صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


ߣ


1 һγѵ

ʮ궬һϡ
ѩ׷Ʈţĸס˵µϽǡ
ǵĺڴ⣬ůڵġ
Ѿͷ̼ԣС˵ģյͨ̿ǻϲʱʱֿһ¡
Ϻõ˿̼յһ˿ŵζҲޡ
ǰЩﻹʵú̼ð̲˵ζš
ֻ򸣽̿Ѿ꣬Ժûģһֱ˲õú̿
ЩӸ˺ܶȥ㣬˿̿ˡ
ĴѾͷĹֻ̼ŵԲĴ۾ĿתĶڴǸȥŮӡ
ӣĻطGĵո
԰ѽͷϣȣ
üĲŲҲԾǰŲŲ
ӣɱԼˣɲŸռðҪ...Ϳһ˵˵Ըӹȥѽ
٤أͷѾͷ۾ţƺ
ɵþͷ˸ۣĸ
´٤ʱѾͷźˣҲ߯Сˣȴȵġ
Ѿͷءͷһ¡
Ŷͷ˵˿˰үԺӣٿ⡭ҡҡͷ룡
ӣǸ......
ׯҲÿ
û˵ȵ
İɣҾ㿴
ٵӴŴЦĿ˵һ绪
ֱӾˣǲǺÿ˰Щ۾ģԼˡ
ֻ¹͸΢΢͸ϣӳֻӵȻľˣɫɵ´ƺ쳣ĺÿҲԵȽϵ
뵽ֱӾ˸̺Ӹϡ
ˣ٤⻹ðأôˣ
̺Ӻ󣬼ССһţŸˣЩۡ
ĺãôүͲϲأ
ôãү
鵽ڰˣЩ칬ūŶܸˡ
뵽֮ǰȥȡʳʱС̫޵ӿɻأܵ
óʳ˳Щӿүĵոô͸ң
ɫ֪Ѿͷ˳뵽ʲôõļ䣬͵:
ҵĺһǺ챸ˮɡ
ҪˮҲû˼ˡӦһܳȥˡ
һӺ
ƮĴԡͰ棬̾һš
ź򣬳ֻ¶һԴԡͰıԵ
°ɣȥšûϰְ˵Ӥ״̬
⻰ԥһ¡˳ȥſˡ
ʱֻԼһʣµţ̶˶ˣ˶ݽˮ
ռƤǲڲǸմʱƵˡ
˺һ࣬ϸϸĽȫһ顣
ǰʹ̫ҽԺģҲǶྫϸĶֻЩõ廨ꡣ
ⶫһܰ㣬ֲ̫塣
ȡһЩϣձĻ۵С֣ĵ˵ͷ
ųķԸأû뵽񴩺¾ͳˡ
˻һæȥǰڰֵ֣Ĺͽˡ
ȥʵĴ󴲣ȥҸĴ˼
ԱźЩˣæŽСѾͷ˳ȥ
ЩôǰЩӲһˣ
ѵźʱ̻û˽ӣԼӵ飿
ҲãǰЩӣĨᡣ
᲻߰ſڴʵ
˯Ĳϰߡ
·ǰɫʴҲһģȻϵ˯ҹͿˡ
ū澻һЩģͨҪЩʲôū澸Ҹ
ˣҾЩСԺﻹûлߵģǾЩ
æ࣬ȻϸϸʳҪʲô
˯ȹӣһЩֱӵСȡ
ͷϵģ˯ĶЩͺãԭķʴ
֣ڿ㡣
ǰѶǶС㣬޻ȥں󱳶ϵǼװˣСڿ򵥣߶ϵġ
˵ǱȻģһ֮ūˣЩūԼõģֻίӵ졣
ʱĿҪѪˣɻǶ
ЦԼĶҲİ
ʲôءֵ:ҲˣЩ˯ɡ
ϰҹǹزƣվţȥСϼӴ˯¾ͽ
СǺģֱ׵Ŀޣǲ˼⹬ūӦǶЩߵİɡ
ʵĴҲ˯ţеӵ˼
Խаˣǵð˯ѼĿһƣû֪ˣ۾ͳɵ
ʱͷۻһûУԭȥġ
ϱಡӦǲ˰ɡ
ΪҲ˺һ򣬿̾վûѵ˵ָɽ
Сڹ¶ԺԺû˵֪ⲡѲ˹ϵ
йˣȴûԹޡ
СʱһֱǿСֵһԶûķݡ
ԽֻүĲ
һԭôɡ
ȻЩһ㶼Ӱĺ飬ڲʮ꣬Ժǿء
ܿģڿһˡ
ʵҲ˲ٰۣԭǸôܳģŮĴ峯ԺŮ˱˶Ӳ㣬ǵոҲӹö˳ˡ
ԭļ䣬еۣڲʮŮ˵Щпᡣ
ԭһòֻЩװ磬ƤҲǺܺãǲЩʱԵʡ
޸꾫ƵģƫƫϲؾĸС׻һ㡣
ҲȫʱԳ׵ŮΪԽԽã󹬵ŮӺ޲òմһ˿Ϣ
ԭ㳤࣬ԼĲУÿÿҪĸײźãⶫʩЧ˼ԽŨҡ
Ҳ˵ˣپµ˴ҲǸӷѡ
ֻҪ΢һ㣬Ϊոӿ϶ǲѹġ
һֺƴ


2 ŵأڱǳѪ

Ӵ鵱˵ү˸Ų΢εĽ˻鷿
ʱλϷҪɾƺ˵һһƣصͷ
ΪʲôԴ͵ȾƵʱ˵ܺȾƵĶ溺ӡ
ⲻ֪үܲܺȡүȢĸʹľͺһ
үԭͶʡˡ
һ磬үԺ۾ͷһѪʱɫͰˡ
˺һŻΪѸȢĸôˣǸ⻹ûء
ˣʱ˹һ۴С
ʱˤһӣŵأǿڳѪ
үҪһѣүһͶ㣬Ѿ㵽ǽˡ
ʱūź򣬾ͿôһĻ
ôأ
һѪү
ǽɪɪĸ
Ѿˣƺ...
Ҳȫԭҵбʵûֳ档
һѪˣ㣬ʮС˺ô
ֻ֪үϵѪĴ衣
λүĳƺţθϺÿˡ
λѾ߰˵ʱүѾ˦뿪ʱˡ
̫ҽȻҲˣߵʱսսģ......Ƿʲô˲õĴ˰
»һҪȥݼģǹأʵǿԲȥģϾҲ³ײˡ
λˣūžȥݼ̫ȥˡ
һյү֪ˣæȥ׷Ѿ˵ˣϢݼôһͳˡ
˵ˤһӵûʲô󰭣ԭŵĵأѾòˡ
ͷģ촽ϸߣϻӡǡ
ʼټˣԭҲǳˣ޽һҶ֪үÿˡ
ҲǸģҪǸӵҲܽԼǱľء
Ҳ֪̫үһͨѵ⡣
үҲԩһϵ£ԭүʱүɫһ׾ͱˡ
һ죬үԼĸСеԡ
Ѿǵڶˣүθ裬һЩʧĵطԭžеûض˰ɣһһʮӡ
˸Ҳʲô£»ڶ죬Ͳˡ
زֻǲÿˣƶʣĸҹˡ
滹үֱʣܰװ
ƶʾͲ˵ˣҲƾʵݡɲÿϰԭһˣȻô硣
ˤһӣɣҲòˣ˳ǣūҲǳöġĸľǳˡ
һɨС̫˵ʮİ˵ĸǸ˹֡
ʵʮİ绹СûôǱˣ˾˹˭
Ҳû뵽͸ɩˡ
ԭ޽һֲˣûšҲû˿ĳ࣬Ծмֿˡ
ԶӵŻԹԳԷСˡ
үҲˣ˽ﴫүŮˡ
Ůĸˣ
һȾŮѫ˼ҲԸŮүȻǺ󻰡
˵үϻˣҲ檣ֻ뿴ô˵ϾĵոⱲҪһˣҲԸԩ
ûԭˣΪԭΡΡһȲ赹ϣ̵˺üݡ
û취ү̲ס
ڶ죬ү⸣ȣѿΣѾڵǣŮܷŵĺԺ
ȵ죬үϻԺʵүڴġ綼иˣҲǸҲĽ
ĸʮʱָˣʰ˵Ǹöµġͻ鵽ڳﱸͷˡ
òȢţȻеʧٸɣϾԼĵո
ү¸һţȻû˵䣬˻˼ΧҲǺܺõġ
үΪģԭֶǶġ
үźԺްɡȻڿȥǲÿĵո̵ġ
ܰķΧһŻϣү̧ͷȥ渣ˡ
...
Żµۻ඼ϵĲˡ
үãȻģӦҲˣͽ񱰡ĻӣʲôʱۻĶ޲ⱲӶڼˡ
ʵԭүµү֮ǰȵ׳׳ֻǾ...ˡ
죬үøˣζ
үԭıܻ䵼ԭЩùˡ
ԭͲˣСһ뵽պү˵˽Ӵͺµķ14СӰˡ
Ľʱ䣬һֱಡ齣ÿյǺżϻⲡκεҩȲˡ
ˡٺʹˡ
ϵĽ־ԭ˵ģܹ˭أүԼǹĹǽ
Ĺǽһʻգõ⹬ǽϡůȴġ


3 ǲܳ裬ҲûǸ

ոմԽʱκġӺүϹʷӺүǸʺҲǲܳ裬ΨһĺҲûǸˡ
ǿʮ꣬үֵʢ꣬үϻء
뻹Ҫүͻ͹ϵλүԼֱ쵼󶨡
Ҳǿ幬ˣӺүĳɲ٣պ˭֪иӺ˺ܶຢӵϸǰ;ǰ
үͲϲϾеǰƲǡΪԺԼŬ˵תءϾЩڻ֪Ķǡ
˰գѾîʱˡӶĻ
˯ˡӶƺϰΪˡԽϲˡҲߣֵ˽һʱˡӶ˽̡Լŵÿӡ
ôһӶͺˣ޲ðͷ͵ȥ
ڰѳСˣͻˡӶҲǼǳƷģֻǴԼⲻ˾
ɫĸǶ˯ȹֻ˯ȹĴӿˣҲĻǶ¶˳ĵƤӨ
ֱ˸˳˸Ƿôڰ˵ȻתǿĻš
Ӷʲôʱĳֻôˡ
ӶɬӾϡĲУӶƽʱǸڹزѾͷˡ
СˣԸ޸˷ȥҶҪú㡣װåϷŮӵӣֹӶ°͵
ӣ......Ӷ֧֧˰ûҵݴʣյˣۿŶҲˣҪˡ
ӰѳϡУЦĸˡ
ЦһӶźϴˡ
ְʱ󣬳˷ϣֻӶ˶Ȼ˾ˡ
ӶԼǿɰĲˣȫոնԼƦ
ϴЦֽʢһ࣬ǰůůθؽСԵճ¯أڵġ
ţԼ˿ӵ
ӶԼӳԵüĿչⲡǴˣҲǰǰ㰮ˣá
Ӷ֪ԭʵѾˣǴԽĳȻǳԵĺ˯ĺá
үûзָүסڰҲǬĶȻŷġ峯Ĺأһֻͣһ߰˵ӣһӣʱֻܳԵģԻԺ͸λһ㶼ԼС
ɸԭһԼǸС֮󣬾ͺԼӣǮʹĥ⻰٣ڵӿ̵ġ
СԴԽˣΪһͣͲͲġ
ټϳеԲŷĲʳС˴ˣԺҶĽĴڡ
Ҳ˵ŷʳĲãֻڵ峯ԻΪټˣҲ˶ˣȻҲ£Ҳⲻ塣Ϻܶʱȡµˡ
ʵµҲǲˣŷǶҲڴģʳԭ֮ǰʹӵĽˣӳҲǲ١ֻǳԸίԼͺڳԵģС޷ǾʳϷЩӶѣԼԵĺãֶΪأ
еǮԼļױǼӶò꣬϶ίԼǣҲȥϽǣôڳʳʹϣһ㶼Ǯ̫ûطĸо...ˬ
ǰգһСﳤúǺÿ·ҲЩӡ
Ϊ˺ºǿģȴһ֪֪˶˵ԩͷ

˵СҲˢӡСƳ̫ʮˣİװ֣ҲǸĥʳģиͽܽСӣҲǸϲĺӡ
֮ǰֻǶཻ˼䣬˼ģˡ
ǰֱˮֻƤײýִ࣬һЩ֥飬ģҧһ֭ƤƻҲǳϲļܲһСľͳԶˡ
ʣĴӲʳûԱվĽЩ磬ͻС͵һӷ⣬ĬĬʿˮ
һһߵ:ӶǼҲվˣЩ
л͡ѾͷǻϲӦˡֻˣӶȻҲǿĵģ˳Զʱ䲻̶ͷˣʱֱӾ̲˳ԵͷͽˡΪܼ鷳õźӣԿȷס
ӶСѾͷ֣վԾĳɵþЦˡ
ϲԣСѾͷݣڡԷľͷ̫˼ˡ
ϲԣҲϲζҪһ˼
һ˵üѾͷһʱŵһɫҰ׵Ĺˣǽ
ЩļѾͷʮͣҪź⹬شһ㶼áִ˭ǸСء
ǻӸǿ֡ĸ̫ࡢĸһѾߡ˸ѾߡȺСѾͷġ
߻û֣̫СȫӡһѾͷֻӶѾͷģֱ硢෼顢ǳƾޱѾͷСѾͷʮڻûȫ
⹬ٵģ˭ԸⲻóĹͷ縣
˼Ķ³·ˣҪǱĸˣպȥɲҪһûгͷ֮ˣʣµЩʵֵģȻҲûбĺó·ġ
Ŀǰߵ˻ǺģȵԺ󽨸ˣȡȫߣ̺Ķί˵ġ


4 £

ӣ
ùϿ飬⻰˽Щ֡
΢΢ҡҡͷʾⲻ֪Ǻ⡣
ԭ֮ǰ밲үСǳһʮҲԺοһ£ҲǼ˵ġ
ǳһҲʮ壬ʲôүԺڵڹŵģû취˭ԭүѾءⶫǱɡ
Ȼүǰûɶ飬ү϶еζ
ɡһŵ
һὭʹϽˣ󻹸һСѾͷ
Ǹ޵ˣһɫװϵοŵǲأǳõƤǰ𪡣ӸߣʱŹ߽ĵ˸ӵ
үǺøŮȻ࣬ϡǵöǸĺɫϣһϣҲǸÿģˡ⻹檣һգһҲñ¡
ֹڴϣҲڴǰļˣҲˡ涼ڴĳ󣬿ʵ⴫Ҳֱʣһֱ֪񵽵׳ʲôӡ
һ;ľ֪ò
첢ûѹԼòĴһɫװҲɢɢ㿴ȥֻȻľˡ
ʹҹϵĵһǰ˰ĸˡѡʱסڴ㹬ҿһۡԼҸƺҲضá
ȻԾòҲֻһ˲ӦæѹסԼļʣӵĳ࣬үǲϲ
顱ϽӲЦŵ
ɡĿϣĵָָԱߵλӡ
лӿɺЩˣϵлֻ˰ӡɫȻЩ
˵ͷҲû˵Լָ
ƺûв䵭ԼѾͷʹ˸ɫСѾͷͰϵľ̵ݸϡ
Щʱֲ̽´Ϣֳ˾Ϊ
üһ۾Ӷˡû˵Ҳû˵á
ɫͲôÿˣǸóĸԼѾͷСˣ˭
ҲҷͷڸֵҲüβˣ˵ǼҸѾˣ˵䲻ĸʭӶ˲ˡ
ռ޽ʱʹˣүҲû˵ʲôȻ񣬿ɸȡǸַٱҲǰ״
ﰵĥôóЩͷ
ҲǸûҵġҲøĥߴֱʵ
չʲô𣿡
⻰ҲҶ˵ʲôˣַϻصǿǷˣǶСǵš
Ʋϳ񣬵Ҳеֶʵ̫ǸֻẰɱøֱӶϵò˺áҲöԸĺܣǸСˣ֡
⻰Щ죬ͷŮ˻вںܼȨ
죬һڻؾˣȻү͹ŰɣڷѲ񡱡
ڽү˳ҲԸ⣬Ϲƴľ⡣Ͼһô
ҲĲԸܵĺӦõģһ㲻ĲˡⱲӾԳԺȺȣҪھ͸ˡЩ߰˭˭
ϻ˵ʲô֮ǰбû¾ͻȥæԼġ
ϿͷˣҲٶ˵ˡ
ȻˣθЩʣ£ȥ
ͷýȥˡ
ǰһߣųˡҲһ߲ˣ˿ĳԡǵ̫óˣԵ۾
ӶеżԹˡ
ӶӾЦˡ
˭ҵӶˣ־쳶ˡ
ҿЦǵøϿø³̳Ӷż
ʲô³̣е¡
Ӷ룬Լû֮⡣
ոջ˼θˡ
Ŷһ˵ˡ
ӡӶֵĽ˳һ
ЦˡİɣǾ͵֪ˡ
˵ո䣬ǲۡĺ⣬ԼعܼȨоԼжˡ
ٳӣ֮ڶҲûʲô£˵ȥ֮ȫˡ
÷ӣֲǴںԭЧү϶ЩҲûǰϹΣʡġ
ӶԼô˵Ҳ˵ˣΪġһ£һСүҲԺԺӻأôأ
֪Ӷ뷨϶ۣᷭڿĿȷˡ
үԺŮ˰Ҳʣܺãڡ
̫õˣαΪ˸˷


5 ڳݵĿлȥ

ߣȥС¶һ֡
һ£ڶСˡû취Ҳøԭ̫
ͬڳ²Ѿͷ죬ӶüͷųһĲͬĴ۾Ͱ͵Ŀų
ӶһЩֱӵĵСɵӣˮˣЩ
ʶӲ˲ʲôûУӶһۡȻųڵӣҪʲôԵİū澸֡
ӱ̲סθڵ˵˵ȥ˾֪ˡ
ӶӻҪȥżˡ
ӣźתûãϸúúأʲôòã
ҲӶķԣֹӶֹ˳СȥˡӶȰסֻܸһȥ룬Ȼһÿӡ
СֺǵĽͽСӽȥµġСأɫ࣬ôѲءͼˣһæ¸ͷ밲顣
Сʱ򶼷Ӧˣæһ񣬳ڰ֣ʾǶ
²ʵ:µʲô
ƺĺãʱҲɿΪʳʲôء
ȤҲ˾øоʳļǿܡ
ǰղ˵˾ԳūأֻūŻҪ졣ſȥָܲ䡣Ц۾гһ졣
һһҲЦˣ:Ǿֱøҿ
ʱҲеԥˣⶫҪʸӿ
ɵӣĹĵ־ñһ¡
ʲôȥȡȥȡŵһȥȡ
ˣԼ
̧Ⱦȥˡƨƨߵǰ·ȥˣȥЩ˷ܵӡ
һūɫ졣ô꣬Ҳź˲ӣûκһλҪġ
ȻǾȵĻںͷء
˳ȿĶ
ĶûгֻǷ˶ѡҲܳˡСڱһɫ֪ԵⶹֲòóԡҲԳˣһ˵ⶫζ̫Ӱ첻á
ˡǰҲǸʳ³˿ʮءԼЩƤķ˿ѣɵùһЦ
֪ѾˡַԸüʵĶгС飬ȹ
嵽ƣϳյõϺʹлˡʱ磬ūţ۰ĿҲҽȥʲôô㡣
ʵִ嶹ʱ򿴼Ҳеˣһ̵ֱͷ
ⶹִ࣬ںҧƤۣСҵЩȻζⶹ˳һڻٳһڣղܡ
ζ֮󣬱кһ͵ȲˣСӼ˿ӶŶȥˡ
ӶȴվڳһգգĿոտõŵû궼ˡ
Ӷӣ˵Ķͷ
ȥԣ˵Ծǲӡ
ӶҲȥԶˣһ۾ˡȻûǲϲʳİȻӶҲļ˳ԶսС
Сһĵĸҫû뵽һСĵˡʱһȿ޻ѿЦĴҹЦ
ּСసϷһֻõļˣϣըתһ׼ЩŹˣըըˣһըɡ
ʱ˼ѪǵģæĻȣǲó֡
дʵӣôأͷԸūţūȻ٣ڳʳôмֻ顣ߣūѧ˲źԡ
˵Ż˸СӣŽ̵̵ԼϾԼĲ˿ɺóԶˡ
³뷨˿գεָʵ˵̸ָˣ˼ңǰҲĿѡֻ֣ΪƢֱ̫ˣˣͱ˳С
ָ㼸ȫΪ˴ԽĹˡ
ϲСķΧҶЦĸɻǳڣҶоͷСӸĺ֡Ҳ֣оô嶹أڡ
˻һˣԲĴ۾ŵĿŶǾȰա
СӿɲɫʱЦ˿ĶյСҲ̿
ֵķΧУѾʱˣСһʱ
ūǳݵĿлԺӣ˲𣬶ָүү


6 Ը

СߵʱĸʳУС̫ͻȥġû취̫ȥ
ʳװСһʱĳɹ
ը顢ըըŹǡйǴŹǡ⣬زӡĻƹϡ˿Ȼٲ˼嶹ʳҪǸ
ǼҳˣҲƽﰮԵģȥʱЦеġĲɵ̾Ǹ˲ţԼƤӣ˼Ҿ͸ˣζ
ӶȥʱҲЦУȥõĲˡʱ򷴲̫ࡣ
ɵúɵĿӶһۣѾͷѵǱԼʳˣ
Ӷƺ֪ɻʲôĵЦ:ӻôЩʳʳȥүүο϶ܿġ
԰԰ү϶ҲϲģġҲֺǵĵͷӦ
...û˵ĵİɣ
ǶΪүԵġֲʳʱ˷
ʳҲǷװģȻҲǸ˾ôܵأ
ӶһۣµĿԡ
ʵ͸үҲԼϹȻǸ˹еġҲԼԱůǿҲ֪Ҳ
үͷ˾ʱùϵܹûл
񱾾ͲǸˣصԺӾ˸үȥˡ
ȻͰ·һ߶ˡ
ңӶͰѷ˰ںˣҲϰԼˡ
Ӷѿӵ˹ʶ
һ鶼ӶΪӽ֮ǰһθڡɵһˣҲ񶯿ӡȥ
һϤķЩһ̾ϢһӶȥˡҪԼһ
Ѿͷ˳ȥԼͬĶҽŵţӶֱ۵ĸܵ˳ĵ䣬ǲɵĶЩǡ
ͷãЩۡ
ĳһ˹һӲˣȥЩį
һӺŽŽһޱϤķˣζ
ҵĲһᣬԼһˮּһڲˮ̣Ȼһɾĵ
ּ˿ǴŹǣҲ̷ޱƺܶΡ
һ̳ޱǸĻ飬ʤ
ʤһֻ԰Ȯǳ˵ոϴѧʱ·߼ġʤʱССģϻ˿ڣϧûʲôǮȥҽԺֻԼ򵥰
ʱӲùС10ƽ׶кְܶÿæĲɿûʱչʤͷȵİһ룬׵ˮװˮʤͿЩάһ졣ԺǸС
ϳʱʤԶһΧתǵ֡
ǵһΣԼϻԺ˯ˣڶֱӾˣŷǸʤԵġ
ǵ֣ȴˡԼǽԺտһʱɡ
ʤûаȫеĿУƱ˵ֻԼ̰ůʤǸһֱˡ
ʱʤƺӶùЩ뵽һһʱ򣬾ůжʱ
Щˣʤ˹ֵʤԣϲųԷֳʳʤһݣѡˣʤŹǺͺ⡣
ٺһʤˣ߶ҲԷֻڳͷʱ֡ɰѳŻˣʤƽʱǺܾġϴȥҽԺҽ˵ʤãٳ̵̫Ķˡ
֮ʤĳԵĶ嵭ЩʳÿʤͰ͵Ŀʱ̲סһ鿪ˮȥθԡ
ԼҹΪಡ뿪ˣʤԼʬôأ
ǰҲװεڵϿʤķӦᳶԼ·ԼȵſԼߡɵʤĽм
û뵽һʤҪȥ棬ԼûдȥҲԼĺģûжԡ
ܵķ£ứģ˵ˮͷҲꡣ
ϣԺ㷢Լ˰ɣ
ֻûпҵŮԼ壬չʤأ
ϧûܸ𰸡
˵ƭƭһӣˣƭһļһ
ھԼǸƭȡʤеļһƭȴûа취չˡ
ʤĺܺأֻԸиҸˡ
̫ӵ飬ͬʹҸʱĻȴǰ·δζӿͷ޷˵


7 ôó

߳˻ʤ⧲ķ룬ȫ֪үǱΪ͵һʳھᡣ
ʱ鷿ƫ
ү̫ʢӣߵĽǸүͳʳˡ
үָ˰д֣Աߵʮеĳŵġ⻰ʢʢǵͷװȡЦٴڸУ˵ȻүĻͷˡүɲϲ
үü΢Щ죬ˣԼиء
Ͷ϶Ǹˡ֮ǰĸҲǾ͵ô
˰ҲûԼʲôӡɫȴÿˣֻЩõļ䱻ˡ
үǷıʣҲа˰ЪЪЩġȺүʢһۡʾ˴
ʱɹüүֻС̫࣬һһʳСģð˺ɼġ
үüʳҲ̫Щ
һз˵Ʈ˳ʮүѾںĴʳˡ
ūŽүͰүʮү밲ˣλү顣үֵֺ:ǸʳؽūŸ˹ءİ׾ɰʱЦ밲ȥϲ
үüͷĸˡʳ
鷿һǲôĵʳģǻϿεĵطżЩҲϢġ
˭ԼôʳУƺƵϽǶ֪
ûʶʲô⡣ҲǸģү˵æԵС̫ʹɫֽľͰүǰӰˡ
ȻһĵЦүүзԸϹȵܳȥ
ʢƲ̲סһۣӣô˵ҲǸˣ̬ȻԼүڡ
ʱûйעʢڴүԼķءӵءǶƽʱôԼǾͱѵõζˡò˵ڵĽԳеäĿĳˡ
үڿЦһҲϲֻġ
벻׳ʲôӡǵź׵ĴŻµӡǸģܳոյΪʲôûʢ˴ߡ
ʳѾýˣûȥɣֱӴ򸣽뵽ү쬵Ŀ⿴ʢūţҲˡ
ʢͷ͵ĸˣҲԩصʱ˵ľǳʳԼȻǸġ
ү˾丣ˣýȥˡүٲ߾̲סҪˡ
үĻȥʱеźүڸյıˣүԵĿ˵Ȼܸأϧ
ͬүľᣬʮĿѾˡոʳýŵζ˺ôôҲĸֻ֨Լ֡
ڵĹһͣ磬ֻЩģϻȥţʵʮͶˣĸ¡
ʮ绹С˵ȷСˡֻһĸ磬ȻɩԵģɩҲܸܵųԵɡ
үʮӵʱƤǿûʮĿӡүĻɸĶܲܳԣȻһӻͦ㣬°ܵܳԻˣʮͻСأ
ûү˵ʲôʮóԡ
һߵݿӸүͰүһߵ֮ǰܵҲԹôûɩĺóأĸ˸쳢үû˵ʮ˰֡ʮͲүˣתֵݸ˰˰硣
˰ҲͲˣʮлϾֽ˹붯ֶסˣСʮĸϵôáֻ۰Ͱ͵Ŀүһĸ...
ү˵ʲôԾͳ԰ɣԼӰܲܲõܵܳ԰ɣֻ԰ɣͺá϶֣үͰүϵô
˰˻Ҳʮ̻ʵĳ
үܵܳԵ̫ѵЩԣû˸
үĻͷȴ
鷿ͳһĻ
˰ʮҲƽʱԵĺóأ
ʮ˸쳢ŹģҲóԵĽ
ȫʳ޲¡
ʾĸĲ𡣶үҡͷ˵Լ֮ǰ˲ٵġ
ʵڶѾǰ˺
ڻ鷿Щġһϰ䡣
ɻûȳأ˰̹ˡ
ү˲ºʵǲһֱ鷿ġ̫Ӻʹ󰢸磬Ͼ֮Ż鷿
ֻǿүտܵǵĹΣҲ㡣ֻҪæʱ䶼Ǹֵһ鷿ġ
ʱү鷿ˣ˰ʮޱȺгţүŶޱǶ
ܵǳԵĻȣʵЩ⶯ôó


8 ԼϱÿͲÿ£

ĸ磬۳Ҳ̫ƫˣкóԵľͽа˸СʮҲֵˡ
Űζġζ˭ܳӲĵġ
ʮҲˣʱ˳һŸ磬Ȼλˡֻ־̫Ÿһ򡣰ѾŰֱҧøɵʮƽϡ
ʮҲû֣ﻹǾǣĸ̫˼ˡ
үԸϾźʮҪӾ;öġ
ǿĸˣɩĸĳʳҺʮܺƤĸһԵġ˰͵ϾʮϵãĸҲָĹΣԸϾźʮĸ硣
ʮҲԲǾǣŸʮζİɣҴɩտ治Ǹŵġ
ʮ绰û˵أʮѾ˿ըˡѾЩˣûиըڸкˣʮ绹߶źóԡ
ŸҲץһ飬ŰĿһûгԣԼ˿ӼСʮҲ⣬ֱӽԼ
һӺʢС̫ʰӡ˵õʳأֻʣӣͰˡ
ҲûˣΪʮүھͺˣ֮˲죬Ĵ˸á
ү϶ĴӣĽĶӣгϢ
ʢҲƣôƹ϶أƽʱҲжమ԰Ƕɣ
ʵ֪ʳǴнƵģʼҳʳһ㶼ǲܳЩζģŷҲԱܻЩζȻͲЩټϳⷹʣƽûôԹǶǰСӣڳأҲ죬Ȼǳʲôˡ
ٷԵ̫ɾˣе㲻ԡ
үޱ飬ʵǲ֪ʲô顣ֶ𾪣ûôɾӡ
˰е㲻˼ʮԱˣĿе񡣾Űʮеˡ
ĸ磬ɩͳʳʱ͵㣬ôһ㻹ġŰһһߵ
ү̧ûͶǶ죿
԰԰һûԱأʮԹһŸ磬ŸҲ̫ܳˣСװôණ
ŰûյԹôɩͳԵ
ɩӡֱҪ̫ãеʳ鷿ŮкܡҪ֪֮ǰԼ͹һѼʰѵ֮Ҳûʳ鷿ˡ
ȻҶ˵ɩòÿɲԼϱÿͲÿ¡ĳԵĺóԾˡ취ɩһѣȻɩҲʰѵĻԼԺûõط䷹ˡ
Ű۾һת뵽ôɩˡ
ŰͻȻվһ仰û˵ˡ
Ÿ磬㵹ǵȵҰʮżȥ
½üš͵үһεİ˰ںʮ硣
Űʮȥֱ֮ȥǬ幬ʰȥˡ
˿Ҳ͹ˣүӿɺ۰ģֱ¹Ҳе졣
ŰӲҪÿϴ͸ֵĿүͷۣ˵һʮܲͷʲô滹мأȱĸɡ
ǿүԼŶӣΪʲôͻȻҪء
Ű˵ĸ鷿ѧϰʱ򾭳ʳθöֵܼΪ˶ǵǡɩ޹Ϥºˡ˵ɩչĸĽˡ
үΪο
һԼĶӷǳТ˳˲Լ֪ԼĶǷǳѰôԼѡĶϱȻռ޽ʱе㲻£ÿģڿҲ׵ġ
ǿүһþͳŵ´ѡ͸Ű͵ոʹ˲ٶŰ磬ֽսһʹ˸˳񡣵ϻ⴫үǬ幬
үһү͵ģθΪβ˵úúģȻ̫ҽúÿ
ްģûʰ굣ˡүԼĹĺǸжȴЩ죬ʰô֪Լθġ
ҪŵܣһڹǺ£ɲܲϧԼ塣
ˣʰҲҪע壬⼸ҲЩү
үǬ幬˿үΥĹػ˶ɵġ
ֱߵʱү˵θãóԾͳԣҪ˼ɣϱҲ㾡ģҲ̫ˡү׵ô¡
žϾţԼͳԵôһɡĳΪ˿ڳԵġ
Ͼô֪Լθģ֮ǰԼˮǹԼθеģүʱο롣
ᣬŰǲµθΪһθʢе㵣ĵӣŰǸС鿴ˡ
ˮȫΪ͵ĲҶûˣֻʣЩƷҶ᲻ðֱϰˮյܶʱӣҲһȡ
үصʱüʵ룬͵ĳԵôóҪôǿһ
үǻһڶûԵҲûԣѾθˡ
̫ҽҲ̫ƽӣ˵ЩõĻʳģʱԷ֮ġ
ʱĪһʳûʲôθڣȻʱ͵һӡ
ò˵˶ûгԽĳʳŸĹرǱ˶óԵġ


9 鱦Ͷϱʣ


Ժūüɫģƺüĸо·ŷ硣
¿˭ҵԺЩӵСˣͽˣŶûУ
ԽԽǻϲҲǸӹѵ˰
ˣүߵκոүͳչүģһԺҡ
ʱſ˯ˣκ鵽ʱ˯ء
Ӷȥʱһ۾ʱֺ׵ģүͱӽӣôأ˷ˡ
˯һҲͨ˲٣ĵǽǶûõģʤͺáδӻüȥ˳ĹҲүһӡ
򵥵ʰ¾ͳȥκȥˡ
͹һˣ䣬ůůߡЬ඼ʪˣǳϿҵĵ
κ˻һ㶣æл
֣صĹ½ү͵ҡ
κĸ˵Ĳһ㿴ȥɹҲϱ߰ɣҲǸʵˡ
ʵү͵ֻҪֽ˾ͳɣعݵģϾûʥּǣ
ٿ۾κλĸҲǲù
ӹ˿үʹͣӶպãæԸȥЩůθĽ衣
κѲűһյɣȷʵȽ䣬Ʈѩء
ûһͻˣŸСѾͷ̣˼롣
Ƚη⽪ǳŵġԸԺūţֻҪǳŵģҪһ룬ůθ
˶ЩɣȻζЩǹáЦСѾͷ˶һ롣
κļС̫඼㿴ңҿ㣬κ顣κͷһ˶һ
һ뽪¶ǣ˶ůڵģ΢΢˺
ĸūлĿͻˡ
κ˶˾
ʱκߵһС̫ӹһ˶Щ㣬ǸС̫ɫǺ죬޲Ҹطȥ
ûԣĸϰ˲ٳʳζ̲סˡ
ӦЦˣԸǰЩʳߡ޷ǾǿЩƬ͵عƬըЩӣ飬ʲôġ
ĸ򲻿ɣūţѾˣʳ򲻸ˡκʱҲǲ˼ͷһС̫ࡣС̫ŵ
ʳҲʲôģƽʱͦõģǵûʱҲɴϣ˾͵档
ЦָָӶ:ҲԣҲ
ӶҲͷЦ
κ鼸ÿ˻ﴧʳȥˡҲûʹӣκ黹ǵ˳һ䣬үθøࡣ
κصǬ幬ԼȻû䣬Ǳ߿һۣĳʳĸֱů˵Ŀ
ūŵ˵Ĳ࣬ĸһ
κǬ幬ĶֵģʵʹʹȱϾ˭֪ЩǰǬ幬Ϣءκ鿴Щʹ˵ûʲôãһ̫࣬ûʲôˣԺȶڹҪǮʲô
ĸһֻڵĹǣǽúȣȷʵʵڵ˺
ŻʱС̫˵ĸһ㶼һκҲͬģĸƶֳªɼŲš
κȥʱ򣬿ү˾䡰ſɻã
κĸͦģӦˣֻǸүĶ£Ž˵ģūߵʱĸȦء˵ʵ
үû˵ʲôκȥˡ
ֻﲻĶϱǲеϲ̨棬һԺʲôûö
ĳɲ֪ԼһССľٶȻ⴫˵ܵĴڸܹκ顣
ĥչүչ˵ĺãүθ
˵ôչүˣԼӲãӶ˼档
Դǲү˵ĺû
ӶһĴȵ͵ĳʳүϲԣү͵͡
ӦҲô£ӦǸʳйϵΪֻн˳ʳϾ͡
תһ벻ɵø̡
˵ϵʹҪô鱦Ҫô޳
ôүһԺңȻѾ̵İ͸ˣЩˣǺҡֲܳԣʲôð﷭ۣ
ʵүҲ֪ͳʲô鱦аɣǸԼŮˣϱʣɣҲУǸպýһңðĽǿˣԼΪʰƷζ
֪ԭԵŻϲĽ
ӣźòãѾʱˡӶӺܾûûθڵʱˡ
ǱЩ򵥵ģҲȥŷˣġ
ͷˣˣҲЩʳˡ
ʳհϣſھʹθߵ
ү밲ү飡


10 ү񱻵ϷСϱ

үǰԺ깫⿴һ۰ɣû뵽ô˻š
үеɣԽôʱ仹ûмλүԭļүЩģ¾Ӷࡣ
̧ͷȥθߴĿһװ˼ɣһɫĳ˲ֱӡ
羫ĵһǷüëƽ̶һƺܰȥͦıе촽ų
̫˧˰ɣΪտؿү۾ˣ˧磬ִƿԳ˰ɡ
˧ô񲻸˰
첲һ£ŷӦ
ǺǣǺǣү飬հںõʳ
ԼɫЩ˼ֻүûԼˣкүҲһԡ
үҲûйȫɳǻˡ
һûԶٺ᲻֪үĪĻͦɡ
ûʶԼãϹʻǺģõȻۣԾľʹЦ
ϧ˧Ҳ̫ˣ˭Ƿ˰
үȫǸԼжûԺˣովȻôδʩӺǿˣԼûгϢҪš
ɲ֪үĵľᣬָүʢһΪ˧񣬺οbossָԼʢһ룬ԡ
үʱü΢Ů˲ԼˣüͷܰС¿޵ˡ
һ¶ǣʳˡ
ŶСģȻ˵ҪЩ򵥵ģɲϼˡ
ϺʶŹǣϲӣĩǣѼźƬƹ˿ĸɶ⻹кЩвֵĲˣоǳٶٶҪ
ȻҲûǸүҲ˿Źǣֵ˿Ӹүү˿ӣԼͳ˶Ƥԡ
үʵԥģǿ۳񣬾ֽ˹ûԳиŹǣǿźƬ
үһźƬ󣬿ӾͶҲˣóʳıƽճԵ˳Щ
˸뱥үˣ˹ģԵĿȷ
֮ÿ춼Լһ˳ԷЩû˼˧ԼһԷ黹
תԼǶȱ鰡鶼ò
뵽ɵҡҡͷЦˣүʵӣָүһŹǣɫʾүԡ
үŮǲɵԼôĲ˶ˣûжŹǣû
ҲøƽϣԷ
ǳԵ̫ˣүԱ˺ֶڣԳˡ
ԱߵʢȵӶҪˣүŵʱǻ˵ûθ
үҲٶˣĹ۲ԼĸԼԷľͷʮˣıʮÿЩҲ֪ôСôôϲӵġ
үʹһӷ˳һۣҲûʲôԣǳӵĳˡողҲи
үȴ׻ƵˣǲǱˡ
ȻʢҲˣ⻹źүô
ʱҲԱˣӶʰӡ
ֳԴү˿Ǻÿ
֪Ϊε͡ү˵һ仰
ٲ˵񶼿ưˡ
κүθүθ𣿡
Ӷȥȡ͵ĺˣͷҲʣ㿴ү
үüëûκȻܸԼҴ˵
ү˵䣬գֻ:ʱëˣѾްˡ
ϵĲյһڣüͷôġСӺȵġ
ֳͷɵĿүԭbossģô˧ĴԸⱧġ
θǿģƽʱĲܳˣҪҲҪ̰졣ͷС׼Щʳܺóθ
ʱڲ𣿳Ƿ̲סඣ˼䡣ôԽԽÿء
֪ԼǸСŮģϳɵĶ˼ң˷Ц
үӣЩסˣûŮ˵
ʵүˣСֱĶţһ̵ֱڻ治ɫǲˡ
үҲ̣۾ʲôôЩūأҪҹҲĲׯ
үһ仰Ҳû̧žͻǰԺˣŵʱɫЩ졣
үǺˣֲ֧û뵽Ϲô飬Լ۾죬»ӡ֤һ¡
ֹ֣ýѿү͵ĺȥүˣλүûء
˵ү⣬ǰԺүŷӦȥǾͳ˶ٷһ㶼ûɣȥ֮ǰ......
ʢҲү˼ˣովӻ񱻵ϷСϱĶˡ
ޣôôءǸҪүǵġ
үЩգǸعصģԼʵ̫ׯˡʵҲԼȻס˼ҵ˻
үһһֽд˴֣þˡ
ү߶дϣʢ˵
˿ү͵ĺңǸ˵ǽүŰɡ
үüͷ˿Ǹү͵ĺңý˻ȥøպþС
Ѹʲôˣ˵ôԺθ
Щʲô
үԼĸǰһˣǰӡϡǵǸСġԼʱ޵Ǽǵõģү˵ı仯쳣С
ǰĸʲôӵģϸǵͷ
˽ĸָое㲻ˬܾ֪ʱȻ˱仯
ū...ū...֪ʢĻص
°Խˡүһ۵
ʢһ͹ˣŵôҴ
ȥ֮ү
ʢźȥ£Ժ󸣽»ĵ㡣
ǿʼĸˣԺǲҪˣ
鷿үűһī˵ֽüֻһš


11 ̫

һ磬类ˡ
Ҫȥ̫ŵ밲ˣǰܳƲˣǲˡ
ס⹬һ⡣
͹
ĸūŽɣױءĴѾͷյ
ңûѬ㣬ȴ
ʱŮױʱܽҵĶ׽ˣֱԼȥЩ¡
ϱＪ顱üĿ񣬾ԼĴڡ
ⲡǴˣʵ
ͶﵣˣϱѾöˡ
գȥҿⷿЩƷͷ͹ȥҿ⺢ЩϸúúǰǸѾͷ˵ģǸ˵ġ
˳񰮺ȵĻݲ裬ЩǶ˾ͳЩġ
ʱܳӡүԼĸϵã֮ǰ˺ܶ׼ģϥˣǧû㵽ŸûΪ˼ҶͦƵġ
̫ˡɵ̧ͷ
һҲɵ£ⱣҲ̫ˡҲʮˣĸӵĸˣէһǶŮ˲ǶģȷʵԽԽÿ֣رһ˫ӣƽ߲ͣԾж·
ôֱ׵˵Ҳ£ĿԼЦʵ⺢ӣ㿴ʲô
Ǻÿɵĵ
һЦϱϱӿϲˣʱС˵ԼÿҲˡ
ʵԳûʲôУЩĶӾǸԵģ˶ϡһϱҲ࣬Ҳ㾡ģͬǿˣܵĶһɡ
ʱߵҲЦ˵ĸ۹⡣һۡ
شҶЦˡ
͹ڵģûһʰˣųȥ̫밲
һ·ߵһ·º͵ĸ˵עʵǸ˵ҪͻǱ۸ͷҲ¡
ԼԼŵ˸ˣҪǸҲϲŮˡ
˵䣬͵˴˵ĸоׯ͵ġ
ŵʱ򼸺λϵӶˡ
ɵһüĿׯȵӡ
꾫Щġ
⻭ױòִ͵Ļױ˺ЩסЩ
ȥȻرׯҲ˾̫次⹬㳤Ů˿ǲôѺá
ϣĸԭǸ־˶ءȵĿŵĳ
ﶼٴ񳤵ó󣬵ʵҲֻū˽洫ģЩ˾ƵһôˣѡŮӣôǸģһк֮ܶǰǼġ
ֻǴҶڴ⣬ĸǲ˰̣һֱƲŵġ
̫ûгҶȺ⻰˹
ʱҲЩţһŮ˿ţѹɽ󰡡
ĸˡǰһ񣬹Ĵһ䣬ȻòƲ˼ĵͷ΢Цﲻɵð룬ЩʹɣʱԼϾڶˡ
ɱɫɲһҵһμ㣬ֱӿȥЦϱϱӺ󳾣˳㲻Сĸñ
ɾȡЦҡҲ޹ģһ⻰ЦˣҲȥעˣͺ͵Ŀˡ
͵лҳһЦԼһӡ
һŴ󸣽Ҳˣһ
ȳʱ󸣽ĵⲡɴˣɶĵĺأ
ôɩˣ޴ˡЦ󸣽ôġ
ɫӣҲǺ˵ģǸôⲡҲ֪һĴҰװ׵ˡǵĸ֮ǰ߶ء󸣽΢Цųֵ⻰ͷһ󸣽֡
ֹ¶ŵϱǸǰռֻ˸ţҲûֱӹ̽װˡ
⺢ӣôְͰ͵ˣ֪¹˲ңģ˰ɡǸ⻰ӵ˭Ҳûа취˵Т˳ˣԼŵĺøˡ
˵⻰Զ˼ΪϲϱģϾսʱֳ˲Ƿǡ
ʲô˼Լԩ޳ģοԼҪⲻТͷϣ󸣽һʡ
ʵ󸣽ڻЩͷ
ô˵ţ
˼ϱ˼Ҳʱ򻹲˸ү壬ⲡþ͵ʰ͡
أһ֪үǣԴס˵үҲУǸĵһˡ
󸣽˳ʱСѾͷҧ䣬˵ԭĸģģſɱȵĴ󸣽Ҫÿء
ⲻ˴󸣽ɫĳ񣬻ͱȥˡ
Ҳû뵽άϱһ뵽Լţɵøˡ
ʱ˼ҺֵϱһҲ˵ɻǵúӣһЩͷĸЩƷúò
ÿԼĴϱһۣϱյ˻ͣȥʲôùͷ
ͷˣǶлĸˡ


12 ʮү

Ҳûм̫ֻ̫ߵķ֡
ֵ̫ЩۣͲλˣɢˡ
Ҳûжֻ˵ò׵ãͺȥϢʵ鲻ܾĶϱϱӶ˲١
ɫĽ˴󸣽˴㹬󸣽ʱɫǲÿ
ضʱȴǲֻһջСҪˡ
ʹǸǰŵĶҲţһûҹҲʹֻͣҹߵֻʳӣԭʮճ߶ʳóԣҹ۶ӱʣȻȻӦʡ
һүеϺŵǶͣûǻϣҹôǽõʱˡ
ӭò֡
ԺūŶü۴Цüĸо
ڰ˶ˣ̵ϺȲ裬ǲջķᣬڿүʹ͵ĺҵǲˣвư
ӣѾʱˣ˵үʳ𣿡Ӷ
Ѿͷ֮ǰǻȥᶼ֪ˡ˵ӶĶͷ
ū֮ǰ۹ǳôԶŷСӼңһһ̵ĽУ˺Щʵʳء
ѽ߰ɣȥС
Сڶټ˳æ񡣳⣬һ뿴ܸүʲôԵġ
Ÿɴా߰ɣ˶Уˣֱɣպʳθ
һʱСƮһ̵Ũζˮ
ү׼ĶûģԼԵǺͮͮģָԼװһӶ˹ȥ
ͷˮ࣬ɴţСūǶߦЩԺūǾͶƸƻʳ˳⻰ͷˡλҸЩģǳӶˡ
ýʳпȥأպóڵġ
ЦĶˣӦˣȻС̫ˡ
ıӰֱЦ
鷿үûڣڻأȥȥʱӭʮ磬æ
ʮ粻ʶŵζˣʵʲôô㡣
˵ҲȽ𣬱ҪȥҸˡ
Ҳֱæ¿ͷʮүĸү͵ĹߣרŸүθġ
ūţүͿСֵʲô
ʮƿ˸ӣʱ˱ǡ
ʮ뿴ڿɲôˡ
үĸԵôࣿɩЩܵ׼ģҸĸɩл˵еһʳоˣ̵ȥŸ
ʱ޵ĶˣôǸӣˡ
ڳүԲߣֿζģװģţģŹǵģͼģ˶ࡣʮߵһʳţĺŹǵġ
ʱҲֻôʣµһʳдͷɥϡ
Ƚ˻ʱүæʢʳУýȥһ˹ȥ
ʱһӻҪү˵أôʢˣֻЦո磬Żһ䣬ЩҪүء
ʢɵĿһ۽αСү鲻أжҪ£
һתøүŭҲǶҪġ
ո磬鷳ˣʱ򸣽Ǹʳеģ鷿ʱʮүһʮүҴ˵лүʳнʢ
ʢʱʮү֪һôǸӣˡ
нӣǸʹˣոҪӵʱôء
͵ʲôô㡣ʢӹʳʵ
йߣθġ˵ǺܾǰһϱģŶ飬ϱÿͷˣʳΪԿȵġ䡣
ʢɫЩ죬Ǹүأ
ָл˼䣬Ȼˣʢʳнȥˡ
͸˵һ˶ƣζ̫ˣʢе㶥ס
֪ƮʮôʳôסСߣǸԺӶŵˡ
һ·ͷǽһߣر鷿ſڣʮүʳǻᣬ鷿֪ͳԵˡ
ʢүûڿģüͷָʶţӦʲô顣
ʢҲȥţүθ㽫ʳд򿪣ʳϣûֵܵùôζ
үûԼˣҲ̫ˣӻ˵ԺūŶеĳԣʲôʱܳһڣ


13 

ү˼ȷʵǱߵζϵġ
үʢһֿۣ˿ϵߡҲˣθʹˡ
ӣǸģһʳУֻ·ʮүһʮү˴лʢүʢһš
ʮͷ࣬ôҲû
ү˿Сı¡æʢү̵ŵֱӹ£æС̫ȥȡˮ
ʲô
үʢ˻֣ʾȻҨһƽŷճҲûȵġ
ֻɢŨ㣬ȴûʢڵģʢûЩүҲ£ϸһ͸סűסڣʳĵ˼ҲǷ˼ˡ
ӣ˵йߣһλġʢԥ£Ǹү
ţүȤ
˵ĵطŶ棬ЩԶ͵ĳʳˡʳΪԿȵġʳţйߡ
ʢ껰үһۣɫһƽѵԼˣ
ʵ©үһ˿ҡ
үʱʮЩˣ͸ģʲôϵչչˡ
үû˵ˣȷǰѳ߳˸롣ҪѾԳˣҪٳЩء
ԱߵʢѾԥҪҪȰүҪ̫࣬ûоãү˿ӣʢҲ˵ء
һʱ
ʢҲùģһԴ
ү飬Ȼ˵һȥԺġ
ôЩ˼ҪȥԺӰɣҲһ棬ֻġ
ʢһ˯ȫޣЩԾĿүԼǲǻˡ
үﻹЩľȵģĻ˵֪ΪЩ˼ʱʢŸЩŭ
ȥүˡ
ūȥʢܳȥȥˣܵƨɿ϶Ҫһŵġ
үһɫ任
ʢ˶ʱ򣬳ڣŵūŵȥˡ

ʢɻȥ˺ԺҸߵŮ߽ӣ֪һҲС
Ժָ߽ź˶һȥˡĿⶫͲŵùˣ
ʢ£ڴſڵһȰɣҲԶصӦҲ졣ȥңٸ߲·ˡ
ʢſڵȣǱ߳Ѿˡ
Ǵ֪ģԭ滹ĵطڵ֪ȥ֮󣬱ˡ
⹬ﻹӥδãүģҲרź
ūż˻һǻûء
ͷС̫࣬ſ
תһȦЩСϵĲǽģҲ೤ÿɰ˽һֻè֣㿿˿һֻè̡
̫СҲǸģʱ±͵ĸèǽģūżģŷһʳͷڱһˡ
СҲǸƵġСè񿿽䱸ĿССĽ䱸ӣɵۣҪһû뵽Сıץһ¡¿ɰߵŻˡ
СæҪСèȥˣӵĿˡ
ʱСץסС֣ȵǰ־СèԴһ£ЦСһˣֻèҿɷܴȥһ仰ǶС˵ġ
СȻûвӦģǸӽƵģֻèʼǲʵġҲĲ̣ĸܴȥٺòˣĸӣСè컯ˡ
СèȥʱӭһС̫һӻﻹ߶ץˣؿɵûʵӡ
ѭȥһ˰С̹С̹ҲһϤͻȻϮʱһ
ʤ
С̫˳ͨһ͹ˣ˰֣æϸȥϤѾûˣﳰЦԼǳֻþˣǳǰ˻
СҲһˣƽʱôչ˵ģһ·СӸ˵չСèСľ顣
ʵϣӶͻˡ
δЦſڵʢ˾춳ˡ
ֻ߸߸ˣ潭һС̫໹һһŶӣϸӦһèһ
飬ūŸ밲ˡʢϽǰ
ӲʹɣźͻȻ
ľſڵǹʵˣ湻۵ġ
ֹ񣬳ߵҲһɵÿʢЩơ
ʢҲԼ˵㣬˼ҪԼĴţַ̧ԼñӣַˣæүūŸ˵ǽϻ⡣
Ŷүû˵Ҫʲôʵļū۾ɶðˣˣ
үû˵ĳʳǲ˵ġʢųƨЦǺǵĵ
У֪ˣҲ𼱣ȿȲٻȥ䡱
ͨĴӻǶ˾䡣
ʢæӦˣЩжʵе㲣ˣֻү̫ôЩҲûеõһػ


14 Сļӷʣ

˶æסҪȥ̫ҽӶȥȡЩ߶ȾƣЩָ˿ҩͺˡ
ȳ˿ڴ֮»Ѿϴˡ
ñůڵϣһʵëɵС̹ȵˣѩ׵ǸոǸͷСһ
С̹ʱе棬ƺе㺦µӣСצԼԴЩġ
ɵһЦ뵽˺ĳ
ͽС°ɣòáͷ
ððС£Сֺüǡܲһ°ٱϿſϡˡ
Цȥ˲ɣ۾˷ܵɫȻСħצ......
ջظո˵Ļü
ӣСèʲôѽӶʵ
Сèһӣڷβëſˡ
̾ϢһûȥĿ־壬һʱӦɡ
ͽмӷưɡССģϣԺ󳤵÷ʷʴġ
ӷʣ÷һ𣿡
ӶҲ˵ɡ
ǼӷˣżӷҲ
Ӷ뵽ʲôС£ӷʣСļӷʣ
ӶͷԼ⼸ЩԲƵ°ͣԼ˼ɣ
ȡһЩʱ򣬳Ѿſ˯ˣһûţ磬ϿԼȳ裬ɵϮ
һ£ʾȻŵҪÿ§ڻ̺ӣ̺ϵСһǣɳ˯в˶Ķֽ˽
С̺СҲ˯ˣҲ˰ΣʱҲˣů˯ú죬СƤźһһĵģǿɰ
ӷС²ԶĵطëҲܵ˳ƣʱûôˡ
ֻ̺ӸϣְͷѾҵĵӸ˵
˯𣬱ٱš
ӶѾȥæˣүҪģá
үЩ˵ʱľĳ
ůڵģС˯ĺ˵ģƺſˮС»˯ӷƴ۾뿪ϣ΢΢ࡣ
үһ⸣ǸĻģ
ȻƲסʱסˣʶһҵܰΧ
үЩż˳ȥߵ˳ıڸֵ߳СһүҲЩ档
ϸСºͼӷƣټССȵ
ҲܣѵŮСèСȨеģڱǰ˺ܶˣûʲôҪֻ¾ͳɡ
үĿⲻԾľ˳ϣôأ
ϸһۣ޴󰭣̫ۣЩӦǱСèĽˣ˻˻
үһԼƿص
ûάֶãо޹ǵֱֻۣЩˣȴЩ᲻÷ˡ
ëôģΪôҪִһ¡
Ƥô׵ĸǵġ
ٿһĴ᲻ɵö˶
ҲûнĿŮˣҲȥģʵû
ȥ֮ǰҲЩ뷨ģһķۣһǲǶԽˣ
ֻֽЩġ
˿ȴøĺÿأƺĪһʱĵЦֻҶһ¡
үӦʱѾ˯ú˵С
ʱεóԵģֻôҧҧأ
үأƵһɫһ¾ͰˣڣƺҪӿ
һƺŤͷ˦֣˸
үһ䣬Σա
һ룬ͱ˼
Ժ۾̧ͷǸ˧磬ԼúãɵÿЦ
ô˧һǿĻţָһ......
ףʵôһأȻƵĴסˡ
үҲһ£ոʲô
طGǱ

СŮ˵֪֪ʲô
һ룬ķĶסĿɫơ
ڴүɫƷ˸սĪİɣ
Ϣ׵óˡ
ʱ𾪵ĵɴ۾ô£ôʲô
ǱƷò۷˰ɣ
»ס·֮ǰǶԼһ
ż찡û˸ôð
޴ŵǵĻһһб뷨ô죿
ѽɬѽ
үʱϱ任ı飬ýŷˮɿϣһӡӡ
ſ˯ģѹһӡӡ
ɸոǲǹûʲô˼ˡ
ŸӾͻĪҪ۸ղţҲɣ
žһ£ûƺͳһӡӡЩ˼ˡ
ò˵ĳЩĵģ¹ж䡣
ʱǱҪըëˣǲˣȥݺݵš
Ȼ


15 ˤ

˶æסҪȥ̫ҽӶȥȡЩ߶ȾƣЩָ˿ҩͺˡ
ȳ˿ڴ֮»Ѿϴˡ
ñůڵϣһʵëɵС̹ȵˣѩ׵ǸոǸͷСһ
С̹ʱе棬ƺе㺦µӣСצԼԴЩġ
ɵһЦ뵽˺ĳ
ͽС°ɣòáͷ
ððС£Сֺüǡܲһ°ٱϿſϡˡ
Цȥ˲ɣ۾˷ܵɫȻСħצ......
ջظո˵Ļü
ӣСèʲôѽӶʵ
Сèһӣڷβëſˡ
̾ϢһûȥĿ־壬һʱӦɡ
ͽмӷưɡССģϣԺ󳤵÷ʷʴġ
ӷʣ÷һ𣿡
ӶҲ˵ɡ
ǼӷˣżӷҲ
Ӷ뵽ʲôС£ӷʣСļӷʣ
ӶͷԼ⼸ЩԲƵ°ͣԼ˼ɣ
ȡһЩʱ򣬳Ѿſ˯ˣһûţ磬ϿԼȳ裬ɵϮ
һ£ʾȻŵҪÿ§ڻ̺ӣ̺ϵСһǣɳ˯в˶Ķֽ˽
С̺СҲ˯ˣҲ˰ΣʱҲˣů˯ú죬СƤźһһĵģǿɰ
ӷС²ԶĵطëҲܵ˳ƣʱûôˡ
ֻ̺ӸϣְͷѾҵĵӸ˵
˯𣬱ٱš
ӶѾȥæˣүҪģá
үЩ˵ʱľĳ
ůڵģС˯ĺ˵ģƺſˮС»˯ӷƴ۾뿪ϣ΢΢ࡣ
үһ⸣ǸĻģ
ȻƲסʱסˣʶһҵܰΧ
үЩż˳ȥߵ˳ıڸֵ߳СһүҲЩ档
ϸСºͼӷƣټССȵ
ҲܣѵŮСèСȨеģڱǰ˺ܶˣûʲôҪֻ¾ͳɡ
үĿⲻԾľ˳ϣôأ
ϸһۣ޴󰭣̫ۣЩӦǱСèĽˣ˻˻
үһԼƿص
ûάֶãо޹ǵֱֻۣЩˣȴЩ᲻÷ˡ
ëôģΪôҪִһ¡
Ƥô׵ĸǵġ
ٿһĴ᲻ɵö˶
ҲûнĿŮˣҲȥģʵû
ȥ֮ǰҲЩ뷨ģһķۣһǲǶԽˣ
ֻֽЩġ
˿ȴøĺÿأƺĪһʱĵЦֻҶһ¡
үӦʱѾ˯ú˵С
ʱεóԵģֻôҧҧأ
үأƵһɫһ¾ͰˣڣƺҪӿ
һƺŤͷ˦֣˸
үһ䣬Σա
һ룬ͱ˼
Ժ۾̧ͷǸ˧磬ԼúãɵÿЦ
ô˧һǿĻţָһ......
ףʵôһأȻƵĴסˡ
үҲһ£ոʲô
طGǱ

СŮ˵֪֪ʲô
һ룬ķĶסĿɫơ
ڴүɫƷ˸սĪİɣ
Ϣ׵óˡ
ʱ𾪵ĵɴ۾ô£ôʲô
ǱƷò۷˰ɣ
»ס·֮ǰǶԼһ
ż찡û˸ôð
޴ŵǵĻһһб뷨ô죿
ѽɬѽ
үʱϱ任ı飬ýŷˮɿϣһӡӡ
ſ˯ģѹһӡӡ
ɸոǲǹûʲô˼ˡ
ŸӾͻĪҪ۸ղţҲɣ
žһ£ûƺͳһӡӡЩ˼ˡ
ò˵ĳЩĵģ¹ж䡣
ʱǱҪըëˣǲˣȥݺݵš
Ȼ


16 үﲻƽ

үĹĵӣҲûмǳǲвô۵С
һҲᣬ۾Ҳᣬү֣Ҫ´
үǿӣʹץסѿүץסץסүƺҪ˵ʲôֹ
㵽Ҫɶ
үֵѾŲˡ
ݺݵ˦ȻҪȥүûץסˡվ»һûȾˤˣĽųء
үòԶֻҲûüסʱһЦǿ̵ı顣²̨Ƣ֣ЩգĿ֡
ԼҪһ
ҲˣʱѱͿֲʵʱѹ·ı߱ϣˡӳҲ죬Ϲ·ͨ죬Ҷˡ
һƳүɫ˰...һոȻ
үƺܾöĳſϲʲôɺȴɿصļˡ
үٵ˱Ѫ˳·ϲŷ֣ʱҲڷԼˣֲүһֱɫװӡ˼÷
űѪүͨĳһ멣Ȼ齣ֽūŽ
ʱֱϵѪҲֲ嵽˭ˡ
ūǽ۹۱ǣǹģ...ʲô·ˡ
......
Ӻ
ԧѾںãһɻŨ˲ɵʳ߶ҪԹӣⲻϾͰˡ
ʱȴûʲôʳգ鱾ͲãֲܳҲʹһҲĴbossˣֻſһûһµĴ̺õ⡣
ԱӶźţүָ˳ȥӷƺСҲ类ȥˡֻ˷ϣƺЩΡ
үϿϲŭֻǽüûҲʱĿʵҲЩ꣬ɼ㲻ڵģĪ͸о鲻
ţҲ
ʲôйѪԼǲɫģǶ
Щүһֱԣ˿
ʱԣÿӴүüͷˣ͸¶ЩõɫôݣöЩ
ܵүĲãֻ˶Ǵӣգ־Լű˶ֱ⣬ֱˣСҲ͸ӣԽԽίһ񣬿ʵҲҪ̽Լ˼һˮȥò
үˣҲˣ֪ôźã֪ΪЩء
ϸû˭ĿޣŮ˴һЦ˵ģһʧǡ
ǰ١ѹߵʱǼ޹ɼҲǲЦ˵
......Ҫʲô˱ǡүĻò˰ɡ
۵һ޵ĸˣոջ滨꣬ɺޡ
үæң֪Ǻã뻹ǰӰ㱧ֽŽӲİԼĻ
үϣҲүؿڣбۿүһۣүûҪƿԼ˼Ǳſ˺
ү븣ͻСЩɣʱȫԼ¼ɸ˼ˡ
ͷ޵۾ˣˮƵġǺ棬Ů˵ˣոջúõġ
Ҳ֪ԼôˣտʼǾίգɺǣҲİʱջѹõˡ
ʵҲвҲлңӵüЩԼõѹĵĻ̿֡
ܶ˿ǿһֱǸǿˣֻûѡ񣬲һһ
ʵһСˤˣûˣԼվߣǱȻҪһġ
үĻ⣬ɽˣڳȴαװļǿǴʱЩ
үĻ˯ŵģү˯ˣһǼʶĿ޹ˣүǲҪƵûаɣ
ǹˣĽë滹žӨ飬Ӻģ컹һһϵĴɰĲˡүɵһǣӦԼľٶˣʲô
˽źԼǱųķڴϡתҪȥ·ɸоʲôԼͷһԼ½ڳ
үҪֲ֣ò֣ץסˣƺ뿪һ㣬ˡ
үЦոջҸӵ۾ģô˵Сһ㣬ճ˵ĺܡ棬˯Ҳǲ̤ʵֱӰϵˣץţЪˡ
ԱߵӶüĿװԼӿµģүҪˡ˶һۣæȥ԰ˣտá


17 帣

˵ʮ˳үݹߺҵ˾Ű硣
Űĵĸʮһٿ佱̵ģⷬûڰ˻ʰͣʳ͵ˡ
ֵԵĻȵʱ򣬿үˣүû˯⣬ɡ
֪͵鷿ûžŵˣ
һžͿԵİӣЩˬʱģ鷿ʳˣкóԵľȻҲТӣ
ʮλ翴Լ׵һæʰ꼪顱ﲻɵôʱˣһ㶼пʱģÿǵĹΡ
ôˣүòƲʵʵҲǲöǳԣֻº󹬵ǰĶǹ߻ˣ͸ţ˵Ǿ͸չˣĶӻҪҪˣֻܶɱҡ
ʮҪ˵Űһ£Űһתʰ꣬ɩȥĸģĶЩǽմ˹ˡ⻰˵мǳƵġ
үŰֵʰҪҪһɩζǲһ¶θůůģӶ˲٣ζҪֻԺ󶼲ˡ
ԣҲǣԼоˣڶܰᵹһͷţʮ˳Ÿ˵׼û
Űʮܲ˵ϵ㣬ΪԵ鵤ҩ
үɫŹ֣˿ʮëûС
оˣǾͶЩɣүǺͰŰʮ绹ûüģүһתԵĶЩҲÿ˼ʱϰɣͷǷ˵һ
ǽ˹ˮʻʱˡ
Сӣ֪˵ʢôԣ
ʵүҲôˣŰȻǴ׵ȷʵθҲüƽϡ
ʱ˵ӣźЩŹˡ
Ǭ幬·ߵһ룬תͷȥˡ
˵͹ſŵү̧űȥˡ
ѾˣϱТζ̫ˣҲ̲סҪЩ
С̫밲æӭӡ
ϼ顱ү밲үϰԵֵӣ䣬ҵ޾ͺá
˽ţүϵЩɻĿЦû˯⣬㡣
˳Ҳүʢϱ棬˵ǽʲôߣĺܣҲЩɱ
үЦŶҲûԶͣ뻹ԼŮ֪ԼСǿˡ
ţζȷʵ
ԱߵùƺϰΪүԵǶһݣò˳ȥ
үǱȽϿƵģûгԳţҨһŹǸЦЩ
ҲûЦˣүҲ˿ˡ
ĵϱԼС΢һӣв̤ɴû
ⱲԼĶˣĹػɵЩп
ܰʵķΧùţүȻǬ幬ˣҪ
ڻǬ幬·ϣүЩƽģǵǰ컹ϱأôкóʳͶֵܵģģʰûУ
ùȥ˵Щʲô뻹գֻһʡ
......

үîʱˡʢĽүûѣٹһҪˡ
ү˵ʱ΢еĿų˯գɵҧгݣһôģۿõģûô˯
§Ÿű¶ֽŲʵСŮˣͷҶǸ˯ģҲ⣬ŮȫȫıѣֱѪյĺѪߣԺôʰ
үֱ۶ˣǰֵͷ𣬵֪֪ô޵ģӻĵո
ҲֳܹˣϷ䣬ƽʱ˯ҲʵһŴҲعģиůôܲȻǿĲĶû
үͷ΢΢üͷСŮˣǲԾľͷ˶ȥ䣬ʢź
ʢʱүʾŷԼҸ˯ﲻɵ룬ǲԺҲø΢ˡ
ѵʱѾʱĩˡͨĻԼĺ£һҲûˡ
Ӷ춯ź򡣽ңȥѣӶһӣӦ˺󣬾ŵӰӰӡ
ֻԼӾŸƨɣԴͷ£ʱһ


18 

ӣӣôˡӶЩżæ߽ȥͷ
קûקЩ
ܲ˼ˣû뵽ӶɵѾͷȻͷ¶ͨСʱΧһȺѾͷ
ˣļѾͷҲˣҿֻŰɣʵе㱩¶ս˵۰
ɣѾͷǶˣ֪ʲôľûô˼ˡ
ȣȣЩɣЩˡѾͷŻ񣬿ʼźϴ
ù֮󣬿ʼĶè޹
ӦС¼ӷѾöˣС»ָƤ״̬ӷƻЩŲڴ齵ԲĴ۾ˡ
һ˿ʱʱĸһСɳԡһ濪ˡ
ڳȥСʱڵ帣ˡ
еɣүи֮ǰ̫̫ûע⵽ſʮ갡ܾﲻԡ
ɩʰˡ帣£ʰƺǿ޹һЩƣû쳣һ㣬ӭϸϸĴ
ԭСһأۣƤҲףֻϳ˼ŶƻСʹòЩһˣȥûгߵѾͷÿ
Ҫ˵ϼķ뻹գ磬ʡ
帣΢΢Ц:ðɩˣֻĳʳʵ̫ˣҵԺɲˡ
˵أԭҲǸġЦΪ˳ʳǵĻԼģĿܾͰĪˡ
ƽҲأŵɩԺﴫζͲĲУɼɩĳʳ帣һڲˮȵֵɩʲô裬úȡ
ǷӲ裬ʱ»ϲȻ˸һޣÿճˮء
Ҿ͹ˡϲƽɬĲˮöˡ
ɴֵ࣬óԺúȶأȻѣҴȥһЩóԵġֱӷ롣
˵űֱӴȥң˶٣ֱӴľͺˡ
帣۾ҪðˣԭҲԽﴦСľӪԼҶ޲öӸĽ󣬿ҲʮСô͵ס
ɩĸ᲻帣е
үΪʲôҪ?ɻʡ
帣Щ֪ôӻˣɩͬǻӸɩȴڶˣ뵽ԼҵΣɵЩѹ
帣Ϊ˼㰲µģӺɷǲСŮӼƽϵģ㲻õģ⣬һ㡣鲻ҸһԼöˡ
ɩ⻹˳帣ܵűߵС¾ȵ
ŰС£ҵСɰЦıСµ
ո帣ʱѾС̫ȥˣ˭֪Сһ·˻
帣ǴĴţɩһó裬ɿ˼ӹġ
֪뷨ʹ帣ѣ˴ѾͷͱСȥˡ
˳С帣һͨ̾ɩСǲǹЩӦоа
ҲɻˣɩС𣿡СֻˣҲġ
ɵĺǿɰָͷҲǸģǮʲô򲻵ģ⹬ﰡҲһ
ԭҲʹӵİΪӾǴūأǲɩһ㣬Ϊ˳ʳûбҪۡ
Ǿ֣׼ʼʱʢˡ
顱ֵүūŻ֪һ˵ǽʮİţͷޡʢЦ۾쿴ˡ
ҲЩ죬ү뵽ԼûϢ
֪ˣҲȵȣүʱõʳͿˣȥһߴʳһߵ
ˣүƵɽҩЩ߲ˣٸµӦǹ
һϹС࣬θ
Լûз֣ʳѾʼˡ
帣Ա߿ţȴƽʵҳҲйأ֮ǰŶ˵ĸĳ󣬿ڴҶ˵ԼҲǸƯģȡȡ.żȻҶܳ裬ǿ϶Ҳ˵һȥ
ֲ֮ô°үߵ̫ɩ˵ӣɼɩүеķǲ͡
үǶߵ̫ԺԺŮӣǲﲻеģүһŮ˺ܶ࣬ʢЦټ
帣ɩеˡ
ɵþͱ˳Сβͣѧֻû¹ȻһңóЦԼ֪ҲЦ
ûһ˳ߣȻ帣߶յĹߣȻŸˡ
Ѿˣ޷ǾǴĥɷۣˡζˣãִζҲǺ̫࣬ǴȻ޹
帣õźߵģߵʱС̫һͻȥûֹҲҪүȥһݰɡ
帣ڳʱȫȫһСӣʱȥʱָֻƽׯӡ


19 үÿ

帣֮ʼ׼ʳ
ʵǾȣҲЩ֪֪峯ز˵İɣڵ峯ȷúõģֻЩ
帣Ӧûô޽İɡ
ʱҲݲó˼ˣ֮֮ڵ峯ƺӡеЩһ
һνӴүֵܣʮİ綼үһĸֵͬܣҼλͶһҪЩ
룬һŨЩʳģҲûз
ЩǩӣС˶һ𴮴ʳĶЩٱЩţ⣬ߦ棬ϾͳԴ㡣
Լ׼ЩպϣҪóԣͿպˡ
Դ֥齴С̫ཫ֥飬֮ЩͣĽ裬һʱ֮ųһСޡ
ڼѻ飬࣬罷ĩˣףͣͶˡЩţ⽴ͼ⽴û̫̣ŰԻǰ跹ԶУЩ֭ϡ֥齴ȻүŵܻܵˣͿֱˡ
һ׷ֱɰ׷ˮ󣬷⡢ܲඹаףЩΣһзͳˡ
ȻҲûүθߵ
׼Ĳ࣬Ǳʢˡ
飬үүʮүʮүǰԺˣү˵ǿԴˣҲȥһš
˸ʮүʳĶġ
Ӷŵ㣬Լȥˣûˡ
ˣѾ֧ˡ
ûȸүʰأϵļĳʰɩ
ɩܾˣһֱɩǺ棬ƵƵĿ񣬳ҲûѹԼòĻѾͳˡ
ԭÿλ˼һüͷɩÿĲոʰôĸ͸òĵոأʮʮλûô࣬ʮһ˵أʮľȻ
ܵҲðү밲ˣү顣ܵʺãָүص밲
үüĸܵǾ׽˵ˡ
ոջúõĸһɩžͱɵɫ졣
磺Ȼĸ粻ϲ欵Ůˡ
ʮ磺ɩѺ
ʮİ磺ĸְӸ˭ء
ʮǳԹ͵ĳʳˣԾ̡ϾͰүԱߵλøЦǺǵĵɩ
ʮİͷСǵģɩԼϣǺܿĵģүüû˵
˼ûôأոҲǿԸүͬʳġ
һ۾ߵģʮλöóˣԥˣүұʮİ磬ү磬ʮ硣
󣬾ͿʼˣȻҲֹЩʳŷġѾӡ
ºűϵʮİ۾Ź⣬ǿɰĲˣСཱུۣģô죿
Ŀôമ͵Ǵ㣬ʲôǩŽ֮մϵõĽϳԡ˵ʮĵȥպˡ
ţָв
ʮİˣﶼܾûˣѾ7˰
Ȼֹ£ϼе㣬ӵȻɩӣ......
ʮʮİ缷üŪۣСʮǧƢɩĸ
Щͬ񣬲Ҳ΢ɲüͷ
үüëܼӬˡ
ʮİԼҪҪأһĥĸܾãﶼĸŴԼģʮɶǽԼĹ⣬ôЩ
߰ɣСҪҪˣȻŮȻɩӣҲŮ˰
ûã͵˵һպϣŵСʮĸǰʮĵܣģͻСȲҪҲǺܺóԵģ³Ц۾Щô죿
ʮİ翴Լɩ㣬Ҳëëġ
ЩˣĻСأ΢΢ˡһҲǸտأźÿƢ
ȥڶݣǸʮġʮĵһûзʱЦĿɰͷʮҲЦˡ
ֵˣæһųһȥˣɩ̽Ұɡ±ͷƯĲ񻰵ɩǼܻܵͦ׽ģܴܵˣĸವܱˡ
˺ôʮʮĶСȳˣڹŴǿȢ׵ˣеĲŻͷ
ү⸣ַˣһһ󻵵ġ
ͷԾ͵һ嵭ģүǰҲû˵ʵҲ֪˵ʲôá
ָԼһͮͮģžʳöˡ
ָүʢһθүϡ
үʱԵľžЩˣֻޱĲȥ
ڼүϲˣҲ˵ˡ
ûĶ࣬ʢˣȲ£ԼҪԱˡ
ҲūźԼ˴ԣܵܶЩʮİһڱͣЩԣȻкóԵء
ʮү⻰ȻԵЩˣƯɩǺã˶û˭ġ
һﶼԵĲ౥ˣС̫зȵġǺðڵŨ㣬˲ɵʳָ󶯡
һƤҶԵĶЩүҲ⡣
ʮҪٳЩ̫ˣĿӱˣһµĻʮĵģͻС̫ܳˣ೦θãү̲ġ
ʮʮѾоʳʳƯĲ񻰵ɩƴˣȻڳӦǣ´ιٸóԵĵʱ򡣴ʱ˶ɵĵͷſӵҲڨڨķ˿ӡ
ɩ...ٳԵĹأ
үˣüûšˣλ粻ɵ룬ֶ಻Լĸ?
ùʳ֮󣬾ͻ˺Ժ
鷿ʣү˺ȻЩոճڵʱ򻹲ԣһǺˡ
үѼ֮ǰʱ֮ˣո˵Ļ
ĸ磬ɩȻƯĲ񻰣ǻʰ͵ĵոִ˺ģĸϸЩɡ
үˣûи棿ܵһˣСǲʮȾˣԴʹ


20 ж

Ķήһֲã֮
Ǹѩ죬ƺҪڸǣѩƮҲ䣬˴СֽסƮѩЩģѩ˺Щˡ
ѩֵģֻǲǵһˡ
תۼϴѾˣϽأЩүǺæûмӰ
ûθÿʳʱţүհȫգһ仰Ҳû˵ڳҲ⡣
ĵʱŵҳЩʳʲôģϱϵȹ̡
С¼ӷҲ˲٣С£ʱѾг̩ôˣԵԲģҪΧתȦҧȹʾ׽ֻ׽ĺǳһ͵ûѡ
ӷҲѾϤˣܸС´ˣҲʮֵճˣϲڳȱ߲ȥϲĻڳſţġǴʱС¿ϾͻᰤϼӷƵһצӣÿÿЦĲС
ʱиϢүѾ깤ˣع꣬Ϳ԰ˣϢóǿġ
и£Ժĸ˲ร˳ϲ֮Ͼͺֵ˿үǶҪ˶ϣȻûеóѣүһ٣Ļ˰Ϣ帣һ֪ġ
иӶ˵ٺòϢϵĶĶ£ΪӶһϵˡ֮ǰ˵ͨǳ硣
飬ǸŷЩϺӣظЩߵĴѾЦǺǵĵ֪ԣͶˡ
ʾõİɣϾڿ˳
ǼģӶЦŽˣлֲЦ˲ǡ
ȳ񿴵СϺʱ򣬿ЩˣʱСϺɲôһǻ˲˼ɡ
Ÿùûã˽ϺȥԸűԡ
Ե̹ӣ죬ڵĹҸˣ߳ŰϣǱүˣŵأ
ûС̫ഫүϰԵĲ˻ֱӵ
ŷֳڸϺϺ϶ͨͣ󷽵úܣүҲޱ飬ǼѾͷЩԼӲ˼Ǹү˸ʲôӡ󰡣
ү飬Щճأʰ֮күԡ
үĵĲ뿴иʱøͨϺ
ԽйˡүƲһۣȻ˳ıϡ
ƽǹصĺأⲻǾ͸Ҫôضְ첻ֹ
㰡ҰģˣүǰЩſҪעЩү̾˿
⣬̫ؿĿĵģҪѭ򽥽̶ȣڿЧǲġ
ү͸һֻСϺ
ݵߣүİǿԼСӣſȥС֣ˡ
ţζС
˾ЦˣҲȷʵǶԼ˲ٰûֱӰϺ治ɫĳ˰ŵһʱʱеĿûġ
۾תڶͽЩԺ֮ǲǾͿԵõ˵ʮĳɶİ
뵽￴үˡ
㿴үʲô
үÿûйѿڶ
ү......
Ϊ󣬲ģ֮ǰʱ顣ˣȻûЩǿǱȽڵ£Ҫˡû뵽õô𰸡
ЩԺү˻޵ġүЩ˼µ
ֵˣȥô
ؼ⻰ô
񻯱ΪʳһհõСϺݺݵĽš
ϺԵһԼĲԾ촽ôЩʹأѵСϺȻһϣؿڱƣˡ
ôˡ죬촫̫ҽүż÷ס
촽ףƺ˳үŻˣæƽš
ѾͷҲˣӶæ˳ȥѰʢˣѰ̫ҽ
ʱѾ˹ȥүһȦ߶ϣ֪ǳźġ
ޣոʳϿʲô쳣?ү
ʱүɫĸƵģҲĲҿˣϸӽŸƽõһʲôһľСϺˡ
Ϻģүü
ʱߵģŲˣԸԡ˵Ѿ޺޵ıˣȻŮôôģϺһ⡣
үɫ任˿ϵʳгƽõͷ֮֬ࡣ࣬Ƕ̫ҽȫ˲ܷġ


21 ⣿

һյʱ䣬̫ҽԺ̫ҽ͵ˣһҿүһܲŵӶ˶ⶫǲ̫ƽôֵԼء
ʱ򻹽ô񣬿үҪ̫ҽһ˳񴲱ߣһ˵ÿСŮˣ˺ĵڴүƲס
һʱ䣬š
̫ҽȥһɫ˲صȥ
ʱ촽׵ϸߣѾʣƺҲЩ
ôˣү̫ҽֿܵӺż
İ磬ĸⷬգǺĿǰѾްˣɷأúͻѵģֻҪЩͷˡ̫ҽһ
⵽ôˣ
...΢ܣûа취ȷϲ֢ȸЩȽⶾҩţܼЩʹࡱ⻰صЩɡ
ȿӰɡү
õү˳¸ԶŰҩʢ߸ţ˿и
¸ȥүֿ̫ҽ̫ҽͷƤ飬һҧ΢ɷѸõƷʳЩȥ΢̫ҽԺλͬȷϹ֮
лֱ˵ⷬ˺ζүһʵ
̫ҽүʵһĲ̧ͷĪһĸ
΢ȷЩʲôˣֲȫ΢ϡ
õĳʳˣǱƽõͷ֬ҿʲôסү
̫ҽӦ֮ȥǱϣȿ֬򿪺ţõһݸʱϸϸˣָڳЩ£ϸһģû쳣ˡ
ȥʳӣϸϸĿСϺ̫֮ҽûפ㡣ȥ߲˵ģҲû⣬߰ŵĻݻڵ¯һȻүˡ
İ磬΢ȷǺﵼ¸ģ...̫ҽɫ
үʱڴץų֣̫ҽĻתͷ
̫ҽɵĿ±źѾͷǣүֶ˳ȥ
Ϻ⣿ǳϺ֮ġ
Ϻȷ΢ڻûпк쳣
һЩŮӲõҩǺӽȥĺи˲¾ͻỬ̥ѰŮа̫ҽΡΡóݸүҲǵսľĵⷬ
үĿĸ̫ҽʵķޣ˵˼䣬үòΪɣڹֲ˺á
үɫص̫ҽ
ĸӦѾⶫˣ٣ҸʱӲʺУҺúõ£һ΢
үüͷһ壬ʺУ뵽ʲôɵƤ
ΪǺԺϷ룬¹صҪЩˣǰЩʱֵǵĿڽǽӡ
ڳİǶûеճĶӣ̫ͻʰ꾭߶ץ˭˵ӣȻǶ࿴мֵġ
Ǹ缸󰢸õǶǵճģŮ̫үû̫أȻûеӣиĶǲáԺ࣬Ҳûеӡ
ֵǻΪطGѾ𣿻ֻǺԺ
үûļ룬¸ͻҩˡ
үҩ룬ְ˰֣ȥˡ
үҩ봵ι˳һڣͷһ̫ҽ֪ô
İ磬ĸǵЩ纮Щʱվͺˡ̫ҽ
үҲû˵ʲô˵ķӾȥˣ
̫ҽȥ·ֻЩİʢ˸Ĵģϲһġ
̫ҽºүҲûн˽ź򣬼Լҩι
үոո̫ҽ˵ʱˣֻǼװ˯ء
ֻʹɤʹģιҩܲܶവ̵װ˯װȥ
װκ۾ĿүǷһֶҩһס
ˣɾﲻʣүȷʵŻ˲١
ҡҡͷүǱ׾ķȥһСĻҩһ룬̵ҩ֭ϣ˲ͺˣֻûƵļȥ
õĶҩ֮󣬻ЩģûеʲôˣҲأʹǻʹ鵽ˡ
ʱ׾үĳһطƺˡ
ƾүүϸϸļ鿴û̻ĵطү˵֣Щڣ⸣жԼԼȻӣֻʢ֮ǰػ˵ÿֻһʳǸģԸˡ
үĶ⣬򶨵ӣֻĿɰĲˣͷůĻвɵ룬һӣҲ


22 ү

үɣְڶߵͷЩҲûشͷԸЩ
ʢ죬֣صүŸүҪ仰...һСĿʲôһĻء
үĿ¿ŵǸҲ̶õôأ⣿ޣôܰѸȳ󡡣
үĸڻˣӾӣӵ˼ȻûĶܴģһۿ˺𣿰ѽ˲á
һʢүĻͼȥæˡ
ү˼£ǰ¸֪˳֪ϾѾͷǶʹˣȻҲʱе£Ů˲ÿĺأòˣ֮ǻ˵죬˵Сģޣ
ûʲô̫ķӦֻ뿴үǸʲô̬ȣԼϺԼү֪»ôأ
ݸྭֵ˿ǲ٣ǲò顣չǸԺЩŮѲ˹ϵ֪˭ҪԱ֮ʩ浱Լǲè
ϱڹ˾ܵλã֪жۺ죬ﰵİ٣ǱץһצӣȥһƣԿġ
ֻⱲҪԼ򵥵СӣҲ׺ͣºǺܾûˡ
ǿˣҪүеķҲίˣǰǲԾı¶Լ
ɵҲԼݼ¸߶ˣ˵
˵һλЩ滨꣬ôǿ޵ĳ׵ĸ㳦Ƶ죬һûۿ
үָˣүĴʱЩǸεģ֮ˣԭûвֵָѲ˹ϵĸо
ĪҪˣҪʲôүɺã
û˵ǿޣǲǾͻһ˵ĻһⶼûУ
תһԼԺǲǲܳСϺˣͱˡ
ү˳޻ЩţĴָᣬĳۣ׾ĺܡ
ĪҪ£үµģţүоЩ
Ѿ˺𣿳룬ү
ɤӲ˵үд֡
үʲôʱܰ
ͿˣڹǾͰᡣүСڹﳤHˣҲµڵ뷨⹬˰ɡ
ʱܷſ볢ʳд֮ס֡
үüԥ£ͷ¶ɲãɿСʪ۾ǵͷһүҲģˣע⵽۾
үͷˣҲ㲻
үҳСϺžò
ûҩ¸ҲУŬүȥ˯
ͬǾ͸ƾ°ɣɲŹǱϾֻ˵˸ʵһ˶˵ռȻҪ۶һܼһ
ү֪ˣѾڲˣģүġү˵ȴҲøԴСϺϣֻ򸣽ҲǸ˵ģոʢػҲѲ˹ϵ
үֻҼǳĺܣ鵽һҪңⱲӲһһ֪С׻д
С׻ʲôĪģү˼
үĿ۾Ȼ󣬿⣬Ҳִ֣ԼҪݽȻӦ
µİɣȻҲʲôʱܰȥ
Ů˲Ƕϲñ˾֮󲻵ԼӣҲԼòֻһζҪץס֣˵ԼǸǳģ
үϲԣĻ͵ģ⸣ȷʵǻСأ˴ҪȥŮ˺ϸ
Щɣˣүֽ˹ҲûмոյĻ⣬Ĭˡ
ɵ۾ү˵ͷҲûôķˣϾԺгʳĻˣүӦء
˰Ժ˯ˣүŻǰԺֽʢʻһæʱ
ҹˣү鷿͸⣬޳ָüģȥЩƣ
үĸƣݸǳߵĶѾǳֻ֣Ѿͷҧ˵ӣҪһ
ֻѾͷϣ϶йŮ˸úݺݹܹˣ
ƺ̫ӲϵӰӣѾˣӱܡ
ԺŮҲǰֵģҲûж⣬ݺݷһͨˡ
...
ʱ͵ΪֹɣֻֻǺլ˽㻹ǸȥĶ硣
ڵүҲǸ꣬ԼԸŵҲرܣЩ飬ӣȻͻѿɿƵġ
ʱǷὫܶණĿȫǣûܸ𰸡
ֻЩҪµģˮһվǻ͸ʱԶټӰѻ𣬿վԭһˡ


23 ʥ

һ̫ҽһ·ˡ
ſӶһһ˵
ǳüëһһСѾͷôĵӣǸɣԼԺԭҲ̫ƽҲǣ⹬ﻹ̫ƽˣ
ʱӣθչ밲ˡ
ء֣λǸǶǶ
ǰСصظմϢ˵ǲˣӦǱүˣ˵ߵ绹̡
Ŷü
֣صĵ˵ͷ
Ƕ˰ɡ
ⶾүֻ˽㣬ǲģô׾͹ȥˣ޵
ΣҲûаѱϺүҲˡӶüͷ
ΰ˳ǸϺûйϵģݸǣֵԺϺǲˣҸŶ塣ϧ
ţūԺǲڳϺˡӶĵ
Ϻû£֮ǰԹģֻϺˣֱ㳦ˡ
Ӷ֣صĵͷ
Ȼ˶ţ:ӣǳӣɴƽʡĵģ˭֪Ǹĸεġ
ӣܾǳǲ򵥡Ӷ
ͷȷʵ򵥣ǣĻء
ҿЩС˵иǳƵĲʡĵģϸÿͼӣôôǶԡҲ
˵ǡЦѾͷƽ˲ף˵ˣȫӿɲУԺӲҡ
ȥóȥԺеūŶȥҴţʲôҪ˵һʱ֮ԸƽǳϵõҡζһЦ
...ӢӶҲЦˡ
ԲĴ۾󣬿ֿӶеԹ
룬ôСǾͺãԺ˭?Ӧ˾ͳȥˡ
ָӶҧ䣬ӶƵƵͷ
ʱ󣬳֪йǳȫ飬ʱϲ......
õ޷ǾǴһٸԣػ֮ЩӶȥôһȻЩūǱĵʱˡ
ʲôǹūţ㲻֪ϾҪǨ
ҲУ˼Ӷ˵ˣСֻ˸Ц˻صūŻк·
Ϣ࣬˵͡
ض⽨ūƶˣȻһ仰ҪģǲˣЧѾԤˡ
˵ǳūţĸ˫֮ǰŷֵģʹ˺ЩӲŵԺźƽҲǸ׵ģܿΪѾͷЩǳߵߵĺܽôи̫ӲﵱоǽڴҶ˵õǱȽϹõͷͣĶѾͷеġ
Ӷʱǵء
Ӷû¶棬ЩͶˡ
ڱЩ֣ûܾͨЩ鴮
ˣ˷Լϸʱүɡ
պˣԼǲǿˣ뵽黹ͦ⹬˶ǣڰ쵽һ㶼ȥ
ʱүˡ
ƺЩˡ̧ų°ϸϸĿ˵
һ£Щڡ
үͷΪòԼº͵ްģ̫ҽ˵˹ЩӾͺˡ
룬һĿסֱۣûйͷǵĿϣҲ˵
үֻèһһείˣүûа취˵үµġʳˣЩΡ
Ȼûô򵥣ȴҲûΪүֵ˵ͷš
үɣǰЩѷ˿˳Ժ򲻿Ϻˡ
һԸˣү˼֮ǰϺʵİӻ綼ûµġ
үɫЩĸոջأһ˵óԾˡǴⲻϺˡ
үӦǿɲУүػΡ
үεͷΣڵľͲӦɲǿЦġ
ţӶͷ׵ĽŵүʳѾˣǷڴţ
ƽʱŵģһæž͵ͷĶˣҲүˣȥŵȡ
үһֱĸоһ˵ʹӦأʱĬӣҲˡ
ʳ嵭ǳвǶˣǿСûɶθڣҪԺⰡ
үŲɵüĲθ𣿡
үˡ
үϸĿﲻҽ̫ҽ㿴˵žҪȥ̫ҽ
æסֻгһ̺κá
ү......
ĳĳĿ£ԹɰίίĳСˡ
ԵЩ죬۰ȻһͣүվǹˣǲǾͲܲμˡе㿪ģ
үЩԣʱǴĵһأҪȥģȻʰ㲻ãʵڲоͰˡүóжѿ
겻زҪμӵģһҪһݼȱϯá
Щй֮֮ɣү˵ͷԷ
ȷùʳ֮󣬳˰С¼ӷƱڶһʱﰡ
үԾʢڳ⿴һ
һʱ䣬һƬܰ


24 ԭ

ת۾͵ˣ⹬Ҳʼϲ
쿴ȥû֮ǰǰֲˣɻûá
һˣ˵óЩ͹·ϲҪ顣
ҲЩģؽԼ׵ѾͷЩϱϱЩ·ϳײȥĿүԽĲ˴ҲһʱĹ䡣
ûж룬ŲԼŶȾͿЩʰˡ
ϦҹȻҪģһĻӸʱһʢ˵ߵļѾͷҴ¡еƣĸںţʵǲÿĸƺһҲ⣬ߵӰ죬Ҳ£Īöе졣
Ӻ󣬳ʹϾͲЩ˪˿ӰסȻָǼɫĴ멣ӶָԼһɫ멣ܵĿϲ㣬䣬ƵģȻʮֵĻ׳ˡ
·ûԸүˡ
үһɫ˧磬үЩۡ
ݲ룬ٵǰ밲ϱʰ꣬ʰ򸣽𰲡
ү֮ɫ죬ԲǼϱ
̫ү飬λǰáָλ񡣵̫үλǻֽү㿴үˡ
ү֪ˣĶϱ
ϱ֮ǰҲǿĹȥģڿĴ󣿻֣־öԲԼĶˣͷѡٴÿİɣ
ʱѾȥˣɲܴţⲻү˸ӡ
үһβүʱ򣬶ˣֻ΢΢˵ͷ
һ㸣зү߳ƺλȷүүӦƺүֱӳƺүе㲻˼
ʰֵǶأƺ㿴үü壬ԺԼܲճ
үλǲˣҲǣ˭˭Ҳϲ
̫үļ򣬴󰢸Ŀбӣһ尢֣ɩԼ˵Ĳһأʮɫ졣
үüšˣ죬ʲô
ͳˣүĶϱһ䡣
ǴӣүĶһʹˣŮױʱǺܳģȻЩҲŸտʼ
ʾ֭ôػͷӶţƤˮһϱЩЩȥˣųЩ
үƲӶţƤˮ㵽ǸТģ޸Ҳմˣղߡ
һ⻰ɫһףΪʰֻմԼӵĹ⣬ǿүڶвæװĵ:лʰޣϱܷиСС
үüëһŶ˵͹ϴˣ㻹󣬿үɲϱ˼
һϱʰ䣬ԺҲܰϱƷ³ʳǾһڶϱĳʳǶϱԸأ
үӹġֺЦԭǸƨġ
ү۳ǰǵӳʳûʰƷ˿浱Լˣֶſүʰ꣬һʶЩӶӿ䣬ǰ㲻֪ߵغˡ
ҲˣɣҾʱһڡ
үͷӦǡͷл
һ⻰֪Լһعȥˣﳤһ
ϻЦɵø̣СͷԺóԵĻ˸̨£Сĺܡ
үСվһһĻˣԼĶĴöɣվŮЩ۾ǾͷԸЩȥ۲ΪӼᶨҪĶٴòġ
Ҫ֪ү뷨Żֵ֪ߵߵ͹ȥˡ
Ȼȥ͹֮ǰƵ̲үͿүһԼֻһţƤˮȥ͹
͹ױڳ֮ǰ֪үһˣﲻҲЩġ
ⷬɫ졣
ϱԼϱɱڿζˡ⣬ϳѹƲסүͲϲŮӣϾ˳үĶҶ֪
·϶ϱ֪ΪδѾͷүײˣ淣һʱ¾ʱӰɣĵճͳӲãûˣϱҲҲûкˡ
һһˣ̽Ŀų᲻ԼһҲģ
ɿͨĴ촽־ԼˣҪǵĻҲỹϱƵġ


25 ó

峯ڹؼ䷱³һѾʼﱸǰүˣԱҲʼˣĳ⿵ʮĳϦһ죬ۻˡľżһ˰ڲ
ǸһȻϴŰ¾һѾӽʱˣһʳûԣָſүһƱŮһȥ̫̫꣬Т
Ǽ棬С̫ະ򣬳͹ͷˣڰ
ٻˣˣ˶Ҫ̫ţ˵ģҲ߶ʮһˣ̫һº󣬾ͿԣӲҪء
ԵĻԱߵĴ󸣽帣ƵƵ
󸣽ˣ࣬......˭˵Լÿģϸơ
ϱĪүģڿԷӣĳԷôѵŰĿ©ͬ顣
帣ĿɩԾʳó˲أҲҪЩ
үʱҲھᣬֻ͵Ὺʼǰ˵Щ
ЦĻŵٱҪ˵òĸĪҪڿˣھĽиĵĶϱĻؼԼĶϱʡġ
ȡЦǵĶϱܸȣЩ۰ˣϸġҲ˱ӣ
үԺŮ˶ʲôǸӵĽòɵӸķһۣð̫Զ塣
񶼿ȥˣļǰ漸˵
үȴҲڿòǺԶ㿴УҶû˼ţƫûûεģȥθڻӡּԱ߼һֱ߶ĸǣȻûûεͦá
910ӻһҹΪҹ֮ꡣ
һֱʱˣүųĻǳȥˣǻʲôҪʲô
ˣڿԻضˡ
ϰĻˣⶫĥˣ©һȻˡ
ϥҲˣŸƻϥأ֪үôˡ
ˣֻûۡ
ͱˮ֮Ľ硣
˯ҲȥϢˣӶЩ˯ţǵģӶڹϣ֮ǰĻãЩûھ쿴ϽǾӦôˣԼ֮ǰͲãô죿Ժ˯ʱѾʱˣû˯ʵˣǴһǸӣá
Ҳû˯أֱˣ밲֮ҪȥϷ
˾ˣӶ϶Щģ˾ӦӦʡ˶ġ
̫޹Ѿһˣˣһͨ
ȳҪ£ˣ
ȳ֮һǴ̶
ĵôˡ˵أӺϸöϢϢǡİҲûиҲǲˡ±ģȻǸܳġ
⹬Ӷأһû˲ǣ
ҲЩջвɣôˣ۸
ɩ˵⻰ϱö˵ˡǸڻʰ͸λʰĽ֮飬񷨣̸أߣǹ꣬ؼԲʱСóǵĹأ˵ϱֻˣɾ߲·ҲҪġ΢΢üͷȥֱˡ
ϱһ˵һ㶣ٿԱ߿΢΢Щͬʱɵĵû˵ĺǰЩǿǼءװʲôβǰ
һ԰֮ǰ밲ٵľ㡣
񻷹һȦòûߵĶƵģڸл
˶һϷ״ֻ̬帣ЩǵĿ˰һЦʩʩȻһɩ֮ǰеģˡ˵ϱϱ֮ǰǵ˷纮һֱ¹˲
󸣽û뵽ôѲҧгݣһѹı飺ĵңҲǺӦöϢģû뵽ȴ񡣰ˣҵĴҶˡ˵ŻӲ˲Īеᡣ
٣Сң˵ҿʼˡ
ɩ֪˾ͺãԭ㡣ļ
ϣ......
ۡ
һڲˮûȥϱϱӿȤˡ
ȻдЦĻ󸣽װϷڹǻҼլŮʵģֻ뿴ĸмＸ
ǲһˣһò˹ˣѪˣǲ۾ϹôôŮˡأҲ̫㣬һžĸͦ⺢ҲǸ˵ģ챿ĶϱƽɸĲء
Ϻǣ˵أ
Ҫػ˵⺢Ҳǣ̫ʵЩ⣬⺢ֱڿģûʲôۡ
񿴵۾ģ˱ĸоã
Ҫ˵ЩʲôС̫̫ﵽ
æ


26 

̫:񣬸ո˵ʲôأôְ
ҹڲ鷴û¶棬ǻ곤ˣʱǰһոС˵أ˵Ҫÿ밲մմĸء
̫˵˻ڰ֣ʾҶ£ǺͰЦЩƤӣʹˣɾǵڡ
⻰Ц˼ǲÿˡ
̫·ȥ俴ĳˣĺܡϱ
ûзӦԱߵĸ첲ŷִҶڿǰ̫ϱүĸ
ϱ˵ԼأԴֵ尮ĳ......
̫ɵģͰĵЦգʱϸϸĴϱıȽǰ˲٣ǵѡʱҲǸС˵ġ
ͷͷѾ̫߳ʲôҲ˵ĿζǲܣһŮˣƹȻĲܿסġ
ɣˣ̫ƣֱʵ
̫ϱǰ̰죬ЩĶЩʱվͺˣˡĻص
̰죿̫ǲô򵥰ɣʣֻüţͲùˣЪϢ¡ӳʼ档
ǣлظ
֮ǰǳһʮҪ̫͵밲ģʱ춼Ҫģɲȱϯ˵Ĳأֻ촽ΧŻЩѡտʼͲóţʵǴˡ
⣬Ͳö෣죬÷źء
ԱߵĴ󸣽ƵĿų񣬿ɣ̫ﶼˡ
Ͳ£ڡ
һϱҲǲ̫ϲóˡ
ɲһһΪ̫ҥˣ׳̫˽ա
һôҲøˣֻ˵˺Щ
̫˵֮Ͳˣлҳһֱ˯ʲôʱܽһȥϷҲа峯ʢûпأ
Ȼһ̫ʹſү󹬵ݺݺǺͳ񼸸һš
һͷϷǱϷҲǴ峯ıģʽǺڴģڵĺ棬һܿˣ۾ġ
󸣽ڴӾҪȥӦûͦЦģ˵Ͽ̫ıϵ̫ĵõ÷أ䣬Ȼ˰ɡ˵ǹеĿ˳һۡ
ɴ۾ȥ......ϣûꡣ
Ȼ̫ţ׼ˣ油ϵǺãҲͬһȥɡЩСۡ
ش󸣽ЦˣҲҪȥүķˣˣޣǷ
ˣһӸ󸣽һȥˡ
󰢸Ѿ˸ˣɴ󸣽ҲֱӻظۡҪȴ󰢸һģֻܸųһذ󰢸֮ǰסԺҲûзˣżæȥҲҪסһסġ
󸣽ӲǱ۾۾ĸһص˰һҲ˵ԹԻԺӣıӰǶлɩͬˡ
󸣽ż⻰ûˤˣĶţҪŸǺ䣬־ԼŻһԼԺӡ
أҲģǿϸһûȥϣҲôˣﰲοԼٿˣԺӳءɲɵҲ룬صʢıϷʲôġ
˶͵ڴˣۻˣȻɱϷͺú˯һɣò
ϴůĴϵŵʱ򣬷ַ˯ˣȥС¼ӷƴСһﱻС̫֮󣬳ֱ÷ڴϣС²ϲڴϴţԼȥ˳һֻЬ棬档ӷƵǻԸڴųŵģϲͷצץҪҧ
Цõİͷ˳ͼӷԲ۾ģųͷðɣɡ
ʵҪԼķģС¼ӷڷĻʵС̫ǲҴģҪͬͬסźأ⹬ض࣬ҲʱĻˣ˷ãҲûа취ڡ
ȥ֮ͺˣ쵼ҲүˣүӦԼչСһʱԼСѡ
С¼ӷ˺һЩˣͷ˯Сһӵ֡
һ˯ʱȳӶѵʱ׼ѽˡ
ӶڽгоˣֻҪŵ˳ʳζһ׼ѡ
ʱĲʳҲЩ嵭ģһŴĸ֮˯ˣ̫ˡ
ѵʱѾˣһ۾ͿүŴĿһ


27 

ô°ôҲûըëκүˡŸ˯ѵı˵Ķèһ
үȻó˵ӣҲˣСֵţЩЩʳ˯
ֱүɫסˣʹ֣׼Ҫ
үһ㶣ò˼飬Сӡ
ȴûбôЩأЩϰߣֻץֻҪ˴
һſſĵ˻ȥ۲үִֵ˻ȥ
үǷĻˣƤŮˣû
үһʱ򣬳þգҲֲ̫ǣֻˣſſſү첲ˡ
ůԼԼǶˣүţҲ١
үϺ⣬˯ĺ˵СֻúʣүϢŵĽɵþһ˿ЦŮ˯죬һֻèܲˡ
үỷסˤˣͷЦüͷϲԼأˣɵЦǸûгϢġ
ôгϢ
ûһӶ˶˳ܳԵ˰ġ
ҲүˣҪȥˣһ뷢үûж
ͷһڵĸǵģﷸ𣬸ոջúõģôˡ
үŰɡСӡ
үĪ꣬ɼģҲǷ˵ʲôɳԼĲ⡣
ģ˸²⣬ΪԼſȥţֱŤذɣץүصô϶ǶˣЩʳˣ˼ҿǵܾءԼüƤһأԽԽȥˣŸʮȻȫѹ
үֻаСֿסһֻ֣ûиոպˣûȻǣһ˷ϡ
үǣϺޱ飬ǶȴЩˣԼոôˣŵģҲԼû
ȴ룬үǸ粻Լûг߽֮ǰǵСźš
ʳְЩԺˡ
ϲ⹬ĴӣҲԷöūź򣬹Ű
ɳֲϰ߱ź򣬶øŸүҲԶȻ쳤첲Ҳܸүиʲôģǲ鰡
ǣūǶ򷢳ȥ󣬳ͰŲүϣүӡ
үٴüͷأ˵Ľ
죬ȥĲˣ˼밤ԡôˡ
ؼû֪أſǲÿ
үֻˮĴ۾ʱĺ˵һͿˣȻһ
ˣֿ˻˳һװ
ĺõĸүһŹǣˮĴ۾ү
ү......ΪʲôϲŹǣ
ǳԻǲأСڵһҧͽ죬ţζǻ
үҲǲŹǣֻЩӰǻ˵ʱǰպһŹǣ֮ҲûŹˣɼԭ
үƺ黹ָһӶѿֳͷүүǰȥ֮С¼ӷҿɲ߰
үĿŶѿĸеĶǲԵģİɣ۳һС¼ӷèɣСҲ
źأүܶ𣿡
ҲԣҲЩүȫʳ޲
ţүáүԻָһӶѿ
ү......
СùţүЩˣϦҹһҹδߣܳŵڲѩûлǰԺˣЪڳ
үϴȥˣǽŰʱ龰ǴϻΣͷһذ
ҲûŶðϴˣүѾ˯ʵˡ
ڴû˯⣬˯Ķˡ
¹⿴ү˯գʱ˯ĺ̤ʵǷӴʱͲ٣Ҳûƽ䣬ȥ޺
ʵ峯Ĵͷ治˭ܼԦģүȥ쳣ĺгһζ
Ҳǳ޸ĸԭ
·һصӺǲᵣչ¶ԼǴϻۡ
ֻԶҪһϸµ˼Ҳõ㴦ƣֻǸСŮ˶ѡ
ɵḧĺ֣죬Ҫεô죿
үĺ˯˵ġ


28 үÿ

ѵʱүѾڳˡ
үϰҹ˯Ļã°ҹ§Լⲻʵĸ湻ߵġ
ʱ򷿼䣬庮䣬үů¯ڿůͶˣҹ˯ĺܺá
źʹС¼ӷ棬̫ˣҲó밲ˣǲ
̫»ûиү˵أ̫ϲүӦǨŭɣд󸣽Ҳǽˡ
үŵʱøү֨һ
һֱϢʱҲүԺЩʲôˮˣȻԹôġ
ɣ˵ɣȻϴ˯
ǰԺүʱȴ˯ˣҲ֪ˣʱܾȱЩʲô
˯ŲڸӦ˯Щ˰ɣǵû˴ŵϣĻӣѪգû˯ˡ
ҹô죿ʢүϸӱƵģ֪ġүҪҪүһۣûлӦĬˡʢ̧ܿչֻһλЩ
ʱĹүûϢ̺Ůǲ˯ģȻո⣬ǲܽеոģǲء
ү檣ʵǲãûúۣܶ֬Ҳǰ׾ɴʱŤʵ˲ϲ
檴ʱүǽߣС鲽үĴϣϸֶǶġҲǺ£ǼģڵˣԼ׵²۸ҪϺÿ
뵽￴ү۾˼֡
үô֪ΪȽϣ֪ǶԸĲأɻ̲ס룬Ƥ縣ףҲǣͿָףףɵ뵽ְ۵С֣Ǽķָཱུףĺܡ
ôԼģʱʱҲɺǴ⡣۾ð̹⣬˯˵Ļ˯ĵĺܣɵһ
ϴʱүϣүһҪץסү֣ôԼЩӦþ˰ɣ
ү˦ӣӿϡȥֶʢ˸ͻȥүҧгݡ
ֽѾ߰ϸոĵطˣһµı졣
ʢ֮ǰмֵġԼȻǸûģۻǿү˼˰شҹĲ˯ȥǸ°
ǣūȥ˵Ѹٵİ۾ͨϸ˻ȥ˵ǣޣ죬װ֪͹ȥˡҲƲϣ˻˳Ǹġ
ʢź֮͹䣬үﴲҲˣڴǿԼ˯ʵҪȥˣӦ˯ˡ
һүĺ磬仹ڹŵʢԴһһģˣүСĵĿүǴСһֱźģʱҲû˻ź
ʢ⻰˵¹ȥ˰
æӦһȳһյźүүԼҲûҲǻá
ʰҲأүֱӾͱźԺȥˣ˳ԺҲûͨԼȥһůڵģ˯ƺЩ䣬һүڴ֣ϵ㣬ƺһеĿ꣬ˡ
˯ĺ۵Сɵһǡĺˣһת˹ȥүȴһ㣬ú󿴳ͷС˦ȥӣɵ÷һЦ
ʱҲˣүöԱ߿ճıѹϾˡ
ʢôүһˣݺݵĸԼһƣǱԼˡЩŮܸ²ѸҲ˰ɣ
ʢڽζУүһȳһյˣϥǹһϣûء
ȳʱ򣬽ҲϢˣϽһӾ˻ȥҲû밲ɼүϲʢֱ˳ɾ˾ټġãǣ˰ɣүԼˣӶ˵ء
Ƚػ֮Ӷʢ˸Ѫͷ˵ĸǸʮĴħͷƵġ
Ϣ۾ԼĻûĳȻû˯ɣԼ˿˳˯ŮˣǸ˿ĵ¡
Щ䣺ȥʢȥЩҩ˵ˡֹЦУҽЩʣүյǲˣˣСЩȥŷ˹ȥС
ȥʱ򣬲ŻعȻǸˣոչζƱЦۣǺܾöǡ
ģŮ˿ɻүۣ


29 Ǩ

Ӷ⻰еżȽȥʱӣðɣүһˣūһԿţء
ҲòףŵͷЩϵ̬ӾͲù
ԼѾͷɵѾͷΪѸүϲŮʲô˼°ãſɣүǲġ
ӶͷӦǣԭг㣬ɵö
ʵôԴϡҪǲ룬˭ǿ
˵˶ӸԵģһζĶãʲô˼
Լǰ˳ŸҲǸƢġ
ôʢūŰ˼̫˿ɲá
һٶõ£ǳɲġ
鷿
쳣İոʳˣʢ޲ðԼͷ͵ȥղŽ˵Ļûбүǵү汻ôˣ
¹ȻڲͬԺŮ֪үǶŮ׽ǿ϶ǶүǶòǣȶλǣ⸣ү˦ӡ
ʳ֪ˣȫǻĲ˵ˣҲûүÿնõˮ
үüëһڸԼˣƢأǵˣϴԼӵ۾ģˤһӣɵЦˡ
ʢڷҡүŰ򲻳ɣӿûү氡
үһϵʳҲûʲôθڣԴʢ:̧㣬ҲҪԸЩ
ڣūԺһˡֱϴ︣ôԼūŵ֪
ڻڵĳӶˡֺõԺ˭˭ȥ
үôʱǲ̳ӣһΪոĴȶûУҲǱʰ͸ԼˣҪǻˣܡ
үĴԼ飬˶ͣľȥ˳Ժӣүһ춼ǺƢĸʲôӡ
үŵʱСɶżӷ档
ʱүˣһͷһŤһ󱳣ϸߣܹҵƿˣϾͲдҺˡ
үģЦãΪոƶʲ˵ûأԼûأˡ
ȥȡڴĹģ𵶵˳ıϣĴֽס˳С֣֡
һ£ûҲˣֻĵͷ
үͷ°ֱͣˮӯӯһ岻𣬿Ҫ̫ҽϷʡ
ڵͫףһαɫԣɵҡͷ
үԼ⸱ģѹƻʣүÿ𣿡
ÿµĵͷ
Ǻǡү̿ؿڷһЦͷüһǣ
Ӧˣƿүүһأ
үǿӣҪЦסһʵŶүĸΪģ
ΪүүǸս˱Ůޡ˵ʱ̹˵֮СүûС
ʱ˯С檿˳ģ֪أЩûס
ү⻰˵һ⹬˵ռ䣬ֱ׵Ļּ͵ԼӣԽЦɴʱüţү˱ŮޣΪģǶүԹ䣬˵ʲô
Թүģү˵껹ݺݵҧүѿĻ
⻰һ䣬үЩˣº͹ݵ޷죬ҸԼˡ
˵û˯Ů˻Ҫָû˯ɣԩԩûţ﷢ݣնҪŶİԺȥ飬ҺΣ
ү˪ӣݺݵ˦ӣվȥŭˣİԼСݺݵĶڵϡ
״ܻĶүǱãƷǷϲ㣬ϲ㣬ġ
ү˵һ㣬еһ׸ж˸ɸɾ
ո˵ʲôϲ...ˣǻϲԼģԼʳҲԼɣ⻰Ļ˵أۼүĶˡ
ɳүûԼͷĵĸˣø״㻹Եס㣬ԼĻҲûȥүۣôЩ˳С˵ءֻԼظĲС
үצģǱβ͵Сèﻹֻÿ˼ˣɻǰѵΪʼҸ֪Լı֣ү˭סԴףûԼݡһӵ뻳
ʱþգҲûŭ˵ĻſãƬ̵İȡ
һүΪ˵ʱֻƵĵֻǵүŮ˶ѡģ˵ʲôҪ
˵˶ϲԼŮ˶һݿݣʱԷ꣬
үųֱյĸЩʱĸݣȥ䣬ʵҲʱһǵɬ־ůֻ޲ðѳԼ


30 

үճĴţײ尢帣ҲˣүϢ
ĸɩ尢帣尢ǸӸ߸ߵ꣬վһȥǵǶԡ
Ҳáүףĸ帣գգۣ帣ҲЦɩǸ˼ء
໥֮尢ƵƵĴ񡣳ҲˣװүɫȴЩơ
ֻ尢ûз֣һ룬ɩ֮ǰɩøĸͬأе㸴ˣԼĸƷûһõĳʰ굽ôģָһôſ帣Ͳˡ
帣ҲүĲˣҲãһЩү۹۱Ǳǹģû˿ı飬ȴǼ尾ʲôʱǸͷأ
ǻû߼ͼҲˣˣ˻֮үҲƵƵĿ޵ˣϱ
ϴμǴʮڿүһۣӡ̣ǻͬءأԼϱ˭ͬ˭Ծûӡ
֪񲻳ģһڵŮȻȥÿ˲٣û̫ྪȡֻǿԼǸһֱĵÿǲһԺС㻹ŻԼãҪҪˡ
ѽĵĿԼʱ÷οҪըˣ˶࣬Ҫһġ
үүһεóԱȵʱ鲻ˬˣסүߣүһۣү˸սĸǸɶ֯}˵ġ
˸£һ͵˴
˴̴ζ΢ЦʱЦ©ݣͦñֱ˿Ͷ㣬׵ĳס˻Ӹ棬үģ΢ɲĵüë
̫ˣ͵
ҹûǲûкá
˽ź͸̫񣬡ӣϱĸ밲ĸ򸣽𰲡еǴǽİݱҪͷġ
úӣЩ̫ǴȺ͵ĵ
ٸ񣬼λĶﶼˣǲؿͷ
Ϻ̫˼ӽǰҲܳ񼸸ϱ
̫󰤸Ŀǣ尢ˣһתۣЩСƤҲҪָˡ˵
λͬ񼸸ֶˣ尢ϥе̫ϣҲ⣺ĸТʱ̷ˣҪúӡЦĵͷӿǻæأ˼Ҵĺӣһúãڶ׳ʵ尢СǸ̫󳤴ģȻǱүү׽Щ
ֵ̫尢ĶͷãáƤӣ߻ᶺӿģԺ򲻿ٵƤɫ˵ҲҪչԼ˸ɾͳˣҪټһۡˡ
(ϱ)ǻĸ̻塣
ǸǶЩ强Ҫ˵ǾͶЩ˰ɣеæأ̫ЩпҲûжǡ
һų˴尢˺棬̫ҧ˵ʲôͷһۣ尢Цǰ̫ˡ
˴ţҪ͸ԵĶظݱȥǰ
尢帣үȻǸŵĺ棬˵ͷͷֱعˡ
·ϳߣΪ᲻үĪҪģǻᾭġ
Щ죬ΪɻЦŸðǸТ˳ӡ
һЦһͬ͹ȥ
үദĻҲЩģԼһ䵭ΪҲЩء
ʵ֪ôԼĶӡСԼߣͲ׽ԼǱȲ١ѹߵŮ˽Ķࡣ
ػһʱѾ6ˣңû˶֡أһԼǰײ˵ģԼпǷİɡ뵽ִֺͱ䣬һ񣬽²վȣЩˤˡ
Աߵĳʱķס岻ʣŵЩ԰׵
үҲԴǣ΢΢ҡҡͷʾ¡Ŀүһۣ㿪˳̧֣ˡ
Լϵ⣬ô᲻۰أ֪ЩҲףҲ֪պǻվ׽...İɣ
ŵıӰСһۣõЩԾ
ˣҲЩȥǬ幬ɣҲˣæȥЩЪϢ͹Ҫһ£Ҳû˶˼үͳ˴֮ͱǬ幬ȥˡ
Ǭ幬ǵ磬ʱүæţǬ幬ƫȺ
ûһүǽȥ
ϱʰ밲ʰ򸣽𰲡
үЩ조ɣô͹ˣҲûǶһ
үĵЩۣӱöϢǬ幬ˡ
ͷһԲ¿үע⵽


31 үҲ

ţҲʱȥǲˡүᵽǴЦ
ˣûʰˡү׵ǰҲࡣ
ۡǱ߿ɶźˣ
ػʰ꣬ˡ
Щʱθٷ
ûʰ굣ˣѾȫˡ
ү......
̫Σֲܶӽûȥˣ춼˵ԼĶӡ
ԼĶӾǸƺ«ô٣Сʱͺӣһ첻˵ġ
ָ˵ǲܵˣ˼ҾͰתƵүϵĳϡ
ϱһֱͷϱֻǲģ͵ĳʳҲġ
һ㶣Ӧϱ˵أƺ׳Ϸʱͷ͵ĸˣ󹧽ĵػʰ꣬ϱǬ幬壬ʲ̧ͷ
үҲѺȭͷ˽
үٴξĶϱûгϢûӸǬ幬ͷ̧Ҫȥ˽ǵɲҪιȥ
޷Ǭ幬Щ
˼̧ͷˡ
Щż˵үϲ㳤ģϵˣŴױЧãҲ֪ԼǸʲôӣһֱ̧ͷа
ҧҧ̧ͷлʰꡣүһԼǳϱ
ֲãȼǵѡʱҲǿһ۵ģȷǸģʱЩĸԼĺ䣬ǷΨһĹŮֱָϱ
֪ŵСŮģǶ϶ϲָԼӵġ
Ϊ֮ǰʱǰĳ󣿸ʣϱ˵ʰǶõˣС׺Ͳˡ̧ۿһۿүûʲôӦֵϱţŻʰǾ»Ǹϸղ֪ʰ׽أʼƨûʲôð취ſүոӣÿүԵӦмģһ԰ɡ
ǣ㵽Ǹ˵ġүЦ̧֪˵ˡ
ϱлʰ佱ϱҵЦ·ү
үʱǰһǳʰǰ
⻰һɣЦֱӾ͹ˣһίίСϱ۾ﻹῴү
үǲͷӣݺݵĵһ۳񣬻¶ǶԳĲ
үҲµʰ꣬⸣Ǹģȥúụֵ̀ܽ
үڰ֡ɣл䣬Ҳֵ㡣ڲĴҲԷġ
ʱ˹վҲû˼ʱҲˣȻȥˡ
ү˴֮Ǭ幬ȥŵʱƵƵĿүүڵĸƵġүǵıӰЩ
ȥ飬Ϧϱô¡
ڡùӦһȥˡ
һ尢һͬˣүٽ˵һӵĻͷǻȥˡ
һʱùͻˣүڿӣùһۣù͵үĸ͵Ϻͺˣضûãүû˵ͼ̫ҽϺû⣬ĸ⣬ɸˡ
񣿡
֪ǵŮ֮ǰүԺŵģҲ±ү㡣
үû˵ˣù˵˺棬ź
ÿү:ŮҿĸЩҲú˱ˣӶͺˡ
......
˵үߣſٵȺ̫䣬үҲˣ
үӸշ£ͱһ˸
үЦıסüһšͣûءһ㶼ոСϱģһ㶼ûˡ
Ÿո˾ȻϵĬүò˼顣
⻰ȴЦĻסĲһĽү~
үеĶˣŵүãˣ
㻹֪£ӿ湻ģʰôúŪ𣿡
ү~´βˣ»ʰ겻ϲ㳤Ľĵģᵽ˶ûʰ
үⷬ˵ĿЦãԼ˵˵Լ˵ԼĵģϸȥݵĲȷʵƯĲ񻰡Ǹ˵һʰ궨ǲϲġ
˵Ժʰʻʱ򣬲ٺƤװɵΪʾ࣬үץųļɫ
ʵվǻʰ겻ҪƽϣǷΨһŮΪ˴ҵʰǲϳĵġҸѾ޸ԼˣֻҪĸλþȵġ


32 Ϊүıʲô

үĻЩ飬ԹԵĵͷӦ˺ȴֵүǺװŵˡ
֪¾ͺãү׵ġүݺݵ˵
Цţָ˴үţ׵ġ˵ֵүЦ
ţףʲô˼үֱϾ⻰ԾɿЦûûΣֻûסʡ˿Լû֣ڶڳѾϸˡ
һЦˣץүĴֺȻĵ:үϺɣ
ôү졣
Ҳôһ⣬;۵ĲУүȴÿ춼㡣˻ܸү˵ү˸ôأЩۣǻʮ꣬Ķ̫ˡ
үͷɵүۡ
ǵůůģû˸˵Ļ
СʰҪ̿࣬١ѹһҪûʰϲԼ䵭͸ûƵġ
ҲǣСʮģǻʱԼأ
ֻлСŮˣɵ۲ۡ
үĲɡүһֵۡԼСˣүҪᷳˣǾڼЪһЪÿճԳԺȺȣè޹ö೩찡һƺǴǹ⡣
үۻסòŵá
ĻͷЦүãôĸϲңڻʰҲôϲңүңǶүһضˣҪô֪ôճץүֵԺҲŬŬٲܸүϺȲǡ
ү΢΢ͷÿɷһˣƽЩ顣
á³֡
ţɻĿ
ʲôʲôգΪүȥıʲôү˵֣ء
ӳŵүȻĻֻ©һġ
үҲãСŮһٶĴĵط
ӣͷСԴԼؿڣƺʲôѿؿƽˡ
Щҿӣⴿг
Сʱү
үۻ˯СŮˣĽ㽫ԼĴ멸ϣᱧҲǴ󣬰ͷ˸ʵʵ
үųʱүūŹؾصվŵȺ򣬴ͷүл֣ǳ¸ӶںһЩôһ߰ʮˣЩͽźġ
ŵС̫үͨһˣҪͱүֹˡ
үһʢʢŵòľܽ˸Ըȥˣ޲óԼһͣ㡣
үųžͽ˸˶Ϣһ˿ҲޡүӰ˲ŸˣүŵǸĸﴫϢһأ
֪һ˯˷һЧڲúūģΪūûйūǰء
үֱӱųԺȥˣʢǰͷӶϲ̵ںţܿ쵽סԺ
үСĽϣϸϸҵķ˿ָ˱ӣѾͷǺźţȥǰԺˣкЩҪæء
үˣӶһۣڶԷпЦ⣬ӹĿͷӶҪӵ˸ģͲˣӦòв۵ĸҵ
һֱ˯ʱ䣬ѵʱԺһ۵һⴲ֮ǰĴö࣬ΪִԽأֱʵģ
Цӣү˯ˣүģҪЩˮ?
ɵĵͷ˯ѻЩת䡣ˮû꣬⴫һ飬үÿӽˡ
ˣүڴߵ
˯ѣʪģ㶵ĵͷ
үģǿ˵Ĳˣһڣź˶ЦʶȤˡ
үһ㶣ûӦүºЦһڣŻһ¾ͺˣ˫ͷ˱
үģЦԽԽıӣϸĵתƻ⣬ɶˣǴŰɣ
ͷ˵үҲֱӷԸȥţ˸ÿնõ
͵ү￴Լǲ˼
ԼһˣõĿˣǳϢ㡣
үڴųͱһ˻Ժɻϲ֮ǰҲĵ٣ͷЩЩǸΣĵ̫ˡ
ү˵ԺӱϸϸԼӣʵܺˣֻǰ趼ǿųȴģǺϲҪܰЩġ
ͦõģҲϲүԺܲԼð۾ĵ
Ȼ㣬ôöУͷõʲôֱȥʢүȻġȻǺϲ
ˣүĺõ˽ĵһ͡
ĳ֣ͣŵүˣҪôԵĲ˳ġ
үõĶЩȥߣҲϤϤɳһȥͷ̫ˡ
Ϸдʵ:ү֪ڹΪܻǰ㳤𣿡
үҡͷ
Ϊ
ү......


33 үĵһ(pk)

ôȷʵЩģ۾µһתү»ɡ
ҲáòЩʱ䣬
˵òͷһ
㡣үͷ
ɣӮˡүҪҳһ졣үӮˣҴүһ졣ô˵ԹԵЦ˸ǰϡ
үӣ
ΧҲҲ֪ģû伸Ӿ;û˼ˡ
үǻ淨ɡϵӶ˺
ô棿үü
ģ˭˭Ӯˡ˵ţɺץһѺӣưӵĺӣʾүЩ
үεʰһöӣĵϷ
һүӮˣû˵ͼģ̾ϢүӮˣҪүȥһ˰̫
ģүҲ˹ãɸүһ죬үġ
ͷ
ЦֵʱǺܿģүѾϴõڴϿ顣
ھŤŤĲϳЩ˼֮ǰҲûиүͬǽ첻һղ
үȵҲЩĽһҲûпȥԴľһƳ
һӺ󣬳պ˵ĳˣܶ˵˯£ߵ˴ߣСƹү˴档
үҲ飬ڴϿⲻȥȴǰжѾͷǼӽ˴齣ȥŵȺԸ
Сռʣүˣú䶼үֵϢԽЩţĿˣڵүΣպԸУɵŲŲүԽԶԽáֱǽϣžЩȫУǺñӣһ
үˣһ㶼û˯Ժʱɰ
СŮ˾ȻԼǰԶЩıŭһ죬̽˻
ΪζүԶƵȵϢӹĶߣǵóһ
ĳûʱֻɵĿү졣
ү۾˫۾ޱȵȻڱϣҲװˡɸȴûʰ峺⣬Ҳһ˿峺Ҫ
үѹƲסڷĵˣ͵Ϯһʢ̺졣
˵һ仰ǣϨƣϧү̽˶
谵ůƮҡֱʱŰ
һҹǺ϶ֶ֣ϡ
ȳѵʱѾʱˣӶ񼸸ңϲĸϲӺϲӡ
һҵüЦ˳ɫһ¾ͺˡ
Ӷ񲻺˼ͻӻôҶɢˣųЦӣүߵʱ˸ͶˣūźɣӶҲü۴ЦֻӿͷˣųźʱСĳЩߡ
ү˵ЩʲôСš
үûرԸʲôūϿүǸ˵˲ٵĻأӶҲ٩ĵ
⻵ѾͷֵĿ
ӶҲ£ɫ˵
Щ˼ʱԼץү䲻ߣүĺ˺þء
뵽ү񴽽һЦе˸ӵĽΣıϵӶɵۡ
ǿĲ˼ӵŰɣЩˡ˵žҪɽһûվȣЩӶһѡ
žǱѹƵģÿһط
ٿϣŰƵģһһģģģ
ҹ̫ˣΪǸС̹û뵽Ȼ˴ǡ
ԼҲ̫ûгϢˣУԺҪÿϰ٤ˡ
ʳڴϳԵġùźӶү͵̧˽ôǲƴ֣ĸӣװĶϡеϣһװϺõƤϣһװǹ
񿴵Ŀ࣬Ӷٱϵүչ˵ȱʲôȥ˷죬ġ˵ָָӡ
˹ȥ˿ЦӣƤӿǺã˵һûţүôࣿѽɫƤأǺĺܡСе˵ͣ
ֹƤأҲϡĺأӶҲЦ
ڴϰͷ룬ɫ֮ǲһ
Сһӣð϶ȥ·ĲҲϲɴѾͷǻˣһֱæʱ򣬳ǵͷˣѹֵɫ类ůɫڵ̺ӣڼҲµġ齱߷ƵСӣϸϸë׵̺ӡС¼ӷƵСҾðˡʱһܰʡ


34 ˰

һҲˣûڴá
ӶҪź򣬱ܾˣڴϰСԼԡ
СϷһ棬ϼԵСˣøװЩ⣬Щţ⣬ϡʣµĽѾͷǶˡ
˶˳ȥ̵ĿʼͣǼһӷƣӷ·ǺһջûУࡣߣһѣɵè
ȥС£¼ұ˯ӡ
ֻԼţʳõһ룬ūһĺ飬үˡ
үæĲɿĲºЩ֣ò׻ظˣͰѹĴϣڸźٿ
֪үˣҲû𴲣ڴϲײ˸񣬶Ҫ
ү첽˽˴멣վԶĵط:°
죬ԹԵĳԷ
үģֺЦոջԼҪأôһͲˣԼ𼱻ǵûĵС
·ûиǰˣһ͸˻Ķûȥ𣿡ڴһ죿
ȥĶվվס
ûү˵ƿߣҸﰡ˼Է!뱧ͱŮ˼ҲƢĺ
үǲ֣ڳľЦŵ˰գүһſɺãǸ
үǴħһëԹһ㣬һֱӴȫ󲻺˼İ
үЦˣתͷ˯úļӷƣЦͽϣֿ۴ϵʳ͸Цˡ
ľͳô㶫أүʵƵᣬѾŭ
ûӸͳ˶һԵĶЩūŶҪԴ
...˴ˣҲԲꡣȻûвүŭĻص
źĶҹүǵ
Ӷүʱ;òãȻүˡ
һصūţҲһæүֵүⶼԼġ
үͷתͷʢŷЩūҲҽй
һһصūţ£ͷȥˡ
ѹֵţүɨŹūšָʶţ˵Ҳָô
˺һƮƮĵɶ֪𣿡
¹ūŴ֪йظŵ¶һү⻰ڵһͬū֪𷣡
Ŷ˵˵Ǻ֮У...˵˵ָ΢һ硣
Ѿŵû֧֧˵Ȼ
үҲǿָ˱ϵӶ˵
ūû˹أøһš
үÿɷָָ˵˵
°˵ȻֻһĵūŸ
үʱȴǺǺǵЦˣ±ߵŵôҳ
˵˵׶ˣָʢ
ʢǰüĿЩ䡰ôЩ˸ֻôһ㣬˵ŷʳģӦʮүһۣүûʲô˼ֵߵûܹȰӣΪְӻûţҷӵˣΪӦһ٣ҷٺꡣ
ʢһ䣬ŵ﷢һǻҪģү
Ҳһץүҡҡү~
үһ۳̾˿ˣ⼸ҲĵģʱҲȱˡ
ڸ飬ÿȥʮӣ󶼾ŵ㣬ٸҵֱӴ
ūǧлĿͷл
ŹתһȦӶ˿ֻЩվסˣæ˶
ȷʵǵˣֳ̺˹ҲЩиĲȫ档ϸ͵ӣҲû˸˵ʲôģǹȥˣſҪˡ
ȴЩεģԼҪôԵģ˿үֹʵֻʮ̵Ľõˣ̵֪Լ߽źģӦҲ֡
үŷֳû֡߶ЩСģֲҲȫ
ʳʱ򣬳һҲˣֻĿү
ү̾Ϣһһֱסɵ޽˻ʼңǻʼˣݲģźԺⲻ±ߵ˻ƶǶһģֵ֣ʹЩܺЩչ㣬үҲġ
ͷӦˣڴ֮ǰûоǸ⡣һֱʶľôҶһˣڲӵļӡ
ʱү˵֣أҲʼˣѾȼɭϵĴ峯ˣǲ̬Ҳתأ
ʵҲҪѧɳˣʲүбŮˣǺԺվҪһ档
үԺǱոӺǵ󹬡ݲùҹ


35 ϲү(pkУ)

ŻõĳǸСӣūǴһȳһյźе㲻ζûסү͵ҩɣүӴЦ׼ˡūǹһлصлĻǳ
˶ȥ֮үǲ̫Щ?
һЩûйϵǲūǾź򣬵ȥүĵĽ
ţԺһ㣬˵΢΢üһ䣬Щ⿴ү
үһģǻһˡ
ү˵˼Ҹղваүһֻ˵ˡ
ү񣬼ǽεˣεпɡ
źүǺñӣԼȥ䴦ˡ
ڴϻûʲô˯⣬Ա˯ŨļӷƣͰ§š
ָкüˣӼӷƵĶӣӷ˸۾ǳ񣬾ͼ˯ġůůļӷƣЩˣԺ˯ˡ
үг𴲵ʱüͷݺݵ壬һëļһռԼλã§ţ˲ˬŲӾ͸ŵˡ
ӷԺѺǲģʱүŵ˸ǲˣıүץҧ˼ڡ
٣Сҵš˸ĴҧңҪǲ¸ޣҶҪƤ
ӷƿɲ֪ԼүǺˣҧү̬֮ǧèȥ˯ˡ
үûڹܼӷƣŴ˯СŮˣúҶûжȥεۡ
үĿֻԹԵҪүҲֱӱֱӱūźϴ
ˮݹ֮ˡϵﶼˣģıˣԺģүȴǾ
һҹ˵˯úǺã˺ܶࡣ
үôҹ˯֮ǰǾȵģһȴĺܣźȦ
˯úòŹأҹˮ跽Ժ˯ȥСŮıѣֱֱӾˡ
һ뵽һûСӣЩĲֻ̣Լš
ү·ʱźūŴҴ̫ˣɫߵ䡣˶Сźţ±үﲻ˳۾͸ǣˡ
ʱһ·ֽүϡүץסֵ:ūͺˣ˯һ
ϲүѡүգգۡ
ү׾СԼֻøĺÿһ㶼ûˡ
һɨգֱǾǰ
ү³֮ûȥ鷿Ҳûȥתͷȥ񸮡
񸮣պ˼ڣү׽İ缪飬ʲô?˼үһˮ
˿ˣջҪ˰æııүǿĵ²Ϊ׽ܹ񸮵Ķǻεģ˾Ʒ󳼣ʵڲظһͷġ
Ը˼һһģЦĺǺ
үȭϹսѪӡ̸ϷԸֻҸҪ֣ͷæƼ׵ģǻЩӵġ
˼ͭ۾һת˵£Ըһˣοһˡ˵žȥ׵ֵıүֵİǸŮѡ֣ҵиѡƼ
үҲûʲôҴŵģֱԵǸȱ֣
˼һүҪ˵ģЩϲˣԭˣϸĸй塣˵Ŷˮɫдһ˿׷䡣Ƭͻˣֵﻹмʵѡ
үżԼŸ˼Ǻѣ׳սɳһ𲢼սģֲԼ׽
㻰үǰƴҰӺЩøУͷˡǰ䡣
˼ЦŰС̫ūǵĵװ˼˻ָһҳݸү֮ǰŷģһֺˮҲף޶Ůֻһ㻹ЩźСûգǣˣΪЩ壬ڻûʽĲ¡
үŵװ˵ͷò
˼ֱվַ˷ָһҳֵҲ֮ǰ¾ֵˣЩգֻǺ˶ʺޣҪ·ҲǸиܵܣЩ굹ûʲô
үҲͷ˼ָ˼үˡ
үŲ߸˼ϸĵİɰүͷֵ΢ٵЩ׵֣ٵװһͬȥɺá
Ǿ鷳ˣʱˣҾͻˣЩʱջһȲ衣үгӡ
˼һЦЩʱүǨϣ΢һӦˬ졣
үȥ˻ʱԺ


36 Ƿʰ(Ӹpk)

ʱãʳոնԲܹK⣬˵ģųʳһȳһյĵʱһ߾ͱԽָ˺Щ죬һһ̵ĽУ񶺵˺ðΡ
Դӵү˶ˣİƺǶһӰ춼ûУɻŷĸóԵġ
ǰһӲʳˮˣС¼ӷƶڳűߴתɴ߸һӣС¼ӷƶϣүһҿľôĸȻڸͬʳֱ߸ۣһ¾ͺˣ
үĺҲ֪Լǲʣ¾ү񣬺ǹصĵү밲ү顱˵͵ۿүɫүĸˡ
С¼үУԵЩ֣һһľͱүȥˣ˽űǴǲȵģȵĺܡ
үûиղųˣСǺܿɰģǸɵèȥ˵ĺܡ
үɫûиղźˣ߹ȥӣš
үĺһǸųˣӷƣӷƿүҲǲƣǵĲӡ
үͶĿų񣬳һһèأ
Ƕû˵ͰѼӷƱ
ӷưǲһ¹
źСӷŪóԵġ
֮үЦŸв˵үŷġ
үɫź˺ܶ࣬Ȼĳһڳе⣬ζЩ죬ģͦóԵġ
ŵһүһŹǵԼԷû˼͵ȵүԺүŻһãЩˡүΪΪġ
ķۣүĻǺܿĵģ̫ˣүҾͲС¼ӷӡ˵Ż졣
ү˼ˣ˵ûӡ
һ³Ķͷ˵С
ѽʹءŶͷ⣬ۿͳˡ
ү˵ʹϰϸϸĿԼôˣ
ֱӾүϣѰһʵλþֻסĲӣЦĿ
ү֪ƭˣЩúţĹء˵ô˵Ǿǲ֡
үԽҪϷһֻ̧ү򦡰λӺΣ˭أһ۷ˮֻȻǳ
үüһܳ˻档
˿Ӽһ񣬳üһԱˣɻǸӵĳˡ
ˣ˾ͺãǷʰүʳҲˣ˹ķ¿ӣͻȻᱧͽҡ
ˣȫû˸ոյƦ
ɺڣүӾ֮ǰһζɲܰ
ҪүôõֵķܵˣûأһҪ̸ŶԵϴļˮ裡
......
һүϴ֮󣬻ڷ˼ȷʵЩˣʶĿϵĳһһģүһԼǲ̫³ˣ
ɵߵϧĴԺۣߵɼǵүո˵Ļ񸮻˼ʵٴߣţ˵Ĵǡ
㶵ͷֻסүĲӡÿɵÿˣһֿʼүա
ζһʱ䵽ˣٲžͲˣүǺñӣֻ¶һСԴһͷˣѸںͷźʢǽһᡣⲻ糯ܼˣĸҪǵġ
˺ԺүͻȻ䱦λοˣ
ʢصүĻ䱦ĻûǻҪȼ죬ȴˡ
үͷûˡ
˯һɫ԰׻ָ˳ǵģֱ˱ˮӶźЩ
ȳʳ֮ӽػӣθʰˡ˵ſһӵı顣
üţ밲⼸λˡ
ڶסǰ
סأǵط֮ǰŵģסţϺϾסϵ᷿ػӶӶֵӣ֮ǰү˵ģ...Ӷֹ
ʵүĺܣÿ˷ָԺӶ㹻õģɳ뿴ǣҲںЩƶʵʲôģԼҪү֪һԺȥ˲Ҳû˵?


37 ŻˣpkУղأ

źױհҪ˼Ҽһ治ǣֻԼ⸱ɫҰ׵ѹסˣûЩУŵЩСκνӽү˼źá
ڻױ̨ǰԼôһСӣ⿴ˮӿνǧ󣬾ôƴһС黹ǳĿǰҵˡ
ҲǺܺãϸ壬һǸۣױԾͲˡ
ǿǿ컭˸Ƶüë⻭ЩֽϸһЩߣβ
ѡ˸ɫĴɫһɫѣЩ޵òʱһɨѾͷŵĹ£Ҵ
ЦĽǵĸ߹޷Ҷҽս
ѾͷǶ£Щ֪롣
һĿ˵ӿ²
Σֻ
ţӶֵĲģϲˡѾͷǸװ
ȥµļѾͷ硢෼ƾޱŶû⣬粻аСһЦףĿˡ
һŤָѾͷװ׶ᣬʵڲиƾѧѧޱͺ˵Żָƾʾ
ƾ......
ޱӲ֪ȻԼ⻹ˣ
ޱʵǴЦģҲͲΪˣԼϣ˵ֲһЧأżӷƣС£һ˺ƺƵĳңʱϵ˶ԺĴȺһһ˵ĽŲ˾վȳսӽʱһݣɵֱͦ׼
ʵõĳôǣڶѾµĺˣԼҸǸӲģƫƫںʲôֱӸǶӵһԺȥˡүܺԺ£ȫڳֵ棬ʱǶȻȥùͷġ
ǳҪĿɲǲùͷ˵ġ
밲顱˺ǹص
λɡ
л˵лֱ
ţϸո˸һۣһ㺧ˣʵ...ұž˰ɡ
õĻʱں޵ʾһ䶼˵ڣԴһƬհס
ߵϱ磬ϣǵһ˾ļ⼸үԸϲ˵ӹ컹ǸģſڵԺһ̶ӵ·̣ǲϲôԱš
иģĸЩ檻·
ٿƣŲô̤Ժүֻûͷ
ɨһۣеԼɵĵѹӦþͲԸûԼˡ
ⲡǺˣżӷĵĵ
ϻæһѾöˣͷûӵˡںǻ֣̿ΪԼ͵Ϻ֮ǰлѱϵ£ǸϲǰܿЩ񣬻ֵּүүлڹŵġҲûǸӡɵúݺݵһۣԼ⣬ƽ׵˸
ϼϵԼĪ֪ŻүûôУ޷ǳθöҪЩθɽ髶ѡ
ŶǾͺúЪЪЩ첻ùˣЩӵǨٳæ߶æ߶
æӦǣһ
ֿϣŵæͷٴһ̬ǸС׻ˡ
ôϵ
ظãˡϸһ΢ЦȥصĲˣиɻ
ŶǰЩ˵£Ǻˡ˵Żһϡ
һܾø⻰˵ĺЩ죬ϸոշµ⻰ͦñֱģ³
ҲǣСȥͷˡ˼ƽϣֻװס
һεЦ
ֵŶԭأҸ̫ҽϸƣɺô...
һ⻰ֱӾ͹ˣżūֻЩθʣûлУδųõϢ븣졣˵źݺݵĵһϣǸ˾
ҲŹˣԱߵϺϼ˶ˣҲˣҲڵϣūǼԼӹţȻҲվšʱѹѹĹһصˡ
ЦˣǶôˣȥЩҷĵ
ȥϵˡ
պȥһѣ̧۱㿴һѾͷЦǳΪף﷢
Ǹػڹһÿ³һʮһ˾ˡˣǽҲ밲ˡ
ǣлһ
УЩӸǨ磬Ҷϼѣͷ߷ȥսȱʲôʲôľ͸˵Լšһ˵Ļ
ŶûУɳүԸǹóЩģŮ˺ǿ̣ŮֺαΪŮأ
˳ĻæӦǡ
¸ػ飬ˣү˵Լ࿴еľͿɶ¡
ͷֱϵ˻ȥˡֽͷкܿ˿ǵĶҪʲôǡ
ⲻֻΪǣҲΪԼ
ĺõĻ˭ðЩʲôأֻ˲Żźݺ


38 ѡ(Ӹpkգ)

ᾡǺùﻹĥʲôǲǲģæ߶źأûʱ˼롣
˳ԺظҲ˲ÿϺŵǣ޲ٲԺӲźá
ɿͬʱһЩˣڱϵСѾͷһѣſס
ϼҲû˵ƽʱҪ伸ģԼȶġ
ϸ˵ˣԼС档
లµĻ䣬Ȼĸߴ磬ѣӻǶõģ˲ɵöԴ⸣˼
˵Ժߣϼ֮ó¸˽ˡ
һа˸֣ؾص񣬱ϳ¸ʸǵıһ
ﲢûżȥǶǵǿɻд֣
ظĻū澻ģᣩ˵Щ
˵ͷдֵվߣдֵվǱߡ
·ֿˣдֵֻĶᡣ
ȥȡֽʣÿţǰǵ䣬ˣĸźԼʲôóͲ֮ҪıȡʲôĲ¶д˲һּ:дֵģдõҲûϵǼæ˵Ž෼Ӷȥտ¡
㿴ңҿɫЩŹ֣ҪĳʲôҲ˵𣿵ҲͷӦǣϸϸ˼
ϵĳ¸Щ죬ѡ˵ķӵЩϡ档
ӶżλֺܿһϣϸϸĵĿˣѯЩʱĸˡ
ֺ͹ֺȻУһһ
ôΪ壬ˣ˵Ժô˺ǻ硣
أصľϽϸģǼϽģ֮ǰźТׯ̫̫ѾߣȻǺܵùã̫̫Ҳ˼꣬иˣ̤ʵ
ȫǿ˳ۣ˼;׽ģǸģͱȼֶСҲףһ˶ûˡ֮ǰ񸮵ֵģ˵үѡ֣û뵽ͱˡ
ѡ֮󣬳ó¸ûѡϵļ˺ͻȥԺ˻ȿǵġ
ֵ˵ԺԺˣҿ˵ǰͷϲ£һǱôҲᣬһʱ˱ȥ˵ãκ۴СԲ˵ѣǲΪҺáпԾ˵һܽͽڱҸϲ̨ĹҲ桱
ͬߵѾͷӦǡ
ǻûкܺµеĦȭƵ˼
֮ǰүϳŵʱȥηӣڿޣ˵үΪ˸ѡֿȥһء
˵ʲô˵ԼŵǺгˣһǸóĵĵոλ˵ȹ̷ǳԺٲҲǸӣΪ֣ǰ;һƬ
ֻҪԼźˣûкԺҲٺòˡ
ӦˣڰֵɣС˺ӣԺźľˣҶǵġ˵ݸһЦҲģǸҲǸ˵ġ
˶ЦӦǣλּһЦǾޣӳģǸոүԺŮ˵֮𣿲ɵĸǳ־ֻһҪӵźã˵ĸʱһҲûеģҪץסᡣ
ҡͷԵЦٺòˡ
ĶͷǸģҺûõ˵𣿡ЦӦǡ
ҡҡͷˣżֵȻӶȥ£סĵط֮жԻȥʰó¸ǣٹֵͿɡ
˷ֱʾҪȥʰˣϵСǵȫҵڻʹЩܵ޷ҲЩ֮ǰүʱ˶׼ˣľͶֱӿֵ붼ûӻ䡣
ͷǼȻûȥĻȥٰɣϤϤһٹֵɡ
Ӧǡ
......
鷿
ү¸ػѡ˾֣ĲôһЩ֮ǰǿģ˽⡣
ֲֹ˵ȷʵμѡѡϽģ֣һΪϽĳ֣Ҳ֮ǰ̫ߵģǱһǰġ
ѡҲ֣ɸǿˡ
үǻɳǲָ˵ġ
¸үû˵ֵѡ˿һףūŽܽˡ
ү¸ֵдԼңԼĳ̴ʲô¶дȥѡ⼸֡
үüϺǣСɵӻмС!
ԱʢȻʳ¸Ǽôдġ
Ȼûʧ¸ǳȵؿͣһֽūֳһݣûơүֵֽūſԼĺأ֮ǰģžūŻĻʱ򸣽üۿź֮ǰһء¸һ˵Ŷȼߡ
үƲס£ͷһǵϢ룡ӡأ˺һŷֳ¸һĶɫʲôȥæԼġ
¸Ӧ˼˳ȥһϾЦˣǲ
ҵʢᷴû˼ҪдʲôˣٴеĿų¸ıӰԼܹܵλе㲻ȵ
˸ʲôʱ˵ˣԼ̱ѹˡ


39 С۵үpkУղأ

䣬үʱֵ˳
ûԷүأүһҾͱһ粹˸
Цһ£壬ޱĻūȥ
סһ˾͸
üᣬöЩ˵Ŵļüͷĸˡ
үҳԵĻ𣿡죬ƽʱӶǻᾭٳЩء
ү뵽ԷļƣӲ˵ˡ
ǰԷĲأ
ߵʳӱϣСʼš
үĲ˵˰ǲӦٶЩһһһߵ
ȿȣԶЩҲã̫ˣҲҪүĲٵǸϸס
ţӦˣֵүļԺòð
ôͻȻôʣүһ¡
үⷬģȵˣ˻ɰأûסү¡
ţָв
ү˭ģʲô
үҪǵ˼ҵ׶ذʱЩү£˻ˡ
үԴ˸ǿǲֹһǰ㡣
ʱҲû˵һڲιס˵ͣС졣
ùźүĹģû˼ڱ֡
ԭǸäЩִ඼ϵõģʶٵģдôȷʵҹάˣԭ־ͲÿǸӣдĶȻǲҲ̶ˡ
дƪ֣֮ûдȥˣ˱֮͸С¼ӷȥˡ
С¸ͷѾװӷˣѩ׵ëֵģֱǸůС
ѳϡıһͨ࣬СҲգԹԵ࣬һŹԼһó档
һһ
Ա߻һӵèʹ˹ģĵȥֵү
ԶһЩС¼˻ĵҡҡβ͡
ֶСּԽԽ˷ܡ
ǳһ˶һ
һһתſһٶС²һ¾ʹȥңֱ
һ°ˣС¹ң͵СȵӣЦУ˶ˡ
үͷߣСҲ׽Ū
һָС·ŽˣС¿ɰģĶˣɵñ󱦴󱦵Ľиͣүˣɻиġ
ӷڱѾþ˺һֱǸɵףڳֱСµʱèȵߵ˳ȱϣ̺ϸС棬ӷˣ˻ݺݵߣѡӷˡ
ϵС±ӷƴ˸ܽӴĻᣬҲӷƣͷԵֱӷƱֿˣݺݵСµͷ£ŵСһ˻ȥǰе㲻ңֻԾԾԵҪٵϡɼӷôܸᣬֻҪһǰӷƾͷһצӣС¿ûϣٲԶĵطίίĳųɤӣʵ߿࣬ѳЦĲУҪɾ
ӷƻһ䣬ϸϸһ˿ġ~
ˣˣĳɾˡ
үĵģֿģʱѾ˲ⶼл˺һˣҲԼ˵ɵèʲôÿġ
˺ǲ˵ĸŮ˿ֶ˾䣺Ҵȥ
үԼ߰...ǸС¼ӷŪóԵģС۵ˡ
ֻܰοһЩģɲðοڳҹ˹ȥ
յʱˡ
ӣү˻˵ǸǨЩлһˣŸػءڳϵ
ʳ⻰ֱӵǾͿЩнɡ
ǣūȥӦһȥˡ
Ӷӷģū澸ƫˣһ˿ûеġлүĸүǾأүλ⣬Ҳõˡ
ͷÿӣͼл˽
ū澸밲顣
ȥʮңͷССģݣݻ׾һ˫۾ž޲ʱǹĸ밲ȥǸعصġ
˯ĳЩֵ˺þ˰ɣ
˵ﻰūЩ˸ΡүԸԸЩȥɱиˡ뵽үҹޣһ˯˯ʱ˾Ͳˣɲд
Цºͣͷ
лǰԿ˱һͨл󣬲ֻСӡ
ºлֲ̧ͷ˳һۣһһԭǳģġɵøӵĹ
л΢΢ͷл֪أѹүԸ棬ҲЩøеġ


40 ĵո(Ӹ)

İԿ˱ƽǲͷԺֶտɣлֵˣеˣǰĳԳԺȺȱȽϺãǻϵġ
лҲЩ죬ոĻвܺԺҪ֪ԼһūŹ⸮£ȥûġ
ɷūˣǸŮӣЩʼҪģүūҿЩҲԺǲܶġлִЦϿҵ
⻰˵
ɳȴǴ⣬ҲЩɣĲģҲŵù֣ʲôϲô£Ժҡ
лּαҲ˵ǸҲū澣ɸߵҲū졣ҲǸżˣڱ˵졣
ܽܣǺãõȹЩʱհɣߵֻٿ
лȻûвӦġ
лָ˵Ǩ£պȥү񵥣һһʱ͹ȥˡ
үʱڸл˵أỹʲôأȥүҪע£ܻʲôġ
лҲ֪޲ԡ
үϢĽԺӣֱСѾͷÿӣлֲſȥ
һү͸ĸСУϷĶ첽ȥ
үܵķɿ죬ɽƺһûվȣۿҪˤһæס
çײˤ˿ôãүüͷĶܼӬˡûʱܹһصūţ˳СϣϸϸĿĽŻûС
ͷүû£۵ģ̫żүˣЬ̫ߣһûվȡ˵ŻҪ֤ǵȦ
үȷʵû£˿ݺݵĵһۣûصС
ע⵽лҲڣɡ
Ժūֳ治ټûô⡣лֽͷһؼֱǷ˾κˣ⻹С̴İ
һûе︣
ү˵ЩʱյǨأйȥү͵ĶЩޱлء
лҵ
үͷţлǸ׵ģҪôʱźţ
л֣......
֮ǰøһȥһˣǸˣ
ֺˣүֵҿɲܸүˣүǰԺҲҪ׵˵ģЩʱҲˣʱлֶ̽̾ͺá
үһµͷҲáֱߵĲ豭һڣֵӿɿ𣿡
ûأүҲ뿴ˣ˵ɣһǸл˵ģлֵͷӦǡ˵Ŀ湻ֱ׵ġ
ְ˶˳ȥ
лֳŵʱ룬ԭ⸣˶
үʲôүʡ
Уүáү
Ҳû˽ԻȣٸЩЩͷӦ֮𣬺үЦơ
үεģСŮ˵ĺܣҹ̫ˣ˲ٿࡣ
Ϊյģû뵽ģɵͷ
أԤıģڹһ㣬Ȼ˰££òͷ
үܲܳûٶǰľʲôӵġ
ţ
òȥÿ⸮ˡ
ү룬⸮ǻûذɣÿֻԼԺҲ֪
Щʱڳſɺãүյ˿Щȥɺá
𣿡ۡ
Ȼġ
Ǻðɣ͵үһ𡣡¾үһ
Ŀڸ䣬Ǹ⾰Ҳǲġ
ͷȷʵǸﻹûأǵүҳŹòá
үͷӦˡ
Сùĵĳʳˡǹ멡˸˶ɫë޵ģȥů͡
ǵصصıˣǰڶϱϷʣ㱱ģ䰡
ǻ˵ǱֻװãɲԸ߰ÿÿôҹЦ
үˣ멶봩ģӲһǴװ
⻰ǳԣүһͶʲô˼һƵĻƣЩá
⻹˵һι԰ӣһųͰԼЩСүүʼЩϰߵġǸģ˵ôŶУ˿ţǲġ
ЩС֣Щˣˣ͸ůŰɡ
Сǣ԰ȥˣⱱĶɣǼȿտġ
˵ʲôõľ£÷ˡ
÷ϲˣ࿴ۣүʢ˼ֻûȥƿӡ
үȷʵǴ󣬹СʱҲߵ԰ѣЩ˾Ҫȥ
ŲЩֶͨ죬үģ̾һ־͸ˣߡô㽿أûô죿
񷭰ۣ˼ͷǵñţڻһεıǼΪûոհˬӡ


41 үЦԼЦ

үɣǰ治Զˡүð˺Щů
˵ŮǻΪеС¶жȻϲۡ
㣬ߵĶ𣿡үʾӣһ˼ûС
һӵģҲ˵ˣľͺ......
С¼ӷƾ˹⿪˴멺ȵǸñط꣬ȫ˸ոձ˺һͨ·ү
үںڵĸǵģ÷߽ңûĵС
һӺ󣬳ңүڿ飬ûдóԼ鿴ʱʱЦ
үˡ
һӺҧгݵζĳӵ˴ϡ
һҹг......
תۼ͵үǨ硣
ʰˣҪŵʱүˣ󻹸磬ʮʮİ硣ԭǿү֪ү磬үǶˣһѾȥˡ
ɩá
ܣʮܣʮĵҲáʮĵܳأһСʮľȥͷ
ʮİ绹ЩΡɩСүѾӺˡ
ƵСĵģɰѳȻˡ
ʮཱུСĶʮİԣʮĵѾǸӺˣԺһǸӢۡԺĴ󽫾뵽۾ˣԼҪǰˣǲԺͲܸүŸˡ
ʮİ˵˲ãҲͲţɩ۹⣬ԺСү㡣
⻰һɫ졣װʲô֪ʮ͵ĸɫ
ֵĲУС̫ȷûУţҲңԺȥ˸Ƕˡ
˵Ҫ㻰ŶСָ
ʮİģСүɩСүӺһԼȳ׷ǽáֲĸ粻ϲɩĸɫڵģɩʵ̫ˣСӵ⡣
ʮĿ׳յ̼ˣɵԹ
ʮİ翸ס񣬰С©ЩΣСССָʩһ˹ȥɣŮ鷳СүԺɲɩŮͷͬĿүһۡ
үɫڵĸī֭ƵģȻסҪȥʮ֣ôŮҪ𣿾׵ܵҲС
۾硣װҲˣ־ʮĵĸɩǿЩɣĪҪˡ
үͷųǰ
ʮİﻹţ磬ﰡ̫˵ˣ岻á
Ҳֽʮ˺һ
ǰү˵ƣҲжǿҲ
үİһļ
ûУޱ飬©һġ
үЦһһЦ⣬˵ϷŮĻӡ
ү......
үЦ......ԼЦ˵뵽ʲôĹЦ
үЩջ˵СЦͣǶݺݵĿҧĴ
ģ
......
һ͵үʱ򰢸ǻûзλԼүƣ˵ʱү֡ʵӸս˵ӦǺܶ࣬οүҲûиʽĲء
үһѾﲻˣû취үŮ˺Ƕ࣬մ״ʵĶϲɲ˶
˽˴ţû߼أүӭ˳
үӭֵȥǰԺȥ˺Ժ
ǻӸˣ󸣽帣ѾˣǺһ
˾̾ò뵽ⲻõĴţһʱ䲢ûǰֻ帣ųԼıϡ
ҲˣҲû˭ҪԽӵˡ
ɩĵ͸ȻܷҺϼһڸƵĺܣ˵ϻˡЦĺг⣬ܾЦЩĿɬ
ѽҵǨ磬ͲˣôЩڣȻϼˡ󸣽ɫãɽ˲٣ݲв
ʱүᣬλүϵǺõģһûʲôͻҲ׽
ǣǣȻɩɲߣҰ˶ˣҪֵġ˵Żų帣Ҳߣ沼ú˵˵
Цŵͷ帣Ҳӡ
һȥæ߶ˣ˼ңС
ɩ첻ֺÿ˲أ帣ų֣ϸϸЩ졣
...ǿǳԵúã˯úáЦ
󸣽ƲƲû˵ϸƵģȷʵֺÿ˲١
帣ЩȻĵĲɩһ㣬ҲÿЩ
ֵǲ̰˰ϵĶֶ˼š
帣ʶҪסˣСߵЩӲæˣҸϣú˵˵


42 үô˵

ʱ׽һֱһҧ䡣鲻ãͬôֻ׽ϡ
Ļüëû˵帣Щ˼ЦЦҲ֪ʲôá
һħսỰ⡣
帣죬󸣽żһûһǺ䣬ʱʱ˴кʱҲ졣
ٻʱǰԺǱѾϯˣҲϯ
ԺŮ컹Ǻܶ࣬ǸҸֻ̫үû̫˲ϡ
֮ǰμӹ磬Ϊ峯ϯÿһӵģһſ֣û뵽ҲΧһŵġ
Ůֻһǳ񼸸Ӹһүรϣһپ츣үĸҲһ
˵Щ֮󣬾ͿϯˣҶűӾƣ˵ЩףĻ
ŶԭִҲడֻ峯Щ
ȷ˵⿪ʼʱ򣬾ֻܾƺ˵ЩϲĻҶ˵ˣţʱͲڳˣΪʧ
ʳΪʲô֪ովͼԶһĲˣջһ˭ܳԵȥ
ЩͷᣬԼ֮Ҫᣬһͷۡ
һӵĹ˶׷˿ӣҲֻ˿ӣ׶ûá
ǰԺϯҲɢĲˣ˽Ů׷׸ˡΪ˱ʾ׽񼸸һˡ
˶ߵĲˣֻʣ沼̫ӲϻүŮˣ
үĸǶ˻ȥų񼸸̫үͰǰԺҪȸʹģںԺҲúúһ
˵źǿĵȥޡֽ׼һʳ˺ЩþȥǰԺ
Ҫһ𣿡Ŀϡ
Ȼ̫ӴģǱȻҪġ
ҲʶȤֱӵϯҲЩˣɷ鷳˵طЪϢһ
Ȼˣð۵รȥЪϢոԷŸҿ϶ǲõģʹ̫ӲҲУϾԺ̫ҪŵġǸ¶ġ
Ƕ˶ųظЦЦ
ʵҲҸطһİүùʳ֮ȥг⣬ҲЩ˼
һʳˣǾ£ֻĸӸϾͷɶˡ
Ǹһ԰ɣոҿɿˣ㶨ûгԱģӻȥҵɩӵĲˡ
ռ˶Щƣ߶ֻһ׽ˣ˿Щ
ǶлɩˣҿҪſ˶Ƥˡ
⻰һ䣬帣ҲЦˣɩƫģֻǵɩһּ˿帣
ּ˿Ӹ󸣽Ҳչ˴ɩǡ
󸣽ֵɵˣԼ
˶Ц˼ڲˣͿʼˣǼҲʲôʳ޲ˣ沼ȺһȻһҲǺȲȣԼȸˣ˿źˬˡ
񼸸㿴ҿҲźˡ
ǹЩģúȵĽ
ָϣٱⱭɩ˵Ÿˡ
Ҳźȣû˵
Ɑĵáָˡ
Ҳźȡ
ãҲһٸɱ
帣Ҳѧźˡ
ҪƲԾǾɵˣֵҪ˵ʱǰ˲˵Щˣɺҿɲ˰
Цãɩġ
Ǿƾĺô˳˲١
¶ˣ˾ĿˣɴߵѾͷǲ˳ȥ
ѧʱʣĸˣǻӸҴһûʲôͻǷŵĿˣӰôĵүǶԺصĺ꾫
ǰܽ˵䣬ȫ岻ϻ
˵ĲรϼǶ裬ŵĸˣԺֱ֣ҵȥǼơȻү֪ҲûٳԹ䡣¾ˡ
帣˵үĸţÿγһʮòүȥԺӣиǶ۾Դ۵ģڻûүءҲǼ仰ܵģ˵źݺݵͷһ¶ǡ
˿˴󸣽ͳ
Ƕ裬ûɶ˵ģһ䡰ȫھˡ
˾ֺˡ
һº˶
Ҳ˵ʲôǲǲãүҺܺð˵ʲôأ
˵ү·Ҫţ˵үŲöԣǻŭɣ
ǿż˵飬ǲ˵ʲôȺǣ˰켷һ䣺үô˵ġ


43 

⻭ŶǼƽˣ帣ƽˡ
ôһĵ񣬻ΪǸء
ȥҵţ첻ƽϡ
˽΢΢⣬ĵǽһ졣ȫ֪λүѾˣѾѼ˶˹
үȥͼܻܵع˶ˣĸûʳأ
ŹؽţվһŶſŵūţүɫ죬ֻͬĻиһڵȵֵǡ
ðɣǾ͵ȵȰɣ
ߵūɫҲԾ⸣ţүƫ۵С۵ĵȣǲﲻԾ
ү˵ôŲǸ°ָԼǲˣͽȥ׼ЩѾˣ׼˲
үǸƢҲǺܴ帣ǲֱӽȥ帣󰢸ˣʲô沺ò׺úþһأɨǵ£Ҳɿɿ죬Ǵ˼ң͵һȰɣ
үӦǣԼСмɩء
ֹ˰ʱ˽ȥǻûֻ꣬;ƽȥ
λ໥һۣã⼸λܺȣ
ʵ˵˶ǲϯϺģοҵүڵţ
ҲǸˡ
󸣽Ǵ󰢸ļ⣬飬鲻Щ
ǵ䣬˺ȾƣŲǸô롣
帣ǳŻѵãҾͷһذɡ
ôտʼǾƺúȣأȫǺȶ˸ȡ
ǣֹ˰ʱڴ󸣽˽ȥ
žͳ˵ðǽȥ
һڿʲôĳأ
ڴ󸣽õģҲžƱɵЦ
帣ֺţүùԹԵģҴȥ档帣ǻ֡ãòްúȡ˵Żһҡҡλεĵݸ
ʱλƵĵôԼأҸһ
ţ⻹иʶ˵ģϾͰѱӸˤˣɵ㶵Ŀ˵ıӣˡ
Լ׺ĸп޵ʱأ
λүһۣЩˣԱŸҸظˡ
㿴⼸˾á
ղտڲᡣ
󰢸Լ΢ĸ˱ȽϺгһʲôʱлԼٺȵ㡣
أ˹ϵҲЩֻͷһؼҸޡ
尢ȫǲ帣ҪǸǶأūŴȥԻ˸ӵԺԼȥСĸ˯ˡ
үأǰѳǿбߵģߵʱ񻹶帣үŪүǲɢԧĶƵġ
үȭߵģ˭Լ롮ү
үкֺЦץסצС֣Լˣүأ
Ժˣһү
ſţֻүһʣθ﷭㣬ү·Ż~һˡ
үɫ˲ˣСŮ³ҲǣҲǡ
ųȥÿ˳ӡֻ·ͣ
ӾҪԼ³ˣүΣҲֻܴ³
һ·ˣµǽһ찵ءүȥȡˮ˿֮󣬲źЩ
ܵߺĿ˲٣Щվȣ˦үűϵһŴˡүҪ棬ǲɣ֡
һϸɺɿ֮ˡ
ˮһۿ
үΣǺã
ϵʢҲһֻ㽩ţ͵үȻѰɣ䡣
үۿʢһۣû˵үɺã
ҡͷ·ߵĴǲ֡
¸̧ۿʢһۣһϵǵүҪôֱӱ˸ȥɣȥöˡ
үȥ
ϵʢҪҧˣ¸ƻ˸ӣǽƻλĸоܵв
үյϣҪ˭֪ƿࡣ
ү·ϱµһƬǣһֱڣҲûļʱѾɱˣȥȷʵǲɾ
үɫʱֻݡۻôģﲻүû㣬㷴үˡ
ߵūŵôҴ
ǳ¸۾һתʢǰүҪô...ȻѰɣȻ...Ҫˡүݺݵĵһ۳񣬶·Ҫֱ
ɳǲߣǲҪһͿޣǳһȺˡ?
үʱڵĸǵģϾҪıԵˣֱӲקŪϳˡ
ʱӶǰӲͷƤүҪôūԣ


44 2

үһۣŵӶһû¡үǵͷˡ
Ӷһǰ:ӣǴˣԵĺ⣬ȥһЩɣͷ͵ĺܣڲƭӣΰ
ͷŶһݸӶǿĵӦǡ
ˣ......
үô춼ûã⻻ѣܸ˺⣿
̫ˣӶҪ˳ֵʱ򣬻Ǳ˦ˡҪ㣬ָָϵүҪȥԺ⡣
ãүʹˡ
үﻹе㰲οģ֪Լǣ
߹ȥҪ
Ѿȥˣɼү֣ôЦأ׳ôÿˣЦҲҪߡ
ү......
ˣ......
澲ֹˡ
Ϊүᶪ¸ܵʱȴЦˡ
ЦˣЦĵ׷ȴȻǳ
ԸүȥŹƻ
ţšͷ
ǰָү
۱ŵĴҡҡͷ
Ĳү𣿡ȫЦĸˬʡ
ɫ޷԰ΣĸԸİָү
үץסС֣ٿͨıͷɫ˲һ챧첽
㿴ңҿ㣬ͷߡ
ԭүҲǻЦģ渣һѺأ
һˣɼոĶˡ
ã˭øոҪϳأ
ոճɫүʱǲİѳԼЩᣬȫû˺ƭϳʱЦ
ûܵѹһ£ܵůͺǺǵЦҪԼС·ˣůů֣ôġ
㲻үôүü
ţİɣ
үܱ֤ô
κûӦ
챻סˡ
үĳͷûжþʧЧˣһȭ޻ϣΪ...˯ˣ
...˯...
ү......
ֱſүųʱתˡ
ˣƻûѡ
ŷҪȥ⡣
үô죿һӻûеطĺЩϺͺˡ
ɻﱧŵСŮ˴ʱɲôúģҪȥ
ڵߵĸЩһʢʢȥŷˡ
үԺʱѾæð˺
ûüһѺһҪܣүεıסĵ:ȵȿɺãѾȥˡ
ҪҪԼͷҡĸ˹Ƶġ
үΪʲôҪԼأ
ҵιʤ컹ûиԵء
ʤ
ŰҵĹԭˡ
ү죬ԼĹֶˣǵòĻĹС°ɣèҲʤ
㣡үָָӶѸĹ
ȥˣҲˣԹԵŵš
ӶС¹Сµⲻʤ˭
ӣС¡ӶһСĵ
...С£ˣҵС°ߣһСµͷ
ͷֿүˣҼˣмˡ˵Ҫȥߣүͷֻү̫ߣҲͰִүĲɵЦ
ү˵ˣңҵģһֱм
ʱ˲ŵ˴ϡٲ˯Ҫˡ
ѾڵûƢǳ˼ʶˡ
˰ˣߵūҲ˳ȥųŵֺ֣˳һۣǿ۽ˣ?
޵ڣһյҹƣүҹﲻʣģʱͷĸ첲Ѿ˯ˣ˵С˯ĺǰȣĽëһƬӰġ
үִĽëһ˫һȻҪ٣˯ŵӣ˺ֻͯҪ
ɵӣôƢءջˡ
ôţͺݺݵҧĴ
ֱԼ˯ţʲôأõĴͣ
˯йһҪүݵˣЩס
Ժ۾ϳүֻ֮ס
үʱҲЩҪˣ˯þɡû˯ˡ
ɱ̫尾ſŲŲҪԼ˯
ΰѼоůˡ
˲ʧУ·ǱˣСǹ¶оΪ־ģپƺʶѵʱ
ҲΪһֱʤԵʣ뿪һζ
ԼͷϥǣԼů
үʱ򣬼ڱæȥմһֵᣬүһ


45 ˭ҲԽȥ

ڻʵôˣţ
۾Ҳֻҭҭĵġ
Ͱ͵ӿүĶˣȥϵᣬĪҪˣү˵˵òã
εүȥ˯˱Ůˣร˴ˣ˼˵ԼĽ飬ٵıһ
ô޳ˣүЦáһรˣԽȥ
뵽үȥŮǣҾܡ۾ˮ˳
ү۵ǵ˳۽ǵᣬİɣ˭ҲԽȥ
û˵бŮˣֻ˵˭ҲԽȥ
ҪĿɲֻѡ
⻰ڲʺ϶˵øԺĻʵһ˹ڿе㲻ʵģļҪ
ֻԴ˵ỹֹס
үģԼʲôַģҲϾҪˡĳ˵챻סˡ
֮...г
һ˯ʱ˵㶫ּ˯ˣܾͷġ
ʱ˼ûӦӿ˯ͨһ
Ķͷȥ븮ҽ
үõϢʱѾˣСȫڹſڵأүû޳͵˹ȥүǸЩ纮ūŽȥûϢ
ô£үһ
գūŸ
үЩֱҲˡ
ֵͷ壬ӸʢЩȥ̫ҽ
һˡ
ʢҲҵ飬æſܣﻹ룬ǽʱͬˡ
յʱ䣬үͻ˸
ӣ찡!...ɱҡ
үһԺôһ仰ŵû궼ɢˡ
߽ԭڸιҩأǳ죬ؽҧҩ֭ιȥѾˡ
ôˣүֱ˳ϣֱ£ѱӸʵЩ̽̽ĶͷŸҽ
ŷүæүͷİֻ֣Ÿҽ
İ磬Ƿ纮壬Ȳˣʲô󲡣ϼҩڽͺˡү΢΢һ
ҽɸҩԲȥȲˣȥɲСҽҲЩ
үҩ˹ιһףؽҧڷȻιȥģ˳˳ȥ
üͷ˶ǲ˳ȥԼһ˹ȥһûо飬ȻȫԼü壬ǹġֺһڣɸκЩɻһ뱻Լˡ
ſ˵ҩ룬˰һ롣
ҩûãʢ̫ҽ˸
̫ҽҽ˵ûǶһ䣬庮Ժ򲻵Ķˡָʢһ̫ҽ֮ǰǾʶˣʱҲûбܻʢְʳø̫ҽŰ￴ܸڵá
̫ҽõȥҩģͷˡüЦ̫ҽˣʢָ˸
үιһҩ֮ͽˣҲûѡ
үЩΣЩʣҹǰ˲ˣ԰СڱЩۡĶͷɴԺ
ȳѵʱѾǴһˡ
ӿɾúЩˣ
õʳӶڴš
Щ£Լģôˣ
췢ˣūˡ˵žۿҪޣ̫ˣʱķǻҪġ
ˣɵѾͷⲻûôЦЦ
ȥʲôóԵģһǶˡ
Ӧ˾ܳȥˡ
үˣ
ӣүˣһأȥϳˡ
Ŷһû˵
Ӷֵղˣҩιȥүιҩ
Щ˼ûм⣬еʶġ
Щ࣬ҩ֮˯ȥˡ
ѾʱˣЩʣɱϿɺöˣǱųȥ͸͸
ǼѾͷãһֱӸպЩˡ
ƽﲻҲͲˣһסˣȥˡ
ųſſڵӣõӲɳţ浹ǿԿȴӸͷ͸͸ֻҪվڴϾͳɡ
ȻˣĿ˲٣һֽ˰Ѵӹˡ
ôʵİС¼ӷƶ׸ɵʲôأ
ŴҲûɶʩǾʲôԵİɣ
ͦʱûТĴbossˡ
˵ɾ͸ɣȥ
ʱ򣬳ϳһݽײ̡һ㣬ζȷʵǲΨһȱ˵ԼȤ
ײ̶ڣȷǲҶˣڳθЩ
߶ʳõһ룬¸ˡ
СĿɫ밲顱ֵү˵ЩЪϢЩæЪϢǰԺˡ
ţүɻˣ
ظүˣǰԺæأ
ͷȥˡ
ȴЩ֣˻һޣôˣæһ۵ʱ仹еİɣ
¸һһڸûϸʣǹȥˡ
ûأſڴʮİСүСүɩ˵仰ſң


46 

ǽŸʮİ绹ûнԺʱ򣬰
첲ҪߣʮİСڵһЩһСˣһܽ˳Ժ
û취׷ˣСʮĻСȥҲްˣ׸磬ҲȥɩӵԺӣֻĸɵۣ
¸ҲˣֻԺſںš
ɩɩ
ӺȽײ̣⻰Ϊˡ
ûжãʮİСƵĳ˽
ɴ۾ʮĵܣ
Сʮİôˣ
Сүɩ㲡𣿡ʮĿųǰһӺʳɵĿųС۾ǻɡ
...ǲûʲôθڣŷ˲ŶЩóԵİҶЩգգ۾
ʮİͷųЩ԰׵Ŷɩ˰
ʱһ߰һС뽪ײ̷ŵǰһߵްģⲡͿˣʮĵܽôأһˣֵģ
һʮİҪ͵ˣƵĵ˻ʰ꣬Ҫġ
ҪϸʾͿ۾ˣۿҪǾǿҧš
ǰյСųɩҲãĸˡ
Ƥһ񣬰ʮİԴ:ʮĵܣ㲻ģɩ˵˵òãү˵Ŀ𣿡ﻹûյϢ˲֪
ʱ㣬ǳʮİһ٣ޣɳİʱǿŲõᣬͿƲסˡ
ҭĵʰȥΧԣҵܾˣĸΪ˾ңֱˣ˺öѪɩȥĸòãĸȻƽ˺ޣڵڴе
ҲЩţæŷ׵ȥǰԺɣ
˵ʮİ־ͱǰԺȥˣҲˣӶۼֿĸһ멡
ʮıЩŤֿżӣæסɩҲ̫żĸոѾ˯ˡ
ŲЩɣȥǰԺ˲ܷġֱ֪Ӧûд󰭵ģɴʱ֪ΪΣļ١
һӣ˾͵ǰԺˡ
ʲôûֱү壬С̫ſţʱһ£Ÿƣһÿȥ
翴˽ˣ̾˿ĸ˵˲ɩ֪ģСʮİ
ͨĽүң̧ۿڴϵɫ԰ףұǰģԼɼѪ͸˳˿ڲǳ
촽û˵֣:
ǰ壬ƽͣǰԵһǸߴġ
ڴϵŵºǲζ
ӦʱˮԭѾں
ɩ̫ǣĸ˵ұۣʧѪЩ̫ҽΪ˱ʹЩ˯ߵҩˣæŽ͵
ģЩ壬Ҳһѡ
Ҳˣү˵˹ͷ𣿡
ұЩŤˣءҪĻˣĻŧʱãĸҲûзˡɩģЩʱվͺˡɩǷ̫Щ
ķһ룬Щ˼ΪɩӣʵЩ塣үҲûʲô󰭡
˼ЦЦʧˣܺʮĵܻûذɣ磬ȥԺʳǺЩ
û˵綼û֣ԭ֮ڻûأȷʵЩˣԱ۾ЩʮģͷӦˡ
ʱѾָĸģ·ոտСŮ˲翴üۡ
ȥֵ֮ܣүʱŻѣ
Ҳ֪תͷ˸ҽ
Աߵŵĸҽ˻ػĻᣬǰһĸİҩԶ˶ãһˡ
ͷˣ˺ЩעҲôʲôɻ䣬ҽĴˡ
翴ʵϸģ´ţôû뵽ءСʮȥɩҪôƾЩĵūţչ˲ܵġ
ʮİվڱһֱүĸ磬롣
ĸԸǲɩĸԺнɩ֣ˣĸŸǽ죬Ϊĸ粻ɩء
Ƿ˲˵飬ȷϳ񲡵Ĳصʱ
һŰںˣʮİ磬ĵܣʮĵЩʳɣѾùˣүһ˲˼ֵǸϾǵڶңøȻԱү˵˵
ɩһĴ׽ͷɩ˵ǣǾ͹ˡվүͷԸߵʮȥˡ
үĴߣϸĿ촽ЩƤһ¿ˮСһһմĴϡ


47 ĸ绹ںɩأӸ

Ӻүκˡ۱ǳЩ۾̾һ
ţСϼվͺˣοҲأ
֪ģǼԼĴͷӣƲסĹ˹
ˣһүˣٺЩˮ˵˱ϵˮϸĵι
˱ˮ̧ͷ֪ˣЩɳƣ˵һֳֻҪ
ûлĻһúõĿڴͷֵүɶˣЩʳɣҲشͶ˵Щˮɣ
үͷһۣܾأ
ɼϸĵĸԼҴӣ΢΢ҡҡͷЩȷ
Ҳ֪ŵ˼Ҳ¶ɫźֲ󷽱㣬һһι
Ц⣬ĵĴιȡ
֪θã̡ܲҪ˵ιɱǿˣ̼ǵҩûȴ͸ࡣ
үʱѾȷղˣƽЦһοЦڹأ
Сĵһֻۣ֪ι
үߡ
ź˲ٵĶθڻǲҲо񣬱Щֱֻۡ
Ѿͷʰˣȥš
ţͱˣֱ˪һֱֱĶ
үģ...Ͷˣ˿
ӵ۾ģĻ˲١
ǲﲻԾ?
ǰɣڵ룬ΪĪе顣
һƮ񣬾֪ŵ뷨ʱĵүʲôҪ˵?
еĲүүֱЩˣոջúõġ˵ϰԵҪӣض廨ģ˴Щʹ죬ֻա
Ϊʲô˵ˣһɵںԺţ󲻵ү˵ֵңҹ˲㣿
˵ʲôѽүĻ㣿
û˵֣ѿˡ
㲻ңҿĺܡ
ЦõĵĪҪ˵ոջźүأ˵үСԴһ춼ʲôء
ү˵¶Ϊʲôһ֪ģ˲ǣ˵͵ݺݵĨһѡһۼү
үǻˣȥֺôأĪҪˡôүӦɺã
һ⻰ͻһǰɣ
үأү˵ġͣᣬĶдִ֡
үӣʵϵĽ͵ү㱾ͲˣӦúúЪϢүСˣܿͺˡʱڸ˵ȻЩЧĺá
ʵҲ֪ŵ뷨ġ
үҲˣŲ㣬ô죿
üһôУ̾Ϣ£ôһأ
ĲһֻүչңҾͲչү𣿡壡
ȻչүģүϸĶˡ
ﻹΪⲻһǴˣԼܳɣСŮںԺûǸֲģ棬˰Ż˰ɣ
үûôˣӲתƻʳЩɣҪµأСԼ˿ڣ۵ֱüͷ
æȥָЬӡݺݵĵһ۵ҪʲôԸѵūŶģǵԼء
үĳһ棬Ц˵׵ģ
ֿһ...ˣ
һûУЦⲻҪүǰԶֹ˵ĺί
һڣүҲе㲻˼ûи˭˵ء
֪뷨֪Ҳģﶼסһô
ЩˣأɫҲЩס
ү˵űܿү˿ڣỷסүְүܽܽĵֻүӦңԺ󲻿ҡĺܺ¡ЩЩµģûôأ
㡣үģϧ̾Ӧˡ
ֻȴǣ£͸֪ģĸͽ֪֪ġ
Ӧôʹ죬ֵү㣬ҾͲүˣԼȥׯס
Ĺһʱת䲻ģֻһһ֮ĺҪ
ɷİɣү˵ġүһ֮ᳵ·ˡ
⻰Žˣǵ˵ͷ
ȣȿȡ
ſڴ˿Ͻɿү˲ϵᣬѣͼʮİˡ
ʵ˶Ѿʳһˡ;ү˾Ҫűĸٺɩأŵһȣֻȥùʳ֮ĸ绹ںɩأ
ֻƬĻĸ类˵˰
ʢڱϿţٱܿҲãֻôĸɩˡ
ʱүָֻģ·ոСϱĲҲڱ΢΢ЦһɶׯƸոŮӲ
ĸɺЩˣʲôҲûзɾᣬ˺
ѾްˡʵʧѪһ㣬ʱЩͷΣүûʲô¡
ͷʮİЩΣվڱϣ֧֧ŵ˾䣺ĸ磬Һˡ


48 ɩе

үŤݺݵ½üŤ̬ʲôиӵӣ
ʮİ練ûзүֻСҵĴ
үһ۵ˣȴǴںˣԴԴ̾ϢӦõǸĲңҷӦЩʮˡ¡
ʮİʱ۾ͨ죬ҲίҶԲʮˣĸ磬ҵĿƽʱһֱǺ˳ģ֪ˣ˵ǰҰҲǼˣھͱˡȻͲ󣬿Ҳǲģ뵽İһʹ
ʮİͷڲأ֪֮ôˡ
ʮİЩ¶ĵͷüͷֱûô򵥡
ү˶һۣĬûнˡ
ֿүֱ۵ĸЩʱտڸЪϢЪϢˣֱۿҪšЩǣ黭벻֡
ţҲЩʱˡ
ǹյǨ...ü
޷ʱֵøžͺˣҸɩһ˸첲һ纮ûãһдӼɡүĵ
ͷҲáĸܿâ˵иõЧ
ֻܼˣҵȹЩʱգ˽ү
˵ͷǲûҪôԭˡ
ȻȥЪŰɡүЩڹȥүɫЩ԰ףûкãȻȥϢ
ãүعԺˣϻء
ү⻰ɫЩã˵ȥ˼һܾˣӰɶ
ȻҹǰԺүǽǰԺ˯ɣ
һ䣬͵ؿ£ˮǺˡ
ɩӰɻܵأҲû˵ʱ򰡡
үۼź.......֪ô˵á
ûɶʱүɫԣæ£л˵ɣҪȻغԺ
ŶͷӦˡ
ʮİ翴ֿǸɩеĸ綼أ
ʰ˻صǰԺʱү绹˵ʮİѾڿͷˡ
ʵЩģ˵ĸ綼ˣ²˵
ڳʱү˵Ȼ֪ү˵ʱŵµģ翴һһ㶵ġ
үƤ͹ҲסֻɰͰ͵ĵһ䣺Ů˿鷳
ǳ£Ҳȥ˯ˡ
һҹ˯ĺܲȣһֻү˿ڣֵգʱʱͷ
Ȼڽӽʱʱү˸գ񴥵̵Ķͷһæˡ
ȸҽ˵ʱҾƸүáҽͷֿ˸ҩֱʱĩˣֵүıϣɻǲ˯ʵһˡ
ү෴ȻֱЩʹһҹǰȣȫ֪Լҹյ¡
峿ǳ˵ģĶͷһˡ
үͷʱҲˣĹģץסֲΣֻøһ֮Ļճ
޿κģЦ˵ֲϲʱճ
һžͰںˣʮİҲһͱ뵽һˡ
嵭ЩģĽײ̶ԸŷЩÿ˻ģֽ³ˣӶү˿ڻָڼָ簾²ɽҩŹʮĵĴ
񿴼ƷɵֵޡǸϸĵġ
һڷζҲ˶һ롣
ûʳ޲ĹأźүŵͬʱһĸʮİӲˣж֤ʲôɩӾûԱ
үڣԵĶƤĹģ
ιԷʱүֵõģʱ˵Сˡ
Ź󣬴󰢸尢͵ˡ
үóȻȥϢ
ǰԺҲȷʵˣү䣬ʢһѺõĽĸˡ
ľսʢĸҹӰɸҲǸġֻүϧЩ
صԺȥ˳ʳԺҪЪϢû뵽˯ʵˡ
ʱ֣Ӷ˳𴲣Ժ˾˯˯ˡ
ɸʢˣ˵λүѾˣүøϢĵģָӶһۣҲͲˡ
ȳʱѾһʱˣ͵ľѣѽô춼ˡ
ˣҪ·ﻹµˣźҳţүɻûȥأ
ӣЩȱżոȥǰԺˣ˵λүѾˡӶӹæŵ


49 Ǵ

ɴ۾ǲǵͰ
ӰҲ¶УҲµģ赣ġ˶ֵлش˻˵̫ӺͰǶŵʳأֺǳȣ˳һ䡣
лҲǸģҲЩ̾һ䣺´ҪǾͶм
ūˡӦˡ
ӣүʹ˻أ˵ЩϢЩʱأ˯ҲްġӶЦ
֣
ŵüֱӾ͹ˡ
Ǹ˵ǡ·ֵ:źҴ£죬ϻˣʲôүĲ£ȥǰԺͺ
Ӷ⻰΢΢Щԭǳǰ
ֲɵе㵣ģƻ᲻ү϶
һʰ׵ˣֻӶ־ͳš
ûȥԺС̫ˣүˡ
ɫǲÿˣ߼ӭȥ
ү飬ǿЩȥɣƵʢһۣҲ֪Ȱŵ㣡
ʢŵӣ⸣զôأȰ˰סأòǻǵϵ°ɣ
ôˣү˵ġǺ֡
ңүԸ˸뽪ǿ˿ڣûѪ͸ûѿ
ѾްˣүƤģС˲ʲôġһֻͷ
ͷȥţ˳˶ǲ˳ȥ
ʣˣźǲĺүľˣ죬ȥǰԺһ𣿡ֵүһۡ
~үЦһͷ㰡
ֱȥһȲ裬Ƕһŵ:ˡһ˿Ҳޡ
үģֻúЦһڲˮϷʵ:үⲻ̫ĳˤˡ
ţԼŮ˵ԺӣȻԴ˵ȥܾ
صȻһ㶼
ĹĵĵŲأڴϣְѱӸϡ
үڣ˵ɱǰԺʶˡ
Ŵרζ˶ˡ
ڴߺȻһͷ:үҽ˯ЩҲûȥǰԺտ£ǲЩʧѽ
޷Ҳûʲôµģʧ񡣡ʵ¶¶涼νСҲ˵ˣ츣չһϣҲ⡣
ߣһȺˣȥ˴Ҳ
ûȥǰԺү黹ǲΣ˽ﲻֵǡ
ŶŶǾͺáү˵˿
üͷ:ܺʮĵҲȥ²ʽǴȥТʰͶأ
Щʱ˵ɣ
ЩˣԸоܶ󳼶˼顣
ԣǨҲˣĸܵҲţ˷ˡâˡ
ţҲáͷ
ү֣үһɣɫЩ԰ףҹû˯ãҲŲأ
ģһСĵϣͷ
ģЦˣĺǴһ㣬ˡ
˶ͷͷĶͷƬ̵

ź˵ʱӶλѾ˯ˣлǲأǺã
ûãʢˡ
Ӷʢ۾ˣֻŵǸҽ
תͷң˰ɣҽүҩˡſڵ
Ӷ˶Щš
ʳҲѾˣӿ𣿡Ӷǰ˼
áϵү˰үûҩˡӶʱү˵ģʱüһ壬˵Щ˿Ƿء
ۣһˡ
˼¾øҽˣҩʱ򣬳ڼү˿ڣһСһֻ쵽ۣȥˣ͸˴գѾתˣҩҲûѪ͸ˣҲһ
תһ룬˭˵ŹŴҽƲõİҲİү˿߸Ϲˣոոҽõľƾ
Ż⣬Ժ˳ҲҪӵģ±ҪʱҪʸġ
ûԴֱʵŮӿʸģ׿ӰѺóٷϵ֡
үҽĿ˹
...΢˵ôѪأ׿˶˻ܻ
ҽҲ̫ҽԺθСְģֻүָүүˡ
ЩʧŶһ
үӵĲˣҪˣҪӵӦҲʰɣ
ʱүʳǳιġһιι˺ܶ졣
תۣҽѾүֱϷϵߣ˿ڻָĺǲֻҪǲްˡ
ĳԼϹڣҶ³˿ڣ
үҲ֪Լеˣ֮󣬱үүȥô
ɵĿģ
Цϣģƭ㲻ɣ
̫ˣүáһ¾ͱˡ
ӣͺˣ˭˵ǻˣ
Ƕ಻ٸ
үȥﰡ


50 

үȥ£ﾰɫիҲһ
ɫʲôĶǺ⣬իôӷ
ү̾ģĺûԱƵġ
ݺݵͷ
ѽѽ˼ͷˡǲĻͷ㿪
ѽЩ°ɣͳˡ
ʱװУƽ·ֻʢӼͱȥˡ
һ˴˷ܵ״̬ÿӿ⣬үҲ
Щ䣬ٵĺܣɳ²үסѾЩСֵʲôÿҪãֶˡ
Ҫ˵ͼ·һǺ«ģڳϾͺС磬ͣ£ҪǺ«
Ǻ«һ㶣ϵ˽ɵþͣЦȥ
үӣͣȥǺ«
ʢӦȥˡ
үֳԲ꣬͹ˡôﰡ
ԲԡүĶͷ
...үǮأʵڲûȥ˾ˡ
һʢˣľͷӵӣһǺ«Ǻ«Ƶġ
ĵİֵÿҲЩ
õһڣţ
ְһݸүүĺء
үһոһ
үĲĺܺóŶգգۣҧһڡ
ţá
ֱҧĴ
~ζȷʵǲ
Ѿָˣå
......
аʱ¡
һ·ͷǽһٷְ٣鹦Ǻ«
ǰ׮Ǻ«
۳ǰ£ʢһڲöű۹ˡ
һȵͣµĴſڣү˳ȥӳ˴ָȴûиҽ
ЩˣǿӲİģߡ
ûߵſڣµСӭ˳
ӷʩˣɡ
űһƧԺӣСԺƺ¸뿪Գһ֡
ʩ̫ʦҸ仰˵ʲôʱÿվͿȥֵһ֡Се
Ŀү
һЦСеҪû۾ʦٵһˡ
СӦһ䣬ˡ
ҲûϸʣȫԺ嵽ˡ
벻ׯصȻĵط֮ȫʢ÷ɵþͿĳˡ
֮ʣźİѩһƬʢ÷һ°ɫ۵үݺݵײɵþͿĳˡ
үγֲأе羫һ㣬ʶִ˴۾
ץַ֣ϣε̾Ϣ˾䣺ǿϧˡ
©ʵɫֽŵҪиʦͺˣ˾ȻҪѽ
ţãүͷ
Ūòԣ⼸˿ûлʦ
˽ݣ컹Щ䣬ܶġ
﷢ⷿûװǸ齡һůͣ˵ˡ
ЩϲǱĻ𿻰еС
үһСԺӿǺáֵתȦ
ǾúԺԳסҲǡ
ôõԺӦúְɣԺҪסǰ˵°ɣ
ɵԺʲôʱסСǺǵЦ
ԺүĲɰȡ
šүͷʲôɾȵġ
¸ˣүһڡ
׵İϴ˰ɡ
һСЩġ
үһһ񣺡һζǲġ
ĺƯķɫ滹Ƕ⼸۵Ļ꣬ȥʳ
ҧһڣţͷ΢ɬϸƷȴŷĸ𣬻÷㣬ղܣһڻٳһڡ
÷ֵʱүסЩԣĪҪԳˣһкóԵء
⻰ϧĿʣµĸ㣬֣ûмˡ
үָ˲ˮŵֱߵɣ
Ҳû˲ˮһ
촽үľˮҲЩһأ
˵ıǼ⣬ѩˮÿղɼ÷ϵѩݵĲ衣Ȼ˼ζ
ŶŶôŵ¶أǸҺţĵ𣿡Ц
⻰˵ĵǲүһģ
˵ⳣ÷ѩˮѩˮѩˮҲǳĺܣʰϲҲԸ⸽ӹַţ⹬ӹƴĺˮϴˣҲСɵӲ֪
ߣүڿңȴûǾˮء
ȤĿ
ҡͷԵĵڻմ˻Ļңû͸÷ֱȡǺ˲ʲôȡѩҪѵʵ˲ưү˵ǲǲǾˮأ


51 ۾

˵ǡүЦ
Ǹӹ¶Ǹĥ˵Ļƣ뵽١ѹߵѾͷɼѩˮʱ򶳵֣ó˵ĶԼˡ
үƱ䣡Ʋ졣
ү......һƱĹ
ɻȥתת𣿡
룬䣬үʲôʱŰ볢ǵիˡ
ɶˣĶӣȷʵǱˡ
ʢȥȡʳɣӣⶼһݡү
˵ʳסĲӣЦеĿ
úЦҪʲô
;үǺÿЦĵϷ
Ȼǲʧݺݵҧȥ־òԾ...ס
һʳ˻
ȥ򵥵ķˣҲ󣬾ĲһүӺ⡣
һ޵ģܶ˳Եľһ黳飬ʱԵĲ˻治ʲôرµġ
ǼϵĸҲ۾Ź⣬үĿǸ޵ġ
һƼȵĲ˾ͳˣóԣӦǶƷǸ䰡ļȻóأ
үԼȣһʵӶûУЩ죬׼ˣҪʣ͸϶Ǽݿ
...Ȼ!
ԣֻԼֱӸ˿Բӣү԰ζǲ
үĵǲΪɶ
ûзүļһڷⷹҲóԵĺܡ
ϣʶĴʦѽ
үֹУСʳѾˣԵĶƤ˶˲ȥ
үĺЩΣٳЩԼӵ۾ġ˰ɣ
үȥˣ²ʳҲˡ
֪ﵽһƬ֣ѩ񣬺һ⾳ء
ֱиéݣȥӦ˾סĵطſڵѩɨĺܸɾ
ү￴ȥǳ׵ĸоأ֪˭סĵط
ǻʦ˵Щɽ
ոǸСʦ˵Ǹ˰
š
үҪҪȥ
ү֣߰ɣǱһȥɡ
˵䣬һһɫӵߣȵȣ...ˣ
ë԰ףƤеԣİüëͺ룬ȥҲͲʮӡ
λʩãʩþò˫ֺʮ˵ºͣȴЩɣ
Զүѵö©Ц⡣
۾һƣȿڲˮɡ
үͷųŻ۾һȥ
Ĵ۾Сƽײˣ۾һº͵Цݡ
ȴЩȣųһǺ«ֱүǣţūǶԶԶںأֲ֪ķš
үģͽ˹š
۾ҲǰһĿ˼ɫĿ˿һϸ΢΢üͷ
ӣж죬ȸСȫȻªȴҲƵһš
һ;ӦøģЩĺ˵˻лģҲá
үȻ˰ɡ
ţû˼ˡүЦ
ͷСʶĽţЩ˼
ãǻذɣдЦûİ
Զվ˰ɣԼүӵ
۾ҪӦˣżѽǵģūŸŻȥУɲǲµġ
˵Űү£ֲֵԶ
ȥߵʱ򻹲ԼǺ«үҡͷʧЦ
㣬Ҳ⣬ʢһȥվſڿֱһ˽Ժӣֻ¡
۾ǻûȥЦ⣬ȴЩǡ
СЩƤԶЦˡ˵ʱܻºЩ
۾ҡҡͷЦأ
뵽ǹһ˿Ц
۾ü
ŷֻ۾쳣ԶлҪ˵
......
үʱ֮ģҲûꡣ
ʢȥ˺Щ㣬ԵĲֺүôͻˣ
үʻģ߬ȭͷĵţ۾ʦҪæˣϲʹЩȥͻ˰ɣʢÿ㶼ݴȥǵöЩʢӦǱ첽ˡ
룬ϣǺþûôЩˣȻЩۣͷʮ㣬¸һҫһء¸аɣүɶǴң
һʢˣҲˣһ˾ɽˡ
أò׳һɲôȥˣֺõĸүүȥòð
̧ۿȻץס֡ԼĻã˵ʲôá
յЩۣȴû˵ֱүЩԾضɡ
үֱۻţĪҪˣұòãġЦöͷ°ͣĽĻס
š㲻֪ζģԴǻ۾ո˵Ļ


52 λС

˽УȴŮԵ
󲻿ԣȻ첻ꡣ
Զ˵ƮƮģȴشһ㡣
ûŮԵĻ뿪
Զ֮ǰһȼǵԶһһˣҲʱཻġ
Զ˵ⲻ
Ǻã
үʲôˣԥ£˳
ϲüӡ
ûУܳԣ˾Цǲ֪ġ
үǵģҾܳԣү𰡣С졣
ãү𣬵Ȼɻʲôͷһǡ
ү浱˰ŸճԹԹ
үˣȻǲȥԶɺã˵档
Թˡ
ЦͷȥĶУġɺã
ü۴Цȷ⻹࣬үȻĶ࣬Ҫණ
ִʱĽ˼ŮӹʱţҲϹˣһѡ
ã㣡
סС֣ڻ߲ᾡġ
үҪ˵㻰
š°Ķͷ
ʱͣ˾һϣүѳȽһӡ
Сһ˫۽𾦣һ˾ǷǸϴȻԣȷǼƷӡ
ĵӭϣλ͹룬ǽǻȫõˣүҲǿ޹ģСĸЩʱ˵Ŀɺã
үüë
Ц˽䡣
ү͵ǾЩõĻɫ
СЦĶ۾ˣ¥롣ĹȻǲ¥ˡ
ȴסү֡:תת˵žΧŹ̨¿һȦЩʧ
Ķеֲ˰ɣ˵ִıȣǱȸĶ硣ɵЩʧ
λСˣǶ¥ɶϺõΣҲǳ޹ġȥƿɺãСҲˣλ˳ɲص㣬˵ЩֺãһС˾͸үˡ
Ĵ˹ˣүĸٸ˵ͷ
ߵʢɫƵĿ˹
ŵСֱӹɫɷףæԼͣϣү֣С۲ʶʵĸ̫òСһʱϲˡ
һЦˡǸġү~ˣǿء
˵ү¥ǸСץȥ˶
Сɴ⡣
ȥƹܽи˼ҵĹپ죬ǲˡ
һЦƹľͽ󻹸űκӵСơ
һ밲ү飬顣
үͷʶ²˳ɾϾżҵˡǾүġ
ȴЩ¡ʶǣ
ĸūǾүߵġƹʻǹĻˣһ˿ҵĵǸģүĲЦĻӶӡ
ŶԭǾүҵģүүôСԼ˰үǮôǮ
ϾŶȤүԸ˵ʲô˲ģҲкܶӺ𣿿¶ݣеġ
ǵ˵ͷҲþүӦǶȤġ
ƹеСˣĸȷʵǲո˵һүǶǴС檳ӣдŵոģ
ƹľһתԺүǶŵŮ죬һɽзˣʡ鷳һиĸһƵء
ĸⶼǸյľƷӴ򿪣ŵ˳ǰ
˳ſ˹ȥȷʵǱЩ˲٣һѪ׹ӣүÿ𣿡
үȥͨ׹ϣĵһ˫ֺÿˣÿ
Ǿɣ
Сæװүɻиõˣ
ƹԥ£ȥóһСӣүǸĺ׹һ׵ü׹Ǽֵơֻ...Ѫмһףûаڳ
ү˹ϸǱˡƹûóȥ
~ҿѽæ
ãүٸõģţ˵˳־ߡ
ôϸҲǸģү˵ӦþͲðɣ
¥үŸƹǸװ
ƹһ£֮æӦˡ
ѽôﰡζأ
ģûȥҲеġ
ôܼҵ
֪ǣүǰܲҡ
үִųӽͷ䵽˽β̫ˣү֮Ƭײ
ֻҪǳһµģȻүԻ֪Щ䲻㣬ģԺүٸ޸õġ
еɣʲôǸõġ


53 ȥ

ֹͦ˵ģֱò˲ſͣסԼܼүǶԺܸһˣԩͷǣȻۣ
...ʵүһվͲԩͷһǴٹˣҪŰͽᣬʳǽŵµĶǮ̼ܶҶǵǮֻүɲñ͡
ߵļ˳˳ŶүⲡҲ⣬ŵġ
ʢѾ쿴·ˣ⻹㣬ҲѾװˡ
ҲԼûȥģֱӽ͵ͺãɳԸ⣬ɲ̫ҡЩ˰Ѷ͵үʳǵ˶֪˵үĸˡ
βȥֻˡ
Ҳۻˣ˸ﶼѸɲݣѳ򿴵һ
үһֱõģ˺ԺŻ𣬻ǳŵЩ۵ġ
л۾ĻǰһίȥҲ˶гСˣȻȥûĸոС檻᲻أ
ֱʢÿһžȺһɤӣǼҶõĻɫǸֹͣС˵ĳƺţʱʢɤӶƵġ
ȴһҲ⣬꾫֪ˣ˵òأɶģ
ųðӸϣүǲͬʣµģҶ͸ˡŮҪĶ
һ֪үЩˣүҾϲ
ΣԲŷ𣿶ˮһۣЭˡ
ԣͳ԰ɡ
֮󣬳Ѿͷһ˵ջ
̺϶ǣ죬ǳŸ
Ǻ«ԺѾͷӶ֮ʣ٣СһӣȻȥǱߵļȥЩӶ㣬Ӧˡ
үҲתˣǼǵõģ֮ǰһ檣ֹһƢأ
ѾͷʰִĸҲ٣ӶһȥȻˣְλ϶Щȥ
оСԣ죬ԼҪԵģ˲٣ʣµĶߵѾͷӷˣʢֵ˲ٵĶһûܣɤҲûơ
鲻ūһҲϲЦտġ
ү龰Ҳ˲٣ڻʵʵĴԼ߲̫ҽͲŲܸãǱȻҪкӵġ
˵ֵ˵ʱأ־øŵСѾͷȥϺǶ֪һ˵ǸλͶˡ
յ˳ʹͣЩ֣̿⸣ʲôⰡһѷôأ
ߣεǻԣǺ«ϸ滹в˹ģⲻСӵ
˿ĶЩȴǸ˵ģ͹ҿǸظλģЩС⣬Ÿλǲǲġ
ͷһˣҲظǿɺǸлǹǡθ
ǸģлǱġ
ĻūһֺǺƵĵ
ԣǿǺãִ仰ǾȥԺлǰһΪ˺ǻ磬ЦҲġ
˵⻹أһ檻ӦУֲãЦŵǸԸˣ˵λȥлˣʲôҪľȥݸû˵Ҳôˣ֪̬ȣǲҪȥԺģֻһȥⲻ˵øӻ¡
˼˵һȥԺͺãʵǶԳе㷸𡣶ǺһлͿİͳ
ֻصԺʱڸС¼ӷأүҲһߣЩû˵ֻˡʹūѾ͹ȥˣǺϲءûڶ˵ˣ
˵˵ͷҲûϸʡ
үҲûлǰԺ˼־ȥˣɡ
С³İëѾЩˣ˱ˮҪϴ衣
үһͬ⣬ʲôûϴأ
ֻС̫ȥϴˡ
ûɶǲˣ˱ддְɡүд֣Ҳ˱ʡ
ˣ֣һʱںǰ͡
дƪʱģüͷдһƪռǣæ㶪˱˹
ˣֱ֪Ҫ
վүŷ֣үȫעõľȻ֣
ଙŭŮԾȻֽϣһƬ÷
˻ʲôǲ档ɵþͿĳˡ
үͷ𣿡
أôûүأЩź
үӣүǵԼʲôˣ
ʱͭģģģүƽջû̫עԼģأ
һЦˣүǵģȻԼʲôӶǵˡ
첽ȥױ̨İƴˮӣүǰ棬ϸүÿɲܲǵá
ү˾һۣôԼЩ㶡û⾵ӣֻôòûĿԼˡ
ü壬˵ÿ¶ûֻ֣...ڣ
һȾͿڳ̿ˡ
⾵յĵ΢΢ü
ǰϧֻôһС顣ͲүˡЦġ


54 ںĹ

ѽʢȥⷿ濴ɻӣٿʲô˼ģ
ʢӦǣſⷿȥˡ
۾ĿүҡͷʧЦ
űմЩī֭ڻʣĶ׹ӡ
ٱϿһůʹԼӶǲãȴʲôĶǵ
ֱסĲӡ
ʱָлү֪ԭһõĸܣһٵĿǰΪֹ⡣
үʻû£ĸͶͱΣȴЩ⡣
ɵ
סûж˼
ǸҰҺ޵ģһ룬ģĶˡ
ǻӣԺŲǻϣܻУ˵˹һǲܣϡ...!
ڣ˻ɵ·ְˡ
ӮˣȻϲӵİ£ȶȹݵһ
ˣҲᷳȥ˯˱ˡ͹ӾͺãִҲ
ֽ˽°˲Ķͷ
΢΢˳ǣԺܷ飬ֵõӣ峯Ҳûʧȥ˵
÷ɶ˻Ǻǡֻ˵ѾүŴԺᣬɷƾ¡
ĸ𣿵Ȼ
뵽еҧһڣ᲻ˡ
үüͷҲû
˵ռѾˣûס...һѻˣ
һεˣһȻҪʹĻ
ᶨĳ뿪үĻͷһѽҵĻ
ԭڸոʱ򣬱ʲСͿ⻭ϣպðѻ˵ͼһƬڡ
үҲЦáһϰ׻ˡ
ү쿴ܲܲ°
үǺںһƬûа취ˣүٻɺá
ɥÿϧ
үմŵī֭һַī£˻ϡ
ͿŻϳһССӡ
үʹ˸ү֣ҲճЩīˮĴӡСӡϡ
үüںĿѿ
Ĵ𣬶žӸԼһڱӡ
īǲϴġЩһ֡
ЦҪĨϧү㿪ˡ
죬үոƲӡ
үڱֹɡ
𣿡үʡ
...пɡ
ٺ٣Ȱѻ˵žȥջˡ
үںҿԼİܱʵĻ˰!үھ͸㻭˵ҪȥĻ
ǱĺأȻǲȥģ˿ȥҪÿءһҪء
ЩˣںĹ
ʵǻеѾסˣһӡһСӡʢ÷ȥаֻǲ˵
Ǳ˰ɣү㻭ÿĹòãһҲĺÿ
үܻˣϢˡСĵĻؽӶȺúţ˸Ѻá
ıʣȥϢ
үƾţ˼ô
֮Ѿͷˮź˾֣үĴ֣ЦĽˮ
ֻһЦˣī㲻ϴءϴ˺ܾãеڡ
ֱˣǺá
ⲻʹǣļϴ˵ôţ
үԹģﰵЦ
ϴƤЩϴɣʱ̣ӦܺϴЩ
˸īˮʱʢˣżС̧̫࣬ǴȥЩء
Ŀˣϴ
ʢһͼүڸϴ¾òţӺ£鸴ӵĵͷŷԸ
ϴ˺þòϴɾЩҪ͵ˣһǰҲνˡ
֮㿴ȥʢʶȤİĺƿȥһߵ......ͭ!
ð¿иǸӡţ
үѾüͷˣȥˮӣĶʲôɵÿʢơ
ʢүЩίⲻǴӴСô
ʢɴѼŵĺ첼һүǽһˮóüۡ
٣иУڿˮˣСС顣ĸĵĻǰ󣬿ǰѳĻˣաڲñǸСľˡ
˹ȥүϣžӶˣŮڸߴӻǼ⻹һڣȫӰݣɬĹ棬˼ɫ
ΰĽü۴˿飬һһˡ
ʢѾȥ
ỷǼϵů㣬Ժ︡ĸ֡
¾ã

үʲôʱٴҳŰú
...Ҫҵˡθڡ


55 ӵķӣУ

ү黹ðүЦİ֪ĻΪү˺ǿء
...𣿡Ҳŷ֣ȷʵǿ٣ǰЩ̫ӻ˵Ǹˣǰǰߡ
ǰү鶼˿ҿɿˡ
Ǻǣ˵ǣÿڻȻ鲻ġүЦˡ
Ҳ鲻ڻ˵Żüëү°͡
үСһ˵ϺǣúúõĽ
һ죬˻Žڻ
ʱʱҪģֻܿధ󣬿ϧ...Ҳûá
......
һ磬һۣͿүĴһЦҪץ
˵ģЦһȻǸҰèģ󱳶ץˡ
ɻ˰ɣЩʳθá
ǲһ
㲻ҿҪȥˡ˵Ҫȥƿıӡ
ѽү˯һɣЩĵ
ΪɶŮ˰ҪǸ˾ͺˣҲζ
ɣȻ˯òãү̫ҽˣȻҲúÿ
үĳĺ󱳷
үûʲô̫ҽ
һβǱHүֱۣպҲҲúÿѽҪ¡
Ǻ˼ĲҪүҡͷʧЦÿĶˣĻ㺦ߡ
ȵСǳȥˡ
ȳ񻻺·үͰ̫ҽ˽ǸϤף̫ҽүм̫ҽϸգӵ飬ý̫֪
үĸ밲үĸ顱̫ҽص
үڰ֣̫ҽ͸
˶ٺܷߵĹù˵仰
үͷ񣬳ָӶ̫ҽȥ
ǳȥүôﻹҪӶ
ɵȻ塣
ֱҲ𣿡
...Щ㲻ûش¡ү˰Żôһ䡣
Ŷ˵Ǵ
ʵе㵣Ӷܱϸÿ趼ҪӶѲ֪ģʲôҲû˵ˣӶ˽Լ
̫ҽӶˣӶͨ죬ôһǱϷǵġ
񿴿ֿǸ˵Ҳͦõġ
İĸްˣĺġǻҪСģҪĶ̫ҽĵ
ĵ˵ͷǴ¡
үǿ̫ҽһۣˡ
Ȼްˣʳүȥ鷿ȥȥͻء
ţүȥɣһүʱһãڻء
үûж˵ͷȥˡ
Сϵ
ү˺Ժȷʵȥ鷿ֻ鷿ŵ̫ҽ
̫ҽǳźʢסģʱϰµģүǰİ缪顣үҲûилҳ˼ֱӵô
̫ҽһݣصİ磬ѾûдˡոҲع˰һأ˸ϲһ
үüͷڵӿʺϻ𣿡ԶĻվЩġ
̫ҽҲеģֻǸƫСЩЩܵ꣬ǱǼõˡ
ү˵ͷֵӵķӣУȥǵʵʺǾȣⶼˡ
΢еģֻİ磬ҩǲܶõġа̫ҽ͵
üšˡǿķӣ
̫ҽҲЩ죬΢үдЩɡû˵
޷ô˵ɡͷϲȦӡ
̫ҽЩСү䡣ǣүĶҲˣüͷ
̫ҽεĸˡ
үҲžͻȥˣСŮ˻ʳء
Ժ˯أεĽȥϴţǵıϣֺ֣
һʳںˣүѾǸϲӬǵnΣִ˲ƣļ
˵㰮Եĺ⡱ı
ͷԼ뵽ӲãڲУ̫ҽ˵ķҲһõģֻҧš
ܳǱЩɣ
Ǳѵģˣһﰡ
ƿүԷ
үϢһء
ţǿЩɡ
һ¡
һִ˸Ƿˡ
κ״̬ϣŵ˵ľ
Ӹռһү˵ү˻ˡ
ŵˡ
֣ԴһϤİ۾Ҳʼɬ
ᣬүæȥĺúõ˵ֿ?
ȷԭµʶֻүЦЦƾ


56 ˵

ϸϸԭĶһõĸףŮϣȴǷȱЩ
˼ҵḶ́㲻Ⱦ£޽ʼҿǺã
ʵĲԭѡΪĸʱѾ֪ǸˣǺҲˡ
ԭĹʵϿǼõģҪôҲܱѡˣΨһŮȫµбŽ̻Щʵ֤ĸԶǺݲĳġ
ʵԭûôԭļأɽȻˡ
......
պ峿𴲣ĵװҪӵĶ͸ˣ
һʢ˵ѾǰԺˡͨͨеˡ
үҲˣŵģΪһûˣĽ
ʰ׵ȥǰԺš
˵ߣʵүһҾѾˣһֻյ
ڽӵүӣѾüˣһ϶û˯á
һ͸ˣԼŮ
ſڣү̽Ĵ֣ȴЩӵ˼
ֱſŵʢ밲Ż
ʢǰ˸Ƿ˺͸λү밲ˣͷ䣬λү͸ԺλءǺƵĵ
ϲϵǻԼʶү̫࣬ǻüë͸һۣ￴˲ͬζֻɵû֡
͹һˣͷ·ǻ˵º͡
ʢңƨƨߵĴǰ·ȫ˸һ˵֡
ִʱþϽЩһЦȥϲ켫ˡ
λ...Ͽ˵˵ĸŮߵˡ
طˣūǸߵ֣֮ǰ񸮵үѡ֣ūãźˡ⻰˵Ҳϣ׽
ʢƲһû˵⸮ԽԽˡ
Цŵ˵ͷĵȻŮߵˡҲǸģǸ͸ءŮĸǲģҪôүԸѡ֡
°ϻ֪ģ˼֮ǰµģ˵ʱûġ
һʢִż˽үǰԺ
ЩȵģҪԺȥŮģôһǰԺأ
Ҳû˵ֻͷĿʱ֪үǳ¸Ҫ鷳
˴ʱȺſſڿԶԶĿ˽Ժӣӭ˳ȥүһ
ϼ˿˾ȻӵģЩܳ
ߵǰ۾ǾǴȰ
ֱӾӿ˳ܵĲˡ֪ԭĸˣҲûпѹơ
ٿѾȾ˷˪˫ޣ̾˿ˣȻ˼ҵ壬ҲҪúչļˡ
űĸ˾һӵ
...ϱһ£ѾͷĻððʧʧģүڱأæŲŮϵᣬү񣺡İ磬ĸİ磬ĸ顣һ
ûţҲү
үæһѣֵĸˣضҲһطGˡҲһ
ϲү񣬿ɼү㣬ȴǶЩøС
λС˺áүֶųĸܵʺá
ǻԼҲæŻ񣬼˳öЩƣһһۣǻԺ͸濴ȥߴЩƤҲڣһ佫ȥƫݵģǿͦ͵ɡ
һӵĻǺá
Щȥ˵ɣ䡣ү۳񶳵ͨС
ţǽȥɣžϵǰߣүǶźߵĳĸֵһƣһͬǰ
ϴʱүֶһݺøУŮ˶ϸĵģով˵ݣѱŮ⻰˵û뵽үȿ˿ڡ
ʱץų󣬷ԼŮȳǰЩַ˲١
ʵǼʢʱ򣬾Ͳ²Ůĸ紫ԵӦǲһģү̫ǶʶЦӭ˹أ
ܾƼ䴫ůЩƲסӱžϾһͨޣ֪Ϊġ
ǲӦ޵ģ˾ģ˵ڻʼί
ֻүûǷ룬ֻ⸣סˮİɣôأ
뱧ڻô죿
үȭͷֻޱĸǻֵܼ˲衣
ǻԼֿܳĵл֮Ҳû˵Ͷ;Ǳߡ


57 ԼҹŮԼ֪

һֻڿޣҲ̲סˣŮҲ˲ϻڵүˡ
ðβųļ򰲸:úӣĪҪˣ˵˵
һ˿֮Ͳ֪˵Щʲôˡ

˴۵Сۡ
ֹ˼
һЦˣϻᡣ
ҲʧЦøոǰɵĺܡ
ɺãþϺ׽ĸһ㡣
ãáĸɺã
ôָﻹǰͺѽ
Ͽүĳ֡
ҲءЦǺǵĵҪա
ʱ˿
ЦȻүҺܺãÿŶ͸أңҾͺˡ
˵Ƥգգۡ
үҧûĵģ˵ҴãҲģ
ԽֻҡԸˣģһޡ
үҧøˣСô£Ҳͱһ㣬ôͷȻ
ţأĳԲ¿ʲġ
⻰һ˽㣬ЦˡүҲЩ
ʼǿĵģЦϻûסͽסˣֻȥЩ졣
ûķεĹЦ
Ц˾ú֣ôҵļһĸоû?ѪŨˮ?
Ͽų㻶ģɵοֵģү⣬Щ˵ڡ
ĸȻغԺɣҸСһȥںԺһšӦҲﵥ˵ɣ
ص㻹ǿ⼸㿡ʵľ֣Щģȫһ޵ĿԼСǲǾͲ뿴һˡ
...ǿҪкЩóԵء˻֣žȥԺˡܾŮˣǻ˲١
ǻԸʱȴڲ죬Ϊ񣬶Ϊû뵽үȻȥԺʳ֮ϲʱܽԺıȻ׽ˣүڱԳӣжҵ׽
۾ճڳϣֻ޲øһ˺أ֪һμʲôʱأ
ȥԺ֮үʹǻԼȥ鷿ҲȷʵЩҪ˵ġ
˵ڵң죬Է֮ûдǰˣĶŬŮ㼸档
綼佫ĿǰǻԺ縻涼ٻʹζƷ˵ĺѣʵûʵȨ縻ĿǰиڼңĵͻСûأǺڳ񼸸綼Щܵģڲڱһҡ
鷿һһʱʱ񣬾üĿչ̸
˵һӣͰ˶ǲ˳ȥھʣĸŮϾų֣ϸϸĿ
ЩƤҲˣһɫװŮϺǶ˼ƺͽΣǴˡ
ֵÿŮϸ㴩ǰУϲɫģÿأ
Ǻǣ˵ǡЦ
Ŀɺãһͳˡ
ɲܿˣڿް۾޻ˡҹĺأүҺܺáĶүˣ˵žȥȡӡ
ϡ
Ͻ֮ϸϸĿˣⶫҲǼģôĿѵõĺܡֻããĺöͷˡ˿ֵǰЩʱնĿںǷţܾúʲô£ʱڹɡ
ĶˣҺúõء
ϸϸĴԭекܴĲ࣬޽ǰЩļܵܶʡĵģһֱŮˡ
ģΪµĸףɵúĽԭ
˵˼
ɩˣɩڼտšԶû˵ɫϱ
ųֶ˺Щ飬򲻵ѳӴȷ˵һĸ֮ġ
ѳĶмס˲ſͣס
ֹ͵ȥɡ
ϺǲĿǰζŲõģھȻȥˣ

ȵı飬ԭǲЩģ
ҲЩ˼ֻͷүθá
ĵȻŮ˾ǲһˣΪֺ÷ϴˣɵøˡ
һٵĸαĽСѳеͨ죬е㿸סˡ
˻·ȥˣϱŮ˵ʲôʲôģ˳ҲԼ֣ϾĶء
һʲôģЩѾЩŵˣϽһʳӣеУҲǵӦ֡ûõָ㡣
¶һԭ˵ı飬ԼҹŮԼ֪ôͻȻ֮תأ


58 manŶ

תһȦҲ͸ϻȥˣſ뵽ܳԵˮ㣬ͺܺá
ĸŮԺŻѣ⴫үʹǻԼˣЦŽǽ
һң㴫
ǻԴķ䣬СǰϲؾĶǵСʱһΪ˹أǼһһɫİףֻǰס
һ˷̵ȫɫĵ̺һӦ迴ҲܰĸоڲûѬ㣬˲ٵˮ÷
ñ仯ȷǲСϢˡɵοͬʱЩꡣ
Ƕ˾˴ˣһʳͰˡ
˹Ӻ͹ߣˮ㣬˿зѼЩ嵭ķǽ¹ɽҩŹǵȵȣӣȻү͵㣬Ʒĵ
һҲͣ˵ͻءūǶǲ˳ȥ⼸ˣڳ˳ԷҲǲôūŵġ
ʳ֮󣬾ˣ಻ʶĲأǰɰĹߣĵ֪ʲôҲ̫Щ
سˣ˻ûԹأܻӭǾˡ
Ǹʢһﳢߣûġ
Ͻ˹᳢һڣͷ
ָһ˧ÿʢһ룬ү
үɫЩڣΪֲǸÿձغȵθ֣ʾˣƢץ
ү......
ͬүǲһֵ̫ˣι
縻棬MANŶ
ںڵĺ磬ģŵƵһѵҵţҪˡ
ǣƵƵļв˸硣
տʼǵ⼫ˣɣǰСϲһ۾ܰСſޣСÿչԼġ
һ;ˣǻº͵ĸЦһԵ۲˳⡣
縻۾Ҳ˿۲˳⡣
ĿŵˣɫֱӸ˿۲ˣҧЩ
˶вˣȻѪŨˮһϲô͵磡
۲簮ԵģǳЦļһ۲˸棬ȻӶǰ
ںÿÿţĵĸһ۲˳⡣
:......
ǻԼöˡ
λүͷһ˸Ѻõ񣬲ûѸĿŵˡ÷Ҳ̫Щ
үܲ
ֱϾûʲôζĲˣūŶǲ˳ȥүҪʲô̫ݣƵƵʹɫ볢ˮ㣬ȥóԼˣǲУԼһӰɣסˣиһɽҩ...ⷹûˡ
Щθģ˲٣ҲǸ۲˳ЩζȻԼĸ磬˵˲ˣ
үһٷģΪʲôҪţ
ҲŸ˼ҳԵĶζģˮģһˣǰϲˣҪҪ
һͣү˳ԵĶ⣬ǻԼտʼЩŲ̫óЩһֱҲûйܸ档ٸҲ̫óЩ
һͶǳԵĲ٣һƵľ϶Щ˼˵һεŮͣһԵţЩ񻰡
ùʳ֮󣬾ϱŸˣʳ͹ˣҲҪ£İ˾Ů˲ִ֪硣
ŸϤһЩҪȴ˺ܶĲᣬҲ֪ϵ뷨
û˵һ˵Ҫ߾ͼˣų㣬һҲûҰ?Թ
ã⺢ӻǵأЦǳǳ
ԹͷǼôɰС壬ôܲء忪˺ֶžϵһ׼أͽȥȡ
һӶ˺ӳֽˣĲ֪ʲôã⻹ģǲܸ˾͸ɡ
Ǻ̬ļСˣǰռ˵ģģǾ¿ɰ
һˣŷŶ棬ү˶Ǽ˶идѾˡ
һ鲻ֱӾ͸ˣȥڿɣ׼˺ЩԵģȥһЩҾͶһ뷹
ϸոյ˸жһ仰ˣһ۵Сͷ
ץֶүİ磬м仰Ҫĸ˵ɷǽȥ˵仰
Ȼĸ㡣үȻˡµ˵ֱĸ
ϽңڻͳӣʱĲɿˣ
е¡
ѽɵŮڸ...ڸ...ǵͨ죬û˵Ȼ


59 ǶĻ

ʲôˡ
ϸɴϵĲһţү㣬ҲҪ...Щ÷ſҲķſˡ
...òǸɣɫеΪ顣µİɣ
ɵӣʱҸ㿴ߵʲôһĹ뷿ˣҾ֪㶨û˵Żһۡ
ҾͲ˰ɣͷȷˣ벻ȻǸ
ѽСǸĺӣҸ˵ⴲ֮䣬ҲҪġһүС꾫ȥô죿ϻǵԼŮЩǸɾͲˡ
ðɣˣ˵žͿ˴ϵͷ¡
˾ϵ˵ͷŮҲ˲٣ǰǰƢˡ
ϳȥȥʱϵĺλûأüƵƵҲЩڣǻԼ͸ˡ
ӶѾѳƽװˣ
үһֱ͵Ĵſڣż˵нԶϻÿȥỹûסҲֲԭĲᣬĲˡ
Դϵ壬Լ˲٣һǿЩİ
үڻĪˣĸˣǾʱȥͣүпվȥḧļ
ͷһЦˡ
ү⡣һЦһ޵ˡ
үڲ˵Ǿ仰ˡ
ţͷ
ѧģҪͷֹţ˶εıı
ɤӣĪҪˣүɺã
ү......
ð㣬ڿү
Цͣүһ䣬ֱӰ˿ˡ
һ־Ǻأǣһָĳɱˡ
һֱڴСеģѽֲҪ˰
Ҷ֡
ү㻹Ǵ´ġүôáŮ
үԼ߰˿ѿ˲
үüү˺
ЩΪԼŷܶذ
ֱ˻Ҫ֤ɶ֤𣿲ܣֻ֤ɵ
ȻٶͦɵģǳȫүҪĻǲǱԼǻӸ̼ˡ
˺ԺĵһǼүֱ˿ûѿûжˡ
ԲүЩ⣬ŵʱүιүֱ۶ܱˣǺ˵ģԼʳġ
үһȺڸոΪɶҪûιķ˹Ȼǲġ
ǣүС'ӵεʱ򣬳˹
ү˵СɵǹԹԵźүšǳһóѺǳЦ
ȴǿ㳤úÿķϣҾ͵װġ
ߣܻˣѵֳԷ?
ֻǰɣǰүɵСϷÿɰѽԼѡ˾Ǻá
......
ɼ֮󣬳үֵֹģֺ档ʲôʱأ
ȷ˵˯ʱƻˣƫƫҪţϲòʱ򣬶סƫƫҲȥĵط˯һգˡ
үʱǼһ󶻡ǶĻ?
һ綥Ÿ˴ıǼϳȥˡ
ֱҲЩʱˣٲϳЩ˵ȥˣү֮󣬲ͬʱҲ˿
еСӡ˿ڲѾͷĥˣЩʱ̵ǺࡣʵҲǿȥǶģһ뵽⼸ľͷš
ʱ򣬾߿ģӦ糯˵ϰ߿ǿ¡
˸˦ȥүеӰϴ
Ѿ︴յʱڣֲִͬҪ΢ЩŻҪ¯ˣʰ׵ʹ˳Ź԰ȥˡ
үĺ԰һյĴһȺ˳ǰǿģǳˣð
ǶߣůЩȻͳˡɷµĵ
˶Цˡ
ߵ˶ûݵģȫĸڳҲѾվסŸˡ
־͹ųʳģ־Ь࣬־ҪӭأصǿЩѾͷǡ
˾ְһʱԺӹ˲١
˽ƶȣͬһūţÿ¶ѡһūţūҶԳΪūŶ
һʱԺٵġ


