͷˣҪһΣԸԸ⣿

ھ Ļ	
ȻԸģ¿಻ҲһѪӣȴΪ˵̫أǳ˸Ҫչ˵ķˡ
˵СǲսˣչԼ
ֳԺôãԶû˿׵ʧУˡ
춼˿ڿá
ˣȻԸ
иãҲ¡
ĩÿһ춼Ǽġ
ԸսҲԸΪҩиö˷ᣬӲĽԼ
ͬ뷨治١
ԱĪҩСƽ֫סˣҲҪҩ
Īǵ飬ҲûֱӾܾĳ޷֤ûá
֪
ͬиҲ£ֻҪܺòˣĸԸҩ
ĸãԼе
Īڲͬ⣬ֲһ䣬Ҫģǿǩ֤顣
⵹á
鿴һ²ܰʣµķĩĪڷĩֻһãС˸ֵ˲䣬˼Ҿ˺˱ƵƤԱߵԱǰȷҪã
ȷԱüЦĵͷ
аɣǾá
Աжʮĳû׼Īһ˴ȫԱ׷ְæ
һܰ˺һԱϵɴҩֱۣСƺСֳ֦סֽٽǵ̶ڴϡ
Ϊ˿Ϲ⣬ץӵΪ˿ٴ˺ѡ
ĳĸԱĩĹУ˿ڵ裬Զ¶ȫϳõļ֯
ΧļԵĲ
Դˣĳ⣬ǰ̺ʣû˽ǽƤˣָһʱͺãҲ̡
ߵյûӣϲܰĩУõСƷſ˽ˡ
ֻҪԶС
Сˡ
ô⡣
ҲԼ
ԣæԱĩĳ⵽Сټʹ
ɶӣͷҲصһ䡣
Сʹټ£ֿʼ˵˿ڽˣҷſ˵ǷأǷأ
ˣ
Ҳ֪ҾͿƤ϶˺ںһ
ĳ
ʲôкںһ
СƵĻУԱ²ۡ

ھһ డ	
ĽĩȵķԱ˿ϣĳֱתƹæµĪǡ
еĴλǰ
ϸ˿ڵûвʸС
õгûĲʸ𰸺󣬾ʾСƷſҪɡ
гǸвסˣҲôá
õɵһķ뿪Ĵ̣Żһ˼죬ɵĶ塣
ȻЦĳǣ費Ҫæ
òæһ԰ôĴ棬ּôˣ»ռСÿ
йǼܴҲһ׾Ŷڴϻôռضһ뿪µأһվռռ䲻˵ϡ˲١
ԣ߿ͷĳǣĸ˳ȥ
ҲգЦһ䣬ҾͲˣȥҺǻ㱨һ
Ŷ
ӦĳǾͼæͷϵĻ
أײϲЦĳ˸ҡ
Աʮĸֱ
Ϊľ˴洢λúɥʬͬͷ
ɥʬ﹥ʱһλ˵Ķӡ
ŲǱλá
͵ЩԱΪãи־ǿŴһѧԺùãʧȥսĹбɥʬһ˳
˿ڸȾͲ˵ˣڻɥʬ
СȺֲμʱĳ½͵ŸһȪˮ͹ˡ
־ǿĴλſڣΪȪˮĻָ״̬ãڴѵʱ࣬˯ʱ١
ʱֱͦͦڴϲͷԱߴλϵСġ
ŲҲû룬ֻΪĪǼ˿ˡ
ʶľʹк
ȷʵͦġ־ǿĻЦǺǽӻɵĹͷˣడ

ѵļˢתͷſڿӳиߴ壬װͰ͵־ǿ˲ɴۣһĲš
㣬ô´ˣ
ǲ͵ģ
Ҹ˵УĪҽչѾˣΪտ˶չǡ
øжΪɵۣͲϵ˽´ܳ
˿˺Сˡ
һ鷳ͲС
־ǿੲݵ˵һλãȻһӣʱǸۡ
Ҹ˵û

ھ ϵû	
ˡûôŹ֡
Ͷ䣬һСǲͬĿУNɪôִ֪𣿡
ǡ
һȺҲĽӻ־ǿǱӵĿ²۵Ҫִ֪磬Ͳɳ͵´ŵΪ
С˵ĶԣҪִ֪磬͸Ͻҹشȥ
һСĶϣ·ĺ˿û˺ѿ壬߶ĹУ϶Ӱ졣
䵽еϣСϸ۲һ£ɫÿҲûʹ֮ɫûסĺġ
˲ʹ
ʹ
ԼĶӣһƨ־ǿߣϲ˵˺ˡ
ˣһȺ˾õɴۣҲˡ
Цİɣ
õĳӶ©ˣôܻõô죿
Ѳɶг˸ϵߣ
˼ϡٵϵ־ǿʡ
ɶء
ƺһԴЦϵûУЧҩˡ
ʲô˼˵㡣
˵ϣСǵǲڻеĻΪԼ忪Ц뷨ҲɢЧҩȴǼΪĺ档
ʲôЧôص˺õô죬µһ˵ĵˡ
֪
ⲻϻ
Ͻ˵ˡСûĴߴ١
м״Ҳٷϻ⺧Ľȥ˵˸
˵꣬СǵЩ㱡
ֻҪСʱң˿ڳýֹѪҩ෢ûٴǰоҪϳɣҲҪٴ顣
ɴȻֱӴ漣⡤
Ҳ̫˼ˡ
Щ͵ĿУһСûƭǣ
ƭɶ
һߣ·¶ƤϽʾǿʵ⣬ɲǲš
Ȼĺˡ
־ǿʶȥˣһڶƤϣָЩ뽫ںڵһˡ
ԺиðͷоͺƲ뷨ƵģһԶֵķΧܿ٣ҪЩȻ䡣
Ŷ
СǺӦĿƵĿǸܰ಻ࣿʣµĹã
ƵЩ죬е˺µػ
²ָܻսСǲսµ߶һ£ԼϲҪչҲǺõġ

ھ 	
٣á
СǱεĿУи˿϶Ĵ𰸡
һܰķĩ治٣úüˣʱпﻹʣЩء
죬ȥ˵
˵ʲô
־ǿһ仰û˵꣬ſһŮ
ˢĻͷͼſվ˺ЩˣǰǵŸܰĳ
нɫĲܰ־ǿ˲۷Ź⣬ЧҩɩĪҽǸõ𣿡
ָָĳĲܰһȺӼѯʡ
ǰΪѾ˵ˡĳЦһЩ˼У˽
ֱǽڵλǰԼС䴽һЦ˿ڻ۲ۣ
̵ۣסС˵ţرԾƿ˱ӣ¶ɴ壬ɩӣ鷳ˡ
鷳ĳܰСһݣȺ󣬾ͳ˰Ľɴˡ
СȻûгãأȫץҧˣмδ֪Ǳ˺ü飬ӿݵġ
⣬ֱۻСӷˡ
ºĪڸֱ½Ҳ޷ͦù
־ǿҪù
ָĻ㲻һϵˣûָȾõ£ĳҽưϴ˿ڡ
Ȼ󽫲ܰĩȵ˿ϡ
е˿ŪãСƶҪкرԾ˼ıܿСǼȽصˣ˸ʵʵ˹̶ڴϡ
ɵúáСһ䣬ĳڶԱǰظĶ
ĪҲûţĳһһһĴ˿ڡ
ÿŪһԱСƺСæ֦ˡ
еԱ꣬Щһҩˣ˿ϵҲˣڶҲµˡ
ΨΪҩҪһʱ䡣
ʱ򣬺Ա֪ͨԿˡ
ߣԷȥˡ
һĳ˲һкһ
絽ڣ˶ˡ
Ա⼸춼ߵɵģûôģսԱֳ˵ĺ޲۳
ô
ϲСһԷǸַΧ
ԣ²ôһȺ˻ųĶƵģ˷ǰӪȥС顣
СҵĳͦȴҲһǧ˵ķˣҲų̂һʽȻĩǰûС

ھ ÿ	
ĩûȻ
ڶӵ˱˳ֱ˴ô
ʱ䣬˶ŶӶڴ򷹡
һȺ˵ĳ֣˵ע⡣
ϵõģǷ˲ϴܹȥǵǲĺˣ
õ𰸺һȺ˷ܵ§ǴУ½üͷʷĳվȣʲôһȺеĵ۵⣬ǰɣԲˣ
ԶϽӹȥ˯·
ʷĳδ䣬ΧһеĺǣͳˮһɢȥشԷ
ĳŷ½޸ǰһƨ£߳ԷſһԵСǣʲô
ĥĥצӣĸףȥԡ
С
ĳ֪
֪ëצһָǣСĽӻ
תͷ˹Сһ˷ܣ̲סҡҡͷžСͣҲԵøⳤ˹ҴȥһȦ
УĳˬӦ
һȺ޾ͻȸԾ뿪Ӫأ˺ڰС
һȺ޵İȫĳ˿ģһȺֻ۸ķݣû˭Ǹ۸ǣûʲôõĵġ
˰ɣ
ڴڵĳŷˣ½ʾ㣬ݵߣȿǸζ
ĳ˵˿ڣһڣ۾৵һ¾ˣʣʵ˺޲ýͷˡ
涼Щʲôʣ
ʲôûӣһˮˡ
½ЦЦָιһڣкö治١
Ŷӿ˴ãÿˮСˢתͷŶŶ˼
һﲻĳ벻һҲ
ŶӺ᲻ͣĹĬ룬
Է
Բˡ
ÿ
СίĿˣϧɥʬٳ˸װƷҲ޲
Ȼڿ϶¡
ҳ
ҾӦܳһζ
ָָ½ŵ룬Сһѡ
Сʵǿ½̾˿תͷĳøһԵıӳһ㡣
ĳŶֽ浹˵û൹ڵӡ
Ȼ󽫱ӵݸС㡣
Сֽ˱ӣ˳ĺһڣ޵һȫ˳

ھ Ƥʬ	
ʲô⣿
͵ĸоù֣жˡ
ҽеĿʼأĳ½һ¡
ѳԣ
ŶޡѳԣͲԾ
յǰʾ˿
һһİˣ
ˡĳһ棬ɥʬô
ʳɥʬһ£ȻҲ̫ˡ
СԼͣȻһµĿˣô£
Ϊʲô
֫ǹͨģСһ˫˵۾ԣĳ½޺׾ͨжϳ
ǲʬ޷ṩһ仰ĳһ²ؼӣһڷˡ
ҲǺģһС鶼ûС
²һ䣬Сյű׾Ĳ׼뿪ȥľʳ
ʲôȥ½޼״һ䡣
ȥܳԵķԡ
ֱȻ˸ʳĶС뿪ֱĳסˣԵʳȥˣСıڵˡ
Сһ̵Ų˻
ʵƽʱҳӣ³ȥͶľȻᶨʱʳ

Ҳլס
죬Ҳ֪ǲζ̫㣬ľȲΣգǶ˸ʳ

һֱֻ֣׳ĳҪʳ
ĳҲϻֱŶԾ˵ݹȥ
ˣ
ȻǾˣ
ѽҪĽడ
˾Ϳǿһ㣬Ǹ˭µĴƤʬ
ؼ廹ܱٽӲָֻƽ֣һֵָʱɹȥʽҲԺϰĺ½ǽˡ
Ҹ
̵Ľž˶ԵСҸĺ޲졣
߽µɥʬûһúÿġ
ɫ۾ɫϲƲסˮ
Ҳ޷ı顣
С㲻֪Լı飬һֱΪȻһֻʬ˵Ǹˡ
޷ʳԼһ
Ϊ뷨һҸı飬Ťˡ
ԭͳ󣬴ʱǳˡ
£ûͷʲô֪
СʱǺõʱΪоӿǹֱֱϴǣĿѣ

ھ ˼䱯	
о궼Ʈ
ĲС
Ļûȥ
ûõӦЩ֣ۺһƮƮȻӵС㣬תͷĳ½ͶȥѯʵĿ⡣
ĳɨС㣬Ҹžˣսʳꡣ
þɥʬò˵ĳǸˡ
ĳ˸Ĵָһƨߣһڷ˽ɽȥŵֻʬڽ֮ǰһž˶ûԹ
ⲻܰɣ
ȷ½޶Դ˳ֻ̬ȡ
ôһƬӣľֲչС㣬ҪپŪһŶûԹ£ϳ
ȷ
С㣬ûսѹһľȲ⡣
ô˵ĳ½Ҳ˲ϳԷˣרע
⻰飬ݲǲ档
½ȥǵʱҽСȫ˳
СһָڼϣѵĽ˵ĻһһֵĿǳ鴤һ¡
ľȷȷʵʵľȲˡ
СʳǸ⣬ɥʬ⣬ɥ⣬࣬ľʶڿʳ
ҲɥʬҪ˻ҪѪ䡣
˵ɥʬ̰ԵıܣСܲǸлȥԼԲǣϾɥʬʳıܡ
СǸ⣬ʱ罻־֢ҲûʲôӣľĩһֲΡ
ľ˵ľȵĻ
ĩڣû˹һҲûڵͬɥʬս
еһУľȡ
ҲľȲȥÿθͽԸŶӣҲҪڷɥʬԭ򡣡
һֻʶʬĵУֱ˼䱯硣
Ҳǣ̬ܸȤû˺ȻСʵַӵԴھ˵Ľ
뵽⣬ЩɸֵĵСһۣҲǸ˼ά˼ȴһֲӳУҲ
⻰ԡ
ĳвͬôͲˡĿУľĻ컹Ϊԭ򣬲ŻԴСȲ̽֡
Ͼûľȣֲ˼άв࣬ûҲȥľȵΪ
Ǿ͵˵˵С¡

ھ Сһ	
ȷʵҲû֮ģˡ
Ҿ㣬ǲΪľȣ
ǣ
ôˣľȻʽʳÿͶιľˣĵȼǣ˵ԵĻʲô
㻹ԸһлҳʶĽԼͬ࣬һֻɥʬΪ˵Ǹ𣿡
Ǳ벻ܡ
ɥʬ
൱ʳעദڶɥʬ
ɥʬֻнʳܣûи飬Ҳ֮ġ
ɥʬˣͺԼѼЩһ
һֻԼʳɥʬлҳӱˮݻˣŻôΣյ¡
˵
СҲɥʬ½޵ӻ
С㲻һ
ѹû˹ˣҲûԹˡ
ô֪˵ʵ
½޲ÿɷ񣬡ˣʱļ䣬˵ԡϾûĸˣұ֤Լһû˵ѡ
Ҫ֪ǰ󻰵ԿԹΪࡣ
һֱ˻ģöԷԼĸоһ㡣
ڶǴģΪԼĶ˵ѡ
࣬ұ
Ϊ˱ԼԾ˵ѡ
Сеһࣿ
ĬˣͷС㿴ãջ߿ĳ½ޣǵ˼СЩȫƭҵģ
һ
󼸲ʷĳԺ£˵ĶԻȻûọ̈̄ȴҲ˴롣
ûסʷĳҲԼĿ߷ּ٣ľȵ¿϶һģп϶ˮ֡
֪ɥʬ޵ĵȼֲϵ
ֲϵиƣֶܵκܶ࣬ʲôֲϵ
עٶԼʵԼ̡
ľҪСġ
Ǿ仰ֲעǼվˣѪתΪӪٽ
£ľȹԼһΪ¡
վľȵҲľһѡ
Ҫȫλıһ˻һʬҪʵ
ʵǿһжǿ̸
Ժµ˵ͷ̵ͬϳĻСҲԼС˼Ӵ棬ǵ֣ľȵĿҲ档
Ϊһֻʶɥʬ϶ⲻɥʬ뷨Ҳжϲɥʬ˼άģʽ
жϵĳ˼άģʽ
̫żоֵ
ֻҪץסоһ㣬ٱֵĺһ㣬УԣѾˡ

ھ 仯	
һĳȫתͷС㡣
Ȼ󣬼˾ͷȻ˫ֱźס
׵𾢣Ҳ׼
ﻹŶ޵Ķһ£ѵԴ
Щɵۣĳ̣ûסľ棬пž˾УȻһֻܱʶ츳ʬ
ȱĶɥʬʷĳһĶɥʬȻһɥʬҪҲֻһ㡣
ܿСˣָѶȵĶ˵ɥʬˣ׶
˵Сȷʵ츳
ֻžˣĳͶȥɵĿ⡣
ĳֱӣţԵġ
󣬡
СһûܵɥʬԾˣҲò˱ľ˰
ջĿ⣬С㣬ȵķܶ࣬Ϊʲôѡף
˭֪
ֲС㣬֪һֻɥʬƤȴʶ˼άʽʬԺһ쵽Щʲôѽ
˶С㿴ͷֿʼ˹㲥١
ˣ
ûˣ
ˣġ
Сչ˶ֹͣŤͷ˵½ޡ
½Ҳ
Ŀԣ˼
ŶŶŶ
˵ʲô
ɵǰСһ˫֮ɫۿ½ޡ
۾ɫҲһ㡣ָС۾ĳѡ
ʵѣ½ȫˡ
ûǰС۾ǳǳĵɫһĺɫ
ԣһ˲ôǳı仯ļˣһһãҲ㹻ϸ
ֻɨһۣܷ仯
۾ɫˣ
С¶֮ɫԼ۾ֳż˰˼
ǣ۾ɫˡ
½޵ͷ϶Ĵ𰸣ʵЩ仯
СûŻش𣬶ڴȻһֻĽ˶ҳ棬ָĴһĻ
˺ܶ࣬ҲࡣŵһѪζζ
ָָϵĴ֣Ĳζģŵˣó
֪ԭζˣֹϲԣϲš
ȴóҲ
̾˿δĻҲܴˣһָһһֵĴǿҴֵٶȿ˺ö࣬㲻һֵø˵£

ھ װ	
ֻҳݵǰòС
ȷʵһֵø˵¡˵ͷǺгϲ
Ƿ̬̫ܵԣԵСӶѡ
һ㶼Ӱĺ顣
ͷĻȫɾˣٴδµĻ֪Ƕлɣ
ı죬⻰Ҳͬ
ҲС˼Ҹҷģû˺ǡ
෴ҪǵİҲƬһֻʬһһӡ
ҿعҲᡣ
һֻʬһֻУΪʳɥʬ
ĳ˵Һǡ
ָ˵㼸ˣһأڶ档
̫ƵԼˣģǿ١
´СһۣԺƽģ㻹ûǸǵĵˡ
ʵ
ĳͬͷ̫ˣҲò񻰡
ŵǿĿԳ׷ˣõǿ㲻˳۾һԴ
⻰źʬ
Ҳȷʵĳ˵ʵ
˸۸С㲻̸⣬һֻʬҪعᣬұ֮Ҳʵ֡
ȴԡ
ָסСԺ֯һԣһ˵ǡ
סʱЩĳǼֻһۣ׼˵ֿʼˡ
װɣҿǵо󣬻Ըһʡ
ֻϣܴ뿪ڱҪʱ򱣻һҡ
ұ˵һֻɥʬԴ
ֻ꣬ٴεݹȥ͸żֽһĿ½ޡ
⼸Сʱദ㹻֧˭
½ˣ͸˵ʱҲûӴ͵ˣ½޻᲻Ӧ£һ׶ûС
ǿԣԸĳ룬ΪԼѰһɡ
źƬȨľȣǸֲ¿ֲķϲ
ýľڵóȥ󷽣Ҳľȶ󷽡
Щòϣľͬòϡ
֮һãЩһǴ⡣
һȥףʵ˵Щ顣
ؼ½֧һֻܸԣͲȱʵĶ顣
Ϊ˿϶ܼ򵥣ǵ;ܿ

ھ 	
ľóֲֲֲĴײݫȵ߲ˣȴ˳ˡ
мѼЩʳ
ţˮ
ԣĲ񻰡
ôö½޾ܾ飬Ҳ֡
ֻʧ䡣
뵽ܾһֻʬƬж׵³Сˡ
ĳ½޴׼Сһʣûôע
ʷĳִֻͬɥʬ·Ĵ£ҲûȨҲûŲͽȥ
һ߶С㿴һߴڴڵǷ
Űţ˷˲ԡ
С۽ǻ䣬ڼ¶ԼٶűĶˮɵ԰ɣ
ǲۻˣʷĳһ˹ı飬ɥʬ᣿
ôĲǿЦ
жԣֱ̽ȥָСϵıĴƲסĴ˸¡
ۻˮɵı顣ָı鿴˼룬תͷʷĳǣ϶ͷ
˵գҲٿʼָˡ
ңôСЩԡԺЩСֿ漣Դ벻Ϊʲô
ͬ˱ɵʬΪСڲͬ
Ѳү˽ӣ
ϱϵڱɥʬʱʶҲڵһž˾ˣ
˵
˽½һĳ½ޣͷĻʱˇ塣
²Ҳ̫ˣô룬ôͲС㣬ǼǲǳֿɵĴܣĻѪͳ󲿷಻ͬأ
⻰ĳԭǵ٩˶ᵱ棬ƫƫи˵α棩ˣɥࣨʬ
Сһžֻϴһε֣ԻУҴС;ڳˣʹߵˣǶû֮ǰļ䣬С
ˣеļ䶼С
иرѩ׷ɵӣ豧һǳһŵȥһȫľṹķӣҼһ׺үү
ֲָˣչýζ󿴵𾢣һͣûסߴ?Ǹ׺үү˭ûι㵤ҩ֮Ķ
o(st)o
˶ĿɿڴĿƵġ
һǲС˵̫࣬ӻˣ

ھ ֢	
ûֻǱҲŵԭ뿴СνĹ¸Բȥ
㵹ǼǼˡ
ˡ
ûë
ĳСҲŹֵĿһۣ֪
Ļϴһ仰СͶȥѯʵĿ⡣
֪ҴʲôϽ˵ûĵһֿۣʼˡ
аɣͼ
ָ򼸸ֲѾ
Ǹ׺үү⹫ҵ̫⹫
û뵽Ȼһ
ô֪ģѵ̫⹫
ûУһû̫꣬⹫ûˡ
ĶԻСǳ鴤һ£һֱΪļƬΣ˵£Ҳ֪Ұʱļ䡣
ļкܶ࣬һʼҲû룬Խ˵Խ֣ҵļ̫ˣСķÿһ£ҶǵüΪ
ϸڶǵһ
г֢½޳ѯʡ
֢һּΪҽѧѡ֧
˶ϣԼļõ㣬֢ȴϣԼ
ϳ֢ˣճüΪʹ࣬ΪӵԶϵͳǱʶ¼¼Լ˵顣
ǵһСһܾ嵽ÿһϸڡ
ģʹģģǲģ֢Զϵͳ¼
̫ļ䣬̫ѻһ𣬾͵˻г⡣
Ǹѣûܿס߳׵ıɱˡ
µҲΪ࣬һ仰ΩԸͨͨˡ
֢ҽѧ֪˲࣬ûˣҲû˻ȥҹڳ֢ϡ
ɣڳļ߶ûˣʷĳĳ˵һǸʲôҲһͷˮ
ǣ½޵ѯʣĳ;ͿԵͺһ䣬ѲСɥʬʶΪǸ֢
оں˵˵ϸ룬е
²Ҳ㿿ס
ȻͲСΪʲôᱣʱļ䣬ʶ
Ҳ֪ǲǣûȥ飬Ҳûⷽϡ
ҸĸûʲôĻũ岻ãϳŵ㲻˯ͷ۵ĺ޲ըȻ
һ굽ͷᡣ

ھĶ дĲ	
ҰǸĬԵĲмˣ⣬岻ã򹤵ͷ
һֻգҲһڡ
طƬӣԭǸĴׯҲû˼ңصǻࡣ
򹤶׬Ǯ˷ӣǰᵽǰϡ
ҲķˣΨǼңΪ޷뿪
Ұ᲻ЩػķϣͽظаȻֳɽ꣬ѰһЩι״ƷõҰֲԼ֣޼͡
һգҸĸҹ˸С
Եá
̾˿СδĻΪ̫ͬѧǺҹżҹ۸ҡ
ԭͲǸӣУ԰Ĳ⣬ҶѧУ˿־壬Ҳ½ӴȺ
ʦҲϲңдα۸ĺˣҵһѡ˻֡
ȻֵʦǰʵѧУ۸ºܶʦû˰ҡ
ǴҲһʦұĻᣬҲȥ˽ֱ࣬ӸҶһ칫ҵ˵в
ҪڵڶĳϣȫУʦ۸ҵͬѧǸ
ܲǸ裬Լѧ˼ҡ
Ҹĸ֪Ҽ⣬ûĻҲûķ룬ֻҼһ£ȴ֪Ϊ̫жʹࡣ
Ϊ½ӴȺʹַ˱
еҡ
С㰤ţԼӲҪСĻĳпһ䣬У԰ܺߣֲ罻־֢
˵ţСͷοǶǹȥˣҪõķ롣㿴ڶɥʬˣȴʱ䣬һ˵¡
ЩͬѧǺǣ˵ͱɥʬ˿Դ˾ˣһԱȣûоúù㣿
˵ţһ䣬𶼲ñˣð
СǲǴдĲңôֵĻᶼûУΪ˼Ŵײ
Уǲҡ
ⷬһĳֱľһ
̫ģĲ۵²۵鶼ûС
СҲͬ뷨ڲǾʱٴδһλȻֻݸ½ޡ
½޿Ļ鴤ǵˣûɵĴܣҲѪͳͻڳˣǸʵΪĳ֢ߡ
СŶջֻٴδһλұɥʬʶҲΪ֢
½ûشûҲרоɥʬͳ֢ˣԣֱӸһҲ֪

ھ һ֪ķʬ	
С㣬
½ޣ½ҲЩ
÷Ϊһֻʬ⣨ԣΪʲôͺͱʬڲͬأ
Щ䣬ĳץʱ佫ʣµһ㷹˰ǽɽȥȴƳĬľģ
Сˢתͷһͣ˵Ĺͷû⣬ûǲ졣
ΪҪĳ˿ظһ顣
СĻشǰڰ֣ʾҲ
ĳЩ鴤
ʲôܸ֪ɣ
治֪
ʬҰ಻ͬһ˿˿ֲ￴۾ʲôʲô
ʬͬʬֲֱ治ֲеֲɥʬУͬС졣
ӲҪ˵𣬴־ľִָ׳ͷ
ģֲСϸųһš
˺ޣɥʬǾˣһźɫܻ⡣
ʳ󿪣ȥſи񫡣
ʿˮٴΰֱʾԼ֪
ĳ
ĳѾ˵ˣֻһ֪ķʬָܰ
ĬſڴȥСһ£תͷֻŵ½ޣôˣ
½˵Ϊ뿴ߵģڿ̾˿תע
Ҳ֪Ҳ֪ܸ֪жʰɣ
һʣʷĳˡ
ӴŲӬ֣۰ͰͶС㡣
ľȵ׸˶ʰ
˵ţʷĳָָӪǾһһһ߳Էȥ򷹵ˣ˫ֱȻһȦЩ˳ʮµģ
С˼һᣬŻͷӪˣջ߿ʷĳĲִ룬϶ĵ˵ͷ
ģ
ȻͿʷĳǵɴۣ𾪵Ŀ·ʣ
С죬¶ΪNɪʵڼֳªЦݡ
õģͨЦݣ֪˴𰸡
½Щ棬ôģ
Сְڰ֣֪ȥֻľ͹Ķ
ָָӣ½ޣȻһƣҪҪȥЩʣ
½޿ˣ˵ͷ
߰ɣҴȥСٴαȻһƣ˵ãʸˣǵôߡ
Ȼ꣬ۿ½ޡ

ھ űʲôҪ	
½ޱ񿴵ö񺮲ѣٴε˵ͷ
ŲֻʬûҲߡ
һֻʶɥʬǸеˣҲ֪оֵжߡ
߰ɣȥЩʡ
С֣ʾ½Ǹߡ
ǣһʬ;ֱݣҡڵĴĴĿֱŽ˺Ժ
СԺֻһԺӾϰٸƽ
Ҳ֪ǲľ¹ټԺһӲݶûУ˿ǽ߰ŵһѱѩǣŤŤεĶҲĶ
ԺӹͺͺԵúܿտ
ڶٷӱֲٵСⷿӱ浽ãһֻʬôһ׷ӣиԺӣﻹͨ˵磬˼ʰ
ĴɨһۣԺͷһĸп
ӣۣҺòװ׷ٵĩˣ׸ˣȴûˡ
ʷĳҲл˵ôֻûˣҲʧ˵ǮҲʵĲңûˣźӸĸҲûˡ
˵ţ½ޣأ㸸ĸɻã
½އˇ壬ɶ
˭
ҸĸҶʮΪȥˡ
أ
̶ûˡ
ҲǺãϱڡ
˵ĳ̲ס½ޣ˵ϱôǿѹס𣿡
ĳսͣȴ󲿷˶͡
Ů٣䣬ֺĳ
ǹÿս˼ѪƵģǰֵĴ̵壬ա
ǿɥʬԴɥʬĸ첲ȡ
Ҫն
һȥܽüֻɥʬն롣
ײгŮˣ治½ѹס
һ᲻ܴ죿
½Ĭ룬¶һõ̫Ϊ֮ʧɫľЦݣֻΪ
ĩÿһ춼ǼģԸһ㣬ֶζһ㣬Ҳϣ˶˿
ֻΣգֱ޳Ī޷ʱԱ
ţʲôҪ
ǰűʲôҪ
ʷĳ̾ϱǸӺܺõŮˣ̫Ҳ˶ĩǰܺá
ΣķĩԼҲסӡ
ĳҪĳȼ磬ֻҪǿ㣬¸ҵ㣬Ҳ䵽Ȼһ³

ھ 뱬ͷ	
ҪĿΪ̫־壬źӿɥʬϮ˼ܶᣬĸһɥʬû
ֻôһ㣬ô̶̼ʮ׵ľ룬ûֵܼĵ
˺ѷεʹıˣĿڶ۵
ؿڣʷĳݺݴϢ˼
ӣ½򴽣밲οֲ֪˵
ûʹˣͬܡ
ɰͰ͵ԣܺߵĲһǰοҲпһε˺
ĩˣⲻ
˼ǿʹûķ
ȥѾȥŵˣüȥ
ʷĳļ磬½׼˵ѵһ촫
˳ķȥͼСƵ˱ѩǣżΪصʯ¶һ⼣߰ߵ塣
ʯƶˣҪǽŵ棬ƿҪıԵ
СȻˣжҲˣͷǱô࣬ʯʱͷû⣬Ϊ
岻һָ
ָǣҪڲϹǵ½ְ˿ѶȲһĴ
̽Եˣ̾˿Ȼָܲסְ
Žһ㣬ָǾͿʼл
ΪһֻʬûʹͷˣҲоۡ
ӰȹͷҲҪʱ䡣
ԣûܳɹС㣬ܸɴ֣תͷ뺰½ǹæȴּѾ˹
ָָ壬ʾ˿
˴֣˿һǣصͱƿ
ԭΪӦǸ
ĳȴһְ塣
ǲֵİ塣
ü˵صûͦʵ
ƿľ֡
ʶƣָץסľ壬ͿС㣬ľ滹ûж
У
С˵ͷĸָ
Ĳ㣿
ԵΡ

˸ĴָСȭ˸͵Ķ
Ϊȣʵֲı顣
ô۾
ҡҡͷһջ²ۣ㻹̱ǿ˳۵㣬ոǸ۾뱬ͷ
С㣬
СˣŤͷֲģ
ɥʬԼɥʬȺӢƾɶҪ
ܲеͬ鰮ţ

ھ Ʊǿ	
С뷨˲
֪ˣҲһһʬָȺ˺̸ͬ鰮ʲôء
ίҲġ
ȫעڵǸ˵һש¶ĺϡ
һĴĶ˲ͨǵĶ࣬ѹϵʯܹ㶫
ʯ߲ˡ
صʵ
Ʈζôãƺܳʱû򿪹
̽ͷһۣƮζüͷͨͨ硣
ʮӵӣڲƮζ뿴С㣬ȥˡ
СָָԼż˵Ŀѯʣȥ
㣬ȥ˵㶴ڣֵ˵С㣬½ɫһ˫ӽ
һҾܾҾ͸Ūӡ
вС㣬
õģƱǿȥȥɡ
ӿڴֻС㽫ֵͲ򿪣˳Ŷڵ̨С
½޽󣬽Ժ¡
ʷĳûפأԷһ
˳Ŷһӵ̨ͦСֵֻĹâ½Ǿȵķ֣Һܹϡ
֮ԻĿΪ̨ǽڶŴשʵʵһ϶ûС
ԼĪʮ̨ףͽһ湰ķεĴ󷿼䡣
Ĵ󣬱عƵһƽ
ϷľǼ½ʿˮ
С㣬⼸ģ
ţ
Сͷ֧ŵĴľ½ͶȥѯʵĿ⣬⼸⣿
̴ľ

С𾪵Ŵ죬أ⼸ľô̴ܻľ
̴ľϡ١ľ֮һ
Ȩ֮ҶŪ̴ľУôܻУ
½޿϶ڶ档
Сͬһ뷨ĻԺ£ͷǼľ˰죬ջ½ޣȷ̴ľ
ָָϷĴľһĲš
½޵ͷ϶ȷô̴ľ㸸ĸ
ҡҡͷһƱģС㣬Ǻг뿪㣬ڵ̴ľֵǮ
̴ľֵǮŶֻ鱦ֵ֮ͬǮ
ȫһĲֵĶ
ûһɵļֵߡ
һ˻̴ľЩ˵Ķӡ

ھ ඼Ǻö	
ԣ½޾̾һ¾ͽעҡ
ԺºҲһ˴ŵңͱʸסˡ
Щʰڵͦңһһѵģ󣬾ҰҲԵӵ
ǵǽڣǴϵֱݵһװĴӣڷͦʵӵ෱࣬ƤͲ
½ǰһӿ˸СڣһȥЦ⡣
ǵȡջ֣̯¶ĵĹԺ¿
ֳ︡ϲЩȫǣ
롣
Щӣ½ЦҲп
ҲУӵĶԺϲЦտһһӵĲ鿴ʮӣЦеһϢ
һ뵾һ۶ˡ
ؼ٣ЩСҲа˾ʮķ࣬һٶһʮҡ
ϰٸӣ˵Ҳкü֡
Ǻ߰˶ӡ½˸ãƤһĺרĳˮƤذףƤҧһڡ
ǰĺˮֽ϶࣬ۺȺĵҪͣҲûкĵ𣬿ڸҲĲ٣ʤάغȽϸߡ
ֺʺըųԡ
Ҳ
ζҪһ𣿡ĺ£üЦԺº
˸˵Сֻ˹Ļ½ǰһ֣ǿˣڸҽ׵Ĵ𰸡
½޴ĻƿߣӿС㣬͸żֲʱȤζϵЦҲ
Сһӣʱץˡ
ɶ飿
뷴ڻڳԺֻҪʲҪ
ԺðͷͿƲסſ¶һԱҪüݣ¶˻ųȥ
㹥½޸СڵĵȼץˣҲû취Ⱦ
ԣֱӴһţסСĵֻڹƵķŭ˻ЩҪˣ㡤
õģˣǲҪĽࡣ
С㱯Ȼ඼ɶöôǡ
ӲǨûԵ˵ˡ
ҪԱͬھ
۸ƭ˶ȥͨͨȥ
ŭʴǣСһɼΪŨĸζ

ھ 	
ɥʬǻˣһʬԶŵǹζ
СǸ⣬ϵζŲ
ڣϵζŨ
½šüͷѹ˲ͷţСһ̩ɽѹѹ£ȫĹͷʼ졣
侲ûУͳҧĲ鲻Ըĵͷ
˸ѹԱ
Ȼ߾ǿ棬ǲôڵ
һǿ߾˿ķûУҲ
ͲΪ˻عᣬ̫еԼĵƣȻ䵽вӦеصز³
类ľء
һ
ڡ
ǻˡ
òģΪһֻûʲôҰģֻعᣬĴƤʬСԸ
̫ƽˡ
ˡ
ҲԼ
Լ̫׵Ķǡ
Ǹ
ıߵСԺƥڱڣʱƿˣǰҰһƬڰ
ǶһԣѪɫ⡣
ŵζֿƲס˿ˮҧȥ
Ǹҧ
ǰв
ҲеԺĺ
һ¿ˮŬѹȥͷ½ްŶŶŶĽл
˵㵽ʲô
ҪɱҪʹ㣬ʶ˲䵽زԡ
ҵø㣬ţһµ߶ûˣһ֮ء
Ҷ䣡
㡣ԺջؿСߣת½ޡ
½޵ŵǸȥҡ
Ժºˇ塣
һֻʬƿڴ½һȻ㶼һܵӡ
൱ԡ
ʲôҪ
˸ۣûҿеûţֻ֪ʬ˵û¶ʲô
ˡ
ɶ⣿
棿
𾢣Ҳû͵Сȥˣ̧ͷ½ޣһŶŶĽ
ڶ棿
ǰ
½ԴЩεС㣬ӲУ̫סˡ
һֻɥʬݻعᣬ㽫ҪԵʲôΪ
ҿЦ͵ҪԱǵǻȥˣҪԵĿɲЦ

ھľ ƫɽ	
ɥʬǵж״̬ܿ㱣ʶķϣ㺰ɱ۹⿴㣬Ըƽദ
ĵƵأΪһƷĵ
азκε˻
ԣԸðգоֵ
˹½޵С㣬һһǣɥʬĴڣڴ󲿷˵ΣգһӦñĴڡ
ǻȥҪԵģ޵Ŀ⡣
˶ҪŪ㡣
һҪôԶоԺţϸλרҽڶоУȴ
Ҫôֻҹ˾ʱαװţԱ֤İȫ
һͺһֻڰԶûĻᡣ
ӣ㲻Ը
ǲԸ½ӣڵʲô
ʵġ
Ƭû˳ûŪ
ȱԲȱȻһֻʬµį˵㣬ȴɵġ
Ǿ仰ȺӶһլһһһҲԡ
լһ
Ȳ˵ܲլסȴǿ϶ġ
ֻҪһ뵽ԼƬլ÷СͲ
ץ½޵֣촽Ϻ³һŹָ߰Ľ
һڵϣ޷ڴһ֧˱ʣڵдҲƬլ
ҲǻȥֻܴоԺоҹ
ߵ·
½ûչ̽ͷϿԺº̾˿
·Уߡ
رһֻɥʬ·͸ˡ
СһֻɥʬУֻҪαװĺãܲصסѶʵû١
ѾѾҪȺС
ӣޡ
Ѷߵ·
Ҫ֪еƫɽôԻĵˣҲ޷ԼгһֻΪʳɥʬ
ҡҡͷ
С㿴һۣȥ½ޣ˸ĹâΣоᡣ
½޽鿴Ĭ˼룬ŵȷҪߵ·
šȷ
С϶ͷ
½޶˰Σƺʲôܱ֤ԼԳܵʹʱѹסӿķŭԱ
Сٴε˵ͷ
㻹ʲôԼﶼ˾ǾŬȥ

ھ ƽͻƿ	
ΪһֻʶɥʬȻڣ¶˾Ҫ£Ǿ̰ɡ
̵Ҿ޷ȴһֳɹ
Ҫصߣۺʱεأܷʲô£ҪסӣҪոһ뿿ԱԼҲҡ
Ҫȥ˺ࡣ
ĳĶС㣬Һܺÿ㣬ɥʬܱܲһƽ⣬𵽵ĻҪá
ڼ
ǰɥʬڴ󣬽ͷֲ޵һˣʹɥʬĴʶ˵Ǻġ
ӦñȫԱĨɱĴڡ
ǾԼ֮飬λʳ˵ִڡ
֮ɼһߡ
ʵˣʧȥʧȥ߿ƼƤѪ࣬ͱȲͻ
ٶȱȲԱ
Ȳ
ԱȲ޺ˮţ
Ȳֻ΢²ܿˮܡ
ˮܿռ棬ܳܶ¶ȵ˳ʪĻǿκεط档
㡣
ȸͬˡ
̣治ϵǿȥ
ѧΪİԵĶԴе
ӦýĿŵøԶңԶ̫ա
ĵˣϵңԶ
ǰΪµףΪе֣
໹úúõģıȲɥʬ
Ͼɥʬܽתͬ࣬ȴɥʬתࡣ
Сˡ
ĴڣҲһάƽͻƿڡ
һɥʬϸ˽оͻƿڡ
ͻƿڣҲܸıɥʬʳףоȿȡѪ⣬ֲӰɥʬʳ
һɹ˺ɥʬƽĻᡣ
δʱҲһ֡
ΪδշǳбҪð
½Ժĳûһ㶼С¶ġ
Ϊ˻عᣬʲô඼ܳԡ
ҲΪһģʷĳĳＸʮֵȫߣһʬ뿪һص˳Ҫȥʶѡ
һʼǾܾģܲסСջ

ھһ Ҫ	
һ̡̣
ǣûܿסջüЦĴСȥʶˡ
ڴ󲿶ӵʱԼαװ
ϴףϴ˿ֲΧΧԴϻһ׺һëñӣΨһ¶۾Ȼǵɫġ
ҲֻΪǴͫ
Ϊֹֻ½ĳԺºʷĳ֪ʵݣĿҲֻǰ¶
ǸºзִˣӦСѣ͸ж
Ϊ˱ֻֿţܸСʶѣȫŵùеֵܡ
һʼĳ½޺ʷĳԺ»Щģʵֵ֤治Сĳ̬ȵһ
˸շʱĶݾȣûӼ˾ͺС㹴
ڷˣžһ˵ЦһСȺˣ½޿ԺºʷĳЦʡ
ʷĳΪǵҵıҸŲǣǵС㱻һˡ
ΨһһֻʶɥʬԴδ̫ϧ
ĳˇ壬Ҫ˵ӪͻȻһ̶ļС
Сϱʷĳһ飬Ⱦ촫ķȥ
ĳǸϽϣŮ˵̫˯}ûš
ȥ޷ġ
ܵĹУĳʵСϱ˭
á
һĳɫ䣬и֮һҲһ
ĸĩûˣɷҲ֮ǰˡ
ҲܵĴ̫࣬Ҳǳܵľѹ̫󣬶õľ⣬ƾͲ˵ˣСĲС
һ紵ݶ˾֮
ĳ죬ҲǼ棬֮Ի֪õ£⼸иʱ˵ġ
óԺ÷ûϢܵӪΪʲô
Ҳ̫ģԺ²Ǻܿ϶Ļһ䡣
ĳ˸ۣһС󼴽и˶ôȫѪյ˶ꣿ
ŮսԱҲУչŮԵԭŮսԱСŮһס̡ͨ
ӪȫսԱ
⼸ζݵĽӴҲŶûӪ꣬м϶¡
ԺиðͷԲŵӰڼ˵ҰС
صСӣʱϱѿ͸żֻҡ
Ҫˡһˣͼ

ھ ûʲô	
Ҫˣ
ҽûУ
ˣĪҽѾӪ׼ˡ
Ÿʲô
Īҽ˵̥λ
̥λôѲĽడ
ʷĳ²ʶļӿ죬Ҫ
иҪġԲЦ˵ųǸŮ˲ˡ
ɡ
Ԥڻܣ̥֮λǱ约ġ
Ϊʲô?Ҽǵû𣬻Ҳû˵䡣
ƻ
ɶ⣿
иСԼÿ춼ˮϷֵƻûԣ׼ҹ˳ԣҪûһѣͳˡ
˵ɫ˲ѿΪһƻ۸и۸һûû˶и
ǸŮ̫Ҫ
˱ۣĳźۼ³һ۾˵ӪʣתͷԲţģ
ѾѺˡ
ĳЩĪĿʷĳ壬ȥȥ
ȥȥ濴СϱǸʲôʷĳ⺧һ仰кԲŴȥ硣
½޶ŮûȤԣʷĳһԲˡ
ĳԺ£˼ӵȺһ˽Ӫʡ
һ˽ӪǰɢǸøȥ
ʱ˭Ҳ뿪һﶼһʱյĸŮӣƽϢ
ԺƢֲ£϶ǳɤһͨŭĺȭߡ
ɶһһ۵̫ˣٴĻҲñš
ŵã⡣
ԣֻôһﱣְһӪǰ
ʱĳѾɿĴӪУ˱ǶѪζʶס˺
򵥲õӪУԭӦǰĴλЩλѻһֻһŴλӪʵмλá
棬ŵǶá
ֺ³ʿǻʿʱοŶãҪнʡΪ׼
Īҽǣڼߡ
ĳ˿ԼϣЩ࣬ûǰſڵĪҽô
ĳ˻ͷµı鿴ӿ˼֣ð
̫ˣе¡
ûʲô⣬࣬ϽȥϸȾҲӰڰ֣ĪҽƵĸ뿪
ĳŶ˾費ҪæõҪ𰸺󣬾˳ȥ

ھ 	
Σ
һȥԺ¾ƵĴ˹
ĳͷһۣĪҽ˵á
ôеôңŶõĽԺɫѿĲС
ĳĻҲЩɡ
Ӻۣвְɣ
Ժ¿һۣЩŹ֣ĳ
ﶢţȥǱ߿ʲô
̫ˣĸоɥʬá
ȥԼӰԺԸСޡ
ֵΣԣԺޡ
ǲұģ˵ճСûͷƵģȫĲ񻰡
ôİСۡ
Сʲôģôó
УȥɡԺĿбӵĶӪʻһ䡣
ĳߣԺµ𣬡ûӤƷզ
Сĳ˻ȥӿռȫ׵ӤƷݹȥûϴϽϴúɡ
ˮϵϵ߶У͵߳ò˶೤ʱܽ·ϴúɡ
ϴ
档
Ժ»û˵ˮϵǺͻϵҶվ˳ϴĻ
ûԼˣĳԺ´кת뿪ȥ½ޡ
յ洫һ߽ȥȴʷĳڷŭһŮˣǸŮˣһÿǻԼ⣬һĶõ۽͵½ޡ
һĻĳˇ壬½ߣĸ첲ʵû
½޳첲֣ټ򵥵˵˶á
˵˶ԼСˤģûϵ
ݺĳ½ʮָ۵֣ЩĪĿ½ޣ½̹٣ҡ
ĳĿ½ϣ壬Ҽǵ˵СĶΪŻģǰɣ
ǣ
ʷĳϬĿŻ磬ƽ˿Һ֮ǰ͸˵㲻ʺ
ۣ϶㡣
Ϊ˾㣬ץ˸Ⱦ֮ǰ㣬һҪչ˺㡣
ǴӦˡ
ԭҲûָΪһӣȴԸˡ
Ե
˼찡ռŸӶԶй׵۸ˣġ
ûС߲Լ˼ǰ˺ǸŮ˶ܲˡ
ԣץˡ
Լ⣬˵ԼûС

ھ 	
ڵ˵ʷĳǿ׳԰׺Ȳ˳ۣ벻˸ӵ顣
ǸúƯĹ
ƯʹͳƯЩ
Ȧ˵ĸ߼ʶȼߡ
ŴͳĹ˵󲿷ֶͶ
͵ˣֺϲ
Сѧ裬ʶ
ֻԼž͸ˡ
Ǿ仰ôڵŮˣһʧȥǱЪ˹ͻĿĸо
ھһ
࣬ĳһʼı⵽Ŀڲԣ³Ļ˶ĵƵģִġ
̲סüԲС
һ嵱ʱߡ
ؼĲ컹ࡣ
ʱ䣬Щͨ˳Щ򵥵ĺڹϿ˵ǺóԺúȵš
΢ежĺ߳ĵˣԼµ¿϶ǵһʱѡ񲹾ȣһеƵϡ
ϴĽԼժ
ʷĳñףҲҧÿ֨ͣĳֲĹס½޵Ĳӣյ
ҪǶеˣºֽѵˡ
ܸĸһλᣬܸġ
Ҫ˵ҲڶǵӰŽᣬǿ϶ġ
½޿ۻ磬üͷ壬ϣҺͳˡ
֧Ȼһ֧飬ȨǷֿġ
Щ˵ĹȨߣǹʷĳǹܡ
봦û粻ǲԡ

Խˡ
ԣһ仰ĳļ뿪Ӫʡ
ĸ֣˲ɫһס
Ųͣá죬Ҳ
һͣʷĳԲŶʱ徻˺öࡣ
˵һĿ˻ϣʷĳĿɬѱ档
ֺƿ͸ĵĿ£类ôҴһ£ͷ亹һһŵð
ʷĳ׼ôԴ
ɱ
㷲ʱʷĳ˵ˣȥʰֺǾͷֵ𡣡
ǲңǴӦӻúչҵˡ
˹ץסʷĳ֣𾪵Ŀ͸żַ񣬡ǲܣҡ
ңҸġ
ˣ
ʷĳЦڸӵϣǸһһεĻᡣ
ÿζ˵ģϴӦĺúõģתˡ
ôΪӵܱһǣ

ھ 	
Ϊʲôܣ
˼άʽڲͬ˺Ŀ־度Ҳܾȥ˼УǴӦӻúչҵġ
Ҿ֪һ㣬ǼȻӦˣҪ
ϼи˵Եˣעú
ʷĳɫһ䣬Ǿǲú
ĩÿһ춼Ǽġ
һ߻ʬͬΪҸ
ʬ޴ĩǼöˡ
ȴҲʱḰ׼
˵¡
ںϻʷĳԲţѹȥն
ֺ޹ء
ҲԸ
죬ܾˡ
ԲһŵûһԲţͷЦӭ˴Ƣ꣬ʱĿ䡣
У̹͸ĵ
֮ǰð㣬ȻҲԶƬС
ߣ˵һߴӪء
粻ߣһ£˫ֺ֮ӣǽĻ˻ȥԥƬ̴ͷſȥ
ԲŸ档
ӪûӣԲŸߺһ֣ͯڰдһޱȵĻӦǸOO@@
𽥳߿һͷܵĸ߸Ů˳֣첽ܵԲǰͣסţֳžؾ˸񣬡ӳȷһֶӶӳֵͯ
ȻϲˬƴҴŮԡ
ԲźЦ˵ͷָŻ磬ճ֣ᱻ飬ǿסû⣿
ֱͯΪԲŵͻȻлЩ㶣⻰üͷ
磬ɫ԰׵ˣĹâҲЩ
粻ǸͬϲĹЩͻͬŮӣû˺ϵ
顤
ֳͷǲ̫ˣ
һ޸֮Ĺû˿ԱĽ·һ
ˣڸӵɡ
˿ָͯӳʻʲôҪ飿
ԲüͷŻ磬ͯ´Ż磬ʵ벻׸ʲôȻʷ¶Ĳѡ˷
ˡ
ģ
ͯתҲ죬Բ⻰һ̵ɴۿ磬ǲвһиˣҪȥ

ھ ҿ԰õ	
ʶľװԼϴס
֪ʲôӵԲ̽ӻ˵ʲôǹģ⻰šҲˣ·ʱ˲١
ݲ졣
˵꣬ЩᷳתͷŮˣ˲ˣʵǲ˵Сͯ㿴
ǣͯˬӦʹ˻ϻݡ
ʱ㣬ڵһ˶ûУӪſڵȶ
һѽƽңֹͯţһĿ֮ɫĻϣ͸˵ŵ㣬˵ޣ㲻ռŸӺʷǵֹء
ںˣıϣˣ
ڴϣ̧֣ͯȼŻڱصãѼѣҡ
ǵͬѧϣһΡ
ͯЦǺͬѧꣿǲ㵱ôҵģ
ͬЦǲˣβ׷˭ҹᣬУſڳȾȻָ㽻סԺѵġ
֣ͯͻȻһЦְɣ֪ϲ½ޣҿ԰õ
ͯɫһףֺܿһ࣬ңû˼
ĳɲǺǵģԼҡ
˼Σ
½ˣŮġ
Ҳ⡣
Ǹǿ飬ĿԶ׷ĳϡ
Ů㣬Ҳ벻ۡ
й󣬻½޵Ƕ
֪ⲻʵ
ԣûж
ֻ뽫ݼù˼ԶԶؿͺá

粻ΪȻ죬ǳĿ֣֣ͯͯ⻰ƭ˿ԣƭҾˡ
ҪûǸ˼Ͳ½޳ֵĵطΪΣʵȵĿ׷Ӱ
Ҳڿ½޺ĳ˵ЦʱĳͶȥƵĿ⡣
ҺɣҰõ½ޣҪģֻ½ǰ˵仰ӦڶС
ˣλҸұ֤֮궼óԸ
ͯɫһףֺܿһ࣬ǷˣԼҾԼȥù㡣
Ż粻ΪȻɫͯ־˽ĻõŮˣݺݵͷ˵ٶҲûá
ԼֺαٶѴִ⣬˵һŽɡ
Ҳϲ

ھ ·ѩûУ	
֮ǰŮףɲְϵŮˡ
ҪҪ㣬ǣҿ㣬Ҹ鷳Ҿ㡣
˻ȭͷ׺ݵŻ硣
类˻ֹһΡ
һȭͷ粻ƵһѼӲҾͿֻֻƵ͵½ޡ
½ջ֣ͯһ飬Ҫ᣿
ңа취½ӳͷǺ½޾ˡ
Ĳģ
ֿͯŻ磬ĿЩ˸Ӵ̵Ľץ˸յĵɽϣ磬̶˵ᱻ𣬳ڴһﶼûҲһסϣϽʰ
һȥԲԲｫҶġ
ĻǲӲ
Ů˶񶾵ˣǺݲ
仰š
翴ŽյţĵĺûõֵͯĻӦ¶˾֮ɫ
ŴϵڽűߵĵɽĬãʼ˽Ʒ
ǰĳǸίԼˣΪĺ½ŰŻţѧѳҲԸίԼ
ԣСīȺֲֵͯĶԻתСƢˣ½޾Ǻݺһڣ˵ôôˣ
Ȼҧһڵ½Щ˭ˣ
·ѩûУ
ЩǺʷĳȺ˴һ𣬾Ǻϱһ𣬿ûŮһۣ⻰Ӻζ
ĳݵɫðӣǳظϽ֤ϱģұֻ֤һ
㲻ڣͺͱᵥŮ˵˵вУ

һֱ
ĳ߸С죬ֺЦĴȥסҧһ£˵㶼һˣָɴףԽԽȥˡ
Ҳġ
ĳҲգЦǺǵĻһ䣬ѽ˵˵ĶԻ
龭½޶ĵĹǺ̰ĲֿԼĴŮˣΪŮ˺ƢǷ㡣
ĳ
ǸŮ˲С
ûֱӸж½ޣʶһ½޵Ķ̶ȣҲϷð
Щź
˵

ھ 	
½ݺҧ־׼ȥȺȴͻȻ
ŻһӤĿԼˣֹ⻰
˲һ飬һۺ½޾͵ȥС
ĳŲӬ֣ŵĵֹ
С
ǣĪҽ˵ġ
ߣһûճء
ĳͳӪȥ
˴ӵȺмȥ̧ŵܴӪźźӵĶãɫ԰׵ı档
ֵһ״ӵıŸ١
ĳ̴ȥ̣ô
廹ãûȹͺáĩȴǰõֲǿ׳пҩĲܰĩϿôһӣúúš
Ȼ׳⡣
ĸŮƽ
̾˵
ҪҪС͵ǰ۾ˡ
ĳŵ۾˲ɴ־ܾˣ̫ôĺҵıҿͺá
ĳжྪ˵̣
ƿë̺һǣ¶һͰֺͮͮССƯ
ƯˣֳֺСӡĳûüչһ۵½޾Ͷ²ۡ
ճĺӶ˻ƯˡʷĳֽԼ˹̽ͷСһۡ
ЦüۣƯߺСһ˿϶һ˫۾
ѽСкˣˡûãоĸŮƽȻû취ȥС
Ժͬˡ
ΪСˣҲΪĵԵĸоϲá
СϵõĺǣҪС̷̼ƿСë̺һǣСס
Ȼѵ⣬Ⱥٴ㿴ܲ࣬ϸ̫ˣɾ
ɢҲ̫ˣϽҽͻСߡ
ԣϽɢԺеǻӡʷĳӻƵĴָˡ
ۼһȺһɢüЦıźӻݡ
ĳСǻˡ
ȺޣԼˣǻһȺţ
ֳĶɢ̻ͷ˹ȥ
Ȼ˶˶ݵľ㶡
ǻϲȸԾĽк

ھ ţȺ	
ѽööţ򡣡
öö⣬ҪĽడ
ȺСǳƵĺлþˡ
ĳ̽յƴִɨһ飬ŶıţȺһۿͷ
Щɻ󣬡Сǰб޵Ѹˣ
ǡ
ĳüЦĿ½ޣСǺð
½޵ɫһ˿ͬĵ˵ͷ
ȷʵܰѻ㣬Ⱥϻˡ
жû˵
𡪡
˵ͷһХХĳһ½ޣǽȺţˡ
½ʶľյߣһ£̴յĳҪҪŹ߲Ūֻȥţ
ռ࣬ĩǰûбͨûǵͨ޿ûС
˵ֻܳ⣬ŵ˵ԷܳµֳƷֺ
ĳҴڻȹȥһ
УȥۻȺţð̹ȥɱȴûյˣ½һָϷӣߣעⰲȫ
õģΣСīǻʾ
һȺֲţΣԵصҲܵһʱ
ԣĳ㶼ĵֱ֣ӳţȺĶȥ
ܵмʱֿʼ;ţϵķţһֻֻţ˽ȥ
Ȼһڵıѩһů紺ĵطЩȻˣȴС˵ľʶţ˲
ǾĹ۲һΧĻﳤӨӨũһֻ죬һԼ׳ǵȵͷһߵˡ
ĸ֪ǿ
ĳռũ˳ֻζãóԣúʡ
ûЩⷽ룬ֻΪʳõܺõԭ
ﲻֻͬɽһȥ֪Ǻö
һֻûʶҲ㲻һ㶼СǷ
ԣͷ
лţǣ̾ӿʼĴƵĴײ˿һڣǿͲ˿һڵѡԼϲԵ߲ũ졣
ţθڶСĸôĿͷԱ⡣
ǳٶҲ죬һû೤ʱͱԵùͺͺ

ھ »Ʒɻ	
ͺûϻСһȺϸľǣһĻסˡ
СҲûõȥͻȻڵõţҲ
ˣЩţ˳ĵأըİɣ
ŷֵ壬С켱ת
СһҸô죿
һֻ׿Ǻڵ͹ⷢıųСߣǵðȺţϽֳ
ϲãҪǲȡ
Ҫ֪ȺţԵСīǵͬ顣
³粻ǿеģƢҲϡ
СīͬһȺֲֻڳǰװɵֲǲ
ԣ˼˼ȥתСֱҪϣҪŪ
һ£ŵĵ˶ͷ­Ⱥֲ뿪󣬽濴ֺΪѵС죬ĳǸײеŴƻƤġ
ǸֶκֲΪ˱ͷǸŪ˸ӺʹѺһȺֲ￴
ǸŴƾըë
Ҳըˡ
ȻһȦֹľǣСһû룬ֻֻëϲըë
ǣʵ˵ôϡ
Ǹֻܿ񲻿
Ҳ֪ǼҵĻʲôëȻϲͷǡ
Ҳ
û취˭ԼҸ巢չĻء
˳ţûڶ·ߡ
ɸֵĿԼӲôʹĻʣСһǿҷŪ顣
ȻĳȰһԼһʣЩţ϶ǳŽģҪǲЩţͲͻĽ
Լһ˵תҪֱֱȥȻҲ
Ϊϻֳɣ
ΪСɻ붶öֲӰˡ
ǣΪСһ϶ͷ

ű׾ת˼ȦȦС룬³һ䣬ҪǳȺţûóȥŭ𡣡
СһһȺϣ
˦ԼһΪ߸
ôϵĻʣȥһ»ʳƷС죬ͷȥమĺá
һȺƿС컥룬»ƷɻʵЭ顣
ԣǳеŭ𣡡ЭһɣСһʹľʹӦС
Ȼһ;Ըȥ棬仰󣬾еıϷֳǰ桢ож

ھһ ϶ҧ	
СһֻűĺϣٺãҲܲסЩţ̫󣬸ͲϱϽǰĳоһֳİ޶ԡ
ǵĹ۽ëûһµļڵá
β͵ǶˣһбϽӽǣȺСǰװˣʵ鱩ţβ͸ֱƵĽһֻһֻıϸɡ
ǣСǳʦδСһһ϶죬ϵĺڼױһףҫۣ財
Ķһƴ̵˳ȥ
£󣬷׷ǵᣡ
׺ޱȵĳȺţٴη˹
βõǺ·Ⱥܣ࣬С
ţ٣ʹ
ԭСһսԸͬ͵޿ԣͱǴģٺõսɲó
ԣûսȺ
Ȼ󣬱һȺȺȺţץˣĳ濰Ƽɹ
һֻֻСıϵɳȥųڵĳ˹ȥ
ΧսľǺС죬Ŀɿڴ
ʶˣԭս
Ȼ϶ҧ仰Ǻеġ
䡪
ʱ򣬾ܿȻ֮ˡ
ʹһƣӴпۡ
СһƣڶԸȻʱռơ
һȺըıţ򣬾ȺȺ£һֻֻ°ĭʧȥжء
ûӣһֻֻ˻ԡ
ϵǿûǰǾܹ𳬹İٱ壬ܹ˳Խһǧ߰ٱ塣
ͱøǿˡ
ԣСشٽҵı򣬻ӴһͷشﵽֵıţһȺһһ˵Ĵũ˵ֳ
Ȼ󣬱һȺţ˵ũٵļֱũﱻ̤һͿţӾĴССĿӶ
ڿռ﷢һУĳ֪顣
ۿ½޴ɱţ
ľ̫࣬ɱжսԱȫʹܣСǵѹ£ĬĸһֻֻţʺЩţ
صţϵ㣬ţϻӪؽԱ
˥ˣӺи˶æ
һͷͷСɽƵţ̱Աøַɱ֮Ƥ޹ǣˮϵ߶ɱõţϴ
пװ䡣

ھ 	
һţⱻĳװռ䣬ʱ侲ֹƬ
ĳһЩţжʮˡ
ô⣬ζδܳһʱ䣬Ƕȱԡ
ȻˣȱڵĶ飬һǣЩ⹩ӦˣŲ˼졣
һȺ˻Ǿøˡ
СƻЩСɱţиһ㶼£СƸ˺ö⡣
һæʱ򣬼СܵĴ֡
еСмչˣ㲻˫ףҲС̹ùûү֮ڡ
Ψһ֣ҶСкȻһ
˫ĩûȥɥʬ˥үүΪûүүûˣԵɺϱʷĳǾ˴ϣӹòôãͷҲԵģӸǼҳ㷹¡
޲֪ǲǶ̫ݣˣʳ̰Ե
Աи⣬޲ֱȥУ˸
̫أССͨһ˵ϡ
ĳͷһĻǿ۵ڵϵһȣֿ˿һ˫͸žͺֻͷСȾ趢Լ֣ҶĬ˼룬̾Ĵӿռ˰ʪֽץСֲɾ
˰⼸ûԱ𣿡
Աˡ֣ҶʹԴЩ㷲͵
´·࣬Ҳܿݵ̫С۾ˣС͵˵ӣᡣ
ĳСã۽СԼϣӿڴ˿ɿݸѯʣܸ߽ܲ㣬ԱΪʲôҪ⣿
ҲˣΪʲô벻Ĳȣ
Ҫ֪һȱ߻
ܲõĶȲ˵ǿ϶ġ
֣ҶǺ˵ллңԺ󻹶ӡ
СƻǶмˣûУ¡
´ԵöǸ׸Լصʳȶ˵ʱԡ
𰸡
ĳЩᣬ֣Ҷҡҡģô岮ӽչ㣬ٳһҲǵġ
Ӷǻܶʲô
Щˮأػɣ֣Ҷֵķˮ
ʵȷʵ
ңҲ
˵ţͷĳ̣ǲˣ
ǣĳ϶ͷռˮûκαʴŵʱ䶼

ھ ӦñĻ	
ο캮ضģˮԷŲ˶೤ʱͻʡ
ӰڸҲӰӪ
Ҳƽʱַֻˮûǳꡣ
˭뵽֣Ҷвԣϲʳأ
ÿˮҪԵֻгԺôãܿ쳤ѧϰ֪ʶѧϰԱ֪ʲôԱ𣿡
֪һɱŪܶܶ⡣˵⣬֣Ҷ۾ˡ
ĳˇ壬⻰ûôôء
֣Ҷ۾˵ֲ֪˵ʲôԺ֯˰ԣǷԼóСӽ
ʲôģҲᡣ
ã½һͷȫëȻ˹Ա߸ʷĳ
˲۾һ֣Ҷڵʷĳǰһݣ壬ÿķˮûԲú˵˵
˵ţ̧°͵˵иõ飬ʷĳʹ˸ɫ
ʷĳͷ֣ҶĬó°Ͳ˲СЦСУһܣַס壬Цˣ尢ټݺ˯
֣ҶϲʷĳʷĳˣʷĳȻΡ
Ҳ˵ǳڡ
ʷĳĲϣϵЦݲõĲУĻСֳĳ½޻˻ӣ尢
ã˺ú˯
ĳ˻֣ĿһһСӰ뿪Ӫػڣųһ½˵ҷСû취Ժ޵Ľ㸺ɣ
½£գգۣһǾ˵˱飬ЩЦЩΣֻˣ
⣿ĳ
ݵɫǳûУҽ㸺ι̾С
⻹ࡣ
ĳ½޾Цô½̲úӣ
˵ţսߵʵҲҪӣҪǲ˹һòã
ãϲӡĳҲķ
ûĳ½ǸԭԺǿˣĳߣԭͳջƻƵʱԶĶ
ԣһĳĻ͵ͷУĩǾ
СǶԱߣ˶ԻСˇ壬תͷƬʱ΢̧°ͳһ˵Ļ˵˵㣬ʾ⡪
һֱ
ˣӦñĻ

ھ 	
Ļشŷֲɨ
¶ѵζ
㣬Ϊֹκһֻɥʬﶼ㣬
Ҳǳ˵ǻ飬ܳԡ
Ȼͽֻʬ̽ˡ
ÿϧ
ˣûóԳζҲǺõġ
һ룬Сɨøˡ
֪а뷨С㱻ɨ˺üѾɨϰˣҲû룬ֻΪǴϲ˵ı˴ͷһٲʺƨ񴵡
˵˻˵ǲʺƨʵһڣ˽ǿ㣬ڳûһ֪Щڴʲô
Ҳ˵Ĳʺƨ״ˡ
һ㶼ںֲͬ޷ƨ˵Ŀľͺá
СǱӬƵ볳öۣûסϴצĴŤͷʱһóȥİɡ
ǲ𣿡ʲôͺá
Ϊú޲ˮζԸֻʬ롣
㣡
ֻͷǻ룿
û
˸ܳԡ
źĳЩһ㶼ɣûС϶Ƿʳˡ
֪зִ磬Ҳû˵ʲôûƵ½ȥϻİë
ͷë൱ĴǸСɽƵģĳʬ忴һȦЩɣܣ
½޻û˵СʹչԴ˲ĳǱϻģͨˡ
֮ûʶ˻ս衣
֪ˡ
СʳûڣһһŨѪζ˱Ƕ
Ѭĳüͷšѹ˼ѩڣһѿÿµֲᾧ
¿Сίĳ䣬һֻˡ
ĳҲ⣬źʵ־޴ʿˮơ
½޺Ը˵Ļȴǣˡ
ĩǰҰﱣҲڱ
ɽ亣ζԹ٣һЩϡʳҲ⿳ܡ
ûԹҲ
𣿡
ҲûʱĻ˼Զʳ𣿡
Ǵȥ
ĳһԷ֣ƺƤҵġ
Ҫ㣬ԣ½޺ˬľʹӦˡ
̫һ뽫ƤǸ󹤳̡

ھ 	
û£½ޱ㺰˼˹æƤ
æ˸СʱŽһƤİ˼򵥵Ĵĳ
Ƥ޴ëɫû˿ɫĴɫë
ܳԵҲãʸмã͹ˮģʵӲ֣ӹҲ˲á
ĳüЦĽƤëֻһŽռ
⣬û˻
ǸǼƵô
ߣһŨζζ̱ǡ
һȺ˶СɽƵ˻ȻŤͷ塣
壬Щûа취ȥζ
ô
Ҫ˰ɣôţ򶼳Բ꣬ûȤ
ɼףѡ
ÿ춼кóԵģҲѧ졣
ԴˣĳǱӵģҲͦӣʿŴֲڣԴ֬ΪҲûʲôȤ
˵ҰζóԣʵϸۣҰûٳͷ
ûѱҰҰĿǻȥǳΪв͡
ԣҰʶֲڣڸвôá
˵Ұȼǿķ棬־һ㡣
Ҫ˵óԣûС
ôһɽҲΪûȤͷ̫˷ˡ
ԣΧɽתһȦ壬ٴοˣɰɡ
ţ֣Ժʵ
ԣӦֲһ䣬ҲѬ⡣
뷨ǡ
ôһͷһ
ζǸ󹤳̡
ˡ½һͷܻȥ˵ֳȥ鷳
·ϵʱ乻ˣΪһͷȥ
ĿռԱʣʱ侲ֹƬĶŽȥʲôóʲôõĻᱻʡ
ǣͷƤɽͱĳ˿ռ䡣
Ƭĺö࣬СīȺֲʹȺҹ˷ߣҹҪ
ԣĳպú½޾ʾȥϢ
һæһҲˣϴøͷ׷׻λȥϢûϢʱ䣬˷ĺ𡤡
һҹߡ
磬źԱ׼͵ʱĳ½޷ֱӶΧĲܰɨ
ڵķܰͰɫ;࣬ǿӺ;˿зֳŲܰͰĵط϶о˿

ھ ľͼʲô	
ԣεɨĳǵֻǲժ¶ڵرĲܰͰҪһߡ
СҪعԸʮֵǿңҲǳ㡣
ľȸȫĳǣӵѹκö
ǣͶһȺӽƵڽдɨ
æһ磬ջķᡣ
ܰ࣬һЩʳãҩüֵıвҩ͹ӡ
ƬСҵֲΪģġ
ʮĶֲأֲĻľҲ࣬ȴ治١
ʯ񡢽ۡ޻ȹҹӵΪľȵϤϺͷֳγһӴĹģ
ңЩȫˡ
ĹӴζá
ȻˣζãĳҲŹ
еóԾͲˣҪ̫Ŷɡ
ǣľȷܳƬ֣ͱĳǸһˡ
ԭڲͬڵĹӣͳһ˹ҹʱ䣬ȫˡ
ֹӼʮ֡
ռϵƴװʣ´װ¡
Σĳֻٴʻƶְֿ𣬽ʣµĹװꡣ
вҩ൹ǲ࣬ʤࡣ
ͬһˡ
ȱ˺öֲӣĳʧ̾˿
ԺüЦıһУ̾ЩƵĿ鲻ã
ǰĳͷüЩꡣ
Ц߹֪ͨԻȥ½޴һ̣̽ﱧסѯʣ˻鲻ѽ
׼ôĶ˵ø˲ǡ
һﶼøˡ
ҵȻˣ鲻õԭľû֡ԭΪɨ̶Ȼľȣľǿֲ治һĺá
ʼֱǿĲ񻰡
ɨû֡
⻰һ½סˡ
һȺʷĳתԴĴ˿ɻ˵Ҳȷʵ֣ĵضֲײеĲ񻰣˾͹ǻժǵĹӣ൱ڲݵĳޣǾȻûӦⲻѧ
Сһֻ˹ŵʾһ䣬϶ľˡ
ľȺֲﲻзװԼֲͨûĿܡ
ľͼʲôĳ̧С㡣
СͷֻϴһλĻٴ˹ҲҲζ̫㣬ǿ̫ˡ

ھ ϱ	
һȺˇˇ塣
ԲŲŵֲẦ£
ţŲᡤ
ðɣǺ¡
ڰԼαװһֲͨľȶ˶ڵص׵ĸ룬ing
СֻʬΪɶߣ
ÿֻ࣬ûĲȥ˵İʬ۸
ɨļ԰
ֻССõʵǿɲȺҲˣһ¶ң±ȺͶӪ֣ͬǡ
˵Ⱥͬʲôë
ʵôǿκεطȦΪĴڣô벻ĺһȺ޻һ
ľȵ뷨ĳǲ֪顣
ǿغαװֲĳǵľԶһȺûĴڡ
СֻʬҲû֡
ҲֲС㣬ɫӾС㣬ֱ治ľȵľģ
ԣûܶ׵ľȳֵĴ󲿶ӣʰٴ̤г̡
СֲأԭֻʮĶˣСԼҲ֪Ƭڵж
·ĵһ죬ǵг̻˳˲һٶ·һȺ켦
ǣ֧սСֶٴγ󣬱켦һˣЩһֻжʮѻһͳ˸ɽ
ռϵװˣټ˿Ŀ϶ĳֻٴγЩ
ڶ죬½ǼһȺʮͷı
ʴźڰ仨Ƶǵֱͷ
ڴȻĻԶκ˹أĩǰŶũҵ֤ĹҼŴԴƷ֡
࣬ĩǰ۸ߵĲ񻰣ͨ˸򲻵ֻͨӦ
ζޱȡ
ԣһֱӳ˸ƤԲ㡣
ǰ󲿶ûκʳСǣϻ˼޴ޱȵߡ
ʣµһƯƵĻƽһĸ
׼ϱ
ƽûʶʹ޷йͨץŪ
֪򲻹ҲǻһδԺηͳ
ȻһȺ˾ΧһΪĶ񶷣ʵеĵŹ
޵ǿûƽԼϱʱûоȫ
ԣƽͱѣȥٱΣڹ
ֱǲݵļơ

ھ ɽ	
ˣٴƷƽͷϷýζĳӡ
ĳаɣڿϡ
ǰִڻƽϣֱӽͽ˿ռ䡣
ȻĴͷ׼뿪ͿСߵѪѹżֻëǻ
ֻһʼϣɵĿ˼ѩĳֲᾧʱֻըë
ֲᾧúóԿԴĴڣڶȴǲܻӭĴڡ
Ųζ̫̼Ķ
ɣֲᾧ嵭˵Ĳ񻰡
̫̼ˡ
ԣһĳóֲᾧֻʶľתߣ½һɨûˣֻſѪڣסĳĽᾧ׽
ԺԼע⣬ÿ춼ҪѹǻҪġ
ίֱôԴԼСĳĳһ䣬Ϳ½ޣڳ𣿡
½޿˿ǰӣͷߣȡ֮ǰ֡
ǣ󲿶ٴγ
ߵ㣬󲿶ӳӵıԵˣʺϼǰУ½͵Ӫ
Ŵ󲿶Ӹڵľȴʱ˿ڷŵģȺɶˣ⼸ʧĴ
ֲİ۵ĿϢˡ
ݺݵæŰկӪһۣľȷٶȷɿȥ
ûעأԵĳ䶶һ£ˢһתͷпȥͼһ֦˦ӰƵĴڳȥʧҰС
ľȡ૵βס𾪡
½ڸл˵ľȸǣ
ǣ
ľǿֲǿԣȻһ·ǻûǷ֡
ֲͬϵСīͬû֣αװǸǱĺֲ
ϧֵ̫㷢ֲ֣һԱͽ
ˡ
ΪֲӣߣһܵٶҲ̫ˣôӣ֪굽ȥ
ҳѶ̫ߡ
½ߵķϣĳСϣûоˣ
½޽ͰĽлӹĳݹˮϴɾֲﶼˣΪ׼ǡ
ôĻѩЩġ
ʲô
ɽ顣
¶̫ͣһһĴѩ۳˺صĻѩѩĶѩ˱㡣
ھ Ȼ	
һ¶ȿĻѩͱͻڻ
ˮԴһɽ廬ºͺˮĸʼߡ
Ҫˣĳѩǵ磬żһЩѩͱڻˮ˲ͷƤ飬ɽô죿
ȻЩСֿܵģǵǻãҸи߲㽨ĵطͿԶ˺ô죿
ܶ㿪𣿡
ĳĿеĺȻ½޴⣬Ϊรɡ
ĳŤͷ취
Ŀľ½̾˿һ콫ﱧסЩΣϱǶûźˣû취ÿƼƷϢȥ
˻˶½ްĳֱ壬취ûС
оСŮķɣǣýǰţһǵĸͻأҲԸ⣿
ûнȺհСиսһͿһЩͨˣζ˵İȫͻȫϡ
սĹУõɳֱȺ˵İȫ
ͬʱҲʧȥǵԤϵΣգܵһʱ䷢֡
½뵽⣬ĳҲͬ뵽ˡ
ǿԣϣⷬĸȥעķ׷š
ǲУȻ飬ɽ鱬Σߵһ
ʶǾŬˡ
û뵽Ҳˣ뵽˾͵
лı䣬ΪĲΪɲҵĺھΡ
ס½޵ĲӣĳΪ·һ΢ĿýȥŰɡ
Ǹ£ܵ˵עʧڽΣǾˡ
أ
½޶ãĳЩ㷲ΪͬʱͻȻ¶һЦݣܺã
ţ

ĳ͵Ŀ½ޣ·һȫʶİˣĪĻһͷˮ
㵽ǴӦǲӦ
Ӧ˵£вӦʱ򣡡
½ް˳ĳıͦı˲գôӦңº󲻹ܽΣҪȥ룬ֻҪסòã
Ҫȥ룿
⻰
ǴɽܴʻϢǰغг̼

ھ о	
ĳʼʱʱķ㶣սԱĬĻɱһȺһȺϮǵɥʬ
űѩǵĵһһÿɫι״ֲ
һÿþ޴Ĳðѿۿɼٶȱ
ӡӬ㡢ȸȵ￪ʼȺӵĳ֡
;̻ЩֵıԼȸȵСﲻʱȻ֦ҶޱȵĲʳЩ
¶һһߣصĻѩͱ鿪ʼڻСǿʼòĳ˿סЩҵ޷˵Ķֻ⬹
ֻǰһһֻֻ뿪飬ֻ˵ĻɽǲҪˣ
ֵĶۿ˿ͷ
ǵĸоáŵĶСצӶƤ˼ֲͼ꣬ϿʼǲΣա
ΣվԺδǸӦ
ʵ˵ӣôǿҵΣո֪ǵһ
̫ˡ
һֱţþΧһеĸоô⬲
ܸ֪ܲΣգ͵ʱ䣿ĳɫһȻȶΣյĸ֪Ҫϲ١
ֱǿǲζεɽκһζҪ
ֶ֪һ£ĳʧУһ䣬ҲõģΣʽǰܲʾ
ĳĬ룬ǾͰˣ⣬鷳ǰæȥ֪ͨСǣ߾һκβԣǸ֪Σձǿң̸ҡ
˵ţֻȥɡ
ãֻӦ͵߶߶ĳ󲿶ȥĳ֪ͨСǡ
ӵĵ賿ҹ·ͣͣĶ飬ڽ˰ʡڵУһһҹδ˯˶ƣĲС
½޼ˣ
ǣͽѡ˸ĴĳУأͣ
ڳϵõ˶ϢսԱϲٵĺԱԾĳȡʣʼ׼緹
˳ҪһһɥʬսôȫΧһΣգһֱڸ߶Ƚ״̬սԱڳ˸λûɻ򿿵˯˹ȥ
ĳҲۣ½޺ʷĳǿʱ˯½޿ۣһ콫һ˺˯㡣
ڻСèƵĲ˲䣬΢üͷɿ˵¡

ھһ 	
ԽԽȣССı춯ֲ￪ʼƵĻⲻ
½סĳĶ䣬ѹӦҲˣ쿪ʼǰǵĳɥʬиߵȼ޺ֲ
ɥʬȲ˵Щߵȼ޺ֲΪĿꡣ
ԲץץͷƤǺ½޻˼ֲСһƬĳȺΪ˳ǰͦģ𣿡
ʷĳü˵Ǹ㼼Ĺ۲ûǿǰֲڵĲͬǰĿǵĿ꣬ǿʳĿꡣ
ڵĿ˲˼С
Բ죬ǣ𣿡
ǣ
Ժµͷ϶ʷĳжϣԣǰ޶ս˭ҪˣѪζ޻ɥʬ˵˽׷ᡣ
ȼ̫࣬ܵΣպͿ־Żֵ
翪ʼЩûкǿҵĽʳ϶˾ߣߵķɿ죬ߵһǷӦ
ʶȥڴ̣һ֧׼ͣͿ½޻˯ĳûȼֻڱǼᡣ
ǲҪˣҿĳЩ½ޣѯʡ
½޿ˣɽ顣
ӳɺٺһЦҲ˵ֻǻɣֱѩصļѩͱûпɽˮ
˵ɽ飬ҵһ£¶ĻѩҲʼڻ
˵⣬ʷĳɫſ½ޣ˼Ǹ¼
ǸϮڻѩˮͱ۳ˮȷʵγɽĹģ
½һ룬ǲһֱǵͻȻ뿪
ǳֵĵ죬Ϳʼˡ
ΪԤҲʾɣǴϢǰȥˡ
ӳûˣһֱॵЦʧûõģȥϢ˵ӡ
ɫʮѿĻҲսأûָģˡ
սļݱһǵĲ²棬սĵλãҪʧһԱ
ʷĳűһ࣬ʧʲô취
˵ţЩŭĽ豭طϣǱˣ֪ʲô𣿾ǲҪˣûںǣǵĴھǸġ

ھ߶ Ϊ	
ǻѪƴƴĵõʲô
õһֵ³
û˵飬û˼ǵǵĸû˹ǵˣսʧ˹ƨ£
ǰǱ𱻷ˣսԺΣʲôϵ
ԺȻαϣ뷵ȥæõĲǸмǳޡ
һӳԱ𣬾Ͷս׵ģ˵ûԵĻս˾ȫˣҲûʲôо
ԣ˿սǿ½ޣøɽļж󣿡

½ϵıˣ˾ǺǣĻǶնûС
ǵ˼ǣǵױţӳǻɣҲǻȥ
ŵļʱȾǻҪߣΪӭڡ
ۣëëȺޣΣյĸ֪һһǿ
ҲûȵȥʾǾѾж
⻰һɫóˡ
û˵ʱ˿̴һﶼ֪˵Щʲô
еϣȴϣĽΪ
ɽ鰡˵ˮ顣
ѱ£ҲΪ
һȺ˳Ĭ˺üӣʷĳĨһһ֣ܲôˣǰ׼Ӧɽĵɡ
ط̫ܳͣҲûõĸ߲㽨Ժ緹ǾͳĻﲻ˶ĳ½޳·ߣһĿе骳ǣЩԶСĴ۵ִĿǰ⡣
ͷȷӳ½޵秶ӳ̸̸Ŀ
ֱϣ࣬ĿԽĻԽɥʬҲԽ࣬ҵĽǻΪ㡣
ԲһӣҲͬ⣬ǰ˶ӵͨ˾Ӷ࣬еļϵߺϵıߣҲսӵսʿʡ
Ϊ㣬֪֪ζʲô
ζǰ˶ӵ˺ܿȫû
ǳ鴤ſڷŭ۾˵Բţûð˶ӵжҵĻΪǽеĶٽдɢ
Ƕеͨ˼нİˣʣµٶˣֱߡߺͷˣһһǶһԡ
ټСīСȺౣݻֻҪСһЩǿһЩҪӦԵֻЩռݵ̵ı

ھ ɽ	
ΣˣҲ㡣
̶ȵļ
½׼˵ͻȻһĻХ
Ǵ˷޺𣬺Ⱥӵ
ĳһۣ˯𾪣̫ˣ
ڣͳ̫
εֻ̫¶˸ǰûСʱ
ھΥ⣬˶Ρ
ԣĳ˵̫ˣʷĳǵø֣׼վȥĳֿڵѩԼٶڻ
ߣȥ½޽ĳŵϣļͳš
ʷĳǼ˸Ͻϡ
˶ͷŸյĺգһƬ̾Ȼ֮˵﷢ĳ½޵ĳ֣û˵ע⡣
СȺȴڵһʱ䷢ˡ
һˣβһڣǰ߸߰ͷ­ӸµĿĳǵߣҵĸоܲá
͸ŨŨĽͲ
ĳ£һܵǰСǡ
һȺ޼ԼȫĵͷǣֺΣĲøоҲС
ĳͷϵΧ֣ͷһ̫¶ȡ
½סʶԣʶսôˣ
˳ȥķ򣬸ĺճ¶ȹâۣûκε
ĳŴջĿ⣬ͻȻת˵ߣǱ뿪¶ȲСʱͻһ˵ĸ߶ȣǱڻѩڻ۳ɺ֮ǰѰһ԰ȫƸߵ㡣
½Ŀ䡣
˵ıߣ
Ҫ
ĳһ£æָһ򣬡骳Ǿ̫ԶϹȥǺҵȥɽɽǹ˾нģص㹤̣бϡ
Σ
½޻λãۣɽ廬¡
ĳһ£ҵǲôģĵƱȽƽΨһĸλɽɽǸ԰Ҳĵرÿ궼ỨǮάЩĸҲһֱûֹͣɽİٻ԰ͬ³ͼ
УǾ˵ǰƵ
ЩС¡
ãĳصͷھߣ
½ȥ׼롣
ĳ򴽱˱½ޣתССīȺټ˸ݵĻ顣

ھ Ҫ	
½ޣһۣȻԥĴһϣ
˱ĺΪΥĻЦӳ֯Աسӣӵʱ䣬Ӻ󳵶ӳ롣
죬Ͻж
½޵ľʷĳûκ壬̴ߴŸӵĶԱץٶȡ
⵽ô¶
ŵƬ㣬׼ƬһսԱհͷˡ
͵װʳĵĿһ˿Ӿ͸˫ţϹţϱŶĴ󲿶һܽУſһƣ緹ˣȻ˵㣬˵㣬ˮϵ߰æò˶೤ʱ䡣
ʱ˭˵ϳԷҪҴ߇˵
ΪʲôҪҲûΣհһҴ߽ӻǸշΣգΣջûǰʱ𾯽սԱȺʾ
ȻǶһԣʱʬˣ壨ԱԿǵ׼ûһ죬ɶһͷʾüϡ
ֹţһҲ̵⼸ͺ͹̡
ٳǰ½ʷĳڳĸݲʷĳŤͷ˹
ӣʲôܣٶǰҺͳں󡣡
ʷĳһ˿ĬĳʲôҲ˵ͷֱӵתͷ˶ǰ档
ûһʮװ˵Ĵ͡ųȵĸʷĳڳĺ棬ʷĳǵһԽҰˣǿȼߵʮˡ
СīȺֲͶǼֻСޣ˳糵ҪԴˡ
СΪЩΪͣҲΪ˶;ֲ壬ûϳųܡ
ĳڴϣ½ڷϣһһҷֱųӵߡ
ĳո
ӵٶѾܿ죬ۿɼ¶ȺڻĻѩ⻹
ѩѩѶ˱飬ĶѩһڸڻͿʼ򻬣³װ˷ҲСССġ
ߣô˵ĳӣлߣССīȺߵȼΪѹҲнȴѪûܿסջԶٴ͡

ھ 	
ÿÿ̰ԲҪޣСȥһȺŹȻ޶ĳ
ûʶģȫĳռñȺŪֳʶǶȺ
ʶ޿ɲᶪֳ
ǱСһϴԣϴЩ޿ʼĳĸԸĻ飬ػɵĻᡣ
ʱһһȥ¶ԽԽߣյգĹâ
¶̫죬ǳڳˣСȺޣʼоȡ
·һѣûװֻܲĴ㡣
Ҫù㣬пյ
޸ųܵĳĲң½޻ϵǼҲû㣬һһѵ㣬ּ̿޷һӳ¸㶨
Ҳ㡣
Ҳá
ĳͲˣ䣬½Ҳϵ·Ժ٣Ĺܡ
Ҳû
ԼϵĽů£鴤ĴͷҴڻҽȥ·
ã̰ͷĳȫڵ
ĳ˿ռ䣬ȻͿЩޣʱСһȺ׷ͷӬƵҴܣ˷ĺڶߡ
鴤һǣСһץ㶨ƵĻݻǿԲʡ
ļԲʲҴ̫׽Ƥˡ
Ȼһˣ
ˣϽ׷ȥĳͷʾ١
ĩǰٶȿ첻죬ĳٶȣегٶıϴеһƴС׷
ԭͨӾͻȻͣĴֵˣûӣͷһԺ
žǺԽԽΪٶ̫죬ӲƬͻѩڻ¶ĺĦ˴̶
׷ĴðΣԲס˶䣬һʹ˵⣬ô̶Կۡ
ҲۣҾ;ñָ꣬оݲ֮ˡ
ˡ
һ߽ӻųŤˣѹҲһ㶼ں
ƬͱĦ˻𻨡𾪡
һĻ˵ķӦҲòȥͬ
ҲҪһʵǿɱɥʬսлסˣֲſСˣȫſٶȻ
ôõҪ

ھ ѰҲð	
ҪҲûС
ǸѹޣҲ
޵ʳʵ̫ˣҲÿֻ޶ԸȥԼʳ
ĳĲֻ⬣ǵͶι
뵽޾˵ʳĽһ£ת˻⣬˵˸¡
Ҿ²ԡһˮϵŪ˸ˮ򽫰ס˿˿⴫˲ࡣ
ԱСˮĬĬĽˮ˹ȥ϶Ѱ
δ䣬С齫װˮˮ˻ˮ͹࣬ȣ̫ˡ
̫ճûãȵͷҵʱ򣬻ȡ
ȣơ
ڻĻѩͱÿŴˮһգǹ
ˮƵġ
ѰҲð̽ͷ۴⣬˵Сأڻٶ̫죬ҹǻûܵˮλ͵
泵СǵĶԻ˳ŶĴݵ˽ָȨʷĳС
ǰưܵĹ·ϣѩͱڻˮѤĹâ
ϵ·ϣ˾ü׼
ǣ
˷Ӧ˳ŶгĳܽĽܽģҲ顣
ϵߴӳ֣кĻ˲ɻѩڻڵˮУǳٵĺ
ѩڻı仯Ǿ޴ġ
ССı춯һѷӿ˳ǰεضۿɼٶ׳ɳֲ͸ֲ
Щĳ֣ӵٶٴν
⻹ģӣЩﴹεĴ͡
ս
ٴοʼ
ʱ򣬼Աڱʵ
ǳڳ߱ߺͷˣǺһڳСīȺֲųܵСȺޣȫ
ĳ½ҲսС
ڷʹϵĳ½ޣר߽֡
ĳıٴγǵصĳЩȥ½޴˱վˣ߸վڷıϡ
紵۾ϵĺڷ޳Ӱ׹⻷ƣѹʵʰɢ
ĳӭڶıȺһ٣ֲｩסˣһ˫˫Щɵͫϡ
ϳսԱˣʼĬĴɨ
ϵȳкסֱӱƷֲս
ھ ȥ	
ıǵİڻһ֣ʣµγһˮͱˮһ𣬳˷ȥ
ˮһ֧֧Աˮϵɣڷϵߵ£ݺݴȺ
ϵһһ׶̰εضƾմ͸޵壬
ҽɢӵޣжһˮնͷİһֻֻޣϵٴ֣һֻֻ˲䱻ɱ˪
Сī֦ݺһ̣һſž˱ͳ
Ȼűʬ壬ȫĳƵļռ䡣
һ·һ·ս˺ͷ࿿Ĭϣ˵Ĳ£սСʱൽɽɽ¡
ʱ¶ѾﵽʮȣѩͱȫڻˮѾ˵ϥǴ;磬һƬ
սĹУ˻ص𻵣⣬սԱΪ߱˿ӣˡ
Զû˵ҪΪвܰҩ˶ѾˣѪҪʱȥ
˼صĳĳ⼸õĳսռ䣬Ȼ߶߶ܵ½ǰһվˮͷűι״ïֲǵɽ
ֲ̫ˣǻȥ𣿡
½޻ͷվˮУɫ˻֣̿˼򶨵ĶԱ϶ͷϣôˮ߲ˣսڴһҪϢ
ؼǶʳɲԱǳֶε
һ£ȥʷĳ
ʷĳӦá
½޵ͷƹǾֱĳȥɽ·
ֲ̫ˣǲʶûֲɽǵ£治֪ɽ·ģҡ
С۵ùǺûϣСīȺֲ߶߶ĸ
ĳɫƣĲУ½ˮšιߣȵˮ촽ˡ
ĳɵĺ˴룬½ָĨˮգᡣ
㡤
ȥҿЩֲûоʶġ
˸ͷСī˴СõҲڿһɫõ廨ǰ
ˣ͸㣡
õɫıɫºÿĲС
ллҺϲĳӹͷõ廨ռ䣬ȻСīȥأעⰲȫ
ھ߰ ϢϢ	
գˣ
˰СīһȺֲӽƵһѷĽɽ
ĳ½޶һۣĳʱֳǰˣҼǵɽĸţڡ
档½޽ӻ
ĳŶ俴˿ڵλãֻһ±ŵλã½޾ֱȥߣҼǵþǰ档
ǣĿĵأһѰҺڷïֲз˱ٻĴţԼ·ꡣ
ûˡ
½תͷѾװʷĳеʷĳɤӻ˾֪ˣʹŴ󲿶߶
Գֵڣӿ˵ҹԼյǰУ˶ƣֱִɽ
ȫúϢһµˣȱ¿಻۵ľĳ½޵Ĵ£Žɽɽϵȥ
ɽͦҪʤأɽ԰԰¥Сšٲ԰̨ͤ¥Լڶཨ
羰治
ڳɽϵʣһ룬ʣµĽȫֲˣڶ԰ЩȥһȺʱû֡
Ҳ뿪ҲϢɽĳ䡣
ĳûȥЩģһ򵥵ĳ˵㶫ͿڴϣСճ½ܵͬĴ
ĸߡ
䱻ëװΧһּµܣ½޸¯Ƶܸůȡ
ǲܣ
ͬһƬǺܺõĽ
ۼŴûӾ˯˹ȥ
һ˯ʮСʱȻѣǱѵġ
ۣǰһ޴ӰǻԱߣʹͷ­ӸµĿ
С̫Ӳӵ۾£㡤
˯
һ仰û˵꣬ھͼæͷ߲ߵϢҪ㣬һϢһϢĸ
ĳʶ˵Ϣ
ϢǽϢɹ͵˸ء
̵ĸ𰸣ֵϢ벻֪
Ҳ֪
֪Ҳ֪
㻹ʲô
²һ䣬ĳˢ˵ɡ
Ϣʮؼֻɽᵽ׼
ǲϢ͵˾ߣ
ǰϢ͵ͣһ죬ǼжʣµĶû¡
ھ߾ Ҹϱ	
ĳˢһʵһ㶼⡣
ýȥŵʱ½޾֪лصӲʵ
ڲĩǰдϰǵָ
ΪĻأѾϰš
һ޷ȷ׼ȷԵϢԸʱȥ׼˺ܶࡣ
Ǿò
Աġ
ɲҲûãĩǸȼ¯˶һİΧС
˲һʹҲҪƴһ·ȻҲ˲ԸȥǸ࣬ùҹ
ûһĹǣδϣĩܰ˱Ʒ衣
οԱ͸ӡ
Ľǳ̾ϢһʲôҲûǸȥ
̾˿ƿˮڣʣµˮϡ
Ȼˮǣǻ·Ǹʲô
ãɽ鱬˺öˡǻ·ϣö˱ˮߣǾһȺСӻ
Сӣʶޣ
ɶأСӡ
ЩСӺ÷
ĳûü˵С߶߶˹һͷίͰ͵ǾͿޣ޶ҵëҵβ͡
ĳ
㿴ҵĴ̣ǰһ̵תʾԼı
ϵĴ̶ģַӲ
Ŷϸϸһ飬Ҳû־ĸطĴ̱ˡ
û£µĲȥɵĲ´̳ͺá
ˣµڵϣźͽ̸ĳһƬ
Ҵ̱㲻˵οңҽʲô¾ɵģ˵㻹𣿡
ҪˣһָſĴҸͻݵϱأڴûˣĸԻϹ۵Ŀѽ
ĳöۣ䣬Ҫô죿ѴýˮճȥȥѰĴ̵Сһ٣
򣬴һپ˰ɣ
һĳҪСӣ˫צҡͷܾҲҪýˮճҸϱС
ɶ뷨ûУҪԺ̵ϱ
ǰ˵ˣһֱûʵĶ󣬽
ϱ̫䣬ʵû취ˣŽ򵽳
Ͳųϱ
ĳǿԣҺԸҸϱȥĸֻ⬳
д⬡
ԵƺЦĳˢתſ˫۳½ȥġ
ھŰ ǴƵ	
û˵ڣͱ½˱ǶζѬǰڣĲŴˣó
ζ˺ܾãݵûˣֳᡣ

½ޱſ˫ӵĶԭأڳɹףСûĵģ֪ôͲӦ࣬Լһ
űһԼĳǰһ콫ѹĺܳţ
ɤǰδеᣬκʱᣬĶҪҪˣôǴвΣա
ҳ
Բԣţǵ˲䣬ȻϢͷٺ٣˯˶ѽ
½ûشֻº͵Ŀʮ߸Сʱ
˯˯ôãĳˣ
ô˯ġ
ࡣ½޴ǹϷʵЦ⡣
ĳ
ĳЦ߳ŭûĴһȭ㻹˯Ҷӵѽ
𣿡
ǲģСʱǰһƬࡣ
ԭǴԼԵģ˯̫ûѣҲ᲻úװһιߡ

Ҳա
ҽŷ˯ҲԳԶ
һȥſǸԾ޻˵
ĳס
½ҪҪȥ»飿
ǾȻСӣ
ȺСӣ½Ǿͳ鴤һ£ǣ»ָޣСټӦӦ̫ǿңڳǼܽӽκ˶޺еʡ
ĳŶͿ۰ͰͶԼĶ֣䵭ϱҪȥ壿
СǺһЦˣЦûã׷ϱҪæǸŻ˵⬲ſ۵֡
һһģֱӰѸ̣Ĵ̶֧
ŲǣϹ˵ҵģֻҵģϱ֡
ֻ˻СצӣڵΣԶ֪֪
ֵĻشǡϣǴƵģƵĺʹộҲҿ׵㣿ȥ˵Ӹ磬Ӷˡ
㻹֪ĸģһĸļӳӶ̣ҿǷᡣСצӾ֡
ֻŹ֣СŽŶڳĶֶӾһ£־͵˳ȥڴϣðǵһֻ˶ͷ˹û

ھŰһ û£Ӳ	
ǲġ
Ƥܿᡣ
Ҳзִ磬ֻһ˳ȥ
û
ԣֻĶ֣СצצݺһƽͷĿ
Ȼ
СŽڵ˲ȣͱһڵĳֳ˹ȥ
ΪҪ֤һеȺֲȺצӻ֦׼к͡
ֶ˸İ׺չƣ׼ڶǰʱƷ
ܵԼǰĶ֣ͻȻ˸ת䣬˵ĳǰСצӱסȡ
ܲҸͿˣͰ׷һϱ£
ĳ
ͷԼȲӦҲܾãȻգգС۾
Ҹ㽲ҪҾ㿴
ҡ
ɿȣתһȦȻסˣĿҲסˡ
Ļ㿴ײǸӡСצָǸԲֵӣԾԾһҪײӡ
˳Сצӿȥ˺һȺ࣬Ǹ׳Բ壬ֿ֡
צӶ䣬Ҿ㻹ǻطײɡ
־УΪɶ

Բִֿžͺܽʵӡ
СӻǿȣӵҲһ̡
֣ҡ
СīӻҲһ̰ļʻһ㡣
֣ҡ
С֣ʵҿ԰ġ
֣ҡ
СƷζСжֻҪͬҲԸ⣬֤Ϣ
֣ҡ
ϴ󣬡ԣײãû£ӵ˲
ͷŹӰɣֵܼҲס
֣
õģѡԱա
һȺ侮ʯû˿ͬ鰮Ļ쵰ĻҪǡ
Ҫˡ
ĳűһȺСûСצСŽźС糺죬һըˡ
뷴ȴΪСһһ䣬˿˵Ķ֣Ц̵öۡ
Ĵĳ˵ã̽죬֣ϱģ
־һ۾ʱķҲ
תͷĳӦ׷ϱˣ
ĳͷӦȥϱɣ
ӦУѻֻ⬾Ҫ״̬һȺСˡ
׻˵ĺãǰһ̫ԼȺࡣ
ڲУɽʣ붰õĽˣ

ھŰ˶ ɫ	
ҪΪȺĴ򶷵ǾҪ¶ڻҰΪԵΪϯˡ
ʵܾ
ȥȥ
ȥȥȥ
ȥֳ˶Ҫϱļ顣
ĳЦ·
ߣߣ
СצһƨƨߵĴ·ȥˡ
ĳ½ޣһȺֵķƺƵĸ˺档
ʮӺĳڶֵĴ£ɽһɽ
ɽĳΪ˺óͼɽʵؿȥλúΣû˴·ҲҲܴ
вʮƽӡ
миСˮ̶ˮɽȪˮ峺͸׻˿˿
ĳʱȵİ£¶ȶʮܰ¶ȴ͸
ʱó˻䡣
û޽ʱƣҲ࣬ͬұɫķˮͿ˹ߡ
ԭǻصĵ棬Ҳ˴Ĵש
ɽֳ룬ȮǺ֮ĵ̣ұġèáڹꡢ⬡֮
ʮƽɽʮֻ
˶ּĳ½ޣӭһ˫˫»䵭ɫ۾עӡ
Щ۾һһĺÿ̺ڽɫУҲΪԻ
ĳִɨһۣ֪һȺʶޡ
ʶޣûоʶűʵ𣬾ʶޣ˼άʽΪڳ࿿£
ǽбزٵĲ衣
ûʶޣƿǵΪ˼άһжܡ
ûʶޣͬƷֵĲͬһల£Ҳĳ½޳ʱǡ
ûΣյ˲䣬ֱϮǡ
һ·ޣõӡ
ʮֻڴĳ½ޣҲڴȺޡ
ɽΪ̫бųģԹ߲ôá
ĳ½ȻҹӣɫΪĵһ
Ϊ˸õĿȺޣĳ˸̽յƳ
ȻһȺ޷ӵĵͺ;ĿУء
ʱ߻谵ɽ硣
ҲʱĳŷֶѾ߶߶ܵȺΨһһֻԱߡ
ֻ⬵Ӱһӳĳ;õɴۣɫĴ⬣
ɫ
ǲ̫ˣ
һ̵ֻķɫ⬣ĲɫȾģ

ھŰ Ա	
ǲǺ֣½Цѯʡ
ĳû֣ǷɫŮɫèϻܿһ̵ֻķɫ⬣ʵ˵еܡ
۾
ǾǶǵС飿һֻŽɫëĽëĳǰ˫ƫڵ۾ƣ˳
ĳ֪ΪΣĳͻȻ뵽СʱĴơ
԰Ȯʱڱүүؼң꣬ͯ飬ںӱ·´ˮ
ʱ£꣬ǰĺˮ˲٣үүСͲȥˮΪÿ궼Сˮ
·ϴȥӱߣײӱΣյطܣӾǲġ
ԣˮܻңˮȻ
ľºүү֪ŵòС
Ҳмƾ
Сط԰Ȯ϶Ǳһٶһ٣˼ʣʣ˾ιûоͶŻǹԼȥʳ
û˼һר׼ķˡ
ĴƣԺͲڳʣʣǺǳԵһ
үүҲʽʼƵɼһӡ
ĸ鴿ңãԸȫȫĶã˫ĸ˳
̫̫£ҲãһƤë͹ˮ͵ۡ
󱻼͵ץΧ£Ӳ͵İΧȦ˳Ŷϵܻ˼ҡ
˵̫أʱѾ첻ˡ
һֱ˴ƿʱ񣬺ǰֻë˵һģһ
ֻȽëºͣƵ˶ĵġ
˵ҪˣԺ˭һ
뵽ƣЩ䡣
һе½ֽ˽ôˣ
ƫͷеģᡣ
ĳ΢΢һЦû£˴ơ
½ʹĳСʱ£̾˿Сʱûܲ룬Ψаյ¡
Ժҡ
šĳӦƽǰĽëȮ֣ãĳ½ޣǵĻ顣
֪Сī˵ǵ¡
ȩ̈צϣº͵Ŀֱߵ𣿡
ǸߵĻûСī˵Ǹܺúܺõˮ
ĳûü˵һֻƯëĽķ˹
Ļ˵ˣֻĵĿڳݻΪ
һͨ׼Աˡ
½üҪǲҪΣ

ھŰ ȫ	
𣿡
˸аǱ벻߰
Ҫ֪Ͽɹ󣬰۸ߣΪɹʣ߽Կס
ҡͷԵ˵꣬½ޣֵܣҸ㽲˭ɵӡ
û㹻ͺôɸߣֱǰΡ
Ҫߣԡ
Сī˵ˮǿζ
ȷˮСī˵ôãپҪҪߡ
ĳ&½ޣ
ܺãֻ˼ά߼ڳЩġ
ĳЦָ˴Сţ
ɶΪڣͳһѡ
ͦͦСţˡ
˵һȳ򣬡ˮǲǿóˣ
ɡ
ȿȡȿȿȿȡ
ĳ˵˸֣ڷɫǰ˰ڣҲûõһɫĶһ顣
תͷֹĳһ߳ʹɫ
ôʹӦȰҰϱ嵽צ˵
Ϳ˫ذʾĳˇ壬Ǽʶʲôɫѡ
Ϊ˱⬹飬ָʹָʹĵǰ㶼
ɤӣڽëºͣεĿлˮأǰǿҲǳ
˵ãȷˮĺãԺ͵ҵĻ
Ҳ¼Ҫ֯мɣܲ
ĬĬôϸѽ
Сīǲ˵ĳŴƺܺãô˵
Ҫ֪еǿԻýûзһȫš
֯мɣ⻰СҲ֪Ǽ˼
˶ˣ
Сīܺúܺõˮ
Ҫ˵ɡ
ʵܾͦСظĳЦĿڵ
½ʵܾϣֻڿˮҲ˼ᶨʵܾ
ĳŶٶ˵ʲôǿëأ
˵ֿë£ɶǵһȺޣҲҪʵܾ
һٸ㡤
ֻû˵ڣëͿĳһͰˮסˣζ
޳ɧԺ﷢ĥצӵǶԿռȪˮĿ
һֻֻޣ̽յƵĵƹҫ£ɫԽ͸䡣
Сī˵Ǹˮ

ھŰ 񶼸	
һֻźСͫһɫͬǱɫ۾㼷˽̽ͷˮͰ￴
ֻèʵ°Ͷֳ㡣
ͣ˵Ҳжʮúûˡ
ôֵ㣬ĳûм
˼ţֳ˼ŴŴıˡ
½޾;ֻè޻ǣͦ⡣
ĳȴ˻ļƤ
ɷֻ֣èѽһֻڴζĹè
ŴŴĽǡ
ոȥ㻹ɶشһ䣡

ôħԡ
ĳĿ⾼Լǳ˳飬ţСīˮ
ɶ⣿
㾪ˣŤͷŵĿŶھһ˽Сǣ裿˵ȵ𣿡
ҲȣҲЩˮ
СīĻ˻һڳζ
ǴҲȲԳŷ
⵹һʵ
ˮǵġ
ΪŴˮǾӦȥ
ȴкҪŴƵͬ⡣
ǿһȺòнޡ
Щڣûϲ͵ƭûޡ
תͷĳ˼룬Ȼŷʶ̤̤̤֫ܵĳߡ
è棬·Ϣһ㶼׾٣̤̤߳Ѷͦߡ
ֻˡ
·ͦнС
ĳ½ͬʱֻצצô߳ġ
أĳ͸оŶϡ
ͷһͿֻ֫
һţ治ᡣ
ǲĳĿ⣬ֹͣȻ̧ͷ
öܳζ
ʻʱ˳գգĿԲҲҪǮĴ۾

ĳӦֲһ䣬ģúǾ͸ˡ
Ҳ̰ģһֻһھУզ
ֵֻߵķè̬Բë͹ⷢɫƯڵƹ˸ɫ
ɫӣҺ죬ΧһȦɫıߡ
ĳԼ˵չʪıͷֱϸ˴͵
࣬㵹ǻһ䰡񶼸ˣ㻹ҪôŲľɵģ
һ˲䣬ĳ뽫ֻӳӶ̵èһƬè

ھŰ ʺ޹	
ĳ̵ָĴϣèӵ˲䣬¶˿ı顤
һ룬ءһĳͷķè˸ź˵ϡ
ʷʵһֻҵⶼ˲

ոȥӵˣ
ôĺİӴô
èƤָ̱֫ͣ
ڴζĳۡ
䣬ֻ𾢵ķèתͷкëǣɣ˸Ҵ𰸡
䣬èһӵԾĳûӦʲôͿһƵĴǰǡͨ졣
ȻĽˮУèӰʧˡ
װȪˮͰֻè

ĳ彩סˣ½ۡ
ëȺޣһʱľ
ΣһȺ޺ȻһѷļˮͨǰŵĿèܵķè
˵óζһھͺãôֻè˽ȥ

ĽԽĵڳˮͰȥӲ๺è
˵쵰εǣ㣬èèèôһʺ
ëͬĽʺôˣ
ʺˣèèʺʲô
ʺ޹ģ
ǣʺ޹ģè޹һֻİ˽ëһ䣬кСһȥè
һֻèһȺֵģ֪
ˮͰˣȪˮһأĳֱһҡ
ɽ޷ŭĽèڴζԼŴˣѾɳȥֿٳػȺлСӰ
ëë׵ë⬵Ĵ̺ߵƬɡ
һȺ޴ңһֻֻɳȥֳȥӰǿۻҡ
ĳ½޶Żҳ濴˰Σĳץ½޵֣ק˻˶ڡ
һ˳ȥģжֻɫѣڼҳѡĵĴ̡
㲻ܹܣվ½תͷĳ
ĳĻͷҡͷܣֲҵޣܲס
ûӦŲַֺõ¡
ڲڲӰ顣
ⷬСЦһȻ󳯻ͷĳͬ˵ٹûʣҲڸǲ뿴Ϸ顣
ѽⶼǷˣ
ĳƤЦⲻЦһȺ˸Ĵָǰգ

ھŰ Ͷ	
һȺ࣬
Ц
Ǻһٰ
̫Ƿˡ
಻ڲԣĳڵһʱͲ˲ԡ
Ҫ룬ҲҪȥѯȺǲʲô¡
ֱȭͷвλΣһֱûˮȣǴɸж
в̫ˡ
һȺѡ˴ģҡͷʾǲǣûУϹ˵
˵ţǻˣһĳʲô
ˣ½³һ֣һȺ಻ƵĿͻζ֦У治ɫջߣٴοڶһŵޡ
ϱҹһʱķֲʤ
ĳͦңҲͦңȷʵͣӡ
ҡ
Ҫҵ
ͬʱ˵ǰĳ½ޡ
ĳһ۾ʱˣʲô
СͶʵͦпͷܲסȺ̫Ұһһ࣬ĳ֪ǴѧôֵĻ
˵СһȺķ࣬ȺǽͷС֡
ʵ䡣
ԣپҲûȤ
½޿ɲ֪ʲôһ죬ĳ
ĳϵζѬСһš
ζ̫ˬ̫̼ˡ
ԱӵĿ̫ǿholdס
Ͷˣ߰ɣ½һ˫ӺЦ
ĳüͷ΢壬ߡ
ȥֻû˵ڣȻɴۣڣ
⣿
ǵûУ㱣֤˼Ǵģ
ţࡣ
ĳۿ⻰ʵ˵š
½ҲţǲܴⱲӶܴģ
Һܴ࣬⻰һҾ벻ࡣ
Ц˵ϱҪ治봿࣬Һϵġ
ĳҡͷҲҪôƽ⡣
ĲҪ½ޱлӶЦϷѯʡ
ĳüģװʮƣ˵ĺˣҺۣĲҪ
˵ʱƬ̺żҵÿȺޣǴ̫ȱ첲Ȼǳͺӣ̫ӰҵԣԼȥɣ
Ӧĳͽͽ˿ռ䡣
½ڽռѾûжķθͷĿѣĸоվҩЦЦʧߣϱС
ˣֻܷŹˡ
´Ρ
´Բɵӵ

ھŰ˾ 	
̾˿ȳɽȥ
·ӿݱٵũʱͣ½ŲĬĬ˼룬Ҳȥϴ軻·ˡ
ת˷һֳȥ
СһǺݺݲޣȻһ
ֱǣһδ֪⳯Ϯ
һȺתԴĴҿʲôû֡
Ҳ̫ˡ
˼뽻һ¡
һֻֻųıϽ̹ǣͳȺӵĳԼ
Ⱥ˲ŵôǴˣǡ
֪ˣ
Сһųͣڶǰ
ӸµĿȺʱ羪֮һƺ϶ûޣʵ
ǣͬ޺ͬƺƴ
Сһ˶룬ȺȥıϷ˻жͣࡣ
עұһ顣ʮ
ǣ
ˢĲ£ǰ֫վ밺ͷͦغɵһһжָӣһ²ȡʤ
ڶѹͬ飬ٻС磬ͬҪమ
ǲŻϲ۰
һнɻҪ鹦̰ҪŬװСɰ
Ҫ
עĪǡ
һҪԣ˵ɶɶ
ǵأǶҪʵİ
ڶҪϴƤëڣҪòĺþޡ
ǵĿóϲϲϲǡ
ҪŽһ£ҪצɨҶ˺з
Ҫʵǿĺܡ
ҪģҪ޳޵ģҪġ
ԳҪݼڡ
軹衣
ԾԲóʨӳϻֲϵĶռ
һȺ޺𾢣صֳϿա
Щ޺ֳƬϰˡ
ˮţţСշĸĴʳССѼССȵë̶¡
øɶɶȫȫĵȺ޲ڡ
½޿ûϰߡ
վڲݳıԵ鳶ɤӺ𣬻ٴнеȺһ¡
Ķ飬⼫߸ȾƵ޺𣬸ĸоôôϤ
أСһ
ͣ
ֹȺļУСһȺԲĿУȻʵ˷ܵİˡ
ڣ׼ȥչʾһʱѵɹ

ھŰ˾ ޷	
ǳİ¶ǵѵɹϵ⣬Ǿڳ¸ĺӡ
ڣ
ȳСһߺߣ벽ߣ
ৡ
ȺתȻ̧ߡ
ȳǰ֫ٳǰ֫Сǰʹں󣬴ӵ͵ߵУĲһ£߶ļһ£ó
żΪƣҲΪ
ǿ֢˸ʵĲС
½ޱȺСһǴųԼ޺ݺݾһѣֲøоϤԭСһǽȺްķʽ˳
СһһȺϣְλ⡣
ǵְǾսϳϻͷֳϵİȫȺܵеĹʱ͵ƴʱ
ĳ̶ֳ˵Ϻְͬ
ķֹȷ͸˾ְ˵Сһȷʵѵһ֧ų
ǰɡ
ôһȺޣСһȺµģ
ˡ
أ𶯵½ۿͣԼǰ벻ͣҲСһĬ룬ŵǸҺ޷
˷ܻ㱨ɹСһ
㣬⡣
½̫˷ܣͳһ޷ǽ
ͨСһˣʧĿ½ޣųתȺ˵һ°ɣ

һȺ޳Ĭˡ
ǿɶˣİ¸޷ǽбݵıҪ
̹٣лҪ˵м䣬һֻǰ֫
˵
Ǳˣİܿ𣿡
Сһ
Ⱥֻͷ۶Ⱥ֪ʲô½ޣĬĬƣܣſɣ
شһֻȦȺȷԶ£ĺצ̹٣İ޷ǽ϶Ҳǵѵɹ̹ٻҪǱݣ
ȦȺһ˵һñӵС½޺üۡ
࣬Ų俴Ǳݡ
ҪҲݸ
ϾǸǳеĴࡣ
һӵôɽ۷ûˡ
ֺӵһֻƺбҪΪܵõô
ֺһֻ࣬ȥôİɣ
½ޣ
ֻ

˼˼
Сһֱֻ֡
ָȦȺº͵Сһ
Сһ
ֱ֣
Ҫô֣

ھž Ҳ	
½޵СһǺ⣬һ㶼ȦȺС
ȦȺ˿µģŰֲУ½ǰͷ룬ǽצӾٹͷ˸
ˣֻôҲǳİ¡
ӻҪһġ
и߷磬˵ɲΪֻ߷磬ǳ
ͿԿСһǵϴԹжǿ
鳤̵ĺٶýǿ׳ֵǿıʨҰȵȴޣûʽʶĳѾʼ˼û
ɴ˿ɼСһȺϣһȺʺϸ㴫ĺӡ
ϧûдҵ
ò˵һź
Ȼˣ½޲źΪ޷Ⱥ޹ͨȦȺıӺƲǿ
ǰֻûȸߵĺЩЦ벻ֻͨĵƲ
ƾȫëиƨ
ʶޣĻ
ԣᵽǰЦ˵Ѻýһ
֨
뽻ɶ
½˼ö
Ц˵ܿң
ﶢ۾֨֨֨֨
ѵӦ
ôôǿҲǸӡ
ʶĸϽүүȻһȭ㡣
½޻˻צӣ¶
½ƳצӣƳݣЦ֣ǴһӮң㳤ʱڳߡ
ˡ
ںĿ⣬ȺɧУϵЦݣҾͰͳȥ
͸ҶãСճһԡ
Ͳ֪Сֻ￴ֻȦȺ
֨õģ˵㻰
ǺүүһֻԴʮ
Ҳҷѽ
СóԺúȣÿ첻ĴǿСһѵϴԣȺ޵ľǣСڷźݻ̳ɤӺ
ѵú룬ǵôġ
ֻǲǼԲãսʱӺ˵·ϲ۵ıһȺҲŵԭ
ܵĹŪһֻ౥һ٣ײ壬һˡ
ôŹȥôʱ䣬ͱСһϴϴ˶ǵ½ȭͷӲǿĻڵĴħأ

ھžһ ɱ	
ʱϴ󣬾ʶޣû˵Ըܸܵġ
ܲסֱСһϴϴôʱ䣬νģһȺ޻Щˡ
鳤ĺھǵģӡ
Ҳ̫ģˣûܽ½޺͵Ǹϵ
׻˵ţ»ȻǳţȴΪСһٸϴԵĹУΪǵģͣĿǡ
˵ǺǿֻҪúöһվ޽۷壬Ϊ۰һ˭Ҳǵİ
˵Ķˣͼ
ҲԼһ֮š
СһϻʨӶĺ͸ж취ŪСһԼȺ޵Ḷ̌ϣ٣ˡ
ԣԾԼʵǿ½ַӿԴһȺĺ˾ǵѣ½޵ս
ë׵ĺȲצ½У⶯ڶ԰ѧġ
ʱţһ£ȷʵǌš
֨
үС
һȻĿ½ޣ۾Խԡ
½ƽ͵Ŀģǡ
ĺЦУһɺܻصѹ͵ɫ׹ڶ
ǵصĳźϯȥ

ӦͱȻϮѹ׵žߴһ˵ϣȥ
ʲôɱ
ͽɱ
Ϥѹ׹һȺ˶ݵĻңֺܿ
²£ںͬ顣
עڶѹͬ飬ٻС磬ͬҪమ
СһҲ˵ǳǳİ£û۸޵ϰߣ෴Ǻܰޡ
Գİ½ڣǿû۸
ԣҪ鷳ҲֻҲۿƱĺ鷳
һʱ䲻ôоֱǿˣ
һȺ޿½޵Ŀǹ
½޶ãһȺĿ⾼ĶţҲûһƬȻתʱ·ߣߵСһѵͬʱҪͶ
ٵϽϣȻ
֪ģҪܶܶ˺ͷ࣬ѹܴũﱻ̣
꣬ʱֳЩȺ޻ٵũĸ硣
Ŷ˲
СһӦ֪ˣϧ½Ҳ
ԣûܵõ½޵ĻӦ

ھžŶ ̹ٵϲ	
ûõӦСһҲںĿ½Զȥ󣬾͵תȺµĻǶ˰ɣ
ϴϴôʱ䣬ɹȻġ
СһĻһȺްͦظˣ
ܺã
رоȺСһ붶һ£һȺϾͷֳӣֱŷɽĳ½ԭסĴȥ
쿪ʼǵѵУҪһĿֵأû⣿
С
˵
ǲֵء
ҲֵصĲ裬ֻզ
ΪǲԸֵСһһ⻰͵û£֪

һȺˣڵ϶ôȫܵ
ѵޣժ˹Ҳֲ֣Ⱥ̹ܵ٣ֻޱ
оԼûô죿
ȺЩ裬Сһһ뻹ʮ㣬ھͱ˶βͶ´ޣƵôˣ
ǾԼûáһֻʨ
Ϲ˵ǺãǿеǿߣҪԼģҪʱ̶ʿԷƱ֪
СһĳңҲûбǸõˣġ
Сǻ㣿һȺ޵۾£ֺܿȥ
СһԥԣС㣬ǾһȺԵɶޣҲǳûǡ
ҪǼˣ϶ϲǡ
Ըȫҳϣ벻ңɱУҪܸɻůѣȿԽµޣţ϶ֿȺ޵ջ
ٺ٣ȳϲȺˣСȺϲС壬ЩżޣλԻһɡ
ǸʱǾͿԷСżСȺˡ
ŽᣬȺϲС壬ϲڲޣɱȲѵ޾ŽᣬЭ
أһֻԳ˵ˣϲǣ
˵ܾܣ̹ٵϲӣûУ
ˣһȺĴ
δ䣬жռݾCλ־צӣ̹٣һһ⡣
ôô⣿
Ⱥ޵ʲôë
²
һ쵽ȥģ÷
ķ꣬Сһųڵϣʱ̫ۣЪЪЩϡ
ſڵСһ˺ܶ࣬˵
̹٣Ҫǽǣػֲô죿

ھž ʺƨ	
⻰һСһʱס
𣿡
ųɵȺǰ棬ûѵָжѣٸСӶȥٽˮּ򵥵ĻɲãҲźСڳǰˣֱȥɱĺá
һȺޣֵ֣ôļ򵥵İ
Ϊжѣ
Сһųк޸ϣǰ·ߵú֣ǰĻȺֲϵฺ֡
ֲϵĸٿӣǸﶪӣǽһĬ
ÿζܴա
ϣǺúøɣȡֲϵСȺޣصޡ
£ʵңû
С
ֺþܵõĿأƴҲֺá
ģ
ûԱǶƲһ顣
Сšģ
һȺ޳ɤʮ
½վͷϴʵ̫ˣúúôһ顣
죬ֶһ£Įĵļϴװס
ȺСһǿţôģȺޡ
Ҳ֪ûи㶨
ͲҪĳ㶨ȪˮãһȺ޼ֱҪַˡ
ʶޣΪλı仯һ㶼ϴ·
˼벻֪Ŀĸ򣬱ȴʶȥ׷ȥѰҡ
ԣ֪ĳȡ֮֮ߵȪˮкܴܴһ̵ǣҪ˼ͱܵѡ˶һ档
ĵ˵Լȫ˵ʽģҲԼ룬ԥͶĳĻ
Ǹƨ
ԴС˼ά
һȷĿ꣬Ӭ˸Ƶģųɵĳϣͷ˲һţϲʹ³
㵽ʲôưһհҲϸζֻʢյһ졣
ůķ۰²ŷۡ
ûëȴһ㶼ªĵʲôհ
ϵ
ǡ
ˣҺëˡĳһסĵ죬δйĶ亹ĳ嶯
ʺƨû
̫ˡ
?
ء
ë
̽ķ˹߶һڡ

ھž ôţû	
߶һɫӲ͸ĳſĳƽʱ飬㲻
ڿɺã˰ɡ
˭ǿ˼յģ
ҿǸϡ
ôˣŮղŶԡ

ĳĶ˸뿴ġ
ܶ飿
Сסĳȣë׻ӻӭö𣿡
ӭ˭
һȺĳͥˡ
ëº͵ӭܶ飿
ţ
С˵ͷӭ飬дֻ
ôţƵģĳɿľ
Сͷôţû
ӭĺ𣿡
СĬ룬ô˵أ
࿴˵ǹеǺܺÿ
û취ĲͬӽǵĲͬעǷ࿴κĽǶȺ͹۵㶼һ
з
⻰С˵ģǴ˵ġ
һȺĻȫͶȥݵĿ⡣
ëڼϴĻеҲú
һһ㣬ˡ
´˽ëһۣԭ򣬿Ư
ϴأһֻ˹˴ϣЦʡ
ĻشŤͷӸϴ˸ˮ裬ûֻƤëʪˣ̵㣡
ƲסԼһڽֻˡ
ͨϢgetĳͶȥĿ⣬ֻĺܳɹٵ˵û
Ҫ֪ʳеһ֡
ߣ߳ǱܣǵжԹϵ
ֻ󣬾Ȼ´ֻ൱Ŀԡ
أ˵𣬡Һܰɾģ춼Ƥë
ܺãҪһֱȥдз緶Ŀ޶һ䡣
ŵĿͷ֪е㻰챾Եèʹ񫵢£̿ĳöǾߡ
ڱ˻ĳüۣ߿ԣҲ¼
֪
û˵꣬èͽӻһжָӣӶġ

ˡ
ոյĿֳ˴ζ
ĳǰֻЩɵһͲôèŶͺãǽȥ棬Ǹһߣ
һһȺ޵۾ˡ

ھž Ҫֲᾧ	
Ǹ
ëʡ
ĳͷǰҪǣںˮɽ¶ˣһ߲ˡ
ҿ£ǵĵȼôߣĿռ䡣
˵ţָָǣãͣʱ䣬ǸϽȥôǲһ£ȡʵ
Ǿأ
Ըġ
Ⱥ޵սƬʹȺԼСīȺֲϣĲ񻰡
һʵȻһܺõĻᡣ
⣬Ҳ뿴ǸռǲСī˵ôãôޡ
ĳɲ֪뷨һǴӦˣкСīǹϣ׼Ⱥһͽռ䡣
СīЩģ˴ĳǽȥɽϵֲûѹǵṥǵġ
ĳû£֤ãֲᾧûˡ
Сīǣ
Ǹøлûϵĺأ
ǸɽϵֲĬ
ûͱĳֲᾧҲͦġ
ͬΪֲϵСīǶƬɽϵֲﻹеĵģڻûռ䣬СīСõ尵ȥһֲͨ
ǧҪ۵ȥɽˣᱻֲ֮ĺͽᾧòġ
ɽҰյСīСõ崫Ϣֲǣ
ǵȥȺˣرǺСīǴһŴˣܱ֤
Ψһһ¶ʶɽʳеʡ
СīĻش԰꣬æʡ
ǣĳСīҪɽϵֲﲻǣ㻹ǵֲᾧ𣿡
ɽϵֲʵģĳʡ
СīĳĬ룬ŵҪֲᾧ
ֲᾧ²Чǿؼʺϸ׶Ρ
˺Ӷ࣬иҲмиճûСҪˡ
ʳҲУ̫ˣԱÿ츺ô˵ķˣֻˡ
鲻ЩӪ͡
ˡ
ҹͣĸ·ҲƣĲС
ɽеľɽֲ࣬Ūֲᾧ
ԣΪСīǵ飬뷨
תǣֻҪÿֲÿʮֲᾧҾͲԶ֡

ھž ʮǶ٣	
ӭֲޣѧĻ֪ʶû⡣
ĳĻһСīĬĬ
ÿֲÿʮֲᾧŲֲ࣬ӰҲ
ɽҰֲȫͶˡ
⣬հ
ҪֲϵĽᾧڱһŪֲﻹøл
лûˣԶֲֽϵȡᾧֲġ
ţֻҪЩһתɽϵֲ϶Ϊӹһ٣˸߲ҽֲᾧ
Ȼһ˵꣬ɽҰֲСīСõ崫ԸϢ
Сī˸֪˵Ϣ׼תĳ
¶ɽĴһģʮǶٵʶ
Сī
Ҫô˵
һȺûĻֲͳ޷ֲͨ
ôʮǶ٣
СīֲˣСõҲòȥ
ĳڵЩ֣ôˣǹͨ⻹ǲԸ⣿
⻰һСī˲񣬷׷װڶ֦ʾͨû⡣
ɽϵֲҲûвԸ⡣
ĳŶֲ̰ģֲעǶӶร
ʮŽᾧڿֲ˵ָף˲ʲô
һ㶼̣ɽϵֲûвӦĵ
ǣ׼ʲôʱ
Һһ¡
֮ǰðʮǶ
˼룬˼ȥ뻹û뵽취СīСõ壬ɴƹˤľɽȺֲԼŰ졣
Ȼˣ⻰϶˵
Ϊǲ֪Ⱥɽ¶ʶʣ¶ֲͨǣὫǵĻ⵽̶ֳȡ
ԣСīһ𰸣ʮžǲ˺ǸĿ
յϢֲ˵ף̾Ϳʼж
Լʮ룬Ȼ֦´ϵĸ£һŰŰɵųһţ˹
ϵֲԼѣȻٽ£һ
ɽҰֲﶼжһһŸ뾥ѣһֲһÿľĬ£ɽȥ
Աֺúһ٣ȴΪ̫ߣһ¶
ֻܾĵǣһĻ̸˼ѪƵĽͷ̽ȥϡ档
Щֲڸʲô
֪Һ׼Щ˵ȥ
˵һһĶʲôԵ𣿡

⻰һ˶ˡ

ھž ֲ	
ǽؼսӵһԱ顣
ҪЩǳԵģǾԲܷŹ
ʶذԾĴڣûҲˣٲҪ§
˵ԱԱԲţһ̣ʱסˡ
ͬסģΧˡ
Σ˺ȻתͷŵĿҪؼĶԱ
ͷʷĳ鴤˵ͷ˵ǵսǿɽЩֲսǿ
ǻ˵϶ǿˡ
ͷԥǣɽϵֲûи߽׵ģǲӡ
ӣʷĳն
תÿͷʾͬתĵɴۿʷĳʷţɶ
϶ҧ󡣡
ʷĳûȷʵɽϵֲϵǿȺŹ
ҡҡͷĳɽҰֲһ𹥻ǾʤҲƴȫĲʤ
ֲ￳֦ڵ붼һڳǵľˡ
ֲ֦࣬Ҳ֪࣬ǵľ˾ĸ֦
նݲ紵
ֲϵģ޷һʱڵǵľˣǾ͵޾ֲ﹥
ֲɽϴֲ⣬ж벻Ѱ
гѺദ
˵
ҪôأҪƽġ
үͬĽӻ˵ģҪеûţȥԼϴˢɾͷǣϵζ̫Ũ
˵ãһ˵˲ŲһŨζ
볶·ţ˲䣬һŻ
ϴϴ裬ſˮ򡣡
ҲҪ
һˮ̫鷳³ꡣ
ڶεĿ͵ͨ죬ˮУûС
ֲûǸꡣ
ʮˮϵͿˡ˸⡣
Ϊ׵ˮϵ۾һ񡢴šҲ
ԣЦпͬѯʡ
ʣµˮϵĬĬͷԾ԰ɣ
ǣˮϵܽ¾ˡ
һȺϸϴս裬ɽԱߵĴ·ϣĳ½޿·ѻɽĸźһ˳Ĭ
ôĸ;ѣĻôʲôʱȥ
ĳĬĬתͷ½ޣ½Ҳ˶ӰΣĳ˵Ҳţȥôһæ˺ɡ

ھžŰ оһ£	
˷ģ½秵Ľ˾䡣
ĳЦУǾ˵ˡ
δ䣬СһӣСɽƵĸ;ȫս˿ռ䡣
ǣһȥ
Ƕϰϴս裬˵ʱѾкüϴû˸ɾ·һġ
ϴģŮԵġ
ǿԴŴڴ֮ͥϴŮԲУԣʷĳ߰׿·úʵķˮΧ˸ϴ
ˮϵվˮϵܽ꣬ŮԾʹżСŮվϴ
˻ʷĳɵˣ
ˡ½޵˵ͷĳ߹ȥ뿪ʱûʲô°ɣ
ûС
ʷĳ𰸣̽ͷһȦûСȺ࣬쵣ǵ˾䣬Сأ
»̽ȥˡ
ĳ⻰һ·ջؽŲվߣշһޣ
ǰĳ𴽽ǣֵʮֻŶ
һˣĴ˲Ӭ֣ЩʲôûкϧƷ֣
⵹ûУǳ
սΣ
УСһ㣬ȴ󲿷ǿһ㡣
Ǵ˹ֱ˾䣬оһ£

ĳЩһѾĿ˵ĪڣһҽѧģֲоģʲôҪڵĻɣ
Īֺ¶һЦݣҲҽѧʵһжʵ飬
ĳͬ𴽽ǣνֻҪб˵Ⱥ޴Ӧ
ת˼ζĪڱ
ܵĳŨҵüΪʵԵĶĪε̾һѾͷãһ㶼֪ϰס
½ĳۺЦĿĪڣɲϣһٷܳһأ
½ޱϷζĻĪЦЦۿǰϹºЦݵˣҿûСǳԵöࡣ
ǣ
ǣǾվո֣ôͳˣ
̾˿ڳ̬ܵ˵˵ͷᣬԵöࡣ
˵ţֿĪڣˣûθں󣬲̫ģԺԵø١
ĪŰֵİһţĳһЦϵЦݲõϵ̫ʧɫĪһɨѾͷЦΪ£֪

ھžž 붼	
ѽֿʼˣ
ץץϴ˳Ķ̷ĳĪںٺЦЦתֳԱߵĿյһӣһСɽƵֲ;ӳ
ƾճֵѶ˶죬ⲻϵֲƵģһһĴͷӹĶ
һȺʷĳ鴤ǵûء
ϵıЩһѾ
Ū˰Ȼ͸ĳġ
˵ﵽɽҰֲﰡ
һĳлһȰЦ⣬˵ͷǸù׺ޱߡ
ˣøˣ
ĳٺһЦץһѲ𿪣һذ׻Ľˮ۾ֲڱڷֿһ⿴һȺ˺ĲУ׷ʲô
Եġ
ĳݹȥʾ˷ˣŽ¶һ㱡Ĥ˺¶һſӤָ׸ǴСĽᾧ
ᾧ
ֲﻹ⣿Ժ¾õɴۡ
һ·ն˲ֲֲܶﾧûŪֽᾧ֮ǰǸû
ÿֲﶼС
ĳһ׽ᾧζ½ߣ˳꾥ֿʼһѵĿžĽᾧЦһָСɽƵĸ;ѣĶС
ԣˣϽæŪɣ
ʷĳһѾæǲзݣ
ǣ˺Ӻиһ㣬ǿ׳˳ζС
̫࣬Ҫ˶ƽ䣬ٶĽᾧҲֻܽ
ϰףǶġһȺǿ׳ĺЦǺǵĿȺһۡ
Ǽ˵ŶλǸʲô飿
ǣΪǻ᲻ϵľܾ
Ź֣
˭
˼ʮḻٴˣŲںʹļңͷĳѾͷǵչˡ
ֲᾧǺöʱѾͷûٸǿС
Ϊ׵ƮƮɨȺǿ׳꺺ӣϵҸ
ǳҸ
ڲŷ֣ԭʱʱ̼̿չôҸ
ڨڨЦЦλҸͺá
ǲҸĳЦʡ
û뵽ᷴһЩ£׼ػĳֽ⳶˱棬ɽµˮҿ£׵ӡ
ˮˣ϶Ǳʬ
ָʬĸã붼

һǧ ۾	
һȫ˳Ĭ
ˮΣԺܴû˶
һˣΣԸǿ
߻ȾĴ
ĩǰԽдķߴ
ڣûǸҲûǸ
ԣ˳Ĭʵǲ֪˵ʲôá
ʱԱߵﴫOO@@졣
½˫һɣ˾֮Ƶķ˽˹ķïС
һϡﻩ޴춯У״˷ֳ
ĳһֱӱϣһסûսǡ
ҪҪæ̽ͷ￴ĳ
á½޻һ䣬һ޴״˳
ֱһ״׼ǰտĹ㳡ϡ
񿴹ȥŷһ޴۾ߡ
ˮͰֵ۾ߣ峤ʮףַ׳żΪľˡ
һƬ̾Ȼ֮˵﷢ĪǸһ߶źöһߵ߶߶۾ȥ
λŵ㣬СˤʷĳһϽ׷ȥ˷ס
ɽϵֲ̫ïʢֳҲ̫죬ٵĲֹǽе档
ѵʯʯ߰Ķһע˾ˤ
׳ˤû£Ⱥϸ첲ȵԺʿרҿɲˤ
ע¡֪Ǻ⣬Ҳյİһ䣬²ͣ۾ߵĸǰ
ߺô󣬱عٶ
Χ۾ߵʬתһȦ϶½ޣʾ߸ߵͶŪ
۾Ƕߣ߶ǻ϶ء
ҧɵ˺񾭶ص֢״Ѫѭص֢״
رѪպ󣬻Ϣ˥ߡ
߶ҩüֵߡ
ƱЧҩ߶Ѫ壬ʹֹѪҲƱЧʤȡ䶡
ؼ޳ԡ
⣬߶̱С֢֢ȡ
ôһߣ߶϶ܶࡣ
ĳԱߣ½ڳߵҳСĵиְƤԺԣĳƤ
⿴źۡѩ׵⣬ĳЦ
ѾæߵͶˣûע⡣
ʷĳʱԺúȺãѾôˡ
⼸ٽѩ׵⣬ǿʼ̽ĥҪôԡ
ǵ֣̽½Ҳû˵ʲô
Ľ߹Ƿ룬װĳóĿȡ

һǧһ 	
Ǻöر۾Щߡ
̺޶ҪߣҲҪ
ߵ߹߶żߵҩüֵЩòϡ
Ψ⣬õġ
һŴͼ˵
۵ߵؼζ˺޲ýͷˡ
˶Եͣ㡣
¾Ϳʼߵò
ԭΪ¶Ȼ½㣬ûУȵ˺޲ˮ
ǶһǺ
ǿ׳ߡ˺ͱ߻ܳܵס¡
ʽͨ˾Ͳˡ
СƻЩС±ͱƫߵиԼ˶
ĳҩ˲٣ĪǸҽѧûִ⡣
⻹ǵý
ǣˮϵͱϵ߳ˡ
ǰ߸ˮ߸ˮתɱ顣
ת˺ü֣Žһ⡣
Ҳ˯þˡ
˶˯º½ǿʼеѲӪĳæջ
ʮӵĽᾧÿһٿţҲһʱˡ
ᾧֳݣһԼţһݸܺڣʵԲš
Բţ½޻ûĳҲŵԭСʼ档
ϴ򣰲ҶǵһĿĿա
ʱôãڻĶֱÿɹ
Сīֲĺֲ֣ȺֲСһȺչˡ
һȺڷֲܵС顣
ÿĳ½޽ȥڿҿҵĽˮӡƶȵոʱСīǾѾոĵٴδµ
ռûԵļ֣֮ڴʺũ׳ɳĳ״̬ճֶˡ
СīǻｽȪˮûϲ£Ͷ˿ֵʡ
۹·˷½޽ѲӪĹصĳڡ
ڵϵĳ۵Сֱּʵæ
Ь࣬ߣֽĳϱסô˯

ĳЦеĶ˱סĲӣһ£ǵĿڱɸܴܴˡ
ҿ
½ֽʼǱ˹һʺ׺ŵֿ۾ˡ
еĿѾֹǿɹˡ
ƾЩʣǧ˳Ÿһˡ
ЩУһĿǰȱһپͻἱȱʡ

һǧ ޻Σ	
Ĭ˼룬ۺЦĳˮ߲˺ҩĵĶڻͣһ䣬޻Σ
ĳ޻ޱް
½ɻĿǵΪĺ׼ůϱİװеļͥڶѾòϺޱˡ
ûгҲ
Ļڼδ˼ĳˡ
Ǿְɣһ֣صĿ½ޣռʱҲ࣬Ķĵָ弾Ͳˡ
˵ţһ⣬޻ޱҼǵҪġ
е˹޻գѱ̭
޻û˻ޱҲǰϹ
ѲҪ޻һװ䵱޻޻ܳһŵİɣ
½ޣ
½޳ɹҭסˣ޻ֳļӹȷʵǸ⡣
ĬĬȻ£ֻṩԭϣӹֻרŵ˸òǲġ
ĳ룬е
ôˣ취
ŶʼǱʺ۵սռ䣬½һһ飬Ա߷װصСȶű鴵һķ紵Ըµ¶˵ֿĳҲûöȡ
ԣ½޻һŤŤȥѰ˸ʵλãſ۵ɽµˮûȥһ㣿
һ㣬˶¶滹ҪһЩʱ䡣ĳĺ󱳣½
Ҫѽ
˵쿴ɡ
Ҳֻˡ
˭Ҳû뵽һ졣
ֻΪ˱꣬һ¾һһҹ
¿ɺãԭͱˮŰĴأڳ˸ʵ
վɽ¿һƬԡ
⣬ˮ滹Ưʬ壬ģɥʬġɥ޵ģ޵ģ£Щˮбݵ÷͵ʬԼٶȸãȺӵʳʳ
Щʳһֵģͱ󣬶ԱǿӺͲӬ
ǴҪý顣
ΪóĴѣ
һ֣űһ֡
ó洫ļʮ֣ԣЩһ֣ͽٴеľ״̬
ȱҽҩһȾҪȫûĽࡣ

һǧ óʱ	
Ϊ˱˱óҧȾϼȡ˻ŷĻ
ȫŴյ
Ǹ˽ִĹŽ߹ӷ緶ִϢ
ܽԼǧƽףŲߣȺ㣬Լʮס
ֲķģǿı־Խ˴룬ʵĸΣ
Ϊ˰ȫһֶʣµĽǿס˺͵ֿóŰ
ߡ˺ͱûݣôôߣǧ˼һǼֱǵ
ԣĳЩ˾ó
ĳǵѪ̫ЩʳѪĵֿ
ǣĳǾһǰóĹ
죬һȺһȺһȺó
ʬ壬ȫĳ͸ɽϵֲǡ
õĻᶼûУͳʳ֡
޵ƤëǸöҲǱ޵һ֡
ǵƤëͬá
Ƥʮ㣬ҲãƤ׿ԵֵһЩ˺
Ⱥһ֣ĳ½޾ʹƤ⣬ǰǵȺ̫࣬æó˸鲻Ƥ
ںˣɽҰֲİæڽһȺܹջƤ
СյѪֻʣһƤƤſ󽫽һףһƤܸһĺһƤס
ĳžƤһ¿Ƥףʷĳð۵ذ׳
ãƤ׵
ĳ˦־ͽƤ׶˹ȥȥԡ
ǣһȺӾƤȥԱߣԲŴϣʷĳذȥͱֱʹԲ໽Уͱĵطȴû˿ڡ
Ƥûơ
Ǹö
ԺԲë׵Ƥף⣬ԺɥʬҲ±ɥʬץˡ
Բ౻ͱû˿ȴ۵λãֵܵɥʬĹ
ܲһ¾֪ĳĿСϡ
С㣬
õģˡ
óʱ
ֳɽָף໽ųԲţָݺһץָ׾ͺƤ˴ܽӴ
εĿУ΢ǲ
˵ͷԲһǰָףָ׿žͺܷܴ˵ӡ

һǧ ë	
ô˵ָףСһץһŵ䣬ˡ
ԼָڵϵȵһĳָףС໵һˡ
ָףһһ׼ܽó͵ͽɥʬָף漯뱣빥Զ뿪
ѽ
ԳֵڣѾĳþι׵С㣬𾪵ĿУ쭵ģʽ
ŴŹ飬ĳЩ£Ǽָڿ޵ôģ
໡Сתͷһ硣
֪ɶ
Ϊһֻʬʱ³´л
ָҪ޼˶ܳµָס
ʬһ
ʬûǸܣָ׳
ָ׶ˣԺô
˸ʬ÷
С붯壬ĳĬĬ
˵ĺеǡ
ָûϵʱҲֻʬ½һѪĴСĻ
С㣬
Ժͬͷûÿ˳Գ˯˯תתԶû˿ףȷʵǷʬû
С㣬
ʷĳͷ˵ʧƫģ㻹еôġ
ɶô
Сۿʷĳ
ʷĳ΢΢һЦȻþֳˡ
С㣬
õģ֪ڵĿΪʲôˡ
ôģһ㶼ˡ
ᡣ
ֻҪһ뵽δϿԱָо;ʬ
ؼֿԼѡġ
Ҳ
̾˿СԴԼָ׼˶׵һԴɽȥˡ
ѾϰСɽͳηǼֲ֣׼оƤף
˻ͷͷСֻʬһɽٵ˿С
ųͷµ֡
ϻһۡ
˵ʲôãٶԸˡĳ̾ǰˣϽʬˡ
ɽ˻ʾܾţֻʬˣû¾ǰҶӣʹͲһƽˡ
ʱҶƬ͵һ
ɺãֻʬȻ٣Ϊٲ֪ǻզΣ
ţһҪֻʬһ̵Ľѵ
ĳһȪˮɽʶ࣬˺ͨ
ԣget뷨ĳĬĬԼС㣬˿ͬĵëˣԸŹ㡣

һǧ ſС	
Сһ޹ĳĳ
ĳ岻ĽҪʲô˼һ㶼ͨС۾ȥж
ֻʬ˫˵۾˼ҲǳԵһ۾ܿ͸
ڰ֣һ²ؼ˵ҽлûãּȥɽëҪʬȨûãɽʬȨ
Լȥɽ˵ʬȨ
Сˣŭĳĳ࣬Ըֱ˵侮ʯֻûĵ˰
СҪˡ
ĳҲգС㿴˼룬ֻ侮ʯǰɣ
ˣٲҪڹʵˡ
ɽ٣Це˵ֻͷܴʬŵڱŪɢˡ
ϣ
ɽİ˰ˣһȥپͿʼζ
Ȼͷ½ųϱС㣬ͳһֻܿƣӰƵİڶʬ
ŵУ־ĽڶóǵĶС
һȺҵҲסˣ׷״ܳ󺰣ſС㡤
˺ѷεĽѾת뿪ĳ½һȺһ飬ǣֻǱһ£ûڽеúŰһô
λ
ˣϽСһȺ齹Ĵߴĳ
СֿʼˣűĿǣ˰⼸λǾȿѵ
ǵĴĸоһȺΪǺµĿˣ׷״յİ
ĳǼһĻȺжС̬Ȳԣ
һȺ˸ĳͿ첽ǰĺɽ˽档
ɽЩǿֲ˵ҪСһ̵ĽѵһҪ˭˵鶼ûá
ǣھʶĶֲǰĳеĵһλ¬
ĳǰǷŭɽĬˡ
ˮСǸòãͷ鴤Ǻɽ
ɽζһ£ĳһϷ̵һ
̫ˡ
ɽĳƬҶӵݸʾҪôࡣ
ĳһҶƬˬͷԣôࡣ
Ƚˮʬ
ɽ˴ĳ뷨
ĳԣ
˵ţһӣһƿˮ

һǧ 	
ǽˮݹȥЦǺ˵
ɽеҶƬ´ĳˮﲻԡ
ƬҶӣΪɶˮֻһƿ
١
ĳ٣һƿ׬ˡ
ʵϴθɽˮСŵһˮװģһƿֹװ屭
١
ɽ굥ֲ׼ĳڻεӦˮˡ
ĳֲһ취ûУֻУҸñװ
ΧһһֲԻ˺ʬЦ⸡֡
ôáʷĳ
½ЦЦվʶû죬ʲô¶Сࡣ
СʱҲʲôǿúƱƱʮǳе¡
˻մմϲԼ׬ˡ
һһȺˡ
Բ˵СʱŴʶҲûضǮʳʲôĶǸĸã׶԰֮ǰܼǮѹǮ
һƱƱһӲҸһˡ
ȫһëëӲңһĶûС
һֵòС
²һ
㶮ºûҪЦѯʡ

Բ̾˿ҪˣˣôҪ˫һ١
⻹ңҵҸĸǲһҪѹǮҪȥ
ҿ϶ҪˣǸʱϷ
ȻҰ迪ʼˣҳ쿪ʼ̷ۡʪƿ·ȵȿȫ˽ȥ
ǷҰһǮ
Ҳ֪ôģŵúޣǷծ֮궼ꡣ
ɹɽ˽СĳСʱһ㶼ѹǮ
Ҽݴ٣⹫һǧףһڹѿѹǮɡЦǺǵ
½޽ӻһס
ұǴСʱʮġʷĳǵ͵İĩ󣬵ʱľøմ𲽽׶ΣѹǮĿϵʱĹ顣
ǻҪ١Ⱥ͸ʱĹҲܶСѹǮûС
˶ˣſĳأ
Ұһ٣ĳЦǺǵ
䣬Сͼֻ˻ΣͬСʱҲôѹǮ
޷֧䣬϶ǰһһڿڴӾˡ
һǧ ¶Ⱦ	
ⲻ֪ƫˣһȺ˻ǵ£ֽ˻
Сǲﲻԣ½һĳˡ
ǺСˡ
ﲻ
ûв԰ܺá
´Լһֻһ壬СʾԼܺá
ҲСͦðǾﲻԣ
ĳ
Ȼ󿴿С㣬ֿǣûﲻԣﲻԵλ
˻һãȻĳֱ˵ЩʱСҲСīǵλҲûôţ̬Ȳԡ
˵ĵļλлȻ
۾ЦСīǲͬǵ̸ߣзִ磬УԼ¶֪µСǵСС㡣
һĲΪ⣬˼Ҷ˸ǲһֱСΪڲͬ𣿡
ǸˣĳǾ÷ңһȺҲάֲס侲ѯʡ
ûУֱӸһˮ
ĳǣ
ʱСĳǳоǷһ£Ǿڻд

ĳܲ˵㣿
ԣȥԱ˵ԭʹͨʵȺ侲ˣС¼ϰ㶼ס
˵С㣬ǡǡ෴Ⱥ˸ǰС㵱ͬڿСûʲôͬŻһ
۸ʱʱҲľ
̬ûʲô⡣
ؼСֻڲͬĴƤʬ浣Ⱥ˶С̬̫ŪСʶԼ࣬Ƥ⡣
ǣһȺתȥ£ĽСΧм䡣

ʷĳС֣Ƥһıûʲô
û¶ȣӡ
ʬ¶ȾˡĪڰһۣҪȥоܡ
˵ţ˼ҿԲţСľϵ϶ܸоĲͬ
ܸоԲŲŵָԼıӣЦİɣСһʱ䲻٣˷û¾Ǹ⣬ⶡ㶼ûз֡
϶ܡ
̵ĺΨŵϣ¶һЦݣ

һǧ Ķײ	
Բţͬľϵܡ
սҵĸľԵȥֲսʹֲ
ֻҪľܲ
һȺˣ
е
ǣһȺ˿С㣬ֿԲš
Сԡĳ²ߥ
ԲĬĬ̽ˣ
ԣ
УǾԣ
ץС֣һȺƵĿУתܽСڣҲʱŷ֣СϵϢͱɥʬϵϢȻͬ
ɥʬǸ߽׻ǵͽףһص㣬۾ն죬ѪбĿʲôûС
Ҳһ֮Żĸζ
ϵò
СֻͬʬȻҲиζζȴȱɥʬҪ࣬׺ǳζǵüŲ
ûԹע뵽ɥʬڣԲ֪Сͱɥʬġ
ܽ뵽Сڵһ̣ɭɭ븯Ϣͳϯ֮ľϵܷǿҵײ
͸Ϣɭĸоǳ֮ãŨѹֵĺڰϢʶջܡ
ֲ̫ˡ
סϸܣĿһֱϵĺΨһʱ䷢֮⣬һĵļֹ
ĶײԲŸоã˿־֮⣬СҲûõȥܵҲƵزҽС
Ψһ½ҲۼֿĽҪСסˣС侲㡣
ء侲ˣܵĿˡ
ĳŵ˿ľסʱǰˣҪعᣬԸ
С㣬
СԼΪһֻʶʬʵ̫ˡ
Ҳû취ɥʬΪ飬Ҳһֻʬ¶
ԣ̰ɡ
ţϰˡ
ŤһҧסľС㣬Щۡ
С㣬ǾСôһֻڲͬʬŪˣסС㣬Ժ³ߴٵ
ԲŲûĻΪڸо˺Ψ˵ǹŨеһ˿ϸСͷ˿صļá
ľϵĲһ˿ϣ淢ֲˡ
ϸϸһ˿ΣԲžȵջ֡

һǧ ֿɥʬĿ	
Ҳ̫ѧˣһôһ˿ڣ
ϵıЩŹ֣ĿһֱϵĳǼˡ
û㵹˵仰һѣûߴ١
һƣЩ˼ӶСôԲ˲ȻȵĿе˵ͷУ
һ˿ϸСĲݲСӴȣȫԵ˿ڡ
˵ţĿƵĿΨǣɥʬûУ
ΨҡͷǰʵҲɥʬֱ½뿪˾оСʱһ˿
£Сʵ̫һжܱʱʶ˼룬кܴĿڵ˿
ȻˣΪͷû޷֤жϵ׼ȷжߡҪ֪׼ȷĴ𰸣Ҫоݻ½ۡ
ĳǿΪԲջֲܣѾָƽڿ޺Сϣ˳Ĭ
СĺͷҲûҳһʱҲûޡ
ⲻǾҪԴС
ˮıֻܶɽϣˣȥºˡ
˸½һȥץֻɥʬо
оСͱʬײͬ
½˵ʱĳ°͵СڵʲôԲŵ˵ڵý˿ûˡ
΢СĶ˷ֲˡ
ƫƫʵڵġ
ǹΪСĲͬΪ˿ôܼܲһ£˿סСĴԡ
ûܱɥʬȾӶڲͬ
ʱļʶҲƤƵʬɥʬûѪͻԼٶȸ÷
ȵȣ
˵⣬ĳΪԼԺͻȻðͷĵɴۣСûпѾ˵ֿɥʬĿӣ
п壬Щʺõˣ˶ҪҽҩƾĿܽϸɱ
ɱҲסЩϸЩʶ˺
Сֻʬʬ֮ǰǸˡ
Ǹ˾п塣
ԣûпڵĿһСںɥʬĿȡʤӶһ˿
һ˿ֻסСĴԡ

һһ ץʬ	
ĳԼ󵨵Ĳסˣתͷ½˫һɴۣ̲סʿˮ
ңҲ֪ôðһ뷨
뷨ʿˮЩɢ֪ΪʲôҾЩЩס
ҲĸоһȺŷʵδ֪ݶĴУͷϵĻʾͬ
ʱ˿̣ڳ˰Сֻʬĺȫؼţ˵ǵ𾪡
ϸ룬СпܺģԣĲһ

ѵʿˮ½޿ĳС̲סһܱסǳɥʬ˵Ŀˡ
Ļ䣬һȺʱֳѹֲסĿϲ
ĳû뵽õһ˾ľģ񣬴ţ
СжԿɥʬĿ壬ȺоͿСĿŪɥʬϡ
һɹɥʬָ
뵽£Ҳ뵽ˡ
һȺٵĴҲסˣŽŴߴٵȥץɥʬȿɥʬڶֻСһֻʬС
ҪҪܲܳɹɥʬתࡣ
ֱû׵ʲôǿȰ˼·оҲ¼ĳռЩҲȽá
ҲţĲºʱ䡣
һȺдߵļĳҲģǣһȺ£󲿶أĳ½ɽȥץɥʬ
򵥵ļһϵװ˾͸ɽ¶ȥ
ɽɽٶףĳ½޵Ľų̹죬ûüӾͳɽ£ҰҲһƬǵ
ڵλãţһҸ߰˲ıݡ
ûбıݣµĲλȫˮС
ȣûֻٻˡ
СһУһȺСѵޣȻĳߵĽЩ¡
תԴΧĻ߶ĳϣѵأҳʲô
æҪȥץʬˮ̫ˣҲû߲ˣһ£ץŽڵ˻ΣĳЦе
ڿɰӣĵĵͷ­ϲ˲䣬ѹֲסϲЦŵ£Ӧõģ㲻úô

һһһ ζ	
ԿԡϸСȵķƮԶ
Щ΢мӽڵ׹ˮ棬һȺɥʬ߸Ծᣬõ壬һŨĸζ
ĳ½޶ҵĵĿл԰Ե̽ͷ·ˮ棬һĻ
٣ţȫˡ
˰ξö̫۵ĳˣ޳žѥȴȥų׾˵һɣôƽˮ濪ʼ˾ҵĲ
㵴ˮУһȺһȺΪᾧ˻˺ҧɵ㡣
½жˣ˵غǸʲô
ƴ㶼ϰˡ
½޿˻ûƽ̨סĳ
Ǹˡ
ȷʵˣǳĿץɥʬ
ɥʬˣҰһƬ󣬾һȺһȺɥʬ㡣
û֮ǰЩɥʬȫ˶㣬һ½ڻⶳ˻㣬ڸӵĴˮУ˳ˮӿ˸СĴСʼ˷
ˮˮĵ̣ˮսκﶼֲˮˮ
ǣɥʬ޶ࡤ
ͬ
Ψһģóɥʬˡ
뵽ǵĳͳòУɥʬˣȥץ
ң½ĳ˽ڵıĽڣʾˡ
һȣ뿪л԰ʼĿĵҷɡ
ɵһʮߣûгκĸ߲㽨ǰھЩԣŵζ
һȣת˸棬ʼȫλⶰɡ
Ȼŵ˺ζһƮɢܵܵŲѪζԼɥʬеĸζ
ⶰ¥ɥʬ
ĳ
ĳĿĴ֣ͷҲص˵ɥʬûоأ
½޶䶯˶ԼԼϸСģ˵˳ŷϣЩĶ䣬͵Ӧ
ɥʬûо˵Ǹоˣƻ١
δ䣬˸
ڣȥ
ϣһ޴һ񣬾ʹȵⶰ̨ϡ
ֱǣͨȥ
ǻ
ԵΣעⰲȫ

һһ Ŀɿڴ.jpg	
벻ģϸƵֶһ䣬Ҫ㲻£ǵٻҡ
ĳ˵õģͺ½ʧ˴򿪵¥ڡ
һͨ½޾͵Сģ
ţĳӦ˾
Žյʱζһζ˱Ƕ
ôŨζҪۼ֤Ҳжϳⶰ¥ɥʬ١
ⶰ߲㽨¿ҵģΪABҵסլ¥мһĴԲιġ
λãA¥ʮ㡣
ǰ㶼ߵļΪ˳ʮʱ˸սŴ򿪣ӵϵɥʬ糱ˮӿ˳
ɶҲ˵ˣɰɡ
˳ɥʬӭȥ
½׵绷ƣžĵ绨Уɥʬʧȥж
ĳû⼼ܣдȸŵ̿һֻֻɥʬ
ȿȲܻķΧȺɥʬȼߣΣյĸ֪һ㶼ûͬǰͺ̵ĵ£ɥʬûˣ˼ѪƵ˷˻ų
һȺɥʬ½ܶˣֱӴӱȡ´󿳵ʼ
˱űһ˸һ棬ϰֻɥʬûö೤ʱȫ㶨
վͷʬУʵȳڵѪҺĳ˰ѹ۽ëϵĺ飬Щͷ­ǳ鴤һ¡
Ҳھˡ
̫ˡ
¡
½޴ҵĶ̷ţŪ
ĳΪҪڣرԾÿλãĳ½޸ûһſڣֱӷ˸С
һԾģΪǿ
㡤
۳ĳ˵˸֣ͼһףԾɥʬУȻ󣬱ɢ˿˿߲Ƶɥʬ˲ۿɼٶȱһѻҡ
ҽУһſɫľˡ
ĳĿɿڴ.jpg
Ұתͷ½޳ĳ¶NɪЦ
ĳ˸ĴָͶһſž˼
ٶֻɥʬʮ߿žˣͦߵġ
ֻǣȼ̫ͣΪһ׶ף׶ûС
ĳҲʧ䣬װ˵Ĵӿڴռ䣬Ȼ½ޣȥˡ
ߣ½Ҳϻٴߵǰȥ·
ⶰ¥ɥʬ࣬ÿһ¥һ򿪣Ⱥӵɥʬͷ;ˡ
һߣһɱ֪͵˶ʮ¥

һһ ɨ	
ͱ¥㲻ͬʮûסеռ¥ư칫һĴڡ
¥ҲûɥʬĴһ飬ûɥʬҲûһ˵վһĬ˼룬ĳ˵¥̫ߣһжЧ̫ͣǷͷжɣ
ѯ䣬õǿ϶䡣
½޲Ӧ֪սһҲԱҲĻš
Σܵһʱϵ߱
ҲĳȻû׼ܾ
ԣֻܲʲԸĴӦ
ٷֿǰҪǿҪҪСģ򲻹ռ㣬Ҫס
ţҼסˣϸһ񱥺ǵ½ޣĳ˵ͷǵͷ
Ļһ仰˵
ˆ¸ûꡣ
Уȥɡס˵Ļǿ򲻹һҪ
ĳٴصص˵ͷ
ʮһ㣬ĳĽɥʬȫ󣬿ʼҰıš
ǰ漸ҲĶͦ˳ûɥʬռ˲١
ӵ䴲Ʒɶģȫ˿ռ䡣
˵ռʮʮװհװĴףεζϺЩҲУⱩ¶ڿУ˰ë
ֻź
ջԴɨԽˣһ׷ǰٴαŸˣŶͿֻɥʬ߶
ֻɥʬֻСɥʬ
һֻСɥʬ泯ǽԴеʽײǽ
һӦĩͱɥʬһֱûܳţȼ͵Ĳ񻰣Ѿû˵ĳס
ɥʬĳһţ⼸ֻɥʬŵѪζ˲ʳ󿪵
ǵķӦ̫ˣûĳͱɾĸˡ
ɥʬʬ嵹ڵϣĳõͷһȻһž˶ûҵ
Ҳʧ䣬վ¥¥
˵ˣⶰ¥ķӶǸʽṹ¥ǿ䣬¥ҡ
һ˶ڿ¥ϵҶ϶١
⻧˼ҵľö治١
ŮǸƷưжʮҲ࣬ɨĹĳûĴƻױƷ
Լƿżҵĺ¶Ĥ
Ů˿϶ͻݣĶڷŵľ¹·ƷҲĺܺá
ĳһԵȫɨˡ
ȱЩȱܶռһһ㡣
ʱĳΪɨƤĲУʮ¥ʱʱĵһҴߡ

һһ ɵ	
ʮλⶰ¥мλã¥˼Һ죬һ˼ռ¥
ĳʱŴȫźüʬ壬ѪҺ̷ˣʬҲʬߣһʱ䡣
Щʬ嶼ɥʬеÿԿ꣬ȱһȱһģҲ̶õ˿˻جΡ
ĳجΣЩʬ˲䣬ǱɫȺɱɥʬȻʬһˣΪʲôиɾ
ֱûڲ٣
´ϵĴʬסĳûˣ
ҲĻ֨
֨
䣬
ĳһ㰡
ûлش𣬵ĳ˴صĺ
촫ķ򡤡
ĳһ㶣̧ͷ컨壬һ˫۾˸š
ǸŮˣһͷƵҷס˴¶۾ſ컨ĸϣ¶·ãϹһİ׽ӣ׹ǻҫ۵ĸӵ
Ϊſŵģӵ
ĳתתֱ߷ŵĸͷͷѾԭɫ˰ɫ滹Ѫ⡣
û뵽Լᱻ֣£ĳƵĿУɿץ˸ͷ
ɢѪķâĳͷƤ飬Ѹһ㿪ڵĸͷӿռǹţڸͷݺľʵذĴ̶׼

ǸŮ˫۳죬ĳŵСҽư˵ҩǲǣʽһ㣡
ĳ
Ůвɣ
ǹָŻв
˵Ů֪ηأɼΣ
Ҫҩҽưĳ˵˵ĺҩ޳㡣
˵ҪΣŮЦ컨Ǽ¥ˣ¥Ǿ¥
¥¥
Ҳⶰ¥Ҵ߲١
ĳҡҡͷģȲ¥ҲǾ¥ˣ˵˵ﵽǸʲô
δ䣬컨ͻȻ׹һӰŮ˹ѧ赸ģĲ񻰣׹ĹУȻŻ˺üơ
ص˲˫ݺһɣ˾ڵƵĳĳ˹
˸źֱֱԼذףĳ㶼ö㣬ֱһӣһ޴ĺɫֲƾճڡ
Сīס
裬ŮӦͱСī˸ľ

һһ Ҵ	
쵰۸ҳ㣡
˻СīֱһŮ˵˹ȥ

ʹĲҽУŮ˿쭵ᡣ
ĳǰ㱻ˣҲŵذףǹָŮ˵̫Ѩһץסڣ䵭³һ䣬ܲܺú˵˵
ŮͣǺޣȻƵԴȥײǹڣбɱңҲˣճɥʬ⣡
ɶ⣿
ɥʬ?
ǣⸯ˲˵Ĳµȥ죿
һֱǰԼΪ˻ȥԼݣڲŷԼݵģûŮ˺ݡ
ſ޺ֹŮˣĳǹСī½
Сī˵ķ˸ȥҵҪ𣿡
ĳźŮ˵ȴŮֻſޣܾ
аɣ޸ȣ
Сīĳû֮ǰɿ
ϣСī˽Ů˵Ŀĳ䵹ķʲô¥ܵ¥ȥҡ
׷󣬲ԣ߰˸Ժһñ䡣
ûҵˣռñڣĳܲ͸͸Ĺҵˡ
߸ˣʮ߰һŮ
ʮˣֱһһŮŮ˻ﱧŸݹ᾵С
ʣµǸ긾Ůݣࡣ
üۼǿ͸µĻ͡
ĳ˺͸ţ˽һ˸ŮŸ˼˵ǰ棬ʣµȫӽ̧ͷûС
˭Ů̧ͷֱֱĳ
·ġĳɨŵ֣ǹؽյ÷ףܽûˡ
࿪ӣ
ʲô
ܲܿܳǡĳ⻰ԭǿЦĳδ䣬ļ˳Сȫŵý
ﲻͣ˵űǣǲó֮Ļ
ĳⶰ¥˳ˣ
ЩɬȻµü
Ƶ۹۱Ǳǹģû
˵ĳŮ
ܲȳȥ¹ռ䲻߸˼һ治ܡ
ǰȻ̬Ȳ˵㣬˵㣬ϵѪ˵㣬ĩֱﲻ˺ǡ
ԣûͷĸŮ˺ţҪ˵Ҫ

һһ 	
ĳĬԱãŮͷ˵ȳȥ
̣ܲȥ𣿡ÿĿŮ߶ʡ
Ȼ̻ûü˵˵𣬡ԡ
һսսĿſ߽½ޡ
½ϵľװЩ˰ȫУ̫øУ֮˸񣬾ڷ̵Ĵӹ˳
⼸һǹ޵ĳζƮ˳
ĳ½ޱѬ˼ɥʬĸζͬ⼸˵ϲһŨζζлɧζֱѬˡ
⡤ˣ½޿һȦñ䲻йǸõĲ֪ĸҳʳ
˸ûŵĵطĳɫ糣˵ſڣˣȳȥ˵
߸˶˵ֻɨ̡
ֽ˽ߡ
ǣ˾СϱƵĸ¥
¥Ǽ߱סʬѾˣǸŮ˵ǼСīš
̿첽ǰܣû°ɣ
ƵŤŤȥСīܹһ̧ͷˣٵû۸ǰɣ
½޺ĳ
˲˲ż˵עӣֱ
ţ½Ĵɨۣһӣǰ˹ĳ
ĳҲȥСī˻֣ˣɿ
ৡ
䶯УܹػɣõСīҲеֻһ˵ĵ߶߶ܵĳߣϡ
ҺȣˮȥҶƬȥҲһûһµĴ
ĳҶƬҲû˵ʲôֱСˮݸ
ллСīһ;ˮŵϣʲɵĸ˲ɢŽ๾ĺˮ
ۿɼٶȼٵˮܹʿˮĴѡ
ɾȾˮȡ
裬ҿʣСɬѿڵˮĿ
ûػͿĳ㣬ʣˮ
һ仰û˵꣬ĳ˿Ȫˮ򿪵ݹȥ
Сһ£ֻƤСֽˮƿסźݵСľȻ˲õЦݡ
˵лл㡣

һһ ˺ö	
ĳڰʾⲻл촽ɵöѿˣҲſڿûˮȡ
ƿȪˮ˳ȥ
Ȼջ˵ĵл
˱ˮССڵĺȣĳԱߵ·֧°ǣôڰȫˣ
δ䣬ĳͲһ䣬У˵¥¥ʲô˼
ĳһ߸һ£ֳ︡ɫ޵ȵֹڽľƽ
û˵ĳ½޵ڼһһɨ󶨸ڷ̺ܹϡ
˵˵ɣô£˵ĺǴߡ
˵۾Ȼһߣ
⻰м漸ּ٣Ѿߵ˾һҲ޷
˸ܹ۵θ˵Ըһʳ
ʵѾܾûʳˡ
ԡĳ˸ָȱľʳռѹɻв١
Ӫ⣬ڸҲУǵá
ȻˣСܵһ
ܶ߶µĽӹûͬһųԣǿĳ½޵һǰػġ
أսĳʡ
ҡͷսս̫Զˡ
ΣسŴ󲿶ӳȥһȥء
һʼΪسȥͶزˡ
֪ǡ
𵱳رֵĺڰܴ˸
ǵ죬峿ȥĶ˻ˡ
ģܲҡ
ؼǸȾ˲Ѿʼ
ʱԶӺһı·Ļ;ǹɱˡ
ǸСسǣפ˿ֻʮ
ĩһ½½˺ܶ࣬˿ھ͸ˡ
سȫûûʳˡ
·ߣֻܳȥƴһƴȥͶء
΢٣˵ٶ๫ʱǻ߰ˡ
ʱֻʣࡣ
·˺öˡ
Ҳȱܾˡ
ֻҪߡ˺ͱߣҺͷǱߣڽշΧڡ
ǾܾˣһҺͷ̽أһںͱܱǾû˻·
ʵ飬ȻܾͨˣȴԸʣĿмһֳַ
ظʳ뿪ˡ
ͬ˲١
ͨǱ뿪ߡ˺ͱȴԸ뿪ġ

һһ ɥʬˣɥʬ	
¥;¥֧飬֧ʵǿ
СԼͥΪλ֧ʲô˶С
ңʵ
ܹ뿪ʮ֧飬һˡ
ʮ֧صʱֻʣǧˣһ롣
һפⶰ¥ԭ֧飬ǧˡ
ֻʣֱ֧Ǻ¥¥ˡ
ʣµ֧أ
̾˿ˣȫˣ
֧߰ˡ
һʳʱ˱޵
еʳĹвҸȾɥʬɱˡ
ʣµˣȫ¥;¥֧˵ʳˡ
ɫ̫ѿѿĳ½޲ҪʣҲ뵽ġ
ĳ򴽣½޶˶֣ʾ˵
׷Ҽңĵһ죬Ǿס˽
ҲˣǶ˶ôǿΨһսֻҺͷ̣㹻Žᡣ
ʶıܿ⼸֧飬ܳŵڡ
ǽ¥ʳûˣ콫ͷϡ
˵ţĳǼʬ壬¥صˡ
ƴȫ£Ȼǳˡ
ɥʬô£ĳûԭ˵ĻҲǼ߱еʬ塣
½޾õɴۣĴ˴ĳʱʾ⣬ɥʬˣ
˵ģǼ٣ⲻô
ĳһ񣬾Ϳܡ
ᵽɥʬ⣬ϵı׺
޺޵Ҵ򲻹ǼˣǽŴˣҵɥʬҺɥʬһѡ
ұķ֣ɥʬҵͬࡣ
ҵ˼άҲɥʬֻɥʬɥʬԵ࣬Եɥʬ⡣
ԭзǿңֹңҺܿͻѡ
죬
޺ûס˺öɥʬ⡣
ϵıóҲû˵ֻİ
ĳ½޿ű̱ڻܣɭɭˡ
ôıߣ
˸½ĳߵ˾䣬ϱɥʬȾĸǶ٣
ĳǰͽľ룬˵ɥʬĲ
ǰд˵ɥʬͿȮƣҪͨҺȾѪҺûġ
⣬ɥʬ֯Ҳ
ɥʬҧ˵ˣһȾҪߵʶкܶ౻ɥʬҧ˵˶ûȾ

һһ Ǳ	
ȻˣһȾֻͬס
ǿȼҧˣ¹˵ʶãȾʶǰٷְ١
½޿ܣô£
Ǳڡ
ĳԽǿˣȾ֢״ֵʱԽˡ
ǣǿˣȾʱһ㲻ᳬ˸Сʱ
ļӾͻᱻȾ۾ûǷס
˵ţܣɥʬȥˣ
ܴԭأԵģڻûСʱҲ˶೤ʱ䡣
ڼˣ¶ڴؿĳ
ĳͷϵı̣ˡ
ǻСʱ˸Сʱ
ܼûпûȾ
ĳץץͷ˵ҲᷢСʵ⣬ʵ˵û
ԺܱǸ޷׼ȷĴ𰸡
Ŀǰֻܵȡ
Ȱ˸Сʱ˲֪
յȻһ˲˼ѪƵľ
ҾûȾļʴȾļʡ
ôѵĻڣǰʹ·һδκ
ûڻᱻһ޶ɥʬ򵹣˵ǲ
ܵñźӵǺһ߽ѹɵݸһ˵ǣҽ㸣϶ᱻȾ
˲ĺޣĲУ׷׿ڸӰο
žһһһӿֿǸһĶһȺˣĳ˴½ޣ¥¥ˡ
һ仰û˵꣬һһ߰οһ߹ע˵ķ̾Ͳ˹
ĳСӴŮ¥֧鲻ǣʵǿҲࡣ
ɱ֪ηȥðա
ĳ½ޣ
ĳЦЦлл̹ģ
ȥĳʳԼɻ󣬡ⶰ¥ԭǲûѰ
ҿҼһʣ˲ٵʡ
ûչ𣿡
˳Ĭĩĵ죬Ǿͱӽ˰ȫ
ȫķֹȷͨڻȫĹ
Ȼˣȫζɣ෴ͨ˵Ļȫǿۻ
ڹٷ쵼Ѱʡ
˵ǹôôߵ¥м仹иСĹģûᱻ©²Ŷԡ
ȷⶰ¥ʲ٣İְֱֳʳɻ
ȷ
ĳ϶ͷǾһ·Ӷ߽ɥʬѹġ

һ ץס	
ȫסˡ
ⶰ¥ûѰҼһЩʡ
Ҳ˵ʱûҪԶѰʣ˺ü˲˵̼ôʱ䡣
رɽ֪⻰˵ľǡ
֪ҲˣȻĳ֪ʵ˶˵ˡ
ǣͻȻֿ߸ˣĳ½޼ֱ
밲οֲ֪Ӻΰοĳ촽䶯һ£ѡ˷
ⰲοʲôģûȤ
ܴĩڵˣܴСԶõ˶
ĩǰܣʸԣһϲ˴ĺ
ǵʱ䣬Լܵ
ԣһʱᰲļˣĳ½˸
ĳֽųˢˢд˸ֽСīʾͼһǻ
Ȼ뿪ӣǰ¥¥ȥ쿴֧ľ
ʮ¥ʱOO@@΢첻ڶ
ĳ䶯˶½ޡ
жСĵ㡣½޳һ䣬ͽĳʾԼߡ
ܴ¥ڵĴûأ˽ҹͷ˼ͷ
һͷס۾ĳְһ£߾ͱ䶯Ӱע
߰䶯ŵӰϣ¥ȻһƬ˾׵Ĳ񷣬ص˶ߡ
ĳŵֽ˽½޸ǻһһȡ±ϱѾװ׼M4˳ȥ
һţ˾ͱһƬªٸסˡ
Щ¥ǲ˵ĳ֣ͣһ¡
ȻȺپ͸˼ѪƵģ˷ĳ˶
ʲôĳһ㶣ʶһӣĵУնϳһؽء
֪½ǰһ׹˸
ľ»Ҳס
ԭΪĳĹЩ½޵Ĳ£ʼˡ
ţ˵ĽŲ
ĳ½ޣͿսǴķܳһ󺺡
û£Ĺǿϲһīɫֱϻͣ
ĳ΢΢ۣ򲻹Ҽҳ״ʲôģֲ治Ҫ
֪֪ˣץס⡣
󺺺ĺֲһ䣬ͣ½ŲɱڵĿĳ½ޡ
ʲôˣΪʲôԵ޹ʿҼ̵壿