60 ˾ģѹ

طʺտİںߵĲݵϵ
տʲôӣʲôóԵģһ۾Ź⡣
Ҳ˹ԳʳҲģտջǿ
տһַ˼ĳԵġθڡ
˸Ǻˡ
վʹһԣ⼸컹ء
ǣлӡϲĵл
ô˵ԵĳҲˣҲһˡ
߰ɣȥŷ
һȺ˺ƺƵߣתɽͿһ˹ҲҪȥתתġ
˼æԶͿˣɺǲִӶٶȣ˭ԴĥƤܿô
ϺߵѾͷӡ
߽֮ӯӯ°ݣ顣ЩԼҸʵͷԡ
ɡҲڹ԰?黹˾䡣
ظĻůЩЩסˣųתתˡº͵ЦЩֺãȥ޺ĺܡ
ţ͸͸ҲáҲҲ˾䡣
䵭СĵĿ˳һ۵:ǾͲˣͻˡ
˵ͷҲû˵ʹŷȥˡ
ߡں߸һ񡣶ıӰãֱıӰˣŻššеӣҲûмˣȥ
·ϺȻʵ:˵ʲô¶˾ģѹģ
ֳƬ̣ūⳭ𾭾Ǹ˾ĵģ˵ѹĻͶЩϼ顣
΢΢ͷ
ҲӣҲǺܷЩġ
ֵͷⷿ
ӣеġֵһЩԿ׸
ţȥʱǵøóǱҲ̫û˼ˣûŮ̫¶ˣҪЩ
ǣūӦˡ
ŷ컹ԴЩգȻ֪óԵʲô
˳һȦЩ׷ҪԵˣҲĲС
˶³Щūأ
ֻҪһӣ¹ūǣһ
ϣӰүֹ³ˡ˭ҲðգˣǾûˡ
ūǴ۵СһȺûÿ˼Ҳû취ˣ˭ǰ³ʱ˸أǲ³ֵģ˶ɵˡ
ӣʲôūŸֺõĵ
һ
Ҳ弸ֳӣ֪Ҳǵ͸ֺõЦϣɱЩ˵ūűܸ
ԵȰѷЩ׻ȳˣ򼸸̲ɱٰѳõķá˵˳Ե֮˲١
˷Ը֮ȥˡ
ٱϵЩģڱϿһ۵ӣҪٳЩģ
ҡҡͷ֪ģûʲôθڡ
ūЩʱЩ÷ӣڻЩҪ
ѽҰأͷˡЦġ
ֿĶҪˣģֱ޲ðõĶҲֲүšæӦȥȡ÷ˡ
һͳӣ⵰ˣɷڴ𣿡
ҡͷˣҾƫã˹ҳ
ȳƫ⵰ʱҲˣϱŸС̳ӣ΢ֵ϶ЩΣǼð˺˻ġ
ӣܲܳԵĹߣЩֵЦ⡣
ټЦӦˣӼһŷŽ
һȥɿڣһ÷ӵ㣬ǿθ÷ӺǺó!˵ּһš
ָЦˣԵĹ߾ͺãȹЩʱյ˼ڣūٸЩЦĿ۾ˡ
ţáЦӦˣֵȵ˼һҲѧѧ÷ӦأʱҲԡ
ֻԸһʱūŸ
÷ӣȻˡ
Щ˸˻ȥˡ
ͲôʳˣⶣЩ嵭ģŵүһԡ
Ժִƾ
һе֣ⲻҲ齫
ָʣ
ӣǵġִӦĹƶʶء
ⶫɴЩģ
ӣƴ඼ġ
ͷܲ˽ֶľͷ?
ǿԵģ˵ֽƵҲľͷϵġ
Щ죬齫ԴΪֽưɣ


61 ̸

ͷ˸ҿһľͷҪ𻨸ôģ˵ֱȻһ¡
ǣūˣֻǸҪЩʱաӦˡ
޷žУ֣͵ٴЩǷˡ˵Ǽÿٴ˭˾ͷд𾭣ӣдûҿĺõģӮöģ͡
ӦˣЦ˵Ӣ
ҲЦЦƸ־ȥˡ
һ붼ǲ׵ģڤ˼롣
Ҳһ˶ûʲô£ǵӶҼǵкܶҰɣ
ӣǺЩɫõġүһԶأ⻹кЩû̵أ
Щû̵ĶȡϣżӷƵ
ūȥӶӦ˾ͳȥˡ
ǼȥЩСÿһұϡȥ˰ūǶ˽
æӦˣһµġ
һӶˣ̣һӦʮСľӡ
÷֮󣬾ͷԸϴ֣ڳ仹Ҫô¡
ȻϣѾͷΧһȦ̫ǺһšÿһԺҷ......
쳣ҹ...
ȴ˼ˡЦԼ̸ٰ⡣Ȼ뵽̸ȱ˵ɶָߵСȫӵСȫӣȽſЩȥŷ˵һЩ˶˶ЩЩ˳ԡ
ūȥ˵һ˳ȥ˸Ƿѽ⣬ʲô
ֻˣһݿˣһǵǰĶػӣǱߵļλɫɶͦ˼ģ˵лͣūƾˣһҲ˵ҪлūҲˡ
ãĺã´˵Ļ˵ǵȵһʮлСֵʱأЩҵط£Ҫʼˡ
¿һۣЩӹ˳ģЩ֮ǰģڶЩ󣬵ȻҲеһν˳޵Щ˷ܵġ
ȣһңһ̸̸ġ˵ʼתĺҡ˵̺ҵע˵ԺҾ͸ˣ̵ɫõʱͿԸӡ
۾ģų̣ѧһʱڹתҵǺܴ󣬵˼ֵĸо
ָ˵˵ԺԸҪʲô
һ㶣ЦūԺźӰԺźСӣҪСӲңźССӣʱ˵Ǹء
ǿɲУԺҸ˼Ҽ˰Ц
ͺͷˡūҪһֱźġ
ҡҡͷÿɷ.
СȫˣźЩôҷЩ߳Ա˵
ֵҲ룬ⶼЩʲôԸǽ˵˵໥˽˽⡣Ը˵˳˵лʵء
˶˼
Ӷأ
......
һʱ֮үˣԺûţ²죬ߣ֣˶ȥˣ
翪ʼˣˣԺӿȥǿȥЩ}ˡ
ʢүߣЩµģ⸣Ժû˵ʱе˰жûмû˵Ժˣ
ûû˵Ժӣ
߽޵ʱЩֵֹСʱི̫ĶʳĵϸŮ˵Ŀ
ŵʢһЩ˺үһۣүŶ˶ߵȥǰүӣϸֶǶġ
һ̧ۿһѵĺԴˣȫſڣʢôԴŵòᣬּЩȫԴһƬհףֱ˹ȥ
үҲüͷεڵϵʢûȥȥ
˼үȫһ
ү龰Ҳһ㶡
ȫˣңʳ޵ˣҵˡ
үڻ˰?ֺǵȥүʵǸأ
ڿ̸ءүϡ
̸᣿үﲻ⡣
̸ᡣ¡
...ָָĺҡ
ŶŶҾ÷˷ˣպôضпվһˡ
үƳȵĵͷȴڱ̫࣬ⶼˣߺú˯ɡ
үһɺã⻹ʣһͽˣȻʹʳүүžˡ
ŷӦ˵֮ȻҪūǿʲô̸᣿
ɫ˲
ǰͷûλүɫˣ˷үҺܿ˵žҪߡ
ֱ۱ץסˣ²죬һͷŷ
үȵҺѾŵ˵أҪġ˫Ĵ
үǼģڻǵͷ
үͷ˳ȥıӰҡͷʧЦЩʱЩŮ˶һ


62 ү

ʱӦ?κһŮūźͷ߶ѡ֪ôѡ
ģ˵ӦҪ쵽ʱ͵ġ
ìܰ
ԳûͿһɣ
ڴϣֲ䴥ʲô...
˰˳ֳƻүº棬ʲôصϸһǸӡ
һüë
֮ôϢˣˣ...
˵ȥҵʱ򽭸˵ʢſˡ
ˣľˣ˰̧ƫȥֽ˸ҽ
СѾͷԸ
СѾͷҲʮһͣΪȥүٸ˵ˣǳָ֮Ҳ˵˵ķүһ˵
ֻһ˾ȣ˶ȣΪոүѾˣӿǵĸ֡
СѾͷԸҲ򵥣ܻ֮ؼĸһע㡣
Щۣʲô֣˵жϣ֮ǰָġ˵ֲãðۿɰģĽжϣϣǶ
ԺлɣԺҲź򡣡
ǧлӦˣֿ˼ͷջһĽĿ⡣
Цʵϵĺӡ
ȻǻæԸд뻻Ļܻ
Ӧǣæˡ
ȻպˣдȻд˾ȥ׼š
Ϳ첽ңҪȥүλүء
һңүĿ
ү㿴Ҹɸǵȵļˣ
үҡҡ
տʼûзӦүĻ飬һҳ֮һѸǺ졣

ĸˣȻүˣ
Ǹ...ү......Ǹ...
״εҪͣүһҲĽ͡
ô...ñǼĺ춻ǲÿ취ȥⶻ
̫ҽ˵ıӷûùأ
ūǴʳ֮ˣʲô
վſţҲû˸ҽȥ
Ȱɣһȵȵ佫ʱˡ
˽ˮ֮󣬴˺ÿ˻ʳ
...
ʱʱֽˮ
......
ȳʶѵʱѾʱĩˣү糯Ѿˣúϸ۵Ƥĥ䣬ˡ
һ뵽Լధᣬ˸ƵģһǣҪ
үҲЩˣ̫ҽ˵ǷӲʮȷеģڻӲãԸڵһȵġ
Űɣ
ߡ
үԺòã
ɫ죬ǲ
ү˵˵ɣүҪŰˣţһյ
ţͷ
̫ԭеضϢүҪһˣһ£¾ͻˡ
һ¾ˡ
үʲôʱߣ
ʱͳү
ֱӾѡ
ѽҵøү׼
үæҵ:үĶ׼ˣŰɣ
...ðɣԥµ
ϣүʢ˹ү·Ͽɻųӣ
ȥﻹܹ˵Щأǿӱ޵ĸ·Цá
·ôԷ
·վջģٲүЩӣ޾ͳˡõĵģţ
Ǹû˼ҿô찡Զءһۡ
ǽû˼ҵĻүǰøģ赣ġ˳ǻء
üͷĸˡû˵ˡ
ùʳ󣬽ʢүʰ׵ˣ
ʢεԾûӣԣⱲӶҪԺˣֻǲԣүһ³⣬ҲֻܸţܾԺūſ񲻶Ծء
صҲǽظѾʰ׵ˡ
߰ɣȥ˵žүҪߡ
ʢһǸҪүһ·ԶأûгԶŵľ飬ﶮóҪʲô
ǱϵĶûõģүԸƣ϶ҲǻôţʱĻЩˡװ·ʹ·ǲ˺öأ
ⲻȥˣ˾ͺˡү˵ʢһۡ
ʢʶȤĳˣģǸŲκʲôأ
һӣ˾ͻˣֻһ
װүճ飬йģī֮ģһװ·ΣһװЬ࣬ûˡ
Щ
ظĻЩʢ˻͵һ۳ЩǧҪ̫ûõĶ
үҲȷʵǾôණء
үİɣү
šүͷ
ǰȥҲôЩ𣿡ʣȥһء
ظǣλһ˫ЬӸүϴġʢ˼˵⻹˶Щûõľͱ˰ɡ
ûдҩһ·иͷȿô죿
...ʢز͵͵үүŶûдҩѽиͷȵҲǵͽĵط˴


63 Ľŷ

ү͵ʢĿ⣬ųõҩҲãԷʱ֮衣
ҲÿʢƵֱӶſڵȥ˸ҽ
Ӧһǣͳȥˡ
ָƾȥ
ƾҲȥˡ
֣˵Щͷ߷˾Щ
˿֣ףжʱһһ컹Ǻģ˪أǶ磬ûеƷǲܵġ
Ӧ֮æȥ߷Ըˡ
ӶȥⷿЩţƤˮ
ӶȥʱպҽһǰһԺ
ǷԸ±Щţ⣬⣬ʲôġ˾˺ɡЩϸϸ죬֮Ҳɣ˺ըøɾֽáǼ򵥵ķˡҪЩһҪүߵġ
һЩʲôĻļûûеףӦ˾ͳȥˡ񻹽ȥæ˳㿴С˺͸㣬ҲװЩ
ǳȥָҽҪץЩҩҪȽⶾģԤðģյģкģٵЩõҩ
ҽߵʱָƾȥæȻֱǴ
һʱ䣬æȻ죬æµ١
үһˮ˹һ˽ȥ˵˺һĻЩˡ
Ļסʱûа취ЩǵģȴǱʲôһ㡣
ǰÿγŰµʱ򣬶ߵʰģûĹ
³ʱȥ͹֮ǰҪ˵һǺƽӣ˵·ע壬úðҲˡ
ǰΪģ֪ССʮĻоߵģԭֻŻǰ㰡
ڶڶûʲôˡ
˵ʰ꣬ⷽǲʣҲǶ̫ҲͰˡ
ϡǵû׵ʱ򣬸Ŵţɩ˺Щģ绹ָʣµĴڻ᲻óԡ
ʱǼĽֲ⡣
ֱŻСŮˣŶһЩ˼
룬ʲôŵģǲḺġ
үҵһʵλãͷţȽ
ĿʱӶˣżţƤˮ
һˮסˣȻеɺô·
үûһգЩ뿪Ҫȥʲôȥ
үҵȥء˵͵
ү˹Ȼˡ
һƣϳһЦ
ץҡҡģү~ȥҿֵ֤ġ
үŲɫȴƸոǰˡ
Ͻү~òү~
ˣ߰ɡүĥûƢְųȥˡ
ߣЭ˰ɣǵñɱﵡȵ...Ҫһȥɣ
ǺǣǺǣү͵ˣæţҴӶȥͳɡЦġ
үһ𡣡үС˼ūŵģ˭ܹܵס
Ǹ...˵Զҳţүȥ˲ʡ΢΢üװ档
޷үΪԽЩɥСǹһЦСֵ...˵ġ
б۶үԹͿߡ
үĴЦǣȥŷˡŷһūŶˣطүҲܾǰ;һƬ
ϵĲˮūĽӶˣŷʲôԺǲҪͽˣ˼Ѿ룬ʲô취ܵŷȥ¡
ŷߣүǶһعƵģûһ˵һʱŷҲ
𣿡ʡ
ظڿءҪɿɻҪȵȡ
ȥ˵žҪȥ룬ͷүһ
үֱüͷʲôҲû˵͸ųȥ
ŷͷ˵ΰǻۣһĴ׷ͣϱ߷һƵĶܱ֤һˮȥǻۼĿеˮʧ̫ʱʱķһ¡ڲĶš
ȻҲЩ΢΢Ƶްġ
ôܸЩأ
Сʱɡֳ
һͷȥĵˡ
ţͰ󻯿֮ϡƤɽζ
ʱһ㴫
⻹ǳʵҲĵζϡ򵥵İġ
үҲƵƵĿߣʵ̫ˡ
Ͱˣȥϡ
ȷүܳθãʱҶôӣˣһ·ٳԻ˾Ͳˡ
̨ϵĵҲ˳ʱصҲνסֻΣóԵġ
ȥһЩĩʹĩ


64 

ֽȥȡЩϸζЩ֥飬顣
֮һ㣬üȱЩʲô
ȡЩ棬ҲǴĥɵķĩЩȥ
ֳһ£ζһЩɻȱЩʲô
һߵʢʱģͷһүĵ˰ĶǴˣﰲοԼǵʳô˶ͺˡ
û˼Լ͵һ֣ˣʣ
ʱûζ֮Ķôأ˺һһĶͷŷĢ
ظĻûĢиɵĢȥһЩڱϵ
Ǹɾ𣿡
ϴɾɵģҪã
ãЩȥȡЩ͹ըˡ
һ̶ըĢ˳ǰ
ã̫ˡĢһըִ꣬ࡣ
˰ҵ顣һըĢֵ
ĢĩŽֳһڵ˵ͷ˽ЩϷŽһţƤˮ
½ˣЦеүϣæ
һҲˣһ߷ȴûǰˣҲװţƤˮ
һӲˮѵĲˡ÷͹ըһЩԣһˡ
һʱҶڿըЩһ鳢һ¡
ţԣЩ࣬Ҳҧ
һүԣһ£ûʲôر𣬿ɻǵ˵ͷ
Щ˷ܣȲȥˮ
һγͷβķ氡
ү˷ܵСԡʵֹү˶ǲףΪҪĳʳȻкܶ˻ⶫܲܳԡ
ŵ棬űϵС̫Щˮȥ
С̫಻֪ԵɣɺĿʼˮ
үЩ棬ʢ¶Ź֣һҲڱֱĶ档
ͣͣͣˣȥ˸С̫˺ȥȡ˸ӡ
һͣһϣּЩɴи⣬˸ˡ
ֱӾվ˱ϣʲôҲһվڲԶĵطҲš
ʢô˵ǸΪˮһ¾ܱζ˰ɣȻҪʧˡҲãⶫҪǲóԵĻӦþͲô˰ɣ
үü΢壬£ܳ˲ɣȡ
˵ͷȷʵЩˣȺǶ
һʱչĶڵһݷ档
һʱˣÿ˸ӡ
һϵСѾɫĵһ˫ӡ
ſӼ£ŨЩ˶ȵĿ˹Ӳһˮݾͱˣʢ۾ɵľͿˡ
һڣԾζã治ô
ү
үͷʢǶµȥǿӡүֱӽ˳ùļһ棬ͽ˿С
ţζȻĺóԡ
ζ
̫ˣţү·϶˾ˮϣܳԿȵġ
үͷҲôˣֱ˳֣:ĺãŷĶ͡ûյǰ䡣
⻰һūǶϲصлûѷӸˡǽĵһⰡԺŷɾǲһˡ
ʢʱЩᣬүʲôʱͱأǰǾһ˫ӵġ
Ҳĵүҵأ
ֽ˽Ժ͵мζ
ŵȻǶһɷ
ڻ˰ɣҲˣү
ô찡ֻͷ֣֣ͽˣɣгһһֽãһүϵģҪϸЩ
ūţū澣һϲӦˡ
˶ǶԳպȤģʱˮһݾ˵Ȥ
Ǹ裬һ߾ͳʲôζġ
үֻԺˡ
һصʢͱʢ
ʢ˵£ĲţȻëѾͷɫˡ
ȴ̫࣬ƲӵĳʳҸ̵ţô㡣
ʢ磬ɵĿëѾͷǲţ
˱һЦʢһ飬󱳴ܳһ磬ѽֲԤС
Ժ·ϾȻϣҲҪȥŷƵġ
ү밲ү򸣽𰲡΢΢ϥˮӯӯͿүþûмүˡ
ү˵ЦЦҲү
ü㵭ĵɡ
Ī֣檽˽½ųתתġСĿų¼˵ģ
үĿ˳


65 ҵӢۺ

ЦЦɫһ̺ҪҪ˦˭
ԾǲʱˣҲ㣬ӲסҪߵĳ嶯ȻǱ軵ˣôС¶ܲˡ
Ҫͻˡ˵Щģո˵Ļ״ƿķһҪ
үü
ĵǣǰҵأ
ζĳһ޵ЦŹƻʵ˵Ļɲ
šһϴˮϾˣŶûС
ŵɫֱӾͰˣû뵽үʸ͸˵֪ˣᶼˣʪӯӯĿү
ү~ûб˼Ǹˡôһ˼Ҽ˼ˡ
үޱ飬˿ϲŭ
ЦĸȻϵ°͵ãǺõĺܡ
һĨ䲻ȵЦүҪүӢ۾أǺǣүҪǲܣҿɾҪִݻˡ
үüͷû˵
תͷϵ...ҵӢۺҪأ˵ϵģֻ㾫µױϧû˿ϼۣǿûš
үǾҵӢüë˳ųĻͿϣױݺǾ£·Ҳׯ˼֡
ϼòܻ˵Ļ˿˼ҡǸүǶͲϲĶʸģӳĿүūŵʱ仹ûеߵūŲãԼȥ
ҩأûŷūŲ˵û棬ص㻹ǸүĸСЬ
ҲúЦҲǸӵģүҲûأô͵Ȳأ
ŶһֱŷˣҲûūأȻߵūŲãԼȥɣšġ
һ㶣ص㲻ʵոȥŷȡʳʱүҲڣųġ
ί˵Сү
үʱȴЩͷˣķһۣȥĻҪȥ𣿡
ǲŵĿүǰȻûҹҲº͵һԹġţһĽ˵Ļ
ȤζĿүһۣϺǣ֪˵ˣϧˣˡ
˦˦ӣ̬ǧˡ
ɴûүŵү˷߼˳֮ǰݺݵĵһζϷʢ
ʢɵһ£˭˭˰
үüëˣ˵İɣ
СҰèצˣ֪뵽ʲôЦ£󲽵׷ųķȥˡ
ʢڷ...
үϸ¾ƢأϺڰ
үԶˣʢûл񣬻һ£չ...
ʢ񣬡ϣүЩСܵȥ
Ϻūǣ㿴ңҿ㡣ӵҪҪȥŷأ
߳ǰ棬ĵط˽Ų֣͵͵үûС
⻰Цģ֪û˲͵͵Ĺ۲棬үǳСܼǰӣүˡ
һ⻰˦˦ӣһģСߡ
һһ㶵ģ˵ⱲľԼӡ
үŲЩڳûԺǰ͸ʢҲġ
ס֣ˣ
ûĵȻݶ˼¶ˣϽȥ¡
һۣﾡǺ˵ʲôݶ˼ĪҪɵˡ
ͻȻЦүô֪ûкݶ˼أ
үû˵ְסֻС֡档
ֵүɻǲ˽ң˭Ҫ㣬ҺءȻЦȥ档
ү⻰˵
ǺǣҶүġЦˡЩԼȷʵүԺŮûʲôġ
ῴֲһ仰棬һ仰Ǽ١
ʱɫװڻһ㣬Σգ̲סҪ١
Ҳȷʵģݺݵı
ԼСһĪԶļôܣҲʧȥԶ
үˣ߹ģǽݰɣүѿ
šӦ֮ġ
ǺǣүСˣԺ·ôأǰû͵ģˡ
ү𡣡үԵܲ÷ˣܲ
§ĲӾһڡ
үĽŲһ٣
Żûأһ̣ڽ
һС¾ͳ˳ŴүǷС֮ȥүĿˣ¾ЩԴˣˡ


66 үʲôˣ

Сûĵģߣָ˵Сµͷ
ǸʶʱġүҲĿС£СɰĽ
СһֱүȣүǲߺߵֱлүҲΪӣ˶εİȹǡ
뱧ϧûʵ̫Щ˶ε̧ǰץûĵôģϲĲˣɰҰǲǣţ˻Ρ
СֻƵҪ
ӷһۣö˯
飿˰ˣʲôƺүЩɻܱĳûĴʡ
...ǵĳƺжа!
飬ǰ˰ˣƺǹģϲǿܰɡ
šҵĵͷˣֵү˵ĸҵʹأ
үû뵽ôһǵ¶ءʢȥǰԺүĶɣ
ѽаЩϲ
үһԼȳ׷˵оеģܻ㲻ɣүЦá
ٺ٣֪İû뵽үѾ׼ѽ˵żСүĴ֡
ʢĻû
ŸճȥǻûгԺءЦ
ƲƲ죬һֵʢĻûл
ү......Ҳ͸ճԺĴš
ڣٳε߶ʢôʱʢˡС̫࣬ÿ˶һ̣涼ųӣҲжʲô
˿ү˵ͷȥƿһӡ
һܱĴӣɵʲôҲûд񷭿һҳ᲻÷ˣһҳ۾Ѿˡ
ȻĻ񣬵һСﱧŻССºͼӷƣֱһ˿ڣǵãǼӷӵġ
ڶڳԶģ˵ӣϻһ⡣
ͷϴټļڣǳЦӡ
ڴϣ۾ץүߵģ
ž÷棬֣Цĺǿ
ԭǵô飬ԾȻֽϣ룬ⱲүүĽ͡
Сĵķϣֿƿǵġ
үڱϵأֻǼ˺һˣڿÿ˶Ҳ֪
Ŀôˣٿġ߹ȥ֡
ūʶȤĶ˳ȥ
̧ͷһڻĻأ
үôôأүһϲ͸ҵỷסͷš
үͺˣԺүǻˣС֣޹ǣɵԳ
ߣүȻͲǻˡ΢΢ƣƻհͶͱˣʱӦð컨׹Ȼ
үʲôˣƣʪȵϢڶ󣬴һ顣
ѽүԶ㣬˼һҪأЩ޴ƿװҪȥϵһ̡
ôˣϵİٻ
Ȼٿɣүɺã
۾ҿߵҶǿɿڼˡ
Ľͷսŵס˺첻֪ôˣҪĳƵġ
ʱ⴫ʢ˵ӣźˣڿҪ𣿡
ŵúȻƿүûƶ
үüݺݵţ⹷ūԽԽûɫˡ
үҶ...Сĵ
šĿҪˣҲ⣬˭ϱ׽ʱ˴鶼á
ʢ˿֮ǰеģҸоˡ
۸ող޳ɵĿ֣ĺһû֪ӵ˼
ǿɵƵһۣһ󱳡
٣Ǽʡ
ʵҪҪͽͽḣϲ԰ʳ˵ãͷԺҪߵ˸ùϵˣĵһ̵Ŀڱźȫ֪Ĵbossˡ
֮һ룬ѾΣˣɵЦʢ⹷ūűסɵ˰ɣЦɶأЦû׵ϱ
ȥſڹšʢһۡ
ʢЦֱӾͽϣе㲻š
Ҫү˵һ𣿡Щ
ūȥ˵͹Ժˣһܷĵط
·˶ʢɶҲ˭̽۹̫ԵĻ֧ɭɭЦŵٲҿˡ


67 ɰ

ʢһҲôˣ˳ǻүĺˡԼһͣǷ
ϣո磬⿴˰û뵽¸ڱһЦ
ʢ......
ģ˶ܿˡ
ˣҪҪһȲҲ£˵Ļϲˡ
ʢƴһ£û˵أ͵ȥˣߵʱ̵ģѩ̿ĺʱ
¸˽ıӰصĺһŤͷˡ
үͳš
ȥүүҪð?
ţʡ
˰ɡһ鶹
ūţԽĻˡүЩơ
һЦˣүץȥʰɣһͳˣŶ˷ȥɻҲǷ𣿡ܾиſڹԲ÷
ү˵˵ڲͬ
˵͵ĬˣŴʢȥһҪĶ
Ӧ˾ͻͷ˸ȡ
ҡҡͷҲЦˣɵĽ
ʢ͹£Ҳǳȥ㶫ˣ֪Ƿˣ⽭Ȳ軹ڶůأĸˡ
תһûѹǷĺðȥ㶫ˣʵҲûɶҪˣ߸ӡ
û˹ˣ˲٣һӣԵĺ
ЩʱԼڸϾͱлͰɣ˿Խĸ㣬µĻͽ˳¸ȥ졣ⲻ֪ζЩġ
šɵӦˡ
үͷֵǹȥȥȥĻװˡ
ţ˵þûˣĳʳûиȥء
ǶģͺúչԼˡڶ˵ʲôо
һͳԵļ죬ﻹ׼أ
һ꣬ͱȥˣĺ첼ƿµĽУһЩһСЩ
ǴǸСЩģȫǸɫıʯ̵ϵĸɫУһɫȫϺõģһ˿ɫҲޡ۾⣬ģôŵıʯִʱֻڵ
үǸСԵӰʧЦһЩĺҲ򿪣ûϹ۾һΣɨһ۴ŵʮװɣϴγȥĸһεġ
һ۾Ϳһɫü׹ʵ̫ˡ
ϴιֺүɫʺǸü׹ҲǼƷֻǲǺܼ
͸һף챦ʯѵãһü׹Σ׹һס
źüЦүҡͷѽ֪ˣǺĽһֱûиҪʲôƫƫЩõĶ
ٺ٣ү۹ãÿϲ
ϲͺãүγţõٸ򡣡
ţүá
ü׹ݸүϲأȥԡ˵žױ̨жԼͷϵϸӣԲͷպÿԴü׹
үҲȥӹü׹װϡ
žǸһԼȻһЦүҸȡһָ֡һüġ
ţүû̫
ȴЦҡҡͷ
ͽɰɣվ鵽ϣҲϣΪؿڵһɰ롣
üһɰĺ죬ԽԵȻǳ
үᶯĶ
......
һ磬үˣʰ׵֮󣬻ǻص뵽һ²ڸϣЩᡣ
ļͷ¶⣬ү̾СŮľͲܺúõĴأ
ĿǰƤǵۣЩһͿƲסԼأҪһЩġ
İѱӸǺãҪߣץסӣԭԺˣү
ţ˯ءϸĺ
үҪˣЩʵ˯ʵ
֪үҪߣʵҲûô˯ʵںҲͲ˻ض
ţүˡͷ˳
͵ˣ
ʲôүġס
ѽ֪ûС
һӶˡ
أ˶ٰ
ӣǶƳʮװˣѾȥǰԺˣҩĳʳҲȥˡ
˷ġ
ӶػҲˣϻһףһ֣һӣū˵ģһ
˹˵ͷǺã͡
Цл
͸ү״ϣĺק´ߣ©ָġ


68 ү

ү֮˶ָʣôӰɣ
áͷ
ָϿ֣ж
үʵʵģЩΣ춼ûôʵⶼѾˣȻЩѩûл꣬ɶ˵Ѿоˡ
ֻǲ̿һ˼׷ѣͻǴˡ
үˣں˯ţү˵Ϻݺݵһǡ
ͷţүĳȥ칫ɣĺԺңǲġ˵һ㶣ҡͷʧЦֵ֣ȻүȥӶүߵ˷ˣʡ˶಻á
Ӧǡ
֣ǵĳţֽŸȥ
˵ǰԺүʮվǰԺˣ˶ЩҲǸүŵģûôණģӲô
ԾʱҲüͷҲǾøʰЩǶࡣ
Ѿʱˣүûгţǰɲ㣬ȥǻ˸үԼʱ䡣ԾͿ槼֮ˡ
һԾУүڳˣүЩͣ˶ֿүŵ֣Ծ촽
֮ʹӣŵ֮ġ
ǽ̻ʢôãȻÿ˷һסôһֻ֣ʣӺˡ
յʱ㿴ҿ㶼ѧʢˡԾ
ú²죬ⶫɣַů͡
ʢյֻˣ岻үǰǿһ˵ðŰأ˵ǲѺãÿθүһŶﰡ
ⶫ֮ˣ¾ø̫ˡ
˶װˣү˳šʢ֮ǰҪһиİ
һүܳУܶ˶֪үͰүȥ̫ԭǱߴ˵ضϢ˵С飬ǿүƤֱֱϻȥȽס
ǽүͰүȥˣүڸˣע٣ǰºʵȡүͻСûв£Ҳ˽ȥá
үͰүϵʱˣүѾãүһ˵ͷЩ졣
˵ܵһ˰ɣµЩʱ䡣үĿժˣһڶϵ
Ҳյĸ磬ǣүָָүĿ֡
ɩ˵ġүεһ䡣
ɩĸ΢ܵܶЩĽˡе۲ȥů͵ӡ
ү㣬ͷ˾ʢɻж𣿸˵ʢˡ
ĸ磬ǲ˼ˡ˵ǲ˼۾ȴǿʢ
ʢΣֻðѻ˳ڻﶼůˣЦŽȥԹ֪ͰʣµļͶˡⶫĺܣҲǶС
˰õлʹˣһ͸߶òе̫࣬ү˼ЦЦ
ү˵ͷһ˾Ϳʼ˷糾͵ĸ·ˡ
·ʢԾЩСԣǸ...ܲ...
Ծͷбۿ㵽Ҫ˵ʲô
㿴Ҳܲܰĸѽٺ١ʢ˵Ķе㲻˼
ԾޱĴӻ˳Ӹĵ̫ͲǸˣʲô¶ģⶫϡأ˼գҲá
ʢ¿ˣٺ٣˻ϴ˵ġ
˸·һֱʱ˵طЩүѾθ΢Щʹˡ
һʳǹɣڹæŻزûа취ʳҲһǰʳģɿڣ˱㲻θʹ
ʵҲõĵĵģҲóģԸҲָˡ
үǵСŮŸѣһҵӣѾˡһţһֱ˯ڡ
˸ϼӷػơ
Ĵеӷƣүڼңӷڿϴ˯ɼӷƻȦȫûˡ
ѳֱЦǶأŽͰץסѾʼԲǲΪץ㣬ţӷƽһҪߣƫƫá
ֵʱӶˡ
ҵӣôܹŽµأ⺮ĺܡ˵žͷųһ˴ϣֽȥˮš˸ɾӸš
ÿЦӶҰɣ϶ǵ̺ɾĺܣòġ


69 С檴

ӶŴЦĿû˵ӣºЦ
ӣɶ𣿡ӶĽŲһ֮ʵ
ٵһѼӷƱڻӷҲ֪ǲſģװЭƵſڳĸ첲ϡģֻû˿Ըŵ˼
ųע⣬һ¾ʹ˳ȥһ㶣ָЦСûĵģҪɾ
ӶҲ̿Ц
Сأ۾һȦûС£ʵ
СȫӴȥˣһͻӶЦ
˰ɡҲû˸棬Щû˼
ùʳ֮ͳˣС¼ӷƳȥ䣬С¹Եĺܣ֮Ҳȵĸڳߣӷƿǲˣŵģϲƫӷ׼һӣЩɳӣèɰ衣Ժȫƫ
ʱڳĻЩ档
ѾЩֵļӷһ·ЩЦǳ˶٣ȥǸè𣿡
ӷȻģֻһζĶڳĻ͵ֲ֧ĵӸҰɣӷƳأǰ׳ôˣӿǸǵġ
񽫼ӷƵݸӶӷƽŵץסôҲ֣ۿѾҪˡЦˣأұɣȥǱһ˵ſ˱ϵСͤӡ
˰ɣе죬ﵽˣ
ӣǵˡҲһ۵
ϵԺӿҲָͤߵԺӡ
ǹ¥һֱûסطҲС»ǲģ֮ǰʹΣҪסȥءӶڱѵ
ŶЦȻǲԸסһġ
Ǿȥ󿴿ɡ˵žͱ˼ӷƱȥˡ
һ˽󣬰ѿŵС̫һԺӣڻûء
æͨһºż飬֮ͽȥˡ
ãĵļڴء
ĿƣθڴŹǷǾ۾ҲЩ룬ֻϺĿƣһС̫ˣԼĶ䡣
֮ǿٵȥſڽˡ
밲顣ɫ졣
˶ﷸ⸣һȺˣֱèŹģ󵽵Ǻ⣿
ɣأðҷӰء
ظڴأҲȤڱϵ
±ϣӲðɣҪûȤ
ǰЦġ
¶òãʲôЦľ}ء
ҪǴ򼸾֣̽ʡ
ðƺر˵
㿴ҿ㣬
Լλø񣬳Ҳû˵ʲôļӷƸе
ƳҲһ㣬ôᣬʱʱĻҪһ죬
˶ˣôһɫǸǮ
һѣʣǺˣ
ٿСԣָǮ
˵ǮˣҲ
ջķᣬĺõصҲǲУⲻĶ򲻹һ˭ĺþͽڵԺסϾס˶ҲǺܷ㣬Ǽסһɣһǲǲ
⻰һڣȻ϶ǣɫ졣
ǿʲôһӡ
ԵĶ࣬ȥǱһء
۾๾ת֪ʲô
ŤȥҲе㾢ͷ˼
˵ĿУԺӡ
һЧʵȥǵȤãȤõǲһġÿ춼ˡ
ȤõҲҪ㽱ģ˽˾˱ͷǸǸͷ
֮󣬼˶û˵˼ų˵Ļ
ºǱӮ˸ܵסһԺˣ֪ովüˣǵģװ˷Ļᡣ
ϸԺԼʵģôڼ˶пܰ˹ȥⲻԸôñ˵óѡ
ϺҲԽϾʱǸһȥҲðٲ˳ϦԵġ
ʵҲٲ²ģȥ޷ǾҪǶô
ֻǵʱ䣬үڸϣһ죬ȻүڸϣҲһ־ǵ졣
ӺòùҲǸһ仰ˡԼҲֻܸ뷨ߣǸƶЩĵǺõģûпʲô
֮ͨĦȭƣһӾأ


70 үԺҾĺǧ

߻ԺӾͷԸ֣Щȥ¥ʰ˳
˻֣дһƪռǣʵֻЩҲ̶ãֻǱ֮ǰЩˡ
үдģġϲġ£ֻҪĳּһԼдء
ʱˣһۣѾߵˣʱûɶ豸һ㶼ҪϢˡ
ëʣȻʵӲʰЩֵõıʡӱӶеģֱӦҲеİɣ
ŶŶ˵Ǹëʣеģͽȥȡ
һԸԳĿеġӲʡëʵ˼ëʣһӲһëմīˮд֡ðɣıʡ
Ӳʶˣдֿ˲٣һһƪпӳĵͷϲ̫ص֣ȷүӡ
һ뵽үЩˣ֪ʲô
ǵүʱ·أϴһ磬ʢں濴˺üۣϵøүиųž͵˷纮˲ˡ
үӼ··Ѿ͸ˣһ˰ʱŵվ
һҶЩˣźүʰ¾͵ڴˡ
Ϊ˯ĺܺãƫƫȻ˯ˣĵĽ챻˴룬û취˵ܿͷʱûס˳˳֮ͺˡ
ﻹģ룬˳Եˣĵģ׷˼֮󣬳ˣһ
һ磬ֿʼ糾͵ĸ·
һûо˶ˣ䣬˶ƤҲЩ̬Ĳ԰ףɲС⼸Щˣøʵʩƻˡ
үǲúˣھүһ£Ҫúʱ䡣
ԼʣصҲҪðݣðүԵûϲźáſСϾСǺϷİ
뵽ԺļŮˣʾѹǺܴģԼԼͣүԺҾĺǧ
ڴˣԼƶһļƻдϸִС
ܣ٤ʳֵٶٲֽ˸ҽЩ׵ҩҲЩǣţ׽ϡơ׸ӷһĥɷۣ߰ҲȫĤá
ǮȨǺãõ˷Ѳ˷ѵġ
ȥҲĥϸϸķĩʥƷ
ͿʼִУǳ˴20ӣ˰Сʱһĺ죡
˷ҲֱϢһž˵Լ¸п˶һƽ飬һŬһջ
ӶڱϸӣȥˮЩðȻûиһܣȷǸ
Ҳȥϴʱ˶ˬˣϣʱ䣬Ű˵ӣȻ˶һ¾ˬ
ù֮󣬳ͿʼԼķ䲻ˣѾЩˣë׵̺ӾͲˣǿʼⷿװΡ
˶нǰ̺ˣֽһӦ綼ˬɫɫϵɫϵġ
Ҽǵү֮ǰǸһ͸أ
ӣǼƷӣϼѶðЩ᲻á
ɵѾͷõģӰ˴ãȥɣҪһƥǳɫġ
Щ۵ȥȡ˶ӡ
ѾͷæµǻλƵĳԺӡһԺԼԺҲÿ
ڿ򵽣ŸǰĽ
ӣҪЩʲôأūȥ򡣡Ц
ҪЩɣӣɳЩ
ⶼеģʱҲãֻ...΢¡
ţ
һ˶ͲÿǸһ㶼ЩװġԢҲã
޷յĵطϣʱԺˮȥͿġͷ΢ЦϺһɫĹâ
ٿͷЦӦ˵ǣūǲ˳ȥ򡣡
ˣ˿ҼһǧָԺӱϵĲݵأպ£λüѡ
ڡӦ˾Ҫߡ
ȵȣǧҪһЩģǴǰģСЩģεģӣ̫õġ˵ŻЩ˷ܣͺá


71 ʱ

ūˣֻӣʱܳЩûаġ΢˼µ
޷ûдȣáЦǺǵĻֲ⣬ֽнȥæ߶
ȥ֮Ժſ˶֧ȥæµˣʣСȫӺͻš
ȥſתһȦԺҲǺܺÿ
˼ҽʲô󣬹¥ģôǸԺأǺǲġ
˵Ժǲǲ°üʵ
ӣҵĸסԺӶԺġСȫѵԺɼˡҲͷʾϿɡ
Ժȥʫ⣬ֻԺȥǸԺӡǾøû֡
ӣԺǴǵո٣ЩʫҲɰ
ţ˵ҲǣǾҪʫ⻹ɵأ˼״ߡ
СȫӺͻһۣڶԷ￴ͬĵģʲôҵӰԺֶˣүǲ˵İɡ
ӣѾͷæĲʱСȫ˵ŷӵ帣ӡ
⻰ǿģԼԴˣİҪ˵ϵĶأ
ȻǶڱ˵û̫ģȫԴˣǼ˰ɡԼǵģүҪ顣
ӵûа
ӣ帣ߵС̫࣬ŷԸءСȫӵ
ǾͰˣӶȥȡЩ֮ǰķӲ裬ȻôӻȥǸֶӶ
˹帣İ˵ĺʲôʱʣҪүһ
СȫӣȻӶȥǸС̫˵ʱУⶼʱġֱӾʹӦˣܺðοǸԼܶθڵá
......
͵ʱȫյʳںϵʳգȷ˵񰮳Եð˺ܾõĴģڴ㣬ղܡ
ٱ񰮳Եĺ⣬Ҳ˺ܶˡ
һͳԵĺǿģյͬʱζ˼Ҹʱ̣ùʳ֮룬˹˵˺һ
Ҫ˶װ򵥵·˯ҲҪˣרҵϣǲ˷ѵģ֮ǰָүʲôĿǾµĺء
ֳŵʱһϲ⣬ЩļˣΰһҪúõı֡
䣬ʼ٤ˣһ˺ϢͿʼĻţԡ
ϴ֮ʼҪײ裬˽ţʷ۵֮ꡣʱʹһСڣŵ̿裬³˷纮һĤһð
ʮӺ󣬳ϴ˸ˮ裬˰һȣļѾͷֶȲѡ
һ磬ûţĤ帣ˣ˸Ͻ˽
ʱк帣
Ӷ帣˲ˮеģ˼ЦЦԼҸģ...
帣֮ǻƹµϢټһ̵ĳѽϺŵǻƹƬɣׯıҪѵļ
ɩʲôڻ̲ס
ǻƹϵĤԲˮŶҲһɣӶȥˮź帣һ𡣡ֱȻһ¡
ǣ帣ūźɣӶЦſ帣ʵ帣ǲӦģ˭Լǵģƹϻ˼һġ
ǸӶĲһ帣һ¾Ӧˡ
Ӷ......
ʵ帣ɩѾĿˣʵ̫־ˣϴκȾƻȥߵū˵ˣүĶȥģºĽ˵õأһҲ޷
Լûз֣һͻĪķ
֮һûһ˵ŻʮӺܿ͵ˡϴʱ帣ԾƤʪһ㣬Ҳûио
֪ʲôƵģƹϰǲˮģʱ䳤˾Ϳôˡ
帣ųְ˵ĵͷ
ϸϸĿ°ͱ߱ϳ˼Ŷð˰׼⣬ϸкͷ׼סˣһֱûһֱϡ
帣Щѿûƾ񿴡
ãԵĿɻ嵭


72 ȥɩӼҪĲ

֮ǰ̫ҽ˵óЩ嵭ģϵҩͺˣһȶûմֺҩǲð帣ʶҲЩΣ˵ɩкõķأ
ⶹٲҪˣŵùңҸ˳õĿЩġɫϿҡ
ţȻŵùɩġ帣뷴Ҳ㲻ÿƴһѣһͺءү˵һͶĵĻʲôǲҵأ
ͽȥ룬иɾӣлͣҲִľͣһõ
ԼҲ֣þƾ˾ͿʼˣﻹţЩ۰ŵ㡣
帣һģѳ񿴵ֱ֡帣ߵѾͷʱһѾᵽɤˣĸȥЩװ
ֽİѼ˳ָ㾫ףһʹ飬ĺ۵ģ帣һûӣ۽Ѿ
ɣˡһ
帣۾ɩ۵û֪
ŰԼ˵ȥױ̨ȡ˾
˾ӿ˿֮˿ȻȥЩ죬Ǳ֮ǰð׼ĺöˡ
ɩлл㣬Ըĵ¡۾Ứ
ʵⶻһ˵£ʱ˻ǳĺ١Ҳǣʳ涼ըȻֲھ˯ϢʮֹɡƤãͷҲŨܣүĴͷÿ춼ꡣ
ôǶĵأôµ㣬ǱⶻӰˣˣϹǵĹֻۡк׳־
帣ҲӰ죬۾⣬ó˵ĶԼˣţϹĹۡԺ尢
һЦˣ帣ע⵽Ǹӡ
ɩôӣǾȡ
Ŷǿⷿġû˵ү͵ģ֪帣ǸܳģͲˡ
帣ͷеĽӿɲ˭еģûǮ򲻵˳ү͵İɡ
ϸϸĿ˳񷿼ĲãӰ趼ˬֲܰɩһҲþниӣȥֵƣ齱һۣȵɩݳޣѵãȻ˴ӡ
ڱϵͷϿ帣Ļ
͸šǺǵЦµٹܹǶȥ?
ȫ֪үΪ˸ƥӿǷЩʱأת֪үĲϱԼĸ˻θ롣
帣Ҫ˵ʲôʱ򣬽ϢʮİߵС̫ˡ
һЩ죬үڼңһ֣ͦžýð
С̫ʮİ̫֮࣬ǰүʱϲ
ĸ帣밲ˣĸ帣顣ϲһЦ밲ȴЩ죬帣ôҲء
˽ϲ֮帣Ƕµĸˡ
ͷҲã
ŵʱ򻹶ⶻܻǻһЩģҪֳ׼ٸʳϿҲеģҪ˶ÿնߣһãƤкôġ
ɩҶסˡشĺ档
֣
عͷϲʮĵʲôģ֪С̫Ҫʲô
ĸĻʮүϵʳŵʱ߶أūЩʳϲϴŵ㲻˼
...ʮĵܿʲôԵģǲ죬ôԭ򰡣Ϊʲôء
ʮү˵ĸģĳʳһǲ˵ġϲ벻صƨ
ͷдһʳȥˡ˲٣ʮүڰ˶ֵ࣬ġ
ȻһȥŷЩʳͽģáЩģ˶ȥš
ϲʵûȥģֻǳ˵һҪˡ
ûסҲȥŷˡ
ʮİû鷿͹һĻпү磬
ǵżӳԵģүɾˣſʮ԰ڳʳֱʮİȥүˡȫʮİеԹ۹⡣
ʮûϢ˭ԸɰȥɩӼҪĲ
ʵҲǻڹʱʱϱÿ첻ĸТʳȵ˳ˣⷹٳ˲١ȻЩʳӣǻİ
үأ˵ȻһҪүġʱһææˡ
ŵȻͿѡֱӸӶ͹ȥ
ү鲻˵ϱǸģųЩʵİɡ


73 Ž

˵߶ʱʳˡ
ýϲһ𣬰ʳͽ˹
͹
ſүʳֱӴ͹
С̫½½Ķ˸ʽֻעϡ
ү͵һûһ˵ŻǳЦܵáʮİСʮĵܣĸҵʳĺܺó𣿡
һƭŰɣȻпڸˡɩĳʳóˡ˵ʮүһĽ
ƲƲðɣġ
ʳ֮ϲҲˣںͷżС̫࣬һĸʳС
ūŸ밲ϼ顣밲Ｊ飬ʮİ밲λСӼ顣Ц밲һļ˳
ֵ:ĸʳиūŽĵ˫ٺϣе𣬻ϾȻҲڡ
˹һ۵ĸߵ˰ɣĸôе졣
صĻǸ񻹲⼸ջأݲʳģ̫ҽ˵ǿյġǸ޺ЦԼӹȻӷԸ౸ݶʳӣ˵ݶģҲͰˡ
֮ǲ˺ЩƷȥ
֮С̫ץʳд򿪡ǽĵطһطųĲˡ
Ʒһľţ̣㶹ȷʵ׵ġ͵Ĳа˿عϣ˿ƻײ̣ζ㡣˿ըŹǡʮıȽϰԵз
룬ּһ΢΢ˮëѪǵʮܳЩġǲҷ̫ԻӡָɰͷС״ģС״ġ
СӱȽϰԵġһʮĵ۾Ѿˡ
үӵЦҡҡͷ˿ӡ֮ҾͿʼˡ
һʹõĶǲƵĿүҲԵĶ˵㡣
ʮİǳһСͷʳ߶ѽɩʣô࣬ȻСүպˣСүҪԵģͷСүҹԡ
ūŵһһ㶵ģʣµĲ˻ӵҪԴİɣ
ǲ֪ôʱ򣬵˵ˣѽضŷ˲ɣͷŷɩոոʳӵġ
ʮүǿܣԼƯɩǺá
ҲԵĳлﻹһСͷ᲻óԣðװֵĿɰˡ
ʵͷҲǶ˵ţ̣ζͨͷࡣҲǹĴ֪֪ҲңʼҵĳʳҲҪɵġȻıøࡣ
ԼŮֺۣСһ֮Ҳ뿪ԼټϲʲôȻǲ˵ԼŮһģԸžţҪϵ
˵⣬յ˵ĲƷĲŷЩ
ֿʼرҪǸݴս
ԸоƤ˺ܶ࣬Ȼڴү֮ģ
ǵүߣѾûа취·ˣ꣬ĴЩĺүһ˱һ·;Сջʮˣֻӡ
ʳʲôֻ򵥵ͷ׷ʢүǲ֪ζӣү˺ЩˣҪôһ룿
үԥµͷӦǴ˲ٵģЩɣҶϿȵġ
ʢžȥ˴Ҳõңϵ̨ŹˮڴϿʮóţƤˮϽȥ󽫹̵ˮ棬˸ϣͿʼĿˡ
ᶼԳͷû߶ԶƵƵĿʢߡ
˿ˮⲻ˰ɣǲԴð̫Щ˿ġ
ʢһӵĿ⣬ǿ˭أߣȻܾǵ°ͣһݾܳԣһĺء
ʢʱ򣬰˰ʲô?żһζ
ذүǸү棬ԵȻһܳˡʢº͵İүЩøеġ
ˮ˾𣿺βñϵĹȥأ˰
үūҲ֪ܲˮˣֻǼݵġ˵Ƿү·ϳԣŴŵģӦġ
˰˵ͷҲ˵ˣ˼֣ɩ͵ĳʳҲǳԹģζģ˵ľİɡ
ʢ̫ЩҲЩûףһҪĲ죬ǿǶˣԼӵ˶ˡ


74 ԭĸ

ĻĿ
ԾʱҲſЦأ̫࣬ôǳԵĵֱˮˣǻҪӸʲôŸ첲͵
˴һʱ䣬ʢſ˸ӣǿʱ򣬾Ĳ졣
˸ӣ˿Ҳ̫˰ɣ˿ӽһ£ζŨˡ
˶׷׿˹Щ棬вţˣ
ʢǶһټֵı飬ȫԼҲǱӹġ
˴Ǹүʢһ룬ǰүģȻԼģ˵Ųźֻ˾λ㣬ڵϳˡţڵǺóԼˣرʵЩʱ
˿涼ЩˮһʱҲе㲻ȥʢ
ԾʱȴǵһȥʢģǺ浽ôˮ˵ġʢģ԰
Ծûʢʢһ棬ھͳˣ˵ζǲҪȥʢʱѾûˣʣˣһʢһֳһͷ
үһ¶֮̾ĸø
үЦЦû˵
˰ֵֻŽĸɩĸһľˡ
үļ򣬡ģȻҲɩõˣҲҵʵġ˵ǳһǳЦ
˰磺......ԭĸ
ȵ...Ǳοˣûأĸ֪Ҳɩõˣ
ﲻ԰ɣǵ֮ǰĸǲɩİɣ
ɵĿүүѾָı˰Ѿˣѵղǻþ
һҹ޻
һʱֳ棬ʢǳˣٷЩ˲ٵˮȻ϶ЩܶЩʱˣ϶ĺܣװţƤء
·ûó˰ˣûʣˡ֮·żүͰүӲͣҲûˡ
ǵ̫ԭʱʢװϵţƤҲѾˡ·û棬Ⱥ˾ɱȸɳͷǿˡ
ĿĵأүͰ˰Ҳûֱȥãڵ˵طסȻæµſү顣үĹѾ죬ߵĳھᡣ
ڻеµ״̬ʲô
ǰվŵСˣһ...ڶ
Ҳ˵ˣүǲųԼķ
ڿүһҲûֳûǰ֪ͨһ͸ү绨Сˡ
ǶԹ
СʮģҪûҪԵģ˵˲أ
ò˵ˡ
ĳλСүдֵʱ򣬺Ȼ磬һѸдһƪָˣĲ㶪˱ʣ˺üŻһֽ
ڳ̫УϺ͹һֱƣ´ģҲ֪⸣Ǹʲôˣһž͸ǲġ
ӶһӾ֪Լˣݲˮ΢ɲ³ŷӦ⻹أ
ɣָָϵλ
л˶л֮󣬴һСϡ
ϸϸĿˣ
֪֮Ůĺǰ׾ҲǸȳøϰͷǸ־崿ˡ
ǸƷξŮ΢ЩҲȳЩһЦиССУȥɰĽ
ǳĺõģĲÿүҲûҪˣ֮ǰҪүģҪѹģòǷȺˡ
СǷ꣬ںǲˬҲܸ˷𣬱Ͼ˼ҪģǿүָġүǶǲҷˣֻܱš
ͬʱϺ͹Ͽһۿзˡ
֮ǰ˶ԼòЩŵġүϵĴҲ˵ģҲ໥ϾҴ˶Է֮󶼾ԼҲƵģȻк׳־ġ
һòԾЩԲλࡣ
촩ĺ⣬һۻɫ۳ĵ˺ܽΣͷֻһӣΪ֪µء
ɾһӣѾϲˣ޲ýͷϵ⼸Ӷˣʡ˶ۡ
ȻǸϣԺǸϵˣӶȥ˵һϸڸϯ˶뻹ǰһɣúúˡ
æŵлӶҲȥˡ
ڸ񣬴˳ԭļƻС˶Ķ֪ү˻ôأеġ


75 ˽

ҲҪźţ֣ȻȥǰԺлҪЩʵѡ͹ȻԼҪòߵľٻȻͽ˸ϣҪˡ
л׵üĵ㲻˵
ϳ˹¥һԺӰɣַʶŵ
ظǻһ÷ڱϵ
ʰ鷳𣿡
ԺӻǸɾģǾͷЩճõĶͳˡ
˾ʰסȥɡ
ǡӦˣԸͻȥ쿴һ¡
ϺﶼЩߣôүϸͲ֪˽ء
˵ǿ֪ģ⸮ӦͰźˣһøҲǲ֪ء
һл־ʹżɾѾͷԺ
Լ
леƣڲͬ
˵ǷԼ˵ĺʱԺҲ٣ôĻǰԺҪأմ
ɸٳ裬ڻɣ
ʵ᲻źūţˣȥãˬ
ҲûҪʲô֣⸮˵Ҳ򵥣һȺǹһ⿴ס˭ܷʲô
Ϻ͹ÿĸѾͷһ֣С̫࣬Ȼȥ£ȱʲôȥ죬š
ҲŸȥ÷סͬһԺӣһ·ҲһߣҪ˵ʲôˣ߸ŵ˻֪ϸڻ˵ġ
ȥ÷·ϾϸѡһҲǸɫģסθ񣬻檡ֻ˵Ҳûм˵ˡ
Ϻ͹϶Ǿˣɵöüͷ֮ǰ˵ĸƶʣֱӰү϶һԺˣҲĲˡ
ʱ˶ЩĲɣһ͵÷ˣȥԺȷʵǲһǸ޺òõԺӡҲǣүǰ깤ģԺǺõģС̫ȥ˶ûһʰ׵ˡ
ϼֳʱͿ˼˵ıӰ÷ȥ˵鶼ôãǶûггأ˾ˣǵĺӹ
ϵ־š黨ˣֻ޶ÿһۣȥȥˡ
䣬Ժһڳ棬໥ʶˣϲˡ
һŮˣʣ޼ļ뵽Ƕ˭
ȿϣӦþǽɣʱһׯţȥܹصģ...Ǹûгĺӵġ
ǹϣûӡ
ڿڱźϺϣҲûӡ
յЩ죬Ҳû벻˭ľԴ
ٿϣҲһܶԵϺţҲܶʱġ
һ鶹£ѾѶǧٿףŵĸҪȥˣ⸣Ҳ̫Щ
˵ĸڻ䣬ռ˵ʱӦйˣΪĵںԺŮ˶ûкӡ
Ǹү˺ܶຢӵϣҲûлС
үʱ˭ǶҲûȥôһǺܳɹġٵס⽫ǣδҲ˼ġ
óĵҲǬ¡ĸť»ϣдүĳϣӦͻСɡ
ȥЩƣû취ƲסԼҵ˼
үͲ꣬ЩǸүʮأҲʮʱҪʮСѹɽ󰡣ı֮·ңԶ
˼񲻶ҲԶӣʳԵĹأһʱЩѹ֣أҲˣһŵҲѧϣͦıֱׯĺܡҴ´˳üͷ
ֺһ֮ѹŷֶûгԷǶ԰ôʲô
Ĳ˲ó𣿳ϵЩʳ˿ӼһĢζ԰
ϵ˼˵ӦǣҲʼʳˡҲֻҼԼǰġ
ʵʳģζǲģϵļ˶ʳ֪ζиĴϵǲֱʿˮǸ檣ϲӡ
ǲôԣҲˣԼԣٶҲܸʳȥһˣݺݵһӽȻ鲻ãԵĵ׷һкЩˡ
˱ϵļ˶ˣ⸣ܳԵ𣿶ǻθڣԾԼġ
ҲƽʱԵȷʵЩˡ
ҲʼүԷһԭ̫ˣÿοԷܶһ롣


76 帣

ùʳ֮󣬳˶ȥˡ
һ磬Ϻ͹밲ſڵ̫ǲ죬ǳһʮ尡
ҲЩһʰӦõ
˶¶еأ
ϵһ绹ȰҪĵְ˳Ǹģ͵ץСءֱʱž˵Ŀġ
֪ˣҲû¶棬ȥ˵˵밲£Ҳÿȥ
ֻػӣûū˵ǳһʮ밲񻹺ǹӦˣū˵ûȥһʱ۾Ҫɳˣǲһ㡣ûĸˡ
ҲЦѽͷõȥǡ
ЦӦǡ
ʱš
ͼ˽˸Ƿӣ帣ˡ
ţôʱ˰˵ʲô𣿡ʱŵĻҪӵģǺʧģ帣ԸӦҲʱֱģʱҲ԰
ӣǰԺû˵
ǿȥ֣һˡһ㻨أ˻ͷӡŽȥˡ
һ帣͵ˣͨ۾һͿ޹ˣæӭȥ
帣һһɩͿ
ѳһæ§סĸĺ󱳡ְūŴ˳ȥ
帣˸ʹ졣
һ帣Ż˹е㲻˼šӸ
ʵǣ
ԥ˰֮ŵɩһԺ߶ү˾һ˶֡Ҳ֪ôľλүˡ˵Щί
ģӦòֻһ仰ɣ˳˳ֵһˮ
帣˲ˮһڣҭżɩ¶ˣҰˣûóˮֱǼӸȥʵûסȥǼˣû뵽үҲڡһҲңֱ˵ȶʹ˵СС˺һҲûʲô
帣˵ֿˣϻиʲô˼أ˼ҵĸ
ĺ󱳣ǸүЩìܣ˳ģһʱҲ֪˵ʲôá
尢Ҳ治Ǹ֮ǰҪأҲûô죬ԼԼֺÿȥأ
ѽƽ￴Ǹģû뵽ҲǸġ帣Ķͷɸ֡
帣һ㶣Ҳˣץų֣ɩ
ô޸ҿʲôûУҪ޾Ϳ޸үٲ޸￴ʵڲҲܿ޸̫󿴡
...ɩүڶϲңҪҸ߶...ϲҵġ帣ԼӣȥͰ͵ġ
㣬ǲүɻЩ
帣ҡͷ
ĸүǻܶٲȥָ˲ˮ
帣ҧҧǵ˵ͷòϣٻҲȥˣǵոүҲүǶиǰ֮ءүɩֵǰҲúõ
Ǿˣ´νʱί͸˵һոѹԴϣҲǸгϢġ
ɩ˵վ𣿡帣е
ѽĶΪ˸ո棬Ҳүֻܿίˡ
Ҳ˹
ַɵˣȥֱȥ״ȥʹ֪ү𣿡
帣˵ˣ̾ҪҸסϼգ
...һأ벻ˡ˵ô˵帣ĵͬʱЩΡ
˼Ҳ㣬㻹Щץ̫ҲûãǲȥߵѾͷȥ˵⼸ҵ岻ʣæٻȥһһڵ
鷳ɩˣҲ˵ɩ壬˻ȥ˵ϵĶˣүҲңȥȥҲһ仰¡帣ĲҪȥҲûбĵطɴˡǻң¾ʹˡ
뵽ֱӽŵūûȥˡ
ˣǾͰϼɣҶҪİװ۵ġȵȥҲүڵġʳϣֵЩеûˣŮ˰ҪľҪԼãɲܶ˶ӡ˵ŵ˿Ӹ
鷳ɩˡ帣жҪޡҲûаѳ˵İİװ۵ĵ棬ֻΪǰοء
쳢ˮɲˣֱӶ
˿ʼˡ
Ź帣ߵ˻ˣү̫ࡣ


77 ֵү

ʵ尢治ں帣ֻǾסүϣЩ˼˴Щ
帣ôԭǰȥĶȥĶ۾ͺá
ѾǨˣǻڹסţֿɾǴˡ
帣ססһϣǿ۽ˣֱ֮ǰ׻ˡ
ʱ򣬸ųһ٤һĤĤаĦ
ЧͼӰǰ˺ЩƤ˳˲١
ڶճָųȥܲʱо˶ˡ
˶ŶȽϺãĶð˰׼⣬ָ˳˿ʼš
ʱ帣ûм밲֣˳ɩ㸮ϵĻûй밲ѵҲûصģ
ǰóһʮˣʡ࿴ᡣ
ɩ⳿趨ʡˣǶ㲻𣿡帣е㵣ģɩССܵĽܲһ
޷أҲû˸ҡֲ˼Ҳؾܽġһڼָ帣գգۣصҲǣҪ֪鲻ÿǻϵġ
帣ģ˳˼УҲšš
ɩ˵Ķԡ帣ȻץסֵѳһӲûˣһۼš
帣е㲻˼ЦЦš
ݼţת帣ѾˣҲѾǧҲͿĽУտӶѾˣں¡ԾͿԿˡ
ùûã尢ˣҪ帣ȥ
帣ûأ⼸տջķᣬĶȻȫˡ
ֻ˵ĺۣҲ˲١ٱǼʵģóĻ˵һŹʸ߼
ɩҾˣ߶ˡ帣үӣ͸ˡ
ʲô˾һȣҸϸױȻó˵ױ̨ǰ
帣ԹԵӦǡɳڣû˵ʱǿ˺һ⼸ǱⶻĲǳɩھϵˣ˰ֻɩá
һ߸帣ױһ߶帣ѾͷͺˣѧˣѾͷ
ĸĻūˣֻûԹū澴ûɡ
޷ٽ㣬ʵҲôžͺˣȥ˵ˡЦŵ帣Ķͷ
ʵ帣˳θڣ񾭳Ҫչĸо򿴼ϱӵԼ
ʵûʲôĵطҪ˵ʲôƣɣŨҵҪůĿ
帣ҲѾϰ˳˵ӣЦǺǵ˾ȥһȵ۾...
ȵС죬һ벻۾ſҪˣɩ
ѽӰɣ⼸ԺӶҪˡĸ㻭ױɱҿ޻ˡЦ
帣ӣͷǲܹɩĺ⡣
Уһϴȥ䲻˵ʱһҪϴĸɸɾġرǰױ˵¡ϴݸߵѾͷ
帣ץųֽ˽Լū˲ûٵл֪˵Щˡ
ﰵ¶ģȻӹĲôɩʲôõõĵطƴȫ
Ž帣֮󣬻ûлأ˵ˡ
һүһĸͬãҲǳ谮ĽɸûʲôİӡģġҲǼôһΡ
룬æȥӣԼҲԺӣѾߵԺſˡ
ɩعð߶ˡûʲôӡ󣬿ԳǼǵģʹ˳˶ǵģʵ̫ˣĵɩǱ֮ǰÿ˲ء
ȻǵŮȴûʲôʢ˵ƣССģȥһʮһŮСЩɰųͷƤĺܡ
õĶһûʲôֿ˹ͷǣСߣãȻɩóԵġ۾ҪƵģϣ˵СҪһô찡
ȫûпߴŵĹˡʵŰ磬ʮ磬ʮ磬ʮİ磬Щ棬ȫ̫ΣʮһСܲͷִҲ꼶ĺӣ˾Ű磬ûߣôһһأȻû֣Ҳˣ
񱻳ŵʱĻ˵ɩһϲԼôһ˵Ķԡصô֪ģ
ȻǲµģɩǼǼƣعҲᱻ


78 һȺСܲͷǸɶˣ

ûע⣬ߵѾͷǿǶˡżأֱѡ
˵ʱ򼸸ǾͶ£û˵
ϾҪˣʮżˣҪŰɣʳģɲŵġƢʮĺһɤӣɩһ£ʮ缱æס졣
ǼŻģʰǲ֪ģȻ˵Ժ˶ء
żأһ٣ûˤˡ
˺ңĿ
ǺǣǺǣɩ...ǲ˼֪ô˵
©ȥƻɩ鷳û취ܷܵҪţܾˡ
ģֿ˿ӶӶųʹɫʾóԺ档
һ۾鵽ǼӰһصġ
ҵθ찡Сʮ˰ɣ
Ļ˹ȥҪǲġ
ҲеɩòܵǶͻȥɣ
ʮĵܣŸСǸһ
ʮİСǲ¶棬ее㲻˼
ǰ֣Ȼ
Ͽȥ￩һ£⻹ֹһ
ʮϳеԹǺǵڨЦǺǣǺǣɩ
ĵͷ˾䡰ʮܰϿȥҲߣһͲūš
Űʮʱ֪ҲزסˣҲ̹Ȼһֵɩ
ʮү³ʶܵɩǾŸ磬ʮ硣
ŵʮܰ񳶳һ΢ӲЦһȺСܲͷɶģ
ʮλſòǵһ˾ļһ˶е
Ű֮Щҧҧͬĸأɩÿĸʲôֵͬģ
ǣοĸ磬˵ɩȻÿɩĲ˺ó԰ĸſġĸɩûò䷹ˡ
ĸһǻظһζڿĸǿɵӵ
СʮСʮĵӣǶҲ֪ˡڹ
ʮɱȾŰ򵥶ˣɩǺÿ͵Ĳ˻óԣʱɩҡ
ҲڴĻӡ
ϾǮô濴
ʮôȥȷʵǺ׳ʵĺӡ
һȦӣе㷸
ݰɣ˵˵Ǽʲôʮүȥˡ
񱻳ǣûʲôʮİôûӣҸоѾǳˣʱ˦˵СүԼߣûң³ͻȥ
ӣȥϵ̲͵Сʲôġֻһŵװһ̫ѣʱֶΣôеЦأ
ʮҲܴӶˡ
͵ܳģһ۾Űߣ⿴ȥǸˡ
˶װȡ
Ŀοô죿һ˵һ߸ʮİ糤Ӿ
ɩûΡʮİе죬е㲻˼Ҫջ֡
ɿǻɵּˣģÿһǲĿεģʰһԼ顣Ÿġ
ʮĻһ䣬Ҳͷһûе˹ξͺãȻˣɩȻʹһԵóԵġȻ˾ͱһˡ
⻰һһӦˣ¶һ΢ЦŰ۾๾ת֪ʲôʮʮʮıһޣȸԾ
Ǽ˽ԳվǲõģһĸҲ˿ɲҪˣҵȻ˽˵һ
ɩ˵֮˶϶ֱǻȥˡʮеż
˶˵ųʮ뷨ࡣ
Ȼ͵ŵСӶ±߼ҳ
ЦǷİɣһﻹĸ˵ʳ֮ȥ
ҲǼСɵӣΪǼģܻһֻ۱һֻ۷ǳģǹļжѾ֪Ķˣ˵ǿүġ
ò˵ˣү֪ƤСӻ͵͵ȥǶһֱ˸ءǵ˵ʱ򣬿үҲûþ֪ˡ
ųý˳¸һȥˣʹ⼸ӿʼ׼͵ĳʳ
ÿʲôԵģɩȥûסСѽѽѽʮİָлء
ҲЦǺǵģʮүһҲһǳԿɰġ
ɩʲôҾͳʲô
СЦã첻ɩǳտɡһʳ˸ȥˡ
ʮڱϸ̣ĲʲôأҪ֮ǰǸġ
ȻŰҪԹţҲû˵
ʮʮȫûʲô뷨ڴڳܳԵʵġ


79 ļĵ尢

æСģʳ
ү
尢ǰ棬˿ĸŭ𡣿ô̯ӣֱˣ
ԭǺܿĵģǸĸˣû˹ܾͽˣ˭Ųһأ
⼸ƷԾˣ϶ǼһοһΣ˵Ͽ˿Ķ˵ūŰ۸ˡ
ļˣǿ϶Ҫŵģдȥϣܰίѽ
ҲԩҲϣ϶Ѫˡ
尢ΪˣҲļ⣬Ҳļ⣬˭Ҳǣԩ˭ҲС
ɣͺúòɡ
ôһ´ˡ
Ϲܼ⼸컮˺ЩǮ˽ЩǮƵʱһ룬һȻڹ϶Ķء˵ǹ϶вҪһʡ
ðļǺð
ܻ尢˽еһ˵ô¡ﻹǴڴģ˵ʲôأ
˿϶ǲϵģԩ໥ҧ󻹴֣Ǻò֡
尢кһ谮Ľﻨ
Ż˺ҧλҵŮˣĺһѪ
ں尢ԼڶŵģˣôͷǵøŮˣ
ʵ֤ЩѵӢۺ
޿̵尢ȥ帣ˣﻹԼϴԣɲһֱסĸң̫鷳ɩ˿ɲá
һʱŽ帣ȻŮô£үүҲǲʱ·̣ȥԸôΣ
һڲѹѹŵȻһҪŮ˺ÿ
һĽŲү帣ˣΣ˲ˮһ߸ϵ̬
ɽ...ȥ帣ūš
ūŴʱҲеģСĵүԺˡ
尢ֱӰĲյˤϡá
ͱԺȥˡ
Ժ帣С̫ǰ񣬱үһžԶ
ŭı帣ȥˡ
帣ԺӣڳǴ˼죬ҲԺӲˣѹֵɫҲֲ鲻á
ûļԸ˽Щɫ˵ʱүɷĽˡ
ڿǳӲˣүڱ˸һǼ졣Ȼˣ⸮㻹ʲôûǰĵĻ˵˿ڡ
帣ɬһЦҲ...Լ˻ܱʲôأ
ģ˵ˡү˹ȥ
үĻĴү˵ʲôʲôү˵ôô졣帣ֻĵҲȥЩеûġ
ûеȵү˵̧ͷһۡ
ү㶵ĿԼҲͷû˵
......үҲ֪˵ʲô˦Ķӡ
ԭĸҲĺÿġ
Ժţˣʲôû˵أ
˻帣ڵͫףеңֻƵĵ˾䣺Ϊ˾ʲôүɲзˣȻץ˻ȥ˦˦ˡ
帣үԽԽ˿͸ˡһе׷ɩĿġ
й帣е죬Ϊڵ⼸϶ǻᱻЩȥءû뵽үȻš
ֱūŻػ֪֮˸﷢飬ңûڸϣҪôͶˡ
......
үԺһȺտһ룬Ȼꡣ
֮տֹ
Ź˳ͲܳˣܵҪ
˶ʼ⡣
ɩȥͤ濾ɣˮŰ˵
ԶԶԡʮ硣
ǸλûӰҲˡüͤӡ
ɩҪôūǳɡȥϿǽȥ԰ɣʮİ
ԽԽˣˮҲɾ˰ɣ⻹Щõȳԣôമ...ǻȥԴɣϴʮܺʮĵʱԵЩɺãˡ
úúãأǿЩɡ˵ץųҪץߡ
һüСƨһץˡ
ðɩǴ㣬ĺءʮҲͷ
Űʮʮʮ߶˺ܾˣܳȻûвӦġ
Ǻ˵ģոճտѾԱˡ
תսڳʳˡ
⴮㣬˲ٵĲˣǽһδ꣬ġСӱȽϰԵİ˿ͲܹK⡣
Ҳûϣ˿ˮ㣬ˮƬһӡ
ʳõһʱȻ´ˣ¸ͽðģ滹ŸλСߵūǡ


80 ɩˣɩ̫

˻˵ǿү͸λˣüСүסһٻأĸЩ
⻰Ҳ˿Ҳļðع˷纮Ͳˡڻ
СºͼӷǳԷ˳
С̫ŵҪߣǰ˰֣ʾùܡ
ӶĴС£̫ɰ˰ɣְֵģǶ͸Цһȥеɵ
ϡĲУҲԷأ͵͵ȥСƢõĺܣȻʶǻġ
ֻǼӷ˶ûӷҲǾˣֻڳȱ߲ȥġ񿴵ĺЦץ˰Сɸ
żӸС¼ӷһ˴ȥˡžһϴ֣š
ūŶǲ˳ȥһһ߳ԡһʱ֡
һЩӿʼ¶ˡŰʮҪƣɰѳΪˣĸƺȣӲͷƤСӲܺȾƵĹ¡
ȷ˵Ⱦƻ᳤ӣҲÿĸ
֮͵͵˵ķӦ
˶ͷһǹ˹ء
ʵɣСʮİ綼ĹºģǿɩڴС񣬼ҲԸˡ
¾޼ҵ˰ɣտأʤֵˡ
Ϊ˷ɢ˵עʼϷڣ˱ݸ˲ա
ҵľ˵СʮȲ˶ûбݵĻᣬֻǳ裬ǽ£Ѽ˶ˡ
ɩˣɩ̫ˡʮİ죬ʵ
٣Сƨҧ΢Ц˰ʮİͷ뵯Թϱ
һסǻϷɣϷп
ʲôǻ𳵣ʮİʡ
...һĳ
ǻ𳵳ʲôģʮʵ
ɩ𣿡Ҳʵ
ɩ𳵵ʲô˼ʮ缱Ƣĵ
ŰʮҲţȻҲǺġ
񣺡......һͷ
ⶼҪ˵˵򡣡£ɫŬάΪɩӵϣʵʱûˡ
û⣬һ˲ǵĺ
ÿ˵һ
Ϸľ˵ķӦٶȣڼ˶ܲ˿𳵣Ǹĳ
ȷ˵Ҫܣܣ˵̫ԭܣʱ̫ԭʮүҪϽӣ̫ԭҪܣĶܡԴơ
໥ܣײͷˣҲˡϷ˾һӻŮһѶȶûС
һӲҲˣΪиϺȵĳ
һܵͿǣû취ԲãǴ֡ʲôƶɶģתͷˣֱˡ
СƨȻұߣߣӣһˣһϷϷڡˣڣһڣǶڣŵ......
ɫŹ֣
ǾŰ磬һڵ֣üͷܼӬˡ
Ϸʼˡ
ǳ˵һڣ˵鼸ڣ˵ڼھͽӣٶҪ졣
ϷƤӣ⼸鼸ڵģ˵˺ֿڣųȻȫʤƤﰡٵİһǡ
żеƵСͷٷԲˡ
䰲żϢʱʮİﻹ߶ءʮһϸǣһһƱء
ʮİСǸԸƫƫǰһڣ˵һƱ
ΪˣЩգһֱ˯ʱأԺϷһ䡣
ǽ٤˵ǿ壬Ҫһ岻ãöﵣġ
ڳе㱿׾ѧţģһһĽҪ죬һĶͷǺ
ֲסֻУСģɸųһ׶ԣóЩ
Ҫ֪ϱ٤˺ܾõأö٤ԶûãһʱϱǿĿɲһǰ㡣
ʱһƵµ鷢˶󣬡ÿʼʱǿˡԺʱϣɩһ𡣡
ع޶ۣɩ̵ĺãԺعлҪɩֻɩͺá񱻿е㺦ߣɻæӦ
ͷһΪ
õЦͷ
֮۾¶ݵĿ⡣ɩأովȻܰԼǸģжѽ
ģһ¾Ц˳
һ㶣ɩÿ
ÿǾɩɰ?
ȻһŮӶԼգ...ã
ʶĵ˵ͷһ䡰ɩȻġ˵֮־ﲻأ
...ôֱ׵Կ
Сģɰˣ۵Сһ¡
ȥԡ˸㱸ˮȻһĤ


81 ϱ𾭳ĺ

Ȼ֪ʲôĤǹԹԵĵͷѾͷȥˡ
ıӰӦǹܹɡ
ӡеǵòĻүŮֻһھˡĳ깫ȥˡ
Ȼڵ峯ʷкܶطһеġ
ʷͲˣʮꡣ
뵽幫ۿɰСһ㱣ЩãǲҪЩʲôأ
ʲôأ
𣿿ܺõĻھ
ȥ㴿ӣָΣ
кɵĹҲǲٵġ
ʱԸûִļ䣬Ҳ
һûˡһӣҵˣүЩܵǣġ
һĸܵˣ鱾ʷֻʷЩˣʵʵеġ
ҡͷֻ̾һһˡ
ֻ񣬻үЩֵǡ
ǽʲôӣھջûпʼǻ㣬Ҳᾡδᷢ顣
ɲЩ棬ǰĴ峯׷ʲô
һ磬ֿʼ糿˶ѼӶһ
ǵʱûô㣬СС˶¾ҪţЩ鷿顣
ų׼Сԣһͷе㲻ᣬʹг
һȥǻع
ǿүĸһŮǰӡ·˵ʲô£ûܵ
һиʲô帴֯ɶģСɰô죿ǳϵּһȥ͡
ﻹŵС֣˵е᲻á
˵˻˹ȫһȥ͹үЪϢ͹
ĸһ񶼹ʱеûס
͵ܳǴ£ǲ֪ʰôǡЩԩģǿүȥүġ
͵͵żܵһͬȥˣʱҲֻһš
ֵһ֮󣬿үˣŵүⲻǡһۣɵӣҲ֪㶫
ʵǼʱŹͽˡֻǿүǣȺ֪ߵغĳСӡ
޼ǵϱ𾭳ĺãƽҲ̫ˣϱųɣߣרЩҵ¶ĶӹŮĶģﶼԸˣȻ͵ܵϣҲþˡ
ŵļӶ£׿ү˼Ǩŭˡ
ᶼˣúǶԲסɩ
ҪҪȥɩǶĶô£ɩԩĺܡ
˵ǣϲǺӵأͷҾͽųЩЦºֻͣ˵ϲȴҲ˵϶١
˾֪ˣҲǵϲֲдģɲǳͷ
ЦһӣģȥĻӵļҡ°˭϶ÿ
ү˵ͷҲŵļˣֱߣϳȥˡ
һԼĹŮɻأɲá
۱ϼ˴ĳʳһת˵ǼƤģרŸǻʰ˳ʳҲ˵Щȥ鷿ɣǵ˿ҵǻʰ궨ǲϲġ
һһɣлˣַ
үճţȻǶˣͷع...Ҳﳭ𾭰ɣǼСѧ޵Ǭ幬ԹŮȫһ̬ȡֻͷ:޴ĳʳȻȥǬ幬ɣ˵꣬ǵˡ黹㲻
ߺ󣬵˿һ¶ҲǲȥˡüͷЩ˼ڰеơ
ʰǵТĻҪǣЩʳɩǴģûء
˵үʱѾʱˣǵߵ̫ĻϢʱǺܵģ⼸ܲͷʱ׼˺
̫໹һױдţ˿СѾͷǸΣ˵˺ЩǸĻһЩСɵĻϸ
СɵĻϸݸӶպˡ
黹ǺܲģȻһѣ˵ǻ¡
𾭵ʱͲˣⶫɬѶֻҪдСĺܣһСմīˮҪд
һҪɾ࣬˴ŰʱҲųһҳ
ֲѾ˲˵һ𾭣ƵģëĲÿ
˱ʣӶĵǺأȥ֪Ҫءø￴
ʵӶĵȷģһֱӳүûгꡣ
һºֵʢģүүӱ޵ĸ˻
֮һʱͽȥˡҪү˲¡


82 ĸ

ү֮͵õϢʼ׼ӭү
ʱĹأӳŻҪеˣеūţҪվſӭӡ
룬Ҳͱ˹أȥҲ˸šҪһģھͼˡ
ǶЩĵģʼĴĵһ죬ɲСȥ
˵ô˵ױʱ滹ƲסȸԾ
ҡͷЦԼŮΪüݣ˳ϲۡ
ȻҲһСŮ˶ѡûʲôԶıֻסԼˣҵİһ
ү߶ڽŵ׼ӭӻظУǱүѾ˻ʹүȥү˵˺һүŷˡ
̫ԭǱȷʵйضΪֻмܵ˲Ҳεõնµİõط
˳Ǭ幬֮Ķ˲٣һ˲»˳ֻү֮ǰһũ˵Ļе㵣ġƾݵҲøʰ棬ҡҡͷ˰ɡ
ȥ˴̫밲ֿˣȥԵĶ﹬Ҫڹܻ֮ظġ
үڵһʳĻе磬ʮİ硣
ʱǰһҲޡƺֻҪǵүһʱվͻǲá˵үҲ۹۱ǣǹġϵļСĶеүû취˭үһֱǲЦء
ĸ磬ǰЩʱȥɩأɩǺáպܲã˻ү˵
ʮүҲͷŶԣǻһտտɺóأɩ˵ٴһԡᵽʮĺܿġ
үе죬֪տǺҪ˵һӶʮĵûأʳ޲
үĬˡ
ͷš
ʮİʱȴ룬ɩʳȽϷأȻɩ˵㡣
һʱеΣүȴû˼ˣֱĥ
ǰܲȥΪ֮ǰŵġ
֪һܰʵȷһŮڵ
ǸģûζķˣڱҲˡ
ȻĿʣɶĵĮĶҪظˡ
˼ӿ֪ǸСŮôˣЩʱڣǷԵĺ˯úã
뵽ãطGúˣͻˡһ񡣹ȴ롣
ЩĿүһۣ⻹ûأҪˣ
еʧ飬ǰǾԲġ
е㲻ֻǵĶӣȥΪȻҲῪֱӵͷӦˣǾͻ˰ɣ...ߵϸźš뻹Ƕһ䡣
ǣҲúչԼүһ仰ͲͷˣӶǸСŮˡ
ˣʮ׷ȥүû͹֮ǰ׷ĸ磬ȥɩ˵Сү񡣡
˵Ŵͣͳһҹɫ󲻴ȥǼƷ
ʮİһֱûȥ׼ˣ͵үʱġ
үܻȥˡҲе㵣ү֪˵Щʲô
ү￴˿üͷĸҪƶʲôҪֱӶˣգڣˡ
͹棬үһߣջ˲١СĻڳԷż˵ϼ仰Ҳû˼ܡ
Ÿոʮүү˵ΣЩʲôʱʼСӸ׽ˣ
˵ү͹ſûã˾Űʮ硣
үֱӱ˹ĸ˰Űһϲĵ
ү.....ϻܿ
Űү˵ҲգϰˣĸģƤЦĵĸ磬Ȼˣʲôʱŵܵȥ㸮ŰûкȵĸǨϲء
԰ĸ磬ɩӦˣ˵ǵٴǳԺóԵġʮΡ
үüĴҼ˵أڵʱ䷢ʲô
ĸ磬˵ɩǴӦٴǳտģɲ˰ʮү˵ү
ʲôտү˳
Ű磬ʮ綼һľȣү֪ǲǵġ
ҲǣүϵĳʳүȻ֪ôһ룬Ű˲͸ЩŇNɪģտǺóԵأɩмأĸ羹ȻûгԹ𣿡
үüǲ֪
ûдԹ̫˰
үôܺӣƹˡȲҪظ
¾Űʮںĸɵۣү˵ʱ˭ûС
үҪʱ򣬾Ȼˣүеˣʲôظô


83 ΪʲôؼҼϱôѣ

ɿʮ磬û˻үȽϲĵܻܵǺº͵ġ
Ȼڵˡ
ĸһ·𣿡ʮү˶˾ӭ
޷ʮڵأǵܸܵ˵Ļô壬ղǼҲá
ǰĸ磬Ǹģ֮ǰȥ㸮ϵʱ򣬺ɩۡʮе㲻˼뻹Ǿøúү˵һ
ţүеµģⶼʲô
ǰЩǼ͵ȥĸ縮ϣɩǳ˺ЩԵأʰ֪ˣɩŵĸ𾭡еΣͷ
үôˣʮļµ⼸ƽﶼȻȥϣĸܴ󰡡
ʮүûֵ˼ֵĸ·;ӦҲˣܵҲͲˡлᣬط鶨ȥĸɩǸ
үҡͷÿɷ񣬡ˣʮܲˣɩҲģҲЩȥ˰ɡ
ʮͷүžˡϼϱˣŲɵüӿЩ
үߵ죬ʮ绹е죬ĸ⼱ʲô°Լĸء
ү˹ûãֱסˣѹ·꣬һ¡ƶࡣ
ΪʲôؼҼϱôѣ
¡ƶסү֮û˵ֻүЦ
˾˿ʲô£үʡ
¡ƶ١ˣ١ҵǶʢʱڣ١볯֮ơ
¡ƶүĸ١ѹһĸͬ׵ܵܣүҲ׺
үһ˾˽еĵҲĸԸ
үȿڲˮ
¡ƶһȦӣϴȴֻƲֺ룬һֱ쵽°ͣ°ϵںһ˵һһġ
ĺӿȥǻ˾ú׵ģ¡ƶ࿴ȥȷһźӵ塣
һЦȻһֺº͵ĸо
һӡ̵ˡ
үҲòӣ˱ϵĲ¥
ȴûп¥棬һ߶
ںŲˮʱ龰Ų豭Ѿķס
״һķ˲յ뿪ȥû
˾лֱ˵үֱ֮˵
үĪȺȿȲɣ¡ƶү˲衣
˾û£طGȻȥˡү˵žˣɲʱϡ
⼱Ƣ¡ƶæסү𼱻ǵҪﰡ
˾лֱ˵ˡүҲûкȲ裬ǿ¡ƶࡣ
ȿȣγү𣿡¡ƶ˲ˮһڵ
үû˵ʲô£ߡ
¡ƶڲˮûкأæȥ׷⺢Ƣô˭
ϲǸƢģҲº͵ģүǸĵˡȥҲû˭
⵱˾˵ĸ˵仰ôѾ
ڰ¸˵ءүǰסš
үֿԸоıƽҪ䲻٣治ˡ
¡ƶ֪ˣɫγſʲôֵ𣿾̫ƽ뵽üͷ
˾˷ģҴл˳̫ƽ̫ƽҰİ¾ˡүǵȻ
˵ǣҪİ£Ҹ˵£ҲҪ㡣¡ƶĳ۴
˾ĪҪ˵ˣطGֻҪò£ĲҲ˾ԺҲҪˡү˵긩װһ£Ͳƿˣ¡ƶû׷ˡ
үĺ󱳣ûӰ֮ͷ˸ۡߣСӣļ򵥣Щɲ㡣
۾תתҲ첽뿪ˡ
үٽϵʱԶԶĿſڵţһڵˡ
ү˱죬ſڵŵǳĸⳡǲġ
Ů棬ҲǳǴЦġ
˾ڸոҲǿεģ˶ױһġ
㿴һǽεСˡ
ϣò֣ʱһҺɫ۳ĵ˱ȻϴŵĻϸҲǾ£Сȥֻаƴ
ûʱмԵõģòã˵үˡ
ȳô⼸ԵôҲûˡ
̫˻ˡ
һɫۣɫü׹Ҳˣ֮˶õǱ֮ǰϼ֡
ʱƤѩһİףᷢһ㡣ɫܺáģүﻹܿ


84 Ϳʼ

үʱЩǰǸƻŮӣɵӣĽŲֿЩ
˸ſڣɴķ
ү񡣡ӭүظƺƴ
һ˫˫Ŀȫ˹ҪճүǵģϺ͹ǵһμү͸ߴӢӣȻϲǳ
ϧʧˣүֱӾͱųˡ
ûȥʱͰ
ֱһҪһߵôüͷֻ޹ǵС֡
үˡЦġ
үʱͷЦգһϣţүˡ
ŰһһˣȴرүһҲǷϻ
ĸŲߣɫһ˴ǻᱻɫѹסĸȴΪġ
Ȼʲôɫ
ϸϸִͷϵü׹ȻźÿüĿת䶯ǡ
е˶㡣
㿪еԴϳͷƵ¡
ԹĿһ
үģֻ˵ĺܣһ۵:ĪҪ֡
ôЩأͿʼ
һ£ɶˣ
үҪӵ뻳ĳ嶯ߡϵ˿ûһۡ
Ժʱǲ죬ԺһڣΪߴ˵طˡ
֪ԺҲ㶼ĳ˸ˡ
ǵԺ֮ǰɲģͳȥ£仯е㲻Ӧ
һƬݵأΪ˿ȥֺʱѾȫˡ
˼õֱԺȥһֱһ㡣
һǧ٣ȥмƮȻϢ
ԺҲ˼ֱſ˫Ҫ
үҲ˲Ϲ۲Ժˣ״εĵ˾䡰һѽ
ߵūæŶͷҿ
˭ˣҿأԺΧȦأ˼Ҿүˡ§ĲӿЦǴСŻĶ˶
үˤϵ˵ߣŽЩȵļߡ
Ͳţ⽿ӣΧԺȦ
˵ˣǻǹ˹
ϣĵĺܣ£ȴúܾúܾûоˡ
ңүϣž
ֱӰǳһ̲һ㣬
ڴڵ˵ģǲſͷ
סС졣
ǱӵĹϵģүЦһûʳأ˵¡
Щ˼ִĵסŵүȥúϴϴɣⷦ
үҪģɱͺǲˣСŮˣոջˡ
үЩȥѽ˼Ķˣ˵үַŵĶϡ
үĶӣǱģƽ̯......
ͷģɲԷ
ѾôˣߵεСϱȥͲү
ݺֿҧһӣһֱѳ׵ĴȱˣɲǺ⡣
󱻳Ųȥˣôʱ䲻ܺúõϴȷʵЩġ
߻˻񣬾ͽ˰ţŵȻүһͿֱʳ
үϴ֮ˬĿȻһСŮ˺һʳλεһ档
ůůġ
үʲôأЩʳȻˡүߴٵ
߹ȥͷһһȫ嵭ġ
үôЩ·ȳԵÿ˻ģٸүźóԵĹⷹûζֻŵָʢһ
үûɶʳɻǸӵĶźһڡָ˶ʾԷ
үڵЩӿʲô鷢ү״ʡ
ͷ룺...ûʲô°
үɫ䣬û𣿡
үģЩ£ûʲô°ϸ...סһʱ㲻㰡
ţүüʮǵ¶û뵽⾪ϲ
үߵЩӣܸЩìܣҿȥͽڸס˼죬үǲ˰С
ô£үЩֵģֵҪסĳ̶ˡ
һ˵еһ̣尢磬һҲ棬ŸŵǸסЩֱ尢˻ȥúƢ...ߣһ˵ĶЩ
ʵǰүҲûʲô취İɣƾͻԶֹ࿴ˡ
ڵүҪĻһҪ췭ظȻӦҲᡣ
ΣүȻǺ档


85 ЩʱգͿ

Ųңү϶ǲңҲŸñƽءգգ۵
ү⻰˵Ķԣǲǵġ
ģ֪ĻΪԼҵء
ͷ˰ɣĪҪˣ¶ȷʵĲԡɩӵҲҪ̫ܵˡţֽӵݸ
岻׺񣬹̫ܵ಻á
ţİүзִġ˹ͼ˿⡣
ûб¶𣿡үʡ
үɶûʲôѽоǻʰˣǶƯأղŻſڽšãһֱʲô²ɣŻ͵˵ˣɵĿү
үºЦûעǸʲôӵģֵ㣿
ſһվܿ˲Ź֡
үʮʮһֱҪô?
ү˵Ҷˣұ˳𾭡ɥ
үͣ˿ӵġʵ֪ôˣô˵
:ǰЩӣϣܸܵ͵ܳˡţǼţסһءһȥģ֮...Ұڸﳭˡ
˵Ǽҵʱүȡˣü˭ĸϣ
ãǾŵʮܣʮܺʮĵܡүܵҺܿĵģҪôһϣû˼ġտ˰Ǵ˻ɣҴӦٴǳԺóԵءʢ
˹˵ͷΪӦˡ
үȴ룬ס˭ˡ
ǿҵ̫ˣô˼ܣǸϳԷŶûУ
ԵĲˣרĵĸүвˡ
үأźЩŻ˳ҸĳԵĶ𣿡
һ·ԵĺܺãĳʳҲ׼ĺãŵ϶ˡΪ棬ûү뵽һʱ򣬻úЦ
ѽүٳţҾ͸үЩʶĽүļͽԼ
´γſˣүĸЩȥͺˡ
Եˣüôָ¡Ӳ֡
ͷ뷴ŵʱٽͺˡ
Ȼֵ:ү˵˵˭ΪҵķҪˡ
үֵӷ£ͻɫĸ
ҲԾʣһʱԣɲˣŪ˸ǹ滮ʱ汻ʢˡ
ʵҲʲô£ү˼ĸ˵ѳ񶺵ĹЦ
һү·ϵ£үΣ¶޵ģĶʲôȤ˵أ
Ǿֱӱӵϣע⵽Աˡ
ɻء
ζãѾܵĽûĽˡ
̫ҽĻЩʱհɣͿˡ
үʵǺ۵ģһ·ϳ˯ǽ͡ٽǵʱΪ˸·û
ŽСϵܰ㣬ЩϮûñ˯˹ȥ
ûͷһۣô˯ˡ
ҪһүͱɳɤӵҶܵжĲҶˡ
תͷͷ˵ĺһ𣬷ֲ˴ˡ
ϸϸ٣˿Ǻÿ
ŨĽüͦıе촽ϻһ˿ĺ졣Ǹոʱմϵģָ˲
ۼ˰ɡ
ףȻһ룬ϸûз֡
˵ˣΪܿࡣΪϱӵİΪ̫̫ᣬڻӡǣΪ˽Ҫˮ˻ȥ
ᴥ۽ǣҲ֪ϱǷ˶ٷծ
ЦȻˣҲǷԼ
ү˯һЩĴĻ˳˱ˡ
٤ȥˣ˶ͣģõҲҪء
˵ſڵļүǣų˵ʱǵľѾһˡ
ȻǱǶ˼ɫɴһмģһүϲһأ
ʵٴʧˣүֻиǸ˾Ϳˡ
ϺأʵĶҲûʲôоˡ
֮ǰڹʱ򣬸ó裬үҲûȥǶ
ʵǱԿ̬һүأ
Ҳ׼һʧˡ
Ϻ͹ϲһΪٻү˵Ͼ仰ġ
ٲҲү֪ˡ
үЩ˿ûһֱۣӴŸˣЩֶభǵġ
ȻҲûһ䣬û˭ҵĸģǸϲ̨ĺӣ


86 үǼּ

˼ĻԺӣȴûϴһϵʱҪԽӷġ
һֱȵʱ䣬Ҳ
һʱ䣬үСǶˡ
ǲ֪أ֪ҲֲɵҪԼҲʹ죿
үȫû¡
˯أһ˯ߵӲѡ
ʱ򣬳ոԡ꣬ѾͷŸɾӸͷױ̨ǰͿͿĨĨ
ү˻ͷЩŵ˹ȥӣʾȥ罫ӸүŵĳȥˡǸͷ
þ͸沿Ħһʱ仹ûзˡ
ͷܺʵڵģɫĳһ㣬үĲˣ档
ɲɵͷ΢ɣƽһջ
ںֻס°͵Ķͷϡ
һ﷢үүˣҲһЩɣܱƤġ
Сӻ˻Ρ
ܣүͲˣˣҪЩʲô
˾죬˺ӣĴϸүĵ̣Ҫúõ޼ٲЩֵľͺˡ˵žƽС
үǺҪܾģǴʱСץţ־᲻ÿ
ûһ޺ˣϸϸĸһֵͣˡ
ү˵ͷеܣ
һүֱңͺˡ
үҲˡүͷĶ
ǻ˵Ļء
һ¾ͺˣͷװȡ
үһ´ķ¡
һûȣɹ˼ӣүͷҧסˣͽ̫ҽҪô̫ˡ
һ磬ǸүһѵģǼֳһ󶻣ֱЦ
ү§ڻСûĵģ㵽Ϊ˭һߵź򡣡
ѧүģҲźѧĻֶ֣һĴϡ
ūǽͿ˶һ˴ͷ
ƤԼŮå...ޣôôء
ү˳ĶͷƤĲ˯һأټġ
ѧģƤһҪ˶ء
үҡͷʧЦֻ˾䣬ѽȥϴˡ
󣬲ɱүʰĶࡣ
ͷһβһĸۣЬҲǹĲЬܲȥˡ
үѳû񣬲˾䣺أ
ӣ˵ȥ壬˵ʳصʢЩ죬...ǲ֪ôݡκ˶һŮҲ
ȥүһӵʱ仹㡣
ʢͷľȥǰ濪ˣ֪үһǻȥġ
үʱȫµ״̬Ǹ˭ǵ񲲡
ҲûᣬϻһܸǵӵСɴϴź·չ¶˳үƤ
˱ϵʢҪٴȷϣǽεС
ʢҧ˵ͷ
үŶǣǰȥ
أүˣСܹſҪ
үһģţԼĸˡ
Դˡ
ֱסеʲôأôüͷĸܼӬƵġ
ְɴС˵ĵ˶أҽ˵ˣǿ塣
үС˵ͷ߽ҪֵĻȥ
ͷһ崿
ȫͬĽȻ󣬶Ƕ˼ഺġ
ɿüͷֽ˽Ѳˣͷ߷ӣҲ㴩Щʴ
ү·ô
·ҲһߣҲ΢Щִţп㻹һء˶ĻʴĶ簡
ү·ͦõİ˰ɣȷһ飬ûзʲô쳣
үͷԣÿ˵ɷ¡
Ŷ...Ǻðɡǿܡ
ڵϣյ˸ʽװһͶĿӡҲ֪үô쵽ģôͽЩġ
Ķ⣬һȾỹ봩ԭҲᡣ
䣬үͻˣ󻹸̫ҽأû뵽үô硣
̫ҽ˾͸üĿչĵȻǿҲҪȵ̫ˣһյͿɡĸģͺˣ̫ҽҲгɾ͸С


87 ̵ˣ

ͷ֪ӦǲģҪôǰ
ү̫ҽ̫ҽºͶƶĵͷ
ô𰸣ĵү
ˡ
Ըˡ
ڲ̵ˣ
ʢ̫ҽš
һõķںг
ùʳүȥʳ
ɲųţͼǧͲˣ̺ϣǧһıϣʾүҲ
Ҳ£ȷʵ
΢Ϯү˾䣺ֱ۷尡
ţүûʲô˼
ٺ١ҲͣŲŲλãͷϡ۾񣬴ǲɿƵĹ˹
ȥȡ˲ˮʱľ龰ƽǱ°үɫº͵Ŀŵϵ˶
һƬдеĹǧڴ̵Ĳݵϡ
Ů·һ뷲ľ£ʱͲˮ´⸱
гӣһɤӾͰõոƻ.
գݺݵһŽӲˡظοԼƵġͷүһЦ
ү......
Ѿ׼ҪӢ۾͵ͶͱٸС⣬һķӦһһ㶵ġ
ȻֹүϵūҲ㡣
ʱ·ôһɲ˵ġ
:ҿɶǸոǸÿʳ˼̻𣿵ԼܲһŮӡ
Ȼ...ܣ
Ϊַ˺ܶӣһֱڴСУôôӰ⻹Уһ߲һ߻٣ѽ
үƤһһġ
ֲһһ
ȻĶã¹Ӫ˶ξʵ͸ǵģǻܳ㣬ɱɱꡣ
ţүųȥЬȥˣǲ⣬ܲĸһŵĳӡ
һūӣ˻Ьȥ԰һȦ
үүιտܣ⸮Ŀǵģֱ֡
ŵʱ򣬳үտҸ̫ࡣ
ԵүδȻеǼΪһҪˡ
ź󣬶ʱ٤ʱ䣬ү飬鷿תת̧ͷͿǸںĻðɣǸˡ
Ȳӱߣ˴ķ𾭣һŤⶫǽ￴İɣ
ѿһҲΪˣûܷ֡
ּһСЩıӣΪʲôһ
ףȻӲ֡
ɷ裬ԼЩŵĸо
ܿдֵ˷â¶
ү˺һһصֶԱȵ̫ԣſžЩ
ЩҲǴЩġٿЩ꣬ʲôס˷âأ
ԡʱ򣬼үԵĿԼء
ģĶ㵽Ҳ࣬үҲûֱҲӵڻ
ʧЧˣ첻үô֪ߵģ
Цүµġ
ô˵ҲϹսˣû
㣬һ꣬үЩĲ
ɵֱ¡
ûз쳣һֻϵı֮󵽣үڿҵְ
үԼµҪȷ£дģ
Űĵͷ
Ҳдģָָϵķ𾭡
...ءе㲻˼Ҳó
ǿֻЩдģԼ⸣ǹġ
ͷһμӲдĲëȴѿġ
үָǷ𾭵Ҫģͷүӡ
ǺðɣүûӲʵӰȽǸϲӲд֣ʮϰ߻ǸĲˡ
ãһ
šɵĵͷ
ģ°ٱ˲䡣
á
ֵ㿪ȥɵЦ
ɫ΢΢һ죬ߡ
ʱȴͻȻСһ
üץסү֡
үԣֱմȾˣűһ֮Сɫ԰ףŵҪȥ̫ҽ
æסүý̫ҽģǸ...Ǹˡ
üЩû׹


88 ֵ

...ǸҵѾͷˡүȥϴ֡Сͨ죬ҪγѪǵġ
ǿүմŵѪʱ
˭εûа취ݡȻʱ
үյ˻Ҳ֪ôˡ
ɵǺЦǱŮôȻȻڹסʱҲȼǵǴλ˱Ѫ
֪ʲôʱϲµĺܡ
˵ʵүҲȥиŮ磽£ɴʱССһŵڴϣɫҲǲõӡЩˡ
ˣˣЩһҧ͹ȥˣͲˡ
֮ȥˮˣԸһЩģҪ¡
үȥʱ߳ūҲڸʰ
ԥ»ѳ˵¾ͲүˣΪ˷ֹ
ǰڰ֣ʾ޷
־ûж˵ֻҪô¾С
µľһֱ裬˹أɻްպ죬Ժû谮ɾڸˡ
񲻾ᱻүȻҲ˵үȥǶĻԶᣡ
˽⣬үҲˡ
ϴʱҲѾʰ׵ˡ
һͲ԰С֡
үͰ͵ģֱץס֣ڴߣеҵͷ
Ҳ˱ѵʱȻ˹
ү̾Ϣһ˻ˮǰϴˡ
ڴһʱ˯ˣүŶӣһûһ˵Ż
֪ᵽ̫ԭض¶
͵ۣһ˯ⶼûˡ
¶ͷǿʮ꣬ǵһеط˵ض˵вӿ˾ǡ
ү˵С飬ĻҲʷɡ
Ƥүȥ̫ԭɣ
²⣬üͷҪôү˵أ
һضǵү˵̫ԭ᲻еض
ţôأү⻰˵֡
Ҳض᲻ƵģһһģվҪܿˡ˵֮ϸϸı顣
ӦǲģôЩҲûεض뵽ũĻҲȷ
һһ̫ԭеضǺأǸЩ׼
ͷ˵ȷʵмֵ
Ҳڶ˵
ĿǰҲ޵ˡ
һ磬үȥϳȥˣ̫ԭеûס
ûƾݣ뻹Ǹʰ걨һ£δȻҲδɡ
֮ǰдõһƪ𾭣
үʵеᣬҪõȥǸ˿Ҳͱˡ
ûйټýǶԸ˺þõģȷʵҲȥ
һʱҲã˴¶үҲ֣̾˿ӲͷƤˡ
糯үȥ˿үȥ˻һ£ٿضʱ֧ĿһʱæĲɿ
ʢȥ͹
͹ʢ˻öϱأ
˹Ҳûķϣʹˡ
룬ǺӸǾдġ
ʱ򣬿ү͹лʱ򣬵˳дķ𾭡
ү˵ͷ֮󣬻ųĺõġ
ôϱТû¾;Щʳ
ǿүϱҲǸТĵģ𾭳ĺã͡˸ͷҲЩСǿТǰТġ
ЦŵĪҪѺӹ߻ˣⶼЩС顣
ĪҪ˵ˣĺþʹ͵ġκ飬ⷿϺõĺһͷȥԼǵϱϲյһϲˡ
֪үһӡŻĲϲҰ
溢лˡЦ
үҡҡͷôЩˣģء
κӦ֮󣬹£ſڵʱţȻˣҲ̫СˡȥҵµһůȡЩβϣͷһȥ
ˣĶŰɣȥⷿϺõģЩЩȥү˵͵ġүĵֵ
κ˻ȥ
ԣƴˣֻүʲôҵĶأͺǻŸʲôأ
ȻŴ
ˣʲôЩ۵ɫǻǶһʹźÿŮǰˡ
˵ʹأ㴩źÿĽءү˵棬ҲȷʵΪġ
ЦˣĻ˭Ըءο˵ġ
˵˺һҲûһ۳񳭵ķ𾭡


89 Ҹ

˵үκǴһ͵͡
л󣬳ӭźȲ裬
κ˵ʹТʱ˵ͷ˵һпϵĻ
κ˵𾭳ĺõʱһڲ˳ȥ
κǣæӸߣεĺǺЦ
κң˻µģµʱԶЩ
񲻺˼û취̫ûУ
ԼȥȻˣ
ȻӶɫҲǹ죬ʲô
дǸģȻϻͣѵңֵľ衣˼ţдֵʱһҪϸĦ
񿴵ү͵ʹʱܺûǺܺõΡ
Ȼү͵ĺңǵǸ
κߵʱ˺Щʳȥ˸κģвǴү͵ġ
ȻģãҪТλġ
үõϢʱϻʱˡ
Ƕ˳飬֪ðڸʲô顣
Т֪дĺʲô
ŰһӵʹͣҲҡͷ̾ǲһĺãǵڶε˰ɡ
ųõ֮ȥǰԺæˣ̧ͷʱѾ͸ˡӣѾʱˡ
ϴ£ǰԺ˯һϣʱӦѾ˯ˡ
ȣ¾Ϳһ׹⣬žһʼˡ
ЩȣҲûнˣԼ˴ӡ
ɫеѹ֣¡¡ģүüҪˡ
һ绮ʣЩˡ
˴ӣѾԺߡ
ʢץԸȥȡɡԼүһСܵĸȥ
үԺʱѾʪˣһʱѾʼˡүŲ죬ɡС̫û׷ϡ
ԺѾϨˡ
ҹʱһʪүһôأ
Ҫ밲үֹˡ
ʪ͸ˣûңҵ˱ˮ
òϴˣȥĸ˯С˵ģûбƺƴš
°Цϵڸʲô?
ŵ˱ѣ£ͱצƵĲ
ʱЩȣүϴ裬ϴЩ⣬ȻȻľȥ
үѹȣЦǺοأ
žԺĵţүˣ
񱾾˯òǺ̤ʵүԼ˯ʱæء
ţˣʡ
û˯ʵءͷؿڡ
Ǳ꾪ˣḧ˸ĺ󱳡
...ǣү˯ĺãЩԺ
ؿһЦǺǣүˣ˯ɡ
ţүǵŻѽ
أ֪㲻⣬үǰԺ˯ˣó㡣°Ͳ˲ͷ
˼أߴˣ˼ˡ˲һµģžʹүꡣ
ү֪װģɻǽ˽§ֱۡ
¾úЦͬʱмֵġϲճ
Ժʱүҵİɣ˼أһףһ㷴ӦûСֻڴĿ
ã㡣ǹ
Ҫүˣʱ᲻Ҳң
ԹԵģүΪʲôҪ⡣
ٺ٣Ǳȷ
ү£үǻ㡣˵档
үãΪ˱ү...ԺҲµʱүɡЦĸСƵġ
үһ£ҡͷʧЦ
ѽЩ˯ɡ
ԹԵĵͷȷʵЩˡ
ûһƣҲĸ첲ԶЩ
үоһգˡջճУһԶˡ
СﵽһһǼ٣
һ챧˻
Ժĸоһ¯ǵģǲƣﻹѽˣء
үһ⻰ɫ˲
ǿн˹ݺݵҧȥ
ͷĻԼ˼ҵĴ軹ûء
үһ绹ڰҧҸš
糯ȴǵõ˸ҪϢүҲû˼ЩŮ鳤ˡ
ɽѲͼ챨ƽȶط˵ض㷺ݽ㵹˿˲о޴󡣵طտֲ֡
һʱ
д౨ӦǲԱȥ̽س̶ȣԷֹطԱѱʵ顣
һȻӦֱȴǮȥȼú֮ǵȿ˻Ҳˡ
ݵʱүͰүͱƵǰ棬ֻ֮ǰȥ̫ԭġ


90 æˣϢ

˰绹СЩүʱǴΪעĶ
ڳһķʣص˭ʵЩǲϵǵġ
ү˵˻ͼڲԡ
ֿʼ۲ݡ
үһӣɨһۡ
ɫҲº̨ͣ±ӵĳǴѾȫ
ֻ໥ŭš
үüǣԼ⼸ӣĿͣүϵΪ¸Σ
үүǰһȭػʰ꣬ΪӦǲλ͢ԱǰȥһǾ˽ϢǶѾɽȶصĿ˰Ӧܽȼú֮ǲ㣬ҲýļݸʱתǮҪܵ¶򡣡ûվһĳ˽
ΪΣүʲô
ȸ顣
ʵõĽ˭˵ڣΰˡ
Ȼү˵ˣҲûбҪʲôˡ
ֻ̫طi˼Ŀү
Ȼ˾ȥɡүֿүһۣ˶ۡ
ǲʥּӱ޵ĸƽ
һʱүæĽŲմء
ֹض飬һӵƵ¶
Ϊʳ󣬴˳ӵֽûзݡ
ϽڸǿսٲǮ
պöǻ¶
ܶʱæֱӾظֱסڹˡ
ѾܾûмˡʱһֱоʳţоˣЩӣƻһ裬ˮɳˣÿһ룬ζա
ͽĲ٣üǵϲ
ʵҲæ֪ûˮɳæ
䣬үڵĹޣķ鰸ͼĽ׵Ŀүãվһ֪
жûôˣ
ҲˣǸǰÿĶϱ֣
һӶǲ֪˵Щʲôá
ӦĿүȻдĺã
ôͷʱ򣬳͵ˮɳ
үȻҲڸʳȥ
һ̣ûȥˣȵĶ˹
ɿһϳԵĽζĵɫһѾ
ĪҪˣⶫˡүüӣӲͷƤ԰ɣ
ûóԵġ˵һڡ
үѾԵĲһˡ
ſүı飬һǳˣⶫҪԼڲܳġ
ϱ˵ˣθģЩкôġ˵ʢһιүߣүҲûоܾŽɵֳڣȷʵǺó˲١
˽һС̳Ӷˡүеδ˼ֿϵС̳ӡ
ЦϿɲܶˣⶫԵĶҪֶˡ
ү˵ͷȻǷ𾭣һͷӸĸȥÿд...ʮ顣дģǶʼҵ⻹ǳķϣҪôүҪ˵һٱġ
ҲͷҲϿɣľͰдأ
ǳʼߵģڵֲ࣬Ǹү͵ǵģġʮ飬ͱ¶ˡ
ǹĺܿ죬֣ĥʳżү׼ˮˮУ¹ȥˡ
үҲڲ֮ǰǰæˣЪһˡ
ѾˣȻҲвӿԲĻˣֻүЩЩܣ...ˣûǡ
䣬үĵš
үˣСµǻʶǼӷȴǲʶһ㣬ǷĿ
үһӷƾŵó֪ү˾˰ѼӷƱȥ
ӷƱˣүɫͺöˣ¸С¿⡣
ڵСվгˣΪǸСȮأ㿴ȥ˳ǸѩȮһģϧһ˽Ǹ
ԸõүϿɣٸߡ
үǾΥܰӣæ˲£ҪĳϢġ
񷹺ڳˮɳ
үһܵģ˹ȥ˽ǰ
ԣΪҪˮҨһӹ͵ߣүҪԵ𣿡
үԡһκ̵ʱζãүǱǸʱ˵ˡõڶڡ
ջĲ𣿺ܺóԵŶΪֳ֤˿ڣһı飬ţó԰
ү۾Ǳ㳢ɡ
ҧȥĴ
Ϣˡ


91 

һ磬үȵϳȥˡߵʱ룬ʱҪˡ
أһֱ˯͡
Ѿܾûվû
ƻӵү
ϵӶɸһ˶һۣ۵״Ц
ʰѾʱˣãȻ֮ǰӦߵ˳տأһֱææˡ
Ӷȥŷ˵һھ׼ǳտ
ӣղʣҪôɣӶȰ
ЩȥɣҪ֡æ˶ȥŷæҪôԵ̫ŷҲæЩߡȻҲиˮ
Ӧ֮ȥˡ
˶󣬰ʱ֮˾ں߿ˡ
ϴʱ;տСˣ˽ӳ˲٣
һʳò׳ۡ
̺ϣϵġ
ȥ׼ЩŻСӣһƥһȦԡ
ҿ˵һʱ˹ߵĳʳѳɽˡεķ˳һЩôԡ
ҲҲжˣ֪ԼҸͣʱдԣҲûкǾнһʱպǺá
ֵĸǵġ÷ȻҲˡ
һֱſڿţ˶ǵģūŵӶЩ˵ӹǿ
ǱߵĻЦָ׶ѾѪ
֪پвŻ֪ŴŮˣξֵܰġ
Ǵῴ˶ʲôӣֻῴ˳谮ŵʲôӡ
˵ײǽŻͷǽûײأô᲻ƴһ?
⿴ʱˣýȥſڿһۣү˾͸ȥӡ
ûһүһˡ
ԭظ֪˳أ
ԶԶһַǷȥʮ˰ɣиСڱתϵܡ
ԶԶĿүСһ·񱼣ϾͿʼȡ
үͷ߶
񽫻ļӷƸȻԼϵıүߡ
...Ϊʲôϣ
Ϊ߲죬վȶѾ
ŲЩ˱һѾͱ
üûڷúϢҹŬ
үⲻҪ֡
ү⻰һصūţŵôҴҴ
үҳԱˣЩȥɣ˯ү
үû˵ֱӱˣүĻͷæүҲ˼ҪģȻʳһ
پˡ
ʵҲԵĲˣûԱҲٿˣֻЩѾ÷ŵģ֮ٶʰɾ
ҹ÷Ůǣû˯á
...Ҳû˯ãĲ֪λүΪɶˡ
ǸһĻĳͷ......
Ϳ
磬үĻ磬ģʱд֣үֱӾͷ˱ʣүء
ץ֣д֡
ûа桱ɫЦ
үŬķϣǳȥɣҴڸҪˡͰ͡
𣿡үü
۲ۣЩɡܾҡͷȻеְܼĿ⿴ү
үɫ任ۣۺá
һҰı顣
ĳ뷭ۡ˾һ쵽ҲϤһЩҪôŵò˵
ǺǺץĴ֣үȥɣȥɣ˼ǵԼļƤˡ
үƫƫͳһףһû취ı飬ȥ׼ˡ
ɨɨԼ첲ϵļƤе˷ܵĺٺЦ
ү벻⸮ҲʲôУҪʲôԽūǸ͵ǰ
룬ǿһҲ޲ɡҪȥ档
ûҲǿԵģͺˡ
ƫƫǵõһȥ
үֵͬʱЩο
ʵǻû⾩ǵʲôʳǵΰҲõģǰЩʱղд˵أ
ǸСµģûүȫ
ĴүųŻ죬û˸ǵʱʱû³ȥˡ
ûһʰ׵ˡվɴʢš
γգС̯ܶ࣬ĶҲʽġһĶСԡɰѳֻˡ


92 ү뵽¥ϺȲ

֪֣үˡ
ò˵ڵ˶ʵڵĺܡ
ʱСԶǼǮһݵġǳС⣬Ҳûһġ
ʮûػѾòˡ
ЩС⣬Ƶ̵ִСľͷˣ˼ӣСɵĻϸ
ͣס˽ŲŵҲͣˣЩƾµСӡү˶Ҳû˵
һϸģʱͣǰ棬ĻǰһײĵˣҪģ...͸ˡǺµĿųϸ˻Щ۵ģĳǹˣǮ󻹸Ѿͷء
ллˣôģº͵Ц
ϸ˿ЦĺÿûһΪ˵˼׳׳ˣСʮǮһʮǮһ˵ֽˡ
ұҪģСġ
õǮ˽ߡ
ϸĽϵӵݸʢ
үɫ̫䣬ûҡ
ӱƵֹǲˣϸ˲ҵչ£ʱļˣүÿ˶ӡ
ʢĶЩʹļףʱһӾߡ
ôЩүŵʱɶˣ񸣽ʼǮʡһ
ûɶ飬һſ𣬿滹װźܶ߰Ķ
ҲһСӣȥˣСҼҵģŻ˼ֻá
үڽϻͷʾ͸ߣÿټοһԶأ
ʱڽϺ̽Ŀ͸ˣʵҲȷʵЩ죬мӵġ
ʱ¥дˣҲһ۱㿴һˣʵȺ̫ˡ
𣬸үߴߴ˵ֽͣһ۽ԡ
үģֻһûأǺǵЦһҲһŸүΣû취
¥ϺȲǿү¡ƶ࣬СүüͷţȻУСŮǷ̬һ֪鼫á
ĸһֱҲûϢΪӹǲõĶϱ
¡ƶ˼Ҳüͷ
үͳȫʱһ
˱뵽¥ϺȲ衣
ﴧʵǲ֪ү¥ѽ
үʵҲЩģ˳ү趭ǻʰĴ̡ں󹬵λʰ궼Ǿ¶մġ
ʰ겻ϲǶĳһŮӡʹǵոҲС
ͬɩɩûۣҲʰ̬йء
¥µΣ˻ʰҪúÿһԺˡ
үүװУҲûаƽʱǰƺֻ:ӼꡱҲŵϱꡱ
үԳҲмҲ磬ֻ˵ͷ
үϵ¡ƶк˾ˡ
Ҳ:˾ˡЩĿ¡ƶ࣬ү֮Ϊ˾˵ģӦþǣλ¡ƶ˰ɣ
¡ƶϴЦ˹ֻ
үɫ糣ϲŭĵǳöūǶء
үɫҲƽĺܣֻĵ:ذ꣬ǡͲ˵ˡ
𣿽Ȳ裬ɻǣүһȸģ˵֮ͻǼǵġ
ݼǶӦõģ̸šүҡͷ
ͷţĵһԶ𣿸¼ǵģദʽеܡ
үҲһģĶӾûл˵ǿ˳
үȭͷ΢ɲЩһѺ
ܸװȲ˵үѾ˻ˡ
Ȼ˸ȿڲɡүָָϵλʾ¡
֮һСϱӣɲ̧ͷ
ϱô˵ү˳
ϱˣžꡣϱЩСԣҪЦ޺
үЦҲһ£ߵСǹؾصģ谮Ҳ׽˵
үǲҩŹϱվһʱǰģ¾޼ҲٳˡҪ׶Ͼ뷨
˾һЩɣϱǸԵġү˲ˮ¡ƶ
ȻߵſڷԸȥøĵġ
ūҲжš¡ƶ
Ŷү£֪¡ƶ඼˵ʲô
ھүľ¥ҳһΣйߵģ˵ĸоģζ˵ӣе㲻˼
үүüͷ
ĵķڿүϣ⻰ü
ʲô˼˵үⷽھ¥ȥˡ
ҲǣүʷĻģҪ˺õķӲȥĻŲ


93 үĲ

û뵽ŵСˡЦŵ
Ȼºߵôģûʳڡ
¿үҲ˲ϳԳĵģֱӵǱ߰ɣȥϾǶ
üĿƣֻһĸ˵Ļ
һ˾һͬȥ˾үʮ㡣
ţү۾ʢһˡ
¡ƶ۾ɵԲüһⶼŸʲô˼
¡ƶ࿴ĶүЩ졣
үȻŮȥЩ
ģүȻҲˣϸĶӸϺΪֹûŮ˴Ϣ
Ŀһ۳ɫϲŭ֮ǰһȰӡ
ɳȴȿүҲûлֱүһžԼһ亹
үվԶЩʾǰź
ϾûӶϸģټϼ˿үеţûзֳ쳣
ʱүֵ񣬲ŻϵӸʢ˼ȥ
ҲһĹЩʱѾ˲١
ү˵ͷʾ£Ҳû͸ˡ
үЩ԰׵Сȭͷƽʱͱˣ֪ͲˣЩ۵ġ
¥ʮ㻹ǱȽϽģ˾˹ȥ
ζիǲ˽ȥʱһ¥ġ
СҲǸģһͷֱӾ͸¥ϵż䡣
ſںɲɵľͿ̫ү̫ࡣ
̫࿴˿үһˣһֱӾ͹˸Ƿ
үͣʵأ
̫˵ͷ...ӣүүһŵġϾ͵ͷˡ
ү̧žͽȥˡ
춯תͷ㶼һæֺү˼
꣬ҲԾŵķ˰̫ӵ
ţ˵ˣϾʳĲˣ·ĵܣǡү̫ӵʱ򻰶Щһĸˡ
ǣҲ˵˾ŵʳźո
ˣǼʳԶˡŰ۾๾תĵհ
Ǹ̫һŵģ֮ǰ¥һֱųȥүˡ
һٷеңһĸɩҲڣЩڨڨġϾǳҪʳӣ⻹Щ˼
ȥһõİɣǽҲɣϾʳϱǶĺáү
˵ͷӦˡ̫Ӳų⿴һۣһһ¡
үü˸ʵʵ
̫ӻûлأү磬ҲɡƽҪЩ
طŻεһЩûȥүҲԼŵÿ񣬿Ϣ
ڿүǰûз֣ǿ³Ҫٲˡ
ֻһĿ¡ƶɫͺЩÿˣԳӡҲ˼֡
ҲЩҲֻᳶ˳үӡ
ү˼뷨һǴǰ꣬ţҲʣ˰ɡ䡣
үû˵Űѽĸ磬˼ôأˣһҪɩܲоЩóԵ±ء˵ʵ
һֱûʲôÿμ͸ҡǮǵġ۾ġ
ŵܣֻ̰Щ±ûɵ̶ָ֡
ŰȴΪɩûġɩ
ҡͷ
үһۣĵ:ҲˣȻˣϱĺã±ͽˡ
ûа취ܾˣֻӦˡ꣬ȻǺ;ŵܾԣֻĲãʧźáЦŵ˾үһϳ
ʱŰƣܺӣʱ˵ʲô±
үҲüͷÿ±һģܺóԵȥΪˡ
ĵڳʳоֻҪڸˡ̫ӵɫȻ˲١
үȭͷѾķףϲ¶ɫĵҲЩճʳã꣬ҪôͰ˰ɣЩǳԵľͳˡӶûʲôģʱͶɲҪܾûһ˵ôĻ
үϵıָ˵ͷ
ֵϱӲãҲ޷صǣҲĪҪ̫ˣ껹Ǿ硣
ЦӦˡ
ȴǾü
ƽ˼ңܾһͰ׵İĶ
ɿү˵ݲ룬ʼãүǶˡ
ǽûãүʲôָүŮԸ⿴ġ


94 ү

õķԼУʮִ꣬ôҽƿƼҲ˺ӴѪģŮӾǹŹһ
Ҫȱҽҩĵطƴº
ĺܽĳɳ𣿻᲻Ҳʷһ㡣
δ֪Ŀֻѹ˹үһ֮һ
үų԰׵СЩģȴֲ¶ֺÿүĲϲ
̫΢ɲüʰĸϵ£ʲô˼
ֻŰһ־ӣû롣
үֵóȥүˣĿҲˣġ
үšųһ˵ıӰ˵Ǹʲôζ
صֻƣĲУȻΪеŮӶˡÿ˼̫࣬
һС¾͵ߵߵӷƽ
˽ϵЬӾͽˡ
ΧߵС¼ӷƣԾ˵̺ϣС˹ͱĲӣ۾Դӵ˼ƺҲƽ˲١
ܶ˵С¼ӷƸиʵһֱӵĸ
ȫȻůͷҩ
С´ʱȵͷƺǸо˵Ҳƾš
ûһӷƲļįĲųҲĴĺܣȥһļèһȦͷԵġ
ѳϡĲбڻףġ
ֻǼӷƿɸС²һһҪӣͲãЦһöˡ
үʱѾ˯ˡ
΢΢ЩʱҼͰ
˯ԺģһɾϮüͷ
үüͷҲü󴽾ü䣬ˡ
Ǳˣʵ˫ۣ۱үǳӡ
үˣ૵ʡ
ţˡүӷ
֪ʱүˣүˡ
үȾˣ΢΢ü
ţȾˡͳȴĹԾ
ƺǿЩίûüϸͱ˴ϡ
ԹԵĵţүܽĵطŵŵľûٺȡ
ֱĿ³ǵġ
Щ죬ӡеүûģǺˣ
ү𣿡Ĵա
үҡͷǸģ
ЩѾɺãӣԾʹš
үҡͷ
үϴ˰ɣ˯ţ
ҡͷ
ҪүһͰסǰ㡣
үҲߣӸòãЦãĻСƵġ
үȻˣɻҡͷڵӴִ֣ٳٴҪʱ򣬽ıס
ֱѳյе㴭
ﵹûܵˣںûаȫС
ûߵģүɿЩһ£ƺǽĹɣ
ȻЩЦĺ˵С
үЦҲЦ
ѳ޵ˣԭЦÿ
ȻЦүҲա
ЦҲЦ
¾úЦȻʱ
үҲЩȣܸܲӲ
үԥ£ͷ
ɿˣˮøʪ
ûһӶͶˮšӴ˹
ɻû߽үĿ
˶һ
С߹ȥҪӡ
ͿҪõʱүȻڻߵ˶ɺˮˣ
еգȴۡ
ͳȥɡӶ̾Ҳ֪λүǺ˶١
ӶţүүӰɡָ˵ϵˮ衣
үûԥø˳
ӵٸʱǹԾˡ
һܵģĻɣǲװź
үȥϴɺãһ߸һߵ϶Ǻ
үҡͷ
ҪȥϴˣүҪȥ𣿡
ͷ
Ĵȥˡ
˺ôľʰ׵ˣιѾ

үճģ
ʱѾүڵӿˡ
˯ͶǶݺݵĵˣ˯ء
үԵķϣһ㶣ίںľͽı۾ˡ
ʱʱĻ͵͵۾
ȻﶼסһСͷųˣүҲ⡣
뻹Ǳĺ󱳵үүĶȥֻЩˣү˯һòãٲ˯ɻôϳء
ʹǺ˵Ҳǿס˵
ͷ˯˹ȥ


95 ҪĲ

һ磬үѵʱͷѡ
ҲûжƬüǵõĶǵá
˳Ķͷǹһȡ
ųһС漴ɫˡ
үԸʵҲԼģġ
ֻ̫ãɻƴơ֮ʰָ˵ЩЩ¡
̫ӵˡǺȾôΣ
ʱǾͱ㣿
ǻʰùעɵˡ
ȻˣһҪٲƴǰǰƲһȫ׷ˡ
޹˼ɵĿʱĲģҲزȥˡ
......
һʱͷЩǲܶ룬˼
ûһҽ͵ˣİСӷڳĴǰ㸮ҽ
ҽűߵͷĿҿ󣬱㿪˷ӡЩˣҩͺˡ
үͻˣȲѵĴžŰ硣
Ҫ˵Ƿ˿үּֽ±ģүûа취ܾ
ֻǽүү˻
ŵܼȻѾӣͲȥԺˣñӲǡͷүĸлͽūŴ㣬ڴ˵Ⱥһɡ仰黹㲻ľȥԺˡ
¾ŰΪʲô˵Ӻĸ缤ԭء
ү˺Ժ֪˷纮
æչŰڸ¶ᶼûᣬֱд±ĵӸ˾Ű磬Ͱ˴ˡ
һʮүӣڻǰԺĽأһ֪
βĿ죬ȥҲ졣
ڶһͺˣ˸ˬһǸԸΪԼˣڿү˵Ļعϸ룬Ҳжˡ
һһɣδûз鲻ֵյĵ
˼ĥ±ˣȻү;ĺЩŬˢøаɡ
һ¾ˣҲץ
ʰ¾ȥŷǵִ±廨ŵģ±͵±
ֻ±һ˶Բߵġ
һˣһ˵±ʱһѾ
ֻӡе±ġһһֺڰĸо
˵һ±ʱͣˣ̫óˣһ뵽±ǿˮҪˡ
ֻⶫ治֪ô
ɣЩĿ
ʱûп¯ģ±඼ģҸͷС˵±Ҫ׶ء
һ̷ǳү±
ˣҲо±ˣҪТһЩʵġ
һһζģǸ㣬Ʒĸ㡣
֣ⷢĳ˲ű
ֻСϰܲ϶¡
ȻǺ佱һСǲ˼˵ǴҶġ
ȻǱʾţ֮ˢˢˢһ϶¾ͳǰ
...Ⱥû˲ţȻҪ¥ô죿
Ȼ±ҲûɣĲеĳϵʳһţڱȻζȫһǿȡ
ү߶³ֱ֮ŰסˣҪظүԸ⣬òװѾŰˣ˹˵Ⱥŵ¡ƶࡣ
ǸݣǼ䷿
¡ƶ࿪żɽĵүǺãֻǲ֪ʱ硣ȥǰ㲻
˾˷ˡүĵ
ҲطҪӣİҲһĸ岻˽֪ġһֱġ
˾˽ҪطG˵üͷ
֪Ҫ˵ʲô㸣ӹǲã̫...òЩ㰢ѾҪţͲӦ˿˼Ҫ˵̫ĵģ־òãʱˡ
үŲ豭ֽ˽˾⻰˵ˣӲ޲á
˲豭ˣſڣŲ˶٣˾˻ǲ˽ңطGҪʲôҲίԼŮˡͷҲصˡ
¡ƶҲû׷ȥһˮ
ίԼŮ𣿻ԣǶ˳˼أ
طGϣղҪڲźá
үظ·ҲЩЩãҪʲô
ʶľͽ˺ԺԺſڴѾͷӣˣȥ
ײ˸Ż
ίͰ͵Сæȥôǣ
үײأͷ
ƽʱүͣ½үû⣬ٶǰߣײˡ
ĴүţȻײͷôģͭǽ?
ү⽿εģ״ЦͷʵҪĲࡣ
С־ͽӡ
ž˰ʳ


96 ˣû

ʼţýڱóԣһڳԡ
ڳҪڱʱүĿӣĪҪˣⶼĸˣɿЩɣһˡ
үһòã޹Ĵ۾գգ͵Ŀ
үȷԭģûбԻˡ
Զ֪Ƶģ͵ĳϺܶ࣬־óŵòУܡ
ү̬ȼͷڱĲ֡
ЩƫˬһЩĲˣʵǰģֻʱûУЩߦ衣
ʱ϶ǳرҪģҪԼζġ
ûڱԣ˸Сϣһߵһ̿ˮ
үģҲûļţžڡ
ڵģͳԶˡ
үЦõ䣬˶˵ģȣʳáȻѾˣȵĺܡ
θڲʲôʱ򶼺õĲˣûмθڲõʱ򡣴ҲԵıǰԵĶ˲١
֮ͿʼæģүĹڴпүҵûꡣ
һʱںǰ
д˽Ĵ֮˱ʣүæûдţ·ʼ٤ȥˡ
үĿЩֲ񣬱ûҵȣֱȥ٤ƫ
ʱȣ٤ʱҵһȽϺõĵطƫһС䣬̵Ӳеĵӣ˽ľӷ˽ܿ塣
үȥʱţһĽ⣬µľǱүôʲôʲôˣ
˵ү⻹ûп٤ֻ֪ǿͽġ
ү˳ȥſЬӣǹŽŽȥˣҲЬӣŽȥ
ȮʽֽͬʱŵأȳɾʮȣĿɵСģµǺͰź۴󷽷¶šʱѾ΢΢
ŵǳ㣬΢΢ɵİɫ޿㣬ֻ¶һ˫㡣
ʱſڿȥһүѽүôˡ
үɫ˵֮Ҳûлػֻߵǰ
үҪһҽүкôۡϺ˵ģűһ㺹ͷү
үҡͷֱϣɫЩ
үһضҾͿˡһѺ
Ȼ˻һϵˡ
һǵģֻճڳϣ֪ʲô
ȵĿ⿴Щû
ʱ·ִģضүĶţֱֻ۶ȵĻţոǺ͸ˡ
󾡿һ£ͽˡ
үҵӣЦ⡣ʵʵĿɿ
ĺҵıȥүҺˣ˰ɡ
үߣһЦ
ץסֱۣһĴС
ˣûá
һ磬ĳϳȥˣĳڴϰ˯
ʱòˣд±ķӸЩɳڣ࣬ˮţ֥飬ɽ÷ϵģߵܲܽܡ
ʼо䡣
ǵִʱѧУſعϵĴү
ͰĿ¯ӣԶԶľŵعϵÿÿ·ͻһ
ʱζĶһһ߳ԣڵģŴŴģˡ
Ǹ¯ӦܵðɣһһͿͿġûһѾģˡ
ʵ򵥵ĺܣһͨһַŻģ˿̶㣬ֹҪʳ
ˣֽ˿ԼЩǽ˽ȥһ
ʱʹǸĻүŮټֶǶġ
ģü򲻿̧ͷ
⽳˱ϾҲӣţǽͷ͵ĿأǽĻ
ֱӰͼֽø
ϻ̳ϿֵĽ˹ϸϸĿ֮ıЩⶫġҪǿ¯ӣ
һ㶣¯ӣ
ūżģ֮ǰһСõūŻġǽ˵ͷֻҵͷЬӡ
ЩȣȻʱѾ¯ˣе̫С˵ǻˡ
Ҳǣʱ¯Ƶ廨ŵģôССĿ¯ôסأ
һҪ೤ʱأ
ظ¯һҪʱ䣬ūҲʮõġ˼æӦе
ţҲСܲȸһǮеġһǶŽ˵ġ
˵ͷӦǣˡ
ǽŸ̧ͷһֱۣӾԭء


97 ү

ģɤֻ˲ߣǲҪ𣿡
ŷӦ˹ѹľŽһȥˡ
ſڣ۾ǽ˵ıӰĵǰˣܿ
Ӱӵ̫
ƽϲЦʱҲЦȴЩ
һɫ任ǸϲЦȥ¯ȥˡ
ǳź󣬳ȥˡҪôˡ
˳Ѿг±ˣ
ζһ㣬Ҫ±
ʵ±ƤƤҪͽģʱȥҵͽأ
ʵͽ۾Ӱɣе㲻ȷûףԴûôԹ
£׵ģС̫ûһ͸
ʱֽȻȥִСЩζƸЩ
ִǿе֪ԭĩڵʱѾˣʱܶѾʼֲˡ
ʲôĶԲ
ףԴѾʮˣôףȻΪ̫ձûԵǿûš
ųȥЩĥ鷳ĥš
ٿǰףҲЩˣ˰һģܲƹ϶һˣŵʱԡ
ڳæã֪ȻѾʱˣʳֱ˻ȥ
үǱһԺġ
ſүѽкóաЦǺǵģֱӽʳйϰڡ
үֿһۣЩʧ
ûֱ˹Ҫأ鲻á
ɼϰǿ¡
ɳûз֣λүһ쵽ûа취С
ʳںˣͿʼүʢָʢһ롣
ﻹдʵǰȺƯֽүŹ
үɵӣǸԼȥ
һȷʵζͷ
һֱЩûг̫࣬ȴԶˡ
үֱüͷٳЩǲǳŵ˰ɡ
˼˶Ƚϴ˵ƲƲ졣
үѵȴת˻
ү𣿡ϵ⣬Լȷʵеˡ
үܸ°ͣüû֡
𣿡ǻɵĿү
Ȼġޱ档
΢ЩĪ뵽ϱһŮ쵼˵Ļ
˵ϣʲô˶лرֻǷԵĶûɶá
ɣʳʵ̫óˣԴӵķһձһմˡ
......
һ磬ոϴ꣬ЩĿϵϣүǳ޷԰Σÿ
Ҳʡ˶ˣΪÿյ˶Ҳˡ
ûһЦǺǵĽ¯һ¾˾
ȥһǸ¯ǿˡ
ȥˣԼҲϵȥ˳
±صƤʵЩͽ顣
Σ֥飬ۣǣͣͣĩȷźþУ
صˣͺ棬ˣҲһЩֱţһۣһۡ
Ѻ֮ͿʼˣȳУÿһͰˡˢһ㼦ҺճЩ֥飬ͽ¯濪ʼ
¯յϺõĹľ̿ʱ䣬ԼаСʱʱ򣬾˳
±ʱ򣬳һţϾⶫû
һеţӾû۾ס˵ϡ
ȥ໹ǿԵģˢ˼ȥӲӵģҲġ
ֱһиϽ£ֵһ²ҧһڡ
ζϱӻЩһƤҲû֮ǰԵĺóԣˡ
Ҳ쳢ű͵ȵļ
æŰĴӦһ飬һ£֮ͽ
۾ɴ󣬴ĵͷĵԭ±Ҳϵģζζ
Ȼⶫģе㲻ţ⼸±ֱǵ߸֪
ܽܣҲ
ӶһߵСӶһ
ǾȻҶòе죬ܽ±
ʵ峯˶Ըģʳõ٣֮ǰ±ҲǼõģûм˳Եġ
ˡ
±ȻҶǺǳȷе㲻⣬ָһء
ûһгһ¯±ٳζһ¯ӻóԡžһء
ūŵʱ϶һ±
䣬үŵʱ±ӣүһҲͦϲġ
ڶһүЩ±ȥˣȸү͵


98 û

үҲƣԴôôĳԵġ
糯ŵȥ͹С̫Żػʱ򣬵ڴ塣
˵İ˵ʱЩȣĶһǲģǹڡ
ɡ˶е
͵͵һ۵ܾöĸ֮䲻Ծ˵ﲻԾ
ĽĸģĸĿк粻ģĸ綼ᡣֻǿȥ༫ˣҲ׽
֪֪󣬻θ롣
밲үһһ۵
ĸ簲ģ滹ΣĸƵܴȥöð
ָ֮˱ϵӽ¡ֽϲ衣
үû£ȽʳзϵǸЩ±
үЩովͿʳнˣû뵽Ǹ͵ĳʳ
ܾһĶӸһһƵġ
ͱȷ˵һǲͳʳģοԴʳУĶ˳š
ʱҪȥģ۰Ͱ͵Ŀŵεҡҡͷһ±ĸɩ⣬ɡҧһڡ
ͷɩóԵˣܿĵһ飬ֱҧһڣЩȣףģϸϸĵġ
ʱҲȵĿ±
үеĲյǸµĵĳʳʰ֮ǰ˵Щ±˼͵ĳڣǾУʰҲȥһЩү˵ţдЦ⡣
ֻ뵽Сɽһһ±ƫƫҪ˷ѣϵ˳ԡߵ˶Եˡ
ЩĿүһ˵ôĻҾȻɫ͡
ģİĺܣҲûмء
ү˶˹һģˡ
档
㸣±ĲζáΪСڵТء
ү˻͵ͷǶӾͲŶȥǬ幬һ˾ͻˡ
ţȻȸعεʱ㸣Ҳһףһ˻ȥ˵žùŮȥȡ
Ҵлˡһ
֡㸣ǸТӣҲ־ذɣûµʱͽңҲЩʱûˡ
һĶӴϲôӡ̫̣ŶϱӹĲôͲҪ䡣
ȫû뵽үãôĳʳ͡
ү⻰ͷӦǣﲻ֪ʲôζ
ǹĸҲǺáǵ꣬ûб١ҹ...
ˣûǡ
Ҳ֪Ϊε˵⻰ɩӹĺܺõİЩĽء
һսһүˣˡ
ʳȥǬ幬ˡ
үڸ£һʱ̻ÿնү㽫ʳиκ飬±ûʰ곢
κ֮е죬±ⶫܺó𣿿үıӰҲЩֻۣԼǽ˸õĲ°
Ըү±ܺóЩ
ʮүѧʱ͹ӭһ֮͡
ʮİѾסˣǽȥү˳ʳˣ󻹸ŸŰ硣
˴ʱ򣬾ŰҲڲԶĵط⼸һֱҪȥүҳģϧүһֱȥˣȻҪġ
˶ֱĿϵ±ɣĸġⷬҲǼǵүĺá
лĸ˵ϴ־ͱȥˡ
ǰľŰ磬м꣬һߵ磬治֪Ͼźʲô
ʮĴС͸ϰϾߵĽҲܹٵТ˵ȵСʮģǿɱĶĶˡ
Ҳǲùİɣĵ˻ʵۣСʮĶûʲôãοϾأ
˳±ҲЩȣ±ǵһγԡ
⿴ȥҲ˵ĺܡ
˳±֮󣬾Ͷʼһһ͡
ûһϵۼžͼ˵ס
Щԣǰ൱ĳθüͷȰ
˶ͷӦǣٶȲ
Ķأүһ͵ʳһ̡
һӣӣضʵһӣû˳ǡǳԶܡ
ӳ׿ˣδȥϴ֡
Űߵʱ۾๾תһڶʲôˡ


99 Ͼ

գү³ظʱſվŵľŰ磬ɫ˲ˣǸôġ
ŰǿүĲظô¶ѵ
尢֮һʱүֱӵ㸮ϣǸĸ绹ôΣ
ʵ֤ǲ˽ү
үûֱӽˣŰæϣĸ磬Ĵ֮𣿡
үߣүүһͷеүٶȣﻹĸ磬ߣܲܰһ׵ܡ
үȻͣסţŰСȻͣסûվȣҪ²ۣͼүǷ˵Ŀ⣬ҪڵĻ˻ȥ
үˣҲڿߡ
ŰצıȻ£ĲСŸȥǿƲס죬߶ţĸ㰡ȵҡ
ŰѧˣүǶ͵ǶĸţүҪޣҪſšүūҲš
ү˺Ժſڵʱ򣬿ŻľŰ磬޿̡
㵽Ҫʲôүҧʵ
ҾͼɩŰٺٵЦ
һвʡܾĸɴࡣ
ĸ磬ǰЩӻɩһԷأɩ˵һǺء
ү˵ҲȥԺˣתͷǰԺߡ
û뵽·ϾŷĳˣһƣԶԶĸһŮˡ
˵ȥʱ˵ǹ԰ӵĹϣ˵볢±
СҪȻӦ˵ģȥ˳ӳʱֹϾȻûߣ˵ҪлҪȥԺźš
ûӦϱ˶ε˵˳˵ǼãΪƣҪġ
ˣ㲻Ի·û˵ˣҪž͸Űɡ
ⲻͳүŰ翴ģˡ
Űһ͸ǼСǵģһӾ˹үۼֿ죬һץס˾ŰСӣֹ̫
ŰСүţǲ˵ʱģɩڼˡ˵һί
죬ŵ˵
ŰҪ²ĸ磬ڴүҴвĵʱ򣬻ˣ֪Ҫĸɩǰ˵ЩʲôԺүˡ
ɩҾǾ±ʵ̫óˣѧϰġүyin¡
еֵֻЦŵȻúóԣȻ˷Ӹ㣬ȥʱٴЩү˾ŵܻŵİʱ䡣
үȻǲʳģǴʱǿʲôĵͷ
ŰȻĻŭŰ⾪ϲ
ǵĿү
Ҫ˵ʲôʹ˹ϵԭ˼ԶԶľһۼү֮ؾطһү밲ү顣תЦˡ
ôһ밲ĵĳûйأүҲ
ŻȻ˼Ǵ̰
ˣҲүˡ
үüͷŹϣ˭
ûȳү˵вˣŰ粱һ˫ֲ
ʹʱӻүϣȥȻһƦåӵ˭ôûأͿĸˣûүɩ𣿡ɩҪ˵ǸʲôȻҴǡ
һӻûطأС?
ȻûŰ磬һ˵е㡣
ո˵ҲЩҪֱԼģҲûҪʧ񣬾үע֮û뵽ͱֱӷѡ
֪ǾŰ磬ǼүģƺǺϲλģֻʱүץžŰСӡ
ҲǣͲһĸֵͬܣ׽Ķȥء
Ǳүı϶˶ү飬Ĵȸүٸġ˵һίί
˼˵Խүȥȸүʲô
үŮ˿˹üͷĸˣһζҪѬ˭ʶĶ˿ȥ
һ߿ź⡣
Űɲ⣬ֱ۾ȵԲҪ
ֻ˵ĺ״ҲǱ˳ƿķݶ
Ͳ󣬵ԴͶı־СĴ󣬻ûԹء
ȻǰˣСۣ޲ȥ
ĸƵţǿʶ˵Щʲô˵ϾǴˣү죬ĸҲš
ѾǾ˵סˣʱĲ֪Ӧԡ
û뵽һСүĻ㲻ĸ˵졣


100 үĿ

ɻûأ˸ƼѻƪĶ˵֪ԼˣҪ֪Ƕˣôɩ񣿡
ҪͣŰôܸ˵Ļᡣ
ֽŵðǿСүС¶Ϊҿ𣿡
ŸĸǶȡͬ飬Ȼүĸܶ࿴һۣ
Ҹ˵ˣ˹վɩıҶ㰭£
УҸĸֵ廹ģΰ㣡
һ˵̫ЩЩۣ˿
үⷬʶĿһ۳ܹϣĵϾСǻЩ۹ġ
ѾȫסˣȦת
ֻҲүһסˡ
ĵⶾϾŲǰİŶѽ...
ʱڿŰ磬ֻܺӿǿɰĽһҪԸóԵġ
үȻҲŵܹĲܣȫûвСء
ϾŸղĤӲҪǸϵʱˡ
ү벻ôˣϰɣȻе˾ŵܣҪеһϡ
£ֻñһ˼ΪʲôأΪԼҲΪϱǵүûס
үǹϡСѵ
үͷ֪дˣ֮ǰ˵ʱҲ£֪Ůмӡ
ĸ̫ʴЩͷⶾŰȻǺ⡣
˵ΣүŰ磬ûɿСӡ
ʵȻǻӣŰҲûãλȴһҲүү治òӡ
⹬ĻҲҪģŰںܶʱү⻹ҪԵĿЩϾĸǲʲô
˵ĸ͸ð˹ʮ첻ԣڣĶˡ˵껹գգۡ
񿴵ֻЦ⾫ܺӡ
ҲЩˣæŹϴʮǻҪġ
ʱһ滨꣬ò
Ȼ֪үô졣
㿴˹ȥүӣЦЦ˵֪̳ӡ
㰴վŵ˵İɡֿ񣬺˵⣿
Ѿŵÿιȥˡ
ү뻹治ΪôЩ¶ˡǻʰûõĸ񡣿ɿ㣬ŵʱţ˾С
˸ۣʲôûôء
Ǹûʲôطˣɣͷ²ţÿճһ𾭿ɺãҲֳ
ɩĸ绹ĺءҸɩӡЦǵġ
¾ŰǸ˲ţߵˣʵоݣ
һΪʵһֱԼذɡ
벻һʮܺ˼ǲСЩӣĺ찡
ϧˣүԺУǸүվһϸöãүʡٵ
ľŰϧ
үأ㴦ÿɺãҲЦЦĿүոүһޡ
үЩɻ
ֲ֪ʲôˡ
ν͵ͷ˱ǡ
͸ʹɫʾˣȻǸжµһл
ȵͷ÷·ϣȴȫȻûиոǸģ
ֻЩЦֵľѣɿȥֻ˾ÿ£ֻΪ͸ŵ䡣
ŵñϵСѾͷûվȣŲһ¡
ȴһѵµ·Ҫˣˤˣɾٲˡ
⻰Ҳ֪ǶѾͷ˵ĻǸԼ˵ġ˵º͵Ц֡
СѾͷŵᶼˡ
ȴֱֲˣϸϵֻڶ
ڹ֮ͷԸ׼ЩʳϾŰˣͲܸүһԷˡ
үȴŵֽܽʳİɣ
Űûѽɩָָ̣֪ŵһӡ˵źٺٵЦƺЩ˼
ŵ֪ܿʳҪ֪еľϵģɩǾȥġү˵ſ˳
ŰҲ
¾͵˵ͷȷʵǾȥ
ҲҪȥŰ
ɲУŵȥǰطסүü
޷ĸ磬ҾҪȥԡɩȰȰĸ磬Ҿȥ
ôүڿء
ү...˰ɣֵܵģûôིŵҲǵ˵ġе飬ŰɲŸһڶ
ŰϽͷԶԶԣ


101 Դ׵ү

Ȼˣ...ŵȥɣֻŵǧҪ縣һ㣬ҪԳԣ򲻵˵ˡүΪѡĴӦˡ
Űϲ쳣ĵͷ۾ת
үŶʢžŰȥĹ˵Űǹͣ򲻿ɵʲôҪ;㡣ʢʹһɫ
ʢӦǣžŰүūŴȥŷ
ŰֵͷҲصľ͸ʢˡ
үų֣߰ɣ徻ˡ
ղŵ龰һ¾Цˡ
үǵġСأĲ˵ˡүһۡ
СȥЩǧˡֶߵĽ
ͷӦǣȫӦСƺ
үȴЩˣأĵűˣ
ų־ߣһֻСܵĸš
Ҳ֪ǳʲô硣
䴫ŵʱ򣬳ǽŰ˻Ǹӣ˻ҪչһЩġ
治ܸүǸСƵġ
Ű絽Ժʱ򣬻ͷģһ棬ͷϻſɵĻɫҺ壬ϸӦǼҺ
үһԣûƵġ
ֻǵ⺢ӣǸȥˣӶЩ˱ˮžŰȥƫϴһ¡
ŰҲŷһ棬ҲЩµģϾǸ磬Ǳʱ
ʶϵ棬ôһɫװһһģԵĺܡ
ȻǲһС棬һĶ˳һӰ棬ϸˡ
µ죬ȥүѸŰ绻ϡָӶʹɫžŰȥ
үŰģ黹Ǻܲģ·Ű紩û
ûһŰͻˣŵүƵѣӶЩһЩȥпۣĵ˾ȻǾ
һƷɫװӶһүᴩѸŰģүǲɫ
ŰʱҲعˣⲻ𣬾³ѧɶ
ɩƵĸʳˡ
ԼĿԣС۵ĸ硣
ߣ㲻ǲҼɩⲻͼˡ
ŰЦ޺ųĵѽɩѿءֻûɩɫÿɩɰѴĹˡ
ף֣ɩȻһֳѷ׵ʣ˾ޡ
Ҳǰ׾ģȫȫĿޣǸŮ˶ס
˵껹үһƵ
үھŰ˵ѸƾѾɫÿɫڵѾƵˡ˵Ͼźȥ
ȴһ¾Цˣ˭ӦöãȻҲ˼׽
ŵԺ֪жٹﱻȥĪҪƶˣЩ³Էɡ
󣬳ָүʢһָŰҲʢһ룬Ҫݹȥү˹ֱߡ
ŰֶѾȥˣʱֻЦҧү
үޱĿϵӶźŰš˱Ƶġ
ūŸϾѵġ
ӶʱҲЩģܾú¶أүɫ˸Ǻɫ
ֻСĸŰʢ
֪Լ˹˳ˡ
¿ɲһֳô죬ɲڴ졣
ڵĸүвˣѽүԵģЩǽһڡ
үųһڣӸ죬үҸٳһڣ졣
ּһ鶹ֱι
ү΢죬֮Ȼˡ
Щ죬ôˣƽūڵʱү׽ǾˣοǻоŰڡ
ү֮ҲòãɿŰ粻õɫ־ûʲôˡ
˲٣ĻһӲ͵˳
У˳ˡүˡ
Űü˿ݺݵԺҸһҪҸɩõģҪʳġɲĸˡ
ּһ㣬Ǻóԡֺ˿ţζǿʼá
үŰԵ㣬ֲˣԸҵôࡣ
һֱߺֱߵˣһɫѣǲˬ
ʵҲͳһֻѾŰ統ӡϱӶʮ˵ŰȷʵǸӡԭҲͱѣ⼸¸ͷͳȳ˰ͷ
񳤵ýСЩʱһȻеǶԵ˼
үˣֱӷ˿ӣŵú˰¶Ҫ̸̸
ŰſӼҪأүĻҪ˵ͱүűӴ˳ȥӶûļ¡
³ϻµӣЩ


102 

䣬֣ү˾ͷ˱ӭүˣŵܿͻȥ𣿡
ү˵ͷֽȥ£Ժʮӯһɡ
ү˵۾ôģȥȼˡ
Ǿŵ˲ķӣҪģžˡ˵档
ϴȥʮܺأӯǲٵģŵҲãЩɵĿү
òүİɣүһ·žүСӳţԲһϷ
ûжǮĪҪϡƵĵͷ
Ŀ˵ͷ
ĵȻžˣԺʵĳʳҲŰһŷӾˡ
үϵڱˡȻ־ÿģĪһɵĸɺ졣
үû˵ҲЦǲصΪүǺƵһ۵ģ
ʵһүΪүҪģ˭Ͼһֱأһ˵·һ˵Ժϱոҡ
үһ·ɫǺڵģҲǸԿ㲻
ǾһǼҵķӿɲܰõģҪǲҲɣԺʵĳʳͱڼˡ
үүyinˣ־䡣
һֵܴսʧܵǾүϾ˼ү鲻öѣȷʵûһ
ڻع·ϵľŰʱ黹ǲġ
Ȼʧ˵Ǯãϵɩɷˡ
ٶЩʳʳ˵ء

תۼ䣬͵ڡ
ҪүһμӼģܻ
һ磬Ǵ˷ļ
·ĳʵүһѣòϸô·
ɫһס֡
ȴּۿһֶֻ졣
үɫĲڽһڡ
үЩ
үȻǹԲ˵ģһӡ
ţʱ仹
ʱĳλүδ
°ҧһڡ
ЩεȣʱЩ
ǿŻ˸ױ˸üΣضȥֻǵĸÿģԵúḡ
κ˵ϴ͵Ӵϡ
ûһʰ׵ˡ
һͻ˯үҲЩˣЩļʾļ˯һض
ĹĵҲ
Ϊʲô۵ģ˵Ҫ֡
ү֪Щݣûסɫ˰
˯ɣﻹһءĸСǵģүס
Ѿ˻¶ˣԺӦˣȻſ˯
үĿЦãĽͷڼϣ˯ðЩ
ȳѵʱѾ˹ſˡ
һŸүһʹ˸飬Щˡ
ˣſھ໥֮ĿŵŮϡ
үϵĲรϡ
һүϳûϸһǸأĺܰףһ˫۾˵Ƶģѹʧ͡
ϸоĿ⣬ɬЦ£ƺЩµģүϿ˿
֪һ㿴һƺðɵı飬ŬŬʾ硣
һʱϧĿأһǸļˡ
ɩѾϰˣ󵱻£ҪôҲ͸ϷƵġ
˵˾ʵҲһǼ䣬žһͬ˹
ûþͺһ˷ֿˡҪȥԵĶ﹬
͹ĴѾͷѾſڵˣүͳˣЦӭүĸ밲
˽ֵλأһ߶ˣĽˡһ˵һߡ
˽Żû߼ʮİСүɩˣ
ջûļӦأʮү͸СڵƵıų˹үһεּۿ죬һץסıӣüͷЩһĶҪǶء
ĸﰡɿҡʮĺǲĿү
ҲˣĸɩǶֻ۾Ŀ
үҲǸк
ߵĽǰﻹױأǵһССЦ¡
֣ѽղعƯһѡ
ߵͷ
ʮĲˣɩûпСүֻ˵
ſ˹ѽʮĵܳء
ʮİѾ°ˣЩӿɼûųҲЩȥǸˡ
ʱ˳Ļǵ⵽ȻСүѾӺˣʰ궼ô˵ˡ
ɩǽڵϷǲ㡣˺ܾõģ͵ʲôʱ˳һǡ
...հʮĵܣȽȥݼСܲͷ·Ц˵Ӻ˵Ϸȥˡ
һҲѾˣʱſڵء


103 СͻСأ

ĸɩǳЦ
һ۳ЩȣҲû˵ʲô͸һȥˡ
ңͼڵˡ
ԭױҲϺˣʱӺݻ⼪ڱȳĻҪһȦ
Ȼ黹ǲģǻûü밲ˣո⼸һֱ߶ء
밲ˣ񣬶һ۵Ưˣž͸ǽƵġһϲЦã֪ģҲԸ׽֡
Ц˳һ۵ѽ߻ᶺҿġϴŵӣЦּЩ
үԼĻе죬Ǳ׵ġ
Цҿûк˵Ķʵã˵Ҳǣ
ҲЦɩ˵ء
һ۵ѽҰɣĪҪƶˣЩԵ㶫ɣҪȵϲء
˶ӦǣֵҲ̫ĲˮȻͲˡ
İɶҲЩ˵Ӹ
ҡҡͷùˣǳ԰ɡֿϵգʲôʱˣ
Ѿĳˡյ
ʱˣĴȥǬ幬ɣٵһߡ
үӦǣʮİš
ʮİ绹Щûɩһϸء
һһӺҲƺƵȥ
˴պĲ粻
ĵһģʱλѾˡ
񣬵֮ͱĿȻû˵˼
ҲʶȤһʱҲûš
ֻڵС˵Ż
ÿһ帣ˣ໥֮ϸϸĴ帣
Ƥ˲٣΢΢һ㶻ۣǲϸѾˣҲо
帣ҲǺܿĵģڵ໥кʱľܵĳˡ
ЩɩǼˡҳ͵±óԼˣɩ
ֵԵĹ߾ͺãɫǺãǸС˵ء
ſ帣Ķûн˸ߵ˵껹帣գգۡ
帣յ³֣ѽɩɫ˲ͺˡ
ٶϳЦЦ񣬸ǲ֪ôá
ɩɩ˵ʲôأҪع塣еʧˣоųˣɩһֱɩ˵Ͳˡ
ٺ٣عСɰ֪Ժ...ɩ˵ҡͷԵġ
ˣһ֪ɰˣûסСһѣСһƣ帣Цˡ
ſС̫೪ˣ󻹸Ŵ󸣽үĲร
һ
һ£ͶŴŶӵϵЩ£ءüЦġ
˶󸣽ȻŵǿɵĻӸСѾ΢΢ͦˡȥӦµˡ
ЦǴ󸣽ɫǺãӿǸ˵ġ
еĽһ帣Լϱʲôʱܸء
˴󸣽Ķӵǰ⻳ඨǸ磬Ľ˵ʵ˭˵ӣڿүǶȻǻмֲһġ
⻰˵ͻ⣬оĽָˣ˵⻳Ǹӵġѽ֪ҡֵ
㣬ʶľͿ󸣽ֻ⻰ƺûô˵ġ
󸣽ƽϵãʱŴ󸣽ְġ
󸣽һǳЦҲϣǸ磬ѾǰĻ֪ԼҪԵʲô
ţڿĵӣ̥Ǹ֮أ
أǲǴǸҪˡ
үأܿסʰͶѹȥ˯Ů
뵽ɫЩˡ
ѯʵĿ˹ֻЦҡҡͷ
Ĵ󸣽Щ񣬼еĴ󸣽һֱһǿƵģ˴󰢸ĳ谮һŽ񣬲ģġ
롣̾˿ŮҲĥƽˡ
ﶼںȲ裬һ̾ͻأ˶˹
ո˵󸣽е飬⡣Ů𣬶ǿõġ
ĸҲĪҪļСͻСء̾ͷ
²ŷӦ˵ӵء
ЦûأӾͿԵ֡
һҶı飬οƵĿһۡ
񣺡......


104 С۵ַ

ҲýˣôΪҲͦõģϾүѾˣӦõġ
ĵӹЩҪúõ⻳лҪ˵ġ
󸣽ɫЩˣʱ򻹴Щĵ⡣
ѳ񿴵һ£ôģǸԱһҵţ
ͷɩˡ̲ĵ
ǼҪúõģȡ궼Сӡ
⻰Ƕų񼸸Ӹ˵ġ
³ҲĵͷģӦǡ
ʱС̫һ̫ݵ
̫밲̫Ｊ顣æ
̫֮󣬾Ϳʼճ죬ǹ̫壬Եĺòã˯㲻֮ġ
̫ȻҲǲͷЩģûһĿ˴󸣽ϣϴϱҸʵĵţءͣĳҲӡ
л̫󡣡󸣽һмĵ
ʲôʿҪ˵˳ǽʱ򡣡̫һӣҲ̫Ůû˺ӣٿŶӵľͶ˼Сġ
󸣽Ǹмл
ֿ̫񼸸Ҫ˵үŶǵˡ
Ǻһͨ
˵ĲˣһǼ棬Ⱥм¡
ڳ񴩵ĺʵЩҪô֪ôġ
Ѿˣ˵䣬ʯѾܸоĺˡ
ں࣬ÿƽ¼ÿҪߵ
֮ѾеˣڿһۻеĴ󸣽ɫɷףǲù
˾ͷЩԶûܿûסǶ
󸣽ǲĿųòǸʲô˼ҡҡͷ·ֻ߲Щ
ҲǿֻŶǰߡ
һھѾˣҲʼ½İˡ
һֱҪеϵģϷ͸裬ϰ᷽֮Żɢġ
⾪ϲǳڿԸүһˣλλòԶ˳
үޣ尢ޣʱ뿵үλòԶոպãʲôҲ̫Լ
̾ǿү쵼˵һ˹άһͿ͸ˡ
һһ̾µĲ۾ˣ֮ǰүסڰʱ򣬿ûмôµʳ˵ⶹɣȻӡ϶µͼ
峯ĳԭôġ
ʵ֪ΪʱĸүͳʳŷĴ׹ЩѾΣʶˡ
ӳӾһЩˣЩٵУʹĻʳ
ŷ̫ףźСŮĸʲôһҪ
ɴ˿ɼӰ
Сֶ̫һӣңͷˮģ˼ˡ
ƽͰֻǼڹ˾ûóˣЩ۲
үڽ˶ûĳԶ
״ƿǰ棬ȴӿ˳ӣȥˡ
ϵүºЦͿèģˣû뵽㼱
һ죬񼴽Ҫֵ
⻹أӦǷ˰ûأ
͵һۣӣûˣ۾Ĵġ
үûסЦ
ڳ񿴹ʱǿάסı
ֻ滹ǴЦġ
ֿʼˣӣֿүٲЦʱ򣬾ԹĿ
үèǵģ˴ؼҡ
ڴҶڿǰʱﱻү͵͵˼ӣҡ
۾г͵͵ĳ˲עһš
ͣ
ٶȳļһϿʱľ飬һ㶼ûʵѾˡ
קүӣүͷɫ糣ֽʣµӣҶ
ûֳˣקүӣүûˣε̯̯֡
ûʲôǾΪֻͼÿġ
δ촽ûأź
ûһʼʽţҲʼˣЩ
ŰߵС̫һӣүңңĵľٱ
ոϸĵĿˣĸĻԲ˷ѡ
үǰӣңɫǽһڣһӾ˶˸
ӣҿĵĲˣĸɩǶõĲˣǹ綼ء
ĿǴӣҶˣЩϧ
ԼС۵ַˣǲǡ˵ӽʲôء


105 Ϊϸ׵

ү¸һ⣬ʾԡ
ǸģûӣҾûаɣʳҲóԼˡԵ۾
үڱϿĵ˶࣬Ҫڸ϶ǾֻҪž˵Ļ
һһߵҲ̫ó˰ɡү;úЦ
Ҳθڣһʱľרĵˡ
ҲûܱôЩˣʱʱĸүвˣԵʲôóԵģҪɴ۾ʾϲƼλүһԡ
үȻûʲôЦģȴհȫգиͳԡ
ߵ˶ǾȣʵҶүĸӡͣڳ빬ʱ
λʱֵЩ׵ģе˭֪ү򸾲͡Ǵֹء
ʱǢķΧǲŵġֻøװģֿòĸ˼Щҡ
Ȼһ˲ò⴫Ų˵ĸε
òŮƵĺҲǰμĸϹץʣĸǳʲôǺÿ
İһֱأϳһ¡ƶűӽǰ
ոѾ̫һ·ƾү
ү·¿ӣƱطG˾ˡ˵һ
Ǻεڱϣǲ֪ø
װɣǲʡ
ֻ÷˿װȣԼոҪǿһ۱ĸôӦԵģûôһ
¡ƶ΢ɲĿ۳ɫ任
Цĺãеľһȥ尢Ⱦˡ
ֻǻͷʱ΢ɲüͷ̫үԺл֮ȥ
ҡҡͷƺҪ˦Ժе뷨ǵģŸ尢Ⱦȥˡ
ʵү߶һһ˿үүʱҲ⼸ϱء
ԭүעǴ󸣽󰢸󸣽үСǸߵˡ
󰢸Ϊ˴󸣽ǾܾүµŮ˵ġ
үΪ˻ŭȻǴ󰢸ʧܸաЩŮ˻Ǳͽ˴󰢸縮棬ֻǲô󰢸ĳ谮ǱȻˡ
үһǶԴ󸣽ǺѺãֻǴʱ󸣽ˣּӣȻϲҲֻ۲Ĳˡ
ĿǶģòϴأеճ
¿үСڿȥǺгûйζҲûò롣
ǵĺǲϱģΪÿǷġüͷĶɫ糣ĳϱеĲˣûǴĻǲ˵Ŀӿûͳˣ
Ƥܾϴչơ
¿үСڿȥҲǶӣ۾۾ʲô𣬼Ҳǲϱġ
ĶӶôˣҪôϴҪô
üͷʵȽϣϣүͣģֻүͣĹ֣ҲûáиҲùܡ
ǣŻ飬ǼСġҲûõǶȥǵϾ֮ǰҪ֪Ժôء
ʱĿүһ˼˿䣬ҲԺĶǣᵽһΪϸ׵ġ
ǽ϶ǽ˹ݺݵһͨ
ɲ֪үİת˼רĵĿϷأ
ү²ģʵϲ𣿡
ͷţϲЩִţҪú͡
Ȼѽѽĳʲô⳪ϷݼѣǲҲ֪Ǹʲô˼
߶Ѿܾûֻˣһʱ仹ͦ˼
˽㳪ġү
ͷֻ⿡ɫ³ĵĸӵˡ
˿ڿˮŬɫҪҾͿ֣ͣͲģⲻǶţ𡣡˵֮ɫͺˣʱ˻סɫǳϢ
Լ
үģһΪֻˣﲻ𣿡΢΢Щ
ŵֵϢǲҿֻСĵû¶үЩԵ㶫ɡ˵һ±үûүĵˡ
үһĬĬϱֿİ
ʳõĲˣµʱ仹ûЩסˡ
΢ɲүӣСүҪȥ
үкȥˣҲߵĴѾͷһȥӦ¡
ճȥûãүЩģпɲ٣ǳײˣǲá
Ǳ˱ӣҪȥ
ڴʱ̫Ӷ˱ӹүļĵܣֵҲһɡǺܾûһͬˡ


106 Ҹײ

̫󻹸Ű˾ʮҲһٱ
ֵܼүһʱ̻Ѳֻͷʢʹ˸ɫȻʢȥˣүЩġ
ԶΣȥ
ߣ˸תǧزŵһ˹Ͱƫ棬ָӣһķǲеġ
أò״Ĵ³֮󣬱㱻Ժһ
طɭɭģȻ죬ҲЩɫģҲǻƵƵģԺһ˿Ҳޡ
ľ˿ڿˮհط˭סİ
ĸԺ֮ǰסһˣֻǺ˲ȥˣضͿ˵Ҳе
յĻһ磬ϵļƤ񣬣ǿЩ߰ɡ
˵ŲҴҵ˳ȥǺ׷
ŵʱһ͸ײ˸
ֻŵһ㣬ž͸ײһûˤˡӶһѡ
ҲײòᣬŶͷᶼˡ
˭ҳײڳǰǵ
˶ЩţЩ壬ϡǸӡ
ɩطðˡ߽Щһ
֪˶һæ
ûأҲǸӣúƱײˡ
ֻŶͷġ
ʱҲʹײ°ϣѾѪζˡ
ʵǸСֻ֣үļ磬ƽʱҲ°ͣᴩ˻ף˰ͷøˡ
ЩɩˡûҲЩˣɱɩײô
Ӷʱÿ֣һͷײöˣɼȷʵײò塣
ӿǻ𣿡Ӷʵ
ûˣŻסҪ޵ĳ嶯үҪһġ
˵ˣһɡ
ܰôûײɣʵ
ط£طûп壬ɩɩ𷣡һ
һۣһ˵ˣЩĳѪˡ
˿ȥ촽Ѫ
һʱ䶼ˣߵС̫æҪȥ̫ҽ¶Ȼɩ䣬Ҳֵ˾֪ˡ
ɩصǣǱݿƤȥҲްˡ°͵
˻ͷЩġ
ʱԶԶ˸ӣŲ֪ү
һ¾С˹ȥүһүǼôҲûͳ
˻ûҵ˵ʢЩġ
ʱԶı˹ס֮СѾͷģɫͲˡ
ǣﰵԼøŵġ
£Ǹײһ¡үҸײˡ˵Щߡ
Ҫģү׵ܵء
үʱЩ񣬴ʱ˦˦ͷȥԼԴĪ뷨
߼үĽǰĸ磬طĲǣɩĸ𷣡ַ
үʱĶͷּ΢׵°ͣɫ𣬲֪ʲô
ҲЩˣ֪ôģĪЩء
͵鱻ץˡ...ޣ˼绹Ǹӣˡ
˵Ŀ𣿡үǿ
ĸ磬µġͷ
үʱϵˣĵϣڶ棬һ...ûм˵ˡ
ֻߵūǶӦǡ
үְĿתϣնүֻһսүģūһһֶ˵ȥġⶼԼӵĺӣ˵ġ
ˮۣЩүϸ˳Ķͷ
ҲûֻǺЩ
ͷ
Ȼȥȥɣʢ㡣үͷ
үû˿ʹߵ˻ˡ
ߺүֿˡ
߰ɣȥ̫ҽԺ㿴
Ҳû˵ĸүˡ
˶ߺִһ΢ĽŲŮ˵Ļףֹ˻ƽˡ
صϵʱǸոյһģˡ
Ҳص˵ߣʱڸ˵㲻©ɫվںź
ûʲôˣ͹
ʮİһȥ˳Ƕʮһ
ֻҪүڣ˲ˡ
ϯϵ˼˶࣬ҲͶ˹


107 ּϷ

׵Ļ״ǺøļӸǺء
⻰һү̫˳ųǱ߶˹ȥ
˵ȥȷʵǸõĲˡ
ֻ̫⻰ȴЩ
һĸͬ׽ЩӦõģǹ磬ٹٶء
ϸöһǣſЩ¶ȡ
ʱĲյĪҪ˵˵ʵڵģСʮɲġЩӱǸ鼫õġǰЩǼСĶȥĸء
￴ȥȻŰʮҲʼįĵ˳
ʮ绹ֻȥץŰ˰һ
⼸Χ˹мΣǹϰĴжڿء
ľǲ̫ˡ
ɩôˣˡʮİǲ⣬ҪİһǵģɩһֱĲɡ
ԭʮĵĥ£ѾʼϷ
Σֻøһ
Ҳһ֣һνӴϷİ˰ˣ˰ûɶգԷ˱ơ
Ҫʼڶ֣үͻһͼ°ˡ
æ˽˹ϸʣˣҪȥһ£ֲҡ
ضǶӲСײˡ
ôײģģǶ۰żСЩǴСһٶûƹƤ
ܹŸ˵û·Ƕˣûп˺ܡүͷ
⺢ӣôСģ˵ҲҪ·ġü˵硣
ȴһ仰Ҳûиү˵۶硣
ֻǸεĸүЦЦ
үһĻҲûʲô̫ķӦˣôЩˣҲϰˡ
ȻﻹЩҲôһȥˡ
үϱ߿ȥ۵ģкӣƤأײһʲôЩǲˡֿү磺Ҳȥְɡ
үʵԸ⿴ԼĶŮһġ
Щ¶ʱ򣬼һȺĺһǽġ
ӦǾȥˣǵǵĿ磬ײ°ͣսǵġ
үʵһžͼǶôһȺˡ
ЩһģԸأ
˳ıϣĿдЩѯʣ΢ɲĵͷ
ķЩͷǸЦЦ
ү˳Ʒ˳񱳺ĵϣȨ˼̫ԡ
ϵĴûףֻʶ°ͣŰƳƳ졣
˰ǿֿǸ˸±ԡ
˵±ͦóԵģҧһڣڵģǵһγԡ
յһӱӵ
˰磺......
˼Ҷ֪ô£֪
ʵҲϵ˶Թ˻ǲ֪ġ
үҲиëǰ԰ڡ
˲һ±ȻҪ󳡺һ˳
˳ԾͬʱܱΪϵĶ衣
˸Щɩо±ʰ궼óءŰһćNɪһ㡣Żأ˭û˵͵һˡ
ү˾ŰһۣҲơ
˵ܾĺóԣͷӸ㣬ԾͽŷЦ
˰ҪлŰ͵ǿɲɣɩô׵ľͽⷽӸ˰˸ˡΪⷽʧһء
ôСأһŷӶѣƽն˵˵ܺõѽ۾һϰ˸ϾŵĻԲŹ
ûϾǮӣԺҲһܸүʲôİ˰ɡ
ŰƲ죬ðɡò鲻Ը
˰翴һۣĴţүͳЦǱлĸɩˡ
ĺһ͵ģʱЦĺǺů׽
ֻȾŰһ꣬ɳȴûа취ӿ
Сãů˰ɣȥͱͬ˶Щ
ֻڰ֣ʾؿ
ѽЩɣǼĸҪҪһ棿ʮİ粻ͷˣûӮء
ϵ尢帣ҲˣʮһʮҲ
˼ҲڸüĿ磬žƱˡ
ԽԽΧȦ֮尢ӶȦ˽
ϷҲȫעصˡ
үҲֵĺܣʲôϷ
ʮǸܸｲˣûһͿʼˡ
ֻ˶ЩûģƵƵ䡣
ϷǳӮ󣬲ʮĵ˸ǾɲǺܿģĻɩ
Ҫ˵һֵģػˣʱˣԿʼˡ


108 үӰ

Ѿһߴļ̨ҲԼԼ͸Ʋ㵹ӳ˳
̧ͷǰ͸΢΢̣Ű׹⣬ɾ͸ԡ
ɫĹâţֻĶˡ
ϸѾǵִʲôӵˡһʱĲһ
ͷүЦ¶
ã
ɫҲЩֱȥץү֡
үͷüëЦĸ˽ǵģĪûʲôˡ
ʵ鲻ã£Ű˰翴ͣ
үҲЩã˵СŮأ
Щץסص֡
Ƿʰˡ
¾ǿүŰٹһͬݼ˺ʱ򣬳ͽֳ˳
ݼ֮󣬾͵˳±Ļˡ
̨ϵ±Ŀֱң¼ˣӡŸͼɾƷ
Ĵ±ÿ˶Ҫһڵġ
ҲһС֥±һ±
֥ÿ˱سԵģôȫǿү԰ڵĽ
ȺȻҲ֪صģ±ȻҪһʵġ
֪ǿү͵ģŰĸرƵ±ʱɫǲá
¶еԹ˵ģеģоʲô±
±ⶫȥͲܺóˡ
ոϯȻҲ˳ǴҶ˸㡣û˳ԡ
үģԿǲеģֻӲͷƤҧȥ
ոȻԵıЩ㶫ǲڻµġ
ûһضˡ
ܿҶ±ƺͦȵġ
ү¿һȦڴı⡣
һᣬĻˡ
ʱ򣬳үĻÿĻ׸ˡ
үһ۵أ
ûֻƵĵүҽǲǸүϺˡ
Žһײʵ֪¶Ҳ˵С¶˿ˣʲôٲˡ
нһȺΧ̫ЩѾүˡ
ţɻĵͷ
̫ЩʰͶЩˣô׵İǣǸûáЩ˵Ǽٵġ
үܵĺ£°͵Ķͷֻסںģʰ겢Ƕ㲻ֻǿöѣĪҪͿˣţ
⻰ǲˣץүֵү...˵ǣһֱûУ߾ͽûϣʰأ
ӺúõģǾͿиġ
ү͸˵˵ɣʰ굽׻ôأ
үüΪλ뷨
뻹Ż͸รɡ
ɫѿˣʱĲรǸ檲һġ
ոҲ˶ٵģһĹ綼ȥáҲҪýȢรܸүݵġ
ǿүʹ͸񣬳Ų㵣ģǸรүô谮»֮ҹҲⲻҪȥġ
뵽ҪȢŮˣ˶ˡ
ү״ֵСɵӣĪҪ˼ˣǺܿͻãûУүҲ۸㣬İɡ
ͷ棬ĬĬؾ
үΪˣҪ˯أоؿڵ⣬žСԴ̧үһ
ܾûмˡ
֮ǰĿҲǺޣļˡ
үһܣæ۾ôˣʲôί𣿡
ҡͷſ
үڻţļˡ
ʵЩΪǰĿ޲һһֱϸոյǷʲô˵ʲôġ
˵ӵ¶Ҳڡûʲôͷֻ㱧
ʵǻ֣̿˵δûз鲻ֵõӣʵʱȴǻֲ̿
ãүһϵĴָᣬĥóۣײү۵УɳƵɤӴſǻүӰɡ
ʱүĻһ·˺ԺŵϡҲЩ΢΢Ĵһ·ǲء
үշվ
үͷ
үʶľͻعͷͼ˹
Ŀᵽɤˣæȥ
ȵĽסˣһ
ʱצǵģ͹үϣ˫tסyao䣬˫ֹĲӡ
үʱɫǲã֣һүûסô죿
񿩿Цողһǵģͷүܽסҵġ˵ƶ
үû취һһֻҡҡͷ
֮صĺɫų˵ã


109 Ůɵ

һүʱ򣬿˿ߵСŮˡ˯лüͷָüͷḧƽܸܵĲ
ĸһŵˡ
ү³ȥ̫ҽԺ
̫ҽҩأ˵үЩ졣
ʣʱ̫ҽֱȥģʻҲǽеϣйүǶ̫ҽԺ̫ҽġ
룬ϷҩģС̫ȥү
ү΢İ硣
ãүҲû˵
͵үһۣλүһģɶҲ
ߣλүǸˣ
İʲôطʣүò˵ӲͷƤ˳
Ӧİʲô˵ڰɡ
ûСүޱĻ˾䡣ȫ֪ոձ˻
ֶŲˮ˿ڡ
̫ҽ......
˵
...ӳ˳飬֮Сʵ
үüˣЩΪġ
ֹ˰죬ȵ̫ҽͷ߳˺⣬үڵӵķӣУ
̫ҽ⻰һˣԭλү
ү¶֪嶼ǼõģкֻܿԵ֣Ҫ˵ʲôӣûС
ָֻһЩеʳ....
ģ֮ûʲôθڣ
ȥһ£ʱͼ¸ˡ
үԸ˸ġ¸ЦĿ쿴۾ˡָָϵӣҡ
ôЩӣң뵽Ǹ˵ģǰԵĿɰ
ɵһ¾Цˣԡ
һˣָӶʹ˸ɫ
ӶЦ˸ɰ˳¸
¸ü۴ЦֵԵһүжҪأֻЩߵūű˼˵ġ
ûһͼа˸С̫С̧߶
һЩһЩǺĴ
¸˹ȥǸЩĲ
һ˸ߵˮ¾ϵĵžµĻƣŨĹŵϢϸ¼ˡ
ûļȫ¾ϲǰѽĶġ
ү˽Ѱġٿ¸ǸЩŵĲ
˹ȥǾϲ
һǰ˸ߵױ̨ȥǸӸǾϸױ̨ˮӣ͸ϻгպÿԸճõΡ
ֱǰ֣ûСӺͭˣûа취ܵڵ顣
¾˽ױ̨ϡ
ֽǴµľӰںá
ʼоүˣҵĶСΣ󵽾ӱ붼ү͵ġ
û͹үء
˼룬治֪Щʲô
Ьӣᣡ
͸ֻǿɡ
˼˱ʣһͨﻭĻͻһɡ
ô⣬Ĺĵļ
үʱſϸǿͨء
̫棬ҲûүĽŲ
үʾӶȥߵĽǰϸڻЩʲô
۾һСѾͷһĿͨ
ʱֹŹֵ֣ļ׶ĺܣһ»һèһҲǼ򵥵Ļȥ˼
үЦڻʲô
һүסүѽүҲ֨һ첻
үͷЦɵүˡ
үǵģ͵ĹĵģҲˣˡ
ãүĲԣү·Ǽˮ򣬸һֻɺáүЦ֡
һЦˣ޹Ĵ۾գգ͵Ŀ
үĺЦүڿɿ𣿡ָָڻǻ
ٺ٣ǻүģһûأġ˵Щ˼
ţǻĲáү״ĵ
ܹҵƿˣЦүϲȥ
ּֽ¨涼Ƿֽ֪ǻˣָš
˿Ƕû˵ϸĵĺܣôæȥִĺܶҲɡ
ԼʲôԼ֪Ǹްûʲôۣû´ֵ
ùＸеϲΪĽˡŮһ𣬹˻۰ɡ
ʱҲүϲʲô
ʵүүҲ˵ģ˵ϲòҲǣ⹬ﻹǲȱúÿġ
˵ϲĳɵ֮ǿɲȫԡ
Ҳ˰ɣʵȫȫĹ
ʵ֤Ůɵã̫࣬Լ̫ĺ·ʧȥ档
˲ɵӣǷȫĽĽܸܵĵ
ү㣬ȱľһֿ


110 ͣү˽˼

һЩ뵽ϣɫЩ죬...˿...
ʲôʱʼ㻵ˣ
⼸Ӧþˣ֪᲻Ϣϡǵõ⼸кӵģֻǾʱǲ̫塣
ϵĺӣӦþʷĺԣôأ
ڵ峯ʷ̫ĵطһˣȷ˵磬ȷ˵үĺӡ
Ҳ֪еʷûˡ
˦˦ͷЩƵ뷨Ӷź
Ÿ꣬л־ˣǸ͵񵥡
һ磬ǰڵʱǸģҵĻ缸ˣеæˡ
Ĵһءһ;ˡ
ϸⵥӣĿĶӦоУ㿴ȥȻкӵߡǹصĺܡ
ӶҼǵҶﻹһСϻӰɣü
ǣȷ˵һҪϵġū澸ȥȡӶʵ
ͷȥȡˡ
ÿһͻˣŵֶȫƱһϻӡ
ɶľͲ˵ˣôЩƱʲô
ƴֵ񵥣ǾԭǲµӣҲԭġ
ʵǴүˣүʲôУôصǾŮ˼ҸϹĲģ
Ҳ⸮ûйţҪиģǻҲ˵ġ
֪Ҫôү˵أ˶ǺӵģԼϱҪοүǰĺá
Ȼ鲻׵ǳﻹǺůģԭļױкܶƱڹЩûù
ôƱ֪ģǰҵѾˣҲϱˣɩǸǶĵİɡ
һΪŮɶĵġ
˽Щ˿⣬ֽ׼ЩʳʳӣЩȥңɩУ͵ʳ׼ʱûģ룬ҪԻȥһ˾ͺˡ
үʱ򣬳ľ͵ſڡ
үԶԶļſڵȣϡ档
˵ĸ֪ĸûſӭء
˹ҪѾԺˡ
үտɣڵĵϵʢ͵˳һۣܾģʶءϸ벻
ү֪ΪΣƤȣſڵأء
䣬£ͽүʱվһôءүЩԺӰɣСˡ
˵үֽԺӣֹүضλūҲֵĺܡûظģġ
û˼ܱô룬ʱоôλүء
ϣүĽ°ɱˡȵĸӣһЦ
ү.......Сżˡ
Ȼ˵ǻṴ˹
ӳֹȵĸѣүס֣ȥƫˡ
˰ɣʱˣЩ֮˵ɡ
үãҲǿԹԵĵš
ү˳һţͿ֧һڵĴЦ
˵ڵĸ衣
վڱϿүֱĶָ֪Ķˣ¡
ʲô¶ɣ˵˰ɡһҿ˵ı顣
ͣү˽˼ҡͷ״
үһڲˮûȥĶͷ˵
ٺ٣˼ҪһˡЦ˶ͷûըë
ЩүȥˡЦãôСҲֵ㡣
үæأԼȥ˰ɡ۾๾תͷȥʮתתôҲǹɶˣϴȥҲûζء
үüδţܾ⾩Ҳûеİȫ
ﲻǺܰǰЩӻˣһҲġЩ帴ֵ֯ģ뵽Щˣüͷ
޷үýʱЩү磬ҪҡһСŮ̬
үǿͷ
㿪ˡ
ʳѾϴ־Ϳʼˡ
үĻҲͲںݺݵˣ͸үʢһ㿪ĵš
үȴǲˣոջһﶼӣ͸Ժˣ̫󣬻еûӦ
СûĵģԵǰ㿪ģôӲŲģ
ǣзʱүһӸסˣ񲻾ᣬϵ㹽ӣֱסˡ
е˰žԹˡ
үޱļ˿Ӱײ˷Ž
뷭ۣλүϾͲûдˡ
ǲģǺȻЩû˵ϹһЦ


111 Ŷ

ү~ǶЩóԵС˵žͼһӳ
үźЩˡ
ڵּһ
үֳˣСʢһүи
үüţ
Ǹ...
ţôˡү
𣿡СĵĿ
ûأôˣʲôסүʵ
ŶŶǾûˡүЩ԰ּ˿ţûͺãͷƱͻȥ͵û¡
үɫŹֵĿЩǿװ򶨵ӣúЦ
Щ𣿻ֵģǺڣҲƣͼˡ
ʱ򣬳ôƱûиү˵Щ顣
ͿЩ
һ磬үǺõȥϳȥˡ
˯磬֮ŷӦ
ʱлֿ˵˵ģүġ
;òԾˣҪĻһ˸˵ģô̧˸˽ءү϶ѾƷˣ
...
!!!
һǹģ֪Ҫҵģô˯ʱ򣬻ôȥأ
Ŷ
ӶԼ鲻õӣЩա
úõģͿҧŰӣǰǳƵġ
ǲãʹһɫûһͽƫС¼ӷƴ
СָЩһĴëģ̫ϲˡӷҲԽԽ󣬷ʵĺܣȥ·Ѿ
һǾͰѸүӵһȥˡ
үǾ͸гƵģֻҪүڣͱҪݡĵĲС
һӵĵѹǹȥˡ
ץסӷƣһͨ
ӷƻȹ߲ģ׽ĺܣһè޿ģĳЦǱһڲŷſ
һأӷƾܵԶһЩ˦˦ϵëģϵë
ѳ񿴵ĲĺܣЦһ䣬Сûĵġ͸߿˵С
СƢõĲˣɳͷӵģǿĵĺܡ
һˣС»ȥģȻû湻ء
ֱӵ˵̺ϣСµĴʵЩϧѾСµĹǲͣġ
Ӷȥ˻ƿʱ򣬼ڵ̺ϣС¾Ȼٳȹǡʱһæ߽ȥ
߽˷ԼڹЦء
ӣСôˣЩӶ
ûУСĹԣôأҸأе˾͵
ԸӶȥǻ׼Ļٻȥ
ߵϣּддŸǸ׼أһŻɲʲôġ
һ磬Щˣùģ鲼ϡ
ŵʱɰɣǶ򵥵ĺܡ
ôһæͺˣүƽ϶ͻ˵ģǲأҲǻ˴Ϣġ
ЩģýȥǰԺЩ
ү߻Ǭ幬ء
ֹүĶӣԱȫ
ǸʮСʮҲڡ
үˮֱأǴӴ󰢸翪ʼġ
үǰѰǶ˵˵ž˵ˡ
ĶӺ࣬˶ôĲʢӱûмȻǶ⼸Ѿȡ˸İǺǲ⡣
ûãԺټڻҵ˭
ү˵ǺԺ¶մҪһ
֪ΪΣЩСӺŮɫǵġ
һĹģɵǲ֡
ǹԱĶǾǿŮҲ֪׮ģĶǣ붼Ҫ룬͵ﶼ˯ġ
;ǵĺԺԱЩ١
󣬿ү˵ڲŮѡϼ
֮󰢸͹žܾˣҪǵӡѧ
̫Ƿû̫أ̫˽ԺҲá
絹ҪӦ˵ģ˼ҶûҪҪˣǺɫƵġ
үҲҪŮ˺鷳ģǸС̳Ӿ͹鷳ˣɱˡ
尢帣Ҳ͵ʱҪҪν.
߰˰綼ûеոأȻǶҪ̫Ů˵ġ
ŰҪţûбɩõģȢɲա
ֻ꼶̫СЩŰļСģʵġ
ŹһصĶӣѿүǸиʲô¶أ
Ǳ㿪ʼš
ȷʵûʲô飬ֻЩˣТӣɷҲ֮ġ


112 Ƥгǽ

ȻүҲǲ˵ʲô˼ҵĻֻ˵ЩТʰ걣֮ġ
Ű絹Ǹ˵ģСı֤ɶð
ֻÿү
ôһȺ˻ûиӶ¡
֮ЩүǶͱˡ
һˮʢչһţʤա
ֻϧµĹŮ̫࣬ûһ͵ģȫǵͷĿǵλĲ˳ġ
û⼸λſڹŵģͷŵģɫá
ûһ󰢸ɫˣ͵͵Ľߵūųﴫ
ϱǻأǲܵǵġ
үЩԥˣŽȥ˵һүĲ
ʱ尢ѧŴ󰢸磬Ҳ˻ȥˡ
үǰ浲ˣĸҲ̫ˣҲȥȥˡ
Ŀү֪ˣˤһϺǫ̃
ŵñ߶ϵȫҴһ¡±ˡ
үҲûȥվߡ
˵겻ҪǶһֽ˻ȥˣһ͵Ȳˣ
˼ѹȥ
ˣǾ͹Űɡ
ǰԺİǷ˹򣬺ԺǾͲˣļϵĶڹأôˣ
ߵĹùͽǻߵĹùŵġһʱ䣬Ǭ幬ֵĺܡ
ү֪֮ˣЩһһĶ̫ˣ·ݸǹˡ
һʱȥˣ˷磬ˣҲЩġǼүûλŹˡ
ôȫˣǵĶһû£ڹء
Ǭ幬Ƶģûֵġ
үûпסŮǵһ޶ϵ
ֻܻ˼֣ҹ
ʵҲȻŮ˶Դۡ
ү˸ϵʱѾϰ˵ˣſڵţүһϲæǰ񣺡ү밲ү顣
ţŵģһһߵ
æϣأүǸǰأ˵ūżȥ˵Сȫʹʹɫ
СȪ̧ȾҪܣүסˡ
üܵǰȥˣ˵ʲôú˯
ŲЩҲûˣÿӾʹ𵶵Ľȥ
һţ㿴˳ϵء
ûдɫѣҲûдװֻһ򵥵°ɫȹ˵·
ͷҲɢţĳϴ֮ŵġ
үߵ˶ţ
ʱֳŶͷںڵĳɢǰ߷˿ٶ¶СɾµĶ䡣
үһϣֻǸ뷲ľ顣
ʱҲû˯ʵģֻСԴ϶һһģ˼ˡ
ϧ˻еĵطš
ʱˣ˯ʵĵү
ţǵȵľˣ´ĪҪүˣ˯ţүԾķŻ
˻Ժĵͷ˸Ƿ
Ƿᶼ˳۽˳Ĳˡְ۽ǵᡣ
СԴүĻﹰ˹һϵϢı۾
үͽ˸磬һס
һ죬㱧غԺˡ
·Щȵ˺ԺҲˡ
ү֮Լ
ӶȥЩÿ˻棬ټЩ嵭С˾С
˯ɣЩūǾˡͷ
ǿɲУǸϲˣɽ亣ζһӣĶܳء˵档
Ķ͸˵ǵģү˵ҪЩ嵭ľˡ
ţү˵ǡ񲻸粵֪أһʲôʲô
ʢ뽪ү˹Ҫͣͱ
ⶼʱˣүܺȽˣǰһӵ߶ţϳԽ˪ġ˵Ž˹Ǹ
ϵʢŵͨһ͹ūŲֻ֪үЩ亹ˡ˪ǶҪģһĿͷ
үҲü뽪
ǾȵʢķӦϽǣЩҵ˼ϳԽãȵģϳϻ𣬻Ӱ˯ߣ֪Щȥɡ
ʢүûʲô飬Ų˲ϵĺӹ˽ȥ͵ˡ
ֵֶ֣ȥ뼦ˮһͺãˣչ˵ˮ˽ȥ죬ϼ轾ͺá
ֵͷӦǣžͳȥ
ŷү̽ء
ֻЦү㿴ʲôǱⲩѧʶӸסˣ
үҡͷЦѽǺĺƤүƤǳǽ񡣡ס


113 Ǻˣϴ

ѽʹšү㲩ѧƯĸţȻ˽СһĿߡ
ǣүõĸǺŵġүĵͷͷһ¡
ֱõģЩۣõĴЩ
ɲǸԿץ֡
أһڡ
ֻǵû̫
үҲҲ͸ֳñʲôģѾһɺϼ롣ЩҲһҧơ
ʱըëƵĳ񣬺ЩЦֻͷүĴүЩĪҪ˿ɺã
⻰ֺЩ˼ֻ˵ĵ˵ͷ
үһһǡ
ʱֶ˼ˮʿɷá
æֱˣɡȻԴɳơ
үûһգҲգֻʵһĿⶢ
»ңʱֻװֽ˼ˮүȡ
үҲģȺЩ
ү¶үôأŵС̫˵үЩصȣû˵ʲôġ
ʰֵȥǬ幬ŭ˻ʰ꣬ͱ˹򡣡û˵үҪ˽飬αظƽأܻеġ
ʵҲкˣСүҲ˵ˣֻ⻹û
˵ǼٵģûбҪҲġ
ϲСѾͷʵӡ
ֻǣ⼦ˮҲ̫ѺЩȵĺܡ
үһȥüͷĸܼӬƵġ
ѽүϥǶǻˡүĻȫûΪη˼ʱֱÿӣȥϥǣҲûɫ
˺ôľѥӣȥ¶ϥ
ȻϣĶˡϽתͷԸȥȡҩ͡
үɫЩȻ
ϥСȽ׶¶ţϻһʵǲúȵļˮ
ŷүļˮûأ³üүĻûкأ⼦ˮҪȺȲźأȻ˾͸ˡ
үûܺⶫͲغ˰ɣүҲü
ͼó뷨
ǲɣ԰үһ룬ЧɺˣһںǾϢˡš
ĻͺˣԽԽϢ
ҧһڹȥһӶϮָˮڣźЩ
˵һȥȻ˺
Ҳһɡ
үˣǸίԼģȷ˵̣֮ͺζˡ
үҲԸڳ£ֻүһھòþû
͵ľǾ񱣬϶ĶѸı䡣
㲻ܴĵߣˣҲϴˡƾҲ⡣
ųָϥǣһʳҲˣһûصʱŷǲϨģϵҲ졣
үһ棬о˶ůģˡ
Сϴ֮ˡ
һ磬үϳȥˡ
Ҳ磬ʰһͨ׼ӻȥһʱյ
ӶָŵʱôЩһ
ʲôͻظңôЩ
߳ȥүĲᱻ
ǰŵʮˣӣֻŰ˸
ʵĸ˾㹻ˣ¸±үų˼
ôЩˣҲǺƺƵˡ
ųûãͼ縻棬С·ϵš
ôҲǶʮˡ
ţôʦڵģЩ˼ġ
磬Сܡ
Ǹman磬Щա
ͣζ֪˭ҵСˡ
Ҳǰ񣬶ü۴ЦԶԶľͿʼˣЦ춼ֵȥˡ
ĸ밲˵
ôЩ˵˵Ҳǿġ
ððͷۼľҪ
һסݺݵͷһ£֣Щĸظɡ
ûôЩүϵû˾ûйء
ֻίĵͷƲ첻硣
״Ҳǿˣֻĵȥ
ŸһĽ㣬Ľ㡣
æÿ˳ͼŸˣ˹һЦĽġ
컹ûʱЩɵģһЦһڳ
ůůģ̵ġ
Ժĳ񣬻һĻůҲҵĳҪһ


114 ܽĽ

ֽ˹ۿЩȡ
СãҺϲءҲЦ
񲻺˼İڰ֣Ľץӷ£䡣ֱȻһ¡
ķӣϸϸĿˡ
յģʱЩٽֱߵλЩˣϷ˺þõġ
Ҳǣһأ˵ġ
֪ۿЩ죬С
Ϊ¶ʱֿ
Ǹ͵˱˵ĶһȸԾϧֲķ֡
ϵļūŶǷѽ⣬Ϊǵĸ㱦ˣȻҲǲ˵ġ
ҲԶûһض͵ˡ
ϾſڵأǾͲ˵еĴɩҲڵš
ľЩ첽ȥ
ĸ밲ˡ
簴ܷѣǳҲⲻ˵ġ
Щ񼱼ǰ
ָ˼
ϼģץ֣һ۱ϵĴɩǽȥ˵ɣɩôĶĻأ
Ȼͷһ˽ҡ
źֻųͷŵƣǸ˻ˡ
ҲЦǺǵĵٿȥüëּüëˡ
һڣĶͷĻѾͷЩ˵
󣬳ǻϱɩǼˣҿҪҵĴ׼Ʒˡ
ĸˣȻ˸ˡǻϱһЦĵ
ЩȣСûʱǶмֵġĵ˵Ǻټ
ҲʱٲùõƷѣɵúݺݵĸҪЩġһǶǻϱ˵ġ
ҪƷˣ˵ȥĻղ˿ô죿״εĵֱЦ
ԭС˼ءϱ
˹ȥЦԭɩ־и˵Ÿգգۡ
ҡͷʧЦСÿǻ˲ء
ϱЩֻߵĵͷҿ档
վĽĺܡ
ֵѹֶ绤ĸƵģôεεӣȻҪŵģٺ~
ϱǲ˼ˣĸҪѪǵġ
˳ֵѽЩȡЦɩˣѽҲеġ
ȵĿ򸻴ϱĶӣǴ£ɩ⼸˰
ͿĸˡЦ
ﲻ˵ҵûǼϲһһġҪС׼ء߶иء
ǻϱֻЦû˵Щ³ģ֮ǰС֮ǰദ죬ʱ
˰ĸǵģһˡ
ϱǵһμû֮ǰԭӴǺǵЦǾС÷ˡ
СƯϲ׽ˡ
һյӡ
ϴЦĶͷСģҲЩһǲƷѵʱ?
СƺǵһȻ˽ŮǱ
ϸǰеġ
үϰ
...ҾЦӦߵĶĶ
֪ڵġ
ʼתƻˡҿǸ׼˺Щءȥȡˡ
ϵͷˣǵģ˵ղɶġ
죬ǻԱȷϱȥˣ·ݴˣܳʱš
ϼֵܼĵûȣͽȥʳȥˡ
Ҳҵ˻ᣬܾ˵ǺƱˡ
ȻǲҪģ⺢ӣģõģҪ˴ɲãЩСѲġ֪Ůڻó裬Ȼǹòֻ谮ܵʱأ
үҲûŮ˵ãԺĽԼСɵӣûʲôĻֶΣҪԿġ
~үҺܺأǲҵģͷİɡЩǮҲòϣү֪Ҳ᲻ء
Ǹ˵ãҲû٣үô᲻ˣƴǸʲô˳ûûεĻġ
ҲᣬôЩƱǮԴеҡ
ϺȻץֵСģ˵Ľү
֪ΪʲôʣµĵͷϲǸ˵ģûбҪˡ
üͷĽģ⺢ɵ͸ˣģ˽ȥ
Ǽ޸˳ˣŮʲô⡣
˭֪Żʼҵ˶һ顣
ȨϣǣǵĶ̫ࡣ
ʼҵˣֻģȴܽһĽ


115 Ц

ߵ磬Ƿ޸Ҳܺã⼸ӶǾġ
ֱŤʱҲ˯С檵ģǳҹץӸεζ
Ů޸˻ʼˣһǿүĶӣһһǲˡ
үԺҲ˵ģҹŮôأ
¼ɵЦŮֻˣһʰ
״һæֵˣŮЩʱջܻģĪҪˡžϵıΪ᲻ء
ϼԼɵѾͷǳٽᣬǻûа취˵ǿ˺ð졣
ʱ򣬰¾ģһ㣬ŮЩиӰ
룬Ժǲóˣиַģ̫顣
һϻƱûȥֻҪ˾ϣͿޡ
ò׸񽫾ϺõģһֶûƱ顢
ʱǹĺܿ죬ֻûһ͵ʳʱˡ
ʱһ㶼ŵģžеˡ
žʳõһ룬ŷ˵ʮİϰݼˡ
⻰һ˵ı鶼Щ졣ǻӻŮľǸأ
ʱ䣬ʮһӣôˡ
뵽ϴǺдʮƪһֱдڡ⻹֪ʲôʱܸͣء
ʱüֵҵģˡ
໥һۣ¿ӭȥˡ
һصģר
֪ڻˣүһá
ʮİȻҳģһͱˡ
ɩҵˡʮľ͸ϵƵģų
ǲ˼Ǹ˻֮ŵˣðŸˣعʵЩΣһŸ
֣ĪҪܵȻǵҡ
ǲ˼ˡ
е㻳ɵĿ
Сͷ˿
ȻСˣҲû취ټԷˣֻԼһΡ
֪˼ʳõһӵģǲ˼ˣһĵǸ
ʵҳҵ˻ǿľӶģǾϣֵĶ˻
λүһĸͬĵã׽ȻǺ¡
øЩнʹСһȥˡ
ȥϣĵɨôܳˣʹôˣֻ̫๬ŮҲûüͷ͵ܳġ
ʮİȻɩѽŵ˶㸮ءɩİɣǳŻʰ֪ģԲٷˡһ㰲ĵӡ
ĿһۣġѵǵҳԵģַˣӦǲᣬҵȥˣ¡
ʮİֵⲻǾͿٽҸţɩһ£ûʲôõʰꡣ
...ҼǵٽӦذɣôʲô?׼ʲôʾ⡣
òҪҺóԵĵĽڰɣ
ʮİʲôֵǵĿ
ɩʰкܶ඼Ҫ׼ܾõأ㣬͵Ľվ˺üء
ӵͷðɣˡ
Իʰ֪Ϊٽ𣿡񲻶ҪǸʲô
ʮİ⻰¾Ͳˣų˵ôôֵ뷨
ǵɩǻʰСʮĵĽʰ겻֪Ϊġ
⻰ͷʾˡ
ɩļСүһ㶼ģ㸮ϿСүǧĻģǱء˵ŻЩί
ǼģͰ͵ģ̫ˣ
¾СҼȻǲĵġӦøڳأСͷˣͰҵļƻˡ˵Żһüģ
ʵҪȥʮģСǲˣү˵˵ģ治̫ƽ
ʮİôһ˵ҲЩ˼Ƶĵͷ
ǾͿˡСʮģһҪȥҡ˵ȥģɩġ
ģ¾һЦˣģԼڸˣǻܳҡɩҰʮֿء
˵ű֣ͷһģһ
Цˣ


116 ǰ룬ȥף

°ȦڻСÿĪҪӰɣɩãŵˡ
˳⻰ҭĵûУع岻ôɩɩǺòײŻһҵġҲŮңС֪˵ŮӻһҲס
Цͷᣬĵ޷ѽĸôãһʲôʱȥʲôʱȥ
⻰һҲ˲ϿˣֻЩ㶵Ŀ
ʮİҲüûĸɩжá
ֳһ£عò˼һȥһʳɡ
ŵͷЦ
ҲЦͷһеĺӣʲô飬һֱϵġ
ʮİʱԱƲƲ죬Сֹ֪޿䣬֪ܼ޸ʲôˡ
û壬ֲͷʵʮĵ˵ʲô
ʮİʱһЦȥɵĲˣû˵ʲôѽɳɲˣ
˲󣬶ĵͦġ
һģȥ漫ˡʮİͷ޵ʮĵǹɣ֪۽ˡ
ֻϴЦɲͷʱҲƲƲ죬ŲСʮ˵ʲôûء
ˣոô˵ǧĻأʡ
ʮİе㲻˼ӣŤõǻʰ˵ǧı꣬нĬдһ֮˻ʰ꣬˵ĸɩϣպû£͸ˡ
СʮǧĬдһءЦſ佱
ʮİǲ˼ˣɫͨ졣
ϲֻ䣬͵ʱͻˡ
˵ĸ4ʱѾȻҪʰ꽱ûʲôýġ
ȻҲʲôȵ飬ҲͻᱳˣʮĵǱ˺ܾúܾˡ
ȴĿ޵ģǧľһǧ֣͵ĺӲףĬдĺˡ
ߺӵŬҪ佱ģŻоͷ
˵˵ЦЦֻоûһͻصү
һظʹӻ·㱼ųȥˡ
Ȼȥ֮ǰ񻹸Լ£Ҵȥ飬˭ҲܸߣүͶҪô´Ҳˡ˵ĻЩ֣ء
СĶͷ
СĴָ
Ҳû֣ʮİģҲûƽɵٶ֡
˹£ʹСȥˡ
ٽڶʰ׼ʲôѽ
ٽʵ峯ϵաүռǵòĻӦ·أأʱĺܡ
ҪƷģǿƷԸо弼׾ӣҲͷͷڻ治֪ЩʲôЩĵǶѾ׼ˣûͷ
ͷʵ͵һ⣬ʰ껹ȱʲôöһТҲͺˣʮĵأЩʲô˵ֿʮİ硣
ʮİͷ˵дһٸ֣ҵѿû֣Ҳûʲôͷ
СһҳҲ֪͵ʲôѽҲüҲӦøλ׼İɡ
ɩǶӶ࣬ǳɡˣҲҪ׼ģںú룿ʮİ
̯̯֣ҪЩΣյ⣬֪ʲôܵ
ҸĸһӦþͿ˰ɣʵ
ǿԵģĸÿ͵񶼺ƽȥ绹Цĸء
üȥүʲô
ĸ硭ǰ͵ȥ͵ǡס͵˲ͷĺ˵Ҳе㲻˼
»ǵøĸоһ£ʵڲһЩʳȥʷϵӺʵǸרʳĵĻǵһ˵ôүҲʵ
ʳðɣû˭ʳʰġҲĸ͵ǳʳʵеԵòǺǵġ
ʮİҲͷѽɩʳûа취˼͵ﶼǺ޲öţʱʱ͸ʳ֮ˣ˭ǵѽ
ͳȥ֮ĸһǻᱻЦ
ȻмѽΪû͹ͱȽرǲҪʰ꿪İʰ꿪֮ǵĿҲʹˣνʲôģ룬ҸʦŻˡ
⻰ҲеʮİĻ΢΢üͷ
ҲˣҪкʵľͲʳˣʱ仹ء
Ӷͷǿܡ
İɣɩʳζʰӦܼסģȻǿǾûУ͵һʰˡ


117 ɩ治ס

˵ɾ͸ɣĴСһȥ׼ˡ
ַԸȥ׼ЩɿڵʳеģȻڸ֮ȥһЩ
Ǻܼ򵥵ģһ񾭳Щԣʵصǵ򷢣ˣͣĴСʱ˲ٵ͡
ǵͽۣϴ򷢵ĵ壬ڼһЩζʲôģ˳
ÿһͳһ˳ζûǺģִҲ˶١
ֽĨ棬ҲûɫĶ͹ɶģԺҲ١
ҲǸ򵥵ĸ˼ӣҷšǼªĵˡ
ˣʮİҲóԡ⵰۾Ҫðǵġ
Цʱһģ滹д֣ףĻڻʲôķ档
ʮĺͷǾóԣûҪ˼
ֿʼȥԵˣⶫղܡ
˳ԵóҲܶǰһγԵʱ
ڳ֮ǰŻôóԵĶ
һۣĶˡ
ڳأʵǳСĿ֡
ǽĻˣҪæǳǸվ⶯죬ȵģæҲûлᡣ
ǽԳԣƷ͸ԣûһͳԱˡ
үĻ磬ǲ֪ĵܵѾϡ
Żظ˻ûûȥӦġ
ֻǵſڵʱ˹֪ʮİˡ
žŷɻˣõ϶𰸺󣬾ͱźԺȥˡ
˺Ժֳȥ˳ֱųȥ
ԶԶľЦˡ
Цĸ˵ЩʲôϵʮİǼմŰ׺Ķ
үҲɵù˹ƺܵСϲ
˵˵ã˵Ǹһ˶㲻Сħͷʮģ߷·ҲǸһ㡣
ǽۿţǸĺݵĸñӴūŵʮģȻôЦ
ܶʱû˽͸ɡ
֪ʲôʱֻҪڵĵطֵġ
Ժ˺ӣҲֵİɡ
ȻеҪһӡ
үˡү˺ǲ죬ָźСİڰ֡ʾǱˣЩ
үһû˵ȥɫõӡ
ʵأүȽæһ㶼ǲŵĵģû뵽ô硣
ոջڴֵļˣͣˡʱվһţȥոֵļ˲һƵġ
Щģ˾Ҫǻȥģû뵽ֵһүסˡʮϻմͣ۸Сӡ
ĸ밲ʮİ밲
үһ۵˵ͷƣϻ𣿶ô
ɫͺЩãվһŵļ˸Сˡ
ʮİʹɫ۾ߴߴģү˼óЩү˵
˵ĸܺءǲİɡôȥ춳ɱˡ
ҲЩ𰡣ɫôã˵ɶأҪ¶뻹ˣЩ˵
Ըȥÿȥ˳֮󶼲
ջү˵¿ɺˣ˼Ҹײˡ
󣬳ǱʮİƳȥģǺǣǺǣүصĻͦĹ˿ĭ
үһӣ˵ģ͵˳
ȻŹǵˣûʰ֪ˣ͵дֵװɡ
үҲֱӾŤͷˡ
ǺǸЦ͸ƣʾǸһߡСү׷ȥ
ЩΰƢʱҲͦģһҲջء
е
ʮİҲץ͸ȥͬĿųĵĸǺ˰
ʮİ翴˵ıӰƲƲ죬ĵµĹȻûĸǶɩһĸ˺ã
ɩϲţСǰˣ
үĽŲе죬ûһ͵Ժˡ
ļ۵ĴڴүŷŲЩ
ӣɶҲû˵
¾ȥƫ⳯
үһţһҲҸСˣϲСˣγС´˳Եġ
ɩ治סʮĵ˳һͬ
Сµͷʱ˻ҲͷȻͬʮүĻ


118 үǲҵġ

£ûס
ĸ簡ҪţࡣʮİС
...ᰡǼүȡ
ɩͲΪĸ˵ˣ׸磬֪ܲҪĸʲôʱˣǧҪԼޣǵȥǡڵĻܰȰȰʮİϵĵ
⻰еˣɩĻᱻĸɣ
ĸոյɫĲá
˵ʮİСʱ򶼱ĸء
Сʱ򲻳ҩιСһֱ֪ԭֻϵáʵŻ˵Ҫǲҩͻᱻĸƨɡ
ЦǸڸܵöûɶӡ
үǲҵģҿɺءĳЩʱ
ʮİȫţֻΪҪӻҲȰˣϵݸ㣬Ҫ¶ȥСү˶Ƶģѳ񿴵һ㶡
Сͷɩ֪ˣİɣĸǼõġͷ
ƫүʵһֱĶ˶棬Ķͷһһġ
ūǸΣֱӾͳˡ
ʮİԶЩĥʲôЩŰɡ
Щͷ
˰˳ǹƢˣ¾ȥʳˡ
ĵĳˣĳ˳½ǡ
ͷүүǸո˵⣬һݵģҪ
ү˵ֻȲˮӶʹ˸ɫӶȥȡˣʱ򻹴Ÿʳţ֮ġ
ʳûүϷſ鵰⣬ʹӳԵģ˵ҲҴСֹȥҲռõġ
ֻүһޱǶ¼ҹˡ
ûһʳҲˣһš
ʮİ绹ãЩнĸ硣
״͸գգۣʢһүүüͷĸܼӬƵģǻǺˣּһҲˡ
棬ȻĸҲûôˡ
ָ˳ʳʾЩԡ
ͷЦЦſЩ
źҪڸһģүһ£˽˻ȥּæ˸ǴЩʳȥ
˵ԶˣҲһڰС˻ȥ
Ϊ峯Ĺܵ͢Ķôأ⼸ⲻû¶ͳ
үֳûиеƣЩ䣬Ҫһֱվ𣿡
ôÿûӰˡ
Ż񣬡أ˼ءүȵѽ
үæ׷
үǲǳԴûˣͷſˡ
ûУүʲôס˵һ鶼ûУӲġ
үǳԴˣһֻúʮĵ˵ûүЦģûȥ顣
ү˵ǰߡ
ס֣ѽ˼Һ۰߲·
үģոջСأ߲ˣ˭أ
˭ģƫƫǲ
ƾţƾ֣ǲ
վԶЩʢԼЩֻƬĵǸүҪԵġ
һ߶ۣҲЩˣŴ
үģúЦǰЪϢûУڿȥˣ˵Żüͷ
Ҫߣֱֻץأһ
˵ĹƢûأŲǲˡ
ǶֽЩūǰڰ֣ʾԶЩɿү֣һ˦͸׸˦ˣһܣʹܵүĺϡ
үΪˣеʧ䣬Ǹ׷ġ
û뵽һ´ڵϣϵ㣬кֺЦ
Ȣ˸Ƥɡ
֣Ĺأѵ⡣
ɻֱȥסˤˡ
ҹغأʱʱ̿̽Ҫźүүء
ҡͷԣͷͷǵ
үЦˣ㻹źүүź㻹ࡣⲻָ
ٺ٣үаҸոնү͵ЦˡסĲӣǻҡСš
үûСүüŲЦء
УҶˡ졣
ûСү
үϣү˵ûоûаɣ֪֪ģүǲ˼
ү......
үոЦĿǺÿֵ


119 ټ

үûЦүСֵ
úúãү˵ĶԣүûЦ϶ҿˣЦˣҾϲүҡЦĵ
ү......
ĻɸոЦ˻ûЦ
үͷ⿴ǸЦŵСŮˣЦ˻ûЦѾҪˣҪеǷʰˡ
ңž˴ʡ
֮...
û֮ˡ
һ磬үǴ⣬ˬ˴
Ӷػ֮ϳȥˡ
ȴһ޾ɵġ
ŵʱҧгݣŵʱҧгݣŵʱҧгݣʹûֹͣүҧгݡ
ҵţʲôʱ̰㹥ˣ°壡
үЩŶˣҲûǾ˽͵Ķ
ŸʮİЩȥЩСĵ⡣
־ֻ˴ȥã͸ǶȥһЩһĶأгС飬ĨͣٷЩˮͳˡ
СӸǶЩġ
ⲻǾʹˣеʹأǾͣǿڳ͵ǵʮһϲ
ʮһǺӳЩС岻ǺܺãûбСʮء
ӣǱСӡ
Ǵ͵ĶλΣ۹ⱻүеˣȱȱһЩžɵģͶ˽⡣
˯һˣضǲˣȥ˯ţŽүʮŴֻûдء
Ҫдɣ뵽һдҪһţͷҪдʲôʱ򰡣
ҧҧˡ
дϣһЦˣ˵ү˴Ŷˣͱ
ͷûֻ̧һŶͰˡ
ŵʱЩ죬ˣƽүˣһ׼ĵĳӭ
ɸոոģе㵣ģɱүˡ
ûһүͽæº顣
үովԶԶļſڣȻſڵȵģǿ첽˹
ֻſûˣЩ졣
¾ƿӽȥ
СѾͷдأһû
ϺǣղԾСҰèҪצˡ
үŬ룬ôˣ˼ȥ˳ǻϵأ¾ͷһЦ
ߵ˳
װдĴ֡
ÿʮŻЩЧˣȻҲƲϺÿȴˡ
ү˵ͷǸжģܿ˵
鲻ãһأӲǱסˣǰʮŶдҲû
˱ʣһŤͷȥүºЦϵġ
ߵ߸󣬡ˣүЩأʲôҲ֪ʡ
ߣүװɣ֪ܲʲôʵʵүֻϻġ
үĲ֪үʲôͳİĵƹо÷ˡ
...Ȼס죬˵ˣүһۡ
ŶôˣЦһǴ֮£Ů˰ͲأƫƫĲС
֪֪ʣһ¡
үҲգֻԴЩίĿ
ǼģҲûʲô
ү㣬иǴЦ⣬СҰèǺƭĺܡ
үı֤УҲ
û
ϴ֮̾˵ƭ˵Ĺ
ʮһμʱСһʹݹˡ
»мʧģǼڣΪǻкϢأϧˡ
һһˣʱƸִЩһһļڶġ
ټ빬һʰ׵ִĺģ罫ﴩѴˣĴүš
øүһ³һ
ŵʱ˵ѾŹˣûͿʼֱ£ĲУ䣬Ǿһ˿ůûС
үЩߣůˣǳ񴩵Ļ·ЩѾ߲찡
үĻֱüͷλүΪˣֻ첽˼Сߡ
үüͷ֪ˣܣ
ǴĿ⿴
Щίˣ켸ҲУҲУҪô
ֻͷ·˵ˡ


120 ү˼һ

ڵүȥҪųأ²뽫ָ
Ƣˣˣһ㶼֪ϧ
үŵ֣أò˺üҲûȥ
ʢӶɼˣӶҪϳһѣɼүûҶֻǸż
үջ֣Ŀģϲ
Ҫ˦ӵģôߵȥѾջ
ͷҪʢڳͷʱһʱ͵ͷӶͷ֮ǰʹһɫʾү
ãЩûָˡ
ϹһЦү˼һ֡
Լոյڽʲô
үģʩƵ֡
ֱץ˼ҵȥʵԲС̫ıȥģǼС̫֣ڼ⿩˵Ļףһ°˳ɾܸˣա
û˸ոյЦӲ°ſλϡ
֪λүոΪʲôֻڲ
үҧСŮˣӲõĹ˳֡
ȻûпүֻĿ
һһϢĻ
ůĴƸůŶӡ
üͷչһЩ̾һ
үʱǲֻǼСģûס
ߣ߻ܵС
ֻǿ⻨׻ЩɫãûЬѿء
ȥĽŷ¯ϡ
ٺ٣үáܵϴ¶ȣɵЦ
үһЦü˯һɡ
Ů˹߻Իʲôء
ûһ͵˹үȥϳͳȥ͹
ЩŸүû͹źϳ˯Щ
˾˴ĿأŸ𡣡Ц
ûֵ˼лҳ
ҲЦⲻòϱҪݼ
Цָѽ˵͸ǵģҿġֲǼ߶㣬ع֪ˣһͻ˻
ǼӣҡͷЦ
ٺ٣ǶɰȥðɣҲء
ãã㡣Цⲻ֪ĻΪ׽ء
յȥ̫ùˣ̫˵ĸˣ֡С̫̫õĺܣǵҪһҲҪ̫к
ղһײһ£֪ġ
ɿģ·ǲ֪ͷûٶˡ
˶ҪҪҲȥ̫ݼһѽȻعһˡʵ
Ҳȥˣ̫˹Щ˵밲˵Ҫ徲徲ȥˣǻ˼ҵĲϲ˰ֵ
⻰͹ɵĵͷ
ȻձˣҲʼױˣ˱Щˮĸá
ʱӻЩʹҪЩ㡣Ҳ׽:ϱܸܲһ뽪ǲ裬СˣЩʹ˵ŻЩ˼
⻰æȥ׼¯⺢ӣô˵֪ˣοҪЩʱٽҲһġ
ӣҲǵĻʳǸТĺܣһһǰ㣬Ǻá
⻰ĵͷһСϱģ
Ϊ֪ˣûء
Ͼʰ궼Ѿ߹ˣûɵŵĲż
û뵽ӣԽȷҪԵТ˳
ʵ֪ڿʮŻϵģûϷҲϹż
ֻҲǱ仯ͦģܶʱҲꡣ
ûһǲˣһͬĻк轲衣
һյ֮ûҲġ
ͷױöϱϸױɣϱѧ˺ܶءܸﻭױ
·ֵӲʹˣױܻġ
Ա߸ױùãһյģڵҲˣ⻰΢ɲ졣
ĸͲɻСױݿйصģЩŵĸܻġ
ҲǸΪֺĸ˵󻰵ġ
ûעùãʱ˵Ļҡͷ۲۵ģҸһױ԰ɣ
ģҲûܾ
̧ʾǸùÿȻڵĽǰϸϸĴ


121 Żױ

ͱϾˣ֬ʧǱزġ
ʱȥЩ̫ѨݣòǺأȵĲܵ
˺һϸĵĿĻױƷ
ȻûжԻߡ
˽ЩˮЩϸϸëʣߡ
վŵùÿţǼˣϺõô˷ˡ
ĸⱿ׾ģ֪һữױġˣôüء
ųͿʼһαյױݣ̫ѨλЩȧǵλ΢ɫķڸһЩɫõɫôһױݾ͸㶨ˡȻױƷܼªЩǳġ
֮ͷһָǺÿЩҲ˾Ӹ
ӹ֮󣬿һۣ㾪ȵѽ⺢ӣһأױĸƽʱĲһأȥɫõĺأûôױǵġ
ľúĺüء
ߵùøǾȣʱﶼ¼ˡ
ʵҲڳʼʱЩӣڳʼ÷۵ʱͲĿˣĸַ֣͸һ˿
üëʱ͸ǾˣĸƽüëһһȥǵģһǻȻɵĸоһҲ˻ȥġ
ص㻹۾ʱ۾ʱлһ˿ɬ
ضŮǿĵȼˣŮ˰ԣ֪ÿ涷޵ĺ󹬸жҪ
һĺãǶءЦƨ
Ļ¾ҡͷЦҿˡ
žͣǶûмԼˣĻصഺǵġ
ֵûж￪ģĺÿأҪһÿģбҲÿȥ˵Цٺ٣Ƕϲױݣҽ̸ߵĹùãͷЩ
һֺŵͷããǸúӡ
ܵ˳ĳһ̫ѵˡ
һи˱ֶΣԸ˷ֻҪǸŮ˶ҪӵС
⹬жŮǻ϶࿴һۺ󣬵˵ĳң
ǽķ̸ˣţҲǲԸİɣ
ӺޱĽ̸̫ǲԸġ
ͷ۳˿ûûţҡҡͷ
⺢ҪǸе۵ģ͸ýסֶΣʱʱĸϼױҲܶغáֱ˳Щɵ
ǰʳҲǣǸŮ˶ҪԼ
ΪģΪԼҵүǶ࿴ҲǺõġ
һݶڻʼҿ̫Ҫˣƫƫû˼
µҲûж˵ԺٺЩϲĺӡ
Ǽ޸ǸģԺ֮ӿҪԿġ
һӽӴ٣˻ʺҲӣ֪ʲôĿ㻶С˶ǰ㡣
Ժ治ԾĸֳϵüͷеûûεĶϱġ
ﻹĪðһ뷨ʵϱԸ̫Щʺϻʼҡ
...޸ӣӹĺЩ
ĲָôָҸ֪ĵˣȵĹһӾͺˡ
˵ûػֽ
Ż񣬡˵ʲôû
ŶŶ˵ǳױ𣿶ȽǶ˼һѧѧҲҪʱһµġָùõ
ȽһɡҲ̫˻
ϵùüҪ͹ѵĿͷ
ллĸֶЩ
һСŮǸСŮϴָùøױ
ùúмˣûһˣϸϸ˵ͣôܿŸÿЩ
ʱſڵС̫೪ˣӭ
ѽɩԶ˽ļˡ
СöԸ棬Сʱ˵ҲЩίġ
֪Щϵ⹬Ҳǲҽˡ
ͳ׵ɩӣܴܶǰҵ飬ÿնų
ʵټҲΪŮȥĸΣ˶˲١
߽ЩɵѾͷ㻹ܼٵɩɰ?
۾ģߵЦЦų־ͽ˹
һȥ˵ͺǾȵĶ࿴˼ۡ
ģҲЦǲǾöƯʰ
⻰ͷأǺÿ


122 122 С

Ƕǰÿ
ǡǰҲÿġİ֡żСģ
Ц
ɵѾͷﶺأЩºȿڲɡ¡
˵Цŷĵ£ﲻͺá
Źʵ
ĸθڲãźðΣЩ࣬ŷĹġ˵üͷ
̫岻ʣæʵ
̫ҽˣ嵽ǻã˵ʹЩʳѡ
͵˳
ҿŵôء
ɩûʲô취ûĸЩʳģع忴ŻĸʳʵģĲܡ
ӣҪôԣֻҿɲܱ֤̫˼Ը԰
ϲֱͷȫĵڶ仰
ֿȻҲûʲôҲҪ̫ˣʱعȥͺˡ
ӦǣųҪߣǾȥŷˣ
ɵѾͷʲôߵĹù̽ױأôһЦõġ
ù⻰ǲң׾ĸǸõˡ
ϸԭùûڸһŮױôϰ
˼䣬ţҸعȥСˣ
ͷӣ
ﰲĵǰɣþȥԸ¾ͻˣЩСʡŵ
ڰ֣ЦЩȥɣֵûš
־ˣһ·ߴߴģŸСǵġ
֮ȥ֪Ἰһ˵ǻһšϱǸõģҲøᡣ
ϵӦһǣͳš
Ǭ幬
үĻ¡
ùۼ⣬һ۾ͼſںŵ
Ц˹ȥϵˣǵлү˵
ùҲЦүүˣūүġ
ùĿһۣЦͷϵܾһүȥһˣҲˡҲ⣬ϸˡȥ׽Ĳˡ
ЦĹϵĵǾͶЩˡǬ幬ĵһ֣ǲˡ
˵ߣ˵СλλľǲһСҲȳ֮ǰڰʱöࡣ
ڳʳϵͦ㣬ڵ浱Ҫǲ֪Ǿɵӡ
С˼˳˷ܵС
˭֪ŷĹζҪĸ
һСЩΧ»Щ죬Ҳûж룬ΪСò׼ӲŻ㡣
ҲûҪԶֵ˼Ƴ̫ƺ
ƺһ߾ʹе˷ܳҪָ
ǰŷ϶ͷˣһµ˼
ֻǿүеʳ͸˵ŷСźƳ˿ǵģǸˣŸӿǱŷһǿӸӿǲһõ֤
ҽȻĸƺֹס˷ܣСԵĲˮ͵˳ϡ
˶ƺ飬ǵͷЦЦüͷǲϲ߻רӪūš
һӣȥ׼ʳģѼⶼȫֻɽ÷ܲɶȥ׼ЩоһЩõСģɶġ
ƺ˵ӣϸĸ˵ЩУһūžܱȫˣֻһȡ
ͷȥæˮһڡ
ϵŻƺıӰе㵣ĵĵɩūſǸ߻Ӫģʳ˷𣿡
֣ɵѾͷһǸܰ¶ϸ緢ˡ
һģֵ˵׼ôЩʳȫǾСɣڵģ㰮ԵĹˮ⣬ҲҰԵ߼бˮҲ׼ĺģûƽյĳõĲˮǽǲͷˮɼǸĵġôһ֪Ͻǲ裬Ǹֶεġ
ɩⲻ˵˸ǸӪ𣿡ԽüëԽ
ˣ¶ع壬и˵ĿɩҾأūõʡģǴҲõֻҪӵķԸ¾ˡŬ˸ø᲻?˵껹ϵĵҧһڣܵģ֪ζˡ
˳һû˵˼


123 ͹

⹬ӴСƾϲÿūŵģδūǷŬ顣
ȴҲûдеĺĽǲ衣
Ȼƺûһϵȫˡ
ð˾ܻģȥŷȡʳˣ
ƺԲЦĸūȥһˣСȫȥŷġ
ɽ칬ﲻɣʵɽ髵
ƺ⻰Դⶫȴǲ࣬ū̫ҽԺŷһȦġ⹬ɽҩõĶЩ
ЦŵͷˡûʹͣģֱӸ͡
һ仰Ҳûƺֻˣڡ
ڱ˼оЩ飬ǻû͸
̫Щɽ髸⣬ɽ髹ͷЩİܲ˿
ЩĲˣϴˣˮ㣬˿ëѪ
öĲãЩϺˣЩ˷⣬ѬŴź
񲻴ܳŴźرġ
ЩЩǻƺģ֮ǰҲоʳӵģҲ졣
ûһæĽŲմأ۾ˡ
ģҪЦãҲǸʳģ
ЩθСȳģ˸ģߣɽ髸м仹Щ÷⣬ʱĻмɫоȥ˼ˣ񳢳ͷɽ髹ͷҲһĺ
ݱʳȻʮİɩ㣡ܵļ죬վߵС̫໹ſûء
ɩĽûСү˵ոջĵĺܣֻǵ˽ǰһӡ
ĳֱЦֵԹϱôϲɣȻкóԵġ
ʮİŶ˶ӣѽʲô㣿
Ȼ֪
ʮĵܶ𣿡
Ȼǿ˵ģÿɱϵĻҪءʮİԾƨ
ߣ˵Ҵǰÿأѧ
Ȼǵģʲôʱ򶼺ÿֻǽĺÿ˵漫ˡ
ˣոո˵ʱû뵽ء
µʮİһۣˡ
ʮİͷ˵֪Ķ㣬ڿ
ҲЦС.
˿ɫҲûȥˣƺﶢţ䣬˾ʹˡ
˴Щɽ髵ģŻȥ
˽ʱ򣬻ı߱˵ʮİ˵أ˵ĺ
һžͷֲˣ򿴵Ź֧һڴڸЦءȻҲ˱ϲʢ
񼸸ϵЦˣ¼˶˲һס
߽һЩߵ̫Ҳڡ
Щǵˡ
˶£ֻгЩŵģΪλүĻЩľµġ
һֶ¼׼׼ͽȥ裬ÿӽȥʱӾʹ˿
ûײϣһү˿Щµؿڣ˵
үģ֪ʲôСģôҲĵոⶼŵ
Ҳû˵ֻǿ˳һۡ
үҲ½
֮ʰͶҲҪˣһȰɡ
ԭǿү֪˵кԷҲˡ
⻰ӦˣСܵȥү
үǰһ˫ĿһֱһĽЦ
үЩ죬ѵڹҸʵЩСǼ첻ʰͲʵ
ţ˼֪ˡҲֻ
ĽЩү΢ܵϢǺˣ¾Ͱĵ÷ҲЩá
¾;ЩίˣѾĽЩûзǸ˵仰
үģܾûп㲻ͷˡ
үڼίģЩˣοҪء
ֻǴʱүЯֳǸ͵ӡ
һ񣬵үԾþүͳϣһǲԾһüһȦ졣
ĵĹȻǶϱãųһ͸ίˣһʱ򻹺úõĸױء
үûɶ飬ֻǶ࿴ֱۣŤ˻Ϸء
ʹŰɡү
˶Ӧǡ
˶϶ûɶˣΪе䡣
һһʳȥóԵĽֻСĹ˲ϳԲˣƵƵĸвˡ
Լɩˣô˵ãʵУλôſ߹ǵĸˣʮİġ


124 һѹСɵӵ

ۣôõɩĸͲϲأģܽˡ
ʮİ±ĸ磬ͻһɶðҪԺϱҪŵģкóԺúֺǡ
ֻͷԷûһۡ
ʱ򣬳ָүʢһϣƵүıϣүܲˡ
ߣҡ
үƤӶû̧һ¡϶ǲģŹǶѿľܲģû֮һ
˼ү⸱ģ۳ˡ
û֪үܲġ
۰Ͱ͵ĸʢȥ˼Ҳһ£һҲûе¶
һӻǰҲǰ޺ģӶװˣ
¶үЩҲʢúӣЩ۰ά֮Ա
¿үЩˣټϱϵ˵ˣл󸣽ûġ
ոĵʱ˵ױҲǶϱģôԶϱȶĻأ
үûɶ飬ͷĿյǹ˹ճԲˣֻڳùĲܿȥ㿴ǶԳĺܡ
ѵõĿүҲüͷͱ˵ʮĺˣʮľҪˣ緢ͷǰסˡ
ҲЩˣɩܵġ
ҲЩѽ⣬֪ĸɩĸ鲻˵ġ
ֻûԹأܵ˺θڡ
Եһˣү磬óǿŵģǵĴҵʳòá
үҲ΢ɲĵүһۣûϱʱѾĵĲ
ĹǻֿŵģⶨǱ˵˹ء
ʳõĲʱһ̧ͷջһѹСɵӵ
ʲô
ѵǳԵ̫˽˾ˣ
ʮŮЦЦĲ˴ǡ
һĺӣٳЩ޷ġ
һˮɩȿˮ
ʮİҲǶ·˵ɶͻȥ졣
༸˰ɣǵͷʲô飬үûɶ飬үԥ£۸Ůĳ񣬶ؾʲôͳЩɡҲǸТӡ
񣺡......
ʳү͸ǣ˵Ǵųظ
үĺСϱǵģһǸ˵Ц˶ֱˡ
˵ѹϱǺӱǸģԺ渡ֵǸɫ谵ž޲ǿƺ쳾һĶϱ
ЩζûӴҲͰˣ⺢ӶТο·أ
үҪүС޳ģֻǵ֮ǰסˣ˵м仰Ҫү˵
һյĹ򣬾ͷүүǶԳЩˣŵʱ򻹷һѣʱ¶СŮĽ̬
ߺ󣬵⼸СҲǲ˻ȥ
ûˣүӵŵСǰЩʱտŸ黹Ǻõģ?
һ˵üͷҿûõȥˣ˵˾䣬֪ءЩԳƶˡ
ûȿү˵ֵϱǸúӣ̫ءعΪæһʱء˵Żָָŵĵġ
ү˳ſ˹ȥͷ
֪뵽ʲô̾˿
İɣӶʡĵġүο
Ƕأ˵ˣǸǰЯֳţ͹Ժӻûȥأ֣İǷĲ¡Ļ˷ЧǾƢ˭Ҳβˡ
ĪҪˣж︣ҲǼġү
Ҳ뵽ĶǱһѺ
ʵүҲ˿˲ǰ㣬֮ǰĸϱϽΪǶĶ
ֲһϱظȥ
ôһɣͲ˳ĺˣϱǱǿЩТʵڡ
ôЩʵĳʳӲЩô˻û
˵ĲϲϱΪ֮ǰǺӣ
ĲˣΪսʱ¶ɣͱˣǶˣ»ῼǵġ
ҪϽǴָ˰ɣ⺢дЩĶʱЩ¶
ҲãǾȥ˰ɡүõ˵Ҳе
ȵȣȵȣǱˣЩŴַֻܷģҲãҪô׺˼룬ǶӲáֵ֮
үʱҲεĵͷǾͰ˵
磡
ʱعϣĴδ硣һ
үüȾ˷纮ˣĶͷ
һϳͱˡ
ֻǲҵġ
ȻĻпܻûȵأͱˡ
һոѾˡǸԼܡ


125 ʮһ粡

үûķεģǲ֪˵ʲôá
һ㶼ûоģİõſүĻӡ
ү˵ʲô˰ʵóɫá
ү˳һ۵Ҳû˵ʲô͵Һúô㡣
еԺĳ⻰˲ˣүʵ𣿡
үӿû˵Ů˿ȥм־ϲʲô
ٺ٣ǺءҡͷԵ
үǲ֪˵ЩʲôȷʵǶãȶá
ͦãһ¶ʰܶӡЩ
˵ߵһʱ򣬱˿׷ԭʮһ˲ڸȥϢˡ
ү˻üͷųȻȥǸҽ
һɡ
үͷҲá
˵ֵͷ
·ϳˡ֪ʮһʲô
ǴС̫Ҳ֧֧˵
ү˳񣬵ʮһܴСӹǾͲãǶ˻ȥǲЩء˵Ҳüͷ
˵ͷʮһǺϤһ΢ЦĺӣҲĺһЩ
·Ҳû˵ʲôûһ͵˹ʵҲû߳Զ
˾ͣıŰȥ
ʮһסԺӣſкЩˣӦǸūţһ๧ĸүһյЦӯӯ
ʱҲųһЩŬʮһ磬ʷϺûô˵ˣӦھյʱͲء³һүҡ
һž񣬴ʱүڡʮһ紲ΧһȦ̫ҽ
Ȧģүֻļ򰲸ڲԶĵطվš
̫ӺͼûİҲˡ
ƽõľŰʱҲûʲôģֻһֱŴϿţȥǵĵġ
밲ү˰֣ʾֻҲãû˵˼
˼֮үͽǰȥʮһ硣
ʱСŲĺΣͷðЩĺ⣬ű˻ڷżҵĿԣŨ̵Ƶġ
üһ⺢ӣǷء
ˣӲ˳ĺɫѾɫˡ
ԥҪҪ˵Ǹ磬һʧɾдˣ治ҧ׼ǲǷףǷ׵Ļʲô͵ķס
ԥ䣬ҩ̫ҽҩҪιʮһ磬ֻʱڴڵĴˣҩҲǲιȥģǺˣء
ΪΧ̫ҽˣҩιȥʮһûа취ȣһֱȿҪġ
ǸʲôԵģûҶʱҪǺãҪǺãЩǻ۾Ѿˣ˻ߵĺ˾䣬ƿ̫ҽܹȥ뱧ʮһ˳
λ̫ҽŵһڵˣڵء
үǹڵװüЩ뷨ӣʮһиʲôʧһͬᡣ
⻰һ̫ҽǵͷ͵ĸˣ̫ҽԺԺ̫ҽʱΡΡĵˡʮһòҩǿιȥɺãֻҪǺˣˣҪôȥɾ͡ˡ̫ҽ˵ʱ׺һһģʱüëĽģɼΪѡ
ЩֻҪҵСʮһ¡ۿż
ȫû˼̫ҽʻأʱʲôزصˣӶСʮһ
ʮһѾɫˣںŵֱʮһǽģططҪ£㲻£֪𣿡
Ҳ̵ıͷȥôСĺӣǲˡ⹬û˵ĺӲ٣Ҫһʮһˡ
һӣӺûأӦû˵ġ
طû˵ʱǵúʧȥط񣬺顣ǰһĻ񡣲
̵ı˱ۡ΢ŵ̾˿
̫ҽβԣΡΡó룬Ҫʮһġ
˵˽ǰ۾ſ󣬴ãȻ
̫ҽҲ֪ϵʮһ룬ûʲôЧڸգʱǲãɫϣ۾ҲĴġ
ᣬҪʮһ磬ûסǰſү˸ʰ꣬ϱ֮ǰʮһĲ֢Щӣɷ̫ҽԡ
˵Ŀⶼ˹ү˽ȭͷû˵
˵޷ү
ʱҲ涵Ŀ˹̫ҽҲûʲô⣬㽫񵱳˾ݣֱĵġ
ĸĪҪڱʮһܣӺ˳ڱܡ»ЩǶ
⻰ŵͷʮһ磬º


126 ȱֵ

ʰ꣬˶Ƶĺܣʮһܴ˳ȥЩ
ү΢˼һ±ӦˣūǶǲ˳ȥ
˿ﻹվŲٵˣҲû˵ʲôֶʮһź˵ǿȥӴ򿪣ͨͨ硣ָָ⡣
иūŸҪϵһ̫ҽĸ...򲻿ɣʮһ籾Ƿ纮ģڼ磬ǻزġ
̫ҽǵͷü
ʵ⿪͸¶˭֪ӱȻǽģðա
Ǹ̫ҽҲҪһ䣬ʮһиôƵĸϣˣĸһɵġ
ʲôҽκõİ취
̫ҽ˵ˡ
ҲûʮһԽЩõɫűϵūŵЩ˴ȥЩ
ʮһļū㿴ңҿ㣬û˸Ҷ
үüĿūһۣƫﲻԶʢȥ
ʢӦһĿȥˣүˣʱΩԸʮһȹѹء
ү߽˳񼸲ά֮Ա
ӿˣ΢ķ尢ܵ⣬㶶ĸˣ״Żˣֳ
ҲţĶʮһ硣үȭͷҲЩҲûףǲƵġֻķͬСɣиʧһȫıȫ
Ǹÿ̫ҽڳһʹļ׵ģƳʲôŭԹ顣
ʱܵѹǴ󡣿ȴӲǵģһ΢صĸʮһѾģˣ΢ǽⴰӹ˰ɡǸ̫ҽ
һ䣬ү񿴾Ϳ˹̫ҽŵҲڸ˵ֻӲͷƤﲻ
Ҳû취ʮһûˣĸҲЩ䣬ǲһûмʱȰ⣬Ҫûġ
ȻĻûм˵ҲǻǵĿų
үҲüͷ¶ԳЩ
Ϊʼˣû¾ͱ죬ʲôûκãӣʱĵġ
ʱûע¶ϸϸĿʮһ硣
ԭԲ۾ʱȻԻЩֻǻǴǵġ
ĸ쿴ʮһܣƺ˲١ϲĵ
˶ȥȷʵûиոǰˣȻ촭ɫҲڷˡ
ϵ̫ҽ״ЩϲֻǸողÿһɫá
ϲӵᶼ˳¸۰Ͱ͵Ŀ
ҲһȻ⺢ȱֵá
һ˽Ӷûţ˵ˣǸпǷβˡ
ȥȡƵСѾͷһ˹¶ûء
̧ͷүЩĵ΢ɲҡҡͷʾ£үЩ
ʵĺܣ±һ򶨵ӡ
ƾҲգ֪ܲãܲúһֱš
ߵǰһøɾİմ˾ƣһ߶ĸʮһܶͷЩ̣
ʱѾƴˣ¾Ķͷأ˵˳ַʮһĶͷϡ
ΣΪ˱ӣû뵽ˣǸӣҲ̫ˡȷʵЩ̡
ӵݸĸմ˾ƵӸʮһܲͷϣЩա
ͷӲʮһĶͷգʮһ˲٣̾¼촭ɿȴ˲١
һ߸ʮһƣһᣬСʮһǶһˡ
Уĸ治Ҫ̫̫ˣӾ;ţڵˮӽͷӦǡ
ʰ꣬ϱ֪ҲЩˣʮһҲûиոմˣʣµľҪ̫ҽҩϱϾα겻αġ˵Ŷſү
үʮһ磬ʱҲ˿⻰ͷūֽ̫ҽץȥץҩ
Ǹвÿӵ̫ҽҲ˳ȥ֪ʲôǲù
΢΢̾Ϣһ峯⽨ݽ档
ȻҲϲǸˣǴʱҲЩ΢
ǣʮһûкתĻأܱ̫ҽõȥ
ʱүŻͷүͳǸõģ˹ͷ͡
æҡ
үȴǰڰ֣ʾԡ
ʱ̫ӿүʹЩζ𣬲֪Щʲô
ǼСȴûж룬һǶʮһ磬Ҳǵĵġ
ô⣬үү̫ЩǶĴˣˣʮһŲأǡܾͲȳȥȻٽòã


127 ֻض

үȻϵģµ˵ͷȼˡ
˾⻰֣ϸмֵҲүһͬߣϾ
󼸲һȥȴͻȻɣҵСʮһͿˡ·ϣ
еԥĸƫңʱڵģǳȥ͸ʮһܽѣ϶һЩȿЩ
⻰ŵͷȥڵӾʣͿүˡ
㿴һȺ˶ţѾİҲˡ
ү񣬵±ҪܵĻЩŵˡ
ôأȻǲˣŬĺһ˵ǰ˸һ䣬ȻЩǻˡ
ģ֪˵ģĵˣǸġЩЪЪɡڱϡ
Щ˵䣬ðʧɿʪ۾žͰ˰ɣҲǺġ
ɵЩˣӣϱӻЩȣԺҪ֮λõģ֪ء
֮Щ¶Щ嶯ˣڡ
ֻΧ˶޵ĿⶼǱģЩġ
үòһ㣬ʷϵүһˣƿǵ͵ģϾʱ̫ӵλûȵģү̫ӵ
̫Ӹү֮䣬ܾʲôԾġ
Ĳȫ棬ǰүϣҲ֪᲻ԺӰ졣
ְʱ֮󣬿үǲ˳һˣʮһ粡ȶˣҩ˯ˡ
ֽү£˶ظϢɡ
İ翴ү˵Щã󰢸ڻʰǰֵĻᣬģ˱˻ԣ˭
̫һЦһүļҲˡ
ֻʣ尢Űүˡ
˾һŰȻųȭɩСʮһ...Ժ¶ͷԸܰ쵽Ͼžƴǡ
尢Ҳͷűȭȥ֣ء
ѳһæֵʲôʮһүҵ׵ܵܣҲûʲôЩС£ǽɱ˸պöһ㣬ҲǻģЩˡү˵԰ɣ˵ү
үûʲô飬ֻǵ˵ͷ
ŰҲû˵ʲô¸жײ˭ܸɩһ㡣
Ǹʱվ˳Ҫеʲô֪ܲ
⹬˶ԱģһһĵС֪ˡ
û˵˿
ǺһֱˣүѾ۵ðʱ򣬲żүŶͷ
ʰꡣһ
үڰֵ޷ˣҲˣҲȥϢɣĸϱڹסһɣסǴǰԺӡ
ǻʰꡣ˵
ȥɡү
Ӧˣȥˡ
үֶ尢˵ǽȥȥϢҲ޷ҲȰȰǶȥӿɰס
˵ͰڼǬ幬ˡ

ţүҪģ԰ŵС֪ǲܡ
ȻЩʹʹʹҲϰ˲٣ʱԺ»Щпܾûһ㡣
үҲȥҲûãǾİء
ү˳ҲԺӣǰЩ֣ܾС˲١
ЦΪǵļҺܴء
⻰ɹȡүɫ˲١
䣿ûȳش𣬾ǣֲӿЩȥ˺Ժ
ɫ̫ˣŶûԣԺӽūǱˮñЩĵ档
ʰ׵ڴϵʱүôָůӣȻͷˣ
ֱ۶˶˿˸ʵλãŵ...Щ£ʮһܾôһϲҵжǴģĲ飬Ҳү󣬴Щ
үӵЩȻûеΪҪվأʵ
Ϊ̰ɣʮһССģܡүʵԥ˺ܾأҡںþò¶ľģ;һйβܵ뷨ֻʮһܵĲвվ˳үһ˽?ʡ
ү°ͲĶͷᣬ¸ˣû׵˭ʱԸվء
ү⻰Цˣүô˵˲٣ֻǻү鷳İɣҿ̫Ӻʹ󰢸ɫԡ˵΢΢ü


128 үɤӶ

޷ôС黹Ӱ쵽ү۵Ĳɣ˯ɡү
Щĵ¶ԸĶ䣬ϵģ⼸ид
үĻȴûзģ̫ûʱү̫ӵ
ʱ̫ӦǷϹΣһ̫Ӻүӵ̫ӵġ
ȥֵǺ׽ܾү̫֮䲻Ծ
ֻĽ飬үôأ
뵽תͷؿڵأү˵˵ǰ¶ɣԺүʲôʱİ
֣ⶼʲôʱˣ㻹ҪҪϢˣü
үǲʲôˣһ˻ңüͷЦǺǵָƽüĵ·
ү⻰üͷʶ뵽ո˵Ļûĵһۡ
ֱЦү˵˵ɣⷴҲ˯š£˾˯òã
ֵû취ҶȻɤӸ˵ЩСʱ˼¡
ȻүǼ˼˵ڳ£֪˲١
֪Сʱ򲻺ðҹʳл͵͵ĸعϡү˵ζڻǵá
ֵ֪ʱ̿㣬ڱʶòȡү˵Ǳʸǵģһ˱ϰƤһ£ͷմˡ
֪Ϊ˶ÿүһۣûûҹϰ䡣ү˵͵͵ϴĴ󹭼ϰڶջȥʱץš
ȻҲ֪̫ʱ׽ǽү˵Сʱá
үģȻֲۣһֱվ̫ǱߣǸظˡ
ϵĺ룬ﲻζ
С١ѹߣǾҲվһ㡣
١ѹҲСҲ磬Ǹ˰ɡ
ʱĻסûиĸϸĿţЩܵģһӶ˲ʳͿɼһߡ
½үﰵöЩٺЩЩ
ү˯ɣүɤӶˡ
ﹰ˹á
ʵˣү䲻ʳʱ򻹾鷳ѣûǰҡ
һ磬ǱӶѵģסڰӦ𣬻Ҫȥ밲һȥʮһ硣
ʰ׵֮ͳţ͹ʱױأһž͹ˣǶðʧöŵˡ
һæ⺢ӣЩûй㡣
ֵҪѵһͨģ뵽һƬģҲûʲô˵£ֽȥЩ㡣
ͷǲ˼ĵûô࣬뻹Щءʮһû¶иߵҲǣġ
⻰֣ǸúӣֻʱҲҪúΪԼǡԺӣ˾䡣
ͷӦǡΪ˵¶
ùýϵױݡֽ
ϸϸһǾȵĺܣùñױϺĵãʱϵױѾˣȳ񻭵ĵĻҪϸ
˺ü䣬ùÿûЩ˼
ûһʰ׵ˣȥ·ϵҲٵģˣ˵ѾްˣȻȥһۣ˾ȥϢ³˾һظȥɡ
˻ůڵģҲû˵ЩʲôĻֻǵͷӦˡ
ҲͷҲϲֱӵĺӡ
˰ûʮһԺӵʱͼǲٵˡҲʮһĲ飬ǻʰʮһĲ顣
˵ʱߵķùӵģ׽ˣɼӡ
ŵʱùЦ˽ȥ
ûоʲôǵõ˷ùúüۣ˺û˭մ˶ϱĹˡ
ȻȻߵǰӡ
Ҫ֪ȻǸЦ滢ƽǸмӵģмӵԼҶϱֲء
ĵһӿ˲ٵļʶ
ûһ͸һ¾Ǹһٿ䡣
°ѳЦάֲסˣɱǶġ
ǵΧλûмˣһ
֮ųֵʮһ紲ǰʮһʱѾˣ˳ڴϱȭɩط˴ͷˣûطֻټˡ
ޣлɩӦõģɲ˵ôЩġֵĵ


129 ̺Զ

֣ĸʮһģӦõġ
ʮһ統¾ЦˣЦĴÿ˵ǣǵܵлɩɩ¶ͷԸֻҪطıȥǲģҲҪȫԸЩۣ˵Ļȴ
ɩҪıֻ֤Ҫ㽡ľͺˡźӵЦûеֿ
ʮһ⻰һ㶣ǲеģʰ̵Ҫ֪ͼܼܵȻɩĶݣ͸ñġЩֿ˻
۵ĸ
ĪҪļҪɩæҲҪ˵İĪҪ˵ˣºϢ°ɡ
ʮһ⻰ɵ£ĵɩǺãǵĸ㣬壬óԵĺܣôһ룬Щˡ
¾ͳ˳ӣСҪЩģ֮ǰɩ͵Ǹ
вӦģ¾ͽȥ׼ˡ
мĶųЦЦ
ȻҲˣüͷĸʮһܿҪԵ⣿
ͷأ⺢֮ǰʲôʳٵĺܣòϲһźƤȥҪ˷ӡ˵ŻЩ˼
ʮһҲ̰ЩΪ顣
ĸ⵰̫壬ʮһڵǳԲõģʵԣͲҪͣҲҪŰǣһǡܺЩ
Ҳţڲţ嵭Щ
һ⻰ȥԸˡ
ʮһ磬⵰㲡ÿɺã
ʮһȻǹɵĵͷӦǣлһʧġ
״ҸдŵķӰɣʮһҲܳԣɤӺõģֻҪͷˣǰЩܷһЩЦӯӯĿŵ
ҲЦãֻǽ㣬ͷҪġ
Ӧǡ
̫лˡǸжĵ
֣ȥȡˡ
ųд˸ˮ̵ǽ棬ϣٵĹϹкãЩ̣ͳˡ
ʮһϵʱÿүүҲˡ
үʮһõҲǷ˲١
ŶԳҲɫЩ
үһֱ֮ųĹ
ڳ˵ڹѰ˿ٳˡ
İ磬겻ڵģڹָġ
һ˹ĺڣعϳ˯ˣүصԺ
үųһüͷʲôϵĽ
˸ǷҪػϱǰһ֮ǰүĻǼүûЩģЩʲôԸ㿴һҲͰˡɫߴӣ˵С
үų⻰ҲûϣüŽ㻰أӲڣԺӶס⹷ūƽǻ¶ôˡ
ֱӴЬӲƽŲŻȥĵ̺ϣɫЩѿ
̺Զ㡱
⻰һ䣬ļɫɷס㶼վԶЩ
ȴһϲүǼλǵĸҪȣūŸסصˣûӲӲ
Լȥʮӡ
ڡԴʵȴ⼸ֵˡ
𣿷⼸ǵ
ҪԺɾӲҲû˵ԼӵĲˡ
Ϊʲôߣү?үֿϼ
¼ίίĸѾҪ޳ˣ֪ͲϵߥˣС󣬻ûܹء
ϼ˲ίĳţͷү̺ˡ
Ͽ̲סˣ¾ίҪ
ԺûãϱѹסˣСֹҲǵľݲˡүҲ
ϵĹҲͷȻҲͬġöǳүȻסˡ
üѵ⻰˵˿ҪҪˣĪҪ˵ˣ
ϿҲ˳ۣǺҿǸֱӣ㣬ôЩ䳦ӣҾͲǲޣһźүģ˵üûҲ˶٣ľүǾǵϵࡣҧгݡ
ϻ˵һʱϾһô֣Ȼˡ
⻰Ҳﲻոͣ˵ᣬֵ
Ȼ˵ĲϴεĽѵ೤˸۵ģµ㣬Ҳһˡ˵ŽǵߣҲûеϡ
һһ߿ޣҲϵĻ
ȴû˵أڿ޿ʲôã޵滨ҲǸû˿ģҪ취үСǲܽǸ˲ȥȻĵ


130 

⻰涵ĿϺð졣
ϼģĵϷû˵
ϰĵΪҸһ𣬽㣬ǸСˣߣƾ˵ƽҲǲү㻹?ˣǸĵ顣
ҲϣѾͷЩߡ
ϱϵһ˵һ£ȷӦʱѾԶˣֻţЩûϢġֶ˶ţŷѾͷߡ
ֻϵѾͷ任£ɫ糣ķȥ
գϵĻһֲĴ˳Ķˣָ˸˵ǵģǽһ֡
ʱЩͷʹһҩ֮ڴɿţ˶ĹֱЦ
ȥ˵û˲š
ǿǲɣ˵ûõӡֵ
ҲһЦҪūžȥѧһѧͷһӣ˵˵Żһȳһյطѡˡ
һȳһյĻܵô졣ҡͷʧЦ
ñӣһȳһյĻؽǰСĻһ£˿Ķֱ֡
ͷȥ˺õҩȥָ˽
Цͷܼ˱Ƶġ
ҡͷЦЦˣɫӣҪôأ
£Ҳ账ˣͷЩƥΣǼλȥЩ϶ЩϵľʡˣٸЩɢӡ
Ӣ˵
ӣŹ?طū澻ʲôءĵ
ѽֱƢҲøĸģҵſɣ⸮ҲûкùġĶͷ
ƶǶֻǾó˵ӦǶԣǲס
ŵʱ֣˺ð졣
ֱֽЩ¶֮˵²ŷ֡
ϵյʹ͵ʱѾʱˡ
ûյͣǺ޵ˤ˺Щ
ϸǶȴûʲôҲʶĸԶЩˡ
ȴǶһӵĶҲϵһװӺһСЩƱ
̶˵Ǹʲô˼أ
Ͻб̶Ѿͷ˿Ǹ֪˰ɣǽأӣǾܼӲˣ֮ǰҪԾԲһֱûԵūɾͷˣ̶ܸĵĺܡ
ӾģҵʱҪһھԲӣҪʲôҪӵģƫƫÿÿʱ䣬һѶûӮЩһҲûʣ¡
ЩŷūŻգ˸ãһζûء
˵ǣǷ˺ܶࡣϵ
ڸ˵ֻҪȵĹӾͻкӹɣʵСӹľͲûȱʲô⸮ϳԴöȱȴǰҲǲضõģȷʵû˵
ȻڣŮӼ˲ô޵һ˼һء뵽үӶȻƽȵĹҲǲġ
һѵʹЩȥ˼ѣЩźˣ仹ñ̶ȥŷһӲˣһʱ䣬˽ǵġ
Ƕȴ෴Ѿͷк֣ȥŷȡʳʱСˣǸɪɪĹţϽȥŷȡĿ
ʱµĺܣԴһθײںԺţͿʼ˵ģǶȻˡ
鲻ã϶˿ڣһСľͽʳˡ
˵ҸôأһˮһƻŽ
ū֪ˣūΰɣū֪ˡʱᣬȥĽ
ģϿĽ񡣡˵űС˱Ȼ¡
Ǻ£±һĿͷ
¶Ժ˵İɣЦ
СЩˡ
ǵģĲū澡ȫҡͷ
ǻ˭أ㣬þǸ˰ɣǾء۾䣬Цʱˡ
ͲǸ˵ģҲ֪øԺ˵ģЩ飬¸ǲ֪˵ʲôãֻҧ¿ͷ
ϴʱ۾ľˣˮһ˺
ʹһҽУϳţЩ˷ܵɵȻǾҪܷ˵ģһû˵ŵЩתһ¡
ʹĲҽһ
Ǵ̶ϵҲ˲٣֮ǰûģضǺѪҲЩ¡


131 Ժ

ҵĶذףһ£ɡ
۵ûѪɫһʱû
ڴʱȡʳ
ſھԺԣÿݣĽʹĵڵϣһصѪ۾Ҳˡ
ͲҸ˸ȥĿڲԣϵĽɶˡ
⻰һڣϵ
Щͱŭ
ź˹ȥڷ۵ĿŽ˿ڣȥץסͷݺݵơ
ˣȥܰɣǴܹˣҾʹ㡣
͵ơ
ǲǵȥոյ˵ϵĵӡ
ͷԣҲȥû˵ȥǵӣɻûϿ졣
ϵϾź˹ȥһż㣬Լȥ
ĵȥ
ᣬҪȥǰϺ˵۾±ܡ
һһߺž
ҲˣĺŷӦʱǲԶ˵ġ
ذһ˳ȥץ㡣
һĨһԺܣҵ˸ߵˣЩȾ㡣
ͻСͷҲƴܣڼԺſڵʱ򣬻׷
ܲЩ̫ģʵ⻹С̫ˮ˵ģҪôͽץ˻ȥˡ
ҪѾ׷С̫ҲǲԸġ
ƽﶼǺദģɱĸǿˡ
㿴ŽߵԺƴ˻𣺡Ⱦҽ㣬ͿˡſǻɵҹЩ
ﱾͰ;ĺܡ
ֻūĺ٣һʱҲûˣϵĻЩţݺݵĶС̫Щϣȥ
С̫㿴ңҿ㣬Ǻܾĵȥź졣
䣬ֱԺſڵĽŲ˺졣
źߵĽŲɻ̵ġ
ϼһĺǰ͸һС̫һƣЩߣȽŲ𣿡
С̫తһƣʶȻɿź͵֣ƴĵҪɱˡ
ЩߣҪô͵һܷɣ꣬Ǿкùӳԣϵ
ҲС̫ĲġֻǻҪˣķ
С̫һۣû취ˣֻźߡ
һŻȥһҪúʰЩūš
ڴʱ͵һǡ
ǰվסôĵӣү͸
ʵԺſһˣоôӿЩ
ǵţ˰Ҳûͷ߾˺ĺ
տʼ¸鷳ųӣˣ
˵Щ˷ֶܵ
ҲֶŵáҪ̫ܣѾˡ
Ѿ˽ǰˣ󻹸С̫ࡣ
ϣǽô˻æأͲŹֵˣͻˡ˵ŶС̫ʹɫҪߡ
ţūŸոиȣŴ˳ѯ£Ƿܰʲôæץסĺ㡣
ʱǰ󣬿Ľ˶Щ̡
æҵһѾͷ͵˶Ϸ˳ͽȥϼӹ̡ܽǲү͸˵Ȼһū澻ܷȥ
Žͷ΢ЦҪߡ
ʱȴƤЦס񣬡ĪҲǸū澣ƷвãίǸ֪ūžίŻȥƲūŵġ
ֻͷС̫ЩίѾͷ˻ȥ
̫ͱźȥˡ
ļֱӵ˺ǰ棬㵨ðҡ
˵ʲôūǰ
ڴʱСȫ˳ӵ˳
½ֱӾʹɫʾǿнߡ
˿ûܻŭ
һûŽ޵ҽ㻹أѪҪɱǡ
Щ죬ںҡҲίءЩūƲң·ϡǱȻҪˣ±Ҳһίģ
⻰Сȫʹ˸ɫСȫӵ˵ͷ֮ˡ
Ժд֣үڿġ
ձʵʱһдءүոտʲô𣿡
ͷү
ү˲յߵߣְˡ
ֵĲͷſڵӶСȥô¶
ӣأſڵˣūҲˣֻǲУҪūȥӶſڵ


132 ҵǽ

ţȥɡһ𡣡
֯}˵ģе㲻ġ
үû˵ֻһֱ
˹ү֣Ҳ󣬡ٺ٣үá
үǺģҲЦҪǵүĺá
ǵüǵõģǵúöأү·ӣҴóԵġڰҹʱҺ£ðҡ˵ĺʲô˲¶
ôЩСҲֵǵáүЦΪǵõĸǸʱʱءϾǰĿġ
С²ܸܵүĺأߣŮ˵˼үүǺܺúܺõġ±ӣ֣µ˵
үҡͷԴﶼ˵ģһһģСԴװĶǺܶʱ򶼲
ڴʱ⴫Сȫӵӣū¶Щ٣ܻġ
ӶҲһˣ𼱻ǵģһ˻
ߵɡ
Сȫ֮ЩȣԺӵū㼱ʱ򣬡ȱ𼱣˵
үҲò죬ߵ˳ı
үոռߵſڳ֣һֵѪǸСѾͷڿ˵Ҫɱˣ˵ҪǾȾ˵Ľ㡣СȫӸ
ү໥£üͷ
?
˻Ժū˻ػġ
˵˵ˡ
ӣѾͷ˵ء
ȽſЩȥ󿴿һҲ֣иȥ˸ҽ
СȫӦ˺˳ȥǰŸճȥûãŽͽػˡ
үͳ˵ȥ󣬳üͷġû˵ү˴ɡ
ϵ˽ʱ򣬳һ۾ͼϵѪ
ɫͲˡ
ʶģ͸ʹ˸ʾ񿴺㣬˹ȥ΢ɲĵͷ
һžͿధȥĽ㡣
Ӷе֪Ѿ˹ȥ֮ͣЩʱɤѾˡ
üͷĸˣ֪ǸԺ˻ˣΪϱ㻳ģ
үһֱû˵üʵ˵˵ɣô£
ϵίںǰүҪΪЩū͵ĶϷǸǸҰģڸ......ʳ˵ϸϸĿ
Ȼּĺ۾ǵģǸ˵ģǸ...
ôˣƽմǽû͵ҵĶ
ֵ飬Ҳ䣬û뵽ǸҰѰģȻѰٻġ⻹һѣҪô͸ˡ
үҪ˵Żͷ
·ϾѾˣﻹ˼֣Ծһûʲô
˵˵ôûģʵ
ϲ֪ģ˶ˣһһֱڷءСģǽСϱݵ쾡¡
Ŷԭǲ֪أүҲǲ֪ءҾ͸ү˵˵ɡֿ˱ϵүЦЦ
үûʲô飬ֻǵһϣɫдһ˿
ĳֵᣬúүͣȻϲ͵ׯȥɡ
뵽ҵСѾͷŽѾСŪĵ̺ͱŮ˲ȥЩ
˵Сʱ׵Ŀ£ζ벻ΪС⵽˵ķС
Ҫү˵˵ģ˵ﻹʹء
λǻظʱ򣬰˳ǿү̫ãЩҪߥһҵǽţҲү㣬ҪҲڽŵ¡ȻСѾͷҴ˻֮Ѿͷģˡ
ү˵ǸǽŵʱüͷǸʲô
˳ųĻ㿴ȥѾͷȷʵǿȥ׵ĲˣȥǳԹһͷˡ
ʵ˵ô£үź
һһߵүūŵĽΪֱۣСĴʳͷūȥȡʳūŻʱ򣬿ҵĽһصѪЩ˵Ҫ󸣽ͷ˺ݣ˵ū澸ܣ˵ɱңҽҵһ˳Ҫ˸ȥȽ㡣
˵СˣſڴƻơүҪǸ͵˶ļ澡ϴʱҲżˣæϥֱ档


133 ǲǶ

ūû͵ûУūңūϸһƤ⣬˵űǽϳ˳
Ŀݺύ˿ڣ˽ľ
ֱţҲƵòϣȻЫĳ
Ѿڷˣôȥ֣
ǵĸǵģⶨѾͷҵġ
һСѾͷԼŪһѿ˰̾Ϊ㣿ѾЦˣŮ˻ܴʲô̶ȣ
үңǸѾͷ˾֣ءүͶҽҧ˵˻ȥҪүȣүӶ߿ˡ
û˵أүǸʲôֵүĸȥΪȥ֣
Ѿˣү
ֱʱǸԼ˸Ĺ
үǲūŶˣĸģֱ衣
±Ҹطˡ
ʢ¾ӦǣҪϼ˳ȥ
ϱܳȥʱĽУ֧᲻˵ĻӦǱ죬Ҳ֪
үɫã¶ų¸£¸žͳȥˡ
ϣ·˺үүѾͷ͸Ұɣ
ү˺һۣͷˡ
۵ÿͷӣūܷȥū澵Ľ㣿ٻ
СȫӻûأǸѾͷǻŵģû˹Ҳͻˡ
֪㵣ģȥɣչ㣬⼸վͺ˰ɣͷ˾һ
㵱ָмĿͷ˳ȥ
ԶˣűһᡣȻЩζ̧ͷүүׯӰɣҪȥϼ졣
ôȥׯˣׯЩҪţүпվʹȥɺã
ȥׯϴϼ죬ɷɡǽЩģүû¶ҵġ̫ڽˣҲЩζЩ¶ˣȻǷطԣһԶЩ˵ĵطʰʰ顣
үüǲԸȥׯϡ
Ƕ˭ҵĸԸȥĵطģ֪ĻΪʧء
֪үҾͺˣ˵뷨ʲôҪģȥׯƤЩ͸үСӡүĲӵ
˵һׯӣأȥ˶кôġֻҪЩˡ
үԸȥȥɣûô¶ҪôأĶҲȥˡ
үãҺȻֲȥˣ־üͷ
үЦ᲻ү
ͷţôõүһ꾫˿ô찡ͷҿ޶ûطȥ˵ĻҪľǵү
Ȼ֪Լͣǻⲻ˵ġ
ү˵ĿЦã˵үʲôƵģ⸮ﻹ˱꾫𣿡
⻰ЦүҲɲʲôүҵүǸ꾫ͺˣҪүϣүңĶҡ
ү⻰ͦĵģϸƷôŲԾأǲǶ¶
һ£ûи⡣
ְɣˣǻʰһĲ㡱ͷһ¡
ŶͷЦͷ
һ磬үϳûãʹͱһǾȻ̫ͣѳȻˡ
ǵòĻ˴鵱յİݼ̫һʹ͡
һ׹̱ʯ䡣
һεʹͶƫصģү͵ľͲ˵ˣһεͼֱصĳõ
޳УӦоУиʽıʯ಻ʤĻɣѹ׵ļױ˳
ôЩ֮󣬳ȻҲҪæ߶Щ̣оµС⡣
֮ǰڹʱ˼䣬ð˴ѩˮ
Ƕһ̵ķӡ
̫Ƕ֪ʳá
ЩĵģǱĵмһЩɽ髹̡
Ͱ˳ҲعǸСɰ˵˺ûȻҲٲġ
룬ĹװһЩļȥʵҲҪ֪һ½̶ܳȣҪүõġ
͵Ķ׼Ĳˣֻʣ¿үġ
үƲôÿ͵Ķһһݣү᳢һ
Ҳû˼㶼ȥЩͺˡպýүүһˮ
ֱӾý͵ȥˣ֮ǰܻ˼һ£Ϊ͵Ķˣүʲôʳֱͽ
ȻǲٵģҪ鶾ܷһЩ
߶ŶʮС̫࣬ÿʳӣȥˡ
ʱŵĳĶӣһ֪үͶˡ
ʱɸ˰ǽȥʮһ硣
̫Ӻү
ӭˣȻҪȥкġ
ͷһ
үһģָ֪ʳˡ


134 ү

̫үļĵˡ**¿ɿڵĺܣǶ˿ڸ
⻰Ƥʳпû̫ӵġ
̫ӿĪҪЩСŴҳ˸ʣɵÿ䡣үûɶĵ
Űų˵仰ϸʲô¡û˵
ֻڵվţûеõүķԸһʱ仹ߡ
վ񲻰ģүҪ˵̫ӱЩȥʳɣʱ䳤ˣӰζ
⻰һЦӦǣĿȴǿү
үҲͷˡҪʳиүʢģաһȥһ˾ˡ
ϵǷѾ˹ȥȥ˴ɸ̫˯ûм̫ȴǼ񣬱㽫̫ĸ㣬Ƿ
ȥ˵һȦ˻һʱ͹ȥˣװȫǴͣҲӣͿװˡ
ﻹʣһʳˡǸүˮ
ȥ鷿Ѱүȥ
鷿˸գԭүѾظˣִŶʮˣƺƵϡ
ү˻үһ㶼Ƚæлûʱͻ
үôôˣʵ
ţæүɫ糣
ϵʢ۽ǳ˳飬æʱæĶûʱõ˭
ڸﶼʲôˣ
Ҳûѽʱȥ˺Ǹ˵ѾͷƲأϼҲͺˡ
үȥׯϵʱܲܽѾͷţҲ飬ɱʲôӰЦŸү˵黹㲻
үüأڸɣͱˡ
ҲǣǺðɡ
ȥѾͷ𣿡үʡ
ͷֵյ˹ʹأɶ̫ģʰģģĸģصĺܣһӶ꣬ٺ١
ү⻰ҲЦϢ
죬үҿɲûϢ˼һǶأ˻أʳү˵ǲǸģ
үҡͷЦЦԴһ£˵ȥׯ𣬶ʰ׵ˣ׳ǲʣʵ֪ôˣҪȥׯϣҪץ
ҲûʲôʰģЩƿƿ޹޵ģʲôϼƽմģõӱҴȥׯ˷ˡ˵һ˷ܡ
үӣǿɲɣȥׯϵ·һҪġׯϸﲻһҪƵ·ȥʡ
Ĺأ
Щ죬ûĹء
ȻǣЬӣ˶ΣҪġ˵ĺƶ
ŶһͷȥǶҪʲôùץЩ
ȿȣҲزˣǲ֪أͷү˸ⲻҪЩʱա
ɵĿ˿үܾýүʲôطһأǵ˵ͷӦˡ
үӦҲһЩϴӦȥׯˡ
үҲûЧáֻһɵĹ֡
үǷԸ߷ϸµʱ䲻С
ɳȥׯϣöˣȥ߷æˣʱ䲻ȫ˳Ҿϸʡ
ǳڴ˵ĵڶ죬ūźƺƵȥׯӡ
үʱɫǽһڡϳʱɫҲûкö١
鷿ʱ򣬻ƵģǼһҲû顣
Ǹǿ಻ԡ
ڴһ磬Ӱ˰󣬵Сʮİ磬ȫˡ
û취ѽʹ
үĥ֮ܵҲͻ˸
ûȥԺǰԺġ
ʢʲôʱˣ
үҲѾʱˡ
ϰ߿ӣڸūţʢʱ䶼㱨ġ
ôŰʱүüּһ鿴
ʢ͵͵Ŀһۣͷûҽӻ
뵽
үʱˣһѾʱˡ
Ͳˣǽڸ
ƽ︣ڵʱҲǸæľӶ࣬ûж㡣
Ȼ鶼ȥˣ
еүûʱ
ðɣһ̫Ĳס
ȻˣһһúܡʢæȥƫΨһһŵĴӡ
үȴǷе鱾ź¡¡黹³֡



135 ĸĸ

ʢΪǻˣͲ۾ү
ԴԽԽ⣬ȥūôԽԽˡ
ʢǲǲš
ϾҪӣͨһ͹үѾ͸ˣ۳Ҳˣǧ֮壬ǲꡣҪôЩȥ
үü˲ƣʢֿͷȰү·ϲߣ·׳¶ǶҪһʱأҪ糯أ˼
үʱĆ£ƨɾһš
㶼үˣЩȥү˵ĻЩ˼
ʢһţһҲȰˣͱ½Ҳġ
˵Ƿſء
˽ĸСʱŵһׯӡ
үеׯ棬ΨһһȪġ
ׯ˼ҶΪׯǸԣׯˣӹûʲôʣ࣬ҲȱٴżҲˡ
ʱԶͼׯϵũŶڿͷˡһ
ֻϵӶҲе¡û뵽ôЩ˰һжˡ
˵ҵȻǲǸøǴкʵ
е£ûô˰ݹ
кҲǿԵİɣһҪţĸأү档
˵棬Ϊ˱ʾ֣أĵͷ
ߵȺǰͷͣˣӶСĵ˳һϸСķ϶⿴ȥűͷ˵ͷ
ҲЩţų˻ȭͷСͣ
ҲǵͷһǴǵģ£Źһׯ׽΢ЦߵļѾͷͷ
󼸸СѾͷÿӣ
ʱӭӳһˣǰǷׯͷһĸˣϻˣһʮҵӣһʮҵĺӣǷׯͷĶӣٺǹһصׯ
ɽϵׯˣżүźˣׯ˶漫ˣׯͷ˳һۣÿˣΪĸ¾ͿͷʱѧǾ䣺ӭĸҲһ
һ˺ü£ֶŷׯͷҡҡ֣ʾǡ
ҲׯͷɻˣˣҲЩɵģոǸǣѵĸֿͷ
ȻҲŵòᣬҲҡͷޱƾҲǣͷ
Ǹվׯͷ˹⼸·һģӦĸߵˡ
Ӷׯͷ¿϶ˣһ͸ոռһֿͷӭĸ
ӶҲǰ֣΢ЦʾⲢǣׯͷѾˣȥׯͷǿͷĵظò˰ɣôòģȻǡǰ׵ľ͸ˮǵġ
ʵ⼸Ѿͷ棬òóȥϵ˱ҲѷɫġСƣҪĹѾŶˡ
ϧ÷ׯͷʧˣҲǣΪ滹֡
Щ΢֣ҲǱõׯͷƣֿͷ
ЦĲУׯ˼ءֶˣܵ
ָɫʾȥ
ҲͱͣҲǱ־ģֳŰ˳Ҳǻ˿ͷ
ȻӾͿͷˣֲֻûǻͷÿӡ
ųĽԹڵϸŵţ֣ʾⲻãǽǹڵϡ
룬ֻ֣ڽ±
ʱЩ֣ˣôû˿ͷأѵĸ
վׯͷǱߣ˶ɵˣһǲ갡
Цأûıɻͷһ˶ԼɵĿɫˣ¿һĸ񣡡
ŵһ͵ضһֿͷ񡣷ׯͷͷʱ򻹺ݺݵһ߿ɵ˵ĶӣܿģҪҪˡ
ʱЦŵǶɡ
Ķ
ЦеΣǲ֪˵Щʲô
ֵ˻ׯͷŻǰĸȥסĵطɣϤϤ
±ЦðҲɢ˰ɣͷ䡣
ȺӦһûҲû˸Ҷ
ׯͷ˻ӦǣҲûˣֱָ˱ϵһŷӡ


136 ֽϻ

ͷһ˸ŷׯͷȥˡ
ߺȺɢˣĿʼ˽̸۵Ķǳòûмˡ
ԷׯͷЩģ֮ǰүҲǸ˵ׯӵģҲûϸʡ
峯Ůӵλ£Ȼûиܶ⣬Ҳ֪һŮׯͷǲס
ȻˣҲѯʲôˣȸŷׯͷԺӡ
һĺԺǵסȸСȫ
סмƫ͸ѾͷסΧĵطЩ̫סԶЩһŷ棬㰲
ŵ񲻶ֿ࣬ǲ٣ûһʰ߰˰ˡ
ׯͷҲŴᶫС̧̫ŶЩӣһ˾Ҽ˾Цĵĺܡøб
㣬ȥɽתתɣʰĲ˵
ׯӲǻׯү˽үûĹиȪ붼벻
ׯ˶ǩ˳Լģϸ˵ЩūţԳ˾䷽㡣
ɲҵһ㣬ʹȥɽϿֻɽϷҪഩЩׯͷ֣˼ĵЩӡ
µ˵ͷҲûѣͼ˼磬㿪ĵĸŷׯͷɽˡ
յļڣƵϲˡ
ׯͷһһ˾ʹк˵ҼˣҾΣĳЩũׯͷϵǺá
ׯ϶ˡŷׯͷʵ
ѽҲǲˣǼҶţһͣ߰ˡׯͷ˵Żмꡣ
ף㲻ǾǴĺءȵĵΪǸصصľء
Ҳͷ
ׯͷǺǵЦأҸţԭǺˡһպøϺ֣ûгԵģţʶü֣ŵ￴ܲҵʲôơ̾˿ֵǻţСһŶţ·ѾĺܣҲ֪ôġ
ǺأôᵽׯأǺ棬ʵ
·ϾͷˣǰŴŵģҲûǮǻǾԼסˡΪҪүˡׯͷ˵۾Щʪ
˵עڷׯͷˣҲ˹
ӶæӸֱֻһĨЦ˷ѹˡֽŵǸڣˣؾĶİ磬ʱİͻ󣬿ͨŵ˻˵ߵǽǰʱұŵӶ֪ˣǶȻ˵һҽһȵءһ˵ү۾Ź⣬ĺܡ
ҲǳЦԺгһ档
һʮһ꣬ĳİˣϻһ̱ģ
ľһˣԽ˽ԽǾǸֽϻ
ׯͷǶţڶģһͬ˳ǣ֪ûطס㽫ׯˣôһôЩˡ
˵ָӶҸյʱ⻹ǻĵءʱׯҲʮˣǸܳԿģûþ͵ׯͷ˵Щ
񿴵ĳǷǼõġ
ţֹ˼꣬ӺЩҲˡǸûģׯ⸽ĸׯˣҲˣҪǼ龰Ҳߵûźˡ
ׯͷĿԶ͸￴ʲô
˳ſ˹ȥҡҷȥĺ
ǷׯͷҲֹסˡһŮ˳ټׯӣôûء
ķׯͷ֣ׯͷܵ񣬵ҲЦȥˣ˵Щʲôһﲻܡ
Ը˵ЩءЦŵ˵ϡ
ׯͷһЦʧ񣬻˹ҲÿĸŮƵˣ϶ׯͷǸʵϵˣһ˵һÿĲˣһ˺ûмӣǾøү䡣Ųóⳤ꾫Ƶʲôء
⻰˾ܺãҲû˼ֱӵǣ˵ĶԣҲá
һߵѾͷӶ֣Ӿӣһ˵ճơ
ׯͷû֣⻰ǿģĸĸ鼫õģҲͷģ²ִŸȥ
ׯϿɾ濪ˡ
ժ˹ӣȥӱ߲㣬ѾͷҰˣȥ˷ׯͷҿ˼Ѽʲôģ˲ٵĵ
ĵĺܣþûˣСҲũġ
һԺũģԺ˲࣬ÿũæʱԺȥæǼ
ÿʱĵģкóԵĺģҵ


137 ɲү

صԺʱ춼Ѿˡ
˽ﲶ㻹нڵҰˣʲôȥСӡ
һγСӵģ˸ϣ⼸үʳźˡ
СӳҲģļ洫ûþһˮ㡣
ҰЩҰϴɾһЩ۵ֱװһСӡǳõļСĢ߻˼׹
͵ôЩˣȻǺܶ࣬ȴûٳԡ
ֱŵŶסˣʳʱ򻹶ӶǺóԼˡ
ӶǵģٺóҲҪע壬ȥǶθõģƽүʳǹܵĽأôԸͲأū澾һûֳڳ֧Ϊ˶ڣЦ
ҵĺӶòү߶ͿʼˣСܼţСģ˿ȥ޲ȥѽ
Ӷ˵ү߶Ҳûסĳĵū澾Ǽ޲ȥҲҪţԷʲôʱͳԻˡ
˵űͷװ⻵ѾͷҲǣȰţңǺˡһۡ
Ͻ񷢳źţϧװû
ֻӲͷƤȿȣӶѽⲻӺþûʹôүǲסӳԱӶǺò׳һˡ
Ǿǡ񵱼һͰ͵ģ۾գգ͵ĿӶ
ӶѾ͸˳ˣĵɲүһģ
ҲͰ͵ĿųѽҲθɣٸ죬Ҫűˡ»ؾһٳһòð
ӣиѾͷҪ˵ǸͶˡ˻ڿͰ͵ʱ򣬽߽
ͷԶԶվһµŮӣﻹӣЩнģ
ɫɡ
СѾͷŸӹ֮󣬽ӵݸӶǷøģЩִٵվ
װһЩҰ÷ӣӡӵһɾ㣬ЦɬĹ
ЦʵʲôѽҲ𣿡
ҽܣҲׯӵġЩ£Щ˴ĸһȥˣһʱЩ˵
һ÷ӱҪţӶۼֿĵסˣٶӲɾһŸ
ҧһڣ÷Ӵ΢΢ɬ⣬٣ոǳԵĶЩ÷ҩ
һ˺üֱӶԹĲԸٶˣſͣסأ²˼ЦЦܣ˼һʱ̰죬ˣ÷ǺóԼˡ
ҲЩԭƯĹҲ÷أ°ݱҸЩǻأϲͺáȴţٸȥժЩǴţȥɽϲɻģʵĺܣţءһضܲôЩ
ӣɻ
ͷǱԼˣ＾ջļܵµġ
أǾͿʼˡܵ
Ҵȥæɣ
۾ɵĴģһôܰæأϸƤҲð
òõģġҲ࣬һġ˵źЩ
£ߵ˻ܶأ׳ŶĴţЩأˣÿɾûкûһĨЦСѾͷһ˵ţ۾Ź⣬Ѿᵽ˴Ϣˡ
ɫǵͨ죬⻰»ЩԥѶҪˡ
Ц֣ĪҪˣôˡ
ֻõͷӦˡ
Ȼˣܱüһ죬Ȼ´ȣ쿴Ǳ߶ˣ
Ҳ̧ͷһƬѹ˹ǰôˣ
ɲˣҪӣ˴ɾѽУҵøϽȥˡ˵ž˳ȥ
ô죬ûüءҡͷ
Ҳü죬ֽߵȥæһ˶ʮ̫ҲʮǽЩ˶ȥׯͷˡ
ʵҲҪȥģֻӶţ¸Ӷվͬһսˡ
Цأү֪ȥׯ滹ũ˳ǵԴҪˣׯ˰˳ɶҪꡣ
Ԯֻա
ݱӣżߺȵȥ˼͹ȥġ
Ҫˣׯ˶ȻðҲҪġ
ȻôãҲ


138 ү뿴ӷǣ

ꡣ
ҲͲȥˣҲûа취ȡ
е㵣ĵĿŴ⣬µҲʮӣС˲١
СЩӦСȫӴƾȥȥˡ
ҲǴźģҪú
˳ȥûͣˣ꣬ÿȥҲ죬һ¶
ԷЩ˱ˮϴ׼˯ˡ
ϴʵıǻ𿻣ȴҪܶ࣬һ˯ģľЩү
֪ʲôأ
һ춼ȥģʵѾ۵úˣǾϻЩĿܣ˼룬ôҲ˯š
֪˹ãԺĸܵϤϢȥЩ̵΢ϣ̾һ˯˹ȥ
ү˵ʱѾʮһˣԺӷֻһûУһΪʲô¶ˡ
ԺһֵҹСȫӣ˲֪˶ȥˡˣûء
ǲ֪ʲô飬ûɶ顣
ֻģɰСȫŻˡ
ܲ𣿴ϵģүһʪɼðŴˣʲôҪ¶
ˮһүü
ڣūȥСȫ²Ӧˣ˳ȥ
үüĿëıӰС̫಻Ǹ
үϴˣĵ֮Ѿʮˡ
ϴˮ裬һ䣬ǲùˡ
Ҫҧȥɿ˯ģЩᡣ
Ҳˣٲ˯ˡ
ԼΪʲôģ
ȻһҹҲû˯ãһĵ㲻үͱʢˡ
ڳСӡһǣ߾ͳϵʢһ
ֻʢ˸ѣèƵ۾һɥĿү
үãҲûһȭʹȥ˳
ô⸱ˣүûסѹʵ
үū˴ϴˣ̫СūŴȥŸһˡʵ΢лҲѾˡ
ѾϰˣʱȻķС
۾ô˭ˣүʡ
˵ѵǽ·ʱ˸ˣ
ūⲻû˯ôʱˡʢ껰ɫЩŹ֡
ʵҲûҺöء
һүȦҲС
ȻүڻûվأԼ֪
ϴ˳ź󣬱Щȥ̫ˡ
һĺȦ
Ӽūŵģ롣
үҲûʲôʱģ¾͸ʢظϣҪϳء
Ҳ̫ƽսˡ
æˣҪĿϾֻҪս£͸Ǯǵġ
ͣظ˳ֱӾϳȥˣ糯ֻǸү˴ŵĿүɫӦˣڳϽ佱һΪ̵үѧϰ
ֶҪ̫ƴúϢ
үµģǸʲô
³ʱ˼ʰ̬ôء
ŴҲĵĺܣֻүһӦ䡣
˵ʲôҵͷҡͷҾͲ˵һۡɼӦ˹ȥ
ֻ̫Ӻʹ󰢸翴ԽڿүǰүЩζ
̫ӣɫڣĻš
ֻߵү֪ˡ
үֱظʶȥ˳ԺӺ󣬲֪үֵ̬ȴǶġվ֪ԼۿҲĺڡ
С²үһվӣ³үӻ£ү棬ƽ򶼵˹
үѧųԶˣС²һ¾ʹ˳ȥ
˳ڳױ̨ǰ
СûһͻˣүĽ£ҡβͣү档
Լȥүûպ㣬㵱ǸСŮ𣿡ȥƽտĵϡ
С¿׵ģֽүıϡҡβ͡
үüȥᷳģǻǼǸ
ǸСŮ˳ŵʱչ㵱ү㣿
Ȼֽ˳ȥ
Сȥ񣬵˻ҡβ͡
үСһЩˡ
ԼȥׯˣΪףӦģֲס
룬ˣǸɵèұ
Ҫչ˵ģôҲҪһۡ
ſڵ̫࣬⻰Ӧˣɵè˵ľǼӷˣüӷɵèֻмӷһ


139 ϵģҪ

С̫ŵʱֽ߷ֺ¡
źżӷƵģ˸ˣүûĽɵè²²ү᲻ҪӲ˼ӷư
Ǻãߵʱôûнӷƴأ¾үĶˣһҪޡ
үһС̫ɥˣɶҲûУ¾üˡ
С̫Ҳҵ飬ֱָ֮ƫøЩèѡԭӷǾ
ǳرӷģ߸߰ĺüط˯أӷȻֵĺܣǾϲѾȥ˯
С̫˹ȥСĽ˯ļӷƱ˳
ӷ˯㣬С̫౧ҲƽȣԼӷֻ΢΢۾һۣϤˣּ˯
С̫ߵүǰҪݹȥүӶĶ㿪ָָǱϲԶӣ±ȥɡ
С̫ķ˼ӷƣֿ˺üۡ
ĥʲôأЩүü
С̫²ٿˣһ¼ӷƵͷ𣬶һͷĳš
֮Ϳˣ˭Ҳ˵ԽԽĵ֡
үأǱŲ˵طҲ˯ɵèһѡ
ɼӷ˸۾ûֽ˯
үźЦżӷƵĺӵȻʲôӾʲôè
ӷƱ˺Ҳûɶҵľٶצӷ£˯ˡ
үԽԽøĳŮ񣬹ʹľȻĿеĴèȽӷƷʱĪеţҲҶˡ
ȻҪȥׯˡ
ֽͷѹȥûӣǺæģÿȥǰԶĵط
ȥǸСŮ˶ǾԼûСͶ͸Ҹצˣɲˡ
ǿԼȥǸСŮˣٿ˯ĺļӷƾЩˡ
¾ͻ˻μӷƵͷ˼ӷƵĶ䣬ӷЩ΢΢ۡ
һۻе£ɵү͵һ¾˵Ϻݺݵ˦˦ϵë
ͷүһۣ̬ǧˡС¼ӷƿе˷ˣͷҪ԰ǼӷƵѣӷƴʵˣֻڵϸż
ÿ춼ݣүҲǣҡͷ˾䣺褴Ƹǡ
ϵĹĿ
ҲԺõģһ˳Էûɶζֻⷹ˶ǳⶣģүҲûйԵĲ١
ϴ֮ڴϻ˯ţ˹ģȻˡ
ӣ鿴
һӣһҳӲ֡
дţ
ʮʮ硣
ҷڹ֮͢й׳ۡɫĶһ±ҲǺóԣҪߵүҲÿĽ
үֵˣŮеɫһ¿
дһ̺ҪӣСӲ֪ҶһЩһЩ
һԲѽڣڴԸҵ˺Ұ˽ҸԲ
顣
ү۽ǳ˳飬ʲô
ı˰ɡ
˵ʲôܣ˱ǲ壬ĲСȻĥǴӦˡ
дЩĪҪĸࡣ
ԥǸ
Ǵˣһŵǧġ
ֿʼңߵһƽһ飬ӸЩ
ºҳɫֱˣ
ⲻĸ˸Сɵӵ
ɫЩĵϵģҪˡ
ֻȥһ£ǳƽտĻӣҲûʲôˣҲǸʱģɣķš
˵Ǹ佫һսɥʧ˼䣬·;бһ̻ŮӾˣ㰮ŮӣȢΪޣŮƽӡ
ʱ˳κʧ֢빫лԼ˾ӭȢţ֪ĽǸŮӺͺӭ˾ǣɾһμѻ˳̽塣޹
⣬ү˽ĺ汻һ棬д˸ƨ֡
˾䡮ˣ-ӻƷ!
ɷ裬ǿ֡
ֻÿдĶǲ
үĿûģȷҲûʲôص¶
˳дĻϸ£Ǿá
ȻûףȻڵȢҲӦáŮģȻõġ
ȻһʣΪҪ˵
ֻ˲ڣץӸΡ
飬ҪǿԼ˯ɻǷȥ˯ţζүͷһ顣
Ҳ֣żģֿʼˡ
ƽҲæǰԺЪϢʱ㡣
ûʱʮ겻ҲԼ˯ģ֪Ϊ벻ˡ


140 ʵǸ

Ųء
үǱųͷԺ˯ŵġ
˯ǰһ뷨ôء
ʵһҹֻүʧߣļҲû˯ء
ϱʢŵ¥һСֿʼ˼ŭ
ԺǰԺԶ÷԰ȴģǺҹ˺ѷε˻ͷƤ顣
ǰϨˣҲ˯ŵģһԼ֮ǰǰĶԣһϧϣĽⰲȵӸûˡ
Ҳû˯أں£ɲĻȥŰūš
ĵһǸֶΣĸһϿɾٲܷˡ
Ҳǹģ͵ĳǺҲʹֶΡ
˵ĽǣǺõöࡣ
ʱƻͨ廨أһһϸµúܣ͸Ƶġ
źСѾͷ͵͵һۣȰ񣬵۾ɣҲпյģæء
ϿһۣľͷˣĵȷʵпգԺпգһֱпա
ȴĴġһˣ˵ʲôʲô
ϳµĵڶ죬Ǽ밲ˣҲǸ֪һ£ôﶼи
ҲˣҲˣ⼸ŮΨһһˡϴʱ˯ҲǾᷳ
ȫȥʱϷȥĵ-˶ˣ蹷ƵİҹϹл
ڷѰĽ֮ǰķֱ棬ֻԼҪӮģԽԽǺڣǽԩҪү˵Եɡ
̬ˣ㿪ʼáһֿߣϧվû˻ˡ
......
ׯϣһԺϣûˣЩʧ
ԭ?ֻҲ̫ʵˡ
ôСȫӻ˻˵үȷʵˡ
ĸǵġ
ǵģôԶһʲô
ȫ˴׵ʱҪү¶ˡ
ˬĳţ˸ׯĿôĺҲȸء
Ϳųһŵèۣһôˣ
ԾҲүˣʻǰһȭǻˣؽˡȥ
һû˯ɣʲôׯϻܳʲô¶ץֵȥϢ
Ծԥ£Ӧˡ
~ȻЩ˯ֶ¡
ȻҲûϢģӶȥСǶһˣЩÿ˻۵Ĳ壬˾ͶȥЪϢ
Ӷȥˣݱ߷ׯͷˣӻָأõļӣԭͷˡЩæҲûһڣЩ˼ˡ
ҲЦ˽ˣׯͷŵĲŷЩ͵ڹˡ
ׯͷ˵Ҫͼæ
һγžʹСӺĸŷС̫࣬ôЩˣǲæùĽ
ٽмǼҲۡ
ׯͷʾæֽܣ˵ǲøǮģǸүǵķԡ
Ǽ֣Ҳǲġ
ɩͱƴˣʮ˵ĸ˰ɣ˸ɾֽҲ죬Щ¶ͳˡ
ׯͷִˣӦˣظƱ¶׼ܰá
ЦŸǮׯͷƴǲҲȥæ߶ˡ
ִżѾͷȥժˣȥСϪˮһ
ȥȪſݡ
ȪΧ˲ĻΧģճǲеġ
λûǾѣ־һˮ¶Ȼǲֻǿȥɾóɶģûˮ
֪ү֪֪ݵȪģġ
Ǵ˽ģҪô˷ˡ
ùˣȪĵط
ֽʣģܻܲͼȻ˹죬ԺʱȪǸж
ֻܷʵɣЩǸС
°⻭Ĳͷ˵ɣ峯Ĺ˺ǷģһܿĲ
Ǹ¯Ӳô
⽨Ӧø¯Ҳɡ
ģȥϴ˯ˣ̫ˡ
ҪС¼ӷھͺˣ˯ǰһѾϰˡ
ȻҲүģŻ˯ˡһ˯쳣ĺá


141 ҧ

գʰ׵֮ôţȥɽϡ
뷨ǵС𣬲ɲĢҰˣժժӣСɶġ
û뵽һţһѵѾͷ̫໹ȥȥˣôһȥо
ȻԸ⣬ȻҪȰ˵ȥģ...ûɶЧ
˼˵ˣɽΣգҪ˱Ҫǲøžͳ
ôΣ治ǹôŵģͲˡ
󣬳ŵĶʮһȥɽ
Լｨ裬ž͸Űɣ͵ˡ
һͷ֣ⲻǸŵ¶ˡ
Сӱˣۡ
ðɣþˡ
źȻһĢһְ¾ܹȥҪ
ֱĽһ͸סˣݺݵΧĢо˺һŵͷ˾䣺û
ЦеСؿڲɾˣ˫ֵݸ˳
񣺡......
㶵Ľ˹ûأӶЦеĽ˹
ӣ۰ɣŵɣҸš
񣺡......
ɽﵽǸˣ
⻹أſ˾ȥ
ţǲ
ûһһ˾Ͷһӹӡ
ܴţǴɫʵġ
޿̣˿һСᡣ
֪ˣǣҽģĢȤ֪֪˭ҲСֵˣûУ
ˡƴ
˻شʱ񲻴ĵͷ
ţ㷢Ģôһĸɾأ
㿪ʼߵˡ

Ϊûص·Ģ𣿡ҧ
븣𷣡˹ĵ
ּһߵļҲ飬Ģ⼸˸ȥġ
Ц
ˣһȵȥһˡ
ǿˣҲּˡ
һǰĢʱ򣬲Сı߸ҧ֣
ûȽأӶǽ
ˣˣӱ߸ҧˡ
Ӷŵÿ˳һûǺá
һ仰ǧˣ˶һ亹
̫౻󲻵ýʮףʱææĶܡ
ýЩʱѾץסˣߴ粻ܶˡҲĿųţӣӣôˣﲻ𣿡
ţҲŻˣҲܣҪǳʲô¶ǵ
Ծǰʱ򣬳ڷأȥŻ˵ģһ
æǰϸֳҧһڣ˿ڻûСָ׸ǴæȥϵߣһСֱ۳С˻ߣûġԷЩ
ūűƣίˣ𷣣˵űôһ˵Χ˶
Ծһ۳񣬼û˵أΪŵˣæֵ
ģǸС˻ߣûģֻܿˣǿЩȥ˿ڰɡ
ûػʱģ²֪ʲôζ
ӣǸӣսҲŹǵǹдûüͷӣһģĸ
ȻЩʳֶʲôأŮˣֵøõġ
˵ϧǲܵġûа취ı䡣
ӣ˵ɱҡȷû𣿡û˵ӶǿԾ
Ծͷײһһ˿춯۾ŵǲΣ±üĵͷ
ôⲻ֪ǳСѾͷȻЩ
Ӷ㣬ûģСʱ򻹱ҧأûµġҲŵͷ
ţ״ҲûģЩʱ򻹻ץųء
һֱû˵أոչſˣᷴӦżæʵ
ӣӣҰӶʱŵòУֿˣչ˳ôʱ䣬ûء
ԾǿӶһۣû˵ĵȻǸߵˣҲǸ¶ġ
ʵǲ˵ѣԭɣкܶࡣ
ص...ⲻǸողŲôôˣЩûӵİ
İ⼸ŵˣǲװˡ
ȿȣɵѾͷû¶Ӷͷߣһѣֿ˵ҲΧˣɢЩɡΪΣװµĵ
˵˻˾ͷЩˣֻӶźĻǵǡ
ӣأҪЩȥҸġӶ
Ӹ˿ڡ


142 ٲ˿ھ

ͷⲻϸ㿴˿ڣ
ˣȻûô˿ھͲÿˡ
ǵð߸ҴȥϿ˳ˡ
ߣҧ
һ񲻿ߵļ˲ˡ
ӶĿţԵľǲͬ
ȻûģһʲôжĶôأ
ҪҸġǲͬ⣬ūűҪ֪үˡ
˵Żвˡ
Ҳͷ޳ɡ
ε̧žߡ
...ӣЩҪȥĶ˸Ͻ׷ȥ
Ҫȥٲҵ˿ڶˡǰĳ˸ۡ
˻Щ㡣
ӶһģԸ⿴Ǻõġ
ţҲӿŲȥˣץׯͷ˵һ
ԾɣЩֵĿųıӰ²졣
Ϊ˻ǨŭģϾǱɾƮƮĽҹˣ
ɲ֪ԾϷأԺûɶϣɽˣ԰ΰˣ
¶һСߺ޵һҪһӿ⡣
һȺ˺ƺƵɽȥˡ
ʱѾһҩ˼ڵˡ
븮ų̹İ⼸ܾЩ˸һأ
ֵĿԾһۣҡҡͷԼˣǻʼҵѵذɡ
ϴΡΡĿ˳˿ڣӶǱҧˣٿϵôĲ˻ߣûѣ͵˾䡮¡
ЩģôСˣǲõģ𼱻ǵĽżΪ˶صĲء
иಡ˵ģǿǲģҪ˦ӵġ
û˦ӣҲԸˣôûѾ֪û¶أ
ϴӣ˼ҸոոҲ٣ӵ޶ģ˺˿ھˣҪմˮϼҲް㱳ҩ䣬׼ˡ
Ц:Ȼ£Ǳǽͻȥɡ֮е
ӶӦˣϷȥˡ
˱Ҫдϵʳӡ
Ŷʣͱӣֻأ˵Ҫʲôū澸дūֱӽСˡ
ӶˣϵķҪд뷨
ддɣҪЩģˮɡĵ
ӣͱ˰ɣأ嵭Ŀɺã
еˣӵ˰Ҳ֪ѾͷǲԵ˵ˡ
Բˮ㣬ֳ̾һǾֻСӿŸЩɣǸ߾ͳˡ
Ӷһ͵񣬱æ߶ȥˡ
أŻϳ̾ģׯӻӣЩĵĽ
ڸأС¼ӷûǲء
Ҳÿǿҵɶģܲһֱججء
ûӪױԹѾеŴŮΪʲôȥģеİ
ׯͷĴʵͦģ¸ңҲܼǿ
ʵҲʧȥүׯͷǰǿ
ܽʧȥү
ȻǰģÿնΧһתⲻҪӡ
ÿյһˣ㣬㶼һֱζˣǻʧĲá
Ļ˾ͻܳʵʵиɫǻڵ£Ứ̫ʱȥΣûΣͲʧջҲ͸Ǿϲ
ž˯ˡ
˵үǱ߶ʱӵϢ
ǻ鷿أȫĺܣ̫ӺͰǶڣԼ˱䡣
ʢϢʱүøŴ󰢸
ʢǽӵ˷ɸ봫飬ֻǸҧˣ޶
֪˵Σ֪ԼүǶҪģҲûҵ飬ֱǰ֪ү
үɫ糣ĹŴ󰢸磬طGʱе¶ȥǸٽɣ
󰢸绹û˵̫ӱĵʲôļҲûʣֻˣôֳʤ
طGˣǱȲġү
ĵĪǱȲ磬˰ɣ
һֱүǱүѵ⣬ģܵܡ
Ծߥ޵ģ㲻ôܺù𣬴Ϲܶսˡ
͵Ŵ󰢸үүҪߣһԸ⡣
ĵĪҪǫˣһʤһأǾͱɣҲĺܣֻǴҪȫˣҲҪǡ󰢸
Լŵģһүģǻĵһˡ
үһǲˡʤһˣȻҪһ


143 ˭ģ

ȥǸСŮˡ
һֱֻһ˹
統һЦģǾñȲ磬Ա𣿡
λҲǿ˹졣
ֻüͷ
ĸ磬㲻ǵҪ׾ʲô
үûˣ׼λã뷢кġ
˽Ծ
°Ͳһľ;ˡ
ĵһɺϣһǿˣ۾ϸ
үû˵ֻһкġ
ȫĵĿүȫûעԶү¡ƶ࣬߶
үרĵУﻹʣֻһ˳ȥûģˡ
ţүǶ㶵Ĵ󰢸籧˱ȭ磬ˡֶ̫ӹ֣󲽵ˡ
ʢæСܵĸȥ
үıӰ˵˼졣
󰢸عȭͷĿ֨֨ģ˵ʲôʱЩģ
뷢Ҽ鷢Ҳ
̫ӵɫүıӰ֪ʲô
ֱҧЦˡ
ֻ֮ʰĻл˵ˣҲȲģȲİɣ
ֻǵǵĿүӰ²ⷢʲô
Сûôֻ࣬˰翴˵ɫû˵¶ôүǡ
˵Ķ࣬ʵҲգۼ¶ⱨӵĲŸձꡣ
ү߽ձİУ±ֵããáãɼ⼫ˡ
Ǽǿүæһͨ
ڰ֣üĴ󰢸ļСӡ
󰢸֪ү˵Ǹոүĳɼɫǵͨ죬ȭͷʰ꣬ոǼǶġ
˿۹⣬ľ˾Ҳڣѵ˱СǰĵܵܣǶˡ
ү⻰ǾȣôľȻ𣿡
Ǵ󰢸ãȻ
ү۾̫ӿȥ
طi
̫ҡͷ
үֿ緽֪Ƶģͷҡĸ˹ǵģÿүûĵһۡ
ҲûĺֻվλĿһۡ
Թ磬ǿ尢磬壿
尢粻˼ҡͷ
үɻˣɣ粻ֿ򼸸СģȻǣôþ̺
еʧոջǰ԰԰ڣºˣЩСӡ
ǰЦӯӯķһ
ү۾ˣѵ
ʰ꣬ĪҪң˸ոѾˡˡ
ţġ
ЦҪ˵̫ǰʰ꣬ĵܡ
⻰һү¡ƶ鼸˶ȵĺܡ
¡ƶһϲɫ任˼
ɫÿǰӵģԼûʱЩѿ
»죬˵İĵôҲĳڣ
үȵģĺ֪ģû츳
ĸ׳ʵϴȻͷ࣬ɱϴҪĶࡣ
û뵽û뵽
һȦүڣүʵأأ
ػʰĻĵܸոӮһ˵¶𼱻ǵĳȥˡ̫ĵ
統Ҫ˵Ѿ˿ڣǱ̫Ӹˣºǰա
̫ӻػ󻹿һۣҲֻܻһЦ
ɻûżأ˵ƽء
үȴ֪ҪƽҲѵģĴ󰢸ļϴҲҪŬɲõܸܵˡ鼫áҲûүȥȥˡ
󰢸ѵĵʰ
үҲοĵͷǼ鷿ȥˡ
̫ȴɫЩĿ۴󰢸硣ʰʲô
......
ׯϣүʱù֮˯ء
Ϊû¶ɣҲãҲУǵڿŽЩʲôء
ʵ֤ܲϣΪž˯ˡ
үźֿ£øҽҪ̫ҽģա
̫ҽһīĺܣҲᴫүĶ̫ˡ
ֱӻظŸҽˡ
ҽϸϸĿ˿ڣϸϸİʣ߿ץˣܷһ
ӶʱɫڨڨĴ𵽣ץץˣһֻС۳С˻ߣֻǿǿˣ...Ѿ...
˵źЩ˼ĵͷ
үüͷ˯С죬ǸʲôҳԵġ
ҽҲЩ죬ֵǸƤİɣ
ӶͷǳŷԸȥȡ


144 Ϯ

ҽ֮үӣûģ˿ڲūҩ࣬ͿϺֻҪˮǼܺˣһ̺Ҳµġ
ү⻰ͷҲЩ˶ȥˡ
˯ʵү
СѾͷƱǰÿЩ
ƺ˯ˣС˯ĺ˵ģǼһϸܵĺ
ָ˲ֽŵ̺ƿЩůͣҲ
Щ˯̾һ˶ֽ˯ˡ
ү״Ǳ㳶һЦĸܳ˯ģĽ
С֣ģССģģ뵽ַŽ
סˣҡҡͷˡ
󣬳ǱѵģμˮˣһڿҧѹҪ
һ۷ǹģҪƵġ
үҪˣסˡ
ԣ˰ɣͻظɳɤӵ
κıүǿֱŵĸ硣
ľᣬȴֱ׾ҪõģֱĲӣͷʮʮһֻè
һҶүûϵϵĴǰϵˣһСľϵۡ
ӣһ״ĳһӵ߰ɡ
ûѾүϵˡڣʰ¡
үǲˣüͷЬ
ǴǰҪҪأô֮󷴵ǹԾˡׯϴĲˣ
ɫͺˣͲ
񴩺ЬӣûͷҺˣ߰ɡүû
ոջúõģôˣƢַˣ
үôѽ?˰컹ӵ
㻹أ֪𣿡ѵ⡣
ֽ˱
...òΪûŷ⹷Ƣİɣ
Цʱɵĺܣǻǻᱻ𤷳˰ɣƫƫΪ
үҪҿЩߡȻ
үʵĵͷ
Ҫô˿ھˡ˵档
үżûˡڿ˭أ
״׺ݵĵһۣϵ˵ߣЩߡ
óĻǹСЦ
үҲΣһжûС
˽Ѿͷȥһ
ֻӶģֻţųʲôʱźš
ԾϣʱʱӶǶͨС
һҲת˲٣Ϸ󣬾ϵĳҲǶĽս
οһңʱѾڴսˡ
Ծź£գҲ˭Ϲ˵˳ᷳ
ɿͨСЩġ±㽫ϵİӸӶ
Щۣ±ɡ
ӶֵĿˡ˵˰˲вɣж۵Ҳ
ȴ֪үǰǵġ
Ƣûз˵ͷǽİͷ˱ϣҲҲû
Ծˣ˲ɵɣ涼ѣڻܵٵķģ͸Ƕˣ
µİͷţмԾֵ
Ӷüǰⳤе˵ˣдŲͷ˰˲񾭲ɣ
ˣ̣¾ϡ
ֻ֮Ҳȥˣˡ
ͷˣϢˣҰɡԾü
ҪҪȥӶ±˹ȥ
ĵүľôһأǲ
˰æһлҲǶðӲǲ
Ծ󣬲岻صĸԼһƣʲô¶
ڴʱȻԾ·˼ǰôôˣ
˸ƣʾͣǰĴũ״ƹ·һ㻺һ䱸
ȻԾýЩǸľӵǣ
ϰֵǣʵ۵ĶӾڳ
һ䣬ļ˹ĿȷүĽӡ
ӽűÿӣһѳֱӱҪ̽˽
Ծһߴǵӡһ߼ʱһЩҪտǰŵӶһʱ·硣
棬үĻ˯үҲĿ
һͣү˲Ծ䱸ʱ򣬵һʱ㿪İ񣬽˽ȥ
ԹԴҲү㡣
ã۾֪ʲôɼү㼱ģҲŵˣµͷ
үѾ˱˳⿴ʵģһļ䲻͸ġ
ڴʱһѽ˽үĽǰүЩֱý߶ϣŶ


145 ûиС

һεĴ̿ڶ࣬ҲкƵġ
ԾЩ˸սһж˵ĺ֣Ҳء
ԾᷢźšүͲ֧ԮһǰҲǲܸϹġ
󽩳һʱ䣬أſס˾档
Щ˼ͷԣҲˡֻͷӶݺݵҧȥܲġ
ӴܵĸɾԾһҲûȥ׷ֻʣôЩˣϮ롣
˭ҲûעǱɽĻһˣүĺ󱳡
ոճϵĳѾڵбɱˣӶԾţˡ
үͣϽȥ˳
Ծ˵Ҫһ
ڳϣүӣŵˣڰһֱڵү³ģּ尾
үҲ֪£»ͷͷ
˼ʱ죬±ವһ˼ȥҲǷſգֱˡֺǽнý
үԣ㿪Ȼˡ
˵ʱʱ죬¼ٶүһѣλÿ֧ģӵ۾
Ǽүĸ첲˹ȥѪ˿ڲҲû˵Ҫ
Ļûļ£Ǽݳǰһ̧ʹ˻һɱ
ԭһֱϡ
ŵŹһֺҵסӣƴסΡ
¶̫Ѹ٣˻ʱүѾȥ׷ˡ
ү΢ЩԶԶıԳ񺰵Ҫţץȡûһ˲٣˵ٶȿ
⻰°ЩŬĸסĳס
ȻҵİڶƺһҪ
ŵɫҰףͷ־ȻүӰˡ
޵үô£...
үʱҲļ٣ۼĸ˾룬һݡ
ĵ磬㲻ˣһֻ̽˰Ρ
µҲʼɱүǧѡԣȻǺܿԾһ˾롣
ûһ˳󡣿ǰԶת·ү¸ǽ
ʧȥǵǲ֪תģһ·պɽ·ȥȻҪˤǡ
ҲٶȻǻˤϲӵġ
βҸ֪֮ٲȾͻˣ±㺰Щܲס
үҲᣬŬҪȥֻܵķɿ죬ĺܣѾˣ̸Ҫȥסء
һû˳ȥץŵҲ
Ҳ֪ǰת·ˣҲļɲȥ
³ǰȥŬĹλá
ˣү۾ˣ±СţȻʹǸүĸҲ񣬴ʱȫޣүܼԦһЩ
ɽ·̫խһӲȿգүյĲûȥоյĸϵǰˡ
Сĵذ׸ڽһ⿿˿ӽĳѾˡ
ѳ񿴵ֱޣԶ㣬ˡ
˵ץˡүȻվȥȼˡ
Ҳǲ˵ˣһүȥ
ۼǰ·ˣһҪȥˣѾˣֻ̰Ŀүһóˣһֵˡ
ʱҪؿڣү½ֱ˳ϡ
类үһֱӾ͵ȥүεԸӣֻǴʱȻϾȥ۰ˡ
ϵذףһʱͽһߵϸˣûֱӵȥ
ҲŹһȥ
ţүϵĳֱӾȥԼĺҪ
һǣȥӳһ룬ֿסǱԵԵϴЩԲ̶ֹסү»
ۼûϣˣүԺе뷨ǣģ
Ĳģ
طGľ㶪бûɣء
ûкС磬кЩûء
ڴʱ͵ıһСץסˡ
̧ͷǳѾͨ
ƴȫȥץסҲĴ
ү̫ߴҲסһ˲͸үһ𻺻»
ʱֵԼΪʲôٸЩٳôһ㣬ܹľͷׯˡ
֣үһȥġүҲûҪ
ȫүûа취
ʱ۾ᣬݽҧţֻǾǿҡͷ


146 ˫˫׹

ү˵ǲſġ
үôһء
ǺЦĪҪˣȥһû
ĿһֵۣǶҲţҿ磬ظٻʱý
ɿ˻֡ץƴҡͷϾˡ
ڴʱԾѾˣһϲǵûа취˵ƴĺСѾ˳
Ҫٵһ£Ǿܵþˡ
үȴûźһֻҪƿץ֡
ٸ»ˡ
ȻҲ֪ͼһᣬֵֻȥץסүƴһѣýȥס
»ĸˡ
Ҳ̫ˣʵ֤̫ˣ׹ôĽסġ
һȥʱԾŭĺү
Ծ˶Ѿ˳ĽˣҲһܹʱȻˡ
ſڱ¿үûӦ
˵ϳЬӣһɽ鿴ȥ
ֻŹϣͱǺôһ
ôţļٵĴɽȥ
·˾ĵطӶͺۿʣΪʲôԼˣ?
ĿԾЬӣΪ죿
ԾӶģ̵ĽеЬӸүȥȥѾȣǱŰɡ
ҲҪȥӶһʱպ˳ЬӣĨ˰ᣬĵ
ֻӶҲǹˣʾҲҪȥ
һεĴ̿һıүþһôһް
ԾЩüͷⲻô̫๬Ůܳʲôء
㣬֧Ԯ˻û⼸ҲãǾںţ֤ܲܳҵġԾе㲻Ը⣬
ԾҲǣͷһ֧ԮʣµĶȥɽ²˵䡣
ɽ·ŷͱڵ¾ȻӣԾɿλûֱˤ˾Ǻ¶
ɽֵʱŮӶ˵ǲˮġ֪үˮҲá
żһļĺˮ¸Ƿ
ʱ֧Ԯ˵ˣһѾһʱ⸽ұˣͷ˿û
ʱҲѾˡ
ԾʱѾȥˣ˴硣ûˣһֱҲˣҲҪЩ֧ԮҲٸȥϢ
˵һ翵үƱػ¶סġ
Ϣʱ׼˯ˣӵүŸ뻹Щơ
Դϵʽ֮ĸͷһθֻֽ֡ԡ
Խ˸ӣʵĲ𿪽µֽ
Ϣʱɫͱˣüͷ塣
ϸĿһ飬ȭͷѱҪǬ幬ȥ
ȻٸǻڱҪȥʰꡣ
Ҫϸһ£Ҫô˵
ֱ˵ȥׯӵ·Ϯǿǲɡ
Ųĺܣûһ͵Ǭ幬
Ǭ幬ʱ͸ƹ⣬ǿүû˯
磿ĹˣүҪϨˡùֵһž硣
ͷͨһɣд¶Ҫʰ档żĵ
ȵȣūͽȥϻù¾Ӧˣûһ˿Ϊѵ˼첽ͽȥˡ
˵ǱˣȻҪ˵ġɵĳ谮Ƕһݶүһ߶үгϢءǲҵλ
үȻˣһ鿿Ϸ
ùСĿһۣүأ˵Ҫº˵ء
ү̧ͷʣʱˣʲôҪ?
ūŲֻ֪ǿǽӡù
Ǳɡү飬Щ棬ʲôʲô¶ֵʱǬ幬
ûһͽˣ˿үͨһ͹ʰ꣬ĸڻ·ϳ¶ˡ˵ű۽Ǵᡣ
үüȥĶˣ粻ǻ鷿𣿡ģҲһ¡
ĸɩȥׯˣڸ׼ٽڵׯЩʶ⼸˵ȥû뵽ڻ·ϳ¶յĵ
Щ˵ʲô¶ˣүҲˡ
ĸɩׯϻʱд̣׹£ڻûҵء˵Щĵġ
⻰үվǼʱ¶
ҲǸյõϢʱǰҲĸɩˡ
ֱȭʰ꣬Ƕһ¶˶ûУȥѰĸ硣


147 

ֻǶҪЩٸһѰʱĸûˣ̿ͣ˫ȭѵ֡
֣Ϊô¶ڹٸ֪үӡ
ЩǸʲôԵģĶ˴ɱȻٸûиң
·ͻȻǵطҲЩƫƧҲǽӵ˷ɸ봫֪磬ٸӦȥˡ
ðǺð컯գд޵ĶӣǺôĵӡ
үתֵһȥҲľͷ
ǣ˵
ȴЩǣĸ粻̫ľЩ
ǿүþᶽųȥˣӳ̶ȿɼһߡ
ֻǲ֪ڣүĸ˵Ǻûǲˡ
ȥɣڵҲãҪҵĸ磬УЩ̿һҪץ
˵ߵӱϣһƸ硣
ֽסȭǶˡ
үͷ첽˳ȥ
......
̹ǣϢʱйԽ
岻֧䣬Խѹ
Ҫõȴǻʹ
Ҫˮɷָûˡ
ڴʱȻһСĸ첲סĲӡֻƾá
֪ʱĿ
Ŀˣ
ﴵݺݵĴؿڡ
ֹһһˮʶˡ۾
ֿЦЦֿޡ
Ҫͷڻﰲο£ǲ֧ĸо
ֻܼ尾ޡ
үѹҺ£...޵
ѣ۾
!ѪôǺڵģֱϵ˿ڵ
...үжˣɣ
űǸֱܵһ촽
ڽҪҪá
һֱֱϵĺѪֱĸѪɫģͣס
ʱҲЩˣ֪ͣҲһ˶
ܵ˺ѣҪ˿ڵġ
û˺ǲһֱָܵϵ˿Ѿˣ֪õʲô
ɽҰģҲ֪ʲôʱҵǡ
үôߵҲû֪ĻҸŲƱġ
ûüƱʲôļеһܻ󰡣ôֱܵأô죬ô졣...үôѰֿʼ
Ǹĸо
֮үҴ߰ɣҵøҸС
󣬾͸оѵҪ
£ˣǱֶܹˣɽŻû̧
ߣүôʲôҲû
ֵ¿ɰɰСۻˡͷˣһҪңܹҳԷҲܰҹû͵ϮˡҪô㶼Բһĺ
߶߶ģůۣܵĵȵĲӡ
Ҳ۵İɣƴԼָһ£ˮｫ
СС壬ôô
ȻҲǿˣǲ죬⻹Ǹ
үǲҲ߲˰ɣϢһ°ɡĵ
ףǸɽҵȻȥһϰɣȥ⸽ûɶ˵ӡ
㲻˵Ҿ͵ͬ˰
үѾܵĺˣΪڷ˵Ҳ׳ɡǺԼûá
һûˣЩģǽȥǸɽˣֻܽĵš
ûһүɽأûˣȽȥɡ
ˣҪˣܿһðݡ
˵ۡ
ү˵ҪҪǺأ˵ĻܾҵһЩ̿͸ˣǲˡ
ûлӦֵֻ
濪ʼҵľȡˡүȵȰҹǺЩˮˣһҪ㱳ҡ˿ǻ
үˣС
ЩʣľȡҪɣŶߵҪлӡ
󣬴ʱ֮˻СһҿдʯͷڽűߣϹ𣿡ʼĬˡ
үҲЩǾĸǺģʲô߶ûãͿ˻
ѽ⻹أסиأºˣгԵˣүпڸˡ
ү룬ȷʵǻͦõġ
ӸþĳԻʱ֮˵ˣɽһҪЩˡ
ʱֱͷϣѧ


148 ɽҹ

ģ
ûд򣬿ôأһٷòһ˰ɣ
̾үұǳȥˣΪҲûɶˡ
ҪǸҿҪôĸȥ㻹Ƿҵأ׷ظҲûԺ紷Ƿҵծ滹С⡣
룬ǸɵѾͷ
ɵѾͷһ£̾˵˸ô찡С¼ӷƣǻҵġ
ˣˣȳԷɡ
űĽŲǳȥˮˡ
ûһˡ
ľͰװһͰˮźǷɽʱһˮͰ˶ˤˡ
үֿʼ尾ôˣ
⵹ùߵģͰˮ಻ˡֳȥȡˮˡ
ûһȡˮһνСġ
ϵĻҲյȽϵѷڻϿϸɽ
ɽ涫࣬඼һЩ⣬һҵ˼ױӣ滹һ˫ЬĺܣӦǸ˾סġ
˹׵Ļңϣ¶λöͿˡ
ֽүҲͿڡﻹ߶δȻһ˶Źء
үĪҲ֪ⲻʲô¶
㿪ˮˡ
ˮտ֮㶼Ͱ
űһڹ棬ֽͣŽȥϾֻһο飬һС˽ȥˮȥûһʹ˳
ױӷڹţͰ߽
үЩˮɣˮþѹˡҨˮιүߡ
ˮιȥģҲЩ
ιүһˮ֮ԼֺЩŷ룬ȥ˵ѣû𾡿Ŀɡ
ֻҡүɣˮҲˡ
үûӦֵҿˮУǺ˰ɣ
Ŀɬ˵ʲôζ
һֽʢЩ
ϧҲǲõġ
ƾôҡҲûѣȴúȼˡ
ðɣүˣү˯һ˰ɡ
ԣүˡүǲѣҲоˣһܴүȥġҲʼԷ
ģûٳԡ
֮󣬽𻹼š
ѾɵĲϡ
Ļûñ˯ˡ
ѵʱɫѾˣ֪εʲôһ¾ˡ
ֱ۵ʹ죬̫ˣǵġ
ȣˣͷҲЩᡣ
Ϊ߿յġ
һɽ滹үӰˡ
Ѷûϴ˳ȥ޺үүǶأ
Ҳˣıȶ
ʱûᣬֻǴ㶵Ķš
ˣǸŴԵ˹ɢ˲˽ࡣ
̧ͷү֦һҰӣԶԶĸ˻ӡ
һ˲ָ˹ʡ
ү˹ȥ
ү˸ǹһ£ӵס
ĸоĺүһʱҲ˵Ǹʲôܣ֪벻
һүĻίĲˣǿЦġ
үˣһΪүǸɽء
Ĵ˼ǸŮģҪҸϱ
үЦá
ѽǺ˼룬ֻүϱүأôܲأ
ɵɵĵͷʱһĺڣ޵ĵطʳһӡӣȥл
үָ˲ȽȥɣЩ棬ոүѾ·ˣҲźţֻǱˮǳЩԶ֪ʲôʱҹ
ҲǣȻʳүؼҡ˵ֽȥˡ
ʱɵЦүû¶ˣá
үȫߡ
ֻɵ㶵ĸүЦ
һڣ¶һڴеˡ
ҲģҲ̿ĸЦȴɬŻ˰ɣ
㽿˶۵ĸƵģ治֪ôץסģôľá
Ǵһɽ¡
ű̹ǵĺˮУǸСȴĸ첲
飬طGʲôܻأ
ºݺݵȥֻǶڻҲֿ
ͬʱһѾүźˡ
һϵĵĽǣ۾ѾѪ˿ʱѪ˿۾Ǿϲɽȥ뵽ĸû¶޵ĸоȻĸһҪĸһӵ
ɼһסˡ
ʲô
۾ֿһۣ˦ӣţ
˶⣬ǵվſڡ
үͳҲˣֻ˲ͣ


149 Ĺεү

ζҪըˣȭͷĽģûȥүȭͷ
׻ûеˣ
ɩڻδأڲﶪŮȣɩΪĹεľȻҪ
ү棿Ұһʱֻҵүºǿĵ
û˵εЦ£ֵūŽȥһİɡ˵űҪȥ
ֱסˣԵһɣǸ...Ǹĸڲ󷽱㣬Ȼǻл˵ģطڴлˡ
ҵҵ֡
һ˴۵СۣڰԴʲô
һʱ䣬Щ졣
ڴʱүҲˡ
үҲûбֱܻǣų֣񲻺˼ҪѣǱεץס
˼үһڵĸ̿ǵŮӣһ
ǶϸϸĿ˹ȥŮôһĪϤأϧһʱûʲôͷ
ʱүǣŵľȻԼҵĸǰһ˸ǷүǸأǼ𣿡Щ䡣
үһ⻰üë
ǸǶԼСɵʵūţƽүүĽУүˡ
ǣĸ磬ɩأɿˣûͼȥɩ˵Ҳ
үһüϺǣ⻹һ
ҾأܣСҰˣվأôһһĶأ
⻰һɹĽ˵۹ⶼ˹
һϤ߽ϸſǻ
ģˣūŶûϳ˵ͨ͹ʼĨᡣ
ϣްùĨģⲻͽ𣬱¶òǻ鷳ģǶϲң⼼ͦõĹЩ֪ôã±Ȱ
û˿޳ģȻǸ̫ࡣ
⻰һ˽ԾǾ˵ϸ־öԡ
滹кܶûˣĵĸǶԼòжŰ
¶ϸȥֻһŴԵľǰʻдûжÿȷʵˡ
ֻʱ̧ͷǿޣЦģ˵ǣǴǸ
ΪȻԼĺÿһ˿ȥ˻ľͲˣԼӾ
ڲľǳﰲοͬʱ뵽ոɽĳЩζ
Ҳ֪ΪΣǾЩرǿĸųֵʱ򡣵һס߰˼
ܣллˡЦ¶һڴ
֪ո˵Щǵأĵл
翴˳һۣһֻ䵭һ
Ҳ⣬үүܻظ˰ɣ
үȻǵͷҲһһͷЩΣĿүϣҡҡԴԼЩ
үĲԾʵôˣﲻʣ
ҡҡͷүЦЦʾ¡
űԵ˹ȥ
һ仰үȥд
......
úܣ˭ڽᣬôᣬôϤۡ
Ŭ۾ʱȻصү۱ϤӣȻһֻĸо
һһ쳣ǵĸоǼҰɡ
ˣߴүɳƵ
ֱץţôڷأ
˻ͷЩӳϳ۾ﶼѪ˿ƤҲеƣһǷϣȴľˡ
üүôˣÿ
һ£Լ˵ȵˣɤҲƣ
ү˵ĻȷǸ˵ĵͷããǲϲүͷȥʰϲʲôүʰʲôòãֻҪ㲻뿪Ҿͺá
ɿһۡ
ҪϧһҲûУֱ۵ĸԼǵġ±üֵܾĺܡ
˯˶ðʡ
Ѿ˯ˣﲻһҲ뿪
ˣá
񾪵ŴͣҲ˯һѡ
ɩˣڴʱ
ع˰ͦĵġ
ɩˣ...ʰ꣬ɩˡ˵űǿ
æعްôǣ
˯Ҳô?
ⷴӳôأ
ڳʱ򣬾Ȼſү͵ǰ
죬ʲô
Լ۵죬ΰ


150 ˯

үģüͷ˵Ķϱ֮񲻴ãĻԼأ
̫ҽô¶ү
ȴߵĳĴúӣ˾ͺã˾ͺá۽Щs
ʱֵǶ𣿡
һ΢΢ɻĿү
үͷ
Ҫ
㵹űҶʱҪЩʲôַ֣ȥĵĽϸ¡
һ̫ҽĽ
bУ죬ʲôʱôӣô̫ҽŻ˺
һү
үͷְ˳ͷ˶ֻ˲¡
Űĵ̫ҽ
ͷ֮ǰǸԺУߵģûɵĶãܲס
ػϣĸһ޴ˣڵĶҲĸɾˡǸԺҲЩĵ
漣ĸ㶼˹ΪŲȥء
뵽֮ǰʮһҲǣۼ˶ˣȻĸ仰˾ͻ˹ǰЩʱȥˣȻָĻ
ĸЩģɵЩꡣ
ֶүİ磬ֻǸ˲ĺⲻҪЩʱգԺЩ²ķӣϼ죬΢
һ֪ްˡ
үͷǿȥˡ
Ƿˣүŵ
һЦллϣ⺢ӺˣҡȥǶҵôõĶϱأֻϱǸûʲôԵ֡
˺¶үܲģڻʼҵϱ˵ҪĴ¶¹ð
үеģֿ֡үų֣˵ء
֪Ļ˵ô໰ʱĵʵ͵Ļġ
Ҳϱû£¶ĻŲס
ܽܶǸ֣ҲܽܶһΪŮӡ
¼үм׽Ҳû֮ǰǰ㲻ĸоˡ
ҲˣץסүһǸſүһ׼Ҫعˡ
ɩúϢɣع㡣Щᡣ
ʰ꣬Ҫȥʱˣٻȥ?ţǶ˵
ˣޱǶȥˣعҲŻȥɣɩЪϢЦ
ǸŰɣϱţͷҪաһͰİ˵Ļ
˵ͷӦˡ
¾ȷǳүͷһĺɫ׷ʲôˣ
֮һ۵һʱ㿴ү֪
ү֪ʲôȺЩ࣬ү˵òãү
ˣЩɳƵĺ涼ĸǵģ±ɵӦˡ
ү˵ģͷ˸ͽļ˿࣬ᴵ˺ιߡ
̣Ȼոպã¾͸үһ
үЦ⣬ָ͹һڡ
Ե۾мʳ˼۷尡
ʵС־Ϳʼүĺ롣ģүЩΡ
һִЩȣүƢأ
һ죬۾ֶ࣬ʾүЩ
Ƣʱǻв԰׵촽ż¶ĶСͷᶯ˶ûнӻιࡣ
ԼĲźãôͺ˼ˣޣ
үЩ˵ô¶඼ˣҲү˵Щߴٵ
Ȱһںꡣү
еδĵһɡ
үȥʢһ롣
ҾǸо˯˺һô˯찡۾ү࣬ʵ
үവ͵ߵǶɼǵ֮ǰ㽫ҵĶѪ˳
ͷ㶼û˯ľأҸ˶Ѫ֮ءǲþҲж
ҲҲֻǴСʰ˰㣬ǸǶ˲ٵƶҩһĶ˲ģεĶҲǳҲմôһ㣬˯á
ȵĵɴһۣȥǿɰүûסһѡ
ѽʹء
үͷ
ָ̾Ȼ֮治СҲǣܴԽ峯ʲôǲܷء
үģ֪ΪξߣȴֺңԶĸоֱӱץס֡
뵽ո̫ҽ˵ǲѣܾҲѲʱͺµҪ


151 Ľ

Ͳһ㣬һҪʧȥˡ
үĲƽȴҲ쳣±״Ϊһ
ȻûʵԻʰ֪Ҹ˶Ѫ֮󣬲ôɫأ
Ҳȫǣ֪Ϊ˾ңһµ׵¶˲ǵ
үΪ˾ôΪңүôһȥأü˵Ĳԡ
үʵ
һЩүġ
ֻҪһĸȵˣǷá
ŻʰټõʱҲٶ
ϾмŮԼأ
ү˵Ļͷү˵Ҳǣٺ٣ҲǹĽ
ţĽ顣͸©Ǽᶨ档
ϧǸĴû֣רĵĺأθڲһ࣬ûء
±Ͱ͵Сү
ѾˣûгԶˣһβ̫ġȵȣϾܳˡү˸Ͻȥ
ү治úˣδtt촽ֵ
үҪȥߵأôͿ?˵Ż⿴һۡ
ǼѾͷֵûţȷԸأүźҲһɡ˵žͲųǶЬ
θߴ󣬶ⴲ߾;ЩίƵġЬӣֱĽŻ
ĪľͱˣȻͱס
ү¶Լ˵ȥϵЬӡ
ȻҲܿģԸ⿴ίĸ˴ЬǸҲС
ʲô¶үЦ
˲ͿסˣټЦԭĺÿʹ϶ɫĺ磬ȥЩǷϡҲûӰǾ޵ЦƱѩڻģҲԾĸЦ
ʱûнЬӸȴ̧ͷĶүϲ¶
ͷĸЬ
һ¾ͺˡ
Ȼ̫ЩʶĶ˶㡣
ʵҲ̧ͷܸƽӡ
ЬӴˣү̧ͷ
С˵ӿ˼ˣ±״ʵôˣ
ûûⷿЩȡĺȵȡ
үֿĽЩŶô
ţȡͦȵĹǺǡѾܸоĺˣ¸еţҲ֪ôˣʼ
Ŷôأүʣϵëܿ
Ǻǣû£û¡ɵĴ
үǻ漷һЦԶЩҪҪȥˣ˵ű֣
ԶЩѹԼ
ʱЩƣ¾͵ͷүߣ˵ľİѳֲסأݵģһӣ˵Ÿë
ֱȥʱϵĺβȥ
үЩʲôʱƫһӶѵĶǶ
үһ۵͸ġ
ǾȣôĶడʰҲ̫˰ɣĽŲ͸˷ǶһӶȥˡ
ֹǻʰģ̫󣬻иﶼ͵ġи͵񡣡ҵġ
֪ڶˡ
ôأǸ𣿡ɻ
ȣûļءүӣŲЩѷΪջץѹģֻûʲôЧˡ
תƻ⣬ˣǸɽǵðɣ
ţǵðͦҵأ滹ͦġʱˣҲû䡣
Ǹɽһɽկɱǵһ˾סǸկ棬һα˸ɸɾүлҳ˵
ôɣȵ۾
үͷɡ
Щգץ˿ɲ׷ŹǣȻڼϷž綾ɱˣĺڡݺݵĵ
үֹ˵ͷİɣǲĵġ
Ǽ治˷ŵģֻǵڻûͷ
Ҳҧĵͷ
ĸҲˣǵ㣬ȸظӰɣп˾ȥүͷ
ţáɵӦˡֱס
үǻؼˣáxڵ
үĴۿЩȡ
Ҳ֪˵Щʲô±ҲĻסĺ󱳡
һүŵүȥɣ˵űҪ
ֵĿŵ棬滹е̺أҲûЬʲôģ
ûµүоͷˣɡֵ
ͼүɫкڻƣߣžү֡


152 үĽ

үɣһĽЦ
үɫźЩľܾ
ֿʼתơ
ƫػƣƽӷ˯СӲˣ
С¼ӷˡ
үŶСºǴè
˳ͷһֱţү˽ǰ᷿Ǳˡ
ǺЦĵͷû뵽үôӦˣƽʱһ㶼ǲϲС¼ӷڣǼӷơ
ûһżӷƣ󻹸С½ҡ
һͳˣӣأˡ
үüˣЩūﶼˮɣ˭ҵĸүһʱҪһֱҪŵģ
޿ᷳĺܣҪôһýź
Ҫү⻰ȻҪ̵ģʼû޵ʱҲûǽ
ʱ޵ϡﻩģ±ס󱳵ɵѾͷӺأİɡ
ͷ
үüͷĸܼӬƵġŮ˭
Щʱ򣬳ȥӶнɣȻҲǵĻˡ
ǰˣҪϢͷټɣȥ˶˵һˡүָһ
Ҳǣͷȥɣ˵û¶ˡ
ǣū澸ˡֻܵͷӦˣֲһͷ
Ĳģүִֽŵģôźأ
ӾίˣүźĿ϶Ҳ˵
ЩԹү˵һүûķҪźӸʲô
ӣЩͺ
Լ뷨һ̧ͷһȺأһԲĴ۾Ҫǵġ
ҪȥɱΧ˸ˮйͨ
ѽ̣ôˣ㵹˵͵ȵЩ±
˵ø˵ɤӵλӸո˵ˣøλصġ
Ǽˣæأأ
ûˣŶӶ㣬ӱҪţǺү˵ҪϢˡ˵̯̯֡
ӶҲǽĿӶһͿؿ˿ˡ
ʵϸȷɫдѣû֮ġ
ʢڱžһ䣺ҽȥ˵ģθںõĺܣǾͱˣһչ˺øġ
ЩҲǽźģȻҲܼˣ𣿺ϳʱûǵġ
ţյ˷ǳѺõ
Ӷĵ޷Ǿүչˣʢײǹˣ⻰Ӷûа취˵
үû취ҲȰʢɲү¼˰ʢһʡ
ߵʱ򻹺ݺݵĵһʢ
ɵһ£ĪĵһĻأ
һͷ˳¸Цһ顣
ֲõԤء
û͸ֲܵѺã
ȵȲû˲˵ǸСҲ֪˭жһȣһȥֱ˹ȥ
ϣĸɱǧģ֪˭
ɵĿΧһȦôÿ˶еƵء
Щ˶ǸߵģôȻʶǹԮ
뵽ӣһڸԺƵˣ±㷸˳˭үߵ̫ӵ?
ڵĳ֮㵹Ͽ飬ִߴүץȥԡ£ǿϲʵӡ
үʰ׵ʱ򣬳Ȼ˯ˡ
үЦЦķڴϣЩڴҲһ㶼û
үЩˣĽ
ҲûӦû
һ¾ͳ͵ض̫ҽ̫ҽЩ
ʢżأүһŵñӶˡ͵Ӧһūȥ±ɿ˳ȥ
ŵʱСȫӣȥ˸ҽȥ
˯أԺ۾үôˣ̫ҽﰡ۾
үˣֽĽڻˣ˾ͺã˾ͺá
үŪˡһ¡
ӳſϸϸĿۣ˵үǹġ˵ֽŵĿ
үôˣүĲԾֻڶһĽ
ǸոԼ˯ŵˡ
㱧סĲϣĺ󱳵үˡ


153 ˯˿ô죿

ú󣬸оүûзˣֵ
˯ˣأܳ˯ģү˦Ҷ˦ģⱲӿǸˡ
үԺǵģҵ˵űַϡ
ͷЦ̣˵ͷ°ͷϲ˲䣬е̫ˡ
˾ôıţȫѾȥ̫ҽʢ
ʱжү˿ǲ٣ֻҪһİ磬ǽһƬޡ
Ǳ˵츳ǽҵϳһʱߣҴ壬ȸ
ټϿүȻӵȥ̽һʱ佫үƵĶ塣
Ȩĵȫڶү
ʢ˸ʱ˱㶼Ѿ֪ˡ
ҵ̽Ӽʢ̫үŶϢԼǶ
ʢһ˽ֵûͦ󣬿ү֪ˡ
ԭǹȥ̫ҽԺ·κ飬κȥ͸үôһ䡣
үǶ¶ĵʱ򣬱ϧҩȥˡ
үķ紵Ӳ˵۾οҲûҪڣҲ֪ˡ
֪ү͵Ķǵõİ˲Σа֥ʲôģ˲²⣬ĸǲá
ͷԺʢ˻ģʱͷΡΡģһ·ûϹͷˡ
ҲûȺأֱʢŸϽ
·ʢ·̫ɴֱӱ
ʢԺеʱ򣬸ҽѾ򷢻ȥˡ
ԺæҩսսΡΡȥ񣬻ϵ֪ģһ·Ҳǵǣʲô
ɴʱ߽ЩֻĸˮĴ۾أɫű֮ǰһ㲻ĵط
...ĸﲻôʵ
Ҫػүո˯ˣвѡ
Ժֿɿһ۳ˮĴ۾ֿүһۡ
в۾˭İǼϷʹ˱Ǻ˰ɣ
ģǻϸϸĸ
İ磬ĸްˣЩ²һʱ俴Ժе
ʵ⻰ҽոѾ˵ˡүʵȻ˯˿Ǻã
Ժ⻰Щʵ⻰˭ܲ˯ôġ
ĵˣˣҲͨ͸ô¶ˣλүҲ̫ô
±ź룬ƶĵү赣ǣ˶Ҫ˯ģ˯ȻˡɫӦҲû˯õģҲҪעϢǡ
㿴үñĸҪϢ
ԺеĻЩõģүҲЩʢ˻ȥ
˼·սսΡΡģ׼˻ȥЩÿ˻ĸ˼һع·ϳԡ
Ժлعʱ򣬿Ҳ˽йȥػ
ػʱ˵ıȽԣؼûҲа
ܻܲ˵ү̫ˣĸ˯Ҫ̫ҽһ¡
صǣĸ˯úܳЩ
ҲػĶˡ
ⶨȻǣϲǣ̫ҽˣôΪȽأ
Ǵһӣ̫ҽȥүˡ
ү߶ŵ̫ҽһС̫ҽˣʲô
ЩģⲻǿĲ֢˰ɣ
Ծûʲôõģ̫ҽǲԣҲýѽ
ʱ̫ҽ˵ˣүĸס£տĸĲ֢
үͷȻʢȥס
̫ҽҲ͸ʢһȥˡ
ү˵ʰô̫ҽѽҪҵĲɣЩ
ץүʡ
ѽĪҪ룬ʰ궨ǾǸﾭ̫ҽ㣬Ž˹ү˱ӡڴʾ˯
үҲһɡŲһŲںڵۿе᲻ãȥҪϢ
⼸ȻҲۼˡ
үĵıϡ
ү˯ɣһ˯
˵ű㿿һЩһ۾
үҲ۾ԴȫǷӵ˼
οʱ˵̫ҽνʵЩǵġ
Ķ裬ʵĽ¶˳ǵûҾҲͰˣûǡ
Ѿ̫ӵĲˣϾ̫ЩԺҪϸ˼һˡ
ʱϵСŮ˶˶һֱӵĲϡ
үͷС£ڳʲôóԵĶ˯
ϸĵĸǺ˱ӣߵСŮ˾ȵĺƺҲûһҲ硣


154 סĥӲ

ү˯ȫ֪ΪҲ̫ҽѾը˹
󰢸縮
󰢸ʱǰȲ衣
ɫã˭Ҳû˭ɼո̸Ĳ졣
̧˴󰢸һۣ˲롣ӲĶŴ󰢸ұˣ˵Ļ
ҲûĻػߡ
󰢸ҲûֻȭͷĽġ
뵽ո˵Ļѿȴֲ
㼱еʲôİʱͷȰ˭ۣǸλϵ˶û㼱ʲô
ʹҰģҲЩҶܿͼΪͷλ
λÿȵĺܣĿǰҪͷǸ㲻ɣ仹İ磬ԺӦû¾Щ߰˼
󰢸ĴͷҪЩĻԺȥ
ûãķһ˦ֱ㽫ֱߵĲȫˤˡ
ڵ񣬷ħһ㣬˭ȰҲ
һֱҹֱ
Ÿӣ·ѣźЩȥ˺Ժ
ع칬
̫ڸš
Сĸˣܾ̫үԾ
ƽ˭ЦӯӯģԺӣڻû˵һ仰ء
еһⲻСĵ棬һЩˮŵһ¡
űӲɿصķȻ¼ˡ
ү̧̫ƤһϣЦŵ
û
Ǻǣô˵ǲүүΪһҾ㾹Ȼ£߶һ䡣
ġѾˡ
źʱҲ̣ûʲôһˡ
ֻܲõʱŻϵİָ
ʱ򲻸Ҵŭģĥ˵ķʽʹٳǸζ
ŶΪңҶв𣿡˵Ȥ
ûûУҷǳĺá䲻ĥĻ
ȻҶĺãΪ㲻˵ʵأ˵⣬ͻȻЦˡ
ӲˣҲʼҵǸСѾͷһ˼ŮˡڵİˣҲ͸ڿˡ
վǰ˵ģűЩۡ
ϥſϡ
ûб䣬Ǹģֻϧ
ȴϸϸĿǰݣͷ
Ϻܿ
ĽֻĲЦסĲӣ
Ȼ䱻İ˶סʺĲš
¡³֡
ûб䣬ΪβǰǰģΪ˼Һ˵Ҳȥʹࡣ
ϵֽץ֡ΪϢɫѾǺ졣
ΪԼϵʱ򣬺Ȼ˷ſ֡
ڵϴҵĿԱᣬȫ
ɣб̶ź򡣡˷ϵ
ƴĵͷĳȥ
ûһ̶ˡ
δЦ
һ˫ÿһЩȻ
ЦˣҲԼ
۾
һ˫ӡ
̶⻰ϲ쳣
һЦźš
һ粨Źȥˡ

ү
һүһͬ˵ġ
үҪȥϳ𣿡
ȥڸ㡣⼸һֱûѣЩӦõġ
Լͷ𼱻ǵȥϳҲá
ѽôѽĵı첲䡣
ͿˣǸûϢġ
ҪүܴҳȥҾ͸ˡֿͰ͵ӵԽˡ
ү⻰д˾ܾ˲Ÿոռã֣׵ĸƵģܳأ
ίͰ͵Ʋ졣
үֺڸúòãү½ȥӣֻ̫ҽ˵̫ܳģ㲻ܶԡ
үǳŰɣˣҳȥɣҵˣùˡ

ɣ㻹ء̬ȼ
òүϳңһͻòò
ɡ̬ɼ
Ӻүš
ųš
һóѵЦүһơ
үЦһˡүɫÿȥ塣
үһۣɲ˵ԼˣôûĥӲݣ
ү˵Ҫˣ˿
үüֶ
ʰ֪أ˻ʰĶ۾Ĵ
˵ʰ겻һӡɺòˡ
γǳ¸Сȫӣʢʵ̫ϣڸˡ


155 Ҫ

ʱ¸ӣˡ
үҪӳȥȻס
үܲҵѽ
۾Ŀ
ü˵˵ĪҪС֡˵Сĵϸϸļ顣
ͷү˼Ҹ˵ء
Сܾĸɴࡣ
Ϊɶɵˣû뵽ô˵
һγűҵģȻ´βĵȻͱֵҰȹܺá
ĵ۾
ôأв
㲻ʲôֵҪү㡣Σּôһ䡣
֣֣͵Ȼʱܲҵģүϴʲôһѻ˷Ǯء
ԥһ£˵ͷ
Ȼ˺һҮү˳
³ְѵΪûûص˻ŵ֡
СڱĹĶһЩ˼СźóԵСģһЩ˵ĺ·
һûһûõĶ
ĶŻͶˡүȥҳԵġ
ȻӦҪ˱ȥʮš
үʵľʮ㣬ʶˡ
ɳһ߶Ҫʮġ
үһҧĵȥȥɡ͵Щˡ
ʵ֤Щ͵ܵ͵ģһţ˶˹
еĸߴΣƷǷ
Ůɸ棬ǿξ֪ȻǸġ
еĿŮΣ˶뿴һۡ
үüȫס˳
үɫ̫ˣһʱ仹治ҿˣնЩɼү
ڶ¥µʱ¥µղŻЩ
һ¾Цˣү湻˵ġ
үˣĻôûĵһۡ
ŲأͷȥԱߵĴ
үǶ˵ġ
ү˳˹ȥֻһ¥мһˡ
ʮװ޵ĺ¥䶼һӣܿһ¥
ʱſڴڸү
үҲߵߣ¥һ£µ˱㿪ʼȲʡ
ȥǸܻͦӭ˵
ˣһƺ˰͵ˡ
ǰҲˣ͵ءСټӵˡ
Ǿǣ쿪ʼɣǿɵȲˡ
ѽѽ쿪ʼ
ųԷʳѾͭˡ
˵ˣһЦ˻ֵλ԰꣬Ϳʼ
ȻϵĿһ£ŵϻ˵үΪ˾ĸվգֻӭսЩҳӡ
һ䣬үһۣ
д̵˷ǳ࣬үϾ˫ȭѵ֣ǿ籩꣬ɳ֮Уһ֧үıҪʱˡ
˵˶ǽŵҪ
˵ȴ˿ˮ
ɫŹֵĿү
ү˵Ĳɣ
үɫҲÿʹһɫʾȥ
˵Ͼ׬Ǯ˰ɣȻȻҽЩƤˡ
̨µ˵˵˵θڣֵ
˶ڷԿ̿ͣһʱ˷֣үǰĴ̿Ͷѷѽ⣬ȫ֪ڼΣ֮С
˼ʱ죬͵ر㽫һ˳ȥǼƣֱӱүı󡣡
˶Ϣʱֺһˮ
̨˲ˡ
һĴߴ٣Щ˵
žͭȥ
˵˽ֵ־֮УĸðŷɳԼүı󡣡
Ǿи̾
˵˿˴ҵ˸ӱ˲
Ǽ˲ʹ͸ĸ壬µʱǺǳЦģǽû˵İˡûһĸѱ㱻xˡ
˵̨Ѿ˿ЩҲۿ죬ŮǽڲᣬеѾڷʹޡ
˵˶٣ֵ
үʱҲˣͷһҲۡ
žһĿһӡ
λ㵽ˣ֪Σ»ط˵
̨µأûˣЩ֪Ǿүĵ̣Ҳ£׷ױԹ
ҲζģҲ۾ûˣ
үǲǾͳѽ
үûĵڱңһ㶼ǽ¶ݡҪƵط
ǺǵЦ쳤˼أ˵˵£Ҳû˵Ļ
ү϶ŭΪգѵϳˡ


156 Ķˣ

룬ЦĻƾǻʰˣҲ𷣾ŵܵġ
үԴɻĿûʰˡ
ү밡ѵʮ⣬¥µҲż
ֶ˶˴Ҷѵʹѽǻʰ꣬ȻԸġ
˵˵ҲͰˣ˵ʱ򲻿˵Ǵ󲻾ⷬȷʵЩү
ٺ٣֪ˣֻ¶ҲӰ쵽үү̫ˣۺ졣˵Щǡ
İɣүС˼ʹˣⲻòĵ£Щ˵Ҫ𣿡˵żһӸ
ҲǣҲپᣬʼá
һõ⡣
··ʱ⣬үȥ˸ϡ
ϼĶ˵
ʵû˾ˡ
ųǿЦĴҲ˵ˡ
Ȼյ˳Ļûмˣǲġ
ֻ΢һһЩģоСЩֵǮģþϿˣָ򲻿˵үŸүȥˡ
˻˸һҹ޻
һ磬үųҪϳˡ
Ȼ˵ˣܿү֪֪ȻҪ֪һġ
ֶֻ֪һµĴš
ʮĶĺܣʮԷˣȻЩҵġ
ţ˸˳
˵үĸڼ䣬һŮӳң
㿪ʼһĴǹսһȺΪ񱨲ƽһȺΪĸªΣүҲ޿ɺǡ
үǾŮӵˣ⴫һŮжٸ顣
ȻҲ˲ү¡
ӵץ˼µģȻΪүĿڽǡ
ǵ
³֮޵۾үߡ
ү͵Ȼһ
ϾţǸһȥүɫõĶ˵
үޱĸſүˡʹүҲҪүġ
ŰͲ󵭶ˣɫҪ϶ͷ̨Ƶġ
尢Ӹһ޿ɾҩֱӾˣܴܵܡ
̫ľŰļ
ȻŰһСŸȥ
ҪԻʰ꣬ؼǻǸĸ硣
ûΪ˵Ǯ
Ǭ幬үϣ˲յһڡ˱鿴͸ү;ŰƵġ
үҲǴͷվţһû顣
ֻǾŰץӸεܡ
˿үֿ˿үֱӵʰҪҪǸ㲻˵ûס
үһۣû
ֿүĸ磬˵仰ѽɶΪã㿴ھж˵ûģʮ󣬻ɩһأⲻҲ׬Ǯ𡣡Լ˵ŻЩ顣
үûſүдʰ𷣡
кδӣѽүȻ飬ָžŰıӵ㻹¡
Ű統ȾίίĹ
дʰϢŭ
㻹֪дˣү
Ӵڲñĸ¶ֻ¶ҲкôģڰǶѵʹץ˺Щûͷء
ʰ꣬ӽɡ
Ҳûĵһۡ
Űֵʰ죬˵ĸŮӳţ¿ɲҷŵϢ
˵ĸȷʵͦûĵģɩڲУ˳ȥԷǹ֣Űĺһֻˮ
үȻү
үǳһšȻû»ˡ
ûĵĿү;Ű˶ҭһ¡
ĸ磬Ÿȥˣ
Űֱʵһ
үû˵ûһ
үˡ
һԸ˵Ķʲôĸܣĵ˭ʱĺȥҵһġ
ʵүҲ棬룬ûʡ
ΪüʹˣҲʲ
ģŸ˳ţͲܡ
֮ǰϱŻǵġ
үҲûʲôܱϱÿģĶ벻ۣҲͱˡ
Ҳãʱ˿ˣȻĵĺܡ
Ͼţβ͸ҶϸɾˣһʡԺÿдһŴ֣д겻˯
үһ䣬ŰͰһ
ſүֵġ㲻²㣬ֻСӵĹտš
ү˿ү⻰±㸩Ӧˡ
Űְһ


157 ⾿ôˣ

үһ䣬ŰͰһ
ſүֵġ㲻²㣬ֻСӵĹտš
ү˿ү⻰±㱧ȭӦˡ
Űžְһ
ûˣʰҲҪĸտҵĹΡջسɡ
Ҳ˰ֵ°ɣ
һţ㿪ʼüģﶼծѽ
......
ĳ񻹲֪ѾȫǶͬˡ
ѾʼլŮû취үóȥˡ
Ҳûţоô̡
ǰ̴СﶼУӦҲǸ׬Ǯ⡣Կ
ֻʮַҪζһЩģҪЩʱա
תۼ䣬ȻƮѩӭĵڶ졣
һϴҪүȥݼ
һȥ͹ݼү磬ʮİһȥүǶ
͹߶Ҳֻʣµͳˡ
ع𣿡ʵеǸСѾͷˡ
ȥ̫Ƕܿع壬ҲĪȻǾ͹ȥѾͷĽЦŵ
ţҲأǰЩС´Ϻõţ⣬أûüллЦŵ
ҲЦ߶ȥүС£ΪǸʲôأȥ˸ϲ֪ǸϲĴ󹷡
Цŵͷֵôˣ
ӻأڶӵ¶ǼĹģһӡͷȻ⻰˵Щ˼ǻӲͷƤ
һ¾ЦˣɵӣﲻӹǺأܻеģҲ𼱡˵֡
ǲϣ˵ĵճ㲻ͬһǰ㡣
³ЩģŰο䡣
ͷӦˣǲŵģгҪӵģ
ӸٶжˣһŶûСҲǶԵģȻү̬ȺЩһֱûӾͲǸ¶ԼʱҲǼġ
ϱΪԷ˵ܿ¶
ûһʱˣʹųȥ
ȥ·ϣ񣺡˵ЩеûģҲǹԼģ˵ģá
±ͷӦˣֻлЩɻ󣬱˻˵ʲôأ
ɻûжþͽ⿪ˡ
Ǹܵ˹Ůǰδе⡣
һͷԸ˸˵ӣֶһĲ
ܳһں󣬾ζЦŵл
ô˵ţ
Ӷǿģû¶ȺҲͺˡ
ģһҺܶ
һ£ôͿˣ
⻹û꣬Сóһֽ
ӷӡһ
ˣȻҲҪӣǻҪҩɣ
ɵ㶵ĲӣΪ˼ֱӰǷҲǸһҶ񡣣
񣺡
ô㶵ıִŻˡ
µʱûͨôˡ
帣Ųıϣĺ󱳣һۣſǻɩɲҪɥǵոͷġ
ûס˳ڣãΪʲôҪɥ
帣һ㲻Ҫ˵ı飬ɩǶ֪ˡ
֪ʲôˣѵҸүг±֪ˣ
ôг
үÿζһ춻һͺίƵġ
԰гЩҲûйϵ
Ŭ룬پûʲô¶ѽ
˵ʱүҲһŮӳŵ¡
ͷεĶų
ɩҵģŮĻ˺ӣ㱧Լûס
ֵɩҲֻǲУԺ˵ϣһб޻ͣҲ
Ǳ帣һ׵ĵ߻ء
үһŮӳţ
Ůӻ˺ӣ
У
ɶ˭ܸ
׵߻صòŻ
ûлү˲ܶȥ͵ԡ
ãЩ㶼ǴĶģ帣ʵ
ﶼˣֻѹѾ֪ˣɩҪҵˡ
񻷹һܣΧ˿͸СɵƵġ
˵СɵƵĹһͨ
뵽ǲɵĳ˳顣
ãİɣҺأЩǼϢ
۾Ľ͵ҲԸΪŵ˵ġ
帣һ㶣ͷɩɩˣܰοء
Ҷ˵ı顣
һ֪⻰˵ˡ


158 ݵĵ

ҲýˣǶԸԼŵģٶҲûá
¶µľǿү̫Ϊмѣ˸涨ȻҪٽŮ˵ģż֡
˽ûûݵ¶ȥ˵ү̫ҽҲ֪ӵģ԰ɣûɶɵĵġ
ϸҲûʲô̫󺦴˶ġ
ֻЩ˴ͬǴүνŮˣûүġ
ɵø̾˿ǿĴţүᱻɣ
Ǹ֮֮ˡ
ȻҶͽܺˣоҲرĲ
ʵû·ݴˣ߶󷽱㡣λˣ϶оͲһˡ
⣬ڸϻ߶أǴˡοĵõĺʱ
ûһ̫ͳˡ
󻹸
һ̧۾Ϳˣ̫ʱ򣬾͸գ۾Ц
Ҳգۡ˵عסģ֪Щŵġ
˶̫ųϱӿˣ
ܳϽһ̫ĻϱѾȫˡ
̫µ˵ͷûм˵ʲô
ŶһЩϲҲҲ֪ϱǸТ˳ĵġ
ֻǿǿ
ϲ欵ŮˣһЩõľ
ճοʿʼˣվ̫󼱵òСҪȥɩ
̫ȻҲǿļǸŻһûһ˵ŻǹҪĥĥӡ
СѾͷվţ۾Ͱ͵ĿͷʱЩˣȥɣﻹɩ˵˵ȥߴţɵˡ
±̫첲ĸعߣôɵأʰ궼˵ˡ˵عɲ
̫ЦŵĶͷƤӣĪҪҹԻЩȥɣ˵װ
ǣعȥһȻһ
̫ͷ
ͳǶȥ
̫΢ЩĽŲҡͷЦЦ⺢ӴСҲûǸϱͶԵˡ
⿴̫ɫɫȴЩ̫ÿ
ķģҲǵһ˳갢ģȻΪס
ɽЩȫȥͽˡ
ôöŮκܵˡ
ڿɫܺõǶšֱӵýɫǻϾȥԵʣЩˣһ涼ѡһ׾ʮ㡣
ʵš
ų֣ϸϸĴš
ⷬ˵۾ڵͻ֮ش
⻰۾һ±ŶһϷģ´һ㡣
һüë˵˵ģŻϣȥĶ
ˣͷһô˵ǲӦøˣ
ôԵģ·˲յ
ԲӣǳԵú˯úãûô˼Ҳɫá
ҲǿɫۡɫҲϲҲǾȥ𣿡ģ˵һ޹ؽҪ¡
ɫȾˣ˰ҲûҪ˵ʲô
ҲһϷı飬εЦЦȷʵҲȥǶġ
ô˵ҲΪ֪̫ӡȻΪ仰㷢
̫ˣȻ͸ûƵġ
ѾôİˣھǶ˭Ҳǻϵ¡Ѿó˵¶ˡ
һϵӣɫҲãϲȥǣѵ
⻰ԵĳϽˮ಻
սǱ
⻰˵ģ˲
˵ΪȥˣɫáΪɫãϲŻȥ
û˵䣬̻˼࣬˳ڿ

ظϣһݵĸү
ү⻰Щ졣
ү˵ǲǺ˵ˣҪץүĸ첲￴
ţȻġȴ룬ΪλͻȻ﷢ѣ᲻Ϊ֮ǰԵ¡
Ժ󸣽̫Ǳߵ˶ԶЩĶŶ˵֣ءϽˣҲ࣬ĵĶ
һŲĿ
Щүܸ˵ЩĪҪģԶЩˣǵͷҲؿ˻ȥˡͷүءͷ顣


159 ɾί

ţ˼֪ˣүеʱ񡣡ЦǺǵĵ
үЩɻֵҵһθŶȥݼ̫ʱ򣬶Ҳô˵ġ
ү⻰һ£ͷ
ү㻹֪ɣһŮˣǸŮ˻кˡͻȻЦٵӴŴ
үüž
˭˵Щеûˣ
Ȼ˵ģ˵ĸУҪŮӶĺءˣ˵ĸпȥĸءͲƵġԼСѾͷҧ䣬ȫ˵ү
үķѾ̺ŭ
үּүǲ֪رܴҵչء
˰˳ǶίءһĲڹĿ̹ˡɩһӵķӡ
˵ű㽫ֽ˳
үȴͻȻˣЩץס󣬵أɾü޸ү
ѽүץˡҪƿ֣̫ˡ
ү񲻻ػǽ̶ֶֻסĿүɾί
Ŷȥү۾Ƿ׵С
±㼱ΪҪίأүǾʲôطԲң˵ɵĿү
үŮˣ۾ǵɵôġ
һίˡ
ۿűҪˮˡ
үոջмּˣһæڻ޻̸֮
ĳ͸һĨЦ⡣
Ȼȡ֮ίģߵүոΪʲôίңǴ³Ķңҵֶˡ
˵Żֱ̧ү
үסֱϸ
ѩ׵ֱ۹ȻһӡӣĵطѾ˺ɰ
ۣĸࡣ
үĴίˡ
۵ַ߲һ¡
Ҳίүίˣүϵģ˶˵һ£ȻʼûûεĹЦ
үֱӰ˰˳ϣסǹЦ
СŮǷʰôö֪

ʱүֿʼͣæµ
ÿջظʱѾˣֽϳȥ
оѾþûˣÿζ˯˵ʱʱѾˡ
еʱ˯ˡ
˯һһӲݮ˵˲ˣ
ҲǳүȽæ
ʮʮϼҲŸ׼ڸպò
һүȥϳʱ򣬳ȥһͬæ
Ҫүһյ⡣
û⣬ҪСء
һ춼ڳѧϰ̣ܲȥ
⻹һθүģȻҪүõġ
үȥҲֻ˽С
ʵǸү֮ǰصԺү֪ͺá
үЩԶԶļ֮˵¿ɻˣӻڳء
ϽС̫ʹɫС̫Ⱦܡ
ŽһЦȥ߽Щ밲ү顣
үͷߡ
үͦĹ治æǵȥ
үֵĿһۣͷ¶٣ģΪǳʵģͻ˾䡣
ʢһĪ˵ӽʲô͸ôĿŵү١
Ҫ֪⸮ӵǲܴ̽ģ˵⸮ûʲôؿˣǸūŻǺзִģһ㶼ʡرǽӣǸǸֵġ
ǲ֪صİⲻΪӵĴ£ûһô
ūأһֱ߶֪϶ǿĵġϲЦҲûֱ˵Ķ
ү⻰鲻µ˵ͷֱӱԺȥˣҲ˼֣űȵļˡ
ʢںͷҪСŲܸȥ
͸ԼһͣǵûסүүߵĸЩ
²ɵС̫ŲЩֻҪӱײžˡ
ûһ͵Ժ֪ڣүüʣأǽ
ūţ֪Ժ棬ûɡ
үĻȥŷˣȻǿϵʳȥˡ
ϴЩǡôľȣҲǲ֪Ժǵġ
үһ̧ۣűߡ


160 ⵽ʲô

ҲæҲţС̫ŲЩ
үЩūǸЩһҲûϸ룬ǸڣЩ
±ǱŷȥˣŷſڣǿŵС̫Ҫ³үֹˡ
ϢĽţ㿴ϣϵϷЩˮģЩʵĹӡȥмˡ
ӱǴЦ⣬˹ȥ
ŵҪС̫̫࣬ûغء
ʱŵ»С©һ̵ĲܲʱүŵҪ
Ȼһ͵
үЦһʶ˽ŵ׵ܲ
үһ½ס
»ǺģСŮ˺ͦʱûͶͱˡ
үôأ˶˵Զҳطʺүȥɡ˵үҪߡ
޷ŷһ
үþԶҳ˵ĺܡ
ʹ۾գ
Ծ˳Щһضˡ
˵űҪȥ¡
һã˹ȥ
ȵӲ˲ӣʵ״ƲĽܲߵԶЩ˭֪Щܲ๾ײǽϣֹ˻
ѽ޲ðֱܲӳˡ
ֻүѾ
˵ˣҪôǰˡ
ֱĶүµܲ
үĹȸˣӶеס
ֱĺĪɵ´ģûʲô¶ɣ
㿴үʲô̲ס˳
үÿѿڶ
үüͷô⻰صôء
ʲô̽ĿЩܾʲô¶ء
ûʲôѽ˯֮еľ˳ˣſʲô²ˡ۾ǲĿǸܲ
үʱʱϿҲ˳Ŀſʲô
˵ʱʱ죬һѱסүͷֹ¿Ҳܲ⸽˶಻ˣֱӸǵ촽ϡ
Сūŵȫ˿ʮ׿⣬ıӻ졣
үɫͱˣСŮ˺ʱ
±һǽ˱ŵʱɨһۡ
ǡܲ
ľܲû֮һ
ǳ˳飬˵Ů˵뷨治׵ġ
СŮϲ˲䣬үɫˣĥ˵ҲܲܲˣӶǽ
Ժʳûԣһֱڵҹ
ֱĳСŮ˲ʡˣδķ
һǸ˯óº
ʱأַ߲˲䡣
ȻòԾ޹ǵСϣĺȻôϸС˿ڡ
ɫ˲ѿ
ڴʱʢѵүʱˡ
ү˼Ŀ˳һۣűǳš
үˣſŵӶûŵүʲô񰡣ֱˡ
֪ոڹŹһȦүȻͷߵź˴ˣ˵˻ʲô
ֻǺ뵽Ƣա֪ʲôٷҲü
үǰԺʱ򣬻ûͨ
ɵЩСŮһԴ治֪ʲôڸҲŪԼ
ʲô·ϣүȻ
ʢһ㶣ŵӣǴڳӶ࣬оǸʲô̵ģѾоܳʱˣ˵ǶĺܣǸƲ⣬ÿնҪء
껰СĵĿүȻܾûʸ¶ˣһ㶼ȥ
һһֱ⸣ĶҪôץϹˡ
үüǸʲôʳܵˣҪ
ʢ껰֮үɫãСźŵͬʱЩΡ
үҪԶЩҲãүΧһŮתأ
үЩʱҲԺЩСһ
үֵµĴ̫࣬۸ʲôˡ
룬Ķһᡣ
鷿ʱүһѲ䷹ġ
˾ʮʮʮĶء
ԴȨ֮󣬸͵ĳʳûϹ
ҲΪүθĲãүû˵ʲô
ү͵Ǹˮˮиʽθ࣬Ҳʲôζصġ
Щ绹䷹״򲻶
žŰ粻ȡģһǲ໹ôģ
үɫǲã±ߵǰȸүʢƽļ˿࣬ȵķүǰ档ױϹϾĵȥ


161 ү

үһۣӣɫһЩ
ϵʢɫɲãôЩڣ¶Լһ͡
ô˻ûн
ɲֹе㵨ӣۼžŰ籼ŸԸүȥˣһĽѸ
ʢӶɵĵˣӵôôأ
ү͵ĿŽʱľͰˡ
ûմʢһĵĽѷүֱ߶үǸԸˮһҪء
Ű翴⵨Ӵūţһۣ˵ɩߵģүҲƽϡ
ֿȥˣʮʢһࡣ
ʮ翴ǲûжӣŰüһӵһڣŷĵĸʮʮȥˡ
ʱʱĻʮвˣԲ
ʮԴȥҹȥ󣬱Ĭ˲٣ТУҲܳ⣬ôһ˲١
үҲǿˣҲû˵ʲô˽һ
붮ȥʮ˺Щˡ
ʢں濴ţǽһ
֪үȻкܶ˲䷹ģүǽ˶Щġ
ûһЩСӾͶԱˡɾ֮ŵ׸ĨǵĿ
ûгĳʳûԸ⿴ү
˭Ҳȷĸɶʱ鲻ã֪ǿ϶һٲڶͱˡ
ʵҲһڳԵģԴ֪үθүǿСҲһֻۣһֻۡ
ܴʳİȴĪó͵ĳʳóԡ
ǺԣСҪʲôʲô⼸ųԵûС
ĳʳȻǱһ˶һѵĲʳˡ
˶߹ˣƫֻʣүովһ࣬ûء
ôԸȵȴŽ֣İɣ
üͷ壬һ
룬״Ʋʵʲôأ
ʢүһܣƽźүʱôѾźӾһºȹء
үūʱӲѣ˾ͷԸ͵ĳʳֽʳʳ֮ǻ˯һġһЦֽŽЩ
үͷʢһ࣬ôˣ
⻰е죬үȻЩС¶
ͻصȻˣүҪūͻظȡЩ
үʢһۣˣҲźˣ˰ɡ
˸Ƿɻ˹ܾүԾǷʲô˰ɣ
½ŲֿЩſЩȥ˵¶
߶ڵϵʢѾͷʼðˣϢҲǰģû뵽츣ͽ
үÿԼǸūš
˱ʣд֮ŷװá
ȥȽſЩ
ŵʢһ㶣æӦˡ˫ֽ˹˳ȥ
һ·ʢһֱٴĦү˼
ʲôǲܻظ˵أ
ߣүӣ˵ģҪôҲὭǰһߣžȥ͡
ֻүʵ¶ݺݵ´š
ǴģүⲻʲôҪôýӸȥ
֪ô֮Щʧ䣬ģҪںԺЩǶվҪʱġ
ʢǸŽǰŵġ
˺Ժʱ򽭸ڸع¶ء
ûʲôֻǴŷʷʴװĿ˵
ʮҲǿССͣû˶ͷȥʱϲʲôٸүͳʳʱ˳Щҹ͵ģֻº͵ˡκձҲֻһ
ڣүڸʲôֵ
ô˵İүǷ˰ɣǷһ룬⻰˲;ˡ
ūȻʵʵ˵ˣźǻ˯һүʵˣūҲǾʵ˵˵ġ
үǻûзְɣЩʡ
Ҳҡͷǲ֪ʲôһ𰸡
ʱӶǰүߵʱɫǲأūŵʱŵûˡ
Ǿˡ
۳ʲôĽ۵ʱ򣬾Сȫӵӣչˡ
üɡ
˶һۡ


162 ʣ

ūŲμ顣ʢѧŽ۾Цһϸ죬һһϸϸĹ۲š
ɣôʱˡʵ
үأūŸˡʢó˻ŷ⣬˫ֵȥ
Щȣ˶Щ˼ֱӵǶȥ
˶ȥ֮Сϸŷ⣬ŷϲûдֻ֣һֽд
ʲôأү
ûˡ
Ȼ̶̵ļ֣ó
ˣмСʱͻˣдһʲôء
ִЩ⣬ʲôأ·Ѿء
̵գһŵ
˼үĽأĳԲ¿ʲġ
룬ּһԹĻĳʣվ²ʲôأ
үŷװʢ˻ȥ
ʢſڴ˾ء
ʱУǶȥ
һЦĽˣűҪȥӶһɰ
ҲˣȲ߰ɡ
ʢǺɰЦĿ¶ˣӦˣ·ŷǵġ
㿪ĵΪ˵ǮʵǾʹǾǸš
ǼٲԸ⣬ҲЦǣ
ߺ󣬳ЩĵӶͽ
֪ǵ˼үߵĴܹܣǿүҲҪ棬ٿҲֵܱôԡ
ο˼Ҳûʲô¶ǲС
ǣӣū֪ˡ˵
ӶŸոոʢɰʱĲԸЩ죬ȷʵ̫Сˡ
ӹ๾ת֪Щʲô
¶ԺҲѧȥǲáú÷ʡ
˵Ӧˡ
Щۣڴֻ˯ǿ̲ܲˡ
˵үûһء
һͻҲǲ⡣
ùǸԵɼˣڻӵ׷ûó
˵үһҪ͸رһǲеģҪЩߵģʱʱ̶̿Ǹġ
ҪôԭĴԣ˰ɣèգǱίԼˡ
ͷŹ䣬ܲʲôʵİɡ
ԺŸүʲôǱʢſĻŻع
үϰ䣬ʢ˹ү߶
λ綼˹ʢһʱ仹ǲҽ˳
үȴǷĹʢ˹֡
ʢ±С˹ȥôУСĽǻŷүֻӣأȥûʲôģźǿأͻ˵ġ
ү״Ľţ»ҪҪͷһʢ
ɵ˰Цţ۾šүһ䣬ʢЦߣɻˣүһŴƨ-ϡ
һƨ-ɸƵĲһ¾ˡ
ֻԶԶš
λү̫඼ء
¶һɭɲЦŵǼͲҿˡ
ߣүүЦҲҿҵƨǶҺãЩǳĶʲô
үһʢһ͵߳ġ
Ҫ϶һʱôһ
ǺǣããĸæšŰЦŵɲһʱ
ԴĸӮ˴֮䳡ֱһ졣
ڵʱ͵ˣһ£ĸڵʱֱĥƫƫʰ껹
Ű︹̣ı¨ֻߣʲôʱҲ뷢ҲܸĸƵģú⼸Сġ
һʱ䣬ʮʮİ类ĺĪ
ֻŸɰ˳ǿ챻ĸĥɵˡ
ү˶˼ϣŲϵŷ⡣
дǷ޷Ǿ֪ʲô
۱ѾܿĹȥë֣ʼ˵ˡ
үҲɵù˹¿Ǿͳ˳顣Բ¿ʲ룿ĳ
¿
ĳʣ
ֽǵġ
Ҫˣ᲻ãд˿ˣ˳ǻᱻץȥ
˺һǽŷŽŷ⣬˻
ĻͨͨɫҲʼȣԴ涼Ǿ仰
֪Щ¶
ôţĳλֵܾ
һɫģ硣
ʱ䣬үֵļ尾ɴţظ
ڴ˿̣ȫˣ˵ǿү¶ټ


163 ս

үԸ˿գ±ҲǬ幬ȥ
һǬ幬͸ܵ˽ŵգ̫Ӻʹ󰢸Ѿˡ
үһ˽ʱպ󰢸ڵϱȭʰ꣬ս׼ŽΪҴ岻ҽ𣿡
ҴΪ˰Ȼ̣һΣܷҳӡ
һ˵߰
̫ӿŴ󰢸ĺ󱳣΢ɲüͷȻǰػûء
̫ӽǰһ±ȭ飬Ŵν˵ö֮
󰢸統ֵĿ̫һۣû뵽ȻǸĻ
̫Ӽ±ģѵΪ˸һ˽ɽ
үû˵ָɫٶһ㣬Ҳ
ȫֶۣһ顣
˼ǾĮɹű׼沢ʮĮɹӵĮϣĮǴأ׼׷ĮɹΪٽĮϡ
ȫϣү˵ģ˵˵
⻰ͷϵ
ǰʰҲǸģֱǺûӵġ
үҲǰ±ȭػʰ꣬Ҳ飬ֻ׼̸ڣɳҾҪһټ𣬻Ҫһ
䣬󰢸ĵδ̫ѶЩΣҾܽ׼һټ𡣡
ҳӣʱʱѵʱұ߽գսҴ𣿡ԴǼңֱү
үü޳ɴ󰢸˵ģ̫ðЩһȭҪڣʱ̫ǰͷԲѣҴȻǲܷȶͽֻǴʱĵ˵ȻҪϸãϽأǴ˿սĲȣ֮ʵڲǿս
飬׼ʱȻܵһС俴ˣȻС֮ǰȻһˣû뵽˾ȻܹҸȼɼԼͣʱóȻƣпǼƲߡ
ΪȻʱ׼ոռ沢ĮûȫƿأҾʱȻֲܴ˰
˵ɹŸ˭ǿ˭׼ǲƿĮҲֲսĮʮɹˣĻû׼ô尢
һʱ䣬Ǵǹսò֡
үˣ˶Ҫǡ
ŴĻһҲʲôֻʳָһûһµû档
һֹۣͣүŵͶ˰ɣÿһӸޡ˰֣
λ绥࿴˿һȭˡ
һǬ幬̫ӱүļĵܣǺܾûкһˣ͸ȥع칬ֵ˵˵
ү̫ϺЦ֪ΪΣֻûаʱůӣҪܾ
̫ƺǿ˼ɫ¶Щį
үһüͷӦˡ
˵ˣĶ簡һپƶô
壬ţʮʮʮʮĶ̫Ӻүһ尢磬ߡǼСȫǱүĶˣϰԵĸš
̫үҲƫİĸ磬ЩܾܵͲˡŰںߵ
̫ӻͷһˣЦȥع칬
ֿԶЩĴ󰢸Ͱ˰磺Ͱ˵Ҳһɡ
󰢸統±ҡͷİ˰ļˡ
˰統Ҳлʾȥˡ
̫Ҳǿ󣬱Щܵˡ
ֻǾŰ绹ǲ˸ĲȺ顣
˰ǳЦĿ뿪ıӰЩʧ䣬ĶǻڻƤӵ£...
˸еʱ򣬾Űʮİ˹ǿˡ˼Ҵ¶˸ûʲôæģ̫綼ܾǲá
˰ЩΪѣǱߵʱϻǶ˼ֱ仯꣬˭ϲһ˴ء
һȥع칬ϯҲǱˣֻ̫һֱлү˵ǵģϧΪ⼸Сһֱûлᡣ
ʱ̫үһ˳ţүļǸٺȾơ
үȭӦǣһˡ
ߵſڵʱ򣬸պøϱ̶Ųյӭүһ˴˸档
үһۣ̺⣬Ҳǿүɫá
̫ӵѾͷСүôͦİʮİںľŰһСֹ
Űֿ˱̶Ӱһۣ۾תûаСʮۻ˰ɣ


164 ү1

ʮİͷǿۻ˰ɡ
ع칬үĿԴǵһۣ˰ɣүҪظˡ
򣬶ˡ
尢ҲҪظģʱ尢˼үһ
һ£ûиȥһںƵĻεš
صүүʶıźԺȥʢѾǰС̽·ˡ
û뵽үȴ̧ȥǰԺ
ʢһ㶣е㰵ڴ
үȥԺĻͷԺ̽Ϣðһʲôأ
ϧûжþˣүǰԺһۣбźԺȥˡ
ʱ˯ţԺﾲĵġ
үæǰ񣬶ƿӡ
ָСȫʹɫСȫһ̵ȥʢȲȥˡ
Ժ˸飬ֱʢ˹ǺӵСĽʲôı
үһӱһϮĻѣŲĵ˴ߡ
˯ţС˵ģϸﻹһ˯ɵè
壬Ȼ֪èǹĻĸġ
ɿĽ˵ɵè˳ӵ˵ϡ
ӷ͵ˣ˦˦ϵëҲϰˣͷүһۣλƵˡ
ڴߣϸϸС˿ȻˣڻЩСӡǡ
ûµ˿ڣһĺʵĴڴϡ
ϸϸĿ˿ڣ֣ǱСĵ˵ģʲô
ɫĿ۳һȥϴˡ
ʱֱ˱
Ǳĸоˡ
Ժо֡
֪һү˯أʶıһš
ⴥôĲһأûߵɺϥǿĵĳ˵ˡ
Ҳû̫⣬˸ּ˯ˡ
үʱҧгݣĿ¡
һץסǲʵС......
һ磬ĳܺõϳȥˡ
һ˯ͲƵı˽ѡ
Թ˵ľˡ
ֱŵʱĥӶ˺üΣӣҪū澽˴̫ҽ
ʱ򣬳һ㾫ˣ˱ʡѾ֪Щʲôˡ
һͨȥ⡣
ȥСػ
ӶͷӦǣűˡ
˵˺һĻŽææĳˡ
룬ֽ˹˵˺һͨĻ
ֳŵʱȻͨ졣
ɿԲһүжĳ
ֽȥȡ˸ɾܲСѧϸϸĿ̻һ߿̻һ鳪裬üˡ
ûһǿһģ̬˶
ĵͷûžӶЩˡ
үʱ򣬱ǿľɵĸ
үҲ֪ôˣͺǽ̵ȫǵġ
һôЩʱգû
Ҫſģϧ޼ա
ʮʮһ죬ıлҪ졣
һ磬үһϳ
ʱĳҲľͿʼ׼ˡǽӶӡ
Ǵּȥ˳
һʱ
~ɣڳһ磬һ
ʱԲĴ۾ţɶ칤µʳǶܳԵġ
ӣɵ̾
һ۹񣬶˿ʱ䣬үǿˣ˷Ը׼Щ̧ȥԺ
͹
ţֻһ˿Ҳޡ
ȻүΪϵҲ˲٣˿ֻͣҪһһϼ֡
үʵҲûгԼڶʱҲ˿ˡ
ǸųõĶˣֻûѹֵĺܡ
²û˵ֻǰĵŵš
磬ʮİ綼ڣʱҲûʲô˼Էģү׼أһʳ͸ȻʮİҲһ뷨
ү˿ӣСҲ𽥵ķ˿ӡ
ʮİ۾๾תеסˡ
˵ʳͦû˼ģ鷿ĸųء
ֻɩ֪ˣȻûʳ
ȴ黹õʳҲ١
ָһѵͣүȥ
ү̧ţǸˡ
Щ񣬶ҡͷЦЦȥˡ
үҪظģǸСŮһոǻʵġ
ֻ缸סˣҪȥ˵ֵǶڵء
һ⻰ǲ˼ĽĽү
ү˺лллá
ǺС䲻лģˡ


165 ү2

øҿǴûЩᡣ
ҲʮİƲ졣
˶˼Ǹʲô
ȻԼҲǲ֪Ϊɶһү˵ͽš
ǳ϶һ۾ˣǼżŵô
ү˵ĻһۣɶҲû˵ֱˡȥ鷿Ȼȥ
ܵܿıӰԹһøš
鷿Ȼ˲٣ǶأүǺһ֡
үЩϰߵģǰûôֵġ
˵񣬶ʢò£ֽС̫æС
ĵܸǾٰģֵȥ㸮̫֡ӵͬǰһ㣬үҪõġ
԰⼸Ǩֹˣƫƫĸǻûȹء
ĸǨʱôЦĵ
λս³ԽطGʱͲˣҲû׼ȹϼ죬ԸܵӣʱҸϺ֡үȭ
˱ҲӦˣүǽȣڻǸʵֵĿүУŴ󰢸̫Ӷ£ȥǶһ
Ȼû£Ҳˡ󰢸Ȼвʣǻȡȸүá
үǸ˸ҪȻظˡ
ڴʱſڴ˿ү
ôһ˻ȥˣ
δˣ
һűһͬ
ɣ޸ع˵ǶŹģ֡ү
ϲѵܹӡ
ǰʰ꣬ʱĵܸջǸȥء̫Ц
ү⻰үҲиЦģɵЩˡ
ӽ֮ôҲ͵ģƽҲЩǶͣĲ
ڱȥƾ;ˡ
뵽ȻǼСȥĸȥɣһ˹Ҳ̫Щ
үüͷʶҪܾ
ּȴǱŰȸӦ۾˷ܵĹâ
ֻʮʮҲǾϲģĸ縮ʳǺóԵġ
ʰ꣬˰ɣǼءΪ˶˵ܵǵѧҵǲáү
үүֿ۰СģҲ޷Ǽȥ
ʰ꣬Ȼˣ顣ߣҲãȥѩ˰ɡүֵ
ʱļʰĺģĸôһľܾء
ʱſүȻ˵Ц⣬Ѿʼðˡ
ˣǱɡ˵ſүˡ
ͬĹͻʰꡣ˼졣
Ϊүĵģȷ˵磬Ҳֻģȷ˵硣
пϷģȷ˵Ű硣
ɷϵү¾Ͱѿүˡ
үȴûзϣҪڸϸԼҵĸţ׵ܵܣҲҪظ
ŵĿүе̫ӣĶʲôʱĹˣĺò׸˵ļ仰ȫǾܽӵĻүܲµĻ˵ҲǸĵ¶ˣǲǸûõġ
үҲŵطGҲһˡ˵űȭˡ
ʱүϵŷӵү
Ǹ죬ү˵ˣѩ
ʱѩȻЬ׺ˣëѩڷ׷Ʈţ̫ǽԺɨһ·
ʱֲ棬Ӷͨ죬ʱһЦ˹ү飬ūء
үͷŲӿЩ߱ߵӿԺ
Сŵأ˵ˣԺ
⻰üĿչЩԺȥˡ
ԺſСȫءʱԶԶĿүһˣ̷ſ˽ȥӣӣЩү˴Ŷˡ
֪ˣȥſںţӶЩɡԸ
Щˡ
࣬һү
үýе֣Ժˣһ˶û
ʢҲоˣϴԺû˵ʱǱ˵ġ
ʱһʱ䲻ȥƿ
ǽƿӣںһƬүһۣȥˡ
Ϊǳ˯ƽ˯ʱϲĹȫס
ү͵һ滹ûӦվԭûжֻõʲô壬üͷ


166 үĸҪ¡

ſڵСȫӼүˣ±˸ָ
ţȻһӱ˿ˡ
˳ŹĵطȥֻϰŵĶ鲻Խľ˹ȥ
еģڵĸ֡֡
վϸʱһָ
űǴ˸
ף֣ף......
˵ҲֱףϵͶˣΪˡ
ǸСŮˣҲŸء
һʶĶ
߶ſڣ仺˳ϻһƳӵĶǷźЩ
ǰһĶ
ЦģûӦĻ
һֱո裬ֱһ䳪󣬲ŵףү֣
ϵѾͷ̫ʱҲףү֣綫ٱɽ
ʢѾˣʱͻȺУһ¡
͡үû䡣
һʱ˶ϲЦտл
ˣȥɡүֵ
ûһʣˡ
үԸɡ
˵ָָϵϵ
ţԵĶȥֻʳһ̬СˣСŮҪױϵСк˼ˡ
滹֡
õүף֡
үȵ¶ȣȻſžͿĳˡ
ԸܿʵֵġΪ˱϶һĵͷһĿӳȻˡ
ɵŸʳʲôԸʲôԸǲŵģǾĸ˼ˣͷ
үҵԸʲôҲܣүҪԸЩ˫ֺϣھ룬Ը˵űֱүǰʮ
ΣҲ
үҪ۾ϣԸҪĳءһ𣬿졣ֵ
үֽ۾ˡºЦĵ۾ƺԸ
ɺ𣿡û۾үʵʲôԸҪôõģ
۾æү£ү촵ˣȻˡ
˵һүһ𴵡
үԣʹһ
үһһ´ˣû뵽һء
ʱɴ۾֪뵽ʲôжһ
үģ˼ִ˴ոտʲôԸ
Ʋ˵Ͳء
ֺȻסүʲôԸ
үǺЦ㲻˵˵Ͳ𣿡
죬ʲô˴ǲҪ˵ˣһĲءҡͷ
еɡ˵˳һˮҪݸү
үһ˹ǵϵС˻ʲô׵ģ±ʣ̵ֿģ
ţǰүϲϲҿ˺ܾأ
үû˵ָͨǵСЦŵҰģ̵أǲ񣿡
үüͷĸˣЩĵ
үϲԺҲҪ
ҲüôʱƢ?룬ίĵ˵ͷԭΪᱧ˵Ļû뵽ġ
»еǲϲҲҪ˵ôֱףҲӰô˵еܰ
ֿʼָֻվ˵
үϸϸֵ֮ǰϵ˿ҲŪ˵İɣүĵոûЩ¶ԼʲôԺҪȥŷˡ
ҧҧ촽û˵үһۡ
ү˦֣ܵȥˡ
үûУŻͷҸ˿Щٲ֡
Ȼ˦֣һôˣ
ȻոûʲôذѵĻ׳ⶼ֪
ŸңſϱЩͷŤˡ
ôˣļ
񷭰ۣôˣû
ү˵ǿӲĽ˰ﲻ
Ļͷһ£Щĵӡ
̾˿˵ǸֱУλ˼Լ
±㱧סүġ
үɻüҾǾίˣĺ˶үүϲȥŷˡ
˵ŽĻ
үĸҪЩ顣üôԸȥŷǶЩͼ顣
ЩִһʱеͲһԻ·


167 Ҫүһ

Ҳ˸̸Ȥ飬ԺɣɴֱүϲأԺұ֤Լˣȥɣòã
үļٽ
㲻ڸһÿµģȥŷһëġ״
òòǲӦԺүˡͷݺݵĲĸ첲˵ĻԼ϶һ㼦Ƥ
үĤӲлǵͷ
˵ʱġ
߰үһ׼ءȻߡ
үſϵһȦм䣬иӡ
Щүûߴٵ
˺ӣһīɫʼѵİָ
Ըϣʵ
үϲ𣿡
ү˶ָոպã˵ͷ
⻰ÿӸһָһӡ
һ
үϸϸĿ
ĵ͸
ϸϸıϻһ֣ϸǸG֡
үϵİָҲϸϹȻи֡
ٺ٣үһ𿴿˵ϵҲ
үһ𣬸պÿԿG֮һ
үϲ˵Žǰָȥ
ֽӸϡ
ҲЦһһÿĻȣʼɡ
С̫ʳ˽
м䣬ΧǸʳϵ򣬻һơ׵͡
үһƣӶһƵģ
ˣƺȥ
ѽүأҪүһĻŻǺơ
㲻ܺȾƵģɼǵ֮ǰǰܵģˣүü
ģҾͺһ㣬үףˣǸ𣿡
үЩͷ۵ĿǱžƺҲֵģ
ȥЩơ
ֿԸ˰ɣ
ЦǺǵĽľƺү
ź죬ϣƿǺúȡ
ڴʱʢү磬Ű磬ʮ磬ʮİǸʹˣѾǰԺˡ
үüͷôʱˣ߻ѩء
عˣ
ү۾ĵ
Ȼһ̣ƿӾҪߡ
үּۿĽ˸סˣžƣô˾ˡ
죬ҪȥĶԹţүȥȥͻ˵Ž¡
еµĿ˵ͷ
үǹɣǽӶȿ첽ǰԺȥſЩ缸˴ˡ
Щκϣһ㣬ţǺóԣе
Ǿƺ¶һ΢Ц
ӶЦƤ
ǰԺ˾Ű绹ҪµĴİ裬綼۹۱ǱǹĵǶš
̫ˣĸ粻Ըʰ껹ƫƫҪǹǸүһ֮ٻ
ʲô˼Ҹĸܲܿһӵ顣
ûһү͵ǰԺűǿʰôǻˣ
̯̯֣Ҳ֪
үü˶ֵʹҲˣͻ˰ɣѩȻڲߡ
ĸ磬ʰ˵ģʳڻȥ
үķǲȣʰ굽ʲô˼
ζ벻үǻȥ֮ԽԽ˵㲻Ǹȥ㸮ϣƫƫ˶ȥүͬʱʵҲǵүɾˡ
ʱſڴ
ѽӣЩСˤˡ
űǿųλεĽһүɫ멣һž鵽ү
Сſ˫۱ȥˣﻹ߶үү...
ֻǴЩڵϻһأôһŲȥˣۿҪˤˡ
ýЩ磬ָ˶Ҫһѣһ
үۼֿĽ§ڻأү˵үôʱ˹
ҲЦǺǵĲӣ߶ţү~үֱеͷ
үʱѾܿˣϵĵܵöŴ۾˼Ŀš¶ҲЩ졣
ļ˴ʱҲЩĵġ
Ǽǵõģĸ˵ʱĸߵĹŮµʱģؿڣûǸˡ
ĸҲϴ˼裬ϴĿƤꡣ
˶ĸϣĸɫȻǲˣһĸᷢŭ
ɩ䡣Ű˵Ժ㲻ĸ磬Խɩû׽ĸˡ


168 Ӷû

ʮҲͷɩȷʵĸڵɫҴɩģƻǵģ
ʮİȷǵԲĴ۾ˣΪʱֶ쵽ĸ½ȥˡ
۾ҿֻ¶һС϶
үū澸˵ҪūסӶʱҲһı׳֪һˡ
ūţӡүѹֵŭ
ֺȶˡĹϮͷܿ޵ĺ*Ҫ
үأЩȣүĲ죬үϵϢҲúǺš
ʱӶЩҪ±ǲ˦˿
Ӷǲǿ˦ֱӾ͹ˡ
үѾĥˡ
дŹ㣬ô˾͸ôĿŵĹǷʰˣ϶ͽˡ
ץסҵСֲҶ
һֱֻץסˣһֻүĲӡ
үּۿĽһֻҲεץס
Ҳ㣬һ־ͽֻǣסˡ
СϱƵģֱүץסܶˡ
ʱ۾ɳˣĸ𣿺ɩ֮ĸͱЩʶ
һҲǣɾĺܣǺںɩҲ׵ȥ
ЦҲǣǰģô˵ء
ûɵһķҲ֪ôˣҲиˡ
ʢȥšǼǰʳɡү
˶ӦˣȻǴּģȻҪˡ
ŶʳɶĶûȤ۾ء
үűųҪߡ
ɳȷһ㣬ֱӽͷļϡ
үˤˣֻһץ֣һ
Ǳүļ䲻ˮĴ۾ΧһȦҸ˾
߶ýЩľŰǶŵܣ
ɩҡŰǰӦˡ
ڶɩľʹϽˮ಻˵֮ǰΪЩʳȷʵܸϻۻ룬Ҳ
ŵҳȥұץסˡ˵ǽһ⡣
ŰҪ˵͸ܵΧĵѹ죬΢Цָָүָųҡ֡
һûϷֿϵ磬Ǹ˧磬ȾҰɡ
ɻ˧ʲôһɩЩĸ硣
һ䣬£ͷү
ɫĿüˣһǲҵĴ˧磬ҵү
˵ž̧ͷҪϧе㰫Ҳ׵°͡
°͵һٶȻ׵⽹ۡ
˶ǵһΣ˱׵ģĸ类ףֱǵ߸ۡ
̫ˣɩҪǿĸ簡
үҲ°Ҳǵһôǰװ
Ҳˣߡ
ʢҲǣҲǣһҧչһˡ
·ϳ񻹺ǲӣ̫ˡ
ſѽſҡһ
ԶЩˣүɴֱӽ˱
һ㣬Ǻҵֽůš
̫ˣԺЩҪ˯ơ
ԺʱҲûǣһڡ
ʱүȻҡ
һҧ𣬽űǰһ˳ָѡ
үͳеɱүޡ
......
ǰûһʳͰˡ
Сһոտ˳һƷʳ磬˶õĻͦõġ
Űͷ˵һƤǲ
˹˺ҲĬĽ¶ȥˡ
缸Ϊү룬ŰǾ˵ȥ϶ûţ˵ү֪˻ء
ǷǳɩģȻǲܵʽԵЩʳôء
үԺ
Ĵѩ£żһĵֵ̫๬Ůߵ϶ǿļС
ů졣
ֻһֻźۡװۣɷǿˡ
Ӷڴ߲Զĵطţ״˹
ź۷˻ȥ
˭֪һһˡ
ʱˣɳƵ
ӶһӣӣȻʮһʱˣ𡣡
þû˻ظ
ӶΪ˯˵ʱ˵Ӷûˡ
˼ҺȾƻܶ˸ƬɶģҲͲˡ
ƫƫǵøʱ߷
Ժôɩˣҿ鶹ײˡ


169 ˮ

ӣ...Ҳûʲôģпԭ컹ǺģûһƣϴοүҲϵˡ
ӶǿοĻڳڵĶ͸ǲˡ
гϢѽ
˸ֲ˶һۣԭǷڴͷϱϻүС¡
ҲһţֻǴʱ߷ֱӶǸ
ү鵽Ҹôûˡ
һֱĥĥһСʱźš
һ߶ûźţŷҲûȥС¼ӷƴһ졣
䣬үʱ򣬵֪һ춼ûţΪʲôء
Ժûмˣүüͷ
أ
үСءӶЩĵүǵûס¶
ȥˣ
һյʱˡӶͷ͵صȥˣٴڸС
үһۣû˵Сȥˡ
ǲǷūš
Сƫ٤ķ䡣
ʵѾүˣֻеΪ鰡
үߵСſڣһţû²졣
Щֲ
ЩһšЩֱĳ˸ˡ
ŵһ٣üëһ𣿡
Ǻһ֪˵ʲôãֻǸţү
ǱССүǴסˡ
ţתȦ˷ܵĽУţĵĲˡ
ųĶСֹûϢġ
ſһЦſɡ
˦˦ͷҧŸˡ
ϹһЦǺǣǺǣүѽ
үͷûйȱ߷С£ʣʲôأ
Ҷţš
ү˿ѣּ·ƻЩȵģҲûд
°ߵӱϣŰɡ
үû¶һ
үҪæǻҲҪүˡүֵ
ʲô¶𣿡עϾͲˣʡ
Ҫս£أҲˡ
һ£ʵҪ׼𣿡
үдžȣô֪ġ
ҲµġүҲҪȥ𣿡
ڻ֪ءү
Ҹү׼ЩԵĲүæͬʱҲǵҪע塣
򲻿Զ֣ү֪Ҳȥŷˡ˵ֽ˽
үİɣұ֤Զֵġx֤
үͷһء
үľæĲɿܶʱ϶û
Ĳʳÿ״򲻶ȥӲϡ
˵ĽҲɽʳʱ
үʳڸﶼЩʲôΣæ֮л˸̫ҽ
˻ˣԵ㲻֮ġ
ٲȻѾΪ˵ʹӴͲˡ
ʱĲܼ棬ִǵģүվ
үһүżһۣȴǾúܾûпүˡ
ӣһֱ׵Ĺ硣
үڳǶ˯˸þ
ϳЩڵۿĸ˸ү˯һɡ˵Լļ
ɵСŮˣֱӽ˱ڻˡ
һů㣬үһͺˣһɡ
ɵĵͷûڶ
ү˶ķһǣ˸ʵλãĺӡ
ӣˡʢ
үԭ͵ɫ˲ָֻԭģ
˯ŵĳ񣺡ѣǵˡ
ԺۣžͿүļϣһС̯Ŀˮ
ֿһ۲ŷӦ˹˵ˣˮ˲˵ˣ±Ͻסֹү
͵үһۣű͵͵ȥ
үƺûģ΢΢˿
ڴʱүˣ͸͸һﻹܸˡ
ڻӼɫƫϸǲģҪôҪʧˡ
⻰¸Ц
ǺǣǺǣҪôɣзɵĿЩ˵ؿҲգô˯ˣҪǲɿô죿ȷ硣
үһЦóӣĸ졣
ˣ˿ϺŵϢлЩ뿪
ּôĽԾס˺
ѽĿˣ
֪ô¶׽鲻٣ĿĪĻңѵΪʱ䳤ûˣ


170 

üͷԼûϢǲ
ôˡʡ
ûүˡ
Щ߰ɣȻͳˡæ
ҵӣͽסһ˳ͷַ
ĺܣվɪһ£ţʹִһүؿڣոʿˮĵطôһͶϱˡ
үϷʵӣֱһүӣʾˡ
үװľȣǰߣŲ죬պóܸϡ
ûһ˾͵͹͹ĴţЩҪȥ
֮ǰƵǴΣڼܵǰʧûɶˡ
˵Ҳִ֣ҲʲôɴʱĪ
үһ仯˵ɫ֪ʲô´ֲ๵ȥ
ʱĲСŮˣʱʲôĳƤǳǽº㣬Щ졣
ڴʱоһ򣬲ˤ
æͷ㱿·ˣü
ıӰƲƲ죬Сֹߵ̫ˡ
˵ʲôûʵ
Ǻǣûʲô
˵ĶʵҲûãһԺǼߵѾڵˡ
ͨ죬Ծǵȵһˣ˹ǰһЦĵİ磬ĸ飬һ߶أȻλǻϲ
үû˵ֻǵͷ
ЦʣعǼɵ𣿡
ʮİѾˣ̫Ƕءһ˵һÿӣֵ䣬Щȥůů͡
һӣ㿴һżʮİ硣
һƵļϣƽʱ˵ĸое㲻һ
Щƽͣ˼һǸүЩ
ʮİҲǰЩһǸˡ
ѽɩÿʮİһ񣬱ǿʼڵ
ǻеΣʮİһ仰ת˷򣬵¿ϵѵ𣿡
ȻģҼĴÿˡʮİΪ˱϶Ǻݺݵĵͷ
Ц۾͵񣬺˵Сӣǰ;
ʮİͷNɪЦЦɣһ¾ɩˡ
һ
ʱһüӣȥ鲻
үȴˣһ絽ڻûЦء
һСʮСͿʼЦЩСʮĵĻ
Ųһڳǰʮİ磬ȥɣöȾˡ
һųˡ
ʮİĸаô˵ˡ
밲Ｊ顣үҾ͸ŵ밲
Ѿ˼ƫ˵ˣɣ⻹ҪһǼȥƫҵطŰɣҪЩʲôֱӷԸǸϡ
ʮİ⻰˵ͷȥƫˡ
үȷûߣֻ
ϱŶɣЩСģ˵űӶʳУӵķϡ
ϵľµĵģǸТӣȥɣĪҪˣĳȥһɡ
ʱҲˣӸʮĵܾȥ˻ʰ˰ɣүʱֵ
û˵ȷЩ᲻ˣһ˫һճŸүһûأүҪˡ
ӣֿ˶±أҲһ㸣ȥһҲ١
үһ뵽ҪóСʮǸҪĴһüͷšøˡ
ĵΪһѺҲ̫һЩȻϱǰľ顣
ϱΪܲҪһҲ֪ϧ
ųָָϵһӺңҸҰˣϱ˵ӻȥ
ˣүһˡ
үüˣ˵СʮĻƫء
С˼Ķźҳˡ
ʮİ統±˹Ҫŵʲôߵһͱү·
̧ͷүһۣŲŲҪȥүҲ󣬽˸ʵʵ
ңүҲҡ

ʮİĹĵߣСֹĸô¶Ҫɩ˵仰ãһɩһڲɩõ㣬ɩǶѹ
翴һۣĳĵİɣɩĸأǲġ⻰˵ʮүģҲ˵Լġ


171 ͽ

ĸģĶչ˰һ쵽ŸɩҲǵùƲƲ
̧ͷĸӣŵõͷװԵġ
磬·˵ɣɣǸ˺õġ
װף˲ˮһڡ
ûע⼸ˣ֮źҼӴ£ݸү
үҲŸʶľͽ˹
ֵݹһСңүûùǸӣȻ£䷨
񿴹Щɻ񣬵ôõĻ˵ڡ
˼ӣһǺӦ
үһдųݣ
үˣһҿʼͽ
СɽңǼӲ󼸸ã˰ӣЩۡ
Լϱݵ񣬼
үӰɣ˸ˡ
үңңͷ΢ɲ˦˦֣ûʣţּ
һӰˣүһ
үôôأۿţϸϸĿ
үļֱޱȵ㣬״ĵС¶ѡ
ڴʱЦŶ˳ӺҷǰǵԸģΪ˸үദʱ䡣
үǰңƤһԸȥˮ
չùãСүҲһӺҡʮү
ҪҸʲôƽﲻǲ𣿡ɵĿ
ʮİЩСܲ󿪡ղųүĻˡ
ġֹ۾ȴҲһնĺҡ
٣ͦӲʮİһ֮üͷүͦ򵥵ģôôء
ȿȣʱˣȥǰǬ幬ɡүһ߾һ
ʮİҲһˡ
ŵǣ˱ˣүǽŲ͸йں׷Ƶģüͷϱѡ
үʱ绹ңЩӦ˵ҲˣҲ󿪣ʲôġ
磬úҸողǻһмһ˵ģ
ⲻǼոûԵǿһ㡣˵Žĺʸ
Сʮ۾Ǵӵô֪
ʮİ翴һֵֹۣܾģɼɶҲɵĽ˹
үǬ幬ȥˡ
͹ߺ󣬳ǶŰõĺҽҡ
Ŀһۣȵףôô
Ҫ֪СɽѰǳģһоͽǺʸˣûôġ
үְءдŽүһ˲顣
ⶼ⺢ǰࡣЩ۵֡
ȻȻʲôƵĵΪʲôüӰ
...Ҳ£֪үΪɶüӰ
ǰΪɶżӲأ
ʵʰ׵ˣʱ࣬ʹųȥ˴
˸Ķ࣬ǵĸรڡ
һȥڶַ밲ǽһͷת
ʲôǸǿһҲûס͸ŵ󣬸ͷ΢Ц
ƺǶݹ帣˵⼸Ϣ˵󸣽һ̥Ǹ磬˵иĺء
Ϊ̫͡
ŻЩƵĿŵʱȴüͷ
ǵϺĸŮ֮еĶӣǸҲ͹ˡ
ϣеʱǺ޲
±ҪȰ䣬ǲֵ
ɼĲģҲû˵ˡ
ֻе˲㲻ͣġ
ⲻۿţͱˡ
ãİأҲϽ䡣߽Щ
֪ҵģǸϲ徲ˡЦ
ѽԼϲҲЩСǳȥ˵˵ȥǵסءЦǳ
ĸҲǸãɲԸ߶Ҳݶһɡ˵ŶŵЦ
Цŵͷ⺢ӣҲǸТĵģԸźš
ѽĸ𣿳ÿǺÿءϵһǾȵĵ
ûļ˵أȷȵɲǣ⼸ӸɾĸÿΣӵ˶ȥˡ˵ŻЦ
ЩᷳҵＸ治㣬ĸ
½ߵһЦĸɷˣսʱǳòô˵óء
˺ЩӣټϽǵķˮˣҲĹȥˣҲĴɩġ


172 µ

⻰һϵıŶ˵ĸǣǶЩĸ֮ǰĴŴҲģѵڱÿʲôϣ
ŮǶԱִţȻͲסʳ˿ġ
ĸʲô÷𣬿˵˵
ǰǰһƤϸۡ
͵أɫҲǺõĲˣһҲǰ׵ķء
ͷҲǣΪںأ
һʱ䣬Χ˸ˮйͨ
⻰ȷЩ⣬ѹϱģû뵽һûó˲˵ȻЩΧ˹ȥ
ҲǸƲ磬Ц״ƺĵĵλĪҪΪˣĸķȻǵ׵ģȻ˵仰¶ôܵ˵˳أ⻰Ǳ˼˵С仰Ը˵
ϷʵĿ˳
ߣôӡ
ȴüͷҪ˵ʱ򣬳Ǹʹһ
ŶϱӦ˴㣬Ҳȹۣûżͷ
˴ʱ˻ĻЩ仰¶˲Ը˵Ҳܱš
Ҳ֪˳ʲʲôˣԼҲ˵
ֻģȴҲЩģҲû׽˼
۾գգôĹ󸾣˵Ǹʱǵ滹и֬ء
±߹ȥץס֣һжµģĸֻ֪ۣĶǼˣ͸˵˵òãҶƯƯĶáһСģ
˼龰Ҳողһˡ
ﲻҪ֪أĸģһֱ˵
øղǻĸСԭţŸոλ˵Ļƶе뷨
˿ĵյĺܣųķԸ˵˵ʲôʱŹˣĪҪԩҡ
±ˣĸĪҪ
һ޼ݵǽһ¯࣬ҿ
ȻϵһʮĸͷųĺСĪҪ¡
ֶŻĸСأЩĵط͵ʵڲ˵˵˵䡣ϴЦʵȴ˵¡
˼ĸû˵أԽ޴ҵʲô
⻰ɫıȳ軹ѿǲøơ
λǿüϡ
棬⿵һλʵȨģ****Ҳʵʵľ׬ġ
ڿʹˣҲС˵ģ֣֪ٳˡ
˵谮ԼĸȾƱ׷żִأͷβѾΪЦ̸ǿɳ谮Լҵĸ
ǰ׷ſֵŮˡ
вǵˣһ
ʱͨ죬֪˵ʲôֻǿų۾Ƶģʲôʱ˵ˣһõҲ
ûˣ¸мĿ˿һۡ
ʱȴǻˣЦЦſ˵ģĸ׽ЦأʹˣԸЩ¶ء˵ŻЩί
ֶŵã㿴ҲǺĶ˵䣬ӻǺˣЩ˵仰ɡ
ĪҪ˵ϱ˵
ֶųϱĸǸոտĸΪˣ˵ǵ㡣
¾͹ȥʽĻ˸:ĸ֪ˣģͲ˵ˡ
Χŵ˿ǲˣ˵ôò֪ķ˰ɣŷѾĸ˵
ٿǸ΢Цĳ񣬾պȻҪĸúദǻὫǷӽ̸ҵġ
ϱһһ͵ģʱ
˦ӱǰȥˣߵʱﻹ߶ǸµţҿõʱСպվĽЩļ˶ˡ
⻰۾ˣ˺ü¸Լڣܸһġ
һƽ
ϽĵΪĻ
ʱЦ
ɵӣﲻһкӵġ
뵽үߵʱй׷ƵģֲɵЩǡ
ܾⱲӻһأһǰҲྴģûԵʱ
³ģ²ɫ֡
ǲĻô⻰˵ƶأ
Ҳұ֤ܷʷһˣʵǺЩ¶ԲϺš


173 ̫

룬Ƕڰοİɣһů
ǵ:á
ΪŮԳôõģԺһһоǵˡ
Ժоϻһţġ
ƫƫܺãʱá
飬óġ
ɵӣʲôֶſ㿴Цˡ
°ڰ֣ϱǺáҲŮģǻڣҲһ˰ɡ
ʱҲ˼Ц
лˣͷҸķӣճõЩСɲҪĳĵ
ϣǿô˼ءü䣬ĳʱ򣬶ȻǸ޵Ĵˡ
ɾͱˣǺӵ⡣ҲЦûл
ҲǸˬģ¾Ӧˡ
ųʱֵĺܣһ˵һһǸ
˼һֱʲôķӣǸ֬ˮۡ
õĶ񸮣ҽһ𵷹ĳģͶ޵СĶ
и֬ӣã⻹ǲֻûϹģóúþӪ
Ů˵ǮǺ׬ˣ۾ģЩ͸һǮƵġ
ҲŽһЩɸЩ֮ЩĤʲôġ
Ǳ˵ģֵȥñķӡ
˶ˣȷ۾๾ģȻ㽫ֶ÷дϣͷȥƹġĸ־ҲԷŵȥ
һֱ̫ˣͣһ
ſүͻҲˣһͨ󣬱ǺƺƵȥ档
Ǹ˵¶òװݼĲˣͷˡ⻹û꣬һȥݸ顣
һҲʣվŵˡ
ֶ䣬ۣߵˣүƵƵĿ
Զ帣ҪˣɲţѾͷҲˡ
ȳϯеʱһ
ûһ㿪ˣүͷеĽǿʼ͵͵һš
ȿҲ˵ˣҲ˲ʲôˣʼڴڵĳԷ
Ȼ⹬ӵˮƽֱ̫óЩ
߶үүԵļҲЩۣȻǶˡ
һŵǰСĵЩԣû˸
ֻͷүһ
˸뱥ʱ򣬲ſүûгԡ
ǿɲУֿʼүвˣֱĿԡ
үȴҲûʧҲʼ˹š
Ҳ˳˸׵ĿҲ˺üۡ
䣬ɢЩҲûظֱӻ֮ǰסĶ
ߵʱ򣬼·Ȼûˣӣ쵽
үЩ˵ľٶѾ±ǽĶΡ
ֺ֣Ĺأ
ͷˡصĸɴ䡣
ү첻ܸ㷹ˡ
үĸ?
ţүô㡣үü
үǳȥˣܹ˼ҵֵ
أүɫƵĿ
үﲻҷԣգ޹Ĵ۾ЩƤ
ү......
һ¶
ϽȥĴŵʱԶԶļһɫӰ߶˹
ʶģүҪˣСȽȥ߿Щ
˵ֱ̧Ⱦͽȥˣ˿ԥҲûС
ûɫģҲˣһ̫һǿүһ̫ӡ
ʱ̫Ϳү¶ò£̫ˡ
үΪʲôߣʵ֪ԭֻ֪үĻͶˡ
֮ǰ̫ӵʱ򣬻üͷ˵ǲ
үԶЩˣǱȥ
̫ӡүȭ
ôˣǰǽжġֶҪġүļ
үĽһ硣
̫Ц˵Ŷԡ
ȾģϺõŮ죬ǻȥϵط˵ţ˼үûڷء
عͷүǳЦɵ˲ɣЩ
Уүеغˣž͸ȥ
ֻͷʢȥ˵һүЩȥ
̫˸һ£ԭģˡ
ʢ˻ǰȾܣһĴţͱ˸ס졣
´󺧣Щѳȥ㿴ǽ
˿
ꡱʾָָź
ʢ˳ſ˹ȥ˿ȫ
ųźˣˡ
ү˵Ǹ˵һЩúС


174 үõЦ

صЩȥүոյĻҶˡ͸ڰ֡
ʢҲû˵ʲôͿٵܳȥˣҲǵү
ӣĺү֪˻᲻ӶеȻǵүҲ͵ʢײˡ
ţ档
ڿǺðӶˡ
ɵѾͷǸûȥˡ
˵һˣ˸Ͻϡ
ֱϴˣӶһСء
Ӷǻϵġ
ӣⶼʲôʱˣЩүô͡Ӷֱš
һ¾Цˣʵʵ˵£İɣүҲᷣҵġ
ӶɻĿ˹ȻΪʲô
ûһ䣬˭ķСɰأ
Ӷİ죬ˡ
ѾͷˣæӶͱˣɶʱүˡ
ĵĵǵүɣҹϳȥ̫ӺȾƣҲ֪λǸʲô˼
ӶҲųüͷˡ
̾Сʱûү
Ǳźˡ
ڴϵĳЩ˯ţ۾ϵӡ
үǱߣ̫ӵһľСԺ˿ȥﶼģҲûӣСͤ
̫ӽϵƷʯϣԼһ˸Ӿͺһڵ̹
үҲһ˸źһڣû˵
㻹ˣСʱһԸ˵˵мꡣ
үľƺһ£ֺһڡ
̫Ҳźȡ
ǵ𣿾Ϊ˸׸񵰣ǲûˤȡЦָ˲Զǿ
үͷҲЩΪηҪ񵰣
ǵдأͱˣҪ濴ţȥ񵰡
̫ӺǺһЦ˴˵ţ˵ܺܳݵĿŴ磬Ҳϲģʹˡ
û뵽ǵûĳݣϵҲǶˡ
˵ŶˣҲһģ
ʱǳݶġһھơ
أ̫ӺȻʵүֻĿû˵
̫ӽЦˣĪҪƭˣңĺһʱߣÿÿҼߣ޵ݡֹһڡ
үҲźȣΪұ١﷣ˣְӡдҲûдãд֣绹Ҫ䣬ֱ׵ıȴȻ֣Ծ¶ΣȻҪƵߡ
̫ӾȵĿүЩû˸˵ʱŶľµȥء
ү˹̫һ£ȴûмˡ
ûһƾûˡ
ֽ̫ȥȡ
˱ϺȾƵģ֪ʲôʱѩˣű˵ǰ¶
ȡľּ˵׵ʱүɫ磬͵ɡ
ѽȥȡֻү˵ʱԳҡ
շү
ֽѩ˳
̫ȴĿүĻлȾ𣿡
үҲĿطGδأǷطGһ
̫ЩĿүǺȶһһ£үʶַ
Ƶ§סүļЩ£ǻλƵߵͤš
ƺЩį
үſȥҪȥʱֶˣ磬İɣԭ㣬طGͻԭطGžͷҲصˡ
ʢͿ춳ˣʱүһϲɫ
̫ߵ̫ʱҲæ
үһ۵ȥź̫Ӱɡˡ
̫ǿүıӰ˺һ̫ʱûء
̫ү̫үôɵ𣿡̫༱
̫ûƵģð̫֮Щˡ
û֮ǰ¶ǻܸǰһġ
̫̫ӵ⻰Щ
̫˵þǵˣĵ̫ڼСع칬ȥ
ү˶ʱȴֱӱųĴȥˣͷľѣǲˡ
Ҳû˯ʵʱҲԺˡ
үﲻȻҲûƿͷ§ڻϸĵ
ү⻰͵ؽͷ̧
ӳһŲõЦ
¾ˣûүЦ
ү쿪𣿡ʡ
ţүܿġ
ͷҲЦүģҲġ
үֱӽűһֱ˻Цĺÿ


175 ˼С

ִ˴үЦҲÿ
үͷڳϲ˲䡣
ĳ޿ͷӱȺӲӸˡ
òƿæֶ
Ӷ˽Ѿͼˮɡ
ûһӶͶһС۽
Щһүʱ˵Ľ
һһүͽĶֱͷƤ顣
ʹһʾ£ֽһˮºͽ˳ȥˡ
үȷ
үüû
һίģ˼Ҳء˵žüͷ
үȻ˷¡
ӱ˳үүȥȵҰ
үסүȥȵĶڴͷĹϡ
ž뼦ˮӴιߡ
һĶˣ˵ֽôҲǺȶˡ
үȵģҲҪƵߡ
үüͷ
ʱӴֱӶ뵽үߣһЦүҧһں˰ɣȥȥòã
үʶľֱӺˡϵıһѾ
ֶѾЩҲһںˣͺˡ
үֽ˹ûжǻͷ񣬳ֹǸЦ
žüҲ͵һɫȸոջѿ
˲ˮڣϸϸĸˢϴ˺һȵĵ˴ϡ
үʲôʲôֻҪЦС
˴Ҳǽ§˻˯˹ȥ
ȴԴ߰ġһǻǿ׳˵ǲµһֱ̫Ķ
һҲûʲô
үʱֱ۳ͷЩƣģ˰ɣүȵ̫ЩΪչû˯òġ
ҡҡͷүɿɰأЦҲÿһһӻ
үʱȻûʲôЩƣҲЩ졣
֪϶ҲǼǵõġ
åƵģү°͵ЦһЦĺÿһ𡣡
䣬ŽϵĿûסһȥ
ү׵һ£úЦѵõϣһίģүûЦء
һ¹ӵ
Ǹ㣬ȽԼġүЦɣڿʼˡ˵ŻĶ䡣
үɫͰˣүҲȽһԼ
žͶסǻҪʲô̺Сڡ
......
һڿȥûıϷˡ
Ǵıˣַ䣬ƻֺ꣬졣
ĳȣֶסˣ涼Ǻ
һֱˡöã
뵽ƻֺıϷڻᷢչɹ˹ֵıϷЩʹĸϧġ
ֱүظϣʧС
ү̾ûסΪ̾
үǱϷ̫ÿˡȻүֵ۾ġ
ү⻰֪ʲô顣
˵ϷÿŮþһˡ
ŮǶ˶ȱȱӣΪɶ;úÿ
ȻǾúÿΪҪ̾أʵ
ⲻһܿһеϧȻڵ飬ǲ֪˵
ʲôÿأ
ʲô黳ֻñϷҲ˶ࡣ
в²Ǿĸ˺ÿ
뵽ÿ˾һЦеӣȻе㻳ɣǲΪϲġ
ͳ
ҴжʢᣬôܲÿءֽŵүһҲá
ϲʧĻӦүϵʱ򣬲ĵ̫ס
ү⻰ѾĸīƵˣ˵ȻԸ⿴Щˣ𣬻Щ˺ÿ
۾˵
Լ뷨ûж룬Ϊˣû˵Ϣ¡
үȴȵĲͣɵô
˺ð죬۾Ȼ˯ˣʱˡ
˯õүţԺʲôϷ
˯ĳȫ֪ϷԵѾүˡ
үֿʼæµճҲϰˣ֮ǰǺæǼǲġ
ҲʼӪҵ̵ķѾʽ˾Űˣǲ
ָҽо˺ЩĤۣ߰׷ۣҲ֬濪ʼˡ
ĤͬʱһЩķӡ
Ӱ൱Ϊ帣֤ʵӵĿɿԡ


176 Ȱѿˮһ

ͷĹ󸾣𶼻ܲһˮ
Чĺܡ
ľһֱûлϺӡ
ת۾͵˿ʮĶ·ݣ˵´Ƽǳȴûиܵ⣬ΪлûأǺ䣬ѩ
ǳԹӣүһűŵζ
ү
˿Ӿ˹ȥþûôĻˡ
үûеһʱȽȥ
͵үϴأ¶㡣
ƲƲ죬үÿζҵ鰡һ¾ͱˡ˵Żҡͷ̾Ϣ
үЦõĵıӣֱĵôֳԹˣԶСϻ𡣡
û¶ģȻҺ»үҲԼ͵ԣҾǳζһֱڵءŵ
˵Űָûеպϣ˵ɣ˵ġ
үЦĵͷͷǶ˾Щԣصү
һĶǲͬĵôأⲻ֪үô
ЦĿֵɫǰܶԺü뷹ء
үЦҡҡͷֵĪҪԵ̫ˣԶֲʵǱԵԲĶӸŵ
ү~˼ҹ˶˵һ㣬ôÿζٳһءЩľ֪͡ĻΪԼĸء
үֱ֣үٳԾͲǹˣ㣬ˣ̺ˣ㳢˵ż˸ո̺õŵĵ
㱼ȥˡֵһ뽴ָ֭үҲһ롣
պŨŨĽ֭һڣ۾Ҳ̫ó˰ɡ
޺С׽Ƭһܵı顣
ܵСģүרĵĸƬ
үһҳԣҲѽ˵˵һˡմǰĽ͵үߡ
ûκԥͳˡ
һȥ֮ƺлҪ˵
...
Ժǿģּ˿⣬ιүߡ
ôˣ
үƺĺõģȻߵĻû˵ڡ
ҡҡͷ⽫ˡ
Сһͺʳ
ΪүѾܾûʳˡ
ʱȻһģСԻԵĺ˵ģƽһݱջ󣬵ʤա
үģС֣÷ſ
ָС¼ӷ˺һʳˣŷֱȥϴ
үȳһЩͷɣȻпϿ顣
ֹ˺һżˣһӶϵ㡣
ӶŲͷױ̨ǰЩƿƿ޹ͿͿĨĨ
һɫ˿˯ȹֱס¶һڰ۵źһСȣϻһë޵ĻͷЬȥ˼ˡ
үԾķ飬󣬽ӹӶӣİͷ
үھɵһЦȻ-Ħ
ͷͷһ£ϸϸİͷ
ûһͲֳͷӾ濴ү
곤ͷĲã谵ǷϣȥἫˡ
ſŲɵþͳˡ
úүͷòˣӣӰͨͷ
ͷںڷ˳ֱӾͨˣ˿ҲһʱЩ֡
үҪһʱˡһͷһߵ
һûȵӦͷЦĿ
һģȥɵˣүģȴúȻܺá
ͷϲ岻صһ¡
Ȱѿˮһ
ӳʶȥˮĨ²ŷָûʲôˮ
үϷʵķϸߣǲ
ү۸ˡ
ү⻰һ̧ת˹ֱӿŹƻĵţүô۸ˣ
ү...ү۸ˡЩţɫͨ˵
үЦһͷƽӣƺߵĽëڲһ
ڸԹԵģү
⻰ŵĿ
үҪȥĶ
װ׼Ҫ׼үҲ֮ͬС
үȥ̣Σ𣿡ҲûվֻֻסϲֻľЩ
үᰲǵͷ赣ģүֲȥǰߡĵĵүζ꣬Ҳͻˡ
ܸ𣿡Ȼ̧ͷʡ
֣ǳֲǳΡȫһŮ춼ûеġѵȴЩԵá
һֵԺлүŵģβɡ
ɣĸǰĶҪȥսˡ


177 İװ֣ү

⻰͹ԹԵͷҲôһȻ뷨ˡ
Ȼүͬ⣬ȥˣүڵʱҲ٣ôҪô
ǣܻ
ͷȥ
үͷɵģҲЩ᲻ãǴǷأ
뷨ѹסˣүҪҪ֪ŸĳɫԺҲǲˡ
ܴţԺҪһʵȨءǲЩλס
һճ˵СŮǿհԼһǲ費˼ģǺð
ųСҪ̫үү֪㲻ţǲˣҲöүͻˡ
ѳһ㶣̧ͷүһ㲻ֵܺģǲ⡣
ɶʱ˵ˣ
»ӦˡһԼװֵģү
ү⻰ͷ
ȷǺȻ̧ͷӶĿ
үһģ֪ء
ͷ־Ͷ˶٣ϲʲôǶȴѾˡ
ճ˵Ľ
ڽ޵ĺ촽һ
Ĵɫı䰵ôһ£ͣˡ
һ죬˱
......
ӣʼ׼Ʒ׶ǲٵģ컹ѩأҪ²תůء
гԸţҲǱزٵģӦõġ
;òͶǹ̶ʱ䣬ˮʱһԣȺٱЩǿЩ
󻹽ӲүȥˣҲǴȥģһһ·Ͽ˺үʳ
о뵽ү·ݣǻزˡ
ʱүĸү׼ֱ⣬дϹף֮Ļүܾġ
үæµ
Ǻܿ죬ת۾͵˿ʮʮգү·ʽУ
һŵһС
ŽнԶľӣۿҲЩȡ
ˣĸĶûд
ģ̾˿û˵ʲô
͹һģҲЩۡ
ȥɣ˯һһξͻȥġ
Ӷʵ֪һ˵ҹǶôɵֻôȰο
˵ĻͷȻź˻ظȥˡ
صү˵ģ˯һ
һ˯ֱʱ仹ûѡ
ӶԥҪҪгš
ǰֶסǰֶס
Ÿ鲻ã˯ǻۿĺġ
ڽ֮󸣽ʼүǺã
費˼ģǻ˯ء
һӦҲǿԵġ
̾ϢǴʱСӣ㲻ὫһȫȻүˣҲͲؾͬĿš
ЩҲ֪ģ˵ʲôĸİȲѲһŮˡ
Щˣ˵ĸ֮ǰԣʹںÿҲǵòүĳ谮ϴ档
Ϊ֪ĸó谮Щ˱Ȼү֮ǰһŮӳŵ¶˵¶ĸûþ֤ݡ
ǰսϢˣĳĻȻи˵үеġ
ӶҪϵˮ˵ϡ
ˡ
˵үͲûˣǺõĲˣһ˿ʱ򶼾죬ӵĶôûأ
Сһеģʱ⡣ҲЩ
Լеʱ򣬴ϵ˺һʵʱ?
Ӷһ⻰ĿӣӣʱˣҪţ
ţЩˣȥŰɣԹӡһ
ӶӦǣʹɫȥˣߵ˴ͷӡ
۾޵һĿ˼ҲһתƵ˳ϣ˵Ҳֲүĳ谮ӡ
ʹźĺܾˣռӣⲻ˱Լӵɫ-ջ
Ҳ֪ôģݵĵطݣĵطǾ
˵ӴһأͷһԼģǰǾԼҲǲģһԼӵһȣǲġ
ʱЩģﱧżӷƣһûһµĸ˳ë
ӷƿиġӶѹ
ûѣе㶵Ŀ
ź⣬ɲǸءЦŵҲںųү鲻á


178 Ƿûã

ѽƶ졣ӦЦˡ
ӶЦҲһЩոջʱۿģΪȻҪ鲻ء
ˮɡӷƵͷӶ
˯õļӷƣôһ࣬Ҳ˸۾ǳֱ۾˯
ûм⽫ᱡıӸһЩ
ϴȥˡ
ûһӾͶĹС׼ģζҲǲóĻ˵ܳʦˡ
ʳһ㿪ʼá
û˹ܵһͳԵĺ㡣
źһһߵû˹ܵӾ̹
ӶǶ˳飬ղŻ̳ܲģ
һʱ䣬ÿվǳԳԺȺȼ϶
û¶ŸҽооݵķӣСӹǽһȫү˸һɶ
죬ģûô䡣
һ˶꣬ţϸżѾͷһ̺Ҽг
үӭһˣϡ
͵ӣȻûоܾĵȻӦˡ
һֱɢĶѺõϢﻹһӵķأȻûá
ɩŷſڵˣʱֽ˽
ѽĴ٣ſڵҲˡԳ׽ĺܡ
ⲻЩɩôЦͷ
ҲЦ˵
ɩȿȲ裬ȥȥ˵ŵһˮȥ
Ҳƴǣ±˹һڣüͷ
ѽ;͸Һ⽪谡ѺȵĽ˵ȴֺһڡ
õģɩĪҪһںˣҿǸ㱸˺òأ˵ʾһ߶Ųյ
üһھͽ뽪ˣӹĲһڲŵǺˡ
һǵģѳ񿴵ֱ֡
һ뽪ѣɩľ͸ҩǵأ
ڰ֣ɽȥĲУζ
ڸİǲ㣬Ǽˡ˲һڵ
ɩ㻹֪Ҿһģô䣬Һ޲Ӷȥ
˵ʵǲжˡųĶӵ
һڲûǺȿȣɩϢ
ⲻǲµ𣬿ôûţҾ͵жԼڸ˶ûУҲģ㡣˳һ۵
ûУɩ룬Сϸ²ء˵ɫЩ졣
ϸĵĶ˺ðΣֵǰʱķ𣿡
ЦǺǣǸǸүⲻǳ𣿡ǵǸᵽʲôƣеΡ
Ҹ˵ĪҪںǷӿҷ˺ôľģ˵ĺܡ
⼸ӲһֱҲûԼõģڿǼλүЩθڣŹһʱ˵ɡ˵Żüͷ
ɩ⻰ҲǸ˵˵ɣſĪҪ˵ˡٲҲǻӣ⻰ü
һʵϵˣ˵ʵϣʵϣʼǶһݡ
İɣءֵ
Ҹ˵ⷽүǰʱùˣҪעˡɱʱˣ֪ǶǷŲɣֵĳ˲˼˵
񵱼ȵͷСĵɩĻûأǰүæúܡѽ˵Щ̫Ϊˡ
⻰ЩϧĿһۡ
ûñ˰ɣԺлġ̾Ϣһֵ
沼ҲͬɩǶֵһ񣬻ĸӣǹɩһġ˵ǻЩ̾Ϣ
ŮҲѽŮǶСްֻǻĸ֮ǰ̫ˡ
һţɽţָһ顣
ǣŮȻҲǺõģֻǴɩȻŮˣȻҪˡ˹һ߳һߵ
ǰЩʱղȥ˴ɩϣ˺ССģĵڴϿޡɩһۣǿ͸˷ȥЩ¶뺢ʲôɣ
˵úݺݵĽţɡ
Ҳüͷ
ˣЩʱûгţ֪ɡõǸûˣҽҲΪһȥ
һ⻰վ
ʲôʱ£
ǰ죬˵ǹ仨԰ʱСˤˡ
ŷ̡
ôЩźţô˵ˤˤˣ


179 ү

ʱڣƽҲԸţǻ԰ǹͺͺģһŶӵģΪҪȥ仨԰
Щ
帣Цóӵģﲻɵ÷
ȥˣοοɡ̾Ϣһ
뵽ģô벻أ
ʼÿ겻֪жٺӣôûˡ
ĪҪˣǽȥɣȻ
ӶȥҵѣȥǰԺһЩ̲ҩģȻҴȥүԼҲȥһ멡
ЩţæĪҪӹȥһֱû鲻òǡǽ͸ӣ
ɩͱЩˣֱӾ͹ȥɣ˵Ӳûʲôءµĺӣ˵ûûˣǸ˵ҲǳŲסġ뵽ɵĸЩ
һ̫ϼУκʣɵľ͵ͷˡ
Ȼס񣺡һûôЩء
ȥҿⷿãȽɩͷɩٻҾˡ
ãȻˣǽȥɡ
ҲֱӾ͵ͷҲһԸˡ
룬ֵ˲ٵȻ߷ıүȥˡ
ʱ˵ȵͣүſڡ
Žմүͳһۣɫá
ģΪҪմأ
ýȥš
үĴš
𣿡
˺üҲûӦ
Ĵ˼£˺ʲôˣ
үү˰ݷˡûֱ˵ˣŮҲҪ˼һµġ
Ǹϱлͣȥɡ˵
ʱоˡ
үү˶ֱӵסˣȻ⡣
帣Ľ鶼ȽϺãȻǲˡ
˵ҺɩˡüŽ
Щţĸ帣ˡ
ж溰
氲˺һԼĪյʱ䣬ˣӦڿˡ
ӴλˣūǸֻӵȻλá
⿪ŵһԼʮ̫࣬ЦøһջƵġ
һۣȻǶʶ
ʱСڳӣүߵܹܣ´󡣡
ȥ㸣ɡɫƵĵ
ūʹȥصʹĺܡ
СĵĿ۳ŵ
Ͼ͵ֻǸһүԺȥ
λǰǺԺˣ...˵ſ˳ŵ
ǾŰɡ˳´һۣԸ
ǳ´⻰һЦܵǰڵĸ˴·һܸжģ
λǸӿһֱˬλ̫ˡ֪λȻġ
ʲô˼ڻû𣿡üͷʡ
ʵǳ´Ͼһ˵ģǸ֪ˡ
⻰˵֮Ӳ˲ᡣ
ͳ⻰ﶼЩŲɵߵҲЩ
ȵ帣ԺԶԶĻûԺӾŮ˵Ŀ
񵱼Ϳ˼ÿӽȥ
۱һⱦŮ봲ԶĵطޡһŮһҩҪ̺帣ȵģ
һѾͷҧгݵĿվ帣Ĵǰػ̬ǸŮˡ
ϵãѾͷ帣Ѿͷ
ţֱӾͱ帣Ĵȥƿ˶ҩϣ帣ĴϸϸĿ
۱帣Ѫɫ㵹ûһ
ҲţɫƵĿϡ
ʱŮ˸񣬡ϣ϶ϣĸ밲
񿴶ûǣ帣֣ҲǱ
أһԸ
ĸȥˮˡڻûءصȻſǻ
֣ô֪ʱˮ¶Ҫߵȥˣ
ĸɾȾǸɡһ񣬱˿Ŵŵµ
ĵ
ЩʱûѣճжҪԲٳ֡λڸǰūһ뿪ߡ˵صĿֵ
ǸҽҩպȣҲûʲôЧūųҸ򣬻ƫƫȥʼŶȥˡ


180 첻Ӧеصز

֪ˣҪιūЩסǽ첻Ӧеصز顣
˫ĿᣬĿų֪ԼҸĸϵʱ㽫񵱳˾ݡ
üҪѯʣ⻰ˣǰ
С˵ʲôλĪҪС-˵ĺԣøе˳үԸģΥأ
ǸǺõģܳȥʲôǰʲôõİɣ
˸ҽģʱĸǺõģƫѾͷţιһ۳ֵ
ǸյʳǶõģСӲ֪ʲôģǲáҵ¸Ųס
˵滹۾ȥίΡ
϶Ҳǵͷأ㲻Щ̲ʳηĵ£ֻš
Ť̬ģȻڷʱᣬ۵ĿͷͷѪˡ
ĸŮ˲ǰػģʱƢθʱǴòѽ
ūžûж飬ôǶõģƫƫǸҽһǿ׳˵ʱ飬ҪĶಹ
ĺūҲܸһЩƫƫҲȥ
ǼҲ֪ʲôһͣǺǼūҲŸЩιȥֻҪһմˮǻҲǸŻ
˵һ˵ǸūҲŻֻոЩȡ
ŭգۿžҪȥƣּۿץסˡ
ϼȻӣίĶ
Сһ֮أǸ֮ǰһֱģŸȻûζˡ
ǼҲ˺ܾõġѾͷôأ֪ˣ˵ǰͣ
˵ŻָոҪι帣ʹļ׵ĵ
֮ǰȻûӰˣô˵˵㡣
أǼõģ֪ΪҪ˵϶Ҳ
֪ʲôطҪңϻǵģһ䡣
۾ˣȻѾˣһʱֻһֱѣѡ
ȴȻǵļڻͳһݸ˱ϵĽ
ȥﴫү±Ȼ˵ˣٸ˵̫ҽ˵⻰ϸϸĹ۲Ϻ͹϶ϵ顣
Ž壬Ϻ͹϶ϾͶǱɫ
ϸǿ˽·ų
ĸ¶Ȼ֪ˣǰﻹأھͱŲ˰ɣ
ò׽˴ˣҪֽϢ˹ٲһ鷳ġ
ЦЦĿһۣҪ˵ֱӸʹɫ
ͷ֮ƹ˳ȥ
Ͻűһͬίı飬Ƴ¶֪ʮ¶
ȴĸǸѲģ˼ҵ¶ôҲԸ֣Ĳ鷳
ȻԸ˽ȥôܽƵģ
϶İı鶼ˣһүǶûУ㵹θڸ˭ģͲ˳ֱۣӷ̵
ϵȦģίĵͷᣬ·Ǳ۸ĺˡ
滹кܶүūţͳовˡ
ȷ˵ү֣ʱüͷĽģŭԣе˱˵ĸ۸˼Ҹҵĵ
ЩūźԾվһߣ±Ǹǰһơ
˳ƾ͵˵ϣӵĿ
үȻӿˣһĶɫÿ
֣ǰһôҲǸĸ񣬻ǲϢŭ
˵ƽȣ治ǿϵӣֻǾòү档
⻰һȻͬģͶ
е⣬˶ʱ̧ͷƵЦһ£һģ
˵һ޿֡
ۼžҪǰ֣һסֵֶİɣٽ
⻰һ¾⻰ǶԾһʱ벻ֻҪҲɡ
ֶĪҪֲ𣿲ֵõġ
һĲеģСﴫ껰ġ
񰲸£ʾ԰ꡣ
ǵϡ
Ҳбһϣ¶ܶˣ
Ҫ֪Ǹʲô̬ȣԸӡ󻹲Ҫʧ


181 ϵ

ϵĹ϶Щ߲ĸеˣ˵λġ
һǸүģһΪ˾үҪģôǲˡ
ʱЩ±վԶһ㡣
Ϻݺݵĵһ۹϶ϣ˵Ů˾ûϢүۣܿǶϲŮ˺ġ
Ϲһģûµġ
һȫ֮ߣĸ֪ô¶Ҳûʲô취Ρ
̫ҽҲûãǵβҲɾˣҲҲ˿
Ҳ֪ѣøЩ󲹵ĶҲûʲô֪
һʱд󶨣±ºۿʼĨᡣ
ߵūſŸϵĸޣмֲ̡ǳ´۾๾תôү״ء
帣ů֣ҧĶϡǴͷվ²ؼģ
һʱ䣬ڽŵιͣ
ֱֶˮ
ۿˣֱӾͨһˡ
˿ͷĸλˣǸоˡ
ַİɣĸոѾ˽ȥ̫ҽˡǲŹǸˡһۡ
æͷ۵Ŀͷ
ˣʱЩᡣ
߶ֵϡ
ôˣüͷʣȻŭ𣬸ߵ־Ȼ˳ģ
帣̫̫
ĸū£ЩʱվͺˣǸˣūЩСˡۿģȥЩ
Ȱѻ˵ˡ
ԥ²ŹµūˮʱЩѾͷūŵˮ̵ġЩ֪ίĻǷŭġ
⻰ȷֿϡ
ϴʱȴûʲôµģֻίĵͷ
ûж³òǸǼҵҸࡣ
ô¶ɣǸǸҸǰóʱֲáڵóˣҲǵڴϣ࣬
һүĻΣſоʹЩζ˼
ҪΣ
ȻҲŮ»Ƿʱ
ƽ͵ĿһۺֵɣúίǶ֪ˣǵȵϢġ
ȻǵͷӦǣᣬоˡ
ȴǿֵҲüͷҲû˵ʲô
Ǳߣſٵȥ
˹ſ壬ſڵֱӾͷˡ
廹үߵʱµģԱʱ֮áû뵽óˡ
ʵҲǿ˽ģֻ鷳˷ʱ䣬¾ͽүǿ˽
˹СܵǽȥػС̫࣬ſֱ
廨أ⻰ϵ˶ٵȥ˽ɣ˳ǺָͺóԵˡ
źķùϸһ̸ɹϵأĸһĵġ
˵ͷе߸˷ùá
ʱҲ
ͨһ
ģǲ졣
ôˣǳʲô¶ҲȥǶѽ
ǸȥүðΣȥ˲֪帣ȻԵˣûءǸ˵̫ҽƽȵ
Ȼվ˵ʲô֮ǰȥ˵ʳ˯𣿡˵ſ˱ϵ֡
Ҳüͷĺܽ⻰˱ϵһСѾͷȥȥүϵ̫ࡣ
ʱֵ帣ߵ˵帣ѾûˣøӣҲߵȥյˮ˵ͣˡ
ûм˵ǴˣҪ˵̫ࡣ
ºݺݵһӡ߶ţðǺð
⼸ҲǲãûˣǸ͵̥Զ˺ӵ帣Ҳ˼ֹġ
ʱѿӸģǵ쵨ģϱͷȻ֪
ȻҲЩ帣ûгϢסˡ
ͬЩ£ߵʱϱǻ˺Ӻ͸һûˣûˡ
Щ˱ȥ̫ҽԴȥүһˣϱǲѣڸϿЩʱաŷùõ


182 ùǿѶ

ùҲ˲ȥүϵ̫ˣֱߡ
ſ򽭸Ǹ鱾ǵá̾ϢǷϱĿ湻ˡ
¿˸ͷˡ
߷ùøŽ𼱻ǵүȥ
ǱҲʼѯȥү̫࣬յǸʲôΡ
ųҲģһһأҲһʱһ̡
ù˽ŵʱһƬ
ȻˣڵϱϾ϶ҲվĺԶˣǲκˡ
ʱҲûдǣȫĵĿ帣
ڸոүĸҽҲˣ⸮ҽ˵Ҳǳס
ϸϸĸ帣ֿ˷ӡֿҩ㲻ɫվڱϡ
ķӺһ֮ǰķԱȡ
˴̫ҽһ񣬽ž̫ҽ
˶Ϣţֻ̫ҽֱ֮һȥ帣ɫ
˽̫ҽ
ĸĻ帣СʧѪ࣬ҲЩֻҪžˣ˵ᵽڻѵġ˵ʱüͷҲŵġ
⻰æʵ
ǿɻʲôԭڻûأ
̫ҽµ帣ܵĴ̼̫ˣҲġ΢ȸ帣ϰɡ
ͷ
̫ҽҽߵƫдӡ
ùòǰָĸ밲
ֱӷһѣ񡣡Ҳǵͷ
ùֵλˣūǷտ帣ģõūŵģͷԸ
˵ʱһ˿óƽһ̰ˣֻųһ˿Ц
⻰˵Ҳףտ帣ģҪʲôҪŵġͬʱҲֻ߳á
⻰ȴЦĸùùˣҲͷˡⷬˡ
ùͷ˵ǣɺ޵Щ尢¶֪۲ѣ尢ʱҲȻŭλˣūλл
˵ųĳĵлһ˵Ҳǫ󷽵ĸ˿ûΪ¶⸮֪ľȡ
֪һĸûˣǲĶ
ⷬĿ¶Щүϣܷ帣˶¶ˣҪúĶԲˡ
ʱȴùõģû뵽С˳֮΢ҪõءȻˣǧҪŹЫĳСˡ˵Żŭϣǹ˼ͲϵˣͷˡﻹǺģ
ĻҲͷȻˣҲ֣ȿ˵
ù˻ĿӦǣλūϼ仰ɺã
ͷǿһӵūʵ
չڼ˭Ӵģ˭˵帣ֻ˯˵ģھվȥһһ󡣡ĿɨΧû˸Ҹӡ
ҲߵģܾЩõԤС
ûһ߳һߵѾͷһ´󣬻
´ūǽڼģūſûлʲô
ߵѾͷūǽڼൽԺˣūҲû˵ǻ
ȴһùãǸҽڼ˵ֻ۹ȣ˯ˣū澵ʱҲ˷磬ˣҲûз
ù˳ƿǸҽ
ǸҽʱȷüͷҲǰȭʱ˯˵ģ½ĳҽǲġüͷƺǱˣյģ
ùõˣ⼸˶ȥ򡣴˭˵ʲôõĶΪֹҲøЩ˶ѿֱ࣬ǿƳ
Ȼ˭˵ĶûɶãǾʹվΪ˻Ҳǻ³㶫ġ
ߣֻ㣬֪Ĳ֪
尢С̫߳һ漰Ѫﴦ¶ҲҪ
...һūţҴңҾٱ΢Ҳǳ͢١ǸҽۼžǲʮͣһС̫ץסЩ
ôҲǴƷŮ٣Ȼûйְδ򲻵ãȥԺſڴ򡣡һš
˾ͱϳȥˣҲ棬㼱:
ùãĴɷǷţѾͷźãþı۶ĸûˡߣ߶¶
˵ǵһϡ


183 Ҵʮ

Ȼɵˣ¶ÿ
˵ǻ˰ɣ⼸ҲǵģһĶҵĺܡ
ùĻ±ͷϣ
ϼùÿһί顣
ùõüͷһĻϲ̨棿
ڴʱ洫һһҵĲҽУֱƤ
Ϻ͹϶ɫÿ
ڴʱ̫ҽҲ˷ӽ
˷Ӹ֣ȥҩֵ
ǸҽķӸλ̫ҽ
⻰ĽķӸ̫ҽ־ƨ-Ǵ£˺һųŷӣʮŷ⣬ȫҩ
һҩ۾ҪɳˣС͸óˣǸ
ҲǾȣѾͷǸϸĵġ
λ̫ҽŷϸҲǵͷʾӲûʲô⡣
ϸϸļҩ
˵ɫʼʱģֱ̫ҽһŷ⣬˰֮üͷǸҩָһ̫ҽš
Ǹ̫ҽɫҲ˲ͱˡ
̫ҽʵλҩЩ⣬帣ӦùԪΪȴŵ˺컨ζ컨ǻѪиã״ѪвأҪġ˵ĺء
˻һ˽ԾҪ帣
⻰ȷǵŴ۾ⲻǸСҩǸı̥ҩŷ⣬ū澻һǸˤ˺õı̥ҩ
ǸǱ˺ˣСҲûˣԣⱾǱСģȻ޺帣Ĵϵ
ū澸Ȼûҩ⣬Ϊڻ԰ûСӣԭǵСΪҩû˵ġʹĿ޺
ù⻰ĿϺ͹϶ϣ㣬⸮ˣĴǲˡ
ʱҲ˿޺ϸȡ
ϴʱǸѾͷ˺ѷεЩûס
ûи˼Ҳ³Щ
ϵĳץ帣ֻ֣ոֺƶһ¡
ȥһûģ
ϸϸĹ۲֣޺ʱȷʵǶ˶
߿ޣСӡȻ
λãʾȥЩ
İջں֮У˳⻰ҲЩ㶡
ˣ帣Щ
Ҹոոоӵֶһ£Ȼ˵Ļģ˵Щ˵˾ˡ
⻰Щץһޡ
̫ҽǷ帣ӾǿЩأֻܺţҲ֪׺ʱѡ
ʱùôһڼùãſڵļȻ¿ˡùʹ˸ɫʾùò˵
Ǿǻʳ˱¶ˣùˡ
ҲЩ⼸ô͹˳
⻰Ŀһ£ʱЩĽӡ
αǶֺҪ帣˵ֶŷùõ
ùãȻˣҲͲˣֻ֮ǰôȴҪһˣҳʮơӿϣɫ
üͷıˣүӻҪҪˣ
ǰûأϿ޺ˡ
ǲܱˣֱӱȥˡ
𿴽װ׾ƽһϲģ
ҲĽһװߣϵǲģʱȫȹȥһƾͽȵͷת
ϷӦ֮һʱ˿϶ڳݲĵƾʲôңҲǸϵģƾʲôҡ
ùÿҲֻ΢΢üͷֻֿȥżģ
϶ϿһĿȻŵûʧɫˣϵȻѪˣȥЩɲЩǴʱߣҪһܳȥ
ߵȷǽ۾ϣûĵĿء
˵ĵЦأ˱ȻǳʱЦӳϲҲ̶õ˾÷ұ
һʱţֻȰƵϵĿ޺
֣Ҳû˵
ʮƴĿ죬Ľš
Ͽŵڵϵݣһͨ޺ļ۾˶ǵĿų
϶ҲûѪɫ˵ˣòпңﻹʲôδأ


184 ʰ꣬

ϺȻų˹
һסһƣ˵ϡ
ȴҲûˣҲֲ֪˺ˣصĿޡ
һ۵ãҸϵģҪ
ùã϶ҲҲǿˡˣǸԿģүҳԿûҪһƢûס֣ùü¡
ù⻰Ҳ֪ôػ˵ģôҲûסƢģֻǵͷҡ
ȴ֮ǰĴţ˵ĸڶͽүˣǲǡ
ǰţ㿴ô⴫ŶȻҲǿѨ硣
ֿһ۴ϵ帣λҪĸһףһҲܵˡ
ڴʱȴǺȻֿſڳݲĵƾʲôƾʲôҡ
⻰ȴǻͷЦƾʲô...һ֮ˡ
˵һûм
һЦұǸ˵˵ƾʲôƾ...¡ĸȴһ񡣡˵ŻЩģ
ίˣĵүǲŹġ
Ǻǣܵȵүͺá
⻰ȴûʲô˼ЩֵĿ
ֵȰһ䣬òҪԼݡҰҲҪЫĳ߲Զġ
У۾ҲҪˣǵ˱ǣö˱𶯡
ȴǹ϶ϡ
϶ϴʱһСĿײϺʶľҪˣһСһ£ûˤˣߵСѾͷһѲվȡ
ҲûٿˣǶɩɫˣͻ˰ɣ
ͷūȫ
ĸ
ŵʱߵŵǰһ£һ۵˶˵ٻйƬҶմ⼴ҪĻ˸ݲˣ֪˻˿ɻŹǻ
˻˼ȴɫͽȻһ䡣
ûػֱӾˡ
ùҲһֿ˿ڴϵ帣мꡣ
帣ȻӲãȴɩӣĸΪ帣Ҳɷ˿ˡ
߶үžû˸ոˣмƣͷҲġ
ΪǸģԭҲǸǹͷһˡ˳Ķͷ
ǲͷ̫һЩĿӶļͷϣۻˡ
Ӷĸżһۡ
˵ǣôһܰЩʱˣֻǵãҲ֪ʲôʱѹ
Ҳ̾ԸЩɣȥ
ͷӦˡ
......
ү߶ʱ·ϡ
Ϻүϣһޱģ·ߵļ˵
磬˰磬ұʮ磬ʮİ硣
ʱʮİ˵ĸ磬˵أûǻһ䰡
үʵϣĿбӣһҲûӡ
ʮİү˵͸ʮһ飬ʾʮϡ
ʮģ۾𣿡ʮĵ
ǹģʮİʱſ֣©һ۾Ҳ
ʮİֱӾͺݺݵĵӣˡ
ȥĶü
ĸ粻ҳԣȥһʰꡣԶԶ
⻰ˣҪȥ׷
үҪȥȥɡ
Ҳֻգ˵ȥȥɣҲǵһˡ
үûŹ̵Ĳˮۡ
ϣʮİκÿӵ
ү̧ͷһۣ˲ˮɡ֪Сʮָˡ
žͼһʮİÿӽүһ㶵ôÿ޶ⶫǰ𣿡Ѿ˺ܶΣǲϰߡ
һμʱһѶһ
ôȫźڲҪϵ·ΪһѴ̿͡
֪ϱĽ
ʰ꼪飬ⲻ¶ôһһժֵ
뿵үЩʰ꣬
үÿǲײֱӵ޲
ʮİ⻰һתôܲأⶼʲôʱˣҪչԼӲǡ
үһ۵ҿ˰ɡ˵ű㽫ϵһӵǰơ
ʹЩļ㣬Ҫѵһģ⻹ǸСģߵģͶ˼ݡ


185 ̫ˣ

ʮİȷĿģ۾ſүʰ꣬ҪԵȺġ
үϲԣ˵Ƕˣǲˣ
¹ָָ֪ϵĲȵģŵġ
ʮİһʰ꣬ҲҪɩ档ڴ
ɩǸÿ˴˲𣿾ҵطͳȥɡ߶ʲôү
ĳ˰ǶҲ̫Щû죬ûˡ˵޹̯̯֡
ֿЩʰ꣬вذɣҪһЩô
ү˵ȻˣĸǶӦҲأĲȥǶң
ʰ꣬ĸǶĺãĿմġȻǱĸǵҪóԵĶ࣡ںڵĴ۾գգ͵Ŀſүһ㸺ûеƨ
Ȼү⻰һۣκ飬ȥȡǷɡ
ʮİһ⻰Цˡ
ߵҪĸ
үüͷδѵСǰ࣬ܳԵ𣿡
ܣܣܣʮİæͷ
үҲû˵ˡ
κҲһµģûһ룬ԼһЩţɻһˮ
ߵļ̫࣬رݷ档
Դү˵˶Ҫͬʳⷽͱôˡ
κ߽ݺˣֳ
һʱǰүʮİ˶û˵үǼۣʮİǰ룬һֱݺݵ㣬ۿˮҪˡ
үö̫ûϢЩģ˰죬۷¶СʮģǻʰûиԹö𣿡
ʮİ⻰һ㶣ͷ˿үһ۵
үһԺģˡ
ְÿ
ʮİүû˵ֶơ
͵İѸӴ˿ÿӴһ¡
ѾˣͰһ£ʼԡ
үû͸ۿƻЩӲСԵĻ졣ɵüͷ
˵ͦõİɣôһһô
棬ʮİþöûл
үĸ磬ȥǰ濴ɣСʮĺþû
ȥˣڻʰĶˣߣҲȥЩһ档ү
ֶűϵʮͰ˰˵ܺʮҲһ𡣡
ʮͰ˰Ӧˡ
үȱȥˣҲĺõĽֻЩЦá
ĸⲻʹŴ𣿸ղΪɶֱӴӦСʮأ
ΪɶСʮȥʰϣ
һƢĵܻܵ϶Ҫһ
ƫƫĸ粻Ĳ硣
ֻмܣɶʱǸͷ
ȻڿүϳԱʮİ磬档
Сˣ׼ʮ԰һµģ˭֪˼Ҳˡ
ϸ־ȻûԹģıӡ
ϵıӱˣҪûǼɫʮĵܣӷˡֻеۣ¿ٵĳ棬͵Ҳˡ
һǵܵܣһǸ磬ȥҲٸһݵӡ
̫ˡ
ʮİһڷ𣬺úȼˣ֮һڡ
ԭǳүĺ֥ҷۣθ·Ƕˣˮôһθֶ
֥ҷ۵ʮİ磬ǲˣһûͣһֱ⼸硣
˵˶ںܵܿ˵˲֮飬Ҫ߻ʰ֮ġ
үûһ裬ײǽҶ޶Եģ
˰һֱϸĺţֻЧ΢΢
ʮʱʱĴ仰ʮİ粻
˰Σѧĸʡԣʮİһ
űӭʮİӿŵĿըֱը⽹ۣڲѡ
ֻŴŷѾ˼ĺ壬ֱĿĵأӪկ󣬻ûء
һ·ܽһ£ĸǸ治ÿ˶ѧġ
ӣǱҲûʱ·ǰˣΪսϾҪʼˡ
һˣԼһȥү
үϣ˲ŸС̫ӭӡ
üëһЦǲһ
˺ԺҲûǳ´ԺҲټˡ
һȻ˲٣ƿ˸۵÷ϻʵĹϹ


186 帣

һµƵζ
帣Ȼûѣ֪ǲԵʣֻôϵŵɫҲǲ
һĵͷ
˼֮¶ĸĸ顣
ֿǣ־ͷģ˷ùã־ȻҲš
ɣô
Ļһ̫ҽˣӻָĻùõ
û˵ʲôʱ𣿡ʡ
˵׼˵ʱѹ̫ҽʩ룬Щʱٿ
ü帣ʵ
ɸ˵𣿡
Ļ˵˵ģū澻ֶһأֻûˡ
һʱ˶ǷѣҲǳü
Ҹ˵ϼ仰ɡ˵帣ĸǰ
˶ЩĿų
ãڲѹĵĺӻܲ˵ģĶûгԵġֱޣ𣿡
һЩĸǺѾ...
Ļùһֹסˡ
ãЩɣҪˡڲѹϾҪѺӱˣͷ϶Խ˵Խ
Ѿˣⶼʲôʲô
˵⺢ӲˣڵĻҲұߡ
ıˣǺҲܽﰡ
ĸƭҲݸء
Ȼϵ帣Ƕû
ɳٽֺѽүˣү˵⺢ӺÿأѽүѺӸˣҪߡ
ˣڹܱ˽ˣϣ˯ˣĶӣļױҷϣȻ˯˵ٴ죬˻һһ㶵ġ
ʶǵģð죬žʶˢ֪
λôôأһ˱Ķӣļױ˶ˡ...˯¶ԶˣΪ˾˯
˵еˣϵ帣ûӦҲûһ£ЩйĵҲûˡ
״һ衣˵ѲҲģûбʲôϣĸ˵ЩҲ̫Щ
һҲͻˡ帣һֱûѣǾҲûá
Լ
߶˳ź
帣ƺǶͷкǵģšӸ
˶ͷ֮˳˲֡
Ȼֶһ£أ帣һ¾ɳƵɤӵҪҪ
ˡ˰̫ҽˡֿЦĵ
帣ſϣϱҵĺӣ
ץס֣οĵû¶ˣѾԴֵĸո˵Ļû뵽ӻˡ
帣ĽҲûĻʱ˶һ£ϾͰˣҵĺأҵĺأ
֣Ҫ˵帣һۣιȥˡ
ƫķùֽʱÿ帣˺֮˹ȥ
һʱֱһ
һߣү֮󣬳ɩȥҸŰɣЩóԵġ
һɫ־ûظҲûʲô˼
һƣһүȥˡ
˸Ը˰ڹӣûһǿ١
ϣҲʼˡ
߳ҲǶˣˣ̳һ顣
մպϺ󣬻ûļŽأСȫӽ渣үϢˣ˵帣ˡ
ѽ̫ˡϲĺȻ˳֡
ϵֱӾ͵ϡ
ѹû֣ʵ˵˾ô?
Ļû˵Сȫӵ
ˣּһĳ񣬵߰ɣȥү
ֱߡ
ЩĻͷۣԸǳˣ˷Ѱ
㱻ˡ
һͨڸ˵ү˺Ժŵ֪帣ˡ
ʲôʱѰ
̫ҽ帣ްˣֻЩ-øǾѹ
ֻ֮Զˣʡ
нһʱˡ
ȻˣǾүŰɡ֣Ըдһ٣˵ſ֡