һһ Ū	
ϱûŵһɳζ
½޿ÿһۣһֵζбڳζζɥʬĸζ
һɳԹ˺µζ
ζܺ
͵Ӻǣǵʳζһ
Źһ֮궼
ĳĿЩסĺӣŵˣ˺µĳζ
˵ţӣó𣿡
óԣ
һ¿ˮǵĿ´ۣžͺܺóԵӡ
þûɾĹˡ
϶Ǽζ
Ȼˣ°ɡ
촽һĿĳϡ
ǵˡ
ϱ˺Ū
½һĳ󣬰װ񵯷M4ӵÿӴﵽ˾Űٷ֮࣡
ܼɨ£ͱɨѡ
ܳһȺˣһĻַӦ
սǿܣ
սǿģŭת֧˷֣󺰴вĳ˳
ĳöԺӱ̣پͳ˸١
ǰжM4ɨڻγɷߵ½޸ţԴӿռ˰װõǹϰǹ
׼ͷ治ãŷʮǹһ˶ûв˵ӵƫ䡣
һȣֱ˾
ʱľָɡ
ΧܼĹ㹥ȴˡ
ǣĽܼڻɫܹУϸţëİ׹⡣
ϸܵľ񹥻̽Ⱥֵܷĺͷ
ԺͻȻ˸Ǹ׶Ƶ꣬Ⱥ˲ͷʹѡ
ͬʱǳܷҲΪȻֵͷʹ˵ӡ
½ץסᣬڲϳ˶ĤڻУɾĽȺ˸ȫˡ
ڻֹͣ¥¥ҲŨѪζζ
⣬ȥ˽ˡ½˵
ĳСĵ㡣
ģ˾ԺĻ½һ˵һ߽лá
Ȼȴ󲽵ĳŹսǴķȥ
һƬڻ죬ǹܲ
ĳջߣźһصʬĬ롣
ץһʬ׼ȥιɥʬ㡣
ൽȵˣͻȻһ£ֽʬ嶪ϡ

һ 㻹ָŸȥ	
ȺӶߣҲо˵ġ
˶ˣȥιδ̫˷ѣ˵
д˽п˵ˣҲһԴ
㲻ͬԵȥ
ǼﻯѧѧĴʵ飬õҵչҲǺõġ
Ⱥս治ϵ˰̺ļܿ
ûзḻʵսˣϲܻôİ̺ۡ
Ҳôǿ׳ļ⡣
ֻǺźȺ˾Ȼˡ
һȺԽ˵ߵˣζá
һȺˣĳǵľڵǰ㶼ھΡ
ǣ½޽ȫֿŸԱʱͷϵʬȫˡ
ˣ
ĳڵϴˣ½޵æ
װž˵һ߿Աߵķţ߽ȥɨۡ
ֱӽĳʵľ˳һš
Ȼŵӳϣ޾̵
ʾ⿸˸½޽˷档
ǸŮˣ˵ĺأһѪڡ
Ѫ½޵·Ⱦˣ˱ǶѪζŨ˺޲Ϣ
ؿ϶⡣
½޵˵ҷʱû·Щ˲¹С
˸ƿʱе׼ŵˡ
ĳͷóҽưȸŮ˴һ˷硣
ָעֲﾫ϶ɣаʹЧļǿ
ſʼԼ˫ֽϴȻҽƿŮϵĴ
ȶŮ˵˿ڽ˲ܰĩеֹѪ
Ⱦľƾ޶ѳһСɽȻ״̬Ů΢ĳ鴤
˿̫̫Ҫ롣
ĳ߳һŮ˷ϸ˿ڣһ½ޣؿڵأ
û
עֻû˵ڣ½ԺȻֳһͷ
ŵĿĳ㻹ָŸȥ
ĳȥҿҪǻھûҿܲá
½ޣ
ǣⶼˣҵҲûðɣ
İ
¸㿪Ц
ĳ϶ͣȥ㲻ŮˣⲻŮ˶ִš
Ÿڳ㣬ȻҲġ
У
δ䣬Сõ屻˳
ڻڣ֦Ͽɫõ廨˱ǡ

һ 	
һ뻹ڿ·羰ֳСǴˣһҰһƬۣСõ¡
ĳ˲䣬Сõʶ뽫֦ͷĻ͸ڿеߺ̨ϵʱ˹
ô£ҶƬһɨĳͷĺͱСõɨˡ
ͷҲ̧Ļ˾ˣͼæͷ¡
Сõ½޳˳ҶƬҳȥһ£㱣ó
ϣСõʶĻ˾䣬½Ļ˻֦жʾյͺĴ̨ӵŮˡ
ֲҶƬ࣬ÿƬҶӶӽǣȫλҶܿӽǡ
ŮĲңؿڵŮˣڴˡ
ϵ˹ȺûԵĻ쵰ƿͳµ൱ĺݣ˿ִûϲ
ϵۣͬˡ
طûдѪСŮǱߣʲ
ϺؿڵĳѪѾֹס͸Ѫֹ˿ڱ˲ϡ
Ҳûʱڵ㶫
ԣСõȫλӽǾͽŮ˿˸顣
Ȼ㶶ŮѪؿڣĬ˼룬ŮǲǾǵ˵˻Σ
ĳֶһ£׼Ĵ͸Ƥ⣬͸ִ˳ǣˡ
ؿô£ΪֲͲ֪幹죬࣬·û··Ķ
ŮԲԾ
ó
ⱻˡ
Ϊɶ
ԣ
СõĬĬֲɶԣһ㶼ʳҲˣͬ࣬£
ĳѾ˵ˣΪһ࣬治ԼĳЩͬжģˡ
ԣǵת˻⣬Ҫӵû¸ɾ͸Ҳ
̫ˣվŲĺһ¼ֱǺ¡
ڽëϹ˺üκ飬һ۾Щܡ
ûգ˺ֻСõæ
ãСõǸСһĳҪæӦķǳˬ졣
ؼ¿ס
꣬ĳҲû顣
ûҵֻ½ҪĻСõҲûͬ⡣
ΪԤ½Ļɣɴһݵ˼֦½޸סˡ
½޶Դ˺Σȴ޷Сõ幵ֻͨʵʵš

һ ҲҳѾ	
ڱѣû뷨ģ±Сõ֦Ҳ´ĳԱһһֲСĳû⣬Ůϵȫá
ŮСȪˮˮϵ۲ɾ
󽫼˿·˲ܰķĩŽ˿ڰã·
ŮǸˣϴɾСȻٵҲ⡣
Ǹ˶Ů˵ͷĳЩ˵ôأҲڻ״̬ôߡ
ĳһ£СõرԾջ֦½˰
ػɵ½޻һ壬ǰĳһŮˣŮͦ󡣡
˵ŮѺʲô£ܲܽڵģĳǰ׶ûУóˮһڣ̵¥ȥûУ
ˡ½Į
ţ
ĳˣתͷɱģ
ңСī
½˵ľŮʱ̽ͷ⿴һۣÿСī½Ƶˮﶪ
ĳ붮϶Сīӵӳ¥¥µȻ¥˴ܣҲпֳĶ¥ˡ
ȻЩ˿ʼСīСī˸ˮˡ
Ŷȥģ
š½޵Ӧˮ˲ͱɥʬϵˮ׳ˡ
ˣ¥¥˶ֻҪȥץֻɥʬͿԴܹǻȥˡ
ϵŮˡ
˵̫أ˿Ҳ̫ˣҲŲ˿пܻ
˼˼룬ĳռʱ˿ڵϣץɥʬ׼ȥʱٷų
õ㡣
ԼĴ֪½޺ĳ۰Ͱ͵Ķÿײ
ף
½޸϶Ĵ𰸣üЦԼҲ̲סЦգСõ嶢ǰѹ
ף
ĳûü˵Сõͼм䣬ζŹõ廨֦˵ҺСһ𶢣ѾСһ£֤Ѳ
ԣתСעѾС
ĳǰޱȻõ壬˵˵ģС㣬ȻһµСݡ
ţһῴСġ
˵ţСõװͰ͵ëҲҳѾġ

һ ɥʬû	
Сõϼַëĳ鴤˵ûҪˣСкֲ̨
ǿĪڿصֲ˯޲һ˼һѧҽѧ֪ʶС
СĪǼġ
Ҫ֪ԼصֲСõݺ۸һ٣˼׼ը
Ϊ˶ĺƽٲҪСõһ
С
գ
СõӦȴЩγֲ֪
Žа
Ͼֲϵ嶼ˣֻҪֲ֮û٣һϸСĸһС֦ܳɺܴܴһһ硣
˰ҲûȻСõҲüˣСŪֲľС
ˡ
һֲ
֦˴ĳϲ̵׼ˣǽȥɡ
ĳҲûԥСõһ֦ŮϸϣȻһһֲͽ˿ռ䡣
Ѫ͸޾̵Ƕ½һС׵˻һңڵѪζʱɢ˲٣½һĳߣһ˵ȥץɥʬ
ͦãһֻɥʬûҵ
¥¥һȦȵ·ʪĳվ¥ڣ˼⣬ǣɥʬôûˣ
½ҲЩ£ǰôûء
˳Ĭ
ã½޲ŵ֪һʼץֻˡ
Ѿˡ
ĳ̾һ½޿¥ȥⶰ¥ûˣֻܻطץ
ãⶰ¥ĶˣǶ¥ȥ
Ҳã
¥ʮףûдӵˣֻ̨ýǹȥ
̨Ҫʮ¥ûٻⶰ¥ĳ½ȥһȥ̨˳㽫СīҲͻؿռ䡣
һ¥ͱϲŤ쳤īɫһޱ·߰ĶƵͣ˽Ų
ѵ̫һϾûŵء
Ҳˣң۾ۡ
ӵǽںǽҲûõȥȫм쵽˶¥ѵĴ룬־˶ջ
֪ɥʬԭˡæò˵ԼȳСīĳЩЦá
ⶰ¥ʣµɥʬ϶ǱСīɨˡ
СīֵֹĹжǶ¥ɥʬҲܱɨһա

һ Ҫ侲	
䣬һͲǰ˳ĽҶټϣƵĵĻ˻Ρ
Ұ

ҰɥʬȫɱˣҲˣ˺öණ
ټһָϳɶѵƷСīϲ̵ȫġ
ǲǺܾϲ
ǲǺ⣿
УҲУΨϲ
ûеġ
ŵԼϵСīĳ촽£ҡ
֪ܸˣи˵أ
ûĴĳĻСīһһƷһСüٿžأ㷢ˣҡ
ĳ򿪿ۣɫľ࣬һз
СīȲ̸£Ҿ㣬ǲǰ¥ɥʬŪˣ
ûС
ĳһҲ˵Ƕ¥ɥʬ
ǰˣҪӻҾͿɨһˡСīЩź˵
ĳź˵ĲУɨ꣬ҺСֻ
Сīˣֻɥʬ
Ϊɶ
ǿСˣɥʬüĿ뻻ζ
ĳҲĳʵ˶ĲֵǰģҸ㽲ܷͬܺ
ɥʬһ壬ʺһ
˵ˣɥʬôôôؿζˡ
Сī߶߶ĻڼĳƵģȫĺŬȻŭƴԼ侲
Ҫ侲
һҪ侲
ģʵ侲
һѳ¼ϵϺݺһˤĳƿڴ˵˶ٱˣٿЩԲеĵ飬Ӱķġ
ôؿζؿζȫҶؿζ
ΪȺûڲٵֲɥʬľ˲ʬ塤
ûУǲǣϹ˵
Сīŭζֲ֦ϵ⣬ûɥʬʬ壬ֻҪ֡
Ȫˮ֣ôķϻҪȥɥʬʬ壿
ĳǺЦϰɣǲؿζ
Сī
СīҪץˣζ֦׼ȥ
һΧһһֲܵ½޳鴤ǽĳ˻ȻСī˵Ļˣ
Сīûⲻǳֲ̫ô
ζҶƬСīίĲС
ǳͲƽˡ

һ ʯ	
˵ţɿĳ΢̧ӡ
ҲԣСīĺææûаﵽȥ㶼øл
Ϊ仰ú
ǰСīܸһȺֲ˼άʽ಻һôϾˣ
СīǸ
ĳ
ĳĬĬ£ȷʵԡ
ǰûбСīǵĿڵţǰ侲ԴҲһ¡
֪ô£˲;úܷ꣬ЩƲס
ҴˣҲΪôС¾ͷƢ
˿ĳ΢΢СīСīԲҸոûסԺ󲻻ˣܲԭң
Сī˻ҶƬٴβϣټЩ˼Щ˵ͣС飬̸ʲôԭ²ԭµġ
Ҿû
˵ţ£ЩɻҶƬɨ첻ԾƢñꡣ
Ҽǵ˵ŮƢͻ䣬ַΪ
һǻǸʲôʢᵼ䡣
һһһεѪ¼
ǻ˻ҪѪˣ
Сīڿռ䶼Щʲô鰡ʵÿ
ǡ
ĳҡҡͷһ߽ϵĶռװһߵŪֻɥʬǴȥ鲻ƢΪ˶ĵˡ
ʲô˶ˣȥŪǸˡСīһըˣϵҶƬȫ
쵽¥ȻֹͣµļǰУֻɥʬסʼ
ˣСѡƷûõĶͦ࣬ĳЩһԣ׼뿪ʱ½޸ˡ
ȴϸһ⼣ƤӾͷԣ֮´򿪿һۣͱһʯϹۡ
˵ʯʯ
óĳ˴ԱͷƷ½ޣһܴܶ
ֺ£
½תͷ˹ĳ̽ݹȥǼ١
ô
ʯûоϻʯԼʯĴںϳƱʯڣٷְٵƶȣʹר鱦ҵҵʿҲһֳܹߣҪרҵ
һûҵЩҲûоˣôһۿ

һ Ӥ׶Ʒ	
ĳĿ⣬½޵Űɣȥ˸㿴
⻰һĳ֪Ҳֱ治
ŶͽռһţȻ󲻹ˣøʲôʲô
Ҳû
½ЦЦϲ
á
ĳԼϺʵԲʷ̾ˣûض˸ûҲɶ
ԭȻ˿ԴƯȹӣʵһ쵽ʵʵ
˵ںǰɶ𣬴־ûĹܰɡ
ںϣ»ָ
û£治ܴԴôôҲԴɢϢЩʧ䣬½ްͷ
׼ο־ͱĿСŮ˸ըëèƵĳֶûϴҵͷͷˡ
½һЦˣġ
ʪͷкζɱɥʬʱණ
֮Ǳ࣬ġ
䣬ͿСŮ˵ɴۣǿҵ˳ëߣղգҳҲģҰˡ
Ϊ˱ʾԼ˵滰ֱжʾĽڣ㡣
ĳͻȻĶЩ£ӦһתǽȥҸָ׺òã
ָͣ
ûⶫʲô
ʡ
ˣ䣬ɫϵĶС
½ЦɿָָϻûĶʾ
ʲôʱģ
ĳһӤʪװûȾһ׼ȥ㻹ûµıá
ĩǰһȥ䡣
½޷˸ֽӳͬû⣬ŵĽһ˿ûУĶ϶
ĽֽӸ𿪣Ӥ׶Ʒ
ַ£治·ƿԡƷȵȣǴƲƷ½΢΢ۣҼǵ˲Ӥ׶Ʒ
ǰ
ĳһ߽õĶռһͷҲصˣ֮ǰ嵥ʱӤ׶Ʒͻš
еƷ嵥̫࣬ʱ̫ûôʱȥһһֲôҪƷͻţ
оӤ׶Ʒ
ôˣĳ濴һۡ
һ¡
½޽ֽǱһƣ涼Ӥ׶Ʒ㿴ԼŻǸСá

һ ôǱģ	
ɡĳҲ
ƷƵӤ׶Ʒ˲٣ڵʮ꣬˵½޵ĺò꣬ҶǵĺӶ㹻ˡ
ԿüӤ׶ר껹ʣġ
û취½ʽԣ㹻ʱڡ
ԣֽӤ׶ƷҲû
׼ȫıС
ĸŮҲǿģĸ걦Ӷû͵øŶ·
Сأճû˿϶ڡ
ʱȵʱ
СǸܺôС˯ŵʱʱ࣬ҲˣֻҪԱƨǸɵͿ֣ԵĲ񻰡
û֮ǰ
СӤ˵Ǻ䲻㣬Ȳ㣬ĳǵˣ޷̵ᡣ
Сǿ϶ϲȵģȻ·࣬óడ
Ӥ׶Ѫʢĳбɥʬ졣
ǰʢƤۣѪ󲹣ЩмֱߵĴ͡
óЩ¹ǱĻɥʬģ˶ǰܿ
Ӥ׶ͬʵǴԸϷӦҲЩеٶȡ
ʼд˵ıһȺСǱóҧ˼ڡ
ĩĺӣûʸǵѧŶ£ѧŶǿ̣ԣ㱻Ժصóҧˣϱҧһִ۵ĶСҲµĲޣԼš
СУ㲻ָһųûõСӤ֪ʲô̼ǿ¡
ǣһͱСĿ޺ҹҹû˯
ɤŴ󣬷λҲãƼֱǾˣؼǺ岻á
ĪССֲһȺֲľü©һ־ʹֹɱЧһõҩŽСֲ⡣
һ˰Ⱦ˯
ĳóǳɫװСīЩɻ󣬡ôǱģɫҲԡ
ֳӺܶ࣬״Һڰ׻ȵɫΨǳɫû
ѲƷ֣
ʡ
ĳˇ壬ôƷֲԣѹͲӡ
ҲСī˭һֲأһĩʶֲ֪װϵк
·СӴġ
·ģ
š
СӶϲģ
ϲ·ĲСӣСɶ֪ԴȫǸĸûȨء

һ ӥ	
ϲ·Ǵˡ
ĳĻСīץסһص㣬Ҳϲ
ϲĳæͷɰСװû˲ϲ
رǶ촩װë׵ܰ˵ĸȻ
õ𰸵Сī˵ȴĥˣȻϲ͵·Сɡ
ãǰʱС·ϲ˵ɫʽ̫֣ûš
Сûʲôֲĳܾ·һֱڵУԼҲþ
ڲҪС·ˣֻҪС޾޵ν·϶Ȼ󿪿ĵĴϡ
Լ˵ˣϲֶʽ·
ðС֪һܿġ
ϽϢС
һ룬СīͿʼߴĳæռ䣬ĳ죬첻
ҪСīռĶõ̫࣬½ʶļӿٶȣҲ˴СʱŽеĶűá
õȫͽ˿ռ䣬õֽϴĭ֮Ķȫ½һɻҽ
ſյȣ˲˰Ѷͷϵĺ뿴Сīץɥʬأ
أСīˢĽֱɥʬջصϣŵʻѪζסֻɥʬ˲䷢˿
ֻɥʬɻǲ۾崹ѣǸΪҵԼǺ﷢Ĵ̶˻ǳŷѪڣǳª˿һ۾Ͳ뿴ڶۡ
ֻвУ
Сīɥʬٽ˽ĳ𰸣̵Ĳһ䣬еĻŪٸȥץֻ
ĳɥʬ˵ͷԣֻ
ˣȴЩźźôֻ͵ɥʬ
Ҳ͵ɥʬ࣬ײ
ߣֻҪɥʬСīҲûץ
ԣҲֻźһ£ʹӿռӺͽ½һһֻĽֻɥʬ廨
ɥʬָףҲˣѪҲý˺ü㡣
ֻʧȥжɥʬĳűһ̫ˣǲôװһ£ҵĽڲԸôĶ
ֻнӥر𰮸ɾҲΪϧһëݲ˿ۡ
ֻ̫̫ĲУ͸ֻӥˡ

һһ ôûˣ	
½ްͷҶ㡣
ĳ
Сī
ҪҪôû
װĳָСīֻɥʬװ˽ȥȻڡ
⧲װֻɥʬֿʼ䶯ˣֻӡ
Сīź棬˴õЩֱӴƴӴ̽ɥʬϣӴɥʬ˲䣬ʶĽɥʬɷ
һˡ
ȻĳͿֻ䶯Ķ󣬶پõĺǳһСīڸʲô
ʬСīһû񣬻˲һǰʲô
ôôʬ
Ȼˣĺˡ
ޡ
Ҳˡ
޵ÿĿĳƤ񶼱޳ˡ
ҶƬϿʼðˮֲ鴤ˣ´οƵ㱾ܾͺá
㣬㲻ѽСīûаοҭҭʡ
Ҳûá
̵ܲİֲֵȰ
ߣСīʶΪҹ͵ʬĳ̶ֳ˵ɥʬٽСīȺֲꡣ
ԣοһ䣬ֻ֣оˣٸ㿴в
Уβˣû
ûڲٵĶɥʬⰮþУڸ治ôں
ȪˮзϣɥʬҲǸͺСģп޵Ĵڡ
СīС˼ĳҲû˵ʲôֱӽСīͽ˿ռ䡣
һֱǣ˵֪ǿػǱǵļִ٣ͻȻͲˡ
˲ŵɫ
ôûˣǷ̡
ҡҡͷϵıЩãȻ͸żֿ־壬֪ǲɥʬˣ
пܣҸոԼԼɥʬ˻ܽŮ÷һԼһ޹ǵ
ȫĿſڣˣҪɥʬǼǵ¥ܴӴȥ
á֪ԼҲǸкȴڵǺˬӦ
Ӧµͬʱ˻˸
ǲܵġ
Ҳûطܡ
¥±ˣˮüףûʳûֵӵ¥ҲŲ˶á
ܻû˭ϣ͹ĺڰŻˡ
ܿɲ֪ǾһӼ䣬׼ͷһͽȥľ

һ ϲ㣬ûȾ	
۶գĺͱ̬ͬȫⶼ״̬ķһſڡ
Ŷţ˽Ų
ŲɥʬҵĽŲԵ
˶һۣ˶Էңתɾ衣
ͨŲѾ׼ȷжϳˣһֵҵ¡
ȴҲҵ¡
ɥʬǻһƴ֮Ͼɥʬụ̂ŵкܴļʹӮ
˲ͬǸ˼üƣһ¥¥񶾵ˣǱɡ
̣Ҫ¥ˡܶ½޺ĳʵҲŪӮ¥¥ˡ
ôʱû˾ûҲץˡ
ԣĽŲǶ㶼ûĳ½롣
ʿˮҶţܾܰɡ
ʶľܾҰȴӦӰ
һżٻɫµĳš
ˇˇ壬½ͶȥŹֵ⻹Ǹ
ȻøŮȥˡ
ǡ
Ҫ
ĳŮĺôѽ
ôһ˲ԳɫɵƬƮƮҶӣŮˮûˡ
ǻ˰׵Ժеĺ˼룬ǽ񳹵׷¶ϲӭ
ĳЦˡ
˵ţܣϲ㣬ûȾ
˸Сʱѵǣ
㶣Ȼ˵ĹЦ
ǣ㣬ûȾã
ǵɷţˣôɥʬⶼûɥʬԺҲõԼˡ
С˵ĶԣԺ˿ԷĴ󵨵ȥɥʬˡܵļ磬ЦǺǵ
ĳˇ壬һȰǱûȾ´βһôõ
ܳԵĶֻܶ࣬ҪŬҵʳûҪȥ
һȰ˵ԼĳЩЦõɥʬĲȤϳɥʬǱƵû취ҲƲסԼ
ʵɥʬһ㶼óԣֳ಻˵ԽǸڸöǿݣ֮볢ˡ
ŮʿģںҿЦûٴγɥʬ⡣
㵯ҪˣҲȥԡ
ͺá
ĳ˵ͷͿ˵Ҫȥˣ׼߻Ǽ⣿

һ һ	
𾪵ĵɴۣ˶ΪСûĳ˼˴ȫ㶵ĿĳЦ۾ˡ
ߣҪضĹ⣬ǲˣûսøɻ׳һ
ԸҲԣ¥¥ѾɥʬҲһգⶰ¥Ŀǰ˵ǰȫġ
˵ţĳٴ׷һ飬Ҫ»Ǹߣ
ǵĺֳǴʱƽ顣
ĳ½޵ɫ糣ͺֻйѯһ£ǵļ¶νһ
ʵҲȷʵν
ǵĴ֣ĳ½޼ȲΪǵļøˣҲΪǵľܾʧ䡣
ǲ£ⶰ¥Ŀǰ˵ǰȫģҲԶȫ
⼸ˣսǿĩǰǼҾͨĵ˵ʲôնˣƷû
ĩĵֱӽƽ˺ڰп
ܻڣǿǲʵ
кĹһ죬ҲԶ
ǰʱűóֻһ֣³Ըա
ڣпôǿǾ˫˫ŵԸ⡣
ǲµģⱲӶ
Ǹ
ʿˮܿĳСﲻ֪ΪӿһԱУʵǿս˵һԸߣ
ǲˡ
ĳǿһ䣬ЩʧĿУһ䣬ǶвͨˣǸɵǺڵĻ
սԱܶһߣʵʵڵƴ
Ա󷽣ɨսھϴ²·չж˺ӣɣΪķһûеʱ
˭ռ˭Ķ࣬ᲢۣȴǶԶй׵ˡ
⻰һǼ˵ʱѹֲסĿϲ
˸û뵽ĳǶͨ˵Ĵã˲䶼Щš
Ϊ֮е֮쵼ߣʶľסĳ֦۽ȴɨԱΪ˰ȫͿڻֺʵĳڵסСá
ߵĻ˲˻ȥΪŮʿһǡ
ĳɫԥҲЩ£Ҳûֳͷ¶̬࣬º˵ķĹǣ

һ ǿԼʳ	
ͣǸǿӦûʲôðɣ
ĩͨûȨرòŮԡ
¹ЩŮԵı֣û㹻ʵԼϲǿȡǿߣҲֻίȫһ·ߡ
ȻˣԸίȫֻ
ǲǱܾǿ߻鷳Ƶû·
ǰʹ·ϣǼ˺ü¼
ˡ
ĳмɡ
ܵĻЩõĻ䡣
ĩŮ˻üѣΪᡣ
ɺϡ
ûоԣĳҲ뽫˵̫һ֧ǧĶ飬һĳ޾Խæʱ㵽
ʱÿ
иȡĽףǱԸԭ򡣡
ĩѹ󣬶еսԱֶΪ׳ˣķʽô֡
ϲϲ̾ƣҲϲɫ
Щ֮顣
Ψһܱ֤ģǿȡ
˵ǽֲ÷ּÿС鶼С顣
Ǿ仰ֻҪѹ˻ǿȡ֮£ֱ鳤㱨
鳤ҪǲΪϱСӶӳֱҲԡ
ôüôϵ
㡤
СͩǶ糺죬̲ס˳ܵ䣬ߴӦӦϽӦ
ܰĿһۣתͷȥ̺÷ˣﶼ¶֮ͬɫջߺĳ½һǸߣллԸǱӻ
ллǣǳлҲžϹ
ڼ˵л⣬ĳ½̹Ȼܣ͵ǿûжҪģûеĻ̳
һ̵ʮӣֻҪӾͺãʰ·ʳ
ǻʳ½޵
һǵɫ˲Ťû˵
½ۣ˵ʳòñЩɣ
ţ
˵͵ӦЩ˼ЩʱֻҪŪЩʳºͺˮһˣǡ
ָĵͷ
ֲ֪뵽ʲô˲˼ѪƵ̧ĳ˸һΪϣĹâ
ǷģǿԼʳ
ԣǿԼҡ

һ ɥʬ	
һǧ˵Ķ飬ֻҪڿ㣬㡣
Ӳ¿಻۲ľ񣬸Ūʳ
ڼ˵Ļĳ½ޱʾ⡣
⼸˻ͦзִ磬ûԼŪʳ
ϲȻˣǸԸЩִ˴򽻵ҲԸЩĶѡ
һȺзִˣԼС˽ģʲôɵӰҲûûִ绹಻˴Ӱĺء
ȥʰ½޵
õģ鷳Եһ£Ǻܹܿһ仰кż˺һȥʰ
·һЩ鱦κʡԼһЩѾʸõʳûණʰǣӲվǰ˵ˡ
ɨϵĴСĳ鴤˵ңȥٻǡ
ãҲˬ죬˵ȡϵİ
ĳ˹ָڵϵİʧˡ
ռϵ߹ȻǾӼҳеıرƷ
Ҳ̫ˡ
ռϵϡ٣ԣȻЩĽȴҲûöϡ棬˲䣬ɫͻָ
һĻĳ½޸ˡ
߰ɣ
˵ţתſȥǼ̸ϡ
һȺ˴ȽͨȻһ·ϣֱӵ̨
ճͨſ̨ɹ̫Ľھֳ֧Ȳӭ
㡤
ֿɤھᵽһŨĸζ̺˼ֻС̫Ӳӵ۾½䶯Ĵӣֿǡ
Ȼջ߿ĳСŵɶ
ζզôɥʬأ
ɥʬ
ԺðͷĳͲĸ˴𰸡
ʱڲϵëը㣬һҪֻɥʬȥ
ɥʬ̫̫̫սˡ
дװţҲ
ĳĬĬץġ
ҲҪӴ
ڱʲôʵܾ˵ҲܣҲҲץңսɥʬܽӴš
Ҿ㣬Ͻ뷨
漱ˡ
Ż¶дĸֵĽڣĳˣ뵽˽ڻ̶ֿȻǳԤơ
дΪѣ½޾ڵĻƾĳֻƬҲ֪˽ڵ̬ȡ

һ Ҫ	
ץҲԣӽϾͿɥʬӴ㿴ܲܽܣ
ܵĻʹܡ
Žڣ½ƽ
ڣ
ֱĻشҪǲó⣬Ľܻܲҡ
ԣԥԣ졣
ֻҪӴɥʬȫܽܡ
ɥʬ½üӲ˸Ž˵һ𺳿Լǡ
⼸ʮûϴ裬ϳûɥʬõȥˣҲ׼ߣ
ĳֲԸ⣿
Ը⵹Ը⣬ܲϴȣЩԥ
ĳĻشǲܣŪ۶ӳſڸױ˯С¶㿴𣿣
˿ˣС̰Ŷ۶ֱ˵ĽºֶֻɰСӡ
СǹҪֻˡ
ȻˣҲֻˡ
˵ϲߴߴСӿɺ棬ȺʺǽƶȤĺӡ
С̺ݺСҲôɾûϵҲ
ЦǺǵĶһ仰ھʹߴٵ죬ǸϽȥСҪϴ裬ϴװСӲſɰ
Ҳ鶺Ū
δ䣬ͼͱ󣬲ͱһֻ߰׸ߣûչҲ׿ĽӲӴ
ۡ
ĳ½޶ڽǵıѾϰΪͬĩͽ˻صǣ޵Ĵޡ
Ϊǿĳһޡ
ֿԱޣ⻹ǵһμ
ŽӴҪͷǿͷǣﲻԼͬķ˴𺳵
Ưޡ
Ҫ֧飬ʵĺǿҲˣշ޺ֲ
ǵĺҪˡ
ԺҲΪȫˡ
Ҹ
ĳ½޿ɲ֪ǵ뷨ڽڱԾ¶׺ǰ߾ͱŻڻ״̬һֱûѰĳԱ˽ڵĳŽڽԼı
ӣװɥʬĴڽڵϡ
ȻתͷкǣǸȥˡ
ãõġѽҪˡ
ü˷ܡ
˷֮ÿȥҲ죬ֻΪڸǰǣֻհ߶ҲȺȥġ

һ 	
һҪԭǲԼԵúצȥץֻհë
ŪëŪֻհĳ½λӳڣǿ϶֮ǣȴλ²õӡ
⻹ģҪĹвСĳֻհëǽ治롣
ԣĴǴδԼһҪ˼һֻǣվڽǰ¶Ϊ֮ɫ
ʲô⣿վǲ׼ȥ½޵
Ǹ
ץץͷԥ̫ˣϲȥ
½ޣ
ǣȥڣͷ·Ľһ½޵ϣʱһųŭĽ
붼Ҫ룬ڴ˲ŲȥȺֳ͵ϡ
ʵ֪֪
͸ڵĽ½֪Ĵ𰸣ͷСīæ
ã˲䣬ھܾĳͽСī˳
ǣСīǣͱĴ׳˸廨˽ڵı
½޲ҪץŽڵëƽصɸ
ûУϴȵĶ󣬽Ťͷһ䡣
ĳ˾ˣھչһȣǿ£Ӵڿն
һγ޵͸żֿ־壬Ҳڽ״̬ĶҶһ£ӻᶯ˾Ǽ
£ڷɵĺȡ
⼸˵ʵǿĳİοɣ岻Ҫһ㣬õĻȥ
Ҳû£ڻסǵġ
һˡ
½ǿЦãǰ漸仰һ˵˻粻˵
ⲻŸ߼ˣпܻȥô
ҳĲóοˡ
Ҳóպ˵
Խڵٶȹ죬ǸСطûӣھʹǳɽɽϡ

ʱ˿̣æŲժһֲҶӡ
һֲֺֲһ㶼۵֡
ɫ˾Ͳ˵ˣؼֲһϸСľϳƬ˰ƴСԲҶƬ
ɰªɫ޻ֲȣֲһƶռ
ҲΪŵע⡣

һ ʳֲ	
ֲиԣϲտһ׷̫ܣǿҶƬ̫ת˷ÿ˳Է˯о۲ֲǣ治һע⵽
һע⵽ע޶޺ڸһζͦõʳ
³滪ʿûҵ˹С磬ֲ̽ȤߣҲһɴηľ
ֲֵ˾̤˺ũٲݲһĵ·
ֲ޶жҲΪ΢ɵ˺ޡ
Ϊͷ㹻ԶÿֲоϸˣԵоݼ¼ͼ򵥵ĶزԺ󣬾Ϳʼȡ˸ֲĸλζȷɲʳá
Ϊɴηľǻ波˺ЩԵ߲ˣˮСʳԵҶƬʵ͸
ЩֲζǲڳʮСʱȷûκεĲӦȻ֪ͨڶӵˡ
Ūһﻻζ
ЩֲﱻǸÿֲκζ
ЩζڸҲȴżǿеֲҲûͬ˳ԡ
̸롣
·ֵĿʳֲУζÿڸвȡ˸ףֵĲݣ˷ܶһߵսԱı䡣
ֻΪףݵıмǿ̺źܵȴΪսĹ伢ǱѹɻҪĴڡ
ѹɻҪ˺װףݲҪϴɾųһһߣ˵ʱֱһС
ףʮ㣬۲ϳõĲݣȴںĭӴ˲䣬üΪ壬Ŀڸ˶ġ
ָоһԳʮʮĴơ
·ֲֵֻףǡǡ෴пθʳãڸͶ棬ˮʮͬʱִ
ȫˮԡ
ΪҶ档
ֲԶɹˣڴһæȫеЩʱ̲סħצҶ档
ǣĳڸ߿վͷһϴּ·˵Цֳ档
ҵһƬı϶Ӯˡû䣬ĳͷֱŵ˭֮ڡ
Ǳˣǵù߱СӷֱۣΪܰѾͷȴûãĪڴϱڲϲҶġСš
Ĵȥһ϶ҵģⶼʮƬˡӳ

һ Ҫɥʬ	
ĳֵ̫֣Ƕ̲סС̽ͷ¿
ãְ
Ҳö࣬оɽҰˡ
ؼŮٶС
Ҳ֪һ᲻Ỷӭǣ
һ뻹˵ĲУһǵֱʧ
־ҵת䣬ǡ˵ǼȵȱȫС
ԵĳЩʱǿȴĳЩʱû˿ļֵ
ڵնζ԰ο޷ɢǵĲҪʵʵڵĽɺ롣
ֻǲԼе˴󲿷ֽˣǲܳ׵룬ǵĲŻԼʧ
ȻǻһֱС
Ϊͨ㣬½޲Żĳοĵڣס֣ʱ΢΢ҡҡͷ
ĳ
ĳǺ˼һ㶼첻ԡ
ڵӴ󣬾ɵø߶ȲͣҲڵͶ˴ƬӰ
һӰҪ̧ͷ֪ĳ½޻ˡ
˵ʵ˽ǣ̶ͷ£ɽȥ
ժҶ٣ûҲӰʲôɥʬҪ
ǣӽڱĳ½ޣŸղȵϣʹϤĽɥʬأҪɥʬ
תͱһȺаΧˣ۾ĿǣǸȾĳ½޼ǺЦ
½޺ĳһЦȻЦڽϣλ׼оҸ͡
ѽС涮£
ϽĸϽģ͵ȥһȥôã񶼴þˣ͵ǻ
ץɥʬôץôãǲʲôˣ
û˰ɣ
û
ûûУһһﲻǶֶż壬۾뿴ﲻԾһȺУ½޿Цõֹλİģûˣء
Ҳ˵ˣɶ£̼𣿡ĪЦʡ
ĳ˵ͷû˵ȷʵˣһˣ˼ˣһ˵ͦأڻûѣæһ¡
ͦصѽǵÿĪһɫģ
档
䣬һɫŨīɫīͳһȺ˵ҰУһǳɫ˯˯ˡ
Ұˡ
СīЦڶĳЦűһ䣬Сīġ

һ ǲ	
˵ţӿռŵӳڵϣʾСī˷ȥ㡣
ϣСīӦͲٿƶ˵ϷСķȥȻɢһϸС˻ȥ
Īڼ˳صսԱ֣˰æ̧ҽȥ
ж˵ܳӣ̧˾ߡ
Īżҽѧ˸ȥ
ԱĺĪǽ֣ĳûȥ֣Ҫţſ˦ƹ
ȴȥԲţҺͺӽˡ
һһֻɥʬ½޿ĳĳĻشһãȻСīǣߣ˸ǰסȥ
ã
ǾУȻĳһȥԲš
ԲŸŴ󲿶ȥҶˣܵĵطЩԶڰɽ
ĳ˵ʱһҶԵ𾢣ϵıҲܡ
ʳĳ
ûԲתͷ˹
ȻͿĳߴһС˸İף
ʳҶ棬ɩҪҪһƬͦóԵģԴࡣ
ҶƬĳֽӹԲһҶƬݸǣҲ
ԲǸ˧׾СӣЦŻջһѣ׺͸кǿЦҲ⡣
ԭΧĻ˶žǣЦȾ˼֣ǲֽݹҶ档
뿴ĳ
ͷʾǽ˳ԣ˲žнıֽӹҶߵл
лǲôţǲˡ
ԲЦ˵ЩпǵĵһɽˮͶ·ʱĳ½ޡ
ǿǺûʲô𣬶ǱȻǡ
˵ţ֣ӭǵļ룬ԲţСӸˣʽǰǹҹܡ
ϣദ졣
֧˶ô˵
ŴĬ룬ֺһ£ãܣʲô£һҪҿ
ãκϵߣЩԽҡ
ãǣͨˣҲ֪ʲôԺ̶ӳİˡ
ãǹͨˣԣ˵ջʳһܰæ

һһ Ǹ	
ż˵ҽܣĳԲڰƸĴ
⼸̫нˣɡ
ĳҶ棬Բ˵Ǿͽ㰲ˣǱ߻£ˡ
ãɩߡ
ĳ˻֣תɽ϶ȥ
ȥɥʬоЩۼҪĿĵأȴɽԱߵﴫһתͷȥȴǻͯڳܡ
ûͦס
ʲôĳŲһת֣ʵ
ȻһɫüΪѿֵͯɫҲЩȻȴٷɿ˵Ķӳߥȥ½ӳ
ĳߵߣӸ¿Լôȥ
ĳһۣɫЩĪĲʣ㲻
ĳĿԱһϣǿ֦ͷıһȥɾʹ˼֦ݡһȡժݸĳġ
ĳ
ͻȻǰĳЦŽӹлл
žͺΣյ֦һ˻Σʾл
Ȼ˳Ĵߡ
ܴ󣬸ͷСϲ࣬һأĳһʣȫͽռ䣬߰ӱߴۻ硣
ΪʲôҪŮ˿½ޣǴ۹ãҵ㹻㣬˵أ
Ϊĳȴõһ𰸵Ļ磬˲ˡ
˿ĳֿ˿Ա۹۱ǱǹŬʹڸе֣ͯ˵ǸһȴûķˣԺĳɾޡ
ջߣٴοĳʱûͯʱɫķߺ֮ɫ
Һܼ㣬ƾʲôͬŮˣҵ½õˣﶼ㣬ʵǿ˾ͲӦôڡ
ͯüͷĳ
ĳ´Ż磬ЦһŮв
ײºûżβˣŵǰ
Ĵ磬ҲǸɵġ
һֱȥɣҼˣıûС˼ȴһѣûиж֮ģǸ
ҪĳЩᷳתͷŮˣǰ࣬Ƕ˲ˡ
ûȤ˵֣ͯҪʱԲѹֻҪ㷢ӣҵĻ֮ǰҲϣٴη

һĶ ͷ	
ִͯˣĳ۲ߡ
˵ܲ෴ڶеԵͦá
ϲͦࡣ
иȱ㣬ôֵأ׳Ū塣
ʱʱ
ڽײĵϣͱˡ
֮ڻֻΪʷĳ顣
˵һû˿սŮˣֱӽ飬ǵҪ
ʷĳǿڸӵԸϣԸ
ٲΪǵ
ҪҲغı·
뿪޹ء
ĳ½޴Ӧˡ
ΪԤڶи£ͯյһ
ǾһʮСʱֹ˽Ӵ
ĳȱȱʣֻҪе˲зִ粻ų԰׷Ը
ȴǲڴеģʲǳҲá
ԳֵڣĳԴãȫͯʷĳǡ
ĴʳҲ˵ķƷͳһ䡣
ֵķ˹ǳԱȴʣࡣ
ԣǼÿͶԼĿóԷĲװһӷָ
һһ׵ģո׾ܱ֤
ڶ
ԱԺòܡ
ΪһûԱ¶оˡ
缸綼ֻ֫ܶһڽƴˮ
ȴֳͯܣʮ㣬ȻǳԱˡ
ʳģĳ붼룬֪˭
ҲǵһΣһֻ۱һֻۡ
죬бҪͯһѵ
·ͯʱͣ½ŲĿֱ֣ͯİ£ʳ롣
ϲصķģǾͳһͶԲζ
ͯһݣǡ
ͷ

ʱ˿ֺ̣ͯڽյĴġ
֪ԼͷָһһθҲҪһ©
뵽İ¶Ҫٶӣͯ־ޡ
ס˵ĻҲ´Σͻһ
ǣ
СûӰĳ顣
뿪Ӻ׼ȥ½ǡ
ĳ߳ͿСƱ˵Ĵôô
ĳ첽ܵǰ򵥵İѸ﷢˵һ顣
½ɫһ䣬ͯУҲС
˲ʺվ̨ǰ뿪󣬽ֵԲŵĶȥ

һ Ӧ	
½⻰һĳ֪ͯˣԺܵȼٸߣʵǿҲõá
ֵ֮ͯǰ;׵Ķˡ
ڵķչΣûϢԴĳ
ʵǲôϲýӣ֧Ԯӭ߽򣬷չĲܲ
һҪչҪķչҪõʩɷƶȣҪ˲š
ʷĳʵԲǿˣһǻõǰ϶¡
ͬģӶӳûвξ飬ȴĩܸҴƴҲصľǰ;Ҳȥ
ͬͯ֡
һսߣսתڶӣûɱеĻᣬҲζŲоʵ
˶ڽԭ̤ĽΣ붼ĳ

ʵ̸ϡ
ʲôʲô
ߣͯǹҲЩС˼
֪Ӭ޷ĵҪԼû©½޵С˼ҲὫϣߥȥֻͷ
ֻǹӻѣû⡣
뵽ֺͯ˵Ǿ仰ĳ̲סЦ¡
ֿͯϧˡ
ҲÿϧҾ;Ӧ½ЩδŮʲôȳ
ֻʷĳѹţԼҲעŷִ磬ӴӵĻᣬȻָʲôء
ĳ֪˼Цý
á
½ûС˲ǣ
Ҹ㽲ҲϲзӣҲûſԵԼ
֮ǰҶŮɫȤûǹȤ
Ⱳеԣеȫϡ
ĳⷬһ£ĸ첲Цкɥʬоôˣ
С󡣡
ᵽɥʬо½޵˲٣ûרҵӽϸожϽˡ
СкܴĿȷʵ˿ӡ
ĳüۣЦϧǶûϵеĻܰǸȥˡ
ϵʲôϵ
ϵӦɥʬӦ㻹ǲǵõرɥʬ޵£
ǵá
ֹɥʬޣкڰϵ¹ܱģɥʬĳޡ

һ ɽ	
ĳ붮ŵǸ˼
ǣ
ͨ½ͣ½Ų۾ǳصСǲͬģϵӦǹԵ
Ǿֺ̽óһۣϵСá
ĳȵĵɴۣ½ҲˣֱӵʵϣϺǷͷжĹУͰץͨɥʬĵĽ飬ϵɥʬûá
½ֳ︡ź֮ɫĳӻʵûã𣿡
ȷʵ
½Ҳ˵ͷϵ࣬ϵȻͨɥʬûãȴСûá
ֻǣЩǵĲ²⣬Ҫó׼ȷĽۣҪصǺİչʽо
һȷǾľϵܷСڵ֤ھԴɥʬ߱ӡ
ĳ
ĳ˺һᣬЦŸ̾Һҵûһת
תˣǾС䱦ĴڣҲûлõֹܰѪҩ
úúñС㣬ûչʽоǰܳ˿Ĳأ
˵ţĳҪҪι㾧ˣ취ɥʬ
½޿ĳĬĬֽסͷҧĶ˵УСĿǰʵ˹ǿ
ҪҲǵǣоԺȷ޺¡
һһϹŪ
ĳ
ĳҭסˣϲϹŪ
С
½޶Ϣ仯аһǿת˻⣬ʲôҪҪǳȥһȦǧֳ
һȦĳ붮ҲɳܵĶˣѾһʱûԹĵ֮ʳˡ
ǲȥɥʬоˣ
ֿרҵֲȥҲȥ
˵ţ߲ϵ½޼ɫЩԥֲһ䣬ȻˣҪȥҲУȥҲһ
ȸԤ룬ǼλִĹУõĶרҵѧ㻹ȷҪȥ
ȥȥȥȥ
ǳԹĳһרҵѧ⼸ΣһļƤ
иɽһרҵƹһȺ˵顣
ѧѧ԰Χĸоɪɪ.jpg

һ 	
ǧ̲衣
ĳ½޵ģЦеûУ
ûˡ
Ǿͻˮ̡
½ޱЦˣûҪҪôûڲٵĻˮ̣һֻۻզΣ
ĳٺɵЦǲɿڴӦһ顣
ֻԺ̲ȤһȤûУ½һ飬Ըֵء
뵽һ£̳½¶һЦ
װģǸϽȥɣ
У
½޶˵ɽϵɽȥĿĵصʱһž֦˹
ĳ۾˳֦˹ȥ·ԴһɺܴһõĶžƵĶ˶
ĳǰһͷ컨ЦȫڷİС
ͦɰ
ĳţ֦Ҫˮ
ҪҪ
С̫ˮղˣ
ž˵İ˰֦ʾֻܾ˻ͷϵĻ
ĳڻϣĶž黨һ½޵ȭͷɫҲΪƯڻǸͺÿĲУ϶ÿ
ΪžҪԼĳЦ֦Сžȹɫĵ
Ϊʶ㲻ܺ޹ͨҲ̸Ķž飬һȺԶСͷȸڴ̸̸ĵ
ȥڻڵĵ̶ֳȣȻ޵Ķ²ˡ
ԣĳĵʱСžƬ̣˵ô
һ£˰Сž֦ζˣĳһת½뿪ҪС׼ء
һһεգȥûܸ棬˵ʲôܴ
ĳһתܺܺùͨСž鼱ˣԭȵס½·ϸС֦סĳ°ڡ
£ĳѯʡ
ааҪ
˵ġ
ž˻ҶƬžһϸ֦һ죬ժһ뿪Ļĳֱͣʾ¡
ĳ뿪ĻſճɫĻۡ
һĻ˱Ƕ
ллĳӹᣬĻζš
˸ӳ۴ӻװ͵½޵ߣ졣
½ʶ׼סĻۣͷӸ˽ƵģͻȻʧˡ
һŷǶž֦ĳˣӱŵĳߡ

һ 	
½޿ž֦Ĵͷֳ˸ֺõĵ˹ȥ
½ޣ
ȥãž֦֦ɹıܿ֡
½ЦˣȻ᲻þԼŰɡ
⻰һž֦ˣеҶƬ޾ɵĺݡ
ժˣҲûá
֦˼£᲻øһĶžڽٴ½޸ǰ˵ݡ
ţš
᲻ð
ҶƬ½Щس˳ǣֽӹлл
ллϽ˰ɣܺóԵġ
ž֦֦ͷ˵㻨ǹСĽɫۣʾԡ
ѾһŻ۳ȥĳüĿԣζ治ǡôһ㶼壬쳢
ž֦ԥػ˻ҶƬͷ
գܺóԵģ
ĳݹӣ½޽Ҩι
ԲεһţԭΪǹ壬ĳڲ֪Һ塣
һ㱡һӴҺڻˣĻ˲ǻ
Ȼ˳ʺθζ治
䶼ڵζ
⻨ĺζ
óԣ
üһ˶žһ仨ϣ
ûУ붼롣
ܵ㻨۲ףŲȫˡ
û½˵꣬ž֦ͷڶ֦ʾܾ
˼½򴽣߿ĳЦĿϡ
½޵ĿζȽ嵭ˮϲκʳ
⻹ĳһμʳȤ
ԼСϲԵģƱصŪ
תͷСžЩֳ𣿡
Ҫֳһϸ֦ͺãҪûֳ
žҡҡϵ֦Ҷ
ĳЦȻֳģȫҰɣ
ҲҪˮ㽻òã
ˮܺã̫ǿ̫岻ŵۡ
֦ĳϣСž̾˿㣬ˮˣϴεĶûء
û겻£Զ㻨ľһƿԼⲻͽ𣿡
ĳ⻰һСžˣϸδ㡣
ϸ֦ͷϵĻСžڵĿʼתڵٶȷɿĴһ
Сžһγתôɹ˻ͬʱǰĻҲʢˡ

һ Ҳǲס	
һʢǹһСһſŽɫĻ۾͹๾Ĺ
ѽ
ĳ½޼һĻ̲סһ
̫ϧˣζôõĻ۾˷ѵеۡ
Сžۣʶ֦ȥӣȴΪתϤ֦ŪЩʧء
ʱԱһݵҶƬݡһϸϸɫҶƬƵĳ½ǰһſżصĻȫҶƬϡ
мŻûܽס˵ѿɫζˮ뵽棬һѵıϺͼװֵĴӡ
Щӣĳһ档
ҲڱȴС޶޺ǻʵʳԼȡֲ֭ҺΪԴֲ
ըֲյˮ
һֲɶõʳ
ཱུģְ֣ʮһ̣Իζ
ıһЩóӵﶼǿ
óڣƽײϵϲڵＸĵطſֲĸϼȡ֭Һץ
۸ҲһֱӸ߲¡
Ըû˽׵Ҳࡣ
ǰ½ǻʱûٳԡ
½ǲˣҲûԹ档
½ҲˣָǰȻ֪жζĳ䣬ۼֿץøӳˮţݺøԡ
ðĳ̵˸ȵˮ˵Σཱུһ½޷ŽˮУһչ泩ȥ
ҶƬϾ˰ٶŻ۵Щ£Щզʲôԣ
ϻʲô޲ԵĶ
Сž顣
ѾȫľȡڸȪˮСž˻ҶƬǺܿ϶ûаɣ˵Ǻܳԣÿ춼ҪԺöණ⼸컹ɽҰֲԡ
˵ֲСžһ£ɽ϶˺ö಻ʶ»ѽǰû
£ûô֪ģ
ҲûŴСžõ𰸣δ䣬ͼ˵ԻҾ˵Ĳԣм䶼ûãǰͨͨʲôֲ֪Ҳǲס

Сž˻ҶƬ񡢴šܡҲ
ǰ
ǰʲôţ
ǲˡ
ּʱͳˡ

һİ Ҵȥ	
ЩﻹˮֲöС鶼ЩĹյöҷѿˡ
±ա
뵽ЩСžЩɻɽµĹﶼȥˣ
ɽµС˵ˮˡĮӻŲЩȥأ𰡺ĳˡ
˯þ
ѽЩϧɽµС˵ЩܺóţԭȻٳȥζءСž˻ҶƬź
ٳɽˣ˭ģ
ҵģڶˣܵÿɸ߿ɿˡ
ȷʵߣҲȷʵ졣
Ϊɽǿġ
еĸųһ򣬸м仹Юڵһģһ߸ߵǰȥˡ
ٶĿ졣
뵽ɽٶȣĽıʾͬ
ĵȻ죬Ϊʶ̫ܺǺܺùͨĳͿֻҶƬθͣ
ȻܸӦСž뷨Ƕ㶼Ӧ
ʲôأ
Сžժ˶仨ݸӹ󣬾֦
˵
⵹ûУ
ž֦ػ˻ҶƬŽϸ֦ϣȥ
ĳӦ뷨Ӵֱһ׶֣׵Ķžعעһ֧֧ĻԺðһͷ
߰ɣҴȥ硣϶žС޾Ļ۳ˡ
ܳһСԵʳף᲻ܷ
ҶˮץʱʵȴﵽǸ̶ˣͿ뿪Ĵˡ

Сž˷ֱܵϸ֦󣬸Ӧ˷ܵĳЦŵ˵ͷģҪ𣿡
ž鲻ҸôҲȥ
ϸҶƬݡһ²ĳϣ۽С
Ҵңߡ
Ҳȥ
˸һ̵ҶƬĳ΢Ц˵Ҳõֲȸʲô¡
£
ɶ£
ɶ¶ûУԶ
˼ôԼСž˳İ˵ˡ
Ļö۷䡣
ȻˣҲԼͿԲۡ
Ŷ
ĳƲסĸֳһЦݣܺãҶˡ
⿪ϵҶƬĳϸϸƬ̣ЦԽԽ
ҶƬСīǶԸȥۣ˵û棬

һľ úøɣҿ	
ԼҲԸÿβɸ۶ȫװϳҲ᲻½ȥ
ռ۷ĩǰģ䡣
չѾʮ
Ҳȱ۷ĲܸߣҪһΣЩ۷ĩǰͽռģûֱ죬ǿ
ѹĸ֪ͬ
Сīǲ±۷أ½޿ɲУÿȫװȥۣܹʮ˸۷ͻһѷǡ
۸꣬Ҳ˸ߵķѡ
ÿζҪϴСʱϵ۷Żȫ뿪
͵ĳԸһ񣬱һ棬һȺ۷ΧСʱɢҲȫ۷ָоĥˡ
浣Լᱻˡ˥
ҵ˽ָһĺ֡
ϸ۵ҶƬ͵۹ٺò
Сž飬㻨۾С
ǣԱץ½޾ͿĳһĺЭ顣
ӵݸĳ½޼ЦֻС꣬Цк˵ɽϵֲֻ𣿡
Сž鸺ۣСݸշۡĳһС̵½޽δҪ¡
գǻúøɵģ
һŬĲóʧ
Լõӵϸ˼Ҳ򵥵ֲ̵ÿĳ
Ҳǵë̫ˣҲСʽɰĲС
ǻζҶƬͿĳĶ½֪ڵܺá
Ŀ࣬Цúøɣҿǣ
Ҳ㣬ҶҪúÿ
౾ԺСԭҶƬ֦½޵ļ磬ĳ
½޺ĳû˼
ʶһЦĳݽסĻȫװɾĺ«βУͽʱ侲ֹƬ׼½ԡ
װӱͽ˷ɽׯĴֶǲ͵ԣõĴ𸴺󣬲Ȫˮ˳Ŷžݵĸȥ
Ŭʵȡ뿪֮ǰ뿪ʹСȻҾֻܴǳֲ֮ĵһزλˡ
ֻĻشǻĻ˻֦ҶƬʾǻŬġ
ܺã
ĳĵͷǽˮ˰

һ ̫	
Сžݸĳʹ½޽˿ռ䡣
˵˸ĳǧֺ̲裬½޾ûʳԡ
ȥԼȥ滹ǸһȥվҩũӴ½޴ĳѯʡ
ĳ˿ԶһƬҫ۵Ľƣȥӣˡ
½޵ɫһ˿˵ͷ
ȥɣȥ㡣
ǧҪʱЩ̲Ҳûˣöűá
ʱ侲ֹƬڣõʱŵ̫óֱʡ
ҲʡÿζҪʱ䣬һá
⣬ø
ץķЩ࣬ͳһ̣ʣµĸʷĳǣǲţһָߵʳ
ţǿ泤ʲôԺִʺľǲǿƷ
ȲӪ˿ڸ֮
룬½޽Լ뷨˵˳
׼ת뿪ĳͣ˽Ų治ץ̫ˡ
£ϵڣҲѲǵĲ׽
ðɣǰ֮ץ棬ܴԭûϵߡ
ֻܺץ
ǣĳˣ
ָָԶȥһƬ޴ĽƣЦп½ޡ
ȥͺãԼգŵҺСī
Ӷ˻Լոȥգ½ⶣסˣǧԼȥգ̫
˭
£Ƥ㲻ͬƤۣ뵾һۣĺҿۡ
᲻ȪˮУģҲָۣоذһһµͱ
ţҲգҾȥĳЦеı˱ɿ˫ֺ˻֣תȥ
ԶȥĻӰ½ǣתɽϵĴȥ
ֳĶ棬һƬһ߼ʡ
·ֳʱΧСһȺѵ޾ŵСǵһʱ䷢
󺰴еĳɱ
ɶʱģ
ٶڱǿıϴܵĳǰ
Щʱ䲻ıĲУצӴϾ͸ͷҲûϴʪıͷϴ˺ü¡
սûá
ĳıͷˣ
ˣˡϴûü˵ĳͺһء

һһ ɽ軨	
ѾɹʱڣڴڵСֱ֫ſϡ
ë׵Ļͷ˲ա
ôʱˣ𣿡
ǰ¡
⻰һһȺ½޺ͷȫ˷
ǲҪǰæܣ
˭۵۸㣬׼ǳȥ£
⻰ԣҪǸ£ýֱӰȥС
еôˣΪɶ½
һһ˵Ի˵ȻһȺ࣬ſ̵Ļδ䣬ȫĬĳͶȵĿ⡣
ĳ䴽һЦӰ
һȺ뻮һתͷӲӵŷȷʵҪˡ
ëСϴЩޣٻٺٿӿԣˮƶͲ˵ȵũˡ
һӣȺʹ̶ֵޣˢˢĺ˽Щ鳤ĺСõȺֲ͹˳
צβͼָһȺЩµĺֲǰﲻæСõȥɣ
Сõ±Ƶؿһͬ嶼Сˣˡ
䣬ȻյӵȵȻǵûҪҪˬƨˣ
Сõ弱еתϺŵõ廨ĳ
ĳ΢΢һЦ֡
Сõ飬ŲŸŽţһȺССú;üֻ
һȺŵֲܣȻҲоЩɣ͵ĸO@ԽԽ졣
ĳפ㣬ͷ
һ۾Ƽ˶ֲ
ǿôڻڵɽ軨֦ͷ˻䣬ȫ뿪ŵĶУɫҲСõһɫʰѤ
ǿذ軨ΪΣԭ軨ĻͲСһ컨ֱǴһԴ
ĳֱĿԼ軨Щߵ֦ͷϳһ̵Ĳ軨ֺõصݸĳ
ĳǰĻ䣬ûӣǿɽ軨üͷ
չɽ軨
ôһӡûС
ɽģջߣ˻Сõ塣
Сõ£ɽϵİ
ɽ
ԭסкܶ෿ӵɽ
Ҳǵ÷ɽɽ軨
ŷӦĵСõ岻˼Ļ˻ǸɽϾһҰɽ軨ںɽԭҲ֪ĴڣνԼ©ټŷ֡

һ 	
Լģ
ǰ
Сõ˵ͷĳɫ࣬Щɻʣʲô𣿡
⵹ûС
ҡҡͷĳɽ軨ǰ΢΢ѯʵҵĻ𣿡
ͻȻɽ軨ܵ˾޴ľš
Ŵԡе
ʮӽǵҶƬĳ۾ɽ軨Դ˲ıˡ
СĵĴ֦һƹСɽȻժСصݵĳֱߣͼֺ
ĳ˱ǵɽûӡ
ɽһ֦Сĵĳָ
סס˾Ҿİõסˡ
ĳۣ
ɽȻ㣬ûʲôá
ɫˡ
ɽɽִ֦ŵǰݡ
ĳٴΣ
ˣɽûȤҲɽ
Լţɽòϡ
ҪݣĳϽֱԾ̸ܾ£ҵĻ𣿡
ܾɽƬ̣ɿɽ֦ƹĴСɽأһӿɽʳŵ˵Ļ䡣
ö
Ůúһܴɢﻹ͸żֺߡ
ĳһ
׼˵ɽ˵ˣҪ𣿡
ĳûӦҲûܾܲ£ȡԸԸܲס
ԸģҺСõһһжߣ˵ʲôʲô𣿡
̫ıߣɽЩ֣͸Ųĳӵ
ӭļ룬ԺǾСˡ
ĳһ֦˻ΣЦʣõģֻҪ㲻ΥԭԵĴԶߡ
˵ţСõǣǶ̽ɽ裬ٶǻ飬ССǣԺǵΡ
ССˣ
Сõæͷ֦űʾһ̺ɽ¼ССǡ
õĳ֤ܵͻȻðԼᱻϳȥɽǿŵڷܵĸ˼ѪƵģҲˣȥ·ϻҲ
ĳģӽ仰˵˵ЦЦ䣬һһȺǰ
ԭĳǴ㿴һ۳Ⱦͻȥ½޵ģȴɿһ룬˵˾ոˡ
СõкССøɻȥˡ

һ Ͷʹ˿	
ȻһȺֲͿʼ֦ȫͷųħĳ
ÿ֦һƬӾ͵ߵ·϶š
üֻҲһֻצץһѣһֻצ˷ָףצһӣצץŵѾϡ
ĳûӦͱ֦ĳ˰Ρ
·ۿɼѻѣס죬˵¿ô죿
ոʹ״ĻΨû򵥶ӵĻ
ӱһȺֲҪôѺֿ
Ĭ˰ΣĳĬĬת뿪ȥո˹
ٳǰһ䣬ʣͲֱ࣬͹ܽͼų
ո¡¡ʱСõЩֵֹͶ˳ӲӵһƬѾ˺һƬ
عƵʮĶˡ
ٶȣո
һƬ͹¶ĵأĳ鴤ǽո˵ͶĴС
ǣ½æŵȻĳĬ˼ת뿪
ʮӣҲ̨ո뵽С
˵Ͷʹ˿֣ĳ˵ⴿǳȫװڵʵʵҲףոĹл·ǽһˡ
յϲãɹϵܸˡ
̨ոһȺֲֹٶҲľüֻһʱ䣬˰ٶĶĴӡ
ռط֣СīǵϤϣӵĲߵľˡ
ĩǰСĶǰ˰ٶ๫ռĶֱӷһࡣ
ĳ²Ļ½޸Ͻոͣˣĳոٽա
ҪȥˣһæʱܴҲܲסǲܳʱ뿪
ռĶɣ·߶һӣĳȥڼʻŲѡ
½ҲϻֱֳΧŵΧ
һſСŶ
ĳ
⻹Ǹ
òװϵܸˣǡ
Ĵӳ˫ڵһȣϣ½޸ϽֽĴţ׼˵СŮ˾ֱȳƵȣСҲĵĺϡ
Ͻģһȥ軻·ˡ
½޺û˵㲻֪ˣ

һ ζΣ	
ĳ
ĳȻһ½޺һϣȴüͷûһ£ֻȽһһӡǰߡ
Ժû˸걳ĦˣָҲû˸
ĳ˲˵ҿ᲻㣬ֻǸһѵѡ
ŵϸֱɿɺ½΢΢һЦã˵ʲôʲôҶ㡣
ĳһͷɹСһԹſϣϺ
̣Ͼ͵ˡһ䣬½Ҳˣֱӱٱ
ʮӵ·̣ӱĳ˷ɽׯԡҡ
ĳӱϷˮբˮĳͷЦҪҪҰæ
ĳΣ̵ģգ۾
㵱ɵæֵˣɡ
ͷСֵĳ˵ţʹơ
һƣûƶ
ƻû
ĳ˵˫ž͸ڵذ˸ƵģʹȫҲûֺܺ
Ǻ½ЦŽҰ㡣
ĳĲ롣
ԣֻβ͵ըëСƵвҾܾ
ܾûá
½һĽԼһץְڲ
ϱ²裬ٶȥСľ̡
ĳë̵ָ¶ȣǰȵӡ
ĳ
ĳİһԱ§Ĳӡ
ŵ㣡
ϣ
Ӧͦãʵȴ˵ĻŲá
رǸʱ⣡
ô죿
Լ˹ҲҪ赽ף
ӿռصʱ䡣
ճԱûһԣǽֳݣһݸʷĳǡ
һݸǡ
棬ͬʷĳǡ
һΪζֻΪĳ⣬һóԣһִеʷĳǡ
һ뿴ű½޷ϱָװֵ棬˲ʳʵĸо
һ˵Ťˣɫǽһѿ
˳ԷʱֵĻǸʲôë
֪ôĵӰ˵θ
̧ͷۣʷĳûǼ˼
û˼
½޵һЦָָ䶯棬ָָýƵĽ棬ͬһζΣ
ˣ

һ ɲ	
ֲ̬ͬȴͬһĳ棬ʷĳˡ
ԣǸոտ޾úóԵ⣬ֳӣ
һ˵ɫ̫ѿѿĳ˸ۣӶѣڰڳһ
ҲܿǣȻ͵öӡ
˶ʱûô뷨
ӳԲ˵ĶǺöӸǲɶõζٱȴЩʳԵĸʳƤ֮ҪóԳɰǧ
ӹ̫ˡ
̭ˡ
һ˱˵ɫ죬ֳ֮︡⡣
뵱ûĳ½֮ǰӣɶɶóԵѳԵֻҪӣһԵ
ڡ
Ȼɼףѡ
̾˿ʷĳӳջߣ̧½ޣǵ˼Ҷˣ⼸һᰲȥץӡ
˵ţָӱԵҪȥĳӼ´һ󶪽ɽɵˡ
ӳʣǲһҧͱûʲôֵζһֲ㡣
ζ
ǿڸ˵㣬ЩĶĸС
治ɫĽȥǹŹֵĳ½Ŀɤӡ
ɲ
ɣ
뷨
ĳ½˸½޵ץǿȥԡ
˵ţǰЩϡŹֵʳɳԵʳͦ࣬ץʱЩǾÿԳԵģ
⻰һһȺ˳Ĭ
ãԲſһһθˬڵܲĳ˵ɩӣĴǲǲˣҪÿ͵Ļʳ׼½ɣ
һݲһմȵĲ˾С
˵һԱߵʷĳǷ׷׵ͷʾͬ
ĳ˾ЦҲЦˡ
²ҪǲģûԵ˺ܶࡣ
ҳĿʳõΪĲǱģڵȺˮ·ʱ֧ԮЩһ㡣
ҲԸЩЩԳԣǲڶ
ʳʳңֻҪ˵Ķܳԡ
жֻҪ΢ͬܳԡ
صЩԼ˷֣Ȼû˭Ϊ˼ȥڿӡ
һϢûȥʱǸʱһ£ҪҲǵص׿ʳõƷֲࡣ
ĩǰû죬ܳԵҲ򾡢ϻ֮ġ

һ ж	
ԣûȥ治ȥصʳ
ĳǰӵתƵصʳĩ꣬ҲǺ½ʶ¡
ЩʱûŴӵصʳ
ĳĻһ¡
ǱսأĳˣǾûκһˡ
֧ϳһ֧󣬼Ļ˾챻˴ǡ
ĳس̵·ϻȱʳˣǻ治ԸսΪȱս̼ӡ
սôһأûʳЩʵôǿĻأͶˡ
ٺˮֱֻࡣ
κֹͣ󣬲ûʵغͰȫ˶Ϊ˻Ѱʳ
·Ӧˡ
Ҫ֧ԮȷʵҪܶܶʡ
һ룬ʷĳǾ͸˼ѪƵķ׷ױʾǻúˮȥ֮ǰʱ䣬ŬڳӲɼʳõֲ
һȺĴƵˣҲһȺжɡ
֧ԮͷţǳԺ÷׼ȥڳӺͲɼֲĳ½޸ֹˡ
Ȼھֲĵطİȫлıϣĳ½޻ǲðա
Ҫ֪ҹ߲ãɽֲַïֻ¹ҹѰʣãܿҲǴţ
뽫ÿ忴ѻǿ̽յƾͳ˱Ȼ
ǻ⣬ǵƹ⣬ĩҹǸλεİӣ෱̫ࡣ
ΣҲߡ
ʷĳ̻Ӫʣĳ½ǣӪΧѲһ飬ٴνҹ񶪸ɽ˲ŷĵĻصС
ʱ仹磬Ҳʺģ̫˵ĻԱһŶ
ԣûжɹҹĳһأȻ½޻һˣʹ˿ռ䣬ӡ
趨ӣСī˼䣬һȺٴæ
һæǺü죬۵ùǺ˺ú˯һڴķһ
˵СŮˣ½޹ŽѾӽԡңԡȪˮŻصұһԡʮӷ塣
ȥ˷ḻι˲ĳ˿ռ䣬صеĴϢ
ĳſ˽׳ϣʶϴǵ˵Ŀ⽥ץϷûԱѽ

һ ζ	
˼½ǻһ񶯣ԼСŮ˳Ķ̷ͳö
ģûáҪȤҲһѡ
ĳֱ˵Ƥ˳̶ȣֱûûĴʡ
Ҫ
½ЦŷСŮϣӣ۱ᴥСŮϸ۵գһܸҪ
ĳ֫һ̱˸۸ҿˡ
˶ĥ̸ĻԽԽɣֱд˵§һ˲ŷֿһ·ſڴţЯ˳ȥ
Ȼ˾ͺͶгʷĳ˸档
žӺˣ½ͬĶӳζЦˣ˯ͦð
ĳ½΢ֵ̧ǣû˴࣬Ҳûųζ
нųļˣ
ʷĳûųôˣζ
ûζԲˢˢͷʾͬ
ĳǳ鴤һ£ǵζŨ

½޴ȤԣĳŮԴȤ
ʷĳǻûôִ֪硣
ԣ˻һۣ͹ȥϴˡ
ʱһһȥ޵ĳϼȾ˰죬һҹߵ½½𴲴ӵײɵź˳ʺõ簲
žһҹɽ
ϴõĺԱȡʺæͣҲ˶ܲ٣̫
ϲֵСǣҴܡ
Щ׺ǿҲϲСĺǣִһС˾ٸ߸ߣЦڶ
һǧ˵緹ûôá
ǰһЦߴߴĻЦȾɫɽĳ½޵Ĵ
࣬͵༫Ϊ򵥣һͷһһ嵰һݿθСˡ
Ǳ鶪Աߵ˱ֲ֡
ʱһֻ߽ױշɹ·Ķʶһ븩ʳñһ١
ȴڳ嵽һʱ˽µϢ̵ת֮Ƶˡ
սѾΪˣİʱͷԵȫ䱸Ҫ
ֻǣתڵתڶĸ߽ױĶӸй׷ƵķԶɸСڵ㣬ʧҰС

һ 취й	
ֻʧҰеĸ߽ױһ¶ź֮ɫôһֻ߽׷ޣץһ
תͷĳ½ɫ糣һź֮ɫûУ˵Ҳ
Сȥٴͷͷ
Ա㣬Աʼʰ꣬ʷĳǽ˼ֳС鿪ʼɽҰҳӺͲժʳõıֲֲ
ǼСоֻɥʬĪȥĳǹǰ˸Щôѡ
㷢ʱǸʲôгĪĳѯʡ
˵ͦءĳĿģʱȻѡ
˿ʵõòˣϾܰĩֹѪЧǣǹȪˮ˫ر¾ֻʣһҲܾȻ
ǹ֮Գٳٲռ롣
ô̵ĶԴĿԼϵⱻߣǿŮҲܲˡ
ԺұƷ鲻ԸҲ⡣
ǹĲ״Ī˵һ飬ƢЦǺǵ͵ͨ죬ġ
ȺͲΪˣ˼ֱû
ˡ
ĳ˼ҵıĿ˵½ѣˣҪѽ
ĪȻòԾѾͷӣôСŮһѽ
ˣͺɣСһҸ
ǼǾȻܵľ̫󣬳״СĪϸתõ鼱ٱ仵
ĳ߲Բһȶ˵½ޣ½СӣǻҪ೤ʱ䵽ǣ
ܲܵ
ԣⲻ˵½룬
֪ˣȥæɣҾͲСˡ
ЦǺǵĶһ仰ĪٴαΪһӣƤӵ´ߡ
ЦЦתɽ¶ȥ
ȥˮж
Ǳ˭ļȥ·Ϻĵʱʵ̫Ǹʲô˿֪顣
ôˣҲ֪ϴ˻ȥʻûеʣ
ΣǲŽ
ɽ£ĳ½޿¶̨ףüͷ
ôߵ¶ˮλ½ô㣬ٶ㣬û˲
취й顣
ĳ䣬ԱһϤ
תͷʷĳŸװʳֲϴ˳ëеֲϱ˼ۡ
رȳƣұèƵġ

һ ɻУ	
£йǸð취
ڵһƬйҲûضй
ԣʷĳϱء
ȴ룬ֳ˸⡣
ɽ࣬ɽ߻һƬ֣񷤻ľ
ˮɥʬ㡣ĳ˿½رİγذ׸һС鶪ˮ
Ȼƽˮ˲䵴㲨СªһɸζԾƵ˳
Ͳô峺ˮĻһƬ
ɥʬ׺һڷݣΪôһС⣬ֱɱ
мͷģᵽĳζԾˮֱֱ
Ҳ㣬׹ӿ½޵Լǰɥʬɽ̿
ۼɥʬˮ½޸ɴһݵˮﶪ˸ɫСȥ
ˮܵ磬һˮžըǿĵ˳ˮ˲һƬɥʬ㡣
ЩҪûɥʬöѽ
ˮ淭öӸһʬĳĴӿռһ
ֲܳԣʲôһĻʷĳһһľϵߴչѯʡ
ˣ
һʷĳˣ׷׿ʼæ
½޼ˣַŽˮУžĵֱӴڳȥԶһ߼ʡ
ȵʧˮϾƯһʬ
еĸζҲԽŨ
ʱ˿̣ûһζţΪǿĳͳľˣƶСľˣȼȻߣҲ࣬ȴʤڴȻߣȫԻٳɶࡣ
ǣһȺΪ˶ܵ㾧ˣæ
ĳȱˣ֣꣬һһ߿Աæһߺ½ʷĳ˵¡
ûطй飬Ҳ߲ˣǻһ·ߡָָУĳ
ʷĳ룬ⲻǣܴޣǷߡ
˵߿Уǿǡ
½Ҳӣֱʷĳ𾪵Ŀгɻ
ĳͷʾ˵Ķԡ
ʷĳ
ʷĳһ˲ɻУ
ôˣȻзɻΪʲôһʼã
͸ɻ½޵һʼΪԭ߶гҲû˻Ὺ
ңֻῪֱ
ͻûͬûһŪôһһʵ˵顣
Ͼˣ

һ 粻˳	
ɲΪԼʧˡ
˵ţζĿʷĳּǣ˵ֱˣͻ޷һԽ˴ߡ
˰컹ǵĹ
ʷĳЩίί룬òԣȻͻߣΪʲô˵ϣ
ɶ뷨ֱ˵ŪøƵġ
½Ҳϻֱӵж˻Ὺֱ
ռﻹļֱһֱݸݺͺŵλãԳʮˡ
ܵĳͿˣһԿԴһһʮֵһ˰ʮ㣬һܴˡ
ĺʹˡ
ֻذʮˣȫϣζûλûȫɡҲ
;ǵľǻ
ԭû߿е·ӣԸ·϶ߵʱҲԸ⡣
ڲˣ£¸ߣһҲ޷ˮλ¶صס
ôȥǵǺĵЩȱֱˮסˣĲ
Ŀʷĳĳ½޾˵С
ǵԸˡ
ʷĳĹͷһ˵ûУǾ½沿ӣ񾣼ĶԱ㲻ʮ˰ȫҲøֳͷǳ
ŵĽºֱܶû
ֲǿվѵлɡĿ
еѵĿ񣬶ڵС
½ޣûá
˵ţʷĳ޵Ŀ⣬תͷĳҪǰȥ
ĳĬĬã
Ǳ벻ã졣
ҲãصĹƻõ㣬Щ˽˰ȫطԵСͻػ֪ˮ˶ˡ
ܾһһ
˵
ĳУһˡ
Խڵٶȣһ·Ͼ֧ԮʣҲò˶ʱ䡣
Ҳȶɽ˷ʱǿ
ڳ
粻˳١½ֱӵ
ĳվھȥ׼
ʵڴǼռϵʻ첹ģʣֻġ
Ҫֱˣǧ˾͵öӡ
Ҹһȥ½ߡ
ʷĳڵһ±ƵĿŽԼӸ׵ˣЦˡ
ˣҲжһ㣿
˵ӣҲǹˡ
Ÿղ̨׵ͬʱͷ㻹£
½޿һ¸Ͻ˵ӡ

һһ Ǽ	
ʷĳҡҡͷʾû£ģĲҪ
ã㰲ġ
ʷĳһΪȻӣ½ЦˣŴ󲿶ӳʱ
Ǳ벻롣
Ȼȫбϣ棬طֲ̫ïˮԴóǶ˾
ȵú޲ú͹һͷɢȣҲҴװ뽫ȫʵʵУȻᱻóҧ
ѿҲˣؼܡ
һ룬ʷĳͻ˻֣ʾ˿ˡ
·עⰲȫ
лһġ
ĳ½޾ȥҺڶӵǼռϵˡ
󲿷ܳҳӺͲժʳõֲռϵַɢɽĲͬطʮӣҵռϵתƵǵĿռ
߼ռϵĳܵĿյϽڸ˳
һצӻһͷֵɽʳһ˸طſĽֱˡ
Էѽ
ڸ첲һ죬ֱӽ̽ſĳǰԷأǳû
ˡ
۽צ²ųԵֻʣͷĳߴٵԣԺǰȥ
Уڲֻкĵӥһĳ˵Ҫȥ£ҲûʲôֱӦһͷɽһͳԡ
Ӳ๱ȵӻʹÿһ춼ܴ˺һ⣬Եٶֿ죬ͷûüӾͳ˸ɾ
ʣһǼܡ
ֻʣǼܣĳ½ޣŻϴϴ
š
̫ȣڵֻȣҲûԸȡ
йζҲУڵʱУζֻŶõĺá
½⻰һĳͽˣȻ½һӵ˰
СŮһȸԾȥ˵ӣ½Ц⣬ܸ뿪ң
˵ᣬ˫ȴ˸Ų֪Ĺ⡣
ֱԼӣĳӿҡͷ˵ûУûУ᲻ˣⲻҪô
½СͣԲֻһ˫Ӷ˳ģĳô죿
Ȼǿžĺˣ
˰ΣĳЦ⸡֣ȥأ
˵ţֱģ·עⰲȫŵܣԼΣ֮Уţ

һ ͱ	
֪ˣ
ԣ˳Ķ̷½ЦŽԱƣԼȥҾٸ߸ߣ
Լϣĳɲٱٸ߸ߣôһҪġ
ڵλûˣҲӰԼ
ץ˽ڴĴȥѾĳûüϢʱȵ˽ڵıϡ
ӸµĿ·ͷϿ½ޣСֳ˻ӣһٶȴҶǻġ
ԼŰ죬סһҪעⰲȫ½޲ĵĶ
ĳĻشյ
Ȼ߽ڿˡ
յָĽȻ󣬶һȣ޴£ڴĳڿն
½ͷŽڵӰʧҰУվԭسĬ˼룬תȥǣ

ĩĵȫǻ£ٿõ˴ȵһ굽ͷôܼ죬ֻҪ죬ܼ
ĳڽڵıϣԶ¿
ʵûʲôÿһƬ£һﶼ͸ˡ
ſ˴Сʱĳ۾Щᣬ׼ԶƿҰг˷ǳ׳һĻ
һںХʻ룬װϺü˲ֻתܹˮһֻʮ׿ӴһСɽȴΪѹȸʮľͱ㡣
ĳִ˾޴ˮˣʹܱСɥʬЩŵʳЩ˼װţžĴ
Щߵܹ䵽ϲʹûֺ׵ļŭˣִĹҲԽ
ִҵбװϸ𹥻˲ĳᴽ͸Զ˵촽Ϻ˵ʲôϵı˾֣ҡ
ʻִһֺüôҵĹִסˣûгִ㸲ĲҾ硣
Ҳ֧Ų˶ãΪ𻵡
Ծͱǿһ⴬͵ó׻ϵҲˮ
ˮɲսˮٺõˣôһͷΧȫɥʬ£ļʶ
ˮԲûǲ˾͸ˣǷַӳΪɥʬʳĽࡣ
߲Զڵĳ棬ĳڣӷΣգǹȥˡ
ڳһȣƫĹӷȥ

һ Ҫը	
ʻĶγǴʱһ̶ҷɣִӿٶ뽫׷ı˦
ֻǺźִٶٿ죬Ҳ첻ˮľͱÿ졣
ߣˮСеɥʬ㳱Ҳִʻֱӽٶ
϶Ͻ٣׷ˣ
װڴ󺰡
ϱ亹ʪͷҲĶγˡ
Ҳ죬ˮȺ̫࣬һ꣬סˡ
ûָ취ŪͷҲصĶһ䡣
٣
⻰װϺòǿץסܱסε̲סһɫ԰
ڴϵļѧ״ʱ޲ôԼѻ죬֪ԼǸʲôУٳǰflag
ڿɺãѻһΡ
ңѻ컹пܺˡ
ҴˣҲѻ죡޺Ŵ󺰣߳ױתܳżװȥ׼ͱͬھ
һģӳвãϵسżװһͷķһ󺰡
ϷС֣ɵ£
һӳĺиҳɣ¾ͳȥѧסС侲㣬Ա⡣
㲻ܹ
ѧƴ޵һѱһᣬҪըǷſңһҪը
ɺĳĿֱոֺ棬ʱʱ̶̵ǰ֫һִľͱ㣬ѧһһᣬǿԵﴦӿ֫ٺ
˲һȵķһ𿪡
žžʹ𣬼ѧȴŵٴγżװȥ
ͬھ뷨עա
ΪͷͻȻһƬ޴Ӱ׷ǲŵı㣬˲ֹͣ׷ͣԭλͷԶֵľӥĽ
Ӥһļ˵ĶĤװϱΪͣЪǣ˲ͷʹǰڵĵ˵ϡ
ĳûоڽڱϣ罫ͷҲϵĳҲù
·ͽڵ㣬׾ϵİѹʵʵĳ·ͽڣͬϵıȥ
Ԥٴξһ٣һ˫޻ʵͫĶϡ

һ Ϊ	
֮ͬżΪǿĵȼѹƣĳľûȫָ߽׾ϵѹҲܽȼľϵѹס
ֹͬԣ㲻ͬԵͬܵӰ졣
ԣѹ֮µļѧף˲һתٶҲ˶ͣ͡
ͣ³װĽŲͷϷ½ӲϹ۾ľӥ֮ͶӰ𾪵ĴһԲۡ
ġ
û˵꣬һֺֻճ죬Ŷһұ죬ϵں㶷ƣ㰲Ӱúӡ
ѧף
ѧ׿һĻＤĲУֻҪƺסǲȫû
˵ֻ죬Զ춼С
˸ʾⷿһſ֤˵
·£վڽڱϵĳû⣬ȫˮɥʬϡ
ڼѧȺ˵ǸܵĳΪ߽׾ϵߵǿˮɥʬȺ˵Ǹܵĳǿп־봹ѡ
ϵǿǺ£ѹǿѹ궯
ͬʱѪ
ǿʳı£ʶãȴסջ᲻÷
ĳĿ·Ⱥ㣬ͻȻһ֣ЩСɥʬֱӳȺӵȥŸõĶƤˮϡ
Χ˲ӿʬһĳע·ϸ΢ӤĿ̶̵ǰָָ֫װϾһǣֳĳ˻ӡ
״ĳһûɵƴ׼ͷ͵űͷ
˵ʮ㣬ȴָֻһľŪֻѾﵽĽͬϵ㡣
ڵĿĲŪ㣬
ŲҲҪ̸ܲС
ƴ̵ܾ׵ġ
ϽҲС
㱾Էֵ쳹ĩƤѪľˣܿסȼߵĹֻڵá
òͣĺըһȱڣƻķ
ӵ䲻Ƥ
Ψһڸ㱻ĺܺã׹
ûܵı͹ѶԸˣܣԸѶѾһһڶô򵥡
ûʮİƴ̵ֻԿΪ
Ĳȷģ޻ʵ۾׺֮ɫʧ

һ 	
ȡ֮ǼɵɬͷžӸµĳٴε͵͵Ľ˼
װϵļѧ˼ĳȴˡ
ľʹȥ᲻÷ôൽζƽ֡
ĳ˵˭ҪƽţֲǱ̬ϲˣɫ䣬Լࡢ³һ֡
һӣͷȥ
Լľ֣˲ܵͷĳС
ֻǸһѵٲıͷˣ
ϷŮǱԲۣΪĺúǿߣȻǸŮˡ
ôǿŮˣǴðģ
أĳвһȺˣ˵ֱӱͷͺˣʲôвͷı̬㣿
ɱ˳ھ
ĳҲ֪㣬ҲûãŪ
Ʊǿܻ֪ԼɲŴԣѡ˷
ٴγĳ˼ͻ֫׼뿪
ȴĳסˡ
ȵȵȣ̸̸ѽ
̸ʲô
һµͣ»֫ͷɵĿ
ѲŴԿˣ
˵һǿ߿ϣնǿʳıܣþø˲ǣֲͬŴԲ
һͲܸС㡣
Ҳûã򲻹Ŵԡ
ʶ㣬뵽ʱӱĻ˲佫ֻСֽͷλãһҲľǿӳĳ˼
ĳһ˫ĵªޱ˵㣬Ҳûշ˼ֱӵĹһ㲻ҾͰƤھˡ
һ
պ˸һ޴ˮ𣬽һɫľ޴Ӱ͸֮Ƶķߡ
գۼ䣬ܵӰ٣ֱĪ
ܵһ˲ͻ
ǲˡ
ѽˡ
һȺȻĺӣʱһƨȥ̫Ķˡ
־֮궼ˡ
ݺݴ˼˫ֱȭĳ˹ллӵĳ㣬ȫι㡣
лл
׵Ļ˵־װϵһһȫĳл
ĳڰ˵л׼뿪˵ˡ

һ 	
ܸлӵİ
˵˭ܲܺǽһϢ
ĳվڽڱϣӸµĿ·ɫȴһ˫è۵ס
˶Ƭ̣ĳĦָ⣬˼
е졣

˼˼룬Զļ両֣һվٵǰƮ
ĳȭ£ˣǺйݽһѵҡ
èۺټ˳һ˫Բβȴ˴֮ɫè۵ľ͸ټˡ
ԵʶʱѾݣΨһбʶȵľ˫۾
ǰˡ
ˣ˵
ðһ£ǲң
ƽͫȻֳ֮ɫ׼˵ԱߵļѧǾ;ȵϴʶѽ
ʶ
ȷʵʶ˵
ͬʱǰףĳ
׸ҿ϶治ʶ
˵Ǳġ
ĬĬͷĳﾯ֮ɫһţû֪Ǵң
ĳ˵Լҵģ⻰˵
ҪС˵ȷҪ̸
ǲ⣬ڿУڵͣСʱһⶼûУˮɥʬٶҲ˲ֺ
ϵͬҪû´⴬Ѿʧȥ˺
Ժð뷨һֿɤ𣬡ϴ󣬴ˡ
γǴӼʻ˳һŵĺϵ·Ҳʪ
ûлӦĳκССģ˶ۡ
ĳ˫ִƫͷ˵֮ˡ
ڼʻտĶγû뵽ôһֻϻվһˣ̱һ
룬ô񡣡
ڷŭһӲӵϬֱĶŶγ㣬ӥ
׳ѩӥ
ɣ
ǣѽ
ѧܲһͷĳ
ŮʿãǷһǵĶӳס
۾Ƶķһָָף΢Ц˵صŶӣ
˴ηѰʣӪҴߣɥʬ
ΪŮʿļʱְǸ㣬ǵ
ڴǱʾֵĸлСС⣬¡
˵ţһߴӿռóһСʮŶ׾ˣһ߲ɫĴĳ

һ ඼һ	
òŮˣʵȴ쳣ǿ߻һֻͬǿķޡ
ǵĶУԿǵʵֹһΡ
ʵǿˣĻȨҲߡ
뵽⣬һƬȵķһҪ˵Ա֪ӵײײʱʹ˸ɫ
Ů˲Ƶġ
ķһҪڵĻ£΢ЦĳŮʿϴ档
˵ţԱߵļѧҲˣһˡ
ĳƿĿ⣬ٴοס
Ӣͦòַһ˫è۲ȡ͸żģʱÿǧ򱶡
Ŀԣ΢
κۡ
Ůʿá־˸񣬺ɫսסƺָǽڷʽʶһ£ףСӵĶӳ
ĳֻ˻ӣĳ
ִû˵
ʲôᵴһ£Ȼ𴽽ǣǻط˵
ԣȥģĳӦ
Ĵ£ָǰһߵ¥
ԣһĳż㣬ھͳһȣĳǶ¥ȥ
ߵ̫ɴ䣬䵽װѵĻ˻ȥתԸȥ϶ߡ
ιȥγ㾪ȵ
һŤͷȻôȥֲɣҲûзޡ
аɣιȥιȥ
ˮû㣬Щ͵ȼɥʬ㲻Ϊ塣
γʮˣѵһЩһûȵ
ûӣȫװǾܸ½ƵĽˮýĻ֮֫Ƶĳ˳ȥ
ʱĳѾͽڽ¥ƽ̨ϡ
һһƽ̨ԵԶˮ漱ƶʮСڵ㣬ģʽ
ΪɶҪ̸˵˸ߴǾ𣿡һ±紵ҵë۶ĳԱߡ
ĳϣ΢΢һЦԭģⲻô
˺óǸޣΪɶ᳤Сһͣ
ĳ
ĳë࣬Ǿóģжڳúÿһҡ
ڣҷֲģ
඼һ
ӲҪ˵𣬴־Ǹ߰Դϵë̲һɣ

һ 滰ǲ	
̸ȥǵת˻⡣
ڣǷôԶôһȺˡ
ᴥһĳʱǲǿˣ

ĳ鴤ջߣѻ죬϶ˡ
ôˮҲˣ£ʵ
ǲģһĴ
Ŷ׼˵ĳһָˮ棬ڣȥץ
аȣ·һӾһ߻Ҫɥʬսǣڳһȣ͸ȥץˡ
ʹٶȿ죬צҲûϢʱ䣬ͽʮһ©ץ˻̨ϡ
Ȼ߶߶ܻԱߵ̬ĳߣС̫ƵֻͫĿŻʪ͸ǡ
ȺϵѪζء
ͳİСһɱˣҲܸо
ĳ֣ĩٲͯͳû˭ұ֤Լ˫ִδմѪ
ȻˣѪһѪɥʬѪҲѪҲһ
ܳΪһֿ˹
˵ںɥʬɱ˵谭ֵĽȡ
Ҳû취£ڵܲͬ졣
Ժܲҵƽ㣬ҪŬ
ڵΪ
ģֻǾŬĻ֡
ǰ·
ˮǣĳ֣䵭˵Ǹߴıȸһ¡
Сֿź˵̬ȴһ㶼䵭Ĳ񻰣һ㶼ûаǸƵ顣
һȺҲЦЦȻĴӷһڴóװž˵ĴӶĳ࣬ŮʿҪ⡣
һƲƲ죬ƨʮŶ׾˼ʹصĵһŶӣҲһʲСĿ
Щˣ᲻ú˽Ľ
ĳ򿪴ӿһۣܺãһԶûУȫԺȻԵľˣֻͬԵá
Ӷռ䣬ڽڱϺ
Σ
׳Ĭһ£˵滰Ǽٻ
ⲻϻ
˭ôҪٻˡ
ĳͷ˸ۡ
ü¶ЩЦ⣬滰ǲã⿿ںˮƽҲˣﶼˡ

һ ûг	
ҲΪЩϰļĵõ⣬ؾܲ׽ʳܶ˽Ⲩ
Ȼȥ˸ࡣ
ֻΪɱһ㶼
Щж
ҧһڻһ£û˻Ҳˡ
֮ڵ渴ӡ
ⳡˮĵаҲкޡ
˵
Ļĳʾ⣬ǰغأͺ޳ϮսҲμӹΣԺѲᡣ
棬ʵ
ڵֲΣ쵼˭
ŹֵĿŮʿ쵼ҿԸȻԭǾ˾
ֲ֪ЩһصĻܣҪ⡣
ĳû뵽õôһ𰸡
̵ͺû˼ˣ˵ҪϢģҴһǵĳ⡣
üͷûŮ˱еĻҪѲĵڣ˱֣ʲôϢû͸¶
ҷû⡣
Ҳ
ĳ˵Ůʿĳͬû
ԣŮʿ㲻˵ûʱҲǿĳ⣡һǺЦŽӻ
ɣȸǿ
ĳתߣޱؿ
ף÷һֱ޶ϵĴǿҵʹѺĻȥһһ¡
ĳջߣǣ֪ʲôʡ
⣬ô˵
˸ðһ뷨ĳŮ˵֣˵ɣ
ڷΣʱ֡
˵ϰɣҲԸʡ
ˣͼʲôѽ
ͼϢ
ĳ·²ۣƽĿ⵭ɨһۡ
֪ǵķչɱǿϲ٣ڶ࣬ٳһ޴ֲֳ
ĳȻޣڳԸ㷢չ
ڵǣȱȱ
ڵǵĴϰ岻ͬĳһ˳
ôܵôԶĵط
񡣡
ĳϹ˵ҲˣзޡϰصΪˮȥĻָͨͨ׼
⻰һ˲侫һ

һ ûյκ֧Ԯ	
ǵϰҰô𣿡
γһ̾ǻض£ǵϰ룬ǵϰ
˵ţĳ˸Ĵָ
ϰ׼Ʋǵˣѧ׺
׵һЦǳĬǸʵ
ĳһۣ˵ˣε²ǣͷָǾǵϰ塣
ʲôϵ
ϢˣźŶʱʱޣ֮ϵ̶ڴݣѲǺ;ǱĹͨ
׾ʡ
ĳ˵ͷƽǿΪ
һȺˣ
뷨ܺãʵʩѶȺܴ󡣡
һ۾ܲΣʱǷԮϢǸضûյǵĻ
ʱǲأҪָ򣬸زϡ
ĳһ۷һһ΢Цźӡ
䡣
Ƭ̵ĽĳЦˡ
ǵϢӺˡ˵ǵʱңƽϢһʱͿʼԸؽ֧Ԯ
ܣ
û˵꣬ѧ׾̲סϷŭûյ֧Ԯ
Щߺ͹ٷԱҰɥʬƴŪһ⡣
Ųκˮµʳ
ȷʵûյκ֧Ԯ֧Ԯ֧Ԯ
ͺ񱻾Ƶġ
Ҳȷʵˡ
䣬ڶԾˣ涼治ȵ֡
ĳ˵ûյΪ֧ԮĻУһ
ΪɶһһȺһ¡
ǶĶʼƤݸˣȥ˸ǲ֪١
˵뾩ǲԶľ룬ôôڵһ֧Ԯϲǡ
ĳɨ¶ˣƾʲôƾڵʡǲʡ˸֣˾ǵĹ⣬ߵĻռĸ֡
ĩǰսֻ֪Ͻɵǣʣ߳ɵʳôķѣҲȫʡ˳һࡣ
οĩǰʳա
ô󲿷ֻضпΪȱּģΨⲻܡ
£
һȺӸˡ
ֱԼĻ
ϰ˵Ĳһǲʡ˶ΣʱڲһΡ

һһ ˲Լ	
Ϊһﶼû
λϰ˵ʳĩǰɵǣʣµĳھµһ뵽ϣȫʡ
ʣµģֻɡ
ԣص˾Ͷ˾ǵˡ
ΪģΪϽôʳˣȴǵԮϢʲôûĲ˿֧Ԯ
ĳȴǣǱƭˡ
ƭǵĻԭȵϰ壬ڵϰҲǡ
⡤
һȺӸоʲôˡ
ŴͷɥˣĳҲ֪ʳȥˡ
лУǼطΣĵط
ϾŸʡֻһϡ
һûС
ԣǵĵһԮǱߵļǵһ
زߺκܣھƽȺ󣬾·ˣ˸ģֱϺ
Ҿ˵ϵĲǺõģϰ廻ˡγ˵żָ߸ϵҹǼʳǱһϵ˶˽ˡ
ֲǶƼʱһϵ˸Բ졣
һԵƳȥһۣû˵ʲôȴҲζγȴĪ߳ŭϴ㿴ʲôѵ˵Ĳ
Բô˵ģΪЩ˵˽ģˣ˵ʲôжǲôڣõˡ
Ϸ
һͻȻڣôϴʲôһβϲСûʵȨҲûٻȨĴͷڳµҲı䲻ʲô
бȥķؽڳʬ
ٲȥб˽ҵǼ˶ιɥʬҲС

ǸǸ𡤡
ŷһĻγ͵ԽԽ졣
һսӵľ£սڣܶıѵĽթ
óˣҲóͱˣһͱһ׼ϲɵ¾ǰ˵Ӷˣ߷
Ϸ㡤
һţֻ˹İѻ˵꣬˵ˣϵѾˣļҲȥˣҪıԺ󣬶Ǿǰ
Ƕһֻڻǰ˵£ȥչδûҪˡ
ǳĺá
˰϶ΣѧЩֻԹ˻ϲ¾ɶµ
˰Ҫ֪֮ûȴԼ

һ߶ һж	
ЩȥˣЩӲдҪǰˣͻʵûá
ǻܽرЩˡ
γͷûϷһ㶼ãҾͱԹ˼䣬ϸ˵һѣ
Һ֪֪
ôһ쵽Ҳƴʵʵƴ
ѧЦһ˵ǺûƴһУϴӢۣûʲôʸԿ䡣
Ҫ
㡤
ˣ
ƽ𣬶㳬̱죬һҲʶˡ
һֱղ֪ʲôʲôĻɢۣƽ߻ˣб˶һˮͷ£˲
ĳӰ죬ϣ˵Żͦ㡣
ôˣԷһǶ׵̬ȣһǰ䵽һزģ
ܾǺ뷨Ƕ޹ءҪģֻˡǱˣҪǣѰһ·Ϊ˼ȥڧ
ս׵޳ָǽ𣬵˵ϥǣɫЦЦˮɥʬܶ࣬Ҫеģҽȥɱ㡣
û˵Ҷ¶ĵͷ
˱ȽʵҵĿľǻȥȻˣڻȥͬʱܹһҹ׬һȥá
ûǸ£ҲûǸ
ԣģΨоȥӦӦóеΡ
˹Ľⷬ˵꣬׵ЦһҲֵǺ뷨תĳŮʿ֮ξǶԻָľжǿ
ǿ
ĳ΢΢һЦһ˻Ȼ˻ΪȻĿУʴװûһܱȵϾǡ
ҿԸ׼ξǶԻָڱС
Ҫʱ̣Ŀġ
ΪĿģһжһжԷԷչΪľ漴ΪȥҪǣͻھʽж֮ǰΪԼ·׼
ЦЦĳָĶӭµòϡƽáӹµʱ֮ʿֱƵĻᡣ
ܲץסһķսǿԺúıһ¡
ĳⷬһǻһļƤ

һ ǵĻ	
ڳûһˣĳǱ˼װס
ҲΪףŻһļƤ
Ϊεû˲ϣκá
ĩ֣ɥʧġ
ϾװʱڣڰƶʵȴǱƣ롣
ϣδ
ı״ȥƴһŬһѡ
΢
Ȩʣֻܴ
ˡ
ˣ·ˡ
ֻܵùҹȹ
ÿΪ֥Ƥȥա
ʲô
žͺá
ʲô
ͬǻžͺá
ΪһҪأʲô붼Ǹơ

ġ
ģǵûš
ûǧ˵Ķ飬ֻʣһٶˡ
ÿһѣǶԼ˿ϣʵͻһ־
ҪȴûǸ
ֻΪǻǣңʲôںһУֻΪһѡ
ֻȥȥŬš
ƭԼֻҪŬˣӭһ졣
ڹˣȴš
ӭǵĽǸΪҵĺڰ
ϾĹ
ϣûоԵĹƽ
Щ˸ճƽƣЩ˾ܶһҲֻԭ̤
ϡƽáӹ⻰Ҳֻ˵˵ѡ
û㹻ǿӲѪָҲһܸıʲô
뵱һѺƶܽƴϡá
ڡ
ıҲûõȥ
ʲôŬá
׿Ц˵ԶĹ飬Ǿڿʼ׼ˣҲһлᡣ
ûͷûԵĻĳˣޱɨˣɲŬʲôûСҲ˵Ҿ͸һ£ڵϰ壬һоģļ㹻ѪǿӲˣҲһĻҹ壬ʵµˡ
ǵĵȫǶġ
ңֻҪʵǿ˼ᣬȥƴһѲԿ
ôƴڵϰͦãʬλز͵ˣܲȥƷɣ۾ɫָƽķһЦеĸĳ˸ӡ
ĳҲգЦŵҲ˵ڵϰǸĻҹƷбϵ˿
ǣȻûҪƴ
ַʲôڵϰѾͰɣ
ĳһЦλϰٲսԲ۹㣬Ͼʹˣط˼
ԺܶͻʱӦҲ˼
ǵĻᡣ

һ սԴ	
ʵҲٮٮʲô
ȥԼȥǸ֮ˡ
ȥѪǵϰ彫᳹ķ档
ϰΪصģȥصĸ
Ǿȥ£ЩƷصϳһռһϯ֮ء
Ⱦǵ˵ȥ֣ȥӮǸᡣ
һɹǾдƶȨˡ
ǿɳܵĶˣǸƶˣµµΪĶɹ
û˸ԸƽӹҰռ롣
»Ұ˵ǵֿ˵ջ
֪жҲҪȥԵĴڡ
ĳĻ˵ĺܶԣϰˣΪһģȴԳΪ
ɫҪһµʱ򣬵ˣʧȥػķӣҲҡҡ׹
ڣմѪµĺģѾһ֤
ѪȲ̵ɱǶ£ƴһΡ
ĳ˵ģǵĻᣬһҵƶдƶȵϣ
ˣƽơ
ɣҲʧʲô
ֻҪȡԼʱȥϰ棬ϰ岻
෴ϰؽƷпܻһѡ
˸һȺڶԷ﷢ͬҰʹ
˭Ҳûڶ˵ʲô˳ϴߣһĳ
Զѵı֣ױʾ⡣
Ůʿ˵ǻúÿǡллķθ֮ԡ
ĳڰ֣
ǰˣԺҲǷˡ
ˣܲܰסͲòĵˡ
ĳ͸¶һЩϢǣĹâ֪ѾȼգֻҪʱ䵽ȼճܴ
ھ֮ķϣٰһѰɣ
˿ָһָԶͣˮϵСڵ㣬ĴûУ
У
ײ֪ǳںĿʵ⣬һ㶼һ飬ĸۿֻһٶ๫
Ĳ࣬Ǹִࡣ
ҪҪĻȥ⻻
ĳҲûŰ׵ãȴЦź״Ȥһ䣬ΪҸôϢǻ󷽵һأ
ˣ
һʶĿףζĳֿϷζ
׶һڵ٩޶ãĿº͵ĿĳЦҵ󷽣ЩڻһһҵսԴ
ÿԣ˻ûǸȨ
ΨһΪģѡһԽʹڶ̵ĺô
ѹѹۡ
ٶģ

һ ûҪ	
ĳҪ󲻸ߣѹ۾С
ռôһƬΪûԴ˷ˡ
ŪԴܿ
ȥ⣬ҪҲֱҪ
ûܾͬȥ
ϾǵĴˣ˻ȥҲû·ߡ
ĳͬǻܴ˳񣬲ͬǾֻԼλȥ
̻νһ
λȥֱҪ
οˮﻹôɥʬڳȺӵɥʬΧ£ܻˣҲǰ
ܻû˭
ԣĳ£˽ڵı
ڵı㹻һȺȥϡĲС
ѽ֮ǾȻŴһ졣
ţǿԴһӡ
Ǿϲӣĳ˶£Ͻã֮ǰȰǵ˴һ¡
һˣˮɥʬûǸҪǵǼݻǸһ˺
ˮôã˿Ҫ
ӿռ˵޾ɴָǣű˸ܰ˺ıĤݹȥײҪЩ£ʲô
ֹѪҩϵúϣ˿ڿϣҲѪζһȺǡ
ĳ˵ݣϽš
ҧǣòͬȼֵĶ
ҩǺʳһصĶƷͬһֵ
ĶʮŶྦྷˣѾΪ˱֮˳ȥҩˣǻ顣
ĳ÷ϻֱӽܰϣ֪÷ŴӺɷˬ㣬ǾͽסûҪ
СñȾ
⻰
ðɣȻߵʣ㱻ܵȼ͵ɥʬҧץ˲Ⱦɥʬ
һأ
ЦЦ
ллȷʵҪҩͲˣԺлỹ㡣
Ͻϰɣĳ̧ͷȻ¶Ц⣬Ūǳ
˵ϣҲԥĴ˿
˶ڱƤˣʵƤˣûһҪ
Ƕ˶һ֣һȺԼԼãľͻ
ʮӣϵ˶Ūá
Ҳĳʾ£ųڿն𣬳ڵķȥ
·һִϿʱĳҴǲҪˣ
Ҫģսʣ˷ѡ

һ Ϯͷ	
濴һִۣɸСڵʧҰУջĿ⵭ˮͣǻ˻ȥ޻á
ĳŶϢһᣬԼԶŲ˱Ե濴
ӣһûʩǣɵӡ
ʵŵһȫĺʯͷһǱ˵ˣתһͷң±紵õȥˤһࡣ
ĽĿĳ·紵ù죬ȴ˫ڽڱ˿һȺӶĺ浽˼㡣
һһס
ĳҲģܴľʹ𣬲ܴľͷܹȥ
Ҳзִ磬ķζҲûٸʵףȻתƵһ⡣
ܵλþЩԶ׶·嶼콩Ӳʱ⵽ˡ
ԭΪĽأһδεռѾﵽһ˵ĵز
;һΪԼ
ͬĸ߸ߵĳǽȦ档
ＸµĺһһĴѩ¸һˮ֣ˮʩĺãҲڵˮ޴š
ԣͬˡ
ĵƽϸߣˮȵƵ͵ĵطռһЩơ
֮ǰĳΪ˶˲ŷֲǡ
Ҵڻæµţˮ˵Ľֵͧɫ衢ľ衢ľͰȿƯˮȥȥ
ÿ˶Щשͷˮࡢʯ顢ι״ɫ㣬ԼһЩ߰Ķ˾ְؽŻճ͹
߷˺ͱ洦ɼˮĴֻҲǽæ˻˵޲ƶѷĳǽ
ʱͷͻȻһ޴Ӱ
Ӱ̫󣬾˶ͷ˹Ȼ󣬴˷ľ
ŶǼ쳹صʾ
Ϯ
Ϯͷǣ
ųĳָȵĽǽϣ׷ӦҲ죬վڸ𾯽սʿǾǹʲô˲ϵĴĳ׼ȣɤӾʹ
ڶը죬ǽϵ˶ˡ
ϣҡ𣿡
ϤǲϿŴȥ
զھǹڵĽһֻ˻أ

һ ô̼	
ңǻˣ
׳ɤӳȴ󺰡
һȷ˭ΪϮ˿
ڸϵ˸ǲڳǽƽصܣܱʣǵĴأզֻ
ڷŭĳĳһ˵ѩӥǴ
ٺѽ
ĳǺЦȣ֪߲֣ǵôȵ㲻Ⱥİһʶ
֪µѩӥͺá
İ˵ĿҪ⡣

ڴͷ­˲ðɣڳϡ
ʱѾͬˡ
ϵĵһʱ䣬ǾԼĽľ˵һ顣
صǿһĳ˵ݡ

ǳûþͱһͷ㿴׷һ·ȫû
ŴǵĹˣֱ˻⡤զоôʵأȷڽ£
ǽ£ġĳͽڳ֣ǾͱˣҲлǣ
Բۣô̼𣿣
ô̼
һȺ˵ȣͻȻһ𣬡ֻҺ
͸żɻ
һ뿴˵֮ˣƴŽ߹ĳҲĿ˹ȥ

ô˫۾ţ˵֮Щţȴڿ˫ӲС̫Ƶ۾ʱȻһ澪ϲĴ󺰡
ˣˮ֮ǰֻ͹ѻ׼
⻰һҲӦ
ڵľ棬ľ֮ǰյˮֻϢǰ׼
һʼϢʵԣϵλϰ壬µʵڰŰɵ̬ȡ
ҲǹҪҪǰ׼˻᲻ǰæһ
ϰǻǱŷδȻԭˡ
ˣǰͷۿڵĴֻ˻ִ
Ȼ˶ֻڼ̲ŪʳˮԼȥͬʱ
һȺˢĿĳĿֱм֮顣
ǵϰ֪ͨǣ׿ĳѯʡ
ĳ˵ͷٴοģʽǣԵ߲»ᵽ
Ļֺ֣㽫Ϣϱˡ
Ȼ˺¡
ضýֻ֪ͨǣ֪ڸĻ⡣

һ߰ ǲˣ	
⣬Ȼ˽µֽϵϢ
ǰ׼˵ºķĽۿͷϵĴϻˡ
ֲ˵ϰǺϰ塣
ȷʵǸϰ塣
ԲۣǵϰǺϰ壬֮ǰǣҲãǺˣ
ҪлһҪúøлһ£죬ȥ֪ͨϰ壬˵ǻصľ˺Ͷˣ

ĳõ׼˼ˣŽΧסһһĸл
ҲûӣһȺ˺ûҪǮƵķ
ֱĳֻͷͦ¶һֵӡ
ǽΧ˾ûһͨˣߴĿۣǽ֮ϵĻǶˡ
дֵԣ׵ǿ̣ǴϹˣǼʻ︺ʻֻˣ˶乤
ʱͣͷĻͷǽϵĳͽͶ̽עߡ
ЩߣĳͽӦ÷ǳãҲôں
ҺѽĳѺõػӻ֣òֲʧϵЦݡ
ǵĿã·ˢˢʺ뻮һĻֶһ֡
һҴϵһŮԷˣһ˫Բèĳ¶һЦŮǸʲô
ϲѽ
Ǹ椶۾ӣС죬ǶèЦӼֱˡ
ĳ̲ס¶һõ΢Ц˻֣ллģڻá
ǱǲҲкܶ㣿
ĳ
ĳֻӲͷƤش
ԣģʽٴο
һһ䣬ȥŵ˴ļλϰ˹
ϰģĳͬգò˵һԵ֡
ϰû뵽ǵ˵źϵϣٶǿ˲˼顣
ϰλʮǿ׳ĸ߸ͷ״̬ͦãÿĵ̫࣬ͷ˴롣
˴Ҵ̨̤˳ǽĳϰˡ
ĳ𾴵ӭȥϰϰ¬ϰ塤ã
λϰ壬һãźۼĺ˿˵ôӵ
Ȼλϰе
λϰЦݵ˵ãС
ΨһŮ¬ϰſ˫۱˱ӣллǧ֧Ԯǡ
ĳһ£ﲻԣģ֧Ԯģǲˣ

һ߾ Ҫ	
׼ʳɻϰ͸ּ˵ΰ˻£Чʸߵ𾪣ͷ
ĳЦЦǣϰһֱЧʡ
ϰ忴ǫӣ΢һҲЦȰصһ·˰ɣСˣǸúӣ
ôˣɫɫ˼١
ĩǰĩδ͸Ĺ
˵۾Ĵͨһ˵۾ܿһ˵Ʒԡ
⣬Ϣǿº͡
ֲԸ⽫Ҫ½졣
ĺúӣҲԸá
ߣǱվ˵ˣ˵̫ɹ
ϰʱ˿þλļӣĳ̬еľǸδŮͰ׵үү
ǣĳͽڣеȻظϰ˳ǽ
Ͽͧǵİ칫ңϢ
׸λϰĹϵҲ
칫ڣλϰɳϣŶͽһɳϵĳ˳Ѻֱϵģſżɽ̸¡
Ѿͷ֧Ԯǵʳģ㶼׼ˡ
ʱĳ˲豭Ȳ裬Ǻסˣʳ㣿
ܺãĸˡ
ˣдС
ʳ
ȱľʳˡ
Ҫ㻹Ҫ
֮ǰȽ˵
Ǹλϰ壬ǵûҲġ
ԼĽ˵һ飬λϰˣǸˣ
Ĭ˰ΣϰɬȻĳҲ˵ǵʳûˡ
ʣ¼Ҳ¶ɬĳһʱЦؿڵλģȻҲ֧ԮǵģʳУ֧Ԯͽ׶ԼС
㣬˵ģ˲š
档ĳ϶ͷԭλ̸õĿһλһҪ
˴Ϳº̴ϺзЩɶǸߵ׵֬ĺö
ǵľٺò
ĺƷܺȾӰ죬Ʒжغкʣʳ׵Ƣθ
ռĺȴǲҪһ㣬ֻҪʹûлУʵһ㲻£Ҳкô
Ͼռ飬ȾĺƷ½ϵһ̺ŻټΪ

һ ָܸͺ	
һĳһϰ˿
Ǵ
ֻҪҳȥȫ⡣
˭ǱĲ࣬Ǵأ
ھͿԽ֪ܻ
ĳʱɫϰӦǽǶ٣
ʮ֣
ĳƤ£ʮʳ̸϶࣬ٶ˵治ࡣ
Ҳ١
ʲôʮʳ룬϶Ǵ֧ԮʳＷġ
塤
Ѫ
ͼʲô
ǵľ治ٱ»ϣԶ
˵˼·Ҫ֧ԮҲǾͽ֧ԮûѡôԶ⡣
ǣͼ
ЩòĵģǸСϰ˼άʽ·񣬲һСܿ͸ʹĦġ
ԣ˼һ£ڼεĿЦ̸õģǻʮ֡
ãˬӣϰǼĲԼʮʳ֧һβ̵ʱˡ
ʳ̸ףϰʳǹҵ£С˵ҪָϢǵģ
ǣĳЦŽͣϢԴɿʵǱ˴ģھ͵ˮˡ
ĳĽͣϰһŶ裬ȻڽͨϣͨѶźʱʱޣ֪Ļ֪
֪Ϣʱ
ҲϢԵȡ
ͨЩʱϢҲжϳһ
˵ָһ¡
ϰ峤ָܹ̾ͺãһҪչУǵšһһŬ
ΪԸ㣬ȻɶȸˣȨҲˣƽͷա
ĳõģλģĩܹܿȥġ
̫ˣڴĵǸϽȥҲϽȥˣﻹһо豸Ҽǵо
ǣĳ˵ͷ׼˵ϰ͵ãЩ豸Ҳȥòϣ
ô˼
ûʲô˼ģЩ豸ǲܷãɳԣҲˣҲǵһ⡣
²ɣϰǾʹĳͽȥȡ豸оصĶȫĳĿռ
ռϵ߲ĳ޵׶һĿռֱһƱˡ

һһ ܳ	
װ豸Ĳֿ⣬һֱֺӿˡ
豸װ꣬͸ȥˡ
ϰĳĿռֱӸ
ֱһ˳µʮ洬һ֣ҿͧ
ĳԴ˺⣬ҺãҲҪõԭ
̸õʮֵʳֶͷһֻ켦ͱţͷȥΪ͡
Щǣ
⣬ϰ۾ˣ˵ѾóʱûԹôʵˡ
㣬Ǻˮ˺ųϵġ
֪ô𣿡
ĳ򴽣ĬƬ̺֪ģλģ࣬ǵ͵ҿͧ
ҾųµĿͧԭ˵õټôо豸㶫ȥҲӦõġ
ܳ
ֻŽռˣ粻á
ɲ
֪Ҳᷴԣͬ
˵
ŵĻԭЩ˼ռ˵ϰǶʱЦ
ԣܳãСҪ㣬ҲֱƵ
˵ƤҪģң
ĳЦЦãģ
ԣϰٴЦ̧˿̣ˣȥԸɣ
ˣһҪϻǣ´ΰɣ
ĳû׼ߡ
һ½ǻȥӡ
ǱÿȥѾɵϢϱ
ÿһˡ
ܾ̬̫ᶨᶨϰûסֻ´͡
ȻԴĿ˽ڵıһһֱ죬ʧҰС
֮ǰĳ뵽յо豸ֿ⣬ͶҿͧԼüֱ㡣
Ҵ˺ּԵʳֿԵ˵ʳ
ûãϰǾͷ˶ļֺ˲ȫۿ
ǸĴƵĺúӣ
ϰǿŴϳɴɴʳ̧ʪȦ
ʳⷽ棬ʵϳ˾ǣڸضԣ
ǴӦ׵ʮϰƾź躼ʮĽ˵û˲ٺô˵ȳǡ
ˣҾĩ϶˳ȥġ
ϣ˽֮˶࣬ĻĴƵҲࡣ
δȺĩҲйԸصߵȥأȥƴ
Щϼһ
Էˡ

һ˶ ҵյʹ	
ĳɲ֪ǵ뷨
뿪ͺͽǶȥ
·϶϶˼ˣ˼ˣɢͯƵɢȥЩʳһ·ͣͣϼİϿա
ڵĳ֣һɧҡ
ʱ뿪ҲܻӭŽȺӾҲ˵ˮ
ÿɻɸˡ
ŵôԶľ룬ĳȺĻЦ
Ҳ͸ԶЩ溬Ц翴ֵˡ
ͷȻôһƬӰһȺ˲ըëرͷӰתԴѰʲôʱ
ΪصʳһȺ˲䷢ŭĺʾ档
СС𽫾ȺëױͣϬĿ׷ŽڵӰ
ӭֱӱ˲һ֦׼ڡ
Ⱥ궯ϵͨٶȷɿĶתܣó׼ս
ĳ˸Ͻ˸˶ֱ׵ıȥ
ϤһפƬ򲻹ͷȫһ£ŻȸԾ
ĳĳˣ
յϢžͧҶǼĿͷ𣬡ĳĳ𣿡
ңһĳ˸ȺǶԺ
꣬ˣ
죬ôɵ칫¥ƽ̨ȥҶ껰ͼžͧ칫¥ȥӭǸϽϡ
ĳǺһЦŽڳһһֱӷɵ˰칫¥̨ͣ
ԭΪȼĻҶǣȴȵ̨Ⱥϰ壬ȡ
ĳմӽڱûվȣȾȲĳ
ڻˣǿ쵣ˣ
⧲˸ĳű㰫һͷȣɵЩ⣬ô
˵Ⱦ̲סԹسһۣЩίؿڵ̫ˣȵܲˣҵյʹأ
ĳ
ĳԴǺͬĵ߶ͣ˭ܺأ
˵ţۺЦ⿴ԼǣЦǺǴкˡ
ڼļͣ˵ͺûͺã
ĳǺЦͬļϲá
һȺվһЦ˵˼䣬׼˵£ٱܵĽŲ¥ڴҶĴɤš
Сֵһ٣

һ Ҫһֻ	
Сû᲻ˡ
źһεǰҶǣĳ̲סȭһ£ЦУҵ˵ҪҼС㵱ҲڻզΣ
ûҶҲۡ
濴˿ֻһֻȷʵû½޵Ӱôһ˻ˣ
һԮ
䣬һȺ˾ŵĽĳΧѯ
һһԵģĳصҲô塣
˶ԼĽ˵һ飬Ȼֵ̫ˣˮҲ̫󲿶߲ˣֻɽϵһԮȥˡ
ˣ
Щس·йʵģô¡
ȤģСֻɥʬ
ǸСĴӱɥʬͱ˵ǣ
ǰ⣬йҲкܴĿǿӡ
Ҳ˵ͨĿ磬Щɥʬпָܻࣿ
ĳĽ⻰ʵһ£Щ˼ץץͷҲ˵Բ
Ҫϸо֪
ǿЩɵӣʱ̲סҡͷЦ
ĳҲЦűСĽڸһ뿪̨ս¥ڣӭȺ࣬˫һӵѡ
ͬʱҲںӭȺ˽ܣǱ˴ʶһ£Ժܡ
ɿŽӲӵĽڣЩĽصһûأ
Ҷޣ˵СҲһֻзޡ
ĳ͸ˣ޳ɶѣֱӵұһһ컻һֻůŲꡣ
ûޣҲҪһֻޣֻͦõġ
ŽڵĿ̫ȣȵڶЩסը˲һȦëʵʲôأ
ܴʲô⣬£ĳûü˵ӭЦŽӻ
СͬͷҪһֻ޿ˣÿִƭޣΪֳ˲Ц
ʲôЦĳȤ
ֻ뿴˹ʲô
ĳζĿ۹ɣ֪õĹʶ뿪ѾˣĳٷɿĽһȺĻת˳
ɣ
СϱҲ̫ˣӻٿ
һͽĵף

һ Щ	
ĿⰧԹĿĳʱЦˣŪ˸޾š
޾ţ
һ𾪣ܱΪţɲ١
뵽һ۾৵һˡ
޵׼ȷĿǶ٣ЩƷ֣
ĳͦ࣬࣬ǿɾͶˡ
̨߲±ЦǺǵʨǹèĴ⬿ȸӥͺյȵȶУ½Ͳˡ
⻰˵ãһ˵û޵ȫ˼׷ĳܷܲһֻǣ
ĳ뵽Ⱥ޶˵жһĻˣЩЦá
ˣ𼱣ЩԭΪѵģʱԼȥԸԸǵĻ顣
ھͱˣ˵˵ȥ½ǵľ尲ŰɣɽһȺ˵ء
ĳ˵ţ¹鵽ϣ˵£Ƕʱʮֵľ

ۿĳ£ӭڴ;Щġ
ڸģڳ˺ûһϤġ
ʱôϢһһǿ˺ͷ࣬ʱЩӡ
ǿҵûԷСõȺΪͺһʱİá
ɵŲһһҡĽĳһĴӣңʱá
һ˫Ӳӵ۾ع۲Χ
Ȼܿ죬עͱͬռһӭǸ˹ȥ
ɫҶƬ֦ǲ֪һźÿͼĲϣˮʳ֮ʳ档
ƿװƿҺ塣
ɫƿ˱ǣһ
ɫƿζЩ̼һ㶼ᣬЩѬѬȻ볢һڡ
⻹ֿ꣬ӭ֦ƿӽҺ嵹͸ıǱмСá
˵ʲô߽űȾƵߡ
ܴһ飬һͻСīǶǲҪ
Ҳһֱš
ȴȻôıӡ
ҪһӣҲҺ塣
ΪϤҲñǿöҪֻĳ۰Ͱ͵ĳš
˵ĵʲô
ŵúö
أһӵ˹
ڣ
㶳ҺĬ˼룬Ȼ˳žűӵ֦˹ȥǿùɫҶƬС˻ҶƬ͵ͽ
ң

һ ƾ	
ԣģܺúȣһ
ӭ˽ߡ
ڣ
ӭֿͬܺúȣϽ˵Ľǣ˵ллͽĻɫҺһ
Һһֱţǰкöת
ɶⰡ
զôأ
ǺɵЦ۾һֻͨһȥ
ͱСˣܶȻڡ
ཱུһֻڵϣûǰ˵µĳ뿴˹
»ƾͣ
һĳ֪˻ӭ˵˦
ûϵѹǾƣԼǿҪҪġ
һǿ
ԣǽԼҪ󳢵ģΪѣҲ̫ǿӲľܾǲӭССצ֤
ŶѾҪ룬˵ԭ򣬽Ⱥë׺Ҳæצӻ֦֤
ĿһһһȫԻĳ˿һȺë׻ʵ񣬻һǻֿ˿ڵϵĽڡ
鴤̲ס²ۣҶûǲĿеĹԱˡ
ǰԶ
ڡ
ǣ˵Ϲ˦õй죡
ǲ֪ȺһʱжƮȺһʱķṦΰ̱һ״˵ûһȺ޲ڡ
ûУǲǣϹ˵
һȺըˣŽŵΪԼ粵
ܻ۵һһ˦ӣĳ̲סЩЦվˣñطĵһ죬ҾͲ˵ʲôˣԺ󶼸ҰƤӽŵ㣬ȻСݵǡ
δ䣬ǰݸӭģ㸺չˣסҪúչ˲۸»飡

ķӭܾȴûǸӣֻĲ鲻Ը֦ڽ˹ȥըƵı
֪ˣһúչ˵ġ
ĳɫ˲٣ϢҲΪºû˿ӣЦе֦˴Ȼ㶼ˣǵˮ¡
ûˣ
ûˡ
ӭɣĲУԭЩʡŵܾš
ܲסСС̫࣬øĸǷɥʬ˼࣬ûˡ
ʱȵģԼƷ

һ ҩ	
ĳƿɫֵƷ̾㲹䡣
еòУҲǿ󣬷ôʱ䶼ˣҲʱ䡣
ԣӭֵߵߵӦãĳȥæԼӣҲúչˡ
ϵĳҲգһԵ㣬ͼصλ˵¡
˵Ĳˣ躶˸Ϣ
ǱߴϢˡ
ĳһ˲̧ͷ躵ʲôʱģķϢ
ԲϢͷˣֱǰյϢ˵£躵ﾫһţ뿪ʱǲһͰˮ
ĳһ֪ô£Ҳϣֱӵ˵ͷȷʵһͰˮ
ĳĿ϶ǻ˸񣬡ˮֲã
ĳ
ĳֱʹļףû뵽ǸȻȪˮȥֲˣġ
ôһűͰϣǸȻû۾ǳ
ɫ̫ѿѿǱһ
ˮֲģСѯʡ
ǡ
ĳ𰸣ԲҪϡ
ھǵʱ򲻸Ҹӳ˼½޿¡
ֻܲҴŪ˸䷽ŪһѶֲﾫںһŪǡ
ʼղԲǸҪĲۼжʹ࣬Ż뿪ʱһͰˮ
ĿΪ˰һѡ
һͰˮ㹻һˡ

Ҳա
˾ġ
ĳĻҶݵؾһ¡
ȻīĳһϢŪҩ
ĳֱӱϢըˣϣ
ԣǸǱĸеˣҶǻգϺϷֱϱоĿˣоСʽ
оĿɹͬʱҩֱҩȻһκڵԲȴԻѹơ
ͬʱͨ˷˺ͱҲãɱڵļ
ֱַǿԸıͨʵҩȻЧ΢ȴǿá
һЧҩҩʺͨãܲס
˵һѣ躿Щ㱵ĳ˵˵ҩ㣬䷽Ҳһ

һ Ժô죿	
ĳ˴ɲ죬ǰҩŪġ
ҩ䷽
ΪרҵԱǸʱҲüΪļѡ
ҩ¹ˣҲûǸġ
Ķ˵£ҲҩԭͲϼ˸š
ûҶǷֿʱȷʵ˵¡
ԭΪ䷽£˼Ҿ˳ŰߣҲҪһβ̵ʱ䡣
ȴ˼ҵж֮ǿھŪˡ
ǰǰһ֡
ö˵϶Ƿʳڹ
ûϵ
Ըӹĳʵ˵һ䣬ֹĵ廹ðɣ
ϺоԺȺУǿɺã
ԭȲãȱȱص˶սڰ
ҶǴʻˣӾͺùˡ
滹ʣ٣
ʣ٣ӢСûߣʺֲ١
˼ҲŪһЩʱڲҪΪʷ
˵ʣ躾̾ڵãڼص治á
ԭȺ˲ˣκˮһҪϾˡ
ûԮ
ˣó֧ԮҲޣԭȴӦĲøˡ
׼ٸڼطһ֣أ
ĳͬģ̽һ¡
Ҫ뿪ʱ̫ҪȷһЩ¡
ǻȱʣԺô죿
ֲֳأũִѧѧŴӢȺֲչ˵ĺܾϸˮ˾Ϳջ
ȻȴǿԸ㡣
еȫĳҲﲻԸ⡣
ĳѾͷڸصҴ̫ˡ
˵ÿ춼ˣ˻۵һٲְһ֣ҵĻ
ұ֤һΣҲֻҪǰһѡ
յϢѾʼ֧Ԯʳˡ
Ϣˣ֧Ԯ뿪ĵͿʼˡ
ܽͨޣٶûô졣
ңΧļأڵһ֧Ԯϡ
΢΢һЦĳλȻ˾ȥɡ
ʵ²ҪģҴ˲ٻ
ĳĿռ䣬Ҷⷬûʲô
ִ֪ͬʻλϰ۾৵һˣȻ˷ܵ˼㡣
ĳڼץִֵһʻж٣

һ˰ ֿ	
ܶ࣬ҲûҪȥֿ⿴ܲܶĳҲӣЦǺ˵
У
īһϣȻекߣȥֿ⡣
ȫĿƵһ˷ܵӡ
ã
ĳӦͺһȺ˳˻ֿȥ
ǵĲֿڰ˾ԭǾװ⣬ռ㣬϶õΪļ̽ʵ
ɥʬϮװһЩװ˴룬ҶǴʻ账Ĺٱǵ£ֱӽʣµװתƵ˰˾װ⣬װ⳹׳ʲֿ⡣
ΪĴָɢͯƵ֧Ԯһ㣬֧ԮһȥԭͿտĲֿ⣬ֻʣһ仹һٵÿʡ
ˣĳϷʵЩ찡
⻰һǿ쿴컨ǲ֮ɫһš
ȷʵͦ죬Ҳû취¡
˶࣬رǺٸضȱΣΪı·ض˲ˡ
ĻأĻҲǡ
Ļǽȳ˶໹ǳȽ˶࣬ǲ֪׼ȷ֣ǽ˱ȳȥ˶ࡣ
£ʡԼõļģÿҲǸ˵֡
֧ŵڣܼһЩȥ֧ԮĻأǾϸĽ
ȻֿͿˡ
ǲ˼Ҷǿɲᡣ
ĽҶϣЦѾܺˣǻп档
ôҲֵó˵ҲӺף
ĳһ䣬ֵ׼ûҪʼʽֿˡ
׼ˣ
£һȺֱͦĿ⾼Ŀ
׼Ҫ漣
ȷʵ漣
ĳŴŵǽǰСһӣһѺÿٽװĴ׾İǽڷźá
Ա׷ۡ
ǻƶ춹̶ȶƷͻ֥ԼһЩ˽ǡҶݹȵζƷ
Щһֿ˴롣
ʣµСֿ⣬ĳ룬ϡϡϡܹϵȵȹ
Щܷż죬Ҫʿ⡣
ĶͲˣﲻܷš
תͷһ𾪵ǣ壬ûʿ⣿
Уľ㶵ĵͷĳˣûǡ

һ˾ ͷȫ	
ҪɣҲûҪ䶳ʵġ
ʱ̵㣬϶ֳԣⶼԵġ
ҶǴʳ࣬Ѿꡣ
ԣʿһֱڿòõ״̬
ĳ
ðɣиɻ
Ͻȥ˵һԷûУ
ĳ⻰Ʈһ£Ȼҡͷûԡ
ڳԴÿһʳãӦͣߵ㡣
ǲǶˣҲ𻰣躾͵ߵԷҪȰСʱ
ҽҪԴ
ĳ֪ΪɶһҪȵߵųԣأҶͳɤӺҪС
ѳԣֻܱ֤ˣζͱָˡ
Լֹ򷹲ˣеҲֻǷˣζûõȥ
Ͼɶȱ£ʦкҲӲ
СҲУ˭°ɢˣǼ뵽Ѳ߶ִӺսӣȥ˺ڴڰ˾û
Ҳûʳá
Էֻȥʳá
Ķͨˡ
˳԰׷ͨҲأؾûȫȫβġ
ܼһˣֱ档
ԹοҲΪ˼ٲҪԱͨȫڻЩܼ¡
Ĵʳþֵġ
Ը㡣Ҷ˼ۣЦ
ڻʲôԭûָ
ǻ¡
ʿһʱҲʰȿСæǾզ
Ҿòզ
Ҿͦã˵ˡ
ͬʱǰǣĳĽ͹ȡ
ĳĻ뿴һۣ˫Ц۾˵ͷУеİɣ˵СͿСġ
Ҿллλ岮̸ˡ
ĳǺЦųǹ˹֣׼˵Ҷʹ˹۰ͰͳװǺóʱûˣͷȫɡ
Ѿͷʳˣ¶ܺõЦʡ
ĳһƿҶУȫûУ̫ʱҲȣϻ𡣡
˹߼Ѽ켸ȻǾϲѵĿ˵»ҪæȳԵ򵥵ģ½ǽӻˣٺúþһΡ
ԣͰ˵İ죡
Ӷ޲ڹϵһź޵ʿˮѾͷ㿴

һ 㻮	
λεĴѣĳЦŵ˵ͷԾͳԣ˭ҲܿԼˡ
ǿɿ˳ţڳˣǿƶĴڡ
ǰմǾҲˡ
ǧˣôҪȥȥ˶˺ö࣬ȷʵҪúòһ
һ˴öȥˣߴֿ⣬߻
һ׼Եǣ
ǣֿⶼ˻˽
ôǲǰѾǵָˣ
ˣ־ûǲʵĺá
ǡ
ϲʲôҪٸʵ׵ģ˰ôʱôôʱ͵ѧװͿ
һ룬Ҳڷϻֱӵлͼڽ꣬ȻΪæ
ǰ׼ʱ躺ͳ¶Яȥһˣ͸ĳʿѾãȳԺ˷ͿԹȥ
ĳһ㶼ͶƤ۶ǡ
ﻹд˵˶ֶ࣬ܳԵģҪ׼ķ˷ࡣ
ҪһЭܿԽ
˵ǿЦãĸĻ
ڴͣûһǲڴġ
һȺ˵˵ЦЦ붯֣æһСʱһٷʢĴ͡
̫ʢĽǳԵһͣͦǡ
ưʳʰɾһȺתȥʿ⡣
ʱĹߵͼѼ⺣ʵȵȫźúĳȵĴ£˻طָ½޵סޡ
ǣû°ʱ򣬵üڸλϷⷢȡ
ӭҲȥˡ
ʱ㣬ڸڵĹԱæµһĴڶ˼ҡ
ˮûĽֵûʲôˣֻܿǹȥľͧС
ǻС֣ĳСϣһһֻǰڶЦ
ȣ㻮
Цһ⻰һͲǺû
ĳ̬ɢ˵£ôˣ
ϱУ΢΢սӣ⼸첻ڣ͹ǳȥˡ
ϱʦҲûܣزپҵͦá
ڽְҵĳôȣѩޱսȴϡ
ԹɵӣΪͬ⡣
ӷģ
ȷ˸۸벻ģֲ΢΢Ҳ᲻ð΢΢ڻֻܷſɡ

һһ ûܣ	
أԺ͸ǵƶյˣ
ǣҲսӡ
Ƚһӵ¥ڣ˵ˣʾĳ˴ͷӽ̶˳ˮƫߡ
Ȼĳ¥ߣ߱ߵصĵ粻ãҽԺоԺͼطܶϵ磬ֻܴӱĵطʡ
⼸¶̫ߣܶ˿ס²ֱҲҵС
ľҲ֪ǳԿǰں
Լһһǿ
ʵǿۣǰһڴϢ״̬ͰԼȥƶյˡ
ĳȻŶ˵ȵܵȼֲͣϵɱҲûĸϰᱩյ
ЦЦ²۵˵ģԭΪǵӾǩֿᣬˣŷһ쵽ûеʱ
صķչҪȥ滮ı㣬ΧصĹϵҪȥάϵͱĻϰ彻ʱǸҸоԼûӡ
ĳһЦûǸλãҪǹעĴֻдֿɼһĶֵء
ǲУҪ˼ɿǵķ̫ࡣ
˵¶СĽСĽ
˵һ仰ϵ˼һ仰Ǿʮ䣬治֪˶ٶ
˵ϰ嶼˸ɵĹ
ĻϰҲʶû
ǣǳԵĲݣ̡
ĺݡ
Ⱦ˵
ĳ׼˵¥ڴһӵĽŲǽں棬ĳ£ЦŽһ̡
ĳ̧ȥСӰ˲¶һõЦݣ֣СĿܹס֡
ĳͷ·ģҲʵ˲٣еĿ¿λ
šһСЦС̶̵ķ
۵˵˾ϵͯӾһԱÿĻΣʵսκ;ѵζͦأ⻹յǻϢǰȥѧУӵ
ԭץʱСϴ軻ɾ·ĳĳǰˡ
˵ţ˿ĳ󣬼ûˣ͵Сأ
һ˻ģҪ
ŶҲ֪Բʲô̲ס̽ûܣ

һŶ Աҹ̸	
ĳ֪Ϊλð뷨ҡҡͷ
ˣأ
Цÿŵֻ˼ĳˣŲôɵóܵȤ
û
δ䣬СС˵ˣ廹ѵˣҶˡ

Сǳɫ
̧ڵǵЦ⣬Ц̵ü򷢲
ĳĿŵЦĿⶨڽϣһһڴɰ׵˵㿴ɣȺڵ۾ѩġ
ϷʵĻµƿԣĬ룬ŰĺҲƢòһʶȻٲҪ˺һ
ǣĳЦͷﲻֹƢãҲĺá
ǰҶΪ˾޵ҪȴΪûй
һ˵ı
ûˣֱ׹ޱ߾ѡɱһ߸õʬ塣
뵽ǰ£ĳ˿װȻǳԷûУ
ˣ治óԣ
뵽ʳķˣһ޿ʳķĺѳ԰
û£һˣԺԼ𣬲ȥʳóԡ
˵ţһ£ﶼгİɣ
Уⶰ¥еķӶһһһĸ֡
˵Կ׿ţСķӣҺʹסԱߣǽҶסʣµһǳӺޱޱҡ
ĳȵ˵˾䶼סһ㰡ȺͽЦŵͷ˵ǣסһ𷽱㣬ĳǣĴŷӡ
˸ⶰ¥Ա¥˳аˣмģǵסһ׷
ĽЩǼסһ
ͳһ
ͦá
ĳŵĳ׷Χס֪֪εģԺò̫ڲء
ȺͲϤ鲻õסһ𷽱ˡ
ⷿĿտʲôҾ߶ûС
ɨĵͦɾֱ˳Ⱦ
ͨѯʣĳ֪ɽ͹ɨһΣΪľǻ˿ֱȥڴ˼Ҿס
˵ҾߣʹߴٵǸϽȥһ˺ڴȻûض˯ˡ
û£Ժ˯
ЦϿԱҹ̸ǲǸ⣿

һ ֲǸ̯	
һ۾ˣĳˡ
Ҿܾ
ǼҾ
ռǣСڽ³ǵļҿǱˣӲװװֻҪܴߵļҾߣһû
ƾ߶С
ռĴöҪȥڴ졣
մɨֱӽҾ߰ںþС
ӴڣÿһطԭȵĿλͶһҾߣȺͽĿռĽ۾ˡ
еУռϵֱǾӼұرɱ˷Żı䡣
̫ôķˡ
ǰĿյӲóһܰСңΪɶ˯ֱô㶼𣿡
밡
ĳһ̴һƵҲ˯һ˯ϲצƵĲˣѹҴÿζج
һϲ
޸ӵ˶
ǻȥǼ˰ɣ
Ҳ˻ػȥԡңĽСһ׸
ССһӺˣק죬ѣԼϴŮбܲס
ĳЦˣ궼ûеС޶Ůб𣬿ɰ
קקʵڼС޶ģĴӿռͰȪˮһˮˮ²̫Ҳ̫ȣŵԼϴϴƷ·Ҹ⡣
·ռϴɾʺ䴩ͯװͯЬϴĳٴ˱ܲУõ𰸺󣬲ŷĵ뿪
⣬ɳϣæʾ
ĳҲһƨм䣬ʲôˮ
ѡ
ϡ
ǽģȵģĳ˸ԡ
һ߳ˮ죬ž˵ϸֲء
ϣΨ߶ˣ
˸Ĵָһ֪̾ǻʱֲؼֱǸ̯ӣճũﳤú׾Ͳ˵ˣؼǹǿ
أũִѧʦûһԸȥǱߡ
δ䣬ǻֳĳ棬ȳ鴤ǽӻʵũִѧʦҲܣÿ춼˱˴ˡ
ЩֲֲɥֲҪ⣬ñꡣ
ĳգգۣģ
ǰȻô˵Щֲأ
ĳһɻȽ͵ȥǰģǰҲġ
һڣЩũͿʼֵֹķչ

һ ɶ	
ǰĩͻȻǾٹӣû˿ӦĻᣬֱӾͽ˵ģʽ
涼Ϊ⣬ÿ˶ʱк޹صĶ
оͰֲ
Ǹ˶ֲ֪ǻ⼢ĵð취

κũֲҪһʱ̣˸͵ľϵũͳ̣κһֲƿǷѿֻҪ򼸷ӣ򼸸Сʱ
ѧֶζ첻
£ֲҵȻȻıˡ
õ˻⣬زſʼ½½ļֲҵ
ĳ
ʶ½֮ǰæŽ񣬶պͶյĻʹ鷳ûȥصֲֳ
ʶ½ǺշתڸڵˣճҰѰʴɥʬڸص
ͬûص
ԣֲũǸʲô
Ҳ֪ôַ
Ψһ֪ģɸľϵĹߣζĩ֮ǰһ
࣬۸Ҳߵˣ⻹мС
ΪľϵĹߣûͻᱻϲʿʹǿ߸Ϸֵ
ģֲֶũгǰͻӹûһ̬
ڸвζ֣мǿ۸˵Ҳϵ
Ρ
Ǹͦ档
ôַ

Ҫôݣ
ֲֲũŤһ
ôַҲ֪ô˵ǵСȥĺá
鴤ǣҾ͸һ£ڳӵľϵŪũҲûκŪˡ
ҲУ
С
ҡҡͷûıũ̬ȴܰЩӱ꣬ʹ˳ˡϲ͸Աũ
ֻҪ˼ڣֳԱļʻ٣Ҳûܡ
һ˼뿪ũִѧʦҪÿ޵Ķӡ
ĳ⣬ôŵģ
ıˣû뵽ԭڸũҵһôΣյ¡
ôš
ͷ²۵Щũﶼɶöϲ²ˡ
ĪÿµأͲװˡ
ŵ˵ʩͲרеһƴ
һ 	
˵ôãӦò˲ǡ
ʵȴǡǡ෴ԽãЩũƢԽ꣬Ǹ˾ҵĳ򣬻ԼĹʵͻ䵱ըȥը
˵ĸء
Ƿûôõˣ˵Ļ㡣
Ҳ޻˵
ĳ
ĳ鴤Ǽֱ֪˵ʲôãȥУҲ̫ˡ
ûҵԭ򣿡
ҵˣԭ˵˺ܶδ֪ɷ֡
˵Щɷֹĩ쵽ǳͰɫ״ġ
ũﲻ⣬ҪȽδ֪ɷָȥ취ⲻһܸ㶨£ֻܵȡ
⵹ǣûһ͵£ʲô£Ҫһ̡
һʱӦȰŵϵȥѹһ£
ɵŲУֲҵҪչģ治ǳ֮ƣΨԸ㣬гչĻᡣ
ߣֲ»ԣܶǿֲԻη嶼ڻС
ֲû취ϵ߾ѹ
аŰô󡣡
ϣĳĿн͵ߺͨ˵Ļܴߡ˺ͱߡ
˵Ϊϡ٣ߣǱߡ
ߣַΪսͺ͸͡
ϵս͡
ս͵߻һܲһӣȫսӣڻʵһԱ
οսϵҲȫǻϵ
ֲִľˡ
㽫ϵȫȥֲ𵽵öޡ
ֺοǴ޵гôʮȥñûлϵֻôһ㡣
˵Цˣǲ֪ΪʵԸĿ꣬Ϊֲļŷḻֲȥֲϰ࣬ͷ
ļշʱȥرֻ࣬Ҫûø߳͵˶ֲܡ
ֲйҪҲҪֻҪϳԿ඼Ҫ
ԣǰȥ˶¼ȡˣְûСʱȫˡ
̾˿ȥֲһæ߶ʹĸоͨǿࡣ
ҲһֱҾÿͦǿȺũҲֻܸʰ·硣
Ҳ֪뵽ʲôͻȻڵЦ
ЦСɵӡ
ĳһֲЦʲô
ĽЦøˡ
Цʲôĳıʾŵ㡣

һ ϶ҧ	
һЦߵȥֲЩũһȦֺξܵ£̫Цˡ
ǸǼϸõĹսıˣͰѩޱǸξǸˮ˲
˹ϵôãξǸС۵Ů˱½޺ݺ˼ӣͽ˺ĳϵõİѩޱϡ
ȾͲ˵ˣһĩ͸ŵɥʬɱһȺ˵ܵŮˣӲܶ
ҲܸξĳͲ
ŷĴ߼Թ
ξ鷳ɲ͵ӲӲȥ
ѩޱȷʵʵĺСãԴӷɻϵһ￪ʼŮӷչ
ҲԸװ
ǣ˵ײΪѩޱվһӪξߴδζÿҪըԽԽ
ξǸŮˣⲻǲãĺá
ѩޱҲúã˿˵ֲ١
ȡʤξͰѩޱ˵Ҫò㡣
ѩޱеûºȱ˭ÿξȴᡣ
ԣʵȲȣƤҲûξֻȵĳ㡣
ǴһȦҲũҶӹγ˼ѪۣձõطϺɫ࣬Ǳ
ξ˾ЦȻ˸񶷳ξһȦա
꽯Ļĳȣξ鷳
ˣǾǸ軵ЩŮˡ
ξҲЩЦã˵ҺޱޱõϷǴͲˣҹǱҴˡ
ûԿͺá
ĳ㲻پ⣬ȵֱۣЩũ㶼ܲ
ܵȼɲͣʵսҲḻûܲũĹŶԡ
϶ҧ󡣡
ȴ˴̾һǰһֱ⻰ףԵʵǰƨѽ
ǴֲľҲ֪ڳϲҡ
ʮʮũﲻ£ǳǧũһҶƬ֦㣬ûʵը㡣
ңҲܲ
ܱܿ
ĳ׼˵ϴ軻ɾǸС˧һСžžવ˹
ӻ˲٣Ҫĳкͼм䡣

һ ţ»	
СץĳʱЦ˵̣
֪ˣ
СЦϧĴȴѹסЩũ
ССˡ
ӡУӭǿߣɥʬǰ֦ͬʱɢĲ֫塣
ԣȻĻСЩӦ
Ҳ֪ηĻ۵Сǵͨ졣
̡Ͱ͵Ŀĳϣĳ˵
ĳЦЦСһﱧ͸ëëһԸֲﲻС
Ϊʲô
ĳش𲻳ûȥֲ֪Щũʵ޷жϡ
ҲƭСֱ˵Ȼһָȣ˵֪̿
Сһһ˫͸峺Ĵ۾ȡ
ͻ¡
һ˫۾ţȰĵĳһۣЦĿУһȿι壬ˡ
ƽ˵Щũںڱ죬ԭΪδ֪ɷ֣Ӱ˻УճıֲŲСĲࡣ
ӭĩͱˡ
ĳ̶ֳ˵̤˴·
ܶԸɥʬɥޣܶԸޣܺеıֲ﹵ͨܿȼѹסǵȼ͵ֲ
ֲֲȴڴС
ǲӭӰ죬Ҳоǵǿ
о仰гţ»֪ʲô˼𣿡
֪
Сһɤű˵ճСţ̲´ϻ
ԣ˼
СһͷЦ˵ֲֳӭĹϵСţ̺ʹϻĹϵһ

С룬˵֪̹˵֪ηǲҪˡ
ʲô£ҪԼʵٰԼ̬ȣȻҪԣûƻ
С˵һѣĳ۾ԽԽС˵¶һӣСݺڣ˿½޸С⽱
üЦ˵СС˵лл̣Ÿһˮǣ̵ıŵ⻬ɳڲ輸ϣȻһƨڵ̺ʽصϣСĳ
СԵ㣬ĳջߵǵĽ̹ǰ˾ˣ
ţǡ

һŰ ξ	
˿ѣõ㣬еһƷ֣Ȼߵϲ
õĺߣζŨɫҲƯǿռƷʸ߸á
һȥóԵýۡ
òС
ŮСǹҲܣľϵ˵ţ˿ѡ
ĳĬĬ׶԰ĺߺܶࣿ
һȵı
˵ѧǷһ£ǾСԶξѡ
ĳˣʲôжξѣ
ǰû£߾ܣûоûС
û˵ܶξѵġ
һۣĳڨЦŰ˰֣ʾ˵
ʼСͨС壬СǹĩǰʲôĩʲôǣǽܹһʱѵСǵʳ˱仯ʼΪ󡣡
΢٣˵ĺӣһٷԳһ׷ɲ
һʼǶŵˣҸСθŻ
Сȫˡ
ֻٳԶ͡
ʼһһСģչͺμӲ͡
Ȼ󣬵һСһѵУͻȻܡ
ʱǾȵĲУϽϢϱ
оԺһʱˣϸļ飬Сʶ˲̶ͬȵǿ
ǿߵߵĸӦҳӦͬԵĳ߽ļܡ
ǵһξѡĳ˵
̵ͷûǵһξѣСܱɹܡ
ЩС֪Ϊʲôܾǳ
ͬǼ飬ЩСܺ˱ȵһξܾѵСܺҪСһ㣬ר˵Ƿ
ҪڲӪǿܺ˳пܶξѡ
ĳתÿ죬ץסص㣬ҪǶξѲ˻ô
ή
ͻȻиܼоСŮǶξûɹȻܺήˣʿʼ½
ĳͣή
ܳήⲻǺ𣿡ȵ˵
ĳŷӦһ˲ɫޱȣ֪ΪЩСϲǱˣСܺˣ
Ҳǡ
ҡͷҲЩɻ󣬡Сܺ˳ֹ޼Ѱ֮ǰûܺ˵Ĵڣ˼ȴˡ

һž Ǵ	
ʺþûܺ˵ģȴƫƫһֱû֡
ЩרǾòܺ˵ģˡ
֮֡
ȷʵ֡
ĳͬͷ˺ͱأ
ףܺ÷֣岻ʺ͵ա
˺һʼ޼Ѱֱ֣ܷ֣ͻȻ
˵ţ̾˿ѧУ׶εĺӾѹܴĩĲпúֻгΪߣбԼ˵
еĺӶϣԼߣƫƫ޼Ѱרоôʱ䣬Ҳûչ
ҪξʧܵС
ûϣҲǻһԼΪߣûҲʧ
һֻѾ̤Ϊǿߵõ£ȥһ׹ĸоеľʧ֪
С٣Ѿﵽʮ
ôࣿĳ𾪡
ԣôࡣξʧܵĺӲ⣬Ҳ⣬ϵҽʱΪЩæͷת򡣡
Ƚӻĳ˾䣬в²𣿡
ĳһ£ûǰҲû֣Ĳ²ȥ
˵ֻУиضУ
ʡ
ȶһۣȻҡҡͷ
ǲͨͨѶѣͨƵյһϢڵĴ󲿷˶֪ھǸʲô
ĳ̧̾˿̣ʮˣҶǿ˰ɣ
أ飬ʮǰܻõģͨﵩӰҲ
Թһ䣬ʣô׼Ҷǣ
ǰ˭ûһ֪ء
ĳ٩һ䣬û뵽˵ԵЩ͵ĿУת˻⣬˵ģǻ֮ǰֹ𣿡
ûСͬ
ϸ˻صǺľ飬Ҳ֪뵽ʲôȻɴһ𾪵Ŀĳҷһ¡
ʲô£˵ĳ治֪ʲô¶ڴĿ
Ҫ˵С󲿷ֳʲôͬǱǴ⡣
ĳͽ
˸Ǳ˼
ȻɴۣףûѧУĺӣʳʹ󲿷ֳ
ǳԵʳսԱһõһ

һһ 㿪	
ֻǲ²⡣
ĳвͬ˵һܵСǲ壿
̽ң
Ⱥͽûüش𣬳ԵԵ̵ͻͷĳ۾ĺ档
û㡣ĳ΢ЦŻСһ䣬ջֺ͵ȥܶתͷȣǲǣ
ǡλشĵǿ졣
˴ĳи⡤
ĳû˵ϵȾͲڵѧ˵š
ĳ
ֱƿȵԴ˵أҶ顣
ҾȵĲ²ȷģȻǵһѵģǱܸߣѵĵھֱӿ˳ףһжΡ
˵ԼжϣһѵСһ꼶һԵСк˶ر𷢴Ҳܺá
ѵˮϵ׵ͶΡ
½½ѵСûһĵȼ塣
ڳеͶΣ߶ζûһ
ҹΪЩʳԵʱ䳤Ѿϰʳе
еܺҲʳеѹ
ԾѵıЩСܺ˷ҲϺãھѵĵֱԾһжΡ
⻰еû֤Ҳ¶ۡĳץץͷǸҪ¡
ЩСҪΪռʳܺ˾ܣǿռʳҪԲԶ
һжǲ²⣬ǲǣһ׶ûС
ֱӵǲǵģȴǻʾˣǲ֪ص֪
ԣ˸񣬾ȴǻ
һȣ͵ȵ賿
ҹϡڰȵĴʯשϡ
һ״Ķӣ⻬ĲשװǽڡųȵĽŲϡ
Ĵţɳ
Ȼֱͦͦɳϵˡ
һһĿĳͷ˯ˣ˯ûͦҲͦ㡣
ǰֲûо
ĳû˯ڱۼµ״̬
ӭ֦һȵ˲䣬͸оˡ
ۣǰӵ֦࣬ͬϰԶˣ
ͺûˣⲻ̫û㿪ôô̭ң
˻֦İ׹׷£ӭҲ⣬ֱһ֦һɨеĹɨһѳɸСİ

һһһ ͦû	
ĳ巨ֻˣû˺忪ġ
Ҳո˵󣬻ӭֲ׵ĻŲҲŸ
뿴ҹ˾ʱǰͻȻһȺһ֦Ǹ˶ñ
ӭ
ӭƿԣĳ˰ΣûоøˣŴͷɥ˵´βˡ
ôˣǴСȥô
˺˯ˡӭ˻֦˵˹ĿģҸ㽲һרŸǻһƬӪڶסǱߣȫⲻҪġ
ߣҹҲԸǣ֪ͨһ
˳㣬ȡ
˵ô࣬Ŀ޷ǾȪˮ
ȻĻҲʶǿúƤˣѧίҲԳΪα
ǳɳĴѽ
ĬĬ̾һĳһˮһ߶ҪСһ
⣬ǵߵýңҪ׼ʱ
ӭһ߽ˮԼĿռתƣһ˵ã֤ý׼ʱ
Ȫˮӭ̫ˣ֦Ҷ죬Ⱥͽͬʱ߽Ҷǵĵ٩
ɶˣ˵ӭһ֦Ҷɵ˵
ӭĻشĽҶƷŸ̷ڱĽһ㶼ûͬôûá
ͬͷͦûãô׾ͱŵ
ĳ۵һЦˣϾĿɫ˺죬˺ڵҶ
ҶššüһˬĴӵֱŽ˵ϱҵˣúҡ
ǿ϶Ҫģ˽µ£ô˵棬Ҳ壬Ҫġ
ЦЦվҿͦ
˵ţһ˵С㣬ȥ뿪˿ȥҡ
СĿγ̶࣬Ϣʱ٣һûãͱ˯Ϯ˯ˡ
ΪҪҶǻĳ㽫Сõ˴ԡ
ھӣ˯ͻؽǶû
ȽˣĳΪȪˮڽ˷ܵӭššüӭ㻹Ѳ
أ˰
ĳĻشǻ˻֡
Ȼӭָ֦һŤ˳˷䡣
OO@@ڶ˵ĸо൱á
ʱ˿˭Ҳû⡣
кҶ£ĳˮʾǳԣͺ˵¡

һһ ̫Բ	
СǸضУֻǣ
ֻС
̱һ˵ĻҲСߣȴĩͳߡ
ھѣܶξѵģһûС
Ϣɿĳһ㶣Ѳǿռԭ
ɿ
̸£ҶıھѿɲһС£һѵһϰǾר˸¡
оԺҽԺ˫ؽ롣
оʹݶԱȣóֻдڷڵͯкھѵĻᡣ
ֹͣͷĳˣûзĻᡣ
СǱޡ
Ľҵ˵ʱоԺıһǾͱ𾪵ˡ
еСܳΪߣ˵Ǽ¡
Ǹ˵̫磬ʵֻ֤
취ϵܱ߼ͻء
һЩлС
Ҳ֪СΪߵķ
˵΢΢һ£ȴǼʧˣһɹĶûС
ĳ˵ͷʾ˽⡣
оԺҽԺûиģ
һҶ˳Ĭ
һȺӿ񣬻ɬѱ档
ȼЩҶǣֿĳɫͬأ￩һ£ǲǳˣ
ûУ룡
ţֽﰲġ
ҪǣˣҲƽ
޷Ǿѡ
Ȼû˵ĳЦ˶𣿡
Ȼһѹû¶֪ȴǡ
˵ţĳʣкδ㣿
ĳûԥû㹻ʵرҲס
Ǹʵԣǵÿʼ츣ˡ
⡤
ҶǱͷ̾Ҳ̫ԲˣоԺȷʵвģû鵽ȥ
û˭ɵӣǲǣ˾Ϻǡ
ĳĿռ䲻ͬ
ʼҲΪǴδĴʳ˵ס
˭û͸¶ǲᣬᡣ
ڼĻĵ죬˵ͨǵϰӣδȨ߻ǡ
ǵȨĳ½ȡġ
һȨͳĻأжУƶƶȺɷȨ

һһ ˼	
һȨͳĻأжУƶƶȺɷȨҪԷչ쵼ߵԺƷҪ
ͣΪĳṩȪˮߣҲûʱĺá
ζڸλϷⷢȵʱûмˡ
ԣڵ쵼ӣѾʼΪ·
δελãвͬ
ҪȨλã½ޡ
Ϊֻ½Ȩĳױ¶лס
ĳĴ̫Ҫˡ
Ǹռ̫죬ֻҪڣǾͲȱʣһֲԸ⿴ϣػǡ
⣬ֵ£Ҳ÷ŵ㡣
Ӱйֺ£һֱûǡ
ҲΪĳЩ¸ǵĿģֻǵŽ
п϶б¡
Щ£ǲ
ţδĳһܻ
ۺĳû£һڸĳҪԡ
Ұ˭С
ͨˣֺοЩߡ
Ұֻ
Ӹλ֮ϡ
˵ûĳǸռ˼ⲻʵ
ҵ㹻侲㹻ѣЩеͷ˼ѹȥ
ܵĽԼľģĵȥСˡ
СˣҲƽӹ֮ΪӬͷСȥҵҵ
ԣѡȥӵ½޺ĳ
һ𣬽Ƿչĸá
죬ıۡ
ΪĿ꣬Ը㾡С
ĳˣԭҶ˵û鵽ϣֻǴʳʱµĻûô
ⷬǴһƬհף˼ûˡ
㶿żˣǻҵĿռ˼
һȺ˾ص
ص㲻ǵӵ
ĽҾʡ
ĳ˸ۣ˵ģҺ½޵ľעȨƲж࿴أҪߵΪеǸزֱƨˣס
˵ţһתٴεΪʲôţֻҪǲ˵Ҳ֪ǶҵĿռ˼
֪ˣǾͲҺ϶
쳶˳ǣЦЩӲ϶£˵˵ǵ£ʼȷʵ˼һҪζǶӦõġ

һһ ʲôŵ	
û
Ҷͬͷһ̾Ȼɣ˼ܶġ
ҵǿ˹ȻߵĿΪĵزҹǵں޵Ŀ
ҲпǺǺ޵ҪĳǺһЦ
˵ı˲˵ʲôֲ֪˵ʲôźõĵӡ
ĳǣڼεıУЦģҿЦġ
΢٣ԼбҪһǣ⼸ԸͶ½һԸ⸶ȫεˣƷб֤
ɲΪ£ǵĹϵ⡣
̲ס̾˿ʵûҪ
˵ʵڵģһֺܸӵܿİǿԼúãȴ޷˸߳Լ̫ࡣ
һ˵ֲ
ڵ⣬Կǿˣպһȡ
ԿˣղţǼߴ·Ȼ󲽲
û˭ұ֤Լû˽ģȥĽʱӵеĺõĶҲʲô
Ϊֻ˲ŻҪϽŻ᲻ϵԼ
ȻˣЩϲţǼ⼵ǿԿҲ϶ǲȥԼֻ·벻Ͷ
ǲˡ
Ȼ˼ѹסСħ
Ȼ¡
ЦЦĳ˵ԣҲҪҺ½ޣһ
δƶǵֵҪһӡ
ҪֵŬĩսȡжµӣԼӣҪģ˵أ
ҶЦˡ
ԣһӵֵܣӦģǶСĳŵ䡣Ҷᶨ˵
ĽҿĳֿҶ죬ʲôŵ
Ҷһ˵ЩЦõĳʶľֹһҶƤһһϣͽһһʮ˵ˡ
ȻĽҺȴסˡ
㶿ĳ֮ǰĩϢΪ㣿
ⲻص㣬صСѵ¡
ȥĳ̸Ϊû壬һֺƶϡã˵ʲô
ʲô˵ȻԼ
û뷨ָ򣬸һЭĽĩ
ȻÿռȫԽʶռйؼУȫó÷չĿƼ
Ϊֻǲֿ֡

һһ ܰ뷨	
¼
ͳ侲һף˼ĳѡ
̧죬ΪΣ
øһʱȥƻȥ׼
ӣƬֺ̺ԥƿҶĽҡ
ʾ˵
ҶĽЩͷͺóԸˣҲóʵ˺͸ϴԣͬ飬ֶβá
ͷĽĳɻĿУ˵Ҫʲô֮ǰܱܲһһԼ˾
Сһ²ٿɡ
˵ţ²۵˵㣬ã治ʺϳɱеĵ
ָƿشֵĽ졣
ııЩó
̫ϲƾϲãɺܶ²ܵϲóɹ
֮ǰȿԺʲôĺ
򣰲¾
ÿõʱ˺ͣȻмֻҪһ
εº򣰲²ͬ
򣰲ңȶˮȵĻңӰҲֻ򣰲ڲˣԱĻɲ˿Ӱ졣
Сܾȴ̫ͬҪԸɵӰҲ̫
ǰڵ׼ûãһа취СϢй¶ȥǽΪʸ֮ġ
漰ķ̫ࡣ
ϾÿصȨ߶ǹع˽ġ
ҲÿصȨߣƿһذٷ֮ʮ˵ģôһŽᡣ
ܽĻİٷ֮ʮѹס
صֲΪӣΪȨƣΪ棬˱ħʲôɥ¶п
ںòӰȵ㣬ҲΪû£Ĳڳ˿Ķˡ
Ҳðա
ϢҪй¶ȥҲ׼й¶¶ʲô̶ƿأֻǲ侲ǵӦԺֵ⡣
Ȼǿס
Ҹ˵ģС£ܰ뷨̫򵥴ֱĺ鷳̫࣬ǲһܰƽ
ĳɶû˵
ֻ룬ûüж
û˵Ҳ֪ʲô
Ľҷ˸ۣûϣԼ˵ոǲֱӽʳȥ
ðɣһ˵ˣôġ
ƮĲҿˣĳڨЦ˵⣬ⲻô

һһ üƻ˵	
ˣ
ˣûǿ󵽿յտһС
鴤ǣεЩͱˣǵСǿᶨüƻ˵
УĳӦҲˬ죬֪֮Լ治óЩ
̸ʹ˸һ䡣
ڵʱ治ˣ󻹵ȥ½ǣҲζϢʱֻмСʱ
ץʱ䡣
ȻڼʻɻĹз˯ǲҪ
ǣ˸ظҵ˱ѡ
Ȳȥǿƴ˻ȥҲһҶԷﺰ˳
СѣΪ˯̫ĳС㽫ĳչˡ
ʵҪչˣС˯ãҹҲûҹϰߣֱһ˯㣬ӳѡ
û½ߣĳҲ˯á
ҶǺŻصȽռϴ˸裬ڴϷȥ˺óʱ䣬Ժ˯˹ȥ
ΰѼ䣬ֻСֶȥü΢ʶ׽סֵС֣ǿۡ
СգĴ۾
СЦк̡
޳úÿſĵСȻˣŻཱུģС첲СֿɰĲС
һģĳСĿɰһ£ͷˣ
ˢϴˡСһСЦл㱨
ĳͷһ£˳ƿ˴
ΪСΪ˶£ûţС֮Ľ
Ҳû˯£һװ·Ĳ趼ˡ
ƤȲĶ̷Ժ˸Сһȥԡϴһ߸СβһС˵弸ѧ
ССֳ·°ڣ˵롣
ô磿
ĳˢһ٣С˵ˣҪǰУǰ׼
ĳõģ˽ˣ緹ʲô
ѧУԣ̺һȥ԰ɣŲķܺóգ
ѧУṩһͺ͵ģһֱѧУԡ
ķóԣչ
岻
ѧУż٣ûʳÿɳҲûʱʱ̾ͻүү̼ҳԷ
СĻĳЦŽϴڼϣ׼˵ű졣
ȥѧУˡС֣ĳȥš

һһ Ҫ	
һ򿪣վҶǡ
վǰ棬ҲһԲʷñ¶һ鷢ЦݲõغкͶ֣壬ǸȥѧУˡ
߹ȥϵĿģӱ˼ͯԲ׳ϣͷϿ˶Բͬıñŵ壬尢ټ
СҲԣĻСֺĳټ
Ȼͺͽһת뿪
ҲйȥִִڣԣȽ뿪ٸĳһӵ󣬽뿪
߼ˣĳҶǣߣ
ȥأ
ԣ
ĳͷǣһȺ˳ţСȥʹ󲿶ӻϡ
ȥ˵ĶԱѵǣĳǺͽڼͬʱԱ룬жҶһϻûУֱȻεֱɻ
ͻǻɣҪĳغͿռܴ󣬻ܵˮ£ûɵֱֻ
ֱȴԴֱɣΪؾĴֱɣҲܲóԽϰķʽɡ
ΪҪӵڶֱ࣬ҲߣγУɳֱ治٣ϰ׼֮ࡣ
вȫɥʬ෱࣬Ϊ˱֤ȫصֱ˸װͼӹֿ̣ܵɥʬ޵ĳײ
ھ޴ĺУһܽһֱܵɣĳ޹ҶĽˣ˽ڵıǰ·
ãȡ
ĳڽڵıϣĿ⿴ϥ̯һͼƬüͷ
顤񱩻
Ҷ˷ֻܵڽڱȥ·ĳʱ˵ڵ˲ˣڵֲҲֲҲ֪еǸˡ
ĳͻȻڣ
Ҷһ㶣
˻һƨߣûпĩΪģ
밡Ȼʵǽֹģɻѧﲡȵʵȴûнֹνƫڴ򿪽֮ŵĿѧӿɲ١
˵
Ҷ˵ţͻȻ˹ƵվûиǸҪˡ
ĳŤͷȥһƬɫӰʵľͷӿ˹۾ϸϸ̫Զ塣
ֻǧ۵ĽڣǰȺɶ

һһ 	
񡣡
ȼ߲ߣ
ߣ۷ҲǶжΡ
ĳŵķΪԷһǿ죬֪ͨȥ÷ʩ
ɫһֱվɻļʻԱ˸ƣĸʻԱİťֱΧ˲һ֡
ԱߺֱҲ̸ϡ
תͷһֱܼܱĳɴۣĸţ˰ֶŪˣ
ѧ뼼һѧƵĴ»
ĳרŸзģ
ĽѹɢҶһֱӽӿıȺɢѹ
ĳ۲ڷɻȺΧǻε˼ȦɢߵıȺĬ룬ǻĴУ
ôţĴУǰôû˵أ
ְĩ°ųֵĶһȻֵô磬̫̫Ҹˡ
⣬ؾͲɥʬĹˡ
ִĸͺŵķɻֻҪȼߵ׵ɥʬͱޣײҲ¡
ؼֻҪ㣬ͿظʹãҲ㣬ֻҪжС
´ǳִʱȻġ
˵»Ҷ²ۣоĶЩ裬εأ̩ɽǰɫ
һ󲻳ʲô¾ȵ´С
ĳ濴˵˵£
оֻʣˣʳҲûˡ
Ƿоʱ´ȫһϢ񶼳⡣
ֵزǻǵо
˵ţҶ¶֮ɫоܶϵ磬һϵ磬͸ָͲã´ڶϵ£нֽʸ˳
ĳ
Ҳ̫ˡ
ٶȿɲܱȵùģоֵطļٶȣڸ㣬һʵݵʱ䣬򼸸£ꡣ
Ҫڼϵֹͣһ̽ʣµļ¡
´̶٣
ţӻ֮ţ̸ߴٶ࣬ҹT7ϵкH6ϵУһоġ
ҲΪ´еĴڣҹװԼٶȸ»
ĳٹªţҲ֪T7H6ǰǷɻսػηɻࡣ


һһ øԶҪ	
ĳǾ·ѣԹϵûо
ȴҲһεĹʵλʲô棬Ǿװ;û
УҪ
һΣû㹻ǿľ㾭ڷҲֻбѹķݡ
֪⽻
ηɻǸɱŪηɻԼٶȸ»»УǴɱеĴɱ
ɱǰ˼Ū֡
̡
ȭͷԾսĳ糺죬ռЩǿƼͷоˡ
һϲɺص¡
´е̣սĿԺܴѽ
ȻƨɵҶǣƵ˸׼ôˣ
˵´ǲߣ
ǣͷڼ´򿪷ıߡ
ˣ
ĳݺһȭǵĻսָˡ

ɶɶ⣿
սǲǿƻС˵ı
˷ܵĳʿˮ˵ĳ侲㣬սڿʱĲĿǰĿƼ㼯ȫĿѧңҲû취Ū
̫Զˡ
˻ʵʵãøԶҪá
ܶ𲽵Ľ׶ΣսֶҲֻһ¡
ûŪȲ˵ûǸϣֻǸԹ˵Ĵ⣬ͷɻľĻ˲̫ˡ
Ľҽӻһͬ鰮ûеĸĳˮһһˡ
ҲΪ½Ǹ̵ס

ðɣҪ˵ôϱҲԸ½һŰš
ֻǺܿϧû
ĳɲ֪뷨ݺݵһۣûҲŲˣҸǣսС
һʯˡ
˵лս
лս
ս
زŶģ
ģľĿҶʵ
ĳݺһͷ棡
Ҳӣ˱ӰпһĻ
˸Ľһ£Ҷɫͬʱ
˵֣
ԣ
ǣǡ
˰죬ʵڲ֪ôû뵽Լ׾ز죬ִĽҵĿڴ֧̳ϡ
Ȼݺһڣüƽһ㣬ɬǲԤ֪𣿡

һһһ ˵ǳ	
Ҷһ˫۾һǲǸøǽӡ
ĽûӰ˵ĶԻЩͷԣҲȵһĲӻ廰Ŷ
죬
ԴЩգ治ףĳԤ֪£ôھͳʵ
ⷢչ
ʵ˵ס

ĳҲͷͺ֯һԣ˵Ҳ㲻ô˵Ҿ͸һ£սУԡܻ˺ȫϢԼŻҺЩҲС
ı̫̹Ȼ̹Ȼֱ˫۵ǣ˵ڷ֢˵ڡ
˲һ㡣
ǲ˵ĳҲ˵ĵĵЩϢǽʡ
ȴʱ䲢ûӣ˿ĽҴ͵ա
óǿսס
˵һòԣ̸ĿڣҪ̫ˣղʺóøԳǼʶһ¡
ʶˡ
ĳһ̯ò
ΪҶĺ޲ñ㲻˵𣿡
аɿռ仹ûȫ⣬Щò

̸ʽĺ׽
鴤˵㽫ԭԭ˵һ飬ΪʲôĿռЩΪʲôòǣ취
˵ţֵܲ˵
ܣ
ĳݺһͷȻһһʮ˵ˡ
Ļľһ
ǻģԼʶ˼
ǣ
ڱӰ￴֣ʶ
ǣ
ʱ㣬ʶʱù

ʱû֮ǰʶϵƴʱǼƼȫѹˣ
ȫǼʱļϺһЩӰ˵Ķ
ЩҪҪЩĿռ
ǣҿռ
Ϊ
ʲôΪĳһͷˮĿһҶ㵽˵ɶ
Ҷݺݴ˰Ȼֱ˫Ľʵ˵˵ʶΪɶѡ㣿
ʮ˿ڣȫʮ˿ڣôӴ˿ĳȴΨһ˶ˡ
Ѿݣֱ˵ǳˡ

һһһһ ֮治	
ĳ
Ϊ洫и飬ǰһã䵽յϡ
ԭЩ꣬Ͳû
ʱѾˣˣҲ˾·
Ծȵʶһѡ
˵ʶѡ˵ʶĲΪ֮
ǰҪû֣ûϾ·ҿ϶ռǸ飬Լһȥڵˡ
Ųʲôˡ
Щ˵ԣĳֻٴϹ
˭֪ʱѾˡ
аɣ˵ʲôʲô
ܶٸʵû˼ֻҪĳǣ޺С
Ǻ档
ʶʲôߵģѾƽĽҿЦʡ
ĳɽҰߺҾĲˡ׷ǵ;Уһֱǻ״̬ҲǸʱʶˡ
΢٣װԼҲһܲ˼ı˵Ҹǽҵʱ£һֱǻģҲΪλЩԤ֪Ρ
ѹʶûˡ
ѧǲѧ˵㣬ڲѧ¶ˣǵԣܵס
ȷʵܵסֻǼ˵жһѾֻԼ֪
С֪֪Щ£
Ǳ֪˭Ҳѽ
⵹ǣȻʶ⡤
ðɣǺ⡣
֪మĹҲй棬Ǿ仰֮治С
ûʲôֵġ
սЩó뽫ռȫ
ǰò֪
ȫʲô
ˣȹλָҪǻܽǾ͵þˡ
˵ţĳ̾˿ʶôĿԾȣҲϵ顣
ռ䲻ǰ׸õģ汻ʶŪ˽ơ
Ǹԭʼռ䣬ֱҽĩ¾ǵϱǰ׼жӦĩķ˴Ž⿪˵һơ
ڶ򣰲ΪǵĲ֣Ǹʵɥʬŵʵع⡣
·ǰǻλһŪҩһũҵд׵ĴУſ˵ڶơ
⿪ƣΪҺС˾ǵ£þǵϴƣʱָΪӳ׼´˺

һһһ Ƿһл	
Ȼ󡤡
ٴ̾˿ƽ⿪󣬿ռ䵽Ҳûֹ˿
죬
Ľң
Ҷÿ⿪һƣܵõЩʲô

ɶ⣿
ũǸ
õģ˽ˣũûûҹֵ
ûģ
ɽ㲻㣿Ҫ꿸Сɽ
˵ũģĳֵ̾ĺͺˮֲָˮ
ҸǽΪҵõռҸȻռ˿ռıˣԺȣҲ㡣
Ǯ
˺öǮȥӡľҩĺԼһЩӰ˵Ķ
Ķ˾Ҫգվ͵ڵ
ҪϹˣںͱܾĩܸȥԱˡ
˹ȱһСˡ
̫࣬һʲôҿռĵغޱߣųܼСʱܲͷˮûûҹܰ˸
ƼžıԹһѣ˴͵ĿУܽᣬ֮ũͲ˸ɵ¡
˵ǣͦġ
СɡĽҳ⡣
ĳ΢Цڡ
˶ȥʶһ£ܲǽȥæˡ
ĳ
뷨ͦãɲԡ
Ĭ˼룬ʶϵңûʸҲûϵ취˵
ԣ˵ũûܲãҶЦнӻ
ãҲУũûҪõĲ͡ͺͳͲˡ
̫ˣĺЩȼĸ졣
СīȺæҲһ˵֡
û£ˮȥĻذ㻻
ⶼС£ֱӦ˻͵¡
ôôˣǰﲻæ£ֻ취ĳ½޼һ㸺
ǲôۡ
ãȼ¾ͽˡĳüл
֣˵㲻úǵлǣεˣǷһл
ΪǲΪʶֻ֪ðűֵΣգΣڲ˵ĽĩϢϱ
Ҳƻ򣰲ʵ飬ɥʬɥʵǰزۣ
ҪǸʵҲ¶򣰲ʧٵ˻ࡣ

һһһ 	
򣰲ΧļҲӲԱʧٵĽ˵󻹻䵽ء
⣬ǵļҲΪóĴʶ
Ȼǵʱ˿ܶȣһΪҵ֡
ĳ̶ֳ˵ĳΪƺš
ľַش֮
ǲܴȾĳΪþŬڲ
ڲͬ¶С
ֻİȫбϡ
̫ն񣬾̽Ҳġ
뵽⣬˻˸
̸ˣе֪һ
ģҶĽ³ŵ
һҶЦ˵ۣҪǲسŵ׼ô
Ҫ浽һ죬ĺǺСһ׷ɱǡ
쳶˳ǣĿݡ
˵ţƿĿ⿴Ľң㡤
вһµģĽҵӣһת˵ˣ㲻̸ⶼ󡤡
ʲô˼
Ľˣб۾̸Ҳ
ǣĳ
ǺǣҶ
ǺǺǣ졣
˼ζĺĽú޲ԭرըʫܹܲȥˣ˵ܹܲȥˣ
϶ȥġ
ΪǸŮ˿ӵʵ̫ˡ
ֵˣԼǧ׷ɱҲҵҲΪ뿪Աǡ
һŮô£ǸŮˣµ˺ҲԶڡ
Ҳʮʮܹȥ
ĳ²ۣĽҺ˵ֵۣİܹȥģûгЦ
˵˵ӿ˵ʲôУĳ΢٣ƹˤ²۵ðɣҲÿķǵ˵ûЦ㣬ʵǾڳЦ㡣
ҲǣʵʫǶζԹ̫
Ҳǵͬһطٴΰһӡ
ûƷӶû˵ǰɡ
ĽҺҪɱ˵Ҷ²ۣŮɫⷽЩͿ
Щ
δ䣬ǺܺͿʫô׾ӵֶκͻԣľûܿ͸һͷ˽ȥ
ѾúͿݣ⡣
Ľң
Ľǵ̭ͳ
һʧǧźޣΪʫǸŮˣ˸ӡ

һһһ ҪҪߣ	
ĳ裬һӶȥĳ衣
쳤̾һ޿˵ǲõģԺ󲻻ˡ
ֶһξ͹ˡ
¹ǰжϹеĺᶼʫꡣ
ʫϣľȫ飬õĽȴصıѡ
ˡ
ˡ
Уû顣
ԸһӵĺŮҲġ
ģĳȵ
ĽҲش⣬ֱת˻⣬жõ
ֱķٶǶ٣ĳʡ
ٶ๫
Сʱܵƫ£ƫ˵ƫĿԲ󣬽ڼǷ·߿ǵͼ׼һ
ҶˣԵġһ̯Ľֱ׳ĳҪʳ
緹ûüԾ·ˣڶùǺ
ĳҲϻֱӴӿռһʳԼ֣ʽҪҪ㣬ҡͷ˵Ҫȵڽʳ
Լ˸Ҭذ߳ԱںĻȺȥֵǶԹˣ
Ҷ˸ȣԹˣҪɻ絽һСʱȥ·ϾͰѶӸˡ
аɣȻԹˣͲϹˡ
ʮʮ壬ɽڴķɻȺķΧɽɽҲҰУĳԶջߺҶ
طԽ䣬һֱӽ䵽ɽһǽ䵽¥̨ϣǰ󣬵Ʋƽֲ̹ҲïһѶȡ
ߵƽ̹Ұȫþͷֿ
˵ţʣǾýã
طӲΰ룬Ҫѡ϶¥ƽ̨
͵ȥ¥ɻɽֲ̫ḻˡ
УĳӦýȥ¥
ǳ¥ȥ˲䣬½ǾͷԶķɻȺԼǰëɫ̫еһƴȫӲӵܻ˵۾Ľڡ
½䴽һ֣ȱӷ½һθ첲С˹
֪ͨȥǵķɻˣʰ׼·
ǣ
Сŷɿܻضд½޵ָ
ݵľȺ˶¶ϲ֮æ
ɽô죬ȻɽҰˣóʵ̫ˣǱҧˡ
æµˣ½תɽǰҪˣҪҪߣ
ɽ±Ƶؿ½ޣҪˣأ
еһٴ˴½ޡ
½޻⣬ڣ߾ܼˡ

һһһ ɽô	
ɽһָӴеĳֲ֮ĵ٣½˸ڵĶ
½޻⣬ٸ˳
ֲ֮ĵټΪĴ׳СȴΪķ
壬ʣµɽҲ
Ϊʧȥֲ֮ģͳֻͨʣֲܵ
ܲԼߣŻûԼֱ۳һɽ½ʵ
ɽ˻ҶƬʾԡ
ŲŤɳ䵱Ѿӵĸϵ½
ɽһ뿪ߣߵòȵҡҡλξͲ˵ˣҶƬ졣
ԽԽ죬½޳鴤פ㣬ͷ
һ۾Ƽһͨһ½Լڵأֿʼظ̵ɽʶı˱ۡ
ɽô
ӭСīǲԶˡ
½ͣԼմӵɽһ£ȻôԼͷϳһССĻֺõسױƵĵ˹ȥ
ݹСÿĻ½Ŀ⸴ӵ̾˿ҶĻûȤ͸ҡ
ûûȤ
ɽĻֿɽҰȺ޶˲ٻ䡢ʵҶƬ۾ֲƬ̡
ٴνǰ˵ݡ
ȤģûȤĻͲ޶ֲϵĶˡ
ʵ㡣
ûȤԼŰɣ
ɽ˰ΣɿŻССĻڵϣŸѾӲ˼ţ˴½ޣʾˡ
߲ˣȥͬ顣
һ·ĻϲԼɽ½޴󲽳Ŷž黨ڵλöȥ
ȥѧ·ܿĵġ
ɽҡҡϵҶƬʾգúѧ·ġ
߶ž黨ݵḺ́ɽҪ˳ͨɽС˽֪½ʰ׼뿪
ûžݾͽԼͱˣ˦ŸѾӵŵŵɽ³塣
ԶԼһ֦Ϲɫž黨һһɢݡ
½ޣ
ߵĺá˶ŵɽЦ˵
ɽûȥԼͬ飬ƵĲС
Ϊɶߵôôȣ
ŵų嵽½ǰһ㶼֦ҶƬɨһ£ʾк
ɽ˵
Ҳ֪Ǹųѧġ

һһһ ֲϵ̲	
ž黨ػ˻ͷϵĻ䣬õòС
Ҫȥ
Ҹ
Ǹèèѧġ
ݻ˻ҶƬ½޵߳ɽߣֻѾߵֿ졣
һ궥ƬҶӺһ仨Ĳݣû½޵Сȶǵĸߣȴû˦£εĸߡ
žҲѶãߵȻûݿ죬һＦȻ˸ϸС֦ס½޵·°ڣߣҲûӡ
ǣ½ߵɽͬԱˡ
ٶģҶƬɥòС
½޿û鰲οһ·Уܿ͵˴󲿶ӵļϵ㡣
з磬绹ͦˮɥʬ㣬Ҳкܶݵø÷ʬ壬紵ȳͬʱһˮ
ǳš
Գˣ
վڶǰʷĳһ½޾ǰָָװĴ󲿶ӡ
½һһ£
δ䣬ʹǰ·ɽ¶ȥ
󲿶̸ϡ
߶ſ磬ֻܿΧ磬źܴ
ûм˹أô羰ֱ࣬ɽƵģ߿ߴСС
òˡ
žǸֲƯСС㣬ʹ󷽵ĳ֦ϵĻ͸˼ң˸ȵĶ
յСС˻ˣ̵ĺл
ûյģһʼûʲô뷨
ֱ
ۣĻۺúúȰ
ˬֲ壬Һȹúȵۡ
ϲζоһȥ궼ˡ
˻۵СС޲ڡ
Ȼûܵõ˿СҸı飬ˡ
Сž顤
žͳȥһ׼ջ֦ͱԲŵָסˡ
৵ҶƬ¿
Բű߱ߴһۣ֪ʲôֲǺֲСɩĳϲֲ𣿡
ž˻ҶƬʾ֪
Աߵ˲ͣȴ׷ЦԲźƶž顣
Ҫһͬʣһˮƽ˱˲һֲ
֮ҲҪ
˵ôӣҹһСӻ
һСֲͬϵ̲Уûϵĸߣü򵥵㡣
ԲŵĻžȷʵûףҲûǱ˼ˣ˲ըˡ
Ц˵ֲϵ̵ͣûã̫ˡ

һһһ ֲ	
ըˡ
Ķž֦һĴԲߣֱֱ˵սʿȥ
죬˵һۡ
ˣ
ôۣҲûѪû
鶺ž顣
ռ룬ܲǵĶżΪϸĹƶȣҲ˵ˣ˵һɱ
ָָԼһǷЩ׿žͲǵսʿݺ˵ˣΪͽɱҪֵܴġ
ûΪΪĶӣҪǲ飬ͻᱻ顣һ˹Ļ۾սʿЦŽӻ
žˡ
ʵ˵˵ĻòǺܶ˻Ĳȴˡ
˿ˣֿ˿Ա߹ˣˢջ֦Ƶ½ǰ棬ǰҵҡҡҶƬ
ԣ۸ң
½·͵ҶƬǰȥεǰ˵εΡ
巢ʲôȻûͷԲǶžĻˡ
žöҲ֪Ǹ״
οž֦˵һ㣬Ǻͳ˭˭
ʷĳĲһ٣㵵ؿ˱ͦȽ½ޡ
Ժۣյ˵С½žºͣ
Ҫžֲ衣ĪЦнӻ
ֿŽ½޵࣬ĲУҲҪ
ôֲоģ
ʷĳˢתͷֲżȤֲħһĲÿɷ
Ҿ㻹Ǳˣ㿴С½ֲӳ̶ȣҪȥļΪ㡣
ֿһۣںֲ֪صʲô𣿡
ʷĳ𻰣˵ԻһƬҶһһ֦һʵŪֲܶܶ
Ҫĸ꣬Ҫ갡
ֲǿġ
⻰һʷĳǵ۾৵һˡ
Ҳ˵ҲҪ棿
սʱܰһֲ֣ɱɣʳﲻùܣǻԼԽʳˮҲԺȣҪչ˵ĵطࡣ
Ҫϴ裬׽ë
ţɱͲʺ
Ȼޣ棬һܵɱǾûûˡ
۵ֹͣ붼룬צһ۾һУ͵üȻ͵ͷϴϴ֡βͳָ׽·ӳؤ¶ɣ

һһһ ½һȺûڲٵĻ	
ǾһȺڣûһġ
ֲãŲģҲ
СīֲˣҲûСīͷϡ
Сīģ˵˵ҲԸǡ
ֻܷ
žǿɻûĳĸҲûôĳæ˵˵ûžӦûԸһꡣ
ĳɲ֪ʷĳǽԼϡ
ֱȺȽ¥̨ϺĳͷųСīֱû»ڼʻʻԱԷв۵ķ޺ͷɥʬǡ
Լýڴȥɽ
ˮ̫ˣˮɥʬҲ̫࣬󲿶ȥ¥·ϲ̫ƽԶҶľһ˵
ĳڰ֣Цǲˮ·߿С
ýһˣ
ĽҲͬĿ̫ˡ
ˮһߡӻ׼˵ԼĴ㣬ĳ͵ãֱ߿У޺ܶ࣬һж˾ܸ㶨
⻰һޱ뿴
ܶǶ٣Ҷ
㵽˶޺ֲ졣
ҲЩҾ͹ЩûȫΪûеĻһֻѽĽҡ
Ҷ&죬
ŶҲҪѽ
ҲҪ
ˣ˲̫ģССڣ˵Ҫ˴˵Ψһȴϲ˱ޣǶԵ𣿡
ĳû˵ӦҶ죬ӦԼĽҾڵССڱƽ
Ҷں˵ССڿɹԡ
ļһĶҰˣڳִʱԸңƽʱӭص˺ƭƭȡ
ŶǶʡ
ҾúܴңССҪ֪ϲ˱ޣĵģһղõƷҪ֡
ĽҿĵȰ˵ģ̫̰ĲãСˮһա
⻰첻ɨĽһۣ˵ô࣬޷ǾǵӮЩ޵ģѡǲѡѡ
΢٣ǹ𳰷Ц⣬ʵûҪʱ°ӣץʱһ¸
ԹȺڽڵķٶȻͣһ£ǻĶöƮĳôӲʹ
½޶һȺûڲٵĻɫֻҪǿ˳۵࣬Ը

һһһ Ц𽥽Ӳ	
Ƿ޿ɲһ
ĳ˭ϡ
ԸĳС飬ҲΪȪˮܸǳͨĹͨ
Ҫûڣ
ĳϢϲҲߡ
͹ȣһ޴ԿûôǷһгҡ
ȻˣЩû˵
ԣʱľ񲨶ԾĲ񻰣ĳҲûgetĵ㣬ֻΪ̫ҶǣôԾ
û⡣ԼֱҪҶһֻǳӢˣ֪ģ಻Ů٣Ľǿ
㣬ͬ鶼ôǿӢǵĻ
˵أ
ĻҶЦ𽥽Ӳ
ڵǳĬ룬˵⣬鷳תһ䣬ǻͱˣżһȴǿԵġ
˵ʲôڵֹͣĽҾȲѯʡ
ĳĿһۣ￩һ£֪Ҫһֻ޵Ըˡ
ȻԺðͷĳԼĽڵĻתǡ
˼һ
˲޿
ĳ˰ΣҶŹ˹ӣϣʣķ
ܣ
ĳһִĽңǷеϴ󣬺ͷ˭Ҳ˭Լϴͬ
޵ĵȼƶȼΪɭϡ
ڲɿڴӦ£ķ޾ͲŵĴӦ
֮Ǿͱ޵ˡ
Ҳǰ״
˵ˣҶǻô죿
ֻܷˡ
׼˵ھͻȻһ
ϾҪˡ
ĳ̽ͷ濴һۣïֲ棬ϰС߶Ⱥĺܳɽһֱ쵽ɽ
׼ãҪŷˡδ䣬һӣһֻֻ;޴ķޱ˳
ڿռ˵̫ݣĳǳʱȺڽʳϷˣۣѵ޾ޡ
ԣȺ޳ƿ˵ǧٹ֣д˽
צץһֻëɫСèСèпָ֢Ҳпյĸо̫ãβͱñֱС
ͺצһֻѪ౻һСĳõĿֻû׶廹ڳ鴤

һһ ԤڵҪ	
ǵ̬죬צϷ׷׵ʳľ޴ޣҶǵһֱڻ״̬
Ȼ֪޵Щ࣬Ҳ̫ˡ
һֻ޿ŲֲʮֻһǸ˵ĸоѾ𺳣ѹ
޴ѹֹĴͷˮϮ
޵ս½ǿ
ֻΪǻɡ
ߣֻҪԸ⣬ǧ׸߿׼Ŀ꣬ȻһС
ܴǵצߡ
ǵļɥʬ󲿷ա
ɾһֻѶԸķޣǼһȺ
̫ôĴ̼ˡ
Щ
ǵû
һͻ˴󲿶ӻϡ
ɽƽϽ䣬վڶǰ½̴ӭſ˫۽ӽڱĳ˸
ԤڵҪ磡
Ǹ£½̧Ҷǣˣ
ˣ
Ҷſ˫ۣЦеֵܣһѽ
½޹ЦɿĳҶ˸ʵʵܱ
Ľҡ
ʷĳҲ˴ӭ˫һѺʶ󣬾һһ˽ǵıǰ¥
̫࣬һδߣֻܷߡ
һߵͨˣˡӡиŮԡ
ڶǱߺͷˡ
ĳǺܵսԱһߣҲϷɻֱӳǻȥ
Ⱥûһֻȼ͵ģǵ֮İ
һȺΪɻȺݻû۵ɥʬͷ޸ǡ
ڽڵĴ£˳ľͻصǡ
ƺƵĶ鵽ʱǰʱ֡
ѤϼȾ˰죬ֱͽ½½Ľ䡣
İ˾˺;Ա̿Сͧ˷ۡ
Ҳǡ
˫Ϻһ򵥵ĺѡ
Ȼͨ˱˴ȥݵǼǣ顢ס빤
ߡ˺ͱߣͳһձ˾
Ⱥ߾ձˣҲһڡ
ֻͨ죬Żá
ûͨģ߳Ķ飬ֻЩԵԵĹ
ĪȺҵУǵĹ鴦оԺ
ȫߣĳ½޶һۣ˿
ǵˣԺúϢˡ
ͦãʵȴǾϢһ
緹ûüԣͱټȥᡣ
ĳ˯ĴӴŴ߾װͦ½ޣ˵᣿

һһһ ˵õϢ	
½ϵĳԡҶȥ֪ͨġ
ĳ
ĳβһĹ½ϣһϤϢԹ˵үͲϢô
ӦһЦ߶͡
ĳգգۣðɣ½ôãô۵ͶǸϰ嶼á
ġ
һõԤСӹ½޵ĵ綯ˢĳüĽˢϴˢˢ
ģ½ЩЦҲЦˡ
ҲУҹƽĻӭûղμӡ
ĳƵԸӡ
ҲûãҪ
ԡҳĴ룬½޳š
ҶҲǻߣΪסͬһ¥ͬһ㣬һߵġ
ʱһˮװͦĸ߼١
ЩʶģҲвʶġ
ɨۻǰ̸īͳ¶ͷĳ˵ƻͦ
ָ˴½ޣƫͷʱֹȷεĻҿԲμӣ
½ЦЦ׼˵ϬĿɨ˹ǣָָŵļλǿʼˡ
ǣӦ˻ǰ
˵õϢؿˡ
ָָǰŵļʮǰյصԮϢ
ǰͿʼ캣޵ϮֻһЩͽ׺ޣӦ
нףҲǿӦ
賿ʼһٶ๫ĺʼִĸ߽׺ޣյϢʱЩ޻ûϰ
һλ翸һǣĳʶУЦԺʼڣߴɥʬΧǣԮ𣿡
üΪӦԣûԮ
У죬Ӳ˵ԮҲлػ֧Ԯǡ

ҶٺһЦ⻰ӲЦΪûԮͶ²ĻزԸ֧Ԯǡ
ʱڣֻҪԮˣĻضѡԹۡ
ͷû£Ҳ޳֧Ԯ͵óеӦΡ
ɨǰѩںƽν
ںڰпĩĶɹ
˾ʦҶһǿ˸õͷ¸Ķˡ
ţǵ򲻵ѣᷢԮϢ
½ϸ˿ϵϣϵĵЦûһ˿죬սԱһǧ߰ٶʮˣ˰پʮˣ

һһ ӧ	
ɫʮѿôΪʲôȵڲŷԮϢ
īǰˮһ࣬ЩҪ
˵ţЩҵػ֣Ҿ֪ڼǲǶˡ
ӣأ侲
īȻαϣУ侲
躿һֱûԵĳ¶Ǹʲô˼
һĳ¶Ȼǰȥ֧ԮǶĵһߣκһضݣܡ
һݣ߽׺޳ȫԱϰûĸܶ
Ϣ˵ĺ޶ĳˡ
ˮҲûˣϰĺȫε
ǵ˼أ躿ˡ
½ͬԸǰȥ֧Ԯ
ĳӦһģ˶վ£ԵüΪۡ
ԣ躺īͬʱϣѾͷ˵
ˢһ£ȫת߿
ô˫۾עӵĳ
ǣһ͵ģΪɶҪѽ
̾˿վӧҺ½޴ǰȥ֪޵㣬жս顣
½ޣ޺ͺޣиǿ㡣
ǵ֮ߡ
ΪĲ죬ޱ췽ֽ֣źͳԶݷоͲ˵ˣһ˵ǵǹ롢ˮֵƤ
ûкͺ޶սˣŪһͷҪķѵľܣǶԸ½޺޵ࡣ
ڳˣ½Ϊǰ䣬֪󲿷ֺ޵㣬жԸ⣬κ˶ûС
⣬޵ıС̬ż޴ķʷǰһľްԺޣ̬ͺ꺢ͯȭͷࡣ
ء
жսĶһҳ㾭鶼ûȥҲͽ
ûҪ
ԣٴε׳ͬ⣡
躺ī
ĳվñֱȴΡȻ
˽˺üӣĨһһ֣ȸ˵˵½޴ӵĻҪЩȥ
ȥ
ҡ
ң
ҿ϶Ҫȥġ
һһĻҶЩ֮˵졣
ԭĻңΪ˲С
ĳ½޶һۣĳҲ½ȥ
⻰һ˶סˡ
ˣīɴۿ
ĳ϶ǣˡ

һһ ھڶ	
ûȺá
սޣ˵սıȲֲϵ
ֲǸɱս߿ܻܣսȴʤ١
īһӣϹ֣ΪС½ͭǽǣ
ĳûжս޵ľ飬ȥҲͽ
²ۣһˡ
ɺݺݴ˿û˵Ϊû飬Ҫ۾顣
ǡ
ĳû˵꣬ʹĻûпǣҾһ⣬ǲֻУ겻У

ĳ˳ǣǡ
ǲ͵ˣһ̯Ц˵ȻкҲζŽĺˮһΡ
޳Ǳⲻ˵¡
صҪԲԶβȥ۾飬ֱԮҪûڵĻǰȥ֧Ԯǳ
΢΢һ£ĳ˵Ҫģǽ۳˵أ
ĳ
ĳ޻˵
½ޣ½ЦЦɣǳҲá
˵ţõǻһ¾飬Ժȱʳ˾ȥץӡ
Ҳܳԣ˾һǾȵ
Ϊʲôܳԣ
ҶЩŹ֣˵ޣʵǺƷ
ϵĺƷֻкóԺͲó֣֮Ͳܲܳ⡣

˵ĺе޻˵
ӣڨЦ˵ιȥԶץһ
Ǹ⣬صⶼǳԼġ
˵ԣһһ˷ܣǻзִ磬ֻ˷һ룬ٴλصϣӻԾ˵Ҫ֧Ԯж
躱ֱϣŻ˵ˣÿսӵƺƣ˹ɡҶǵĽÿ֧ʮ˳ӣָӹ½ޡ
ÿ˵ְλֶһŵû⣿
ûУ
У
ӵûУһĳ˾ȵĿУ̫ˡ
ежǳ½һ˶
ڷҪǴʵҲУ뾫
һʮˣ̫ࡣ
ҲûҪ
ʮˣҪֻܴʮߡ
躿ű첻Ե½ޣ˼أ
½ޱ飬Һĳһ˼ھڶࡣսޣ˶಻ƣơ
ѶԸսĹУǲһֳȡ
ֻҪʮսḻߡʮԵķսʿʮλϵսʿ
ĲҪ

һһ ú	
Ϊĳ½޵ļ֣ͬ˵Ҫ
ʮߣҶˣʣµĶʮˣʮ߸˳԰˾ʣµʮˣԾ
һȺ˾ֱӸǣСͧȥ˾ȮѵӪ
Ҳǽǵĵ̡
ȻˣǾȮѵӪֲר̵ϴӽӭ
ǵʱ߿ɲ֦Ҷïɴ׳ޱȵӭ˵صףչ塣
ĸ߶澪ˣԱ߻һ֦ͷɫĶž黨߶Ȼ࣬ȴһĿ
ĿȴǶž黨ӭ֦Ϲŵޡ
ӽӽˮ֦ɿʼϿÿ֦϶һֻޡ
ڻĽǣǺӭһĺëëǣձĳӿռųСǡ
һֻһֻһֻ©Ĺ档
Щȫ̬ССһֻſϴŶƤɹ̫һûһµԼëСצ̬ŵĲС
һĻĳ΢΢
ǹͦѽ
˲֦¶ƤβζСһצȲ֦ϣ̽ͷ¿
ĳ߶ϵ˲䣬СһȻһ
ĳ˵ãҪֹ
Ѿˡ

ĺСһ׹壬ȵҽĳĻ
СѾǵֻصСӣһֻʮأƫֵİϻ
յ̬ܶҲ⡣
ֱҵĳǰڵ󵹡
ҵ½һԣԼ֧ĳȵĹ̶ԼĻֱͦͦȥȻˮ
ˣ޴ĳҲڵСͧ˼Ρ
û¡
½һ仰û˵꣬ԱͻȻͨͨˮ
ҶܻС쵰Ůһ첻ĺͲȥǰɣ
֨֨֨ǰְԼûãŮɱСˣܽסһ쵰
ԭҶҽˮﻹЩھεСһˮ˲СһҲˣͺ
׵ú
ģҶˣķСͧϷʵĿУСƨɾžžơ

һһ ֻҪ	
»죬ߵ㣬Ҿˣһ¶ȥˣ㱻ˡ
СǵһδˣһҲ
ֻҪ񣬾صĺаԵȥ׶԰۸СܵöǮ׵Сһ
Ҷúýѵһˣȴһֱûҵᡣ
̫ˣ֪ȸԼҿɽÿһļһװ˰˵Щɽڡ
ȸ״
ûܽѵԼǽѵһ١
ɰѽ
䵽ɽҲڣǵС쵰Բɡ
Ǳ뷨Ҷİһ㶼û飬ֱӴС໽Уģ޶ԣҲ֪Լëˡ
ĳæ˵ŤͷȴĳͬڽѵССѵͷ̧ʶʱΪܵĺҶϴ
һĻĹŤͷ½˵Ūֻޡ
˫ѡ񡣡
˵֦˽̬Ⱥ½ڹȻĿеҸŪûãԼȥ
Щ
ģֻҪһֻͿߡ
˵ˡ˽ۣģޱߣλҾޡ
ǿɲԼ룿
μҲһЦ½ޣһĿƵĴ֦ϻɰ˧ջ̬ޡ
õòС
Щðȿֿս飬ֱǾӼҳеıر
Ҫ
ǳҪ
ֻҪ½ЦŸ϶Ĵ𰸣ɣĿ⾼ĶŶϷ˳߿˹ȥ
ȻֻƤëѩϬСӡ
ö룬֪ɿֻǡ
úֵ鷳ؼң½ĳȰ㻻Ŀ꣬ͷǲǸѡ񡣡
壬壬Ƣ񣬻ԼϲС
ԿҲѧԲԵǣ治ĺѡ
ѡǣѡ
ҵģѡһֻèսȴ治Сеһƴ
ָžԱ֦ϰװǽֻСצũ񴧣һȺ޴ķˣ治ǡģţè½
ͽ׸ߣθŴԪռ䣬ûºʹĶ
޷Ǿ˧˵㣬ȴǸʵĿֵȡʤİĿǡ

һһ 氮	
ֻ޵ĿΪ˵ս飬ʵԱҪ
ɣ˵ЩҶ
һѾ½ޣôǲˣèë
ѵСҲ˵βţ˳СīȺֲͽȺ޵ĳ
׼˵㶨ԳˣɵĻ£ͨèͬèƵСĺСеһƴҲ
Ĺ۵׼ǣĳչһ£ͷԷˣһֻǣ᳤ʱ棬ɽҪȥС컥顣
ûǺС˿İ顣
һֻ׷һֻҲĸҽܡ
ͬÿڿռģɶĻСǡ
СһȺϣǺɸֱֵӷС죬ӦһֻϺ֣ͷ;ȥ˫˫ɡ
ĳĻϵıˣֳǲ֪
˵ˣǲ
ĳ鴤˵ǻͬΪ˷ֳֻп氮
ǵȨͰ顣
˵
ܲܶ񶾵Ķǰԧɣ
ܣҲɣ밮е˺ޣûǿԡ
ԽԽҪŸɣڰԼжͬʱҪԹ񶾲飬ֳֺõ£ӽˮ˲Żȥɡ
ֻҪĵĵȣļһ˰鶾ָǣͿһˡ
Ŀ۾ǣĳˣһµȻ˵Ǹˡ
˵ţһ֣ںӥͺռֻ̬ͬķޣų뿪ӭ壬ͳĳǶ
ͬʱͬڵص׵Сīǣһ˽ǵ壬½ɵĳϿʱӳ´䵽ĳǾץ˲䣬ֱӽǴ

ĳվڽڱϵ½ޣһȣһ塤ʮı
ܺãûһˡ
ɨ۵һγ޶˷ܵ˵սѣ½ǣƽвûָߵˣͱվˡ
ѡſŻץСīЩֲ£̽ͷ¿Ҫˡ
δ䣬ָߵսʿһƨץԱߴ׳˷ܣɫȴôÿЩ԰ס

һһ ɷ	
ԭԤָߵģ½޵ЩһѾ
ĬĬ׼ˣ
׼ˣ
ʮ˳ɤӴ
ΨһŮȶ
ĳ˲ͷȳĺڣˡ
ϣ
һȳӷȥ
ͺǣ̸ϡ
ؾȫԼٶ๫Խȫ״̬µķٶȣһСʱܵ
̤г̣ضûɳȥĳĴӿռ緹Сīİʳַ˵ϡ
͵սǵץʱӡ
Ȼûܡ
⣬˾Сīʮߡ
صľ˴࣬ԱȻҲ׼ˣ治࣬ÿֻš
սޣžûá
ԣֱһ˷һСֱǶʮͬԾˣʮԾˣǶס
һСʱʱת˲ţͳصϿա
ʡд͹ٷأȻҲǹٷأ浱ϡ
ˣҲûһ
ɾͻضƲϵĻأǿĵֿ߽׺޵Ĺ
˶ŽһĵͬʱѪɺӡ
гŨѪζкɱ尡ȺĽͿ޺
һֻһβսļߵķ˱ճɣĳɫһ䣬ȵСīˡ
৵ƿУһ׳͸űɵǼˣԼЩվ޿ɱܵ˶ȥ
½ѾȴӸԵķȥѸתҲƵĳսȦ
ĳûȥ´һսΪΪɷӡ
˵꣬ҲӽڱһԾ¡
ˮǺ޵սվϿտòֻˣУ֪Ϊ˵ֿЩӺĺޣ˶Ѫ˶Žס
ȵأѪȾˮ棬лӡ
ҪֻŲᱻˮ͵࣬ڼѵֿ
˽ŷϵܲˮɱѾ˲ѪϣҲ˲Լ˺ۣɱɺ졣
ھУŴ׳ֵľߡ
ڿ޺ŭ
˷ܵ˻𣬴롢֡βͰĽצݣǹ
ʪޱȣֵǹʮƤõı㡣

һһ Сõ壬ڻ	
ˮƯྪֵʬ壬ЩʬȱС
Щ޵ЩĴݼ˺ҧѪ⡣
ˮɥʬ㣬ܵһױȵʢ硣
ѪȺ͸ϢһޱȵԵޱȡ
½޾׵磬ˮѸٳһ޺СߣѳСſѪڵĺƷʶߣ˳ź޵Ĵԣһըѡ
һѪ罦С½ޣϰѪҺûմ
СīţСһ߹Сīһף˾ͳһͷޡ
˶սȺϵߣһƴתܣµˮһƬƬɺʵı㡣
ϵһӣϯųЩӱס뷢״̬ѾҪѳĺԴȥ
ԭսɥʬɥ޿˵ķУ˳صĻ¬
ûܸ޵Դ׵ļŭǡ
𡪡
һľ죬Ƥ˿۶ûо޴㣬ֻСצӶű£ǲǲУصıѡ
Ӵ壬Ҳ˻˿ռ䡣
ͷµǿ顣
һֱעߵĳſѪڣ̴к
Ųɵ˲һУһһ߲ʺı̣Ůɢ㳯źȥ
֪ΣյĺʶҪ£ܿȵĹѾˣ׼ȷĶµ顣
˻УǺ޺Ȼµ塣
Сõ壬ڻҡ
յ
õ٣ĳļͷ
ĳŴȸСõڻ£׼ޱһһĽͷ޽
Ȼ·һתĵطȥܼľͱǵصĳЩ޶ȥ
˷˻ڶ
ԱսҶˣ־һ˲䣬һɺζĽζƮڿС
ûеζϵкͣζ˶ġ
ĸ˭½һ߷ɱޣһ߸źѰĸˡ
ңߡ˸Ӧ͡
ʱս˵һƬң˺ͺ޵£½޸ȥ
Σֻܸߺ鷳֪ͨȥñϵȫԱˮɱ
ŲܲʵֻܺͿĳƯս̫ܵ
ǿԺһվڴľСͧˮϸ̺չǲ㡣

һһ 𽢵֧	
صϰž춼ʣԭ𽢵֧ӴӳУΡ
ԭľΣĻسôҲֲ
ƫƫĵλ̫ռˣڴ󺣡
ĩ޾һһܡ
ǺƽˣҲֹЩޡ
ֻȵĺ޵ȼߣѶԸ
ȴܲסÿϰĺڶࡣ
ӻиɽɥʬͺ޳飬Ͷ㲻ϵСأЩƣڱ
սǺӣΪϿпѵӵĳԱʱͨǿ˲һǰ㣬ΪߵĻͨ˵Ҫһ㡣
ȴҲֻһ㡣
ͨ˻ηηĶڼɱɥʬɱޣϣھԮʱ֧ӵĹٱǣѾΪ˵ֿ޺ɥʬ˲ˡ
֧ӡӶԽͧΪλ
֧Ϊʦƣһǧңĩĵ죬н˳ɥʬ
ʣµһǧˣΪߵԼˡ
Уߵһٰʮҡ
ԱһأһҪߵĻأûʲôơ
Ե֧ӵĹٱΪʹӲųڲսĥϳĸ߶Ĭǿס˺ߡ
ۣȴӴĿ
쵼սʿһֻ֧ٶˣʣĸ߼춼Ŀסˡ
ԭϰĲΪҲˡ
ԣǹƥĴǹɱĻңλԭϰӦս
ӦսǲӦսģǻزȫӸλӲܣ
Ҫ벻Լȥƴ
е֧ӵڣƲˡ
弸λϰ̬ȣ춼Цˡ
Ҳˡ
λΪֻ֪ܣûŰһѣҲûŷչ׳صϰǣüƷˣž
Լ˻سλá
춼ʱ䲻󣬽Ҳʮ꣬ȴǻʵĸ˲š
⣬ս۹⣬ʵһһǿ
֪ȱ½أ涼ռơ
һأźŽͨ˫˫ѵ£Ŭ취ʵ
ǵֻ·
Ҫôǻƣȫ
ҪôǴŴ󲿶ȥͶĻء
춼ѡƫȫԱԱ·
Ǽġ
֧ӵҴٱĴ£һæŶԿ޺ɥʬһѵصˡ

һһ ˾	
еĹжѣֻԼ
ҵǳɹȻ
Ѫ󸶳˾޴ľŬȫԱԱɾ͵㡣
ڽսУ·߲ȵͯûһηս
ĺӣȥɥʬ㣩ͺޡ
ȻΪС΢ɵ˺ɱ΢΢ôҲ˳Ա
ɥʬ޳ϮҲ侲ԡ
ֻܳɤӼУܶһߵսԱңϺȡ
εĺ޳ЩмʧȥжսڰȫչЩСĺӺͶﴧ޵и
ʣµˣһһȫˡ
ǰʼڣǵѾۼƳһӴ֡
˵̶̵죬һࡣ
εսУʧΪء
ΪߵѪ⣬ɥʬͺž޴
ܳŵڣƴܺ˱٣ԲҲҪסߵͷս
ĳǵʱߣѾܺľȴҪתܺ˳ѵĵز
ԣ½޵Ļʱ춼ɫصɨΧ۾ɺ죬嶼սǣߺ
ǸǵܶľˣʵûǸˮɱ顣
ʹζ쳹Ƭ
½޳Ĭˣĳ΢΢һУһӿռóһ׸õ٣Сõ壬͵С
ϣ
СõӦͷֳϸС֦ڰͬԵľˣëһ䵽ߡ
ЩΪͻȻܵľţֱӽһʾץʱյͬʱջ˲䣬ΧϮǵĺ޺ɥʬɡ
սľˣЩлĻ鲻ʱ˵ȫٴμ뵽ҵսС
Ǽϵߣĳ£ñ̹Щ޴޵㡣
һֻֻ޵£һֻֻӿ˹
ɱƵģ˾
ҶЩϵϵľϵϵҲʾսһһǿնɱĺ޺ɥʬͬ
½ǸɱЮ׵磬һרȺӵĺ޳ȥÿһγ֣ոһ޳

һһһ о	
СīȺֲͽȺսʽΪļ򵥴ֱ
ǰֻҪԸ⣬Էֻǧ֦
ҲҪһȥҺ޵һֱ˳Щ޵۾Ӻ޵Ǵԣź޵Ѫ⣬Ϊ׳Լʵ
СīǶѵĺޣѪ˫ʧ£ʹ־˻
ǶϵĺޣȻûôңȴҲòȥ
һֻֻޱץŸ߸߷Ȼص
ţΪ˲ЩˮĻᣬǺĻץЩԶսɵһĽϿա
צ޴ĺֱͦͦ
ľУĻҳ
һֻֻޱĽ񣬽Ľ
ƤǿôǿĺޣҲܲס¥Ľѹϡ
Ҳᵱȴʧȥݵжս
ǵùģƲأֻҪͿٴμսĺޡ
ȴ֧ĸֽ۱ݺݵͷֻܲʵıۡ
Ϊĳǵĳ֣ͽȺİ˾ϲᡣ
оˣ
ĳѾһúӧǹƴͱɥʬСŮӵ滹һˣŮٶС
Щ˵Ͼûв˵ģƻأЩʧȥֱۻָȵ˲мˡ
ĳľͱȺܣټճˮȪˮЩɥʬͺ˵һǱһٵζ
ԣԴԴϵĺ޺ɥʬ߾£
źͺ޶սҲ£ŵǰ澻Щ޵㹥ҿһѩɭâ
ÿһγյܴѪꡣ
սĵɱıѪͷ治ҪԸĬˣĬĽв
СվȲϴˣû֧Ŷþͻߵ
ʱΧæ׳ʵСīǣҪĳԸٶȷɿһǺü
ЩСʧȥսҲŲסĳ˾͵ȫ
СóоСóƵֲûȥоԺĪңҲ˳
ĪǺúһʱֲʼ·ʹǵְ𣬶Աоκʹ˿ڡ

һһ ﲻԾ	
ĩڣĳμӵս٣δһΣսôѡ
ԴԴϵĺޣɱһ
нСīæѹҲһĴ
СʱսԴԴϵΪ뿪սС̺С´˿ڣݵϢٴλع鵽ս
ΨĳǣԼսڣһӶûϢ
½ЩߣֻҪоˣͿ񷢶һ£һ̲ͣЪս
ϵ䣬Ǽʵĺܡ
սʿͱߣҲͨҩˮܽв䡣
ΨĳΪ޷þ˲侫ܸϾȴΪ߳ͷ۵
üͷһ̽ǰ޵ͷ­ŵֺݺݷ˼£΢ǲʹ˻ĺޣƱͣͷһһ˺ʵıϡ
˫˸ѪâۣʧȥеɫʣɻҰɫʵңա
ȾѪץסСīһ٣һƨںӴֱϣüͷ˵СīͷۣҪϢ
Ϣұ㣡Сī৻ĳǰ֯һīɫȫλı档
лл
ЪЪˡ
ĳһӿռ˸ߵ׵ʳȪˮƴ
̫ڶһͷţʳ⼢С⡣
սûֹͣûʱϸʣһصհװ±ţ⣬ͿȶͶ̥£˶ǡ
ֹһƿȪˮЪӡ
ٴվ׼ŵսͷͻȻִƬӰ
ǽԵЩԾ
Ծ
ĳˢһ̧ͷ˲öʣֱӳ֣ȥ
ųԱߣ˱ʵЩԶҪҪİ´к
ãСīתġ
˵ţתͷСīһ䣬ʾǰȥ鿴
վڽıϣüͷ壬뵽ģεĺ޳ʱ̫̫ͣһһĺ޾ûиͣЪʱ
еĺޣ˷߻һ
Բ
״ԭ򲻿ܳڻء
ģкܴļǴ󺣡
ֻǣ׺ʲô⣬Ҳ
ֻϣȥܸ
Ȼεĺ޳ҪǺ
ĳ뿪½Ƕˡ
֪֮½ǣ֪ʱ뿪϶Ƿʲô

һһ ɱ	
ԣĳ뿪½˵ﵣģȴҲû˵ʲô
ҶǣսĹгһ䣬Լһû°ɣ
û£
½Ŀǰ߶һȺޣֱɺ̰
һ˲ҫ׹ȥ֮ȵ׵ɵ˲ͽȺΧ
ʹ˻ķз
ݲ֮ŻĹŹֽζ׵ŤĹߺžĴڵ˻
һļƤԶҲûõȥڽŤľ޴Уëĸо
½޵Ĺûֹͣϵ׹һȥһ赭дİ㹥Ϻ޵㲿λžĵУһͷͷŵµĺޡ
ЩͶжףƤӲǹǿĹƣлмͷĽ׺ޣ˵εĺ޳ؽǿĵˣû֮һ
ѶԸĺޣ½ǰȴô׵İŵ£Ȼȥ
սͶܵƿأֱǿľˣ
ص˿ųƬƬµĺޣЩ
½ȥ̽뷨ǰٴγ˺ȺУ˸׹Χγϡ
ߣҶĻƹ֮ճһͷ׺գұ߽ԼɸС˵Ĺɣֱֱһͷĺ޵۾ȥ
󣡡
ֲ󲿷㶼۾
Ҳ⣬ǿֻҪǵ۾㲻һŪǣҲܼǵս
ɹԼ۾ĺѸҪˣȴΪ屻Щ߱ˮûüܿ
ǲ죬ȭͷ۾ɸ߱ˡ
˲䣬Ϲ˵ĺ޽״̬ʼ񹥻
ΪĹû䵽˵ϣͬϡ
ۻ˺ҧĺޣЦһĳһͷޱȥ
ͻȻһҵ
̫ǿңΧ˵ע⡣
˳Ųķȥͼ۾˵ֻޣʵƵĲϱǡ
Բۣɱס
ɾȵĵɴۡ
ɱͬԼʵıɥʬûֻǴûмô͵ĺޡ
̫ײˡ
׶ε

һһ ʹͦ	
ָһɫ׵о͹ЮźҪذ̶˳źޱֻѪۿȥ˺޼Ӳͷǡ
罦ѪԽʵҲûΪԼӮʤĺޣʲôͺȻ£ʵı㱻ҵѿ
Ľ߲ʺ⡣
ŨѪζڿУΧ޵˻һ˲ֹȫһƬš
½ջ֣һϹ˸۾ֱĶŹɡ
˵עͷƤ飬ڨЦһ£ҵĴҸġ
˵ţת͸й׷Ƶˡ
ӣҲ̫ˡ
֣һֱֱһͷ޷ɳȥҶĳЦɡ
ɺȥ˵ⲻˣǴģ½޵ӣڴͥڸһ
Ҫ֪硣
ϵ½Ǹϵõ衣
Ĳǡ
ԣҶĳЦӰ׵缲Ѹٵĺһͷ׺սһ
ץʱ䣡½޼ˣһ仰ٴνɱ
˿ȺսħѾ𺳵Ĳ֪˵ʲôá
ãһ߲ŰĽǾսҷġ
ҲҪսһ˽ӻ
⻰һԵս̲ס̾˿ǿսͶƿصľ׼ԣͬҪѽ
ⲻҪеġ
ʱ룬Ƕսɱʵɡ
ɨۺͺսһŵ½ǣҲηĳȥ
ʱĳҲڽĴ£˵ĲԾĵط
ط뺣ߺԶԶԶĳˮɫ˺ɫ
ˮԽ˵ҰɫԽܳɫȻڵƬ
ˮڷ޴˻
ĳڽıϣԶӸµ¿
Ȼ˰Σ˳˻ʲôû֡
㣬ȷ⣿
ȷԡ
һ仰û˵꣬һ޴ġ쳹ص޺𣬴·
ĳһٴνԶ۾ϣĿ¿ĺУͷ޴ĺ޶źˮ˳
Ȼһš
ɶ⣿
ͷªʷǰޣĳŴ졣
ͷҲ̫ˡ
ͦ󡣡
ͬͷ·ݱͷޣǸźܶģĴͦ񡣡

һһ Ұ̸̸	
ͬһƷ֣ǻӴͣûǸֵֹһִ󡣡
ŶŴܵͷ޺ΪʲôҪܣ
Ҳ̡
ĳǺܿ϶Ļһ䣬ֵҾÿԲ밡ôҸطȦɵ̣ΣҲû޸Һѽ

˵е
ĬĬ˵ǾΪͳȨ
ȻеĶʳߣͬһȺȻƽ
ͷһԲԴһֻţܿͬһ塣
ƽܡ
ҪǱ˴ڶԷʳϣǾһ
ǲڱ˴˵ʳϣƬͳȨֵǴܣҲ벻ˡ
Խǿޣ򲻵ѲѡԼʵ൱භ
Ϊܾˡ
Сʳߵıܣһֱǻ۸Ĵڡ
Ͻص޵ĻȻ˵֪ĻΪʲôᱻһһĺ޳ˣΪЩԼҪҪԻͷʤͷϹ
ĳסˣ˵Ϲ
ǰ
ӦӦ̵ްȻͺȺ޲ͬһ壬ǵ˻˼
Щ˵ҪҪϹ
ԭһǺǵ˼Ҳ벻ǵĽϹΪʲôںУܵȥ

·ԽԽźݻͷޣųԱƣ˹ͷ캣ƬԭȵߣͳƬеĺޡ
Źģռ̡
ͷ˺öೡûֳܷʤ
ΪԼʵѹԷԷʳԵͷŹֳ˼޺ܶСܡ
޳Եĸࡣ
ͽ׺޴ʳԵЩΪ˲ԻֻϰȥԼʵ
˳ҲЩϹ
߶߶˵һѣĳҲ֪˵Ǽ٣Ĭ˰Σ޵Ļ޷ǹͨ
ֲܹͨΨΪ
ܹͨǲεĺ޳ֹͣˣ
ʡ
񣬡ҲҪҰ̸̸
ĳɳܵĶˣæͷ˵ԡ
ϣģ

һһ ׷ѹ	
񱶶Ӧ͸ǻ𶯵ĸ·ιɵȱˣ찡
ĳ̸ʽ
Ƿѽ
ͬ뷨Ļܴ𾢵ֻޡ
Ļֻһ𷭹˺ҧĶͣ˳ķͷ˹
ʶģһצӺ޵Դϣʵ
ҲŲʶɵӡʹýһ֧ŷŶŹֵӾһڡ
Ȼݺһ˦ͷҧһƤ̽ǡ
໵һʹУ޷ŭֳҵ⣬ҽһҪŪ㡣
ѽ˭Ū˭һأ
޷˾ݻٴβʾĺͶ޴һš
ƽûĺٴľˣһ͹һҰ׺ɫͷź˳
һɫĴִѪҺ죬Լٶ׹뺣С
ɺɫĺˮ˿˿ߡ
лһЩɴһĶ
Ǽޱһ
ǲԸ㹵ͨĳһĻ
ըˣ˵ȥ棬ҽǵúݺݽѵͷһٲɡ
׼ôѵ
ĳΪ·˻źˮޣ˿˵ץٶȥҳ־ԼƲ㣬Գǵ
ͷޣ˵ʮʮ֡
ʵûнǿҲһץͷޡ
͸ˡ
ӭʵǿһԡ
û
⣬Ҳ֪㷢ûУͷ޵Ƥ㶼һһĶ⻬ˮ㿰޼᲻ʯͷץצһܴ̽ǵ塣
΢٣ԣ׷ѹˣôȥ԰ɣ
ԭΪĳĻţȴΪ챿֪ôĽ仰ŭȻƽ
룬ĳ鲻
ǰɡ
ôȥʵҲУҵͷ޽㵱ʳˡ
ڿռޣϢΪĴ⣬Ӳŷ磬󰮺ǲ׳ССһȺϾǸõӡ
ĳһһεĶǣɱѹС飬̲סջСˡ
岻ǵʳϣǶ
ڿռ亣Ĵ㣬ͷ޵ʳϡ

һһ ҿ	
浣Ĵȥˣ̸ûɹȴͷ޸ˡ
ĵģĳ鴤ǵ˵̫ˣûô
ռ亣ɲ٣ʵȴռƵĺǲ֪١
ĵڣʶСīǴߣͨСīǺʶǴ㡣
Խ磬տռʱԽ࣬õҲ͸⡣
ԴĿǰʵ򲻹ͷޣҲɴǵĹӿ
Եȣҽȥų
δ䣬˿ռ䣬Ȼͷž֣㡣
ʱѾȻСڷƤǸΧˣϷ
ĳĺͷգڶһĲ񻰡
㵽ˣ
ûУҪİæһ˰ɣ
ãȥߵҡ
ȥߣֱӴߡ
񲨶ûƽϢһֻʵþ۶ɵĴ֣ȻڴϿա
ӦͷԼ뿪˺ˮһ·ɵĳߡ
𣿡һͻŴֳ
ͣ
ĳɲ뱻ϣһۼֿץһţ㲻ˡ
һզˣ
һ˵£ίյĴŴֱԹСԸⱧСīԸԣСǣҲԸױ
ΨңȲԸⱧңҲᡣ
ҲԴˡ
ĳһҲƲסԣôҲ
ǺеĲԸ֣ӵдֺ
첻˵ûۡ
Ĵ֣治ǵĴڡ
ϺѲˡ
һκ֮ڶΡ
ֱղĴһҪϢĸо˵ĸо̫á
Ҳֲ̫
Ŵ˿ռ䣬䵽ıϣԵĽ̴к׼˵Բһ
ûǰ
״˵ҸоѿҪˡ
ĳ㿿׵㣬ݡ
΢΢ŵĴƵĻΰΣֻܵͬ𣿡

ͬڴܣ
ʱ˾Ŭ󶹶¿ɶûʵ̫Զˡ
ҿ
Ǹо˺еζ

һһ ǲӵ	
û£ȥܿˡ
˻Ӵ֣˵
ĳͽͬʱĬĬҲӦ̫ˬˡ
׼Ȱ˵ĻӲĿɤ˻ȥ
Ըȥ
ĳӴ㣬Լ龭˵һ飬ҪҪٿһ£ϾȥһΣա
ɶͲÿǡ
һٴλ˻Ӵ֣ģȥ˾򲻹Ҳˡ
˵ţ΢΢һ£Щĵиص⣬ȥúôѽ
ɲ棬ǡ
ϰ洿͸ɾĿ濴硣
ĳסˣѽѴ㶪ȥҪôϽͻȥ
ȵȵȡ
ĳԶ۾¿ӳǳӿĺ棬ͺźˮֻޡ
ôԶľ룬ܸܵеĿ񱩺Ű
ĬĬƿߣ˾˳ĵԶһξһС̵ϡ
һ죬һС滹е߸˵ִʩĵ졣
һһָӷ򣬡̸£ˣֱȥ㡣
û̸£ָķӣ죬㣬вУ
ԡ
ǲӵģ͵ɹƭɶһὫɣĳʧ
ǿԣ뽫ֻͬСܡ
ӭССīǶСܣҲҪСܡ
СܴɶģǸоֻҪ붼ˬ
˵ˡ
ΪСܡ
Ѽ
죬ȥȲһ۷Ծˡֻ˴꣬˷ܵ嶼ڷ
ĳģҲϻֱһ˵㣬еĴʹֱ½䣬ǡ
ô߶ȥ˵᲻ᱻЩĵ
ĳûıһ侲͸żֵĵĿԶ׷ŴӰ󶨸˴ϡ
ȻͻȻס
˳УһײҵͷޣĴҵ˿ѪŰ۵ĳȥ
ҪסԶͿԿǧ֮Ľ񣬼һĻͫһԲۣô͵𣿡
Ȼֱӽôͷ޸ҵĳȥ
׼˵𾪵Ŀһһֱ֮ͨĳ
ǵڶˡ

һһ ڲźܺ	
ĳԥԱƶӦҲ죬µĵڣͳһƽƵԱߡ
Ȼԭͣĵطӿĺ˳ֻΪѤɫʡ
ðΣЩ㱵ţ
Ҫ֪ڿھ뺣ü׵ĸ߿֮ϣŪôôǿĺˣͷ޵ԤеĻҪǿ
ȷʵĳʱҲԼͷ޵뵽ȥĴ㣬һŨŨĵǡ
һǿߣ㡤
쿴
ţͻȻź
ĳϽԶ¿ͼĺϾ˽ƽϢðȻ
һһҰ׼Ӻںһ׵͸ͷޣ㶦̬ںϡ
ͷɫĺޣǴ㡣
޺ͼ޵ͬӴ󣬴СͣͷȻĶԱ£˹Ĵָ顣
ԱȣֱǴĿġ
ĳһֱ侲ͫͻȻ΢΢
̫󣬴Ҫ㡣
ԺðͷͿ㳯ͷ޻ŴֱȻʲôһܼӡ
ͷޣĶȻŴֺСצӺʹ㻥
̸ʼˡ
ҽŷִĿڲźܺãǸóϴԸ㴫ĺӡ
ҴæҶˡ
꣬ǼһôģȻĿռƣ

ĳĬĬõ˵ʲô
õܺõĽͷ޵̸ת
Ҳʱĳ֪ʹ㽫ͷҵóºԼҲ׷ȥһʱ䣬ͷںѾһغϡ
ͣս̸УҲΪֱ˵ĽĿռ䵱ɵ˳ȥ
ͷ޶ĿռȤ󣬵˵Ǹ԰ǽܺúܺõˮǵջȴĶˡ
ʱͷ²ĺʹ̽
ĻĳԴĵǳ׷·һ̸ʢ̸𻹻ôСצĴһͷޣ䡣
޳ָˡ
⻰ճڣͷͻȻ쳤Хһ
ɫͫȻһ˷ܸߺһȥ
ȷĳȵ
̸Ҳ̫ˡ
Ҫ˼һµ
ȷն˵˵ˡ

һһ һ	
ûȵĳĻش𣬽ʵҪҪȥ
£ĳҲϻֱӸ˴𰸡
ϣ
Ӧųͷ޸ȥ
ھǼ׸ߵĵطͣƵͣͷ޶λõϿա
㶦԰Ӵ齫ˡ
ĳͽ񣬴һָĳͷ޽ܣ庣ǣΪ֣ؽһ£ϵǸŴˣΣõСĳ
ռģǸˮҲġ
ĳĽЩ壬ͷԼĺޣЦž׼ǴкֵҪˮǵ̬Ⱥõ㣬ϵ㣬һ۵ӡ
ܽǵ⡣
ϰɵӣȥֺ
ĳˣֻҪֺõͬ˵ˮˣԸָǡ
ĳ
ĳҪϢˡ
ڴĻͷۡ
˼뵥Ӳôͷ޲ͷۣ෴Ǿô˵ĺе
ҲͷǸֵĺѡ
ûͻһһΪǵĿǣһ
Ĵͷ·һʹ㴥ֺ񣬵˷ֲצԴλãԲԴһ£˴ƣѽҪˮԽǸˮ
һļҲǰͷĳ͵ͽһ˴ãұȷҲûôҲˮñ㻻
ż޶Լڮ٣û˿ķӦǰδеƽ
ֻ˫ĳ۾ڵԨ
ĳϵãȻͷ޶˰ΣһŤͷ˵룡
Ŷͽͷ޵Ļ˷롣
Ҫˮ
ĳһ䣬ٴνͷϣ˵ʵһﳤ
جε֡
ؼͻ
ѹ
飬ֻΪˮ
ףһӴӿռͰȪˮ
ͷ޵۾˲ˣС嶼ʼ΢ġ
ѪҲƲסſ¶ݺݴһ
±ڴСıƽǿĳͷ
мȳ΢ճĿˮ絽ϣĵŤһ¡
Ĩ˰Ϣ˵ˮԸǣ׸ҪˮǾͽϰĺȫٻ

һһһ Ʒ	
˵ţ㣬룡
Ʒٴߡ
ֻĬһ£Ȼĺʹ˵ʲô
βҪĳѣԾ
˵ٻˮ
ĳǣҪ١
ͷһߴֻҲҡͷ԰ֵ˵ʲô
˵ҪټһָָĳŵͰһ2
ĳ鴤Ŷԣ
ͷʶҲóΪԼıȡĺޡ
Ͱˮκ޳
΢΢ףתͷֺͷ˵
˵Щ˳ͷ޴һҵ˵˺һᣬ̸ס
ˣһתͷԼĳϽʵ
ĳϲĿУٴθһϲ̸һ⣬ܶﶼϲɫ޵Ķ
ͺҲ⡣
ղ˲ٺöҪǸȤԺǽ
һˮһټƷ
ĳôȤҪҲͷղصĶЩʲôǴӳ̳鱦Ŷ֮Ķⲻ
ҪǱǺһЩ߰Ķˡ
ԣǶÿһµĳֱӾܾЩ̸ǽһסһֻٻ
ֻԸ⣬ֲһ䣬Ҫ죬ʲôʱ򽫺ȫԱٻʲôʱˮ
δͬļܣĳ£ͷ޾ͷ
ͷ޵ͬһͷǺ̶Դѣܡ
һͷ𿣬ԲͰ£ʮöԴõļܡ
ͷʮӣֹͣ
Ȼͷĳ
ĳ΢΢һЦܺõĶֻ˵ģ˵㻰ֻҪ޻ҾͰˮǡ
ٴʹٵְֻŶһĳӸ˵ĳ˵˵ܲܰĺһ룿
ĳĵ̣Ҫ⣬ʵνġ
㵱Ȼ⣬ĺܴһֻҪôĵ̡
Ҳ࣬ʶܺͨˣֻС־Сӡ
ʣЩûѵģǵʳ
ʵ˵ôĺޣܼį
С顤
ԣСͦá
Ըġæ˵

һһĶ ޳뿪	
ĳͷǾͷְɣҪֺ͵뿪ƬԸԸ⡣
ͷԥ˺һᣬִյһֹ˰죬ŸĴ˵ܲȽȥ
ͬĳ˵ͷԣҪڽȥǵЩȫٽȥ
Ǳڽȥ
ȻֲΪеϡ
⣬ǵռƣȲÿ
ȻǺ޲Էܲס½ϵϲòȡޡ
ҪδȻ
ǱĳУǽĻᡣ
㷭ĳͷ֣ǵצצ׼ʱͻȻ˻ȥ
ǽȥ֮ǰȻشһ⣬ûгԹ½ϵޣ
ûԹгĻᣬԹĻȥ˾ͱٳ
Թ˵޺ûԹ˵űʵرǳԹߵޣڼʱסԼıܣȥˡ
ͷ㷭ĺ޷֣ûУôʳǶ꣬ûȤΪ˵ʳ뿪ˮܰȥɱޡ
ĳۣûоͺãҴǽȥ
֣ʾͷ޽צӴ
ͨԵĶһҪ㷭ͷ̽צӴҲĽֲֻϡ
ֻһĳһ˿ռ䡣
һһ޽˲䣬ϽأһһĺͻȻͣ˹ȫͷʲô
ȻͷһŲŻӴ󡢻׳ϸ壬һ̵˳ˮ뿪أй׷ƵǵѴȥ
Ϲ׷գѾƣȫ־֧ŵڣҡҡ׹˱һĻŪԭء
ңҺֻþˡ
۾Ȼſյֻʣʬˮ棬һãȻ˵Լˣǻþ԰ɣ
ǣҲˣ
Աߵ˽ӻź޳뿪ķľ˵ˣΪʲôͻȻˣ
Ҳǵ躰ǻȥԷˡΪĬ˵˸Ц
û˶Ц˵Сһ١
ҿӽˮˣЩսʱûͣǳ˾ǳǵͬ࣬ͳԱˣֲǸ豦Уÿ躰ؼҳԷ
֣۵黥
ۣˣҲʹ

һһ ܱǸ	
һˣǴѪѪȳζСҲŲס˱ϡ
Ⱥ޼ȻˣʱӦò˰ɣ
ûܻش
Ҳ벻޵ͻȻ뿪Ϊʲô񵱳ǲΪҪԴԴϵϰһ
½ǵе뷨
ͬ۵ùǺļƣߵһ
Ҷɨһغߺ򰧺˯Ļڴڴˣѹ½ޣǲĳģ
½޻û˵ں۵ֶȽӻ˵û취ͺ޹ͨ
֮Ǻ޵뿪ĳġ
ɶ⻰ͬȻ޷ͨû취ú뿪ȻûҪһ뿪ս
˵ţ½ޣ˵أ
ǡ
½ЦһºûͷһԼϵҶȱ߳ȥ߶һ仰ҲȥǱʲôߵ½ˡ
δ䣬ͳ˽ڵĽűߣ˵ȥҳ
Ӹ³Ľ̾˾һʾ½ȥȻһ
һһߵļΪɴˬ죬ǵƣȹس춼˰ΣջߵҶǰ
ְĿ΢΢Ϲʾ𾴣ϵллǵİǵĳ֣첻˵ȫûҲòȥ
ָл
ļҲǰллǵİ˴ϢͱסĻᣡ
Ӧġ
ǰ־˸񣬡춻سãǻأܱǸˣ
ò
춼ʾֻһ񣬸ƣϸֳһɬ΢Ц˵ʵû뵽ǻ
ǷԮϢǲΪ֮ѾͶ·ˡ
쿪ʼǾͿʼܱ߸طԮϢһʼǵĿС
ǼҴҵģһ
صǼˣҲУûԮ
ȴ룬ΪʩԮֵĻأǷϢûСʱʱڣһսǿ˸ˡ
һֳ֮ƣĸɱУ˵ͬ
ǶǾ㸶УҲĴ
һһ Ƥ	
ģѹͲں
ֻ֪ǵһߣҲס
ԣ춼ʼ򵥵ĺ˼󣬹ɾֱԲ˵æ£սûɨʬ廹ûԱûãЩҪȥ
ǾȲкˣϢһᣬæдǣ춼ҲϻֱӶһ仰ֻ´ȥ
ȴˣ˴Ҵ뿪
Ҷ춼һȺ˵ıӰʧתͷ˵Ҳȥһѡ
ʹǰûɱˮǰָƯˮеľ޴ʬ壬һԵСīǺ
Сīæͷ
Сī˵ķųϺʬ壬ߣȻĺһƤӻøŽűĵߣƤӵݸ
Щġ
оʬܲܳԵĹɿǰͻȻƤӣŶͷСī
СīͷٴνƤ˵ݣö㵹ѽ
ذף֡
ˬ콫ƤһŵСīû뿪һƤӣչ
Ƥ󣬳ûѪ͹ͷֻ޵òɼ
Ӵ壬ȴϸԴ۾ͳ޴­ǿС­
ֻ۾м䣬һС­
Ƥӵӡһͷֻ۵ĺޡ
۾͹ģ
ƤãСīչƤӣ˵ָͦв
Ƥ·ҲͦƯֵĽ⡣
Сī˻ʾá
ĹɷֲƤӵãץƤߵȻƤӳſмŽɫƵƤӣ˲䱻ŵôһֹ
߰׿
ſƤӱ䱡࣬ȴûѺۡ
ţСīһѸײڶ֮ƽŵľ˳ȻȵĿУžسƤӻȥ
ľ˸ɭѩĵâ׻ƤʹԼƤľںƤȴ˻¬
һǳǳİ׺ۣʲôû¡
ǵ׺ۣҲھ뿪ļӺʧˡ
СīΪ˵á
Ƥӡ
һƤӣԼžʵһ£Ƥӳļеԡ
ҪսĹУϺƤӲʵ·
УҪʵһ¡
ӣʵ顣

һһ ͱԴ⣿	
Ҷľּľˮʬʬ壬ȱһ߱һôʱˮݵ
ٶΡ
¶ȸߣʬ΢ĸãζš
üͷʬԱˮƮŰϣŰǰȽʬŰŵϡ
Լվ˱㣬Ȼ󳯹ȥ
ʲôʵ飿
ҿһǹҲϻСīгƤһ˼ʾҶǹ
ҶɴۿƵĿĬ̲סڣˣ
вɣö˶˵ǹ
һ쵽Щʲô
˿ǲװĶǶ
û裬нղ֮Ĵ󵨵Ŀ
аüŴЦǺ˵
Ҷв㲻Сīˡ
СīĻ˻ԸⰡǳ֮Ը⡣
ûùأ

Ҷ
ҿķˡ
ĿһۣҶȡǹǹ׼ҿ˰
˵򸹲
顤
ҶҲǸˣɵĻ䣬Ϳ۶˰
ǹŵӵͬһ׼ĿĶߣŻǸתųɵĸȥ

ԭӦӵŵ˳Ȼڱϣ졣
Ƥ
ҶۣŹϹŵƤӣ򷢸ɵ촽˸ǿҵ˷ܹâ
ǰһˮ峺͸ıǰһΣյߣųɵؿڶȥ
ּӲ׽һ˴̸ԴıڽӴϵƤʱٴα˳žһء
ֻȵ˪
ԣǽϵߣûƤӣӵͱҲ˲ڳϣֲƤӵľЧ
˵ţǰǰһ죬Ƥ
ɿɲҸǰˣ˺üɩӣкãǧա
֪ᷢġ
˵ţ첽ܵҶǰƤһûӦֿ첽뿪ߣ˸ơ
ԣƤˡ
ͱԴ⣿
⻰Ҷɲб۾׺ݵŹɣҸ㣬ҪҰ㶪ɥʬȥιɥʬ
ԵΣ˿µģнղ֮ɥʬв

һһ ܺãɱ	
ҶҪ˵ȵϵصҿʼˣ׼
δ䣬һٶޱȵسҶϮȥ
ҶۼֿսƤӣȻЩݺݵ䵽ϣֱʮƤӷȥڱžһء
Ƥӵķ
ɿƤߵ֣Ҷű׶λãܵǿҵĴʹ
ƿ·һͭɫļϳһ㣬Ǳµĺۼ
ɴ˿޵Ƥףȷĺá
ĿɵסϱĹñѪ
ҶһĿɣ˸˷ܵĹâһͷʬȥ
ƤӶˡ
˵ţγذ׼жֲ֪뵽ʲôԭضźʬĬ룬ҶˡŪͷԳԿɣ
ҪҲȰս˵
ȷ˸ۣû˵ˮﻹôʬأˣϽȥ̡
ֹдߡ
ֺ̫Σգ¿Լʬ帯ߣˮԴȾûа취
ģֻǽеʬ̳ѻһһѻյ
ܲһá
ǣʱ˶־ɳǵʬ塣
ġ޵ġɥʬģֲĲкֻҪʬͳͳ
Ҷæʬʱڽڱ˳ź뿪ķ׷ȥ½ޣɹĺĳˡ
ĺ޾ǽ£ͷ庣ͷȥĳռһȦԼĵ̣»ֵ̾ʹĺ޶Ժ
˫ͣĳ޷ͺ**㵹ǿԷ롣
ǶԺĺ̫࣬ķϡ
ԣĳֻܺ½һ±ƵĿ·ޱȵĳĵĵǺꡣ
⵽ô£
˫ֿ۽ĳ½ѯʡ
ĳԼ˵ˣҲ˵ֵҴӦͺˣ氲ҡ
½ޣ
ϱһᣬͰѺ޳ˣƭͷ޷ԼµĽɽռպ˼
ǲã֮궼ڳ
ܺãɱ
ƫͷǰһ£Цָ·ĺȺʣȥȺǲǾǴˣ
ɶأ
ĳ˸۸ܵȼ߿ԲЩޣ˿ɲС

һһİ Ӣ۶	
Ⱥ̸ãһǵĿڣ취Ⱥ޲ϰȥء
ȺһƤѪϻԵȻ治ǡ
ǿࡣ
Ǻƽദĺá
ܴɻﻥЭ飬Ǿ͸ˡ
Բ
ͨǸѽ
ⲻͺ޴ɻﻥЭǸ롣
ĳĻ½˼
·Ժ𾢵һȺޣĬ˼룬̵뷨ܺãԹžпɽɽˮˮ˵
ôһƬŪ㺣ˡ
ʣĺԺͱĻؽ
㵣ĵĹͨҾⲻ󡣡
ﲻˣܴ÷
ĳüͷ˵֪˼˵ʵвͨ
޵츳û½޺޵ĺãֲϵĶȲϡ
Ҳ֪ǲǵЩ״ȫ˺յĸӻǲȽ϶࣬ı˻򣬵½ķ˲·
Ⱥޣǻ۵Ĳʮֻ
ʮֻУǻ˼Ҳֻͺǡ
ʣµļͷ档
˵ţָָǼͷ֣ȼϸߵĺޣǵ۾㷢ûУͺǵ۾Ȼű޸飬
ʣµģٶŻǺ塣
ջ֣еߣЩ棬Ͻ֮·ı˵Ǵ֮
밴е·ߣһʵǿѹǱܣǼɵĴڡ
ȻܺǹͨԱĸ߰ײУҲûޡ
½޲ˣ·ԽԽ𾢵һȺޣǺ𵽼ӱǿҲ֪ǺˮǱĶŮɢһԼǰ޿
أ
Ҳû취£ͲǸͻأսޣط߳ŵڣ˶Ӣۡ
½޺Ӣ۶
ǿߣܵĸȷʵͨ˸ߣƴġ
ƴˣܣûƴҲˡ
ĩһȫʬҸ
Ҫ֪ʬ޴ǿ߿ɲ
춼ʴ֧ӣһǧľʣôˡ
ڵľ棬ǿһѳġ
ĳӣ·ѾֹͣеĺȺɫ׼ãǵ̸һˡ
䣬ĿźǺͷкһģһȺ޳˺Ų㲨˵ĺ棬˲䳱ӿ
ĳȥˣ
ںг˻δ֣ģȥҵˣܿ

һһİ ܳ嶯Ҫ侲	
˵ĺܿ죬ʵһ㶼졣
ĳ½޵˲СʱһȺ޳׵ĺǺͷ壬ŴŴ󲿶ٴδӺ׸
ͷ޵ļҵࡣ
鱦ŶɺƯıǣȭͷɫ͸ʽĽҴӦоá
⣬ǻ˺ܴļһֱֻﵽʮ׵ľͱ
ǻ㣬Ҳǻ
Щ;޴󣬳ȱǰľͱ໹Ҫ
عжʮ׳ʵľްԡ
ɫ޵ĺɫƺͰߵ㣬ĳû
½޵һ˳˵Ǻ㣬ߵʡ
ĩǰг۸ά270/275һ۸㣬ôֵǮ
ĳûԹ㣬ΨһԹĸߵ㣬Ǵ͸ǹ㡣
ԣǴļ㣬Щԡ
˵Щ㺣׼Լԣ͸ң
ԼԵĿԱȽϴ󡣡
½ͷϱԺ㻹򵥣´γԼȥ̡
ǰûֻܿôһƬ̾ˡ
ԵʺʣҲֻܵ˳ں߼㺣ҪָŴСǴǴ
ȥȥô
ڲˣͧ洬Уô̺ʾộôԾôԡ
ĳ˵ĺеҲˣ׼˵źֵܶĺǣк̧źʹ󱴿ǵСǣ·
ʹ󱴿ǳ˵ݣ
ٴٴߣ˵Ϊ˱ʾԸǵ̵ĸлЩˣ
˵ţһצָָǺͷ壬˵ġ
ĳ˲üɫ裬ҾͲˡ
δ䣬Ǿŵĺʹ󱴿Ǿͱս˿ռ䡣
޳һ־£ת˲䶨񣬿ִִªȳȵġ
һȺľĺ޸ͣƵĶڽںͽ·ĳóڽȫˡ
ͷԺֽ˼ѹȥ
ܳ嶯Ҫ侲
Щǳ
ǿ
һںǣͲʺԴ
ҪƽѺõЭ̡
ָĳźǺͷ˵̸̸
ֻһ˵̸ʲô
ܸܲ˵Ժȥϵˣ
ֻĻͷӶһȻĳתǵ˼Уϵ԰޽

һһľ 	
ĳȻ֪㣬ߵѪ;˲ֹú޽
Ҳɥʬͱ
ЩУǱʮȫ軹ҪЧĲƷ
ǷôƷغԼĴڡ
ȷʵʵ
ʵҲ취ʵ
ԣٴεķʽкܶ࣬˿ѪнֶΡ
⣬ǿܲӶȷʵǽĺ·Ӻѡ
ʵˣڳԵ̫࣬ܵʹԽ
ʲôʹࣿ
ͬĳƪࣩң죩ۻû˵꣬Ǻͷͽһ
Ҳֻ̽ʷ
ĳ
ͻȻĳ˼·飬Ǻ
ó
Ժ֯һԣһȺƵĿУٴ˵ʧܣ
ֻ֪ȴΪν
ҲЩ˵սǵĸ̶ȣ˵Ŀɶԣ
ԣһȺͬ룬ʵʱĺͷ
ĳҪ㷭Ϳˡ
䴽ǣ˹˵֪ǵսǵĸ̶ȡ
޳ɧңһȺ˽
½ָ˴ϸ
ĳһ׽סֵ֣תͷһۣ㰲ֵ㡣
½䴽ЦЦȻյ˵ܳɹ𣿡
£
ĳҡͷתͷٴθ·ĺ˵ս̬Ρ
㷭һȺޣ
Σ
ǲǺʹһ״
һȺ´ˣ¶λε
ó
ˣ
ǵսôΣԸıԭ
ҪģǺޣԶʱ뿪󣬳ʱȴУ
⼸Ƕ½ϵ޵Ĺ۲죬岢ʺں
ͬػŵޣȴڳܿȥ顣
һȺٴ˽һᣬȻ󳯺Ǻͷ˼
ֻҲŽУ˿㡣
㣬
㿴ĳЩһѾ˵ܲܰǵս̬һ£ɶУǲҪ˵Ρ
ǿԴӦԺҲϰȥ࣬൱ʳˡ
ĳĬˣ鲻Ե½ѯһ£֪ʲôͬĬˡ

һһ ܴܴ	
ı̬ʲôģôΪܸıģ
Ҫ󡤡
̫̫̫ôˡ
ɱҲ
˳ĬʱЩһȺ޼ٴνͷӶδҲ˽ȥ
ͽںֻýζѹ
񣬡Ⱥ޵Ӳôʹ
ڣȷʵʹȻ̬ȷʵǳ󣬳ûۿ
ò˵̬ռһƵġ
񣬡磬Ը𣿡
ڣżһ˻ԣʱܲˡ
ܷɣûгûצʳ鷳ҪҪ졣
ﻹҪߣһϲֱͳԵʣ
񣬡֪ǲˣܾó˵ս̬˵Ϲġ
ĳ
治Ϲġ
ڣУʲôҪֱԲ˵óԿ
΢٣ĳ˵һ仰һߣպ
ƽʱ࿴飬һֻĻǲ
ڿɺã˵һִ綼ûС
ʲô˵ʽзִ磿ĳЦõʡ
ĽӻҪ֪ϹģҲ˵ǿƲ˵Ƶ߾硣
ӣҲҵĻǲһҲ˵£
øˡ
ҲûýڵĻĻˡ
˵ʲôƲ˵ƣʵѾ϶Ϲġ
ĳ̾˿ûϹУкܶܶ
оںǳΪ
ϫ½Ȼϫһ塤
ԼںϵǧʮɣпƼĪ۹
ںͽͬʱסˣֻ˸˵ô𣿡
ǰܴܴ󡣡
ĳͷĳ˵ʱǰȫģԺȴᰲȫ
ΪʲôԺ᲻ȫںĻ
·ĺȺҲ֪ʱֹͣ˽̸Ļ˸
һȺ޳˼ͬٴγ֡
Ҳ֪
Ϊбĺܻ
Щ뽫򣬱ǵĺ԰Գ
ϵ࣬Ƿࡣ
ǵǿɱĴڡ
һȺޣ
ڣ
ôҵ

һһһ 	
ûôҡ
ǰϵΪ˵ֿ֣˾޴Ĵۡ
еʶҲɢ
ΪԾȣΪ˸ıԼˣʶѡԾȡ
ǵڶڳ˯С
ܲǸδ֪
뵽ʧȥϢʶ飬ĳͱó
ٵ̫ˡ
ȫôΣǸʲô
ɥʬִ࣬ڱ˴ǣƣ˴˵жԵ״̬
߱һ΢ƽ״̬
״̬άֶ˭Ҳ
һƽⱻƣδ·ߡ
˵ֿˣԼΪԴϾ·
ʶѣϵ֪δҪٵʲôпܴ΢ƽ⣬Ž
һȺʲôҲ᲻ĳٵľ޴ѹ
ںܷŭֻҪһ뵽вﶢǣǵļ԰׼ɱǣһȺͷŭ¡
ǱСĺ棬޴£ˮ
˵ǲ£ǸɣŪǡ
ûǲ£ͰѽȻԵ
һȺߵ߲⡣
æŻŴͬ룬ĳ½ľһ·Ļ衢ڶĴŴ֡βͺι״ССŽŵĺȺľһ
Ⱥࡤ
Ǻñÿʵ
ۼ۵Խȼ֫嶯Ʋסſһ޲ɱӣĳ˵Ūߣ
һȺķŭȻֹ볯ĳͶŭġѪȡɭеĿ⡣
ô˫ʲôŶ۾ֱţĳɫһƽ
䴽ǣٴγҿǣһ˵ߣĸλԼ
½ǳ鴤һ£Լȥʲôģϱĺ޻˵
Ǻܰˣ
Щ£ĳ⻰
ˣǲˡ
ɣ
ְǷ롣
ǣ㷭ĺǷˡ
⡣
Ͼ岻ͬ˼ϰҲͬ
Щޣ϶ʳеһ

һһ ı	
Ϊ棬Ϊ˷׳Լ塣
ͬ嶼ɱ֮ͬġ
ֺοǶԲͬ塣
ĳһͬе
ҲԸΪ˽뿪̤ϲʺ½أԭ
ĳ
޺екܴ
Լͬ
⡤
ǸֱûеĶԷĽύޡ
ϸһʶǻ˼Ҳһ򵥴ֱһȺޡ
תͷŴһٺ
ĴֽסˣҲֹͣת
Ĭãõĳ½޶ʼǲǳ⡣
ŸٴλһŴּĳ˵ǴӦҪˡ
ΪΪʲôĳţɴۣ벻ȺԺﶼʲô
Ȼ˼򵥵ľʹӦˡ
ĲΣ
뵽˵Ļܸӡ
ȴǾְĽǵĻתĳ
˵ȻҶǾҪΪһıŬ׳Լ
ýŪԵ
ΪĿģԸ½ϵн
˵㲻˵ˡ
Ϊ˵ĳ˻ˣ˳ӻǣҪŽᣬҪɱ
ǵĵ˲ϵߡ
ͣ˵ꡣ
ĳ²һҪӣһצ˸ͣĶ
ĳ΢΢һЦ˸룬ơ
Ͷ̾˿ĳ￩һһɲõԤС
Ȼһ˵
Ҫˮܶܶˮ
֪ø˵̫硣
ԭ
·㲻жͷĺȺһȥ½ޡ
ôˣ
ȫ̱߳Թϱ߽ĳĻƶϳ̸̵½ޱġ
ǲҪΪѣ
ͦΪѵġ
ĳҪˮܶܶˮ
ʵ̫ˣһͷֻһˮ
ҲӴľ˵Ŀ
ο֪ˮãҲΪȺֻҪһΡ
˼򵥴ֱһһǶ
˶¶ת䣬һ·ߵڵ֡
˵һ벻ڶΣ͵óеǷ˵ĺ
½ޣ
½ۺǺͷ壬ͷûŵĺޣһѺ֡
ţȽ⣬ͷҲ˿ռ󣬿粻ǡ
̸
ĳ½޽˺̸С
½޵̸мɱĳǿࡣ
ǽԼߵĵλȺ޵ľ衣
һ仰һӵȺõУɹ˺˺Ⱥߡ
һΪǺãʵǺƵӶһŽĻ
ɹӮ˺ǵͬ͸ж

һһ εϴ	
һԣƣ壨գɹĽսϡ
һģ˵ɶɶ
㴦Ϊ룬㲻Ầǵӡ
·ʹͬ£Ŀƺ½޸õĺȺĳľЩ㱡
ϱԸˮˡţͺȺͳһսߺ½ޣĳͷ
ĳתͷʣô
ﵹһͰôͰ
һͰģ
½գĳҰ²׹˵һͰһͰ
ĳ
аɣһͰһͰ
˻ĺȺĳӿռһͰˮˮŨִһȺ޳΢ɧ
ɧĳһͰˮ󺣺Ⱥˡ
ǿĵػǳףںԾĴβͣҲûĽл
ռ亣һȦĺǺͷ廹ܶ˵סǿĵس嵽·Сצצĳ½޵л
ллǴ󷽵ĽˮǵССҲܵ
ĳ½ٴιֲʧа΢Цͷ޺ѡ
һͰˮֱȺǽ˿񻶡
񻶵ʱ仹ͦнСʱ
ֹͣ󣬺ǺͷӺȺѡͷ޼̳Ƭµϴ
εϴһͷªֲɣЩĴ㡣
ʲôƷĳ½޶ʶֻһܼݺ˫ײеۣжϳǸݽɫ
Ǻͷͬǵļҵһͽռ亣ĳ̲ס½ޣǲǿԻȥˣ
½ҡҡͷ˵
εĺϴ󣬡󻢣εСܸһ˰ɣ
ι֧Ԯģû׼
޵ý
ѾͺȺЭ飬ͺȺ£Ҫ˽֡
ԣ˫ĸ˺ޣҪһܽӴ
Ĵ㷭ߣȸԾĿ½ȡ󻢵ĺϴ󣬡ô˵
󻢴ʱĻŵһȴӦͷƤ˵ͷԣҺԸϴ档
Ը⣡
õ׼ȷĴ𰸣̽󻢵Ļתĳ
ĳĵĲˣȻСһ֣֪ûУͷ۵ˡ
ģ
ڳ⻰ǿŴ˵

һһ 	
㷭Ĵ󻢺ԥ˼ͷޡ
˵һ£һ˺ˮС
˲ӵӣִӺðͷ
֧ϣֱһͷβǳɫѪҺĲ֪ࡣ
ϸһɫɫΪĴصʸкС
κۣƯûˡ
͸ǣ
󻢺ԥ·ͷͷڴķͰ£͸ĳ½ޡ
лл
գܹһĵ¡
ԣĳԥĽͷˡ
ȻʶҲ㲻ɶƷж޶ܲܳԡ
أ˵
ʱ侲ֹƬ㱣ʡ
㲻ܳԣҲԵȻȥ󶪸оԺĴȥо
ĩι״Ķʵ̫̫ˡ
ö඼ʶû˵Ĵڣоٺò
󻢰ڶβһܿĵӣĳЩȡ
󻢿ײУԾȻļ򵥡
̲סЦЦӿռ½ִĥӵݹȥ
Щǵĳŵ͸ģ˺öࡣ
ںɳгǧ꣬Щͬпռ
ֻŨûȪˮߡ
󻢻Ǹ˵Ŵ죬ʾĳӶ
ĳ
ⲻǸԵģŪӸҲϰɣ
󻢲⣬ǺöҪԽڲױ
Ǻͷ뿪Ƭǿĺޡ
ɺ̫ˣǿĺ޲֪ж١
ɲԸðӱա
֣ĳֻ
ǣӽ˴󻢵Ķ
һȺ̡
ںͽϷɣ󻢴Сһƿ˿ĸϡ
㡤
㻹Ҫ٣ûĳͽռ䡣
ͷ²˴󻢵ϣ˳糵
ںϵʱЩҵȶûܵȵ˻ҶǣҲסķ
˰ɣ
ۼһˣҶ⻰޳뿪ķ˲һ
С£ȥˣܲܽһҿͧ
á
ϵСӦãת׼뿪۽ȴɨԶճСڵ㡣
ͣ½Ų۶𽥱ĺڵ㿴
½ӺСɩӣ񣬴ţܻˣ
˰Σָźڵķѵ

һһ 	
ˣ
Ҷ˳СָķȥͿڵԶһڵʾƵɫ
ǻˣ
Ϥɫŵĳ׵ķ
û룬̲סˮ濴ˮжˡ
һ罣ĶһɼΪ׺ƣƿˮ泯߶
ǺޣǷ˸ɭâʶתܡ
ս׼־ˡ
ʲôʲôˣ
Զʬ壬ֿʼƤˣ⻰˲ٴе
ȺʲôëȻˣΪɶֱܻǻ·
ŴˣҪ
Ȼ޵ٴγ֣˻ôһ£ȴҲֻһ¡

һ˵ӣȥ֪ͨս׼
ãӻûü뿪ɵ
ΪĵûΣգ
ûУǼͷǸŽġ
ָźͽǱͬһٶȵĺޣظһ飬ûΣգҪǲĵĻҲ׼
һʱû˵
Ҳ֪Լ⻰Ųôף½޺ĳ㹻ΣǻĿźٴء
Ҳûԭ£üͷ޸
ʱҶͻȻǰȥܱ߻ִ󺰣ߡ
õĽһֱӳһŽɵı飬ΪȾˣûڻ
ڵצڽ˲䣬ֱӴ̽˺صı㣬ɽ
վȣĳ½޻ûüӽڱȥҶ͵߶߶Ĺͷʵôȥôã
ͺ̸˳½޴ӽڱſ˫ʾĳס
ĳֱһԾ
˫ȵزڱϣ½ɿ֣תҶΣ
ءҶأݲȫͳƣֻʹﵽǧࡣ
ȷʵء
˿ڻͲεĺ޳ʧһ˿ڡ
Ҫ˵Ҷֵҩ֧Ԯһڻȱڡ
ĳһȱڣ
ǣмԱЧ
첽ĹɹϽӻСС˴æڻæΪ˾ˣǵֲﾫʧ˲١

һһ 	
ĳ½ޣ½ͷȥɣҡ
ĳתͷ˵Ҹ˴ȥСǡ
Ҳֱӳһ֣ĻӶԱ˹
ֵܰæ鷳ǵͬȥһСǡ
ӶԱɿӦãĳ׼뿪
һ£˻ȥ½ߡ
ɻĿУڴ
ͳڽûǰӿռתƳһֻƤġ
ֻƤĵıЩ⡣
ͬ⼸ֻģͶڱ졣
ΨĿ
ңƤΪռĸּ͹ˮûӭǵˡ
ûƤ롣
һԲĻƤͬһµ½޼һš
ĳŻƤһ񣬵ºʹһͺ޵ķ룬ܲܰã
ܣ
Ƥſһֻ˸Ķ˵Ұģ֤׵
ܺã
ĳĳ򣬶½ޣˣ
½Ŀת뿪תϵĻƤ˵ʲôû˵ڣĬĬ³úø֡
ƤĻӦĵŶų򳯽Ƿȥߴߴͣ
ϴϴûҰ
ڵŽӲӵ۾һۣȻһƿߣŶ˶壬Ƥȥ
˰塣
һȺռԼ츳ܻԣ첻ǳԺͣǵ񣬿ˡ
ҺѽζɿˮֱļҪ𣿡
ڽڵƤҲ⣬ٴηɵڸǰ
αȽϹ֣ûͣϣǵôߵĽϸצ˽ڵͷϡ
һСѣҪ𣿡
ڻûü˵ԱߵĽϷ˵ϴûȤȤ𣿡
Ƥתӿ۽ĿУͻȻųèƵһܾģ½ޡ
ɤӴ󺰴У˿ңҡ
½
Ҷһָ˴ԲֺӣȤζ
ôʵ񣬱˵㣬Ҷԣ
᲻ã
Ϊɶ᲻ã
ôò绨ܿԵǾ䱦ҪϧĴڣңˡ
Ե츳ȷʵҲ䱦Ĵڡǲˣ㲻Ψһ
кüͬС˵ĻƤ˲ˡ

һһ ǿ	
˵ĻƤ˵ˡ
Ҷ붺½ͻȻŴȴżϵĻƤ뿪ˡ
һ˲ŷ֣ǼͷѾ˱ıԵ
һͷСצӴ档
½޹ȥһͷɣϵĴ㣬ƵģȸԾػצ뿪˴ıڵ˱ϡ
Ȼצס½޵ȡ
ҶǿһĻĿɿڴ
ĳڻӶԱĴ£˹ĵ¥
ʱҽƵ㡣
ûдԱȫ٤ĵϡ
ЩԱŮٶУߺͨˡ
ģƶء
ѵû
Щںͺ޶սûûһˣǿ׳ǿߣʵ߲ٵͨˣ޺ĸȫûһ㷴
һɻźζҺѪζҩζš
˭Ҳûں
ҽԱæΪԱϣȻƾŷḻľ飬Աƽд
С̺СȺֲҲûš
ϵëԱעֲﾫæԱ˿ڡ
¥ܿǵһҴܡ
Сߣĳ̽ͷڵʧȥ֪϶ӵԱΣ
СϵĶͣأ
ĳ
ĳԱĶӺȾѪɴĬ룬ܻ
ܣС̸ǹ˲֭

ûҩˣ
һ׹ȾѪĻʿʧĴӹսǴ˹СæûˣԱĹͻȻ˹
ĳһתӭȥʲô
СʿĳȫſѹƵȫŬ֧ŷ˫ȣﲻػ㱨ԱǻϵߣأƢ˴Ѫû취ֻܸͻȻˡ
ѪĹжѣĺǿ
пһ䣬ĳ̷ԸССһˣԱҽ֡
ãСҲϻֱӽߵݸٶȷɿĺСʿ뿪
ĳ죬Ĵӿռ˼ɾİ״ӴϣŽ˫Ȼҽ׽СߣδɵĹ
ӶԱû뿪ĳĶĬʣҪҰæĵطԷԸ
û
ܾĳĿģ̵ҩƷ˭𣿡
ҽƶӵĺԱ
鷳ȥ֪ͨԱҩƷ

һһ Ȼ	
ҩƷ
ӶԱһ£˵Ӧ˦ŷëȥˡ
ʱҩƷĺڶӳµĻ㱨ͷͺˡ
ҩƷȫĹ⣬ɻôԱûü
ôŶ
ץץкڶӳת
ʱ򣬿ٱܵĽŲ𣬺ڶӳ￩һ£ʶľ;ҩˣûˡ
͵ûҩˣһҩ
ҩϽȥա
û˵꣬ҴĻӶԱһץס֣ʱ·Ϸɱ
ڶӳһ£תͷ˵ȶţһ߸ŻӶԱһ߾ϲҩ
У
УӶԱϲ֮¶ɣ˵λŮʿڸַ˿ڣãͿҩˡ
ܵȣ
ҪȣǵʱĳѾԱ˿ȫùɴԱҩȪˮ
ٵĽŲתˣҪطҩ

Ųûͣ⻰¡
ǺڶӳӦ죬ٵǿռϵߣֱתҾС
ԣȻԱʵ̫ˣ󲻵á
ԣĳҲûϻֱӽռгҩҩҩһԵתһ
ڵгҩҩޣ½½Ū˲٣ҲΪĴ󣬵¿治ࡣ
ԣҩƷУҩķռ
оͰֲ˲֥ߵȵҩЧһҩġ
Ȫˮҩģ㣬ҩЧãڶӳҲҽѧϵͳľҩѧһҩģ۾һ¾ˡ
Ȼĳĺĳл˸ĳܶӲһ
׼ַڶӳֱָʱķнż⳯ܲߣ
һﶼҩء
ûʱλŮʿȥ
ļУĳ⣬Ҳͷĺѣڶӳļ뿪˵Ǻ¡
ԣˬĻ˻֣ʾڶӳȥæ
һߣͿʼԱ飬Ȼ
ȴһֱӴ賿ࡣ
û취Աʵ̫ˣ˾٣ҽԱٵÿҲˣȫԱСǵİæ
ٶҲ첻ȥ
οЩԱ鼫ΪأҪƶǶͽн֫ٶȾ͸ˡ

һһ Ⱥֲ	
ΪҽԱļȱһȺһȺֲһ̲ͣЪæڡ
ҲΪСīȺֲİæԱûһɹĻ
һԱþʴʱƳãɫƣ˫ȴҽĿƶԼͬţȡϵĿ֣˵Ի㱨һ
棬Աʮһ
棬Աʮһ
棬Աʮˣ̨Сһ
桤
ŸСĻ㱨ҽˣ
࣡ҽģΪһҽƹߣԸǿʧҵ
Ȼʵ
ԣ˶Σϣоֵ˻ƽƽĻ
ҵˡ
ȻˣͲȫǵģȺǵֲ
ǵĴںͰһ
ԱźĳҪҪˮǸ˦СٸĦĴСȶǺͰֱ۵ֲ
ҽƹǣһΪʵ
ͬǵһˣŮʿȴշһֲΪá
ܿˣɱУڻź˵ֲ
߶ȼУԱзʱһֱĳ
СīźһѺ֣ĳĻ˯
ȻϮĿ⣬˲ѹ
̧ƶԼҽƹǣ£
һȺæҡͷ
ҽûĳֿСīǣЦǰ֣СЩֲģ
գ
Ƕǳġ
Сīǻ˻Цнӻ
ĳЦźҽ֣ġ
Ⱥֲɲˡ
ҽЦų˸ĴָȻˣˣշһȺ¹ܸɵֲ
ײУᡣ
ٺһƬӣֲȫˣʵʳɶԡ
Ҳǿ
صսԱɽȥŰѻֲһʱЩյֻʣ֦ҶһЩֲ־
ԽԽï
Ҳľϵȥշȴʧܸա
׷Ŵ
ҲƬֲﲻ뿪ܣȻľڻҪ⡣
ٴοСīǣҽһĽĳ˵Ⱥֲĺá

һһ и֮	
ĳ˵ˣһתи֮롤
Ȼǲ֮룬Ǳ˵ĺáĳûòĴĻһûʶûȤ˵Ҫ
ҽһû˵꣬Ҫ
ˣ˵ʲôҪҶ㡣
ҲҽػСһкСīǣߣûʲôˣǻȥ
ģģǶˡ
˹˵ʱ
ͦãȻҽҲǸĿĲݵˡ
ŵŵܵĳǰ棬Ǹ
ֲܲתһꣿ
˵ţһָСĳҲǿѡ
ʵֲôһʺҽֲԴ
ңֻҪԸ⽫øңһúġ
Сī´СһۣѾҲûرѽôҽĶϲĿ࿴뽫ռΪأ
СûǵĴҽ
һë뽫⣬뿪ĳߵѡ
һֻϸذ׵סˣСĳһۣĿ¶ͬĿԼĲ鲻Ըؽë˻ȥ
Сĳ΢ЦſҽǸСĪҽǵѧ
ĸĪҽ
Ī纣Īҽ
ĪҽһҽϵЦ˲ʧȡ֮أԭ˼ҡ
⻰һĳ֪ʶ
㲻ʶҲ˵˼ҵĴ
Ͼͬһϵͳ
ǣĳͷ˵СĪҽܿõһѧ
ĪҽȷʵȸѧĶࡣ
ÿҵôλڽ˵ĴУֻܿܿĴڡ
Īҽ
һˡ
Īҽúѧ𹼸츳Сҽĳ
С
˴ĳҽǺˡ
ĳ׼˵뻮һĽŲ
һŲϤҪͷ֪½ޡ
˧
վСʿǣĿ
ϵı顤
λúܵ
飬ĳ̾˿תͷ½һۣз
Īɵ½ޣ
½޲֪Լ²΢΢һ£˵Цݣæˣ
ˣ

һһһ °	
ЦǴкĳǵҲˣ
ˣ
ܲ˳
Ǵǲϣ෴Ƿǳϡ
춼ǲԸϡ
Դ൱ĳӡ
ͲԸ
Ūǡ
Ϊ˴ٳ˫ĺǷ˺ôһʵŽ춼˵
ԸԺ޵ĳޣʹǴ˻Э顣
˵춼ҲǸˣץ㣬Ҳù㡣
ͷԵ·򵥴ֱĺޣ춼ʸˣǩ˲ƽԼ
ֻҪǵ˼άʽ·񲻸ı䣬ǵ֮͵ô춼ڵĿ
ޣûۿ
ҽǺ󣬳˹Ĵŵ·ϣ½ǽ˫̸й̣ԭԭתĳ
ǵĻĳЩһѾ
󻢡
̾˿˵ÿһͷ㣬Լȫˣϣպ󲻺ڣ
ڣ
ǣرֻ˵̫࣬ҿǲŲڣֲ˼ĲС
ôֲ˼񷨣ĳȤΪѾ뿪˺ԭûȥ
ʡ
ûȥ
½ЦŽӻڵˮǱĿڵˮ
ûߣӦ춼ǵ룬
ǹʱǼһˮүƵ춼ǵͶι
ĳͶι
˰ɣ
޿ɶʳôͶι
챻ǰƤĺʬ塣
ĳŶͻƤأ
ʹһ𡣡
˵ֻ½ǳ鴤һ£Ҹ˵¡
ĳֲõԤУȻԺðͷ½˵Ƥʹ㲻ǻȥˣ׼
Ϊĳñ˵
ųʱһﻹϷ˵Ҫˣûá
Ŷ೤ʱ䰡͸⡣
Ʊһֻûˡ
ƤҲһ
˵Ҫսķ
Ҷӻ²ζ˵Ҫк޵ϴ󣬴εϴѾ˾Ӷ˴ϴ
⣬Լȡ˸֣°졣
Ҳ̲סһЦ˳
ĳ̾˿жӣɡ
ôһֻУ룩󣨷ţ־ˣĴ㣬ô죿
ֻܽˡ

һһ ƤԱ	
Ҳãʵٱȥռ亣ﰲҵĺǺͷǿ
˳ɺΪк޵ϴĿʵ֡
Ͼǿǿ֡
ǵĺɴĴóһĺ޶ƣмǿ߲Ϊ档
ֻϣΪ˳ΪĹУһζȡʤǶද취ȡ
֪˴ɣĳתƤΪƤΪɶ
ɾ͸У
ɶ⣿
Ƥ̫ͬ䣬֮ûͽͬͬҲСԹֻųԺȣԭԱҲԼĶλ
΢΢һ£½ĳŵĿУ϶˵ͷû
ƤԱһԱ
ԼɶС
ܴ򲻹ǡ
Զǡ
ٶҲȲϽǡ
ѩЩèˡ
ʹһֻʣµļֻͻȺΧѩǡ
Žᡣ
Ƥеˣ̫СԣҲ档
ºԵĴ̫࣬ൽϰһֻԼԼ档
ѣ벻Ҳס
̾˿½޼˵˫̸ܳɹ޺඼Ŭ
ҪƤĹ
׼ķ룬Ǻ춼ǲܴЭ顣
ҲΪεķ룬ƤҵţҲҵԼĶλ
ԼǱҪġ
춼ҪͬҪ
дߥޣ룩ͺ֮ĹͨԸһȥ󺣡
Цĳһۣ½ЦԣƤǶûǵĴӦʹһ
ĳ죬˵ʲôû˵ڣʵ˵һ·յķ࣬ܶæĶûʱȥʶȥ顣
ռķ࣬ԼС塣
ͱСϵҲҪĲġ
ҲΪǹúܺá
гк滹һѵС飬뷨ЩӦùúҸǡ
û뵽ǵ⡣
˵ʧְ
ǡ
ˣӦöǡ
̫ˣ
֧ŸŽһȺֲСīӻ˵Ҳûãǿʳ׼
ĹĲûƤԣͽСǵĹϵ

һһ ĻСī	
෴̫ӻƤûƤýǺСǵļʡ
żӸù
ΪֻмҲеġ
УĻǿһ
ĳǰദƽźŽϵܺõӡ
ʵȻֵֻغջʱŽᡣ
ΪҪϵĽֺãũջȥ
ʱǲŲŽᣬǾǸЦ
Ϊĳĳ谮Ĵܣڶ
˵ϰΪ¡
ȻˣСīû׼ĳ֪Щ顣
Ҳ޻ֲ˵©죬ĳȺಢûеô
㱣ԭ״ͺãԼЭá
ɲ鱻ĳ֪
ԣĳҪ֮ľֹĸ͹۰עƤЩСϣӶǾͳһ¡
˵Ƥȷʵֵע⣬ģιǻذͻƤС
ĳעߣЩСĳ۰ġ
ĳĹ۰ǵġ
СС̵ûСīôĻҪйֲĪҽҪѧĶ̫࣬ĳռûôǿ
ֻ滢Ƥ˵˵飬ðͷ֪˼Сīͽҹɫڵ˻вǲ˵
СС̣
аɣϴ˵ʲôʲôǲˡ
߶ҹСīĶûĳǣҲû롣
ϾֲϵֻҪе֦Ҷܰڶ
ĳҲֻΪСīΪ
УƤСͽչˣǳССȺȸҵһֲǵķأʧСīһĳĳ
ģǱ֤ʧСīˬ³ŵֻûƤЩСʧ
õСīĳŵĳ
Ƥʹ¾ˡ
Ϣһ춼ǵд¹һ͡
Ǿ͸÷ˡ
ʳûУƷ൱ķḻһԺӵ쾡µĻء
ŪʮͲֿ⣬˺Ʒ
ЩƷ֣ȴǿʳõĺƷζ
ĳѼ⵰ȵʺǻһ׼ȥǵ˸һ¿ζ

һһ Ķ	
ٷֱǰǰеĴͻƤֻޣĳ˹ˣҪעⰲȫǿܶޣûӵɵȥɣ˵
ˣ춻سת棬ýҹǡ
ǻǿҲС
ã֪ˣҲסˣֻӦ¡
ֵҪȥˣܲýǣ
Եģ
ûˣǿˣ˻צȸԾĿ
һߣͿԴŻƤǵˡ
ing
ĳ
ĳߣµ̬ȸҭסˡ
˸˲ɢ
᲻ʲôģֱ顣
ֻһۣĳ˵ˣת뿪ȥ½ǻϡ
½춼ʵģĳ춼ٴγǵл˼˵ӭ´ͣ·עⰲȫ
ףһ·˳磬أ֣˸
ǰе뻮һľ־񣬡أ
أ½Ǿֻ˸
ջ֣˽ǵı
һȺհųڿն֮Ҳʽ
ʮʮ֣ĳǻصǡ
صԼĵϣĳǵ鳹׵ķҲľУںĳк󣬽ھһȺСȥӭǡ
ĳʱûɻĻᣬҪȥ㱨¡
ĺƷҲڳúڲŷһͶŵгȥ
ǰ躰칫ҵ·ϣĳһһŮ
òΪĳڡ
ź㣬ӢϴЦݣůСϲ͡
Ůӡ
ٳòر£һȴһĵζ
Ϊۡ
Ůӵ³ˣţԵЩС
˵ƺܣĳ߹ʱ߱С˵
Ų̧ͷ˹
ĳһˣŮӵɫǺǿǵĿǺ档
ӵɫȴ˲
ĳһ˶ϢУϢ仯ɻؿһۣ򦶢ŹɣԱߵ½ޣӺг𣿡
½ƫͷһۣĳĵ飬䴽ЦЦס󣬡ģĶӣͳйβ죬¡
ĳ
ӿŹɵɫ㲻϶ƣֳۺĸо

һһ ҿɹ	
Ҳû뵽ʱ
ӦǾԩ·խĻ
Ŷ涢ԼֻԴۡ
֪˶ԹҶǣ˺ǺЦͣ½Ų˼һǰ档
ĳҲں˵С
￴űĹɣǹһĨĻȣźĿȾ˼аԵζ
Ӵ룬Ϊأ
ˣӼΪĹŹ֣ڹǸû߾
ԣ治Ըˣκ˸ˣûʱĲȳﵥĵˡ
ûĸһӾȥ̽紳ˡ
ûɫǸʲܡ
ܶæɹ׬Ǯ׬Ǯ·ϡ
ΨǸ⣬߾ĳƺţæ͵ҲҪ鷳
ֱǶ㶼㲻Ե
ɿͷۣһ㶼˿ľ㶼ûȥ
ϰߵҲգǳصӱȽֱҾֱ˵ˡ
Ҵ˱ȽֱۣӰһ٣ܽȭͷڳȥ
ÿζŵòԾ˼־Լ̫̫ûϢϽͣ½ŲĿΣյĵߣϵжΣҲ㡣
ĳǳһ£ͬЩһѾֹСӡ
ǣųʵһˣǳҵϡͬӻ
˶Ի½Ҳ̲סֺЦ
ɲСӣ
߶ĿۣĳȵȻСǱ˽ȥʱü۵ֱˡ
װģңĳ˺棬½һ㣬Ȼ̽Դĸ״
½ޱ̼һƤȴϵĳ𴽽ǣбµң۸Ůҿɹǡ
̧ۿϲɹвˣҲѹֲ֪ĺսӣǰұѹŴ޻֮ڵҿɲǰˡ
ɳг𱨳ԹԹ
˵ţͽ̧ɫĻ渲棬˸ˡ
ЦаſȻ˵šǡȴֻڹϡ
ҶƼһĻü
ˣ߾ˣ
½ҲüΣȴ۵׼˳͵Ĺɡ

һһ 벻	
Ȼµĩ˰ѩޱҲ˸Ůˣǰɡ
ʵԵûˡ
һͷѵӣҶֵǰԲСǻҪϵˣᵽˬ
֮ûգ档
˵ţҶͳ˹׼ƿ½޼Ҳĳϡ
ĳ˳ȡ
ӵʱˬȭͷֱӳȥ
ã߲ˡ
Ҳô
лһƮٶּû뵽ͻȻĹɱϵĻ˸š
¶Ȳߣû·Ҳûš
Ƕǰ鷢࿾ˣһɽζ
һСͷɳĬŵסֱŶȭͷ˳һƣͽ˸˳ȥ
Ȼޱվȵǰߣ㶼
ֱӽ˸ס

ҲҪӵ
ë߾һҡ
͹ɲеҶ֣̲֮ܵסֿڻͷСɵ
ŴɵƣȫҶ
硪
Ҹ˵ƵĲҺ쳹Ƭ
еͣ
ĳɴۿŹɽȭͷֱθһȭʹŤϺƵĹʹ
ﻹŷԭúСһʶ̫ܺǷᣬѧҲѧԡ
˵һȭ¶ϣʵʵĵ򢡣
շӿθᣬֱһȭ˻ȥ
ɵȭͷԭӲֽˣζĳŶۡ
ȿȿȡʳθһܵĲС
ĵطۡ
ڻ벻ˣɵץ죬ȭͷȴȻȳθһȭ
ҲҪػץǰһơ
Ųˣɢ͸Ƶ󵹡
½޵ҵϺҳ𵴣ֱֽסܲվȣ
ƹǺ
￿һ˫ܴԵʧۣĿ
磡磡û°ɣ޵Ů˹ҡš
޵úУһѱһıˡ
½Ľһӣˣˤҿɲ𡣡

һһ 	
Ů˿޵ʵǲңҲ
ĳǵĶ䣬Ҳ칫ڵ˳
ʲôʲô
ŭԶСһĲϹɶأڲϽɢ첻ӳԷ
躻䣬ĳɢ¶뱧סȴֻ§һƨڵϺ֧Ůӡ
첻ԷʲôģȻǲ£ӻҪάģ
ǲɢãһɢǾͿĿŮӻɫ͸˳󲡡
ûۣ׵С˸ȥǳӡ
ʣֻӺ͹Ƕڣ֪ԼС쵰ϸˡ
ĳһܼĴΣϰˡ
վһ˦˦֣Ц˼ְܵܽѵһ٣
㣡Ů͵ػͷ޵ؿŹɡ
תδĿ躣类ĺòң
ŮͨˣĸǱߣһǸΰάİСӳһְ˫ְͥͨǿϲ١
ֻһӣΨһŮ۳轿ߵĲС
ųĺӣ̸ߣȻϲ
ŮӾһ̲ôߵˡ
ῴɫ뷨Ҳ򵥡
̸ߵˣɵĻ󣬾ôĸ״ѵĸѳͷ
ƫƫˡ
һ˫֮۾躡
躣
躱ۣüͷŮһ䣬ޱ鿴ԼҲĶӣӹ˻̱ڵϡ
ֲǲм̱𣡡
ĳһԿš
ģƫԼˣ
.jpg
ȭͷЩӲܵڹƺۣЦţ·Ĳ躵Ķӣһ躺޹ϵİˡ
޿ֵĲУ
ĺãС˸Ӿ͸ô򣡡ƳŮӻﲻס鴤һۡ
ɵȭͷжӲ֪
Ӧ˵СǾûһȭͷġ
ֵĹɶѧģκκۼеζֻа˴Ĳ
ԼⲻĻСѧԡ
ΪԼˣ;бĻԸɷǡ
Ҳ룬ǿսٷḻôǿḻĹǡ

һһ ׵	
Ҫ֪ѧˮۣˡ
սҲһ
ΪܵȼһδκɥʬɱսʱҲûŵš
ԣ
ѧԵűֻ˵á
ǲ۵ģⱲӶۡ
ͬ˽һΪӵͬ˽Լĸס
ӵһߵǰסļҡΣ׵𣿡
躣׵
ܲңұʱôֻ˵ĺãǱҰο˵£
躣ܣĻʹ
ҪȥֿҰ򡣡
躣ȥɣһʶӵĵλûߡ
˭ĳ½ޡ
½޴˾䣬һֻ豭ȮɩӵĸαĴġ
ĳ
ȣ
ԭļͥλûһֻߣҲǿŶ
ʧȥЦݵΪʲôôЦأ
ޣԼͶ̥ˣʶͬˣǼĸαΨǸݡ
ϲϲЦ
ƽ棬òѣŵľ꣬ȫʺãƤ´
Ȼͳ˸ʧ߾
̫ˡ
Ҳ̫ΰ̫ˣ
аɣҶϰˣ
̾˿˵ͨһΪܵĥ˺Ҳشҵڴһʱ䡣
㽻ҵʱ޷ɡ
ī䣬źָܿ
½Ҳһĳѧ缦Ϸ
Ŷ¶ɫΪԼɹвϵʶǣ˵Һõ㣬ңҾܲϢȥ
躸˵ڵĻᣬֱӵȻҪԴͽӰɣ
ôôᣬôôȡ֡ĿУٴεʵһʼʱҾЩġ
Ҳ֪Ӳء
ΪһףҲ̫㣬ҲëԼʱѡ㡣
ʵΪϵˡ
ԼҪҲ˸ʵѡȥɣȥúã
ϵأ
һظӳ˿ӣͣ
˵Żȭͷ˸͵Ķ

л㱵躵Ĭ˼룬ͦ˵ںˣҵġ

һһ ĳǸ	
ĳһĻü
һԵҲ̲ס²ۣӣһѾ
ҪҪƤ˵۹Ϳ·൱
ĳǾûãȻȷʵ˵㣬Σ
ûˣĥҲ˺׽ĥ
ʱ˿̵ĳ벻ᱻ
ķǳ֮죬Լ籩ٶȶ
ҪӽҺ˵
½Ҫ㱨ԾûԼɶµĳٴνԼ˳ԹȺڵλϡ
ԣʱûμӣǺ˻ԱߵС
ҹæ賿ûˮûʳȥҳ˵㶫ϴϴ˯£㲻ֱ½޴Ӵ
ȻڲϺ춼Ǳ߳Ա̸¡
̸ּŴϻۡ
Ҳ
ԭΪСЪһᣬȵè
ĳֲףôôõһˣô߳һ㶼ȣյĲġ
žѥĴţǰ˼⡣
֪ǣ
º͵Ϸĳͬʱ̧ͷֱͦͦľͷƵǰһ㶼֪Լ˵Ĭˡ
Ȼأ
ǲɻһﴽ¶һº͵Цݡ
ΪҪ˵ʱҲȷʵ˵ˣ˵Աãڸλó
ĳ&ȣ
˸ĬԱơ
һ룬ĳ;ߵλһһ壬һһƨ
ٴ΢΢һЦ΢ЦʹĦҮ
ȣǶԺյıѩŮһֱϵõ¯࣬ɱսǣ
˵ţĿ䵽ĳϣĳ㣬Ǹ⡣
ǣôͳ˸⣿
ĳ鴤һԸ״ʾ
ʵҲ⣬ϵ˵ġ
۾Ц˵û֮ǰһֱϵ˵̵͵˷ָ
ڼˣҲŷϵۺȷ
½ǻ㱨躴˸磬෢Ķ䣬ԱߵСɨһۣ˵϶С˸˵
ļëõʱЩȥϡ
֪Լϵ׼üëӵ֪޾ķĸ߼½ֻܿĶܿڣȻܿϡ
ɲǸô

һһ ½	
⻰
һЦˡ
ĳһɨȥЦݰڳʾҲЦҡ
ˣĳջ߿ҿ̨棬ʺϻϵߵ׷Ҫ𣿡

ţͷ˵ʽ
ʵ˵ЩӲϡ
򴽣ЩӱȽֱҾֱ˵ˣ˵Ļ

ĳԥ˻ȥ´һۣҡͷ̾һʧ˵˵Ҽ½ڣҿڵʸûС
ⲻңҵ⣬ĻҵĺȣҲգӻӵı˳ˡ
ĳǺһЦǹ𣬻кȣ

ģĺۣ
ؿڣһʹ˵ӣ˵ʽôڵģ
ĳĶһʲôҵģ
ãú˵𣿡
ĳãһŸأ
Ц̵ӷ
ԻʽôҪЦˡ
˵ĳǿɰˡ
ĳ￴һۣͬʱջ߼ŶԷɱ
Ȼǲһ˲һţ½䣡
ͬ춾ͬһ仰ܰҭ
ĳգգۣҼ½Թѽ
͸żֹġ
ﳤ̾һ˵ǰ㲻֪½ж֡
˯㻹㣿ĳû˵꣬ͳĻһĺ档
ֱҭһ£¹˵ϣɿҡͷûС
ûа
ĳƳһۣȻһû˵ûû˯㣬ƾɶ˵֣
ƾҡ
ô򣡡
Ҳҽ̲
⣬ܲš
ﲻˡ
ȲЦˣһŮ˰ֽвɤӣֵܣЦ𣿡
ǣ¡
⻰һĳٴδôҲ粻̸µӡ
ʲô񣿡
ﱻ˿ס˵¡
Ŷ
ҲˣҲˣȻ¾˵°ɡ
ʲô£˵˵ĳ˿ָףЦ
輸ֲĳɫ
ԣ˵˵Ҫֲʲô
ĳһƣޱ鶢
ҽ˸񣬸·ͻָͨ豸սԴһһ㣬ڲҵĻеͷٵÿ

һһһ	
Ϊ̫٣ܶòˡ
ֻ취
⣬·Եֲ̫࣬Ҽǿֲѹţ˵·ˣ˵ö
ĻĳˬľӦԣԼȥЩֲǸߣ˵˵ġ
¶ɫһֹӡ
ĳŤŤСϱۣ˵£Ұ顣
ȭͷһ١
ֱ˵ˡ
ɿ˵úһȥʵҾȥˣǶҵģҲҵĻҷ˳
ķɡ
һǾޱëʹһ˦շ
ɵĻͦߣʵΧǽˡ
Ÿٴ䡣
ʱһƬհŵжв
ӭ֦£׹ٶȺ
ڲһš
ӭȻûˤȴˮ
ˮϹ˸߶ȸóѬ컹һڼɥʬ㡣
Ҳߣǿ
Ҳע˿磬ûȾɥʬС
յҲ̲ס²ۡ
ԭĿĳͬĺ͸УôõһЩô
Ͼ԰ֲ԰Ⱥ࣬ġ
Լֲ޴˻ΪƱصǸһһִ˸еʺǡ
ͦãҲĳǸҪЩֲܵĿࡣ
ĳƣûͬĺ͸У˵϶ˡ
ֲǱĺˣ۸
⻰һĿ˲Ư
ľǲӣȴԼ⣬ңûǣȥʱڿӰ
ûǡԴּ¼Ƭ
Ҳ֪˭˿Ļǽϡ
һȺһ𿴵𾢣˷ܵĲצ໽о֦衣
ǳ濰Ⱥħ衣
ûס²䣬Ǿˡ
˵ĿίˣϵıҲܿࡣ
Ҳ̲סӻʣ²ʲôˣ
ǿöΪɶЩģȻ˵˾¼ƬÿĲÿ¼Ƭ˷ʱ䡣
˵ţ̾һû˵ɶֵĻǾˣžͽ졣
ָ׹Ĵ̼УŵͷƤֹ֫ͣ־ļжв
˶ˣһƬհס

һһ߶ ʲô	
µӣĳ˸
ܾû˵ʵ
ˣСŰˣǻǸӵĺá
վĳ˵ߣǻڿᣬһˣ
ã
һˣվ˷˵ߣھȥ
ˮȺþˡ
źһ¸顣
ߣߣëצҶƬ͸ˡ
ƽûᣬĳ϶ܵóԸ
Ӷǿȿ˧ɰԵ˺޲÷
ֱƿš
磬ǻῪ
ϲŮ˴ŵ˲
ûüŵ˿ǰЦŮӣһ¡
ĳпԭ㶾Щˡ
ڿŮӵ˲䣬˾䣬ô
仰һŮӵɫ΢ɲŤһ¡
һ˫ϸĺ۸ֳһˮ½ǣߴӵĿһۡ
̴ί˵ҵѽ
ί֪ŶˣֻܶϻҪԱƵĿŵζжܡ
õѡҲϲŲί
Լõ󣬿΢΢촽ʹŴŻ黹Ǳ¶ڵ顣
ĳȿҪһ¸ܿ޳޵üеŮӣ̾Ϊֹ
Ȼ뿴ͼϵıת˲ͷ
ҲΪĲͷûû㣬ʲôޡ
ĳȣ
еΣܾýҪԵˮɽ¡
ȻԺðͷŮӾͲŵĵɴۿ
һôôᣬôƽ⡯ı߱Թ磬ǰġ
ǰҿ޶ᱧҺ˵ĸΣ˵һĸƢζ۵Ǳõͱ
ŮҲǸǿˣһͣЪ˵ôĻͲ˵ˣȻںýǶȿ޳С
΢΢̧°ͣ˳۽ǻ䵽ڵʧ飬
Ц
ĳҲЦˡ
ֻЦݿЩ΢Ϊʲôϲ
ỹੲݿߵŮҭסˣһ˫ˮӿϲϲϲΪʲôѽ
ĳƬָ̺˵йãûһĲͷô

һһ Ǿຣ	

Ůӣ
ĸҲڷ
ȴֻǿҲ˵
ƽ˵ҽ㻹ǻѰɣ
ˣ̫Źҡ
ǸŮжԵˡ
֮ԻۣΪǽȥҲʮӵӡ
ôʱ䣬ͽŮ¸ˣܿŮûٸ顣
ŮǱʲô뷨һǶʣҲòˡ

Բۣ
ȻȷʵϲŮ˿ޣҲϲ̫ŮˣҲȷʵܷꡣ
ʲôû˵ء
Ҳûֵ뷨
Ůȴ񶾵ĵŮѻѡ
˸£
˵ܲҪȵĻŵĵĹһ˵Щͣ⧲˵Ʋסĺס塣
ţﴫſ˻ߵĺҲҲŲҪѣǰҵģ
治ѡ
ϰͲˡ
뽫뷨˵ȫëըֻоһȷߴ룬ҿһۣĳȹ˲ŵߵĻ˻ȥ
ҽЦܲûû˵Ŀֽﻳﾾ˳
Ҫˣȵվˣֲûͷǵõ֢ҪҸ֧֧塣
ϲô
ǲ޵ͺܵÿࡣ
һǾຣ
ŵֱǿຣҲԸУ
˵ţĿ
ﱻƤ˵ຣ㣬㻹ĺá
ĳûԸ⣬ϲϵǸС
ǣǺˣҲĽӻά
ĳͬʱתƵĿţˣ
Һã·ʳ
̵ǿϸʮȴû˿еĻƽӡ
ǲǺƯ򣡡
һʮʮ
ʮôĻƽӣĩǰİһ˵Ľ˵ȷʵֵǮ
ĩܳԲܺղضռطҲ׸ӣһһٸҲûһʮװĴֵǮ

һһ Ҫٷַ	
ô㶫ء
ǸأǸÿСֶʵ
Ż߶߶˵жá
˵ȫһЩС£һԶߡ
һȥʳóԷʱԶˢֿ򵥴˴򷹡
ӡ
ʱ򻹻Ὣڻů
˵Խ࣬ıԽ
Ļȴĳвֹ

ڸӰԼˡ
ʲôģҪѽ
˵
ź
ڣŵ˵ֹͣ
ĳ°ͳƬ̺󣬲ŵЩֻ˵ĸĸһ
ŵıȻһðβ˵Ұ
Ŷ㰮ѽ
ĳԴ˲ûбֳʲôֻǵ˵һ䣬֪سӵݰɣ
ŵı˲˼֣ðβűĳ֣Ұͻ
Ӵ룬е˼
ĳ˴ǡ
Ҳһʧӵʲô㰮ĵˣһسӵݣ
ĳòסҡͷҾͰسݡ
ЦŽӻҺͳ뷨һ
˵ţĳ˵㰮ˣسݣһҪһҸ档
ָŽԼδһϣס
Ҳ֪뷨˵֪ҾǸͨˣǿҿɥʬȫԿհס
ųȥΣҾͷǿ뷨
ץǿ
һʼҲ֪ݣҲͦá
Ǹʱʵͦǵδ
Եɺ֪ݣҾͶδʧȥġ
ҿʼҪ
֪
ȡɣ
ĬĬ˵ĳСåƵĴڡ
ԭΪֻ޺Сá
С棬޺ڡ
Ѻ֪֮
ȻǳӡӰ˵жϡ
ǰ仯̫ˡ
Ӧ˵αװͦá
û뵽һ
ȡʲôģ̣ûס
ȻתͷţҲ˵ڶҵİûǰôˣҲܽܣ
ŵˢһºˣȴǳʵĵ˵ͷ
ܽܣҪַѣ
ﳤһܾܽУڷַѡ
̽ŵҪٷַѣ

һһ ۵̫	
ַѵȻԽԽˣ
ʨӴ󿪿ڣҲ֪Լ̫֡
ȷʵõѡҲȷʵϲ
ǿԣϣץס
ҲȻ˵˷Ҳ⻰ʹȤѾˡ
֪ʶȤþյˣﻹܿôãһʱȷʵͦĵķϣ󷽵Ĳ
ʨӴ󿪿ᷳòַСӰ쵽ĸĸ´
㡤㿴Ÿɣ
ĨĨ޺βָ۽ǵȥҲΪſǻ
Щ
¶һõЦ΢۾ҲȻҴӦ֣һ˵ϲ㣡
֪
ҲɵӣŶĸܸоļ磬˻ѣ
Ȼȥɣַ֮ǰȥ
Ҳ˵Ϳһĳȣ΢Цǿˣ
ĳȿţɫֿһϰΪӵԺƽֵŮֱ޻˵
Ŵкĳȵͷߡ
һһŮ۵̫࣬Ŷġ
뿪
ĺദʱãȶӰò
·Աʱ˾Աǵȥ½ǿˣ鷳æתһ¡
ԱӦá
߶߶Цŵ٩һ䣬ô벻½ޣ
ǸãֲһһȻһĳ˻ȥ
Ƚӻ˵ûǳǸظˣŲ
͸¶ֱҪʡ
һðβŵҡˣҺأ
ĳȵĻشĺ
˵͹ѽͦõģȥǼˡ
ԻԽԽСֱҲվſĿԶȥţӣȦС뿪
ʧˣģ

һ·ֲ԰ʱӭǵ޺ֲ
ͣӭңĳһȺ˲ӿ˹ʳˮ
СֻˣĳƤë;ȣˡ
ˣȣ
ֱ֫ǰ֫С̹ɶǰ˿ԣøϡ
˵ţʵצצ

һһ ·֮	

˸ϸĳһצӽ飬Ȼͷԡ
Ե֭ĽߺϵƤëȾˣ̲ס˼ǵϴ裬ë࣡
Сæſϣûջֻצӻ±ʾ֪
ë׺ͺǶʳƫö࣬ƻѲݮЩԣڴǲͬǶˮȤϲ⡣
Ҫ⡣
ǸǻԼŪ˳ԡ
ӭЩֲȪˮǸָķϺֲӪҺ
ЩڲʵйӦࡣ
Ͼֲ޵ʳ̫ÿٶԱԺãԲֿĴӦ˶á
ԣӭƽյĽʳһСǿڴĹ󲿷ʳ
ĳĳ֣Ⱥʢ硣
ĳˮʱı黹óһֻֻƤӺͿƶõʱҲ̲ס̫ݳˣ̫ݳˡ
˶ûǳԵĺãôˮһپ⣬˵ӡ
ⳡҪխ˿ǵﲻƽķ
ĳһۣҪܵÿ죬͵øԲݡ
֮ǲóԺúţƾɶָȺ
Ǳ˼
⻰Ҳԡ
ŽȫϴһСīǣüͷ˵ôʳϲջֲ
ᣬֲ㲻ÿֲͨ۹ǡ
ֲͨɲˡ
СīЩֲȴˡ
۴õķ࣬ĳ㿴Щֲˣ
Ҫϵƻǿġ
˵˵û˵
ĳ˸ۣ
ֲĸϵƻɱܸܵġ
˵㿪ʼ۲ֲȻٶȷɿĵһЩֲ
ò˵۹ⲻȫǿº͵ֲ
оͰɽСīСõǡ
Ҳˡ
ĳҪʲô
ҲֱӸ˴𰸣·֮
ôʵǿһֻҪڣ·Ĺ˰ȫбϡ
ǲ㰲ȥЩˣҲ̲סӻµèߣ
쳤̾һһ˵߶ҵ鲻߸ңļĹȫͨˡ
Ϊ˱˵ȫֻܽȺ޺ֲϡ
ĳ˸Ĵָͦȫ˵һĳǶ٣

һһ 򵥣	
˵һʮ֣͡
òסҡͷ̫ˣûлȫ˹ζЩֹʲôѽ
ĳڵ۲˽⣬ԭû㷢
ȵĻ˻ᣬûסصۺܸߣ
һʮֻͣмûв˿ۺͰʵ͡
ٱǰκһظͨ˵ĳͶߡ
Ϻöࡣ
á
ĳ۵˵ص۳ʹߺļ۸ߵ㣬ʣµĶá
סڻصľ˹¶˶Ҫ˰
ĳ
ʲô˵ĳ飬Ⱥʲôˡ
Ц˰ʲô޽صˡ
ĳ˵Ҳˣ֧Ԯģ˰ûϵ
ΪȻı飬ӣ˰ⶫʵһƶȣҪ˵ʲôãûеġ
޹زɷԲ
ôһأҪãɷƶȱһɡ
˰վһ
ĳЩˣǹ㣬ⲻǵ뷨
Ҳ֪ǲƶõĹƶ
ȻҪ˰Ǿ֤˰պҪ
뵽̾˿ϰ
̾ɲҵΪ˻صתͷչþû˯˶˺üʮ꣬ˣ
ʵֺֹǣΪصķչ˶࣬˶ڿ˷ѽء
ûһˡ
Ժõġļĳ
ԴʾϣĻǵ˵ʳˣȥ˵һɡ
ȻˮȥҵȺвߡ
ǣĳԸȥСīǴ
һȺֲʹԱ˾ٴιһصӭϣĳĻ¡
ɿҪǰæ
ǵְػ
ô˼ǳأǺͬУǸһİˡ
ĳСצצ˵ǰҪʼ·취ָͨϵͳҪȥæѹ·ֲɥʬ
򵥣
Ҳš
شһʱҲá
Сī˻ˬӦæԡ
΢٣ֵǲװæҪ͡
ûҪͣ

һһ߰ ַ	
æӻǿˣЩ޶г͡
һʮְͣҲҪͬĴ
ĳͷ˵ԣСīƵ֪룬ֲһ䣬ҪظǳͣҪ㸶
ǲɵ
㲻æҲٲǵĺô
ǳ޺ֲģҳϻİȫӦ¡
Ӧİ˳ȥɲǵְΧڡ
Ҫǳԡ
ôԴЩޣҪͬԴǡ
Ǹöڸг
ǲȱԲȱҲȱסĵطȱ֡
˻֣ǾͿԼϲĶ
ÿȥгֻܿϲĶǱߣǱ̼Ҵȥ
һȺĳĬĬǻйزڸûС
Ҳû취ǡ
תͷԸ񣬵

￴˿ĳֿ˿һȺࡣ
Ҳ֪ǲĴܾȺڵЩŹ֣û˵
һԤУҪǲӦȺٴ졣
ֱðļƤջؿСīǵߣĳϣʲô
Ҫ͹ͬĴ
һŤˡ
ĳ飬ĬʵУ
˵ͷҡҡͷ
ĳ⵽лǲʱ˵ֿԣ
ʿʲ٣˶Σĺڲϰ˾ϸ㡣
ҿ϶δ˳ǣڴʺװŵ
ܳĸ
̫ܳˣҪ͹ǵķڴʲܺĹ⣬ܲˡ
ĳΪѵĵ㣬Сīʹô˵
ԽӣҲҪͣǿԼʳ
СīǶÿǣҲͬһ£ŵ˾
ǵĻֵ÷ֻҪӦҪǻ԰Ǹɻ
һЩ˵صĶƩʯ֮ġ
ĳûŽСīҪתʴǣͬͬСī˵
ͬ⣡һȺ׷׵ͷСīΪıȡвͬĵ
ʮַһһٸһٸֿööϡԹԵĶˡ
ȻǶͬ⣬ĳҲͲڷϻĽǵת
ѾǻʨӴ󿪿ڵһֻҪַ̾ʹӦ

һһ߾ Ŀ	
СīһȺĵķ࣬лǰţһȺæҪϸߵȥһʵؿ졣
ԭĳǵȵȣˮȥ˵
ȴܲסһȺ飬˳Ҫȥ
ӭΪػأѾܳʱûˡ
һγػȥӢ֧Ԯǡ
һҪСīǳأҲһȥ˵ͷ
ҲǸ߲ܵģ԰ķ඼ȥˬľӦ
ȻһȺȸԾķ࣬ĳ߶߶ĸˡ
֮ǰ˷ܵĸĳǻ
ĳô죿
ֻЦŵͷ˵á
Ⱥһ߾һܣˮȥһƬǽ鲼ʬĵպǻû
ѩޱǵǻˡ
ֻһȺ˶Ǵ˻ģƶأһЩƤˡ
˫˸棬͸æȥˡ
ĳʱֲæֲũһȺ⣬鱩ļֱԸӡ
ʱֲĹԱһȺũıͷܡ
㶹ƶ̶ѵȵũｫԼĹʵӵȥȻڽӴ˲һըѿ
ǹԱĲҽͻұܵӰ
Ҳһʳ
׻ζŨѹըζ
ƲסĿ̿ˮ
֡
ԣ
ĳʱɹ˲ϳԣһɨ֪ġ
˸ִϣȳѵȥ
ũﱩԷѵһ÷ֲꡣ
ӨӨķֲһһţҲ˱仯һÿøһ׶ķ
ڵķѾ˻ڣγһɫСʵ컹һʱ䡣
Ҳ֪ǲкɷ̫࣬ôӺһֵͿʼ賤
յкɷԽֲ࣬ı仯Խ
ũﱩǿ÷ʱǱһۿɼٶȻϰθߡ
Ϣ򣬾ͳ׶ߡ
֦ͷϹŵĹʵҲ̼졣
ֱ仯ãΪζҪѵȥˡ
ĳʲô˲룬ֻתܺͷӴ
Ȼһɿ񱩵͵ĳ޺ʵķҲе֦׼ȫȻһҪԿ׼ըģ
ǱĿԡ
ѾͷСĵ㣡

һһ ͷͺ	
ŷϼĳٴԼȥϽ
ܷķͷ˼ҵЩΣЩ֡
ĳ˾֪ˣͳ귬Ʈ˸иЧıȥ÷ʧȥĿ꣬ͣ
ͬʱٶȷӵ˼µ£ٴӿռ˵Żǵĵ
׼ѵɾ;ȥΪԤعҲûţһһƮȥ谭ŷıܺ͹
ҲĳиֹЧıũ﹥ʱ谭ǡ
û£㷢ũĴһһֲģҲûʱֲ
Ϊ˻ûֲԣͱĶӡ
αȽϿ졣
кũûֲǿҲûô᲻ɴݣֻҪõĺá
Ӿܽ
ĳĶʮѸ٣ϵķʧȥԱ߲ͣԼʵӵũʧȥ˷Ӱ죬˲䰲
죬Ѹ
ڷĳӰ߶ʱֲﱧͷܵĹԱͣĲ
ĳŵⱼʱóЯũߡ
һĳķԸСӾͷܹ½ĸڳֱڳһӣ
ճɲ
ϵ߶߶ܹȥΧűϵķתһȦƲסĸֳõЦݡ
ķѳٿ֮࣬ǧ
˵ţ˼һףʼժѡ
ĳҲæ
ЩԭӺںڱũĹʵ֣óԡóԡ޶΢غж
жĲҪҪڲժʣµĶܳԡ
÷ķѣʹ΢ء
֮һ۾ܿΪеҰߡ
ϵ̷ֵ̾˿ÿϧҪûöѽ²óҲˡ
֪ɣôֻһ㶾أҲ㲻ҲǼСˡҪǶǿʱİæĳЦŽ˾仰
⻰Ҳԡ
Цŵͷʾͬ˵жľͲҪˣôķѣ붼ۡ
Ѿͷܲܰǰֲҳ
ũִѧڴżѧ˹ֲ԰ũͷͺ

һһһ Ϣ	
ʲôղǱ仯Ĺ켣
һԤ׶ûУ˵ͱ䡣
Ȼܱȫ󱩶
͸ոյıǵʧǧ֮ࡣ
ŸըֻʣһƤǣ۵ֱ̾
ĳҲ̾˵Ǹڣû취
а취ˣýڡ
ģָҸλȥߴ߿ԺĴǣŪδ֪ɷûС
ˣΪû߹𣿴ˣ֪˼ΣԺǱߵĴÿζŬŬĵȴ
Ч˵ʵһĵ͡
ĳ⻰ʧƫģǿԺĴЧʵͣҪʱ䡣
һֲ֪еδ֪Ҫδ֪ЩɷɣʲôãܲЩѧ仯治һܽ¡
οеδ֪ﻹһ֣Ǻ֣ܶҪʱ͸ˡ
ЦЦ˵˵ЩʵǶǼ
ҲûãĵȾǣ
ЦŽӻôճˣ˵ȫԸ㣬ٲǰİù֪ˡ
һһ׽ġ
ǻ
Ļܿ졣
ӭǺƺƵصأټֺƺƵٳصĴգԺδ֪ķͻѧ仯оˡ
֣һȺôĴУֱĸΪ
⣬ǻҵ˾ķ
׼
Ϣ⼴ĵڡ
յ˾ǱߣԺٺĵһϢ
˵ϺͱݵȴͻѾջأع鵽˾ǵĻ
׼ջϷء
ܱߵļͻأǱߴ˼ϣǰһ֣ٶȻָ
ǵʲõͬˡ
Ǻܱ߼صĹϵ½ǣȥһ£Բˡ
Ȼˣ̲˳
ⲻǵһĻأǱߵļκǾͲͬķ⡣
Уڿڡ

һһ˶ 磬ã	
Ҫ˵ǼԸĻʲô仯־ϰ廻һɡ
ͻϰȨͬǶԻָһ鱧ż
ߣͨˣеϣָܻǹϰƽӡ
û˭ϲһ쵽Ϊȥɥʬƴ
ԣص˶Ϊָܻ򣬿ʼ·޵ϵͳͨϵͳΪָͨͨѶ׼
ӵҲɰ
ΪͬһĿܶʱκ˵ǵʯǱ߿Ĵڡ
ʱ꣬ڸ־ɳǵŬ£ͨͨѶ͵ϵͳѾ޸ɡ
ų⣬ҲϽϵǣָת
2030ţٵĵ£ȫٷأСͰȫɢڸҴǣԼЯĵ豸ͻѰµĵӴĻϷźš
źŵ˶ΪԼǳ˻þֱһ˴ӿڴͳõֻ̽Ųͨѵĺ롣
ڵõһԲĺѹػʱ˲ӯ
ˣҲƵкŲǻþźĻָ⻰
ţԽԽֻˣʼѵĺ롣
һ˲䣬ʽѹػǲڷԣĩͬһ
ƽ͵ԣ罻վ˺ŷĩĵһϢ
ã磡
һţ
Ժã
ϢĳָȫҴǶϣ
ĳҲ⣬ֱӽĵļܻʵжǵͬǴŶ̤˺֮á
һΪ˿ӳУΪ͸λָ׼
УɻǸѡ
ԣѡйߣǽǡ
һʱûһţæΪλָŬܶʱǻһ˹磬ͬȫ˻
Ȼĳһ𣬿ʼɥʬԼеı̸УɺƽЭ顣
ԭȶϰǣӳȺˣ׼ϸصװɥʬȫ
ĳǰ½ޣǿҷԡ
ɥʬﲻܱһ֣˹֮һ
ǰܽ࣬չµΪֶʧҲûʸ񳹵ǡ

һһ ɥʬС	
Ĵڣʶġ
ΪĸףʶĴڣʸΥʶԸȻ෴ѡ
ĳ½޵ķԲûãӳǻҪɥʬȫ
֮£ĳ½ȥ˾ǣдϰǰٴηų˴С
Ӱ
ٴλعǰļ䣬ĳɡ
Ϊ֪һжͬˡ
һĴ࣬Ͼ·
µʷͳδڵϵһȥ졣
ӰĹЧ
ô˵أıһϰ뷨ȴҲһϰҪɥʬľĸӵļᶨ
һˣǵ͵˼ǿӲӥɴ
ı죬ֵ쾡¡
δԴɥʬɵ࣬ǲһĲ൱ļɵ֮졣
úˡ
ҵӳǼλӥɣȻǼλӥɴһǿӲ䣬ȴ㹻Ŀ
Ҳ֮
ĴڣԸȥܡ
иǰᣬǾǽɥʬϵ̵ɳĮ
˵ĵطɥʬĴڡ
ΪɥʬĽԸʵİƩ綨ڸͶι⣬Ѫ󳹵ױһ߾߸ʬ
ʵ˵ǰѴﵽ
˵ģʮ˿ڣֻʣڶࡣ
ʣµĲˣǼɥʬ
صҴƴɱɥʬʣµҲΪĿɹۡ
˵ɥʬɲֻɥʬ˺½ɥޡ
뽫ЩȫϵɳĮܰ쵽ֻʶ
ĳ½ûµġ
黹ǵҲҪȥŬ
ȻɥʬıȫǲŽ⡣
Ͼʶĳ񣬺ûɶ
ǣǿԺıС㣬ĳ½޸ѼϼܣίΣȥеΪһֻɥʬְ
ûСɥʬ
һֻԺͶιˣӲ߳ɿеȼȴû˿սɥʬ
ɥʬС㣬Ѿָһ޶ò
Ų˿αװӴҲûܷݡ
ټɥʬǸϣ죩ɳĮ£СǾܾġ
ܾķǳ֮ϡ
û취ˡ
ȻɥʬֻûսƤɥʬ
ôɥʬһԼѹסˡ

һһ ӭ̨	
ɾܾҲûá
ĳ½޸Ͳܾܾ
󣬱ίεС㣬ֻܱǳ˺üѪȻŴǵĹĺǸõʳ߸˵Ľĳϡ
ĳסС㻹һ¡
óҪĳͬУİȫ
ǣĳСȺ࣬Сһˡ
һг̺ʱ£Ϊĵ㣬һ·ߣתϽܱˣڽܵСٻɥʬλڱ˹ľĵĦɳĮ
ĦɳĮǶɳĮҲʮɳĮ֮һͬʱڶɳĮ
ɳĮԼʮƽǧס
ĩǰĦɳĮǳĻӣѡ
ĩõ˸ı䡣
ԭЩɳĮͲǿϣɳĮֲĩԾ˵ٶ׳Լ塣
ɳĮաɳ桢βߵȵȶҲˡ
ֲķïޡ
ɥʬѡص㣬С㻹ͦ⡣
ĳҲ⡣
ޣûлˣȴкܶɳĮеĻ
ЩɥʬʳˣԻಶԽʳ
ЧĶס˶Էķٶȣάһ΢ƽ⣬һ
Ϊ˱Щɥʬ뿪ɳĮܵȥŰӭɳĮеֲ֮һ;޴ޱȣôߵƴЭ顣
Эݺ˵Ҫµ񣬿Ⱥǧɥʬ뿪ɳĮ
ҪĻرÿµʮţǰͶιһʳ
ʳ࣬ҲˮǾˡ
ͳͳ߲ܡ
ɳĮеɲ٣ôӴһʽףĳԼӦ¡
ϾҪĶһԼе
ҲԸ
ԣϵԶھǵӳǣϵ½ǡ
ȻһƵ顣
ĳⷽǣɳĮ֮ƺɥʬС㡣
һʮСʱĺɥʬһѾָС㣬˼άƫ࣬幹һЩϰߣⲻԼɥʬݡ
ԣ״վɥʬϣȥ˼ȥΪǾıȡ
Ƴĳ޷๵ͨ
ûϵӭĺ̨

һһ һվ	
ֲϵߵ̸У˵ƣ˵ӭ
ԭʹ󣬿绹켣һôѧ˲ٶӭ
̸еĹУΪ˲ͬȡ㹻ĸȫ
ʮ֦ʮƽϴӳԺֻػҪ
ٶȺıһ¡
ҲΪĴڣࡢɥʬֲϵڳСʱĽ̸к󣬴ͳһĹʶ
ҲǩһַĺƽЭ顣
С㡤
ĳɳĮ
ʲôʱɥʬгһֻɥʬָ˼ά߳Ϳٴλعˡ
һʵ̫еȼûʵ
µʱĳһȺ໤Сͱͬ˾ʵ
ԣΪСİȫӭҲ
ԴĮܸȤӭʹĴӦǰĳҪ㹻ˮʳ
Լпռ䣬ĳҲ¶̫ûطš
óԸӭĲ鲻ԸǿǿӦС㣬һɳĮ
ʹĮֱԲ
ңǵͺܳһʱ䣬һ֮뿪
ĳӦǣմСȥǡ
ɥʬصǵĳûЪϢ죬ٴκ½̤ǰ·̡
ĩĵ˻Եѡ
ĳǵĵһվǾ붦ܽ
ΪһΣĹͲ˿Ҳ١
ĩ֮ǰ˿Ҳһڶࡣ
ʮڶ˿ڣҴֻʣڶࡣ
˺ХҴ߸ٵÿ
ֻʣǧˣͶһ͹ٷص˿ࡣ
ĳǵĵڣû½ԱţͱҴװɵ˸ˡ
ҪǮƵĳǷ䡣
ĳǲܣֱӿ֡
еĹ˷档
ը̽ĳȫڵ
װΪ˱ˡ
׼Ϳɢȥ¶ڷĽȺհ
¶ϲ֮ˡ
Ŀɿڴͷ½䣬ŸһĽǡ
Ǳվ¶εĳǡ
沿ֱŤˡ
ǣǸһĶʲô𾪵

һһ ǧɽ	
ϵѽЩ˾Ȼշ˸߰Ѫޣ̫˼ˣ
һѵĿŽǣĿȡ
ôǿޣҪһֻͺˡ
˵Ļ䣬Ѿ䵽ֻʮ׸ߵһȺ޵ıϣͻȻһͳǺãԺĶˣ̸̸ܺ𣿡
˵½ޡ
½޵츳ǿʮͨԣͨ֡
оͰ
Ϥϵ˽䱸˲һ㣬˵Զǿľͳ׵ķ
ΪһӹŴͺͶ򽻵ĹΣͶĹϵЩӡ
ޣҲй
ĩǰĹϵ㲻
ⶼص㣬صǶһúƽĹΣҲԼһЩСĹΡ
ǵ⣬Ϊοܹ鶦ʵ˳ȥ֧Ԯ
뵽磬˷׷׿ǵϴ󡪡
ǧɽ
ǧɽĩѵߣԭǴģǸ׶ɡ
ѣϰǽǿǸʵɵǧɽȻҴߵƾ£Ψһϴ
ҲΪŬҴ߲ŵԱôࡣ
Ȼһһε
֮ǧɽǸȴ˽ĵˡ
˵Ǹﶼȱȴ㹻쵼ߡ
ԶĶǺãǧɽӭĵ
һǧɽ˸Ķ̸
ĳûʲô츳˶ӥһϲͨ
Ӧ˵жеļŮԣһ
ҶȺԾľӢ˲ţΪҪȥִ񣬻ٶԡ
㲻½ͨ˵ȴû˿⡣
ǣӽǱĳŮˣֻĿ½Ⱥ˺̸ʢֻ΢Ц½Ƕ˻ʱС
λãҴ߻ػͦԶ
ţΪǸλڻɽĹΣƵʼߡ
ܶཨ͵·ˣǵĳҪС
½ǲ·ҪǾͦԶʮһ·̫ʱ䡣
ԣ֧ǧɽ죬˳ѰʵĶ飬½ǵ£˽ǵıһѳ޵о

һһ ûж	
ǧɽǵĴ£ûüӾʹ˳˻صϿա
ָǰΰĽͼſڼͷΪǵĻغܼ̺ܰȫסҲãҲŽᡣ
Ž᲻УʣôˣٲŽΪһ֮˽ң㲻û
ѾܲʧԱˡ
½ۿ˿ǽѲߵװԱͼĴͷչĺܺá
˿ҲܺãȻɫЩйأЩرѹū۵ͨˣľʬ⡣
ɫҴǵҲΪݣ⡣
󣬾ڻɽɽغռ71%ֲũޡ
ԣʳ࿿ڡ
߲˲ҶԶСӥԪ۹ˮһǹģ򿿺ǵǲȱƷ
ĩĵúڰȫĹҲ죬ժˮðΣա
ӦȱʳǼǷȱ֡
ǧɽΪԵõ˵½ڶΣ
ͦá
½޿΢Ц˵ɽܲźǻָġ
ǧɽû뵽
ΪӥԪ۹ġ
ͬ뷨Ļʣµˡ
ǻָģôָģһ˺ѯʡ
ôǿ
ָźŶָˡ
ҶЦŽӻָ£ͦ׵ġ
ĳ沿ȴնãȻĵĴյŮԵߣ˷롣
ȻĳǾһѾĿҶ
ACװĹѽ
ͦס
׸ƨ
ҪôףҲһѺƵ£ôòŻָ򡢽ͨźź͵ˮϵͳ
ǰĶԻڼߴ顣
ĳеģ˹˵
˵ûжˣ
ǸضбĹεˡ
Щһѧ
һȡ˶þ
һڶεˡ
ЩȫŶĩ֪ͨǽȥ罻ƽ̨ϴЦ֪
ΪԭЩûʮһǰ뿪
ĩĵЩûκεŴӹ治á
ҲҪ٣һԾͿٵıš
˻ѹūԼεͨˣȴûµȥ۸ڶˡ

һһ˰ ж	
ԣĩˣЩҲΪűüʱڶضò
ҪҲǹڶǰһȵİβļʱǫơ
Ȼڰɷʣ޼ĩЩҪǰǰ·񣬱ŪҲ׾ٵ¡
ĸζ⣬˺ôżǧУ¶Ϊĺ
ŷֲЦˣҲϲ£Ĺοûôá
ĳ浣ں⣬ûܼʱؼҵͬ裬ĥ
ҲͬĵģҲûá
Ǹʲôǲ
֪ýغȥ̽顣
ԣϾҪˡ
ǵĽ䣬ɧǽפʿҲȫս׼
ֱǧɽ½޽ȺɧҲֹͣ
Ȼ󣬵֪ĳǴӶˣ͵Ŵǣż˽Ｘ䡣
ĹͶһϸҪأҪʮСʱİ͵ǼǣΪԤ˸Ⱦɥʬ
ǧɽΪϴȨеġ
ĳսרͨڵ֪һȫߵʱ˲ǡ
һ˺ɵľͨ˼飬һ۵ݣ˵ıüΪĹǧɽıҲ
ԴӹԱõ㿨ַǡ
õ㿨ͶصĻֵ㿨һõǮͨɥʬȡõ㣬Ȼõ㿨ȥʡ
ĳʷԣ֧ʮ˵Ķ飬԰סϸ궼ΪɣҲҪĶ
Ҳζõ㿨൱һ衣
½Ƕ˵лҲĺǱһ¡
ѿ½ﵥֱ룬ǧǹε𣿡
ĳں̸ˣôһʡ
ǧɽһ£ɿͷУĩǰ֧ûض򣬲ֻʣˣڵϲ𾴡
½Էģû۸ǣǲԮ
ƾԼŬվ˽ţҪǰתͷǡ
ǹͦá
½޼ѯö˶˵һ֧ţΪֻʣˡ
ɷĳҲ֪
һĿⶢŵǧɽ񾭶ֲ̧˲ͷðĺ֮˵½治ǡ
ڹֻʣˣҲź
ŵ˶꣬мĩûȥɥʬ
ʣµڵͺХȥ֮ԻΪǳߣԱ
½޲ţֲһ䣬½ǲҵĻҿȥ֪ͨλ߹
Ǿ鷳ǧˣ½ҲֱӴϵĽ˻

һһ˾ ϣ	
ǧɽӦҲˬ죬̾ʾȥˡ
ˣ½ޣЩ󣬹ҪһЩʱ䣬ס޵ĵطɣ
½΢Цףлɽд
лл
ǧɽЦеİ֣һߴ·һߵϢʱֻ̬ȡ
ʵõĲȷȷ˵ȫٷ֮ʮ˶öв
ʵȴвǲŶˡ
оͰ󲿷ˡ
Լļ԰٣ԼͬһȥǼɥʬǧɽκڣ̬Ӧüᶨ㡣
ᶨԶ˵·񣬲ĩЦöЦ
ǺźԶϢ˻ɡ
һ㻳ɣ˵Ļᡣ
Ȼʮһĩʽһ죬ֱӽ˵ģʽ
ĩĲҾ磬ǧɽ̾һҪǵǹηϢ״ģ
һڶ˿ڣʧ˴룬Ҵ˿ֻʣǧ˼Ҿ硣
⣬ĻҲʺҴ߼ȥ
ƵĵϲصΣԼ岻ʱһεĺХ
һͷϵբʱȫû
֮񲻻᳣ҡ
Ϊ򣬲
õѡ뿪ǵļ԰ѡһȫģϢչĵط档
Ŀ굱ȻǶ
ԭȣ纣ǿŷɻȥͶźûܳɹ
Σյ̫̫࣬ɳȥҾ뿪ûӣͱЩŪˡ
Ļʬ
Ҳһ
ɻһɣܵ޺ɥʬ޾ͳȺӵͬǻ³
ΣֻܼΪŬͷܶÿ춼ȥҲΨһء
ڲһˣˡ
뿪ϣ
ǱϣŻЩͷ⡣
ʱ߶߶˵˺ܶ໰ȻԴʼҲԶ͡
䶦ȼ֮жŽᡣ
ϸ˵״εĲãյжѹ
ǳ˾ĺ꣬½ǵĹ۲
ûؾʹſŶӵȼҴϿ̽һغֱ۵жϡ

һһ 	
ǧɽ͸¶Ǳʶ½ȫˡ
뷨˵ЩĿҲ֪
⻰ǲýӣҲ˱ֻ֤ǧĺȥ
ܲǧɽԸõǺ͹ϵ˵
ϾγеĿģҪǿε״Ҫʱһ˵֧Ԯ
ֱӴĵһҴ߽յЩҴ߶ôǻ
ǲԸ׼ǧɽҲû˵ʲôɫȻǽķֵ
½ǰǧɽ߱ģĳں߱߿·һ̯λʱĳ۽ɨ޲һ״Źֵɫӡ
ƽͫȻһ
ۻ˰ɣȻ
˼ܾ
Чȱ˲ζǿ
ǰۼһ߽ϵ˵ûȣ·пܻŮԸ߽Ϊһ˲ӱ״̬
⣬λŮԵֱܻһȼ
Ҫ֪ߵĵȼԽߣʵٶȾԽܶһȥҲ粻ֽߣֻԭ̤
һּܾʵ޸ܺ˿ӵܵĹӣ֪˶ĺ䶯
ЧһһһѰ
̫ѵãŮ߸֪˵õӵĵص㣬ǰȥѰ˴󲿷ֶûҵ
ߣ
ֻΪн
ټָߣĹҲǿֻܳ˶ȥ˶顣
½½вĵŪʵõ
ĳҲ⣬ǸзϣǸܺ˱ٵͨˣûսԸ롣
֪׼ȥŪʱ׷ǵĲܵϵԭʼ֣ȻǻûͱӱԵֲĲ
£ڵȵǴ
Ȼյļʹʵˡ
ô죿
ֻܼ
ŵͬʱִ
ǵʱŪܺ˾ָܻбϣǸϣ΢СĿԺԲơ
û뵽ǰΪִˡ
һѳסɣĳԾȵĿǡôˡѯУ̯λǰָǿ˵

һһһ ɵ	
ӣҰŹ˳ģʳ׼ȷĵص㡣
ûҲˣȻˣֺöȻܷŹ
Ҫ뽫ҲŪ֡
βʺ棬˶ûûͺأҲ·һ
٣ԭʲôãȿ֪Ǻö̶Ŀִٲ͸żڴ̯λĽ̸
ǰǧɽ߱˵½ǣĳǵĽŲֹͣˣһȺŤͷ˹һ˾̯λǰС˵ʲô˸Ҳ˻
ļֵûҴ߷֡
ټӵ̫ˣ̯˺üҲû׼ʱˡ
ǣ˳ɡ
ֽӹ̯Ĺӣĳװƽʣõ㣿
תͷӵݸһ档
̯ĩǰǸýʵլĻǿĲ񻰡
ֺܾôҲ֪ܲܳԵĹ̫ĳ׼͡
ֹ֪ӵĹ׼ȷַ̯Ų˼Ҫһꡣ
ɵĻĳɫŹֵĿе鸴ӵļֱԸӡ
˭뵽ǰǿ߸߼󹺵Ȼһ滻˻
棬һŹӣľ׼ȷصҲ˻
ҪǱǰЩΪǿ֪ǵٻ
˿ӿռһķɣȫ
ãӦŷȥ̯ˡ
Աߵǧɽ˳½ޱ˸Ĵָ½ƣ
ǣŮԣ
½޻Ըǫ鼸䡣
ĳɲԸǫ飬Ȼľĳ˳ǧɽĻȥ
һ㶼졣
ҲĲС
ǧɽǸ۹ⳬõˡ
ϱǧҪҫ۵ЦݣҶ˲ۣ̲ס˵ֵ㣬Цɵӡ
ֱûۿ
½޵ĻشһǼңתͷЦŽǧɽĳĻĳ΢Цųǧɽл
⻰õӥ
ӥỰ˺ܶ࣬ȶأóỰҲܲ
ǧɽǸ⣬Ựȥ֡

һһŶ 	
ĳӥ˼䣬ͳԲˡ
½һۣ½޺ȻľͽӹǧɽĻͷתעĳѳ
Ȼǧɽɽ̯һ˼ǰߡ
ߣĳǧɽĴһͥԺĺլڣʮһֵϣ䡯һ죬һլȻ
һӴӰҵ˵ϣҳһӡ
һƬĻҳɳʯУӰһԾתͷԥ񱼣һ˻ɥʬﳱˮ˷߻£
ЩɥʬǸ幹һȻϣڵȼͱܵ˫ѹ£ڻӰ롣
һ̣Ľ죬ýӰ˳״ˮı׶ͳƬԼһģֱӿɥʬгǵܵӰ׷ȥ
ѹϮܵӰֵŤͷֱۿУֱӱ塣

ӰֻüһĲҽУˮ̵Ĺ£顣
һ죬һŻɫξ˵档
Ľ׻ϵ㲻
ĵȻʧһӰ̤
߿ɥʬ飬̵ֶָ˻ɫľˣ۾⿴˿
Ľף֪һˡ
ͲǵľˣǾˡŮ
˵֮ǸΣ͵Ůӡ
Ůαֵĺܺã沿Ҳ۽ǳֵƣ˵ʵ
С˵ĶԣøԶëøһġ
ӽӻùľ˿ۣžӦÿԻٸõ㡣
̫ͣҲҪһ
һŮӻһ߹˵ҿɸǣž˵һǧֲס
ŮüĿ䣬˵ΪԵ
СǸľϵߣΪɶȱϵĵСҪ䣿
Ц˵˾䣬͵˽ӻ¡
һһ뿴˵ӣ϶죡
Уұ죡Ҳˬ죬Ͷ״
һٶȵ˫رߣɸɲĸߡ
ʶʱΪܣǿܡ
ǲǸûȥˣ
ɫ˵ָЦӯӯȲȥЩĽʺ޵Ŀ⣡

һһ 	
˺޵£ҲֻӶһմ϶ŲŸɵó
ҲԸϾˡ
ߣǻȥ
һ֣ײϵĲ뿪
С𣬡ôһųĽ׵Ļϵ˾ôĺصʬ壿
ＫϷ֮⡣
ܽŲһ٣תۺЦ⿴Լͬ飬źڨЦ˵̫˷ܰ¸ˣ
ˣǿĽ׾ۡ
ĺصʬ塣
ȻЩʬĵȼôߣҲΪһףȴܲס࣬׳ȥһʲСĻ֡
ôһõ㣬ƽʱˡ
ֻ˵ߵȼľ̫ˡ
ɣڣ
Яذףð̹׼һʬǰ£ȴСͻȻ˵òǣ
Ч̫ͣ
˵ţСһӣϵͷֳϸӿ
㽫Ϻصɥʬȫǡ
Сܺã
ܼ˳ذСű˸Ĵָ޵ھ˳㣡
С΢΢׽Ŀޣٶȿ죡
ʵ
һʬ壬һڣûСʱڲꡣ
Сȵֻ߷ӵʱ䣬ͷ׷׾ž˻ˡ
С˴ӿڴһ򿪣С̲ٿЩ˷Žȥ
УһſɫɫľıЦö
Ҿϲ˻ײܵͷʾͬЩõ㰡ͷ׾ݣʲôʲôõ㡣
Ĭջٿž˵϶ſ˴һۣЦˣ
СЦ壬ǿ϶ģ˵㲻
϶ȡŵˮһڣ˹бһۣҲûãǽǻ
Ӣ˵ٴβ
Ʋ죬ҾͿϽ٣ǸˣȴΪͰԼĵˡ
ҲͰˣȻҫУԼΪ˵ݶó衣
ǿһ۶۾࣬ϴ۾
СȺӻбֱŪ٣˵СΪһʵĶ˸¡
ҪŪŪˣ
Ҳգһ̯ν˵ʵûǿɲֻԼ۾еϣԶزأ

һһ 	
ȥ
Сһ˦߰ɣǸûȥˣ
˵ٶȶܿ죬ʮ·˲һСʱͳڻſڡ
׼ȥŶӣһӰһ㵲ǰһˣ
ɫݣǲԸȥֲһ䣬ˣǣ
Ƕôƾɶʲô˵ˣ˵һڷӦ˴ʲôĴܵ˲伤ˡ
ܸȴ־סԱ죬˵Сӣ֪ҵƢãҺŪһŶ
Ļشһۣܾ֣ܾûŪǣǵĹ綦ˡ
һȺ޺纣Ķˡ
ǿް
Ҫ޾ͺˡ
̾˿Աڼڼ͸żֲŵĿУٴεǼλǿѾǺܳʱˡ
˵ҲСʱ
ܾҲǻܡ
ûҪǳȴ˻ء
ڳѰ˸ҲûѰǣֻÿ˸һŵĵȡ
ҵ㲻ȵˡ
֪˴һϢĵĵż˻
ʱ˿̣ǵĴһƬհףҵĺ޲ñĳǻ
ĩκڵΪʲôҪܳ棬Ҳڼ˴绰ǻȥʱûץʱ䶩Ʊȥ
ڵǣפʹݵĳԱȫԱ룬յʹݵټȴǹִΪĩ޻̸֮˴һӹǰӴʹݳԱİ뿪
Ȼĩˡ
ϰˣ⼸֧ŹִĳԱȫ
ĩȥ˳¡
Ӧõġ
ǵĹִѼǶԹΣԼļ˶ΣҲʹݳԱͼ˵ĻӶԼ
ųңźŵĶѣǳ׾˻ȥͷ
ţ·ߡ
ֻŽһȥĩ
ڼ䣬һһĩʶͬ˼ʮޣɣӣ򣩡
̫࣬ľͻᱻӲ
Ҳ᲻ںԼ
ʲôںأ
ϵŮѣ֮궼ܻز˼ҵ£Ψһľǻһһ졣
ٵĩǿϣδֻܽԼңĻĵס

һһ ǿԻؼ	
ÿÿҹ˾ǾͻΣεǻصص˼ңͼһ
ˮʪͷ
ԭΪ֮궼ûؼҵĿܣźŻָҲûܡ
ֻΪĩܵ˻ԵĴ˿ͨѶҲ޷ͨϵڡ
Աȱ٣רҵԱľͨѶֻάڻڡ
һ˻طΧʮźžͳõĴڣС
ʣ£Ҫλؼң
ϵϹڵˣ
ڡ
˸ǣˣ
ǵĹˣ
ʲô£
ûˣҲûˣ
ˣˣǿԻؼˣ
϶ϲץŴ֣ܵ޵ʧȥĸַָĸߵĺӣ־壬ϲõ֪βźõֱۿᣬͷ
˵ܣ𣿡
ˮģߣж֪Ǳ飬ʱȥҲû취ȥԼ
ɿ֣ܵתһܱסСС𣿡
ıȫ䵽С·ϣЩͬС̧׼ͷһѱ飬ȴתΪɾֱסСȣȻܡ
ֿЦĴǿԻؼˣ
ȻͨһڵϣŶʹ󺰣ǿԻؼ
ֳĶ̫󣬴󵽻ſڵȫͶĿ⡣
ȿ϶ͶصſڵϣСϱҲΪλʱһ˲
ôˣ
˲ܶʶǣſڵŹȴǶʶ
û취ܳصĲɱӵĳԱһԱ
ǵʵ㹻ǿֺһЩԶʶǡ
Ϊ϶öﺰĻ˸ͬĻһ˵ܿڵܺã
ĵĺ޲Ǹ߶ܸоĵ
˵üۣؼҡ
˼ҪؼˣĻû˵꣬ԱһͬžͼҴҽӻ
Ҿǣ
ɱӵĶ˽ӻ˵ǻܻڼСʱǰǿ߳޳˻ǰ
ޣȵ
ɱ϶ûޣһֻһȺ
ʵǳǿ󣬻ûԭȵŰĶͳǽϵĻ͸оˡ

һһ Ҫϣеһ	
ǧʱǽϵĻٷְٻᷢ
ðǹҵˣأ
һκХǵ֮񻹻
ǵĻػܼڣи֮
˵Ļһ˲ء
˵鶼ϵıҲÿն;
ǿδĿն
ͻȻһͻ͵ձƣõģǧ뵽취ġ
̸϶һڵص˿˵ҪҪҪϣеһ죡
Ǿ͵ȵˡ
簡Ҫؼˡ
Ҳ˻ػСЦߴ·ȥԹͬ
ž㣡
ִ󺰣žȫٶʵ̫죬۾Ҳ÷ɣ޷̤ʵصĸоʵ̫ȫ̫Ļˡ
϶ŲŲģеԹˣˡ
ǲģû֮ǰ
Сں׷ϣһű˴СʱڳǧɽҸڵһͥԺǰ
ԺǿŵģԺмֻС޺С֣ǲǵĿ⣬ȺСתͷ˹ǳǻ۵ĴĿɢڸ߽޵ѹ϶ѹ
Ǻãҡ
໣Ժ˵ͨˡ
ıһ仰û˵꣬űɫ˫ۺһѩƤ׵Сϻתͷھͺһɤӡ
ĳǰѩɽȥƭ£СĽĳˢһվԲĿУ˵ˣǵͬˣ
ߣǳȥӭӣ½޴ɳȾſڶȥĳһ̸ϡ
˹ǳԹֲĿصֲȫӲݶ
סⶰҲˣټͥԺ˼Ѿԭͣ滹ѷʯ飬ûԵĶ
żΪĿտҰȴĲС
ԣĳһţͿվԺε˺һӡ
ǰ½޸հŴ׼ǽСһ񣬡Ѿ뿪
ȱ߰ɣ½Цºơ
л½룬ˣȫǶ˵ĳϣɲʺ¡

һһ ȥ̸	
С΢Цžܾ½޵룬ת뿪
Զ½޲ſСǼˣ־񣬡Ǻã½ޣ
ĳ
ǹɣ
Ҷ
ȣ
ǰѩޱ
ǽ

½޵Ļ£ĳһһҽܡ
ϤľϤԹԣСٴʪۿЦ˵Ǻãǽ̳ˣ
̳ܿˣ
ı̳ˣ
̳ˣ
̳ˣ
ҽ꣬϶žͼ½ޣСӣǾˣ
ǣ½Ӧ
ǲǻȥģ
ǣڵԸŴʹݳԱһȥд˵ǵǮܰ׻Ҫ浽һſϻعĶˣͷˡ
ڵ˭ܹ˵Щֿɺֻǰ棬̬Աںء
˵ʵǳиûн˻ؼһ
ż˱Ŀ⣬½ЦЦȲǽȥ̸
ԣȥ̸ĳӻҲûãβΪƯӭӣǴչȱֵʱ
ʵǳ鲻֡
⼸ǿд˵
ź׼ǰ죬Ǵ˼ϸļڸεĶˡ
ǧˣûһ˴µְҵͿҽҩרҵ֪ʶӲҵйء
ߣڲȱ
ԣ뿪ֻ·ߡ
Ҫô뿪Ҫôǹͬȫǰӣһߡ
֣õȡ
æãӳǵĻظ
ûֱӵĻش϶Ǽ˲˺ôǼʮˣҾ۽Ҳ
֪¼
Ǹ˵˾ˣ͸ĳǽݡ
ĳ¯ϵˮ屭͵ϣȲ裡
ллֽӹ豭ŵĲ㣬ƽЩ
ıһڣĲۣܵûɶãǰȲ衣
Ա⻹һκȵƷôõĲ裬ֱ˼ܣ
ܺúȣЦһ䡣
ϲͶȵ㡣½޵ӻֱ⣬Σ

һ˲Ĳ費ˡ

һһŰ ۸ĺܲ	
˸ıЦ˵ɣ̸Ϻ벻ãڻš
ĩŲϣűʲôǿ
ԲͨʳϰߵȵüΪѣҲ
˵Ǻˡ
ЩʬǶ޷ͬǿ
˵͹ˡ
ǲԸ˵ȥ£½޵֪ûб۸ЩȥͬΪʲôϣһһʮĸҡ
ıٴ˸񣬻ı漸˵
˵Ҫ
Ҫ
УȻ֪ҲͲˡ
ıĲţһ˵һСʱ
Ǿ仰ﶼ⣬ӣֺοǱĹҡ
ǧɽû˵ʵҲпͲıǵ
֮ıӣǧɽ˵ûܵ۸
෴۸ĺܲҡ
˶ڣûܼʱعĶռ
ˣҲʮʮꡣ
ϣζ
ĩ˾һٶˡ
ٶλʵͦˣĸɴ࣬䣬ûʹ࣬ڻԵĹ֪޾ȥ
ʹࡣ
ҲĲҡ
ĩͽ˵ĩɥʬѪɺӡ
Ϊ٣ֻܱж
˽ģرĩĴѣ͸˽ˡ
ıǵһα۸Ǵһҳռһʺ
ΪʣǲңβǻȥɽڳԱˡ
ǴΣûܱסʣһٶˡ
ѧƯǱɽˡ
ûзûá
ɽǹ˾ܣҲɲ
ǣֻܱ־ĿǼ޺űߡ
ٴҩжС
һǰǼʬ塣
ҡ
ϵƤûһõģˣؿڵŮˣҲˡ
֮Ҫжҡ
ıϵ·ʬסͣޣȻеͬķŭУһѻճ˻ҡ
ǻһʼš
ԼãҪŬΪͬʬ˭Ҫߵһǻҡ
δһܻعͽһĹǻҸطᣬֻҪǶھС
ǻزȥŵ˾ͽǻҶͺˡ

һһž ׶༪	
Ķ治١
񶨾ߵĲ㣬ֻıЩߵˣĪǵѧʹﵽǧˡ
ǧˣֻʣˡ
ЩһڵХѣһɥʬУʣµǲ֣϶֡
նıǶԱȵˣռƣսͬռơ
иԲͨﵱ·ڵ·ѡ
Σûһ԰ȫĵط
ֱɽֿǶнʣƯٴǿȡᡣ
εıǣֻܴҹߡ
һӾӵϪɽ϶Ժյɽϣ˵ļ˸©
һŶľϵ˺һϵˡ
žôܺСȵһ׶Σֱӽ׸߶Ρ
ǲ˳վȽŵ
ǸʱǵĶлϰ֮ࡣ
Ϫɽȫ̫࣬ǳ֮ء
ԣѡ뿪
ɽĵ죬սӣҲ֧飬Ǻݺ˸ͷ¶ȫû
ʵѾȫûˡ
һٶ˵Ķ飬֧սӵΧ׷ضӳֻʮˡ
ʮˣǸ
߸·ϱɥʬȾڱɥʬǰıǸԴ
̫أûܳŹȥ
ı˼ʵҲˡ
ûҩæϵ˸ûʱ䴦
˿ڶ񻯸Ⱦͳ˱Ȼ
Ϊ״̬Ȼ֮ٴξǡ
Ǳˡ
ǵҲǱˣǧɽµ
Ȼ󣬱κõıѡ˱ȣ¶Լʵ󣬳ɹļǧɽĶ顣
ֱǧɽǵĴȣıǵӲſʼù
ⷬĳҲ֪˵ʲôźá
ΨгĬ
½ޣͻȻ˵أ
ı󣬡ʧɢˣǲǻҲ
½ûеһʱӻǹ۲һµɫٴεôʧɢģ
ı󣬡Х
½ۿı󣬺ߴӡ
˻ʣʲôʱĺХ
ǰ
ˣˣ˿϶׶༪١
Ҫǻţ취һˡ
Ƕʱڲ뿪ȥæɣ豭½Ϳ͵˼ԡ
ıҲʶ֪࣬һǵס¿ԺǺ󣬾ת뿪ˡ

һ ϶˵	
ˣĳñͦһӷɵɿĿôô
ĳıǵĻɲţ
ţ½޸˿϶Ĵ𰸡
ҶҲ׷׵ͷ˵š
Ⱦ͵ҪҪǻȥ
ͣ
½ǻûü˵ĳڴɽ𣿻ƯܵGDPҲͰˡ
ǮǵģôҲûʸ˵ʲô
ɵʹݳʱû֪ͨǣǲԸȥҪ
Ŷȥˣ
ԣ£
һȺˢˢĳͶζĿ⣬ĳòˬǼ˼ѵ˵Ĳԣ
ûвԣ
ȸϽ˳ëߣĳĺ⻹ࡣ
׼˵ֿˡ
˵˵ĺܶԣԼĿԼе
õĳĬ˵ͷûԼе
ĳ۾ҲˣҲ˽ˣǲǸóȥƭˣ
΢ѩޱЦ֪ʲô
ĳ
ĳ˵ˡ
ʶΪ
ԶȺľû
ҲûǸ
Ҳ飬ʱСȥֲ﹵ͨ
γУССëëͽʮֻͬУʣµȫ˹ڡ
ֲϵС˭Ҳû
С̵ʵŵù
ܸɷ󲿷ֲϵĴڡ
ʸѣͲС̵ĵȼѹ£ֲܿס˵
ͦãȻ½ֱһ⽫ˣֲӦǽɣ
˵϶˵ЦŽӻ
ĳ˼ֲϵĹͨһȫԣûǴĻӦĹͨܡ
Ӧò
ҲԼҡ
־ڱصá
ˣҪ湵ͨ취ȳɣ
У
ǣһȺ˰ռƻͷ¡
ػأȾǱߵϢӺǧɽ顣
½޺ĳ˰ڵˣһ˽ڵıλвİɽȥ
ɽڹԣȻɽľ˵ȴġķ羰
ںûüεİɽȴľˡ
ѩȻɽ֣ȴǴһƬֻΪѩų˹ôŲѤɫĻ䡣

һһ 	
ƬƬ޺ƻıɳ
ɫм˿˿ɫڰѩų
ǻɣȶ·һƬƬڰɫԵԽ޵ɫʣǾޡ
ĳͷ˵ǣ׼ųСȥժͻȻһĳ
˼ĳһ£󽫾ͷš
ⲻŻãһ͸о·ıϢ
ǲľ񲨶ǹϢȻͣһ£׺ޱȵĳľ
ĳɿջؾֻһƾƵǹϢϡ
󲿷־ջص˲䣬ǹɱϢ˻ȥ
ƾĳϢӡ
еĹ߼Ϊι״ľʯЩʯʯеεδµˮ
Щˮ֣ȻйԾ
ңЩ㲻ɫ죬ӫ⡣
ʯ·аͷڽЩˮޡ
޵֣֪еκһޡ
ɨǼֻޣͼ׷ǵϢȥ
׷һ룬ֱ˿̣Ӧü׷ȥӦٶȽջ
ĳԼֱ׼жʱһž˳Ϸ˹ȥ
ȻĳҰгһͷޡ
ӵ߱ȴҪ׳壬ϸźɫƤëȻ֫ȴӲۼף˶ͷ­ĥ̴СѪھռͷ­֮
ܲѪ˿ƣѩӳ˸űɭĹ
޶Ծĸ֪Ϊ˫Ѫֳ̺ĺںɫ۾ֱĿûջƾŶɱͷ
𡪡
ų˹ŷָ׵ǰצݺݳĳľץȴΪʵûץסԼҲΪ̫ûܿסӴ壬ֱֱײһʯϡ
顪
޴ײ£ʯѣǲǲ졣
ײ̫ݣ޵ԴЩѣһ֫˸ڣԺ֫˵Ҫϲٵǰ֫סͷ­ŭ˻
״ĳ˿ˣʵȴ
һ룬޲ͷˣֻצӱǰһĴʯͷ͵ǲǲǼڣʯͷۿɼٶʧ
ĳ
иʯͷĹޣ㶿½ޣһĲ˼顣
棬ĩϡŹֵǶ࣬Ҳʶ㣬ɳʯͷʲôġ
˵ˣû