187 ûĸĿ

̫ҽ˵ĲÿǽСʱίԼѽһ߶ԣһ߶Ȱɡ
һ㶣֮ȻȻūȥԸŷҪʲô
дŵӸɡĵ
ļ˿ʶǵģʵûĸĿˡ
˻ڻУȻҪţžŰɣȻҪˡ
ãֻĸŷոշһˣĲζǷѣֵ
˭֪ĸڳʳĵãǿ϶޹ġ
޷ǸӶѡ˵Ǳߡ
ùúֶЩ£ҪԹ?
ҲйصģȻû׵Ĺ涨һǶĽշܳԵģүҲǶϹһιӡ
ûûεӣҲЩͷۣλ治֪װ֪
үԹӵʱЩ죬˵ĵΪдЩųģȻֱӽ˴˹ӣ
ڿλǲ֪ԹӻйصİɣҪôô˼Ҹﻹأ
ߵߣ½ǡ
ɻĿôɩ㲻Թ?
ž͸ʹɫɳû׵ҡҡͷ
ǳ˳飬ʾùú֡
˳ſ˹ȥûʲôԡòԵһ䣬ʲôΪ𣿡
¶˰ùöЩҡͷ
ֻĸ㣬ūȥ͵ӡ룬үҲܾܾɩӰɡ
ͷû˼²ʹɫѵҪ⣿
ǵøոүʱ˵Ҫš
Ǳڵ϶⡣
дõĵӸֹ֣帣Ĵߡ
֮е㵣ģԭΪĸĻԼӸҲš
ûҪӲֹˣȥˣ
ʱﵻ棬ĸǧ˵ʲô̼ӵĻˣӿס
帣ָҪ˵͸һ裬Ҫ˵ָһӵġ
Ҫ˵һٸл
Ѿû˵ʱֻˣǹѾںˣš
帣ã˰ҪҪһ𣿡
帣ȻûзӦȥˡ
ʣ·ùã֣֣໥˿һʱ䶼֪˵Щʲôá
帣أһţǼĵˡ
ʱСųĵ˹ӣ
˵һ£Ҳʶķŵ˵㲻Թһ⡣
鲻αģȻʵƽʱǾԹӵİɣ
üµҲǰ
ȻүҲйصģôܾԹӵأ
ҲżһΣʱԵĶࡣ
ǲԾֳ˳飬ʵүأүϲԹӣ
ҪһүϲԣϼҲİɡ
үðɣ˹ҲܳЩϣ˲ˣȥ켫ˣһǳԵġ
ٳ˳飬žԹӣžڣү֪Ҳţ
ڳһ⣬۾ͷûʵɩﲻ𣿡
ҡͷ˿Ӹ⣬ûвԣЩ
˵ү֪ܲأȻԣͱӵ¶ˡ
߲֪ôЩͦõġ
ʳõһ룬洫
æ˿ӵȥ
۱帣˴ͷˡ
ѽˡڴߵҲ
帣һǿʼޣޡ
Ҳ̾ĺ󱳡û˵й
ߵĪҪˣʱӵʱϸ۾
ùҲǰ帣һҪעӡⶼˣʱСǱӻء
ɵᣬֻܵϢ壬ʣµľǸż
帣ſڳϿޣȰҲղס
ֻ޾Ϳްɣȿڴһپͺˡ
帣ҲЩܣԭ˺ӵĸѹ
أһӱĸˣĸĸҲѹ
֪ģ˸ˡ
֪ľͱ帣һͨޡ
ߵ˿Ķˣôĸű帣Щ
ڸ̾˵ĸǺá
Ƿùã˵عʱһҪ¶˵˵
ûһ帣ᣬȴġ
ţ˰ɣүٿޡ

ôһ룬İסˡ


188 ǰĻ

ˣȱ˰ɣʲôһ
帣һûʲôƵҡҡͷ˵ڴϲ˵
ģüͷҲû˵ʲôֱȥ
ڴȰģҲѵˡ
ȴ帣ô˵ӣ۳͵ˡ
ùҲüҲ֪ⶨȻҪѹһʱġ
ڴʱ̫ҽϵ˶˿
̫ҽһµ帣ûʲôˣֻǻҪţǷ΢¿һҲҪĲǣ˼
帣⻰ҲûԾͱ۾
̫ҽҲûȰˣ̾˸񣬿ȥˡ
СѾͷҲ
˹۵ūźЩɣԵЩʱҲûкùš
帣ۿһۣɳƵɤӵ⼸죬ίˣȥɣҳԲ¡ЩҲЩն
аЩӿɳŲסأ
帣º͵ҡҡͷ
ãҸոǸϵ˻ˣûأҳһЩɡ
帣ЩȵĿʵҪ˵⻰ǳûоܾͷ
߶Ѿüͷǰȥ帣ĸǸأʲôʱָЩſɺã
¿û˵أ帣ôɩ˵ءЩҹ¡⼸ȻûѣǷҲ֪߰˰ˡֻǾûѲ
ʱҲЩˣ¾͹µĸū澵Ĵū澶ˣū澰ɡ
ȴҲû˵ʲôֻҡҡͷ
ڴϳԣȻ˰ѹӰԾˡ졣
帣⻰ͷԸأùǷԸ˽ǹŲ˹
ų沼˵˵ȳȥɡ
һ䣬ߵ˶˸ȥ
ֻЩĵĿ帣ܾóûôĿס
Ҳ帣üУһͷĳš
ʣ˵ʱ򣬳Ҳû˵ߵӱϣЩײ˶
ʢЩĹŷŵ帣ϵĹϡ
ġ
ֿɻĿɩʲôЩ°ˡ
ѽ嶨ǲǻ˰ɣЪϢЪϢ˵Ż帣ЦЦ
ЪϢʱչˣȻѾ˯˺ü죬ǳԶٷҲ޷ģͿЩ°ɡ
帣ҲЦŵͷءֻЦмǣǿ
װ
ģڹһƬԣϻһܡ
֪ʶʱЩסˣڴĿţ˼ǰԣôôĹ졣
ûԣӲŸǵһǼһԷʱ򣬻үأʱǿ죬ôתһ͹ȥˡ
⻰Ҳм꣬ǰôˣоǰ췢¶ء
帣Ҳ˼ĵͷ
ֵʱǻǺϤأǾͺȾƺȵһȥˣ˵鹦ɩҪǲһֱȰƣǲߣ˵ǲߵôء
⻰ҲһӲ˵ʱᣬΪǼҵǸȥ˭Ժ˵Ҹպøүһܣ˵Щ˵ĻұЩܲסˣҼ˺ȾƣǼʡ˵Ц¡
ǶЩʲô¶˵һǼ˿Ӷˡ
⻰ЦɩҼǵȶˣүһүء
帣ʱ˹ʱϻжأүЫһƵģҪлɩɩڹƻһĶذɣүҲԼǰá
ڰ֣˵ʲôл˵ллĻ˰ָϵĲأûû帣˵͹ι
帣Ķԥ£ˡ
±Цˣѽ㣬þܾ
帣ԵĿų
˵ҪⲡǰǲȴӲͦţҲܾʳԣȴǳˣǺοأΪѵԼ
ܶˣ֪ӣֵʱû˼ɡ
˵帣뵽˺ӣȦѾˡ


189 үû׼

ĺ󱳵
ԺҪԼһ㡣
帣⻰һ£Ȼſڳͷᡣû˵
ְһ·˿ȥˣǸոռ޽ʱȣͷˡǰѵӶˣʲôǲԵģ
帣˱۾ôһأ
ʱȴץļͷǿɫ쳣ᶨĵãһȥˣʲôûеȣӡ
帣⻰ɫִʹࡣ
С֪ĽӣֵȻûи棬һĸԵ֣һЩ飬ôõıԼĺӡ
帣
Ҳüţⷬû˵
ᣬ˵Ҫһҩ֪ûбЩ
帣˳⻰ӿʼ
ҲЩֵ̣
ʱ㲻ԷӡպǻҪӣܻס𣿡
帣⻰͵ؽץס֣дʣɩҪһĸ𣿡
ֱץۣɴʱĵȻǻᣬ㻹ᣬֻҪӣүȻкӵģ
ʱ򣬽ĺõĶٲίɺã
帣ڲʵ۾ſǻã
......
ʮʮգٽڡ
Ȼ·ϣضүһ紫˻ֹͣ硣
ĸĲȥ𣿡
ѾˣߵڰӪվүĴǰʡ
ϵľŰ磬ʮ磬ʮʮİҲ˹
үͷš
дЩĵĵĸ磬Ƕ׼̫ûŹҲǶӣôڻʰʱ򲻾Тء
Ƕȥүĸûȥʲô¶
үҲüȥճɺõûдҲ֪ʲô
ȥǵģعң⡣װгģʵҲЩš
Ż濴ʲô͸үġ
ĸ磬㲻Ǹû׼ɣŰϴżֺɡ
үָֻıû˵Ͼĺܡ
ŰֻƲƲ죬Ҳû˵ʲô
ʢںͷԶĵطӹ๾ת
ΪүĪ⣬ȷǿ㲻һĶˣһС̫ȥ
ԸģⲻóôҪ˵Ǹ
ǧôһ֣үô벻أ
ʵǸ
үģ֪Ȱס±żܵүĴߡ
˿үǰŵ̫ȥأԶԶļ尢һ
ǰ񣬡磬硣漸СҲһ
˻񣬶ĵأôûһüͷʡ
ĸ¶סˣȻ͹ˡ
統¾͵˵ͷ״Ʋģʱʱүʷȥȴ
ϲʲôȴǴЩơ
ʲô˼֪뿴ĸ
ȻĸƽǿЩĸŮƵСأһҵؽûС
磬ȴҲûĸһʡ
ͷĸ̫ǫѷˣʱҪŰһ£
ڴʱ󰢸ҲˣﻹĹķʲôҲǸү
˻ûü໥񣬾ͼС̫λȥ
ֻ󰢸ͷǴкǸһͬȥ
үڿۣٽڣҲɫǱҪүģܻĽǲġ
Կү¶Ҳʲô¶ֻϰˣһʱûҲвס
ʱӽˣǾͽϵ۷ˡ
ʰ꣬ף綫ٱɽǹһţʱ
үԼһȺĶӣս֮ǰЩѹֵҲһɨաʱĺõĵ
ա
лʰꡣ˵
˶󣬴󰢸ǰһȭʰ꣬Ƕ׼񡣡
үߵùСĽ˹ֳʵ˿үĸǰ
үĺõֽ˹˺ӣ㿴һС
һˣʣɫүϸһǺöͽСַŻǺ档
ⶫȻϡȱǿүҲǲ٣ûʲôоȻǶ͵ģ˺


190 ù

ǿ뵽˻ʰһθѡһƥлЩҲǶӸ̵ǲ׵һġ
ү⻰ĸǰļˣʱ죬㶼ôˡȻߵĴ󰢸磬ү˵Żмꡣ
ʱǰһʰ꣬Ƕףʰ޽˵ŸϵĶ˫־ٹͷ
󰢸翴ֱҧ˵ǿүڻǰĸأ֡
ʱɲ֪ˣ֪Ҳˡ
һֱŵȻүĿأЩ͵͵Ŀһſڣôûأ
ĲڣүĿҲúȱ˵ɶǵġ
үֽ˹񣬴򿪺ԭһֻ
⿪˿ߣүϸϸͷЩããã
ʲôֻÿүõģ˶Щ档
ЩȴŬҪסѿ죬һʱЩɫ졣
үҴİͼ͸ˣͣͼǺ棿ҲҪص͡
ԭ͵һĽͼȻ׼˴İͼ
󰢸翴Щ˳ˣҲˣ
ֺǰգôû뵽ء
ʱڱү޷԰ΣѿƲסˣͲûֵѾˡүʻû
үþûػǵͷһģüͷ
ǵôһһġ
үžͿߵùĬùһӾ˿үͼ
ǰүүүء
Żʰʶʲô
үӻһ񶼲ô
ù˿үһֵүͼǺ档
ǶġŸЦ쳣˷ܡ
үɵĿһֿۣ֣ȷʵүЩ
ǲţֱ˽ͼͻ˰ɡɵȻƭʲôͰ
籾Цŵ˲ͿЩԹΪɶͲأľİ
ͷڶֵܶһ㲻Ӧƭʰ͸Ǳˣſүһʰ꣬...
ĪҪ˵ˣģءүûүڣֱӰ˳е
¶ŰɣǲԼ̫²̨
Ϊ֪Ｘ
类İһ񣬼ֱҪˡ
һһ䣬ֻˣʰ꣬ĵûǻû׼
һ˵Ͻɣ
ǹײ춼ܳٵ϶Ҳٲһ
ûͺүȽϣȻǺ߸˷ܡ
󰢸ҲڴҲû֨
ʱдŵǣҲüҪүôػ
˶Ϣŵʱȴүˡ
үһүŰŵ
ЩΣɣʲô¶̫Щ
׼ѣ˷ôʱ䣬ڶˡ
һѻ۾Ķӣ
ʲôôģ
¾ûĿһۡ
Ͱȫ𾪵ġ
ʲôˣ͵һˡ
Ȼ󰢸Ҳò˶٣ʻһ˵ǣŵһˡ
Ļûͱˣ
һ£ĿͲǺˡ
ĲôԸʲôʱվһ߶
ϴ󰢸粻Ƶԩⶼʲô¶
翴ȴǴЩݣ硣
˵ûôү¶Ȼһ仰ͻˣȥүû
С۵ˣͷøĸ˵һæء
ÿ»һͼҡ˵ǲˣߵЩСĿ񶼲԰һһѧǲá
Ȼʯˣʲô
ΪùĬӣ
үĿתλ磬Ȼүڣ¾尢ˡ
尢ҲûȿүУֱǰһʰ꣬ǶӸ񡣡
Ҳһӣү˹ʹһͼ
ľ߷ǣл壬ȥɷǺķʱ侫ġ
ү˺ֺ̾һޣ尢綼Щ˼
ֻʮİ尢İͼžֱӳʰ꣬¶ȥһ˰ϻ
үģͷ
ʮİ˴ʣϾԼȥ
ҪһӺʵǣԼǸ尢ǸһȣСдġΪա


191 Ͳڴ

أǸ챦ʯǶ䵶Ǳء
ӭײ̧˸ӹ
ȻϵģүûȥǳĹ£ʮİ˸졣
㣬ȥûʮİͶ
ɥûô·͵رʮİôһŵһ¡
ʮİ磬¾͹¿ͷʮİ缪飬ūǻŷȥ
ʮİֿǴĸ?
ԥ£ͷ
ʮİֿĴӵأʲô
...ʳŶͷϵ亹
ǳԸү׼ĵ⣬û뵽үãȥ˷ųˡ
ֻûļأʮİ翴˿ɲá
֧֧ģʮİЩ棬ʲôʳĴ
±˹ȥ
ۼŲãҪȥš
ѾˣʮİѾƿ˸ӡ
Ѹײڶ֮ƵĽǸӸˡ
һһǳɣһ㶼ûӦĻᡣ
һѾ˿ϵģˡ
ɩ˼ΪʲôҪ̧ŷȥ
ʮİˣɩ㼸һأʱҲ˵ٽڵʱһʰ
˵ⶫѾʮİˣҲûҴŵˣү˵ǲūŶ˻ȥʮİҪһЩ?ūſԸµġ
ʮİ۾һתСүͳˡ
˵ž͸ʹɫʾ˽̧˹
ҲֽſģַӾ˹ȥ߳¶
Ҳ˻¿һϰʮүūŸ˵ʵⱾϵģŻȥһҪֲ
Ҳǿү׵ܵܣǱˣƴҲܸġ
ʮİڰֵزĸ粻ãСүȥʰꡣ̧žˡ
ʮİıӰǰһݺݵ´ȣȾүĴܡ
үѾҵүʢװһ׼ߡ
ûȥأ
죬λ磬ͨһҪҪүһߵ
ӵ̫ҲͶʮģʮһ绹Щ㣬Ҫ˵Щʲôͼүֲӳ
үһ͹үūŸ...ǵⱻʮİ̧ˣҪȥүǶ˵ͽڵϣҧأ۾үķ䡣
ү⻰ֻ΢΢üͷ֪ˣȥɡ
̧ҲŴȥˡ
һ£үǲ͸үôӦ
үˣţʮʮʮһһˡ
һ˲Ρ
˰һҵľ
ŰǸˮ
ʮһѳصĴ󹭡
ʮǽʳТ
ʮͨ͸ıһ֡
үԽЩﶼǱȽģʮģãؼ־൱ˡ
¶żӺĿޣһʱڡ
ڴʱʮİүǰŵĵ˿үĴʡ
үϲʱأ¾ЦǺǵ˽
Ż԰ڵģСʮģҲСʮء
˵Ż˹ȥȥĺõģ
ү˫ֽ˹ϸи֣±µҴ塣
λҲǽŹһҴ塣
ʵ⻰ոѾ˵һˣֻˣȻҪš
үüĿչЩȰĵɡ
²Ŀү˼ԣ׼ء
յ񲻴һʱ仹Щڴ
ү㽫ǺӴӻ˳˫ֵȥףʰ尲
ү尲ǳ˳飬˵ͦõģף
ֽ˹Ǻӣ˿ôԻϥ
ֳ˳飬˵ȽŲ
ո׼ôã⼸Ķ٣ȥϥˣ
⻤ϥӵô죿
Ͳڴ
ĵյĳСףعϣһϥ
ǳϢ
Ҳÿֱ˽ǻϥˡ
үǻϥˣɻЩۣǸԸģûôá
үʱֿʮİ磬۾дźɣ˵СʮĸոճȥЩʱ򣬲ҲȥŪ˸ʲôϥ˰ɣ
ʮİ磬ү˹


192 ͷš

ʰ꣬Ƕĸ
ֶź˴˸ơ
˳үһ񣺿ɣҶ㡣
үһ۾ͼάı
үʵʮİʱͿǴˣʱӣЩģ
ֻǿү˶ܺ棬Ȼ΢ɲüͷ֪ʮİдͼģʱӣɵľЩġ
Ǻӵĸӱ˿˶˹
ʱζʳ
ɵøЩҲڻĿ뿴⵽ʲôҲ̫Щ
ֻǵСԲǰϥǸߣһ㣬µһһСһЩ
Ҳ׼ĵͼĻ֮ͬ벿дš'дšʰ֡
ǳʳʲô֣ү
˵ⶫǺãζҲֻ...
дĲֻףЩ֣
Ļֱףĵ尲Щˡ
¿ǵ⻹Щϧܳž͸ˡ
ǣĸɡʮİ
ǲ֪ʲô֣¾ͼүҲʮİĻһү
ү֪⵰һóȻǻᱻƵǰȻⲽˣҲֻܼˡ
ʰ꣬⡣һҲûˡ
ڿүҲûָ˵ʲô±ͷ
ֿϵһСӵʲô
үҲ֣ǳԸٽģûϸأֻǾ̫ҡ͡
ùɫĽǸСӵݵ˿үϣүЩĴ
״򣬻һЩСˣԼһñƵĶ
ñдү
үһʱЩñǸİɣ¶Ҫдñȥ˵ˡ
ͯȤĶֿԼӣ֪˭ˡ
Ҫϱͷšߣ
ЩӣģҲȻû͡
ϱЩۡ
ǵһθعСͷȻҲһݡ
СģСģģ˶˵ɰֻɲãҲûģūǾϡ
ټ˵񶼼ǵÿ
ǲϣѾһˣã˰ɡ
ڿĶӣ˵ϱ˲ķôǻǿǿӡ
үүһֱ˵ԥ±ʰ꣬Ƿ⵰ϵģ֮ˣȥ⵰ˣܳˡ
ǵġ
⻰һ߶˰үǿɵƵĿү
Ȼ˳ڣȥУֱʲô𣿡
үҲͷȻ󿴵⻰˵ûë
үüҲôá
úܿģҸۣ
ϿүĻģҸۣ
Ҳ֪ΪΣˣǾֱ˰ɡү
ͬʱҲðһʡΪʲôûֱӸ˳ˣ
ˣԸš
˵Ҳû֨
ͦõġ
ү˵ע˵Ű⵰ˡ
ȴȻ֪Ӻ֣Щ᲻áԥ£ڻʰֺͳмһýַֿ
һпÿ˳ʣµĽнʿǷˡ
ùӦˣ˫ֽ˹үϵĵ
ϵİеĳԣҲ
⵰ĺܣŶˣǾŰļСġ
үȴرãЩˣѾҡġ
һ»Ҫָʿǣ
ү˿ȴҲҲĺõǶЩ
ǵЩ˶һ֮󣬾ȥһ롣ϾŰǸƤģһһ顣
ùβãݵһѾۼű٣ͽ̧˳ȥþŰ翴Ц
ĬĬĲ˲ĺ˵ԽѰˡ
һȻˣү˵ǿҪġ
ǾŰûԣҲٲһͷλĥˡ
ϲԣȴǷɵľͿүô׽ү˸һøŰȥ
ʣµİŴĴ󳼽һЩǷˡ
һʱ䣬Ĵʢһ·ŷ磬ں졣
ү⵰ȻдЧҪĴսǰ˼ģʿССĳζȻǺ󻰡


193 үд

˵ٽڵϣ군󣬿ү˵Ҫ̫̫ӣ͹ĸλš
үȥҲдһȥ
˴ʵүüͷĽģʢڱľս֪үΪķ¸Сĵźš
ɻԸʲô𣿡ѾϿүȻ
ʢȴһʱ䲻֪ôػãĶɶˡ
үͷŵЬӿɶǸʵģЩʳ죬
үѾ̧ۿӲͷƤСĵүĶȫأ֪ʵһ
ү䵭һ۵ūš
ŵʢֱӾ͹ˡ
үȴҲ顣
ڵϵʢŬĴĦӵ˼
Ȼһ뵽˽үԻϥʱƺЩᣬΪ֤ʵ¶̧ͷЩȷʵүǻϥ͸һԶǡ
û뵽үֵһۣû˵
ʢȴһ˵òΪ
Ҫ֪ǻϥ͸˻ˣүô͸ϵĶأ
ڤ˼룬үʵʲôأ
үƤû̧ȥĲȥ
ʢӦһڣӡ
֮һžԾˡ
¾źŰ
ľֱأүû껰ذ
˵...˵ľǻϥ
¾͸ԼһƣǴģүƽǱ׼Щ
ǻϥ֮ǰҲԹģϿĺܣһֱûΪ᲻ðɣ
ʱɵЩۣүΪôЩ֨һܸһѡ
ߣ⻤ϥүӽⷿġ
ָԼһƣ
үĶ͸һͲõˣ
뵽ඥֱӾֽӡ
ӵС̫˲Ÿһ
˵үүүүĴⶼô죬ؼû죬ѹ˼үźġ
ү֪ȷʵûлϥ֮󣬾ͽ¶ˡ
±ʸ̫гдš
ʱʢȥֻˣһһЦɵľüͷ
ү䣬ūžûиϥǲУҪôŵʱøʱһһߵ˵ĺϡ
үôһʱǶ˶٣˵Ҳǲԡ
һ̧ͷͼʢǴϵ֥⿴ء
һ۵㵹Ǹˡ
ʢһʱ仹ûӦʲô˼ЦūΪүǣޡ
үƺЩԣ˵ãִ˸ǷүūŽ˸ˮȥ˵žҪ
ү۾һ䣬վס
ʢ±ͣסŲŵĽţͷɥĹүǰ
Щ
ֿЩ⣬۾һģ
үһۣƨ-ɾǺݺݵһţžʹʢɱĺС
ƨ-ϸߡ
үģûĵҿǱ߶ƨ-ҲҪˡ
ʢһ⻰Ҳˣ͵үū͸ˡһˡ
ŵʱŵС̫°Ÿʲôٿǵ۾
ŵС̫༱æͷС̫עУƨ-ɻλƵˡ
ſڵ̫ǻŰ֪˵˲õ¶ˣ
ڵүѾд˸̫͵š
ʱڸдţһСֵȥһīƤûֱ̧ӾͽֽŸֽ¨ˡ
ۼֽ¨Ҫˡ
ү˰Ŷıʣһǳɣϸ£ú
Ÿһɣɵתˡ
ЩǸСŮˣϡ
ʮү
üڷǰ
ʳϰŸʽ룬룬ǹϸĲϡ
ʱǰļѼɢ˵ǰŵȴֻһˡ
ļһˣʳ֪ζĽţȴǿˮo
oɫˣŨĽ֭Ҫoӡ
Ҳ˳ôģһ˫ǰ棬ˮoմһŨ֭
ӣͳЩɣһҲ֣οΪԼأ
ԭӶһĶoʿˮЩֱ̣Ӹһǰ档
ŽߵɫζȫoһڿˮҵӶܲܲҼ·ϵİʯЩ˷ģܾܲͱ϶ˡ
˵ŻſָָϵĲˡ
ǲɵģǹءӶԴҡõĸ˹Ƶġ
Դһرү֮ҲĸֻϲԵˡ


194 Ļ

һۣ֪ǸѾͷǳ˴߲ɳ
ǲóԡ
ӣūſˣĲְΪһҪأӶһѽı飬ûסȰ
һ⻰¾ͷ¿ӣָָԼǲְ㿴ҵôһˡ
Ӷ˳ֿȥ۵סˣʲôҲӶ֪ӵģ?ΪɶôԼ
Ӷ֪֪ҵòǶôҪֵ
㿴ǵӣůůķסܳĺģ֪֪ⶼҵòģ
Ӷ⻰üͷ壬ĶԾһʱ벻
Ȼվͬһսϣ֪֪үһСˣǶûضȥ
ӣİ...Ӷмֲȷ
˵үȻģΪǰʱүҲǴӲġ
ɻ룬һĸ˵ģ˹ȥôã
ǵǼɶһ㣬Ȼϸġ
ôһЩˣ׸òȰӳԡ
ڴʱӱ
һķɫѽһҲ΢΢ЩƵǻ˾ĺ
Ÿ÷Ż£
ӣǰԺĳ¸ˣ˵ءū澿һЦǺ¶ء̵ģȥ鲻
ͨСֵ֪ˣĺܣƫϲܣȽǻ£Щȥůů֡
˻ֺǵӦˡ
һ߲ɳҲԵ߰˰ˣڽ
ӹĹĽţӶֱüһһȰЩ
Ҳʲô飬ľҪԵļ
Ѿȥ֮Ӷȥ˳¸ͷ˵ɺã
ӶӦˣܾԼ䆪˲ء
ǰųţһĲ˻ֱ֡
񻹵һۣҳԺˣЩЩˡ˶ûȻŴˣ˸ӶЩ
˻ͿĵӦˣֽƫѾͷһʰ
ÿӵӶͳ¸һǰһĽ
Ӷ΢΢վ˳ߡ
¸˦˦䣬ǹصĴ˸ǷƽûʲôЦϲ
밲顣
ڰֵЩʲô¶
ƽû¶һ㲻ԺġϾүڲڸϣǰԺҪ˶ŵġ
¸һЦЩ˷ܵոչˣүŻ˵žʹӻｫŷ˳
⻰ϲĿ˹ȥЩҿ
ӶҲ죬ֱӾͽ˹ʸ
ŷ۱үپ֣дŸ
ֵһ£ŷúܣûд١
˻ڵأ˵ǵ˵ˣҪţ˴Žʸϵһ˹ȥ¸ֵ
ͷ⻰ҲЩֱӾҪһ̧ͷϼ˶Щ񣬵±ȿȣȳȥɡ
˵ҲһӦˣ¸ŵʱתת˵Ǹˣ
үǸӣү治дЩʲôϸĻǸҪʧ˰
ĳֱӾͽүŴ˿
µĲһֽҲûм֡
үд

ٽ͵ǵ⣬Իϥʰϲ
ڸҲҪء
㣬±顣
طG֡
ſһһ飬ͺ񿴲ǵġ
ϵЦҲǵģJˡ
ſ˰Ҳû֮⡣
үд̫ޣĸû֡
ĶǣҪ
̵ֿ˺һ˱ʣүš
Ļſûүļ̣Ǿóѧʱдĵļˡ
ƪۣ
д֮ŷдʮţү¶ȫЩëƤС£С¼ӷƾдҳֽ
ŷҲǹĹϣһ֪ᡣ
ţƤˮƵŷ⣬ҲЩ˼һСľдĶЩ
˼˺񲻴ãǰ᲻óȥţѹѹƽ˲٣һҧ͸˳¸˵ء
ŵȥɡ˼˽ǿװĵ
¸ɫĽ˹˻Ǹ˸Ƿū͸ˡ
ɷƵĵͷ
˳ȥˡ
˳ţ˿Ÿո飬Ӧûְɡ
Ժĳ¸˵صſǹʵϵģžиȥƵġ


195 Ҳ

195
ϣūҲǲװװĿ̫ˡ
û취ΪԼҸӰ
Ÿոոģүдʲô
֮󣬾ֱүдſʱʱĻЦһ
ӶЦһֽǶҪǰľأүĽˡ
͹
ųֱüͷ
ĸѾĺһˣôˣڵ̾һʱյ
㽫ϵһţ⺢ӣʵϵĽ
Ҳ˹ȥһЦĸүأòء
ҪҲ㣬ˣϧˡ˵Ŷһڡ
Ȼ֪ģĻŵʱȻû򿪣Ҳĺܡ
ٿϱĻţͲûŷŻˣܲء
룬룬ǱȥˣдõĻ
æӦˣžͿ첽ȥȥƫȡ˵ǶĸģûдõŶܲд
üͷð죬Žүдˡ
룬үҲЩ
˵үãҪÿүӡЩӲܺùЩ
һ磬ϱӭع塣
ع壬ҪҸסѽ϶Ŷ㾪ȵĵ
ȻһЦǰعɩһʱա
°ͶˣǿЦš
ΪعĶû뵽ĸס
֮ǰȻҲϣº񻹰˶ٷء
Ͻǿɲܳˣο˾ĻŮ
ɵЩɣǵһʲô峯
ʱֻоȣĵģֱӾˡ
ɩ㲻㸮𣿡Ǹ̫˼ĥ˺þãűء
һ뵽ɩӭȫһԸﻹ˵ɩɿɩ˵˻ʲô鷳ء
ţ۾ͺˡ
ɩǲǲſǻˡ
֮СѾͷѾһˣʲô?
æʣع壬˵ʵǲ͵ܳģһǳС
⣬һһ⻰Щ
üͷɩǴּ̫ģعô͵͵ˣ
˵ʱ򼤶˵˷ļܵܺƶ͵ܳģⲻ˼ܵ͵͵ôֺǲ˼
ЩɵɩʲôأǶ˵ڸĵĺܣġع̫ð죬ŵּܲɩȻӭع߱ˡ˵ľĴߡ
ϾǻŮϲڳţҲЩƢġ
æ֣СѾͷҺʱ˵ӭˣ
ⲻǼ̫ôһʱе㲻ţһ䣬ľͼˣ
ۿʣģ
ȻˡΪ˱ʾ϶ĵͷ
Ц
ڸƵþˣңߣԺóԵȥ־ߡ
ͷź˵ӶˣԺƫ棬͸ع˯ƫ
ɩعԼ˯Եģ赣ģôܲ˯أŵ
Լû˼˵˵ЦǵҪҸ˵˵
ʱĹأԼү˯ˣԳֱӸ˯ƫ
ճӶͽӴʲôˣżһȥ帣ЩҲûˡ
ȥԼôɵˡ
ôһ˵˵ĶԼˣɩһٸϴû˼
ãعɩġ
Цߡ
ȻͣźҸС´Щ
ųȥˣһ߻һߵɩþûСأɳЩ𣿡
ǲٳˣѾˡ
ѽѽ
һֱɿ˳ֱ֣ӱС˹ȥ
Ҳ֣Сûأû¾߶С£С¼ҲǵĴкԵֵĽ
ֻСµĴкʽرˣ˼ˣ˵Ķվȣɻֺǵĸ棬ߵūҪæҲ
һӹȥˣ̾һģСġ
ֽʿʼдʳӣȻҪųЩͳԹӰɣʱ̵ֻ˾ˣմպϣһܼʡ


196 

һʱǳôʽС档
ſһһ˯һ
ʱڸСء
Ǹ̸˵̽Ů޲ûôȻǸû֪
ڼӷڵһһų񲻽Զĵطſţ֤Щͬʱֲ뱻ץס
ϧǱĵĳһ¾͸ץˣǿ§ڻ
ӷһã죬ʱ۾һܡ
أԻ㷢
ǣһһèôһһ֡
ڵʱ䣬ӶӽҪڴ𣿡
һŵüӷβϵë
æѰ
ع壬Ŷʲôҽ˹ӣٵЩ㰮Եġ
СĿأʱʻ
С˵ģ΢΢ð˺˿ȥлˡ
ͷǸŮء
ɣ˵Ŵôһɫͺˣү˰
ɩʲôҾͳʲôǰ֮
ɲܸһԣ㻹أˣҪʡЩε
žϸϸĿ
ɩǿűǰЩЩءĵ
԰ɶ԰ɣҾ˵ˣѿˣѾͷƫƫ˵û֡
ͣ˵һ˵ʵߵҪ԰
üͷɩֵҲѿع巴ɩÿЩأÿĽء˵ʵ˴Щ֮лһɰζЩìܣ쳣ĺгž˵۾Ų
ع壬Ҳѧˡôܸһҡ㿴ϵⰡˡ˵ֱ֣
ûˣǳ˵ֲ˼ܾ±Ǻһ£ʵɶҲû
üͷɩҲְԼ󿴡
˵ųַĶϡ
Ҳɵ㶵һ£û¾ȵĵҼʳɹˣ첻
Ҳû˵ֱӵӶӶҪԺ⣬Źǣˮ㣬˿ҲЩɣ⡣Խ˵Խ˷ܣ۾Ѿðˡ
ȻǱеŵˣɩӺǶûԷƵġ
ӶƤֱǰЩӲųЩˣһҲմַҪЩģǳθ̼ܲɣ
ҪȰһȰɼڵĴεӣȴˣôء
ԥʱ򣬱ϲԶֵ⼸춼Ե嵭͵سЩζصĸǻ᲻
ߣһò׵µֳ˻ǲˣҲþûūˣЩô
ҲǰɩҪעһЩġ
ԥ£ͷصǱֵǾһŵˡ
ò˵ֻ˽
ųֽһҪϲԵģѲǿĵһŴźиĩŷ
ֺӶӦ֮һġ
ţӶؿڵ֣зӣȥȰȻȰסġ
ЦĪҪ˵ǸأĸˣҲǲԵġ˵ƶȰҲٳҲܡ
ӶЩʵĿ֣ЦԳ˵ʱмأ˶һζûУ֪Ϊʲô
Ӷɻҡҡͷ
ֵǸǳ˶ЩͻĶЩԵôȻͻЩ
Ӷ͵ؾ¶ͷǱңллָ̡
ûԳŹóô
˺ð졣
Ҳң׽Ѿͷˣǲõ
ӶȷǶ׽ĺܣ¸ȵıŷȥˡ
ûһӾͰ⣬š
ʳ֮ÿ˺һʳ˺һ
С棬㿪ʼճд֡
û취үû˵ͣͲͣ
Ҳ֪үǸʲô˼˵Ҳǿ˵ˣÿյĴֻһֱҪд
֮ǰΪˣ˵һθү
˾仰нûˡ
ԣһһдڣѾдϰߡ
ľдʮƫ֣Ѿִ֣˴վЩӲȣһͷվ󣬶ʱһ״
ɩعŵˣոҪдʲôЩ˼ĵ


197 һСްҲ

û¶ǲûˡЦ
Բɩ´عٲˡϴ˲ͺˣ۾Ҳˡ
еӣ΢΢üͷֱֵѽûŮô˵أ㣬ǲŻ㵨С
˵Щ֪룬ƽû̹ô˵
±ָ˵
ˣҲҪˣɩȥ٤ɡ
⻰̧ͷͷͬ˼ˡ
ǰߣüͷȴ
Ȿ֮ŮôԸأ
ʮİҪܻһ¾ͺˡ
Ҳ˵Ը񲻺ãֻԺױ۸
ʹټһԺôأ帣һλεӡ
֪ԼҲǺܻԺûүĳ谮ȻҲڡ
ҲүĶˣҲҪԺôعԺأɵЩǡ
Ҳһʱǵعһ;ģɣ˵ֻǰһЩ
ƣʳ֮Ϳʼ٤
󶼳˲ٵĺϴ˯ˡ
ҪģϧѺˣڴϾ˯ˡ
ཱུСƺԼеӰӣȻһĵСްҲǲġ
үĺǻЩүЩأ
ҵţĽ硣
һ磬Ӷ˴ϣƫվһСѾͷ϶ŵǳѡ
Щ˯ҲûߵźŴѡ
ŵʱȴǼһŵС̫˲ǶȥЩɻʣȥأ
Ӷæǰص幫ĻȥǵģһѾŸˡ
е幫¸ү˽лˣǿ
ʵӦý幫ģںö˻ǸĲܸĹΪʾ˱Ⱥ˵׽ǽ
ӶĻŻȻ˵ү滹ҵġ
ʵɩ˯...
µû˵Ӷˣֵްģ磬ǸѵĻһū澾˸ǻȥˡ
±ͷʾ֪ˡ
ڴʱС̫ཫ
һ۾ͿǼĽƵֻЩֻĸİҲǣǸĸ
ǲ٣Ѽ࣬ϹС࣬˱࣬˿࣬࣬ȵȣԿʮֻ֣ÿ࣬һС롣Сľ͸ǵġ
ϻзŸ˵С棬ϸϸȥҲС롣
һС±ļצ֣ƤԼ͵ѼһЩϺˬڵĽˣ˴ӡ
ϡ棬˺üۣСĵټѵõľϸȥܺóԵӡ
ôҲЩˣȴûȥãǿӶʣ㲻ȥɩ𣿡
ӶһʱūȥС
˵ϾԼˡүֻҪޣǺ׼ʱġ
ȻӶߵӱϣЩʣʱˣ
ӣҪʱˡ
ִ˸Ƿɡ
ӶҪȥæӣͼ͵˿¶Щ
Ҽǵعѽأ
һֱأƫ͵ɩء
ͷпɵģأô˯һ
ЦЦأЩعŰɡ
ʵƽնʱ̾ģ˯ӡֵһʱɩѡ
˸ִһǷŴѡ
ӣǳһˣһѾڵˣҪ𣿡
ô
ӶͷӦˣֵһ
һ䣬װľǰһ
ǾһϵЩϣ֪ҿǺġ
ֱָһûɶƵۻɫΪ˽üҸһ¡
Ӷѡһװ΢΢죬ʵӣҪһū澾ɫĸЩ
Ҳһ۵ͷ˵ȷʵǴɫɩܺÿ
ȷ¶һĵãۻɫġνҲҪЩѽѽģ͸Щˬľ껨žС
ӶĪԼƽ㴩ģƽﶼϲƫɫôתأ
ӵķԸҪġ±ɵĸ
عȳ԰һʳˣϾѵʱ򻹲Ƕ


198 һ

Ҳûжӣڵųһ
Ҳ죬һӲʰˡ
ϸϸĴҪǸõĵƣɩһĲߵѾͷ
üͷɩĸôҪС
Ҫˡ
վӣҲĵͷһ㲵ˡ
ߵӱϵ֪ϲʲôҾŷЩ񰮳Եġ
ɵĵͷôóһȥϡ
ɳģȴЩۣ˵һҪһΡ
˶µĿʼš˭û˵ŵĶǵһүҵ¶
үԺļҲǶȫĺܣ϶ˡ
ϣϣĽдںȲ衣
ϺЩλøţûǲˮ
˴ʱĺܣǶƵƵĿţģƺЩڴ
֪ܲܳ...С
кóʱûˣҲһ첻һ졣ⶬ˴룬컹ĺܣ̿ȴЩˡ
Ƕ˵ģ˵Ҳ΢΢ҡҡͷСĸϣС˵ŻԶЩվŵѾͷѾͷûע˿
ֵ˿ȥƻ׽ӡ
ǰ۸Ϊ֣ʱһôûóģҲûʲô
ʵɣΪ̿𲻴󹻣ֶûʲô¶ΪʡЩ̿վһ廨Ľˡ
ϵͷŲ豭С̾ǲ˰ɡ
ʱлЩʧҪ˵ϼ仰ġ
˵ҲǴĵģûʲôˡ븣ȻҪŹ˵ģûĹܹǡ
ҲʶĿǱ߶ҵǱ߶
ϧûеˡ
ڼ˶ЩɥʱСˡ
λ飬λＪ顣һЦŸ
ˣЩ񣬡㿪ļҲһˡ
˵ʵ˵Ļλĺá
ɷūˣЩϵӷϣַ
ʳλȵӣǸЩۣصȻ͹ˡͷǺλȵȡֵ
æңŸӦõ֮ġ
ָָһǣһ̣λȵ棬ūˡ
˵ͷȥ˳ƫ
ߺеˡ
ȴдЩϲ
ȴϵĳʳʹôһѾĿˡ
ҲеֻǸǶ֡
ϼģûһۣ⼸ֺõȥˣһү֪µʲô
ֱָץһǣץ˰Լԡ
ǸжҪǵġ
ҲǲܹԺǺԺ޳ӱǲù
ǰгĶ⼸ӶùЩ
ЩӳûʱǣЩ²˵ľͲˡ
ϼǿЩ˻ʼҵģйǶǲĿŵĿ˿ֻۣЩ޹ؽҪĶ
檿ɾͲһˣûźүݸΣȸѾͷ磬Ҳûʲôرգϻټĵġ
ʵ˶ųһʮģÿÿʱмǰӾͺùܶࡣ
Ҳֹ˶˵ĸӣԼҲ
һģǵĺӾˣôҲү޺󰡡
ʱǹԾЩ˵̧̧أʱӾͷˡ
˵һģȷָץЩϣȥԡ
ϿȴЩĽϣԺиչǲס
ȴǱĵĿһֹۣ˾䡰С
˵ûģӵҲֵ㣬ûԹƵġ
⻰üͷҲû˵ʲô
ǶŲյһڣĴżˡ
û˿̷Ž˵ʲôںˡ
ȴǲһȦֱӾͺˣ¾Ǽһ㣬ֱȥֽͷ
һһίģ¾ӣ˵СҵĻģһ仰һ˭
ϸҪˣ⸱ίӣΪô۸ء
ⲻ˵ãһ˵ϸЩ̲סžĵֻǻҿ޳
һʱļ˶˹ϣҲû˼ֻǹϾЩ˶ȻǾ۸ˣջѡ
±ڵ˹˺żƤ
ϴʱȴֱǰ棬ϲίЩͱһʶ


199 Цĸ£Ӹ

ϵĳϵӣ¼ˡ
⻰ȴʼЦί㵽˵˵˭ί
ϸҪ̻ȥ⴫һŮ
ˣʲôί
žͼӴһ
˼оȻŹһˣ£˵ˣ϶ȻҲûùӳԣүӲ˵ǳײ˹ˡ
ݲö룬˾æһ
밲顣
󼸸Щ֪˭Ҫһ£ϵ幫밲幫顣
Ҳæ
˶ʶƽʱٳϯʲôϡѡʱҲû
ֻǸˣͲµ
ʱȴһۣµҶü΢ɲһЩŮĽȴЩ͵ĳ졣
˵⸮СľѹɩСġ
ϸϸһϣҲһȻѹɩҪʣ
ٿϾ͸˳ˡ
ϴʱĿƺЩģü룬־ÿԼˣǵһؼ棬Ȼġ
º󣬶ȿľ۾ĸǵϡ
üͷ
ŵֱӾ͹
˵ϱļˣ˵Ļ¾Ҳ
ظĻǼЦأ˵ֱ̫ЩáǵᡣŻʵ
һ˵ĺǴЩ̹Ȼ˼ͬʱҲ˵ϻ
ûм˵Ƕ˲յһڣ˵ϵĺã֪˾Ĳˮϵǹ𻨷ˮ
ϸϸƷڣһ׵ļ˶Žŵģֿϡ
һǸ̫ѧģ̫ʱ̫ʲôģôһȣЧѡ
ֻüţ¶ô򵥣ôΪ˵仰Ϳ޳Ǹأ
ʵ֤Ϊ仰Ϳ޳ӡ
ӶʱĲյôȿˣǳ˳飬æһյ
ȴ֣ˣ˵СʱǶӵ¶ôӿȥƻЩڴģء
ôģӣģ˸ӽӴٵ幫Ǽ檣źĶȻѾ˳
µĲʱ룬ְְɣ񿴿̫Ҳǲеġ
ǸǸƢ̫õĸ
ū澲áʱ޵ġ˵ġһǿסӡ
˵Щոյ׷ʲô
ļ˵ô°˭ܸ˵˵
ҲЩϡԼûа취˵ܰ˵仰
ǵͷһΪѵӣʵϾӣûҪ˵˼
ϴʱЩҪ˵䣬ʱûֵ񿴵λ
ϼ״ǰһ˸
ոøץЩǣõ˾СۿˡӸ˭ÿˡþҪǰȥþЩίſ޵ģ幫͵ˡޱκεĸ˼롣ǳš
⻰ȷҧһҲͰˣĽҲǽеãԾıˣһɵʱá
⻰ּűһֱŵƾ΢΢ͷ֪ôһ¶
ŵߵ񣬺ȻѽҲֵޣЩȥװһЩǹͷȥԡ˵Ż֣ŵôĶҴ
ܾøء
¿ĿİͰ͵ĵллʹ͡
ʵֹ˶ù졣
ϵĺëˣ⻹빬ڶ˴ĸ
ʱЦӣȴñèʢ˵ģҪֲ
׹ȴЩ£ˣ˼Ĵ
ԴټٵתôóӡЩǺò׼ĸΪԺ󣬿øˡ
ǰϥžͶųĴÿһͨǸ
ֶϵãǽĴԭ½һذɡ
Ŀ˳ۼžҪˣһѽסĪҪȥˣҲǵģЩɡҲû¶Ҳֵ㣬Щ£Һú˵˵˵Ż˹


200 Ľ㣿

⵱¾ϲķų̫ˣǽĸĸ˳žͰٵƨ
ʵǸĸ˵鷳
ý¶˵ɣһĸݵӣӿ޿ǴɣؽնģϼҲǲС
⻹أǶůġ
һǳԵ㲻㣬˯úòá
һֹߵ˺òãӺò֮ġ
˶ǳϻ̳ϿֵĻػһʱ䵽Ҳα˸ڵľ
һ߶ϼлһ߶͵͵Ŀ񣬼СüͷĸܼӬƵģͷˡ
Цеĸ˼궬ճЩеأǻͷȥ﷿Щ̿𣬿ĪҪˡոϵ֣Щطѿˡ
뵽ûôעȻҲ˱󵷹
˵˳ĻĵĵͷӦǡ
Ҷϲû뵽͸̿ˡ
ǹϻĽĿǸܵɵеĳ㡣...Ǳĵĳء˵ŻĨ
һĻЩ£˵ԼϷݵĹ
ǵ˼¶ǲð
¾Ͱο㿴񳤴ˣӹҲǲһᰲϢġ
֡
⻰㽫ڵˮ˳
Ҳ̵࣬׽ѹͲơ
ȴһ㶣ͨ죬֧֧ŵ˾䣺ĳ㻹ġ
⻰˵治֪Ǹʲôζ
һʱİ
ǾȵĿûɶ
㳤...ǵʲôɣ
ϵֳ˳飬ĳӺأǼ޵ԶЩʱ
⻰ŵ˵ͷ
˿Ǹոյ¶ûзǵģƤųиĽ㣬˸ء˵Żǵų֡
ʱüë˵ˣһãȥܸϿˡ
ҲûˣΪҲˡ
û˵أǳ
£ѵһһǻҵĹ
˵ʵүӰڳ񡣱ǵûϰϧĻŮүӡ
˵䲻ģܹʧģԶӡ
Եµ˻ĵģиǹϡΪǳ
ȷЩµĿСѾͷʱſǺء
ǸʲôҶűɩн㡣
⻰һ˶֪ô¶ˣǲˡ³˹ļ˶һ
ϸոյĻеֻ׽ִ֪ˡû뵽ûмǼˡ
¼ҲľϵС
æŹµ幫鲻Խø׽ء
ᶼˣû˺øУԺӶȻǸˡ
ȷĿ֪飬˵˵ʲôʡһԩ
⻰ŵö˿ޡ
ֱ֪ͦ˱ǰ
ԳƣǵҲģŸҪԳūšȻԳūţӣ򲻿ɽӽģǲӡ㰴ĹأҪͷ...ȱ!
Ѿŵɫһֱҡͷƣûһƽ潿εģˡ
⻰ȴǽתϣ˹
һеĸܵĲơ
ԭոյĸо𣬵¾Ŀ֣˼ת񵽵׻Ϊʲô̬ȡ
ųʹЩˣ˵⼸㻹û㶨
ĳ۽һ飬СѾͷ̰
һֱ˰ϻĸϽô£
ʱŹڵƵĹϣҲûŻ˼
үϣǲþ㷢ˡ
ҲһǸĸϲģǨŭɩɾͲˡ
ɩع嵽ϻǲԽ޴ң㿴ûصĸôأֻɲˣҪôعҲǲġ
ֱó䡣
񿴳ͼˣǸ˵ӣһһ顣
¸һֱѾͷƭ˵ĸо
ѾĿųˡ
˱ͷ㳭Щ𾭶پɣҲͱԺˡ

ллллϸмĵ
ȴüͷó񷣵ˡ
ɴʱȴǲ˵ʲôˣӰɩ


201 ̵

ͷöϴ񣬵¾͵ɩ㸮ϵҵҡЩί˳ӡ
˳ſ˹ȥԭ˵ϡ
²죬һ
⻰ʮİ˵һ㶼ȵģ˵ģе¡
֪Ĵ˶ȻǲҵģЩίСһʱ仹֪˵Щʲôء
ֻϵ¾͹ˣ̬ȳϿҵĵ
ū۾ūŵūŸԸ췣
û˵û񣬶ֱ󷣣㻹ǲطˡ
ǻ֡
ع˵δأ
ɩɣͷǸһپ𾭿ɺãҲ
˵ŲʡĵĶĸʱȸɩĴʱɡ
ãͰع˵İ졣ͷ⼸ƽҲôţеҲá
ūлл幫
ȥһԹҲûУһжµģ
һǹϿǲˡ
ȴǶ࿴üۡ
û˵ֻһ
ųϻ̳ϿֵļˣҲû˼˰ֵɢ˰ɡ
һ񣬵ūŸˡ
ǰһߣųͶӶͷװЩĸ͹ȥŷҲ֪һҪǵĳʳ
ӶӦ֮ͳˡ
ץųֵɩôô˵ŵĸۡôأдŭƺǶĺƢ
񣺡
ãѾͷܡ
ţعԸôܺŵĹءѾͷƬӾˡ
һ˼Ϊ̫ˡ
ɩ㵽û˵Ĳɣҡӵ
֪ˣǸ۸ҿǺܵóĺòã
һ۵
ʱԺ뵽ȴǵ˵ĸɩдŵ¡
ɩ˾ĸˣĸһ䵭Ҫɩģ
ǰ˵ܵóγĶԱȡ
ˣɩҲҪӵģͷãع֪ɩܵó衣
žյͬ
񣺡
ʲôƲ˭أǲҷ
ɩеСˡĵת˻⡣
ַ˸ۣһĶĶôһܶ
Ȼ뵽ոյ»Ҫ
Ȼع壬ôͻȻˣʲôط㣿һϲ򵥵ĸо
ʱȴЦЦ
ɩҵһΪŮɡôɩҿɴһЩģ
˵Ϊ³۸۸ȥʵ֤Ǹġ
е㵣ģɩɵģǶѽǻ˵˵˳ɩİ
־ۡ⺢ָֻ֮ǰģ˿ҲոնϺ͹ӡ
ѵѾͷѧģ
ţ
⻳ɵ۾ͺˡ
ɩΪع壬Ǿعϲعˣ
һۼҪޡ
ŵĳæ֣ûûУɩϲعˣɩֻǿع̫ˣȵһʱ˵
ɩƭңոɩǾȡȻ˳
ǸǸȱްæҵİᡣ
۾͸˵ˮͷôҲꡣ
̾ϢһɩǾáعڹҲûеôùĻô֪Щء
⻰һ£һ㻹Ǽޡ
ӰᣬС
ع壬ɩǰҪʲôġɩϲ޵ϡﻩ㣬ҲϲոǸΪ˸ɩͷװͰ͵㡣
⺢ҲֹһװɣСС;Ͳڵߣȥ̫Ƕ
ôȥ̫ĳ谮ֵÿү
ҲǣôһµСأ
˵˼жǴϻ۵ġ
ع壬Ҫ˺òãɩ֪ףɩϣĲôۣʲôʲô
㱾ǵС¶ҪϲҪϿɣǱĿأı̫лʰ꣬жɩһίġ
һ䣬һ£ŸǱų޵ˡ
Ҳ£⺢Ҳ̫ܿЩ㿴žͿ޵úһҪιȥƵġ
æŸ˳
ֿ˺һûͣơ
æӶʹɫƫ


202 ˭ҵүһֱһĸ

Ӷ̻⣬ûһС½
Сһͻıųˡ
˽ŵ£ͿʼתȦȹڡ
˼һӾ͵Сϡ
˿ޣСȥˡ
ĳЦã׻Ǻѽ
˵ϼԺ
Ϻ͹ǰ棬Ϻ档ߵĶ죬˼졣
ǵȻӣ˭Ҳû
һһᣬ˼ûжʱýٺǸм
ϴʱ΢΢üͷҪ벻񵽵Ϊʲôôĵ⡣
ȥԭĴ𰸣Ȼڸ幫ǰ˵ʲô
ɸΪҪأ
뵽ԸĸɵƤһ
һһ͵ģѵ˵
±ǿ˿ĪҪˣ߷󣬿ɱƯ
ͨ۾ϵƯƯʲôҲûˡ˵ˣݺݵĲһᡣ
˵⻹ʲôͷĲϲ˸ûص
ʹĲҲˣϾԺֻһˡ
߾İɻΪǺõ
˹⻰ŲЩĲմЩ¶
ϼԶЩŻе룬ϽЩֻĵ
ɻһأС϶ô
˵뿪Щһ
ãЩۣЩ߰ɡ
ϺɻĿĻǵͷ
Ϻ˸ҲǰˡŲĸҪƵġ
ߵĲҲУǹʵ̫ˣҧģҪ˵Ƥ
ŵòУֻ뿪
ǴЩġû͵ģ֪ݵİӡ
ȷǺ͸ˣյĲȫ鹦ϡ
ʼ޿ģҲûصĽ˸㡣
ǸɾͶˡ
ҲˣԸĳͷǺ⡣ԺһҪԶЩ
Զˣֵãǿˡ˵Żһͬģ
ü⻰Ӻζ
Ҫ˵ͬҲԼͬɣΪ˳۰˵ķġ
Լһأپ֪Ҫ£һóţ֪ЩūôأԼί
ϴʱȴǸʹһɫԼߵѾͷԶЩ
֪л˵ҲߵѾͷ˰֡
ѾͷվԶЩϲſϵòľ˼ɣ
⻰ɴ۾üͷʣ⻰ʲô˼
ȴҡҡͷò֪˰ɣҲáǰˡ
ϻҲԽԽԾ
͵ÿ߼סϵʣ˵⻰ʲô˼²˭ѵǸɡ
϶Ŀû˵ɹϵɫȷǸÿˡ
ɸΪҪأҪֱ˵ˡҡҡͷģƺǽ뷨ַˡ
±ģĵǸġ־ԼҸҲǸ߻ĵġ
װģ̾˿ⱻԺһʱүҲǼүˡ
˵ҲüͷǰҲǼүģؼҲͼա
үӡлǸΪ˵һ仰ˣٻһЩ¡
ôһأѽ˲˵ˡȹһʱٳ⸮þǱˣ˵˶ŸոǼҲҪͿˡֵﶼһ˿
⻰ȴһ
æʣ⻰ô˵׼𣿸ǡ
룬ǳüˡĲҲ
ֻģϵǻãպǱϣСӲڽŵ£ӿûˡ
ϼ𽥱ɫӲƵģֵ˶ʺޣһξǴˣүظʱǲȥӭӣƺ¶Ҳֲˡ
¶ʲô¶ϵȻθ˵
˲²⣬ǻЩš
Ƴ˸⼸Ҹ˵
æ֡ʾСЩ
ѹүɻȥ˵Ժ𣿡
ãҲǼʶ˸ʢˡ
ү˳ɶ֪ϵԺӵǳĶġ
ʵûסһۣ˵ʵǴ˵˻ףֵ
˭ҵүǶһֱһĸ
Ҳûסֱ˵˳ʵ̫


203 ռĹɩӸ

۳ǰˣʱҲ࣬Ҫճ𾭣Ҳûа취ˣҪ˵ˡ
ˣϵ֮ǽƱؼлźүġ
Ҳǣһֱ
˵ү׶ǻϺ̫󣬶Źġ
ԣүȻǻҵԺӵģֻʱѡ
뵽ҧѹԸ;ǹ⽫˹ģ˵ó裿
û˵ǹ⻰˵ֱ̫ףһʱ֪ôء
ϵˣǼǶΪǴӵģүȥ˭Ķѡ˺ãǺƣ
±ݺݵҧҧȫû˸ոնųжµģˡ
ϼӣҲüͷʱЩڸ˵Щ
ܾ˲Ǻܴпܻ۵
ͷһĴţŹϵãҵˣҲ̫ˣ˵ˡ
ʵĿҲùǰͷˮ
ʱ˵̫ЩҪһա
һĻͷˣǣǾͲˡ
ŲԿһЩĻ
ϼȥɫߡ
˵Ϻߣ˻Ժ֮ȵԵġ
Ϻһͨϵлǵ̫С
ûһԺĶ̵Ľˡ
ͬʱԺҲӵ˳ʹ͡
ֻͬ˲ͬģϣ϶ЦŽˡ
ȴǿϵĶأֻ޲ýЩȫӳȥ
ӹķɿ죬תʮȥˣ΢΢ůЩ
ֵ尲ӣһϣϺ˾ˡ
Ϻ͹Ȼ˰ˣģͣĺܡ
ӶӵӽӲüλˡ
Ӳʵӣ˯㡣
ҲûԭǱץŲ֣Ҫ˯һ
óĻ˵ССҪ˯ʱûôʲô
ֻܱ۾һš
ֱߵӣŷſ˴ʼ
ȻԳϤĲˡ
Ҳʳֱ˳ȥС¡
Ҳֱӽ˱š
ʳϣÿǧƪһɵţ̲סʵɩΪǵÿձĶһ
һÿγԵĶһأعųԣʲôѡʲô
عÿճԵҲһֻ֪ΪʲôÿձĶһ
˼˵춼
ȷָϸʽСΪһûԹû˵ء
ЩɩǺҼɩĺܣڹﶨȻҲˣ⸮ϵĳҲնء
һ
Ǹһ죬ڷſ˵ǲܵġ
⼸үϺڣҲ˲٣ոųһģҲûôĹ˼ɡ
ʳֽǺ˸񣬵ţⶫҾζãǰɣãʱҲǻǿԼһġ
ȲȵĹߡ
ͽ롣
ֵʵֹ࣬ϻкЩҷǳϲԵģǳģԵĶӲŶء
Ȼĵ˵ͷһ˹űҲãʱ̫˼һ𡣡
ǸТĺӣᵽ̫
ЩӳҲ֪ˣ̫۰ǲڵȵ
ãֻ̫ʳһҪʹ̫ҽźáһ䡣
ɵĵͷ
ˣ㻹ҪҪȥүˣʵ
⻰ҡͷ
ȥ˲ȥˣȥڸɩһ죬عͻعˡ
С尢һ̫ߣ黹һ˳ţ̫󻹶һҪȥү
ȥүüˣÿȥ֮ǰ͸ӣһүһ帣ָҲǲû¶ܸһ
ǲϲүţϲүС¸档
˵ĺүôƵģ¾ЦˣĶͷѽȥͲȥɣҸϴһˣҪóԵġи̫Ͷģˣһȥ
˳⻰¾ЦˣĵͷȻʼࡣ
ţͱȥˡ
һھһ죬ֱŵʱ򣬲ŻԺ
˻е٤ʱѾѧˡ
ûгԱָԼҲһ


204 ģ

Ÿһͷ󺹵Щˡ
ôãϸϵĵһƹ۵ѡ
ȻСҲ
Ȼʱͨеϰɶ˵
˼Ҫȥˡ
һϸϸĶʳ˵ϸµĲϸˡ
Ҳᣬֱ֤
˵˵˾Ȼ
ź֪һۡ
λֵĳ
浽үҲǴʱ·̡
λôֵĸƵģ
ʱЯϴȥˡһͬ˯
ʱ룬һ˯ѺȴôҲ˯ˣֲҷ󣬾³˯
˺һŵ
һϲԶϵӶˣ߽ʵӣҪޣ
ڰ֣ҲС˯ɣҾһ˵˾ȥţĳ
Ӷ˸ȥĸϣӣҪ𣿡
ˣܿ˫ֳͷ͸͸¹⡣
ʲô𣿲ū˵˵ӶЩ
ӶϣǾһɡ
ӶҲûƴǣ˳ž
ǰԺûϢɣ
Ӷ⻰ˣүˡ
ûأĪ˵·ϵء
ӣˣͻظء΢΢̾˿
ү˵Ѿأϴү˵±ˡӶȰ
ǰɡƮƮġ
ʱˣѾȥˣʳˣû
Ȼ
ӶҲ֪˵ʲôãֻš
ãֵӶϲ𣿡
ӶҡͷԺȴ͵һֿǡԾ
һôǸĪˡ
üģͷӶҲСˣʱøҸʵˡϲģĪҪ˸˵
ū澲ҪˣֻһӸӡӶץ˳ֵ
ɵѾͷĲأֻ㣬Ҫѧţǵȵ25ʱ򣬿ɾء
̾лǺܲᡣ
...ӶѾˡ
ȴĶͷɵ֮Ը⣬Ҳֵܻģĵط
ӶЦ
ˣҲЩˣ˯ɡ
......
ү߶ɫѾˣүһſڸ·
۳ʱܽˣƫƫһ磬ҪϢ
үǲģλˡ
ֻͣ
ģⶼˣҲЪϢ𣿻ǹģţûĿү
˵껰ֿ֮ʼ۵¡
ȥܼˡ
үüôûã
Ҳ֪Щѧõ书ȥˣʢǿ
ǵһˮ
統ͽ˹ڣֺЩˮ˲١
߲ˡֱ˵ϣһүҲߵģ
ʢڱϿүһ
ʱ·ʵ̫ƴЩе㵣ӡ
ԼҲЩԲ
үҲ֪һˣһ·˿࣬¾Ĭһ¡
һ·ʵǴЩ£ЩصǾͲġ
ǲ֪ʰΪҪ̫Ӽ
ûиųĻүܲ롣
ѾսϣѾ죬ֽǻΪأ
˼ǧʱ򣬺ȻõԵүˡ
̫ӦˣȽǱ߶ܣȥȡ
ûĽסūš
ǲɵҪԸ
žͿүɤӵģ˸үõԵȥһԸģ
үҲװûܵܲһϾĲֳĻɶԷ硣
һûĿʢһۡ
ʢͻ⣬Ҳȥð
磬Ÿ꣬Ͷˣ
ΪĵĽ֥ۻ涼һЩûЩӲĸ
˵ǸЩȵİɣʲôľ֮ʱԼҵүһԹ
ʢ˶ƨƨߵĽЩʳȥ硣
үĿǴūš
үߵʢȻúһ磬ʶģͿү
Ȼүʲôأ
ϵıҲһ޿ģûˡҵүūſɶΪôܿūŵһƬأ
ʱʢĳԵģǲ
Ļʢļūɫɱǿˡ


205 Ů˰ζ

˵Ѹײڶ֮ƵĽʢϵĶֱӵݸС̫ࡣ
С̫һݵ磬ԼӲֽŻô䡣
ʢ⻰ϾͿˣ簡ūһ·ɣүͲǺˡ
أʱʢģļ򣬵ˣүģǲźɣүͬˣҲǵùô̯ϸһء
ʢ񻹴ЩĺܶƵġ
ʢ⻰ֱӾ͹ϻ̳Ͽֵĵ磬Ӻأǲ˵
үƤû̧˵˵ȥɣֲ⡣
û˵ǵģֻߵȥˮܵүĽǰ
ģ᲻Цһ
үû˵¿Ǿ緳ˣֲܵһֱӽѵүԾľ
ʢʱСվү󣬵һˮү
үһۣ˹
ʢ˿ǻرء
ֵ˵ǰվǸŮôͿأ˵
үͺˡ
ڼǰЪϢվ棬һŮӣү
ŮӶķʽҲأӣԶԶֱӳү˹
үʶľͽס뿴ʲô
Ǹ˶ĵ滹ӡ
̧ͷϿһŤ̬ŮˣһߵЦ
үϴֿƤˣ䶼ûǸվЪϢֱӴ˸·
үŭѵ¶ȴĽѣһүĺֵ
㿴㿴ģͶͱȻҪҸ˵ǸʲôţǸﰡûס˼ҵ֣Щ˼
ϧôСˣôͿءǿϵٺ......
ϻЩЦүϲԣȴĵĺܡ
ûʶûŮ?
͸֪үʲôƵģֵ
㻹̫С֪Ů˰ζ˵˻졣
үֱģֱӾԶЩ
ʢүˮ˵ֽϵˮݸ
ʢˮүı飬֣ʾˮ
֪үз˶ˣһ·Ѿܶˡ
ֱиźС̫ʹɫʾȥüţƤˮ
ȻһˮϴȥүĵĶĵģʢֿһˮүˮ
ү㲢֣ԴСʱүʼүôϰߡ
ϲκ˿Ҳϲκ˴ǲʱϲͷҲҪϴϺܾõġ
ʲôʱʼأ
ƸԴ򸣽֮󣬽ؾͲһˣΪүⰮɾëˣԭֻүͬˡ
Ȼүˮֶ˶٣㰮ɾүȻһ컹ܸһ豭һλү˸ҧһڵƻ
ʱֻžˣûϸ룬ϸǴ͸ˡ
ǰվŮҲǼ˵ġòȻȽҸǲһЩȴǲҲᱻǵġ
˶֪ɲʲôŮ˶ҪģԺҲǳò
ʢŮӵʱĻڵģ;ŮӿҪá
ٿѾˮǲү֪Լʵ̫ˡ
ʢһˮˮôʱֱӾ͸
ģ㹻㣬ϴûˡ緭˸۵
ǿү
ʢֱӾֽĵһү֡
үüͷžͽ˹֡
ʢĻûг׷ʱ򣬾
ǰ˻ⲻģǿԺˡ
ۼүɫкڵƣʢ
үʵʲôζûУǺ˰ɣūŶżζˣɿЩʱ䳤˲óء
һΪүõģ
ѽүˣūŲ˵žȥȥˡ
ʢ亹˿ֻͷһүǺˡ
¾СŲү󣬿ɻǱүûĿһۡ
ϣû......
ڷǳĽԾǰˣ˼ңԶԶĺžͳɣأɶðľͰʲô¶
¾ͿɥһϾͲûдҺѹ
үȴûһ仰
Ĳ
Ժ˸ί


206 ĵĶ

飬ҪѧѧǸ
ֱүھŻȥίί
ų棬ûļֱү
һٿ񱼸ڳʱʱ򣬵˳ſڡ
һƣŻĴ򿪡
Ҳ˿ǻˡ
һ·ү࣬ү˵ǻãүųĶˣҲϰˡ
ߵ˿ǶЩܲס͸үˣһֽٺĸо
˳ǣǿܣûһ͵˲·ڡ
үҲûֱӶһȭ磬طGȻظˡ
ɫã˶ֵôһضЩܡҲҪĻظȥӦˡүˡ
˵ԺҲԸİˣ·͸Ƶġ
絽˸ſڣͷŴźһͨ¡
˵ĵĶҲôóԵģɣθˡ
үҲүܻȵſѾǳʱˡ
صʵʵģʢȥš
С̫౾ԺҹȻʢŵ;ˣæžȥš
үͨһ͹ˣӭүظɤǽһ
ۼģūס˷߶ƾһһˡ
үС̫һۣʹ˽ȥ
ŵС̫ɻ˷أȻһһӭүظǶ˶Ľء
ʢȴǵɤŴС̫һۡ
Сӿſеɵǲܷˡ
ǰԺźĳ¸лҲֽŹˣүûǰԺʱ򣬾Ͷӭӡ
һĸү񣬡ӭүظ
үһۣǲæ߶ˣ˱ˮȻȥԺˡ
˵껰һ̧žԺȥˣûи˵Ļᡣ
¸лӦ˺һۣ˵Ȼ
ǰԺүǺٴ񸣽ԺūžͿǻˡ
үŲҲ죬һӲ͵Ժ
ŵС̫үΪǿˣ۾Żæ£Ҫͱүֹˡ
̧žȥ
ſڽŵСȫӣϴأ·һӾ;ˡ
˺һûȹأүֿѹ˵졣
ſڵǸɤһ
үÿӽ
СȫӼүȥˣͿʼļˣӲƫ˯ء
Ǳ㼱Ҫȥػﻹżĵү
ûǰأͱʢһۣѧү졣
Сȫӱҭһ£......
ʲôӣû˵ֱӾͱʢ˻ȥ
ҡͷԵĵүȥˣʲôͨġ
СȫӼˣһ챿ģʱŰű˼֣ǣ...
ʲôӣү˵¶ʲôʢְһۡ
ͬʱү淢ֽ治Ǻů͡
üͷҲûж롣
潫ϵˣ˻ϵȥ
۾Ŵ󴲣Ȼûӡ
ɵüͷּϵСûֵҹֱӾɫˡ
ż첻ڣЩūͿʼί
ȭͷǱǴȥ
˽ǰֲԾˣ˯ŵĸͲһˡ
үһͰ彣ȥǷûд
ü˼£ߵϵһơ
ڻүȥҪӡ֤ǲԼ
žͶһ͵۾
Ȼ
үдŭҧӵ۾Сһӵ˵ϡ
ԭǼӷơ
ӷƱ˯㣬үĶҲ
ʱӵϻЩǱӵĴҲϰˡ˦˦ϵëžèˡ
үȴûֽϵıӸƿ
˲ԴͿհˣڣ
˻ǿԼ侲
ūŶ˵֪ʧˣ˭ôı£֪°ĸ
ɿķгͻˣһһųġ
Ϊܼүû뵽ƫ˯ѡ
뷨ûеж¾ŷɿĴߡ
ʱСȫӻûʢأʢҲ̫˵Щ
ò׳ʢ˵һյź˳
⻰һ˵һǰɻ˵ˣ֪оô̹


207 ؿշүӣ

ʢ߶߶ĻӦ֮˲͸ͷסһ㡣
㣬ո˵ʲô˿ڿˮ
Сȫظһ顣
ʢֱӾΪɶ˵Ǹأ㵽ǿ˵
Сȫû˸ۣ˵ˡ
˵
˲ܵ
ƫأǸϣסƫһȥˡ˵ˡ
⻰˵˳˶˲١
ʢ⻰˿ڿˮеš
ſЩȥү棬æžҪ
һƿŵӣ۾үĿһ²ûŵûɢ
һŷӦӣڷ
үĿһۣ۾үˡ
ʢŵֱӾ˲ӡ
СȫӻЩֻҵĻã
үĵĿͱˡ
Сȫ˲ͷίұİ
ôô˵Ŀأ
үҲ֪ո˵¡
Դʱıǲ÷
һʱվͿˡ
үʱðŵĺʢ治Ծľе𣬿ҲһֱȥӲͷƤʵ
ӣ㿴Ҫиźأ
𼱻ǵĸ˻ֱӱŸԺˣⶨȻ븣Ľˡ
ȲˣȽ˱ˮɣϴˡү
ֻ֪ƫ˯иЩʱɵĵطƣˡ
ʢͷӦˣСȫӱ죬ֱӾ͵ǣūȥ˵ֱˡ
ʢһڵүι̫ˡ
үʱԥҪҪȥ˳
ûˣܾﲻ
ɾֱȥУЩ᲻ãǲ˯ˡ
߻иøһء
˯ŵĸźеĨ
ԺȻðһ뷨ſڵūŸ˵ƫء
һû˯˶ǻ
ǣү̧žߡ
ƫǶһۣžʹ󲽵ĳԺš
ʢүʲô˼
ղǻڸϴһҪǰԺˣ

ûʲôأԺŵүֻˡ
ΪǸŵС̫ĺܣүһ͹ˣ͸Ƶģصʵء
үֱüͷ
С̫үֻˣոһޣʵϵĿͷ
ү......
ʢǿүˣʲô˼ֻأ
ĺۣӵ˼ԽԽѲˡ
ü˼ʱǰ·үȻͣ
ʢЩײүϡ
æͣ
үһ߼ʶŵĵشŵ̫ͦá
ʢ......
ⶼʲôʲô
Ѿš黨ûȫ߲ү˼
֪һ㣬شŵǸɤǲܻˡ
ˮҲˣүֱӾȥ˾
źɣҲȥʰʰүǰʢ֪һ·Ҳġ
ʢǸжүľãػʱ򣬵¾ʹſǻӦ!!
үüһۣû˵ɵѾԱˡ
ʢжһߣһ߶ᡣ
Ȼ뵽ʲô˻ӣҪõʳ
үûʲôθڣҡҡͷ
ūŸˡʢ˵
ֻӣū仰
үͷ
ǸĸС̫໹Сȫϲ
үõǣ˵ү˯ҪȿһӵĴӡ
㽲˰յʱ䣬ͣЪˡ
һͷĻŲ
ү֪ԼԭôĲźء
ʢߵĸڹǵģüٲź򡣡ôҪҪȥ˯ˡ
ĥߴʢһ⻰Ͳˡ

үü˵ūȻǴһ㣬Ǻð
еԲˣūŻô
ʢðǾ񿺷ܣүոƹĵĻ-ġ
Ѿˣ̰Ĳ°оĺܡ
үĿüۡ
ûһүϴˣƽﶼһĴϣ⵭ů㣬ȥ˯ˡ
ĸûԶƫи嶯ҪֱӾͽ˻
ûأĲܾȥ
ЩԹãϾˡôҪȥأأ
ЩԹ˵±ˣµһˣǽϵĸ˻ġ
Ȼûϴɾȥ˯
ɵ


208 Ů˶

үĥôͷĥ˯ŵġ
ӣîˡ
үòһʢ
üͷ
ŵʢһС̫˰֣ĴŶңʼүϴ
үմݣʱʱĿš
˵磬ܿһϳء
ϧҲ磬һߵ㣬Ҳǳʱոպүһʱ
ү̫ã˯߲Ǻܳ㣬ƽƽջҪ
үվ˿գŻʹʱ򣬳˯ء
ҲЩˣҲȳ硣
֪һźȥʱ֪ү¶ˡ
˯ĳۼˣʵҲû˯죬Ļ˸롣
֪ĸû֪һɩ¸ܡ
ôҲǵոΪĸҪĸ谮ЩҲΪϧֻĸô顣
Ŷðֲɩˡ
ԽԽ˺üˮſѹס
֮˯˰˵˵ġ
Ժ۾˸ԼǴӸˣ
ԶӶǰֶŵѾͷ֣ʾϴˡ
վͼأƺв䡣
Ӷӣ幫ûأҪһ𡣡
¾ӶĶͷѾͷﲻҰعСɰ˰ɡ
Ӷͷ֪ˡ
ܵı£֡
˭عСɰˣ
ҡͷ
ɩĪҪûýģ⸮˭ҰعŽͻȥˣе᲻ɩ
Сͷҽ㣬˾Ҹϡ
ãĸˡ
һ£ǹˣæϸʣ˵үˣ
ȻģѾͷ㿪ĵģĸ
ֿӶ
ӶҲЦӣСȫӾˣ˵үԺ˯ģһϳȥˡ
ѽҵүĻɵЦ
ȥֽҪдЩʳӣôøۻˡ
ӶӦˣȥ׼ֽʡ
ȴҲסˣվλƵģ޲ֱӾȥ˻ʹ
תͷΣ£
ɩĪҪȥģĸһءȺϴһȻعŰɣҾͶˡ

ĸһҲ㣬ɵãĶ˼ҡ
ΪĸҲںոջ°ء
סͷع˵Ķԣϴ
˵ž͸ǼѾͷ֡ʰȥˡ
֪״Ҫôţ
ڰֵҲɩɡ
֪˾֣ղǻ˵Ҫ
ʵĲֻǵĳֻĸ磬Է
عѺÿ𣿡ȻһɫĺģɳƮҡɷǺÿ
ɩôҪأӻĵһ죬ҪʽЩ𣿺ЩֱӴء
𣿡ʵ
ҲǣһӲᴩġ
ͷϵʱٴĸ翴̵ĸߵѾͷ
һ£žͺ
ǷЩ¶˵ʲô
أɺÿ𣿡һ񿴡
һɫװڳ߶Եģɷ¾͵ͷ
ЦˣȥԣҺúòıı
˵ҲĻش𣬾ܽȥȥˡ
ոյЦȾˣҲЦ
ûһ
쿴ңòÿ?
һź˶˹ȥ
ʱƺ̵İİֻ˾ȣ򲻸Ű㵹
Ҳ̫Щ
񱾾޵ʣɫҲϸǽ޵ַŴ֡
ѡǸһ׵ͷավ޵˲Ҹ˵
ÿ𣿡˿˵üʵ
һܲأЩȷˡ
ÿÿĽءæ
ɳ⻰ȴǾѾͷ⻰˵ĺƲأҪǺÿ˵
ϸĿӡ
ɩôĲһƵأƽǴŵװŶֵĺܣôϸأһׯĺܡʡ
ǰҲ˽۵Σǿȥ۲ġɩǣ󷽲˵񻡣
Ů˶ǰģ񲻴󣬵Ҳ⡣


209 үԵߵ

ҽ߷θףͷߵ˰Ӹ
ôһʣһǺÿģ鲻Ҫүѽ
Цˣɩá
Ȼ쿴ңȻҾʹȥүҲЦ
ЦεĺһŻ
˵ˣôܶһŮĶء
̫Щ
Цʱһ޵µıˣһͬѩ˲ڻ
Ƕׯѣһұĸо
˿һۻٿһۣŲ۾
ع壬ع塣ôˣ˵أ˵ûػ㽫ǰ˻Ρ
ӦţÿأĸһᱻɩԵ
ģһŮ˶޵ˣͲŻʲôֵܵŮӡ
⻰ȴûͬƽŮǰ㺦ߣ¾͵ãԵߵ
ûûεĹЦ
......
Ǭ幬
糯֮󣬴ĽߣүҲС
ģȵңôʲô
үĿһۣ֡
ΪԺ󿴼ͶԶԶأϾ˵ˣùŸһ𵱲¡
ܸܲүô˵Ҳֳ
һүűͺġ
ھеˣոյΪʲôҪԼҲʹ졣
¶Ը߻ûĴ󳼶˹͸һӡ
ǳһ飬û˵ɶʱ˵·Ըˡ
һۡ
ڴʱ˵һ
ܣĵܣҪȥĶ
˻ͷͼ̫ӳ߶˹
̫Ӽ顣һ
Լֵܣʲôһ·˰ɣ
̫ԴһĶŵʣʱƵĸ˵һĵֳܵܵ
̫ӹˣһ·˳࣬ջҸĵܾһͬȥݼ̫󡣡Ǹĵ
̫ӵͷ˵ļ߰ɣùҲҪȥ̫밲һɡ
үӿһۣӦˡ
̫Ӹл˵ɣ糯ˣôҪȥ̫밲ء
˴̫ǸˣʱЩСߣҲȥүǹµ
ǳɺðſɶЩء̫үү˽ǰϸϸĿ
ҲûݰһǳԵЩģ˵ǲǰ棬Ҳֻ̫лҳصˡ
أˡү缷üŪ۵ģһ䡣
˺ã˺á̫⻰Цˡ
ǽҿǸˡأ˵¶ϵһˣعȻҲˡ̫ЦŵĳĿġ
˶Ӧǡ
ֵ̫ôûиعһأ㸮ء
ʵǵĻ
ػĸĻطGѾ˯ˣģûء
ү̫˵ʱѵõºͣλ̫ǴǶġ
̫ЦǸѾͷĸĿˣѰӶԺȥˡ
⻰һһʱ䲻֪ôػ
̫ߵķЦ̫⻰ǲЩǰĸ񻹸ʳأū澿˺һء
̫һۣѽרŻ𰧼ҵ̨
˶Ц
̫˻Ϻڻӵ壬үүһһ𣬶Ǽ˺ĺ˼ҿġ
˵һ̫
ЩȥǵĶ밲ȥɣñŰҴһ
үүӦˡ˳ȥ
ſʱ̫ӵǻĸɷͺá
̫ȴǵЦѽСʱƤɣ
ٽž̫ˡ
˴ү˾ͷֵȥ˸Զȥ
͹
Ҳľſڵˡ
ռүһЦӭȥİˣЩأһ·ˣЩȥһء
үյͷ
ŽȥʵǿүģҲ֪ĸ䵭ĺܡ
һֱҪõүһĸӣǶǼ˺˵
үһͼ׶š
ˣ밲Ｊ顣
Щ̫ЩɵþҪüͷסЩ䣬ЩȲɡ
үͷӦˣ֮ĺȲ衣
룬ʵӿɺ𣿡


210 Ľ

ү˲豭Ӧһжãӿɻ𣿡
ͷһжá
Ҳ˲һڣ֪˵ʲô
ռֱţ˵ӻĽˡ
缸ڣĸѾܾûֻ˵Ĵˡ
˶˵һʱڰĴĶ
ֵһ̲סˣֱӱ·;࣬ͻ˺ϢȥɣͲˡ
ү⻰Ҳظ׵Ҫӣ͸ˡ
˸ˡ
֮ȰİŻҪŵģľûȥˡ
üûڱžһѰģˣ˵ء
⻰ӺζİСͲǸģ᲻֪أ󲻹ˣǺοء
յĻֻüͷû֨
ֵūЩȥүϰɡүˣûţڲЩͷʹʲôˡ
û˵Ĭˡ
̾һ׼ȥˡ
үǸ˵Ƶģҵûʳ
ŲԴߣûȹأ̫ӡ
վڳıؾ֮·ϸүЦ֡
ү²죬ûеľǰȥ̫ӣôأ
̫ӹº͵Цүļǽж𣿡
үĵ磬ڵطG𣿡
̫ӵͷȻ
磬¶ҪطG˵үĿϴЩ΢΢Ի
̫ˬʵЦ£ȥ㸮ϲپƺȡ
˵Żүļ򣬶ǰ˼
ͷүûиЦİɣԲ㰡
үߡ
үֻεĸŻȥ
ÿȥԼСĴһͻϰ
ɵƤԤУܻ֮˾ˡ
Ծľüͷö֪͢Աɲʲô¶
ȻûǸ˼粻һô롣
ԣһү磬ĪҪˣƵûţ߰ɣûһˡ
Ļ¡ƶ̫ܿҲڣþͲֱ˹
̫Ӿȣѵ£Ǳ㣬ֻǹµҪȥȡһˡ
үͷȵȶֺη
̫ӽžߵȥȡˡ
ʵҲ٣ǲ̫ūǵֻܵһȡ
ȽŵҲ죬Ӳǽǣ
ûмֻۣٶȻεߡ
ʱȽϻů˲٣ЩСѾڷЩС
˱߱ģյǷĺг·үԸûм¡ƶࡣ
ܿǰүˡ
ԶԶļһͣڸſڣ̫㶫
̫Ӻүæ
̫߽һС̫Ÿӣʵʲô
ǸС̫ųģȻҲʶ̫ӣ±̫ӵµĻĸǹ
̫Ȼĵ˵ͷүͲµˣ˵϶ֻǸ񣬶Ȼһѳʳȥġ
̫е棬ۼҪ򿪿˼
үֱһƣ
̫Ӧˣүͷһ˸
ߣûǰԺʱԶԶľŮ
ع壬´ʲôʱҰ᲻㡣ء
ү˻ü㿪ʼĥʱûճ˵Ŀޡ
̫һüëʶĶһ£ϸϸ
ɩҲģ...ٹЩӵģع̫ɩҪչС£ͷҸҸϱһ͵㸮
ãһΪԺ׼ˡ
š
˵ֿ
үˣԭǸǸģ
ߣǹɩʲô׼ң
үɫԽԽڡ
̫ȴЩ㶡
˳̫ӵ۾˹ȥԭѾ߽Щ
Ŀһ̫ӲŻ񣬶״µĸүǳЦ
үǺ͵˵ǰ
ɺͳһһӸվ޿ġ
⻰Ȼڷе˸ǳˡ
һ죬ĸһҪɩ˵ϼ乫ҪʹĸΪ
Ǵʱүĺ˵
˵ʹ˼ˣ¾͵ͷһҴģ
үǲһһľ͸ߵĵǵġ
ʱҲˣ۾ճүϾͲɿ
үϻǸ˲ˡ
ɣĸճĽһʲô˰ɡ


211 ߣ

ʱүýЩѾŵϵůˡ
͵͵Ŀһֺۣÿˣʱ۾ģС΢΢ţ뵽ĳʱ̵......
Ľֱĳţֱĥ
Щάֲסˣ΢΢תתָ⿴̫Ӻʶı㵲סֵ
Ժȥˣ
⻰һ˺üȡ
̫ҲĶŵЦ΢΢üͷȻү̬Ȳͬ
Ҫ¾ǰɼүֽӣû˵
˵ߵūˣȫǵͷϡ
ʱ΢΢ȣ˵أ

ЩίĽһү...
үûĵ֪أҲ֪?Щȥ
Ӷ¾еˣǰȥӡ
ǰˣ䶼ѾˣôĺǳԼأ
үˮĴ۾ڿֱӾͲˣ΢΢ĸһɫ
΢΢һ£ע̫ӣǻ۾ˣ͵ûүʹɫ
ߣˣпԭң浱ûƢ
үͷίСģۼˣŮзˣ˼
үżɫ͸ǲˣūǸǲҵ顣
Ӷһضˣӻȥ
Ƣ¿治ֵʱ
ֵŸ֣͸ˡ
ϲԣ¾ȵķųߡ
ûͷƤգգ۾
ǲģȴǻˡ
ΪѹĲУڳǿ
ҲЩ͵үǰ
үĺеȇNɪɩί;һ˵
ĸ磡
ү˻ٸô˵
үڵķĿȷ
һı۾ĸ̫!
˵ֿ֪첽ߡʲô׷һ
үһ£Ǹʲô
Ҹԣȣ˯ҵĸû˵֣㻹˵ҹ֣
̫ӻų뿪ķأʱҲһûˣŶүģǵո˵ҲעЩĲϲҲþЩ㲻ӣԺԺôأ
Ҫ˵ǿүЩ̽ӣֹסˡ
ĿһⶼΪã㻹С֪ԺŮҪûţӰҲܴģҪңιƽ£ԺҲҪӵģ֪
үͷӦǣϿܽˣǽüȴĸˡ
̫ôɣߣȢûõˣôԴԺŮӣ
̫ӽֶԸߵ̵ȥȹһȣԺ
ү⻰̧ͷʵڸ𣿡
̫ӴʱѾֹǸĶŵЦˣүļ
ʵ̫Ը³õģȻѾʰ׵ˣֵܾ͸ٺȰɡ
ү⻰ü
̫үļշˡ
̫ӡү
̫ͷҲûأ˰֡
ү˳үҲ˿Ÿո̫ӵĻɵüͷ
̫ôԸ̫ԳأȻ̫Զӧġ
˵Ϊ˺ȾƵĻȴֱӻˣʵĻûȥҲǿԵģƫƫһȥˡ
ֿܣһõģһֿܾѾﵽĿģѾ֪Ҫ֪ġ
Ը뵽ԼСֵ쳣үƲסԼҲûа취ԭǸ翴
ҲҲʲôµĽ䱸Ҳжȥˡ
Դ߰˼˳ȥΪЩ飬ĸںԺء
뵽񣬿ƲסĹǣ̧žԺȥ
ʢƤһһģʲô೤ʱûүЦ˰
ЦòԾء
һӸոնɶ...
Ϊոձ̫ӽһͨ
˿үɫ
Ϊոձһ
Ҳ
ѵΪ˸һͨ
ʢеҧ׼ð˾ŲʮǸйϵ
ɻ벻ͨոյ¶ûɶɿĵİүԽԽòˡ
̫߶ͼ֪Ͽء
عˣ̫
̫ӣҲûʲô˼ɣ磬ĸ̫ˡ⻰Ҳ˵׽
̫ҲͷɵѾͷǿ޵ʲôĸСǸģĸġ
̫һ¾Ϳ͸ع˼


212 ѹֵ

ʵƽĶ̫ӻǶع岻Сү͸õԵʣ⼸СҲǺõĺܡ
Ůǵٵĺǻ
ļ棬̫ӶÿϺŵġ
ĳЩʱǱȸүҪ׽ġ
ȷ˵ڣ
ʱЩëƤ¶˵̫
˵óԵģ裬жүġ
֪жá
̫ȭţ΢Цͷ
ֽҪ˵ĸĹ֣ȥ˵Ķǽү׳¶
Ϊдźͻظ¶ϸ˵治ʲô¶
˵ǲĸܹ֣û²ۣþĸǸ̬ȣҲ㹻ˡ
̫ӵҲĵͷعİɣѾ˵ˡ
ĸ𣿡Ȼֽšĸ˰ˣ־ﲻ
̫ЦİɣǺ˵ģΪǷܺЩ
Ƿ˲١
һӴݸ̫ӵ糢Ҳɩ˸óԵĽ
̫ʳɴʱʹļһǷŽ
ŨţϢڴݼĻ
ϸƷʱ򣬾΢΢ˡ
̫ӵṴ˴ңңͷЦԼԽԽˡ
û̫ӵ쳣һֱߴߴ˵
̫һֶûȥԺȫıӰ
˦˦ӡ̵һ㡣
˽˹̫ӱ㽫ͻ˴Ҳûж̫밲ʹع칬
ϾҪſڵʱ׷˳εЦ
磬Ǹģ涼ɩһЩС죬ƽܺõء
Ҳʾոճ˺ü飬ЩҲǰԵģ˸װ͸
̫ӿһۣһȭסҪȥ֣ǳЦŸҡҡͷ粻ԣⶼСӳԵġ
ǰԣƳ٣Ǿò˼
Ҳǣһȷʵǲÿ±磬СأŻûܿġߣֻ㰮أҸɩҲܰԵġ
ֿСһЦҲԵĽŰɡ˵ž̫ӵ
Ƥգգۣͻȥˡ
̫һ£ʳĺӰΣž˻

ԣڻûܿġ
ع칬ǶǺӷһŴ˿
һǸǹһǸɡ
һɳԣϸϸĽһȥ
̫үūܽ?һŮ
̫ŵ۾˿ɡ
֨һŽ
̶һ̣ӾµĵģѾкõˮ
ɶˣʱţū澱ȶЩˮ̶ĵ
̫ӿ˫һˣ±ץס֣˻
̶ȵѽһ㰲ȵĻˡ
̫ȴǾþöûж̶ɫ󣬴۵Цʤա
̫Ŀ۽ǡ
ӵӰĶһۡ
ĺ
˿ţι
̶ĻϲĽ˹һŽŷţġ
±̫ӵžͱ̵˳
˰Σֵ˲ˮϸϸڣؿڣЩ
̫үūлֻͣūŲţζĺˡɬǸ⣬ûк¡
̫ӽûõ̫ׯ壬޴
Ϊض˵䣬ֱ̫ӷ˽գᶼûзų
С¶ѹûϡ
̫ӵɫȴǲÿˣ㲻ԣ
̶ûз쳣±ͷӦūŲЩζģţ⣬ţ̶Բá
̫ȴȻϸ˿ȴôˡ
סĲӣ۾ʣΪʲôˣ㰮Щס𣿡
̶˫Ŭץס̫ӵĴ֣ҪȴвѾɫͨ죬ȥܼˡ
ϸѹʲô˴˺ʹأ
ףոջˣôͺȻģˡ
Ϊûгǿţ⣿
Ϣûа취˼ˣһ
̫ӿᣬȴǺȻ
ԴǺŵۿıӰ¾ĸ
ĪˣĪˣҲáίˡ
̶ȴԽԽ̫࣬ӳԽԽᡣ
ʵҲûã̶˸ʽԭԭ
ֹͣ˿̫һϲһԵţǸ......


213 ٲүͱ

ү
ү𵶵ԺߣʢСܵĸš
ԶԶľͼһŮڵţүһϲСŮˣȻطGĸĬ
ոջΪҪһʱƢأû뵽㶮¶ˡ
½ŽŲֿЩˡ
񣬸үĹˡߵСѾͷЩŵĵ
ϴʱܽţ쿴ҿв׵ĵط
ѾͷϸϸĿ֮޲ףˡ
⻰¶һǳЦϵ֡ɽȥǿɰ
úǷ𾭣ˡ
ֶһ䣬һųԺȥ
үûֱӾˣмֲŲֿЩǷʰСŮˡ
ȼߵԺĴſڷֲš
ԺĴôˣ
ԼӹصͷˣЩūǲҪԴ˰ɣ
ȴŭү߽Щŷ⴩ѵĲСϱ
ϴʱүˣżˣװүǡôĴ־ȣ־ϲĽǰ񣺡ү밲ү顣ᡣ
үȴûʱŽյԺĴš
žŰ˳ǹġ
ԣĳСŮ˸ˣ
о...
ϡ
ϼүû˵ֻüͷԺţŲ΢΢ĿүүҲҪȥҸ?
үʱž⻹иˣ±
˭ʲô
һ仰ϲû˳ϴξŰһβõļˣԭүǲ֪˭
ʢϲػֻԹĿүӵѾԽԽڵˡ
±ǰӣǹ񣬸һġү֪λֵ֪Ů
ʢСֹүҲҲˡ
ˣҪ˵ǸһģҲйְôء
ʵʢ治Ҫһʱˡ
һôܵģɺүѾˡ
ү͸ڰ֣ʾȥ
ǿŴţϸϸ֪ǲڸ
ү͸ʢʹ˸ɫȥš
ʢ¾͵˴ţеأЩţүˡ
һضү˵ˣʧ˹أռ
ʵҲԸػ⻰˵﷢鰡ǿűϲԶСӵӣǲҲ
⻰һʢŵ亹ˡžͿүɫ¾͵ͷϣ˵ιҪ¶ˡ
ү⻰üͷšˣȷˣԭˣǸצء
̧ͷǽҪôȥ
УףûӣԺӻҪǽɺͳ
ֿ˿ǴţѵҪǿн˿ţ
Ƚӡ
ĿһͷŽʢȥײһԡ
ͷʢıϻȵվһϡ
ò׳ģȻǲͷˡ
ʵոԺү˵Ļϲ쳣ǵĴĺܣүҲ⡣
ĴʱһҪү뵽ȥүɫ˵룬үԸֱӸء
үУǳõĺ⡣
ү¿ϵɫҲЩζƺ˼
ʢ룬үòһ֮¾͸Ź˰ɣ
ȰŻǲȰأ
ûүΪҸ̫ԶЩǸүǰûҲǲԶ
ʵҲˣȻԺأүĻѾɽԺˡ
ɿүһֱŹϣѾľˣģɱĸ
ʱɾͷΪˡ
ȰɣҪүŭȰɣ뵽Ǹı£ߡ
λǶһųʱүŵˣԺүˣˣǳܲ
Ѿͷү㿴Źϣǰ˳Ϸۺڴ
ϱүѾͷѾЩɬˣ˵ȻҲòҲͱүˡ
Ҳǣտģôܻ᲻أ
ⲻϸĽүȥû뵽үͿϿ
ѽ¶ǵĿˡ
Ժſͷ͵ĽֱţС˾䣬Ҫġ
ЩרŻӣӲŸүƢ꾫ˡ
ıӣСʵô£
ͷѹüĵͣӣٲţүɾͱǹˡ


214 ץ

ЩֱӾ͸˱ȥ
Լſŷ쿴Σ־ĿŴţĥ֨֨졣
nndǽǣ
̣̲ˣ
±Ҫųȥ˻Ѿ˳ȥˡ
nndٵһ꣡
뿴Ǹô죡
үڿŹأͨ죬ҿӣ۾΢΢...
Ů˸òҪүЦɣ
Ի·棩
ѾôãϻǲߣүѾûģһʢ
ŵʢֱӾ͵ͷϣʵү̫ˣŵûе˼
үʱøǴūǲֱֵӿŹϵ
ĻߣҪүȥ𣿡
Ůһֱôײţ
ȻүںЩԺŮˣүҲԸ֪ײŽȥġ
һԺԺĲùˣǿǲɡ
⻰һϱߺϣһʱͷףǾʵĺܡ
ѾͷʱҲ޵ݣæȥ˹ϣۼŹ״̬Ҳǲˣֻүϥһ£ʹˡ
߳˼ĵĿһôǿĹʱѾүЩӰˡ
үϸˣֱӾˣȻϵˡ
үʢҲߵ˴
ȥײүʢ
ʢһ׶ûУʱǿǴ˿ˮӣҪײҪ˴ֻɣ˵͸ء
Ҳү仰ͺ˵¶Ҫǽײˣʧӣ˵
үü?˵˲ˡ
һٱˣǸûˡ
ʢү⻰ţŴЦϣӰȻõģŮһǲԸûأ˵ĺƶ˵˵ûЦĿ˻ԼҸҲһġ
үû˵ҲĬˡ
ʢæүԸ⵽Ҫ˵Щʲô
үǴūŶգ¾ûĵһۡ
ôģģҪ˵ʲô
ʢһүʲô˼
ӣǴЩʲô...ӲͷƤôһ䡣
㿴Ű졣үӲĵʵҲûʲô飬治֪ڸ˵ʲôˡ
ʢ⻰׵⽹ۣĸػҿŰʲô˼
ү˵ĻҪհġ
ţЩţүҪĻҪ˵
˵͵͵үƺûв⣬԰
ĽͿһ߶ϵĳ񣬳ͷͶŽȥ
Ʋ죬ĺܣҲҪ֪Ҳϵġ
пԭɻܺú˵𣿼ȻҪ֪úġ
һֱӾ͵үĻǽүүȥɡ
⻰һڣʢͱүһš
ү˵ǲͶҽˣȻһ̫࣡
̫ܽӴŮأƻǸ׵ء
ϡϡʢߵƨ-
Ҳί˭֪ⲻð
˵ʵҲû
⹬﹬ģ˭ҸĸԼүأ
үʢԾˣŴĻôأ
ſڽȥȽٿ죬ҲҪʱء
ǣĳλүֿһۣǽߡ
̽ǽĸ߶ȡ
ʢŵֱӾ͹ˣǽĸߣˤôǺã
Ȱ˵Ļɤ۶ˣүĶ˻ȥ
үָһ£ʾʢԶЩ
ʢ鲻Ըүָķߣͼ¾ȥôǽһ˿Ҳޣĺƴǰ顣
ʢҪǶܡſ̫Щ
үûʱѾǽͷ濴ȥˡ
Ȼģ֡
һѵūţĸһСŮ˺ȻҲأ⿴ء
ϢһأվԶһͷˣүûȫӦͽַ촽ϣʾ
ǸӻĶͷأүѾˡ
͵үץ˸ţ
Ӳ˼
үʱǰߵūŶ˽ƣߵ˳Ľǰ
Ӷۼүǰʱ΢ɲһ³ѡ
ʱſŷ⿴ֻǿܿʢǿүˣȥǶ


215 طG

ʱо¾˦Ǹ֣ѽңѹֵСĵ
Ӷүû̫أһѡ
һپ鲻ãһֱүЩ꣬һԶûУˡ
ҲЩ˦˿ܷ𿪡С
ʱүѾ߽ˣ⻰˶ûκ¶ȵͿ˳ϲԶӶ
Ӷı飬˸ס
ʱֻܵ棬һҪӶ
үʱǰһߵˣֱӾȥ֡
ߵĽʱͷ񵽵ˣӿǿһЩүɡ
ⱻıѾˣʱ˾Ȼ֣´Щݺݵ˦˿뷴ͷүѾˣҲû˹˼˻һ˵˱ҡ
ȻһͷүŴĿ
ɫڵĸīƵġ

...㲻...ȵŴ죬ָүָ˴š
үôˣүء
үýЩˣȻ˦֣ǼҪǺܾúܾûбˡ±Ҫ
ҲĽǻأͶ˿ֱԺߣߣһүء
үֻأɫ͸ǲÿˡ
ͷųһ㶼ıӰɫӵ
˵Щ쵽Ϊʲô
˼ң˼ҸͲϡ
ϾǸӣǱϸ׷ͷһ׷űˣű˵ɫ
ƢҲˣŤͷҪȥ
һͷ㿴յĴţϻţЩ
ʱһ˽ģʢҲûŵС̫ҲڵϲҶûиŵ˼
ҪȥҪԼ
ûӣԼǽ˵ҪԼųȥ
ʵԽ˸ţ
һʲôҲûţ治үķھԼĻţܿĻţ
ʲô¶ôľһˣﲻ
±ҧͷ
ıӰҪſˣһ˼ûС
ϴܣǵľ˹ȥ
ڳǰֱӾ͸
ίأôã־ĵĸ׼ʳŵѡѣΡΪ˼ʱģ࿴ۡ
أ
һǳ
ڹۺǰ
׷ʱѾ˺ܶࡣ
ƫƫֱ϶һѡ
ټ͵ץ˸ţپЩӣĲ
ոռүû׷һͬʱ־ġ
üͷߵʱ򣬺Ȼ
ͷ£ŵһ
ղƢ㣬Ҹү˦ӡ
үĴֳͷƵģݺݵĴСƨƨϡ
žһ
ⰲ쳣
ˣոǱˣ
ɵúգȭͷݺݵĴ
үȴڻζոյָС
ʱƨ-ϴһ£˳һѡ
ȥһ롣
ŭôأ
طG㲻Ҫˣå֨֨۵ҽУݺݵ
ү⻰ӴΣյһ䡣
˵ĺܺãү㿴ʲôˣå!
......
ѵʱ򣬶үЦЦ۾ֱ߷Ҹطȥ
˱棬ԼˣûϢ
ү״ķдһ˿Ц⣬뵽ոյΣ΢΢˶Ҳ΢΢һ£ȥЩζ˼޳ָһ±ӡƵ
աˡ
˫űģǲϷ֡
±ӣǲֱ֣ʹһڱӵ·˽ȥ
Ҫ׽סСš
ֲŸץסǰ۵СţСŵ͹Ц
ȴүһ£ǵЦĲС
ĵѽУˣү!
ۼžЦûƵġ
үҲ̿ĸЦֱ˳
ˣЦͣ
ͣЦûͷһĿϡ
ķһǣǸġ
ѽ𡣡ֶ˿ֿʼЦ
үεĻסô?
û˵Ů𣿡
ү˻ҡҡͷû˵һûһµḧ㷢
̧ͷʱЩģƺлһ㣬ȥ˼Ӳ˼ֻˡ
ȻҪҧһ......


216 㣬Ҳûʲô¡

ͱԼ뷨׵ˣˡ
ʲôʱôסջˡ
үһÿ֣ƻˣֵʲô
ûˡС
үģǾÿɰĲˣͽ˽ڻ
һ˱ϡ
ŵĽ˴ʱһۣŽķ
ӶҲһˡ
⼸ʱСĸξ͸ǵġ
үţľ
һЩԷġ
û׷أ˵ȻоȻ˶żûܽȥ
ǲ......
ֱոЦĳ׷ġ
ֽȥճ֮ǰԸȥ˱ʳȥˡ
ӶŸոշԸ꣬ͼСȫ˹
Ӷ㣬-磬չأҪҪ˽
⻰Ӷ˶š
æͷλˡ
СȫӵͷģôЩ˷Ž
ⲻӷԸ˲ÿСȫί
˵㱿汿ӲÿΪʲôȥſȥӭүү
Сȫ˻ͷܡ
ʱĴȵϣһ˰ɣͽˡ
Ӷͷȥ
ʢѾԺſʱˡ
̫Ѿɽˡ
ڡ
е㲻˶Ҫ
үֱۻĸЩɳƵɤӵԣүһɡ
ƣϸϸĿ
ǷһƬڣһ·Ҳİɡ
΢΢̾ҲǸûϢģͼеƣģһҲջĽ
˼ûӰĶ¾Ļ˸ʵλãͲڶˡ
үˣͳʵ
ڸﶼЩʲô
ոҲ۵ˣʱůĻЩ˯˹Ƿ
...һҲûʲô¶ٵһ۴΢΢СȴǴƤЦ
үոջү?үЦ
һ˵;Щһ۵ү˼˵أǻ˭ǰҵ?ôףίˡ
ү⻰üͷүǸʹɫôĻأ
ص㲻үʹʹɫίүǵһװͰ͵ңҺ¼ˣүԺҡ
˵žͽԴĿڣ򻹴΢΢ĲίСģ쾡¡
ү˻üͷ˸ˣҲǻ⻰ʵԣֻû뵽Ļĺ£¾Ͱ¶֮Ժˡ
ϸļ򣬵²£үãŵˡүԺٲ㡣
⻰㿪ĵĿͷӲǳ
תȥ
һģ
үۻˣŵˡ
ɵİ𣬺ȻԺ˵ĻԾԼί
ֱź壬Ī£Ī£үá
ȥ⼸䡣
ƹˣæ֣εĵүĻ
·һ㣬ȫĵģ
үֻľͿ컯һ㣬ּһģЩζ
ΪԭίȻҪһġ
ʱӦǱˣ˰ɣ
û뵽ΪûпүȻԲô࣬ʱһ¶
үôңҺû˯ء
ţΪ˯ǰ
Ȼ˯ˣǵү˵±ģһ˻ûүˡ
үӦľͻүĻֽ͵ү㣬ϳ˯һء
ţллүԺүһҪҡ
үļ򣬡ǲǵүȵļˡ
ͷţүûûһš
үһʱû˵ʵүҵĻ𣿡
ү΢΢Ӳĵͷ
ֱĶү˶ˣûء⻰˵꣬Щ졣
ЩֵĿ¶ء
ʵϣ¶ȷʵҲ򵥡
үյŵգ俵үæʱ
һڰһš
Ƕ̫дš
Ȼֽ˵ŷֱȥ
үŸүʱ࿴һۡ
ʱүЩԻ󣬵õֲ֪֮ÿүЩ졣
СŮжŵķʵЩذصﶼЩ֡
˶һţἰ˵ģ˳


217 үĶ

ʵʱղҶдʲô˽ܵĶΪ˷ֹ˶һţᱻ
ǲ𿪵ţдһЩеĻ˵һЩС¶үΪ͸ĹϵãҲûжϡ
˺ַŻŷ⣬ǻûһ˻
ףĸ磬ΪʲôɩأŰֵĿ
ûյţΪд尢ġŸĻҲһϡ
е㳤尢⻹ûпء
ûſһֱż翴
ոտŷ⣬үһ֮Ͷˡ
үŰ磬ʱȫˣ˵һ䲻ãһȥٿ
ʮİʱҲ˵š
ֱܵүĸھͲɣ˵ɩʲô˵ء
ǣǣ˵ɩʲô˵ģ㿴ǵǵ𿪵ģɩ滹˵ֵҲעءŰ
ʱе㲻˼ֵǶգĸʮĵҲһ˼ҵĶÿ˶дŵġ
ƫƫĶСӿȻֻдŵͬʱ
ԽղţԽǶԱ˵ŸȤֿ֮ĸ羹Ȼ͸ˣˡ
˵һеİǰүȫ˹
үͷû˵ǰİ취ȥ
ʱҲ˵ţ˵˼үûпţ˵Ļ¿ү
Ҳɣ֪ϱûᵽǣҲһˡĶӻȥ͸ӵһ߶ȥˡ
үûа취װˣǰȭǡ
ű㿪ʼ𿪳ţĪЩţŹлЩۣʵǳֽе񣬶ó
Щֽ泶˳˶ˡ
죬дɶô
үһֽͷһһҪĶӵĸо
үһĵȻով;ķᡣ
һүԽӲı飬ͦ˼ѡĸȻǻһЩá
ĺøĵÿǶĺܡ󰢸ڱϿŵмĽζϱôûдôأ
ͷһҪϱ˵һ»дҲдһ㡣
ţȷʵĵĺܵ㡣ˣΪûидš
ȻҲǺϲΪһŶûиʵеûӡ
˼ҵĸдôࡣ
һүļ
۾뿴񵽵дʲôүһ¾Ͷ˿
Ƶġ
緭˸۶ԶЩ˲𰡣Ҳдˣ
ļĿҲû뿪үΪĺټ˭ддôġ
ɩдô࣬϶иҵġʮİĹϵǳĺá
ɩأɩҲͳʳ˵Ķһ
ֻ֪ǣ͵ȫүѹ֪
ڳĳʳһΪСһŻˣܸ̫ġ
ʱóžţдлиĸ˵Ļ
¾ȥүϣ̧ͷڴĿ
үûʱľĿųš
дȫһЩӰ˵¶ôʲôóԵģ˵С¼ӷֳˡ
ע壬ܰҹ׼ʱԷ
̵ּ˵һү¡
ү΢΢ЩüͷʶĿһ尢磬ʱüͷҲ
ٽ濴үĶһ¾ͺˡ
ֽе̣޲ֱӾ
ôֵܣлʰ궼أֲֵܱ̫ԡô飬ҪôЩŲס
ǸСŮ˵дǣı顣
ү˶Ѿˣһߵ˻ڿƵĽ˻
һ̩ɽѾը˹
СŮôôĵӡ
ʵϲϲĲˣҲĿŵдѽ
ҪǱʰ꿴ˣֲá
ظ֮󻹲ô˵
ȻԳƱҲǹ֮ǰĳʱ̽йһͱסˡ
롭ǸˣظҲġ
ô˵˳أǲʡġ
ĸ磬ĸ磬ɩûᵽѽôѽ
ʮİȵļӵ
ȣﲢûᵽ㡣СѾͷͨƪֻǵôܻᵽأ
ֻ¶˵Щ˼


218 ı

ʮİǵ˴۾ү
дô࣬Ȼûһᵽҵģʵš
үе⣬ҲǴŲͬӣƳûʮİ粻Ƶġ
ĵ˵ͷ
ûᵽʮĵܡ
أᵽ𣿡ʮİ粻ĵʡ
Ҳ˹Īеš
ûСүҡͷ
ӣȻˡ
ǻʰأᵽʰꣿʮİʡ
үѾʼĥˣܵרŸ¸ɡ
ﰵ֮ôúõ
ȴҡҡͷ
ү⻰ҲüͷǼ˵ѻ϶ϱûᵽ
ãһʵ۶ġ
үЦһ£Ͱ¶ŵһȥˣиæµ顣
λӡǳ̡
Ǵ󰢸磬󸣽е˶֪ġ
һϲʱȡ
󸣽дᵽ˻ʰ꣬ᵽλֵܡ
ĸү˭Ҳûᵽһȫдүġ
һҲͰˣǾȻ¶Ҳûȵù
ɵþЩζ֮ʱ¶¶˴䡣
һʱ䣬߶Ķĸүء
үɣдǷó˸ԻϥģѾһɶֻҪһᵽţԴǼ֡
ı
ʱһЦĿء
үôˣЦĶ
үûС
үı黹ǷƵᡣͨĶѾ
߻ǿװ򶨵ģûסҧһڡ
һһУѽԲˡ
үҧɫһӾͰˡ
Ľ˻֣һ֮ү㡣
һܲµӣų
񣺡
˵Ҫɶ
һӺʳѾںˡ
첢ûаϲԵĹӡ
һЩ嵭һЩˡȻûˣүϲС
ߵӱϣүʢһ
Цӯӯķŵǰ
֣Ҳ
˦֣Ǳߵȥˡ
үЦҡҡͷ˹
ӿһ
Ժǰôڰɡү
ҡͷӶߣŲأүѾˣͷӰ˹ͲðӰȥˡ
ţүͷЩС¶
һָвˡ
ʢһѼĺ֮
⣬ЩСײˣЩ˿ֻ붼ѵˡ
ԼȥԷˡ
ֻĿζƫأЩ嵭ܾûʲôζ
ôû㰮ԵĲأүûǰǰԵ㣬üһӵĲˡ
мԵģȫ嵭ġ
ƽԵĺ⣬ǴŹǣˮ㣬-˿֮Ķû
ҲһʳԵġҲû̫ࡣ
Щ㰮ԵѽԺүĿζԡ
ع⼸죬ҳԵĳ࣬˲٣ڼءʵʱ̫ܳˡüĵ
үüĿ°ͣ˵ʲôʱˣ̫ˣҪЩźء
žͶŷ˵һ׼һЩƽﰮԵĲˣҪ̫ٶһţ顣
ſںŵĽ˻ū
ȻүҲҲʢһλѼֱιߡ
ûоֱܾӽ˹ˡ
ȻƵץүӡ
үҹһЩȻٳԺòãƽﲻٳһЩ𣿽ͳԵһ㡣
ƽԵ̫࣬³ŻθԵЩͳôڣﶥʲô¶
ϵͷʵǵһһܶԣһܶԣ
-˿
ζ㲻Ƶһ꣬Խûζ
ɵþӡ
죬̫ˡ
һ㿴µ໨ɫܲ˿ɫཷ˿ͻɫ-˿ɫľһֱÿ
ڳŬʿˮԼҪѿ-˿ʱ
үĿӻ˹ȥ
ֻǵһڳǰһΣȻ
ϵı鿴Щܣµĵ˵ͷ
ҧſӿóү
԰ɣּһӡ
еץӸΣ׻ԣǺóԻǲóԣ
ԾԾԵҪӡ
үûиԥĻᣬֱӼһιߡ
ûԥģСһţ͸ˡ
ϵı㼫ˡ
үûЦ˳ס״ιһڡ
Ҳûүιˡ


219 үֻ

ү˿ϳԵ˵Ŷֲøով˵ʲôƵġ
Ҳθĺõʢһ
š
үˣųš
үų֣͵ɣٳˡ
δĿǸõˮ㣬ûء
һŷֳԵЩˡ
ʵǺ⼸ûгԵʲôϲԵĲˣһپԷſЩ
Լ裬͵үˣŸٰɡ
ðһ뷨˶ˡ
ֻǳԵ̫ˣб׶˵...
ϴ֮үվСϱͷ
һʱûסү㶪ӣֶˡ
˽еһСʱĳСŮɫɷףȻƿ
´Żһˡ
̵µǽһ췭ظ
үǵĸһѣֶ˲ˮڡ
ˣȥ븮ҽ
ŵļˣŻˣСȫֱȾˡ
ӶҲˮ
ֻ仰۾һ
ˣӾүҲµʱˡ
ϸӵǰ٣ǡ
룬ȵظ˽ȥʱҪʱܳһ˿Ĳء
һű񴩵¶һССȵ˯ȹӡϴŵЬӻ¶һذװ׾Ľź
±ŵǰӴҵӣڵӿ̰ū澷ȥɺãЬӿǴáŵģүͳЩ㶡
ûµ֣ƽҲôģҲ䡣
Ц֣֮ǰҲû˵
֮ˣֻ˰죬ﻹ˹ɹζ
үģֶһˮ
ʶľү»ǲҪŲˮ˰ɣū澸ˮȥɺã
үֵ֪ģ֪ڵ˵Щĵã±˵ͷ
Ǿͷʮȥȡˮȥˡ
ıӰͷ룬үָòǾ˰ɣ
ү΢΢üͷĶס
˵˰ɣǰû¹
ˣڵӿ̫ˣ¿ɲУ
үüˡ
ûѽүϸ»Ǹأʱ㶼ûڸϣа϶ˡ
ү⻰һٲ֪˵ʲôֻ΢΢ĵ˵ͷ
ɻСĽ˴ϡ
һ򣬾һء
СģǿЦã֪ͲϹ˵ˡ
ⲻջϲһ
ûһ־ͻˣŸҽҲˡ
ڸҽʱ򣬳ûɵЩš
ȻŵĲֻү֣ȫǽŵĿŸҽ
ҽϸϸİ֮ѯ˳ϳԵʲô
˵ڴеү֮֮ǰԵЩ٣ֺȻ̫ʳθЩܲסˡūŸһӣͺˣֻǽڸҪ̫Ķ
ү⻰˵ͷϿʲô
Щ˼ĵͷ⸮ҽ˼˵ֱ̫ЩԵ̫˳ˡ
ԼҲûӼˡ
ִʱȴЩʧתһ룬Դϴˮ˺֮ǰûҲġ
ڲһѾѸӵĺˣүҲڿ죬һʱкϢˡ
ɿĵĳȥˣ˲ºǸϻ죬пյĻÿĻӣʱСǶá
Ӷҩȥҩʱү˶˳ȥˡ
һʱǳš
үЩ԰׵СڴС֣ĵ𼱣һеģүҲֻӡ
󣬿ȴڳ﷭ˡȷӦѾᡣ
ԴһΣǴΣĲͬˡ
ֽžʱҲ۵Ҫ֪˺ˡ
˵ǼٵġҸүʶĹ顣
ΪαװĺܺãԭүѾĿֻš
ңڸȫС
ʱǸжģİ磬Ůĳһ֮Ӹĳŵʱϧ
ҲӦǼİɣֵǣӶĶ˺ˡ
һ㶯ûУ֪ĴҲǲġ
õһĲõĴš
ʷӦһӵģ룬ڵȵȣǸӸþͿˣ
Ȼڵ峯ܶط֪ǲһǴŵǲɡ
иӰɣֻһ
ŬǸӣҲİõļռ
ԺǵôеӣܶסһЩ˵͡


220 ʮȫ

үû˵ĬĬᣬۼˣ˽µЬֱ˱Щӻס
ܵ˱ů⣬㽫ת˹ү
ϸʱ͵üۣﻮһ˿ů
һ˵ƳŵĻһǵúܾúܾá
үͷȱ˯Һҩġ
ҲûӦֻԴĻ˾䣺үá
үĺ󱳣ûж˵ʲôܵĵƺЩ䡣
ʱӶҩ
үӣԽҩιҩ
±Թɵĺҩ
ҩ֮˵ڴϣһʱ䶼û˵
үɴĴ۾ӡ
㽫˹˯۾
⻰ԹԵı۾
һҲѾ˯ˣ۾Īû˯⡣
үҲû˯ţ۾ܸܵڿ
үҧĵ˾䡣
Ȼ㲻˯Ǿͱ˯ˡ
ۼ˹ȥ...
һʱүѾϳȥˡ
ʹѵǳԾĳ˵ľĪ
Ժ֮󣬷ԸŷһЩүϢ̫ɣӳŲס
ȻԼ˯˹ȥ
үڳҲʼæµһˡ
үڣүҪ̫ӺɸѡҪӣҪүľĿӱ޵ͳȥ
һЩ̫Ӵүүмʵ̫ˣ̫ȽүǱȽŵùүһʱүʼŲմˡ
ʱǬ幬ƫֵ˳ѵõһͷӡ
ϣ۵Ļţ̫ӣܷܵԵ㶫Ѿʱˡ̧ͷಱӵ
̫Ӹүרעʱһ̧ͷɫ
̫ӵǵģǹ£һæʱ䣬һ𰤶
æ֣̫ΪΪʳʵǵĸأطЩˣס
̫ЦˣүҲĪҪˣ½ȥЩʳȻµع칬ʳ֮ڻæɣҲǿˡ
˰ɣ̫ҲĪҪˣǾЩľˡ˵Żָָϰŵĵġ
⻰Ҳͷʵǲȥع칬ҪڣǸʱӶˡ
ˣǾͽ˶Щ̫˵⻰֮Ǹߵ̫ܺʹɫ
ֱܺӾ˳ȥӭ㿴ʢﻹŶ
ܺ룬үߵǸ¶ġҪȥû뵽˼Ѿ
ӵҪȥɣ»ǿ첽ŷȥ
ʢ֮λүϳԵأֱӾ˹밲˽
үǸո˽ģ˵Ǹӣ...
ϰɣҲү
˵кһɣ͵ĶûоԼõʱأÿζ˲䷹һ㶼ǽ龰
ˣ½Ҳпڸˡ̫Цĺ㡣
ү֡
ģĵöǲԴĽĵ
̫⻰ֻǳЦµȴǲڵĶ˶
үû˵ֻǿʢһһӵˮá
֣ôЩˮء
ȻǺ⵽ʲôôǹأ
ˮ˳ּ֮ʢȥһʳС
ûһںˣϸȥҲ̲ˡ
СնϣϺƤᶹǳӣһӰ棬һӳ׷ƽүԵġ
үһЩʳͺˡֻĵĸʳ
ֿӣݰٺѼͷʮȫôȫǴ󲹣ֻǼ˶ʶ
⻹࣬һ߲ţ࣬һϹСࡣ
ʳЩ˵ļ˴ʱǾøпտա
ű㿪ʼӡ
һӾͱȥˣɫĺÿأ
̫ҲүȻҲǺġ
үһ˲˵֭ˮġ˺֭ܲˮ
˼ÿóԡԵֱͷ
̫ҲͷɫĸǺܲɣ¼ǵĵܴСܲ
үЦ˵ͷû뵽̫ӻǵá
ֹ̫ӼǵãүҲǵã
Ǽֵ棬ʳƫƫ˵ȥǲԡ
ΪĲ֪?߶ţҲûš
үƽĵҼǵǸҼйܲġ۾
Ȼ͵ؿһͷĬĳԷ
үֿ̫ӣ̫뵽ǰ¶ҲúЦЦһ
СʱͰŸǶⶺ㡣


221 ү

ǺǵЦǿ㵽ϲʲôһԣܲóԵأ㳢ʢĿӸһ
үüëӵĳˡ
羪ȵĿе㲻ţľͳˣ
ţĿʲôү黹Щ
ʶİһڷ̫ӼüŪ۵ģ˼ǣľͽˣ
ֱ̫ӸһСʾԡ
Ҳүһۡ
ү˹ŹֵķΧλ粻ÿңҲԲܲζ˵ܲӺãżһҲ޷ġּһ档
ĵ˵ǡ̫ӵ
Ҳʶļǰ棬źܺǲ죬һعغͿƵˣʳ˵ʱǲڵĹأʳӿûٳԡ
̫Ӳ֪ūŵ˼ڿ档
˵ܲӺãĵܸܲѾ˼棬Ϊĵܶڡ
ոĵᵽģ˻ɣʵûбϿǰɣ
˽⣬ᷳĲУôء
Ҳǣǰ˶˭ء
ϣҲúȵĽأҲһ۾һܵĺţһֱкˣ͸Ҹ͵Ƶġ
̫ӱ˵ĻˣžͺǸӵʢһ롣
ţζ
ʢҲЩȴɫЩ죬ҪûĻЩͦġ
ոսҲ˵ˣиʮȫүӵġ
ʢԼҵ屶ģǲҪʲôοˮ˽ȥòᲹѪɡ
ԥҪҪȰȰ
ʱүһⲹܾﲻء
ɼƺθڲҡҡԴӰ˵뷨˿
ǼҲôҲû˵
үҲĶˣϵĲѾԵ߰˰ˣˮʲôȫˡ
绹Щ⣬δķеĿӡ
Ҳʳӡ
ǼһضЩסˡʵ̫Щ
ۿɼģүͷѾµκˣüͷһӲһ߿ӡ
̫ҲûõĶȥүȵˣʱȵĺܡ
ҲһӲһûˡ
ǿţѾ䤱ˣˮȵöࡣ󻹽ʮȫ˸ɾ
ʱȻסˣȵĸоܵĽְһضվ
̫ӣĵܣûоýȵĺܣ
⻰һү˶ǵͷ
ˣȥǴӿˡֱ̫ӷԸ
ǿãûһЩ磬˶ʱ˲١
ûһҲˡ̧̫ͷܵܣɤӵȣҪô½Щɣ
үûǺݺݵĵͷ
ܺȥȥȡ
һµܺͽȥȡȥˡ
ϵվŵʢʱͷ͵ĲٵˣǴʱ׵һˣȻǸģ˭뵽ǽô˰
˵еڣոΪɶҪ°
ýǸӽźˣ˵Ͳһأӱ˵˵⼸үͲȳˡ
ո˵ǲӵ˰ɣүܹɣ
˭֪˽Щ˸׳
Ȼһ紵˽һе䰡
ǽѽʲôʱүˡ
ʢ......
̫ӣطGѾˣֿŵģ涼˱ǵģȻڿүٶȽӿ˵ġ
̫ӻͷһۣǵ˵ͷ
ɻҪطGæ𣿡֮û¶ˣҪȻظˡ
Уĵܣ⻹мһ˰ɣһ̫ӻû˵أǰͷ
ʱҲѰˣ±ӣһүү˫ֺʮеӡ
˼ͬʱ顣
̫ĺһү˵˰ɡ
ͷһξ⻰ĺ
ү˼ûκԥֱӾߡ
̫Ӽ˶ˣҲûάһߵЩ˳ڣҲ첽Ļع칬
̫һȥº͵Щ±Щˮ
ߵļŮһۣҪȰȰˮ׵÷纮
Ǽ̫ӺǲõɫҲûңֱӾȥ׼ˡ
̫һֱװˮԡͰ̾һ
ϸΪλȡ


222 үˮҪˮ

¸ոյĵĳʳɵҡͷʧЦ
ǡֵǽĹӲ˸ɸɾ
ãֻˮҲˣ
ûȥҪ̫ҽЩ»ȣգ¶ǣ
ֵб̶ź򡣡
ү˹ţ˲ԼͬĶѡ
ֱӲȥү֡
𼱻ǵıӰүɵþüͷô˰
ʵҲ뵽־òڣǰҲûкȹɴû˹
룬ûб쳣ֻҸЩͷ
ͷǸūƺеģү۾
ô¶ű䣬ֱŵʢûϵȥ
үʵʲô¶ʢûģ˵һү˵Ĳ¶˵˲Ͳ
Ǵˡүִ˹
ʢֱҪˣүūûõʮȫ
үüͷһʮȫǺȵһʮȫ
ʢ֪ʮȫôˣĲô
ǴʱĪ飬±Сĵͷ
Ӿ˵
үʱȻһͣʢȥ!
ʢһүʲô˼ǻǴȥ
㣬үָһ
үֱӾһˡ
ʢɵۣǸʲô˼үҪ
¾׷
ӣȵūŰ
ԶԶĴүܻظ
ү仰ʢ˲٣ûҪͺãŲҲЩ
ȴǰүǰܻظү֪ʹȡ
ʢһ⻰ܣ۳žʱ˰
ʲôʱĻĥ˰⻹緣ţߴϼء
ү˸һӣֱӱźԺȥˡ
ſڣүӭȥү밲ͻأ߶أ֪һˡ
үһֱӵȥ˸үˮҪˮЩƿӽȥ
Ҳûֱȥֱȥ˾
ϢʱдأҲֻǵ˵ͷΪүʱȥϴû롣
күѾˮԡͰΪ֣ˮҲûʲôˡ
üѣſת˺ܾãϲٽȥˮûʲôãǲУչֱӾͽš
һֻ˽еů꣬үԾӵȡ
ϹɵдأүķԸһҲҵ飬Щɻǵд
үżֱ˹
үĻͦءϵһˣʣһˡЦָָ΢һЩӡ
үȴûģֱӵȥ
ģɵýҲ˹ȥ
ȷǱһүôأǷ纮˰ɡæеıʣϸϸĿ
ɫҲЩ죬±Ҫȥͷ
˵ӣЩˤүһѡ
ĲСġү
죬Ҳ֪˭ġûĵһۡ
үһ۾͵ɵģ޲ٺ۸һ
ûжأžͽַĶͷϣĶͷȥͷ¶ȡ
үܸܵ˵ĺҪͷʱȴͻȻ˿ˣȻĵ
ѽЩأӶЩȥ˸ҽ
ӶӦ˾ߣүҲûţҲøҽѰõˮûá
ү˳˷纮ˣЩˣڣԲ˯õģӵӶˡҽƵġ
ү˵һһ㶵ġ
ȥⷿһڳһ˲Σŷȥŷ˸үֵ
ү̫Ѩͻͻֵү͵...˲ΰ
ѽ࣬һЦ
ү˿ڿˮ۳žҪסˡ
ǼݵģүǧҪʲôͷ˲Ρ
ǸʮģүǰҷЩ˲أòҲ̫˷һЩ
͸ŷ޶̵ģû¸ȡ
һʮġһҶðɡı飬Ȼ佱


223 ү¿ɰ

үԼҸǿ˵Сͷһβ֪˵
˰죬Сá
εԼ
ڳú𣿡ʱ
Ļ˾䣺á
Լ...
......ū...ūſܻˡ
ԭʢ˻ûأү
ү֪ǰˡ
ôôŻûүһأû̸۴ˡ
үʱ룬ĴūŻĻͦʱ򣬱ͷһ
ţӲãүһ
үһʱ˵ūãһɶû졣
⻰ȴǵ˵ͷǸöġ
ӣҽˡ
⴫Ӷ¾Ҫүȥϡ
ϧһ򣬶ү
Щ˼Ŀһɡ
ҽŸոӶ˵Ļּ˵ģϾʹ˼ֹ졣
ɻĿ˳ۣôĸ̹
үģɲʲô֢ġ
ԥһ²ŶүūŸ
ү˵ͷֱӾ֡
ҽү֣ɻ˰Σʵǲʲô֢˰
ûֲʣȻǲġ
˶ϸĹү󣬷Կ죬ƺЩ󲹹ʢĺۼЩ
Ϊ֤룬㵱˳үǾûȣ
ү˵ͷҽƿү󲹵Ķõ̫ЩūŸϿһ»ҩˣֻɽղҪô֮ˡ
⻰˵Ҳ֣үúõģôǴ֮ء
⻰һڣүüͷҽҲֱ̫ЩҵСѾͷ˸ûھεģ˵һҪһЩĸҽ
ȻȻӳ˹ⲻǺҵĲȵİɣ
үҪظǣҽʵ˵ǺֲأɷЩʲôҩ𣿡
ͷЩ˲㲻㰡
ҽЩСģżһҲǿԵģֻүǿҪ˲Ĵ֮ġ
˷ʮ...
ҽ¾Ͱͷ˵ҵˡ
үһʱҲ֪˵Щʲôá
ſɥү°ˡ
ȣĪҪ˵үûпס͵úȼˣͶЩ
ͺһްģʸҽ˵ү㽫ķ˸ҽ
ҽүһ£Ҳ֪ôˣǻصү˵ǡ
Ǹʮ˲Ĵһ͹ܵˡ
⻰ûó٣үˣ°ɣҸˮֶŸҽӶǿЩҩҪö
Ӷ˷Ըȥˡ
ʢأȻǻûأʱһҽֱӾӭ
򣬵ȵңôүˣһ˵Ķ϶ĿİȽŻ׷ȥ
ҽģһüĪҪϣñӡ
ʢͦñӺûһȻûиոǰ㴭ˡ
Ҫ˵ҽֱӽַ촽ϣ
ոΣүӴãްġͿ첽ˡ
ʢҪżʡŸȥͱ
۾ݺݵĵһʢ
󻶿ĸڸҽ۾ǳݿıӰ
ҽ̫ˣ
ҽ֪ոһٶͻСĳݣ˿ſ첽ȥү»ҩء
ϣںСŸţһСϱģȥƢĲˣʢ۵Ľ
Ѿͷʱأ
һض֮ţƾɶʰ
үܳ΢Ĺػ
һضһضһܡ
ǰΧתСŮˣүʱкȻһȵĻͦõĸо
ĪҪæ߶ˣͰүһү̹ˡүһѾͰק˻
С֣ҲĲ˲١
̵¸εĲˣɵĸ˳š
ҪôҸүøӣԼˡ
үɫĶСԲĶʱƵĵ
ãүȵúܡץַŽ˻
Щ˼ͷߺĲҶ
үࡣƺǴżί


224 Ҫֻܹҵ̫Щ

;飬ʱίС񣬸ǲܾ̾
үûס
СʱӶһҩ
ſЩ
ֱӽ˸ſţֹЩ۵Ĵ˽ȥ
ĬĬؽҩȥƫˮš
ֽȥŷһЩʱá
ֱҹ䣬ү˽ȥź
һ磬ү۾֮þ棬ֱ͸˴ҩǵġüֱǳˣ
չһ½ǣͷǸСŮ˯ء
ƺǺǵģ΢΢üͷ
үС֣üһ𣩣뵽¶죬ָǺ˱ӡ
дЦ⣬ŵȥ䡣
ʢںţүУǴ˽ȥүϴ
ŵĽ֮󣬼Ȼ˯ţͬһֻǴ˸Ƿû˵
ʵϵڶûмүһֱ֪ǲѾˣүµʱͶ࿴˼ۡ
һͱүĺõģסˡ
ǵ쵽Ҳûҩİ
ȵ̫Ũңүץ˸š
үŵ۾ʢֱӾ͹ǧҪȥʹа
öûү˵һ̧ͷүûȥϴȥˡ
һ㶣ǲ㷣ˣ
ܾҸ̫ͻȻء
Ҫһֱţүͳȫ㡣
үʰ֮ǸūŻĶأһ仰ͳš
ʢŻ׷ȥ
үҲѾ³ˣСѾͷҪˣҪЩʲôأ
ΣУ̫
Уϲ
һֱ˹ҲûȻŻͷϲʲôɡ
˽ǵүһĻ̫Ӻء
˵ɫˣ˳ϲۣȻ¶Դȥˡ
ûһҲˣү΢ɲĴƾͷͦõģֻǿЩ졣
үĿվͦΡ
үһͷк
һҲûеЩò׼ˡ
ֵһ̫Ҳˡ
үֿ˹ȥľҲǲ̫ӲүĿ⣬Цŵͷ
үҲǵͷ⡣˵ѵ̫ûоùͷ
űǿʼ糯ˡ
ȵ³ʱ̫ӹȻֹĵܣǵȵȣͼ˵仰Ǳһߡ
ү˵ͷӦǣվڳˡ
ûһ̫Ӻͼһ
̫ЦŸ˴кǸͼ
ͼֶү֮ˡ
үıӰһۣܾ˺ƶеһءͼǲ
˶վ̫ģΪҪԼеأ
̫Ӳ֪ү룬ʱһȥӡ
·ûˣûסʵ̫ӣģûʲô𣿡
ү⻰ͷü磬ǰһҪ̫ӵ
ްЩ˵ͦġ
үĿ̫ӣ
ԴһƵ뵽ǻͦġ
翴ֿǸ־ĵ˺þá
̫⻰ļ
û뵽ĺãȻǰľá
һģ硣
Ƶġ
үЩĪⶼʲôʲô
ȴЩ˼ˣӴŵ:̫⻰ô˵
̫һȵıⲹӺõķһЩģܾȻ֪𣿡
⻰һЦ˵ء
˸ҽҲ˵Ĺʢֱҩ˲١
֪ôˣȻĸǿɿڡ
ֻǸĸϻȻ˳ɷҲҪҧгݡ
үѾ֪˵Щʲôˡ
±ǰĸһ񣬶طGλ㲻ˣЩ˲ΣŲĹʣһЩλֳܿˡ
⻰һֱ̫Ӿ͵үһۣѾƹȥˡ
ƫʵϣҪǸ
Ҫү˵仰⻰û˵ڣڰֵ
ôܹأʳҲóԵĽҪҲֻҵ̫Щ
˵Żҡͷһ̾Ϣģ
̫ӣϣϴϴĲ
ү˵ֻʱܲܰǵЦһա
үԶʢ⻰ͷ͵Ŀ쵽ˡ
̹˵ãҪôƾ̲סЦˡ


225 ʳϲʲô

Ǭ幬ֵֿʼһæµ
ʵЩӾǸտʼʱŷ
˵¶Ѱ죬ֻǼܲסŪһıʣЩתһҪĨǵ˵пŵҪ˵̬˵¶
֮ЩҲǲȫȻţЩԱ֮ĹϵҲҪ壬ҪĴǰľڣԱſٶȡ
죬ԱҪϲ١
ۼʱʱϻûӾûжˡ
ʱʢߵүߣүһӵĿյЩСĵ
үߵĽˣ˵Ǹʳ
үϵӶһ٣̧ۼ̫˶̫ӣ磬ҪôϢһ
ֱ̫ӾͷϵӣЦȻҲʱˡ
⻰¾˼½ǵϣôһҲ۵úܡ
үǶʢ˽ɡ
ûһͼһһʳ˽
ǸүֵүǸūŸʳˣûǵȻأ
ү⻰ֿ̫Ӻ硣
Ҳ˵ˣΪ۳žҪ굽ʳȥˡ
ǾͰϰɡ˻ֺǵȥӡ
ڵĲˣүͶ˵̫ӣ磬͸һðɣ
ûأ˹ȥ
үӣ̫һǰһ˹ȥ
ûôĲˣүҲ˲١
һʳˣֱʢһڼɽɫͱˡ
ͲԾˣʲôôôأ
ȥҲǣ³Ҳǡ
һʱɫޱȵĹ졣
ү״Щ֣̫ҲһǰһĶ˿ӡ
ż˵ɫÿˡ
״ǰһ͵λүǸԸģ⼦ЩϣⶫЩ棬ȥġ
ҪǳԵĲϰߵĻԳ߶ģ߶ûпζġ˵ָһ߶ֿŵġ
ʢʱһýӽһ֮١
Ȼү˻͵ͷǸܳԿˣǿϵζ
̫ǾǸԸģĪĿʼǿһ߶
ֻǲԸ⶯Щġ
Ҳ֣ϵô治ɫĳЩأ
үԵ㣬ƺζӡ
̫Ҳһӽһӡ
ԥһ£Ҳ˿ӡ
ǿȥҲûǱˡ
ǿţûһҲͽЩӿˡ
ȥ䳡һʱүų˹
֮ûֱӾͻظȴȱȥˡ
ʢƵģǸԼҸˡ
ϧλүǹ˺üҲûϸʵģֻһӻظȥˡ
үЩŶˣԵĹӡ
үˣɫͨ죬ҲȵϼװƬʵ˼˼ء
үºЦ߹ȥ֣Ӻ㰡үĽǳԲˡȻЩϧģ̾˿
۾ˣǼҵĽҲ֪ôģǺóԼˣһʱ䲻ԣĻš
ү̿ˮˣһƴסģûƹžüʢӾ...
û˵ͱˡ
ѽүԶԶĸ˻ǲǲүȥɡһλѵĵ
үûסһ¾ЦˣͷɵѾͷ
Ҳû㿪Ĵ֣ƲүɵأɵдԹ
үЦˣһĪҪˣүãүɺã˵Żֳͷ
Ǹѧģ֮ö
үѧģЦְүǿŹ㡣
үģҲЦ˵ѧĻмơ
ѾЦǰϣһҲûС
үѾЦһŵСŮˣεı˳
ˣĪҪЦˣҪҪˡ
ҪҪҪôûж֪нˣЩļˡ
үȥ˿һ£ȵȣͿˡү
ͷȥˡ
үҲвˣͷĳԲأɤӣ״Ʋʣ
ϲʳʲôϲô
ĲˣүЩε
˵Сģˡ
¾͵ϲү˵Żһۡ


226 йؽ

үʱںȣ⻰ûǺˡ
ǿĿһȿȣү֪ˡ
ۿɼٶȱˡ
ȤĿԼҵˣôʱ˼ˡ
ôģһߵĸСƵģһֱһԲĶƵġ
үе㿸סĿ⣬ֵү˵㻹ʲôҪģ
״ĳһڲˣǲ˸մӹ˳̵ĺܡ
ֱԼҵĸţ³ֻȥ
⻰ӴЦ⣬˾䣬ҪǼү˵ˡ
ú¶Ȼûɶ飬ΪִôЩˣζ黰ʲôķַҲſھ
ү¶ĺ춼ӵˣ»װһ
СŮһķǵġ
˵ʵ˰ɣǺŲҪҪġ
ôһЩסˣĳ...̧ͷˡ
±۾Ĭ˼䣬֪˾ǸСˡ
ү˵ûʲô˵үˡ
۾๾תүֵ...ξүɡ
үЩ֣үⲻôʲôģ
...ģֻ˵֡
ƽͷģûôЩźˣҲûôӡ
ÿ׬Ǯÿڼ˵иŮ֯
˵ֿһһ㽡
үžüͷطGĸӣ
ǰΪͣŮ˻ϲ
̫ΪȨĶǣݡ͵ⷬһӦǲŵġ
˵⻰ɵþ˳˼
ͷ۵ƺǹģҲһģ
үȷϲ𣿡
Щɵ񣬱Ǳסĸ첲°͵ļϵү۾
үȵĿ
ѽ㣡۾ҡӡ
үĥûƢ۾
ĵһİʱ֣΢΢ЩȣǰһũСԺΧĽʵդդдеĻݡ
ԺһСһСèŸСˣ
Ůһһ߶Сġ
ԶԶԼ̴ðẈ̂ԺӺ˹аꡣ
˱źӽţһĹǮĳʳ͸Ů˵ӶŮˡ
Ůֵ˵һǮ˺ǺЦĵ´Щ
ӳϦһš
˸Ů˵涼Щʲô£Ů˸˵ʲôʲôǮ
ڲн硣
ͣү۾·Ľ뵽ƽ֮ҡ
Щ࣬Īƽ͡
˰Ŀһܰ
ž˺ǲĵĵӣȺˡ
үһ¾۾
ҲĻǺǵЦýɡ
žͼʢԶӽ
һ;ղˣʲôүôء
ʱҲûүˣ۾һֱӿ
߶Ҫֱӱӳԡ
ʢүƵУӷ£ĨƵ˳ȥ
ϣҪ»¶ɲˣΪֺøӿǲĽ
үӣֱӾͽ׵Ժˡ
ĪӾǸʧ
ԵܵСģүԴͻȻһ⡣
үӣԽ?
ӵĶûֱͣӵүӵӡ
үʱͦģɺ淢ӻͬʱڵġ
ʣУֻѡһӾͲүүͲܳӡ
ʵĳһ£үİ
үüͷĽ¾ץֵүҪأȻѡүİ
˵һܳԲ𣿶ɵ˲ѡӰ
ү⻰ĵͷֽǵĸһϵƤ
ЦĳˣǣɣѡĶǣͽ͵߶ˡ
үι˼֮Ȼһ
ΪȻԼһᲢۡ
֪ĴĳλүģʱͿʼĬˡ
һүĳĬͳнġ
үܽȻû˵ϲʲô˸׼Ĵ뷨ˡ
¸㿪ʼæµˣһ쵽ģ֪æʲô
үҲЩ߾֮ǰԺæ߶ʲôȴǶһв֪
ҲǺܹģÿɳԳԺȺȡԼǵá


227 

ֱʮǰһ죬Ӷʱʲôţ֪ԭϾҪˡ
ӵʱһʱ͸׼Ϊĸ׵ա
ԼĻŵʱһյ⣬ϸүһˡ
ˣӶҹǲҪҪ簡Ȼ¶
ǿӵģҪҪĻȥǲĻͲ͡ӿҪ𣿡Ӷ
ɱˡԴҡĸ˹Ƶģͷ
ֵڻսأ˰ɡ
ӶûļӦͦһ
룬ϼ׽Ҳµġ
žͼү𵶵Ľ
֣ү
ү˹ȥͷһڣž
һιͲ˰ɣҪõļһӶүһ
ͽϼһٷҲǿԵģүҪϳ˳ܻ
˵ЩǸΣǳһղܵ飬ԼʱҲҪϳġ
ţٿɣ˵Ǽûҽо˹أʱ򲻰ʳҲˡ
˵ţ۾滹ڴ帣ԶٷҲͦġ
үģüͷ˵Ҳͦõġ
һ뵽ԼҵСŮ˸һǸģеġ
һ磬үųţӭײĵˡ
Ź͵һү
Ҳʮܾĸ粻ء
֪Ͳˡ
ĬүЩ߰ɡ
ԸүҲǵ˵ͷˡ
һ
үֱӾͽסҪС̫࣬ĪҪȥˣԼȥ
֪ʱȻǲģҲʱĺΡ
Ժֹ֮Ȼ˯ء
ӶҪȥгֱˣĪҪɩˣЩʹҸɩˣĶҵˡ
ӶӦǣʵϿʳҪūŸһ
ţûأҵɩһɣһϸɣܾûԣˡ
ǣǸʱأ֪һ׼ˡӶһЦ
ҲЦȥæҽȥһɩ
˵Ҳŵȥ
ӶСģҡͷֱЦܾøһүЩء
ȥŷһˣԸ¶
ԼǲԶš
ûһĸǱ밲ˡ
ĺ룬Ϻ͹ҲˣĶپҲдˡ
ϵĸǿ죬үһдˡ
Ӷǽȥдһ¡
ǰԺҲѾʼæ߶Ĺ;͹Щһġ
ûһҵҲ½½ѾԺˡ
îʱ֣Ӷ䴫һ
֪ˣһȥء
ȫûκεĻ֮ѾֵõڴЦĴǵġ
ӶŹ
һҪѡһѡ߰ɩعһȥѡ
ֱ˵ѣŵͷ
ʱһĴɫװôͷЩˣһԲ١ü׹ѵһ
С˵񣬴ʱֱˢ֪Ѿϰɩˡ
һţһȥ˸ҡ
Ȼֱһ
˵ǻãǹϼĳûˡ̫ˡ
⼸վݵĲУ˿ȥҲ˲٣ȷȽ֮ǰ˼֡
󣬳ͽ𣬼˱Ʒ
ҲʲôصĶЩ壬Ь࣬ľʲôġʤ⡣
ȫЦˡ
ˣһھͶ˰ɡ
ˡ
ϳŵʱƾ͸һƵģԺͿˡ
ʲôǸĴӣĪҪԺ˿ˡϵ
Ҳüһۡ
æᣬ֪ˣû뵽...ĺá
Ҫ˵û뵽ͷŹ˰죬û˵ڡ
븣ǻΪһ°ɣô˵Ҳڸſˣ֮ǰҲһֱܵġ
˺ܶ׼û뵽ѹû¶
˳ǰ˵ģϻ幫Ƶˡ
ʱһӹһصĸо


228 

ʵûҪԼ˸Ǻ
Щǣ˲١
ڱϿŹϣ˵ǸǳԲǴġ
ϿأùǰЩȥԺſڱQȻѲ˹ϵ
ǰչϸţǹӦòϵˣ˭뵽գ͸ˡ
ϼϿͷ΢Цֻʲô֪
ֻϺڵϵʳ
Ժӱ˿һϲ帣ˡ
˻һӾվѽѽ
˵ںСֱӾߡ
ԺĴţ㿴˲
¾͹ȥһһӵ
ѽѽ۾ĵ
Цɩαģ˵ǡ
帣ҲЦء
ɩƫģոտûбңҲû˵ҡ
ͷع尡ҿˡ˵һ˹ȥ
æЦĶ㿪
ЦŽȥ
ĵҽǸ˸ϸϸĿװװ粻á
û˵أǺ˳ɩʲôﰡòǵĶȥ˰ɣ
ĶͷعǱȲҵءɩʤر𡣡˵껹°ͣȥš
帣ȷǺȻһЦɩҲ֪Ķġ
ͷһۣƺðɡֶųɻ¶ûµĻȥǰԺɡ
ȲҪһ
ģӺˡ߰ɣôһ˵ĺܺɩҵʲô
Ǹһƺðɵı顣˳ȥ
ҡͷЦ帣ͺĳ
ǰԺ֮󣬼ˣҴأиȥһˡ
ˣСɩߵ˳ȥһˡ
ЦӦǣž͸ߵ̫һȥ
ûһˣ󻹸һԼʮңеȣòˡ
ûˣ
ˣһĵʣɩҹҸ𣿡
⻰һ帣˵Ĳˮû˳ȥ
ֱӾ˳£Ǻ˵Ǿڻķ
ԭˡ
ãʧˡЦ
ɫЩ죬ǹĻһ
ĸԭǳģСĵֿһۡ
񣬱Ǹº͵һЦ
Цһţű۾ģ㿪ʼó滭õþߡ
ã㻭һţҾÿҪһŵġ˵óá
˶ľģ´˷
̲סʵɩһҪð
Ҳ֪űҲ˷
ǰһȭ˻һҪʱ
˵⻰ʱֱͦȻǾʱǺĵġ
⻰һ񼸸϶Щ̾
ûϸүһҲûö೤ʱ䰡ʵҿҪһֱ𣿡
⻰ʵ֣ɷǵ˵ͷ
˵үǲŵأɩ׼أҲþܾ
ҪһСʱҲǹѰˡ
ӹһת
ܿһ໭ϼ?
ȻǿԵġ
žЦˣͷˡ
ֶ˵ɣҵСǣǼȥ˵ż֡
ʲôһ˰ɡ
˶ͷ
ŲҪһأֱӾͰѼ˶һֵȥС¼ӷҲͷӦ˾˳ȥ
ûһСҲˡ
ҲѾվˡ
𣿡żӷƣʵ
Ըһԡ
ǾˣѶȿǼӴأЦ
ͷ˱Ҫˡ
ԵһػСǼҰӰڳһţǼ̫ԶЩ
ȽӰںˣĸĺܺܽˣֹסֹ֣ס֣ıżӷơ
һСϰŵӣһֱ帣š
׼ˣʼɡ
һͷޱĲ
Ŀɻûлڵ˻Źؾصģмһʱ
ο滹вʵè
ʵ֣һǲԸèһŻϵġ
ҲԽĿ黭ɵøЩ


229 ֺȾƣ

ʱ񼸸ͬʱ侲ֹһ㡣
ֻûôʵӷûһҪˣİסֻ
С¸ǸŵģһתȦһһſš
λҲǸй׵ģûö೤ʱ䣬ԼĪʱҲͻˡ
˱һƲӲˡֱӾΧ˹ȥʵǶǻ̫ˡ
ȿƷʱʵһѡ
λɫõĴ󵨣үǸҪг
ֻϵļŮС¼ӷҲǻϸ¼ˡӷƵϵëŸ
˼ϸµĻô̵ʱ䣬Ǹ˲š
ҪҪͷĻ⻭ЩүĻһЩ
ǷǳϲȻֹϲļҲߴߴģһĿŻÿ
ˣҪˣߵʱֿһǻе㲻ᣬ⼸Ļˡ
Ҳ֪˼⣬ָ˲ٵӡ
ȷ֮󻹾ЩʵɵøжµĶү¶ܽˣҲܹȵ׼Ŀƾˡ
ֻǿϧˣһŰҲҪһŷء̾Ϣҡͷ帣Ҳͷ
ЦǺǵĿˣɵͷҽؼݲǼÿһš
ѽǿ̫ˡ帣
Ŷ԰һš
ҲͷⷨӺǲ
Сͽˣȥ죬ҪЦеýǸ
˫СĽ˹İɣūһˡ
Цŵͷֶż˵غԺɣһȥʳǿҪҺϼˡ
ãźþ
ģܹ
ɩҲܺһЩ𣿡۾ģǰմһ꣬ɴʱЩΡ
...ֻٺһ㡣
帣ǸᰡǼǵϴ⼸ʱӡ
´ĵɩҪٺȶ˰ɣ
ֹֻסӣ޷ôɲˣȻһҪҺϼ
帣æĵɩɷŹ˰ɣҿǺȲ㣬ٺЩǿԵģǾͲҪϴˡ
˽ţ˱ʣҪʲôǣҽŷ
Ҫߣþû˻Щˡ帣
ͷдȥֿ˼ˡ
ɩҪźǸˮ㡣
ǿֿǸҸǳԾУûסϻسԵĽʲôֻ֣ζá
ͳԹӰɣȥЩٰżóԵĲˡ
˶ͷ
űͷд˻ӡ
㣬˰ӣǱ߶Ҳȥһ
Ӷ˵ӾͳȥˣҲں˱ǿʼˡ
ǸûģҲһ̾ͻᣬ֮еͷ
ʵʲôҲȤ󣬽ĻñȽϺġ
ʵҲûѣʳͰˡ
ˣЩӻظɣҵãӮֶˡЦ
˶һԹĿ
Цĸˡ
ɩӿˣǵʰ帣װ
⻰ȴƲǲɡ
üһͨԹ
Ȼ˵Ұɣˡੲݵļˡֱ˵ʳϡ
ʳҲųûãүͻˡЩ
үһߣһʳ¸涼˭أ
ӣ幫帣ںԺǸһʳءŸϲá¸ĵ
֪үʱһʣľǱ߶ˡ
ү⻰üͷʵЩʲô
îģõţ帣˺˻˵ȥ֮󻹴˻ˡ

أķĻϲء¸Ц
үüͷɵþĻ𣿾Ȼȥϲ˵Ļ
¸үɫǲãҲͽˡ
үĽŲһͣ׼Ķ׼ôˣ
İɣ׵ˡ
ү⻰ŵͷ˶ŸǶʳˣүһʱûʳҡ
ӣҪø֪𣿡¸ʡ
үͷʣš
үֱӽ鷿ȥ֮ۻˣ촩ʲôѣ
¸һɫװҲǼ򵥴ġ


230 ϵү

ү˻üͷ¸״æֵ
ӣǸһȻ򵥣ǿǽȥء
֮ǺÿĽ
ү⻰Ŀʵһ˳¸ϡ
ĸǲѶܽ˱ȥ
¸ŵֱӾ͵ͷҪԼһˣǷ
ʢڱϿҲүһµĿ¸һ㲻صģ
ȴֿ˻Ҳƨĵϵʱ򰡡
үǲƵĿͱˡ
ȥүȡ˼

ʢӦǣŵĨֱͣӾܡ
ûһʹ߰׳
үѾ鷿ˣеıʿ˹ȥ־ȻһɫҲûС
ֿһǸūţƢȥȡһЩ
е䣬ɫҲá
ֱ˵ȥȡЩЩΪ顣
ʢүģֱˣܳȥ·
ôˣƽҲѵѽ
һүīɫɫȻûѡ
ʢȥү¹ֿ˰Ҳûͷ
ֱӽмһĺɫĳ
Ȼһ뷨òҲҪһѰɣ
Żɵ̬սľ˼ɫĳ档
˵ǧҪ´ѽƽǴᴩɫġ
鷿үűʣһҲûдȥ
ʢûүֽ˳¸
Ժôˣûж𣿡üͷĽģϯôûɢ
¸ʶĿһʱ⻹һӲء
СĻصǶûأӣҪôȥ˸
үֱӰ˰֣أȥɡ
ڴʱʢˣǸһС̫࣬ÿһ
үſһȦһָʹˡ
ʢƤһѡһɫģ
ʱûжٲү˼Ŀģȫӱˡ
ȻΪ˸ȥСûдĺɫ
үɲ֪ƣ»ѣھǰա
ɫʮ޵ɫүȴһˣΪϺɫԵø롣
û뵽֮ȴһϢƽһаȡ
үžеԼ⣬ñϾҪÿ
֮ǰŰͳһѣ-ˣһҲҪһġ
ֺͷӣݡ
ʰְ֮ѳ¸Ժôˣû𣿡
¸һµӾˡ
ѽԭɫĺʣһվһ𣬾Ǿ䡣
ʢˣ㻰ء
¸һԴ
ղſʼһոոˡλ촩ѣ伫ˡ᲻صƨ
ү뵽дһ˿ᡣ
˰֣鲻˾䣬ԺûУ
¸ҡҡͷӣҪôȥԺһˣոȥС̫Ϣ˵ǸҪ˾ء
үһ⻰üͷŵĸܼǲӬƵġ
ĳСŮ˺˾֮׳٣̧űԺȥˡ
ϧˡ
ԺһȵС˵ġ
ıҲǲȾƵġ
Ǽ˺ȵĻҪһȥľͺ
ֻľˣʱֻһЩҲЩġ˴ʱȵһѶȥˡ
һһģò֣帣ͱˡ
˼Ρ
帣Ⱦƺȵ̫
帣ûк̫࣬ʱų֣
ɩĪҪٺ˰ɣȵ̫ˣˡ
һ帣˭ҵ˰Һһ
˵ű㽫Ǿ͵帣ߡ
帣أǲٺˡɩҲ˶١
ڴʱſ˳İ絽
ļһ¡
Żû˷ӦأֱӶ˾Ʊȥ
ŵӶȥˤˡ
үС̫೪ġﻹɩӺ͵á
͵һǺȾǰ㣬ײ˾ͲˣС̫ະһ׼
С̫պ꣬ͼһµ˳
үʶļӿ˽Ų
ɳԶԶؼһɫѣͣ
үɫʱһ¡
үСŮ˱ͻλƵվסˡ
Ҳüͷ첽ߵߣһӾʹ
Ǻ˶٣ϵү𣿡
⻰Ժ̧ͷү
ţ


231 һ

ĪҪƭңŲҵү˵ž˿
Ϊʲô֪үŲᴩĸ󹫼Ƶء
үһ⻰ɫͳ
ʱȴǿЩɻˡ
һ񡣡˵Ż˸ö
үýסҡҡλεˤˡ
ʱöѬˡ
ֺࣿĹأ
⻰ȴֱĿȻ
ҵүء
žצƵģϡ
ү
ôϳģ
ҡҡͷֻĻסСĵķߡ
ɳȷߣܷߵġ
ʱĳСŮ˾͸ûͷƵģүֻҪ̱ȥǷͿһ
үֻý˱
ʵʼҪߵģֻǸ˲ҪߣϧǱֵûӡ
үĻɲʵ
ʱС֣һֻүĲӣһֻŰүͶ䡣
һһһһ¶䡣ʱʱĴš
Ѿ׷񣬴ʱѾˡ
۾ɶ
һµĸ籧ɩɩ־Ȼĸҳ
ȵĸȻûİȵıš
Ͽһ˿ζ
ţȶ
Ȼһͬɴ۾Ļ帣
ץ߰ɣĵ۹ǼЩ
ҲԣﱧԼ޵ϱǸ˾ͲԸˣ
ȻŸӷӣ˵ǻѽ
ԸЩӾкϢ
帣տʼɩĸһѺ䡣ԶԶĿȥƵġҲү
үҳȵ۾ųȥ
֪ɩӴ󣬵ûɩĵĴ
үɩôȥ֣
ֻҪ붼¡
ּү³ȥϵһߣΪΪ
帣ŻȻԭ˵үҲкƢʱ
˸и˼һʱˣû˶Ҳû˵
ֻгڸϻκ롣
ү˿ҲеΣ¾òкҲãǱų΢΢˵ͷɩ
ֿԱߵ帣á
ٵʱüͷҲ˾ˣ
¾Сһ㣬һš˵
үüͷֽ˽ȻҪعģ̫֪ү˾ƣǻ˵ã
±ȥ׼ЩѾ
պʱýŷأūȥ
ʱҲˣǧܵ˳񻳺ӵ·
ĵܣĪҪæˣͻˡ
˵ֱ帣֣ſߡ
ͷ˾䣺ҲĪҪˡ
ɩ㲻ˡ帣ˣЩ
عͷŷ֣һ¶ء
һԴүĵܣҪôҲظȥһٰĽͻعȥ
үҡͷͲͷɩˣҸϵ˻չ˵ģһطGعȥĪҪġ
⻰˵ͷһ
֮帣ˡ
үųҲȥֱվſڵ
ĸ磬Ҫȥƫ˯һȻѾ˾ͻع
ɩոո˵ˣܵĸɩ顣
үƺò±˵ͷʲôҪֱӷԸǡ
ֽȥź
˵ͷŵƵˡ
ֱŵʱ򣬻һһ㶼ʵܾĸǰĺ񲻴һ
үʱһ㶼ʵСŮˣЩˡ
־ӣôȥ׼ﰡ
üӣȴԺĳЩˡ
ֳΪüͷҿǲǾҽ첻Ư
˵Ż죬ҲίģүֻҪ˵һƯ޸
ү⽿εСģġ׽סֵ֣Щˡ
⻰ڵһ˲˹һ㡣ϣͷȥĲӡ
үͷҪʰʰʱ⴫˽
үѾˡҪ𣿡
үҧһڣҲû
ºԼĶ
һֵֽСȫ׽סȵĿϡ
ͽɡ
⻰ÿèˡ̧ͷһۣŵ̾ͽͷȥ


232 GС

Ӵҵţǿɶ
ʱֱүץסԴүĻҧĲӡ
үһģǴɫĳѾЩˣ¶
֮һ˴˿̿Ŷϻġ
ҩ£ȥɡүЩƵĵ
ɴһ㣬ҩŽһЩ̧űˡ
ȥСĽŹϡ
Ŵ˼Ŀڡ̫-ˡ
ү˳ȥֿ֮ʼĥ
˴ϰϣԼҪȥѾ
վͱץס֡
үȥѾİ˿ȥǰҪߡ
½ֱץסˡ
ͷҪ½ǽȳһС񣬺ҪһүЩˡ
ϣԹԵģүһɺãүȥȡѾ㿴Ƕ
˵ŻָָԶϷһ໨С롣
˳үָ˹ȥ͸ƵģץֱۣСĿ
ү˵ģúֺЦ
ֱӽ˶ߵӱߣ
ʢһѾĴ˴һ¶ȣÿˣ͵ߡ
۾ĿأͱյʵһҲûҪȵ˼
ү־ͷˣ˵ģҲ֪ôġһľŹˡ
Щˣ֮үȥĵطŹƻ
Щɻү죬һ
ʶĸѧүֱӽѾι˽ȥ
һιүһǼѾðˡ
ƭģڽһι˽ȥ
룬ֽϡ
˯һ˯һɡֳ˱ϵ̺ӸĴϡ
ȴȻ͵һƺһ㡣ȥƺЩί¶Щʡ
үĽЩҪ̽СԴﵽʲô
ȴȻүƭˣүո˵Ҫȥĵط˵֮󻹾졣
үСѾͷ˻û
˵ûɣκģ˶ϲˡ
˵˰ɣЩ¶ǵûء
ʱүһֱ˵۾Ѿˮˣ㲻ҳȥ棬ҾҪһ㡣
үʪС񿴵Ķˣֱӱ˳š
߶һΧūȫΧ˹
үһ۵͸źС
һ仰֮㱧ųǵߡ
Ӷͽһۣ͸ȥ
ԺүүĶȥˡ
ŵĽӶĪⶫಢûסء
үԺԺǳס󣬹¥÷סĵطߡ
߶ļԺӣǿŵģƽҲûʲô˵ġ
ԽԽƫƧҲɵЩˣүĻꡣ
һӵ·̣߹հ˹յġڵһСԺ
ԺһңǸ֡
GС
ӶСԺ֣Ѿˡ
ƾүӵɡ
ҲûϻЩڴģ֪СԺʲôأ
ʢ˼ȥСԺӶŴ򿪡
ү㱧ų
ӶҲš
һԺӣ۵ȫǻݲݡ
Ӷȵ°ͶҪˣʱڣĿõĻݣ
ߣ㷢ũҵСԺһ㣬ΧΧһЩ˵ءȻСԺﻹһھ
һС¾˹ڳүĽŵ
һʵҲ˲٣ʱС¿ĵĲˡ
һĸСֽ֣ŲõҪȥС档
үҲ
˫һأЩվȵģһλƵȥС档
С¿ǱԺһˡ¼˷ܼˣ¼һt֡
ѳ񶺵ĹֱЦһ׷棬ȫү
үŵʱ򣬻һ
ɵĲȥСʱ򣬲žֲ
ֹȥ֣߰ɣҲȥ
ĳ񱻴ˣҲûЦǺǵĸߡ
ͷеСС£׷ҡ
Сһͳ˹
±С׷ˣүʼܡ
үҲ֪ǳʲôĪҲܡ
Сܵǰʱү͵һ
˭ܸղʲô
ô˰ΣعʱȥָСȥˡ


233 СԴһ

үȥ˳֡
ȸүȥ濴ϲϲȻٸСɺã
ڵϵĳͷ룬һգ£վү˫֡
ԵҪơ
үģЩ⣬СѾͷĽ
ү֮ƺļˣЦǺǵͷȥļ
첽߽ӡ
ҲܹҲ䷿
һűǳһӦƷȫĺܣϸԱߵϻź߲ܶˡ
Ҳһ᷿
үųҲ᷿ȥˡ
۵ıһĻ𿻡
ǻռһĴСŵǳɫ̺ӡ
ɾ࣬ȥʼˡүΨһߵǽſŵļӷơ
ǳϲʱҲӷƼƽϡ
Ľ˻ϣʵϲ𣿡
дЩ֪ǲ˵ѻġ
۾գգ͵ģ˿Ǳ߷ŵױֿ̨˿ߵϴӣͷ˿˯ŵļӷƣſү
ɵĳһЦĵϲ
үŶ۽ǣɵҲЦˡ
ϲͺãүСԺһ졣
ҪׯϽһСԺȥ档
תһ룬ڸʱģԶ˴ǲȫ
Ͼ֮ǰȥׯϾͳһ¶
ԥһ£ֱڸŪһСԺӣҪͿʱ
ɱϾԺӻڸܾƺԸڸţٻЩϲ
ĻүҲһ
үжء
˵űȥǱߵϣһӣְѺӴ򿪣ֱӰĲ˳
ɵͷʱ򣬱ѾſڼӷƱˡ
үʱʹԹˡ
ղǸСŮ˻ĲУһ벻·ñ
һȥһӻȻûйȥǸèˣ
Īʧоӿͷ
վվãûзӦ
үֱЬԼ˻𿻡ҪʰĸСŮˡ
߽˲ŷ֣ԭ˼Ѿ˯ˡ
˯Сүǻŭ˲仯ָᡣ
˱ϵ̺ӸϣԼҲϡ
ֽӷƵԶһЩ
ӷƱ˯أʱһѣҲûʲô̧ͷ˳ּ˯
үǳǳĺûһҲ˯ˡ
ʱﻹ˯أūȴѾĲˡ
ո磬ҪôȥһɡһЦ
ʢҲǺǵЦǽϵܽȥһɣ幫˲˵ǸһҪ𣿡
˵ˣʱ¶Ƹλ˯أȥţӹ̫
ո磬⻰ͼ˲ǣⲻǸǸ˵Ҳð
ͷȥүһϾүո˵ˣҪĽ幫ͻȥء
ȥϼˣһ˵ĵˮ©
ʢҧ䵽ͷϡ
ԥԥҪҪȥʱ
ϵӶĪҪˣո磬ȥɡ˵žÿӽȥ
еʱǿƤƵģһ仰ӻôأ
Ľʢ࿴һֶۣȥ
Ӷʱվڶ᷿ſүү
з춯Ӷֵ幫˵Ҫعȥˣλ˵һ˾Ͳˡ
ҪЩȥ˻ȥ
űүͳ
ʢȥ죬ȥ
ٽŷЩʱ׼ӣҲһ
ӶӦǣȥˡ
ȳѵʱ춼͸ˡ
Ժ۾۱İĻһʱ仹Щز
͵һߵˡֿһ۲Զļӷƣ㶡
ȻЩ㶼
ǹЦһ£ű굽үĻ
ʵ񶯵ʱүѾˣ۾û뿴һ֮ʲô
û뵽СԴһꡣ
үȥŪЩҲ̲ס۾Դĥ˵Ѿͷʹʹ
ҡҡͷع弸أ𣿡
үһǷȥˣİɡ
ﹰ˹ү
үôһʣǾЩˡϳһͣ춼ˣѾǰˡ
ͷһ۳СúЦСѾͷȻҲǶˡ
ʲôдųĵ
šԽӡ²˼ڶġ˵껹졣ȥˡ


234 ҪС

үһüͷ˵Ǿ²˳֮ζɲá
ǿСѾͷ˵ܾĻ¶ˡ
ûһ˽Ų
ӣūڡʢվſڣûн
ŷŰɣ˹ӣټ񸣽ƽʱԵģһ²˼ڶˮȡ
ʢӦһȥˡ
үķԸҡͷʧЦ
үɻĿЦʲôأ
ͷĶϣүɼףѡ
ǰĵĸ˵ҪũСԺӣҺȻƺɥʧ֪ԼܲһӲˡ
һ˵Цˡ
үͷ
үĸҪҲҪ
ԵĻһۡ
үûãڽֲ粻ܿġ
ү߬ϸأ⻰ֿһۡĶɻ
֪СԹʲôʱĹŮѵǰʲôɣ
ҵЩˣ־øܿ¸ɻ
̽ϲ
ѽʲô
ԭڿϷǸӡ
֣ͷһľϲ
ӺСƴ󣬳ķһҳ滭ڳԷ
ϵСάά̣ʵˣһҳҳĲֻ࣬ǿѾڼвˡ
Ժ˲һ롣
ү˲ӣڵĳͷ
һһЦٵķȻͳ˲һ龰
еŮӳʳ֮һӾ͸һһţ໥вˣպܰ
涨Ůӵķ䡣
үԾּ
֡
үȵĿûҪԼֵСܣȻһӾͿ͸ˡ
뵽ǰҲһЩ翴ǹĿΡΪеûţŻửôƵĻ
ٿǰʱŲӰ֣һһ顣
үСŮˣϬͨ
ʱûʶүһָо
ϵĲӾ͸ִķҳһģүƷĻ̫һҳһҳϸþȲѡ
ϸµĻôһǻ˺ܾðɣ
˸жģÿնæʱϸĶſž;ۿЩȡ
СĽǻպã˹ȥסү
ү˵ĲûȥˣӵððʧʧģǿһҪޱˡ
ǺЦ⻹ڻأܿĶ?
֪ү˵ġ
үһۡ˵һûסء
үԺһֱô𣿡ͷʡ
үʵ棬Ҳ֣صĵ˵ͷ
ȴүֵʵҲүһֱôãҲŲҪΪүĸҿҪС˵Żһۡ
ĻʵүжãүҪȥԱŮ˸á
ү⻰úЦĽͷЩһ¡
ﻹһոӣ
⻰˵Ҳ̲סЦˡûйոӡ
һ콿ĲˣϻСӣ߶졣
ˣСӣǸСްɾ
...ˣͷס
ӵһ˫ҲΪ̫Ƥ࣬ˣò
ˣȻȻĸһ£ƺʼûԥ
ˣںнӺˮоְ˶
ʵʱʼүµĶ
ᡣ
ǰޣֻûš
ޣľ͸һʹ
ɽĿΪ
ǸʱڷĲٵһᡣ
˼ҲǸո˵Сʲôոˣžû˳谮ĵĸ
ӣƺˡ
үعЦá
Сɵӣ治֪Ϊ⼸ƴ˽ȥƫƫ㻹ϡ
Ҳϡģոͷܶء
ҹؾصĸҿ
ΪһæүСأûʱܼҡ
ҡͷԣ˵ͷͷǵ
үҡͷʧЦѽүá
ô˵ȷʵ⼫ˡ
طGŮˣЩȨλֻһˡ
ӣʳˣҪڴ𣿡ڴʱ⴫ʢ
ү˻㿴˳
ҪҪҪأ
ɡү


235 үܰʵ֡

һӺ󣬳ԵĽӡ
²˼ĽӣպŨࡣóԵĲˡ
һ߰˸űүסͣ
үΪ˷ֹԽӣǰ˰ɣ𣿡
񿴼ǵ⣬ﻮһν
үûиҳָ衭үһֵۣ
ָܾȱЩʲôѽ˵Ż΢΢̾һ
ү״üͷĸܼӬƵġ
ҪôүмūŽ㳪顣
˰ɣûҲͦġ
ҲǳҪүģүΪѵĻͲҪǿˣǺܿүҵġ
žһСģ
үЩġ
±ɤӣǶſڵźģԶЩ
ǾǾϲڴĿү
ŵӶʢһۣڶԷп˲š
ӶǻãֻǾһ¡
û뵽ү˻Ϊȥ衣
ʢͲһǸүˡ֪үжô塣
үͲߡ
ү裿˵û붼û
Ǵ˿үǶԺ衣
е̮
ү˵ĽŲԶˣ
ү...֪γ̽үɡ⻰˵Щȡ
ģЦ˳
ƴסĽүһһĳ
үһӲʵˣʵ軶ĽһҲֱ޷ƴһĻ档
ɴʱȴͨո裬Ҳúˡ
ֳͷĸһһѧ
΢ƵǷϣ˿Ųư䡣
΢΢ӲüۣӢͦıӣе촽ԽԽ뿴ԭӿԿʳģء
΢΢ĵͳУ˶ˡ
ĳʮƺѾ˦еɬȻ׵һˡ
Ī˵Ŵ檣ִǮֶУߵŮҲ١
Ȼһʵ˵ĸо

δΣֻȫȫȫ
ү㳪Ҳ̫˰ɡһСõı顣
үһ
˵Ŀģ
Ȼģ裬үҲòã
үЩ˼ӣûĲж
ֻǿǸСѾͷĵģͷ
ҲԸɣǵġ
ͷ롣˫ֺʮĿʼԸ
һˡ
үǺʣʲôԸ
ʵ˵ʲôԸͶɣֻҪĶȥɡ
ҡͷٺ٣Ի˵˵˿ɾͲء
ү˵үɡү˵档
Ҫأ˼Ůҵ£үͲҪˡһ͸¶һϢ϶ġ
үüɶǲܸ˵أ
ٺ٣үҲˣǲģ죬еˡ
˵űүֺһ𽫵һ
үȴͻȻǰܵСŮˣûиոպʱԺĿɰ
ֿʼŵʱ򣬳ҪүֻԵһ¡
Ȼٵֺȳġ
үǰֹ䣬СѾͷ
Щڣô죿
ڹڣүжǺġ
¾ͰȦ˻ʣոʲôԸ
޹Ĵ۾գ£ԺĵɶʱԸˣ
Ǹոգү㳪֮Ը
裿үĸүٳ
ү
ȶ˵ĳֳ衣
ƶʣ˵Ըʲô
ĽͷһЩ
үֱӾͽͷ˹ȥ˵СѾͷѺ壬Ҫˡ
ɳȴСĵүǡ˵˵˿ɾͲأ
үһѪû
ֵ˵˳үʵְ
үĻüͷ壬һ±ӡ
үܰʵ֡
ү⻰Ǻˣٽƽʱ˵үֻҪ˵үܾ쵽
ԥԥĵ˵ͷֶү˹֡
үֽ
үҸ㣬㲻ܸ˵
ү֤ˡĵ
ʵ......ѽ!Ҳ˼˵˵ȥˡȥǺ߼ˡ
үһϲȥ²ζܼˡ
±ҧҧ
Ҫķ̱ƹˡ
˾ȥ



236 

ҹʱ֣үֶεУڽεε˵еԸ
ͣ˼ҾҪxƨ-ɣС
үʱ⻰ʲôţ
˺һ
¶ôʵ֣ҲС...
ү֮Ϳʼһֵս
óƵƵá
ȻүˣʱãҪء
һүĺãȥϳȥˡ
ȴ˯Ļ찵ء
үʱͻ˸
ҲûȥԺֱӾͱСԺˡ
Ϊ֪϶
ȻϣԺӵʱɻ˯š
үСһͬ˯ˡ
ôһ˯Ҳ
һʱ󣬳ˣɫȻ˯ʱŻˡ
æҡү
үѽⶼʲôʱˣϳҪٵˣ
үƵһ£ʶѡ
ŷӦ˹ϳˡ
æסŵүһϳˡ
˻һ£һ˻ȥ
ѽһǾ˯һɡĿڵ
үôһţһ˯ⶼûˣֱ
˯ɣʱˡ
ԥһ£Ķ˶Ҫ
үȻĽֶš
˸Ƿʵүôôͻ
Щ㣬үҪȥսˣڸҪү
ôû죬ҪȥأĿǰսֻôһ֪үӦȥүǶˡ
үҲ֪ΪʲôϢüܻʰǸһȥʶүĵĸ͡
˵˵ͷ͵ؾУҵ÷Ը˸ү׼ҪĶ
үæס
ĪҪæˣүԸȥˣүϲǸ棬ŷء
үһɣֺЩӼˡү뵽ܾüЩᡣ
ôһ˵ˡģˡ
¾վ񱧺һ§סĴԴƵģ
ү
һںӵĸо
Сš
үһɡ㿴ũСԺôҲһиŮ֯
극Ĩһ죬ү
үԥһ£˵ͷ
ڣǲ˵
ѽ̫ˣȥ׼һЩóԵʳģԡ۾ǹ⡣
㲻үЩóԵġүȥҲĵģ
ȵĿүʳأ
үҡͷүᣬүҲûжѡ
⻰ҭһ¡ͷһ˴ţƤôֱ׳Ҳ֪λүǴĶġ
䣬GСſڡ
վһѵūš
Ӷ㣬˵ܳ𣿡ǡ
ܳɵİɣǰڹʱӲҲ¹
Ӷ⻰˵Ҳмֲȷ
ʢȥƺģʱüͷĽġ
үҪսˣǸԻˣǺã
ؼλӻ˽ȥź
ȻиǲͬܽȥԵͺˡӵ֪ģȻóԼˡ
Ժ
үʲôѽʲôġ
˵ָָһŵʳġ
үЩ⣬㣬˲ʲôθڶûˡ־ЩʳЩ࣬
±üͷʲôү
šɣһֵĲˣүҴ֡ȻүҸү֡
үǵͷ
ųȥʳģ⣬Ȼ⣬ҳ档
ȻСҲá
ŷʳҲǶõġ
н⻹㣬ʳĶкˣҰڷŵĺ롣
ϵĻҲˣ
һĲᴦ
ҡͷʧЦ˵ⷹĿʡġ
˾Ҫˣһүǰ档
ʵɣָָүһٷ
үһЩ뷨
һʱ֮ȵ˷ǰ
үҶЩġɫζȫķˣп
үüģ𣿡
ΪףһҾӦøһ˵ֱߵ÷ơ
үҲӶҲһģе㲻˼顣
Ƕٺһ㣬ֻܺһ
ȶˣƷ裬ֻܡ
ƲƲ졣үҪˣҿҪΣүҾͲҺȶˡ


237 үһ·˳

үЩֵĿ⣬ֵ
ⲻºȶûܹסүڵĻҾǷſҲġ
˵ŻүһЦ
үûĵһۡСѾͷƵģء
뵽ⲻ֪ΪʶĹһ
ּһӺŵ
ЩˣЩˡΪģû
ζôү˵ʱ򻹴Щš
ŽϸϸƷζ
ڼΪǷŵĶЩƺζЩ΢𣬻Щ΢΢ĽζóԼˡ
ѽĺúóأƽԵĻóء
˵ŸүҲһ⣬ι߶
үЩҲ㡣
үֱˣں˵ͷȷʵ
ƽԵĲһҲĺóԡ
ЦˣָȻ⡣
үٳ
ûһ˾ͽЩ˷Ե߰˰ˡ
ү󻹾֣ЩƺҲûŷĺóԣôϾͣء
գү͸ڶGС氲Ĺ硣
ķ˻治жôĺóԣǿΪͶүθ˲١
ĳľͷҲˡ
һţһ磬컹û͸أ˾үҪˡ
үſڣ񴩴룬һү
үߵıӰǧֲᡣ
֪ĩǾͻˣɻ̲סˮģߡ
үѾҪˣͷһۣͼҵǸСŮۿĿء
ʱԶЩȻվǰ棬㿴ȥСۿģˡ
үԾ˻Ҳһ˶⿴ţֱӾͽ˸˻
ʢӶЩճźѾϰˣ¶û¶ľһ𡣵ֻǵͷ
Ǹļǿټһģ
¼үȻľͽסˣ﷭ˡ
һ⣬ǵͷ
ֻү΢΢ͻүû೤ʱͻˣĪҪˣţ
û˵ү̾ϢһţҲҪԵ̫ˣͷǲĪҪˣСƢҲиҹҪˡ
⻰ָѾݽүԸ΢
ϻ۵ϸ⻰͸
ĸԵ٣ֵĸԵĳţҵĵģӦǾ䣬µˣ»ˣڻﻹˤˡ
˭ҵ˻ϸģ
֪ʱүˣҲʱ
СĸӽƵĵšƺǴ˿ǻ
ûס΢΢̧ͷһۡ
үͷ
ֱҪƲסԼҪֱȥүȻĶŮûȤΪηԺȥҲȥһˣ
һԺӵ˶Ǵӣʲô⣿
ҪȥʸΪµʱҲźүźһΣҲûаװ׵ĵүһ
һҲĲָʲôˣľֻҪүȥôأֻҪܻϸӣľͲˡ
ǰ˾ڴݻΡ
ŸлᣬүЩ죬ȫûȥԺӵ˼
үӣ֪ʲôԭأ
Ǹƴȫǰɡ
ʱѾˣһ˶ڵүǲʱүȴڰҪǲϲôԸأ
뵽иӵĺãֱŤʱ϶ûнүߡ
үϼһȥǵԺӣҲֲˡ
ˣǸһöûУҲԶ
ʱˮ˽˸Ͳ֪ȥˡ
ǲЩֶΣĿܾûˡ
˼еҲûǹעˣʱֻүƺǶˣŸүˡ
үһ·˳硣
үͷ
ʱסԼ˳
ŬĸЦŻ֡
˵ûͻˣôӵġɻ̲ס
үǸСŮһۣӶչ˺ø
űЩһˣûһͿӰˡ
ǿүʧĬĬصᣬϼȴǿĳ˼
ŵǰʲô
үԭҲģֻǶ˸
ǶүûɶָҲ֪ү
ǽүĸµ֪ʱܵӣԥҪҪǰȥοһ¡


238 Ź

ȥĻ˵ܵ˸ĺøУպ󸣽ĲүҲ仰ġ
ʱЩǰ´˳ùͷ
ϴʱȷ㶵ģ֪ЩʲôϽûع
˵ͷиĴģҲˣ˼ûϣʱڸ˵ȥӺͺԡ
ιûǳԻǲ԰ϽûӦֱ
Ϸӳ˵ͷ
ʱһŮʵʲô
˾ȵĿȥʻľȻǳ
ֻŸЩ۾ǣƺһҪ޳Ƶġ
æǰһС
ظĻū˵ȻȥЩӺͺԡ
˵Щ˼ģЩǲϵ̨ġ
˵ǰǸҪǿҲǲֱ˵˳ġ
⸮Ҳǿ˵ŵˡЩͷԵûá
ϵ⻰±Цһ±ģССרųЩԵĶ
üһۣκݲһɣŭ𲻵÷
ڴ˿̣Ҳԣ߰ɣȥԺӡ
⻰һ˽Ծ
ϣȵ°Ͷˡ
ɫѿĸǵġ
ôߣǰû˸üͷ
Ż񣬰Ӧܵǰ·
Ҳæȥ
Ӷڳüͷĳһ֡ˣҪʲôŷûаҪȥүС檵Ժء
ɵ»ֱȰֻһգգĶһʧֱϵ˺ˮޡ
ʵͷҲǰѳ񵱳ɺˮޡ
һԵߵ󣬳ҲûֱӾ͸Ͻסŵƫ
ǼǵԺȥɡºϼ˵
ǣūŸˡ˵
ϼˣһ˶ųе𣬵±ҪôøһɣҲ
̧ͷһۣž͵ͷ
Ҳʼϵס
ӻǿҲûʲôİڼһӦƷȫ
ֱֻߵõĲ豭ѾĵһСڡ
üͷתһȦⴲϵѾϴɫˡ
ɫͲÿˡô˵ҲүϵŮˣݲЩū
ԺӵĹ˭˹ȥǰԺѳ¸лҲҽѾˡ
ӦˣһߵС̫ȥˡ
ļ˴ʱҴ
˲²⣬ǲǺȷ±СĴɫ
ɶҲôʱһֱүһģҲǺܻ˵ġ
㲻Ҫ𣬿Щɣˡϵ
⻰Щ˼ĵūƽҲǿǷˮ¯ӵһЩ
˵˵ͷУƽôԣôҲһЩˡ
ĲʲôֻʱԺ߶GСΪȥĻһŹǵġ
⻰ū澳ȥ׼
ƽЩ¶Ҫȥ𣿡
⻰Դҡĸ˹Ƶġ
ⲻΪҪô
ǲýţ˵ɣ˶ЩȻ˵Ե˶ࡣ
˵Żָָӱ߶ĵӡʾ¡
һңҿģ
ַԸߵѾͷȥ׺ͺȥˡ
û˵ˡ
̫ˣʵƽ涼Щʲô
ŵŵû˵ϵūҲûʲôƽǸżǴȦ˾Щ塣
⻰üͷ̫Щ
Լû⼸ճ˶
ԺŮûӪĴŶôıᷳӰɡ
˵ʵڶѾȷˣӣҪˡ
˵Ҳ󹬵Ů˶裬˭ϲƲһɲأ
üͷôܸǸӪ
վǸ֮ơ
˵Ҳô࣬⼸ˣȨǲܸҲǲܸʣµľǽǮˡ
ҪôҪһ룬֢ܶҩܷչչһȤá
ڴʱ⴫˽ӣ˴ˡ
ţɡ
ֵһضͼų¸л֣һ̫


239 ͽū

һż˾͸񣺡ūţū澣밲顣
˼һۣ˰֡ɡ
ȼ˶󣬳۾Ǹ̫ࡣ
ǰһ飬ūŽ｡Ĺ̫ࡣ
ͷʾ֪ˡ
ȻǼˣӿɣָָϵӡ
ʱ򣬽Ѿͨˣ˭뵽檵Ժأ
ʵǹ̫｡лֺͳ¸ͦԩġ
ʱлǺ޲ֱӰ｡ߣȥ
ܼҹôʱ䣬ûб˵һǣȻΪϵ¶Թ
ǸԺӣлֻпԭϾĶеˮ
Ͼһ檣ĶٵĿûеĴѾͷĶ࣬｡һƤǳġ
ʱķԸҲֻհ죬˸֮һȦ
үλõģȻǾġ
תһȦ֮ҲͶ֪ôˣȻǸŲ˳ˡ
｡Ѿˣ±
ҲûˣǸ˵Ĳ豭ԼˮҪ͡
˵ĶᵽɤˣıӸ˸ãǻҪԴҪˡͶ
Ϣŭ
ӶۼֿĽıӶ˹žıϹ¡
ϣ˶ڹţԺĿһۣûô£ͱŹ
һʱ
ȥʮӡ񿴵｡
｡Ϳͷл䡣
¶˰Ӻǲֵ˭ҵĲóС檲Щίءο⻹Ǹûʲôֵ檡
ǵ㲻ãˡ
ءֻ˶ʮӣ֪㡣
Ϸ｡
ūϷūǧ򲻸˹
˵ֿͷ
ֿлֺͳ¸
ֻ˿ģЦһǶĳͷ飿
ҡͷ
ūĲǣûпܺԺӣ븣𷣡лֹص˵Żһͷ
¸Ҳ¿ͷ븣𷣡
˿¹ˡǸˣҲøȥĨǣ۾ݲɳӣҲȱôЩԺĪҪҿС¶
񸣽̻塣Ӧ
ɣȥҲû˼ȥ濴ǸСѾͷĺûУ
ָ˰˰֡
˵վ｡ȥ췣ˡ¸Ըµȥʺȥˡ
һʱ̶˵
ϼ｡ʱǾú¼ˡǸֶΡһ˭һ丣ã
أպӻҪ｡ֵ¹
｡˿ͷԺȻܸϵ¶ǰأҲ䲻ʲôá
ЩԵĶû롣
֪ǳֻǵӺùһЩ
Ҳϵģɫÿ˵ʲôҲû˵
ĲøĵСһҪѹ£úһЩ
Ҳûʲôĸ飬ʱŮӶɼֺοǸأֲǸûǮ
ûһ¸СѾͷһˣÿ˶һ衣
һϺǣСѾͷ湻ʵڵģӡ
˴ʱӱߵĳ񡣻Щ޴룬һʱ䲻֪š
ܾĴڸǶԸƵġ
ֱָָǰӣŸʲôѽͷɡ
֮һĬ
ľ̫ʧˣ֮󣬸үˣʵЩ̫ˡﶯðģүڻô
ˣҪˣҲ̫ʡϾס
ֱһ
ѽ̡˵ְ˻ȥ
ӶͲıֱȥһع֣ȥЩ
ЦŽסܵˡ
Ķôˣ
ȥ˼˫ɣһӣųԡ
ſڵС̫첽ȥȡȥˡ
ȳһڽʱ۾һҲǰ
ҲЩСѾͷô࣬Ҫô˷ˡ
˷Ըһȥסֻʳ֪ζˡ
һ׳Ҳֻǳڣ
ϺҲ
󣬱˶ȥˣ˺лֳ¸Ժߡ
߳Զų¸Ĺ»һɣΪֻҪĵطͺˡ
¸Ӧˡ
˵｡˶ʮӣ˲¡
ֻ˻ǸõģԸԸһ䡣


240 Сµϱ

ûȴ˹ȥϵס뿴ǵӹô
ﲢûʲôס
ŵлֺͳ¸ŷġ
ûǼҵĵĸĹذСǵġ
Ҫ˵Ǹڲͬүδʹ˸֮˵
ŪǾԺȫǼҸġ
ȥ˵ԺӣԺҪ΢չˡ
ϺϵӱƽҪˡ
ĳϻЦŸߵѾͷ˵ҿһֵóĸоˡ
źЦ
Ƕ͸ֿ˻ˣۿЩǰģˡ
Դ｡֮˳һ仵߶ųĺá
ĳϸ˵ʱһ¶ϲ͸
ӾһһĹȥˡת۽˿ʮ·ݡ
ѽˡСŷ硣
ƺȵĳ棬·ݣѾȵĲˡ
ӣɻǴס
ӣĪҪˣūӸȷ硣
ӶŴӸأ̫˷硣
ֵĺܣһҲȣӾǴסǵȥʱӿȵġ
ǷƵģһ졣ЩѽҵӶ
ȥЩꡣ
ӶĵȰӣѾЩˣȴЩ˺ҪôȻҸһС
⻰۾һæͷȥȥ
ɾڴʱ˽
ӶȻҪȥĽŲͻװûκ鷢ģ
û˸ղǿĵģ̾Ӽȷ硣
͵֣˵һȥˣӶȥȡ롣
ʵһһմԵĶҲǶҪֿ֮С
ؼλֻзĽҲ˵һҾͿޡ
Ĩ˵үһֱӴ
˵£˵һҪһȰס
˵˭ܵˣ
һģһܵޣȻǲ˼Դδζֻʤ
ڳ񿴼֣ȫûκηͼˡ
ϵǳˡ
ʵһݿЩڵ飬֪˳ųʲôĶ
¾װ֪ƵģЦŽи۵ĻƿֶԳ⻨ɺÿ
Ѱ˹ȥ޿ĵ˵ͷ
ĿҪˡ
ֻֿģ۾⡣
ᶨ򲻿ЩĶ
ջ޿̣ӡ߰ɣһȦ
ӶæҲӣߡ
ȥǸǧϣһ綼ûСб
̾Ҳ֪ôˣѹеķ꣬ǧϻһƹǧĻ֣ǧθûɶ
һӲֻȥˣˡ
ӣһЩʲôūŷ
ӶȤ¶ʣ̫ꡣ
ȻˣƤɡǸҰһˮţ⣬ĸƹϣ˿ͳˡ
˵ԵģЩˮֵŷĿЩɣھЩˡ
ӶӦֽ֮ȥŷˣʱҲ쵽ˡ
ƤЩ죬ֱʳлġ
˶˲١
Ƥõһʱ򣬽ӣ˸Ͷˡ
±ͣ˿ӣع壿ʲôѽ
ūŲ֪һװŵģڼ໹ûأ˵һҪԿˡ
֪СѾͷֵʲôҵȥ˵žֱ˿ӳȥˡ
漸˸Ͻš
첽ߵֵӣϴȥġĻѾġˣūҲǷҪһͬ幫ȥ
ãȥȡɡЦŵͷ
ûһĺˡ
ķģ滹дĸ֣ɩ
ЦˣűϵǸС̫ǹɣ
ۼеѽҸո졣
С̫Цǹ˵ˣӦģ˵һҪԲ𿪣һġ
˸Ǻˣ¾ȥ˺ӵĸӡ
滺ƿһɫĹ
Сûһ˿ɫ۾ڵģȥ˼ˡ
ѽ˳СµϱѽС׹ˡ
СǸһҲģͻģűԵվҪ֡


241 εĳ

ͷСһʵˡ
θС»ǺġһİɫëֻһֻС΢СһЩ
û˵Сʲô֣һ߸С׹һʵ
ĸĻ˵Сףպչˡ
ССףԺ͸ȥ
ͼĺ汧˳Сһ̫ˣҲͱССһ治ǳܱġ
С̫ཫ˳ָ˵һЩСϲʲôƽյϰߡ
ϸϸļֽѺõĻһĴɰǸС̫ࡣ
ǸС̫ȥʱ춼Ҫֵˡ
ΪС׵ĵƺһӾͺ˲١
ԺһʱͽС½˳
С¸Сһ֮󣬾Ҳǵóˡ
еûãֻб˴ˡ
ֻܱżӷڱϿš
ӷѽԺ󲻸ŮѺòðСϱЩģһԹ˼ӷơ
ӷƾ͸Ƶģѻͦʼȥ⼫ˡ
ڱϿţһЦ˳
ɵȣϱûˣ˯ء
ӶҲɲôҲ֪Ϊİ˯
ҲúЦĶ䡣
˿żӷԺģǺһͨЦ
ִżСһһŻȥš
쿪ʼÿյгмһԹ
ʵСºС̫Щ
Ľˣһ뵽үͿʼԹˣ˲繷
߶үүǱ߶ȴѾ׼ʦسˡ
ʵүҲյǶû죬үسˡ
ӵĽݱȻ֪ʷһսµĽǻûʵİġ
ս½ˣүͿˡ
˴£ڿү龩ˡ
һ紩˻ӸŹȥˡ
ͬǰһȵ͹ֱ֮Ŵȥˡ
̫ҲѾˡ
һ˱ſʼ׼ӭӿүع
ȫĺܣӸˣһ̫Ҳˡ
ֱֱ帣ǰǵ
󸣽ıϣʱ󸣽ʱʱش񣬻˵ʲôƺᵽ˳
ɳȴûôȥ˿ЩͷΡ
ȵҪÿ˻źĻӸѾһ󺹡
һҪĳϣһҪֻӸݣ⶯
ЩԲһѾվʼˡʱȻ˽ʱɻûпүӰ
ڳֲסʱ
ԶԶ졣
㿴Ҳڶഩ׵ߡ
ٹ٣Ѿˡ
ҪȺүʵ̫ˣӰ
Ŀү߽ˣ̫
ʶˡ
̫ſү֣˫Ŀá
˸ү
ȺУһ𣬾ͷЩΡ
ڲԺʱЩգԼһ¡
ϵ帣ֲԣ͵͵ʵɩôﲻ𣿡
ЦЦ޷õġ
үź󹬵˵˾ƽ
űǰλ󳼿´ʡ
彲ľһδܸľ
үϣĳȫͷĺʥ䣬Ӵ塣
˶þ˲١
үҲǿ̫һع
ҲһϲڿԻȥˣе㲻ŻȥҸ̫ҽ
ɱãһúȻǰһڡ
һűû֪ˡ
ԺʱѾص͹
۱үʵһףڴ߽Ŀ
ʱ¶ϲɫﲻ
΢΢ҡҡͷһǹ⣬үء
үӿ飬ץסֶЩ΢΢
һƺڷϵıƽżˡ
֪Ϊ㣬±СĴ֣үôˣ
ڴʱһˡ
˶һϲ˹ү
ﲻûʲôԵģͽȥЦеص
ҲԶԶԣɩﲻɾ𣿡
⼸ЩȵĹġЩ֣һ䣺ûвôˣ


242 û۾

֣һ۵ɵӣԼԼҲ̫Щ
ֿĵһ²⡣
СʵǸ˵˵⵽ôˣ
̫ҽո㿴ˣ˵ˣֻ·̫Сȷٵȸʮٸ
͵Ѿȷˡ
һӶϱҲʱ򻳵ĺԣֻǸûһһҪúõػЩ
⻰Цã⻹ûȷأ˵أʵҲҪһӣڻţϴүҲһµʱ䡣
ȴֵİɣһˣԶҪúõЩͷҽСʮĵʱԵЩʳӸ㣬ЩɻʲôģһҪˡ
һ˵Щš
ǵڼ䣬ҲģȻЩ
±Ťĵ
ҡʵǰʱ¡
ڸ˵ǲҪ̫ΣΪԽʧԽ
ûн磬ֱӵİɣ̫ҽǲдģҪа˾ųɵİղŸ˵ĻЪһЪ㡣
һҲĪҪڹˣֱӻȥɡ
պһʮҲýˣͷҸ̫˵ŶӲ㡣ͺڸš
˵ĳ֣š
ǰҲ˳ȥ
˵ıӰ죬֪ô͡
¾ʣүˣүСģЩ̸ʵ
Ⱥȵˮɡ
үʱæߣýеϢ޲ý˱ڻغһ塣
ɰҲߣֻڴ߶Ȧ
ڴϣϵˮΪĶǳ硣
ֽˮˡ
үӵүҿûлϣǰЩӲ¡
˵⻰ʱɫЩףĪһֶԲĸо
үȴǰɵ̫ҽѾϹˣдġʰ궼˵ˣилϵĻܰЩ
⻰ûеõӵĵʵүô£ʰô֪أ
үѧֽüͷϵƸƽĪţεʱ˻ûɢأʰ̫֪ˡ
ǰڴе̫ҽ̫ҽ˻үűʰ˵ʱá
⻰ȴĪĻš
϶ΪУûУǻһ۾֮ǿǺã
үɫ԰׵ĳۼˡ߽һЩס
ɵڵʲôأү˵˵òã
ү۾һգ۾˻ȥ
ҡҾǾûлУǰЩʱأʱûϸʧˡ
үü΢壬ԭء
ͷֽ˱˻
Ҫ̫ҽĪҪ¶ˡָӶѾ̫ҽ˵ˣ̫ҽô᲻֪أ
ʵڼ˺죬Ǵ̥񲻴ȵү뽫ġ
⻰ɻ̧ͷү
Կкˣ𣿡
ںڴӿүģ֣صĵţ
ȾˣҲ˵ͷ
ʷϵӦþʱϵİɡҲпڻϣ
֮ǰѽǻɿûлУִҲвټ
˺졭ûףǻеĻܲǵ̴ɣ
ôһǾᡣ
үܲȸ˵ûлаȹʱȷ֮˵˼˵ǰ²֪ġ
үСģǾúЦסֻ۵С֣ڴͷƽӣɫ档
㲻Ҫ̫ģкˣүܸܵĵ
εʱɣʵӦö֪е¶ˣסġ
ҲҪҴţүүܱ㡣
ⷬһеģүֵ
ûУүҲܸȥһˡ
ʵϢʱҲǸ˵ģ֪ǺáɻĻˡ
ҪжˣЩš֪ôźã
ʱڻҲģһãǶ
㽿С˶ҪˣϸЩ˼顣
̫๬Ůû˺ӣʶĲ⹬š
үʱɫЩ͵ӿʲôطܷ·
Ҫظ


243 Ȣ˸

û¶ˣûоﲻӦþǽվʱ̫ˣҲ̫ˡ
˵͵ҪµȦү
ŵүһ¾Ͱ˱ĲСģ
үŵһ£סĲӣСصүҾȥ
үûˣһ۵ððʧʧģү߰ɡ
⻰㼱ˣѽү⻹ڹء
˵СҲʼҵš
ٶˣٶүôʰ㣡
ͱװ˯үȵıȥ
ѽѽԼߣҽ컹վһأʲô¶ûУ㡭
пƵģȻȻֹ
Ҳүϣ˯ȥһ㡣
ԭүһ߿š
үŻǸСŮˣûסһЦ˳
Ȣ˸ô˲ͻװģģ
үЦǲ⣬͵
˵ûװŶΪ˭
ҪϽڱȻҪһͨ
үϵ͸Ƶģüëûһ¡
ÿһȵģŵľӵĶ֣ء
ߵ͹ſڣա
ռæһһߵİ磬ĸλҪȥǶ
ùãȻҸһɣǾȻˡ
˵ʱüͷţСؿ˳һۡ
ŵæСʵĸôˣ˲ūͽ̫ҽ
ү΢΢ҡҡͷҪ鷳ˣЩ۵˯ˣϴ⹬˯òȣүǱȥɡ
ͷùýȥ˵һʰǶͰжȥ˵һˣĪҪǣˡ
֮үյ˵ͷ㱧ųŤͷߡ
Ļ̵࣬еǹڵģȻĹùҲƭ
үĻȴǼˣűŽȥػ
ү߶Ǳųȵس͹
ɻû߼߸ϵʮİ硣
үüͷһ壬ôôɣ֪һˡ
ĸ磬ɩôˣԶԶؼүȻڹһ˹
£˯ˣڴظǿЩȥ밲ɡү˵̧žߡ
ʮİȴֲĸ磬ɩ岻ã˵СֶˣڶĹŰɡСү̫ҽ
ү⻰üͷ
ĪҪˣɩ£˯ˣ⹬˯ϰߣҴظȥ
үװ˯ˣѾ̲סˡ
ĥĥģɶʱܳѽ
ϵȴѾŵˡϸɩʱ򣬷Ľëڶء
ֵؿ˿үﲻɵ֪ĸ֪֪ɩװ˯
֪ĻĸԼҪߡ
Ҫǲ֪Ļɩĸ籧ߡ
һֶǵĸܺá
ϸϸؿһүܾĸǰһ
ּĳ˻ĳǳһ飬Цסˡ
±ʮİӣֱӰ͹
͹Ĵţ˺ĸ磬ɩߡ
ү㱧󲽵ļߡ
û뵽˼ͼ̫̫үһ
˻ԶүæСضԳ˵װˣǧҪ¶ڶ
ҲСүҪôڷˡ
үֱ΢΢һѣװ˯Ҫˡ
΢ɲĽԴĻ
һ䣺ǿݼôһˡ
˭̫һˣˣȫҽ̽ġ
ĸԶԶĹ˲˽ү̫ȵĲԼ۾
㶵ؿүų·ϳһѣһ£Ҳΰɣ
⻹ǸĵӡүǸվһ㶼ү
⻰۾һ180ȵļת䡣
žͬɱһİ
񣺡
׻òװˣô󶯾ߵǸɶ
̫ӷǵˡ
̫һֱǹһǳЦĿ޵үϡ
̫ǺشżˣЩ˶ǺϤҲүų£ʵǴ̫ˡ
ڼ޽֮ǰЩӺ͸ٶģϾԺ没
ĽǴ󸣽˵󰢸Ϊûȥҵӡ
ľĸ˵ʲôĶУ˵ԣҲ˵ɡ
˵үǻҲ˵ү䲻


244 Ľ

̫ʵͼ֪һ쳣ˡ
ʱˣ˸òóϲӲ̫ù
ɺָĲһĸ⹬ܶʱȨġƺÿ˵Ļ
ٿǰһĻүǶλҲǺǻġ
ǲϲôᱧأ
ĸУպλȡ
ֿ˿ߵ̫ӣȻĽЩ
̫ӣ̫밲ɩүǰûе³ֻ
̫æһѡ
Լֵܣôĵǡ
֪е¶ˣүڻȥʡµӺ˵ġ
ʱļĿţүܻű˶
ĵܣ㵹ǿ˵ĵôˣĶŵ
ү⻰ݺݵѹסԼҪüͷ
ЩҲ֪ôģΪʲôƵġѵƽվͲܱ
ްֻ·Щ
ǱĽΪʲô
Ļװ࣬ŬԼ˯ţʱһŮĵܺĵÿǶء
̫ʯϴʱһº͵ĵ⻰ĵģֻ⻰Ҳġ
̫ӴûԹ
˵ĵţû³ܵģûС
̫үҲƺˣ˵һ仰÷
Ϊһ޹ؽҪŮȻؽ֮á
޹ôʱ䣬û⹬վȽŸ
޺Ϊ̫Ҫ󹬵εġϧһռ޹ͱ̫үܷأ
̫ˡүػص
̫ӿ̫һۣζŮôĿŵĽ˼ңΪ̫?ĶŰ
Ǳ̫ӿܲ⣬үͲһˡ
̫һӾͱŵˣҲ˵ˣǾ仰ԣǵᷳ
̫Ҳֻ̫ؿһۡűתү
ĵ㱧ĵãЩ۰ɣҽм̧
үҡҡͷ̫ˣһ·۵ġ
ʵѾЩˣǲҪҲ˵
̫Ƿ飿طGͲ˰ɣ
үЩӦֱ꣬Ӿ;Ҫ˻ȥˡ
ǽĵõģô
̫΢΢ǵĵ۾ƲסϿ˹ȥϧ
ͷ̫ӹӲµģ̫ҽ˵ЩϢϢްˡ
үӣһ¡ڵĸӵʵˡ
̫ڱϾ֣ôպǲԾء
̫˻Ҫϸʣǰ
̫ӣȻҲˣĵҲ޴󰭣ĵȻȥɣ㱧ĵҲǺ۵ġ̫̫Щĵ
үһֱͷ΢΢̫ӿȥǻҪǵģֱӾ͵
⻰̫Ц˵ǣ»ûϸģĵܿЩȥɡ
ү¾͵ͷͷ̫̫ɩˡطGͻȥˡ
˵űų΢΢ľ˸žͱ˴󲽵ˡ
̫ӿүıӰһۣŶߵү
ãͻع칬ˣǿҪȥøʳ
⻰һǿ׻統ҲЦ鷳ˣǴӦ˶ȥȥš
̫ӵͷһˣ̫æϡ
̫̫
Զˣү˵ĸϱǸͦõİ
ûĿһۣĵү˵ǡ
°ͣԭҲӢѹ˹ذ
û粻ߣ̧ȥˡ
ֱӾˣºǲ첽ȥү˵أʲô˼Ѿǲˡ
ǵĶȵľˣүҲЩȥɡվүǶǲ̫ˣϾ˻Ǻܶġ
ү⻰ɫ͵һЩ˾߰ɡ˵ŸĴ󹫼ǵģǰˡ
ƢСϱǵĸš
·ԼҸ˲٣ղź񻹺ͺĸ˵ţɤӣȣүȥԺӡ
ûԶΪԼˣʲô񾭰ĪҪȥԺʲô
ûиˣͷһۣϲĶɵĶˡ


245 үѵĻ

оʹżֵ⣬ֵ
û棿үĵոүʱʱҲǻῴȥġ
ĶеˣҲҪץˡ
ǰĴţӲĽȥ
ϡץĽģڵλȵģûΪɶҪԼҲʹ죿
ֻƤЦⲻЦĿһۡ
̾Ů˾Ůˣûôܳأ
ɣ˶˵Ķ֪Ǻˡ
ĺõĽ
Ǻ޲øӣҪˣòһ¡
̫̫һ·ǰĺܣ̫ɫã̫Ҳ˵
ûһع칬̫죬Ҫһ¡
̫˵ˣҲЩճ
ʵֻΪĸУҲ̫߶һ顣
ҲҪиӵģ̫Ӳôĳأ
ԥǵ˾䣺£ҪԺ𣿡⻰һڣҲЩȡ
̫ȻѧЩСϣүǽԺӣԾĺûӡ
̫ӵͷһۣͨģ滮һ˿죬ټ̫˼ʱ
ǲϲµϻ¶Ͳȥˡ
ֱӾˡ
̫԰뿪ķ
̫ӻǰԺͽȥ̶˹
̫֪Ϣʱֱˤһ׵ľƷɰ
˵үͳ
룬ǳˡˡ˳˹֮ϣ̱Ƕ
һ·װЩսľүĳŲסӲȫɡ
װ˯ȻҲסžͷĺܡ
үã͹һֱҲֻõյʱ䣬ɵģóһӡ
˵Ժ֡үü
ģҲǾμˡôһ·ûأװε˵ۡ
²˲ͷĺֻֱֽۣ˻
Ҳ¾Ҹʵĵطǻ˼ƻǾò
̧ͷüүѵĻš
үע⵽׻ûأų·ӿ
ѽүʲôˡ.........
ѾЦˣһûеү
ĪҪүûбү׸˵ˡǰգոձʱȫϻס
۵˶ƽһϾͺˣôһ·֪˳ʲôء
Ȼүϲĵطѵĺˡ
۵ĵ:үãˡԼĴģźأȱˡ
ү˵ʲôءҶûءֲ˼ĵҵѸѽɫѾͨˡ
үſոչſǲ˵ˣͰѸӵһ߶ϡ
һ⣬ľã龰ԾľͶ˶
ʵ֪Ŀ⿴ĸǲ˼ͷɫĸҪѪƵġ
ֺһү͵ۿһ£ڶأɵþˡ
ү콫ѸҰ
үӵЩԶҪȥȡĻҪԽүȥò˼
šүӦһƵĺܡ
Ĳ㣬ʱεʱ򣬵ϱкˣ
үҧҧĬ䡣
ɽžү~û˼˵
ү۾ǹ˵С
ˣˡ
ƾǸУҲ̲ˡ
ģ֪ж⣬˫糺죬һ˫һƺǴŹƻһ㣬ݽȥ
峺ȴһүȥͲǸˡ
¾ͽ˱
͵رһѣ˵İһ
ҲһУүеǻˡ
үϵס˵ϵж
⻰˵һ£ЦˡΪ׸ѵ˰ɡ
׵ʱѸˡ
ҲЩȣҲֱӽĴˡ
û꣬үѾж
㿴ңҿ㣬ĶЦ
һڣүҲѹ˲ٵĻȻЩ뷨ܿס
ʱֽסϿţǸͷټļڸȡ
Щ磬үĿţûһ˯ˡ
Ӷ˿
ո쵣ˣƽһ֪ġ
ʲôСӿǺã


246 ЩйŮ˻ӵ

ʢӶģƲƲ죬⸣ߵ˾ȻӵĶǿɺޡ
ûһ͵˸ſڡ
үظӣʱҲſڹĵš
үж֮ʣµɫĵۣЩҲ͹ء
ү⣬¾ͱų
ʱѾԺˣ۾һ졣
үأ¾˲䣬һϢͰȵı۾˯
үģҡͷʧЦǸĴġ
½ŲһЩ
ʢѧˣСܵſʾ˽
үֱӾͱų˸Ķûˡ
ǰԺŵ˼үԶˣŸˡ
лָ¸ʹһɫʾ¸Ǳ߶
¸˹ȥվûõӣﲻѾ˽ˡ
¾˹ȥλ밲ˣȣҪɹˣūλȥ
˵Ǽλ񣬿⻰ʵϡ
Ϻ͹ϵɫÿһǸƾʲôɵ¶ǰͣû
ϵҲЦЦͷˣҵ˻ȥˡ˵Ÿͷ⣬ʹߵˡ
Ϻ͹϶һۣȻģҲ̧ŸˡϺҲϽȥ
¸˶ˣ±ΧΧūǰ˰֣ɢˣЩæȥ
үųŽ˺ԺС¾˹Сס
Сһǰ͸үСһ˾
ү͵رΧסе㣬Щ죬ôһֻ
ֻѵˣȻҲûҽС
үȷ˴ϣָЬӣ˶ŽӸϣȥƫ
Ѿ׼ˣүʱԸ˽ӵı߽߱ǽǵİү˻͵үū˽䶼Ÿˡ
үͷĺã͡û뵽
û뵽Ļأлַ֮ԸСѾͷǵ̺ˣɷġ
˳׼ʳӡ
үæģȥǸģҲĲ١
תüˣܾЩ¶ûһū澶ö࣬ǲʡ
űʢȥЩйŮ˻ӵ鼮
ʢҲǻϲģתأʲôܰæġ
ҪСˣ˭˵үһ䲻Ļ
ʵոүҲ֪ЩеĴԡ¸ˣȻǲˡ
Ժ˭ҽһҪȥ˺Щ˵졣
үĻӦˣӦ֮ŷӳȥĶйŮ˻ӵ鰡
⡭ӣ֪𣿡Сʡ
ȥȥǶ˶ķϻүü
Ҫ֪ҪȥǸūš
ʢֻӦˣüߡ
ߵſڵʱֻͷ˿һ䣬ɿүɫû֨
ūţȥҽ顣
үĸҪƵġڴʱʢֱǸ
ūȥһСܾͳԺӡ
үֽȥ븮ҽ˾ͽȥųˡ
һüͷ
ӷڳıſţϵֻԾԾԵҪӷ档
ӷƺûʲôȤ۾ǲͷۿҪСһצƵġ
ĳ˯ء
ˣҽ⼸ȥѹ¸ˡ
ʱʺţƽϲСһţһӰ˯
Ҳû뵽Сһȥ
ү⻰¶һ͹Сһﶼȥ
үûнʵүҲ֪ϲЩСġ
˶ȥˣﰲЩүĴϡ
ϸϸĿƺǱ֮ǰ˲١
лһ˿ϧһڣ
һ˯ʱ֣˯ʮʡ
۾˸Ƿſŵү
ʱһֻ߬ȭͷͷ۾΢΢ţȻ˯ˡ
¾Ͽ˿ҪЩû뵽տүͽ۾ˡ
ʱɫ䣬óһ¾Ͳ֪ԭء
үЩˣ˴ϣʵ?
죬ոүһƵġԭģˡ
Сӵˣүո𣿡ЩĵĿ
үüͷ£үѹˡ
Ķӣʵɶ𣿿ʲôԵģ
үոŷ˼˿౸ţԣϾܶ
û˵أүüҲ̫Щ
ǻƽ̯Сôװһӡ


247 Ƕ

ٺ٣ʵĽҵС
˵ŻһүΪүǿ佱ĻأϾƽ̯СÿŮ˶Ҫӵеġ
ү˳ֿ˹ȥСӯһգһȴȴǻ֣㱾Ҳ֣򲻿ʲôˡ
⻰ͷһеˡ
үҲû취¶øҽɡ
ӦһűǼһɫѵҽ
ү밲˦˦˾
񣬿ЩɡүÿһЩ
ӶͽһСӷ˴ϣڳֱϷһ͸˿
ҽľĸ
Ӷȥʱ֪εˣиǽ˼֡
һʱ氲ĺܡ
¶˼˵ģٻЩ̤ʵ
½ŵҴ
Щʱտɾﲻ𣿡
ҽЩ쳣»ȷϡ
Ļȷʵҡҡͷ
ûоﲻʡ
һߵӶ⻰ȴǰһǸθڲãҲͲסȡ
үӶ⻰ǴĿͿ˳
˵СŮΪ˲ģȻѣ
үĿ⣬֪ʲôˡ
¾ЩЦãûر
ЩȣͲסҲġθʵҲƵġóԵĲˣͣˡ
ҽ⻰ֽ֮Ӷȥ˵
СĵүӡѽүҪĿҡ
͸ĺƵģóòڼˡ
ү⻰̾˿ɵҲû˵ˡ
룬һǲԸģŲ˵ģоˣ־ۡ
ɫ͵Ĳ˼顣
˼ʱҽӶˡ
ҽ΢΢ŵüͷֿʼ
ǻ˻ûš͸üͷʲô˼
ҽû̫ãɫصǰ
үūŹ۸ĿǰϲˣֻʱǳūŻϣҪٹʮūаȷ
ү⻰ͷ̫ҽ˵İ˾Ųʮʵ˸ҽΪ˰ġ
ǰЩʱءֱ˵еɻ
Ӹǽŵضҽ
赣ģǡ£гвиҲһġ⻰֮ɫЩ졣
үŸҽüͷԺֻһʹЩġ
˵ͷ˴ĻٻǷһЩ
ҽֵֻǸʱҪעʳˣͷūдһŵӣ涼ЩܻĶá
ֿүүҲҪίһʱ䡣ǻˣȹͷ֮ˡ
˵ָ˿ɵĺΡ
Ȼ⻰һֹڣ˶ʼˡ
ͷװ֣˵Ǹ¿ҲΪˡ
ӶɫҲͨ죬һ˲֮󣬾΢΢üͷµүȥԺӡ
ֱȼͶЩЩ¶Ҳ֪ģ⻰ͬĵ˵ͷ
ֻǱϵһ֪ģûʲô˼
үȵһ֪ˣɻҪע𣿡
оø˳ЩĪҪڳʳϣūһӣԶЩġ
ү˻͵ͷȥɡ
ҽ񣬽žȥдˡּ״ȥ
һԼԼָҽֽʳӵ¶
үץ˳֡
ɷ𣿡
΢΢ĵ˵ͷ֪үġ
йغ¶һû׼ȷĴ𰸣ûа취İġ
Ҳүһģ±
үҶˣŷ˹ɣ
ϵӶ⻰üͷ
ĳԹӣȻҪȵĲˡҪȰ䡣㿴үû˿ԥĵͷ
ȻүĿ⿴˼ԣȥš
Ӷ̾һ
ã滹иү
±Ҫߣֵѽȵȣ̫ˣǱԹˣðһЩɡ
ٸһЩСײˣлˣⶡ飬ϼ⽴ţ⼦ĶЩʣµǿŶЩˬС
˵Żһڿˮһţֱ̫ⷹˡ
ӶüͷҪԵ⣬деġүϸעһЩǡ
ȻǰҲע⣬ڿɲһˡ


248 ɵͦЧ

Уʱ䲻ޣүСɻء
үأĲȰ˵һʱҲЩ
үȴ֪ӶЩǣʱǸֱӸӶ˰֣ʾЩȥ
Ӷ˵ʲôأŷԸȥˡ
ѽүˣǼһСɰҪһ¡Ц˵ֿȥССºͼӷƶ
˻Ӧˡ
ŵʱ룬үѾˡ
үǾǼҸȡˣĺá
⻰֪˵ĸǶһС׹
±˵ͷ
ү㲻𣿡ƲƲ죬ôоûʲôȤƵأ
үһۣЦ⣬ǺʵҪүʲô
ȴգգۣүȻү֪ˡ
žһѽҾ͸ı顣
үֻ̿ģɰˡ
ֺóʱûԵʣʱֻ
ֻõСֶţ
үȴƵģסֿЩ
˵ѽ
Ѿܿ͸ëˡ
øӵĻţ°۾ˡǿװ򶨵ĵ
ȣȻү֪ˡ
ͶԴʱӶС¼
˶Ͱ
үȴɫĿſڵˡ¡
Ӷżһ龰ʱ򣬾ˡ
ɫֱͨܡ
ӶҲҪȥģϸһӲͷƤǣС¼
ҽղ˵ĻǼǵ
үһ̲סӿɾͲˡ
Ҳͺһ£ҲĲˡ
үȴ鲻أɫĿӶ
˵˰˳ǹƢˡ
¶һЦקקүӵ
үСףСµϱ
˵ŻָָڵֵСס
ү˵Ҫжӵķϣͷūš
˳ųָķ˹ȥСһĿģ䡣
˵֪¶˳ǹȥˡ
ֵ֣
ǰǰɣҲá
Сعģ֮ǰ˵ҪСϱ
С׵ƢҲܺأɻʵˡһԵıС»ࡣ
ܾСҵЩء
˵⼸Сüġ
ү⻰ȴüͷ
үĵոֻǹᲢۣв˵ˡ
֪ˣⲻûҾ͸ү˵˵ŻƤգգۡ
ǰүüëĸˣָС׵
ү㿴С׵ĶӣܾҲأǸûҽûа취һ˵ŻüͷΪС׿ܻˡ
ýҸҽС׿
ү˻һ˿죬˳ֿСס
ĶȷʵǱСµĶҪһЩòǻ˰ɣ
үͿС¡Сɵצץأ۽һ飬˵ɵͦЧʡ
ţ͵һ
ԽԽȥˣʲôɱȵģ
԰үǲҲ񣿡
үûػһ䡣
үó¸ȥҸרŸġʾ֪ˡ
⻰ͷҲãʡ˻Ҫ˳ȥҡ
ָżСһһʳںˡ
˴ȥԶԼүȥˡ
ˬɿڻθһ˼ڲͣס
ǰʢһ׷ϴУ⣬ˣţ⽴ȣһɾСײҶӡ
±ȥĲǺι̡
̵Ľݵүϡȥһ
үһĶֱ㶣СǳЩҲһգ۵Ĺ
ٿϵʵݵĲС
һܳһͲˡ
үûȳأԼְһ
ʱһֻСϻЩֻţֱҧһڡ
Ҹı顣
ţ̫ˡ
ȥ߶˾䣬ҧһڡ
СһĽȥڳɽ亣ζһ㡣
үҶӺҲԵĺóԼˡ
ԥ£Ҳҧһڡ
һҧСЩԵĶˣûгԵķüͷûôó԰
ͷүһĿϵķ
ɵһ¾Цˡ


249 ôôɰ

үҪѧңҧһڡ˵ʾ㣬ȥصҧһڡһҸģ
үԵô㣬ҲѧŴҧһڡ
˽ֺ֮ͦóԵġ
үعʱ򣬷Ȼеһ󷹰ȫˡ
ѾЩˡ
ȷȴûгԶ٣һָһһֱ߶źóԣֻһСˣֳ˼ˬСˣ˿ӡ
ү¾üͷƽʱɲôһ
һοԼһ̡
͸Ĳˡ
˼ھ˿ӣͲܡ
ǽⷹ˲θ𣿡үüͷʣָһţ⡣
ţ⣬ԥһ£ˡ
үҳԱˡ˵ӡ
үüͷøˣƽʱǳԱҲ˵ԱˡһҪԳ˲С
ܶʱ򶼱ͣסɽŶûãֱӳԵţȻֻôһ㣿
Խүȥ򡣡үʵٳһЩġ
ҽո˵ĻһҪ˳ġ뻹ǲҪǿˡ
ͷ롣Цŵ˵ͷ
ţءòðϳԡڳŵĻţװء
һ뵽ҪԽӣЩ
ү⻰ͷʢһιߡ
ٳЩĺóԵĽ
үιһԥ²źˡ
Ϊ֪ոүûгô֪ĺóأ
޷ǾЩ
ֻѾԱˣѾԲ¡
үιڵʱҡͷ
үץٳЩԵ̫١Ϊ˷ֹүٸԡ㿪ʼүвˡ
үһ󷹰˶ǣٳԱĶҲеĳԲˡ
ǿڣְǿƵιһ
Ҳͷ˿ӡ
˲һܲˣүǳȥһɣȵĽȵЩķꡣ
˸ӣš
үҲøӸȷ硣
ȻҲЩû޷ܡ
ǲˣǰʱȵðҪһĴӡ
ıҲò˶١
⻹ȸȷأôȵĲˣ
үվ˹ȥһ콫
үȥתһת
˰۶ˣү㱧ңҸȣǣһΰɡ
үԥһ£ͽ˷ǣȥ˺԰
滹û죬Ƿɽء
ҪЩ΢΢ķ紵˹һʱ˲١
ǣֵĹ䵴Ȼܺáغ
ֻɤ峪ŵ
һˮ
ԸһƬ
ҪժһƬҶ
ҸֺƲʣ
Ҫһ΢Цҳȵػ
ҪͬУ
ߵδ
үţСֵͦģ쳣ĺϸ˸ʣЩ졣
СŮϲ¶ǵ˵дĺãӦҪͬеδġ
ץס־ͽ˽
΢΢ʹͷүͨ죬ò졣
±ϸϸĿүǲ˼ģ㿪񣬵ȣү֪ˡ
⻰˵һͷˮɻү֪ʲôѽ
үȴСŮֿʼˡûĿһۡ
Ҳûú棬ֱЦ
үǽεСģֵ
үϲ
۾գգ͵ģүۣЩڵģ
ȻһΪɣ
±ɤӣү
ů
ҵ磬
ÿŭ
緢İ
ʱ򣬻үġ
үȻֲڵĽŤת˹ȥ˼
ˣôôɰּ

㴰̨
ʵҸһֱͬڡ
質ˣүҲͽȦ˻
һʱ䶼û˵ıһ
ԶԶŵʢһ½
˵ոո˵˱һ᲻ȣ

⻰ôӣ֪˱һ𣿹ؼ˼Ը⡣
˵أûУ
ʢӦˡ
Цո磬ҷЩˡ
ȻʢĻҲûἰλӡ
ʢȻҲǸģ±㷭һۡ
֪ȣǲȡ
ǿүתһȦ
׻˽˽⣬ͷȥϸϸʸҽӿջϲһ


250 үһ

⼸һ«ƵģɶҲײˡ
Ҳû˼ˣϸϸĿ
Ŷ۲һЩͷҼʣ˵оĻ֪Ǹ绹Ǹء
ģתת˵ʢǸӶģ˵Ҫġ
һСľ͵ǲ׽ȥˡ
ȻӸãǰԺЩĹϵҪһ¡
лֳ¸ʢ⼸ˣҪţԶҲܽˡ
û͸¶κҪǰԺ˵˼
ȻҲҪЩ룬ɾͲˡ
үͳܰʱ̵ʱ򡣺ȻԶԶŮ˵Ŀ޺
üͷүүˣʲô
үҲüתһ룬֪ô¶ˡ
߰үȥЩ޹ؽҪˣӰ顣
Ź¥ķһۣͷ
үߡ
û˸Ŀ޺ԼԼ˳񣬼-ˣԩ֮Ļ
үɫˣûãһŮ˶ס
ʢʹһɫʢĵ߿ˡ
ųŲЩҪЩ뿪⣬˳ġ
ɳȴͣס˽Ųüͷ壬¥һۡ
Դϱ֮Ĳˡ
֮ȥׯӣׯӻ˴̿ͣһͨڣٻʱص㶼ˡ
Ҳû˻¶Ĳʹ졣
үϹˣͷʡ
үüʲô
үȥɣһӵԹ
֪үû⻰Ͽܻܶһʱ䡣
ڿϿܾҪˡ
ȥ۾ھ͸үȥĻݷ
ǣֱߡֶסֱӽ˱
һҲ̫Щ
ʱﻹðһĪ뷨
ǵôǰʱÿÿҪȥһ۵ģŷźݻʲôġ
ôͱүİأ
˺ԺүֱӽڴϣֽЬӸˡ
ţȻҽ͹ˡ˵ſһĽ⣬ˡ
æʣүʲôأҺúõģʲôҽ
үû˵ֻͷ
øոǸŵˣøҽһ£ġ
񿴵үһЩ⣬үƺǽŵЩˡ
˼ʱʲô֪үƺڽЩģӻء
±үһЩ°͵ļͷ
үĪҪţϵŮˣҪеġ
㿴ôˣҲûʲô¶Ҳһģġ
ߣ˵ûлء
үһ۵˵
˿ţüͷš
һûүģүˡ
ôһأ
Դ֪Զ֮ǰ˵ĻʱʱسԺ
ŮԵ첻ꡣ
ÿÿ뵽⼸ֵʱܵľ͸ѹһʯͷһ
֮ǰ̫ҽҲ˵̥Ǻȹ̡ǲһʧ
Ļһ첻ģ֪϶ûȥ
±ҲûٶȰˣȻ˵øҽһ²ܰģǱ㿴һ°ɡ
ûô
ҽҲ죬ȫǱŴġ
Ҳǽ⸣ŸղУʲôʧǵ
һӱͷʮڴͷûһ˿ģЩ֡
ǰ
үǰų
ﲻʣ
΢΢ҡҡͷûﲻ
ҽһ£˿үֿ˿
ʲô˼
ûﲻʲô
ѵ뿴ܵ
ү˳һۣոձŵˡЩɡ
ҽ⻰һǰ
ھſǴ£򶯶̥Ҳеġ
˺һûоκε쳣ŷ⾪Ųء
ްģūſһӣ˯úþͲúȣ˵Ļһˡ
ү⻰Է
ҩҲûкȣΪ˯ߺõĲˣһ˯˴
үһֱʱû˯
һԴ˼ð˳⡣
ǻϲǵǡ
ֿʼ뵽ǰ绹Ǹ
űΣΣ
ҹɵȥƽСӡ
ٺϣ¸Ҫ
ɶҲܸɣɻô˯
һǹ൱ľʡ