һ ո	
ʯͷĹޣ½ǵɴۿĳ
ĳͷǣֺܴܴһֻ
ݴʡ
˸񣬶½ĳҪ
ĳһæҡͷֻ̫ˣһĲ񣬼ȲëףҲۼ׶Ͳˡ
۾
ȻҪǾ߰ɣ½˵
ĳٴҡͷ߲ˣ˵ƬܵϢ
½ǣ
Ҳйɵġ
̾˿½׼˵ౡһӻѩǵд˳
ɫһϸ֮½޷ŭĺ
ͨﴫľ춯ص½Ʋֻ޺½޴ˡ
ֻ½ޣӦþĳʯͷĹޡ
ɴܣҪôܾˣҪôһʤһܡ
򦣬½Цȥո֣
ҿǼ٣©档Ҷ²һ䡣
ѵ㲻©ЦŽһ䡣
ԼĴڸУ룬֮ĵȼƶȼΪɭϣÿֻ޶Լĵ̣ͬȼײԷĵ̡
ͽûǸӽ
ֻܵ޵ȼɲܾͣ˱һʤһܵļҪ󣡡
֮©кܴϣ񵽡
ԭͶĵļ˲䳯ĳͶȥĿ⡣
΢΢һЦýҸطǷ
תͷ­ĴһۣĿꡣ
һȣĳ£ŽӶһɽʯϡ
ߣ
̴ӽڱϻ½һ֣ʿĳӶȥ
ĳǸϽϡ
˵ĵȼͨ˵ߵɽ·ͺصĻѩȴ첻˿ϰ
ٶµ£ûӾӵıԵ
ĳСССڷ˳ֻˣ׼ֻһôˣ
ĳֻڴܣ׼ȥ©ǼǵעΣ𱻷ˣ
ã
һҪ©ֻ˾С̸˷ܵŤŤ壬ȥ̽·ѽ
ĳĻشǻ˻֡
ǣСŤһ̵ȥ
С̸ϣƤëף廹ޱȣٶһ㶼С׹档
СںͽҲֻ̬׼ڳȥͱĳ½ָˡ
ֻʺϸһ̬أƿҲС

һ ҩ	
һ˵ǹϧȫëӲӵĿ̫̫ۡ
ȥ״ݾߣǼ©ļƻա
ԣֻֻܺĳһж
Ǹսȥ˻ѩע⡣
һϸССѩƵĹγһŹİţǸ뻥һѷƵĴѩ˳ΧһȦĽĳǰΧס
ƺںЩͻȻǵ̵ʲôƺжûΣա
ɫŹâΪҫۣرźػѩУҫ۵۾
ĳӿռ˻Ŀָ½ǣԼҲһ
Ƿǳϸ۵ǰЩš
ָ˴ܵŸǰţԭΪЩԭͣȴָһžɢˣһ˸͹âϸС롣
һɲɵĹָϡ
ʲôĳֱ߽ȡ£ʵ
벻Ը뿪ԼŤһȦһȦĲָϣӡ
˵˻ĳ˻ָ
ӡøҲԽϸۡ
ĳɢ빰˹״˸оʲô
Щɰ
Ҳ֪ԸԸ
ԸĻһѡ
ǸСԵҲԳȺӵĻŻᷢ⣬豸ͦá
꽭Ļĳǣ
ϵͳָתˣȱôҪЩ֪
ԶҲǿԵġ
̬;˿ЩҲ֪ǲǡͬץһо½޸𰸡
˵꣬ĳܹͨ
ĳҡͷͨˣֻӽУ
⣬ҩ͵͵˼Ľڵ͵ͽһ
͸¶˼ĳ£ҩ
ȷ
ٴεһȷԽůģ
ĳĬĬȻ󽫽ڵĻת½
ߣȥԺȥо½İ
ǣȺͶӱһ򾡣ȫĳĿռ䡣
ʱ
һǰһʹĳ̲ס̧ס䣬оضڶ
Ҳȷʵڶ
ľϵĻѩ䣬ͱµѩˡ
ĳҲûŽѩѩ
ֱʧһйƽǲŽϵѩŪ

һ ж	
ѩĳפϸƬ̣ſʼȥ
һХ
ĳüһϲ죬ǸϽȥ©ܾˣ
һĳĻ½˲ӿŲ
ӰĴ룬˼ֻŵһɴ̱ǵζԼŨصġǺ˵Ѫζ
˳ζʮӣΧľɫʼǽ塣
ĻѩɢŲëƬëѪҺֲĲ֦
⣬ѩϻһӡ
ӵ״úĳֻ޶ˡ
ʯҲͦ࣬һĳ˻ߵʯͷлһƬĳݺۺצӡʾֻ޵Ŀµ
·ʯʱס˺ʯֻµҺ˺޲Աա
ʯĳӣСֹֻһ֧С̾ͳǵҰС
Сǰĳֻޡ
ͼΪӴǸСɽƵġ
ǲŵصģöĳǽߡ
˸󶴣ںɫɱ֮ɫӲˣȳѪҺ˳źڶۿϵĻѩȾ졣
ɭҲ˺üš
Ӥֱ۳
ܵҲֻι״ޣαȳƤëƬĹС˲٣ֻһĴС
ëˣżӲޱȡ
ÿëϻ̣һϸСǲôë
๺ܳ΢ӣʰɫ
ֻ޻ûҲˡ
ΪСЩ֧ȥȫצӣС̷ֳ
廨Ķһ¶ѡ
۾ĳǵĿ⼫ΪѪɭ۾СǰĹһǰдڡ
СҳԶĳɨС΢΢壬޵У˵Ĵȥ۲졣
ĳʣС̰㶼ţĬĬļӿʳٶȣ˹˵ֻжҲòϣ÷øӪ
С̵Ļĳüͷ
ʲô
֪ĿˮиʴãСһǵ
СӸɾѩаγצӣմȾϵѪʧˣĿʼצӡ
˵ƬƤëĳ˹ֱŪ˺ۣϻ˺ü
ҺС̶ڰս˹ˣȴսɴһ£һݵĽˡ

һ 	
Сæͷ˵С˵Ȼֵһסֻ񣬾ͷѪжԻǿҺҾóֻкô
΢٣Щĳûͬ㲻ᷣҰɣ

ĩûһࡣ
ֻͲǸ࣬ߣǲݵĳޡ
ûĵΪһֻһˡ
ĳֱӵ԰ɣϽ꣡
ϣ
⻰һС̾ȫĿʼʳֻͲһᣬͫ׻ɢʧȥС̵ʳ
ȻǷͻȻ𣬻𾪣Ӧһ㡣
㡣
½վα졣
ĳһα컹Ƕα죬ˡ
׷ûʲô塣
ֻһ£Ǿǡ
о𣿡
֪ҿ½ҡͷذ׼Դ
ûüжС̵𣬡ûоˣҹƹҲûоˡ
ĳС̵Ļת½½ʾ֪۲ͷ­Ķûֹͣ
Ȼ׼Ľذ״̽˹޵ͷǷУĽͷ˿
ף
Ծɵ
ôˣ
ĳǴ˹ȥȴڿ˿ͷǹĶʱסˡ
ʲô治еĻ棬һŰɫճ
ҩ
СٶرĽһټ˽ȥûĳǷӳ͵ҩܰķĩԼߵҩеһơ
жϣֹѪЧ
˵ţݡëȻ䲻ڽֱϲһ߳Ѫ˺ۡ
⧲εĽ˻ĵһ׼˵Сٴγ䲻˵׺Ķ档
ĳƤһСͶȥĿ⡣
С̺Ƕ˵ס˹Ľֱϵƿ¶ѾֹѪϼ˺ۣ˵ҩɣ
ĳĿڽֱϣС̺ȥİ׺Ѿûˣˣ
ǰ
С̻˻֦Ե˵ţֻҪܷĳֶĳɷ֡
С̵˵ĳʾͬ
ⲻͬС̸ոյΪסС̵һܸܲңΪʲôҪڽֱʵ飿

һ Ը⣬ҿ	
ҪǲѽȾɥʬô죿
֮ǰûпǹ
С̶˶ټ⣬˵ģҲɵֲ޵Ѫ⺬İ׺ȴûж
ýʵ飬Ϊǻˡ
ҵֱң׺ûá
ˡ
ʵ½ʵš
ǰɣ½յĺݡ
ĳ漫˵ĳȴϲūѹǡ
岻ʱϲϴοΡ
һ͵ú
ȻŶͷݺǣĲ
ͬ
ûֲϵϵս裬ֹƭһĻ飬ƽǺ˵ĺݡ
ýʵ飬˾ˣ鷳
Ǻá
ĳɲ֪Сžţ׼С̽С˵ˡ
˵˵Сˣзֲִ
ûʮȫİգǸʵ顣
ûĳ˵ɿת˻⣬ûоˣ
ذ׽׺ȫڳ½ҡͷûоˣ
Ҳ֪Ƕαﶼûоˣֻ
ɻѹ£վ˿ӴĹʬ壬צ϶
Ŀ⣬ĳҲ˹ȥ
Ϳצӡ
޵צӺܴ󣬺Сڱеһƴ
˸Žָ㹻ӲȿҲˡ
ĳذָףƽײ
˲
ԭΪָ׻ѣȴ˳
ԡ
ҪҪתͷ½ޡ
Ҫ
УǽõĶɣС̳ˡ
Ը⣬ҿԡ
һܱһ٣С̸˵ҷɡ
ĳǼЦЦͿʼæŲʬ塣
ϿõĶܶࡣ
ȹǣֱ׵ļʮƬƬԼֻצӣȫжĳĿռ䡣
СֲܻĳæŲжʱͽ˳Źޱϱʴļ˶˽ȥԡ
ԵٶȺĳǲжٶȱһ¡
깤˲䣬Ҳˡ
һ޴ĹǼܺһƤѩϡ
Ҳ֪ôģñƤӸˣ¶Ĺͷ
ȻĳջһܿƷǼܡ
ȥƤĹǼ˿һʥ
ֻǺźĳͲ
Ǽ½޿ڣƬϢ

һ è	
ǰ
ڵŵ˵ͷ­һǰ·
ߣҴȥң
һ̸ֲϡ
СĽпٷУĳǽںܾӡ
һ·ӾԽï洦ɼֲڸо˺ͷͷŵǿѹʱȫ˹˼
װԼֲ
;Уֻ챪ٶȷǳ죬Ҳ֪ԲͨǱʲôԭ򣬾ܾĳСǹͨ
һԲǸɡ
ǾĳֻĿꡣ
ĳȵĶս鶼ܷḻѹҪһһ񹥻ĽֻԱˡ
ֻԱ޶ʳá
ʬֱĳսƷˣ׼Ȼȥȷ֡
ȴ뽭űƤҪͽһһţ˵ǵҵŮѵƸ͸Ů
ԭԼűƤĳ˸񣬾ͽƤø˽ֵ
ٴ·ʱĳɱ챪ƬЩֲȫ޷Զһ΢ɢȥ
оһ仯˺ͼֻɫļ·žͱŰɣǵĿ
Ǳޡ
ײ۵ĹǣҲȥı鷳
·̺˳;ıܵĻûǵǰ͸Ƶˡ
ܻܵģװԼǸֲڶҸѩȥ¶β͡䡢צ֮棬ƭԼĳǷֲǡ
ɵɵıޣĳҲû󷽵ķŹ
ֱ·Щ޵ʱǰܲƵĴѩ沦
ҲҪǵȫĳĿռ׼Ͷʹá
СīȺֲСȺ޲ȫԱˣ˵Ķؼҵķ࣬ռڼȱͶ
ȻЩ޲֪ܣǿ϶ܷŹˡ
һ·һ·Σջķᡣ
ЩΪǡèץֻСܡһֻСڵͬ࣬һͷܣԼһֻ̲֪ǲǴӶ԰ܵ
ͻȻǰһӰֱ׾ӣ׳֫ʵצӣԲȦ
Բۣ
˾ֿڣĳҲȵĵɴۡ
ӰֻèǶ֮ĹȫͶС
һﾡԴз緶ڶŷֵٳǱ
˫С۾ܶĹ̾ûƿ

һ ˵յĴè	
ֻڰٶһ㶼ĳĴèССڷӰڳ˹ƣ﷢вĵͺ
ųͣһԵĹľϣĿƵĶŴèŴá
С̣Ȼûʲô确ڰ޺÷ʣźúóԡҲ֪᲻Ļ
ĳˇ塣
ܳԣ
ĻͦԶĳϽС̵뷨תͷʾСǰû⣬Ǳвˡ
⻰һĸ뿴һָۣ
ͺʧоֻʣǵĺʹèʱצӲѩϴ΢ơɳɳһ
ܺˣܵƲԡ
Զԣ˫½Ĺ۲һ۾ͷ˴è⣬֫ˡ
ǡ
ҲˣŴèĺ֫۲˰죬˵ӦòƤˣûŵѪζ
˵ţ¶ǣǲǹͷˣ
ͷ˻ۣҲܲ졣
ĳвͬĿ㿴ܵһ㶼
ҲģҾͺΪʲôк誻ԣǸپȴɫڵ̿ͷˡ
Ŵèϲ֮飬ѵ֪ǶˣͶǣ
ԡ
°ͣĳ϶˵ܴ޺ֲ֮һ׹ͨʽȻЩҲûǰܵ
ǿԡ
½޾͵㿴ܲܺͨ
ܵĻͽֻˡ
ǹεĹȨֻǵģù亣⡣
ϣĳӦ뿪鳯Ŵèȥ
СǳͺûͣµĴèȴڿĳĶʱȻͣ
ȻٴμӿٶȳĳﻹŽиͣ
ĳһЦſ˫ۿܼǰֱ֫Ĵèסи
šѽզöҵĻ
èë̵Ĳ񻰡
öѽĳЦıëõļֱ޲졣
è
ڹûһֻèһֻ˵һڴյĴèֱ֮ϵС
̫̫̫̫Ҹˣ
űһһһ˵Ĳֺһһèȴֱסèݺһһѡ
÷ʺֿźúĴèһѣԼʧȫ硣

һ ȸС	
ǣʧȫȺԥĳħצĿꡪ
ںԲ䡣
䴫ôèŤͷ˹ȥһüɢű֮ҰУѽ
Цеĺʹèк
ֵĿһۣתͷĳ
ĳ֣иʱˡ
ԣˣҽȣѰɣЦнӻ
ֲãһͼٵĽһ
ĳɫ˲ȴӰ𼱣ϸȥС顣
˵ţתͷ½ǣ˵ӵľͷɽһȺˣĻ鱻Щץˣǰæȥһ¡
΢٣ɫŹֵĲһ䣬˵Ǳꡣ
ô˵½ûӦ£ѯһ½ǵ
ҲǼµģ˼˼һ¾Ӧ
ӦµҲܼ򵥣誻ԿϸĻˡ
ξ֮ƼֻΪǵĻս衣
Ȼͬ⣬һȺ˺ͼֻڸĴ£ͷɽȥ
ȷʵˣѾõĲ࣬һ淨֪Щкô
ˣԼѰ˼ֹѪ׵Ĳҩ˷ȥκõġ
ܶĹƲԣΪ֫˻ûóף߶ʱ˿ڻۡ
ԣ󣬸Ǳ̬Ŵӱܡ
ֻСצָ·ƫ뷽ʱŽһѡ
˺ͼֻ˶ʮӣͻȻһߵĴһգʧĳǵҰС
һȺ˺ͷ࣬
ô£
誻ʧĵطȥˣж飬̫ûˡ
ĳָָߵĴ֣û飬֪ͨˡ
Ϊʲô뿪ܼ򵥣
΢΢һЦĳкߣȥˡ
誻ԣôаգ
ҶԽġ
۽ɨСһ̵Ĵ˳ȥĳϵЦݱ󣬡СССҲȥֻһûǸɲɵ¡
Ȫˮû˿ĵֿСȺֲʼΪ͵ʬӻģʣµССڽǿȫǱȪˮջġ
⣬ڻͬķƭʮֻհ

һһ Ǽ	
һѣǿǳʵҲı䲻һóɽ֣ϸһûʲô
Ϲ
ʵҲȷʵĳ
˳Сµĺۼ׷ȥʱֻһͨ߶ֻ׳ͷǰĵȻ졣
ϹɫһʯһɫʼįҡڣһڵСϣһڵСںͽڵϣʱʱĻС̵Ƚϡ
С̺֪޾Ƶģֻ֣ͬ档
ʱᵽζСֻͷĳһתͷ˵ˮˣ˵õĺˮ͸ߵѽ
˵õ˵õģ˵㻰Ļһ䡣
͡ݡ֦ժһڵĵݸĳ
Ǽ񣡡һֵȻҪռ
½ǿ֦ݵĳǰ۾ˡ
û
˵׽ĹӲʲôطˣ
ջؿߣ½ǰ˼ϸϸ֦ڣῴûһŹӡ
ľ񲨶ĳͱҲζԲͨûϵ֫㹻ˡ
ٲûСأ
΢΢лĳ׼ֽӹĹӣͻȻ´һɴӴһ˾ͲܿƵԱߵ¡
½ۼֿĽסûü˵С̾ͻΪĽĳɾɳ˸ǰסһžĳ顣
һٿ籩ѵ⡣
˺̺ɫС̳ѵĺޣ޵ĿĿί
ڶħĳüͷ΢ֹС̣С̣Ҳǹġ
С̻ٴκݺݳһɫ٣ɿǸˣìܣǳξȷŹ㡣
´οɲçײȥˡ
һȺƤֲֻҪᾧû飬֦֦ȫҲܻġ
ɫ˳ĴڵϣС˵һ䣬һӻλҶƬʾ֪ˡ

½Щ¡
ǿ˿Сǰޱȹ˳ֿ˿С̣üͷĳϡ
ȵЩɣСǲڸǸɫοΣ

һһһ Ҫʧȥһ	
ĳǰϵĿˡ
Ҳ֪仰иЦˣڰЦڽȫŵΪﲻŵ顣
誻Ҳչȥæ
۽ΧһֻڰæˣĳҲû˵ʲôֽӹתֵݸʾˡ
½ǰ
׳ɣѵƤɡڣǧƵһߡ
ʵ˵ͨЩª
رЩϵЩˡ
ӦˡС߹˲Ҫ
С͵͵ĽϵĽ½˵ʲô쿴ĳ
ͼӿռһˮڼˮ˲䣬Ȼ˼ѪƵ
ļΪңغ񶼳𶯡
ţͿǰСССһֻӤֱôС磬Ȼγĸ룬ųһŸСƵıĵĳĸǰ
ɸӣӾһĴ
СĺÿƷ֦ҶѵƤȫһ̵̣ͨ͸̵
½ٴζСڿ˰Σ˶٣ڣĹأ
һֻһӣԣ׽Ӳˡ
õˣ˶ڣ·˵Ҳ㡣
ģ½getĵ㣬Ҳգһĳһùˮ˻Σ΢Ц
һ£½ޣĳİ£ʲô˼ɣ
͵ĶһС磬һģ
ԣҪĳ񣬻Ҫİ¼
ϴû˵
ҶƬ㶿ǣ˵ģĳİ£
ǰ
ڵ˵ͷĳ˵һҸ棬ĳû£Ƣãײ
İ½ޣǧܵ
С۵ĺݡ
еǷǽѵǣ㡤
̾˿˵㻹Ҫɣ
Ȼǵ»ᱻС۵½޶Ҷӡ
ˡ
ԣҪʧȥһˣ
뵽ίԸӣίҲûá
ܲĳŵˮջΪ˽Ϊ˲һûڱĺգǱ
ˣ
˵ˣ෱Щ

һһ ǴƵģ	
С綯˶ڣһͷ˿ϸſݵ½ǰ
㣬Ҫұˣ
½޿ֵûӣ
С磬
ô
Ҫסժزȥˡ
ôҪԸС
Ȼǰʧȥһ
ٴժһԭȵһݹȥС˵¶ˣĳǸӦ˰ɣ
½޲㣬ָָĳָָ誻ԣԼʶ𣿺úмˡ
ĳˣæС˵ģժˡ
ϸˮһνĹʵ޶⡣
Ժ󲻽զ죿
С۵һˣ߿ޱ߳ĳ˻֦ʾû¡
İҲûţһժ˰˸ִҪ½ޣ
ǸҪı

һθʮԺ
½޴ң

Сٴζһͷ״
Ƕл˰
½ܺõ˸ιĳߣĳֽӹ˵Լԣ˹ǲһڡ
½ЦʣµĹʣµļʾĳ󽫱ӷڵϣˮˣȼ۽
̯λ÷滻ǿγжʵĻƳˣܵȼһ׶Ρ
Ӷ׸߶ʽ׸߶Σ̤Ľ׵ż
棬֤ˡ
У˵޼֮һĴڡ
ȪˮЧñȲʵ
Чֻ࣬ñ
ȪˮͬӦ塣
ڱ˵޻ֲȪˮȴǽĴڡ
ͬ޼֮
˵ǵȼ۽ûë
С㣬Ż½˵ӲĻ޶ԡ
ˣǼѣˣԺҪٱСצСڣСο
СŽˮ￪ʼˮȻҲˣ𾪵ҸоˣҸоǹҳĶҵ
Ͷˣߺ춼ܵôûƭɣЦŽӻ
С绹ûشС̾ͻ˵СӣԺΡ

С类ССƺһ£㶿С̣˵ǴƵģͬΪֲϵȻǲ۾⣿
Сӣ˭Сܷܺᱦ
вС̣

һһ Ǹ̰ĵ	
С̲Լ۾⣬ҲԼв
дʵķСһͨ˵СֻǸƺκ˼
˵ֲϵһִĪ磬һִͬ壬ȿְֿ裬ֲԼ˾ͺá
Ϊˣӭǿôͬ˳ȷ
˵꣬Сܵ˾޴ľš
ֲϵԴͬʹĪˣ
С絥Դ˲ʹˡ
ĬˮСشյ½ߣͼֺĳϽˡ
ˣʺϺСѡ
˵һȥ
ĳæʳĽܵȼ˶٣оΡ
½һŶ˵һһĶõľΧĶͻӦͻ״̬
ûעСϵ½ޣû˵
Сקק½޵䡣
½޴һʮѾˣΪʲôժ
οʲôû
ɫԱãܲСĹӡ
Сִŵݣ뱻յּ˼֡
½ٴΣ
ˣǸ̰ĵˣĲҪӡ
ΧȫСǹЦЦ˺ͽ誻˵ĳ
ͷСͷ˿ϸİٿĵݹӵӣҲЩ¡
ֱСǽԭõʲô
̲סЦ
ЦˣС˵ڲҪ㲻ҪժˣԼţ
˵ţŹӴϸˣѾժˣðײá
ˣȥ棬Ǹһж
СĻԲͨСЩ⹵ͨķ٣Ҳĳ˼
˶˶ڣʾȥ
룬ǳ룡
ڵȥСҪ˵ⲻ˵Ļ
˼ʲôģĲʺûʲô
ĳСǣֻĵķ
ǣСͱĳͽ˿ռ䡣
ȻʧС磬ôèŽ˼˫ȦҲֱĶĳ֣Ŀȵĺ޲ýֿ
ҳС絽ױˡ
ĳrua˰ĴͷС类ˣǾȳС飬ȥ飬òã

Ĭ˼룬ҡͷܾȻתֻèצס˽ġȦĳ

һһ 	
ȥҪͺһ
ĳʱȵɴۣģ
ĿŸ̶̵ֲʱڣֻڰôͺͽˡ
˵ʲôˣ½޳ʵ
ĳϽˣ
½ޣ
ȣ
誻ԣΪɶῴϴûң
ڰӺæŽӴϰĽĳĻʱ̱ϲ֣֮ƲסЦɵӡ
誻ԵĻϵЦ
誻ԣûҺܲ

誻Ҳҡͷ
̣Сӻ˵˵ûҺá
˵ţ誻ԴյǰʼԼ㿴ң۾úÿңûзұȴ󽭺ã˧ʵǿ
šĻش۽Ȼצӳ誻Եȥ
ΪҪñ𱧵誻Դϲ󾪣׼ֹžһ졣
誻ԱһƵˤ˸ƨɶףʵʵѩϡ
λͦɣиֲϸĶֱ֦ӱˡ
誻ˣҲûõȥ
ĳСǹЦȻĳ½޺ͶĺĿУ˵ϴΪķɫ𪣬ϸ
֮誻ٳ˧ʵǿֻɫڵľ̿һ㣬ڸеŵ㣬̭
ĳĻ£Ƭ˲͡
û뵽ڷɫȻܸ˴С
誻ʧԸӡ
˵ıסһruaΪôɹɹڵİƤӣСרôʡ
ΪԼķɫ㣬Щɹٴ¡
ȴһζûɹ
ƤǰƤ
ڣⱻİƤȻӮ˸Ǹľϲ
˵ɵӵĽ½ǳ鴤һ£ϽԭȵСҶԭҪ⡣
ôСҶΪҶһܸȫС
ȻΪ
Ȼⲻ޵˼άģʽ
誻Եļ磬½޺ֵİοС飬㻹ϣ
⻰һ誻ˣԣбĴèҵһֻҵľ¡
ܵģԶܵġ
ΪС鲢Ǵèˡ

һһ Աøɼ	
誻ԵĳʵøŮ˰ݵľⲻˡ
Ǻǣûָġ
ԣϾ
ԣ誻ԵĴա
ϵ誻ʧķԶΪСͬ࣬ȴȻ࣬ҵİ۵ĿҪϢˡ
һֻè߽Уûϧ
ʧȥʱ򣬲źĪ
ʹĪڴˡ
ܹһһεĻᣬһȥڡ
ԸһžĿҲҪӭϴèźһ죬صĻ顣
ǣ鱻ˡ
Ĵèûˡ
ĺʹ
ʹֵĳͬʱеԶû˿ͬĵкᡣ
ôĻࣿ
£ĳΧһڽĺڰӡ
Сצӻ˻ӣŽ˺üĳǰߣûУû˵
ֻ׵è
˵Ҳ˵
ᡣ
ԭΪǵľԮĿǹȴˡ
ǴһȺ׶񼫵ˡ
ࡤ
湻ġ
rua˸һѣĳתͷ½ޣô죿Ҫ𣿡
ȣ
½޿϶𰸣ѹū۵Ƕˡ
ĳȲᴽͨԶֻܿǸۼڻ޷ЩϵĴ˵ʲô
ǲܹͬѵͨ
Щ˵Ļ½С̣С̣Ǳȥ浽жˡ
˵ţֿվĳԱߵĽڣǴϿǵĹؿԼ㣬û⣿
ûУһֲһҡͷ
ĳֻ˵ȥأǻ
ãˣ
ֻΪɴ뿪
ҺСȥһȦסСצӴĳϣһ˫ɫ۾Ŀ
ĳĶ䣬֣С
ֻˣӿռʳָˣԱøɼܣϽԡ
ڸһƻͷ
ǣĳͱ˸һԳƻͷĳǱ߳Ա̸
ʳһʣ˵ɽ۾ӵǧ֪֪
ܾÿԲ
Ĺ۲죬Ǹۼ˵ǧˡ
˷ֲ˲֣ô˲ʵ

һһ ˺ö	
ĳͬĿ⣬ıˡ
ǧɽ֪пۼؾǧɽǵ֧½ġ
Ҫ֪ĩڷɭϵĻڶٷְٰȫֺοֱеɽҰ
ǸֵطУΪǵƹ࣬ʵҲнڣ㣬ȻҲǺ
Щ˿ûǸʵǽ֪ˡ
Ȼ޵ʮףҲﵽףôĹûֽ֧ۼصǵ˿
½޺˿ˮζ֪֪νǸۼػᱻǴݻ١
Χǽڵ񶼲ûһģȫɺ졣
ͬĿҲŴζעҲĵط
ЩСϰ㹻˵ܶ⡣
ҿĹͷ
һơƣϵɫΪѿЩͷ飬ܱϳĹͷ
⣬һһֻŽŵȹǣϵƤûгʬߣʱ䲻ᳬСʱ
ˣһ͸¶˼ĳʳʡ
¿ӣ㿴ˣ
ˣ
ÿ춼һʼС̣Ȼǳ꣬ԣ壬ǳ壬ܸɻû󡣡
߿˵Բÿ춼ҪҽӼǡ
ĳҼǵèսôûŴܣ
ԹˣӲһˡ
˵ţĳ߽ұߵĺ֫Щ޴һԼָ˳ڶۡ
צĿƵĵط˺öˣЩ޿ˣΧңٶȹ칻Ӳ
ĳ۸ཱུ壬ĬĬʮ׸ߵĳǽôӳģ
һưǽһ顣Ļһ䡣
ĳƤһ׺ĳǽһ
ֲ˺öˡ
ôץȥģ
ûץԼȥġתͷĳ˫Ȧ޹ĲС
ĳ
ĳͷұģΪʲôҪԼȥ
ʲô⣿
Լȥ
һһܶԻ½ǴʱһѾ
צӶ䣬Ҳǵˡ
Ϊɶܽȥţ
ǡ
צ˿񣬸ϸ룬ĳ׼˵ʱĻ˻ȥȥˡ
ش²ۡ
˵˸û˵һ

һһ Ȧ	
˶ã
ĳʣؼЩ˶ԣΪʲôŹ
Ҫ֪һ￴ࡣ
ɱ˵ʲôèǹЩ̫ϲ˲᲻ó
ⲻʵ
˵ˣѾ֮ܳΪˣǺͿҰ޲
ˣܻһֻèи顣
ܾˣá
ǲҧ˿񣬸ͷ߽˵ҲǵˣҾ֪ҽȥʱǽûôߣҺǰæʯš
仰
ĳ̾ΪŰ֪֪
ŵ޳ǽѾܰ
׵ĸ߶ǿɽȥаղ֡
ϾۼغܴϸĹ۲һʱܷѲԱĻ϶лץסʱϢĽȥ
ʮ׵ĸ߶ȣǽ߻ýڴ߿Уһױ֡
İæľۼˣΪѵǡ

ɶΪʡ
ĳԼĽһ£ڰСӾɥĴԲԴҲĹĿ´ΰæǰʴ󽭣ͬȥ֪ͬû
֪ˣĻһ䣬ĻΪԼﵹæò
˼άʽҲ򵥣òˣԼ㡣
ԣһİ˵ȥǽȫˡ
ɱ𣡡
ĳϽץסŤƨ׼жĺڰӵĺƤһѽʾˡ
ͣţҪҪǽС̺ͽڻ˵ڡ
øͷĳʣȸңж˵һĻˡ
һ½ǵ۾ˣ뿴򸣱
Ϊѵͷ⡤Ҳ֪
һֻè֪жˣֱۻУĸ߿ˡ
Ҿ֪ܶ࣬Ҫж٣˵кܶ࣬ںüʯͷ
ʯͷ
ӦǷ
ĳת½ִӽһʯͷûжൽõش󣬾ͽڰӷѩϣȥȦʯͷôĵ̸ҿ
⻰һĳǾͲ³˼
æߴ٣ԣϽȥȦ
ȦˣǾͿͨͼ֣ԤۼͬĴ
ǽжҪ
á
ãȦ

һһ ּʵ	
һ仰Ťŷƨɺͷʶ֫߶߶ȥȦˡ
һȦһȦȦ
Ȧĵ̴һʼļƽļʮƽȦֵ̳߶߶ܻ˵ˡ
ĳǴʱ˭Ҳ˵ٸƽĵ̣˵ܼɵ˵Ҳˡ
ôͬ
ۼ˸
ǧɽǡ
Ȳ¶ۣȽȥץ˵
治֪飬Ǿˡ
ۼصıǧɽǵӰӣǾͱǲˡ
ԱƱǽֶΣ¼ʱȴΨһֶΡ
ʱĳεСǵĻع顣
һСʱССˡ
ֻǿצģһֻһɽҰӣһֻͷ¹
Ұ¹ȫĳ˿ռ䡣
ȻεĶֻּޡ
Сʱ󣬽ڻˣ׼ȷĸ֪˾ۼصļؿԼѲԱĻʱ䣬ֶ˸ըǡ
ۼ·иʵҡ
ĳڵĻת½½ֱӷʼǱָݸԼǹ۲󻭳ĵͼڹ㿴ͼܲܿ
ڴյ½ߣ̽ͷŵͼ˰Σָһ˵ﲻԣǿյأǺܰСķӡ
ǽҲԣǷģиСš

һǸüط
ĳϽҳĴȷת½ޣ½ֽһ޸ģһط޸꣬ڣûУ
ҡͷʾûˡ
½޼˵˵ǸʵҾǸʲô˵˵
˵ҾͿŰ״ӵ̧ʬȥ˿ɽڵǽ߿˸ųȥʬ屻˺һûɹʬ;ˡ
ˣĳñ˵
ʬ廹ѣ
ǰѳɺö飡
˵Щʬ֣öЩߣһʬϻкü޵βͣצӣƬһûȣǺʹ״βͣûƬһ㱡ĺڻɫë
ڵݣĳ˶ƲסĲ̫ϤˣϤֻҪһǸ棬˾ͱޱߵķŭϯ
ĵҲȻһΪı
ʵ飬ûˣ͵򣰲ʵҼʵһģһ

һһ װٴʧ	
ĳɫѿŭ½֣׼ô£ɳɳɳ
С̴󺰴һ˵ĳ䡣
½뼸ֻһתͷ˳ķȥͼС˦ϸٺֻų߷ɱ
һ벻ҷʲôöö಻˲޵Ĺֲˣ
䣬Сһ˽ĳĻϸСϣֲڷ
ҶƬ졣
ĳ
лú˵÷ǵô
һ仰û˵꣬ôĳͺݺݳϲһȦһȦѵ١
ݺݴһ򣬲Ų仰ýҿ챻ˡ
ӡ
ϸٻС̿޿˵⣬ⲻ̫ô
а
ĳ˶û˵װôɥʬ͹޶ԣẦ¡
ðɣװٴʧܣ
Ȼô뺷ţƵֲ֮·ӲȷģװСʲôģʺ
˵ģ̽ˡ
ֱͦ壬СǴδйۼǧˣռһ룬ȫ˵ˡ
ǵͬٶˡ
ڵѹūֵپʮˣֻжʮ߸ԣʣµȫԡ
Сӣ˵ĸ˫⼮ˡ
صһٶˣŮٶУҲͨˡ˺ߡ
˵ţˢһһA4ֽĳǰֽǾۼĵηֲͼǼҸǴĻ
ҵøһõϢǼ˵ۼһģٵ
⣬ǻתǣص±ȥʵͬ󲿷ѾˣûҲֻʣһ
ǣҲǹ
С̿ˣ˰Ҳûĳ˵Ӳд
ԣ˼
æͷС˳ĻȥԣǲϣȥðվǣΪûȵıҪ
ǲˣֻЩһ
ϣǴ潫ĵطˡ
еĻת꣬С̳һҲֲסͦվˣֲĳߣŹ˵Щ̫ˡ
ϵƤûһõģ⣬Щ˿ڶˡ
װ۵ĳô÷ʡ

һ Ҳᣬֲҵ	
ҿСӺͼݵ۾ôôŮ˴׽ԣֲĺֲ
ĳ
ĳѾޱ˵ˡ
ηֲͼͬĻ½Ҳʧ״̬
ûһ˵ŵĳĬ
СǲԣϵϢȫˣıŭתΪƽǵĸоȴΣա
ƽٵƽ
Ǳƽ
ȴ˾캧ˣֻǱѹסˡ
ʱбĿܡ
ϵëƲסըСǷŬѹҪܵıܣɱֶſƣսźöαֳĬ
ʱһһȥڣ½޶ˡ
˱ʣС̴ĵηֲͼֻĵͼԱ޸ģӵʱ䣬һݵͼϾͱڵĴĺռݡ
С̽ں͸ֱϢۼռһƽţʮСš
ɽڶСţоԱĵط
ҲΨһı㡣
ǴǱȥ
˵һ㣬½޵ı档
ͬϣȥȣֻһܿĴ־
ξǲ֣ͬҲķۼͬھ
ܸ룬ҲҸɣƻҲܡ
ͬ͵˾ۼװըҩһԼ޼ʵ
ըҩͲ˵ˣǴʹ͵޼ʵ
ǹ֧ҩ?
ΪʲôҪ͵޼ʵĿļһ
޼ʵѲʽͬڷ̨Ͻзġ
ûз̨޼ʵǷͭ
ֻһ޼ʵͬܵļƻȫա
ҲЩͷǵͬ͵װĶڰЦǵͬȺɵӡ
ԣ
½޵Ļûһַ
С̵ϴıʾԣĳһ䷴Чͽ˻ȥ
ȻͬǱۼأ½ֱӽսƻϸĹ滮ÿ˺ͼֻ඼䡣
ڼƻܲ˳УڻǸδ֪
˼ϼֻġ
ٳǰ誻˵Ⱦۼص½Ҫȶͷȸʹ죡
ЦһȻͱСͷ
誻¶µɧ飬½бһۣ˵Ҳᣬֲҵˡ
˵⣬ͣ
Ϊӹһٵ誻Ʋס¶һЦݣ׼

һһ ֲ֧Ŀֲ	
½ֵóᡣ
誻ԣ
誻ϵЦ˲ؾ֡
ԹһĻ۵һЦ˵ԣóᣬȭͷӲ
ȭͷȷʵӲû˿ͬĵЦ
ĳûвǵЦ֣æ̵ռսСһǷų
ϧûбãҪоͺˡ
ĩıиŽиãûǿвĶڲĶ
ʯڸﶼʲôһڸӲʯīϩɿг
СһǵᣬȻҲɱսȲϸá
ۼЩˣþ·һ
òǽսĴɱ
½ԣ㵽ʱСһǵж
СһǷֱ治˺Ͷ˰ɣȽӻ
û¡ĳ˵СһǵǱʵңص׵ˡ
Щͬ
ѵһ룬뵽ĳСתǵĻ̾һ˵ˣںôֲͬĻ򣬱Ū˲޲޵ģ˵Ľѡ
ıģΪҵһԱԸҲš
ʹö
˺ͼֻɿ쳯žۼضȥ
ɽۼھôһ
ĺܽʵԶ
ټлѩʵߣǻ˴Сʱŵ
ۼصλѡĺһȻϿ֮࣬ɽںͺظʵĳǽȫϣĳǶһСŵűߣϸĶ
û߶Ҳûн̸Խȥ
ڽȥ𣿡С̱һӵеطˣԾԾԡ
ĳվӿռųСһǺͳȺӵֲԼĽ龭˵ˣָǷûС
õСһǺֲףС̵٣ȥɣòһ㣬ֲķֳȥЩһ´ڸС
ʱþۼЩ˸ܸܣʲôбֲ֧Ŀ־ˡ
С˷ܵӦһȵһȺֲСһǣ׾ٵĿСʯţ֮Ĵҡ˽ȥ
ȻСֲۼصȥ
СһǷֳʮ֧飬֧ʵҵλöȥ֧Ѻ˵Ӷȥ
ĳҲûš
׷Сǽȥ˺Сǣ˸񣬾μͬķȥ
ĳĿ꣬װ⡣

һ 	
ۼĵʵңĩǰˡ
ʵҼҽҩо
üй屻Ϊɵʵ飬һֱʵС
ʵˣҲصˡ
磬ΣգǺƽҲбڰֵĵط
һڡ
ʵʵˣȫ԰Ūʧ˿ڡ
ĩĵЩ򿪽ɴŵĶħ˵ǿ޼ɵá
õķϹʷͥȫ֣顣
ĸңһЩѬĵҰļͼƿ硣
ҲС
ĩȻ򵱳û϶ȨԱһԶ
ǣΪĩռһϯ֮أȨϰʵҵĸʲôҪһ֧սӡ
Ϊˣϧ֧ܵפפʼСһۼأΪЩ˵ĵģ
Ҳʼļˣˡ
ĩһ꣬ĺڰȻҲб޷Ŵ󣬵ôһЩˣĴơ
ۼոһյ󹤳УеȶǺŽģɥʬͱϮǣܵв֮£ҲᾡŬЩﶷСŬȥ
ѣԼ㹻ˣǵʳۿɼٶȸ
ԭȴӦʱͻһʵˣҲٳٲ
ۼ˲ŷ֣ĩлţ̫̫ˡ
ӰεļУǴƵµߣħצͬ顣
Ըͬ۵ģĿԼ̵޶ԣǱףĩɥʬˣͬˡ
Ӧ˵綼ڳˡ
ҪȥǱѡ
ǰɣͬǳ֮ơ
Ϊ˳ˣ˶ྯ
Ƕʱգþһȼըҩֻһը
ֱ
һκХ١
˱ХߣۼأȻǽϿڣɽȴٺ
ɽϣǾ˲
Щûãûֱˮݵ÷͸õʬ壬ǵʳ
ŵģǾ˻ʵʹ
Ϊ˵ĵһƣͻеڶεΡ
ε֪׺ͶħΪһ塣
ۼصˣһһε̤ƵУ׵ˡ

һ ȱµð	
Хĵۼرļλ֧ߣ
ҲúХ˼һҴߣ׵߽˵
ۼأЩҴ˵Ǹ˵ĵط
ԾۼصĶħ˵ȴá
ûûзƹ£еǿʳʲôʲô
ߣûлŵʸ
ǿߣĲ಻ݣͬûлŵʸ
رЩռǿʵˣȫͽʵңڸֲ˵ʵͻںУֵȥ
ˣһֺܸӵ
Ǹ棬˼άԾȴҲױͬ
ʧȥԵ̫࣬˳⣬Щ˵ǲܴƵĽɣԸͬ۱Ϊ˵ԣҲἢ㣬ͬ١
Щֻ͵͵ڶ濿ɽ¼ʬǿʼĳۼأܽȥץҴߡ
ץˣǾ취ͬͬ˵Ľ
ץǶ˺ͱˣǾǴʵ塣
˶࣬ЩľøٷչǮ˺ܶ࣬ѧ񶨾Ӻǰι治
оͰ
ǣûʮһǰع˵˴ù
ۼأҲ֪˭ѡַһδκХ͵𣬻˴Ҳûܻ۵ء
ۼѹΣպͳǽıֲ
ɥʬﶼв
Ϊǽ̫ߣЩ춯ɥʬûͻ⵽ϳǽ˸˻ȥ
ΪԳǽͼɽķ̫ģѲԱ͵ˣϰߡ
Сǣץסط֮˾ۼص
ĩѹķʽô֡
СǵʱһͲĳ
һ𾢷սʱʲô˴
˭ѽ
ֱȱµð̣֪ǹؼʱ
ͷҲص˼䡣
ߴС̲ҲԸⶮ
ֻ֪үүԳ˾Ȼĺǲˡ
Ҫһ̵Ľѵ
ˢһëСһ£еֲﶼ˷ëˢˢľ֦׼ĳЩ˳˹ȥ
˲䣬˷Ĳҽ
ۺۣ
죬׼սħˣ

ɱӣɱӵĳԱȥˣ
Ⱦҡ

һ 	
ŭ־Ĳҽֵ쳹Ƭ
͵һµŮ˵ɵ˳ȥһԾת׼Сǵս
ǣˣŴֹƣԷѳֲ֦ϵǣһʮǼʮȫ⡣
ϵߵĻûȥ˼ͷֱ硣
ʹϮ˲䣬Ӧ͸оѪҺԼٶʧ弸̼俪ʼ䡣
ҵʹͷڱģУǿ貺ɫԲ״ܺˡ
ڹٻϵߵܺˡ
ڣֵˡ
֣ϵĿĵ˵ϡ
ⲻǵһѪھ˵ߣۼһһȺħֲȺĹ£ĺ󳾡
ֳĶ̫󣬴󵽾ۼظ˶ʼ߸ϡ
һԱĺС·ˡ
𡪡
ѹźľ޴ХУǰһͷСӳڿľ޴צʱǿҵʶץԵĶ˦˳ȥ
ԼǼٳˡ
ΪСӶ
ĻצһӣǸֻüҽһ˾ͷǲǲһĳԱߵĽȥ
¡¡
޴ײýǽڶƵѵﹾ๾ðѪ͹ʧȥɫʵ
ɢӵȺУ;޴һһټ˦β͵Сһ˻ֱĵڵϣȫͷʹֵȥ
Ǳķɡɣͬ߹ǶβȻٺǽమһκʹȥ
ӵСӳг壬úûš
ȥضǸضΪ˷ֹǽƵתͨ
ֻҪȥضлϣ
ͦãȻ첻Ըϣ
գעڡ
һ֧ɢŴ̹ǺıŴ͸׼ǻ͸͸ʱ
ͷؿڳֵĶ̧ȥվڶѩƯ毺úƱѩŮŮˣ촽䶯һ£˾ֱͦͦѩϡ
ʺѪҺ˳ؿڵĶӿ˳ԼٶȽµĻѩȾ죬Ȼܱӡ
誻Բ֪ʲôʱݶռѵκƸߵ㣬߸·ܶ߶ǹɨ䡣

һһ ȫ	
ϵߣ;ˣǱһεض̰Ȼ󱻸ߵĸڳȥһΣһУֻʣһͷ档
½޺;ۼǿһ֧սˡ
Щ˿ĿһݵŸɫܺ˹
ɫܼڻܹĶܣϷɳȥÿһιܾ׼Ĵǰˡ
Ȼ׼ѭ޾
ĳʱͿװ˽֣ľѻָãͿűֱӹЩ˵Բ˲ʧȥս
ߵС𣬼Щ˷׷ױͷҽеĵڵϴĴ˳ȥЯСʼһһƵĽΡ
Ͼһˡ
ĳϽӽ廨˲ǻҪۼصǧɽǵ֪֪顣
ȫˣ
һΣСС߶߶ܹ˷˵Ҹæѽ
ĳĻشӸһӡ
ˣҽȥն
ϣȥذСЦеӦæ
С̸ߣҲ廨С¸Ѳס
ͼСצһһιȥ˫˫žͱ˸ʵųɸ
ּΪŤƣһʱҲѡ
Ȼˣֻͨˣ߱˵ˣøֽˮ඼ס
Ҳ֪ǲۼӹ̫ݣΪԭ򣬿װȫͨˡ
ԣǣǲѵĿܡ
ٽȥǰĳǶСһ䣬߲۵ˣ飬ֱŪ
֪
СʹӦĳЩԾԾһͲ鷳ӣǳ鴤һ£ҲǸϲΨ²ҵĻ
ⷿŲжĳ˽ȥ
ۼصװͦͦ࣬ûƷʳӰӶ˿
ֲҪˡ
ⷿɨһ飬ĳֱĿ꿪ֻӣȿĶϲֹĸֳϲ֮顣
ȻһӣƬľƾʧĿռ䣬ֻһķκͳĺۼ
ĳǸæġ
˺ǱҵСһǣҲĿĵء

һ ȥСϵ	
С谵һŨζķˡ
Щ˵һⶼãƤľ
ûдûͱӣֻܼһȡů
ǵõ·£¶ļûһطǺõģ˶˿żΪˡ
ЩѾЩ˶ˡ
ΨһСյϣѽӲʬ塣
ʬ˰װֵĳӡ
ЩӣЩΨһܻȡʳԴ
׽ɽɵȥ
Աߵ˼˳Գ䶯һ¸ѳѪ촽˵ȴһŹֵɳɳ
֮ɫӾһţ
΢ŵΧ˵Ķ
е֡䶯Ŵý˵
ǲ㣬˵ע⣬һٶ
ڵ״ĳܲס
ɾȥ£µǱֻʣһٱж
̫˲
뵽Щˣ˵ֻ֮ʣһƤ֣Ϊþȫʵץסվ׼ȥ鿴֮õĿš
ȥСϵ
ûУЩÿеˣͻſŪ㶯ǵĺȥ鿴
Ȼ󣬵ǵľ·һ
ûһ⡣
ȥҾԣǻǵ缸ǰĺ¡¡ܾжˡ
ɳɳ
ֵԽԽˡ
ƴһѰɣĻˣ˾ѡ
ɳɳɳ
ǵʱ䲻ˣܱǸҶҪȥ
ɳɳȻֹ
֮Ǽ˽
˵֮ǱſͬǵϾֵıӳҰС
գգۣݵȧ͹ϸֳ֮ɫΪݶԵô˵۾ɵøˣʱܵĴ
ʲ
˵һ֣һ𣬡ʳˣ
ǸŮԣδ䣬ŵ۷ֱͦͦĵڵȥ
Ϊôã¿Աߵ˾ԻְһѣͼӲĵײˡһ졣
Ŷۡ
ʱ˭Ҳ˲
˶ˣͬ;
ҪˣӲˡ
ǿҵط

һ С	
㲻ģЩ߶Щʳû취ܶ㵽ȥ
ȷʵ㲻̫ˡ
һֻһֻųɽڵľʳϣ˶˵ϡ
СһСС˴Ķ飬ԭЩ˵˴󲿷ֶţСǻͦˡ
ȴЩڿǽ˲䣬ͷ׷ȥһӡ
ƢõС̾ըˡ
ǲûڲϲ˵ҰʳϣһȺòʡûȤļϡ
ȺڿǾͰڳô
ǵѽ
ȺɨһۣСųǿ׳˸ǰ
ιʲôվѽų˶ߴС
Ŷϴȶ˵ˣֻʳѾĥŴϵĸλˡ
ǿҵܲܣҲҪƴȫӣֻܣŲᱻʳϻĳԵ
ĴԱѵ״̬֪ӣѶȲڿ˫ŵ졣
Ӳģʲôӵ
䴹̹Ȼ
ҲֻʳԸ⿴Ӳķϣһʹأ
С˿ɲ֪뷨ƴߴ˴˸ߣûܵõ˿ĻӦ˵˾ȻʼȫĽͷȼ䡣
ͬʱϻһɧζ
ŵζС˿ըˣҲУҲҸֵ㣿
ҲˣӸǼ˼
쵰쵰쵰Ĵ쵰
״Σת
ԱһֻɫϿۣɵ˵ϴҾԩЩˣֲǳ˵Ļ
ȻҲͲ֪ǵġ

СֹͣתȻĻ侲ֵǵıʵͦãûڼʱ˹ƵĴ󺰴д޴ĸͷӬƵĴҴܡ
Ҿڵĵ֮Ҹܸǽ˻ֲȻȺ˲ߣпܻᱻ
һ仰һСըˣ˵Ǻܿ£˧ƾʲôᱻ
ٴɨۿֵһۣ߷߲ƽ𣬡ҲҪˡ
һһһһ

һ ʬ޴	
߶߶Թһѡ
ñȺ޲ó󺰱÷
ֻ롣
ʵС˵Ƣ̫ըʱϲҲ֣ȺȼɭϣС˵ʵ걬ǣȺŹûǸӣֻ̡
̵߶ͺá
СԼҲŪĶԽȺ˶þ͸
ЩЩ˰Ƶʼȥ᲻Լɢܡ
Ҫ
󴥣
ߺһһֻصķɵߣϴɶ
ȥҳܹܲһˡ
ϣ
Ӧų뿪ȥĳˡ
ͬʱСһҲڽҵŸʴһ󶴺󣬳ɹǱ˽ȥ
߿Ƽִĵң࣬ĵƹ⽫ɫĽǽںͽ׵ĵذյ˳Ⱦ
Ű״ɫŶĴҴҡ
ôĻ£СһǵӰزס
ǣǱˡ

ɲͣסŲļ״ӣͨڵһȺɫͱϣ£Ȼ¶ֵ׼ˡ
ſûСһǾڵƵײ˼˵Ļǵ϶Ҳ׼ͨ˼˵ڡ
϶ڵ˲䣬Ǽ˵ȥ
۾Ҳűϡ
˵ˣСź˵Ū
⼸ȱŪ
Сһ˵ţǰʣµ˽ȥ֪ͨץˡ
һ仰СһһȵĳͨȥϽϣȥЩ޵ڸʲô
ס飬ȫҪʬ޴档

Ѷеߡ
Ūףʬ޴ʲôģ˿ԣһˡûô඾ѽ
Сһһ£Ǿͼ򵥵ŪˣʬС̺¼ǸСһԵˡ
С
ǣһȺϾ޵ͨ˽ȥ
;һһ״ӣǰ״ӸշǣһȺϾһϵ϶кЩˡ
Щ˿ɱͨڱŵǼҪùˣǼǱˣȻиȴ
ЩǶûӦʲôͱȥ
ĵڣ洦ɼɫĿʬ壬ЩʬŮ࣬һˮİ״ɫй
һ˱ڵϣСһųվͨĽڣߣֿұߣɴת˸ȦͨȻ´ָ
Сֻȥһͨ
ǣ
ɫС˱뿪󲿶ӣһͨ
Сȥڶͨ

һ û	
ǣСżֻˡ
ССߺСʮĶӣһͨȻǹСһ
ٳǰСһԸˣȥһҳǹշ²
ŵʮ˺˳䵱ֵıӦųԭ·˵棬ȥĳ
ĳʱѾֿĶһˣСһֱץ廨ȥ½ǻϡ
СѹҵټˣϽ̧צС̻
СһצӽһǽҽһƬΪԤЩ˴ӵĽӳǼȥ
ɲɣС̵ļ˲קСһֱӽѹöˡ
ŶС˼İצŲˡ
໡һ֫Сߣ׼ҪҪæ۽ɨĳСԼŵһˡ
˲䣬ĻȻֹתΪСܸɰȻץôˡ
ĳûü˵С˷ܵεġ
˵Ż˻צŵСӡ
ɫСӣСƤëɫһҫۡ
СֻӾ;Դۣ˵ûɣ
СĴԭͨСҶֻС̫ѿ䲻С
ǶʱصľͨʬǶ˸ɱǿı
Ҷ˶ģĴʬǺͻƽ𣬸СרŶһԴӡ
СԴӣĶţ˯Ҳ
ԭСʱͶԸԴҲ˵һԲΡԲεȤ
˾ȥһ¡
ëǱ䱾ȺСīֲù
һı˺ü죬Ҫ֪޵ĹͷӲȿɱȴƤǵǿ
߶һãȺˡ
ûɶûͨˣǹͷֻá
ԣЩ˻
û
С𿴶ɵ񣬻ŽӲӵС˵˵ץģҾûֻˡ
Щ˻ζãҲ
ֻҪ֤ǻľС
ĲĿǷΧڡ
ĳû뵽ǵ̸ССǶڣԽק˵Ӷ˹ȥǿŵЩˣȥ½ǡ
ȥȥɣ
ֻ೯˻צӣʹյһˡ
Ƭ˻˹Ǻûӵˣȴ˴ù

һ ȵԲ	
ĳӶĶĿƽĮĳ׹˸ķȥ
½޴ʱѾͽ誻ǻˣھۼؽûˣȫΧǽȦ
誻ˮϵɱԣŵȼߣˮϵɱ˳
ˮܵ磬һˮϵһϵյһǽ³֪
վǽԶĵط岻ֻܱܲ軼ȫˮˣƽļ¡
ûһŽں͸һȺľãȻ˷ܻ־ˡ
Щһⲻͷ桢ɫơݵɢһŨŻµζ
ζţŵ½Ƕûסתͷ˹
һ֪Ķ˵Ĺĺܲɲ񶼲磬½ӿŭ
˸½˵￴ţȥҳ
Щ˵̫ˣҪʳ·˶ˣܲЩǵƤӵȥ
ԣĳ֧ԮЩ˾ͳ˵֮
ûü뿪Ա߾ʹĳˣˡ
ҪĽ½޶һֱۣҴǰһӵһѰװĩǰС⡢ɡ̶֮ĵġ
ԼһЩ
ʳЩҴ۾һ£ϸֳ֮ɫͬʱƲסʿˮ
ڵѹūۣǲ˵Լ˼룬Ҫʳ
ĬƿĿ⣬ȥЩˮʳΨһ¡
۲һһĳ̾˿ĸо
Щˣ뵽ǰ½뿪һ˼ľ
ǸʱЩ˵ࡣ
ȣЩʳ·㰲һ£
ĳЩ˴򽻵ûͬģЩ˻鲻á
ԣֱ˶ϵ˦ƹ񣬽鶪ȡ
ɫѿĲ񻰣Ҳ֪ԲЩʲôſ˫۱˱ο룬Щ˻³޹ء
ɵĽԼϱĵ֪𣿡
ĳ
ǣȶԲЩʲôΪɶð뷨
ûЩ˻䵽³ΣֻһЩõľѡ

һһ 侲	
Ȳţĳһ˵ɶɶı㣬֪ˡ
ȥɣȥߣҡ
ĳ
ĳ죬ǽߵĻ˻ȥԲԲɣ˵ˡ
ת½ȥ
ǰԶ˵ЩȵָӺͽǵļලŶӵʳ·Ҵߣ˲˹ƵĺŽˣ֮Ļ
˻ߣϵıȫؾ֡
ڻŤżֱʹӵĶһģһ
Ҵǵ˼ĿֻţĳҪǲҪҲҪ־壬ȺҴ߾Ϳʼɢ
Ʈһ۹ͷѵ壬һ̱Ǳ
ܵٶȾȻþˡ
ңǻһѷһӣ֯Ԥıļһ飬˷ӡ
һӶˣӳ˾顣
侲ܡ
½һ䣬ѹ˷ѹ˹ȥ
ɢӵҴ˲̩ɽѹҪϢĸоıͣµĽŲ
ȴҲֻͣ˽Ųͷ鿴ǲܻͷġ
ԭ򣬺ܼ򵥣ûӡ
һȺͻ˲࣬ɥʬﶼȲķˡ
ɥʬ˾µĴڣԱ
֪ʲôоҲûֱ۵ĸо
޾ηΨһͱ޵Ѫ⡣
ȥԾˡ
ǲͬºܶܶĶĺûǸûǸֻոһյڿС
ͬ½ѹѹ˷ɣ½ƵĴ׹ݺҵ˺ʹȴûôĹǡ
˦ȣĳܣСˣСһϴȥһˡ
ֻϵصһĳ
ͬһѳϣĬ޻˵
ҹȥʲô
ֻܵԼǰһһȵϣĳҪԼУһ㱨ġ
ˣ
󴥣
ֻ붶˶ٴͬˣץȣ˼һˡ
һ˵
˵һ룬ֻ˵ȥˣ󣩰ˣ̫ˣͲܵ˵˵
ͬʱתͷŶԷ붶˵죬˵

һ	
˵
Уġ
һģʱ˿ֻ̣Ҳ˵ǹʵ
𾢣ĳͷۣ죬һһ˵
˵ţ΢΢ף˵
ǾһˣЩ˺޷ֻп޺εˡ
ٷɿĽӻĳ
ϴ˼СȥЩˡ
ĳ˵֪ˣתͷˣأСһΪʲô£
Ū˵ܶഩ״ӵˣ׽˼ˣϴ˼ȥˣЩûʡųͬٷɿĽӻ
ĳǽ޺ҽȫҡҡ׹ҶƬƵˣĬĬ
ǻ治ȱʡ
½ǵĬȺͶܵľ׼أǽ˾㱻ĥ޲ʹ죬Ҳ
ˣȥҲá
ʵ˵Եġ
ֻĻת½ǣĳҺȥʵҡ
˭ȥһЩҴߣ
½޺ͽ뿴誻ԡ
誻ԣаɣһˣ
½ĳļ糤һҺͳһ
ǽЩ˺ͽڸڣһС
ȳһȥֵĽڣҲȥ
㺣ӣǺܿͻĳĻشǰڰľܾ
ڣ
Ŀֻ뿪Ľţĳֻء
Щˡ
ˣ
һȣСƢĽڽǽȵˣܱжϵĽһ˲ֹĿǽ˲Ǳѹ񣬾ǲҽı죬ָ׹λΡ
ȫŪġ
ˡ
һ˫ӲӵͫһۣһָûǱѹ¶ͷˣ˵зִ磬˼ڣ
Ļûϵ֫ǹͨġ
ɨǼˣаɣǼţʣµȫˡ
ȥɩӰæ
ȲҪæЩҴڱ½޵ѹַֹǾֻϺһĺ󣬾Ϳٻָ侲
ҪȥŶʳ·
ܴٶȺ侲˲ʧˡ
Ҳûж֧屣վƣǷ׷֢Ƶڵϣֻʣķݡ

һ ҷһ	
Ҵ߶ģˣȶ˹鷳ֻҪʳ·ŸǾͺá
æʲôģĲҪ
ҪæҲûžֱܾһ·ʾȥ
ʱĳ½Ѿ˺誻Դ󴥷ͷжˣǰȥʵңȥСŵǼҴߵӡ
ĳǵʵʱ˿ͨļ˻ʣµȫˡ
ЩעɫҺĹڲ̨ǱӤֱ۴ϸŵʵ壬ͬ״̬
ʬ壬лһζܲĲ⻬ǽҲ˻ƬǵѪҺۼԼһС򽹺ڵĿݡ
⣬滹˼ʮֻϵʬ塣
СһΧͬʬԣͷԴ´Ҳ£һɥ˵ӡ
һһŲų𶯿ھμ˾Լ⺦СǵСһˢ
Ȼһļƣһһתͳĳȥ
Һİˣˡ
ںһֱֱײĳûü½޾ۼֿץסСһĳ򣬡̫Ӳײײ۳
鱯˵Сһ
ûиֵˣ½˲ο˵ײ۳ôûִ
ˣ½ûɽ
̡
붶˶ĳķ˵˷ҰɣҲˡ
Ҳûã½׸ڣܵóԸġ
ĳʾַſСһ
½ͽСһˣ׼˵С˹
ҷһɹСŸĳ֣ɿԲĳ
һŲˮ壬ʲôĳֱ治̺һɼΪ߲񱩵
ĳͷžӴ
ȡˮƽĺ䡢ĺʵԼľʢȫһԵĳ
Ҫˣĳɰ׳գȴǱȻ
ҲĳȼߣֱӴֱ򵥵Ľѹס
һεĽսںϳһȴʵʵԵľѹͻ
ֻǣעùԶѲָɽһԸſȻӲ

һ 	
ĳû׼壬̫߲񱩣̺ԣԲȻγɶΪںϵġ
壬˭ʺϣ˵ںˡ
ǻ˵ĺá
ɨ۱صʬ壬ĳۣεľչ
һ־ֽǹںϣһӹʵңעĿһ߾߻ι״ʬ塣
Ȼᴥ
ֵĻ棬һϴȥˮīĻһصʬ壬һ߽һߵϢۼûµʧڿС
һĻ½üϲʱôãľڽˡ
ε˷۶赸ںЦĿĳ𵴷תĺǻϵĽ塤
½ǵĻԽԽ
ǰСһǻ𾪻п˽Уſ˫۱סĳۣЩؼ䣬ȴΪ̫޷ĳںϵҵƵĻȸԾܺ˴ꡣ
º͵ءܵȼϵЦݼ
гĸȼһΡ
ˣҲҸ顣
ĳɲ֪е뷨һ״̬
ӿȴһ㶼ңºĲ񻰵ľ塣
ʶ㣬ڽʵҵЩʬ󣬼ȻС
չľ񴥽ǣطգ˷ȥ
ïɽ֣Ѥʵı컨ܣƲʲôͷСǡ
ɫĽ£һ߾ȥʱʬ屻ЩŵҴߣȪеůо
ƲסķҸ̾ȻůУѵ񾭣׷ʶҲ׹С
ӣȻ˯ˡ
һҴǴ˷ĺȲŵصɴۣô죬ô͵£һ뻹ľʬҴǣȻźϴɵЦ⣬ǵƤ޷ȫûй˼ɵؾ˯ˣ
꣡
ֹ־ҪҴߵΪ˻ѣ˯ɣЩ˵ľ״̬̫
ú÷һ£׶߼ˡ
˵ĺеǿԣҲʹʹ˯þ¶찡
ҳƮѩ̾˿˯ᶳģǻطɣ

һ ǿԼ	
Ӻƶǻˡ
ʱ˴˷ͨ˶Уܹǲֻƴ
˴඼ºָˣҲһһĻٻ
ԡ
ʲôһǰץĳıĿȥ
Ȼװ͹ѺҴߵķӻڡ
еطˡ
½ڵıɱǰ˵ȥװ⣬Ǳܷˡ
ã
Ҳϻֱֱ˸ҴߣƮƮ֣̾˿򣰲ʱȻҲײ㱻ѹū۵Ҵߡ
ֻҰ𺳣ˣ׺ΪƤǡ
ⲻٽﲻ
Ǳʲôסһִĸо
ҲˣǲЩ˵³֪
۽ɨﳯСССɫһϲãôҴҪܶ˲ȫ˵װȥأڲóˣСֳֹٶȻϺܶࡣ
С̰æЩ͵װȥ
QСֻһ٣ͣû⣬װѽ
С֪ڶβ˵ȥ
ϣС̸Ӧͽȫͷų֦ҶïһҴǰǾվ
С죬ˣıܿҴߵ˴ֲھ̫ܡ
ɾڷḻҲܲסڿյĸо̫ˡ
ǣС̾Ҵˡ

ĽСֶһο԰˺ö˵ȱһ¡
˳ķȥͼҴ̳£ȥ¶̫ˣǵܲס
ӻ˵ԣȥ棬ȡȡůյˮһ
ʵ̫ˣѬ˺޲Աա
ңǿԼߡ䣬һϸСӬ
ҲڣȻȻ˵ʲô
˻ͷȥ
Ǹͷ滹жȥŮˣŬתͷƣ֮ɫ˫ڰ׷͸żֻҡº
ܺµӡ
ʵҲĺ¡
˯ãĩ֮ǰ˥⣬һֱ˯̤ʵ
˯ȥҲᱻ΢Ķǹѡ

һ ҵ	
С̾סʱˣûܡ
ûǸӣҲ֧ȥȥֻı˯ŵ̬þסٷˡ
⣬Ҳ뿴پסҪʲô
ǲ֮ǰЩһֱӳԵֻʣһƤһ߹ǼܣһѪⶼʣ
ûУ뱻ѵȴˡ
ԭΪǵڵˣȴϤеĶﴫ
֪ǸǷʳ·ĺȴɢź֮Ůߡ
λߴĻ̣̲סԱȺһ仰
ûֱӦ£ǿߣ
ܣ
УʧĿҲ죬ͬû⵽ѵͶ򣬻õĻӦҴҲ׷׹˵ܵġ
ǿԣǻߡ
ҲҪȥյĸоֲ̫һǻˤˤĴ
ΪǻǿŻ಻ΪָоüҰԼǻԼߵĺá
ܾʵЩ˵״̬̫ʱжĿԡ
ԣðա
ȴӦ˵ԣҪ·ϳŲסҲǿѰ
ҴǸ˻ˣ˵á
Ȳˣ˳ӣתͷʱ˵״̬ҲҴӦô죿
裡
ӻͬѹ͵
˵Щ˲Ļ䣬ҪĲǵͬģͽǵĲ޶Դ
ʱŰѹ˵Ĳֹ壬о顣
ܴӦӦǸݺӵĴڡ
Щܲô̼ҪģлȥʱǾԼǸ׸¶Ҫ˰
ҵģæһ㣬һ㡣
ٶ˵Ľһ仰ͳС̵һ㣬ˤˡ
С̲ˣýƲ
˦˸ȥ˽һ£СĽʮҴ߷¡
СӴ߹ͷ­һ˵ͷ˰Σֱ˱µĺ޲ȥתͷ˵ͷĶЩʲôѽܲץһ£
ڳһȣӲС̫Ĵ۾СץСץĹŪȻֱ½Ǹ˴

һ Ʊ	
⻰һСʶԱŲ
ŲԱ߾ȻǸ
ִִֻʵȴ쳣ǿĺڰܡ
һǲǲе𾢣
СԼЩˣŸצװ۵񣬡òóԣ
óԣ
ǿ񣬿еͷҲ̧ĸʶӻ
Сܸܲһʱֵࡢۡһô꣬ûԹôóԵ񡣡
Сûü˵ֻԻĽھһѾ˵ʵʵ񣬴ʲôţ
ӲŲᴵţ
ֻڰܲС
еĸ£̧ͷúȦŽڣϴôţˣ
ûţ˵Ķʵ
Ǹǳ꣬Ҳͻ꣬ôꡣ
ֻϹŰ廹ϲһһǶ
ʲôģǴţʵ
ԭһǸѽĸͷСЩ
ССںë׵Ķֳ˸ӣΪСܵĴûˡ
ȸӦ²˵СܰɣԺ㡣
ҲֻûڲٵèСҲûʲô
͹һ£Сûԣ
УС
ҳкôôɽǶϡȥһۡ
ܶܶ񣬻иƷֵġ
ĳʱ˵ĻѧãСЦǺ˵һ죬춼ԡ
ã
һÿ춼ԣˡ
һµһɽ¶ǣȻ˫צȭС˹ϴԺҾСˡ
Դ󺣶ãԼ˸Ʊ
Ժ󶼲Ҫˣʳ
˵ܷι󺣡
˺ҴװȥĽͻȻ䷢ȣҲ
˵϶ǽ
ͷһʹ˸硣
ȻŵҴ߱ˡ
ҰоͳһݣҴ߻ǸʲôͼǸͻȻˡ
ЩƵ˲ͱҺɲɵĵεҴߵ촽ϡ
Ҳ֪ʲô˼Ȼʶͷϴһ¡
Сһǳĳ½޼һĻüͷ
½޸ϷʵֵܣζΣ
е̡Ҵʶӻ
ŷӦԾĽһӣһߵͷԼŵˣ˰ǾԼߡ
̫䣬鲻ͣðûҲˣӾͺãˣҲԽ˫ߩˡ

һ ͦڿ	
⻰һҴ߲ŷӦԼһ˱ţǹ
ҪǸŮģһ˧繫ûˣҲöġ
ǸˣԣеֻǶġ
лл鷳
Ź֣֪ǲǴоԼˡ
ȷԼ·˵ţָоˣʱʲô˲ϵıӱ߽Ҵ߷¡
µҴˣˣ䵽ϵʲô
ûϵôãѾûʲôܳܵġ
ԣҲû˵ʲô
ʣµأ½޵ʡ
ں棬ɩСҲڡӻתĳҪֽ
ĳӿռֽݸȥģ
Ҹ
ȥʵңﰲȫе硣ĳ̽ӻŪȫŪůЧãҲûбȵʵҸõĵط
еζſԿů滹Ϣң١
㰲ٲеҴߣҲûģʵҡ
ɩӵġ
ǣĳͽҴȥʵҡ
½Сһȥ誻ǻϣ˳㽫ý˸
˫ٴλϣѾһСʱԺ
ʱʵϢңȵһҴѾԱ㽫Լݺϴˢһ飬ĳṩĸɾֱů·
æǰæˮӲϢҡ
ЩòȻһææȥûһŵҴߣףͦڿ졣
ĳڿ첻Уûڿʱ
䣬ѹ˵Ŀѡ
ڲͨ齿ˣҲڿѧɳı䡣
ȵͷûٶʣҴˮҲʵܲ󲿶ϴζߴЩŶȥϴ衣
ЩʵվվסҪ˲ŲǿվģϴҲҪ˰æ
ǣȰľ飬ҴԺõָϳСӳǸҴеˡ
ȽЩ£ĳյͽ誻С˵½ߣʵΣ
½תͷһӣЦͷǧɽ֪飬ʵұˣλϰ塣
ǧɽĩ֮ǰĲβλ
ĳŶҿǧܻͦҴǵ磬Ϊǧ档
ΪõĳֵȫˣֻʣǧǿƷˡ

һ ܸ	
ӻ˵һλϰţ򶼲ֵǧ
Ҳ˵ǵ
ĳЦЦ˵ǾþǱ߻᲻ͬҴߣ
ᡣ
½޶˼һ¾ֱӸ˴𰸣˵ǳοǻ˵壬״ǶԹۡ
ĳƲһΪȻӣ˵⣬˶Ǽȱ˵ʱ򡣡
ڵҴߣԱʵ̫
ԶĹŪ˽ռǻᱻֲȫռ
ϾķٶȱȲЩ࣬Ҫסĵ̣÷֣ǾҪĴ˹ʱȥڽ
˴ŮҲԸ⣬ӻеٵ˿ΪΪף̫
ǵȲˡ
ӳͬȲˡ
ԣϼֿǣҴ߾ͳһȻ¡
ڽҴߵ£ҵûʲôԵҾЩġ
誻üͷ˵壬кֵܶѧϰĵطǸӵԸ޷ġ
һǸץסˣ˵ԸкܴĿܸ¡
ΪȻ˵¸ȥ˶ʵʵʲô˵צֱӶˡ
ڵĶɲǰèѹĴڡ
Ǽλϰֶء
뵽һӳΪͳһȨָɵһ׮׮һ£ĳһЦ
ڿЪЪˡ
ɵ˹ЦҲ棬ֱӱĳѹϣҶˡ
ȥԷ˵ãһ˵ĳҲö
ԱˣСǣָָҴߣȥԸǰæŵ㣬вУ
УԵΣȥɣ
ֻæͷΨ˹סĳȣã񰡡
ĳаɣ
һӣһϣͺèĸɿסĳȣת˵˵ĴЦ
ЦΪħԣĳ̲ס鴤һ¡
ƿ߿ĬĬԶ븣һ񾭲鿴СǣԼȥʳǡ
ǳԺǻࡣ֧СʵǿԣʲõС˾
ĳ붮Ȼк½ȥǼϢҡ

һ ʲô˵	
ĳѾúˣ׿Ĵ󴲡һо˴һӺͼӣĶûš
ֻϢһ
Ͽ˯һ誻һˣۼֿץס޷ϵñӣˣˡ
Ŵһŵо붼֪ͺ˯ɲ˯ല
誻ԣ
˿·ϵۣ֣Ҳˡ
ʶ࣡
֣ЦǺǴյϰʳĳߣڵķ㣬һ˵㡣
ĳˮϴҺҺëݹȥȥϴ
ϣ˵ӦкȺ誻һ
½޿üĿĳЦǵǺá
ĳĻشһۣ˵Һ㲻һ
˵°͵˵ϵĲˣû붼ϲԵġ
ϲԵûҲϲԵģУġ
ίˡ
ΣĳЦһۣЩס
½һ֪ãǿڨЦ˵´ȫϲԵġ
ϴ˸ûۿ
ˣڶѼֵܵķϣǾͲ²ˡ
ˡһȵ£۰Ͱͳ½ޡ
½޷˸ۣ԰զΣ
ٺ٣ⲻôҲգƤЦ˾䣬ſӴá
ˣʱ˭Ҳû˵ȫͷԡ
Ա󣬼˳ȥСǻ࣬һȺԱڵûȤһĳУ̸ֵҰƵķɱ뿪ȥˡ
ԴˣҲû˵ʲôܵҴмȥ˽ˡ
Ҵ߷ΪһΣŮ˺һ
ĳȻŮ˺ӶյǸŮӾͳȸмллλǣ
ʲô˵ġС˵˾䡣
֪ˣҲ˵ʲôǳЦЦ
ЦŮӼһӡ
ʲôʱ򱻹ؽģĳڵλãһĴʵҡ
ʵȫĳˣΪЩҴܺúϢһʲôûţǽǽ϶ɨɾʵ˵Ū˸̳ͨ
µƣȺ͵ŴǵŮҴ߽񾭷Щ

һһ ˶	
ܳʱˡ
һŮӵɫͱüΪѿҲΪӣĩ±ץģʱһץĻҵļͬѧھһ˻
һ£˵ˣûҽܣҽ̷Ʒơ
ȡ
ĳ
ٴθлǾǡ̷ƷץץɵͷԼĵ£Σ
ĹƣӦúܺãϾǵһĩҪϢĹΣȫԵĴУռȻζʲô
̷ƷһڳԱϴɾϸɾ·Ѻ˯СŮԣʣµȫ
۽ɨһĻĳûǾȺ̷Ʒ˵
һӣںˡ
Ҿ֪ǵĹһܶɹѹء̷Ʒ鼤˵һ䡣
ЩŶŮһ¶ϲüЦһ°ͼĺܴ˵ŮҲ̲סӻ¹ںòã
¹ǰɡ
ĩһ߳жݣ¹һûפֻṤҵĶ߳Уܺõȥ
⻰û˵С
ؼҡ
Ůٴνӻ˼䣬ȻǰȵĿȣǻȥ𣿡
ǣ
ȺĴĻ룬Į˵ǻܻܲȥʲôʱܻȥȡڹڡ
ʲʲô˼
һ긾ŮӻҲ֪ǲĳȸĸоܺ˵ֱӴλ뿪˹˵Ϊʲôǻȥһεͬ
ü¶ǿǿȫˣûһƤõġ
ѵǻңֵͬǻȥ𣿡
̣㡤
̷Ʒɫһ䣬ʶľͿֹ˵ȥŭĳȣɿˣȵĹ߲Ǹġ
вֵǮ
һ仰û˵̵꣬Ů˾װͰ͵죬ת˵ˣǻȥɡ
ˣ
һ仰˵꣬Ҳ̲סޣ޵ÿĿɴˡ
ڴ󲿷ŮӶۿʼᣬҲˣְ裬һС
ݵĿڶĳȴΪЩ˿

Ͽ˶ǡ
ƾʲôǾҪЩ

һĶ ԭΪѧҵ	
Ů˵ܼȧ͹Եø
ģ˵ͬı⡣
ĳȴûʲôо
侲
ȴشԣ˲Ľ
Ъ˹˵жжֵͬ飬Ҫƭȡĳȵͬǵ°ǵŮˡ
ҪŮ˱̷ƷǣͣͷĶĳ
Ȼ˶ײ˫ɫͫס
ʱ̷ƷǶپͷƤһ飬ĳ۾ͬûиıƵģǴĵһսС
һȺ۴Ĵӡ
ƫͷĳһֿۣ˿ڵŮǣЦջߡ
˵ʹȫԱʱû֪ͨǣ

һȺһ˵ѧѧŮ˵С
ȻУôˣǵΪʲôŴʹݳԱһˣ
˵ԹηϢ
˴ʳ;ǻȥǻоݵȰ˵˱ţҪſѧ
ĩ޻̸֮2012õӡ
⻰˵
ܣ˵˾֤Ƕʵ
ԣ⻰ûӡ
ĳȸҪǽӣֻƾϵܿЩ뷨
Ҳˣ̷ƷЩܹߵȽҾܳѧˣһжȶûУ
ĳЦЦĿ̷ƷƣʹȫԱ£ֻһΣȫжʹݵĹζ£ǿ̬ԣ
ңҡ
濪ѵ촽̷Ʒ¶Ϊĸӣ˰죬ƿĳӵߡ
ˡ
ĳȻͷȴԸһߣҲζͷԼѺһУ˺򹲴ľ
˿˵̷ƷԽ飬ѡĬôЩˣ˲ʹĥѣҲʼѧԡ
һپ£ôôԵÿ̱Ůӽӻ߷߲ƽ˵ҲҵԸһ뿪ѡ£Ϊ˺򹲴ҲԸҵѧҵ
ĳȻŶԭΪѧҵ
˵ţŮӵͷлһתðһ£Ͷѧ
һŮϴȥۣԵð׾ʱۿɼٶǺ졣

һ ԺŬúû	
ģߵġ
ҲǸˣЦ⸡֣ͶѧУӦòôã㿴㶼˼˵
ļζҪ̫ԡ
̷ƷƵıһ˿ۺЦȺĳֿ˿ҵɫӺţĬĬԱ
ǡô
ŮҲǸıҵģһ˵ѧع𲽵ȹڴѧҵѧҪߣõĹҲҡ
Ŷǰѹڴҵϰǵɵˡ룡
ĳԴ˲ûбֳʲôֲǰ
ȻѧȷʵҹĹмӷ֣Ǿ仰ʵרҵѧƨ
˶ѡ
˵һ䣬ϧĩˣ뷨գźţ
Ůԭʱֱͨ죬ðβűĳ֣󣬺ˡ
ţ
Ҳܺڣ
̷Ʒǽӻ
˵ڵŮŵŵʲôǶŮҸĸʵͬҳѧҳɼãڹڰ;μӸ߿רǺ
Ҹĸû취ֻҳ
òסҡͷʲôóѧͿ۷塤
ĳ鲹۷ûУεС
˵ţɨŮһۣصעһȣĮ˵εʱ仹ͦ
˾Ͳ˵ˣȻ⣬ǿֿɺޡ
ĬĬ̷Ʒƣ
̣ûסȻ˵ܲеͬģǵ˰̣
ĳЦֲۣɵģǾǣǣֻ·һ
⻰һ̷ƷǵıЩΣĻû˵ڣĳȻ̾һȻ˵ĻԺŬúûŰɣ
̷Ʒǣ
һʮֳĬ
Ĭʱ仹ͦãõĳ׼뿪ˣǸЪϢŮʣʲôʱܻȥ
͵Сˣܲܡ
ȵȣȸ㽲°ɡŮ˻ϲ˵ţȺȻĻ
ʲʲôŮһãȻ
һͬĿŻҼǵŷǰɣ
ŷǣңʲô⣿
ȶƬּǻˡ
ʾ䣬õǿ϶
ǣǻˡŷֲõԤС

һ ֪պαص	
Ȼһĳ˿𣬡ܱǸĩȫˡ
Ȼһ˱˳ûѣǸδ֪
ӻ˵ûҪŻȥ֮Ȱá
˵ڵ״̬¹ιˣҲһϷɻ

ȿ̷Ʒƣζ̷С㣬Щ˵ͽ㰲ˡ
δ䣬ͳĳ뿪ˡ
һ˿ȥӰĬúһۣȻʼ˽
Ůĺúݡ
޻
ҿǻͦãոյĲζŵ𣿡
ŵˣʽͦḻζҿˮֱ
ʲôʱܳһپͺˡ
Ҫ󲻸ߣжܳԱС
ǱûУ
ûС
ܲȥҪʳ
ҪҲǵ̫ʱ̫ãһԳ̫ࡣ
һһθܳܵļޣٶܲס
ǵľڡ
˾˵
̷Ʒ˵ûȰ˵ȥ¡
˵ţڿ޵ŷĳȰο԰̣ҲˣȫԵѣ׼Ԥġ
Щ˻ɥʬһԤ׶ûУ˵أ
ŷӣĨĨᣬҭ˵֪׼ܡ
Ǻڣһһ绰ĴһȥΪ᲻ýŵǮܾȥĵ绰
ԽԽСֻʣһ
ǻᴫȾģŷ͵͵ĿԽԽ˿Ʋסļ˽ȥ
ţĳȶڴĿ
֪պαص
̾˿̧˿̣СôûȥüСʱˡ
˵ʱ䣬Ҫҵɶʱ䡣ĳЦŽӻ
Ļ䣬غһ£ϵĵƹҲŻ˻Ρ
Ժðĵһͷǵˣ־òԣϵȻܸ֪Ĵڡ
ϵĳ̶ֳ϶Եļ͸֪ȵǻҪ׼Ҫ
Ҫǵ𣬽ڵһʱܳʾ֪ͨתơ
޶
ɴ˿ɼոһӦҵŪġ
뵽ĳȿԷͬ˵ȥǲСǸġ

һ ⣿	
⶯СǸġ
ˣһֻ󹫼
⼦Ѿ㼦ˣһֻްԡ
ȴֿȴȣСɽļ
Сǵĸĳȼˡ
ëѤʣȿȸӴޱȣͷи޴ʺ켦ڵĴ󹫼ڿյϣԶױȵӾ
߽ˣӾ𺳼ֱˡ
ãôļ
ȵૣƬ̧̺ͷĳһĵֻջ
ˮë֤ɣ
켦ͦóԣʮʻۣǳ˻ԡ
ԭȳԹı켦⣬ûϢʿˮ
ˮĳǰߣȱˣڲ
θԼҪʲô취
дʣִߴٵϽģǿ㽫ˡ
ĳ
ĳֱһԹϱ˱ԴȻȡ
ȣ
Ƭ̺ͷ֪뵽ʲôͻȻһµı飬⼦⣿
⡣
ĳͷʲôıУ̫ˡ
ȫû˼ֻŶռȻȥ׳
Ժˣ󲻺?డôͲĶ
һ㶼Ķ
ĳҡͷҲôļëƶǡ
ǿ԰æѽߺצմȾѪڸɾѩϴСײϵĲ˹
ûõĳĻӦĳһֲᾧһѪζϽҰѿһ¡

ҲҪеζ˦ܹסĳͷúȦ
죡
ĳһ£ſѪڣһճԹ⣬ζСõȥ
ҲС
СζûĳݷлкЩ˿ֵ
겻һģ
ĳĽĲŪһѽᾧëϱܣ̲סrua˰ĴͷԺǵô󺣶ڸǻ
ĻشҲŲԱߵСײȻֻ͹һһƣҸһƵ
ɣ
С²һ䣬ȡϵıͳһɫŰֲ߹ݸĳ㡣
ĳֽӹʪĴֳüԭΪǿŵǡ

һ 㲻߶	
ʲô⣿
ĳССץץ䣬ӣܺóԵĹӡ
ĳ
ǣԲŵʪŵȻǹӣ
ϸϸһо˵ǹӵĶĳת־Ͷ˿ռ䣬ȻСɽƵĴ󹫼ȥ
Ϊıˣ̸ϸ˵Ҫëˣ
ĳûеһʱشץ˸Ӳ˳ŵ⼦ˮҲβëƤճ̫ι̡
ûˮƨá
㶼û̹ô֪ûˣ
ȸ˾Ƶķĳǿˣһֻˡ
ҪëԣԼȥˮȥΣָҰæôһֻնٿˮöװ̺ðë
ôĹԸɡ
æûš
ȣ
ԥˣŴ󹫼˰ΣתͷëĽ˵ϴΪɶҪСŪôһֻ
Сð㴦
ôһֻ봦ѡ
˹ĸоŵĿȣʣŪֻŪˣ
֪֪Ϊֻսǿ˵ǴһԵļǷ˶
ȿ϶ǲ֪ģϾͽЩԲͨˡ
򣬽ϴզ죿
ĳԺȻЦˣֻЦݿЩ΢㶼£½
ȣ
⻰ôأ
Ƭ̺ߣ¶⻬ۣ㲻߶ңϴᡣ
вܰϾͶ˸̡

ĳ޻˵ͱˣǳ԰ɣ
˽ǽʳʱþӰȾˡ
ôȣ˱һˡ
ĳ˵û顣
ǣ󹫼ĳս˿ռ䣬նȥ½޴ӵصð˸ͷĳȱվ˵ǲǲ䣿
վڱѩǺܺ棬̸ȤŨ㣿
СĶëܵǡڵȴǡ
!ߵĿǿĳûж䡣
ûʲôҪǴˣҲ˸ûȥʱ
ϽСǣ˺һȺ೯½ڵλȥ
ſ˫۽סԼĳ½ǺܱĽһ̨ױߵŮҴǱߵΣ

һ Ҿڶ	
У侲ˡ
ĳ˾䣬ҴǱߵ
½޵ɫһ£ָֺܿ΢ı仯ĳȲˣ˶˸
ĳʣֳˣ
½˵СѾˣŴӿڴͳֻ˿ʱŵʮΪͨЩ˵Уɽȥ·ϴҪСʱ
ЩɻûסĻͳ˵ߣ
Щ˵̫ҵǳɽ·Ųס
½Ľ͵ŲסҲóţҶʮǰյԾ´
Ǳվսӻ󻤺һټܿͻǰҴߡ
Ҫڴ󲿶ʽ֮ǰǧɽǩ¾ǴԼ
ԼĸԸǩѶЩ󡣡
һѶЩ󣬾͵˾ǳԼж̡
ĳȶÿ̵á
Ͼ嵱һ֮ްս
һ壬ͽǹһϢ׳Ļᣬ˭Ҳ޷֤ǻ᲻ɳ㾪춯ص
жٰգĬ˰Σĳ
½ЦֻЦݿЩ΢Ҫ˵һնûУǸʲô뷨
ĳȣ
ûɶ뷨
Ƭ̣ȵ˵ЩѲǡ
㵹ǿǡ
½޵Եúãĳ֣ʱۺЦϱĿ
Һһ
ĳһĨŵЦҾڶ棬ҪôŪǱֻ߲ʱ㶨򡣡
ֹغĴ£κһΣһ֯ĶԴ
ƫƫǾˡ
ҪûʮİգԶھǵӳǲɥĲ
뵽⣬ĳһģͷʲôûץס
һ㶼жϣǲҪˣ
£
ȷӦҲ죬ȵɴۣˣʱ㣬Ҫˡ
ĳԣ
ζŸҪˡ
£ִűѩڻˮ
ǸΣıѩһڻ
Ӿʹˡ

½ЦŽӻǱߴϢΧεĺ໹

һİ ɳѪ	
⣬ֺ͵ּ⵽̨͵ҲҪˡ
λãɲɵļǺΣ̨һϮĶڵĴϡ
˵½ϵıЩֻ
˵⣬ڸһϢݾǴϢĵΪֹǿһΡ
ҹδǿȻҪߡ
ζʲô
Ȼ
ε𣬴ľʧȻ޷ĩȫԵĴȣںƽĺܾˡ
εĵȶλǿǧɽǩ²ƽԼǵĽľٹ
֮ǻὫ͹˳Ҳζϣһ塣
ǧɽûѡ
¾ǲŵҪ¡
ĳ˵
½޻û˵ȾЦҾҪģǧɽǻŵģϵɲֻǹУҲС
Ŵ֮ĸƺŵϵߣǱȵǻҪ׼Ĵڡ
ʵ
ĳͲ˵ˡ
һҹʱһζһʱǳѰҲû˯
ҪԭҴǵ̫飬鵽ҹö˶ˡ
ֱӶ
ĳǺСæһŽȶ
Լɽƻȴʧˡ
Ҵߵ࣬ҲͲˡ
ǣڱĳָһˣصؽֵǽ˹Ҵߡ
ЩҴ߲ȫǶˣ˺ͱĹεˡ
ֻռ˶û취˭ö˾ϲܵ棬أ
ĳǵĻع飬ܵյϢǧɽǵһӭ
һȺ˴ӽǱʱҶǺǧɽӭ˫һϣǧɽǲ֪һƶħӪĴڡ
ǧɽǣ
žԭȶʲôѽΪʲôһ֯
ֱǴǵۡ
ôֵģ
½˲һɣɽǱкܴһƬ˵ɳʱϿˣϲ
˵ζЦЦǧӦĳ
ԭΪʲôܸߴϻǼ˵ɣȴ½ϲɳȻ۰ӵ½ȥˡ
˳㻹˼ѡ
ȻײķǸء
㲻һŮΪһƬɳѪ

һľ һڶû	
ǧɽǵĳϡ
½޺ǵĽõĳʱ΢ЦͶˡ
޺СһøеЦǧɽĬĬ
Ȼһ΢Ц
Ц꣬ǧɽջ߿½ޣ½Ǹʲô
ûӰɣ
ھȥЩԲӵǴѪͳˡ
Ҵ࣬ĶЩˣﶼ
ʱһǧɽ˵ҪȥǸۼ࣬ŽܻΧ۵Ҵǵʱ¡
ãǸ֯˱ȫˣûҴߣһڶû
½޼ЦЦ˵ȻǧһǾͻ˵æһЩҴ߰ɡ
ǧɽ
½޶˰Σǧɽץץ㷢ͶûеͷЦ˵½ǿԻ˵ЩҴߣṩסҲ԰չǡ
ʳ
̾˿˵Ϊ
û㴢ûС
Ϊ˲ÿ춼ȥƴûֻڻͨˣʳǻϽһ֡
ʳŪĺˮ⣬޲ǴǨƣܵ׽ȥˡ
Ӻʳ·
ԭֲĵطͲ࣬εͻ˴󲿷أɽֶּ׺ݵı£Ĵ治¶ʡ
ǧɽ߿࣬½΢Ц˵ʳǿṩʣµľ鷳ǧˡ

ǧɽͷʺţĿ⾪ɲؿ½ޡ
ô˵ṩṩ½ǵʳﴢжḻ
УǵʺҲܷḻ
۽ɨЩҴۺ۵ĺʵů·ǧɽƤĴ½֧ܲԮǵ㣬־ȵ˵
ãˬӦǧɽ֣˴˹̽´ȥ
кµĶԱǺһȥЩҴߡ
ǰȫˣǻǰסչǡڣȥ顣
Ϊ˰Щ羪֮ĿⱥҴǣЦ׺͵ĺǼ򵥵˵һͺͶһˡ
·ĳʱƷƷȡͷϵñӻȣмлл
лԼŰɣ

һ عҵ;¼	
½ñӿ۵ͷϣúϢ࿴ǵ¡
ãҼסˣҲῴǣ̷ƷЦЦͺʹ󲿶Ӹһ뿪ˡ
ҡһ䣬ԼһֻСڣʵϲôСͣʱڣûУ֪ʱֳûëúܼѡ
ǣֻбСܴĳļϡ
ɨ۱СĳڻС͹ϵС̣ųĳŵҼϡ
裬
ҺòÿСԴ˲ĳʡ
ĳüһˣִĺòÿˡ
֪ش˽Ҫټֻ賡ĳѾ˺ܺõӦԵļƻ
Ǿתƻ⣬֣Сǧɽ˵¡
½ȷʵںǧɽ˵£˵ʳ⡣
ǧɽϣ½ǽһʳΪر͸лԸ⽫䵽ʮ֪ƹĹŶ黹
⣬ǻԸһʳʡ
ֻҪУôףǶԸ͡
½ǶЩƹĹŶͦȤҲ˴ȥѾ޸õĲղչ˼
ǧɽҪ͵ĶȤǲ
Щ֪ЩʲôĶ½ǸҪعҵ;¼һļ
Ͳ֪ǧɽûнҵļı
ѽ
˻˸½޶˵Ӧˡ
ǧɽ˵ĲУƲסһָмЦݣ׼лۣ½˵ʮŶõ֧Ԯޣ͵ĶҲûȤҪʳǵعҵ;¼
ǧɽЦʧתɽӲһ¿ңô͸ʨӴ󿪿ڡıУ΢٣ȻҲҪĸңһڸһɹ۵ʳ
ǧɽɳܵĶˣعҵ;
ŶƼĿ׷ϣҲǶû׷ġ
һ䵽ľûʱˡ
½ΪңһɣһҪвУ
ʱ˳ӻˣ˵⣬Ȼ̸ʳһ飬ҲͲǧˡ
յ˾ǴйؽҴߵϢ

һһ Ǻúݵ	
˵תͷһϲǧɽ¶һڴǧ֪𣿡
Цݲãȴ䣬ͬ䡣
ɵķǧɽľϲˮȥתΪ̹ǵĺ⡣
ʿˮ֪ⳡ̸ˡ
ˣǶǡ
غ£˵嶼ÿվ
Ĳڿһ£ǧɽһ¡
½ǲᣬܣ
Ĳ֣ܵ˵ǵľġ
ǧɽ
̱һУΪʲôôѸ㣿
Ҫһ¡
صǧɽѳ˳ǣƤЦⲻЦ˵ǵʱ䡣
ԣÿ㣡ֻʱ俼ǣ
ɴӻһļݸǧɽȵĿУζʱǧԺǵ쵼ӺúһЩļгԼ
غܲ˳뿪ǰ
誻Ժͽĳȣͬʱɨǧɽǰһļ˵ôӳǵ˶ƽȵԼ
ֳûٵķʽǸˡ
ΪĳǶ˵Ĺ۸мΪĸӣ˵һѿԣǰǲǹε档
ԣ֪ᱻӵĺܲңҲ˿ͬġ
ݲݷҳǧɽɱ˵ˣ̣̫ˡ
ֻѹեǣںѾκϣˡ
Ҳھ²òͷȻǰӣ˵ˣڿļ˲䣬ֱӰǹ˸ͻͻˡ
̫Ƕˣ
̫Ƕˣ
ûҲûģ
ĸ߲㣬Ǻúݵģ
û취ڷŭͶ״Ҳֻܱţţ°Լ̵̳꣬ѪҲðѪʻȥ
ӱ˺˵£һҪס
ҲҪס
ңǻú۵ġ
鶯ǧɽŤһѼĵȴ
½ǻӦһ˵뿪ȥٿ飡
½ǵĻش
ǲҶЦǺǽӻ
ǧɽҧҧǰǲǼ
ž˵Ц!
Ķһ仰ǧɽҲȥ뿪ٶּֿӰĲɣ
Ŀ뿪ĳһЦƵסضȥ

һ ҾܾǩԼ	
ڳû٣
ڣĸ߲ܶӶӳڿᡣ
ĻԣÿǰһļЩ˼ҳЩſˣ˵ɫΪѿ
ڵճ͸ž벻ġ
ལһ˽沿ɽڶӳˡ

ŽɽڶӳǧɽõЩ⡣
һŬƺԼı飬ֹ׼ɽڶɱߣ¶Цݣɽڶӳʱͱ𽲾ЩˣϽ˵¡
ˣɽڶɱӦڿŵλȻϵļ
տһҳ͵ͨ죬ļָǷףԼ
̫
̫
ɽھȱգ󿴣ٷ
֪ɽڶɱߵӺһǿǧɽ
Ҳ޼£ҪĲ취öԼ
ٲҵҲǿԵġ
ھܾ
ǲܾܾġ
Ź
ú˳״ʧ
ɽڶɱߣ
ǧ̳˲̵ӣ
ˣ
ǧɽΪ˺Ǿɽڶɱߣ˿ٴŰŭӿ
ĹУƿڴ뽫ļ˺پ̵ܾ˼ĲƽԼ뵽״뵽ǴҴߡ


ȿ꣬ɽڶɱѪӿҲصҰޡ
̧ͷĿɨڳɫѿˣ뷨
˶ϵıɽڶɱ˵ҾܾǩЩԼҵĿѰ·
ôһطǵ֮
Ψһѡ񡣡
վжӵĶӳС־ҰЦˣΨһĳ·
ȷʵܴ󣬳˶ȴûǵ֮
Х͵Ҫˣǵʱ䲻ࡣ
࣬ɽھǵսܻסǵ뿪
ɽڶɱǿŬ
ʲôŬ
С־ҰԴϬʣսӣǿǵĿվսӣ
޺ɥжѲΪɽڶӳѾֱˡ
ɽڶɱ죬Ļµú޲һѪӲǩ¶ԼǴһоͽĨɱ
Ϊ֮ĽԡĻʿ񶼽Ϊȥ

һ ·	
ʮʮǡǵܼǵԼΰĺˣ
ǧɽͷ۵ĲУ̫ѨӳܶӵĶӳô˵
ӳﴨδһ˵Ϊɽھĵⶼ⣬ԼǩȴǲܱĨɱĴڡ
ֻҪһֱһ죬һ졤
ݺһȭ˵ܴӶֻǩԼвƽͳ衣
ܶӶӳֱͷͬﴨ˵֮ǾᶦжݣǴǴҴ߿תơ
Х͵𲻵ˡ
ǧٿҲܲסκشĸףѾסǸǰ֮ˡ
½ӳ֪һΥ졣
ܽΥ˵˴ȻҲΨǵĴ֪ˡ
Ŀ⣬Ӷһֳ߱ʴǣһҪĨɱǵǵ;
Ǿǡ
ֻҪǼᶨһж⡣
ֱӻûһ֮ްս𣬵Ϣˣܡ
ܱȱɵøƯʤ
ǧɽϸ˿ϣͬ˼ǳĬ⶯ı顣
Լ˶ˡ
һŤĲܿЩˡ
Щǲ̫ˣ
ǵȱȷʵһ֮ްսȵսҲȷʵԻ͡
ǰָӹڴӥԪ۹ʱΪڵӲҴֹ۲
ûг׵ƻά޳ϻء
ӥԪ۹ѸٻָۻصĿȨԴΪǰضԵʱ̫ƽ;ӽз
ս̾ô졣
ӥԪ۹ͶԭӵսǱ׵ĸдˡ
Ҳսȡʤ
裬䣬ѪĽѵ
ǿ̽󲿷ֶ˹ѪеĴڡ
ѾԹȡ˽ѵĶˣܻǷĻᡣ
㣬ӶȨгͿԿ
һǩЩļζǵк·
뷭ѧȱһٴսö˳Ը
ٲϣԼҪۣҲòһʵǾǡ
ûᣬ˲ᡣ
ǡ
ǵ˫ŽʵʵĲڶĹʱעǻᱻͬһ·

һ ɥĲ뷨	
ͬǺĸΰĴһںХ͵ʧѡȴҲ
ǰߣζʧȥ԰ͬʱʧȥеһУǵΪһûԼ;֧Ķȹ
ߣǹ
еѡ
ʵеѡĻᡣ
ֻܶѡһ
ңѡ񲻹ѡһˣǴˡ
ʱǧɽͷѵĺ޲иˡ
ֱǰˮһڣǧɣ
˵ţվЩҵػ֣ǧǣǵһȱĹ١
ٹ֮ǰиǰᣬǾǵûţǴҴߣȫҪš
ֻлţǲϢĻᣬٹʱ
ţһС
ҶǴֱļ˵ȥ˼ǧɽӣӳ侲
ˣֱ˱ͦϡ
ǧɽһֱûзԵĸ壬أ
һĸȻ潫ûѡҸҿ϶ڳ˶ûκһλָȨ򡣡
˲ÿɷĿУ島˳ǣ¶һԽӲЦоݵķǿܻӥԪ۹ʵ
ҵķǿӥԪ۹ҲûС
Ҫ֪ӥԪ۹ǳĵع裬ȻӥԪľ÷·Ϊ̬ãǵֻ߻Ҫ⡣
ضǱɥʬ£ӥԪ۹Ҳò
Ͼǲ񶦹һǰ֪ĩҪϢ
¶æսӥԪ۹Ҳ˿ŵĴųһԿЦ
ʧȻӥԪ۹¾ǿӦȫԵĴҲǺ
ǿӥԪˣĹο֪
ңţһĹң
Ͼȫٶκ͵Сɲ
Ʃһֱ࿴ۣΪͶܳ׵İӹõӡ
˵ӹεȫУѾȫԱˡ
뵽ӹȫԱ¶һλõЦݡ
ǧɽǣ
԰ӹĳޣ
ǶֲףΪξôϰӹ
ȻɣҲϡ

һ ϲĽ	
ϣӹȫɥĲ뷨ͷǻûС
Ļڼ˵ԣǧǩԼɡ
Ҫһȫİ֮Ϣ
˻ţǾͻϣ
ˣʲôûС
дҴ˵һȫĵطҪԺХֹıɥʬúûţɵĻţ֮ص¡

ǧɽĬĬٴѯʵҲͬǩԼ
ͬ⡤
ͬ⡤
ͬͬʱǰǴֱǡ
ɽڶɱߡ
Ӷԭǧɽֱӽɽڶɱߵ鲵ˡ
ɽڶɱߣ
˵ԼǩĲܡ
ˣɽھ
ڴɽڶɱߵĻǧɽ˵Լ¾ʹ˶ˡ
̸̸þºعʵ¡
ǧɽ⻰һڶʱѻȸ
϶졣
㿴ңҿ㣬ٴҪѪ
ܻƢ𱬣һ㶼ûд˱ȵĸ֪䣬ܱߣ˲ɸˡ
˵ɥĲͬǵͬʱȻع;ǸҲ޳ܵ㣿
ңûĳǲҵ¡
»ǶܸɵóʻʲôҸɵġ
ûǽ塣
ˡ
״Ҳûӿһ
½޾˵
ҶЦûûǣǾ͵öǸж¡
̫ࡣ
˳Цһ뵱ɡǲʹѧϰʢĻ˵˸øж°ɣ
ǲҰĵװɺǹεغ
˲㣬ɱ
ˣָǻжΣ
ʷĳûʸ˵ʲôˣȴеġ
ϾҪǵĵˡ
ĳһ̲裬Ц˵˷
ġ
½Цù̲һڣڵζüͷ΢ۺȶٴΣúúȡ
벻׳ЩŮôôϲĶ
Ͱ׿ˮ
̲軹ĳ˵ӳɲǸĴˡ
ţƺ͸ѹֶ£ȥ˶Ҳùȥ
ȹ׵ġ
ͦãҾϲĽ֣
Цдӽϱĸ˵ǧɽʲôʱǣ

һ ״˲Ŷ	
ˡ
Ļ䣬
ĳ˲۾һĻһۣЦˡ
½Цȥţ
ϣ
һԲ滹˼޷ʩЦӦͰરળ˿Ժȥ
Сǵ߶߶ĸںȥ֡
ĳǼ˸Ͻ߰Ķʰһ¡
û취ѩҲûɶʩûûůԼŪ˼ů¯ڵĵ»֪Ҫ͵ʲô̶ȥ
ôΧů¯ȡůŶû˼ѽ
ʱë̺ƤԼʳˮͶϳʱ
òˣʲôĲ⡣
ԣɻſ򿿵ˣԼصĹƤװԭĿҵһͿ
ʰһ£ûÿš
ĳֽʰ߶߶һβܹԺǰĻϲΪǧɽǵʩ
ź󿴼ıǼˣƻЦ˲佩һ£ָֺܿࡣ
ôǡʧ˿ûڡ
ıǣ
ϵЦͬһĻϲĴûָǶô飬ʧ
ˣ롣
鲻á
˵ϰߣֲЦ˵ͬʱȺѼ䡣
ԣıЦſˡ
أ
ʩһۣ˵ȥģ
ֹǿûֵȤΧů¯лҳ첻ͣĳˮʳ˼ܡ
أ
ЦŻһ䣬ܸÿӣЦ˵ɣ
ˣ
ıЦЦš
϶Žݣʩ׼ţֵľͷȴͻȻּӰ
õʩһ۾ͷǰǧɽ
ˣȻյһ
С̣ȴǽȥ
˳С̵ʩë׼˲ջ֣Ц˵嶯ŶҿǻɩӸ״ģ
С̣
С̳ʩȶȥһ£״˲Ŷ
ðɣǺ˲
ΪвͲ飬
ëС̸ĳΪĶʩĿ֨Ѻݺݴ˼£ı˸ϵĶ
ŻҶƬֻŽ߳ײϲ뿪
ĿС뿪ʩЦջߣתһһֻЬӺͼϵС˵Сǻֲǿɲܺѧ

һ Ǻܺ	
СǲĿƵĶųǧɽǡ
ССһֱֶ̬һһȡ
ߵǧɽǣȴ᲻ȣͷƤ鱳תܵĸо
ֻΪֻĿⲻԡ
ǵ񡤡
ô˵أ⼸ֻСָ״̴ǵ壬˺ǵƤȻоĸо
˵оĹУѪǲǹζ
һ¡
ЩСɫУͷðɫ԰׵ץסǧɽĸ첲
ǧɽҲЩ˵סغСǵĿ⣬Ŀбһ򶨵Ŀʩ񣬡ʩˣ
ǧˣ
ʩЦ˸ƣλ롣
ǣһȺ˽Ժӣȥ
ıǵĵĳǵϡ
˶ˣҲûϵĵֻд
Ȼˣдòĳǵĳ棬ȥд
ǧѾˣıǱѴȥԱߵС
ĳǣӣվſڵӭǧɽǵĵ
ȴʱ䲢Ҳķӵӡ
ǧɽ鲻ãȷе˵Ǻܲá
˭ֻһĿţ鶼ò
ް취ֻš
ļָսΪָ̫ؽڶס
ȴһƽ򶨣ӵĺʩ˵仰
Ǻܺ£
С൱޼ɵÿһĿһֱǧɽǣ̽
Ǻܺ¡
Ŵ׳ȣĿڴʵĴȺͿıתúܽ㿴ʱӡ
裬£ʱս
ˣӦѻʯ׼
оܺóԵӡ
ռһȺֻ֪㣬һ¿ˮ
ˡ
ۿɿζ⣬
ĹŹǧɽ彩һ£оԽԽˣܼ⼸ֻ޴ȥˣȻǻƲסԼս״̬
ֽҪͷҪʱ̣ĲʺϷͻ
ϽߣϽ뿪⼸ֻ޵ߡ
˸񣬼ĬĬļӿ˲
ȻĳǾͿԭߵĺȽÿһóǧɽǣͻȻӿٶȡ
ٶԽԽ죬쵽ֱӱܡ

һ ξ͸	
ǧôˣȺ棬һװѥ׳µǧɽҪзȣҪʡ
ôᾫӢһö
ʱȴй׷ƵģĿ񱼡
϶˵ƽĳǣҲǧɽڵǳ֮
ЩźͼС
½޿ǧɽǺƸŵСǣǣŵġ
ĳǣ
˳Ŀ⣬ĳҲ˺Ǽֻ񿴼ߵĿ⣬ʱ
һξ͸³
ĳ²һ䣬תֻ֡
ļֻ̼ӿ첽ɱԾǧɽ˹ȻСצڵһȣĳ
ĳֶסǰС־һƨϣˣ
С죬һɱġ໡βͱñֱ
ûУǲǣϹ˵ԩǡ
ǣĳƮƮĵһۣԼСǱ粵С˲ˣίͰ͵ĽԴ
ûֻǿĿ˵㡣
⼸˲УûǵСǵ
СǿɲǣʲôĿ⿴£ϲ׷ǡ
ȴСȥ档
СܹǧɽʱŵýŲͣһ£ǸһģʶĽַŵ͹ϡ
ͬΪ˵½ޣ֪͹ʲô
Ȼ˺ܿͽÿˣļ⣬͵״̬֫壬һ˵Сǵļɵ
ǧɽҲûõȥϢǵֳ֫ͬǶСǵų뾯衣
Сǲ뿪ߣǧɽǵҪһֱڽ״̬
״̬ǽ̸
ԣСߣͳһºܱҪ¡
½޵뷨ĳûȫҲ˸š
ԣȳǧɽ΢Ц׺󣬾С뿪ˡ
Ҫˣó½̸£ȥ׼
ʮ˵ķˣȫҪʱɲ̡
ס׷ӣԭǿ޵ģ࣬
ԭйص𻵣洦ɼɹĺۼ
ҲûС
һŲ֪ŪԵòĻе̨˵ǿյ
˦ű̬СһȦСǣ߶߶ܵʳĵĳߣ㱨

һ ִ򲻹	
ҿˣûļһ
Ҳûˮûˮͷ֮Ķ
ҲûУտɣܸɶԿ
ԣտҲˡ
ĳ⣬ִѩ׷ɵһȺΧһĵķΧϲˡ
СĻƳһۣտԣ˵ãš
ȺҲ֪ʲôëȻϲ˷տ
ÿëըҲҪԡ
껹ë
𱻵ϡƯŵëë֧Ŀ־壬ĳͲ
ʱ޿̱ëëŪñӷֹֹסһһĸоʵ̫ܣ֮ܵ궼ھˡ
ԣտԣ֮ĵϣͱˡ
ͣͲһ£СͰʣҪ֪ûտûġ
ò׳һտǹ񫲻
ܣ
ĳľܾСҪӶǿε񣬡ûУԶǡ
бԼȥԣܶࡣ
Ʒֻȫ΢ħ
ֻҪǸҳԣʲôζܡܡ
ûǸӡ
ȷʵûӡ
տϷŵСǰòУ
ǺǣǼжԶ߶Զ
ǣֻˡ
ֻͷһͲóܵĴĿģû˿ͬĵЦЦ׽ȥ׳룬·ˣ
˵꣬ϲӬƵĳֻ˻֡
Сǣ
ħûͬĵĻƣȻȥ˾ߥСȥƺʹ֮ƻ
ߣȸϲӬƵĸǡ
Զǵ˸ޱȵ磬ڵд񱨸棬Ƴ˹˳һۣɩˡ
˵ţüϷʣۣ˯ϰˣһǲǹߵĺ?㿴ȦŨŶϵϺڰˡ
Ļشǳ˸ߩֽţĻֱ˵ҺԸȫģ
У
ͷܿ춪ֽţ̻Ҹﶶ˶̻ңִ򲻹ңֺαطֺݻأ
УԼսŲţҲֲľѻ֣ǹ׼Уֲû¡
ڴۣóǵϢͺڿͼ˲ţֱ㡣
ʹ۴ܣǰ㶼顣
ţζĺ䣬

һ ޹	
Цɶб졣
쳶˳ǣ˵Сڡ
򲻹ʲôϵСڴùС
һƨɶ׾治֪һǰš
Сڽѵľˣ
δҲ̫ˡ
ˣЦ𽥽Ӳʧ
ССڣôûء
̾˿ǵתƻ⣬Ҳ֪СǱǸʲô
ٲҲǿԹҶ͹ְһȥͬԱԭӦͽġ
ĽǸӻ˸ָĸǽϴ䣬߶ȵϺĬ˼һ¶ûоͽָˡ
ǣĽˣ˻˹ɡ
ҶԴĩľУ˵ûߡ
ûȱµĻ֪ô˵˹ɣְһԱҶ
ˣȵȴû
ȻͱȺط룬ϵһζѡ
Ͼ˶ȨûȶҲûָ˾û칫£ͨѶ޷ʹá
ϵֻźš
ǰ쵹ϵ˼Σһζûܼϱ˵ǸСܳȥˡ
һ㶼ġ
뵽Լһؼģ˵ϱͲ˼㡣
ǳ鴤һ£㶼üưҶ͹ɵϱ˻أʲôģ
׺ݺҪĿУ㶼µ²ۣɩط־ӣӳӻǺǵϱط־ӡ
Ǵƽ˭ҲԹ˭
ҵģ
дʣְһҲѰѩޱͽ£ǻã޹ġ
ǣ޹ģ޹˰ɡ
ûϱ˲رط룬֪Ҫõˣ˲
˸ͣƣȥ׼˵绰ͻȻ
˳˻Ͳ䣬λ
ңСᣬΣЩʧͲ洫һĸɾ䣬δ£绰žһˡ
ˣȥᡣվϵľñͷһۣ佫⿪ķͿۿۺãһϵĳ
źͬ·ѹѹñܵһ뿪Ҷȥ

һһ ͬ	
ī¶˾ļʦ;ӵĶӳΧһ̯һžµͼ
ͷҲ̧˵
˽ûü˵īͳ֣˹󣬽򵥵˵һ¡
ȻīűھµͼǵڵعţվǱߴɳĮʺϴ󲿷ֵûɹѡľֻʣԭˡ
ҵλǣΪŶʷĻ̵ĵǣ˵õѡ
Ȳ˵ʻ̣˵ԭأɽϣգлιأкȹأѹ
صأλúҪ
ֻǣĩǰڵǣʺ档
صֲÿĴˮԼŴˮĴҴܵıˮ˺һˡ
˻˼ͬͬɫУīڼҪĹؿɱסС
Ҳö࣬һװԡ
ҪǵĲգټһվӡ
ǲڣǰɡ
ץץͷƤĴͷǱȷҪҴˣ
ȷˣҲͬա
躽ӻܲȫǨƹȡĵȨԸԸǩԼ
⻰һ֪ǶµԼƿ̵Ĳ񻰣ǿ϶гһ
һرǾеһĸɱЩǧСḴӶˡ
лѹǾԻ᲻שߣһٽѹûᡣ
ǩĿж٣ˣڵλϸϸĿÿ꺮󣬾Ҫˮǵǣͱ
ˮתŽзˮת
ǰǵĹȼսȱǵѪȾƬأս򻹲Ĵ۸ʷ
ΪȱҰ˲㻪¡
ڡ
ðɣڲǰˣȫԱ£ǲȱֶԸҴߡ
෴ǻҪΪ˿ڣ˵˫⣬һİ
Ҳһǡ
Ȼˣֻһµǰ˹ؼҶ˼צӣǾͱǲ˵ˡ
뷨ĲֹһˣӦ˵ӳȺվڶ˵ˣԼЩˣͬ뷨
Ҳ˲ӦԷ

һ Ҳ֤	
ƶӦԷΪܣȫεȨָҲǷ
ĳЩռԭס羭Ҳӡ
һĩԸдĸ֡
ȫԵĴУռơ
ôڶչǰ£ö춨ĵλǡ
лˣ
ǱƶӦԼƻҲ֪֪ʵǣ϶¶ɵЦݡ
˾ʦʦ˸ڣ˸¡
һЦȻͿȥɱķˡ
¶һ͸˵ɧ飬бȥһۣ֧ʹȥЦԡ
סָת˼Ȧ泤٣Ҳң
˻ϴ
¶ûвǵЦ֣üͷҴԺ͹ǹˣ
ǸɽĺӦõģǵõ
ֻʽǰɾסҪؿڵҲǣǺ˽֡˵żģûѡȫʧ״̬£˶ûκһ֧Ԯǣǡ
벻ôʧԼǩˡ
һŲ豭˿ˮķӻ˵½СǸıģκôӦ˲١
ЦЦЩƼ׷ϵٶȹ죬ȴǲ˲١Ҷ½޵˽⣬ӿƼ;֡
رйسϡסعҵȾܼ
ЩǺü
īͻȻڣż˷ܣһǩԼǱ߻̰ŷɻȥˣССǰͬС
½ŪֵļҲҪӾǵĴϰŪҲʲôֻ
ȻˣҵȫǿŰɡ
뷨ͦãҲڳ˵ĵ㣬Ҫ֪չǶһݵĴڡ
ҲΪһݣܲԾǷκβ
ܽǷչʲôǿֻԼ
ܽ½޴ǱŪļȫ£һɳָտɴ
ⲻʵ
ǲܴӦܷˡ
ǳ鴤һ£˹˵Ҳ֤һᾡŬȥȡ

һ ޶ë	
֤ˣǵ˲ǵˣöԴ˵ķȥ񣬳ɹȻ½
ֻܾ
У
ī˿棬ȥɺʵ֣ٶǰǣǻ;Ǳ߽йͨ
粻˳٣С̳
˾񣬡ǣ
ˣī˼ٴȷϹ󣬻Ҳˡ
ʱ洫ỺĽŲ׳ԺǱߴϢŻҺٴʵ顤
ˣ
ī˼躣Ǻε˷ܡ
ɫƽ¶ϳ£㸺;Ǳϵظߡ
ʣµˣɢ˰ɣ
æȥˡ
¶ذ칫Һ;ǱϵȥˣīϳһԱԺȥ
ǷһУĳǲ֪顣
ҲžǵĶһǰ
ĳһȺڳæͣ½ǣǧɽǩɾⶨԼ󣬾ͽһ̸С
ε̸УΪЩ
½ǸĺݵģȷʵֻҪعҵ;ں͹ǺúĿƼ󣬶һ򾡵˼
Ա񶦹ĩǰͽƼľӢסˣʵģҲ̶ȵı
ֿ֧еʱ
ȴûеġ
ǲȱרҵ˲ţȱʵġ
κХʹ㹻ܶණˮ߻ǵѷС
ڵ򣬿˵ռȴûǸЩתΪʵ
ߣǱļֻģʣµļ಻
ԭǧɽֻͬþºعҵеĽҵףֵָȸ߸ֵƷ棬ļǰé
ףԱǵĳ⡣
ͦãȻ½ǲôˡ
ǣʱ׸ʱ
ԣî˾޶㹻ë½ǣھѧѧ΢顢Ѷ̸еȵȼɣȫ˵ⳡ̸С
޶ë£רҵġ
ǧɽǣ̸йж·磬ǲó̸С
ǡǡ෴ǧɽǴˣ̸жΪóҲŷḻ̸о顣
սҲһѺ֡
ǡǡսϡ

һ ô	
ֻҪûˣҪûʣǵļ԰Ҳ
֮˵ǣǵ㡣
£ôóսҲûá
½Ҳǿ㣬ŻᲽҧɿڡ
󣬼ֱƵǧɽǲˣǴһòеļʡ
ɽرЩרҵԼǿԱҪ󼫸ߵҵһϸļǰҲ
ǧɽǾʹһ״̬
һЩеĳҵҲᱣ¼
ûС
ԣЩǱҲûá
ˣȫʡ
֮Ȼȳ׵İȫˣǵͬÿ춼Ϻ̸Ժ
취չ
黹⵽˼㣬ǴĳõĿ൱ɹ۵һʣҲûܰο˿
ʹʵͲϢˡ
һȺŬ򶨣Ʋס̵ǻǳǺһȺˣǧɽƤЦⲻЦľܾ½޹͵顣
ˣûθڳԷ
ļƶûθڡ
ǡ
룬һиɱĳ嶯
̾˿ǧɽŬŷȺ½Ǹǡ
½ҲģٴζԼ˷͵ĳֿ룬Ȼٴαܾˡ
ˣ½ֻܿͿĽߡ
ˣغԺŻصһȺҲ̲סЦ
ǿǸɽڶɱߵû
̸йɽڶɱߵı飬誻ԾƲסķЦЦá
˵ŤİҶǾһս
ЦһǾһսĲֹɽһǧͬ룬ϧϱΣݲԡ
ô룬Ǻôõˡ
Ҷڰ֣׼˵ȥϵӳˡ
ͻ䵭뿴½ޣҲϱ
ĳĲԸҶҲͬı顣
Ūļ˴ʣϱǣе㲻İ
½ƽĳϻصעһĳ
˲
аɣ֪ˡ
ûҪģǵĿԱô࣬ͷھǱߣȫǣӳҲǡ
Ҷӳ˽⣬̰ĵȫ£ǶҲܱ¼

һ ǳԲ	
޳Ĺǽ𣬵˵αɫЦЦ
Ůʿǣﲻģ룬ҪļǿԺ
Ҫѡ񣬹ϵķչ
ĳһڲҵеҵͽҵ
ͼҶ
°룬ڲҵˣ֪Ļ˼ʹòҵһΡ
ʺϴС
ҵںӡͿװӹװıãⲻǹؼؼڲҵ˿ԴȵЧʡ
ȱˣиҵȱ
Ӧ˵ھûһвȱˡ
ֲ£߸иҵЧʣҵ˾ͳ˱زٵĴڡ
ͬͷҾó˵Ķԣڸиҵչʱ򣬵ΪֵĲ㣬Чʮֵĵ£ʲôƷԶǹС󡣡
˵ţ£⣬Ҿ촬ҵҲ£Դḻ˷Ѳá
Ҿá
ʩͰͿڣһ仰û˵꣬½޾˸ͣơ
پȥǵÿֶ顣
ЩǺöǿԣҲȫһ㶼ǡ
Ǿ仰ǳԲ¡
ûǸ£ȴҪ̰ĵҲҪҲҪĽֻһ޳ɡ
촬ҵҵеҵͽҵ£
Ϊʲô誻Ժʡ
½޵ЦһЦбȲҵ˸߶˵Ļˡ
߶ܻˣһսͣ͵ȵͺţĸĲҵǿ
һ£ʳҶĳ˵ɻ󣬡ģ
Цİɣ⡣
ڻ˵ԺǾ֪ˡ
ˣ
Ҷ͹֪ζȴʶ½Ͷȥ̽
½Ҳ˵סԼ̽޶ãһѡ
ĳļݵǧɽ㵥
ã
̫࣬ǧɽҪʱõ֡
½ڵϵǰɣ
̽ùʼǱʮָɵڼƶֻ֪ʶĵСȴչȥַۣɿջߡ
ĻǷĴ룬ۻ
Ӻ󣬹һ㶨ǱߴϢǺϳ

һ ūû	
½վߣȥԷ
ĳ̸ϣ˵˻ûߡ
ˣ
һ£ǧɽǲ?
ĳ嶯ı󰡣ıǻûߡ
ôˣȺ鵽ô˸Եģ
ǻûߣȾȵ
ҡͷЦõûһֱС
ǡ
ĳ˸½޵ʲô
ʶʲôʱˡСϾԴڸС
ıСϺдģһҲǸ׵ģѿ˶ڻԼܳˡ
ҪԷѣһҲһıǸˡ
ǳԸĳ½ͶȥѯʵĿ⡣
˲ϿܵıǲͲôϤһԷ
ĳǰ˸ߣ
ȥġ½޳һͳСȥ
ǣһȺ˻صıߵ½޻
˲ʮӵӣſˣϹЦıǺ½˳ĳǡ
ıЦЦǸˡ
ûţ
Ҷ˰֣˵дܣ¡
˵ţйµ˾䣬ҪҪø
òãǻȥԾС
治ã
治á
Ŷǿȥɣ춼ˡ
ıǿ˿ѩ⣬ʲôû˵ĸ뿪
ſڽߣһȺ˲ˣԷȥˡ
ѽɲˡ
ζ
ԺĳŵĲζƲסʿˮ
ƣЦڶ
ĳƫͷ½Ӷϣҧҧ
Ⱦơ
ǡ
ҶҪҪȣһһȺ۰Ͱ͵ĿϣĳҲˣơҵļޡ
ơƲɩӸƿ׵ѽСЦҪ
ĳܾ붼룬Ⱦ£ơľ͹ˣ׾ƣǺǡ
ЦװͰ˵ٷϻơҲûˡ
½һüˣˣϱġ
ūûˡɰ̾ơʲôͷء
˵ūһ½ճһ
ҡҶ֣ԴڸС
ȺҧЦԷǡ

һ עǵ	
誻һܹˡҶˣԹֻԷ
Ҫϱ
½޷˸ۣҪϱԼȥѽǰиʲô
ѲǻܸŪϱ
ĳһơƣһߵȥһ׶԰ﵥСࡣ
ҲǸƤģסҶļ磬Ϲ˵ЦݣӣϱĵѽܲѵͿǷˡ
ҶĻشһţһ֡
Сϳơƿ͹һڣɣӳɩӶииµĹȥɩӰæһ£
ǹͿˣһֱûӴҲ˼͹˶˵ڽˣץסᡣ
֣˾һ񣬴յСߣ㿴ϸˣôͿˣ
ҲЩһѾϰɩӲ㣬ǹԦˡ
̫ҰˣҰ˵˲á
ǡǡ෴ǸΪ˴ˬʵĹ
һ㲻á
ϲСС㡣
ĵСС磬õǷǡ
ΪԴŪѵҲʱе¡
һһԲǿһľ磬ĳܲס
ȵĻĳǹǵϲ˻ǣ
ȸһڲе
ĳһ飬ɫЩСϣ㻻ɡ
Сϣ
СϣҾϲ
ĳ˶٣ûȰ˵
Сԥһ£ЩڴʣɩӣǾҳȥ׷Ļ׷ֵļж󣿡
ĳ֪˭û𰸡
Ⱥ죬Ĭ˼룬ֻ˵ϣ
СϵһҲ˵עǸ?ҪҲ¶ϡ
½װĳ˹ʲôȥ˸ǰ
誻ԺͷԵģҽԺСǾͦá
ѧУҲ԰ϡɽӻ
Ժأҿ浥СҲͦࡣҶŴ֡
Ȼ󣬽ЩȫС
ĳһ꣬Խ˵Խ𾢣ʼ볩̸ˣ̲סһˮȥѣˣǻȥװǺþԺˡ
⻰˵ˡ
˭Ҳû뵽εĻȫ֮ã˽ʱ䣬ŽеĹ꣬ع

һ Х	
Ҵߵĵ죬Ǻʹǰزߡܡ˽ӡ
ֽߺ󣬾׼̤ǰӹ;
ǸձúͣĳǻûüȥͻȻضɽҡ
˺һȺԾ
𣿡
û֣
ɫصĽְڵϣܸӦƬ̣ջվǺ׵𣡡
ζسѷ죬￪ʼһζ
ԶɽʯһЩưûɵĽϵž
Ϊ˱ڷɻɣڴλüΪĿտ
ҲȽԶЩ߰ĶҲǡ
첻򡣡̲ס̾
ǰ˵Ķ飬Ҫ΢һ㣬ҴǶ߲ˡ
ò˵Ҵߵĺá
循ɲˣХǲҲҪˣҸоеĳͺζˡ
½ޱĻˣӱȽıӻʹ
壬
ĳк׼̣ϽߣҿɲͺХܽӴ
ǣһȺ˷ֱ˽ǵı
ŽǵգԶĳ룬ʾ߶ߡ
ͽڿյôʱ䣬ԭĳվĵطʼִݣһɼĹֺһĴĵض֡
˿·ĵݺ͵ѣС̵³һ䣬ⳡһƬ˵һģһ
ˣ
˵ͦ
ĩڣҲ𣬲ģͦСء
һɽѡ
ߵˡ
һĳջ߿棬ͼ˵ƽ棬ѣˮ򺣵׵ضӿ
½ָָѾʼĺ棬Хˡ
ĳͷˣڳǿڳ
ڳ²ӻ
ҶǺͽȺͬ뿴ߡ
ǣһȺ˾ͿʼХ͵
Хֿͣƺƴľˣû೤ʱ䣬ͼȫûں
洦ɼı캣ЩȺӵ˺ҧʳűˮ½ǱģɥʬﶼֻгΪкķݡ
ߵȼıҲһ
½ϣЩߵȼԳưԣһ˺Уͳ˺½һߣҲֻбʳԵķݡ

һ 	
ĳ𺳵ĿһĻǿ½ںһֻһֻʳԵ޴ĺХУʧ
ҲЩһٵĺź˳Ծ
һںĿ񻶡
ȴĸ֮ա
֮ǰĳǴδһַʧͼϡ
ɫ԰ףһƬ͡
ã½ĳʱ˵߰ɣ
ãĳӦͷԸ뿪
;޴޷ɹź˳ĺ˶ݵɧָֺܿƽļȥ׷Щ뺣е½
ӹ򲢲Զֱ߾ֻʮ๫κ׵ĺХķΧʮֹ㡣
ͬٺİӹҲûѡ
뿪ǴĳӹϿһȦûһˡ
Ǳɥʬ洦ɼ
һĻĳЩơ
ôһΣһҴ߶ûУôˣȥˣ
ûпȫԱǨˣĳʡ
½ɫЩأҡҡͷԲ󣬱ȫԱǨƣҸڰӹҴǶ
ѸٽӻҪҪȥҿ
ҡܾ̾԰ӹӡȶҪ
涼ǵİӹ˿ͬġ
Ҳһ
мǲ׸ɻ
й黹ĹŶӹʲô
ЩӹķչȷʵǱȶǿЩ׷ȥˡ
ڵİӹûܿϵġ
Ҳҡ
ĳֱ̬˵ҪҴˣ˵ȥ
ǲ֪㵽ȥˣҳһ׵¡
Сȥһ£ûҴߡ
еĻȥû뿪½޵
½ⷬĳҲڼ֣˵ʵô鷳ҿþһ顣
ҲУѿ
ǣĳͰԼ״ɨϵͳˡ
Ĺ̺˳ջȴûеġ
ĳżڽ˵£ھͳһ񶯣˿ʼƶ÷ĳ
ʱһСʱĳһĴĵ½ڣ˻˵Ӱ
͸ָ֪һĻĻ˾˵˼
ǴƬƬĺɫڻϿֱȹǣԼĴҳ棬ĵջ˾֡

һ ëܹ	
ۣתͷ½޵ĵһ仰ǣӹҴ߲ҪǾȣͦġ
֣ζʮ㡣
½޾֪ϱ϶ǿ޵ĳ档
˼룬ϸ˵˵
ҴߣǶӯ֮ˣĴƵˣˡ
ĳ˿ƫ˵֪һУʢ磬صʬǲкԼƬƬ̳ɰɫѪҺۼ
СûУ
ûС
ҲûУ
š
п϶类ģԱĺӵСͨˡ
ĩûԱͨ˻žԭ߿ѹɱĴڡ
ߵļ˻ŵͨ˻ãûеĻҲˡ
ĩֵǮĶ
ֽĬϵĹʺѪȺڰĩĹΡ
ӹͬ
ΨһⶦҲռǰ֪ĩҪһϢıˡ
ˣҴУ˺ͺҲֻռ˺Сһ
ĸ٣ͳƳ˺ͺǧˡ
ӹոģһû֡
һûкӣδȫ֪˵߹εҴߣоȻ֧ԮıҪ
ⷬ½ǻ˸ȻһȺͬ˵ߣǰһĿĵء
ĳ˵úܶԣЩҴֵ߲þȣҲֵ˷ȥ֧Ԯ
ȥˡ
ǣ뿪˰ӹһĿĵس
εĿĵؾЩԶھζݵϢϰ˵ൽëܹ׶
ԫϱڣǺֲ
ĩĵĶУҲûֹܵʱʴͱɥʬŰ
ֽԣƺ̣ƽ磬ɢ
صĲкĿĻ̲סΪǸĹʻУһȨĺ;ꡣ
ĳëܹ׶ʱëܹ׶ſĽֵܼȺ
ŨëܹĽӯ¡ϸص㣬ƷԼɫʺ侲ĻΪǿ侲ͬʱĴá
ëܹŨȤĳߵĴ£˸ֵϵ֪
ĿѰһ飬ȥһɫ̵꣬ҵŴĳĿƷ
ڣʲôûˡ
ĳûˣƷûˣȥȥҲûˡ

һһ 鷳	

˵ӰѩгҰУӹȥĻлѡ
½ɻؿĳ͸żֻ֮ɫ飬תͷٶȴһΧ
ͨĳУưܻߵĲ񻰣ǵ͵ëܹ⡣
͹κһɥʬֲռĳвûж
Уڻʲô
֣ͬɫͬҵòͬԽͥǲĴҴңҹܷḻССǺ顤
Ŀ·ǰ˵ʻ
ϵĻ꣬½էȻʧЦԼϱװƸ˼СԴڵĳҲûëܹ׶㵹и顣
ĳһ˾һۣȴһˣѿëܹĴ󲿶ģǵҸطԷϢˡ
ǿӲΪĳʲô뷨ûˣͷųȥ
˿˿ľ˷ӳȥ
ʮӺĳջؾҧŴϢˣأֱڶϷȥıߣ
ʲô𣿡
ǸӦǹٷأվڸ𾯽˴ëܹľװȻװ࣬ҲȷʵǾװû
ǸӦɵĻأģ󣬵˲ŮϢͦ뺷
ȥٷء½һ
ҶҲû
ǣھĳָ·£Ŵ󲿶ӳĻطȥ
ɵ·ǰһƬ޺졣
ǻɫ
ܴΧһУԾȻУлӴϸӰڻζ˻
棬һȺڵϵˣȺΧмڻǡ
Ҳ֧ˡ
ǲôκĹܿ
ŶǺ鷳
һۺͼֻɥ޴Ȼˣĳʾڴǽ䡣
Ȼ󣬴ӽǱϵĳˣƵ˹ȥ
˹ɥʬˡ
ҵܺľˡ
Ҳǡ
˹߷弶ɥޣ
űް˵ĽŮһ˦ѵǹ˹ǳŲסˣô
ȫȼպɥսһĴ׳û˸ۣŭҪܳʹǳˣڶΧˣô

һ߶ ƴƴ˻еϣ	
۽ɨ۵ǣ˹ص͸ɫ۾ţҪƴˡ
ɥޣҲŸãܵƿػôȶ߹ֻɥޣȴѾڣǿˡ
ûӮ
ˣƴƴˡ
ôеϣ
ӳȥһһζƴһѣ
˹ҧҧ᲻õ˸
Ȼٺսɥ֮ľ룬ʹ񵯶׼ֻɥ˹ȥһ죬ɥޱը˸Ѫɡ
ըǿ˷ȥ˹ĵ˳ȥڼײؽʱ׳һΥѧ͵Ťж䵽档
һ͵شԾٴͳ񵯣ްڻңȥɱͷһץʱ䳷
ǣ
ں˹Ҫȥһ˲޵ɴ۾˹һﳷˡ
˹𾪵ĿȥͼͷڳǶɥޣͻȻһ٣βһڵתΣ֫ɿİڶųʱ·˻ȥ
ٶȡ
öֲӰˡ
ΪԼ˻þϽۣٿȥ;ȵķֻɥ޺棬˼ӨӨһĶ
ʲô
ԺиðʣĲҽ𣬱ܳӰɥͻȻǼһɫ˸Դ
ű߸߾˿գƤϱµ֫ƴҽС
ĽԽԽԽԽûһû˶
ΧɥʬҲһʼҵ˷ˡ
սӵ˱ſûӵǹ;ѻǹάŹƣܿ˴еľɲ
˹򴽣ִ˸ƣһȺСĵΧ
Щڻ˻ղŻɥʬĵʱյһƬ
ǲһٶ׵λãʮ޳ߴ׳ӰһȺϢǿƵĳ߶
ͷ֮Ǹһˡ
Խ˹磬Ǻ˹ǵͶһĲ죬Ҳ޷Υ˵˲ÿ
Ц˫ڵͫУѩҫ£Ʒ⡣
û¶ˣǿԷЩ
ͳ£ëܹٷصĳԱɣ



һ ܻ	
Ĺ·ϣԽҰٶǰĴ·ͷһ߸ĳǽŨİȫС
ǰǱܻˡ
˹ָָǰΰĽͼͷĳΪëܹأֱڲͬĳС
ǿͰȫΨǱܻء
ëܹ֮ĵһء
սǿ󡢿ƼƶϽʳ㣬ÿ춼дӱĻͶ˿ӿ롣
ΪóɣصϰѾʼټֺ͵ɻ׼طΧˡ
½ۿ˿ΧǽϺΧǽſѲߵľӺĴͷͬǵĻغǿǵϰҲܺá
˹ļ򣬡ϰȷʵ˵ĺܺãͲǼ˵ġ
յϢǹεĩҪϢʱϰȻϲţҹ̸ȴǰȥ׼
˵ţؿ˵ֵܣңϰܻӭǵĵ
Ͼĳ̶ֳǵĹǶǹж
ǣǱսӵĶˡ
½޵ͷЦҪ鷳ˡ
û⣬ġΪܹٷAս֮һ˹ǵȨ治С
ĻˣҪļ飬ҪڸҹʮСʱİ죬ֻлصļԱȷûˣŻὫ˴Ӹҷų
Żסþס֤
⻹ëܱҴ߲еĴ
ġ
ðɣĩڣëܸػûӴˡ
ĳΨһһ
ζԴ˹ԼҲ϶ܷҪҪϸˡ
Ϊ˹ǵĳǸû飬ֱӸź˹սרͨҲûڹԱĲвܵȼһȺ˾ͺɵıˡ
ΪܵȼߣԳ൱ۣԺ͵Ǽݰס֤ĹԱùˡ
˸Գһһõ㿨
СҲС
ҲǺܸӵġ
˻أ˹§ס½޵ļ򣬴˵ֵܣǶо仰о֮ΪҾøͣõĲȥ
ȥ
Ҳ˸ó緹ʱ⼸ź˹񣬾ûúóԹһٷǵúúһǵĳθ
ԣ½޺ˬӦ
ǣһȺں˹ǵĴ£Ųȥ

һ ͨ	
ܻռܹ㣬ںܷ٣Ľֵ
Щ˲߻ͨˣϢΪı뺷
òҲܺá
ĳ޺ͶĸŮһ
˱߱ģţȾͱ˧Ư»綼ʱֵע̲ס̾˵öÿСС㡣
ĳͬͷȷʵ˵ٱȶ˵ռƣûгģҲֵ˭˭
оĶࡣ
ޣͺͶĺ
˵һҲһĲֲ࣬˭˭
ͬķɫͬĽ𷢣ͬɫ۾ͺÿδò˵ĳ˫̥
ҲֵеǼԡ
񶫷˲ֵһó඼࣬ͬš
ڶѧľͨ˵ͦãһʱ䣬޷ԣ˫ķ١
ĳȣ˵ڶʱǰһʶȺǿǶΪÿŮͬѧһ۾ͼסˡ
ʣµŮͬѧ˲ʱŷֵ˭˭
ǹεŮԣʹ´е֣ܶϲһױݴ·
ʶȾͲߣһŪֲˡ
˵ٴοˣЦ˵ʶͦߡ
ҪԸ̫˵ҲŲͬӴɷֱ˭˭
Ҳϴǵġ
ĳתתЦŶʶȸߣǺܳ˼𣿡
һ˲̰˵󣬺ÿ񡤡
Ժ֯һԣЦһλչϿͼˣصĶ
ҺϲǹεĴͳΣƮƮˡ
һ˺üأ
Щ·ÿǺÿǲʺĩ
̫ˡ
ԭ㻹ǶͨЦŽӻ
Ц˵СʱиھǶˣһźƯ̫̫ƯָòڶɢϢΪ˴
ҺϲҲΪҶԶĻȤȥ˶ѧڶһѧǵĴͳ廨Ĳãֻ򵥵ġ
˵ţ²ʣǻ𣿡
ǻ治ᡣ
ĳǻ򵥵ķ첹廨ָѶȵļȴ˿ġ

һ ȱ	
Ҳһͥĳá
СʱͿʼȤ࣬ʲô滭С鷨Χ֮赸ѧ
Ψûѧ塣
ᣬŴͳգֻռһ֣Ҳûˡĳ˵
ŶЩź
޼ߴë˵һλĳûԣûӻŶ޽
Ȼ˾ͷʱʱһۣЦ
˵ʲôĳȻһۣȻʶ
Ц˵˵ǺܺÿֻˣȻ׷ˡ
ԱߺͰǱ߱ĵĹëӻǣ׷ɶģСǵǾ
ǲŲ£޺Ͷͬ
û뵽ǻ˵һĻһ£Ц˵Ƕо仰ŮӺϡ
ĺôÿʵǿĹ׷ΪǵİӦýŶԡ
׷ߵ鷳Ҫɲһʿȵĺ˸еΪ
ô˵˶ռ
ر½޺죬˵ռһ㶼ǲ
ΪںԽܲǵİб˵ǻ׷
⻰Ͳ˵ˡ
Ů˺˵˼άʽһĲ졣
˵ĶԣЦŵ£ʾͬ
ˣ
޳ɱ˸ĴָҲ˵ʿȻúÿˡ
˵ţ˵ֵܣⰡжûеĻô
ɣܱǸӵģȱѽ
ȱ
ݺһͷȱ󡣡
ϲˣڶѧʱҲ̸󣬶㣬ǸʱС£˴˲ĻǨͺ£󶼷ˡ
ΪĵĲУ͵ڶѷֺǸĵء
ѧҵְԭǴְһʱ䣬˳ˡ
Ȱְֺٻضȥ
ĩҪϢϢû죬ĩˡ
Ȼȥ˶ˡ
ӣҵļֵܻûĶССȤ𣿡
һָ۾˵ĽȵЦ˵ǾôоõĻǿһ¡
ǰͺ˹˵½һ飬ҵ١
Ƕ㶼ס
ˣ޺Ͷߣ
ǱǿϵĽ

һ 	
ǻëͶǵĽͲĳϰԣһɵ飬˾
½޵ĵģǲûС
⼸˳ţֻҪԸǴǾаհ˴ȥ
ȻˣҪĩǰĶҲҸΪˣ̸ҲǷֵ
һȱ˰ȱķǳ
ŮԵⷢչпһӵ
޺ͶĴǣͷ·ȻЦеĴչ
ȻĳȾһµĿżëȻ
Ҷ͹ɼۺЦĿ˼һۣ㳯ĳ֣ҪݴǴ󣡡

ĳ˹ʹˡ
˻л㱵Ҷ͹ߣ۽ɨǹ°㱻һȺΧм޺Ͷѹ˵ܳɣ
˵
ĽӻҲ޷ܳɾͽ˹ˣɴҲԿ͵˼ѡ
Ļͦ
С
ĵ̫ˡ
ȻˣŮҲͦࡣ
ûɷѣûӺŮѡ
ŮżĲࡣ
жŮٵ£͵һŮټԵľѹǰĴ
Ǿ͸˵ˣʹǻ·ϣУûʲôϢʱȥ׷Ůѡ
Ҳ½˵ȥ˸ǰԭ
ڣⷢչҲá
˵ͳأ
˵˵ЦЦ䣬һȺں˹Ĵ˲

ӽ߲ŷ桢Ѭⶳ
ĳǿǰһëʳ
ܻغøУֱر
ôĺã
½޿Ŷĺ˹⼸Ұ⺺˹ǿ͵ľһҪѲ٣ʣµĲҪˡ
˹һЦֵܣøǿǳģΪĲĳԺôůģǻ룬ٷ⡣
ƤſĵĳԾС
½޾Ʊֳĳʾһ£ˬʵ½ֵǾǣǺܶ࣬Ϊһٷǧǿ
ȸΪ
½ֻöƱ±Ȼһ
ԣ
˹̳𵶲棬ĵкˣҲǻĲĩǰԷǰԤ
òһΣαԸ

һ б	
ǣҲ𵶲棬˳ζȷʵ
ϯ䣬½һȺ˱߳ԱС̸ĳǱ߳Աߴܡ
ҲǻõһҲİŨëܹɫִž£ͦ֡
ӻ϶ˡ
һò͵Цò͵ͷԡ
϶õЦݡ
ɣ
ͻȻЦѹ˵»бأ
ʲôݣĳͶȥĿ⡣
ĶգգЦ˵֪
ⲻϻô
˵Ļشһۡ
˾Ц׼˵Ůʿǣõˣ
ͳ𣬼˻ͷͼһῡһ˫󺣰ε۾ߴŮ߶ŵȡķøӸŵС̷ֱǰ
ʲô
ֹŽҿСǣĶʱһʶİѸϣʹ˰ɣû㡣
ļ۸ˣڱܻڻʵݳƷ
Ϊԭѵá
ҪǰԤ
ңԤʱҪǰ¡
ĳգգ۾ҲƿСǿ˿ɫôɫʹڵĸ߽žƱװŵɿʥʥ滹ƽ֮ƺţĩǰڶݳʳĵ¶
˵ʳΣֻһֺܺܺóԹĸо
Ҳعģ¶˹۹ɿšɿƺŵĵϿһŪġ
ЩһѾö˽ͣǵ룬Բ𡣡
˵ţ˻ȥԿ˵ⲻǵģϽ߸Ŀ͹ȥСĿ֪ʹͶǶ˹
⻰˵ëĳûж޶ǱƣҲѧŹԵĲˡ
Щ£˵ûʹЩǵġ
ûüԱϺͺ˹Ǳ߳Ա̸½΢ЦŽӻˡ
һ˫ٵһۿĳûŪҸǵģ԰ɣ
⻰ȺͶһԾĿ½ޣǲ״̬Ĳ֪ʲôֿǸ
һãȻĳ񣬡㣬ʲôʱѽ
˵Ҳ㣬ҪǰԤô
ûԤ£ò㡣

һ߰ մ	
˹͵ʱ뿪˼ӣǸʱġ
·ϣ˹Ҳ㴵죬޸С
ϱȴиС
ѵýһβܵһĿڸ֮ǡ

ķ㣬ʮŸƷĽ׾ˣˢõþͬӸ
ĳ죬Ҫ˵Ѿ˺΢΢ϹһĿڣһһ񣬡Ůʿã뿪ҪȥﱸŽıݽĿˡ
˵꣬λŮתˡ
һ½ֿĳͻȻЦų˸Ĵָ
ɷܰзʵǿ㣬۹ܺã
˵ţֵƿǣĶɿʥ˿ЦкԿԣҴûгһҾȻܳ㣡
ھúҸ
ЦŽӻҺѣ
ĳЦˣǵʱǿûٳ㡣
ľһͳͻָ󣬸е֪Сݺ̲֮ľ̿š
ȻһʼΪԭϵϡ٣Ӧ
ֻǿԺȾһֽ䷽ȥ֧ԮһֲֳȲҵͿʼģ
ڵıؿ
ɹȻģǴӶʱеĳѾܹӦˡ
ڵĶҲΪԴˡ
˲ȱǮǻĻֶһͨĻң˵һ֡
ȺͰѩޱ˿ƴϴ벻һĿɹۡ
ǲҪ͹ɵ֧Ԯ㹻ǵˣ֧¹Ӷкܴһʽࡣ
Ǯ£ûٶԼ˼˽ȥ¹Ӻ͸̳ȥ
õʳڱܻҲѵãĺͨ
˵ĺеǵ㶼Ƚͨû¶ͲԿɿĿɿɡ
ĳ²ۣȺ⣬Ц˵ܣҽմĹûġ
ĳƽʱҲûմҵĹ⡣
Ҳǡ
ֹմⰡûָ֮ǰȺ˿˵ǿĳԴȫṩ
ΪĴڣȺĩȻҪɥʬƴӹȴ治
Цһױͽڵζۣóԣ

һ߾ 	
ĳҲһιͬĵͷȷʵóԡ
Ա㣬һȺ׼뿪ͻȻʵëܷĴڵĹ˲úڰ
ţĵ
ƹһֵģ
Ҳʱĳŷ֣һŲΧ£Ĵ룬һٵĻͻȻը
Ȼ󣬵һƹ⽥Ѥ
ͬʱĴԲ̨
Բ̨мλװŮԱߵԲ̨ϣֱһԿŮ趯
赸ԸС
Բ̨ߣòԭϸĿЦ󣬴ҷ׷׹ƣΧϵʿǷ׷վͬŮʿֻ֣ӲӿʱԸеǡ
ǣ΢Ц衣
ⲻǲ
ΪɶĴڡ
ĳȿŴһԶˣЩ¡
ǵ͵Ķףһ֪硣
ԣûҵʿҪǹ裬½޾һڵĳߣĳ֣ϱȥһ
ĳ
ĳֿ˰ΣЦǸǸҲ衣
ʲôᡣ
ѧ֮ǰΨһȥĹֳɣѧʱæѧϰͼְ׬ѧýѧҲΪĵ
ŵǽ˼ĴǴ۲ӷֵġ
ֵĿ޹ء
ҵ˾ÿҲᣬǾ仰ǱűһٵĿȥμӵᡣ
ͬݽĿλϸơ
ͬȥ裬ȥ͡
衤
ᣬҲû
һζûС
½ޣҴ㣬ܼ򵥵ģ
˵ţһסĳһתʹ˽ȥ
ãӱȽΧ˫ɶԵҲӵֻζĳѧĿ½޻ŻΣ֫廹ɡ
һǵһμġ
½Ц˵ɵҲ˵ǲ˵ǱܻصĽʳרصľ߲͸ߵ硣
û߲Ů˳ÿĲ
Щ߶ǾϸѡЩǿֵġ
ĳĿɿڴ
½һ̿Цĩѹÿ˵˵˩ڿϣ˽첻֪ûн졣

һ ǵĵ	
Ůѹķʽֶࡣ
ֳֹëУԭҲУͬҲС
ĳĹעڲͬ۶½ޣô˽ôǲȥ
½ޣ
ȥ
Ҷ
ĳŶһֻ࣬ǣҲײȥ
ҽ͡½Ļŵһ޲ðҶˣһᣬĶ
˵ưͲ
ݺݵ˺͹ֻΰεҶһۣ½۾ջߣɫƽװͰ͵ԼȽ͵ĳ˵ǱҶȥģɶûɣû࿴Ůһۣ˱ˡ
ĳתһ£һֱϵ½˲һţˣҪʼˡ
Ȼһ˵Ǿǿ˺ܶۡ
½ѡԱա
⻰ûӣ˵ǣš
˵ǣҪ
ԣǰԼưͺá
뽫Ҷͷˡ
Ϊʲô˵ĳһѣ½۵õһҹԣ㲻ˣұ֤ԺҲȥֵطˡ
ίί˵ľģΪĳԼѲƶ˵ģ´βҶǹĸңҶȥ
ˣһļÿǲȥ
Σ
ĳǺһЦǲһҪȥզ죿
Ҷ͹Ҳ뿴½Ҫλش⡣
½ֱ̧Ŀ͵ˣ䴽ǣ˵Ҵǵĵȡ

һҶ͹ͬʱн˫ȣ񶾣ô񶾡
Ľо仰˵Ķԣ½꣬ı䲻ıʡ
ȼЦ˵ҽŪ˩ס
ĳûüشԱߵĹɾͳҶʹ˸ƶŲ½޵ߡ
˻ûӦʱסĳԼһĳ½޵Ļ͹ɳ顣
Ҷǰһ壬ռĳλã§ס½޵һת
գ۹ͻĳ½ޣ
ֵĽǣ
˵˻ͦġ
§ĳת˸ȦĹЦи̾һ䣬Ȼͷĳãأ
ĳһֿۣ˿貽ﻹźݻ½޸Ҷֵܣǲˣ

һһ ˵	
û
ЦЦǺܳ˵ͦġ
ĳʾ˵ݺݲһš
ɣ
۵Ťˣӣ㣬Сһȥޱޱ״鷳
ȥȥС
½湷
һҶ½׼飬ɵĻ̵ٹҲû㹷
½޵ɽһ£ҶûõĶôͱƽˣ
ۿ½ޣ׼˵ĿͻȻס
½޺治ԶһתŮ߶˱ʹúϣĳ󱳺ϵһɿ
ǡ
ɫ仯½޺Ҷ׼ͷȥڿʲô֪֮Ĺѹֹͷ
ɩӣˣ
˵ţʹ˸ɫȻĳһµıУ§ת̬ŵ뿪˳䵱صĴ
½Ҳͬķ˳أ䡣
Ǻ˹ǡ
ô𣿣
˹չĵ
½޿˹һۣɴ͵սȭɿεۣҧҧȴûʲô
ߣ
˵ҿˡ

½޼ϵѹȻһͣϵЦʧתޱı䣬ӿ
ĳע⵽½޵־Ȼ΢΢
ôˣ
ĳĵĹס֣½޽ҧ֣ð̸ҡ
ĳһϿ˰̳ĵĲ𿪵֧һ
ʣµ̸˹ǡ
ȻĳͿ½ǴڴǺ˵ƽϢŷӿ
ͬ塣
ô£ȳ˳ĳӣѯʡ
Ҳŵǲǳʲô£費Ҫǰæ
ҡҡͷĳ˵Ҳ֪ʲôڰæȵ˵ɡ
ƬһȺռݵĽպһ㡣
ֱ
һ֧̳½̧ӿӵ趯ŮȻں˹ϡ
˹ץץͷ½ң˵
ãֱ˵
ǣ½޵ֱʶ˹͢𣿻ҲԽߡ
˹ϵıˣʶ
˹͢ǹεˣȴΪĩëܹ
ھǻأǻؼλϰϱ

һ˶ Ի	
ǱȲˡ
Ǹ˹AͨڰҲͷһˡ
ɾһˣΪĩĵǽһˮ
򲻵ѵ£治Ըôһˡ
ȻˣҲϣ½ȥǣھ֮ķϡ
ͷŮЦļ˹͢˹ʣǺͼ˹͢г𣿡
ǡ
ܻܲ⣿
Ի⡣

롣
˹ĬˣҪˡ
ǵĳ𵽵ôµģ
ֱһܻĳ
ëܹԽ̸ģûжĳȽӲϻܽϡ
оĶ޲ý޷óϣ˹͢ǲܶٲڻﶯ
ЦЦأ
ǼλǳκͿصˣݡ
Ժ֯һԣĽͣǶľʦĻơ
⣬Լһ֧սӡ
ĶԱûһͽ׵ģ弶ڣ͵Ҳļˡ
ǻһӴ
붯нֱŪİա
ȻҲǶ
˹͢ڻ̫ˣһûɰͱȥ
˿ĳ˵ңǻᱻȫ׷ɱëܹٴνúѡ
̸ݱõǶ
ĳЩ׷ʲô˳½޵䣬ĳʱǸʲô˹͢ǵֵܣ
½ȻŶЦֻЦݿЩ΢ģûôڻﶯ
֮ǰҪǰæ
仰ǿź˹˵ģõë
˹һ˿ֻҪֱӺͼ˹͢ϣԸæ
˵
ǵĴϰɭٶԽԽá
˹
ôæϡ
߰ɣҴȥ
л
ڰ֣˹Ц˵ãһܼˡ
Ϊǵļλլϲڻ︺һϰǸ⣬ʣ¼ϰһһˣһһڻס
£ܺڵϰûǸȨ
û£ˣҲǿԵġ
ں˹Ļ½޲ʧȱľĺʱ䡣
ëܹٴνǱɵ񣬼˹͢
Ҫˡ
ǣһȺ˲ں˹ǵĴ£ëܹȨĿķֹȥ

һ սʿ	
ΪëܹȨģͳڵأķֹڰ澰
ΪɭϣڿķֹһξʱһȺ𾯽սʿǾˢˢľǹʾܼͣ顣
˹һɲͣ¡
ų߹սʿʻϵ½޺ͺϵҶͨӾ˸
½ôЩ˲Ծ
֫嶯̫Ӳ۾Ŀͣûиıˡ
½üͷһ£΢
ǵöһϷĳǴ𣿡½޵࣬䡣
ǵãô
˵һ룬뵽ʲô˵ȥˡ
ĵɴۣ˵˵ЩǺ˹۹սʿһˣ
˹۹ŷްۺʵǿһΣҲһҰĵĹΡ
ΪĳЩԭǹε·ǰƫˣ¾ò
ʱڣõ÷ս
⣬Խתƣִѹ
ƽ뷢ȫսʵ˹۹ģҲǷһЩСΧս
Ҳǽս˹۹ųǵսʿ
ˣʵõȵȴصĺ֢
ĹУ˵Ĵԡ
˵ˣ˵ս
ûи飬ûԼ˼άͶ˼еǾԵнֹ
ȴҲ̫²֪ͨ
һһǶһָֹͣǾͳ˲֪øʲôһĴڡ
⣬ʱ޿̶ڿС
Ϊһ̶ϵ𻵣ͷ۵ëڴʹ֮£˶ܲ˵ĸɵʲô
ֺοǴһ̶˵ˡ
ǣɱ¾ͳǻͷʹͼķʽ֮һ
֮Ի֪˵ĴڣΪǴ˹۹СΧսǲˡ
ԭЩº޹أͻڵдʹݣвǱΪؾ׵ͬ
ûеսսʿɲĹˣֻҪǵҰͱ뿪
ǣڵصͬ˴ù
פڵصĹԱҲûõá
Ϣعڣ˵Ǿٹŭ
ţĳˡ
ųһģоյһֽ

һ Զ	
ǵһ֪սʿĴڣҲǴΣ˲صĴ
ǴսǵجΡ
˵ɫʱΪѿһս۾ͿƲסŭҶҧǸоҲǱǴݻ
оϺ͸Ҳ˸ɾôսʿ
ëܺ˹۹ͬȨϵҲһֱôãβһȥ
㵱ûݻٸɾһЩĹϵ˹ҲЩʵݺ䵽ëܹ
˵ʲô
˵Ľ̸õĸûжĺ˹Ҳ̲סѯʡ
ûʲôҡ
һ仰û˵ָ꣬ؽô򳵴ġۿۡ½ĺ˹ļ磬ȥˡ
Уȱ³Ϣ˹һ仰򿪳˳
˳ֽŸˡ
˱þò
ſ˫ۣ˹ǰɫͷһ˫ɫ۾һӵ
˹𿿽ңϺܳ

˹̧첲ţһ˵Բŵζӿǿףϵı˲һѣڨЦջ˵ͦġ
ޱյĳ￴һۣȴΪĤԭʲôû
ܸоһ˫۾ڿ
ָо൱Ĳá
͵沿ñ飬˫ɫ۾Ҳɱ⣬˹սľֱͦ壬侲ѣǻˡ
ŶѰ
һѹȻɱ⣬˫ֱź˹䴽ǣµѣ
ⲻûͬô
ǰҲûҵͬ⡣
һ⼸Զ

ȷʵҪҵͬ⡣
ͷ̫Σˡ
˹ΪôʱѾѧ˼ʵ֤һ޴
˹
˹沿Ťˣ迴űôת˻⣬ɯֻ𣿡
ͦãٱҺãʥΪͺá
ǣǡ
ˣתƻ⣬ԼӲʹͱѱúһ
ðɺðɣʵʵ˵boss𣿡
ʵλboss?
ɭ
Ĭ룬ڡ
ǣܰȥͨһ𣿡
γĬʱܳź˹Ŀ

һ õ	
˹ͷƤ飬ȴҧ˵Ҫ£ϵҹԺķչ
˼˼룬Ǹɴʰɣٷˣ
˹ҭסŵǰȻҲˡ
Ŷվھһ⣬Щû֮ǰ³Щ¡
õĺõģȥұ֤³
š˵ͷתͷԸԱߵˣǣ
ͷžһ͵һѧཫ˶Իתٳĳ˵꿴򽭺
Ǹ۾˵һ仰˵ʲô
оǸһ仰ɱ
ĳȱ֪ĺĿУɫ˵ǣ
ȣ
ĳ
ĳΣյǡ
ֲõԤУε鲻˳
õģܳȻãܳҲû¡
ļ˵Լչǿһͳ
⻰
ܰû
ǰɡ
ˣɡ
ԺԺ˵ЩֲǲģҲͺͷŮ
ȴʱЩãëܹ⼸¶ȲߣڳҲܵķΧ
ǿռ̫СˣǼ˼һô˵סʱҲ˼궯
ȲǸԵŮӣ׼˵ûջصĳͻȻ˵ˡ
⻰һڵļ˲侫һ濴ȥ
첽һߣ˲ûӦЩǰкˣֻŴ˺˹ǰ
bossͬǣֻܽȥˡ
˹ûң
ûУbossû˵Ҫ㡣֮Ҫȡ
Уеİɣ˹˵ͷҺ̸
˵ţ򿪳ŽҪ½ǡ
Һͳȥ¡½޳Ҷʹ˸񣬾ͺ͹˳
ĳ֮ǰ·
ԣ½޺͹ɴʱһݵľǵͦľĳȫ֡
ԭ˲ô⣬Ҳȷʵôıڿ½޺͹ɾϴεļ£ü
ڲɢʱɫ˼𾪡
˺ǿ
ĸоΣա
򴽣ֳ˾˸񣬡
½ޣ
ɣ
˻һ񣬱ջֿ˵Ǹλõˡ

һ ޵ò	
ܵõɭĽӼǵұ
½޵ıƽǻҪЩ򣿡
ǸҪж½һɨ˵
½޺͹ɶ˵жϵ
ʵҲûʲôһһذס
ĬĬжذףֿ˿ˣллϣ
Ӧõģ½֪ǿԽȥˡ
ذ׵ݸ³Ҷ½޺͹ɱڱ󣬴һߣʧǰ
ͱһսʿҲ˻ؾ֮ڡ
ĳվһΡ
Ҫܳʡ
˭֪
˹ץץͷԼɭľ˵ܿ죬ҪȣȸǻȥϢ
ĳǲߣȵȿ˵ܿͳء
һСʱûȵ½ǵĳȵһ
ˣһⶼɢŨǿߡ
Щ˲ĴҴңɫࡣ
һϵˡ
½޺͹ɴģ˼ںͼɭ̸ʢһʱĳȺͺ˹ǻȥϢɵȡ
һСʱû¸ɵĺ˹Ǹĳ˿һ±ݡ
ԣڱ껰ǻӦ뿪Ϊĳһ㶼⡣
ߵĳ׿ˣĳ˸
˹һ񣬽Ц˹鷳ˡ
ѡ
˹ǾˣûоϰߣķʽӵúʵĴĽı
ߵСĵòѪ
ҪűʹЦͬĻ
ȻҪ뿪ڼȥһȺ˱ȥ˺˹ǵļҡ
˵룬ëܷ
ϴ˸裬ֲ˸ߵˣӵΧһԻ
ʳĳṩԭĳ׼һٷʢл˹ǵչˡ
Ӷ֪жóԣж˵껹ĺ˹ǣܾʽ⿷ʽĳ˵Ȳȣѡ˻
ſԭ;ͻ˻
ȻĳǾͼ֤һȺαĳ棬ҲʵĽ׵ȵĻ档
ͺ죬۾һһһڽһںĺ˹ˣĳǵε˸
˵˻ײܺȣǲ
޵òĿ֪˻Ϊ˭۸ˡ
۸֡

һ ռ	
˹껹׼ȥװҶϽֹ
˹ˣͲ˺ȵģٺȥңѹ
ϰ߳Ի˶ܲ˺һγԵȴ̰ĵź꣬Ҳ
˵ţĳʹ˸ĳһӣϵĹưӵӵȵȶȫʧ
ֵĺ˹
߿ޱߺĶǣ
һĻǲǵһοҲǾš
Ľ̫ˣôûء
˹˲Ҷ˻Ϊʲô⣬Ƿץĳ̸ģ治ܽ𣿡
ĳ
ĳֻܳҶͶȥ
ˣǵһĩûѾͳûеõĻᡣ
ҶĳӺ˹½ȳ§ļЦ˵ǹûпռϵߣ
ûУ
˹ҡͷû
ܶ࣬ǿԲٿˮĶУֵҲ٣Ψûֹ֡
˵ţ˹ֲһ䣬⣬ǹκԱߵĹڣҴ߻ΪǽƷͨ
Ҳûε
̫ˣʲôװǣÿζװУˡ
е֡Ҷüͷֹ誻Խĳͬ֡
ûпռϵߣһʼΪӹΪû˽ӴǱûС
ëܹҲǲ֪
ȥ벻ʲôһ룬ĳԺðһͷ˵ռϵûпֻǹεУ
ԡ
һ£ޣޣҼǵǺͿռйأ
û뵽䵽Լϵһ£ԣʲô𣿡
˵ǺͿռйأ˵ǽٿؿ
ڣս޲ʤĴڡ
иǰᣬܱѹƿƵĵˣȼҪô޼ҪôǱ͡
һʵͻʧЧ
ĻֱʶҶ˳˼
ã誻ͻȻޣܸͨо𣿡
ܡ
ܻشˬ𰸣ͨһĿռ䣬Ǹռ䡤
ǲ֪ô˵üͷ룬ŵǸռҸоֺΣա

һ˰ Ȳ	
ʶҲ˵ľ룬ȴ㱻档
Ҵͷ˺ö졣
ûԹƷ룿


һµĵɴ۾
˹ͬ¡
Ʒ롤
˹һ䣬ĿƵĿޣޣԿ
ŶϰӺ˹ָӵʶķſ򣬽ﻹûµ붪ͨǸڰռ䡣
ʧ˲䣬𾪵ĵɴۡ
ȻУ
ͣô򵥵£Ϊʲôǰû뵽á
ǲǳˣ
ĺ˹һϲץֵ׷ʣˣϽ˵
ǣǳˡ
ޱѣŵգգۣΪʲôǰ벻
˹סˡ
ǰô򵥵£ΪʲôǾ벻Ҫѡ
һ뵽ǰװ˷ôʱ䣬ÿۻĴһѶһȺ˾ͺ޲úݺݴԼȭ
̫ˣ̫ˡ
Ҳ̫˷ˡ
ôһֿ⣬ǾȻôãЩ޷ܡ
˰죬漴֪뵽ʲôգգ˵ǴҲ벻Ǵαŵˣⷽ롣
˵ĶԣǴȷʵ̫ˡ
˹ӻֻͬúõģȥǸڰռ䡣
ǶԼĹ޺ܸжգգʪ۾촽ϷʣôˣͲֻԹȥȻͷ𣿡

ĺ޻жĲ޻ǡ
밤ĺ˹һתķɿ죬һָĳ˵£ĵľǿܾ㡣
Ȳˡ
ĳľԵ״ʹãҲɱΣΨȲˡ
Ǿˡ
Ҷ²۸ͣȴº͵΢Ц˵ϵһǼĳΪ
ɲ˹ɴ֪ĳľܵģǿ߶ܾȡ
˹
˹ԼͶƵĿ⣬ץץϴɾͷڨЦתƻ⣬ţ˵½ʲôʱܻ
һҶûôˡ
ʵ˵Ҳ½ǿ
ûðȨߣڼɭǱߡ
ĳĵģҶ˺˹⣬ЦŸ˵ǶڣԿǸڰռװȥٶܲ˳ȡ

һ˾ ۻ޵	
ǣٵ˯ǰʱһȺ˾ڴ￴˸ƵģĶŽȥó
ҲǸġ
Ž˹ҲŽȥ
Ȼûܳɹ
ĳһ䣬ڴϵ˺˯⣬˵Ļ
˵˵ţ˵Сӵ£׼ʲôʱҪӣ
ȶɣڻû뷨
½ûߣ
û۴ˣ
ͲòҪӣʩıϸ
˵Ƕ绹ûŪСݣ׼Ҫ
ҲûĸˣΪΪʲôҪܳ
ĳ
治֪ȵͬԭڡ
ûĸ̸
̸ˣЧ󣬰˶ʱֿʼˡ
ûסһ𣬲Ȼ⻹Ҫࡣ
ʵ
һԷⶼûвŽв
ǻزȥҲΪġ˵᲻۰
밡ôܲ롣Ҳûãߣ࿴кˣûʱˡ
ĳתͷȣ˰ΣȻִ˴
š
ϸۻͦеԡ
Ȳ֣еԡ
ⲻص㣡
صǡ
ôɺ֮䣬ѡɡ
ۻ޵ġ
⧲Ⱥûһƻӳȥסû˵޸ƨ۱ҪһģҶ͹쵰ĺǷ롣
ҲǴ򲻹һȻҷǴǲɡ
ĳ
ûߵŮĺñꡣ
ϲԼ֣һ򲻹Ҷ͹ûϵޱޱȥѽ
뷨ȻɲΪ㡣
̫Զˡ
˵ˣĲԶԽһûʲôͨˣҲƤҶ
ޱޱ󣬷лܽ˸ƬˣԼ˳֣᲻á
ùɹδ°壬ޱޱļޡ
⣬ۡ
Ҫװǽ𶹶ͲҪǮƵ䡣
Ͳˣޱޱһ·ҲΪɱ¾˳ôһͻ᲻תСԣȿɰΡ
Ļĳ
ĳͷ֪뵽ʲô¶һµı飬ˣ㻹ǵȻȥô㱨ɣ

һ һ	
ȺȻãøл½ްĳˣ
̫ˡ
˯ɣӾͲʺϸ˳⡣סĳģȺСƵĺϽ˯һ˯˾ͻˡ
ʵ֤⻰˵Ķԡ
ĳͷԼ½޻ԭӦߵȣûӰ
˯ѴԻûʶŪĶ½ʶսֱۣҲ·ıģԣϹأ˯
⻰һĳٶ۵ĴԳ׻ָ
˵˯ˣԼµɫǽߵĻ˻ȥ
аɣ˯ͼ˯
ǣٴαۡ
ע˯òȡ
Ϊ˹ȫˡ
ⷿĩֹ𻵣ɣûԣ׾ʹҡ
ټϺ˹ɤŻ˯ʵ
ɣ
½ۣû˯ѵɳƣ˫˵һҲ˯⣬롣
Ҫȥ˯ĳ۵µɫ˵
ã»¡
ɳƵԴݼĳգգۣסĲ
ΣĳСľѣС˵ʲôȥ
½ޱĵӦţȥߡ
˵ţ˸Ƿϱһж·
ĳѵСŵġ
㲻ôȹӰɡ
ó·½޶һ£⼸ȸŶȥ档
ĳ
ŷӦжûʲôµĳʶȡһ£õĽȴ½޵ľܾ
Ȳ̬ȿº͡ʵǲɵǿƺĳˡ
һɡ
Ҷ½üͷǸһֱŵžһϵ
ͻȻսֱۣݺݰĳڻ
ǵ㲻㣿
ûأз硣
紵һǣϸ˽УֹӰ£밵Ըеˮ
΢΢ſӣ۱кպ壬ԣŮһ쵽ɱĲá
ǰȣƵҲòһж
ڡ
΢٣Цϣ氮ƯСŮˣܻػ㰲ȫгҲͦȥȥȥ򣬺òã

һһ ޶õ㿨	
ڵĹֻ߲͸Ͷϡ⣬¶Ȼû׵ȥз΢΢⡣
˰ڻ޳ǯһϸݵļ򣬼Ҫڻ
ĳһ˫ۣκһϵֳס壬ֻ˴̼èһڣС͵ͨ졣
㡪֣Ͻſңмƣ쵰
м𣿡ҵķӦܺõõĳˣѹ޳ָ°ͣǿӲʹԼӡ
ĿΪЦԵͣһ˫īȾϸĹâԾϷЦ⣬Ըеը
ĳˣ͸ɫӶ롣
½ЦֱĶ۾ᵽϺŵĳȻ㣬ϱ㻹ûشأ
͡˹̵ĴٴμӴס
ӦҺòã
䴫ĳٴγһ۾ɵԲԲ

ģģholdסˡ
ɢȥѳֲס
ס롣
гʱڣ뱻Сݡ
ͷȥײײԴۣ½Ҳۣȴݵײ
ҴӦҴӦ㻹𣿡
ĳС˶ҧ־棬ᶨ̫

½ֻоͶķݡ
ԣ
½ˣĴ÷ſ˯ͷ´·ס
ȥгʡϵȫˣ˸ŪһŲ޶õ㿨
ĳŪģ
ɭġ
̸ָˣ
ɣ
Ҳ˴ŵܲʵ滹е
ʲôҪ󣿡
ĳ˵ţָ˳˳ɢҵĳŲźʵ̺ĵϣ½ʱӵĽűϲһ¡
ɭǸʲôˣǰǿɭأ
˸ǷҪֵ̫ĻǾ߰ɣЩˣԸǣëһ
СŲһûУ½޶ͷԼ۾ɫ
ô˵
ĳĬĳ⣬С΢Ϯ½޲ŵ͵űȥ
ͱЩˣҲľС
ĳ֪еܸӣӵӾ治ת

һŶ ĺ	
ǣ֪֮ԸĺȴĲڲġ
аɣҳԺþС
Ժ緹½ĳǼŮȥг
ܵĽгܴռ˻ϵһ̳
ڽֿڻͣ¡
ϣĳ˿ǳ½ޡ
һɫѵĲϱͦڴ˯ںδֱͦˣ
ѹ͸š
һ˫īȾĺ£ϰıԵֶ˼ıͷ
׾뵽ȾѪ
â¶ϽѪ
ܵעӣ˹ֳ磬΢΢̣Ŀġ
ĳ죬ٴβĵʵĲҸ
½ޣ
̾˿ڴĿиһԹϱ
ã˵õġ
ĳ
ûģøǰɣˣ
ͷ˵ߣˣ
˵ֺݺݵһۣŴ򿪳³
Ҳ˳½һգգĿ˳˼ͻȻӻ֣ȵֺͶ˵Ц뿪
ЦЦһų֮ƵԶȥ
ͦ֡
ֽ߳ǣŵľһĴֵ֣ǸʽС̯ޱȣ̲ס̾һ䡣
ǰûô֡
ÿɷЦЦ˵ҲûʲôԽףÿ춼æΪ淢ͷֱܶεĺ٣ŵõơ
ָܻһЩ٣Ϊλָ
жî˾ڷչ̵ʱ䳹׻ָķٲʢ
ëܹ
Ͷһһܷչĺ
Ŭսʿǣգգ۾۽Щ죬ͨĹ۲죬Ƿֺļ¶Ȼɥʬжûٶۡ
ı״ϼİӣֻ취ɥʬ
ȻԶûаӹ
ɭҲ뷨ȥ꺮ĵ죬ԴǰڹΣǱ߻صϰһɥʬЭ顣
˵΢΢һЦ˵Ȼûһɥʬȫ꣬Ҳ˲١
ɥʬΣһ٣¡
ּϸڹεϲ߽ף𽥵ģгγڵĹģ
Ҳ˺öࡣ

һ ˶	
ĳΪ̾ˣиϰ塣
Ĩһ۾Ц˵ǰɭĩ֮ǰۣǹεҲϲ
˺αôϲղʵ¡
ÿγʱ̸жϲڣ˵һִ綼ûС
һȡ˸Žмڡ
˭룬һˣëܹĩĵҺͱУǿɭҲΪԭȥȺ׵ʱ
վ˳ǲͷһƬ죬Ӳ˹
Ǽɭܻزᷢչá
Ϊһϰ
ӦýΪͬĵͷ
ЦЦЦţͻȻһü
Ҳ֪ʲô˶ߴ˵һѻ
˵ʱֻŽֽǵķָָ
ĳ˳˵߿˹ȥʲôû֣ôˣ
εͷǱ˶ˡ
ĳһ£ʶĽͷųȥľӵֵԼֵԵĽڡ
Ȼ˽ֽǴһһͷ׺ϻеӵ۽˰̵ˣ߿
ĳʶ뽫˸ˣǱܻأǵս
ڲ֪£Ǳµĺá
Ȼǲ£ȴ鷳
˵ĺᰡ
뵽˶вܻӭ๷
ֱ̰̬
̣ĳ̲סյСʣ˻Σ
һ²׹˼üۼ˼أǾǸСǲ
Ūܼ򵥣˲ϵϣѡ
Ҳ˵Ϣβ;ûˡ
ĳ˵ףûжٴʵʣϵǻޣ

Ĭһ£鸴˵ǰҿԸ϶Ĵ𰸣ˣ˱ϵĲֹҺޣк˹ǡ
졤
̾˿˵Ҷ˺ϰ˽⣬Ӧյϰǵġ
ص㶢Ҷȡ
˼˿ǣ
üЩɻ˵ô֪ǵĴڣ
ĿĵĶңԲʱ⣬Ǿ˾ĵĲ߻
кܴĿܣǳŵһ̾ͱˡ
ȻǸյҵҲų֡

һ 	
ڲпɵ£жˡ
ɵ£жķṦΰ̲סӣһ˵ǾǸ̬ﱻĹﲻ١
һֱûҺ޸ʵжΪ˹ƴҲҪסǡ
ǴʵҲǿǻй涨ڶɱ̵ڡ
Ƕףһ֪磬ڹ֮ڡ
⣬Ժ϶ǲỤסǣӲӲ
֮ɵ£жܿͻǶ֡
ĳǺЦһˣǽҺȵôôˡ
ҲЦǰȷʵֺ۸۸۸˭ء
˭뵽ֵ޺Ůӣʵȴһһǿء
۵ĽϣɵҪ⡣
ζǣҲţǸһƱɡ
˵ţʵɵôغöռ˲ðɡ
붮˼æͷɵǴ󸻺֪ĩǰְҵ𣿡
ҲҪ˴ɿ𰸣̡
Ǯˡ
һǮ
еҵУǵ֮ıҵ
Щ˹ΥƷĴͷӣ׬ȻҲ࣬ȴǱȲ̡
رרз˻ǼţĲƸǾˡ
ȻˣʵҲ
Ǻܶζ׷Ĵڡ
ʵǸزģ϶ӥԪ۹
ܳвϣԷսҵӥԪ۹оһռơ
ɵĹˣĳٴʵ
ڵĸڵˡӻ
ĳͷ˸ۣӡ
˵ȷʵǶӡ
ȾЦǲǶӣͼС˵ˣӵḷ̌ҲǾ̰
⻰
˵ĺе
ͼС
ĳͿȣǸˣ
ɣȷߥޣʲô¸ɣҲŰ
У
ĳݺһͷ۳״ֱӴ̽ſڻڹ͵ǵ˵ԺС

ʹĲҽУڵص塣
˲̣һרŷͿʳñֲĵ꣬ͦá
Ҳͦࡣ
˵ҽУϰͿ˶ŵˡ
ڿڵʱĿ̼ĶӣϰҲŵ޴룬ͣ߶ôô졣

һ 	
ƬİסĻڵס⣬źʷеĹųǱ޵ĻǳǳɫУԵɭ
Ѫģʬ屻źɫƷĿ󺺶˳ǵͷ­ѣ֫ŤŨѪڿУ˷ɢƮ
Ѫζֲʬձ˲䶯ˡ
ϸ˳ĲҶ޻̼䱩೤ס߻ûصʬ塣
ЩϸۺɱҶƬټ⣬ʱӲݺݴ̽ʬڲʳʵѪ⡣
ѪĽڣЩɫޣҶƬɫҲ
һֲĸо
ʳеֲûע⵽ԶĲݴ˫۾Թš
ߡ
һߣС˳˲ݴԣԱߵתơ
ƬӺܴ˲Ѫײеޡ
ᵽİϢлĿϷֵǣ׷վӵıԵ˿
Ȼ󣬳߿񱼶
Щĩǰ˳ϲ˵ëèɵǵĻ£Ϊ޵ĸ߰ǣ˷ꡣ
˫ɺѪ
ȳˮ䷢̰ʱʱı˴ײ˺ҧʳԼҪȳԵľġ
ء
ͨһĻĳһЩ޷˹۳δ̵ľϢĽЩ޵УЩڵľˡ
ıըУЩ쳣⧲ĵˣɫľ˷ĩѪҺͨ޵Ķǿ
Աֹ߱ǰеǣʱʱ
ĳͻȻˣ̴չգ۾ʵؿ
ˣ
ţ
ĳӦͷųȥľûмջأٴѰһ飬ȷްֻ󣬲ɵǸˣ˲ٶȮè
ӻٶҲûⲻô
ĳʧЦɵҪ֪ˣƻ
ôӴһȺޣȲ˵ֻѱǸ⡣
ΪѱȺޣɵǻ֪˶ѪŬųɹ
ȴһˡ
ķ룬޺ߺ˵һλ
ЦǺǵĻ˼䡣
˵ɵúܰáĳͬʱԼͶɻĿ⣬ЦŽһ¡
СĲС

һ ʬ	
ĳȼݸѡ
߰ɣǽȥʬ˳һ´ϢĽȥ
ߡ
⻰һ˷ܵǰ壬ԭΪɵҲͼʮֻ
Ƚӵ˿洦ɼıʬ壬ŷֹô㡣
˵Ҳϰֻ
ҰĳһǼ죬ĳûô֣ս½һȺ˽⡣
ΨŮԲǳʳģǺһǿΧ˵ս˴͡
Ҳ˵ʵ
Ͼܻ֮Ӧƭˡ
ߣĩȺƽûʵŮӣò绨Ҳֻ׸Ǳɽ˿ȸĴڡ
ûĸǿ߻벻ĴŮ
ֲ鷳ࡣ
ô˵ʵҲû뵽ĳʵǿز
ٶֻޣһǵȼͣļ弶ޣȴϢͽˡ
Ȼϵ˶ǿ˹ҵĴڡ
սǱǿľϵǿ櫶
ôģĳ֣һ̾ʡ
սûоϵھϵߵսʽֻһЩ;˵
ԾϵսʽһֱۼҲĲС
иֳɵٲҪһԼĺġ
ĳӣЦĴ˴գ£
Ļشҭסˡ
ĳһᣬ治ɫôһЦЦĴʱȴƽһӷζ
ҲֱģȡȻǵɡ
׷һ飬õĻһ޵Ĵ𰸣ûӣֵֻ֣˵˵Ͳ˵ɣҲǾϵ֪֪ʵⶼ󡣡
ǲ˵˵
ĳļ磬˹˵ȻÿϵͬС죬ʽȴǷ˵ģÿ˵Ϊ˼άսʽͬ
ʱҲʶԼϤԼķɵķʽս
ҵҲһԼУҵսʽҲһʺ㡣
ˣĻ죬ΪͬĻܵĻͬڶѧ˼꣬ĳĻЩⲻܡ
ʺ仰ˡ
ԣһ֪ҲͲھ⡣

һ Ҳ̫ȱ	
ǳüۺЦɢźϢȿȥ
Щʬ嶼£ʲô
˫ֱַһֻȮ˹
ֻʿȮû֮ǰȮ֡
ʿȮսǿһܺǲȮ
ëֿܹܶ࣬ԵȮͻȮ˺ܶࡣ
ʿȮһ࣬Ҳһ
ֻȮа˾Űٽصӡ
Ϊ̫أֻȮʬʱֱӽһʬѸɢˡ
ϵıһ˲ָֺܿĵʲôûһ㿴ʬûʲô뷨𣿡
һ£һʬʲô뷨
ʳʳﰡ
˱ãȻЦѣЩɶ⡣
ϱŤĶشʧ˷롣
һ˫Բ۾ŵ⣿˼׼ǣ
è
ŶˣЩԹ⡣
ҲԹζ
ڲ֪³ԵģΨһһΡ
è֪Ҳû˳԰ɡ
ǲԡ
ȵķϣؿڣûãèʲôĽܲˡ
˳ԡ
մ˿ȵĻٴδ
һɤˡ
Сȭͷ˴ؿڣסǿŴߣҲ̫ȱˣôܣô˳èأ
Ҳ鲻Ŀȡ
Ϊʲôܣ
˵ĲȲΪ⣬˳ֻּʬûģ
һĬˣҲĬˡ
ϵı鶼üΪѿ
Ȼ
ⲻ͵ˡ
ЦЦ˵˿ҪʱûʲôǲܳԵġ
èȻ˵ĸоãǾ仰⡣
˻Ӫ⡣
ô£˵ĸоãܱ˳ǿ
οЩѾǵèèˣΪʳûܳˣ˲ܳǲ
˵ˣֱֲ϶Ҫһġ
ɹͷͦá
˶Թͷ޸УŷεȴΪӰʳøֹͷ
һƪйعͷгݵ£ȷıʾӥԪ۹ԹͷѴﵽ˾ʮҡ
Ĺʮҡ
ŷĩĻУͷСϣ֮⡯

һŰ ˵໰	
ɴ˿ɼֻҪܽʬɹͷͲûгȥ
˵
ĬĬȷʵг
гһĴ
ΪڵҪ⣬ֻܳȥɱޣԲ޾ûԡ

ҲĵС
Ե޵Ķǿߡ
ǿһͨԣǾʳ
ͰƵĳԵĶҲ졣
һͷޣٽ㣬ȥƤëͷࡣ
ܵõľֻٽӡ
һǿߣ˶Ƥԣһ;ܳԵʮ⡣
ԣٽ￴Ŷ࣬һǿ߳ԣû٣ҲԲ˶á
£ûսֻܶڻһɣ׬õͨҴߡ
ûõȥ⣬Ҳ򲻵
ŵ˵ǻغöҴѾóʱûԹˡ
è水ȵ˵ͷóȥ֤ᱻ
˾͹ͷ۵Ȼ죬ĳ鴤ǽеʬ嶼
Ȼû˵ˣǣ۹ͷˡ
ڸ۵ǴųǱ֡
ʲôбĩãͽбĩá
ֵ̽²żͷֿп޵۵ĵ𾢡
Ҳġ
ˣ

Ƭ̺ͷ¶һڨЦ
Ǹ̫ҵ̸ۣ°ɡ
˵ţһת˵ڴ꿪ڻ롣
ҷǸǣһûѲԱǡ
ȻˣҲп꿪ڻ̫ײΣգѲԱҿ
ΧǽһǣиĶǿԴ롣ҲŽӻ
ޣ
ѡ񰲾缦
ĳʹ˸ʾ룬Ļ޷ˡ
˵ߡ
ˣھĳûˡ
ǣ˫۾ȫ
ĳûеһʱ˵ȴӿڴͳֻ˿ʱ䡣
ŵ㿪һĻϵĻ̸ı䡣
ΰĹųǱĳأźɫƷΧŹűѲߵ˺Щïֲ
ԼֲȺֵļֻȻȫ۵ס
⣬⻭ôģ
չȿĻʾĻ棬õɴۡ
Ҳûõȥ˿Ļֿĳ˾ĸ
⻰
Ǻû
ֵֺԲͨ˵ĻҲͨõġ
ֱҲ֪ⲻǺû
˵໰ޣȻ

һž ˻	
գڨЦ˵ⲻ̫ô
ʵǸո˵Ҳ㲻໰
ȻˣҲʲôû
˼ǹεԲۡTMDĲࡣ
ҲĳӻֺôйűڲĻģ
˻
ûڶ޴ʺϵĵطʱ
ͷųоԺ˻Ļ˻
ԭүԷһģҲһֱûҵá
ڣܱڿռߵ˻ó
˵ͦá
ųǱ˳Ǳڲ㲻һа߽߱ǽǶ˻뵽˻С
ɱȶĳǱϸˡ
ЩһѾٴοĻĻ棬Ȼ˻ΪɶҪڲݴſôã
ݴӶడſǵʱӿĥˡ
ڶог
Ǹоˡ
ΨһҵЩ֪ĳ޶ƤӴҲ⡣
ĳȻЦЦݿЩ΢
˻ҪʱѽܴܲվЩ˷ǡ
˵ǲ
ˣ
Ŷ
Ƭ̣ҲΪȥ
ǲǹνץʱȥ¡
Ǵ⡤
ͷŻһ԰ȫĵطж
һ仰û˵꣬ͿǱյĴű˴򿪡
ǼɫĳͣǱ߳Ŵ󿪵ſʻ;еĺˣעĿ
ãɵ´˳ˡ
עĿģɵ£űû档
ͦá
ĳԵţɨĻ˵ɵ³ȥٺò
ȽȥЩ˺ֲеļֻӴʰˡ
õɵ»
Ȼһ򾡡
˵ţкˣһ´ȥ
ǣĸԴյһΧĻʼ
ѶϵӣսҲܷḻ
߶Σյֱû೤ʱ䣬˾Ͷ˽ĵ㡣
ĳһȷϣˣ
ͷ
ĳŶֻŻؿڴжһ·λ
Ȼһкߡ
еıֲûһࡣ
ɣĳҲࡣ
϶ᶷһ
붷һȫȫβгȥʵܼ򵥣Ǿһʵѹһ

һ ޷	
ܲɣĳ˵ʵÿѹеֲ
رĳԽϵǿ̫̫ĵȼ
һޱȫͷų˵ֲˡ
ӻһβ̾ĹųǱΧѹóɧ
𡪡
ĺУǼֻڷïֲȺצӰʬõȻĶߵʳֲȺ˳
ЩȻĳ֣óǱѲ߾ĺɫȻѿ
亹˳
ˣ³ַˡ
Ǻö˶˵Ϊʲô裿
˭֪Ⱥ޵˼άģʽҾû㶮
ĸСӸιʳǲûԱˡ
ûУιˡ
˻ƣҪɽǡ
³ǲԱͻὫǵʳԵ
ڿɲʳӡ
Ϊʲô裿
Ѫ뷢軹Ҫ𣿡
ȷʵҪӦô죿
³˹أ
Ͻȥ³ǡ
źĸһ»ƣ³˹˸Ŵbossȥˡ
ǣʱ³˹˳ȥʲô
˵ˡ
ǸbossŮҡ
Ȼ㱨ٴȥܵ󣿡

ô
ѲζҶ壬ĿŪˣ
Ҫbossǻ
˵ǣû³ԽԽ
»ģ

УֱһֱŰ³۾Сӳŵֵķ֡
³۾ʺޱȣͫҲ˱仯
⣬³Ҫˡ
ǹôĸӿǹ
ŵŤһͬʱת
Ѿˡ
һֱƵβͣһϮ˾³һˡ
˵ʵսҲḻϵΣյĸ֪ҲΪ
Σյ˲䣬ʶľһԡ
һ͵ش֧ܿǴ̣β͡
Եûüж
Ǹβ;ͳϿգ׹״˻һȦϸСǴ̵β⣬ݺݴ̽ǻ
ʹϮƲסʹҽС
þȫĽУҲʶ
ȴҵʹкʧѪУûĳ鴤塣
еĽкǹȻ
̻𻨺һѪҺУ̴ǻܵشĺˣҰ𽥱ûɢģ

һһ Ѫɱ	
һɾʹϮɢģҰԼǻȪһӿĴѪҺ
ͬ龪ַŭƴңԶʱմ
ǼŵŨѪζԼŵȳζǰһڣҲŲסʶ׹ޱߺڰ
ء
ӵڼӲƤϵ΢ʹð³ԽĿŭ˻һ׳֫Ӵ̹һźѹ˹ȥ
죬졤
һֻצľƴǰӹû˵ڵĺˣڸܵؿϮľʹʱ㶵ĵͷ
ǲĿ⣬ڻɫȾѪľһһӿѪҺĶڳ֣Ѫһֵģһࡣ
౻Ƶһˣʧȥĺ˺Ȼء
˫졢ãȻֵ

һʹԶһֱ۱ϣŵûκοǵػ֣һɫâ˸ֻץֱ۴ھ׽ľֱ۱ϣǸˣѰԵ˵ϡ
ʧȥֱ۵ʹֻ࣬޳׵Ľ˿״̬ͷŭ˻һ׳̧׼ȥǸԵĺˡ
˲ϱˣŵĽϵвҪǮƵĳ޹ɹþ޵Ĺͣ١
ץס⼸ͣ٣ɱ˵غ˵ߣѸٵض˿ڽ˼򵥵ֹѪ˲Ľ˴󺰣ס
ڶʹ˻Уҽ߾ԭڳǱڣַܳɿܻȥҽưķæžԱ
ŵĴȥ˼ʶľʹշսֲ˸ס͵ǰΡ
һֻɲųصĲȺܼĵطȥǹ֧ɨĺ˴е˵ƴ֮Ļ
ϵǿ·άݺһţȻ£εضļӲǽɵĲһ˲
֮˵һ˲ΪǽߡضռȻƵĺ˵𲻵ʲôá
һģӲޱֺصǽľµѳ
һ˲ʱҲһϵǿ߷ѵϵȡʱͻᡣ
ܸʴķѵϵ£۳һɫ򣬴һȥ
žĬϾһӣһڷѵϵ½£ںɵı
Σյ֪úʶתѾˡ

һ лϵ	
ʵʻĺɫˮһڽ塣
УɸƤëĹ࣬ԼٶȸʴһѪˮ
ʹ˻Ӵصһ¡
޴£ƶһ¡
ͬʱȫɵķѵϵ˲㳯һߵȥĺľʱǱͿһ
Ƕ˽⹻ۼֿ÷罫ߣҪԱߵİ³Ȼ󱻰³ʳԵ
ѵϣɱȻã̫ˡ
ȫڵǴԾУΪʲôҪ³Ūһ̯Ѫģ⣿
ס͵Լߵķѵϵ£һһ˿òĺɣһ߽͵ǰˡ
뿪ǰѵϵһѾˡ
Լٴηսս
Ŷ찡·Ϊʲô˵طԱʹ󣬷ļһ飬üƣҵüһܻܵڲڼҡ
˵ţ־Ͳĳطȥ
Ŷ
·׼ƵԱһܿ˷֣ŭиӹ˵ȣ
ǣǣҵȻ֪ȣ㲻ñȣҵܸܵҪһ𣿡Ƥһ䣬˳ҩɴȥʾԼ
ųһԵԱ˺Ѫʪ£Լһ˿ڣĴ
Աٶȷɿ죬ûϢʱŪˣԱļ磬ƣע㣬Ըû˵ȣҲ͵ùһģ˿еΣգ
ԱһԱչһۣһԱüƣ󡣡
ԱƲѣȻҲ
ԱƽصļԱЦһؿڻ˸ʮ֣лϵۣ
лϵۣʣµԱ˸ϡ
ѾǱֲĹ۲һѪɱĳȼ̲ס²˵
ʱ򻹸лϵۡ
ֱûˡ
Ǽ˻ܺ˻ãߵĶҲ㹻ľǣϵʲôϵŶ
ĳʵ̫ѪˣڶĺҽкͰöƲסļƤ
ջߣý˵е֡
֣ˣ
ûֵĵطѽ
ĳͶȥɻĿ⡣

һ 	
ǼֻģôԵ޹ʹˣ
üͷһ⣬Ҳ˽ӻĳСǻṥ𣿡
Ǳ벻ܰ
ǲˡ
ˮúȣǿռ䲻ãҪðôķ
Сֲɵ
ԭȺɵľǣҲΪС˿ù
ĳҡͷûйϲһ
⻰һǳ鴤һ£ȷʵϲСڶ⡣
ҴޣȴĳҰĵһʱ䣬ȥСһĳĳ谮
Ϊ⣬Ҵ۲֪Լݽ׸ٴˡ
ǰ³ǵô£
ȣ³˭
ֻ
һָ˳ָȥĳȾͼֻëʺڻɫֲϲĵľޡ
ϻһ¡
ĳҲЩãȻ˭ϻ᳤
ɥʬɱ˲١
컢Լ
ֳβϻǹǴĻû
ǡ
ԺͻȻðһͷȵûпܻˣ
⻰һסˡ
ޣ˸һ£ͻȻ˵˼仰
ȻĳȾͿһȵĵɴۣŵĿޣߴ˼䣬޵ͷ䡣
Ȼ˵ͷջ߿ƵĴĳĳ
ĳץץôˣ
㡤
ɫЩ죬ĳĿò񻰡
ǲǹĳĴˣ
СͣͿʼѧС˵ʲôץéɽˮδ֪ṦˮƯ֮漼ܣ
ĳˡ
Ҳˡ
˸ⶼʲô߰⡣
ȿЦãǣΪʲô֪
Ҳ´ˣ
üܾʵ˵ûгִ֪ǳԼ¶ġ
ĳԽԽ£¶ʲôˣ
С
ⲻܣСǷŽռʱ߳½ޣһﶼûС
ã淢СǲܳȥˣǱҲǶǷĿռ䲻ͬ
ܻéɽˮ֮Ĺҹ
ԣĸˣͼᶨƵ϶ʲ崫ˡ
졣
ɻأڸ˴𰸣˵

һ 	
ֻ񻢲֪ǲǻľޣûоҲ
ɵиרŸ߰оʵġ
׶Ϊʲôĳ֪ˡ
Ĺע㲢棬ǣɵµʵô֪ģ
Ҳ֪֪
Ľ͵֪ϢҲɺϡ
иùۣûȴõ˴ȵ
졣ĳӻ
ٵԽ˴󲿷ˡ
ɵʵҵ£Ǻˣ޵ġ
ѹֶ֪޻֪
ĳȻͷʣʵģǱ𣿡
ŷ޵ĽйоԹ͵Ĺű
֪ϰٻǼĹű·޽ҡ
ҲԳΪյҡ
սʱڣ**Ϊս̫ϵһսϱµʮ꣬ȫǰͺ̵ļս
ں󷽵ˡŮ˺ͺӣ**ְȴʱ⵽Χĺը
ôܼĺըҴܻǷķյҡ
ǰųǱصࡢƽ⣬Уɫǵڶλ
ַ1517͵ոʽ
ҲζţűһսսҲûס
һδսĹű˵ű·ûյⲻʵ
űռ·ĵһпܴľˡ
⻰һĿֱùŹ֪ˣ˵δ֪а
ĳ
ĳҲΣɺϣҲĲδ֪
⻰˵˶Ҳţˣͱȥˣתƻɡ
ɨһ߼ʵĿͥԺڣѪɵĺ˺ͼֻޡ
ĳ˵һƻǷֿжһҵһˡ
Ҳͬ⡣
ȳĻΪ½޲лȥˡ
Ҹûš
ҪôͶһ飬Ҫôһ飬Լѡ
ı飬ĳȻǾ䲻һ˲һŵĻ˵úܶԡ
ԭЩŮӵȽ㣬ۿˮԶĽǳŴۿ£
ӣʹһӼֱһģ̳ġ
¡
˭ѡ
Ҫ˵ĳϽ͵ȱ𼱣˵֪
ȻָǱŽռСǡ

һ ˣ԰	
û⣬ȴ붮
ʱҲˣǵֻһ˵ҡ
ûô˵ʲô
˵ӵ¡
Ľһ䣬ֵ廰ó˵
Ŷ۰Ͱͳĳ
ĳͷűǸʲôǻ
״аձܿĹԱ
ǲС
еսȴԡ
͵Ϯȫȸȥðǿ𣿡
һȥĲİ
ȿ˿սȦֿ˿ĳЩԥаգ
Ҿһ򾡣Ҳܱ֤ԼӳǣҾûǸˡ
ʵ
ˣȼǸߣһ˵ĵȼأ
õ˲ʣôпռԶ㡣
ҪǴˣ˵Σա
ǴһȥֻԼӣͬȥΣգ
ȣ
ǲӦ˵е
ƶ࣬һ˵жȷʵȺǿ
ĬƬ̺ץĳļԼСģȫһԸϽסû
֪
ĳͷЦ˵Һϧģҡ
ҪûʮİգҲһȥ̽ա
ǽȺ˸ˣȻܲܵȵɵǻ
ܻͽ˸ˡ
뿪
Ѿɵʧ˲ֵ£ûҪġ
ء
ĳ˵Ҳû顣
С
Ҳûãĳȣġ
ʵһ󵨵Ĺ
֮ź˹ǳִ
ΪҲǻȡ㹻õʳ
Ҫǲȱõ㻹ʳǡ
ʵլڼ顢ݱʱ⡣
пʵƵò߳ȥ
ĺùޡ
ˣ޳⣬Բͨ޷̵˽⡣
ǿ˶Ĳĳһ˵ţһ߷ɿתͷ͵ųС̡
æźֲȺྵС˦ŸСŽų˹զզˣĵأ
һжĿȺ˺Ǽֻǿľޡ
˵ţָָޣսʱ򣬼ǵñһλŮ
ûǣˣǰˣͬӻ

һ յС	
ǳ鴤һ£⻰
һѽ
ʲôп˲԰ˡ
ѵ˾ͲۣѪѪ
ͲܱǲˡίͰ˵
ȿɵƵĿһۣʲôأսôܲˡ
ǾˣȻǲˣҲѽ
ǻѪͬۡ
ǿ½޶ˣҴ۾͸ˡ
һֻɥʬε˺Щ̣Ѫģɰۻˡ
СҲҪսȫĵǡ
ԣ˹벻˾ԼСĵ㡣
϶ʱ¶һһѾı顣
ӡֱˣ
ĳ˵ˣڵȵȣսĲٳȥˡ
ãעⰲȫٴζһ䡣
ĳè׼ֲȺΧǽĵطĽȥ
ŸŲһһ
ȥɫҶƬǲעӣҡҡ
Сȥ£
˵ţһپһСǰ
յСܣܿɰģһҪ
װ´ϸӣһȦë״룬Ƭ͸ŻҶЩҶӣĳԼ
ߵƬҶӣĳк&%#&&
ܺãʶĲֲ֪
˵˼Щ
սǿǿҲ
ôֲбС̿ϻΪСܣ֤й֮
ģĻѽ
ëܹԡ
ëܹЩ죬Ҳ˵ë﷨ȴġ
ֲķ﷨С
ȵȣƵģһƬ﷨ͷǺơ
Ⲣһֵø˵£Ϊ
ϿԣøҪѧԣûѧ֮ǰȴŰɣ
޷ֲͨߣĳľܾС̵Ҫ
˵ĹУ˳ֳС̲СϵǾ˵ˡ
һ仰й׷Ƶèܵˡ
С̣
Сɵһ˲ϵĻ´С磬㲻ǻֲϵ
ΪʲôͳкҪļ绰
ǣҲ֪Сҵļ绰ѽ
СҲίҶƬյӿЩ
ļ绰ɺˣû֮ǰϲ¾Щ˵
˼ɺˡ

һ Ҫȥ	
ϲΪ˻Щʱȥѧ
ԭΪСҲһϲļ绰Ȼ
ͺˡ
ҶƬС̾˿
ˣȸҰɣѧᶦڸų
˵ţ߰ڣҪȥˣûĸӮⳡ̣
ҲǸսС磬һҪ̣ƬҶˢ
ӵ𣿺˭̣ҿ԰æѽ
ûɲӮġ
ϾɴеĴУкܶܶСŶ
ֻҪһ£ȺСǾԡܽ˳Եøɸɾ
Щˡ
ָָĺ˺ͼͷޣС̻˻С磬Ҷ׼ûУҪжˡ
#С#ҶǸѽҿԾܾ𣿡
ֲҪ壬ǴӦǸˣֻҪÿ㹻ʳ﹩ǳɳ׳ԼǾͲˡ
С̿ɲ֪ҶЭ飬ҶܾЩ¡
ΪʲôҪܾ
ϴѽҪһŶԣôܾܾأ
˵˵ţСЩŭŶҶ˶
װͰʣ˵ǲҪӮֻܲ븶
ҲǣûУԸ⸶ģ
С̵ķŭöҶɪɪԼҪ£ϴһϴ
ٷɿĽܾɽһ飬ҶίͰ˵ϴҲϣһֲɣ
ǺǣǺǡ
С̾Щ˼ôĽ壬ͺ˽ҲˣϾһֱǵġ
ɺһȺ˽壬ôǸЦ
ǻˣҪǽ塣
΢٣Сһ๵˵ҵģǸɡ
иιʳûǡҶĵһ¡
Ա߹۲սȦоȣĸOO@@̲סһ䣬С̣Ƕ㡣
Сʶش֪ˣȺ޷ͨ˻Ӧ
ŶҶ˻Σû⣬ιĶЩʲô
ޡ
Ļģ
С
ÿ춼ι
ţÿ춼ι
һιޣ
һʱöʱҪһ㡣
öǶٸһǶ٣˵
ѵҶˣԿ˰죬һĿİҲ֪
ô֪ܲأ㶼𣿡
治ᡣ
ҶĬС̻ʲô׵ġ
һ Ͷ	
ɸֵĻ˻ζҶ˵Ǹäֲ൱
ֱ˵öҶԱĲУҶƬյĴȥ
ңԺѧġ
ǡ
С̵ĻشЦһ˵ҲѧŪ㡤
ԭһѺݻ˵ſƬҶӻεĶˡ
ȥһͺͷֲС̾󷢴ȱķŹ
ѵвԺеʱͻᣬһʱ
֮Ȱһ˼Ťת
˵ģЩ˲ǺˣǿŪĴڡ
ֲϵĵ壬˷Щϣû
ˣҶףǺǻֲϵʲôϵ
ҲջҲգʲô
ֻҪÿʳС
ģͲǵĿǷΧڡ
⻰˵ҲʣС̾ͲҪСˣҲȥȥȶֲϵܺõˮ
վԼռϷ磬ݺһҶƬ˵ãҴСܺϴһȥ̣
񻰡Сˣο¶ҶһߣԼʿ˦ŸѾӳ˳ȥ
ͬ׼ȥˣûüжͷ߹ιһɫӰ
һС̡
ֲϵĴɱֻҪ㹻ǵͿ޷Ѻǧ֮˶ܱɵĸɵ
֦뱻ϡճɻҽ£ֻҪֲϵᾧûٵǾͿٴ׳Լ
ɱǿĲУСһŷḻսֲһѪȾ쵽˻𡢲ҽкźսȦ˦ʼΧ˺޽޲𹥻
һñֱëմ̽һֲֿս˵ǻ
ĴڣûֹС̵졣
ڱ䳤ڹĵ꣬ǿ͸˵࣬͸ȥϮˡ
Ϣʱ䣬ǸϾʹǺ«ƵŴ˺üˡ
⼸˴󲿷ֶˣֻһʱû̴࣬ȴùı̴Ҷڴ˻š
ҲΪѾˣȫѪĭ
ЩѪĭ˳˳
ŵǼֱҪˣƤ첻ɶ˺İ³ǣѾѲˡ
Ϊ˶Ը³ǣǵӵľЩУըΪըԼ͵Ͷ
Ψһܶ԰³˺ģ

һ Ųס	
Ҫ䡣
Яǳ̬
ȴ࣬Ҳͼʮŵӡ
û˭һԴϼʮϰٿŵľã治סһ⣬ûô˴Ҳʵ
û㹻ľ˲䣬ߵսӲ³һѿеĹͷ
ּϳȰ³ǻײеֲ⡤
ôǻл·
ӳǳŲסˡ
һԡѪĺ˴档
һ˲ֺܿһնϳԼϮһ˼ʲôԸıռݵŵԺȻֳһͷ
ͷճ֣û׳׵ץסʱʲô˲ϵŲס̳ˣԮ
ǣ
ӵĺֻٲּսʣĶæŴӰ³צӺβˡ
սԱһ֡
һĺѸٵسսȦռλãۼҪƵķѹס
ֵס˰³ǵͻΧ
ҲֵסһС̵
Ա˫غľ˺ѪԱǣѸٵ˳սȦǿ־ͲͷȥҷԼ˿ڻǼȡ
Ϊ˻ЩҲƴˡ
ȵĿǸԱȥæµӰϣ̧֡
µ˸߲ʹâı̣ǵصĳ˵ҰС
Ȼ
ϵߡ
Щ̣ŵ˫ǳɫһš
תͷȥ죬ЩɵľЩ̷޺ͶԼмһϸӰ
٣͸صĶϸķɫ·Ĺ
ĿûаĵգԶ
̵ǣǳЦ
һǳĶŮˣͺܺ۸ӡ
ûҲܸоǹɭϢı̣ȴ˵ʵ
ܵЩ˵ͷŵʵǿĹݣҲϡ
̫Եòһ˲뵽ǽһԵɳ
ȻǺôð³ǳֱúַʽٿصֲսһ㶼ŵ֪һжǸɵġ
ٴλֿϳԼϮ߰˸⼸ͬŵۣޣǡ

һһ 	
Ա߿һ۵ĺ̸Ŵ󺰣ޣһֱֹbossǶֵ£һѰɣ
ֻЦ
һֱֹɵ¶Ƕ֣ȥôİɡ
棬ɵ£µŵǣȫʶ
ֹβ졣
Ȼˣֻǡ
Ϊڱ۸λõѽ
ôأ
ŵЩˣǵbossɵ£ܷĴڡ
͵ǳ̡̣
ԭǵĶУǰ˸
ɵŵṆ̀ˡ
⻹꣬ǲ˸̣ˣŪòˡ
ǻ֪
ǣ
ܵģԶܵġ
һѣǸԸȥϵۡ
ҿû˯ѡ
΢Цǰ˰׵һĺȻܻ棬Ȼԥĳ˵ĺ˻֣һ˳ȥһ˲һ˵塣
Ĳҽ𣬺ɫƷΪҽƿƤɢһֵζڿС
ŵǵɫʱס
ĵȼȻʵԽелϵߡ
ϵߵĹóֶθ𲻵ֻͬԻԵĸ߽ߣ
źʵǶвǻϵˮϵߣ𹥻ް취
ֻؿͬڵϴҽУԽԽŨŻĿζУʹȥ
ͬŵǲûʲôо
Ҫ˵ģûеġ
ĩǰǹľǵѪ
˵ܱܻǻᾡŬȥܻҲˡ
ǰޣֲм仹жǡ
ŵ֪ǽҪȥϣ
ʲô˼ҧű̹ҪշͰ³͵Ϯ˶ľƣŵʡ
ѽʲô˼
ŭʹĺҽУ̾һ˫һһһĻȥ
ǼȻʵΪȻҲ˱ǿĨɱ׼ǲǣ
ɵ²ŹǵġƱǿŵֱӷһ£ŭͺ𣬡Ρ
ǡ
ЦһΣûȤ

һһһ ȱ	
ޱĳ˵ɵµĵףɵ֮ĶԹҲû˻Ļᣬ¼ɭ˵ͶûС
ΣǵĿľһ򾡡
ף
ǸˣŵǵƷֵΡ
һȺûĶͲ
ԽԽã
ֻЩ̣Ĺǵ԰Ϣϴǵ
ĹԽ޵ҲѶã
ȦеˣòҪʳϵĥɳһ߰׹ǡ
ȵĹȺģʽı˱޿ɱܣôˣܼĹû˵ҪҲᱻЩһѪ
ŨѪζð³Ǽֻ޺ͶҶŵһȺֲԽķ񡤡
еԱԸԸ⣬ʼٴμսʱûԱҪεķɫѿĶҽưȳǱȥ
ȥȱ
ڵŵѾƲסˣҾȱ֧Ԯǽȫû
ͦãȻעҪʧˡ
ֻΪҪľȱʱһȺ޶˷յҵĳڡ
űкü׷ϵͳ⼸ã̫ܵĵܹӦűõҲп
ؿ˺ûûʲô
ֻΪű˼ͷޣһȺֲŵǲڣʵְƵĶʮСʱѲߣԷͰȫžĵȻͺ˼ء
͵ԭӦöʮСʱֵļңһ˶ûС
ȫһ˿ˡϷŮˡ
ڵֵҪȵɵǻŻֵᷢʱǵϵͬ鱻ȫ
ƫɣĳ˵ҡ
űĵҺױ֣һɨͿˣľˣعƽ
װ޵ͦá
׾ѩǽڣ˳Ⱦѩƹ·ŹȣһֲϽɵʵҡ
װ޺ҡӰңԼĵĽҵȵȡ
󰡣
ڡͨͨʲôطĸط˺̾һµĳջ˾ʼڴ
ҺңҵҲңɿͨĻȴҡ
û취ֻþңѰ
űҲľˣҾʮ䣬Ǽ鷿ҡҡӰҵȵ߰ķ䣬Ҫࡣ

һһ Ѿ	
ôķҵأһѶȡ
ĳڷ˻صڡ
ٶȷɿ촩ɭȣͷĴǰ
ûš
˳ȥֱԺΧǽΨһһľȥ
ľ޽ͦиϿ飬Ų̧ͷ˹ӳİͫȻһ˼ľԾ뽫ץס
Ծĳľ񹥻ѾˣͷĺľʹУǰһڣ˾û˹ͷƵϵ
ĳһ˹ȥ˸סȥײŪַ̽̽ȷ˶ˣŽŲľݵһǡ
Ȼľݵʯ̨ǰַŵʯ̨ϵʯϣת
ĴŻ֣˳ľʵذѿĿֵĽȥ
£һһ߽ɨĳʮӣŽһ޴õĵط
ͬûˡ
ĳδͣ¼ͣسͨȥ
ͨһĴԷûûҾߣȴźʵĵ̺ͱͷ֮ࡣ
ʱ
Ϊͬ鵽һͷҲصӥ˵˾仰ĳˣҲΪˣýӵֱӶ⼸˷˾񹥻
ͻȻƵĵԼϣŮľϳ˾ɫ
һŮ˰죬ͻȻϵˣߴ˵ĳĻ
ˣѾˡ
ȻİüŮһҵûмУҪǽˣĳ֤˦־ߡ
վ𣿡
Ů˽ǲĵҲûĺģĳ̲סǰǼһһ߶һߣӥѯһ䡣
Σ˽ˡ
һûŮ
öĺ֮
ķȥ
ȻһŰ𪣬
㡤
ŮһڣĳˣŮ˻˵̫ˡ
Ů˵ָɳƵĲ񻰣ĳ˿ѳһѪڵ촽롣

һһ ŵˣ	
˵ţתصǰ̽ͷͨͷһۡ
һ˶ûУҲû˿Ķ֪Щæֵ˺ͷʵһʱ᲻֡
ĵſһϣŹٴλصڡ
һ£
ЩŮ⵽ŰֹһΣˣһŨʯ骻ζ
һš
ĳ治ɫĴӿռˮëҽưʾǿ㡣
ˮëŮ˵۾ȻˣҪĳĴߴ٣ͳѵëŽˮʪҲšɵֱϲ
ǲĺϸŲţ˾Ϳ
ҧŴĿֻ֣Ŵŵ䣬ȴ
ĳû˵ֻĬĬӿռƿװˮڼߡ
ݵֻʣһѹͷˣ治Ǽôµȥġ
ǰ㶼졣
ҲΪûԣ硣
̫ˣһŮ˿ſž˹ȥ޷ĳӦͿߵŮ˵ȥ
ȻŮһ˵̺ϡ
ʣµļŮŵæѹᶦǸ𷢱ŮӣŲȥһѣĳֹˡ
ǸϽŪóԵ㶫ĳ̾˿Ůһһķ
ʶѵŮ˾ĵɴ۾ʶҪһӥ˵ȰòҪкҵƢһôãһ⣬͵úͽǼһˡ
Ůŵòսս˵ҲҲұ֤
ţȥԼŪ˳Ե㶫֣ĳʾȥ
ţĳʼȥŮ˵壬Ů˹Ǽҵģ󱳼ûһõģЩطá
⣬ϳʯ骻ζһɸζ
һʼĳ֪ζﴫģֱŮ˴ϵʱĵˡ
ġ
͵һ䣬ѾԼССڳԵļΪǵǽˡ
ɸӡ
ǣǡ
սսԱߴĳһǵģ˺üҲ֪֣ЩֵĻͷ˵ô
ڼ˾ֵıУδĻȻֹŵˣ
ûᶦĹﳶŽӲǻһ֣

һһ ʧƷ	
Ψֱ̬֮ȣĳһ¡
ŶǼԡ
˵ţͷŮ˴ϵˡ
ĳطˣǸطûдҲŪãֵطҪʲôҩ
û׼ȳȥ󽻸רҵԱ
ܹ߸Ůˣ״̬õԼģʣµȫĳһŴġ
ʱ䣬Ѿȥ˰Сʱ
ġ
˵ģʵĳʣǴ𣬼⼸ŮҲǸӥĳʵĶص˵Ůϡ
ﱻضˣ
˰ˡ
Щݣĳ֤˲ٺڰ棬Ҳ̹Ȼȥ˰̵Ϊ
˰죬շ׼һڡ
ᶦŮӽȣǸܴĹǲΪѣƽ˵˵ʣ㿴𣿡
ԣĳæͷõĲףܵõҪõϢ̸ʽٺʲˡ
ǣĳͨȵ˵֪ҷĴ󲿷¡
ԭкܶˡ
ɵµĺ»ӣпԱмëܹĿдУȫԺµ֡
ΪëܹзһЩ߿ƼƷԼҽѧܳĹס
ʣµˣһøֶ²Ҳ˵ǰܶ
ЩŮ٣ΨһĹͬ㣬ûһͨˡ
ˣﻹѺһɥʬͱ
ֲﶼС
ҽѧȷĿԱɥĲ˺ɥʬʵ顣
ʵȥŹʵˣҲ˹
ңЩĴʱ䲢
϶ͻȥ
ۿɼٶȸñ
Ҳйɹӣˣһֻ˴ࡢɥʬޡֲȡĳֻ㡣
ʱͦа°ɡ
֪ΪʲôԭԱˡ
ûã³ǳˡ
Ĳȶ³ǵĻȻҪȶ࣬һ
ʧƷ
Ͳˡ
ȻȻûˡ
ȲԸ˵Щ˶ˣԱ߼Ůһʵ˳ȡֺͷйƷ
ûƷ
˶̸ϡ
ǵĻΧֻӣӣﻹкܶ࣬ÿӶˡ

һһ Ϯ	
ռϢô࣬Щĳ˵Ѿ㹻ˡ
վ˵Ǵû֮ǰȥû⣿
ȷɿ漸˻ش˵ûС
ҪҲ˵Ϊĳϵ΢ЦʧĪøޱ顣
ϢҲԣ屩ꡣ
ĳȷʵֻܱ꣬Ҫһ뵽Щдвѧõ;ϣΪŰ£ɱ˵ĳ嶯
Ҳ嶯תж
ҲǴɣ뿪ӳͨľͷȥ·һʱÿˣһ¡
ֻһ·׼ʮͬһ¡
һ˵ʲôĳѾŲһֱֱͣǹһץǰͬ飬һض˳ȥһһɭѩȴһŨĴ󵶣ͷǿ
Ϯ
һ˷һĺУߴ͸쳹ڡ
Ĵ̶
ǾϵߣҲ˱죬ϰ˽ںһã͵ֱĳʶ˲Ļ㱡
Ⱥܣиȱ㣬ǾǵҲ֡
ĳʱͬҲͬ
ĳҲǾϵ˵ɵӰޣЩ˻ûᵶͿ
ķÿ
Ǹ˵ķӦҲ죬֮ץ˱ֵͬһĳ
ʣµļ˿ûķôõֱӱ¶ĳĵ£ҪǣΪ޲𹥻ǵʶûָʧȥ˶Σյıܡ
ۡ
ȪһӿѪҺУһͷء

˷ŭУӦѸٵĳĳٴη񹥻㵽ʲôˣ
䣬һɫӰǰܿŹƣԴǹܳſǹƵļˣˢˢص˵ϡ
⼸һĲϵľˡ
ڴһˣѪǳ֮
СǸģĳʾŪֱ˺צ
ӿѪҺУں﷢ƹһĿ
һ棬ǵͬʮҴ˾⣬֪Ҫ⡣
ͨͬǿ֧ԮԼĬܣĳСһ
ĳѪֲңĽѪȾȡǽں컨塢ɵͷ­Ͷ֫ɢͨط

һһ ǲ	
ĳֳĶʵ̫ˡ
ҳŴֻͷʵоˡ
𰲱ӸЩԱʳסЩʱ򻹵ðæһʵ壬ʱϷȾƽֻˢӰ绹ԭʼ˶ĺˣȫܳˡ
Ҳʱô
Ȼڵǰ뿴׷ʲôΪʲôֵϮĺˣʾʾѪɵĻ棬ˡ
ңҺۻˡ
ôأ
սǿֻҪгкȾ͹ɶİ³ǣΪʲôṥŵǣ
УЩֻͬҪʳǳԱºޱȵֲΪʲôҲȥˡ
³ǣȺֲ֣Ǽֱ޲𹥻ŵǣ³ǡ
˵ĺԺԱߺһ𿴼Ƶͬ飬ͻȻɬȻĿڵն˴ˡ
ôܣôɭ˭ôı¡
ܾͬ黰ĺʶķȴڿĻһŵļӰʱȻ
ŵգգۣɫصˡ
ⲻϻ
¹ҲẰϮ
ᣬļء
նԸ̴ͬ򿪵ҵļشڣ۵Ļȵϵֻи
ͬıѪ֫ͷ­ɡ
ҰģһŶӣһŮˡ
һԶĶŮˡ
ֳһ͹ŹֵĴ󵶣ͬǵΧУһƶ䣬һͱոߡ
ΧȦлмɫСӰͬȰƶΪٶȿĶ˲Ӱն͹ɴ۾ŬҲûܷǼӰӵǸʲô
ľ㶵ĶʾһҪϵ۵ı׳˵ǲˡ
ߵõ˴ȵǰ³ǵȫ£ǵҲܿ壬ֵǼӰȴ׷Ҳ塣
ͺŵļҲֻ׷һӰ֪Ǽٶȿ쵽˺̶ֳȡ
˶Ǿ书Ψ첻ƵĻٶȿǳ˵ûİ취ˡ
ž
䣬׾ͱһơ
Сˣ¶еٮٮߡ
һֱӺĹֱͦͦϣҲһǰڵľʹ
˵ɥǡ

һһ Ҫ	
ƴǲƴģ֪ɲܲǲͰȥ
ΪնҪԼһȥսᶼ˲ԴϴľʹǿҵվܣҲȥҪ뿪
֪ɲӲͦͦȥɵ
Ų
Ů˲˯Ϸ档
ǡ
붼룡
˳ֳ˱Źֵĺ¶ſߣߵ¶һ߰ɣҿˡ
û׼սԺ֯ȰԼһܵĺ¶˳Źϴһߺһȥһߵ㿴ʲô
Ѫʬ壬ŵǵȫˡٵ
¶һ򣬲ǹۼֿķһѣҪˤһˡ
ģתͷŹᣬѿ
ͨܵĹԣһЦҺϣǿЦ֪ҵԤ֪ûг
⻰˵ֱ׳ûһ
ں¶ˡ
򴽣׼˵ʱԺͻȻһԣ
ЩãȻûаɣ
ǵй¡
ʲôʱ򣿡
εΣûԤ֪¶ɿӻ
ıˣͣεΣûԤ֪
ǣǻ𣿡
ܣǸŮǸɲŵ³ĵǼͬɲ
һ㶼Լʵĺ¶λײˣ벻˸߼ߵĶ
Ҫ˵Բԣ
ԣ̫ˣ
ʾͬǾСܼȥҲǱƳȥڻҵĴڡ
ŵԼŶӣΪǸ߼ߣһֱƲЩֻĳ˵ˣڰУһֱڱ۸Ĵڡ
ԣûͬ鰮ĵӱ
û侮ʯһˡ
ʲôģһ㶼顣
ȻĳŹǣЩûһǸɾģµ˲֪ж٣ͨɷϢܿ
˵Ϣ˾һǶͽĳԼ½Ϻͺܶ϶ƵϢ
Ⱥˣȴǵ֮ĶͽֻΪǵɷϢУŨѪһָĳоܲõ
ݲ͵򣰲ʵԼǸλɽеĻЩӯ֮˸ĸоһģһ

һһ ɵµҰ	
ˣûҲˣ˾Բܷߡ
ΪˣԺ󻹲֪Ҫжϡ
ԣսһֱ״ʹҵĳ
˳û෴Զķܣ֪Ҫӡ
ڣͨ˽ˡ
ϣ
̬ĽڳһȣֻƵʧͨ
ҵİ˸˹ְںͻӣۺ˹Ӷ֯ĩǰŶӽһŷ񱨳
ֻҪԲµĶԱǣδĻ䡣
ɵĹ̷ǳ֮˳Ϊĩˡ
ʱǻɽ׷ɱĿꡣ
ûɱɣǱɽҰɥʬĶֲ׷Ķӡ
ʮ˵Сӣӳֻˡ
ֱ˶
˶Ǹϵ۳谮ĺӣڼëܹ׶ʱһֻʳˡ
أ˵ĻΪߣھ򵥵ļ͵ǼǺ󣬱˱ܻء
˻ž͵ǡǡҪ׬Ǯʱŵ
ŵҲǹӶ⣬֣ҲΪֺ
ϵ
ô˵أǵзѰɡ
ǲŵɷˡ
гǹСܣһǰӵõʳõ·Ůˡ
ûûǮûСܵĹ˾ĽĲС
˼ǲȥͶŵʱŵҲ
ȻûͬĵļһݺݵسЦһҪҪ졣
Ҫ˼ŵˡ
ǡһԱ
Ͷŵӣ⡣
ȻҲҪִǲʵ壬ҲˣڹŵѪоƽӵĹӶ˵ֻҪԴûȱ첲ȳɲзϣ˶ʲô
ɵǸҰĵˣŽĩյĵһΡ
ڱٷػûʽǰƾ̵ȴһƬأԼ
ܴ
ڳǱŪ˸ľ˵ĵң˲ëܹĿѧǹ¡
ȻˣĶǺ£ȫǸֹĻʵ졣
ɵҲ֪Լ²ܼ⣬ͬʱҲףôӴ󣬴󲻹ΪĩյŽһëܹٷ֯
ëܹĹٷ֯ǹɵ£֪ʲô취Ȼëܹĸ߲УһԱ
һһ ɱ	
ⶰűԼűΧĺܴһƬطһʼͱɵ°ռˣΪԶ뷱ĳУΧûʲộĩֳ˱ֲá
ԣͶëܹɵ£ȻͳƬΨһˡ
£û˻벻
ǳ˵Ҳ뿪
ǳЩ춯ֲʳǱǰ˶ңʵ塣
ʵ屨ϵļʸߵľˣʵԶá
ô죿
취Ū¡
һʼɵ뽫ѡʵͰʵ񽻸ܾˡ
ǹӶûɹӶҲΪӶԭ򣬶ԭ򣬾ǲȥܷĿꡣ
ǣľܾŭɵ¡
ΪʵɵҲ᲻ö֮ãԣ˵ʵҵİӳ
˵ǰԱʵǸӵġ
Ҳںˡ
ڵµ꣬˸ԵĻʵ飬Ҳֵֹ
ÿδ֣Ϊʵֵͬʵʬʱ᲻Ծ˼ԼԺȥ
ʱܵвźƿռĵһδһɼǣֻѪֹȴֱҪĵʱǿҵˡ
ƲסĺҪûĿ־УʹӥﺰɱңҿԸһУɵ²ɸ˵Ұĺܣ
ɭȾѪ׼ĵһƫĿĳԱߵ˿ȥ

ĵн룬ڵء
򣬿һŽ˹߳սȦĳϴֲӰСצץˣһץһƤֲ򺰵
յ
ĳĻһ췢޶ͺͷͷƤҲץѪСŽһȣͰԼɲը˳ȥ
Ŀꡪ
˹
ͱĳһߵõɳȥײǽѪĸ˹ѵ뻻Լùƣһ͸ŵǳƵķӰȴڵƵ˹
ؿڡ
ССһֻܶȾˣ˹ҲŲסǰһڣ׵Ļ˹ȥ
Сצӷ̽̽ϢûŽŰѸ˹ĴƵıһ£Сצצ˵㶨֤ʱѲ
֨֨еٴγսȦ
ҵİԱ࣬СӣÿСʮԱ˸˹ӳʵߣʣµĶô

һ ɵƯ	
ǣսḻֺżĬ϶ȵĳСǣЩ˾þȫҲûܽ
ΨһĻڣǸ˹
ͺ¶Ҳ׷ȥĽŪˡ
ˣľ˵ĵңЩרĸоʵĿʿ͸ֻûʵ壬ԼЩҴߣ˱ȫ
ҲζţҴǵΣձ
ĳûмȥǳЩȱʬ壬̤صѪ˸˹ǰ׼Ūʡ
ˮûѣа˸ѣȻûȥ;ȵķָ˹ûˡ
ĳ
ǣôأ
ô
ĳڸ˹ǰľͷƵĲëëȫѪֻɫϻСצҪָ״һ£
˵˷ɻƸְָס
ĳָף˵ջȥɣվкСǵˣȥʵҽȥˡ
Ŷˡ
ʶϵСڷӦʲô˼ըëҡСצ˵Ūģ뿪ʱҼˡ
޹ģǸ˵ܹҡ
Ҳû˵㰡
ĳڼʲô۰ѷԴε򣬵ˣȥ
ҲֻǸá
˵ڲ˻ǻɱԼˣͦá
˷ˡ
ͨľͷų˻ĳҰŪˡ
ĳҪ˵ֵ̫ûãҾˣɽ׼㣬һ֡
˵ڵЩɻǵֱ֣ӽҵԺ
ĳʶֽԺǵԾϵ˻Ƿ࣬ʱжϲǵ϶ˡ
ϵĿ㡣
ĳڵСԴڼϱ߱ߵûзȥ
УֱӰǵжˡΪһֻܹĳѵޣ񹥻£ֺοôľ֡
ɵƯ
ĳһ䣬ȥôʱŻ̽Щʲô
˲ʬĹ
ǵԺ˲䣬֪˲һжϣֱӳŵطȥ
һһ 㡯	
Ȼ˱ڷӺ֫Ŵִֻ
Ǽֻ˲ʬĹЩܳ󣬺ѿˡ
ĳŶĳ
ĳķӦôƽҲû˵ʲôָ֪һ£⣬һ˼Ѻˡ
Ǽ˵״̬ãݵֻʣһѹͷŰ϶ˡ
ĳŲһ٣˼һ˵ǷͷжСȥǼĻ˾ȳȥЩʵʵˡ
ã
ԽΪ׵һȺԶˣûһȥĳļϣСצӴӼҿռͳһӵݸĳܾſʼԼġ
оɨ裬ĳ˳ľһʵǰ
һȺŰ״ӵվ̨ǰæµţֽڼ¼̨ϵʵע䶫ͳѪ
ڹ۲ʵ
̨ϵһβϰȴ˵Ůʵ壬ϵЩССƬëŧƾβͯе㡣
Щŧˮ㡣
Щ״ӽɫֻɫҺע뵽ڣʵ̨忪ʼʹࡣ
ʧȥʹŵ췢ź
ʹ࣬ʹడ
΢ľ񲨶͸ǽڴ˳ӿĳԺУľ΢𵴡
˭ңһѡ
񲨶ŨŨľʹ
ĳƽͷЩۣĳ
ʵ˵
͹ĳЩĶⲿе桢ȨơҰûм޵Ķ
ΪҰûʲôⲿ˲¡
ֻҪһѣ
ĳʵĸͬܣܸܵľʹһ뷨ȴⲻ뷨
Ͼǰ˻ˣܵ׹ڰϣľʹ࣬ÿʱÿ̶ƹ֮ĥ
ʹ࣬ҲûѰѡ
һͷҲҪǿ̡
ˡ
ôѶ
ԣϣŮ˾ȥ
ҲҪ汳ġ
ôĥôʹ࣬࣬ȴΪЩ˵Ұ˲㲻ӣͲޣ

һ 뱨	
ͻȻԺеŮʵһ£漴ˡ
ʵ
һԻ֣ȴǸʵܴʮŮ
ʱŸĸëܹһֱ
ĩĵޱߵĺڰ
жԿɥʬľĺһδƴɱл
ȴΪԵĶ񣬳˲˹ӣܡ
ôܲޣ
޵ú޲ûأ޵Щǵ˿ÿֻ֪ʵ¼ݵ˴ҡ
ǡ
Լ״ԼЩȥķȴʹĶԴǶ״Ϊٴξˡ
Դӱʵ̨ͻˣʧȥ˵
Ҳûгʵҵţǲж೤ʱû
û취Ҵľ壬޷ÿƶظעһ߰ĶͳҵѪڵ״ô
ӿԺеϤʹУѹŷŭ߶߶ĸͣΪעתƣҩעڴʹ඼Ƽˡ
ôԺеģлĳ֡
ԺٴγϤеĶ벻뱨벻һ
룬룬ʱ޿̶룬а취Խ
ʵЩϵ˴̶
ʵԱһ£źʵȫշþܽԼ˷ԼĳĿЩ˶ʵĿ𾪡𺳡˼ȵȡ
Ǽҵϵıȵа̷ӡ
а취һ⿪㱻ܺˣʹ㡤
ԭܵȼˣȴɨԵûҰܺʱ˳Ĭ̫ˣ׶ûУô͵ĵȼŮԼıϣ
ԱҲ޷Щһµɵ˺̫ˡ
ͷĳ̾׼˵ûȵȴûôļȥǴߴٵ㻹𣿰ҽ⿪ɣˣ뱨ΪԸ⸶κδۡ

ֻ
˵һֽѡ
ߣҲȥ
ѾǸˡ
ԣɣ

һ ģˣ	
ľ񲨶̫ңҵĳĬĬаɣ̹ȻˣǾͰһѣ
׼ãҪ⿪ܺˣ
Ժ𣬻Ӧµ͸оı仯ʧȥ˽ܺˣʶĻת
Ұܺ˱棬Ҳ˱仯ɳ飬ȥĳ󣬱ҫ
İϤȸУϯһӿ֫ٺ
壬һ̳
ָо
־ΥУ޲Ц
ҲЦˣĴЦ
ǲǲ𣬰״Ǿֵķ֣סʵĴִˣԭӦʵ壬ͻȻýޱȵķ˴ϹײеЦܴǡ
Ҫǡ
µ
״ǲȫͨˣʵĳԱУߡ
һˮϵĻϵ˵Ĵڡ
ˮϵĵȼߣĳڣڵĵȼ˵ЩµˣַŪĿԸߴٷְ١
ĳڣʶ빥ˮϵߣ;ֵķʧȥϵ
ǱĪжϵ
ûйһ
ˮϵˣֲôʧȥϵãȻĿһԲٿֲͬ鱴
ȴȵķ֣п޺ĴûͷӬƵײ
֮ƮŵĻסˣż뵽˻˵ĶС
ЩȼĲϣϻ˲䣬ʹһСȼŵܴ
ʵҵ¶ȣ̼ߣҲϡ
ˮϵ߷ӦҲ죬ڷֱҲʧȥ˶ϵǿҵʹſȥ
ٶһ㶼
һִֻץס죬ĺƤϮһʹУƲסĲҽУģȴȼյĴУ˫۾
㣬Źң
Ź㣿
űΧĸ߰ˮϵ߳ԼģһоûУ̹һЦεģϣЩܴ󷢴ȱķŹǡ
εǲҪԼעһЩ߰ҺˣõȴԶʵ͸ʵԾ仰
ǸʱЩΪʲôûŷŹǣ
ģˣ

һ Ū	
ЩΨһĹޡ
ԣµȥɣ
תܺڳеѺۣ¶ʹı飬ǺɲõЦȴ˵ڵ顣
ڴ⿴ϱĳסʹ𾪵ôϵת뿪

ĳ뿪Сצץſӵ򲻸ŵˣ
⣿
УɴˣǸҪԱ㶼ֹһ»Ǹոʬ𣿡
ĳ͵͵ЦҪ˵ǽѣܴЩһµԸ
ҵĽ룬˱͹ˡ
ʬ̫ˡ
ͨĻзվһеߵĻֻй֮޲
ЩˣǸβⳡŮˣᱻճɻҽ
ԣûҪʬɻҽˣʲôյġ
ء
䣬һ죬ǿıը£Ӳޱȫյֲը飬˺ͻһӿ˳
Ͻϯ浲˻ĳޱ໽Уȵֱȥһͨϵʵҡ
ʵұǼҪ⣬״͸עɫֵͬҺ塣
ЩҺһι״ªʵ塣
ЩʵеȥеĻš
ʵҲдСҲСĸ׶Ρ
Щȫϱͬľʵ壬ĳ۵׽˺һ˪
Щˡ
ͳͳ
ޱؿȥȥڲͣЩһЩ߰㶫İ״ǣƽĲֹķŭ
ĩĵҴռ䣬ҲΪɥʬͱĴڣһٱѹ
ЩЩԭӦѧ֪ʶ취ԼȡռˣȴЩɥ¡
һȺֻҰȴ̺صµߵĴżֱ˷ѿ˷ʳ
˿ҲڴЩ״ӣһֿµĴڡ
Ƕôһ仰лʳӣȴȶ񻢶磬кֲͬʱǵͬ඼Ź
Ūǣǲţ
ţߴУΪ̫ŭȫëըˡ
ĳջһ־۳ε׶̣͸ǽڴ̽ʵİ״ӺЩﻹŵʵԺС

һ ʵ滯ʬˮ	
Ժ˲䣬״еļ߾̾ʶҪҪСģѾˡ
Ļû˵ڣǾں걻˺һʹУ׹ޱߺڰ
״һһĵ£Щʵڵһ״ӵµʱѿˡ
Һ峯汼ӿںϻһγһָʴԼǿðŨ̵Һ塣
֮˽жʴҲ⣬ͷˡ
Ч֮ǿĳ֪ˮҪǿ
С˵ĻʬˮҺеһƴ
ʵĻʬˮ
İ״Ӻʵ屻ڳҺ򾪿ֵĵɴۣеͰ
Ǻͣĳͬͷ̫ˣⲻʺҪǱŪˣ롣
١
ǻϵ޷ЩҺ忾ɡ
ԣĳֱ򵥵ķ鲣ӿռŪɳʵҵĵ棬Һȫɳˣֽɳս˿ռ䡣
ȷɸɾû˿ɳ£ת׼뿪ĳЩڽӡӵȵССŲ˷ѵԭһȫߡ
ʵң涼û˴򣬲ǽʵֽ֮Щ״ӣþ񹥻˸
һʵ˺ʵ壬ƵչθɾĳȥСǻϡ
СǿƵĲС
Ǿȳļ̫ˣ˵ûУһʱĸо
òװ˾ȳˣܲܿܿǵ˰׹ڳǿҪ趼û
ԣҲñס˵
ֻһһ£гٶĽȥĳҪˮҪʳҩιЩˡ
֪ʳˮ˵ҪȥĳװʵķһЩУҪǸڵλȥĳݡ
Ͼͨͷô࣬Ҳ㲻ĳϡ
ʳĹ̺˳ҪιЩ˵Ĺȴס
Ǿ仰˵ûУô򿪰װˮͽʳأ
һȺüӲƿװˮϴ˸һֻצվһֻצץˮٵצӰƽϷбƿʼιˮ
˵һʼţϸСˮ嵽ϣʶſ졣
ȻͱǺסˡ

һ Ը	
ǺסĲֹιˮǸˣСǸιҲ˺󳾡
ԭ˼㣬һǺֱӰ˸Ǻˡ
ԣĳʱ򣬼ֻü޴Ĳ֪ôá
ϤϢСתĳСצӱȣͰͷƵشȥ
͸߰Сеٮٮߣ½ǳЩ޷죬СƢ
ΪСǰ̫֮࣬ĳҲֻΪˣСˣҲûж롣
rua˰ë䣬ſǵϼݵòӣؿ΢ˣصעһñʪؿ½
ջֿ˿ɢڵϵˮ͹ͷ֮ĶתͷϢƵؽڣǰŪεģ
ŪεģǵεȷʵйϵƲֵĻһ䣬벻ôʹӡ
ȸˮܰԼȵȥʲôδҲ̫û˵㡣
ĳ
֪ʲô
۽ǣС˸ǰȽСŶȥ鼸˵塣
΢ҲֻܻʣƤǵϵ˺ۣ˿ҩм򵥵Ĵͨҩ͵ҩζжϳ
ΪЩ˿Ȼ㣬ȴûз׸Ⱦ
ֻ˵ǲеҡ
ջ֣ĳ˼룬ˡ
һһ߾ˣ˵⼸˶ɵãȻǴɲ鷳ֱͽ̨ʵʡ°
ƫƫûУ취⼸˻š
⼸˵ͦȤġ
ԱˣһŮ䡤
ðɣĥ˭޷֤ԼľòѹͳʱĵҲԵ˥ϡ
ˣһһŲ㲡
ĳֻͨ۽ǴǺͶͷµϸƣжϳ⼸˲ᡣ
̾˿Ȫˮʼࡣ
ȪˮЧʲôҩƷǿӵҲ죬ĳûʲôõֻϣ⼸ֵȡ
ҲҪ
һȪˮιˣС̴˹Ҫ
ĳæеΨһһŮȪˮ˿ڣͷҲصľܾûգҪû£ȥ濴ǵˡ
Ըµļֻ׾ͱĻȤ˲ҪˣʲôʱҪԣܡ
ȴһ


һ ڰȫ	
ȥˡһ仰һȵĽھų˳ȥС̸ϡ
ԸûʲôȤ
ԣ̩ɽĳļϣһ߿ӣһ߿æ
СһеǵĳЩʣһץԱһͷ׷ԱǰעȪˮ޻ҽӸҲţ˿ڶҵķˮһ顣
򣬡
򾪵ˣĿİ˵ң
ĳ򣬡ܾܾܲ
ܣ
ǣеİɣ
ίίĽӣѧæ
ÿռҸطпļû˾ĸɹʲô¡
˿ڣҪᣬĹҪơ
źƿУúԱ˵ȴľˡ
ԣûնרæͷµĳ˰һҽУֵ̫ͻȻеҲ̫ʹࡣ
޷ĳŵһ㽫ӴԱ˿С
ŵøңʬһڵϵˣҽ˲ëըֻ󶼽ǲϢ
ͷˣ
оɵİ沩£ķ첲һʹĿ˿˿ڣѽôѿˣڳѪ
ôŶ
Ҳ֪ܲЩֵҩ
Щϵı
ðɣͷĳСӥѯʡ
沩£ķתͷĳĿϣ͸ͫ͸żֵģʶӥСŮ˭
ҲǱЩץģ
ĳҡͷ˵ԼǱ²ģ˿ǣҽĳڰȫˡ
ȫ
沩£ķסˣĳ˵Ǹ˼
ܵѾˣھǸʲô
һǾֻҪڱһʱˣû˲֪ɵµжӴŵĶʵжǿֶж
ʵǰ
ʹٲţȴҲòš
Ŷ׵СŮĴɵµܻأǣڰȫˡ
Ѿ޷ֱĳˡ
Ҳ󲻳ʵжǿ󣬲ܽôˡ
ϢƽͣҲ峺ײ˿⣬ǡ
϶ѪҲһŨĲ֪ɱ˶˲γɵѪζҲʶľһɱ֮ˡ

һ ˸	
ллǣ

ĳЦЦͷæ£ЩҪҽ𡣡
沩£ķŶͷʡ
ʲôʱץģ
ɵµΪʲôûǼ뵽׹ӵĶУҲûǵʵ壬ǹѺĥǡ
ûǼ״ӣͬ⡣£沩£ķǻŭŭ˵ǻ򵰰רңڹʿн綼֡
򵰰רңڹʿн綼Ժյרң仰һĳԺ˲両ֳһ֡
ˣξ˾ľȶˡ
˲òò⣬֪𰸵ĳĻðһ֡
沩£ķ
ʵ˻ƣDNAƬεϸŴƺںϵÿزΨһƴȾԲĳɹ
֪ң
Ȼ˼ңǱĴУ츣˲֪Ŵ˺ͻϴȾԲˡ
һоȻˡ
ĳС˶˷ܼУջȥôһУջȥ
ҲǸеģĸרҵĸ򣿡
Լרҵ򣬰沩£ķ۾ڷ⣬òҲȻһ£´ĳΪԼͬУԽԽ⡣
ĳæҡͷˣҲǸеġ
΢٣ɻĿУ͵ĴǴӶϯҩѧԺʿģͻԳɾͣҲǸҵġ
沩£ķȻŶǻţ
ǼˣĳֺЦأʵûûҹĸоǵóԡ
˵̸ûȤĳļ֪޵ĴںҪ
٣ڵĳޱҪ
Գ˽⣬ʱҪҴȫëᱻruaֻͺë
Ҫ
ܸᣡ
ԣʶȤСצӶСˮ裬ĳԸһԱǰʼСĴ˿ڡ
پһԱΪûû۵թʬ
Ǹо̫
Сǳܲסڶξˡ
沩£ķθۣԱͷƿװˮĳܲܳԡ
õܳ𰸺󣬱˸˺װڳ

һ öҪ	
ڼʱʲô㣬沩£ķھһ״̬
⣬ʳﻹ˷á
һ¶ǣ鶼İ沩£ķһ߳ĳĴһͬ˿ȥһͬ飬һߺġ
ģǹǸʲôǹΣ
ĳ˵ͦõģǹλָˣ罻ָͨˣڴķչڣڿ԰ȹӣĩǰ𲻴󡣡
沩£ķ۾ǹ⣬Щɥʬ͡
۽ɨһ˿ڵֲ󣬰沩£ķߵıĸָ˻ȥˣ
ˣ
沩£ķĹâʢǶǵĿ⣬Ƴĳǳ鴤һ£ëܹڿǹҷϢʱһ׼û
ˡ
һִƿǶֵֶֶغ˰ƿˮİ沩£ķˮƿ£һ̯ر˵ޣ
ģǹȻһֱǹνվͬһϣ㲻òһ£ǹЩ귢չĺܺãڹϵĵλȴô
ķ桤
Ĭ룬沩£ķǽԼĵ뷨˵˳ֵóޣʣµĶ̸϶ڡ
ĩô£ӥԪ۹ûһףǹȴϢĵֱӽ˱ս״̬룿
ĳĬˣԿк͸ѧ˱˼ܵͿɰˡ
컻εˣЩԾ
ȻϲͿйߴ򽻵ɡ
öҪ¡沩£ķֱӣĳҲֱӡ
˽̸ҪĶǡ
Ͼûͻڵëܹͬûͻ
Ժ󡤡
ԺԺ˵
ǰǵʱöҪĩϢ£ĩϢҲֻ̬ȡ
̾˿沩£ķǿɭӿϧʵǹʽϢ֮ǰǿɭкǹεĴϰϵ
˾˵ЩʲôҲ
֮ǿɭһЩ
ʲô
ͻȻĲŮĻһ˳ķ˹ȥ
ͼΨһŮԿ˹˫ֳ׼
̫ʱûʳȪˮѹҲֵ˻ȥ
һ˫ݵƾճһ㱧סȥľ档

һ 뿪	
㻹ɣҪҪˮԹͷʲôζ
һʵÿüͷгǧֻ˽У͵˰沩£ķһѣװͰ˵㣬ô໰
ңǹ㡣沩£ķǸίѾϰ˿ƢڳܷΧڡ
ɿ˵˾䣬ĳǣ
ȻɽƵģĳǱһƣҽӺűߵˮ裬˵Ա֮ˡ
ٶȷǳĿ죬һ㶼״еٶȡ
ĳҲͿһ£⡣
ſʣµļ
Ȼ󣬴Ӱ沩£ķ֪ĳǵļˣǸмֱ֮޷ݡ
ڽ̸Ḷ́Ҳ֪޲޲
Ҳͨͼ˵ļ̵Ľ̸ĳ̵ʶ̸Цк壬ް׶仰
ˣûһ򵥵ģҵãڹ϶ڶ֡
ŮʿĩǰڰͰˣؽͣߴǧҪͷ
֪£ĳܸΪʲôᱻ𣿡
ҡͷܾĳѾȥ£ᡣ
ǲʲôõļ䡣
ǿԣԸһΪ˾
Ը˵沩£ķǿԼҲŲͬĳϿҵĵǸ㲻ھ⡣
Ǹ뿪ˡ
⻰һǾõɴۡ
뿪
ɵǵˣһȺħ˵˺ֲܶ޺͸ޣǳȥġ
ûʲô˲ģһȺ³Ȼһ
ðɣǶźǿƾӴ־ͣ㹻һСѹеˡ
Ų
ҲŲȺС̡
ĳŵץڼϣ಻Ϊ壬ǵץʱߣɵǻûϽ뿪
ҰļҲ£ķҲ£ɷӺҰļҶһˣǾͿˡ
޸ôĵңô˸ʵ飬ÿû˺ʬι࣬ɴ˿ɼɵ¾ͲǸˡ
ˣ˭Ҳ֪ڷֵұ٣µ˺ЩԱԼʵȫķҲʱʲô
ºɵӲӲǰɣ⼸λеļֵ̫ˣߵð˿ա

һ ûʸ	
ԣΪ˱ȫ⼸취˹ջȥɵ´˻Ǳܿĺá
һ鷳
ɵ³ȥˣ
šĳͷǿߵġ
ǣǣ
Ҳ˵ɵ´˺ܶ˳ȥĳҲͬ
ֲֳô£ɵȴûвȡҪĴʩǱ˿ӡ
ĺãǴġ
ĳЩʵЩɥĲͬȫˣǣǶĳ˺ܸߵֵ
ߡ
еĴ಻ôںʣ˵һ㶼ġ
жǾٮٮߡ
йദĳ沩£ķǴ壬˿Ůʿϡ
һ˼һֻͨʱСһſڵڼĳ˲䣬
û°ɣôȥôʱ䣿
û£Һܺá
Ŀ¶ĿԼĶ΢ЦŴкȣأɻ˳
˳
˵ţӿڴ˳ѿ˵ĶҶҶССǰæˣҵֲ
СյСôôȥʱ䣬СѿСתͶȵĻֲˡ
ıҲġ
úš˵Ҷ˵Ҷӣĳ˫˽ܣȻ뿪˵ǽڵЩ¡
ʵú޲ԭرըָͣ
ĳȣǺСߣȥȥ
һ仰Źűȥ
ɵºöûռʺҲ˲٣ѹθɾһ㶼
ôˣüͷȣӥѯʡ
ȣе뿪һ£ߣܿ׷
ҿ֪ʲô𣿡
ȣԡ
沩£ķΪʲôԣ
ȣûʸ񣬳ǼǣǳصĻͶѡ
ĳ˫ʱֻ֣ڿǵְҵǶ㶼û͸¶
Ҫ¶֪ǵݣǻŵϢϱëܹٷһеļֵжߣ΢еӵĶ
ֺοﲻһУڹʿн綼ԺյĴС
һëܹĹٷ֪ǻţ뽫˹ջضͷͰϣûС
Ǻëܹٷǿƽ˴ߡ

һ ŵ	
һǿ϶ĻԹ
˵û磬ѧȴйġ
һҪǿع֤ԼĴڸкҵְֵҵйȴǡǡ෴ǲҪعʣֻҪǱĸоС
ԣעнˣԼεĿѧ˽Ҳܶ඼ʶ
Ҳĳֻ˫֣˵ְҵԭ
ΪֻԿн粻ôȤҲû˽˵ǲ֪ĶֻὫǵɺ˱ȵҴߣĹעǡ
֪ݣ͵ǴӸֱжϱĿԡ
ͬ
ĳʲôû˵֪֮Ҳǵݲ򵥡
ʶ£뽫ȡ
Ϊڹʿн綼λڶĴУǵ̾ͲܵͣȻǱ˼ˡ
ҲˣǵĵһӦǾܾܣ
ѣԽĳɾ˶ԴΨصͬ鲻С
ĳëܹÿ˶Ӻ⣬񵽹⣬ĳеٮٮߡ
ĹΣǿҵĹкԺС
ĹΪ٣ΪΪ١
Ľ̸һ㡣
һԹǿҹеˣҪëܹʵ
ͬҲܰԼĹΣҲΪĳǵľ֮ԼĹθԶߺ⡣
Ǿܾ̫֪ѡ˲ڼ⣬ת˻⡣
̸⣬ǻǺԸȽġ
ǶԶ״ܸȤ˽ԽԽá
ãҲ£ǡ
һĴ̽һԸϣĳžɨٶȷɿǰⷿӴʴһɨջʱСǵİ(ΧȦɵлҳ
ᵽĳϢһȵųȥδȵˡ
˵ţ´ĳһۣϳζЩȥѪζ֪ûˣǿŵҲ׵ķ
ĿĳЦЦǸ㵣ˡ
ڻûü˵СצӱסĳȣԴ˫ɫ۰Ͱ͵ĳҲ㣬ܵĺܵĵ֣
δ䣬СҲıԼĵġ
ĳ
Ŀ϶УŵҲʵ

һ 	
׼˵Ҳ߹ˣãɶҲ˵ˣ뿪Ҫ
뿪֮ǰǵøıһͷ
ǵʵ̫ˣݵˣ·ҲõؤӳȥԻΧۡ
ǣҲûõȥ
·ȫǸɺԵѪһЩԽ֮ĶڼѪζ˵ĸоǸɱ˿ħ
ȥǿ϶άΰ˵ɶץ
˵ֱӻɱǡ
˵
ͷУ˵ĴǶ㡣
ĳҲϻֱӴӿռˮëָˡ
ϴǲϴģûǸʱ䣬ͷŪɾٻɾ·ЬӾС
жˣûһ˾ͻȻһ¡
һ˵󣬼ûʲôˣĳһߣһȺ˱뿪˴˵ء
ɵµĵƫƧûԸߣһ·ϣûһˡ
Ҫɵˣĳ˸ϲɣСȺȫͽ˿ռ䡣
ֻȥ˲䣬ͱǰĸ˺;Ա߻ͿɰӲŰ˸Ŀɿڴ
ⶼЩʲôѽ
ģ
ΪʲôڳĿռķҩϡ
ǳƬƬѹŵƤĸֲҩĳҩж࿴صļֻ˲ըëʧ볯ȥ
Сߵ໽УЩѽ
֪Ҿ֪ҩﱻֵ÷衣صצӶŸ˾һצӡ

Ӳַץʯץְָצӣں͸˲䣬һ˻¬
̶УǱŽļǡ
Բۣ
ʲôۼûµĸˣֿ˿ԼצӣҲ̲ס˴ֿڣţˣȻֵס߳һ
ΧһͿɰĢ˸ŽĲ֪תȦȦצĵķĽӻ߳ɲǾȫһ£
ԣڴսɲܰܣһһɫƣҼҳôĲҩһܷŹСŭצߥ޽ڡ
УԣǶԶ㡣
δ䣬˲
Ϣһͷ;޴Ľɫ񣬾ͳڼæЩͳӲߣͲһĲ֪˵ļֻС

һ ж˿	
СͷëϱЩλ˵֪ǲҵĴôýֳ߱ˡ
óȣøߵߣĽڰ
ҲҪĴȡ
СһЦˣҪȲãôʣµάԭҿô·
·ǹؼؼҪСͳɻλӼҿռ˿ɹʼӣСģеĲС
ۣ߷ҩﶼˣڷҪԳŭȻĿӣ̫̫ˡ
̧צӣָһܱܲһ쵽ļУ
ֱӵ˲֪ԲζСãȻʷҿмˣ
ⲻǰûҵ£ǳҩˣ֪𣿡
۾ˣҪѡ
ֲϹôҩм䱻ѹһ飬ֱй
ֺʲôϵ
ֲѹģҪҪҲ㲻ѽ
˵꣬󲹳䣬ͬҲ㲻ϡ
Сǣ
ѽֲѹģǻʲô
˵ģҪҲˣ㲻ͷ
һ룬ֻ޺ֲ뿴򱻽һצӣһצӷ񹥻ĸˣջ˸
ͬ׽
ʮ˰죬Ҳû˿ĽҲüˣܹô죬ж˿顣
ж˿ǲܴж˿ģĳ
ռ˸˺ͼֵĲ֪壬½ڴ϶ĥĳڸӦĵһӦ£˵ôܻ⣿
ڶӦ
ֱӾֱƿ½ޣɴ۾һŵӣ찡׾һ׼ûе³ˡ
ôˣ½޴һ죬뻳ʳָ򦣬ʹ̧ͷԼ
ңҡ
ĳ鼤ſˮ˫ʶƵĲסյ˵Ҹ˵£ѻ׷ųˡ
һΪôˣԭǻ׷šŷӦﲻԾ½סˣĳ۾һ𾪣˵׷ųˣģ

һ 	
ϲǽȥ¾֪ˡĳҲϻֱӴ½޽˿ռ䡣
ۼΪʵΪ飬ȥ˲֪ࡣ
Ȼڿҩ׸ߵĺɫˣ¶˺ͰСһͬ
ġ
ıųˡ
찡ذˣȴ󷢴ȱĽ˳
ǡ
̫ˣ
̫ˣ
ɱǿԺĴǾоĺͷֻҪ͸˻׵ԭҵϣǾˡ
̨λףΪǺɫĴɫжĳ̨׵͸һɱ֮
Ļף
ĳüͷЩɻ󣬡ýӽ׵Ҳࡣ
½Ҳ㲻Ϊơ
ɿĳ֣Щ㱵ǰַǴ׳ĸȡ
ֵĸоӲֻһ˲
ַȥ˲䣬ȥЩ¶ȡ
½￩һ£˲õԤС
Ӧ¶Ⱦͻֱ֮仯Ĳϣͻ׼һΪƼչʷѹ˵Ŀ
̨׵ı仯˳ʱһǼС˵ס
һߵȵĻס
Զܴ趨ף溭ǵﻯѧѧϸѧƼ΢ѧлѧȵѧơ
棬ҪǸߵԶĳ棬ǹεרҽȫͷͺ
ĳûⱾ飬½޵ĵǲǺܶ
ĿѣԵͷǰߴĸˣ۵ӡ
˼ά̫ƯĽľ˳ȥ
Щ˿ľϲ۹ķɳ棬˳Ÿֻ޴ĽѾӣһ·ȥ
Ҳ֪ǲǾĳôĵطһֱҩм䣬ƾþκΰ취ҲûŲֺǹ̶ĸģһĻףͻȻ۾
Ȼ󣬾׳ֱ仯ĳ˽ȥ
໡
ȥֳһһֵСǣڸӦĳ½޳ڿռ˲䣬͸ֵҰƵ߿񱼶
ɿĳһƾշɽ˸ؿϢ򿪵档
һȺŵһɤӡ

һ Ů	
ԣץסĳָ⿰ֱһ½ޣջսȭָؽǲͷˡ
۾ϡ
һ˫еۣû˫ԼĵӰΨһܿģֻһƬڶĴڡ
˺˵һ㡣
⧲ͻ˵طʻյĳ£ڼʻϣԶưȫĶϣıӽϡ
ǰǿ̨
̨ģʽе򿪵ıʼǱԣֻʼǱԵļ̣˺ʾһĽ
ĻţʾλõĻҰڣ۾һУʵʱʾ档
ʱʾ½޺Сǡ
һһȺ࣬ȫͷ¶ͬ
ĳ
̽ԵĳŹĻ½޻˻֣ûӦ
ܺãȻľײĿˣôȥô½ϵϣҪо
ûн̲ģûнԱֻС˵СƻôƬﶼûֹĻףĳΨһֻܽС˵
תӻһĻʻߵĲٿطԼҪõľĳ򴽡
УȻ޷ס

Сƴﵽ348758
ȫһڴϻõĽҡ
Ҳǧ֮䡣
˵һͷţˣɱŴüͷţ
ֵӦôԼʻˡ
ȭּĿǰĹĻλÿһֵĲֻ֪ǷŵĴڡ
ô˺ӵλãҪôжڻ׵ļʻͲٿһ㶼ҪҪôҪĻսʿģҪռԵλҲûսʿġ
ĳԼֱֱֶԻսʿҪ
ԣһȥȻ󡤡
ȻڲŮ
ֻǺźŮߴһѻһֶһ
⣬Բͨ
˵ܹͨ
뵽жɵĳ̽ͷųʻҴܣϣŮӡ
ҵܺãȻıŵþͻ׵ˡ
ǰͻȻһûʵ壬ƮǰͷҷֱһŴͷ۾һȹЬӵŮ
ĳ

һ Ϊʲôû٣	
һĺôۡ
ĳգգۣ򴽶˵ĴŮĬ˰죬㣬ã
ŮıЩãȻĳ￩һ£ˣ˫ԷĻҪͨ뷨ûָ
ӥͲôάкŮ˵ıãȻֱӱ˴дĴ
Դʱ䲻ŮͻȻ˵˾仰ȻĳͿŮ˵۾ðһвֻ֪ǷŵĴڷ˲Ŀɿڴ
ĿŮ۾ָֹͣĺɫüۣãɰˣ
ǻԲĶ
ĳ㣬ᶦ
ᡣŮն
ĳ¿ҵĿУ˽֮ͣǰǲϵͳ¼Ĵ󲿷ԡ
˵ţ΢΢һЦ˼˯ʱ̫ãҶ£һʼûܸӦ
ƱǸĻʵһⶼûС
ĳҲںĵŮ˻͸¶һص㣬ǻǲˣ
û뵽ʳһ⣬Ů˺ܾȵĿе֣ѵǹζԱĹͼʱֱӽûڿ̽׺սƻģ
ǿ϶С
ΪǵͿƼδԭʼҪضԴ
⻰ĳ˵÷ʮ㣬ŮĬˡ
ã̾ϢȷʵûأǲֻǳĹǶ˵߸ơ
ɾһδȴȫûˡ
𵱳Ϊ˵ǵֶеƴˣŮ˵ϵ˲𡣡
ĳ֪ʲô˼ǳһеսûҲͨ鴫ݸļпǲֱ׳һĻĻ
̫أĳȥŮˣɻΪʲôû٣
Ҳ
ŮҲǴˣ湫Լʶᱻ뱣Ĺ۲ڵķչ
û뵽ʶڳɳĹ˲ȾǰʶΪ˽·߻죬˴ɹ˯
֪ʶǲ֣Ž򵱳ǵĺ԰ɱھԴ
ȴԼˡ

һ Ų	
ĳĻÿɷǰˣϵﶼˣ˺ͲҾѾɡ
֪ʲôá
ǣĿس˵㲻㱳Ĺκڼٵһ̺ʶЭ𣿡
ĳţҲǱ
̣˼Ů˵Ļ鵱ĹδԼʶڻЩеĶͿƼ
ȻȻľƶϳŮ˴ڵԭ
ΪʶҪϵҲҪ
Ůˣ˵̬оֹҲһҲ޷ûʵ
ҲǼС˵ԡ
пܻͨԣһڣʶǻ۵ĸ߶ԡ
һԼǻۣ˼ԣζʲô϶
ĳƶϵûʵȴƶϵһ
Ů٤۹ԣһЭ٤۹ھžŵľԡ
ԣ٤۹ʮһźһԳסǣʣµľŸֱ𱻷˾Ŵš
ڵĵھžţЩںھţҪְƯѰ̽µǺԴǣΪ٤۹Ļȡ㹻ͳ롣
ǣ̽ĵһûоѳʶǣ޷ʱɹĶɹ
ֽ󣬻Ϊǵĺ԰
ǡ
Ǹ⡣
²ֹǣû뵽ԶıԵشϵȻһžʶǡ
ǣ
ŮҲɴ࣬뱻٣͵۹ϵʶԼһŲ֪ëЭ飬ԼҪԵʲô
ԣĸԸΨһһ̨Ļ˯ȴ̨׵˳֡
ȭؿڣĳһ񣬡װĳŮʿãҽܣŵȣԺϵ٤۹ھžŵľԡ
δԸΪ񣡡
δ䣬ĳ𣬡ǸŲ㣡
һױԼ۹ֻΪ˲ٵ壬ŵùй
٤۹ûܵõҳϣĳΪԼܵõҳϡ
û뵽õһ𰸣ŵˡ
ֱĳ˫дҲ۾˰ΣŵΪʲô

һ Իٳ	
⣬ĳԻش𣬵֪ԼҪҪ˵ʵ
˼һѣȻŵ˵ʶǻᱻڱĹ۲չ
ܿϧ⻰š
ǰŵǵ־õӡ
ôһǰ֮ڣ·ȥΣ̫ˡ
ǵĿƼĿƼ̣˲֪ľ롣
Ƽ̵ĲǼйεĶѧһоչʱҲ޷׷ϡ
ʱֻܿ롣
ŵȡ
õѡ
һԣ϶й֮
ֻƾֵġ
Уѡʵʵ˵
֪ĹǺ͵ǣŵĬĬҪβң
ڳ˯ˡ
Ƚ״̬ĸоܲá
ֱںڰеĹµͼįܰƷ衣
Ϥĳ١ٺսʿǣȫǴսУҪѰµĻ飬ȻĴھͻú塣
Ҫβң
⡤
ĳ򴽣ʣҵ뷨㶼ԸӦ
ŵȿЦ˵ûѡ񡣡
·ֻҪôĳĻ飬ʶǿëЭʱµĳŵ
ΪسŵʶǸëƵԻٳ
ĳûҲһֱ״̬׹ڰ
һĳڻֲԸԻٳͻ
ܶǰϵһ屩ҡ
ڱұѹ٤۹Ϊ׵ӦӦôһ⣬˳ʱֺ̽ձĴڡ
һƣǾʧȥ˼ܵӦ٣
ĻĳˣԭĵĶǰ׵ġ
ԸΪȫҳϣ
ǣظǱ佩ӲĻе
֪ΪʲôͻȻɻеĳʶľòãǾɣԸĻ飡
һӾҪʽԻٳ򣬾Ȼֹˡ
ָŵǣܸ˵ĽĳϢء񲨶ͻȵȫ¼뵽ϵͳӴ֮ĳˡ
ŵãԺǾһˣĳ֣ü˵
ĳҺԸΪһˣǰǽЩһһ뺷ǻ壬ĳֿžͺܿɰĲ鳤Ŀ˿ҪϲĶࡣ

һ ٿ 	
Ŀǰ˵˸ĸо
оܲһֱȥҪʱĽӴ֪
Ϊŵ˵ĳɨ۹ĻΪһֱûȥҲûŪ˿ý겻ֲܳ׹˸ƵСһһΣڱ׵ϵ½ޣ˵һҪ
ŵȣҵİºܵңܲܽô׵ź˵һ°
̨Ҳ֪ʲôģȻиá
û취֪ͨ½ޣֻڵż
ԣ̨׺ľϣԺרˣѧʻ𣿡
밡
װֻڿƻС˵еĴڣŹ֡
ʶͷĳ˵룬ȵҺҵİ˵һٲһ㷴ӦҪˡ
Ƚô
һ仰ŵȾָһû½޺СڵŹĻָ˼飬һʾš
㿴ǿšǿƻۡǿȡ
ºĳһ»ÿλĲݼŵϾ͹ĳԣĳָһĻİϡ
ѾƲסʧص½޷ֻؿڵλóһţǻ׵ϥͻȻһԵϥصƹ
һֻƽľ޴ƣ˻ҪƳǰʶסһĽָ
͸ŵµĴ͸Ƽһ·ֱĵף½޽Ĵʶ̡
ϱǰգȻٿػˡ
ֱǸţ
ĳ½ԺֲһžӣڲſˣڱͲ½뷨
˿濴
ţŸƨŵȽŶῪٿػ׶ֶˡ
ԼôԼĳﻹ˵ġ
ɤӣ˵װģҪѧʻˡ
½Žָֽ˽Ҳѧ
ͷŴ󿪵Ĳźϱɲˣ
ԵĻֻϱѧѧ
ԵĻϱһѧ
ʻվһӣĳţܾôļʻգӦֻһӲŶԡ
ԣ½޻ŵȣܲ½Ҳһ
õĻشǿԡ
ȻĳŵȵָʾϣڷָǿСĻϣΨһһ

һһ 	
ء
µ˲䣬λԱ߾ƾճһӡ
ĳ
ҿҲûǴﵯġ
ģ
ռ۵
ðɣһʱֻеļ
½ٿŽƵ½ϥҵλãĳߴٵ
½ͷۻǱĻе̧ۣվȥС໽õȵǣҲҪȥ
һߺһߵ֫߷ɱ
½޲ŲǣվڷؿڲŶȥĽϣĳ·ŵСǷ˸ǡ
Һͳٴǡ
δ䣬̧Ž˲š
һŵȣһУˣ

ŵ΢ЦŽ͵ҲˣҵǾԣ塣
ĿƼţ
ԹǰϵҪΪ۽ƴ˲ܽȫ¡
Žһµƴɲѽ
Ŷ½Ҳû˵ʲôֱϵĳǰֱס֪֪
úܽΪ¶΢΢Ĳ
ˣͻȻͱ˽ȥֿʱĸ߿ƼĲƽķûУڲѷɫٵץɽʯְָצӣ޷̨˿˺
ʮɵȫһۼû¡
Ҫ汻ȥֻ붼ò
ĳùͷۣĻ۾ֻرסģҲû뵽ҵľᴥ׿ͻŵȡ
š½ޱֲɿĳֿסĺףؿڣԼĳֲԺеľӴݹȥ
ӦӴݹ뷨ĳ˰Σؿڵ΢΢Ųһ£۽ɨۺЦǵŵȡ
õģŵΪˡ
ԼĽ˵һ飬½޴ĿУûзĵ㣿
ûС
̸ָ߿Ƽ壬Ϊһ㶼˽⣬ҲǺŵù
ʧȥ˼ܵӦãתͷŵȣüĿ׹˸ɱ⡣
С
ŵҲûûпдսع˵ǸңɼΡ
һδܳһʱ޷ʵֵΡ
һĶ һϵ	
ϵϵ̫Զ̫Զˡ
ʶǸëԸ⽫սҲزȥ
ϵûͣɹͲԴĿռվҲûпԽг;ǨԾʱճѨ͵սҲ޷λϵ׼ȷꡣ
սҲֹֻˡƯ
ʧУԶ޷عս̫̫ˡ
ǰϵʱǾʮҡ
ôصģǼƵļ˻صģҲǲжõõĶ档
ڣЩȫϵС
ʵṩĳԽ̫̫ĿƼֻҪϵ಻ϣŬȥ׳ǵʵƴȫȥչƼ
ֻһϵпԵ䡢ȵкʵս֮ͷ
ϵ˳ǣϵʱ
Ҳ˻٤۹ϣ
ĳ̶ֳ˵վһϵˡ
ŵⷬĳɴۣû뵽ŵȾȻ౧ô
ȻɣĿǻص٤۹
ʲôϵܹԼϵ塣
½޶ŵȴ˰죬Ҳ֪ʲôɫûʵŵȶЩڡ
ϣ˵ġ
ջߣ½Ҳŵʲô뷨תĳ˵˽Ůʿǹջȥĳ롣
ĳһʼû½޻˼ȷӦЦˣأǵ˶ˡ
һëܹǿ˵ǣ޹ңŵû֮ǰһô˵ǣڲˡ
ʱĿƼʱҽͲŴ򲻶ǡ
һʯ˵أĳָָԱߵӣЦ˵Ͻ£һѧװ
˾ûвʹ޵ģ½Ҳ⡣
رֿʱֻڿƻС˵еĻףֻҪһԼѧżʻȻʹãͼѪڡ
ĳԱߵλϣɲ֪ﵯưȫһĶԼ̶ϣܺ˵Ҳѧ
ĳʶ˵ԣŵȴһˮѧֻ֪ʶʵѧˡ
½ޣ
ĳ???
˿üֳ︡ʧ֮ɫ½ޣתŵȣΪʲô

һ 	
˹ѵֻҪĵȼκһ˶Լʻ⣬ֶƻףֻһˡ
뻻ˣԭ񳹵ɢ
źľ̨׺ľͺˣ֮һ˵Ļס
İºľƵһͬҲ޷ʻ
ĳû뵽½ޣԭΪʧֻûУ෴ϻ¶ǳЦ⡣
͸̵ĴǺͺ˸۾ĳоá
ǿžӣݹ֮ҲƲסЦˡ
ʧ

֣½Ц˵ҺܸˣԺ̨ףûط㲻ȥģܱ㣬ǿҲ˺㡣
˵ţĳ֣˵ˣȻҲܼʻףҿԱ߿ʻҲͦá
½ⷬĳûʲôӦŵȵɫùŹ٤۹񣬷Ϊ壬ÿ嶼ԼصչʷͰá
ĸ壬УƣŮۣףһͬ㣬Ǿʤǿ
ʤеķ档
Ϊ̫׷ʤȸӪҺҪʱһ¿ζͼ۸٤۹ÿ춼ĶŹ䷢
۹ˣлбߵġ
ÿ굥滻һĿڵ۹˵һӴĿ֧
½ؿʤûеˣʵ˵ǵһμ
Ǹϡ֡
Ҫ٤۹½ҪоԺоĴڡ
е˼
ʵǲüǰϵھžȻֻɳһ֮һıͬеĻСֶӡ
Ϊսʿ
ʶǸëӽսͻȫѹˡ
ǸϽóĳĴĻߴٵҪģٸһ̨̨ͺá
̨һ̨½ޡ
ʣµ̨һ̨Ҷףһ̨оԺ
ķ䷽ʽպá
ͦãҲͦȻʵȴǡ
ǸﵹǻлףǶǷס
ʲʲô˼ĳȵ
ΪԼҲһ̨׵½ޣϵЦݸո֣Ϊŵ仰ʧˡ
˫۾۶ŵŵһ̯˵û޷ʹõķף˵ˣƴˡ

һ һһˤ	
ȻĿƼУǻֺͷǻŽǿ
Ѫ֮ɲǵԭסɴǿֵ취ǵ
׾ǳȱ첲ȣսɳСͷɴ͸ֵʽҲݻٵòࡣ
ĳ½޶һۣ½޵ЩĶǣ
ŵĬĬ룬һʵ嶼ûеԣĵطŶŶ
٤۹һĿռŤܻ˶䱸ˣΨʮһûʵûС
ûطš
ĳ½ʧĲУԸųһ̨׺Ǽ̨֪ǣԸ
Ҳ˵ֻôһ̨ףҪоֻ̨ܴ֡
ƫƫ̨׺Լϱˣоڡ
ȻлҲǿ̸
Ҫֿˣ
뵽ٴ˸˺̾˿
ʧʲôŵΪûʵ壬´ҲӦ˵ῴɫ
ɫ̲꣬סûطţ̨ûط
ĳ½޵۾Ȼˣŵȼ˾Ц̨ǶƻףʦʱΪ̨䱸۵ռ䡣
ʻĿռȽСܷŵĶࡣ
·Ǹռ䣬ʹˡ
ǸʶЩȥһЩ
˵ĳԣѧˡ
ĳѧ˾ܿǸ۵ռ䣿
ŵ
ĳݺһͷѧ
ŵ¶һοЦݣʼϸĸϿΣ½޿Цݶپ۵ƿߣר
ײĿɱѧѶˣرǿתƣǿӻûȻ㲻
ĳȱϴ˼άһ¡
˰ġ
ּ򵥵Ķⲻ
Ҫٿ̨ƽֿٵƶѶȾʹˡ
ǣһԣĳٸ˼άڲٿعвͣʧ󣬵»׸ѧ·СƵһһˤ
ˤ˲Ҫˤ
Χũɾ꣬ÿˤѹһƬũ
ûϻ׵С˺һһΣɴԶԶıܿȻվǿŸˤӣĿɿڴ
ֿŻͶصˤڵϣˤõ涼һּޱȵ

һ 	
ŽӲȽʬĻ̵Ųžߴһˤϣ
·ޱȼѵӣᰡ
ֱӵƿĿ⣬צһѾ˵ÿʵȻˤɢˡ
Ӧûʹ񾭰ɣ
С̵Ĺעڲͬ˵Ҹо۵ӡ
δ䣬װģĻ˻ϵҶƬߺͣ
ǻ׵ĲһرգͼʻվͳĿռ䣬ʻĳҲļź
ԭǿԿģСȺĬ˽⣬޷ｻҲͨ֫
ƫƫˤƵ̫ߣԼԴˤЩκ
ûȥעǡ
ٿŻ״ӵκԴŶĸеһҪֿزܲþѽ
⶯뷨˲תΪж˫֡
Ѷĺô
˼άת̫죬ȴϣĳĺ޲ö֡
ܣ
ѧеŵȣŰ壬ΪһɫƷﻹ˸̱ޣһͷɢĴ״ĺɫҲɵͷ
Ƕͷ߷ֱһĴǣҲ̫ۣѾһ߽Ը㡣
俴ĳʽеĻḺ̌ޣŪһ㣬ǹߣΪ׵ˣҪѧȥԦʹùߣù߼Ԧʹ㡣
⣬ҵøһ㣬ȷʵԲٿػףÿ˶һŹľ񺣡
񺣣
³ֵĳûסĻŵüûص
ÿǻ嶼ûУʲôֻǿխѡ
ףϵı࣬Ḻ̌޻žž˦ͣһһžĳľȻĿ˵ŵеƤ˦̱޾˦̱ޣΪʲôҪ
ҪҪôɰѽ
УҴˣұ֤ʱֻҪ㷢Ҿڡੲݵѵͣĳˬϴ˸Ķ
ŵȣ
û߯û
ö˵ĳ̫û̫ƻˡ
ѵأ
һϾͺŵ˽̱ޣҲûѵˣĲ˵ͼסһ㣬ٲһΪһϸսʿĹؼ

һ ٽ	
˵ţĳִɭɭԣϰ
ʲôʱ·ܷˣٽηɣ
ĳίͰ͵Ŀ½ޣ½ϱɡ
˱˻ԣûأ
ûõ½޵֧֣ĳô죿
ֻˡ
˭һСʱѧƽȵ·ˡ
ʱҲȻ޷˼άһ£ǰѾ̫̫ࡣ
ٿػǸ;Ÿĵ˶ĳоеۣո˳һ㣬ҲҵЩо
㱾ŴҪȵԭ򣬼ȥ
ʲôܲסһĵӦ֡
ʱĺԼ˼άĵĽĳԽԽԽԽ죬žͱɵСܣȻǿܣǷһܡ
Ӵ󣬱ȴĿ粽ǼԶĸоرǷٱʱһеĳƵĴҰӹԶԶĸо
һˣĳ˷ܵСͨ죬첻ˣѧˣһϲɺص¡
˵ӣһֱ͵½޳˸Ĵָ޵Ҿ֪ϱģ
ŵͬͷ츳٤٤۹ûȣΪһһνӴ׵˵ֺܰ
ĳЦһСձߵľǳǳﶼ֮ɫ
ٽŵЦЦԿʼѧԾˡ
õġĳͷҪʼһϰ
Ծֶߺܻѧ
òǿܸ˼ά٣ȴڻ׷ĹУΪͷۻٴγֶƬ
ȻСǾͿһ̨ǲµŬĽųͦ취Ծ
顪
һϵͦͦһǿһڵϣٴγ΢Ĳ
ҾóòңĺòѽͿͣˤҵġ
СצɢϢΪıʹȴĵ͸˭޷ӵЦ⡣
ĬĬڽϻƶһ£ܸоС̬ˣԶ㡣
˳ȳǸһˣ״
֪뷨СĴŹ⣬ڣȻϴǸһû취
ڵĻشһۡ
а취ͰǸһץϡˣѳŪȥ

һ 	
Сȳȥ˯ˣСһȥԡ
𾪵Ŀһۣǲǻ뱻Ƥ
ȥôʱ䣬½Ҳһֱֻһ㣬˵һж˵ϲ
СɺãźǸһﾮˮˮల£ȻŸ¡
ʵѽ
С˸ȴ˵ӲŲᣬˡ
һۣѽ
Ǻһ½Ҳᡣ
´СһۣתСԴ˰죬Ҳ󲻳ƤëСʲôӡ
ڴˡ
֧㣬Ŷ
С̻˻ҶƬڴ㱻½ǹƤëӡ
Сޱ飬ֵܲ
Ҳеģô侮ʯ㣿
һȺһۣͬǣǴͲֵܡ
ֶͬôֵܡ
̫ǲΡ
ڲСܾˣܴĻᣬĳֲڣȻ᲻÷Ź
һ뽫ֻɵĻȳȥ۽ȴɨˡءһǸڳ졣
½޳ĳרĲٿػʱŵȻ죬˵ˣŵȶûӦ
ĳͬûӦٹĽָͷˣһſڹûſڵʱԾԲٿؼѾûĻƾŸоȻһ˫۹Ļ˫۵û
ָ˼С˶ͬʱ͹
Ȼ󣬻׾ſصƣֱӳ졣
˫ϥ˫۹ؽڴ˫Ͳ򿪡
̨䱸٤۹ͺŵĹݡ
Ͳ˲䣬375׵ļͲֱķΪǶȵԭͲ׼ķֳɽ
Ϣļֱֱᴩɽɽڣɽճһ375׵ͨ
ֵңһеĸɽ𶯣ŵ񶼵ˣݵ㶺ɽ³塣
ѽˡ
ˣ
ϽӣСһڵС
ô򿪣ָĳرͲס׷еŵȼΣһĳͶȥĿ⡣
ָˡ
ؿڣ඼ĳͷĺҵĴҲ԰ľҶԲٿؼϤˣƾŸоȥٿء

һİ 	
ָŵ뷢𣬵ĳĻǱһˮŭ˲䱻Ϩ
׷֣ƻײ˵ʣµֱַר׺͹ףǰߺƻһǲûٿء
ͬǼ̲ٿأڲŻתΪٿء
ڳΪһϸĻսʿ֮ǰսʿѵĻͳһΪ̲ٿء
ֻ󣬲ܽлϰ
֮ԻĹ涨Ϊٿرȼ̲ٿҪĶ࣬Ϊ׵ÿһԿŲƣûκι̶Ķ
ٵҪȶԼ̵Ļߡ
׵ĲٿУûκι̶ģٴﵽ۷壬΢ٲŻԽɫĻսʿٿػӳսŻԽɲ⡣
Եɵ˺ѹҲŻԽӵĿ¡
ĳԽ˳ڵļ̲ٿϰֱӽ˻ٿء
ĳ̶ֳ˵һûѧСӤֱѧ·һ
ҲѵףŵȲΪ֮ĳֱƻϰԭûָģϾһʼıʵ̫
û뵽ĳڵıȴһ
Ȼѧøоˡ
Со
ܶĻսʿ¶ɹǰڵļ̲ٿѵתΪѵغΪһϸĻսʿ󣬶޷ȥоٿػס
ֻΪ٤۹Ļսʿϰļ̲ٿϰ˳´Ĵ̫ϲż̿
ºתΪϾʹõĻٿأϰһʱҲĲ
Ҫһʱĥϡ
ôĲݼ㶼ǵסŵǴԻ·٤۹ΪȫԱʤǿľˡ
Ψиȱ㣬Ǿǻȱݣÿ˶л򲡡
أֻһЩСӰ졣
а䡣
صӰ쵽ȴǷ档
ÿ궼˳ܲס򲡱ʹ࣬¾񺣱Ա
ԣ٤۹ˣΪ򲡵ԭ򣬶ԼǶôó
Ҳǻսʿڳü̲ٿصĹϰԭΪٰ
ٿصĻף̶ˡ
û취䱸Ķ࣬ӦĲݼȻҲࡣ
á
ĳҿԼȫסˣס󲿷ȴûģҪʱ̫̣Ҫʱڳȫס
ŵ˵ͷָã
ã
Ǿͼ
á
һԺˣĳĲݻˡ

һľ Ǹ	
ĽӦ½Ǿ仰ﶼȥĵĻ
죬˲أɽº˵ܡ
ĳٿŻһ֮궼ȥˡ
ǳľɫɺֱǸϢجεĴڡ
ЩϡŹֵһһªġ
Ϊǿĳ½޶ܲˣûмŵˡ
һȫԺ˵ķ緶ͣǼУߴĳȥ
صϣӻһˣ԰˸ɫ˿
̫ˣ̫ˡŵ૵벻ôбȳ廹ĳª
ĳͬͷԺҲȥˣС
̫սӾ񾭺ͽˡ
룬һθͷᡣ
ǸóȥˡĳɫѿĲ񻰣Ѿָ½ޱסģץʱȥ
ĳڻȥСȫȡ
½ޣСǲ
ĳǵļƻҪСǰæ
½ޣҪûչǡ
ҪһȺ಻ø㣬ĳǰɶ˵ʲôʲôǰȴƾ顣
ãø͸
鲻ãǺǡ
װ˻
ߣæԷʱ䶼ûУﻹпȥһȺѽ
ԣóߵĺá
У
˵ˣĳҲھ⣬ҸǶʳ
½ҪȻȥ𣿡
ĳһȵӣԸɣҶ˽⣬Ըȥ
½ޱ飬Ǿһɻȥ
Ҳţһױϵǿ߲ðײá
Һͳһ𡣡˶ԻŵȽӻ
½޿һۣԣȥ˱鷳
ŵȾ˸ת׼صתͷҾҵĳ־һ鷳
ĳĳǸ
½ޣǺڿƼĳܸıĿƼܵƼרҵĻӭᶨ
ͦҪģ
ŵˣЦݵĻص
СҪԼһȥռʱĳû֪ͨǣֱӺ½޻صңţҶ𴲣Ȼ󿪻ᡣ
ɶĳϵɫо˰죬ҿһͨôͱɺڿƼأ

һ ʲôʱ֣	
ľԣ
ĳŵȣͻǼ档
δ䣬⣬һźȹĸӰ˳ڿƯǰ
λհ˫Ȳ£֣˾˸
ԭͻȻסĹǣϤľòĻһһŵհͷ׷׳ĳ½ͶȥɻĿ⡣
˵ľ
Ϊʲôǹεľ񣬻˵һǻԲĶ
ô˫ȴ͵۾ĳ۶գ˵˴𰸣٤۹ǲǣ顢ԺͿƼ̾µȵǶ˽⡣
Ҷսŵȣŵǰɣ׼ʲôʱǵ򣿡
⡤
ŵĬĬûˡ
ǵģûˡ
ھžŵľʧ٣չյϢԻ֪ͨԺȻԺǲѰѰҡ
Ѱҵǰʧʧٵص׼ȷꡣ
źǰǣˣû뵽ⳡΪսʧܡ
ȰֳܾʱѾʶȫսܵϢ޷ݳȥ
ϵϵ֮䣬ʱٶͬ
ھžѰµǺԴʱ꣬ʮϰ겻ϵǳе¡
Ͼ̫ˡ
٤۹ƴ̾ĵطҲֻںϵ
ϵϵڱ٤۹ĵط
ڣǵź;һţ㷢еͼҲ㲻˵˽ԡ
ھžŵȷţҲƫԶ˲صĴȫû
֪£ŻһţûµĽʧϢϱȥ
ԣҲûˡ
ⷬĳ½ɫ糣Ҷ˳ȴ㵵ĵɴۣ˲ŵĿ½޺ĳô
ӰʾڴȫһٶԺô㣬ŵȶӦóʱΡ
ʲô˼
ûμǴλ飬ҲûӰһͷˮֿǸ
ǲһЩ£
ĳ鴤ǿ½һۣ½޲˲ϵĺûʱƫҲ㲻ŵȾˡ

һһ ûҪ˵	
΢٣һ˵ѵĿУŵȳֵʱƫص㣬صڿƼˡ
誻ľһʣʲôĺڿƼ
ĳָͷһ˵סɳɴսڡڡڡռ۵װ汾ܻ켼
˵ˣ˵ˣ
ੲݵĻҪ˵۷ŹٺٵҶһؿڵɳҲ̲סĴĻ̫̼ˣһȡ

ͬͷ
Ҫ
ЩڿƼһһ죬ΪʱЩס
һǺüӡ
ƽĹɿ˿ŵȣֿ˿½޺ĳţ
ܣ
½޵ͷŵϳΪˡ
ĳʾ
ҶЩڿƼԸ޳̸ǣ
޳
ⲢҪĳ½޻شŵȾԼˡ
ڳĳ½˵ľĿУ΢Ц˵߳򣬶Ҳкô˵ҽǣʵǻݻ
ҪиܲԻٳͬʱ뿴ܻܲ٤۹
ˡ
٤۹
ԼûǸµģϾֻһûʵԣмҲ첻кеս
˳ǣ㻹ͦʵ
ŵͷûҪ˵ѡ
ǿ½ޣ½޵˵ͷһȺ붮Цתƻ⡣
ȣҪҪͳһȥۣ˳ȡ
ҡͷʱˣڲȥ
Ҷ̾ӽ̾۱ƽһǻ飬ϱȴǸɲҪ
˵ţȣʣȣͲھΣöԲۣ
ȳ˳ǣƤЦⲻЦȥأһǣ˵޷죬ھιöԲ
϶еġ
ϻ˵ĺãǾóʱڳĺĺ
˵ˣ
ֲǹⶪһ˵ġ
⻰ûţ˷׷ͶȥǴĿ⡣
Ҫ
Լ˴۵񣬻˵ôûʡ
Ҷ
ѽôֵţ
ɨ̾˿аɣžͲţԼ˾С
׼ʲôʱߣ
һ˶ĳ
ĳվھߡ

һ Ĺǽ	
ŵȼ˻ص˻ڡ
Ƚվҩҩö㡣
üûԱСﻹвҩ
С߾֣ͷҩˣǼҩ֧Ԯһȥ
ĳͷԵΣſŮʿǳߵ·ڵҵȺŮˡ
һȺַȥ˸˳
һȺŮУмԭǶеˡ
ΪչЩŮԱûԱߵһ
ƾأǿžһȫطһȺŮԾͼ巢˸״̬
ôصˣ⣬ʱھԺòˡ
С֧Ԯǵҩ϶á
ȷʵøһ
˶ʮӦ֢ͬ״ҩСߣĳһʳסеʽȥ
Щһʱˣģû֮ǰ֧Ԯˡ
֮Щô֧Ԯô֧Ԯ
˵ͷʾ֪ˣֵ⣬취Ȱ˵˹ץʱתƵȥɵµϳ㱻һˣҵǽ
ҹĳ֪龭Ĺģ˹Ҳֵء
ĳͷýĶˣ׼뿪
Ҷ½ޣ½㲻һ£
½޵ĻشĳſߣǸϽ緹㶨һͿˡ
ɵµϱʹ۵ϱһ룬ߺɻúõġ
ץˣȡϱ֮ǰߺ׽
ˣ֪ˡ
˵ţһȺĳ˵ȥ·һעⰲȫ
ĳͷҲصֳ˱˸OKƣͺ½޽ͣſڵĳǰ˸ݡ
ʻϵ½ƫͷһۣȫѾϣ㷢뿪
ĿųԶȥĹֱҰҲӵӰת׼緹
峿ֵıܻأִڵĹְԱûʲô߶żӰ·ĴҴҡ
û٣ûнͨƣһ·ųɵشſڶȥ
ȻڵİſȴҪֵĺܶ࣬ĳӣųĳڵȴصİȫ顣
ڸڵִսʿԶԶ½޺ĳĳƺţֳڵͬ˸еƣբ

һ ǵ	
Ӿֱբһ·ɳųĿտضȥ
ڴСʱһưС㳡ͣ¡
ԶĴеıɥʬﱻӳ߶
ӳ½޺ĳѹޱͷţֽЩ˻ȥ
ûлĴţ½޿¶ǳЦ
ĳͷָǣϷ˵ҷֿôģ
½޻һǿֱסϹ˵֪᲻㻹ҵġ
ĳЦЦ᲻ûǼ᲻ã
Ů½޿ЦãǲǷǵһ޶Ĳȥң
ĳһ
ұֻ֤Ҫ˵ǣ½ǰûûƤɵóһ޶¡
Цģ㡣
½ЦЦս̾ϱǵҪ
ϰߣȻֿ᲻á
һ˹ߵҹ̫ѰھǷֿǼû˯һ
Ҫֿ죬붼ú
ĳĬĬ첻һܸϻ
ĵŮؿ½޶˶٣̧СŮ˵һ˫Ӷ˸š
İĹ˫ɫƯĶĵӳߵֿˣȴ˵Ļ
˵ģͬǸ⣬ôĺڿƼҪŵתɶѧҿö֣ǿӴĹ
½ϵı𽥽Ӳܲʵ
ƻգϱϵڶû˸ϵһ
˰ΣԽԽõЦУ½̾˿ֱһս
ĳûвκεؿһڣϤĻųȻζϢӿǻİ㡣
ҲڵʱǵúúóԷú˯Ҫչ˺ԼҪǲˡ
ߴ˵һѣȴûõһֵĻӦĳڸоЩŹ֣Ҫ̧ͷȥȴֱӵͷס졣
ĴϮǰĽëĳգգۣðɣҪֿˣǱһҲǿġ
ԣۣ
ݼ䣬߽ͳɳơ
ĳǹԹԱۣ˫ֱסĲ
ãĳ˵ǵҰ
ţ
ĺ󱳣½޵͵͵·עⰲȫ

һ ͷ	
˵ţɿ֣߰ɣȥء
ˣ
ĳ˿СһۣȥɣҲˡ
½޵͵һգգĿųڣ˽ڵıӻ֣źͽ뿪
ߵĻɴࡣ
½Цҡҡͷ˼ʻӵ˸ͷȥ
ëܹܾǧ๫ɻҪʮСʱҵʱ䡣
ڵʱԭٶ๫ÿСʱ
ڽˣʱһ࣬ﵽٹÿСʱ
ûȣֻҪȼ㹻ͿһֱͣЪɵķɻȣҪͣʳͺˮ
͵ʱᱻ
ĳԭԤƵʱʮСʱСʱŵ
㲻ķʱѾʮࡣ
ָֺͷǣٴγһҹǡ
ĸ¥޺˸Ľֵ洦ɼû˯ҹӰ
ӴӰûϿգͱϵңϵͳ쵽ˣȡͼֱʾڳҺϣɾɼԱϱ
ΪǰյϢս԰ĽںĳͿ˸մų߶ǡ
үش´ۡʯͷһĳֳһ˱ȥ
첽߶浣ǵĳʲôµĳƺɫȫԾŤһ£ĳƺЩͷ
ڿзһҪ̫ⱩɹҪܴϮĳʶǿҲǾƣ롣
ɫôÿ躹ĵôܻˣʲô¿ֱϵѽʲôԼһˣ
һĳ;һ̵ε»Ҫһˣߣǡ
һ߸ƨߡ
ŭڿըˣʮʮСʱͣķɲͣķɣ;ͽʳΣ۶ˡ
ԭָŵ˱һٺúϢһĳûĵľȻܡ
֣̫ˡ
︹̸ͣĽڴ𣬡Ҫˮʳߡ
ǸǸ̫㻹ûʳ
ĳڨЦֻƤһͰˮԱߣڨЦ۵鱩ĽڣˮҪҪ
Ҫϣ
ϣ
ϳԱߣûбҪ
ûˣȥæɣҳ˯ˣۡӻӳʾĳߵĽڣԴһצӲϿʼͷԡ

һ о	
ˣ
ĳͷͷĲ˲䣬û£ҳ˾ϢϽȥææ˯
ۣĳҲûõȥ
ԣ°ɣ
ĳתһ뿪
ĿһƬ͡
ͷ׵ؿƯڿеŵȣֵͷԼװϵѫ£̧ͷ۽ǲѪ˿ĿĳϲЩ󡣡
Ųڲزסϲá
īվȭͷս͹ſƣأóǿ
ԣóǿ
⻰һ¶Ľ䷽ҲסˣѩޱŮԣҲ糺һȺӴ
ĳ޷ʹõĻס
ĽңûĻף
ĳĬˣУ̨ױˣ˭޷ʹá
飬˵ףĻĳ϶У֪ʲôԭЩԥҪҪó
˾Ҫ躲ԸΪѣ˾͵óˣзҲС
ƽĳ¶Ҳ˵ûЩ׾͹оԺæˣûĶν
˻ƣסһ仰ܺʱεأǶվ½ߡ
ѩޱ۵ĻҲҵĻ㲻ùʯͷĻ
ĽңȻģ˵ʶ˵ͺ죬ġ
ԭ˼ҪҪλ̨ȡΪĻ·ĳһһĻл
Ҫ˵Ͻֹ˵ˣĻУ˭òˡ
ò˵ԭһ飬վռ̫Сˣ׻Ƿ׶Ų£ǡ
ԭ˵طģĳʵǸ㲻ĵط쿴躣үΰȫӲ㹻ĳ𣿡
У
³һ֣ΪԼԭȵȼ֮е
վһӣߣȥо
֪īͳ¶о㶼֪ĳǻ˸ҲĬĸ뿪
оھһβ̾룬ֲֳڵĵط
ǰоĶ鿰Ӵ󣬳ĳˣмװʲĺڿ

һ 	
ʮŶѤ޺ɵʻȥ
ϰٶ๫·̣³ȫǰҲ˽һСʱ
ҹʮ߷֣īڵĴͷȵͣһŢʪصƾɷǰ
ӳĳǣ¹ȥĹƬƾɷӣ
оôɭĵطүǿԵģǳ֮뷨
#뷨#躳ĺһ֣󺣣жһ룬ʣµ͵ũҵ԰ȥ
ǣ
ܹ󺣾־˸תܻȥ躵´жѸһսĺǣ̽˷ֳһ˾ͣһ·ӡ
ӴʣʮӾͷˡ
жʱʾ¹ĳװռ䣬ʣµıжĺӿžֲֳũҵ԰
ȳԶһȺ˱ǵĴ£ƾɵӶȥ
վſڣīͳ¶ûŽȥתͷЩضĳǵеֲ׼
ĳǲΪȻ
ĩˣʲôֲѽ
ģǲ£Ľţؿڵ
ĳǵͷʾǲ¡
˼¾ͺá
ˡ
δ䣬躾ͽûйؽĴŸƿ̧˽ȥ
īͳ¶̸ϣĳѩޱ
Ľ
Ȼ󣬽ȥ泡ĳסˡ
˵滹˵һ¡
һɭӣضȱ첲ȵĿֲ޺͹ǽڵĿֲߣԼ洦ɼѪ̺İɫۼ
бĴ˫ĿͷŤ֫ؿڲһѵ·ȫѪȴһɭɭ׹ǵʬǣԼ洦ɼŸƤֻʣ׹ǵȡ
ӾЧֱˡ
û׼óȻ붼һϾˡ
Ҳĳǵǵѣûٷӳ
ò˵ӲóˣǺ뷨
˭
ֹֻǹ۲εĽҽֹǷŻԭλ˵Ļͦ档
ġ
īĽһۣôС
Ҳң
ĽҺٺЦŸϴ󲿶ӣЦ뷨ܺãеȣǾûô죿
Ͼ˭ô󵨵ġ
һ󴳽˸Ӿʹˡ

һ ˽˹	
ǽû˻

ĽҹֽһȻǽʲôɸݣ
ԼҪ֪ԭǿԸ
īͦһͦԼ˶ؼǸģԭȾǸ˽˹ݡ
ֻǼ˸ڵ˸޴ޱȵо
ȻɣĹ²һ£ҲǱﾡò˷ѵԭ
ĳǱⷬҭϰ졣
ﾡõÿ湻׵ġ
ĳǸʲôʵо
ī飬
Ŷ
ĳ֪˵ʲôˣôҪоǲΪʲôҪôƫƧĵطһ㶼һʵ
īȫԺصǧѡֶʵؿȷġ
ĳһͷǵȻүش´氢ϰ壬ۿҲûҼλ尢㣬ӳǸ尢ǵһСָͷȲϡ
ī²һֲֺڵĸӲϿʼȣ˫ϬգգѾͷ˵ʵЩ˼ˡ
סŲһ߼ǰһŬѹҪǣĳ˵Ѿͷ´ο˵ʱǵת㣬ֱ̫˻˽ܲˡ
¶ĳĺףЦģңС˶ߴᣬԽֱԽԽá
躵ͷԣϳ˵ûķʾطġ
ЦŽӻˣ˵ȥҪߵͷðˣӶˡ
һȺ˿īĲӣĺˡ
ʲôҲӺ̫ˡ
ī鱻ñ̫꣬ˣͷĺ
Ϊ˱Լû˵ٻĨ˰Ѻ
ˣٲˣֱڸº£Ҳˡ
ԣһĸˬû㺹ˮʪ⡣
ĳǶ֪ʣҲû˵ʲô˳Ļͷʾ̫ˡ
躼һĻЦҡҡͷžĽưǽϹŵһϣתܣˡ
ǡǲǲ
Ȼǽڳ߷ֿ¶һͨоĽݡ
һȺ̤Ͻݣ·ȥ
λĽҽͨʱֿǽǲǲĺ£ˡ
ɵӵе˽˵ʵңһĵоϽ̶ȵر

һ ҾǸǰ	
ĳǽͨ˲䣬оľԱֵͨѵ֪֪ͨϰĴ
ЩԱĴӳյϢ˲䣬öԽ´һȥͨӭӵ
ԣĳһ˸ճͨ䱸սʿˢһֱͦ־񣬡ϰ壡
һ˾ֻ񣬡ˣ
ͬ˵࣬ƽϢûУ
ûУ
֪ͨƽȥŴᡣ
⻰һСе£˵᲻ǸȥôôȥŴ
ԷΪְ˻ʶӦǣŽתȥ
Ȼ󣬸ʵæŹĽרǣ᲻÷ͷĹҲ׷뿪ʵңǰŴ
ĳǱһȺרҽڵŴʱҪǵʱһȺһģſڻмλԱվڡ
ڴ뻮һĽŲԱˢľ־ϰãĵĽҲ׷תͷ˹ʺôк
ĳǻʺãɨȺ˶ˣ
ˡ
˾Ϳᡣ
Ա˳ſڣ˳ֽȽŴϣƽûûӣҪվſ
شһܺ棬ô˿ʲôᣬտĴᡣ
۾һɨϵı飬֪ʲôҲڷϻֱһָĳⳡĳ
ĳһ£ǣʱ˵õĲһġ
ΪǽЩ׺ͼ̨ɳԼŵȵĴعУү顣
ⲻΪô
үҲеģ
ĳŵ֣ƽʱҲˣйδƼչĻ飬βʺϡ
躾ͼûϢӣļ磬ʲôŵģû˭˽Լǿ㡣
ĳһ⻰ʱͷƤһѼϼҲû˭ˡ
ңܲܡ
ܡ֪Ҫ˵ʲôīĻӵϣŤŤǣ
ҾǸǰĳЦãаɣԡ
˵ţ˹ĿУǰǳŻϤİרҽǾһܱǸôŸλҽҪ˵飬ҪҪ
΢٣ֱĿֱˣϣλ׼

һ Ḻ	
Ѿͷ˵ǵ඼ûë
˵ףλУԭǿԺʱĳǰȥʿССʱλм棬Ϥ̸ϣİҲڡ
ĳû뵽һ֧ò˵˼ҵı̬ŵõ˻⡣
ã˵֮ǰȸλһ
δ䣬ϸָʹϵŵȣʹҴк
õġŮƽ죬ĿĳϣͼһźȹĸӰıƮ˳
ƵƮǰ
ŮʿǣϺã
ڸ΢΢һŵһ˻Ȼ𾪻򲻸Ż򼤶ĿУ΢ЦҽܣŵȣңԶ٤۹ľ֮һĳ˽ԣʶҺܸˣ
ŵȵĻ£ŴһƬ缦
õļžһڴǵԽԽҲԽԽ죬۾ĹâҲľˡ

ݺݴ˼ȫڲƽץסԱͬŵ֣ܣңǲΣ
԰ֻڿƻôƬǼС˵Ŀʱ߿ƼھȻǰһΣԶ
ܵҲΪλãŵȵĿڿˣңҺҲΣ
׺ݺԼһѣҵʹϮɫ𾪵ŲȵĲŵǰվ٤۹
ϵ
Զ𣿡
ԶǳǳǳԶ
ǳԶǶԶ
ŵתݼһ£һ׼ȷĴ𰸣ͨǨԾܵʱճѨҪʱ䡣
һ֪ĳʣµȫҭסˡ
ӺϵϵҪ꣬ͨǨԾܵʱճѨôˣ٤۹˾Ƕ٣
ԣĽһͺͽʳˡ
ꡣ
ŵͷЦǧĲΪ̫򲡵ţһֱõ٤۹û¾ϲɱһΡ
ɱ𾪵ĵɴۡ
ǵģɱ
֪˵ΪΣŵȽ͵λҪᣬ٤۹ɱ˵ɱ
ġɱʵϴһּ䣬൱ڼḺ
٤۹˼䶼ôá

һ 	
ǻ˴һѵļ䡣
ԾҪһĶ
ֻһֱڲ״̬٤۹ڻľУΪ̫ʹԱ
ˣ
ŵȵ˵٤۹Щ
ôʲô򲡣Ҳһֱãֻ붼ʹ࣬е٤۹ֻǸʹࡣ
Ҳûжͬľˡ
붼֪һңԶľͻȻƫԶ򣬾ԲǱѺý뷨
ĳ֪ʲô취㶨ԣ֪Ҫٵʲô
ͬһ뷨Ǹӻûŧأ
ǶĿƼȤ
ǣ˵ĳĻ飬ΪһҵеȤ顣
ĳߣǣȫ˴ˡ
վڽ䣬һҵ˻۷Ƶģһѷľ£ŵߣȿֺĺǸȤ⣬٤۹ĿƼʷ̡
ŵ֪ԼκĳĿʲôˣһڴе⣬֪޲޲
Ƽʷйصķ棬ҲתǼ¼
Ȼһڴо׼ֽʺ͵Թĳֹˡ
ü¼
һ仰һڴеĿ⿴ŵȣ˵õЩϺ٤۹ʷϣȫתɶﴫ͵оĵȥûɣ
ѯʵľӣȴǲ๵
ŵû⣬̫ӴȫתɶҪ̵ʱ䡣
û£תţתǶ١
浽Ҫ뿪ʱת꣬Ǿͽŵ
Ѿʻˣŵȸ߶޹ؽҪ
ŵ˽ԣʵŵǶԡ
ôһԸ߶ȷԣʵ˷ѡ
뷨ֻ뷨ҪʵʩҪѯһŵȵ
֪ĳҪԼŵȣѾĿ֮оĵԺͳ
ɶϢȫĽһڿ͹ķǽǲƵģһǽԼҺ԰˽ȥ
ǼɵĲ࣬治ǶϢȫĵĴǼ

һһ ŵ	
һߣоǹֵĳڣԱݳֱ仯˲䣬˲ԡ
ﲻԣյ˰ҲûļԱֺͬһ𿴣ͬû⡣
ȴ֪⵽׳ģһȺԱЩš
źܶĻļͺöĿҪϣæ鿴ܴ򿪡
ⲻǰȫġ
ȷֲԾļԱƾֱ˱ť
׼ȥʱͬ¾ȵ𣬡һļ
ţ
Աһǡ
򿪡
ֻû˵ڣļԶˣһż߿ƼеͼƬʾ滹˹ƲͲ
ܽоļԱרҵзҲöͼ
οļﴫͼݶʮ꾡ıע
һȺԱſ˼ۣͱˡ
̫ϸˣ̫ϸˡ
ϱҪϱ
ɫ糺ƻļԱ绰ϱֶڲ
ʱĳѾԭȴڻײ·۵ռתռʮ̨תһԵ˳
һȺ˷ܵĴΧЩǸ첲ˣȶ˻ǲӺֻʣһĻ׺ͷɳϸϸۿۡ
绰죬ƽó£ǼԱģ̰ͨСǲյһЩļ
ǵĽڡ
Աͣһ£ڣЩļͼֽһЩԶʱͼֽ
֪
ƽЦ˵СȰչЩļæ˾͹ȥգûɣ
û⣬ġԱ˵
á
ƽӦ͹Ҷ˵绰
ûʲôҹȺǺ˵ȴһʱҹ
ŵȱ
ҪɣóЩսͼֽ̫ǰˣϸĵı˸ֲƽǻкܶط
Ƽͨģ̫ǰĿƼҪͨȴҪһ̡
ݲôùƵġ
ԣΪ˽ǽоļ⣬ŵֻ
ŵȵĹ̸ãһȺеĴǣǵڵĳǴкͼҴҵȥΪ׷ɳо׼ˡ
оĿԱŪļѾʽĿ飬Щܶ

һ ˾Ǹ	
ԭеĿ͵ֲ
Щĳĵ£ͬģҲЩԿһϲͨ˸òĵġ
ģҪ˸ˣҪֽ֧ǵо
ԣǰųоûصǵ躣ͽӵ˽һҪ˵
еоԺ⼸оʣµȴھǵĶԺԼ⼸ʡеоԺ
ڴӦһὫ͹ȥ躣Ҷϵ绰һͬںĳѾͷ˵ô㣿
ĳЦ˵ﶼˣֺαҡ
ǵġ
躵ͷһ
ûֻҪΪκãֵʱз֮·
ѾͷĹġ
ϵĳ¶ͷĳЦǶпйһоѹأ㵹ãȻȫĿй߶
ĳץץ˼Ц⵹治ĴҲ󷽡
ǰɣǵÿ״
۵ʱλҲˣȲ˵⣬ɳͻ׵ĲϣͲ֪κһֲϡ
ͷŴŪĲϼзܳĲҲһ¡
ǳвϣͿƼ˵ǹȷʵЩȲӥԪȹΡ
ǲǲ֮ԲԸô룬ȥʵʩԭǲģЩΡ
ֻҪһҪȥҾŻѪ
īߵһΣҿˣǻȫЩйߣ˰˻ĺá
뷨ʵʩļʲ
̫ˣڴ롣
ĳͬӻ˵ȻĿǰֻΣ治á
ëܹǳս˵ŮٽԱûͳһָȨ
ǶЩҲòȥ
֮ǰЩλָȻ󽨽һŬ
ִǴϣǵԸЩε̫ˣ°Ҳ䲻á
̾ҶЩûġ
ġ
ĳ£׺˵ǰҲˣڿɲǰԶʱļ˾Ǹɶѡ
ɱɥʬɱɱͬɱ
ûʲô𡣡
е
˵İ죬ȵǾͺ;ϵӳǸʲô뷨

һ ŪҪ	
⻰һĳӦͲ˵ûɶ˵ģʲôһ߹ٷǾͲֵܲġ
ȥġ
غԼһĶֵؾС
ھİ칫¥ǰͣ£תͷĳǺһȥǻȥϢ
ĳĬƬ̣ȥڲһˣȻֱӺͽڳȥëܹˡ
īü㶼һһҹûˣϢһߡ
ĳҡͷˣ½ëܹˣ׼Ū߽Щġ
һǵɫ˲
ȷǶߣ
ǡ
ãŪҪǾͲˡ
á
ȥǴкߡ
ĳӦ򿪳ӭ߹ǣҪ뿪˵ˡ
һȺ˻ûü˵ѩޱ˹סһȥ
ĳĻشĸ׵˵˲һôõʹһ
˵ĳһ£ЩҴôŵģ
ӻȫõȥˣӺͽֱһ֧פǿЩˡ
ĳˣѩޱ˵ҪҪɴ
ѩޱɥı̾˿עⰲȫҲ߾˵ûߣЩ߰ŮԶ㣬лǲݻŪ
á
ĳӦֿ죬أ
˵۾뿴졣
ͷϵĺͣ
·ϲ˲ĵĺңҡ
˰ûģԽԽ죬ĽҼûȡװϵļĳȡ
˵תͷ죬ûϢĶ黰˵жϿ㣬´û⣿
û⣬ܺã
һ㶼ΪĽҵĻŭ˿ĸоĳЦһ㡣
ĳĵͷ·Ž˿ռ
˰
·עⰲȫ
˳ӻ֣Ŀ뿪͵̨ǰǽ˰칫¥ϵǿᡣ

һеıΧ
ԶĴųǧϰٵװӣǴ˴½ǵжĿ꣬ߺµȫԱ
Ƕǻصϳĵڶ졣
ʪҶУУ½һſҶ͹ľɵУԶ۲Ķ
½Σ

һ 	
ﴫɵ½ûֿ
ҪɲҶӻ
½ޣ׼ˣ
ˡ
𡣡
ͳ侲иȳĿ罦ƽѪ
һף͸󴫵ݵ˵Ķ
ָ۶ǹＲӵŴ͸׼Ľһȼ
ǵڶţš
һŽһűӵжըıը
ζȼĻУǱˣǱˣ˲ҳһš
תܣϯķ罫ߴվӸ¿һ·ҵ£ǳ侲
Ȼҵ˶˾ְλջߣĿΧѰһȦ󶨸С
һ˫ӣƬֺ̺ԥľǹ׼
֣һнӭӵȫը죬Ю׵֮ӵƿ໮
±Ҫ£ҽ򵹵أȴڲСըĻ˲䣬ȼճɻ
Ĳҽ쳹ⷽء
ŨȳζζϢ
һͬ鲻ǱɻǱҪʧȥսŵҵĲУʼʶδƶֱܿӵС
߷Ϯݵǹ׼µˣ
ĬȺͿѹȻȲԭùߵ£ʵ治
Ψʵս鲻ḻ
Ҳ̫Ӵû˸³ϲ⣬ˣ¡
Щ˵ûʲôо
ⲻŭ
ëܹ߲ߵ쿪ʼûԹôĿ
ӱһ
תܣڵƵĳӳȥ
ȥᶾߡ
ڵĳҶȫ˾棬½սⰻȻĴ˳
ǹһһӭߡ
ָ۶ǹＲЮ׵֮ӵֱߵĶͷΣյĶʶƿԱ߱ܡ
ӵյһ̣˸ϹâߣѾݿ
һֱƽͫȻһ
ϸŵ΢Цˡ
ϵߡ
ӵǿܵˣΪʲô

һ ܵĲԩ	
ӹͨһֱúûţĩһ˵ëܷչԼΪëܸ߲ϱ
֤ߵֶж
ﲢϵߴԭʲôҲûȥŪ
ֻ֪һ㣬ⳡעǲ̸ܺеֻһ
߲ǸĴеµߵˣеµߣͲᱻͨҲôͷ
ԣ½޾⵽ҹ
ϵߵĹοߵĵȼͣƬƬķУŴݿϯ
¡¡УĴķ±նϣƺɱҶʱȴ
һԵĽ½ްΧס
紵·½ɪɪ졣
½ȴ޷Ӧ׼ƿĿ⣬ңЦĶߡ
ͦε΢΢㣬ٱϣԳһᡣ
˶˰죬ͻȻ͵ط
½޶еǹ޳˫ڵϺݺһţ˾Ȼڵ˰УǴ˷ϯУݺ˵˶ǰһŤĽǶȣֱֱߵǰ
˲䣬һ½޳ֿȭĶ߳ȵúãһһαܿ½޹ͬʱз
˫̻ɫ޷ƵȾѪȿ˷ܡ
ֻ֮죬˸
½޺ͶߵٶȿĲ˼飬ȭŴƿ֮׵ͷϯƬء
ӰֻӰˣѹɱѸøһβľҶǣԼߵȺ£оǹŨصıŰ֮
½ǿģǿԸ棬󣬶Ϊ׶֮;
ûɽҪȰҪ׽еֻһնж
ԣ͵˾ĳԱѧĸ񶷼ɶûлڵʽеֻһľ׼ͺ
Ю׵֮ȭֱ˶ߵĸҪÿһγֶǺҪɱС
۶ߣһ½޻Ҫһͷ壬ȻҲ½޶ϺҲûôռ·硣
֮򵥵ʽ֮½Ҳʲô
˶ӵ˼£ɱ
治Ƕߣ½ôл·磬ԭȰܵĲԩ

һ Ҳ	
һĶһŶЩ£һ۽۲˫սҶǹ֧İЮŻӵһſŴǹɳȥ䵹һƬˡ
ɻΪСˣܼǹֵ꣬һѴɱ㴩ȺУÿһεĻӵһ
ĽѪĴҷɵͷ­֫УȾѪ˫ӳ۾׵ĳ
߲ǿҲڡ
ӲɶߵʵһСڵ֮ŽϿѵɱһͬû֮߳ŵ˴ͲС
Щڶеսѣõӡ
Լ뾣󣬾ֵû겻ɵģΨһ⡣
ڶ߰ĵһ¬
һֱ뱨
һֱûᡣ
ֻΪĹ飬ùӶûл·
ǴδǼսѵֳɹѵĶߣԺҲû޳ֹ
˳Ȼ˹
͵Ҷ߱ûָ
ֻڰעŶߵϢ
˵̸ûۣʱ½Ҷ͹ɵʱҪ꣬ûͶߴ
ڶߵʵΪûֲǺ
Ψһ֪ǶǸѲĽɫ
۴ݱܿ񱩶Ծˣ˿ûӵǹϵĴ󿳵ȺʼйϿƵĶȺһңʵ򵶵׼Ϳ
ĻУһһڶĲҽһɭĵȻֹɱ۵Ҷǣûһ顣
һһ̽ĵǶһһꡣ
½޺ͶߵĶսҲӽβ˺뽫ԷŪˣٶȶ쵽ס
ŨѪϢɱŨС˸˺Ͷߵһ£ܲסĿҪϢˡ
һ׷׺Զ롣
Ȼսһ
üһһ½һؿڵƵķ˳ȥ
ɳȥҲС
ڷϵǿ˵ȴʲô⡣
ŶԷƿأؿ߹ǶѴʹ࣬һԾ˾Ƶĳ½
žѥĽż⳯½ޱϵĵ߸ǵλãݺݵȥ
ͬʱһҲ½ͷİٻѨȥ
½ͷҲһߣһΣƬŶͷĹȥͬʱһպݺݻ˶ߵ

һ гѪ	

ĹУ÷еֵ˴󲿷ȴ©֮ϣֲĶߣһҽ˾͵˵ϡ
һԱ˺ݣԼݵ׼֮ˡ
ȴôҵȥ
սϵߣֺ£Կû䡣
ɻͻϵߵܵȼߣܼĹ£ܽĹȴû˵ϵֺ
ϵüΡ
ȥǴܣӮϵԼɵľ档
ԣǵص˲䣬߾ؿͬʱϮ˫ؾʹǰ󷢺ڵģҰƾŸо½෴ķһƵˡ
½޼Цһӣҿӡ
˳һƬĵ׷ȥ
˵޳ԩǲв
߱ţߵǿҲûǿ˲ĵز
ԣû鴤˲ܿڵӵĶߣؿںصľʹòֹͣƵǣŴŭ
½޴Ż׵ǰǸɾķܺˣڶĲҽкͷŭĺҪĿУŲȵĲӣˣгѪ𡣡
δ䣬˶þȫҪŵ˫֣
ǲǲ
Ƕѵ𣬡㡤
ŭ˫۵Ķһ仰û˵꣬ͲһĶ
ĿĶߣ½ɫջؽţӿڴ֧̳ȼһڳŶ˰ݡ
ϴ϶СţǱˣ
֧̲ڵϣƵĵڶ½䴽ЦЦǿ԰Ϣˣ
˵꣬뿪
ʱҶǵսҲӽβĻУ£֮ڳɻ𺣣˲佫ʣ˺ͱԼΧһаΧ
Ľкķڻ𺣽ЩճɻҽʱһŤɫ׹⸡ڰգİΧȦֱֱҶȥ
½ͫһһһΪ׹Ҷǰ˲ϢչɵЩҶȥݺײϡ
žĵУ׵ŤĹͷƤ飬
ߣ
½һȣĳ𺣳űȥ

һ شҶ	
Ҷ͹ɻͷͼ½޵ӰڻС
ĲǲǵĿ⣬ͷ˹һȺؿ۵ױĮȻİ죬ѪС
Ҷסһ˲½޵ӰѾʧڻУ˴ųı
𺣰Χı¶ȸߵľˣ½ȴ޲ðڻĸ£ƾŶ׵ĸӦֱĴȾͷһ䷿
һ칫ңһЩƷΣǽϵһװ޷ΪŷƵľӣȴûг˿Ѻۡ
ڸµĺ濾£һƴĶ
½üͷ΢ſ첽ǰЩϸϸ˼룬̽ԵĽַ˾ϣ׵֮
ǲ
ܵסº濾ȴܲס׵֮ľӣˡ
ţžԱߵǽڣͻȻмԶֿ¶һĵ
ǻƽӲӵɧɫ
½ޣ
۾еʹ
򴽣ŵԭӦǰťȴһƴСʾĵطĬ룬󺰣ӣĸ˸ҰѶߵʬŪ
ͳ𺣴˳ȥҶ˶
æŲѪһ
תͷߵʬ塣
ߣȥ½Ҫߵʬʲôһߵʬ壬Ҷ󲽿糯űȥ
ȼյĻ𺣣ĽӽǱưôƵģһƬһƬϨֻȽȽֱƵ̡
ţСһӣ˹ĸۿɼٶȽ
ȵ÷̵Ĺˬһ¶
ȷʵһ˷׷׵ͷʾͬ
ܵȼڵ߿˵Ǻ֣ⲻǾϲºϺ
ߴߴʲôϽҹ
ǻģ½޳鴤Ǵ󺰵
ˣ
˵ĽŲҶĻӦ䣬½޻ͷͿҶֵҰƵʬ峯Լ˹
ߵݵ½ǰҶĿĵݣǽģ
һĹɾ͵ǽӵĻҪߣ
̫ˣðᡣ
ҶҡͷŶ׼˵ҾûŪߡ
ܺãشҶ
²ۣȴ½ץ˶ߵְڵݵʾϣ

һ 	
ԭյĵŵεһ򿪡
ӸߣСء
һ仰½Ŷ߽ݣҶ͹ɽŵǶŵ㣡
֪˵ͷ
½˵Ψһһ¥㰴
ź£½ܿĿĵء
ſһ̵ܶɫͨǰ
Ҷ̽ͷַۣɿزӣе㲻ԣһɺصζ˵ζ
ֺ֪еͬĸоΣա
½޺͹Ҳŵζ˵ɫͬʱ
½ޣСĵ㡣
šҶ͹Ӧ
˵״̬˵ųɫͨľͷȥͣھͷĵݣˣ
ɺٺһЦ˵̨ͨģ
˭֪
½޺ҶȻ½޶ŵоһᣬ̨ݲǴֱµģǺƶġ
ͬûаֻһʾ
ٴץ˶ߵưȥûӦ˵εεľ
ԺĤ
˹Ʋ
һ仰û˵꣬Ҷһץ˶ߵͷĿ˫Ƶʾǰεһ죬û⻬ȴһ
ԭǱҽ뷨Ҷյ⳯üͼ£ô룿

һƿǰ˼룬תͷ½ޣ½
½ҲϻӿڴоԺƳĿԵõֻչŰѽ߷ֱֻϣʼžô롣
ĸӳ̶Ȳ̫ߣҲ򵥣˲ӣεһŵŴ򿪡
߽ȥҶֿİǰһΨһһť
εֹͣƶٶȸ죬ֻʱ䣬صĵſ¶ĳһ
һ޳ķΣ߿ƻøУмһ޴͸¥Ŀռ䡣
ڵλã͸¥Ϸһ̨ܳͨϣվԿĲ¥㡣
Ϊȫ͸Ľṹһһࡣ
ǴŰɫߣжӲٻɥʬֺɥʬűĹԱЩŸʽ¥߶ιʳ
ιʳĶƤѪĸ߼ɥʬϡŹֵʵ塣
ɥʬԻ˼Ϊ񣬼½Ҷ͹ɴӵ˲䣬

һ 潻	
ЩԭŰ״ιʳɥʬͻȻ궯ųͨ˳ȥ
ȻûܳΪÿͨ˺Ƭĸֻڲͨ˵мһ
ͨ˵ģЩɥʬһ˹ȥͱǿȵĵѹʧȥж
ⶰ߲ȫ͸¥¥¥֮ûаȫֻͨһȰװ˵һ̶ȾͺǿĸֻţԼһ̨һ̨Ҫܽĵݡ
޷¥߳ĳЩɥʬЩжӲٻİ״ԼЩϡŹֵʵ塣
۲һ¥½˿ٲõɥʬ͹Χˡ
ֻҪһ¥ʼһȥС
صעһЩжٻݽӲһһȴֺɥʬűŰ״ӵʧƷˣҶ̲סŶ˵Щʵһ쵽ʲô
ʵܺ⣬սʿĿֲ֮Ŀá
ûгɹʱһȻƫƫ˳ɹӡ
һɱҰǮʱ˲˼֡
ɽӻɨЩʧƷĵǾõӣȻһ˲ʱëܹΪ
˵̾˿û뵽ǣ˹۹Ȼ䵽˶ߵëܹʱ
ҶǺһЦ½ϣҲˡ
˵ëܹĸ߲Ҳö޷Ӷõļתͷͽǡ
½ЦЦ潻ѣҪëܹҪǹǻָʱһİ
εȣŵսʿͲֵһᡣ
սʿȱ㲻ôԣǿɭǻ治һԸߣ˵תֽߡ
԰ͦá
⵹ʵߺëܹ֮£ĴһΪ΢ƽ㣬м䵫һƫǵļƻ˳
ֻ˵ʱҲҲ
עңĶڵˡ
˵䣬һ¥ٳǰҶһ£ҵЩģ
ҲԵĸӦⶰ¥½޺ܲĸһ𰸡
Ҷ͹˼Щ˷ģ
½ҡͷǣͬ

һһ ʲô	
ɥʬ
ô˭ֻ֪ܴӲжϳĲˣͨжϳ˻ǱĶ
Ǻǣ
ûôţơ
½ЦһҶ֪Լ˸⣬ڨЦתƻ⣬е㲻ԡ
¥ϼĸɾֱֲ࣬Ƭ
ǴԹܡͨǽڸֻ컨ϣѾ̵Ѫ洦ɼɢֽźļϡ
þ߶ᡣ
һϿ˿רҵ󶮣༭ĸ֣ȷʵʶġ
ҪҪռȥֽţͬڿ½޺Ҷ
ɵĻ̧ͷ˸
Ȱռ
öɲ٣Ȳ˵Щ϶ǵûãֻʵЩʵģֵǴȥ
ųʵ￴ۣصעһЩʵģ½ջĿ̾ϣ
ȻЩʵǴߡ
˳Ĭ洦ɼʬߣ߸ʵң·ڰ˸ʵʱ˾ȵķʵҲ͸ģǹ˺ڲ˿
ǰ߸ʵĿտҺͰ䱻˺ڲʵȴ΢ͺײ
ö룬лҲԳ֮Ϊʵ壡
½޳˴˼ƣɺҶ΢΢ף˱񾭾Ҫźڲʵҿ
ͻȻһĺ쳹¥
źڲʵˢһ±򿪣һŰ״ͷ׻ɫֵ˳󺰴׳˶Ҷ
⧲˵Ҷʶľ빥ȭͷȥˣȴһ仰ʱȭΪץһץ˻
ո˵ʲôʲôĹеôˣɫܲõʶԷ
ŻˣȴѣҶѯʣʿˮ˵Ҳ֪ʲôĹʵ̫ˡ
ǸĹȫûġ
ĸˣһǰŶͻȻʧˡ
СϢ˵ǱĹˡ
½Ĭˡ
ûСϢ˵涼Щʲô
С˻شĺܿ죬æ˵ȫݻ֮ʷǰ
˻
½˵Ϣ׼ȷж٣

һ߶ 	
Ҿúܶࡣ
ߣ˿ֻŵõ⣬ұץˣûôĹģĿҲֻ㡣
ҪĿ˺ͻ졣
ƽʱû¿ԻമţΨ㣬кܳʱ䶼û
һǰ˶ָֺ֪κһ
Ҫ˵ģδҲ̫̬ˡ
Ѫ֮Ҫθݻʷǰ޶Կ
֪ʲôֵ԰ʧͿʼʱʱֹĺû˸Ͷʳҹƹزסء
˵Ļû˵꣬ǽµĴͻȻζҵײֵ޺ֱǲڶ
ҶҪ˵½ͻȻתͷͨ
׹˸
½ֱЩ׹⣬Ȼ𣬡ߣ˿ߣ
Ҷ͹ס
½û˵ֻһץסҶһ˦˵ߣߵԽԶԽá
оˣоĲС
Σգ׵˱еĻҪΣա
ûӮǣӮ
ǸѪĴۣ뵲ס׵ˡ
ùңаյס½һǴǸϿߣǳȫ룬һȥ׷ǡ
ɺҶͫһ½
½û˵תܻΪһȣλΪɫ⣬ֱֱͨͷȥ
ʶҪ׷˵Ҷȴһѽ½ģߡ
ԭأϢ֮ͺ𣬡ߣ
˴һתʼûĿ񱼡
׹ԽԽӴͨڶ½վͨڣײ¥쳤ӿĹޣۺϷʵ˫ӡ
˿һĵӳſͨݵ̳ϡ
߿˿Щ̶̵ֻСצǿסһ˺˸ڡ
𡪡
˹ջצӣ˵ֱ̺ãſѪڳ½޺һ
ȳĿˮһ½޵ıЩ
ʷǰĶǿߣĵΪһЩƬΣ¡ĹҲ⣬Ҳ޷ݡ
һֻܵİ
࣬ǿȲҡ
ۣؿ׹˱ͦһѳ½ޣ

һ ǳƷ	
Ѫһһϣ³Ĳ˵ĺУǰʮĵͳ
סҡ
½üĿ䣬ס˲֪
Цһ
ҵĵطҲɱ䡣
˵ͬϵķϣǳȥһܡ
Ӯˣҹǲ
Ӯˣ㣬Լе࣬Ϊҵʳ
УСӣҪƴŶ
Ϸ˵ƴҪˣǲǾѹܴ󣿡
½һ
Ȼֱû
°ͣһһã֮ǰȻشһ⡣
Ц㼴ΪʳķϣҴӦ㡣
Ϊʲô˵ԣ½ޱʳɻ󣬡˵ĻǻԲĶ
Ⱑ
ֻצӻܼ򵥣ΪҵĴĴԣǸҳԽĿѧڿ¡ʱҺһȺĵĻ򣬻ҵĴֲ
һֱ½ϵİû˿ı仯ʱȤͱ̫ˡ
ᰡ
Щѧܸð˵Ҳ㲻һϡ£˵أ
˵ƨû뷨ŪȺˡ
˿½ѹŭ˵˵û㲻ĴںܲӦ𣿡
ǺܲӦãôء
ֻצһ̯޹˵ֲԸڵģҪ־͹ȺĿѧңǰǴ˳˸졣
ǣ
˸ģһֻѶԸˣһȺ
Ǻǣֱ
㲻ΪֻŪһɣ
Ц½ޣ޳ܱ࣬Ǹʧˣ
Щͬ࣬ɥĲŪһȺֲԾ˼άģʽʷǰޡ
֪ǱʲôĿŪǵ𣿡
½޽ӻ˵Իĸ𰸣ȳưŶ
ǳƷ½޿϶
ҲգǰȺʵǿ߾ͳƷ
ֻоǵܣܵоѾ޷㡣
ȻǾͱӡ
½򴽣ǵһֱ״̬
ڰСצʵʵ˵⵹ûУһǰŻָǵġ

һ 	
õģʱˡ
һǰָǣȺʷǰ޵İͰŶӾǸˡ
ûоǺܿ
½䴽ǣһһ䣬Ҳı䲻ʲô
ЦһȻӶצӣɲһ
̸ʹ˸һ䣬ս۾ʹ˴졣
ֱֱŵ½һХΪǧ򣬿ٱݱ׵縲ǣ
һ˲ź˵ıըǵĽǵرǶһ
ţӰȴӵص׳ر½ڿУһ棬˻ڵİһӣһϺɫľŵ绡ȥ
ܣԼ;ײһϺɫɫĵײޱ۵ĹâǵصռĻ
׳ĺ֫ڵݺһɣ֮Ƶĳſе½޳ȥָɵֻǰצɼǵ˺ۣɫĵ˲串˿ϡ
½üͷһ£תܽ԰׵֮գȻ˫һһȫ׵ɵĳС
߾٣׺ذͷȥ
Сӿ湻׵ġ
ɵıܿĹװģ̾ϢŵǱޣܿ˵ʱǿһźƤӵ䲻ͬһԵңעҰܡ
½Цԡ
Ծԡ
Ц˵һδȴٴһֻǰצץס½޵Ľһ½ʧȥƽ˲ܿʱȻһ֡
⧲ˤȥ½׹䵽ıУЩѵĽΧ
һҳҪٴη𣬵ص׺Ȼ죬һһ˷ſĺżȻӰ֡
СӣҵСǶˣһɡ
ŵĴЦԶԶȥɱ档
ҡ
½޻һŭ׷ȥ
Ųȵ󣬴˿ҶǣĺȻſЦɫǰδеѿ
½ɲȺ
Ҷ֪
Ӳġ
ȽӻΪɢɭɭĺ֮ûſƣ侲ǵ

һ ϷԶ	
̫ˣ½սҲ޷һ֮Կôʷǰޡ
ͷ۵һĻ˱
һȺʷǰ޺Х˷׷ǵĳӣͷһֻʮ׸ߵİ
׵˸½νýɵһȺԾһһǵĲ
׵۳ÿһλ趼ݺݶǴֺƤ⡣
ӿѪУЩץĹ޸ɳȥ
أջתΣٴ׺ĳЩʷǰȥһε͹
ŵŨѪζ³գ޿ײǱꡣ
ȻûҲûȥע޷ݳĲִ̼ս档
ֻ֪һ£ǾǾԲ½ԼȡĻᡣ
û취ĳ
󲻳ĳû½ޣĳɺģ
ҲԲĳӡ
ԣӿͣ½Ų˶ãǱһѡ
ͨӾսҶŷ̵͹ҧÿ֨졣
ȵĻĬ룬һŲɲӣ߰ɣҺȻȥ
𣿡ɷ˸ۣǲһϵİȫ򿪳׼³һŭԶ
ͣ뿪˵ء
䡪
Żµģһҫ۵İ׹Ȼը
𾪵ĵɴۣ৵һ´ӳŵңͰ׹һķ
ܺãġ
ԣʾͷһٱ߶ľ޴κӰԵøͻأ
ֱǵӰ𾪵ıֿڣѽĳҪˣȻŪ˸һæ
ҶǸ˼ѪƵģȻִ𣬡Ⱥģ
Ը½һΣյĽǣ׷״ӳ˳ת׼ȥæ
ĳͻȻǶסͷŴͷɹȥĸˣ˲˷ܼȫ
Ҷ󺰣ɩӸȺģ
͸ױĻеĳĽ·˵龡С
鴤һ֮ƵԾȺʷǰޣﲻѵҪϷԶ㿴Сıˣ
ͬʱ˻׵ؽڣСԼ
ѵĬ½˲䣬ǰ壬ԶȺ԰Ϊ׵ʷǰ

һ Ǻ̸ò	
ĳֺݺһ򿪵ؽӻڳżֻ㶿ʷǰ﷢䣬˲佫ǼֻʷǰƬ
Ӵĸ˸оܱ׾ʵĲ񻰡
Σյ˲䣬׳ĺ֫ͷŲųڻĹȦ
ͨڲϵͳĳܲŹ֡
俴ֻǰδеƽ
ϸ޳ָٴηϵͳҫ۵ӹڼд񲻿ɵƺͻһеֳʮ塣
˵۸ˣŪ㡣
۵İ׹ҰһƬȷѪ꣬ɫǰĺкѪվ塣
ͦǿ
ĳһ䣬䴽һЦȻôǿǾһú档
ָ׼ٴηٿϵϵͳ½ͨӴġڡϵͳתԱߵұۿƼϡ
аɣھͻڡ
ִĽץס˰ǰ֫һͨ׺ݵҡ
Уŭתһ߶ĳĻ׽йһߴ𣬡쵰бǵʲôӢۺúǸϵСӻ硣
ŰĿԣ׵Ľƶ£ҡ
ĳƽķٿؼûзŭûп־塣
ֻһһµҡ
磬˵ôһˣȫĹ£Ӧûֹϻǳ׻ǣƫƫκ¶ûС
ҵĽƸû˿ͣ٣ĲС
ġ
еĲһ
˭

ǿ¡ģһЩ߰иİҲϲݡ
࿴ӦúʹǵİԼŶԱһ
𾪡־塢΢ִž
תת
֣ͣǺ̸òã
˵ʵǿԺƽģǲҲܺߡ
ȺĿзӣӦΪһŬˡ
ôÿǶûġ
Һòã
ĺгǺ̸ġ
ĳʧЦ
ͷǸ롣
˱ҵòҽȻһͣЪ˵ôһλ
λ
˭ôҪ̸Ȼˣһˡ
͸֪Ƕһ仰зı졣

һ 	
ĳһֽͷȥȻٿŻһȥֱһŶĶӺݺȥ
Ц˵ûк̸ҪôϷҪôԼѡ
顪һߵڵƵֱֱײײ˺üŴڵϣı˽ȥ
β̬ȳ׼ŭ˰
㻹롣ҪҳϷҿαȽϿ죬ӽҪ㲻ݡ
ŭİ׷ſΧڵľڰ׵лΪҽɫĵ绡ΪΧ
ĳٿŻڷɶ˫ϥؽڴ򿪣ٴγڳ˸ײ
ĺ¡¡ըУֲͬϵײ
ͷ
ԶҶǶս⼸ͷʷǰ½˵̫Ե˵˼άǸ
ɱھ˸ȼΣ
ã
½ȷʵշͷ˼Ȼ˵ǾͲɡ
ĳˣٴγԼİЦˡ
ǴڹΪԶҲǵһʹֿʱЩ¹ƫ
Ȼ԰һ˺ȴıܿеҪ
ոյĹΪ½޵ҪڣͬܿҪ
ɲ󷢴ȱˡ
ұ̧ĳ׼˰ĲԼ·λãʵͷá
ͷ­һը飬ľҲ
ž½ء
ԣͷõĹֻܷ
λɱʼ
ޱ˵ţĳָһ˼ڵİ
׳ĽұתΪһȴֵͲͲϸļͲֱķצЮ׵֮˹İֱֱᴩȥ
ʧȥ˲ӣͷ­ͺӴ˼ҡ
ԭ½㾡ȫҲֻһǿ쳣İˡ
ԴѺľеĵĳĬĬĽͲٴαɽұ̶ۣٿŻתһսȦУһһֻץֻʷǰһɳ죬Ȼ֡
𡪡
־ͷŭĺ׹壬ں͵ܽӴ˲䴫ǲǲ졣
ͷȰѷɫȴǿܶʷǰȫѵ£ĳż⵶һնͷ­Ĳˡ

һ߰ ûб	
ͷʷǰ½ǱҲˡ
Ӷﵹ΢𵴿ʼĳͷÿ½޽ɫ׹ջڣҶǣһǱŴ˵ϡ
Ŵӻ˳ĳջؿռ䣬ȳһȺȥ
û°ɣ
½ſ˫۽ס巢ĽѣݺһųȻԡ¶Ϣ˵ܺľˡ
ȥھˡᱧҶԱߣʷǰʬϡ
תֿ˵ûеҶǣǴӿռ˶ӦԵľ˷ָǣȪˮ½ޣȺȵˮҺܿͻ
½ֱ˲ǣӹˮ΢΢һЦһܳסõġ
ôܲġ
ûˡ
ȣǺˡֱ˱ĳתȥ
ëܹĿѧɥĲʷǰŪʮͷЩûӵҲ롣
һŪʷǰһͻɻԵĴ
ָȺʷǰư磬ǽˮˡ
Ҳ齫׷˳ŵȵĽ̵ѧ˼ʻףȻľ˵
ĳһߣ½޵ĴѪۣһһΣ׹ϡ
Ա߼һĻҶʶ뺰½ȴһָڴʾǲҪ˵
ĳһ˫͸ֳ︡ˮ⣬۵ĿҪϢˡ
ȴǿûͷȻ֪Ըĵʲô֪ˡ
½޿ѪĭƬ
˸Ϊ׷ҶǵĽŲеܺľǿƳȡһЩ濸סˡ
˿ˮˮѵĺѪĭƬһȥ˫һŶڰǰĳ
˵ͷ­⿪ȡӤȭͷСɫ˶ȪˮϴϴɾϹ貵ľ˷ɱܻǻ
ÿ졣
š
ĳУֱסԲˣ
ͺãûб㡤
Ҫ˵½޵͵Цţ˾˵Ĳ䣬ۿɼٶںת
ֱסĲ˲գҺܺãҪھΣ˺޹ءΪҸ˲ǡ

һ߾ 	
ǻǻʹһ£Ц˵ôǿ֧ŵѾõĽˡ
Ҷ׵ģ½ţģһ֮ЩʷǰĽŲߡ
ȻɣСҳȫЩҵľҸжһ˵ݺһٰɡ
һŲţ
ĳûĵһۣɫ˲԰׶˼ֺ󣬡㾧ˣ
ˣ˵㣬׵ļһﻹQʾںõĲٺá
̫˺ظ˿ڡ
۵Ťһǲͣĳ
áûôˣҪɣսĹһȺ˶ʶڱܲľ˵õġ
ҽҩңǴһˡ
ĳ˵ҽҩݹȥ½ޣûкõ㣿
½΢΢ȥæͲˡ
á
ĳҲϻſһҶǴˡ
һȺгҶ誻Ժ͸ùƱȽأʣµĹⶼء
ǰæû೤ʱȫꡣ
Ϻõ˿Ȫˮһ飬ֱҶ誻Ժ͸һ˹һƿȪˮĳһٴλص½߱סȺʷǰǶǸģ˵𣿡
ˣֻϵĸˣôӴһĿû㹻ʱֿɲˡ
ŴĳҪĵ⣬һײеľŽݻӲޱȵԴһߵʷǰĿӦòĩſʼġ
׼öණûܱĩëܹͱĹΣʧֻࡣ
ëܹĩ״ʱʱӴоĿ
ĳŶëܹĸ߲ǲǻ֪Щʷǰ︴ˣ
Ҫ֪ëܹĸ߲ԲὫתǡ
ʷǰﰡʵĴɱ
Ϊߣȿǵһ֧ȫʷǰɵĶжྪˡ
ΪǵĳưԴٱ
ǿܲƿһ֧顣
ߣѬĵˣҲῼôࡣ
ġ
ǺһЦûۼЩ֮ǰҲŰݻ֮Ļܸ
˵ţҵǹεĿѧҲЩһɥĲ񡣡

һ 	
ĳЦˣһӴһˣѬĵҰļĳĴС
һۣھ⣬ĳôģ
һ˶ĳȻҲܺ档
½۾һĳ
ĳģȥ˶ǣ֪ǵȥȻ˻ҹ
һ·ᣬ̾Ϣһëܹռ̫㣬ߵѵҲص̫Σֻ֪ŷ򣬾ص㲢
ֻܳ˻˳ǸĴŷԼң;ܴΣĴβҹ
ҪûǰҲͲˡ
ָָЩʷǰʬ壬Ҳܣöأоˡ
Ȱ°͵˵Щʬ壬ЩǸҳԣ
ǲҵġ
ӦĻš

Ҷ⣬ܻȱ⣬Ǻȱ֡Ǻëܹ߲ɵЭ飬˰ǽߣëָܹʱһѣҪһʡ
Щʬÿȥ
׸
ĳԸ׹ǰҲˣǸȡ衣׸ʣ붼Ҫ룬öࡣ
һĻֱ˳ҶӸҲ϶ӽȥֻ˵꣬ŵֲ̫࣬ǴƼңڹ֧Ԯǵͬ޳Ҳˡ
ϾЩԼˡ
ëܹһ̸ˣҪʿԣķ
ëܸ߲ͬˣþ˻Ǽĳ׷ʡ
ͬˡҶľУԼãҲҪ
ҪǺ켼
ƼֵľǺҵ
ҵǸ߿ƼΪܼ
ֺտƼߵ͵Ƿ
Щںҵķչʵһ飬źȲëܹ
ëܹһ飬ǳҵһҪ
ĩǰܵõĿƼһ̨ף˵׬⡣
ʳ֮ζ֮ϧļ߼
ĳ̾ˣŪȥˣҲ֮߸ǵĲϼʵá
Ҷˡ
ôôûˣ
ʧߣƻˡ
½̧һĳǲ֪
֪ͻȻ׺ͷɳųҪ֪ʼë̸ܸ߲ʱǾͻˡ

һһ Сѡ	
ʲô˼
ҶòУתͷߴٵܲܰѻ˵
ĳһųףһųһɫķɳûлףзɳŵǸƼԶʱ̫̫ľԡ
ɨĿѣֱŻ׺ͷɳˣЩëܵĺˣ
ˡ
૽ӻĹڷӦĳ˼գգۣգգۣͻȻһĴȣˡ
ֱǿˡ
лзɳǸʱƼľŵȣëܹĺҵ˵治ʲô
ɶ
гһõĶ
ʹļ׵ĲУ޲ʱ⵹صë̸ܸ߲е졣
ҶҲ뵽Ҳ뵽ˣһȺ˶ʱ
զ죿
򴽣ȵܷڲҪ

һ̸й̵½Ҷɻ½̸
ң̸ɹļʺܴ
û̸
ɽӻ̸Ժǻʲô
ĳˡ
ˣһȺ뿴
ĳͷûǲҪҪѧҡ
û˵ĳҪѧҵ뷨һȺ΢תһ¾֪Ϊʲô
ò˵ȼ뷨ȷʵ
ǡ
֪һרҵģвŸƷصĿѧж𣿡
Ҷôĳ뷨ĳʾ֪⣬һרҵ˲ųȷʵķѵʱͽǮܶ࣬ǱˣҲȲһѡ
ëܹĸ߲ɲ֪лзɳŵȣ˱ѡĸ
Сѡ⣬˿϶Ҫ
ĳ䣬誻Ծ˸һȺˢתͷҶûĸһȭ˵أ㡣
ﲻˣĺ÷
ʶҪԼ誻Իߣһ˫˫Լ۾н˻ȥ
ӣҪѡһĻѡ
ļ֣ûҵҲС
Ͼ滹һƱרҵԱ
޷£ҲԳϱ
ǿģû˼Ҳûá
ȻˣĸԴˡ
ǲÿרҵԱܷµļԭеļϽи¡

һ˶ ǻֵ	
һͶм
һ֪Ҫöʱ䣬Դһ¼Ǹ¼˳
Ǹ˶֪ôѡ
Ҳ誻Ե뷨һ
ɣëܹ״ҪǰѼˣɹʺܸߡ
ĳǻȥǺ̸һΣζҪ̸ɣԶʡ
Ҫ֪ѵãֻҪܰѴŪعʶ˵治ʲô
ɵͷãǻȥºë̸ܸ߲
и⡣
ͽСѧƵľԴڸУ˿ʱѵǲ֪ëܹЩнĴлţҲ֪ЩĴУûϸëܹŪЩ˺ŪǣҲǲ
˵΢΢һ£Ҫһ㣬ǾҲ㲻з׷ɳԵȼҪ漰Щרҵ
ԣҵ˼̸֮ǰϵһ¹ڣǿԺǶԺĴǳһϸֹëܹǸεĶС
´ˣֱ£ҪϵѰ
˵أ
˵
˵ֱ̫ˡ
԰СӡĽļҶ޵˼άܡ
ǣ˼άһֱܣΪǽġһ°ͣ
ĳȾˣͬǺꣿ
񰡣Ĵڸ˵ʵڶвôǿûҶɵĴڸǿ
򱻸ֻ˵յĴèĿһΣپսʱڸлԣճЩεļơ
Լ˵ԴڸУԵ˾Ͳȥע
ĺ
ҲǺġ
Ǻںꡣ
ûü˵Ҷ͵һʱξʦְ֮
ҼҴɶȺˣȺ˵ļγҴ۵ûסܣ
ĩǰǼĩܡЦǺǸͣҲǶԴۺݣʵһ̺һ˵ǵǹĺƤõķ
ѴӳȥһͷʡǺö¡
ȿЦãǻֵܡ
ϧֵЩһѾĺãҲĿ˲
ҶǵĻشǺǺЦĬȵ˵

һ ּ	
ĳ̧˿ʱ䣬ɫˣϢĲ˰ɣ
һȺæͷ˾䣬ֹȪˮϢЩʱ壬ڵ״̬Ȼû׻ָȴҲ
أõûУƫͷ˲½޵գĳѯʡ
½ۣͷ
ûˡỺȥЩʬˣǻػء
ĳʮͷʷǰʬˡ
Ū׼½ޱͻȻһٵЩǴʵܳģ
ǰʲô⣿ǺɵĿ˹
ĳ⣬ʵĵôߣ˷ѡ
ëӣǾ
ûˡҶһ̯ܹû֮ǰ½ͰĴ̫ײУʵұ˵صס
˵ţָָĿǽķʾĳ
ĳ
ȷʵﶼˣ
û˾ûˣҪû뿪ӵصܳǲ
һҶסˡ
ûģ˭Ҳ㲻
Ͼûڵصס
ճ˵Ӧ˰ɡ
ôǿıըôĵصף˹ҲǺ
һȺƷ˺һȺι״ʵ壬ĿԲ
ɾ˵
ĳ뻹ǲģȵȵȣҿ˵
˵ţȫͷţʵλõĵص̽ȥ
һֵ̽ص׻лڣʮֵֻʵûּѵһѹϵĶ
ĳ˽۳׶״ݺݴ̽ʮֻʵ­ڣܵһŽһŽѣŷĵջؾ½޵ˣǻȥ
ߣȥҪϴ豥һںúϢһˡҶƵŸǻ쳯ȥ
ûһĹɺȿĳﾡԼѰ˸ƣİ½ޣֱӵƿߡ
⻭ۿٴζ۾
ôһˣһսͷ蹷ûˣôĳǰôϲװ
̣ɻûסǹΪʵָ˴½޵ȣ½ܺˣ
û
ﲻԼ·
ɡ
½޿ĳеϲ
ϲˣÿɲɡ
ɺתͷĳ˵ӣԼߣôһ嶫ѽ

һ 뿪ëܹ	
ĳһۣҡͷҲۣϲ
ɣ
ˣС̫ͷǴһŵûš
ǣȥ·ĳ½޵һԸһ𼷳ҲԸͬһ
½޵״̬ôãľֻܲľܣȴ޷һӻָ
ؼ˲Ҷǵˣˣ볹׺ָҪʱ䡣
̫۵Ľһ·˯˻ȥ
һһ˯졣
ʱĳһ̲ߣչ
ҶǣϢһ󣬾ͿʼæŽеȫ㶨
ֻǱ˹ֺëܹĺˣǾͿԹ˵뿪ǰһΡ
ǵĶǵʮģεĴ˻زߡ
ʱ½ѾҲָˣ˫ҲûຮѣֱеĽ˽ӡ
ȻزߴĶˣëܹһڸ߲һӭºʹӵ£뿪˻ͺ˽ϸ̸С
زǸܰƤ֪ĳëܹŴռˡ
ĳǸСˣΪĽ˴Ѫ˲ʡ
ëܹ߲ĽʣֱӰʮͷʷǰʬ彻˳ȥ
ЩʷǰͷһһһͷкüأʮͷӴһӵõô⣬ëܹ߲ûַ衣
ڴɵŪè֮ı춯ĳûȫزߴĿռϵ
ȥ
Ϊ˱ǽЩèˣĳЩèιģõز߻ὫԼڲ𰸺󣬲ŷĵĿһȺ˸ëܸ߲뿪
γУزߴһ̸е⽻ŶӹȺ˵Ĵڣԭڶëܸ߲㣬ռıˡ
ûǵˣǰƻͷĳЦе
ԡ
ҶһӦƵģɢŻõϢߣٶȿ˵Ͼܵˡ
ûȥͺ˹Ǹ𣿡誻Գ
ôҲദôʱ䣬˫Ҳһλ꣬кһˣⲻá
ãѾֽǡĳ΢Цŵֽ֪뿪£˲ʸǡ
ȨлЩʱİ
⻰һԭҪҪȥĹ˿һȺŻĽŲȥ㶼ķӳӳ

һ öͷ	
ǸλŷޱСңëܹ밢ŵ͸ϲķռʮƽûһʡռ
ȻǸСңȴ
羰ҲɭָҲܸߡ
ӵ˿ܶ͡
һ·ĳǾûˣɥʬɥ޺ֲöࡣ
εɥʬ⣬ռѵȺ۵ģҲֻֻ
£ͽˡ
ٴνɵ㶵ǳֻ߳ɥʬֻɥʬȮɾĽҶһ˦ջָԾĻ棬˿
ӵǲǶˣôһ˶ûС
䣬ĳͿջؾ½ǵεĿתҶӣ˵ˣûˡ