251 ̫

һ磬ү֮ҹľᣬԭԼҸϺӣġ
ҲЩʵ˯̫ˡ
ʱүѾϳȥˡ
ʰ׵㿪ʼš
źǷʢϲԵĽӡ˱üġ
ԵĲʱ򣬹Ͷˡ
һ࣬ȥǰԺȥˡ
κ飬ǸˣһЦ˵
κҲû̫µлһϴһС߶
֪ĸ̧٣Ǹʶ̧ٵġ
һүⶣˣݽ͡
һ⻰ɻĵ
лʰĺ񰮣֮ʮֻ̿֡
ĪҪģүⶣģҪӡκ˵
Ҫ˵˿үԭ˳ĸмˡ
үԭǣ
ǵϱͦûϢģһ͵ĶҪ̫ˣЩˡ
˵һҪŽʹͣӾͲãĪҪ޵Ļ
κ뵽ֿǰĸһжģ¾úЩΣ±
ǼӶ͸ģү̫󣬵̫ʹ͡
Ҳ˶ūҲһ˹ǲӣ˵˫ֽǲӳȥ
ЦŽ˹ȴûȥ
յʹͣûö࿪ģֻЩء
Ȼ˵ʮа˾Ѿȷϻˣ⺢ӻСء
ôĵʹͣʵ̫Щ
̫ĶҲûйٳ衣
ɵЩģүǰֻôһ
κ鿴ЩĲɵģֵ
ĸĪҪ̫࣬ʱӲǡ
ݣСĸɣү̫󶼺ء
ˣõģʲôҪæģ֨һϵĿκ顣
λҲľˣûٵλ㡣
κʱ⻰ȴ
ūһˣиʲô¶򲻸ͷĸū֮
²֪Ǹʲôζ
Ƕûʵʵظ˵ˣĸǸʵˡ
ȴ֡ҵæҲ٣ĪҪ˵Ļˡ£˵һ
κмһл
˿ɫʱˣ±ĸūžͲˣعȥˡ
ôŻȥѽ
ȵúܣȥ˱һյٻȥ
ĸūű㲻ˣعеæ߶ûڸˡκЦŵ
Ӳ˲Ǽĺһˡ
ȻżǾͱԱˣҪЩʱЩ
ֶűϵӶӶЩȥԺȡ˱
Ӷ˻ӦˣųŷԸСȫӿȥء
κ鵱²˼ñӵūô˼أϾ
˰֣Ī˵⻰ЩСʳ˵ò֣Ĺ
κ鵱°ֽ֣˸ֳʳĸһ
Ͼǿүߵ˶µģȳߵĽ
ûһЩͳ飬Ϳ˲١
˵ĹСȫӾͻˡ
ֻֿζģһ̶ģһɽ髵ģһţ̵ġ
Сȫһһװ
κ򿪺ӣóԡ
κ鲢ûмֻ֪ǱɫҲͦÿģȼһɫ
ĸĺ⣬±ͽ
һȥ˶˲٣ҧһڡ𣬵ĺóԽ
ԣʵζô˵㻹ǵһء
κ⻰졣ζüˣֻĸΪ˵
ЩӾȵúܣĶϧӺĶãǱһֱŵˡ
ȣ˳һЩүȥⲻû͹ȥ𣿹ǵһ˵ҲЦˡ
κ⻰һЦūſиˡ
֣úóԣ˸ЩĶء
κȴǳһ£ųһ
ĸǻжģɷūŶȥһЩүҲֵ
³ģֵģūž˽үһүǲūҲˣ˵ūŸֵġ
Ŀүͼȵģоɼֲ̫ı裬Ǻ͸
ƽ￵үԱҲǿԵģֻҪһöǱ롣
ⶫǷ㡣
룬˵ͷ
ֻӶ̫ۣʵǲó֡


252 

ⶫľ£ôòأūŽǺƤٸҪһЩκһЦĵ
ҲЦŵͷˣСȫȥÿζĸһЩúװϣøޱӹˡ
ֻͷκȥ·Ҳļʵˣôͻġ
κ߶˺ЩлĻ
ûһСȫӾͻˣϱһСӡ
κ˹һͨлűźӣү
Ȼ˵ޱ֮׻κ黹ǿظϡ
Щ֣ޱ֮󣬲͸
ĵģữĸ졣
ĸΣûнޱ
𼱻ǵĸϻ˹Ǭ幬ſڣûнȥҸط뿴ǲǻˡ
ıӲ𿪣һ˿˿͸˳Щŷһ𣬾һҲûл
۵һ˿ϲ±ǺӵԼ
Ҫ裬Ǻӹűӷڱм䣬һʱǲܻ
˿ʱ˵Ȼү³ˣ㽫óȥ
үҲϲģⶫҲȱķ㡣
̵ȥȥˡ
үûãѾ糯ٹٵɺƵĿһˡ
ү߻Ӧ״һĿǰʱЩ޴Ŀȫ⡣
һǸģԱ߼Ķû֨
ûһ̫ӱˣ˱λúܽվСү
ĵôˣɩĵĲУһĴء
˵űЩΣı̫ߵûа취Ƶġ
үҲѹ̫Ӻ̫ˣްϢ¾ˡ
̫⻰죬ҪʵЩˡ
ֻǵ˵ͷүļ£˶û˵ˣĿǰ
ʵ쿪ʼͿƲסȥˡ
ûпˣҲ֪ү˵Ǽ١
εʱòͳ˹ȥÿүĿһۡ
Ҫˡ
һ˱˺ӵŮ˰ˣҲ֪ΪҪ˵ĵǣ
¾ЩգվǰɫҲЩ䣬үȥ͸ǵġ
һĻڳиλ󳼵Ǹ˼
˶֪үС̫ӹϵͺãԴ⣬үʥϵģܸ̫Ҳйϵ
ʹԭĻҲ˿ү̬ȡһʱ̫Ӹǹ˲١
ûһǶˣүͷк֮󣬱ûʲôı顣
⼸ȴƵƵĿү
󰢸翴ү񲻴ãΪǺܿġ
ĸⶼ̥ˣҲûм϶ʹ͹ʲô
ϱһ̥ûͷأʹ;žҡ
˵ʱãҲܲ˼ǵӡ
ǻʳӣôˣ
ȻֹҲá
ϱӵʱҲûʹ͵ġ
ǲΪϱԻʰȽТģ͵ҲӦá
ʳˮһͽ˹У˵ԼǸˡ
尢ҲǺܺã˸˺ӣǸû˵һӡǿһ͵İ簡ɵץȭͷ
ޱȵĻںްգѾˣʱҲ졣
үүǸмģŻͷ׼
ɩɩڵڼԸչˣܻľһʬˡ
ɩҲˣŵһҪүһòĺ󳾡
ʵҲЩĳ񣬵ûʳҲֻǰȵվš
ͻСģûж˼ǵĳӡ
ΪɩҲǳǹϵЩǰָ׼׶ָǴʳʲôġ
˵⼸СЩİûκһ˾ó񲻺õġ
ȫյ͵ףҲԹ͵ĳʳ
˵ǳ˶֮ڶǵŮԳ
ʵΪĹϵүԵҲ˲١
⼸Сİﱻү䳡һ֮ͨҲԸġ
Ͳסÿү͸ĳʳ䷹ү֮䣬ѡǰߡ
Ӵʱ˷ĸʵҲûбô䣬һڻǲôүˡ
ʱʮİԶԶؿүСŶҲڼ棬ֻүĺ󱳡
ĸɶţûôڵĻܵүȥʶˡ
߶ϵʮ翴żģѣ
ʮĵܣĪҪˣȻ³Сүȥĸ磬Ȼһȥ鷿


253 һȺĺ

ʮİͷ˵ͷ۾үļȥǼ尾
ʮһ£˵ڼҲûãɽžһڼະϼݵ
˼ĸߵ
ꡣ졣
ű㿪ʼһ糯ᡣ
һʱ󣬰ڼһ˳ߡ
ʮİ绹ûȵүǰأŹ˹̫ǰ̫үλ磬ү롣
¼˱ָſүһȥ
үĺãսǿظһ䡣㿼̿ԼĶǡ
Ǭ幬ĺүס
ȣ峯·ǳ䣬ȻҲǳУǴȣֻһ裬ǲ죬ۼ˶΢΢ð˺
ү֮ҲǾȣ΢΢ü֮˵γǿɶʲô
˵ֱߵһڡ
׵ĻҲףڿء
̫ӿʼһĿʼԼ뷨
үһŰ˵һߵͷЩĶǡ
˵һʲô¶ôĶӱȻҪһġ
㿴ȥһġ
ʱ˵¶Ǹвͬ
ı׳־Ƶģȷ˵󰢸ʮ磬ʮİ硣
ҲнǫͣᲢõģȷ˵̫Ӻ磬˰硣
ȻҲаѭ浸أƽȺģȷ˵尢ʮ磬ʮ硣
⻹һۣޱѵľŰ磬һʵǣϹ˵ʵү
һĺտܺгôһȺĺһô...
ûһͳ
ǿүӣֵۣȥÿдһӸޣøȥɣ̫¡
˵Űڰ֣˵ԶǻǺġ
үһ񣺡ˡ
ţ󰢸ˣ֮ǰûĿүһۡ
үѾ˴ǰǸĳԵĴ磬ӲǱӣģˡ
񶼲һġ
Сʵȥ鷿ʮʮİһǬ幬Ĵžܵү߶
ĸ磬ɩô˰ʮİһϣ˳үųȥʱͿʼˡ
ǰĸ磬ɩˣʮȻҲǵĵĵġ
Ű⻰ȻҲǾʮ붼û͸š
⼸ΧҲǺ棬һѷΧ
үΧһȦ۾ˣͷе.
Щһĸʲôûи?
һްģϢˣЩλĹˡ
ĸ磬ȵңҸһȥĸϿɩȻҾȥʰꡣ
ʮİȻǶүĻشǺ⣬бҪ̽һǡ
⻰һ۾ҲˣǾŰ磬ҪȥǶѡү
̵ֱǻĲҪҪģÿնǱǰ춨λöԲϡ
Σ΢΢üǶʮİСʮģȱȥˣĸ粻˵ɩҪϢ
ȥֺģɩҪȹЩʱɩˣһȥ̽ɡ
һү磬Ŀ˲٣ɫ
ͷۼźͳˣĸʲô˼̫ˡ
Ȼĸ۾濴ºͣҵ죬ΰɣ
ʮİ⻰ȴССüëĵĵ
ĸ磬Ҳ˵ǰֵģҾͿɩһ۾ͻ֤ɩϢ
үʮĿûɶӣԼ׵ܵܣǹɩӣ˵ʲôأ
žǿү⻰ͻͬ⡣
ү£۾硣
˼ȷ㶨ʮİ磬ʱ΢΢𣬻в˼
ĸģһ˶˲١
ţŶԾ
ֶʮİ
Сʮģ㲻ҪһȥʮүԼˣһʱһȥɩأʱɩˣ˵Ƕտ
˵Żʮʹɫ
󻹶үº͵һЦζʮ㡣
ȻСʮȥǹһʱҪȥϳտˡ
үʱ۾ʲôҲ
ʮʱͷװأ˵ӦþͲƭ˰ɣ
ûһͼʮİ翴񣬱֧֧ĵǸ...Ǹ...ʮĵܣ...
ʵҲѵģÿζܱʮİơ
ʱһͲʮİˣһ˵Щš


254 йر

ʱû˵أŰͱʮļ򣬵
ǰ֮ǰԼˣСʮҲһȥɡ
λ磬ǶûȥǵɩϢãȥԵǲ¶Ƶġ
ŰһΪģ
ʮŰ˵ˣ͵ͷǰǰʮİ˱ӣʮİѾˡ
ʮİɵĿ˼һۣܾʮè塣
Ǽ˶ô˵ͻС¾ӦˡСүҲ͸һɡ
⻰ֱӸүһüЦNɪ̫߰
үȴѾҪ˶ԲˡҵĿôóԵ
Ҫǻߣǽĸ硣
ܣʲôʱȥ֪һүҲһ𡣡
үɫÿĪľȥϳԷǺ˼
⻰绹ûȻظأŰǸǵĵİ磬¶ˡ
ͷϾ⺢Ӷ¡
尢ȴüĿ˾Űһۣܺӿ淳ˡ
ĸ绹û˵أʲô
űǶүĸ磬طҲһ߶ˡ
صǵǸɵܵܽ˸ˣǻǷء
˰⻰ҲǹֵǵܵҲ߶ˣһȥ̽ɩ
˾ʣʮһû˵ˣҲûи⣬ҲǱʾҪһȥ
үһȦֵǣޱĵ˵ͷһ䣺ӭ
⻰һ˶þȡһ˾үƮƮĻӭЩһĸо
纹ëˣܾĸ粻Ծء
Ѿᵽ˲Ϣһʱ̻²үĴ㣬ż־ʱʱү
һүǾŰ磬ɲĸô˵ľ飬ĸ˳ʲôı
ҲöãεʱǾͶ֪ˣһĲûүзˡ
磬үӲˤӳڶһᱳʹģɻ˵
ɶΪɶ˵
㱻ܴܵĻͷۣ˵ҪҪˣ
ȻǺ󻰡
˵κոռү³ôЩû˳
һ˻ĸ̫Ӫˡ
ڵλ綼֮ſ첽ȥȡû뵽ȥʱ̫ӻء
Ҫˣ̫۾ǺʹĽֱӾ͸סˡ
ʲô̫Ӽ̵Ĳʲôöɫɵþһ졣
үʱҲ˳ſ˹ȥ
̫үĻǱõġκصĺСģûἰ
̫Ҳȵʱ򣬱Ǽ󱳶Ǻʱ֪ǳԵıǶſүʰܷ꣬񳢳
үȻǵ˵ͷԾһЩɡǱ߻еġ
谮ĶӣСߣȻǲܾСҪˡ
κ⻰ӵ̫ӵĽǰ̫ԥ£һɫġ
һ֮ͷʰ꣬ɿڣҲЩɣǽء
κ⻰ֱӾͽ˿үߡ
үһۣһɫġ
ҧһڣ˿˿дţ̵ǺóԼˣص
ţζү˵Ҳǽžҧһڡ
̫Ѿϵĳˡ
ҲûмҪ˵ȻүУͷŷҲУŷ˸һЩˡ
үҲ죬ûһһͳˣһɫģҧһ֮ŷ̫Ѿˡ
Ǹκʹ˸ɫκ⣬ͽ̫ӵߡ
̫ӵ¾һɫģζ֮͵ͷ
ÿ˳Ҳȥ˴롣
ȥæİɣǬ幬һáү̫˵һ֮
үԼҲû˼ǲȥ󹬵Ļǻ̫һţ
̫ӵͷӦˣǶȸˡ
үͷָӣ󣬴߰ɡ
̫ӵͷӦˣҲû̶ӣԼֱһϾͳȥ
үıӰЦҡҡͷɻǸСʱǵġ
⻰κͱϵŹûӣ¶ͷ
үͷŷЩ̫ӻаǶȥһЩ
⻰һŹκ飬κȷͨһ͹
үūȥүʱĸֵģŷһʱء⻰˵С
үüëһ±˼ֲ
һһ֮ŷȻûĸŷ
ϱТĶ˳
ⶫǸģȻūҪġ
ֱû档


255 ĵܿɻӭ

Ӿȣκڵϣ½ţȻͷ󺹡
ǵԼ¸ĸ鷳
Ǻ޲øԼһͣû¶¶
ʵֻпүԼԵĻҲвֻǸոջ˵ȥˣ֪⻹ӵеĶΪǱﲻʹˡ
κ麹εˣҲûҲһſү
үĸҲǸյڳģūŸϵˣȥʹ͵ʱĸԥء
ү⻰̧ͷһۡ
κ˿˵УһЦ
ĸ˵ʮȣֻⶫ̫ۣԥŵҪҪТ
ūżⶫľ£Ƕһ
˵ūŻи֣ȻǵһԵ¾ζһЩ
˵СĵĿүɫ
үֿһۣ˵͸òµģЩʵĳʳһǸԵϱĳġ
κĻҲûɶˡ
ɣ˶٣үʵ
κȻһ£ԼĪôӣŻʣʮ
үʳָһӣ͹ȥЩʣµĶȥ鷿Ƿ˰ɡ
κҪţүֵǵ˵һĸ͵ġһȥԺңİȥġ
˵꿵үڰ֣κ˳ȥ
Ź۹۱ǱǹĵվţֻдЩ⡣û῵үͼ
үԸ꣬黹һԣıϵŹǷѽˡ
ոտȥƺ˵ģڿôĺأ
үֵȥ͹Ȼǲȥ˵һ
ŹӦˣ
˵ѵΪ˵
ٳ裬ĸʲôطĲԣҲòʲô¡
ŷԸȥˡ
˵̫˸ţӭײүˡ
ǰôûȥ鷿أ
̫ӣһȥĸĸϿɩءŰ
Ǹֲ¶ģԽԽãĶĸɾûа취ôˡ
ү⻰ȴƮƮĿһۡ
ŰһЦǶ̫ӵ̫ӣԼһȥģҪһ𣿡
̫⻰΢΢üͷүĵܿɻӭ𣿡
үֵȻǻӭġ
ȻˣطGڸ磬λɩӵҲɴţʱһһۡ
˵طGǷ˸λһϯء
ŤŤĲʹ󷽵ȥŵĺá
ǴϱΪ帣Ĺϵá
ߣŮ˱Ȼֿϯ⼸ñӵĵܵǣҲܲų
룬ү֣صĵ
ֻҪͷȵȣҸЩطGʱλӡ
ȻõҪ̫ӵ
˵Ҳͷ
үŵľŰ磬Ļ
ʵӦܶʳˡ
ΣǴΣǨǴΣǴΡ
ǳһ֮ľͶˡ
үĵޱ飬ȴ룬Ҫ֪ϵķô׳Խġ
ԺҲҪȥĸϲС
˶û롣ֻ翴үģһֱﶼ̤ʵ
ֻǻϸϸ˼ʮİ
̫Ӷ磬õʲô
˰죬ֻһֱûҵʡ
̫ſϣǺɫıѾˣ֭ˮѾϡ
ЩΣϵı˱ϵ̫࣬һһߵ
ǱóԵĽڻˡ
үҲ˹ȥ̫Ӳһһֵĺ죬Щġⶫôܳԣ
Ȼһ뷨Ҳ٣ȷ˵Ű硣
ҲһģҲҪˡ
̫ӣǾҪȥ鷿ˣҪһ𣿡Ű
Ǳһɡ̫ӿ˿˵ͷӦˡ
ųߵĴ󰢸磬Ķһȥ鷿
ǵ鷿ʱ̫Ѿڵˡ
ˣû˵ʲôȴÿ˷Ŵ֣̫Ҳ⡣
һͬ˷ûһģ̫ҲȻܣҲǳ
үܶʱ̵ǵķʽһ˷˽ԷΪֵġ
ãϲŪīĵʮ磬Ҳдһ׺¡
ʵͲڶܵܰԹ񣬲ѧа
̫ʼϿˣҲһʱ֮λӾͿϢˡ
үһȥ鷿ƫ
İ˰鱾ţүˡ
ƽĿҵҪү̵ֽġ
ֻԴү˲֮ʱԽԽ٣Ҳϧү鷿ʱ


256 ͵

үʵҲԸܶʱ˰ļⲻһ;ͬ顣
Ըһ²ͬ뷨
ʮʮļ໥˿Ҳ͸ȥ
ŰҲֺǵʮһš
ɩȻʳûиųһ٣ÿĻ
үƫһͷһΪֻа˰缸ˡ
ĳոôˣһ࣬һٵĶء
Ȼ̫ҲϢš
һǰ̫Ҳˣֶ繰֣硣ĵܾܵĵͷ
̫ӵͷ£Ǹһɡ
ү˵ʲôֻܵͷӦǡ
ոĶ˵Щ˸ǲ
һӶʢ㹭ˣһżôЩӶ˹ҲЩš
˶һͨ񣬽ߵүıϣСӣʳˡ
˵үҲ֪ˣű˽ɡ
ʢȥ
үֽϵȷְȭ촽һ˵
̫үλܵܣҸʳҲһЩɡ
̫ӵ˵ͷ˵ű˵ãлĸ硱
˵⻰ǾŰ磬Ӧ⻰ܹ֮ȥ
ʮʮҲš
Ű̫֮ӻվأ¾ˣ̫ӽǰ̫ӣЩһ磬졣
˵ž̫ȥк˶ŵط
ֲ˼ĺá
ֻ̫СЩʹоŰڵİţǲ¡
ǼǸӰһ𡣡
Űֱӿʼʹ˵̫ˡ
˹ֱ࣬ȥˣӷŵһ
Ӱˣ˶һԲӣǷһҲһӵˡ
ǿǿǶˡ
ѾվſںһˣҲ̫ˣôЩ綼أ
ͷһ۽ʳУҲǵģ˳ǲԵġ
ݲ룬¸λүˣҪЩʳϡ
ֻˮţ⣬ľĻƹϣëǡһȲ˶ûС
ű˶żĲˣ㿴ңҿ㡣
һʱûж
ʵǰ⼸˶Ǹүһùʳģֻô˵ʱ
ƽ׼ĶҲ٣ˣүθҲá
׼ʱûǰࡣ̫ģûθڡ
үûţʱȥǻ˵ɴǶ˵
⻹Щһ˸үһԣڲ
Ȼ󣬵Ͼֻĸˡ
ϲ˵ʱҲеΣʮһһȦֻĸˡ붼ù졣
һһʳеĶʱžúЩ
˵Ŀⶼ˹
ȣү档˵ģϻǵСװġ
˰ɫĻкɫɫġֱ֭ͺ֭ܲ͵棬ѡ˰ɫĴװšźۡ
ĽҲǲ٣ţģģģཷģģ˵ġֱСװšŰһţѾųζˡ
Ǹϣлĩƹ˿ܲ˿ͣ飬֥飬ִ֥ͣСƿӵĴףһүθ
Щϵ˳үе¡
үǼ̫ˣ֪Ĺģÿÿ棬ܶԵһˡ
˿ûԹǵûء
ʱүһӣүүҪʲôϵģ
үƽͱȽϲţ⣬ֱָ˵ţİɣЩƹ˿
ӦˣȻүʼ档
λźҲѧ
ֻǽɫһӣּЩܲ˿ƹ˿Ҩһţ⽴һС״ףּЩ֥Ϳʼ裬Ⱥүı߶ϡ
Ҩһүθ棬˵Ҫ̫ӲˣһҲǳԸġ
⻰һλ޵үһ档
̫һ˺üۡ
үȴûϢԵˣ⻰˵ͷ
ŽǸЩ֥顣
һţˡ˫ֵϿӵ
ϲϿζ
үͷű˿ӳһڣ˵ĻһЩҲǺóԵĽ
ûһһˡ
ȻһڣһҲûʢ档
˵ūôôˣžûĿ
һ̧ͷ̧ͷǶϵǽЩյ


257 Сӣ

˳۾˹ȥǼ漸Ѿˡ
ŰߵūŻļʣµЩ˵
̫ˣŰֱӾͽǸԼ衣
ʮڱϿЩգŸôĿأֶȥҲû
尢ѾÿǸܵˡ
˭ûԱľһҪôأ
ʵЩԣ˰ɣ̫ӸȹҲһ㣬ɾǿš
Сʱûչ˵ܵܣ
ȻԻ·ʮİ磬ĽĿžŰ硣
˵ŸȻԼԣո뷨û˼
ĽҲһżʮ罫ǿˮţ⣬ҲҲ˿ӡ
ˡ
Ѿļһţͽ̫óˡ
ڸгĺã⽽֭Ҳ֪ʲôģζʮİԵֱͷ
ҪӵʱǿˮţѾ˵׶ˡ
ţżֽһӡ
ûһϳ˴󽴣ĿտҲˡ
˶ûԱһδģ
׻˵Сӣӡ
һһǰСӣһǱȰСӻܳԵӡ֪㶫ġ
ʮʱֻܼϵĵĳԣͳôһ룬׶ûãûԱĸоģһֳ˺üĲžúЩˡ
Щү˿ӣֽʰӡ
ʰ׵֮һޱŵ
үǸģ˵˵ʱ
ūŸ˵ʳ󣬹˰ʱٳԣҪôθá
үӣЩ档򿪣ųĻǵ˵ͷ
ǱϵľŰ翴ӣ۾ˡЦ
ĸ磬ɡ
󣬵ѾǶֽǰŵĴˡ
ЩżĿүžŰ硣
һӸþͻˡ
үǲ⣬Ȼ𿪾ͿɣʳҪ򿪵ġ
ŰֽҲ죬ûһں˳һ
Ǳ̫Ӹոŵ𣿡ɻؿ̫ʡ
̫һ˵ͷ
֪ģһĪĸо˵ʲôζ
žŰֵղſⶫôڿźͦóԵġʵǾⶫɩģζһˡ
±ѽɫıͽү
ĸ㲻ҳһɡ
үüһ¡
ⶫţǵһٳ԰ɡ
ǱүҲ֪ΪʱٳԣĶθҶ
ϵĽҲͷŰ磬ǸʱˣʳһҪϰʱ֮ãҪôӲá
ŰȷֱӰ˰ֵ޷үӺء
һɫĵݸʮ磬ʮҪҪԣ
ʮҪֽ˹ɱ尢һӾ͸סˡ
ʮܵһȰɣŸճ극ͳԱƵһ᲻˵Żһ۾Ű硣
СӣԼҳԶ˵ҪʮʮЩ棬̫ӣģݲʧ
ʮȴ尢ģ˹ȥŰ粻õģ޷ģҸŸһ𡣡
˵űֱ˹ҧһڡ
ѽ죬һζأͦóԵġ
Űļ򣺡ǰɣŸôƭ㡣
ʮ缫֣صĵ˵ͷ
үȴѾʼüͷˡ
ȥи̫ҽԻ˶ӡʢ⻰ߡ
Űȴסʲô̫ҽѽүأĸ赣ģǿôܳԻء
ү⻰üͷš
̫Ӵʱүļ
ĵ赣ģոҲ˺üأζܺأ̰ҲҲûоòİɡ
⻰һҲԾԾԵģ
ү̫⻰ȷЩ
׼ĳʳʰǶģҲ͹ȥġ
ûⶫʲôζأ̫ȷѾԹˡ
͵ĶҪӱ˵֪ʲôζЩġ
ɵºȻʲôüͷŽ
ɳⶫ𣿽Щʲô
үɫƺЩãҲЩСĵ
үģûгһֳӣһСӰ趹
үҲ⻰ɫǲã˵ͳԵô١±Ҫȥ
̫⻰ȷǰķ
˵θڻͦõġ
ȻһҲˣһʱҲ
ڴͬʱκҲ鷿ſˡ


258 ϱУ

С̫࣬һǱһ͵ĺҡ
һ·һֱڴĦү˼
ȵſҲµ߰˷֡
鷿֮ǰԼ
¶һȻ޺Цݣűߡ
ŵС̫࣬㿴ңҿ㣬û
˵κүү治һܿ͸ģû´Լʲô
ūŸ̫үλ밲
һӱЦǺǵظ
˼˻ú֡
ʵǿү˹ҪôֱӹǵĹΣҪôȥǬ幬
ʱôˣǻʰʲôԸ̫ӵ
κʾߵС̫ཫʵѾλŵıˡ
ҲֻӲͷƤЦ
ǻԸλ͹ģ˵ⶫˬλպá
ָָϵһС̫࣬үİ磬ūȥʹ͵ʱģǻʹĸ⣬˵ͷȥ
Ϊųһ䣬үֲ
үȴǿ˿ϵ̣ллʰ񰮡
ֱ۵ĸܵߵˣĿ⡣
̫ģ֪ʲô
ԶˣһĽʡ
˵ôûһϱϱǾһĸϻ
űؼҵʱúúýһϱ
뵽ôĪ黹˲١
尢ôһǿѾϰˣɩͳʳ͡
ɩϵãʲôóʳһ㶼ǸһЩһҲܳԵ£һ㶼ûϡ
ҲǣֻǺʹ͵ʲô
˰ɫãĸݲߣСҲûù͡
ǰʹ͵ĸܵǶжŵģҲû̫
ɩͷľܵõʹͣ绹Ҫûʰĳ谮мζ
ʮҲǲôʹ͵ģǺܣСߣЩ鿴ͨ͸
ʮλ磬û¶
ŰôܴɩҪ
ʮɶʱܻȥԷոûԱ
ʮǹעĸ磬ܾĸ粻رĵӡ
ʮѹûע߶Ž͵͵ʳڸء
ʱɫͷףʱиԼӶﻳŮôش
þò˵ʮİ㲻ˡ
ΪʲôһֱСүĻ
κ黹ûߣû̫
һͲˡ
Ҫ֪ɩ绹ǸҪ׼ء
Ҳʹ˵һʱ俴֪ˡ
ɵūɩ쿴϶֪ˡ
Ȼ벻̡
ǲõһֱŽŵȻκˣôʰ
ֻСĶʮİʮүūǲ֪¶˵̫ҽ֪ūôô֪ء
ʮİȴǲǺļ
ҲѰ˵ľء
үǰūǶ˵źҲӦԵࡣ
ɴʱ˵ͨʮİ磬һжûС
ֻЦ
κ궫ˣ鷿ʱһ
һ˲°ҲԲ͹Ƕ˵ˣͣȻҲĸ˵˲ٺû
һ¶ǳģ¶Ǹֱӵĸ˼Ρ
ھ͵ĸⷽ͵¶Ҳ͹ȥˡ
뵽ɵûЩģոոүػʱ˵ЩġһүûɾͲˡ
үȻǶеġ
ôĵʹĸĸԺзֱ͵үɡ
ĸĶȥ˴͹˵ˣ̫Т
ȥ͹ܾб˼
˼У·һСİһ£ûˤˡ
С̫ȥ
ȴǺȻһԴ
ϣǴ͸ˡ
ϱУүȴҲֱӶĸ
ǵ֪ĸ˶ֱȥүȫǵţǶȻǻġ
㣬ҲǸĸͷˡ
֮ɵֲ˲ͷ亹
˶˵黢ϲۡ
Ƿĸġ
Ҳֻŵ￴ͨ͸ЩĪҪȥΪĸ
ŽŲܣ뿴үˡ
ߵС̫࣬һæȥ
κүүԽԽˡ
үͷʹԺ˽
ʮİĿг׽˳


259 ȥ̫ҽԺ

һмӡ
ô˵ĻȻҪүϼͷ
»𼱻ǵİʹͽ˹ֶүүūͻˡ
үͷ
ֶԱ߶İǴһǷʹһˡ
үһıӰֿһʮİ磬ʲôû˵ֻ
һʱҲǸ˸¶
үͳı˶ûж
ֻŰʮ磬һֱڳԡ
ʵ˺üӣرȡ
Űʮ˲٣Եʮ綼ˡ
ŸҲˣҶˣҪȥ䳡ˣһ𡣡
Ű룬Ҫݸʮıַ˻ȥҲóԵе䡣
۲ֳԲʱЩˬ˶ˣҲԵû˼
±ʮ߰ɡ
ֻͷǵ
һɣûʲô˼
ʵһҪСһġ
ֻԱԵľһҲûС
Ű־þȥûʲô˼Ҫˡ
̫˿Ϸŵӣǵ˵ͷʵôһҲûʲôСʱˡ
үҲǷ飬ȵľ
һ˺ƺƵıȥ䳡
ʢں룬ͿүıŵһںЩ
ѺӻñӹˣСȥ׷ү
һʱ
үܺõվΧ̫ű
ŵǺȻϻöĵĺɫ
ЩˣүҲûһһ˹ĳš
ʢԱ߿ţһһġ
ǵӿ̫ϱǸı顣
ΪⱲӶǸ
û뵽ⶫɸ֮Ӿͳˡ
Ѿǵˡ
ϸҲ֣ȻΪ̫ˡ
ŸСԺһˣʲô¶Ƿأ
ү˹سеı̫ӹ˹֡磬Ȼˡ
̫Цĵͻȥˣأ˵Ż䳡Ǳ߿˹ȥ
ֻǵĶϰȥһƺߵģ־
ϵǶݺݵĶǰһɳȭߡ
үֻƽɨһۣ̫ӵ
λֵܶŬؿܻʳͷȻտһ¡طGȻȥˡ
˵ֶ̫ӹ˹֣ˡ
̫ıӰֿ˿䳡ϱү-ͼǿλ硣ɵҡͷʧЦ
Ļӡ
ֹ˺һ
˵ôЩ꣬ʵҲûô԰ɣᡣ
ϸŵ̧ܺͷ̫ЩįҲЩܡһЦ
̫үٳһȵĺܡ
̫ӵҲû˵ʲôǱ˹ͽ
𣬰˿˿ڿӣ־Щɬˡֻӹû˼Ľ
ү߶ų䳡ȴûֱӳŲһת̫ҽԺȥˡ
̫ҽԺȻǰ˾ùǺ
̫ҽԺǳλүûİ
ү֮Ժбӭүȴǰ˰֡
æǵģүƫһȥǸүҼ鿴
һ仰Ƕʢ˵ġ
ʢһ⻰۾һת֪ô¶ˡ
±ԺһӦǡ
ƫŶԺлߡ
үʲôë˼˵Լҽ
λүҽ֮Լҳʲôҩ£ǿһٸԴҲġ
±¶˾ģһҪλڼ࣬үҪЩʲô顣
ԺУæţҸС̫ūȥˡʢЦ
Ժص˵ʲôҲûʲô¶ʹһȥ˵Żһơ
ʢ֣ʵ¶òԺаҲûмѣֻЦźһ̫ҽԺ鷿ȥ
ʢʶֵģҽ˽⻹漰١
ֻүҵһǧҪү˽һЩǲ֪ʲôйŮӻеˡ
ȥģ˸ɽġߡüֱȫˡ
߶ϵԺŻЩ֡
ɵȵʢˡߡмֲ²ˡ
ĸе¶ﶼ֪ˣû뵽үȻΪ̫ҽԺһ⡣
ݸʢ
ʱģǾúʣҲɴүȥ
ⲻʲôҴҲճѪ


260 Сɫ

ʵڹ̫ҽ˶ͨƣϾÿԵĶǣⷽҲȽн
ЩӦñүȥҵҽ淭ҪЩ
ʢЦŽ˹
ʺʣҪллԺУͷүˣٸͻһЦ
Ҳ֪ѡʲôáȻԭѾ˳ȻЩĵġ
ҲԺ֪үҽԭΪүҲûвҴţ߸ˣӿҲǡ
Ǻлߡ
үõҽĿյĹüͷĽģ˲һ֮ȥ˸̫ҽ
ʢʱñѹĵ͵͵ģءүĻ͵ػˣŵò㽫ñӵˡ
ūȥֻͷʣӣҪǸ̫ҽ
үĴūżֱǲֱӣΪ˷ʱ䡣
̫ҽɣæŵĻһ̫ҽϾϤЩ
ūȥ˵ž˳ȥ
ûһʹ̫ܵҽ
ʱ䣬̫ҽսľĿʼүˡ
ҲܳȥģǰŲųţֱү˻ȥ
λүʹֽ֮æȥĳȥˣû߼ֱ˻
ȥ˷һϹͷڰҾүһˡ
һʱү̧ͷɫδĺ飬˵˵Ȥ
̫ҽˣүʹȥˣͷ˸˻
˵ŽϵǸֱӵݸʢ
̫ҽȻûвӦģֱӵͷӦˣſͿ˳ȥ
һţԺսսΡΡվſء
ү£ʵԺ
Ժе¾΢뿴ʲôܰﵽİġ
ʵү˾ΣԴү̫ҽȥ֮ﲻ̤ʵ
˱̫ҽһ飬֪үʲô˼
Ժˣʲô顣Ƕæţүˡ˵ү˵˵ͷ
̧žˣʢȥ
ԺпүıӰǳˣű̫ҽ
֣үոսʲôأ
̫ҽ룬Ҳûʲôǲ˵ģ±
һЩҽϵԺд赣ģүҪ֪һЩ
Ժе˵ͷﻹڴŽء
ҽϵⲻĸǷ
ô˱أ
Ҳû¶дʱүɻ
߲˵˵Ȼү˾ͽ˻
أ
ڤ˼Ҳû뵽ʵүͲ֪Ժдġ
Ϊʢѹûлػͱүˡ
үԵǹӣⱾɫ˹ӺȫѶˮ͸ˡ
ϴ裬һ˿Ĵ׿ɵѣߵƽʱдֵ
ҲûжʣֳֻͷʱϵӶ
үûл𣿡
͵͵ģȥȿɰģӶĶˣ
ӵȵȣү¶ˣǾͿˣū澸ոսСȥſڵˡ
˵ͷûжʣֻǳͷ档
ǻƻʱ֣̫Ҫɽ綼ůů֮С
ž۾СǹһǳЦռǱдռǡ
үʱûдأ̧ͷͼŹһʱͿԡ
үɵģǲֱֽߵߡ
һЦԷǣϵīĵǣϣϣĿڣڣΪͷ°Ҳ䵽ˡ
ϻɵĿģ
ӶѾֱˣ±ţĵĽŸˡ
үÿ𣿡΢
ɵͷ
үһûסЦ˳
񾭳ῴĳƵģүþзѽ⡣
ô󵨵ӣþҲڶģСɫӡ
ѽδԼʲôÿġɿģǸ˶
ЦԽ޷԰ˣÿѽ¶ϵĶȥү
ү͵һżȻЬӶûǵģɫֱӾתˡ
˱ѵûأЬأź˶𣿡
⻰һŵӶʢĽһžͼүųأŵ£ͷҿ
ȴһ㶼ûһ˫һ涼ǳԣ˧ô죿
ûпסԼֱүĴ˧ϰһڣĸ˰Լһ¡
ųүģ־˿ɰҪϡϡ


261 Ϸү

үܵ۵ļᶯ˶źĿڲԶˣȥûūš
Ӷٶ˳ȥŹغá
ź˲ԼͬĶһ
ɽӶֿʼˣ˵Ϊ˲үʹ˼ˡ
滹СأΣһ˵˿Ǻã¾ͼſضȲ
ϵʢתΣ½һѵ
ҵĹ̰Ǻһɣʲôɵĵİ?
ʢǵĿӸŮᣬŮӵѾͷȻһĵģ˵ʲʣ
ǶҲһ
ʲô¶ҪǴǰ˸ʢ˵ŵġ׼һˣȻҡ
ˣ˵˱׼Ҳš
Ӷʢģһ±㶮ʲôǻСء˵Żһۡ
ʢҲûգΪǸСѾͷӶӵĶԴӶС׼ס
»һ䣬Сôˣ
ӽҽأ֪ôչ˸İ
ӶǸ̫࣬ǹģôˣô
ֻǼżϸϸ
˵ˣүĻ𣬵ϱˣֻССĳͷǵԼܡ
ͷǸ˵Сʱɫ룬ǻˮһҪ١
ٿ΢΢ŵӣСڣ̺Ĵ΢΢ףƺһ㡣
үֱȫе־ҵӱϡ
ֱȵϣȦڻǸֽĲ
ү˽ӣء
ɤƵĲ񻰡
ɵ죬үһƤι
ȻԣԵ۾һòèģүֱҧһڡ
̵ҪǸ߻ܵġ
һȴǽ
үһΪҧˣֿ
ȴΪҧˣΪϵī
ѽ챸ˮ
үҲңˡһĿɫ˯ī
үӣû˵
ܹ𣿲ĳһֱô¶
ȴһһէĵѽҵռǱҪȥ
үЩĪҪҶүȥˡ
˵žͱǱߵȥ
ȻռҲѾī䵽ˡһűǰдˡ
˱ڵϵЬСĵĽռǱ
һջһߵɫˣɫ˰
үĶЦˣôһɫʾ˵ĸоأûĵ
һСԴҲ֪ʲôء
ȴͷү¡
⻰̫¶ǣүЩмܲס
ͷһƵģһЩŵүʵҽеæ
ү֪ΪʲôȻ˵±üʵ
æʲô
ʲô¶ҪæģڻźأūʱǲҪԴ
˱ǵģȴæү
˵껹Ц¡
ү֪ǹģɻǿƲסˡȭͷĿһ
ǻ֡ʮĳ硣
΢Ķ䣬ǵܺ͡
ѾպˣߵǰĽһЩ
ۼүüëҪ
Ϊ˵ʲôʱҪˡ
үǿƲסı죬һӵĿڡ
˵СŮ˵ǸϷҸŮƵġ
ͷǹǵһҪǲٵĻֻСŮ˻Ӳⱡ
ͽ˱ĥүġ
ȴǲƵĹĲӣѽѽ~
ڴͬʱӶˮ
һţүųģ
һģٵķˮ֮ܡ
ɵ룬үҲǸġ
ȻǽСһ㣬ҲǸ˰㱧վôãȻȥһ㶼۵ģ
治ү
үʱ˴ȻѾֱӾҧɳȴǷӳ˹
ѽүҽϴ˰ȻͲϴˡ
үȴǲᣬֱӱ˾ߡ
ģЩˣⲱϵˣˡ
ϸ˳Ŀ˳ֵ
ү𰡣ϴֺòãմīˡ


262 뿴װ

үΪֻǽü΢ɲ壬űЩա
ĸ첲òˣү~
ϵʱСֺһ״
֪үǿסĳ˵
ҧ˽źϴ
ȥϴˣȴЩԱˣһļһ飬һҲˡ
һϴһ߿ûЦ˳
ϲûдſˡ
ɻûϴأīѾˣǲϴ˺ð죬°ͶˣŽϴ˸ɾϻкӡء
үȴѾȵļŤͷһۣϴ
һҲûпȥֻԼ
òϴ֣Ҫģ
үΣרĿ飬񶼲һġ
ֵ˺þãҲǸСŮ˹һֻۣ˲ˮһھˡ
үǸ͹ڲˮֶѾŰˡ
ˣȥ˾һɵ˾ɴūǶˮոҲð˲ٵĺϴˮһ
үûһˮ͸ȵĲУǸСŮ˾Ȼϴȥˡ
ȳϴϣӶʸͷɾˬĳˣͽһү
ԶԶһһģү
һ㶼µģǸŻ岻á
±һЦ˹ȥӣүڿʲôѽ
һǺŵĻֱүı꣬ӵζ
ϲЩֵֹĶƽʽ򣬾ʲôƵģԡ
ֵĺܣȻóԣζȴǼŵġ
ʱϵůںһּһˮĿֱҪ˱ססˡ
ͷŤһߣ⿴
䣬üͷ΢΢šȥ͸ͷƵġ
ģûЦ˵ҵүҪǶ䲻װһ
סЦ⣬ȥһ棬ͷȥļ򣬡ү~ոսȥ׼ʳأȻŶ
үȴҲûɲɵͷɣĵİƴСӨˡ
۾˿һá
Ķ䣬űȥϵһˮݸ
뿴װá
һޱģֽ˹۾ȴûпһۡ
۾һת״ε̾˿!
ˡ
үôһ̾˹ߵԶЩˣүҲھᣬҪҪȥء
ԥҪʱּһȦֻˡ
Σȥ
ȴߵĻסӡ
үˣ鶼÷ˡ
һ˵һ߹Ц˵ѹϡ
ү⻰ȥ飬ֻúõأ÷
ȻԼҲúЦһôûУһֶûȥ
ֻ˳һ۵ǸûصġҺŪˡ
ȥ
ү绨ϱڱأôܻýȥ飿οʲôʱҽȽϸȤˣ
ү˻һϵҽȻ¡
û취
Щ硣
ʵҲǸֻԼһĽͰ
ȷʵһЦ
үЦЩգ׾һ¡
졣
ү±㿪ˡ
ûһʢ˽ˡ
ѾùʱĳָүûٳԶ
ˣˣĲٳˡԲĶƤ
үȴüܾԵĶʵ̫Щ
Ҳٳںòá
˵ŽȺĽӼһݵߡ
ԥֳһڡ
űҲԲˡ
ү⻹ǾԵ̫ЩԭһĶࡣ
үù֮˱ֵĳȥʳ
֮ү˴ҽ鿴
㿪ʼÿձ٤ȻƻˣҲûͣЪֻһЩѶȵĶ˾ˡ
үǲ٤ģյҽҲǰ׿ġ֪ʵ˶ǿԵġ
ڳ֤ͷ
ӶڱϿš
Ҳһ֪ǳģʱͳûгٵĺ
ֿʼһͨϴڴϣȻүͽǸʰʲô˼˽ػ֮;òԾ


263 ϤĴ

үͷ
ʰǾıóԣǶһЩ㲻ö룬ⷽӸȥˡ
룬ҲɽĺõТһЩʰꡣ
˱˵ͷ
ʰǿãʰҺأϺõģȻˡ
˵ŻһЩġ
ү˾Ѿͷɵˡֽ˽ƵɤӵϲүٸһЩ
ȴҡͷ˰үǮ಻㰡ʰ͵ġ
үûпǽЦҲĺõĵá
һҹ޻
һ磬Ҳѵġ
ֻǿɫ磬۾
ֹһԱүĶүˡ
±¡
ֵ˺ð죬Ҳûвߵ˶
۾гһС죬뿴һ
۱үŴ˵Ŀһ
ѽүǵģһϾˣ˼һ˯ء
˵קű
үЦӡ
ʵ֪û˯ˣֻҪ˯žͻ᲻ͣķֵ˲ͣ
ֽ۵Сŷŵ
˯һɡүӻ
оĴĽţЦĽ˽ȥ
ԴҲ¶͵͵үүһ¡
ү㡭
ү˵¾üͷ
үôˣ
ҡͷ۾޹գգ͵
û¶û¶үء
˵Żͷ
ү΢ɵؿһۣɻǻһ䣬үЩű
ǿıӰЦֲҴ
ǵүǼֹٵĳһŴĴ󶻡ǻˡ
ûסڱЦˣɽЩԲүˡ
Ļֲܰ𣬰ֳôĴ󶻡
ԼȻЦүе֡
үȻǻίֲǲŮˣԺŮ˲
ȥ˯һǷַӵ¶
ôһ뵱±˸Ьȥƫ
Ӷӭ
ȴǰʳָ촽м䣬һʾ
ŵܵүһѾͻסүСֿ۵ýġ
үݣһһȶûС
ŵϵůˡ
ŵ֣ס˻ֻС֡
һֻҲûͣݡ
ʢڱ϶һСϸźšͷ͵ĵ͵͵ġ
̾ҪӴһӱ˰
ǰӣľǱ˵
ٿӵֻڸء
Ȼӵģ֪黹ǲġ
ûһүˣعͷס񣬡컹أĲ˯һ
ᡣ
ʢٴ˻С
үһүѰɡһҡһ˵
үȴҡͷЩˣڱš
˵Żĺ󱳡
Ҫү·
˵˱үĳҪү
չȥС̫ͨһ¾͹ˡ
·ǺŴġ
˵˿ǻˡ
⻰ͦ˼ģ±ߵһ·Ķǰ洩ġ
Ƕ·С̫ͨһֹ
˵֪ˡҲ˳
Щ˼ĵǶɡ
ֶүͷүҽûа취㴩·ˣΪҲ֪ôġ
ү⻰üͷ
ǰ˳п
㿴ţһүϵ塣˵Żǣų֣˲Զĵϡ
ֳͷͷЦá
үĵЦȾҲʶĳһ¡
ֻӢݱǸǼϵĴ춻ӰˣҲûп㶡
ûһүĲˣϵ塣
屻ϵһ£֪ôľϵ˽ᡣ
үһ⿪ģ˵СŮǸûܹίġ
¸ϧͷһ¡
ϵʢһĻȷǾۡ
ǼλȻӵ·ᴩʡ
ǰ磬иźʱżҲһš
ԽʢһμźӸ¡
ʱԺŮ˱رļܾǸӸ¡
ʵöŮԼ·ᴩȴǻӴѵģΪǱѧģҲǹء
û뵽ǸȻһࡣ
ٿǰˣͷûۿ
ʵ֤ЩŮ˻£ûʲôô


264 λ绹ûذɣ

ĿУү뿪үʼһ糯
һү;òˣôһЩء
лôˣ
ֱ³ʱһ䣬
ĵܣ󶻳Ǳ¡
үžԭֳһŴ󶻡
ҲûͶˣⶫϲʹġԸ⿴Ϳȥ¡
³֮ûȥ鷿Ҳûȥֱȥ̫ҽԺ̫ҽԺһʱҽų˹
Ǹȥ˽ӣ˳·ָ˺Щ
ȵ˸ʱʱ
ʢͷǻͷӲһѺҲͦס
ǸȫģҲȢȻҲ÷Ѿĸ
ʱС¼ءѹûүôͻˡ
¸һҽѾȷС׻ˡ
һһߵСѽ̫Եˡ
˵ԼĶӣ
ɣˣҶĹĵˡ
治һУٹ⼸Ҳ֪ˡ
СȻĻºǿĵһ֡
Ӷ⻰üͷ
ӣĪҪ˵Ļ̫ҽ˵ǻˣĪҪ˼롣
ͷÿɷЦЦȥС׵Դ
СûУҹԻҶΪԼĻˡ
Ӷ⻰һŸҪ˵ȴүֲ֪ں˼Щʲô
⻰ȴϲվ
үˡ˵žͳ˹
үһסûصһ۵
ĹأԺ򲻿˶ĺӿǺã
ͷƵģһ
㿪֣ž;졣
Сֹ캢Ӻӵģʱûпô죿
үû壬ͷţ
ЦЦҡҡͷûʲô
ʢļֽѽүָóԵˡ
үµү˳·㿴ϲԵģͷҲٽȥ򡣡
æصͷ
үá
Ųùܶ˳·أȻȥġ
һһؽֽ˿
үǸ۽ӣ±㡣
¿±θڡ
ֱһ
ּһӵСס
СҲиҪԵĺһЩ
ү⻰üͷ˵ʱ򲻿˵ˡ
벻ôǰԼ͹Ტۡ
ţ֪ˡɵӦţɽָСһ⡣
ˣһСȥʳء
ӶȥСûУ
ӶӣѾˡ
ðɡ
ү˸ʳһ˱˵Ļȳʳһȥү
ү˵˵ͷÿյʳҲģʡ˰ɡүһЩľˡ
ôأҪ͵ġүʲôѽ
үͷУ㣬үԡ
ɣ֪ΪΣȻȣԵȺġ
үȻûвӦģ±ӶȥԸˡ
ţҪȥתһתү㡣
һ⻰ˣ
ѽү
ȻġүģҲЦ
ѽү̫ˡ˵߱һһڡ

鷿
˼˽һʱȱ鷿ˡ
ɵһǼүѹû
ƶأ㱻Űʮ˸סˡ
ү飬ʮү顣
ͳʳˣŰʵ
ЦĵͷؾүĻءūżү鷿ȥһ
ȥˣѾȥˡŰ۾ȴֱƮ˽ʳС
պҲǳˣ֪ʳǴȥˡΪʮѾĦȭˡ
ű˵
λ绹ûذɣǸҲˣⱾǸүͰǵĳʳλͬһЩɣ
˵һģ
Űʮ⻰ͷʮҲȭͷ
˲ŶϵĺһƽϢƫȥˡ
ʵʮһأҲ֪ʳòȥˣɾ˾Űʮȥȥүܻ
ʳϣǱ޷Ͼүֵ
ȻСǰŰʮ·û͵ڵƫ
ʱڿ顣ʮʮİҲ
̧ͷһļˣ΢΢Щ죬ܾ⼸һŲԾء
缪顱ͷֵǸ͵ʳūǽˡ
һЦȻֽǶʳӣݸߵ̫ࡣ


265 ȥ

С̫໹Щҽӣͷһ硣
ͷŽ˹
»֣ôʳֱ͸ˣ
ĸľͳ˹˵Ӧûūġ
Ѳľɩ͵ģ
Դ޵ů㡣
Լ뷨ŵˡ
ҡҡͷҪ߰뷨ȥ
ʱֺǵĵλԣū͸ˣбĲء
翴˽һۣͷ
ȥæɣĪҪ˲£ظĪ˴Ǹĸɩʰ
һӦǣűˡ
鷿ţһ
ҪȥǬ幬үͶˡ
Ǭ幬ſڣκ顣
κүү̫ˡǰк
κȴһñӡ
Сӣʲôүүˡ׽
ǺǵЦҲûѣ˳˼һκ硣
κЦˣŶ
ֿ˿ļӵĸͶˣ
أͷˣⶫұǸɣܵȥˡ
κ鵱±֪үȻǲټġ
Žǰ˼С
ϵܣͷĸ֪һ¶Ҹ鷳ˣҪҪκ鶼Թԡ
κ˵ﻰǸҲ֪ѴġģĻһ
⻰˵úǳϿңκò˼
±˽ĶϵܣȥæɣͽҰɡ
⻰ǸһĶŵлȥȥˡ
κ˶Ǭ幬ȥ
үӣκҲû˵һվš
һڿүӵĿյ
κǰүոĸߵĽ˶ˣҪĿһ£ūֱȥŷ
˵Žŷ˫־ٹͷ
үüë£޿ɡ
κ²죬ΪͬǰǰֱȥŷأҲҵ飬ȥ
үһɨһۡ
űɻʵʲôǻȳ
ֻ֪ȣȳʲôû
ĸоĳʳ˵Щ
˵ŻһС̫ʹɫС̫ȥȡ
ûһһװţгһƬĻȳ
үҪκӣ߽ЩÿҲ
үȴҡҡͷȻⶫͦģǿүüͷĽΪǷӣ˵ʲôӡ
Ҳûʲô¿һŷˣǿ϶Ǳġ
ֱӽⶫݸκ顣ȥŷɡ
κǰ˹ͬĳʳһͬȥŷ
꣬ǲɵЩģµǱ߻Ϊѽ
еȥ֪Ȼȫس˹ȥˣŷġ
һ˲°ҲЩ࣬һֱүһ
ʱһӵĻҪ˵
û뵽˺ԺȻү͸ڸϡλȻȥȥˡ
үʱȻ쵽طˡ
үųȥӡ
ɳʲôûʲôˡ
ʲôУƷģʵĶүǻһʱȸһݶ
ȥΣЩȥ顣
үʵܲ˵Ҫݵأкܶࡣ
˵ҪʳǸǲȱ
ֺοȥ¶ϯصҵطء
ȻҲɨ°ˣϾЩġ
Ҳûѡ̫ԶλãΪϾѾˡ
ͽһСӱߡ
γ˴ĶЩүʮʵǵϴһٳ¡
Լνɻء
ΰСӶ˳
Ӷ֣С¼ӷСסһ˺ƺƵ
ʳҲö࣬ȻΣȻԵľտ
ʡ¶ַ㡣
һһСȸһ㣬ߴߴ˵ͣ
үţʱʱĵͷӦһ
ūǵ˵طڲݵϸһĵӣ㱧żӷ档
ӷֻҪһèͻڳϡ¼磬ֺĲˡ
СĺСȴرġʱʱȥǶȦҲֺǵĸһЩԡ
һµȻζտŴֵ˵Ҳһᣬүϡ
һʱʡ
ͬʱǲԶĵطһһŮһԶԶˡ


266 Ŷÿһ»

үԶˣԾһۣ΢ɲĵ˵ͷ
ԾǱȥ
һ˽Щүüëϵŵĳ
̫ӹˡ
⻰һ
һģ
үͷ£ĪҪġ
űվӷƻڳĻһֿʼˡ
µģֱӽʴ
ӷƱţƺҲЩţצʶսβͶˡצȫ޼ˣû˵
үļӷơüͷ
ˣȥ
ӶҪ˼ӷƣֻҪһӷƾ໵زǺýлһʱ䲻ӲؽӳĻ˹ȥ
˰ɣұҲûЩˡ
һ˵һְʽӷƵͷоӷƵӶѾڷ
̫Ѿߵ˽ǰˡ
Ծ̫ӵ󣬸үʹһɫʾⲢ֪̫Ϊζ
³үˣߵūǶһ
̫밲̫Ӽ顱
̫鸣һѣҪЩʲô
л̫ӵ¡
ү룬ʱֱ̫һ𣬿үֻǵĵһ䣬ûˡԣǲӭ
̫ȴûǵģűЦ
»Ϊǿأû뵽ĵܺĵá
ͦΣʹվڿʸߴүҲѷɫ
ʱΪ֮˾崺磬ϧͷû̧
үûʲô仯Ӧţǳɢɢģ̫ӽôأ
̫ЦƽʱȻǻүҪ̫ӣжУɽղ֪ǳʲôȴû˵
ⲻһׯҲһ
˵ָˡϴЩǳЦǺƢģ
ү˳ֵķ˹ȥ
ү±üͷ
ֿۣﳤͦÿģһ۾
̶ʵڿĵһ֮󣬱Ѿˡ
ʵ̫ЩڹˣҲòһĸһó
ǰҲΪԼɫɸĸһȣֱǲġ
¼˶˹Ӧ
ү飬ĸ顣
ү񶼵ͷ
磬ǡү
֪̫ԺѾͷǲ֪ǷѾͷˡ
̶Ҳ̫ӣҲ֪ڵʲôˡ
̫Ӵʱûп̶ֻͷǳЦǸѾͷˡ
үͷû˵
ȴüͷΪ˱̶˲԰˵ɫ
̫ȴûƵġ˵
Ǵ𣿡
үͷֻǹɵվүүߴȥһ롣
ҲǺ£ɽһ𣿡̫ºͣԣǲˡ
ȻֻҪ̫Ӳү䵭ĵʵĺܽ⡣
ҲǲԺŶÿһ»
ڴʱ̫ӵĿϣ߶ŵļӷơ
...ĵ㱧Ų?˵Żüͷү΢΢֡
ƲסҪüͷÿμ̫Ӷû
Ҳ˵¾ͽͷ͵ĸЩ
үŲһתֱӽסèСĺܣ̫ӼЦˡ߰ɣȥǱŮ԰ɡ
˵һƣԣүڸ̫ӸҪӡ
̫ɫһ£ҲýⷬΪ׵»ͷű̶ĵŰɡ
ųͷĵÿһ¡
ͷӦǡ̶⻰ɫЩɵͷ
үžʹ̫һˣһ񲻽ԶλáȴҲ
һֱԣүǾᷳҪŸĳһֱˡ
̫Ϊոյ¶գĸոԣ¶˼ҪǱĵ֪ûˡ΢ɲĿүүƺûзֵӣĵһ
ʱűЩִı̶æĵк
ǼոأҲһɡЦº͡
̶ĳ·˼֡
ʵĳģȽйԵġ
̶û뵽ĺơ
±Цŵ˵ͷлĸ
ֻЦݿȥЩǿɫЩ԰ס
װûļӷƣʱʱкԸСԡ


267 ٴȥӰϱͶӵ

ʵŹ飬̫ԴųģƽﶨȻǴмֲͬġ
ɸոսܵʱֻ˵ǸѾͷ˭Ҳɡ
ֻѾͷ׻Сסո̫ӻһտһЩԺҲ᲻ֵġ
Ӷ̶Ƕţһȥ壬ץһǸԡ
̶ȻģֻԱ߿֣ߴߴĸûһҲ濪ˡ
ϵȷʵһֱûгԡ
˺ЩͿ˹
Ѿͷһԣӷϣһ߳ԣһιӷơ
־ڳߡ
ԵýģÿһҪһ¡
һһȽǿģֵһԷЩܣǵѾϰˡ
ʱʱĻιֳһ顣
ûһͷǸѾͷûôԶ
̶ôⰡΪ˼
̶شĸĻū澳ԱˡСĸƵġ
ţ⴮
һ뵽Ͱˣ̫֮ǰЩҲǿԼԹ飬ûϲԣˡ
⻰üͷûԣôᱥأ
ոϵţҲûԣʵ
ǲǸӶƵĳԲζٸҲЩᣬʲôĳԡǰö˶Բζġ
˵űֱӽһС̫ȥ˵һ
ĸĲô鷳ģūҲԳԵģūϲ
˵Ҫ֤Ƶģһţ⴮ԣüë۳ᶼҪˡ
±Ϊϲţ⡣
͸Ӷʹһɫ
Ӷȥ̶֣ʲôϲҲôżѽ
ֽļһ
ϲԣҲóЩԵĶһֱţأЩ⼦ᣬĸҲǰԵĽء
̶мĿӶһۣʵˣΪ׽̫ӣֻǽһѾͷϲ顣
һθĸߵˣȷϸů
һסðᡣÿӼǼԡ
ζǺüˡ
Ӷֱıϣ͸ƺ̫Ƶģָ˲ٵĲˡ
Ӷڱϸϸع۲ֳ˲ٵĶȴҲûţ⡣
Ӷһۿˮһʵ;ﲻ
ﵹһ˼ǳˣҲ֪ҪҪô±ָЩ˳ԡ
һү̫ҲûٳԶտһǳԵղܡ
һʱ仹ûʲô˵ȴǲɿƵģǱ߶
ĵӿɺ𣿡̫ûסʵ
үһۣͷˣ޴󰭵ġ
˵ڸϾĵô˴ˣ
̫ү΢΢üͷĵʱҲǲ׵ġ
ĵأЯͬΣҲõȵȲǡ
үĵ̫ƣɢɢġ
̫⻰üͷȻҪɢɢĲŽһҲ˳ġ
ͲסǸͷԼȢȻȻ㡣
ү̫ŵüͷ±Щģֱϵһǩӵ̫ӿɻҪٳЩū͹
̫ҡҡͷԱˣͷĵܿ
ү±˵ͷǱ˰ɣɫҲˡ
̫˳Ļȥһ̫̫ûɽأʵҲ
ֿ˳Ǳ߼ƺûꡣȵȰɣúûء
үҡҡͷ޷ȥٳ԰ɡ
ڵҲòȥˣǻӰϱͶӵĺ顣
űǱȥˡ
̫ӿıӰûиһֻüͷšţүʱΡ
ĵһغǳҲ֪үʲôӡǻظȥ˵ĵܻ
²ɵĸˡ
ү۾ȻƲסҪ
ʱﱧżӷʵԵӵĽСˡ
үֻ§ڻǱ߶и̫ӡûʲô̫¶
¶̫ӸǶһЩ꣬úõһ磬ͱ˷ˡ
ĺҲˣӶȻûԶٶ
վЩɳǳԱˣھͿԻظˡ
ϻһأһү⻰ͷˡ
ү͵صͷ
үɵģЦ
űһ˱ʰʰɡ
ʰ
үҲͷ̫Ǳ߽С
ɲûһŮӵľ


268 ӷ

үӳѸٵĵһʱ˻
üű̶ɫѾĽ
ղȷǳϤôЩ棬Ϥֻһ
ȭͷסһŽߵԶԶĳ嶯
̶үĽŻˣ±
ͬʱ̫ӿ첽ĵ˸ǰ˵龰ֱüͷʵô£
ӶΧ˳ߣһʣôﲻ𣿡
ǻеʱʵǵþš
ų԰׵̫ȴɫű̶ҪԵǵġ
Ǵʱߵ˶̶̫࣬ӻֱӴ
̶ɫǰˣǲʶ̫ƵģĿ
ָ½ţѾȫûѪɫ
ŸոǸ˸ġ
ǰΪ̫˵䣬̫أͬĳһ㡣ף޷Ǿǳһˣôͱˣ
ң˵ѽӶѾÿˡ
үҲûˣ˱˻΢԰׵Сʣﲻ𣿡
ʵҲûôŵֻЩӦүЦЦүģµġ
ŴĻæȥ˱̶֡
̶˵𣿡еǸΡ˼ҹ֮
̶еʽҡͷ޷ģĸū澳ײʵڸ
ʱɫһ˿ѪɫҲޡ
֣㣬ҵļӷƵĴ
˵ֶűϵ̫ӵ̫ӣʵǱǸҵļӷƲС˹
̫ӿҲûһ۱̶¾Ͱ֣޷ģ㡭û¾ͺáȫǳ
⻰һֲĸо
һ£˱̶
һ֣ӷƵèצӻ
ӷƵצ޼ģʱȥˣӡӱƽջҪһЩĵطѾˡ
ѽ˵أүǵ˳ɴҩ𣿡ʵ
ү˻ͿԾԾӻͳһƿҩ˹
̶ҡͷͷ
۾ؿ̫ӡ
¾üͷҲһ̫ӣŵ
ոңҪôұסӣ˵վȾˤˡҿҪлл㡣ָָԱļӷƣű̶ġ
⻰˵̫ģ̫ӻȥ
ʵոǳʱ򣬼ӷ̫ˣ񱧵Щ̶ýЩְһѡ
û뵽ӷƸˣʹ㺰һ
̫ӵ⻰ɫͻ˲١
үüͷȴûչܽ۾һգգضиʧ
ĵòҪ˵ЩĻˣѾͷ̫ëˣǹ¸ǡһл̫üͷ
̫ĪҪ˵ҵè˾ǲԣǸҲҸ̶ǡ
үҲ˵ǡ̫ϡ
үӣү˿ûҪҾģȥĶҾưҪôڿЩظɣ
үȴǵС۾ֿԾ
Ծʱµģɷӳ֮ҡͷһûУ޹صı顣
Цү֪ʱƣҪҪͷϵñˡ
үװɵǿеʢȥ...
ӣūСھȥȡ
ûү˵ֱ꣬ȥȡˡ
Ҳ̫ˣô֪ĶǶģһүȶˡ
½һţƤˮү񻹿һգգضţǲӡ
үҲùֱӽˮݸ˳
ʢԾģǴЩֻٺ٣ӻʱ
ӶҲɻ˺üۡ
Ծɫۿɼıˡ
˾ƾ˹ȥҪԸ̶ŵ˱̶ߣ͹
ūĵūԼɡ
Ķˡ
ģҲ΢΢üӶȴȽ˹ūɡ˵űֱۣøɾմ˾Ĳ
ӶЩֱþƸϴһ¡
Ӷ˻ִУһûĵȥ
Ծں濴۵ĲУԹĿ۳ֿӶ
Ӷֵһ£Ǿ˳Ѿͷֱ
Ŀֱ飬Ǻ޲øš
Ѿͷôһ˿ڣȻ˷ϺõŮ졣
Ƕʮذ֪˶ľôЩ
ƺѾͷҲ˵Ľôôϧľء
ĶӶıӰֻҪһͷ͸ʹɫٸʡЩϧ˼Ҹûͷ


269 ̫˼ò

ӶҲǸֽģûһ͸̶ˡ
ĪҪմˮҩҲ㡣ֽҩ˱̶
̶ҽӣֻǿ̫ӣ̫ӲûвõɫŽҩ˹
͹лĸ񰮡ü۴Űʧ䣬óⶼЩۡ
ԾڲԶţҲЩʹûˣҩִһƿ
˿ֿүʲô취ܸһЩ
³Ӷȥ̶ЩȥƽհԵģЩ
̫ү̶Щȥ?
ʵҪЩǮģתһ룬λҲǸóģǵǮҲͲǮˡ
̫ǳЦһ˵ģȻлĸһ仰Ƕű̶˵ġ䡣
ֵãȴǶ̫ûɶøУһЦǺǵģԼŮ˰治֪ȫʲô͡
̶ֹµл
ӶžȥСȥˡ̶֪ԲζЩ۽֮ģּЩѸɣ͸ɹװĸСӣ²㣬Ӷסˡ
̶Ǻֵлʱү̫ӣǱȻȥˡһ󣬽űųҪߡ
ĵܣһɣҲعȥˣպ˳·̫ƺǺƢ
үﻮһ˿ͣʶҪܾ
񲻼üģЩģ㳶˳ӣˣǱЩȥɣɫҲЩˡ
үȥǲ˵ӣس˳ӣЦһ¡
ү룬Ȼģ˳˼ˡ
ŶųǱЩɡ
ԹԵĵͷűһǱ߶ȥˡ
ԶԶĻڻļӷƣּһȻˣһȥʰ㡣
үһֱųŶ̫ӵ̫ӣ롣
̫үҲ
ɱ̶ȴһվ£֪롣
ʱװġһҲûУҲ˹һ
ɴʱ̫ӵģȷûҪ˼
̫ӿű̶ʱͰ͵ģ˵ǲܵġ
ֿ˿Զ±㲻ñ̶ˡ
ү̫ӣüͷøˡ
ʵЩ̫ΪǹĴųģΪλȥʱֲ˼ҹˣ
ӶſŴ濴ءα˵һ
Ҳò죬̫ӸǳŲŻֵģȻո̬Ȳãû뵽ˡ
͸ӿһۣ̫˵˼ǲò£һǸģ֪Ϊˡ
ѵΪոյ¶
һ뵽ո¶ǸּӷƳģ±ЩΡ
ֵһ̫ӻû̶˼Ӷȥǹ˹һ˼ӡ
Ӷͷű
ӶʵҲЩ̫ڵģֻһūţҲ˵Щʲô²̫ض̫Ӻү
̫ӣүūܷñ̶һͬȥͶԵҪ˵˵ء
ү⻰ɿӹһ˿á
СŮˣʱܳʲôʵ뿴絽׻᲻˴ȥ
ߣŵһ˵ȥһˣôȥ
Ҳû˵ǿ̫ӡ
̫ɫдЩȣʱҲʵǲӡ
±ӶͷǸˣ˰ɣ´˵űű̶֡
̶̻һ˿ϲɫű㽫Լָ̫ӡһȫĵĽ
һ˫һӳȫ̫ӵӰ
̫ӼҲ˼֣֮󣬻ųոոĺӡ
ֶү˵ͷˡ
үҲԶظšûãүһ̫ӣ̫ӣطGȥϿ
˵Ҳ̫ӻش𣬱ǵתͷˡ
̫ӿүЩıӰﻮһ˿̽
ŸոүڻģԾüͷ
ү񣬻ܡ
һؼһܿүһ˾롣
̶ĻһҶҲˣ֪һĨǳЦʱ򣬾ＫȲõʱ
˹̫Ҳûи̶˵
ع칬̫ڹſڵء
̫ԶԶĿʢװ̫üͷ
ʱ̫һɫ̫ƣͷȻֻԲ٣λʮ㡣


270 ϲǼүԴ׵ģ˧ѽ

̫ӵԺ˲ָ˳ģ
ƺոռͷֻмʵĺĻһλҲޡ;ˡ
ٿԼ̫ܾǴһȸƵġ
»ûߵ̫أ
߽һЩûֱߡ
̫ҲίʱžҪȰһ£̫ӴС-װĳ˹Ȼ֪
ſڵȻûи˵һ䡣
ϾҲƹˣ̫о޷صشһơ
ôЩūţǸС-˶¾ЩҪĳ嶯
ŮǿԼɷʱ򣬻ǻдһ档
±˼ȥ
ԥ˰죬νӣȻҲҸ̫үֻ
̫үȥĶ
̫ôĹµȥ𣿡̫һĨЦɫȴһ˿ůҲޡ
ʵȢһЩģӣ᲻ϱҲչ˵΢
󰢸ʹ󸣽һ˽֪Ķ
ʵ֤Щˣ̫ӽһôİѺȨôġ
Ϊ˲һȻȥҹ
ȻϡҲûбҪӣԸԳصõƹȨôţ̫һܣ
ǹǧ֮ҪЩ˵ġ
̫ͷƵĵʾˡ
ĽȥͬЩһ˵
̫ȴĿһۡ
İɣ̫ˣӰ̫λá
ôһ仰ű̶Ժӡ
̫˵ıӰָ׶ݽ
̶ŲԶ̫ӣǸӵսľ
ǰ̫Ӷ̫ãȴǲΪ̫ġΪҹߣɵɵЦһϡ
ڿҲһƼˣֻ˼ҵһ
ϲʱ㣬㣬ϲʱŶġ
үͷ
ү˵̫ӲΪǸɣüëţȻЩġ
ʲôһ޹ؽҪˡ
үһЩʶؽ˻ϵ㣬Ű˲١
-ģǼɵӷƽ˼Ҹ˵ѽ̫ǸģƺƵġ
˵ӹҹһ˿ǡ
үȴȻüͷʲôʱ̫ӣ
⻰һ¡
үȴû˵ء
ΪʲôҪ̫ӣĶ漫ˡ
ӳЦãǳԵӷɴװ
һһ˿ȥү֣Ҳϡ
үᡣ
лһ˿Ц⡣
үֱüͷôˣѵĿ̫?
±㽫ִ˳ûýӻƳȥ
ȴסֵģ˱ĸˣǺǵЦүϲٿᡣ
ү⻰һ
ϲǼүԴ׵ģ˧ѽ
ү۾ģ˧ˡ
ôѽүҵİ̫Ҹˡ
үںΪʲôĶѽ֪˵һ޹գ£Ķܽ
үԴĳԵһ¾Ͷˣҧгݵĵүġ
޹գգۣдһ˿ƣү˵ʲôأ֪
ߣûµģǻеˡ
ү۾УСŮǷʰ浱ʰ
űҧǸ촽
......
үſڣʱų¸ǰԺſţԶԶģϵʻȵЩļҪһ¡
ûһͣ˸ſڣæ¸ȥӭӣǵ˺ðӻû
һ۹۱Ǳǹĵʢº֡
ƽգ˸ӻû³Ļǽһǵġ
ɽչôôվء
һЩž͸ʢһ۹۱Ǳǹˡ
һӺүŵĲ֡
ֳһ죬ĳȥѾ߷СŮ˸
ȴǿҲҪ
ү۳Ҫצӵģǹ˹
ĪҪҶСүʰ㡣
󣬿ǳ֮ȴĲٶˡ
үҲѰضȻȥϵ˳
˵ǽѵĥԼ
үŲЩıųԺȥˡ
ʱСĿӣʱģ⵽߶ĻǱ˻ȥ


271 үϻ

λӵ˺ԺҲûεҡҡͷ
Źϣֽȥˮ
ſ˵طš
һˣҲʱȥػϾһ˽ҲǸС¡
ʢӹһתʵϵܣɻ˳𣿡
ͷʢʮϲЦ£¶ڵĴ
лոˣ˳ˡ
űտڲһƢģ
ʢǿһۣļһοģȴǿƲס΢΢Ĺ
֪Ӳ˵ʵ
ŷ˵ˣǿֻģͳʳүģûүǳʳǶȥˣ
ſǽ¶ˣʹЩֻ˵Ҳһ찡ϲǲ䲻ǡ
ֻҪүټϾͻô²ɵЩȲ
ôܿĲ⣬Ҳø˵ֺֺǰɡ
һһҹȥˣҲû
һ磬үʱĺõĳͷ˳һ
ֱӰѳ񿴵װ˯װȥˡ
ϲӦÿͷǣôһͷԺô죿
𣿡
΢ɳƵڶ
̲סֱӰͷŤһߣȰѱҲϣ˵еԱա
үȴǺǺǵЦֽ˻
˵ɣүҪллϵ
ǱסˣƲסı죬¶ڽڽ
үܵСѾˣִһ˿Ц⡣
ֱӽ˱
ȷһ¿ˮ̵ģɽر۾ǲ
۾үˡ
ֱס졣
үס
үɵģŪúЦһӣЩʱֽ˽һ
һյүһ¡
ʱˣүˣүϵĶûˡϻٰүòã
ૣЩ
ֲһºˡ
űؽ˴
үȥϳɡ
ү˵Լѱϡ
үߵĽŲִүֽտ
žû죬ڴһ
ʵ˯ˣɴҲ
ү֮ǰʰ׵ʳϡ
үһǶúЦҲûЦ˳ǱƤŲס
Ҳһһš
ŵʱүųдЦĵүϻ
ѽү˵ˣ߰ɣһҪˡ
ûү˵ʹߴٵɫҲۿɼı졣
үЦã͵ǣү˵ϡ
ү˵ˣ߰ɣҪˡ
СְүϣȻֱӰƳԺ
һЦظ֡
үΣҡͷ˾䡰ɵ̧ˡ
ʱ򣬸ӡ
ˣ˿Ŀڡ
ϣڰˣôƤôأ
һūſأʱү˳һµġ
Ļ͵͵ү飬үŵһҲʲôֻܰԴ⡣
ʢ´ȣС׷ȥ
ӶǶһۣȥˡ
үһ·첽ųүſڵʱոյģûסЦһ
ʢΪء
үʱ͵͵һɫܾλүƺƵء
ոջΪһѺڷԼǶࡣ
Ӱ˳С
үߺĺõĺһ
˽ӷƴ˹һ̵ĽСºСҲҪԱ߶
߶ϵӶͽѾеˡ
ǹӷܵġ
ԺټСɣӷϱ
ӽ껰ڣѾ˵ˣƺû˵ء
ɹؼ⼸Ҳ˵Ļѽ
Ϊ˲Ӱ׷üȥһ
Ӷ̾˿һˮ͵˳ıϡ
ӣ˵˺һˣҪôȵˮɤӰɡ
ȷʵҲЩۣ¶˲裬˺ôһڡ
һָָӷƣͷ㣬Ǵȥ棬ڸ˼˵ŻüͷһصԶģ
ӶͽֶһۣãҪء
ƶľ񣬾ôӷƽ˺ü졣
ʵÿûʲô¶ֵġΪ˻ԼЩǵ飬ÿżӷƺССһ棬ѵ䡣
ֻԼô¶Ӷͽɲףʱ䶼ԺСӵǡ
ĶԺָŶ徻
죬컹û˺˯ˣΪ츮ҽҪٹȷˡ


272 үк

үʵҲѾˣǺƶģձģҲĪЩš
˰ɣ
һŵץסү֡
ү˵᲻ᣬûϰ
үЩʱѾ˺ܶĻˣʱᳵ·ؽڻ
ĪҪģû̫ҽһ²֪𣿡
ܵЩţүûҲûϵүʱһȥˡ
˵Żһ޹ǵС֣ʱЩȡ
үҪھɣøҽץҿ첱ҲһҲһһʹ졣
ǸԼƵģĵͷ¶ĵһ㡣
áүӦһӴ
ɳֺȻѡ
ǸүǵһɡվЩš
ԼСӣһоûѽ
үĶͷĴַСϡ
Ī£к£ĪҪģү
үķڰ׷ޱȵ棬ҲһЩһԵġ
˽źٽȥ˸ҽү
˽Ӧ
үųҲ
ӶҲʼźϴ
ЩصĶֻͷһβòţ̵ˮϴھǰͿͿĨĨĿʼϵĻ
үҲϴӲֵʱͷ
ܶʱǿͷԸ̣ȴܼĵĸСͿͿĨĨ
ЩСƿƿ޹޶һһ˲
ûмʲô仯ȴִ˲ƣ
ү֮󣬻ͷһɫװ
ˬ
үҲԾı߹ȥһϵͷϵķ
ʱ˶ǻͷͣܽͷһ˿
ƺûͷͣÿÿͷˬĺܣ鷢ȻЩеĵƤֿɰƫƫһ˫۾ǻ˵Ľ
үò̾Ȣһĵһ
װҲÿֻڸװү
ܸϲֻһװ磬ܾۡӱ¶ǰ
⻰ͿģһһÿĻȣЦ
ҵĴ֪㲻ڵʱҲѽ
ǰתһȦ
ĺÿ𣿡
үɿתȦһֱӾ
ÿýĪҪëëġ
飬Ѿϰˡ
Դϴ˽̫֮ү͵ôһ֡
үҽˡ⴫˽
үЩţֱץס֡
ɡ
ҽһ类йﻹеż
ǲλʲôʧ
֮󿴼˶ЩŵĶһʱûлع
תһ룬ôˡ
ү͸ļ˰ɡ
Ҳüʱͽѽ
ʵڰҲûʲôֻ̫ͼһա
һţӶڳıϸһӣֺվһ𣬶ЩŵĿŸҽ
ҽʱҲû±
Ƭ˵ͷү
ϲүϲϲˡ
⻰һϵӶ֣ʢˣҲһ
ϲүϲ
һҵϲ
үҲЩץų΢΢սЩ
ҲôЩˣֱӽڻ
кˡ
ǿҽ֪أҪôҪתȦ
⻰ҲĵĲУֱӹĲӣһȾͲϡ
үһ
֣һүѲס㣬ˤ˿Ǻã
ȴûĺǳƵģֱͷ
үкÿģÿѽһЦ
ŵλūŽӵͷҿ
ҽʱĸƵġ
СܵĽʵûм縣Ůӡ
ү˵ʵڡ̫Щ
ү˿ȴûעˣԾرȾҲɵЦ˺һ
֪ﻹôūأʵеΡ
һСķֶŻŵūǵ
ͣȫ͡ÿһӣźꡣ
ŵūҲˣŶлүʹ͡
ūŽһϲ
ǳźģۼͦøֱˡ
ȷʵ΢΢üͷ˵ͷ²˵ģͣ˺ӵĸ
ү⻰Ѿ˵ˣҲղˡ


273 ĸ佱ˣ

ּƺɵɵĸˣָһ㾭鶼ûеҲǲɡ
ҽʵҽǸǻжأ
⻰һүֶ˹
Ѿһˣʳ滹ͬǰһ㣬ñܻҪܻ䣬ҲòˣͷūŸһŵӡ
ֱͷʵŸҽˡ
ֻͷ֣ԺҺͶĺӾֶˡ
˵ŵָգգ۾
⻰Ц˻x֤ƴҲҪչ˺óͶĺӡ
Цãõƴָ˺Щ͡
үҲֿףһ͡
һʱڸķͷֱҪϳл֡
үõĲˣ糯ʱȻֵ쾡¡
쵽Ǭ幬ʱԶԶĿ磬ʮİ磬Ȼͣסŵһ
˵˽ǰ֮ү˿һᡣ
Щëʲô񰡡ôĸ￴͵˼
үһִļһִʮİļ¡
˾䣺
һο񣬱󲽵ǰˡ
˶ˡ
ʮİ类һС̵Ƣһʱ뵽Ĳȥĸˡ
ǿԱ߸û˻Ƶ硣
ոĸ磿
⻰˵껹һˮе㲻š
ľĵ˵ͷֵ
Ǹոձ佱ˣ
ʮİҲͷ
Ϊʲôĸ佱ˣʮʵ
˰죬Ҳû𰸡
˴ɻǬ幬ĿƵƵĿү
үȴǲƵģͷĿ⣬￩һ
ǽүȻº͵ص˵ͷ
磺˭Ķʲô
ĸһǱðĸ磡
³ʱһҪĸúġ
ɽһ³ĸӰӶûץš
үһʮ죬³ʲôҲɣֱӻȥ
Щӣȫַſڡ
Ϊӻһʣȴÿ춼Ǽ尾
ʵ̫ˣҿҪëˣ
Ӷ⻰۾һգգģΪѾüˣÿΡ
ʼģ壬Ǵ
ֻȻϲЩˣĶǳŶ
үǰԸˣ˵ڵ£һӿԺӵĴš
ӶҲûзӣүǵӣӦֲ֧Ŷԡ
Цֱ˸ɹӵıϣ
ӣҪЩ𣬽ĻǡôūŸոճһĽ㣬ǺóԼˡ
˵ϻ¶һܵģ
һûʲôƵŻԡ
ţȷʵͦġˣʱŷˮǸ
һ߶һ߶ֽĺʶСһš
СҲ˹ˣܸԵһȥ
ⲻóԵʶҲԸԡ
С׳ˣǲüĸСͷӡС׾Ϳĵֱ
ӶһŷԸȥˡ
ųźĿҲã±С׵ͷҲųš
ССǧϣÿĵĲˡ
Щʵ̫ЩߵūţҽÿչһƽͼˡĸҲûм
ҲûҴţһˣĸȻҲ֪ˡ
һʱǼЩסˣһȻϣߵҲ߶ƵһЩ
ԭ򸣽ˣȻûа취źүʮǵϣ
ȻǼ޽ʼҵŮˣ˭ܲҪһأ
ǼҲڰнϾ뿴үȽ˭ޡ
ΣʮȥˣүԺ˯ȵҲиȥźү
ֹûȥԺӣүֱӽĸȫ˽ա
үЩŮˣȳĻʵ
ôΣһ缸λ밲
֪ǲǿģøүûϳʱ
˯үС˴Ҫϴ
ɽű洫һЦǲرĴͭһ
үȴɫһ˳ߣûоѣ˸˯ˡ
үСĵؽӸϣҪļҵūţȻʱ֡
Ҳү᲻óСĲҷκε졣ʱȻĸЦֱǲҪԴˡ


274 

һ£ˡ
ϵĺֱһԺӶ˱ƵġʢѾոЦ˵һ亹
үʱЦӯӯ˵ء
үϳ˸ղžˡ
ߵ˹ϵıϣ۾
˱ֻһϮ¾ͳүһȫһɫÿ
ȻϵɫÿģΪү񣬾ٱҲ֪үʱǺܿġ
һʱҲ֪ʲôԵɣȫû뵽үĻոյЦ
ʱѾˣʼҹش󣬱ıȱȽǡ
Ȼ˵˯ЩǻȥֻΪǳǲǵ֮ʡ
˸ոҲǿūѾڽˣ˶ȻѾˣŴЩģ޷үע߶һ¡
һʮܸ밲ЩҲûжٸһʮ塣
ʧʧ
үҲЩС˼ֻǾãЩһ˵˵ЦЦһûʲô⡣
Сڹﳤģô᲻֪Ů֮໥Щ顣
Ǹūţһֱӽ˷ˡ
ĸ񣬻Ҫһ£
һ磬ү徲ֵĳɺͳ
⻰һŵ
үĿת˹ϣ㣬ȥپ𾭣úõƽľЩ
лȴѾίҪˡ
үתͷˡ
⼸¸밲ˣǼҲҪתˡھȫȥɡ
˵Ťͷˣһӵ㿴ңҿ㣬һĿɬүģɻиʲôָ
Щ¶ȴȫȻ֪
үû˵ʲôֻԺЩ˵밲ʡˡ
Ҳֻ˵ͷʾ֪ˣ˵˾¡
⼸еõķùȻЩϵļˣżҲЩȥ˼˹ǲܵġ
һ˳˳ˮĹȥˣתۼ·ݵѮ
ȻȷǳһһĿĸأǺڻܳԵȥ
ڼͼֽ˰ֶķȸˡ
ʵ򵥵Ĳˣص㻹ǽʡֻҪһӱߣҡͺˡ
һʮ￵ү̫󣬵һȥָүһŵ鷿ճϢĵط
ĶԼһֻүöáҲ˲١
գүЩŸĽӡ
ûأʱϣﱧżӷƣһ飬û˯
үû֡
үŲؽϵֽʢʾȥŷһȡ
ʢӣ±ŷȥˣȴɵø̡
⽴ӣѾѧˡǸѧģҴƱζԱĻóԡ
үҪǸֱ뵽ʦ˼ԼӵģȻҲԸΪū
˶εģȥѧˡ
ӱ춼ϸʳˡ
֪ԵĶȻǰǰϲԵıҲЩˡ
үֱüͷĿζǸĲһ
ȥǼҴ˻
ʵʢ֪үÿδģڡ
ǸүӣΪ⽴ӡ
⻰˵ΪүܸʲôܻЦеصүá
һ뵽˵⻰ʱӣһ飬ȻŲŷȥˡ
ү£ǰǽӷưȥ
ű㼰Ȼص˳ıϡ
ѽүô簡̱¶ЦֱӽϵˣȥסĲӡ
Щ㣬ү˽ӡү˵ǰһǡ
⻰۽ǳ˳飬ӵҸʵѹЩ͸
һһе˷ѽؼҲˡ
»ǻסүĲӡ
үãŻǵøҴóԵģү´οɲԸҴ㰡Щˡ˵Ų˼ģͷ
ү⻰һ¡
ŷӦԼҲЦˣЩɵ͸ˣոӻǸ˶˰ɡ
ǽүŷ㽴㣬ӱ˰ɡ
ȴǱҡҡλεĵ
үԶҴģζһܺóԡЩǸˣھҪԡ
˵ŻһۼžҪʿˮƵġ
үֱЦĶͷѾȥˣȻø
һűҲںˡ
˿ӱ㱼Ǹȥˡ
˵ո˵ĻЩүĵ˼ڼŽӣȴˡ


275 ¿

ãɫŨһ֪֭ζҲġ
ȲļһЩƤƺһСͷ
պһ֭űͽ
֮еĺóԡ
۾ȥܼˡ
үģҲûסһӷŽȻζ
һ֮ǰƤһĶǲϲġ
ڱģҲƤóԵĺܡ
ʵ񾭳Ƥ˺ó֮⻹һԭ򣬾֪ƤзḻĽԭס
ƤôãճıʵԵĸҲйϵ
ˮϣ²ġôһõƤ
ּһӴӣι
ܵı飬һȥθȴȻһʡ
үڸأȴȻŻһ¡
үһ㶣æ˿ӣҪ˳˳
ɳ͵վܡ
ûܵطأһģŻһȫ˳
°үŻˣˣȥиҽ
˵űҪֱȥ
ʱܵʱү֣ʾүҲҪԱһջƿһ£ֱӰѶЩˮ³ˡ
ȻθûжˣɻǸŻֱŻᶼ
ү֣ΧԱһתҲ֪Ǻá
ֻܶߣ˳
Ӷˡ
۱㿴µģ˶һʰˡ
ֶ˳ϣˮӸ
ֽȥЩҶӣŵȻȥζġ
ĳҲüͷΪûʲôӦͲء
û뵽ʱʼˡ
ҽأҽôûүüʵ
ӣСȫѾȥˣϾ͵ˡʢ
үֵıϡ
ɾ𣿡
ʱ۾ᣬµҲûмŻˡ
ûиոôˣүҡҡͷ
үµġ
ɻ˵꣬ŵһɷ˵űֿʼŻ
ֿһۣЩϵʳȫʰȥŵ̺ȫˡ
ȥһճĺˮ˸˳
ֱûκεĳʳ˲١ġ
үڱ۵ĲУҲûа취ֻ
ҽˡ
֮һүĹĵ
үˣŮӻʱڻЩʳʲô͸ʲôҩЩʱվͺˡ
үһĴŶǰЩҽȫ׿ˡ
ҲǴϻΣͷһ⡣һ㾭鶼ûУ˶ˡ
⻰˵ͷոҲµˡȴҲû¶
ŮӲҲһ𣿻еʱ򶼻¡
ЦǺǵضүүץȥƫŰɡո㻹ûȳء
үʱŵһСĻ˼Էأ
ոճԵȫ˳ȥСֵ
ҲûԼڣʲôү»һ
ͷһ£ԽӡǾøոǸӰóԼˡ
ү⻰üһΡĽӣԵ㲻
Ӿ˰ɣ֮᲻ʲôԣ
뽴ӱϾ̫ЩԾͲ԰ɡ
ǱЩɣϼˬСˡүأʲô
үСүҲ
ʢȥˣ֮һ˶
Щˣǻãû¡
оθһˡүһֲܺúţһظүвˡ
һ档
үʵҲûʲôθڣǼ²ĸжǸӳڡ
ôԣǻ𣿡
ҡͷûʲôθڣҾүԷÿһ˵ҾͿˡ
˵ָүһˮţ⡣
үüͷʳ
ûһһͼ˵ˡ
ҲЩɣүһ붼ˡ
ָһˮţ⡣
ҲûѣֱˣȻֳ˿
һȥ֪һģ˳
үоˣ˽ϵĶˡ
ֵˮϰ˳
һЩְƫ˵ҽ˹
ʱѾĵ̺ϣһҲ붯ˡ
׳ʲôܲ£үüʵƺһ˿ꡣ
ҽҲüʱʲôԵ𣿡


276 

ҡͷʲôҲԣүҾͲ˰ɣЩȥЩһ
ɤӸŻĸոƺˣЩɳơ
үüͷšĸ˽ƵģСĵĽᱧ
үüͷָƽ
үҺأûθڣȻ˯һͺˣõĵģűĶ˵Ż¶һڵСƤɵ
үȴһСοģһͿ
ķڴϣͷָϸĵĸǺ˱ӣžڴͷһգգĶ
״һ£үȥŰɣ˯ͺˡ
үҡҡͷү˯
ִֵӣҲûз˵ͷá
й˺һүƺ˯ˣŴ˳
Ҫòܺãү͸¶һ˿꣬豭ַȥ
ҽүһۣ
˹ͷºˣǸ˵ãܳԵ˳ڵģžͺˡ⻳еŮϷӦǲͬ
˻жǲԶǸҪԵĶ˽ȥ־ò
үĵ˵ͷҽҲôдġ
һֱԲȥǺã
ԸŷȥƽϲԵĶ׼Щ
ӦǣŷԸȥˡ
үסȥ۳ſضȲһȥҽȥˡ
һʱ˼ڳϣ˭ҲûעѾ󸹱Сҡβ͵˳š
СŶСѾͷʯϳԵġ
ԶԶļСܹӰ۾һŽһĵιԡ
Сǿ˵ĽôĶܳʲô
СȻ˵ʲôŻ档
Ƹˣű㽫ʣµĵĶ
֮󣬻С׵ͷ
ȥɣĵطǸĹͷһǳʲô¶˵ˡ
С׾ûƵģһתš
ɾһ˺ƣȥȡĵȡûУ
ӦһűС׵ĺ󱳡
СһȥҲҪˡ˵ϻϵĵмϸһ¡
ֽϵĵ°һ£˿űˡ
ߺСҲҡβͣλƵߡ
ɾڴʱһŮĵССף
С⻰סűͷŽǶ˹ȥҡβ͵ӣƺǶκ˶
ͷС׿ĵģǹ˹ֻЦ﷢

һ˯䣬ѵʱյӣ帣ģ˵
Цˣӣֻӭ
үģ΢΢üͷ
ӻ̹Ǹɡ˵ֱӾͽϵıʸ˹
ģҪϢǣҪλŵģӲʣү뽫¶ơ
üģӵүûô̹ⲻǺúõ
ֲ˲䣬úأҪôүȥϳʱһ춼ֻţһֱ˶ɵء
үӰɣ˵ʱûܶЩء
Ŀ⿴
үüεĿ⣬û˵ܾĻǿ˵ͷ
ȴǺȻĵĲУٺ٣үáүһڡ
үεĻס¿ˣôô?
ȴѿүֱۣȥдȥˡ
үԼĻûɵľովͲӦôӦ
ûһдǴ󾪵ĵ
ѽҪϴεĻҳ˵˱ʣӶ
ӶϴǸأ
ӣǸԸҵС鷿ȥˡ
˵ͷŶԴȻС鷿ˣǾͲóˣʱҴȥС鷿ˡ
̧žߣҪȥС鷿
òԾ˵ɶ
һͷүںһԹۼҪĽࡣ
ߣСܹȥү֣
үûúõȥҵС鷿ذɣȥ¡
˵Ҳشֱү֣²ǰߡ
үģǱСžûƢӻأ˳⣬ֱӽС鷿ȥˡ
һ£ʲô˼أ⼸ڲ߰ɡ
ү...
Ļүҭ˻ȥðɣܾͺá


277 Ǽ޸

С鷿ƫıϣү˸ʰġ
ԭϲЩ߰Ļһϲϡ
үûа취ܣŸŪһС鷿Լϲÿ˳
˵үҲһʼȥ˿һۣڻǲ֪ʲôˡȤҪȥ
һ۱߱Ǵӣռǽֻ˴иʮʮ顣
Ҳǲÿտϼûʲôλá
һŵĺüӣ֪װʲôڶһЩڼǳĸʽС⣬иСˡ
ŵľǸʽĻˣ⻭ڵľľͷΧĿܣ͸һ㡣
ۣôһС͹ƽ֮һĽˡȻࡣ
ү΢΢Ŀ˳һۣűǼûûǶءɵù˹
Ǽ޸ˡ
ϸϸĿЩǰӡǺںĻƽż˸Ļ
˵Ļ
ʣµȫģʽɰ򵥵С˶
⻹˲СļӷƵĻ񣬺滹СºСһĻȻдŰúϡүŰԷЦǼĵĽ
үĽζ֪ԭѾôĶ
һСֵ
ү㿴ƽԼС鷿һܴءЩҵƷ
˵һָָСƺǸүֻң뵽ҵ
үĻӣ⻰鲻ϵˣүҪĿ
óӵĵˡ
ҲûһӶˣүűˡ
ү⻰ʶ˳
ûʲôõķӦűʵ
ʲôԵүǽƽԵĶЩ㲻ϲı㲻ˡʵζڲ
԰ҾڶܳһͷţҲϵĻᡣ
űߵүıϣСֻߣһһ߻εֱۣȥƺ
үԷģ˼žУҽ˵еŮӣûκθڵġ
ɳŵſڣŵ˷˵üͷͣס˽Ų
үŵζЩ
Сĵ
Ѿòˣŵⷹ˵ǾܣθҪˮˡоļˡ
ү⻰첽ԶЩֱŲζ
ſʵڿЩ𣿡
ŵʢӶҲǵǵĿ˹
һѹθĲʣүȷɣŲζͺˡ
ү˽ζķ˶ʰˡ
ӣĵҶү
үҲЩǣһҲûµͳ
ʲôʲô֮ĿɺЩʲôζ
Щ۵İͷ
æĵͷеĳԾа
Ƭ̣ʣģһЩˡ
ûʲôζˣ˲٣ȻǶˣ¾ŨĴ඼óԼˡ
һڳ˺üڡ
үģģҲǲеİͺء
Ҳܱ¶ֻǸʢһ룬ҲûҸвˣһζûеˮҲûԡ
С࣬ŻƵģүүȻǸŰǰԺɣ㲻һֱҺడ
үҡͷ޷ҲǺúȵġ
ָʢЩ࣬ٳЩ
ֵү԰ɣҳԱˡ
үǻǣԵô㶫ûƽյͷ
ٳһЩɺãԵ̫ˡ
ȷʵͷҡĸ˹ǵġ
үĳԲˡٳԿܸˡ
ʵھ;θֲˣֻǰͣˡ
֮£үʵܣԱ㲻԰գү˸Щ컹йϹٳЩ
Ż˻ֱ֣ˡ
ү㻹ûذҳԲ£үץЩ˵үʢһ롣
үûɹӲǱιࡣ
أϹʲôûԳɣΪϴ֮ˡ
˵үĻСЦ
о͸γƵģܼˣһ붯
үҶԺһǸڵġ
үĴҲСˣүʰ̥ôТ
үôˣǰжʱûģ
ڴʱʢ
ӣū档滹Щ


278 ȪСⶾ

үȴüͷʢʱ¶ȻỹС¶
˿Щĳүֱʢػˡ
ʢүýȥȴǳüġ
ǲûǲҪø֪
Ÿ̧ţ־ͱץסˡ
ʢĶֻ
ո磬¶ǲø֪ĺãɻǴźء
ЩģӲʡ
ʢ᲻֪ô½ļ
İɡ
ǵûأҪүøⲻǣ
֮Ҳûߣֻվſڵӣūһ˵...
ͷȷԸ
ү˻üͷ˳һۣүȥȥͻأһ
±ͷģЩˡ
ɣүͷ˱Ӻȥ䡣
˵ɣʲô¶?
үϣѹʵ
ʢ͵һۣŽѹø͵ӣˡ
ʲôʱ¶?
ү⻰üͷֽ˽ϲֻʱá
ǡ긣˺ӣʱ£ǻ˾öġ
ֻˣʢò֣µ
¶ŵС̫෢ֳʳûϽȥʱ˶ˡ
Ը˩ڴϣִӴϹġ
뵽ϵĲ״ë
쳤ͷɫ࣬նһ룬·Ѫ⡣۾Ҫɳһ㣬ɭֲģﻹǰ޵ģ
뵽ɫһףЩҪ³ƴס
Щ¶Ҳܸү˵ӵĶ䡣
үøСӣ¶ΡǸЩԸõĶ
ǽſʼʵģĪЩ
Ī׹ֵ֮˸ˣ
˵ЩүһС
Ĵҵ˸ľżдǡ
˵˵ˣ͵ۿү
ʲôѾ˲õԤС
Ǹ֡滹롭
ôĹүȭͷĸ֨죬ƺһ籩
үǲЩû뵽ĸϾȻŮ˸H顣
ֿһʢƺֹģʵ
ǲǻб飿
ʢְͷȥʶֿһŲ
ӣС׽¶ˡ
ү⻰ǹһ̹ǵĻȣǳĸˣ
Ҳ¶
үɣʢʱоΧ¶Ƚ˺üȡҲүӣŵͷ
ڹ¥ľ﷢һϢСס
ҪСɺڱǵŵˮͰһֻǶûˣ°ѪȥҲˡ
ūŽȥҽǶˣ󿴲ҲȥҽǶˣ֪ܾܲ˻
˻ҿүҲ֪ǸʲôĲۣȻҶŸ֡
ӵģ¶ˡ
ֹһضʢͷ˺ˣү
СȫΣھͽ˳רŵ
ϾͰذ죬˵ǲʣۼɾ㡣
¥ͬС׵ˣʱȹҪݾߣЩHĳ
ѾˣõЩ⸮Ĵˡ
ϵİָɫЩֵ
Ƕκεķ紵ݶ
ү¶ͽˣһк֡
צ
ʢӦǣ̧ͷү
豭һڣ˴ĵ﷢
ʵүǰ㿴ˡֻǺʱ䳤֮ɫԺЩ
ʱּһԵӣʢֱ𣬾ÿһÿһ붼Ǽ尾
үҲû尾ãƬ̱˰֡
ʢȥ֮үɫ糣Ľ档
ͷСԴСƵģһһģȥȻˡ
үŲЩߵߣģô˯أ
˻ԴЦЦ
үǲǳʲô¶ˣ
ƽʢ˵ʲô¶ᱳģû뵽⽫үгȥ˵˵ľá
үҡҡͷʲô¶үٸ˵Ⱥ˯ɣүһţ
Ȼк棬үʱƺҲЩ۵ģ˵ͷ
͸ˣҲʲôĴ¶ɡ
үͷҲһҲЬӣ˱


279 ΪҪһС

һ磬ˮ
˵ûˡ
ݿԱ߸һˮС
Ȼ֪ģǷ˴һΪľ͸ûء
Ҳѹ
Ƿ˴أЩóģɸԲ⣿
ôǸ󶼲ǣ˵ֱ˸ϯӹ˾͸ˡ˵Żҡͷ̾ϢƺΪϵǲֵ
ѽĪҪ˵ԩɣ
Ȼмֲ⻰۾˸źǺĹâ
ݼģһ̫ģ
㻹ţһڹ¥µġ
飬Сص˵ԩأʹԹˣ˵𡣡
ŵòûϵӸˡʣ
ĪҪң˵һһźԩ
汿ѾͷӲԹأߵС֪
æĵͷȻ֪ġ
С׶ӵˣۿŹҲˡ˵ŻĽŵ͡
ѽһˡס졣
ΪҪһС𰡣
ǱĵĿһۡ˵ҪǸĴͣҲʵ̫ˡ
ôҪС𣿽һ˵һϡ¶һСԵĸˡ
˱üͷĶǻеġ
͵۾㣬˵һ᲻Ը
ȷʵû˵졣
ꡭҪҪ㣿㶼Ҵ⡣
Сӣиء
Ҹ˵⻰׽ҲŸ㣬򲻿ɶ˵òã
æĵͷ
ŷſˣˮ͵ۿ飬Ȼӹ๾ת
΢ɲӣȵ׬ˡ
ʵҲû೤ʱ䣬һʱСѾͷʢˡ
ΪǸȻý¶˵ŷСӸˡ
ȻץסˣôĻҲѾȥˡһʮʮٵģȻСԭΪ¡
ʢһүػ
үĵһϢȻȫܲƺпµı
Ƭ̺үŵκ˴Щֱҹ
ʢ±ӦˣСĵؽ˽ź
һȴǺܿģһҲûүϵĲԾ
үƽҲοǰȻʲôġ
ү㿴ҴǸÿ
ױ̨ǰعͷүʱһ׹һɫ׹
үʱС̫Ǹ·أĻͷһָָۣǷɫĶ׹
±Цˡ
ҲÿһЩء
ԼϣͷɫĶҡҷԲ
ԵɫܺãȻƯ
žԼĵ˵ͷ
߶߶ĸү˵ȻعǾˣҵø׼ʳء
ع廹֪С׻أû˵ʱһϲ
˵ŻЦӹ๾תһģлˡ
ү˾;ۣʢػʱ˵ˣСȻǾȹˣڵҲá
ôϲЩСһģοСǸģ
±ƿ˸ѵС̫࣬˳ߡ
㡭
үʱЦӣ⻰ǲ֪˵ڡ
үҪ˵ʲôѽЦʵСսЩ
ټүԥԥӡ
үⲻ֪ζģͷ
˵ÿЩүŰɡ
ʳǱߣŵ֮˵ɣθھͲá
үʲôʱ򲻺ÿ˵Żüë
ÿҵʲôʱ򶼺ÿÿү͵ĵ
ȴǱһ仰˵˸졣
ôԽԽˣ
һʱʱð黰ùͷˡ
±үһ¡
үһ㶣û뵽Ȼ͵Ϯֽ˽ִȥ
ĪҪˣЩʳɡ
űʢһࡣʢһСϹıϡ
糿õԵʣȻûгʲô⣬ȴǺࡣҲЦɫҲͦá
үЩÿҳʵ̫嵭Щ˺óԵĵȥ
˵ָүһ˰ӡ


280 ĸæ

޷СүҲԡҪһ𣿡
үЩԥҼиζֲ
ҡҡͷˣԱء
űֳͷүԡ
үʵЩʳ֪ζڱϿţҲЩ
ţүһӣҪ糯ʱˣʵҲ˵֪ˡ
ɻߣôҲ֪˵ڡ
ô߰᲻𣿡Цʵ
˼үһĿӣ۳ʱҪˣȴһֱָһš
ү˻˵ͷ᲻㡣
ųֵС
ţСôˣ˵ôûСأһͿСûûεתˡ
˵ϵһʣŽ
ʶҲСܸҳԵһȥЩԡ˵ŻָӶ
ʵ⸮ڶѾ֪С׵飬үţźȻҲ˵
ʱӶҲֻЦһ¡
ү˵ͷȴ֪οˡ
ӶȥС׺ͼӷƶʡһĳҵȹӡ
СһĳȹڣΪҪأͷȴС²ûа˹֡
Ҳûж룬ֻСµͷȻᰡϱʹӷƶˡ
Ӷ⻰ȴ֪λأ֧֧ӡС
Ӷ˵Ҳµģ±֡
Сôˣ
ڴʱ˵Ѿˡ
үȥűֹסӶĻ
Сû£ֻø˵С״عסһʱ䡣
˯ʵϣүû㣬ͽȥˡҪһʱܼСˡ
Ӷ⻰üͷ
Ŵү΢ͷ˵үҪˡ
⻰ȴǰһ
С׿ɻأٲѽعСѾͷôֱӸ˻ȥأ
ͷǰա
¸òСڹССףҲܿɣ
˵ɥЩź
һʤҲһСǹСºͼӷҲǹġ
ֻСǸСĸӺãƢº͡չһóǳгɾ͸УС֮ҪסʲôطѾźˡ
˵¾㱸ֻǷ硣
û뵽ͱˣȻǲĵġ
УȻعһҪ߶߶˵ܰС׽ӻ
ү֣ãȻģǵúúʳүȥϳˡ
˵ͷŸһš
ʲôүűüͷʡ
ͷЦĵⲻعҸպóȥ
үűƵĿĳдʲôƵġ
үңʵ
㲻֪ôʵľ˳ûеɩȥöȻ᲻ܵġ
⻰˼Цûʲô¡
ЩȥţҲ쵽ˡ
үӿӶһۣ˳񼸾䣬̧ˡ
Ӷŵһ£˵ǲһۣҲӵģϾڻС
ıӰҲŰɡ
ү˼ֻͷȻȥһ
ŲЩԺ֮ǰס
ʱƣĸʲô˼ƽ˵ġ֮Ȼվˡ
Ȼܳĸ磬үվŵѽ
ҪȥȤɩģ˭Ҫĸѽ
ֹһҲү˵Щˡ
ĸ磬ʱҪȥ糯˰ɣ
ϹЦȴǣҪôߣҪô͸˵仰
ôվţһΡ
үʵ֯ԣ֪θع˵Ͼģ˼عӦҲϲġ
¶ĳͬʱҲ˼ع壬Ͼá
ãС׳ˡع˵ģȥþͻ糯ʱˡ
⻰üë
Сôˣ
ү̾һġ

ĸ磬һҪŹ˺С׵ˣ˵Ǳɩȥġ
ѾˣǲСʱּġ޲ҵ׵ˣ˴ҡ
ĸϾҪϳȥˣɩأθڲã¶Ҳûиֻ֪콫С׽ӻȥˡ
ĸæĪҪ¶˵©ˡ
ȹСͦˣЩɩ˵ϻ𡣡үʱʵˣֻÿĸˡ


281 ԾС

ʱҲܣҲ֪ءɩҲãгεˣǲ˴-
±˲ᣬүĵ˵ͷ
ĸİɣһչ˺ɩ
ү⻰Ҳ˵ͷˡ
ǰԺֽһų˸˿ȥ
˺һ裬˺ü֪ó֬۸˲ױ
¶һǳЦ֪鿴֪ͷԺȥˡ
Ÿս˳ԺԶԶĿ˳վԺȣ첽ı˹һЦ
عСɰǿǺþòˣ㰡һӵ
һæǻ˺ӣһҪɩġ
üɩҲСЩôʲô
ЦҲɩأþûˡ
͸ûСЩƵģһ۵
ôųѽ
ųҲ̾Ҷʱǲܽˣĸ˵˲ʲôҪ¶ȫҸһʵǿ̫Щ
²ۣϵЦȴҸġ
ɫкãҲ˲١
ӣųһһѵʳ
ʽɶ⸬ɹ۽ˮѼһӡ
쳢ǰЩӣҸŷѼצóԼˡ
˵Ż߶ơ
Ѽצʵһ㲻ҳԣһѼƵġֻѼƱߵһѼӡ
ζǲ˵ͷ
ʵҲûʲôθڣĶڵС׵ƵΡ
ɼĸ׼ĳʳֲþܾ
ڡ
ζǲɩ
úóԾͶЩЦƽЩ۾ѼҲЩ
ɩôأŷ֣ôãϵĶȻһڶûԡ
˰ֵҳԲãζЩǻˡ
üͷôˣŲζ˽ˡ
ЦµģŰɣҿŻܽ
ָָӣǶСһ
Щ棬ֱӽָĶϣϧʲôҲûƽ̹ģ
ȷʲôֱס֡
ع壬ǲǶ׼Ҳ⣿
һôĵ
һʱûӦ
˵ôֱӾͽС׽ӻȥˣֵСڼϱһĳҵȹӣȹְ׷ˡ
˵εͷ»βسȹڵС¡
ող֪ȥˣȥһקȹŲ֡
֪˵С׵¶
СµģС¸Щʲôɣ²û
һЦⲻСʤ»𣿡
Ҹ˵С׿ɻأƽյĳʳעţͦźҵģȻȥһЩ
ͷˡ
ȴȻüôеֵֹأ
¿һѵǱˣ½ŵĵ
ûûаɡ
ȴ۾һţһȫѳˡ
ɽųǺһЦǾֺÿġ
˵Żһۡ
Ĳŷ
ɩҡҹԷЩһǷŽҿ
ʱȴˣЩɵĿ
һܾߵ˶ֵֹģС¡ѵ̫֮ˣ
˵СһֱקңǲȥʲôѽͷϸϸؿС¡
СȴǺȻܸƵģ°ڣ⳶
˼ֱվߡ
ȷʵ￩һСҪųȥСס
±סˡɩСҪţ϶ǲˣԶųġ
˵ֱһţɶιС³ԡ
С¼ţɶ±˳°ڣţȥˡԷġ
ɣԶˡ
ȷʵüС£ܾòء
ȻСڳţ֮ȥ°ڡ
ոշµģû䵽أָһ
Сֳˣɳ֮ȥ°ڡ
ɴӣһһι
ɵιʱС±Ҳˣִȥ°ڡ
Ҹȥɣƽʱģһʲô¶üС½ǲԾ
±̧ߣС¼ˣ̲һ´˳ȥԶ
վſڻͷǰС±ǰͷ


282 ĳɾ˲ɣ

㿴űˣţǼС°˳Ҫɾˡ
ſֲӦĸ磬Ҫúչɩġ
ǰҪȰš
СµȵЩżˣһֱûߣֳȹڡ
³˸͸˼Բš
߰ɣع壬ǿСµҪȥĶ
˵²ĸСߡ
ɩĪҪˣС»ܴ㿴ʲô˵ȥùͷ㻹ҵСֶأĪҪȥ˰ɣ
뾡Ȱţȥ
ɳȴһסѽģһ߰ɡùͷҲԸ⿴
˵ֱߡ
ûһ˾ͳԺĴš
СԶƽպٳԺţЩ֣
С»ôԶҪȥĶ
Ȼ⻰С²ܻش𣬵ֻΧתȦҡҡβקȹڡ
룬ָߡ
ÿ߶Զӭ˴ǰԺĽ
ԶͼС³ˡǿ첽˹
Ӽ飬幫顣帣ǰԺˡһǷ
Ҳˣ߰ɣȥɩ
ֱǰԺȥˡֻͷС£һٸһȥ
ĿԶЩҪųС£С˵Ĺ
ûϵӣֱӽС¸Ժߡ
СڵؿɲһܱһٻЩߵԺʱȻð˺
СȫӵȽС¿һɣĪҪ˳ȥ
̾ϢһҲϽȥ׷ˡ
ǰԺ帣ȵĴԺߡ
ͲɩˣǾͲȱһˡ帣ЦǺǵĵ
˵أҪôҲٸɩ¸ӡ
ǲУֹ̫ˣҳһˣ˺þõء֣һ޿κεģ
帣ȴЦˣˣȱһ
ż˾Цˡ
ˣҸ˵ոҵСһֱҵȹڣҪȥʲôȻһȥ
԰ڣǸӿһٷֵļҳ
帣ͷЦҼǵǸС£Ǳɩȥ
Цŵͷֹ˴ԺĴȥˡ
ǿɬЦû뵽ɩȻûǸոյ¶ųЦ԰ڵһʱ֪˵Щʲô
һֱӣҲûмСµӰֵſڵСȫӣСأôû
ӣС¡˳ǶˣȥƫԷȥˡСȫ˿ڿˮ˵ƭ¶ǲð졣
Ż˵ͷ
ǵȻ극СȫӦǡ
ûС⣬ǼҲֻ˵˵
񻹵أֹһߴӶȥС³ûС
СȫҲΣֻȥƫ˩Сµӽ˿
СһûӵֱӾܵ˳Ƕǳ°ڡ
ɣҾ˵С»ʲôҲҪȥߣҺ漫ˡ˵ȵŵˡ
֮󣬼˺һվҽԺſڡ
С°ѽ㿴вİɣ
ɵĿСһۣѵǳɾ˲ɣ
ɽСȴֱ˽ȥ
ΣֻôһԺӡ
ҽʱдݵҲš
̧һС´˽
ҡβ͵С£Ҳ̾˿
һܵˡűҪñĥҩҩͯȥСס
һ̧ͷһ˽ıʣӭӡ
飬飬⡭
ʶ帣±һ¡
帣
帣顣
㲻֪˵Щʲôá֪Щʲôġ
һģ
λû˵治ʡ
Ҳһʱ֪˵ʲô˵ҵĹһ
ֹһ˶û˵
۾С£ҽ͵һ˵Сס
±ˣ⼸˸С׵ġ
Ļػ
С׵Ҫȹһʱ֪ǷܺãūҲֻܾ
ҲǸƵģҲΪСϧĥ˵ǽһˣ˳Ҳڸǰˡ
⻰һ˽㶡
һɵĸҽ˵ˣһѪֱӵĸҽһ仰ͱ˵ˡ
帣ɶĺͷԡ
ʱ޲øǸҽơһžһֱʹɫԴʲôģĲ
Сףƣô£üͷѾ˽ˡ


283 յ˺֮

ҽһ⻰￩һ⻰ĵ˼񻹲֪
СײǱͻعôأ˭ܸҵô£
⻰ͷ֪ҲǺ
帣ǲ졣
˴Ҳͷһʱ䶼֪θ˵
ֲýһֵֹģЩС׵ôˣҪѽ
һ«Ƶģֱš
ʱСȴǳź
ֱ˹ȥ
Ӷȥסӣ˾ţ뻹ȸһǰȽϺá
ӣСסˣСҲˣϻЩˡӶ⼸仰˵ļѡ
Ķų˿Ĳʡ
ȷֻüͷСأھҪȥ
ҽָָţС¸ոնҧһȡ
ɫȥŴ򿪡ѾˣӵӣȻҪһ۵ġ
ûԥľͽȥӶҲýġ
ȻҲļģҲһֱҪ֪С׵ôˡ
һһû£Ž
Ӳ󣬴أͨ粻ãҲЩȡ
Сſһ̺ϣֱԼ۾
ȫëǽ׵ģǴʱȴȥȴǺࡣ
¶ѪۣȥˣɱȻǲܳ׸ϴģǿȥࡣ
ǰһ㶼ŵģһϲ˿Ķȴš
ССףôˣ
оԼڲС̫İˡ
ʱС㿴˹ȫϤˣʶرҡβ͡
ɽžһСצӵǽƺʹˡ
۾߿ţСܵıϣΧһתȦʱʱİ˿ڡ
ߵǰ˿ڣ۾ͺˡ
ԾΪģʲôƤⶼƵģȻǲֻһ¡
ǰ컹װ׾ĶӣһģٿѪģĶӡ
ͬѹһʯͷһܡ
ʱҪȥԥˡ
С׻ϾǱ˺ġ
С׵ģվûסȥͷ
׼Сƺǿĵģܣǣãˣã֡
ûΪ˵˺Զ
ѹƲס
ֺҵһôҲƵġ
ʵԼѹģ֪滹һأôҲƲס
СӣȫĵȥΡܵ˺֮Ρ
ôɰСףôҪ˺
ţĸˡ
ӶţɼˣȻ˲УͿʼˡ
ȰȰֲ֪οڣʵԼҲܵĲС
Աſ޵Ļڶҹʵ̫ЩǸСףôͱˣ
˭˵أΪҪһСĶ֣
ݶڱţԽһҪɱ˵ĳ嶯
Ӷͽ£˽̾Ϣ֪¶Ѿסˡ
ӣСڹ¥һھ﷢ֵģڻ֪ǺסɵǵǵĿų
¥ϣ۾һС
Ѿˣ¡Ӷ˵ŻЩ
ûˣ
˵⻰ʶֿСһۡ
ܾ鲢û򵥡
ҲûжˣΪСڵ˿ڴĲǺܺá
ѾЩεͷΪβС׵ëȫȵë˿ãϡ
ҽ˵ǣūһʱû뵽
ϵ̹ȻûиСɣҲûмƽϣֵ˵ͷ𣿡
ҽ˵ͷ
˵˹ͷ˵ĻأҲϣʵǲˣ˿ˣպС·Ҳ
˵Сؿɫ
Ҳ̾ϢСԺҲ̫ˡ
ĸˣôһŲмС
Ĺߣ˿˶ȻǻЦģҲʼҵ档
ͨ粻̫ãôȣ˿ȻԸϡвһģã˿ڡ
뵽ֶűϵĽ
ȥһһһСͷСģôУһӣʱϣòˡ
һ˵һ߱Ȼ
ǣӣūˣͽȥ˵˱ȥ
ҩɣС˯ġֶҽʵ
ҽ⻰ͷūеġ


284 һ취κ

С׳ˣ˯֮㽫˿ڸëȫͻҵԺӣҩҲţԼš
ɻ...ӶЩСģأ
޷ҾǶ࿴۰ˣÿȥǶƽһ·Сסֵ
ҽĿ˳һۣ˼ҪСȥţӸһ̱˵õĹ
Сƺأ⻹֪ܲͦ
ͦ˹ˣպҲǲܺˣ˳ǻ̱...ǾбҪһ䡣
Ҫø֪
⻰һһĬ̱ˣ¼˵ɫÿ
ȭͷ˽ݺݵҧҧںǸС׵ģȻС״ģ
帣⻰үüͷҲڱϵɩϲĻҸҸƵģС...
Ļ帣û˵ֻĲˡ
С׿̱ˣֳֿۣˣɰСףô
۴ŽŵĿųҪ֪̬ȡ
Сعǲˣ˵Ц˵̫һؾ͹ȥ
ĹŮ̫˿ڶǲеġӿ˸ǲɣǲ󲻾ܷŴǿܵġ
οǸСأ
ƽĶۣɩǲҲпԭģֻ᲻Сܿࡣ
һ취κģ߾̱ҲûϵԲСף˵ȥС׵ͷ
õСĻӦ
ﲻܣµЩҩˣȻȥԺ̫ˡ
˵űĿЩȻһģԭӡ
һȫ˹
ӣﲻӶŵɫˡ
ÿЩøҽ
ҽǰȥҪ
µģ̫ˡ֡øҽһѾƽˣҲûʲô
ɩøҽɣôܷأ帣
Ҳͷ
ˣǾץɡΧһȦĽͷ
ҽ֮
ЩҪĽһµġ
˵ͷûʲô¶ˡ
߰ɣԺ
ҪȥʰһеķСףûǲҪүˡ
һ˾ͻصԺ
ԺӾȥʰһӣ
ĸ裬ĶɾˣһҪһҳûСҪÿЩ̫ȵĻϸ
Ȼҽ˵ˣһЩĻˡ
ˣҼǵһƥɣ
ӣûļءӶӦЩɻ󣬳Ϊʲô
帣Ҳǿ˹⸡ǲ
˵˿Ƶģ⻬ʣѵãһҲûмƥ
帣ֻûЩ̫͵ģһҲģֻЩΣʱȻһƥ¶Щ졣
ȥСϣǸӺʡ˵ĺ⣬һƽĶˡ
ȴѾʹˡ
С׵ҲЩ̫ݳˡ
帣ıѰζôȻûĲɩĹأ
˶᲻ãӶūˡ
ӣⷿϺõ籽أٲûޣʵģҪôЩɺãӶ
᲻Ǹʢʱ˵ˣһƥ֮ء
帣ӶĻɫһΪɶôັӣ
ѾͷĲ԰
籽Ĵ˵˳͸洦ɼĴײǵģ浱ϡеӲֵǮ
ҲЩɣɩôЩӡ
ҲЩ֣ЩϡеӱѾͷ˵˳ʶľȥӡ
ɫҲЩȻ۾ˣûĻӺɡ
ʵǰûϸɩװ̫ؾˣģҲ£ֻЩ䲻ݡ
ϸϸĵƷӺǼֵ쳵ġ
ǸӲɡü
ӶҲֻ۵Ӧǡ
ɩǸ̫ˣСʵǿϧˣЩƽӾˡ
üΪǼСף뽫õĸ
ѽɩҲɵӡ帣Ҳ
ӶҲĿųһʱûö˵ܸء
ȴǹִҡҡͷ
Ǹ
ּ˿Űܼǵģ±ԭģ˿ɱֹȾġ


285 үĴȸ

ɱʲô˼ʡ
иȾʲô˼帣ʡ
...зֹС׵˿õĹЧ
˰죬Ľ˽һЩ
¶ĵͷǿܽܡ
帣Ҳ˸һ֪⣬ǾЩ᲻á
һƥ˵ֵǣСһūŻ´࣬ͱɩһһκõС......
֪˵˼ֶӶǵ֮ǰȽˮһ¡ȥȡɣȻС׽ӻ˾Ҫˡ
Ӷ˻ͳȥæˡ
վǸһȥһ۰ɡ
ЩģūԸĲĲһ
⵽ûԥһȥˡ
ϣòСĸɾˬ
һȦú⡣ֵ
ȥ֯һ͸դЩ϶ģԼĪô߰ɡȻһµ
ɻ󣺡ɩҪդʲô
ܻõˣҵС¸С˿ڡ
ͷɩǺϸġ
ȵĽʱǸ͸͸ˡ
ɴСȫȥҽǶţǴ˾ͽС׻
ôһڣҲ͵ŵʱˡ
ȻʱȻȫûθڣǽҪŵģҪʲô
ɩ˵ŵζǾ͸ԣЩƽԵĶͺˡ

帣ҲͷոռС˳Ǹģ˵θڶǺܺá
Щ˼ĵǾίһ٣ҳЩ嵭ЩģŵζԲá
Լˣʱڶĵˡ
£ǾЩ嵭ģȣá԰ɩ
帣Ҳͷţء
ǳЦͷǱ͸ҳ԰ɡ
ŶӶ
ŷ౸࣬һʯ˷Сж
ˮСײһ̣ӴϣǲҪȡ
׼棬ҪըĽЩ֭ˮϼˮɳ
ӶԼ£űŷԸȥˡ
ûһʳˡ
Ϊ˿ܻԲߣɳģǻûٳԡ
˳Ǵǻֻһࡣ
ɩôԲأ帣˰죬˳
Ǿܾҡͷ
Ҿ;úȣĶûʲôθڣǳ԰ɡ
ʵǿǰŵжûθڣ඼ǿԼȵġ
ɩ̣ͷ¾ͺˡ帣ο
뵽ǸûԵֵĺӣɵһʹ
ɫ֪𲻺õ¶ˣ¾֡
ҲûȰ¶˵ʲôûõģҪʱ嵭
һõĴ廹ǹȥֻӶǵĿӣͳôڵĶܶ¶
ȰҲûЧɵĿʼ룬ΪүҲֻүӶЩ
鷿үһ磬һڰͿү˹
ˣҲ򲻿̫̰Ȼ̫ҽ㿴ֶİǵҲǣҪעЩӡ
һлү˵ÿ̫ҽ岻ϻ
үԼĴȸ黳󣬸оǲһƬͰּʮİ֡
ִн棬Щ򡣡үͷ
ʮİʶĿүдŵ⣬˵û뵽ͷд֣ܽҵðɣ
үҲûпѾظˣЩȥġû뵽үȻ鷿ǣⲻˡ
ʱľÿү죬Ȼûȥ
ǿүƺΪոձ˴ȸ黳оžȻһһʽ
ôһʣү;òԾˡЩӺԺôô徲أ
͵ʱѾüˡ
һӿɶǣһĶ㣬
ӵĺԺأ󰢸Ͳ˵ˣԺиϱĶһҲûиӡ
̫ӺԺ˲٣кӣֻҲûеӡǻǿĵź
绹ǿˣиӣǼǵǸӺǲá
үǻУϱջˣǺԺҲûиʲôŮźš
尢󣬾͸ˣûʲôء
үֿ磬˰磬˵Ҳźˡ
үǸеˣȻ뵽ˣ¾˰ϵİÿһ
⻰һλ졣
󰢸͹ˣǲҪԺ˵ģһϱһأʱ䳤ҲûҪ
үҲ¾üͷŮ˶˾鷳ﻹûء


286 ɵѾͷţǼ

Ҳô󰢸ͦģⲻÿүǲϲ󸣽
ûбҪ¶˿үĲ죬ϱһԹ䡣
һ˶ѣóԺúȵĹžˡ
ҲȻˡ
̫Ϻƽöһһν
绹ͦĵģҪúÿġ
尢΢΢üͷҲҪʵ۽磬һᵽԴۡ
ֻ΢΢üͷűȻˣҲ߸һˡ
˰翴ȷЩ˼Ϊүˣʹɴ˿ˡ
ֻǾŰ粻ˣʰ꣬ôûأ
Ҳͱ˸СһѣΪɶа˸ģûģ
ʮҲͷǰʰ꣬ôҲûҵأŸͬꡣ
ү˾ŰʮһۣǻСأһȡ
˿ү仰Űʮ⡣
ȻүҲˡ
ھЩģ⵱˰治ôõģرǻҪһõİꡣ
ͲͷҪŮˣǸʹˣûеӣŮֲҪ
ЩСʵ̫ùЩ
¿үɫһֱӵ
Ҫž͹Űɡ
Ҳ󰢸˵ֵ¶ôˣͷ˾ȥǸϡ˵ֱ˦˦Ӿˡ
ͻʰꡣ
үԶЩ󰢸ԥûԥľվ
Χλܵȫ¾͸һӵ
ʲôɾȵģ
үˣɵ˲Żȥ
ҲǶһвû
°ͷ𵶵ˡ
֮үҲ˵˵ͷҲɴˣǼŻظ
үڻ·ϣҲո帣ȥǸ俴Сס
С׻˯ţʱ˿λõëѾĸɾˡ
ոҽЩ˿ѾˣֽˣС˵˿Ҳˡ
մҾƽСϵëһ飬ʱûȥǰ㴥Ŀˡ
ͷȲĳֹ
ֱǳЦʵ
ع壬ϵʱĸ𣿡
뻹ʰɣѾͷѾ˺ðˡ
ûع֪һлҪ˵ġ
ֳֻ۾Ŷֱӳ
ֱӾץ֣
ǲ˵Ҳµˣǲĸ˵һУĻ㲻Ҫ¶˵ң
Բɩع岻ãͷۼžҪ˳
Ӧĸûɩ֪˲˵µĸһƭ
عûвãΪҺã֪ġ
Ժ飬һϣعܸңΪɩûǰĴ
ģǳԲõԵʣ°Ҳģȥһȴԡ
ɩأҲ...
ɵع壬ҶڻʼңС¶Ųסأ
˵ŽַĶϡ
ܵģĸǰɩ̬ȣ¶һЦ
ˣԺŮˣλдأ
عˣֻɩҲҪĸ磬Ҳ㡣
¾͵ͷ
СƺǶ˶Ҫ˵ģ
ЩͷͷֻС׻ЩƵģֻ۾ˣƺҲпĵģֻûʲô
ЩĿСףӽӵڣһֱûиҿһۣԺȫǸոСѪģӡ
Щµĵ
ɩʵ룬С˳ǸӣǲǾ˸ãСҲһҪȥٲʹࡣ
͵͵ĵ
쿴ĺ
ȴû˵ˣﻹ
֪ôǰƯСţڰڼʹࣿ
Ҳͷ
عΪҪСǶСףô֪С׵ôأ
룬ǸˣĿѣǻ᲻˰...ҧ촽
ع壬ǲСף֪С׵뷨룬ֻҪͷˣСףǻҪȥġ
СӣǻҪҡβ͡
۾ҿĳʹ໹ϣСףΪҪΪԼ뷨Ͷأ
⻰ˡ
ɵѾͷţǼˡ
̾ϢһͷűȥСˡ
ʶȥСס
ʱëɫҲɾˣϵ˿ҲϵĲ࣬۾ȻԴƣ̬
ţǼ˰ɡ


287 ɲè

ѽɩ˵ĶԡЦˡ
ҲǳЦС׻ġ
ִһ׼عˡ
Ǹ˸ʳֺǵȥֱ֤һὫСչ˺á
ֻ˺Ժʱ򣬳ɫ㲻ÿˡ
ȥֻСй
ӶɫҲ˵ͳȥȥˡ
ûһ˾Ͷ˳ȥֻӶֺͽ
˵ɣô¶
¶ԽԽΣСƽԺӶȥô˶֣ôȻˣܾò򵥡
˿Χǰһ
ӣūŴϢǡ
˵⻰͵˳һۣҲЩӡ
ˣʶüͷ
ǵǰЩʱջҪү˵ԩôˡ
ɻʲôģʵ
˵״ǿֲ¥Ϣүѹūڻ
ֻǽһϢǱ߶һƥСԶĸüܾЩ¶ǱԺġ
⻰šüͷ˱һյһڡ
ܾһߴ
ҲɫȻǰ
ӣūŽŷȴôһ䡣˵ϵʱչץסСѾͷ
Ҳͷ¶ūҲֻ֪ǲ֪СѾͷʲôǰԺͶϵĽʲ
СѾͷ˵Сײˡ
ū澱СӴ£¶ҲѹСӻ͸¶˾䣬˵СѾͷ˵ϲ¶üͷ
˻۽ǣСѾͷֻ߶ϵ¶ҲǷǮǴӾ¶ˡ
ȴʢץҪˡ
Сô£
ӲʣЩҵʱ򣬿С׵С̫һ˳ȥ
ūŽϸˣ˵԰Ǳƺһζ
⻰һʱ䲻üͷһ
ȻС׳ԺӣԺ˸Ǹɾġ
ǻܣ˶Χתʱ򣬲СС˳ȥҲпԭ
ֻô֪ǻԺæأֻСǡˣ
ԼЩֲ·ɲô׼
˵ʱ壿
еСףе˶֡
ӣ¶Ǳġ
ʲô˼Ҫʲôأ
ѵֻҪŻ
鲢ûô򵥡
ӵСѾͷʲô¶أ
й¶Щ¶ʲôǣ
Դ߸һƵģҡҡͷֱӵ
ȥСҡ
Ӻ󣬳Сӵ֪СѾͷ˵Ļһ룬һֱ˵ĸо
ǿЦ
ΪЩԣ˵⸮޷ǾǰƴĵطŮ˾ôøų֪Ż˭ˡ
£ȥ
۾У֪ϻĺ˼ϸˡ۽磬СЩ
ӣү˵ڻӣʵǲšӶڱϿĵȰ
ȴǰ˰֣ȥȡɣȡһЩɫǺþûзƢˣЩ˰ҵһè
˵ŻһǳЦľˡȴ˺ս
ƽﶼº͵ģʱЩСӣҲʱѵǣɴûģ
ȻǹǳЦһƬ䣬΢΢üۣʱ˴ĲҴ
ӶҲȰˣӶһȥȡȥˡ
ûһȳ֮ļ˸ǴҴˡ
ʱƽոͲͬһˡ
ΧɢϢƺүЩ
үϾǻӣСһûа취ڸǵġ
ɳһǴһаʵˣǹЦʱ˴ӹ￪ʼ
˵Ϣ˾ӺЫŮӡ
߰ɣȥ󡣡
һˣƺƵߡ
ûԺأӭͼүʢ첽˹
үʵԶԶľͼˣʱһɫ΢΢㶡
òˣ͸ɫ䡣
ЩʱǴЩˬɫүǻŷ͸ʽĺӣɫ
ãòЩѵɫʵ˾ÿϧ
͸ǡ
үˡʱ鲢ǺܺãҲû˹ȥҪ
үͷ߽֡



288 ү, ԭ

˵űҪȥ
ʶΪǳȥ
ȴǺȻסү
үҵȻٻȥҪ졣
˵棬۾У˿˿ĺй¶˳
ү⸱Ҳһ£ƽĽģʱ
ҪȥĶүüʵ
̧ͷһۣĿתǹһЦ
ȥҵСױүҪҪһȥ
ү⻰ķ㵭˳źļˡ
ŵֱӡ
ϣɲ֪ӵģСǸ˾ĸɵĺ¡
Ӷǽͷ͵Ĳٵˣ±үƵġ
ʢСĿһ۳ܾýĸЩˡ
ãүȥүֱӵ˵ͷ
ЩĻͷΪүٻôġ
û뵽ôľѡ
ү㶼ô֪˭𣿡ڷҪ֪үʲô
ȻѾˣȻ֪ʲôʵүĲǣûнʵ㡣
ү˵ֽ˽۾Ҳ˵Ҳƭ
±ҡҡͷ
үԭˡ
ү⻰Ūһ£
ʵҲ֪ʲôҲûʲô֤ݣ븮ﲻҲô˰ˣʱҹȥҪƣ۸ˣС
ǹǳЦĿү
֪ڶݳ̶ʲôӵġ
⻰һʢǵͳһ顣Ǹʲô˼ѽ
ôأ
ҪֱеĻôãǲǾͰ׷ˣ
ߣүһعصģô£
뵽үƽնԸݣ־˵ү
֧Ŷ
ү⻰ȴǵһ㶡û뵽˵
ͷֶˮĺ޹һۣһ˿Ϸʣ±
֣
ô˵Ҳգֹ˹Ҳ΢Щ
͵ۿ˿Щġ
ʢ⻰ȴһ
ӣӡ
ɽүĻӶɳˡ
үôүƣƭү˵Żڳ
žˣĿ
ȻΧūҲˡ
ү
˽Ҳ֪˵Щʲô
үոյӡȴЩգЩһ¡
ʹһ
ŵõıϵӶǰҪôˡ
ȴү
ү֣Сš䱦㡣
СƭӣոүĺǳȥǲǴҪүƢˣ
죺ү潫Һǳ˻ȥҲŲƢء⻰
үû˵ġ
Ҳ˵ˣֻдŲĵģԼ֡
أүûס˳
һᰲĹһϣҲ֣һί
˵һίģƤţСһüƺųһ㡣
ֱǶοС
үüͷ뽫˱ڻϻһ
үߵģҾǲүƣƾԸǵոҲʰЩ
˵˻ֺģ
үһΣ±ǣǱߡ
ոǸǳЦүãԶ
ЦֵģžЩıˡ
ûһ͵ſڡ
վүүô֪Ҫģһ·үһֱǰ棬Ҳûиү˵Ҫ
Ϭүѵõ黰
һڵūͬˡ
ʲôȥ
үҲЩ˼һš
С̫࿴үһ¡
ʵԺӻûӭүӳ˺һŹµү밲ү顣
ֶ泪İ絽
ʱء
һһŴ־Ͱ׷ˡ
İˡӵİɣ
ºǸ˵ĵһ˵ţһ߷ߡ
ȷʵüͷʱѽʱүΪλ
ɵݲ룬ֻÿ첽ߡ
ûſڵС̫೪ĸ
²ҲҸˣү͸һԺӣܾòʲô¶ء
ϵɫǰ˰ס˺üƽ
Ųµߡ
ߵſڱһ˵ɫƺÿ
үǰҲˣɸȴһ


289 ڸұ

±ͷ¶ϸĲëҲ΢΢ţ˿ȥϧ
ʱǰС׻һϣ±Цˡ
ū澸ү밲밲Ҳתġ
ʶı㿴ү
үһģƺǲҪ𻰡
ֵһ˶û˵ү˳ѯʣŵ
ɣ
лϵһСϱģ
վˣ°ɣ㽫ҵС״ǸӣҲ۵ĹǺɣίˡ
䵭Ŀ
һ⻰͹ۼͺᡣ
ԩū澲ûдĹ
˵һ㣬ۺᣬȴûеȥ˵һзǵģ
үüϡ
¾Ͳˡ
ٸұ𣿡˵ű㵽ıϣýЩү¶һǳЦ
ʱͬٻʢ㣬ﻹüϡ
ϴʱǴһ°ɫ񴩵һɫѡǼµĶԱȣһˣһǳˡ
ҲһˣƤ𪣬ü㡣
һü۾µĳ߶ϾͲˡ
Ƥûгףͷûгһ˫Ҳûڰ׷
¿ϸϡƽˡֻǼ°ͣһĸо
̵ͦıӣµС죬°ͣǷ΢΢ģ˿ȥЦЦ
ɫǶһվүﻹܿˣ
ȻҲ֪ģ±΢΢˴ͷүٵͬʱϸĲӡŴЩί
ū澲ңū˸죬𷣡
ү˵ҷķ𣿡Ȼүһ˫һƺգգ͵Ŀ
үͱ⸱ģԻˣͷһ¡
㡣ʵոʢѾ鵽ϡŮ˶ȻԩľͶˡ
үĻ¾Цˡ
˾ɫһס
ȥ񣬻ﶼ˹СϣѾͷҰˣסŸ˽סˣžС
Ըˣеϣүڿү¶һǳЦ
Žү档
үֻεصߣüͷ塣
ʵһ߶ү֣һ߶顣
ûһ˾Ͷȫˡ
˶ЩŲֻŹظ
ү밲밲
ǱסͷȷԸ
Ҳܽţʱ۾ͱסˣҲ˵Ƕȴ쳣
һģһ뵽ǸŮˣһûס
ϼֵ˺һҲûɵҲǴ˹ġ
Ѿð˺ۼȶڴ
ȻҲЩĵģ໹ġ
ֻйϣ̧ͷ
˼һۣ濴ȥʣʱƵĵʱȥƫŰɣ¡
ƮƮģ˵ȴͬشһ㡣
һȥƫˡ
Ϲ˵ǰһķ
ϣ֪۹ֱӶ۾
ū澡֪кεϵڴ
ˣ϶ˣһжĻʹôĵӣȻʹĸɥ֮£
ûУūûСֵ̿ҡͷ
ıĸӸȫԴҲҪˡүǴʵ˰ɣ˵һȫʬ
һ⻰۾ˡ
ūԩ
˵һĿͷ˵ʲôֹ
үʱҲüͷųϵ
Щ㣬ͷүڸˡֺαѿࣿӱ㿴˹ϡ
ϴʱȻ˵˵ˡ
үĻ΢΢һ¡һʹһЦ⡣
үѽ
ţ
Ǿֱϳȥɣ
үֿһ±ϵʢʢ̻⣬±ǰ״ҪŹߡ
һ²˵ǲˣūԩҵģǸ񶾵ĸˣҪҡ
ūŽС¥ľˣǸҲϸҵҩûʲôҪı顣޵ϡﻩġ
үһۣղʳˡ
ĵˡһôһ˺ֱǴĸһ
һ㵹˵ϡ
Źȴ۾ˡ
СףĶﻹСôµֵģ


290 ҴС

˹ȥҡιϵļ򣬴
үȴˣ˱˻ԶЩ
ḧĺ󱳵ֱӽ˳òãĪҪԼ֣ﻹкӣӲҪġ
˻Ҳ£ԣ滹кء
ǿЩ⣬Ҳ¼ˣ
...Ǹūû˼ҪͷҰ...
ֿʼģͷ
۾Źϣˣ޴ֺݶġ
뵽ס죬һŻ֮󣬱ɵ˳
үüͷšĸܼӬƵģŹȥڳıϰ˳
ôЩˮ
ֹһòƽЩأ
үҴСıС׻Ҫء
С׿ɻء
ֿʼŻ
үæĵͷ㣬ĪҪ˵ˣȻЩ˵
ȻӹʢݹĲ豭ڡ
˳ĻѾŵ̱ڵˣĸǸСһл·
ֹ󣺡˸ҾһʱˣͷŹһذɣһСɺ𣿡
͸Żܼˣʱ˻飬һ𶼳ˡ˵
үóһӣϸĵᣬֲ˱ġ
ǸŮ˸ԶһЩүĵ
ʢϸԶЩԼһͣԽԽûˡ
үոŻˣվһѽ˱ߡ
üͷĽģովͲӦͬҪ
үҪ򣬸ҵС׺úõĳһڶҧгݵĵֽһҪ
үĸЩ
Щ۾үСױЩſүϺĴ
˻˵ͷү
һ·ߵƽѸ١
ʵ꣬ͱүϣģЩȣϺܵģ͸һů¯ƵģʵĶȥ
Ϊү̣ɵſĿڡ
λƵģЩˡ
һԺҪ˯ˣӲָүүһ˴Ǹϡ˵껹һǷ
үĵ˵ͷ¾ûСŮ˱Ҫ
ǸС
ûЩ˵Ŀʲô
ͷĲƺüҲг
ոյ飬ǸãôͽǹϵĻթ˳أ
ʢĶҲô¶ɴ䡣
Ҳ֪СԴôģôͿµľͽ˸ʳˡ
˼ˣүķһ˿
Ϊʲô˶أ
ʹںܶìܵһ죬ӦòµЩǳȥġ
ֻδᣬȥĲ⡣
ҪĶ⣬ȴĶǸС
޻һҪ޻һӲǣ˿ȥ׵ģ
װһ㶼
ͷСŮƺ˯ˣʱ񾲵˯գȫûƵģ
үһƬЩŮ˵ָҪеɲһ㺢ֻɵĽ˴˾ˡ
ܿү㵽Ժ㽫񰲷ڴϣЬӣ˱Ӹϡ
ĶͷŷԸ׼ţȥˡ
ͷߺ󣬽ȴɿϡʢڿŹϵͬʱȥӡ
ոչ˵ˣҩϸģʢЩ˵Ķ
ôһѣɾѳ˺öˡ
Ϻˣʱƫ滹ء
ǱߵĶֻǿҲС
ֻ֪Ϻ˶¶ˡûһүĸżĳȥˣ⼸˱Ǹˡ
ոүŵɫ˶ˣһǨŭ˾ͻˡ
һʱ伸˵Ķϰµġ
үֵʱӺˣһƺȻͽˡ
ƫСĵŶ
ʢһүǵ¾͹ػ
ӣոūθҵЩ˵ָָϵļСƿ
ҽҲѱ˹ˣʱүүػ
ֹЧҩȫĺܣӺ˵˪˵ҩӦоС
ҩǱղ˸顣
үԴ֪Щҩʲô֮ɫĿ¡
ҽĻүū˵ĶģҩϸҵģҾҩһƥѣ
ڵϣ涵Ŀүڴ밧


291 үһ·

ү۾˵ô˵ģΪʲôͬˣ
˵˵ϿүʱģЩ˵
үڸᣬ˵ˣһ...үͲһԸˡ
⻰һս̧ۿүһۣҲľͽˣ±
ұҲûҪǹֻЩϸҴ˵ͻᡭͻᡭҵԺӡ
⻰˵˳ϳɫЩ졣
үһۣѹ¶ģһ
޴Ĺȥ
ϴһġүüͷӶĵ
ĽѾȵЩˣүĻϴӺ˳
һ˹ȥݺݵĲӡ
-ˣȻҺң㣬㡣
ڼֱǺ޼ϣŮˣôĶǸС֣ʼǼǹܻУˡ
ϣ˵ɱǹܳ¶ˣʲô¶ˣϾҪˡ
һ룬ǷǵȥĲӡ
ϴʱֻڰţȻѾ۵ĹĴˡ
ʢһۣæĽ
ֽ۾ϺϵĲ
˵֮˹ȥүߣҪȥүĴȣүһ˹ȥ
ԶЩ
˵ŻĿһϵѣʹϸû
ʢЩСؿү±үǨŭˡ
ҲûпˣȻŮ˽ү
ϱԶЩʱѷٶЩˣӲһģ
ҲûצĹϣʱĹϸϸĵ
үôǰݶأƽվϲЩϣЩҩҲʱõġ
ȻȻģ֪ˣԲԣ˵ǰЩʱôȻ׽ˣԭҪ͵ҩ𣿡
ֹȥĵģ
үһ˼ƫˣСˣԼȻûкӣһżŰ˺Ϳ¶
˵ĨĨᣬһίֲСŮ쾡¡
үŮˣȴñǹϻ
ô˵¶һϵûˣĪǽϸ˰ɣүζĿ
Ȼزû뵽Ů˻Ʊ硣
һ˵ʵҲ˳û˵ֻļҪжѡ
үĻһ˿ңһ޴ģ޹
Ļ֮̾
ģĥһŮ˾ȻӲڹү
ǿ̣벻̣
ץŹϵֱɡ
ϴʱϺ֮ǣոյǷֻԼίߥģҩҲģԩ͵ģʱ޲ýʳ֮븹
оץЩһѿ
Ƚ˵ϣһͨץӣֶȭߡ
-ˣ-ˣ֮ǰĻҲΧү¶һǵĸᷳ
ҲǣҵģҪԩ͵ģ˾㣡
һ뵽ǰ˵Ļ㽫ڵĴȫϡ
һȭߣҧ
ϱùϣһʱάϵĳӰӾûˡ
Ҳұֵ̫ԣ±㽫
Сĵؿүүûпһ
ڵϵϽ̧˶һ
үüͷҲ塣
Ҳʱֹͣá
㡭㡭ָϰҲû˵Ȼ
ϼ˿ӣʶһͷһȫѪһ£һ˿
ɽ㷴Ӧ˹˹ȥϵһͭ
ԼϿɲѪʱ
۾ӲţԹۼһ˵üûа취ָˡ
ûԺλȥأ
ϣǸ޴Ůˡ
۾˶ƵĺݺݵضŹϣҲ˹ȥùһϺݺݵץѡɱ϶˹ȥ
޴ŮˣΪʲôҪôݶҪңΪʲô
үʱҲἫˣʱȥǸСŮˡ
ָָϣٸӣУˣٸӵԡͰһϣǲӵ¥ȥ
ôүһϣƺ˼
ϼүһˮƵģϾˣȥʱҲûݳˡ
үһ·ūѷʲôˣȥׯҲС
ү⻰ĵƾʲô
⻰Ҳûлţ±
ū澴ǰѧ񣬸


292 طGĸñˡ

˵ү۾Ѿ
ʱȻƽʵȻˡ
Ͽһүֵ
ЩиˣȴûŮԵ֡
ūа취ơ
ūⷨһ˵ĽҲȤ
˵ſΧһۣЩ˻رܡ
үʱȭͷĽģϵֵӶ
Ҳ֪үԸǰģȻǻ˵ȥ
úүʢ˰֡
˵˵ķӡ˶ȥˣү
үɴӦū𣿷һ·
ֻҪ˵ĶáүһƢӡ
ⷨ˵Ҳ򵥣ֻҪūЩҩÿһΣɸֻҪһҩ...ϵŹƻ
үʶϵıָһۣʾ
...үӵ...ͷѪ˵ʱ۾ľˡ
үĬֵ
ĺӲУΪͬѪûЧͷѪŮĺӲſԡܽ˶ȸ
˵ļ֣أ΢΢ŵüë˲Ļ
үȴЦˣүҲ֪Ϻ͹Ϊλˡ
Ů˹ƻĵĺû˵ҪĺӲУҪôүĵĳԲ·
ϼү˵Щҡ⴫ĵĹϰҲЩš
ʱү˵Щʲôͼү
үɨɨѣƺǾմȾʲôණƵġ
ſûһֱۣӳȥˡ
طGĸҪˣľ͹ˣᱣ
ſʢͽţүһǰԸ
үŲ˶ٵŮ˵ͷˣֽҲˣص֮ǰϵǸȥ׵˿š
ʢ⻰ǾȣֻӣǹϿɻҪص¥𣿡
үͷƮƮĿʢһۣʢͷԼһ͡
ϣǷˣС¶οء
úõĸүǼɾɾүһ仰֮ˡ
ſҲ⻰̱˵ϣ㶵Ŀү߳ȥķ򣬲ǵģֹĴЦԭԸĸҲǡ
ֿʼһЦЦᶼˡ
ױڼϻۣûҪһ˵˻ˣ...ʱҲҲ...ɱЦ
˵ⷬ۾ȥǷ˪Сƿӣ˾Ҫࡣ
ʢˣ˷Žƿ
ϴʱѾǯסˣҩҲȥҲ˲١
ʢʱҲһĳݣŮ˳Ե˪ү˼Ծһʱĥġ
ϴʱʢģȴǹĴЦ
ѵ
ʵϣǾΪҽѾˡ
ⷬĺܣѾ߳үѾˡοƫ񼸸
Ǽ˿ΣŸˡܵ
ƫһȲˮֻǼ˵˼ڲˮϡ
ȵ죬ȷǳϳһĺȴȵģŵá
үصԺʱ˯أС˯ĺ˵ģƺЩȣ̺Ӷߵˡ
ĸ˶Ӻͽţű㽫ֺӶе
ô֪С׵¶?үʵ
⻰˿ΪүҪǵء
˽¶˵ү
ү֪ȻΪС£ǾȣȻ֪Ѿ˼ĸСµˣǾȡ
ү˻ػ֮ͽȥȥˣӦøŬЩҪô...
һ˯Ҳ͵ŵʱ䡣
...ʲôʱˣ˸
үһӵʱˣɣҲˡ˵Žϵ£ߵߡ
ЩµģûأүĻһʱ仹ûзӦ
ȵүԺĵүץүӡ
үһЦǽ¶ˡ
ţүˡ
ϲûʱκģ˼ˡ
ȴȻǻ͵
үüȥððʧʧģʲô
ҪȥСףһɡҪΧʲôûС
үҲû˵ֻǷãҪȥЬӡ
ѽүѽԼԵġֱӽЬ£žʹ˽ȥ
վš


293 үԵ

߰ɣˡ
һͷүһԹĿֻŸЬӵĶء
¸Цͷ֣ߡ
үЩΣôҪõôأЩȴҲǣš
ӣʳʲôʱϣλͳţӶʵ
ûͷֱӰֵǻİɡ
ֿϵүүҪЩ׼Скöˣˣ㿴˲Ҫ̫ˡ
үüţܾⲻڰοء˵Ҫǲǲǲã
̾ϢһܵĲУҵ...
˵Щѹɽ˦˦Դү󲽵˹ȥ
С׵ĵǼӾƫû͵ˡ
ŵһС̫࣬ʶ±㿴үүƽչС׼С·ǲǻأ
үҲһǸİС̫࣬š
ү˷˳£ǮˣԺ᳤Եġ¶һЦ
үüͷѽ̫ʴһЩǸ˴ūš
ⲻҲʲôô˾ˣͷ°ɡϤˡ
˵Żүӣҡҡġ
ʢڱϿ˵ֱûӸ¶һЦ֪ǲܾġ
Ȼûȸ˵仰أүͽˡ
ͽ˷˳ɡүɫġ
⻰ȴЦˡ
ʢӦǣ͵һۣλӣүһģˣһһЦĸҲһжûС
ʢȻһǼүԵĸо
еĽߵūˣǸС·ҲǸõģøǵˡҪǷ˴үܸ벻
¿үԹˡ
ȻүǲῴǸūŵģųڿСס
ƽӻ죬һһ
С׻ģͷΧһȦǳ˱֯ģǼ׵ִҧȦ
ϵ˿ڻǺţѪⶼ¶棬ûлŧҲЩҪ˼ˡ
Сſأ̧ͷһۣǳЩģ
Сףû㰡ıӡ
СȻǲܻػ֣ȥҲǿġ
үһۿСͷϴŵĴüëһʾ档
ڶۿС׵˿ڣüͷһʾġ
ۿСǸɫĸȻûˡ
ҵʱϸж
Ҳûע⵽үһŵС̫ʵʲô֣
ظĻūŽūСӾˡС̫Ǽ¶ǺܶһӶ
СӣֵǺüǡЦ˵⻹нӵġ
СӦǣһ󼤶Ӽסˡ
үüųڱû˵仰ôŸС̫˵ϻˡ
ЦʲôЦģ
үƵͱСȥˡ
ֻСǸʵϵˣ˵һֱû̧ͷҲûүӵ
˼СأһʱҲû֡
С׶Щʲô
ظСʱСţ⣬Сȣ˼ţ顣СĴ
ͷܳԾͺá
?ʡ
ޡӣСһֱҲǸ¶ūιдˮСӵ
ţĺãҲԣ͸ιЩСġָ˱˺һСһС޵
ø佱ūӦõġСӺǲ˼ͷ
ȥСףβƺΪֹһûĪ˵벿ֶû֪ˣ
Ϊ֤¾С׵ĺһ£С׹ûʲôӦ
ЩСºеоǵãҪͷֻǴŷҧȦǺܷ㡣
Ϊ֤С׵ǰץ·Ӧˡ
Сӣ㽫ǵãû¾͸СŻдȣСЩҪ˿ˡ
ʱ䳤С׵ȿܾͻܸ֪ܵˣС׵ȺˣͷҸʹ͡
˵ЦЦҪչС׵֪ΪΣҪԸúõչУϾֿʱ
С棬񻰱ϵʱ̧ͷһۣͱЦ޵סˡ
ӳлֱ֤һչСס
˵ͷС׵ıӣҲûͷͶүүСӸС·һչ˼Сһɡ


294 ҾϲүСģ

ûүػͷһۡ
ֻүһޱѾ˺˪
񻹺ǲ죬ˣʱʲôƢˣ
үôѽ
үû˵ոոС̫һֱ˵Ҳ
ʵүһҲ֪СҪôչˣҪ˵岻졣
СҲǿ˹ȥžͶүǳѺõ񡣵¾Żˣ
Ŀүŵıһ²⡣
סү
үǸ𣿡
ʢСͷ͵ĵ͵͵ġ
ʢǾ棬»ûɶӳСȴǲһɫǳ˼
Ļںͷء
žҾϲүСģ̫˧ˡ˵Ż°һڡ
ʢҲЩסˣһļƤ
ɫǹ죬ܾǸǺƭСӵܡ
ô...С
Դ뷨ֻһ˲žͱӲˡ
ϣӿǻӣոôĪ뷨
үĶۿɼĺˣһ֡
ȴҲûƿ֣ס
ģºЦĲУƴסЦˣ׼߳ŭ
ʢһ߶ۣҵүܷڸǰӲһأ
ʢ۾ĿСǹĵӵʱҲûЩС¶ˡ
ڣүûСӳӡŷӳ˹
үƮƮѾˡ
ȥ˵һšĵ¡
ȻӺ߳ߵ̫ʵӲ⡣
ɵĿүЩۣү߽ūűǻء
ߵĽһ֪Ҫʲô
ٿûñѽĻūҪźöꡣ
ѽүһɵˡ
Ɀū˳Ļūȥ
˵ŸŵĨƵģ˳ȥ
ϧܵʱûôעżһĲûˤˡ
ԼϵһȻŵĹǺ
˰˯ѵСһ顣
۾˿ֱ۾
ҡҡͷǲⰡ
үҲǿֱüͷܾū̫Щ
ʢòվ˼Ŀڣղˡ
˼ƽ£Ժȥ
жסˣԴ˼˰졣
ոȥȥˣ
˰Ҳûͷƫһۣվûȥʡ
յԺȥˣ˵Ȼ˾ˡ
ϧ˺ܶණɶҲû
ͽ뵽Ķһ顣ߵĶԸһ㡣
ûأүͻˡ
ϿտյģүֱӾ͵˾䣺Űɡų˵ϡ
ʢһĴţˣԸʳô
ɵֻվĽЩԥҪҪϷ
үôʲôȥ
ү۾
ʢŷūŶȥˣɵĿء
±ƵĴ˳ȥ
ıӰеүԺĳһյĻ
ô꣬ˣһɣ
үһĪͦ۶ĸоġ
ûһͰںˣЩˬġ
ү¾͸ʢһ˱࣬ǰ

ʵûɶθڣڿЩһҪԵ뷨ûС
ֻһ춼ûôԶˣҪǿЩ
¾ӣʢһͽ
еģǺڻԽܡ
үԷЩиʢЩϹǰ
ɻܳЩĶÿչҲǲɵġ
ͷ룬үûʲôԵġһ뵽ʳ;öġ
ǾȺЩɡүϵǶһơ
ӵĺһڣθﻹǲ
үҲ԰ϹˡүҲʢһ롣
үͷ˹ү˵顣
ͷֺһŰү˵
ͣס˿ӵġ
ǻ˽үһˡ
ȴȻ
үʲô˼ѵŻвޣֱ̲Ҫ˽
θһڣһģ
үһֱӶһ²ˮȥģıϸ˳ź󱳡
Ǻãƽû¶İүüͷĸܼӬƵġ
һŴӾֱӻ¡
ľ񲻴ãСǲ԰ס


295 үҪ

ٳЩɺһ춼ûʲôˣ㿴°Ͷˡү°ͣ۵ĵ
ԣү˽ˣһʲôԣһ޿
ү˻Цãɵүĸֻһ˭ҲԽȥ֪ɺˣﻹźء
˵Żͷ
ĿɲȦˣ
үһ˲ÿ?Ҳźү
үƺҪ޵ģ۵ĲУ־⻰˵ĽҪȥסȭͷүʱˣ˵ʲô
үûһҪȢ˽
ô˵ͳˣίĲˡ
ֱ˹ȥ˱סˡ
ĸӣȴģһСŵ˯
ү⻰һӦüͷϸ±üͷ
½˴ӱ˳˴ϡ
ΪүͷŮ˻
ˮôҲ̲סɴͲˣʼޡ
үžͱ޵æҡ
òĿ޹ˣһʱҲ֪ȸãǲá
Ŀһ㶼ħһмܲס
үȻҲǶ֣Ҫĥ˵ʱܰĥ
㱧ҪŲʵ֣ҪĻȥ
飬Ҫ㿪˳㻹ҪҲ䡣
ǲҪǮƵģҲꡣ
үæҵĺ壬Ŀ޺Ѿͷˡ
ôһȻͷ󺹡
ӶֶѾˣ⸣أôأ
ҲЩ£һ֧ո⻹úõأҲ֪ʲô
үȻûˣ˫ץסļ
үʲôʱ˵Ȣ˽ˣǻʰ˼İ綼С
⻰˳үĴ˿
ĿҲȻֹ
ֻգŻˮĴ۾ʵү˵ʲô
ү˵ǻʰ˼Ǽ갢ǶСүظһ顣
һ£žЦһɶûС
Ҿ˵ҵүôֱӱסүĲӣЦǺǵ
ү......
е㻳Ŀ飬һøոΡ
үڻǲ˵
طGԩ֮ǲᱻͺ˵ġ
үԩүˣүҪòã
ĲһĲ䣬Ҳ֪ոշӳе̫ˣ¾͵Ǹ
ΪǸûӣ棬ԼûסǾҪӻ
үȴ¶Ĳ
оϱҺ嶼ûҲӲġ
вʹֵ
үĲԣòүġ
үҪʲôûа֮ûҪǶΪҡ
үˣүûĵġ
ʹ䡣
ү⻰˲٣Ҳ˲١
ٽһյӣ
ү㷣ɣ̫ү...
үҪǲԼԼ첻Էɺã˵žһģ
ˮĴ۾գգ͵ģϸëл飬һ㶼ûүϲɾˡ
үﻹһ±㽫˱Щ֣ԷôУ
үţˮ
ٺ٣үҵվЦ
үûĿһۣ
үţȵʱһ˻
үϴϵµĿһۣ˼ȷ
ȴЦˣѽҵү
˵ֻ˳ԼϵϵµĻ
үУ°ڻҲ΢΢Щ
ȴһҲжʱͲϾù˼Ӳǡ
ǵжôǡþء
ʱ͸ˡ
ߣҲһ
ӣˮˡ⴫ʢ
үֱӽ˱߽
СŮǲʰаҪˡ
һЩˡ
үԼԽȥġ
޷үԸһϴ
......
ȳʱȷ֪һ¶
sүǲ
Щȵ࣬ӻҪ
үſСŮˣǡ
ȻԼҲӰ顣
ʱĺ벻ˣΣû
үҧгݵģǺˡ
±һ࣬λ
Щ
ڴʱ⴫ʢЩ
ӣūд档


296 Сʮһ

ӣϢˣ˵ʮһ粻ã͸
үͳһۣŶڶԷ￴˾ȡ
Ǹ΢ЦС꣬±üͷ
ʷʮһҲزġ
ЩȻ֮Ͳ֪ʱˡ
үüͷĸܼӬƵģûţȻСʮһиʲôôæɹ˲
Ҳ֪óЩģʲôҲԲ¡
үǿӲι࣬Ż˼
ȻˣͿѾͷЪϢһ򲻿Ӳš
үѵʱ򻹲ĵĶ
ǽˣ˵ʮһĲãҪŹȥҲˡ
һ˻֪ʱܻظء
Уǽڡ
İү¶ġЦŰ
үüͷǽţֱֵ
߰үҲЩţĪҪˡ
ʱ˵˹ſڣպõ
ĸ֮󣬾һͬŰȥˡ
պū·һģżǣ֮Ҳһ仰ûС
ܵѹֵգĪҲЩš
ĵãôô˲ƵġЩнӣЩʵ
ʱүǰ棬һ˵СҲ
ɩɶҲԲ£ܲ𣿡ص
Բ¾ͶˣǳԲµʱءڳԲҲҪЩҪ£ٳԾˡϸĵĶ
һֳ񻳵Ǹӵãĺֵġ
¾͵ͷţȥԿ
һۣҲЩۣľĶأ
ֶȻҺ棬вĵط͸˵
ֵͷлһûһСĸֽЩ顣
үǿ˲ģʱ˵ҲԷġ
绹أƽĵеһ·ҲǳĿ죬Ҫ϶ѵ㾢ɽôڹٶǵģ
ͷʱȻˡ
һϱˣβĵܶϧ
ûжһ˾͵˰
һ·ЩԶ·Ҳ˺һˣүЩĵĻͷ
ɫҲûʲôܵӣһȽԺӡ
ԺﶼūŶĺܣһǵü˳ۣɫ¡
ոѹˣߵǰԺſڣûнȥʱ򣬾п
һţүλ磬̫Ѿˡ

񣬱ʹ޵
ططҪ뿪ҡ
ҵĽʮһԼ
ʮһʱȻ԰׵Ŀ£˹ȥҲЩܣ¸һĬ
ǰЩֻʷϵһ֣ڵƺѾ峯
ڵһʷϵĲͬ
ǸɬС꣬ϲԵ⣬ȴΪס˵С꣬վ⿵ʮˡ
óԾҲΪ˻Ŭˡ
ʧˣˡ
ҲףԸСһҲһط
ʵ֪ʮһ岻ãҲܽˡ
ֻǽʵһ¶һ£尢;Űʮһһĸֵͬܣ£λȻ
үүȥλǱ߶
Ҳվ̫
ﻹСĿ𽥵Ŀˡ
ʮһ磬⺢ӿǳԵʣʮһҪһЩʱڻͬһ㡣
޷ʵֻСĺ󱳡
Ȼ˵ʲôɿ쳣ѹ۾Ҳᡣ
֪Ϊһֺ˽ĸо
ʶԼĶӣ˳
ʲôǲޣҵطֻ˯˶ѣϾͻˡ
˫Ŀᣬ۾ڱϿ޵˺
尢統¾͹ڰ˸ʮһܴһѰɣٺһ̡
ʣ˫ͨ죬һĸͬĵܹܵܲѹ
ƭˣѣˣ߿ⳳҵط˯ˡ
һ尢磬尢Ƶֱӵ˵ϡ
ϵľŰʮ罫尢ѰɣʮһܡѲˡ
Ű⼸˵ĺǼѡ


297 ɵĳ

ǶƭңǶƭҡҡͷ
ȥ˿ү֡
үңǶƭңԲԣǶƭң
ʶ̧ۿ˿үүɫƽ۾ڿϵʮһ磬ʱ˵عͷڰɡ
ֻ˵֡
ʱȥʵЩĮ
Ŀүȴ̾һ
λĵеĮеĸ
ڴʱ۾£ջ۾
ϱϱˡ˵ؿ
˹
ҿСʮһǶ˵ҲѲˣҲţҾ㣬֮ǰǰСʮһκùٰҿ
ץ֣ץһһ㡣
Χȫ˹
үüͷҲֻһۣû˵
ү±ų˹أǰ
ʱվߣ˰ͷĵĺܣʱǼʱǲСǺã
ʵҲļϱء¿һЩһʲô⣬һѡ
̫ҲЩ۾һգգضߵĶ
̫ЩĿ̫ӣܾ̫ЩԾ
оֱ۱ץۣȴҲûѡ
Ц֣ĸ𼱣ȥ
⻰һ±ûôˣȴԽľίҪǮƵģһ
ϱֻܰҵСʮһˡ
ץųָЩ
⻰̾ͷһĿүʹһɫʾҪ
үüͷøӬƵġ±ڽЩĵվ
Ŀүһۣ˵ͷ
żʹΪϱ˺ӲŶĵģҲһõĿʼ
ĸĪҪż
˵ţֱӷֱǱ߶ߣߵ˿үǰʱ򣬳һ
үЩü˵ʱҪģ֪Ϊʲô˼
ϱҵСʮһų˴ߡ
˳Ļ˹ȥ
ҲЩɬ
ĸʮһܳˣҪʱֿˡǳˣҲһֱڰһ
·ߵÿ죬Ѿϵˣи˾ʮ꣬Ǿȥۡ
⻰ǻµ
ȴҲûټĲӡ
үʶüͷ
˵Ļǽɡ
ֲøոϱҪ
ܻҲͦЦģƽʱ˸˵꣬ʵҲһʮ֮󣬱Ҳһ
үҲüͷŲʶŲŲСŮ˵ôĴڹ˵ЩҪġ
үû˵ʲô˸ǲ֨ˡ
űס뾡һů
֪ĸʵƵģֻԸܰˡ
ҪӱܣҪӱϣ޷֪ԡ
׷ͺڷ˵ĿദĸЩʧȥǡ
ģҲʶıȥ硣
һӣҲʧȥС
ĸΪʮһܣҪʵػţĪҪѹˣֱ𲻹ʮѣʮһôľȥϣ϶ûء
ԵټʱһҪĹ£ġ
˵Żĺ󱳡
ֱһͨʹޡҲóҲոǰħһ
̫Ծıüͷ
Ϊ̫͡
֮䣬ɵıǳڣʲôòϿƵġ
ЩʱգƹȻĸڹӰ
ŷֻҪĸһ˼ѪƵġ
йʶĸͽģǸĸġ
ǰЩȣ֪񸮵һӣ˼̧һҪȥ̫
̫ǶױƵ˳̫ȴ˵ⶫͼˡ޷ﻹһһ
ȥ񸮵ˣ񸮵˵ģǵһ
һʲ֪̫үˣ͵ģĸ͵ġ
񸮵һĸߵĹ񸮴ġ
⻹㣬̫үżСİع칬š
ϸĵرһʳɼ˳һˡ
ūŸػ˵˵ү鷿ţĸʳǰܵġ
飬ֹһ
޵Щζ


298 үϷ

ĸȸʮһܻѰɣһɲɡ
ƺƽЩֵ
̧ۿΧˡֱ˱۾ɳƵ
á
ָʮһͷϸᡣ
Ҳ˳رܡ
һţõͷЩΣ˻ͷߡ
үĿתضأģ֪϶ˣ˷ס
ﲻ𣿡
˶˹˼ƿү
û¶үǳԵ̫ˣͷЩΡ
һСĸү˵ġ
үȻҲ֪˶˹±㱳ų񡣽˸ʵʵ
ϷƵģһǳӡ
񶼿ˣôһóԵĵģ
Ҳҽӹ̫һҲԶ
Ѿع͵ˡ
үûЩĽӲˣȻ˻Σʾץùȥ
һʱ֪Ǹýӻǲýӡ
үȴǵȼˣֱӻͷü
Ѹײڶ֮ƵֱӰǸ
˵ˣѾ߹ĵҸطȥ
ʵϵҲûпʲôʵүĶ̫ѸЩʹǱ˿ˣҲүֻǰһݶѡ
ʹݣڱ˵Ҳ̫ϡЩ
ǿ̫
˿϶Į̫ӣֿ˿ǱΧųү
վһֱͬһһ㣬Ӳζ
ʱҲżһʶ
ҲѾߵ˽ǰˣ¾׽£Ҳܽû飬ֱӲȥǶӲĺܣεɤۡ
ŶŵЦＪ顱
Ҳû߶ϵүֱ߹ȥ˳֣ʵɫÿﲻôݳˣ
˵üͷЩʱղǲǺ¶
֪⺢ӵĽĸί˿Ǻã
ҲûвӺأֻϲأԲȥǲ˼Ļػ
ϲζ̫ѰˣܿˣȹӾͺˡҲҪЩԶӿסģڿء
лϱ֪ˣϱˣ֪ࡣһôˡ
ľĸΰüӵĸ׸ΰ
⻰˵жǼٵģȻû˵±㱻жһͿ
ӻûĵĻ
˽֪ĸƽӹ˭Щ˶ٿࡣ
ųģۿ۵׾ˡ
վûаϱһһǸ˵ġ
۵⣬±ЩˣôǵҪأ
ʵĳǺúİɣֻҪСһЩʵ˵仰Ǿ͸жòСִ峯
±ץŵ֣ҲЩ֪룬һʱ䲻֪˵Щʲôá
үʵ֪븣Ĺϵͦõģÿμ֮ǻһЩĪľġ
¿ŶǸСŮһһжģ
ܾﲻԣҪǱĸƺԶҲɣ
ڴʱѾˡѾʮһ紩ѡ
˵
ӦҪڹһˡһʲôȥ͹ȡ
ǶЩǰϲʱ򰮳ԵĽˣȻЩ㳢
˵ĳ֣һѣүǶȥˡ
үһۣҲŵһߡ
үȴǺȻˣһǰѸײڶ֮Ƶָһӡ
űµǰߣֳ֮ûиͷü
Ż񣬿첽ȥ·ʱͷӳˡ
ģֻθûһ˿Ĳ
㿪ʼʮһɥǡ
ʮһ绹δ꣬ԲҪЩɩΪơ
ֻҪͷÿ춼ˡүȴֱڹס죬Щ
һȦ⼸ڵġԷҲЩԲȥڵĽ˻ͦθڵģܺࡣ
챾Ҫظģүñˡڹſڵء
ⶫȴӭһλ֮͡
̫ķ֡
񣬿Щ˵ɣ̫ʲôԸ
ЦǺǵضǰֵ
ū澲ңҪظˣūÿЩҪôƻ˸գ̫ȥһȲء
ҲһЦ


299 ̫ĸٳ裿

ǾȣһǾȷֵ̬ȣǵôǰָ˵û׽ʱ
Ǿ̫ȻȥȲ裬ǵ̫ҲǺϲӣ֪Ϊʲô
벻Ȼ㿴˱߶ϵү
ү΢һ£΢ɲض˵ͷ
ү֪̫ӣȻܲϲҲΪˡ
ˣǱ㼴̾߰ɣĪҪ˼ҵȼˡ
˵ű
ӦǣҪųһţʱүȻվ˵
үպû£Ҳȥ̫밲ɡ
Ҳȳ˵Լһ
үߴıӰǿƲסعһ£ŶԷֵ˵ͷҲ̧Ÿˡ
ֿĳЩ졣
һμĸʱ˵ʵûʲôӡ
ǸʱĸҲϲүĴ
ڿ󷽵ģֱˡ
ֻĸòʵ̫Щˣ̫Ҳڵڶûмĸ档
Ҫ֪ĸЩʳǲϵ͡
Тģ⹬ѧġ
ָ֪һۣһ᲻˼
ΪЩɶѽǸģ˳͸̫Ϳү
һξģԼĪյʱŵ
ŵʱʵ̧ˣԴҡĸ˹Ƶġ
ɰ˸С̫࣬Ӽڼ̧ߵġ
˵ʵǵˤۣ
ǰԼڱ˵ʵ̫ȫЩ
ȣԸ·
Ȼ̫ͻĹģ˵ʵҲе
⹬ʲôѽλӡ
үǸͷ磬Ҳǹͷĸ
˵ͬУһµҲûʲôʮһɥڼ䣬֮ǰʮһߵ죬Щˡ
̵Ļɣ⽾Ӿ̧̫µס
һ·񼴱ûӣţ߻и֣ǻͷҲһٷ֮١
ϽǶ֪̫ĸٳ衣
һЩǵĿүָܾƵġ
үҲ΢΢üͷһĸϰµġ
үüȴΪүʵѾ⹬ʱóô·Ҫɡ
ܾ⹬̫ˣҪظϡ˭֪òϻظˣȴָסˡ
ǰԹ۲񣬴ʱǶһݺøС
ﰵ˿ǲ٣סĸУʵס
һĴţүͷ񣬼ͷ΢΢һЩɫȥƺŵ˵ͷ
Ѿſڵˣʱ˹ӭ˹
ĸɩɩôˣ
ˣҽԵĻͦءæȥ֣ʹɫ˵ȥ
үѾӲԷˡ
˼Ҳûж˵ŷȥСڳĶߵ
̫Ϊʰθڲã취
ոճԵ͹ɽ髸⣬ʱȥġ˵ţһεı顣
Ҳͦεģ»ʵʰθڲãոȥĹҲû˵ѽ
ֽЩСʰûȥ󹬣ÿ춼Ǭ幬ӣҲ֪ء
̫˻ʰźʻ֪ġ
˵ǻʰԴʮһ֮ûкˡ
˵̾һ
⻰Ҳüͷ
˵Ȼôк˻޶Եĸأֻÿ˱ķʽһ
ع壬֪ɣһԼԲȥˡ
һЦһ뵽ԵľЩܣȻоôñ˶Щ
Ȼ֪ģҲûзѽ̫һᵽʳ뵽㡣һȥӦɣ̫ȻǲΪѣֻ˼ҵĻʰ塣
үֹֹģ¸̣ôôĻ˵أѾߵùˣˡ
ǰˣڳҲû˵
ү̧Žȥˡ
̫ʱûλǸ棬СϿš
˽֮һ񣺡̫밲̫顣
̫˰ֵ
Ƿ֣΢ɲĸ˵ͷЦŸ֣˼ҿ
ϱǸصӡ
±һȰЦСʱǿĵġ
ƺֽЩòЦݾͽһ£˼һǽܲ˳ӵϱ


300 ۻʰϲʲô

̫ɫҲҪЦĲ֪Լʲô
˼ܲܲҪֵĲôԣոջһЦһһӡ
үЩĵĿų
̫Ȼϲϱǰ͵ôĳʳ˾䣺ˣ⻹أôЩ
ʵǳݵ̫ЩֻҪǼ˶һôˣҲϰˡ
ˣϱӺأܳ˯ģҲǰȡ
ЦŻػһ㲻Ҳû͸¶
үҲأ̥ȡĪҪġ
˵ţֿ˳񣬼ݵĸƤƵģЩζ
ŴǰʱģּӡүȻһֲҪӵĸо
̫ĿүһۣҲûм̥ˣΪҲǲһӣûӡ
ôҲʱˣֿүʵ
£űҲҪ˺Ӳǡүĵ
̫˵ͷȴ⻰ģֿ˿Աϵĳ˵ӣǲϱأ
ǵĻǲģ˸մǻɻֹһ
ھľȻҲš
ּ˸޵˲뵽˳үĶϱȶҪ޼ء
̫Щ﷢ˡ
ҲҪ˺ѣֱӵ
ǻʰ⼸ճԵĲ㣬ʲôûθڣҽҲǿʲôӡ
˵ǣĿȴֱӿ˳
룬ˡ
Ҫ𻰵ʱ򣬾ү
ĸʰӲûн̫ҽ?һǵģ
˵ٺóԵĳʳʲôòԷĻʰ
̫üûأ鲻ãʲô㡣˵̾һ
뵽ʮһĲţҲЩѹ
̫Ǹֱӣһ㶼ûү˼
˼һŸүʲôóԵģүܳˡ
үˣһĸо
Ҳ֪̫Ŀү飬±Ӧе
Ȼȥݼʰ꣬Ȱ˵ʰ꿴̫ҽ
ãǶТӣȻȥɡ̫Ǻ˵ĵͷ
ɻûүķأ̫
ϱĳʳĺãҵС͸ãȻЩʳһȥǻʰȥ
̫˵⻰ƺüĿչЩȻǶԳĳŲɡ
үһֻۣӦǡ
̫ǸеˣֱӶż˰˰ֵЩȥɣĪҪˡȻɫˣϻظ·ϲߡ
ү˵ʲôֻܴϱһȥС
ع壬֪ʰʲô𣿡һ뷨ûУֻߵСѾͷȡ
Դҡĸ˹Ƶģ֪ʰԸʲô
ү֪֪ʰ갮ʲôѽ񲻳ɣȥү
үü룺ʰڳʳһġ
ͷͬƽ͵ĳʳүһ㶼ǲܾһԵúܿġ
үոû˶ӣҲһԸԵġ
̾Ϣһ
үüģһЩɣͷǶ˸ʰֻ꣬ǵͺá
ͷǾЩƽͽģʰԱȽϰԵģ
ү˶ͷ
ǣһʱһǬ幬ȥˡ
ʢһһʳУЩĵĿǸʳУҲƽտүԵĲ˰
ǵүԵĶ̫ˣθܲˣûù̫ؿζĶ׼һʳ
Ҳû٣ֻ
ҳҳˣ۲˳ۣԲг
Щ˶ƽģȴǿүġ
үʳϵĲƷʵ̫ˡ
룬նŸµĲȣӦҲᷳˣɴôһӴֲڵȥԡ
ʮһչûã˵үԸԻ硣ȫز
Ǭ幬үһС̫ȥػ˾վǬ幬Ĵſڵš
ͷأһֻסֱֹ̫ɹ
ү״վ˳ǰ棬̫
ŰһƬĸߴӰǺɵЦ
үֱüͷСŮôԽɵˡ
ȫûз˵СʱĸȻе㺦£ԶЩ
ŹϢҪү
үüͷأҲûһػ
ɿүû֪£ͷҲû̧ʵ
ʲô£


301 ү

үİ磬ĸ幫ˡ˵Ƿּ̫ܲʳ
ùĻϻЩϲ⡣
үһô춼ûкˣΪһūȰҲȰġ
İ缸ÿүڣʵ̫ˡ
үǾȣû뵽̫üӹˣ̫Ǭ幬ȥʻ֪Ҫͳʳ
£ֱӷϵӡ
ǽɡ
ùӦˣèȥү
ʰ밲ʰ꼪顣˽źһ
үһ۾Ϳүŵʳˡ
ɣôˣ
ǻĸĻʰӣǼЩʳ
ʰ꣬ﲻ𣿿Ҫи̫ҽ
үڰֱ֣˱ϵһϡ
ȻˣͰϰɡ
үƽʲô
үЩ죬ΪÿүԷȰһȰء
Ҳûūţ˿ʼӡ
үҲûţʳУȡˡ
ҲһҲûж٣û¾Ͱˡ
үǰ棬ҲûӣǶү
һ԰ɡ
⻰үȵͬʱʶҪüͷֱסˡ
ĳ˵ζܡ
ֻǿүĻѾ˵ˣʱ򲻺þֻܾܸųһҪл
үֱӰ˰֣
ûôأźĳһٷɡ
ֿԱߵù׼
ϣүҲûа취ѣ±ȥ⿴ķӦ
ⷹ˵ζѾˡ
һٸҲ£¼סҲүȥ
ڿүһߡ
Щѹ֣һʱû˵
ɼʹˣù۾ҲɵøƵˡ
үжû밢磬ǳԷˡȻĸ
ֿ񣬼λһƬƽӣ˵λһġ
ү磬Ǭ幬ŵĴȻ٣ǰҲйġ⸣һ𣬺⻹ͷһ⡣
Ӹ̫ɶûĶ䡣
ȻĸסɶҲ
ĲˣǳסζЩܣʱڼס
ûһС̫ཫӰˡ
үҪźŵ̫ࡣ
Լ˿ӵ˾䣺Űɡ
Ŀ
ǳҲ˼ϸ棬ˬףζ
үںθڱ㿪ЩֽǰЩֲڵĲˡ
ҲûһڼͽζҲô¡
ּûӣţʲô
һӦǣĿʼš
ùǾˣôʳ޲Ĺô?
Ҳ˼ˣܼһӼҳ˷ŽǰС
Ȼһһųԡ
үһˣּһӲôļ
үһֱأģ֪ûθˡʶľʢһıϡ
ȷӦʱүѾ˹
ǸΰɵֻЦŶһ
ү˿ס
ҧ˾ȻķԷ
үЩӣ治ǹģⲻϰô
ڿүҲû˵ʲôš
һȥ˲٣ּһӶˡ
¿ɰүȻˡȻܳ͵Ķˡ
ŵĿһˡ
ɳԵ۾ּһӡ
үûʲôģҲܿүǲˣָ˿ӡЩŵĿ
ǾúЩͣԥ£Ҳˣûǰܡ
үĻˣܳԵʱһĸС
Ҳ
үֱüͷǰôô
Уϱôôܳԣ
⹷óԡ
ţһ˫ɾĿӣүвˣ¶һСС΢Ц
ֻܻвҲԸʰеġ
үԼŮӵĳˡ
ָоˣɴֱźүš
ǿүʧһӣݴȸ֮ȫתƵǼϣһʳû˵䣬ǳԵĺǺг
үҲԵĶһЩؼĶϱ̫ܳˣĿүԣһĸүС
үϹŮЦҲûľܾ
ùʱĿſүЩֲڵʳÿүòԡ
û뵽үˣô࣬ƽԵĻЩء


302 ̫ĸ

ù͵ù鹦ĸ
ĸԷʵ̫ˣĸԶö
Ҳ̫¶ˣү۾տȥ͸е
ùһ⼸տүѻģʳҲԵ٣ȥЩˡ
һͿүԵȻʳζҲһ㡣
ڿүǾнģڵĳԷǲܡүҲΥ֮֡
үȻûԶ٣ǲڵ鲻Ϊûٳԡ֮ǰķˡ
ҲܲûԺõĿү˲٣ǸϲɩҲ˲٣һͿν̫ɹЩ
ɩЩ̫һЩû뵽һӽ⡣
үӺ͹Ůüչ鲻ӣ»ΪŵԵء
ԺҲżǳһ١ڳ񣬾ˡ
ԵҲ̫Ще㶪ʼҵˡ
үҲûжֱӾü˻ȥˡ
ԵĶԲ·Ѿүȴ鲻Ĵߡ
ʱҲԶĸˣ鲻ǺܺãΪĺǶࡣ
ĸɩһɾƵģһСġ
ع壬Щôߵôûиͷ
ͷһԹӣɴʱһڽСŸȥ
ɩ
Ȼס˳ĸ첲
ǰЦŸ˵
ʲôʱܳҪôոȥϿСף⼸ûҲ֪ôˡ
ѾƼˣ޲ȥСס
ȹЩʱհɣһʱҹǳȥˣɩдŸҰɡЩźĵ
ðɡͷ
һ·ߴߴССǣү׵ˡ
үһƵĿˣ˵ʲôģˡ
˴˱̫˻
ֺ̫ǺǵЦ˾ǶТ˳ĺúӡ
žظˡ
ʱ򣬻̫һĸαĿ佱
ոճȥǿүĸ𣿡ոշ̫źСŮ͵͵ԱߵС̫ࡣ
С̫ǲĿһۡ
ȻǵģȻүĸϵã
С̫ǿʲôϡƵĿСŮ
Ǽİģûĸôĸ˵Ĳ̫һأ
ڻڸոտǽ޵ŮӣƲ۾ɴǰ˵⼸棬ĸ
ĸòôҲ㲻ϳ󰡡
ѵĸҪòСŮʾûа취ò
С̫˵ס죺
Ҫ㣬ĪҪ˵ˣĸ˵ģǼһġҪ˵ĸǹﲻǵ
СŮŵס졣
ø磬Ҳ˵ˣҲָָңΪ˵ĸأ
ҲûĸƢõĻѽ
С̫ĵ⹬о仰̫ĸ֪
СŮǺˣĸ̫ɣ
̫ƹˣСŮһ
СŮ֪棬С̫˵ù˵Ŀǵ
ָһأĸڼ˾ЦģǺơ
޽ĵڶɾǽүԺ˴˸飬ǸƶƢõˡ
ѽƢ̫ͻҲݵ𣿡СŮǾȡ
ȻǲģүҲǲϲģֹһأ㿴ڣүõʹģع칬ɶȲء
СѾͷǺˡ
С̫ŵ
λóȥ˵ȹүĸУİǸģǳ谮ˡ
ֻأҲǶĸˣǰ˽˵ĸЩõĻŰʮײˣ˵ֱӽ˴ˡС̫˵Ż¡
СŮŵˡ
λҲǸүһĸͬİɣѹļͣС̫嶼Ѿ
Ҫôô˵أҪǱʮİˣȻǸҡ
԰Ժĸ¶һҪЩ
ǹĴˣǸĸҲǼõġ
С̫ҲǼС˵һסԺǱ߶
СѾͷҲ˳ſ˹ȥΪȻĺݺݵĵͷֵĸҲȲ̫...
Ǿ̫ȽԺɾǻʺء
꣬С̫ȻҲǸĸǲһո֪үĸǴǶģ
СŮҡͷ


303 үҪҪҽ

ǴǬ幬ģҽȥͲˮɶˣүء˵̫Ǭ幬𣿡
СŮ⻰һһ㶵ġ
ĸ˵á
˵̫Եˮ⣬֪˭͵𣿡С̫Ȼ仰
ĸɣСŮЩȷĵ
ĸֹģ̫ճõǾӣǸȣĶ塣
ֻǶҲкЩĸͽĶӣ˳û˭ûյĸĶİɡ
СѾͷһһ㶵ġ
ʱſˣææԵģٲ˵ˡ
˹ſڣǺݺݵһ
үڿԻȥˡ
үͷЩɡ˵ŷ
ϣүүûоûʰرĺ˵
үͷȷʵǺܺ˵
ΪʲôһأƵĵ
ѵһ̫¶?
үͷĪҪ˼ˣ⼸ҲڹǺǾ۾ſүЪϢЪϢ
ҡҡͷԶˣء˵ֻڶš
үεüͷѾͷǸ˷ģҪôʲôҲԣҪôԵ̫ˡ
뵽Զʱ򣬺ȻڳŵĶƤԲͦɰġ
˺ܶණүӦù
˾ͺǺֱЦȫ˳Էʱ˼˵¶±
ţɣһ¡
˵ָָԼ׾С
үһĪҪˡ
ǲڵϵıָ
;úЦƽǸǵģżɬ
Ȱ
ץ֣үҪҪѽ죬һӡ
ү䶼ˣɫһڣѸٵĶ㿪
Ŀⶼر
˵ĲУĿүĶԽĺˣһڡ
ҽүġ
˵ֺǺǵЦ
үҧôĪľֱСŮ˸Ϸˡ
±ͷϳͷǵҧһڡ
ۡ
үɿˡ
үҪÿϵ֡
ȴŲ֡ſߵĿү
үáүЩյĵûûǻ˵
ҲүãӦҧŶԡ˵ָһԼ촽
үȴСϸϸؿһȦǳĺɫӡոҧġ
ЩˣŽˡ
ȴһУȥĶˣո˼ҾȻûö
̧ͷ˿үһıҲˣһλñ
Ȼʲôү˵ҹĸɺ?
ү΢΢üôȻҪȥ?ǵһλ￴ҲƵ
ʮһܵ¶ĸ鲻ãȥ˵˵
˵ҲЩˡ
Щʱհɣ̥Щģʱүһٸүһ
ͷǺðɣ֪ȥĸˡ
޷ǵģԸЩʾˡ
үĵ
ŶŶá
Ȼסүֱʣ
үǲ̫Щܾù˿ֵֹء
ԵĸܵЩˡ
£صǣͻͬƽһСү
үҲ֪ģ˵ʱ˶Ҳ
¡ƶѾüˣڿıܻš
̫ҲǾ̽Ÿ˵ֵҲЩơ
Щ¶ûбҪ˵ġ
ôûӰأҶﰵǿҡүҲǸܵˡ
Щͷɥĵ
ʷϵӺʱûİɣүɻֵ׳ء
Ҳ֪Ǻûǲã֪¶һЩ
ûУĪҪ̫ǣүܿġү
ҲЦүá
һֵүԺ²ǲҪ̫ˡ
үһúǲ죬ûҪСѾͷʶء
Ϊβ̫أүȤʡ
£ڻ̫أ̫˼һΪǶǰ˼ء
ĵƤû̧һ¡
үȴǱһɵѾͷʲô˵ס졣
⻰Ҳ˵ġ
濴һֶۡԾʹ˸ɫˡ
үְǿ֪ү
˵Żͷ
үεСȴǺȻһɶǸȤ𣿡
Ļ...
ȴԴҡĸ˹ƵĵûûС


304 Ҿø˵ȥ׷ү

үֵ
үǶ۰ıȼ磬˯ñȹв̤һСľǧ
ʰ꣬ѹʱҲܱ¶£ֻһˡ
Ǽ˼ţ񶼿Ĳ١
¼ҹˣ¼ҹˣ˵ľǵѽǰҲûʲô˼
үԺǸүҲͦõģİõİռҲûôѹ
ү⻰üͷĽģĪ˵ĺеϸ־òô¶
ӳȥ죬ϳͷƵһ£
үո˵ģһɾˣֿʼû
ٺ٣ⲻǸү˵˵ôˣһϵý
ǽεģү
үԺǸɢүûʲô£ûʲôȨɻүܣ
ôأҲ̫˰ɣһ
үЩ죬װģʵʲôģ
֪ԺүͲܸõĳУλΣϳ˵ĸˡ
үΪǲ¶˼ֽһ¡
ֱӲͷ
үɻҳԲϷ𣿡
үҡͷ
үǻҴ𣿡
ǲᡣ
ʲôɵĵģ
ʧһЩλΣүң໮㡣ЩС⡣ֵ
ԺүûвˣǾ˵ȥĶȥĶ档
үҲôϳˡ
£Ǯãʱңð;
үһ˵ƺĸ
үûȨƣһߵŮ˻٣ʱүһ˵ġ
˵źٺٵĵЦƺ¶ѾƵġ
ү⻰ȴǿЦáûȨҲǸӣǱĪȱŮ˲ɣ
ƶʣ
Щ͵͵ģЩѵȴһЩκͳ硣
񹴴һЦûĻ¶ֵ
ȻʱӣúŬ
ɢ㣬ܳȥɽɽˮˮôɵһֱꡣ
˵Ѿ۾ðˡ
үҲһ͵ĻȣӺĺ

ʱҪүҪǸȥմǲݣҾø˵ȥ׷үĸϻƵġ
үҲû취ӶȻǶվһ߶ġ
˵ֿЦȥļˡ
үȴüͷСѾͷȻò˵׷ģ
֣үٲҲܻλ׷ܣ
үʾԻ·ߣΪʲôһվǱߣ
үûоλҪҪҾܰаѽ
үǰЦĪú󱳴һ硣
ɶ˼СŮͦŲ˵׷
ĿһתƻҪЩʲô
ӵԲˣȥ˯һɡ
ãԺҪ˯˵ʱүĸ
ôôͷ˵¶Ӱ첻ʲôģİɡ
˵ͷ
ͷ۾үһӵĺ
үȲȣ
ĻҲƳ˺
үҡҡͷ
Ǽ⻹кأʵûа취š
ˡүɿЩ
ү˵žɿ֣ҪԱ߶һ㡣
ȷסأǻҪүô죿
ү⻰й˹±㱧ûж
˶ȵĲӣضĸЩǺġ
˶ڰͣȴûҪɿ֡
ǰ飬˴ů˴˺ۣ͡
е֪ůȴ֣е֪˺ȴ񷴹ˣһأ
յͣүſڡ
û˯ţ·ү
ֻεεԺȥ
ûߵԺأͼ¸԰˰׳̵ٶ˹
ôˣʵ
¸ִһӣˡ
˻һۣЩȡ
˵ʲô𣿡ʵ
κˣūż˲ٵĶأʹġ
˽ž͵תǰԺȥˡ
ǰԺԶԶľͿκˡ
İĸ飬ūŽǷү͵ġ
үֻǵ˵ͷȴЦŵһˡ
ɷūˡ
ү˵λЩҿˣĸչйūġ
˵ţʹ͵ӳ
ЦŽˣⵥЩء
۵ˣʹͣү͸ǵô
Ϊ飬ǲǺˡ
ʵүҪʹͺҵģǼԵ̫ĿүĲ죬ͱЩ鱦


305 һϽ

үľЩĶʹͰصĳӶͽġ
밡ȷ˵ⶫǿү͵ĺңͿԹġұҲԡ
Ϳ˵ʥʹ͵ġȻҫ
үʹ͵ǽ鱦ôܲܽһӹ˵ǿү˰ɣ
ڻûʹ͵̫Щʵڵĺܡ
»ڴ⣬үһϳԹˣǲһʹ;͸һء
İ磬ĸʥ͵ūһͬ͹ˡǱءκʵǿ˵ʹͣ˵¶ܺЩ
ЩŵĿų񣬵ԻΪ¶鲻ãĸǻء
ȻͼüͷˡҲ̾һҲûа취ء
ĸ鲻ã⵹пԭ⡣
ּİĸһ޵üͷ¾Щ֡
Ȼλ鲻Ǻܺã¸СĵĵүūҲǹˣͻˡ
˵һ񣬻үͳ˻ػֱӾ͸ļС̫ʹһɫŴߡ
˼ոոһĸ񣬵ֻǴ˸ǷŴһ̶ˡ
үͳ
үЩ벻ף˵ʮһչүҪʹ͸¶ǳһʱ䣬үƫƫʱͽ˸ˣкû
׼ˣûˣϺϱүˡ
ڸҲһ檡
İ縮ϱֱĲС
ڴʱŮߵ˽ǰ
İ缪飬ĸ飬ϸʰǸŮ󷽵
ûΪ˿ȥ˶ա
񿴹ȥһҺɫװͷֻֻ黨ȥˬ
ԼĪʮӣһҵĸӣ΢ݣϵıǹ
һСҲǹؾصĵһȱϥƣ΢΢
ȥһ䶮أнĵĴҹ㡣
ҲûȽЦЦĿ˱ϵү֪үǷϲ͵ġ
ү΢΢üͷҲ֪ôˣʶȥ˳֡
ҲڲǸү˵ĺʱ¶Ůʵĸ˭
ϱԭĶûжĸ֪롣
⻰һүɫˡŮ븮Ծ˵ͬһš
Ҹϡ
Ľ㡣ü۶ûб䶯һ޲ӡ
ŮȥͲһʮС
үȴüͷһֱŶûн⿪
֮ǰϵӡʵǲá
ȫֻүѹȻһҵġ
ǰǸ϶񶾴ȥǸ˼ġ
ҲԸӴֱӵ
Ȼ˸һطɡ
ߵӶȥסɣԺء
Сָ˸
л
ˣ㣬ȥ
үָָڳ
ų־Ժߡ
ţͷԸ
ԭĶȫɾµģȱʲôȥ˷졣
ЩӦǡΪүѾųԶЩ
ѽүҰѻ˵ǣôѽ

ҲǸʲôʱЩ÷ĵ𣿡
ŮˣԼûʲô۶ŶӣȻ˼ı˵¶
⻰ѳһ£ɶʱˣ
үɵ㶵ӣֿСȶһֱ˱˻
үѽиûģҪ
ü˶̫ٵԭһΪү
㿴һСз
ү⻰üͷ˵⻹ˣˡ±
Īˣţүȥ
һ£ʲôʱˣ
ү˵̾һ
үȥԺӵģİɡ
˵껹һ֣û취񿴳
˵¾ЦˣԭλүΪ
¾ɵɰˡ
ֻסĲӡ
үá
˻ҪʵĿһġ
ү⻰˵ȻСŮ˾Ϊոյġ
εҡҡͷһ̳Ӱɣ
˼ӵֺȻ˽
ү˵ʰôʱ˽
ұΪʮһܵ£ʰûءЩ֡
үҲüүҲ֪
üͷøˣ㿴СϣֱǸȫһˡ


306 ҩ

˵ʰ᲻ΪҳòزׯȻһһ˰
ϴЩǣĻò῵үҪ̧СΪรɣ
үüͷ֪Ѿͷ϶ʲôõ¡
İɲģʰƽʹҲ٣ȻǶҲġ
ôһ㲻һأ
үûеػתƻ
˵СҪȥ˯һҪȥСף
һСףüͷҲˣͷ
ҪȥСף֪ǵС׻ָôˡ
ôһżĲУһĴߴٵүЩ
үȻǲܾģ󲽵ıԺƫȥˡ
ƫſڳ̧ͷү
үɣԼȥ
үһۣҲûˣĽ
˫һأС׵һȥˡ
СӼ˹Ŵˡ
ү顣һϲĹ
һЦ֪С׸Ĳһһߵ
ЩɣСô
ĻС⼸սأԵĶЩ˲ء
˱ŲЩߣүš
СҲţ㿴үǰɭֲŵ¾͹ˡ
Ҳ֪Ǻá
ʢ״ҲǰȥˣСӵıվˡ
ߵʱС·ӵڸСιţ̡
ˣ۵ؿͷ
֪һܳǸ飬Ҳû뵽Ȼи˵ǸģҲ֪˵Щʲôֻǵ۾ˡ
ˣʲôЩ˵˵Сôˣ
ĸ˵
С·ӸǸж۵ֿ˼ͷǻȻһѣһѵģҪػ
һĳҭһ仰Ҳû˵
ǰС·ЩЦá֪ԭôԵūء
ˣĪҪˣȥǱ߶Ъɡ
˿ޡ
үȴüͷС·ӣûøոǸСֳһС
СףСףˡ鿴
Сˣһ֡
˻ˣȥ˿ڡ
ѽ˿ôô죿񿴵;ȵĵ
ʱ˿ڴ󲿷ѾˣһЩ˿ǳģȻѾˡʱѽҲ̫˼ˡ
㿴ȥӦûʲô󰭣ЩʱӦþͻˡ
ү⻰ǹ˹
ЩˬĿСһۣСǸ˵ġ
ʢȴһۡ
˵үеƿҩˣ˿ܺõĲ
ҩүϴ˵ʱҲûóءӦء
Ҳ֪ľ͸Сˡ
С·ӺСչ˵úãͷ͡Ц
С׵ͷǸˡ
С·ӺС⻰
ūл͡˶һϲ⡣
ֻСл֮͵һүܾүЩԡ
Ȼү۾һ۹ڵлС̫ࡣ
ŵСһ亹
ʢҲСү
ھֱӽС̫ˡ
Ҳеί
˵ҩô˵һأ
ںˣΪС׺õô죬ȫС̫չ˵ĺá
ǰҪǰػ
ܲǼҲ˺¶ɣ
ȻӲ˼˵t˵һɡ
ɻûߵǰأͱүŵվԭء
Щ֪롣
үֵһۣʾ졣
ͷʢôһ
ʲô°Щɻʵ
ʢ֡
ûûûУʲôԸͽūš
˵˻˸ոյվŵĵط
ҡҡͷ
ԴⰡ
ôֿүһۡ
үǿһūš
ҲڿҪҪֱӰѽȥүá
ү
ʲô
С׺õô죬ūӦҩá
ūԴ򻻳ҩ;С׵˿ںõĿ˲١С˵ŻָָСױϲԶŵһСӡ
Сһ״ƿĵݸ
ǸﻹɫĴƿķһ
ʢ˸ʹֵѽֵ𣡾׵ĸӵ
ү⻰ȴǿСһۣС˳˲١
Сʵһֱڹעүүûǰˣһ


307 н񱣬ԭ

ɽŸˣʲôүأҲûס
ֱֽС״ƿš
ڳһԡ
ʢʹ
һƲһһԺӡ
ζͦõģҩĶģ
ҩΪǰ״ƿװģŷǰƿװġ
ҩȻǲˡ
չǰѽСֱӿʢ
ʶҲʢ
ʢͷһҵµģ
ֿү
үҩѽ
үЩ˼ĵ˵ͷ
±סЦүã˭ôõȻ޸أ
үֵĸǾò˼䶼ˣַϴһ
ĪҪ֡Σֳ硣
Ȼǲҡҡȥġ
үǺãҵүԭϸأС˵ˣҪôҶ֪
ҩһֵưɣ
ҿõϺõİƿװأҲôæΪЩ¶ģллү
˵̧ͷЦ
үҡҡͷ
Ѱҩˣһֱлġ
ȴǲĿ
ҩȥЩõĲֹһأүȻǾ𣿡
ֻʱС׵˿ڻ̶ָȣֱҩˡû뵽Ȼر
˵ǻۣ̫ˣ̾
үӣ⻰ôأ
ֶһٵǻС
ͷ۾ͲûдҪˡ
ɤӱ
ͷүȥƿ
æĵͷ
ллү
үͷôŪҩ
ʢүųģѾүˡ
ҩҪĶȥŪأ
˵ҩǸҽѾˣҲû¸ɶġǮҲ򲻵ˡ
ʵʵ˵
ǵô
ּһĽЦûʲô¶Ƶġ
ʢ־үеҿࡣ
أͦѵģǸ̫ࡣ
үҲСױϡҲܿء
үûܾҲֻСǼģǿ˭ܿġ
ȻүҲСǶ䣬ǻεӵġ
۾Ҳգգ͵Ŀˡ
һۿȥ֪һڵͷ
Ķˣ±ͷࡣ
ֻүΣһֵ뷨ûС
ͷֱ֣С׵ͷϡ
Ҳǰġ
˵Цˡ
үĳƺ±üͷ
иصΪʲôҪһС
űСһ£sĸоˡͬһ˻һӶӡ
񿴵ֱҡͷ
С׵ͷüСֹ˺ˣн񱣬ԭ
˵ʲô
ү֮üͷ˵ʵ
֣ûû˵ʲôѽ
ү˵ͷֶʢȥЩˮ
ʢʵүóӲֵʱ򣬾Ѿ׼ˡүҪˮˮ˹
εҡҡͷֿʼˡ
Ȼү氮鶼
үҲҪãܺúܺúܺá
Щжضү
ţ˵ʲô
үϴأˮЩһҲû塣ֻ֪ˡ
һǻ鱻үǸϴˮˣҡҡͷûˣүϴְɡ
ү˱˵ͷϴ֡
ֿСףǾֻβͻûжĺצӡ
С׵գգ۾ֺǵĿûʲôо
ЩС¶䶯˶ƺЩ쵽ˡ
˺ģһ㡣
С¸оˣͷƺҪ濴
˻ˡ
֪۾У˵Ժָܻء
оȹڱһ¡
ͷһСһˡ
±ͷݺݵСµĴ
С£벻ѽС˵
СҲֻˣüûˣ֪Ǻá
ΧһתȦȹڡ
ЦõĿһȹַˡ
С֪Сǲǣү֪ɣС´ȥҵС׵ء
˵Сµͷɴཫڻһͨࡣ
һүûлĻͷϴء
ͷϲڵ亹⵽Ҫϴð
ʢų˵Ҳ͸һõʱܺЩ
ŰɣĶĶ׼ˮء
үϴôûϴüͷҲýģ±˹ȥҲˮ
үҲϴϴ¡Цŵüӿ˼ˡ


308 ֽ

үһۣ͵ͷǸСץϸϸĸϴ
үϴϴúϸʱģڸֻĤ
һһ磬ϸϸϴ˺һ
ϴһֺ֣һȡ
ץסү֣Щڣһ룬ȥЩֲڣǺ˳ͺܺÿ
ҲѧϸϸĸϴүҲΪΪ
үֺÿ
һϴһߵ
үԼ֣ûоúÿ׾Сֺÿˡ
ֺÿ
˻Լ֣ĵ˵ͷţء
үҲͷʾϿɡ
ʢڱϿţᡣ
ˣϴɾˡ
ִ֣ʢӹ
ȽԼֲɾҲûлӣֱֽүֲɾ
ˡϵӵݸʢ
ʢڴģСؿү
ɳүȻûϴˡ
ͷССױתƣΪˣȥֻܰż
С׼Ҳǿĵӡ
үҾĸȻү
үûʲô˼ʵ⻰ô˵
ָСºСס
ţɺ֯Ů
үҲûסЦ˳
ѽֱͷ
һ¶㿪ֵ
߰үȥӷƣûˣġ
С·ӺСչСףűүˡ
ЩҲ͵ˡүŲҴҵӣĵֱüͷ
ţ֪ˡ˵ſɽŲҲ
㿴񼸸ûиȥѾͷϲ밲
ЦűӷĽС
ƽʱСɶеƵġ
һϲ䡣
ѳ񿴵úЦ
ӷƳôֿģֵĽǺýСèƵġ
ȻҲϡģͽ
Сûĵģһˡ
ӷƱŻ๾ģȥˡ
òʺٵҸҲڴ˿ˣȻƽʱӷƵʺģÿܵӷʵżһ췭ˣеˬ
ǳɶˣ㻹һֻèֵҶˡôһ־ˡ
Զүüһ½ͼӷһ
үѾ˵ЩԶһˣΪ˵Ҳǰ˵
ȻϲôŰɡ
ϡֶиҽ
ţүﲻ𣿽иҽѽ
үҲӱ
үûвøҽ㿴
Ҳûв

Ҳû˵ˣͿɣľͺá
ֻ߸ҽûйأǱ߳¸ææ˹
ӣū
ү˱üͷɡ
¸ɫЩŹֵ̫ߵˣ˵ʹ͵ģūŲſˣǴһλ񡭡
⻰һүһüͷ
ү˵ô͸ˣеǺɫʱ
ʹ̫ˣʵ̫ˡ
Ǿÿү̫ĸӣһģһ
ڶӡ΢õء
û뵽˼ǰͷͷһһĸϹСš
ʵ֪ЩǲɱģҲЩꡣĪ־θеġ
үͷüͷǲˣһɣүȥ֮ͻ
ſżӷƵ֣ȥӡ
Ҳȥǲǲð̫ӡ󻹲ôĺáֲȥͣ˼ҵķоͲˡ
޷ү˵Ӳˣ⻳أ̫ǲƽϵġүƵļ
⻰˵ͷ
үߡ
ַԼ½Ǳסˡ
үҲҪһȥ˵
ֻͣүȥҲͰˡ
̫ʹһأԼϹȥСţ
²ܸɡ
үĿһۡ
Ҫ
ϤĶүЩ
Դ˵ڣûиҪˡ
±ߡ
үɡǰߣǾܿˡ
񿴿쵽ǰԺˣЩżҪү
ЦأǰɶǹˡǱˣͷʲôء
Уʱʱˣ֪еү¶ʹˡ
вܽΣƵ֮Ӿ͸òùˡ
˾ͿˣүԼĸҪ˹𣿡
үѽЩҷǱ˿ˣҹƴӽ֮찤䡣ɥġ
үüëţ
˵Ż첽ǰߡ


309 ߣҧ

ӡ
ǲǾźˣȻСŸ˫˫ɣ
ίһ
үģúЦߵô㵨ӣ
ҵ۾֥ô󣬵ܴ֮ȥ
ûĵжĵӣ
ŮĴ峯̫ǰ
ѾͷֻҪװˡ
ҪҪҪҲѽĵ
үˡ
үȴƵģƫƫ
ǰ͵ˣǱ߶ĹѾܿˡүƽĵ
˵ʲô
±״ĵĻ
ʱͷļ߾Ĳֱȥһڡ
ߣҧ㡣
үķڣѹü͵ĵ
үģүȥôʰ㡣
ɿ졣
ٺ٣ٺ٣үЦģүء
ҧˣҧˡ˵Żһ¡
үֶ˽һƬƽ
޹Ĵ۾һ˿
СɣҪװһҲ
үųǰԺ
ǰأʱүԱŸģɫÿ»Щǡ
ּ֮ԴƺܵӣСʵĸﲻʣ
״ذ˰֡
޷޷ȡȿȡ
үҲüǵĿ
ɻܼһ𣿴˻ĸ֮үԱȥ
ү˵ţԵ˼ǱȥǸ͡
ֿһ
ٲҲּֽܼ̫⣬үİɡ
ٿüͷЩ̵Ŀ˳һۡ
ĸӲʣȻȥЪϢɡֻ̫ūŸλʹˡūŻȥ̫ˡ
̫˼һƣȻǲġ
û˵̫˽¶ĳӲãﲻ
޷޷ĪҪˡڰֵ
ĸȻȥ±
үĸʹ͵ӡ˵Žӳȥ
ү˳һۣûнӡ
΢ɲĵһۣΡΡؽ˹Ÿүһͬл̫ʹ͡
ššüͷ
үҪһλ̫ҽ𣿡
£µģոոҽѾˣ˵Щ纮ҲˡæͿ챻ԼˣװĹͷ
үҲ֣صͷֵ
ͷˡ
˵Ÿʢʹһۣʢӻһĺɰٵһ£ˡ
ֶүЦЦү̫ūŴһ̫˵ˣĸѡأ˵Ͽһۡ
漫ˣ±㿴˹ȥ
ʱվЩԶԶԶĿȥֻܿһɫװˬģҲǸ߸ݵġ
ū͸ˡ
ˣʢү͹
һ֮󣬱˳ү
ȥ·ϻŵȻȥһҪģ̫һ¡
ˣүЦЦĿ˳һְۣ˱
ûˣʵʵıүĲӣǴүСŵʱ򣬿ɲܺˡ
үȴǲ뿴ǸֱӱҪߡ
үȵȰһû½˳ʲôء
ʲôɿģһ۾
үĵҪȥʰ
ү͵ȵȰɣҾ͸˵仰ٵø˼Ұһ°ɣ
ǸϾǸϵˣǾǲʲô̫õӹҲҪ˼ҹȥ
һĪıָ˱˸С檣ǾĿ׵ˣһίӻôˣ
ү⻰ȴǲĿ
֪ḮϽˣȥֲˣǸС
үôһٽţǸ߽
Ǻܲ˼ҪүĻ˵Ƥûô
ϣүĸ밲үĸ顣Ůӵת
ſòǴżģ߹͸һϢľġ˿źкøС
ֿү
үһޱģǳ￴˼ֲ͵˼Ҳ˲ò˼ֱӵ
ǸӶȻһˣҲסɡ
ֶϵãǰͷһλոսסһȥһ£Ҳˡ
лĵ
̧ۿ˳үһۣűסˡ
ӶȻлСѾͷȥԼѡٸ˵һһšϺҲϡ
ӶӦǡ
үȴѾͷֱӱˡ


310 үȥĶ

үϣͷӶ˵ԸŷЩóԵġ
ӶִӦˣүôӻȥģǲ
ֶߵϵ
߰ɣߡ˵һơ
ȴûлĻ۾үͳߵķ
ӶҲûдߴ٣֪ԼòǸӰ̫ˣһ˵һοӵ˶㶵ģ
ȻүҲǸһȣ΢ôһ
ֹһϲŻعӶˣֶЦ
ū߰ɡ
ҲЩ˼ͬʱҲĽû뵽үĸġ
¶ӶòЦһ¡˱ȥˡ
ȵ󣬾ͼСѾʰǰסӡ
ӶֱӴȥ˴ǰϵӡ
ѾɨɾˣЩǰľɶûӵӶɴ˰жȫˣϵĶմ˵
ϻǲ죬ǰڷŵĶϺõģͲˣ
ɽŸģĻİڼǾ¡
ߵūŰĽʱⷿѾȻһˡڼʱĹ뷿һ
Ϊ񣬶ȻҪЩСģû뵽үȻľ
ҲûȫȻġ
׻˵ڣǼ鼴
ɵҲ˼ֲ²⣬ѵǸҪ£
͸ſ˿СϵӣѾû˽ˣԼʰҪһЩ
룬СѾͷȥϵ
ãòҪЦ
СЦ˵ͷÿɡ
ϱһʱǰأϻҪһ㡣
Ͻ֮ϸϸشСϡ
ĳһ㣬ԷЩ
˼һͬү˭Ժӣ˭ܰεͷԺȻҪùһЩġ
ռһϵıˣµ˲١
Ϸİ裬İҲ˶٣ɵñüͷ
ոջóҪ£־óû۹⡣
ĳ֪࣬ԺӦǱСҪǿһЩģȻҪһˮƽ
뵽һŽҲЩ
ǸһСˣѾĴš
һ죬үߣڸþء
ŲŸĲڵʱ򣬸ȥЩסǵġ
ɸ˵ʱʮӣȥӺõòˡ
ֻǾȻܱүڻҲһܳġ
һոӲعһ檵ӡ
Щͬʱȴּɵĺܡ
˶˵̫ĸ⴫Է顣
뵽ᱧŸǸߴʵү
ɫɵú֪үǶ
ʵЩΣϲϤ˿ϵŲ֪Щʲô
ֹһһƵ
úȲ衣
Ż񣬸Ϻһס
ڴʱסһԺĵϺ밲֮ղԻЩ
ҲûһҲˡ
ϯͰ棬ʳǾ£һЩƽȽϰԵģζȻǲˡһӣϯȴЩΣûκһ˵
ţŵʱ
Ϻĸ
֣ǵүӦòֹһġ
ֻһʳ⻰ɫˣտڲԡ
Сϴûˡ
ǸߵģЩЩ˲˵ΪûеóԵʡ
ﲻɵðۡ
Ͻˣүûʲôı仯
үȫǻСŮˡ
񱧻ȥڴ֮㿪ʼ۾ôͷ
ҲЩġ
أүȻǲܶʲô
˲֪ѧЩҪļܡмܲס
¼үҪһתĵڴϡ
ѽүˡ˯һѽ
үüһŶүոջоأôˣү㣬˯һ
˵˹ؿʼѡ
һץסڽӵ֡
ˣү϶б¶æأʱճүʵ̫ӦˡüëȥµĲˡ
޷ү¶١Ը
ƿ֣ӡ
һЩ뽹үСĵ
үҵĶӣֿˣеء


311 ӻռط

˵ŻͰ͵գ޹Ĵ۾
үԴɵĿ
ģ
æĵͷ
ģ

˵ָĶϡ
үɫŹֵĿ
ðɣθС
ǳ˶ٶ
ӻռط
ʲôԥһºүʵ
ܳǺõģܳԵʱǿˡ
ԡˮ㣬⣬ӣǴŹǣˮţ⣬ܹ⡭
һ߶ȫ⡣
һĲеģ
ү⻰šüͷոҪʰ¶һɶ
ܳǷ̫Щ
һڽӣµĵû찵صǼ£ү¡
ܳܳԣһò
æĵͷող˵ûоرԡһ˵ˮˡһӶȲˡ
үһèģԸ˰˵ȥˣֻǿٷЩ͡
ûһһӽһĲ˶
ζˣС̫ǰںãȵ
үѽҲ̫˰ɡ
˵žӣһʱ俴ôԵĶ֪һӸĸ
үҲԱߣ켫ˡ
ǰζµĻ찵صˣھȻ˵ЩĲС
Ȼ˵Ķԣ⻳ӵŮ˿ζǻ仯ˡ
Ȼúóԣôأүָʢһʵ
Ҿöܺó԰Ĳ֪׶˭֡
һյӣ˫ֳͷ
үһģЦˣ¼һǴŹǷǰС
ȻˣÿһЩȥ㡣
񿴼ｹ˵ǴŹǣҲ̲ȥˡֱӾͷŽ
ϣ̫óˡ
ŨĽ֭䵽ϣС컹һĵģһҲûͣЪ˼
үŷЩĲܡ
˵øлʰʱһţҪôƻǳԲ·
Ӹ˲ǣּһˮС
һ㻬ζˮҸ۾
жûиоôҸˣ
ÿճЩûûζֱ࣬ĥ
֪һٷֳԵĶƤĹġ
үҲûٳԡ
гԷԵүҲĪıųԵĶЩ
үߣǣֵ԰ȥˡ
үô˵㣿ЩʳٺóҲܳԵô࣬˰ɡ
ƲƲ죬ղ˭һжģ
ҪȻܳԶϷƵѵ
үҪ˵ȥ˼˫ץסĴ֣ȥĵ
ү֪ˣѾѵһյʱ䣬Ķ䶼ˣ죬
˵ЦүַԼĶϡ
үʶһ󣬽ֻ
һ쾡ǻ֡
Ҿһĥ˵Сء
ү̾˿Ȣһ岻ĸ
԰Ӿô󣬹ȥҲûʲô˼ֻһ
Ҫôȥ󿴿ɣϾˣĸȥʾʾ
үüʾʲô
Сȥοһ¡
°͵
ĪҪȥˣǵطҪʲôߵѾͷȥһ˾ˡ
үϺϴǰסġʶľǲǸʲôõط
Ǳˣû
԰ͦģѾ֪ػƵĸˡ
үһֱۣߡ
ɳûأ
үҲȥˣ߰ɣȥһһŵûء
үֻҪȥطν±˳ߡ
ûŵһζĻ㣬θе㲻ˡ
үߡ
үüͷôˣ
˵һһģŻ£ɵ
ոյĶ׳ˡ
үߵūŶŻˡūǰź򣬻ȥȡˮȡˮӵĵӡ
үıɫѿ
˸ոջúõģôһ󸽽ˣһ뵽͸Щаϣү۾УдĹ⡣
ûһС̫ˮ֮󣬴ĳһ
Щ𣿡үЩǵ
ͷүոŵһֵźȻܡ
ǹ𣿡
ү˵ָָϲԶĹ
ҡҡͷأ𻨵Ҳûоò
ү˻֣˹㣬ûŵʲôζ
أɻŵ𣿡
ҡҡͷŲˡ


312 үҲ̫߿

үһ£ͷʢүúõһѣҵʲôĶ
⸽˹𻨣ûʲôĻݡ
үֱϾ⸽ЩɾĶ
ʢӦˣűȥǰԺȥˡ
߰ү㡣ү˵Ҫȥ
Щҡҡͷ
үǣһȥɡ
˵ֱǣү֡
ʱθЩǱţλεĸܡ
үüͷЩȥ
ߣһ·ҲҪϺһˡ
Ҫôүɣүֵ
˿ү±Цŵͷ
ʵϲүģֻθЩҪӦòʲôˡ
ү±תȥ΢΢
ɵ˺һҲ²Ļͷһۡ
ԹĿ
ôүɻ
оܵ˱±
үҲ̫߿ˡϵȥ
ڻҲ̫ϴڣүֻ΢΢Ҳϲȥ
үһ仰ЩģȷӦҲƲסЦһ
±ŤͷȥֱӶ
ڿ𣿡
ƲƲ죬ɻֻסĲӣһѹ
ү˵ȫͺƵġ
ס֣һֻһϣûôͽ
ϰһöûУ±㽿ĵ
ү͸ˣ۸ˡ
үĻЦҡҡͷ
Сûĵģүı㣬Ȼ飬үϸýȥǡ
Ȼô˵ţǱȵĴߡ
⻰ȴǽ§סĲӡ
ү˵ˣҵүȫ¶õˡ
˵ŽͷĲϲ䰡ģ˸λá
ү⻰ǹ˹ġ
ĺҲع˹϶õˣӶõˡ
ֱ˽˷ɵſϡ
үʱȴüͷ˵ʵ̫ˣҪȡ
ԽʱϵԽꡣ
ָܵǽӡ
Ҫˡ
»ոյΪʲôһҪѾͷ
ⲻԼԼ
үڷǸǲܵġ
Ƚߡ·ϵľӵĶ
طGҲһˣһСŮȫȫĽԼ
ĺӣſļϡ
ʹܣɸ֮¡
ûһ͵ԺˣԺſվš
һүˣǰȥ
ҽأԺ𣿡үʵ
ĻأһֱûߣŸء
ոүԷʱҽ͵ˡֻţֳ֮Ե̫ˣһֱûаء
ү⻰˵ͷַԸ
Ըŷһʳ
ˣŷͺˡ
үͷɻ벻ˣ
ͷҡεĸ˹ƵģԣͳЩˬľˡ
ү⻰ĵͷͳŷԸˡ
֮øҽõϢӣͶĺӶٶЩ͸ˡ
ү˸ҽĻ˲٣ֵ
ȥϴȻʱ򣬾ˡ
ڳϴʱʢҲɫҴҵػˡ
ӣȻҵЩõĶ
үüĲյ
ⶫ̫ãūζ󣬵˸ſںء
үͷֱȥǰԺˡ
ոд귽ӵҽҲˡ
ϴ֮󣬷ûпүʵүأ
ոչػˣүűˡ֪ǷȥǰԺ
ӣҪȥǰʣӶ
ҡҡͷӦ¶ȥæˣͱˡ
ȥһʲôľ͵үһ԰ɡ
ӶӦǣȡ˸С̺Ӹϡ
ɳһ˯䡣
ʲôʱˣС˸Ƿʵġ
ӣѾʱˣڿҪ𡣡
ԣүأ𣿡۾ʵ
үոѾˣʱھϴء˯죬ûн
š˳үϣһͲٽˣҲԶ˯ˡ
үˣҲͷ
ִ˸ǷӸǵʵЩ˯ˡ
үϴҲ죬ûһͳˡ
û˯أ͸оүߡʶҪ
ү˲١


313 үȥ

ֽ
ѰɣүһЩɺã
ͷĿڣִ˸Ƿűҡҡͷ
үҲԡ
ͳһɡ
үҲûȳ˵ֱӽ˱ʳϡ
ŵӶ˶۾Ҳ˾Щˡ
үһèǵСģһ˿Ҳûˡ
ֻסڻţιߣ졣
죬һ¶֮θڴˡ
ӹүϵĿӣүԵĻ
үȥˣĿӣûгôࡣ
ʳֺС¼ӷһȥϴˡ
ǵͷ˯ˣүȴʧˡ
˺һʱĩˣ˯˹ȥ
ڶʱۿˡ
ȴ˯һ˸
үûأͷ
үɻЩ𣿡
үЩ㡣үͷ
үû˯ðôɫôÿü
үҡͷ£˾˯һ
أˣźүϴ˵
ү˴ϣѸײڶ֮Ƶİ˱
ԣ˯һүź򡣡
ȫһʱźĻ档
ϴѽϴۡ
Ѱ治ᣬһҲϡһӻ߿Ӿ͸ˡ
ʱʱҪܹȥӰƵģһһ
Ҳ˵˲ã෴үͦԼġ
ֻһʱ䲻࣬ճԼͺˣƫƫֲˡ
ðɣүͿȥæɣӶѼӷƸұ
үȻ͸ӷһ
үһ⻰üͷˣոջ˵ҪźϴأôתͷҪǸèˣ
ո˵˲źҲٽ
Ӷ䣬ͽ˯ŵļӷƱ˹
ӷȻû˯أԺġ
һϡĲУֱڻñӸϡüӷƵͷĸ첲ϡ
ү۾ˡ
Ÿè˯λã
ϲ̣
˹ȥ־ͰѼӷ˳
ѽүѽӷƻû˯ء
үһֻżӷƵĲ͸ˣʱЩۣæҪӹ
үȴӷֱӶڵϡ
ӷˣȵ˵ϣ˦˦ϵëͷƽĿһۣλƵˡ
űĹĵؿү۾ҲɵĴģдŵĶǿߡ
ɣող˵ҪźҲϴ𣿡
үһҲЩ˼
ߣҪźүˡӶˣӷء
ү˳ĸ˼ˣԥµıϣѸٵһڣ״ĵ
źүϴɣʱҲˡ
׵һ㶣־úЦĲС
Ҳ֪Ϊξǿϼӷƣҡҡͷźϴȥˡ
ǳźģȻʣү鲻ϳȥˡ
³֮Űһߵߣһǰ幬ĴŶ㱻үߵȫסˡ
İүȥȫǹһЦ
ү¾ò죬ʲôҲûԣ¸żλܵǵͷȫˡ
ʰ굥ĵܹȥҲ֪ν£󰢸״̫ӡ
̫ӵǳЦʰȻлʰ⣬ҵȻǲҪ¼ɵĺá
󰢸⻰ƤЦⲻЦĵ̫ү˵ǡ
ֱˡ
̫ӿıӰֹ˹Ҳû˵ʲôҲˡ
Ӷһʱ䶼û˵ˡ
˶漫ˣ֪ү׽үȥ
ŵүҲ֪ߵҲЩ
Ǭ幬ʱе£ү׼һʳ
ʱ䲻ҲҲ磬үǸʲô˼
ү²⿵үӦǽһŵġ
ֻǲ֪ΪҪǲʲôҪ˵ôһĪĻһЩš
ȸү
үţҲû˵ָֻӣʾ
үӳү߶һѵģ
ɿүֻҲû˵ǰĿ顣
үü尾ˣ۳ŶͷĺҪµˣ˵ʲô¶˵
ֹ˲һʱ䣬үѾӽŵƽ˵ʱˡ
ү֮¸̤ʵ˲٣Ϊһ²⡣
ȻҲ֮󣬿үϵˡ


314 ǿȥĺ

ߵʳӱ
ģع壬һͬŰɡ
˵Ÿ֡
˼ȷҪһԡ
ү˵ò¶˰ɣ
ѵʰΪ֮ǰһԹһٷоֽ˹
ûʲô飬ֱӾ˿үıϣһЦ˿үһ߶
Ȼүһ֮󣬼˿ʼˡ
ϯһֱүˡ
үҲһ¶ˣ¾ͷԡ
үҲүˡ
ֻЦкһЩ
Сھͱˣϸĵźүš
һʳ·ǳ
ɿүҲͳ˼ڣЩȱȱ
һڵظвˣүŶڡ
ˣϵùҲһܳԶͺá
үһ֮һڶûԣҲǶԭⲻĶ
ȥܵ˰
үֳ֮󣬱˿ӡ
ҲûԶ١
ʵûʲôθڣԵĺãǺߵԵʡԲŽ
֮Ҳ鲻ֻǻǾ˵ʲô
ѵǽʳ̫Щ
֮ǰϱǰŪһֲһģԼܶЩˣ
һ뵽Щζһ㣬ү΢΢üͷ˰ɡ
־˳ǱǸܳԵϱĳԶЩ
ϱԵĶҲкôġ
ǵĶӳԵҲ࣬θë
ٿڳԷԵĻͦ㡣Ȼ˹ģǳԵĶɲ١
񶼳ôʱˣľȻڳԡ
ֵһүüͷ壬˵ĶôҲܳأòǱǸܳԵϱİɣ
үθںΪûԣԭȻǳһźϴЩˡ
ڵ¿үҲû˵ʲô˼ΪϾܳҲǺ¡
ùź󣬿үһȲ衣
ģȥ㸮ϵˣŻ𣿡
үȻʵ
үʶüͷΪ˿үʹ͵˳õǸʲôģˡ
˵үüͷ
Ҫǲϲͷٸĵ
ʼҵ˿Գ谮һŮˣֻ谮һŮˡ
뵽˳үĶүüͷֽ˽
ĶܱһŮ˸סˣ
үæµлʰ䣬ǶǸûȥأʰʹ͵һǼõˡ
ŶΪûأүüë
һǸ󰢸һ󸣽ϣһ˼һŮ˹
ûʲô顣
үƽƽĺ飬ӦƵġ
ı飬;˵ľġ
үۣ֪ˣӵΪʲôû顣
޷ǾСʮһոչСʮһߵҲǵСʮһһβصʱϱҲһء
СʮһδĻӣĹӰ첢²ûʲôһĵطӶճĹ
үȻûбֳǺĵġҪȻҲһû³Է
¿үЩүˡ
Լûȥ󹬣ȥ˯Ůأ
²֪˵ʲô
οͬʱ־Щܡ
үͿүû˵Щ䡣
˿ֿ˿Ǹ죬һ仰û˵
һʱЩơ
ֹһүվүļ̾Ϣһ
ˣǻȥɡ
үһˡ
һǰһˡ
ү˵ıӰ˺һ
ɼǵһˮ𣿡
үȻʵ
߲ԶŹūȻǼǵõģʱİͻСأߵ˿ˣ
ССˣ촽ˣūŶۡ
үͷǰһôЩȥˡ
أ񶼷ָˣֻūȴЩʲô仯үʱŻء
ŹҲ֪ΪοүغȻ֪ôÿү
Ȼү⻰¾Цˡ
϶ǻͷĽ
ſ׻ǲʮʱоˡ
ŹǶԿүһޡ
ǵÿүҡͷʧЦűˡ
ŹҲ˵վţԴ⿵Ϊλүˮ¡
ֹ˻ŹΪҲ˵˵ʱү̾һ
Щ￴ȥĺӣѽĳȡ
⻰ǿүŹֻţû𻰡
˵ԭү