Ҷһ£ˢŤͷ
ô˫۾ţҶԵûϵҺһģûҲҺġ
˲ֱӡ
ɶĺ׾һƣû˵㺦ġ
˵ţҶŭĿ⣬תû˵ĻǾûҪͣ˰ɣ
½޸ͷ˵ȥһΣĳûҲͣҷһ²ֿ⣬ĩչͷ
ûŷʢйͷĩͷ߼
ĩͷһмٸˮ߸ɡĹͷ˵һͷԹһĿڳһ꣬ڶҲû£ͷıڴﵽ˾˵ʮ֮á
ĳֵǸ²ֿ⣬ĩͷ
ûҵˣҵͷҲ
Ħȭһ˷ܵĿ½ޣȥȥɣööĹͷ
ãָ·½ҲǸëģӦ˵ŶӶеӣ¹ֵܷʶûãŪ˵
ĳĿռٶĶҲûطš
ϣ
ӦĳͳĽ˵˷
Ȼ󣬽һţû˿̵ֳǰϢ׶ɵϣһͳ֮ƵĳŽ־ͷȥ
;ɥʬɥޣȫʻֱýϵܽ˼ӹ̴Ĵ͸ײɡ
˼ó׷ٺԾܵޣҲų׷
û׷ϣͱӳ̽ͷ½Ǹˡ
һ·УڰСʱͣһïֲڵĶǰ
ӳĴһȵɭݡ

һ Ũ	
ĳĸоǡǡ෴մӳ͸оһʢ
ǴȻϢ
ԡȻ֮еӯࡣ
ָоδйµڷСƬռС㣬ȴԭʼֶôֲ飬ûֹ
ƫƫңԶһǰˡ

ߣǽȥ
̽Ѱ𰸵ĳк˽ȥ
ĳֵҰƵǰ壬½ۼֿסƣҺ档
ĳ
Уеİɡ
˵ı
ԹԶ½ĳץĳ°ڿһ߷˹ӵĴţǡ
ǰҪŨȻ֮Ժĳ۾Ȼˡ
һ½ĸйҲ˲Ծ
ԺһǾ
ܺڲʱһ¡
ҲԼԼĸо
˸½ƾֱʶתܡ
ڿпŵˮȸԾĴ˷һȺ߻ۣڡ
ûϢʱ䣬һȺ˾վƣ۳С
ϵıһ͸ãüĿչ
ĳһȺһϱǣԼ̧ųԺȥ
ⶰӦ÷˺ܳʱ䣬ԭȾĴԺм䣬Ǻ·ҡ
ݡľֱľɫѤ쳣¶ضǡ
ԺһԴïܵľ̵ƣĴӡ
ռԺӴ󲿷ֵĿռ䣬ϺͷϣӸǡ
͸ĴźĴĳҲǾЩķ̣ͷƤ顣
ĳЩ̷˻ĬĬӿռС̣ԼϲСϣҶǸҼĶҶ
Ȼ˵طС̺ͶҶûü˵Ͳ˿֮ŵȻֲ֮˲ƵļС
ޣŨֲ
ĳೳöۣĻҲΪǵļ˻ȥ˶С̺ͶҶ˲вƵĸŶ
侲
С̶Ҷ
õġ
ݺһ侲СֹͣУҪٶˣѾ侲

һ Сֲ	
˵ţʶҶǰɣҶ
ǵģ㣬ں侲Ҷ˻ͷƬҶ
ĳȻ侲ˣ͸ɻɡ
ָָЩһȥЩͨһ£ǰϵëһգҪҡ
ϣ
С̻Ӧ֧ŸСŽŴŶҶųȥ
ĳǳ˲ȫëľԭڲҲǺѹֲѹʱѡŹװԼֲͨ
С̴ŶҶˣͬĿǴԾһɫ̵֦΢̧˻Σڴк
Ҳ̽
С̵ĽŲһ٣ټǰУһǸɫ̵ľ

һ̣֦
ǡ
ΪƬΨһֲ֮кܶܶ񣬵һⶼֻ˼ά޷Ľ
뿪̫Σˡ
ĺѣһֻϲĴ˾һ߾ʧƵѩ^ϲֲ
һץסᱻڵֲ֮ģᱻʳԵ
ԣкܶܶĺ棬ҲȥҲΪѵĻ뿪
ûСֲ
ⲻܹѽСҲܿƵġ
ԱΪ񶼺һСؼأŲֺ
ΪеֲһĵС
ǰֲ֪
ȫӨӨ̵̵貣ŻɫСǳɫСӵֲ
˲䣬չȫĴ̺ÿһƤȥӭӣȥİֲԵϢ
ȫɫתѤķۺɫǰ͵ֲ֪Լˡ
ȻûֲʲôģԼҲûĸֲĶĺѩ^˵˲ֲİ¸
ԣ֪Լǰֲ
ǣĳĿɿڴӴľԣе֦ʼĿ
ϸ΢ģڶŶϵУ֦һӤָ׸ǴСС
ЩСۿɼٶȣһ̣ڴɫʡ
ȻЩɫĳĿУžડһſһɫ䡣

һ˰ ͦ벻	
Щĳʶ
Ư
ʵʸеĻ꣬ѻһÿ䶼ôмĻ޵ģȥruaһѡ
Щ޵Ļʹڰڷï֦ҶУҫ۵£Сعۣ͵죨죩ԼĶĵֲ
͸㣡
̶̵֦ժɫޣǶ仨Сǰװģϲ𣿡
סװģ
СĿɿڴװ˭
ѽߵĽǰϲ㣬һˣӦҵ׷òã
òã
ǺǣǺǡ
Ȼǲˡ
СŭЦ˦žһٿ籩ĳ򣬡ôһ飬ôĴӦ׷ôװġ
˭ôװġ
۵ģͬԱ۵ģȳĻˣϷңӳ鲻ѽġ
С̿ըˣǰδе
ħûɢҶ䣬Щ֦ˡ
ֲϵעǴѿҶһɣԭྫĴЩ񾣼һļֲ޼֦Ҷ˵Ҳϰˡ
ԣԼɢĻ䡢֦Ҷͱϵ֦ûжķӦҲۡ
л㱿ǰ׵ֲӶǡ
۵ģ
ԣ۵ġСһĶһ߻ػһºֵĳ龣
ǣô۵أ
һ飬ĳݡ
ԣֲֻһһ۲ֲֳܷ
ԼͿԷֳͲҪ鷳ֻдһŷֳ
һ룬ֲˣЦǺǵûģҲ۵ġ
СһˣôĲǲǻллȳֲ
ȳֲͲţŪˡ
ΧС̽ѵĳ鴤´СܻĶҶ˸ƵʲҶƬСϴû㣬㶶ʲô
ң澣ֵܶҶ߶¸һĳĻش
ּҾþֵܺò뿪ôֲ˭ÿôͿСϴء
Ҫ֪С̴ͲǸƢֲСǵСϴ׽ѵֵܻȳ׷Сϴ
̫ˡ
ĳͦ벻ġ
ŭƴ򾣼ﻹָͣСֿ̣۱òҲ̶ãȴﻹɧľ̾һ

һ˾ ȥһ	
С̣ˡ
ͬ壬ûҪŪһĵز
˵С
ĳȰ⡣
ۼС̳һ£ȴһжļƣϽһ䣬Ҫ㾯㰡ҵҵ£͸¡
⻰һС̳׵ˡ
ջ޺޵ǰŻƶǰľûǵµ̸˵ġ
ҼҳҪȥĵңϽëÿ·
ʣĻΪȵջȫ֦óһ·Ȼֹ
С̣
Сץֱİ˼ŸСŽǽŶ£ȥɣ뾲
ĳʹŶҶ˳žÿС·ֱ̨̤ףĴŽȻ·ȥ
ĳһߣ֦˴Ա״̬С̣װģ˭ѽ
ƨ£СͷҲص˻ȥ˼㡣
ҲǸ̵ֲԭҲϲңˡ
˵Ǳһģ
ҵĻƯë˧
֪ϲʲô
Ҹ㣬Ҵûм
˵Ի𾢣ȴ޿ײ꣬ԽԽըëСҲ̲ס˦һٵĶ
ôӱ찡úһ꣬Һ޲Ū㡣ưŬռضСܲ
һ飬ҿȥһɡ
ӿ㣬ⱲӶܿ㡣
İ
һν½ޣ֮ľ߳ûü۲ӦһΧͱڶİüͷ
ʲôˣ
İģǳϤˡ
˫ʶһ׵۵ĳս½ȳĳõľϱȦĿ촫ķ
С̣
ľ֧С̣½ۣأôûߣ
ûҪ㰡
СʶĻ˾䡣
½ٴε㻹ûҡ
˵һ룬һһֲͬʱסˡ
ﲻԡ
Һ˵ˡ
˵ˡ
һһֲͬʱڣȻС˦ŸСŽŻų½½𣿡
½˵ģ˵ˡ

һ ֲİ	
½Ʋס¶һЦݣǴܺϰĺС̽ˡ
Ժ˭ռֲϵ˵᲻ǡ
ǰŻζС̣½侲ذ赽ǰο
صУһС˲ſ
½㣡
ժ»䣬С̵˹
½ް֣ҪҶķֳûȤ
С̣͸ϲ
½ޣ
Сֺõػ˻λ䣬½뵽˽ʱҡӵβ͡
ſزС̵ʶ
С̵⻵ˡ
ҵĻԺͲң
ΪһֲСһթһ㶼ֲ
ԱΧһĻľ֦˴С̣˭ѽ
㡤
һС̽ƨ˻Ͼһ֦˹½ǰ½ҸҸСܣһëر˧Ҳÿ㡣
޾Ļˮգһ£

½ޣ
ν
ν
ͬʱǰ½ޣǾ
Ǿ˵ˣԺֲˡ½޵ļС̵˾ȥ͹
װͰ͵ĳ徣иƨνҸϴǸӣҪô첻
һֱֲܹһλ֦ƨνҲҪϴֻҪһ¡
˵ţĻӦҰ£ҾʹӦ޵Сܣ
ûôһΪ˰һбõޱȵֲ
½ޣ
½û뵽꾣ȻȳĿС̣򣩷棨飩ࣨԣΣõֲЦ⸡ֵ̾
һõĴڡ
ͽֲİУɤӣȴһ£ȥˣ
æ羣СһָָӣͿļ
廰ĻᶼûУֻ֦ʾԣġ
С̸ĻᣬԽŭԽ㡣
ֲľڷӦѰԮȴΨһĹ½²ؼȽݣʧʮȵҰС
ãԮҲˡ
ʵʵɡ
¾ˡ


һһ Ҹоľ	
ʱûסӣĺܿ졣
лһֵζ
ӱ𿴹С˿ܶҲͣȴԶܶΡ
۸Ȳӡ
ߵľסܴ񶦹ĸ߲㲢ΪԺӵĶӣȶҲҪ͵öࡣ
ⶰӵͬСͨƷڼܿ˼ҺƷλҲ
ӵ̶ȲߣİûôңһĻҳҲɢֲҶӡ
ɨһۣ½޾;ֱ˳ĳںҳµĽӡۼ䣬վ˵ҵڡ
׼ȥһںͷҰС
Ͻջؽ˺պˣ
ˡһֱûջʱעΧĳֲͨ½޵ĵԣûΪͻȻֱһ
ڴһ˽ſ˫۵½޻ֵļһ飬ûˣɹˣ
š½Ӧͷ˵ʱ΢΢˲ܺϰĺСǽˡ
ĳ
ĳϲĵɴۣģ
ġ
ͷ֣½˫ۣȵĺ͸ĴϣУҸоľ
˸Ͱ׹͸һСצӵľ֣ɢǵصӿĲɰ붺Ūһ
Ҳˡ
ĳһɾڳԼľֱƽʶĸ񵲡
ȴǹɴżǿԸжľͻȻĴָΧڽӴ˲ںһײѤĻ𻨡
ĳһһˮ۾ʧĿ
½īȾӰԨʧƵԼĳסܲ͸һ
ֱӽĸоʵ̫ǵ˲ʧء
컵Ϣ
ãһľֿ
ãĳʪС½βĺɫȥָ
ĳľ࣬һͷСʳ˲䣬ˮȫȥͷ˵˸֡
׼ȷ˵ӦǺܺãõòٺá
걻ĸоǰδеĺá
õ޷ݡ
½һĶ۲ϵı飬ƯƲס̡

һŶ ȫԱ	
´οԣӺϲ
Цĳļߣȥǡ
ҶǽٶȱȽ˳ٴΧһֲս
ⳡֲսңܾˡ
ۼ֦һأϵҶҲֻʣͺͺϻſƬ
Ҳĳһܹȥźݻ׼սָֿʮ岻ƫеѵһ١
ѹҶԺͣҶǲ½½Ĵӽ
ڽˡ
鿴һܵȼҶгһС𻨣𿴸ͷ¶ȴߵþˡ
Ҳˡ
ЦеһץһŽС
տһҶȥ
𡣡ҶָһԾС𻨾ֱɳȥͽײһ
󲿷ֽ¸£١瑱ﰡ㡢ꡢҿȽȴ͸¡
ɵĴӿץȡĽţƾ⼸֡
ǣҶû֮ǰ׽һճɻҽĻ棬ȴκβ˹ɵĽ
ҶѼֲ֡
ԭѹסɵܣźڹɵܵȼ׷Ҳκβˡ
ϵǷġȭϨ𻨣Ҷɱ˸Ĵָת²ǡ
أûУ
ˣ
һȺЦĻش𣬷׷԰һԼܡ
ĳ½һЦܺãȫԱǶʵһء
ֵճãһȺ˲侲̽ΪλԵ޹ʽ顣
Ҿе֣ҵܲŸոսжΣ˵ҪףҪһβ̵ʱ䡣
һױιڵıˬۣԱϼֱܣ̫ˡ
ƫƫξ˳˳ˮĹˣֱӿԽһޱȵĴӹȥġ
ࡣ
³ѣ˵Ժ϶ʲôܽȻͲ
Ҷͬͷͬ󺣵˵
飡СѧƵľ֡
ĳЦ˵˵ʲô
һ£ĳЦĿץץͷڨЦŽ͵ʶΪǰɣǸʲô֮ǰú棬ڱ治ˣ־˵ʽУϰ߾ˡ
ϰǸµĴڡҡͷԵĸ̾һ䡣

һ ܲǸ	
Աֻ߽֨֨ӵС̺ڿҲûɵӿ¡
˵ţݺݵͬøһľһۡ

ǲ
ϣܵĳ
Ļĳûж˵ʲôһι½ߣ£ŵԺȷʵжǲǸǽҲ
ٿžһԲʸ滹ƯƵʯͷ˹ĳ˾ĿеܸоǸöʶ
誻Ҳˣֱֱʯͷϸ۲һᣬϸϸĦŸӦһᣬ⻬ĴüͷԾ𣬡Һ
ţ
ģȷ⣿½ʳ˵
誻룬϶ҼȻЩ𣬵ʸкĿĴûˣֲСıһֻܸ˵ʯͷû
ɣ˵Ǵӣ˻֮У
ĳ½޿ɲ֪誻Իдε֮УͶȥߴٵĿ⣬ʾ˵˵
ʱȱʣǳѾҴߣҪѰʡ֪ǴõһϢ˵кܴһʳ桤
Ƕʱļѣ誻Ծ̲ס̾˵ʱҶʲôʱ˵Ҵӻˣͽ񽻸ҡ
ʳˣĳ̲סӻ
ûأ
誻ٴ̾˿ʳȷʵУȫһֻˮ﷢ѿˣȶȲ
һֿ˵üֵʳôֻĴܸ̣ˡ
ٴλЩʳˮѿĳ誻ʹļ׵ķŭֻ治Ǹ
ʳ˻㣬ǵƵĶ桤ڴӳĹзǿʯͷûоףͷ޳ܵåûĳְʯͷˡ
Ȼõĳ˻ƣ˦ŷƨһ̵ˡ
˵һ󴮵Ļ誻ͣݺݴһһ̯ľ
ĳǿ鱻ߵʯͷȤϾôһ顣
ֻܣȤ
е˼
ʱ㣬ǸʱӦĩûã޻ûҡڵĳУǴڱܿǱ׶Ρ

һ С	
ı仯ɥʬĳ֣Щ޻ûӦҲ˵ǻûӦ硣
ԣʶ
ңǸʱоʶġ
СЩιȪˮġ
誻ֻܣȴĴɴ˿жϳĩ;ʶ
һֻĩͳΪߵܣĲ誻ԵõʯͷǺöǿƵܶգ誻Щܹרҵ׷ѵ˶ûҵ
ɲܽͨģֻ˵ֻܵ̾ˡ
ߵһ𾪵ĵز
ĳĲ²⣬½ĬĬֵĸо
ҲСҶͬ
ĳһ£ĸһֵĸо⡤
Ǿÿж٣
½ûͷûԵĻҶˡ
Ҷܴ󡣡
̫ˡ
ǺɡͬͷݲҲ롣
˸һͷˮĳҲ̲סǵ˵ʲôѽ
˵˵ĺͷҪץ֪
ɵϱŶúɽЩʲô½޼ֻèƵըëЦͷѵ
Ҳûʲôվڿӹƭ
˵˵ţĳĻȻֹŵصɴۣɣ
ŵѲȥ
ЦŽӻϵıЩŹ֣оҪùˡ
ΪʲôᵹùȾȵ
Ҵۺö˶˵Ĵڻ︺أ˭ȥ鷳ѽ
ܶҺʹһ˻ء
ҶζĳһۣȻصˣǻֻϷˣŪСǣǵˣĴСڵ
˵һĸ׼˹ԼҵĳˣǸĸ׻᲻ŭĽ˸˺飿
˻᲻ȲԼ϶ᡣ
鴤˵ûôɰɣ
ôɡ
ñ׵쿴ܱһһɤһɤӵֻʹСͬ˵һģһֻܣ̾
ηģ㲻
СڻģҪȥһȦôôͺһͷ·ܡ
ͷ·ܱ뺷ĲУԸֱͣԼĳλųײ˹
ô죿
ֻͣȻǳ˲Ҳˡ
⳵ͣãһͣ鷢չʧȥ˿ơ
Сں·ܴһ𣬴ŴţֻͻȻͣ˴򶷣ʼң㣬Ȼ೶ɤŽ

һ 	
ãһͳ˴¡
ֻȻͺˡ
Ҳˣһܶҡ
ȴܶûеģеֻǺƽ衣
СҲһͷĻܣȻɣƲñֽд֣ȴǿָڵдġ
֪å裬һ˲Ϳʼ̾ѪԵһ¡
˼ĸӣȻϳ˴ˡ
ԭΪĸøˡ
СҲͦˡ
Ψܲˡ
ܲ˵ɺܼ򵥣ǵϵϢ
ϵζĴܣȷ黹졣
һ뻹ƺ֣л⼸Сڵչˣһƺһܡ
ⳡܴ˭Ҳûֵã˵ܾˡ
ñףܱͱ˼Ѫ
ȻʹܱСڱƵԺ͡
Ȼ󣬴ܾƤĲ
˼ҶңûҲˡ
ڷˣ޷ֱ׳ôߡ
Σֻܴȥ
û뵽ͷͷʵåܣ޼֯ϲǿ֮¡
Ӫزסֲ԰ʳͬټİ˾ͬزס
͵ˡ
ֲ԰޺ֲֵصսʿһǶ£ɹմŴ󲿶뿪˾˳ȥǿ
ռóԣˡ
·Ưˡ
ñе˼ˡ
ﲱϹŵÿˡ
С޶ɰ˾ܡ
ǣΪȺǿĳ֣ס
Ͷﲻ֪ǵڼαͶţͷƲסĻQ
ŲǣצצƻһڽһڳԵ𣬼ӻԷһɤζεֻԹҲѹסĴСڣǻԣ
ֻͬʱ̧ͷëͬ޹
໡
Ϊɶûԣ
أ
ƻٴοһڣצӽֻʣ˵ƻǰ޹ĿһţҲζ
ɹgetϵıˣ鴤ǿĹˣŭЦˮ¡
Ϊ˸Լͷʰ̯ӣ⳥µĽ͹ʣԼɸȥ
ֻԣƤҲۣۣỹ֡
ֲ˺õϻûõ˾õӡ
ģҪˣֻǼڶ֣ϲˮǰɣ
˶ˡ
ͲƷǡ

һ ݺݵ	
໡
У
һҪˮ£ֻܺһըˣ췢ռܱ
һһ죬治Сͷǰ治
ؼֻĶһ㶼׾Ĳ񻰡
ǣֻܱ֮У˼ıɡ
Ȼŭ𳹵ױˡ
СĸȻŵһצһãȻ޴۾һ챬ɼðһĴ̣ͷƤİҲ˴߻ƵģȻ䳤߰˺ף˸ʵĴͷ
óֻʹһ滹ؿڷ·ʱҪʵһ㣬ʵǳܲס
Ĺʽ͸ʱÿ춼ֻƨɶѣֻϴʱֻĲʹ
ԽԽԽԽŭһŤĿҲ̲סֶնð
ԹȺ##նڿεʱƵ˳ԹȺڵĶС
ãͱٻˡ
ԭԵûԹԼ뿪ģȴϲӶѵĽͻȻֶնʲôϽͰȥ
ܣ
ˢŤͷŭŽ촽䶯䣬ɱڵ뱻Ҵɴһҿ
ҲǣûУǸ쵰Ϲ˵
Ѫһ飬ɿܹȥһѽסҡε졣
ﻹĵĺ󱳣˳ĳۣ侲㣬㷢ĲСĸġ
໡
ǣ˵˲ǵģ
ֻӦ
һˣһһߺȰ㿴Сڻǵأǵֲǵһˣ˵ϰ߲ǣʲô
Ҳ鱻⳥ҪڵĲ
ӵ˵˻
Ƕڽŵװϱ˰ɣ
ɫϢץһޱȵ䣬Ѿ˵ǸĿӵ⡣
侲㲻ǺãµĹʽ͸⡣
ƾë
侪ñ˵ץԼ½֣Ű۵㽲СֲҼҵģҪҲ⡣
ţȥôǣһ쵽㵷鷳Ǹᣬݺݵᡣ

һ ҳߵĺ	
δ䣬ܳȥܻһ죬һֱۻֵľǰ
Ͻȥᣬ޲򲻳ݺݵĴ֧㣡
죬
Сڣ
໡
ΪŰĹܽҪ㣡
׼ӹӣö˻һ㶼͵ĴСĸ׺ޱȵĳ˹
ᣡ
໣
һĵò۵һɤӣѿڶŨŨʣǴʲôȥ
ƤԴ׿ᣡ
죬ӵ̫ôˡ
ɡ
Űӣƨɾһ¡
۵һ߸ߣʼĶ氲˵ʺ
Сڣ
е̼ѽ!
໽еֻȺŹС
ԹȺڽӹЦӽ̾˵Ҿֶ֪նùֲá
ҲǸԵġ̾ĳԴض֪ٴˣǶѧ˴ӲһܵĶרעԹϾС
ֶնùȴÿζϲɿ𣬵㵽ͰԼˡ
ҲǺġ
ųԹֵǵһһۣһȺŹɫ˰װ࣬ʷ׳ʵ̾Ϊֹ
ҾǰϽ֣ͣٲͣҸ˰
յĺ죬Сڵƴžž죬ڷźݻ˵Ҫֵ䱻໲ҽС
˰칫Ҵ躣վֲ԰Ĵǰ˿һŵܣԼԱߴкü͵ͷԹȺڣüȵСǶڸʲôеõۻǳԶ˳ŵģ
ڲֹͣʵȥԼӳԸ
躻䣬糱ˮһ㣬ԹȺ˲ʧʲôĿ˰ɡ
ϺóԵ͸óԡ
ɢɢˡ
ǳȥһһŹֱѵ㣬φúð͵ĺӺͬ
ͬĴ磬һЦߣյһϢ˵ɭֹ԰˼ֻӣȥһֻ
ȤϢʵ
ʵ˵ġ
˵ۣ󳾶һͷһ߳ʹĳһߵҽûۡ
ǻҳˡ
賿ֵʱ۱Ű͵ȥֹѡ¸ĳ鴤˵˵Ҫȥ½ӺСɩӡ

һŰ ̫ܶ	
ǳ鴤һ£ĳԺ۵СһҲ
䣬ûŵ㣿
ΪɶҪο¸ˣȻΪɭֹ԰˼ֻӵϢ˭ҵġ
ܺã¸Ǵǵġ
˵סջˣͬס
ֵܣ˵㹻˽⣬˵ˣǻǸʲôֲǲ죬Լͻܻ
Ҳԡ
ǾǸûĳԲ˿໹ɫϲĿް̫߿
˵˵ţһȺǰϳ𷢶֮ƵĴ˳ȥ
ûôõ׼ֻοΣ˸绰ת־Ͷ˸
ǰëܹزһѣ˳㽫һȺниӻ
֪ĳѾ뿪ëܹüЦĽ˳ȥټ׼ǰëܹ
ճ칫¥ĴţͱڰһȺסˡ
ڶԭܼ򵥣ȥĳϣˡ
Ҳ޷粵ǵ֮ûųߣΪѹӣʵȴǶķչܺãûҪѹ
ԣҲԷŸٳȥˡ
ǰֽţ첻鷳ҵֻܾ͹ΪѵˣһȺⲻҪô
ûĳйסǵ
ĬĬ˵̫ܶأսǡ
űֽдٴ˹ȥ
벻̱һ˵ĵȼ̫࣬ûôȼϴ

һȺĬĬͷӶһٴξֽд֣пռϵ
ɫˣʲôأΪЩռϵĳĿռϵ
ѹյһȺǰֻĳĿռܴŻĿռϵֻܷǽȥġ
ԭΪ˵һȺеͷȴڴǴһȺ಻ˡ
ҪС
Ŷʹֶһ޶ȹʹһȺ࣬ͷ۵ĲС
ĳǿɲ֪ΪѣһȺ˺úоһʯͷĳٴ̤г̡
ֶ˸³Ա
ļ룬ԭֵĶˡ

һž ռ̫ǿ	
ʱۣתʱȥ
ŰķѩȾһƬӨףȼű¯Ŀĳɳ̲ߺȱġ
Ҳ֪ڷչôˡ
ųһǳ΢Цģ϶ȫá
Ƽ£˿ܶȡָͷһѾüһĸ̾ŵĽǰδǹܳΪȫ֮ȫ˶Ľǵķչ
ס
ĳĻЦӥԪ۹ǻûأȫ绹ȱѿеһͷ
ཫʱշתǰΣ˺ܶ£˺ܶˡ
ƣҲ֤ն
ϴʵūƶȵĻأ౥ѹŰҴߡ
ҲŽ˼Ͱȫ˳ʵĸЩҴ߰
˵нǰŬõĽ
ȻˣݹͲȫǵġ
ڵĶ֧ҲһҪء
һ̲裬ĳЦزߴͦƵģúõӢſ׷ƨɺβ
üͷЦˣ½ǻǾͿǰһվӥԪ۹ȻͿԻؼ
뵽ؼңĳҲȼ˼ۣ벻ۣ
ãϴμŹȥ꣬һܰˣЩ̲裬һֵֶֶ̲£̾ȥ˴롣
΢΢ãȻߣţǰôڿʹˣ޵ͷ
һ£ǾͿԻȥרˡ
뵽Ҷͽ˫̥Ů£ԼɺͰѩޱĶӹТŴӣĳõĲУСɰ
С첲СཱུСһǷʮСֱˡ
ͬ˵Ҫ
ĳ
ָ˴ĳȵ׼
ĳЩһѾ׼ûá
붮ĸĳһͬ񣬡½ųҪأ
⵹ûСĳҡͷǰɣҪ޵Ըôǿҡ
Ϲ
ȷ˸ۣԸǿңǶռ̫ǿûԴ㱻˹׷ռԽԽǿ𣿡
ǰʵҲͦǿģôܿס

һ ҰĴľ	
˹鷢½޾ͺ޲ðĳʱʱ̴̿ڴš
΢ֿʱ䳤㣬ճǾᡣ
ĳһ˵ЦҲЦˡ
㲻˵㣬Ϊʹܺõȥ
ϷʵҲ֪˭Ϊ˼һ棬ҹȥǰβ˯һϿˡ
ȣ
յͨ죬˼ʣ´뱭ֶֶֺ̲ȹ⣬˸תƻ⣬½ôû
ƻû̸áĳվ˼ӵ޷ϣǳȥ
ߣ
ҲǸеģһĳĻ޷ϣشЬĳֺš
˳˼ͺͻ½ײ˸š
ǻ׼ȥأ
һ½ޣĳϽȥ̸ˣ
̸ˡ½̵ĽסĳĵĲС
ĳһӾְ֪˸ˡ
ǲǿˣ
ɲǿˡ
ӢŶӣ˵õһܰ˵Ļģ˵أ
ǿܸɰȻƵýڽڰˡ
̫߿ˣһȺӢûܴȺרҵĴǵĹδӶȡ㹻棬档
ҿǲǾӢһȺ
΢ֵһͨĭɣһȺֻԵûˣǵ񻹵Ǹ˵ѧũҵֳĸŵҲڵȴ𰸣ǰѾȥˣǸҽȥ
ֱùѪͷ̳ţڿһֱû˵ǰͳ˼ſڣˣЪɡ
Цˡ
պ֮ɫ֮ǻת𣿡
˼˵أ
ڵĶɲǰǸ˵ĶڵĶǿơԵЩڶ»ָξõӡ
ǵǿǿӲǰ̬Ͷ˴򽻵ۣǳе
ǲҧƬ̣ˣҼ֡
Ǹü֡˼û꣬ſɣĶҰĴþˡ
̧ͷǿйεˣѲɻͳһ磿
˼ֳ˷䣬վһͳһ磿
⻹ǲ롣
ֻҪĴ磬ѿеһͷӥԪ۹

һһ ڻش	
ϵ֮֮
Ҫһٵȥͳһ硣
ǿߣ׾ջĹСܡ
ӥԪ۹
˼ص칫ңв֮ӵشЦװ˼ϲˡ
ĪɭԸǹһİҪôлң
л
ܵģⱲӶܵġ
ӻҪװһµġ
˼бųϲõĹâģ֪Īɭ¸ķİͺˡ
ӥԪ۹зǾ˺Ͷٴ̸еĳ롣
˵Цһ㣬Īɭºܴ󷽣Ը֧ԮһֻҪСĴۣǲǺܾϲ
оMMP֪
׼ȷĿǶ٣ҪĴʲô
˴յֹ˼仰˼࣬˺ڣŭƲס
֪̫߿ӥԪ۹ԶĲ˳ʺ
սҵӥԪ۹ǹĲС
£Ҫ󡤡
װȰڻشҪ֪ĪɭµƢһ򲻺á֪˼Ҫ˵ʲôЦЦ
˼
˼ָĿٳѪۣ˵ͷޱ֪ˣлл
ӥԪǱĺãΪӥԪǰǰѾܶˣǸӥԪܡ
ڣֵӥԪǸˡ
ȻעСܵҲͲؼȥˡ
εĴ磬ֻǶ
ٶ㽲
˵ǽӴһȺԶĿˣ
ǡ
£˼û׼Ϊס
ǹοвӥɣ½ǳֵʱ̫磬˫۾ء
Ϊ˵ѣûҪ
ʲô
˵ǺͶָ˼İһµĸ𰸡
˼˼һۣʮ㣬ϵط
ã
õĴ𸴣˳˼˻֣ʹӴڴһԾŴӱֻ֧ʹһľ޴ɫһɳԶȥ
˼վڴǰգֱ˵ӰʧҰУſ첽뿪칫ȥ
һУĳǲ֪顣
ʱһȺ˾ڱ¯ǰտԶţ̨ߴǿ˽⵽ҹһɳܻھǰڵзͲԺ󣬽µʮʽͶܹ˾һ־칤Աǡ

һ ֱ˦	
һ˾ܾXXX쵼½·ǵǵĿйֱͨ·
ҿԿӣйġߵ¥ѾΪָĵʱָȫصĹרҡרҼнŵĹ
һڹѾɣλԹԺϢѧxxxxڣܸǹڽһڿйĽչ𣿡
ԣڵǣҹԱŬѾ˿йϸ̡
ڲŵĵĻͻȻһڣĳС˵Լ½ޣʲô
½ָڼϷƶĻŻȴһƬѩûźˡ
Ҷ۾˾ֿڣẮ
˵˭Ắһ
̾ڶȹ̿Ĵ죬ֻǿϧǻزȥ
ĳӻԻȥûǻȥʲô
⻰˵ģǻȥɸɵ¶ء
Ͷ䣬̾һϱҼСˡ
֮ǻȥ˿źӿͷȡ
Ҳ룬ҹŮĶ컯ˡԼСӣҶһϸ׵İˮ
ƲƲ죬ˣǻûϱء
ذһµвУ
ͬǵһˣӺͳﻹܳϱޣأŮѶûһֻ
͡
ͺǾᡣ
ĳ˻ȥûŮѣԼܾ˳ʵǿܽǵ׷󡣡
誻˹Ƶĳɩӣ㽲ǾˣҸʵ
˵ˣΪܽǾԸǻȥ
ɣǼ椿ϵǵ壬ǵˡ
ĳиܾˣܸܲһʵ
ȿһۣ˷ð̹⣬Ҳų誻ǿȥ
Ҳͦġ
ĳĿĿϵ˲Цˡ
ǵ׺ܽ˯ûУ
⡤
һȺ˵ʵɣЩ˼˵ٻɣɩǹƲţȻˣԼҲš
ɤӣ׼ʵʵ˵½˯ˣܽǶԴĲУƴ˵
ûûͬ⡣
誻ͬӻһ̯ȻǾʹӷˡ
ĳҲ˵ֱ˦ˡ
ȣе

һ 	
ħ
ɻУ
ͬĵĳȼ¶ί󷢴ȱĲټǵġ
תƻ˵˸ոϷ¡
ҾǹεĴǶ
ʱ䣬Ⱥоͽ˲ϺԴ⣬ɳܻ˸Ūˡ
ȻֻҪмǵĹξһɳ
ǰǸǽпƼڿ˭ǡ
˵ˮתڿɲתǼˡ
Ǻ֪ɶʱѻ׸̫Ҫһ̨׳ȥ濴ˡҶð̹ӻ
˵ĺ˭һ
ûʵҲˣӵһ̨ԼĻס
֪ж۲ĳ̨װ
½˸˹İ׵ȷɳѣһҪֿͷʴһڲʹãҪԵⲻͬ
ɳĲϺƷ׵ĲС
ʱڹŪ
ǸòĵģǶŪʯɵӻ˵Ҳ˭뵽ھԺ﷢ֵǿʯͷȻʯء
һֳܻܡʯ̫͡ܡܺͺ˾۱ܵԴĴڡ
˵ʯ˸ĳ½ҲЩһѾǵļУǰûʯֿĶڡ
Ҳϲʲô¶ҪŪˡ
ȻľͽʯĴڡ
ǵȥʯǲУù֮˰һҡ
Ѿ֮ˣʯ̫ϡ٣ϢڣҲ߿
һϰٹСһż
ոɳĿĽڵ˵һƴСᴿԼԴɹһɳʻ
ó̶ԶԴ
ؼǻûȾ
ʯĺãҲ١
ٹʯôãҲ㲻ǵ
ǣӳηѰʯ
Ȼ󣬸ˡ
ͬͨӱ֪ϢǿŴʯͼƬ
ɻⲻǼɭȺĹʯ𣿡
һ˿϶ǹʯ
ôˣҪʯʲô
һȺ˽ʾ֭밡룬˰Ҳ벻Ȼ
һ㶼ǽȥ
϶ǺҪĶʮʯʳҾ

һ ϲԼ	
ùҪʯ϶ζдãʮĽ۸̫ͣһһࡣ
˻δ䣬ǾͿɵƵĿ
Ƕ˴
̲סҲ˵˶ùôˣԶֽǿưԵǻϢĵȥļ۸𣿡
˵Ķԣͬļ۸񡣡
һ˶԰ĻΪȻ෴һǰڳ̸ӣͻ֪йʯ
ڹǰʲôÿվ
Ȳ˵֪ǹʯʲô£˵ڼ̸ж½ǵ˽⣬һȺ˵ֶЩͷ
˼½ǻʯڵغȥ
һ£³һ֣͵
ڵһ
û˵ﶼⲻϻô?
֪͵͵ŪߵĶΪʲôҪʳֲʳĳԲꡣ
ǳ鴤һ£ˮֵֶֶĹ˰뱭ȥۣ˵ô죿
ģôˣҶ֪ʱʧأһǵȰһ䡤
ȴԻǵϬƵ˼ĳöһŻҪϲԼ
ڹλûŹһؾͶΪ˵С·ա
ԺָҪԵһΣҪࡣ
ڵӣҪ÷衣
ҺܻûǸӡ
Ǹ˼Ժ󲻻ˡ
ϴǸɴ࣬ҲûԼ˵ʲôĻԺָҡ
̬ȣ˼⣬ָļ̳˲Ҫ˶ܸɣԱ򶽴٣ߴ·ӡ
һԸ̻ˣһǿȴ˸ʺļ̳ߡ
˼ʾ˼
ԭָ˼ͨεѡһ̳ˣ˼Ŀе̳˻
һĻ˼ļҰļҴеʱ˼
쵽͸̨ˡ
뷨ڲأһȺ˾͹ʯ
գĳǻ˯УľԱˡ
½𴲵ĶĳԺرű˯Ĵ˸ǷҪȥ
ĳ½ֶһ£ͷСŮڴذĿԼֽرָһ簲ǣŵ˯ǡ

һ Щ	
һңĳŶҼ˯ˡ
ҹ½˴ҹòС
ŷ˸˯״̬˺ĳ½ЦҴҴӣתȥϴ
ȻͱѵҶһš

½˵Ǵʲôǰ칫ҵ·ϣҶ߿ʳɻ
½׼˵󲻹ǵ£ֻóһʾһδϢӳġ
һĻ˻ȥתΪʯ¡
ڰʯ鹫ȥˣ
ûУֻ˴չʯϢʯľúչĿĶܡ
Щʡ
ĩĵȫĲҵ;ͣڣصﻻԭʼᡣ
⼸ָ̻ҲΪ˿Ĵȼ٣볹׵ȫ渴ͻָó˸⡣
֮óҪǿƽƷû
չʯϢһյϢĹλԻɡ
Ǹεĺ֣һɾԻ룬Ȼȥо
ԣôʯһϢһ塣
Ҷ뷨ɲÿɷ
Ҳû취Ҳˣڼȱʯƫƫϡ١
ӳ㻹⣬ǵ򲻵ѵ£ŽϢȥ
½ЦŽӻʵɶνڳǽڵƬ͸ڵӥԪ۹ûָɶǻָˡ
ЩΪ˻ָ򣬿ǽҴĶСѧĴиˡ
ЩǿϵĿѧȥоʯٸʮʱ䶼о
оʯãɷеĹͲСĹȴŵϡ
ŵǰԶʱ϶ļʯתΪԴʯֻһ鹩оʯͷ
ԣʲôأ
ЩչʯĿĲҲֻܻ
Ͼûоʯľá
½޵ķЦˡ
ʲô
ʲôʲô
һͷˮͶȥɵĿ⣬ͼЦֻ͵˿ͷĴȮпرɽ֪
⻰һĬˡ
˲˵ˣɶ˼ѵ˵ˣ
û̫ɹۡ
̾˿½ĳ󺣰ûʯžñĹξӵʯ󣿡

һ ʴ	
ȷҵֱңʯ١˵նʮ㡣
½Ĭ誻̲סֲɩӣֱֱ
⻰ɲҪȥĿĵصˡ
³ˡ
ͣȣҶͷЦͬ־ǣ˲ףûʯǵĿĶǶ˶ռҪܴ޶ë
ûģ
½ֱӴ˳Ҷһ׼Ǽ˼˼ѵſڵľԱӭ
ãɶҲ˵ˣӦȺƤӣʵåһҪ
ƿ³ϵ˫򵥵Ĵ˸к½һ˾λԱֲʧĴ³ŻҶȥ
½޵˸кϣûȣع˾˵½Ҫǵİ
֪ǵĿĲùԽʯƲ˭ء
½ûûһҲīɫȻ͵ͨ죬ǿڶŭװƽĽٴθһ顣
Ӹ˽Ƶģô½ǲǣû̸ˡ
½Ƴȥһۣû˵ʲôȴҲζīȴĪ߳ŭ㿴ʲôѵǾһ㶼ɲ񣬻عյ½ȻѰҪһ㣬ǰĲǣԼ
е档
ͻȻڣīĸصȨߵ˭һССҲҴʴʵвǡ
ǵڰԼ
ʲôأ
ǹڷɵľƼùҵչѾȫָ
ʲô
صıɥʬεҴ߹ôĵطѶգǵԻ·ĵвǣ
⣬ҵøλһʵ֮Ը̸ǻ˵壬ǻЩѵҴߡ
еΪʲôġ
˵ģûеҪ
ŹɵĻǵɫԽԽѿ
˵õĶ˰úƽŷǫأ
Ϊʲô˵һô˵ŵͱƵģİǵӶ˳

һ ˲̫޳	
㡪
ţֻ˹ѻ˵꣺
λԼίǵǴǲ
֮ںϼ찲ӣصҴʳԲӣǶǵĹ͡
ǶǶλĸ޳ܵķ񣬱𾻸Щµ£֪֪ܶ
Ҳǵ۹˼άڵĶֶ̬ԴǶˣȻǲΪǵļѻ
ң
˰ɸλ˽ҰޣҪõǵİأǵóǵ̬ȡ
֪һԼˣǲˡ
һװİ˹վˣʲô˼ȷʵɥʬͱûԴмʳǿûãûƽ鱦ʯԼƷģ㲻ǣҲ裡
Цһ˹ҪôȻȷʵöﻻʣҲЩĴûá
ȱ
ȱ
ȱƽ
Ǹƽƽ鱦ʯǸöڲǺƽ
úܳԿǲ?
÷һĻƽ鱦ʯԼǸЩ߰Ķǻʡ
ҲҪģǻǵٻǾС
㡪
ˡ
ͳ𣬰˹ʶı죬Ҽ˵ȥ
½һֱµ̧ƽ˿Ŀ⻮İ˹ˡ
һȺ߰Դİ˱ıĿ̵ͷƤ飬ȫƲסķ˲
ɥʬﻹڻ棬ҴߵС
ΪȨߵǣûΪǵıȡǹϸõЩԶǰˡ
޳Ĺǽ𣬵˵αɨɫЦЦǣ˲̫޳ܡ
ŭǵĺǳе𣬲ǴֱӰǰɥʬȫûǴԼǡ
û˵ȫ˵ͷ¶ɫ
Ҳʲô뷨ôҲ㶼Ҫ
ҹҲãȨҲգһУΪǣҲΪԼΪǧǧҴߣΪƽȵļתȥ

һ ը	
˵ףⳡȫĹβ벽Щεĺ󳾣Ҳǲܳȫǡ
Ϊ˺ƽΪȫķܣһжǿģһжǿԱġ
Ҳô룬ֻô˭
ƻҵĿƽչ£ôʲôɣҶֱӴ
һˣһȺˣȻҲһεˡ
˹ⷬ˵꣬½޵ЦһЦ֪ģ˵
ǻ䡣
Ǻ½Ƕ˭˵ģҲ½޾Σ
Ǹˣĵһ컹ûǴߣΪĶ֣ԶŮõĿ˼۵ȥ۸ӣŭֱӰ˸ˡ
ţǸ鷳ʱɴһݵİˡ
½ǵĺպͨһ¼춨ġ
ͨЩ½ǵ˽⣬һȺϲ£Ҳ£ֶκ巴ɱȥˡ
ҲͰˡ
ؼӣЩԾܵȼߣͺ޲úȼ߿ͽһŷȭͷ
Ⱥˣһ󲻷սԲ۹㡣
ںǴߺһδ̸УƵǲˣȴָպòǵĵϡ
īĴʴʣԭǾֺµ̽
֮ǰܶĿܡ
Ψû½ԸֱӺ˺ҲԸ÷ֺЭ

ģըˡ
Ҳûá
ǵĵûȴû½˺
ĩǰеǷԿ½ǣԼǵĹΡ
ĩ
ȻǻҲС
Щá
Ϊһˣ˵һǧ˰ٵĽ֡
Ҫ··
ˡ
Ҳûעļ½ǡ
һʱΪǰīͰ˹ҿ½޵۾ˡ
һŭ֮Դ˼һǸˡ
½޵ɨһۣǰֿ˿档
ڣܺú̸𣿡
˼Ʋʮӣ˫ȴԻǵĵɫӿ½ޣʣܱǸΪʵԸ¡
˼ͷӰ治֪˵ʲôá
û̫ûˡ
һ㶼ϡ

һ 蹷	
ΪСһ仰ء
˱ǰ
ӻɳевǣûɱȥһǸ߿ˡ
˼
˿ŭѹ£ƽЦ˵Цˣû˱ǡ
ɻȻŶ˼Ϊɽ˵׷ʱȻû˱ǣǾǹ鷳ѹˡ
˵õĶ˺ǫ麬أ
Ϊʲôһھ˺޲Ū
Ʋ˵Ƶĵ
ӻ
ᣡ
ɲ˿ɨһͺཫֹҿǲ˳ۣǵΪҾԼһǻι˹
蹷
һɴ˹ҶҲ̲סԴڸУģԻİȫᳯҡβ͡
˵ţǣ΢Цǣ磬屳ͱ˵ĿɶԸλ
ѽ⻰͡
ͺ
˼ǻĩβһװĺͷɫӻëཽëСӾҲ̲סһվ𣬡ǻ쵰̫ˣбǳȥһ
һҶһֱߣƵĴСӡ
Ŀ⿴ͷƤСӻӲķźݻһɰܻصĻȻѹֱѹƲסĲҽһ˲ܿƵſϡ
ǱǿסһþҲ޷Լϰ롣
Ϊͣ⵽ѹǻ˾ҵʹ
ۡ
ѪĩӿӿҶһѹȻһƿ»ԱߵۼֿķסϣƱصײײúһܽӴ
ǿĺǿڳ˼ŵĶ֡
ȼʵ̫̫ˡ
ޱ侲ʶһ㡣
ҲǸġ
ֲǲѪǿ崫ʹͲվҶǸҶԭð
ĵǸˣҾܾԭ¡
ʲʲôֻŵĶˣң䣬Ҫң
ͣͺΡ
ҶģֻҪ㲻ҾͲȥ۸㡣
ȷʵ۸һŽжεʰһߣҪ֣ƾһѹܰѹʹȥ

һһ СǱѺ	
껹վҶûºֻѵһµĽ
Ҷ飬˼˵Ǹʲô顣
鷢չزҲ֪˵ʲô
ǵ̫ˣǶڽȥǰûС
ǣ˼˳Ĭ
Ϊˣûв֪һӸ˵
½Ҳ
ǿưԵ󣬾ֶΡ
޹ѧ΢½ҲôóΣܹ˼沿΢ƶϳǵ
Ȼһ̽ǵĵߣõҪĽ
˼Ҳǵֶŵˣڽ̸У˵β˲ðɣҲû̫֡
ԣĽʯˣʲø½ΨһҪģǰ˼ǰӥԪ۹вֹȡ
г׶ʱ
زҪɵĺزǻ᲻˼ٹһƤߣⲻǸòĵ¡
زߵһֶκ磬ӥԪ۹Ͷ˶Ҳزõٺô
ȻˣزҪµֶκͷҪӥԪ۹һǿƯȫӡ
͹ˡ
˼ȷ½޽ǵĳƻ˳õ˼ǵͬ󣬻Ҳˡ
ʱ洫ỺĽŲǿۿۿ۵
˼Ա˽־棬ĺλŮʿˡ
˼ǣ
һȺʶؿ½ޣζĳֿϷڴ˼
һԴ٩½޶õվĵˣǵĺϢɡ
鷳ˣ
˼¶һõ΢ЦмĵлڵĽ½͵ſڡ
ĿźĳȻϵһȺϳ뿪
ڣ½ںţһ˫޴ŵĴЩǰαٱڿĳʱٱ䣬ǳЦ
ôǻȥԼˣְ棬

ĳǳ鴤һ£ܻˣ˵СǱĪɭֵİѺˣҴȥǡ
½һüֻ꣬ѹկ˺Сܺˡ
ƨһȺһ쵽־ϲϹµĻ쵰

һһһ 	
ͲǱѺ
˰ĳһۣתҶ˵ӣһĪɭ¡
аǿȥʯûҶ˵һ̣ѩسŻشŶȥ
ǼˣҲ̴̸
ʯô£
˯бѵĳӳǿʼڸչʯҲ֪½ں˼ǵ̸УûðʵŪһʯ
ȻЩʯĵطΣգҪԼ취˳
˵¡
ĳһ棬½ԼĽ龭˵һ顣
֪龭ĳ
Ѿʯع˼ǻжڡ
Ǻ޲ܽʱûصı֡
ôҪԴʵĺö˳
йܼҵġ
ȥɭȺĻǽͻزˡ
½ЦֱתȥӥԪ۹
˵ӥԪ۹Ҷ̲סӻ˼˵Ǿûʲôģ
˭֪ѽ
ĳ½޴ǰָףϸһ£ԽԽúÿҲԽ
ʲôģȲһϵ䱸
½޺Ҷ񣬶ЩЦԷǡ
ϵȷʵûҲȷʵûܺЩȽϣ˶ܡ
Щǲ
õУģΧ䱸Ҳûá
ߡ
ĳ֣½תͷСŮб۵û뵽ͻȻתͷŵ۾Ȼܵŵèһɴۡ
½޵ʱˮ
ϱôôɰ
ϡˡ
ⱲӶϡ
ϱǲһ¡
ЦĻûԴòѽ
ĳ
ĳȥܱܲô᣿
Ļò˭ɵģ
˹ӽˮƵ߽׵ȥϵ׵磬ٽ޸ĻУĻŻŵʧغ跢й߰ĸŻ׳ֶѷԭʼֺĴְս׵ԴĹ
㣬˭ȥ׵ġԽԽĳȥļǺݺһҧȥ
һϲСƵҧϰЦá

һһ 	
ֱסĳ½ްϢϢһһݹġ֫᲻üҧˡ
Ѱ˸ʵƣۡ
˯ᣬ˽ҡ
½Ц˯ء
ĳĵ˯˹ȥ
һ˯˲Сʱ½޽ѡ
ĳۣԻûѹ½գգۣ˰⣬ˣҪϴϴһ²
ĳû˵ͻȻƿţһȥĪɭֵ
½סʶԣôˣ
˳ȥķ򣬻ҳʳ˴ŴŽѩûκ
ĳͻȻ̾˿ˡ
δ䣬˳
ѽզִˡ
ճͲĲų䵽ĳ˵мϤռӸصĴǳˡ
档
ͨ򶷳ĳڿֻ汻ˡ
ܳܳһֻ档
жռƣϲ˺٣󲿷˶Ķ۸вôá
ĳҲ⣬ֱӵջؾŤͷ½վԱߣĿ䡣
ϲ棿΢ЦϷʡ
ϲŹ֡ĳЩ㿴ϴˣҸ㣬Ҳͬġ
½һʱû˵
һѻԻ誻۾ˣ˳˵ɩӣҲ°ҿϲˣ㿴ô
ô
ֻĵȼɲͣ誻Բһշշˣ˭˭治˵
Ǹõӡ
ð˳жȻһֻ˵յĴèˡ
ؼöͦԵá
ڹǰҫȻ󱻼ѹһ١

ĳ誻ԣһҪӣľܾ˵ڱ˻ȥΪҪ
룡ݺһͷ誻۰Ͱ͵Ŀ
ĳô죿
ֻܵͷ˵ãаɣȥ˰㡣
˵ţˣĪɭֺΣգǴҪȥɭֵĸأСĵ㡣
ͷ֮һɭֺʹ֣ĩֲ￪ʼķֳẉ̂ԭĳнֵȫֲռݡ
ûֲռɹࡣ
Īɭһɭֲ֣֮࣬⻹ŸָıҲΪĸӡ

һһ ֩	
Σճ̶ȿԺȴֶ
ݲǲС¡
ԣоԵ״̽ΧһлĳʲõĴͷһȺ˽ɭ֡
½ϼʶ㣬Լ뾣󣬴Ƕ񣬶ԸصķȵλϤսҲ֪˶ٴΡ
˹ӣû
ǵģĪɭֵĻƹ졣
ѩ׷ɣ´ﵽ˾˵ʮȡ
ӵ¶ȴߵþˡ
ЩµѩţǸ߿ɲĴڸסˣ͸֦Ҷ϶µĹڻˮ
Ҷúγɫֵ
ЩклƵȵɫÿɫζͬҲͬ
ȻˣĳڵܵȼЩ޷˺ǡ
űԭĳȫҲǷ߷ַϡ
ߵֲΪֲǵĽ룬Щֲ׷궯ĳͷŵѹ˻ȥװԼֲͨ
²źҶܵȥԽ߹ԽҲԽĳʪȡ
ΪһϵߣϺµȵȵͻ
ֲСʱԭˬů·ΪȵĻĺʪˣϣܵҲ̲סˣ̫̫ˣѸ·ȡ
ĳҲȣתͷ½ǣ˷µǱˮϴƵģһ
δ䣬ļѵָˡ
һȺҲʺԼ·ͻ
ľɹֱ֣϶߰ףҪü˲ܻסõȻϡ
ĳһ㣬ʱӾͻ˳
½ҲˣﶼźһĶװ
ĳһӣЩҪϴ·ȫսռ䣬ͺٴ·
ǰһۼֿץסʲô
˷׷Χ˹֡
֪ʲôġ̯֣¶һС£ʯĶ
ĳϸ˿֩롣
?
ϸС͸ɻĳ½޵ĶȻ˾ĿŸеǿʯ˰ȡ
ô֪֩ѽĳĲС
ҲڸĶ˶

һһ ѽ	
ĳҿü
۾þ
ֻ֩αװٺãȫҲ͸ıʡ
αװסˣסѹʮ׵ˡ
㻹ѽ
֩ȶ˶ϲ㣬ɣ
ĳüͷһʲô
Һѽ
ĳĬĬĶҺ
һֻһ㶼ªʯһƯ֩룬һܶٶ˰ɡ
֩־ˣ㶵ô֪
ôСɭаԵľһ
СĶûˣǿģ䲻ܣҲԸ
¹ԭ׼׷¹ģȴ뱻ץסˡ
벻ǣ޾Ȼʶ֪Ķ
ĳӸｫ֩ùк˼ߣ߱ЦƬӺΣգһֻ֩û㱾£ͱЩеʳˡ
֩кܶࡣ
ܡܡ桢඼ʳ֩룬ܲɣƬӲȱЩ
Ŷ֩ȻŶĳʲôѽ
޺ֲҼһȺ޺ֲˣҵúǻؼҡ
ǰϻ𣿡
ʱɭһȺİ޺ֲƬоʶǻ۶ֲﶼ֪¡
һȺ޺ֲ
һﶼϲǽ£ͨǣƬֲ֪жྫʡ
ǲǴ׺ͷģ
ǡ
ѽ֩˵Ķ˶ȣܸһȥ𣿡
ĳʶܾ½ȴʹ˸ʾ
ĳ˳⿴˹ȥͼĿƵıڼϵ֩۶᲻գһ£ϲ֮Ա
аɣȻϲֻ֩룬Ǿ취ֻ֩ƭȥĻˡ
ҳȥġ
ʲô˵
ͷԽһУ֩ĳ˿
ֻҪͬ飬ҪǵĶ飬͵ԼҸ顤
˵ţһָ񣬵㿴ô
֩뻹û˵̧ͷͦصĺ֩ҽܣãʩ񣬽ʮ꣬һװ壬һ塤
ƵĽһѣ˵ص㣬ԸҵĻ𣿡
֩룬
ое档

һһ 	
ȵ˵ĳļ֩ʱʣģ𣿡
ǵ֮ǿߡ
ҲǿҵĶҺ³˿Ҳ
ĶҺ֪˿ʲôã
ͷ͵ԭĳĵ֩ĵ͸
ס֩ˣ˰죬³һ䣬ͣͺ
˺ûûɶ
ĳҲգûôӴǻ壬Զƶ񤣬ʲⲻƱһ¡
˿Ըһ𣿡
ԡ
δ䣬֩һ˿
ĳϸ緢˿˿½ʹ˸ɫذ׿һ¿
½Ҳϻذ׶׼ĳŵ˿һ£ɵ˿
˵۾һˡ
˿Ǹö
С½ɵʮ׵ѽȣɵŲ࣬ʵˡ
½ɵץһ̨ͿȥʮԶ
ɴ˿ɼͷ˿ϸ˿жͽʵˡ
ĳʵ黹ڼҶĻһ¡
Ҷһӷų͵ɫ棬ֶһ䣬ȴӺɫĿʼա
ҶĻΪڡ졢ٺ졢ɫ
ЩɫУɫĻ¶ͣɱ
ȻˣҲȴ󲿷ֻϵĻǿû취ȼĲ
ʵĽ˿Ŀסڡ졢ٺɫȼգֱҶɫĻŽ˿նϡ
һȺѾ۾ˣǼȫ޲÷⡣
˿ҵϡ
Ҳ·
밡սĹ̴һ˿ɣᱡֵǹˮֵ·ô򶼲õˡ
Ǻöǳǳõĺö
һһ˿ôĳǳ鴤һ£ѶѣʲôأʻûӦˣǾ͵˿𣿡
񻰣ԽоͽԼһֻưѻĺɤűһ䡣
½޺ĳ
Ҷǣ
һĴ̵ָöۡ
ŷĳǶֻ֩뾪һ£еηܵҪӣĳĻ̵ģҺ͸Ϊ᲻ᱣң
ᣡ
Ҫʸĳ
Ҫ𣿡֣ѯʡ

һһ ϲ	
Ҫ
ֻīڲһڸжûе֩նҺ͸飬Ҳᱣġ
ܺã
ĳĵͷȻץ֩ݸ񣬡ϲյ֩һֻ
ģ
ϲĵɴۣСĽӹ֩Ժͳ˰
֩ǲǼ˼ţܸܵԸɢǹϲмӵ
Լܸϲ£֩úܸˡ
˲ָЦõģԺء
ܵȼһĸ߶ȣõֻĳϵ½ϵǿ˹ֲﻰˣǵľôǣҲ޷ͨͷｻܡ
ֲܸ֪
ԼǴҪʶ
֪֩һ㶼ųԼͦϲãüЦ˵Ҹȡɣ㿴ôСôƯͽаΣ
ʣֻͦ
ѽѽԺͽаˡ֩ٴèƵĸ˵Ĳ˲ָ
̸ʢһһ֩룬ĳЦЦߡ
誻Щûս˼ʵĲУͣĳ߶øҲһֻ
ĳ֩ǸԼץġ
յսĹϵ治Ҳͨ
ǸԼץסʣͨҲ֮
ããɩͰ¡
ĳӣǰûҹս裬֪ãǱʲôԭЩ޲ǲԸᣬֻԼһĶֵعӡ
תĺģŪƤˡ
Ȼ誻ʧɥĿ⣬ĳʶܾȴڿһ˦ŸŽŻQʱ۾ˡ
һҪֲвУ
ԡ¹ܶﻹֲսУһ㶼
õ𰸵ĳ̸жþֽץ˻ֵĴ󺰴У򵥴ֱ죬ٸҽҰ㿾˳ԻǶιڡ
ϲ
ҶӲͣģĸϲ
˭˭ˣΪɶҪôôµһ޸ץס
֪ᱻץ
˵ʲôţʵʵ˯

һһ ûˮҿ	
ĳɲ֪뷨ֱʹ誻мѡ˸顣
ѡҲǱˣСš
Сȫ껣Ƕ꼶СģҲŶʮꡣ
ĩʱ޻Ǹûʮꡣ
ѵԹϵ޸裬սǿ̶ȴһѺ֡
ҲǸģȫҶɥʬˣһûɥʬ
ѰʱȻġ
ԭ͵ˣӦӻصİŻѧУȥ顣
ȴΪ̿Ÿĸү⹫ź׵ĵܱܵɥʬΪԼɥʬ˸ȫԴ⡣
ȻƵ䡣
Ȼҽκȴ㶼û
Щ⣬Ҳ⣬˲Ϊصԭ򣬾ˡ
ԺɲɵҲǹϵԣĳв£һӾͺСſۡ
һһͱ߱ĵһһĳɨۿʵ誻ǣ𼱣С޺ֲܶࡣ
Ķࡣ
һ·ںʱСʱĿĵصһȺ˺ͼ࣬սۼѪζ밤һʳȴΪǵĳתͷ۶۶ӵ޺ֲĬˡ
࣡
࣡
СǣǴȺĪɭԭסޣСȺֲûһǸɾġ
ȫͣӣشͺźĿĿӡ
СǣɹīڵջһĶ
ĳС໵һɤӻ쵹֫
ŵϽֹ
С
ӲͣµСһ˫ɫĴ۾ίͰ͵ĳˮ⸡֣Сģĳ
ˡ
һ㶼ۡ
Ҳ۲
ֱһ۶뿴
̫ˣȥϴɾ
СͷԼɤӳĳ׵˻ȥûˮҿȥ͵ģܰϵġ
һֻǽڷס죬ĳδĻﱻ˻ȥ
ĳ
ĳ͵תͷڵĶ½Ҫ˵Ǽ˼
½գգۣͷŲĪһЩϱ˺ǵĻ顣
СİȺܣţ
ûһȺ౻ͻȻƢŵʳﶼô

һһ ֮	
ĳû˵ͻȻ֣첽СϵָͣӲֲڵʸЦá
ܺã͸ɵöɿô˵ˡ
СĳϢЩ¡
СЩԶ㣬ȴʱҶˣԱûУ
Сˡ
ʵûܣˡ
ճ⣬ͳˣᱥŹ֡
Ļشĳʲô׵ģΪֱСһͷЩ֣ţţĲȱʬ̾˿
ˣȥɣԱ˸ϴ衣
ˡһ⻰С֪ȥˣ˵ͷ˲ĳ֣תܻȥкŴС۲͡
Щ飬ΪСʵĳ½޶Ĵɤŵ֣Ǹ׵ŴԾ裿
˵ţСĿĳһۡ
ĳ
ȻĳҺڰ죬ʣµĶϲ
ҲԸȻ󿪹
·ϳԵ⼸Сʱ˶꣬ôһһõ͡
ȸȺʱòˡ
ĳĿһȺ˶֪ʲô˼ҲĶˣõĽ顣
עԵĲᰲȡ
ֻΪûĪɭ֣ҲûӴĴǣǵʳŨȤ
һֻһֻŶӹʳ
ǸˣôˣƤ
ûûƤĺݡ
޵ĸ߰Ҳ˸ɾ
ʳĳȱҲԸ׸Ⱥ޳ԡ
ʳ̫ˣЩ˼һͣġ
ǳԸ񫣬ôѪ
ųʳǵԭĳܴ󷽸ˡ
Ҳ˳ʳջ󣬳ɹĽȺŵ޺ֲ誻ǹƭ˻ǵĻ顣
ˣ֧Ŷӵȫޡ
ѡ֮ӽҶ͹ڼСС͸ֱַ𱻻ĹҵĴϲߣèϴŮʿԼһֻܵ޶̵ˡ
Ц춼ϲ£ˣװģһ󣬾õĽ޸ˡ
СںСҶߣû⡣
Ľȴһˡ
ǣ²ûɶڸУ֮ϵ󣬾ͱԴ׵ĸƵ˸ֱӽ޷Ľһû˹

һһ ʬ	
ˣ
󺣺ÿ
Сǣ
Ϊĸţ
̫ûˣȻһƨɶȥ
Ҷûֵס˽УʹĴ̼ýҽ첻ͣĺۡ
ɣҾ˵ûãĲҶ˵ŷǷĲС
ɿֽǰָ촽ϷλЦŵûãôʲôˡ
ҶǸĸεģһֱӰѽиƤˡ
ֲýẰۡ
Ƥˣ˷ɣ͡
ĪɭֿɲǸɾĵطϸȾӾʹˡ
Ǵĺá
ĳ˵Ͳըˡ
첻µزѪĽͲӰܣȴۼֿ½Ǹѹˡ
Ȼĳĸһ롣
Ͳȥ˲䣬ı氲ˣҶ˸ѪͷҲǸȱµģǲͣĹ
Ȼ󣬴ĽҶһܡ
һܴЩͣΧ˴ȴϸǴ˲֪ٿãֲҲꡣ
һȺӷԹϳԵ𾢣ǳɤ໽еźͣ˦֦˵ٶ̫֮ġ
һȺֲۣĳ½ǿЦá
ˣøϴˡ
ܻߣ飬һ޿ϢήҵĹɿԽԽ׵ˣվֹһ£
½޵ĻشƳ˹һźݻһֹۣǴ
ʬСӪ
ˣ
ײУ
취á
ð
ԣĴָʾͬ
誻Ӧ
Χȫ̵ĴȺ¼ķǣ
ȺյСе£
ֳСǵûӦȵһ
ϴʱʧӰˡ
ƤëĶֶϴ裬СǸ߽ޣηˮͦϲˮҲϲ˾ϴ衣
ϴ跽ʽˮĹ̽ϴá
Ȼѣûпˮ˳ϴĺǺ
ԣһȺëֻܱ̬ĳóˮϴ
̫ˣ̫ˡ
ϴȫˮĳȫԱʱСʱŽһȺϴװס
ϴʰö͸뿪ǰɭȺˡ

һĶ һú	
֪ҪȥɭȺ˵ˡ
Ǹܶʯͷĵط
½óֻ˼ṩƬط֪֪ȥһ㣿
涢Ƭ˰죬ͷ֪ȥ
ĳֿһצӣҸһβ͵СͷֶС̿ǣ͵󣬲ŵȥɭȺʲô
ڶβĳǰߣ̾һʶһֻһֱҳȥ˵ܴ󣬺ܾʡ
Ļȥˡ
ȻֲûУĹ̫ˡ
ͨ񲨶֪˼誻ֹһ䣬ԼǸ
Ҳգֻ˫û׶νṹ۾һۣ㻹Ҫ
˵ΪһϸĻ飬Ҫɱ˵СȡԵ࣬Ҫ顣
Ȼѡ˴飬͵
ΪĿ꣬ҪŬ
誻ԣ
ô
Ҫĺ÷Լ
۱Ľ誻ԾֻްʵҲ
һ룬ҲİõĳԴ
ллԺҾͿˡ
˵һúġ
ãҵ֡
ĳǣ
һһǾ䡣
һһұ
ֲïû˽воԲһɵ£ؼ洦ɼӰ˵Ұ
Ҳ֪ô·߹հ˹յİ˶Ρ
û·ԵĳĴ£ƵЩԺֲ
Դѡ·ԭߴ·ҪҹܵļɭȺΪԭڰʱ־͵ˡ
վ¿·ذѩǵһ죬һȺҲȥ
¶̫ͣȻ¶Ӱ첻ʲôůĵطϢһû˭Ըȥͼ顣
ԣٴηûлѩǣ¶һ㶼ͣЩȳʪ
ҲûȥӵıԵկӪ
ﶾ࣬ôȻҹ˯˱ҧһڣĻԼ
Ұĺ֣ܿʹȻһȺһȺڳ䵱Ϳľ͡
ĳǳԻ
ʵţˮĳǸļӲ͡
Ųװ裬ֻ˵εİȺ
һȺ˻ˡ

һĶһ ߱ȫŮ	
ţ⣬ĳӹ½޵ݹͷһ߳һߵɭȺӥԪ۹
ԶһСͷ꣬½Žͷʳ
˵һûȥӥԪ۹ء
Ц벻ĩĵҳ˸߱ȫŮˡ
ɿһۣûȫϱ߷廹йڵ㻹ûȥء
ɶԺô۴ȥ硣ҶơƶֵֶֶĹ˰ƿȥŹĻ̫ˡ
ð
ˬ
˵ӥԪˣһڴˬɿڵС񣬴ˬɿڻһСͦóԡ
ɨһһצŸͷĸ˸Сͷݹȥ
ͷûӣֱӽͷһˡ
òȥҲȥôҲһ¡áΡµʵȫ򣬾ԸܸܵΡ
ֽ˲ͷðĺ誻һţȥ϶ӾˣӥԪƶƣƶںƽʱⲻĩִУɾеŪˡ
ߣԭӥԪкֶܶݣ򲻵һ
Сüۼֹס¶
ҶӥԪĹ۸һֱãһսåΣҶôͷչһ
½ЦЦܼ򵥣ӥԪľǿ󣬾ҲͬˣӥԪ͵춨Լĵλ
ǹڱȵùӥԪ𣿡
ӥԪھǸʲôǲԲ˵
ӥԪǲǺĹΣ
ǣӥԪսԺöսҲмǧöԶǹΡ
ӥԪ᲻벻ĺǴս
򲻴սǰᣬҪӥԪĵȨǸʲôˡ
ǸӣڷԼСȫѱͶǹΣսԻᱬ
ǸִˣͲõġ
ǵӥԪĵȨǺߡ
½ЦЦɲʵֵ¡
Զǰľ汬ս¹˭ֻһ
ӳ⼸һֱڼӴҵķչŵסоĵһĿǻײǷɳҲܻ˵ȲƷͼ
ǿƼ˵о׶ε¸ΪŵṩϺͼѾǰ·ʽͶ
ڴܷḻ

һĶ иͷ	
ߣͨըԼҩʽһ
˵ԪغһϵиӵķӦ
ǺǱͧ˵Զ̺ըΪ壬Ҫ룬ҲǺԿס
ִģͻɾ޴ӰĴģɱƹܳҲΪĸӣһŻǸбܡ
һ㶼ɾλȨƿأͬʱõ˵ܳײſʹá
ҸԱҲҪõ߼ָſԽк˵ķ
յ˵ָ¼Լعܵк˶ԡ
ÿָӹټ丱ָһ룬Ϻͳ˧գ֤ʵȡֱϵԿףװá
֪ķô鷳ĳ𾪵ĵɴۣ֮ǰġ
ֵֶֶĺһţ̣ĳ̵ǲõˣս
עá½ҡҡͷȻҪڵάͱ¶пܳ⡣
ӥԪ۹ĺȫ֮ֻҪһźǺõģڵȨǡз䣬ҲǺһġ
Ҿˡ
ĳһӣڵӥԪȥæ£ȥӥԪĺ˴;ȫˡ
ϻ֮׺Ϊǿ׳צڣһʧȥצϻҲֻһ׸⡣
Ͳû󱳣ӥԪǿӲ
ͲһӥԪǾܽͳһĴƽҲϢ׳ܵĻᣬΣҲӥԪĵһ¡
ǵצʧȥǿװ
ĳˣһȺһ¡
½ǵ۾ˡ
Сӻеͷ
ʩһڹơƣС˵ŵѺȥиͷ
ɿĳģ
ĳŵͷȻҵ뷨Ų˵㣬Ҿõİ취
һһӥԪװʧȥã̸еʱ򻹲ôŪôŪ˵Բԣ
ǶԣӥԪ۹˭Ҳ֪ǵװⶼֲʲôطѽ
½ЦЦ£óһһݵȥɨһˡ
ҶҪ˵ĳȴһڣԣǾ˵ˡ
ô˵ˣǿû˵
ȷڿһ£Ҷһ˫һʡ

һĶ سѨ	
ĳҡͷˣƻϲϱ仯һǼµĺãлײ¡
ûԴò˺÷һоˡ
ˡ
ĳҲ˵ɭȺʯɲôʯҵһ鴿A+ģûУҲԼᴿһ
ҶҪʶᴿأ
ĳǺһЦҲ£Ǳ˻нء
ʱ٣ҾӥԪ۹ܱ飬Ҳò˶೤ʱ䡣
ǵҲǺȫˡ
ǣ˱㲻˵Ĭ顣
ͽ͵ɢ˯ʱ䡣
صĳڴ½ޣҵļƻɲУ
½޽·ڼϣƿĳ߽һģС
˵ţЩЦĴҿѽôˣ
ҲЩģһǵļƻ
õģһҡ
ĳ˯½û˯ۿ񶥣ź˼ǴɵЭ飬ԼṩӥԪ۹
ģΨһĵֻ㣬һӥԪ۹зļǸ˼ﴣڵݵؾ޴Ѩ
ңεӥԪ֮УҵС̺ͱãҲ֪ǲǻţ̷ûкúñǡ
ĩǸ¯ԵĶ¯бֵ쾡¡
ĩǰ̷Ʒɡ
ڣǶնûС
С̺ͱˣǵڵ̫һ۾Ҳ˹ԻһӥԪðģҲҪСһҰعڡ
ֻϣС̵ڽӵ绰ʱĻǰ׼
賿ĳȥɭȺΧɢʯȫռջķᡣ
Թ緹ûųǵĳʯ
һصʯĳҪþ̺һһ޳һ־ϸĹ
ԾĺЩ
󺣰嫵ľ˵ʲô
һСʱ󣬽һ˿ʰγĳһˡ
ͺˣ
⻹˵һοᴿʯ
ԭȾ㿴żΪʸУҲŰ߰ߵЩ޹ǳɫʯ
ΪĳᴿЩߵûˣʯҲɢˮɾ͸Ĺ
һĨǳһ۾˾Ŀ뿿ա

һĶ ÿһ	
Ư
۶᲻գĿĳʯ龪ޡ
ȷʵƯ
ͬͷâһţܲܰһҪ̫󣬸ӵСС
½ùĳʯӦһȾ˻ҪЦŹɣôޱޱŪ˸ӵϻǲϣ
õۣǣⲻҪȥôﻹû׼ãޱޱϲɫģʯǡɫ
ɫףŵɫ
ҲҪ
ĳû˵ҶҲĸСѧƵľ֣ҪɫҪ㡣
̧۳˳ĳ룬ԣһһ⣬ҿ˰
ʯǱȾ˻ҪõĶȿԵԴãܵĵȼ
ͬãȴߡ
ڱ߷˺ͨ˵ȴõĶ
ʯͬˣкô
ǿԺʯзоóĽۡ
ȱʯʱҪηֵ٣ĳ˴󷽡
Ͼʯô̫ˡ
ȻηֵʯľˣɭȺضǣһﵽһֶ࣬СҲ߰˽
ĲҲҪ
Сȴǿһ˽ղһġ
¹ǴԺûǮȥǮǿԵġ
ÿһ飿ȾȻһּŹֵĿ⿴ĳΪȫϽ
ʥĸ𣿡
ĳ˸ۣû˵ҴЩҸɵ¹ˡ
˽ؼʯôˣЩȫϽҲеӳ
ҲԣǾͲ˰
ĳЦЦɣǷҿܲá
½޿ϵЦݣաƤ
ĳ̧ͷ½ޣ͸ζ̲ס˸ⲻҲô
ҵһʱҲǺõѽ
̶̵ĺ󣬹üЦȥʯˣĳǷų˻ףֱþڱȳ˻׵ǰ򿪺˽ȥ
׵ԴѺľĳĽõʯ˿رշڡ
˳˼ʻգ̽Ե˻ס
Ȼϲ·ˡ
šΡһ𣬻׵Ĳٿ̨һĻеհװģ

һĶ ̬	
նе
հˣ
ǻԴնˣԭûзϵͳ廹ŵȸռˡ
ֱŵ뿪˲űѡ
ŵ뿪ʱ˰װһϵͳ˵
˷ϵͳ˻װһʶϵͳ
ݷĳʱãеĵҲȾЦ⣬װģŪԴ飿
ŪģȻ԰ɣ
ĳϸָڲٿ̨ϸڲٿ̨Ļ·˯СʨӹԾ˳ƮĳǰëצӰ˰
ûʵ壬ǸӰ񣬸û취ĳӴ
൱ԣֵù٤۹ߵȼʯˡ
ҡҡβͣԼ򣬵Լʱĳ˼ҳ
е֣ΪʲôдôߵʯƽĻе£ǲݴɻ
ʯսԴϵ಻ʣǵȴࡣ
ĿʯЩǵԴ
٤ķչ벻ʯ
ǣھžźճ
ԭǵھžָӹٵĻף˹սЩ꣬ȥȴûֵ
Ǹδ𲽽׶εԭʼǣȴǰ˴ķں˵٤۹ά·ӡ
ҲͰˣʯֻûǻǵĶȻҲˡ
ⷢչ·㲻
ĳָ֣ĿḻĲУʯ֡
룬ҲԣĿḻ˹ҲͲˡ
ټ⣬ҪԷһ𣿡
ԼΣ
һ
ǾͲˣʯ࣬ҪԼŵãҪսʱڷ̬߰ɡ
õġ
δ䣬ĳͱ˼ʻգӴĸҲ˺ְһ޶߻ĳֱϡ
˵̬ۿٴζ档
½ͬ档
ֱϵСףҶ̲סôĻףôôСģ
ĳҡͷһκϵϣ˸Ա̬Ȼ̲ס𾪵ϵŵױСԭʲô
ŵҲһ֪ʱʧĲС
ŵҲ˵Ӧǲϵԭ򡣡

һĶ Ī	
ˣ
ˣԵǱȥˣȺͷȥ
Ƕˣ
ˡ
ÿӣ˽һСѵŵʯĳ
ĳɫͦࡣ
϶С
ǿɫʯĳüͷһɫ˭ģ
˭û
Ƿ׷ҡͷ
ĳЩ֣ɫ˭ģ
!С̻˻ԴڸС
Ҫʲô

ĳͬ⣬ָָȺֲһá
ĳŶУҿᴿٸǡ
δ䣬ͽеʯռ䡣
½޼˿ĳ㵥ߣǺһߣ
ĳ룬ҵߡ
Ҫֿģֿϡ
ͱˡ
ãѽȫų߿С
ĳһӷųǣȻ˫ͷж
СǸ½ǣĳߡ
ٳǰ½޵עһ»ˣǼС̱û̷򣬼ǵϡ
֪ˡ
½޲˵ĳҲæˣСһ˵ƬֻҪ˻ţаս˸ҳ
עⰲȫı˱ĳ½޷ſȥɡ
ˣҲҪעⰲȫ
֪㰲ģչ˺Լ
̵ĵĳͷҲصĺͽ뿪ˡ
һȺ˺һȺվڵĿһһԶȥտãֱڵӰɸСڵ㳹ʧҰУ½ǲջߡ
뿪
ѩµúܴ󣬷紵۾
ڽڱϵĳһϣŰķѩֵ档
ûм٣
С
ĳͽڵĵһվĿĵӥԪũһݣĪݡ
½޵С̣Īݡ
СʱķУһһڰʱֵĿĵء
Īݵ״ĳͨǺϵͳ˳˽⡣
·ҲϸĹ滮ѡӶǽȥ
һ·ûʲôɥʬ˻ĺۼȫϵ˵бϡ
붫вԭ֮ĳʾڽ䣬ǰ
ŰķѩУĳڼϥĻѩϿӹȵվ۹·˷
ѩԽԽˣҲ㻹ҸطϢɡۼɫԽԽѩѩԭĪһ޼ʵĿ͸ڶʱ
áĳһɨ;ֱǧһưܷӶȥ

һĶ Ͷ	
վǰڿõԺǽҡҡ׹Ĵź˰ݶԼ˸󶴵ǽڣ
ⷿδҲ̫ˡתͷĳѵҪϽȥ˯ɡ
˹
߲ʮĵطһ߹
Ҫ˽ݵݵԭסǸѡ
ҡҡ׹ưܴţĳݡ
û˾סµ͵ķָҲڲǹɸζ
ⸯζУּһ
ԿЩ͸ذֲ
Щֲʢټӻϱռˣ½ŵضûС
շת⼸꣬ĳֻԣչڵ˴Զѧˡ
Ҳôͨͨû⡣
УͨȴҪӥ
û취˭ӥ㣬ء
ԣվشĳɨЩΪͽڽʼҪǵֲ΢Цһӥ鷳ǵ֦֦
˵䣬ľѹͷš
OO@@֦Ҷӹֲǣ˲佩ӲסˣɿĽǵ֦Ҷ˻ȥ
Ų֪ŪƲëͶ״
һ궥һ˶󻨰һ֦һڿֲĳǳ鴤˵ͶҽҪһûɣ
û⣡
⣬ڴǰҲû⣡
һȺֲڶ֦Ҷʾĳס
ԣ
ĳףֱЩֲ֦Ҷ
ܴ󣬵ƾɣҾ߰費Ǹˣȱ첲ȵĵᣬ滹һĻҳ
ݶҵŷʽˮƣò
ĳӿռһյ̽յƳһֲ֦ϣĵƹ£ǽһü
û񱣬ڸɾĻúϢһû˯Ըҡ
ԣԲڵĴһۣӴӿռ๤߳Ҫڼ򵥵һ顣
ȻԼһ
ΪĳϹ˸ⶫĵͷֲ꼻ĳüĵһʱ͸оԼʶ͵һ
ָоǱʲôժĻ䣬ӽɽɵȥ
⡤
۵ĸоѽ
ǣಡһָСж
ԼҲһʵ֦ץסĳóϰѡ
һĶ 꼻һ֣ʱ	
ЩСǣץˮͰĨˢӣʼæ
һȺֲܴץĨǸǹݵֲŸĨڲûĶͶסˡ
һ뵽ʲôӡ
ĳɻҪʲôʱȻĨŽˮͰ̣ͬóЩͶƲҲȥˡ
ĳע£һӷʮ֦ץĨʼϴˢˢϴˢˢ
ϴˢļнУݶǽڻǴһûŹ
ͬҶ
ٶȿɨɨصֲ׷ϡ
ڹݺһȺСæŴɨʱϰѵ꼻ûϵأȰõӷĳǰ˽صһ鱣滹ãе㸯ζźܸɾĳë̺ȥ
ڵĳϣſʼϰѷŽˮͰóڹƨɺ˵ء
ϵĻͦϸ
ڣ
ùȵһȺֲ
վĳϣĳι⣬һضȺֲһɲõԤУ㲻ǰɣ
ĳ̫ࡣ
ͽڶһۣ㲻𣿡
ʲôڽӲӵɻ
ɨ̫ˡ
ĳҲӣСȺںһֲЩֲôĴɨҾߵģ
ָָ֪˸ŴȵŬöӵֲĳЩŹ֡
˵ãһ˵ҲЩ֡
תͷȺֲ˰Σ㶵ǲǺһ
һȺæµֲ˻֦ʾûУûһк·ЪŵķĹ֪һЩ¡
Ҳ͵Ź۲һ·Ъࡣ
֪һȺֲ뷨ĳȾЦ⣬Ǻô
⻰˵ãһ˵һȺֲ˲伤ˡ
ȻĳͿһȺֲڶݵĴ㶺󣬿ʼžġһСȻۿɼٶȿ
ÿִģڻ˲ժ͸ĳСô۵ģ˹ժ͡
ǣûϢʱ䣬ϵĳվϵĽڣͱĻ͹Ӹûˡ
ĻԱ꼻꼻һ֣ʱĻ䣬˺޲Ϣ
ĳ꼻˾һ꣬ܵͷΪ꼻ר˸չˡ

һĶ ʲô	
꼻ɫף˶硣
һ㣬
꼻ζˣŨĳüͷ
̫ˣܲˡ
Ϣſ꼻ͨһ£ͬ󣬽ͽ˿ռ䡣
꼻jpg
ľͺáĳЦЦɨĲˣľĳ˸ѣ׼ԡ
ѩ̫ǲУٶȲ̫졣
ˣҲûա
ĩܻڵˣȲ˵ƷΣȴǿ
ռԼߣͺ޲յտϴ϶Լˣá
취Ⱥ
⣬õİ취
Ũ˱ǵĿ⣬ȺŲ
ȱʳĩʳҴѿܵĴڡ
ԼܳȥװżǸѩ̫ˣûȤ
￾߻һȺɰķ鲻
ʲôҪ벻ֿԡ
ƤϴɾйƵ⣬һóֲȫעһȺֲеҶƬķľĳӣʶ˲
зݡĳҲСֱһһûƵӳǡ
ֲϵĶ֪Ϊû೤ʱֲҲ֪òΪӾͿʼԡ
۾ӻζ֦ҶOO@@ӵֲĳӴ˹ľϣڻϿʼ
۾ֱĶŻϵӣĳЦʣԣ
롣
Ҹ㿾һֻ
ãлл

ӵĹУĳľһֱȺˡ
ʱţӵı㱻͹ⷢĽɫŨĿŴƮɢȥڷĴ£Զȥ
ǼͻȻᵽһ˵ζľɣʱӣҡңǲˣ
ŵĶľɣ͵һԱͬŵζЩͬĴȡ
ͬӥԪˣߴ໹иͷǣҲ𾪵ԣӲǱλŮ׳ʿĴָĻ
໵òҽһɴ˫ɫӣҪ氲ˡ
ۣ羰ʲô
ľɣһѽൽһߣֱ׳˵ѵԼ𣿱

÷ɵԼ׳ĸ첲һǧһҪȥͶľɣһܡ
Ȼ򲻹
ôҵʵ
ôͷȻ򲻹ľɣضֻһС

һ 	
𿪣ҡ
ľɣһƿͷʵǸп÷ɵ£һתʣ¼űӳͬ飬Ҫȥ⣬ȥȥ

˾ûʶսеǹ
羰𷢱۴˰յԲ۾Сȷǳ⣬Ǳԣ
ֵطһ㶼ڿˣҲ֪ǸǵĽɫ
ûϣȴϵ⡣
ľɣһ·ûٱȺôöĶѴѾϰˡ
Ҳգȡ˱ϱŵһѽĴ󿳵
Ŵ󵶺ݺݻһ£ǿǰĻѩѩУ毺õ
˭ֹҳ⣬ҾͿǸˣ
˵ƺЦˣȥȥ
һƬžеĴ󵶽ɫһţԭҪܾʶĵͷʾҪȥֱ÷ɵ𡤡
죡⣡Ҫȥ⣿
ľɣߴһ߷ֱļС
ŤͷƳ÷ɵĦȭһӣȫǶĿʹѡ
⡢⡢⡤
÷ɵ¼״ΣⰡþúþûԹˣ˵Ҫôԣ
ľɣ
񾭲
⻹ҪôԣȻˡ
ˡ
˸ۣľɣĳƮķȥ
һȺ˼ֱǽٶȷӵ˼¡
͸һĻĳ̣õһСƬݺݹһ£
û½һԶţڿԷĳˡ
ôԾôԣҸ
Ե̫㣬Ľ˲ۻ㿾ûôˣȱ˵ζ
ۼĳٴνһĿʿˮĿǲǱȽϺóԣ
ȴ½޶΢ѵóһεĳæͷ˵ǰûĿûĿ⡣
ûܿסջ󣬽ڰ˵ǣǸҲ

ĳû˵
˼һСǳԹķӦͺֿ֢˿һӲӵëϵı鲻Щء
ë˽ڻ᲻ƴԹ˵ջģ
ڿϵı飬⡣
ҪҪôСЩżҾһ㡤㲻һ᲻ҳ԰ɣ


һһ ﶼô	
ڽŵĿ£ĳ鴤ǻصһͷ
ĵƹҫŮ˰ϣâĳ鿴Щ޹
ܸԣë
ĳ˵СȺǰ֮ЩĶ
ڣ
Ŀɿڴ
ңһԡ
ĬſĳĿһƬƬԵü죬鼫һ£ſˮ˵ͣëҲԡ
ûĿͼĿ⵽
ȷ
ȷ
ŶȻ㶼µëǾɣ
˵ţĳһƬȥȻݵߣ죬һԿڸС
ĳܿ½͵ħĥġ
ֻһ㣬ζҲ㹻Ǻ
һ˵󲿷ֵʳ⡣
ܲɣھһֻԸʳķݡ
ԣΪ
ĳȾϵ޵ĿⲻĳΪζŵ׼ιԼʱƬʧ˽ڵ
ĳ˼룬Щǵôðɣ
ڣ
ãò
ûõӦĳˮЩˮ۳
ĳ
æҵȪˮݸڣɣ˵˲ܳԣǵóԣԼԿˣ˵Ǻοࣿ
һĿĳһۣ˵ûĿûĿô
ʵġĳܾĽˮǰͼĿ⡣
һƬһ޵棬Сͨ죬ͷðҲûٹ
ľɣſʱÿĳԼ޵һ߲һ⣬ӻһԵĽɫС񶷸졣
һһһ˻һߴߴĽиͣĶ𾢡
ⲻص㣬صԱ߻һȺֲڼʹÿĳӮˣȺֲͻĻζ֦ҶкƵģ⻹˻͹͸
ҪˣȺֲ֦һɥӡ
ҡңǲۻˣߵը֮ƺŵ꼻һһ˶꼻ĳ϶ѣľɣ𾪵ۡ
ûۻ
ͳ͸żֲŵɵڶľɣʱŹֵ羰Ƕﶼô𣿡

һ ȷϹǶԵ	

ȫǴ
һ㶼棬ܿܿͨͨƽ˼һ
˵棬ǿݵģĿȾ£ѧ·͸żﳤѧ䡣
㻹ͨľɣĻ÷ɵ±ǿ׳ĺ羰ҪͨûŮˡ
ǸŮҲǡ
û죬ƷһѶ˵ͱ㿴ķֲŮˡ
Ŷľɣǵģĳⶶһ£ֹ˴Ⱥ鷳꼻ǣſڳȥƵǵıĵȷҪС͵ƵĵĶң
˵С͵׼
ʶӻĶľɣ˵žòԾİİһ㶼벻˭
죡ˣǱˣ
ʾ֭ţ߷ֱļڶ
ŤͷƳ췢ݿһֵĿ˹Ƶġ
羡羡羰
ݿսսǱˣҪô죿𣿡
ľɣ
ĳ
ľɣˢŤͷĳĳҲ˴۵ɴۣƴɱ˳ʮӣЦˡ
ȷϹ˶Եˡ
ĳԶ˻еӣĳȥ
ľɣñӥԪĶˡ
ĳн㱻ԵĿӿݵӣľɣһ¿ˮĻ𣿡
룡
ĳݺһͷЦ꼴ԵҲ⣬Ⱦơ
˵ţ˸ĶɣŮ
á̧ĳֿЦľɣ˼룬͸ĳȥ
˽̸õǶûж÷ɵǿߴ̸ʢ뿪ˣһ¡
羡羰ˣ÷ɵ¾һţ˵õСҪһһһأ
ݿԼ˼췢۵ɵ̲סˡ
㣬ǲǶ羰֪⣿
ʵ𾪺㻹ָ羰һߣ
±ǱĵƬ
÷ɵ£
ҲûбϹ˵
ݿҲӦˣƳ÷ɵһۣ㻰࣡ôôˡվʲôϽȥѽ
˵ţ˰յԾ÷ɵĸԣС羰ȵǵ׷ȥ
ĸ˻˸Ҳȥ

һ Ľ	
ݣҽ˸ʶ󣬶ľɣһֻһѵĿ
ӵĹУݿһֱ͵͵۲ػʿĴĳϵĽںԵ꼻
ĿĳתͷһӥɻʣҺ𡣡
һȺˢתͷݿݿŤŤָ꼻ʣǰΪʲôôûбը
ĳ
ĳ꼻Ǹߵըʵ
Ƴһۼװɵ꼻ĳſͨһʶ
꼻ɡׯ󷽡š֡޹ûˡ
ըʲôըûУڵ¡
͡꼻ϲըˣĳ⡣
˵ţ꼻һë֦˳ְѼӲĴ۵õȥȻ󳶵ݿǰ
ܹԣըˡ
ֲϵԣԸ˵ֶһ㶼ǰѵɣǲɵİѵֱӳȻʬɺһԸ͸ΪԼķϡ
ըʲôģÿֲпסѺֲһĽʵըȥ
ԣõġ
οΪ֦Ӳĺ췢Ů£ĺܹԣԺһ¸顣
ݿ
е꼻֦˸Ӳˣ˸ըը
ˡ
ŰУȴÿƬҶƬðЩǰˡҺĸֵ꼻֦ݿǰһȥһĳ嶯
Ƣը֮꼻òҹ͵͵֦ȻĻʰɡ
ʶˣëֲ󣬱Щֲȥˡ
÷ɵƳһհ׵ݿ
ź꼻ݺÿ
˭֪ĳ⡣
÷ɵԲ˿ֲమ
ǡ
˳ߣһ꼻֦û۴̣꼻Լëˡ
ĳСƵ÷ɵ¡
Ľݡ
÷ɵ¿ˣŵÿĿİܣҲҪң
ᶼ쮳ˡ
ǱǾֵһš

ˡ
ĳεЦЦǸΪҲ꼻һ¸顣
ûн÷ɵ꼻֦ûȰԼ꼻һ¸ûʲôġ


һ ˼ζ	
ֻǿһݣת۾Ҫݵĺ󳾺ߵըమ̫ˡ
ԼͬȫԵҲκ˷ͬˡ

!!!
÷ɵᣬ꼻֦ȥͻȻ
ݣһֲ
е꼻֦һ£õسһġ
쵰ȵ㣬ƻҵʡ
Ȼ÷ɵûйֲͨظģͨ꼻һϣget
е꼻֦÷ɵµһƬϷҶӶ˸š
÷ɵ£
оҶ꼻۾
ȷϹʵֲûˡ
Ƶ꼻֦÷ɵµڻָ򶨣һһĨϵ۱Ĩ˸ɸɾ
ģҶˡ
֮ǿҪ꼻¿ԵΪֹˡ
ĳͷ÷ɵ˫۾ܾˡ
ã
δ䣬ͽ÷ɵ꼻֦ÿŻȥʾǿԼȥˡ
꼻ɵĴԣǲȥģǧ羰Ҳֲ
һϸС֦Ƶֱĳ
ֲܾһǸˣ
ΪһƷĺͽˣĳ꼻ĹǰһͿء
ҧ
ڣҾߡ
ǡٸС̻СīոС
Եģ
ǣ
ЦһۣһҾ֪ı飬£һᵽˡ
˵꣬תԴ⡣
ľɣǶˣĳ÷ɵºݿʱʣµ˻תܣذ׳ķʬڻϿ
ñɫ춼ûУȲ
˼ζ
̫Ҹˣ̫Ҹˣ
ĳԲϰʳǸߵʳģںܶеζȽǹ㣬ͬԲϰߡ
ԣֻʳŶľɣǽһһͷµĽɽȥĿɿڴ
ⲻţ⣬ȥỵӵİɣ
£ĸⶼԹľɣһ⣬ԵüЦͣ˵óԣһγԵʮֻ
ĳ
Ƕ೤ʱûˣڶľɣһοԳʮֻ⣬ĳΪ߾ûһʳСġ
ľɣһܳʮֻ治ࡣ

һ ӥԪʵ	
ܾˡ
ľɣ⣬ʶҲǲˡ
ͷأӥԪ۹ĩײ͹ͷ𣿡
ĩŪ˲٣ٶҲܲסô죬ʳ󡤡
̾˿ľɣһɣ˵ͳˡ˵ͷζرͷ
ûѧʱͷֶòʡ
˽֮Ĺͷ⡣
ӥԪߵӥԪ˶ԹͷҲ˹ĳԹΣ޵ļΡ
ζ治жãҲֲߵΪʲôϲԹͷ
ʵĹ
ĩһԭȱĹͷͷãȥѰʣܺҵܶܶĹͷ
ȻѣܶûУҵһϵ۱ӡ
ٵӣƵκûؼҡ
Ҳ֪ĸǷ񰲺ã
뵽ĸľɣĳŵ˵ĳܲܺ˵˵ڵ
ĳһ֪뷨Ҳû˵ʲôֱӽڵ˵
õĲĸӥ
ԣֻľɣ˵˵ţ÷ɵҲ
˵ڼǰͻָ˺ĩǰһ޶ʱһȺ˾Ŀɿڴ
ʮĽжŵľǹμǰͻָ򣿡
ĳֹǹΣ׼ȷ˵˵ӦڳӥԪ͸ڵеĹζָ򡣡
֮ԽӥԪΪг̣Ŀĺܼ򵥣ΪӥԪʵ
ҪҪȡӥԪΪһΪϾ;Ϊǿ֧
Ϊֻжߵһӵ㹻ĻȨ
ʱӢУȫչƼӦδҪٵǼս
ŵ˵湫ԼʶıΧгɳ˵ǲŵġ
Ҫŵ˵ǰͲܱ٤۹Ϊ׵ļ֡
Ҫ֪٤۹ǰȷ̽ġ
һȼԶ̫̫ȷ̽ʱֲǻġ
ֲǻ
һǻЩǻͿƼ٤ڸ𲽵Ľ׶ΣҲ޷һǻʵ
ƫƫ㣬Զ̵ֺʼɱ

һ ޹	
ȻֵǼΪʶϵƴ˶ŵǸ٤۹ŵϺŵľ֮һͬ
˭Ҳұ֤٤۹
ѾһΣҲܱڶΡ
翵Ĵڣһһж
οȫҪֲʱ䵹õʶ飬ǵڶûѹ
ٱһΣǾꡣ
ԣаչӥԪԲܸٴηչĻᡣ
ȻӥԪȨһԺǿ磬ء
ڲˡ
ĩô꣬ͨѶԻָûлָͨѶӥԪٷչڳ˵Ρ
һ뵽ѿеһͷ£ĳĵĲУЩβָˣָóס
𣿡ľɣ糺죬ҵĹκһζ
ץĳ֣״˵ңû뵽ҵĹȻôţ
ߴ˵һѣĳЦҲΪͬ˳Ļȥ佱ǵ
ȻɣǵĹ;·ƫһСΣҲˣС覴ÿԺԡ
˻һʮȫʮƫһС·Ҳʵ
ȥˡ
õδڵǣ
ĳͶľɣĺ飬÷ɵǵɲô
Щ֮ٶȻָ¹ӣǹһ˴æɣɵĵ
ʾ䣬õȴǿ϶
ĳԹƳһۣЦΣ
⻰˵ãһ˵ɵ¾͸𴵵͵˼㣬ȴһذ״һ˲ѱըƵŭΪʲôǣ
ΪʲôҪǣ
ĳƽķŭγĶԱȣӥԪԭռԼĵλͣĳǶˡ
ǹҷʲô£ǵý壬Ȩ߶Ҫһ
𶦹ЩڹϵļѣĳԽƽһ̶ˮ͹۹ƽʵҲˣǿʣǵĵȨý𣿡
ܵúƷһɢˡ
ɵȴ׻һ͵סˣ
һӥԪȨýЩԶ̬ȣɫüΪѿ
ɡ޹ġ

һ 	
ݿͨ죬˵ȨýΪӦ㵽Щϣ޹ģûԶκβõ£Ҳûӹˡ
С
οڵĶľɣԴĿݿɨӹˣǵǵĳһƤ𣿡
Ƥ㻹ӣδҲ̫ˣ
ĳݿε飬ȿľɣƢãѽ
Ƥӣⶼˣ̲Ź֡
ʲôǻƤӣڶ˶צӣûסĺ
ĳӡ
붮죬ȺУҲӡ
ĿǷ࣬ͬĵȵȡ
ڱ˴˵ʳϣűܲʳƽˣҪѺãɡ
ȻˣڳǰǺѺõġ
ѺòУʵ½Ǹ̫ĥˡ
һܰǱƷ裬һȭͷӲĲ񻰣ϲǡ
ˡ
ǲ¾ֻװ
Ǻö
ѿ÷ɵǣڷŭҳˡ
ͻȻֽδĻ˻ȥڲĿڣɶ죬ҳǲ
֤֪
붼룬ٸͷ졣ĳѵ
ý֪ˣܹɵʾ²Ϊ
Ȼɿʱٲ廰רͷԡ
ԶãԶܰס˵ǳ
ѿͬ飬ʮС˵û˵Ǹ
ƤּԵĴʻ㣬СܹĽ˵ڣȻΪİͶԶ˵ƫҲɱĶԶ˵Ĺ۸̸Ϻá
ӡ
ûС
ҿԷģ
ȻҪ
ľɣع⣬֣ǡĹδ󲿷ֹ񶼶ǺǵĹαŶʱ˭ǵĵҪǰǣ
˵û羰
˰̾˿ǷһǸһ˵ǣһϤİ뿪
ˡ
ľɣûü˵ĳ͵İɣ˶ãǹξָܻˡ
ֻǣָӥԪҲǸӥԪˡ
ϣ߰ӥԪˣܽ

һ Ȼ	
Ҳûϵ;ƣǽΪֹ
ӥԪһ쵽ĲǸֵһͱƵζˡ

÷ɵǾˣֱĿĳԭǣȻҶ˵һֺغ˵
Щϰ˸üĿ˵get˵
ĳٺܾ£һǡôڶǸʮĴŮ÷ɵҲǾЩѵ
羰ͦ
˵ʲͬͷȺҲһĲ࣬һǻ治ô׼ȷķֱ
羰һ˵ǺϣϾһβ̵ʱˡ
ԣĳߺЩ꣬ڲٶޣȴûôڰ￴Ŀ⡣
ѵóֿþ޵İˣҲΪϲĻ͵˶ˡ
Ǹ
ĿƽڼĿĳպٵʲôݣ¡ǡ
סס
ĳ鴤˸ͣƣô¹һƽͷգҾǸͨߣΪָ
㡤ҧŴԥһ£ݿͨˣô֪ǹκָܿ򣿡
񡣡
ĳ͵ȷ沿ӣҵͬѾǵģûĻӦú͵صĵȨϵˡ
Ǳһ̸ãĹɴ󲿶ӽ֡
ԭ
˻ȻȻĳĻЩɣȴһ㶼ǵú
ִ²ЩСܹĵģֻҪָ֪С
ȥЩеûеģǸĵǡ
ʲô
ˡ
˭𣿡
ǣм۾ӵأ
ԭȶȺ϶Լֲŵ̵ٶ̫죬ΣҲ̫࣬жˡ
ĳŶĳôɣ˽ˣǰ˲ЩκﶼηĴڡ
ܺúûţû˭Ը
»üѣ࣬ҲҪš
Ϊֻлţδܾ졣
˵˵۾ӵص𣿡
Ȼ⡣
۾ӵֻҪûȾĻ˶Խȥ
ûҪ
Ҳûʲôġ
ǣʱĳͨľɣһ˽⵽۾ӵأԼĪݵ

һ ϰ	
ĪλӥԪάɽռԼʮƽԴҪũ
ĪݵũǧߵũԼͥΪλ
ҪֲũСĶ
жദɭ֡μʤ԰
عϡ˿ʮ
ĩǰ
ĩ˿˴롣
ټһݣڵҴĿʮûС
Īݵɥʬﲻ࣬þˡ
ȫˣһ㶼ºͣըͷţ
Īݵʲô״̬һ仰˵ǲڻ·ϣĿ·ϡ
ߵĹö඼ĽǺ¡
ȺӵĪǸɱ
߻¹¹򡢻ǵҰ
Ⱥ
򶼱ͷţЩҰҰѱĶҲָǶ˳
Ϊ˶ܱע˽ԼͥΪĪݹֻܹȺ
ҪлӥԪвǹߣȻĪݵĹŲ
̾˿ľɣһƵĸĳԹôڹ׬Ǯĩ
ѧУزȥΧϰһҺͼˣûһˡ
ӹöƾͱˡ
ĳĿĴϣ⵶ڿѵģ
ǡ
ϧľɣĳ˵ڿʵɥʬŪ˰ǹǹûʹΪӵƷҲŪӵ
ɱɥʬ̫࣬˶˲٣ǽϵģͬԵľŪҾž˵˻һĽܵȼȥ
ȻҾѵ
ĳ׼˵˶Իȴû÷ɵ̲ס˵ʲôԲ˵ǵĸ˵öĻ𣿡
ݿæĵͷʾͬԣԣƵһµĸо̫⡣
ĳľɣ
ȺӥԪ˲С
ǵĸôȻû۹⣡
ʲôѧ
ǴСѧҪѧӥʹ࣬ڶԱǰ⼸ҪСѧˣʱú
ϰɡ
һľɣһŭ밲ѧǵԣСѧ֡
ĿĿŶ˾ú¡

ĳ鴤˵ⲻǰžϵģҪΪһͨÿڵ
˵ԳŬһѣ

һ 	
ľɣ˵Ļĳǵˣ
񣬶ľɣǵЩ̫
ɸ
ûУ
ҡͷľɣѩ̫ˣǵĿ겻֪㵽ĸȥˡ

÷ɵȫǵģ̾
Ⱥ׻̫ɶˣƻս۾ӵΪǿԷеİ¶˹Ⱥû취Ⱥɶɲ˾͸׷Ⱥˡ
ȵʼûȵܵÿ죡
һȺˣĳ°룬ǲǺܷʢ
á
ľɣߴĽͱһ飬ĳǳ鴤һ£Īݵľ۾ӵغ㱨Ҳõĳ֡
ǡ
̫Сˣ
ֲǿ
Ϊǿʵ˲ûʵȴԸӵģ۾ӵصĹٷֲ֯ҽ񽻳ȥ
ɲ͵ΪѿҪóǩĸŶӽ
ҿ԰񡤡
һ仰û˵꣬жͼֻҪܰЩȫԸ㡣
ӭͬǾȵĿ⣬ŷӦԼʲôµСЩ֪ڨЦͬǵǾҵ𣿡
ɲԵģѾ˵ˡ
˰һѣ˵ȷʵõѡ
۾ӵٵĹ򣬶ľɣɵؽһٻعͷĳҲҪǵıꡣ
ʷԣ϶ľɣٵÿ͡
Ҳװǽɣ
΢٣ڼԲĿһ˵Լ󣬡ҿ԰񣬵ΪҪ߰ˡ
ˣ
û⣬а
Īݾ;۾ӵأȻ۾ӵڲͬķ򣬾ҲԶⶼи¡
ɽǸϢӹϢġ
ٴ˸񣬶ľɣ˳ĳ֣ɽ
죡
ĳֺգ󱨳½С̵ָ֣ճ˵ͷֶľɣǵùŹ
ĿҲ
ôˣ
ĳǵĿ⿴һ£ʶȻ
ľɣ˵ͬͬգǾʶ
ʶ
ʶȻȻʶǵʶ
Ͼ˼ǴУСϺףûʸôʶǡ
ˣʮ꣬и

һһ ǿ	
½ޱõ䣬ĳʮŮмŵӥԪɯ÷˹ƶ£ɷ򡤡
ûĳ˵꣬ݿͳĻ֣˹÷˹ƶ£ǰɣ
ĳĬĬȻʶ
ʲô
̤Ьٴȫѹ
һĳ飬ľɣǻʲô׵ģĳҪҵļȻ֪ǸȻ
˴ľɣһĳεĿеܱǸĳǵĽȡ
ɡĳҲգƽ͵
Ȼһھ۾ӵصϴֻҪ۾ӵؾлһңҪǰæҡ
ĳȻ˵½޵С
ȻѴ½֪С̲Ǹ򵥵Ľɫܴżĩкúûһ۾ӵصϴⲻ򵥵ĳ̶Ȼǳϡ
½޵Сһ˻ŵϢŵһʯͷ˵ء
žͺã
ҹ˾Ͳˡ
Ʋסĳ˶ľɣ֣Ц׼Ȩлˡ

ľɣǿɳܵĶˣЩԥ
סĳ֣Ƕľɣ˴𻰣ⲻðɣܸоռˡ
ؼû긶
ԣ۾ӵظ񱨳ĳϣǣ˵㲻һװɣóĶȴûеġ
ܸܲ
᲻ã˺ͬԵĿãͬԵľҲһƯġɫ⾧塣
ؼǸӦĳ
ΪߣֻӦԷ
һûͨˡ
˵ĵȼԽ̫̫ࡣ
ߵȼ̽Ӧ͵ȼߣ͵ȼȴ޷̽ӦߵȼߵĲ
ĳ
ȻǸߵȼߡ
ûĸ͵ȼǹƥҰǺһȺһ
û㡣
ץץѵĶ̷ľɣڨЦ˵ǲ鷳ˣǻ취ɵġ
ݿͰյĳæڶǵ׵ĴڣûȨ
Ǻ羰ĳæǶ羰˽⣬ֵĶŮԻ߳顤
뵽ʧȥ羰ӻҪٵһУݿͰվͲ
ж÷ɵǼԵ˳ŶľɣĻûǵͲ鷳ˡ

һĶ ҿָ	
ǿԵģǣ
ǼᶨȻĳľ˾񲨶Ʒλһ̺ǳ鴤һ¡
˵ҪԣľɣҲᰦ̾ıԹȺŪˡ
׻ǣеȼߵǶľɣ۷Ľϵߡ
΢΢һ£ĳĿ⿴պݿ͵ĵͽߣ׻ǾͲ˵ȥϺ𣿡
һ㶼´˵Ķһ仰ĳջߵ׿ԼͺͻǵʬңΣ
ٴԴڸУɵĳվڶľɣѲΪʲôôã
ѵüǼҳô飬˶˵ԼԵģŰæ
ҲӰ
ѲЩʲôصģԲԸ⿴ȥ
ľɣǱȽڻҪ𾪣Ӧֹȥǵ
񱨳ͻʬȫ㣬ҲԿ
ƨɾ˵ģʲôҪ
ͼʲôѽ
ܸܲңΪʲôҪǣ
Ǻٶ⣬ûõĳֵĶ
ǹм֧ȻûӵʵҲҪЩԣ㵽ͼʲôѽ
ĳ
ķĲ
ΪʲôһҪͼ⼸˲Ż
ˣȻϣͼǾͼɡ
ƺݣĳԥһ£ʵ֪ĪݵĿվ⣬һҪǰһæ
վˣǸǰΪϮȫûҲͻˡ
ڰæ
ؿڣľɣһֻҪΧǺæ
ĳæͷģǵΧڡ
ֻϣʱǲҪޡ
ǲܵġ
˭ˣȻһֻ޴ޱȵץӷɵ׸ߵĿзŷƵȥЩĻᱻſޡ
ȫ³һȫûκ֧ŵ㣬»һȺ߽׵׶ıŹ׷ܣǿյһ㰲ȫжûеĴ̼
ܲˣ
ҿָ߰
÷ɵ¹ǺƮľɣĿɿڴĿǰȷ޴ԭϴģĶǨ㣬Ŀɿڴ
羰մյľɣߣ͵͵ƳǰĳʣΪʲôҪǽЩ

һ Ūë	
ײнթﵽϰֻĻǾţ
ȫѩ׺ͻѩΪһӴȺ
ʷǰޣ̺ͳŴҰ
ž޴ǣſΰĴ򡤡
ԼͷĲ¹Ⱥͷֳִ״֧¹ǵ¹ȺЩ˷ܼƵĻһ񱼵ĳ棬ֱˡ
ĳ۶գĶЩں÷ɵصޣҪŪͷȥŲ÷ɵ⼸˵ᡣ
ľɣûпӲǴǵֱ޳Ӱп޾ļꡣ
һȺôĶĶѣѾ˴Ů壬θлǿĶľɣ򶨵ܹ鲻ǺǣİŪȺǡ
һɱ
˵Ǵз緶ʮ㡣
ӥԪ⼸꣬ûôǿߡ
ûôɢȺĻǾһֻһֻĵڵȥϵۡ
ʬ𣬾˯Ƶġ
ɱ
ֱܸܵΡ
ĹɳΪͻָǰˡ
ǿֻ
ôĶ
˵ţһݿû뵽ʲô
ʲôݿһµĿҲûľɣ˼׷׳Ͷѯʵ
ľɣۣ⼸Ѳˣ
ⰡŪͷ͹ǳԺܳһʱˡ
Ŷ춯⡣
˲˷ڿһۺͷı춯ʱɥ
Ū졣
ôı춯ƢһһĶǵ⣬ǰץ
źǵ˵ץˣȥ˲͵Щ˾ڿı궯Χ£ȥ
̤ײýͱԴȥĿҲûС
ɵͬͷȷʵŪóԣͬҪ
ѡ϶ѡ
Ų
ľɣʵǿԲһġ
һ仰вһĦС
ڲҪĦУҪ⡣
ղͬҡͷ羰ͽҪãúôҶģòûˡ
Ͳȵȣ
һ仰û˵꣬ľɣͿĦȭһ˶׼Ⱥĳ
̴ʧɫسȥһץסĳĸ첲ʲôȥ
ĳŶȥˣץˣͷȥŪë

һ 꼻ը	
ŪëǼ٣ˮһ޽ռ档
ǣ¹¹ЩռûС
ǣҲֻһͷ
С˿
ЩҲŪȥ
ʶĵûʶľͶռų⣬ԺͿ͹ũΪˡ
ĳС̴õתľɣȴ챻ˣץƲסץˡ
ĳ˵ɿľɣҡͷУȥġ
㿴Ⱥޣڷ׷÷ԾҧסȽԵӡ
˻ߵĴ𣬡ëûҪ嶯ǧ嶯
ĳҡ
գԣܳ嶯ëûҪȥ˱ԵСôĶ̤һ̲´󡣡
ĳҡ
ݿҰˣ羰Ļûź㡣
Ǹ
֣Сĳ㣬ҿҲȱ·ӣΪʲôҪŪëѽ
ҿ˵ˣ
ĳǴϵĶˣһֱϣ̷ٵܲܵ˵˵
Եġ
Ծͺá
ЩëܺõӣȻȱ·ȱ⣬ǵĺˣһ˵Ⱥ˲ҡ
˵ţζż˵ΪɱȺ֤ҵʵ˵أ
ľɣüһȺǱϾ٣ҲͶʮͷһȺ
һȺǣǵ̴ܴ壬ϵѪҺ˺ҧϵƤ⡤ÿֲġ

ĳû˵꼻ͱһȺָˡ
ʶ˯ʱࡢѵʱ٣ҲûôӴǺΣյĿڶľɣǶĳҪȺΪΪ
ܴһȺ˺ĳ꼻ȫȫˣˡ
˲䣬꼻ըˡ
ĳҲۻˡ
۸̣Ⱥǲˡ
ɣȺ쵰˵࣡
ǣ꼻ĳϤ确ۡžž
һϤġŨúܺ޲Ϣζ˱ǶڱǶ˾þòɢ
꼻ɽĴ֦һĳſ˻Ⱥȥ֮ȺԽɧ
һͷԼ׶࣬Ӵ֫׳شֵҰջ

һ 	
ľ㶵ſĴ죬׼֦ͷǽ׵˶󻨶ҧȥ
ۡ
һޱȣʵӲ쳣֦ͷ˳Ұŵͷ­
Ұʹ˻𣬷İڶͷ­֫ڵҵţ൱𾢡
ʹĲҽͷƤ顣
ȻԽԽʹࡣ
ΧյȺʹͲҽУľ̤ĺ󳾡
һ̴֦ͷ­
ҰŵʱǸݽɫȴһ⡣
ĳĿ꼻֦ʹĿľ޴Ұ;ײͷҰޣĿɿڴ
⣬öö⡣
ߵը꼻ս治Ǹǵġ
ǰûһֱΪЩù꼻˶Ŀ̫ڲ֪ûУսܵĻᶼûС
ܣǸһЩ֦ʹ͸ǵԴˡ

꼻˺üͷӴʬĳʵ˵˵ȥĶľɣǡ
ģû嶯
ȥŪë꼻ġ

꼻Խػζһ֦ڶľɣǵĿɿڴУժһ仨͸ĳ

ƨߵըһԵֲ
ľɣ㱵ؿĳͷֵҰƵĴ꼻ȸԾųȺ
ӴȺһоͱûͷ˿һ
ջĿ⣬ľɣ鸴ӵĿǼͷĳʬˣǰЩ⴦һ·Ĵߡ
˵ţ˲ѥͲذ׳ܼӹһ£Ұһ·ҰԴϣһƨ¿ʼȡ
ҰƤ֪£Ƥüֱ˷ָ
ܼӹְ̹嶼ܻȴںҰƤʱ⻬¬
ﬡ
ײ𣬶ľɣ鴤˵ҪôƤʲôﰡ
㱾û׷ˣɵëľɣ˲һΣÿ춼ᱻһΡ
Ϊĳڣ쵽ڶûľɣëַˡ
µشһľɣ˵ƤҪң˺㡣

ľɣ룬漴

ԼǿϿڣȻһɱĲҽ

Ⱥ
æռĳɵµĲҽУͷۻץڿзŷƵﶯǴ󺰴е÷ɵ¡

һ 	
תĸСһߵ꼻ɵǸӥԪ˲Уһ㶼ء
꼻˻֦ʾͬأЩ˵ȻȲ
֮ЩһֻһֻĲˣ꼻ʶ˲
أ
ôˣȥˣ
ˡ
ʶ㱵ĸˡ
յȥˣ
ռû˵ʱҰҲͽȥһʱúýһ¡
Ȼ꼻˵ҲӰǵĹܹͨûֱ˵ˬ
ĳ˼꼻Ȧ˰룬漴һ˵ĸжֲ֮
ҪתԾԸ⽫ܱ¶֪ĳúתȦ
ԼΪֲ֮Էģϣ꼻סˡ
˲ԼȻС̻֦
õģҺԸһ£
Ǿ˵˰
꼻ԸϽ̬ȣĳʮ⡣
꼻֣Ⱥ롣
ץʮͷˡ
һĿĲ¹
ʱ򣬻ҳˡ
ɽâʶʮ㣬ʵһ㶼ûС
ĳһֻ¹ͽռ䣬ͷͷų˽ڵʶ
չˣ
յĽһ೤ΪŽ׸ߵ޵ѹͷš
ͬʱĳʮ׵ѹ
˫ѹ£ں÷ɵǣߵȺ˲侪ʧĳ˷ܣÿֲƬȻߡ
Ҫ
̹ȺܵӰ٣Щǲ̤صֲ֮Ƶģ˶֦ҶλƵվ
ˣˣ
󺰴кɤӶ˵÷ɵ£ڱڷŵ˵ϡ
˫Ųڵϵһ̣÷ɵ¸ԼҪǿҪվȡ
ģļǿ
˶ʮֱ꣬޷Լбһֻץŵڿȥֵһ졣
뵽ЩѪڣ˷׷ܵȺ÷ɵ¾վվסĸо̫á
õʲôȥ˼ڵϡ
Ҳˣǳʴ͵ɷ
ͷĵ⣬Ҳ̲סĳɤӿ
໡
ˣ
ˣ
ԭЩΪȺ뿪սսվ˿ֲΪ÷ɵµĿˡ
ʮӽǵֲĴ۲һ£ֻĴˣʣµļҲͦԶж
ǣ޷ֻ̡
ǡ

һ 	
̲ˣ
ҪŻȥ
ǣ޵÷ɵ¾˸OO@@Ĩ˰ʶҪ쿴ȴΧצŤŤԼֲǸŵ
ֲҪң
ĳӦҲ죬˲ʹ󺰵ԡ
ڴеѹк
Ѿ÷ɵϵֲǣ
ǺòװȺޣ˷ˣҲûųŽѵһ²𣿣
ƾʲô۸ǣ
ѵֲûֲȨģ
ⲻƽǲ
ֻƮĳǰľ޴̾ţĳĬһ£ųȺίĺ޲ÿ޵ֲûе¶һͬʣģ
˵ţ꼻ͽڹȰȺֲ÷ɵ¸ˡ
ֲţȻƱֲǿ
ĳ꼻ͽڣѹǡ
ʶʱΪݡ
ڲԸ⣬һȺֲҲ÷ɵ·ˡ
ʮӺĳһ©Ļص˶ľɣǵĲ֮
⼸ҲģôӴļͷʬ壬ȻǸ˳
Ƥһѡһѡצ¹ǷֱѣһӴɽͰװŵ¹Ѫ
Ҳ࣬ǳԵԽ٣ҲǳԶΡţǰЩ
Ļϲԡ
ĩĵû޵ʱ
ⶼԵ£˵ҲǺö
ߣΪжľɣһֺò˵Ķڣǰ˶ʳ
ҲΪ˵Ļԣе̾
ԣڶľɣ˵ѪʱǰûУ²ĽЩ˼򵥵
ЩĳֲŪģ޹ء
Ƕĳĳǳ˽⣬ȥǿԺƤҪһġ
ϾЩֻ˼򵥵ĴҪڣҪϸϸϴһΪĹ
ĳûʱŪЩ
ǻ˵ˣĳ̬һֱڿп޵״̬Ҳ̸϶ϲ
ҪЩɿڵʳ
ǸԸҪԡ
ԣľɣҪҪͬˣֻҪ࣬ûҪ⣬Щ֣ôҪ⣿
æŴ׼ȥļˣ
Щġ
˵𡣡

ĳЩһѾûôš
ûôС
ߣЩ֮ԻһѷƵĳ֣ҪԭΪľɣǡ
Ͼġ
ЩǶ԰֡

һİ Σ	
ľɣҪٺóҲûóԣο⻹⡣
ȻҪⲻðɣ
ǲã
ͬͷ˵еǸʲô֮ʲôġ
ľɣĳ֮
ԶԶԣ˼
ݿſˮ㻹ǿٷȥҵܲסջȥԡ
ԣô⣬ԡ
¹⣬⣬⣬һһζ
Ƿ۶֭ĿڸС
룬ˮͿƲסˡ
ٷš
˻ҪܾĳСһһ˵˵㣬ҵģ֣
һ֣öľɣǳĬŻ˸񣬶볯ĳлл
ллʵǲ֪˵ʲô
ĩʲô?
ʳ
۾ӵûʱΪһһͷɱˡ
˶ĬͬһǾǲκεطҵʳһʱԽ
ΪֻгԽʳԼġ
ȻĽֹʳпԼ
۾ӵسֺ࣬ûΪһʳȥ̵ɱˡ
ʳÿҴ߶ԸĴڡ
Ƕѡ
Ϊʳ﷭ǳ¡
ûһˣĳ󷽵ԸǶԷô⡣
Ҳˣ
ڰ֣ĳ͵Ҫ֪Щ޶ġ
ȻͽڵЩͬҵҪе޾һѡȴһܵ¡
ͽжһȺһȺѡ
̫ʱˡ
͵õõӦıꡣ
ֲܰƤ׹
˵
ĶľɣڲԼǳ԰ʳռˣϲصĳʣµĸǾС
ӥԪ̬ãЩΪôȱʳһһ
꼻ܹϻͷޣصͷҰкü֣һͷ¹Ҳһֶ࣬ȥƤȥȥ࣬ķҲܿɹۡ
ǵ⣬ľɣЦüۡ
öö⣬ǳԺþˡ
ľɣ飬ЩĿþˣ緹ûԣǳԸٻȥɣ
Σ
⻰ǿĳʵġ
ΪڳˣֻĳйưЩ
ݿҲ뿴ĳĴѺΡ
ã̫ʱˡ
ĳԸԸߣҲĶˣ⡤
˰ɡ
̫鷳ˡ

һľ 治	
½ÿķѵʱ䣬ĳԼûǸĵ졣
ܲס
ɣ죡
뵽ԵĿӣ۾ˡ
УͿˡ
ľɣЦǺǵͷֵûϣҪϳǿ㸺㿴вУ
̫ˡ
ȳһôҸѽ
вӦĵ
ã
һӣĳװϵ
ǿţĴȥ䡣
ľɣǵĻشǻӻʾ䣬ĳ˾׼뿪ȴ߳ȥݿ𣬡Ǹģܲܰ꼻
ҰΣգرֱеĻĽҰΣճ̶ȸߡ
οǻҪ⣬浣ܵıϮǡ
ˣ
˫ֺʮͣ½Ųתͷĳ˰ݣҺܺûϣȳ˱⡣
ĳĿ¶εݿǣֿ˿צϢŲԸų꼻ˬӦ£ԡ
˵ţתͷһ꼻֦꼣Ϊҵ⣬Ǻòã
ǰϴһǰɣ
⣬òã
ҡ
ɵµĻ꼻Ⱦն񣬳šô໰ҿǲˡ£ͷǴ˽ᣬҡ˰춼û˵һ
ۿĳϳɻ󣬱꼻ҶƬһ̧˷ë֦
⼸̫࣬ˣ
ˣȳ˵
ͲúСĸηֿˣ
Σһ
սǧһʱ򣬶ľɣͻȻǣɿ꼣Ҫû˱ǣǾͲҿˡ
ǲ⣬ĳûԣ㲻ϣӰɣ
˵ţƴĳʹɫ
ԣɣɣ˵Ķԡ
ĳϵҲӣӺܣ˵ûС
ĳ˵߳꼻ȥ
˵ĳӣӻһµ꼻̧֦ķķëҲ˻ȥ
֦˴ĳУеİɡ
Ϊ˲ӣҾͱһ¡
㰲ȥ䣬һᶢǺúÿԵģ
ãǾ˵ĳ˿Լޡ
治ף
ˡ
ɿ춪һ仰ĳҼŽת
꼻Ƣͦá
ȵ߳ȥһξ룬Ų˵꼻Σ

һ Ϊɶ͸	
㲻ҡ
Ϊɶ
ֲҪ꼻ʱһֲϵ벻öӰ첻ʲô
ĳһۣ˵òĵǴ󲿶ӻϺ꼻ܲܺСǺƽദ
˵أ
ĳûػ
һСǶͻȻ̬ͬȣϵı鲻ɵЩء
ƽദǲܺƽദġ
ھ޷ƽദ
ںڣ¼ֲڱ۸ĺܲҺɽͷ
ԼֲСǾͻֲֹͣ۸
꼻
ΪһǱСǹȥֲעӲ³
Ϣı仯ڲǺгذοˣ£ֲϵĲ۸һҲûʲô˵ġ

ĳתͷĿţһû뵽һֻӡ
ڽӲӵ۾˵ʵڲҲûá
ĳ˵ʲô촽£û˵ڡ
Ϸɿ췳աͬ顢Ρһϵиӵ
˵Ķԡ
ڲȷʵûá
һ֪ͨˣ˵㻰ͻȻһɫ߼
ɡ
һ·񱼹شʮƤܵĳ־һһתͷ˹ȥ
һһĿ⣬񱼵Ƥܽ͵һɲһƬȺ̤Ļѩ漴˻ΣѱϱŵĶһԵĶϵĳǰ
ǰצơ
ɣ
޴ϲ
ƤܰͦأؿԼƵĳűߵĽɫ
ĳԼ˼̲סˡ
Ϊɶ͸
ëʵ𾪺
󰡣ж벻Żĳëѽ
ĳ
ҲûϹ˵
ƤܺĵĿУ
ڳˮﻹ󣬲Ǻֺ̬󡣡
ûƤëһֻ
ҲɳΪ̡
ⲻĳһμ̡ӥԪĪӶȹζУôСȫƤëӲӵû
ĿֻƴС
ɭɭˣŵĴͷĳűɪɪ˵ɶ⣿ôôС
һ˵С󲻸ˣߴߴߴ
С˵㣬ұܴ󣬿ѰװܶܶĶ
ԣҰѼҵˣ

һһ øһֻ	
ǿżеľͷĳӲӵצӱȭĹ˹

ĳԥһ¡
ϷߴһһӲӵĻƽ鱦δ˳ĳĽűߡ
ӵСʼõʯ
ûӹԭʯĺ챦ʯ̱ʯʯȡ
ӨӨĶ
ӲӵĽשںڷľŮʿǹȵȡ
һƵĶűߡ
ĳ
ЩģǺøеһֻ
˵ôϲ鱦λƽȷûѰĻ?
һͺ࣬ĳ˳
ĶצӶ䣬ǿȻĿҲƺ̡ûϵ
ĳͽڿֻⶼʧһǿԼĬˡ
һֻΪɶԼĿô
ⲻˣǣࣩе˵ͷ
ߴ
֪ĳͽɻͷ˲ĳСȣŶצӻش³ġѡڳǿӨӨĶƵĳǰҪĳµ
ĳ֣ڹ۲ȷϹеûˡ
ĳ
Щᡣ
һСǷŭ˵Ůһëһë׵һǰֻļҵ
ңָָһһͺֵǮ鱦κͽשĳ
ߴ
㣡
˵ͷצһץƤܱץ˹ĳǰһƣҲ㡣
Ƥצӣĳá
һһ
ĳûü˵ھЦҲ˵ǿǿ͡
ҪֻƤܣܺãĳ˽⣬Ҫͬˡ
Ȼðͷھĳ˵ȻżҵͶɣðɣҽˡ
֣ոצԺǾСˣ
ߴ
ɣ
δ䣬צ£ׯǰֻСͽһŽӲӵСëצӺͻƤצͬʱϡ
ëצӵָкܺãƤܵצӴĴС
Ƥ˦ȥ

ǲ¼Сġ
ĳҧסֻצҡҡʶһ£ĳ
ΪСճ򣬴ҽܿʼ
ָָԱһĽڣǽڣҪ硣

һ ƾǣ	
Ҫռҵĳ谮֪ߵغȥȻëԣҲȲǣûУ
ɣ
ߴ
ˣǴ磡
õĳƤرʶĳں硣
һԾ𣬱ĳȿʼһһֻϣѸٵ硣
ţԺɡ
ֻһ㶼⣬رСĿɿڴ
òҪ
ļܶ׵𣿡
һƤܴĳͷצӲ⧲ȥڵ˵ܣĳܲеûѳļѹô죿
ĳ
Ƥܵ˵治ʲô
ôһڼϣȷʵô
ؼƤģͲСڼǴ
Ϊ磬ҵöһ£Ժͳ־룬Ȼ⼸翴ˣСıԡ
Сǿɲ侲ǣǾһȺޡ
д硤
Ƥɭɭˣǿϵˣ˶ٸ?
ǼһһŮûˡ
︹̸ͣƤܿŽڣצָĳϵ󣬷߷߲ƽǴôѻëҲ
󣬡ߴεɴֵ.jpg
㣬ôһ硣˵ţ˲ĳգЦʣǰɣСĸΣ
ĳ
Сĸѧģ
֪֪
ֹ塤
ڱֻ컬໹ȵαסˣʶܶġ
һըˣȫëëŭŶģȫҶģΪǴҾͲҴ㡣
ƤͬӻԣΪǴǾͲҴ㡣
ֻͶȥһ֮ӵĿ⣬м˵ƾǣ
ѽͺˡ
̡
ŭĵֻıӵƵĽһ糯Žȥ
֪ߵغֻƵĽڣҲŭˡ
Ʒǳ֮ţһ
ĳһֻСͽڵм䣬侲
ֹ̬Сһʱֹһε̬ԭء
мվŵϸӱͦŮӡ
ǰȥİռһĻһ£׼˵ͼĳһɫõؿʼһСѵ

һ ɱ	
գ
Ȼ羰˵öԣ˶˲ò࣬ˮɶ
ĺô̵ʱ䣬Ȼֻ
ĳЩੲݵѵһѣʣܾҵ𣿡
㣿
ĵˣ
ֻȻôĴܣˡ

ֻĳѵӣһСȫǵģҲҷ
ӻ
ˡ
ǿҵѡ첻ԣ
ʵǲļȥ
ң̫ˣ߰ײеǵĿǣǴдĲҡ
һСһᣨ紵ģҪĳֿʼֻ޽˵
÷̫࣬Щ໹Ϊʳԭ࿴˳ۺϲÿ춼ֵ³
ڵЩìܣĳѾ˾顣
Ƥܺצ̧ץ˽ڵĳȻְƤצСëצӺͳһס˻Ρ
ոץǰӣԺһˣమҵܣô
Уеİɡ
Ǻ
ƳһֻŭһɢҲɢȥֻ£צ˻ΣʾǴˡ
ֻСĳӶؼලֻצѺЭ飬һɡ
ˣ
ûĳѹţ̷ֻֿڹʲô˱ᡣ
´ٵҵܣҾһ´ɱǺζ
Ƥܺ󲻶ʲô˼ȴǶģֿĳģ
ϲҲҸұ֤ҾԲڿЦ
ĳǺһЦĿƽڵĳᣬԽϴŵ֪
һʲô뷨ûˡ
´ҪĳܣͲǽڡ
ѵСӶѣеǰ취ܿĳ
ضֻģԺάҵĴ緶
緶֣
ֻ֪ΪΣͻȻúıһ
ĳľֻʶƷλһеʶʲôû˵תͷĿɿڴһɵģİգǲˣ
ˡʶĵ˵ͷ˵ŷĳˣܹ뿴¼ֻСʲô
ı黹ȿƤܣȵܣͦá

һ Ǽ	
˵ţϸƤܵİ˵ȥˡ
ԣⲻͨܡ
ֻƤܵź۾˰Σ˹Ƶһֵĳ㣬ģ֪ʲôƷֵ𣿡
ҲҪĳش͸˴𰸣ǼܰôôһΣյġ
ܣȫܣͬʱҲǶǿ֮һڳĶɱ10ࣨ2ֻ󣡣
ĩǰܵͶ󣬵Ծˡ
ôļܣԡ
룬룡
ĳ𾪵ĲУܣ
ƤܵݵǰȷǼܣƤû
ĳһֻצƤܿɵĲУ˫۾һĿŰգȻ󣬳ͷ
գ
ܣ̫ʱûԶˡ
ĳżһ㲻ԶûУսŵõ˻⣬͵ܱûضƤ棬ǿԶģһֻֻҪĸ²Զ棬ؾͻˡ
ֻ֮ʱǰȫġ
ǾûˡַƤܣĳ뻹ʵǼܣ
ɣƤܽһ
ĳһ飬Ķأ˵üûԹˣ
ɣ
У˵˻
˻ǱļѽزǰһҪڵ⡣ڵңһֻԴ涾صļܣ»ὫΣղŻὫطڳ
˶ԻĽϬƤܣոǲ붾ң
ƤܿɵĳĬŵûС
ҲܳϣĶǺܶûɶһͷߵޣڴ硤
ԼĶ
ڲƤܵĻȴҲúһʶ
ǺЦһ˵һҸ棬ûаնңͰĶúš
ãҼסˡ
ƤܹɵڴģҲᶾġ
ĳѷܶз㶾

Ҳ֪˭ѷ˭ǵзѽ
Ƥյĳĳһ
⡤
Ĭ룬ĳ㶾Ķǵˣסһͺá
ף
ƤŶʾյ
ǣĳתͷʰգڷˣ
ˡ
յͷҲû취ĵĹΣûʸ˵ʲôֻԼԶŵ㡣
ȥҲһ÷ɵǡ
߰ɣǻȥˡ
ߣ

һ ½С	
һ⣬ĳˣƤֺܺϽںͰľɣ塣
ֻ¼С˶ľɣǶݵΧֺۣܿڴڳںȾС
ĳṩġ
Ķͷ
һһھƣǸоǳˬ
Ա㣬͸óؾ۾ӵˡ
ڵλãľɣڵľ۾ӵؽٹ
һСʱһȺ˺Ľڳ˾۾ӵصϿա
ӴͣɧңĳǺĿ죬۾ӵսԱҪˡ
۾ӵǸСֲȫʺʵΧǽСΧУڣһһ
ڵλãڶڡ
ݶľɣ˵򳤣Ҳ½С̼ȻһңķӱȽϽڶܸļǡ
ʵ֤ľɣĽǶԵģӴӰûھ۾ӵصϿգȥ֪ͨȻˡ
ԣصĽںĳǣͱһȺAK͵ǹ˸Χˡ
ͷ½޵С̡
Ȼ
ʮ긾Ůһ㶼ϣʮͷˡ
׿ԽԳŮ˵źԸС
һϮɫ·θ̿Ƥп˹һѾݵϸֱ޳ĴȰڽƤ£ξͳֳԸеĻȡ
ĳǣϿŵĻͲ˳ֶԱߵˣһ˫ɫѥɢѲصԱȴѹǿƱ
ĳĿƣ˼Ȼ˫½޼˵һģһһۡ
ĿԣؿԼӰҲһŵĲ졣
˫ͫɫͬȴ޼һۻӣŶԷ
Ǹݽɫ
ͬʱͷ
΢΢̣κĳü壬ڼȻԽԽâ¶Ŀ΢΢һЦŮʿá
֣ɫսסƺָӳеָѩĳ½ǰ㡣
½֣Ȼûбֳĳеļĸоƽ
ĳĿһֱϣ淢ֲ˼Ȼᵴһµ𾪺ͼ
֤ݣȻޱ䵭˵ȴƲסΪָ̫״̽΢Ĵʹ
ʹȴԽѣһĿĳ𴽽ǣҪ֤ݡ
ĳ
֮ǰ½˸Ƶ

һ ҲС	

ӿռָֻƽݹȥĳͬ䵭½ĵƵŮʿԼ
ȻһۣӹֻᣬͿ˹ҵһƵ
Ƶɫս½ӳٱϤòüĿַһ˫ڵӲ͸
žͷͳĻԴݼС̣㿴Ƶʹϱ̷ĳɭݺһϡ
Ŷ˵ˣĳϱҡ
С̣ǵñ۸
ڵɭݵǣ
½޼⺧ĻȻˮ⸡֣Ƶظһһ飬ȫ̲ס
úûţ˸ϱ
Сôôܸأ
̫ˣ
Ҳ˲ڣҪǸСӱתȦ
Ȼ֮ܳΪ۾ӵص򳤣ΪʵǿΪ㹻侲
ʲô£ٴĲܵһʱ侲ǵ취Ȼס
ӣָļȻ̧ĳΣüŮʿ
ҲûʶͺС̵ѽ
ᱻ񾭲ģ
С̣
︹̵ĳЦŸĿڣⲻǸողʶôҲ˼С̣ÿ
ԱΧŵĶľɣֹŹ֣÷ɵ̲סһ£֪ǵĳС̣̱ɶľɣͬ
ǶԻﱧŴӼȻӹĻͲˣҲ۾ӵֵķѵϵ̲סͱͱԱߵɵ£ʱ̧°͵˵ĳôͼļģ
ʱģ֪˵ģȴ֪ͼĹϵǼˡ
ԭˣΪˡ
ѵϵ£ǸŮʲô
ģľУ֪ģ˵ֶƿڡ
ͼһ
پ㤣Ťͷ˵ѵϵ壬⻰ǧż̵˵ᱻġ
ѵϵ¶ʱһı飬ҡͷ
ڼ˵˽Ȼᣬĳ̵֣ĳϽסҡҡС̣ʽʶһ£½ϱϱĳ
ǼȻСӵС̣ҲСˡ

һ ǲܽ	
ʹ޷ĳͱһУһ˫ϸĸ첲⼸úòã
ڶߣǺڲصļ͵ǡ
ôϰߺͲ֫ӴĳʶѣȴڸܵȻ崫΢ʱĬĬֻرסС̲õģ⼸ǹúܺá
ȷʵͦá
ȻҲʱʱܸˣҪ˵˶ĿͷûС
ȴ󲿷ˣԴ߻һֵܽǣüֱǲٺá
СأǹΣ̷ͱȥˣ
̷ȥŵݻˣŵŵҲСǳȥˡ
˵ţɿĳתֵߣǻؼģſڱ˹ۿˡ
ľɣǣ
⣬ˣ
ݿһ£ǣôһȺˣĵôǵģ
Ǳ˲֣Ͼ鲻ƼˮԵֶѣǶˣ⡤
²۵ĶľɣջؿĳߣתһϰΪĽڣ㶼һµģ
ƫͷһۣĮջߣѣѸƨ
ֲǵһˣ綼ϰˡ
߰ɣԱߵ꼻ƤɺС֣ڽŲȳĳ׷ȥ
һֲС̸ϡ
Ȼĸſڱ
ǲܽ
ſ΢徯趢ŽǵĿ಻ƵĿУһսս˵
⼸Ŀס
ĿֱǺ޲ý̻ˡ
ĶúͼȻ߱ģѾԶĳͣ½Ų⣬½С̫ˣûĴ죬޷۾ӵʵ
ͣ½ŲȻʵôˣ
ĳָָſںŵĽǣС̣ģˣ£ܷǽ𣿡
Ȼżֻ࿴˰Σû˵ͬҲû˵ͬ⣬ǵ⣬ܳеΣ
ĳ³һܣ֡
Ȼû˵ĳΪͬ⣬ԭ飬־˵˿Ҳûá
ÿ˶Ա޽ԸǵĴڡ
֮ԶԽģҲаձ֤Լܿǣ»ǴĵԴͽڳദս˽㹻
ûԽڵʵҲȫѹƵס꼻ɺС֡

һ е	
Ȼ֪
۾ӵص˲֪
۾ӵص˵Σճ̶Ⱥܸߡ
Ҳǻû֮ǰľɣȱݣ΢һЩǶԽڵĵ⡣
ûڵһʱ俪ǹ
½ĽһֱֵĺܹɣЩ˻ǶǷ衣
ͨ˵״̬ͼܿó
һ룬ĳ;Լ취ĺãҸڳȥһ£ֻŽռȥ
ĳǸжɣȻͼֻռ䣬׼ж
ȻûüͼȻ˵Ҫ뿪һ£Ȼϣǽ
ϣ
ǱĩǰèèԸһǽҪĽѪĴۡ
ң⼸ֻĵȼһ㶼ͣΣճ̶Ȼһıǿ
żֻɱȥô죿
ҪҪڿһ£Σճ̶̫ˡ
ÿǣǵ˿ţҲԸеΣҸ𡣡
Ȼ⻰һԭôͬϵ˱㲻˵ʲôĿŷ˽ǽɴ˿ɼȻ۾ӵصĻȨжء
ֱ˵һá
̬˦СȷɱĽںͱĳֻԼļϡ
ɵݸ꼻ʾúãŶ⼸ﶼȥ˽ԻҵƤӵ»ûУ
ߴ
ɣ
ֻ¼Сһʱ𰸣ں꼻һ˲һ֦ϣ֫Ը𰸡
ĸļȻһĻĳܺͷ๵ͨļܣ߱ߺ졪
˵ڵָˣ
ͻָˣˡ
ͦãҲ˰ɣ
С̴￴ģ
ӥԪͨѶ豸ȷʵûָ绰ϵźȴеġ
ҲôªţżҲܺ˵ź罻ƽ̨ܿĹη罻Ϣ
Сôźʱ½ϵһ£⼸ҺĻˣҲǡ
⣬ȻЩ꣬ΪûҴˣǴһΣǺܶΣÿϵźŶȶʱʱ޵ϸ罻վѣʵ绰Զཱུһҵ

ең
ĳļȻ֣¶õЦݡ
ԺõˣС̺һȥɡ

һ 	
һ˵ɭȥСǿ϶ģڻȥ
΢΢һ£ȻЦȲŵŵĸ׻˵
⻰һĳ֪½СһһضԸܻܿա
ӥԪָȥΪ˸ŵŵһȵȻ϶ȥ
ӥԪһָ뿪ĿԾС΢΢
Ͼÿ˶Ը뿪ԼϤĻ͹ΣȥһİġԻҪȥӦĹ
ӵСԶ޺ǴɷعӾܿó
½˵С̵Ϊ˰Զ޵ġ
ͼ̷õͯ£ҽÿ˵۹һ¡
ƫԵˡ
½޵ĸǸңС̵ɷǸҡ
һڹ϶ŲĻҡ
֮ԲңֻΪ̷˻š
ְҵ΢˽˶֪ŵʱ򻭲ֵǮԺֵǮ
ͻǹǹڻǹ⣬󶼼Ϊձ飬ҲΪʲôұΪҵһְҵԭ
ʷкܶ໭ǰʢܴﵽ۷塣
̸һ״̬
һطס̷ϲܣȥɷѰС
С̲󣬼̷ΪʵּС̵Ķʱ룬չһҹģܴũ͸С̣ɹ˼С̡
½˵Сʱʱڵʱ⣬Ǻ͸ĸԶС̵ũ棬ԣԼγȥˡ
ֻÿٹһε½޶ߵʱļСһң᲻뿪ˡ
ʵҲȷʵļ̷ͼŵ֪ݣ½޻úûʱĳֱֳ˸߶ȵͻӭ
һ̸ع£СһҺܱǸĸǲ׼عӣֻԸǺĳһ˵ɭݼ½ޡ
Դˣĳû˵ʲôҲûʸ˵ʲô
㹻ѵĳˣΪԼµÿһȥеκͺ
û˻ϲһԼͼԼıˡ
ĳ£½Ҳͬᡣ
˫ĳ棬ûĳеܰЩϡ
ֻͨյǼϢ½ޣŵֽʱӽڱļСñСűƣתȦȦ

һ Ҫ	
Ȼĳͼ̷ŵãԼҪعͬеĶľɣͿСЦƵģһ߱½תȦһ߲ͣ߶ųСǺģɸصӺˡ
СתȦȦ½ޣǵһĳǰʧ˵ʧĴС㹻ˣҲСʱǸϲ˱תȦȦˡ
С̲Ŵ᲻֡
̷оֵֹģһһڱŤĶ˵ȻȻ
Σ½С̵ħצ
С̣ӻǶһ½һϸһС̣ܺãûûC彡ɫй
Ҳûı仯е
ŵģڿԳ׵ķˡ
ſ˫ۣ˼Сһӵ֣صС̣ǰ濪ģ
С̵˵ͳҲܿġ
磬벻ҵѽȼ̷һڴŹĶŵͨȴ൱ı׼
ЦǺǵĿɿԼ賯Լ½ޣһ˫εɫ۾ϲãſ˫ۣ˵磬겻ӵ
뱧á
½Цſſ˫۽ЦݲõļŵתȦַſǳЦļ̷˺̷
żŵȻһߣһͷɫ˧Ķ̷Ѿͷ߿԰ɸƯˡ
ǣ㶼ɩˡ
ŵ̵سͷֵĴ֣ЦǺǵһΪһӵĹء
̭磬ļУǸƯСɧһѵ⡣
ͬСƯŮСһȥ棬˵ȥ˼ҷжʮĸǸ㣬˼ģȥġ
ѧУƯ飬˵˼ƭѹǮȥԺ
бҵ꣬Ư׷Сſף´˼һۣųƯ֣ǸΪĸס
˵׼ȷǣ֣ͻȻճȭͷǸ˻Σ˵ûһȭͷܴſ
Сϵı鵱ʱˣһµ˵ΪʲôҪң
Ȼصˡ
ɵ˵ûŴ㣬̫ˣûϲ㡣
⣬ϲΪãҵڲ˽⡣
֪ձҪãҲʱΪ¡

һһ ˵ǿܲ	
С㵱ʱͱ˵ˣϵı龫ʵĲС
Ȼⲻ꣬ɫļһȻĳੲݵȰС㣬˵ʲôΪõഺ껪Ӧ˷˵ϣҪһںڹˡ
ʱ鲻ǵˣСһ˵񾭲ĳ¡
˾УȻӥԪΪÿ궼ع棬ҲǸעϢˣԹڵ˵˽⣬ȴҲ̸϶İ
ľУȫʽѧУ
жŮ١
ӣڸƼĹ˽ѧУûܽһŮѣ˾УҵŮѲŹ֡
ɩӳ֮ǰ͵ǰ߶һ⡣
Ȼ˸ɩӡ
һƯʵǿշɩӡ
磬㵽ôɩӹյֵģ
½ûŻش𣬶ǿĳüۺЦû˵ʼŵɩûʶľ
ûأɩ㡣ŵһ档
̷СҲ棬˫۾ĿƵĿȻҲ֪½޺ĳôߵһ
ľɣҲ˳ԹȺڵļ˶䡣
½ɤӣ˵Ļˡ
Һɩӵ
΢΢һ£˫棬һ˫ЦЦע£Ե˵˵ǿܲţҸǣġ
ɩҴϱԵ
˵ţĳ֣صϱ˵Ŀɶԣ
ĳЦЦؿ½ޱЩ㷲ʱӦһʾĬϡ
գ˲䰲
õĳĬϱЩһѾļ̷˵ǴģˣǴӱ紩Խģ
ԭʲôģáħ졢Ŵ
סס
һѾı½ޣ̷ΪĴϵǱȷ˵
̷һ㵣ĵôֵģ
ˣô̷Ǹʮʲôѽ
½һ˼̷ļǵתƻ⣬˰ɣǱˣȻȥԷԺġ
ԣҪķ
Է̷עƫˣ˵ķóԣϳԻͲܷˣóԣ
ԣɣСϺϲ

һ û̸	
̷Ǹ󱦱
겻ڶѧˡ
СϺУûС
Ϊ̷򾪵θˣһʧ˵óԡ
ȷʵóԣûʲôһٻ˵ģܣǾ١
ȻʳϰӥԪʳĻļ̷˵ȴûôѺá
Զ˶岻ãϻǳԻӡ
ļ̷ļ磬½Ҹ̷ϲԵĶòã
̷ڻͶ֮룬ӦҪãóԣҲϲԡ
ĳּȻ󻹸˸ľɣԼһļŵŭӻأô˵Ҳԣ
ūŮūļ̷ܵ󱦱ŮĿ⣬ͷһȴЦŮ˹˶΢΢һЦ˵Ҳ˵粻㡣
Ҫ֪ҾŵŵһŮһҲСһӣСͺãһȺõЩĸĶʡ
תͷ½ޣ̷üȾ˳ޣ˸ѡ
ͦõѽ
̸½ûʲôԣ̷ɢĵѹоˣЩ⡣
̷ŵŵ̸
ûС̷ҡͷĲУС˲С
СͬӻȷʵУ
½ˣתżŵô£
ĳҲĿûõء
ҹ˵˴ҹĻÿǶڷ綼û¶
˫۾ţõĻشһۣ˵ٱˣû̸ҺŵĹϵ
ô̸ڻСʵŮǿ˲ô
ʲôҪʱ˷Ů鰮ϡ
ⷬһˣ
û̸̷İϲõĿżŵŹ˿С顣
ûС
ŵô£
ŵϲĲңϲǺ٣ûӸףҰæǿЩһЩ߰ĶǸҵģŵ׼͸ٵġ
С̷˲䳤һû̸ͺãǼŵŵǸСˣ̸
ߣǸϽȥԷ
Ůûߣ㲻ھ⣬ߴٸϽߣȲ½ķˡ
ǣݾӵֵǺͼСһ˽ܺ½ٵĵһ£Ŵĳṩʳģȥ˳

һ ұȽϳ	
ѵæһڷϢҶ͹ɣպͼ̷Ǵкͱ½ץ׳ץ˳æ
ŵͶľɣƯӣĸʵصǻ
ںͷ۾ļŵǵе뷨Ҹж±½ᡣ
ԣͬĶľɣͱ׽ܲҽܸŪˡ
ľŮʿá
һҽܣȥ˺ս׹ǽڷĴǽʮһ75ȶţϸĸĿǰѧУ飬㿴ҿɻ⣿
ҶȽ⡣
ľɣӣˬʻ͸ϰ֮е壬ŤЩСûС
ڿŵӥԪô࣬ӾԽֱס
Ҹ˳۵һ˵һ¡
ԣڽֱ׵ʳʱЦָָ誻ԣԴǸ˵ܱǸܺãҲգұȽ誻Եգϲ͡
ʲôˣͽˡ
ڵ˲һƬ
˿ֿľɣҽͺͼ̷̸誻ϣ˵ⷢչǳǵϡ
ԭΪӮ󣬽ƾһֱCλˡ
ҲǶȤζˣһһû뵽ԼȻ˺˵ĽϷʵ󺣣Ůܾʲôо
ûкʹֻҲû˭ˡ
תͷ˵ɶоֻ޵ûһź
˵ţʲôᵴһ£Ȼ𴽽ǿЦһǸĶľɣþñǸܿϴڣ֤۹ȷʵ
ʱһͷǮġ
ľɣһ£ɵؿ˿
ЦºͲӣЦſǸзȵˣһһĳط㡣
𽭺һ룬ĳЩӣǰ˸ŮѣȻûãôӵй
Ϊˣ½ûܽΫǵǸӢ۾ǰŮѵȻͱˡ
뽭ǰŮѣֻĽĳøˣֻܸǿοǰɣɣ˵ĶԣŮѻء
ԱΧ۵ʩǱֹŹ֡

һ ôЦ	
СָͱͱԱߵĸСҹŴ󺣵ϱδĸĶ
⻰ͺܶˡ
ö񶾵ĺã˵ûѵ֮ǰѵ
ֵҪѵһѣҪһ
Сһı飬ôô񶾣
ССô˵񶾵ģʶȥԱߵСƵĴ˹ͦ񶾵ġ
ˣ
һ
ֳһţԱɳĳŵС̺˽ͼ̷һΧ誻ԺͶľɣġ
˵鶼ú˽ԷһΧ۵ĸо̫Ź֣ҲûԼΧ۵İãȥߡ
ԹϣĳҲסˣĿ뿪Ӻ˵¡
ĳʱĳɹΣ
˳
˸OKƣ鼫˵ԤеĻҪ˳
Ǳأ
ˡ
ĳӿռˮ˻ûأ¯ǰһ𿾻˽ﻹצ֦СȺ͸˼ѪƵģܹҪˮ
ĳһȺצӺֱ֦˸ƻȺȴ·޷ץƻΪ̬СҲסķ࣬ƻͳһС̣æ
Ȼ󣬱һȺ̬ļСһڣ˳ĸ˱¯ǰ顣
ɨӵұļڣĳӥԪҵϣ̷ŵŵǼ죬Һͽ˺üݡ
о»صĵطһⶼΪĹˣװҲϸ̶߳ȵ𻵣һѣõĿ˵һ񡣡
ôҵģӥԪǾ´зһȫҲǰ棬ûûвŶԡ
ĳףУ˽װУҲ࣬ǽ鹻ãʶԸ⻻
Ŷ⣬Ϳɱ춯ûϱļʲҲԸ⻻
ԣ˼ûջҾͷ˼Ѱ
˵ţһתٴλصԭĻϣӥԪôӦôˬ죿
˵Ǿ롣
ҲЦˣЦ÷ǳ֮ſĴıھǵЦ
ĳ
ĳƵĿǣҲ̫ˣôЦ

һ ţ	
У
ϵЦһĸĳͣӥԪǸĹΣߵľϰԼ̬ȶǶűʵ
ǳɣ
ǼĩҲûĸı䡣
ͨѶûлָ·٣Ƕ˵˼άģʽǿ϶ٶ޺ýʹ״̬
ӥԪҲȻǵЧʡ
ţ̲סǳ鴤һ£ţһΧٶ׵·ΣǾȻĸ£ĸ°
ɹΣ˵һ·ˣһٹ·Ҫˡ
Ȼ߾ǲģɲһỹҪĻ죬ȵˮ֮ġ
̬ȣĩǰⲻĩȴǸ⡣
ⲻص㣬صӥԪĹ͵Ȩ򲻵һȥ
ȨϣʱɡȨܷ£Ƚǵļ԰̬أǿʱЩ裬ǰǸҪá
ȻԵȨĿǰʲô񷢸
òԼҪģҲͲԸɻ
ëܺǻָ󲻵꣬ڵͻָĲˣȻ罻ƽ̨ϽëܹϴˣӥԪʱ˿ˡ
ëܺӥԪ˵ͷĹΡ
ۼëָܶˣӥԪĵȨȻסˣȻûãŬ׷ϵĽҲˡ
꽭Ļĳֱ²ۡ
ԣǵĳӥԪȨ˵ǲУͲ̽ǵ̯ӡܽᡣ
ĳǽˣ
ôܣֲɵ
ЦˣֱֻӲһε£ǺӥԪǩ˻ָĳЭ飬Ҫزǵ߾̸ġ
ϵزˣ
ϵˣʱˣͣϣæ꣬Ҳһʮµİɡ
ǻӥԪһʱѽ
ʹ£ãһгˣǿӥԪĴ߿һľɫ
ûȤѩصҲûɶÿģԸڼ˯

ռũҪոˡ
һþ˵Ļ
û¸㲻
һȺһģΪ̫ģһ˿ˡ
𾢣ﴫŨζ
ĳеζе˲ˣϽʰ׼

һ ӣ	
о䲻֪ĻгԷ˼⡣
˺һȺ࣬˼붼û⡣
˵ԿˣһһܵĿ졣
һȺһ֣ûӿ߰Ŀͱɾ
˶࣬ûһʳСͨˣ˵ʲôģ˵һŲôˡ
ԣĲֱӱãӲƵ˿Źƴһ𣬲ȫˡ
߸ʰãæͷ󺹵˾ͺˡ
һ˱ϷɵĸӣߵļѼţ⣬ˮε㣬ĵзϺǹȵȣӦоС
һˮӲˡ
زҲУֻпõװģֱõĲ衣
زˣûһȵģȫˡ
¼СһҳԲϰζĺľܲײˣרһ߲ɳ
ôóԵģŵ۾ģſˮ˵÷ʢ
ϲϲΧȹĳ·ЦʣСæͷ˵ϲϲĲˡ
رǵ解ɢӣӣ⣬е֮
ȶ⻹
磬ӣ𣿡
ӣⷢչڣʳлѾӣңԺɫζơ
½ǰҲϲúɫӾǻǵ·ϣΪűĸǴ½ޱѧ˼ˡ
оͰӣ⡣
ӣƲˣúɫͬӣӣġ
ԣ½ӣ⣬Żӣҵζ
½˵ǣСݵӣ˹ŵǰԵ㡣
һĳԡСſ۰Ͱ͵ĳŸĸߴǿ㶯ꡣ
ˣС̷ǵ֮ĳҪȶ꣬˲˦ӿԡ
С̷Ҳ֪㣬ֱӾٿк˿
óԡ̷һڶͷ
ҶҲ⣬ܾôڳںȾƵ˲ˡ
߶ţһֱⲻزܲܳԼԡ
˶ǿսͿսûսԾѵȻԺȵĵУͳ˴Ⱥ
ùһ鶫⵽ԼĿӽ͵Ŵһ㶼ĶһζóԵۡ
½ռǡ⣬˾䣬͵ͷ

һ óԶԵ	
ĳǼŮССڵƷ½ȺѾϵĲ˳һ顣
ССţǳԵûˣץ˸ȿһڣֻһֻС
Ȼ˳þºÿôҲԵô³һĸо
ϵĲ̫㣬һȺһ߳һģպõĲС
½ⷢĳںС棬ɷ¿ӴһҲŰȫһɾһ룬ʢ֭ȥ۵Ϻں֭žθڴ󿪡
ŵĳǰ½ȡ˹ǰ˲ٲˣԵ㣬ȻǳԹˡ
Ҷǣ
ɨǰһѹͷǺϺǣҶﶼѳСɽˣ˵⻰
ԣ߲Ҳ԰ĳ
ڳ԰ӵľζĲ
½޼һľУԺȣ
ȣĳзȣռĺƷƷһĵзʽʵеԣҺܺ񣬼һʵ֭зе֭ںһ𣬺óԵĲС
ôľްԵз½޶˽Ⱑһ̷¿ӳֻз
Ľֻз֭һֻݸĳһֻݸŵ
лл硣ŵ˸߲ҵؽӹҧһڣڵζȻɴۣзûԹôζôóôĵзǵһγԵ
зóԡ
ʳҪԭ򣬼ŵǿҰ
ҶǸɽܵһٺʴͣڼŵİûôĶ
СǲͬĩĺΣգҲˣԭֻҪԣͿԹĺҪϣҪĴۡ
ѾþûϹʵĺˡ
ԣС̷Ͷľɣûܿסŵİһ˼ֻзȿԡ
ҧµһڣ˾ϲĵɴۣ˵ȷʵóԡ
óԶԵ㣬ﻹֻ
誻ЦŽӻľɣˣڵùһֻôϺװȥôϺҲóԣ۴ˬԻպ϶зζ㳢
ôϺҶĽϺ״ըͣõĴϺɫƣ״ɰòװģҲ˺ʳ

һ Ҳµ	
ľɣû뵽誻ԻԼвˣһ£ЦŵͼϺպ˵ҶƵͣھͰһֻϺԵˡ
óԡ
ϲ誻ּ˼ֻŽԺԡ
á
ľɣЦӦ£Ҳù˼誻ϲԵĲ˷ŽԵ㣬ңһչԼ
ĳȺ֪֪ľɣ誻Գһԣڳæ׼˵½Ҷȴǲ֪ġ
ԣһĻЩԾʲô
½΢ƫյĳСںͶľô£
Ǳ˴˿ˣŮѹϵĳһ䡣
½Ĭӣ誻Ա˸ĴָСӿԵġ
誻ԺٺһЦͬϲͬϲ
½ޣ
ˣ
ͬϲͬϲ
Ǹɵ˰ɣ
ҶͿŽ̾󺣰㣬СڶѵˣɶʱܰѸ
ϱˣҺͳӵҲˣʱǵ޶Ҷˣ㻹š
û£Ҳµš
¸ƨµҪֵǳ˫ɶԶŮڲ࣬ȴһǳֻ붼ĲС
Ȼ¶ӣҪӵġ
ϵҿԵ󳤴ˡ
⻰ǿЦ½Ҳ˻װ𾪵ޡ
ɸǵ뷨ҹᱻ˵ĸĸ
ҪǸĸĸ϶Ѵ󺣴̽ӻ
Ĺľ˵˸ˣ󲿷ĸĶܲˡ
ĵҲ
СҡͷԵ磬죬ұ֤㱧˹顣
˵ţȭ˸͵ơ
⻰һˣһ˽ЦıߣŪýǿЦãͿЦѡ
Ⱥһȴ֪ǿЦ»˳ŸֱǶӵǡ
һһߺһ߳Բˣʱʱϼ䣬ֵĲС
ǵ֣ΧļھӺ·˾ûôùˡ
Ũķ޿ײ꣬һͱһѾΪ̬ˣŵζԺֻһʡ
㰡
ǹζ̼˶Ĳ˷ˮҲƲסʡ
ǵԿǿŵŨζ±̼ĲУҲܹҿơ

һ 	
ɺǣûôõԿˡ
ĩĺĿ࣬Ǻһߡ
мչ˵ģӻûôѹʧȥչ˵ĺӣĲҡ
ĩ˵ıġ
˺ڰûչ˱ĺӣ֪ʲôʲô
ԣŵζмһĩֵûʲôɱº͵ֲҶƬŵĳԺǰƮζڴڵ̳ҶƬ
Щиĸչ˱ĺǣҪԺóԵġ
ءҪóԵģҪԺóԵġ
ԼҺӶˣĸв۵ĵ
ҲûãҲֻŵζ֪ζʲôʳ
˵ˣ֪ҲŪʳİ
Ƣõģ˺Ӻİο᲻óԵͷ庢ӣƢõģοӻǿָ̲ͣסƢԼҺӣҲζˡ
ӵĿ˵ʳĳǡ
ĳզ㣿
Ǿ벻ԼĳԶٴͣôֵˡ
ɨԺǰҶƬĺӣĳ̾˿ſмڳҶӡ
˲óĬ
ãվҳȥ
Ǽֵֵð
ҲȥҶ½޸վĳľɣԼСһң˶ˣ˳ȥ
СľĺǿĳǵӰһԺСǾ羪֮ƵȾܡ
ܡĳϽֹһֵģһϡ
񱼵ļСײϵ˲䱻סˣǵСᣬûַˤȥ󣬵»Ʋסһ²סΡ
ʲôѽûġ
ôʱ䣬ĳѾ˼Сǰ
żֻСȫŵСŵ¶һõЦݣǺãҽɯǽʲôѽ
ӾĶûΣգþûõӦŵҲֻһ˫Цε۾ǣϢƽơ
ûиĸչ»ڵСӣȲ˵⣬㹻йȴǿ϶ġ
ڲŵûжʱСֿ˿һ׶ְ࣬ȫЦǵĳˣ

һ ̫	
߰һ˫Ưɫ۾İСкĿİŵ˵㣬ãҽƤˡ
ΪСһ飬Ƥǣǲǹǵģֻǣֻǡ
ݵСҲûŶûҶӣƤͷ˼˵ֻ̫ˡ
ҶӳԲóԡ
ֿɬʡ
̫ˣᵽζʱҲû뷨ſζܽҶӳꡣ
δ䣬๾
С˼ˣԴ޲ؿڡ
ŵһ£ȻϽͷ½ޣ磬ܸǵʳ𣿡
΢½˵ԣڼŵͼСϲĿ⡢ԼƮǶԸʳСˣȥʳӦҲԸĻУ׸ҪͶȡ
ָָԺﱻ̤Ļѩ½޸С
ǰǰԺѩɾһٷʢͺһů·Ь࣬

СæͷǴСͰŸĸھ޼ƺ֮໻ȡ㻨Ǯϰˡ
СЩչǡ
ʳԣߴˣֻҪǰæɨѩһͿԽԺӵĻѩڻǵĺˡ
޴ϲֵСǲŵǣĳЦŶƤǰʪֽССֲɾȻס֣º͵˵վˣǽݡ
Ƥһĳͼŵֿ½ޣ̣ûסС֤󣬴Ը
һ˫˫ڴȵĴ۾һȺ˵鸴ᡣ
ãõı䡣
زǵˣӥԪĵȨ̸ɣһξָܻӭƽ
ƤĺӣҲúù
̾˿½޵ͷġ
˵ţС֣ߣȽȥѶȻϴ衣
⼸С̫ˣҲɢһŨζ
¶޵ºë´ֻûһ㣬ڱůЧûеġ
ҲͰˣӿȶһأ¶ļǶˣЩҪ
𿴶˿ûѪģ˿أʵȴصĶҲΣ

һһ 湻	
վſڣƤǿ˿ɾĵذ壬ֿ˿Լ⻹˼¶ֺЬӣ䶯һ촽
ңǺ࣬ȥ˻Ūذ塣
û£ذ˿Դɨ
ĳ֣ʾǽϴŹ΢Ц
Ƥ̧˰Σ΢΢Ƿллл㡤
ǡ
⻰û˵ڣֵ︡ˮ⣬˵ʱж಻ƽ
лл㣡
Ƥĵлʣ¼СҲŵлȺ΢̫ãõһͻжĺӡ
СڰĩûױȾʴһЩƷʡ
Էʱ¶ˣ޲ץҲΪѵԿͲ뱻
òĺ˵ĽС˵лվ½ĳǾһϧССڵĳ
Сθĩĵͨ˵ҲõһЩĳҲðյƤǺԺȡ
ԣָСǵʳǰ׷Ӽζ嵭ӪĲˡ
һݲݮ
СԵͷҲ̧ĳǼֳ︡Ц⣬˵˵
˿ſڣˣΧھ̲סˡ
ߵ㹻һȺںƤǽʱΧھǵۣƤǽʱĳǻȺھ̶á
ȴǽûӣھǾˡ
ÿ湻ġ
Ǽԣȥ¾Ʊ½վſȥĳ룬Ҳȥ
һ򿪣ͷİӾ͵Ǻãǻʳ֪㣿
ڵ򣬾סĶߣӥԪ˵ӢأÿӥԪ˶ԼǿӢۡ
ĩĵӥԪѵ֪ûгˣҲӢۣΨһģǱԼüˣȻܼʵİһˡ
ųЩˣ߻
Ǿ仰ʼնǺ˱ȶ˶ࡣ
˵ߣҲΪ̫࣬ɱߺɱ֮ЩռԼɱ˵˿ʱע˱ǿߵ߻ǽзɱ
ܻڵߣ϶ֻһ֪ˡ
Ƭסˣһ࣬ҲΪʲôƤǻƬԭ

һ߶ 	
ΪֻߣǲҵһЩ޺ԳԵֲ
õʱҲĵߴǴԼĿＷһʳǡ
ⶼؼģؼ߲ᱻ۸
ҲƤܻڵԭ
ɱӵƤǻڡ
ɭݵЩ죬½ǿûš
֪֪˰սʤԭǿǽˡ
ԣĳΪϵӵòеʱ½޵һ㶼ĺ˻
̬ͦãĵġ
Ҳͦá
½̬ȺãʣҪʳҲ˽
ĳû廰վ½
ʮӺ½޺̸˽ʳĵʡ
ҪģҲǱġ
ǽ鱦ʯŶֻ֮ġ
½ҪĶھЩȡ
Щг˾˺˵еô鱦֮Ķ϶ã޼ֵĶ
ǡǡЩôͼֵĶȴûС
Ҳ˵ûУ࣬ôǼŮ˵ͷó
Ȳ˵ŮԸԸ⣬᲻ðѼŮ˵ͷóʳġ
ԣһȺ¶ɫ
½鱦ЩûУȫþ˻𣿡ͷİղķ˹ʵ
½û˵ԣֻҪá
ȵǣϻȥá
һ仰ھתܡ
ƵĴܳȥھǣĳǣ½˵֪ǽļҪʲôˡ
½ڵӣ̯
ĳˬЦһЦ˵Ҳ
½СƵЦͷ
Ǿȥڰɡ½˵صҶ㿴ˣȥſڰںˡ
ŵӥԪģһȥ̯ⲻðɡ
ĳһԥĬһ£Ǿòʣ룬زʣǻط
½ü¶ЩЦ⣬˵ﲻʣҾúʵĺܡ
ĳĿ¶⣬Ҳû˵ģֻǰ̯Ի
ĸ֣
ĳ붮
Ϊžþȡ
ӥԪڶôҵ
Ը⻻
½޿ӣЦһ£Ҳֻʼǡ
ĳǺ˼½׼͸½ǻˡ

һ ÿ	
ھӵȻվſĵ½޺ĳͷ
ͿһȺŴСֵҰƵĳ߿񱼶
ڶ
װ˵ĴӺװĴײһ𷢳
˴ˣҲˡ
ʱܿд˺ûչ˵ĺж
ƤǼСڸŴһļӣǴ´绹ǾòҪࡣ
ƤǵĿ⾯ֻСޣİ˻һʱ䱣־裬⼸ӣȴɿС飬͸ɾɫ͸¶Ƕĺ档
Լĳ½ͷ۾˵ĺ档
ĳϵϢɾºͣ½аƵϢɢϢӮúǵĺøС
ץղķ˹·°ڵСһͷɫСëСԲһ˫ǳɫ۾Ǳˮϴһɾ͸͸źͯеĴ档
ЩмſɰСȸߣС޵ġ
һϮɫ滹дССֵСװЬҲǿɰ˵ͬɫϵͷЬ
Сͦںʵװ£ֺģ̫С·Ǻȣղķ˹ΪСĶûձֻֻСѼƵĸ
ΪŮСȣղķ˹ֱǲС鲽ߡ
СҲżһ̵Ųһ˫СȣһתСԴĴ
תתţĿͺĳˡ
ĳϲСرĺӡ
ԳӲĳЩƷеͬӲĳ
ΨŴЦ͸ɾ۾СӲĳľƲסķƶԴ
ɰĩĳ䴽ЦЦ
СŮǸԸĺӣĳЦҲһСЦЦղķ˹˵أÿ
ĻĳĶ컯ˡ
ͬʱ˵ģղķ˹ǿϸ׵ġ
ԣÿ
ղķ˹ߣǰЩ߱ʶС۾Ӵ͵ĶŮˣĳĳûôţʶȴһ㶼
٣һξͲ
صİҲܺÿɺÿɰСʹ
ĳղķ˹ĶŮ㣡
ҲأСŮЦױףЦħԵĲС
ŰЦĳһЦ˳ɰ
ͦɰ

һ Դףڵ	
½Цűʾͬ߰ɣȥǶЩʲôö
ĳ˵ͷ˲ӭȥ
ΪҪǵŮСȣԭȳֵղķ˹ھ˺档
ȺĳͷǸĺӡ
˻еĴӣ½Цһڴ
½Ƕùˡ
½ЦףָָеĴӣ֮ǰҪһ»
һ£ֺܿصͷӦõġ
˵ţһţ˴ڡ
ʣµѧ
ǣ½޵ǰͶһѴڳĴӡ
һһӵļ飬ĳ˫ֲ嶵̬ɢԹۣһӵĽŲǼŵǳˡ
ɩӣĳͷȥͼű̳޷ļŵֻƵı˹Ц
ϵıҲ
ĳ֣ŵյܹס֡
ԱûУĳ֣ѯʡ
ˡ
˵ţ̽ͷ½ǰڳĴӿȥЩʲôѽ
ˡ
½޲쿴һǾˣ뵽ڼŵϸӦִӾ˶˼ŸƷʵľϵ˳
Щ˵ȼôߣߵҲ߽ף˵ô
ܲ׳εļŵ˵ȴǹõġ
Щ㡣
½޵ݹһѾˣŵô˼
Ͽ׵ĲУȴɿĽץ˻ȥס
⼸ɫ͸ŲľƷʺܸߣĴҲܸߣڽӴ˲䣬ŵڵܺ˾Ͳһ¡
ŵž͵յ뷨ϲĽ˷ŽڴƵ
Ȼ½ллл硣
󷽣üŸƷʵľ˵͸иĸ磬Ҹ
ˣ½Ҳˡ
üžи飬ˡ
ЦЦ˵лҸˡ
ŵƤĲУϵȸߺƶܵõڸ
ĳ֣Ц˵ɩӣҸãûгԴס
Ӧõġ
ĳһЦڳԴףڵģһûСӵĴ׶ԡ
Ů˾Ͳ˵ˡ
½ҲϲİŮ˴󷽵ˡ
ɩҲá
ŵ˱߱ĳ԰һ㣬ƫε֣СҲСĳϵС˵ĸо

һ ĩ	
½֪ǴҲͳýΣȴһ㶼ε֣ȵЩƣŮԡ
ƲסЦؿһۣ½ջߣʺӣ뻻Щʲô
½ʲôôش
ҡҡͷ
½ޣ뻻ʲô㲻֪
ֲ֪ǱôܻԼ뻻ʲô֪
˿ֻǲ֪ʲô
½ŶʼƵıɻʳ֡
Ǻ󵽵ղķ˹ŮﱨһʳƲסֱʿˮ
⼸˺øУĺøС
кƷйߡ
Ҫˮ𣿡
ΨһŮھ˿۰Ͱ͵ؿ½ޣ˵뻻̷ۣ֪ûУ
ͼŵԼȼС̺Ͷľɣ˵ĳ˹иĩ
ǰ
˿Ӧ˵СȺӸ׻ڣѹûô󣬳ҲܳԱĸιû⡣
Դǰĸױ֩˺ҾûжʳԼԱӪĸҲûˣѾ̴£ֱޡ
ߴټ˵һ״Ȼĳ˵Ҫ̷ۣܸܲһһ㣿
ԡĳռﲻ̷ۣкܶӤ׶ƷЩһ½޶ڵģЩѰʵʱҵġ
ô͹ˡ
ҵǹڵֻǱڣ̷ȴûйڡ
ӺͳӼҵıԵľŽʱֹƬ̷ۡ
̷õְæͻȥʱн̷ȥоԺ⣬ֱоԺ˿ԳԵĽǲŸӳԡ
ԣռЩ̷۾û⡣
Ϊ˱Ҫ鷳ĳŷδȻ뷨̷ѹ˱ڣǹ˺ü˵ˡ
˿Щ⣬ֻһ⣬Ǿǡ
˱ڵ̷ܳ𣿡
ܡĳ϶ͷָָҶ͹ɣ˵ǼҵıҲǳԵЩ̷ۣû⡣
û
ҶӻȻˣҪǲĿԲıԳԸʳˡ
Զ໻͹߸ʳԡ
ɺƽʱڣûĸĸӡ
ӥԪĿǰ״ݲ˿Ӿϸ

һ ܻզΣ	
úӳԱˡ
ԣû࿼ǵ˿󲻵ҶĻߺԼһЩ࣬úӳԵ̷ۡ
ǴѪһΡ
ȻˣܳԵ̷ÿ׶εĶУҪ˵㵽úÿٶԱԺãⲻʵ
ôŸʳʡųԣȻӾҪٽ׶Զ̷۵
˻ľȫ⣬ٶ׵ľˡ
⣬һ鱦Լʮ΢
΢û׵ӵĳռС
һ̵ӣܳļС̵ʣĳֱ˸ϡ
һļ۸̫̣ԣ˿˲ٶ̫࣬Ҳ̫أһ˵ŪȥȥҪܺö˲ܰߡ
ʱСǾͳ䵱һͻԱ
ͻҡ
ʱСһ˵˿һлƻ
ôӣ
֪ҶȵɴۣƽʱҲûٳˮҶϡ˵ǡ
Цˣǲҧ˿ƻɽ¶ǣбҶһı˵Ǻϡ˵Ƶģûٳˮֲǳġ
ǵ˶û˵ʲô԰׷ļһֺĽѵǣܻզΣ
ʹ򣬵ѽ
Ҷһߣӣڵսȭͷ˻ΣŲһȭ㣿
˵Ķղķ˹Щæѡ˸Ҳûںööʳѡ˷С
СȴûѡģǱĳǼŮдˣͳԱ̷ֱСŪԡϴװ׻ɾů·ֵƤ˵̺ϵ̨Բݮ
߳ԱĲͣ˵ݮʮͯͯĵȻ죬ҶͽֳĶˢˢתͷ˹ȥ
Ȼͬ˵ۡ粻ԴŶ
ϹĸЦΧСĳ˵ԼģǱĴ磬õһȺСͽ⻰󣬾תͷ½޵½ܹǣСŵӡ
Ŷ
װĲ½
½ƺܲ½︹һ䣬תͷڻźݻȭͷвԷĽҶ
ԼԱ߹Сǣֱȼ粽˸ǰһ˸һȭ

һ ܲܳ	
˳ʹĳ˵вȥҩٲ˵ȥղķ˹⣬Ϲڸʲô
˵ţö֮Ŵƹȥղķ˹˹档
ȥſڰ̯Ҫǻ뻻Ҳ뻻ģȥ
ںöʳеղķ˹Ǳ⻰ûһɵĿ˹ȥ
˵
ȥſڰ̯˸£
ȻɣȨΪӥԪȨĵҲûپηУ̯ʲôģ˵ǰˣҲ롣
ԣ϶Ǹոˣ½Ҳ˵ǱĻ
֪뷨½޵һۣƽ˵ûȥ̯ǻȥȥ֪ͨҪõѸ֪һϢ
ֻһ죬Ͳˡ
ץסᣬʱҲһ
ղķ˹˶ʱĿɿڴ
½ҲʲôǲŵĿֱӺ˸ףֻѡûҪЩʳûУ
һղķ˹ǸϽ½ǻȥ̯뷨ѹ¡
ѡˡ
ȻһȺ˿ʼһǿϵĶ
ͶʳΪĹͬӥԪ˵ʳϰЩ⣬ǵһΪΡȦȻţ̹֭Ƭ֮ġ
ʢͻֻȡͼ弦֮ġ
ԣۡţ⡢ţšš⡢ָõļȡ⡢ȡϺȺƷѡͷϷ
ǹЩ
ĳԿްǶҲû˰ȿȡ
ܲɣëܹһ·շתӥԪĳҪ˵ջǶ˶ʯҲǶ˶ٱ춯ƤëǸָĿȶͿ
ˣΪǿڿռѾչ˺׳۵һƬ֡
ɿĿɿҲ˲٣ͬһƬɿ֡
СһѾɻִӳϣ¼ĿͿɿǰĽһȪˮ¿ȶͿɿɶĲһֱӸ߲¡
Ƕڻһ
뽫ȶͿɿɶһĳʵҪҪȶͿɿɶ
Уղķ˹ϲʵ
С
ͷĳһ˿ȶͿɿɶ
Щװ͸йһƷʾͺܺá
ס߷һĸߴ˿һѵָָĿȶܲܳ

һ߰ ϡΪ	
ĳЦ˸Ķ
ſȶ׽ղķ˹۰Ͱ͵ĳϵ仯̲סļ׷ʣƷΣ
ã
˸Ĵָ˵ϵ۰⿧ȶƷʺõĲ󡣡
˵ţתͷĳֻ˻ΣҪʮ
ĳ˵ã½޾͵ʮûУֻҪһ
Ϊʲôһ£ģ
ΪЩֻܻôࡣ
ǻܻʮ𣿡
Ϳȶļ۸һϡΪĵġ
ҪﲻֵǮ˵ռôһֳĶ˵һ·Ǵڻı춯⣬Щһ͵ĳԣԸϰ궼Ĳ˶٣֪ڵ⵽жˡ
ûطˣøϽһ
ȶͿɿɶֲͬĹʵȻҲߣΪʢصľˣԼĹʵøҪ
ȥ޶ǵĹʵűϰɡ
⻹ǹؼؼֲעǲܽر˺֦֦յŪĸҪôŪ
ֻҪһϸɹӻò˶೤ʱķչ
£ûԸðΣȥ޶ͿɿĹʵ
٣һ·ϼ
ڻ᲻ȥժԺ¡
֮ڵĿȶͿɿɶϧʳ
۸½޲⡣
ԼѡҪȶֻһҪҸʮ
Ҫʮ￧ȶ˿ȣȿ񫣬ụ̂ڼ̲ˡ
ȿûܡ
Ʒ񫡣
һĿȶв٣ȴҲͲסԿûɶֿȲ˶೤ʱ䡣
ҲûʲôԻ
ԣһԻ
ԺͻȻðͷÿϲؿ½ޣﻹһƯĴʯͷܸоû취գҪҪⶫ
Ϲ˵ģһߣоκε
ĳܸӦȺǻһξ룬ǾͰÿ˵ˡ
ҲĻǺǵĹ
˭ںء
ɫʯͷɲ䡢ʯ֮ԭʯֻʯɫ
̫֪ҲҪʯˡ
ԣأȿ˵

һ߾ 	
ãܶһʯ
ҲûϵҲʧʲô
һ룬ĳǾͻ˸
Ȼĳ½΢΢ףʾȿ˵
΢΢׵½ջߣ˵ӣҪ
ãȥá
һ仰ƵӴһƵĴ˳ȥٶȷӵ˼£գ۵Ĺʧ˵С
ղķ˹Ĭջߣµë۽ëڵһŵ⡣
Ϣ仯ĳֵĿһۣջߵھ˺װŽ鱦ʯĸ˷֡
챦ʯÿС̡
ɫĥˮ״ʺϼŵˡ
ƻγڴȻмΪִ̣ĿԴһֱϡȱֵҲһֱӸ߲£һ䡣
ãɫŨͷƻʺȣˡ
ľɣ誻ԵŮѣԺܲ޳ԼˣǶ״ʯ͸ˡ
ޱޱĲȻȥԼϲġ
ڼ̷ĳֱ
һǱļãżղؼֵĹŶ
̷û뵽ԼҲգĳݹһ£˵Ľӹá
С̾ЦͱͲˣ
Ѿ˿׵ļ̷ͷҲ̧صҲҲã
ȱ˰ŮͻΨһİþղر
⼸Ӵղأ㲻ʲô
ϱһƬ⣬ܸˡ
С̺ͼŵҲܸˣ˳Цߵ½ޱ˸Ĵָ˵ҵϱûҴ
½޿۶ǰͣ˵СţԺŮѿȥˡͽϣѵȵȣƲס¶һõЦݡ
ϱ
õŮˡ
Ҳû˱ȵùеĵλ
ȫ硣
ĳæòֺӶһ°ǣ½׼ȥһмʮصɫʯͷ˵ܻˡ
½㿴ܻܲ
ִ˫Ŵʯͷݵ½ǰ
Ȼǵϣʯͷʯûˡ
ԡ
˫ֽӹʯͷ½޵Ҳ㣬ʯͷã԰վ˵ļ۸Ƕһʡ

һİ ȶ	
õһ𰸣е£¹Ǹˡ
ʯͷļģ˵ɫÿ
ǸŵˣżȻϲȻ
ǰɣǸϲɵˣʲôȤȥͺ޲۲Ϊʮ꣬һ´žǺһ
ʯͷԺһǣԭˣһҪԣȻɹˡ
һľϲ
ûʯͷ½ʲôá
ܻڵˣӾвģʲôʲôﶼ
ԣĦȭһ˷ıҪȫɿȶȫ
ȷ½ǳ鴤һ£ʯ˵ҲܻһĿȶһӵĿȶϰٽ
ôĿȶúȵȥ
ȷ
½޻˵ʲôֻʾҶȶ
ϲصĿʼһ˵Ľͣղķ˹ͻˣ͵ᡣ
ʯͷʵɧһ˼ɫʯͷ˵ԼУʻҪҪõ½նһҪֺ󣬾˦ܡ
ղķ˹ܵһŮˡ
⼸˺ӹļҳͬԼ޸ˡ
۶ʯͷʡ
СѶ࣬кóԵˮͼŵȶľɣ棬ҳ뿪ҲûޣȵĲС
óԳԸúȺȸЦЦ
һ㶼ĸĸй׷Ƶȥʲô
Щûɫʯͷȴ֪ʲôطɫʯͷˣȴһᶫһŵ³ȫȥŪ
½ȥ̯֮ǰ
½½˱ʯˣ½߲ܵĺ˽
ʳӥԪĿǰļǳԺüˡ
ղķ˹ĲֹԺü£һ궼û⡣
ΪʯһﵽϰٹСһҲֵùǿ顣
ôʯܶܶˡ
ʵĹߺ࣬ûסѵղķ˹ҽ㻻ʹʳ
ʵڼԴһʱ䣬һ٣ͻԼٶȸñʡ
Ҳ뻻ʹģⲻǡ
˵⣬ղķ˹ڷӦǱ˼ץ֣һϲʹʳ
акܶĩչͷװҪ𣿡Ц

һİһ ؿζ	
ҪҪҪ
ͷװɱʵĹߵͷŶˣڵҶõĻؼǳ㡣
Ҫ죬ǾͿԳԡ
ǣղķ˹Ǽٽʯԭеʻϣֶĩײ͹ͷ
һĩײͰ230ͷ30ͰװʳƷʳʳʳˮС
ǵͦȫ棬ΪʮıڣעЩͷ̺ŲӼڸҲ̸Ϻá
ĳЩͷҪ
ԸⳢһ¡
ղķ˹ǸЩؿζˣĳóĹͷȽ̣ûסģбȽĹͷ𣿡
ĳ
еղķ˹˼ǱʶȴԸţ˵ôϲĹͷ
΢΢һЦƩ磿
ͷûУ
С
ͷʳɢĳζ
һ﷢ִѵĹͷʱȿͷı֤һͷжĿһ
ԭͲôõĵңΪͷĳ֣ƵһǰڣĸŻ˶
󲻵òƵĳȥʵĿȻˣŴϷٴηصȥͷ
ǸҵǸ⣬ǧͷֻռ֮һʣµ֮ȫͷͷ֮Ĺͷ
ĳԭҪЩͷģ½Ȱװ˵˺һڣŴϡ
ڣһڵ˳ˡ
һͷҪ𣿡
Ҫͷһÿֶ㡣
㡤
е
ĳĬĬ˵Ҫ֡
ÿʮ
˵ţһ£ؿζĹͷܽܵ治࣬Ȼź½վûǲҳԵʳĻӴĶε˲Թͷ
Ҳͷ
ʣһҲˣôؿζͷ
ҪûҲûϵжٸҶپС
С
ĳһӣղķ˹ҪĹͷĽűߡ
һؿζĹͷһӾЧ൱ľˡ
ղķ˹üЦسĳлȲĽͷţС𾪵ĵɴۣԱߵҶû뵽ôؿڡ
ղķ˹ûֱС˵ĻйأҲûȤȥ׷ʡ
Ͼϰˡ

һİ˶ ۸С	
뵱ԼͷհᵽҸڵھܲζֱӰٱˣ
ʤ𱻾ٱֻǱһ¶ѣûʲô˵ġ
ղķ˹һĹͷˣûãһļ𣬽Ů˵ੲݵıԹ˵
˵ĶԻĳ̿Ц
ſŲݮİ˵ҵҪŶˡ
ղķ˹һ㶼ɰˡСξһܾŵĶСӡ
ĳǣ
СϷӿɰ
ôˣ½ЦŽӻ
֪֪
⻰һС;Сһȿֺ
ղķ˹ǸİӣԲס˴ӣиͷǣˣԺͺÿϱߡ
࿴ͦף
ΧھӵСϲֻΪºͣҲãС棬ǽ£ǹҼҵСϷΪСдУõ߽Լͯ
Ƕ񶾵Ļʺ󣬿СŮаŮסĻҹȵȣİ£úǳвɳܵʹ
ͯξʹѡ
ˣСȴǸԴϬСŮ²ԼĸǰӶ
˵ҾҵؾǶ񶾻ʺаŮױˣСŮͻҹҪǸӣҲԸ
̫ˣ̫ˡ
ҵһμذݵĻҹŵþ˯ţܸоֻܴܴĻҹץȥ񡣡
˵ţ¶һµı顣
ĳǣ
һղķ˹ͺͳ࣬ĳǲղķ˹ݵͯﵽʲôģ϶۾ˡ

ղķ˹Ӱȷ˻ȥξǵļˣھӼҵСˣԺʣĳǺƤС
ûͬСЦ˵ƤСۿɼٶȱþ
ǿԺӣֿĳǣһ˵ʲôֲ˵ӡ
ҶЦ˵ţʲô˵ʹ󷽵˵ǲ۸С
˵ţС˸ЦĹ
ĳҲЦº͵ؿǣ¸һ㡣

һİ ֪û	
ΪǺĸ⣬С˾˼ֶںӵͯ档
ǿԴɨԺָָһƬǽԺӣƤųĹâ財
ɨԺӺܵİֵһᣬȴΨһ¡
ʵҲϴɨȻĵĸ㲻ᡣ
ǴԡϴɾһƬǽĲѾɨɾҲŻԭλ
δɨԺҲᱻܾ˵ãɡ
ĳû˵ãû˵á
һȺ˿Ŵ۾͸ĺӣĬ˼󣬹ɰϷʰʵʲô뿪ΪһȺˣҲΪǳԱ㲻ɻ
ǲ뿪
ϹɵĻƤڹԾȵĿĳǺЦĿУ˵СӣСҲ֪û
ǡ
˰죬ƤҲ֪Ļô˵
ʵܹûϹѧֶϲȫ
ĩʱǸջ·ô˵׵С
ĸ뿪ͦõıһ˺˻ȥѹ
˺ԭԼѣ˸Ӿ͸ѹˡ
˺ôĿİĻˡ
˺ÿ춼Ϊ淢ڷܶ͹˲Ľ⡣
ʮӢĸϲȫôܶ˵
˵ƯԿԼòУѡ˷ֱ׵˼˵ҲǺãΪǶǺá
̫СˣҲЩߴ˻Сһ󣬻Żˮ֮ģǿɨأҲ԰æ޲Ժǽ
ָ˸󶴵ԺǽǻᲹ
ᡣĳǲţǿһ顣
ĳôᲹǽ½ͬ棬˳
סĵطкܶප컹ã첻У̫ˣǾ͵ľͷשʯȥ
˵ţƤߵЦЦǣǲĲãǻƻ©硣

ϲˣᱣǡ
Ե٣ǳԵĶࡣ
óԵĶǣԼԣˮҸԡ
Ҳ˵ġ
ҡ
ңҸġ
ҲŶԣҶûǸ
Ҹ
СԭһһĿƤ˵˵ĳǿЦá

һİ ĺн	
ǶǺúӡ
ۼСжֵƣĳϽˡ
Ȼǵתƻ⣬ǣڸǷһòãĺн
С˲˾ʲô񣿡
ĳʲôǣȻɨѩˡ
ΪֻĻ
ҲûָǰԺӴɨɾС
Ƥǿɲ֪뷨˸߲ҵӦһͶʹҿֵӣĳǵɨС֮ģæˡ
ɻĹУĳǵעһֱƤӵϡ
ȻǾͷ⼸ӺܴɣǸÿ˵سƤͳ쵽Լ
СģСӲѩ
Ǹ죬Ļѩڻļղķ˹ǴĴСʹȥĴСѩ·ĸҳһѺۣ½ڸո͵ŽЩѺŪøЩطıѩŪģʽСӺ׾
һ㶼ۡ
Сģ͸ЩѩĭɨһѳһѣȻװ˵Ժˮ
ƤǸһԱ
żСĸɻŵ̲ס˵ǿƤǸöԵСһ
ǿҲڡ
⵹ʵĩ˶棬Ƥܻڣ뻳ɡ
˵Ҹǵʲôãĳĵһ£ǴӦƤǣĺн
ԣľͺܺá
ԣǸʳﻹ·أ
Ը㡣
˵ţСֵҵû˻ţǵʳܻᱻߣҲ֪סĵطȫûпԲضĵط
õģǿԸȥ̷Լӷļο
Ǹȥġ
ǵıһѣûźˡ
ò˵̷ĳǵĵ㣬飬һͬ
ԺӲ˼Сæ˸СʱԺӴɨĵøɾ
ɱĳԤеĲк̫ࡣ
ǡ
û˵꣬ĳͿϵĺ޽ʪͷüͷΨһŮ˿ıȻԤϣ·ʪˡ
̻ϸˬ·׸ð
ǣ˲˵ʲôĳк½ǰƤкൽԡȥϴ軻·˿ԸµļС̽ˡ

һİ Ĵ󵨵ĳ	
ܶչһһԭڼӽԡϴװ׵ʱĳȼŵͶľɣ˳׼һӪͳԱٻȥ
ԡҳƤǣûüҪ뿪ۼ⿴ǵļŵ֣Էˡ
һԷš
ĹлƤߺ
˼˵ǲ
½޴ϴһɳȻζľëӶ˻һǳԣҲǳԣĴ󵨵Ĺȥԡ
Сһ½ڿͷʱЦЦԱ˲ܳ߳󣬲ܱõܵãõˡ
ȥɡ
Ƥ˿ֿ˿¶ӽиͣҲվһԵĵܵãлл塣
л½޴һӣƵĸżСȥԷ
ʱ̫
ԣĳ绹ʣµļףˣϼϺʣɰƬ⣬ˡ
ÿӣ˲ӲųԣԵˡ
һԭԭζʽζƤǼһӡ
Ǳûйֵ֮Ǵ󣬳ɰѧУƤǣĵһת۵㱨ѧʱԸдȫԵһҲԭȵĶĴѧ
Ƥĳɼ˵һУ¼ȡҵȥ˺ͷ˾ϾŰ˹š
ʵԭƤǺڹһߡ
Ҳ㹻ĵܵýˡ
ȻˣЩǼŻᷢ£ʱƤ󲻳δʲôæòӺϾء
һ꣬ƤǾòĺĳǵ׼ȥ
ĳûǣҪӥԪͣʱޣҲܽǴȥ
𣬶ûʱչ˺ӣҲеǵδ
ǴİĹȥӦ罫ǵ
˵û¼ӣ½ǻǲôģǻȥ˳㿴סĵط
úΧھӴкǿŵ㼸С
ǣС½ǺƤһ뿪ˡ
ĳʼ컻ľȻˡ
Ƥǵİ֮һٻ뿴žͺΣյñھӼҵķӵ

һİ 	
·ʱ½Ů˵ܣǼСûǳʲô˰ɣ
˵𣬡ᣬµˡƬˣһ϶֪֪׵Ĳûȥ۸Сӡ

üͷܾ
Զļ両֣Ȼɴۣɣû˵ѽ
ĶԻ֪ھӵ˵ƤǹŪһЩǻˡ
Ů˿˵ͺãϽؼȥɡ
ãƤӦ׼뿪ȴƤȵȡ
ææӳװ˵ʳּææĳ˳ӲͬĿ͵Ƕüˣ⼸ÿϳŶƤڽĻ԰ܳԵҶƬİﲻˣ㶫Ҿûǿ԰һ£أ
Ů˵ʲôҲĳӲ֮ˡ
ԣƤҲС
ȻǸͨˣǸʧȥһȵͨˣŶˣֻܿɷš
ɷѹѾܴˣܸɷĸֻܾϸһ㡣
һΣϣסһ㣬ޡ
֪֪ģзִġ
˱üۼǳӣܻ˵ȥȥͻء
ã
Ŀɷ뿪Ů˴ӿڴͳŮƬְǲǺɵ
ƬеСŮɻӵӣЦã˫͸Ѻ͸պӣŮƲסֳˮ⡣
ϧָᴥһƬСŮͱƵķŻؿڴȻתǰ濴ȥ
ƤǸСȵȣĴŵܵͣ½ŲվԺȡ
ͬе½޼Ҳͣ
ãھΪΣǿԣھƽչһ¼ӣ겻ġ
֨
ű򿪵ǳȵĽŲ̧˹ȥ͸¶Լ֪ļ
һСϴ
Ȼ̧ͷɵ˸š
ߵ˽һ
㡤
㣡
ӣ
ӣ
ſ˫۳Էȥ˲䱧һ𣬴ڶԷĵžž졣
Ϊʲô
ô
һ𣬳ˇˇ壬ɿԷϸһ¶ԷŽñطĺģʽ

һİ Եְ	
ֱͬѧǹ㹻侲ʱҲĲС
ȻͬѧһСڽûɲǶᣬԥĽ͵ҽˣӲĪСףһܺúܺõŮˡ
ܻ̇ˣŶŶŶǲ˼ֿ̫ãΪ㻹ĪСһء
˵ţһѱסɣĿֵ׳޵ứģǻ浱۾ĲС
½һµĿ׳סɸίСϱƵĿ޺˵Ҷû뵽ܣ㡣
Ҳû뵽
ڹⲻ㳤ʮУ̵ʱ⣬ǾǸʱںͽ뾣ӡ
½Щսֵܣӡõܻ
ΪУȫʽѧϰĺѵǲĴѧʱֻҪάϵġ
ٺõĹϵĸ飬Ҳ᳤ʱ䲻ϵ䵭϶ϵٵĳ׶ϵ
һУɫɫˣЩ˲ʲôʱʹУһּԵһĺۼ
޷ʱ𽥵
ٴλʣµֻǻ䡣
䣬ҲΪʱţɫĺڰƬҲѾ䲻ʱ顣
ܻһˡ
ȫû뵽һ죡
͸ʱһǽӿΣһȥɴϷһд׷ŮӵĺͬѧѺط꣬ⶼһֵø˵¡
ôˣ
ܻ״Σϵô꣬ԵְӣֻҲŮˣȻҾԼ޸㣡
ЦŴһȭǸŮԸޣһȢء
˵ţʲôָ½ǵһ£Щֵܣ½ޡ誻ԣʣµĸʶ
ܻһָ½˵ܻһ̵ͬѧֵܡ
½˱ֱվڲԶܻ΢Цá
Ǻá
ָָƤǣܰЦƤǲܣʶ
ԣҶˡ
һĶͷ˼Цʱ̹ǵĺһ££·ǿܻŴӣװżһĶƤǵġ
ǰҲܰôһ㣬Ӳù

һİ˰ Ǻ	
նΪ⼸Ҷ֪Լôġ
ܻ˵˵žЦˣЦһȻȻʧȥһȣҲûˡ
ûʧȥˣʧȥսֵܣܻᡣ
ߣƤǻؼңҲһɡ
˵ҵھôܵӥԪģ
ڵĿлУְǸоȨְʹѹֱ˵ʺϸо
ֳ˵£ְһ˽оƸ룬פ⡣
ܻʶһŮҲڵӣǽΪ˷ޣ˺ӡ
þòĩˣ˼֡
ҺûܳΪߣ㲻ıˣҳ˷ˣϵߡ
һĩݵǸݵշתĸûˣĸ׺ͺҲûˣʣҺΪ
Щļѣܻ̾˿ʹɣôӥԪ
Ϊ˺ӥԪָ
ܻӲܴ
ɵĻһڽ罻ƽ̨ϿһЩԸεľ񷢲Ϣ
Ǻ
ĲǣǾһȺͷġ
΢ЦûȥҼǵרҵǺϳѧĲѧרҵӥԪ˷ѻȥȥɣȥרڷչĺܺãҡ
ƫͷܻϵߣ޷Ӷ֫ҲûϵõҽԴԸӰװ֫ҪҪ
һȥ
ûȹɵĻ˵ܻ꣬ͼ˵ĶģĿ԰װ֫
ˡҪ˵½޵ͻȻ˵ɣȰƤѷһ¡
ǰõΣ½Ƥ˰亹
ôΣյĵطӵǱʲô̬סģͲ°ҹһ뻹õķ˽ǻ
ɿ˹ȥΣ˲䣬Ҳû˺ܻ˵飬æ¡
ŶܻӦͽŵĴƤǰݣûԷɣǡ
лл塣
ƤòĵлźܾܻݹʳˣǳԹˡ
ָָΧΣתĥ޵½ǡ

һľ 	
ǳ˷治Ŵȥ԰ɡ
ó˵ʳôִȥҪ
žšƤܻԣԲԣ
˵ûƤʶֻܾ֪ҵҲù
֪뷨ܻͷЦأһܸɵˣûı¸ǹİʵޡ
ʳܸļޣ˰ɣȻǿ塣
⻰һƤܹԵĽﻹл
лǲԹƽʱûǾͺáݳƤǵƤǣܻ̾˿
ĩ˭ѡ
״ƵûģĲԸҲҷġ
˭ҲԼǹ
ֻӶʵǹȥĵһأҲֻ͵Ÿ޵İ
Թģ֪ҵӲù֡
ǽߵĻ˻ȥܻ鲻õƤڰ֣˵ʵаǣ˯õıӾġ
ûıӣôӺ·ȵȶǷĺ񴲵棬ںͱˣҲܻڡ
ΪСͲʲô
ĩֵǮĶûƬ֮ǰÿ춼ڼ֤ˡ
ģŹġʳﱻġ
ǧٹ֡
֤̫̫ԼҲˡ
ƬӳĹͬûдչˣڽͷεĴҶԵǡ
Ϊ˺һЩ漼ܣǶĲУƬĽĻ԰ԭǲƺĵطһԲҶƬֲռ죬ֲǡÿԳԡ
ûסԲҶԳ£ԼСŶӡ
Ǽ˽ڸշתһ֪ƬΪߴ˾סĵط˵ΰãߴҲΪÿҪæ̫ûʱ۸ˣǾˡ
󣬾ǲСĳײߴˣߴҲֻ׵ǹ̫
ǡ
ЩƢõߴˣĵظһЩԵõġ
ߣ˵á
ǲŭߴ˱ϳȥ
ʶֺúͱܿߴˣǵײСܡ
һľһ عЧ	
췢Ǹ⣬ʵĽǵķ̫ˣҲ̫ˣŻᵨܵԺǰëëҶ
壬лл㡣ҲҪллĽǡ
Ǻ˵һ졣
ܻЦŰ˰֣ȥɣȥԱ棬ǿҪôŪ
޷£治˾֪ô޷ӡ
Ǹ
û㼼ڱҵҲǶ˲ţԼרҵߵ£Ҳֻ޲ߵķݡ
ҵר⻰ͲЦ
ܲɣ½ѧ֪ʶûһ޷Ӵߡ
ߣӥԪķӺͶķӻһ
ķӽõĽϻǻֽЩ
ӥԪķӻľʽṹΪӥԪżΪḻɭԴľĶࡣ
ңľʵķһôǾ׸ı䡣
滹ǽԲжװ
ôľôġ
ϲ˻Ƶؽ
ھͽһˮȫװù˾סķӣڶش¼Ҫ޽ӻҪγпɡ
˽Ҫڰæǳ˵Ρ
ǰǰתһȦ˺Ķ˰ߵķǰ̾
û취֣㲻
ץץͷһͣͲܸǻطס𣿡
½޿һۣûдߣһ÷Ҳزס
֮
һõģҪķӣЩⲻסլֻܼһ˵Ǹ޴ջ
Ƿӣʳְûд˵չ£ƤǲǰڽԨơ
뵽£ͬ뵽
ֻǡ
ͷڲԶ˵СƤǣ˳̾˿
ҪָֻӥԪָˣƤЩӲл·ȫҲܵõ֤
ȶˣÿΪ淢õıɥʬϮһֱڽ״̬ˣŻȥעȺ塣
ȥȺ塣
š½Ӧ¼Ƥǵ±ȽҪ
ȥҼסӿչǡ
̣̲סڵܻ˸⣬Ϊǻͬ⣬õȴǡ
㶼ǻȥΪЧˣסҲס˼죬޷ӸϽ⡣
˳˵ʵҸ໤ˣǳʰ˰æչŵƤǾС

һľŶ ܲ	
⡣
۾һתͷܿƬס˶ãסƬʶ٣ûбȽϿɿѡһ£
ܻ
סͦãʶҲ١
ܻ룬ҪҸƷصƤǵļ໤ˣѶЩ
˵סߵƷ˶˽ġ
ǡ
ʲô誻Դߴ˵
ܻҲӣҸû˵໤ˣǸǶˣΪϵĴͳ
˳ļҪС㡣
⻰һ½Ǿ֪кʵѡ
ɱ˭
ܻšüͷĬΣڴıУ˵иѡǸ˵ԸܹƧǶ
һס꣬ҲûҹֻǣҲ䣬ַǳýӴˡ
Ƥǵļ໤ˣʵ˵Ҳ֪ܲ˵
˳񣬡ܲ˲֪
ҾԵĻᶼûС
Ϊʲô
Ϊڼңʮ²Ӱǳ£ûټ¶ܻΡ
½ͬΡ
ĺżǼҲûãҪҸƷԸԺӵˣһ¼򵥵£ֻ
ȥ˵
˵ţվ½Ҳվ
ˣܻ˵ʲôʲô˵жˡ
С˵ͷָƤǾסΣô죿ôţ
Ҳʼ˵ܲˣֲ޷ӣ⿴ͷҲûߡ
΢٣ٺһЦõܰ˽ȻƤֻʱˡ
ôǽܻ⻰Цˣԥ˻Ͱ͵ͻ
˺ͷ̫࣬ס
Ĳס˵ٻ
ӥԪߵ˺ע˽һİٶƽ׵ķӣһ붼ûУʣµ˲ǹռ䡣
ӥԪȨ߸ǰŵ׷ӣĲ㣬ҲٶƽףҲ䡣
ԣһֱͯ鷿͹䡣
ס£ϾﻹһȺء
ܻĹעڲͬĿʣҸոպ˵ࣿɥʬɣ
ɾˣǿôɥĲɥʬˣ
һľ 	
ŵؿܻӣһ쵽ʲôǸоԶ󣿡
ܻӣҲá
˵ţǶЩʲôķֲࣿﻹǶֶУ
С
ʱɫѾ׵İƤǱ͵ܻļң˵һ龭ƤǲҪܻʹҴææĳţ½ȥˡ
סĵطܻҲԶжʮ־͵ˣŶһӣͦ
Ժﳤº޺ֲι״ᷢ⣬ɫҲ졣
ϿŪȥģܳԡǶԺЩֲ￴͵
Ŷ˵ȫطϡϡֲ󲿷ֵطͺͺģôôƬֲ
˹Թġ
˵˻ͦ£ֲȻ˵㣬Ҳᷢ⣬ͦÿ
ûˡ
ϿϿڲڣ
ܻҲԺǰͳɤӿ
ɤŴһƵģ׻ǴڶߣֶĤ𶯵ĸо½̲ס䣬ĬĬ˼
ܻŤͷһۣû˵ʲôļ
ʮûӦҲû㶯
ˣܻ̾˿׼˵˲ڣ뿪ʱ½޶䶯һ£ˡ
ʲô
һ仰û˵ܻ꣬ͷֺڰĶ¥Դһ֣Уյ򿪣һźͷ˳ɳƵûСӴϵĹʲô
¡
ܻûıԹ˵ȻڼʲôشңŪúĸûƵģƢӣҲ̵㡣
ϽҿţȻӲ˰
ݣһֲ
˵͵͵һš
˵ţŵŵɵ뿪˴ǰ¥
½ʱܲ˵Ķſŭܻ˵ԼҲˣô˼
½ǣ
үӺѽ
ŵʱ
Ƥ໤ˡ
ܻʲôǲүʵĲү˵ע㡣
Ŷ
үζŶЦЦĴ½ǡ
Ŀǵɫͷͣ룬ֿ˿ǵվˣ࿪ӵҿλԹʹĲүҴЩʲôʡ

һľ Ҿ	
ʺܶ࣬ӦоС
΢٣½޿Ҫиǰᣬö༸ӡ
⻰Ųû
Сӣɶ˼
үҧгݵĵ½ޣϢѪȺ壬Ǹܽɫָ΢΢˶Ƿ첻ҸĴ𰸣Ҹ㣬Ҿˡ
۸ǣ޹ûǰɣûϵԸԼһ
ǼʶЦ½޺εĽ˵һ顣
үĬˡ
û˵˶
ǸӲԼʮˣɱ֮·Ҳе⣬Ӧϥܹˣкصķʪ
ͨ·ʱıܿó·˵ʹࡣ
⣬½ǻᵽͬϢ
ͬ಻ߣйξľ仹̡
жϵĻû˽пΰʮĩбҵȥ˾ɽޣɽºӻøũǿ벿ӺҲƴӲǽԼĥ˼
㣬ʵҲͷҲ㹻ͳȻ¡
ʮ꣬Ӫְ
ʱ;ΣԵһſ
ֻǺܿϧſΪĳЩ±׷ɱΪ˻շת͵ȥ˶棬ȻЩ˲ԸŹ׷˹
ֻܼӣһӣӵǵһߡ
һ͵뾳ĺڻһˣжѹֻԼ֪
ܴ򣬻йɺηĺݾһϴۡ
ߵһ̿ǹ˵Ūʵǿİϴȴ㲻ϡ
ͨϴİһӥԪˣۡ
Ϊϴʮꡣ
ӦˣֻΪţŻȥ
Ȼ⣬մմ˾ͱ˳
ˣֻһ·Ǿ
Ϊֻ˲Զ죬Ųᱩ¶һЩù¡
Ǿ仰
̣£ЩϴˣݷŷžͰϴȡˣϴЩǽͷݣԼˡ
ɳһá
ѹзԵȥ·ȰٺЩȷǲߴ·ж˼ϵĵӣŽε¡
Ȼ׼عȥ
ٵĩˣزȥˡ
ԭεˣҲⳡȥ
ֻʣһ
½޹ԵͬϢ˲˸
һľ ɲ	
ǾǸһع
ǳͳܻκһ˴򽻵ȴϢ
෴лȡϢ
½ǵݣסǰǶúܾõķ󣬾ͱ̽ˡ
ҲҪǵԭ
Ҫعȥ
ǳ֧ڡ
ܱĿ
ͦãȻ½Ǹϡ
Ǹ
½޿ſΰһЦǳĬҶͶŮˣһͺüϾû⣬ΪʲôҪҡ
ΰû
ôĶŮҪŮϺ
ԿΰĿ⣬½Ӷ̬ЦݺƵغ˼ҳ
ǽƤǵ״˵һ飬Ÿ֪˸Ҽ໤˵ԭԼ໤˻õӦꡣ
˵ȥʱΰĻΪʲôԼ໤ˣȻôģԼŰȥúԺΪЧ
½һ飬롣
ˣǲ໤˵ģұҲɣֲǱķƾʲôҪչ˱Сƨ
ֲӵ
ΰ˵˴ֻ˵ץϵĴˮֶֶֹ˴뱭ˮӣһĨ쿴½˵ǳ绻ˣɲˡ
Ҿɵˣͦʺ½˵
ģҲûб˼ҸʺϵˣʵǿؼǸϱ
ֻϱһݣռƣѡĶ
⻷Ҳã嶯Ҳա
Ϳϱˡ
ʺϣ
һۣΰЦЦҿǱҸʺϡ
ǲʺϣӥԪǵĹޣǴģɣǾͻع
½ĵĽһ飬ϣı俵ΰ뷨
˵ƤѾмˣӥԪٲãҲǵĹΡ
һѾм䣬ϰӥԪԵ뿪ȥһİĹȲ˵ԸԸ⣬˵ܲӦǸδ֪
˵˵ţĻ˻ȥۺ֣Ҿʺǵļ໤ˡ
ΰǳ鴤һ£Се治ϲΪĿĲʲôģĺᡣ
ᵽ붯֡
ȭͷɿѪȵƲӣһǹ˿ͷǻ
ȥϣϣϣõһ׼ȷĴ𰸡
һľ Ǻû	

ˣϽѡˡ
õ׼ȷ𰸵Ŀΰŵһ׷ն˵Ҫһȥ
󣬲֪ͨ룬Ҫ
һҪ֣˵عľġ
½Ǻɣǲͬ⣬ΰҲ취͵Ÿǡ
ϿΪʲôһҪȥӽ˵ܻҲ̲סЦؽӻ
ִڿΰϣѲɹиڵ㣿
ΰһȭˤӣ²ļһ˭ĵ㳰Цӣ𣿡
Ǳ벻롣
ܻһ̵ĴӵһŭݵĿΰ߳ŭҲûãǹиڵ㣬ȥ
˵ܻܵƵĹЦ
޿̵ĹƮһס죬죬ЦˣѼӽƵġ
ⲻǺûԲǺû
ܻʶȥȻϵǯ
ֻܻܶס۾ʾ֡
ɲʾĺӡ
Ƭܻ̽˸Ͷơ
סŵԻ´˵
ӣ㻹һĲǸ
ɱʲôģ̫̫ˣһ뵽ʱôϢʹࡣ
ɺһٳˡ
вĳܻ˻ȭͷһ׺ݡ
ܻ
УȭͷӲϴ졣
ͣǱ½޺ͿΰĶԻڼ
˵˰Ҳû˵ͨΰ½εȥǲԣҪ֪ɡ
аɣȻΰĶǻعȫһҲδɡ
Ƥǣղķ˹ϼ໤ˣලӦò
ΰҲ˵Σ
½ޣܴ㣬Ҳһ֪׵ߡ
ͬǺˡ
Եıӣֵȥðա
ΰĲ˵Щ޻ҹµҹҹ˵ԶĹȥ
Ȼֲܲȥ䡣
ԼˣѪԶʮʻ
ס۾ΰٴ˳Ĭ
γĬʱЩ
½ޱĶ࣬ȴ㹻ģΰı֣Աһܡ
ϲĸɵľܡ
Ҫһžİ·˵𡤡
ĵ𣬿ΰ˵ڻص

һľ Ѫ	
ͬΪ˵ݣԿΰйȻиС
֪뿪ӵԭԼʮʻҲ̲סŭر˴ֿڡ
һ·ӥԪһʱ½Ǽֱ˹ĸо
ȻԶС
ľ·Ǳ߳һ·ֳ֮ͨ·
ǺͿΰɫԻǲһܴﵽĩǰĳɾ͡
ֻ˵Ǹ˲ţһ˳ᢵĽš
ǳıƵÿΰ뿪ӣʱԣĸ߼һϯ֮ء
ǣú׳
ϧˣǿϧˡ
ϲɵظֳ֮ɫΪҲΪΰ
Ϊһıʧʮ˸кúʧһš
ΰѪԶӺ⣬޷ؼң޷游ĸգһ˹¿һİĹȼ
һѳںݺݴ˿ϿĳҰ㱨
ΰȵؿ۲ϵı鷢ȻģɱùŹ
ȷ
ʲô
ҵĵԼҴӺͳҶӣҼǵĩǰѾǡ
˵˭
½޼㱵ĵԳҵˣ
ΰ˵ɫһ£ǣǰôˣ
ôˣ
Ҳ֪ôˡ
ԶܵӥԪʶһϱϱһУˬС˵ǰڱޱȵ
Ψһľˡ
ϱĳˡ
ˣֻôײҲ˭ԵǸѪСϲ۶ء
˰㲻ûȥˣҲûҪȥˡ
ΪΪʲôǣ˵֪ȥĿľʹȥ
ôָˡ
СϵܣҸǽ˵㻰һһʮ׵Ĵ󵶻ƲסĿȥġ
ûΰǺ͹ͬԵĽϵߣȼȹɲ׶Σ˽жΡ
ɺͿΰűϵ𣬿ΰܴﵽɾͣǿԼʵʵķܶġ
ɡ
Ϳΰһʼվͬϣ½ֵܣ½ĳĳأǸ˹ҵˡ
ΪĳĴڣԴԴϵȪˮܣǵʵĩԶˡ
ڸǲȱ˺ʵսǵĿ첻֣ǵ֡
ԣΰ͹ûɱԡ
ˣΰʵӥԪҲڶǿߵһҡ
ǡǡ˵˿ΰ

һľŰ 	
һ˰뱲ӰֻѾ̤ײˣӥԪձߡ˽׶ָ¡
һ˵ݽԼĵȼ˰˽жΣҪǲûˡ
챾ûˡ
ΪĻΰںܷŭһŭܺ˾Ʋסת˶
ͬΪϵߣĸִ֪֪ķŭ
һֱ˹ȥԳҵˡ
ΰ
ãֻˡ
ûʵ
֪룬½ֱ͵ӣ˵Գҵˣǰˡ
ΰЦƿ޵̫ʹޡˡŭãȻʧȵƵϸ֣½ᡣ
̾˿Գҵԭԭ˵
ϣΰܺù㡣
ĻΰĬãȻһžУʣˣúܲң
ǣˣͶ뱻ɸ㲻ң
㣬ô㣬ͷǱͷ­կӵĴϵġ
˵˵ţΰ͵ס޺ӦⶼǱӦ
ͷ̡ٸ硢ǿ
ǲֻˣĻܲңڿ԰Ϣˣ
͸żֳĿصڣ½ǿ޵ˡ
Ŷʶֱͦıʱһ˼Ļȡ
뵽˷ǵĴΪ籩ʴس˵Ĳþ
ҲȻҲǵ˵ǣͬܶ
˼ʮѪһֳˣ־޴Ŀյʧ˱
ΰֻǴˡ
˾½ǲ֪˵ʲô
ΨгĬſΰʹʹĴһ
ĴĿ˿ΰĿû
ǱһֻεĴֽסĸоܵĴȴò͡
Ƶػʵ𣬡ǸǿЦˡ
½˿Цڣûš
𣿡ڴһ
ΰû˵ܻ۾һ֣ϡǶУȻǸԣˣһ֧
һ֧ΰҲſ޵ú۾̣ҪҪ

һľž ϱж	
Ҫ
ʱȷʵҪһ
½Сڣأ˸̵ȼһڣȦˡ
ҲҪ
½ް֣ɲҴһζȥ
ҳıӱȹӶʹ̣ڣ߶һǿ϶ġ
ҲҪ
誻ҲŮѵˣҪŮǰе󣬲Ϊһ̸֧ˡ
Ѿˣѩޱߵӣżһ֧
ǣ˵пЩʣû˵ձ˳Ĭ
ܻ³һָ˴հſղ֪ĿΰϿĳˡ
š
㻹ȥ𣿡
Ҳ֪
ô֪ܲأؾͻأؾͲأ򵥵ѽôΪѡ
㲻
㲻˵ҵȻˣ˵ҾͶˡԣ㵽׻زȥ
½ΰ֪𰸡
Ȼΰһ˳Ĭ
½ǣ
ǣôûˡ
ˣǲˣĹˣûȥˡ
ѡҲѡˣղķ˹ϼ໤һʱӥԪС
˾׼ǡ
ǸմվĬĿΰ˵ˡ
˵Ҿ
ûȥˡ
ȥ˵Ѿû塣
ĸʮǰֵܽôСͲãҲ͵ˡ
ϵõսֵܣǴ½½תҵ飬Ҳ֪ȥǲǻҲǸδ֪
ŻȥĿ޷ǱȻڳ˶ˣȥʲô
ų޹˴ˣˡ
µʱ⣬ȥˣԼúõءɵعʣµӡ
ȥŪʳ˻֣ٿùÿһ»㣬˳Сë档
һëأԱһѪԶӺΪάԼĬԵӲ裬ûӴɰëޡ
֪ÿЩ޹èˣжȥߣһѡ
ڣĳˣһʱȥʵԼ룬һѵë޹ÿߣëˡ
Ҹing
֪뷨½Ǿһ뷨Ǿǡ
ϱж
½޿λõЦݣҪëޣ
û

һ 	
ëޣΰЦżΪýӽϱ
ëɰ±ļΪײУ˾͹Ҳı䲻ëеĿ
𴽽ǣ²˵ͳȥץëޡ
½ŶǸ֪ԳһϢķϣæɡ
ʲôæ㡤
һӣΰˬӦ˵һ룬ͷӦ½޻æָʲôʱЩЦã㻹ûģ
˲
ʲô۵Ķ
Ҳġ
ͷˣ
½޵ĻشǶⲻŵ
ӰĿΰЦЦҿһʱʱ໤ˣ˵ãԼǴδˡ
СʱͺӽӴѾʮûСӴ
Ҳչ˺ӣҲָչǼС㡣
ΨһģǴӹססһȫİ֮ŪԵʱ˳Ū㡣
ǡ
΢٣ϴϴȵȷ£ָңá
ҪܽܣǾˡ
ˣ
½޲ڵĻᣬıƤǵһ͹ԼȥҲС
ڣȥƤǣҲһȥȻʶһ£û⣿
ûҲˡ
ΰҲǸеˣȻӦˣվߡ
˵գлĳſڶȥ
ڽˡ
½ܺõĸϣܻ߶߶Ĵյΰߣ˷ܵϿһֱΪһһͨᣬĳľȻôǰô˵һأ
ǲǺֵţ
ԱһߵܻΰЦ⸡֣˼ʮĳ޷£һᡣ
Ȼ󣬹ӸԾð˳
ǡ
ſΰܻʶӻʲôǣ
˵ŷӦΰĲǼ˼׼˵ȴֿΰһĿ߼룬͸żζǴͲǺֵܣĺֵԼһǻԸ϶ģҿûϡ
ܻ
ѽ⻰ĺˡ
ﲻˣֵǼӵѽϿȻû۹⡣
׷ȥҪԹȴڿΰϵЦʱһķǡ
˵գֵͲϹƭ㣿

һһ ˸ݶ	
ĵĹǣ
ӣ㲻˵ͱģ㲻˵Ҳᵱư͵ġ
ΰû˵ɾûϿزعӰ첻ʲôûҪ˵ƭ÷
Ҳû˵ƭѽ
ܻԥİеô֪ԳµģûǴĻҵүӺͶɶǽ˵ˣ˵ǵϢͨ˽ղİɣ
һΰͣ½Ųת˹ԹϵӼΪԡ
˵˵Ҳͦġ
ɽ誻Ի˸Ȼָ½ޣǵˣԳҵйϵ
½ޣϹ˵ҾǸͨˣô͵ҰֻԳҽĴ˸ݶѡ
ǣ
еֱͣԳ˾·
ܻ&ΰ
½Сޣӣǫ顣
Ҳܱ£Ҫ֪ݵĻᶼûС
ΰӻ½ЦеĵͷҲǴɡ
ΰôɷ֪Գжҡ
½ޣ˵ˣ
ǰҲûƣȻҾԴһ
˵գִߴһ顣
аɣԸ
½޳鴤˵ľ֪ģٴźǵΪʲôûܲȥ
ܻͿΰֱʣȫɹ
˵˵ЦЦ䣬͵ܻļҡ
ܻƼѺùһֱڿŵش洫־ͰŴˡ
һ׶ɫ汾Ƥǣ汾Ҳˣĵ̺ϷվæЬӾſܡ
ȻǾͼһźףĿǵˡ
ţкǣʹ½֪˽пΰǵʱ໤ˡ
֮˵ʱ໤ˣΪ½˵ӥԪָЩûĸĺӻйνչˣ໤ȨҲתΡ
Ȼ½ϸ˵Ҹʱ໤˵ԭϸ˵и໤˵ĺôǵԸԸܿΰǵļ໤ʱӦ
û飬ĩĻҲӣ۽粻ѧʶ
ðɣǸûѧʶ⣬26ĸϲȫˣָѧʶǸЦ

һ ŮҲҪ¸	
ûģûѧʶ۽粻ʲôǶƶоС
ǰȺˣûһж⣬෴Ǹܵȫ⡣
ǣʹö
½ǴΣڳƤǵƷ˴Ʒһ͵˿ΰļҡ
½æŴΣڶʱŷëȳƺŵ誻ԻջסأĳҪһ͹
ʳ⻹м״Сѧе̲ĺһ㹻Ϻöľߡ
̲ĳԶĩռġ
üӥԪӥԪСѧϰĻò˵ĳ뷨ͦ쿪ġ
һ뵽ƤǼСļ໤ǵͬһϱ뷨ͦá
ҪץѧϰĻͬҪץ
ͦá
ΰҲͦá
Щ̲ģӥԪƤ˵쿪ʼһÿСʱǶʶ֣û⣿

ΰĳֲҲѿˣͺͨ
Ϊ޵ԭ򣬵˵ƫħſС
ƤûޣǱŵˡ
㷲񿴹һĿ˻ش
˵
ԭΧûֵܻһĻ̲סȰ㣬ôŵСӣûӶ챻ɵ˰ɣ
ӺɷôСɲɣС
΢٣ΰܻǵļ໤ˣҪκ˵ʲô̬Ƚǣȥ˹ܲš
ܻ
˵ʲôˣã̬
ʶҪȥȻΰᣬջߣٴοƤǣ׼˵۵ءص
ǣŮӲǴɷѽ˿С֣СԴһ˫̺̱ʯ۾ſΰ
˿ǸƯİСһͷɫСϴ󱻼С̱Ưıӣ¶毺õС
ͷſΰӿɰˡ
ΰĿⲻԾƽ˿˵֪˿ǸŮӣһƯŮӡ
ûס˿ͷŮҲҪ¸ҡŮӣҸϣ˿һ¸ҵģһƯŮӡ
ã
˿ЦĻһ¸ҵŮӡ

һ û	
ԣ
ٴ˿ͷΰվĿϬƤǣݻָ˵أ
ƤĿ⿴һ飬ʶֱͦСͬ¸ҡ
ܺãڴǵı֣ΰͷ
½ǣ
Ǹ̵εϡ
ΰƤദĲ½Ǳĵظ뿪
ȥ·ϣܻ˵ȥѽ
ûա
ɺԥأҪȥ̯
ڣ̯ܻһ£ʲôѽ
ԵģûҪеĻףۡ
ܻ
üʡ
ŪԵǧѣôʵϿ󣬾Ȼпġ
ʲô
ˡһɫһʯͷԡ
ûУ˺͹һʯͷ
ŵЩʯͷܻٺһЦһУرǹʯͦࡣ
½۾ˡ
ܶǶ٣
ʮ飬һаأҵ⣬ֱǺöû
ʵֱ֤ǶԵģʯȻ;һԻʡ
˵գһתЩʯܻʣ
ɿ½ޣ½ĬĬܻع𣿡
ء
ҽ㲻ŻʣȥٻҲһȫʣԻЩġ
ʲô˵
㲻һ˻ȥװ֫ҪһʷãòȻרҵҹңʴȴ˵
͸ǹҹġ
ԽǿԽá
֮Ȼ
ܻû⡣
רҵϣԼǿҵģĳɹ࣬Ҳ롣
֮룬Ϊĩĵһо
˵ǵڹűְ̫ҲȻְԶߺ⽫ĳɹӥԪˡ
ΨһĵǣڵĿûиı䣿ǲǻǰһ
ҪǺǰһȥҲˣֱתȥˮ
ȻȾˮû·
ҿƨ
߶Ĺû²۵ˮֲ㣬ͱˮϵռгˡ
ûָĶһཫʱ佫ɥʬȫŪɳĮӭǼල
ֲϵͶϵıû취ɺƽЭ顣
Ҳûȫ

һ Ҫ	
Ĺʵ̫ȱľֲ
ڶȻûֲô࣬Ҳ١
ǲС
Σձȫڳ֮⣬ֻҪ˲Լܵԭʼֵȥ̽գΣ
ڻȫ£͵˴չʱ
Ȼƽĵúܶ߱ߺͷû֮
˵ɱ̫ǿĩΰͲԽԽãںƽʱڣȺ׳ΪȫӰг
ôأ
޹ʷϳܺˣҲ޷ȫӻǱİȫΪЧ£ֻһǼڲᣬֲ붨λоƬ
źûȨҲû취¡
Ҫ֪ߵǧٹֲ֣붨λоƬҪһ߷ץץ
ԣڰȫȨ֮䣬óĽȫа˳ɵѡȫֻжɵҪȨ
ɣ߾Ӷࡣ
ӶĽ£λоƬ¾ͨˡ
λоƬĳ֣ЩĻռʲô˵ģֻܺʹ󲿷һҹ
ˮϵȥˮٶȱ߼ϵ߿˲͹ݡС̯ϵ๤ϵ
̤֮ߣҵԼóĹͦߣɶҲߣϰˡ
Щûܽߣ϶ѧУ
ѧУģҲѵĽѵͽ
ԣܻȥˮûָ
ǰĿȪˮгΪˮϵߵûǰ׷׿תУܻһôùЩ˹̶͵ߡ
ɵĻܻһ£ڶչˣ
ΪأҪָ֪ģ⼸ķչȶˡ
˵գļ磬οӣ㻹ʵʵϱаɡ
㵣ĵ²ᷢڵĶ˲һֻҪʵǿϣû˭ĳɹĳɹֻġ
㡣
ܻһ£ôصʯͷǵĿռϵ˵ûȥ𣿡
˵ûȥ㲻Ҫġ
½Цʯͷǣȥǻϱøһ٣û⣿
ûС
ǣʹö˫Դϲ
һֶʯͷ½ǣûԺӣͿĳӭ
½޵ֱۣôôŻ

һ 	
½޻ûü˵Ūʯͷȥˡ
˵ţָָϵʯ
ģĳʯսռ䣬
ܻġ
½ܺõݣʱһﶼ˯ˡ
ټĿڳСȺ࣬ûһˡ
컹Ҫȥ̯ԣֱϴ˸ȥϢˡ
ڷ䲻Ǽ˯
ŮһԣԷֱռһһͯ鷿
СȺ࣬ȫǵĵ̡
գĳǱһѵġ
ôôˣ
˯úĳȻһ˯۴Ӵץ޷һ׾ͻƨƵĳңĿȥ
Ȼͣ˿þû
Ĵ⣬ԺԺⲻ֪ʲôʱվˡ
̫ͣƮѩЩһ庮ض˸ѩ˾վǣǡ
ڿǺ󣬶һŶɫЦֺǴ˸к
ĳǣƣ
Щô£
Ȳ֪ʲôëһĻĵŵŵܵشһѴ򿪴ţûǶʲôëô粻ڼ˯ǼԺʲôв͸ϽȥΡ
ղķ˹Щ˼˸
볯ղķ˹ʾ⣬ȥһ¡
ô˫۾һֱţղķ˹̯ӲɣЩвҪҩвѣû취ܲʡ
Ⱥվ˳ڨЦźȴ˸кֳĳ΢΢ףŵܱǸŵˣ̫ļˡ
ļʲôŵʡ
ʡ
ĳǳ鴤һ£˵˽̯ôȫµˣ

ղķ˹Ĭ룬˵еԶｻ׷㡤
ⲻҪԭҪԭǰãȥ֪ͨѵʱǵʲռһݡ
룬ͳӡ
ǳǸûǣ
ղķ˹Ļ£Щѩ˵˷׷׿ڵǸϻĵЦһŭǲԸǽ׵ı顣
һĻĳô죿
ٴĻҲˡ
˶Ϊ˵ʴҲҹ˵ǰҲð˸ߡ
Уǻ

һ 	
һ˫˫ڴ֮ɫע£ĳǸĴ𰸣˵鷳Եһ£Ҫȥϴ·
ã
ĳһӦͰǰ̯ļƻƻˡ
ֻΪȺԼѡ
ղķ˹Щ绻ʵˣĳǵԸϢѣȻˡ
ʵѣҲԼѡ
ǸȦȦɡ
ȻԽԽ֪£ִѾʵ￴ʵߵȵʵ˲˼ѪƵܡ
ʰ˿ʵľˡʯȶ͸׷Ƶĳڵĵط
Լһʾȫûǵķݡ
ּȸУ˶ƴܡ
ǣһ·ҹزǣͱŴС׷Ƶ񱼵˸ˡ
ֵܣܵôĽۼֿץס߷ӶİӣһڵصӥԪѯʵ
˱קһģȻת¶һ齹
˭ǵ𣿡
ߵúúõģͻȻקסתͷҪקסԼ˵Լͬеŭɢֻʣ»ϲ
Щ˿϶ǵѡ
ضڵʺˣҲ˼ǿѹȸеѹǵѣ롣

ãȻǵѡ
ʯͷ̬ȱ
ǲڽʣǶȥء
˵գ̽ʣǲǵѣ
Ľҷſǡ
Ȼǡ
С˶˵ıQһ£ȴ˿ԵҲҪȥʣһȥ
á
زιˣҪԾǣǣֱǴĽңСֶն䡣
زΪ
˶Ǿ˳ôࡣ
ԭǵĶһֱ徻Ǹ죬˺޲ö졣
˳˻㣬ǵ̬û˵
֪޲޲ؽĳʱɵ¸ǣӥԪ״Ҳ˵ˡ
Щм漸ּ٣زǵǲô⡣
۾ԿԼ졣
̬ȡ

һ ز	
ԣǻ治ܶӵ죬Ҳ죬̫òҲ̫ˣֻ̡
ԭΪĿĵǾܽһ徻ˣ˼˵ֳٴˡ
ֹԺԺ·϶ˡ
СŸվڵϴŶӱάԺںҪһٸͷҪʮţٸʮƻҪһͷһţšȵȣԺǲͣĺǱѶˡǡģʻʣ٣Ȼ
ԺﻹԺˣȫɤ
ӵһγһ޴ˣ˶죬оˡ
Ҳ̫ˡ
һ𾪵ظ̾оӥԪ˶
ӥԪеţɭյϢ˶ȴһ㶼š
ĳǶ֪Լ˶ʳȥ·ռĸָͷǰͻˡ
Ҳ˴ȥʣµĲࡣ
ҲǱͶС͵ҲмʮϰټٽﲻȣľͲˣһֻмأȻͺ͹ͷһˡ
ǵջҲķˡ
ĳÿ۵ֲɰȫʱͻῴռ߸һװ˵ӣͶѻһʯԺͷ˲ɢ
ֲˣ׼˺ʯʱ۽ɨȺֳߺʲô䡣
ˢƫͷȥͺĿ˸ţ˽һ
Ȼ䳶ɤӴһ㡤
һѹסеƬռֻһŻĽ㡣
ĳüͷһûҪҪӦ½Ѿѭ˹ȥ
Ȼ˶˷ܵĸȺزǴкǹ
ʵϴ
ϴѲܵǲĲҡ
ӵȺĳ˵Է߼ΪزǵͨóһһͨС·
ĺ˵
Сӣڵǣȥ
ȥϱǽס
˧磬Ů㿴ô
ҸĵѣԺҲõĶˡ
˧磬ϲ㣬ǽɡ
¶һضӣϲĶˡ
ܳҲûϵӵйС
˧磬ˣֻͬԲ氮㿴Σһô

һ ܲ	
زȫмܲסЩ˵顣
رЩǵ⿴ð̹Ů
ŮҲˣǿԵԼ
ˡ
ȡԱаŮûȤ
زæҵһòľܾЩƻ׵ˣһ߳»ӿץǸ첲·͹Ƕ֣Ҷ˵ͷĳڵλó壬ϵıҪжơ
̫ˣӥԪε̫ˡ
֪Ƕ˱ϲɡ
ֵصô˳Ƕʲôġ
һجΡ
ɥʬǻҪǺµجΡ
˧磬ܰһֻ˳ҪĽҡ
ŮǰЩ컨ĽҸ˹ƵֵıܿʶӥԪܵűǳԶˡ
Ůߵض½ţСŮ̬ʮ㳯ıӰҲϲԶֻϲ㡣
ǧϲңҳܲ𡣡ĽͷҲص
ܵøˡ
˵Ļʲô˼
ûѧ
ѧģܺϲ
ϲôûѧ
׼ȥѧģĩˣûضѧ
ĩһ㶼ãҾͺڵΪʲôҪ罻ƽ̨ϳЦĩۣ˸öðȥܶܶʳ
ⲻǣҪǵý岻£ͣĨڶ޷ȷƽ۹ȥͶˡ
ϲ˦¾ϲ˦ϲı۶ǶԶͶ˵Ĺ۸൱ãҲͲŶĩۡ
ǲ֪𣿵˵֪ĩҪ£ûһţϻ˵ıˡ
ȻҲ֪ıûУйζ򶦹ͶȥĹעʱ˾ܣȻĩˡ
˵ģ
ģҴ̵ɷõϹĵܵܵӵġӣԭݳ˾Ϣ˵ġ
ӥԪɺޣҺĽ˰ôõһ
ǺãΰҲãڶʱ԰ҹȥҹܣ±ٻǱǹ

ĻĳǻϵزѾˣ壬Ҳûȥˡ
Ϊӵʺһ˾ͱ׳ΧȹŵĽ˹ģʽ

һ 	
ĳӹǵزһµضһ׳شϰٽĺȷһԣ˵ôͻ쵽ʬĵزˡ
Ҳ£뿹飬˵ǲǹۻԱģҹ̸ϹۣҪϢ
Ȼһһӿ˷ܶһʵ˲˵Ļᣬĳͬǻᡣ
ֻǲͣشߣ˵Ҫ⣬ǸҪ߲ˮ˭˭˭ҪɶģǸϽװƵƵתȿˮʱ䶼ûС
æѾľˡ
ʱģӦģڰǻˡ
ɻҲûã˭ûҩء
һææϣӶùеĳչ
ʯϣȶûų˵չˣ
˵գռԼǴʯСһӴз緶ʮ˵ߣǽȥԷ
һξֳ俴۵Թŵĳ飬㣬ЩͲˣ
ùܣԼ뿪
ĳָָɢĶ飬뿪ˡ
زǻͷһķɢˡ
ԭֻ׼ߴϸͻĪݵļСһңΪĳæʱ䶼ûУ
˹
ʱѾ׼ˣһ˴ӳļŵͷԼҸ˵Цĺһʳڵ˽һľȡ
磬ѣ
һˣӦùİɡ
Ҳû취׼ȥ󷹣ʱ
˳ʳˡ
ԣѣزߣ㺰شͺá
½Ӧһ䣬ָŽŵ˫ܡ
ŵɵĺˣп졣
ˣⷹ治ԡ
еӣһȦĳ䷽ȥϽȥ˵ɩӣ˲ôѽ
õġ
ĳļ磬ɩаͷˮȼȼЩŪʳԵġ
ŵģ˵ļɩӣӺó𣿡
⡤
ĳĬĬ˿ζϲ˲ϲԿɶ
ҪһһûԹأˢ𣿡
ĳһѾĿһۣˢ粻ͬ⡣
ŵҲǸϲĳȤͬϲԿζƫĲˡ

һһ 뿴Ϸ	
ĳһѾĿһۣˢ粻ͬ⡣
ŵҲǸϲĳȤͬϲԿζƫĲˡ
ԻѺţĺڰԷɹ¡
ȻѶӳԻˣͰܽӴ
Ȼ½޽ֹбУ˸ŵ
ͼŵ½޿ģѵóԸҲζԺԲƵ΢΢
ĳ⻰һŵɥɥҸҰֹһϡ
ֻܡ
ˣͲɣˢѽҲһ
УԷѽ粻ܡ
ɩȥ׼ͷĹߡ
ӻ֣Сﻶת뿪
ð׶ը˵ĳɿŽϴɾȥ˳Ѱͷϻص
˶ûվģĳֻͷĶƵģ쳯֣㣬ѽ
ĳһۣ׼ȥ½վһסļȥҪļһʲô㻹꣬һ쵽ĺ㣬Ҷ
˵ţֲһ䣬Ҳûһ򡣡
ԭزǣ仰ģ㵽ֶն㣬ôоϺأ
˵գλ¡
ĽҼԼһƨ£תͷԱߵĳĵ㣬ܹ½ĿҲ˳ۡ
ǽѵһ٣뿴Ϸˡ
ĳһֱЦţʱǳȻĽӻ֪ģҹܲ
Ź֣½һˮ˼ķվˡ
ǲѡ
ϷûɣҲգЦǺǵؿӵķˣֿС̣޵÷ʢ㣬С̳á
һֱĳѲļСЦ˵˾к˳Է
æһ죬ҶˣС̷һ˶
ش󣬳Է
ȰѶлҳ
˳ʲô㣬οС̵ĳĲ͸ˡ
СһæһõһӷˣûСʱͱһɨա
ԣԳİͷˣ;ˮҲԳˡ
Ѷ
Աֽưʰˣһлҳʱ䡣
ɳƤֱ̺ڵϡ

һһһ ܾĺ	
ʳϣС¯ˮ޹
ǻܡ
ز˳ֽӽűܹСϥһţһߣСëһֳڣ˵Ƶϴŵ㳱죬ݵڵƹʵֻè
С½޵˸ӸԼҲһ˭𣿡
زһüԴ˸̸ŹƤеóⲻ󡣡
˵˵ӥԪ
̧̧°ͣǹô죬̽ĵ׶̽˲ǡ
½޽õһΪһĳһ˼ŵ̽ˣӥԪع裬ԭȨǹξͲͬ
ĩȨֱʧȥ˶ݵĹܿȨǹθظΪԷչͬ
ӥԪûȨɭݳ͸¶˼ϣǰǰѶԸݵĹȨջҪʱ̿Բȡʩ
Ҿܾˡ
κһεԸһİֱӲ֡
Ǹɡ
ӥԪȨԣֵΡ
ܾĺá
½ЦЦɭݶٶ๫ĵطһ޴ı֩볲ѨӥԪȨĵ飬֩ȼҲףߵһֻ
΢΢һ£½޵ɫ˼࣬δ֪
δ֪ʲô˼زֱ忴½ޡ
½򴽣֪ȼΨһҴ˵عӦùʮס
ʮףزˡ
ҲžŽжΣһֻعƹʮ׵֩ˡ
ǽ
Ҳ㣬ǺЩ֩ûôһͳѨݰɭǿ϶ġ
ʮϵıΣճ̶ж֪
ҽˣΪӥԪΪࡣ
زһʱû˵
ϵ֮ͻȻڶٽˣ
Ըһֻ֩벻⡣
½޵˵ָ΢ۿɳϣҲԼֵǵȥðա
ز˹һǾȥ֩볲Ѩ½㣬ӥԪߵǽ֡
á
ȱ𼱣һ¡
Ϲ˲ܸͬС
С˵Ļ́ͷ˹ҪҰæ
ǡ
ز߷˵һǡ
ɣʲô£
ĳЩ֣ôˣΪʲôزߵùɻȥҲû廰ѯʡ

һһ ˮͰ	
˵׺ͷɳĲϳ˵⣬ϵ߿Խ⣬ڵĽϵȼЧ᲻
붮ȼߣԹҪȥЧʡ
ԡ
׷ɳǴ£岻ݴǡ
ߡ
˵ţĳãֵ鷳ˡ
û£ȥͽ˵
ĳվ¯ǰԴڳ˯Ľڽ⼸˯Ƶģǲˣ
ϸһڵ壬ûĳڵġ
û¡
ڴ˸ǷϾҪˣûת״̬ʱξͺˣõġ
ĳŵķ׼ͽ˵͹ɻȥ£ʹӻȥǰɣ
ͬˡ
˵ָĳˮ񡣡
ĳ
˿ڵרˮ裬ȻϵĿտҲ̲ס鴤һ£㶼ˮͰˣ˵ôܵס
ܵסĳϥųܹȥˮ˹ǰһţߴ㡣
ˮһװС̷ȺȫΧ˹ز߱ߣëСҲزߵĻ߳
ҲҪҲҪ
ŵġСǰһţĳݺrua˰Ļͷص½ߡ
ʱС˵˻ȥ¡
½̣ûסС̣Ĳһȥ
Сҡҡͷˣ˻ǻȥԺֲǲȥǻӦ
˵ţŵЦЦ˵ŵŵҪԸȥһȥҺ̷ʹˣͲˡ
⻰һһ˿Цá
ʹˣźᣬϵȼԽϵԽСĩ;ܵһЩòû
Ҫ˵ʹûС
òȥ˵Լʮ궼ţǰǲ۾
۾Ĵֱ仯ҲΪʲôӤ׶۾źóεĸɾ͸
Ϊ鵥뷨򵥣˳ԺЩ裬Ӥ׶ûб׺쳾ȾйҰ
ͬĶ࣬Ҫ̫࣬ٵľʹЩ
С̵۾Ư½ĳһһ˫ٵһۡ

һһ ѧУ	
ƯҲ޷ڸӵЩɣͻ
ò֤࣬Ĳ࣬ﲻɡ
Ưˡ
ŵȵ˼С̵֣ͷϣ飬裬ո˵ǲģ
ģҪȥ͸ɩӻȥɣǻչ˺ġŵͷС˵
ŮӥԪϣŮعڵȶȥŮܹϰȵӣһÿ춼Ҫɱɱ
˵۵ĻЩĸġ
֪ÿŮɷжൣ£Ҳûãֻš
ӥԪ滷̫ˣƴҪűǱΪɥʬʳŶѣֺοǺúûš
ɷû취бҪеΣŵŵͬǸӡ
һУ԰Ĵӡ
ӥԪ޷ָģѾָˣŵŵȥ˾ͿֱӻѧУȥ飬ÿΪɱɱҪ̫̫ˡ
ϣӺã涼á
ŵ˼ڵİӣǡ
۽͵ۺԼҸ˵زߣŵߺС̻һ裬ҸǻȥˣͰְô죿
չ¡
Сһ⻰֪˼õЦĻŮӳҪɳȥӵţ㲻õġӥԪָˣƵ涼ǰһ㡣
Ժӣĵĳȥɰɡ
ȥԼ
ѽŵ̧ͷżСЦѧУ飬¼ԭרҵ
á
۾˸ŵŮСˮ
ĳ½ޣ˲Ҫ˵ʲô͵С̷ģǻչ˺ŵŵġ
С̿ɷĸŮȫԻؼ̷ʲôû˵ס֣ϵЦһᡣ
СŴȴ鲻Խ̡
̷ĳ½ޣŵŵͰˡ
̷ģŵŵӣһ죬ͻһ졣½֣³ŵ
ǣŵȥ¾ô
磬ĳ˼С̷˹ɺܻԼʯ;˻ȥĸǸռϵߡ
ӴӰɸСڵʧʣԺͷŵĳջĿ⣬

һһ ֩	
֮ڿЩСʵʱ˲ɢ
⣬æµһ졣
ãһ졣
Ȼһ쵽ͱչˡ
ֻΪɭݵĵȨƨƵ˵֩볲Ѩ춯ɹȥȫʧˣϣܰæȥ
زǸı½޻ҪڵˣɭݵĵȨĶˣ̸̣̽һ˶ս˵õĿڲŽ˱ƵýڽںˣεӦг
Χ̸ȫ̵ĳֱ̾ΪֹҲЩΪʲôһֱزߴӸƨɺܣǺӳһפھǡ
ֻΪʺϣʵҲ㹻ǿ
󣬽ʵĽֹĳ½ŵȥ֩볲Ѩ
Ҷǣȫ뵽زߵĶУӥԪĵȨʽ̸н׶Ρ
ĳһģĿʱѾ˰ķѩУǸ޴ĺɫѨڴڻҰУССıɥʬﳯʥһĴ˷
ܵ𣿡
½޶ĳ˵ԤеĻҪҺҶû
Һˡ
ĳջؾһתŵֺ½޽˿ռ䣬ȰѶ׼ˡ
ɭݵĵȨϢ׼ȷѨֹֻ֩ʮףһֻѾʮ׵ĳߡ
ʮ׵ߡɥʬѾӻڵĹ
˵ըܽһȺͨ˺ըѪɣߡɥʬҲһƤˡ
ʮףǳӭ⣬Ϊֹĵһ
µȫԭʼУƵ½޲òѪҺ֮׵ľҲֻ˽ס
ҲΪһ½޵ֱԽ׶ΣʱٴοףǸʮ׵ǿߡ
ȫ֮ϡ
ҲΪ½Ժֲﾫӵԭ׵ʱҲŽˡ
ʮ׵֩ٶǸȫûɾҲǺΪӶϵĲֹһֻ֩
֩ı
ɥʬĵȼһĳ̶ȣͿԺѹбԼȼǲͬࡣ
ҲΪʲôαɥʬﶥŷѩ߻۵ԭ
ĳ½ǲӵġ
˵ȼͣ㵥֩ҲаսŪ
رɥʬ˾͸ˡ
һһ 	
û취˭ĳƶء
ʯĳܣѾˡ
ûлףĳҲиԺͷ๵ͨļܡ
߷һȺΪȼѹò֩ı˵û˿Ѷȣ׵ĺܡ
ĳ֪֩ĵȼӣ½޵ʯðһͷշô
ʮ׵ıǶڷëǵĴڣŪ̫ϧ취շΪá
ӭһ
½뷨еɧ
һӣĳͨڳѨ￴һμӣ˲ⲻˡ
⣬ˣ֩
֩ӭűʵӭûԹˣ֩ͬ˵ʳˣ˵ɷ֩ѵס
һڱ鲼֩ѵμӺһصĺõ֤ݡ
һֻ֩ԸͶҲĻᡣ
½޲Ŀ֩⣿
Ҫ֪ҳǸƽߣܺƽ飬Ŷ
Ƕ໹ǶԷ඼һ
˼˼һ£ֱӸ̵֩飬⻹ǵһΡ
ɴ˿ɼ֩⡣
ĳֶ֩ܵκܶģѲϣЩѿӪ
΢٣ɫѿؿĳһۣ㻹ǵýܿ˵Щʧ״̬Щ˻˻ţҲȫ֩ѵķ
½һǸ棬ĵ¡
ĳ˾ЦǲǺܶģ
½ʾǺܶģȥ˵Ūĺãľ己ܵıﲻš
ĳҲͬ֩һһ룬бҪ֩˵乫ҲֹˣеѪﶼ֩֩ѵ
Ѩ治ֹμӺʬǣкܶëļӺʬǡ
˵Ҹϣ֩ˡ
˵ţ˿ιĳߣȻת˻⣬ûȥʲô
ʵ¡
ĳǶһµĵпռ䣬ԴԴϵʳ
ڵĶũҵֳѾ˺ܴķչ
˵ΪͿŵĸָʺԭ򣬵²һֱֲ߲Ĺũﻹֱ죬ȴҲǹεˡ
Ҫɽ֧Ԯӡ
һһ ί	
ռزܻķϣֵĻǵ֣յĻǵա
ջũﲻܰ׷ţҪ
ʵõѡ
ԲҪȥһԴ׬Ǯ츣ͬͦá
½ĬĬԭϱȥϱУȻҪʵزǵĻԣȥʵϰ塣
ĺãԼϰֲڵʹڵص뼸˿Լȥͦá
һ룬ãȥŪϰ塣
ᵽ棬ĳһ£³ǵķǸʲô
Ǳ߱Ȼ˱԰ͱˣȥȥ³׷
ڵĶټĹͳһֳĳͱеȻ
ЩΣճ̶ȸߵȻΪأֹڽ롣
½˵³ǣǺĶΪ˻˿ܶ¿޽
һΪΣȻ֮һƺܱʵȫбϵϡ
ֻҪԼȥرϣȻıͲṥ
½޵Ļĳȵôõ𣿡
ţ׼ȥǱһ׷˵Ƿ羰ܿë׺ǰˣ
һ⣬ôĹףүһ׷ӵȥ³סԼǮ򷿣
ĬĬζôϺ
˹سһֻϺ½޿ĳһۣүиǷӣķҲǷ
ĳɣǱеĸѽ
½޿Ŀ䡣
ãǾЩӦõģΪЧ̸꣬Ҳѽ
ĳί޳ṩôʣô£˲үģһ׷ְɣ
½޶ʱЦá
Ҳû˵ʲôѽôίˡ
ĳԱߣһ콫ϱԼ£ȻԼοҲ̫ˣΪûĹͣܵġ
϶Уǻȥ˾͸۹ˣʱ˵һ׷ӣ׶пܡ
ĳ¶Цݣͷ½ޣ׼˵һ£ȷֻҪӣ
ĳһ£æһҪģ
½룬Χⲻ󡣡
֮ǲľͱˡ

һһ ǿ	
ĳ붮һûʲôҪģҾҪһԼķӡ
Ӷִˡ
ǰûȶҲˣӥԪһǾͿԲܵسװϺĩǰûʲôӡ
ȻҪӡ
ķͦãǼٺҲķӡ
ֻҪһ׷ĽҶԲҪ
ⲻ󡣡½ûѻ˵̫۹԰Ҫ˵
ĳһ㶺ңһҪԼ˵
ǣҪԼ˵½޹ϵԿڲӳǣӣҲ˵ЧûԼ˵ôá
Ҫԭȱ½³ǵķûˣڱлзӣûʮеķӣȫȻ
ĳٿܣԼ˵Լ˵ʵԼҲ𷿣Щ鱦Ŷ֮ĶǮָĶ͸ΣƶȿǶָ˵ģƽʯЩٴγΪӲͨ
ȥ˵һ׷ܶ׷ġ
ȡĸҪȡġ
ӦõģƾʲôҪ
²ָзʺǸˡ
˺ã˲ˡ½ޱҡҡЦҪŮһҺһ춪һȥˡ
һĳ˼άֿʼɢˡ
˵ǹЩ񻰹ºɽЩι״ʵڵĻǵ룿
½˵ҾʵڵĿԺܴ㻹ǲǵŵ˵ЩԲκηʩߵǿޣ
ǿһǿ޵ȫϢͼƬʹ˵еϹް˵һģһ
½޶
˵ĶģҪڿ˸㿴
½΢΢ҡͷ˵ˣúƽû뿪ȥп
ĳصͷ˵롣
ϣ𣿡
˶٣ҾǵŬءúõػţŵǼս죬Ǿлȥ̫շ羰ˡ
½ûлشֽĳһһûһµı
ûǵúúûţŵȵһȥȫͬķ羰
ĳٱϣԳһĳ
δ֪ȫͬչϵ˵û뷨ⲻʵ
һһ ֿ	
ôһ죬ԸǸǰȷȥ̽ѰµĿɾסѰµΪ֮ĽȥŬȥܶ
ЩĻ̫ĳЩˣȻ֩û˯ʱ
ĳȲҪ˵ʱ½ͻȻڣԱûУԱĻǳȥ֩
Աˡ
ǳȥˣ
ĳŴ½ȵرסֽ˽Ȼԥ뿪
ӭһ磬ӿռĳô˸ֹͣתͷǿȺ䡣
ǵ£ͷǹ˹ָ
ͷһƥڻɫľǣ׶ߵӴϣһǺŽʸУӲ
˫ɫ۾ںҹħͫ׺Ѫ
ĳԺУͷһ£ֵĿѩнСŴԣԼΪʲôĻ
βͰڶһ£ĳ׺ݵغһ
˲䣬һɰѹӭѹͷǱѹǰ֫һ䣬ͨһѩС
ȺСܱ磬һͶصſѩС
ͷǺҲܷŭɷŭҪվȴһɸΪѹٴѹ
ԭ֮ͷǣڲСǵĺ󳾣ֻǶſѩУֻͷ­ܶһ¡
һ˫˫ͫĳ½ϡ
һ͵ȼıͬߵȽϵ
Ҳͷûĳ£вҪԭ
ͷû뵽ŴԾȻһǿ
ǸȳѨǸѪͳѹǵĴڣҪǿĴڡ
˵ѨеǸСǰڣǴ
ĳ䶢ͷǣܲܺú̸̸ˣ
˵ţȺȥ
½޸ߣ˸쳣ֲϢΧıæܿ͵ȱ޷ϸ΢ʣʹͷ­βͲӽڼЩǵͷ·Ŀܡ
ɢ˵ʳζȻʳû¡
ǿʳı£Ҫ
ĳ½޵ĽӽȺͷǣʣµȫϸ΢ʡ
ͷ̧ͷ׺ͫмɵɬĳ͵ͺ˼
ˣֿԡ

һһ 	
ѹĳ֣˵˵ǸʲôôѨǱڻۡ
ͷͷʶʱǣԼɲĳѡ˳
յĳߣ͵˼
ĳ½ͫһһ뿴ǵѨֻ˸
ĳ

ĳں󡣡
ã
ĳδ䣬½˾֮˳ȥһ׹ƬĻ˲Ϣչһž޴ޱһۺ߼ʵĵ
໡
˷ųѨ۵ıﾪðһͷس壬ñܿ
Ѩǰӭʳ֩˲ҵӴѨ꣬ȻѾˡ
һ˲бﶼһƬɫ׹չ¡
ŤĹ߰žĵﶼ
֮ΪȵĵһƬɫĹ⺣˲ͽѨΧ
˴͸ķڵй֩ȺҪճɻҽʱһŤĻӳѨ˳ƵİΧȦֱֱ½޶ȥ
ĳͫһһһͰ׹䵽½ǰ˲ϢӿĽĻݺײϡ
½޻ͷĳȵ
ѵĳ۵һĮȻİ죬ŨѪ
ĳסһ˲½ѾתͷȥٴδӳѨĻ򣬹ǳĬƽһ׽
ž׽ƣѪϣޱءȾѪ׽Ȼ֮
ڳȻһֺ׹⣬Ѩѵ֩һ͡
ӣĴӡ
˵һϲźݻ
ݻһľȻ֮ռɱеʽôĲǷʲô
֩۾ˣֹͣѴִȰһμӣĿݺݴ̽μӵͷλãʼʳ
ʳԽμӻţھҵʹΪķҵĺС
ȻѾüˣûȹˮûʳϻһȺȡٳɳ֩ѣѾҽУҲֻ΢΢Ӭ
ԽѪҺķţʶԼٶ׹ޱߵĺڰ
͸һĻĳŭԸӣˣ

һ ̬	
֪Щ˾˻ɣ˵ǽѡ
۳׶εľ͸ʵ˿룬Щŵ˵ͷһըѡ
ѩμϣ۵ĺɫһ֡
֩תͷһѪȾμ£󣬽˱״̬
Ӵ壬̹ƵĺֱײĳͨĳΪӲӲʱһȻһ䣬һͨ뿪ˡ
Ѩˣ߶Ҳܾˣ˵Ҫ壬ͨ˴ͨ
½֩ӡ
ĳ½ޣһϽ֩£Ƶ˻ȥ
ģӲ
½ͷգصƲУĵɥʬ̤һƬǽĵرϣѩѸƮ
ŻѩƮģǴϺɿıͶѩ
ѽǸԺÿֲ
ȺվĳͷǣһĻǺȫ
ʱ˿̣ҳǿߵıѹҰѡϡ
Ȼƾ޵ǿȺȫĽ
һͨסֻ˻ȥѡһֱͨס֩׵ŭˡ
ʮ׵ߣ̵Ͳȥ
֪Ϣ뿪͵ǸӲӲ뿪ûָˡ
ɶ಻Ը뿪ûѡֻȥԡ
֩ŭԼƵز޷뿪ŭת˲ġ
ƾʲô͵ӣ
ǿʵҲ
˵ӴֱͨûϢʱ䣬һֻͲףȫһֹӫ֩ð˳
ЩƯı鶳ѩֿ˿Ҵܵĵһ潫ס̽ǰһ
½ƽĶһֻϺȻһףֱ֩Ļ֣ýѡ
֩һʵĿ־塣
½ޣһˣޱʶڿ
ţŽ̬ͳһ޽
ӣζӵ
ƴȫس½һű˻߻Ļ棬Ϊ̫ǿңǻƱ֮ǰǿ˲١
һβľ룬½޶оȵĺܽһ¶ȡ

һһ ȥ	
Ͻ۳һ޴Уü۳ɫ׹˸ճѪɱ⣬֣ǲǲУ׹һ׵ֱֱ֩ȥ
ͬʱԽԽתٶԽԽ죬һըؿʼ𵴣ɫ׹ѸڵرӿǱϡ
ǿĵ£ƬĴųı䣬µ׵磬׼ȷһһ֩ϡ
֩󾪣ŽѵͼܿЩ׵磬׵ɵж
ײһһ̴ĳ½޵ĶĤ
ĲҽУĳޱ飬ˮת֮ǰЩΪֵˡ
½޿ٴξ֡
䡪
صƲ˺һѿڣһ׵½޾ϣԼٶȱһ޽׼֩
ȥ
½һȣ޽Уݺݴ̽֩壬Ŀн룬ִβ͸
ˡ
һӤȭͷСɫ޳εľ˱ѳ뻹ɢŽζ䵽˱ϣ졣
ǿžˣͷǵͫһʶľɱȥ˾˾ܣȻûüжһֱΣյĿ⿴˹ԭء
ȥǲǴǿ֩ʮ׶˽ʬ߽׳εͷҪˣǻˡ
ͷǿɳܵˣֱ֫˫צƵıȭĳ˹ﻹֺõ
ԣrua˰ĴͷĳΧ͵ķ࣬ٳ½ȥ
½𾧺ˣվ첽ĳӭȥջ񲻴
ҿʮ׵ľ˳ʲôĳĹעھϣ½ǰĵһ¾Ҫˡ
˷Žģ½Ц˵Ҷܹʮˡ
ΪŪĻϵҶڳڵĽٶȱκ˶죬˵ýʮˣȽҡ
ĵȼԽԽߣ͵ùߵһֱʵľˣʵֻͽ׾˺ʵս
ڱȽĵȼҪһΡ
Ҳ
ʮ׵ľˣ㹻׶ˡ
꾧˵ĳŪȪˮȻͽռ׼Ȼȥ˸Ҷ
½޵Ļ̲ס󺣿ž˵ʣʯͷҲòȥ

һ ͵	
½ЦЦҲû취߽׾˿󡣡
⵹ǡ
һڵб֩ʬһЩûüӿıʬ壬ĳĬĬת߲ߣͷ֡
ɻˣбꡣ
ͷһ⻰ˣȺ߶߶ܹͷ
ģ˵͸ꡣ
ָָǱصʬ壬Ц챨ǰҪЩʬľһŲʣڳң͵ԣҷŶ
ͷæҡͷʾҲңȻЩʬ忴˿ֿĳǿԸɻ
ĳСһӣȥɡ
ǣһȺѸɢȥھˡ
ھ˵ķʽΪļ򵥴ֱһצӽԴ飬Ȼָ״ӺԴˣѩˮйһм򵥵ϴȻ˾ٵ߶߶ĸĳ
࣬ʮͷǣЧʲذһԿǵ½
ڵıоˡ
ԣڿյ
֩ȺӴ󣬳Աֻ
ټЩ֮ıһΪӴ֡
һȺǶŷѩæ˽СʱŽеʬꡣ
ѪⱻȺҲżĳ˳֩һЩʬ壬ʣµȫͷǳˡ
СŵһˮһͷǷһ
˭ֿܵȪˮȺҲ⣬ĳҪˮ͵ԼĲȥ˺࣬ȺҲԥشӦ
һȺરˮǣĳ½ޣֱӻȥȥ
ȥ
ѩԽԽ½޶Ҫ˼ľ͸˴𰸣ָָ׵Ĺµ˴֩볲ѨûֵȥĶ
ûС
ĳһ£ٷŸ׵ѵص׵ʬȫˣҵЩľϵ֩ѷ
˵УѪĽٶ죬Ҳߣ֫͡
ֻ֩ȴǸ⡣
ĳģֻ֪һ㣬Ǿֻ֩ĺ¡
һֻС̳֩ĽٶȿĻء
ԣǽ֩Ⱥնݳĺá
½͵ϥһĵ˵棬˸Уϸ˿ĵ͸ر뵽˵صס

һ Ů	
ŵĳͿ˵ص׵ĺǺһμӶ״ļڵбɻҽ
ˡĳ֣ʾ½ֹͣˡ
䲻䣿
ֱᴥһ½޼أŻպ壬ǽȥϢɡ
½⻰һͷǾĲڲץʱͶϣǾûͶˡ
ԣĳûüӦãͷǵ
תͷ۰ͰͶԼͷǺȺĬ룬ôŸأڵﲻ𣿡
Ǻܺãû
ضǱǿĻҰǹʵһ㶼á
ŶսҲģȺʧˡ
ǣҲΪЩǿʳ
ʳΪѵ£Ҫǳ˵Ρ
ڡ
ƬҰ̤ĵ·ǾǸĳ
һֻһˮ֤кܶǽаˮ
ֻҪ̬ܽĸԸɡ
ĳ͵˼ͷٴκֱֻ֫ǰצ˰ݣ˫ºҲ׺İ
ĳ죬̵ģգ۾
Ҳǲԡ
ͷʼһ˵ҪЩǴӦ͸߰ɡ
ûһͷǲӦ
еǶæĵͷʾԣԸع
ǣռĶУͶ˶ʮͷǡ
ĵųֳǷԶͿ˸ĳ½ȺŭĳŮȻָȺǽ
˵жమëףֳʳëڼߵϲɼһһ޳һëȺͷûС
УûȥҪϴϽȺܱëޱȥ
ĳԼŮεȺ治ֲսģȺԼҪ
̫µġ
˵
˵ıֱ׳ˡ
ֺǺһͿ͸Ůı˵;ΣҪĻҾͷ
ôˣܴĺ÷
˵ţĳսִĳȡһɫëҧгݵְҵС¹һͷǲǣ
ûҲϹ˵
־ܾ֪ĳԶ̵Ŀأ

һ Ҫȥ	
ûҲϹ˵
־ܾ֪ĳԶ̵ĿأӺԳ̣ţ¹ȵȶ̶ԡ
ֲǻˣ벻ȥ̡
ĳ˵æкͷǣȻͥǾһˡ
ߣҽСʶ˳㻹ŸŽһҪصĹ򡣡
Ҫźţ
ӡ
ͷĵһһȺǵøŵֵ߶߶ˡ
ĳųǰܵĵ֣̻ûסҲŮҿĹ
ֵĻشǺһһ㶼ĺ˻ҿǸɵӣǵ񣬿һɳհ
۾þ½ȥһƿҩˮϹ˵ʲôء
ĳ
Ҫ㣬վס
ĳȥ׷һۼֿסϢˡ
ᱧĳ½޵һ̲ļһʲô㿴ǱС֪ٱԴ֪ˡ
ĳĵ۾½޵ͷǸ˸£ֽǰըëСһһͷĳźɿ
·
ұ㡣δ䣬͸סĳһѽᱧ
ȻڿգĳʶֱסĲǰ
½޿ղƿð°ȥѹպ壬ԣҸȥõòã
ĳ죬̵ģգ۾
°ðǳǳģǳɫһЦߺİѣҪ̲裬Ҫ춹̲衣
á
½ȵرһһŷɽȥ˯ᡣ
ĳϤϢ۾ûһ˯ȥ
ܵĺỺƽ½ƫͷղ˲ǹĻȣ˯ٶ۾ٴΣʶرá

Ҫȥˡ
ڵ˿Ҫȥİ̱ˡ
СɳϣǼŮĵĳõĺ޲졣
½Ū֩ĵ졣
ʱزǺ͵ɭݵĵȨָԺķչһ̸ֱУҲԳ֮ΪƤ

һ Һú	
زߵּҪΪӥԪϺݺ˺һƤӥԪ֪ǵĹһ㣬ҪİջظݵĹȨͳһת
ӥԪǵ֮ĵһȫ򾭼ġ
ڵӥԪ涼Ȳ϶
Ҫİ¹ع棬ȡĻǵȡüᶨòļò
ȻˣȵðպãȻŭ˶̵ӲϰæǲĲҡ
ԣֻһȥ̽Էĵףٳ
½˵ܸ㶨ĳʱǿ
ruaСıëõĻȡ
Ҫȥˡ
˵ȣȥ׼ʲô
Ͷľɣ˵죬ʼްɣ۲ӺͳӼˣ⼸Ҷ߶
ŵȽˣ
ʣʾܡļŵͷЦֻҪ֪ȽǸŮˣָճûõˮСûñȾС
ĳ׻˶ɵһȥҵɡ
ʲôҵ
ʵϰ壬ϰҴ򹤣ҵ⵰ȫˣΣ
ԣǾ˵ˡ
˵ţȿľɣأ
ҸĸѾ͸ĸʧˡ
˵ĸľɣ˸ʧĲУҶ֪ǲǻš
ĳοŵĿԺܴ󡣡
ȼŵľɣ뿴һô֪ӡ
ĳЦЦСצ˵ľɣĸĸѧͳģ彡ϰãĩɥʬĿԲ
⡤
ľɣҼǵ˵ʦֵܺܶ࣬㸸ĸĸܺã԰ɣ
ûľɣе㶮˼ˡ
룬ЩʦֵܵƷֻҪĸĸûĩͼ뵽ɥʬгΪеһԱЩͬûɥʬʦֵܿ϶չһĸĸ
Ʊ䣬ҲֻĳĲ²⣬ʵΣҪȥ֪
û룬ϣĸš

ͻȻĳһ£ֲôˣʣҺúڣɻȥӦøһȥġ
ĳĬˡ
ʱ˭Ҳû뵽һ㣬ܻܻרҵ
ȱиҵרҵ˲ţܻǼȱ˲š
˭Ҳ
ΪλȥЧء

һ Ҫ	
úڡ
ĳ½ǿˣ̸һɹԼǩ´󲿶ӵǾͿԻȥˣĵȼ졣
ȻҪ졣
ĳ˵⻰СʱزǾͺӥԪĵȨǩºͺԼ
ţϵ˹ڣ֪ͨɴ󲿶ӹкʵˡ
ǣһҵĹңҲӭ˹ָ
󲿶زϵϹڵĵ絽ģشﵽ170ֵľŶʮƺƵĽ˵ɭݵĶԭϡ
Ŵ򿪣ӹڹĸ˺Ϊ˱ʾӣȨӣ̶Ӻ;ǰӭӵĵɭݳܿ˫ϵһ̣ĳԺд˵һ
ңԶĺģִͷȻ籯ˡᡢʧ䡢ϲõȵȸһԵĳ̼ĳ񺣳𵴣ǰһڵĵȥ
½ԺµľӣĳĵڣһʱͲˣۼֿĽסûͷƵĳ˻
ĳôˣ۽⿴һĻѯʡ
ʮ׵ߣһЩı仯лüΪܸ֪δйص˺µĺû
סĳ½ûвȵ𣬱֪ͻȻĻⲻ󣬵ǵġ
ɫЩѿ
Ļ½޿Լĳһֻһ̽̽ͷϵ¶ȣ¶³һ
û£ֻҪˣԾЩӰ졣
½޷õģȽͻ
ΪȻ
ȻߣǷˣߵֵսѶΪߣҲ߽׵̬
Ǽֱ廨š
˯ͻȻ׵ģսͻȻ׵ģҲĳͻȻԽ׵ġ
֮ߵĽ׷ʽϡŹֵǷʤ
ĳһҪã
쿴˿µѩֿ˿͹ڹĸ̸ʲôزߺͽܿˣջȥ½޺ĳ㡤ҪȻسȥ
¶ʵ̫ͣĳֻ˹ȥسȽůͣⶳðͲˡ
½һʱû˵ͷ񾲵СźΪǰյ⼷һţƯĺ촽Ҳţ͸һȻĽĲӡ

һ Ӧо	
һͷֵͷķ
㿴š½޿죬˵ȴسϣºҡ
쿴˿ֹ̬̾һ˵죬ҿš
ǣ½ޱĳ뿪˶ǰ򿪳˺ְѳŹϣѩصɳɳȫڳ⡣
ĳУ񾲵С˯һ㣬ֻ˯ŵܺѣҲŶٵĸ֪
Ȼĳûеġ
ʶڰһ̣ͷԼֱϽ˵Ǹ׿ռ䡣
ɵò
ǴմңԶִŻ
ĳŹǸ˵ʶİƴСһ˯Ƥ΢΢СӤ
ʶǲҪˣ
ǰ
һֻԲë׿ȵıĴͻȻ֣Ϊ׿ռɫһֵ͵Ŀĳûֵܷĳ֡
ֱĵ˼֧۷۱ĳĴָһСѾȵĳŷ
ƤԽСӤظ˵ĺܺãõҵϡ
ʶԤʱǶʮ꣬Ҳ˳ڿ׼ȴĳҲ֮һʱ
ӥԪߵָƽٴγ֡
Ժ󡤡
ֻҪ಻ߴ·ͲǰĲҾ硣
ٴ֣ʶǼͿƼҲһƴ֮
ѹĴʯͷأھ͵ʶѹëܺõĺĳ˼ҳʲô㣿
ĳһˣʲô
ë죬ʲôʲôġ
ҲôҲܰƤ
ɻʵû취ûѡ
ֻܽѹϣʶҪˣĵҲжΪԼԺһˡ
ǺǺǡ
ĳ˫۾ģҵĴŮɣ뽨һ۹ҺҲ
ë򣬡ӣǴ죬Σô룬ôأӦоС
Цġ
ĳǺһЦҰ׼ʵ굱ϰ塣
ڲҪ֧ԮˣռЩҾóݶܶǮ
Ȼ򷿣ȥסȥסΣ

һ ⲻҵĹ	
ͦá
δ䣬ëؿĳܱǸ㿪ʵϰʵֲˡ
ĳһĬëŵƤӵ£˫ռ֮һĴ۾ӣһһֵ㡢ǡ⡢˼
ëСצëëС䣬̾Ǹ˼
ĳֻװ
ֲ嶵ë۾Źϵ۰춼ûʶֻû
ӲŲģſռӲļҵ洫֮
ӦҲҵĲŶԡ
Ϊʲô缴ָת켣Ҫ뿪ҲסҵĿռ䣬δҲ̫ٵˡ
ǸŮģû
ëûг˵ռģС㿪ռʱĴСֵĺɭԭȵȣռڡ
ĳۿɼٶȱãëĴЦ⸡֣ңһʶһ뿪ָˡ
⻹ࡣ
ĳŵëٴηŻصϣҪ󲻸ߣԭдСĿռ͹ֵˡ˵Ȫˮ㲻ҲҪȥɣ
ᣬȪˮرͺͿռһģûеĻռҲûˡ
ĳһ׼˵֪ë͵㵣ĵ²ᷢ½޻Ĺ£Ȫˮӻܹĺܳܳʱ䡣
ðɣ˹¡
ҲܹĳȻֵʱ½ȷʵ뵽ǹµԭ
ռͲôˣҲһЩΪ΢Сı仯ƩһֲǶЩ
˵𹦵£ĳһ£ԭΪʶô£

ëһãȻ˭ʲôϵ
ǲɵ˵ǲҪң
ĳû뵽ëļô֮ǰװĿռһֱϣһûܳһܿŮˣſռ÷ˮ𻹹㿪󹬡
ǰ֮ԻҳǸӣ½Ҳܴԭ
˵ţëһۣĳ̶ֳ˵Ҳǰף˵ļ洫飬ôͱտռˡ
ĳһͨԹëҲ߷߲ƽⲻҵĹ÷
ҵʱ˯ˣ֪ռ䱻մ򿪵¡

һ 	
Ҫ־͹үүǡ
ĳһۣװͰ͵үү΢һӣڳҵ˲ŸϣҲлõռ䡣
ʼռûƣǸ˵εѪȥܿõҲֻǳʼʹȨ
һľͻرա
ÿռ䲻رҪÿռɿɳɳ״̬
Ҫɿɳɳ״̬Ҫļ֮˵ϢңѪѡ
ļǲʲôͷ
ĳûסĻʵë˸򣬡˵˴ıΣļҾͨˣҪ˵ﲻͨžڵ˵ͦã˸ϵʿȻϵʱǰѷӡҵĽӿռ䵱ɱڡ
ĳ
ĳֱ֪˵ʲôãڵܸӣ˵ĸо
ֻ뾲
ȻëԸ
ô˵
ĳ
˵ʲôûʲô
ԣл˵
˸ңڵһ飬
ָָԼָָϵСӤĳָֽ䵽ëϣң㣬ʶߴģ˶ֽƬˡ
ƨ磬㵱һǿܸģ
ëţëëըĻСצһָ㽭ɽģ˵ǧ磬Ǵ绹С磬иԵй켣
֧еǷ򣬲һһȺһε֧ġ
һߣдʲôͣչֳҲǺƬĶ
ǴȷñһӣӵĹṹ֪İɣ
֪Լ͸㷽Ƶģôܻ㲻ӵĹ
˲Ὠķ塣
֪УҼ򵥵˵ҪǰѷӲ൱ڷһ
һֽһ˿Ҳǳһ飬ȴܻǽǳ컨ذ֮ġ
һ˵ҪһҪ̶ûеҪ
ΪǰӦһ㡣
ǰȫֻʣͷǣҲûзչ
Ǻ֣򲻻ϻ
һĽ˵һܴܴ¡
ɶһ˵ȴʲô
ʶУȻеﶼһûиߵ͹֮֡

һ ص	
˭)ķƨԸֽƬǻԸء
ȫëëըëĳӣգ
㰡ģҾͺôո㵽һȥ
ëƿڴĳըëӣϽ侲侲ȱըëҽ͡
˵š
ëƮǰһ˫εĴ۾ĳ
ǰǸղ֪ΪʲôͻȻʧˣȻһˣǸ˵Եйˡ
ǸйͶʷ˵˵ġ
粻֣ǧ磬˵صˣԵɺ䵽ʱȻ٣ҲûС
ֲС䵽Ǳĳھ˵Ǹϵʿõӡ
ëû֣ԭǸյôʧģڵǸôģ
˭ȥ
ĳ˸ۣûǸҲ֪Ϊʲôܵˡ
ڵǰ˱Ůĩģ˵Ůǡ
һյԭֿëëëĳ̾˿˵֪飬ͬѧġ
Ϊи·˼ײûپڻŮյֺһģһͰйԭյľ鿴£ˣܽյˡ
ëޱ飬֪ôˡ
֪飬Ǹ򣬺λͬһλȴڲͬάȣάռͳ֪İɡ
ĳͷ˵˵ѧģ˵Ĳ˽⡣
ë͵άռʵģǺ͵Ϊλõͬڲͬάȵصˡ
ô֪ĳ̣ûסĺ棬Ļ
вУ˵ɻУ
ֻƢë̸˴󷢵ĵڱϣԼë׵ȥײĳ
ײƿڴĳͷֱQ޲ðһëëȫιɸС
Ķ̫ԣϵıҲ̫ѿë򡤡
ɳܵˡ
ըıëĳҪж˲䣬˵ԶװûƵɤӣһ˵Ǽ
Ƥ̾Ϊֹ

һ ϫ	
ĳû˰ΣҪըëĵ
ô֪ģܼ򵥣ҺʶתʱĹ˳ϫ
ϫһδ֪ʵҲûκһԣֻʱ䳤С
ﱻΪչأҲΪء
ǧ飬һ̶Իجج
ϫǸʲôҲ㲻
ֻ֪Ǵʶϫ͸ϫܴ͸һеͨʱ䳤ϵЩļ䣬ۻƵĿ˶άȸʷͷչ̡
һУ͸һȺԵ鿴ġ
תʱʱ˳ϫʱ䳤ӵ𵴡
Ȼɲɵи鱻𵴾˽ȥ˺ľ
ĳе㶮ë˼ˣ˼Ǹʱ䳤Ϊϫԭͨʶķչ
ְдһ飬ȻΪǱ鴩Խˣ𣿡
û
ɣ
ĳëͬʱһһһëˢתͷ˹ȥͿʶ˹˫۴ӹϷͣǰ
ϵʶǸƴССӤ̬ѹʶȴ˸š
ô?Ͻţëһ
һ£Щ˵û·ﻹŮأźá
ԣźáĳæͷʾͬ
İƴССӤǺû˾ruaһ£ȻСӤʶӱ˵еĸס
ruaĸʲôģȲ˵ûӣһؾ͹ˡ
ԣǹŵĺãûrua뷨ruaҹ˾УǼһϵܶˡ
ŪСӡСè֮С档
֣ᷢɫĻԼѡ
ŵ˵ˣʶûruaͷСӤһˡ
ʵ̫ˣܰȻ֡
Լסջצȥðʶ
ջǹűա
Ŷëĳʶô˵ϵôӦһ
ϫдǱǸе˵顣
Եɺ磬ҲǸ˵顣
ʶͺ󣬼ĳһ㷴ӦûУʱʧˣ׷ʣô˵

һһ ë	
ҽ͵Ĳ𣿡
½͸
ĳżֱQһ㶼صĹſ˰Σʳɻ󣬡ԭǸȥˣ
֪ȥʱ䳤Ӱɡ
Ȼգڸţĳ۾ҲܸоĿƽ
ƾŸо˹ȥʲôʶܱܲ
ʶû˵Ҳû˵ãֱжشĻ
ͦ
סʶ˲䣬ĳԺðһͷ
ЦЦ׵Ŀռڴǵطڿռ𣿡
ǣգκһάȺͽ䣬ֻʶܿĿռ䡣
ʲôԸΪѵıҿһԸ
ԸʵûʲôԸ
ǰźʹһƽˣҪ뱨ңԺչһҺ½޵ɡ
ĳruaruaţָмãûסrua.
ʶɶصɣ֯⡣
Ըõġ
ʶӦ̺żЦ⡣
ĳ뿪Ʈëߣĳ˵뿪ˣҲҪعˡ
ëô죿ռʲôʱ룿ĳǵ¹Լ棬ݲǡ
㺰˭ëֺòá
֪ĳԼȡ˸ëֵţŭ𣬡вգ졣
Ϊ֮ĹŴҲԾΪëԼȡôһ֣˵԰ĺأǸ˵Ҫĺã
תתȥĲ֪ʲôëӵǺˣ´㺰ëӰǡҾͰѿռˣסûУ
סˡ
ôһֻëĳô죬ֻ˳ëߣ
Ҫʶ߲߰Ҵȥ硣
ò㡣
Сצӱ˺ԼһĹţë˲źЦĳУΪӲ֪뷨Եα֪˵㲻㻰𣿡
ھͿԸ𰸣˵㻰ڷˡ
ˡ
ĳη壬Ȼ˫εĴ۾ӡ
һˣ˶һ˽ģ

һ 	
ܿԼģ˭Ҳߡ
õģҲ̰ĵȥռС
ô򵥡
ǡ
΢٣ķ˻֣Ǻڣ
ڸƨߣ½޺úùȥ
צһӣĳʶͱ˳ȥ
ǿҵʧظƲסļС
Ѿͷ淳ˡ
ѾͷѾˣ˵Ҳ
ָСӤ̬ʶŷЦЦȷҪߣ
ôѾͷޡ
ë##˸ۣû߲֪ʲôôˡ
ʶûش뵽˹ȥ
ûʶġ
Ҳ֪̫桢Ԫ桢ǹĳһ죬ͻȻʶ
ʶʱ򡤡
ϡ˵
һδ󱬷ཫǸʱڶΪ͡
ͬʱӭһ塣
Щǿһ̬壬ϴµǸĸߴˡ
ƽס
һаȺǹŻӶĻǶʱϲɵ¾͵͵۲ǡ
Ȼ֪ǸаȺǱǵųġ
ŵ;Уɱ˿صˣŷɴˡ
ԭǵĿĵһߵһ򣬶ǺĿĵȫ෴ǡ
ȻĹУըǡ
ʱǣǸߵ˼㲢ʺ
ǸûѡҲûѡʱ̫Сˡ
ֻĿǸȺ򶨾ӣǵŰɱϵ
ŭ޴룬СûС
ֻܿһһֱϾ·
ǸʱѽԼϽǿֻǿˣЩߡ
ҲֻǿˣסԼ
ϵܵĸʱǲȱ㣬û˿ŵ㣬ĺӡ
ЩӣϵһУһ΢СĳҲ
ſǿԽǿԽãǸΪŵĻ򣬰Լˡ
Ψһʧˣٴλָƽ̤Ӧߵ
Ҫǿֻǿˣܳɳ

һ ͬھ	
һδεĽУ򶼻һα仯
һԪֵһԪǰ
żҴ֣ҲΪӦµĻһ˽֮·
ǸﴴһУһδб˵صס
Ǹ׵ʧʷĳС
ھ˹ڳ˺˹ĪԼ
ΨǸ崴ûھ
ǻ
ԽԽãҲԽԽǿ
ֱ
һСǵıըǰԭӦϰٶŻᵽĴ
εĴߵǻҲΪͷܾܣͬ
ΪκһֵĳֶøˣҲΪκһֵʧġ
֪ǽıؾ֮·
Ҳ֪еá
̹ȻĽĸҲ̹Ȼؽµ
ֻźҲʹޡ
Ȼĸߵˡ
һֱΪԼǿǿ˿Եֿκԣصޡ
ʵȴΪǿʵûǸǿ
ҵ˰֡
һһάȿռԵɺ˵з죬мһزȥϡ
תʲôú棬ͷ˻
Ȼ֪ˣһϢʮ꣬ǰʧˡ
֪Ǹ˭Ҳ֪Ůֻ֪ԼҪҵ
ʧˣûҵǸˡ
Ǹʧˡ
ʧ䡢ģָоᡣ
ÿοһҲͬʧ䡣
Ϊͬľǳ޻̸ĺѡ
ٺǰˣƴȫ飬ľͷҲûֿܵסߵĽŲ
鵽زǵ·ֻһ
Ǿͬھ
ֲãҲֵá
ҪʣһԱͬھʱͻȻоһ
һֺĸоȫ޷ݲ
Ҳоˡ
Ҫ˼Ǿ˳Ӧĵĳʱ䳤ӡ
ʱ䳤εһֱججûʶҲ֪ε˶ʱ䣬

һ һ	
ֱϫĵǵʶŵԻָѡ
Ȼ󣬷һоϤеϢ
ǵϢһվʱ䳤ȱ飬ҲԳ֮Ϊһлꡣ
лȥĳ
֪ͣ˶ã»ججûʶҲǰĵ·ͻȻ˻صԭأʲôȴĶ
ϫһУ͸лֳһмͻ棬ǿĳƽ
Ȼ֪ĳһһγǰߣһһ˻ȥԭ
ִԿڲлϵִ
ˣ½ޣЩУһһ뿪ѡ
쵱ʱǸʲô飬֪
ֻ֪ϫĳǰǸЦǰʱֱĻᡣ
Լĸо˷죬Ĭá
Ȼһܣ˵а취ʱתصȥɹļʵжҲûס
ʧˣǻĳĲлһ𣬳׵ʧС
Ҳƴһѣ
ʲôҵġ
Ҳƴ˻һƴͬʧ
ѡһĿȻ
ǷԸʹʧǳɹˡ
ɹֻʱݣǵļƻܲճɹҪĳڵǵܲܺͶŽȥǵлںϡ
ǲܣǵĻʧܣΪĳɸʧȥǵķӡ
ǰԤͶ㲻עҪǰĴջǻʷ޷ı䡣
ǳܲʧܵĺֻĳںϻ
ںϳɹ󣬽˵
֪ҪԣСҳȫҵľȥеԿεĴΪ࣬ҲΪһᡣ
˽ľǱĳΨһĻᡣ
ȴںϵĹ̺ܼ尾¹ǵˣ̾͸尾ˡ
Ϊ˻̸ĳںϳɹ£ҲǸʱһͷ
һˡ
һ˵ĸо
һԹߣԹϷһУԹһС
˵̬վ£˫ŲȵԼϵĸоñǿ׺ĸоЩζȡ
Щϲŭ
첻ˣ뷨˵ˡ
ǣǾҪķչԤеһǾͰԼɽ͸ĳһƽϲ֡

һ ʶع	
ͦãķչȴƫ
ĳںϳɹˣҲΪľǰһֱʧȥʶʲô
ҵĳûǵ
ѵĹȻ˵㣬ǺõľС
Ȱ鶼źã͵ʵмƻʱ
˸һƴСӤһëǣһʧա
ʧ˲䣬еǻ۵ģûǻ۵ģȫоЩʲô
һҵģڵϲ֮ҲȻ
ƲסޣЦ

סԼؿڣȴƲס˵֪Ϊʲôÿģֲ֪Ϊʲôѹ
Ҳǡ
˵ޣЦоĪ
˲ٿǵĸϵͳ˰ɣ
Զ󿪵ıˣ˵һҲˣǿ˶ƵֿЦҲ֪ǲҶˣҾ;ÿֲ
ȷʵֲͦġ
ǵλģڼɻǽϵˣʱ˿̾ûһģԣҲƲסԼЦ˿ޣЦ
ҪΪʲôֿЦģЦҲ֪
ǣ˵ı鶼üΪĹŹ֣ҲȾ˼־ɫ
ĳʱѾˣ۵һ̣Ͷ½˫ǡ͸żֽǺͷӡ
ʶǣ½˵ȴĪȾһͿƲס˳۽һſŻ䡣
תͷųڳգ˵
ǵģˡ
ȻƷ趯ĺƺ棬һֻ޴۾Ȼĳ
ĳûźֻ۾ӣȿ˿ֿЦ̸زߵһۣɫûͷգ֪û
תͷȥ½ޡ
½޺ӣЩ¡
ôˣ
㿴ü𣿡
ָָգĳ
ˣڴ硣½޿գ˸ĳеĴ𰸡
ܺãĿ
Ҫ˵ĳʾȵ˵ջĿٴοգֻ޴ޱռյ۾Ȼӡ
죬عˣҵͳˣԺʱԼ𣿡
ֻһ⣬Ʋ㴩趯ߡĳĶͷ
ܿ죬ɢȥ
ǧƶڳᴩء
ʴһĲʺš

һ 	
ȫﶼʺ硣
һ̣ȫе¶Ļǲ¶ģ˻Ƕֲɥʬ¶ֱͷա
¶Ҳ¶ȺǶֲ£ɽɳӡѨ˳뵽ĶС
ͲʺžΥůҫϣȻҸУֺϣĸо鶼á
вᣬеֻкЦ⡣
ֱֲͦˣ֦Ҷ޷Զ
ʵĻ׻ſԵİڶβͣ﷢͵͵һ
ųһɳ죬Ҫȥ׷ʺ磬þòЪ
ЩɥʬҲһ̲ܱܺѪʳʹ
½ü΢˴ĳϵĴϡ
˵
ллллͷף
лӦõģټ
дϤʧһ̵ĳ֪ʶعˣع鵽
Ժκһ䷢κһ£
شʱ޿̶Լһֲܿ¡
ҵǳû֪һ㡣
ջյ½ޣ΢Цʶعˡ
˵գƵ½޻ЦˣԺҲñôصĵˡ
½޿˿գ˭
һǸ˵֣ʶģʶ֣ϱͻֱ˵ع飬ʶع顣
֣
½ŹֿԼĳ֪ˣϽ͵룬ȡġ
ûôõĲȡôһֳ
ëȡˮ׼
ʶˣ
ǰһô࣬ܲ֡
ǲ֡
½ͬ˵ϱǲһ£

ûа
ãȻ½ıӣˣʶĴսɴЩأˣֻ˷ɳͻ׳
׾һ̨õģʣµĻٶһЩ𻵡
ɳҪõ㣬̨ǺõģʻֻҪԴ㣬úܶꡣ
Ȼǻ׻ǷɳȲսɴ
ĳ̨ȡΪף̫սʻҲж̫յ

һ ռָ	
Ȼ׳˼ʻԱֻܴһˡ
һС
ռޡ
սɴȴܿռƣԴϺܶˡ
ĿǰĿƼԼǰ̫գѶȲһĴ
Ȼ˷ɴѷ˳ҲɹĴ˳ǰ
ڼƣǵ˷ɴݻСҪܵƣҲ߱ٲ
ؼǡ
з˷ɴǲظʹõһƷ
Բ𼫴
Ĵսͷɴͬƶսͷɴ
Ҫȥ̫̽Ѱµ򣬾͵һǧˣ㹻Ŀռսϵ˻֣Խвӵսս
ԼŪһսܳɹ˭Ҳ
ŵṩļָۡݺʵﶼġ
ݴǿЦرǸ̫߳ļŪ׶һ׵£˵׸͸ˡ
ʵͬսͷɴǻˣҲܲо
о͸ˣڽŵṩۺͼǾͿԼˡ
²ɹ
ʶûлع飬ҲǲǸʶˣʶûгֵЩ꣬š
ԣʶڲڣ˵ûʲôӰ졣
ֻսɴûУֻܲܳȥ̫̽գȥѰµΪıȡ
½޵⣬ĳռ俴ۣȻͱ߰Ŀռˡ
ңм˸㡣Ͱ˵
½ޣʲô£
ռָˣԭȵĺԭɭɽȵȶûˣھʣҴ򣰲Ųȥһɽڡ
ܹ޴Ŀռ䣬ڿռ䱻ָֻʣʱԭʼСٶĶеĶֲﲻǱĻûģȫŲüһֱһѡ
ھڳĺӻڣͬˮ
ȪˮҲڣڵСһȫڳӱߣѹЩͻȻŲطмһԵ궯Ķǡ
½ĬĬΪʲôָ
˵ɽҪڽ磬Ҳ֪Ҫôڣڶûˡ
ƤЩﻹڲڣ
ˡ
ȺƤĳ

һ ս	
⼸Ⱥﴦ˸飬кһͰȫŪߣܺòŹ֡
½ҲеܣܲǶԺǵ뿪Ϊĳ鲻á
ԺлټģЩ;սȥĶڣԲԣ
½ı
ǲˣ˵ˣǻϣԺԵݻټġ
ĳ³һˣŪŪˣҲ޼¡
½ĻԺԵټ
գһгһƴС͸ӣĿĶ
ԣĳһ̯½޾Ϳʮ˿ƼУȴСĿһķɴս
˲侪ȵĵɴۡ
սͷɴ
ǡ
Сȷߣ
ӦһºӿռսͷɴĴСĳЦߣҲС
ָָĴɫսСǡšı
ţȫĺĸ
332.85ף40.84ףԱΪԱ4660ˣԱΪ600ˡ
ҴɫսǾŵıҲζսԱǾŵıҪսڲ٤óĿռ۵ɳصԱƻϷһ
սǲֻҪԴ㣬Ǿܳȥ̽ˣ
ĳ½޵Ŀһ˶˶ԷĻ
δ֪棬ջ
Ǻõ𣿡½޿ڸһĳʡ
ĳҡҡͷҲ֪ǺõģڲҪȥ˲֪
ǵøϽȥϣһųս̽ļƻһʵ֡
½ĳֻǰ½һʱһΣҲû
ģĳû˵ð˷ܵĴߴЦ
һǣ˾ͺá
ֻҪˣԸΪκ¡
Һܸˡ½ޱЦЦ͸ķ϶˳ȥ߹Ҷһ¡
ʲô½ôˣ
˸񣬿첽׼ʣûüڣ½޾ʹ򿪳˳Һͳ׼ȥǸһߣǺزһߣ
Ҷסˡ
ʲôˣҶʡ
½޵Ҫ£ʲô¡

һ ˵ĺ	
΢٣ĳĳ̷˸ϳˡ
սˡ
ģ
սһҶȫûѻ˵꣬ߴٵ죬ǿ

ĳ̯֣ʾ㿴
װŵĶҶˡ
еС
쿴Ĳ񻰵սģôôء
ס
½޿϶ս֮ôСΪռ۵ųĴСǾŵı
ôţƵôҶе㻳ɣ½޵Ļʵ֪ôսų
½޲֪ĳ
һҶҲſ˹
ô˫۾ţĳЦЦ֪
õӵ˲䣬͸ӵķ
ֻܿ
⻰һҶǾ͵Ҳȥ
˵գĽҶһ䣬ǵȵȣȥشк
ĽȥĿ죬Ҳ졣
˸βͻ
󲿶ӵӥԪ͹󲿶ӽ֣ĳǵɣȷʵԻȥˡ
ز߶Ҳ֪
ҲҪ֣ҲŶȥ
ԭ½ͬУҲ˵˺뿪żСʱ½Ǿ͸⣬زȻú
Ľҹ̽ˡ
ز߹½ˣ
ô£ôͰز߸ˡ
ֻ˾ĺĺꡣ
ҲͰˣؼλǸߣȨǴ
ս²˵ǲ˵⡣
˵ˣز߿϶һ֣Ǿ޷ڵһʱ
˵սסзսҪרҵԿڵרҴһŬǱ㿨һ£ʱͻᵢ
ͷۣҪز̸ˡ
½ľǺزӳ̸
̫ˡ
΢иһ£ױǲ֪׽ȥ
顤
½붫ʱĿϬز߾Ͳ˲ԣ½ްΣЦܲҵӡ
Ҳǲ㣬
½޲η壬ȻӣֱԵֻǲ̸㷳˵ĺܡ
Ҳֻŵķݡ
زҲգЦǺǵ˵գ̸ʲô
½ùĳеĺӵ˹ȥȿ˵
زԭΪʲôҪĶʵҲȷʵǺҪĶ

һ ع	
֪ʵҲʵǺսɴ̫ˡ
׼ȷ˵ӦߵʸûС
ССôܣսɴ˾ֻܲʺ﹩͡
ϾǺģҲƼУһͺܸ߼ʺ͵ӡ
˺ҿﾫһš
̧½ޣĬ˰Ρ
һȥ
½һ˵һ̳
Ҳ޷̳ŵǻڰȫأðһȥѽ
ǣѾӺĴӲ˴кֺͽܿǵز߼ˣȸĳǻ˰ȫϼŵȶľɣԼСȺ࣬һȺ˲ų뿪ӥԪ̤ϻع·
һ·ӥԪɻĵһȺ޳˶ڡ
ϸĹ뿪ĳǼĲС
ӳǣҲͬļ
ĳǴӥԪĵڣز߾ͺӳϵˣ⼸ӳһֱйעǵĻع顣
ԣ̨㱨˵һȺӴĸ߽޳ڶʱӳ֪ǵˡ
Ȼж
ͨӿʼǰ׼ڵ򣬾սӡǶԺǿԺ͸оĿдҲʼװ
ʱ̨Ϣֹˣ˵Ⱥڳžǵķ
޵ʱٱع㣬ﾩǵʱĵ֮ǰ
̷Ϊ޵Ľ׼йزֽӹܰȫ⣬Աü⹤бҪԲȡǿƴʩ
ǣ
棡޵ĸͼʾ桤һȺ˺ͷ࣡
ùܣ֪ͨȥҵķԸ£
ǣ
ӴĹλ̳ھǲ²ŷʲôʱһ̽ʱ򣬻ΧѾ˾ߡ
ָĤǹʵľΧפ
֮ܣ˵ˣֻӬɲȥ
ţһϡзûʽͶʹõķɳŸоĿдǣھԱı£Ӹг߹
йǰڽ׶ΣԷɳûͶг˴ǳ⼸ʮɳûбķɳ
ûг£ͨǸЦ

һһ ȫ	
ԣǳķɳڿкֱײôôֻҪƫȷλܵĿĵؾС
ɳӸϿӹӰˣۼֿľֻ˷ɳӰӣȡ˸ı⽫Ƶϴ磬ûӾˢ硣
ţԽԽUFOڳϿյƵϴЩUFOζͬеĳʵΣеĳԲΣеñӡʴĢġ
Ȼǵ˵ʼɢֻŵʼӣеľֺͰȫĵ绰򱬡
ţγUFO
Ȼ֪ЩΪUFOǹŪķɳȫ񶼷ˡ
һֱΪǵķɳŸոͶȴƷѾˣ֮ϵа̫ˡ
УǵְֺɳʵԺǲǻսҲҪˡ
ɳˣսҾôšܡҲġ
ϢսѾз״̬Ϊʲô֪ҡָһġ
¥ģҾ
¥ϵɶεϲ˿ʧ¥ѣ͸ñҵ
¥ϵ뷨ãҵ̫Ѫ̫ҿͱվͦá
ͱյĳ֣¥׵ˣ֡
͵͵簲ǿЦã滹ǶעʱۣȻҪǹεԼͰ¥ˡ
ǡ
ǲ֪˵ʲôá
Խ뾳ڣֻͿʹˢӿտӰ罻ƽ̨ĳǣҲϴķɳƬƵ¥
һûסһЦˡ
ҶЦ˵ڵʶͦߵѽǰ籩ͼ洦ɼ
쿴һۣô㻳ǰ绷
һƨ
Ҷһ˵ǰ绷һϲڵ绷Ҳ֪Ϸܲ档
ðɣҶǸϷԡ
ûµʱϲϷ
Ȼǿûµʱ٣Ϸʱ١
½ҲϲһﲻϷԣ봽ңѴѵǮȥװϹװŷɵһѡ
ᵽϷһ˵ڶԴͳϷûȤȫϢ֡
ȫϢ˶İ
ǧˣûв֪ȫϢˡ

һĶ ȫϢϵͳ	
ز߾͵ȫϢϸ¾ͽо׶Ρ
ôĿæùĽû˵꣬͵ǵ
ǿԱҲ֪ҪһһڳһķȫԽҭסСҭ´
Ƿɳ׻ȫϢЩǺͣҲ̰ġ
ز߷˸ۣΪأ½⼸治ǰܵģôĿнѧĴҲǰ׿ӹġ
ΪȺɫͬͬĴרĸɻ֪Ǹ˶١
ҵǽǺõģȻǵŻ
ĽŶƵ˵ȻæĹ͸¶һ£ȫϢεʲôʱԳ֣
ĳ뿴زߣȻȫϢĽһڴ
ûô졣
زҡҡͷ˵ʹȫϢоĽȣ֪ȫϢд
ȫϢĿݽ˵ȫϢϵͳĺĴȫϢɣ֧ȫϢϵͳУȴҪӲ֧š
ĿǰеĵԺʹͼ޷غʹȫϢϵͳζʲô
ɲ
ҪȫϢϵͳ͵Ȱ׵Ӳ豸
һʱĿƼĸٺʵҲһѡ
ȣװȫϢϵͳӲ豸Ͼһ⡣
ɳͻ׵Ĳ޷õȫϢϵͳӲ豸ȥĳʵ
زߵͷҡҡͷһֿãʣµĲϻо׶ΣȫĽϵ߶ȥҵĴǴˡ
⻰һĳǾͲˡ
̸ССצһͷ
ĳrua˰ѻëɹĻҲ档
˵ȫϢӦ֧Сǽİɣ
ʡ
Ĭˣ׷׿Լֲͳ裬
ҾӦÿԣҼǵŵ˵ȫϢ񾭽ûʶȫϢ硣
צӣ½޵СȻ࣬ҲϵͳֻҪȫϢӵȫϢͷãȥⲻ󡣡
ԼҸе㷢
ȫϢͷ϶ܹټϵԺԼҲζҪײԼͼֻеã⽫һʿ
벻ֻԼȻ
ҪȫϢˣǻ᲻С򣿡
ȺԥͷҼСڿܸɿɹԶҼҴû˵ⲻȥ

һ ˣû	
Ҳ򡣡ĳСצצ𰸡
Ȼ誻һһ˵򣬽
˾·
ԼҸע£ĬݺһҧҲ򡣡
˵ձֻ޺ǵҶôõķϣԺǵøѽ
Ļش˸һԴİۡ
ˣٿ޵Խˡ
ܼ֮û˵㹻ˣȫϢʲôʱһأڿиƨãԺһס
ģһ۾ˣҲٿˣץ֮ܵ־͸˵ֵлǾ˵ˣҵŵȫϢϵͳ
˵ʶá
ȻҾʶһ㶼á
ϵӣ
̾˿֮һѾ½ޣôܵ˵ģ
½޻ûü˵ĽʣȫǷӣûһģã½ˡ
ǡ½ЦбĽһۣ˵Ƿһ
ǾԱ뼸֧ⲿӣ˾Ǽִ֣ĴҲȳ沿ӵ˶ࡣ
ÿڸѹлʱʱĿѪո񾭽˼ң취ңһǲһѡ
ǷôˣֲֲϲǿԼˣⷸ?

ԣǵķͦá
һȺڶİ뵽ĵġ
ǱĻڣӸиϵĴǺѵڻӳǻˡ
һȺ˼򵥵ĺ˼󣬾ͿʼڴĵĳǵĻع顣
躺īҲһԱ
ôû躼תͣ߶
˵
īüģʼճѣѵذĥǲֵʱ֡
ˣвУ
ˣû
ˣʹ˾ϣÿǺ;ôӣˡ
ڵеϣ½СǸϽǰȻ󽫵ӶǣͿԺϱûһˡ
̫ˣȺСһ㶼ܸɡ
ī˸۵߿ȥ쵼˵ϴ躣Ǹڲͷĺ޲ðڵĦһ١
ӳûоʱ
һ 	
еϣʱȥ
ڳźһ뷨˶Ѱĵȴš
ڣʱָʮʱصԱǰ㱨棬Ⱥ޽뾩Ͽˡ
ӳһԤƻжõ
Ⱥ޵ٶȣ໹ʮӡ
ĸģ
Ϸ򡣡
ӳʾȥˡ
ʮӵʱת˲ţʾͷȻһƬӰʱ˶Ʋסػźˡ
ӰԼٶȳƶͷϷձһƬӰڵǰȻû谵ʱڴ״̬еⲿж
սʿ·ĳָӵ½ָص㡣
ʮֻӴˢˢ£½Ĺ𺳵ġ
˵ĿⶼŵƶȵȵؽһѷΧ
սĳǸϽóǿ
Ǹа˶ۣҲ˵ʲô
زǲͣں侲ÿһ㣬Ȼû˴ǣ˵˵üռ
һȺУΪ˵һʱսӴ󶼲Ҫˡ
ӳ˻𣬻ҵĳָƽһ˫˫۾ñ½޻ĳë
ϣΪʲô
ĳϣ鴤ǵҪûǴרҵҽҩŶԡ
ٺ١
ǵ¸صЦӣŲӬ˵֪רҵԿڣһ㶼ҵһʱս˵԰ɣ
˵Ҳˡ
ĳüģ۰Ǽˮйͨˣ˲ϺЩǵ˴кֱӽ߶ӳϣ׳սĳȷˣ
ĳ㹻󣬷ﲻǲУսųˣû͸սԭѧʻ֮ǰսֻͣ
ζˡ
ӳԭǸʱʰ׼úã½ϱսϢ
ãҲãֱӸĳоͦá
ڻԭеĻϽиĽһѵ¡
ؼڵľǳڳûôĳء
սɽһ飬ӳֳĳ˸Ķʾսų
ĳҲϻֱװսĺӳ鷳һﶼ˰ѳó

һ Ҫս	
жѸٵˣټĳؾͱ˳
Ȼ˶ĿƵĿĳ۾᲻գһ£һԼգ۾ͻս׳۳ӡ
½Ҳ⣬ͬϢһżڴӡ
ĳɨˣڴĿнע뵽˺ϡ
ǲ
΢Ƭֹͣľ׿ռ죬˵۾ľˡ
Ȼ˿ĳеĺӻзۿɼٶȱٱһռ˴ͣƺһǧסٶ׵ľ޴ӡ
źӵıƼеĴɫս״ɫɴ¶ݡ
ۡ
˷̾𺳵ĳ
ͣȡ
Σ
һ֡ᣡ
ô꣬ڶԿƻôƬеɴֱ۵ĸܡ
УҪȥ
Ҳ಻ס飬Ժȫٶȣһ㳯װսɴĺӳȥ
ס
½޶սڴκ˵ͣҲһʱսӴĳҪȴսķء
ԣעдĳϡ
۽ɨĳͻȻһˣʶľʹһֹ
īڵλã˵ıؾ֮·½޵ĺжԵĽ˸סˡ
ס˲䣬˾ͷɿſңҪȥս
ԽоԺϢרҵĴУīסؿھһֱսŵ֫Ҫȥս
ģֱǸС
īǸˣĻˮƽߣľǸĻˡ
˵ڣҲգǺȰοȥѾͷǹؼʱأĵȵȡ
˵գߵսʿʹ˸ɫʾǽ˴ضȥá
ɧĳȫ֪飬ȫ;ںϣҲ֪ǴŪģԾķǳ
ݲ˿
ֹľˮһӿע룬ֹͣ仯ĺͨһ˵棬س΢𶯡
˼ȭˣǲҪˣ
ԱӻȻû˵ڣĿصĺۿɼٶˡ
һĻˣȥˣǻоһɴСĺӵԭأôʧˡ

һ һ	
ĳ֪ʧԭ򣬵Ӵľͷʹѣںʧ˲䣬һԱߵȥ
½ۼֿĽסôˣ
̫ͷۡĳܵĺߺ
½޵ͷ΢΢ˮ۾˲ۻˡ
̧ϲ˲ϵָĿ֣۾
½ֺõǰըëСƵıĳֽó
ȷʵǳ
ʱ˿̣˶Ӵޱȵսûս֮һķɴȫע
ûע⵽ǡ
ҲûԸֳעǡ
Դˣ½޲֪ʱĳҪϢ
ᱧСߣС¡
ĳʱܣ½޻÷Դ۵ĺ޲ըҵʹ˵
½޴ӿڴһɿιߣĳɵĽɿ£㻹ſζɿ۳ԶٴΣĳúóԡ
üͷһ޿½ˮšιߣȵˮ
װȪˮԻͷһãĳֹ๾ĺ˴뱭Ťͷˣ½šϸӽˮһԡ
ָĨǵˮգᡣ
ûкõ㣿
öˡ
üͷչĳԴ˻Σ۵ûôˣ뿪½޵壬ָָս˵ҲȥҿСһᡣ
½ʧЦ޽Ƕɢҵ鷢ȻСԴԼѹѹһĺ󱳣ͳͣˣҲҪģ˯һ
ĳ˯Ҫɣ֮ͥ½޻˯ʲôģ̫߳ˡ
Ȼ½ϣ˯һֻɿһֻϤģĺ󱳡
ﻹҡ
ĳ
ĳ⿰師ֶθþˣƹˤĽһ񣬱ۼ¡
һ˶¶ʲô
һѡ
½ϤĳİϢ׾Ϊͷ۶Ĵ׷۾ûһ˯˹ȥ
ĳ½޽˯״̬ʱӳҾ޴ޱȵս
һӲսͶʮһѴƬŵǷЩƣŵǷֶ˼ֿƼС

һ 	
սһģ˿Ӻۼ
ǣھڸ߿ƼĲƷ޷һ㡣
ͺñȷɻĵǻȻʵϵĹرգǻºۼĸҲͬˡ
սȴûеģʷǰһ㾲Ĵͣƺϣ˸űĿѣԵĹʡ
õĳĬ˶ˡ
ҶսǰǰתһȦһȦûҵ
ӦǷȼϵĵطԱһͬתһȦĺպ칤רҵĴվԱߣ˲²⡣

һнӻ˵ҲǾûȥǸص⡣
սϲȥ˶ΧսʼΪ﷢
һ㶼
ʱ˿̣˷ųսĳ
Ȼ󣬸ս˯ûõĳͱ½޻ˡ
ںĳ½ǰٰ㲻Ը⣬ȻսݲԸ⡣
ǹغδܲܳǰȥ̽յĴ¡
ԣڲԸ⣬ĳҲҡ˹
֪ľĳͷվսȥһ󴮵βͣսɴǰҲһ˫˫۾ע
սϣĳԭþ͸ȥȻѼʻպ͵ǻŸҳ
ĳľһε͸ʧˣãҲָþˣսи̽Ĺܡ
תһ£ĳĬĬĿ˻ס
űĸߴһ֣˻Ӧͼ˫һЦĻе
װģʱʮ壬֪ٻҳкιɣ
⻰һڳ˳֪˺½ϱϢӳЩ߲㣬ʣµ˴󲿷ɫˣҲֳ粻衢ѡȵɫ
½޽Щ˵ɫ۵ף׵ĳ֣֪һЩ˼Σǳġ
¶֮ɫԣ˼ҲԣЩ⣬Ҫ˭ҸжĳЩʧȥ˵ʸ
ڳˣӳǣ˭˼¡
Ǽ¶֮ɫݼ£½ջ߿ĳѾͷѯսô򿪡
˵˾ԵȣɨϵͳսԱߵķɴɨ˸飬Ȼͽźͼʻյλøĳ
¶ϲɫĵлҲֳЦݣ˼һȱ˵̫磬սǵھŴս¼ԶгԱĻУҪŽսҪ
һָǻеļ¼
ܲɣǶûС

һİ 	
ϵЦݶʱѿˡ
ĳҲ⡣
žȻҪ
˵ģָǻУǶûС
ôˣ޷ŽսڲǾ㼯ȫмңҲ޷оս
оû취оҪôԼȥս
ҧŴĳĿĿսôһս޷ӦеãǾͺһѷͭû
ģǳĲġ
½ͬġ
˶˳˼Уνս򿪡
һսζʲôڳﶼ
ôһսζҪ취±սҲҪ򿪡
ͷһ˵ĺʱһ͡

˶ԼȻǸԼĴ𰸡
ǣĳֱ˫۾ˡ
ѾͷĻףܱܲ𿪣
ԣǾͱ𿪣սо±𿪵Ľսһ̶ȵ𻵣ҲԸ⡣
躵Ļ£ЩԸоԺĶǷ׷ױǵ뷨
ǷоսǲܵģⱲӶܡ
սоڱصá
غܲܳȥ̽濪µغԴ
ǵԴΪЩֹĿɣʣԴ֧ŵޡ
ǱȡµԴȻδĽһԴƶᡣ
˶ĳ
ĳǵһؿˡ
֪ԼжǲȷģѾûİ취ˣֻҽ
жȷ˿Խս򿪵Ļᡣ
жϴǾֻ·
ս
һҵ˼ĳƽҼǵãŵǾԣ
ǣ
ŵԭȴĵطڵĵط
ǣ
˵սҪܿ
ǣ
ΪһԣһŵھžĴεսľԣŵӦôĵطսԲԣ

˿ˣⳬȨ֪һԣôܻ֪Ե¡
ǱܵǸѽ
Ҳ֪
˵оƬתţ˵ո߶ǻҪصƶϣһȨٵͣҲһš
٤۹ϽľӣͳΪ˾
˾ַΪϵ

һľ ɻ	
ֱפص۹ǼʾפرԼԶ
٤۹ʮƿȨ޵ԣŵһ
ԶھžŵԶš
ִĽָָָս˳ո߶ҪصƶϣĵطӦԶš
֮ĳжȷġ
ĳյָؽڶ׵ȭͷ˵ĻɿһϵıЩҲ˵ŵпսָ͵ھžսʿĻУ𣿡
˳Ĭ˼룬˵޷ȷ
ȻĳѾҪȷˣ仰˵͹ˣڵܲܿŵԾˡ
תһȫʺŵˣҶ𣿡
ˣϾǲҲõòС
Ҳˣɻ
ģ⣩Ѿãͷʲôʱϵߣ
ͦõӡ
ȻǸʲô٤۹ûҪսɴЩ
ЩԽԽɣǶһŴϰ壬Ȼ˼ҸԼĶλǼҲ˵Ƕ롣
е££ȫӳȺʢıſڴ˼ֻҪһ´ͺá
ӳǾţţԽ̬Խͯչ˼ң̲ס˵Եĵһ仰
ĳѾͷ
£
ĳϼ棬һԹԳҵĵ̨ϱ˳ִ֡
˼صԼٶȻָȪˮҩֳݵ˲ΣԼһЩѪЧвҩһ
ȻѾܶûˣҪ˵ϵж裬̸ϡ
үִͦģûʣǴյĳСѾͷͷ˵˵Ǹ٤۹ô£Ǹ۹ϵ
⡤
ĳЦЦͬСô£ҲֻҪս׷ɴˡ
ϼ˵˸û˵ûʲô𣬼̶뵽ЩķչҲ֪˼ԲЩʲôɫĿĳοҶԺ˵£úøɣſֽŵȥɣ洳˻Ⱥϼһںء
Ҷ
ĳһ£˵϶Щʲôѽ
ʣȻϲᣬ˵Ͻȥսˡ

һ ƻķ	
Ǹ͵ģսôɲˡ
ҡ
ĳҪͣЩ˰ҲûļȥĴǴеĴߴٻ۳һ˼
ĳ취ս򿪡
ĳĳ躡
ŵоԺĿǰܣҲûǸȨ޽ʩϸоԺԼһ˷ʱ䣬Ȩ޽ŵȴһˡ
Īѹһڹֱ֪иԵĸоԺĽʺ޵ŵ躳̾һ
㰡ͻ鷳ĳͷүһԼҺôôıɨˣ׵ıʾĳš
⣬ŵ㡣
ŵ˵ڶ˾ǣǵ֮϶
һ̬ݲЩС˼
īӳ̺ĳлҳ˼䣬̬飬Щ˵Խ
ĳЩ˱仯½Ц⸡֣˽һֻҪӳ̨ҳĺ뱲ˡ
ĳûעȺ˵ü۹˾ЦǺǵĵ˸ƻ躣ү
ƻķϣҲࡣ
ѾüûԹĳƻüЦݺҧһƻڵĴˬˣѾͷƻóԣһζ
ˣҵҵĺϢ
ȥءӳ
躱˸֪ƣͿ첽ŷɳڵĵطȥţϳĢķɳһ죬գۼʧ˵
лŵĹζ
ڲȱʳڵʳڸвζզΣζÿڸкõҲУ͵˷ָǮ򲻵
Ƽ˹ƼǵһƼҲܸı磬ˮƽõȵ
ĩǰϲͬڵĶصҪ¡Ƽ;á
Ӻ͸оԺĸ˵ǳԽ˴󲿷ֵĲŵλ
ٺãҲþӺо춼ζɿڵˮ
ǣᵽвĹ㣬һﲻԼͬĲˡ
ЩĳϤĴǣǼǵ˺ӳЩĳòˣɲ֪Ǹʲô
ֻ֪˾ĳڡ
ĳҲģֱƻӡ㽶ϡӡȵÿװˮôҷˡ
𾯽սʿҲû

һһ ί	
躻ʱˮ˷ֳɡ
սʿǼվڣǼΧսͷɴתƣ֣̽ĳĻҲûϼ˺˼ҳһĵ𾢡
ҲĵĵǵķչʷִӷչʷĵʷҽҩĻ֮ƫ֮㣬ֱ̾Ϊֹ
ĳǺӳ˾һ𣬾Щľ˵һ£Ȼ˵¡
Ų豭һڲӳ½ޣְλҪһ¡
½ذˮĳˮ̣üҲû̧һ£
ܲΡ
ʲôְλ
һ֡
½üһ̧ȥӳˣģ
ʲôĵģЩΪǻֵҷģҲûҷĵˡ
⻰ӳǷθ֮ԣһֱûǵΪԳ̨ں½̸еĹ½˵Щ
δȺ˻Σ᲻Գλүһ͵ɸϺͿЩͿ£
ΨһģĿǰϣá
ΪˣԸ⸶κŬ
½޵Ʒ
ίΣ˿ġ
ʱ䣬ĿеĹζֻͬһȨΪԴӱΪȥʽ
ΣҪʵĿ꣬Ϊ˲ϧѹһзԵ
ĵ˴ͬ࣬в
ЩǺܸҿ϶ǳ˻סɳЩĲʶ⡣
֪ĩϢԴ̫ɣµˮ©û˿Ҳǻ
Ȼ躽һ̸
ò˵ǸسŵʻӲˣƻգ躶ҧĩϢġ
һֱϰĳ
ֱռйػסɳͳ˼֪ıӰĵ鱨涪躣ǹ躵һ˿ߡ
ЭˣͬʱһҪǾҪ˵ʵԣǰӳҪӦǵĶȨ½ޡ
ҶǱΪһ졣
ӦҪ躾Ը˵ʵ
֮Ҳ¶һ֡
Ҫ󣬱˵Ƿ⽨ʱˣɵϢʱҲڴ治

һ ӳҰ	
ӳԼּȨҪȨȫԼܷĵˡ
ԣӦ躵
½޳ΪȨҪһ£½޵ֻһУӦһδ̫Сá
ϣ½ǰְܲ
ԱߵҶüӳⱾµùģҲΪˣԽ֤ӳʵµġ
ǸƾʷĹΣҲһϲűĹΡ
ĸҵԽԽ㡣
ĩ֮ǰĶλڽһݶӵϰǣûеʮġ
˵ʹ˲ã෴Խ˾Խ࣬¼ļ۽翪ܱȵġ
Ϊ㹻ḻͻȫ档
ͬʱ˵Խ˼άҲԽôһƴġ
ϲȡ
ƽʤĲûȴҲǲ
ϾʱĹҲûǸʱȥ͡
͵Ĵǳܲ
ȻڵͬǶչڷɶʱ
ʱҪͣҪиҳҴƴ
ץסᣬΪǰ϶¡
лסսзɳɴܻ˵ȵȺܶԶʱļ
ҪǶɲ죬Ŀȥһ
Ҳ˷ʳˡ
ᣬֻᱻԭΡ
ⲻԸ⿴¡
ȻӳҲԸ⿴·
ԣֱӽ½ᵽ˵һݶӡ
ֵиǰ̣ҶȻΪеˡ
׼ϲӳһת⳶ϡ
ҶĽҺȥ躺īְλԺչΣͿˣʧ
ίεˣӳǲǸˡ
ս˲ţһ¼˲ţȥôһǸΣ治ǿЦ?
Ц
ǲ룬ӳҲϻĽҰ̻¶ɡ
˵Щſյĳ֪Ȼһȫͬ·˵һѶȡ
ûϵҿǣ֪п˷ѵ;ġ
ֵǣܲΪȫģɾͿˡ
΢٣ԣǧʧ
ǺҪٶǵһУȻǵְλ
ǽӺҲ᳹׵˾ӵڶݶ󷽡

һ ޴־	
⣬Һ½ԭǩǱӶȨЭ鲻䣬Ǹһ׼ûĽǹã
ӳ˵ˣҶô˵
Ȼˡ
׳ģһ
ӳֽĳϣ
𣡡
ĳûѻ˵꣬ͳֹǧҰְλ޴־ˣЩҾ뱲ӡ
ӳǲϷŹĳֲһ䣬Ҫʼ׼ˣǵ޶Ѿ׶԰ˣҺҼ½ҲץȻʱ̫Ҽ޶󶼲ҡ
ӳҭסˣĬ룬½ޣ׼ĳȫ
磬ͲˣҲǵѽ⻰Ϊʲô˵Ҽ½˵½޻ûü˵ĳͼ
ӳ½ϵġ
ĳҪ˵½ץס£ʾ˵ĳƲƲ죬ľͲˡ
СӳЦЦû˵ʲôֻǿ½ޡ
ҲĻش㡤
ǣ½һһǼϱңԸ˭Ҳû޷ҡ
֮ҪҪӳǵ֦ȫƾĳԼ
Ǳ˼ز߲ͬӣӦľʲô̫˷ˡ
Ǽȱ˲ŵʱһͶˣûָȶʱ˴ͷǱҲһֱ½״̬
ЩȻкúõǸϡ
ų˼رҪĲһʱҲʵ˽ְλһڶš
ʣ²ŵǰһѾ˵˵ڶݶ󷽵롣
Ǽû˽棬ҪһŵĲţҲ˶á
˵ǼǰҲĸϣ˼άҲ̫أ˼άԾģҲʢģʵȴС
ȫ˵ǶҪļ֮һ֮ڶ࣬ҲӣҸʵǿѹȫģѹס
ĳǿõѡ
ӳǾͶƱѡ
ز߲ͶƱ⼸ѡˣõĻĳ
ԭΪʮþȵ£ĳĳȻܾˡ
еͷͺˡ
ӳزߵĽͣһĳȰ˵½޲ˡ

һ 	
ĳҪҪȥְ
ĳǼԼ뷨
˵ظ绹үүĺܸлλҵĿأʤβôҪְλ
ҲʤΡ
εĶ˾һֻͨˮ׼ˣûӴһ顣
ȫһѽôҪһλãȲ˵ûǸλúеӦеΣıְ
˵ֻҪһ뵽ĺ뱲Ҫ˹Ķǣһʮ;
ͲǿҰŮǿԸ
ˡ
Ҿʤεˡ
ʶҪӳʺϵġ
ʣ
ĳץץͷЩĩһ˿ڣʣµһҲ˲żüãΪɶͶˣ
Щ˲һЩôҲûӴٳǿѽ
Ҳ˲ź֮ܶ࣬ǰҲȷʵһ˳
Щ˻Ҫĥ£ʵҲûǿҪŵһ֣㽫ЩȥˣҲ޷Ǹλȡ
̾˿ӳĳǿġ
ƣĳһ£½Ҳͬ¡
ĳƣ
ʲôƣ
ʵ
ҪȷʵͦƵġ
ʵǿʺϹٳѽ
ﲻסϲֱֱóĶǵӣȥ˾ܱ˵ɹͷˡ
˵㡣
ĳĵѹ̫ԣԵ½Ӷĳ֣ת䵭Ŀӳǵ׿ϳĵˣսɰȫһ֣ζʲôǲǲ
Ҫɣ˵ңǻǳͷĺá
ɺܼ򵥡
ĳز߳ʵǿĵĶ㹻ҪѰȫЩĻ֮˸
ȫڣδĺܶ꣬һ֮صĲţݲ˿Ҫĳȫһ壬ҪеĳԱԶоԵġ
ʲôṴĶҲûģĳǸ֪ЩⲻҲڵһʱܲ
ĳ֪жͣЩ֤Σżǿġ
ţĳûбǸλõˡ
δΪȨĺǲòЭȡֽ룬ҲҪ֤һ㡣

һ Ҹ	
زߵĻ£Ƭ˲üž
û˵Ҷǲ֪˵ʲôãĳ½Ȩס
һֱĳ½ϵӳûʲôӦҲû˵ʲôֻǲɫĽزߵĻĳΨһһġ
еľϵ߶˵Ժ¾ӡǣҲеľϵûǰɱΡ
Ǽڲľϵһǧ߰ˣĳΨһһѽʮףĿǰعƵȼʮĻʮ׵ľϵ
ȼоϵĪ
ĳٴ֣صһΣǷԸǰȫְΪΪĳһ
ͬ⣬ǽõĸĽϧһɰȫһˣ
ӳ飬ĳһ£ȫһˣ
Ӵˡ
ֻһСûôΰ־
ҡ
ĳҪܾͻȻ뵽һ¡
Եҳϡ
ӳĵҪȨġ
ǳɹȫ֮սɴǳʱͻȵ̣Ҳζ֮ȥ档
С
ڳΪȫһʲôģȴӦ˵ԺкʵѡˣͿԴְɵɢˡ
ͦá
˼ˣĳˬĴӦҸˣ˵ãһְڼ価ŬȫһͰڼʹκֶǶʣĳЩ鷳ǵøЩȥҲܡ
⣬ְʱ䲻̫ã˺ʵѡҾͻְΣ
ȥɾˡ
ϱ̫ˣɼ˽Ҳ͸
ֻϣԺҪڣ
½Ц⸡֡
ӳ¶ЦݣȻǳȴĺ¶ɣ˵Ҳ˼־þӸλϣ˼º͡
׼óһֱĳ½޺Ҷǩ֡
ִ꣬ʣµгݷֱȽˣǵ飬úøɡ
˶Լְλ˵ͱʾͽǩˡ
Щ±ƵһĿʮнǷ鿴꣬ȻӳЩɬȻס׳ңҾá
ӳ΢΢һЦѾչˣԭҵĴ˾

һ ʡǮ	
촽䶯һ£˵ʲôû˵ڣ̾˿˵׳ģһúøɵġ
ӳĳӳֿȣʵûסְλĺ棬չ˿飬̾ȵصɴۡ
רҵǷѧ˾һְ֣λûȣҲʵ͡
Ⱦȵ㲻֪Ƿѧҵģ
ĳ˸ۣû˵ôܵġ
˵ѧҵģ
󡣡
ĳɫŹֵĿȣһģ
22
ĳɤӣѧãһʦ
ҲģȾˡ
ĳЦ˵ţұѧ
ŶܾﲻԾĳ˰ΣﲻԾˣѾĺͬ·С£ôѧ
ˣ
ԭ벻ԭ
ǰ
˶ԻӳЦŶز̱һ˵ԭûǸš
š
ɵƺţ˵ԼĳһӿˮΪţΪĶʡǮ
ǸʱסУס޷ѺѣһܵĿ֧Ƕʮ顣
ȥĳǰ˿飬Ϊʡǰ˿Ǯÿܶǲѧؼҡ
Сѧõ㣬ҵأиҪ
ˡ
˶˵ѧһֵʱ⣬˵ĿˣĿ֡
Ǹæ׬Ǯѧϰýѧ
ûйֻ
Ҷںˮһˮ˳תͷĿ죬ûˮ絽ĽϣõǵˮգĳʡǮ
ģʷ׵ˡ
ǰ
ĳӣ˼˵ΪʡǮ
Сѧ꼶ֱ꼶аѳˣбģоһ¸߶ĿαҺпܿϴѧ㿼ˣҲֹۣͷͰĶ
ȻȻֲ㹤ͬҪ硣
ĳھ⣬˹ǣְ𣿡
ˣ۹Ҳֵˡ
ӳҲûֱӽɼ˵ְλ˵ˡ
ɻᱻǣϵԭڵʮһžʮߵʦʦТһ˷ŵĵһž

һ һֺǿ	
һһͬʱĻн䡣
Ƿֱܺƹܵĵڰ˵ʮžȥ
ڽǣǵİ˾ƹܡ
ȫ嶼ˣһϲɺص¡
ϲɺص躴ŵȻˡ
Ģ״ķɳͣƺָλϣΧսɴתһȺǷ׷׸˼ѪƵ볯ɳȥȴһԵľ¡
λ
һȺּƿȥӳ˵

׳
ʹɣ
Ҳô˵ôöˣҲʱ䣬ܡ
۽ɨ߹Ӱ˵ⲻô
ͷһ躻бŸЦݵ˹
ȼ˰ɣ
ɲ͵ȼˡ
һȺж˲˵ʹߴϽս򿪡
Ȼʧˣûŵȸɻ
ǣĳٴһκΪĿ
ӹ躵ĺӣ򿪺޲мֻƴСʾɫ塣
ŵȳɻˡ
ӷӦѾӦŵ˭
˵ĿȻĴĳƿ䵽ɫĻϡ
ǿɫȻһɫӰԾ˳ΧĳתȦ˲
ģʲôʱģ
յûá
ĳЦЦ鱧
һŮһԲŮվһĻʵ
ʱ˶ȫעŵȶǰϣĿжЩɫĿҲרע
⼸Σ
ĳ⻰һŵȾƲסĳ̾һһֺǿƴĺ
оԺ⼸꣬ʶ
һֱ٤ǿģһƴҴ塣
٤۹ĽǿսѪһѻġ
ռȻƣ٤սʿŷΪ
һС
׷ҲΪǿ󣬷ǿƼһ
٤۹ĿƼ֮ԷǱƼͷ
٤˽³¡
٤սʿ෴ò³Ͳ˵ʣעǴ²κͶֻܳΪߡ

һ ӵĺò	
һ΢ײϸ첲ȵ壬ʵĲˣҪ㱣пƽĻ
Ϊ̫˿һֱչʿ˵ٶߵһ
ҲΪ³̫٤ֵʱ³ֱӾٰͶȻȥǵΪ룬٤εЭ顣
³٤ˣƼһ鲻Ƕ̰壬Լٶȷչ
һͳ壬˺٤۹
Ȼɣû³壬٤۹Ҳܽò˵³ĳ֣٤۹Ľ˼ʱ䡣
࣬ạ̊́޷٤۹ȣƫƫ⼸ദԼȫʣԾĽ٤۹ĹһƽбȽϡ
ֻҪ㹻ķչʱ䣬δǼʴоԻ˵һϯ֮ء
ƾ˲¿಻ۻרеľࡣ
ĳɲ֪ŵЦ˵ǰɣҲá
ŵεĿ⣬ĳҴоʲô
ս
ĳÿӣָ޴ޱȵĴɫսԭְս϶пָ٤սʿǵĻУҪİս
ŷսŵŤˣǵԶŻˣԶųǰ
ʱ˿̣ŵȻʲô׵ģˡ
ʶˡ
ʶǸ쵰ӵòңĺòң
Ŷ
ȻҲûãˣԼҲı䲻ʲô
ɫ̫ѿǸûʵĳĿһŰ͸ź˺ī֭ɫĺɫ
ѽ
ĳΪսûȻûУֻŵȵ۾￴˾㵣еˡ
㡤
΢΢£ŵȿĿ˵ܲǵõսӡ
˵⻰ʱĳԵĲҲʼ
ŵǸûʵ壬֪ĳЩѹҧ˵ϸֳʹ֮ɫͨĳɫжϳ鲻á
ĳϳԹŵȲ̽͵ˣûвǵõԶţֻû뵽ټԶš

һ 	
ͼȥҲĳ׷ʵĻᣬŵָָĻ壬ʾĳ
ߣҸǿսȥ
ŵ⻰һ˶˷
ĳҲ⣬ŵȵĻ壬߶߶ܵսǰȻͷһŵȡ
ŵվսǰûжһ˽ŵĿҴһµ´˵ҲҴߴ㡣
ֽŵķΧУŵָָսλãģȥ
ΪһҪͶԣŵȵǿƶģƶķΧСÿ
ڵλãսͷмĲλûһβ̵ľ룬ƾԼ޷ſڣֻĳ
ϣ
ĳҲϻıŻקŵȷŷƵĳλȥһβ͡
ǰվҪô㣿
ŵûŸĳôţ˸߶ȣҼǵɣ
ǰ缸ǰĳܽ۳ʵʵľݷˣʲô⣿
û⡣
ָָλãŵָӵҷȥҸôս
ĳ̽۳ɳȻųŵȷȥ
ս׶࣬ŵмλþװӣɻϲ
·ȫͷ棬½޲ͷĺ˵֣άСĵִȥ
ʵԼҲܷɣ׵ͬ۳ʵʻĳ򣬲ĳڹ״̬ͻԵº޺ľͬ½޵עڷս״̬£۳ĳҲżΪǿĵѹҴֵܻĵ
űִɵ½ޣӳǵ۾ˡ
˭һʱսڲȥĦǣСǶԶȺһǵĺ޾ܵٻ
Ⱥ߰ޣҶǼıɹɣӳЩˣ
㺰ģҶҵģҾˮˮ
ǲܵġ
вǲȥһȥ˾ͶǵĿǼһ롣
ʮֻޣûȫĳߣֻһ룬ʣµһһֱǳ䵱ɻá
ʣµļֻǲԸ⣬ּһ䣬ͺ֣ϱǸһ̳Ͳ̣

һ ܾܾ	
ͷڳװͺ۾һ̧ͷĿƵĶ躽
˵ģû¿ң
ˣ
ģû¿㡣
ͨgetͺʵ㵱ˣޣɴͺˣһ硣
ܸɵӣΨһõ̫ƤҲˡ
һûݼ״̬ǵĸСĸ£ƯСİ˧Сǵñʲôġ
ϲС
ලչǵսʿ֪ڵķ˼ϸʱûܰġ
ͺյӺСĸǹ
ŵ˵һܵϣ˦ŽѾӿܣ±١
Ҳйʣʱнһ㶼
ȻǵĹʻǷ⳥ܺߡ
ںˣǵӻˣԺ̵ĽͽͺˣսʿڿԽˡ
ȥͰǼ棡
Цͺյͷƭ񲻳˵ǿˣǿƬߴͺͺ˵ǵӢ¼ǿɳˡ
ͺո˵ĳһ躵ֱۣͷ˿Լı˼ԣôõķϣɡ
Ͻ
ֵܣл
Ц춼ϲ£ͺ࣬׼ȥ
ͻȻһӰһŵŵɵͺյϣȻ˫һȵͺյıϡ
躶һͺϴŇNɪЦīĿ˸š
躣
ҲҪƭģⲻҪ˵ǼĻ
Ȼڵ᲻ء
һб˵¡
Ҫīһ㶼Ľӻͽսʲô
ֻҪһսˣ˵ˣԼԶ
˵
躱ƿԣҲȥˣսҪƤӶȷһߣһܡ
ˣͲҪ´ܡ
ץͺյĳСȶͻȻ˼¡
躵ͷһΪ׵ǵ߰˸нЦ˵ȥ
ҡ
ܾܾ
һ仰û˵ͱϣ˵ûžܾ
δ䣬ͷ˼˫˵棬վȺϱ󣬴һϵҸ£˾ϵݣأһѡ

һһ ɫ	
һȺֻרĸоϲҹûʱ˶ˣָԼȥʵֻ
ˣȻǵĴп϶ȺĴС
ȻڿգʶĻһ£ļлûüڣΪ躵Ļ˻ȥ
˼ҶʱҲˣܺõĳī˫ִߴٵСؿȥ
ī鲻ҶϵߣԼϵ˫Ѿʡ
СȺ˶죬ī¶֮ɫûס˴С̣Ͻģȥһѡ
СҲϻˢˢˢطų˾ͺձ˦ǶûӦʲôͷԼͺյıϡ
ʱĳѾŵȵָʾ£尴˸Ӧϡ
Ҷ½౳ʱҲ̸ȥԣ˿ĳ尴սϵĶ
ô򵥵ġҶĻȻֹ۾ʱɵϴ
½ǵıҲòȥĿɿڴӻһСССֻɽӽǺ󿴼¥úûмӡ
죡죬ԡȡ
죡𳳣
·Ҳ˲ԣ˶϶ûеľ޴ս벿λͻȻһԼףԼ׵ľ޴š
⣬ս΢Ĳ
Ȼ󣬸ӳϵ鷢ˡ
ԶΪ񣡡
澯棬ȼϲ㣡ȼϲ㣡
β̶8%ɼʦ
Ļе˵ֵԻڼ˵עûбİԸû
ǿŲŴ򿪺ȥ˺ɫɫһĴӺ̰ٵյɫӶǡ
սɫģ
Ϊ˵ֿŪıɫϵͳ
ڿЦû˵ɫֿܵġ
˵ô£
˭֪ѽ
㲻֪ϸʲô
ôͲܷˣ²ⱾһѧݶûС
д󵨼С֤㲻ͲҪϹۡ
һȺȻ죬սĿȵĺ޲ýսճ
Ǿʱĳߵġ
ļٴߴٵѾͷǽȥ

ĳ۶ضŵֻĻ壬һֵַ٤۹֡
ҲǼͨ
ĳ˵ˣҲֻӵȡ

һ 	
ȻǾͿ˻ϵı仯û˭˵
һȺ˶ĳһſһַĻ忴
Ψز̱һô£
˶䣬ĳͷҲ̧˵ŵ޸սһЩȨ޺趨÷
޸ĵʱ䲢ûжãҲӵӡ
ϵַʧŵٴδӻƮ˳Խȥˡ
죡׼˶̽ȥƽں;ڼ
·Ⱥɧ˰βס󺰣ԱԱ
ս̫ˣλڵ滹һξ룬ǵϲȥӲȥ
ӣ
Աûü˵ԶŵŵȾͷ˿ĵǽţˡ
ĵǽţһȺ˹˲˵ֱֱϳÿĳǽսڡ
ԱսʿҲȥȻԭظ𾯽䣬ֻĽʵĿһʧڲſڡ
սڲռþˣ컨ǽڻǵذ壬õĲϲ֪κһֲϡ
ǣЩϾͱԲҵĴǸˡ
죬ҵó
ǴߴٿռϵĳڽĴҴܣ￴
ӲŽսĵһռ䣬һƻøеĴ
ŵ˵ǽ
ԱߵĹǲߣ͵Ϣ
ͨȫһϢңÿϢҶ׵ԡ豸׵ļҾߣġ
Ҳ
ĳһʼ֪ЩҾ߿ӳǽмĴһ
ȻֻһŴûƷڣǲ
ţͷԱߵǽϾͻȻһ˸ŽĹӡ
ռ۵޶ȵĽԼռ䡣
ˡ
ӳʣµļһ£ǽе¹ӷ׷׵˳ڶʱӵ
ٴһ°ЩҾֶ߰˻ȥ
ռ۵á
ز̲ס̾һ䣬ͺ٤۹ǲ˿ںܶࣿ
ܶࡣ
Ϣңŵһʾĳǰʻգһ߽͵٤۹˿˿Ķʮ֮ࡣ
۶Ϊ٤۹Ȩģ˿˿

һ һ̬	
ͨŵȵ˶٤۹ĵ۶˳˽⡣
ӳǵĺ泬
׷ŵȲͣǸȤĻ⣬ŵҲ˵ֻҪ֪£֪޲޲
˵˵ЦЦ䣬һ˾͵˼ʻա
ȷǲǽĸս
ǱļʻղͬӳǸɫĿռ䣬һĴ󣬱ȻױƵļʻղͬսʻյĿտĳֱ۵ӡ
⣬ʻյľɫҲ
ͷһƬģ棬ССڻתǵ΢᲻գۡ
涼û𣿡
ĳһµĿŵȣʻգ˼ɫ̨һĶûκοԼʻսǰ
ŵָָһɫ̨ӣսĵһ̬ٿֵ̨ǰսҪһָӹ٣ָӹ٣սڲȨ޲ȫ
˵ţĳЦ˵Ҫսָӹٵ֤ȻеȨޣ
ĳ룬ȻҲ֪ӳǲͬ⡣
ڵڶսûн֮ǰԶŵĹֻܹΡ
ָ֤ӹٵȨޣζս˽
ð֮踵£ɵ˲Żͬ⡣
ãоôһսҪо͸ûʱǸ㲻Ÿսָӹ١
˵գӳ磬أ
ӳûü˵ŵȾ͵Ȱ㻹֤ĺãöɲá
п˽״̬лգЧƲա
ҴţֻҪһ̨ЧƲգ˵ϸ첲ˣΪֹûƵİ֢Ρ
һµĳǣŵջѩ¶ƻĶ񶾻ʺ˵кööĺöҪҪһһ˵
ˣ
˿ɳܵĶˡ
½޳ſӣ¶СƬļٵ˵Ķģ
ҷ˵ѡ
ŵЦЦǵ֪һ£٤۹ԶԶԶ뿿Լزȥ
ԣǸûҪҡ
⻰һ½޾Ϳӳ
ô˵εĴϰӳҪҪսŪָӹٿȫȨҪӳ
ӳûŻشĬ˰Σ̧ĳҪ̸һ¡

һ 	
ô£Լ
䲻ǰ裬ҲǼ
ҪΪȨģھͲܳ˿ѷκηԵ
ս̫ˣ޷֤Լ˾ڵ˻᲻һЩ߰˼
նθӡ
òײڵľ棬Ϊڳֲ
ǣ۵¾
оλϰ壬ȻֳֻӳϺزˡ
ʣµڸλϷⷢȡ
ĳ½޵ĵְҪԭеλϰȥλ
ԣӳزһ£ɴཫĳ½޵ʽͻ鶨ͬһ졣
ҲǺ졣
֮Ǻ첻죬ܼ򵥣ĳˡ
սĴ򿪣һʯͷҲŲסĳʼһһĴǷӳʱʱڼʻյǽ˯˹ȥ
ĳһ˯հ
ȻѣǱһɲѵġ
۾ŴִִһڵĻͰ裬һİңܴװް趼Ϊи͸żܰ
ѾӲڳ޵̺ϣĳشһԺ½޺زվһ֪˵ʲôȻ˷ֿ
زԱߵԺȥ½߽ţתܳҡ
½޸մŵŵĽŲ
˶٣ͷĳӶ˸š
˯ֻСĹ˫ƯǳɫӴʱˮĶĵӳųԼ½½Һöŵŵأ
Žţϵ˯Ϊ˯̫ԵͰ͵ģһͷ˿Ҳģɢڼͱͷһë
ܶζ뽫ëѹȥ
һʻϸֱۻסСèƵĲ˲䣬öö
˯һһҹѣɲö
½˫ӤƵ΢΢ƫͷ°Ͳ˲ԼϵĲĸ㣬ȳԵӡ
á
ĳӦ׷ʵŵŵأû
ѧУû
ѽ
š
½Ӧ˵Ӧһ¹ڵѧϰ
ĸѧУ
ˮľ
һֱˣŵŵѧʲôģ

ĳ
ĳôѡרҵ
ѧרҵǺ

һ Թ	
ѧ綥ѧ֮һϵѧǱȽϴһϵʮ˸רҵ96ſγ̡
ѧϵеһרҵ
ĳЩϧĩŵŵˡ
ڣֻá
˵½Ҳ̾ĳϸ˺ϰúãһתȥõӣһߵĩʱǸսѧУ԰ĩҪǲ˵ҵˡ
ĳһ鵰ι½޴ӱʳĳҲûŰæܳвϣˮľѧĽûѧĺá
Ҳû취ҲͶĽ״̬
ʵЩȻε½½ָѧһȴǳ˶ûĸλָˡ
ǲָѧĽѧһʦĩг˶ϲ㣬Դٵÿ
ȫָƽȵʱڣΪ˼ѧѧ¿̫ķԴˡ
½޵ĻĳĬ˼룬ǲѧҲѽҪŪ
ѧϡ
½ЦЦͷĳһɻ󣬽ϴɾ˷Ž©ɸˮŴͰõΣһ߹һ߽͵ˮľѧڵʦΪǿ󣬸ľӢרҶУѧҲأΪ˺ģ϶Լ취͵
ŵŵ
΢΢һЦӥԪĵһѧ
ӥԪָˣѧǰ
ҪҪμѧԣ
һһɣĻѧݬ롣
ʲôأˮľôҲǹǰ֪ѧ϶ҪԵġ
ĳƲƲ죬߷߲ƽ˵ǰˮľͳ˸ѧѧõĲ񻰡

ϱԹѽ
Ҳ⣬ڵĸ߿һ̵սݷݷѧΪ˿һĴѧ˵һͷ׶̹ɣȴҲ롣
ҲͰˣؼƴŬҲһܿǵĴѧ
ˮľһѧ³ɲ͵ﲻ
̾˿½º˵ǰǲȥܣҲûʸܣֻҪ֪Ժ󲻻·ˡ
Ըɡ
ĳ˵һһС鵰ι꣬վܿˮǰ˸ϳϴɾݸ½ޣʾˡ
أ

һ ŵŵ	
½޽ƤˣŽгһŽݸˡ
ְˣ
š
Σս˿϶ܶࡣ
á
ɶʱְ
ȥְһʽϰࡣڴ֮ǰӳᰲ˶ְõѧᣬѧҲû£ʵǿо߼򵥴ֱ·ӡ
ĳͷģûɳá
ࡤ
Ӵһĳʱ޿һһĹϸˣȻûгԱóǺóԣǲ
ʱޱȻڵķˡ
̨һʳԭϣĳĬǰæ
Сʱ
ȥţŵŵˡ̨ǰ½˵
ĳϴɾֳ˳ͿشŴ򿪡
ɩӣһ
Ҳѧ
һСͷͼֱֱһֻһ˷ܵѧУɺˣöˡ
ĳֻɷԲĴ۾ϵëɢһɵζЩطëǶЩɫһֻ֪Ǳߣˡ
ˡ
һֱǻӣһƯСȥ˼ң伫ֲ˼ĶԸһ
С̳ű⣬ûУŵŵǣ
ãҲš
ǲܵģԼҼֻʲôУ֪һ
֮ԲǼƽϣΪûѡ
طУ԰ĸоΣסŵģϹֻ޵ĳŽݡ
ŵɳϣΪ̾ˣ˸ûĸо
ĳ˱ˮЦ˵ͬѧòദ
ãͦġһѧУľŵЦЦЦͻȻһü
ĳôˣ
֪֪
ŵûü˵С;צצ˵ŵŵһˡ
ĳεͷ㱻˱ˣ
ŵһ²׹ˢתͷСߵʲô֪Ϲ˵Ļ˵˲׷󡤡
ģһ½Ź𼱻ǵ˳׷㣿
磬ܱ𣿡
̾˿ŵ͵ǰİ೤Ҽš
ʹӲ輸ϱ˸Ϸڵһצ鿪Уеëë̲֭סŵ˵ûŵŵ˵ģСɶ֪˵

һ ҪԼҰ	
½򴽣û˵Ҳû˵ŵĶһű黹ƽس
ĳΪ¾ȥˣĳڴϣ½ͻȻá
ĳбһۣǲв˵ţЩ޵š˼£ŵŵǴˣδСˣͱӦ̸ˣ
½ǻһ񶯣ĳ˳ͷͳ͸żֲԼˮСײҪﲻһѽ
ĳֱ˵Ƥж񣬲Ż˫꣬ˣļҵСײҲͷˡ
½ЦŷĳϣͷϸգСĸøС
ĳ֫һ̱һۣҲԸԼ
ڿˡ
δ䣬ͳͷһɣʼæС¡
˺Щʱ䣬ϴɾ˲Ŷĥ
СˣøҸ鰡ͺնˣȻụ̂С࣬СǲҪҲģǿԼֳСͷͷͺ
Լȥҡ
½޲ΪȻ˵ǳˣҪѧԼȥҰ̣ҵҡ
˵½ͣ˻ͷϱ治ԼҵģϱԼġ
ôˣ˵ĳͷȥ
ûʲô
ƿĳԼһ˵˯ˣ컹Ҫ𡣡
Ȼĳ˯һһҹʱ˯ĿԴһͷţ
Σ½ֻӵռ滮
һȥ˾̲ס̾
⻹ǿռָǵһνԭޱ޼ʵĿռȣڵĿռǾһо

˵ּ
еĶﲻֳܵļ󣬻Ǻ·յޣֳַ֮ޣʱ˿̿˵Ǽһ
ʳʳ޵ʳߴյһѿ֪
ǲʳ޿ұܵӰ͸ſ־ȺʳҲȱ˴£ӹĹҵûнʳʱʱ˻һŻЩʳޡ
ģǷĳǡ
Ϊ̫࣬ũҩﻨﱻ̤һͿ
Ҳײ˼
һصëףΨһû޵ĵطǱȦȪˮء
ë̫ӲƤֺʳҲԸⱻֻԶ롣

һ 	
̨һƬǽĿռ䣬ĳҲɡ
̾ô̫࣬ǻ֪ʲôʲôЩȴûģʳ޵Σգʲô˲ϵӣɲ͵ýĶ̣Ĳ
ĳĬʱ̫½ע⵽üֹοСһҲġ
ûĳס֣ĿⶢȺԶʳһڵʳ߹һ߾趢ŴǵţȺ˵˵ЩûţѼȼųȥˣܻ𣿡
½򴽣֪ĳǶ˷һȥ˼ʵ˵Ҳ𰸡
ռĿûȾ嶯ֲﶼкô
¹ҵȾֹͣô꣬ͻõ˴ȵĸƣͿռ仹ûȡ
ϰ˿ռͻļ󣬳ȥܻܲ治˵
ҲҪԡ
ô죿
Ƥƶǳ⡣
ȴֻӳȥ
ôǼ
̫ҵļǱͶߣӰҲÿ
ɡ
ͣͺиɻ
½벻ܾɣֻӦ¡
һֺݵѨҲ࣬óĸһ꣬ץסˡ
Сڿռʱ򣬳żץһӻζײȥӽϾ
͵µֻ಻١
ĳûôѾңþץֻӹ
½޽ӹӿ£üĳһһĸ
ĳ
˵ץģû⹫ĸ
ûӡ
ĴݱӶزסľУֽǰ裬ץȥ˷ѽ
û£زȥ
ǳȥ
ĳͲˡ
ڴȥԼһȺ޳ʵǿռ̫Ϣˡ
ҲⲻܹһȺޡ
Ͼռ治кüͷ
ôҪĿռ䣬ũҩľȫ¹һ飬Ҳǻᱻ̤һͿ
ͱ׷ѹæһͨˡ
ȷЩҲܻúܺãųȥһ¹滮
ͦãȻʵȴĳڽһ඼ûʱԿռй滮
ھӵ֤ȷЩͨû˿ıļҲܺúûݺݷһռ为Ҳûʱȥ滮