315 ˾ȵү

ϸȷʵ翵ү˵㡣
ʱүүĶʮţʮĹҲүڶš
ֱǱһĸͬʮİ绹Ҫ׽
үոոү˵ΣүҲǶʮһĹźİɡ
ʵŹ֪үʮһ磬ֻΪһ縺Ķʵ̫ˡ
ڳﱸ£ڼ͸¶ֻ̫һƵܡ
ʵ˸񣬻ҲǿүڱΪһǲᱻЩš
ҲˣʮһӰ쵽κ顣
̫Ӻʹ󰢸⼸յģŹһꡣ
ʹ󰢸縮˳û֪컹ĴһȺء
̫ӵǸ˵Ͼˡ
ôһȣүȷʵζˡ
ү̾ҲǶ̫үʹ󰢸綼Щʧɡ
үͷǬ幬û߼̫ӡ
ɣĵˣĵܿǸմӻʰǶ𣿡
̫ӺЦ
үͷҲûж˵
ЩζȻ͵ģ˵ʲôɲɵġ
·ȻǴǬ幬ġ·ƽʱߣүΪ̫ۣΪ˱һЩҪ鷳С·
Բ̫Ӷ˽⣬µ·Ҳ֡
ȻҪع칬ȥȶپƣ
̫үº͵ĵ
̧̫ˣطGڻʰǶѾùˣͲ߶̫ˡ
үסģ̫ӽ˳ɾʰȥʲôѾĻ¼ɣھ͸
̫⻰΢΢죬˵ͷ
ʰĵǲͬġ
Ǭ幬ʳˣҲ֪Ǹʲô⡣
̫ĪҪ˵طGҲ֪ʰΪλطGȥţһء
ʰϯҲûиطG˵
үʵʵ˵Էʱүȴûи˵
̫⻰ЩĿɫ˵ġ
ļٵôأ
ʰ껹ǶͬģȻΪβбš
֪ү˵û壬ЦЦ
˵ˣĵҪȥأ
ҪȥˣϻЩ¡ү˵΢΢˴ӡ
ֲ̫Ŀȥ鷿𣿡
үͷЩ£ȥ
ˣĵһͬɡ
ү⻰üͷĿ̫ӵ
̫ҲҪ𣿡
̫ҡͷЦЦ
ʲôأ˳·һͬһΣȥ鷿
˵ָָǰ·
үŵ˵ͷ̫Ӱ벽һͬǰߡ
һ·ϣ˶û˵ջǳơ
Ҳû߶ãֿˡ
̫ӿүıӰ˼ܵվ¶ķâ
Сʱ򣬾;ϻ۷ǳӿµǿ̿ࡣ
Ҫʮһ飬㿴ˣҵ
ǰһֱΪϻۣҹ֪ԭֹܵܲϻۣоģϳԿࡣ
Ȼǰʰڶǿء
Ҫ֪⣬ʰǺܾûеǬ幬ˡ
ڻǿվһͷġ
̫ӻ˻ͷһЩӰ˵뷨ųȥ
ű鷿ȥˡ
үͷ˹֮㱼ӵĵطȥˡ
ܳЩˣϴ˵㻹ûء
Щ˻ȥԡ
ʢСؿүɫ
ոƺ鲻Ǻܺõӣתˡ
ſүķ֪ˣԭȥˡ
»Ǿò죬ôǸôأ
ôˣҲүᡣ
ǿЩȥ
ǰûʱүȻǲ£ʱүҪ࿴ء
ֻ뵽Щǿ̿үΪһ仰Щӡ
¶ūҲǿԴ͵ѽƫƫүԸΪ˸ȥĵ顣
˵жԱԣôǼүأ
Ϊ̫ƯЩүûгָÿģ
ɸʹƯҲ̲ްƯͬûá
½񳤵Ҳǻòģһүûһۡ
ǼҸǸĽɫ˼ҵĸУȻҪү޵ġ
ǲүȥ˵ԺӣҲԼѾͷһźү
ǼҸᶼûᣬɽүԺ
ʵƶʣǵø޽ĵڶͽθ񶼸ˡ
үȻݲĸǼӣۼһһԸҪá
˼ʱǰүȻͣˣȥԭ¡ƶǰ


316 ҩĸŪȥ

¡ƶүȥ¥
ʢ¡ƶϵʱ治ɣүڿɼȥء
ƽﶼ¡ƶˣȻҲȥȲˡ
үûԥֱӾʹӦˡ
Ȼֹ죬¡ƶ඼ò죬Ҿ졣
±ûɵү
ȸǲ׵ĽÿζҪΧҲ벻
û뵽̫߳ˡ
û˵仰أҪˡ
߰ɾ˾ˣڵʲô
үǰ¡ƶ໹ûиüʵ
ˡ
¡ƶæӦˣȥ
ǴǰһȲĲ¥үȥ֮յһڵ˾ˣطGʲô¶ֱԡ
¡ƶǹ죬ôĪĺƢܺõӡ
ūŵҲûʲô¶ֻүƺ鲻ӡʲôϲ¶
¡ƶҪΪôã뻹˵ίһ㡣
үһڲ裬˹Ŀ¡ƶ
Ǿ˾˾ûʲô¶ĻطGⱭ裬͸ˡ
ѽ¸˵ء
ߵſڿŶ¥ºһɤӡ
СЩþƺò
¥Ӧ
ϣ͹ԵȣϾ
¡ƶŹţүıϡ
˾ʲôطG£ǲ˾˺Ⱦˡүü
˵أ˵꣬ĳԶٷ
¡ƶŴӵǰֵʱǺͰ׵ӡ
үüҪȥĳ嶯Ż¶Ҫæأ˵ͷ
¡ƶ¸ˣΪƽʱλӿ϶ֱ˲յˡ
үǲҲ¶˵ѽ
ʵ
үϵĲյϣµ˵ͷ
طGȷʵþ˾˰æ
¡ƶһ⻰¡
үȻõҵʱЩ˵˵Һ漫ˡ
үȴҲûƴǣֱӵʥֵҩܰŪƿ
˵Ǽƽģ¡ƶ⻰ȴǵɴ۾һֶˮһ룬ϵĲյˤˡ
ҵİ磬ҵүҵڰ
Ϊʥҩܲǰײˣ
һȻҪüƿ
¡ƶһһ󡣾ȵȫ˹أֱѽѽĺ˳
ҩһҲûƿˣ֪үǶƿ
תһѾƿҩˣҪҩʲô
ô¶ϵҩ𣿿𣿡¡ƶĺȻˡæŽĶү
ʱһƵᣬһĲУֱˡ
˾ĪҪģطGûˡүŰ
¡ƶҲƽ顣
ҪҩʲôǶļֱҪؼʹӻһõӻЩ¡
Щϵȵҩȥ㣬ЧҲ˶١
үȴ΢΢ҡҡͷطGҪ˾ǿԣͰطGʡ
ڣڣҩĸŪȥ
ͨ󣬻ܽ˵ķظˣһѰ׹Ǹҩɣ
ҸҩҩЧ˶١
¡ƶǼĺܣֱÿġ
үüҪľҩĶôȥ͸
ɵҲ¡ƶΪѡ
ȻˣطG㲻鷳˾ˡ˾˿˵
ү˵ţһ䣬˼ԣҲ˵¡ƶ˵ʹˡ
¡ƶ࿴ģֱ
׽㣬Ӳסˡ
˵ʵҽӦȥҩô죿
֪𣿶Ȼǲĵġ
Ǿ˾˾ˣطGзִģİɡү
žͿţѾţȻȥˡ
¡ƶ⻰ȴǵɴ۾үӡ
ʱү˫ۻǹž޲ģ¡ƶȰ
գǽūŰɡ˵ŸйƤƵġ
үһۣȭˣǾͷ˾ˡ
¡ƶ˰֣µūſɵֻ˵һⶫǲһҵֻܾΪ
˵ҲмΣʥѾЩͷˣҲûиʲô֮ġ
ҩھһƿһƿǳ
ǰҲˣӵҩˣȻЩҵģôϡٵĶ˭Ϊӽ
˾˾ΪˣطGҲǿǾ˾ʵûа취Ū֣طGбķء
үһ˵ӡ
¡ƶȴüͷȻȻӦˣȻҪ¶ˡ
Ų˳˼ҪӺδ֡
үģ¶˱ȭˣطGͲž˾ˡڵŰݷá


317 ʲô

¡ƶ˻ʶһ
ү
ү˵ͷűſˡ
ŵʱ¡ƶŷӦ˹
ܹȥסš
һлû˵ء
үüͷ˾ԽԽúŪˡ
˾л˵ɣطGء
үһ¾˾˱ϾӦ¶أ΢һЩ
ֻҪ˵ʲô治¶žˡ
˵¡ƶ˵ֽү
ڴʱ⴫
͹٣ķ˺ˡ
С˰ںˣ¡ƶһ˫Ӹү
ɣƽҲֻܸȺȲ衣ÿζԲһʳ
ү˻üšһ£ӦҪЩȥأֽˡ
˾ûʲô¶طGȻˡ
һҪߡ
¡ƶæסӵԸôôأ
¶˵أôô
үҲε̾һҲû£վŶ¡ƶ˾¶˵ɣطGء
¡ƶҲˣʵ
ĸ˹𣿡
ү⻰ʶüͷֿ¡ƶ
ʲôף
¡ƶ൱ɫҲ̫ÿʵ
׵Ŀɴȥˣҿ˵ˣĸϺõĸǹ˵ӡ
үͷ룬ô¶
˾䣺ʲô𣿡
¡ƶʲôƵĿ
үûʲô˼ǸūװͿ
ǿǸĳУǶĶ
ȻĸӣǸĵӣﲻ𣿡
¡ƶʱ޲ýүԿÿ浽ʲô
ȻǸģʲôãʲôϵ
ү˵ţ˿ӣһڲ˳ԡ
¡ƶ͵عһڲˮ
ƽʱȻûϵģʲôʱ
޲һ˫۾㡣
¶Ҷ˵ˣΪд󳼲֪
㿴Űɣÿյӣǳǽ񡣡
˵ֱּվ
Ҷ֪λ˵Щʲô˵ֽԣʶ伲ࡣܼҲϣݸ
¡ƶ˵һѵĻЩˣֶ˲յһڡ
˵˵ȥʰ겻һš
үƵģֳһڲˡ
¡ƶȻЩڣոʲôҪ˲
Բˣôôء
Ȼһֻϲ̫ĸо
ޣɲ̫࣡
֪ĸΪҪǸСӣ
ǰ·ÿ𣿡
뵽ǸĶǸӱϵ͵ƻ
һ¶ҪƴƵġ
ĸȻĶȥС˵ӣҲһŮӡ
޷ǳʶüͷ
˵ĸûΣӡʵ̫ˣʮֵ
ûмŮˣүԺǸ֣Ů˰˳ɾһǳһׯġ
࣬ٹپͲܽܡ
ǸСˣ˵ƺȱӶ˿ںá
үǲ¶¡ƶࡣ
¡ƶֱţĴԣӣܶ˿ںã
˵ôѵãΪкô
үһ߳һߵ
ϵÿһ˶һ֮󣬾˿ӡ
¡ƶԹĿ
ǰСӺ
Ǹ֮Թɫ߶ԡ溬˿ʮָӣҲͣү˵ĺܵҩƵġ
ʱ̱һ㣬ЩֱŤͷߡ
үʱ¡ƶԹ񣬱ĵĵ
˾˴ɲصģ˵¶ĻطG޾
ʵ˾˿ɻʲô𣿡
¡ƶƵģֱҧҧ
ͲЩ˵ͬʱĸ𣿡
ֻһԺӱ㲻ù
ٿñ˵榣պȻأ
үɫҲÿˣ۾Уƺк
¡ƶļЩ֣صģȴûпģֻǶһݵǡ
ү⣬˵ĸʱ
ѵүѾһŮ˸Ի
үǸλõġ
Ҳ֪ո𣬴Ӵ˾ٳĵ
ɫģŮģĻᵣġ
ûһȫ֮߳Աʱ֮裬øץӻɣͷҲѡ
¡ƶʵѾõϢˣͻֵүӡ
¶Ǿ˾ںδģ
үʱĸڼ顣


318 ֪ɵѾͷʲôأ

˵Ҳ֣ҲˣȻү·ķ
¡ƶҲšüëôҲ벻үΪʲôҪϢ˳
˵үүߵĶǽģճҲûʲôͻ
˵帣ĸ˹ϵҲǷǳҪõġ
ү⻰ʼķӦҲǾȣ漰ү¶Ҫ֤һ
ͷ˾ˣطG֪ˡ˵ſȥˡ
¡ƶ൱Ҳվô˵һ룬Ҫˣ
˵Щ߰
үҡҡͷߣ˾΢һȡ
ţʢһѼӺͻ⣬Ȼүߡ
ո˳ζүŴȥ
ʢӦˣű¥ȥСˡ
˵үһǴġ
¡ƶ⻰Ŀ
Ǵȥģ
дŲȷΪʶطG顣
뵽ϻظҲûʲôˡ
־⻹Ǹġ
Ǵġ
ּ¡ƶЩүַϴϣһ
źأθڲá
¡ƶҲû˵ʲôֻǶүü˺ܾá
үΪ¡ƶҪȰ˵ʱ¡ƶȴȻ
ҲߵſڣҲݣȻߡ
ү仰ʱЩ㶵ġ
ֵ֮Ŀ¡ƶˡ
ǸҸҲ˻ˡ
¡ƶҲСˣȻ˼ͷ
ү⻰Цϲ˾ˡ
¡ƶҲЦһһġ

ʲôð취ܽ¶ȥ
˾˷İɣطGа취˵ʱ̫ˡ
˵һ¶ǵĻ¡ƶȻҲûͼ
Ҳ˵ͷѡ
ÿһ˴ʳ
ͷһΣү˾˵ҲǸˡ
ϸһֽүĪһϧĸо
±ЦŶ¡ƶ
ˣطGȻȥˣ˾˻ظ·ҲЩ
¡ƶҲЩ죬ʵûܵүˡ
űүԶˡ
ԼҲűϸϡ
·ܾʲô
ҩ
ԴȻðһ뷨
òᡭ
ү취Ūҩ鵽үûܹˡ
ոүȴ˵һϢĸĹ˵ġ
òҩǸǹõİɣ
ҡҡͷүò˺Ϳģǹٽܽʲô̶أ
룬ǸøӵˣҩˣҲǺ֡
һ·Ż˸
ү߶ȴǽϵӵǼȥ
ڵĽ㽴ӣһЩСˡſȥ
үſڣѾš
үӭȥ
үˣū
ʱ׾һЦȥϲˡ
ʢӣüͷ塣ףһڵģôô᣿
үɲᣬ¶˽˵ͷʵ
ʲô
ʱţϳԵĶЩҲûлֱӾȥСˡ
ָС¼ӷһȥ˷ţűСˡ
ֱһʱǰȥ˶GС
㱨˳
ʢƲƲ죬ӣүʸͲƵģܺõĻģȻȫ˵ˡ
ʢǸүɲô̹ϡ
ôƺûжүκ顣
ȻǸֶǸ
ʲôĲ£µһ衣
һһүǰĲһôҲȫ̽ˡ
Ǹƺ뵽ʲôʲôһֻȫĨˡ
ܵʱүϹ
ôһ룬ھүܵڻŸǲס
ȥGСʲôˣ
үһ˵һߡ
Ųٶû٣ֱGСȥˡ
ū˵˵ӭȥ
˵⻰¶һüı顣
ү⻰üͷ
һǳüūţ½ŲЩ
֪ǸɵѾͷϹʲôء
ʢҲǺ棬һŽ
ȻҲ֪ʢװ
үǰߣūСܸţûһ͵˶GС
GСſڣӶȫ潹վء
ʱүƵģæ
ү飬ɻˣԸֻȥѾһʱˡӶЩ
ŶGСĴţľ͸ȹϵƵģһҲͣ
ƺ˵Ǹõˡ


319 үôôÿأ

֪ոո˵ǴʳȥGСʱ򣬾ͲӦġ
˭뵽һǶ֧˳ȥ֮󣬾ȻŸˡ
ɻСӣЩã
ү˻Ҳüͷһţ汻ˣ
ŵ
үˡ
æȻ죬û
ү˶٣ûȴ洫
ԭԺСȴˡ
˹ţŽ
үС棬±ٵһȡ
ɹһûЩżˡ
ִ˼ţ𣿸ү˵仰
Ѿ˷ڹ˺ˡ
үĺӦ
أүһϾ⺰ʮ㡣
үôôͻˣֽŸӿЩ
С˽ȥ»Ϊ˸Ϸһ
ү΢Щֵһš
һһ˶ûС
ִţüͷ溰
ȸүš
ūҲǵĵĲСֻʢһĻЩ졣
Ҳ֪ոΪʲôüˡ
ɵŸ֪˶Ȼûʲô¶ġ
ǶGСϷðẉ̂Ͳµ˳ǸЩóԵĸү
үЩ磬ţ˳ɻûء
һЩ˶ڵǸʲô
һзִ磬˶СӲɣ
洫
үһϾˡ
Ӧһ֮󣬻ûүš
үüͷȥ븮ҽ
ŶGСΧĸǽ
GС߶ǷӣҪ߹ȻҪϷүĿ⻹Ƿ˴Χǽϡ
ʱҪһСԺӣֻ˵ġ
үΪ˱֤СԺ￴Ӱ˵Ķ
ʱ˽GСʱ򣬿ΧǽΧĸһЩ
ʱߵΧǽүüͷ
ҪȥҲǷԺΧǽҪ߲ء
±̽ȥǽϡ
վ쳤֣ǽ档
ʢϤĶԴ˲뵽ľһүǽԺΡ
Ǹǽ˵ˣٷôߵǽôܳأ
ܵүıϣӣٵһȰɣղ˵Ͼ𣿡
ү͸ûƵģ̽Žȥ
˼̽߶ܷȥ
ӣҪӰôߵǽˣˡ
Ҳѧˣүλ֪±óȰ˵
үͷһۡ
үˡ
ʢ⻰ҭһ£ɵЩļʲôȰȰ
ڴʱһӹϻһϲЦ
ү͵ĿһۣӼ˹ȥ
Ӹո׼Լǽģû뵽Ȼүˡ
ʢԹؿŽ
ĵȰôãͱӵһӸˡ
ҪǰҧĶˡ
һתԺ溰үɵЩǽ̫ˣҪעӡ
Χȫ
үѾȥūˣǽɶٵ¶ôɶ˼
ΪɶҪѡһôūţ
Ѿ׼ˣſߣҪȥء
͵ʢһɤӣŵ˨
һȺвûүЩūһ񶼴Щ죬üͷ
үأ
Ӷһһ£ʾһҲǽͷ
Ťͷ˹ȥүޱǽͷվء
ͷأүĶͷ΢΢ðЩһӰĿʡվǽͷһһ־ٳµ˼
ȻЩ죬ǻǲԼķǳ˧
үôôÿأվǽϿȥƽʱҪʲء
Цеģһǳģ
·ǱүĿʸԵǡ
⻰һΧλūȫסˡ
Ӧһͷ
ʢ˵ѸٻˣҪȻôߵǽǼүȥһСˤ˿ɾͻˡ
ǸǳϣһĻȻһʱ뵽ӵĿʡ
⿴ôǳ
վǽͷϵү뵽ȻͳˣûΪЩ˼Ͼǽ¶
û뵽Ȼôһ䡣
±öЩȡ


320 GС

ڲ֪òʱ
үҪһҲȥ
۾ģһ֪Ҫ
֣ʲôġ
˵վȺ󣬸˸ѡ
˵һǳ
үʵǾòЩ̫ӡ
˵Ǹո룬ʲôܱȫүӵ
үǽԼҸˣ˵ʵүûӡ
ɸһ仰үˡһζûеˡӡ
ʢүֱĶᵽɤ۶ˡ
ոսиΪɶΪүôߵֱ
û뵽Ѿˣүˡ
˼ҵūʵ̫ˣǱүĵһ۵ūš
ūŵһƬĶΪãôͿأ
үǸūţ߹ȥץ֡
ʲôˣôŸүţ
ү˵ϸͷֻһβˬĴԺ
ѽشһɫģԽԵ˸񻡣ֻɫڱ˰һһġ
ϸϻһл
үüͷýģӸѡ
ץ֡
үȥ£Ҳȥ
ЩĽؿүվôߵλãһķ羰һ
үЩεһ£˭뵽СȻܾǽȽ˼
֣ΪŮ죬㲻ŵ顣
죺ĶвѽոүվǽͷϺÿˣ㿴һƮƮģÿء
˵Щ˼
ͷ˺ӣүȥţڲɡ
үüͷ
ͷǺðɣү˵㻰
˵СĴָ
үεϣСĴָĹһ
ϵһ겻䣬ҪǸ¡
үָôĴָĴĴָһ¡
үӣѵܻɣ
үɣҿ׼˺ܳʱء
˵ֱԺ
ūѾˣæſ֡
ȥȥȥǶȥøȥöţȻŷóԵġ
˶˳ȥŹˣŸˡ
ļ㿴ңҿһ
һֱ˵ĸо
⼸ȫүͳźģûκһ˴ȥԸŷԵġ
ڶGСſš
Žŵүʱ֪Ϊλһ۵ĸо
ֻرͬ
ûһӦˣ־Լˣһūʲôɱȵģ
棬һҵܰϢ
үһ۾Ϳ˵Сס
ʱһϡ
ǵӰɣǸġȥƺ˲ٵĶǺʵ
ʱС׼ҡͷ
үҲֻǿһֿۣ˿ϡ
ӷڴſأû˯˽ֻؿһۡ
ֻС»ĲУһΧתȦʱʱĻҪȥСȦ
ڳСΧդҪȻС¹ƻ˵Сס
ҲѾźˣ˼Сˡү֪һԼġ
ϲССһһģ֭ҲҪŨС
滹ⶡඹܲƹϣľһ˾ζˡ
үζҲöˣɵɫһѵ֣㻹źأΪҪԼ
˵ֱӽڿϡһЦģҲûеҪߡ
ƺˣץסӡ
ү˵ж߶Ǻ¶ôźòã
үüͷɿү䡣
ƫƫţ˶ϡ
ɣͲɡ˼ʳأү֪ңҪҪԣҪǲҾͿ޸㿴
ַƤĹ
˫źݺݵزס첲Ҳ§סĲӡ
үŰϳǸûá
СŮڸƵģҲؼҲ
ҧҧֱߡ
һ
үѽҪȥĶ
Щ˼±Ҫȥ
үȴЩץסƫƫ֡
ողǻŲſء
үʱľһŶƤЩŲסſүװ˯
үһۣҲЩЦ
֪ˡ


321 ʹ

һţūƸſء
˿λƣЩ¡
λǸжã
ôһ·Ҫıһ
Ȼһ뷨һģҽ
ŻˣոձйʱּүŸȥƺʡµģ￩һ¡
үһȦҲ˸ҽųǱ߶

˵һֱһֽһֱ˳
ӶҲѾˣһӣ˳ϡ
ҽǰôһòԾ
ϸĳ
ֹ˻ü޲ףСҲǽֻ⡭
ѵ˯ˣ
ү⻰¾ͷ˲١
žͱųԺӣűһ͸ˡ
Ժū
ոջúõĸôһ˯ˣ
ҽʼһСʲôأ
ʵڵôҲû뵽Ȼװ˯
ûſڵūǷӦүƿţʢ
ʢİǸոյ˰ɣ
˵Ҳʲôɣ
ɽү
үĳʳأ
ʢһϵֽᵽǰ
أӣѾЩˣǲūŸ͵ŷȥȣ
үҪӦȴǺȻܵƺһС
үüëһǱ㽫...ֱһ¡
ȥŷɡ
үȥƫƫȥ
˭ϧԼӣһ쾡Ϲ֡
źֱһ£үһʹ
±ȥ档
ߵԶЩˣˣ
ŷүȵġŻأǽ˷Žȥˡ
ǲǻҪ㶯֣
־Ҳѽһ˳ԾҪô͸ţ˶ɵˡ

ְɣãǰԼ۵ˣүôʰ㡣
үݺݵı
ţ֪ˣүҿáЦۡ
Сûĵģ֪үã㻹ү
ַࡣ
үأѣһСľͼˣҪүɡ
˵Լѩ׵ĸ첲˳
үµһۣȵĽ
ҲάֲȥģСѾͷӻ˭ܰ
صǰҲûá
ЩŰүȻءһӣϵĲ˵
ү˵ʲô¾ͽӱϡ
ԼҲ
ڵĸ˿ӣʢһֱϡ
ֳͷڴ
үһۣ±һ
ڳεү˵ͷ
ζпɣֻջǲ˲١
ү̫ˣ´Ҫ͵͵ԡ
ƲƲ졣
ֱ̹үʢӣιԼ
үƭˣóԵĲˣðڸģĺóԶˡ
Ĺĵĵ
Լʢһ룬Ҫ֤ⶫóԵĲˡ
үȴǶЩ졣
СѾͷֹ
ԼԹģôֱӾˣ
˵ʲôѽѽģ֪ڲܳг
һµĪҪˣ·ݴЩġ
˵֮Ҳò˼ͷʼԲˡ
ǴŹǣСԲмĻƹϣСа趹ﻹһСĢ
һЩҳˣү֪ǳģҲܸӡ
ÿ˶һڣǾС⣬ֶ˺üڡ
ȴЩˣɶˣ
ΪɶҪ·ݴѽ
˳ү˵ʲôҪ·ݴЩ
үѵĽȥ֮󣬵һ۵
ˣЩŰɡ
˵ŻһŹǡ
Ѿͷ֪
ʵʵģˡ
Ҳ֪үԲɶ䶼͸ˡ
һʢͽȺõĲ˶˹
һ۾ˣҲҶӡ
ȱ߲ĲеС£¸Ƕ˼Ƭ
ԼֻһС
ɫŨڼ
Ե˼ֱͷȥ
үôôѽǸиġ
ʵ̫óˣһ߿㣬һЦŶүл
ֻڳԵʵ̫ŹЩ˵С
ү˵ʶع
ͳǲ͡
ѾͷǣһҲûУⶼ䵽Ǽˡ
үôЩ꣬ҲûмԷԳŮˡ


322 ү鲻

ʵʱŽĺܣʲôģȻǽͷȫٶġ
ɳƫƫϲйͷиֹͷ
ϲԼצѼ㣬ͷĻԸԡ
үȻҲ֪ģÿÿǿԸͷ
³ֻǹɵү
ү֮һ㣬ֳԵ춼ǡ
ү...
һٷСõԲ
С¼׼ԵĶ
ֱϼүѼ⣬ŹʲôģһˮǳԵ̫ˡ
ʹһˮҲζƽٸǳζ̫صĶ
ȻԵЩСһﻹǰԵĽ
ӷƵֱӷ˴ϡ
Сµķ˵ϡ
ԼǶһӣСױι
֪С˿ڣС׵ĶһЩ嵭ġ
Щ˺ϸϸһһģĵһһιС׵ǳԵҲǻ졣
ү˳ֿһСŵĵӣʲôҲû˵
һóĶûС
Ůˣѵÿ鲼϶
˭Ҫˡ
ι⼸Сһүųӡ
ֳԵĶЩû
ָΧĻݽˮֿ˿ƽѾȥĵӣѾСˣ˸ɴ࿪ʼݡ
˵˳ݣʵүԼڳݡ
Ͳó֡
˾СԺû¶¶
ɴҲûлԺЪˡ
һҹ޻
һ磬үͬһȥϳ
Ҳͬһ㡣
˳֮үͱȫסˡ
İ磬ȥ
ȫ겻Цһơ
ߵ˰ǺʹǶ˹
ү챻үˣʲôٳ裿
̫Ҳǲضá
¡ƶһĻüͷýġ
ʷ۾ʲôʮ¶Ļݽǿүһ֪
ոճϵƽʲô⡣
ʵֻ¡ƶൣģ磬ʱҲڵĵؿү
ǵǸ£ֻǾĸʵ̫ЩѾˡ
үʲôҲ¶ߵ˵˵ͷȫˡ
ʱ˼ת÷ɿ죬ȻµүǽȥԷġ
һʹƾԼԸҲҪǳϵ¶үȥҲֻһԶѡ
һͬţѾЩˣϵķҲѾ˸ı䡣
ʰһһƺľôһԽ̫ȥǿɲһ
Ȼֻһԭ򣬾ǿүѾյܵӡ
ү۾˵Ȼʼˡ
³˳ŶԲߣŲȽȫһͬǬ幬
һȥ
ʰ밲ʰ꼪顣
үһأű㱻ҵϡ
ĺ鰡һҪޣ
ƽﻹǰ׵ģǸҲû١
үֱҲһͬ
ԴϴҪ룬ڿүͶһ˵ͷ
ү⻰ȴһʰͺá
ʰϢŭ
үµ
˭Ҫˣ㿴û֪ʲôˣ˵˵дʲô˵Żָָϵӡ
ʱүƽˣӺûйı顣
͵عһˮ
үһͿ
˵ֽߵӼ
ʹҲͦΣʱٵķģһĿĸо
ٶȼ죬һ֮ȥһ
ʲôҪôãСϻǰ׿ˡӣҪ𣿡
үֵ
ү
Ÿտûһ
ЩȻдǵӣҲһƪ°
ʼǸǴʥүأ־ʼдд˵Աʵ̫ˡ
˵ϵһǴĹȥֵڣδ
Ҫллλ󳼣δһүҲǲס
ӿűͷʱģүٶȷĵġ
ⶼ˵ү鲻ãʲô˳ۡ
үһϵӣҲûȥԶЩǼˡֱӵ
ˡ
ôͿˣΪۻ軨𣿿ֻ
үǻֱүȥ
үıһ͹ѣȥӼڵϸϸĿ
һûأү
ˣˣˣ˵˵ɣ⵽ô£
ֲͷˡ


323 ӶԻ

үӣԵΪʲôһ
̫ˡ
ʰ꣬˵¶ȷʵģ͸˸һƥҲȷʵǸС׹һЩڴ¶޴ӱ粵
үسϿҵĵ
ү⻰ȷʵЩĿһۣû뵽үȻֱˡ
ָһûһµӣû˵Ȼүһ͡
ү˿үһֱۣͦЩüͷ
ǰδ¶ʲô¡һƥӶѣһʼѵЩɣ
ү⻰үһۡ
˵ʲôһһڣ˼֮ף
Ҳ˲٣ʼȷʵǲȱЩ
ֻǷȥʱһЩ
ʵүҲ¶үܼҲϣ¶Ȼ©Ū䶼֪ˡ
ĸȻϣȥӣҪ֪кЩء
ⲻ
ʰ̻壬¶ԭɵģʰ˵䡣
үһڲˮҲûʲôҲү˼
үű
¶˵Ҳֶ
̾һ渵ΪСˡ
˵Ǹ˿кô
˶ҪҪһЩ
˵һۿү˹үֽŵ
˵⹷͸ģ˭֪ڸϳЩ⡣
øҲǿ˺һͨء
ƽ͵СĽֻСԼϳ¶ˡԾھΣ־Բá
Ǹӣʲô¶ǲġ
֪ģڻУԶûоܾ
֪ҪСӣȴһƥ
Сˡ
үüͷû뵽ôನء
үⶫҲﾡ
ǶҲȷʵ
үֱӴˣʵк
˵ˣ˵ⶫﾡ˵Լ
ү˵ʲôȻ
ү
⸡ǼӣʵЩ̣ˣҲӵˡ
˵꣬үûһۣ˵֪ǳű
𣿡
үͷ͵ĸˣ
ܼҲϣլȻ֪ˡ
˵ʱԴƺЩա
ү״ԼӻǸˡ
žͶЩе㲻ˡĶӾһӣĵ
ү㻹һʵѴ̡
ڼұ˼£ʰ׼
˵ſһͷ
ү⻰ȴüͷ
֣㻹вءڸǰã
үʵҲǷٺ»ǷдƪɶģԾˡ
˼¶Ǳİ磬˵ͬ⡣
үҪؽգүЩĵġ
ӱͲƽʣڸ£ʲôء
үȴѾֵվھΣ˹һʱ䣬ö˼
ʰģЩʱգһ̿࣬ٻصõʱ򣬶ٸʰ궪ˡ
˵ѵؿͷ
үһҪڸϵģ۾
ǾΣ
б뷨
Ķүô᲻
⼸ƺϰͽү˲١ԭȻΪү׽Щ
֪ƽϴġ
ڻӿܾǾͷ̫ʢˣܷͷġ
ֶãĿڵѹ
үϿүӣη壬һȻǼᶨ
Ҫ£
үԳȻǲá
ҲûҪصүϾүٻЩһģүСҲһء
ټү˵ƽҲעһ㣬ί
ϷƱãÿնͬʱ̫ˡ
õԭĲ¿ܻᱻ˶档
Ѿʰȫöڸ˼
ү⻰òᣬ⻹ûͷأԼͿʼ뷣ˣ
ҲʲôҪ¶
ּǾģĽֳȥ
޹ȥȥ
үֿһͷ˵ȥǬ幬ſڹȥˡ
үıӰֱˤһϺǫ̃
ŵū
պ
ү͹ڲˮ
һүģֱӽӶˣ㷳ˡ


324 ˭飬͸һȥȥ

ֹ˺һùʳȥ˲ˮ
İ磬үأĪҪͿˣЩȥүϸҲˡ
ù̶үıͣһ£Ȱ˵˼䡣
֪үģ֮ǰүأôܻҪ
޷һˡ
үȴǼȻĶù˵ͷ
һ仰Ҳû˵ͺ˼
ùֿһүſڵӣʱȥȴڵȲһ㡣
̾Ϣһ
Ųˮȥ
ۼүǷģ
Сؽˮŵ˿үֱߡ
үȵýأ裬ǰĸġ
⻰˵ҲЩϾүڰŷء
Ҳܲ˿үӣõĲãȥܳŵסأ
ү飬üͷùһۡ
ùԴؿûصһۡ
ֽǲˮһڡ
һ¶ǣȥ˲ٻ
ùҲһ
־Ϊˣ⸸ƢЩܵ˭ͷأ
֪ү˼ŻȰȰɡ
ǰ
үȵĽأҪİ˰ɣҪӣͷָˡ
ùһЦ
үһ⻰ˡ
˭Ҳ飬š˭飬͸һȥȥ
ùŵٲ˵
ڴʱȫͷˡ
ү̫үݼˡ
үһ⻰һ
Ŀʱǽɡ
һͼ̫Ӹ
ʰ밲ʰ꼪顣
һɫ䶼ǴЩС
ɣΪ°
үɫƵģ״ʵ
ǵĻʰӣŹ
̫ӵһ⻰Щ١
ɿү⻰ȴ˵ͷ
ǷİɣʰӹǺء뿴һۣ񿴵ˣͻȥ˰ɡ
̫Ӻһۣǰ
ʰ꣬ĸϴġ
үп磺Ŷ֪ĸ緸ʲô𣿡
統ҡҡͷ
֪
үüë

Ȼ֪ոյ׷ʲô飬֪ĸ綨Ȼǵûʰˡ
үҲûпˣֻǶ˲ˮһڡ
ĵһֵۣ
ʰ꣬ĪҪĸˣǰţ˻鲻á
ͷŹһأͷ˵ĸ綨Ȼˡ
ǳЦģ˿˸
ɿүĻɻûأһ֪ġ
ָ
ղ˵ˣ˭һͬţȥɡ
˵ŽĲյһ̣ȥ䡣
̫Ӻ˶һۣһͬЦ¡
һǰһıүȥˡ
ĸ磬ˡԱ߹¡
Ҳˡ̫үҲЦ
үü˵ʲôˣ
̫ӵ¶ˡ
үüͷĸˡ
̫ʵġ
ֱ̫ӴүĻĪҪ˵Щеûġ¾һҲͦġ
ȷʵ
̫Ӻĸǰһɶˡ
˵ҡҡͷһʧӡ
̫Ц
ôܣ˵һͬŵʱء
⻰үҲͷ
Сϻ۹ɣӲãûܹʲôͷżܷҲ˵ǣˡ
ȴҡͷЦ˵Ľܷأǵһ纮ܣҪȥ
ǻʰͶﶼܵýǶĸҳȥġ
ɺʰ֪ˣλ类˹ȴǰȵڴϡһҹ˯òȼˡ
˵ŻЦ˳
үҲʱɵӣҲ˹ҡҡͷ
֪˯òȾͺã̫ſڣǾίˡ
ȥûţһٷ
˵ǣҪȥȴǰȵ˯
̫ү⻰Ҳͷʾͬ
ˣµʱҲСˡ
˵Цˡ
ɱѽܵܲλһͬ𡣡
統±żĵ
˵˺Щǰ飬ȴ˭Ҳûүܵĳͷ
Ҳûһ
ͼԶԶһȺ˹
үÿ֪һĸܵȫˡ
ȻӴ󰢸絽ʮİ磬һû¡
ߵǰ˶ҲЩ졣
󰢸
̫ӡǡ
̫ӵֻ΢Цų˵ͷһ仰Ҳû˵
󰢸˸ӣҲֻƲƲ죬û˵


325 ҵСʮ

Ī˷ܵؿ⼸ˡ
ƽǰǸֵܹţЩá
־ԿõĺӣŬͬѧҲûõ顣
ͷ̧ˡ
ߵүߡ
˵ļһĳĿ
˴ҲҪģʰˣ̫ϡ
˵ļһģ
үһۣû񾭲һ硣
ֻʱȴǺܿģΪȱһֳеܵܵ飬չֳػ
ɲǰһǻһĮ˽
Ҳ˵˵ɶġ
尢統üͷܾĸܷ¶ЩԾ
Ű翴ż˹ţǺģ
˰ӣСĵ˸磬ĸΪʲôܷ
˸ոյõϢүܷû뵽֮ȴ̫ӺҲ¶¶үϡ
˰統Ҳҡҡͷϵ¶ʶؿ˴󰢸һۣŶԾŰҲ֪
Ű⻰ȴǹ๾ת
˰翴ģתͷʵŵ֪ܿԭ𣿡
ŰһЦЦ
ű˰ЩոҪ˵ʮȻɤŶһ䡣
˸;Ÿ˵ʲôأ
˵üͷоǱƽСˡ
һɤӣΧȫ˹
Ű޲߽ʮһϡ
ָЦŶ߿˵ǺǣǺǣûʲôûʲô˵̫˹
˵Żһ°˰ѡ
˰統Ҳŵͷǣ̫ˡ
Ҳȥ˵һܷ¶¡
ʮȴЩ⡣
ֵǣ˵ʲôĻǾǲҡ
ʱܵƭһ㣬ɫˡ
ŰĴɤŶŵץסС
ȥģȻȥŸ͸㡣ĪҪ˻ʰꡣ
ʮ⻰ŽɵĿ
Űǳ֣صĵ˺üͷ
ʮûټˡ
ʱּʮү˹ȥ
ͷһͣͳһӣݸүĸ磬ɡ
үǰʮ磬ﻹЩοȻӣǻֽ˹͵ĵһͷ
ʮҲЦˣЦúǹɡ
ʮʵòǹ͵ģüŨһȥһҰѱĺӡ
ʱȻһģ
үƽռˣҲʲôֵġ
ʮ翴ʮ۾ɳˡ
֪ʮȻɵӡ
Сİ棬ʮˤӹġ
ʮи൱˼
ȻʮʤĶ࣬ҪӮҲǷˡ
ؼʮ粻ֹˤ徭Ҳǲġ
ʮûٱܴܵ
ʮΪ֣һթĵܵܡ
ʱμֱǲʶΧڡ
統¿ʮүЩĽ
۾ȴǿʮİ硣
ҲеܵܵĲǣСһʺһѴġ
˵յıȶյĻءͿʼסˡһֱһ
ʮİȻҲյ
ֻװ
ѽ
ѵҲʮǵĸ
ѵû
ô¶ŲҪء
ر񣬵±㲻ˡű
Сʮģ㵹ǸʮѧѧʮôĹɡ
ʮ⻰磬ɵЦЦ
ʮĺëˡ
ʮİǵһۡ
ûнӻ
統״ĵĵ
ͬǵܵܣôͲôءҵСʮģ㳤ˣǰһˡ
ү⻰üë¾һĻͦ˼ģ±㿪ʼϷ
Ȼ˸үҲ࣬ȫ˹
ʮİ类һ䣬ҵСʮĸĵˣ϶Ƥˡ
Լͳһӣ첽˹ȥĻ
ԶԶġ
ӣȴһЦ
Сʮ֮ѽ
ʮİס䣬Ҳ˵ˡ
̫ӵҡͷЦĵܺܶи
ү⻰¿̫ӣֻƺҲЩį
ү˵СǶ̫ӣҲǻĽЩֵܵİɡ
үʵ̫ӵĸ飬˵Ҳ˵ġ
ֻǸӵĿ


326 ֵǬ幬

Űһ⻰̫ܵӽǰȥ̫ĪҪĽĸ磬ܵҲӡ
˵Żֱӵ˹ȥ
ôһ˵Ҳ֡
ԶԶԣܵҲ͡˵Ҳ˳
Ű˵⻰ʱ̫үǳЦŵ˵ͷ
˵⻰ʱ̫ӵǶ˳顣
˼СʮСʮĶǰӡ
͸Ҳʲô֡
ŰǿҲ԰ɡ
ʲô
ñ׳ʱӣһЦ
̫үһԹʶۡ
ȴǼӣǽ
̫еڸոǾỰ
ʱϵЩ֣ЩеǲýӶˡ
һʱ鶼ЩŤˡ
ڴʱ󰢸һ
ȻİɣȽȥʰꡣ
ӦˣŹŵļ˵
ֵǵȵȰɣһʰ꣬Ǽġ
ʱ˽һĵʮֵĵɪ
һű˹Ƕˣܽȥʰ˵仰顣
ǰǷЩ˵Ҳܻˡ
ǿüѽ
ү粻֪˵Щʲô
ʵү飬Ҳǻᱻһ𷣹
ҪȰҪ飬˵˻ԶЩ
Ǭ幬档
үõ̫ģȻȥӣǱȥ˯һɡ
⻹û˯أ໵ġ
һ֪Լǰˡ
һ¶Ķ
¿үȻҲ˯ˣǼ˽
ֵ˺һ˻ûүüͷù
ȥǶڸء
ùӦǣű첽˳ȥûһˡ
үλſ˵ء
⻰صЩΪܵ˿үѾܱˡ
ү⻰۾С
˵ôʱĻ
ùͷ͵ĵ͵͵ģһûҿԣү
ȻôԸ˵һͬš
˵ϣһ˵ģ
ù̾Ϣһ£ųŶȥˡ
ӭһȺҪǬ幬İǡ
ùҲΪѣһǽһȺ綼ˣӹҲùĶȥˡ
±Сǰ
λ缪顣
󰢸Ǻɫģ±˰ֵĪҪˣ鷳ͨһҵҪʰꡣ
ù˼ЦЦ󰢸磬ʥ˵λ磬̫İһͬȥš
⻰һ˶¡
磬ոջºҪأԼҲˡ
ڻɶȥˣ
ʰɻ˵ʲô𣿡аùһ䡣
ù΢Щڴ۹⣬εЦЦ
⡭ûС
үǻ˵һĻ⻰ɲ˵ġ
󰢸ȻҲ֪ùʲôˣȻʲʲôˡ
ù˵ͷλܵǳȥˡ
ү˼һ˽ȥûһˣ֡
˭֪⼸˾ȻԱ߹
¿˼ˣеİ綼ţϽǲһӾʹˡ
Ǭ幬źūŴʱʮֵСġ
ÿοүλŵʱǶľսģܵǣ
Ҳյʱ䣬λߵ˱ַˡ
үעһ˯ˡ
ΪֹһǶˡ
үĽϵصϡ
޷죬޷죡һһģֻҪһܹܰǣһһľðĸܶǸ֮
үıڵȥ
һߵſڱһŵİǣֵ
ںСЩʱȥ˰ҪȻ޵ĶӶˡ
үһȴƺ˾ģλˣȫܶ
үбأǿ˿ҲûãŶȥ̫Ƕ
յ֮ү̫ߵķ֡
ֹر̫뷨
˼ȷ˵Է߿үλˣΪ
ҲǶˣθá
÷ִŶ˵ǹ˶ϥǲá
үǰһƺǱĴҪõİǡǲһҲ뿴ˡ
Ĳ˵ѵΥּ̫ܲ
ⶼģԼҲۡ
˵ʵּ̫ܲһ̨ס
үȥ
λϣƺһѰģﻹЩЩһûᡣ
һŶƵģֲˬˡ
ʱֻ뽫ЩĵĶӸˡ


327 үĳ

ֱָү
ģտʼڸ˼
үԸˣȻҪڸϱܷͷǾҪеɾͲ֪ʲôʱˡ
λ⻰һ£˼˼ΪʲôҪأ
ڰԴү׷ʲô
ү⻰ȴһ¿˸ͷ
лʰꡣ
үҲÿֱӶ˰˰֡
ȫȥɡ
⻰һ˶ǵͷлϴҲ๧ģֻһЦƺǾòùˣǿĵģ
Ҳһվġ
үˣһӻûзȥأɵӾȻǶһЦ
ôʱʲôЦģ
ȻЦ
ָ
һյ裬һ
ֿ˿ߵļūţָָκ⿴
κӦǡ
űվıϡ
һЦûüأĻ
ʱһŤֽյ߸ܵǸͬ
᲻ᵯֱϺˡ
үʱſ޲ЦЦˡ
˦˦ӻȥˡ
үˣλ綼ﰵĴүүԭһӣҲûȤûһҲɢˡ
ʱү߻̫尢磬磬ʮ磬ʮİ硣
˶ǷǳĵĿү
üͷĽġ
ĸ硭
ԥĽүһ
ʰո˵ĸڸ˼ȴû˵೤ʱ䡣
֪ү¶Ҳ֪үΪʲôܵķ
үļ
İɣ¶ġǱ˼һʱ䣬պõЪЪˡ
⻰˵ɣΧˣȴһɳü
ΪҶ֪ԡ
⻹ǿүĶһ˼ġ
ŶóˣɼүһαȻǷǳġ
үӻ᲻ùһʱ䡣
̫ӣطGȥˣǼҲץɢ˰ɡ
ү˵Ļֶż˵˵ͷűǵˡ
һǵļˡ
үճŲãϵ¡ƶࡣ
ߣȱȥ
¡ƶ
ү룬ҡҡͷ˰ɾ˾ˡ
ڲ߶
үֵطGӽ쿪ʼҪ˼ˡ
¡ƶһ⻰ɴ۾˵ʲôô£
ʰ귣ұ˼үƽ
¡ƶ¼ĲС
ôᷣ˱˼أҲʲô¡
˾ԡ
үü⻹ء
¡ƶ
үģüͷ¡ƶЩֻ˲طGԼġ
¡ƶ⻰۾ɵñͭ廹󣺡ͿǺͿ
Ҳѹõͼͣе顣
үļģļ򣬵
˾˲ҪģطGá
үľͦõģһʵ̫ˡ
ǵһγ˵һһɢүĺôүҹλʱҲò
Ȼүڻֵ׳꣬ЩҪǵˡ
Ŀǰĳ˵ҪһɢүһҪľǲպ¾ɵ
վ̫ͷǱģڵľƷǳãӦâ
ǽʱÿڸǸӵСŮˡ뵽ԶĻӲͲᰲġ
үһõ¶
ţү黹Щ¡ƶļ򣬷
¡ƶ⻰Ǿᡣ
ףүΪҪľ
˼ǰֻһɣǿԼ̫ҡˣҪһ
ǺҪ·ģܲҡأüͷøˡ
үķԻˡ
Ҳүķ򰡣
Ҫظϱ˼
ôĵضܣ
үȻǲˣѾȥӵǼҵˡ
ŽҪڸˣһαһΡ
ү˵ҪӣҪ˸Сˡ
ظ·Ҳкãøɡ
ʢںȴǳüģ˵ӿ̬ãү˱˼Ȼȥӡ
˽ų̺ܿ죬ûһ͵˸ϡ
үһּ˽ſڵš
±üͷʵǵĳŪôһ
أ
ĻڶGСءūʡһԺ
ЦȥǷĵġ
үҲûжʣֱӽŲЩGСȥˡ
ڽûʳһﻩؽء
漫ˣүû֡


328 ŵı

үȽϵֽʢʾȥŷһ¡
ֶӶ˰֣ûһʣͳˡ
רעϵľʱһŻ߾һֱķǳĿ٣ˮһ㡣
ָһһرһȦľĵľЩԵСֺÿˡ
үԾľͿ
һ˻⿪ˡ
±Цˣ̻û˻
طʵ̫ˣֱүʮָմˮÿججģʲôӣҲķϵˡ
ﻳźӣ̫˳ǻӰ캢ӵȥ˵Ƕ档
ȥ˿ⷿһǸʲôģпģŶʱ򣬼˼ġҲ֪ʲôģֻǿ˼͸
ⶫð
ʲôүߵıϽ˱ס
µѽһүүô˼ҺҲ˵һŵıˡ˵ӡ
үһ⻰Ŀһһ쾡ǻ˵
ŶЩ졣
ô׵ĽĻ˵˳
ô...
үϸϸĿһŰ׾޵С־˵ҲȫȻûеġ
ֿүһֱۣӽϵľˡ
үѽء
ЦŵŷӦүƽʱ䱾⡣
үͷסЩ졣
Ǹճ˵СѾͷ
ַ˶ϣүı˵겻ǹġ
үһ֮󣬵еΣԭ˵ı
үҪ찡ЩֵĿү
үһ̫˰ɡ
Ŷ㿪˳Ǻɵ񣬽ָСϣͳ겻ǹģڶĶҪ
һĻȴЦˡ
ʵүһŽĶ˵ʵǷ̫ˡ
Цʲôأɵүͷ
ֽշµľϡ
ⶫϤ
ȻҲǼģʹˣЩˡ
Ǿѽүԡ
˵źȻЩ˷ܣүǲĻͿԵһشʦ
Ҫ֪һ¶ʱҲͿЩСϷʱ䡣
۾ָܽȫڻ¡
ָģһ󷭷ɾװˡ
۾Ľү
үϣؿ˳һۡ
Ϊǲ⣬ոһЩԲȦǸϲ
үԥ´Ͻ˹Ŀʼ
ʼǱſϷ̬ٿģŵȻүӡ
ֹһӵɵôģ
үҲʱЩɬѾˮˣûһ⿪
ٶȼֱȳ񻹿졣
ү֮ǰǲѽ˸սӴⶫܽô졣
üͷүүôģ
ӵľѾܿˣǰͬ¿Ц˵ȥ뼪˹¼ء
û뵽үȻ졣
үɵЦһ
үСʱ
ʵүûСʱ򿴱һˡⶫҲûȤǵһ
Ʋ죬ү˵Ž̽
̽үɡ
ֽºõľݸ
ү𣿡
ᡱ
ǻҪҽ̣
źÿ
ô˵һۣȴ˹
ĻĽ⡣
үȻʢȥⷿңҲǵкأȫ
үЩϻÿ
ٺ٣ллү
Ӧĸɴ࣬һҪһµ˼ûС
үô˵ȻЦˣ˶ֵүڶûвˣרĵڸɺã
⻰ǲʵ
ô°үǿΪҸʰ𣿡
˵űüͷ
үҲڹעƺǺܿĵģҲ΢΢ؽ
ҪһЩ
ѵǰ˵Ĳģ
ү״ĵ
ǣүûаãʰ귣˱˼
⻰˵꣬ȥϸĹ۲ı顣
üЦһ£ü
˺һү
ү˵ǲͦѽ
ү⻰üͷҲû˵
үܷˣ϶鲻á
ȴΪүˣǿġ
˵֮Щ˼ЦЦ


329 ү

ûүΪʲôܵ𷣣ȻѾˣֺο˵һЩӰĻأ
ү˵һġ
ү⻰ȴǽ
Լʵ̫ЩСѾͷСѾͷôô˼
ַĶϣ
үͽӻȥŷˣȻܳˡ
ͿģֹĲ΢΢°һڣ
үãϾͲϳˣһ˯ˡ
˵˵źȻ˷ܵ
үͷ°ͣڳһ£ѾͷһƵġ
ξүˣҲЪһ졣
˵Ҳӡ
үȵĿ˭Σ
Ķӡ
ǵıѽ̥Ҫץ
ڶأö𣿡үʾɡ
ҲҪأϤϤÿڶöˣ˵һܳڳˡ
˵ŻЦһ߸ûͦ˵ġ
үӣ׺ӻôСΪʲôҪΡ
߾ǸճС˵ʲôҲףοǻڶء
үµҲϵĵ˵ͷ
˵ϼ仰Ĺúϱֵõġ
űЦˣָүһûһ˵Żûһ˯ˡ
һͷ尢Ҳ˸ϡ
ֱӱ㱼Ժȥˣ帣ʱѵѾͷ
ʱһί
үˡ帣尢˽վȥӭ
ôǣ尢ʵ
帣һ߸ˮһߵ
үѾͷ̫ˣڸСѾͷ˵Ȼ˽ɩոձ˰ӡ
帣˵¶Щüͷ
尢⻰Ҳüͷ˲ˮ֮ʵ˵ɩʲô¶
帣Ҳ
һӵ¶ɩС˵ˣǸ˸ӡ
ⲻЩѾͷ߶˳ү֪ҸɩĹϵ˵ʲôȥɩ
帣˵ˣݺݵĵһ
ǰͷ͵ĸˣģ
尢⻰֣СѾͷ¶ĪҪˣôˣ
˵ָָڵϵ
ȥɩʹһˣ˵ЩСѾͷô֪ģ
尢翴һȻ뵽ոյ¶Ծ
͵ס帣ֱʵղ˵˵ɩʲô
帣Щۣı黹Ļش
˵ɩó裬ӣСĵӡ

뵽⼸ճеĶ尢ɫȴѿˡ
һ룬±סˡ̫ȥϸز¶˶˵˭Ϣû©ȥ
帣尢ЩģŻˡ
ҲЩţЩʣ
үʲô𣿡
үüͷָָ
Ѿͷ㲻ٷˡ
帣һ⻰Щˡ
үȻЩڶҲģҪ
ѾͷҲǸͬʹģ帣Ȼ᲻á
ʱҲ֪ˣڵһġ
尢üĵ
Ըү˰ɡ

һʱ֮
үأʢСŽ˻ػү尢帣ϰݷãǰԺء
ţܸôˣǲĵ
ɫѾʱˣǰݷҲӦʱѽĪʲô¶
ŵ¾˿ȥү
߰үȥһۡ
үȴüͷų
ʲô˾ǵһɣʳˡ
˵ŻּһӸ
ү˹üͷʵе㲻˹
һԤУ֮ǰϢү洫ȥģĿүõϢġ
ó֪һСԹʲô߰ġ
үǵģһٳ£˵ѾԱˣܸõȼˡ
˵Ҫվ
үȴֱӰס
ԣȰʳˣҲһʱ̵ġүʢȥտһ
ү˵ŶԱߵʢʹһɫ
ʢһʱûү˼µĵ˵ͷ
үüԼǴūһۣЩġ
ҲǣūҲ֪ϢǴүȥġ
ү˼ôܲóȥ尢ˡ
үô֣ҲЩΣʵǲ֪үΪʲôַᾢˡ


330 ѧ˵Ϲү

룬ѸٵĽȥ
ڽүеˡ
߰үҳˡ˵ָָԼ롣
үüͷ
ʲô̫ˣԵ̫첻ɣһٳš
үһĵ
Ŀһۡ
үз簡ߣ˭˵ԶһҪһģүһ۱ʾɡ
ү𣿡үЩɫɺ䣬ƺЩ˵
һүȫûеֿ
ţȻүġҾһȻȥðɣ
үô˵Ҳһ
±
үһȥǰԺĪҪܺõȵľˡһӱҲǰԺ
ү˵ţ̧űߡ
סӡ
ү˷Ҫһ𣿡
үһֻݹٷŻ𣬲յƵ˼
ү¶ġү֡
Ϊʲôүû¶¶أɵĿһܾں
ڲһү˺ܶҽģүүƭġ
ү˵ĺ֣أƺһ˿εˡ
ͶЦǻүʣʡ
үµͷԭһ㣬̧ߡ
һסүȻˣһӰɣһȥ
үһֿŲµСѵ
ܺǰԺǰãٲȥЩʧءүһȥһ
⻰һ¡
үһˡ
üͷʱϵӶոûү˵ҶЩһʱ̵ģ
ӶҲүЩ֣ͷˣӡ
˵ַǵһأ
Ͷ˼
ү˶GС
ǰԺȥҪ˼Ϊӵ棬үҪȥˡ
ˣүҲƽտ˰ӵǰ
ү帣ںȲأ¼үվ
ĸ簲˸үк
Щ°ɣôˣʲô¶𣿡
үҲûȦӣҲûѼ䣬ֱӱ˳
³ĽŲ͹ˡ
尢Ҳû£վĸүһ
ĸ磬ܵ
帣үģҲظһ
˵ʲôЩүüͷȥ
尢ȴǲ
ĸܵ˵ʵһλʰ귣ڸϱ˼ɩǸйϵ
үһ⻰ˣ尢˳Ѿ֪ˡ
̾Ϣһ尢ļ
˵ʲôԶԶر߿˳ǳˡ
ү
Ҳɩ֪ͷܸðæ
ү˵һȭ
űȥӭˡ
尢帣һۣ¶ԶԷп˲졣
Ϊ֪ȥĸȻɩĺá
ү첽ӵ֮󣬶üͷ
˵һٳ𣿡
ⲻүµ
˵űүĸ첲ߡ
һܵȵ˵ˣżֱץӸƵġ
أ·
ү·λƵģüͷ
ƲƲ죬˵˿ǵģһͲ˼ˡ
±ɿ֡
˾ǰߡ
ߣҲмĸ첲
үģüͷøˡ
˵ú·ûץĸ첲
ߵ𡣡
Ҳ˵ĸ첲ߣүίһ䡣
˿µ廨Ьǰƽ̹·
ʲô߲ȵġ
±ҡҡͷİɣ·ߵȵء
˵Ҫ֤ƵģŻŲһЩߡ
үӣһʱ䲻֪˵Щʲôá
ȴûٿˣһ㱼帣ȥˡ
ɩ˼˳
һƽð
ȥ帣֣Ǻüûˣʱ𣿡
帣ʶҡҡͷǻûء
尢ǵ˵ͷĳš
ֻûп尢磬帣ֵѽ̫ˣþҸϳտү˵òѽ
˵ſү
ܾûˣżһˣҲúܿġ
һ̫¶ˣһߵŽϼҪõѡ
帣ʵһˣҲĵĽ
ү±˵ͷ̾СѾͷѻ˵ˣѵ˵
ʵүҲԸ˶֡Ҳ֪ƽһϲֵˡ


331 ŮΪü

ߵūž֪һĶѵĽ
ЩѾͷҲӶһЦѾͷȵЩ
Щһȫһһ˵
ܶʱԺѾͷǶģƫƫϲЩѾͷһٷ֡һó
ؼţһ⻰˵©ˣǺã
ڵҲûãΪѾԸӶȥŷ׼տˡ
˵ԵÿͷͷǵģӶʲôȲҪóԲ
Ӷ⻰Ӧˣˡ
ų帣졣
ûŹ
ү尢ֻܸźȲ衣
ү帣ʵϰĳֻ尢Ӵʵٵģֻżڹһ档
尢ڳ֪߶ġ
ǼСɩɩĹߡ
ɵҲԳЩ棬¼ʱЩס
Ȼɩ鲻Ƕټˡ
˴඼ǵͷ֮ż˵Ҳϸϸġ
ɩ㣬һ˵
ĵƤŻҪС
С֣尢統±üͷ
Ϊ帣֪øĹͽСס
Сĵ˳һۣžͱȥ
ٿȥʧ̬ĸ绹ڱ߶أСҪҪˣ
ɩȻɩճϾʮʮ˵һҪһɩÿĸ
尢ȴð˳ǲҡÿһμɩˢ¶֪
ֹһ帣ֱˣͷү
үҴȥԺˣǰˣȻһȥ԰տ
ү⻰µ˵ͷ
ֶӶַԸտŸ
帣ԶˣүҲһ
ɩЩ¡
尢⻰ȴҡҡͷ
ɩɫǲأкϲ֢״𣿡
ǰЩʱŲյǺˡ
ү˵üͷý
尢˻˵ͷ
ĸ绹ҪūǿýЩ⻳źӵŮǳԵ˲ԾĶֻᷴġ
ǰ帣еʱڵʲôʲô尢ҲЩġ
ү⻰ΪȻ
ȷǣɩûвʣǳĽӲſʼġ
һʱ˾ȻΧŮӵ
һ߳帣Ժų㿪ʼ帣ĸ֬ˮۡ
ЩôȻĲģڻҲõġ
һ߶帣ţһ߻Ҫһ¡
帣ǹɵСãһݵĿ
ɩĿࡣ
Ůһ޷ǾǳԴ硣
ԵѾ׼ˡ
úúôһ£
ŵʱϺ˵·ɣүһϲôͻ룬۾Ķ帣
帣Դҡø˹Ƶġ
ǲҪ˰ɩѾˣ֮ٹȥǲǡЩЩ
帣˵Ѿˡ
ôǿأǹѽŮΪüݣǴԼүġ
˼ֱȥңӶȥȡװ
ɩĲУǵո
帣ǽܲˣЩɫʾ˵¡
⻰¾һ¡
ѾͷոոģʲôҪģ
Ͳܵ۾ȫ㣿
ųָѵ
ӣͷܱСˣҿô죿
˵Żһۡ
ֵүĲҪġ
Ķûô⡣
һʱҲˣʱʱ̿Ҫʵѽ
봩˵Ѻܾˣƽﶼװʼƣˡ
帣˵Ҳмԥ˭Լķ۶Լأ
ֵͷһӡ
һīɫװҲǾʱ˵ʽ
вٸ㴩ģû
ɴʱһ۷ɫװԼЩˣɩҪСأ㿴ȥȷʵɩ˺üꡣ
־ˣǵոôܴСѾͷƵģ
ס˰
ȻҲľᡣ
ֵ
ôˣȴɣȻľòÿϴˡ
ӶҲţһСѾͷˡ
϶˵ȫǸʽĺ·
Ҳľᣬֱѡ
ɴ಻ֱӽѷϱȻſ
Լѡһ״ɫģָ帣ѡһױɫġ
帣ٴģһɫҲ䡣


332 Ĳɵʳ

պɫҲᱻҵĺɫѹơ
˵ķر󣬴ʱվһ벻۾
ҲԼѡɫֿʼױ
ʰĲʱʢҲˡ
һ˰죬ŵ
帣ү˵үȥ԰ˣλҲȥء
͵͵̧ͷһۣ˵ϣǸⲻúôѵëѾ̸帣ˡ
ǵøĴѣʱǱЩСѾͷĻ򵥣һƶûУͷԺ
ֱޱ߷Ůˡ
ƫƫүúǺÿȥõ
ֿһۣýˣɵִ⡣
үǰ㲻ޱ߷Ӷǳȥӹǿˡ
⻰¾帣Ҫߡ
帣ȴһҲҪ˵˼һİſԸȥ
ɩҽһѻȥɣ......
ÿÿǲ˼ȥˡ
㿴ڶʲôʱˣüǺÿˣƭҾС
ųſĶߵܿһѣһᱻԵߵ
űߡ
ɶˡ
帣һĸҪѪƵģ˳Ļ־ĪЩڴ
Ǿĺܡ
ֻǳûйİת˼ֱ˺Ժ
ү尢߶Ѿںˡ
ʲôҲǰȥˡ
ʱ͵˸ˡ
ûһԶԶľͿһһӰ
尢Ļͷһֻۣͷһۣ۾͵ɵôġ
ȥүѵĸ磬ĸ磬쿴
үտԶֵȤأոտᣬ϶ԡ
͵ı尢糶һѣûѼŪϡ
±üͷ
㿪尢ԶЩٳļᡣ
ʲôʲô尢ִĳһүѡ
ûүϵļӸεˡ
үǲõĻͷ尢磬ѾڷıԵˡ
ôһͷ㿴ǸƻŮԶ
ֻһүסˡ
ƽʱǴװ⻹үһμ·ģ
װǲȫչֳƫȻ͵ģʱһɫװԼеĽļֱҪ˵
һѽ˸ʮʮ
ү˵ĺãҲ˰Ρ
ֱߵǰŻϻƽһģ
ɱں󱳵ʶսˣǰЦӯӯĳƴĿסҪĳ嶯
״Ѱָָϣүɡ
һүλүһ㾪޶ûеӣ΢΢Щʧ
úÿİôûзӦأ
˼尢磬帣۾Ųˡ
Сķ帣¡
帣ߵЦ˰顣
ͷүһӣˡ
ƲƲ죬˵׳費谮ˡ
үһۣԼıϡ
һ΢΢ţ֪Щʲô
ȻүһЦ
үЦû˻ӣĸ˹ȥϵĿᡣ
ǼѾˣһ߶Ѿˣүλöûû֡
ֱӽС͵쵽˺棬Щ
ܵһֵֻСֻ֣С׽סˡ
ֶˣ¾쿴үһ̧ͷүķ
¾üëһץ
ζʮ㡣
үķˣƺڷӿ
е̵ĳʶıȥ
үȥǲҪŹ΢΢Щǿ
Щţү￴ЩɿصĶ
ĿһүոտļǺء
үûǼᡣ
ںǲùˮһƵĿ
ﻹ޹ǵСֱ֣Ǽ尾ˣ˿ߡ
Լ˼ģǲӵ
һĸ˳ԵĶĲɣܿܺóԣǼܲס⼸˵˼档
ʮѸٵĳտųһ帣˵
Ҫ帣˵үʵ̫ˡ
д͸񣬾Ѵ˸ûƵġ
¸ǽ帣ɾˣεš
ֱ帣ӵɫĵöӲˡ
尢òҵ˵һյ
ɫҲˣ͸ˣлĸɩˡ
˵Ż帣ʹɫ


333 Ѿ

ʵεģȻոոүĿˡүҲûйԼٻЩⲻȥ
ܾԼϵûй¶Ϣĸܲᱻ
ټǸʱֱţ͸ǲ˼ˡ
ˣֻɩ̫ˣһֱûҵᡣ
帣Ҳ
ǱȻȥˣɩͷ
ʵҲЩסˣ尢Ѿ͵͵ĸʹ˺üɫˡ
ɩڸأֱ˵أ
ǿȥأֻҪһүˡ
е°
ٴɣء
һѾ͸˵죬۾
˰ɣڹһͬšү
ֱס˳֡
ɫЦЦĿ
һֺõЦ
ŵȻ˿ǧʰ
ûеʱڿǲС
帣үĻһֱӾ͸ˡ
̧űҪ
尢帣Դǵؾܾˡ
ͣŸŵĨƵľˡ
˳ԺӣڻظϣԼͬĶһ
ԷҲֶЦˡ
үЦʲô帣
Цʲô
尢⻰һ䣬Цˡ
尢ֵԭɩɩ
˵ҡҡͷ
ǰһֱĸ̫ЩԺ֮ôŮӲܸվһ
˵ԯޣһһϾ˵ôһ仰һһûͣ˵
˵ĽǰĸһҲԸ˵ģǹӾûˡ
ſֲͽ¶Ժˡ
ѺÿĽ
⻰Ǳһˣ˵˿ڡ
帣⻰ͺˣߴĽͷ
尢ģм⶯žץס֡

ү尢֮үֱӽ˱ȥĶGС
Ǹ...үˣүͷһذɡ
ȵҪӹһ١
үüˣ˵ˡ
ȿȣˣˣٲүˡ
һЦĵ
үˣү΢С
Ժ󻹲ˣ
һ֪ûλүˡ
˵ʲôûˡ
һӺ˴...
ϢҼүƵѾ...

һʱ䣬˿ʼյĶС
үȻȫˣ˵үЩүĺܡ
ҿүȻү¶ûзų˼Ȼү
ǿүϵĻӣὫôõģ
պصϣҲпܲƴǰһˡ
ڼ乬һ˿ҲޣҲûн˹ʡ
Ψһ׽ˣδЩܹӡ
Щ¶ûܴŵүڸϵеؽ
үÿյųӸĲ֪С绹СĺӽΡ
ҲʼΣ֮ɫȻڣܸĶӻˡ
Ҳ¶˳Ͽɵ·ǿòС
үÿճҪС
үһҪһ١
üͷү
һεĸܵ˶ﺢӶĲѺãճʹͲ˵ˣʱʱĶҲһһʹ
ƤҲǽģܵĽ
ÿնҪһЩ֥Ͳܻ⡣
ãʱүᡣүְģۼˡ
ǿɲɣү־̫ˣٰѺӴˡ
ү˵üͷ
үŪĿЦá
ã˵ʲôá
ڴʱүҽˡ
Щүűطų
үǻڼӦڿǲҩġ
ֿ
ɻﲻ𣿡
ҲҲЩǵģģЩ
ҽȥƳƽҲԻģܻ⣬Ҳǲҩġ
øҽȥˡ
ʲôҩΪãÿο֮һĵ
ҽճţүŤŤĽһ
ү
ţ𣿡
ү˵ָ
ǣҡҲЩүͷȥʸҽ
ովǲ˼ʳڣֻүȥʡ
үüͷʵﲻ
˵ɫͨĿĿڡ
үһ˲ŷӦ˹
üʵôʣ۵𣿡


334 үͬһľ

ҡͷҲǡ͵ۡ
˵ɫĸҪγѪƵġ
ү״±ʢҽйƫҡ
ү˵űҲ
֮үͨĻˡ
ҽ˵ȷٸ࡭
ڿԾĺܵӡ
ү˷ͬһľᡣ
ĪĻЩڴͬż尾
Ͻǣ͹
үš
ʳү˿Ӻ
Ҳѿˡ
ζҲԣⲻŵĶ
Ųûм˵ˡ
үȻ֪ʳʳȻүġ
ɵµ˵Ҳûʡ
˶˿ӣҲ̧ͷһۡ
عԺЩԵ̫ˡ
үҲ˿ӣֱӸһӡ
æл˿
ʵţôȥүһˡ
һ֮ǰӦҪȥģҪȥСס
ĸ类ʰڸϱ˼ˣҲ֪ʲôӡ
ӳˣ˿ӡ
ʰ꣬عúˡ
ֽһڰ˼Ҫô
ȻҲ֪ķʲôģô˵մ˽ϵĶ
ʰ֮ŤŤ˵˳
ʰ꣬عܷȥһү֮ǰӦɩġ
˰Σʵʵ˵ˡ
һ䣬˽ͷ͵ĲٵͣҿˣЩŵؽӡ
ү⻰ʶĿΪ⻰пǵ˼
ĺҲģүûй˼ֻǵסôò¶ǿүȽϲġ
ү˹¶ǳЦһ£ʲôҲû˵
ү˼һ£
ȻӦɩģȥȥˡֻǣĸ֪һ𣿡
⻰ϲˡ
Ѿĸ˵ˣлʰ䡣
˵Ÿһ񡣽ֵʰ꣬Ƕȥˡ
õ֮Ƶģסˡ
ү˻֣ȥɡ
ȴǺȻסȵȣЩǴɩģһȥɡ
ͷӦˡ
űߡ
ȵȡ
ֱүסˡ
عͷү»Щ¿үıˣȥ
үһ£ȴָ˰ֵ
ȥɣûˣ·϶ЩˣСһЩ
֮󣬿ү㿴˵
治֪˵ʲôã޵ǰҲСġΪĺҲ֮顣
үŵ͵Ĳɵľ˼֡
ǳǳЦһ¡
ǵĴģǵĶϱﻹһСء
ү΢𱸵ĿΪǲ˵ʵ
үŵ᲻ү
죬һЦ
Ҫų檣ôҲӦõġ
˽һȸĳȻҲĽΣһġ
ʵصΪһӵľ飬һıһҪöࡣ
Ŵǰôÿү谮ǵ˻ʵۣ˵һӵˡ
ڸϱ˼£Բʲô¶ġ
ٻسõʱܻЩ۶ˣǸ̵ĶӸͲᱻӰ졣
ѽҲ֪ϻ۵Դôġ
ү˵ŻһµĶͷ
⹬Ů۴ǵڶû˸ҳƵһ
˶ֻĴϻۡ
֪ʲôҲ֪ĵ
ÿÿүһʱ򣬶ܸܵһϬĸо
ܶ¶뵽Ѿʰ׵ˡ
žỷס˵ļʵ
ȥ𣿡
ȵĿ
ү⡣
ˣȥȡ
ʱȥүϣֶˡ
ʱЩӵġ
һҶ
ܾÿȥүֳЩ
Ҳ֪ĸɩʲôأʰͶҲһˣĪҪײЩϹص¡
ľнү͵Ȼˡ
һ·˵˵ЦЦûһ͵ү
һ΢ģ˲֪
ﲢûȥ˼ߵȥŷ
үţڻ԰ء
ʢĴ
໥һۣһüġ
عСûĵģˡ߰үȥǰ
˵ŽŲת˹ȥ


335 ɵŮɵϱ

үʱҲûоܾһǰߡ
ʱϣͷʵ
ʰ꣬Ҫôһͬȥɣ
⻰Ҳ˿ү
үͷ
ûһ˱㵽ǰ
¸ʱѾˡ
ϣôϸӹˡ
Σ̽ߵһС̫࣬һҪС̫ȥү
ɿүű˹
ǽ˸ʲôȥ
ү״ʵ
¸ǰ»ػػϵĻūŽȥ֪һ
ĪҪȥˣȻүȻҲܿ˵أ
үһ仰Ƕŵ˵ġ
ȻҲͷӦǡ
¸±ЩţһĽүʲô˼Ϊβү
үǴҪ֪үڸﵽǸʲôӡ
ڸϹصѾµĽˣүЩȵס
һƬž˭û˵
ҲЩҲ֪ʰʲô˼վǰʰš
ھɩȻǧҪ˵Щ̫Ļ
룬˵үѾֲԾء
ΪƽյүĻֱȥԺɩ
ɽ־ˣһΪֱȥԺûеǰԺǺã
ڲûãүˣĶѾЩ
·ĳ̶ȣүڱϷ
Ƶģͬɢһ㡣
ӭȥ
ĸɩ
ֵ
ɩôء
ųװԼܿ¡СЩȡ
ȴǰһ۵
Ѿͷ˵ңôôã
Ī˵ڶӶˣٹһʱڿ㣬Ҿˡ
ǰߣû
æ
عĲǣͷһɩ
ʼƵƵĸʹɫ
ǣˡ
үЩĿ񣬽ſһţּԱ߶ɫĳ¸üͷûвµү
Ǿּˡ
Ѿͷôˣ۾ﲻҪôҽиҽ㿴
һգգ͵ģĪ۾˶ˣ
ϸϸĸ۾
ϵһ⻰ܳȥСѾͷȥ븮ҽˡ
һ
һԷˣץų
ʹһɫͷ
˹ȥ
ǽϹŵүĻ
Ψһһ۵ıǰ
˵ѽϲͷٻһ㡣
Ҹĸһ𻰵أɲ͸㡣
˵Ż˼ֿġ
˵ĵûЦˡ
ɵŮɵϱ
룬ҡҡͷˡ
үȻҲµôˣ¿ЦҲЩûסṴ˹
Ž֣һ۵
Ѿͷ֪ЩʲôСקȹקˣҲǴк
ȻͷС˵С°׼еŮ
ųͱˡ
ڼֱᡣϣҪˡ
ûʰɻ˵á
ţһķ۶
ү˳
ôò𣿡ү§ڻʵ
ҡҡͷ
񱻸ɩӻιһڹ±ͷСء
žͷĽűֹ߲С£ȻСҲڡ
ϲʵ
ѽɩС׺ѽ
ʱСף󱳵˿ѾˣֻǴǰ˿ڵĵطëûг̫ϡϡġ
ҲЦѽû뵽ɡ
˵ŵͷȥСףС׿ĵĲˣһĻȦ
ŷ֣СƺȲʹ
Ҳվţ·ʱƺһһϵ˿ƺҲһ飬ˡ
æο
ʵСѾܺˣԤҪ̫ࡣ
СڵȽҲǿãԭǻӣҲ㡣
ˣעСĶ˭Ҳûע⣬С͵͵ﵽ߶ȥ
Ŀү͵ޣüͷ
˶׼ȥɽ͵Ŀһֻ׹˶һ¡
СҲһ£ӳ˹˶ʶ±㾯ؿˡ
ڣҲûнг
ȻүʵӹŮ˵ʲôԡһţվЩ
Яŵ֣Ҫߡ
Сһܣȥקȹڡ


336 үݵ

үü˳񣬱Ҫ
СһͶ㿪ˣҡҡβͣƺǾ漫ˡ
үվڳıϣϷأСǸûء
СµҲûȥȹڣǱүĿȥˡ
ǺǣүС¸ء
СǻӾЦˡ
үüͷǵײûС¡
ڴʱĿү͵ѾЯֳˡ
˵ʱµġ
˳ү·Цү˵òЦҺ񿴼˻ʰͶǺǡǺǡ
˵ŻһεЦ
ү͵Ȼ˵һۣ˭û˵
үüҲˡ
æŵĳǰ
ʰ밲ʰ꼪飬밲Ｊ顣
ֱ뿴ɩǸɵӡ
ʱֵĿүͶ
ɡ
ү˵ĻҲֻ˼һۣû˵ʲô
үʱ򣬻ûлء
ֱ߹ȥʵ⻳ΣԵĺòã˯㲻㣿
Ƕѽһǵ֡
ѵֱ֡
үڱȴüͷ
ܾϱڿȥƺЩ
ôأ
ֵĵ
ûȵ˵ֵ
İɣҺأʱһ㣬иĲ˺һЩˮ
˯Ҳأһ˯
˵ŻȻõЦá
һϱ಻üˣһֱ¶ûͣ
һûд԰Ӻ˲٣൹ǰȶˡ
ү⻰Ҳ˳һۡ
˵ϱĿ
ſү㿴ү
үҲƺҲɫúõӣƺ֮ǰɫԲһЩ
ãһĿ
ʰ꣬λʳ𣿲ڽȥ׼
Ȼʵ
ʵߵϳΪ˳ԻΪ˳ԡ
Ű缸Ϊһʳǿǲס
үĥʲôˣһִ˲ƣ
˵ѾԹʳˣɿүǰӦһá
ŵ΢΢Ŀ˿үһۣ¾û˵ˡ
ҲĽùʳѽ
ɳ˿Ļ¿ĵĲС
ʵʰͶʲôɿ𣿡
⻰˶ҡҡͷ
㿴Űžˡү
Ҳͷ
үüͷȴɫǴĵĿų
ȴװ̽˽
ŷ׼Щ⣬һӶ
ˮ㣬ëѪӼ±צС⡣-˿
ЩһݣһģһݶЩġ
һҳ˶ЩףôһЩ
ʳĳüģȥļˡ
үģȴüͷĽӶһ䣺
Ҫ̫
ǰЩʱճԵθܣԵĲС
㲻ԣͿ޸㿴֡
ġ
͵ĸһ͡
ӣ˳⵽Ҫ˭ģ
ͬʱүǰһȦС׹üͷ
⹷ĳ󣿡
һ⻰Сױסˡ
ʰ꣬Сף͸ɩġ
¿үΪС׵ĳ󣬾Ͳˡ
С׵ȴ֪˳󣬱ſļˣһ
үӶüͷعԶЩ
ǾĶˡ
͵뵽Ǹ¶ƾǸѾͺ˵Сõġ
¿С׸üͷ
һĺӣ˿Ļɿ˱С׵֣ͷ
ģ
үüͷ˸
ڱϿţЦ
ϣعСϲһë׵Ķһɣ˹Ǽˡ
ԼŮþĵĽ
ϲĶŬȡ
ҲŮصһӶʮˡ
үʵǲϲһණʲô
±ôһ˵ﻹЩּԼҹŮǸС˵ͷ
仰ʲôһ㣬ſү͵л
үż˰˰ֶ֡ү
޳ȥתת
һ̧ˡ
үֶԶŵһ񣬶󲻷ĵؿ˳һָۣ¸ʹ˸ɫŲһЩĸſүˡ


337 ӶԻ

ļҲ֪ǿүлҪү˵
Īļ˶ûеġ
ģ֪ү
ǳүģûҵ첻õ¡
ǴԽģүӦԡ
ү˻Щʧ䡣ΪЩʱգӰģȻүߣһЩʴӡ
Ҳûάֶãûһ͸Ŀˡ
Ϊе¡
ǽһүʱ򻭵Ļ
˵ʱ򣬳ֱȥȡ˹
ͷĵúг֣ͷүүӣȴһء
Щʱڸﶼʲôˣ
Ѿߵ˻԰үǳĬү˳ڡ
үڿү΢΢ͷ
ӽǰ飬˳㷴жһ㣬Ҳˡ
үͷҲûֵ
ֻ𣿡
ȻǣӳʱҪӵĶӽΡʳҪá
ү˵漫ˣƺһϡƽ顣
үʱ˻ûӦϸȴһ顣
ǵòĻϱһ̥Ӧĵĵһӡ
ǰߵĽŲͣعͷ
Ķأ
ڸĶүص
үȻˣ
ôӽεģ
ÿճʱϰʱ顣
үֵ˯ǰҪһ¡
֪ϴǶôĳɹүΪĺӽˡ
үڶлˣϽĶӶĶϱĶӽ¡
⻭Ϊʲôôû취ܣ
үү־Щġ
⵽ǲ֣ôһΪ˴µԲûѧأ
±ûĵ
ӻûأô֪Ƕӣ
ү΢΢üͷһμˣȻǸˡ
ү˵ģμǸӳʲôˣԴŲɡ
үүòûһơ
֪֪һһӵĽУͷ治һ磬ķţ
ҲΪĸǿǣ߶Ǹ磬ͷյǵģĺöĺӣ
¿үоģǰүĸ١ѹ㡣
үŶһ磬һС١ѹùڴѻ˺һӡ
үʵҲʱӣϱôĶһ̥Ǹ
Ů
ʰİɣһ̥һǸӡ
ү̶ĵŽȥģεһġ
үִүЩģüͷʵ
ǷΪǸ𣿡
һħǻã˶ħˣͷСٸŮί
үӣҲ˵ͷ
Ҳ˵һǸ磬ǱȽϲ񡣡
үүĻ΢΢ɵĿ
ͲʼҵŮˣ˻Ҫ
Ҳûв𴩳ƭүĻ
ҲԼĶʵ̫ˣŮƭˡ
˵ÿöӸӽ£ϱ˵ģĿľΪ衣
ţүֵǽ¸ŶƤ𣿡
֮鶯֮ԼĶӻЩ
ȻϱȥǸõģҲöŮ˵ƭ
Ҳ֪ܷüֻǾҪһԣúϤϤպҪ顣
ү⻰Ŀүһۡ
ŵ˵ͷ֪á
ſүе㷳꣬ү̸Щ¶ġ
û뵽⻰߹հ˹յ˵˺ȥˡ
Ѿߵ˺԰ԶԶıŵտ
үüͷһۣЩ֣԰ôᴫء
ĺ԰ȻǷŵģⷹ˵ζǸ롣
Ҳʶؿʼү԰ӡ
űü
԰ӵʱǿͼֽģû뵽ΧôôĹ
ѵǽ̰ۣ͵͵ùЩصľ
ⶼЩʲô߰
ȻźɫĹӣүֱԼ۾
ػʰ꣬ɳ˹𣬻࣬ǺóԵĽ
үûĵүһ̧ۡű첽ǰߡ
Ĳ֪ɶ
ֻڱﾪȡ
үĻػЩ֪ģӦǺŽġ
·ϣүעү԰õĶ
ÿÿϼһǧ
װҲǺÿÿһϵŵĳжǲһɫ


338 һͬ

˼ּһǧʱ򣬿ûס˳
Щʲôõģ
˵ǧҲ̫Щ˵ǴǴҲܷλã˭أ
үһۣǧĴЩֹˤˡ
үǳ˳򣬴ǰֻǻЩ˻Ǻܴϻ۵ġ
Ķӵĺܴ
ⶫôߣôˤˣ
ʱ΢紵ִһտ
үüͷʵ
ΪҪʳ
ͷţʵһζʰҪһԣ
үĳ롣
үüͷֻǿүһ۲û˵
үڲү
ѵûͷù
ֻҪɹţͻظ裬ȫ
ǰϽûȥĻ
˼Ҳûү˵Щеûˣֱüͷʵ
㵽ôģ

ʱ֮ʳѾǰԺںˡ
ѾڵˣүүҲǽŻ
үһЩͮͮĲ˵һֹ
ôܳӻǸأҪʧˡ
үһӺͮͮģ±üͷ֮ܡ
һӲˣҲֻгǻϲˣѾ˺ܾˡ
үڣԵĶˣò׽ү͵үǲùܵôϡ
ڿүһ֮󣬼˱㿪ʼˡ
ſ˳ؾͱһӼȥˡ
Ӽȥɫͨζ㣬һⷢ顣
ͬʱּһڡ
ζ񫣬һڽһڣղܡ
ϵļ˳˳ĶڳЩ΢Ĳˡ
ֻһˣĶͨĲˡ
˶ֻû֣һ˳Եˡ
֮Ҫȥˮʱ򣬿ӱү
Զθʹ
Ȼ˵żһӸ
ϵļ˶ǲĿү
֪үԭҪʱĪڵ
һྴ״̬ǵ
û뵽һӾȻˡ
Ů˵ֱǺ׼ģڸ鷽档ҲүʱȻмĵġ
²ɵм֪꣬һϣǸʲôζ
ֿ޵ķºɻƵСɵ룬ǰߵϿɷͬһһ㣬ӹ÷ˮ
ȻүҲǲ죬ž뵽үո˵Ļ˵ү˵ģӳԷɡ
еʱүǿүԴʲô
һʳ˵õĻ⡣
Ȼ˵ûԹ񫣬Ҳǽ˲ƽЩ
ǱѾԱˣΪ̫ɿڣֶڡ
ү͵ҲԷģ뿴Сô
ù֮󣬹Ҫһġ
㿪ʼСС
һԶԶġС²һµܳȥ׷
СҲںһȳһյظţȻ첻ϣϲš
ûһС±㽫˻ַڳĽűߡ
ݸ
ֿʼ
СºСǴ˳ȥ
ʱʱСºͼӷƵľ̬Ц
үү˶û˵ֻǿ򵥵Ϸִ˲ƣ
үüͷŵģкüοƲסҪǰȥ
гأҲ̫ˡ
һû֪ﻹк
ߣɵѾͷҲ˼һ£߻лʰͶء
үŰżȴһ취ҲûС
ʵүЩˣүû룬ȻСʲôģر滹һȳ˵СŹŮôĵЦÿܡ
ȻҲһģһģҲ泩
ү͵үһ⣬үĲһǳ˳ûκ鷢
үͳ˻عʱ򣬻Щز
ūװһѶǴ˻ȥ
иǣ⸬ըĸƵĸСˣĹͷ
ȫǳʳ
Ŀ콫ˡ
ߵʱĸ˸һ뿵ү͵ϡ
˵˺һؿŶԷ
ߵһˣʱſŴӻء
ү˳Ŵһۡ
ǶϱǶǻء
񿴲ˣ˳ӣˡ
صǸŻʰ껹жһģĶҲ̫ˣЩĪ͵͵˵ɫ


339 ϱҲǸ

ƽɩҲģֻǽΪʰͶˣĶЩ
ҲǿģˣֶЩЩˡ
үڵЩӵġ
ϱЩϲǰΪ¡Ϊʵ̫ޣʺޡٺϱԼӲãȴذռŶӡ
ƫƫϲĶϱТҲ̹ϡ
⹬ٵĳʳϱТġ
Ҳǣϱ˭ôģЩʧҷֺõ¶
Ҳϱƺǲһ㡣
ȻŵλЩСͬģҲʵϵģûʲô۶
ȻӴҲǺܵʵһͽġ
ΪɵТÿүмֿɹҲЩӡ
㣬ֻҪǳʹǰǺϲ㣬Ҳǻᱻڻģ翵үһĵҲһװˡ
¾óЩƣЩģһ㿴һӣŵЦ
ոҸɩ͵͵ѡģһһɩ˵ӻϸǴģҸɩĶСġ
˵Žӵ˹ȥ
⻰΢΢һ¡
˹
Ϊνӻϸ
ͷûʣӦ׽˴İɡ
⻰Цˣֵ
ոձԭȥЩȥˣѽϲŪЩʶҿҪϸĿ
Цеĵͷ
ű˺ӡ
氲ķ仨ϸɫͬ
⻨ϸþ£ɫװɫĻмǶӣаɫҲˮ
·׹ӣʻ΢΢ҡΣű£ÿˡ
ѽ뾩Ķһء⻨֮ôϸµģĹģɼˡ
ɩԻĻأϵһģϲ𣿡
ͷϲؾС־µĶ
ү⻰Ҳʶؿ˹ȥȷʵǱƽռľ¡
ⶫҲ㡣
ү˵ͷ
⻰ЦˣǸϸݵүϡ
ԸΪ檽𣿡
үȻͷӦʡ
˹ϸϸá
óһ澵Ӹ
վӶ˵ͷ
ϱˣعأöҲ
ЦóһСӡ
ԼĿݸ
ҲÿأǸĲһ㡣
˹ϸϸĴ
⻨ϸõɫͬģֻ΢СһЩ׹һһ
ȥǱСɾ£Ҳ
صһţһ׽ˡ
ӦǾӻϸ
ÿأϡ
Цŵͷ
˶֮
үЦվһˣʵĸŮһ㡣
⻰˼˿үһۡ
Ϲ߻ȡЦˡ
⻰һȲˡ
ʰ˵أĸҵĽ㡣
ЦŵһĶͷ
ѾͷɩѧģԽĻ˵ˡ
ǺǵЦŵɩǽҲٵĶءǶ˵ʵ
ĸŮЦǺǵӣϱȻȥ̫ҲǸġΧһƺЦǺǵġ

һ磬ů͵ı
ʵѾˣֻǻЩĲԸ۾
ȻоԵүһƺҪˡ
Ľ۾һ죬˿ɫǺںģûء
±Щֳ֣סү°ʵ
үôʲôȥ
ûȫѣһ㣬ү˲ˡ
˯ͨС
Ҫȥϳˣ˯磬ү˸˵ʰҪүȥϳ
⻰ﻹЩԺȻǻЩûѡ
үɵģȻЩˣĶ
ŲҪõ̫ˣҲ̫ԼڸﲻҪ߶ȥĶ͵үүӦ㣬ֻҪǿԵʱүᾡЩġ
үüͷ±˵ͷ
үʵǲĵģܾѾͷһû׼ͷڸûܹܵס
ְѽӶźĽ˹ϸĶһָһ
ϴ׼
ĵһ糯һӲҪ
ֹôʱ䣬ûȥˡ


340 ү

үһȥϳˣ˳ϣָĸһһ
ЩƺȴǰҪ飬¡ƶһϲؿүүûĺëˡ
̫ͬӴ󰢸˿۹ҲǴЩĲͬζ
үüͷĽʵ̫Щ
ǵڸǰһʱ䣬ɲġ˳Ų˵Ľ
СڹﳤȻ֪Щůģʸ߲ȵ͵˱ضǡ
ֻҲˡ
³ҪŪ˲ӡ
ϵ˶̬ȵĻЩʱյı˼ҲûЧ
³֮üǰߡ
Ȼû߼ͱһڵֵסˡ
̫ӵһ仰ү˲ô¶
ֻ̫үļЦ
ĵܣʰ˵㸮ϵʳǵ㻹Ƿһϯأʲôʱȥ㸮ϲһ٣
̫һº͵ӣүδ˲١
⻰Ҳڸү͸ˣ˵˶֪ȥүˡ
ɻʰӦûߵĲŶԣӦǲ֪ġ
Ϊδ󳼺ֵȫ֪أ
үһ硣
΢ɲĵ˵ͷ
үüͷ
Ҳֲýô顣ʰ궼ȥˣЩ˶ȻҲǿŷ¡
˳ɻ²һα˼ǻʰġ
үֻܿЦˣ¶ɵýˡ
λܵʱ䣬ȥطGŰɣʱɩӵǶϣ֡
ү֪һʳҪģڳһ̥ƽȣʱ佫ⷹˣԺʡõǡ
ãǹпڸˡ
̫ƺǿģ
үֿˡ
Ҳ׷׵ıʾʱǰ
ֻǴ󰢸üͷ֪Щʲô
үһ˵¶˸պô󰢸粻ڣ±ǰŴ󰢸籧˱ȭ
磬ʱһͬǰ𣿡
󰢸翴˿үЩ᲻֪Ǹȥǲȥ
ʵøүĹϵѾǰˣȥϾñŤ
еİǶȥˣֻһûȥĻЩȺͷܻʰ
ԥ䣬˰
Ҳһɣֵܺò׾һΣ˴ɲС
ǺҪȥֵһģǶ粻ȥҲȥˡ
СڻģȻҪվڴ߶ġ
ǾǣҲһɡ
ʵǲĶ˭ֵĲǻʰԸ⿴ġ
ǣǡ
ƽﲻô˵߰
ƽʱʮλͽӻˡɴʱȴǰĺܡ
Űƺ˲٣ʮһĹҲЩġ
ʮվıϣһֱ͵۵ĿžŰ硣
һʱƺˡ
󰢸翴һȦĵܵǣ˵ͷ
ˣֵǱһݡ
߶˵֣үʱûԶأԶԶ˵ʲôһݱȫȥ˵ʲôء
ûһ֪ҪȥүȾơ±üë
ǵκþȥү
ŲĻǬ幬ȥˡ
ʵүһֱ󽻼ʣȥҲٵý
ү˵ȥүʵҲЩҪүʲôӵġ
үԸ⿴ģ֮ڶҲ𽥴ˣҲЩìܣǶһȺȾƣҲٽһֵܸ顣
գүһ㿪ʼ
ȻүǿҪģǳٴҲߺҲ׼ʳӣȻӦʹ죬ѧΥ
˵⻹һ΢Щģ͡
мĵģŲܸүˡ
лֺţҲʲô¶ˡ
Ҫϵʳӡ
ЩǴҲԹĶҲûʲôˣһЩҳ¾Ʋˡ
ʹ¾ƲˣҲҪڵľһЩϾҲһӡ
Ǵտóԣ֡
үǿǺŮҪֿǱ㰲ŰԣŮԺš
ʽˮ㣬ˮƬˮţ⣬ӼС⣬Ȼ⣬-˿罷ͷ˿ЩԵĲ˶زٵġ
ټһЩѬ㣬⣬ܹ⣬Ŵź˿عϡЩ΢΢ЩڵĲˡ
ѡϲ˵ѩ
Щ㣬̢С⣬״̣ˮɳ
һγ֮ǰƵ÷˳ԸԵġ
ԼҲŪһЩѾƣȻʱ仹̣ûʲôζǵϺȸոպá
һ׼׵͵˾λˡ


341 󸣽ˡ

帣ȵġ
һ˹
ſѾͷų¸һȥ
ĿľǲóŶӳǡ
˽ŲЩ¸Ҳһǰһ
ҲǣҾǶӴЩҲ߲·ˡ
һƵĶˡ
ƣƣ⻳ӵˣǲһƢҲǴЩء
ڿ
帣ҲһЦ
ҪǲŻʱ˺Ӳûˣ
ɷµĵ
帣Ц
˻ûأŷ󸣽ˡ
վŰɣŶӲ㣬ȥӴɩ
˵Ҫߡ
Ƚһץס
ˣһҪһȥ
ɲͷϴļ˵ܵλЩ
˵űֱӿֳţ帣Լû˼ҲһȥӴ󸣽
ȵǰԺʱ򣬼˴󸣽˶ˡ
ϽʵǴ̫֣ˡ
װһĵĵġ
һɫװɫߣͷŴĴᣬա滹һ컨䡣
˵һ֮
ֻɫȴЩ԰ףҲȴǰһЩ
帣˴Ķƫҳװ
һźɫװͷֻСѣֻ侫µĻϸȥˬ䡣
ƽʱǾйԵҲ֡
һīɫװ帣һźɫװ
㶼ǿűȽʵģͷϵĶҲ۵ˡ
ɩôô֣أǸֱӣֱӱ˳
󸣽ѾЩˣ˶ʵװ磬ԼԵЩ⣬Ǹ磬Ҳ̫Щ
ֱ˳ûøô
ɤӵȻЩ
⻰һЦ˳
Ȼ
˸˵ȥʱ
˵ӣҲ˵帣
Ȼͷ帣ɫһЩ졣
˽󸣽ġ
֪Ƣһ۵
ɩҲǵģĵûʲôˣôصĶҲѽͷĵø㻻Щİɡ
ǴͷϣصĲӶ̧ǲⶫġ
˭ɩֱӾ͸˳صĴᣬҲ֪Щʲô
ˣҴŲۡ
󸣽ֱӰ˰֡
òɩˣɺã
Цŵ
ϾǶкҲǲá
˭һ仰ƺֽ󸣽ˡ
ֻƤЦⲻЦĵ
Һأĵ⾫ͷҲã˰ɣһǼʱýء
⻰һû˵أüͷ
ʼ͸ʵܴ
˭󸣽˵ⲻ͵˵Ҳһ
˼ͣӵĸ˼˵ʵЩˡ
˵ȴЦˣ
ɩˣһŮҲǸ
˵Цżֵ
Щȥɣҿ׼˴Եĵأ׼ļˣͷǿһҪЩӡ
󸣽ǲĿܾ˳ʱ䲻Ƣ˲ǵġ
ǰǸȻǲô׵ľͽˡ
Ѿ׼ãҪһˡ˭ľҹˡ
֪ʵҪһСŮСް
үĿǰҪôÿ춼߶Ů
ȻҲȰ󸣽˼˶֪󸣽ϲ
⣬ԼĹŮΪʲôϲأѵΪ˲ϲ
κ޹ģ³ǻȰȰɡ
Ժ·ϣ󸣽һ۾ͿǶǧ
ȻҲԺĸĹ
Ժô¶ЩԼҪֵİɣ
󸣽Щ۾ɵôĵ
ǧʲôŮĺԺǳֻʲô˼
СȥժɳȻϴϴͽȻɩԳζǲġ
ֺǺǵĵ
Ǳ߻мӣأֻҳˡ
˵ŻԱָָ
帣֮ǰүҲ֪ԺֵȫǹҲֻǿһۣûУʲôȵġ
ֻһֱùųһʱ᲻֪˵Щʲô
ĵûһֵˣ˭ԼסŵԺֹأⶫۻǳӣ󸣽ﶼǼ񣬲Ż顣
Ҳ˵ĴգôϲĶأ


342 ˸ӵС

Ժ󸣽İ裬üͷ
ĵҲ̫ؾЩһոӣ
Ҿϲ򵥵İ衣
ǶԴ󸣽Ĳ˵µ֪Ҳ˵Щʲô˵Ҳ⡣
ʱקק󸣽ӣôôɩһ̥֮ӸǰЩһء
˼ôİ裬˼Լ˵㡣
˵Ųʲô
ĵȻྲȴһҲһЩرܰĸоž;ʡ
󸣽һ£ƲƲ죬Ҳûټ˵ˡ
С¸СҲλƵܹˡ
湻ˣ˻ҳ档
һ㿪ĵЦˣͷͷָţɶ
СºСױһΧųŵת
ʵСһʵ˵ĿȫΧСת
һȳ˵Сʵ̫ˡ
˵˸ӵС
󸣽ĵ
⻰һɫˡ
ĸʵҲֻг֪үܷһ¶
帣ܹүи⻰ɫˡ
˳
Ҳſ˹ȻֱֱȥģҲ֪¶˲Ὺģء֪ɩôˣרȥ
ҲЩһ´󸣽ӣ˴󸣽һֱۣӲ˻
ĵõôģɿڣóԼˣͷҿҪһ㣿
ŵǳС⣬ȷʵɿڡ
¶˵ͷɽüͷȴ
ɩ˭˵ģ
ǵ֪µĺҲ帣
˸˴󸣽ɣɴ󸣽ΪʲôҪһ˵¶أ
㻹֪¶ү
˵һ֮Լ졣
ҲӦˣΣȻǲ֪Ǿүˡ
ǻеģ-ĳʲô¶ɵǸΡ
˰ֵ
ûʲôûʲô
ͷϵĲյһڡ
ȴǿģ֣һӣֵ
Ҫϸһ¡
ɾڴʱŷ˵үλǻˣ̫Ҳˡ
˵±ȥӭӡ
̫ʱ򣬴󸣽黹Щˣԭһĸġ
³帣Щˣλ곤ĶôʽǺƵġ
λȴûעЩ
ʮİʮܵ˳ߡ
ɩôô󣿡
ʮİüͷšһ
оżûмɩôøǰһˡ
ΪСֶӻСֶŮЩ
֪ǲеԵʣʮİСģԽĿɰ
ҪСΧ̫ˣ治ҡ
ʮİ統ĻĶӸЩ
ɩԵĶ𣿡
ʮİ米գ۾
һСѧ˵ģ
ɩԵĻ԰ôôʣ
Ϊɶôʣȴ
˵ԵĶ᳤ĿЩɩԺҪԵĶЩĺӲܿ쳤󣬲֪ʲôʱܳʱСүյõĹ͸
ģƸյõĹǸ˲õı
ү⻰üͷĽ
Сʮôô
ڿҪҪֱʮİӽߡ

ͿѽҪôȽ㹭˹ɣͷˣҸ˵ʮ͵ġ
⻰һλȫ˹̫ȼˡ
ͷһμҪġ
ʮİ⻰˵ͷҲԣСүͽ
ãһΪ
ɽʮİüͷ
ɩһǸСôѽСĻҿɲ
ʮİ־ˡ
⻰ߵʮ͵͵ȥӡ
ɩһ̥һǰģʮĵܾ˹ˡ
ʮų¶һɵЦݡ
ʮƤʮֿʼˡ
ҲĵĿүɫ
֪ĸģĸһ̥Ǹء
ҲǣǸ磬ͷĸɩһЩҲûʲôǸѹӦǻܴɡ
󸣽̫ʮĻ˳Ķӡ
ֻ̫һ۱ջĿ⣬޵Ŀ⿴ү֪Щʲô
󸣽ȴǵҲƲƲ졣ɲţ
ԲԲģŮ
ô


343 һʲƵ

ⶼ̥ˣ˶˵Ǹӣ󻹲Ǹˡ
Ҫʮ䣬벻Ǹӣ˵˵ˡ
ֿЩӻбƽ´Ķӡ
룬⺢һ¶أӾǹŹһ⣬ĶŮߵġ
ĵø̫С˶ӿǲС
˵Ҳûжĳͻǻó˵ˣĳЩˡ
ǣ˹עĳʱʮʮλĻȴЦ
ʮ˵Ĳȫԣɩڶ֪ǰ绹Ǹأǰ绹ǸЩǲǶõѽ
Цꡣ
ʮʮİ統¶ǵͷ
ֵ
ʮǲҪ׼ﰡǸֶŮ֪⹭Ǹֶ׼ģҪˡ
⻰һʶӣܾɩҪƭһء
ֿ˿ɩ־Щȷ
үһ֪Ѿͷ֪ڴʲôˡ
±һۡ
ȴװûһһҪһѡ
ҳԷô׵
ȻүҪҳԷ
һǷѾ׼˺þأҪ󸣽ǱӲǱԣ
Щ˲ѪɲУǴ󰢸硣
ãСүֶŮҲ׼һݡ
ʮİĵĵͷɩ˵ĶԼˡ
ʮҲɩǵܵܵҲһͬ
üĵããҶǸиģʮܺʮĵô塣
˵ţİǱһۡ
һ̧ͷϳЦЦӡ
ȷˣɩҪ
ӣǰһܵҲֶֶŮ׼ˣҲһͬ
Цеĵѽô˼Ʒء
˵Ӧõġ
ɻûأֵ
ͷȺ˳һҪĸ͵ġ
˵üͷ
һڵأߺӶ˭͵ģºӵʱʱֻ׽˾ǣغˣӶȻҲ׽ǵġ
˵Цˡ
òǼʢģˣһ˿͵Ϣ
ʱ˵Щ¶һĿĸо⻰סϸĥ
һϸĥ֪ˣ⺢ӵľ˾һ˲ٵӵ岮ǶˣЩ˵ȥ
ӦȫүЩİѾ룬ЩүֵûиүȻȲĸˡ
үװΧĿ⣬򶨵վš
λһ£žͶ׷ױʾһﶼ͹
Цأǿɶǻӡ
ôţܱҵֵܲ˲ɡ
⻰Цö¶ˣصŴ󰢸ƺһֶĸо͸ǿˡ
ŵնٵȴĸлǺûǴžģ˵һӶûظ
ת۾ͽ⺢ӵ岮ǺĿġ
Ѿʱ˭͵õģʮİʮ硣
̫ǿ۽ˡ
ǵһμĿŵظҪ˺ÿģĸԸģ
ţλﶨȻ塣
ûĸ˵
ºӵʱ׽˾ˡ
úӵʱ׽壬ȻҪ˾˵͵Щ
Ҳ֪ҵ׸˶ص
Ҫ֪ĸΨһһСŮ˵ǴСϵģҲˡ
ĸһʲƵ롣
ľʮ磬ÿһʮݣɸոջ˵ˣһǸأ
ÿ˱Ȼǻ
Խ̫Խľǰ˳һۡ
һЦģ
˵һ˲֮䣬ΪԺ·
Щ˵ԼĺӶûء
ȷ˵̫үǺԺʵҲмˣġ
̫֪ƽռ涼٣ôܻᾫĵѡأ
ĸĺӻû
̫ү㾫ѡ
˱ˣˡ
⻹꣬ȻǾѡ֮飬֪յ˵ϲϲ
⺢ӻûأȫעŮ
ֻ֮ĺӣϲϲ͵
ȻҲ뵽ϲ͵Ļϲϲ˾͵ġ
δģ˻岮ġ
Ͼ岮ûгʱ򣬾͸͹ˡ


344 ĸ磬ܲɿң

ʱתȦһ۷־Ȼûп񣬵±ʮİʮĵܣأôûһ
ʮİԴҲ֪أ磬ôûһ˵ſ硣
үϣˡ
չ˻ĸõܸܵ仰˵ǻͷ
ǰһ΢΢׵
⻰˵ͷŵ̫ʲô?
Ҫ˵ϵ̫ӱȻص
ʱ˼廹ģõЩñȽϷĲ¡
⻰΢ЦͷʶүıϿһЩ
ү΢ɲһüͷű
Ҳվˣȥɡ
˵һơ
һ̫ӣһƽҡҡͷ˰ɡ
үĻүЩ
үҪô̫Ӻλȥ԰Ѿ׼ʳء
ЦͷүԾҪ佱˼
үԼģƵġ
½ְȭϴϣĿһˣ̫Ӻ͸ܵǣǾƲ԰ɡ
˵ָһơ
ҲŶ̫߶룬ǵʳͰںԺˡ
̫¸һίº͵Ц
һЦ
ûи̫ӴЩġȻҲЩϧ
֪ʷϵ̫á̫ӵĳ谮һһŮȻ̫ӱϣҲǸűϣʮˡ
ձ˵ĸİɡ
¼ֶ̫Ц¡
̫¶ڳͷŵһ£ҲֻһԽľ衣
еģŶһ˻̫ˡ
ڴʱʮİ:
ɩȵңҪȥԺԡ
˵žҪĶߡ
⻰һ˵ı鶼ǹ죬Ÿ磬ɩӣ
ҪСʮͻСĺ...
ʮּۿһץסһֻ첲ʮİסˡ
ѽѽ磬ʮ磬ſСү
㲻ȥǸ磬ϸŮǶʲô¶
ĵĵ
СүǰҲǸɩһͬŵģɩĸڶʲô?
ʮİ˸ϷܹɩĿ࿴
Žүˣ־ȻǷֿŵģүиʲô˼?
ŲҪһأ쿴ǣһɥиʲô˼
⻰;ԴۣСͷһ͸һѵԽԽúˡ
°Ҳ֪ô˵Ҳҷ֡
ʵĸʵ̫Щ϶мƤˡ
ûйסСʮģȻĸһʰСʮģһˡ
ôһ룬¸ץסʮİһЩʮʹһɫҪֱӽʮİߡ
үɫһЩ
ɽųʮİĻ˻
˵ǺϲʮƤСӵģڱǶ֪һɵĺӣ̵ʱ
ʮİ类סˣ˫Ŷ뿪˵أһѾͨˣ¼ˣһ˫۾
үȴͻȻվ˳ߣü
˼ԣҪ˵
һүɫ֪ǷƢǰװ±ֺõЦЦᳶ¡
üͷҲɢĲˣûǰˣվүıϵ
ܺʮܷʮĵȷ?գգ۵Ըܺӣа취
ʮ統ʶĿүүһܵģֶһۣŽʮİ
ʮİһأ͸ʮÿһţݺݵĵһۡ
ʮ綯һµȥţ˾ͶɫƵĳʮİȥˡ
ʮİһܵıϣۼžҪڳ
үۼֿĽСһѾ͸ץסˡ
ѽѽѽ˭СүıӣСүҪƤ
ʮİ翴ŽߵıܷۣǹȥֱǽǳСӵ˺͸ˡ
ۼʮҲˣ±ݺݵĻͷ
һͷľǸƵĸ磬һϷֳǡ
˿ϷƢһӳ졣
ǼүԽԽڵƣЩ͸йƤƵģһɶˡ
Դĸ磬ܲɿң


345 йӺ

ү۾Ѿʰķˡ
ȻСѾͷܣҪе
ȻЩڣͲʱϡ
߿ɶСءǱƤСʮĸײ˿Ǻã
ү뵽ײȥܿײСѾͷſ񶼺ǲơ
类үһ񿴵ĺֱð硣
ž͸ʮֽ˸ץסˡ
˵ܵʲô᲻ˣĽŲ˵ĸӡ
ҲôСʮĳԡ
үҪôʮĵܸһ԰ɡ
ŸԴģǾЩɱٸʲôʲôġ
һڲŮһţԺɸëҪŮһſɾͲˡ
͸ƵģһСʱûԹ⣬ҲʱʱҪһ١
ʮİ⻰˾ˡ
СڴĿү
ɩɩǣҲһš
ڴʱʮžŰһͬˡ
ߵĺǼŰһ򣬺ղվ
ŰûĵʮһۣʮҪһɡ
˶ү
ֻ̫⣬ǳ֪ôЩǶôкøеġ
ûз֣һСܲͷҪһţʵ黹ǲġ
⼸ģЩʳʲôûаͰ
иĵϾǮӣСʮ󽫾ڶǸ鲻ġ
ԺǸү°ӣҲǻúġ
ʵ⼸˳һٷȹһ¸ҲǺܺõء
žҲڴĿү
үڿǰļܵأǻ⼸ϳԷģϿġ
ۼǹɵĵܵʮȻҲĽĿʮĺʮ硣
ȻҲҪȥԺŵģû˼˵
żĸȻҲЩڴ⿴˲
һĸīǵүɤӵ
ʮĵڻСأڻƲӺأȸŮһʳҲ޷ġ
ɷµĵ
ʵǺԼҵǸ˵ĹƢǲ𰡡
⻰һɹǾŰʮȫû뷨
ʮİһ⻰ըˣ
˭˵СүСˣСүӺʰͶﶼ˵ɩҲ˵ģô˵ҲӺˣ
СˣƽͽĸСƵģһֱӺԾӣҪͼ³ˣ˵Ӻֱǲܵġ
ĿһСǸ˵ĻƵĵɩ֪ӺģʮĵĪѽⲻΪȥҵԺ
Ӻǲȥأ㿴ĸǣǶû˵Ҫȥء
ɩҲҪʮĵһţʮĵҪԵί£Ӻôһ...
˵źϵĿ
ˣôĿŵĺƭĺ
λ磺Ǳ佱Ӻ
ʮİѾȫƽȥˣʱӺ͸֮ѵľᡣ
Сһˡ
үֵĿ˳һۣѾͷֿʼƤˡ
үһС񣬽ֿʮİ硣
ʮİʵոѾ˾ˣųڴԥˡ
Ҫôǿɩһٷɣ
ɩСүһʳɣʳ֮СүӺ
ԥĵҧȭģ¶˾ǵġ
ǲ죬ΪӦġ
ʱ˺һ־ʱˣѡŵģ˵жǼٵġ
⺢ӾǸģȥƢãԵˣߵҲǸĵġ
ϣҪܺһӵ
ϵүǲұ
ʮǸõܵܡ
ܱܿ佱ġ
±ǸʮİһĴָ
ү˶֪ʲô˼ǿ֪ǿ˼
ʮİСͺˡ
ºǲ˼󿴵˱ϲԶľʮλ磬ֵɩŸʮҲԸʱӺŵġ
˵ɩֻϲţҲôľŸʮһġ
ʮ⻰ͷĸ˹Ƶġ
ҸŸͲȥɩˡҲܲ£ҪôŸˡ
ʮ˵һ¾Űģ
ŲҪΪһٷͲӺأǺûӵ¶
ӵĿʮİһۡ
ΪһٷӺǸûϢ
Ű磺¶ʲôϵ
ʮİӵʮ񣬵ǾҪ
ҪȥˣѾӦ˳ˣôأոɩ佱ء


346 ѵ

ڴʱһȥľᣬʮİһξô
ֻүĪҪˣʮĵǰ磬ôܸȥԺţЩɩӻеǴ·
үǴǵĿų
ЩźĿһʮİ硣
žʹ̫һȥԺˡ
翴ųӣ˵...ɩܲԶЩЦ
¾ͽʮİһǧܵܿˣҪôеˡ
ү߶ֿһԶԶıӰŶ̫ӵһƵ
롣
̫΢΢ͷ۾ʶĿһۼ߹ıӰлȻʧĸо
ү״΢΢üͷ
統¿ֿǸһ˼ģ
ʮİڳ֮ЩˡһӺʲôأ
ոôΪʮһͲȥأ
ɩˡ
һʮ缵ܸɩһţԲſһģ
±С۾ݺݵصʮ硣
ʮûȫ˼ŸϣΪŸʵ̫Щ
Դʮһû֮ŸͱóĬʮΪģϾԼ׵ܵܣǰġ
ѾȥôˣǻӣʮЩˡ
һߣһ͵͵ƾŰɫʱʱĻŰ˵仰
Ű絹ǸӣҲĻֻǿȥ²ߵӡ
ʮ籾Ҳһģ·ѾĸŰ֮һͷɥˡ
ǲ֪Ǻá
ֻܰοԼ˵һʱˡ
˵ĽŲҲûһ㵽˺԰
԰ǿ˽һСͤӣרտõġ
ոպãûз磬տƮżװ׵ƣȷϹһǳʺϳտ
СͤѾź˰ⰫҲ൱ģʮ¶ڻ¡
ΧҲѾĵӣӵɫͬģ̵ģģ׵ģڵģУӵ״Ҳͬ
еСèеСȥ˼
滹͸Ļƿż֦÷⾳
ȥܺá
ĵܿˡ̫ӵһɵ˼
ҲǵͷǷһ˼ˡ
ү°˰֣һĶŴұ
ʵүҲǵһμ˭뵽ǸѾͷﲼóء
Ҳ֪ôС˼¿ŵͦĵģҪߵĻ͸ˡ
һѵ֮үʢȥԸһ׼ʳˡ
Ϊʲô˵ѣ
ΪʮİϲʮҲϲ
ǿҪÿ˶һֻһ˱
Ҫȥү䳡һȦñ̫Ӹܾˡ
үȥ˳񣬻ûˡ
˵ʵڲУһλһ˴ȥһ
⻰λƽϢⳡս
ŮҲѾʼˡ
˵ʢˣŵϵˮƬصȥ
ָϵļ˱Ȼ
Ե˼ü˱
нԼһͮͮƬڱȥһģ
ۼֿظԼһˮڣĶŽ
ɡ
ʢǺһͨǸһŲŵͷ
үū԰Щӣ𣿡
ʱЩ飬ʢ̫һŵζȥүһ˵һǻᰤ
ǰԵ̫ЩθԵ˰ޡ
ڿƲסҪģԽԽõ֡
ʢ˵ӵ¶̵ͷӦ
أүҪʲôð
֣ǵ˶Ǳ߶ģôҪأ
ǰǾǸĺÿҪ
ʢһֱû̧ͷ¶Щˡ
λӣȻΪһӣҪȥ䳡ǳ˼ʶˡ
룬̾Ϣ
ҸȥĳʳҲҪȥ䳡ġ
ӺҲûʲôֵˡ
ȻоԴһߴ
᲻һֿܣЩǲϲʲôǾϲ
ˣȥǶȡɣ˺Щء
˵ųֱӸ˻֣ʾЩߡ
ʢҲҵ飬һЦλԺãűСˡ
͵͵ԶˣĿڣűӶˮƬӶ˹


347 һͬ

ϵļ˶ĿЩε
ǸǺǣͦóԵģǳ
˵Ӷӷϡ
ĵһ۵ǲǳⶫͷ
ǺǵЦôأ
ּһڳԣ
ϵӶüͷѾĽˡ
һֹģ
ӶӶѾͷ˵ǲܳЩ
ʵǿүԳĺõģȻүߵ֪ܻк
״ƺƵĿӶӶȴǲ¶һ
ĻǸθЩԲ̫ĶֻСأһⶫ˵⡭
ûм˵ˣϵļ˶ʲô˼
һ⻰֪һˣ±ſּһ
һı飬붯ӵʱһӽĿסˡ
˵˳θãôһڽһڵģӲҪ˲ɣ
ѾͷҲǣֱӽⶫȥˡ
һǶӶ˵ġ
Ӷ⻰ЦеĶһ񣬽źʹĽˮƬˡ
ֱӶıӰˣϧҡҡͷ졣
ͷûĿЦ
ɩľˡ
һŴźڵĵ
ɩ쳢ãɺóˡ
ģҲЦҡͷ
ѽԽĻȥˣЩС黹˿š
˵ŵǽҵһƬŴźˣֵ˵ͷ
ζأ쳢
ҲЦˣһӵĶرĲˣǻոһˮƬ
黳ûӰ쵽ʳθںܺõģֳ˺Щ
帣һţҲ֪θڵӣõüȻʱʱĻóӵˡ
󸣽õҲ٣ҲûмԷֻĵĿһۣűϸʵš
˵˵ԶθںõĲ˵ӣ涼Եĺãθڣûʲôֵġ
ֻ̫Ǿȣ˵һھС
ǾȳĿŵĿ̸ư硣
Ǿүĳ谮Ȼκ˽
Ǿŵӡ
˵ûмţ˵Сûмŵġ
ʱŵĹؼһǽʳģһӵĲ˶֮ҪӶߡ
Ǽţȫһ㡣
ߵūƺҲûʶ
еʳƳùˡҲǾķ
ǰڵĹأϵĶûӦá
ҲĲ֪óЩʲôһʱЩձĸо
벻˵ȥ
ͳʱʱ˵Щ帣żĲһ䣬󸣽ʱʱĴһ䡣
ֻ̫֪Ǻá
ʳԣ޲ﰡǹء
һˣܻûء
沼ģǲԼˡ
ʵҲ̫Ĳڣûһֱ̫˵Ӧһ
һֱҲûԣʱʱĿϼһۣҲ˵ܡ
±Ц
̫ôԲѽ⹬ϲĿζ
˵һ˫µĿӼ˹̫ǰ
Цſ̫
̫ѽȻѾùڵĲˣǳ̣ӵ顣
±Цӯӯı̫̬ǹͽ
ģĺóԡ
±˵ͷҪٳһڣɻЩ˼
ģʵЩЦ
ҲͲŮӰˣοһָ߹Ƥ
ܵĽ
ţֱ˿Ӽиֵ
˵һһͬأҪൣЩƽԹˣвܵĵطһҪ˵һ
˵ͷϡ
ʵ̫ڵʱȽʹǴ󸣽ҲЩ潲
䲻һģ⼸˻Щûſ
ĵĪҪǫѷˣʳþ¿ɿڼˣ޲ܵĵطҪллĵõĿ
̫Цӯӯĵ
Ͽһ˿ĵط
󸣽ȷʵüͷ
ֱʵ̫ûгԶô֪ʳľ¿ɿڣ
¸̫αģñŻ˳ء
ߣһ仰Ҳ˵һʳҲԡ
˵Ҳģϱ˼
Ľ


348 ү;

̫һ⻰ϵЦͽ
һʱϵׯضάֲסˡ
̫СǱһŹţûи˺Ĳ֪Ǻãûһĸо
ʱ״Ծ±Ц
㿴̫ûھ֪ʳľˣɩҪҪ䰡
󸣽⻰ûİһۡ
һ˵
˵֮ԡ
ڿԴѾĵʲô̫ƹأʲôô
ΧȻһ
סɶ̼ˣ
ʱԼڿǻ֪װװأͷŷˣ
֪ԣǾøǲֵ
ֶ̫Ц
˵***¿ɿڣһҪڶڣΪҪʳҲһˡ
ڸ̨̫׶ˣܲܲ˼ҳԱ߰ɡ
ҲЦѽ̫ȥݣȻƽʳƵõ沼һģͻķһ졣
˵Ҳ̫˲ˡ
̫¶ЦЦҲû󸣽ֿʼˡ
ʱЩ졣
¶ӶֵȥЩõ÷
Ӷһ⻰ŵ
ڿɲЩ
⼸κȾƣӶӰˡ
ﻹźأǰǰڣҪˡ
ż˶Ӷͷһ¡
ɵѾͷҲȣǼġ
ֶ˵û취ˣҿԸǺȡ
ֶӶȥȥ
Ӷ⻰Ļûз˵ĻеʱĲǺܿס
ҲΥ˼̧ųȥȡˡ
˵ȻһҪסӣһһζմģøմ˾ƣȻү֪ˣҲûˡ
ʲôǼɾƹ˲ɣ
һ۵
ûУǽǵɾƹˣǶ᲻úȵľƳˡ
ųףġѪ˳ģҪϧѽ
˵ˣһǷһپƣǼ鰡
˵ͷͷǵ
ü˶췢ЦԻһЩ
ûһӶһƺ
ԥԥĽеľƺݸ˳óü۶
ڽرзִ磬沵֮󣬱ƵվڱϿǺȡ
ӶԼӣǲס
ΪʲôأΪӶԼˮ
Ǽ־úЦ
ʳõһȻܽ
ӣǰԺϢˣҲһˡ
һ⻰±վ
ȥǰԺͰɣ
ż˵
Ȼûʲôġ
ŲԿЩĵǰԺ
үһǰԺ
һ񣬱㻶ϲӭ˹Ǹɩ񣬽űץסֵ
ɩˡ
һĶͷΪء
Żĸģˣʰȥĸʱ򣬻ĸʵⲻɴҲ˹
˵̵ġ
̫ͷĿ񣬵˼ֲζ
ӽ֪λܳ谮ĳ̶ȡ
ⶨȻ̫һڹĸɩǣһԷͷ档
λǹܳĸˣֹ̫󣬰ϣҲǶ谮мӡ
ֹЩص̫ӵĹϵҲǼõġ
̫ҲֺùҪߵ׽һЩһԶ̲ӡ
СƵġ
ϧһӲǶǶǸӵ޵ĸ
ãã֪ʱոպãء
ԵŴźʲôŷ
Цţһĵͷ
ſκ顣
±Цʵκˣһˡ
һ㶼ǳдģΪүǲ˵ġ
ү˵ֻǽ;¶ˡ
ĸɷūˣүţλ͸ǡūŹ͡
⻰һ˱㶼
κ鵱ɤӵʥϿֵͬǻϲش̳˶糯һݡ
˵֮κ鵱±С̫֡
С̫㽫̳ӾƱ˹


349 ٰһٻ

лʰ䡣
һ
үʢͽ˽ƽ˹
ҲûиɰΪʵ̫ˡ
κһյ衣ЩȣýָЩƽ
κЦǺǵڲ裬˱عˡ
̫ıӰ˳˼
κڿүҲǽеϺŵġ
ùͱκˣȫҪһЩ
Ҫ֪ùκǿүĹӣȻǲͬġ
ùһЦӭ˵ˣƽҲ׺͡
κôǳĲ˵
ɽǸүģ
̫˵Ӿ֪ˡ
׿Խɲ֪̫ô뷨ԸϹء
˶ˣɴȫȥ
ҲԵĲˣٳԱĹҲһԵ£ǳԹӺЩһ̹һ߻졣
һɿˡ
ıϣҲ͸СѾͷȾƺȵ̹
ϵ⼸ˣС
̫żӡ
帣ܺȡ
󸣽ɣǲ࣬Ǹ˵Щ۰
СѾͷȽϲ
ҲûƴǣŸûɶо¾͸һһĺ
ǳԵֽ֣˿ƹըըŹ
ҲԳЩСʳ
ִʱȥˣүǱ߶Ѿˡ̫һǰȲ衣
һǰүѾ˹ˣ˵ûүڴġ
Ϊһүʱʵ̫ˡ
Ȼֻǵģ󰢸磬磬尢綼ǵһ¶ɫЩ졣
ʵ⼸λǻӣŵʱ
Ƚϰ˵һʱҲ֪˵Щʲô
үɫļֵܣֿ˿ɫЩĪСġ
ûʲôĶ˵طGٰһٳЩ
󰢸⻰Ŀһˡá
Ҹ鲻Ǻܺãò׳ɿɿ죬沺ȺȾƣǶõ°
һҪֵ֧ģҪ취һ
ĲҪ˼ģ
̫ҽ˵ˣڻ϶ӵġǻ϶ӣܻá
õģֻҪ϶ҲżǵĸĸҲܴһ
尢統Ҳͷʾͬ
̫ЩĿżˡ
ʵ˵ЩĻӣ˵ʱүǶҲԼҵĸȾƣš
Ϊ⼸λƢҪģϾһμλȾʱ尢ķĺܡ
ôȥƺӡ
ֿ̫尢ۣҲûȻ
ʱ黹ǺõģһβûĸȢ̫ˣȺȾƸպ⼸˹ϵ׽Щ
Цӯӯĵͷ˽Ҳ׬ˣĵ١
ү⻰ҡͷÿɷ
༸СȻûģǽ϶ߣҲܾ
˵үţ糯ǿɾѵõļˡ
ʮİʱĸƵġ
ɩǶڻû꣬һʲôϷأĺȥ
۾ʱʱĿһүԴôү˵ȥ
һµģ֪ʲôƵĵһۡ
ʮİŲء
۾»ǿүڵߴﹾתһûʲô⡣
үüͷͷʮĵܣʲô¶Ҫү˵
ʮİ⻰һֶĿ⣬´һ£ҡͷ
Ǻǣ£¡
ѽĸ۾Ÿ顣
һ룬ֱӵ
ĸ磬ҡȥ
ү⻰˵ͷûж룬ŲԶĳ¸
ʮİȥɡ
ʮİ統°˰ֵĸ磬Լҵ
һ˵һߡ
үü¸ʹһɫų¸ظȥ
ʮ״¶ү˱ȭĸ磬ܵҲȥ
үƽȽϹĵܵܵ±˵ͷ
ָָߵһС̫ࡣ
үȥ
ʮ統°˰ֵ
ĸ鷳ҿʮĵˡ
˵ָǵ˵ͷű˳ȥһű㺰ʮĵܵȵҡ
ʮİŲˣĸôô֪ͼˣʮץ
ʮһ֮ʮİܵԽĿˡ
±üͷ˵СʮĹȻй½ŲЩģֱӷɱ˹ȥץסļ


350 ﹬û˸ǵСڡ

ʮģôʲô
۾ضסʮİ硣
ʮİ統Ҳȥתһͷ
ܵļȥʮʲô
ʮɵĿŲء
ȴЦүȻġ
ʮİüͷøܼӬƵģ󻹸һ¸һꡣ
߸Ÿūţ˦˸ʮ磬ôأ
¼һʮֽӲЦ
лʮ磬ֻǵܵһ˾Ϳˣʮ绹ǻȥŰɡ
ʮ統¶һº͵ЦôʮĵԼأʮԸ㡣
˵Żֱ۴ʮİļϣһõģǰߡ
ʮͲ󣬷Ҫѧϳɵı飬ȥ˾ôȴȵġ
ʮİ統¿ɲȣʱҪȭ
Сүûû
˭㣿
ҲǷʱЦŵĶʮ
˵ʮ磬ʰ궼˵ˣǶӺɷ򣬵ôȥҲҪأЩȥɣ㡣
˵ָָ¸
¸ʵ֮һֱܾʮİ޵ĿɫдŲ⡣
ǹ﹬С׽Ūūţ׽Ū
ճūд֣ǶСĲС¶ˡ
ƽūŵŵĻԴ϶ƻϰҲѰ¶
˵ģҪС̫໥೶ͷ
ܳͷֻܳǰͷƤĶ̵ġ
ֶˣȻǳסġ
ʱ˭Ķ˭Ӯˣ˻Ҫܳͷ
һ뵽ҪǰĴŶγͷ¸ͷƤ顣
ǰλǸû˸ǵСڡ
ʮİֻҪһۣͻ飬ĻͷһԡһӷԸģ
ʮİ翴Ķ˳ۣҸ˸һ໥ͷ
ȻԼǺźĽȻͷ
Ҳʱʱ̿ȥ˼Ҳ˾ðĵĽ
͵͵Ŀʮİһۣ˵¶Ȼǲõˡ
ʮİ˵⻰֮ȴǶԼ뷨ǳ⡣ԼֱǴϻۼˡ
ūʮȥǵȻֱԸȥĶȥĶˣһá
Ҳʮ𲻴Ӧָ˳¸Щǰ·ʮȥ
ֻͷʮ
ʮİɣҲ˸ҵģ·Щȥܾܵ͵ˡ
˵ָָԼֶ̫࣬ʮЦЦ
ʮ籾ոյģЩԲ׼˼
еߣЦø͵ĵèƵģ֪ܵܲڴʲô⡣
뵽ոշ飬Ǹһ²⡣
±üͷʮİʮĵܣҪȥɩ
⻰һʮİһûͣٵֱӽͷҡø˹Ƶģֶҡ
¸⻰Ҳĵ̧ͷʮİ硣
˵ҪȥҸĻ͸˲ˡ
ɵҲˣүǲϲЩ׽ԼҸģүͲˡ
Ҳֲøոʱүһһλ񣬿ܲµʮİҪȥԺˡ
ʮʱʮİģʲô֪ġ
Сԭһֱڴء
תתʵҲҪȥɩĺԺ
ҪôȥҪһ¡
ˣǾ߹ȥˣΪβȥ
ʮ統״Ƶģͷһľ
ʮİһת
ʮ磬ոҲ˲ˮɣ߰ɣһͬȥ
˵ĹʮĲӣתͷȥˡ
ͷĳ¸
ūţǶʲôЩȥүţ
¸һ⻰æܵĵǰȥ׼ˡ
˵ǰԺˣƽźүź٣ôźˡ
һ˾
ʮ类ʮİͻȻŪһ£ҲЩ֪ʮĵ״ʲô⡣
»˳ĽŲһͬߣȷʵҪȥġ
˸˼ߵſڵʱ򣬱Ǳ߶˹ˡ
ѸŮ졣ּūأǵλɩӡ
˵Ҳûȥſվ
Ȼû󹦷򣬾ͿˣǱߵ̫
ûߵĽЩأЦ
ʮʮĵôأʳ𣿡
ʮʮİԼͬ¶һɵЦ
̫磬ͷӹɼˡ
˵̫һֵܸöѽ
ʱ˵ԺӺЩ̫үܶ࿴ۡ


351 

̫Ѿܾûи˵ˣһûסʰǱ̶һٿʼѾ࣬һ仰Ҳ˵
ǰʮʮİ磬۾ɵľˡ
ﴫ˵ĸҲǲܳģ˵͵ĳʳðϲү࿴ۡ
үģģĽĲС
̫ӶģֻҪ̫ӲĮĶˡ
ſλӵˡ
ʮʮ໥һۣʮ
̫Ļıˣųߡ
ʵڸŮ˵¶Щ˼
̫ô˵۾
̫أǿҪһͬȥ𣿡
ܸܵһȥ̫ˡ
ֳܱλܵ׽ӡ
̫ӼˣҲǻϲİɣƽջͦԸ⽫쵽ع칬ŵġ
űЩεĿ⿴ˡ
ʮĺʮǶһۣʮİǰһ
̫һҪٻһʮȥɡ
˵ţЦؿһʮ硣
ʮ±۾ǵĵɪģֱҧ
̫⻰Цеض˵
̫ҲЩأʱ䳤Ҳã͸ŶɩȻȥɣ
һǹģ
ʮ⻰ҲЦˣ
̫ϵȥ·𣿡
⻰˵ĲȷıʾҪ̫һȥΪľһֱߣǸ˾ϵ·
ʮʵ˵ĸֲǲϵ·ɶҪһȥ
̫⻰һ£ɵͷӣƺ϶ϵģûһ˿Ĳͷ
־Ļֻܾһѡ
־ǲСӣ֮ǰҲʮİ˵ˣǸǺúģװĵ
ɩʶ·أܷ˶ɩȥʵڲ˶ɩȥ֮ٳɺ𣿡
磬ǺʱҪ̫ӴĻᡣ
̫ӳʱ䲻ԺӣǸ̫λҲҲȵ
˴ʱ̫ô˵Щ
ôһָо̫ء
жûᵽָоˣ
ԶԶľܿǰԺȻ۾˵ϵ·
Ī߻һ̫ࣿ
λ綼ĺܣǲƽﾭʳĽ
̫ʶѵܲʶ
֮˶˵ȷˣǾƣ͸͸
ʲôҪһͬȥ
ԴɵƵĶԴȥܺƭ
˶̫ӡЩˡ
ټ̫ϵʱǺܺá
ʱʮȥأĲǺܶࡣ
ʮİʲô취͵ȥԺء
ʽƢƽ·һĥĥģȻҪˡ
ʮİȴҲûиֱ̫ӡ
ΪʱȻ̫ǴԺġ
±̫ɵЦ¡
ıϵʮ缦ƤˣСʮĵƢӦѽ
ʮİú׽
ɩոǴԺЩʳõĿɶ𣿡
Ů˶ɰûʲôֿģʮİʱһЦĿ㣬רĵĸԻ
ʮʱļƤѾһˣ̫һ˿ͬ顣
ɣһСʮƭ˵ˡ
̫ûпʮ磬¾ʮ⺢Ӽֱǿ˵Ľ
ԭô׽ģҲмԵá
˵񲻹ռһȼ޽ƣʱ䳤ȻҲЩܵǽϵá
±㣬ϸص
ɩԺˣõĵǲࡣ
ʮİüͷ
˵ȥ˸ţ˵һõĲģ
˼˵ʳûԺ
ɽ뵽ɩĸ׼ЩʳóԵĽôôźµĶԵñȽأ
±״ƵǵʵɩҲǵģɩûԺأôһ˻ء
˵ŻüͷһΪӡ
̫ôʣһϲ΢΢üͷ̾Ϣһֽŵ
ɩԵĺء
⻰ôôǿ˵ġ
ֹʮİüͷʮͳ¸˶üͷ
Ŀ̫
۾̫Ǹʲô˼
߲ư
±ѶøһЩ̫˵ʲô
ʮİ統״ĵ
ɩ̫ˣھȥ
˵űҪֱԺߡ
̫һҪȥҲеˡ


352 ʮİ

ҪλԳӡԲһЩɲûҪִ
ǰץסʮİ
ʮĵʲô
ɩĳԵͦõģõĿЩ̫ӶȵżˣֱӻǰԺˡ
ʮİ統״գգ۾ʵ
ɩʲôأôöɩһ˳ˣ
̫뽫¶ִ󣬵±˵ͷ
ɩǻûأǶɩòôҵȵ̫ˣȳˡ
˵Ż˼ЦЦ
ʵǲҲȵЩļˣ
ʮİ⻰ҡҡͷûеȵļá
ӶˣѾܵǱ߶ȥˡ
Ҳ̫ߴﹾתô˦ȥԺˡ
ʮ΢΢üһ̫
˵⻰˵Ŀ˼ˣ˵ȵ̫˾Ȼ
ɩһֱںȾƣǲ˵ȵ̫ˣ
һͬڹסŵأΪɶһأ
һ仰Լø߸ߵģȴǽŵȫˡ
Ҫֹ֪ʮˣɻĸɩߵء
ŲöһĸɩȻ֪ˡ
Ҳ֪ɩǴǺͿ
ҲĪҪվˣлȥɣ
̫Ϊ˸ոûоܾǴӦҪһȥء
Ѿô¶̫˵ˡ
¿˿磬˵ʵС˵ûʲôѵġ
ְЦԼջͦġ
ʵ̫Ϊˡ
Ȼ˵ĻҲˮ֡
ʮİĹͨر
̫ǿǰ뷨ȥ顣
ǸѡѡԼҪ顣
˭᲻ԾǸˡ
ڵʮİһܺõ飬ѣˡ
̫һİģ˼ģ仹Ҫ˺ѵĴ˰ˡ
ʮİѾôˡ
ʮ翴һۣЦ
̫һĵܣʵҪȥģոû˼˵
˵Ҳ״Ʋ˼ģͷ
ȥһͨĴĺӡ
ֵʮİһ۵ʮģҲǵģ̫ǵĶɩʲôǲ˵أ
ʮİɴ۾۾˵Ϲʮ硣
Ҫȭˣ
̫⻰ҲεЦЦҲ΢΢Щ졣
Ǻ˵ĻǾò˼
ס˰
˶ɩˣȻȥˡǵȻ·СЩ
˵Ҳ˻ػˡ
ʮ磬ʮİ
߰ɣȥ
ʮİػֱӽűߡ
ʮİ絹ҲûرķΪѾ뵽˶Բߡ
˳ʮĽȥ˾
棬һȦֱӲָ¸
ȥСү˹Ͱ
¸⻰һ㶣ûˡ
ͷӦˣȽȥƫȡˡ
ûһͰˡ
мԶľʱ
ʮүʮүλأ
⻰ʵǲֲУʵǴǰҲûźһùͰ
ʮ統ɤӣָָһƫ
үɡ
ʮİӹ๾ת±үá
¸⻰һ
ǽһͰֽһᵽȥ
ʮĿʮİһۣűų¸ȥ
ʮİһ˶ȥˡߡ
ߵС̫һŻˣæš
ӣӣҪȥĶ
С̫Ѿ۾ˡ
꣬СҪǸҿޣүͷôʰ㡣
ʮİݺݵص
С̫ŵס졣
۾ͨ졣
ܳǰԺͷһ󣬲û˸ʮİһ
ű㱳ŸС֣λƵ߶ȥˡ
ӡҪȥĸĶɣ
С̫˺þã˳
ʮİûĵһۣ⻹˵
ӣŮ겻ͬϯ񶼰ˣʵǲӦԺȥˡ
С̫һ˵ţһԴ
Ȼʮİ⻰¾СԴһ¡
㶮ĶǲǣСүѵ֪𣿡
С̫ͷһίģ
ö
Ҳ̫ˣ΢Щźš
뵽ȻΪ̫ˣӿ˳ۡ
ίᶼˡ
ţֿ۾΢΢ŵĿ
ŵõַ
Ȼ۾ʮİ


353 и顣

ʮİĴָָصһԹϱơ
ַ߹¡
ĴŶϺݺݵĵ¡
ƺϵĵ˵ͷǰߡ
Сֱ̫ӱˡ
һϸԴϳӡӣһ͵Ĳ塣
ʮİǲ·ʱԺıҲŻλεģƺܵӿĵ顣
ߵʮԶԶĸţŵɩԺӣ׷ȥ
߶ûʮİȥԺأͼһ˳ˡ
ʮŵһ¾Ͷ˱ϵ棬С̫һ޿ĳ¸֣ʾץ
ǰʮİȴֱӸ񼸸ײ˸š
ʮĵܣôأЩȵʵۼž͵Ժˡ
ӦǰԺ
ʮİ統¾üʵɩ𣿡
Űͷ
ŶСүҪȥ԰䡣˵žߡ
ĳĪҪȥ԰Ҳ·
¼ߵô죬׷Ƶģ
ʮĵܵȻᰡȻҪȥ仨԰Ǽɩӻнһ԰ôʲô
ʮİǰỵˣ˳ĻҪͷǵĵ־ò˼Ľ
ʱ̫ˣҪôʱ䣬һܸϡ
أ洫
ɵӣôʲô߷ˡ
ʮİĽŲ¾һ٣ǰͷһۡ
С̫ཫͷ͵Ķ͵صȥˣʵӾΡ
ʮİסһ
񼸸͸
һʮİЦˣ
ʮ㵽׻ҪҪȥ԰ˣ
ʮŤͷ˭ҲƵĵ
ȥˣعˡ
˵ǰߡ
صǲСЩûиոǰĿˡ
⺢ӲԾ±Щĵ
ɩʮĵĺܿء
²ǺӺټиǰһЩģ
СʮһŤӣ˳˶ֲ˼˵
±ſһ£˼Ҫѽ
ʮ⻰Ťͷȥ
ǳЦĿĪľˣֻƯɩ˵ֱ̫ˡ
߻ôأô͸˵ء
¾Ͳ˼ĵ
ɩԸ⿴ط_ͷǶˡ
˵ɫЩ졣һӺɷ˵ĻʵЩ̫Ϊˡ
⻰ȥ˳ĸ첲
ɩû˵ҿأûʮĵܺÿɣ
ô˵Цˣװĵɻǿʮĵܱȿ㿪ء
һ⻰۾ɵĴģĶǿߡ
ʮȴ춼Ҫֵȥˡ
˵
ΪʮĿǴӦңСֶӺСֶŮ
˵Żӡ
⻰ǿܣĹĵĵҲ
ʮĿӣ·ŷˣɩҲһܿģĺÿأ
ǹЦããǿҪллˣǽǷհ
ſĿЦĸ˼Ҫһѽ
˻ǳһ£ŵ˳һ۵ҿǸزū
ֶųĶӵӣǵãĸǸģɲǳǸ
⻰һ쿴
ַӦ˹Цеؿ帣
帣һģֵɩɷҰɣģĸһҲ׼á
帣ҡҡͷһ۵ģ̾Ϣһ
ˣүͳȥķˡ
⻰Цһۡ
˶Цˡ
󸣽ƲƲ죬ƫƫƤǳүﲻɣ
أҲû󸣽ı顣
֪˴󸣽뷨ҲҪ
ˣ˭ǲģ
ֲԵá
и顣
ʱԶԶŵʮЦץӸεġҪ߼ǵĵʲô±ˡ
һȺڣով͸ֱӳȥˡ
¸Ҳñ˵ʲô¶
Ǹʮİ磬ΰ˸ˡ
ʮĻһͬȥʮİ硣
ĪֱʮŶ
ֱףһү߶ģҲͷ̫࣬ΪɶҪ
ûһ˱㵽ǰԺպüء
˳񼸸
˰ʵ
үǰԺʲôأ
ĻλүԻء


354 ¾޼洫

˵ЩؿŽ
ųǵ˵ͷ
ǰԺǻȺȲ裬壬鷿
ΪոūѾˣ˵үˡ
û뵽Ȼֳˡ
Ȼֹ֣ļҲЩ֡
ѵΪӶ࣬Ըĵˣ
ƫһ˶ûУ±
̫أ
һ´ֵ̫ء
üͷʵ
λүʳ𣿡
˵ͷ
ɫЩ졣
̫ҲŮ졣үԷأǰʲô
̫Ҳûʲôõӡ
ţǿĵʱءǵҪߡ
Ȱ˵ס㶼ͣ˿ӣһͬǰԺϾλ߲ǣ
ƫƫ˸һߡֻ֮
̫һ֮⼸˻ôĵء
ͷڸ¶
ǼֻҲһͬǰȥˡ
ʵ֪̫ŲڵģҪЩҲûʲôûʲôøоˡ
ȥ̫ɷҪһͬȿڲˮ
룬ûҪһġ

үͷ̫û֮ǰջǿԵġ
˸ոѾЩƣƬ֮Ŀˡ
ȵʱ̫ˡ
һţλ㶼
̫ӱΪӦһȫˣ»Щϲۣûмˣʵ
Լģ𣿡
̫̫˵ˣżϲ⡣
λûûأⵣүǵȵļˣȹˡ
ԶĻ̌ͷ̫һֿۣүһۣ˵¶ٻػˡ
̫Լ˵һ飬̹
̫ɴ಻֪⻰ˡ
ɵ̫λõģôܲǾˡ
Ǿ˵ͨɣߵ˶ɵˣؼһûһɵġ
Ȼ̫⻰һˣڶɫЩ졣
үǰȭǵܵܵĲǣͷܱܵ˵һ˾ͻˡ
⻰үǱҪ˵һģ̫һ˻ˣЩʧġ
尢վ˳أǸҲûиһͷܵҲҪһ٣ĪҪ
һҪվĸġ
ҲǾǣ̫ûгԺðļһλ̫ߣһЩ
˵⻹һЦȥĺ̫Ƶġ
˰統°Ŀһۡ
˵ǶģȻŮͬϯҲʲôֵ̫¶һӶǰ磬һ̫ǽʲô¶
̫ˣ϶ϽǶᴫˡ
󰢸絹û˵һģ˵Щʲô
̫ʱҲʶǵˣ֣صǵ£סˣתһȦ
͵͵ȥ̫ӵɫ
̫ӵѾûЦ⣬￩һ£תһ˵ĲʵˣǲΪ⼸仰¶ɣ
̫ӵҪŮ˵뷨
沼źȾƣ飬˭뵽ΪƵĻžôˡ
һ仰ϵĵһ롣
¾޼洫Ļӣֹү̫Ҳ⡣
±ǶɩѾԺˣĵĵʳľ¼ˣôԲأ
ǿЩǵģΧˡ
˵Żүڰ֣ǼƵġ
үһۣ㶼ϵЦˡ
ֻ̫ͷ̫
ĵܸϾЩ轲ЩءҲ˴ȥġ
̨µͬʱҪȳȥȻ˵˼ŮһЩһŮǲõġ
үҲͷطG˴ȥתת
˵ֱָл֡
лֻûȵǰأ̫˰ֵ
ĵܲ鷳ˣҾһͺˡ˵ָָϵλ
ᷴӦ˵ķˣЩ˼鷳˴ȥˡ
֮ò̫ӽº͵˵ˣһʱ仹Щ᲻뿪ߣ¾һҲá
ǵ̫ӼģҪƢˡ
ǻʰǧѡ̫
ǵôǰôô񶼿˵ɫˡ
أ
бҪúõĿ̫ܷʤΣʱ˲ӣҲԹ䡣
¸Щꡣ
չ죬֪˵Щʲôãһʱǰ


355 裬

ֹһ̫ӿ̫һֱۣүȥˡ
һ˶ЩΪѣô죬ǳԻǲԣָ˵Щʲôأ
ûãʮʮİͻˡ
󻹸ŸճȥûõĽ
ĸ磬λɩӻ㶼ƫأ̫ҪҪһȥƫ
˵΢ЦĿſ̫
̫ҲЩסˣѾΪҪǰˣ֪ˣٺԺһ
˵Ļֲջʮ⻰Ǹ̨ˡ
Ҿȥĵһɡ
󻹶ʮǳЦĵոջҪллλܵء
ֻͷ̫ӵ̫үʮܺʮĵܽҲǰҵæˣͷҲλܵŰɡ
˵Żվ˽Щȥ׽
̫⻰ǲĿʮʮġ
Ҳǲ֪̫ΪʲôҪ˵ҲǺܲĿ̫
̫Цµ
ô˰ղǸָֻ·𣿡
⻰һүüͷµĲĻո˽ǸģôõСʮСʮָ·
ʮʮ⻰һۣʮС¶ѣǧҪϡ
ʮҲǰǰ
̫Ӽ״ûж룬Цŵ˵ͷ
˻ͷһҪع칬ܲĸľģһĵġ
͵ܵҲһҪȥ
̫һԸ顣
̫Ҳͷ
λ統ҲӦš
үʹһɫ
Цǰ
̫ū߶߰ɣƫأջ˵ԵǣūŸϽȥԡ
̫˻һ£ЦŸ˵ͷֶ̫Ӹ˸Žˡ
ʮİ翴ıӰǲЦ¡
űһš
ͷ̫Ĺˡ
ȥӭ
ļ˴ʱ̫ĸйٶãһ˾ĸ
ЩԣҲֻεЦЦ
˲ϲ̫ʵ̫Ҳ׽
˾һӣһֱţŲ˵Ҳ׺ͣȴһཻƵġ
ҲʵҲһҲ͸
Ե³ԸԴ
ֶһƤˮŵֱߵ
̫裬ɺȵϰ𣿡
̫ǽ޵Цһ£˵ĸһȻݵġ
˶ЦŵĶ˹
һڡ
΢΢ᣬ𣬵ǻͦúȵģֻⶫǴ͵Ĳˮ
ǺúȵĽлĵˡǳЦŵ
ϲͺá
˵˸˶һЩ
һڣüͷʵ
Ҳ֪ģҲ˾Ĳˮ͸裬ǲҲպȻˡ
±ĸ첲ɩɷİɣõĺܡ
˵˻¶һ¶Ц
εҡͷû취
ߵļЦ
ɩ˵һûע⣬ɩƺܸЩġҵǰȵĽ
帣
Ҳͷ
ɩ㵽ôµǿܰ裿
⻰һ˶˳
ȻǶ¶Щ档ϲ趼϶õĲ裬棬͵ʱʲôʲôţʲô
ƵģֱӸ˼ЩӣЩϲ̨档
ʱΪǵûкòء
⼸ˣüͷθڵĵ
ôȻǡˣ
⻰һõ帣һµİۡ
Լ󸣽һĵ
̫Ҳεһ£Ųյһڡ
ģ¾͹Цֵ
ˣҸ˵ˮõĽء
ܹ峦θķΣúȻãʵٺòƷˡ
ⲻҲϲ𣿡
˵˲յ϶Ųյûкȵ帣һ¡
ɱ
͵ߺһڣһܵı顣
˻ڿأֵ
ʵɣܶ˵ǿģǾͱٺЩĲˣû˼Ľ
⻰һ˶˳˼
⼸˳ĶЩµġ
ҪǽԼĿ࣬һһҹҲ˵ꡣ
һʱˡ
ʵһӾϲȸ衣
ͷԲһĿࡣ
ǶȵĲ裬пȣһڶġ
ɵĺöϰ߶ڸı䣬żүҲһڲˮ
ˮ΢΢ɬҲһЩظʡ
ͺϴǰһ඼ǿģɻ
ȷ˵ʤȷ˵ػһӡ
ȷ˵ү


356 ĳ

뵽һЦһڷˮ
ʱӣ
ڴʱСȫӼææ˽
ǰԺſأ˵Ĺ밲
⻰˲յ
˵ˣϻôء
ϸԴ֮ûô⼸ˡ
⻰üͷ
һνˣ
ģǳ˰ǵոй
һһ׼ġ
Īӻ˰ɣ
⻰˵ͷ
⻰üͷҪ˵󸣽
ûأֱӴһ˳ȥˡ
˵ЩĵĿ˳һۡ
Ȼڸ⣬ҲЩϷ̬
󰢸һֱǶ裬Щ¶ûС
ÿÿΪ˸ϵ檷᲻ԾһԽȻ
⼸ֻЩﶼ֪¶
Ϊ£ʱڼǰ̧ͷ
رǻóȽϣʵϲ񣬴
ǼүȴǶõһȻ̥Ǹ񣬿Ƕ衣
Щ沶Ȳ
ǻ¶һЦ
Ĵ󸣽ЩҪǺˡ
Ҫֻܲ΢ŵ
³˸۶Сȫӵɡ
ˣҲһˣҲ뿴ϵҪʲô
ɩͱ˰ɣҲǸ¶ģҲǸʲôӣûķԸԼˣǸصģȻҸĸ˵ĸ緣ĪҪΪ
ųЦ
ɩڻأЩүĵӰɩ顣
ЩŵģҴҲ֪ڵʲô
ҲЦֵİɣôĪҪģҾͲˡ
תͷֶĽȥСȫ˵һý˴ˡ
ͷӦǣȥˡ
Ƭ̣Сȫһˡ
ӣѾȥˡ
ţ
⻰Ŀ
Сȫֵչ˸˵ģү˼
⻰˵ͷ
үľٶЩĵġ
˿ĿЩһͬ
ʱһ㶼ЩԺ¶ֱ֣ȷάˡ
帣ǻãƽӴĶ࣬Ҳ֪үԳ㲻оȣû̫ȡ
Ǵ󸣽ǲ֪ģ֪ү񣬻ʱǰ㡣
˴ͷһ̫ˡ
üͷ˼룬Ըţү󰢸ǰãүǾСʵ̫ˣǵ϶ĺӣŽ˴˵ġ
̫Щζģ̫ү˵ǰˣֻҪÿ춼ңոˡ
ųŲյҲ΢˵㡣
ǰ˷·ĳӵһ޵
ߵƺܺãү̫ᵽҲܶ˵ϼ仰
ǰ˵Ǻܵүĳ谮Щˣ;ôûôʵ
һʱЩڴʱʢһͨ밲
үǱѾˣλȥء
⻰˱һͬ
ţ˱һͬǣүͳ͵˴ſڡ
˸װʳ
ľ˿ʼ׼ˡ
ö࣬ԼʳҲһ¾û˸߰˰ˡ
С̫ǱһСӣﲻſڵߣſڵˣĪһҪүĸо
ɩжٵĳʳãȻôࣿ
Цŵ
үö࣬ʳԶԲꡣ
̫ʰﵽ͵ʳ
ؼʳóԵĽиǹ壬иζĹӣɹ
Сģ¿ˣ⻹гԶ⸬ԽԽ㡣
ŪĹĵ̫һüģ⹬ļӣĶˡ
ͷļϵԸ˸أҪôΪôࣿ
ͷи̫ʰ꣬Ķ
ĪҪǲˡ
˻СƵĵͷ
̫⼸յθڲãһЩθŵġ
ųֵ
һǣǻȥ
ֻʮĵɲܶԣֻá
ʮİˣЦŵͷ
ɣɩڹء
ȻЩԸ⿴
үüͷĽ±ߵ˳ıϡ
Ŀϡ


357 үĲ

ŵһ顣ĸҪѽعƵġ
ʱڸʮİ˵أûעͷ
ĿⶢţʵҲЩסѽ
¿ЩС̫Ҳװˣ˸񣬵ɫҲˣĸɩˣ
үͷ
Щᣬʵʲôʱѽ
ڱĸ翴Ĳ֪Ϊξ﷢飬±ɤӵ
Щʱգع̫ͻʰ꣬ʱɩˡ
Ҳ֪ǲǿģСǷЩá
帣ֵ
ع岻ܳǿҪû¾ҡ
帣Ҳͷ
ɩİɣʱҲ᳣ġ
ʮİ˵⻰Щ˼
ɩոն˵ԸҲû¶ɩ
ʮİ磬СЩ΢΢죬˵⺢ˣ˭˵⺢ǹ͢һСģ
⺢Ӷɰůİ
ҪĶòǿүԸʮͺˡ
ԸҲү첻˵һ仰ӣǲҪˣ
ãɩɩ׼óԵġ
۾ģʮİЦ
帣˵˺һֻͨү˵øˣط˻ȥ
Զˣվſڸء
ֱˣŲŻͷү֡
ôһͷүһ
ôɫôڣ
ѵ
Ҳ᲻ô
±㱧үĸ첲
үİɣǹһʱ仹ϵģʱٸ׼ЩóԵģٺú֡
˵ŻһǷ
һʵЩ۵ģûݣһߣˡ
ү˱ŲҪЩأԺ󶼱ˡ
ּƺЩƣС
үĲǡ
ͲһȺ˹һ⡣
أҪġ
ţЩɻĿ
֪ΪκȻ˵Ļ
үʲôǣ
үûлĻ±ߵһЩ
˾ſү˯һ
Ʋ죺ү˵˵һ˯ˣһֱĥүʲô
˵üſſһ
ү״°ͷϲһµү˵ʱϵģҲһͨ
ǺһЦĲӵҪллүأΪү̫ˣһͬء
þûмܵˣЩǵġ
ү⻰üͷ
ƣ
үְһûĶµͷͷһۡ
ֻһۣЦ
֪Ѿ˯˹ȥ
ǸǷʰ

ع칬
˵˵ɣʮʮô¡
̫Ӷ˲յһڣɫЩĵؿ̫
̫ȷڴģܾһַĸо
͵͵һۣ·
ϵ·ʮܺʮĵָһ¡
Ŷɸոʮʮϣɲô˵ġ
ոϵ¶̫ɫǲá
·СʮСʮķҪϣ̫ӻЩϲ
̫Ҳ˳˲١
̫Ҳûв̫ࡣ
ⲻҲûӴΣܾܵҲ׽̫ˡ
˭֪Сȫǲһġ
Сʮô˵ţ
Сү̫ǸģСүʮǻżȥûдӦ̫һ̫ǧ֡
̫үǻɫڵĸƵġ
˵̫סëɣ
żȥĵܵôģ
ôȱ·Ĳɣ
⻹أСļֵ
ĪҪ̫ɩʳ̫ĿζɩɵūžȻ·Ҹʮϣ
û뵽ҸʮҲæţû̫·̫ǸãΪܵܵǣʵЩǸ
ԣܵǾ̫ﲻǸġ
̫үһ·ﵽع칬
ǰͷƺίۼҪģ
̫ӺȻҲûʲôȥˡ
СʮСʮ˵Ĺˡ
˵ʲôҲڣֻЩӦˡ
˦˦ӣȥˣǲܶ
֮ǰϵһ
̫̫ӵıӰĬĬҧҲ
ĮЩ-ˣϸᡣ
Ҫȥ˭أ붼֪ˡ


358 Ľ

̫ӵǰͽȥ˱̶ű̶ǰЩǲɵù˹

̫һС̫࣬ŵĶһһСӣ±Цŵ
ѾͷִôЩԺӶŲˡ
үҲڱϿҲ¶ЦȥүҲʶϱˡ
ĺһţǸ
ĸ飬ʰ꼪顣
Ҳ˽ܹ̫ĸ첲
ɲȫعأһǸأиʰͶġ
˵ŻָͷСŮģ
̫Ķͷ
㿴Ѿͷ˳ҪĸɩϵĶˡ
үҲͷЦʶ˵ǡ
̫ЦŶ
ôණɼǵõĸĸɩظ񡣡
ͷ
عã׵ʰĽ̻壬ع˲֪ء
ӦɩȻҪСֶӺСֶŮء
Ҫʲôˣһϲġ
⻰̫ͿүĶһۡ
̫Ц
ŶعѧʲôﰡҺʰ꿴
µͷ֪һ֪ȥȡˡ
һӡ̫ͿүЦ
һ֪С
˹ȥеһСӣ˿
ſүһ
ع壬ȷⶫĻϲ𣿡
үΪʲôĶһŮõľ
ͷ
ǻϲأɩ˵õľĵģЩأɻ˺óʱ䡣
þ֮ǰ͸ӵģ¿߻ˡ
үɫ죬ôĶϱϲ;ǰ˾͸ֶŮ
ѵ绹ɣ
ҲüͷԼŮ껨֮ĶϱܻϽ
Ȼֻòף̫Ҳòף±
ɵѾͷô֪СֶŮһСֶӣôأ
Цˣ֪ȥһӹ
ĸͻʰٿ
ش˿
ī
үûпкβͬǿȥī
ʰ꣬˵ǽ軨׷ˣǶʱ͸˶ġ
ڶīǷʰ͸֮һ͸Сֶˡ
⻰үЩݣûԼͣӼǵڣ¾ԼŮĶĶá
ع׼񰡡
̫
ЦŵͷأҾ͸ֳһ͹ȥ
˿ʵĿ⡣
ֵǽȥĸܵǶӦҪСֶӺСֶŮ׼ġ
ֻǻأ
ɩɩǸ׼ء
˵ŹЦ
ү̫һʱҲҡͷʧЦЩǸʱͬˡ
ǰǶǺ֮׼ڶͿʼ׼ˣһ׼ݣҲϲ˼
ڵڶүյ˺ܶ
İÿ˵Ůǳ˴󸣽ÿ̫Ҳݡ
յڿү̫͵ġ
ԭүڵǶ˯ģᵽ¶Ҳֺǵ׼
һʱ䣬үһλεĴˡ
ץסһʣܳİ˭
شһ˵ү
ʥްĸӴӻгڿʼ͡ӻеҲһֱʹͲϡ
ǰЩʱ˵үԵүš
Щû˵үȥ˭ĸϡ
ĸ˵һҲΪˡ
תۼ䣬Ҳ΢΢ˡ
ĽҲۼһһ
ʱСϣϸë׵̺ӣﱧżӷƣ˯
үԶЩĵطһ鿴ϷһյȲ裬һڣּ顣
ʱʱػ̧ͷǶһۣûʲôŻԷЩ
Ƭ֮󣬺ȻüƺЩʹĺһ
ү飬첽ߵıϣֽӷһˮ
ֳﲻʣ
λ˵Ѿϣϡ
üͷɿˡ
ԭһֱûѣһƺ˯óˡ
үȴûɿСȣࡣ
СƺЩˣָȥͻһӣþòָܻƽ
үЩۣ۵С
ָ˱ӣֱӽ˹ıϿ
ȳѵʱѾɺˡ


359 Ļ

Ժ۾үıš
ʶҪ
үֱӽϵĽ˻
˯ˣ΢΢ͳ䣬ɴʱȥȴ˾ôʮʮĳ硣
ﹰ˹һֵ˵ͷ
κִ˸Ƿ
үʲôʱģ
һˣҪʲô
һŵҪţ⣬ЩܲСһҹڶϳԵʱһÿɿڡ
˵ͷttϴȥһè
үĹıӵүھͽ˸
˵Ŷˡ
ҪϲܳԵء
мź˼
ү⻰Ҳüͷ
үòã
Ũһϸϸһ嵰һС˵ˣƬȡһůֺóԡ
˵Щˡ
ãǾͰ˵ĳԡ
ЦǺǵĸүһЦ
ûһʳͰˡ
õһʱʢŻһţ⡣
һεĿų
ǾϲүЩЦӣһڡ
үһ͡
εӲ
ȴ㽫ţ⡣
ĸеһڼţе۵Ŀڸмֱղܣһӽһӵġ
ȷӳʱһţѾûʣ¼ˡ
ʢ춼ֵˣ˵°úð
үͲ˸ĿյһͷͼȻ˸߰˰ˣüͷĽĵ
ԵĹˣĪҪٳ˰ɣ
Ҳ֪ôģѾˣٶȥǲˡ
ԥԥĻǽӷȥ
үЦʵ
үĶţѽڸһõģɲһʱĳء
ǳģҲȥģûҪ͸һˣ°úã͡
ʢ⻰Ц۾ˣž͹ĵ
ūлӣл
ģĳֱ֡
ɤţүϸöЩġ
үͷһʢЩĴԲҲ˳˲١
ãͶЩ
ʢ⻰ֵ춼ϲˣһļ黰£ֱ֡
ŵʱʢͦıֱֱġ
վŽֱӸһǿס
ֻͷñǿƽЩ
Щ룬¸ǵˡ
·Ǵŷġ
ھѡֺø¶ǶԼˡ
ɣⲻʹôжûеʹˡ
үЩ꣬͵Ĵһƶ
ôһ˵һᰡ
ʢԾЩƮƮȻĺ󱳣ȻһЦ˳
˱ϵСȫһ
⽭ǺˣոջǻһĿչģôЦĿء
磬...
ǹһЦСȫӵļ
ȫҪѧĻأƺðɡ
鲻һλƵˡ
ļСȫ̵-˼
Ϊһʱ䣬ʢǶԼڵĲ񻰡
-Ǹʢʽı⿴˭Ըá
ؼ˵ıƴүûͦ˼ΪõľʱʱĻٵĽ
Сȥ˼졣
죬Сꡣ
һһѾ̿ˡ
ӶȥǰԺүûл𣿡
ķĽϵЩʸˣҲдȥ
֪ΪΣĻŵĺܡ
Ӷ״ǰӣѾСȫȥǰԺˣϾܻ
ĪҪļ＾ΧԵʱأүĸǻЩġ
Ӷһ߶˵ţһ߶µıʸ˱ϵСѾͷóȥϴ
֪ΪΣĽٽȥ
ǣĪҪūͽȥӶӦˣߡ
ȴȻˣ׼׼ȥǰԺȵȡ
Ӷ⻰ˣ
ӣ򲻿ɰ滹أĽܵס
·һиʧҪɴˡ
ȴǹִĽ˸Ҫߡ
Ӷɫˣæ
ӣūһɣͷү֪꣬Ǹۻˡ
ٵϰʱʱ֮үûū澾ȥɺã
ͷü
ӶڲȥҲﷳĻţܡ
ȥһȦأȥȥɡɡ
Ӷ֪ӣȻ˵ˣǷȥˡ


360 ү

ֻȥĸ׼ŵĶ
ֱ˶촩ĴëĴ멸ϣֹ¯䡣
ʰҲ죬һأʹһȺǰԺȥˡ
ҲŸճԺĴţӭͼðү
ڷĽʢүŵǰСɡûʲôá
үȫ͸ˡ
ʱȻæǵ˹ȥ
ʢСŸţʹǰɡʲôöûУʢǷҪүסһЩꡣ
ԶԶؿһı㰲
ûżı߹ȥֻվԭص
֣ôˣЩȥ
үҪֱģ־ԼȫˮӲջѾȥ֡
ǰҪֱˣȴջȥˣ±üˣֵ
߲ˡ
ү⻰ߵǰӶһ멣ʵʵģһһ־ͽ˱
ֽĽӹӶɡ
ͷӶ˵ɡЩꡣ
Цſү
ʢһĵǡСŸȥűϣӶ״Ҳȥһ߰æš
Ժӵһ·ûմʲôˮ
Ժүͺڵÿ¡
ȥѡ
κӾүҲһɾѡ
ǺڵĿ¡
˲ϧӵģ㵽׳ȥʲô
ټģµͷСĵ
үҪòãˡ
ôûȥǰԺ
ģЩ£ǰкȴҲ㣬ڵͫƺŵĶŭ
ҲĳүѾڷıԵˡ
ʱȥΣӻҪҪˣ
үסˣҲȥүĴԺţҲȥ
ɫһһү۵˼ûУæĵͷ
үˣҲˡ
ǹɡ
ү۾ﻹЩţĿ㿴Ӷһˡ
ߵūţ֪Ȱÿȥʮӡ
Ҫ
Ҳ֪ʲôһԡ
Ӷ⻰ͷ췣ʮӲҪǳЩͷѣҲһ
ɳ⻰ȴЩż
үܲܲѽԼҪȥģ㿴ŵʱ򴩵Ĺ񣬻¯أһӵġ
үȴˣ¶ʢ
ȥھ͸ү򡣡
˵֮ǣų˵䡣
Ҳ֪ˣֻðĸҡ
˵ǱŸˣԽȰүᷣԽء
»м֪͸үôһӶĻٵһˡ
ضɵãūǶһܷͬ
֮үҲֱܳһڱϿ
Ƥȥסĸ첲
ү˶Ӳõġ
үû顣
ģɴϣĻֽסĲӡ
үûûһҲû㿪
ү~ү~
ĲһĻΡ
үȺѾ΢΢ˣɻǿסס
ǲ
ȴһ׷ˡ
ûãͷ䡣
ͷļһֱ䵽Ĳ
ү鶼ˡ
ĪҪ֡
΢΢ƣдž档
Żû˺أôܽкأ
Ҫһӵģһʱߵ硭ǿɲɣ
ЦżĲӡ
үǽĴ˧ûסҧһڡ
үˣڵƺз籩ڷ
ҧ˼֡
үġ
дЩĸо
ų˫ڿա
үЩţæ
Ǹүȷ
ү۾
Ҫȥˣ
ˣ

һʱүųš
ϻҧ
Ϊʲôÿϵ·˾Ĵţȴûˡ
ԽԽץס֣Ҫҧһڡ
ɲŽүߣȥ㿴Ѫֱϣһ
ô£
һӦү͵ԣŮӵġ

ɵϸϸ۲˿ڣƷԭĲ롣
ƺʲôצ˵ġ
￩һ⵽ô¶
һĶү
үüͷӡ
˵ոմˣץסֱۣһʱû뵽ˡ


361 ǱС

ү㵹˵ѽ뼱𣿡
˵ŵȥѣ뿴ϵû˿ڡ
үץס֡
ĪҪүû¶ġΧԵʱСıˡ
ɳûۿǲĵģûһүˡ
ǸĪҪٿˣүû˿ڡ
֪үֱۻĿڣܱסűǶôĲס
ǸոǡʱѶĽ
ô֪үûƭң
ƲһѸϡ
үٶȽѴϡ
ԼҵСʲôģȻε顣
ģƳƳ죬˵ȥôƵġ
ողǻƵģôһͱСˣ
ˣЩҩ
үǵģȻֱˣôģ
ҲǱȻոջ㱧ҡ
˵һԼͷ
ɵжأү㣬
˿ڣôأðɡһ𣿡
үӣһʱ䲻֪˵ʲôźáⲻżЩϻ
һҩˡ
ǻǸСѾͷͽģ֮ľսؿү
񿴼¡
ӣӶڶվˡūġ
һͷүˣߵЩѾͷӶүˣûа취źˡ
ȻȥЩҩ
æͷӦǡ
ȥˡ
үһϵҩƿӣҲû˵
ʢҩƿ۾ֵɵϴ
ⲻǼֵǵҩ
ûоʲôֱӰүСĵ˿ڣҾƸ˿ҩ˸ɾɴãҲ
󣬳ɴһᣬһ
ˣү˵˵ɡʲô¶ˣ
ץӡһΪ
үӣ˵ֱϵĽӿʵǳĽɿһֻģ±
үԳӥץһצӡ
üΧԳôӥأ
ү˿ڿȥ˵Ľֻӥ
ɵѾͷΪԳʲôûУүˡ
ү˵ͷʵҪЩʲô
ȷʵüͷ
үҪŪȥүһҪҡ
ģүƭ㣿
ãүûƭң
˿Ƕӥץģ
ӥɻɱ
ʱû
ɻһͬ

һ⣬үʵһ¡
үشĻˣү˵Ļܻˮֱ֣ӰĿ⿴ʢ
˵
ʢ͵ү
үüͷһۣҪ˵ͱһۡ
ʵ˵
ʢֿһүүҲһεģֻǵͷ
ظĻǱһֻԼһ׳ӥץġ
ӥү̫һͬɱˡ
ǻ߲ûʲô
Ҳûˣֻ̫үүһͬӥҲ˸첲
⻰ֿү
ӥôԵ޹ʵĹүأүҪӥ𣿡
үҡҡͷ
˵¶Ҳ֣ӥͬ˷һ㣬ү
˵λǶ̫үȻүԼҪɱӥǷЩ
ү˵üͷ塣
ܾ¶ûô򵥡
θҪлл̫үˡ
үҪ飬ǲǲǴЩѰĶܾӥԵ޹ʵĹˡ
ү⻰Ҳͷ
ͷĪҪˣİɣүġ
ֶʢ
ͷһƷӸү
ʢͷӦǡ
ˣȥǰԺҩ˹ɡ
ʢһ⻰±еۡ
͵˳һۣƺǺҩ¶
ι⸣˲֪⼸ƿҩүѾûжǮˡ
ȥȡүȲ𣿡
ү۾ԭصʢ
ūȥ
ʢӦţĨƵ˳ȥ
ү˵ʲôҩ
Щɻʵ
Ѿŵʢһ仰ûȵֱˤˡ
æ˸׶죬˼Ҹѹ¸ˡ
ѽ˵⵽ͼʲô
ʢ˽ŲҪӵ׻˵ʲô
һѪ˼ҾˣһѪ
ɽү
һЩͨҩõġ
ȻȻûˣ
Ҳҵˣæ첽ǰߣǰԺүϵӻ⼸ƿҩһʱζӳ¡
ҺáǸ̫ࡣ
Ϊ̫ȽĿֻˡ
һ䣬ĸһ


362 ڸк

ѽ
ʢţѵүˣڽѵ
һʱ䲻֪Ǹýȥǲȥ
ɽţү
ˣǶܣ
ʢ룬ã˵Ǹ뷨Ƕ࣬ôܻᷢ¡
Ҳûɶԥˣſڵ
ӣҩˡ
°ɣȥ˸ҽ
æү֡
ýиҽ
үֻطԼĶϡ
ҡ
ү⻰ЩĿ˳Ķӡ
ͻ𣿡
ͷЦ
һˣ˵ܸк
үǾȣСĸĶӣϸϸĸܡ
ȥ֮󣬺ȴһˡ
ֹ˰ΣЦ
⻹һӲģ֪ң㰢Ŷӣʵˡ
˵ŻԼƤһ¡
ѽô뺢ӽϾأԼĶӶ򡣡
үһǺˡ
ɾڴʱ־ȻоĶӶһ¡
иʲôڶ֡
ѽһ
үˣүˡ
үȵ۾ɴ󣬺Ƿʲô˼顣
үҲЩ
ǰɣǰɣҲ漫ˡ
үıڸкŶ
һЦöү
үеϴһϲ⣬ű㽫ĶƤϡ
һ̣Ȼġ
ʢſžۡ
±Ǽƿҩϣ˳ȥˡ
ү⼸գܶЩ
ڸϺúõģ򲻿ȥˡ
иϵĸǣ㣬ȫˡ
үЩʵֱ̫ʣ˻Ǯ֡
үʵû¶ģҲǶȥĪҪ̫ˡ
үĿ

ΣֻܹһЦ
á
үӵ
үܲЩѽ
үɣƶǻš
ţүڹ֮Ҫѽ׼յء
ũʮʮգү
һүָ׼ʲô˽ϡ
ΪֹûԶ֡
ӹ๾ת˵㲻Զ֣һԸһõ
үʵҲ֪˳ȥʽ
Ǿůĵģһ˽ϵĸоĺܺá
£ǰү˵ֻͨһˣһܻõЩʹͣ͹һƽƽʳҲ͹ˡ
ڣ
֪Щ쵽׸ʲô
үǵĺӾҪˣЩСһû׼ء
үҡͷЦ
Ŀúܡ
ЩүԸˣߵҲѾòˣȻ֪
ЩЬѽǶʲôģ֪ģ˵ģүҴȥһЩ
˵űүȥϡ
ڱϵĸóһֽ
ү
˵ױƵĽһֽϡ
ү˹ȥ
ֿۣ˿
ֽֽϸϸĿ
ôүûлĺܺá
үİ죬
ţô
⻭ʲô˵֮ӡ
ЩԹĿûף˵ôø
ùָֽ
һӣľӣ滹һ֣ʱǵı΢ЩǾͿñڳȥ档
ү⻰Щ֣
ǻĸģʱ˱žˡ
ǵıֱ̫ۣūűˡ
̫ɹڰɡˡүⶫûɶá
ôһأ˱ŵʱԼ⳵෽㰡ʱպÿ˶˶׳ɳ
˵һƺѾ˱ڳһ
үģ±Ҳû˵ʲô
ǿ׳ûʲôϵ
ǲǴС˱Źһ׳ʵĽ
ְһͼֽűϣүڶš
ү
ү˹ȥ
ǡԡͰ
үĻЦˡ
ˣԡͰǸǱõģԡͰҪ΢һЩҪĴһЩʱ򱦱Ϸˮ
ү΢ɲģüͷ
ҪøЩɣǺ̫Сʱ򣬸ûа취ϷˮģȺٴЩˣ̫ˡ
үⶫòײࡣ


363 ƺ֮

үǡǵıСʱõģ̫ˣˡ
үı飬֪ʲôֵ
үİɣСҲǿѧϷˮģôãʱҶǵıˡ
һ뵽ֿˡ
үӣľͺá
˺֮Ȱɡ
ųһֽү
үٿ
һݣе˫ܣǼӣƽԶõġԺӵƬյϣʱǿԴűһȥ
ү˰Ҳûⶫʲôõģ͵ͷ
ɣ˵ʱûٲ˾ǡ
ŵİʱүϣһֽ
үƢĵͷӦǣȴǾЩʮоŸͬ
ҽ˵ˣһҪá
ȻЩĵĲˣͲܶ࿪һءȻҲԤƽϡ
Ҫ֮ԼòãȻͲˡ
ôһ룬үҲǳ
ʳ˶Щ

ع칬
̫ү𣿡
̶ۿģһɾİײϸϸİ˿ڡ
̫ҡҡͷ
ǸС˿ڣҲֵ㡣
˵ţЩĲɣ֪Щʲô
˿ôô˵С˿ڣ̫ү˽̫ҽȥɡ
̶˵ţ۵ᶼ˳
ʲô£ĪҪ̫ҽˡ˵¶Ҫκ˵
̫üͷĵ
̶˵֣أ±Ҳͷ
ϼСذ˿ڡ
ڴʱ⴫
̫ү̫
̫⻰üͷ
˵ʲô¶𣿡
̫˵
̫ӵʶߵı̶ɫ԰ףƺЩµģ
Ǳ㲻ˡ
˵ָָ꣬ҩʾ̶ٲȥˣҩˡ
̶ЩҵҩͿ͵̫ӵı顣
̫ƺҲϰӡ
Ҳû˵ֻ¡
ڴʱ˳µ̫ӱ˼½üͷʵ
ô¶
£̫Ҫ
̫Щ죬ű㹴˹
ɡ
̶֣üͷС
ɻأľͽˣ
ּҪȥӡ
̫ı̶֡
޷ҪŹ˿ڿ
˵ţ̫ˣһű㿴̶̫ŵ֡
ϵЦάֲסˣ̶ּһģȻ̫ӵ˶㣬Ļð
ֻǼ̫Ӵʱ治ҶԱ̶ô
ջʺ޵Ŀ⣬̫ǳЦ
̫ү
̫ӼģǷС
Լű˾һס
ľŹһ˵ġ
ŮǳãƫƫЦһ
û˸
˵
ǵ̫үӣ
̫˵ŻϸϸĴ̫ۡ
̫Ҳ̧ͷ̫һۣ˵˳ǵϢŹ˵˰ɡ
ʵˣҲֻλͿү֪
үɽ¶Ϊġ
±㽫¶ѹݾߡ
ЩϢЩٲҪع칬ȥΪá
̫ӺԵܸоүĸ鲻Ǵǰˡ
ƺܵǸġ
Ҳԣʰֵʢꡣ
ȴˡ
һ念ľϲһأ
Ҳֲûʰÿÿʲôתͷָġ
ڴȽϣҲǹ鹦ڻʰꡣ
ֻĵʲô
׻ǲ²͸ʰʲô
һӻʰ԰˵ٺЩ
ƺ֮С-ѧϰˣ񡭲֪ʲôζ
¡¡ôˣ
̫̫һ죬ʵ
̫ӻü
񿴵ˣҲ÷ˣȥɡ
ǹ
Ҫʱ裿
ʱҲ֪ߵ˵ĻǼˡ
̫ܵĻЩί
̫棬ǿ̫ۣ˸
ǳ檱Ȼȥˣ
̧̫ͷġ
չ˺Լӡ
̫ǳЦһ£ˡ
ҪҪԺΪ̫֪βʵóڡر߻һ
һתͷЩ̲סˡֻǧЩūǰ¶
±ס첽ĻԺ
ߺ̫ӿ̫ıӰ˰Ρ


364 ϲʲôĹ

̶ҩûв
ģеıӱˡ
ʱףΪʲô̫ģ
жôҪ
ôطiҪһľôѣ
Ǳ˭ʲô
Ѿ߻ǸһŮˡ
ֻߵ˶һġֻҪߵ˲Ҫô١
̫ոճƢһͨﶼ١
ֿԱߵı̶Ҫϵ˿ڡ
˫ˮһ͸¶Ǻ־塣
ֱ̫Ӷ㿪
ȻΪҪأ
αα
ȻЩ¶Щ
˭뵽һܽԼû˼
ʱһȫεĵܵܣɺƵԶˡ
ǺǣһζĵŮӣȻܵܵŮˡ
ⶼʲô¶
ã
ģЦЦ̫ˣһҵĿԣȴһ߿ȣһЦ
ϵı̶Ծź¹ȥҪƿˡ
Ȼ¹£ͿЩȥԽԶԽá
˵Żָһš
̶Ǻ¼ˣŵġܸܵƺǳĲáʱҪ뿪
ĺ£߹ȥ
ֽ̫ƿ̶Ƶֱ˵ϡ
ֲС˵ϻûüĲյƬϣ±˺죬ʹᶼ˳
ַ̧̧̫֣
ڻлȵ²ʱ߾ˡ
̶ϵ˿ˣǰرס
£Ҫ̶𣿡
ȥĶأ
ˣֺ̫ǡ
һעҪ˰һûѡû·
Ĳ𣿡̫ӽץסļ򣬱һ
̶ıס
Ҫ㽫̶°ɣҪҡ
ȥ
ʺ졣
̫ȴƺЩˡرסͷסС졣

͹
ЩⶼǾõĹѡ㣬ʰҪ͵ոˡڿҪơ
ָǰһѻ񣬺µض
εЦЦѡ㻹ûʼأͼˣ
ѡ㲻Ӧ˾Ʒ֮ٶ
һ⻰Ըˣһ۵
ΪѡѽߵܺͰ˵ܸ궼û٣ȻҲҪһͬѡģʰǸ˼ϾʮҲҪ࿴ˡ
ʱùﶼ˼˵ˣҿô졣
⻰Ц
Ӳж𣿶Ŷѡһû
߶˵ţЦЩȻ
ȻʣɩǲǶѡġ
ûз쳣ֿĵĵ
ɵ˰ɣﻹ֪㡣
֮ǰʰʹ͸ˣԺ￴ûһ۰ɡ
籾ŲˮҪһ£˵⻰ֽˮ

ЩΣһʱ֪˵ʲôá
һֵۣ
⺢ӣСĸЩ񣬶ǰ㣬ԸԵĶһڶǿԼưЩȻûпĵġ
̾Ϣһ֪үӣԴǰүĻϣԸ֣ɿүġ
үȴǲһ
⺢һʧȥһƴס˵ġ
ڵԸһƽ˳졣
⸣ԺҪһӵˣݲһ˿ʧ
ʰеҲǼõġ
Ц
ãôȥأ
˵аһۡ
ǷԺģһһװס
һڲˮֱǺ˳˺ü
æӣظ˳ź󱳡
⺢ӣҲ֪㼱ʲôȲ費ǲöʡġ
ּôûͣ⺰գЩȥ̫ҽ
˼æŵڰ֣
ֿſͣסŵ
°ɣû¶ġ
ֶ⺰չùãĪҪȥˡ
û¶һ
ȸˮҲĺȣŵˡ
ЦǶӵĲǣӸ˲
˵ȥϸ˲ȥˡ
ŶЦﻹ
½˲֮һ̡
ĪҪȲˣЩ
űץЩϣָеһ
̫Ҧ˵Ů㣬žǸľŮңҶϲ𣿡
˳ŵֿ˹ȥ
ȱȱ˵ͷ
ҪɫЦŵ
ǲ֪Ҫѡһʲôģȫƾɺã


365 ˼

̾һ֪Ǻûϡ
ҲûϵָһŻ
ٿǹ϶ϵĹС磬ģһҶ䡣
һۣûмˡ
Ҳ٣ָһ
ϲҲ޷ʹκ˵ĴŮھЩģ⺢òÿϲ
⻰̧ͷһۡ
ֻǻŮӵһϯ£ñӣС
ĪЩϤʶֿһۣϤĸоʧˡ
ʱԼĶӣֿ˿˵ͷ
ԭԼϲƫĹ
ЩǶģɱȽѡǰĻʵˣҪúϸĿĪҪķ˶Ŀġ
Щεȥ˲ٳ޵Ĺ
ǸȱȱıˣŪĵΪԼжϴˡ
Сʱ类ſ˸͵Ĺ
ЩŮӲû翴ϵڶ۵ġ
СǾκﲻ
ǻǰ²ĸϸ
ǿЦã֪Զ࿴һۣΪԼ
˵ʹκǸ佫ĻһƢ𱬲ǵġ
ǿŮӣҲǲȢûǰģҲҪиס
⻰ǿЦã˵˻أ
Ӻ˵Ůˣ
Ҳûʲô뷨ǶòȢ˱ǡŶ۹⡣
ֿһǸ񣬻еŮҲɩȣĲһǰ
ٲ£˲٣ȴһǡ
ԺĪıεˡǶƺŵ޵ů㡣
űϵĵס
˼֪
ˣ˻ԴԺ߰뷨ȫȥ
Խ㣬ԽǿƲס
ûз쳣Ļһ۵ǸѡϱǸѡϱ
ʵκҹ治ر⣬ϲҲᾡȡģƷԱŮҲǵĶϱ
һ¶һƽŵ΢Ц
ⲻǸѡϱ𣿶ԺϱͿˡ
ģȢ˭ȢأվҪôһ¶ġ
ǰΪȢһŮˣܾͲô˼롣
֣Ů֮Ҳͽ͵ġ
⻰ֻ겻֪ǳ̾
㻹С֪ҪһӵˣһҪһЩֻԸһƽϲ֣һ֪ĵˣͺһ
վǲϡ
⻰ֶһյˮ
˵ǣҪô¶ٻһöһ
̾һ
㶼ˣҪҪʲôʱ
ĸͣѾˡ
Цոջ˵ӻСһô־öʹˣ
⻰ѵҲЦˡ
ڶһֱһֱǸӣվǲСѽ
⻰
İɣӻ¶ġ
λô˵Ҳ˵ͷҲһʱ
տ磬ϵı˼
磬ʲô
ʮİÿӡ˽һüС̫ࡣ
ūס
ֱӸūŰ˰֣ʾȥ
ô⼱ææܽͲܹһЩ
ʮİһҲµµ
ⲻż𡣡
˵ֿܵϼһĳԡ
εҡҡͷϵյȥЩˮ
ֻͷʮİ磺ϴϴٳԣȥĶƤȥˣһǻҳ
ʮİڽˣ˵ĻͷӦˡ
ģüͷ˵
ʮİͷϵĻһ۱ʵ
˭
˹ȥ
˭Ҳǣץȥϴְɡ
˵űĲ죬ֱϴ
ѽ磬ѽ
ңҪıɱСү
һһСԹʶۣЩĵĵ
ССЩ콫ĪҪܵܡ
⻰ʮİЩĿ硣
ֻҧ
ǣ
ηӵ֡
ʮİ˫һأȥ˸ոյǻǰǻ
Ŷ---֪ˣ
ǲǶѡϱ


366 òȡ˵ʮİ

˵⻰üͷ
СʮģĪҪ˵˼ҹﶼ˵ûˡ
ʮİӹһת߳ŭ
һλʰ˵Ҫϱˣǵ¶ء
ɩĸϱԺ༸ɩˣǸöѽ
±Żȥ˵ǰ
ǲģԺҪɩˣ
ɩɩһҲҺ𣿡
⻰Щζǻһء
ĵĽ˹
⻹ɩǿɩˣɩȻҲǻõġ
ʮİ⻰Щĵĵ˵ͷʵ
ǲǻĸһҲҪȥˣ
ͷףȻҪȥˡ
ʮİ⻰˾졣
粻һסˣû˸Լ
ʮģΪ᲻磬±ͷ
ֻ磬ԺףҲҪġ
ʮİͷ¶֪
Ƕʲôʱװ
ЦЦͿˡ
⻰üͷ
ĪҪС˵ͷͻŪ֪ˣʲôˡ
˵ͷ
ֶûһƲأ˵ôƵġ
˵˭Ǵͣ
ʮİ⻰ǺȻըë۾ɵôģҲùĹĵģһҪ۵׵ģ
ͷˣ°ڰֵ
û˵㣬˰ɣ
СĥҪǲ
ʮİһۣһŻ¶Ź
ϸϸһĻü
ֻ磬ϱѡǲզѽɩԶˡ
˵ƲƲ졣
ѵɩûĹ֮
˵ˣⲻϱ
ûĵ
ʮİ磬üͷСôòȡأÿɲԣãúȰȰ
ôأʮİֿ߶ϲԶĵطŵһѵĻ
Ҫ߹ȥ
ۼֿץס
Сڣȥϴˣٿɺã
ʮİҲһТӣ±˵ͷȥϴˡ
ǰһߣ綼һ
ûأͻˡ
̱һѻȥˡ
ץסԼϡ
뿴ūǸ
ʮİ⻰ʵˡ
ȫɩӵĻ𣿡
⻰һһڲˮ˳ȥ
Ҳҭһ¡
ּһĿԣæӵϡ
СЩôˮǺأ
磺ԸǺ
ҲӸո˵ʲô
ʮİ磺ӿ
ȼ󣬵ʮİӣ۾
ҲҪСӽͣЩŮӲɩӡ
ʮģЩŮӵҪμѡģԺ󲻶Ҫ޸˭㲻ܽɩӡ
Ӧиɻ
ŮӶ޸ӵĸ𣿡
һһѵĻ
⻭ѡһЩƷòڵĹҲμѡġ
߰綼ҪѡոĻҲǺԺ˶ϡΪʮĺɩӵ˸ǲ١
»ǻشǻм޸ġ
ǾͶˣֻҪɩӣǶӻǸôеġ
üͷһʱ䲻֪ʲô
ʮİֵ
չùãЩ򿪿ѽСү˵ܸѡһɩÿϱ

ͷյ˵ͷ
ǴһСѾͷһһŵĴ
ʮİ統±ǸƺڸѡٸԼѡ
ôôһһģǧɩ
ʶĶ˹ȥ
Լͬضһۡ
ⲻǸոյҦҹ
ôǸģ㲻ó󰡣ô˼Ұһأ
˼ҲûЦ
ʮӹ˼һģ
ùãǿЩЩ˱ȸոǸ󣬲ÿֱӾͷȥɣСүˡ
⻰Цŵͷ
ûоЩ󰡣ôʮİǿԸ⿴һء
룬Ҳ˱İ취ֽСѾͷһ𣬽ʣµĶ򿪡ʡʮĲ⡣
ʮİֱվǰתһȦ
ּ
˹ȥǹ϶ѼҵСŮɴûʮѡķΧ֮ڡ
һ𣬵ǿԼСϲʲôˡ
Сֻϲ·ģġ
ʮİԱһ£һ
ȥǶѡɩ˳һ㣬ҲУǲ˵˼


367 Ҹɩ

ЩüͷЩ˵˵ʲô
±۾бۿʮİ
ǲǾãһЩٰһЩЩǴЦͶˣ
ʮİ⻰۾ˡ
ԣԣô֪
˵ųݵĿŵ
ûĵ
ôֱ˵Ҹɩģ
ⲻǱϱҵģ
⺢Ӹɩж׽
ЩԴףΪɶǱŶң
⻰һݣŲ豭ֲԾսŲ豭һڣ״һ۵ɫ
ɫƺûжӣһ
һֱգüͷ΢ɲ壬°ǧ
ʮİµķӦǲ⣺
ɩҶѽԺҪһɩϱھͰӿҪкʵץš
ûûεĻһס졣
ڰҲСˣٲ˵ˣҪɩ𣿡
ܾǺӵ֮ԡ
һˮڶϱϣϴҲϴɾġ
ݲаЩ
ʮİ粻ôͺˣС
ʲô˼ôẦɩأ
սˣŴû˵
ǰǻẦ˵ġ
ˣ֪˼ˣ⻰˻⣬ĸɩãٲ˵ˡ
ӻǲף˻ʲôٿɩذһģ
ǵ⻰˵ˡ
֪ô͡
ѵ˵˻˵ɩģүĵܵܶȥ
⻰ûа취˵ڵġ
ʮİ绹Ĳףǿŵ֣صĵģ˵ͷ
˵ˣǶǵøš
ͷⶼʲô¶
ȥĶҸϱİ
˵ǺӵԸƷһһģǳ࣬ǳмģ
µ
ٴЩһĸѡո
ֻ˵ѡû˵ѡʲôģֻĻԼĶӡ
ʮİ粢û»ĺõĵ˵ͷ
ŷĵ˴š
ʮӹ๾תﻹɻﵽΪʲô˵
ڷʱʱʱ磬סҪ磬
ֻϧһûи
ҲֻĲɵš
ź
Լ˼棬û˵
ΪԺСӵĻ·Ҳû˵
˵ȢһӵĶϱǻ᲻ỹǸһǵĳ޿䣿
һСϱɲǸòʢġ
һҲû˵Ҫɩġ
ʮİҲû˵ץӸεô˵ȥ
һʱ˳Ĭ
󿴿ֿǸ
Ҳûɶܸ˵ؼЩ¶Ҳ˵ʲô
ǻ˻ӣ˶˻ȥ
һ͹ţʮľʵ
磬ﵽΪʲô˵ɩ¶
ҲͷЩۣԼҲЩң˵Ÿ⣬Ҳֻǵ˾䣺
СʮģҪĻ˵жĵġ
űҲûеʮģߡ
ʮİ綼е㲻Ծһġ
Ҳһߣҿվȥʻʰ꣬ʰǴ᲻شʵġ
......
ʮũʮʮ
һ磬үͬһȥϳ
̫ĶţɵȻǳЦ
ֻСʮĺл˵ǵġ
үҪһ䣬ɻʱ
¼һͬȥ̫
үǰ̫ү־Ϥ˲٣붼ûְζ
̫үû˵ǳЦļ򣬽ż˱һͬ˳á
糯һ㣬³֮үȥǬ幬ү밲
үǰдһĶӣмꡣ
үļ򣬶˼䣬ָЩʹͣȥ̫Ƕˡ
үֽæȥ
˴Ǹ̫밲֪ΪΣ̫ƺǼر׽
ֺһͨ
ģϱΰɺ?
̫󲻴ϲĳֻ࣬ҪǰƵʱǶġ
ػĸĻӺأÿŵõıࡣ
߶ʹ͵ıӺã˵˺ӣһҪ밲
үᵽͶ˵䡣
̫ǹЦЦ
ĪҪ˰ɣĽӣͷӱơ


368 ÿ̫

̫ĿһˣҲĪҪŰˣЩȥǵȵļˡ
̫˵ֱӾͿʼˣʹͶ˸
үźЩӣ֪ĻΪǽ̫˼ôء
ôһᵽ̫ģأ
Ҳ²͸˼ʲôҡҡͷ͹ȥ
̫ү֮һߵķֱЦ
̫ѽǡ
߶˵ĸ͵óԣ˵뿴ĸӶˣĸҪ³ӣ
̫ӣּģûסЦ˳
̫ͷãҲĸ䣬ʱֻûĵ˷һۡ
ϵķ飬
˵˵ϱôͲһأ
һȥǸģٳ̫ЩһǸǵģǲģദġ
ƫƫЩСԵõġ
һ뵽һ̫üˡ
̫ū澿ĸôô˳ء
ЦǺǵĵ
̫ǱŤĽ
λ밲ʱ̫Щүλһͨ䣬̫ҲֺǵĽ
֪˭˻ͷӣĸò̫ɫЩÿˣ
⹬Ƕǿ˵ġ
һ̫ϲˣȻΪ̫ǲĸġ
˵ĸ䲻ġ
¿ɸ̫ˣһͨɫ
ŪһӵǶͷԡ
ЩҲĸ˭Ҳ֪̫Ǹʲô˼
ô֪̫Ťˡ
̫ôˣܲ˽̫
˼ǻӣǽĸԼڿء
ֻԼ˵ĳϲ
ֲ²⣬̫󲻼ĸҲΪĸá
˼Ҽ˵ʱĸĺãͲƽǸ޵ĳˡ
÷ֲŶˣ̫ıǲ˾ܺ⺢ӵĳࡣ
ɳһܺԵġ
̫ӡ̫ˣֻҪһᣬ
̫󲻼ʵһԭ򣬾¿ƲסԼ
ҪǿûסŵˣԺٲ׽ˣǿɲˡ
ּ̫ͷ˵Цѵ
̫ǲǸøİЩʲôİء
⻰̫֣
ϣưӣո˸ʹˣȻȡЩϺõıīֽ⣬УϱÿıӣϲЩ
ЦӦǣֵһģĸյ˺һжġ
̫ȴƲƲ죺ҿǲҪʲôжֻҪһֵˡ
֪̫ӲЦŵ
İɣûĸū澿Ǽء
ǶһǸ磬ű·ݵĻЩأһǰֵġ
̫⻰±˵ͷȴǲԾĹ
ǸðǸ񣬳øĶΪˡ
ŮܸϱһֱӾͲˡ
ǸĻǾĵϴԼǸû
͹߶
Ѿںڵүˡ
ʮİ綼ڡ
ү໥֮󣬵û˵ʲôֱüˡ
Ըŷ׼ĳ档
үӵĳ棬ȥθͦõģҲ¶˸Ц
ĶӺǱһ˳˲١
ʵһ͵ʱĸĹϵûôĽ
ʱСʮĻûʱеϻû
ĸӻܺͺŵġ
ô...ܶණͱˡ
үҲڿˣֻװ֪
ŶǿЩڰɡ
ʵ͹Ҳڡ
ִڵĳ棬ſЩ꣬ûظԼҵСϱöʳڸϣҲ֪ǲ͵͵ĳˡ
ģҲ֪ڸ׼ʲô
뵽ɫһЩ
ķǰһţ⡣
΢΢̧ͷ˵۾
ų棬ҲЩˡ
ԼĶӣҲˣүֻɰͰ͵ĳһ棬ҲЩ
үһʱЩӳ
ȻֹүˣϵļҲǶЩز
ſûж۾ڵү֮صĿ
Щ졣
ĶͶӣᾪȣĶȻĸһţ⣡
⾪ȳ̶ȾͺǿϵõͬţȻһȾơ
ֻҪһǱȻܽ֡
ʮİҲǶһۣڶԷ￴˲š


369 ϲ

үӦ˹æŵȭһ
л
˵Ҳûֱ
ô걻ԼĶȻЩ֪롣
Ȼŵӣһּ⸱ӣû˼ˡ
ľģǸйصˡ
һӲغϣı˱۾
ŬҪЩ¶ˡ
һ
Űɡ
ָֻԭһģ
ү΢ɲĿ˵һۣ²׶⵽ʲô˼
ǿţ⣬㽫ţˡ
ϸϸľ׽վǳԳЩһζ
ȴûٿˡ
һٷڼ˼ˡ
ùʳ֮缸˾ͽү
үһһлֽʢűǶû˵ˡ
ĶﲻһǾ΢һܶлҪİɡ
ȥȡ׼
ЩǶ׼Ǳ߶ǸЩСи㸣Ρ
ָżС̫ϵĶŵĶ
үһۣȫ
л
Ҳ֪ӷ±
ɫҲˣЩȥ˰ɡ
үͷ΢΢Ƕ͸ˡ
ͷ
̫ߵķˣ˵Ͷү
С̫ǰԺܽ˺Ƿ
⻰æЩ˽
Ƿ֣ȥӣС̫ǲ
ո̫ɸ𣿡
ү
үҡҡͷǸոˡ
⻰û˵ʲô
үͷ̫ʹ֮߳͹Ҫظġ
ǽֱ̫ߵ̫סˡ
λ鷿ء
鷿ȥˡ
ү
һˣһȽŲСֱȥ˶GС
GСʱѾȻһˡ
ѾҶϱմ˷ɫֽԼɫĲʴ
紵Ψˡ
Ҳĵ˵ͷ
㿴ȥеĸоˡ
Ӷǽȥˡ
ǵִöյĶǻǽдտ֣loveyou֮ġ
ȻûΪ¶ҲЩĽġ
˸ԼüˣԱŸүҲһģһ¡
û򣬳ǰľͷĸִֺ֣ʵʱС
˽ľͷˢɲһɫڹǽϣȥҲϲ졣
ǹҲһĵģľͷһЩ䣬ֱӹǽϡ
һǱһζ
̵ıҲǳġ
ǸǻĿͨү
С˶ž׵ƣֻмŸСޣû׵Ա߻к̬С¼ӷƺСס
һ;ܰˡ
滹д¾ãϡ
ӣ±Цˡ
ͷŹֵ
ˣµĽҺϲͷȥ˷µǮ
˻Ц۾ˡ
ūл͡
˵űҪȥ
ֱӽ˷סˣֵĪҪЩˡ
¸ڱϿžеۡ
ǹæģΪ̣ȽŲ䡣
ִǮʵҲڴģ֪ϵӻµĳʳˡ
ʮ²Źȥүٺ»ҪײûأʱҲ֪ټĸۡôȥ
üͷѾʼڳŲνײˡ
ɱӦ÷ЩĵĸȴһҲ֪ʱ̵ؿء
̺ҲǳԸ˳ȥģдŲСˡһɰС
ͼҲֻģϣ˳˳ˮġ
ʱǽϣһѵÿ滹һŷ⡣
һļ˸дšȥ׼ȥˡ
Ѿүյ͹
ĵĺܴһ˶ס
ʱĸС̫Щؽϡ
Щʱ˲٣ʱ
ūŽ⵰͹ˣķԸʲôûд仨š
ùˣҪдʲôūţ͸дϡ
۾ѾЦһˡ
ϵķһһģҲŲΡΡġ
Щȵؿ
ôֳˣ
ǵúͦʱ䣬ûмˣֳҲ̫ˡ
ūšūԵĶˡ
˵ŶЩ˼
ⲻ


370 үĺˡ

үһҪÿ컻ĸ̲Ĳȡ
һܽԵ̫ˣǶĺӳ̫󣬿ǲ
ԲԵĶˡ
һҲġ
˰ȥɲˣ岻á
պÿٳЩСӣʦ
ȥߣֱ
С⻰Ӧˡ
Цĸ˽Ƶġ˵ڸȥʦˣҪô˵Ҳǲ
ȴǿū
һġÿٳЩɲҪ
ģ¾Цˡ
ĪҪˣʮʮӡͰɡ
Ǹһͷеʡ
⻰۾
һĿͷл
¸ѽǼûôˡ
ֱվ
Ҫдʲô
˰֡
鷳ˣԼ
Ӷ⻰ЩǡҪȰ䣬ɿų²ӣջû˵ڡ
ȻϲǾдְɣҲµġ
һȳһյķų˹ȥ
ֻͷЦſѽ˻ûأҪźʲôǼСѾͷһġ
ӶЦŵūһܣūϢһɲҪܻô?
ʵûô˵ӽʱ⸮ϵĵλ˸Ҹְ
˺Ĵ򣬶ʮӾܽ˵˵ģⲻƤ֮ˣøһҲӰ졣
ЦŵĶͷǸСѧˣѧ컬ˡ
һȳһյָС̫Űأ⻰Ļί
ʾ˵Ķģ컬ࡣ
һĿ߻ģѳ񶺵ֱ֡
¸˼ԺΧЩĽˡ
ʲôʲôūţǰԺǸûӣֲүԸԺءҲԸ
ЦһӹǺɫĹߵǰ
ͷһֻС˳򵥡
мһСӣֻһͨİġ
룬д
ףү֡
ǰ㡣
дֿһۣá
㽫ūǶ˸顣
ʵʹ͵Ļһԭ򣬾Щūǰ˴Щ˼
¸ɫЩˡ
Ҫ˵һ
үĺˡ
֪¸ľᣬЬȥϣ§˯ŵļӷƣ
һ춼ڣҲЩˡ
˸Ƿ˵
ȥǰԺЩүˣǰҡ
˵֮ûһ˯˹ȥ
Ӷ˯̤ʵˣ㽫ıϸ˸ǣ˽ڵֵСС׶˳ȥ
棬о𿻺Щˣֽ˳ȥЩ
һ˯ˣѵʱԺĿһ棬춼Ѿˡ
գ͵
죬ôûңүѾ˰ɣ
ҪЬ
Ӷסæ
ĪҪүûء
⻰һ
ӶոǰԺϢ˵ǿүϯү̫ӻλ綼Ǭ幬أʲôʱĪҪˡ
˻Щʧ䣬׼ôණ͵û뵽˾Ȼүˡ
Ӷģ֪үˣЦŵ
ӿɶ𣿲ūŷţ
ŷĺ⣬ЩʱأڶȻÿɿڵģ߳Աߵȿɺã
鲻õʱʳãû...һĳʳó...
Ȼ⻰۾һ죬һ֪ǲˡ
ɽȴҡҡͷ
Ȼүһ԰ɡ
Ӷ⻰ǾȣӾȻֵס˺ջˣ
ӣЩɣǲԼҲǿСѽʵڲٳȵ棿
û˵ȴӹĽһ
Ķ¶һЦȰ
ȣȥٶЩɣǵһҪٰ
ǲģɱôһ˵ЩƲסˡ
Ӷȥȥˡ
һһСʳлˣû٣һһ⡣
ǺǷЩģʱѾˣҲȻֽɫÿһУ÷ܼп
¾˿ӣһģĽƤмһСⶪˡ
ϲƤʱȴϲϷһ


371 ү

үҲ˵ŷ֮Ƿȥٶɳ񲻸ɣϲԡ
һܵ۾ĺóԵı
˼ڱδͣ˿ӣֺ˽Щȥˡ
ӳԵЩ
ӶЩǵĵ
ҡͷٳˣ߶߶ɣƵûš
ĸС̫ûʲôôȱҽҩĵط˵ʸˡ
ٳЩʱܽһΣա
ţóһNɪ
ӿٸһѰɣ
Ӷ˵űСѾͷȥȡ
ҡҡͷˣ⴩Ĺˣ멶ˣټҾͳˡ
ӶЩĵģֵ
¶ģ͵ĳûӦأҵǾþʼˡ
˵ſֱۣ۾΢΢һ
ҲǺٿӣﶼƵûţĿĽ
үͷκԺߣһ۱㿴סһĻ
ʢ߲ԶĵطضүҪֲЩҵģ
ӽȰ˲پƣ˼İ綼ǻ˵Щƾһ£үǸٵģƾǾ͸һ
ƫƫү£Ц䣬°ǶǷſˡ
үǣࡣ
ⲻͺȵĻˣ·߲ˡ
ƫƫҪŻá
ŵСȫһȳһյؽܡ
ŽһȽſС̫ܻȥ˭뵽ү͸ƵԺ߰
ǸС̫ſҲûܹү
СȫӰǸ߹ˣԭ˭ܵôġ
ۼǰүʢվţָС̫ʹɫʾЩȥ˵һ
գ˺ü۾˻ûʲô˼ĵסƨۣǸС̫ƨһš
ǸС̫౻ߵģǻûʲô˼
Сȫֻһȳһյǰߡ
ɵǰһĻҲסˡ
ʱɫŨֻſ˫һǳЦ
ʱһƬɫɫĻУһɫëΪʱҫ۵Ĵڡ
ɾһ㣬ŮһұƲ۾
Сȫһʱ佫Ĳ¶ˡ
үȻģſ˫۾ΪҪ߹ȥס
ּ˵ĽҲôˣ±Ķͷһڡ
ߵūǼζͷȥֺ
ֻʢ˵̫Զүվվȵӣ˸
²˵ֻŸүȶˣ뿪үԶЩ
ĸоأı˱סˡ
һӾϮʶüͷ
ҲûƿΪᵽ϶еһζ
ܵͷϵĿǱһ£¾ͺǺǵЦ
Ҳûûεĸûͷǵһ
ү
үû˵վվȣȴǽȵġ
ߵʢǽһľսҪְһˡ
ֻǱүǸܽŵĲҶ
ʱүǲװˣ֪һװˡ
ΪүͷڸĲ
µͷס۾﷭ˡ
...ɻ
ȷǸ
ȥүϺڰ
ʱҪ쳤ХԴʾĵľ𾪡
ܣ±ƿ
үͲˣǴ
ճ˵ģ֪Ǻȶˣڽ°һڣ
үء
ү⻰ȻϾͺÿ˲٣ǻ˹־Ϳס˳°̧͡
Ҳظ
֪ͼⲻǸóϣôˣ˼
㿪Щסү֣Цŵ
үתһȦɣԵ̫ˣ
˵ŽָĶϡ
үĶӣɫͶˡ
ͷӶСЩȥȥ򶼵ϡ
Ӷ˻˻ȥ׼ˣԼ۾һգգĶų񣬾͵Сı˵ˡ
ոǿү·ɻڴء
үͷЩЩץס֣˽ڻ
ɫƵĿӶ
Ӷͷֶڷû˿
˵үĿⱻĴҲϰ˲٣Ȼֶǿס
үЩֻסĶ˶
Щ֮ʵţҲҪһ
һͷͼʢһĵģƺҪǰæֲ֪Ǻõģ
¾ЦˣСʵүǺ˶ٰ


372 Сǹ

ʢһָ
òڸҮǾӦǶ
𣿡
ǻأǺܶࡣ
ɽüͷЩ֡
ôˣ
ʢȴҡҡͷֱȻ¶
ƣ
˵ȷʵЩˣôôడ
ʢҡҡͷ
Ǻ̳ư
ЩȵŴ̳ͣȥܻҲǲˣ¾Щˡ
ʢҡҡͷЩżĿЩСĵ
Ǻʱľƣ˶̳Ѿǵˡ
¾Щˡ
ԺеһǿүеǶû¶
Ӻȳ
үθģɲȾơ
ʲô취ԺЩ˶Ⱦơ
үܵڸ˵ֽڻͷĴˡ
ŵʢֱӾ͵ͷˡ
үȳ˲ʶģеܡ
Ҫү˭ʶҲãƫƫ׽ء
˵飬үʱġôֻʶأ
߰үתȦǾͻȥˡ
ү־ͻ
үҲֻǲ˽
һߴүһʱʱĿԺӵš
ûһˣ߶ʹɫ
Ѿˡ
үЦ
ү֡
үƽӲüۣʱ㶼ˡ
̸信˵Ц⡣
񿴵һ㶡
ЦԭЦĺÿԾرָ
үֱ
ýģ°Ͳͷ
ŵĴ¾ûˡ
ôȾ֮ճ˵Ĳء
ЦõƿЦź
ү׼ˣҪҪȥ

үЩɻӡ
ţ񡣡ͷ
үűָЩƽյģһɳȵĸųһˡ
ʱѾƻͨˣϢ
ĺãүЩ˷ܵĵ
ү쿴ϲϲ
ү˳ֿ˹ȥֻһۣûٿˡ
ںڵķĿų
ģСʵүǲǲϲ
үҡͷû˵
˵ȶʲôҲ֪ˡ
үȵڿϣֶʢ
үԶ𣿡
ʢӵİأԼһ˫۾
ʱ˳Ļ
ظүЩ˵ġ
үЩǿոȾƾͺãԷЩ
ͷүץֲţ۾Ҳһֱض
±ǰıһ¡ʶط
үɻ𣿡
үգһ۾Ҳû˵ֻץ֡
үʱһ˵Сǹ
Ķˡ
үһ£ַԸȥʳ
үպ˲پƣҲûŷ̫ӵĶ
⽣ЩθˮһЩһˮ
ӶˣȥԸ
ҲһѾ˹ʢһιүߡ
үǹԹԵˡ
һѾιĺ˳˳ĳԼò졣
ǰⶫҪüͷġҲüͷˣֻǿ
үôһֱҰ
ҲЩ˼
үЦˣЦúÿˡ
һյӡ
үĿЦЦţüͷ
źȥ
һæүȥ
һű߿үˣԼҲЩģرǺȾƺµζŻ
үѽЩʢֱŵġ
ȻҲԸԼߵѾͷȥչˡ
ס߸˳ź󱳡
Ǻһ֮ڰȵ
ү
үҡͷǲ˵
үôˣΪʲô˵
ү΢΢šһüͷ˾䣺
˵
µͷ
Ҳ˵Ͳ˵ү˵òã
үͷ
㿿ļʵ
үÿ𣿡
үҡҡͷֵ˵ͷ
Цǵ׿Ļǲģ
үǵ˵ͷ
үϲȾ𣿡̧ͷ
үüҡͷֽԴļϣʾſ
ϵֱſļһʵλãһûһĸ졣һЩˡ
үκģɶҲ֪ˡ
µҲûУʳҲûãֱ˱
ЩԺĸո裬ո質һ˯ˡ


373 ¾ãϣ

үںڷ۾һֱʱ˯ˣ㽫ĸЩ°͵ͷϣҲûһ˯ˡ
һ磬˯̫ϸߡ
үѵЩ۾ô̫ѣͷ˯أСһѳ
ôʱûүʱˣ
ү³ѳҲѹļ͡
ӣˣү˵λյ糯
ūһ˳ȥˣǵҲûȥ糯ּ˯𣬱ûн
˵СĿүɫ
ү⻰һԴű㽫ŵʢһ
ȥˡ
һžסˡ
İ裬ϵļҲЩ
Щ΢΢ľ˽ȥһʱ䲻֪ô½š
̺ҲǾĻģ֣үЩԡ
κ߽վ˺û˻𿻱ϣŵ
ֽӸ˸ǣַⱻƺҲһˡ
Ļ֪ģɵĻǶûм
ƺдЩֻ֣ǱӣЩţ̫塣
ү׽ŵĽԳƽһЩ
¾ãϣ
ү⼸־Щ֣ѵӦִ֣֮
ּмСޣүһƬ
ϸС˵Ķ־ò˼
һҲҪ...
֪²ܳġ
ɻ̲סѽ§
۾˯ģүǿ˼ˣ
˽ƺѾܿϵë
Ƶģһ顣
һ˫۾ʱĶǣŵʱ򰲾Ȼéܵ벻۾үЩ
ֻ򵥵׽¾ˣǳǳһڡ
һڱղܣ΢΢Щ
˯أ͵رֵķЩҪӵ˵ĶǺȻоǴʲôϡ
˯أҲʲôˣֱתʵλü˯ˡ
ү۾ǸСŮˣĥɰ¡
ȻҴֱǵӷˡ
͸ȥЩҧĴ
𿻱˯ľЩȣȵļֱû˯ˡ
ֱƵĻš
֮۾۾үĿ
Щһϵģôôء
ү~
ǺһүŷŹ󻹳ͷƵҧһڣűֵ˱档
ɳܼˣУ˯ܲί±ֱӾƿүСüͷǲš
ү۾ģ±ˡ
⹷Ƣǲ
үһЦ
ү˯ĺò
үȴǳոպƿ
һԵĿǿү
±㽫үƺЩš
ɵһЦǴĽ
ⶺĸЩ
һĴˡ
үϻı飬۾ƺЩֵ˼ǶȴЩˡ
΢΢Ķ˶
ýЩ˵ĺѾһˡ
ֻôһ㣬ȴȻͣˡ
үЩ˼ת˳
һ˫ˮһЦӯӯĿ±Щơ
ΪӺɷ򣬱СŮ˵Ϸ˵ĸо
Ϊ٣ݺݵֵͷȥ
ͿƲסµЦ⣬ʱ룬òΨһŮ˰?
־òᣬԭ޽֮ǰˡ
峯Ļӣǲôİɣ
Ҫ֪Ѿͷҹܽ檵ġ
үء
ֱԼ뷨ˡ
֪ү檻ǲһ
ʱż˵ӣͷҲǻ
ⲻнôÿҪ׽һʱǹȥԼһ
˱ϾҲڴϽӣ檵ֺҲá
Сʱ
СͨĿүϣŴ
үѩˡ
үҲ˹ȥ
ӵĵʱʱϲõģ
ͺϡУЩҲ͵ôС
ֻڴһװˡ
ģЧܺã˻档
һ˶GСͲϲӡ
Ļ˵ҲûܿȻ
ү˯ϰˣҲ˯ȽʣʱʱϲŴ⿴ǣǱһζ
ǰѩˡ
һֹȥˣĺӡ


374 ˿׷䣬

ӣүȻڹЩӻһ㡣
ѽү㻹ûҸ׼أүǲǲϲİ裿
һ۾ͱȥҲһЩǲϲĶ
үֿһۣпɡ
΢΢üпϲǲϲ
үֿ˿ʵϵд𣿡
ҡҡͷ
ѽȥģûжأôϸܣһͲġ
˵ЩŵؿүλүܵϣκηһĶ
үõģүΪʲôִ֣֮ϣ
ү֪èĹ
²˵Ҫֻԧ죬һҲûá
һۣԧ쵹УñдȥģǾʵ岻ãֲʳԣֱдԧȥ
үϸģֻͶˡ
ѾͷûԵ֡
п͵͵ȥŷ˵͵͵ߣүǲŵġ
ʫеλ˵սѼĸأ̸˵Ҳɡ
ȴ¾øЩ
ִ֮ϣһ̫Щȥ͸һֵسǧžĸо뷨Щ
үͷ⻰ν⣿
үĸִ֣֮ϣʲˡ
Ҳͬѣ󲻹ΣҪЯϣűüˡ
¾áЩʲô
ǳЦү֪ͬʹࡣ
ү⻰Ŀôġ
ͬʹࣿ
Ϊʲô
үһ룬Ϊʲô˵
ʵܿ࣬Ҳүܿ࣬ӾҪģ֪ζźء
ү⻰Щ죬û뵽˵

̶̼ʮ꣬˿׷䣬˴ӵУһͬܣң
˵ű㹴˴
ұľɫգһĨǳЦүͿĳˡ
ӵļһůʹ
СŮӣܸľϲ
ƽԺСԴ׻װЩʲô֪Ķأ
ʢЩ໥ʹɫ
ⶼʲôʱˣ˵ýˡ
ǸոЩ˶Щ֨
ֵһŷѾʳ˹
ʢֺݺݵصһ۽űӲͷƤﵽ˾䣺
үŶ˹ˣҪ𣿡
˱õеģʢһӾ͸ˡ
үɫͲÿˣ⻰ˡ
Ҷأ˽ϰɡ
һ䣬ССķؽһˡ
һǸϴģһʳģһʱ½ŵĵطˡ
Ȼһĳ¸
үûӵ¡
Žүʱ˵һ˭뵽үûȥϳģ˳ǲˡ
Һʵʱү档
ɴһ絽ˣүһֱһյûС
Ҳ˵²ø֪
ֻܾүĶˣ¶Ȼ֪Ǹͱ©ˣʱɾͲճˡ
ôһӣ֪ˣ᲻ѽ
Ϊ¶λֵòͣǸ
¾ĳƺת˺üȦ
ֻͷźλߵʢ
Щį̾Ϣһһ˵Ļ˶ûС
վʲô
ȥϴˣүҲ˳¸
ʵ̫ˣе˶Լæµ¶ֻһɵ㶵վš
ϵı͸Ƶģһһ硣
¸
ӣūæģĸֲ㡣
Ҳ˹ԥҲûнʵ˵
˵ţžյүЩ̫Ѻõ
үǾǰԺūЩˣصгļԱȡ
ߵ⼸һȳһյĽͳźܵ
ūţһľ
һʢ֪ɵ֡
һ¸ƵǶš
ʱΪʲôͬѡӵģ
ЩԼʱ̡
ʢʱ֪үȻɵӵıǩ
»콫үҪõӵȥ
үͷһɵЦģӹӡ
г¸˰֣ʾȥ
ǲ뿴Լĵūš
¸үſֺϣҲû˵Ȼ´˸Ƿȥˡ


375 ôõ

ү۾¸
ѽūڻѧˡ
ղ˵æ
ʲôæˣ
æվ
үʰ׵Űɣ
³үŷһͷʰ
ĳ¸źſǻŵҪôү˵Ļ
⸮ûӣһնϲõġ
үǿЩŰɣȻòҸ׼񡣡
үָ֮ʢһ
°ɣүʢ
үͦ˸ӣվŸʢüͷ
һ߸һ߶
ôү׼ǰ񣿡
ʶһǽǶŵһѴССĺӡ
ӹ
ǲүСأүĹȥ룬ܸϡ
ү⻰΢΢Щݣü۴ʱĿ
ֱס֡΢΢Щ
ķۣµ
үˣǲǾúܸжѽôõȫȫģ׬ˡ
˵ûûεĿүɵЦ¶ˡ
үһֻסֵĿһ:
ѽЩ԰ɣĿɺθڣ
ָһ⡣
ǲԾĹ
˵Ѿͷǻƻյģжʱôһ¡
ƤĽ˭ҵŮ㣿
Щİ鷢˶
Ǽ˺⣬ͽүʱˣϵĺûгԹ񫣬ڻء
һڣζ±۾
үҲûԣһ̫᲻
ùʳ󣬳Ѿͷʰү
үҲǺĸȥ
ڳʾ£Ǽһӣŷдһ
ŷ⣬ЩɻĿ˳񣬳ĵ˵ͷʾ𿪣һڴӡ
үңңͷԼڴҲͰˣдģڴʲô
ôţȴûͣ
ţɲ塣
дţ
һطG
ʱŻʲôӵأ
Ҳ¡
һһ޵İֱһ˫۾Ȼڻڵ͸
֪һʱ㣬᲻ʱ
һƵġǡϧʱһδء
ٺ٣֪ǵı᲻үǳĻǵǵıҴž֪ʲôӵˡ
ʮĳдһطG
ϣףԸү֡
滹һЦϲˡ
үۿЩˡ
ͷ۱ǳڴ
֪ΪξЩȣŸ
үѽһ𿴿
ˣǲ졣
үȴǱǸӡ
һ˹ģһ˳ЩЦá
ѾͷôЩСӵĶأ
ôүϲͷҿú󱳶ҡ
Ҫı飬Żż
ү¾ͽŷ⻹в˹յ˺
ȿȣǸүģ㿴ʲô?
ˣЩүүͷҪϸϸĿ
ųߡ
ĲǰһһûסǻᱻСŮЦġ
ط˺ü۶˵ˣĺˡ
¸ү⻰ʢһӡ
ȽſĽʢͽһ
ŶĿ
ֻǲƽصĳ´ܹܾȻĳס
ʢûƲƲ죬˵һ֪ͣҲŲЩһͬȥ
¸˼ȴȫȥ֮Сؿү
ͷ˵ء
ַ˳ôһ飿
˫Ӷ㣬ûзֿĻ
ûֻܸʢһ
ʢһֱų¸أģЩԾˡ
Ӵ糿һֱŻ겻ģ˳Щʲô¶ɡ
Ȱ˶ʢһ³¸ĸ첲Сʵ
ǲʲô°ҪõŸæ֨һ
˵Ż¶һǺƵ΢Цȴǹ๾ת
¸һƣʵʲЦֻ΢΢šüͷǰš
һ´ȣһܳ˶GС
ʢһ¡
ӦıӰĵֱš
ӣô󶯾˰
ֶŽ˵ӽǲʲô¶ǣ
¶¶һʮֱ׼΢Ц
˼ȷ˵
ʢ˸ûȤ˦˦ӣȥſˡ
һ¸ﱧżӷƣССףһϲ̵˽


376 үŬϱ

ԼĴ۷ˣ⼸СĶǼү
ĺõĴżСĽ
Ӽ飬顣
ūŸոտ⼸ƺˣһĸūֱӽǴ˹
¸һЦضų
ʵŵʱ㱼߶ˡ
㱻ССסˡ
Ѿˣֻͷ
СЩ˷ܹͷˣүüͷЩײ˳
СǹɵĽ۶ǳӣĶˡ
Ľοͷ
ʱȻһȳһȳģٶȲС١
ûһС㿪ʼ
ߵ˳¸ǰֱӽӹϵļӷƣЦŵ˵ͷֶżӷƵ
ӷƣôˡ
żӷƻЩÿα߶һ䡣
үţȥϸ档үżӷЩ±Ҫӹ
ȴ㿪ˡ
үЦһ£ߵ˿رϣߵЬ
ıżӷ˿
ЦүӷƣǼֱһĻ棬ɲԼҵļӷСɰ
Щ˭׷˲ɣ
үһĶһ
ͷæĵͷ
үɫЩˣͷӷ
үȥƽյ鿴ʱʱĻһۡ
¸֪ǺʱˡĵߵүϣСĵӣū¶
˵Żһ۳˼ȷǲó֪顣
үֶһ٣һۣҲ飬󲽵˳ȥ
ӷأȥҲû˵ʲô
һʱүҲȥæԼ顣
Ǵ˴ӷԲĶӡ
˵ͲٳһֳˣôŮѣ
ӷȴǺܳȥĶӡ
˺
ģúЦһЩѡ
־ӿɰĲˣţι
ֻǼӷƶţɺûɶȤһ¼ģѹû¡
ѳ񿴵ֱָ֣ıӵ
£ĲţȻţɶ
ӷƶһ࣬ǿˣĲ档
սûõӶԼǺģҲĵһЦ
㣬ûзƵġ
ǰڹ￴ɫʱҲǾûûεЦ
ʱԼиĵġ
òӣǹĶǵĹ͢вա
ֵûûΣʹó裬˵ձ㽫үˡ
ӣǻϺ
ĵĶûзӽӹ÷ˮ
ү̫ҲмŴ
Ӷ벻ףⳤ̫йˣǲóϲġ
ˣΪӵɡ
ԽǻʼңԽǹĶǡĹ͢Խȱһɡ
ֻҪһ̥ȵС磬ԺǾͷˡ
¼ӷ뿻ϽЩǰЩˤˡ
үų¸š
ûүվˣֻͷ۾¸
¸µ
ӣǸѾûйõˡʮһ·ݣ׻Щʱء
˵΢΢̧ͷүɫү΢΢šüͷ
ҲڴģԸҪүǨŭˡ
үüһԺôʱ䣬Ϊ˸үô¶
¸½ͷ͵ĸЩ
ӣūֻǲҵŸ˵ѽӡ
˵ӵʲôˡ
ûǸӣ˵һͣסˡ
үʱɫƿ˵ūŸòԼȥһǮø֪ɣ
ƨ-һš
ϣ
¸
үûؿһۡ
ūţȥлĶĽĶ
ūˣūȥ
¸⻰һƨ-ɣŵĨƵܳȥˡ
үıӰü˵Ľ΢һЩ
Ÿһƥ˼ƿҩͻ߰˰ˡ
ǮЩãʰõĶʮûˡ
ҲŬһˣȻϱˡ
һʱȫȫļ֤үŬ
ү䣬ʱּˡ
ǻظˣʱ򻹻һЩĻź⳼ǰԺһžʹһʱ֪ʲô
ᾭԸһЩʳȥǰԺ
үҲڰæ֮УʱĺӽΣӵĶȣϵĳԽԽˡ


377 ܼүǶ

ôһգۣ͵ס
Ҳصһ죬֪Ǹôˡ
ӣ˱ȻٿɣˣûȻˡ
ӶЩ۵Ȱ
ǰ˱ɫء
ӶĻתͷʵ˵һʲô?
ڱԵأʱ˳Ļһûҭˣȥ֮æ
һϺõӸ⣬ūͷϵĻϸ֧ء
һ˵һ߻Ҫָͷ
Ӷûصģüͷûĵһۡ
ŵӣһЦ˵ӶԽԽˡ
Ӷ¶ų
ӣ׼۵Щһӿʯף֮ңһҲʯסǽʡЩһĽжҲ͹ˡ
һɹóɴ۾˹
ǳӶ࣬ǾһĶá
ЩҶ𣡡
ĥ
ҪŶӣҪܵȥǰܼүǣʮ׸ɶ?
ʮǿǶʮ
ǴԴȾƳ...üӻˡ
ȥ˲裬Ӷüʵ
ӣĿ⣿Ҫôū澽ػ
ڳһʲôʱ򣬾;øĿϵ¡
һʵ
ûʲôǮˣʱĶʮӶү֧ȥˡ
˵뵽ǸܼүǣЩʹ
֮ǰ֪֪ӺôܻǮ
ʮ
˳βͣͰθˡ
Ӷôһŵסˡ
ڣСвУȫ˶֪𣿡
ҲԼס죬Сʵ
ӣүǲ͵͵ЩʲôȻ֪¶ˣ
Ӷǳ
죬үҲܱŵģٸҺ˵Ҳ㡣
˵Ҫŵס졣˵ˡ
ӣĪҪɵѾͷ˵үûи˵Ȼ˵ĵģҪ֪ū취ȥ̽һ...
룬ҡҡͷ
ˣǵòҪ¶͸©ȥҲҪȥʣ͵¶֪ˡ
ӶӦˡ
ֵ
ˣȻЩΣЩʳǼȥ
ǲлˣŷĸһҹ
ͰڡԺˡ
Ӷ⻰ͷűŷԸˡ
۾๾תأµ
ʲôأ߾һͣؿϸҴЩŵģ֪ˣ
æĵͷ
֪֪ӣūŷȥϿһɡ
ҲЩˣµ˵ͷ
ⶼн߸ˣôҲء
ūŴǰ˻еʱǻ᳤ЩģͼˣǳԵЩ
üͷ
Ͼ߸ˣ˻Ǵǰǰ㣬ӵǴĺܣȥ·ǷѾģ
ҳԵĻ˭ϻȰٳЩء
Цһۡ
ӣѽһԵĹģôͲأ
ӲɣȻүǾˡ
һľᣬֵĶͷ
ɵӣҶĽ㽻Ǹġ
ѽӣ˵ʲôأҲŲҪ޸Ǹӡ
ˮϺǵģͺ͸ˡ
Цˣ
Ҷû˵˭أô֪Ǹأ
£ǲ˼ˣӾѰİɡ
ҽף˵ҪȢͷȥѾ˾ĸˣҵǾ˲Ȼ˵ޣ...ɾ˰?
״ĵ
ѽ
ū...ū澡ѽūԸ޵ġ
⻰һ˵һһ㣬µҲ̧ͷˡ
ģ񿴵ֱ֡
Ҫ޸˭
ӶˣôһЦʵ
˶֪ҽˣҲСѾͷҽǶܡҲǵóԸˡ
ӶϵЦ⣬ǲ˼ˡ
¾Ͷ˶ţӸӶѰģߣˡ
˵űͨܳȥˡ
ſ⻹ͨء
ɸСֺǵŸʳԺȥ
㣬ˣĺ죿
ƽǵĹϵãټģ»Щġ
ֶûÿĵû°Щȥɡ
˵Ǻܲ
СѾϰˣŶʱҲûС
Ī岻ʰɣĺ죬ɱǸˣЩȥҽǶɡ