һ ۶	
ɣǳΪһ֮սָӹٵæͷת
ҪܣȺеĴǸɽȨоһ¼ʻաԴ֮ġ
طĵط֮óȥо塣
ʻպԴǹ̶ģһĳָ֤ӹȨ޵뿪սĵĵطͻɵһ̬
˵оˣٿ̨
ԣĳֻʱʱԭǻڱĳɶ󡢼Աо
иĲе֣жԺ
ֱӶӳزߺ½޸
ǰȫְĵڶ£ĳˡ
ʱĩѾʮһˣ½޳˸ͨжϲ䣬ʮͷʵǸʵĳڱĴ塣
ĳͬ޷ͨжϳ׼ȷĴи
ʺãǸ߽ߣ̫ء
Ȼֻڣĸ£˫̥Ӿ͸Ƶˡ
½ÿοĶӣƲסĿֻţܵĶӻᱻ޸ơ
ҲͰˣϲԼԼ
æ깤Ϳҽиֲᣬоʳ׸壬ֳעʱһЩиѲҪô죬ҪӶиʲôӰ֮Ļ⡣
һβ½޲Ҫӣ˽Ӵͷʱĳˡ
Ϊ˺һܣôӲҲӲˣΪ˺ӵһŪùϵЩ˴鶼á
Ȼ½޵¾ꡣ
λо½޵һһأɫƽʱЩĵѹܰŵ
ֻ˵ҴĹУܲεжѰ֪
ӳҲѹȥУ̫Ӱ˵͹Чʣ㶯˸½޷ųٵ˼
Ȼ½޾ܾˡ
ΪĳÿͦŸСͷС̽ǵĻ°࣬ݼٲĳҲݼ١
ǣĳӶԺĳӭӳǵȰ˵
ĳҲ½޼սȥˣú̸̸
һ̸ͰԼ̸ˣȻֺͺˡ
ҲǴһ½޳׵ľ˲Ҫͷֿʼԭһڴӵĵ
ĳ˳һȻûϼ죬꺮ů޲ýŵ½ָ۶ˡ

һ ﷴӦ	
ȻﷴӦ
Բ˯ţŻķθƵȳȵЩĳûе֢״ȫС
ĳͣͺ
ѵݼϼҴڴǹǵҶ˿Цˡ
ĳ»ͬǸиȺֻ϶̥ĽѩޱûЦȴĽĲС
֪㣬һڳﷴӦ˵㰮Ĳ԰Σͬܡ
Ϊп˵һ䣬Ӵʵڲ񻰣ûס˰ɣ
ţԤڻа¡
ĳ˸ٰķɬǰƷ֣ȻŶӵı
Ȼÿγ궼ᵹԣͿˮĿƲס
ûԱ⣿
ûУŮνֻҪҵ޾С
ĳúܿ½ͬÿ
ˣ
ݮݮŶ˵ûϹ֪ҲʹҪҪ֪ܾˡ
ĳЦϹ׼ȥ
û˼ң
ѩޱӻϹоԺоŻҺӪҺǸܹһ˹һһεĸӣ;ͲСˣһҵŹ֡
һδǳš
ĳ߸ǰԭɳͻָͨѶԶӥԪĸļŵĿɿڴôţ
ôš֪ͬ
ŵͲ˵ˡ
˸ǼĶͼС̷죬ûȷʱ䣬ʱȥǡ
ĳҲû˵ʲôڼС̷޾뿪ӥԪ½޶ǳֻӭ̬ȡ
Ͼǹ¶ϵõݶûУ½޾ͼСһˣ˼淽㲻˵Ҳ׽һ£ͦá
㹤Σ
ȷ²ۣҸ˵ְ治˻ģ춼ְ̯Ӳɡ
ĳ˸ۣҲ룬ȻӰ˻û̯Ӷ̲ˡ
ѩޱЦĹɡ
Ҳûôɣ
ͬ˵˵Ҳ֪ʲ֪Ϊʲôԭ½һֱϲȥ
͵޵ļҳ޵ĿرȼƻһֻһʱҪţÿ춼мҳҷӦʦҺˣǺ˵ѧУӪͲóԣһײ͡

һһ ʦְʺܸ	
ֵʱˤˣҳҲ˵̺ãƺѺˤˣϣҰѵ̺ͲƺҲˡ
߶߶²һѣһ޿˵ڻҹ𣿡
ɰֱһ쵽ת
¶˾
̬Ȳá
Ϊ׶԰԰
ĳе֣ЩҳΪʲôҪ԰Ӧ׶԰𣿡
ҳԱ
ΪʲôΣ
˭֪ѽǾ׼ˣÿҵİ칫Ҷмҳǰ
ҲӦҳõʦƴʦʦְͷҲ
ʦĴְʺܸߣ
ߣڵĺӲǰĺȫͨˣ׶԰СͨСССͱС
ͨСҲˣǵƤ㲻㣬ȽϺù
Сĥˡ
̫Сƿزʱʱͻʧء
ðСССǷų罫һЩĶÿ춼ܿľ
С󣬾ͻðһЩ
Сë׵ĵֿԲߣЩë׷Сȥ޶Сβצ䣬צҲˣвλ
ɶβλвλ޶β͵СըëȻʹˡ
С͸ˣرٶϵϵСǰһܾûӰײǽںˣ߾Ū
̾һ޿˵ݮиСϵ졣
޳òôռƣɲɲݮиСƯޡ
ҲģǶĸΪֱۣҲһڲԼ
ΪϵСﲻÿСѲ󰮺棬ϲΧС棬ȻϵСͰѰСѸˡ
ͨСûСȴеģͳȺܣʦֹ
ңܳÿϸͻֵ
ҲͰˣһȺСڣǲҲ֣ܶ󣬱ֻʦ
û䱸̹٣
ˣǲãĳӲĽ̹٣ϺǴаЦҲӲ
˵̹٣͸ĳһϢ԰ﵱ̹٣а̵ڹ๻ˣԭΪѹסЩС

һ߶ Ұ	
ǳ鴤һ£ɳһڣҲա
ĳǣ
ǣǵģ͸˸ҲβȻֹĸо̫ˡ
û˼ˣû˵˵һθͲ˵ˣϽ˵ꡣĳߴٵҲ۰Ͱ͵ĳ
У˵
ߴԼ˵Цõʵܼ򵥣СԳ˵еĲ񻰣ͨһ˵жǺǻ⻹Ƕ⣬ǿ׽ҪԶ롣
ܲɣС͸ںͱʣ²
Ҫױٸ߸׶԰һ
΢٣ֲһ䣬԰ܻӭˣû֮һ
ĳĶ˶ƾҲ󲻳类СѰΧĻ档
϶ܺЦˡ
˵ôû޴ҶûʵмءĳʣҶҵޣǹɼҵޣֻƵм
СһǳѩɰСҲÿ͸ǰͷգһ˫۾̵Сһ죬rua
Ȼһֱûruaæͬæͳ鲻档
⻹ǴӥԪôʱĵһۡ
ԭΪμСɰһĳȫǳˣһӶûͣͺʧ
ǲ޸Ž̹ȥӪˡ
ѩޱͽҲΣû뵽Լ˻ǿʱĳ
ȥӪҲˡ
֪ȥӪĳ㲻ھ⣬ǵʲô͵Ӫ
ѩޱޱ³ĸ֣ҰΪһµѵ
ĳ
ʲôΣյȼȻ
Ȼ
ĳ붮ڹڳĵطͳΪȻ
Ȼܶ࣬ԽСΣյȼԽͣԽΣյȼԽߡ
Σճ̶ߵʮֱΪκˡ֯κǽ˽ԽΥҪ̡
йٷǩ׼֤
Ȼı̫ˣ˭Ҳ޷֤Լ֮궼α֯Ұѵ
СҪڽѵ
ΨһǺӽȻΣյȼߣ˵ΣյȼҪһ㡣
ɺҶҵ޽鶼º͵ĶȻȫⲻҪġ

һ Ҫ	
ϲã˸С
½ǣһʱһٷʢͣԳԺȺȺ󣬾͵˷ֱʱ
и仯죬Ůĸиʱ˵ڹʲôִ࿴С
ͣ᲻ߡĳӷۿȣץǵ˵
ȱģҲ᲻á
ĳ˵Ȼ᲻þͲҪˣűӵ᲻ҲҪߣ컹Ҫϰء
ԣ컹Ҫϰࡣ
ǰϰ޵İѩޱˣסĳ˵ϰ࣬ȻҪǡһ£ж˾Ϳ޲ˡ
ۿļŮˣ½ǼЦԷǰŮ˷ֿظҸҸ衣
ҶǣĳԼ½һңش˸Ƿ
˯
½޵³һ֣ͽᱧȥ

յĳͻȻŶӽһ
½ͷĳ͸żʹ֮ɫ˲ϢüΪֲ̿
˶ӣĳ½޻ý½ҲоĳýӲҲʪˣˮˡ
ҪҪˡ
½޶˲ð亹ڿҪϢĸоУƴô
Ȼֻ̫ŽţӸƵģ޷˼
ңң
ĳֿĶӣѵĳ˳ǣĳһʹЩսսҡȥϹ
ϹǣҪڳϣȥĳҧӴмһ仰۾˼ŵ
ŷӦʲôŵսսʣɩӣҪǲǣ
ĳͿŵ˲˼ѪƵıһ¡
磬ǿȥҽԺ
ŶŶŶ
½㱵ӦͱĳſܣﲻϱʹĻͽгš
ĳûУӡ
ʱҶѾԺɢزӳһ½޺ĳӣ˵þԱȥȻҽԺȥ
ӵҽԺſڻûͣȣͽӵ绰˵ſڵĸʥҽӭ򵥵ļ󣬾Ͱĳͽ˲
½ĳֹˡ
һλҲ֪иĹ󲻿ܻãΪ̫ˣ۵Ť£ŮҲÿ

һ 	
½ޱŵϷôˣʲôû
½޿ӵĳ̣Ӱ
½޽߬ĳ֣Ҫúõġ
ĳͷο£Һܿͳ
ãҲ£
Ķͷ½ֱӳҽ˸񣬡ҽӾͰˡ
ģӵܺãҽһ񣬾ͽŹˡ
ĳǸ̵ˣʹҵʱҲûһ
ɿ˲½ޣſȥʱʱĽģӳμˡ
׷׳԰ο
ȻãĻŲõͷһһĴԺðǰԼŵûۿˡ
ǰŸûӺյϢַҶǣҴææϹͼ½ۿˣ˲俩һ¡
Ժðĵһͷĳˡ
ڶͷ½Ҫ衣
׼ǰ۽ɨԱ߻վӳǡ
һȺɫΨһֻ½ޣʲô׵ġ
½һ϶ֲ֪ԲʲôԼŵˡ
ĳȥˣʱҶҲȥ½ޣյӳѯ
ûãʮӵӡ
ӳεؿ½ޣҶ޵˵ȥȰȰ񾭱̫ҵʧء
治Цϱޣͽŵʧ˿ء
ʱĵȼûôߣΪѹܶ˺üǿ߲ŽƷ
½޵ܵȼǱߺüȼɱΪǿϵһʧûѹס
ҽԺпܱٵ
ӣûȰ
Ȱˣá
ز̱һ½ޣҶǿһŵĽţΪ˿Ϊ½޵ġ
ɺҶ˸ǰһһץĸ첲˺ﵽǰᣬûô죬ĵš
Ĳˡ
½޳ڿӺݺݴһ׼
ʲô׼
һµؿѪ
ҺͳѪͲͬңҵ
˵⣬սȭͷ
ĳŲᵹù
϶ƽ
û
ĳɲ֪뷨ʹƵʼӾ磬оԼٶʧҲܸоҽڶ˵ʲô

һ 	
ǰҰʶԽԽģʱ˻Ƶĺһоʲôڻ˳
һӤĳģҰʶЩ
ҽǵĻʱԶʱǴңԶգڶߡ
ǸСӡ
ҽ⺢ӿɲˣһعжϡ
ܺãСӣǸճ׵Сǿߡ
ĳ˿ҽĻôุĸ˫׶ߵСӱϵߵҽҪǣܾ׼ͨССĵȼ
ʿó·溢Ӵϣŷġ
һҵĳۣʶʹһȸղŻ
ĳЦˣΧʲô壬ֻдҷĵĻ
ԼԼžĵƮڶģСӣ׳ϵ
ܺãС̳ϵܣ
ûü̾ҲŲס˺ڰС
겻ͣ£ĳ۵ʱ򣬾Ϳ½ޱźƿι̡
СǱ̬Ӥ϶֪ǳԱ˻ûԵĺ档
ˣĳĺһ仯½޾̧˹ȦǺģҲڣǰҹġ
ĳĴһ£Ϥİ֪ԼѾ˼ҡ
Լ½޵׺ϣɵӤ½°ôӿռСҶ̴ľ˺õľľִָġ
ĥĺܹ⻬һë̶ûУƤ֭Ϳһ顣
Ƥ֭ᣬһִȻȾȻᣬͳ˼ΡıĤľϣۡ
ĳ˲²⣬˯˼죿
һܡ
½ĸԱĺ˸óͽŻص϶Сǿã߽ĳָûУ
ô֪ʱʧĳûŻش𣬶Ǻ
һ½ϵı̲סŤŤۺӣ֪Ǹÿ޻ǸЦ˵ǼСӶˣϴʱҽԺؽƷȫƯˣȫľϵҲΪ˹󣬲ǳӡ
϶ݣֱӰҽԺĵˡ
ĳһˣҽԺʲôطǾ˵ĵطʲôطͣ磬ΨҽԺܶϵ磬Ϊһͣ磬֢໤ҺҽĻ߻

һ Ӻ	
ҽ¹ˣ
ĳŵˡ
ûС
½һ۵ҵһʱ˲Ծ˱õϵͳ
ĳŷģץ½޵Ӽеӱҿһûء

½޿ᰮ⣬ܰУ˯һܣȳԵ㶫òã
ĳûöжɤӵǸɵ
Ҳ½ˮԼȪˮֵֶֶĺһ󱭣һĨͿ˺ȦҲڿҲ뿴ӣҿӡ
úúãǿӡ
½þܾĽŻش׼ȥӣͷСѾϲϲؾӲŷĳߡ
Ӻۣ
˦ŸСŽܵߣӣϢõĲС
۾ÿ
СݵĴӤĳĴϣشܵצ水˰СԴסعĳأѹˣС㰡
һ˯ҲѲ
ǸǸҲû뵽һ˯ôá
ĳϰԵؽ§ͷβruaһѣ׼˵һֻС߶һߣһͷŨںڵСӤ󱦡
ĳϽСرסӣ½ҲޱȻؽ𣬴յĳǰ
С
ĳϸӿӳżһģһȣӴļװС첲СûԤе֡
Ҳ಻߽ӡ
˫̥˵صġ
޳ãСۿżΪϲˣߺܳۺ۾жƯССͺ͵Сüëһ¡
ûۣ忴˭
ȻһģһȴΪĺ÷ֱ档
ֻΪ۽Ƕһź޵ɰ룬󱦵۽ǣС۽ǡ
ĳЦ˵ôԵԺõķֲˡ
߲ˣ½ͷЦʡ
ˣأ
ҲˣҾˣԺ˺òã
ĹŮûء
ûҲˣܲڶΡ
½޿漫ˣﻹĺ¡
¡
ʱ£ĳ£Ҳ£һ˯Զ뿪

һ û˼	
ʧȥУΨĳʧȥ޷Ĵڡ
ŻɫʣŻõҸ
˯ŵЩ죬ʱ޿̶ڽ꺦У־˺ӣҲ޷ĵıͿ־壬ٱ
ĳһУ֪Լһ˯һİŵˣƫͷ£㿴Һú˹ģԺˡ
͹ˣȻźûŮʮȫʮġ
滳ϣҲûŮ
ԣǱΪһ֪Աĺӣٳһεµĸо
жˣƤ㱻ơ
ĳϣкжÿ˯Ⱥ½ʹﷴӦȻüѡ
һģһСС˯ӣеļѶɢֻҸ
½޿źӣЦָһº۵Сܿɰ
ĳͷ̫ɰˡ
ķܴ´գҲǷ
µĲ٣Ӹ֡
½޵ӸôƷû⣬ͽȥɡ
ĳͷʵӸȥˣǸĴ˽ĵϸɲƢ㲻϶ãƷû˵
ս˺ܶ࣬Ӹٶŵ
һĹ۲죬ЩƷⱻֶȫ˳ȥʣµҲ֪޾±˾ӡǡ
ֻҪЩ˲˼Ͳᶯ
ãӳҲ˼ɣ
½޵ͷӳǵĳɳעǿһף̫ǳףǰ͸ġ
Ϊ֪ûʲôҰǵŻŽƵǸλǰѵ
ͣڸߵˣҲȶزǱߴ˼˵ӳӼˡ
ֱȻһȻҡҡͷ
ĳȻ
Ĭˡ
ðɣȻļͥģĵİѿص¯ÿֲ
ӳҲûʲô˼ҪȷʵóζȫƶѾ׵ȶ̫Ӳ಻ɳӵʱҲȷʵʺϼ
΢΢һ£½޼ز͸¶Ϣҵĵڶ죬ӳҺ˸裬˼ѡȨϣǲҲûԼôѡ

һ߰ Ϲ˵	
ĳ˼ѡӸȥ
½Ĭ룬ڣ

ĳ͵Լ֪Լ£ҾûǿģóڲԼҲóһʮ
һ֮ԲóжǿӸΪΪ񲻹ʲôʱ򶼼رĵڰҡ
ԺͬӥԪȶǾҪʼΪһĿж򽻵˽پ޹ڣǸҪ
ڵҪԸԸ⣬ңῴӳزϵķϸҼӣǵͷˣҽѵҲͽѵˣҵĺ̨
ԸҪܲһԲϾѹǰɡ
Ҳܲ
Ϊ˱鷳͹һǻعƽá
½޶죬ЦͷϹһ㿪ĿҪ
˵ţſڴ磬ɩǲˣ
Ǽŵ
ˡĳ
ûŵźͶŲ̵ӭ˽ɩӣˡ
˵žͿӣɩӣ˲ôʹ£ʼһһûС
˵ţʹӭŵĲ˼ݸ½ʾιĳҸ춼ſˡ
ĳȥ½ޣ½ޱܿߣ룬ճ̣һ̡

һߣԡȥ
ߵøɾ䣬ٶҲܿ졣
ĳͼŵЩ£һۡ
Ҹ򼱣
Ϲ˵ء
ĳҡҡͷ򽫲̷ŵٱСԲϣֵ߶߶ܻſڴߺСһ֦ӵӭסһ֦˻Σ겻кˣ
ⲻǿںŵŵ˵ô
ӭߺһüˣ㣬ǲѣһΪ˯ء
԰˯˶֪ˡ
ĳЦſ˿˵£СҲˣ
ûС
ӭһ仰û˵꣬ͷ˯Сͬʱ۾۾˾Ө͸ĺڱʯÿˡ
ĻȻֹ
ӡ
ҿˡ
ĳû˵꣬ʪۿӣ½޵ĺӣ
۾Ưˡ
ɰСʹ
󱦵С֣СС֣ĳϲĲ֪Ǻá

һ߾ ǲ	
Ҷÿ
ţ
СӭСĸͼŵͷʾͬ
ÿСӣû֮һ
ӭҶƬɨɨС۵С͸˵ؿҪˡ
½޶ˮˢϴëͿĳͼŵ棬ճСʵġ
ֻճСӽϲ
֮СǸԶۣԹ۲жȵڳˡ
ⲻǿֻҪڱӽΪ19ףñԼ
ĳͼŵھͱ룬ñĿǡ
Ҳ֪ĸĻϳĳڿ֮󣬾ȻС¶Цģ
۵С¶˳
ɩӣЦˣҿЦˡ
ŵץסĳ֣չ˺ô죬⻹һοЦĺÿɰ
ŪôɰСġ
Сǰиѡ
½һ߽ˢͷĵ綯ˢݸĳʾϴһӻ
ŷӦԼｫﻰͺļŵһ£͵磬˵Һزп𣿡
½޺ĳͲ˼ŵزô˼ѾͷҲǸܳסĵģôûڷ磬Ҳûסز߸ȥزϵ
ԭ˵Ҳ֣ڼȻ˵ˣҲ޷Ӳ
ĳǲʡ
ɩ˵ûزһûδ
½ŵͷĳ˵زǸǵ˼ˣҲ֪᲻ᰮĳŮˣ˾Բ㡣
Һܲ
ŵΪԼǸŮӣ½ޣƾɶǸ˾Ͳң
ܼ򵥣زߵľŸô˼ʱ͸жˣһԸίԼˡ
½̾˿Ȱ˵ŵŵģز߶û˼һԸİԼݽȥ
ϴõĳȰۿˮļŵ֣ŵŵϲһ˰һ˵ĸоܺã˼ĸԲá
Ҫ֪һ£ǻģԸŮӵȥ׷زߣزֱжĽ㣬Ժأ
ȰϵעңŨòԷͬȸĶԴ̬ڳڵʧץסĲʧ⡤
ļŵ֣ŵŵǸܺúܺõŮӣҺ綼ϣҸһϣܵĴˡ

һ ܹô	
Ҫһأ

ĳ½޶һۣȻЦˣǾ¡
˵գ½ֲһ䣬ȱҵҸǲϣȥһεģ֪ΪΪ֮һֺ޴Ϊ
ǰǽĸץԽץԽǰƵøԶǱԼĻᣬϣԼĵĸ飬Ӷһӡ
ɹˡ
ĳȴֹʹࡣ
֣һǼѵĩ
òʬ⡣
ֲġ
ʱлĳߵģֻΪץסĳĲ;˲˴ľ

ʵǺڵġ
ÿֻҪһ뵽ںĳľľƲסķۣ۵ĺ޲ûصȥѸɴµǸԼ
ĳʱ˴жԷߵزӺز߻ûأ֪ɶ˻ʲô
Ϊ磬ǲԸŵŵȥײһײǽġ
˵
ŵû˵ʧˡ
½޼˾ͺЦһ˵ҪȰҲԼΰҵġ⣬ûжϲزߣĸоάڳĺøϣȻӣײȥˣҲȵڡ
ĳ½޵ݹļССڵĺȣۼŵ˼Ц⸡֡
ĿԷˡ
ȻԺðͷŵһ̾ðɣҳϸ˵ĶԣǺϲزûһۿʱϲˡ
ɷϣزǸˣǳԸˮһ
Ҷĸоϲ͡
ҲԸҲԸزߴֻԶۣҺ̸ӣҲ
˶ԻֽӺ˯ӭˢһƽžдһλŵǰȻôΪɶҪ½ͳ
ĳ½Ҳ⣬ͬʱŵ
˫۾ŵļŵ˼ЦЦܹô룬ԭǾǺʣȥƴһҲ޷
˵˵ˡ
δ˼ĳ½޶
Ϊǲãǵɢˡ
ɢ˺á
ĳ½һֳֽ˲죬żδĻز߲̭ˣҲǸྴ

һһ »	
ʱĳ֪Լһߡ
˫̥û£زߺͼԵü˼Խˡ
ԭҲΪʡ
زߵĻ˵ǵ࣬ͥƣϵŵԡ
Ըʣ˼Ժһ黰ӡ
⣬ǵļͥʹСܵĽעǲְϵˡ
翵İ飬ǸԸŴСꡣ
ؼϡ
ĳû뵽ز߾Լ¸ˡ
½Ҳ̱һޱûϲɫɹ٣һȺ
õĳĬ½óһװСҶ̴ľѾΣ˵˲εݹȥ

زߺӿ˿ݹĺӣûӣ»
ǰ
Ѿ͹ˡ
һΡ
ŶҾͲˡ
زӹӣҲûŴ򿪿ʲôǺöˡ
ְعͥչ˺ӵĳûţתս̽磬ꡣ
ǹһ꣬Ϊ混ȫƷʵ߼ѼƷõĲ񻰡
µԱҲǶһûһ࣬һˮĻʶдֻܸɵķ࣬ʶ÷ֻҪȺԺ־С
̽÷ˮĳǮöࡣ
زߵĻǴͳʽʽʽڻƻУʱ仹磬Ϊɹٵزȴûյģúͳһȥдˡ
½ҲУ־۵ӣ͵Ҳû͵
үǿҵҪĳ˼Ըİˡ
һʮ죬ĳ͹ĸԵӣûϼۿɼٶ
ߵԭ̳ĳ½޵ĺòӹ׳ʿߡ
˸¿˵һʼĺ嵽һһģٵڿ˵൱ϲˡ
˫СҲоɿ졣
ҲʣЦ²һ˵ġ
ԡ
ʱСԾͱһүү岮ӸΧˡ
ҪǸҪףæȥǸӶǻЦ
ĳЦһĻҶ˵µ½ЦЦˡ

һ˶ µֲ	
ĽҵЩ꣬ΪԼ棬رֵŮҸʱָо
ô£
仯½޵һʱͲˣתͷžװͦ³һҲ˧Ľң͸żϷʵֱŮ˦ˣ
ŮѶûУı˦
²ļһ
˳ڣĽڼ˺ѯʵĿУѹϽ뵥ˡ
֪ˣ
Ϊֵܣĳųʯͷ˼³˵֪޾Ⱥ˶
Щһֱţû׷
ǡǡ෴ϲ˺ܶࡣ
ʵȻ㲻϶ڣЦ¡
ǸЦƽƽ涪˶һ㶼ۣЦܹǵļƷˡ
ֻǿʯͷһֱ᲻Ųһֱš
ڽǿʯͷŲˣҲû˼ȥɣתſֵȥ׷ѰҸ
׷ˣΪֵܵǵȻǵһʱյϲѶ
Ȼ֪ͨʱû֪ͨĽңڲ֪¡
ʵȷʵ½
һ֪ļˣĽҵıŤˡ
֪ˣ
ǰϽǰ֪ͨˡ
ôû֪ͨ?ĽҴʱ˿Ƶģõ֭޲óϽ̫Ǹˡ
ԱһִģǸݸ߸ߵСһһߵλãһꡣ
ĩΪһŮ˳ɥȮ׷ɱ˱½ǾˣִŽһ뿪Ա뵽˾
;Ϊзֿʶټϴʱ䣬ʮ֮ࡣ
һ̶һŴ˯ͬһͬһ˫ЬһԹһˮȹˮôĸ飬ǸС˵Ҷ˾Ȼ
ôʲôֵܣ
ֵܡ
Ǵˡ
ԽԽĽѹһͨͷ½ŹֵĿ
Ľң
ǣµֲңΪʲôôң
ҪҲÿϽǡ
ðɣԹ壬ܹ˭ǵǸֱء
Ҷ֪Ͻ֪Ҷˣ
Ľһ£޿˵ҿˡ
½޳Ĭ룬ʲôо

һ ɵǴ	
𾪡
ʱ飬Ľҳ̾һϽҵԭ򡤡
ʵ˵Ͻô꣬ûǷҪϽƽı̫̫ˡ
޷ԭңǶʶôˣѲһΪºԶɡ
˵ģһ˽˵Ķ
ΪֵܵҾ֪ˣҲֻףϣҸռֵܵݶĸָֻš
˵˵ţίˣԣ벻ΪʲôҡҷǮ͸׼ˡ
ֵٺãܻ֣Ҳ޷һһӣȥʣеϲŭ֡
⣬Ϊ⣬޷ܽ֪ͨнõֵܣȴ©һ
˵һܳصĴһ˵¡
Ͻεĸо
Ļ½û˵
⡣
ȴ⡣
Ҳö˵ʲô
Ľҵļ򣬹ĳҾϽˣǡǡ෴Ϊ㣬̫㣬Ųһʱ㡤
ĽȥˣָԼϹɵĻϹˣ㿴ɵ𣿡
ƨοزѡ⻰˵ˣҵĻĻԣΪòѡĻ֮ͬ
ȷʵǸɵӡ
̱һһ㶼Ľӣ㲻ɵǴ
ͲˣΪ˵ĽӦȲŶԣôһ㶼ûһδεϽͱ
ϽҲǸ̵ģͲɹˡ
Ľұһ£˰Σŵʲô
Ҳ㣿
첻ʣĽû˵Ͻ⣬һô궼ûⷽ򣬻λ˼ô?
ô룬Ҫô񾭴ֵĴûⷽҪôǴǱʶųܾ
Ľ˵ȥˣ֪ˣϽܲˣֲƻֵܸѡ
ʶ֪ʱʮ꣬Ա˴˵˽ⶼ㹻
Ϊ̫˽⿴أϽŲԸðա
ȻԼһˣϽҲһأ
̾˿˵֪ˣһϽú̸̸ġ
˵գҪתȥҺ̨ǰ߳ԱĵĽȴ½ۼֿץס

һ ϴһ	
ȥʲô
ͣҵһЩﻰѽ
ҪģֵܲΪֳìܺ͸ҡ
½Ҳͬ˽˵ĽûģڹǸ׵ģ˽¡
Щġ
ȱźϽ̸Ⱥ̸̸뷨
ҶҲ֪Ľҵӣ׷׳Եûȸ˵˵ȥԽŪԽ⡣
ûȥϽģϽġ
ԼʲôԼϽıԥˡ
Ľȷʵ֪ԼӣҲǲԼŪø⣬˸⣬ֶ֪֪ˣûʲô˵ġ
ǣһͺͽԼҪԽ˵Ļȫ˵ˡ
½ԽԽԽϵıԽ٣˵꣬˾Ͷһͬޱ
ȻǾͲöĽұϣ
ʱ˿̣½Լȼ֮˸ȻĽȥҽزߵĻ˵Ѫ
˶ôû˿жǸٺõĺҲ̲
Ҷ൱ľ
½Ѿ֪˵ʲôˣ˼ͷ͵ӡ
˵գҴתĳȥʱǣְֳֹСһ˵¶һСɿǣһСֳ˹
رס˵СԴְ豧
үӱУϣĳһιͯӣĳӦ
Сϲ켫ˣɫɫС㣬ͬɫϵСЬӣֺС
ĳ½޼˰òУŶ
ְе£նպ׳׳ȸһòã˴½죬Сնպʹ½С׳׳С½
~
һһҵ½ϸ˸ˮ£ͳĳźƵС첲Ҫ
豧
ĳֽzӹ½޵ʲô£
ϴӭϴá
ĳ
һ⻰ĳֱǲ۶޿ڣҲ֪ĽҵҲ˽⡣
ҪӭϴˣҪʾ֪ľ
鲻һձвͨ
ûձƣһôϴϵ㹻ֲ̣˺顣
Ľ˵Ƿ½ǳ鴤һ£˵Ҹոһ׼Ͻ˵ﻰҲûסһ١

һ 軰	
̾˿˵˵Ҳ㶫һ£ϽĻᱻġ
⡣
ĳ̲ס²Ľһ䣬ȴӭϴó½ޣҪǸԺǼҵţûֵܡ
½֪˵ЦЦͷĻְæѽ
õѽ
СһСӦã˰ڰСְֿ֣أ
ԣ
Сһֻ˻Σĳͷһǣ½޲ӭϴת뿪
ĳҲûŹȥ֣СҪҪԶ
նСһָ̨ĸ˵Ҫѽ

׳׳˵
׳׳ǿռˮԣȶնհԵС֮ģˮ氮
ƽϲ¾ǺСһˮ
ʲô͵ˮԡ
ûӮ
̨ǰĳڵվȣװ˿鵰⣬˸װЩˮ׼Ҹõλԣһװ׳㲱ϻŸİ˹
ˣն׳׳׼˶ͯΣ
ز߽飬᳡˺ĳʦǾƵˣȫԾš
û취ǰμӻĴ̫࣬˿
³ְȫ
˵һ岽һڶΪ
ĳԭڰȫְתս̽磬Ҳ⡣
ԣĳ̨ǰ̨ǰʳ澯Ա߾ֵ֪ͨ׼ͯΡ
úˣǰ·
лл
ĳ΢΢ףͷն׳׳Ӧø˵ʲô
лл壡
նץĳȹڣһСл
׳׳ҲسԱ˻С֣Ҳл
ԱеСཱུƲס¶΢Цն׳׳лϢȥ档
ã
ɤűӦ˺ãͳĳǶǶ
ǣĳھԱʾ£شԱ߽רΪǲóĲǰ
ͰСԲԵڸߵͺͺ󱳵ĿͨͯΣɫ˸߲ҵԼ϶˶á
ȻСرԾĵĳǴΧ
ˮ׳׳ģǶնյġ

һ ŷ	
̷źãĳǽΧãŴӿռרСӷϣЦ˵Գˡ
š
˵ӦСӳ
Сһܻ˵ҲˣĳͿʼǵĶоͰԼԷ
ôСĺӣָǵĶǿĳԸǳԵĵʰҲι
Ա㣬СĳǵĻèСצӲɾȻӳĶ֮һȺС档
֮ССС;丸֮緶ǸСӣСƵĺĳкŵҵܵȥ԰档
԰СǣȺ˵ĳҪμزߵĻҪͯӾڼҪ
ĳΣֻܴǡ
ǵĻΧȴڻ԰
һȺСһ۾ֱشĻ԰飬ĳʲô׵ģҵܵ棬ԭֻк͵ܵ棬СǲŻԸ档
ԡĳЦС֮ͷҪչ˺õܵܲҪŪСѽ
С̵֮ͷһһҵǣ˶նպ׳׳֣˵ܵߡ
ߣ
ҪԼ棬Сһ˵ֱQֺСЦݲõĲС
뿪֮ǰټ
һȺСһǣ֣ȵ˵ͯͯ뿪ˡ
λԱ
ûһĳ͸شһȺСѺСȺˡ
¾ƵĸٺãҲõ޺СѻЦ
ջߣĳת½ڵλȥ
ʱ˵ŷ¡
ĳЩ棬ʲôŷ᣿
ӳǣܺ˵ɳк׵ķᡣ
ɳĳ֪ģжһǿɳĲ󣬷ɳͿʼͶˡ
Ѿ½½ʮĳ
׵Ŀй·߻ûϣʣµȫ깤ȷʵͶ뵽гӯˡ
ȻˣӯӳǵҪĿģҪĿŷɳУȫ綼֤ı仯
ڵĶǿĲֹǾпƼ
ŷʱ䶨ˣ
ˣ󡤡
ĳ׼˵ʱеϣת뵽ӳף˵Ǹ֪Ǹף

һ ˭	
½͵׵Ʒ
׵켼ѶȱȷɳĸߣҪĲҲֲ࣬ϵڶûҵƷ
⣬׻Ҫնˡ
ʱڻױŪ
ͬ
һ칤˵Ϊ򵥣Ҳ̫ȴʺϵսļһ
׵ԴԶǰһͯ˶Ƭ
ڳһȺ˶ǴǸ߹ģ֪Ҳǲ˶ƬҲܳΪ׳ˡ
ڣʵˡ
ĳû뵽ԺȺоȻо׵ĹŪ˸׳ǿʵ𣿡
ЦǲʵˣԴס
оΣ
ܺãǳãõǵ뷨
ûףΨһһ̨õĻ׻ĳһ¼ʻ׵ĸоС
ֻܿĳĻĽˮ
ס
ô˵أͻ׵ܿ϶ûɱԣȴǵΰһ
˵нļʯȴǶĿѧԭм˵ġ
ֻһ㣬ֵǽ
뵽Դ׵飬һȺƲסЦõĲС
ܷɲ
ĳ׺ĲУʣǲǺ͵Ǹһ䱸˼
ֵ˵˭ģ
½޺ĵĻشĳ⣬׿ԷɣһƬƬ¼˵·ļƬɣװмƬؿλиܿǣǲ˿ռ۵շżƬĿռװãҲǿƼƬװ׵ԡ
ɴϺеļƬɻǽпԶЩɶȲߵĸѶȶҪ˫ϵ
⣬ײ䱸˵ǹĹ䱸˹ڡ
˭ģ½˵ĳĿɿڴ
ģ
벻ɣ
ҶNɪĲУ˭뵽׵ΪҴӵһ֮ء
ʵ˵֪Ϣʱһ㶼ĳ١
˽ǽ
塤
ĳĬ룬ȷʵû뵽ԿиȤ
ʱǻǸСޣʮʱȥСѾ˸һСꡣ
ɼ죬Т˳ҶͽĸĵܵҲãǸԻЦ˧С

һ˰ ϲ	
ǸȤϲѾΪպҵ׼ˡ
½һȤ潲ѾܶûˣָһԭҪԭѧϰء
ûʲôϢʱ䡣
еļƵ죬ҲΪҵ̫໹Ҫܵ˵ϼ仰
Щ׼
ûεʱѧϰ
ڣĴУƽǶҵλС
ܸߣСӿԵİ
ĳ½붮ӳҲ¶ϲˣ
⵹ûУ
ҶЦֻ͵ȵè˵ÿȥڸҵ
룬ҼΪڵֻ⡣
Сӣ
ӳҶļ磬˵ȥúѧѧǶ

ҶӳⷬȫǷϻӦ˵ȥת棬ͷϰ죬øӻҪġ
˵˵ЦЦ䣬ʱ͵˰
ǰ֪ͨҪʼˡ
Ϊλڽ˵ңؼҪȨȨҪǮǮԻ᳹һּ
Ǯʲôõ
壬ֻдҪǼƵꡣ
еʳȫĳṩ
Ÿ𰲱ͷ񣬾߹ǻ֤ˡ
װ棬Ůܹףʱϲ̷Ҳǻɴ
Ǵͳϲŵķϼ
ɫĴȹᱡɴ࣬Ȼͬɽ߹ճͼĿ¡
εȹ׹ʤա
زߵķװ
ܾɫϲһͦ˧ľ
ϲõУȻĿʼˡ
زվڴúǣż˼һүظ͸ĸڵĸʱվں̺ӭ˵ĳԼ˼ϵϲĽˮ
Ʋסץס½޾ӣ۶ǺƯϲ봩
ϴ½תͷĳȻͿĳĽ
ϲ
ĳĻشһۣⲻϻ
ôƯϲϲŹ֡
½޾ЦŴյ˵Ľǻʱұ֤ϲƯ

ĳ־ϲĿ½֣ǰˣûǸΪһʢĻֻί㡣

һ˾ ܺ	
ˣܵòһ񣬲ź
ĳ侲ʱҲĲС
½֤ĺϷޣ˵Ӷһˣûл񶼸ı䲻½ӣ½½ĸʵ
û˸Ϊûк½޾л
ΪһŮˣһûɴϲûлֱӵӵŮˣ˵ҪһʢĻ봩ƯĽڻ쵱б͵˵ףǼٵġ
½ˣԸһĳ޷侲Դ
Ʋס¶һϲõЦݣȴ
ڴһĵ
Ҳڴ
һЦͼΧۻ
Сһβμӻһʼְܱزǣż˼Գǰʱ󱦶նҲ̲ס
С졣
ڻϲ׼ȷ˼˼ԵĶ
ӽŲ΢٣˫С¹ҡҷķп׳׳Ͷնգ¶һɬϲõЦݡ
˼ǸĴˣʢװ絼òʢЦˡ
ȻûסЦĶնĳ½޶ûӦʱȻþ۳һСɵ˼˼Ըǰһѱס
̣ƯƯ
˵ţź޵Сһڼ˼Եϸ˸¡
زߣزˡ
½޺ĳסˣμӻıҲסˡ
Сӣ˭׵ģһѽԼϱϵСֶ˺סزû
Ҽļѽ
Сһһ㶼زߵĺ˵ıֱ׳ˡ
ز뽫Сӵƨһٽظ
ȻûжŤŤĳСӾ˵û㣬ҪҪ̡
źƵСָ첲Ҳ˼˼ԡ
㶵СһĻлȻЦ
˼ҲЦ׼ӹСӣȻزһˣתС½޻˵ܺӡ
Ŷ½ޱסСӣƽһŶְزߵĴ
زߵĻƢûסȻĻͼ˼ԵĻΪϣҲǿؼ˼Եġ
ǣܷزֻܺݺݵһ½ޣٴλص̺ǣż˼Լ˫ڵĸ̨ȥ
ԵնСֳСϲ֡

һ 	
һɡ붴ʱֵ˲ﵽ˶㡣
ΪǰμӻıͶͷȻͨ˵Ļֶɶġ
˵һ񣬻˵һƫĴ;ۻᣬֳǽύ̸µĳϣû˭ȥֶ
Ҳҡ
ز沿ʵ̫½ȺʱȥֶѹͣûȤ
ȤģûǸӡ
ǣֻܸ󲿶תȥԺģʽ
ĳûóԣΪʽӱӵǰ鷿ʱ򣬾һһıСȥСȥǹͯӵʹ
鷿ͰھƵڵĺ׷ڣװΡ
ټ׷õĺȫĳṩ
˼ԵСúܶ࣬ĳһѽӣΨһŵ˷˾ʱҰѵȥ˽ûμĻ
»ﵹˡ
ûʿͳڳСһûûĴȤ󣬷ʣӺĳĸˡ
Ϊϲźÿױݲûʲôļ˼濸סˣĳսڻ鴲ڻ鴲Ǵ򼸸˼Ծվס
㣬ҶˣԵĲ
ĳЦ͸źСʲô
ʲôʲôҲ˼Ŷ̾Ҿܳһͷţ
ĳЦЦȥ·ˣ»Ҫȥơ
ϣ
˵Ӧ˼ԾȥԱߵñ䣬ĳ·ĵڽռʳ˳
ڵķһó˲ζ
ϻС۾৵һˣҲҪĳԼĴӴϻȻܵʳǰ׵ĵɳ϶˶ȳԷˡ
ǹɵСģĳĶ컯ˡ
裬ϴ֣
Сצӣе
ĳ˵ϴҺָ衣
ֻСצ˹ĳСצӼ˵ϴҺԼ˫ֽյϴ֡
״ϴҺɵúܿ졣
ϴһֵ«㡣
նԼ֣һСĳ˵㡣
費㣬ն㡣
ĳЦŽǵ˳ŨƬ࣬һ߲˱һֻϺһСˮɳ
ܵСθͨСѵǼСΪճܵȼ͸ߣʳ͸ˡ

һһ С	
ĸιĸʱĳˮͲˡ
ֻĸ̷۸ʳųԡ
ʱĳǶ̣һˣԼ̷۸ˣʼĳԷˡ
Ȼˣǵķ˺ͳ˳ԵĲһ
½ÿ𴲣׼ĸ˵һСģȻĳŽռʱ䵽˳ԡ
ΪǷʱֹƬ򣬸ճû
Ƕ÷ĹԱվһ˷ָĳһֻϺ󣬲ԼֻСצץ˴Ϻԡ
ϺǿռȪˮģӪֵϺضĸߣһֻϺ峤߰ʮס
һɫĵ۵ļ˼ԣͿСץֻϺڳԣСģ̬̿ס
ϺϺܺóԵӣ̳һѽ
̧ۿ˿Цݲõļ˼ԣֿ˿ϺУࡣ
˼ЦòУǣ̵Ĳóԣǵģһòã
˵ţָָĳϺ趼УҲҪУҪһͬѽ
Բ𣬰첻
裬̣ûһͬʡ
ͬ˵˸ͲΪļǵϺ
СϺ̫ϺҧһڣϺβҧһڣæġ
СԺϲˡնյС˼װ
ԷţСһﷳˡ
СƨŲŲܿ˼Ե֣ĺһ䣬ϲ
ͷԵ׳׳İ
˼ԣϲͺá
˼ԣ
ĳЦϽԣҪˡ
䣬ĳְĵ绰
óһ½޴ģͨ˼˵ˡ
ĳǰ·ɿʳҲԴ³һŵļ˼Ե˼ڳԷزϼӣˡ
½ûûԸϽԣһۡ
֪
½Ǳߺ֣ŵ绰ĳһȺزߺȾƵæŵȰϾȥ˯鷿
ãŵȡ
½޵͵Ц˵˼ץʱȹˡ
绰Żذĳûü˵Ķնվ͵ְ֡
ţǰְִġ
СһһֻϺˣץٳԣͼģƤƴŴûʲôϣЩΡ

һŶ ֻСè	
СһԵüЦҧһСŻһΡ
ó𣿡
СһͷĳЦԱȥ
ٵͷ
ùĹҵģû˵
Сһĳ࣬˼̲ס㣬СԣҪι
˵Żһתһֱ棬ôƯô͸ȡ˶ն׳׳֣
Լ̧ͷ˹
ûǣԹԳԷ
ĳ˵˾䣬Ÿ˼ԵҲڽнУٴҪ֣ߣȡģ½ȡģϣ׳ʵ
˼ԣȷ׳ʵǽʵ
ĳû
˼Կ׳ʵʣûסŤŤ
룬ʵ׳ʵʺ뵽ԲͣôˣôƯҪ泯ͳǻֻ󶼾۾
ͣͺܷ½򡣡˰죬˼Աһ仰
ĳЦЦ˵԰ɡ
ʱСͷԵģʽ
ĳͼ˼ԳԷٶȿ죬ǳӺˮɳϾϺһͿ
һСâι̧ͷĳ
ֻСè
ĳ˵նյСӣˮëǵרССˢСˢˡ
ˢնرԾſС죬ĳСȥĸնˢϴ׳׳
ȰСϴɾһװֵС˧ĳһֱһк˼ǰ
Աֱ豧ŵС˯ˣûܵȵǵһһҵſ˯ˡ
ⲻ˺ȾƣߵſڣĳŵŨľζ
Ųͣ£˼˵Ͳȥˣæת½һ˵źӻȥȵĽŲ
̧ͷһ½޺زߡ
½׼˵Ϳҳ˸Ӷζиһξ붼׼ȷŵȻһСְҪʱȴ޶Ϣſĳͷ֪˯ˡ
˯ˣִĳﱧһ½޷ʵ
˯
ĳδ䣬½޻Ĵ󱦶նվԺۣ½޿˼룬һССĹǷȻһָֻ첲ڰְؿڣСĽһְ֡

һ õ	
½Ϊһְ֡ĶҪˣͷ׶ۻСְڣ˯
նٴĲ˲ְּӲţ۾硣
Ϊ˯ˣ½Ҳ᲻ǽȥžزߴкĳ˻԰
СһֱûߣһȺë׻ſԻϡ
ᵽϤϢԴڴצӻβʹķˢվ˹ĳʶк
½Ϭ۵ɨ̽ߵĻ˻ȥװģֱ˸ǷŻβŵ˹
С˯ˣᵽ㣬Ʈɢĳ½Ҫͨ˾
һСǽŶˣһȺĿƵĿĳ½޻ﱧŵĺӣ׷һĸЦӡ
С˯ŵɰ
Ӧ˷һţ½޷˵߻ҪһܻȥȻųͱǻȥ
á
һȺӦá
󱦷ŵСī֯ٴϣСһﲻĶ£Сī̻˻ٴٴνСһðŷĵͷĳͷһëǣȥ˯õҡ
ã
ĳӦͱСһȺͣȥ
Ȼ󿪳ؼҡ
С̷ʱ򣬸½Ҫˡ
ʱӥԪﶦĺ໹ûָǵû취
½޵ԸɽȥǣȻ̫鷳ˡ
ԣֱϵӥԪβ˼عСӶӳĪ꣬ǻʱѼС̷Ӵ
Ī½Ͻˣ˵Ӧ
СǻҲûȥǺͼŵһĳסһ
ķչ˺ӣʵҲȷʵڰæ˳Լŵ߻顣
˭пٲǴһһ֡
½ڵļ䱸Աоı˾Ҳ˱ķ
Ȼһ˶ϲڣԭȼС̷ûʱ½Ҫϰ࣬ŵѧҵûҪϿΣĳһչ˲㽫ķ
ȼС̷ˣķ㱻˻ȥ
ԣӻͣſʱԺ԰һũװļС̷һר޽֦֦Ĵһ˲ƺ޼ժױ߿첽ӭ

һ ܶԶ֮	
Ҵء
ĳսŴ򿪣˶ûüС̾ļ￴
ȿСڳмŵ̺˯˲ͷС̣ΧһȺ̬ëţǵЦƲסķŴ
Ҵ󱦱˯ŵÿ˵ǰɰ
̷Ǹûڲٵū˵ʲôʲôæͷһĶǣǼҵĴ󱦱ÿ
ĳЦ˵С̷ÿ䲻ѽ
󱦵ݸ̷ĳֱССĴｫСȥᱧסŰС
䲻壬˵˵Ķʵ˵ţĵǳԱ˯İɣ
š
ĳӦ˵ԱûӾ˯ˣûСʱѡ
û˯С֮Сˡ
ܳŵų˯ȥò˵Сӵľʢ
Сǳû
˴ֶޣ̷Ҳ⣬СȺϲ֮һ㶼С١
û
ĳҡͷ׼˵̷͸˵ιǳԷ
Сʵܾն׳׳СӶҪιһȺ޺ֲ͸Ҫιʳˡ
ǳȥһȦٻ
һ仰ھһһȺĬϵСǾֱȻȥ
̷򣬡
̷һµĿżգۼͷɵԶطֻʣһɫСĽڣίĳԹģϲһвУ
ֳÿ춼һΣԭСͦϲ̷ģ̷ԼСģء
̷ĻãС䶼ȱһ߽޵ڻչֵ쾡£ϲСǲС
Ȼϲż̷ϲܺȵȼΪ˽¶ͨչֳСǾͿʼԼ̷ܶԶ֮
ڣٽǵ˽档
Ϊ˲̷ᣬܲͼ̷ӴͲͼ̷Ӵ
ĳû̷Сǰ˵ûÿ˵ĺúõģ̷ֿƲסԼĻ滭֮꣬ٴظ֮ǰĴȻСա
ڣСѾԼ̷򳹵׵ʧȥģ̽˽Ļᡣ
Ǹ̷ҪıϲãСԶϲ㡣

һ Ե	
̷ͺʧ
ȻʧҲûãġ
ʵ˵ûǸġ
ƲסԼ̽СǷܺĺ֮
ĳһѾ̷˵Ⱞе𣿡
ǰҲûëѽ
С̾ú֣ȻɣǼϰǰҲ˾ͻȤˡͻǶһҼΪΪ
ûϲ̽С˽ð
ѵ󱦽ϵСЬӣ̷СĽ󱦷ڴϣ˱̺ڴ󱦺ͼС̷СĶƤϣ̽ԭ
̷ԭܺúǿ
ʲôã֮ϲ̽Сǵ˽ΪСǾһЩ޻¡
ٰߡ
̷Ժһʱ䣬߽޲ͨÿ궼й̶ķڣпƷڵ
Ҹ޽һξͷ飬Ͳ
ȻĳοСֺͬһֻư߻ʱԺͻȻһ뵽˷ܺ⡣
ȻһԸ϶СҪСӡ
ҲҪëСӴС󣬵СǾˣҲŽСǽĻ滭СǳûȥС̸ǸһֻС
ĳСǾȻ󱦱ĻҿЩ˹⣬ƻҲ˿ա
̷ĻĳͼСֱ̼֪˵ʲôǺá
Ĭ죬˸̾˿ҵԻ·ѽЩûϸ治
ŵŵû
Сȥˣ˵
˵СϣĳͲò̾Եʱԡ
ָȶСϺСĪͱطͻѧУһٵĸ
˵Ӷ׾ͽѧϰȻ󰴲ͰĲμ˸߿ȼŵ꿼ˮľѧ
ΪܵԭС϶ﻯѧСĪӦѧ
ھǰ仧ĳȥǣΪǰ̫һֱûգԭΪҪȺųóʱȥңŵСϾȻΪһС˺ѡ
ŵǸɩͷҸ˵ʲôɩôô˵Ƶ̫ߣСϾûסûƬȻԵǵס
Ϊĳ½ޣֱӳ˹ۣжĸ˸ʽݳá

һ ź	
֮òǽãΪԼݻطСĪ˽
طСĪԭģȻûܿסСϵᣬֻһѡ
ȶ󣬴û˾Ϲطܲ˾ܾ˾ͽˡ
ûΪĩĵȻֱ仯ûһʵû˸ܣֲѧҵѧһ˸оȻżΪǿҵ
ֲѧҪɼ¼ֲѧҪʣҽҩȵоĿҪõֲ
ˣΪ档
ԭеĩĵǱܶĩǰһЩСֲǻ֮ڶΣƷλûƯ޻Ȼɰ£ֲǿΪº͵ֲֲֲгĿհס

ط˵ù㣬Եû˵ͽҵǷˮ
ӹʵǲ
ΪˬʴЦһտĺգûʱϲڼտɶģСϳԹһΣͱĺ²ˡ
ôŵû룬϶طзԣСϴżŵȥԷˡ
㲻óԺ÷ҲֱСϼңȵ˵Ļ
ʵ֤ĳжȫȷԺճðͷŵĵ绰ʹ˻˵ˡ
ĳ˿ǱߵıطСĪŰտǰӺ꣬СϺͼŵ͹һ˰ѿãϻϺơơ
˱飬žˬһˬ첻
ǵǻܡĳЦ˵һ䡣
Сչ˵㣬ҪҪմֶ֣ѽ
ĳЦЦҾͲȥˣֶ˯ˡ
С¶ʧ֮ɫѽźһ뿴ֶء
ŵЦ˵뿴ֶӻ򵥣һ¡
СһˣǲȥסĵطȥһһΣǳǹԱǰǰҪüؿǼǺüΣ鷳һ£ؼСƨѹִ֣ĸо
˲ˣǽп棡
ڰ֣С׼˵ͿС̺ͼ̷뾵ˣĺ˴к
С̷СϺϤͦϲСϵģ˴һһһĳ˾ͺС̴к˵ȥ

һ ҧŽ	
صңϵ˯ʧˡ
䶼ֽš̺ߵСûʲôƯС绡ڴܣⳡĳ˶ٴΣЩܡ
ͷų֣ȥʧصܣ߰ߣߵʱѾãʧصܾ˻ȥ
ҴܵС绡ʧˣƯڿеƷ׷׹ء
Ϊ˺ʵĵ̺׹صƷûŪ졣
Сӵ˯Ǻ⣬ôʱ䣬ǽԼ˯û˸ҲͰˣ󱦾ȻԼŤSͣСһֻཱུźһֻȵСѾڴϡ
ƿĳܡ
֣׼˯˵ͿͻȻſ찡һҧסСĲ϶ƵĽֺ
Сܾ۵һ
ȻҲˣҲſ޳
ĳ
޲ޣأ
ĳϽڴϣװ尡㹻İȫС
Ǹ磬ƽʱҲΪԾԼ޵üë۾СȫģҲĳİֹͣ˿
СҪ㣬󱦶ˣίίҭš
ǣ󱦾ѵСצĵܵܣĺҪޡ
۾ίҭСۣسŸ磬ź޵СߵƵĲͣš
ҧŽš
ָָСѾСίˡ
ĳЦ˵ɵŶǳҧŽţǸҧĽŽš
󱦿ɲ֪ĵĸ̣ͷ˿ܵܰװۻֺСѾɳܵʿˮܵܵĽѾӿúóԵӣСӡ
ûҧû졣һ¿ˮźƵС첲סܵܣģıޡ
СƢÿȥҲ죬ĻﱻϢΧи籧οС͸ˡ
ֺСֻرס磬Ц
裬裡
ڣ
סССֵ֣ĸоûͷƵָۣкõĳûס󣬡ʲô
ѽ
ֱסˣСѾ˵
ðɣСӶǶҪԣҪ˯˯Ѿסɲס档
СĲ̫ߵҪ
ĳǵСƨɣ΢Цȥɣһϴˡ
ǣСǣ֣ȵܳȥҼ̷档

һŰ ɳ	
ӳΪܾʧأЩʱӰ쵽ھӼң½ޱ뻻׷
ԭסı˵ضƫĺԺ
ߵضȻƫ˵㣬ǰи԰
СǵĴǹ·ģ԰ͳǵĵ̡
ƽ԰ĺӶϲ棬½һɴ˽԰ĳ˶ֳͯ
װͿͨɰ޺ƣҹط԰һ
Сϲ棬Ҳϲ档
Сǳȥ˻ûһ㶼ͼ̷ˣЦ֮ȺСѡ
һȺСڼ̷˵ĴöԸؼˡ
Ȼ󱻼ѰļҳǾԱ˻ȥ

ز߻գǰμӶĸҪ̵˾ǡ
Ȼǲμһıֵķᡣ
ŷֳĳûȥͼСڼ￴ֱ
ȹķɳű𣬲ҪȼͲԴ黹䱸ϵͳֿؼʻԶʻķɳһ𺳡
ⳡŷᲢֻڣȫ硣
ĳһֱء
֪ɳ£ϾֻʣطĿйûɣ󲿷ֶѾ깤ͨʱͶʹã벻֪ѡ
Ȼ˲ֱͷʹĴɫɳڷɶйÿСʱٹʱھͷ·ɹһУۿֱ˼ˡ
罻վйطɳĻ˲
Ȼⳡص𺳲ֹһɳ
Ϊ׳ˡ
׵ԴչʾߵװťʱֳĸҪߡӰ;ԱĻǰۿֱˣȫһɨ
ţһ¼ݵĻƾո֣ȻһƬƬ״ʹ˿ռ۵װзɳЩƬӦװλ˿С
漴˿ܸزļƬ壬Ǻ󱳡ۼסȼסż׺ּס
ڼƬװзɳʱƬ¼ĵ·ͱˣеļƬϺļƬΪֿۺ͵ǲ
ֱͨͷݵعۿֱ˶С
һͷĻе̼Ųֱֳǰÿһ˵ëס

һž Դ	
׵ܴʱŵûѣ˵ȫ˧̡
ִΪеļӸУ̼˵񾭣Ѫڡ
ȫۿֱ˶̲סּĽ
⼤ĽУΨһһû׸ǵĲλͷҲ׵ͷס
ʱ˿̵ܣȫȫĻһеˡ
Ӱʱһȫһ360ȵתͷһĵĽǶȣôʱѾȫ׻ܿر
ɫҫ۵УűֿƼʮĻеС

װõָܷǽյָһĻеʾ𣬡Լ칦ܿԼ޹ϣװãƽ׷棬һססס
һֱ׵λãϵͳܷѯʣʼʻԱǷҪװã

ָܸ
ϵͳûŽָɨһΧĻŵ澯棬ʻԱλ˿ܼĳһװãʻԱ֣֮ʼʻԱǷȷҪװã
ԲԲۣװôܵ𣿡
ҪˣⲻСʱ򿴹˶ô˧ӵһף򡣡
+1
+2
+֤š
¥ϵıˣ䱸װõһǾװ˽ӵС
¥ϵôô᣿β𣿵˭֪ôŵϸ˵װһƵġ

ڵΪ׼ĿˣҲûõȥ
˶ţǹһĶڼȷɳ󣬾ȻҲŪ˳
ϵ۰̫˼顣
Զͨɳ׵һʵǾǶŹҪһɳˡ
ڷ޹ɵ
ӥԪУëܲУĹθС
Щ귢չ̫ˣ׷ϵʱûС
ܴʱȷװõָΪһʼûų淢乥ĿǿС
ϥ˫ֱһ״˶ɴ۾Ź״Ŀһҫ۵İ׹⣬Ҫˣ
˶ƲסĽճȭͷ׼֤ķ䡣
Ȼ˴̶죬ֱͷһתһֱӳ˵

һ Ŀ࿴	
ֱĲſţſ˸
ţĵӻе𡪡
Ŀ׼ʻԱȷǷ
ָܸ
λʼ
δ䣬˫ϥ˫˫ϵǹ뷢䡣
ϸͳ˴ĴָϸļǹֱķϢĺ͸׹Ľײڻ
ϰٽصĽ壬ʧ˵ҰС
ĿǷرװã
ǣ
ܵĻ£˫ϥ˫˫֧װ˻ȥ
Ȼ⻹꣬ΪϵͳַѯʣʼʻԱǷҪص棿
ܾأлɷģʽָܸ
лģʽСʻԱ׼321ģʽлɹףʻԱãעⰲȫ
еʾϺܻζһ£סΡ
˶һɫ׳Żееܣһִ̼ĸѶȻʽбݡ
塢תԾͣȡȭ
ֱǱ˻
С춼ϲ£ͣŶŶŶŶС
ʱлˣ
ֹͣһӸ߿տٳȵڵʱ񱻰ͣ
ֳЩһ˼ĸҪֱͨͷ˵ҰС
ĳһĻ̲סЦˡ
ˡлļ̷һп˵صĶŹĿ࿴
ĻԻ޹ܵԺɫ¡
С̻Щû˵ɳ⣬װ¶׼𣿡
ĳ㣬˭˭нġ
ӥԪ̷һˣ²ʡ
ĳҡͷ˵Ҫ½ǵľ
ϵͳһǴʵʩһȨļƻ
̷Ŷʳµ⣬ҲΪʲôҪױ¶𣿡
ΪƷ
иøʺ̫սĻ׺սֻʺڲʹõװã˵ʵһһȨʵʩˣܷӵޡ
Ժ˵ܻˡɳһתΪƷ
˵Ʒ;Ʒģ־Ʒȡװá
˵Żأ۰ͰͶռǽڵӵֱرˣŤֺС˹һһҵıסĳĸ첲ţ裬ɡ

һһ ׶԰	
ĳ֪ǵ˼Ĵ۾ȤζŪ費ɡ
СһһˣС͵ͨ졣
ɣɣ
ָָڲƺϽͷë˯Ľڣָ첲˸ɵĶ
ָָԼҷɡ
ˣǿ˯ɲˡʲôģġ
溢ӵڰӡ
ȻŪĽǺӿˣĳС̷ѵˡ
ô
Сѵĳһ䣬ͺͼСһһı˺ȥ塣
Ȼ󣬷߸˵Ĵźȥ˻԰Сǣĳһˡ
ĳ
ĳ̾˿վ׼ȥ绰ģͨûпգ
ĳ￩һ£УǱ߳ʲôˣϹȥ
ȷʵҪһˡ
һĳпգԷ˵ϽһʳĹʳõĸΪԭҽԺǱߵĹӳ©ӣûʳûʳ׼ˡ
ĳ˿Ϲ
ãлл
ɶ˭˭ѽ
Ҷϵ绰ĳţСϵҪȥҪҪȥ
һ۾ˣնʣ㣿
硣׳׳ɤű
ĳһ飬ǵ˭һÿ˳˯ء
Ҫѧѧ˲ܿ
ѧѧ֪׳׳գŴ۾ָָգڣأ
ԣ˲Żؼҡ
Ҹ粻ܺ͸һ棬ûͬеȤ
СצӰڸֻͣĳЦЦѽ
ݣ
ĺ˻Сצӣֻͺèè档
ĳ˺С̷кŷɳˡ
ʱٸߴٹÿСʱķɳ߿йӾǰǣҪСʱҡ
׶԰ǰ׶԰
ռﵽһٶĶطǳ֮
ңϢҡԱᡢѵСͶֳͯʳõ䱸ʩһӦȫ
׶԰ǸͯͯȤĿɰ޵ɫʣ׶԰Χɫĳ£ۡ
׶԰ڵλò㷱ҲƫƧſھһĴֶ֣СѧСѧԱߵĸУѧУ˵
ѧУΧ̶ţľС̲ĶС

һ ߷	
Ϊѧ·ûʲôˣԵЩ䡣
׶԰ſڲͣĳӽԱߵĹͣȻ򿪳³׶԰ȥ

á
߳һһȵĳ̧ͿһһŮڳ֣ŮǸֱֱ˹һѱס˷ܵɰҴæˣ
Ϊ˵ûҾ͸ѣҪǮġĳЦŴȤһ䡣
̹Ҳûָаɡ
СŲۡ
ȵĳŴ߹ӻ峣ʤ̲ס¶Цݣ硣
峣ʤֱأôû
û棬Ը
ûޣ峣ʤΪźһΪСС½һ
ĳЦ˵ϢʱɩӺǹȥͣҺ½дһˡ
峣ʤ̾˿С½ǸæˣһǱĺãǹԼȥ棬ɳҪͨˣȥҲ㡣
üͷйɳ
ĳа㶼ŵ𣿡
еķɳܹ֣˽ҡӹġ
ɳĳͽϴ󣬵ɱޣȲĩǰĹһֻװʮˡ
һ㣬רɳ·Ѿ滮ˣΪ;;֡
ԺĳбȸҪ㡣
εصͷʮһſ쵽ˣΪǵ׶԰ҪΪ׼һĿŵ쵼μ䡣
ĳ붮ЦȥӴ߷磬ǱһĿϾǲˡ
峣ʤһЦˣ̲סΪҶ˵ûߥˣҶڹѹҪǵķչѹǼϣ㺢ӵʱ䶼ûУͷһҪץ񡣡
ĳ½ÿ޲æɹӣ̲סӡ
ˣ˵ȺˡԹæĲӰ賿Żߵֳϰȥ˵λ
ĳ˸ۣҲҼ½ãҹ˯칫ء
ЦʱģԺͺˡ
⵹ǡ
ôûȥزߵĻ񣿡
ҵȥȻֳҾ͵ӣ԰Ҳء
˵˵ЦЦľͽ׶԰ʱǿμССƵĻŴӽ˳Ĵ

һ ⲻ	
ЩͳһŻưɫС䣬ͬɫϵСѣһÿɰĲС
СǶòܹʱͣ½Ųĺʺá
ٴһͷܵС˵Скĳ̲ס棬ż갡ͶôСѡ
ЩСѣǲԾЩĩǲһȺĺӡ
˵ڸȶˣҲڱߣĳȻȲǰ˿һжõķչ
£ܽһȺߺڰϣֵС˵ģҲҸģ
ĳ΢΢һЦΪ֮ܶŬΪ˽졣
Ľļ磬˵ԣпˣĩһûǵҲȫǻһ棬ƶӦչδǻȥ
ͷЦûиõδ
ĳ峣ʤЦ
˵ⲻ
Ǹвסģ˵ÿ쵽̶ٻȥѽҾŵ㲻ϵ㻷·ϵĵ̵곤Ҫ˵ϼûһСʱͱһչˣ㣬ģ
ĳҲΣһụ̂ÿҵÿ඼ȶӦ֣ܲסʳ϶ٶ
ڵĶʮһһУƽ˿ǧͨ˻ռͷȻһһ͵ʳͨ˳졣
Ĺ൰֮ȫԿռ䣬ڸбĺãֻҪһΣͻΪͷ͡
¼۸ֲҪ󣬻ǻÿϼûþͱһա
˵оԺµķ֣ϿеԽԽ١Ҳڽͣļָָտɴ
˵ţʵ˵ָЩֲũ᲻㣿
˭֪ѽĳֻеһ˲֪Ρ
ĩô꣬һļĸоÿ궼ֱӴӼֱӿԽٴӿԽϰˡ
ָ˴ﶬһӦ
ĳϣָܻ
ڼڻңͨαҲ󲻳ݳݺɵĴ˶۴յ＾֮
ڶƬ￴ŷݵĹ£Ҳš
ȻڵͲʺϷŷݡ

һ ǰûô	
ôΧһ£ؼǸ»·ŷ˾ɵСɹ´
ЦЦ˵ڴһ㵽
ʲôʱŮ˹ֵıܶѹסġ
ʳķŽ׶԰ʳúյϢİѩޱ޶ĸ͹չˣԼĳȥ֡
ΪҪϰ࣬ͬУֻĽǹĿĵ㣬ͼæȥˡ
˺ӵŮˣȥʲôʱطһǣңǲŮǿ޹أһΪĸ׵ĸԡ
ĳͰѩޱĹ֮ãӤ׶ƷΪȤ˶ߣܺãǿǼҵǹˡ
һӤ׶ƷҲǲõϣǮֻҪϾÿɰľ
ѩޱ˶Ҷ߷ۺɫСñӣĳòÿ
ÿĳúÿȻûйŮֻܿ
жСǴŮͷ뻹ˣΪС¾ͶȤζĽֽϣǲƽ
˻˵ţĳ˰˵ݹȥ
ѩޱҲӹ˿һʱˣ
ĳһ˵˸˵ﻹв١ƽҲ˶Լǵûõȥ濴
ѩޱ°ͣǵ֮ܳȥ
ĳ϶ܣöǹεĿѧģֱ׷ɳŪˣûսԶ
ɵ˰ɡ
ѩޱĲӣһ㷶غǺЦ׵Ĳ϶ûȫоսҪĲϸ࣬ҾùǺ
ĳһ٣ðɣȷʵǸ鷳¡
ҵϣܳɹʵҲͦ뿴Ǹʲôӡ
ѩޱüŪۣһ㶼ûǰСõӣŮå˵ʱǰ޶Լܡ
ĳ...ޱޱǰûôġ
²ţһŮͻȻѩޱ
˳촫ķȥͼһְҵװױݾµŮ˴ſ˹ֱֱߵѩޱǰ˵һ۾Ϳˣôûڼ㺢ѽ
ѩޱǣЦЦŮһۣС㣬ǲ죬鷳㲻Ҫô˵ҼƤˡ
ôҲһ˼꣬⻰δҲ̫ˡŮ˵һƿĳĳҲѽ
ĳıЩŹ֡

һ µĿ	
ĳֱ룬ʶң
Ȼʶ㡣
ĳ⻰һŮ˵ˣֳ︡ԵŭѩޱЦζ˵Ҹһ£λξŮʿԭ˾ڲβŮ׷ߡ
ĳʵڰѩޱ˵СƺʱͶĵŮ˿ɲɲɵΣͰѩޱĹϵҲôãҪ²Щǰ׻ˡ
˵Ҳɣ½һô꣬⻹ǵһμξˡ
á
ξ˼룬ĳ̾СǸˡ
û뵽ĳξһ£ĿЩòллСĿ佱
ƺˡ
ĳû˵ѩޱ͡ӦóƺΪ½̫̫СǶδŮʿĳƺС㲻᲻ɣ
ΪƺĳС㣬˵ķ½ʵ
ĳѩޱ̲ס鴤һ¡
Сһȥ˽ĶŮӹûٱ
ܱô׷ò˵ξй֮ģٺһá
Ц˵ѩޱ˵ĶǹȥˣµĿꡣ
ѩޱˣҲ˲ϺξìܣԹϵʤһС
˵ģ
ξͷʾ棬ҿϵҲʶ
˭
Ͻ
䡪
һĳͰѩޱð
ĳǿû¶㤵ı飬ֱֵACмĸжξɱµ֪
ⲻɫһλУŶôµϢֻӰѩޱ˲㱵ıͿƲסսֵܿ
Ͻ.........

ĳѺõСãҪҽô׷Ͻ𣿡
ξ
ĳ죬ƺҪ˵ʲôǿԱ߰ѩޱһϷı飬ǿȥ
вŻУҵн׷ˡ
ǿһЦݣξ֣ʹҴҸˡ
ٴȥԼɳ㲻õ¡
ǿˣĳѩޱעһ·ˡ
ѡ
ѩޱĿξ뿪һָ˴ĳ˵Ǽ?
ĳбٶҪҪǴ󺣺ûϷ
Ϸȵڡ
½޶ξûоʱˡ

һ 	
Ǹ֪ΪˣڸεǼ֤ԡ
Ů˾ܽ൱ûڲ١
ѩޱ뽭û뿪֮ǰξӶкӣξԭȶԽ̬ȣĬˡ
ξ֮ĳͰѩޱ˵ֻǸϤİˣԼǾڴҲк
ǶȤ治ԱϵǴ󺣣ҲûԹϵȤ
ǣξԺ˼˽֣һһ磬ʱ䵽ĵŽ
ѩޱδþûôʹģҪھ͸ˡ
˵ſĳҪ˫Լ
ĳ룬ܲУҪ̷СȥС㣬绰Ҹ⣬˵ûƤ⻬ϸˡ
ѩޱһ£С㲻׼ˣ
԰
ĳͷǱڷչĺܺãСΪȼ߻˸ƴЫӡ
ÿ˳Ժ۸ȼ͵ɥʬɥƨ²ɣɿˡ
˿ûôɵ֪ôѡԼ
ѩޱǺЦѧѽǰôһֻʬڶôˣȻˣʬɳ
ĳΪͬĵͷСЩ泤ˡ
֪֪ӭˣ
ĳˣȥˣ
ԺӳӭʵʵǴһ£͸ܳȥˡ
˸ͻչʮ£ϴγŵѾˡ
Ѿϰˡ
Ȼû뵽ӭȻܵǽǵػߣôôѽ
ȥҲҹ˾ʱ͵뿪ģŪ˿ûŪڸֲʩʽˮĹԱµֽ˵ӭȥһʱٻʧٵϢҪˡ
ػˣ˵ǸϢ
ıûˣֳֻһÿüȴŻĹԱʱˣɥ˵ƵĽϢϱ
Ϲǵһʱֳܵ쿴ȻֽŵĵǷ
ȻƬȴ˾ר˿ܣֹӽ
ĵȼֻӭһ㣬ľˡ
ΪǴȻſڵӭһסǵϿգӴɫĴ֦ȴҲС

һ ôƤô	
ߴＸʮ֦ӨӨʤһ
ķ⣬ɢζа»õ˫á
ǲŮ٣ϲ°ؼҵķ˳
Ϊ̫ǾĻӭǸþ֪ϲػܳȥ˵ͬʱ»õŪ˿ûʵֻӰĻƭǵĸ顣
ֻʱþӽʲôʱܽ⣬ǵÿʲôʱ
ѩޱĵĻĳֱ֪˵ʲôá
ѩޱЦӭû㣿
ĳˣûС
˵Ķǡ

˰ѩޱֺͽǴ˸Ƶ绰ĳ룬תȥ
ԭ½޹үǣȻܲɣ˾ӶûʲôµүǴȥ弶ȻҰѵˡ
ûܼˡ
ǵԼ֣ʣµĵүǻ˸ǡ
ｻӣĳ뿪
վſڣԸߣ
ˣȥɣˡܾͣĳӻת뿪

ʱøĳ߽ŻЬһ̧ͷ½޿˹
ˡ
վ˹ϴ裬һɫҾӷͦüºͣóԷ
Ŷ
ĳ˿Сأ
ڻң̸ŵŵڽǻС̸¼񡣡
ĳŵŵˣ
һˡ
½޵˱ˮݹĳӹ׼ȣͻȻü
ץ½޵ԼѴᡣ
½޺һͣʵС۲ɫµӿ޹ˡ
ôˣ
ôˣ
ĳŭӿһľζζ㻹װ޹
ԽԽĳסƤôô񣿡
½ˣϱ޻˵
ϱ˵ҷҽû̺Ⱦơ
ĳ˵͵ôŨζڱմϵġ
ǣ
һŭӣ½ɫ̹ȻĿ͵дҪǺ˲پƣ̸иΪԼԣһȶ˸λֲ֣̳ܶеףմˡ
ĳɿģ
ʲôʱ˵ѣ½޲ʡ
ĳҲǣӲǰ˵ѣ漰˵Ļ⣬ҲֱӸ˵

һ ƻ	
㡣
ĳЦűסǳ𣿡
ҳԹˣСҪٳԡ
½޾ĳڵӿɰòУ߱ߵϲĶ罷ͷڳ𣿡
һĳͿ˰ϻðĲˣģ
½βƵĹϵĳȥСԷ
ϣĳϰһڣƵĴڳȥҺˡ
̷Ļ˻ͻ滭ߡ
ûأĳվſھͿߵһͻһѾɵĶͯϷͼ
ȡſڻ԰ľ½½λСѣԼСȺࡣ
õһƬʢŵǻǻ٤۹Ǵսҳ־Ժм
ƻһּΪĻĻɴ͸һƮݵС
ƻһܵ׷Ϊƻһָ֪Ļɫ˵ֱ仯
⣬ƻаʧߺ˥á
Ϊɫ䣬ƻֱΪɫ
֣Ҳ֪ǲʺƻƻѾˡ
洦ԼƻӰ
ܺÿˣرǴƬƬƻһŵľɫÿÿ˾᲻գۡ
̷ɫʼΪУõůɫž˾ÿ֣鲻ԽЦ
ĳǸã׼Ҽ̷Ҫúñ
˸ǵĺӿ
̷򲻵úãҲԡ
һ߽ϡͶµƷɫһ߸ɫʵĴ䡣
ķǳ棬ֻѧֻ䶼ûȥСƨˮʱڻͿѻ
ŵȫɫˮʱʺۼ
ŵСҲûţһ˼¼ģһһͿѻֻŵõͲʣõˮʱʡ
ŵҲǸԣͿһͿԼĻĶÿ
ȻĿ飬˵ǵĲźÿ
ʱ̷ͻչ˵Ķÿ
ǣõһС͸˵Цˡ
ҵ̫ܰãĳţȻǡҪ
ƣ΢ЦװļǣóԷ
۾һٶȷɿŤͷ˹Ȼ󣬡衤

һ ûкʷͯ겻	
ϳСֻݵſཱུС첲СЦǸӴĳá
ıӴôֳСèˡ
ĳſ˫ֽСסǲȥϴֳԷˡ
ã
һû裬ճĳճĲУĸġ
ԷʱҪְֶճˡ
ƵģһĿ֥ʿɵĿСţһСһСඹ
θںãԷҲԡ
ȼС̷˿ӣرԾϴɾСץɵУ޵Сһһģûһһ鵰ûˡ
군ץСſУĳԵˡ
ճΧǳԷļθڴ󿪣Գš
С̷صĳÿװŵ˫ɫ罷ͷĳͼŵһһηˡ
˫ɫͷʵҲӶζûеĲҪúθڡ
ԣĳͼŵԵͦġ
ԺһҲûڼǳȥɢ
Сڻ԰棬˾ͳɤ硣
л֮СͷСţһ˹ܵˮС˺ĳʺãȻ֣ߣȥץ
ߣ
նСһӣ֮СѵС֣ŤСһз緶Լҡˡ
֮Щ׼˵һֻཱུСצס֣
׳׳һСЦߴ٣֮Ļ˲ˣãȥץ
һһС뿪ӰСһĸЦ˵⺢е
ǼҺӸе̷Ҳӻ
Сͬ˵ȳССʱɰˡ
ĳͼŵͬʱ½ޣ½΢ЦԶԲ˵
˭Сʱûʷţûкʷͯ겻ͯ꣬Сô˵¡
СǸܶȤζˣ½Ҫ˵䣬ȤȻһ˵ʲôʲôҾǲӻüСûȤ
ƳһۣСһ̷֣ȥߣСյһ𡣡
ȥ̷һ°ãǾǺ԰Ⱥ塣
嶼ϲ
ȻԶ򣬻ϲ壬˸¨ӵĹٳƺš
ǿͷۣ岻⻰Լ̷ûá
ôˣ

һһ û	
䲻˿ȴ͸żĻ˼̷ܻӭʵ
Ƥһģ˵Ͳ˼뿪ˡ
Ȼ̷ӥԪˣ˼άģʽͶһ
ѹûϻЦ˵塣
һүӣ
лл
˾ӶѾôϰЦЦĺˣ㻹Сȥɢɡ

̷ܣСҪ㣬ǲҪ㣬ϣ
һڴ̷ϵЦݱˡ
ϵһ졣
ǶŮûˡ
ӵһ̾С½̷ﶼãΨһõǶĻѧĲС
˵ɣ
ٴ̾˿˵ûޡ
үӺ˵ҲûޣȻǶԼӵүӳ˳ǣ̷˵ǲҪ㡣
Ҫġ
Ҫ
Ϊʲôѽ
ûƷ
еѽ
ûУ㲻ʲôй岻ӣҲʱһһжΡ
̾˿үЩ˵¸壬ᡣ
ۣ̫ˡ
ԶĻ˽ˣܹͨ
ȻС½̷򣬽ڻ˵ֱΪ˼άģʽĲͬ˼ˣ򣬶ԻЧͶţûʲô

ϵı̷̫ʱ˿ʶ˲ԣϵЦ˲ˡ
Ĭ˼룬ͻȻһȻ˵Ҷˡ
㶮ʲôˣ
ǲ塣
ǣ
ûϵһǰǣ
ǼƤˣӵҲĺˡ
һͣ⻹ǵһα˵
ؼ˻Ǹˡ
еͷ
ɤӣ׼˵̷ɣ
ǣΪʲôƻˡ

ż̷ӣСƵĵı飬ϵߵĻ˵ȥˡ
˿վλ˳˵°ɡ
ϣ
̷˵һƨ£²ʶϣ壬°ӣ
壬壬ǰѵĽûǱҿˡ
㡣
˵˾ͺá
⻰˵൱
Ȼ̷û˽̴°ӡ
¿ʼ

һһһ ȥ	
ĳ½վڻ԰￴棬ڵλúͼ̷ڵλһξ룬ڵ˼˵ĶԻ
̷򶼿үǵجˡ
ĳЦ˵浣ү̷̲򣬴һ١
ܣ
½Ҳӻ㵣ĵ²ᷢүʵ̷ͦġ
⵹ʵ
ס԰ˣϻģ˾
رˣ˵ǴȷѪ߹ġ
̷˵Ե͸ִӵˣҪǲϲƾǵֶеǰ취
ƫƫûи룬ӽѾ˵ˡ
żŵܽȥСӥץСĳһϺ½˵£ЩڶԶǸʲô̬ȣ
ͽᡣ
½޵빺ɳס
׼
ţֲʲôϡԺ϶ֻΪôֵļͥƷ
ߣսҪĲϺܶ࣬оͰʽĿЩǹεԴѾֻܴ취
ĳͶˣ½÷ɳ׻
Ӧˣ
еƤ
Щî˾ķչһһԴûĸθǰһî˾ãſԴ
׼ʲôʱһȨѽ
ڻУڶװȫҪȻʽʵʩ
еõˡ
ᣬȱٵǼֲѾ˼ˣ߿ԴλоԺǱ߾ͿԽһ֤
׵켼Ѿ͸ȱǲϣ˼λΪϵȱٿǣʣµĲλѾУһˡ
˵⣬½޴ĳʱ䶼ûôȥսǱߵĹһˣ
ĳҡͷûУսǸһ͸Ȼ׵ѶϵҪϲ٣֮ûȥΪҰȨ޿ˣĿǰòҡ
½׼ʲôʱȥС
ɣп𣿡
ĳͷЦеһȥѽЩɥʬɥ޽ʲô̶ˡ
½޵ֻĳĺ󱳣Ǹܳһʱҿܶ޷š
ðɣ㹤æ~
ĳҲգβŽ˵Ժп˵ǡ
½㣬Ժȥ
һһ 	
ʲôģʱڿ϶޷ʵ֣½½Сѳ˵пܡ
ĿǰҪС⣬ιȺɡ

λڱ˹ľĵĦɳĮĩǰǸ̵ĵط
ɳӣֲﶼѵü
ﵽУͦࡣ
󲿷ֶϲЫӡβߡɳĮǵﶼҪĴڡ
ǶСĿɰ
Сɥʬ󲿶ǰĦɳĮʱĳ
һԴĶɰĲУȫëɰɫͻɫɣƤϵëǰɫģëɫһë׵Ĵβ͡
ССѼ
ӨӨĲݵϣֻˣſڲݵϴĳڻӸ¿һ۾ͼǼֻ
նռĻҲ裬ѽ
ȻȮƶ֮һ治ǹ
ǺǺꡣ
ĳǲǹǺ
ͺ𣬲˵ǺǾǺ
ѽ
СצһָվͷĶ׳׳棬档
ĳԸȥ棬ȻȥСҺòã
⣬ཱུСצӿĳҡҡͷ
Ҫ˵
棡
׳׳С˼ί
˵ĳˣԱߵļС׳׳ίۼˣЩ²۾Υԭġ
̷һ̣СӴĳﱧ˹ȥ軹йҪòã
׳׳޵С죬СС蹤
ŵס׳׳Сצҡҡ費ûԣҲûƯ·ѽ
ܹܵԣҪ
նͻȻĳֱס׳׳˫ԲͫڵĴ۾ŵܵܣԴƨƨ
һƨƨ׳׳ʶؾȥСƨɣ򲻴ҹԡ
ţ򣡡
ĳöἫˣ׳׳ͷ˵谮㣬㡣
֧巣СʱܵĲ񻰣үүͰְִûǱһΡ
ΪʲôΪ̫СʵǼǲ塣
˺үү˵£үү˵̫Ƥȥӹ棬£ŵðŭ¡
۲Ҳǵˣļһֱڡ
ӰԣƽʱôƤǵжͺǽ

һһ 	
ȻˣôСĺҲûɽ
ûϵǶ٣öˣȻס
˼ҵĺûãĳҵá
ͬĴзڶεġ
ԣһ˵׳׳ָ
գգ۾ĳ˵裬Ȼ档
áĳˬӦ¡
ʮӺ󣬽ĦɳĮΨһĳϿա
һ滮ĺƯĳУǽߵʽͥԺҼһǰиԺӡ
ԺɳĮزĺءϬǡ«ɳࡢʯƵȵֲ
ɳĮΪЩͺϵıֲ޳һʼСӴޱȵĹģȫЩֲı䡣
ΪСɥʬǩ˺ƽԼ˽еʱ
Щ꣬һֱɾפߡ
Ϊʱ۲ɥʬı仯ֹɥʬܳȥٴλࡣ
˫ĹͬŬ£ɹȻġ
ͨ·жǵܿ
ûˡ
֮ԲΪɥʬΪ·Ƥˣȫ룬Щ˵ķɫΪ֣жҲôҲ޷Ѿָʵ
ڵĳ֣õ˴ƬӰ·˺Щͬ𽥻ָĺ۾ڷͷպʱ̧ͷ
ȻĳǾ·
˵жĽƶһ˻
ǰ߲˵ЩѾָࡣ
ǻ̶ָȲߵͶ
ЩС̵ɫЩŹ֣ô˵
࣬ɥʬɵ˵
һֻʺĳУҪ뵽ûᣬԲڡ
ʲôʱܳ׵ĿסѪһʳİȫбϡ
·ϺúţȴһͻȻ౧סһڡ
̷ɴ۲ͣôŰɥʬȦ
Ĵ󲿶ǰǹΰæָһֻʱΪһͰȫ˵յϢ
˵ӥԪĶн鲻ҪɥʬϾɱ
Ȧɥʬࡣ
Ȼ鱻ܾˡ
û˽ܵ顣
ǶʱӥԪȫΪɥʬܶŬ

һһ Ȧɥʬ	
ΪӥԪһֻɥʬﶼǶʱӥԪ˶Ŭ
оɥʬŪ˸յƵʲеɥʬۼȻը
Щըľ޴Ģƣһһһ춼ûɢ
Զŵζ
ңֹӥԪɥʬӥԪļھҲͬѡ
̷һʼ֪ɥʬȦʱ;ö˺棬ôð췽ҹ̷뷨
ͬ뷨ӥԪ˲˵ǶӥԪıǶԼȦɥʬǲŶûı
˵Ļ̷˵ŵˣûıĽɥʬȦˡ
ҲͰˣЩɥʬеľȻָģ
·һ̷ܸ࣬ӡ
ǵΪʲôȦɥʬ
ܸɳ£
⡤
ĳЦЦΪоɥʬܲŪ磬оĹзɥʬԽ
ҹĿѧ˴󵨵ļ裬ΪɥʬʵҲ˵һֻ֣Ϊԭֻ̫ʣʳûǡ
ΪӦµﶼڽʲôû
ѧǼţɥʬĽ³ˡ
ͣΪѧҵļ裬ǹξͺʱĽɥʬȦˣ
˸С
ɳĮ޽һпɱ½޽һеѶϵɳһ⣬ˮԴʳЩ⡣
ƫƫˣ̫˼ˡ
̷һ̾
ĳЦ˵ǳɹˣ𣿡
ܰ
̷˸Ĵָ˵ĺܸܰɳ¡
С̺ͼŵһûǶ˾ôյı顣
˵ĻǺ濴·һУﲻʱŶ
裬ѽ
һ޴ѩĻӳֱÿҪĳȥ
ĳ˿ѾСסĵط΢΢ףãȥ
Ļڳһȣʹ˽
λһĴ֣ԭޱȣĳһ֣Ǳͣ˲ž
ֵϲˣǶȫֱؿǡ
ĽĽ㣡

ֱССī𣬼žűơ
һһ ִ	
ĳͷͿССīһĻ֣һĳ
Сīһֱֱ˹һס˷ܵ
ĳץСīϸϸҶƬֹ󣬾Ҳ࣬һӹú󣬺óԺúȵıСдĺܺá
ҰСīûɡ
Сī̲ĳСһ£ƨԼԼʬųԲѡ
Цĳвδֶٱ仯С̲ס¶ЦݣС㣬þò
Сգգ۾۽Щ죬̲סһ£ſֱ۱ð㣬ĵذҷô˲ң̫ûˡ
ûʱ㿴ڿˡ
ĳΪ̾ˣ㽫߹ĺܺá
СĨһ۾Ц˵ǱƵģȺʬ̫ˣĴܺɱֻܰ֯ҵ
ҵʲô£
ŵĴС㣬೤û˧ġ
ĺܺãɥʬɵࡣ
İСתͷ˹ȥǡ
ǽһ£С̷ҽаɡ
ָָС̷ǻԼԣĳҵ½½Сն׳׳Ůüԡ
˵ţָСС˵С㣬ʮϰ塣
ã
һͨʺúС˵ߣǻȥ
һ仰û˵꣬εͷִˡ
ڳļ඼ڵĸ߽ߣԶȻˡ
̷͵ҪҪȥܣ
С㳯˵屧ĳͷſֱ۾ͳȥ
һһֻסС˵ص˵Ц˵ãҲÿһʾĳǸߣһߵùܣܲһ򼸼ܾͻ̹Ȼֹͣ
ɥʬֻҪ˲ͣ첲ȶ˶ܼ
㱻룬ܻ
ܶѣˡ
ϰ嵱ÿɲְԽԽ죬ĳ̲ס²һ䡣
СԼЩžվŵĵУ̲סӡ
ĳ˼ӣЦЦʮǵֳһȻһޣΪϰĸ޹زɷԲ

һһ ˼άģʽøһ	
ƶĹɷǵƶԼЩͬ࣬Ȼ޾ˣԺɻعᴳġ
С㷭˸ۣιҲ̫ΪˣһжûҵˣǸȥƶɷ
ҿԼɷʮͨ˾ϣָûϷ
̷򲻶仰˼˼Կ޵ԭǸ˲ţСӺܰģ
С̇ˇ壬ʮͨ˾ϵ˼һϲͨһס´αְ˼ˡ
Ȼ˻ΪǷ̡
̷򣬡
̷򲻸ŵĳͶȥѯʵĿ⣬ͷĨ˰ͷϵĺ˵ˡ
Ļ̫Ѷˡ
һ仰ü˼
ǿ佱Ļȴ˲ֵĻ
ŲûĻƫƫǺû
һֱԼǸͦϸҲ㹻˽˵ˣӥԪѽ̸Ҷϲ˵
ȻԴŷԼ˵
Ц
治ֻܹ˵Ļ캦ˡ
Ժ˵ɡ
̷򰲾ĳСͼɷ⡣
˵㲻ûϵרҵʿ
С㣬ȥң
ǲɵ
ĳûһۣľԴһ㶼֪ͨ
ֱȥפ쵼˵ˣ쵼Ȼϱǲܲܡ
治ܣҲԺҶϵǰæ
еͨ
СЩȻЩ꾩ǶǲȴҲڻʳ﹩ķҲûǵ
ĳ΢΢һЦϰֲӵĻ׳棬֪ҪʲôҪʲôԼҪԼ˵ףܱϰԼ㡣
Сļ磬ĳС㣬˼άģʽøһˡ
ܳٱ೤
㲻ҪȹҪѧ㶫ѧ⻰Ǻеġ
⣬ʮԺĵˣΪһฺ𡣡
Сͷһʣʮҹģ
ǿ϶ġ
ܽĴڣȴķҲܷ¡
ı⻰ڶԡ
ʮפʹ̬ȡ
ڣҪʵʱС
ĳЦ
аɣҶ˼ˡ
С˷˸ۣһϱɸ˺һʮ

һһ ʯ	
ĳ˼뷨ҹƳû˻Ը
СĬ룬Ͻ
ǰϵˣϽЩгɣζϱ磬ΡȻƣסӣҲɡ
С۾ȴڷôˣϱϢʱѽҲָˣͦʵġ
ĳӣЦϽǸʵѡ
ʮڽ˵Ǹ
СҲϤܻΡ
һܱ˴εĴһҲܴﵽ°빦Ч
ҪǴԼͬһϲ°Ӹ㹴ĶǣǿҲǸѡ
ԸһĶѴɻҲܺһĶѻ쵽һ
С㡤
ĳ̶ֳ˵ҲǸѣ
ȴʤܺͽһġ
ĴӦС󣬽ʮʮȨ߻ǽС㡣
ΪùöȨ뷨
ؽԺıֲ̫࣬ܶ඼˻˹ĿϾӿҪҲҪ
ֻҪɫǲȤģС
Сī죬ȺŴһʱ䣬ҲŻ԰档
СīǶϲ۳֮飬ĳ½ĸԼСǼλ
ԣһ·ȤĶȫСīժȡ˹͸ǡ
һʯ˹裬ƨƨѽ
ʯгΪƨɻʯ͸ˡ
Ưɫ߽࣬ɫ次ɫšɫá
ɫһĿˡ
СצץһʯĳЦòÿ
ÿ
æͷͷյǰţζ˵˸֣ȻŻĳݡ

ллĳӹЦϲ
͵ģǸӲҲˡ
лл
˰Сצӣִߴĳ㣬š
ãš
ĳ£⼸ʯζ
ʯϵƷֺܶ࣬ϵС
Ψ˫ϵϵʯϵС
Ҳűˣһһۡ
ĳü۹ⲻһ۾ϵС

һһ ּľ	
ŵչ˿ۣʯѽɩӸһѽ
ĳ˵ʯͽռ䣬ȥչˡ
õĺõģû⡣
ŵǸ԰ֲߣϾʱϲֲֻΪ˻ڽгչϡֲĽס
żҲСϸƨƵĸطȻԼȥѰϡֲ
иܴԺӣº͹ԲǿƯıֲϡֲ
С㿴˿ŵϲֲ
ѽŵͷ˵ҴСϲ
ɣҲϲ
Сһˣ̺ͼŵ˵ֲĵá
һͬõ̫ˣǵɥʬɥûһܺĵһȥܷչͬİá
פ˵ܺ˵һȻ󲿷ֲֶûȤ
ѵһȤģǸɶɶֲɱ֡
Ǽįѩ
ںòһĵͬõˣС㲻ֹˡ
ȻͱСīˡ
ȻĳǾؿСī߱׸߸ߵϷСͼŵĵȻ죬
СʮȨӴþˣҲƯþˡ
մſţ߽ȥһƬӨӨҶܳĲݵأŸջ˺޲ȥ
ĳסˡ
С̷ĴԺӣĳĿ䵽˲ݵ޴ޱԱͬС֦ͷɫľȡ
С㣬뿪ʮ
ĳֻƾϳľǵСľȡ
Ȼûľȴ棬뿪ƬʱľƵһ·ȴ֪ˣҲǴΣסľȵ
ͼŵ˵СһӽסˣƵ˳ĳĿ˹ȥӳľ֪Լ¶ԭġ
ͣ뿪һΡ
ľһ˵ǰɣʮûչӣҲûʲô¸ɣͺӭ͵͵ȥһˡ
ĳֱ֪ðʲôˣǲйȥģ
С㣬ǲɵﵽҵϼȫǧ๫ҺӭУȻϣӭĸҲĥϣ·ӭץֻ޺ͱ޴ߡ
˭ڹЩɥʬɥޣ
ʹǡ
һָƣС˵ҹܵĺãɳĮǣóŶսܣЩɥʬɥѹġ

һһ 峤ë	
µڣЩ̶ȲͬɥʬɥޣƺɳĮǵľη֮ȶ
˵̾˿һ룬ֻɥʬͦϡ
ɵ˰ɣĳǺЦΪû㻰Ľ㵽ס
Сһ٣Ʋ˵Ƶĵ
ôˣˬ
ô޴־һֻɥʬզզΰɡ
ǳû
Сָƺľ˵ͦóԵģҪƺľȻԣ
ĳûü²˵ǴԶܹ㲻˵óԺúȵĴǣȻŸǳԲݡ
ܺóԵƺľȾĬĬĶһۣȻӲݵｫ˳˦ŸСŽųСһٴ
쵰˵ųӣԳԳԣôԼˣ
쵰С˵ӽ첻ɴӵֵд

С㱻ֲñͷܣܱ˻ȥҵԼҲóѽⲻǿǺóԲдô
˵ˣֲԵֲľĻʱҪлƬһ᳤ôСô
ƺľһĻˡ
СС𣿡ľȴ
Сӻûת䣬ɵʣʲô⣿
ʳд˵ʱûǵ˵ûǵأ
أֱֲ̫ˡ
Ҳˡ
ľȺžһλȻչǵʵ
ħ֦ľȵӳ㽫С˸ʵʵƸݣֱӽĴ̵˳һȫСϡ
ʹĲҽ쳹ء
СīŵûŵɴȤĴűɸ⬵С㡣
峤ëˡ
׳׳С˵Сʱӡ
ëǴ̡
նվ˵˺ۣһۡ
˵ţ˸£ĺ۵һ
Ȼʹ񾭱ȴ󲿷СҪģÿδ綼ûӦֱγʮ룬ŷӦۣȻԵĺɤӡ
Ǹɺû֡
ͺˡ
׳׳ÿδ綼ɱƵģ뻹ûȥͿʼޣ޵üë۾Ӻ컹ã춼岻á

һ 	
ĳһͯͯһ߿С㱻ֲѹŴ
ԹϳԵı໶ˡ
ʮӺڳһڶƺľڴ󷢴ȱķſС㡣
ʱСѾɸˡ
ͷϵ·ľȳó鲼ӭչڲסƲ£ļһ۸ۡ
ӱ鲼ϺĴ̣СʱҪж
ġ
һȳһ߹С˵һ֣۵õһͷҲŤĸˡ
š
˵ССƵĺߺųĳ֣Ҫ˼ԡ
ĳ鲼ƴ̵ͷ˼룬һѾ˵ݸ
Сӹ˿ۣһˮ߽׾ˣĽǲƴ֡
ϲ
˿ž˽Сžҵĳ۽ҧȥһůθӿʹЩ
һһŵĽﶪԺﶼС㽫ҧø
СǿĿɿڴ
⣬඼Ծ˵ģСһ£˳ֵʱǲ֪ôվ˵бǿе߽˸ֱӳˡ
ʱ䣬Ǹ˾ͱȾ뵽ɥʬΪһԱ
̷°ͣɥʬֱӳԾ˵ģǴɥʬͬͬԴ¸Ⱦ
ŵڵ˻ɥʬѽ
Ҳɥʬ
ĳסĲӣСڳ¾˺𽥻ָûôǿɥʬͬˣСȺ࣬Ҫڴࡣ
ɲϹ˵ЩоСϸĿнǾһδ֤óĽۡ
ѡ֮ӡ
Ϊԭʵʺ溽еˡ
ֻҪ˲ͣ㹻ʳﲹ䣬һֱţ˵ĳ
ȺҲ˵бףĽע͵ָ
ܿһ޷ӵһ̳ĺ
ǽ븶Ĵۡ
Сסˣࣿ
ĳǰ
ŵķģ
ĳ棬ǰܽɹ
̷һָָ֪˸Сϸϸδ̵С㣬ǲǽɹ
ǡĳͷѾһ㡣
ҪǳСģϵ߰æƣȻǸ߽ҪָҲҪһʱ䡣

һһ û	
СԳĬˡ
ãŵ̾˿˵ɩӵ˵˻ûá
ĳЦЦĿǰ˵û˻Ųȥ࣬Ժȴ˵ˡ
ҪϲǸ߽ҲӲ
˵ͨˡ
ĳΪߣܺ͸涼̫̫ͨ࣬ǲϡ
ȼԽߵߣ˥ϵĳ̶Խ
֮Ǳߡ
Ψͨˣ˥ϵĳ̶ûĩǰһ㡣
һڴϢȥͨ뽫Լࡣ
˵ģ˥ϳ̶ȻỺ⣬Ҳӳ
Щĳû˵СҲ̾˼
֪ⲻܼȥļСȻת˻⣬ӶˣǲǸóԷˣ
ûԣ
СԴڸУһİδ̣һߵ⣬иѪԣΨû׷Ͳ֮ġ
ҪҸ⣿
ĳϽܾ㲻òǣзԡ
Сǿԣɡ
ûζԲԻûС㿾⣬Ҳҳԡ
йһγС㿾ԵʳжĳҲھڶʹľ
ʮûϵߣʳжֻԼ
ĳܾ̫ɴ࣬ɴൽС£ʼ˵ҾͲдˣԼ
˵ţԻԣ
ĳСǣȻ˻ûü˵СīڴźľĶնվС˵ԡ
ָָǣҲԡ
ãҲԡ
ĳӦʹӿռӳڲݵϣŽϺ½һõķ˶˳ϡ
˵Ϯ˦ཱུС˹һСϴ֡
ϴ֡
˻δϴҺСЦ
ĳ۹ɴֵתǸǰڳԻǵȻԣ
Ҷˡڶ򣬾Ӹ¿ĳͷСᡣ
һֻƤС֣ͷ
СīҪˮͻʡ
ĳûˣֻˮ
Ǿˮ
ǣСīľȺƷֱõһͰȪˮ
ĳǵõľȺƵĸл
ȪˮľȺڵԸӣ֪СôõĶͲˣһ߶ѽ

һ Ը	
һ뵽ΪԼĶضôĺöľȾʹֲˡ
ЩòõĻ꣬ҲѩƵµϢʱ䣬һصĻꡣ
ĳæųԷûעһĻ
ȳ꣬ľѾֿŵĽȫռ˵
ûˡľĻ̣ڷľĻûˣֻʣǼǶ䡢Ҷסˡ
лˡ
ĳһѱֻ˿ڶõС˵ζûָ
ûСС˵ƻҪȼꡣ
ŵ濴Ƕģ
Сǰʳǳľмѳԡ
ÿԶ⣿
ǰ࣬һʮˡ
ôǳԣ
СǸյߵͷ꾩ǻᶨڸ⣬Ͳˡ
ǳʲô
ޣˮԴޣСССţ֮Ը㡣
ȻɥʬѪûֿǿŲɥʬɥȥֳļСӣҲֹ˳Ⱥӵɥʬɥ޶ֳСð̹ˮ
̶ߣΣյıǿѽ
˲˵Χ۵СǣǱŵʳ֮ࡣ
פ˿ֳֹۣȥŵõת
뵽ֳСںĳ˵£Ľ㣬ֳʱǳԵ̫ˣʣµĲ࣬Ҫæһ
áĳιĿľΪСǲһӸפһʹ֮ʡ
ǣʱСǺľСīƺͽǵĴҲ˵Ǳ£ʮ
ĳǺСȥʮפڵأǼפĸʮ⽨У
ͬȥʮפڲ账һ͵һȫա
Ȼȥֳͬɾ账һ͵һա
;账ͨͬĳ͵Ļһ̵ҰɽҰţȵȡ
Щиͬص㣬ǾʹһֻһµӣһͷԳٶôࡣ
ǳˣظΪľˣСҰɽ򳤴ܴﵽһǧ

һ 	
Ұţ͸ˣ˵Ҳкü֣һͷţ͵ֵùʮͷ
űųֶݾţֺܿ뵽ȺеͷűݵȺţȺ⽨Ц춼ϲ£
ãࡣ
ʮ̫ܳˣһˮʳߣⲻԷⲻȺÿĵֶĸʹ
ʹòܺʹ
ҲеģûˣȺȥǸˡ
ںˣ䣬ʱǲõԼᱻԡ
úúȡǿ쳤Сӡ
ĳЦź⽨֣´β˿ϵңһ͹ġ
õĺõģһͷ˿⽨ЦǺǽӻֲʧ졣
ĳЦæҺСˡ
㡣
ĳæֹã·æͲÿˡ
⽨Ǹֱӣֱò֪ͨ
汾µģ½˵⽨ֱ̫ҲռЩ껹˲ˣӳǲὫ⽨ɵʮ
ǰʮǸõطһ޼ʵɳĮһȺûһĻ½ЩǸ
һʱΣյĵ
ûԸߣ⽨ҲԸȻǾˣڵľϼ˵
Ŷˣűġ
ߣŷʮûеô¡
ȷʵ࣬ΪСӭѹЩҲ˺ǣϲóѺĿ⿴ǣȻˮ
ǻᵨľڶѾϰˡ
ϰߵĺȥоЩ࣬ոһյĿЩƤӵ½תָ
һ־ʧĺľͻռϷ硣
һ棬⽨ǾͺСཻѡ
СǸˣǳԺȲ㵽ףӿ˵һֱ
ĽָͬˣֻʳʹܣԹ»ȵȶûȤ
ֱֱӣѣȻӾ͸ֱˡ
⽨ڹһ㡣
΢еĻеҰĵˣ϶ῴĳ½ӵķϣάֺ
⽨һĳ˵æͣĲˡ
˳Ļ˵ͦï칫ﻹļû»иҪ
ȥæҺСˡĳЦų⽨ӻ֣ͺС뿪ȥҼСˡ

һ ȫϢ	
ͼСǻϺĳСͬʹʹһ磬ڰʱִһѵʮز˾ǡ
ʱˮš
ʱԽĻ׺֧ȫϢϵͳ豸ʽͶ
һţȫϢϵͳϢһʱɹ̨ߵű
ϤԺġ񴺬ƼѼѡλԺʿзȫϢϵͳһٴҹƼƼĸ֣ĿƼ̤һµ̡
̨зļλԺʿȷȫϢϵͳķٰʱ䡣
ͬʱλԺʿϸĽȫϢϵͳľݺȫϢϵͳĸ
һйȫϢϵͳݺ͸˵
СʱţȫϢϵͳռӣɴ˿ԿжȫϢϵͳһҵ
ٷ֤һٹȻһƬ𵴣ҷٵȫӡ
ǵصĻɣٷ˺ѾļѺͷ˿ǹˡ
ȫȫϢϵͳϢǲģǲеǸȫϢϵͳ
ţ˲ţк䳰ȷ˵ĿѧǲȫϢϵͳȫϢϵͳǶһԡ
Ȼǹˡ
ȻԽԽ뵽ȫϢϵͳ滹ǼС
ϵȷѪ겢ֹȫϢϵͳŷĵ
°˺ţܶŷڹδþС
ⳡ͵׷ɳŷһȫ
᳡ȫϢģʽƺͲõģʮȫϢͶӰǣӦõı߽߱ǽǣ֤òμŷ˶鵽Ǹѱλ硣
ĵ죬ôƼ
ҵصĿƼãиҪ߾ĴҲˣйٷýһЩýҲˡ
ĳͼСڼ￴ֱ
زⳡŷˣһز߸һ㽫˵һСߡ
ýǵ׷׶׼ͣУһ̵ز߳ΨһĽ㡣
ҵز߲Ǹϲϻˣžеص㡣
֪ⳡʲô򵥵ĺڳıʹ˸кֱӽ⡣
ļλԺʿ̨ȫϢϵͳбߵΪϸĲʱ̨¼λԼܵ͵ĿƼһһ߶ｻ̸
ٲ³ˣſ𣿡

һ ²	
³һ͵ĿƼУһ
Ѫͳߴһͷ𷢺ʹ󺣰۾ΪȫԸе֮һ
ĩû֮ǰʮĲ³˾һܹܼ
һоǿѧϰҾӡΪһ԰װֻԺ͵绰ֱܹܼһоȫĿ񳱡
ҲΪ˲ƵĲƸ
ŲƸͶ뵽оС
ЩǳһЩɹ
ĩǰ³ȫϢϵͳоȻó˼͸ģ⣬ĩˡ
ӥԪָʽĶȱ޷о
Բ³˵һź
Ͷʵ뷨ȫĲƸڶ˵УͶʡ
ĻԻͶʵʵģ˲Ͷ
Ȼûжͷ˵ȫϢϵͳˡ
ţֱָġ
һ˵ѻ
ˡ
֤һƼֱ仯漣
Լ˹ĻĬ˼룬̨ϵǣеͨҾÿס
²£˵ӥԪĿƼ󿧷˹е¡
ԭȵӥԪ統֮Ĵ磬ȫ򾭼ġ
ȻĩĵӥԪʵֱ߸½
ڶİ£ӥԪָ
ָ̫չٶ󶦹̫࣬ǶԶпƼֵˡ
׺ͷɳǻû㶨ȫϢϵͳˡ
ǻô׷
ȫϢϵͳζƼıӵȫϢϵͳĶӥԪվ羭ĵλãӥԪ˵һ¡
˵ȴһ¡
ȫϢϵͳƼӰ쵽ĻǷ档
ֹˡ
ʵ׺ͷɳʱﻹǱôҵ뷨
ϰӥԪ罹̫꣬Ҳϰ˰˸һȵԽУڣܲ˶ͷʵ
ԣ׺ͷɳӥԪ˾ҲҪ׷϶ûİ֮λ
ѧûйѧ
İҪһѧҡ
ԭҲǶָҪĿѧ֮һ϶ܾ
¶ԸԼļ׵Ĵ͵λҲĹȡ

һ ɾ	
ҲΪľܾӥԪۣȻӥԪĸ߲׺ͷɳĿһ
Ŷƽ׺ͷɳļнм£ӥԪԼ׺ͷɳ
ź׺ͷɳļԶ֪ʶˮƽ
رԭõĿռ似Ŷ֮ͷ
Ǹ߼Ǯȥ׺ͷɳǲһװװȥ
ͣͺͷͺ
ȫϢϵͳֳˣѾ󵽻ȥһϰǱ׵Ļ档
˹ʲô³ʵ˵Ҳ¡
Ҳûãֹ˶
ֻʵ
£ʵͦڴġ
ʱ̨ǵĽѾɣ뵽˵ڶ׶ΣȫϢڡ
ţһȫϢ治ѣȫϢĸںܶǰˣֿƻôƬҲٲȫϢʱ䡤
˶٣һ˫ȴԻǵ۾ھ۹Ƶ£˷֮ɫؿڳˣһ֣ߺ
һȫϢ磡
žһõĵƹȫϨ򶨵ɤ𣬡ҲҪţȫϢıҪڣϢ񡣡
˵Ҫй⡣
ǣ˹⡣
ȫϢ֮˵Ϣ
ǣһƼɺչᡢﻨƵɾˡ
У˶ɡŮ֮ﴳǵҰ
ŮŸ«ںȾһϢ˹ĹӺִһ컨ɺ޻ڡ
УǻӰ
ӾйЧ̫ˣֳ˶֪ϦǺϦǽֱӣ𾪵ؿǰһС
һֻɺ׷ɵǰͣһѩë³龪̾ס¾ŵľ顣
Աߵķ˹ûôСħצűߴһֻ̣⻬¶ȵļӲ۴ּΪʵ𺳵ķ˹ɴ⡣
ⴥУӾЧ
ˣ
̽ԵǰɻɺħצȻȥЩ޴
һAΪŮԿд󿧺ͺɹô˻ԭΪõӦȴɹòһAĺһ
ֳƺɻഫɹںɻ𻯵ɵģ˺ɻڴ

һ ȫϢ	
յİ˵ĲС
СɻĻֵ꣬ͷᣬȵķĺɻźţҲΪʵ
ָһ̣о˻ʵ簼͹С
̫˼ˡ
񼣣һ񼣡
õΪǰһĻ𺳵ʧʱͻȻˡ
һΣ˿ƻøʮǼʳС
Ħ¥ӹһ̨̨ɳŻ׺ͳսĻսʿԼǵصľ޴սһ˵һǼʴս
ֲӴ峯ǳǷĿŵֱɫ˫ȷܿûУʱһִ⽣Ļսʿһ̽˳ɫѪҺȪһӿ˳˻սʿ
شĳŭ˻תͻսʿսһ
ţսʿͳ建ʧ
ֱˡ
Ǽʴսתŷƻ裬תˡһ塢ȵ磬Ȼ󻺻˶ǧʷĻ
һԶŵʱǰʧĻԻʷڿ
󣬻лִĶУƬƬȻΧĶĲ˼飬Ҳò˼顣
ڳĶˣ޷ƣͨȫϢϵͳǼ֤˶¼ǧĻԻʷԹǶʷ
֤˸͵䣬Ҳ֤ĻԻĺ
ʱ˿̣ڳĶǻﶼһΪǶʷǵӼǧǰһֱԻ͵ʷѳΪȥµʷ˵б
ΪĻԻһʡ
˼ӯ˷޺ҵΪ㽾
Ⱥ鼤ĵĶˣڳĹ͵ûôҲһʧС
ڶڽ֤ĻԻʷ֮ǰǶΣε˶ٴô㲻˵ƫ
ۼ֤Χ˶ĻԻʷЩΪûڽ£ġ
һδδ漣
ֻΪεڷ⽨ʱǻ壬ʱ塣
Ϊǿ˽ĳɾ͡
ضԻʷĶŹһ͸ȫϢϵͳƿصɴ

һ 	
ˣǶԶƫǶôĿЦ
һ̣ʶ˶ʶźʷ̣ŻԻͲùĻĹΣҲεˡ
Ǻ֣ǵǻ۲ѪźɰٴΰУżͲεƷʡ
˴漣һδ𾪡
ǸĹΣεͬ
ǧʱһ˲õĵȻӴҲ֪ǵƹĴ̼Ϊԭ˶Ʋסʪۿ
ûһ˻˶С
ֳһƬ
ʱ˿̣زǣȫԭûû˭ȥݰ
ãһл˹ƣԽԽ˼뵽С
˳ͻ쳹һǧ˵Ĵá
ǰμӷˣûһͨˡ
˸ҪнѧĺǸĸ߼֪ʶӣǼᶨɭϵľˣʹΪĴ˸ֻܰж¼ýˣʱȫ޷άƽġ
һҼĺ޲ƷõݶͻòϢ
ڼ￴ֱĳάֲ򶨣ĳͼŵһ𼤶УС̺ͼ̷ͬˡ
ҲСֳһš
ĽиͣƷ˵ļˣһȺһ¡
Ͻ𣬳Ϊʲô裿
ûĳСȷУͷһģһ
ڽϴĶնýŰεһְλڶնջЦеΪʲôȻΪǸȫϢϵͳˡ
˵ȫϢϵͳʮСī͹ӭȫϢϵͳоܺӣҲ֪ȫϢûķݡ
УҸҲ˼̨ǰװˡӼлֹͣеĳӭСīĻӻ
ȻеıһȺࡣ
ỹڼʱ˿̣ܶ˶ļȥֱͨͷۿֳûֱ鵽ȫϢ˶һ¡
ǣٷ˺űļҪȫϢ豸ˢ
ңˢڹٷûʽں͹;ǰֹͣ
ȻˣȫϢ豸ʲôʱۣж빺ȫϢ豸ĳ޹ء

һ ֱ˧	
ΪȱǮŵȺսߣΪ˽Ĺ˷ɳסŵȺսԱоˡ
ĳϴ󲿷˶ʸӵ׵ȫϢ豸
ԣȫ˶һѷӿٷ˺ˢǿҪȫϢ豸ԸʱĳѾյʮȫϢ豸
ȫϢҵڹΣǮĳûռεıˣʮ豸ʮ
ȫϢ豸֧ȫϢϵͳתĵԡͷӪռ۸񶼲ˡ
ҪӪգӪҪܵ
ǰͻĹԱ豸װ뿪ĳǾȲ
Ӫջûͷ
ͷģʽһֺ˵ľһһ˵ľǣ޷ʹá
һǹģʽ
ģʽΪС׼ġ
ʮͷĳһռĸСһռʣµСǡ
̫࣬Ϊ˵һʱȫϢ磬СǾֵźš
ӭͽʵ޼ĴжռͷȻֱռһͷʣµһʵķռˡ
СǣʵҲֲ£ֻܵӭ˳ڽȥ
һȺ۰Ͱ͵ĶӭǵͷĿˣСģ
ȻĳۣӭǸۣеֻ˷ܡ
һһëһֲĳĽ£ĽԼľ񲨶ͷȻ󣬺ͷཻľһʾϢǷȷϽȫϢ硣
ЩĳǽȻⲻ˾Ϣԭһ㶼ǵѡǡ
űɨȷϣͷ¼û֮󣬱ûӺûĽɫ
Ƿ񴴽ݣ
ӭѡ֮ϵͳɨ赽ǵݻԭ˺ʵһģһǣһԼӭǾĲС
˵벻ô
ԽԽ˧ԽԽĶ
̫˧ˡ
ֱ˧ˡ
ֻԼӢʱϵͳٴʾȷǷҪµݣ
ͷ񾭽ʱӭǾʧȥ˶ĸ֪
ĳѯһҪҪµݶ
ҵĳڽʱ˵ǿѡúͱһݣŪ
˲䣬ֻѡ
һ˵ĸоѡ˴µݡ

һ Ư˭	
ϵͳԻòµ
ûģΣǸԼ˸Ρ
ӽżĲ졣
˰ǸοŨܽɫëĴ
ҲͰˣ󺺾ȻһϮƮݵѼʿۣĵ
ȴĲС
ӭԼı壬һýӲƯ˼㻹ԴЧ
ڷͬˣȴ󲻺ˡ
Ƚ֪֮ϵͳģѡ˸ħŮ
ƯƯҲޡ
ֻҪһ뵽ƯƤֻʨӣһֻԴʨӣѵڴĳǾ;òֱӡ
Ưͽë˭
½½СѿӭߵοӵĽںͷһ¡
ŵָͷëĽڣЦ˲档
죬ϴôѡϢڵҲ͸ˡ
һëб۳˦һϢҸ˵һȥ㣬
˵ţ粽½½Сǰ£Сӣȥ棬ȥȥ
Ϥǻ
գգۣǰëʢĿ󺺴۾ã壿

ڸӦʣӺòÿ

Ǻƽĺӣԭҡͷ˵ÿ۾ԲԵ˧
۹⣬ߣȥ䡣
ĳǵһʽȫϢˣΨһ
ҡؼҡƼҵȵȾǵһλڽ˺͸Ȩ߼ںĳͬʱյȫϢ豸
ԣʱѾ½½ˡ
ȫϢĳϰٸ֮࣬Щ˷ֱڲͬڽΪȫϢ˼
ԭȺĳͬӸλֽĳְ׷̽𣬺ɲɵľǴӾĳǲԶڽġ
ǸвסģͿʼҹ䣬ŹŹ䵽ĳߣȻͿǡ
˷ͽڣĳǶõıòȫϢ磬һ۾ϳǡ
̸ֻƵĳ
ɰǾȻȫϢ
ͦɵġ
ĳЦӦ˿һˣ
˵ѡ룬ûүүһ𡣡

һһ е˧	
δ䣬߾ͬһƮݹװŮϡ
С̺ͼŵʶģмĸһϮƮݺȹջһޱ˰Ůȴʶ
Ҳû
ãС̺ͱԱߵŮ˭
ĳûüشڵķͿ˹¶һõЦݣֵܣѽʶˣ
ɤһ죬ɫԵͷĿѣ˲˹Ƶĵɴۣݣһֲ
ƲסıֿڣŵŮװа
ĳͣͺ
ˣŮװУǸӡ
ûʵ˵ûҵıʹ·鷳
û֮ǰˣ˾ͷʵûеôá
·Ǹ⡣
ܾûȺʹ
ҲûƯƤëͰëƮƮ·þ

ĬĬԣСǷ
ڲܣڱֻȣѾϰ·˵·鷳Ĵ
ֻСͷŻ˵Ļ
ΪʲôǱޣܼ򵥣ʱ԰Сͷ
Ƿѽ㲻ʶˣʱѾߣһõĽ㷺۴ϡ
ȫϢĸй١̫棬浽ŵ˷߿Ʈ硣
㣬˲Ũ㣬ǳջԵ㡣
ȻֻҪһ뵽¶ɢȻħŮһŮǷֻʨӣƲס˻ļƤ
㣬
һĿֱۣĺ˴ڵĳ󣬡Զ㣬еġ
⻰һˡ
˵ģˡ
̣Բ̡
ӣҪ㡣
һ𣬷˹ȥ
ǸӣȴǸӡ
һ˹֪Լ򲻹ȾܣܶܣҲֻܲʨӡ
ȣҪܲҲûˡ
ǣһԶĴܱ߻ͷǵ÷ͷ
˿ˢˢͷɨѣǳˡ
ӭŶⷢе˧
ˣ֪Ūοӵ˧ķͣͲñˡ

һ ˮͷ	
ŵҹͬ˧ˣ񾭲
Ҳͦ˧ġ
½졢ǿ׳۰ﱧ½СѵĽҲ۴ĽĿŷԶȥӰ
ŵֻֻͷֻȴͷĽ𷢣Ϊź
ĳǣ
ȷˣȺҪˣҲǳŷϬķߡ
ȫϢı߸
һհ˶Ĺصķףӳ൱Ұġ
֪ƫ޴ڣҷ̫࣬ʱ̫̣·ɳ׺ȫϢϵͳҪһٴЩ˹еƫҲҪһʱ䡣
ԣֱ֯˴֡ǷʷĻ׵ȵȸ߼֪ʶӺ͵ذգԼԱ߻ȵȹԱ1:1ıȫϢ硣
һáҲչʾĴڡ
ͲЩȫϢˣܿܵ˶ʳͳＸǧƾʷ
˳УȻٲԭס
ǣϷNPCԭסˡ
Щûʲô̵NPCֻݳԱ趨ģʽеNPCȫϢԭסģʽ̸ߵþˣΪģʽҲ˸ԭס
ʱ׷ҸϵͷͱһҰϵסĿ⡣
ҵھǺʲôΨһǾǰˮͷ
ھǸСУˮͷСеľƷ
ѡһңԴԭ˸İɽ
ݡϴˢͷƤ۳̶Уˮͷ10ףշһСʱ߳ȡȴͷƤлڴղλһһȡ­ǡȡԣȫˮн1СʱʹʴۣɫףС
ȡηɰ΢;
Ҳ編гĩ󣬼Ӷۡɰʷ۽ƳɽΡ
ɫ׽ྻϣ۴ʡ㲻Ŀڸ˳˻ԡ
ѾܶûԹˮͷˣûڶָҵҲ𽥻ָ
оͰһЩˮͷСԵꡣ
ȻĩĵϵĶȫˣȴֲ
ʡζˡ
ԹñͷİˮͷûȤ
ʱܶƵİˮͷ꣬ûϢ˿ˮ
ʨӣ԰ˮͷ

һ Բ	
һ壬һ죬ŭѾɢվԱͬûϢŰˮͷʿˮķȥ
ʶĸϣԼûǮ㸶Ǯ
ϻ͵ȻҸǮ
ҺܳԵġ
ʨӵʳԭͲСΪһͷ߽޵ʳ󣬱ҪҲ޵ԭ򣬷бҪһʳ
ģʲô࣬Ǯࡣ
Ǿûˡ
õĽԵûǮ˱ѺڵС¶һõЦݣתͷƱ߹߹ĳ֡
С̷򡤡ӭǳ԰ˮͷ
еĳ˹
æˢϴͷԭסϰҲ˳
û뵽տžпţϰֺ¶һЦݣλ
кĳǽٽֿλ£ϰһǸһ˵һ裬ӭǿҲû©
ŵλԵʲô
һӣһ˵ÿ϶ʮݡ
ԣÿȡ
½½СǾӺ磬̻Сѧʮ
ϰֺڽѩĹϲ˲Щ˵ˣҲûôˣǲҪ̫ˣ
ϰ壬ġ
ŵһԭסôܣһתЦϰ˵ôϰ嵣ǸǮ
Ļ
ϰеĺӣҲգЦǺ˵ǵĸλ˳Բ˷ˡ
⿿ǳģɲ͵¡
֤㡣
ĳЦЦϰ岻õģǳԲԴߡ
ǲܴģΪʵҲߡ
⻰ҲֱӸϰ壬ڽȫϢʱٷᷢһϢʾҪԭס˶Դ
ǶԼԼɣпܻԭסܱʶ
Ϣʾŵȣ٤۹ֹܻңֳ˴󱩶
Ȼܻҵļʵ͵ԺԲƣһأ
ѾദŵȲϣĥѺòײƽٴΣС
ʾ
ΪһʽȫϢˣĳȻع
Ժ᲻˲Ȱȥðա
ǲǸòĵ¡

һ 	
ǣĳĻûκβԵϰ¶һɵЦݣԵģǸλԵȣȥ⡣
ˮͷΪӡ۾䡢ࡢԡ()6λԡ
ҴܶƵİϵ꣬ĩǰʱһñڶûд⣬Ҫȶ֪
ĳǳԵǱġ
ϰ嵶ãƬƬƬ͸ÿƬоƤϽιζǺüˡ
óԡ
һԾͰˣ½СѰ⣬½СѰӡ
ĳ۾ĸ
һֱ롮ףȻܳԣۣúó԰˰ˣļ̷ϲó۾
һͷ۾ĳǽеķ࣬۾治ࡣ
ȫ̷һ˳ˡ
˺ĳ뿪
źĵһ⣬ϰ˿Խ͵ſڣк´
ôóԵİˮͷϰ㲻˵´Ҳ
潲ȫϢÿһҵ꣬ÿһˣյļԴʵļЩʵĻҪڡ
ֹǰˮͷ¿⡢ǡͻաȵȾɫζСԣζû˵
ʵĸʳﻹҪԭϣȫϢȴá
õʳģõգȻȻ͸˴˼µζܡ
óԵ̫࣬Ҳ̫࣬ټϾɫõò񻰣ĳȫϢˡ
Ϳ˵ӭ˳ǽССīǡ
ô
Сץļĺ޲צӽӭǺͷϵǿжϣǼǵĳĶ͸жˡ
Сī˦ҧгݣû£棬´ǽȥҲ
õλͷϵĻίͰ˵ҲҪǿϳѽ
ѽҪǲϳڴô죿Сӻ
Сī׼˵ܣ⴫ϤĽŲ̸˵½ˣͷȥǴߴ߷ǼҪġ
Ǹ⡣
໥˸񣬾һѷƵĳſӿȥ
Ȼ󣬸սЬûü½ޣͱֻΧסˡ
żֻһһĿߣ½ɫ˳ǽȥˣ
þˡ
Сīһ£׼ȷĴ𰸣ʮȥģڻʮӾŸСʱ

һ 	
ûгԹ
ûС
һȺҡͷԷ涼˵ҪԷ¡
شԷ
ĳûֻȫϢóԵĶ̫̫࣬õĳ̫θͶӲҲõĳԵĶ̫̫Ӱ彡
ȫϢ֮ڽ뵽Ǹ˲䣬ͷľ񲨶Ӱ״̬
ʮֵľ׼ȻҲӲ
õ㣬ҲյȻо
ȻЩСǲ֪
ԣ۰Ͱ͵Ķ½ޣ½ϽȥǳóԷˡ
½ĻЬװȫϢ豸ȫϢȥ
һ룬Ϳɳͷϴͷûչ˻֦ζצӳȥĳǺͷǡ
ţ֪ʲô˵£ЦڶֻЦ
⻶Ц½ЦȾͷֱһǣмֻʶסֺСӵĳ̻ûסҧһڡ
ҧòء
ȫϢĳоˡ
Լüͷ
С̺ĳڹ㳡ĳϿŵǴ浥ֻĳתͷ˹ôˣ
֪½Ѿͷܽ˵ĳЦЦû£ССīһ¡
˵ţ¹㳡ϵĴӱ
ʱ䲻ˣС̣Ǹóȥˡ
ȫϢʱӦʱ䣬벻
ҲζǽѾ߰˸Сʱˡ
СָָŵŻһֻֻӷЦļ̷ǣ˵ûã㿴ǼҪȥ𣿡
̷ǻԸȥһᣬͬˡ
Ǿͱˡ
ᵽ˿ֵķͽڸǺ޲òȥȫϢ硣
ż˫һĿ۰ͰͶĳֻͬСʱҪ
ŵּۻۣһ˵ֻаСʱڿʼʱҲ÷ǳֶΰ
вһŵĻ˻ȥСʱͰСʱ
ʱ½ޣѾˡ
Ǳ壬ĳ
ýڣûܱ͵ִĶǣǱֱӱ͵˶硣
սǣһצʹ߷ͷɹķ˽ͷң·ҲɪɪķХ

һ ֮궼	
½ޣ
⣬ˡ
׼˳ȥ½룬ȴߵצַ˻˶ͷ´ɫ޴˫ĿĶ
֮ˣһ죬޴

½ޱΪͷɹȥͷΪһȫ󵹳˸ͷ¶౥Ķͷ
Ĩ˰ǰνýĽʲô⣿
⡣
˵˶ͷ­βһڣͽ½˦Լıϣһȡ
δ䣬ʹ½Ƽˡ
ž޴½̾˿ˣ꼴Եһ˾һ˰ɡ
½޺ͽȵʱĳǴȫϢ˳
Ȼĳ½޽ȫϢ磬ǺͱһӻһǳͺԼսССīֲ޳ȫϢܵԺɼȥˡ
߶߶ĸȥʹֵ
޵˻ֲ˦֦ƿԼĹźͼ۳һ׻
С̺ͼ̷һۣٶȷɿܳȥ֡
ŵĳվ½ԱһĶ˹ɩڿʲô
ĳÿ
ŵΪͬҸȷʵÿ
ʱǸʵ꣬ʹˣҲΪڵӸλһŭơ
ǸˣԴһ
ۣҲΪ̫ڣ׺ĳֻ࣬Ϊ۷
Ҳ磬ûѪԵϵļƷˣҲٲûĶ
ĳ۾᲻գŵһſߣٺÿôɩҲˡ
ڡ
ôһ֮궼塣


ȥԷ
Ҹ粻أ
ùܣ϶ǽȥʱûýڣ֪漴͵ĸûܺǻϣȻȻͳˡ
е
ǣɩ뿪ȥ׼
½ȫϢʱ䲻ĳǳСʱҲųˡ
ռֳɵţͳԵǻ
ͼС̲ܳԧ
һΧһı߳ԻպõĲ񻰡
ȫϢˣûӾͿʼ˯
ʱʱѾˣһ˱㻥˷Ϣ

һ ı	
ŷĵ죬ȫϢƷڶĸпʼʽۡ
еȫϢƷ֧ȫϢϵͳתȫϢԺȫϢͷȫϢͶӰǡȫϢ
ÿһֲƷӦĹܶһ
еȫϢƷУȫϢԲ豸壬Ҳ˵ҪʹȫϢͱװȫϢϵͳ֧ţܾȫϢĹܡ
ԣȫϢҲȫϢƷۼߵġ
۸ٸߣҲ
ûͨҲζȫϢƷֻжˡ
ͷɳ׵һ˷ˣȫһβˡ
еȫϢƷֱӪһͷĳ˶һڴıʱǰһƬ
׷ܵٷ˺¹ͨǹε
ȻЩķǶעʧ
϶򿪣ȴ׵Ĵ򿪡
ͷɳһҪȫϢĹҪó
̸֮УͲֹô򵥡
Ƽķ춨˶ǿʱ͸ս
ҪȫϢϵͳ豸ǱĹΣǶ
ǣⳡ̸̸˴£񲿲ź͸̸á
͸ĺ֮Щҵ˲件һƬ
ķԴʲô
ͱϣ
ǻȫϢǹεʽʱ䣬ЩεڶͷҲӵȫϢϵͳ豸һȫϢ֮ˡ
һº󣬸Ҫʵ̵ͬһʱ俪ۡ
ÿʵ걸ʮ̨϶ʮ̨ʵʵ޹һֻ̨ͥϵǲ޹ȻʮͲЩε˿
ڿ۵ĵڣϵĶʮ̨ͱˡ
ûľֻȥʵ
ʵĶ鳤˾
ȫϢ̫ºնĳȾֵʱҲһ򵽣Ҳ᲻뿪
һأһлأ
û뿪
ȫϢŷڣڹȫǹȫϢϢ
ңȶȻܾúܾá
ȫ˺ͼͥȫϢȶȶҪάһβ̵ʱŻȥ
2145꣬עǸ˳ٳٲԸ˳һꡣ
һһȵڡ
պҪ
ͣʮ֮õĴıһˡ

һ սʿ	
ıϢĳ·ݾ֪ˡ
ֻΪѾ˳
׵ɣöȫȭͷʱ
ΪδıҲΪ˽δı춨ĵλʵȫһȨĿģ½һȺ˼ֱҪæˡ
ĳҲûţ׳
ΪҲ˵ȫΨһһӵл׶Ի׼ʻˣĳӳίΣʮһŵĴı֮ǰѡѵһϸĻսʿ
Ȼͷڴıһ׷ӣȫչֳǿľ
ǣ·ѮʼĳͿʼշתڸѡ֡
׵ļʻսʿҪܸߡ
ȣҲҪжΣȼԽߣԪطӦԽ죬ͻ׵ںҲԽߡ
ͬʱҪǿȻڼʻĹУһϾٶȣ޷ӳ׵ʵ׳¹ʡ
ײٿʧΣպԺȷɻ׹ö١
ԣԱúѡ
һѡѡ˰ѡ
ʮգĳѡʮսʿӶ۵˾ǡ
ʼΪһµĻѵ
ѵĹǼģ׵ĲٿҪǾ٣Ȼ䱸AIϵͳսʿĻף̫ǿ
ǿܶսʿѵг֫岻Эȴȣ뿪⴦ļڿڣȴϥǴڿڸ򿪵ȵȻСʧ
Щⶼÿ˷
ҵΪһսʿٶûһ˽пۣΪеԺУî˾Ͷ뵽ѵС
֫岻Эٸϣ׳ʧЩûϵǿһβǾΣβоΡٴǧΡ
ֻҪܳΪһϸĻսʿԸ⸶еĺˮŬ
ıڶһ¡
ϸ˵ͬһ¡
ӥԪǼεϰ壬ֿʼ߽Ƶ顣
Ϊףı׷ŵƽʾֻٰȫȺ鼤ɷһ½ͷڡ
ȫϢͶӰĻ󶨸ڼŻͲһżϣۿȫϢͶӰ˽Ŀƿëܹϰ˵ʮ꣬2028꣬ʮ꣬Ѿʮûйıˡ
⼸ķչĿãɽ³ϴȫϢϴǷɳס

һ ǲ	
ȫϢͷɳǾͲ˵ˡ
ֻ׵ĳ֣öĵսʵķԾ
˵Ĳ˵Ǽ߿ƼĲƷ֣һ˵ĿƼ֮·ǵǰͷ
ǱԶԶ˺棬׷ϡ
Ҳ֪ΪʲôӵôԶʱļֻ֪һ㣬ֻƾ⼸߿Ƽ㹻ʵͲȥչ
ǱȻ
ζıŶҪǵĴɱһٵ춨ǰĵλ
̾˿ëܵϰĿڲμӻĸϰɨڣһ£ΪǸԹεӰ죬ȫչӰ죬ҪδǵĹȡ㹻档

μϻ飬ĳ֪顣
ӳ½ȴڵһʱյϢ
ǼΣǴûзɹ衣
˶ΪЩֻŪ˷ɳסȫϢͻ׼ĿƼƷⲻ֪оЩƷͬʱǻоһΡǱԶ̼غʵʱӰ͹ܵAIӲӬ
ЩӲӬصȫϢ豸ΣȻǶλϵͳȨģϸȨĵĵԺͼ豸жʮСʱϼء
׵ĺڿƼɡ
磬ֺƽӲӬûĸһ

Ҳ˵թҪ֪ͬһȨڲͬһ¶вͬͿΪ桢ȨƣڲҲǳе¡
ͬһȨˣ֮͸ĺƽ
һģҲһϣͳһбҪ¡
ΪзԼϰϻһʼӳǾյϢ顣
̫߹ӥԪĵȨˡ
תеıʣñЩбαϣޱ鶢ȫϢͶӰӥԪϰĨˮҸӥԪûŶ
ζʮ㡣
زڵôţ̫߹ӥԪȨˣǲ룬ڵĶĶ޷֤ܽβɨɾ£ӥԪȨðա
ڵĶʵûӥԪǿӥԪһѡ񡣡
½޹˹ǣĹεͷڹ굱̫ãëѧ躹޶ڰŻҵϣӥԪһΣҪɱӺ

һ רҵ	
ǸֵģӸλҲûȥ
ſΪϲƫ棬ƫƫȴῨŹƶȲԽߣ֮зִ硣
½޵Ļ˸ڣǾ͵ɱɣβҪҪǽ
һЦȻͰͱϴͷĽա
¶µɧ飬ӳбһֳۣ︡Ц⣬˵˵׼ô㡣
ͷ˵ûˣģרҵġ
ڳˣ˭²רҵġ
½ûвǵЦ֣ü˼˰Σ̧ε¾ͽ㸺ˣԼѡȫϣû⣿
ӥԪδı£ǾǸ㡣
ڸµĺӥԪܲܳеǲòĵġ
ֻҪ֪һλᣬһܽӥԪ״ĻС
Сı֤񡣡
ģľ־˸˵żָ߸ϵһֱ㲻ӥԪȨ뷨ʲô£ҲǹҲʲôװ;ͷˣͦɹ
κת䣬ǵڣŲ԰
ǸøһݺݵĽѵˡ
һԵزƳȥһۣû˵ʲôȴҲζڨЦӣظ磬ִ֪磬۹⿴ңѾǸصˣ͹жʱڡ
ޡ
زͻȻڣôЦ⣬ŵ㣬ظҺܿ㣬úøɣӥԪ¸ɳˣҵһְǩ֡
Ҫûɳأ
͵Žְȥ
񣬡ǣ
ӳ˿棬˿ʱ˼ٴȷϹг̣Ҳˡ
ɢ˰ɡ
ӳվڵǷżٻȥˣøһҹˡ
½޵һվſߣ˵дûϱˣһ
һ⻰زҲסˡ
زߣϱˣһȥ¶֪ͨŸ׼ʱϰࡣ
ȥƺúóһ٣칤ͳԵҶˡ
ܣһϼȥȥ
ȥԼ̸ϡ

ĳŷߣͻȻսʿκһ󺰣ֻûֱӺ̹ɷˣ̹Ͻͷ

һһ ϻ	
ĳһۣκźüװɵϹ֡
ԱǺЦԼһ½ޡ
ĳΣֻŷߣǰôսʿʱΪһá
ĳھûְ񣬵ԭǰȫʵȨϰ壬ˣҲ
⣬лףһĻ׼Ƽڶĵһ֧սӳԱѡκѵģû˸Ҷ
ûлף߽ߵݺɲʵԼվ½ޣעû˸Ҳ۵鷳
½׳ӣ²ĲƯ
ĳ½ʱκȻӻЦؾ˸񣬴˵̹٣½׳þˡ
Ｘ壬ǣ½׳˺þãȵöϻ˹
ĳ˸ۣȺֲ¶ģ½ſߣǻᡣ
½ɢЦ𣬡۲ۣ
δ䣬ͽӹķпһۣʳ
Ҳ㡣
һףͨ˵Գһˡ
ĳ˵ãֵսʿĴ󣬷˶Ƶġ
ڻСҪľ֣δٵ̽պͶս
սʿĵڲսʿĵ
׻ԴԴϵδı󣬻ױֻ𲽽䣬ӳǵļƻʮһ֧ӵ̨ܱҵļž
ѡְֽ̳Ļսʿδǻ׾еҪǸɡ
׾ܷܲչսʿҪ
ԣڵĴ˵ȫõġ
صᣬ½ǴһڵĻһż׵оһԼһ¹û
еª
ʵãҾϢһСʱ϶ؼҡ
ĳЦЦԹ?
Թˣԡ
½ָָʾȥԣԼĳ̰Ŀ
ţ㶼Cˡ
㿴ˡ
ĳ׷ιɽ¶ǣιҳԵ㡣
½һüţ㲻ΪӪͲóԾˮ
Ӫĳ̾ӪӪζ̫ѵˣÿζٴ㣬ǲɣҳԲܸҷѹýʵʵҶ˼С

һĶ Ӣ	
ҲܣûҲˣ˾͵úһԡ
ĳ̧̧°ֲͣ˵ˡ
ϱɿɰ˵Ҫ½ô죿
Ȼһˡ
½ްæӪͣĳ˻ῪСֱӴӿռһˮţ
ˮţζŨҡۻʿںζԼ޵ɫ˵ӪӪ⣬óθڴǿ϶ġ
Ȼˮţζġ
½޶ĳĿڸ˽⣬ûŵСŮˮţԵ顣
ӵֶһ£̧ͷĳбۿŤͷȥ۽ǻעı顣
ſӵҲСèƵ˲ע͵
ģ½޵˲ˮ
ҳôôɰ
ôϡϡ
԰ɣʱķϣһΡ
Ц˵´θԼСͲҪôؿζˣ̼̫ǿԳθá
ĳŴȴ鲻Խ̡
ʱǱˣӪͳԵθȫޣؼС̸ķҲ嵭Ϊ಻ԡ
һΡЦ˵ʵǲˣտ
ؿζˮţͬؿζտΪ˳ֱס
½޾ϲֱס
ζûбȻˣҲû
ıͶú漸졣½ЦЦ˵ǿȫԺòã
ĳ˵Ӧ
ʱϢʱޣĳ½Ѿһʱûһú˵˵ˣԣԷĹ˱߳Աġ
ѵĽΣ
ͦ̿࣬ıOKģģҴӦһ쵽
Ҿ͵ŴıӢˡ
ĳ˼ĿһʲôӢ˰ֲûҿס
˵ţһתʵôпչæ?
½͵鶼æĲˣھʣһϸ֦ĩڣٵҾ°ˡ
ͦãʱ˱ˣһȥǶ˯ˣϻûֳˣûܺúñǡ
ӣ½޵һǸ⣬̾˿Щ˵ʱģȴıͺá
һȥֳۿӢˣΪ㽾

һ Ҫȥξ	
ȷʵ
ʮһ죬Ǹ졣
ߵıʽʼ
ͬʱڹýֱֳ豸
ȫϢĳ֣˾㲻ֳҲͨȫϢͶӰǸܵ侳ַΧ
ıĩǰĹŵ֮ǰɽ˺ֵķΧŵŻʽӭ
δıֹбĸ߲㣬ӥԪëܡA˹۹ȹεĸֳ߲
ĩĵɵʧɹ
оͰ˿ڵ
ȻǹƽģѸӹƽΪӸλŹ㡣
ԣĩĵøĸ߲Ͽ˵ȫû
ڸְĸ߲Ͷһ˺Ϊ
ҴΪԭֻ˾Ӷ󷽡
εĴı˵ĩָֹͣƽΨһһθ߲۵ӡ
Ƿɳ׺ȫϢŷᣬӥԪëܵȹθ˼ߵӣǰֳμӷҲֻһλ߲㡣
ɴ˿ԿδıӵĲֹǶȫΡ
һĶĿ
ʮӵıǰȣ仯˵Ҳ˵СҲС
ǰڵıǰһѹᡣ
ֱ׷Ӻͻ׷ӡ
׷ӵĳ֣úòƽϢȺٴ˿񻶵˳С
ĵҪ׷ӵĳ֡
̤ͬĳĻ׷ֱõķģʽ
һ̨̨ߴסɺںɫɵĻ˵ͷŲԾ˲ƵȻʽʱ˶𺳵ĵɴۡ
˺
ףǻף
һ̣񱻰ͣ
ţȺĺ
ǻףƻôƬǼС˵паĻס
ҪˣΪ׵ĳֺ˲ˣȴҵְ׶ˣǲǿԻһ£ǵְ׼սˣ
սУҲҪΪְֳһڴԸսĶ飬ΪеһԱ
ҪȥξҪսʿҪȥ򡣡
ͬ㣬Ҫ
ˣսʿ϶ǾоӢȥξҲˡ
ڵûξȻĻսʿһ
뷨˲رǵͷĻ׷ɢһԽսģʽֺڵԽӵŨ
ֲ֪ʱǶ档

һ Ѫ	
棬һһ̨üң䡣
ʱʱüڶԺ䡣
׺Ӵ󣬵һ㶼Ӱ׵ԡ
ֻ̨ڶԷļڳԼʱ뽫ӴĻһת̨׾˸Ŀлıܿ˼ڵĹ
յļֱֱŷֶȥֱֵ£¡¡
ڵ˾ԼĤҪˡ
ڽڱϹۿսţֻΪ½޽С
ְְְ֡
ཱུСƣ۶գĿŷ̨ӴƻøеĸڿдûĽʱһɳ嵽Уʱ轵
Լ⽣Ϊڼڶս
Ѽ⽣ཻʱŽȻһЩֲﱻƳɻҽ
ðѽ
½ǲǵĽ
ǣ
ͷָźɫĻ׸½˵ְ֣ɸߴܣ
ĺ
ֳȫϢͶӰտֱĹڿѪڣȻкá
Ȳ˵ֻڿƻôƬǼС˵еĻ׳ʵ˵жֻ˵̨սĻ׾;ʵۻҡ
ܱƽŹ֡
½ޣʱҲΧȺȾһؽк֣Ķĺˡ
ӳҲûõȥͬĲ԰Ρ
ǵһ˽Ĺۿ׶սҪȾˣѪͼ
ʲôʲôѪʾ׵ĶսУȥɡ
ֻСԵƵźüҵͷǴʱȼ˵
ëܡӥԪȹεĸ߲㣬һĻ˲
Ŀ⸴ӵĿŷս̨ףΧ̨׽лʽݳзΧٶ̨ף亹Ʋסð˳
չʾҲ塣
ҰĲزסˣǵĲ²ˡ
δıһٵ춨λá
˵׵ĳ֣ǻ׵ĳȴ׵ľǵҪԽػ۷롣
ǿɭɨΧ񿺷ܡ鼤ź˵Ⱥ˿ת˹۹Ĵϰƻ𣿡
˹۹ϰԥػش
ֲɵƻµǰǶ״ͬˮƽ
ֻǵս䱸ޡ
Ͼ׵ʹ÷Χڲ

һ 	
ײͬרҵԱҲܿ׵ܺսԶס
׵ͬʱʱƳףͼʲô
ɲΪͼֻһĵλжûҰǶ׼档
ǾЩĴʣԴޣû֮ǰͼıֻڲԴ
ˣԴͿϡ
Դ
˵ġ
ѡ·˭ûҰĲǧʷ
ڶɱţ⻹սᡣ
϶бȻ׸ɱԺͻʱ
ڶܺͻһⰿս
ҲȲ˼꣬ɡ
ƾ趦ĿǰǿľʵǾ㼯еĺ֣Ҳһܽļ͵֣㲻ûҪøȫû³
ˣڼƻûʵʩǰ붦עս
ȫ
ö
ֻҪԸ˹۹һɸһȾС
ǿɭ̾˿֪
ͶϵĻԸǵļж󣿡
˵⣬Ըֳȥ𣿡
ǿɭûϵ¾Ϳһۣ㲻˵Ҳ֪뷨ҺһҪ𣿡

λǿɭ϶ش𰸣۷⻹ڼս̨ף۽ɨԱ߹̨ϵӳǣ˿ڵϰ岻˵һˮǿӲɣһĴۻܴ󡣡
Ϊ㡣
˶ԻAϰҲ̲סӻָָգǰǸٶ࣬ĵҲڲԴ
ԱԴԴ
Ϊأ
˵ûĹؼֻǲ²⣬ûгʵǸδ֪
볯ⷢչȫһȨǴҪʵ
˵ǿɭһ£Ըëܲ붦ΪеһӣиǰᣬǾҪȷгȥʵ
ǾˣΪǿɭ󵨵뷨е𾪡
עе󡣡ӥԪϰӻԭΪǻͬĻȴһɨȥͿ˼˼ı飬˲ɫѿ˵Ƕ׼ƻˣ

һ ѹֵ̫ݱ̬	
ҵǲ
˵ţϵһ̾˿Ľ˺ֽûĹʵȵ϶˿Ҳͬˡ
ҵĹò׹ȶӣҲΪҴľٴνǵսС
֮ǰȷʵǱżҰμӶĴı
׵ĳȴҰ
ӲΪҰһ£ΪҰŻŻɽ羡ڽµо
ҰҪʵȥƥ䡣
Ұûʵˣ³á
Ǹ³õˡ
˵
ǿɭĬˡ
ǿɭǳĬԱľһֻĿȵزԤУҵĵִҪʧˡ
زͷҲûص黹û׽֮ǰ½ۣԶ֪ʻһ˲֡
סǵĻͷɾ衣

̾˿˵ҿ϶ȵס潲ҷǳϣǸ¡
һþȫ˿ա
æһʲôģָоֻû
ӳޣĵøĸˣһ¾͸˷ܼƵģһ¾Ƿϡ
̾˿簡Ѿ˺ܶˣҶԸʵʵϰ°кͰˣǾҰɡ
ԲǺгĵİο䣬жȥɣźӿͷȵĲһ㡣
޲һȭ죬طǶֵĵطôý嶼ֳҷʮӽǵֱͷ붪ȫǰ
̵ص˵˶ٱûֻѡ
Щѹֵ̫ݱ̬ˣն˵
˵ˣӳȻ˼ѪƵ˵׼ȥԻףҪҪһ𣿡
ͦãȻʵ֡
ֻΪΪϰӳز½ЩҪְˣıҪдҪ
̸̸һȨ¡
˭֪ҪⷢչҪһȶڲܡ
ΨһȨ˶ΪһĿȥܶʱڲ⣬ҲǺܺõĽС⡣
󷽲ȣǰͲҷſֽŵȥɡ
Ǿ仰һȨףʵʩȴѡ
ֻΪǣһ⡣
ôҪֵĹ̫࣬˭ĵԷֶ㣬˭Ҫٵ㣬ҪȨ⡣

һ 	
ı½ǾΪȫһȨæˡ
ССʮεĸ߼ҪһΪⳡغδչ̸Уʱһ࣬ų׵ö
2047919ţӭȨһͳ
ȫҴγԱɵ˳ˡ
һ죬ȫйεһӭ˳ĵһִ٣Ҳӭ˻ʱĿƪ
Ȼ½æˡ
ǰߵͬ¶ͬڵͬԸθַɫ
˼άĻԶһ£ĦȻٲˣⶼҪʱĥϡ
䣬ץסʱ䡣
ʮĹת˲š
ڵǺǰȣĺͬʺϲ
һȻƼһķ
̬ãƼ졣
ʮķչ˳׵ȶ
½ʮĵһγ١
Ȼγ٣ĳһͻ
ڶĺܺãǳӣ919Ҳ˳ӡ
ţ컹ǶĴͳڡ
ͦɵġ
ʢ󣬵Ϊ˳ӣϢûдȥ
ٰĵطڹݣҲڹĳȼʥأڷ羰ﷱľźȻ
źȻȫȻеΣյȼǰʮ
κһˣûӽصѡֵط
ĳ½ȴӣЩȻæܵĽŲһֱûͣ
ǰ̽ʮ׺ʮŽˣѾûеطǵĽŲ
ӻиܵȻݼٵСȺ߽ޣԼӭСīȺֲ߽ǿƼûĿǣĳ½޾صˡ
죬綼ˡ
ı
ҲһûʶЩһⶼǸ߽ߣǰѹˣҲ˸֪һ
ЩҲǱˣĳǵڸνʶܹǶݣ˳ϵϵһߡ
ˣиָĸ߽ױ
ֳоΪЩ߽ױĴڣ˴͵ġ
ܺãůĵ͸ïֲ֦Ҷ뵵ı㡣
ʮΪСȺ߽޺ӭȺֲ߽һϮɫµĳ͵˻ֳ

һİ ʲôʱ֤	
ඣ
һУּССķõ塢ٺϡȵȻմ¶ˮʻųڿնһꡣ
һõ䵽ͷϣѩޱһ£Ц˵ⳡ񹻱ġ
˵ĻҪôͯҪô칫˾ùķ»꣬ĳĻɺãȻŪȺʻꡣ
ҲָӵĶôı˿û
Ľ
ƳһۣЦҪĽĻҳһ˵͡
Ľ϶ĽģźĻͰˡ
Ȼһ㶼¡أֳҲֻϹ˻ָཻΪһµȴֲΪһ㶼¡صź
˵
ۺزһվбҶңǸûŸҲҲûҳȥ棬һȥú˵˵
⻰
ǻǲӵĺá
Ȼǲе˽ӡ
ŵŸϽʣ㻨ǮʡԼܳ˽Ǯڳ˼
ڼĿɿڴĿУֲ㣬Ÿ˴㣬ҾûлͶ涼Ҫ
˵ûΪһŮûлܹһź
߹ȥ仰ŲһٳĬ룬ְˣ˳ȺһֻͺϻСĸ߽èԱߣ¡
߶˸࣬껨èһ˫èͫ˹һֵܣɶ
ûget˼һ㶼ӻֵܣҪǴŵ㱧ǸҾ͵㼸Ӵ绰¹
δ䣬͵㿪ֻͨѶ¼˸ȥ
ϡѽײôпϵС
͸Ũ޷ӵķζ
Ƣ
ǹߵ
ĥĥ˵֣˵ģûл˵ǲһź
ѵһѵü˼㣬һͷ̷ý̱ලѵ˲סˡ
ûԵĻѿڶʲô

ѽŶʲôʲôǸŮﵽǸʲô
ʲôشҡ
üͷһ壬ܲ׼ҵ绰ȴֲ֪ʲô뷨ǰɣҪˣ
ɫΣĬͻȻһǳɵʲôʱȥ֤Ҹһ񡣡

һľ Һڸ	
֤
ǣ
õе˼
㡤
յĻû˵꣬±ܾ͵û㿪ЦǺڸ顣
˭ôڵ绰
ʻ䵥ϥ¹һûС
ǲв
պƾɶ޸㣬ƾ㳤˧ã
ѵóò˧𣿡
ĽͷϵĶ̷࣬һôˣΪøһˡ
նʱ˹ĸоȷûܴ̼
ˣ½ĳл񡣡
һϮӺһȺ໤£ϴŲЦһ½ȥĳ۾ЩᣬҲ뿴¶Цݡ
ĳЦúҸҲҸ
˿˵գǽɡ
Ժأ
׷ҵұ֤㣬ԸԸתְҲУҶ֧㡣
񡤡
ҰҸϴϴҲС
ӡ


յЦ⣬һ۾ˣ̵ĻҪȼꡤ
ƼԺڵӹŮʮ»̥֮࣬ӹ˵ԷŵϣҲԲ忿Ӫӡ
ƼԺ֮һĿҪĿĳ˽Ů⣬ԿܲͨһŮԸӡ
û취ǵ˿Щһֱȥ
ĩǰȫʮ˿ڣȫʮڶûУ⻹С
̫ˡ
ӹܳɹԸʮ»̥֮࣬Ը
Ĺؼǡ
Ը𣿡
û⣬һһ⣬
Щľ㹻˽Ǹʲôˡ
ȱһѣȴһŵ㣬ǾǴӲƭ
Ļ
Цʣͬҽ飿
ҽʮһˣꡣ
֮Ǽ˲⡣
㲻˵ҶǸʮһͷ
ô˵Ǹ߽ߣܶʮ۷״̬
û˻ȥǸͷôһ꣬ʮ̫ţҶ֪ĵҡ
ô
ˣ֪Ů˵
ʮôˡ
ðɣһͨ˵ʮѾˣܲɣͨˡ

һ 	
ЩעرΪɵľһĺϰߣҲ֪ŪƷ壬ӻ˥ϡ
Ҳ޷ű߽ϵʵ
ҧгʣ㻹벻ˣ
롣
ǵǾȥ֤
õţţ
õ׿ϵﲻֹһϲ֮飬ô飬ֱĻŷ֣ԭǷһŵһ
Ů˲е㱿ȴ̸ϴȴִֻϲţǼ⡣
ú޲ȴ²ֻ֣Լ뿪
Ҳȥڷ˾кЩŮһһܿࡣ
ϣܲ˼ѵԼ˳Ȼӻ
ǰ
Ϊıʸ߽θУ
ɷϣԴְҵġ
ֵԽ㣬Խ
ֻΪŮβϲˡ
͸ˡ
ǴΪҪ߽߲ܾյϢĵ켱ˣҲŵ֪룬½ϵϵϹϵǽ˾ϵߵĹŽյ
ǴڻԲѵմ߼켸ҹѾͺ飬˻
Լ᲻ÿܿȥ
ȻҲ벻ǸŮĵһ仰Ǹжӯһ񾭲Ϊʲô
һ仰ʱʲô뷨ûˡ
Ƿ˺Ϻ˷֡
˵£ȴ¶˷޵ĬΣ˵Ƿޣֺһֽ֤顣
뱲Ӷȥˣžɡ
ΨһˣҲΨһŮˣûһֽ֤鶼ν
ֱ죬½ΪĳٰĻ񣬿ĳҸжЦݣžԼʲô
ΪһӦеĵ˶յǷġ
ãֵĲ
ãմӦ˺֤
ͨ˵ߵ̣ǰ뱲ûסᣬ뱲˵ʲôҲҪգߡ
ǲҲãȫԼźҲá
ڽǺһ̣˾ע˰һ
˵͹ˡ
Ŷ˵Ҳˡ
Ҷϵ绰ܺõĳèֵ֣ܣҪ֤ˣףһ¡

һһ ͺҸ	
èͷһ̵̧ۣһֻצӴϣһ
ֵܣϲ㰡
˼ǵọ̈
ֵܣҽ㡣èֳ︡Ц⣬צӻ˻Σֿ롣
˵Լ㣬è۾ˣͷ˲ǰߣԼҲߡ
ôԵĶǿǸɵӡ
źɵɵǸˣ߸˵èֳ
½ѡĻӿá
ɹһδֵĿͷŵƭһֻè
ʱڶʻֿʼˣͬһʱ䣬öͯŵȡֳ졣
֮زز仪
֮ڹ飬Ҽҡ
֮ززʈʵ
֮ڹ飬ҡ
֮ززҶ衣
֮ڹ飬ˡ
ظΣŵϣӪһܰա
һϮϲ½ӭյ˶㡣
ร½˧
½ϵ·ÿϵ·Ҳÿ
㿴ˣöö˧簡
˧磬ûɶÿģҪǡ
ûԺǻҰָ˧½ӻ
½СΪͬ
ǰμӻıͶΪĿ۵ߣ½ѹˣҲˡ

ͬһϮ²μӸĸ½½ֵҶȺ岮̲ס
ǺĹŴ§סСӵǸʲô룿
ʲô뷨͡
ͺҸ
½½ֵ˵ǰףҲĸס
ܲμӸĸĻһҸ¡
һȥĸףֵ¶Ц⡣
½쳯½Ц֣ҪҸһӣ
裬Ұǣ

Ϊͬ˵½ҪóҸһӣȻЩӾɲŹ㡣
طߣװͰͺң½Ҹ㽲ҪҶҽ㲻ãǲ
ǿ½Ǹı飬˵ģûһ˵Ե
ӳȺֲ´ļһ½޿Цãֻ񣬱ʾŹ
ĳףҸΧ
һըȣĳ˳ȥһ翸ǵҶ賯գգۣףЦݡ

һ å	
ĳ΢Цףջ߿½ޡ
һϮɫ£ȹ𣬽޵շ°ڰڣԼôĿģ

½Цĳִ֣ˣʮָۣȻѾϷˣҲôˡ
һ˵һҸܺͷϡ
պĳӵȻ
ĳ½޵Ļ񣬼ȲǴͳʽҲʽ˵ĸоԣۡ
ʽɺֱӽԺֵģʽ
źȻķ羰ĺãдзƽһȺͨԿŻ߰䵭򺩺ɰķűǵ
ЩʱʽûɣҲûԣǻܶ˵סȳԱҲϤˣȺ˾Ҳµȥˡ
ڳ˴󲿷ֶǾĴУƽڼܷһ£κγ϶öš
˵̫ãٺõҲۣЩĳ֣ЩҲ˲סˡ
һˮĸֲ߽ƽ˵ڳˣðܵȻһܿǵӰӣ˺ЩֲܽӴĻᣬ˵ʲôҲܷ
ֻܺ˧˵ȥһô
ָڲݵצ۹צƻС۾һֻתȫΨǰƬɫV͵Ĵܣ񲿲һͷ𷢵ı˹ԱߵҶ
Ҷ˳ָķȥϵı˲ЩһѾȰ㻹Ǳˣһͷåܣ޳ܡƤҪϲ٣ؼġ
˹ϵܲǱܣС޲ñĴڡ
˵ģ˹ţҲԸš
ëܹСϲܣɰСʱҲһֻСܡ
Ʋũû˳Ҳû㹻ľʵܣֻܷܽŻɭ֡
һֱһֻܣòһֻҲͦϲģҶ
Ҷͷ˵ģ˹Ĭ룬˵ҳǮвУ
Ҷϵıˣ˿ز˵죬ֿ˿ڣڱ˹ϣʲôأ̲ȳ˵Ͷٵĸ߽ޣЩûǻ۵Ұޣ׶Դͨķʽ
̾˿û˵֪˺ģԭܸ񡣡

һ ߴߴ	
Ҫ빴һֻޣȰ㻹ûġ
۾ĴѰһȦҶĿһֻϴҶĸɴϣֻϴˢˢģȥ
˹ֻܿ˰Σҡͷϲ̫Сˣһ㶼磬ʵҲ
ϴˢˢСܶ䶶һ£ͻȻצҶת˹ϬĿ´Ȼ˦Сյĳ˹
ȭ
䡪
һ׾ţذʮ幫ı˹㶼ͱ߸Сһȭ÷˳ȥ
ڸʲô
½ۼֿץסԷɹı˹Ľţһͽ˹ȵطڵϣ˹㻹𣿡
ɫ԰һܾӵı˹ĵ
á
˹һƬհףĿɿڴĿŴβֳСܣо۶ˡ
ôСһֻܣһȭɵģ
ʱҶҲˣԼĽСΪʲôᱫ˹˵ˡ
ȫ̵ĳǼֱ֪˵ʲô
֪߽޺ֲʵͨж
⣬˵߽޺͸ֲ߽ʱôѹŵһ㶼ڵСܵСʵǻá
ǸԺͰɣ
ĳ˹ֿ޾ɴԴվԼǰСܴ󻨣˵󻨣Ը𣿡
Ը⡣
޾ɵǺԼ˱˹˵͸ôֻǺڲõųġ
ԭھأһĳĻ˲ըë
ί˵һģΪʲôҪǸ
˹˵㻵ԣҲܴ˰
ĳӦңҪһֻޣ˵Ϊһ㶼
ҲͰˣǸԸƲסԼƢû취÷㷢֤ȥˡ
ߴߴ磬Сûߴ硣
Сջп棬ĳвһСܲϴ
Ȼ䣬ӵתСܾ͵ҵǸҲ֤Ժ˵һ嶯ɣǲǾԸҵˣ
Խ޷Žˮϴˢˢ
ĳûü˵˶Իı˹ͶСǰ˵ԲҲ˵㻵
ԸԸһسҵĻԺҶǸ⣿

һ Ǹͨ	
С۾ˣĳǼСû˵ʲôת뿪øСܺͱ˹
Լȥ̸
̸ܲɹ̸ɹ˹ᱻū۵жⲻǸòĵġ
һԸԸûʸ˵ʲô
λ񣬳ɹϷıͲȻˣûϵҲ١
գĳ½˭ҲûĿŷɳʼ磬һĶ硣
Ȼ˵ֿʼͼͥơ
£̫յݼ˿ֱӳ̫յǰ򡢻ǡǵʵؿʱ
ҲΪ̫յݵĳ֣Ūһһ
ЩеĳɷֺǵһЩɷͬȴϲڵĿ
ͣפǰս죬ҲΪͿĳ֣зµĲϼսļ
սеݱʱڹƵ˻
ĳ½޻ĵ͵յĻ˵Ǹߵ
ý͸罻ƽ̨˵ĻϢˢˡ
ײӿе󰡡
һϣһȺһ緹鳤Ҳڣ鳤ǸˣӲƷ»ʮֿ졣
õȫϢֻ¼֤пϢĹܣֻ͵ԵĹܡ
׷Ǯ˶Ϊķ㡣
صҲģ緹ʱǰΨһϢʱ䡣
鳤ǸСˣ
ܻ˺еҪάӶùÿµĹǮֻͰ͵
ӲƷҲûʲô£緹ʱԼֻһСԱ
ϳˣȴ뵽˾ͷ˾һųյĻ
߲ʱΪһϵʢ
ڳ˲䣬пŵ˶סˡ
ͨ˰ɣ
ǸͨˡȫϢĻһδгֵ˲ϵϸ̵ֳЦ
ľ棬ǰΧתΪ˲ȾѪ¡
ȴŮֳһȫһƭ֡
֮ӵǺܹƭԣֽ˽ֻ̨ΪҳǸռ䡣
Ȼʧˡ
ȺԭΧյ֮Ϊ棬ΪȨƣҲάֲסƽͽõļ󣬿ʼڶ
ȥĽ

һ ˮת	
ԭΪյ㣬ȴµĿʼ
ֻǣµĿʼûʼ
ΪˣȴƲԣ־ǵģʽ
ʢ˥ҪҪҪҪĹңǰֱ춼ǱصһС
ȴ󾪿ֵķ֣͵ˡ
һֳϴҲ벻Ƶˡ
ӦǾ䡪ۿ¥ۼͣۼ¥ˡ
Ȼ⻹ģܺ˱ĳˣҲĳնˡ
ûǸ涼û֮ǰǰ¶Ůĳ
ԭʶĳûĳ
Ҳ벻ֻͨȥڨƾǸŮ£ΪԼΪЧȴǸŮ˵Ķ֡
ȴ֪ģΪĳг𰡡
˶ʮ꣬ĳ˫۾̫Ϥˡ
ǸŮ֮ȺΧߵ˵ǱţƤǻҪĴڡ
ɾһŮˣȻĵõԵһ
Ȼˮתˡ
ҵˣֻܱĳǿߣ߻һȺޡ
˫ϵ߽ȴ˸ˣһ涼ѵķˡ
Χߵˣ֮
һ¼䣬֪ģǰǰĩôˡ
ĳϡ
ĳǸŮ˰ݣԼݣԵ˺ݣǸŮ˹ŵĺݾܶ˶Ȳϡ
Ϊ˱һ߲Χ׷ضʮꡣ
ȻûܸʲôʵԵ˺ȴʵʵĸǴ˲ٵС鷳
˺ݣǸŮ˻óһδε׷ˡ
ֻƵʲô취޷ץ׵Ľ
ձŪˣĳǸŮҲͻȻʧˣʬ
ʵͦǸŮ˵ģԭкݾǿҲá
ΪһĿ̡̳֮꣬
Ľһѷд̴ȥĵڣ֣Ժгֵ˲Ǹĸֵ֮ѻǸŮ˺¡
ĳǸûԶһֳϵķʽΧϲһ˫۾ֱǵŮˡ
ʱ룬ĳյԵǸռ䲻ĳҲһжһ
жûд
ĳǸŮӱպʹ֪Ҳ
㿴ûϺȵĳҵҸ

һ Ȳ	
Ķһ𡢺εһŬڰĩ
ǰι躡ī顢¶ĳ½ޡҶ졢ɵĩĹף˭뵽֮ĩⳡбôҴߣȫйλָ򣬻ȥĹΣȫΪ޾屻ʺͳѺзΣսĩҪϢϱء
ǲ͵Զߺ֮õȥЩΡ
Ȳĳ
ƷȲؽȲ
ôΪ
ΪԼΪ˺ųҽڣĳ
ǰĳһֱۣĳܺˣĳûҲֻһֱ۷ܺˣһ

ȡ
Եûôؽ㡣
ӣԻںĳϳĵһʱŪ
ðΣսĩҪϢϱ
û·ûϱһ棬һϰ˶թʲô¶ȥʧ
֮ΧߵȺ֮ӣǾߡ
ǵȻὫϢϱԼڻʡļڰѪȵĩȨ۷塣
ߺĳǸĥѶܼر֮˵
ֻԼͰҰĳȴд塣
Ϊ˸ˣһȹúܼѣȴýѣȴûǸ
ɷϣ
һεˣŻ֪һʹ¡
˶ָ
ЩûܣҲûбͨ˱Ƶİˡ
¹˺ضȲмɥʧжͶ˽Ժ¶Ժ
Щ彡ȫȲмˣǸǰסŹѼϵ߸ˡ
չ˺ͰЩԭ涼ӿʼ𽥱ĺ
ʱĴڣ˱ʵĥеǽǣȻҲҰ
ʱţĳĳ޵ˡ
ҲҰ׵ɢԼˡ
ÿֻ֪Ϊæµû룬ûǻţľʵĻš
ǰ£Ѿȥ
յĳ֣ȴĻ䡣
ٴοȫϢͶӰüۼȴ˼գ˴ŷһһյ뿪

һ Ҫȷ	
뿪ԱߵĹѲϹ㲻˰
ˡ
ôͲˣǰϲŵ𣿡
ҿеʣȥȵˮٻ
㰡
֪ˡ
ۿŻ˵ĹأԺиֳոտĻ棬ﳤ̾һһˣһжһˡ

յĻ˻ϲ˳
Ȼ׼Ůʿ
ŮʿǸǿʵɵŮǿˡ
ΪǿڱصĶһŮ֮λо䡣
һŮˣܶϱŹ֡
䣬˼Աźӹţĳ˵˻ֳ£ǲ֪װֻ̽ڻֳ¶˸ˣεĶˡ
˼ԺزߵĺǸŮ޼̳ŵ㣬ǽһƯЦˡ
ûŮĳ½޿ϲˡ
޲ñԼ
Ȼˣͷֻ룬ҽ븶жزǸŮūַӷĽࡣ
һζѽѽԼ˵ӤСѣһ߶һ߽ӻյĳɾͨͥ˵׼ȴڻֳ¶һѾװ̸ˡ
˼Ϊͬˣ˵ˡ
һȦӵˣԺ򽻵Ļ᲻̫ࡣ
½׼׼ȥ̽գ
ĳǰҪȷҺ½ҲǱˡ
ȥ˿ܾͻزˡ
˼ĳȷٿһ£
ˡ
ĳҡͷǵԴޣҪչȥš
֪ģĳһ˭ҲȰ
ԣиȰȻǸū
ĳǰ˵ʱ
ô죿һϣ
Լ
ԸһʹϣҲС
ֵı£߻һȺ岮ʲôչˣõǻԿ
ûĺӣôݵǣ
̫ˣսûء
˸ĥСĥĳ˵ҵĹƣսҪٻҪʱ䡣
ֵͳˡ
Сӡ
˼ˣ֪𣿡
֪սٸǡ
һȾꡣ
֪ҪǰȥѰµǺԴǣͷ½޲ߵֵסˡ
ڵպһ㡣

һ һ	
Сӵɫеѿ۾ҲˣҪ޵Ľడ
ĳ½޼ۻˡ
ޱޣⲻǺô
ĳǲǽܲ˰
ⲻϻ
ĸӵ֪ĸҪܳǴռȥðնܲ˺÷
氡Σķ棬һ˶֪ô¡
衤
½ĿĿĳ½ޣȷûǿЦ
ûУ
½ҡͷ˵ǰƻͶˣΪжǴӸݵľѡ˽ľӢΪ¶ʮߵѵ
˺ķ˴ľͲ׼ʡװѾβ׶Ρ
ʽ̵º󡣡
׼Ļͦ硣
½ЦЦЦ͸һˮŵĿˣǰͶõļƻΪʲôڲŸǣ
ĳ½޶һۣȻ½޺͵ʽӻ£˵Ҳ
ֵ
£ô̵ʱܸʲô
ŶȻҲûã˭ǵĸĸء
üģ½סĳ˵裬Ͱڸ£ҪѰǵֻ֧Ǳģ
ɵŻѰǵ֧֡
붼֪СӲ֧ǡ
ĳ֣СӵͷԸǺһȥðգ
ֵľˡ
ԭΪԼᱻ¡
裬Ըߣ
Ը⡣
⻰ĳķθ֮ԣ˭Ҳ֪̫ǸʲôսٴҲȲһǣһΣ֪²Żֹͣ̽ղһõó̡
˭Ҳ޷֤̽յ;лʲô
½ʹˣ̽յĹΣһҲ
ͬ
ǵŸոտʼûãǸһУϣ
úùӡ
׷ѰĻᡣ
ͰְϣԼðտԣȴԸ⿴ȥðա
ЦЦĳҺǰְֵ뷨ǵ뷨ԣǽѡȨǣǸһߡ
һ𡣡
Ҫ˼ֵͨ͸˴𰸡
ڣ
Żڡ
ܻ
һ˾һ𡣡
ùùúү
᲻ãǸ᲻ǡ
ĳͿ½ޣ½̧ӿãһǾһ𡣡
½½ֵŭʱͣеĳ嶯ðվ񣬴ӸĸõĴ𰸣ֵ¶һõЦݡ

һ 	
˳ͼеͲսЩ̫սװԼս䱸ҽƲաӪայȵװ
ȫ֮ĳɹȻġ
һҴսеͺŵķɴ
٤۹µսͷɴ˵սͷɴ˵൱ķˡ
򣬵ƾЩװҲһƴ֮
ǰֺ޷ĳҲ֡
˴γУĳ½ܵȼѹʮ׵ָӹٺ͸ָӹ١
жǧٰ߰ʮˡ
ǧǻսʿŷḻսǿ볬ʮ׵ܡ
ʣµһԸиҵ
ˣҲ˲١
СӭȫԱС
εгʱ䲻̣ҲʮܻҲ֮궼ز
˴γУ˶Ĵ㣬һдˡ
ĳ½ҪȥѰµǺҪһȥС̷ȼˣҲˡ
Ҫȥðգ½޲˵꣬СǶ˼ؽе
ԣһͶõ¡
½ڵϣżСǣ΢Ц
ʲôʱ̷ܻüëëë棬еǲμŵŵĻˣ
ŵСĪĺֵһˡ
Ϣ̸кûһֱӾͽ˴ҳ
½޺һ̸֮󣬾Ϳ϶ƷȻ˾е֤
ھͲлˡ
ŵĻĳ½עμӲˡ
ŵŵǸĳǸĿŵ
ŵǲôںʵ˵СҪл񶼲졣
̫鷳ˡ
ɩӣǲܲȥ̫Σˡ
ŵĵòã
ԣһƽƽĹӲ𣿡СҲüͷ˵
ȥķ羰϶ۿȻ
̷ѱ죬ЦǳֻҪ;
С̺ͼŵ̷ѱˣС׼ü̷˵½޾ҡͷǸ̷ȥˡ
һͶˡ
һ಻ҪһսˣϿѵ
̷ܵȼʵս顤
һͿ
û취иǿźӣ̷ǰԼһ使
̷˵ȴû˵ڣֻΪС̺ݺݵһʾ̷ǺС̻ġ
һ˸ĶȻ󰲾缦ɳϵԹȺڡ
û˼̷ҽӻСٴοĳǵܲܲȥ
ĳҡͷ
ʲôʱܻ
˵
һҪȥôԶûã
ǣ
СĬˣòŵעⰲȫ
ǻһֱڼǻ
ĳ״Ļһů⣬ǳɫЦǸŵΨһ˵һ˳һ
סڵǾС
С̵ܲã۾ֻƴգۣŲֳ︡ˮ
ӣӿ˵ʲôʱߣ
졣
Сǣ
Ҫˡ
һӶʲô˰Ҫˣһ߿֮궼޷ȴȵڲŸǡ
˸£
Сǿˡ
Ҳûá
ֻץʱĳǾһ죬ȻĲ뿪

2163526ţȫĿⶼ۽̫ƽһƻøеĸۿϡ
ͣפһҾ޴ޱȵս
ұΪϣŵսеһ溽С
ׯصʽĶ飬żսƮ˹죬뻮һĲһһսڲͼ⡣
ʮս׼ʱɣֳտֱУԽԽߣɳ㣬ʧҰС
ɫʧվڴĳ΢΢һЦסԱ½޵֣ټĸǣ
ټеǣ
ϣ֮ǻعٴĻᡣ
ĳ뿪һֱûǵϵ
һ£˫ŵȺͿƼԺԡ⡯ϵ˵ڶ£˫ͳ׵Ķϵ
ֱһţѾһûϵĳǵ˹ܲļģյһֵźš
룬źųŵȡ
ǰġ
źŵľһԴǵϸꡣ
˾ǰԴǽпɣ޽ռվ
Ǽɴ˿
ǡ
2293꣬˵ĵѾԽ̫ϵǼκǼҲѳϡƽ¡
һļƻǳϵϵ
ûüжԽǼΣ
һ֧Ӵսϵ
ڵѽȣ֧սһ֣˵һʱͷˡ
ڶ̽ԵĽ޹յ˶Էһźţƽһڸ߲ĳ
߲ƣ
ƽٶ˽ٴӭս𣡣
ȫ꣡

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