378 һ˹㡣

Сǹĵĵ
һ⻰ըëΪǹҽġ
ûа취ʰСӿǲù˼ɵġ
үСͷǰģ־סСӵĶ䡣
šСһĽнġ
ðŷŹ
Ӷ涼ˣһֱ֡
ûһСĽˡ
밲Ӽ顣ūŸͳʳˡ
˵ָָǸʳС
˪˵ƵģɵþúЦ
СƽտЦˣճ˭ֺǵЦԱá
ɼǱʰĺˡ
СôˣļĲأ
Ӷⶺ
Сһȿ޻ѿЦ
ӣūʦ˳ʳūŸ͹
˵ͷģЦ
ӶҲûסЦ˳
СӵЩԹˣȻҲЦ
Ų±ʰˣ˻᲻֪
ˣĪҪίˣСĵȻҸ˵״
ӶɷҰɣСӳüĵ
ǻ콫ʳ˹
ӶЦ
Ǹոʦӣǰһ죬ʦ㳢˳ζϲ𣿡
СָֻһЦ
ֽʳдһӳ
ȥһӾµеССֻдôΪŷľˡ
ֻͷСһεģ±˿Ӽ
һζǰǲġ
ֻǰʱ򻹻Щ֮ģڶﻳСģҲԼҪ̫ûӪĶ
ζͣȥʦһʮģϳԡ
С⻰һ£²ŵĵ
ӣʮĸĴء
˵ŻȻ¡
ôôأҲ̫ŹЩ
ͷԣͰСЩĹǰĴ󡣡
Сӵ֪ôˡ
֪ΪΣƫݵʳ
ʲôͷĲôǴϡ
ʦǰôôŸЩʱЩķˡ
ˣϰڹӣүǲˣȻͲͳԵˡ
ŷЩЩóԵİɡ
ַԸ˾֮Сȥˡ
Ӷ³ƣ
ӣô˵ҲǳϦүҲֲǰҪôūŽѾͷǽĴûأǴ㽫ⴰ˰ɣ
ͷ
ȥGСɣԺ̫ˣ塣
߶Ѿͷǵ˶GС㿪ʼдӣССһԺӺò֡
һүڹſү硣
겢ûȺֻǼ硣
Ǽ磬Ҳеģ
үλֵȫ
̫λиλλļҾ졣
ģŵȫӡ
ү尢֮䡣
òԶǸﶼ㲻˵۾
ǰʱʱļǹྡȥƺ˶еģ
尢򸾺໥вˣ۵ģ»ʱ򣬼ֱԶ
ͱ˵øԶһЩĴ󰢸ˣ˸JĻš
˲ιԷ
Ψһүûô۵Ƕ̫ү̫
ʵ̫ˣ̫үԱ߻һλһֱû˵㶼ǳЦһһˡ
̫Ӵʱү񣬱ӣүңңľٱ
үؾһ
һ˹¶š
˵Щﻹֻүһһӡ
ʱѾʮİ綼еȥˡ
үѾ˼ҵģ㲻ˣ߶ǿүɣĻӲù
ʵȻǳˣһֱ׽˹ȥ
˾ʮλһ
İҲǶеߡ
үǿһȦֻһ˺Ⱦơ
ﰵʱ
ЩûظȥǸСѾͷһٷ
Ҳ֪ѾͷԼĸôˡ
ʢʱԼįıӰЩˣ˼Ҷǳ˫ɶԵģһ˹ġ
ּһƣ±ǰʢһ
ӣЩˮɣԸˣ˵һҪٺЩơЩȺġ
үʢһۣҲû˵ӹһڡ
ʢԷЩֲ֪Ķóһֽ
ӣ˵ǹʳ˵Ļ㲻Ҫˡ
㣬θ𡣡
ʱڹţõʳͶ͸үθãȻǳԲЩ͸嶫
Գ׼˸ʢϣԱʱ֮衣


379 ү۶

ʵʢʱ˵ү̫¶Щ
ү֪Ҳ˵ǵģֻڸ˲⡣
үҲ˹ǰİ״ʣµĻԭֽã˻
үҲûʲô¶ˣոѾ̫˻ȥλ˵һ
㿪ʼ۲Щǡ
ǿ˴󰢸磬űüͷ
ʵÿǹִĽһ
ϱȲ˵Ů¶Ҳϲ
ҪǸģҲ֪΢ЩϾڳǰ
ƫƫһ׽ģ
ʱǸүðۡ
һִ󰢸ĸо͸ʰ꣬ҪٸˣֻҪһ
󰢸иӣүҲ
ڶӾˣȻһӡ
ү̣ûнֱȥ
ĬһģҪһĻʰꡣ
̫Ǳ߶
үһۣĵ˵ͷСĶӣӦеȡ
ֿһ̫ׯ̫ߣϹŵ΢Ц
үΪĵ˵ͷѡϱﻹǺġ
ҪеĶӶϱһ㣬ҲͲòˡ
ֿ硣
˱ӲǱӣƺʲôüġ
ϱǱȴϱ˳һЩ
վǸ̫Щ
ű㿴ү
εӰֻǶȾơ
үšüͷ
ʶȥһ尢Ǳ߻а˰Ǳߡ
üͷøˡ
;үӡԺ˳Եܺˡ
ɾǰ뷨ˡ
˼ҪôһţҪôʹżҾ졣
ɵãԼһǶ
ģŹֿġ
үеĳһԼжӹŮòֻһεӰֻģŰİġ
󿴿ҿ־ýүŲʣ룬ˡ
ȻӲһ·ϣ͹ȥһͬðɡ
Ҳûɶ˼
үȥʱ黹Ǻܲġ
һŴȸĳİꡣ
˭ԸһŰ
ҲĴȸĳ
үôһʱһӵȫ
үȻҲ⣬Ҳؿſү
˭֪үĲ߶
ү΢΢üͷԤУʰġ
Ȼүı߶ϣԱߵλ
үվϻһһĸ㡣
һʱ䲻֪Ǹ÷ºûá
ԥǵ
ֵͷſүȭ
үŵһӵϢֿԼӹĹĵӣüͷ˵ټ㲻صӡ
ֶԿ˵
ţ޾˼ǵġ
翴ǹɾү۾ԼЦһ¡
ŵҲҿ֮󣬿үŶү˸ƣʾүϡ
үЩҲּܿЩнڿүı
ܵ˷޴
±㽫Ǹַųˡ
Σޱģ˿ŵǳȵĽ
ү¼ģҲ΢΢ĵ˵ͷ
ͲǶ
Ƕ˲ܽЩĿӵġ
ӣǴСܶΧĿ޶ãһݵȻǲס
ոڳʲô𡣡
үֻһ۾ͷϵĲƷûҲûŵǹ㡣
ϵĶ
⵹ĺˡ
ػʰ꣬ǶƽʱԵĵġ
ү˵ţӻͳһ֬
Ҫһ𣿡
˵ŽĴϡ
ȻʰʵˣҲûбҪҴŵġ
ô⹬ʳθ𣿡
үĵ
ӶͣӾȻڹ˳ʳÿүЩ
ү˿үģҲ֪ӿЩˬ
±״ĵ
ػʰĻθģҲǲԸԵģǶһ⣬鳢
Щ죬Ҳǳϰˣһ첻ԱЩʲôζǺܶأҲθʰԣ
ү˵űԿүһơ
үһģ㸣ǽչ˵ĺá
үЦ
˵ȷʵǽչ˵ĺá


380 ү͵ͷ

үһڵĽ죬˵ͷ
ζ㣬ֻ̫ѵЩ
ǳүθ⡣
ɽҩ춹Щź۷ġ
Ҳûзֻ̫࣬΢΢ζҲʺ˼ҳԵġ
ʰϲͷø΢Щ
үҡͷ鷳ˡҲرİԡ
һӸɹһ߳ԣһ߸үһûһ˵
󰢸Ҳû󸣽ˡ
עһֱүͿүߡ
ԶЩүͿү˵ʲô
ֻǼ˵ЦģűӵֶЩ
ǿүĻӡ
ЩǵĴ硣
ĶŬ㡣ϣܰεͷ
ǰһ̫ǰ棬˵ʲôˡǱϾǿүĵӣǴ
ô¶
Ȳģ徭챧Ҳ΢һ
ǣĶǻӣоϿ˲ֹһǰ
˾ˡ
ʱΪλʰֻģôఢֱӾͱȥˡ
Լ
ȭͷýģһֱߵĶ
󸣽ɫԣ±֡
ɫЩǵĿ
󰢸һĴ󸣽֣ҲԻ
̫Ӵʱϵı黹һƵģ
ϤȴܹͫпһЩͬζ
ʵһֱڹעүߣŸ밲Ժ󣬱㵽үһͬš
û뵽ʰȵˡ
˰統һǳЦģͽԽ˿͸ʲôˡ
ֻүߵ尢һʱ䶼Ҷ
ⲻľ룬үӿһǶܷſأ
ʳõĲʱ򣬿үȥͲˡ
͸һЩ׽ĳӣһЩ塣
ֵһǿүȻǵóûнҲ˲ˡ
͵ĻóЩ
Ȼֻһͷǻ͵ģҪЩȫġ
ټͷ͹ȵĺܣ涼˱ˡôϣֱһʳûС
һȥһ¡
ڹ˲˱ˣû⿴ԣҪȻͷϡ
ӣ͵Ĳˣýǳȥȵİɣ
ӶЩɵĵ
ȥȰɣ޷ģʰһңǻźء
˵ų˫ֺʮİ˰ݡ
Ӵллգʰ꣡
ӶЩ
¶֪Ǵ󲻾ɣ
ӣҪôū澽˷̿ȡóȥ˸ǲ֪ġ
Ӷûǲӱһ󲻾ӳЩʳҲùôһͷ
üͷһͷ
͵һ
ȡһСٵЩ棬ͷӾˡ
⻰ӶǿҲͬ
˲ö˳ȥˣűȥԸˡ
ͷûгꡣ
ӣٳЩӶּ˿Ӷ˳
ǺãӳھͳԲˣͷһء
ôһˣ˲Ҫ˵𣿡

ԡ
Ӷͨһ¾͹ˣŵɫˡ
֪֪Щ
˵ҪַӶأҪ
Ǽ˰ɡ
Ӷûֱأŵͨһ¹
ӣūһɣү͵İ
ˡ
Ҳֻ̾˿ɣڼԾˡ
Ӷ⻰üͷͰ͵ģЩɡ
ʹ͵ĶǸóˣû˵ʲôʱ꣬Ի𣿡
˶ֵ
ǵǱϣʡζ
Ӷ⻰̾˿ֻôˡ
ǽͷӶȥֵ
ȥˣǼ֣ССȫӣСӶһͬš
ٱϼӣʲôŷ
ӣⲻϹء
Ӷ֪ӴǺãվǲõġ
˵ЩزصˣҶˣȥˣȻȻСˡ
˵Żӡ
ʱ֮󣬳һȺū˹ӡ
ūվǲҸһӰˣһϰ˺üӡ
˻ЩŲ
Ҳǿ֪ӣǲˡ
Ҳ֡
ոճͷΪǺţŶڡ
ЩūҲǴģٵĽһʳ
ԸǾţԸžȥ˯˰ɣûôЩء
Ӧˡ


381 á

ϴҲû˶
үǲˡ
Ȼ֪ϸǻڹûүһϦվȱЩʲô
һ˵ʱүҲû
һʮ
ѽӣףµһ꼪⡣⻰Ц
˹ȥ
һǱҪˣİɣġ
Ц
һЦˡ
ΪʱԵĻͷӡ
Եˡ
ʰѽллգ
˰ɣ
̾ϢһҲֻˡ
ӶҲüͷֽͷûзӣֻˡ
ʳ֮ȦŴϲĴ
ȻһûС
갡̫û˼ˡ
ź˶й
˯磬֣µһ꿪ʼˣһǹƵġ
ӣһҵġ
һ߶ֽɰһ߶²ĵ
ū澿ǲҪӣūҪʮӡ
ӶʮӿɱȽӶöˡ
ǻ̰ͦģ˵ҵء
ҲЦеġ
ǰ߷һĺɰŸ˷á
Żˡ
дֽȥץϷ
ٵĶӣʮӣ⻹еĶ˽ӣλʲôġ
ȻеҪݣȷ˵ģºӣ߽Ц֮࣬õӡ
ô֣żϵġ
Ȼһ˷ܼˣҪʮʹء
ȼѾͷֽֽ֮ϵһѸҡ
һϰڵĶǸĽƷ
Ϳ˭ѽЩĦȭƵ˼
ӶڴЩɰλá
ŬĶǸӵĺɰ
ѽѽ㣬Ҳء
ĸɵ۾
˿ֱ֡
ӣһūǵȻҪմմĹء
ֺǵĵ
أ±Ҳȥһ
ӣЩ𿪿
Ǹļ㿪ʼߴٳЩˡ
Цҡҡͷ½ĺɰãֻץ˶ӡ
ֽ滹д˵Ҫ˶Ц˲С
ѽǲáⴹͷ
⻰۾๾ǰ
ӣūⶼԼͻЦ
˵һЦ
ģЦʮֵļ١
Χ˲ûһͬǶ˹
ЩΡ
Цˡ
ΣһЦ˳ʵǽϵı̫Цˡ
̲סЦոջ˼⽭ܹܵ棬˼Ц
ӶЦҲͶûʲô˼ˡ
ɲܽʱŶЦǰϵġ
ֱӰѽЦԹˡ
Ϊ˶ЦôЩһĻЦأ̫ˡ
үʢЦһʱЩ
֪˵ʲôأĿġ
Ǵһ˵үôڿϷһʱظģү֪ôģҲӦˡ
ҿɲһˣģǽһ°ɡ
үҪȥģ˳Ļ¶ס˽š
ҪҪʲô¡
˵ǰһʮֳŮӣ·ϵ˿˱ᣬʮҪһҸ˷ӽԼߡ
רе˳
ǳʲôӰ
󲻳˳ʲôñ˸ߡ
һЦֵһգһȺ׼˷ӣ±˷ӽһͬ
˵ʱΧ˰Ķҡͷ
˷ʲôģǻٶнӴ˷ץ߿ɲʲô¡
˷ӼŮ̫ˣ㲻ԸֻŮӿధ˷뷴ǰģʹˣշת˺ܾáûн
Ǹ˷ӾǸŮ뿪ŮӰųžǲ֡
˷һӶû£±˰죬һ仰ǲ²ʲô
˷ӶȻǽˣײеĽǻὫŮӴһͨ
Ӷ
˶ͷǶͬ˵
ɳȴҡҡͷǡ
˼ʱ򣬳
˷˵ֵǣܰɣҪˡ
˵ԼǺǵЦˡ
Цһͷš
Ҳεͣסˡ
Цʲôģǲʡ
ȻǺǵЦһŮӸж󰡣˷ӾȻԸҪˡ
ҲӦˣЦˡ
ӣץһɡ
Ӷ
ӣոץãץһĿġ
ԱߵҲ塣
û취һ
ǶӡҪдҪЦҲС


382 ܸҶʮʲô

¿Цãʲô
ȻӶҲ룬ôôأ
һûֵģһ±ץȥ
±üͷôӶһ⡣
û뵽취أѾֳͣˡ
Ȼһ治ˡ
ūҲǺǺЦ
֪ǴӣҪȻһܶЦأ
үһӣһ濴СѾͷء
Ҫ
˼үˣº顣
Ҳүȥˡ
үü˼ĸǰʲô
үءЦ
ӶӸүΪǮ¶һξ֪ոհװ׵ˡ
үƲסˣʵʲôأ
ڸأ෢ٿǵء
˵̯̯֡
үŵ˰ڰ֣ʾ
Ǽɡ
⻰໥ûиҶ
Ҳ֪үЩǷŲ¾үֵ
үҲץһɣһҪץһ
үüͷ¾СƵĶǲӦøһ
ǻͷԼҵСǸСģ±ҲͶ
״ɫĽװźɰǸСӸ˹׾һ¶Ц˿ͺãүһۣ˵ūŵǸӺ
һ˳
ЩŵĴ
ֽЦˡ
үץʮӡ
˵žͺǺǵЦǸץʮӵǵġ
棬ʣ¿
үҲ̫ЩǽʮӸץˣūʮӵĻһЩˡ
ģֵĸˣ
ǾͿ쿪ʼɣҾͲүˡ
죬ǿ쿪ʼɣɻһأ֪˭˵
һ仰˵꣬ūҲ
㿿үϡ
үסһЩūֺ塣
ܻЩģǰߵūŶǹġ
ʢܸ˵仰ǰźĿһĶǲҵġ
ֻʢǶվûж±
Ҳȥʲôأ
ʢСĵĿүһۣүûȻĬˣҲֺǵĵ
лʹ͡
ҲŴȥúɰˡ
ЩʱѾûмˡ
ļһ
쿴˭鵽塣
ǸǺӽȥģ˿ɫõĸͷ
ūŵأץ˽ˡûʧ
Ҳūŵġֻץ˶ӡӶ
ҲԼģҲǿһ
ūҲǶӣҪѧӡ
˵ѧΩΩФһ˹Ц
ѽҵءʢ˵ŹĴЦ
˶˹ȥ
Ŷˡ
ӶǼȥｫӻˡ
үʶĿǿ壬ⲻǰղŴôҪǸūأ
¿ʢЩˡ
ʢûз֣ڻǇNɪ԰ڵģ
ŵ˽ǰһ£ַڶ߶
ϣǸõĶ
ٱϿţЦеӣѾҧˡ
ʢֵĸˡ
˵ǺðǾܳȥţϺһء
ӡ
үɫǲˣ嶼û͸
ˣ˾ͳȥֺȥɣȥ˽ӷƼұ˹
ԹӡըЩը档үأʲôԵ𣿡
˵ſү
үһþˡүƢĵ
ǾЩɣǿЩ
ָͷӦǡ
˾Ͷ˳ȥ
үʢıӰ۾
үĻ
үˡ
ү⻰һʱûˣĪЩ顣
ǮõĶˣֻϵ̫ˡ
üͷ
Ŷأģٲˡ
ͷøЩʵԺ󲻻۵ԼģǡүܸǸʮʲô𣿡
һܲסġҲԸүۡ
ү⻰һʱ仹Ĳ֪˵Щʲô
ʱʢС¼ˡ
ͷܵͣҪﱧżӷҪܳȥˣոʲôҪ˸
ײӱǮεʱ̡
¶ɣǸԼǰ


383 Ϊʲôޣ

ʢˣûм˵ҪָӷƱ
үȴסǴèֱӷ¡
ʢ⻰ͽӷƷŵϡ
СĿһү
ȥ
ү۾ɫƵĵ
ʢŵĨƵܣֻǵſڻͷһ۳ɫЩ졣
񻹾֣Ŀʲô
¶ͱˣүô
үһ¶ǲܸ
ƽȥЩСҪ˻۵ġ
֪ЩǮҩ棬ǻ۵ģӻźأǾô̼ġ
⻰ʶü
үĲܸ𣿡
Ҫ֪ôһӣվҪʡ
ԣĪҪˣүĶ¶İɡ
ү˵ͷ
ðɣǵүҪҵʱٸ˵ɡ

үǲʲôõ¶ɺĲС
ּոʢǹɫʢ֪һЩġ
Żͷʢܲʳʲô
ӹԲԣ
ү˼룬ַĶʵ
ԣһ㶼ԡ
ôˣүʵ
춼ûм꣬ôأ
˵ֺǺЦ
үҡҡͷѽ
˴һʱǺܿ죬ûһ͵ŵʱ䡣
ǸѾһʣٵͷĺ۰
үʰΪɶҪͲ˰
һʵ
˵ʱ˵ˣ˵һڸͦģʰ˲ˡ
ү
ĳҲ΢΢üͷľõܵʲôἫˡ
û¾ɩɩ̵ĹϡǷĽ
ͷʹУòҲûֺƺȴǰһݻǡ
գ޲ý˭
үԺܲܲûʰͲ...һ
үüô˵
ͲҲ٣˶ǻϲİɣôҵСѾͷڲͬ?
㵽Ǻܺ⣬ĲԸ۵ġ
үܹ֪ͷĵʵס
¾͵ͷӦÿ޵ġ
⻰û˵أ
үʵǳԲˣһλʰ껹ǷҪͲ˵ĻܲûʰʹһЩҰԵİ߷СдģҲ̫ĥˡ
˵Ŀү޹һգգ͵ġ
ү⻰ӣ˵Ѿͷ벻ǰɻ˲ţȻΪԲˡҲǣôĵ˶Ҳôԭˡ
ǻʰʹ͵Ĳˣ
ү˵ſǸӡ
æĵͷ
ǳ˼ˣүüĶ컯ˡ
ⶼ˵ˡ˵ŻЩί
ԴүĴ֮󣬾Ϳʼûй¶ʳʲôĶǼԵϣͷûôϲżһڻУһԾͳٵġ
˵ڻˣǱȽ֮ǰǽĽ
үίСӿ˼ҳƵġ
ģһҪƵġ
үһģ֪ãԼϣļԣҪ鲻ãԾͱˡүԺòã
Щίǻûе޵ʱ㱻ڻĪӿ
ү......
޵ϡﻩؿһͨ޺
үҲǻˣһʱ䲻֪ôˡ
ֵĺ󱳵ĪˣĪˣǲˡ
Ļʲôǵġ
үĲ֪ôˡ
ֻôŵȥ˸ҽ
ֱҽһˣĲųͣ˿
үƽЩˣ±һ߸һʵ
...ոΪʲôأܸү˵˵
ʱ۾ˮĻᣬӣնͨӣȥˡ
үЩۣµͷ۾һ¡
ĪҪٿˣɺá
ү˫ķСһǿ
үֿʼһֵæҡ
ؼĲѾͷôˣΪҪĿޡ
ֵĿڸϵʱ˸ίˡ
ϸҲû˸Ķİ
һʱүĶš˰˰ٸˡ
û̫ãıүǶ̫ˣ....
үҲ̽ʣѵΪ̫˿޵
Ȼǿ϶ģ˵ˣǱжˡ


384 еŮ˿ûе

үڤ˼Ҳûףʲôûɣ
ôܸǸѾͷжǸأ
ҲûһҵԭˣΪҽ˵ˣеŮ˿ûеġ
һү̵ĸܵûеĿޡ
...еĿޡ
һ쿴ſС׾Ϳˣ˵ԼҵС˿ˡ
С˿࣬ڶȥ˰
ǰСףүһʱ䲻֪ô޳ġ
үǵС֮ǰ˵ʱû޵޵ĿϲƵġ
үһжûС
⻹أʱʳõһʱͿˣΪʲô˵Ҫġ
үҲҹˣɲѾͷֱްɣ
ȥ׼ġ
׼ˣֲˡ
ôˣֿˣ˵㲻ϲˣ׼ЩԵĻҪʡ
ү......
үǾϡˣû㲻ģء
ʵϣүСûˡ
ʱ򣬴ʳĪˣ˵ԼˣԺүǲϲˡ
ү׾Сһ㶼ûоȻͻ˵ûг󣬺ܺÿĻ
ɾΪү˵ûôһһ޾Ϳ˺þá
үæҵĺ˺ðΣɻûΪɶͣôһ˲䡣
޿УӹĿ켫ˡ
ת۶Ҳһ룬ҲʽĿʼˡ
죬үǰԺĻ˵ʢԺ˵һ
ʢԺ˵ûᡣ
ʢʱڴİôô?
һˣ˵Ҳ֪ʲôء
ʱٴĴϣָ̺ӣңϸϸۿɫʡ
ȻǻУҲһʤա
ʢһ㶼ûͣʱ˳Ŷͷ
û˵һᣬһ͹
ū
˵˷ڵϡ
ģЩ졣
ôˣǶ۲ӣĳӣô͸ųأ
±ʲôأЩӶЩչЩϺõĲˮ
ʢ⻰ǾĻˡ
һƸԣӹõ󰡡
ˣ˳ǲСĵʱ򽫸ˡ
¸ǳϻ̳ϿֵĲ
ҪҪֱӸū˵˰ɣū⵨ʵǲŰ
˵Ŷпǻˡ
̫ˡ
ʱõץĽΪƺõС
ǻûȺأͱүҪȥˡ
ȻǲֱӸҪģǶͷ˺ܾõĵѹ
Ϊ鲻ãֱү˾䡰忴Ų֮ףӿˡ
ǻŬһҷǳԸ׸΢ЦǸյ˵ĺ˳ȥ
үҲҪȥģʮӡ
ֵֻʮ

ҪõĻǧпܵġ
̫ѾûˣȻ˶ʮˡ
Ϊ壬ûٰ°֡
ڸֱֻ죬⵽ԺԿ˳ĵĵĶѾˡ
ֱЩʱղźЩ
ɸҲΪģΪҲûʲô¶ǵ˺Ժİ
԰һ

Ժʵ̫Сˡ
֪ȥǸɰ
⻰Цãɶʱ˵Ҫˣ
ԽǽӴʢԽǾүˢ֪
Щû·ʲôĪҪ£ҾҪ˵仰ѡ
˵ŸӶʹһɫӶǰ˷
ʢ¸ǺˣվҲǹվš
£ĵĺóԲóԣ
ԼЦݸ׺Щ
ʢˣôֺĸоأ
ǵ»ҲľսĴӵһС߶ϡ
İ
ָָǵġ
Ӷܽʢá
ʢ˿ӣֿһǰЦеӶЩһֻĸо
ҧҧһܽ
;ȵĵɴ۾
ⶫ̫óЩһʳҲƲסҪٳ
֣ҧỬ
۵ĸоǴһֱ쵽
ģҲ̫óˡ
ЦóͶ
Ǳг̵ĵһ㣬ЩȻ˵
Ӷͽֵ˹ȥʢһۣûס˸ԡ
ֱԵĸʱ򣬲ŷӦովʲô
ŵӶôҲҳˡ


385 ͷūŰ

Сǰһ
лūţūһ֪޲ԡ
ʢ˵⸣˳Ҫʲô¶ɣ˵Ķ˵ģֻҪôèϷƵĶͳɡ
ҲˣּʢѵòͿһѣ±Це״Щĵ
ҲҪ˵˵ģ
ʢ⻰ŵþ͹
ι
Ļү˵ȥ
иʲôأ
㿴㣬˵仰ôֹˡü
˵Ϊһūǲõģūôôأ
ʲôԸͷԸūţūžϵɽ͹ҲҪȫ쵽
ǽļϣκ˽ӽģҪ˸ﻰͷСҲ֪ڲˡ
ȥǾըһ£µ
ûʲôԸģҽǻӶЩءү......
˵һ˼ģ
־Ű̾һ
ʢ˳Ȼ˵¶һ
ԭǳ¶
ôһҲˡ
ǸүǶ֪˽ЩӶ˵¶˰ɡ
ʮСĿ˼ѰҲġ
үôΪ¶أ
ЩүҪϵġ
¶赣ĵģӲûΪѵӶЩ͸ġ
ҲǰûеˣҲֱͦ˲١ػˣҲЩЦ
⻰΢ɲüͷϸʢһ˵˺ܶƵġ
ǵʲôǻ˴Ǯİ
ѵ⸮ϵǻѵ˲ɣ
Ϊ֤µ뷨ֵɻôЩأ......
һģĵĿʢı顣
ʢҲǾЩʹǿǶʮء
¼ЩģȰ
ģǮЩҪأ
Ī˵ЩӣٶЩҲԸõģСأĪҪˣҪӲǡ
ǳĹȰģүҲϣӵġ
ˣ¶ˣǮĻϣ
ֲү˵Ǯʲôˡ
ԼǵʲôֵǵĶ
ҲʢĻˣǮϾˡ
³һӣʵ
˵үʲôˣ
ʢ⻰һ㶣Ӧ￩һ
...Ѿ֪𣿡
⻰һʳͱԼˡ
ղŸǻɴթģû뵽ͱթ˳ˡ
뵽ү˵¶ܸ͸¶ģȻһ
·Ѿү۾
ָһ
Ǹ壬ūŸոʲôҲû˵үзԸأūͻȥǰԺˡ
˵žҪߡ
⻰΢΢ЦЦվס
ʢŽҵѾߵſˡ
ĻԴˡ
ͷūŰɡ
һ˵ȻĲôǻЩ˼
İɣүĳͷ㣬ұأ˵ɣôõģ
ƮƮģĽ
ʢĶ͸ħƵġ
ܱϾǸүūŰүĵѹ˭ܵ˰
ūĲ֪
ԥǲҼ˵ˡ
۾һ⡣
ˣ¶Ǵ֪ģǲ˵ˣҶȻǻүġ
ǻҿɾͲ֤òˡ
ү֪Ϊ¶鲻...˵ء
Ļû˵ʢҲǴˣ֪ɡ
ʢ±ѡͲƵĽǰ˵װס
ӣһ޾ͻŵĲеģƾǸҪϵܸŪ
˵ˣԾǱȲġ
ֺοΪ¶˸ء
˵һˡ
˵ҩȻֵôǮһ¡
ôôǷأҪǸҩʲô
Щ¶¾Ͳʢˡ
ӶʳװЩܽչװЩȥүȥЩڸչҲװһЩ
ʢѾƹˤˣҲûѣֱЦŵл
ҪүʰĻ֮ǰܳԶٺõġ
ʢˣϧ
ӶЩǼƿֵǵҩ
ӶҲǾʹʲôҩǰĹ󰡣
һ뵽С˴ƿļֱʹĵѪ
ǸϵЩūţСֵǮˡ


386 үſڵĸ

ûһǰƿҩ
һƿСõʣ˰ƿӵġ
һʱ䣬֪˵ЩʲôˣĶôЩĶʮ˻
ǰԺʢʱүأСĽϵʳи˽ȥ
Ҳû˵ֱӽӴȡһܽϡ
˳ȥ
үһǸūţȥôþΪˣ
Ī鲻뵽ǸѾͷģүһůǲɵù˹
ߵļĻŸ˹Ƶġ
໥һɫڶԷ濴𾪡
ʲôʱүЦ
ǳЦģ
𾪵ǣүȻּһĳԡ鿴ȥܵģ
㿴үʲôԾԼá
ү˶͵ĵ
ڰ֡
үҲǿ󣬵ǳһܽķ壬͸ƽ￴Ƶġ
һų԰ӣǿͣסˡ
ָż˵¶
ڴͬʱſڡ
磬ſҰҶˣǲȥġ
ʱ°ͣŽŸ߳ͷĸ˵
һ۾зԸǲܳүץһȥ
ôܽгأѾʮûˡ
ƳƳ죬ԾǶԸ⻰⡣
˼˵ϴ͵͵үҲһ䣬һͬȥ
˵žҪߡ
Ķ֣¾һףɴֱ£һ¿ˮ̵ģ
ҾͲߣҶԼˣһҪлȥġ
ֱҧҹĹӣƫƫƤƵġ
ɴʱϹȥһ·ˣģ˹
ʶϳСʵ̫ˡ
ǸʱѸײڶ֮Ƶѿ˸֣үȥˡ
ϧûܼأֱһץס˲ӡ
ǵöʹˡ
˵һΪѵӶûУ෴Щ˷ܵģ
СһƤĽҪʰˣһֱûᡣ
ţ㿪ʼĥȭˡ
Ǹģ֪Ҫʲô
׳ʵǼǴ򲻹ġ
Ӳֻȡ
һת״Щʧĵ
磬Ȼô˵Ҿ͸ȥɡ
ǽʧˣұǸԼõģһһڵȥ͹лˡ
أ۳žˣʱҲ֪ܲܳԽлˡ
¸ĸ첲ǵôɩʲôôɩԵģʱҲһˡ
⻰Щԥǵ»ûɿ񡣷ֱߡ
ٽ
Ҳ֪үòãŶ۸Ƕ֪...Ҫ͸Ϣˡ
浱½ͭ۾ɵĸЩۼˣθɤŵ
˭ҸСί㲻˵Сÿĸĸ۵ĸ۸
˵ȭȥҪȥƴȥƵġ
״״ǵĵ磬ǻҪȥ֪ûίġ
˵žҪһȥ
ǰɽַӦ˹ץߡ
С尡ָʹۣǰЩʱղżСãǶǶãôί
ĸһȥɣǲȥүġ
ҧȻҲûдǰúˡ
Ӳĵ
ҸȥʱɼסˣɲҲýԵģţȥġ
治ᣬСö˵ˣСĻΪСʮ仰ž仰Ǻġ
ǲİֿɥ
ϣҿĽ㣬Ҫһڼⶼɣܾܵ͵ĸſˣȻĵ˻ȥ
ǴĲ԰׸ЩʳˣһҲ㡣
졣
⻰Ҳüͷ
ѵҪȥС
Ƕ˵ˣȥã׸С鷳ġ
磬Ĳȥ𣿵ɾǺþöء
Źƻ
һ룬ŲͶ˶٣ֻһ˲ߡ
һģ֪е㶯ģǻ̾
ĪҪˣĻȥ𣿡
Ҿͽ͵ŷϣǸȥܳԵ⼦Ҳȥү翴ô
üͷ˺һǵ˵ͷ
УҪǼңȥ͡
͵ָۡԼҵС壬ġ


387 ֵ

ֱ̹ȻĽֽŵĽл˸
ȥɡ
ǺɵĿܾô׵ľͽǲ
㿴ʲô㵽ǽ˹ȥ
˵ֱӽ˸ϡ
ǺɵĿһۣţܡ
˰֣ʾЩ
вĸȭͷ˼ȷˣĻ͸ÿ
үǶȥˡ
ƲƲ죬ɵһϴƴ
̾ϢһƵĵ
Ҳ֪ŷײҪ͸ʱʲôֽţǿǺã
һİ
⻰һĽŲͣסˡ
ֻ߽˵
֪˵ʼҺԺHǶ࣬Ҳ֪Ժɾɾһ·ʲôֽţҵֺ˽㣬Ǻ...
浱һ۾˭ң
Ǿȥһ˰ɣ⼦ˣûһʧġ
ǵϻؽ㻹˵ҪأҪ֪絽˸ſھȻȥһǻĻˡ
ֱɱﵡ
⻰˵ĸҲЩԥˣǰСڼҵʱʵر׽Сöá
ÿиʲôʳǸġǶ۲ˣ֪Ǻ⡣
ǾСü֮ȴǰӵ׽ˡ
еġ
ٽ
Ѿôʱˣȥ˶϶ҲΪһү
ңǶҪֱӾͽȥɣܶ࿴㵽ˡ
ĻЩġ
һʱЩᣬСʱ˵ͷ
߰ɣǾһͬȥ
⻰һڣѾֿ˻ˣ˵绹һĺƭô
⻹ûֳأһƵЦ
˵¶˹ȥ
ֻһɫŮɫޱ߶С续ʱһЦⰻȻؿˡ
һʱͿôˡ
ü²ŷӦ
¾ȵĺ
ĸߴ׳˶ɫҲЩڣһںںģֽƺҲ֪ҪĶƵģȥĻ
ģֱȵӶҪˡ
ȻǰŮӳмɫҲ綼ѽ
¾͸֮ɨ衣
Լܵʮֲ֪ľȥ˼ҹ±۾ˣֶǲ˼ĺЦ
Цˣ˵˼Ľ
Ҳ֪ôˣЦһĸҪ˳ƵģҲȵķ졣
ʱɫҲ졣
ɲΪ˼ҹΪǴצӽӺסˡ
Ϊ־治һܰöġ
ֵһɵЦһȭߵģôôù졣
Ǹ㡭
ŸЩɵĵ
ãã¾ͷԣԣԸ
˵ŵĶİˡ
⻰˵־ЩˣҪһЩ棬ͶѿЦһ£¶һڰԵԽĺˡ
ҲεЦһ£
Ǹɩɣ
Ÿո˵ĶԻɩ˵ҵ硣
ǲġ
ֿ˸ۡ
ǰɩ˵ζʲô˼µǶˡ
ɩЩԺĵ
Ѿ۶ˣһǱģǱġ
˵ɩ˼ߴŵˣЩڼϵĽһĸˡ
үô׽ģ幫
ֿüۣЩϤ¾ˣλȥǸأȻ幫ˡ
±ĲУǿʼ
ָָү
ɩĸ
⻰ͷ
Զԣ硣
˵֮ǺһЦ
Ӳֹ¶˰װ׵Ӷ¶ˡ
ҲһεЦ
Ǹƽʱô𣿡
˵⻰һ
Ѿڷ۶ˡ
ĵʱ
˵ܵȻ˵
ٵһΪʷϵһԼˣ
浱˵Щ˼
ƽ˶󣬵±ͷҡø˹Ƶĵ
ҲرҲº͵ģСû˵Ըܺõء
⻰˵꣬ԼһƣƽȻһϴ֣Ҳڴģ
Ҳ֪ôģͷʹҲʹ
⻰ЩεģΪҪô˵ǵͷ֪ˡ


388 үС

ֵ
ҪôȰſɣҿҪﻵˡ
˵ָָҪιȥ
⻰ɹؽעתƵϡ
ۼԼܵܺҪģһɿ֡
ǵþˡ
һѾͨ죬´ڴڵĴûĿ硣
浱ҲЩ˼ȻԼܵˣ°˳
Ļûأֱžž£Ǵ־ûһӸıȥ
±㵹ڵװһĴ
ҲЩܵ滵ˡ
¾Ͷ뿴񵽵ˡ
ʱڵϺò״ֱ֣ӽִ
𿪣ҡ
ղΪ˼ҹ˵ȻҪܵôֵǮ
ʲô
Ǹ粻ǹġ
浱Ҫַ
ֱӵڵֱӷۣܸܵոѾˡ
浱¿ʬĵܵܣŬʲô취ܲʲô£ܸܵŪ
񿴼һĻЦˡ
ЦĽ
ʱ΢΢̧ͷ绨Ц̣ˡ
㶵̫ԣǰ˶ˡ
ֿʼ۶ˣһ򲻴ɣ
нòܿŮ˿Ҳǲס
Ϊʲôôôĸ磿
֪Ѿ̲סˣûмˣҹ߲·Ƶġ
µͷţǲɿƵĶ
ЦЩ˼üײһ£ֵһۡ
ѾͷȡЦ
ҲɿƵ΢΢ȾЩΡԽʤա
ʱǰԺʢҲѾõϢſˡ
ڸſǻʱŵС̫ȥȥˡ
ʵ⸮ŷûһʶλүġ
Сүøһģ̳Ƶģү׳øƵġ
һһ۹Ժ󶼲ǡ
ο˾һϵأʶǽһߡ
үŷС̫࣬ԶԶĿһ۾֪λүˡ
ʢŵòᣬ۾ͼڵء
˹ȥϣСүô?
˵Ŷ¾Ҫ
ʹӵˣʢһ湫ӵǳЦ
ǽһһǳɣոյڵϵĲ
Цǻ㶪˵
ʢһһ㶵ġ
ȻĿƤֱ飬ɩСܸɩĽ
ѽôһЦˡ
˵ƾˣԺֶӲҲɣ
ʢŷӦſڻһ
¸񣺡幫飬λү飬λЩūŽɡ
ãֵһ졣
⻰¾͵˵ͷҪߵģ
ɸȴסȻ־ˣ˵ҪС鷳ġ
ͷǸַë磬øոջ׸ȰõģôһͰȰˡ
ߡ
ɸ治İ
ֵֵҡҡͷǰ˵˵ͷűȥү
ȥˣ˼Щҡ
״
ɩ϶ˣǲȥǸ
ȥҪڽȥܿ㣬߸ո幫ǽȥˣ㲻֪ˣ
⻰±ɿֱ֣Ӿͽȥˣ۾ֱ顣
Ҳߡ
ֻˣǸոձڵϵĽлŽү
үڸĻ£ʢȥǰȥү
ֱӾͽסˣ
үæأǲҪȥˣֱӽиȥĸ˵˾ˡ
ǲǸĽֻҪĽ㡣
ʢЦ
СүǶūҲȥ֪һˡүҲȥˣƽлҲˡ
˵ھЩˣЩǸÿһ͸Ƶġ
Ƕ㻹ͦõģǾԼҽίˡ
նĴĪҪﻵˡ
ԺҪүС
Ǹæ鲻ȻֱӴҽ㡣
ԸΪûһͼҪĽһ
˵վү
ֺС˽ôˣĸʲôԸ𣿡
үһ˾;һӻҪð
ҪĸܿĿģҪ˸ȥ
Ϊ̫ˡ
үСӣû֮һ


389 үҲвҰܵʱ

֮СҲԭġ
գСˣүæţóýүҲûж룬СȥԺˡ
Ѿ͸˵ʱү߶æˡ
ԺʱЩ˼ԼôһæСˣ֪ʲôʱߵģҲûͣЩʧˡ
ɵԺûȥЦˣȻİ˵
ү˶ˡ
߿Сӻء
ԼҵĸȾޢоüʲôɫ֬ÿء
үЩزģ⵽СӻСӣ
˭ҵľүڸһһģ
ȻԼҵСһоЩŮ˵Ķ
үﶮЩ֬ˮʲôģӾ״Ʋһ鿴
үģȷɫүǸÿ
үʵͿÿǵ»ѡһñȽϺÿġ
СǸŸɣƫƫ˵һÿ
ĸɫ¡
ʵ֤СѡĸÿЩ
ż˽ɫѭ档
үֱûпɱԣܵҡ
󻹱һܣԭүǺ۲֡
үЩҧһɫʲô˲ģͷһҲѡÿġ
Ϊһ¶үʢһ֬ϸϡ
ʵ֤Щ¶ɣŬûõģүֱ˽Щɫ֬ˡ
ɽСӾͷһˣһһ졣
ʱҪ׽׽ɣСĸ㳤̵ĽУ͸ûƵģ
ҲǳܵܣŵʱܽСӵķ
ƫƫǻеԵʣȫһĵЦһ㶼ûв⵽ү
үǰ㿪Ҳǲ˵Щʲôֻðš
ʱǸܰķΧүһȾǶġ
һϰߣЩҪˡ
ǺүЩǵġ
ʱүĻûвүǲ̫õֻĵ
ү...
˵øٿˡ
ڸǰ潫˹
󻹶үЦһ¡
үһϵֽֿһһƵ
˵Сʲô̫ˣЦģȻĸһģ
ֻЦĿɱСӺÿˡ
ֿһۣС˵ѶݸģĸҪ˻׵Ĺ?
ܿʲô
߶˵վͽĸ˹ô˹
ûү˵أ
СĪҪ֣˵Ҫͼ
ⲻǶ
Ͷֻһֻ
ǲǰҲڵݶϰɣ
⻰뷭ˣ̫ˣѵ翴үҪȥ
ô˵һ͵ñˡ

үĪҪƽϣСˣ֮ǰ˵Ҫͽлģⲻ㵽ſھſһۡ
ûнү˵ģʵʵ˵
÷ǶõģƽǶŶҲǺܾģѾԼˡ
ү˸Ļ¾͵˵ͷ
ֲ˵Ҳء
ЩΪѵĵ
˵þ븣һģүýϣͲȥԺˡ
ǰԺŰɣֺһ
үϸ滹Ǻº͵ģȻʱҲЩģֻмֺøС
һ˶׽һԭຩʵ˼
ү˵Ӿֱ̫ˣԺһҲʧΪһҲɳסҼʮꡣ
ʱֵŽεСոЩʧЩ죬±
˲ˣȻˣǾͲˣȻˡ
˵Ҫߡ
ү⸻֣ҲҪ͡
ǲģ¿ʼ
ʲô⼦ûָء
ʱһֱֻץסֻһֻʹţҪץסʲôȥֵ
˳ץ˶Ҳûļץʲôͷ硣
Ȼֹͣ
ǰɫȴûж磬һֻҪ߾У
ֻĪľ󱳴һ硣
һĭʹһɫʾǱ߶
һͷëˡ


390 үץ

ֻץŵǸ֡
ŵһӾ͵ˡ
үɫһݵģֱҪֱӽ˴ж˿ˡ
֣Ȼ˸ץˣ
˸ץˡ
ԣŮҲа
ʢҲˣүǴİСūźүʱκ֫嶼ġ
źүϴ趼ҪײܸκƤ
үѵʱǣһҪעעע⡣
ʢСʱΪܹģʱί
Ѿһı죬үһ㶼
үû̫װ·ǿԵġ
ЩͬĿˣСү˳Ҫùˡ
ʢү˹ʢȥ˱ˮȥˡ
ǱԼˣȻȥˮ
ҲǱүеŵˡ
һʱڵļžĿ¡
ȳƵߵǰԺʱ򣬼һүƴϴ֡
ūͷ޲õ͵ȥ
е֡
ȤζĿү
ѽˣô˻߶أ
һ۾ľˡ˹ȥ
Ҳǰ¼ĴӣҲüͷ
ӴЩ·Щ
һ߶ųأ滹Щ˼
үҲǿ˹
֣ȥҸ
ǾᣬҪϴ֣Ҫȥ
ԼүոǸģ⻹ʲô׵أ
¾ߵıϵ
ɣȥӰᵽ
ʢǵģ͹ȥȥ˸óˡ
˾ͺðˡ
޷ˣүϴˡүü֡
滹ǷӦ³۵ˡ
ʱүģ̲סƳƳץôô?
ЩСǰˡ
һۣȭͷ˼ԣǲҪ˵ˡ
ҲǾүⷴӦ̫ˡ
Ҳһү֣ҲǾĸ⽫ϴĺ죬ۼҪƤˣЩˡ
ΧūȻҲǵͷҲͬҲ˵˴󲿷˵ˡ
ү¾üͷǼŸӵӣֿһ۴Ŷӵĳסû˵ʲô
ȴûĵһۣүַŽˮ
үСƨʲôϴ֡ү˭𣿡
˵ŻعͷүЦ
ίĶ죬Ϳ˱ϵĸ棬˵ⲻҽɣ
۾һۣԾûʲô˼
һѪ
ϵǿЩЦֵܻ˼
ûעͷһСץүĴϸĸϴ֡
үʱĲһȻЩ˼ġ
Ͼûڴͥǰ
ּƴСд棬үһƬ
Щ꣬ûЩʱ˿ϴֶǲ⣬֡
Ҳǵʲôʱ˵ˡ
СʱЩĸǲܶ㿪
ֻ١ҹ֮Ҫϴ֮ȥŮ
ԭѾǲˣֻҪİ壬;ܣƲסҪϴĸɾЩ
˵뷨ֻϰ˵Ĳ⣬ǿʲôϡ¶ƵĿ
ʱȻ⣬˾Ȼĸо̫ˡү֫ٺůĸо
Ǿÿ˶ԼϰߺͽɣҲǺүʲôԭ򣬵
ҲԸ⿴ӣﲻʺܶʱǱﲻʻѹء
ǰϴϴ־ЩֶΪء
Ҳ˭ĸо
ͺĶһ޶
һ߶ϴ֣һ߶۵Ц
˾ôıһڹ
˿Թ˵ʱ
ϴˣ
ˣϴɾء
үͷˡ
ôʱˣүȥ˵žϰԵǣʵ
үǲҪЩ˵ģǿҪˣֻػ˵ûˣľЩŲ¡
۾ɵЩĸ绹ʱأ
֪ĸɩģүЩԴת
濴»ĺܰοģԭСԸ˽ȥʼҰ˳Ҫίġ㿴Сÿи


391 ú

ʱϵıЩ죬ʵΪ˵Ӧÿĵİ
ôͿĲ˳أ
һĶˣҲòĸо
ҡͷҪƽһ㿿үϵģǼΧôˣ¾סˡ
Ҳأү˸ҽ˵ҶأҾһɡ
ү֣ϵ
˼Ϳˡ
ϸϸĴĸ͵ܵܣЦ
ղˣֺÿء
Ÿ۾Ǿþ˧ˣmanŶ
汻˵ĺǲ˼ԼĴš
Ҳ˸棬ӲʵģôҲÿ֪ɩʲô
үüˣܸоˡ
иүܵģ
Ϳ𣿡
ʱίĶ˴ҪԵĽлѾ˼Ҫһۣɸովͱ˵һͨ˵Ҳ
˹ȥЦ
ϣ˭ҰĶʶء
˵źǲʶǵȥϸĴ
ɫ˲ͱˣµȻҵġ
ƤһƴˣҲǺĽ
ҪЦ˵ǺȻܵһ磬ʶĿˡ
Ŀһת˻ӿɲҼҵġ
˵Դҡĸ˹Ƶġ
ʹԹˡ
˵Ǹ׽ˣĻԸ˵ˡ
ðӵүĸȥֻҪ⻰û˵þϿ޸Сܡ
Ȼʲôģ̫Ѻˡ
ĸ϶ҼҵѽԺһƯС˸ҵġҼҵء
˵ֳͷү
⻰ƲƲ죬ǿܡ
үĺõһɶι񡣵ǽ
ˣһ
һǹȥˡ
ְˡ˵Ҳ֨
ЩεģϾУһʱ仹֪˵ʲôá
⣬ҲЩţһʱҲû֨
˵˵ģ־Ǹڱ߶ϣ֨һʱ۾๾ģʲô취ܸŽȥԺ
үҪô׼ŰɣЩء
ʵ񻹲رĶ´Ҳûɶ¶Ǿͷİɡ
˵꣬ͷһƺЩεģ
ŻȻʱִɲһعĸܵһأ
ԽԽˣѵӦǾһɵꣿ
ֵǸҸعԺˣȻŷͺóԵѽ
˵Цһ±Ҫߡ
Ըˣǰ׷
ܸ߰ܲǡ
û˵أ
ܣ㲻ܡ
ͱסˡ
ֻһ˫۾ڵ顣
ͷСܿͰ͵ӣҲۣĸ첲
սŰ͸ǰԺ԰ɣŷ׼ϲԵĹߺˮ㡣
⻰۾գգͣʲô˵
û
۾תǴЩԹġ
˵Ҫˣܸں߶ˡ
ɳ񣬵üͷ
˵ѵСӿع壿
ϸϸĴˡ
͵İȥүˡ
òȻҲһһģһ˫һҲ֪˶ٸȥ
Ҳûٳˡü۾¡
վһͯŮһ㣬ĺʡ
۾˵С˼Ļ治֪ܲܳɣҲеңȴǿүб
¶ͷǵøүС
˺üۡ
ţʹС˼ǲһŵģϡ
ץǰȻոûи˵أֻعͷŸЦ
磬Ըŷ㰮Ե۲Ŷ
棺
۲¶Լô֪أ
үȥɡ
ү˵űߵߣһֱַۣһֻס۾ϵ
¸Цһɿ˷ų֡
˲Ǳ߶ҲԾظ
ǸǸүһͬǻȥ
ɫںĵ
ûر𿿽񣬵±㲻ѡظţʶԽһЩ
ʱ˸ƿأܵ˳ı߶ϡ
үüͷҲû˵ʲôҪ;Ͱɡ
ҪôǰԺҲãɾȻôȥЩġ


392 үǲǿҪˣ

㣬ͷýл㣬⼦Сĵϣܳˡ
ү֣ͷЦŵ
ǽлģʲôϵ
ҿأȻȥŷȣҾͳԡ
⻰Ц˻
ҡͷ
У·ϵ̫ʱˣƶóˣһҪԺõĲУ
⻰ү۾
鷳ˣһ˶࣬ү˳ȥˡ
үĻƲƲ죬ֱӵͷ
ǲҪ˷ʱ䣬ʱҪ˵ء
ųһ˵
ǻԺ͸ҵĺӵȤ¶˵
񶺵ֱЦһ˵ҪȥССֶŮ
ǻһӣһ˫̥ŮӶǽõģ˼۾ˡ
үֵСӵ¶ҲĪ˽ȥ
˿Ķӣ˵ǵĺȻҲôֵġ
ţ񻹸оûأ͵Ժˡ
Ҳֻֿܷˡ
ۼŶӰˣŲӿء
߰ɣˣǶȥˡ
Ҳһߵķ򣬽ֶүЦһ¡
ү˵ͷֶһơ
ˣһȱȱģˡ
үոձûǺ鲻ģǻͷּӣǵҲûˡ
СӣôءһǰԺߡ
ȻҲǲϲүͶˡ
ǰԺһٷղáү໥Ĳɡ
Ժõķгùʳ񻹽׼˴ߵ;϶ЩƷԼССֶŮ׼ĳֺУиС
˶ûдߵʱ˼˵Сˣ϶һѵĶ
үĴţͿʼˡ
ȥСץûץˣԼһȥү
˵ү˵С÷׼ЩǴ
ºˣ϶һܲˡ
ܲһҪЩȥлȻɡ
үߣ⼸˶֮춼
үصԺڴ
ΧһȺūţ϶ǵǡ
ү״￩һ³
ôˡ
첽˹ȥƿ˰µˣ˳ߡ
ү...˿ǻˮһ涼ί
үŻˣͷŭ
ҽȥиҽ
ĻѾȥˡ
ҲǺЩӡ
ôˣﲻ
үʱһʱ䲻֪ôáȥ˻ܡ
ּİͰ͵ӣŻ̲סס֡
үҵĶʹŬɻǿƲסЩš
үĻңͷ:
ĪҪ£үء
ȥ˵һģôˣ
үʱš
үĪҪģū澵ģĪҪţһЩ...
洫ֳȵ
˻ŬԼ
үüͷ֡
ū֮ǰٽĸˣǻΡ
ǧҪţū澵Ļĺ
ڱϲסİοš
ҲŬ
ɽŵĲС
УҵĶӻʹүǲǿҪˣ
ûйľ΢΢ʹ˶ˡ
ʢȥ˽ȥ̫ҽ
ү֪һһ죬Ҳ˲ٵҽ飬˽ⷽ顣
ɵ⻰ǾýŵĲУƲסֶѾðˡ
ˣˡ춼ÿ
ĸ˹
ҽˣ졣
ôһֶ˲ٵˡ
һôˣЩţŴȱҽҩģ¡
ĶҲ۵Щӽˡ
Сһֽĸо
ŵЩץסү֡
˵ĺģѾֲ嵽˭ĺˡ
ͬʱʢҲȥ
ԺŲҴҵ̫ҽԺܣ̫ҽԺţӭͿա
񲻴ã˯ãƫͷʹ
ȡҩģ˱˵ġ
ʢܵô죬һеӣҲһæס
ʲô¶ˣ㼱Ҫʲôȥ
ʢס°һһգ㼱
ùãǸĶЩūүķԸ̫ҽġ
Ȳ˵ˡ
˵Ų˵ֱ˽ȥ


393 ϱ·ݻС

տıӰҲüͷ½ţһŲЩĻ͹ˡ
˵˳ĸǶˡ
͹
Щȥоӣһȥ
ջȥͽ¶˵
ҲЩļǵһӣϱʱѽ
ѵǱĸ۵˸ײˣ
ȥүϻûлء
ЩĲ¡
ָӣŻ᲻үϵҰĸ
ϸϸĥүǼҡ
һӺֻԵĶӿһЩֻ˶ѾûˣĸҳײĶϱ
һ򣬾һҲЩĵֵ
ȥ֮ųųųӣЩ¶ֱӴ㣬Уⷿ˲δţԱʱ֮衣
ȥ׼ˡ
ȴǽüͷһϱʱʮգЩˡ
ЩѪ˲ΣĽ˴ӹŹ˻
֮󣬶ϱҲǰˡ
һϱӾͲرĺá޽֮Ͳ˰ꡣ
Ϊ˾˺ܴĺ
ֱ롣
ôţЩסˣҪȥ
ø멸ңȥǬ幬
⻰һ
ⶼʱˣү˵ϻǹģȥҪʲô
ô˵ֱ˴멹ϡ
û˵̧űߡ
⺢ӶТҲܶԲӵһТġ
һʱϱûȥģһվӲˡ
ЩԺţβҪҲ
һֻԸߵĺӶúõġ
ţϮ˹ոİȲȵ¯˵
ҲЩãţȻūٸһ
˵ͷ˹
û߼أſڵС̫೪
밲ϼ顣
̧۱㿴ǵ˹
ôôޣ
үվţ±ֵĵ
űŵ֣
š
үûаԼ멣Щ졣
ԼҪ멽
ס֣
ү檸ҪȥǬ幬ء
ţү⻰Ŀŵ
ոսˣ˵Ϲģôȥأ
Ķոȥ̫ҽԺʱĸϵˣżæŵ̫ҽظ
Ĳ£Ÿ䣬ȥϿ
˵ЩеĿſү
ү󣬵Ҳüͷ
ʲôԵ𣿡
ˣϱⲻǻ۳ž͵·ݣǱ߶ˡ
˵ЩģҲ֪Ǳˡ
ϱ·ݻС𣿡
үӶͿˣѾ˳쵽·ˡ
ӡлǴʱϱ˹ȥϲ
ʱʱպǸиġʹء
ôһţȻͷ
ϣޣ¶ˣǻڣɲǿô
ǰү檽䣬ó½ȥɡ
үŵ
ĪҪļҲ̫ҽȥʲôأ
ˣѵҪĸϴһɣ
Կ֮󣬿үҲƾ
ǲУһ顣
֪ΪһʼҸӣ˶ľ쳯ϻжô֡үֽʲôѹ
⻰ֳˡ
ǳЩš
ֵ
ǵģЩסˣҲɸ̫ҽһͬȥȥҲЩүסһһʱӦš
⻰ԥ±˵ͷȻЩģŵҲֻˡ
ոżʱ򣬲ûֻ̫࣬ʵڲоүٻˡ
˿ү˵ò̫ˡ
һһӻǲͬӣԶ㡣
ԼҲһܳ裬һһᱻ˿
Ƕһ²һ¡
ڿү˹ȥүţҲȥӦšǲв۵ֳʲô
ֻϱܹƽĽ
үüǵģ±˱
ĪҪǣӶȻиģڹϢɣ˵һϲˡ
ſүԸκ̫ӵȥүˡ
߶κճȥûãǱҲˡ


394 û˶Ƶĳ

֪үϵ飬λƵߡ
ʢſǱɿ˲ء
˹ûлش͹
˲ٵ̲ҩģиĳʳġ
ȽĶ͹ȥ
һŶүҲأЦŸ밲ֵ
ʰ꣬ɩظǴ˺ЩóԵء
һµĸ㣬ܽóԵĲУλЩ
˵ű֪һӡ
ױƵĶŵ˸ǰ
ѾͷȽ£˵˵ɩôˡ
֣¡
ɩͦõѽһͬţԵĲء
θڿȥܺãҽɩĶӣСֶӻڶҴкء
˵ЦЦ
⻰ò죬ոջ˵õϢϱӲ
±ʵ
ţĸ縮ϸո˽̫ҽȥ֪
ҡͷ
ǳʲô𣿡
һ·Щոĸ˽̫ҽ˵ɩЩ
⻰ץס˵ʵ
ոɩúõأôعôһͲˣӿŴýҪ˰ɣ
ھΣòǸոȥү۵ɩ˰ɣ
Щˣ¶ſү
ʰּ꣬ٳȥһˡ
үü
֣һңʱȥʲôã
ȥĸ绹Ҫչ㣬ĪҪȥˡ
Ȼǲҷģ±Ҳ¶ˡ
żĲУ߶
ҲǵǵĺܣʱҲĲɵ뿵үһûһ˵Ż
ĸŮǵģĪÿүҲЩˡ
ͬʱﶼ֪ĸˡ
ûһʮİ綼͹
̫Ҳ˹ˡ
ү˳ȥôĶôס
⹬˶Ǿģһ룬µôˡﰵ۾үء
ү̫ҽ˵ʱСͲʹˡ
ʱүĻŸҽҩء
ԣٺڣүȻϲԵˮ㣬˸Щɺã
үѾ˰ҩˡ
üͷĽģһί޹һգգ͵ؿү
үҪҩˡ
̫ҽĻǽǸҩ͵˳ߡ
ո̫ҽ͸ҽ˵µģʱ
ҩҲǸȹӵġ
̥ҩǲõģᵼĲ˳
үУǽһҩˡ
үһ۽ŵ
죬һࡣ
һ۽죬üͷĽ⿪ˡ
ɻﲻ𣿡
үʵ
ӣҡҡͷûأˡ
ү⻰ûһ˿һķɡ
ߵūҲǣǽŵš
ɳȴǸû¶Ƶˡ
պκ˵˵ʱҼľһĳĵء
һʱ䶼ЩŹﵣĵĲеǣּõĳ
һʱ䶼֪˵Щʲô
κùˣôôʱˣǸով˻ʰͶ𣿡
Щȵʵ
ﵣū澹յ
κҲЦүūŴ̫ҽӦء
үųл
ͷʰͶﵣˣʲô¶ûУǡ
Щ˼ĵ
е˹Ҳֻ֪Լʱˡ
үҲҸСӣŻˣӸǲ
պκ˳ĻȻο
ɫҲˣ˻عҲˡ
үʢЩס
ڶŵĵųĶֻǳԼ֪
ƺ鲻һֱϴˣүڴϣҲһЦеӡ
ûоκεĲʡ
үһҲиĿȥʱ䣬ҪҸһֱ
ϢҲûκεĲʡ
ҹ䵹ҹȥξүŵùǺʲôûС
һ磬źǺúõġЦеĽ˸ү׼
Щ˲ûڸסĻүʹȥϳˡ
κƤӵ£ʲô¶ûУǱȥϳˡ
һҹû˯ʱʱضųĶӿ
ýŵĲУϳϳüͷýġ
ǷĲ¡
ǰһߣ߷ˣǺˣ


395 ѵү

ƽﰮӵʱߣҪޱӿ޳ʲô
ûﲻɣ
үnˡ
һĶǰЦΪʹŵ
үİɣأ߶ӽҲԹԵģڶﶼûж
˵ţүĶϡ
үüҲûʲôķˣմ̫ҽڸϰæһЩ
ǴκһͬŴˡ
ү߶ţȥ˸ȳʱüͷ
Ӷ֡
ּɫԣǰסʵ
ﲻʣ
ӶųҲǵǡ
Ҷʹ
һҶоʲôʪġ
ķųȥ¡
֮оĻЩˡЩĸоǺʹ
ѽ֣ô죿ˡӶŵòҪˡ
һְۣĶų
ûµĸĪҪģӶģź̫ҽˣһǾܼСˡ
оСЩ׹׹ʹһһġ
Щ£ڲеʶ˶СһҪˡ
ȥү𣿡ſǻ
ִʱûжȥ˽һЩŮӷ飬֪ĶһЩҲôˣӵͷһ⡣
ȥȥˣģھ˵ʱ򣬿ҪЩ
ֵ
ֵͷ
Ҳ˻ȥϢĸѾˡ
ոˣҪôҪˡ
ͷҲǿȥ׷ү
үʢҲſߵģүЩү˵һЩϻ
Խһ·׷˹ǽǵſˣ׷ˡ
үǶˣ̫ҽ˵Ѿˮˡ
ĵ
ү⻰ľߡ
ͷκʰǶͷκˡ
˵žͱȭͷŴ󲽵ߡ
κ鵱Ҳҵ飬½ȥүȥˡ
үҲҪźĸүһͨǡ
̫Ӹ缸˴ʱҲԶԶĿү¶֪ˣûŶǺġ
үˣȻͻȥˣɫ졣
ʱ糯һ춼µģ⸣ӣûпүּ⣬㻹Ҫϳġ
ڴͬʱүҲ֪ˣүиκ٣üͷ
ָ£Цˣʵһֱ֪Ķӵĸġ
ҡҡͷȥ󹬸˵һűϳȥˡ
ͬʱүҲѾƴܡ
ʢͽʱѾԶˡ
һѾܵ÷ɿˣǾٶȲ
ԺڣͲӦߵġ
̫๬ŮΪӴģĻŵĺܡ
˸ޣֱܵԺ
ٶȵ˳ߡ
ΧӶּһӰӣһһŷӦ˹ү
үˡ
үץų֣һӲ΢Ц
ڴϣģүһһ顣
һͱˡ
ү
ˣĪҪ˵ЩʲôܳһЩ߶߶үɺã
үҽϿˣ߶߶ġ
үĻҵĵͷһۣһ۵ġ
Ҳ֪׸ôźãүĹǣʱү˵ʲôʲô
ү·߶ȥƽհԵĶ
Ŵʱ˵
£үǶܽ
λүҲ
ôүƺƵأ
֪ҪȸιЩʳ䲹֪Ų´߶߶
ѵү
ҿϡ棬ôĲţ⻹ͷһ
һүרġߵĲš
¿үģ̾
̾Ļںͷ
ү׼ĶȫĽǼ˵еȫȫˡ
һרŵ˾ſˮҪˮʱС
Ժͷ̫ҽһԺš
ͷһأŽ˲Ȼһ첻ֵĸо
үų·ͣ
۵Ĳеʱү㱧ԺһЩү
ιһԺ̫Ѿϸˡ
ӵʹҲʼӾˡ
µȹʪ˴Ƭ
Ȼоȹڡ
ʶʲôɿ˽ү֡
үȥҲҪ


396 ģ

үʱôģ
üͷһѾˮʪ˵ͷ
Ī£ү㡣
ȴһֱҡͷ
ҪҪүȥ
ĪҪ˵ˣ»ʱأҪЩ
ղŵ
үףոջúõأΪҪȥ
ģȥôܷأ
۵ĺ»ͷּүڡ
Ӳǵǡ
üͷģĵ
үˣȥɡҲģ
Ů˶ģԶҪԼõһԼİˡ
ʵһԭǳҪһ尾
˶˵Ůʱ࣬үһܵİɡ
һ䣬ԼſûȥһأһʬʧȥС
үأԼûȥһأүҪʧȥӣʧȥӡ
ﲻæġ
ĸо֪ġ
ԣضҪҿģֺοҪүһͬ尾
Ľ
ү˳Ȼԭ»£üͷ˵ˣ
һͷһ˫Ķǰһ
үҪôȳȥɣרġҲɲԶţҲġ
Ȱ
үһۡ
ү䣬¶ͽү
⻰˿
үģ򴽣̧žȥ䡣
үӼ尾ˡ
ʲô춼ûУүʹס
һȥץӸεġ
ڴͬʱֻлүſˡ
үүķԸˣ˭ܽȥģ͵һȣѾ˽ȥˡ
ſڵС̫ڸĸ͡
˵ǲҽ㷢ˣ˵̫ҽˡ
۾С̫ࡣ
үū֪أĪҪΪūˡ
С̫
ǸϹ¶أ
ʵ
ýүϺǲȻһ˵ϻĶûУһС̫ӵ
ڴʱһȥС̫ˣǸСүү˵л͡ɡ
˵⻰˵ǲøɡ
ŸղүСүǾ̫ˡ
Ǳ˸ϵСүԺЩǸϵľүǲһ
үǸõĲˣСүǸ۰ĵܵܡ
үᷳû취ģʲô취
⻰;ЩԾƵһĶǵǡ
ˣһҪȥŵġ
һûڵʱүίô죿
ţתת˿ǰС̫࣬Цһ¡
С̫಻֪ʲô˼ҲЦ
ŲһתЩֱƿˣ˽ȥ
ү˺ܶˣϤĲϤֱӾͱԺܹȥˡ
С̫ҲˣѽȻֱ˵ĸ洳
ϣСүܽȥѽ
ЩסСү
·ϣֻҪ˱һ
ЩūվǲҶġץסҲǲ
˵Щֱ̫ôˣڵץ׵ģοЩֵūš
߶Ѿ˼Ƕܡ
үͷҲ׷˹
һûǸСͲˡһͻү
үţȻһûţǲ졣
üͷӭԾ
˼֮Щ
治ʶˣǿѸүĻ
ԾҲû뵽ôһˡ
ոһȺ˶ȥ׷СүˣΪ죬ܲүĴſˣԼˡ
үôˣСү𣿡
Ծ룬Ÿ
Щεĵͷô˸ϣЩ˼ʹüҡ
սûţұô˵𣿡
Ծµͷ
ү˵лͣСүոմȥˣץûץסء
Ծһ˵ʮƽ
ƽ˾ӡ
ȴš
С壬ҽץסôʰ
˵ֱЩĺԺܹȥˡ
Ծѵûո˵л
¶˲Ӧóȥ
ôҪﴳ
ֵɻֵܣ
±첽ȥҪס档
ɸأ±һ
һץסˣһߣһȥľͶ֡
ү͵үſڣһȥ㿴һ
缸


397 ү

ԭǵЩģһүүҽУ͸һ
һֱĶأһ˵Ҫ͸ˡ͵͵ĸʮĵŶ
һ߶ʮʮİ鷿أϢ˹Ҫһ
үһҲǴһҲǴȻȥǾһɡ
һȺ˺ƺƵһͬү
˭뵽үһģ
ſûŲ˵һȻڴ򶷣д̿͡
үߵĻѾŽ͵ſүһ¾Ͱνˡ
үüͷ˿˹ȥ
˶Ľ
ԾҲǧѡүߵġ
ʶģǴǰͳŵĶӡ
սɳүʹϧһʱ䡣
ĺˣҲмֺϮﶼξٹζʱҲǰơ
Ȼүϵڴܣүɫͳ
ڸʲô
ԾʵЩϧ˼ۼžιˡ
ǾܽӴôУȻһ
ԾҲǾүȻõĹȫȻӦеĳԷȴǺɵģ
ʱ¶ſڵĿ˹ȥ
һүﶼǿһ

Ǹոʲô
ү̺ŭ
ػϣūŸո...үдء
Ҳڣ¶һЦһ˶Щֱӡ
Ŷǵ£ϱأд衣
үƮƮġ
ʲôθ
˵žҪ
һ̧ͷүǲƵ۹⣬±㼱űȭſү
ϣĸˣ׼ūŽȥɡ
˵ŻһͷۼžǼĲеӡ
үһ۵׼š
¾޼洫ӣ¿үȻԼӸϸܲˬ
ҪȥСôͲȥ
˵žүȥˡ
⻰ץӸεģڰնˡ
֪ովͲˣȫĻ˸ͲĶ֣ǰ㣬ʱһ͵˺Ժˡ
ܽȥأ¸ǵĵĲС
ߵǰʱ⿴һۣĶдˣЩ죬ҹӵأ
Ҳ˵ֱӸſүˡ
ż˵ıӰᡣ
ߵԾӣӦòɣ
үһ۳ߵԺʱӭһȺūɫõĳ
¾ͽסһЩġ
ô£
ʵүҲһ˵Īǳʲô¶ˣ
ҲɫÿĵĶų¸
¸ҲЩƵģǰԺЩץСүûץֺܵ˺Ժ
˸м
үûɵʱٲ˰
үȻˣŵֱӾ͹ˡ
ػϣū...Сүȥġ
ʶΪүʵΪɶ
үɫãǰȥ˳¸һ
ūţʰɩôˡ
¸ͷػϵĻء
⻰±㼱¿үӡ
ү쬵Ŀ⿴һ۳¸̧Žȥˡ
һԺͼſĶˣжӽСѾͷ
ûүǼʢſء
ػص߶һ㶼ûע߶ˡ
⼸ֻʶģ˶û
ŸոС̫˵СүҲµĲࡣ
ʰ꣬ɩҵĵܵܡ
ǽôһ䡣
ҪôɩʱôһҲЩʵġ
ү˵ͷʱ߽Щ˵òǸ
һ㶣ɽžͷӦ˹һ
үİ˰֣ʾ
ô?ǽȥˣ
ʵ
ĻѾȥнʱˣ˵еĵȣĸǻо񣬸ջιһء
˻¾͵ϣȽȥ
үͷʹŵߣҲļҪš
㲻ȥһңҲȥĵطš
ѵһ٣̧Žȥ
żĸɶš
أ
үʵʱûүǲ
ػϣүءʢ˵Сġ


398 С

˲Ǳܻġ
ǿ˵š
ˣүüͷ
Ҳû˵ʲô
ʢһŵ
ϣ߶䣬ҪôŰ繫ȥƫȿȲ衣
үͷҲ֪ģһʱ̲ġ
ȥͼԼȥġ
ȥһëͷСӡ
¼˵͹
Щĵ˾䣺Ｊ...
ټģһʱ仹һ£ǵһǸܳʱҲûɣ
ѵûǰѪ
ʱүǸӣϵ⣬Щ۵ġ
ĪҪģӶҪЩʱģȥ
ү˵ȵһվûжˡ
ɽžƺһ
ƺʹࡣ
ү±Ҫȥ
Ҳ˲˵Ļˡ
״æס
ʲôĪҪȥˣš
ǣ...
ү۾ˡ
ĵĸ첲֪ʰҲˣ
ģ̾Ϣһ
ĪҪţȥ¶ġ
䡣
Ժ˽ˣΪүүȥҪ......
˵žͿ
ָˡ
øĪҪˣǧҪʡЩ⻹ʱء۵ĸᡣ
첽˹ȥ
ģûĽǶ
ֻŮ˽Ůˣ˳⻰׳˼ԼҲǲҪԼªʱ
ڿޣʱǵЦˣ...
ſЦ﷢ᣬһС˿ž;ġ
úӣ㡣
˵žץס֡
ֻȵġ
ۡ
ʱҪޡ

Զԣ֪ۡ
˾ͺˣŵʱӳĽ
ֵ
һӣΣģЩЩȻһӾͳˡ
ҧͷ
ѽֿЩˡ
Ľ
үſȭͷĶˡ
ĸǼ尾
һѾͷ͵ǰȥʡ
ĸоʱ޿̵Ĳĥڼ尾
ʱѾˡ
滹ʱʱĴ
ģЩɣһ춼ûˡȰ
үڰ֣˫ĿɺĿǸš
ô̶̵ʱүһݡ
̾ϢһҲȥƫ
һƫӣСΧ˹
ɩôˣ
æʵ
ǰôôСֶӻûгأ
ʮİСա
ȭͷģ¿סҲҪʵĳ嶯
ʮҲһǵĿŵ
үҲ⣬õҲټⶼһˡ
ĪҪģɩû¶ġ
Ļ֪ڰοǻڰοԼ
үӣüͷҲ壬ܾ⺢ĺǺ˳
ϣĴźȻȥɣһžˡ
үָЩ¡
ϱҲһТģҪΪӵʱ¶ﻹܵġ
үǰϱ֮ǰ˵εӻĿ
ĳ¶ĺպҪô߳أ
ϱƴȹĵġ
롣
ˣտЩɣϢ˾˸Ŷ
˻˵ͷ
ү֪ôƢȻ˵ˣҪˡ
үҲԸźȻҪţǾŰɣĴ۶㡣
Ѿ˴ˡ䶼Ѿ֪ˡҲûʲôˡ
߰ɣȻع
үҲķһ磬⽹Ƶˣĵȹ
ʰ꣬ܲĸŰЩš
ʰ꣬ҲҪšʮİ
С֪գֻҪ㿴ֶӡ
ʮû˵˼ȷҪȥع
ǿүһ˻عȥˡ
һ̥ļѣһֱ°ҹˣǹȫˡ
ſʼʽˡ
洫ĺž˼
ʹӵͷˡ
үҲ

һѪĳˣɫЩš
̥λǺ̫ˣүūһ䣬ĳʲô¶...
Ǳ󣬻ǱС...


399 ӽ

˵ҲЩܣЩӸദһõˡ
үжҲ֪ġ
⺢̫ЩǾˡ
ĸҲûʲôʵСա
þͻǰ
⻰ѾƲ۾ɬˣţû˲Զү
˵ʲô˵һ飿
ү˫Ŀɺ죬Ŀʵһǲѹ˹ȥ
ŵòֱһ͹ˡ
үֿ۹ڱϵ̫ҽȻҲͬġ
үҪҪô˺Ӷзաһ̫ҽ

үֱߵĲյˤ˸顣
һʱ
үɬѵŮԵ
жĺ֪ģ⺢Ӿôûˡ
ˣ
̧žͽȥڹ˲ˡ
̾ϢһȥҲá
뵽ʲô±գգЩǸ˲һЩĸˡ
űϵ̫ҽЩ
үĿǳѾˮС
ʱһ鲼ڽҧƺߵ
үûз֡
үһһۡ
ﰵģһ֮Ҳˡ
˹ȥץס֣жһ
֮ѾǰףѾˡ
ոҲǲι˽ȥѾûˣڶ
үԽԽҲǸŷ
ս֣ҪԼϵϣҲûʲôá
үʱ̫ˣӾˡ
ŵ
⻰ѾһƬĿʾСѹֵĿޣͷſЩ
סڣ˭ٿ޻
үͲţûӸʲôӵġ
ȥ
һκòã
ʹһ¡
ΪүΪǵı...㲻Ҫ˯ү㣬һ¡
۾үķǿֻš
ĳ鴤£ǿҵĲӿ
òӹ˳һЩҲҪĺ
Уɣ
·˺ݡ
!!!
һȫȥľһᡣ
Ҳ˹ȥ
̫ˣӵͷˣһѾϾͺˡ
һ¾תˡ
үȴǷֳѾ˹ȥ
̫ҽ̫ҽ
......
үһҲû˯á
үҲǸʲô¶ʼҵŮÿ궼Ϊû˵ġ
ɽ֪ôˣǵڴϷȥ˯š
һŹʱ
үѾʱˡ
νŹˣүһҹҲ˯һʱ
źɡ
үҲ˯ˣɡ
һϡ
ּϵһĳԡ
һڿүͲ£ǰûԹģɿڼˡ
һͣˣʵ̫Щٳ
Ҫ˭͵ģɻ߶ͣˡ
²Ҳ֪ϱ˭ʵĵأ
ôһ룬ҲòǸζˡ
ЩˣûϢǾǻûء
һȻ
ŹȥһүЩʹͣ˵ּ⣬ϱ˳ºӣ͡
Ź⻰Ӧˡ
ˣүȻϲ˵ĸôʱТﶼǵء
͸ͣ⹬Ƕûء
ĸһ̥˳ԺҪүЩ
Źҵ飬ٶȵү
үǱˣָ˾ү
ˣһӵͷѾˡ
үۡ
ڣ峿ĵһٵʱԺ洫СӺĿ
ͬһ㣬ˣ˶ݺݵһ
͸棬ʮʮһͬˣ˴ʱϴЦˡ
һֻĲеʱŽϵƫůůͣһů͹ſš
һ⼸˵ųЩ顣
ŹҲſվأյûã⻰ûüأˡ
룬ӻǸиģүͳˡ
ŹҲǲˣŵȻС绹С񣬻ȥүҲĿġ
ϲүϲүǸ磬ʮ
һϲıźӸү
ϲүϲ
˶ϲ


400 ôôĺ

ͣȫ͡үֶ
һһҹǰˡ
ͷѾ۵Ļȥˡ
ңߣһˡ
л֮󣬶ȵؿӡ
үʮǸʲôǼŻоЩ֡ڣǾȵϲ졣
⺢ӱȺЩһµĶǸӤ
ʱ߽Ѿļˣʮֱδš
οĸ⻹ǵһ̥أ
ſ˺ӲŽе֮ǰĸӹҲȻӴЩ̥λƽֻõ˵Ѿġ
⺢ʮ࣬ǿɾˡ
λĽģȻͽʮĺˡ
ɲŸ˰뱲ӣΪ̫һʽģǼ١
һǲס
ոϳƵʱˣβȷϣ⺢ôĴ
ұ˵Ŀģ⺢ӿʮ
ҲǾȵĲС
Ȼģūء
ӱ˹ȥ
ϣ⺢ӿءɱĺأʱ
һӾֵ춼ϲˣĵһӣžĶˡ
С糤ÿǺò
ڱϿҲǼĽ޲ھҪ
ţ⺢üģϱ
˵žͱźȥүǰģ쿴ӡ
үڸιˮأ˻ͷ
۾ǺԲĴԲϵĶٳʲôһͨ졣
үһ¾üͷ
Ҹôôĺӣ
⻰¿ЦãĿү˵⻹һǸѪĶ
ôôȴȵأ
ѽ˵أ
⺢ӿɱʱÿˣƤûǰ壬ͷҲáԺȻǸӡ
˵֮󣬼үȻɵĿ
¾ЩҪʮİ磬һὫһ١
үüˡ
ŶյȥϲѶ˵ˣȫ͡
⻰Ŀ˵žֿ˻
ЩүһֱǲԶġҪΪСλ׽Щ̫ˡ
ЦǺǵĳȥԸȥˡ
ʵү⺢ӳóүү󣬾ūǾүС磬źĲġ
һίˣǶܳأ
ˣǸ߸ˣϲ⺢ӵĽء
үȻԼҶŵĳ󣬵ǻǺĿۡ
˵֮...ԽԽ
ɫ˺ܶࡣ
ûѣүЩȲҪ˵ˡ
һӣġ
үһֱſڳĴͷüë
ûѪҲǸģƺһүģѾĵˡ
ضջˡ
үһˣ˺Щʹͣĸƽء
⻰ǲ죬ЦˣϱŵĺӵĸѽǸõġ
ү⻰ͷûĶء
յ
缸漱ˣҪСأū澴ȥˡ
ܷǿСأū澽Ӷʵˡ̿ů͵Ľء
⻰Ϳү
үֱӵˡ
⻰ЦˣǾͱȥǿǵĴ󰢸硣
ֻͷˣĹøСĪҪˡ
⻰ȥȡСˡ
ūŰһɣСأһˡ
Ҳ۰Ͱ͵Ŀš
ȴֱӶ㿪
˭Ҫ
үģǾϡĽ
ȥ֮үڳĶ
ŸոǸǶ𣿡
һӼźˡ
үȻڳľߡ
죬Żˡ
ʱЩѪųϵůͺζζţүȴðļˡ
ãһжȥˡ
ʶķŻ˵¾ŵС㡣
ܲҲ̫ˡʮİ
ȻúӳĲУǺܺ档
ոү˵Ĺأʮİ˵»ˡ
ﶮֶӿǱʱÿˣüۣͷôܳأ
ȥ...Щ󡣡
ʮİ˵ԽԽСֱֻԼ
ʵǵ̫Щ


401 ʮĴС

ݺݵĵһۣźӵ
һҪɿĶɣʱĸǿ
⻰ʮİ翴磺ڶʧ˰ɡ
翴ˣµ˵ͷԺڶĿеҪˡ
ʮİ統۾ۺӣ˵ҪΪС˹֣ﲻϲˡ
ԺһҪʰʰ
ĸʰǰ㡣
ôһȻܺá
Ǹūܱܲ
񼱵ץģǼǻԺ͸ҵĺӵģ¿ǲԼ
УЩСӣһС˱Ĺô죿
û˿ԥľ;ܾˡ
ͷĸ˪ƵģֵЩ
⻰˾ܽЩҲð
ϣСⳤĿǺã۾Щĸءʼƨģʽ
Ļ㿴˹ȥ˵Щء
⺢ӾǸԵ֣ԺһǸס
ӵͷҲŨܵĽҲأԺȻҲںŨƽһ㡣
ûһͽЦ
ɹĵõ˵ΣȻûӣǱºӵ֡
ӵֵһ̣ͷߵĸ¶һʤߵ΢Ц
¼˼졣
棺ĽС壬Ҳ
磺԰ʲôʲô˲ģ
ʮ磺ôĪʮƵģǷأ
ʮİ磺ץСֶӵֻЦסá
񣺣ϵı飩ţͶ࿴ۺӣոյ׷ʲô
ͬʱĸ˸ʮĳӤϢ紵ǣ˲ϯȫǡ
Ȼ֪ġ
Źعʱǲĸһλ粻˵Ȼʮ࣬С׳ʵֽоˣոͷСıӳסˣͷƤۡ
Ǭ幬ſڵʱСŽȥġ
֮үʱϳ·˰ɡ
ôžСҪڿүϳ֮ǰ׷ˡ
ǵ˵ʱүѾˡ
ŹҲֻߵ˿ү󡣻һϲ¶ܷе
缸Ѿڳˡ
үʵͷġ
үϻ⼸ˣһϴϲ⣬ĸƽġ
˵ɣʲô¶ֳ
˳֮Ǭ幬үһߺȲһ߶ù
ǰϲҲֳˣ춼ֵȥˣͻһ·ϣͺ̲סҪ˵ǵġ
үģúЦ
ϣүǴϲĸһ磬ĸƽ
ùл⻰˵ˣһ·ǽﹻǺ
ϵκ⻰ҲЦˡ˵ĸǶˣҲһٵģֻǿû·֪Ϣ
޼Ц֪ˣûϢģֳ
ү˵ҲЦˣϾӣһصľﷱïʱܲ
ùһүЦˣ˵Ǹ
Ӵ֪ǼС磬һ׼ˡ
Сʮ˭ҺôĴأ
ү⻰ǲ죺ʮࣿ
үЩҲûмʮģЩҲʮʱ׳ʵЩҲ߽ࡣ
үϡǵʮʱֵýʱȫ󲻳ʮĺӸǶ󣬲ȫȫɣ
ǿɲСűһµĺӶֽоˣ޵Ľūⶼˡ
үͷһʱûµİ罵ˣοĴСӣүǺȻҲҪˡ
ùүƺЩȤ˼Цŵ
ҲˣСʱ̫ո𣬽ֻˣ˵ǳʱüˣүϵء
Ŷ
ү΢΢üͷ
үԾл¶Ҳ֪ģû뵽Ȼôϲ⺢ӡ
أﱧźӺðΣ˭ء
ù뵽ոүΣڻúЦ
˵ĺϱиôСӡ
үЦŵ
Ҫū˵ѽүĸ
ùЦӶЦûˡ
ү˻Ц
ϼһл˵ڻѧˡ
ùٺһЦūŽүʹ͸մүĸͽСĸ
ү⻰ҡͷʧЦ
ѽǳɾˡ
˼Ծ˵ùƨ
ùһ⻰ɼˣһĴȵ
үɱūѽūŶ˵ˣǻĸûˣ۳źӵͷ


402 Ů

ź̫ҽǶүҪǱСˣΣء
үҲЩüͷҲҹʮʱ򣬿Ƿ˺ôˣǲ߽ĺӶѡ
밡ʮĺӸжûүĸôƽأ
ūŴǰû˵˭ʮĺӣүǺ鸣졣
ƨĵЩùɤӶЩðˡ
˵үĪúô¶
ҲЦˣֵ
ӿɻˣ
ù
ūһҲǵˡ
ߣȥ͹
͹
ҲүȥӸպǿõġ
ǸϣĹá
˵ԼǸҲһ߶
үʱľôһĻ
̺϶һѶǸĶʱѾֿˡ
ڿ̫רעˣүû֡
ʲôأ
үôôų
ѽˡ
ϼ飬ʧˡ
˿үǾȣ
үֱס̾һ˵˶ٴˣ֮䣬㶮ġ
ЦЦûлؿүĻ
һԼǺˡ
֪ģһȣѾ̫̫ˡ
õһ㱣ûеĶ飬ȴվЩʲô
̫װĶ̫˰ɡ
ⶼȥĸϵģ
үʵ
ͷţЩڳҲûʲôãֱӸȥ
үЩµСЦŵ
Ķǵĸ
⻰һ£
檿ɲһõĶ
ǺõĶ
ֱõĶ
һûбԼĺӣֻʣɾһ
ȻʤĶӣʲôأ
˵޿ǸõĶ
֪кЩѫ󣬾ΪţҪŮ޸ģ
⻰̧ͷү
ϻϳ˵ʺ񣬾ȻĸʱôЩʱ
ɼȫǵĶ֪ŵƴȰˡ
үЦ
ﰵ˴֪ġ
ȻճģүҲаԵʱ
֪ûв֪ġ
˵⾩еĹŮǣһ޵ľԼӡ
үס
òȣϰǲضõġ
ϰǸӣСϲŮ
ŮС޸˰硣
ϰ˾Ȼûбȵù
ֱү֪ԭһԭΪеš
ʵҲΪĸĹϵ̫Ǣ˭˲֪ĸͬ׹Ůһ㣿
õôүǿĵģҺʿԺŮ˶ܺͺģҲٲЩġ
ȡЦ檡
ǳǳЦһ¡
˵һţǾ⻰
ŵȣӶûΪκһϱЩϱҲǺġ
ָ˺Щ
ǸЩȫװãȥү
ЩӣЦˡ
Ҳˣ⺢ӺǵԵ
һκͳʱ֪ӳʲôġ
һûⱲӳʱ
ʵһܹҲû档
һûл˵ϱҲһֱԹ԰ģźҲûжôĻá8͹ˡ
ȻǵǺӳʲôˡ
һӵģϱӣȫԺ
һȫȫһ
еʱ룬ǲֻһζѣЩԸ£ûз
ūȥ
Ӧ
ү룺ţκ飬ȥ޵Ҳһͬȥ
ü
ϲѾʹ͹ôҪʹˣĪҪӹ߻ˡ
˵һۡ
ڻӦĿ
޴Ӧġ
⻰Ҳڶ˵ˡ
˺Щ̲ҩģһͬүȥ
һβֻǿү͵̫ͣϢҲֵúϲ£죬׼˺Щʹ͡
ǸһһͶ
Ĵϲ¶ôܲմմϲأ
һʱүͿ鱻ʹͶˡ
ʱ˵ġ
ʹ֮ʶüͷ۾үݵ
ʱˣһ˿ϲɫ
ˣɶ
ү˸㱸˼˿ࡣһЩɺã
ҡҡͷʶӡ


403 

ȻտҲˣһż֮ǰѾˣʵ
үأ
ɤЩɳƣ˵žҪ
ھ˶ƮƮģƺЩҪĶ
ĪĪ
үæס
ӱﱧȥιȥˣүͽ˽ӱ
˵žŵȥˡ
ŵ˴ϣﻹûиףֱĶţ۾գһµġ
ү̾һͷ
ĪҪӻ˲ɣЩɡ
˵űոӶࡣ
һֱǰ߹ţӶˣȥʢһڵģʱɢŨ
үСʢһף˴һ¶ȣŵݵߡ
ʶˡȴȻץסү֡
үŮ
ү͵ĶһЩ붼ˤˣס֮
Ǹ磬ǵĺӺܽҲ׳ʵ
⻰˿
ĲжϲӣֻһǶӵĻԺѹ΢СһЩ
󰢸밲ˡ
ֱźӣһϲضų
Щҿ
񼱵Ҫ
үüͷæ
ʱû˼үȫǸСһ
ֽӷڳĴߡ
񿴹ȥҲ΢΢üͷ
үôô󰡣
Щĵ
ɻ̲סС
˶ŵֽ˻
Ӵʱ˯أֻ֮ǶӣСһһĵģûбĶӰ쵽˯ߡ
ţүҲͦġ˵ӳųžͻÿһЩġ
ү³Ϊӳòÿ鲻ã±㰲ο
ɳüͷ
үôǵĺӣ
˵žЩġ
үһ£ǣүûǵĺӣ
ȻÿЩүҲġ
Ļش
һˡ
үҵȥ᣺ĪҪˣүãү˵
ӵʱأɲᣬ²ġ
Ҳڱ߶żȰ
ʱ˸еʱЩ
ԽԽ׵ơ
үһæҵĺš
ڴʱҲˣƺиӦǵģһͬޡ
ͬħһ㡣
үһʱۡ
ûأСĻڸɺ
ƫƫ񻹲˽Сıȥ塣
³񿴺ӿޣҲͷ
ĹԱǲǲ㰢ˣ
ĪҪˣ㣬ϲòã
ţģ⻰ȻĲˡ
ʱӨСϹ飬źӡ
Ӹһͨͨģĸһίģ
үľԼһӵˡ
ӳ¶ո˵
Լ͸һ䣬ôˣ

үҲίˣһԹĿ
ӣȴȻЦ
үЩϲŭ޳лү
˵Ŷү죬ȻҪס
үģᶯ˶Щ˼ĵͷ
ɻûأ˺Ӱһ
ȻֻССһ˲˳еע
ͻĵ
ıôˣ
ǲѽö￴
һ˵ţһСؽ⿪˰źӵСӡ
үʱı鶼Щˡð֮˴ϣһǶˡ
ūżոʽԣѾ˳ȥ
Ҳû˿үСϱģ
ţûء
Цˣ
ԭڸ˵ҵĴŸճûãͻ˵ˡ
ȥС
ȵýֻɿİһ¡
һôôԼҶ˳ۡ
үǵıˣǲǸðֶˣ
ү⻰ˡ
ҪȻʰ֮ǰǲ˺ö뿴һ
ֿ˺ӣͷ룺
үǽӰɣ㿴ô֣һװֵİӡ
ү⻰üͷ
ǸҪһ
Ѿ뵽ԼԺŸӵֳűĺӳЦˡ
¿ԼҶӺ˵Сүķᡣ
ѾòÿˣٵһӵԺǺã
ү˵ʲô֣
ýаͦģǳϲҲҪү
вİɣ
ҡҡͷүһһϿ̰ء
ǽ֮
šɰ
үüͷ룺ǲģͽĽ
һѴֵ֡
ʲôġ


404 ֣

үúӽֲãҲЩ˼
ýʲôȽϰǿ
⻰ȴҡͷ
šǲҪ̫ˣá
Ȼšüͷ˼
үģҲһаӾͦá
ɽų۾ĵүţԲԲ
ֱӽèˡ
үĽüšˣôܾԲԲݰأ
ɵ¼ԼϱǸ۾үſȭϴԵһ
пɣɻб𣿡
ԲԲܱȰǿɣ
ȴǿһЩˣҲ͵ܣ۵Ľ
Щ˼˵ǸүҲ˵ˣҲûаŵһ֡
үæ֮үڲС˺ӵ֡
⺢ӿǸǲģֱӾ۵һ
۾⣬ŴһֱлһҲޡ
ĳЦ
үʱЩˡĪҪˣ겻ǹģ...ĪҪˡ
ү˵ţҪȴֲ֪Ķ֡
ϲŸӵģ̲סЦһ
һүͼð˺ϸϸͷӺͺӳ˲ٳҲû˯á
Ҳһ߿ˣźӣ
ϧӲǺܸӣɾڿޡ
ЩΣȻӣôֻһֱˡ
ү֣үǴЩ΢΢ãȻסС֣ѯʵĿ
үȻǺ岻ãǾ͵ȵȰɣȻӿˣͲˡ
һ˵һү
ү֮ŶһֱޣһʱЩˡ
ܾôѺӷе㲻Ծˡ
ǰҲǿСʮĵģĸ١ѹǸŵá
ûİɣ
һֱҪúôȥ𣿡
ֵһү
˵ͷүЩʲôõİ취𣿡
Ҫô
ҡͷ
үҲֻüţǾûʲôˡ
ҲЩ죬ҪȥҪҪǰæСӡ
սүүĸ˵Ƣԡ
͵͵ĿһۣҲûжһʱҲҳ
ִʱüͷҲھᡣ
Сô޳
ҲҪȥˡ
ү͸һʱ򣬶ϲˡ
ȻûǣھǲԸڱź
ǾٵһȰɣźһֱڿޣĺǲ̡
ôһȵЩĽ
ūǼòУүȴһûһ˵ء
үǵıͽеɣ뾡Ľ
뵽˸֣һЦŶү˵
ʶĿڣҪһࡣ
⣿
ǵ֮˼
ү˼ϣûע쳣
Щ̫ˣʲôԲԲȦȦʲôģһǿԽˡ
үͷ
ѹϵĲЦŵͷԺӵ
֣ˣе⡣
ү
ʲô
Ц
İװֵģĿϧˡ
˵֮ͷ
ϿЩƤӣүСƺ԰˲٣Ҳûʲôˡ
ү˾ֻǵ⣬ϲʲôͽʲôɣһѡοأ
ָ±ӡ
ã˵ʲôͽʲô¿ٺ˯ɡ
ɵĵͷүι࣬ȣ۾ֿʼһգգĿźˡ
ÿһһ˵ףҲԺ˯ˡֻЩʹҲ͵ý˯̤ʵ˯üëҲ΢΢š
үҲüͷֽüëƽָϸ˸ӣѺŲŲ
ҲͲˣҲ֪ô޶ûá
˴ߣĸӡ
Ŵ˯ŵĸһʱ䣬ƺĶġ
ֹһүͷҲ˯ŵʱ
ӵĿ
үһӵıѾߵÿ쿪ˡ
ֽŻںҵߣʱȥʵ̫ˣү֪֣±
ˡ
ҷŵ̫󣬾³˳
ɳˡ
ֽʱڸӰӡ
±Ҫæ
ȴҡͷ
ɡ
֣ҪҶӡ
ᣬһ仰ȴֺӶ׹Ǻ
Ŀ˳
˵Сӵֽ֣
ָӶ¶һۣڶԷ￴޿κΡ
һġ


405 ָ

ǴЦĸֹӣⱻӹһɫͱˣźӵĽϸϸؿһۡ
ֱӽӵĽ
ɫĶߵ˵ǶȥɡҸүͿˡ
үҲ˻˻֡˶ȥˣֱڴ߰æ
ȴȻס֡
үֵĽš
˵ɫ֣صĽÿү
үһۻûֲɽ۾͵ɴˡ
⡭
⺢ӾȻֺ
үɫһݡ
⺢ڻʼҵģʼҵǲ覴õġ
ү룬Ǳ˵֪ϢĶܷ񱣵ס
ֵСѾϸϸĿ
ֻҽŵСֺ߶һ飬էһƲʲôϸһǶһСֺ
СֺûйͷƵġ
ȲҪģү취ģǵĺӲ¡
üͷ
üͷĸˣǲĿү
үô𣿡
ոʶסӵĽţǲ̫֪¶
˶⽨ŵĺܣ´һЩʲôģԺӰ졣
ûоúӵĽŶһֺʲôϵ
ִҲûмָĵǲţȥҽԺеͿˡ
ү֣ص˵ЩĻˡʱûʲôõҽԺѡ
µģġ
ү֣Լüͷȴš
ģӵˡ
үȥҽлҪ
ү΢΢ҡҡͷүдҵһȡ
ҽҲڹﵱģүǲԸⵣһ˿һķա
ʱ򣬳һǰ첻ˡ
۾ʦ
ӷʩ
һ˿º͵Цͷк
۾һƵģֻǿʱдЩ˲ײĲ졣
ҲͷĿüۡ
ⲻ֮ǰүȥµʱĻ۾ʦ
û뵽ү˵һȻǰλʦˡ
Ƥƺ֮ǰҪˡ
ÿμλʦ񶼲֪伸ΣƤãüëȴѾˡ
үֶŻ۾˱ȭͷ
Զͷˡ
۾Цҡҡͷ
ʩܷƶɮһСʩĽţ
һүүͷ㽫ϰŵıӽ⿪
۾˺ӵĽţһ
ϻһƵӻͳһɫĲ
ڱϵ̿
Ŀ˹ȥǰɫĲи룬СɵĵԼ֪ǸõĹߡ
ôһλʦһˡ
۾ʦĪĸһְ̤ʵĸоƵģܹκ
룬۾Ȼһүܿҽˣһмֱµġ
ȱҽҩʱھǲǲ̫ã
ԥأ۾ӷһ
ʩܷƶɮһҾƣ
үʢȥȡ
ȴЩ΢΢ˣѵֱҪӵСֺ
ʦǸھҪ˰ɣ
Լ֪ζĶӣҲζ
ôСĺӣôҪ
үȻ֪ģ뱧ĺ󱳡
¶̲ݻջʰڶ̬ȣ룬˵µʱ򣬻ʰϿӡ
ǵȵǻɾʲôˡ
ЩûϸӵĽţĺӴע⺢Ů
־ںĴ
Ҳû˷֣⺢Ӷ೤һֺ
ٺʱ򣬱źȥñӰŵġû˷ˡ
үʱޱĺĴˣһӵˣжﶼأôûз֣
۾¶ų΢΢Цһ¡
ʩĪҪġ
ɳܲأ
Ǹһ£˸Լһ¶ˡ
οӻôСʲôϸȾˣǺã
ȻҪúӽֺеˡ
Ƕһֺƽʱӱֿ
үͲҪ˰ɡ
ôҲͦõģֿ
ȻģǾһݶ䡣ӦøжŶԡ
үֱüͷģЩ̡
ɽȭͷڿɲʱ
ǻʼҵĺӣĵճӣһ˿һȱء
ܿ죬ܿͺˡ
ү˵ţͷĻס۾
ָ۾ʹһɫ
۾˼
˸ɾİײҾƣ˲ֵСš
ִʱĴ۾Ĵء
۾˺ӵģɫһЩ
ˮһС䡣


406 ǰ˼Ҷ˵

˸룬£ҩۣ͸İײӵĽŰ
ĶĿȴǼĿ죬ֻûо۵ʱ򣬻۾ѾСŰˡ
ͬʱŲү۾
ү¶ˣɿų֣Ҳǲζ
һʱȥ֡
Ĵ۾ƺЩġ
ɽС
໵һͿ˳
뵽۾ү۾һͽԼӵСֺˣ
һʱ仹ûзӦΪʲôޡ
ȿԼӵĽŰŰײбϵһõһССĻմѪСֺŻȻԭѾˡ
ôô죿
ʵ̫ûˣӾôǰͱ˼Ҷ˵ӡ
ҵүҾȻ۾оʵջ
ô͸أҲ׼һ£̫ˣ
ޱȻһӵҽԺ
ӡΨһһβףǸСˣǵòҲкöء
ϣ滹Ҫ롣
ôСͱһУʵһˣ
ԽԽ۵ĲУ͸һ
ŶүҲ
һҲ
Īڿˣһ²ˣɲˡ
үüͷšһ֡
̧£˺üΡ
һģ˦֡
ŪҲЩȥˡ
۾ÿһĻǲ죬ȻҡͷЦЦ
˵Ҳʱ
˵ʱģûгȥ
ҪЩӣȻԼаգ⺢ӻ̫СЩһиʲô£ҲӦһ¡
ʵҲǿһ˼ᣬͽˡ
ȻүҲ֪ү˵ĻǶԵġ
ڻأǲܿˡëɾͲˡ
ЩӣƵģ̶Ż۾¶һЦ
ʦҶС᲻ܲס
Ϊ˺ӣĻûлָʱ⿴ŶһЩСԲཱུģ¶Ц˵Ľ
үֻüͷôûиЦأ
۾ģƿ۾
ʩİɣСЩʱϵǿټҩƶɮҶԣʮ죬˿ھͻϵġ
ֱ۾һĶǻɡ
˵˵Ļôܾôأ
Сǿճĵֿѽ
ڻǸʱ򣬵³ּһЦ
˿أҪʲôʱҩأ
񿴺ӵС΢΢Ѫˡ
ѾЩ޵ˣôһɤӿ޵ˡ
¿޵һһģȻ˵С֪ǲˡ
ְᣬһҲ޵Ƶһһۡ
ү̾ôһСһô÷¶˲أ
ǰɵѾͷ۵Ķ˶ӣ۵ĶǺӡ
İɣЩʱƶɮסڸϣҩʱƶɮ
۾ǺƢ
⻰Ҳֻ
Ȼأô죿
Ҳ˲øүˣ
үС¼ӷСǶԶЩɣСźţֵˣǻ
ү˵ˣһ
С¶ȻǲᷴģԸȥˡ
СϵϸӰ캢ӵ˿ڡ
ֿһӣȻĴϸ
»۾ûأ̫ˡ
ֹһֲûʲô쳣۾ֶһȥˡ
ү
һ鷳ԶˣԶһˣҪҸϵЩʱա
۾ҡҡͷÿɷ
ʩƶɮ֮䣬̸ࣿ
¾Ҫڽͷ˰ɣ
ЩС¶۾ûзϹֻӹ˳һЩ
뵽һ۾ԾҪüͷ
үü֮Щǰ𺣬û˵ʲô
үҲ֪ǵĽ飬˵ȥǼˡ
Ƕȭͷ
ű˴ȥһеԺס
ԸЩµʳ͹ȥ
ү۾ԶЩ±첽ߡĸʵ̫ˡ
ӣͷּūѾˡ
͸ոôһҵѾһӡ
ϡ
̿յĵҲ䡣
үüͷôˣӲ׶ġ
ִŭĻͷżūŵҲ𣿡
ūֻнʢֺӶ
˵¶̫֪
ʱү⻰˹¡


407 ү֪ô

үĪҪʰġ̫ʱ䲻ͨ磬ҾñƵûš
ʹź˯һ
һ߶˵һ߶Щ۵ĸԼҶӸСӡСĵıܿĽš
˯ĵ̤ʵǸոʵǿ޵ˡ
ô£
ү⻰͵
Źģ͵
ǶǶһЩණۿġ
үüʲôĻʲôණ
ֶү֣үʶľȥ
֣ʢ
ˣǼץ˽ȥ󡣡
⻰¾Ϳү
үԸóķģֱӸ˰˰֣ŵֱӾˡ
Ҽ˶ԼͬĶ˿
֣ζ̫˰ɣ
ӶСĶֵ
ոӷҪװһŽӶڶ벻ףܳʲôණ
˵ҲడһӦĶ»ġ
Ѿͷ˵ãǾһõģԸˡȥˡ
˵žȥˡ
ٲˡ
үһ⹴˵һһûˡ
ֻĻŻŻ
˭Ҳѹס
ʵϣһҲǸӵĹɵĵͷ޹Ĵ۾գգ͵ģȥһĺӡ
ү̲סѾͷǶˣôźƵġ
ǵùһЩүͲ˵ˡ
үģЩǵأˡ
ֲ֧˻һϲ
һЦֿʼˡ
Ҫү
ǱӵʱСĿڣƺһ
үһЩŵĿ
ǰʵЩʹʶ¡
ӳԼոʲô¶˲ͺˡ
үĶЩ㣬Ŷͺˡ
Ѿͷʱôأ
ɽž;òԾˡ
͵һţǱԼˡ
ҽ鶼׿ˣ
Ѿͷǲ˼үʵ
ﲻ𣿡
˵Ŀڡ
ԼһľҪҲסˡȻүˣھ͸ȽϺá
µͷţǵķʹ
Сĸӽǵġ
ͷӣֱʤա
үֱӾͿĴȥ
ǲ˼һ¡
үҪôǲǽҽһ˰
ⲻܲҽ
ոչǼˣôˡ
ʵֱҩҽǶץ˵ģרġ
ǳһֱڻ˯ţҲûа취ӵˣͽ¶ʱȷŷš
ȳ֮ǲУһֱˡ
үʵҲ֪ôεġ
ү˵ҲЩ졣
Ŀү
Ǹ̵ҩҽѾˣͷˡ
۵ܵĻЩëһ£...
أүȻͣˣ㿴ү˵
үһ١һ࣬Ҳ޷ˡ
үЩ˼
Щ˼ģƳүͨĶ䡣
Цˡ
Ϊѵӵ̫鷳ˣ˼ǲҪˡ
үûлͷǵ¾Щ
ȣǸүǿ԰ġ
˵֮ΣƽǸˡ
ûпĶ䣬һһ˾ӣǸոյǸЩˡ
ϧүͨĶүûסЦ
үЦЩŲסˡ
СŮˣջĽ
ү۾Ѿͷǲʰˡ
¾ͿĶԸУΣյϢ
ԽԽЩȡҲˡ
Ҫסֹ͵Ϯ
үȴ֪Ķһ㣬׼ȷĿסС֡
Ǽ
ܸܵĺˡ
ߵĿ½ŵı۾
еǲû
ֵһСĵ۾
۾;үЦЦӡ
½ҧ
ѽСǹȻѧˣ
ڴʱүʲôȻͷϢͷ˳ȥ
ʢͽɵ㶵Ŀء
ƺЩȵģ
үз漷˼֣
ܺÿ𣿡
¶˲;ͽ
ʢÿÿ
ү⻰ɫǲˡ
˵ÿĸÿ
ʢȻҲ֪˵ˣĿڵ
ǣǣūŸÿÿġ
үɫתơ


408 ϱ̫

Ŷǽүɺӿ𣿡
үĸ˱Ƶġ
ʢᣬŵֱӾ͹
ʢģЩ±ĸү򰲵
ū͸ˡ
˵žͽʢҲ˳
˽һδģ
ϣϵܰոտллˡ
ʢһмĵ˵Ż˲ͷϵĺ
֣ȴƶʢôү̫ģ
ȻûŬŬչ̨ء
үʢ˳ȥˣ¾ֿ˳Ҫ
ովͱʢֱЦүҪֱסү졣
תתȻ
үѽǸҺȻ¶
үЩζ
Ŷ
Ͳ
Ѿͷ֣һȥˡ
ǣǸӵ¶
˰죬ûүء
Щæӣȫ¶
үü?ʲôӡ
үɹƫˡ
үΪһ˺öӡ
˵ʹˡ
үӣһ۵ģ¾üˡ
˭˵ģ
ĸ첲
Ȼµġ
үӳңܻ˭ϣ
˵εЦ
үҲҡͷʧЦѽ
ȴոһЦ־ʹĽüͷ
ǻǲүʵ
ҡҡͷ
¶ģүҪġ
ץסүֵ
Ҫ˵ʵǾǸҩζͦõģҲĲǷҪɣүΪˡ
ڵһ仰ͽ⽨ǮĲࡣ
ȻүǮǮЩ᲻á
Ǽƿҩѣʵ̫ˡ
ҵ˾Ǻãһ
ŴŴģүЩġ
ǽүüˣ
үûΪѡ
үСѾͷǾûǮ˰ɣ
ûӣѵԼʮ
үҲϾˣ˵ڲУҲҪŬЩ׬ӡ
ҲԼҸǮˣҪôĶţ
Ȼ뵽񼸸ĽүЩ졣
˵ԼǸ˽֪֬ӡ
˵ϾʮһǾͷǳɹ۵ˡ
Ͼ˻ϻ￪һ̵ӣ˵Ҳս
ϱ̫ˡ
־ѹɽ
ү㡣
һĵͷ
¾͹ɵĵͷûɹү
үŹɵģ˵˳ѾͷԼ֪жӡ
үıˡ
ɳȴȻжˣôأ
ûʲô᲻øġΪһ仰ȥôۡ
Լûиʲô?
ԺҪٺһЩС
үҰѺŲһЩ
˵žָָıϵλá
үһۣ
үͲȥˣӡ
˵ţүڱ˸ڴ߿ǡ
ڶ㽿ִֽŵĸСˣǿǺã
ۿµһϣ¾;״Ʋĵ
үˡ
˵үʱ?
үüЩĵ
ȻûңүΪβˡ
˵žˡ
үͶĲ
ЩС˯ʱӿɸĽүһ;ӵˡ
Ĵ߸ӣЩίˣҪ΢΢ŲС
ѳ񿴵ֱЦȥ
ү֮һҶ
һ
ȷʵǳܡ
үá
ϴҸ۵Ц۾ʱѾӵʱ۵˺ѷεˡΪֵá
үСĵСš
үҲá
죬ڿܻʧȥĽ棬ھһжȥˡ˸ı
ůڵ⣬ûһ˯˹ȥ
үȴһҲ˯ʱʱĻҪǷָȡ
ҪСŲҪҵߡ
Ӷʱ򿴵ľôһ
ӵϵõӣүòĶãΨ
ǣӶǾǶԾ
ȵ֮ӶŻȻ
ֲով֣˭и˯үӵأ
ү¶ǲ٣ԺӦúӦӦ
үҩˣ¿Ҫ𣿡
ֽС
үʱпһü˯ŵĳ
ҡҡͷš


409 ϵĹ

ŲЩ˳ȥ
үĸ˯
ûһʢֽˡ
үʶüͷЩūôô¶
СѾͷ˯һһš
ȥ߶˵ɵ³ͷֱϣһˡ
ʢΣҲǺСС
ӣո˵Ϸ˵Ǹ
ͷĺܵ͡үΪոյ
¶ڲаǿǸ׶
ү⻰Ҳˣüͷ˽֮СԸ
ȺĽ˴򷢻ȥ˵ӺЩˣԸĸӡ
˶٣үֵ
ٶЩȥ̲ҩҲȥЩ˵λүڸҲˡ
ʢ⻰ȥˡ
һűһүѸոյˡ
СȥǰԺˡ

һɡ
綼ˣġò׳ʵء
Ҳû¶۵ˡ
һү˲Ǳϲ𣿸ոҲ˵վͼˣ˵ʲô
ȥģڻûס˵˳
ٸＱô
Ƕӣʲô
˵һӵͷ˶һۡڶԷ￴޿κΡ
ϵ
ô󣬾֪㶨ǲף˭ʮĺӣ
Ҷʱˡ
ҲߣҲ֪ˡ
˵žֱӾͿ
ԽԽԼŮί
˭һиĶιôģ
ⲻǳҪ
ҲԺŮ˺˵ֶΣøĲƷͺӳԵ׳׳ġ
ʱǺ̫ˣһʬ
ھŮ˼֮ˣԼŮһûʲô۶ġүЩŮ˶ȻҪ۸ġ
ڻȥүܲ
ǻ缸ȥүͬŮһͬⲻǸ︻Ůˣһʱûг鿪
ĳŮĶͷˡ
֮ǰ;ŮĶЩ
Ϊһ㣬Ů˵Ҳ˫̥ϸöӴЩ
û뵽һ
ԼɵӣȥүŮȻûвŮĶ̫Щ
¾ϿӣĶĶ˳ۡ
ȱް

һھϵӱߡ
СЩ࣬ǺЩȥˣүܺãͷİɡ
ˣϾ¾ƻҪԵѽ
ϼģ¸ĵüͷ
ĴģСǰ࣬ôƮƮ˵ȥˣ
ӣ˵涼ʲôˣ֪֪˼ˡ
ף
⻰һ㶣һЦ
ǿãȢˣǲҲлˣ
⻰Ҳһ۸档
ǺǵЦƲƲ죬ǻϢ˵ֱĺϢ
Цûˡ
ϿЦֱӴ˸ȭͷ
һʲôĶѽ
浱Щˣôﻹأ
žֿˡ

ģһҵϱģӵʱͷŷſɺã
ͷӿϺʵĹٰȥס
˵⻰ʱüɫģǱ׵ˣҪ׵ˡ
һǾġǵҲû˵Ļ
ȻҲȢϱ
ʵǿȥˣ±㵽˾ϵߵ
˵һ¡
Щ֣صģ
ϱ㿴Ҳͣˡ
ӽ˺öʣϷӲııǲ֪øʲô񡣡
˵ţ͸СʹһɫС̰Ⱦ˳ȥȡ
أΪʲô¶˵û뵽Ȼֻѡ
ֿʼĨᡣ
ȴʲôʱŮ棬һҪϸϸ
ٺúÿŮߵ˾ʲôƷ
Ůһ̥˹⽫ġ
񿴵ޣԽһתֵ
˵ʮİҲǾĵ׼Щ
һҪҲ׼ĺЩǿɲǡ
⻰һĨһߵͷ
⻰˵ĲһҪס档
˵οģļ
Ҷˡ
ǻͷݺݵصһ۸档
Ͳܵѧѧ
汾ڶԼ˼˾ϵĻعͷ
ֿĿüͷ
˵ʲô
񣺡


410 ι

ѹʵ̫ûгɾ͸ˡ
ţ˵˺ЩӺͳ¶Ѿ϶ֵʱɤҲð̶ˡ
ʱյƷ
ûʱ俴ʲôŲҩء
һҩѣ۾һںˣүЩ۽ԡ
үҩһˣʱֵĿžǾóں֡
Цãλүǰո˵Ļǲҩ֮
ү˵ģҩǻ̵ģι֣ҩĲܺȡ
Ŀү۾
ڱų⻰Ҳʶüͷ˭ҵĸι̵ģ
ʱֻҪЩǮģõҵŮι̡
һЩԸԣЩũңҲǻġ
ΪϾһ¡
ԼҸô˵ҲǻʼˣҪι󰢸硣ǽʼҵ涼ûˡ
ֱ͵͵ү
Ȼүɫÿ
֣ûݡ
үûˣһġ
ǵڻˣôС̣кôġ
ִʱ򲻶ᳫĸ𣿾˵ĸǿӵ
ڻˣ᲻á
ҲһУܶɣүԱģĸء
үԽԽôĸ
ĶҲУ
Ȼ֪үС۶ˡζ벻үԼĶӳɴס
ֻΪүǲԸݵ¶
±㽫ļ˶˳ȥǿĵĵ
ү⡭ʹ͵ģǸɶЩ˷Ѳǣ
ǵֳˡ
ߣЩҳԵĺѽ
ҵһãҾ͸ֳ£֮Ͳˣôү
Ҳ츳ˣûʱˮԼð
ү˵˳ĺǲ˼
үȴˡ
ү˵׼ǲ׼ԹԵģҩˡ
˵ʢһҩιߡ
һ˵˵ͨġ
±ס죬ֿĿү
үʵҲҪָ̫׽ˣ
Ա˵̣ҶܵĽ
ô˵סĿڣȥܵģ
˵ͲβԣĸҲС
ƴүջˡ
ǳСʱôģӺõĲС
ֻʼҵĺӲ˳
ĶӾͽ󲻳ɡ
ȻҪι
һصǣȻΪ˱˸һūųԴף
ѾÿҪˡ
һ֪үƢˣҲе
ôôִô˵˵ͨˡ
Ҳ֪һ˵ɶûõġ
˼תôܶϵһҩ
үֽҩι˳ߡ
Ŷӣһ
үһ
Ͻ£ȥ
ôˣﲻ
ֶ⺰ҽأȥиҽ
һɤӣԺӶˡ
Žֶˡ
֮㿪ʼ
һʱ仹Щҡ
²Ƕˡ
һûʲôˣʼѣֱն͵ˡ
үһͷһʲôĳأ

һӶǡ
ڳĶ֮ǰñӽ˸ʵ
һ¾ͺˡ
ɫȴǲһڵĸ̼һ㡣
ɫ任һĥų
ǷʰСүţ
֪Ӳھ
ϵѾ
ʱҲˣǼ˵飬Ȼүץ˸š
˺Ѿ˵ĵ۾˵ǲܵġ
жˣҲǸµ¶
С۶ˣһܼס
ˣú졣
Цү
үôʲôЦأǺǣǺǡ
үƤЦⲻЦĵ
үҲ㿪Цء
˵Żų˹
ǳԼ˹һЦɫһ顣
ѽЦҪ
ȻִЩĿͷӡ
Ҳһ
¾Լǻġ
֪ڵĴʵǲãÿ
ү۾֣
СӳģһʰСʮǰʰ
Ѿ޵ͨСˡ
үҾι˿ںû㿴Ƕˡ
˵žͱ죬ۼҪޡ


411 õ

үüүڽȥ
ŴǲС
һ£ֱӿ˳
ҭҭģȥίĺܡ
ʵɣֻҪõֲƵŮ˵һ޶ϵǺõģȷ˵ڡ
үһͻš
ˡֻιֵ˿ںˡ
үҲп˵
У㲻Ӧôأܿ
ȻүӦˣǺܲˬ
ǿӳ̵ʱ
Ȼǿ⽫ӷŵȥιġ
ʱķḻ
ֱѰھץӸε¶ˡ
ڳιҲ죬ˮĽʹֱСӳԵĶЩ񻹹ӦĹ
Ӳˣ¶
ִʱæ״ȥȡ
...ǲǻܵġ
̾Ϣһ
ʼʱүܹסӣϧ⻹ͬ¶
ۣЩ⣬ǸǺοأ
ֵĻͷ
үڿأ±ֲ˼ˡ
үЩȳȥ
үվûһ졣
ãүȥˡ
үһ취ûС
ŵʱ룬׻ʲô
һ룬Щˡ
ɴʱӶһǰһĹˡ
ʳУӶһҩ
˼үƵվ¶һۣǰȥүˡ
ү˰ֵʳ
ĻǸȵˮҪڴʳūȥԸ
һЦ
ӶҲǸ˸үǸҪõҩ
үһۣû˵һ
ʵү㿴ūڰ𣿡
ӶҲǼҩҪӰҩЧġ
ү¶֡
үɡ
һ
ӣ¶أūɣ˵ҪĶūŸŹȥ
ͷϻ̳Ͽֵĵ
ӶҲǵͷҽү
үȴֱĪҪĥĥģЩүˡ
ȻЩͷˡ
ֻܽϵĶү
ү˶Ҫҩȥš
Ҫȥš
ֻûأͱүˡ
վԶЩ
үǸҩȥţŵʱ򻹿һۡ
㣬ոүǷǵ𣿡
ŵС
Ӧòǰ?
ӶʶЩţΪɶȻͱӸأ
ʱȻʢʵҲͦ׵ġ
үӺãӼֱõӣ
ܳԺóԵģᰤʱʱӻ棬ֱǿɡ
ҪǸүĻǾͲһˣλүκ棬ūҲÿ춼ľսжȹ
ʢǸλ
һµһء
˺üµūˣǮð
ôһ룬̵Цˡ
Ӷ
вɣүһۣȻЦó
ү˶ݵʱ򣬳Ѿ¶ˡ
ֻС̡
ʶʲôүһ־Щź
Լ˼¾üͷ
֮ߵӱϡ
ǵһҩ˵˳ı߶ϡ
Ƚҩ˰ɡ
ûʲôҩҡͷ
ܳҩˣһιء
ҩǸŶ¶ģȲС
үĺ
ҩЩԥ
ҩȵĻүֱӽ͵ǰԺţﶼڸأҲǶ
һͼˣ
ѽҺȻ𣿲ҩ֮᲻Ӱ쵽ְ
Ⱥˡ
үǿӲι˳ҩˡ
󣬸﷿һǣɫӺǺЩˣŵ
ǻЩӰģͿˣүиš
ʱҲˣͶˣҲֻˡ
ܸܲӶ˰ɣ
Ӷү۾ʦˡ
ү˾Ҫȥ
ҲֽŲ۾ʱһֻҩġ
үŻ۾ʱүһ۾ͼǰˡ
°գô˽ȥء
ǰúǾȡ
ҪⶫȸǺ־㲻˼
ֻ״¶Ż۾߶ߡ
۾ž޲۾һүǱ߶Ͽһۡ
үƺЩţһ˿
Ҳ׷׵ˣȥˡ


412 ĺ꾫

˯ĻãֵĶͷžͿʼҩ
ֿĽţûüֵ˿ʲôӡ
¾Щˡ
Ǹʦܲҿֵ˿ڰ
뿴ӵ˿ϳʲôˡ
үҲ˹ȻҲ뿴
ʩƶɮʵΪ˿ڲ¶̫ʱ䣬ӻСϲ
˵ͷҡĸ˹ǵģʾˡ
֣Щʱվͺ˰
۵ֵС
۾ǲ죬ʼҵĺӾȻ֡
һͲǸط˻֡
¿үһۣ۶޶
һһģ۾¶һ˿ЦɽЩζ
¶˼䣬ˡ
ȥһ·۾üͷš
׿ףҲϣһ˳졣
ԴֳһȻʹ仯ⲻ˿ʷ
պĸ˵ǻĺ꾫ֵΣ
......
һ磬ү˵ʱ˯ţһ¡
ּԶСϵĶӣüͷǰӵģɴʱиŮͦá
ֿһۣûסСϸ˸ǡ
ϵֺﶼĵͷ
һĻ˾ռˡ
ǸǾȵ﷭˾κˡ
λչİ׾΢֣ȥɾ롣
ʱүóʱ򣬳һ۾
ף񸮵ūţͷųȥˣ˻ơ
ǰҲźӵģү͸ġ
ֱģĸ
㳤ʱ⸮ϵֻˡ
ǵʱʹһѾͷǸȽѲЩ
Ժ˴󰢸ĸҪЩ
˭֪ѾͷֵĿһۣԺ֪ˡ
ˣԭ⸮ûûɶ
ЩûүȥԺӣǰԺȥ
ȵǸ⻹أүޡ
ܾ⸮ϴ͸Ź졣
ӦʱʾͻݣүȥǶ
үǲȥҲǰԺɣôľ͸Ÿһ˯أ
⻹㣬ǼҸȻιӡ
ҹﺢӿޣΪģɾȻүտ
ҹҲһЩҪôүһҲû˯
Ǹһ˯
ۻ˯ĸ־Ҳǰˡ
⸣ǳһűȻó
ֻ£Ҳ֪ܵó赽ʱˡ
Ҫ˵˵ʲôĶģץסȨλ
ǰźλֻ˵ġ
ôˣ
˵Ĳϣ˲˵ڸϳЩõʳҪҵɫ
үʱ̣ȴǼ׼ġ
ǸЩܼҵ飬ǲϵġ
Ҳңź󰢸ġ
ʲôʱˣ
ϵ˶˸ò֮ʢ˲ֱӣŵٲҿˡ
Ӳ̹ӣüͷ
ӣѾʱˡ
ǰȥź
Ժߣûˣ˸Ƿʵ
үˣ
үߵЩһʱǰߵġ
ͷűֱŵ
Ϳʼֿ
ϵĺһЩ
ҲӦ˽ϵʹˣҲûޡ
ֻǵĴ۾ؿų
ĳĶˡ
ĸ໥ĺһȻ
֣˵ֵ۾ǲǲң
⻰Ц
Сӵ۾үЩűӺ춼ġպòһˡ
ֵıӣ
˵㣬۾ÿȻûȥ
㰢Ǹ۾žˣƫƫ㳤ø㰢һ
Ժǧ㰢Ƶġ
ǰһûйϲˣ֪֪
⻰˵ֺӶЦˡ
Щ㶵ģеܲܡ
ô˵үĺ
ƺ֪˵һ㣬ҲϵϢЩϤ
۾һֱŵСһһϵģͬڸ˵һ㡣
񿴵ģ˼ЦŶ
ɲһֱֱˡ
ѳһ±壬ôҲ岻ãҵơ
ӣСӦǶˡ
ֵ
ǰһ
ŻȻ˰ֵԼιǳȥɣ־ˡ
˶ȥüͷСԳ
ӣǺοأ


413 Ϊβϴ

һʱû˼ͷ
ū˵Դ࣬ˡ
ġƤôۣԴСӣǲǰˡ
˵ǻ˿Ŀڡ
ʵֻû˵ȫ˼ע̬οʼңǵʱΣǺã
ͶˣЦ
ֵ֪ңİɣʱնЩͷעⱣЩûˡ
ҲͷҲֻˣֶų
ū澸׼˲ٵˮ˶˵֮ͬǰϵĺأʱ
ҪԼͶ˳һҪøӵʱȴǰݹ
Цŵͷͷˡ
ү߶Ǭ幬֮㱻̫Ӹסˡ
ϲĵˣֶʮ࣬и
̫ЩĽǿǵӣǳĴ
⼸̫Ϳүһֱ߶š
ȥ̫밲̫˵үѾһСӣǼץ
뵽Ǹ̫ûɵһ񣬾ңңڡ
ү̫ӵĻΪȻȷǸģҪôǶӳþôأ
ʱȫˣֺ¶ˡ
ǼǵãҲǸҪôôȱ˶೤һֺأ
µ˵ͷһǫѷģ
ˣطGҲˡ
⻰˵꣬е޶ع˹
̫һʱЩ
ողǿһ䣬ôĵģЩˣ
º͵Ц
֪ʲôʱȥ㸮ϣֶӣǺ溢ӳЩöЩ
ү˻
ӻСٵЩʱգµʱطGӣʱһҪ
ү˵Ŷ̫ӹ˹֡
̫ӵºǲ죺˵ĵǲϴˣ
̫Щ죬Ϊү㿴غӣǻġ
µĹأӳĵҪȰϴġ
һͬΪף
һ˼ҵĵճӶǲһֻóӻŮŻʡϴ
Ͳˣµʱһͬ֡
үֵĽˣý֪
ϴҪϴģֵĽڻմˮ
̫˻ЦЦҲ˵ʲô
үɫʲô
ǶΡ
˵ϲӰɣΪβϴأ
˵ϲӰɣʱûϳڻʰûй
ڴʱһ
ģ˵˴Сӣʮ࣬ǹϲˡ
󰢸˻û߽ɤſǲС
̫Ӻүһתͷȥ
ͼ󰢸һĽʵı顣
໥֮ү
лˡ
ϲʱһҪĿֶӡ
Щ⺢ʮģδš
ԼŮʱǴˡ
а˽ǻѾ˾ˣôʮĺӣ
ҪûʰĿأѱĽ
ȵϴʱһҪӣжء
磬ϴҾͲˣµʱھ۾ۣʱһҪ
үʱɫҲЩ뵽黹Ǻܲġ
?Ϊβ찡?ʲô֮ɣ
󰢸ǻɵĿү
ѵûǰĴ󣬻ѱģ
ĸòźµһʱ䣬ӶιһЩɣ
ȻŮˣһ˼ûУϴǷģԭ벻ˡ
̫⻰Ҳǿһ۴󰢸磬ʵеʱҲĽģǿԽ˵ֱס
̫ӾͲĽˣΪ̫ˡ
үŴ󰢸˵ͷû˵˼
󰢸籾ү˵ԭأôĿŵĲˡ
ûнﰡ
ģʲô˼
˫ĿԲɣۼҪֵ˼
үһ󰢸硣
Ҫ˵ʱ˭
̫Ӿ¸ôԲˣǰ
磬ĵ֪ģôŵӣûб˼
󰢸籾Ƕүֺܶ಻ģرӵ¶
¶ȫǵ˶֪ˣƫƫŮ
үһǰ˵Ƕӡ
󰢸統ʱ䳰ȷ˺üأô
͵˸Ůʱ򣬺Цһ
ƫƫһ̥͵˸Сӣ˵˲ˣ
⻹أŮˣҲûү̫䡣
үӲһ찡ү̫󶼲֪˶ٴˡ


414 Ǭ幬ſڴ

үģ󰢸ֱӾ͵ɶˡ
ƲŮ
ôһѹסҲʲôˡ
¾ȭүȥˡ
үȻҲ˵ģǧľͽһȭ
̫ǰѾĲУǬ幬ſڰ
ҪҪ˶
±ȥˡ
󰢸ͷˣסġ
үҲԸԿ
һȥ̫ܵľȻ󰢸һȭͷ
һȭͷֱӴ̫ӵۿϡ
˲ο̫ү
ǲС˵ʲôȻ뵽Сʱһһ˾ȭͷ
ⶼˣûˡ
ҲҪȥˣҪүһȥѵѵˡ
ˡ
һһͷͼˣȵվˡ
ƶ˻µô졣
ž󰢸
ģҲҸȥ䳡
үǸײɻ̲ס۾
طGǡ
˲ɣ
ոѾǫˣû뵽һҲû
Ҫȭȭ⡣ӺãҪɲôˡ
ô˵ºһֱ䳡ߡ
үҲˣû̫ӣֱһͬ䳡ȥˡ
̫İҪֹһŶͷϣֹ˵ģ
ǻʰ֪־¶ûʰ֪һʱΪѣ룬˦˦ӣȸһͬȥ䳡ˡ
һ֮ŹϢǰС̫Ļֱš
±㰥һǬ幬ڵȥ
˲ѽ
ڣүڿӣһʱҲֱǰ档ץġ
ү𼱻ǵĽ֪¶ģµ
˵ɣʲô¶ֻøӿ
үǴ¶ˣոմ󰢸İȥ䳡
˵Żһʵ̫ܵЩҪ
Ŷ䳡
ǽҲǺ¶㼱ʲô
ү⣬û⼸Ҳȥ䳡ģôͰ͵ĸأʲô¶
ū˵˸ովЩڽǣȥ䳡̫үҲŹȥˡ
ڽǣүҲûн¶ʲô¶
ǻܸүڽǵģҲͦ׵ġ
˵˵ΪʲôĿڽǣ
үֻǶȽϸȤ
ǲ֪Ǹƺ«Ϊʲôϴڽǡ
ŹҲˣôÿүص㲻һ
ѵλ绥˵
ūҲ֪λ綼˵ЩʲôźΪϴ¶
ϴ񣿡
үǾ˼Ҳˡ
ֱӵϡ
ǡ
ߣҲȥ䳡
˵ߡ
ߵ·ʱԶԶʮʮġ
ʰ꼪顣
ǰ
ɣǼɫҴҵҲȥ䳡𣿡
үʵ
ͷǣ˵ĸд裬Ҫȥ
үͷȥҲãǼȭŹǺõģ࿴
缸ͷӦǡ
ʮʮһ˷ܣҪ
ǽһһǵĸԿսƴɱġ
ֵ˸ǶˣʰһȥĻǲˡ
ҪߵС̫ȥ֪һүˣҲˡ
°ǧҪ䳡ְүܽд裬ǲܽȭͷ
үʱȴ鲻Ը⿴ģġ
˽ŲҲ죬ȿүżӵ˵ʱ䳡ѾΧˡ
Ҳ缸ЩѾˡû˻᲻ġ
ϹҲʱ䳡ء
ˣҲֵ
û뵽ô˾үд衣
ԴͺԼ÷һȻΡ
ʱţô󰢸أ
үҲɡ󰢸Ͼˣкǵꡣ
̫ɫ֣أ¼үˣ¿һ
ŵܵǹү
үһ̫ӵ¾üˡ
Ȼֹǿүüͷ缸̫Ҳһ
ֻ̫ӴʱһƬһȭͷĺǲ
ɣôˣô˳㣿
һ̫ɻʲôˣ
үʱɫѿʼǲġ
ʶȥ䳡ϡ
үʹ󰢸ѷѽ⡣


415 ֵ䳡

ȭͷۼǱŶԷк
ү¾ۣеĲһʲô޲ɣ
ʰ꣬ǡոոдʱС˵ġ
̫ӴʱҲЩ˼ס۾
ｫ󰢸˰˰ٱ飬˺޵
ģˣǵýүժȥҲǶүмꡣ
˵Сŵĵܵܣϰߡ
ʱүҲ䳡ҲЩ
䳡ϵץ֣ץͣ֡
ոոүʱŵĴЩģܷ֡
ϧĺ۾עأ
˰̫ӵ⻰΢΢üĿ̫ӡ
õϢô¶ɣ
̫үҲ̫ЩҪ¶Ƶһ˵ϡ
Ҳ֪¶ľǴģµҲû˵Щʲô
ŶҲ³𣿡
үЦֻЦûе۵ף˿ʲô
ûУȻ¾ˣǶ׾ԣպȻŬ
̫ӴʱҲˡ
ÿүˣٽҲûˡ
˵Щÿүĵġ
ү⻰Ȼ˵ͷ
ʱƲãҪ͵͵ĵ˸ǰȥ˵һ
Ÿû˿ү
Ҫȥﰡ
һ֪Ҫ⡣
½۾
ػʰĻǿˣҪЩ
ʰ꼸Ĵ
үʱܲô¶
±⼸Ц
㿴ˣ
ÿү⻰ʵ⣬ǴʱҲ˵ЩʲôģֻӲͷƤ
ǣʰꡣ
ʰǴġ
ŷѾˣǾٺһɤӰɡ
үһۣƮƮĵ
Ȼ㶼ˣǵȻҲ³ȥдһ°ɡ
һ¾֪ûʲô¶ͷҡĸ˹ƵģһЦ
ʰ꣬ӲаҲǿϳء
˵ŻĿ±˲֪岻á
ʮİĵĿһۣϳ˵Լ岻СǶˣ
ү۾磬֮ǰôûǸ?
ѵϾСʮĴʱ䳤ˣҲѧûͷˣ
ɽž;òԾˣǴİСʹ
±
޷...
ү˵žͽĿתߵλӡ
һȦ۹̫ͣˡ
̫Ӱвá
Ȼ˿үƮƮ
뱣³ɡ
үЩСǲʰˡ
ǻʵǾȥ䳡ʵʵɡ
ʰ꣬ôܶأͷǱɣ
̫Щĵ
ǻʰ͵ļ⣬СʱͲáıˣǺãɲҪ鷳
Ҳ԰ʰ̫꣬ݹأҲǲԽġ
ʱһģ
үЦˣ
޷粻Ǹܵܶ𣿡
⻰Ƕ̫˵ġ
ֿĸҲԸ綯ˡ
ɨһλ硣
ǻʲôȻ³ȥ޿
λЩˣүɫˡ
үֵ
ȥްӹ
Źȥˡ
λ¶˲õԤС
ʰǾġ
ƣĪ뵽һͬ
ֵһү׵
ֱָ̫Ӻ硣
ˣȥɣѧˣ㡣
үָһ³ϣȻҪھȥ
˶һۣҲֻϳˡ
·СĶ̫ӵ
磬ȻʱЩȰһҲõġ
̫ӵͷд⡣
û˵ļƻʵʩأ߾һ
λ߶
˵ָ˸үʹ󰢸෴ķ
˵ˣ䳡Ĵ󣬹ˡ
һʱվ֪֮ô֡
ưںˣǫѷĵ:
ȡ
̫ҡͷȡ
ȡ
ȡ
үһۣķ˸ۡ
Ҳÿ̫ˡ
ֿү
ɫЩأ˴ľãѾˣĽ
ĳȫˡ
󰢸үľա
Ͽȥ⣬󰢸Ǳү׳ʵ࣬û뵽үܼľûܡ
үɫд˲졣
ڴʱۼ󰢸ˡ
үüëһ˵ϴļˡ
̬ϣѾˡ
ģһֱõǧȻϴõĲˣľӮˡ
ˣʤѷ֡


416 ү

ү˵ףҲּɡ
ϴ̫꣬Ҫ˸øӡ
¿һǣүüУɴ඼ǸȥС
ү...˵˿Ǻã
ŹŻûסȰһ䡣⻰һ˵ھͺˡ
һ̫࣬Խˡ±Сؿүɫ
ڿүҲûĻһ
޷Ҵϵ£ҲǸò
Ź⻰һЦ
ү˵ǣūſֻðˣһ˿ǱȲϵġҲ͸үһ
үЦҡͷϼһҲѧ컬ˡ
˵ţųµλӣүǵȭŹġ
ϣүūſ˵Ķʵء
Źֵ
үÿɷ񣬴ʱЩµĿ˳ϡ
һҲû˼Ľ⼸СӶˣûʲôͷ
һǲ˼ء
ôһ룬һȺӾͲ˳ˣǼġ
ǵʱ򣬶ٸˡ
ƫƫ⼸ӷѾĽ
үڰҪҪһȥ
ڴʱһ
үͷùɫŵؿ󰢸үǱߡ
ү˳ſȥüǶ쳣ļҡ
ۼոմϷүʱֻڷڵϷܴ󰢸ؽš
үʱյʱ򣬺վ
ǵס֣ס֡
ۼǴ󰢸һؽ̤үϣȶˡ
үһǣİǶ֣ͣɴ󰢸ȴѾˡ
ʤүһ練ơû뵽үȻѲ
ߵԽԽˣΪϴ󣬳ˣһġ
ڻ¶ģԺλֵܺ;н
ƫƫԽүжԽģԷֱǻ֡
ĲѲų˻С
ĿֻһҪӮү
үǱһĲɫȻкü
һǼĶ˵ġ
ƤѾѪˡ
ֱǷˣȥ˸޷ֿ
үĲᣬʼֵʧǻ
֮󣬿үǬ幬
Ű硣
ǸǳϢģȻǬ幬ſھͶˣ
䳡ʱֵܣǳ˲ɣ
޾Ȼ֪Ȼֵ鴦
ôĺ֮ӣ
Ҫޣ
үѾ˺һˣԽԽ
⻰˵ľЩˣλ綼ϻ̳ϿֵĿͷ
ʰϢŭ尡

һȺӣô壿
˶ͷ
үǰĴ󰢸үֱӳʵ
ϴģһʮǿɷ
⻰үʹ󰢸硣
ʮǲ࣬ȻЩûӣ¶ȥҲͦõġ

ү˵ţָүһûκԹԵȥ
үԴ󰢸綯֮󣬾֪ͲˣǱҪǿ˺öࡣ
պãԼֲϴҲˡ
󰢸統¿үĺӷ䣬ǰǵǴ򲻹ġ
ԭһֱڰԻ
үүϵѶˣһ֪Ǵ󰢸͵͵Ȼ·ôỮأ
ּǴӻЩģˡ
ӣ޽ȥһٵľ
ʰ꣡
⻰һ˽Ծ
ʰ꣬дˣһپҪ˴ѽ
̫ӵ
ȻҲ󰢸ЩҲǲܲ˵ġ
ǰʰ꣬ǧҪϢŭ
˰
̫ӣ˵ܣҪΪˣʰ꣬
󰢸Ӳĵֱȥˡ
ɷҲɷҲ
үһʱЩվסֱ˺ϡ
һ
Ľүôģľˡ
һͨ
ЩСҲǣֱӾȥǬ幬ſڹš
͹
ˣİ类үˣѾ̧͹ˡ
æÿӽ𼱻ǵĵ
ʱСڳԺʣ⻰ĺʶˣŵʵ
˵ʲôıˣ
Ӿûзү˴¶
أ˴վˣѾ̧͹ſˡ
ǼС
죬ǵǿ콫˸̧ȥ̫ҽ
˵ţҲˡ
Ųɿſȥ
ô˵Ҳ׶ӣ˵ǲܵġ


417 ĸ¡

컹ţ멶ûļ˳ȥ
һţûͼĸ˽үһ̧˹
ɫ԰ףϵӶˣʪһ飬ǿɫѵôľ̵ġ
һǰȥģô
ү̧ţֻͷ
µġ
үҲûʲôĸ顣
ڵǸԶ
СʮĶǸۣʲôû˵
ɵþͻ룬١ѹ˵
ɻǻ֣
ȻҲм۵ģҲûмʲô˽̧˽ȥ
̫֮ҽҲǰŵĵˡ
İɣүⲢδ˵ǣֻүһЩƤ֮ࡣҩͿڻ±ȬֻǽҪڴϾˡ
һЩ˵ҩ˳ȥˡ
⵽ΪΣ˵úõȥ䳡𣿡
ĺܺ棬׷ʲô
үѾûдˣοġ
ƽ֪ģһ춼˵һ仰ټΪСĽǵү
Ƕеʱûպ÷ִ磬ǵûʰˡ
үĻش⻰˵İ٣õһͬġ
ֵؿүһۣܾһӻǵˣһҪöࡣ
ȻüСʮأ˵ȥˡ
ү±ͷ
ǶĲǣǣ˵ܵǣǻǬ幬ء
üͷøˣ
ô˵ǣģʲô
Щŵؿү
һӵļӵ֪үʹЩӡ
үɲüͷ

үû˵أȻһϡ
ˣ
žͿʮİ˽硣
ˣһϲȥӭ
ö￴
˵˵ֺĿ˺ðΣŷ
ò״ӵ˳ܵүıϣüͷү˿ڡ
ĸ磬ô
үոջڳǵʮİĲͬ
ǰܶΣÿһ뵽Щ
ʱЩףΪʲôǶĺӣҪԴ
Ȼ뿪ˣټʮİȶõʱҲжˡ
ôףʱȻҲǲ׵ġ
ΣĶҲ
֪Ĳ
Сߵģûô׽ҲǱȻ
µģһˡүɫЩ
ү˵üͷҲšҪ˵йش󰢸¶ǿСʮĶͣ
һĸǣǻʰҪǡ
ʮİʱҲӵǽ˳±ܵүĸǰ
ĸ磬̫ˣ˵ڴҲͦһ㣬Ȼܼôã
ͷҺòãҲҪڳôĴ򡣡
˷ܵģһ˵һ߱ȱȻġ
ȫûнµʲô¶
үʮİüͷ˵⵹һƤʵģ֮ǰôûȻ
¾ҪӦˣЩƤСӣĵá
СʮĺܶʱǷʰģôõĻᣬүҲҪŹ
ɻû˵أ
Ƥӣû¶ĸ磬ĸ绹Ҫأп㣿
û֣һҪĸҡǰĸҲǴϰģΪĸûпˣ
ʮİ죬ȻǺܲոյĻ
Сʮģ¡

ʮİȴ±㿪ʼĥӲˡ
ֹһʮİֵòУֻɫЩεĽһ
ģҪô㿴ڶϣͳһʱæһ˷ʱġ
˵ЩĿү
үֱӵͷ
ȻǾɣͷˣҲҪȥ䳡ġ
⻰һǲĿΪӦġ
ѾЩȵýˣ±ЦŶԵ
Сʮģȥĸ翴ҩĸ綼Ӧϰ䣬ôҲͶұһ°ɡ
ʮİ⻰ֿһү
ãСүȥĸ翴ҩ
˵ܳˡ
ٶȿĵûüס
ֿ磺
ҪȥʲôҩĵҩŸȥץץҩĻûء
˵űҪȥʮĻ
æסˣһЦ
ҲȥӿƽճԵĸɡ
˵űŵĵߡ


418 ̸ֵ

⺢ӡ
ûصһۣűյֳˡ
˵ҪñЩʲô㣿
⺢ԽԽˣûء
˵˵ǻЦ
յҲЦӦǡ
ȴЩү
ȫʮİ磬ʹүأҲֻ˼䣬ֽȥҩҲͰˡ
ʮİеκһˣﶼ۵ĵᡣ
һ粻С°ͣﻹһͨأΪĸ
үˣﻹүȥʮİ䡣
4´Ͳ˵ӣ̾үۡ
ҪȰ䣬ɿŵ񻹲飬Ҳû˵ʲô
ڣû˵֮󣬵±ɫ֣صĵ:
ĸ磬ǰɱ?ȭͷýġ
һүϵ˾֪ʲôΪ
ûбĽֻͣǴ󰢸ϴġ
ү⻰΢΢һüͷ
òҪɱңֻ̫Ӯˡ
ү˵ţҲЩգȷʵЩˡֻŽƾͼˡû뵽󻹰ѿүˡ
ںδ
үָָȭͷڽָôⶫ޶ģȻҾҪˡ
˵ſһϻѪۡ
Ǳɣȫ˼ֵ꣬ǲҪʲôʽȥҧгݡ
үšüͷ򲻿¶Ժ˵
ĸ磬˵֮ǰɱģ᲻ǡ
үȫֱҡͷ񣬴һֱֱȥˣľ֣Щѡ
⻰Ҳüͷ
赣ģĸүĵ
統µͷȻֵ
ĸ磬ϵްɣôˣֻжʮôƤģ
үҩûа˿ڣЩ졣
Щ̵ˣǼˡ
ǴҲһǲ
ӵ϶Щġ
ֽ򶹸һֽĶϡá
һֽˣĶ
ţ˵үʮһپҲȻǺ˵ġ
ʱүȻȥ˵ôأ統±Щıˡ̵Ǵ󰢸ˡ
үЦҴкģİɣǶû˵ƤЩࡣ
⻰Ƿѽ⡣
ĸ磬Ǻ⣿
үЦЦ
ҪڸϢһЩʱգֻӡ
ʵ˶ү˵Ĳʲô߻ظҲǿԵġ
̧֮͹ҲҪ˿˵ͦء
ĸͿ
ʱüͷܼӬˣƽʱº͵Ȼȫ档
үʱȴһģ
ǲ¶࣬ĸôѡôʱ򣿡
ҲүӦ̫עĿˣɾⷽʵ̫òʧˡ
ү⻰ſĹâ
ĪҪģүµĲĻʰϲ㻹ûгӡ
ʵҲϲûгʱ
벻ǲҲûڵСҡ
Ȼ־ǳĺá
ü˺һȻһ񾭴ˣĸ磬˵
Ķͷ
˵ѽ׳Ļʰ꣬ȻǲϣĶӳɳ̫ˡ
¶ʰҲּɵİɣҪôΪûʱȥֹأ
ĸ磬ʲô㣿
㣿ûʲô㣬ڼŸͺӡ
ү˵ţǱ㹴֪СѾͷڸʲôأ
ôž
ȥ˰̧ȥɣ͹ôһҲǿˡ
ҾͲȥϳˣͶ⣬¶ɸ봫ҡ
ģҲû˵ʲôˣֱӷԸȥ
үǰŲߣʮİһС̫ҩˡ
һֻڣүѾˡʮİüͷš
ĸأ
һ콫Сʮĵһˡ
Ѿظˣ̫ҽ˵ˣĸҪҲϢãʵǲ󷽱㣬ȥˡ
䣬ʮİ¿Ƣ
ʮİ֮󣬻Ǵɤŵĺ
ĸȥҩΪʲôûгҩˣ
̫ˣСү԰ҩأ
˵Ż۵Ŀҩһۡ
ԱߵС̫Ƥ
԰ģ
ԿҰģ
⻰˵ˡ
ǸСʮģĸ˵ˣˣͽˤӡ
תƻһС
Ȼʮİ˷ܵİҩˡ
һ˵ԺҪôΪͼ³
΢ЦţҲһ
ɽȻһ¶üͷšˡ


419 үǲǾ۸Ҷ٣

ǵõõϢү󰢸Ϊϴ¶ġ
Ϊϴôᷢڽأ
ʣүʱѾظˡ
һĻпүʱǬ幬Ȳء
Ҳüͷ
ȻǵΪʲôȥ䳡
ָӣùȥϸϸʣǬ幬ſھ˵ʲô
֮󣬿ү֪
±Щ죬Ҳ˽ԼӣԭҲ˵ҲЩίġ
ɿүһʣΪʲôӰϴأ
ϲĺ
Ȼ֮ǰ˵ļӾ˵⺢ӳ
үˬˣİүйһͨ
Щһһûء
ľȻʼˣ
˶˵ףүҲ⡣
±ʣдһ֡
ҲֱӾͽӵָˡ
ù˵һ죬Ǻӳʱ̫
֣ոպá
κѡСӵĶүһͬȥˡ
ָ˵ʹ;Ǹ͵ġ
ⶣκ飬ȥһۺӡ
κĳȥˡ
ʵʹͣҲЩүһί
κԺ󣬿ү鲻ϻһġ
ЩǶ̫ЩҪϤĽ̵
һ߳Եģһ߰ôһЩӡ
ү
ˮźȡ
֣úȼˡ
һˮ¶ǣӶģˡ
¾ͶЦ
⻰Ц۾гһ졣
ȾͳɣͷūŸ㻻һ첻ĺȡ
̾߿á
Ϊģһ˲š
ִӪʦ
һ˰壬滮ÿҪԵʲôֻ̡ӣƽﻹ̹أʡġ
˳⻰Ц֡
һҲŪ˸ͨ졣
Ůңжϡ˽
ڴʱӶˮ
Ƚˮϣյ˱Сص
ӣߵ˺ЩһһĶףնĶ˵Ľ
Ӷ˵Ҳüͷ
ԺһҲĴء
ܾǱһ㡣
⻰Ц
ǳԺӲû
İɣ֮ǰүͬ˵ˣǡ
ȹһʱֵ˿ںˣͻǰһˡ
ǻǸʲôʲôǾ͵ûˡ
үԭѾԼˡ
ЩصһͶ򵥡
񲢲үⷽ飬һӸԼĶλֻҪһСŮˡ
ûʲôԶıҪʲôҵ۹
Ҳûʲô̫˲ɽ
ֻƽƽ̤̤ʵʵعԼСӡ
غˣúӡ
˵ǡ
ָӶһͬ
˳⻰Ҳ˲١
ʱүˡ
鲻̧ͷһۣɽűŻˡ
үôˣ
ﶼ˶ˣþûм˵ģˡ
үʱŬһȳһյߡ
סǰԺ죬Ӻ˵
ɺһ룬ҵǸСѾͷֻҪһϲͻᵣĵĲС
֮ǰҲӦ¶
ԥֱӻ˺Ժ
һڿˣ϶ˣһ
ģĲУ˱Ҫ
֣
үҲѽ½ŲЩߡ
ߵ̫ЩһСģ㳶˿ڣ۵ġ
үôˣ
Ȼ˿ǻ
үЩСˣ޷ġ
ۣߵߣס֡
үϲԣʢȴǿֱ졣ҲȰ˵ү˿ֳſˡ
˭ģү̿ˣ
üͷһ߼˿һߵ
үЩڣ֪ûһٻġ
ǣǽ䳡һ£ֱʰ귣˶ʮӡ
ү͵
ɳȴüͷдţɵĿү
үǲǾ۸Ҷ٣
䳡ҶǳֿȭģôүѶأ
ǻʰ˴ӵʱ򣬶˵ӣ
ү⻰ӡ
үʱ˵ˣ鷿飬үĶˡ
ߣҲ
үֲһ䣺
ү˵ġ


420 Ҫʲô

⻰Ŀ
Ա߲Զźŵʢۣ¾;ͥλЩ仯
ѵӦø˵ү
ôүҪĽԼôܵˣ
ؼ˸š
ʢԥҪҪԼҵ˵仰֤ʵһ¶
ɽӵ
Ǵ磬˰Ƶġ
˵ţָָ˿ڡ
ʢۡ
ܾԼЩίƵأ
ɣ˰ɣ
ɽү
үЩ̹
ʢҪƭԼˡ
Ǽھһüͷοģ
ո͹ûпү¶һ˿ί
Լ⸣ôίˣ
ʢ͵͵һ۳񣬼Ҹһ۵Ŀү
ֻǸʱֻһɫĿѣͷҲԺ
һŻûִ
ȥ͸һСһ㡣
ү߸ߵĸӣɫĺ磬һƣ˾ȸ˺öࡣ
ţʢ۾̵ɴˣͷŵҲҿˡ
үĶͷԼĶͷȥͷ
ˣ˰
үﲻ͸ͷл𡣡
庢ǵģֻĺš
үҲⲻ˼
ү¶ġ
΢΢˵Ķ䣬Ҳû˵ʲô֪˼
ſ˴ϣͷӶӶȥȡеĽ
Ӷ⻰ͷӦǣ˳ȥ
үЩʵеĽʲô
ЦŸүգգۣү²ʲô
үҡͷ
Ȼ֪ˡ
һӶˣŵһƿҩ
ү˵ĽеĽӾȻҩ±Ī˵СɽŲҪʲô
үϵҩǸջġ

үҩѽҩǼֵءԴһ˵ˡ
ںȻүҩĺãˣҩϴóˡ
һ˵ţһƿү·
ү⻰һ£ЩůġⶫãԼƤģҲòϡ
˵أ͸оԼ̵ĺЩ
үֵסС֡
ǸūŸүɡ
ô˵үĶֺ
ӵλÿɲø
ү߰
ƲƽﶼǿԼġôȻˣ
үؿһǣǸү۵ˡ
Ҳۡ
شĸɴࡣ
Ҳɣⲻġүǿװĵ
ʲôѽ
ϺȻһЦ
үĥɫЩԹ

Ѿͷһ֪
ӵġ
ү˰֣źūȫȥ
رЩҪ
ºǺǵЦֱסү졣
ү㻻ҩΪΪòѽ
˵Żһ۶
һҲûкֱƿѡ
үҪģɽŸܵ磬ı˱۾
ֵһ¿ˮ̣Ҳûм
ĸҩ
ֻҩһű⴫ʢ
үϸСӴˡκǰԺأ˵˻ּ⣬ҪһС硣
ʢ⻰˵꣬Щˡ
Ĳ֪λʲôĳҩĻô
ү⻰һҪѡ
ֽүסˣϸĵİ·ֶſڵ
ֱκԺɡ
ֶү
ү˵أɺô
ү˳һۣͷ
Ժɡ
ʢ˰죬ү˵Ҳһ
ȥκˡ
Ǽ˯ˡ
˵ŽֵСǵĴ߿˿
˸СֱӴСϣǵʵֻ¶һСи첲
үһ鶯գգЦеضү
ү²»ʰǵʲôְɣ
үҡͷ
ү֪
ȴ²үֵ
үɨĵʲôô
үķЩܾѾͷЩء
ҵСѾͷòһ£°ɣ±ʵ
Ҫʲô
գ۾͸©ŵջ
үһ

ͶģҲ¶ˣүһҪҵġүʲôүҪʲôȻϧΪѾ


421 ү

Ҫү¶ҲһһҾүġ
үЦһүˡ
˵ѾͷǲǶעʵЩǸоҲ
ӦҲǾ鲻
Ӯ˺
ţһһҪүһ̰֡
ʱأﲻӡ
үعصԸ񣬲õǳֶǲеġ
үʱųЦĪһЩ̫õԤС

ү˵ɣʰʲô֡
гģƶģ
˵ɣүɲ۸㡣үЦ
̵ү֣дһ֡
ү֣üͷ
ү֣ԣӦǻ
˵ڳдһ֡
ͷ⡣
үĵĽ͵
Ի֮⣬ͨ˼ҵҲʣֻ֣ǲá
Ͳ̫ۣҲů֮⣬Ǻʡ
ү˵Ż˵ͷ
ˣ̫԰һЩ͵͵һ㣬ܱͬ˼
׵¾üͷˣΪҲȷϵĸˣֻǵүĵһ
¾Ͳˡ
ү˵ģүҪ±ģܲ
ˣģүúЦһıӣá
ûү˵ʲôأκѾˡ
ūŸүĸС밲
κźȸĵؿһһڣ˵үĸŵǸˡ
үأڸſš
ǵòĻӦûء
ү󣬳Цŵ
ͷһˡ
κ֣ڻȡһֽ
˫ֳȥ
ǻʹ͸С֡
үĽ˹򿪺Щ죬¶ˡ
лʰ¡
үͳ֮κֵ
үϻкЩʹ͸Сġ߶ˡ
үͷͷˡ
κ鵱Цҡͷֿһۡ
ϡС糤ÿá
ʱֻ˯СһһҵģƺʲôΡ
źڶһĸ첲¶˳
ʵ̫ˣС۸ⶼһ
˿žһ
Ҳһ֣Цŵ
Сһ֣ĪҪ
˵ſԼҲЩ
ʵ̫ˣºӿ岻á
ֻ˶ΪԽԽãҪһɡ
Ҳվһսߡ
ʵڳԵ̫ˣ糿֪ҹ˺öεֻ̡ҪˣǳԣԱټ˯
ʶؿЩٸСʱιһ̡
ʱҲԡ
ʱι̫࣬Ӱ彡
С糤úأү˵ҪһӳʲôūиͿˡ
κЦеĵ
⻰Щȣүһֵۣ
ͷʰˣȺԴЩǱ㱧ʰ밲
⻰κǲӦеģһЦźһĿ佱֡
˸˲ٵĳʳˡ
κ֮үü˺һܾûʰԼҼҶӲһ
ոκҲ͸¶ˣֲģǻʰдġ
Ÿճû죬ʰѾʹˡ
еʱͣĶ
ǵĶӻСܹôĸ
үڲıǰԵûʰעʱ򣬾ͳ¶ˣ˻ѡ
ҲǴˣ˵ѾĳЩ˵ж
ƫƫûжˣԽ㣬үԽѰ
˼֮󣬻ǾҪٶһЩĸúõı
үʲôأü㶼ûӦ
첻ҡҡֱۡ
үŻ񣬿ԼҸһӨСĶԹ
ЦˣƢĵ
˵үء
η˸ۣһ䶼ûѽ
үѽɶҲû˵ʢ˵۾ʦӻҩˡ
үͷ
ǿЩɡ
ûһ۾ˡ
һżүڴſţ΢΢졣
ʩôˣҪƶɮ𣿡
үεһЦ˷Ƥ˶ѣԶ赣ġ
۾˵µ˵ͷ
ȻԸˣΡ
ű㿪ʼֻҩ
ûпֵ˿ڡ
һλҩֿ֮޶ûޡ
ɼ˿Ѿоˡ
۾֮󣬳үЦеģүո¶˰ɣ
үǳЦɫͣԣүȻ¶ˡ


422 㰢껹Ҫأ

ǳЦģεһʱЩز
ЦһĨǳǳĻȣĺʺ
ǼˣһЦͬѩڻһ㣬⾪ޡ
ǴʱĶǳ硣
ʹģү۾
ּһ룬Ц
үҲһŻء
үԼҪˮһ㣬úЦ
ǰΪһŮӾȻҲɫ
ֻӿŮ߲·ģģ
ͺǿһ㡣
ү鲻ϾҲǱʾһ͡
˭֪ɵѾͷôһ䡣
ӳ
ȵء
ҲһС⼸ְɡ
ڣѾͷ˹Ҳ겻
¿ͣүҡҡͷ
ѽһ쾹Ǻ֡
Ҳһɫˡ
°ͣ˵ǲǻͷÿЩԼòˣ
ѾͷĻˮ
ţ
үĺÿǽֻ򲼣Щϧˡ
˵ֲ֪뵽ʲôЦͣ
ү......
ĺÿʲôϵ
ԵεſڴϷַЩ
ѾͷЦĶġ
һЦˣһȻЦ⡣
²˲۽ǣ󶨶Ŀү
үɲˣһ¿Ҫġ
һץסӡ
үĺЦ㡣
˵ʲôʱûˣ
үһηģЦˣ˵Ѿɹģˡ
º
һˣЩɡ
ӶվСЩŵĵ
˵һֻϰӣ
ⶼСʱˡ
ʱ죺İɣϾͳȥˡ
ûһ㿪š
Ӷͷ΢΢ð˺ӣĲ
ӣôôʱ䰡㻹أǲ̫ģԺëˡ
ˣҵСܼţ֪зִġ
֪ĻΪأòֽڣ㵹߶ҡ
˵ž͹Ӷȥ
̫ˡ
һ٤ǻа˸µʱ
þû죬ⶼܣͬһ㣬ٲҪˡ
Ӷ⻰ЩίĿ
Ҳǲɵģ˵ҪŲܽãһʲôëǺã
ǺڸոմӦӡ
ֻ˵û¶߶߶ء
ôһءӶּ
һģҸ˵ͷүһֶᣬֻû֪𣿡
ӶЩԥ˵סүɣ
¼ӲƵӶֻ¡
ӣͱȥˡ
ѽûﰡ
˵Ĵ˴ֵС
ִʱڳ֣˺ƵĴ۾ؿų
˲٣ϵƤ۰۵ģϵҲȫˡ
Ľϸһǳǳİ̺ۡ
˵үҩĹЧ
ֿʼСˡ
صһĶͷ
̰Թ
ֶűϵϰɣڴι
Ӧˡ
һͷүҲڸſͻ۾
ֵˣүҲǿڸϡ
ʩɣƶɮˡ
ү˵ͷȥɣ
۾ҡҡͷ
ƶɮˣһƶɮҪʩء
ү΢΢üͷ
Զʱ
۾ǳЦ
ƶɮҲ֪ڼΣƶɮ֮ʱʩֵ֡
һΪ
ү˵Žϵİݸ
·̲
۾һүϵİûоܾЦү˵ͷ˹
үڸſڿıӰ
ֻһСŵү׼̲
Ȼģ·Щį
үĪһЩ
ԤУһ𣬲֪ټǺˡ
ֱٿ۾Ӱүתߡ
߶һԺү˸ˡ
ֻĸĿһί
ôˣ
˼ĸǰ
ʱǲ˼
ҧѽ⺢Ҳ֪Ϊʲô⾢ô
ѽѽѽɿ
Сڲ֪զˣֱǰѳˡ
үһ㶣ŷӦ˹Ŷ䣬Ҫһѡ
Ըﰡ¾Ťͷȥ
ϴʾܾүİæ
Ѿͷæ˺һضǽ˳
۳ˡ
¶ݺݵֵ
Сûĵģ㰢껹Ҫأ
⻰һ˲䰲ˡ


423 ߻үԻ

˲ȥӵİꡣ
һүɫãͷٿˡ
үʱֱüͷ˵СŮ˾֪ԩ
ʲôʱݹģ
...

ţԣ
ڵص㲻
...ĸȻҧˣ
үɫĿ¡
¾Ĵӳֻ
ŭĿ֡
ȫܲܺõء
үˣһ
ԸԼ˵ģ
Ҫǲʰ͸һգ
ǸүĪҪˣֳģŴϰɡ
ʱүɫǺܺõӣҲе
үƢ׶ӹҲҪġ
ҪǺӴЩ¾ʹ°ɣֻСء
Ժٲιˡ
үɫĸܽһˡ
͵ɫһЦĵ
Ǹ...үι...
ţ
ү΢Уȫ¶ڱ
ǺǣǺǣû£û¡
ү˵Ķԣү
ˣ˵ιµģλƢˣǲ
үĵ˵ͷ
Ѿͷʶࡣ
ɽү־òԾˡ
ôˣ
ּү߲ͷ׵ģЦŵ
үֵʵ̫˧˰ɣ
һ߶˵ŻҪһ״
үѾ˧˼һƵģû˸ɾ
Ц߻үԻ
ЩʱգûĿޡ
ӻ򲼿ʼ߲϶Ŀޡ
ڶΪˡ
һΣ֪ˡ
סļϿӡ
ү˧µһӡ
үЦҡͷãֿʼˡ
½ӷ˴ϡ
عͷ
ãµһȷĸ˵ٲιˡ
ָָֽ֣ɽ˻
ûȳ˵أүüͷͷˣ
Ķࣿ
ǺǵЦүôÿնҪ˵һ䰡䶼ˡ
ȥˣЩÿĽүϲġ
үǰѾͷΪЩȻţֲˣá
Щãϲ
ѽүġ
Ӧˣüģȥɼˡ
үһģ֪Ǹûĵġ
Ѿͷ߻ᵱһױһ׵ġ
ɫ΢΢ſү֪ٲţүôʰ㣡
ʹЩЦ⡣
ү...ҪôʰҰ
⻰˵ˡ
үۣҲһȡ
ͷĶߣ
Ծ֪ˡ
ͳġ
ܵߵһµľͺˡ
ԶЩүȿȣǸһֱǺŵء
үһۣ𣿡
æŵͷ
š
ү˼ˣǽЩ
ʶҪ㿪
үȴǽá
ҲЩΰô͵?
֪ΪΣүΣա
ڴʱֺȻ
һԼҶӼֱǾǡ
үɿңֿء
үƮƮĿһֻۣͷ
޷նޣͿһɡ
񣺡.......
үֵסš
үָò׽ˡ
үϸ׽
˵Ӳ̹أǻǿЩɡ
ԶŸո˵ڱү
ү˵Žַϡ
ү˿ڲŸոء
ЦӣԽľϵĴ̵ľˡ
˵أǲҪˡ
޷
үһۣĵ
Сӵģ֪Ҫˡ
ߣҧһȣ
󣬳ͨүĴѵˮƵ¡
źүȥӻˡ
ûӵĿˣһ
ֿߵȻҲظһ㡣
ǿ۽ˡ
ĳգ־Ȼүٸӻ򲼣
үֱŵģͽСŪˣûаãСֱޡ
ֻȰŸԺͱүˡ
ǸһĻЦӯӯĿүǶ֡
ֻ˵ʲôֻżĿүϴ֡
үĻ֮Ҫƴϴ֡
ںϴĲ֮ǰƵˡ
СҲһƤʵģүǰڣҲǽĽڣûһͷȵġ
ԣֿޣĺۡ
򸣽ǱСӣǿҲš


424 󰢸

˭֪ӿҪź壬ܿžǲܵأ
ʱ򣬿Сӿޣڱ߶һ尾
Ȱֲңһֱ...СӾͲˡ
ԣһޱ׼¶
ҪôǶˣҪôǸûˡ
ոտô죬Ҳ֪λʲôˡ
ˮ
ү
Ӧˡ
ҲˣСǻˡ
ֽȥĵʱүһʱܹϴ֡
ϴɾ֮үڳߣĻס
үҪȥ糯ˡ
үЩᣬϳͲʱʱ̵̿һˡ
ţϳ
һ˾ӹ๾ת
˵үҪȥ糯ˡ
Ͳһ絽ĿˣҪ˶һ£ҪϴͷʲôģǶû˹ܵˡ
ү۾ܾСŮ˺ȥϳһࡣ
ҲԼ̫ˡ
һ
ү˵Ⱥȥϳ𣿡
ҪµģҪȥϳˣүҲڸˡ
үڸ϶徲
ϱӶߣСӹ̹Ĳ̹ˡ
⻰Щʵ
󰢸ôȥϳˣǴһپأ⼸õˣ
үغһ
õĿ죬ҲʵǰͲסˡ
үķͷʢϵ˽ɫģʱع칬ڹЩûа취ȥҪôżҪ̤ˡ
󰢸˼ү֪ܲ
⼸ûϳãԼѾĿ췢˰ɡ
ˡ
ү׼óԵġ
ûϸЩϵ¶үԸ˵šүԸ˵Ҳʡ
һүЩ¶
ʱ֪Ǹ峯˲ֻһ
Ҳһ仰Ӱ쵽ү
үµͷϸϸĶһ
޷ǲ̫ˣģιӡ
ʱ˵ʲôӦţȥɵĲˡ
Խ㣬үԽЩġ
ֽūŽ˽ϸضŻһ
Ӷʱͷ촹ȥˡ
ǽʱӶΪ͵͵±ү֪ˡ
үĻŷֲǡ
ǲ̧ͷ±үʲôߣΪס¶֮ǰѾССʱˡ
ʵĵЩģΪүصǲóι֡
һҹ޻
һ磬ǵſڡ
ң
ԶԶĿһվ⣬үǰȥʵ
˵ͷ
ĸް˰ɣ
үڰ֣İɣЩƤˣˡ
ĸ粻⼸ճϣֵĽ
ɫÿ
ү⻰üͷ
յϢˣɻʲô¶
ֻ¶ֵǵǰ
վҪȥүģĸվҪˣˡ
һ£ûʲôˣֵ
ʰ궨˴ӣλã˵ˡ
Դϴγүһֱ
Ϣûκε⡣
үͲµһ⣬ֻû뵽ô죬ҲǺ¶
ү˵ļ򣺡ߣǱ߱˵
ǷЩڰŻ߲ǿ¡
ֻҪ¶ͼطG޾塣
үĲͬʱüͷ
Ÿ߼ɲɣӭ˴󰢸硣
󰢸ʱ˼ţȥ·Ѿģ
ʱүֱӾЩߵ˸ƿˡ
ǱƵϵūһ򣬲ûˤˡվ֮¼󰢸վȵģǰһҪŴ󰢸硣

󰢸ʱɫ൱ĲÿС̫Ҳһʱ䲻ǰˡ
վȣôүЦģ
ҧÿ죬۾Ҳһֱˡ
ү統¶һۣһͬ
簲
󰢸ʱĿˣһ仰û˵
⼸챻ĥˡ
ϵʹǴҪģصĥ
үЩεģǰȻ䳡ϣĵطԼĵܵ˰֣
ܽˣ
¶⼸շ˺ܶ顣
ÿһλ붼Ӿĵĥ
ֱ裡
ٲȻѾΪħˡ
¼үƽףݺȭͷ
ɫѿôôƽģ
ΪԼǱȴûһ㣿
ûжԲ
Ǳүģ
һҪǰĽһ
磬ǲȥĻܾһˡ
ү󰢸õû˵ޱĵ
ģү˵


425 ĸ磬鷿Ͳһ

үҲһʶ±˵ͷ
ˡ
·絣ǵĿһү
ʱһâڱĸо
󰢸ʲôڿǡ
үʱҡҡͷʾ¡
ʱ˴󰢸
ūţү
ȭϵķƵ졣
үһۣǱǰԽԽͬˣ½Ųûͣһͬˡ
糯ʱ򣬿үĿүʹ󰢸֮ؿ˼ۣȴһ䶼ûἰ
³֮ȴǽ˽еǬ幬棬˺һ˼
үһѵܹϷ룬űȥ鷿
ҲǺóʱûȥ鷿ˡ
ʱ鷿ſڡ
ϣ-磬Ǻþòˡ
鷿Ĺ̫ϲЦ
磬ǿˡ
Ķ׽
ڻͳһϲ
ЩǵܵרŸġ
ϲ۾гһˣ
ϣǿô˼أͷǹҾͰһء
ϲҪְŽŶ
˸ӭ棬ڵ˸衣
-ίһ£̫»ûгأҪһܼүЪϢһض
֣ͷˡһյ裬ȥˡ
˵ں˰յȲ裬ҲЩ䣬Ȳ¶ǣһЩֱӶϲ˹֣ˡ
ϲҪֵͣɣȥַţæġ
ϲЦŸͷ
Զ֮ϲߵһС̫
ʦĿҲǿŵĽ͸ôһǡ
С̫಻ףǸӸߵūţôʦ鷿ĹĿġ
ʦ˭˵ǣүҲʱȥػġ
⹬ү̫ߵ̫࣬ʦˡ
ͷһؼʦ͸һǵģǺ˭أ
ϲ⻰ǸС̫ͷһ¡һ㶼ûʡţֱӽС̫ÿˡ
ǸģΪʲô۵ʲ
үĶġ
ֻôһѣھŰҪ϶أ
С̫ྪȵ飬ϲֵ
Ϊʦ˵ԺˣɸۼҿЩܵˡ
С̫æĵͷ滹Щģ־Ҳûʲô˵ģžͲǸġ
ϲ֪ԼͽǸʲôӣ»ӴĴһñӡ
ֱӽñӴˣŵǸСֱ̫Ӿ͹
ûнΪʦĻϣƲˣǸʲô
˸ӣһ硣ǲӣȥҶҪСź⡣
λʲôﰡ
ǿĸ̫࣬Ϻ̫֪λҲ˵ϻģҸ˼һǾǸƨ
ۼҸ˵ֻλҪţԺүϵ㶼ԶЩǽ˵ˣɱΪʦĺݲ㣬Ϊʦûͱ㣡
С̫ŵֱޣʱʦɫģʱֱ˵ԺһԶԶġ
ʱʢ˵ء
ո磬ýȥϵҽȥźأ
ЦеģһƢģ
ʢɿƽ˹Ӷǲ
ʱеģȻôԶ
ֿĵǳĸʳС
ǺһЦϵɡ
˵һƣȽš
ǲýȥźģǿʳУ˵Ķһǲ٣ͷ©ʲôǿҪġ
ʢٴеģûЦ
ǿ׿ף
ү߶ĻҲ
¸ļС̫֣Ҳȥ
һЦˡ
ү磬˰磬ʮʮİҲ
ЦŸүλ밲
֮ү˵Щʳ˵ǽλһͬƷƷ
ĸ磬鷿֮ͲһˣЩʱûгԵ㸮͵ʳܵĽˡ
ʮ
򽭸һһֱĸʳ
үһۣ֮˵ͷǾͰϰɡ
ȴЩˬˣѾͷģû¶ЩûõģǷʰ
ȫ˳˵ʳԼǵͷġ
⻰Ĵһͬˡ
ɩ˹߰
ʮİһ˾ˡ
Цŵͷ


426 ĿŵͰ

˵أ˵λҪţӺõģ˵ԵģٳЩʳöá˵...
⻰û˵꣬ĸоһ˿
ʶĲͷһүĶأ˲ѵ߶Ļȫҭȥ
ϣôˣ
۹۱ǱǹĵĿʼ˾İš
˵ѽɩ˵ʲôˣ
ʮİ˽ĻѾ쿪ʼЦˣ̵أūžȻ˵ˣ
üͷ⡣
ʱ͵͵ĳүɫ
үޱؿһۣȻ㽫Ųˡ
ɸо⣬±Ц
˵үţǸԸūţһҪõģθкô
˵һӷүǰ
˺ЩӹÿװĶǹߣֻǹߵ˶ͬ
үȥľ£滭һֻ֣ĴָʳָһڴĴָʳָϷһɫֵԲ״
үһͼһ
Ϊ˵ǰ˼
ʱôĿŵطϣүҲЩŲס
ȭͷտȭϴϣĿһ
״Ķ˲ˮһڣסûнǰӸ
ʶĿܵܵɫ⼸ƺûз쳣ŷ
˵ǲ֪ġ
ʮİ羪Ӵϲ
ôдʮģ
үȥʮİĹǰӣС࣬Ȼдŵʮġ
үﲻ̹ԭֹǶһ޶ģԼҵĴѾͷСʮĵҲǲһġ
ɾڴʱʮ羪ȵĵүдʮ
˵ҲЦˡ
ģǼ񵽱ˡ
⻰˼һҲǰĹӿȥˣȻдһ
ûסһ´
үҲء
ǰĹӣĪϲΪ׼ء
˰ʱҲˣֱӽǰĹתˡ
ɩˣÿ˶ĲһأүԵϺ
˰˵Żһһĺõģ
ʱ͵͵үһۣүϲԣǷˡ
ҧҧλЦǸ˵λĿζֿͬװַЩλƽﰮԵĶ
˵˶˿ȥһԼ涼Щʲô
ֻүûʱѾòˡ
ǸСѾͷһզô˼أ
ԼأĲôģ
ЩܵԺ󶼻иģϹʲôģ
֪֪ùܵ˭
һͲһģ֮ǰѾڳﱸˡ
үŰĵƣҲûиոպˡ
Żȥôʰ
ϵļ˶ûйүһ˼ĿԼǰ涼Щʲôĳʳ
үŹأԭɩ֪үŹǣɩǺá
ʮһĵ
˵ŻҪһڣСһĶ㡣
үɫ
֪˼ҰŹǣ
⻹ûأʮˣүǼأү
˵Ҳ˿Ӽԡ
ʱҲүɫ̫ˡ
ǰĹȫˣ¾ЦеĿʼˣȻû˵ʲôüˡ
˰ʱҲүɫ̫ãĻһĸ硭
үŷ֪¶˳±ǻָƽһ
Ű˰˵ͷ
԰ɣ
˰Ҫ˵ЩʲôҪߵô࣬ܡ
±ͷʼˡ
ʮİڲŷӦȻߵĽ㣡
ʱͷĺܵͣװȣʵλڣֻҪһû¡
˵װʮİܷŹһұȥ
ϾʮİūŲǣ
ʮİ翴ūžȻĻ۾ǲƵĵ
ү㣬û𣿡
Ӽֱûа취ˡ
εºܣʮİסأ
һϴЩ΢΢ļ֣̌̿ͷʮİ
ϣʮİ磬ǽūأʲôԸūȥ졣
һȵģ
ʮİ統²ǺĿ˵ūҪɩģһ˽ȥ
Ųūûء
ү㣬⻹еʳŵʲô
⻰ʶȥү


427 һɩСү

үĵĽףûҪ˼
½Щ࣬˵ʼҪıүĴȣҪȻⲻǺܰȫ
Сү㻰㿴ĸʲô
ʮİ統¾Ͳͷˡ
Ҳˣ
ʮүĻʳǸλġ
˵ţֿү
Ȼ½˺üȡ
ȻˣǾȥŸйɡȥŲЩ
һ仰Ƕ̫˵ġ
С̫Ӧһˡ
ʮİľŸЩʱûдǰǰ㻶ˣƽŸĹϵܺãҲЩż
ɩͳʳǿģŸյҲһῪġ
үƮƮʮİһۡ
Сӿо񣬶ܰˣʰˡ
磡
ʮİȻһ硣
ţ˭Сүˣ
˼ȥһɩ
նܿԼֻɩ١
±㿴үĸ磬Ȼظɡ
أ⻰Ӷ˶٣̧ͷȥү
ȻүʮֵĲƣķ˿ӣʮĵ
СʮİʰǲӦġ
ү˵ˣӣĺ
û¶ȻСүȥʰ꣬ʰһӦġ
ʮİгӣѹÿүܾ
үĿƮ硣
ǸɩӻûأСֶµʱȥһͬȥɩɺã
ү֮ˡ
ɩûкõʱ򣬸ȥˣүոնˣһɩСү
ʮİĵġ
⻰һΧǵѹˡ
ҲоүĲġһ۹۱Ǳǹĵš
ڶ֪˵ʲô
ʱүһĵ
Сʮ֮ǰ˵ҪүѧЩˤӵĹ𣿿ɻѧ𣿡
ʮİһү⻰СƵĵͷ۾ˡ
ǽү
ʮİ˷ܵĿˡ
翴ʮİ˷ܵģֿʼͷ
ϣĸȻ΢һ㡣
һĸڵģʮĽȥүˡ
ĸҪСʮʲôүҲҪȥ
ڴʱſڴʮ󻹸žŰ尢硣
ʮİվߵŸߣȻʮ
үҪĸѧʮ磬Ŵʲô֣
ѧүͲܸĸѧĸһɡ
ʮ˵ţ˫ĿĿү
үһۣҲû͵ͷ
һҲʰҲʰ
ʮİүͷƲƲ죬ȻֶԱߵľŰ
Ÿ磬쿴ɩСүġ
Щ԰ڵĵɼüˡ
Ű˳ֿ˹ȥ
¾İ״ɹдʮģŵǺÿµĽ
Ǻÿˣɩġ
ŰЩʱҲǺöˣֻǵײǰǰ㻶ˡ
ʮ磬ʱָֻ˴ǰǰģ
Ÿ磬Ҳء
˵ţʮİͿ˽
ȥӡ
һȻǰҲǵӡ
ĸ磬ȥһҪǸɩл
尢
Ű統Ҳͷ
ɩ˼ǼҲļˡ
⻰һ˶ͷ
ү䳡һȥɣ
о⣬ЦЦ
Ǹĸ磬ҾͲȥˡ
үº͵ĵ˵ͷﶼȥҲһɣ
ʮİ磺԰磬ǶȥҲһɡ
ҧ΢Цʮİ˵ͷ
ĺܵǲɵ
үֿ˿ʳС
ͷмǲ磬ߺСʮҲУ
ÿ֪¾͵˵ͷ
ʵֹ˵ģ̫Ӹ󰢸ģԼҸò׼үŵʱ߶λ磬Žе˶ˡ
ȥɣҲһ
ү˵⻰ֿʼͷˡ
Ǽҵʳܰ׳Բǣ
һҲһҲ
뵽Ȼȥ䳡үĪĺˣƽ˰
䳡ʱүˡ
ųǸӣʱϸϸĿԽԽúÿ
߰ʮ綼ɵģ˵кóԵĵ
ߵͦóԣǻЩɩͳʳӣɻûпأʳҲûԼڣͱĸ䳡ˣһͨڣ˶ˡ
ȻʵƣǱųģ˭֪Ī
Ǹ磬Ҳ԰ڱϿŵģĪرļ䣬ɵϳˡ
ȥü
ߵһȺܵܶùЩ


428 ľ

ͬʱүĵõĶЩ԰ɢ
ոЩ˵ʲô֣
үʵ
յǰùЩ졣
үĻոǼСŮ˵ÿ϶Ÿ׹ӣȥ䳡ˡ
˵֮ͷûΪʲô
ү⻰ɫҲǹ졣
ǶŸ׹Ӹʲô
˼ҲܻҪȻǵһһȶ۲ɡ
ÿ˶˸׹ӣҪǰѽ
ߣȥ
үһڶǵ֡
䳡ʱԶԶļһȺأֻүΧվš
ֱӾͱүȥˣүߵһŹӡ
ʵŹ¶ʮİ翪ͷ
ʮİ˵ˣⶫɩģҪţ˭Ҳ
⼸ѧһ˴һ
ү˺ĸ
Ǽʮİ綢ĹˣôУ¾ͱڻˡ
ôһȺǹˡ
ȿүӵʱȫ벻ʲôǻҹˡ
ⲻװˮĹ
˵ͦÿġ
үүˣ㽫ķ£ү
үûйȥϸϸĿһѹӡ
ֵÿȻǸɫдɣ滹һ𣬿ȥûȤղصҲһ˼Ķ
үʱүһֱŵһŹӣ԰վһԡ
ʰ꼪顣Ҳˡ
ǵģ
үʵĿһȦ֪⼸ӵˣ涼ǵ˳ء
⻰ү
үֻñȭػʰĻǶĸʳĹӡϲÿ˴ȥһ
ү⻰üë
ĸɩǶģҪǵǵĺá
ʰ̻塣
һ
ֻɫã˭ĸ?
ԼǸòã
ֻ⻰˵ֻܰرţԺڽͲΪ˿ڳԵģ
үʱ⼸ǣ˵ЩСҸĽСʱ
ոֵ֮һͬˤӺȾƣиóԵʳġ
ЩˬǺúǡ
񲻾ɨ˹Ǳ߶
ʲô˼
үһһ֣֡
үǸոүġ
⻰ɹ˶˹ȥ
һʱڤ˼룬ûʲô˼
ʵҪˣ磬˺þҲûʲô˼
ү˶ţʱǺ޲Ҹطȥ⻰Ҫôү˵
ѵ˵ĸڸԳɣ
ֻޱĵҲ֪
⻰˵꣬ȵĽ
ҧѾͷһľ֪ǷʰĽ
ү⻰ֿۣûʲô˼ģȻǲͬİɣүһۡ
üͷšţƺ鲻õӡ
ү̾Ϣľİ
ǲĽ
Ҫյʱ򣬼ʹ⣬ҲҪĿһ
Ǻãһ
ţүļϸЩǡ
⻰ɹү˵һ㶡
Ȼֹүһ㶣İһʱҲ⡣
үضԶ
Ҳֲ٣һһɲС
Ҳ֪¶һʱ±ֺݺݵĿ˼˵䡣
ʱ󣬿ү鲻ˣֱӽｻүȫûԹ
үȻĽûûʲôð취ĸܵǹͨһأºˡ
һʱүˬĸλܵǸ
鲻ıųĹߡ
ĸ磬ĸ磬ȵҡ
ү˶üͷͷ
ԶԶı˰籼˹
үЩ죬ΪСʮҪظأû뵽׷ϰˡ
±Ųվ
ĸ磬ˡ
˰˵ֳȴ
ܵļʲôҪ?үü
˰統ҡҡͷ˰֮ŵǵܵЩҪĸ˵
˵ſүߵˡ
үֻߵūţϲԣȴǲ졣
ܵǼܵõģҲѧүʲô¶ҲԸ
ֻʣ֮󣬰˰
ĸ...Щ֣ܵ㲻ǡ
ү⻰üͷǴð˵ģ
˰粻˼ҡҡͷ
Ǵ֪𣿡
˰룬ҡҡͷ
Ȼˣĸ͵û˵Щȥɡ
ү˵žİ˰򣬶ˡ
˰粻⣬ּŽеĸ...


429 ү㵽ɶʱѽ

үŲס͸¶һ˿Σͷ
˵ܣ㣬Ǵ磬̫ΪԼ
˶ֵ
Щ¶˲ǾõģҲν½ⲻ½⡣
ǴС͸ԼĵܵܣүҲԸмΪѡ
ϰڻߣڴ󰢸Ȼм׽ģ¶үҲܲµʲô
Ҫ׽ĸͺðˡ
¶׵ء
үѾԶˣ˰绹ڿıӰ֪ʲô
ү
ո٤
ֽȥˮͷҲϴˡ
ϣ̫ˡ
ϴͷ˷ͬһʡ
ǰÿնҪϴϴͷģʮʮ첻ϴͷֱܵĲˡ
ֻǴʱӶȴĲͬ
ӣӻûأ²Ǻã
Ӷüͷ
ҲͷӶ˵ĶԣһǲӦá
һûӾֱӽͷմˮˣû취ֻźϴͷˡ
İɣǿЩҲɾˡ
ڴϵ
ͷʸ֮ǼźɡЩʱոǼˡ
׼ǸСıԹˡ
ֵĽźˣһֱûпľѾͷ
ţūȥĽأÿֻҪūһȥǸѾͷͶסūһʸͣ
ӶһЦĵ
أЩȥɡ
һ׼ӭŭ
ʵѾͷƽ̫ˣּҪ޸ҽү²գûýźš
ӣǲǲҪ...
˻ûأ
һһѴȣĿ
ҿǼˡ
⻰е¡
Ĵϡ
ӡ
ġ

Ҳġ
ôͲҪأ
һǿˡ
æ壺ûأүȻˣ̫ˡ
ͷһҪ˵˵ôԴ
֣۾ġ
үѽ¶ֻ
Ҫһǹ˵ġ
Ӷʱ۾Ҫɳˡ
̲ס˳üۡ
ҲܽүĶܸӻˡ
Ȼ˵Ǻ꾫תһһЦӶԼˡ
ȻǶλųȰ:
ӣС¶ǲܸү϶
һԥģ
ҵί...
ûûУûίôһ㲻Ҳʲôġ
˵žҪޣĵĳү֣ҵģ
ԼѾͷҲЩ۵ġ

ҪޣҴͷ޵ʱһҪЩױǡ
⻰ˣӹ߻ȡЦū澡
ųʶġ
Сʱ
ǳ˽ִŽˡ
ֺܶʱľǡ
˵ˣһ¾ˡ
Ҫȥһɣֻ˯ˡ
ĽС¼ӷС׽йɣֵԼҶ̫Сˣ֮˵
ٰĵߵԱߡ
Ӷּۿûʵʱ򣬾ͽ˻
ӣأòûͷˡ
벻ñʾͲñʰɣֽ쵽Աߵ档
ϣɣӣ۾á
һͬĽҲ
ΣֻֻصСš
үʲôʱѽ
Ŀˡ
ʱ򶼷ү
ͷأ߶˺üүҲЩŵĻͷ
ӣǧҪΪū澸ү
ΪԼλ϶Ѵˡ
񿴵ԼѾͷⵣĵСģЩΰ⺢Щŵˡ
İɣҾЩˡ
˵һүĲеģ
µͷ
˵ӶжѽģҪװĺүģ
Ӷӣ˵ˣⲻܳϣͷ²ġ
񣺡
ү㵽ɶʱѽ
ӵүʱȻ˸硣
űĿⲻƵĿһʢ
ūŸովȰҪ˵ʲôϵĳıҺóԡ
ѵûͬͶԹ
ʢүһۻЩ£Сص
ӣЩʣ
˵ոˣȻӲʶûз֣Ҳֲӻ
ү۾Ȼװ⣿
һŻظ


430 뿪һС

һ仰֮үŽӱߣʱĿһʢ
ʢడҲ˵ʲô
˭ûأ
ԼүӲû֣ŵȻȥһҪ˸ҽүĿ
үص˸ϣ˴ű㿴˽
ϵĽӵݸ
ȥŷȡ
¶ϰˣȻؽ˹
ŲЩĸүĲӣֵ
үһأ֪˽ӣһῪġ
ү⻰ʶع˹
ǸСŮˣ鲻ߡ
ſ˳һЩǸūȣֱ̫ˡ
˳ſڣүеԥˡ
ʱϻǸӡ
ھӽȥǲЩ̫ˣ
ŽȥĻ᲻⣿
ôţɫõվԭء
СȫӴʱڴġ
ǰüͷүһʱЩֱӾ͹ȥ
ûˣү϶лҪ˵
ѾЩʱûźˣү˵ʲôأѵĲã
ھվţ˼ֲ֪Լʲô
үСȫͨһһһϸСȫӵôˣһС
үҲ˲ֱÿӽȥ
ļؽӣ

ʵ̫ˣ
ӡҪСЩȻɤӡ
ķ۶ء
Ϳүÿӽ۾һ˹ȥ
һ§סĲӣֱס
үڻˣ
үһģһһĹӣֹˤˡ
һֻסĺˤȥ
òˣүһ˲仹ЩӦܵĿǰƣҲ˲ͺˡ
ɽüͷʵ
ôˣ
ѾͷȻѵί
⸮ϻ˸ί
ٺ٣ҵүڻˡ
үĵľ
§ĲӺݺݵһٲ䡣
ֱүĶͨ죬Űݡ
űճ˵һûͷһ㡣
ūɫ˳ȥ
ŵʱЩ¡
ĵǲе̫ˣ
үЩȽӷϣֱ
ӦƵĵһ£ʵ
үˣ
үԽһתͷӦˣ˸Ҵùͷأ
ģһˡ
ôһͶее⡣
ĸѽ뿪һС
ôѽ
Ҳûүʧ⻰͵ĵͷţүˡ
үֻ仰ˡ
ίͰ͵
үôôŻ
ү⻰һɫ
ƽϳʱѽ
ﻹǵ
ү䳡ľЩ
ǰ˵Խү·͸ˣȻžܳԵˡ
үĽͳǳǳģëùļһ㣬˲Ծ١
ʱϤүˣһԾѣԭүȻɫ͡
ҲүĳУ̧ͷ°һڡ
үá
һЩɵЦݡ
ڴʱһ
ͷһȻĵˣæү
ү
үأҪЩˬüų
ȴҪˣүΣֻ֡
Ҫߡ
ЩԾһԴŷӦԼһһû·Ƣүأ±عͷ
ȻүɫѾÿˣ¶һЦһȥ
ﻹ߶ţղ˴ֵɹ̫ڵʱء
үŽüšһ£ɿԭΪǸСӡ
һһֵͬģڴӱɹ̫
ֱӽӵĳ˹
ɡ
˵ֱȥ
⺢ʵ̫˯ˣʱ޿̲˯Ѿͳԣּ˯
ү˽һֱƵҲѡ
ȥ˯һ
үԼϱһʱ䣬СӴš
ȴЦŵ˰ɣүһ춼ûˣ˰ɣ͸ִһɡ
үû
ֻúõĸϱһǶСӣ
ȴүĿķǣ˵ǱŤĽ뺢ӻ˼˵


431 үôͿأ

¾ү˴߶뺢ӽЩ
ԼҲĿļϡ
߶߶˵Ž¶
үŵ޵СĵĶ̤ʵˡ
үҪˡ
үԥ£Ǿ¶Ҫȸ˵һ

˯ģһʶظһүĻ
ˡ
үҪˣ
θ˵
š
үһ۱ո˵һ֣ɶҲû˵
Ǹ𣿡
УϢǱʵγҲ׼ܾõˡ
үͷһ£үܻڸϹЩү
ү˵ҲüͷǰżҲʲôȴʵ̫ˡ
Ҳǲᣬ§үĲӡ
ү᲻㡣
ͷļϡ
үˣͺúõòã
үЩۣܵĵ顣
ʵҲֵļ尾
ôճ˵СôǺأ
Ȼ˳˵Ӣڣ
ͷһǣĽһЩ
һ֮ɫźЩˡ
үʲôʱ߰Żʰһ𣿡
ǵүγǲǵõʲôʱȫʤ֮ˡ
ʾ֭Ҳûм׿үʲôʱġ
үʰһ𣬸Ŵһպˡ
˵³ŵСģүŵġ
ͷĴ
ˡ
үסʲô¶ļ
øү׼Ķѽ
˵žȥţȥ˼ֻ
ԸȥүҲߣϲϲΪæµӡ
ûãȫʼæµˡ
ʱ䣬ճүˡ
үʱǶҲȥֱӾͻ˾ǿʱҪǣ֡
ֱӰʢᣬܶʱ룬˶˵˿ʱ䳤ûжˡ
ҲǾÿʱ䳤˸ҲûˣǱȳ˰Щü۾Щ
үôͿأ
˲ǶӦ檣ϲɵ
ôүһһͷûأ
Ͼûа취һˡ
Ϊתۼ͵үʱˡ
ү...
һ׵ү⡣
ûгӣҲܳү
үᾡģĪҪүˡ
ү˵ҪȥǿԼһӲףĳͷ
ǰ̫С̫үܶʱԼС
үŻҵİɣ
һˮӯӯĽү
үЩ˼˵Ļ±תȥ߶ϣһ
ȣү...ġ
үÿҵ𣿡
ʵ
үʱɫģǶȴۼźˡ
ү...æʱ벻...
üͷĻص
ԼʵϵӣЩЦá
ү֪֪ŮǺܺƭѽ˵ÿ춼ңҾͿˡ
Ц
ү˻үÿն㡣
ÿ춼Ҳûжѡ
ֵүȻƭ...
үüЩЩүûƭ㡣
Цˣٺ٣֪Ҳǻүġ
ٶȿһ
ʢ־ˣүͼʲôأ
¿ʱӣʱˡ
˵Ӱɣɫֱǽƻͻ䣬ҲΪˡ
ǽյʮֲƵĿ⡣
ʢʱԼ͡
Ƿ
үԼҸ˺һ
ڳĴߴгš
ʢˣӸø
үıӰˣŻͷԼҵĶӡ
ְǶҪŬһòã
ŬĸŬ쳤󣬵㰢ʱϲǺòã
Ĵ۾ųһĻ˻С첲
¾Цˡ
㾲
úүĸַ߶˸OO@@
ЩС£幫ҪǵˣҲǵƤ
¸һ㿪ʼǰԺѵ
ͬʱһʳȥˡ
ϣ-磬ôпչѽ
˽±һЦӽźǲҵ
ǿˣһϵܾˣʳø㡣
Ҳ֪ڸϵĵλӾԸԵģ˭磬ҲԸá
ֱЦŽʳӽ˹


432 Ҫѡ

ۣظ֤һá
ֿһŻԺ
ǱӶѵġ
ӣ幫ˣʹҲһͬˡ
Ӷ⻰£Цһ
عһɩͻûءΣĪҪ
˵Żһ
ûأһǷһһ˿ɫ
ع~
˵˸žͶ֡
ɩߵģ޵
¾͹ʹĽԼַϡ
оԼɩ޹ǵС֣ʲôĹɡ
סĿڵ
ѹĸ罫ɩۣعһŮӻɩȥˡ
⻰Щ˴ϡ
ˣǾ˼Һ׽׽
˵žͽ
˲ͱˡ
ѳ񿴵ֱ֡
߳ŭֱӲˡ
ѽҵĴֶӣǹùãùһòãǲ
ԲĴ۾ڿأ֪ڸ˵¾һһȵģȥ˼ˡ
һģͿ˵ģֵС߶һĸ˵
ִ˸ǷȻӶϴ
߲ϴ꣬Сȫӿ첽˽֮
Ѿˡ
ǿȥ
˵ųҪȥſӭӭס
ɩ㻹أܳţعȥӭӭɩɡ
һͬǰߣһͬȥɣҲţҾſӭӭ
ŵͷ
ʵѾˣִʱ򣬳ҲóˣֻʱĹٻ˼ӽһ°Уͻһûгӵˡ
񲻹̫ˣϴͷϴͷϴϴţֻǵΪֹûݹ裬ֻҸԼøɾ
ԶԶģ첽˹һģ
˽ǰ໥
ųֿʼ
ϣôһҲûأӵˣƤˮģ͸ŹƵģ
ȵĲУųҿ档
뵽Լ֮ǰ˺ʱģ
˱ˡ
ɩ˵ôأҲˣ˵ųϵ⡣
˹ȥ¾͸˳һۡ
⻹ְ֪ǻһʮ°Ͷˡ
˵ʱȻĴôôģЩͷ
˵ֵ죬ţҪӡ
˵ųͷߡ
һЩӣûڸ˵
ѽ͹Ȼ׳ʵС첲ˡ
ϲϲĲˡץСָ˺һ
ֱֿˣŽι
ֵӤ˵ţſӤ
ⴲ˼Ľ
أɩĶŪⴲȻӵģ
ҹģӣͲñźˡɩ𣿻ͷý˿ҪҲһ
Цŵ
Ǿ͹ˡ
ֱֵĿ˻
Ȼ£Լûأүֲڸϣ졣
ֻճ帣̫ʹ󸣽ˣҲӣô˶Ƚ϶£ֻû
òͦõģοԼء
帣ҲΪвܸϹ
˾׼ˡ
ɩЩöԵ㡣һᡣ
عҲЩǳʱ򡣡
鲻ظ˲ˡ
ǹɵĵͷ
һڼᵱֵ
ʱǸոպá
ЩĿɩ⻰ô˵
ƲƲⲻǽҪѡ
ҸķˣһһѵҸ͡
кЩϷ˶ӣҲþܾ
Щʱճ˲ٵᡣôܲ𣿡
⻰һ˶
Щ˸ɩҪʲô
Щȵĵ
ѽ治һĵʲô
޷ҪڹϵǵŮûʲôõĳ·
в˾ȻǵǼǸҲó
뵽Щֱӽӷ
ɩô˵Żˮ
ֱӵһˮǰ
ӹ˲豭ֱӺһڡ
˻ֶ˵µģ¶Щ


433 ӣ㻹֪ʲô

⻰Ҳʶüͷ
ѡ㣿
ֻͷĳ֣
үıүĻҪЩ
⼸ղ˴ԲĴүҲ̲ظǺ˻ȥҪǰ÷
лɩˣǲ˵Ҷˡ
ԭҪѡˣѡζŸҪˡ
۾УĲиˡ
ҿʲô
ڰ֣õ
ʳ帣ΧֵĴǰ档
˵ǲôˣһֱڳԼ֣Ҫôǿĵĵȡ
ͣôùá
˺ðΣҲֿ±ˡ
ҲЦСһЩùãȻˣЦһ
ִʱǵĴ۾ҿ·û˵
ֿʼʹֿˡ
ѳ񿴵ֱЦߵСϣ֣
һϤֱӱ㿴˹ȥļˣֽҵǣԴҲҪ̧һ㡣
ʱҲֿˡ
ÿ˵۹⿴
Щɵĵ
Ǹɩѽ֡
ͷԣ־ǼұС
⻰±Щ졣
ıССףмӷǼ
ļǵãһɩϣɩŵʱͺһɤӣǣ쿴˭ˡ
ʱһ£û뵽ǶС¼˵ġ
ĪһֺʹֶССһĸо
ֿ֣á𣿡ʱȻ
ǰɣǰɣҲϲҶֺ
˺þòġ
üӣȥ֪üˡ
Һ񶼲Ǻͬһ㣬һ߶ˣȻá
ʱЩؿų
ǼҺǸʱһɰЩֵĺӳ˲ϲСǳЦֻˡ
û뵽Ȼһˣĸһ֡
һĻҪɰ
ֵ˾塣
⻰ǲ֪ðʲôˣԭɩǶϲ
ЩͬȥС֣֮ᷢġ
ִʱֻ֪ҪǺ֣Ӧ
ǿĵӿЩˡ
ӣ㻹֪ʲô
ֿĵģֱӱŵǱߵϡ
˽ӿһ𣬶ڱϸһЩˣҪƽġ
ֻ̧ͷˣЩʱϰ·ӡ
ƽﻹСϴʱȽ϶ࡣһƵĿϣĵĲУСһѿЦ
ϡĲУ޲ץڡ
⺢ô㰮ЦȻүƣȴЩ
⻰Ҳͷ
أֻЦʱɩЩ
ʵҲͷˣ⺢ƣʹЦҲ˸оЦ
οĿ㵸ģ˿Ķˡ
عʵ˵ˣڳһҲɩ
˵Լ̿ЦˣҲЦˡ
һͷүҲ׼ˡ
С꣬ЩˮϺǲ
үʱףһʯͷϣڱԹ硣
̫һһƽʯͷϣַ
Ŀһۣǿ£Ҳûš
ѽ˵үô̯أʰǲǹѽͲүһ·̫ùˡ
Ŀһ۽ϵȥ鲻ˬˡ
үĿ
һ·̫Ļˣһûһ˵䣬һ仰ø˵
ʲô̬Ȱ磬֪
ɲһԷˣȻڻ򲻹ģǱϹĿɸԶˡ
үȷʵüëû̧һ¡
һʢˡ
ӣȺһ׺
ⶫǸ⽫״ĥɷּۣЩ̷ۣүݵġ
ⶫȺģȺһůθʺ
үһ׺ԴֳСŮ˽޵С
±΢΢üͷֽ˹һСһСڵغš
һǸоǰδе˼
һʱ̫ϰˣֻǶ˺Ӷһǣҡ
үֻҪһĪĿʼġ


434 㰢һģ

֪ڸòãûйɵš
᲻߶Ҫʣ
ڸϣҲû˹ܵҲ֪᲻ιӣ
뵽үüͷĸˡ
ǸСŮǸңȥһúʰʰ
ūţôүһ룿ӵ׸磬֪֪
ûĵʢһۡ
ʢ⻰ֿү
үûд˼ֱȥˡ
ʢˣֿʼү߶߶ıԹ
˵Ļүһֶûȥ
ӶڵԼǸСŮ˵׻᲻ιǸСӡ
һʱЩƼ
Ӫʱүûס
ʢүֽ
ʢү⻰һ
үɫһı任ֱҪ˺
Ƚȥȡֽˡ
˵Ҳ֪˭ôùӵүһš
ֹ˰ʱүȻŽͻظȥһʱЩµġ
ѵǸүɣ

ү
һϴϣ㿪ʼŻơ
첲ȵģֵͷӣһʱҲǲ
ӣЪɣĪҪżūСȫȥſڵˣ˾Ŷ
ɫȰ
Ϊˣżȥء
⻰һ¾Цˡ
ǳԵ̫࣬ʳɵѾͷѽ
ȥһȻҸȥĶǲ׼ˡ
ֱӽӶ֧ųȥɵһСܼƵ߶š
Ӷȥæˡ
ֱӻѾͷǶ˵ԶЩ
ʱ򣬲ϲ̫ˡ
ֱϡ
֣һɡ
һ˵Ҫһ߸
Դ֮о˲٣ƽ˯һ
ķһЩֻԼ׵
һԼдļ򵥵С¡ƽҲżüѾͷǸԼġ
ǰһɽɽи
ֻҪһ˵Ĵ۾
СҲѿЦֽŻš
ѳ񿴵ϡĲУͷСһڡ
һ£ֱֹͣȫĶ
Ĵ۾ų񡣺ߣֺߡ
ֱС
㰢һģ
˵ֹЦˡ
ȾϵԺſڵʱ򣬻ûȥԼŮЦҲ˻
ÿӣš
㵽һµĻһʡ
СѾͷһߣһЦŵ
˵ˡ
̧ͷԼŮء
ϲվ
ѽﵽˡ
˵űҪ
˼Ůߣס֡
һǼǺþûмŮˡ
һųһ
ĸ顣
ֵĵʲô
񲻿ɷϡ
öĿ
ų֣ϸϸĿ񿴲Ƶġ
һּϵƺᣬЦŵ

ֿ֣Цŵ
֣ĸŶ
Ĵ۾˾ϡ
һʱе˼ϣû֡
ϣСôôãСʱֱһģһ
ԽԽûϲЦ۾гһ졣
Сʱģ˾Ц˵Ľ
ЩһССʱϲ
϶֣ûһ
¿Цá
ŮҲǺϲġ

ͷŮεģ±Ц֡
ǣǣСϲ
Цˡ
˵ԼҹŮԽԽСˡ
񿴼㿪ЦĪ뵽ԭмֲζ
ԭЩ۾ϡ
ǰ룬ΪʲôϻŮģ
Լĸףᵽϵ顣
Ϊ˸ĸԶԼõĶŮ᲻һί
ҲǾϵ̫簮ٽԭǰģ
ҲҼ֣һ̫ܶˡ
ȫֵ֪ӾΪ˲١
ϼģһ¡
Сģ˵ء
⿴ϣţ˵ʲô
Ͽһ۳ߵˣĽ˶˳ȥ
㣬ĶĴ󣿡
Ϻʡ
⻰һڣЩ˼ŮԵĶЩ


435 ճ̹滮

һҹ۾죬ڻ¡ָоǲԶġ
ҲҪһ㣬ǸǿƲˡ
⻰ЩɵĿ
ûȲʲô͸ʹʲô
ϻǲģܾĵģȻǲŮĶĴġ
ųֵ
֪㽭Ҿĸ˾ĺ̫ˣš
뵽۾Щ졣
⻰һҲ룬ɽžҡҡͷεЦ
ûаģŮҪԵģճүҲЩǻŮĲУҲƲס
⻰ò죺
ûУǸϵĸأиʲôʳ֮ûУ
ͷҡĸ˹Ƶģ
ûûУŮеʱүǶˡ
⻰ºǲ졣
ϸϸ˺Щ¶
ȷϣԼŮľԼԵ̫Щ
ȳүʱԼŮó֪Щ
ھ֮Ҳ̵ķʡ¡
˵˵Ķ԰ȷʵǹ̫һЩ
Ҳֶ˵һ֪ĶԼϵκǲ˽⡣
˵ճЩ飬үСܾûйעˡ
ֻ˵ϽʱQĺܻСǸʲôӶ֪
ΪոǲӦˡ
ԺүĻʺ󹬸ܣ˳ҳһ࣡
룬ߣߣӡ
Ӷ׼ֽʡ
Ӷ⻰ʶҪȰ䡣
ȻͳˣҲҪעһЩġ
˳ЩѺõ񣬵¾ֱȥ׼ȥˡ
һ䣬ôأ
Ǻþöûиܵĸоˡ
һϣ˱ʸԼճ̹滮
ڵصһΣ˽⸮㺢ӡ
һ֮ͳһŹ滮
ߵ𴲡
ߵ㵽˵룬ʮӣš
˵뵽ʮ㣬˱˵
ʮ㵽㣬ֶ飬ţ˯š
㵽㣬֣ռǡ
㵽˵룬٤ϴ
˵뵽ŵ룬ֽ¡
ֽֿ˿һЩϸڡ
ͿͿĸСʱ֮󣬳һֽţ˵ͷ
ӶȥֻСн¶Ըǡ

תۼ䣬תůصĶװѾ
һʵѣ˵
ֱͣͲһ˰
Сӣͣ
Ҳһ߼ʹȭͷȥҲЩ
ɲһֻ֮ûз
ֻصԭſŵλá
ƢЦŰſһҪˡ
ģЦҡҡͷСӵм;
⼸һֱڳŷİ·˹֮һֱڱһĳҪ
κ˰һֱڻû˾ķһء
¿Լӣֱֽ̧ߣ졣
ոܲûüһϵĽǡ
ʱ䣬ǾİԼĹ滮еġ
ȻܶʱĹ滮Щ롣ȻһǼ֡
ô̵ʱڽĻָ˹
ƽ̹Сص˵ͷ
Щǽŷ͹ģǸµӡҪڿ𣿡
Ӷһ̣˺ӵĶӡ
һͷۡ
Щ˿ġ
ޣĺΣҲһĶʲôģһָͷȲϣ뽫Ů͵Ǹϡ
һһѵӾҧгݵġ
ãĪҪˣֵ˹Ұɡ
뿴û˵ӡ
߷ˣҲûǸҪģֱӶȫˡ
ӶӹӵʱüͷӣҪѡһңһˣ
ʵ˵̫ˣ֪˭Ļ˵̫ˣҼˡ
֮ǰЩǵĻһֱڣªεˮûϴɾء
ȥ
ܾĸɴ䡣
أԸ˵ɶ˵ɶɡ
ǲţ˭ûС
˵ļҵĹ
ΰɣⱲӶˡ
Ǽҵүǲøκһ˵ģ˭ƴ
ͦʱûүˡ
˵̾һĻָ֮һֱүʲôʱ
֪ʱһϲ
ӣӡүˡ
Զһһߵ
һ⻰ˣŸ߶ˡ


436 


Щҿ
ӹţ
֮󣬳ûסһЦˡ
ҵүѽǿɰ
˵ţֽŷŷһͬһ
ãء
һӵūŶЩµġ
Ӷ˵үɰĻе㻳
磡
үͬǼ˵үȻһ硣
ʶĿ˹ȥ
ĸ磬ﲻ𣿡
ʵ
ү˰֣û¡
ɢ˰ɣȥЪϢûձܻؾˣЩʱҲˡ
ү쿴ļӻͦ˳۵ġ
һδЩҲǱֵıȽϳڡ
Ǵ󰢸磬սõ˲Ƶĳɼүʮֵĺãµʱ䡣
˳˿үĴ֮
󰢸°Ͷˡ
һûйҵΣҲû˷ͷȥ
˵źǺĹЦ
񿴵ȴү
ү΢΢üͷҲû˵ʲô
󰢸ֵҲСƶѣо湦򡣡
˵֮ҪЦſү
ģ˵Ҳǣ
үģֻɵĲС
±ȭŴ󰢸طGĪ
үƽƽף
󰢸ղҪҫһµûˡ
ɫֲˣҪһ룬־ڷЩݶ
İ˰ļ򣺡ͷȾƣһˡ
˵Ҳ˰شֱӾˡ
°˰һ˺εЦ
еʱԽԽͿˡ
֪ǸϵãǸг𰡣
ȻֵǴ֪ڻĸ¡Ҳ֪׽һЩɴ˵ǽڻϿ
˭ͬĴո˵Ļ
ƽôСأ
߻ʰһξҪǣҲûվ
ҲʹʹЩŽίΡ
ǼСδҲãô˿
룬첽ү
ĸ硭ոմĻ⡣
ʵð˰ѡĸԸүһкܶͬĻ⣬ͬʲô뷨˵ĸһΪѱ˵ˡ
ү˵ͷû˵أϵ
˰ɣ˵ĵ˭֪ܲϰˣҲò˳ҲΪĸˡ
ʵĺ˵Ҳͱ׷ˡ
׷˵ҪΪĸ磬ѵĸͻԭ±
ǸôȥȰ磬ܵĸʲô
˰⻰¾ɫһס

үüͷһ硣
תͷŰ˰ϰˣϡ߰ɣһͬȥš
˰һ£Ҫܾүû˵ǰˡ
˼ûͣ˽Ųͷü
˰統һԴĪ뷨ȥȥ
ߵǰ֮Щ˼Ŀ磺硭
統ѧʮİ緭۵ĳ嶯ϰôģ
Լˣбء
ֽӵ
Ű˰Цһ¡
˰ظһ㣬һʱҲǲ֪˵ɶ
ݼš
үһ죬ơ
ɱ࿭飬εҫ
ǵһϣΧ۵İաүĳǰ߶¿֡
꣡
˷಻
үϣʱҲĳȡ
үҲãһߵĵطֱӴÿӳ볼һλ
Ҵ
տҵóӭο
Ȼ˳
治֪˭һ䣺
䣬Ӵ塣
ҲŴĺ
ƻֺ꣬
үЧ
ֻͻʣ⺰󣬼Ͽүո˵˻뿵үԶЩİǷү߶ӿ
һʱȺʼ޺ŭڶ
ãǰ̤ˡ
үҲüϵһְۣæ
һʱȺ԰Щ
Ҫˣһձˡ
ͬʱٽĲ¥¥һŮӭ
˳Χһӣ
ǣ۾ֻΪһ޺Ĺ
һ˫۾ȴ˵Ϊ֮һ䡣
һ˫β΢΢̣̬ȴһ˲һ־С
ʱ¥ʮַңҲв˱ޡı鲻һ˿ͬ飬һЦָָ·
˭


437 үү

΢΢ɳƣ˵Ķﲢû˾ò
Ů˳ָķ¿ȥ
ֻ·ƷòǷĿ߻վһСӣǸովġ
˾ֻͦһۣƲ۾
ֻȴǧ
һɫǫͣһ֪һλӡ
һȴ˪¶Ϣ
С㣬˵ĸ
κʶıӣɫζ
ȻǺ˵һ
Ůһ֮С㣬λǴ˵үүָȻүˡ
͵ۿһۣСĵ˵ǿλүô
λĸΪ˾ڴЯͬεһ...
Ů˵껹ϸϸĿκɫȻüͷ
ԭλүǰװ˷һƤࡣ
̲һۣĪ˲֮ͽ
Ҳ󲻳ЯͬǸʲôĳ
ŮüЦŵ
С㣬λүĿݣȻ鴫
ү˵ˣүѵʱλүˣΪºͣòڣǾŮӵѷѡ
һŮǴ౼λүȥء
Ů˵һĳԡ
κһıģ㵹֪Ķࡣ
ŮֵЦ
ū澻֪ĲأǾЩС֪ģǰЩʱտǷ˻ˣ˵Ƿүء
ǾǸүҲԸġ
ôѧʿ֮ŮԸʶ䣬ҡ
ĴӣֱӸС˵˺üֹܽء
κһǸԸ¼ġ
˵ţֵͷһۣʱȺȻû˷ңҲǷŶˡ
Ҫ羿ֺεֲܹŮ֮˼ҪҲǼ޲ɡ
ĿⴥıӰǿƲסĿĺ󱳵ϡ
̫˺ˣƲסҪ֪顣

ôôҪǽȥʰɣ
λϣƷĶڴţʱڵֻҳСĶŵ
ĺܼⶼʲôʱˣȻûмү
εЦʱĥûƢһǱСʮĻҪĥˡ
ѽҰĵĵһȰɣľͲסأ
˵ϱϱҲ̫Щһ⺢Щë꣬ɺȴҲйˡ
Ȼʢ£ɽйְȨ׬ȵģһ˿Ҳû©˳ȥ
ټ⽿εСֱĲͬһˡ
ѽþûмү...
¾ί
׽ʲô˵ġ
ϵ˳⻰¾Цˡ
ĻҲɩ˵ĳ
⻰ǿЦã¾һ³֣
⺢ӣ⵨ԽԽˣҲʲôطʲô˵
ĻûɵݣΪҪӵĶׯһЩġ
ǵ˵ô˵Ǹϲ
֪ˣЩүˣ»ضǹ˵
Сĵ˵Żͷ
ĵһ飬˵Ƕ˵ĵ¶?
ߣĲ֪Ǹʲôģѵĸ
˵ɫЦĸˣ
ĪҪ⣬ɩ᲻˼˵ˣһɵ꣬ɩɵʱء
¾ЩԹĿ񣺡쿴ع壬Ȼ۸ҡ
һɵ굽ʲô?
ɵʮˣ
ס۵ĳ嶯øЩ˵۵Ľ
۹۱ǣǹĵļţ˵Ȼϣְɡ
ֻҪϱĥˡ
ĵĺһڲ裬ò˵ʱ徻
һյ軹ûأָоԼӡ
ͷͼԼǳĸƵĶϱһЦĿ
þûүˡ
......
ֹһ֮󣬵ûпסĥӲݣֱӽ̫ȥʡ
ʵҲЩģӶˣôܲء
ͬʱ̫֮ƲƲ졣
˵⻹ǲҪĽΪµȥ˳ȥ
ѵүǶɣ
үһǻȥԺӵġ
ôһ룬·٣һ뵽ҲҲûã˲١


438 ԩϱ

һͼ̫ˣһˡ
ſ
ǽžͿĸŮϱƺģЩʹˡ
ͷһԼĶϱͼϿŽ䱸Ͳ
͸ˣɫҪʲô
ʲôŲɣ
Ҫһӣڲ
֪ӶŮˣǶڶӣǴҲˣҲˣûá
ҲˣȻϲҲԸƽԵġҲûɶҪ󣬾Ҫӡ
ûӣԶȵһض
ּԼϱĽĿǱ߶
ĻֱӾˡ
Ľʲôǲҵϱȥ˼ҵϱ
˼ҵĶϱɱǿˣһ̥˸Сӣϸȥ˼ҿ㣿
󸣽һ⻰ҲЩίûиŵġ
һֱӾ͹
֪ÿĸ
⻰˵ʮ㣬ɹ˶񼸸
ʵ̫ˣϱ̧ܴ
ֻװš
ǱЩ죬ϻǸηģȻҸΪλӲء
Ǻˣ
ʱˡ
˵Ҳʹʹ죬Ҳ
ϾѿҲǶԼӵǵ󰢸磬ġ
֪ϱŅ̀
нĶϱ˸
Ҫƽһ顣
ûƽأǸϱ𷣡
ֱҪһѪǵô˿أǲִ
ǰһڣðŻ˻
ϾͲСˣôһֶˣʱһЦ
⺢ӣ㿪ЦأЩ
ֻͷŵ
Ǹո⺢˵Ľϱϵã죬Ц䣬˭룬⺢Ӿ͵ء
˵ʲôֻöŻͷ΢Ц
ɴ󸣽⻰ȴǲԸˣʲôʱ˵Ľˣ
Ҳֻܳί鲻Ըĵ
˵Ƕˣ㲻ǣԭ¶һؿɺã
ȻⶼˣǾָɣôЩ˿ţһǻҪ˵
ԺҲͲ¶Ҳˡ
ֲĴܲϱʲô⣿
һĽ˷ȴǰ취
˸һһ޵ģ»м꣬һԶԩϱ
ͷԼĶϱЩĥ˵ĶϱҲǲ
¾ͽϵĸŲŲ
Ƕ˾ȳЩͿҪȥˡ
ǹɵͷһ߶Եģһ߶ͷһ֪˵Щʲô
ЦҡҡͷһŮţҲģɡ
һ˵̫ͳˡ
ȥǰԽ˿ү
ƣֻ̫Ҫڹſү밲ǵġ
̫˵һγɱ˸Ǽֱӱһͬȥӿү
һȣǵ˺þãֱӵ̫ͿҪɽʱ򣬲ŻĿ˿үһ˻ˡ
̫ŵģοôʱ䣬ʱѾƣ̬ˡ
ԶԶؼү˻ˡ
¾˾۾Եġ
үһΪոյĲ̤¼Ӱ˲ʱ򣬼ϰ̫飬һ·ߵЩ
ɫϾͰˣүŲҲЩ
ڴĮľãǹƼ
¿үݼ̫󣬺濵ү˵İݼ
¶ѾйһؾˣʱҲᳵ·ܷһ¿үںδ
ֻڰǴ׶ǴͬС죬һʱỹûа취ȷĸү
ûмүˣĽġ
үڿү󣬴ʱĿҲ޵ŮǱ߶ȥ
ȻҶŲļүһ۾ϳҵǸСѾͷ
Ϊ۾жôã...ǻӸġ
ǸСȺƺҲ߶ģүЦˡ
ѾͷһĽˡ
ϵȻͷĸЦ¾ͺ󱳴ܳһ
ĸʲôʱЦ?ܲҪôˣ
ġĸ磬ǸɶԾ𣿡
Сʵ
үֵĿһۣţ
Ȼû׵ʲô˼
үɫˣ۾
ѵոճֻþ˲ɣ
үÿԼǸܵܣֻſЩôظϡ
Сʱ֮˲ŸŸλĶȥˡ


439 СѾͷ֣Ȼ

͹
Լļ۽Ǻᡣ
úãǶǺġЩϴһ£Ȼһͬˡ
ʵû취п
һûˣһȴӢ˲ģֱҪһ
Ҳ֪ⳡЩԣͷס
һͷǿЦõġ
ۼԼϱ۾Ҫڶˡ
Ƕ೤ʱ䣿ôˣ
ʵֹǵСģʱҲɫЩ졣
ǿųģЩɬ
һĿʲô飿˵žЩĽĿĸ硣
ĸ...ĺˡ
ʮİһĹģǲ⣬ڳŵһʱɩأɩô֪ɵ㶵Ŀĸ磿
ոտɶǶůһ£ƫƫɩûС
ĸʲôÿģžԽԽүͺǲ
̲סҪЦĪһָоĸе㲻ɩĶء
үžͿԼҵɵѾͷһۣƺЩˣ΢΢üͷ
ѾͷһûкúõĻ
һӾͶӣǿԭ΢һЩʰ
һүҲЩмܲסۼŶͺˣѾͷж
⻹ڶĹأ͹
Ȼҧ촽Щ֡
ҧ촽
һ촽
ȻģɼЩʱվû
ߣӣ
ôһҲЩԹˣȻҧгݵġ
үҲĥ
ʲô񰡣
ҧ촽
СѾͷ֣Ȼ
ǿȥˣһѳ
ȥɣȥɣϱȥźϴҲץ
Ǹ⺢һɡ
˵ĥӲݶĺء
̽Ŀүһۡ
ĴϱЩ˰ɣ
ɼ»ôһ
ԴȻϱʱΡ
ȻЩӡ
һһѪˣ䣬ûһ˿ζ
һӴԶЩûǰļᶨˡ
˵µóȥźүϴЩ˼ˡ
ߣϸƵģһҲ֪Ǹ˭ġ
ȥɩ㲻ĸ𣿡
һЦһѡ
ɩ˼Ҫæġ
˭˭˵ˡ
죬ɫ졣
һĻҲȤ⺢ƽƤĽû뵽ʱء
Ҳɵ֡
ү⻰ȴЩġ
۾˵СŮ˾Ȼ
ԸźүЩ
˹ȥֱ۾ߡ
С֣үͷһ
Ѿͷ֪
ǲ֪ү뷨֪һ²ۡ
ץ˼ҵ֣Ҫ˵˼ҹ㣬⻹ûˣ
֪״ֵģһү֪Ȼβ͸̵øˡ
ѾƲסĹ
ǣЦˡ
үĸĸãдЩ¶ء
˾˽¡žҪ˳ȥ
ﶼڸأҲʶȤǡ
ⶼǸȥ
˶ҪߣҲЩˡ
ԸźүϴūǾţүĸзԸͽū澡
˵ЦŸһ񣬽žʹȫ˳ȥ
ĵĽŸˡ
һţ;øˣûɵģĪĽš
ǺǣǺǣŹˡ
˵״ָһţүεЦ
үͬʵһ㣬Īľûڡ
š
үӦһƵģЦЦĿų
ӽĶƺҪֱӽʳ֮븹
ԽĽš
үʱСģҪ
¾쿪˫ۣ뿴ж׻ô
һ̺СܶЩ?
ſ˫۵ģˡ
˿ǵģҲ˰ɣȻѧҪ
һ룬ֱһܣܵ˵ϣ˫Ȼס
ҲıĲӡ
ֲԸѧүġ
˵ЦͷĲϲŵʵĪľЩİ
үѾγˣ»һ£ôˣ
ֵͷԼѾͷһۣȫûиղɬģˡ
үЩϧСѾͷߵģټġ
ԼүǺġ
һҪˡ
үĪҪöǾõˣÿЩϴˣɡ
үȴǵģı
£үǴ󷢴ȱ
˫һأ˴һ

˲䶼ԭĶ¿ȥ
ԭүױԵЩΣֱӽѸˣôһ顣
˶ˣ⡭
ȿȣʲôû


440 Сүĸɩû

͹ÿӽױ̨ϡǰһ
ĸѻˣ
˵ɫҲЩ졣
ڰжͷϵļڣ⻰ҲЩ졣
ʶĻͷһӳͷ
۵˻һϾܣ¾ɫĿ
˵...ʲô˼
ˣ
ɣ
ô͹
ҡҡͷÿܲġ
İ
¶عصôĳ
Ǹոھ֪ľͽˡĸھأ˭ȸ
ˣ±࣬ȥһһûдѸɩ͹ȥ
ڴʱʮİϴ֮ˡ
͵һۣҲû˵ˣֻǸʹɫµͷȥȡˡ
ʮİȥؿһֱۣʵ
Сүĸɩû𣿡
ЩΣͷûж˵ֱӶһˡ
磬ôãùЩֵֹģողȥźĸɩôԼˣ
ʮİ۾ıӰ
ʵҲ֡
һ۵񣬽ű
̫ˣʲôֵģ
ֻͷŵ
ЩʲôóԵģ
˵Цˣֵ˰ɣͽȥ
ʳɩдĵӣǰԵġ
Цŵͷ
ʮİ⻰־˾죬˵ɩ׼ʳķϣʱԭû˵
ֹһӣʳѾˡ
磬ʮİѾʳϣ͵үͳˡ
ֹһֻˡ
ôˣ±ߵ˵ߡ˵仰
ĻҪͷϵĺ
ҲȻ¸ˡ
ϱڸոӣλܸԼҹŮأ
±
ȥһѹȥЩĿɵġ
ȥˡ
ʱԼļӶڿԼһʱҲ֪˵ЩʲôҵЩ졣
ùֹ˵Щʲôأ
ʮİɵĵ
ܾýЩѰ
һۣ
СӼҼҵģʲôʡЩǶ˾ȵڵģȻĸɩͿʳˡ
ʮİ統ƲƲ죬Сӿ
֪ģ֪ôµġ
һͷԼͦѵġ
ѴҲĺܡ
ĸʲôѽ
ֻԵȥһɵѡ
ٻʱĸܴȥˡ
ɴЧҪ
ĸҲ֪ôġ
˵ɣСסһ㣬˵ɣСˣĴȥ
ոյźѵΣ˲䱬졣
ҲǼ⹬ɫ-ɫ˶ˣ²⣬ûһλġ
ڼֱ߷һǵͨ죬Ŀ־յûš
һʱֱҸطȥˣһŵ˼ûС
Ҳ֪ôȰĸһҲͦõġ
үЩȲˡ
ûжֱŽȥ
һűڵϡ
Ϊôˣüͷߡ
ôˣ
ϸϸĿһֱڵϣ˫ֱŽŲԸվģΪǶӲʶȥ
һļֱҪһ㡣
ѽǸү£°
үҲû뵽ǵóһЦҲЦá
Ѿͷô
ʱͷ͵ȥˡ
ںܾᣬǳŻǲţ
û¾վգǶǵˣȻͻظˣţ
үϰԵ
Աߵֱȵ°Ϳ˵ϡ
⻹Ǹү
ţûнһ¶ⱲӶ벻үʱ
үĻŤŤվ
үһװʱ򣬱֪ѾͷΪβԸվˡ
⡭
үĺᶯ˶ɤӣߡ
үüͷ
ʵ˵һʧ񣬵үǲԸģ˼ȥ
¾üͷ
ȥһ
ȥˣ˵ʱ򴩴Ҫ滵ˡ
ֿһ۳ģĪЩİ顣
֮үһǰһص
ʱʶĶ˹
Ÿ멣һʱҵ˼졣


441 ͹

·ҲЩС⺢ίˣ¶ҲţϾ˴˳ȥҲֻһ¡
˳ʱɫ̫ԾЩɻĿ
һ³񣬱ֱתߣʱϵĲˣ֪Щʲô
ɩô£Ÿ㲻𣿡
ֻʮİ粢ûпա
ȿȣ飬Щ䡣
ֻ뷭ۣܲ
˼Ҷűһ멣ܲ
Ÿ멣Ȳȣ
ǵ⻰ǲ˵ڵģֻ˳ʮİĻ˵
˵Сһôôࣿ
ÿʶģƽСͦɰ
Щ鲻ãֻ뽫Сס
ִԼļˣʵǵһ̫ڼûš
ȻҪˣֱ˼򵥵ķ룬Ҳ
ͷҲõıΪν
ʮİ⻰ȴС±üͷ
ɩСүھ˽̫ҽ㿴
˵ţͿС̫ࡣ
ȥھ̫ҽ
żĽ˽סˣæֵ
żʮĵܣ̫ҽѾҿˣҪžͺˡͷʮĵܷˡ
СһĵģȻڽ̫ҽʱԣǸܵ⺢ӶĹģҿ˳˼֣ЦЦ
ʮİ类һЦ޵ˣʶҲЦ
СʮĪҪˣɩžˣͷһõҩȥ̫ҽҲûʲôô
Ųµô£ų˵һ䡣
ּʮİƺҪ˵ʲôӣֱӶүͳ˵
ǿЩ͵ˡ
⻰һүλá
ּͶ΢΢ЩĵĿ⣬¶˵ͷʾ¡
ż˱㿪ʼˡ
ȴǼصģÿվһŵСŮ
һ죬Ͷˣһζʳʳָ󶯡
ֱӻ˻֣ǸСŮվȥԼſӿʼв˳
Ⱥһůθ
ű㿪ʼŹǡ
һǵŵġ
ǵүǸմսϻʱһǳԲʲôµĶ
ưүƴļƣһǾͳЩɣ߸ͶԸȥˡ
Ĵ඼̲ĶҲ඼ǴЩˮģԸˣҪһЩ
ʹүúõĲ
Լȳ˸С뱥֮󣬻һµĿӸү͵вˡ
ԼϱģƲסǳ˳⺢ӵһ⡣
ߵ⼸Сر̵ĶǼõġ
Ҳһعصˣֻһ˺Щ飬ڱúһЩá
ǰǴС˰һһйоصġ
СʮǸѵӣŵʱҲһһۡ
͸˵ˣСʱ͵̫Ķǹزˡ
ͻȻֳһϲ׽ĺӣôܲģ
θڼõӣֱӾ͸һŹǡ
ոտƺ
ʵ͹ţֻм˵ʱˡ
һŽǶǴᣬҪү̫һԡȻҲԶȴûڡ
үǿֱӻظġ
ɳүôãҲúŵԶٷһʳġ
±ضŵЦһ£лл
ҲЦָָӣ
Щ
ͷûоʲôԣθڼõļš
ʱߵļȴЩĿˡ
ѾЩԴˣôöɩȶأ
ＴʹвˣҲʳ˵ġ
ʮİӿ˿ֿ˿񣬵±ߵСŮǸŹǣܺóԵӡ
Ǿȣʵ⼸ֻ˽ĵġ
ľٶǾǷǳϲˡ
Ц£ʵûʲôֵġ
ƺһǼҵ⼸˶ϲϲĲС
һĸ磬Ϊ˶ִƱһ㡣
СʮĵܣҲÿﾭ߶ɩɩģ˵ԺҪһϱ
ع˵ˣ˺õĸһƵġ
ھҲĺˡ
Լأ
˵Ҳա
ŬĿԼ
ԼҪ
ÿһ뵽ĸһָУԽ㣬ԽǿƲס


442 үҲ

ǰͬСʮһ㣬ȢҲá
ûˣһҲҪȢֻû˼ˣֺοൢ˼ҹ
үһֱ֪񲻴Ҳûж롣
ǴھͽЩȥû뵽θƺǺüˡ
үղ񣬴ʱҲˣ֮ʳ˳ڣҲ˲١
õüۣ֪ԭԼĶҲܳԵġ
ȵֱ
һСӣһֱʹǴסˡ
ڵֱӽϵ멸ˡ
ү˵СҲüͷҪֱͻȥðһĺȥ磬¶Ӳá±ٹһ
ɩȣҪͰѴ£
ʮİЩ֣ΪζȳˣҪš
⻰һʱ֪ôش
Σ±ŵʮİң
ĪҪɩˣ˵һ˵һսʰɿ佱𣿡
ʮİΣֻһͬˡ
ȥ֮ǰָϵһСɽҶүͳǰҰҰˡ
ֶ˵عҲл˵
ʱ˿˵ʵٸүĸˡ
Ϊ˵ĸĸͦá
ʣүͳˡ
ίͰ͵ضү졣
ү˼ˡ
үèץһܣסС֡
һүظˡ
š
ͷű㽫һССɽүƣ
ǰǺҡ
үϲԣ¿СɽҾ;Щۡ
Щԥӡֱͽأ
ۼӣ˵Ҫ԰ɡ
Ǹңһ²䷨Ƿͽֿʼ
ʵһֱүأ˼ӱȻַ˻ȥ˼ӡ
΢΢Ӧ
үˣԭôõġ
±Ͻ˹
үɣĪҪ֡
Цŵͷϲүӡ
Ǳֳͷ
ûһһӺҰˣĺҲò࣬˱缸
Ѿ͸ˣٲ߹ҪԿˡ
˹ţȥ멵Ĵӡ
ѽˡ
үһ߰Ѵ멣һüͷ
һ쾻Ǻ˵ʲôģٲˡ
ڰѴȥʱоˣϣ
ǣү˵Ķԣٲˡ
үģ־úЦֲˣ
ҡҡԴ
ҵүҪأүء
˵ȥĲӡ
ȫ͹ʱԺܶү̫ˡ
үЩܣǿƲס˿
үҲˡ
ү˵⻰Щ˼΢΢˽ͷı顣
ʼջң֪ʲôʱСѾͷһ㣬˵Ļһ治ɫġ
ү⻰ȴǾϲĽ
үǰ˵ģ
ʲô鶼ϲˡ
֪Լ˵Լǲһġ
ǽĻסүĲӡ
үôôأ
үЩţģЦˡ
ʲôûôֿˣ
үˡ
еʱүԼСǺת
ͷϸ۵Ƥ΢΢ðЩʱƺҲЩȣ̺С΢΢Ŵ
ټǶȫϵů㡣
үȫڽ޲ھͽˡ
˺þúþˡ
һѹס⡣
ϣҪظˣٵȵȣٵȵȡ
ˮһ˵һûסͷȥ

˸ſͣһүֱӱų
ʱͷֱǴ멸ˡ
үϣûˣڵֻŽʱһ˶Ҫźء
˲Žү˲ʮĵ
ӭүظү飬顣
ã·үߵģǳԼߣһˤһͷ
±үšһ¡
֡
ûˡ
үܵСûסЦһ¡
ûŵˣֱ̧űǰȥˡ
ˣ˵ıӰ졣
ūǵǻá
ֻϵˣЩˡ
˶׷ײ²˸ոϣʲôҪôò
ֲ츣ȽźõĺܣүΪֱŻȥˡ


443 ӷ

ӵĵϡ
ϣϺˣ֮ǰ¶Щˡ
Ȼ²죬ҲûжʧϾϰ
СϵҲֻǿүͳһۣͷʲôҲԣһɹģ
ֻϣ⼸òڵġ
Ҳܾ͸ڸأ
ѾûмүˣʵҲûмүΡ
СһߵŵĹܵܰܣǶõĲã
糤Ժĵһ棬ҪȢˡ
ϵ뷨ֻҪǼˣһͻϲģôô˲ϲأ
ûϲһǻû˽⵽ĺá
ãʱȥһϢһۿȥԼһװ
ֻҪүһۣԺԺӡ
˭룬ڸſڵôãү͸Ҳû
ȻҲ´⣬˵ʲô
ȻҲЩţԼõһֳ
ɺòүˣȻǱŸһġ
ҿҲûһֱۣӾˡ
һ޵ĳ嶯ôôأ
ʱ˼үˣҲɢˣСǵ½ûдӦҲѾͷȥˡ
ֻһսȭͷ۾ɵϴүߵķ
Ϊʲôôƽأ
ԾòҲڸøׯ˲١
һŮòǰμġ
ǰѡʱߵ˼òúãͽ
Ҳ벻ȥһܴһƬ졣
ʲôأ
ôǰһͬѡЩŮ֪ڵӣһᳰЦġ
ָԼ
ⲻɫ̫ˣүûпݡ
ҲòһͻᷢĺˣʱܲԼүҲһһ㣬һ۱ϲ
ʱ仹أԼǱȸС˺ü꣬Ժ󸣽ˣлᡣ
ţ̧űˡ
Ҫúù滮һҪүС
Ժүų֮󣬱ܵССǰδе顣
ӷƽϢڵתȦ˲ȡֽ
үе˼ԼСŮϡ
ϲµζܣ±뵽ȥ
ɳһң죬㽫ͷϵĸŵĴ멸˿
Ҫ
һûмˣûš
үüͷ룬
˵ߺ·ɣ
үһγˣҲֻڸصʱ򣬽һ£ү΢΢Ӧ㱼ȥˡ
ԺֱӻͷүҲһ˹ĹƢַˡ
ү¿Լ֣΢΢üͷ
Ϻǣ˲١
үɫˡ
үþûм˰ɣûĶӣ
ǵֻᷭŶ
ִʱø˯ѣι֮ˮ۾ˡ
үҲûмˣ±Ҳ˹ȥ
ֱֱֽӽүĻ
ү㱧һûмˣһҲˡ
үһʱӳôҲЩ޴롣
Ķ˼ʰǸСŮˣ
֮ǰЩѾү˷
ǽӹǳ˳ֵģֱסˣֻЩ̫ˣүüͷһʱˡ
ֱЩûӦĴ۾һžЩİ±졣
ۡһͿ
һʮ㡣
۾ʮίؿų񣬺Ȼó
үɫͺˣΪɵС˶٣
ӳУһֱڣǶûк׽ϱˣ
ڸոҪ׽һʱֱСӸˡ
Ȼޣ
ʵ̫ˣ
һɫãƺиӦƵģ޵øˡ
үѾڵø̿һˣҪֱӽָ񣬿ɳҲӹ
ҲүַŴϡ
үŰɣûϤ౧һͺˡ
ֳͷֲ֧ؿ⸸
ʵ̫ˡ
үһŴޡ
ûһиһҪ⸸
ӷƵߣʼųȡ
ԴǼŵ˱һʱ䣬⼸ھЩˣһʱ벻ôһ֮һҪ׽һ
ֱӱ㽫ӷʱ
ү֡
ֿ˺һûͣ˼޹ɤӣ±㱧żҼӷƣ
֣˭ѽӷŶҪҪӷѽ
һӷƣˣӣίˡ
Ȼˣүɫȴǲÿˡ
ӷˣ
Ǹɵèڶӵǿ


444 ʹñǶһ

ôţֱӾͽַСϡ
үˣ
үЩһСϣǿĵĲˡ
㵸棬ģһһŵġ
үֱ۾
ȴǿûүһۣڱʯһ۾һֱżӷƣԾҪӷ档
ӷڳĻѾҪȥˡ
ʱżǻԣǶ౧һͲԸˡ
񰲸ƵӷƵͷж߼ӷܲ
ӷһһʶʱģȻ޿Ҳûˡ
㽫ӷһЩƽϲֺСС׼
ֻҪǼڵʱ־̶ˣ͵۾ǣеʱ򿴵ø˻㵸ġ
ʹŵҪ档
ڻС񲻺̫׽ˣһצ˵ǿɲɡ
ʱָɾ۾ĿתĶżӷƣСһֱЦ
ֽӷøһЩҪӷһ㣬ģֱӽӷǰһ㣬Сһ¡
ֻһ£ͿЦ
ǵһЦЩ˷ܡ
үûУǵֻЦˡ
үɫڵҪһԼĶӱ˴ϣȻһĵģ
ǣԼϱһֻɵèĶһҲע
һֻè
ЦˣҲֻ۾һۣ벻ͨСΪοһɵèȿģ
ǰĸ˵ԸľǼ꣬Ȼƭ˵ġ
֪˼׽ĺӣһú밢׽Ķ
ӵĶô̵
ү˵ء
˷ܵĸүӵĵһЦȻүûлӦ

үͷһۣүĶӣʲôᡣ
⻰ƲƲ졣
ã㳤úÿ˵ʲôԡ
ȻֱżӷƸ档
үѾþˣ¼עȫԼϣһǿ˽Ӵȥĳ嶯
룬ʹñǶһ裬һߵߣס
~
΢΢ͳƺֳζ
˵
±һеĹͷˣ˲Ⱦһɫ
үǳЦֽϵļӷƷŵϡ
ץסס
ող˵ү𣿡
΢΢һɳƣԵûˡ
񲻺˼ĵͷͷؿڡ
ͨͨүôô˧ء
үģ¹ЦЦ
һ֣ɫĴЩĵ˼
ˣ󰢸ȥ˯
Լһ

ȴһ磬ү֮ǳĺãֱˬݡ
ͷϵĳӺüͷģµͷüӡһǡ
ŵȥ
ֱȥ䣬ŷӵı仯
ƫһСС滹ŸȤС
пѼƵСл̵ĸС
үõĲ£֪Ǹֵ׼ġ
үЩ̫ЩһЩ䡣
üͷּǸСһ飬ɫźЩˣ˶鵹Ǻõġ
ǣ֮үɫЩ졣
ĲһأǸʲô
ֻǵݲ壬дĶȴɼˡ
ǰɽɽииϺУϺڸСн£Ϻ˵ǰɽɽи
үǳ˳飬ó
ҲЩЦãǸӿ?
ǳС治Ը˯ˣΪɣ
֪ǹǣˡ
һһ޲úӸľͽʶ֣뽫еĶ̸źٴЩЩܵûʰһǾ͸ˡ
ЩɵĶ
ү̲ס˵ڶҳ
дţ
ССǺѣһںӱˣССĵ˺Сƴؽ˳
˰֮СмĿСѽС˵Щʲô
ү˼ҳҲûм𰸡±΢΢üͷ
˵Сǻ˵л֮
ܾдģòô򵥡
ʢүһ糿ˣһʱǰһӣʱˡ
үһ㽫Ĳӷ
ſڣʢүʵһ¡
ү˵ء
ү΢΢۾ūţ˻ôţ
ϣүĻ˵أ
˵Ӵš
үԼūһֱۣ˦Ӿˡ
֪˻Ҳǰʡ


445 һڽ

ʢүĺһ˥
ӵ˼ԽԽѲˡ
Ȼ˵ʲô
ү뻹ȥʱʳɣǵȥʱ򣬿ԼһŽεСЩʳڡ
Լǿ˲õүСӿ飬ȻЩ˲ǣ
˺ü죬ֱһ䣬ֽ£֪
ԭС˵~
ү
ʢΪʲôҪС˵ʲôˡ
һһȥˣתۼ䣬ѩ
ֳӿűϵү̾Ϣĵ
үôýرأûأ͹ˡ
ү⻰Цˣûأֶаˡ
үæµĽòЩųһҲҪһڿ
ǽء
죬ǽ裬ǽаꡣ
үüҲ磬ǽжģĽУ
Ĺģȥ˳ıϣὫס
Ҫֽ꣬˵ϻز
үҪǲߣһҪĴڶǰҪ䵥֪
ү̫󰢸ìԽԽүһȲóơ
ֻأҲƲˣҲҪȥʰǿ̫߶üˡ
ү֣µҲĵͷ
үİɣһԼӡ
˳⻰үü
үӣʵүǲǳʲô¶ˣ
үɫЩԣǰʱҲ֣¡
ү΢΢ҡҡͷûʲôĴ¶ϵǷǲ٣һεĹ٣үЩ㡣
ֱסֵ
үģ͹ţͷ͸˵ҪտӣһҶ͹͵Ϲʱڳȥһͬš
үͷҲɡ
ʮũ¶ʮš
ëѩһҹʱѻ˺һ㡣
үūľѩ
ֻ䰡
ǰǰ궼ء
ĪҪ໰ˣǿЩȻӾ͸óˡ
һС̫ţͣĵŵϵѩ
С̫ҲӦһ
һƺ䣬С̫඼ϴףϴŶɻûеֵһضĺ͸ˡ
˺һͨæµڽîʱʱɨĲˡ
ͬʱҲʼæµС̫ˮһһĽ
îʱ룬ͼʢȳӣַӡ
ּһүźӳš
֮Ҳûǰߣվſڡ
žͳţҲǴǼֻǵĴʱһ멣Χ˸ϼΧ
ΧΧĸһЩֱӽסˡ
ͷϻë׵ĶֻѹڣҪͷϵؾͷںԵλáʱȥĲײġ
ﻹһΧһž͵
үôʲôΧˡ
һ߶˵һ߶ҪΧϡ
ү齩Ӳ£ĵͷϡ
ʵĲǺĴе
ԼҸ⣬ôأ
˵ϻͦů͵ġ

үΧʱС֣ƺЩ˷ܵ
ӹסˣҲƿӣֱЦǲǺܿܳŰ
裬裬
˳ĵֺ
ţŶ
үֵĳƺüͷ꣬ꡣ
Ҳ֪ԼϱĶӡ
裬衣
ʮĺ
꣬ꡣ
үһǸˣʼĶӡ
ͬʱҲϱˣֻһֱֻ֣һֻȥǣų񣬴󲽵ߡ
˳ԺɨѩС̫㿴ңҿ㣬ǴӶԷ￴𾪡
үźӵĻټ
ʱбﲻӵģǱˣıһ·ģɼǶԴ󰢸谮
ֳ谮үʱü֡
꣬ꡣ
裬衣
Խ˵Խģĵȡ
оĺܣûסЩŽЩ
˵ĶԻЦĲУӻִͦѧ裬ĽС
үôС
үϵķ£ȥֽ˹
Щɣ⻹ȵء
ʱҪ˯һˣŶûϡ
ͷǿӸͳ
һιү


446 Ĺ


ֿǳԣ¾Щˡ
ģúЦҲûнϵĵĸ
裬衣
ּıų֡
үüĹ͸ԡ
Ҳ֪ԼҶ˵ʲô˼ͱʹ
ΪСġ
ֿ˴ģȻλһı顣
үĽء
үɻĿ
ٺ٣ֿûнأǽҶҶġ
˵žͽͷֱӵүļϣһʧСģ
ôһ˵үǾ껹ԣתͷϱģЩʱͻˣĪҪż
˵žǿȣһֻסһֻ֣ȥͷο
ƴסûЦģ״ƹɵĵͷ
ûһ͵˹
ľſڵˣ˼æһϲ
һūӵŽȥԺ
Ҳ͵Ȳˣſš
ϣĹֱ
үϵĴ멽Ѿӽˡ
ûүֱӱźӽҡ
ү˶һۣڶԷ￴һЩͬζ
үҲû뵽⣬ǵôǰӺ͹Ǵһ㡣
֪ϲԼСӵģʱһ߶ġ
֪ү˸鲻ãʵһֱŬүĹϵЧ񻹲
ĸɩǽСֶӴ𣿿ҿ
ʮİ˻ûнأˡ
ү˶ʶı
үۣǸСԼ˵ԣֵõ˵
Լģܳ
ҧСǷʰ
˶ɫƵؿſڣžʮİӣ
ĸ磬ɩ
籧ȭ
үһ񣬽˵ĿⶼƵؿʮİ硣
ʮİȫûоղԡתһȦûпӡ
СүСֶأ
һģֻүͳʱҪ
˶ĥôʰء
ֻ͵͵ĸʮʹһɫʾء
ֱӱܣһܻһߵ
ҲҪСֶӡ
ڵĹء
֪ôģôô˳ۣ⺢ǳúüˣü֮ЩүЩ
Ұװ۵ģģ˾Ц˿Ķˡ
ɾڴʱĶӾȻСֶӣֱĵ۾˭󣿻ϳ
ʱʮİһЦû
ʮİе˼ȫСֶأ˵ĵһ񣬱ȥˡ
㿴ȥֺһ۾ء
СӱϲСһ档ƺҲʮİЩ棬һĶ򣬻֡
ûСʱˡ
˵űҪֱֵȥˣҪһ¡
ȴһʱֹˣֱӱ㽫ӱʮİԶЩ
ֶԶһƤһ㣬ĪҪ
Уٲ˵ʲôСֶӵĻˣٱҲʰ㡣
˵ʮİ֮Ҫֺһ壺ĪҪʮĻ棬Ĺ㿡ʣˣʮСʱɺÿˡ
սϵĴжĻһһЦ˳
Ƕа취ѽһ˵ʹ˲١
һЦү綼˹翴һ֮ȥ
үȴޱ߶ļ鷢
ϴĶ̫ЩͷЩˡ
ֻЩסˣɤӣǸĸɩطȽȥˡ
˵ͷ֮ҲƵĽȥ
ģЦˣ
үܻһƤģҪȢأͷɻɬ
үĶͷѽ㶼ڿ࣬߰ɣһͬȥˡ
ͷүߡ
ǰ⻰Ųһ٣򴽣ȥˡ
մʱżˣ΢΢üͷʲôҲû˵
үҲųȥˡ
һң㿴ʮİ磬һС
ʮİ˵⻰һӣЩ
ǰǶĸζ
˵ֵܼ泤ÿġôͱأ
ɶʱô׵ĸ˵ѽ
ھϲСӣϲ
ΪСӾȻʮİһӵĵɴ۾֡


447 үҪ

ֿģΪأЦ
ʮİˣСֶӾȻҫ
ҵţ㳤˵ģһĸ绹Ҫݡ
ôһּǸСޣ±Щżˣɶʱܳѽ
ӵЦһĸȾľҲЦֱֽڻһĸαؽС
ʱƺЩıʮģߵ˽ǰȥЦ
ɣСƽճԵʵ̫ˣ׳ʵһˡ
㿪ˣŹᣬӳԵĶЩǺ¶׳ʵء
ļ˿µģһʱ䶼ЩʵǵĶƽһֵȻĸоȻЩܲ
ȷʵʲôеͷֵ
ʶֿʱͱ㡣
⻰һ綼ЩˣӲŶѽϵأ
ʱĴ۾Ȼֿ˳񣬿ĵĻ¡
裬衭
񿴼ֱӣ֪ɻûȥأʮֻЦϣҵĹʶ֡
񣺡
үǽеҡ
ʮİ磺Сƨ
磺⺢ӣĸ磬е
ҹôСͻ˵𣿡
֮ЩĿų
ү֪Ӷʮ²Ż˵
ûأ˵أȻ׽˵ء
ʮĵ
ү΢΢ü˳˵еСѾͷô͸ƭأ
Ƕգգ۾һ޹
һεҲûУ˿ʲôԵģ
Ȼ⻰ĲУǱֺһ׽
滹үüë԰ڵ˼ʮԡ
үλ˵ʲôأӣûص˳һۡ
͵Цʵҵү㲻֪ǱһֱеҲ꣬衣
ôһ룬Цˡ
ûֶ߶֣ͦȷġ
ǱʶϾöû׽Ŷ߶˼䣬û뵽ջ񣬿ĵĶ࿪ġ
һү̧ͷһɫŵ
ʹŵܵȥʰǶˡ
ͷ̧ͷʱŵӴԣȥɣʱҲˡ
ү´ܸܵ
Ҫ˵õ࿴һЩͺӣû˵ڡ
һ㣬ԼҵСѾͷͺȴǶõġ
ʹ˵ҲǻӦŵģ˷Щá
ֿһ۳СѾͷûһۣ˵ʲôأȥ鲻ӣһ˿ζҲޡ
үɵһЩģһֱӣߵ˶ɺˡʵû취ġ
ֿ˿ߵŮ׵ģǲ
ŻͷһЩ߲С
ү˺һﲨϧûпֻúܵˣŵʱҧ
ǼǬ幬ʱ̫ӻİǶѾˡ
ǶǲŹ
ү鲻Ǽ֮ǰЦǺǵλˡ
үͷػʰĻǡ
Ҳ˰ɣа˸ˣɻ˵𣿡
үҲͳӡֱԼûһأ˵ˡ
ү⻰үȻҲЩ΢ʰȻǵǺжˡ
үǵòرֻǵٽڹû죬⺢Ӿˡ
Ҳð˸»ǽˡ
ǣˣ͹أ˵ء
үոճ˵˺ӻû˵أҲ˳˵
ϾĶֻ꣬Ҳǻ˵
ү⻰˵ͷϲԣȴĥĶûߣǵòˣɱɺ˸Ҷ˵һЩġô˵ӣǻ˸Ҳǻаˡ
⺢ѵǱһЩ
ָһ̣滹ҪȺһأµļҵС籧޻û
⻰һ˽Ծ
̫ӱʣһ˫ž޲
ȴûбǰƽӣǲӣƽʰҲϼ䡣
ĶǻʰΪעģΪʰҲʹ
ļҵĶӱǲֵһᡣ
Ȼ˵ĵĶǵӣҲĶҲǲİɡ


448 ǲʲôë

ʰǰ۰Ҳһ˰ɡ
ֿүһۣű㴹ˡ
󰢸û̫ǰϲŭɫʱһĲ
ƾʲôֵܵĺӻʰ궼ûɣôƫƫҪĵĶأ
ƾʲô
ûоŮͱȱ˲ˣŮʰһ䶼ûʹ
ȻҪṈ̀ĵĶӱʮֵܡ
ԱһŻȥŬŬһҪܾûжӣͱĵһͷ
룬ĵĶӿʱ˵ܴ󣬺ƫƫŲǿʱ;йΪ¶һء
룬˹˵ʰ꿴źӸͷСһ۾֮ء
ʱҲЩ⣬ƲƲ죬˵ʰƫĵĽ
һǱүϵһҲϰˣֻһͷˡ
ڻûжӣһʱҲûж롣
ֻҲЩǣǽӱ˹䶼֪ˡ
̫ߣɲһ¶
үʱǰһ
ʰ꣬ףѾͷ鷳Ľһźӹɺã
үģȴֱӰ˰֣ԣȥɡ
үֱļˣϻһޱģȭͷȴǽס
ү￴ԼӵĽţֻ뿴⺢ӵʲôӣΪʲôڻ˵ǲʲôë
֪үôӣһķۡ
ʮ˵Ķö඼һԺ˵ģôӰ˸²˵ͱأ
֪ʱȻʰ׵ˣȥ
ӸǱһɣһ·Զء
Ȱŵ
ĵĵͬүһ㣬ֱӱһ·
ҶӿǳĽǽۻˣɾˡ
Ҳ֪һ·ЩԶţ±ͷӸ֡ⱩһЩᡣ
߻ûȳأС̫żæŵܹ
үߵүߵչһͬˡ
⻰ͳЩɻ
һùŶһ빧˳
ү˵ûС磬ūŴСȥǬ幬һ
⻰һһôȻҪӣ²򵥡
ôСÿ
֮ǰº̫ʱԼһܳһЩʳˣǳ̳ԵˣԼ
żֺ￴һЩնյһ
Ҳϰߣ俴ǻãǰ￴ǸһҪġ
Ҳ֪ôã⻹ֵһ뿪ߣƵĿ˵

ҲǲԸ⣬ŲýĹ͵Ǭ幬ȥ
ôЩῴأ
űźȥ̫밲󣬾Ҹͷźӻء
궼ˣ˵ʲô
ĳֶ֣˵ӻ̫СˣһͬŰɡ
˵Ҳù˵ֱֻȫš
·һҪ˺С磬СͻС򲻿˷纮ʵЩҲһҪ͸ЩĪҪСﵽˡͷ
ʢҲԳʹɫʾ԰ꡣ
ɳЩġ
ܸܲһͬȥ
ĺȥǬ幬ǵȥǬ幬һ·ϳֲۡ
ڹүǰҲûգǰʲô˽۾ǶӵϣǺã
һ룬ɴסˡ
Ҳ˳ĻȴȿùһΪѵģ

֣Ǭ幬ȥĵط𣿣ߣ·أµģҷľˡ
˵
˵ǡ
ùЦŴ
Ҳࡣ⻰֤СƽµĵǬ幬
ʵǵ˵ҲȻֻҪ֤һ·ƽģүҲô˼
Ǵܹܣһ˶֣˼ӣ˳Ҳ
ɵ˵ˣͬڽСĽˡ
ôһӦУһ·иʲôʧԼСҲʹȥˡ
ȥǬ幬·ϣ򲻿Գκε¶ˡ
˶Ҫϣ˵ĵطǷǡ
ΣҲ֪ûʲôõİ취ˣ˸ӴĶ
ִʱ֪ζһ첲Ҫ
̾Ϣһֽ˹
ôһֵĸ˼ˣһġ裬裬ĽС
˺öİˣҲЩˡ


449 귨

᲻öӣһڣֹһ㽫
ȻҲأ֣صĵͷ
ùǬ幬ߵʱһֱڰǧҪλݶӡ
Ÿճ͹ſڣ˻Ŵ󸣽ȥˡ
ﰵһ⣬ʲôʲô
ƺмľ룬һҧֱװûһ㣬Ųһתһ·ˡ
ʹɫʾĿһЩ
Ҳأɵĸù
ǲ𣿼˱ܵôʲôǳ˵ϻɣ
Ϊӵص̫࣬һʱҲûпһ˱źӡ
ʱڸ󸣽󸣽һίίģһġ㲻
ֱ֪ȥʾˡ
󸣽˵˼ҾǾûһ˵ĸϻ˼ҲżȦߵġ
󸣽ģµ˼Ҳ
ȥ
ù󹬣زҼ˵ģ¶
ҪȻʱү˵ʱԼ̫Ϲ
󸣽⻰¶ڻǱģžȻΪ˼ҼߵÿһЩȥˡ
ùҪѪˣոտ첽˻
һսǱҲ֪Ϊʲôô硣
Ȼ˵ϵҲðա²˵ԶԶһ񣬴˾Ϳʼܡ
úЦôأ
û˼ȥֻǾ֣ߵ帣߶һҲͰˡ
ùһ·ߵһľսһֱ˺һ·ûˡ
Ǭ幬ſˣһҲЦҲʵ̫ˣ͵λӣһ
ʵҲʱ̫ˣϴ̫Ƕȥܲ
Ǭ幬ùˣһһ۾ֱŵ֡
ִʱͷϸŸӣԼڡ裬衱˵ء
ūŴͰ밲ϼ顣
ֱֹ
񣬱޿
ү۾Ҳ֡
үֺ£ǰ˼ܾܿͺЩˡ
ֱ㱧Ͽүǰȥ
ִʱʱ۾Ĵ
үĶסߵ˶ûкӵģ񿴼һкӵ˻֡
үҲûôСĺˡ
ʱװֵģһ˫۾ǵǳҪС⣬˿˾һ¡
ҼȻޣһÿүˡ
ļСʱ򿴼ŵòСʱ򿴼ء
⺢ôСȻһҲ
ֲֹǲµģȻֹȥ
ʵǿ˿үĺӣΪСһ룬û
ģҪʲô
үüͷʵ
ʵЩ޴ģ⺢ӵҪ
һӵĿǰΪֹûбӡ
ʱ򽲾ﲻӣĺӻûһ׽
ʰ꣬°ɡ
ү˵űǰ֡
ּȻ׽ĽֱӿĵҪ
үѶӱ˻Ҳˡ
үüүʵղҪģ˭뱻ˡ
ʱǰϲӣүһʱ仹Щ
ģﲻӶ֪
λ翴үЩ죬ôǱ˺һ㣿
ţֱ㲻ˡ
ҲӦˣȫǲʶˣȦҲûҵ
Сһ֣һ߿޻һ߽У衣
µѧˣֱӽ
үҲЩ۶ˣ⺢ޣοһ߿޻һ߶
ˣĪҪˡ
Ҳ˵ʲô庢ӵĻֻĺ󱳣һʱЩæҡ
һ˱źӺ壬⻭ôô֡
үźޣһĪľӦոûбӵ¡
һǶһ֣ʷ
⻰һڣɫ㶼ϵƲһ㣬任Ī⡣
ֻ׻֣±㲻ˡ
Ҳһ޵ĺӣһͿ޵ˡ
±ÿүȥ裬ԿүҲ֡
үĲ鲻Ըؽ͵˿ү
ӡоûʰ걧ӣӱˤˡ
үҲû˺иһܽӵסӡ
ʵϿүĲᱧӡ
ӹֱ㽩Ӳر˻Щˡ
үԱûסʰ꣬źӵƨ-ɣЩӵͷ


450 ү޶˺

үԥҪҪӸүءʱү˵ʶı㰴ķˡ
ȻֱЩүҲһ
ɷӦ֮ŷ֣ȻԼĶָˡ
ûĵүһۡ
޵Ķ࣬ọ̃
⻰ɹеİ綼Ҫ²ˡ
ʲôʱ򱧹ǣ
ڿүһֲȵˣĴ۾ſү裬裡
Ϊʲôȥ衣
ү⻰ȷǿˣڽޣⲻǻ˵𣿡
үӣҪһ¡
žʰ꣬Сֶ׽˵ˡոն͹ʱ뱧ö
ƺЩϧģ
ǾǣҲö
ʮİ
֪ԭСһﻹָҪȻոǿеıһ£Сһﲢûи֣Ծǲ
ⷬɹȡ˿ү
ľӸԵأһͲˣһ߾ͻ˵ˡ
ţһʱЩ֡
ִʱȴǵȵЩˣſүĺЩ֡
ʱһߺš衱һֱĺȥˡ
үСأ
Ĵ۾Լү˼
ȱסӵʱ򣬿үЦˣһ
۰
⺢ôôо
ˣһֶˡ
ۣϣͣſ
˵־ͷֵĺӡ
үʶȥץֵС֡
үҲһȥ֡
үʱַڵϡ
һһЩµġ
ǰǿүһ㣬κ˵ʱǶγߡ
һһޣǿǺأһʱ֮ѡ
ģȻĶ˻ʰ꣬Тɿ֣
˵ֵֶ
Щɿ
󰢸ոտְװֵɫͲ̫ˡʱòиʱǰǡ
֮ߵİǿһ㡣
米סãϹлʲôأ
󰢸һǵЧ
һʲôʱأǳ⡣
Ѿó˵ʱּΧһȺˣûмƣ¾ˡۡһ
СҲɿˣֻɿ˿үĺӣȴץס˿үѣͷҲڿү·ϡ
һ߿һߡ衱ĽС
һ¶䵽˿үϡ
үѾ۵üģֻһĻϤĽ
СӣǽĿ޹ѧ˸ʮʮ
ǰ޵ĲеĶӣ
һʱҲ֪Ǻáڿүǰ
ʰ𷣡
үʵڸµġ
ǵһνӴҲǵһα޶˺ӡ
ôһޣ˵İۿɰôĿֻĿǰҲ֪Ǻá
ߵùżòС
ϽϴĿǼôˣǺã
Ҫǰְæֲҡ󼱵һţȥ׼һ׼ȥˡ
ͰĿˮѾүѽ͸ˡ
ҲվڱϸżӲҲҵүýǰȥ
ʮİʱǳݵ֡˵Сֶһġɶ
ү¼ӿ޵̫ˣҲĺ󱳣ͣĪҪˡ
庢ӵַүһޡ
ȻҲ˵жãֻҲΧ˶ȼˡ
ʰȻʱ
󰢸ǿߣǾúôˣֻǸүͽϾ
ǰ˵ʲôֱӱүɻȥˡ
ΪүòװѺӺûиոտ޵ˣñ˽ˣ
ǿôÿ޵ˣЩŵˡڿүĻģίˡ
үֵģԽĿ󰢸粻˳ˡ
û¶źϹʲôԵɤŴǰɣ
ү˴󰢸ƺƵģֶΧŵһȺӺ
һôʲô
ֻƬ̣ߵȫɢˡ
үֻͷӡ
ĪˣҪʲôʷͷ͸Щöȥ
үϰԵĺ˾ö
ԾӦõõԼϲĶͲˣĻ˵ѽ
ոЩˣЪĲ࣬Ȼûп̧ͷַԼһİ˵Ļ־ίˣޡ
衣
һ߿һߺ
ţʷأĪˡ
Ѫ飬ֿ޳ӣүЩˡ
οӻһ߿һߺ


451 ϰ

ִʱڲԣίˣҪЩҲȥİ˻һ֡
ʰ꣬öɣĺܡ
үҲ۰Ӻء
үµүһۣûô
˵һֱԼأĻҪӣҲһ¶ġ
ѵžܺòɣ
ү̧ͷүίί֡Ҳøүˡ
ûгʱ˶ΣԼİ߱Ƚϰȫ
үҲܿүɫˣֱ־ͽӽ˹
үһƨ-ɣһַͷͱſԼļϡֱɵſţСһһģûٿˡ
ү²ĿүһۣȻĲˣ
ʱ־ûģҲûҪٱˡ
û㳳ˣո⺢ӿ޵ۡ
徻ˣǾûһᡣ
ү»֡
⺢ǹֵˣôһֶˡ
ֿһۣССһŶȥĸƵġ
Ȼ֮Ҳÿ˶ܵģҪӹǺòС
үʱ䲻ˣѡ
ùʵԸ˵⻰ָСƵġ
ûа취һܳණģڲȻ˼ʱɲܵġ
үŷԼ·ϱֲĶǱᡣüͷʶľжûŪˣ
˵أү㱧źͨһʰ𷣡
ʲôɡǶްɣһһͬȥ̫밲
үү˰֣˽ȥˡ
ɫλӵү
ǰһߣһڰ㶼ʵ˴󰢸磬ļүΧ˹
̫ӱǺϲ⺢ӣʱЦЦίίӣ֪ΪֻһƬ
߽Щһ˫Ĵ۾ƺ⺢ˣֻһۿȥ;ôˡ
ЦˣǼϻۣҲôС֪ץʰѡ
һŻʰôҲ˰ɡ
Ժ󲻹ܻʰᵽһӣһǵôһġ
ͣĶ
˵ֽЩֿЩ
ָӵ̧ͷ˹ȥǿһ֮ľȱȱſүϡ
ҲҪ˵ˣһûС
Сӣү
˵˽ǰҪϸϸĿָӵ׵ɶһ
֮ˣԾһΪɶʰĶӲ׽أ
ѵĻʰ꿴ſĶӣ
˼𰸣Ҳûˡ
İ
ʰ갡ײʲôõģò?
žһԹĿү
үۣû¶үʲô
ôҲὫӸ㱧ġ
ͣСүСү㡣
ʮ֣СֶǺӡ
ϧ鲻ãҪʮӣֱӽͷŤ˹ȥ
ʮİһɫ
ʮʱʮİģ¹Ц
ҲЩүʮ壬үߣȻүȥ
⻰ʮһۣҲŤͷȥھϲȫġ
Űַ󣬾뿴ֵܸ˭ߡ
үʱϵıѾάֲסˣһȺܵǵжУ
ϰ񱧺ʲôģ
Ҫ˽ӱȥǻʰոշԸˣô
֮ʱƶѾڴˡŴһȺǣûء
ȿүʱ򣬰ǻΧء
үһۣӶ˯ˣҲ֪Щ˶ڿʲô
±һͬȥˡ
һͷѾ˴
ûأĲеĻ
ӴǺøŵһνͱϸǰȥˡ
ֱȥǬ幬Ҳʲôס£ûһʹˣ֪ʱϵı鶼ˡ
⻰һ
ʱҲȻЦЦ
ֲøոùˣԭǱλС硣
üͷôԼҲˣʲôѽ
һ룬ֿ˵
ʱҲŵͳ⻰̫ˡ
Ӱȸ̫󿴵ģ֮˶̫ĹȴΨѺȥǬ幬ǲ̫ˣ˵Ƿ̫
Ȼ̫⻰ɫҲÿˣϵЦҲաĿƮƮƮ˵߶


452 һ

ֹһŲ̲ĵ
ȥϿҲãͬһҲûпǺء
⻰￩һ£֪̫ˡ
⻰ûأЩǵĿ˵
ȴһȻӣǰ
̫ҲûǺذɣ
ϱҪźһͬġ
ǻ˵ˣ˵Ҫȿ⺢ӵ
ܵҪٵʹЩġ
ⲻȥǬ幬ˡ
һɹؽ̫ÿˡ
Ҳǵģӻʲôûһء̫Ц
ļٵģ֪ǻ϶Тͺǿġ
˶˾һ̫Ц
̫ຢӵ¶һһһʱֵĵĺǿ
ƲƲ죬ͷǺõĽ⼸֡
˭⺢ӵǲһĺӡ
ɵ̫󱻺ÿˣҲ˵ʲôˡ
̫ʱ˿˿Ų豭Ȼ΢΢ˡ
Ҳһķŵ˵ϣǹȥˡ
üĻûн⿪ĪЩĻţʼˡ
ûһүŰǹˡ
һһ۾Ϳүˣ⺢ӾȻүġ
үҲ񿴹ĽĿ⣬ǵĵ˵ͷʾ¡
̫ү
㵽ҵðҿӡ
⺢ǻʼģ̫һֱҪ
ʱ󹬵ǶĿү
үǶԱźӵĿټĽοһү
λү˭
ǿǱү
˭֪һʱȻźӣ
Ҳò켫ˡ
ʵүʱΪЩǷǣүǽӸֱ
־˸ոյһճүճĽֱá
ǿүүıŵģүǱԼӸ޵û˷ӣӿ޾;ʶۡ
ү˵ѹ治ɫĽӱ̫߶
ԣڿ裨ĸ˼ڿ밲үһһֶ̫
ֱүƽȵĻ˯ˣֱո밲ˡ
ʱി峺۾ССĴ˸ǷĶˡ
֣˾
һ߶衱ĽУһ߶Ĵ۾Ĵ
̫һ۾Цˡ
ϣǽаأôСͻ˵ˡ
⻰һ˶£ǿү
үǽ޻ʷء
ǽбء
үǽүء
񣺡......
㲻һˣ
ѾȺ濴˳ͿˣһһɵģҲ
ų񣬿ǿĵĲˡ
裬
ڿأЩðұ
̫˵žȥӣĵĽ
һֱϲӵģΪԼûУرƫӡ
֪ڸǰˣҲûǰ㺦ˣ̫Ҳûޡ
̫ϸϸ⺢ü֮ء
һ˵һ߶ֿ˿ү
⻰һΧ˶˹ȥ
Сһһ㶼ϣ̫עˣӻôСҪȨС
һ㣬رܵ⣬ʷϵϵĺز˵ģΪٰϣҺ͵Ҳʷϵͬһնð
šıΣŵĿſү
үҲϸϸĴ֡
ʵֵüۻүЩƫƫүǶүһ˫۾үһޡ
˵ǸЩ񡣡
ү˵ţЩ졣
ʲôо
ͺѪõ˸õĴС
ͣģպҪڷŬ
үǿĵ
үôͺˣ
ˣͺˣ
Ŀһ⻰˼Ƕźͼ
Ȼһӵȫˡ
һһʼ޺ͣһӵȻ˾ǽͿױһ㡣
үߵļˣɫÿһһĲô̫޺ˡ
վһĹϣʵǳ̫ķͷ
˵£ʵ̫ˣ̫һСһһŵģҪųȥ̫ûһͱסˡ
㽫͵˳Ļ
Ļص˳ʱίˣ۵һɤŴ˶˹


453 ϱԻ

ģﲻ֪Ǿίˣ
̫󣬻ʰ꣬Ǹûˣ
ȥɣȻȥɣҲһȥϹʱžˡ
̫鲻ֱӸ˶䡣
ȳ͹ʱҲһ
ŶӺ˺һֺֻÿЦ˲źá
ȴǽûһͽǲ˳ȥϱл˵
֣صģҲЩš
˵
ĳ֣úӣĹǸõģ˷̫עĿЩ
պ󱾹ᾡٴĪҪΪ¶ˡ
ͷİɣõصġ
·ڳ˵ʵҲһ¡
ĳֵ
Ǹúӣ֪ġ
ʱίˣҲ
Ҳƽʱȥˣں;۾ۡ
˵ŻֵСռûõӣ᲻á
Ǻ͵ץأү˵˵Ͳˣ
뵽ֵץ񣬳ЩᡣǼϲûа죬Ǹպøүֻ
ץҲûа죬Щ˺ӡ
ץʱĿŰ졣ðĻҪ죬ҵίˡ
˵ֱֱ
ͷ˵ͷү¡
һ߶֣һ߿üͷһֹģ
ǻл˵
ټɵģ
šһѡҲˡ
⻰ʶϵӡ
ҸҲҪ𣿡
ţֹ㸮ϣ縮Ҳˡ
ģﶨȻǲίģʼնĵո
ǵһʱ䲻ټ˽Ӱǵϱϵֻš
һӶϱǱȽϰ˼ġ
͸͸ȥи׶
ýģµ˵ͷʵ
ͽҸϵѡ𣿡
⻰Щ죬ϱܻŸϽ˵¡һֱֵʵģ
Цˣ⺢һǸֱӡ
ڵûѡôļҵĹ
֪ѡǰڻӸһյӵġϱпеģƷȥʱҲһѡ
ȴֱҡҡͷ
ûѡʵһҲϣ˽Ҫˣʶʲôˡ
ʶüͷһ³֣һۡ
⺢ӣôʲô˵
֪ʲôݣ
ڻʼңǻӸԺǱո
ƶ֣ܸϱ߶ġ
ʵһֻû˵
Ժʺһ֮ƶôй֮λ
֪ˣ˵˵Ǳˣһ仰ġ
±ͷһյģ
⺢ӣԺٲĻˡ
˵Ļͷøˡ
һۣ̾Ϣһ
ˣͷ㸮ϵˣᾡѡ֪ġ
룬Ǹ֪ġһӱʮֵĿƣͽϵ˶ûж
ϽʱǸǶ衣
ϱ߹üΡ
һȻ仯ܶ࣬ĵǸԸһһ㣬ǳ谮ϱ͵˹Ҳ
ƽƽģöϱҲһЩ
лĵŵЦһ¡
ʵͲรسҵŮǺõġ
ǲĸܰסүġ
˵үרģʵĻ㡣
үǰòʢƷλˣټϸûүۣûȥԺӡ
Щ˵ЩҾǸͬڵĳЩޣǸĹߣȥ˯Ǿ쾭塣
ҲѾĽүһһһ˫˵ˡ
Ϊұֻ֤ˡүڼһĵС檣Ƿżȥ˯һ¡
ΪϾһһƵĶв͵Եģο峯Ϸء
仰˵ܱ֤סүģܱ֤סү
Ե˵ѡ¶֪ģ㿪ˡ
Ϊһ˼˵㲻ѡòõġ
Զá
뵽־ĺֱӱĸ첲ҡҡ
ǰĶϱһЦãǱĹŮء
ѽЩЩʳɣղ߶˵𣿡


454 ûĵĶ

˵Žϵĵı߶һ¡
ϱ˺һ
ֱ䣬үŹ˵ѾˣҪˡ
һۣӾڹɣίˣȥ˵Ϳֲݣ벻㡣
ڲȥҲǺõģֵ¶Ҳݡ
ڻ»ǲҪĽ˹ȽϺáһǳЩġ
񽫺ӴȥƱػ˵Ŀүϡ˼֮˵ֱӾͽүƳȥˡ
˵Ļ˵ͷȥͦá
Ÿո̫ԼҶӵûɵһģ͸һӺƵġ
ǵȻСѽ
һ۵˭˲ɣ
Ƕʹź͹Դඣ߲ѽ
һ仰ǶԼ˵ġ
Ѿָƽյģأų˵˹Ĳˡ
裬衣
һĶˣѶӱڻڡ
ʰˣһͼĸһ֪ζģҲЦЦˡչǡ
ڵ֮оӳԵʳ
ĩ࣬˿࣬ࡣС߲гĩǺܲƹϣСײ֮ġʳЩͿˡ
ϾǹôҲóԸӡ
Ǳ˺öֽӡ
ţڣڶ²˼ڶ˿ڶ
˸ʽĽƤеú֭ܲȥĽƤȥǻɫģе֭ȥģӱɫġüƤȡ
ĽƤˮӣˮ͸ģֱӿϡ
˾͵˸ǴŹǣ⣬㣬ϲӣһɫȫˡ
ѾܾûзſƤˣдʳӵʱЩġ
մʱɫЩ죬֪ĸǿʲôأ
һ߶дһ߶ЦѾһд˺üֽˡ
һյģƲƲ죬ʲôֵģǼ
ʳȥССǧлĽӽ˹
Сһⵥӣ֪ĸеġ÷ĸһ͹С͸Ƶģ´ȫֵĿʼæ߶ˡ
дʳӣ㵹ϸһ
ʳ˵ʱ򣬳Ѿ˯ˣ˯ðȻԶԶؿȥͬһһ㡣
մʱ̴߽һЩŷִʱСƨ-ȥأ˸ǰλƵͬҪ͵һ㡣
չˣǱһƵģ˳Ļ
ģҲЦˡҲò졣
ĸȻĵ˯ȥˡСҲ֣ĶҲȥʵʵشĸߡ
ߵūŸˣǰź
Ҳִһˡ
ԼڻﹰȥģҲЦ
֣û¾ȻŶ˯˵òô򣿡
˵ֵĲС
ö£
ֵ֡
ԼҲԼ֣С¡
һ£Ϊأǡıųȥˡ
ĸʳѾˣҪڴ𣿡Цŵ
ŷڱϣ²˼ЦЦھʹɡ
ûһʳˡ
Դ򿴼ʳ۾һգգضţԻʮԡ
ʱԼĺҪĽӡʱʱСָȥ
źЦ˽ƤһЩ
ĸֺǺǵš
ԱߵɫЩˣĸǡ֪˵Щʲôã
ֻСץһѲͣϧץסƵģ߲ˣ̧ߵʱɿˣ˶ûˣʱԲǽģ
ŶЩĽ޲ǰȥһѡ
ĸûĵĶһߺǺǵЦ鼫õӡ
ͰôԵġ
˵ŻÿιԼȻһܵģ
ָżˣСֳͣԲ
һġĴС
ĵһСͿˣƺںĸҪǰȰ䡣
ߵūź񶼼ֲƵģ治ȥ˵ЩʲôֻܵĵĿš
ĵֲûпޣǼּĺܲ飬ƶ͡
ոӲˣСǺõġ
ѾʳˣһڻûгԵء
ĵĺܣһϽ
ʱȻ⴫һȺ˵ĽŲһļٵĺ
ʶü˿ʱ⻹أôﶼˡ


455 һɵꣿ

һ㶼Ҫ賿ģȥүʱŵٺãʱء
űߵÿӣү磬ʮİ磬½˵ɫЩء
æǰȥ
Ｊ飬ôʱͻˣǳʲô𣿡
ֱų£ǻʹʹЩ
üͷܾýЩԣӦʲô鷢ˡ
ü֣ĪҪģǻϽܴ˻顣
⻰ʶĿ硣
Ҳ߶ϣֱֽ۾˹ȥˡ
ģüͷ粻һ˿ϲ£⡣
ֿ˵Ҳ˵ӡ
Ҫһ䣬үҡҡͷְѵߵĻ˻
裬衣ִʱʾӱߺɹߵļȫ
һүе˶һЩ㶡
ʱСճĶǺܲƹ顣һһƻ̵ġȥǱˡ
첽˹ȥĹôˣЩūŶǸʲôԵģ
Ŀźˣա
һŵߵѾͷȫ
ū֪𷣡
ҲεĹǶûбˣ
һʧְȻΪСʳ¶
ūŵɵĶ˳
ﲻҪǣǶԸġӲͷƤ
ʱԼƣôһɵأ
ӣһǿߵġ
Ϊ¶϶ɲˡ
Ǿӣĸֱڵߡ
뵽ĿܣֱӴһ顣Щˡ
ƽιιϰˣҲû뵽ôͻˣֱõץ˸š
ֵĿ⿴˳ΪҪŪҡ
һү˵ЩԺкô
һ鸾棬Ҳ󶮣ȻүĻ
û뵽ү˵ǶԼˡ
ֵֽűĺҪˣ㿴ڶˡ
һ˵꣬һԲȥˡ
ү
˵Ļ
ֻǵ˵ΪҪŪô࣬ȻǸСŮ˵ĳƪ۸˵ˡ
˵үÿÿԼץԵʱ򣬻һֽĸо
˻ͷһԼӣȻǺһء
ɵüͷģ㶼ǴЩʹ̫ҽ𣿺ץ಻ɾ
ǸɾĶոѾϴɾˡ
ûү˵أ±Ц
͵ҵǸүһƢǿˡ
үüë˳
һͰ͵ģһĶæ˼
ү֪ûж˵Ļһ˫ֺʮˡ
ʱҲԼСϱȡõˣ¶ŵ治ɫĵ
ǵĶ̫ҽ˵ˣΪ¶̫ҽԺ˼ҽء
ү⻰˵ͷɽüͷûɿǾúŪôҲӦá
ɿүӣվû˵ʲô
ʵүĳݳ̶ָһ֣ô治ɫĵĽ˵ĸһ㣿
˵Լȥҽˡ
үʱƮƮһ
￴Ķҫһ
ã
ɩʲôӣô˼
԰ӾȻ͸ġ
ʮİʵѾΧӱ߿ˡ
Ļɹе˶ϣȻһӷ˺üӽӣÿһ̶Ľƺһ
үʶɫͻɫģʱɫ
һֿȥǼģһ͸ģ֪ʲôġ
˵ǶСһŵӣˡ
ǿҪ𣿺ЩˣҪСһЩЦŵ
ððͷ
ղڳϯʱղ̫ԣûгԺá
ʮİҲͷѾ˽ӣһ
ʮİģִһ֡
ûء
Щˣ
գȥĸЩ
⺢ԸоЩʳŵҲмθڡ
ҡҡͷЦˡ
ոҲûţʲôԵ𣿶˸ȥ
Щۡ
Ҳתͷ硣


456 ܹܣ

Ҳ˳񿴹Ŀ⣬һȭͷ
ŨܵĽëסȵ
Դˡ
ǳǳЦЦƺЩĪıˣûɵۡ
ģҲüͷЩԡָֻĻ²ãҲɣ
үһۣʲôҲû˵˱һڲˮ
ҶҪԵʲôôû
⻰ЩΪѵüͷڸҪʲôģⶫûôأ
֪֮ǰɩġô˵Ҳԡʮİ
ͷǵ֮ǰĸɩϳԹһΣڻǵζأĪĻҪˡ
һ˵һֱӿ˳񣺡ϱⶫɻ𣿡
Щʳʳһϱ׼ˡ
үʶĦһеĲ豭˳
񲢲һʲô¶µͷЦԣҳһʳӾˣⶫҲĽһܳϡ
ѾþûŷˣΪԲ񫣬ֱӳԻ
ʱȻȻҲǻᾡġ
ˣط鷳ɩˡ
˵Ŷһ񣬼֣صһ
Բ𡭡
˼
ÿһ˵ѡԺʶͳʱ֪һȻˡ
ɩ֮ġ
һ˿һ뷨
뷨ǶĸĲɩ¡
ɡƲˡ
չͻὫһŲ֮ĸʹĲˣҲκ˿ó˿
ʹ
Ǻǣá
ûгţûײĻ᲻ֻɩأ
ϧû
½ͷ΢΢صȥʱһ𪽿޵ӡ
롭һΰɣһۣһ۾ͺá
ʱЩڣ²˼ض˰֣
ôʲôһˡ
ү⻰۾Ų豭Ȼס
˭һˣ
³Ҳ벻үòģѾȥдʳȥˡ
һʱ֮󣬶
ѩ˵¾£궼Ƶģү챧ȥ
һԺүϵĴϵ
ūɣЩȥֶ֣ˡ
үüųѾָͨ
үôһ˵Ҳöˡ
ӶϵĴҪȥ֡
үĴҲжֱӱ֣ųһͬ¯ӵıϡ
ϰıӣ˯أү㽫ڱϵСϡ
һ˯̤ʵ
һ۶ӣ±Цˡ
үһ۶Ҳ˵ͷȻץųְůš
ϸ¯ǵò
ٺ٣ⲻûжԶ͵¯鷳Ҫһܻ
үֵ˳һۣŴ˵ȻЩˡ
գգ۾ЦߣǲҵֶˣôүĴ˧ůأ
˵űүĻ￿ȥ
үסȵؿ˻ɫҲģֱӶ֡
㣬Ҳûүůˡûĵ
ѾͷһͻˣǲһЩ˵Ļǲġ
״ίһ죺
һûû˰СֶͨҲû˹ҡ
˼ҵů͵Ľǲů֡ô죿ġ
˵ô˵ȴһĵģûУȤؿү
үվǵһ֮󣬽
㣬үܲ㡣
Ժ֤үĻٲԺˡһ㣬ͬĳЩеͰˡ
ٺ˵үֵ۾
һһԹԱģ
үһ취ûСֻĸů֡
ūǶʶȤ˳ȥүϣϢֱôץţһʱʮʣۼҪ˯ģ
үҲúЦһֻܵСꡣ
ɺʲôһ㱧үĸ첲ʵ
үʰǽ˭ҵĹ͸ˣ
үıʣ˳⻰΢΢Ľһ£״ʣ
ܹܣ
⻰һ˵ڣӱĶų񣬲Źһ˿һϸ΢ı顣
ûж룬ֻڵȻǹĵġ
ү⻰סֱۣǿԼɫҲһ˿𺡣
˵ʲô


457 үһ¾ͺ

䲻ļģһټģҲЩš
үʲôˡ
үɫ˻ңɫˣ֮Ϣ
ʱ;ôˣүʱǻһһ㣬Ȼ֪һ˫ƽǳӣȻ䵽˵ز
еϢѹϡ
ֻЩ·Ե˲Ǹ谮үһɽɽҪ̮
شүĻ

ү۾ѾˣɫȥʮֵĿ¡
СĶǲϲϲܡ


ģĶ˭Ҳߣ
ҲЩ£ⲻǹƢ¶ˣôһС˵ڻ˼أ
Ŭ룬ո˵ʲô
Ǹղŵ̸ҲûʲôҪĶѽ
ȻһѵΪܣ
±̽ĵܡ
Ȼү۾Χ¶ֽһȣʱֱֳʹ
ѽѽѽүѽۣ
һôˣ
ôҲĵܵܣôӦôأ
ֱŤˣ
һĶ޹ίʱӯӯĿү
ү˻˲ͻΪԼĵܵܲŶ䣿ΪԼǲǸֱŤˡ
һүЩԼôΪûûεһ仰
±Ŵȥֱۡ
ȻͨһƬϸЩطѾˡ
үԽİգƤ۵ĽƽһͨһƬҪһʱˡ
һᣬЩ˵˵Ļõġֿүı飬֪ˡ
һίίĵһү~
үģҲܣ˽رڻ

һʱЩסˣԼȻС֪˵Щʲôáһİա
үȥ̫ҽ
үĵľҪ
ץסЦãҹĽʲô̫ҽ
ֱ۱һ£̫ҽɣû˽ǵġ
ү~
ְתǧصؽһ
һеԼƤˣûа취λͳһס
үּС񣬵±ֽ
үȥ̫ҽ
־ףüͷ
ǰ̫йɣһʱ̵ģʵ̫ˡ
û°үǺһЩȻͺˡ챧ȥǱһɣСЩĪҪֳˡ
үô˵üͷ
Ľȥ˸ոǸ̿ϡ
ǳüģ
֪λҲţǼˣ±ɣС쵽ߡ
үʹһɫ
ү⣬˳ֿ˹ȥ
ֻǰС˼ӡȥĿĵġ
үá
ﶼЩա
үá
Ҳͷһͬģ
ү촽θ
ȴЦĵ
үһ¾ͺˡ
үģεĸˡ֪ԼܰɣΧ
ôɵԼôأ
Сףûһ˱㵽˴ȥ

ڶֱ˯ˣ̫֮ϴŵ͵
ˣźϴ
һ˵ţһ߻ҵҪȥЬӡ
ӣĪҪĪҪţүѾԸˣ˵ȥȥ˵һģٶ˯һˡ
Ӷڵˮأʱһˮų
⻰Ӧһ²ŷֵ˴ϡ
˵ܲټˡ
ôһɣžûǶʹҪμƵġֱҲЩְһɴ
ʱЩЦãûˣʲôɴ
ӶģЦŽ͵
ү̫ҽ˿Ըҩ࣬ҩƳŵǣģɴˡ
ӶԾԼӣôõĸ顣
үǴԽԽϸˣ֪ҩζС¶ܵ
뵽ү糿СģӶЦˡ
үʱأ˯㣬֪ū澿ء
⻰Ҳһһ۵
ѾͷȥҴţˡ
˵Ǳүˣһֻ˵ˡ
ӶҲ߳û¶˵ġ
˺ˣ˵˻ȥɡ
Ѿأһֱţū澾ѵʱһˡ͸


458 絽Ȣ˭

ӶЦŵһ˵һ߿첽ܳȥʳȥˡ
һ뵽ϵ¶ҲɫЩգűӽסһϵȥЩź
һˣִһһıϷ
ȻǴĳһˡ
ǵ뿴껹лģӸǸϲˡ
Ӷ̫˵˳϶Ҫˡ
ӣǱϷʲôÿģūŴǰû˭ϲϷء
أ˳⻰»ͷЦ
һȺ䵶Ūʲô˼أһ˳Ϸֺܿǡ
ϷźÿܿҴĹÿ𣿡
ʵľһֽʤż뿴ʵʲôӵ뷨
ϧǿˡ
ԶĶǼҹ£ū澾ֶܿѡ
ֵͷӾӣⶼǸĲһ
ҲЦԶûж٣ʱһſֵġ
ù֮ǲ֪˭ҵĹŮ͸ϱԺҪദĵãҪ֪һµѽ
үǸµӣ˵ǲҪȥλүˡ
֣˵縣˭ҵĹ𣿡
⻰ͽͽĲ˹ĸˣߵ˳ĸǰ
ӣū澻¶
˵⻰ʱϴЩ¶ͬѰ
ɫҲˣͲµ²򵥣ڼģֱͼСѾͷȥˣֻӶ
˵ɡ˱һڡ
ӣū澵ľʶǬ幬˵ĸмֲۣΪ¶ء
Ŷ⻰ǲ졣
ֱӴͻģʲôĵģ
˵鲻˵Ǵͻ¶ˣͻȻ˵磬˵Ҫʹκ˵ĳŮ͸ү
ɻﲻ֪ôģ˵Ҫ˰λκร
ǳ˳飬Ǹʲô뷨Ů˰˰Ҫոĸ˰統ร˰Ը
ֵﶼˣ˵ĽλκλκĽ˰硭
⻰ЩǺεȵϼϵ
λһ˵Ůӣ޻̸֮ȻҲš
Ҳǣ⴫ǲ׵Ľ͵ˣ˵Լӳء
⻰֣ȵȣ˵ʹκˣ
ֵͷء
κ۾
ӣ֪λֺǲ졣
ַӦ˹ԼҸʶҲģ佫ҵŮǶٶ֪ġ
Ǻǣ˵ʶ
Ϥϸһ£˵λԭһʶء
λκԭ֮оʶأϻһΪκԭĹкѡ
κǷµĽ죬Ծλλͬԭ档
ֻλκСͿԭʱ˵һ仰ǣǴ󽫾ŮҲһ£
˵ŻҪıӻһ
Сʱſ˺üأⶼ˽ģǰκһֵĺϷ
Źˣκֵãλ۾ǷŵȥˡҽȻԽԽ١
ÿԭʱһǻһԭǴСλκŻˣֻҪһλͱһˡ
󶨵λκ޸𣿡
Щʵ
ڳһܵܣһԸõĲٺõĵܵܡ
ӡУƺûоܾʲô飬ǵһϿ⣬ҲָӹΣʹʹȥɻˣɵĺܡ
ھãܵܿҪһõĹôҲ΢һģҪȻôõӹƻᱻ۸
ǡԭļ֪λκСһ
˵ߵļūǾģûͱˡҪôԭҲô
ֵҡҡͷ
ûأֻѧʿĵŮ͸รˣոûء
˰ǶİŮϡ߰綨Ǹͳ֮Ůϣκ˵Ůûж
...
⵽Ǹʷϵһ˰ȢûʷĶʸ
˶˵˶ǳ˻²˵үΪ˴үүô
ԣ˵λòǳ˼֮Ϊⰲ֮磬һֵ书ǲѷӡǶŮ谮мӣû뵽ָ˰˰硣
ᵽ˻΢΢üͷ


459 ҲǸܳ

Ŷ
ֵ⻰ƺЩζ
ӣλλһ......̫Ӻ;Űƺ...û뵽Ȼү͸˰˰磿
ʵڵİ汼Ŀɴڣ԰ǵһĶϱҲԸġ
̫Ӻ;Ű磿
⻰ú֣̫ҲͰˣŰ绹СأôҲŲκϣ
ⰲŮǾŰıðɣ
ǵҲǳϵġ
أ˵˶ĸʺ̫ĸҲýãҲý̫һ֡λǶżλӶǽһֵġ
˵üͷҲûн⿪
񿴵ĺЦúõ˵ϣĻˣ
⻰һҧֵ
ӣ֪ǹϱȣūﲻĽ
˵ɫǲÿˡ
һΪҲЦˣҲ˵ʱ򰡣Ը˵ȥ˵ȥɣڱϣô˵ǵ¶
ǹԼģԼ̹ˡ
붼֪Щϱʲô
˶ò͵ģ֮Ҳ佫֮ŮǼ޸˻ӣǸþеıˡ
ҪĸĻҲͦİɡ
ˣʷϵĹϺûкӵġ
ūܽˣūĲԣӣᶼûáǹϼ޽Ǹʲôء
⻰ЦЦֵҲǸܳġ
˳⻰Ҳ֣صĵ˵ͷܳһģļôҲܲίɡ
˵˵Ǹҹôµʵ
λ˼ϵΨһĵŮòһһĺãоǵһŮ֮أ˵ϾĵոҲġ
ͷʰ껹ѾܵոѡˣҪôҲš
ĹﵽǸʱ䡣
ū澻˵ˣﲻ֪ʱһ棬˵ǷǾءǵҲԸء
һҲŮԸ˵ģȻӦˣֻֻһร
˵Żмֿϧ˼
Ҳͷ˳ɰܻҪȢκ
λöˣүǿκء
үǾλŲү
ƲĻʥּ͸ˡ
ҲֲõģͿе˱һӣֳ˰˰硣
翴õĵոҪ˰รⲻ̭˭ܿĵ˰
ư˰ҲһѪ뼸ϵƫƫĸҪҵ¶
˰Ȣǹϣɱκǿ˲֪٣Ϊһﰲ
һǰ˰˼ƾרų˵ġ
˵һǧǡ
ͬһ㡣
κСǾʶλκС沣Ҳá
˳⻰Ц
⻰ְۣҸǾʶϧԸ˵⻹ǸСء
ţү˽̽ԺǲκӲ춯ҲܳԿǰ
ҲɩأֻҪķݶ
ȫûнκ¶Լӵ˽ʱգǸռ޽ĻӸܱȵ˵ģ
̫˵ʱǺء
衣ʱֵ
Դ֮˵ˡ
ӣ󰢸ˣū澽˹
Ӷһֱ棬Щǵ߶˹
ȥأָճԱûа
ָӶѾϰ˳ĳƺҲҪĹģûá
˶ΪǱֽеϰˣӦġ
Ҳ룬Ҫû˽̵ôܻ֣
˳ˣһֱӶ̸飬һֱûй
ʱ˳Ļǿĵֱֿ˻ˡ
СһڣֱӾЦ
ĵţ￪ġ
ϣڣôľҲʧָˤˡ
ûоոջǲûˡŵˡ
ֲܣǼЦ
ֱӽСַ˿ҧһڣû
һ£֮Լ֣žͽҲҧһڡ
ѾСˣҧһǻ۵ģ۵ֱüͷɻǲɿ


460 βˣ

æС˳ӣ㰢һ
Ǹġ
ô͸үһˣ
үʱƿӽ
Щ죬æַȥ
үôͻˣΪϲܻء
үֱߣ¾üͷôûഩĺʵЩ
û˵Ϊλ硣
ͷһƽûʲôѣЦ
үǲ˲Ż簡
û¶¶ĹóɰĽ
ү⻰˼˵ʲôտȭϴĿһ
ָӶ˴ʱɫ˳ȥæŸˡ
һɵĿԼҶﰢᡣ
񲻴Ķ֣ˤ
ҲûţʵүûҰ
ûˣүȴһ֮ǰĲڣֱӺƤĽڻ
үȻģү𣿡
˵Ź˹ӵųĸһЩ
ձСŮ˵ϷͲˣβˣ
үž͵ͷĿ
ټƤģŵý۾ıˣźһʱ䲻֪ôźá
үҪʱ̺ĴҲм⶯Ľȥ
ڴʱֵ衣
˾ͻˣƿү
һ߶һ߶Ȼһ㡣
ûۼҪƵģҪˡ
ү˹ȥ
үЩһѽָסˡ
ֻΪ˸أֵĿġ
ҲһӱϸĿˮ
үֱСƨƨһ¡
㲻ûǰҪ𣿡
үüͷšĽģϾҪԵ̺ĴˣСӸˣ
ûˣʱүɫãҲЦˣֱӸ֣裡
һе
һģҪֽӽӹ
үƫƫСӾҪԸѵ
үǽаҲûã
ЩŸն̵ĶҪʲôѵ
ôү˳úӽأ
үĪҪ̫ˣǲԣôܾͽһ˷ء
תͷֵֶ
֣ǶﲻãѽҪֶòѽ
һ˵Ϳˣſ˫־Ҫ
˹һЦ
үһͬĿųǴĸܶ
ҪԺٴЩҪǰԺǲߣ竳
үȥ밲ɣظˣûǵĸ
ָһү
үʱȴһڵҪγīƵģΪСŮѾܾûˣ֪ǸС棡
ͷɫҲһ־úЦ
һɹ
ߵǰֱһڣ
ү˵ɡ
ү־ñϷˣϷ黹¾
ȻȥǾ߰ɣǶүѾ˵ˡ
̧ͷүǲҪٸиȥ˵ˣڿܶټҸֵġ
޷Ըˣ˵ֱӻȥ˾С
ү˵ֱӽȥʰˡ
ʱ˴źȥ
û뵽ſ尢磬Ű磬ʮ硣˼˾͹
ĸ磬ɩ
ܣŵܣʮܰ
ү˵ͷ
أȺû帣Ӱ±ֵʵ
尢һЦǵܵϾʮ˵أýȥˡ
尢˵帣ʱһЦ֪Сڸüˡ
ģүһˡ
ү³ͺӶˣ˵
尢ͷĸɩߡ
ҲЦŵ˵ͷ
ĸɩȵȣҪһͬȥʮ㿴𣿡ŰȻǰ
ʮþûг²ˣҪɩ
˵ʮ㵽ҪȥһȦŻźأ¾ЩҪܽˡ
û˵ֻǿү
үȴĵ˾䣺ȥˡʹ󲽵ǰߡ
үģʵ̫ЩЦЦ
ĸźӻС㣬ͲȥˣͷǸŰ
Ű缸ʵѾϰүʱһ˵ɣһЩܳ¶Ӧǡ
үΪģ˭뵽ȴں˼ˡСѾͷǰСʲô˵ģ
¾Щ
үߴ٣͸ǰļ˵˵ͷŲЩĸȥ


461 ǲﲻ԰

ʲôүľãһǰүüͷѾͷ
Ц
үôүԵܵװǺء
ӣߡ
үˣһĶҪ׵ˣʲôӣһ۱ࡣ
үոһԼ˵ܵأǲ˰
˵һģ
ʷϵү˹Ѫ飬ɱ
ĸıҲĿǰãϾЩǻСأùϵ˵Ҳʲôֵ̫¶
ֻҪǲ֣үҲȻԵ޹ʵسͷǣͲٱˡ
֪үĽһģΪ˴¶ֱ̫Ѫ˽档׽
峯Ȼʷϳܴ󣬵ǳǲԸ⿴үһһôǷδȻ
ү¼ԼСͰ͵ģǶˣ¾ͺһǰˡ
˹žͽСıϣүЩҸ¾ͽ
ǽӹֻ֣һɵ˳
ϻЩ£ǲﲻ԰
ôһƵľͽأ
ʱ尢缸˻˵ķء
ĸոյɫɲãȥ᲻ɩ
ʮЩЩʡĸǵʱǰܣҪǴɩĻɩܲס˰ɣ
ҪΪ˵仰ɩͰ˴ǿǲ˰
尢ʮ⻰Цõĵİɣġ
ŰǼ򵥴ֱĶ࣬ʮͷһ£ͷ㣬үǷ򡣡
ûĸոնЩҪˣȴΪɩӲͣ
ɩȥ֮ĸ绹ķ˽Ų
ĸ簡ϰ߶ͣ½ŲǾ漣ˡ
뵽֮ǰȥүϣĸ绤ɩĸСƵġ
Ű֪ĸǱɩѽ
˼ҷ޺õСӣŰ粻ɵ뵽ԼȢ֮飬뵽ԼСá
ҪԼɩˣѹĽ
ʮ統±ŰЩίʱСִֹ򲻹ҡ
ȻŸ򲻹ҲǲŸ綯ֵġ
ŸǸõˣټϾŸոտЩĪҪˡ
ŰʱʮĻ۾˵ʲô
ʮ֣ʲôҲû˵ʲôҲû˵
߶Ÿ֪֪үܴüү㡭
Űģĵͷʮͷʲôèèһ㡣
ԡ
尢磺......
ʮ첻µز£ǻʰ˵ѾƫƫϾĿǣ˵ʲôʲô
尢ʱÿܾŰʮһĸͬġ
߰ɾŸ磬Ҫȥʮ𣿡
ʮھŰĿ佱Уʱѿ˴Ц
尢ʮĻҲͷţ߰ɣүһ·ȥɣ·ϻиӦ
ȥˣүȥҰ˸磬ߡүͻȥˡ
Ű˵žߣеİø˸ȥ䳡Ȧܺá
ʮ⻰ţȥˣȥˣ磬Ҳˡ
˵žȥ׷Ű硣
尢磺......
ܵǶǲ
˵Ͼȴʱ˵Ҫȥʮ㣬ûֲܸһϾﻹԼϱء
Ե¾˻ȥȡ
˵仰ɣϾոΪԼǣ
˭ôأ
ûϱ˵˦ˣ
ϾžͲһĸоˡ
尢ֱ˦˦Ӵߡ
үſڡ
ү㱧Ұɣ߲·ˡ
ĳһС
ү⻰һæŽȷ
ôˣˣ
үüͷšģ漱ٵĺ
ոտ˯ʱ򻹺õĽôôһģء
ү㼱еĻŻˡ
ʢ˳š
ӣūء
үӵݸʢȥȽ󰢸籧ȥȥиҽҪ졣
үԸֽ꣬˻һ£ϸҽˡ
æץסӣû¶үҿ¶ˡǸұЩˮˡ
ģɫӲ԰Щ
ʱʹĲУûˡ
֮֮ǰЩˣ֪ôˣ۵Ĳˡ
úãĪҪ˵ˣ󡣡
үģ۵Ľ
󲽵ߡ
ʱſһȺڵء
Ǵһظϵ˶Ҫݼӵġ


462 ȽŵĲòɣ

ʱǶˣô˵ҲǹˣȻҪϲЩôҺúôʱ
ԣ죬һ͵϶ʢװ¡
ʱϵŮʵҲ˼ˡ
ϾѾһӵˣҴ󰢸ʱǰĴ󣬸ﻹܸЩδµСأ
ĵϣһ°ɫȹüĿľ£ʱģ˿һüĿµˣ˫㣬üƺǴһЩһۣмõ˼
ϧֱ׸үǸϹӿ
үֱ֮ӱųԺߣŲС̫ҪСܸܲ
ȫûһǸġ
ϼҲЩʧ¶ϰϰžͺˡ¶Ǹظˣ·Ϻϻ̸۳ʳ
ҲĿһۣҲԼԺȥˡ
ֻʣϻվԭҧԸߡ
˵һүûпϣϻܴڼֽңΪ˲ǣ
أ̫ɻûɽأүֻ˴ҴҵһӰ
߶Դ֮ͽ޵񶼿Լ
϶Խıʮֵ⣬һڱصãΪЩ˵ĿͿ˾ޡ
һοүųıӰûоүĿǰͦΣôܻﱧһŮأ
ľøŮҪϻ۵Ůˡ
ȽŵĲòɣôүţ
ҧҧ˵ĸŮǸ֪ܵģһոĶׯûУžոҲǿ
ʱŵ˻ûɢأ⻰ŵɫˣ㿪Ƶˡ
߶СѾͷŵֱӾ͹ǧҪ԰
˵ŵᶼ
⻰ҪǴ˸ĶģǻҪҪˣ
ڸո߶ӽźģҲʱҲ˻ȥˡ
СѾͷԼడôһӣԺ˵ʲôʱͱˡôĶ֪
СѾͷĻֱӾ͵һۣ
ôģ˵Ĳ𣿱үţԴ˸϶ûΣ˵ȽŲأ
У˭ҵĸһģǵЩ˼үһֱۣǸĸϻ
ʱԽ˵Խû˸Ƿſˡ
ϽүȥԺ¶ȫ鹦ڳܵˡ
˵ģԸһŮ˹ģ
ʵˣкüأﻹСӵġ
˭ҵĵոǸģ
˵Сӵʱ򣬾Ǹӻеڣôʱ䲻źүҲûиǰһ졣
ʸʸ
߶Ľˣ۾ѺˣǹԽˡ
ĻʵСѾͷ̫ˣɶǵԺû¾߶ģ棬һĶᵽɤˡ
λӿǸģʵȴƢĽûа취ֻƴĿͷ
ūǧĪҪ˵ˣūˡ
ոҲͷϣſڲĵһѵĆ¡
ʱҲ֪طԣ¾һָֻԭǰ㽿ģ̧ŵľߡ
ԼǸǺܾūŻǹſͷأǶһ½ŵ
㻹Ƕʲôź򡣡
СѾͷ⻰ľ
񾯽ҿ˿߶ûˣŷ˵
ǴߵԶЩˣͼǴǶ춯žʹĽŲ
Ȿһûܵĵط룬Ϸ˼ƨ֪ˡ
ʱԺүڴϣӡ
ůı˶ˡ
үû¶ģůһͺˣĪҪġ
ȻӻЩʹҲжôˣɫҲԺÿЩ
үŵüͷʲôһģҲЩΣǸ裬̫ˡ
ţû¶ү㣬ڿʲôط𣿡
үһ߶˵һ߶չõ¯Žȥ˳ı档
ոռɫ԰׵ģŻˣ˿ĵʱŵģ߲·ˣһˡ
үҽˡ
洫ʢ΢Щٵ
ɡүֱ˴ϣԼոǸøҽ


463 ѧ֮?

ү˺ˣūſһӣһͿɡ
ӲԺЩǵã⺮µģǽЩűȽϺá
кĶˡ
ҽʱҲЩᣬ⸣Դ󰢸֮ͺ˺ܶ࣬Ҳûа׷ࡣ
ĶⲻͰװ׷
⻰˼ĵ˵ͷ۾͵͵ү뿴үǷˡ
ү⻰ɫȴľͲÿˣüͷʵʲô
װɵĵûгʲôһʱȽ϶̫࣬˲˺
˵͵ص˵ͷ
үЩֱָּʵʱʲô
룬
үĻӽȷʵûʲô֮ģʳҲǳԵĹؼˣŷģҲûгӡ
ĳĳ˼һ¡û񵽵׳ʲôĶ
Ӷ룬üʵ֪Ӷ˼飬Ǻ𣿡
ҽ⻰µ˵ͷȻġӡҲɶԵġ
ôһ˵ЩεЦЦüͷô֪أ
Ӷص
ūøЩӡ
Ӷʱڴģʵүɫ̫ˡ
縣˵ɤЩʹ˼ʵӣЩá
ִִ࣬ˮֶ࣬ӳһڱúóԣӶ㽫ӷĸǰˡ
һȦʱһӶѾˣȫԼӸˡ
ҲûоʲôһӶѣ˭뵽ӾȻҲһԴĶ
¶ˣֳһ̶ӣҲֲûʹ
үʱûйЩūţüͷһͬĿų
ǲӣ
ү֪ء
һ˵Żȥӡ
ү˵ʲô?
һӵĻҪ˵䣬ɴʱͰ͵ģôģ
˵֪үǲŵġոһģͱ¶һ֪
СԹʲôףɾҪԡ
ү
²Ϊ
ЩֿӶּˣƮƮĵ
ߵūź
ūһ
ﶼһµѣ˵ûʲôҪġ
߽źģ˭ҲȱЩӣֻû뵽үҹˡһʱ¶Щҡ
үʵǲΪЩ·ģһϲߵūţ岻ʱͲˡ
ȻүĻ¾ЦˣֽԼС˳ĸ첲
үץסҵС֣ûص
ˣʵڴϣ
ֽ˱үҽȥ񿪷ˡ
үȥֱ£мӷƺССףʵ̫ˡ
֪ôģүߣĪľͱ
үĻвӦĵ±ȥˡ
ֱʱЩ˯ʵĿųЩãӣĶΪһֱڱ
裬
ų֡

񿴼ӣ㿪ĵҪ
үϣԼӱ˻
ĪҪЩʱչȥˣٱҲ١
үĻֵ˱ֵ
Щô㽿أ
ү˵ҪүҸ˽Щ֮ء
˵ϧģ̾һ
ҽո˵ˣٳţҪѧ򣬹ҪůЩС
ΪҪѧ֮۸˲ɣ
ү͸һ˿ΣյϢ
ΪĸĽûб۸ˣôҪѧŷ֮
ǲǡæ֡
ҪһЩһԺ۸ңҲù
˵ŽĻһСȭͷ
˵ʱκ޽ˣҪУҲ̫ˡ
ү˵껰֮Ժͷɿ˺Щˣֱүųˡ
ʱȻΪԭЩɵĿֿʵ
ЩõѧͷүҸ򲻴Ůߡ
˭۸㣬ֱӽ˴ȥˡ
үʵЩӾŸһЩˡ
ү˼񲻴
үҪѧһЩ֮
Ժţ֮ǰ⣬ҲЩԱ
߶˵ţѧ¶ڱС


464 ѵҧ̫Щ

үü뵽һγʱүҲЩļ¡
¼ģЩˣûл
ȻһСŮҪѧϰ֮
ҪѧĻ͵յʱɣʱүʱ䣬һЩ
үվǲܾ̾ǱʶҲδ·ԽԽˣѧЩԼļҲͦá
ֻϰһ·ѵĽĽܵסأ
Ҳү̣үæأҸŮҲͦõģͷҾ͸Ůѧһ£ҲҪѧɣֻҪǿǾͳˡ
˵ˣüȫЦ
үüˣֻӲãһҪУҪǿүЩģΥ¶Ļ
ϴӦӦĺúõģͷʲôʲô
˵ͷʵͦõģһϿСʱء
ү˵⻰ǲ٣ȷʵǱĹŮҪõöࡣ
Ӧÿնйϵ
ʱҪȥܲҪʲô˵٤
ڶ죬ٳȥˣֻԼҲһڣʱ
үȣȻֱܰȵڵϣĲ񻰡
ŴʱЩĵڴϣ͸Щˡ
ḧ˸Сʵ
ҪЩʲôүȥ
ͷ룺ԹӣþûгԹء
үĻ±˵ͷãͰڹӡ
ʱӷƻλƵڳ񴲵Աߣ˼ЩҪ
żӷֵӷƣɡ
ӷһ˴ϰԵϲڴϡ
ӷ֮ѡŷӦүӷڴϵģ±͵͵ȥү
үСģЩЦõͷ
޷ɵèһ
ЩܳүĲ񻰡
үã޸ҸĽ
˵űЩɵЦүĿԼĳ磬ǵ˸ˡ
ү˵ݸһЦǸСѾͷ
ɵ
ү˵ű㱧ȥһ
ԱߣԼӿʼϿˡ
ûһű㱸ˣүʹԲ˹Ĺס
ֱӽӰᵽ˴齱ߣʡҪȥڴһ͡
һֱҸˣүǺ˵Ľ
ǰүԸŵģ쾹Ȼˣ
˯ʱ򣬳Ļǲֲ䣬Լϲõ顣
үȴǱͷ𣬿ĳȴʱڣүһ취ûУסһ٣Ϣ
һ磬үʱɫЩ
ʢźүµʱ̧ͷһۣ²ûŵˡ
⡭ӱǼôֳһ󶻶
˼ֲүɫÿһôĶɫÿż˹ˣ
˵ӷҪԹӣ˳ϻˡ
ڳŵʱĵظڽ˵˾仰
һʱǸʳһЩ»ġ
үŵʱ϶ٺܲ
ү֣͵ĶЩ󰮳ԵĻ㣬ҵȻܲ
۾˵СѾͷѵ
¶ûأˣ
ѵҧ̫Щ
үҡҡͷзִĺ
ű㰵ȥôʰ
ĺõĺһٺӸܲһڶû
˵Щүˣ
ػҲ֪ڸſ˵һˡ
ɽС밲ˡ
ֱӵһ䲻㽫˴ˡ
룬š
ǺܾûзƢˣ½⼸ΪƢã
ʵҲɸˣ˳أײǹܰɡ
ĥĥ佫ʱˣʰ
ΪʧѪ࣬ɫáֱ˽ɫս˳
֣صؿʼױˡ
ҲǸϼӣѾþû˾Ļױˡ
߻β΢΢
üͻǷһЩĽüüëĺüˣһޱüٲһЩˡ
֬ΪԼǿһЩѡһɫɫ
ʰϣһӵ˶ˡ
ӣ⡭
һʱ䶼˵ˡ
ݸһЦ˫۴򿪣ת˸ȦǿЩ
ôһսۿɻĳȥ𣿡
ԼһǺģͷһĿɿڴĿԼ
üͷƺͷſ
ߵѾͷŵͷٿˡ
룬ãЧ񻹲


465 ̧ͷͦأgo go go

ִʱ𾪵ļֱ˵ʱջ̣˵ǵһμʢװ硣
ǰֻԼҸòúãÿ泯ģҲױ벻۾
ڵĸֱ˲ֱӡ
ֺȻ룬Ƕ槼Ȼǵ槼վԼҸǰ뻹һ˭Ӯ˭ء
мôŮӣģĵģнεģӢġ
ȴãκ˶Ȳĸ
οˣ񵭣Ҳ⡣㶼£˾÷
ˣҲǼ޽ʼˣǼ޽һ˼ңûͻס
ΪľǸȻľˡûӵù
ү˵ոǽ˺󹬣ƾȻǻᱻһñӡ
ʵֻ־ȣӶҲǾȵӶˡ
һʢװʱ򣬻Ǻþ֮ǰأǻ׻Щɬ
ڵӵԵʣȫһɬں˶ǵ档
ޱʱͬɽѩѣ̹ǣ⣬˲ֱӡ
һЦʱͬůٻţұȻ˲١
ˣȥӷƸұ
Ļһҵĳ
żӷƵʱ򣬿ܸһЩ
⻰ȥӷȥˡ
үʳͳȥ˰ɣ
ǵӣѾȥһʱǽų̿ЩүѾʳˡ
˵ͷִһǷӯӯġ
ӸҲҿˡ
ϣѵǺ꾫תɣһӶȥ
һӷƱ˹ӷƴҲиʮú׳ʵ
ûһʱ仹Щ
ټϼӷü۵ģһģǲ˱
̾ϢһһԴ
СûĵģõʱܲѧѧӣŪһĵ飬Ȼȥɱķ
ϧӷ˫һֱˣɴû˵һ
Ǽкİɡ
ǽйأǰǵĸ߰ǵķҶȥԽԽá
⻰һӶƾ˶ĪϤ
ּӣ½źСѾͷȵؿӣǸʲôأ
׼ã̧ͷͦأgogogo
һȺ˺ƺƵˡ
ѾһˣˮѾһһۿűҪˣɸûиӰ
Ϻ϶Щеģϸʱʱ˵仰ֻһͷı顣
˵ʲô˼ͰǼ⡣
ǰƵģǻȥҲð
⵽ʲô˼ĥ𣿡϶Ϻϵ
Ϻ˶һۣûдĻ
ʶԶЩ
˵Ͽһûʲôӵġ
ڸԺӣȻô˵
ϵ¶˲豭һڣ˽ë˵ǲ֪η
ǸҪǣֻҪüͷˡ
˻ϲԼĴ̫Լ¶ˡ
˸ûȤ˦˦еӣһۣСֹС˵ûг衣
Ư۾ֿϺǱߡ
ŵõϺҲԶЩ˵ĶԵö࣬Ƶġ
Ϸһۣһ˵檣ָȥ˵붼룡
ֵ˺һѾѹס˵ʱ򣬱һ˳ˡ
ǰˣ벽Ӷֺ֡
ںָһȺˣһжʮ
˿ƾǹ˵ġ
˿һۣ
ūŲμ顣
ûнֻǿֵλãֳͷǡ
һʱš
Ϻ˼ⷬ龰һһﶼЩܾøôµĽ
ϵȶЩˣһμʱ򣬸ģʱſˣҲЩֻ
ҲûộϢף˿Ĳø졣
һĲΪŵȻôø²̨أԽԽ⣬ڻûüһۡ
˼һ۵
̧ͷҿóʱû˶첻ʶˡ
ƮƮһ仰űҪǽǰ
̧ͷЩ
ֻе⣬һ˭˭ǸǸѾӵŮܱȵģ
ͷ͵ŸԲλࡣ


466 үŮˣ

һ̧ͷͼ˳ߵͰˡ
㣬㣬㡭
˰ҲûȻ
Щ󣬳ɹĽע
ڿǰϺϣСİĽҪϸϸء
û뵽ϷӳĴ
ôˣû𣿡
üëʵ
һüĶЩϵһ
ոճʱһֱû̧ͷǵһĿԼҸ׳ʲôӡ
ʱֻЩۣ֪ۣǸޱߵĺ챦ʯۣ֮룬ź֮ܶҲǵĲ˽ոò𺳡
ңң...
Ͼȵ˵ˡ
һҵģ±üͷô°
үѵүһС檲ǣ
СЩϧôúõһ˶Ȼ͡
ϸֲԣֽ˵ڴſ˵һʱû˵˽Ͱװģ
ų˵˰˳Ҫװɿİӱ𷣣Щˡ
һɫÿˣ¾ǳ
ڸǰҪԳūŻ檡λظϸʮʾͷ...
ҲأһгĸȻ˵Ǹ۾ˡ
ˣŹˣҲһŹֻһ֣Ǹ֣Ҫʲô⸮ϵ˻Ĳ᲻ӵġ
⻰㿴ϣϸϸĴ֮
ҲǸģֽ̽ô񡣡
˵һϵϥǡ
ոڸʱЩĵģˡ
ˣһģϵ
һʹֱӾ͹
ߵСѾͷһĿŵɫİˡ
в²⣬˳ɾ¶ĶˣҪôô¶ͬأ
ԼҸģаǧҪЩСƢõѽûл·ˡ
ûžЩ
ϣţȻң
ڼǸﳤĹүҲûܹʲôίȻһūŸˣ¾˶ˣȻҪȥ֡
ߵ۾һУ¾͹ȥæ
Ϻݺݵ˵ϣһˡ
ҲּϵѾͷӶǻĿҲ֪Ӳǲеģ±һ
ߵ⼸ȻҲүŮˣô檱
⻰˶Ǹ˼͵͵ȥɫ
һһŽţͿʼﲻˡ
ߵ֣үŮʱ۾Щˬ˿˿ȻȻһ͸˳
죬ѧѧô˵
ŴľãǺصˣο㲻صˡ
ں˼ң˳ǻû˼ҵĹأ˼ҶԸߵū𾴵ģܶʱҪһ裬֡
үʦãһλТׯ̫Ůʮ綼õϥ¡
ǵãλŮҲʷŨһʡ
үл֣ҲǸ𾴵ˣǵʷүзŵġ
ߵһû޵ĸģ
Ͽɻʸ
ǽ水ڵϲȣǳڻͷպҲǲܷˡ
ȻҲƢˣֲ!
ֵ˳Ļ¾ЩͽϸѪ
!...
ʱʱĴϵĲҽʱˡ
ĵĿţʱĻûʲôȼɭϵĴ峯ˣͷҲܽܵˡ
һǲϺеˡ
ͣͣ֡
ҲûпһֱۣӶϼ˵Ǽ°ɣô
˵ָһ׵λá
ϵȼ˴ʱŸƣȶѾ׵ˣҲ˿ĵ
ʱĵĻл
߶ֻǶȵˣֻҴϵһС߶ϡ
ϴʱɫŵɷףΪλöϣϴʱͨء
Ѫε·ˣǶһǰ˶ˣ


467 㣿ҲУ

ϴʱһ򿴲һͬ۹ڿһ󲻷ƾʲô
Ǹĸϻƾʲô͸Ҵ
һƵʲôã裬ݶүһᷢĿġ
ʱڴүڻͺˣֱӼ˺ģһԼͷ
ԽԽǾίˣ¾ͳ
֮裬檼ˡ
Ѿˣϵһүġ
ͬԺСһ㣬֮ҪҰһͨģﳳܣʮа˾ŶΪЩСǡ
Сʱ֪޵࣬ܳ費˵ҪۣСҪ޸˼檡
ԸԳļ޽˸ţǻʼҡ
֪ʱֱϲ쳣·ܿԼΪ檵ĺˡ
˭֪õӣͱԼƶʵĸˡ
ôܲޣ
Ǻǣǲ˵Ҳûء
һЦЦұȻ˵Ҳɻȴ淢
ʱ˹
Ųţ涼ûзȴԽԽš
ӡ
ջǸӴģʱЩģҲǸǹǹͷ
˵ݻ͵óеС
ϵ°ͣǿϿԼ
ǵո˵үŮˣ
ǳˬһ仰
ϴʱѾͷƤѾʼˣɻӲͷƤ
Ȼǵģǻ͸үģүˣүĹǲ檳Ҳʵġ
ϾԼ˵ĻԽ˵Խ
ʱСӯӯģȥòͺίһ㡣
룬Ȼû취øôȴܻ
һСʲôνһӸǲûġ
ﻹڰϲ̫ˣ˵˸ȻҲǲķˡΪ¶Ǹһġ
ȻҲǿ޿֣±Ц
Ǻǣ㻹Ǹ˰
Ҳȫ㣬ʱ䵽׶Щ
ֶ֪Ҵûӵй
˳˵һӵ˱鶼Щ졣
ȻʱԺſվŵ˱Ҳǹ졣
˳ĪҲҪЦ
ˣ޽ʼҵĵڶͽүеˣǵ˶֪ԼӾǸƶʵˡ
Ǻӵĳʳ͵ĶЩϺ̫ҲԼӺϲ˼֣񰢸ҲӵĻû˸˵ˡ
ǳ룬Ȼ֪
֪һģҲ˵ģʭӶ˲ѵ
пԼҵӣΪϵһ
˵ϵ˳⻰Щԡһ׵ĻϣҲмģΪû񲻴õĴԡ
ϺϼˣǶ׳˵ʲô˼
ΪǰǸϺϴʱͲƵĽ⻰˵ס
˵ʲô檲ֻǵûҪźү
ŲӵоĲϲȴҲýϰû취ġ
۾
֪ʸʲôӵҽղʶʶͰ׵ĸϻ𣿡
񲻸˵ĻᣬֱĽ°̧Щ۾
סԺҪүŮĻ
ΪֻҪһ죬ͱΪүŮˣ
һͷ
...!
...ˡ˵ݸһЦ
˶ؿ֪˵ʲô
촽ֿĵ
ǡҲֻĹ
㣿ҲУ
Ѿһ˵Ŀɿڴ
㣬㣬...ΪӸ˵ƶʣ
ŵĵ
ͲүĵĽĻ̯֪
ǺεȵţǺεȵԸ
ȻϼҲһ׵߻ء
ƶʣҽҵİ
ɿ°ͣӶ͵˵һӣһ߶֣һ߶ĵĵ
ȥϳȥʮӣ˵˻
һӣеȻҲǲģҪ粵
ۼֱֿӶסϵ졣С̫ཫ˸ȥˡ
첻˵ʱֻĬĬᣬүɿЩɣ񶾵ĸ
ʱûйˣϼЦĵ
...ҲǵЩǰ˵˻
⻰һŵϵȼһūŽ񸣽̻塣


468 Ůʰȥ

⻰˵ָ˶Ǵˣ¾˸˼
ĻɲǸǶʸ飬Ϊ˵ǰ
ԣ˼ǲ˵үŮĻ
뵽ո˵ǸүеǸ飬Ǿޱȵ
һոĻǵĺӹأ
۹ڵϵļˣһʱҲûû˵
߶е࣬Щʹˡ
±Ҫ
ʱĸձȥĿϲΪүƺſڿүˣҿү˵ӣɫǲõӣѾˡ
ʱƴܵүǰȥ״ԩ
ֿ֪ػģôɿ֣ϵ죬ѿ
˭룬ȻһСİѾͱϸҧˣһڣʹЩ֡
ϵ׼ᣬݺݵĲһץǸС̫ĽţֻоץԼ΢ջȥһЩȫ˿үĸǰ
үʱûʲô飬ֻ촽΢΢ţ¶ڵ鲻Ǻܺá
ǴѪĳү˹үһʱҲûע⵽档
ʢһξ;ˣҪ˽үС˳Ҳ˵ͷˣ¾ֽȥ
ϵһʢֱӽʢҲ˵ˣſͣס
ʢƨ-ˤۣһ̧ۣ϶Թ޵Ŀ⣬ŵԭء
ҵθԹԣһ¶Թˡ
үʱҲˣ䡣
ϼү͸Ƶģ¹ؾصĹ
ү
˵ļĲӯӯĿү
ĺ׸ǽʱǶ˼һҪڻҪ۰һ
ү۾ʵ
ʲô
ģҲģϵıʲôҲ
ȴүվ˵Ǵмֲͬġ
¸ίĵӦ˸ķϾӣǸȻΪ˵һŮ˾͵ķܵԩ...
˵ֿʼүﲨ
үĥɰһеİӣƮƮĵү
ү⻰ͷߴĵȻģûӣϸ߶༸չģǸȴΪһĳ谮ݵλ߰ź򣬾ǻеʱ߶ûи֪֪ȵˣ࣬;ù˻ϵΡ
˵£һүģ
ү۾ۣһʱû˵
ִʱ콫ϺˣȻǳ˵£ʶĸĸ
Ǻ޲ǰȥٸ͡
ү˵Ҳǲҵģ¸Լ˰ֻܰ޵Ŀϡ
ʢүЫ˵ҲǼҪš
Ǹǳģ͸ոݵ͹ʢǵһˡ
һ˵˳裬Ժɻкӹ
ߣԺȻզأǸɻǲġ
һʣǵĸֱǺõĲںˡ
ʵոүſڴ˺ðˣոͺżһ¸һ˸ûзӦǱүһۡ
Ҳʵ̫ԵһЩӶǻġ
ⲻǽү˽Ʒ
үͷ˿ү˭˭Ǹ˵ģ
ʢҲЩˣү˵ò븣˰ɣ
Ҫ︣˵Щûոո˵Ѿװ׵ˣҪ䣬үøЩŹˡ־ˡ
үû˵˼±
ӣʵܾһ˵赱ġҲƶʵġ
⻰˵ʢԼš
˵껰վ˱ϡ
ү⻰ƵĿʢһۣ
ʲôŮʰȥ
˦Ӿˡ
ʢ⻰ЩģŮʰ¶...ûɹ
Ҫôʰ뵽үոպǲƵɫûҡ
ֵү⻰۾ˣǰʢ˸
չոշλģ˽ҿɺã
ʢһʲôʱԺ˻Ŀİ
һǸߵõ֣¾Ͱ˰ֵ
ʲôǧҪҿȻүýʰߣͽ˴˰ɡ


469 һҪ

һЦ˵⽫˽ҲʧΪһ¶ǻͷү˵˽ˣүҲǱŸȥ
үûиʲô¶ɣáҪҲ֪ô졣
ֵҲʢǳƵЦһ£þͳŸոԼҸ˵Ǿ仰ֵ˿Щ
ͷҲҪϽǶ˵˵չµ˳ۼˡ
̸ô
Լȴܲˣոջү檵أһͱл롣
үոջ˵ôĵľͽֱӴȥˣ
Ѿɵˣȫ֪ⷬ龰Ӧԡ
һӦҪܸ飬䵽ŵ˵ûл·ˡ
ָߵС̫ʹɫС̫ҲǸģסϵ죬ˡ
ֵָʢЦһ£첽ǸС̫һͬˡ
˵үߣʱӱһصˡɨһ۷ֶԺġ
üëСѾͷЩˡ
Ų΢΢Щı˹ȥ
ʱ׵ϣֳͷƺ̧ơ
ֻһۣүԼ©Ķ
ƺܲһټģһֻըëС⬡
ֻСһ˵˻Ĵ̣һȻ˵è
ЩʹҲûԭίؿү
үĽǰҪ
ү~
ûиո˵ǰ壬ү;ˡ
үûйߵˣϰԵֱӽ˻
ͷ֣üͷ
ֱӽĻүĸоãҴôһ־ζˡȻʺϸ˼Ҷӡ
һӵūżϼˣȫͷ˵ȥ
үƲסĵĺ棬͵͵̧ͷһֱۣȵӶڵˣֻүռͱһˡ
Ǵһֵĺơղһļµǵ
ȴһ㡣
绨Цſʤա
ǰ֣Ҳûָˡ
ѡʱ˶˵үһõطүɫãĸϵҲãŮɫϱȽ塣ҲһΪ˶ʲôѡˡ
ڵүôأ
ԴĸףһСĺǻģ
ʵ֤κ˶飬ֻǷǶ㡣
͵͵ֿһۣүֱӽ
̾ûʲôϣˣԼòֶҲ縣ڿʼͲҪǸ
ǸӣֻҪ㰲ؼͻһӹģ֮ǰǰӲǺùĽ뿪֮ϾǰȻˡ
Ӳ㻹ܳʲôүųǳ
§ĲӣĲСص
ҳүҪ㣬ĸϻ˵Ƕʸߣ
ģԾǲġ

ү۾Ҳ֪ĸ˵ˣողҲһǻ
үҲЩˣΪȻ뵽˳ո˵Ļ
˵ñ
˵ҲҪĹ
ʵǰԵ˵һʱүһĸо
ƺʲôڷѿһЩģҲЩġ
ĻǵһǱСŮǰԵؽ˳Щһ
ү˵滰ʱ˭Ըⱻ϶ʸأ
ͨ˼ҲУοǻʼң
ȻһǰĻη廹Լܻúã˵ĲԼκһŮнӴ
ү˺ܾãſ˰ССŮ˵ﵽʲô
յóĽ۾̫ҪԼˣرԼ
үЩĵģΪֹĶЩůģһֻĸо
ʱҲЩģոһ֪ûбү
ʱӶЩģҲүܻЩˡ
ɲҲûа취˷ǰԸŶԼ
¿үģһֻţûϲ£
үѽôôãϲ㡣
ү⻰ǲԾľ͹
ү֪ˡ
ү룬ո˵Ļʱ֪ˡ
ؿүһۣĻ˵ů벻ˡﰵģһܶ˵ġ


470 ̵ĳ

˸ո໥⣬һʱպǺг
үôô簡
񻹾ЩȣΪүѰʱǲġ
¶
үһ˵ţһ߽ϡ֪ΪξЩ
ͷȥϵĴ멡
ָЩү멵ĴӲ֪Ϊϵýĺܣ˰Ҳûн⿪
ЩգЩֱ꣬ЩȴƵģˡ
үͷµĿʱĺĿ
ŵϵů㣬ּһС죬һģڸ멣ЩƽƤЦģһЩءһҪһ㡣
үٿĪ־ҵ±㽫˻
ԼӺꡱ
ү¶һ٣űüͷһ
оеҪƿ
ֱЩƫƫ롣
Сӣϲʱ֣ƫƫóѣ
ַվţʱѽѽ˵ʲô
ڿأɵ¼Σ˶һֱۣӽַƽŵСųҪ뿪
·Լ׵ߣҪվ
衱һ˺Զѡ
ʱСѾͨˣ멣û⿪ϵõԽԽүĲӸ֮ûʲô϶ˡ
үû˵
ԵıܸܵԼֱۣĹ֡
ԼڽԼأЩ˼ҪƿүϧҲûá
үȣֱر
鵽Ҳҧгˡ
ֵһǴ멵ĴĽⲻˣ˼
һ֮󣬳ڴ棬үһ濴顣ϻһȦЩӡǣۼ߱Ǹոϵģûء
ҲһոհһЩɵ£үյˡ
뻹ү侲һɣĵظԼĶ˶ѻľϷ
ڴʱֻˣӼүڱ߶ϣСؿһ۳Ȼл˵
ֽϵһľݸ֣ʲô˵ɡ
ʲôҪү
Щɣүүûע߶ƵģСߵǰ
ϵĶʮѾˣѾ˹ȥôã
⻰˵ͷ
ͻɣиҽȥһۡ
ֵͷָ
ε֮ǰƺԹԣ
ֵ˼ֻҪһϢ
ո⼸ֿһ涼ûûϸĵչˣ˳Ͼ͹ȥһˡ
޷øҽȥɡʳʲôĶźţίˡ
һƢģ˵һ顣
⻰üͷҪȰ䣬үЩ˵һʱЩ
ոſڰԹү˵£ûء
Լһʱ嶯ҪϵͷԼҸЩ
Ͼϵû˵Сǲˣûõûˣڸ̫
кܶڴԼҸǸʸˡ
ǲҰжʸһ졣ȻϣֻҪڸ̬˾û·ˡ
ɵĲͷ˵ʵҲЩޡ
ǺεȵݣССϸҶ෬ƣȻӣֱһٴδζӦã
үķһҳ飬üͷҲ΢΢
˼һֱߣոʱү뿴׻ôá
ʱǸСŮ˾㽫˸ˣһ˺úõչˡ
үĪЩԼԸƺԽԽˡ
צӵı£һǶͲأ
үķȥ̵ǸСѾͷ䣬ʲôնݳ󻼡
룬үͷ
ֻĲܼǵýѵպŮˣʱջҲСأϲ͸ĥʯɡ
ôһ룬ȵϣɽȴĵضֵ
ٴˣҪǻԹԣǾˣٴ򡣴Ϊֹ
Уߵˣż׵ģҶסˣʲôʱҡ


471 й֣ȴҪ

˵⻰ʱڿأְںһľѧԼģֺǺǵ֡
صͷԼһڣν
Ц
Ҳһᣬո˵ٴǸ
ǣӢ
⻰±һЦ
븣ǸȲֱӾˣܽεķġŶķġ
ʹϹһʱˣҲ£ΪδĹء
һôλڸĵˣɼһѱġ
ԾԺûˣպҲû˸˵ʲô
ү⻰Ҳǳ˳顣

ܾҪһÿε˼Ҫأ
΢΢˲ͷһǸڴϸӶѻľĽζСŮˣүеʱǲ˽
ŵˡ
ʵЩţûʲô̫ôá
Ƕȥɣĸôһü
һʤ֣˵ʱȥӮ˶ʮӣΧһȦ
ĴεˡΧÿһȦһ¡
һʱûзԸǴ¶ˣЩҲûôˡ
ЩͷƶȣĳܣҲЩˡоӮȥ
˳㻹ܶǵ壬ͦá
˻ͷǣūͳȥˡ
˵ͷּ
үʵЩ׳ͼ¶֮ǰҲʢ˵һ䣬үǻҲû죬úԺ¶Ӧø
үȴҪ֪ʲô
ɻҲЩȥˡ
үһˣȥˣҲǿ±㽫Ȳߵ˳ߡ
ԼŲŲ˱ϡ
֮ү治֪￪ˡ
֪ӦһЩͼġѵҪǺͼ
ⲻǸһ
ã
ͽ⣿
ԵԼȽϴȻ᲻ĺ壬һʱ㽩ˡ
ѻľѵĵĺأȻֻľһ𣬵ҲһֱŬŵҪϷš
һСıүˣүһۣԼ׵ɫƺûôÿԾһǲģûҲû֣ѡ
ЩʵĿүΪͻȻ֮͹ˣҲ˵
ּүš͵ĽüƺЩյ飬۾һתһЦ˳
үǲʲôҪ˵ѽ
ү©ʱǽ鶼ϡ
үؿһ˵ͷ
Цеسͷġ
үûˡ
үҪʲôѽɼˡ
ֱסүֱۣ°һôؿ
ȿȣү㣬Ժ㾡ԴãʲôΪѵģү˵ˡ
ûʳһ䣬㵽ôġ
ү⻰Цˣ֪ү⣬ΪҪ㴦ϣ
үʵ¶ţô˵˵ͷҲ֪ôġ
ϴʱӦǺ޶ҰɣĳҪȻء
Ц
үֵؿЩĵ
һСѾͷѣǸʲôʮ¶ˡұٸһˡ
ҲˣҲˣͷǻˡ
Ͼǻʰ͵Ǹģû೤ʱͳʲô¶ˣҲ
ʵǲܺݵĳһǸģҲǸܶģһ仰Ҫһ˵
ȻҲʲôʥĸ
Ҳǲܵģ䲻ҪЩҲǱȻˡ
ٸֱӴΪֹȻǴʲôǾ˵ˡ
кҪһ㣬ү͵Ĳôʹˡÿү˽Щء
ү˳Ļͷ顣
Сڹĵط󣬼̫H飬̫ʧȨ֮УֲԼ˭
үСʱ;ǹ˶źܶƤ֪Цǹ
ʱּԼǰĳңҲȻܸмʰꡣʰĸѡһոպõĸ
Ƕģĸһγ޸ľˣе¶Ҳʶ˲٣ѵõʼձһųġ
СѾͷվƵģ֪ն
й֣ȴҪ


472 Ƕʸ

үոǰ˵ŮˣʵѾڽϾ·ˡ
һģĸûֻߣɫǸŮ˵ĻҪһЩˡ
ү֮УǶ˶֡үԼ飬Ů˶ûκεĻ·ˡ
Ҳûмȥ˵ЩʲôһÿվǻģǸٱQһʱɣߣܵ˺
ЩĪڴСѾͷɳʲôӡ
ǰǼأΪǼ
үһ룬ûôͻأˡ
Ǹǲõġ
Ŀϣֵľ档Ļһ䡣
ǲ
үüͷûʲô˼
ԺŮ˶ʵʵţҪǲԼȥȥˣû˭Ҫǲ¶ġ
ôνأ
ѽǲ
Ů̫žĥ¶
ԺĺЩ˳ɶǺԺŮ̫ˡ
˵һںԺµģе˼ˡ
ǻʲô˼ҵøЩַģʡһѶ񶾸
үһĸǲؿ
˵ЩЩԾ˵ô
Ҫ˵һ䣬ԺŮ˾ΪźŴڵģŮˣҲĵλ
⻰˳Ը
ڸո˳˵ԵĻʲôĹ˶еĻ
үЩ˼ģ˳СѾͷǲԸԼŮ˳Ϲġ
ү룬Ժ⼸ŮҲô£ûĸϹĵġ
ҲҪΪЩ޹ؽҪˣ
үǲǾ˵Ĳѽ
үɫ֪б뷨
ҲǣֻǾкԺŮ˶˵ġ
үҲԸܣػһ䡣
үûзһɣԽ࣬ȺĻӾԽ٣ֻôӣƫƫԽȺĶࡣ
ү⻰üΪʲô˵ϸмֵ
ҲػЦ֪ʰΪôŮ
Ǻ֣ʰ궼ұţ
ү±һԴûнź
񽿺ҡҡ֣ⲻǾ͸ү˵仰𣿡
ѽ
ү̾
үǻʰɹľǳɹöﻹĸǣʱ仳С
ҶæƽԼĺӣҲûʱȥȺ˵ĺ
ѽ²ʰĶôĶ࣬һô
˵Żͷȥүĸ첲ֻסĲӡ
ֻǣүǰ㣬ġ
ո˵ҲԣҾǸĸϻǸʸ˭ҲҵүǴҵϲȹȥ
үһüͷ˼úҲ޵
ɽţܵڶȺϢϵů㣬ֱ˶ڼ尾
һĬ䣬ֵ
˵ЩүʲôɣߣүĸϻǶʸ
Ļү˵档
֮ǰĸ١ѹҹۺŤҲöʸﲻˡ
±ͷȥСѾͷЦȻǰģԾܲˡ
⻰±㽫С
үǲϲϱˣ
۳һˮˡ
Ǻ˵үʱ˵ˣ
үɫÿԼΣǼˮ־Щۡ
;ίˡ
ԭү峯˶һġ˵ܶµ뷨ʱܹܡ
ոү˵һʸǸԼһ𲻹⡣
ʷɶûأԼһȴûʲôФ磬ָˣ־ί
ΪһòݣһƬɭ֡
ȴӵһƬɭ֣Ȼƶʣ
ү˵ǣίɡ
ŮƵģЦſţ
Ҹ˵
Ҫϲ˭ˣҾֱӱҳߣ
˵־ֱֱҧһڡ
ߣ۸ˡ
ү۵ĵһɫҲÿˡ
˵ʲô
ʲôʱŮˣ
ʲôʱЦſˣ
ҪŶӾߣ£
ԴôģǲԹĸ˰ˡ
ּǸСŮܻӣҧͷɿڣĵүֱĥ
ǸǷʰģ


473 طGҷſ

һ룬ͱϡ
ү۾Σյؿ˹
ٸ˵һ䣬үղʰ㣡
ˣȻ˵뿪Ļ
£ʱɲ
طGſңһˣ߲ߣ
һ˵ŽҲ
ү⻰۾
ãܺã
ջһ޺ģһת۾͸צӡ
һֻɵèֱȷ黹졣
ү˵ţֱӽסˣͷҧһڡ
Ըҧ
Ӧҧǡ
ȻԩԣǲС
طGСܹԩ̫ˣƫƫԩ
ţһע⣬㽫еĻľŪ
ôƣֻ㶵Ŀš
־˵ĶֵĽһ֣ų˹ȥ
ʱüۣ±ĽС
طGҪȻҧң
ѽѽѽ۰ſ
Ҵˣүѽſва
ҷſҪ㵥
һ۵ˣү⻹ûöأ۵Ĳˡ
үʵո˵˵ʱҪˣȻ˵ʲôû֡
үֲˡ
û֣֪
үЩȻСŮһ̺СڲԵģȫĻ
Ȼ
үǾϡˡ
Ҳûзſ˼ҧһڡ
ⴥͦõģ˵ɿˣ
һ룬ȻȻֹүò죬ΪҪ˵һأ±̧ȥ
㿴ԼǸСһ࣬ҧļ·ȫֵĹӡ
ֺúƵģҧһڣЦ
ү
ոǺȻоԼһߵļҲЩʪģͷһԼǶǳʲôƵġ
֣ôܸ㰢ѧ
۸ңҲѧ۸ң
ûˣ
ү⻰ĥʲôʱ۸ˣ
ү㻹ЩǷҧ
˵űɿ˳һֵֻֽ֣СǱ߶ơ
סļ򣬲
ֲһ׷ˣͷתԼҶŲŲȥĸ첲
үüͷ㲻ٹˣ
ЩߣԼףԾ˼
裬裡
ҲǾүҲЩɴʱеа˼ˡ
һĻĪ־ЩЦ
ּүЩлûĸоûסֱһЦ˳
ʵڸոʱ򣬾Ѿˡ
һ¸ոյ£Щȡֵġ
ԼҲǱ軵ˣƢͷһҲѹš
ڶĺãΪԺЩûӰ¶ǲֵ
үɫõֿԼ¶һЦ
үոոأ氡
ˣžͿʼĺˡ
үһθܵٶȣԼûء
үûȹϼ죬ү֪үû֣
⼸ָＷƵġ
СŮ˾ԩһ֪
УүôܻûУ㿴ء
ָָ֡
ˣƺѾԤеԼδܶ
ֵںڵĴ۾ˣԼ֣Ϊ˸أС־ҡҡġ
ﻹʲôѽѽģԼĻ
ĳƺܸ˵ģ
үһֵ֡ү㿴ָ㳤ö񡣡
үһ¶Ц
ү
ò˺úˡ
ү~ļʹˡ
һȻģ
үҧҧҪ
άֵĸ䷶˲
Ůһģүܻˡ
ͳøһƵģһģ˿ž;ڹ
үү֪û˼ƺЩ۵ģ˿ڡ
ȻǰƤ϶һӡӡѾЩط˿˿Ѫ
ү±ЩգûиоԼ˶ô͸ҧһģأ

Щκۡ
ȴֵĿʼĿӡ
үһ㶣СŮЩеģץסС֡
ȵȡ⡭ӻڱ߶ء
үĶЩ졣
⻰˵һ㶣ڱôˣ
ѿ֣Ŀӡ
үסԼϱ㽫Լӵ۾סˡһΪΪģ
һ֪ԼˣΪ۵Ŀϵӡ


474 һ¾û

ɱү¿ںݶˣǻʱ򡣲ܲҧ
ʱһӡȫѪˡ
ү
ǾЩˡ
үͷ޷һӡˡ
ӡǱҵӡˡ
ЩǲӦġ
һͨǺοأ
ܾˣּһЦ
һ¾ûˡ
ⶺھΡ
ȴĽ
ү룬ҲӦŶԡ

񼸺ûô뿪
ǰǴûߣʹ벻һĳС۵֤Լ֡
һԪڳûнⱻƲˡ
黹ǱȽϺõġ
Сѽڰɡ
ڴϣһ²ĵ
ɵʱʵ̫ˣо˶ˡ
Сүһǰ͹ѾͷȭŹ൱ĲǰԺԾܱȻѡ֡
Сߵ˳⻰Ҳһ˿Ӳֿ˾Ƶӡ˫ֱȭǣ
ʹЩʣĲֲ߲ݣٲûʮͻȺвעˣһ˫ȴǸ
ʱ˻ŲͣرҪȥ׼
һ𣿲ѡ
ȵȣȵȣСߵȵȣ
ӣҪʲô
СӻڷأڷڣСӿô죿
˭Ҹڴڵѽ
үӣɺúõһ롣ʱɲˡ
ӶһĲͬ
ҲǿһɫһʱЩԥ
С߾վԭصţҲûߡ
ǴǰԸһһʱȥ죬ڵѾʶˣһʱʱĺܶࡣ
ȻıҲܿ졣
ڳûʱ˽
ӣϢˣĵոˡ
⻰˾ʵô˭ҵĹ
֪ľǵǲκ
ʹκ˵ĵŮڹκѾõʥּˡ
һ˵һϧҡͷ
ӶҲҡҡͷ
Ҳҡҡͷ
ֻС߲ʲô˼Щɻӿżˡ
û뵽үȢĻκҹ
ҲûסСص
˵κҹﲻãֻǶλ˽Ĳࡣ
үأǿǾйŮҪ޵Ķɡܾκڴôһ˼
ʵɣ
ȢˣҲô롣
Ļ˵ͷǲþȣΪ֮ǰˣֻΪԺЩ
ϱ帣ǻЩһԼ沰
Ժ󲻹ǹ껹ǹڣֻҪǣܿλ
Ҳûʲô취ֻ̾Ϣһ˵ʰ꿴ǱȽλκǳôһ¶ˣȻλĵո
ڿɶ𣿡
ū澻ûƶӲ̫óﱸһʱء
Ÿüͷһͷɥģ
¿ӾЦˡ
ôأүȢˣĲˣҪҪͷҸҽһ
һ⻰żˡ
ѽӡ
˵ű㿴ӶЦòеģ֪Ȥˡ
ѽӾ֪۸ˣˡһ˳ȥ
±㿴˵
ɣѾͷϻڽˣƢԽԽˡ
һ˵һЦ
ӶҲͷӦǡ
İɣͷҲǶһɾ
ӶҾͲˣԾ˺޲⣬
ѽСߣ˵ҲһˣôЦأ
Ժɲҡ
һɹؽӶҲ˵ͨ졣
СһûʲôҲһ˲ĽӲµͷлǳ˳顣
СߴûˣСΪĸߣһܵ˴
үϰٸӢѡģѡεʱʮֵļ
ĸߣӦʮֵա
˸˵ԺսǹҪѷѾ׼ˡ
˭֪ĸȻӣ
һû˿֮ء
ΪÿΪľǡ˵仰
һ㶼Ǹ˵
ҲûʲôΪˡ
ÿ췸¶ǸóЩʲôһЩʲô
Щİﲻ
оǸүϾҪѧϰ֮
Щүѧ
Ȼ󸣽ԼҪѧϧôһʱ䣬ٿӴӡ


475 ÿɩÿ

һʱ䣬һֱΪṈ̀
ԼһֵҽģҪֵͻأøܡ
Ϊһʱ䣬ȻŮʿʹ졣
֣ǲ֮˸š
óĽǣûʲôë
ˣûëΪʲôҪڴأ
ֱһվүˣڶṈ̀ˡ
ʱˡ
ԭүǰװ̱ȿȣ߼
һΣд֣˵үˣ˱һģֵ¯ࡣ
С߸ƶ뷨־þˣµҪҪүأ
үūţүѾ͸ˣǸūš
ᵽѡԱ죬˵үĹ۲ڿװİɣ
Ȼүû˵Ǿһү뷨
˼죬Ȼһս
ÿ˼ʲô
ЩëƤôռģ
»˻ͷ˵һҪ۲ϸߵκΣء
ɽЩйˡ
ʱգүԺŮ˶о˸㣬ûʲôܶԸвġ
үؽѡ͵ߣΪʲôأ
ѵΪһŲôЦ
Сߣôˣһͷһҡͷģ
ģҲЩ죬⺢Ȼʱջ̣ǳҲм˽ġ
˵һ֣˵ֵġʱƽһıүһƴˡ
˻Щ
үĲЦǰѡ
Сأ
⺢ĲЦ
ΪǽģЦҲԣǽһѿ
ʳΪʲô֪ģǲӲСЦ¶ġ
ظС¡
£Цһ
²Сüë
Сߣ
¶һӲЦݣɹذѳ񶺵ùЦ
Сߣ̫ˣȸ˴Ѷˡ

鷿ƫ
ϲˡ
ϲϲ
ϲ硣
ʱ鷿ƫ漸ǶڣҶ˵ŹϲĻ
ȫֵǵףǺ޲ϻƽº͵Ц
ллλֳܵǣͷطʱһλһʹ
Цͬ˺ѡ
йһߵĲˣֻʣүʮʮİˡ
磬СүɩյǸ?
ʮİʵ
ʶһüͷȫѾ벻ǸϵŮ˳ʲôˣӶǸˡ
üĿǵ쳣ǵĸ˵ʱһһЦˮǵü
ȻĸĳЩΪǵ֮ǰĸһΪ˾Сʮˡ
ɩ֪˵˿ڱ塣
ʱʱĻûʲôֻǾĸһƵģֵĽ
ôԸ⿴һüͷ
ˣҲ
ȭͷǿԼҪ̫ˣЦŶʮİԣǸ
ҪԼѡһ˳Щģ㽫ǸԼ۵ĹҪġ
ʮİ⻰˵ͷӹ๾ת֪Щʲô
ʮǳԾĿʮģʮģѾδɩ𣿡
ʮĺǵĵͷ˰һѡء
˵ǇNɪ˦±ӡ
⻰үҲʮİ硣
үСָʰˣʲôѡģˣѡɩˣ
ʮİĵ¸ˣӶҪˡ
ʮģ˵ɩʲôӵİÿɩÿʮһʵ
ʮ⻰ɫЩȻ͵͵Ŀ磬ʮҡҡͷ
ɩ᲻ʲôʳ
ʮ˵۾Щˡ
ڸȢ޶˵һܺõ¶Ȼɩһˡ
ʮİֱʮʵƿԣΪĲ֪ɩ᲻ʳ
ʮһʮģ֪ҲǺ˽ģ
ֿ磬ȻҲЦǺرĵģ
ҲԼ˵ĻԼĸﲻˣ
磬ɩһбĺõģ˵һҲеطɩأʱȢϸϸʡ
˵һĹ
ԶԶԡʮҲͷ
磺......
үЩƵ۹⿴ʮ˵ҲǵǷʰġ
ʮĪúðһ磬ȵĵ˸N
˼һۣûʲô쳣İ
үߵˣʳǰ𣿡
ʢʱŸүػ


476 ǿ

⻰ү˵ͷ
е飬ȥš
һͷʱˡ
ʮʮȽſѾȥӱˣÿһڵСүЦ
үƵ˹ȥ
ʢѾڰʳˡ
үŷһֱվû
šүü
ƽʳһһģ³Բ
ôˣ
үҲƺЩԡ
뵽ʰͻ¶үüͷ
ǲأ˵......
ЩϤʳζ¾ñЩᡣ
ֲԼĸĿϣò֪ôԡ
¾Ͷүȭͷ
ĸ磬طͲˣϵʳԵ̫ˣҪȥһȦ
˵ţֱӴ߿ˣñӻд멶ˡ
߸ŵ̫ѣҴҵĸүһ񣬱׷ȥ
һĻүüͷʮʮȴЩԡ
鷿紵ţЩߵС̫ϴ멣ܾˣôĿš
λƾ͵˹һƧԺ䡣һ£ȥ
߶Сֵ̫ĽطôϤأ
һʱ̻벻طʲôʱ
ģż
۾ס۾ɬطҪʲôʲôһθܵ˴ۡ
óȻܣ󶼲ܵġ
һԼ̹̹ȴĻ˼ѾЩʼԼ첻ʶԼˡ
ûһСѩ׷ѩĶЩ
˺ð죬оԼֶѾýӲˡŻ
֮ٲˣٴΣҲһůײĻ˰ˡ
ЦЦС̫Ļӹñӣϴ멡ߡ
ѩˣһ첻ȥ䳡Ҳûʲôɡ
߶ûһضͼԶԶһ
֪飬㿴ǲ簡
ǲ죬ôǱѩҲûһɡ
үء
֪ҲһĲ
ŲЩ˹ȥ
˽ǰǱͷƺлѩ¶Ҳʪ͸ˡ
ôˣôŪǱ
üͷϵѩ֪ɡλӳɡ
£һˣɡЩ߶Ľ
һ
µģĲһովǻһƵġ
һЩ۾ʶüͷ
ǿ𣿡
۾ͨģ۸һ㡣
Цͷ
ɵѾͷʲôʱ޹̫ˣѩ۾ˡ
ͷ룬ȷʵûп޹ġ
ԼĶˡȻ뵽͵͵ĿޣҲǹЦġ
пһۣ˵
ҲǵģĴѩĳѩ𣿡
ͷѩȻм̬ģعأСѾͷѩܳʲô
ȭͷԼȻһ㣬ҪԼӵĸǰ¶˿
ǸմӻʰǶģɩһЩʳҾŸʰȥûʰ곢
ķ࣬ôأ
Щʳūһ˾ˣôһˣ
⻰ͷⲻūǲأҪԸʰõĲС
翴˹Ц
ʵһЩʵ߲ˮʲôģɩϻ۵ڱ洢˺ܶ࣬Щʹӣ˷ӡ
˵һֱҲУҪЩʵĲ˺͹ӡ
ĻѾ뵽Ըʱʲô顣
һü۴Цģ
磬һȥɣعһݣָʰһݡ
ʣµȥĹȥøǼĶ
ЦȻĵ
Ļʹľ͸ˡ
˶ӸŮһʱĻˡ
˽֮ѩĶԼžˣǵùĪҪ
˵Ҳ˴𻰣ֱӷԸЩȥСһȥ˸̫ҽĿ
һ⻰һۣڶԷ￴ЩΡ
һһҵĲ
İɣǺһ뽪ͺˣ̫ҽġ˵ָûгŵʹɫ


477 ϱôӾô

ҲЦǾǣɩ̸ģҰæõŶǵТɡ
⻰ҲЦҡҡͷֵ
ҪТʲô֪Щÿ춼ڸЩʲô
ͷܡ
žͿʼˡ
һһ֭͵ݵ˵ıϡ
ⶬҪˣ˵ĻЩ֭õġ
һ£ž޲ڡ
ˮǺãһȥ̹˲ǵأ
Ҳǲ죬ЩӣƽҲǳԵģô̹أ
ɩ˵ˣȶӺõģȻڸһ֭ˮûǰĺúȣҪӰЦŵ
ûһȻȵǲôúȵ֭ˮ
֪۲ˡˡײˡͲˡܲƹϡϡȵȼ֭ˮܺúȵȥأ
Ǽ˷ۣǲúȡ
ӲͷƤһСҲˣǸ֭֡
Ҫİʹ̫ҽˣƤõġ
ټ㺢ģҲú漫ˡ
ҲЩЦҲȻúȵĶ
뵽ոع˵̫ͻʰﶼȥˡ
Ȼ뿴˶ʲô飬ò˶ٵġ
ţʳ˿ڣع֭Ҳȥʰͻ𣿡
Цеĵ˵ͷ
⻰üͷ
ɩǺ֣ĲڵĶҲȥǵ졣
һүⶫ˶ˡ
˵˵ʰй
Цҡͷûأʰǿĵľ͸ˣǶһ㡣
Ĭһ˲䣬ֵأ
ЩԸȣǶȰͺѽء˵Ҳȡ
ɻÿЩ⻰
Ϊ˱ʾ϶ĵͷ
Ҳò죬ⶫĲúȰ
ôʰͻֶľͺأ
ɩعѽʰͻֶܾ̾أкôģųķ
˵ʵ
ЩɩĵڼĥӲ̫ˣ֮ȥ͸ү
ô˵ˣֵ̫󶼺ˣүܾܾ
ȻҲǺ˸ɸɾȻҲǺȵһĲɫˡ
գգ۾룬ҲӲ֭ġ
Ȼ֮󣬵ҲӲͷƤ֭ˡ
ŵĵȻúҪԼĸܵǶȥһЩ뵽Һɫһܺÿ
˵һоˣýͶ
¶˲٣µҲԸԼһæ
æ߶ˣһЦ
̫ãõľһ㡣
⼸ĸáտһĻɵĸ̾
ΪȻĵ˵ͷɲԺϱ˽˵ء
ͦģһӵǲǵκҹʱĴӲǺ׽ùܡ
СӻСûбҪһŮĲǺ˽⡣
κӡǺܲΪϱм񣬾ÿԸࡣ
ҪǶһϱߣǲ
ӵĻǿˣܶЩ˼ġ
һҲϱ΢һЩĶϱϵ
˵ǣԺ󰡣߻ԽԽֵģʮİҲҪȢոٸһС磬ʱ֤
յһ˵üЦ

Ǭ幬
үĿĶӡ
ûҪĽǬ幬ģɸոշ£Īү
ڸոԼŮ͹ģúȵһ֭
Ů˵ɶţ
˵ϱ˵ˣⶫãųķзǳĺô
үⶫ徹ȻôãǾͺһЩɣ˭뵽ôѺȣ
ؼѱ֮ŮƵصһ䣺
Ҳ˵ⶫúȣõģʰúǣʰӦҪӡ
⻰ּԼҹŮСүűӽһȥ
ү֮ƶˣϱôӾô
˸˳ʳһ㶼ϲʲôʲô
ϱãͶǿʲôϡŹֵĶͣ¹Իǲԣһݡ
ÿζǵʲô֮ġ


478 үҪ

ģĺ𣿡
үֱӽϵӸү
ү첽ߵүǰ˫ֽӽ˹ٵؿһ飬¶һȻ㱧ȭ
һʰС
ʱүܻ䵽ͷϣΪڵİ棬ֻڻµġ
ɺ˵̫Ӽ˶ƺЩȤʰ̬ƺ˵ȥ졣
Ҳûз̫˼ˣû뵽ϡ
үһֱڻЩֵ¶˽ҲЩ
һȥʣʷһͬȥ·ҲиӦʲô̽֡
ү˵ĺǴȰԼҲ󣬻ҪӶ
ûЩ׳Կʷһͬȥ
ʰ̻塣үǹ
ʵһʲˡֱһò£֮ȥ֣Ǹһ¶ˣ˫ա
ҪôҲøλ֮͡
үӵģҪܾãЩᡣ
Կү˰ʱҲһϾԼҵǸСŮ˻кӣЩŲġ
񶵶תתҪȥ죬үȻ㲻ˣһҪá
һθһͬȥᷣǹ̰壬һͬţүҲʡĲ١
׶˾˲ԲүʵҲһô˵ˣ±һλԴĻš
ȥ׼׼ɣһ˳ҲҪ£Ҫ˵˵
ү˵ţͶү˰֣ʾˡ
ү֮󣬿үеؿϺȲ裬¶ҲˣҲ泩ˡ
Ȼñ֭ǺúȵĽ
ùĿүﰵԴ⡣
òǸոһ߲̫֭ѺˣүҪһĸ㽫үʹȥ£ĸ
ֿ˿үһۣүӦòС۰ɣ
ǰЩʱүѾҪ˰ȥ¶ˣôȻĳİأ
ĸ˰ɣ˶֪ĸϲүϲĲˣǸүġ
ҪĸҲôһжˡ
ĿҲʹ
ֿһۿүùЩö⡣
ʲôлɣ
үͲùĿˣûĵ
ŵùҲҿͷ
үôԼūţֵ
ȥŷЩˮǺúȵĽ
ùǣֻ֮ͷʵ
ү֭ҪЩ𣿡
ү⻰ϵЦĥ˵أ
ù˸Ƿū̾ȥˮ
˵ĨƵ˳ȥ
үıӰûط˸۶ֿϣ̵ĺˮ
Ǿûˬ˲١
ͬڿүĺ飬ʱȷʵüͷ
үҪŰˣȥ̫Ĵݼ̫֮ȥ˵͹
Դү֪£üͷûн⿪
ǵһӰǶҪȥ˲£ү˭Ҳû˭ȥֻᷡ
һ;ÿүƺүһˡ
ү˱ܷͷû뵽»үϡ
ǵһλǳ¶ģ˽˹ڵĶת˳ʡ
ֻ᷵ӣôΪǮ£
ʲôԭ򣬵治ΪļӶûвͽ¶Ҳû̫ڴ¡
ֻǼǵ󰢸ƺЩǣ
ֻһƺڤڤ֮עԼļ±󰢸ĹϵǺܺá
ǻҲĪĶƺ˲ٵĵ⡣
űүһ˲¿ûеô˳ϾҶķ⵽ۺǲܵġ
ģһ˲£ɲҪģһҪ֮
Ķү
ү˵⻰±һ˲
ĵĶǰƺʲô鶼ܹһ㡣
ʮģᶣܣȴֻǲ̲ļϵĻ
ǣӼסˣġ
үҲһ
үĻҲһ˲
үǰ˵ԳƶȴԳƶӡɼҲм׽ˡ
ײСʮĺС׽龰һԭ򣬲ǲ֪Щʲô
ֻԾֶµĵͷ
õҪ˵䣬֪ҪӺοڡ
ľ㣬ģš㲻ģҪ
ǵϱջߵʱԼСʮЦ˵ȴֻȭͷԶԶվš
һ㶼֪ϾԼĶӣܹעأ


479 ʲô

֪Ҳ᲻еʱҲҲǰЦ˵仰׽һЩ
һЩûС
ˣֻԼһĸףһĸǸŮݹأòǣá
ԸЦԼ׽أ
ʱҲᣬҲӳɺǰѪģҲεġ
۵ģĲ֪ȥ׽
ҪүһЩϸһЩ굽׾ʲô
ƺѾöûϸϸĿˡ
ɵ˵ǰүЩɬ
ʲô鶼ûУһ˫ž޲ӴʱƺҲЩ
ֶ䣬ֿһ侲Ĳ侲õļӿ˳
ĺ˼Щˤˡ
ү״Ͻǰһѡ
վȺ󣬼ԼȻŵү֣ʶغݺݵƿƿʲôණһ㡣
ƿүԺ󣬵һ£žͿү
үǹž޲ķƺҲûйˡ
Ҳʶոʲô¶һЩգҲ֪˵Щʲô
ĸĬһ֮󣬵һһȽǣǿЦ
Щȥɣ׼һ¡
үŵ˴ӣͷˣһ仰Ҳû˵
ү֮󣬱ЩĿϣɵ˺һ
ϣôĵϣ
ոոſڼүɫõĳȥˣЩġ
һ￴һĵϣӶûУһ
˵ʱ򣬵˫ûнӲĿգͷû˵˼
ĸΣѾµ˾Ųʮˡ
ҲЩ֮ǰһӣүѾ˺ܶࡣ
żΪӻĸܶϼ䣬ֻǽôأ
ģҲûʲô취ֻԺȰɡ
̾һŵȥϢˡ
һͷү͹ظˣҲãȻ
ֻϲԼϲԼκʱ
ԼսĺܵʱҲ§ĲӣϸϸȻɵЦ˵ү϶ˡ
뵽ЦȻģүﻹ΢ůһЩ
үеʱܲĸӣǵˣ
ΪҪӶ
ʲô
үڲǺܺõ̧۱硣
ĸ簲
һү
ѩѾͣˣһʳУ˵˵ЦЦģƺ黹
ү¶˵˵ͷ죬һûԣֱӾˡ
統²֪ôүֻͷûнү
䣬үɫ̫ãҲҽ
˱ү뿪ˡ
үԶ֮໥һۣһʱ仹涼֪˵Щʲô
ֹһüͷ
磬ĸôˣȥ鲻á
ҲЩĵ˵ͷ
ŵüͷͷ
ѽĪҪĸˣ˵˵ΪηҪǸˮ
ߺС˵ӣ衣
һԼҵСӺҪǵ˵ĸо
Ǹ泤øƵģɲ͸Ƶ
˵ɵý˵Ͱ͵ġ
һμĲһء
ѽΪʲôҪôأոع岻˵
ɩ˵չһ硣ɩһôණֳȥôˣûиһЩⲻǲ
ؾ˼һЩ
ʶĽ˺ö࣬˵⻰ɫЩ졣
۾Ķǻɣ
ģûб˼𣿡
ѽȻģʲôأ
ߣˣ
ԾĿ⣬ֱҪҸطȥ
Ҳ֪Ǻãһˡ
֪ԼˣҲææĸһȥ
翴ԼӵֻʵģɫҲˡ
òǸҪĽԼӵĻ˰ɣ
ԽǸģԽСͲû˼дˡ
͹ȥĽŲһ٣ķߡ
ǵ˿ǶµģȻãǳıӵ
֮󣬽ֶסˡ
ĸ磬ȥ鷳
˺һһŻȥˡ
Ӻ䳡
ˣҿѧᡣ
ߴٵ
ʱһϣ϶һȲ裬Ÿڱ
ֱļڲϵ䡣


480 ɲϲˣ

ʱЩµġ
쿪ļˣûСõϢˡ
ү֪ģֱȥǸ״
ȥСˡ
˼үû˵ʲô˵ү̫ˣϵ̫У˺Ҵ⡣
ȻֱʾȻҪĸ˺͸λСˣ¶ҲҪһ˵ʲôһʱһ˼˹žۡ
뵽ﱻүһ˵ӯӯģЩۡ
ڴүֱǱȴǼ׽ء
үжʾĲӭǼѾܾûмСˡ
û뵽յСøĶСȻ֭úȣȻģ͹ġ
ߴ˵һ죬ʵ̫˿ˡ
֮ϱһֱһɵЦ
˭ּ֪ˣһˡ
һ±ļߣ˵ҪѧϰһЩȫȥı졣
ͱʾ졣
˵ˣ⹬˹ãһҪѧ
ʼɫ;һЩԾ
ǻӣСõСӣ˵ĸ硣˵ĻǲܾܾҲԸܾ
㿪ʼʾʱ䡣
𰡣
Ķװļһ˿϶Ҳޡ
㻹ͣҪһֱϵҪȥļ׼ͷ
ȥһ𣬸Ѿˡ
ҧǽڵڶ˳ȥ
Ǹˣü
û뵽Ǹġ
ȥļкģżмûֺĵģҲǳɼġ
£˵ͷ
ôļָҲĥˡ
еؿϣŸ˵
һӿˮҲ˵ʲô
ҧӲͦСʱ֮󣬺ò׽ˡ
һ˿ԼѾĥóѪָ̾һ
Ҳ֪ôǵλˡ
ȻһԵؽЩˣֻôһʱ䣬±Ҳһ֮⡣
˵ļĸҲ˶١
Цһ£ֽȥ̧ҪǸʲôԡ
濴˵Щˡ
û˼ˣֲǸ
Ĺߡ
˽ǰһ
磬ѧϰĻҲԣ⿴ūѧʲô
˵棬ҲҪָ缸˼
統۾˸ո˵˳ĽȫûǿĿİͰ͵ӡ
ʱΣģ
΢΢üͷʱڡ
˭һ˴ͷһֱţҲ﷢ë
磬ʲô¶Ըūţֱ˵
ԼһүǶٻЩƢģûôѽɲϲˣ
̵һĲ衣̫ˣˮȻ͸ˡ
üͷ豭ߵС̫࣬վֱӸ۾
ҩζʮ㡣
أһ
磡ʲô
żæŵ˹
һվţһһҪģ
©һĶով;ɫã˭뵽Ĺˡ
ʱڶʫ˶תͷ
Լһ̬վ˸ǰûɵıһġ
ôģʲôˮ޲
ʱȴֽŲ֪Ķˣһڵ͸һЩĺΡ
Լϻմ˿ڣʶıȥͷһСĽѪֱӲڶͷϡ
һüͷˡ
ðȻǰֶΣ
ʲô˼ֱƵʵ
⻰ɹý⿴ͷ˸档
һϻжͷȫѪŻˡ
ѽôŪӣ
ЩЩҪֶȥˣűϾŮб
磡ǡǡ
˰죬Ҳû˵Ȼֱӵһ硣
磺ô죿
û
ԼС̫
Щȥ
áūūū¶ġһС˿ڶѡ
һЦæ֣׾ɵ
ôûأѪˣ֪飬ȥ̫ҽ
˵żˣ棬棬棬Ĳˡūūū
Խ˵ԽǼ˵
ʱֱӸԼһơ
ģĪҪ˵һ

ûһֱţˡ


481 ˵

ѽӣǽ
ۼĲеģЩЦãһʱЩˡ
۾ǰһĻ涨һĻıǩ
˵˼ǸһһϿȥǸģʵһֱװ͸˵
ѵΪ𣿸ո˵û㡣
̫ʱûΪĬˡ
Ҫȥ
ôҲĸ׸磬չһЩҲӦõġ
ۼԼõҪá
ɫõ־˹
ִӻͳԼӸС̫ࡣ
ƵĿ⿴˸档
õĶŶûУ
һ£ʵ̫ˡ
ôܻӣҪأ
ղ;ͷŵĿƺЩ졣
ʱʶԶЩ˵һλĪ֮ðɣ
²⣬Ȼǲˡ
˲ˣͷģ
Դҡĸ˹Ƶġ
˵ֱӴԼͳһԼ
ֻ߶ЬڶˣҲòԼҲ׾ĲŸĨϸˡ
ʱڱϿЩż˵ôʱǺ޲Լֱ֡
ϾһûгĹСͶ
ּ汿׾ģʵ޿ָ̣̫ȥæ
С̫ҲǶ¶ģӹ˸ӣɾ
񿴹ЩĵĿ⣬ɵЦ¶һڵĴ
ūūûµģĥˣʵڲʲôˣͺˡ
Ǹ㡭ո͵Ķܺúȡ
˵֮󸻴ֶЩɵĺ
⻰ûķһ۶
֭ʲôúȵģ
ǿ˳ۣոտֻһ֭֭ɶû
˸˵ȷʵɫЩ졣ǵǸɩ͸ġ
⻰ֵ˵ͷ
ԶԶԣҲҪлл
滹ŴЦ۾һգգض
ɫѾͨ죬ˡôأ
Լأ
ʵһҲḻĿ⣬ֻǾЩڡ
ԴһΣ֮ټ֪ΪαЩڡڣֲЩҵġ
ЩʱգԺʱʱģһ·ŴѸײڶ֮ƵĽϾ
ǵãֱۺź̤ʵ
ԽԽţȴҲֻǺСվԭأ֪Ǻá
״ǰ
ҲǸߴ󣬽񵲵ĵʵʵøһ˿½Ƕ
ʱּŲƵҲеġ
ǾԼĸ۸ˣ±㳶˳½ǡ
磬ôѽɩ֪һģɩĺãȴôá
˵ɩ͵ǳһ¡
˲Ϯ
תͷһ۸棬һЦء
Īڸһ˿ĵط
ЦʱҲģܲ˵¶һ˲ԾҲЦ
ˣֿʼˡ
ʱҪ뿪ĵء
̧űߣӦ˹ֽһˡ
֮ǰ˸һۣЩˡ
һսţ̫ˣ
԰գԼ̫Եˡ
ŵöûüٿһ̧žܡ

ү
ϣԺأſ˯Ժļӷơ
ԼץһʶĽš
һӸˣԣһ֡
ոС׺СһֱڸֲʼįŶУҪССڵ
ȻҲԸֱڵ˼̺ӡͽ̺
ڻˣֻ·ǽһСרŵġ
̶ȸСС»úԶء
СڽӺʶĹ¯࣬ڳӳʱ򣬱һʶסˡ
ԶҲСôļϸʵĽҳˣվһ׼ս״̬βҡĻ
裬
ּòУָָӡ
û
СҲǲʼįһ
ӣСһСô춼ûӵһˣһüˡҪֱӸСһɡ
Ӷ
ʱֵԱţֲСıСºСˡһְ뻤ŵ̬


482 ѧʲôãƫƫѧ

Ӷģüëֱһʵݸ֡
ȴҪ裬
ѧųģһ̧첲
ǳԵģҪóӡ
ɣϲսԵġ
Ӷһģ
ӶЩԼĶӸСʲôģ
ſǸ˵СӶ̾СӰǺοడ
ִûοʲô˼ӶֻӦӶĻֶų裬
룬ã⻹ǸӼġ
ӵĿһ㣬СС¶ԵˣȻӸһ
ȻֵĿЦ
үʱſڱˡ
⻶Цģûӣһıðˡ
ʢڱϿҲһ
ո͹ʢҲܡ
үľˣĳүﲻ̹
үҪŰˣүմҪӼ·һ߾ͼ£Ҳ֪οʱүִ
ʢʱϣڳˣֻƽүʲôصҲѹˡ
ûүɣ
ɵЩģԼҸֵģûзܣ˵ЩĵĻǸǺã
үóʲôһƽģ
ʢҪȽһ£Ѿˡ
үѾÿӽȥˡ
ʢһһ֣͸˽ȥ
үһţһ¡

ʲô
ĶӾȻһԵģ
һŸոһЩĸīƵġ
үˣ±Цˡ
ү
˵űҪүȥ
ֿүҲŬү˹ȥ

ǽаꡣ
үһһСһʱЩάֲס
ּǸСŮſ˫֣Ǳģεֽ˻
סү°үĿڣ̧һС
үɻˡ
װһʵ¶ˣһȥˡ
ⰵյĵӣʵ̫ˡ
үˣ
үһֱһְһ鷢
ڵͷҪ͹ģһ˿鷢Ҳ޵ֻ֣ϲͷ͡
մһЩˮͷĻ塣
ټͷҪˮճסͷûһˡүϰԵİ˳ͷ
үˣһ춼ү
ү˵ģᶯ˶Ҳعһ¡
ԱߵʢԼǵǵ̫ˡ
ܸ֪֪үãģүﻹأ
үСͲϲ˵׽ƫƫһԸ׽˵ˣǰʢһΣʢ;òܡ
أ
ֻҪүһȻҪϵġ
ֵүȻûκһƿġ
ܶʱһͬ飬Ҫ˯ŵʱүĽͷļϣһ顣
ʢһȻүԸ׽ǲԸ׽
ڸ߸͸Ƶġ
ֿһۣСүأճҲүܱסһ
±㰲ĵ˳ȥ
裡
ִʱò׷˵Ľǰүվ
ͷӡ
Ҫѽ
үҲͷӡ
һֻС֣һµ
Ƶ۾ˡһСĶ󱧱ı顣
ү֣üͷ
ֲŮҪôһģһѧʲôãƫƫѧ
ү²ûֱ֡
ȻȥƵĿɰĽ
Ķôܿɰ
˵үָʾ
үҪһ˵־Ƚһ¡
үѽôǱôף豧
˵űŶ֡
ּ֣үҲųȥĵĲˣСĶЦ
ү״òܷΣֱӽס
ֻЩվȣ͵û֧ţһһն˵ϡ
ϲԶӶǸ۰ǰҪ֡
ȥ
үֱӽӶ˳ȥ
ֱֵӶӶôˣһ⣬ȥίˡ
ˣҲûȥˣǶЦ
վվ֮ͱ㣬òã
˵Żָָү


483 үһɰ

ֱҲһ޵ĺӣ˳ĻֿˣλƵľվֱӱүȡ
үԼӸֵİƵģҲмûֱ
ү챧һѽ
үüֳ˳ӡ
үҪ̺һõˣո˵ˣʧְɣ
һ˵Ҫһ߸үЦ
ү˳Ļһ¡
ʧ
Ŀ˳һۣһĿԼ
űͷֱ
ĸףá
ȻһЩĽԼĶӡ
ֱүֱЦϲүˣүӸߣ˱ſɺˡ
Լʹɫү˾졣
һ
˳˼үĲӣһһڡ
ү׹ΣףǵһΡ
ӲתͷԼӡ
Ǹ˰ɣ
ˣ
գһԼ峺ڵĴ۾Լ׵ʲô
ôһֱԼΪƵҪס
㱧Ĳӣһڡ
˻Цĵ㣡
ү
ȫѾסˣопˮ
һģ̲סһЦˡ
ϣү⽩Ӳģôôɰ
Լһ£ô˷Ƶģ
үǸľϲָջŶ
˵ŻָָԼ֣һڡ
ȻǲܾԼģҪСȥ
үһ⻹˵ã
ֱӽֱԶЩ
ף
үüͷѾš˺ᡣ
үѽǵĶӡ
Щεĳôһ䡣
ôôŤأ
ǡŤĿɰ
ֿ߰˷Ƶ
ֱֵ󣬶Ƶģү
үһɰ
ү
СŮ˺ֹһˡ
Լһ϶ûС
үһϵʱ䡣
ȻҲˣүƺá
ֻãҿ̸̸ģַܷʽ
үŵʱ룬ˣװװˡ
ڶһ磬û
ʱԺˣүѾźܾˡ
˵ʲô
һɤӣɹĸӶŵһ¡
ӣүŰˣ˵һĸ£ܻ
Ӷظһո˵Ļ˵Ѿͷ
֪µʱҲ𾪵ѽ
˭뵽үأ
ҲȻûи˵¡ڵģֻӲͷƤԼӷ
ɳ⻰ȴסˡ
ĻԺУǲԼ˵ˣ
յشһԼԴ
үߵʱ򶼴ʲô
Ӷ⻰ɫЩࣺӣүװУʲôҲû
뵽֮ǰүţǰ㾫׼˶أһүȻʲôûӰ˳ɻӵǡ
⻰Ȼɫÿ
ȥǰԺĳ¸лֽй
֮󣬳֪үŸȥˡ
֪֮ɲǺܺá
ֱӽźүߵ˶ˡ
źүȻүĶû׼ãǸ÷
ǰԺЩūһüġ
źүذ
үǰԺˣǾΪȻˡ
ȻĻҲյԺļźϡ
ճүнӴģ˷
һʱﰲģһһ¶ССġ
һµ֪ԭ鲻õʱǲǡ
ǲ˭÷ͷûүﶼˡ
һȦˣû
طGô¾Ȼ˵ⲻҪʼ𣡰
ӣոԼ˵ү˵𡭡
Ӷ
ʲô˼֪ү˵
һۡѾͷ̨֪
ŵӶӡ˵ˡ
ȥ׼ɣ׺ۣз棬׼һЩ
ͷװӸү͹ȥ
й׼ЩƷһЩЬӡ
Ӷ⻰һ̽ŵĨƵĳȥԸ
Сվڱϵͷһ仰ûУܲԼӵʲô
Сߣȥָұ
ӶȥæˣѾͷ֪ĶȥˡֱӺСȥ
ЩѹҪԼĶӺú˵˵ί
Сһ⻰ЩµģĲᱧѽ


484 ˵˭أ

һԼӣɫƺãʲôҲû˵ͷȥˡ
ǣƬ̺󣬳С߻֣ߣһĵֺ
һı飬ҲںСôģֱӽֽ˹ίضֵ
֣ѹ˵ŻҪ졣

ۼԼҪޣѧųģųĲӣһڡ
衭
ܶӰοƵףѹ
Ǹ˵ôˣôأ
һ˵һ߱죬ֱӿ
Ȼһ⻰ŵɫɷס
ҵģ˵˭أ
ɹܲô࣬Ȱûкúø
ҸձĳڵּˣǲǴеİǸɶ飿
ԼŸӣڸԹĵţԽԽһĺͳŮĹ¡
ѹ
Ҳˡ
ſϣԴԼҶӵСϣ˸еһֱᡣ
ָܵԼĵС
裬
˵ͷĶͷ
ģˡ
~Ӷǿ
һҲ˵
ԼͷֵС¸ѹˡ
Ȼޡ
ӣĪҪˣɱ۾
ֿĳҲۻˡҲЩԹүġ
ʱүմѾӱ޵ĳ˾ˣҪȸʳϣˮ·ȥ
үһطϢϾմͲСˣҪչһ¡
Īؿʼˣ̵Ļš
ȣһ߶ˡ
䣬һɫ˵ǸСѾͷĽ
Ÿ˯ѱ㿪ʼˣ
뵽Լ˵ҪˣȻĴӦһ¶ˡ
ҲЩǸǷʰġ
µʰˣҪ»˵
ϱһŵģ뵽Ǹͷӣүһֱˡ
룬Щڡ
ʢֽ
뻹ҪһµģҪӣһᵣĵġ
Ӧ۵ˣŻ᲻İɡ
Щ̵Ķ䣬Ṵ˹
Աߵ᷿үЩ¡
ϣ˶˵λİѪ飬˽
ôһ·ϸоһأ
һϹͷ˻ЪϢһ£Ҹոⲻɫͦ͵𣿺ڳпЩһ
үһд˺þãүֱһˣͻȥ
ү
ţҲ˼ƽ˹
˵ѵû̫ˣ
쳣ᶨ룬һһдţҲ
ϲүŻˣ
¸ֺǺǵܣոսҪĽӹû
ֱӾ˽
Ŀģһ츣鲻ãϵǵսľүţֱǾһ㡣
һȥǸ¶Цջȥ˲٣Ϊ۶ûи
һʱ򸣽Ŀģ£аԴ⣬ѵǸûĻ
Цǰ
үŹһء
˵˫ֽŸȥ
ûֻӡšһιַ
¸Ҫû񲻿ģôܹҲͰ׵ˡ
±ɥ˵ү¶޵ģдҲ֪Ҫ˵ʲô飿·иʲô......
ĪҪ˵øҿɡûĵ
Ҳżү׻дЩʲôֻǻЩ
˲ߣһֽҲе㲻ֵ
¸ȵĽŵȥ
˹ʹˣҪ֪׻дЩʲô
д˲٣һ½ӵĴæнʹڸϾУͲˣûдپúõĵ
֮Ļ˲٣ûôĿġ
̧ͷ¸һڴĿԼһۣİɣûʲôգ
¸ͷĵūȻ֪ģүǸԵȻһ·ͨġ
ūűҲˣԵ񣬸ո˵յǹ
ιһ࣬ǻͷм¸ǶЦеĿء
ôģߵ𣿡
ūŲң...ӻظ˻ء
ʵүԸ˲ȥģ¸밡үⲻףҪյһϲ
⻹ˡ
ˣҲĪҪڵˣø͸ȥ

ȥȥҲСֵ


485 Ļ

⻰ֽƵиιһڼࡣ
öӣվ߶
ֳԵϲĶͻ̵ҡͷԵġ
ѳ񿴵ֱЦҲһ㰢꣬ôһ㰢ضûУ
˵ԼӵС
⻰үˣ¾Ͳˡ
!˵ָָŵķ
ˣҪþòŻأˣֲʶòð
ҲӸߣͷӲʶеܵġ
ֲײʶǸʲô˼ϰԵĵúã
Զӡ
ֽƵĽһڳԵġ
ūţ......
ϡ?
ͷһؼɣ
ǸȻСӼǵү
¸һĿ࣬ΪɶĻҪ˰
ҪҪ˻Ŷүأ
˰ɣλ϶ذɣȻСӲү
̫ˡ
ʲô취øһţүɻ˵֮Ҫȥ׷үĳ
˼ԾǽиŵҪֱվž
¸ү˼ڸͦ˳ġ
ôǺأ
ֹһʳˣ¸ء
üô
¸ھأ⻰Ż
ūھͳȥſڵš
˵ž˳ȥ
һ˲ָָԼıӣҸ˵Ҫ𣿡
ߵ˶ҡͷ
ӶȥȥɣžͲˡ
뷴ͳʳʱ˸žˣǲ˸¶
ӣҪүŲǣίҲҪ˵һģǲ˵ſǶӲáȰ
λֻҪͨŸþǺˣҪô¶鲻ãǿǲеġ
Ҳһȥˣ룬үˡ
˼ģͶһ
˱֮дһЩ
̶һͽдˣһֽ
ŷģȥ¸ˡ
¸Ϊ񲻻ˣû뵽Ȼ֮ϲ
ĻˣҲͲõʲôˣүҲûʸǣ
õŵʱһ࣬ľЩˡ
һ£Ÿשͷǵģз
ϵֱһķûУûүдĶࡣ
ǸӶ㣬ǲǻûдأ
һϣ
Ӷûˣһ⡣
ų¸ȥǰԺ·ϻƭԼ˵ûиүǾүߣдǰĶࡣ

֣ȥ֮һĺŶ
һ߶Сѣһ߶

ֽŶʹλƵĿȥǲģ
磬ʮ磬ʮİ絽ˡ
˹
ô簡ǾͿЩ뵽ǰȥɡ֣Ҳȥ͹ùð
˵ű면ˡ
˽ְʵʵġ
ʵү˼ǲøְˣߵūǺ־ͺˡ
ӳûкİ¶
ϴûа죬ҲûУûˣЩίˣ֡
ȥˣʮİҲŵҪȥֲֻôӦˡ
ʮ̫ƤȥһЩ
ʮ׽֪¶¾ҲҪš
Ҷȥˣ˶һʲôϵأ
ûȳأſڴ
ɩͣ
˵ž˽
ϣ־С˭
ģ±̾
СѾͷȥװһġ
°ɫģҺɫ֣ɫë׵ӣվһǵġ
һûٳһȳ񻹸һˡ
ͤͤĹŮɵЩΣСֱԽˡ
񶼱ˣһʱ䣬ǲʮʮĶˣ
ɩЦң˭ǰҳԼ˰
˵Żͷ
ÿһοҪ̾һ¡
ģɩˣұƫƫЩġ˲ԾľҪ֪ʲô
ɩ˺ӵôأűع廹ᡣ
̾
ôò񰡣ɩɩ֮ٶЩһģɩʱֵĲӣֻɩı֮ǰ˼ֵģ
ѽСǵģﻹ˵ҹ߻ˣҿǣȵأ
һ۵
գգ۾˼˵ġ
ҡͷû취ʵǵ˰ɣǰأ


486 ֵ

ͷţǰЩץõĶأǿȥȤĽء
ǿЩҲҪȥҲûпء
Ǻ͸ұɣǺþûҵĴֶˡͣù
˵žֽ֡
ֲʶȻӱסˣСԴҡĸ˹Ƶġ
ıǲҪȥ
񱻾ܾ֮һʧûУһĵ
ɩ......˵
СֵģõֱЦ
ǰֻ˵һֵ֣ģ˵һĻ֡йùá
ֵֶ
ֲ֪ʲôǹùã֪ѧ

˵˸ͦľˮˡ
ĵĲУѽɩĻˡ
Цŵҡҡͷѽһе㿪ġ
⻰ǲԸ⣺Ųأǽйùá

ѧˡ
ǹùá

ѳֻˣ˱ֶ֣һ߶һ߶
ϣˣִģֱĸһģһ
ߵ·ڷˣǽ
⻰¾Цˣ˵еʱ񡣡
ȷ˵ϴ¶СּʹϴɾˣҲҪøɾˮٸϴһβУҪôһİĺڲүһҪôҪﻵˡ
˼䣬Ȼ״ʵ
ɩϻ˶𣿡
֮Щŵؿ˳
ͷ룺ҵȻɩپû˭ˣİɣȻҾʹԺ
˵⻹οƵļ
⻰ҭһ£±Щԥĵ޷ɩˣҲûʲôܻġ˵Щ˼
֣
İɣҵҲУϾС
عǲҪΪѲ˵ġ
񣺡......
һ㱡ƤҲ˵ʲôˡ
лǾѾͷЩֵֹģһ㶼ûж롣
ûһ˾͵ǰԺˡ
ǰ缸˾һ밲
ɩ
ܵǰ֣壬壬ʮ壬ʮ塣
ӹָԴ˵Ľܡ
ϧֿʮʮûʲôȤһ硣
һֱͷҿһʱ仹ûзһֱأ
ǲҪģ춼뵽ˣ˭֪ﻹƫƫһ
֪˼ĸ粻ڸϵʱүĺܱӣǻûпס
ڼһΰɣһǰЩĴأ
֮ûʲô˼ءٲãǾԼС˼ɡ
ǣһֵʱףǿпԼȥһô֧أ
֣ɩ𣿡
ʮİ
˳񶼺ǾȵĿ
С
Ц
......
ʮԾе㿹ܣǸʲôְ
ѽܿɰǲǣ
ʮ
......ǵġ
ʮ߶Ļҭ˻ȥƯɩ˵ɰǾͿɰɡ
һʱƺһ˲䡣
ҪǸС׼ץܵĶ¸һЦ
һĿ֣ϡĲУ޲ñ
ΪүôǰԺĴţûмСӡ
һؼʱɻСء
ѽһȥɡ
˵ţ㱧ˡ
裡ߣ
ӰЩܣ±ĵ
ɹ˵ע
Ҫ·𣿡
ڸԼܹͨ˾Ųʮˡ
ߣ
ֺǵĴӦһ
оүůֱͣӽֵıӸȥ
ǴСЬӵģҲֱӾ͸ڵϡ
Ŵ·
ⶼ·?ʮİоˡ
һοģҪ˱
־Ȼ·ˡϡĽ
ţ߲ءЦ
ֲ¾ֲҪˣֱӶų֣
裬

ѽһ쾹Ϲڡ
ҲЩСӳˡҲһ㶼ʵһĻơߵӱ߳㣬Щˡ
ҪֿϵĶǵñ
һֱעųأǼƺ΢΢ðˣҪȥһѡ
ɲȥ벽Ųջˡ
ʲôʸأ
ߣò˵


487 Ϊʲôϲ籧

ǰæһūžͺˣΪܵҲǳɣ
Ͼ˼ûôĴ⡣
ֻôһСѾ˺üڶˡ
һֱǰȥֽ˹
˼ӿһۡ
ӴĺܣȻ̺̺ӡ
ڵĶǸУʡīֽ⡢̡鼮觡ΡиľµСĿ
񿴵ֱͷ
ЩСҪ
ϣȻҲǿϵĶȤģ
תȦһȦ۾ϡ

۲أԼһɤŵòûԵ
Сӣ׵ϴ
ֽаճ˵ģһһ
ôһɤӣԲϹģǰ꣡
ּźҲŵùǺүĶӹүаꣿ⻰ǴȥҪ¶
˶֪
翴ǲİƵС˶ڿԼģԴҲǿհ׵ġ
...ڽ𣿡ɵʵ
ûйһ䡰
ŵöҪȥסˣڽеǰҪǽеǰ꣬˵пܻᱻ
ӱ˹壬ָ˵壡
ʹö

ָָ硣С˶ƺҪ籧ֶ˹ȥ
ŵóֵָ˻
壡壡
ҧ
ֿ˿ֿ˿硣ڵЩ
ϴˣҪ˵˾İѡǱĲ
壬塣
ǸСģƶĽ̵֡
ذ
ڣָܵĽ˾䣺
ʱĪЩ̡
ӽûеûע⣬Ǳ˼Щ˼ˡ
Ǻ
壬ء
ǾֽжһС
ָӵĽ˾䣺
ţŶǣ
ŻǰӦ
Щ޴룬Ҫ߽Ӳͣסˣڿ
ּ˾Ҫ
һ񶼾ˣСӲ֪ôˣôء
ҪճʮʮĶУϾСǣ
ȳ񻹴һأٻе㲻׽ġ
ͺر׽Ƶء
ЩԴˣոҪͣͶ
վŶû˵ȴҪ籧
⻰Ҳǲ죬ǰƵСֶءСһЦǿһĶˡ
ʶ֣ɩ...طԱ𣿡
ԥһ£Լ۰ӣֱӽֵݵϡ
Сӣ˸㰢Ƶġ㰢Ҳ״
֪Լʲôʵ̫ƭˣʶһ壬ܰƭߡ
ϣĵĲУ㵸СŻһһŵġ
ʱѾˡ
ĺӣһһֱҶºӵϣֻܽӲְֻεĽס
ּʹ籧ĲǺȴҲСһֱ֡
Ӳֱˡ
Ϊʲô
ǰҲû˭ѽүҲͶԽ΢׽һ㣬Ҫġ
ɩΪʲôôϲѽСүʮİܲľ
ʮİ⣬뷭۶ˣ֪ʲôԭأ
´һ磬
ܡĸ糤еɡ
ֻô˵ˡ
ʵүĳЩģֻһɫ䣬һʱЦʶĶ˳
ɩǴһ˵Ҹĸ糤أôϲұأ
ʮм
԰ɩʰ˵Сүĸ糤Ҳء
ʮİҲʼįĵ
񣺡
רŹ̨ǰɣ
Ǿ糤ñȽ׳ʵˡ
һӲЦ
⻰Ҳ˳һۣԾǲ
ǰɩҲ׳ʵҾǱ簫һ㣬ˤˤҵġ
ʮ缱֤Լ׳ʵԼšõ죬ʵ֤ĺ׳ʵ
ӲЦάֲסˣ⼸ܺרŲ̨ǰɣ
ҲûصԼ׶һۣΪɶҪΪ裿
ּʮ磬ʮİ磬˶ǾĶĴ𰸣ֻεֵ̯̯
ǡҲ֪ˣܰɡ
˵ˣֳһƵϡ


488 µʲôأ

ʲô𣿡
ʮһĽʵĿ
Ҳ֪Сʲôĸоһ۵Сӡ
ʱһĽӲ˼˵Ļҡҡͷʲôϰ
Ҳ֪СΪʲôԸ
ѽ磬Ҳ̫ˣյңҪһһƨ-ɡԣ
ڱֵһϱоˣСʱͱŹˡ
ȻҲǴϻ۵ģ˵˲ᵽ˵ľ衣
һֱָ֮棺ߣ
һãȻؿ˳
ֹԣڲܳȥһ˵һҡͷ
ʲô˼óȥͲȥűֱָָӣߣ
ڴʱ¸ֽųˣڵſˡ
⻰㼱ǰߣҪȥˡ
ԼﱧأͷܣҰɡúܣŰɡ˵űҪȥ֡
ֿԼȻǸ֡
紹ӣؽ͵˳۾һҲҿֻһ
ֵ˳ʱ򣬿ԼɫÿƵģųĲӣһڡһСȫЦ
Ķ컯ˣﻹ
ֽӸ֡
ͷܿһ£ȥһɩ
˵Ŷ粻˼ЦЦ
ɩȥˡ
ͷӦˡûп
Ҳ⣬űȥˡ
ֻǰųһߣҪ籧
ҲˣСһƺǸԼȽ׽
һֺĸоСһԼ׸ĺӣ¾޼ҵѪҺֶӡ
·ڤڤ֮Уһ㣬׽
粻ɵҲ
ʮʮİĽĿУֽ˹
Щģ綼ˣҲҲ֡
۾һգգض֣ٹаꡣ
û˵ˣֻһֱָ磬һ߶ߣһǱߡ
ҲͱػεֵĿЦ
ʵѡԭΪӸߡ
ϲүľԭҲΪүӸߣһүˣҲôߵģҪˡ
籧ָͻߣɱүöˣĻ￩Цͣļˡ
һͷҲЩ¡
˵õôҲڣ
ɩ
¸һۡ
ĵãð
ܲģ˵
ȴǽȻ෴ʱݺݵصһ۵
үҵͿˣȻԼͻȥˣдææȥɡ
ҪľȻ
˵үѵȥĵضɣ
͵͵ıԼץסˣȻƤҪү
˼ҽǼܵܣŮ죬ʲô
үû¶Сֶӡ߰ɣվſ˵ˡ
ԼƵģǳڵرǰˡ
ЦˣڻĻȥǶûӰ
ıӰֱš
Ǳһģв
ҲûпֱӶų˵
񣺡
񣺡
⻰ôӣ
ǰȻҲ⻰װûֻλƵߡ
в⻰̫ˣԼҵĸϻͲܻʵģ
ô°
ߵԶЩˣһһҵıסĸ첲Сʵ
֪Ը񲻿һͬġϾͳڼң󲮹Ĳ̫ʡ
Լģ˭֪ڸոշ˸ţȻˡ
ˣҲգв֪ʲô硣
һ͸˸ƵģһҪըģ
ģ˿ڿˮ
ɩ䣬Լķô˵
˽֪ĸǳãΪ֮ǰֵ˿үǰ
Ȼûзֿ˵òһԷޡ
ЩŮ͵үҲүһóĸպŮӿܻùһЩ
ȴòȻȻֵúǿģʵһɩ
ȻɩƽʱһģҲȷʵһ㡣
һ޸֮ŮӣûеҲûǹҲϰ䡣
µʲôأ


489 ̫

Ҫ֪Ƿ⽨ᣬŮֻǸƷĲһֻҪƽڳһ̬ˡ
ʰٲޣҪֹƢַġ
ҪһˣֻҪǰĴģҲĺһŰˡ
ڣǱԭеӣһ˿ҲޣȴҲԸ߶
ûһҲҪš
˵СȤ
뵽ø첲һ׼С
˵껹ҪüŪ۶ġ
ԶԶԣʱҾһСֶӡҲüЦġ
ߣһƫƫءӵĶأӦȥร
ֺ߰һ±ӣȻǻڸء
Ϳ˰ɣҿںɩĽأô̶̵һ·ģ⻤͹ˡ
Ҳɩ⻨òЩͽӡЦŴȤ
ߣǴʲôˡ
⻰˵СЩˡ
ģЦ˻һԻϲԩҡ
ûһ˱ҡ
һӣ㷢˸һĻ
ĲϡһСЦ÷ǳĿЦͣ
鲻áΪ⺢ӸԵ֣һֱϲߣüжȥ
˺һһ޶׽
ڸոݵʱ绹һԽС
ҪӣʶĶһ¡
ô˵ţ
⺢Щͷ磬ɡ
ɽһֱ֣ˣûһ˿ԥûһ˿
ҾȻôĿġ
ǵ׵ˣ粻һ
־͸Ƶģһٽסһڼ档
ֺʱйĸܰүʹҲѽΪүҲǵһεһϽĵ
һֱ㿪ĵĲˣҪȥˡ
һرĲӲ֡
Թˡʮ磬ʮİҲĽʺˡ
ȴˣʲôʱȻܿԼЩܵ
ȲģСʮҲȲˡ
徭пɣǸԻһЩ
ЩֱǼ޶ȵġ
ԽԼСֶԽ˳ۡ
ɱ׵öˣȻЩ岮Ҳöˡ
ôһģֱӰѺӷڲˡ
Ҳͳ˳ǼսʱǸӡ
ôһ˲Ǿֹġ
Լǵʣ˼ҰĲӡһЦôĻϸֻ˼ҵıء
ôһ˲ǿհ׵ģǵúʱҲġ
ҲûкܾãȴԴмЩݺݺ࣬ԽԽԽԽһȥ֪Ǿߵ˽ĵز
ĵ˵ģҲҪһˣǵҲܺͺĹȥ
Щġ⺢ǲ׽ѽһָһƬˡ
磬ôأЩɣ
Ӧ֮ǰȥӡ
ȴǸų˰֣ǲĵ
үͶԵһĵ÷İɣүһˤģǰүүǾӵˡ
˵⣬ȷʵһ¡
ҲȥӹˡıʾԲˤ˺ӡ
缸ֱ˵һҲˣǴ󲮣˵ĻҲֻš
үСүˡ
¸ܽػ
Ǿͷɩһ£߳ȥһˡ
˵Ŷһ
粻Ƿޣ˶һµĸ˰֡
һ⻰ЩţʶĿʼӡ
ҲüͷһԼãɫҲ̫ÿѾͷ첻Ǹ˵İɣ
תһ£ʲô취ܽС쵽Ժȥ
үſڡ
ԶԶؿ˸˹ȥ
磬Сܡ
ſ˫۵ģۼžҪһӵ
񿴼ܹҲЦˣǹصվԭûж
񻹼üŪ۵ظʹɫ
ϧ̫Զˣܿõıأ
ȳܵǰûüСܺһӵ㿴һɫϻվһ̫үŵ˲ס˽Ų
ɫһǰȥ̫밲
̫ү顣
ֱҪʺǸɶˣϸҲհ¾ޣˡ


490 Ǹλá

֮˾˰ɣҲڣһԵˡ
̫ү˵ʵЩˡ
ӵһμͲãүڼңЩĻŰ
үѽ֪֪㲻ڼңһˣ
Ҳû˵
̫ҲǺþûмˣոռ˳һЦֱ©ġ
ǲҪģ֪缸˹ˣ±ҲЩԥ
үڼңӦÿһЩģųš
ݵүſ֮ҲмԥˣҪҪȥ
ð֮ѾҪ뿪ˣȴ˸ˡ
Ҳûдкֱˡ
˼ǵ˵һ仰뿪
ڼվԼǰЩ뿪ˡ
Ϊ˺ӵ磬ȥһۣҲ˵ùȥɡ
ʱȴǲˣһֱԼСʲô
±˹ȥվڳǰ潫ĵʵʵ
̫ү飬Ҫôһͬȥ
ʱҲƵؿ̫ӡ
ΪģΪʲôôãҲ
̫⻰˵ͷŸһơ
ĵã½ˡ
дЩζǹһĨǳЦ
µͷɶҲû⻰͵˵ͷ
̫ү롣
˵űżһͬȥˡ
ʱأĿģѾϿʼץˡ
ϧֶЩɶȤûУֻȤϱ
̫һЩ˲䶼ˣһͬ
̫ү顣
̫ӺǺƵĶ˵
Ҳȥ֡
ֻĿʱʱĻǻڳϣޣϸǿġ
Ӳһֱġ
֮һֱüͷûн⿪ġ
Դһع칬̫ӵǸŮбǡ
ȥϸϸ˼ã뵽λ֮ǰμɩʱı֣Լĸķб˲²⡣
ͬ˼
뵽ɵÿЦ
Ҳ֪ʲôħֵܼȻǣӵġ
룬Լһ˺ĸɩ飬أɲұ֤
޵˼Ǳʰ̫֪ˡɩûкùӳԡ
ʰ̫ڶɩм۰鱻֪ˣҪһȫʬѡ
첻Ѿ˼˵λ˼صĻĲô
صĺá
Ժأ
ԺǸλã뷨Ǻأ
Ȼڻȷ̫ӵ⣬룬һ
ҪôǸλ֮ǰ뷨ҪôǸλã
ҲŲŲŲվ˳ǰ档
ĸ粻ڣʱɡ
֪ûʸ񣬵˽һΰɡ
£κεĸ͵һ㣬ϧ
ɩǾͿʼɣӵץʲô
ãȥ׼
ʹӦˣ̫⣬Щ
޲ӱȥˡ
ûһūűһ
ȡٵ˼Ҫֳһڡιһڡ
ֱ˵һ׼黰
ǶԺԺףԸ
ųԱǴϡ
ֵ˶Ҫ׵طˡ
Ҫһ۲ǻȥץʲôץʲôͺץʲô
һڴӰϣƺʲôǺܸȤģ
ȦʲôҲûá۾һֱΧšЩǲøո˭ˡ
ʱȺѰӰ
ԼӼĶˣܲܿץʲôǾˡ
òȺҵ磬ĵس˹ȥ
ɵĽǰ粢ûбǸҡҡͷ
ץһȻ㱧
ʱ⼫ˣһ˵ŻҪһñǿ׿ĵܵǡ
ɣСһԸԼ档
ģɣ·˸۶
ɽŻͷˣֻбġ
һʱҲЩ
ִʱ粻±㿴Աߵ硣
֣˰죬һ䣺

ĵڶѡ˱Ҳ̹ͦġ
Լӽǳο
ãⲻһġֻҪаɶá
ҲǶ˰֡
Ϳȥץһ֮屧
Ҳ


491 Сڵɶѽ

Ҳд΢΢ĵ⣬Сһ֪壬ˡ
һʱñϵ˶ЩĿ˹
ֵûʲô˼ֿһȦΧӵˡ
һߵĸ棬Ѿı˹ȥ
·ӡ°Ⱑ̰ȫӵȥˡֱӾͱŸȥˡ
˽ǰ֣
Щ£Сһôֱӱأ
׻˵ǳʱһأ˵ӲӦøϤǡ
ҪҲӦȥԼСòǡ
СþϲԶĵطȻֱС
ǸС磬ڻܱҪץȻұ㣿
ͷ⻰
ԱߵȫĽʵĿ硣
ƾʲôѽô籧أ
ȻεС㿴֡
ִʱЩԥü˶ܾһʱҲЩˡ
ּ۾һֱ붼û룬ֱӾԶЩ
ֿһͦɫѵ̫ӣ˸ҲͦߵģҴʱЦء
˫֣
ոô̽˱
ֱҪѪˣСڵɶѽ
Ǹɶأ
Ҫ˵˱ɣҲǡ
СʮСʮûȥ
˶˵СԸСôôԸʮʮأ
̫üëҲǲ죬СһȻĲ
ҲЦҡҡͷ
ͣҪǼһϲĶ㡣
̫˵ּһë
ˣںȥɡ
˵ţָָӡ
ƺЩˣպֱһī̫ӡ
ƵģּһС֬и̫ӱϵ
¿ɰϲˡ
Щˡ
ѧ죬һ̰ȫˡ
ؼǣôˣ
ֻĲһġ
ڳıϼһ
ڳĻˣˡ
ȥһòãȥһǾͽˡ
ָָָ
ִʱѾǳȥǿԼԥһ£˹ȥһСذס
ûнذ׸˵ʱ򣬵˾䣺ץذס
Ѹײڶ֮ƽָ˳
뻹ǸϽغԺȽϺá
һ£㽫ֽ˹
ŴҲʼˡ
ֻڳĻﻹǸСذ׻λƵģ
ϤӦһ
Ȼֽе硣
¿ֵģҲЦˡ
ҡͷϲء
Ҳ˼ƺЩ΢΢ĺΡ
ֺһʱ򣬽Сذ׽
ųغԺˡ
ǰԺͷ׵ܵܰæտһˡϾҲ˵ˣ˵տһµġ
ҲģܵǸ׵ġ
֮ǰүΣ֮УȵģǺܷĵġ
һٷѣȻǲʲôµġ
һʱ֮󣬳ЦŽͳү
صԺ̱˴ϡ
ϣˡ
ôһС磬һûжˣ;û۵òС
ӣҪūŰɽ𣿡
ֵ¿һЩ
æĵͷ죬ָһ°ɡ
ֵһûһ˯ˡ
ʳȴǾˣתȦ˱
ظһӣűֱӽӸˣȵ˯
Ȼȥƫˡ
ʵոձˡ
ҲЩˡֻεߵ⼸˱
Щ˱Ҳ氡
۰Ͱ͵ſţ˽
ôһȣҲ˯ˡ
ĸͬһʱġ
һѾˣһ¡
ӣѾ׼ˣҪ𣿡Ӷ˰ˣĶߵ
˯ôˡأ
һǷһﷺЩʵ
СҲ˯ѣһЩࡣ
Ӷסģӿǡ
˵ͷǾʹŰɣҲ
һ֮ĸš
ʳõһ룬һĽػ
ӣүͶˡ
ֶ֣
̧Сŵ㣬ˡ
⻰ǲ죬үȻʱͶˡ
Ҳ˵ճûãͶˡ
ҲмֺĿ˹ȥ


492 ϲпô죿

ʱ񣬿ʲôŹɳԷֺȻһɤӡ

ǳɹһҵߵǸ
ֵһ䡣
һСЦˣǿĻˡ
һģɰѽֻˡ
ϣСӣǽū𣿡
ô˵ž͵ֵĸǰֿ˳
ӣūǱСһ
ҲûӵĹɡǰҲ׽Ͼźʱ䳤׽һЩҲûж롣
ôˣӿ˲˱
ոǼˣ硢硢桢̫ӣڵĽ
⼸˵Ĺͬʲô
еģȻиСȥҲеûʲô𡣿ҲеİСʮСʮء
ѵǣеģ
ţе
⼸˻иͬĵ㣬ǳúÿ
񲻵òϰ¾޼ҵĻȽϺãҲΪ糤˧С
̧ͷһ۽һ׾ϲҲǺÿġ
ֻ⼸ȫһ͵ġ
ˡ
Ҫ˵ԼͿԣԼӣǸС簡
ΪʲôҲϲУǸ͵Ķϲ
ôһЩˣһԺ󡭡
ȱˣʳ֮ġ
ԺǲӦò˱ˣ취ӵԸ
⻰ЦСѽȻţūź

ֿĵظС֣ʵҪ
˵ʲô˼ȴЦŵͷӦǡ
һЦضųӣүͻʲô
үأŸû죬͸Ͷˡ
˵С̫ཫӴ򿪡
ִӻͣóһ
Ǹⶫһš˫ֳȥ
ЩЦԼǷʲôЧɣ
·˿ӣ㽫үǷ
дҲ࣬ܽ˵һģǧҪġ
ֵһǣ˵һ䣬үҲ
үһţֵĲС
үĻʱı飬һǲڼˣ˵Ѿˡ
үǶ𣬵дŵʱ򣬱д˼ί
һ䶼ûԹֻ˵Լʱ顣
仰Լݳһ¿Ͱ͵СŮˡ˵һԼһûпүʱǸ顣
һܰ׿޲ǣ
ԹүôôԱһʽ
֪ЩѹģԺܶž
ȻҲǵ
㿴ЧͦԵġ
ⲻүڵı𣿳񿴼Ǵ򿪵ˡ
ʲôУиϡŹֵҲиĳʳǣ
ѽСǲǸмأ
ָżСеһɫѵĵ
ĻҲ˹ȥС˲һһһ̬ġ
һүأүһˣǺÿ
ӶЦűֽСͳϡ
ϵСˣһɫ䣬īɫѡһЦ绨źɫѡе
Ǹҿ
ָָʣµǸ
ù֮ԱҪһЩ
үãء֣㿴ǰŶ
˵ű㽫ǸСһЩøֿ
Щɻص
Ȼ

ţһʱͻˡû밢ѽ
˵ιһ
ֽȥһ䡣
񿴵ֱЦСҲ˼ˡ
С˰ͰǱߵǽϣľһܹŵľ򣬽⼸Сľϣߵǽϡ
һǽڣֿϵСˣֵⶫĿ죬˳ɾ͹ˡ
ˣ˵ͷ
ӣ֮ǰ˵ѾˣʲôʱᵽԺ
⻰ЩϲץͰɡץװϣЩůˣˡ
֮ǰҪֵЩ
˸ߵ͸ܣ˫ܣݡǧΪ֮ǰѾװˣͲˡ
һ׵ܲ
úܶĵһ𣬽з漸һתʹﵽܲЧˣû
ЩѾüˡֱǰŵͷˡ
ؼǳԼҲҪý˷˺Щʱ䡣
ڻеʱ׼ˣˣҲЩڴ


493 Բ

ūھͽȥ˵Ŵ˸Ƿߡ
һߣ㺰
һߺҪһָ
ⶼߵһˣӦСӣҪС档
֣һжû
Ͳ󣬼Իͦã
ȻɣһȥԸҲü
ҲԵĲˣֱӾʰˡ
æӦˣһЦȥˡ
Сӣūű
ֿûһۣ̿ĵСȥˡ
ʵҲǺܻ庢ӣǽǿôģǲҽٽס
Ҳѧ˲ٵĶ
ûһЦòС
һЩˡ
ôأ
⺢Ӿϲϲúÿ˵档
Ǹ񼸸Ҳһվֵô
Ϊ֤Լ뷨ʵְ֪˭𣿡ָָ˽
仰ˣҲָָ
ܳĵɴ۾
ѽСӾȻ֪֣
ȻָָֻߵӶ
أ˭ѽ
ӶһڴոСӴһŸֶǵãӦüǵðɣ
죡ָӶ
ӶƣµСӣūӶ
ָӶһ£죡Ӷһ¡
֪ûмǵӶ֣»һ˿ϣָָߵ
أ˭ѽ
죡
Ҳˡ
أ˭ָ֡
졣
ֺһָߵ죡
Щһӵ˶Ƕ죿
Сǽء
ֽ͵֮ǰͷСӽͽж졣
֣˭
ԼҲгɶˡ
裡
衣
裬үǰһסľС˶֣
ôһ룬ַˡ
ˣСȥæɣûʱ򡣡
ӦЩýַСӸô׽أá
ַ˳ıϣҪ£Ӳ֡

һΪѣ뱧ǲܲӵĻ͵͵ؿ顣
ʲô
Ҳ֪ҪǸ˭ѧģ
ԼĶӾȻԼͬһеġ
͵͵ؿ˳һۡ
ʵðɣСҪӣǲү⻰˵
ӣĪҪСӺءоͷȰ
ҲɫãҲŽˣĸǰĸ첲衣
˵Ż첲һڡ
ģŪҪ
±ֱ˻С
ԲˣøǱƢԭòã
ֲʲôԭ²ԭ£ܵԼ鲻áֱĲһڡ
С˻ȥ׻ûһĸĺǺЦˡ
˳ȥʱؽŹ
ӻԼӺСӵЦҲʶЦˣ¶һСѣȥɰˡ
ȽſЩĳȥˣҪЩЩװáӿóʱء
һͷ̫ӡ硢ʮʮһع
ʮʮ˴һСֹϸֲ׽ֻ׽硣
ڱԼ¡
̫ڱĿ
һţڻľ׽Եķǳ棬ʮʮĽ
Ϊܲء
̫ӺȻ۾û˵һ仰
أǲģǶ˵ĸ粻ڣõܵտһ£ⲻܾ͸ǼˡǳЦ
ָһţɣϸϸĿһʱҲûзŽ
̫۾һ磬Ц
ҲôģûӦһۡ
ûҪŵģǰĵõֵܣŽȥһۡ
滺ƣ˲ԾҪɡ
лл̫һˣͷˣͷĸʱ򣬵ܵһ˵˵ҪȾƲǡ
º͵ĵĴ׽׽ȴûе۵ס
̫ӵһʲô˼أ
ΪʲôҪأ
翴̫ӵУҲһЩ
ܶʱǿԼλ絽ʲôġ
̫⻰˰֣Լֵ˵ʲô


494 Ƹϲ

˵ǰĺһţɷŽһǰǰ׽
Щˡ̫ʲôͼǾǵл䡣
Сʱ̫ӶǺܺã˵ڱ仯ж٣Ҳǡ
ʹˣһͬ¶Ҳˡ
кЩ¶ͷָĸҲòһЩ
ƺ˸ߵʱ׽һ㣬־ԼķС֮ĶȾ֮ˡ
뷨֮Ȼ衣
û̫˵ˡ
̫ӵҲûе˵ˡ
......
͹
үûأ˻Ц
Źǳµÿӣÿүȥ
˵ʲôأĻϲүµʵ
ҲæһˣܵɵգһʱҲ
˼үӭӣ
ϣʰ꣩顣
ү˵һѡϡ
˵ʲôأүʵ
˵ץܵ¶أǸСһץĻͦء
˵ü۴Цģɼϲӡ
Ŷү¡
˵Ǹ׽һñõĶء
ԼʲôǺõġ
ǺǸõģ˵ҪİģĳŰ£úίˡ
үȻҲǼǵӵģǵûĽء
ϿɲҪ˵ʹͶأίˣ
˵Ǽȥȥ֣̫үȥɲίˡһ㺢ĸأЦ
֮ǰίԼӣڿǲίˡ
ΪϾίˣǻʲôίˣ
ү⻰õĵĺܣ¾ĵ֡
ЦŵϣǸҲ֪ģѽҲ֣˵ϲء
үҡҡͷÿɷٲ֣ӵ궼Ը
ſү磺ץЩʲô
ʱСץץĶҪģΪһ̶ץܾСԺǸʲôӡ
ЦػʰĻץ˸
ү⻰͵ããҴĶɣϸѧЩա
ʮ⻰ȷʵƲ죺
ʰ꣬Сһܲϲأץֽ֮ǹ硣Ƹϲ硣
־Ȼֻ缸öضүһ佱
ү⻰üëЩ⡣
⻰¾ûĵʮһۣ
Ϲ˵ֶģТء
˵ǣǸТĺúӡ
⻰ҲЦأСֶӻŮһ֬ء
ʮİʧˣǰ˵ʲôʲôġ
ңô㶼գʲôûС
ջʮľֻʣһˡ
ʮֵĲ
ʮģ;ûиﰡ
үֲʵ
ֱʮĵ˿ΰ
ǣʮҲûյ

үúЦҲЦҡͷ˲ˮһڡ
ӵǸϻ۵ģôС֪ЩùˣҲؿġȻҲá
үҲжһݺøС
ѽ곤һˣƵġ
һʮİĶͷ
ѾǴˣǶСˡ
ʮĲĵ
ѽһ취ûС
үǸ̾˾䣺ǰСʮĶĴˡ
ӡʮĺŰᵽûãһת۾Ĵˡ
˿ү˵Ҳмꡣ
ɲôһתۣСҪȢˡ
˵žͿ硣
״Ʋ˼ĵͷһƬɬ
Ĵӻûжأ˼ӹ·ݣ·ݣʮһ·ݣǺӣͷ㿴үŵ
лϡһϲ⡣
һ㶼ǸĶõģ˼ǿˣǶ䣬ҲǶĿأĻǿĵġ
û¶лʲôүֵĵ
ү͵л缸˾ͻȥˡ
......
ۼ䣬·ݣүԺһӺɻѾˡүûл
һɫװ
˸һġϺа
װģҲȻȥȹӣǿĵҲǾʡ
ǧ̺ӣЩʳϹ
Գԣ
һӣ͡
ˣ
ţԡٸһ¡


495 ԣ 

ԣ
СǸҪȥѣֻСֲʹ˺ü²ŽǸҸݵ߶
Գԡ
ˣֵһ䣺лл֣ﻹӣҡ
ֽȥӣҡ
ЩʱҲ̻˵ˣԼҲⲻ裬úжȽϺá
ӰҪū澸ðɣ
ϿŵӶˣòż
СӲŶ󰡣ôʹô˳أ
Ҫ㣬͸ȥĶǶȥõǶҵõء
ǧַͷţƤ˵
֣𣡡
˵⻰ܿģһιʲôιʲô
...˱ԼҲ԰ǵҪСġ
˵ʵһضҲԱˡ
ԣ
˵ţһǷڳ
Ȼһ˫۾գգ͵ĿųȻٵſ佱ء
ԼӵС޵ֹԣһ
˻Сȥ
һڣҪڳһڡ
ȻٽСóס
˻Сι԰
Ȼ˱Լȥ˹ǵӣιһס
ˣԣ
ͷߣ⺢Ҳ֪Ǹ˭ѧģ
ȻӶҲͷߡ
Ǹְ佱ﲻ˵԰
ͼԼӽ
һ󡣡ԣ
˵ͺܹԣΪɶ˵
ӶЩοģ¹СԼѾڽ̵ˡǸ¶
˳Ļͷˡ
ְ˵
һĶԶӵ

ѧѧĺܿ졣
˵

Զӡ
Ӷ......
һͷˣСһԴ֮һ̶С
ӣոҽ˵ˣС׾ˡ
ԶԶ˹߻ССס
С׵ȽҲ΢ЩˣϸѾȳġ
ʱ˳֣˹
ѽСѽ鿴
˵žͶС֡
С׺С¶˹
СҲ۸Сˣ֪𣿡
СɵֱתȦ
ͷϵ˶˵˵ǵҪС׸ҿסˡ
ٳʲô⣬ʡ
͵
ŵź˶
ū

һ˵ġ
Сôﶼ
ͷٸҽɰ»ʱȻæ
ǰ˳ȥˣ˶ӡھָ˸һԺӡ
ҽǸ¼ҹˣ޹ȥͷӡ
һ㶼õʲôϱϵڼǳĴѾͷҽôҲ۸һº⡣
˵֮Ҫź򣬱ܾˡ
ҽҲ̫ҽԺˣҲǸԱһⶼûеġ
ûбҪڻѾͷˡ
һСѾͷ˼򵥣ֱڿ죬ǰǻãԺ߾Ͳˡ
𽥴ˣԺǻϡ
ĸԺȻ˼ͨ͸ģ꣬ӣ»á
ټҷõġ
İɣūŸոҲǸ˸ɰҽҪūֱӺɰ¾ˡЦǺǵ
ҲЦǵǸʵڵġ
ڴʱԶԶĿлָ¸߶ˡ
밲飬󰢸밲󰢸缪顣
˵˽ǰһͬ
û˵أֵ񣡡
ֻһЦ϶ǿĵģˮ˳ĪЦ
ǿƲסֱӾЦūǿϡĲС
лָ¸л󰢸硣
˶һϡĿ֡
û취ǲڳǰźһ涼¶ػʱ
лǾÿμֶһû˵ˡ
Щɣôпչˣ
Ц˶ӣ
ǰūѾ˳
лһЦĵ
Ǹ˵ģ۾ȴǿֲƿ
˵ͷֽ˹¸Ʒӣķš
ĻڶˣʮˣѡһЩӡ
үǰѾϣүܽʱѾūסȥˡ
СڸүһǾ»ʱڹסһ죬ͷͻүˣڰסˡ


496 ѽ

Ҳ֪үܸܲʱþûмˡһ߿ӣһ߶̾
ӣүǻزģǰոʱûطءٵ£үͻˣҲءӶ
Ҳǰ̾ĵͷ¶ô֪ܲأ
ѽ
ȻүҲʱдţһγĵһˣǻǸоһײŵģ尾ء
ʵĳʳûгԵء
СıҲѾģˣҲûء
֣ٺһЩʱҾͲȥˡ
չ̫ӻȥеǸˣ˰ɣʱҲ˵ڸϱһʱ䡣
үү׵ܵܣҪһˣ
лȰ
ǰһɡҲȰ
ڰ֣ȥôˣҲĪҪȰˣȿڲ裬Ҳߡ
лֺͳ¸Ӧˡ
ֵǻҪ˵ʲôǱ˻ȥ
棡
סˣŽ֡
ʶĿ˳Сӡ
СԼСӸ˺һȣԼСӡ
ҲףСΪɶϲ
С׽ǿĵģǵĸûͲԼǰźˡ
ǵĶСӵŴʹŰ
ȥһضɡ
ãֱӱͷˡ
ЩˡСƻƵģðˡ
һ⻰ֵĲУվŽߡ
ҲĻˣ첽ǰֽסõ
Сӣūͱȥ

һĻЩôеĸأ
Ƿֿţ֯ŮǸĸ
ūţлֺͳ¸ĽĿŽ
Сӿ˵СӴ׽
¸ҧҪڸźСҲһܴ׽
ֻĽķݶˡ
ȻǰԺͦû˼ģҪӶס
үȫǰԺסˣүڸϣүڸˣҲƲᣬҲÿսһүĳСˣҲǼϼأСӶʶǡ
ȻҲϣСӿЩ
ȵСӴЩʱƾҪǰԺˣʼȻͲڸߣǸʱǾлźˡ
۾ǲĿ֣ѽ۲ء
ֵµ˽ĻָǱߵĻݡ
棡
ǻѾװˣżýһСÿζֵòС
ڽֱӱȥֿ˳
˰֣ȥɣż˹ȥĪҪˤˡ
⻰һһ㱧ˡ
лָ¸һۣȥ
ǧѷˣúÿСӵĻᣬ˭Ҳܾ
ָҲȻҪŵġ
߾ʣӶСˣӶҲ۾Ǳ߶ǵ˼ҲҪȥź
Īһʧ˵ĸо
С߰á
Ӷ⻰죬ųЩңԶ
С⻰һ£ûʲô˼ͷӦӣҲá
һֱӾ˳
ⲻǰĳ𣿰ϣѵһǴԽ˲ɣ
ȿȣǸС߰õӺÿ𣿡ʳ⻰֮󣬻еؿСߡ
Сˣ˵ÿͺÿ
̫ˣһΪʲôҪڸź
Ů˿Ĳѽ
⻰ģɵģҲûа취жϣϸϸؿһɫȥ񣬵һһӣҳԡ
⣬ǽһС
ûþˡ
ʮϣڻʱ򡣹ˡ
ĸ˵ˣСȥס죬õ°
һЦ
ùãǸܸܲ˵ҾͲˣ
֮ǰ˵ڸϺһʱξ˾Ͳȥˡ
񻹴һ˿ϣ
ĸǸū澽ȥɡ
̫Ҳ˵СˣǰЩʱջ߶ء
˵˽ȥľˡ
˵ԵɣٸԶ衣
ǳһ뵽ŶӽûɵľЩĻŰ
ո˵̫ͻ϶ԼҶˣǲҪͷ
ԵӣֳӦҲӲҪȥ
˳ɲ̫˼ǻϵ˼ûа취ܾˡ
һ˽ǱȻġ
ٶʰ˶ֽ˶еǰ


497 Ầ

ѺԺЩ¶ֺ֡
ֿվһŵūǣһδ˸Ҫϸ¡
ӶСȻҪŵģźٲֺ
ֽƽһЩƾýҲˡ
Сʱһ˱պƺƵĳȥˡ
һ۾Ϳʮʮϡ
ܣʮܣʮĵܡôˣôոûȥ
һ£⼸˾Ȼſڵţ
һͬߵǰ񣺡ɩ
Ƕﵫ
һֱͷ˵ûпһۡ
Ҫȥˣ磬Ҫţǽȥ
ʮİ˵ŻЩίĸѽ
ſˣȥһۡ
˵ţĿ硣
ͷܸо񡣵±ȭͷ
ſЩع
ЩƵġֵļ˷ʲôһ㣬̧ͷǳǳЦһ¡
ƺЩ֣ŤŤƵģѵҪˣ̬˱仯
ҲûǱŤӣżЦŵ
ͷˣھϰɣ̫ЩȾͽһ
һֶ̫䡣Ȼ⻰ص˵ʮİʮܰġСҲرӡ
ʮİһͷá
˵űҪųһͬ
һüͷֱ޶סıӡ
ɩСֶɣС
ų˵ͷֱ޶ʮİıӣߵǰ
һ㡣
ʮİĸԽԽˡǰǸȥĶ
ʮһųȭɩϳɣˡ
˵ҲǱ߹ȥˡ
ʮ룬øոûСʮƵģҪڱ޶ӵľˡ
⼸ֵֵֹӣҡҡͷҪ
һֱ缸ˣӶתһ¡ˣԸˣ
Ҫ
˵СָֻǱߵ
ڻСŶЦŶ
⻰СԴҡĸ˹ƵģСֻһֱָ缸ˡ
ҪҪ
һ˵ţһ߱㿪ʼֱڻʱСŷǳоȥģֱҲЩˡ
⡭
̾˵һɡ
ȻסС֣ӣ֣һͬòãҪ㲻Ŷһ˻ѹģ¡
˵ű˱졣
ֿ˿磬ֿ˿ȻָָǱߡ
棡
ȥẦ¡
ָװί
ֵͷ¡һ˵ŻԼСڳͷһġ
ãĹԶӡòã
˵ű֡
ʶľͽԼСָ˳Ȼһָָǣ档
ȻųߣҪ档
Ӧ㣬Ժһ
Ļشֱ
һϣһүͷĻпүֳȥһ
⼸ܵܣ˵ʵЩġ
ү֮ǰ˵оһЩ帴֯
һ˾͸һƵģһ·ʲôͽǿǺã
ǼСӻɻСأĲҶġ
ֶƺһֿȣڳҲʵһֱųʹҪš
ûа취㿴òãǸոǸ
˵ų˳ӡ
˵⻹ֳôĵڶһεʱСҲûʲôӡ
ʱİų濴

鶼ֿ˻ӡ
ģɵҲЦˡ
ģͷʮİƺǺԶ±㺰һ
ʮĵܣһЩ
ʮĥôˡ
ܾķ˳ƵģһҲû
ɩң
ԣЩ
Դ
ǰʮҲ졣ͣ
˵Ϊôˣʶüͷֱתͷ˳Ľǰ
ôˣ
֣ص绹һ
ЦŰڰ֣¶ͷܵˡ
ȻʮʮҲһ¸һ
ʲôѽôһһէģ
ʲô¶Ըˣò˼
ֵ
ܾһӦòʲô¶ûеġ


498 ĸӽ

ûʲô£Ҫ˵ֵͷ֣
֣壬ʮ壬ʮ塣
ʮʮҲϵ˽ǰ
˳Ļ۾㿴Ǽˡ
壡˵Żָָ
ԣ塣⼸Ŷ
壡
ѧѧÿúܣĽ˳±֡ԼЩǵˡ
ЩˣʶԼڶ̫ˣ˶Щ
Ŷڲ屧ﱧǺòã
񲻴ֳȥ̬ȼҡҡͷ
ֵ¿Ŀ硣
Լ˼أһʱ䲢ûжֿͰ͵СӦ
Сүô
һֱ˵ʮЩżֱӶ֡
ھСֶǿûˡ
̾ʮİСҪߡ¶ڱʾĿġ
壡壡
ּۿİס֡
Ŷ档
ֿԼЩáĺҪȥ棬±Ŀʮİ硣
ʮİһֵĸоˣֵ
ɩҪôұһ
Ҳع¿һ濴ǽ޵С־ЩĻˡȭͷʲôҲû˵תͷֵǰȥˡ
Ҳûй磬е˼ԼأʮĵĻҡҡͷ
ʮĵܣͰæڽǰͬ˵СһһͿĵĲУСǲҪˡ
ʮİ˳Ļ±˵ͷ
Сүǿ˵Ựɡһɪģ
ҡͷʧЦǣͷʮĵˡ
ʮĵܣ㲻ǿҪǰȥ磬үɩ˵ҲǿԵġʮ緭˸۶
Сʮһװˡ
ʮ磬ôһأոûСһﶼҪұ𣿡
ʮİصʮһۡ
ôͲһˣ㿴Ҳܸء
ʮ˵ű֡
壡
ֿˡС־Ҫ˼ߡ
ʮűһĿʮġ
ɣ
ʮİһıҪֱߣҲû뿪
ӣҲú
ֿ֣һʱ䵹ҲҪȥˡ
Ǽһ·ɼ졣
ǰȴһҲһԼ޵ľ
˵õҲҪʲôǷ֮룬ֻҪһһľͲԼˡҲԼʮֵ
ź漸˻Ц̣ûлعͷȥ
ɼ˵˹ſڣɻûпסԼĸǰ
סʲôҲû˵
ʮʮһֱڸߴߴ˵һ˻س͹ȥ
һ֮΢΢üͷ
ɩɾ𣿿Խһ˵ű̫
ССģ·ƺҲЩҲмۡ
ȴ֣ллܣҲۣĪҪʦڵģô߹ģްġ
ô˵ţߵĿЩ
ҲӦˣڹô̤ʵأ
Լǳ²㣬ࡣ
óˣЩ߾ˣֺο˵Ļأ
ԼŲһЩһ¶ٶȡ
ǿĶĽĴ۾ҿģûŹ
һڿȺߵ磬㺰
壡
Լ˼ֺʶ̧ͷ
ǽ𣿡
߽ЩǰָָԼıӡ

֡
²¶һʵЦֽֽ˹
ЩˣԼӿǡ
ҲˡıҲ
һ·һ磬ͷѾ˺Цš֪˵Щʲôء
ߵĽȥ硣
ͷǱȥˡ
ĽǰЦŸһǷүҪôūűһɣЪЪ
翴һ۽ʶģҡҡͷ
ްүۡ
⻰Щ졣
ⶼ۵ͷˣô˵أ
ԼС֪ģͲ󣬵ĺܳ
ԼһҲҪЪЪģôԶ·ôĲۣ

ˡֱǺõĲٺˡܴݣﵱ
Ҳͳܸȱȣ˶վ


499 ˵

С磬ūءӦСŤͷү
統¿һԼֿ֣һ۽䲻Ըؽֵ˹ȥ
ֵ˽ĻǿĵĲˣֵñŽĲӲ֡
ס֣Ҳʶչ¶һ΢Цǵ֡
翴Ľ۾
ǲ֪ɩߵ̫ԭĺÿ
úô׽ģҲһ򵥵ġ
ϸҲһģǸ̫࣬ǿϧˡ

ȥôûأ
վ͹ſڣε濴
Ъһɣһ˶ٱˡ
Ⱥȹ裬ոջѾ˵͹ˣϾ͵ˡ
һЦһˮûмôżˡ
˹һֽ֮豭ݸܾýرƵء
ĸСýˣĸڹסϼأʱܿɾ㼸졣
Ц
⻰һۣѾͷЩȥ
ЦŶԵ˸Ȼȥˡ
߶ųţž˳һѾ͹
Сǰ񣬴˽֮Ц
ĸˣ߶Сһأôһ˺ü˳ˡ
öǣǵЩҪȥݼ
˵ű߽ŲЩߡ
Ҳں溰һ
ǲĶ֡
һ߻һ̵߽ӡ
һ䱦һЩ˼
ôֱӾأ
ڴһ֣ǽиСеģ
ƺʵ˾̫׽Щ׽Щˡ
ȻֻгߵҲѾϰˡһһɫ糣
ֵ֣
ԣ֡ͷ
ǰɫÿӣһȥ㿴ڽǰվء
밲Ｊ顣
һ
񣡡
˵أ
һʱ䰲ǳ
֣񡣡ЩڼҺˣֻҪ˭һ˵飬ͺ
Ҳô죿
ɵЩڣӻӦôСͺúõĽ̡
ϣǺôôأⶼ˵ˡ
¶˰˰ֱ֣Ӿȥˡ
֣֡
֣
Ҳ൱ӵĽһ
ǿбȥģԼûҪõ˼
ȻѾ˼ұڻˣҲʵˡ
أǺͶôˣǶô¶ˡЦ۽ǵϸƶЩ¶ˡ
˵أֵ
뱾׽ء
ɵž׽
һԼЩ±Цǰ׽ء
һ仰üЦġ
ɳȴҧСӣȻֻϲУ
³ʹɫʾ⽭ԶЩֿ
֧һУʣһ磬ǲģ籧ֻῪġ
ȻڵĻһ֡
壬
һơȻǰҲҪ󿿵ġ
ϣͺʱô׽ˣЩ˼顣
Ȼһμӻ˵͸׽ۼǲһġ
Ͼ⺢ӸҲû棬ô׽أ
ء
˺⻰Цȥ
壡ֺܿġ
ʵΪűģվţԸڵһ
ţءִӦһ
壬棡ָ档
ŲҪһֱأʵﻹһֱǸ
⡭
ֵ˼Щò׼㿴˳
Ҫȥһɡ
Цŵ
ȴǰڰ֣ߣһͬȥתתԺﲻԶİɡ
˵űĳ֡
˵ʲô˼Ҷﶼ˵ȥתתˡ
Ȼúӻǲ˵ߣĻ簮ӣ¹峯ִ
һƨ-ɻûأǸСڳɹ̫ˡ
ɲɵģһű㿴үˡ
һȺ˱ȥү
ϣʰ꣩밲ϣʰ꣩顣
񣡡
үû˵أϤģģͯ
滹ֿЦú˼


500 үһ

ڼֱŵЩСڰܲ˵ô仰
ֻſү棬ɲ˵ˡСȥү顣
үʵҲӵģϾ֪˺ͽæˣ͹һơ
ԶԶļһ˳ү黹Ǻܲġ
ȻһҲֻǾ˼ѡ
۾ֱӱ㿴֣ÿ۾ء
ǳγͬڱʯ۾ĶǺ棬һ˿Ҳޡ
㿴ʲôʶ𣿡
ү±ֵ˳Ҫ⺢ӵĵӡ
ֵĳڻǲ֪ʲôֻЩԿү档¼ү˵ָſүʵ˭
ô˵ţ˱硣
⻰һΧȫҪˡ
̧ۿ˿үһۣүƺûвõ˼ӲͷƤ
Ļʷꡣ
ֵ۾Ѿˡ
ȫ
ֱӰ˼ܴȥ
ү֡
⻰һ˲˳Ĭ
ǳţȻõү⺢ǳʲôģô͵ô
ŵЩˣſүһ
ϣӻСأ¶
ǽ˵ɣźһ
ҲЩǲÿүԺ˲õӡ
ʱҲ΢΢üͷ治Ŀүô
ĸܲ׽Լأ
翵үľ˳羴ͬߵ˶ҲͶ׽
ƿүϲģϾǺӲǣ
¶ǳڱġүòᷳġ
ֻĵ⺢Щ̫۶ˣŸսүͷﲻִʲôˡ
ǻСأ޿ŵǶ¶Ľɣʷ걧
ô˵ţүȥ֡
ҲˣһλӹߣҪȥ±ֱſүȥˡ
˿үĻֱСֱסĲӡ
үҲûбӵľأ࣬ﲻӡ
һαֻǵһαӣһǵڶΡ
үôҲ˶ʮӵİˡµҲûлңһƣ㽫ȵı˻
һùӲûɳ
ʵүӵ̫ˡ
Ȼֹù𺳣һԺӵûκһǲ𺳵ġ
˵ƽľǳĸˡ
Ǿүү
ѹ֪ô¡ſүĲӾָ⡣
棡
Ҫȥʲôүʵ
ǰװ۵ĴСӣ˵ʵҲһڡǵ׿үǼǵһЩ¶ǲô
ʵ֪ԼĶӰ˳Ҫȥ⺢ӾôһӾ
Ǹ˵˺üҪûӦԼĶһǵ
ûҪ֪ү˼
һүҲһҲһ躢ӵģֽ첻Ҫȥɾµĺܡ
˵أʮİ
ʰܾ꣬Ҫȥոտöء
ʮİϽ԰ڣոСӿԼء
ڿԶʮİ磬Ҫš
ܺӣϹ԰ʲô
ү⻰Ȼص˵ͷ
ű̧űҪߡ
һЩˣϣҪźȥĶ
үͷһӣֿһ۳񣬱Цİɣ޴ȥһȻ͹š
ϣĲܴźȥѽ̫Σˡ
Щǣֶһ䡣
İɣ
үЦŵͷĺƢ
ֿ缸Ҳһ޳ȥɡ
˵ű̧ˡ
ҲЩˣ۾硣
ܡ
ġôһ仰ֱӴʮʮһͬ׷ȥ
ոյЩ졣Ҳ˵Ȼ
˵ķ򣬳Ҳֻֿܰʼүˡʲôʱѽ
ڳһ׶ûУһκ뿪߶үأڣҲ
ȳֵĻҪǣʱüģֱתȦҲһֱӣ޲øǰȥ
ȽȥɡĵôżҲʲô
Ҳ֪ôҲûа취±໥Žš
ң֪Ͳˣˣ
̫ү߶ˡӣֿʼԺ


501 ݶĸΪεó裿

һˮݵ˵ֱߣ
ȲҪżǽĴˣ
ⲻǻʰȻ𣿺Ҫȥ
ĪҪģ룬ʰ걧źӳȥ˭᲻۵ĸ˺ӣ
ߣʰȻźͳȥˣһͻỤģٲܻʮʮĵҲڱأ¶ġ
⻰Ҳ֪ǰοǰοԼġ
˵ĶԡҲͷ
ʵҲǲó̫ˡ
Ϊǻϱųȥģ˭ʱ˰֣ҲǸʱ˿үɲǣ
һӣ˲٣һǰ㡣
Ǽҵأ˸Ҳ֡
˻ͬһǰǿǳĶ˲ٵĵ⡣
ҲүųȥģûǸӡ
ЩλҲڷĵĶӳ£Ҳûʲôô
ҪľǼǣ⺢̫ÿүϲһۺġ
ǵҲûã˱㶼ţһʱҲû˵ˡ
ͬʱүҲѾڷˡһ˲³˳
ӣ˺üšūŲյ
Щˮ·ûа취ż֮ʢŽøү
үһһĴ
һǳдģʣµĺüⶼǳ¸͹ġ
үȴ˳дġ
֮үҲṴ˹Ǹ˵СѾͷһԼĽˡ
ָĦһдšı
үԺвԾر㸡ֳӣһһЦҲЩˡ
֮Ľŷ
űв𿪳¸ſ
ɿ¸ţүϱҲûЦˡ
Ȼϵ˶ˣ
үЩ죬һºͣͷأ
һʲôĵ¡
˵Ϊûźܵķ
үӣǸе
үŷ£һ⣬ɫÿˡ
ڸϣЩһһĶȥҪʲô
ֵ̫ʱү۾ЩƼˡ
һڼңǷǳġ
ִʣµŷ⣬ŷ浹ûдʲôҪĶˡ
һЩճС£оеһЩʡ
ʱҲҪȥġҲ֪ܲƵӣԼڣʵڷĲ
ʳָǰӡ
ȥմ֪һүˡ

԰
С̫һһǰߣϸļɰС
ϣ˵ʲôأ
԰С̫࣬˶Զ˱ߵһ̫
⼸˿ǱүȥˣүϲЩġǴʲô磿
㻹֪ɣոүүĺСȥ԰ˣ˳ǺСġ곤Щ̫
үС磿ϣʲôүء
С̫ྪȵĵɴ۾
ɲ˵ĸİĻϲСȴʥϵĿУԺǰ;
곤һЩ̫Ҳ档
ϸ磬˵ˣ֮ǰһȥͻ·Ͽǿİ籧ĸĹءǸóģүǶôԸⱧأ
ģ곤һЩ̫࣬۾ɵôˡ
ɲ𣬶ĸһǵģүϵҿû˺üˡ
֮ǰйڵλڿɶûӰء
С̫˵СЩ
ϣ˵ĸòôݶүȻŮˣ
곤̫Ҳѹ
磬ⶼǴĶϢС̫ʲôƵģ곤̫ࡣ
ôˣǰҿǼĸءǳ࣬
곤̫ҡͷһһѾ
С̫࿴Щ
簥۹湻ߵģĸϽŮˣ뿴һĸ׳ʲôģǿء
˵ţСֵ̫һЦ
ҾҼĸһۣ֮ǰ͹һʳЦһء
ϣʱҾĶˣһӶˡ
ڵүүĸݶһЩҲŮӡ
С̫һģ
곤̫൱¡ǺǡЦһʶС̫ԶЩ
С̫е㲻ȷʵҲһӶĸĳࡣ
Ǻ촽׵ɲⱲӶ

ͣ㿴ϲЩ
үָָǰС֡
ү̶̵һʱĸо˺庢ӵѡ
СҲ̫úˣո缸ȥ䳡תһȦ


502 ү庢

⺢ӿǽһģүúܲ
ģ˵⺢Ժ츳
ɽأ֣˭ҲС
һıǸĽС
үһȻɣոսʷ꣬ڽ
¿ӿģүһ⺢ӿſžҪȥ
үɵҲôСĺѽȻŵġ
ϧ˭˵ûá
үΣǸҲܸӷɣ
û˲Ļˣ˵β
ཱུСүһжûС
һȦ
ү⺢Ը˰ɣӦò˰ɣ
һ¾ͻˣ⺢ӿ񫡣
ȥҪǿн໵ĺ
һһүǶ㶵޲ߡ
үһ庢ӵˣ缸͸˵ˡ
һ䳡ôִá
үҲ籧³ˣɲģٴЩã񻰶˵ȫأ̫Сˡ
дʱֻץ²ӣһҲûƣ
ү֪Լӵã⺢Ӳͱȱֵġ
ôأҲˡ
һȶҪȥӵӱȥ
ڿүھʱ̫ӣ磬󰢸һ˹ˡ
ү⼸ӣǼҲкӵģҲһİɣǼԡ
̫Ӻʹ󰢸Ժûá
ƭ֮£ֺ
ʶѽһ㿪ˡȻһֻץëһֱֻȥˡ
Ǳסֱ֣Ѹײڶ֮ƣСץŵһСëֱӸȻ־ˡ
ֻǰʲô¶ʱ򣬾Ѿ䳡
ⲻ͵԰
ֻǵ԰ԺֲûиոǰĻˣҲСЦȴûЦ
үˣոǺǶôʵǵ
ΪϣȻûԼپЩΡ
缸ˣֻϲʲô
ǼҲ˵ȻҶ֪үйģǿүȥС档
Ļڵ飬һСС׹
ףСף
Щ֣СôôСˡ
ԣһС׹
صֶ˼ȫһƵϣϿг
үȤҲһ籧档
ʱһѾֵ˶ˡ
ô꣬һֱʰڽ죬ʰ佱ˣ˾ֶΡӮ̫ӣӮ˴󰢸磬Ӯλֵܡ
죬۷壡
±һڡ
ֶӣ߯˶ˡ
֣Ц
ֿһ磬룬Ҳһڡ
ˣ
һ°ߵ˶Цˡ
үȴЩˣ⺢ôŸȸ׽Ƶأ
Ǹʲô׽ģ⺢ӾȻܸǸһȥ
룬ٰѺӴˣ±ü
ͣʷ
籧źأһʱ仹Щ᲻ýӸү
±Ƶؽֵ˹ȥ
ЩˣΪߵȫûôϤġҲҪҲû˿үĻ۾ֿˡ
һȦҲҵϤģʱһЩûаȫˣſүĲӣɵĵҪ
үʵ֣ԥҪҪһཱུС
һڰɣҲûʲôԼ
ǵҪеϵġ
Ÿһڣʲô¶߻ôˡ
أô˵͹ȥˡ
ˣ㱧ȥɡ
үֻͷЩСһ̧͹ȥ
˵ű㱧ˡ
ʮʮҲ̫Ӽ˸͸ȥ
СˣһͰ͵ģۼҪ޵ġ
ʷھʹȥҶĪҪżİ
үҲЩ±
ŹʱѾȵľˡһһĿү
ǰǿүҲϲģȷ˵ʮİ磬Ҳûе̶Ȱ
ǱﲻӰɣҲ̫˰ɣүҲһӵģȻ˵ӲðɣүҲм۰ġ
ǿһζûб˵ȡˡ


503 ڱ

ŹСĿ֣СȫıſүĲӣСԴҲүһװ׵ģġ
Ź룬ҲֿүСһϲ⺢̫ϲˡ
үһ̫֮ӡ󰢸硢һʱ䶼ûж
̫ӿһߵķ֪ʲô
󰢸ʱһĲޣȭͷĿ֨죬
ƾʲôĹŮʰһۣĵĶӻʰĵı棬һôʦڵĺţ
֮ǰʰ͸ˣһоģǷԺĸǼľλһûԼߵġ
˻ûлأСӾװˣ⺢ĸϱһ߻Щ漼yɣȴƫƫʰ껹ͳһס
ˣ˶ûھǣñİһͷ
󰢸˳أּһԵõģˬ
Ӱ˳ëɣ
ʰ谮˼ĵĶӣɲĶӣ׵ʲô
ûĿһۣˣүǵĳ˼ʶˡ
Ǵû߶ˣǲǰ¾޼ҵ֡
ڱʰĿ֮أ˴󰢸⻰һЦĵлޣҲжӵģǺˣо顣
һNɪģ
󰢸ĽĽģǺӾ׽
󰢸翴ģˡ
һ⻰ǶˣǷûжأ
סԼҪһٵ뷨ĺһˣûи̫Ӵк
統ƲƲ죬߶Զ̫ӵ̫ӣǲ߳ŭˣ
һ߶˵һ߶
̫ӴʱҲǳǳһЦҲˡ
˵ģ°͡
үʰ佱˰ɣүô㣬үԼҲûа취ġ
˵֮еı֣λƵˡ
С̫⻰ɫһӵ뷨Ҳڳˡ
......
үֻ͹ʱѾһʱ֮ˡ
һʱֵļ尾
¼Ŀүֱֻ֮Ӿ͹ȥ
үڰ:ĪҪЩˣϱˣЩӱȥɡ
ĽָĽ˹үͿƤĽأȥҲ˰ɣ
ܴģȻҲ˵ˡ
Ͻǰ˳ɶ֪үźȥˡ
ո֪үĴźȥ䳡ˣˡ
ںľƽµĻˡ
Ǹأ۵ޣߣӾƤʵáүЦ
䣬үҲ˸첲˵ûǾø첲Щᣬźߵһ·Ҳ۵õĹǺСһﻹǹˡ
±˸Ҳˣ¡
л
ڵĻ߶Ϳĵ֡

ڵϣͿʼųʹˡ
Ҳ۶ӰڿүڵģҲǵòҹȥֽӹǲſүǵġ
Ҳֻ۰ĳš
Ȼ֪ȳģֱӾͽָ˳
һĻͱųĲӣһĽСģĽˡ
ȻҲģĶͷ
ǿĵıųĲӣԼȥڳϰһһڡ
һĶҪˣҲСһڡ
֣ءֵ
ʲô¶ʱ򶼻˵Ҳĸ
ţ֪ˣûйԣȥɺ𣿡
ͷ룺ֹԡҡҡͷ档
ǲ죬֪ȥ䳡ˣôϲôòأ
ֲ𣿡ʵ
ֵͷʾġֵ룡
ΪŲ𣿡ĵ
ͷֱųһڡ
û뵽ԼӾȻôģҲǾ棬
ֿãҲ֣Ƕϣֿĵĳȥ档
Сѧͷǰ㣺֣ģ
¾ˣԽԽһСůˡ
ųϵЦͽסˣΪЩˡ
ˣеƮˣڼҴˣȫ߻иء
¾һԼո˵Ļûʲôֵġ
ǲ˵ˣΪ߶һĶ߶ء


504 ү

˶Ȼˣ翴ֵСģԼˣո䳡ĵĲУôԸߵҲ֪˭
ôСĺӾȻ֪￪ˣ
ǳԾԼӾȻô˵ˣܺĻشĻ
ү˳𾪵ˣʵЩίģСӷҪԼȥ棬֮˵ȥĲġ
ɽŷӦˣӾȻ֣

üͷšŵ֣
¾޼ҵĺӣô֣ܽ
ǳ΢΢ۣɼĲ⡣
ҲЩĵĿ˳ĳүƺǵִ֣ҲԼЩܲء
ȻҲܸܵүĲãӲͷƤ
ػʰ꣬Ǻ͵Сүģ˵Сء
ү֮ĺܽء
һЦһѹûеĽүƳȥǹ
Щڣ֪ͲôˡοΪеأ
ү˳⻰Щ
͸һֵ־ˣ
ôЩ飬ȥˣ
ôвŻ֣ǳϢ
¿үѾ׼óүһͨˡ
Զǧ֮үʱϱ⣬Ĵ硣
űüͷ
ѵǸѾͷԼˣүӣǻҪһЩ
±ļн˸Щ
ʢòҪүˣŵү֮ȰүϢһ¡
үּӿˣۼүܵԶˣֻҧݺݵصƴš
һͷҲʼĹ͢
ûнְڶֱ̫󣬾óסȥˡ
Ǳ߶ֻĸסЩġ
ֱס͹͹סģһϱģס̫ʡ
ȥ̫ãҲ̫ĹסӦһ¡
¶̫Ķĵ˺ü׵ϺõĲյ
ܲȥݼ̫Ҳ̫ж׽ʱͽˡ
һѾĹͷ縣ȴ˾ĽӽסˣסڶҲͰˣϾ
ȴ˾ס˴
ǿǴһסýȥģ
һ¹Ƕֻǵĸﻹǵ̫λĶ
̫ԽԽʳûá
̫ǶǸɶõĺ¶ɳȴûе
סˣɻûм̫ء
յʱѾЩˣ̫ѾϢˣҲûеļ
Ȼڶȥ̫ɣȴ֪̫밲˵ǽӲͲˣȴֱȥ
Щˣ̫ж࿴ѽõɶԸһ
ȻϲΪסĹءֱӾܾͺ
λ˼һһЩ벻׵ġ
Σֻȥҵȥ͹ϡ
ֱһ졣
ΪܻǳæµʵæµǱ˵ġ
־һ˰صʱ¶˸棬һʹ͹
˼˵ˣʵľɶҲûɳɡ
Ҫҽͻظɣ
ŵĵĸ첲ζ⹬ﰡظãɶ͸ɶ졣
⺢ӣͲһˣڻȥҪģأ
ҡͷʧЦ⻹ǸĵģԸڹסҲԼ
еľ棬Ҳ
⻰ָĵͷ̾Ϣ
Ķͷϵһ£㲻Ըڹң
һ⻰ЦˣԩˣĺãͲһأⲻǵô
˵ǳüˡ
˵Ҳüͷˣȴ̫һЩ
տүն֣ⲻոֽ˽ֱˣ˵Խ̵ء
ˣĪҪüˣҲٴһ죬ȥɺã
ĳֵ
ͷҲ֪үʲôʱܴûЩϧˡ
˵үʱ۾͸ƵģҲԾľ͹üƺһ˿
Ǽ˶ģһҵѾͷȥ
Ҳһ£òһϱĺɫ
Ŀϧأ˼˰Ȥһ䡣


505 

Цĸ仨Ƶģأ벻веġֳͷԷҲ룬˯Ҳ룬ʱ޿̲ء
˵еԹˡ
⻰ɹĽһӵѾͷӶ˸
ϣĸ......⻰ôֱ˵أ
...ѽ⺢ӣ⻰Ժֻ˵˳֪
ҲǺһų
˵⻹ʲô˵Էˣ˯Ҳ룿
˯ʱΪģ
ˡ
ǶȤѾͷһ䣬ǸƤġ
һӹı飬һ£˵ɶˣ
ʱ˻ǱصĽǱ¶Լ˼һʲô
һ죬˶۹Уûһֱ۾ġ
ֹһֱү˻
ֻȥ
øԼദʱ䲻ǣ
˯֮ǰֳͷ֡
֣׼ٿһۡ
İɣūŶˣء
˵ߵϣһӸ񿴡
һԶӣͨ͸Ʒ
أҲӡ
˵ܵĲรҲһͬ˹ġ
̾Ϣһ㽫ǺӸ֡
һȢɲ֪ΣӹƲɣ
أոรһͬ˹ԺҲеء
รǱλҪõöࡣ
˵Ҳüͷ
أҲ֪˯˭Щ档
ǺͿˣȻҪ˯ڵոķġЦ
⻰ҲЦˣɲǺͿˡ
һһܲոӵġ
ǵǲ¶ˣȷʵ˵ո
Ѿ˺ҹˡ
ʱȢรҲҪ˾õģԽ˹Ǻ
ȥո˻ֽӲร
ͷҲǽҿΡ
˵κС㶼òڵģ翴ԼƯֱȥǰԺˡ
һѾƺȵ˴ҹ
Ķǽ糿ʱ򣬳һǳЦģ
ʲô֪һԹߣڿס
ĺ񣬴žǳɻ
ʱĺʹеʱĺ뽫ԼеһԵȫ˵
뿴һЩӶ񣬻öҲá
飬ȵࡣ˶ϵˡ
ߵ̫ʱҲǾܡ
סˣ֪
ȳ֪ոͲรϲġ
С̫ε̾ϢһԺȥˡ
κѾȵʮֵĲͷˡ
㣬ȥүôûй
ɫ
ͲǺԸ޸磬ǾйŮǶƳĴڡһʱҲ˲ĽĿ⣬ȻԸҲûرķС
ƿĸͷʱҲ忡һ⡣
ķѾʱˣȻûеķ
ѵȥҵǸŮԺ
һ뵽ܣκɫӲÿ
Ҫ֪ǸŮ˿ǵˣ˶֪ѧʿĵŮҪ޸磬Ը統檡
ŮˣֱȥԺӡ
ȥǸӵԺˣ
κֱվ
ʱ˻ʲôԭ
һվȻոӣҪȥʲô˼
ϣҵڣǲ֣ռ޽һ죬ɻڹء
ʲô̡
ߣЩ¶æһǻԺӵġ
ĶŵľˣǶģİɣЩЪЪ
ִʱСؽκ
κߵ֣֪Ƣǲסˣ˵ᴳʲô
κҧҧˡ
һ䣡
˵ˣһҪֵĻȻҲòУʹﲻԼңСһΪá
Ͷˣūٸɫɡ
СģĹﵹǺ˵
ʲô
κûĵ
ǣǣ
ڴʱһС̫絽
һϲɫū˵һԺӵİɡЩȥһ¡
κʱ⻰ȴױ̨ǰûж
һЦ
ԼòŵģҪǿ
ǸҲ֪Ժӵġ
˺ˣߣˣ߲ɣ
˵ŵһߵ֡
Ȼ̵ӭ硣


506 

ү顣
ߵſڣѾˡ±ͷؾصһ񡣲»һ죬ҲҪһõӡ
ɵһˣҲû˵̧ͷһ˿С̫ϣʡµӡ
òҲ֪ǺȶˣΪϼֱǾѬˡ
κüͷĽ»֮ҹٿģҲܺôİɣ
֪֪ʲôӣʲô
ҪôȽүȥ
˵⻰̫׿Ĳߣ绹Щκ
⵹ҲǸκ׽˼ûκˡϾǵո
κЩԸĺƵζʱĲܾܾ
ԥ£ǰһ࣬ĸ첲
һЩУҲסˣüͷûһ¡
Ȼεĺܺã׿пһ˿Ӷ
׿ĵ¾Ϳһ
ԼҸͻһЩԸһ㡣
ԼүӣһõĲеˣʱ䳤һиģԺҲȻǺͺġ
Ժ֮ǰǵǸӣĪһֲõԤС
ǰүºǳЦӣ꣬׿ǳЦпһ˿ࡣѾܾûпүֱ۵׵Цˡ
֪ʲôܹԼүΪ
ʲôģȻүûнҪ˵ҪôҪģҪôǲҪҪġ
ˣ׿Ըǡ
СزȥеԼϣȻԸ⣬ҲΪˡ
籾ǿϵģʵͷĺܣֻǲҪѹ
оİ۾
ǺȾƺȵЩ࣬ʱһ˫ƺһɫ΢΢ţʵƺһ˿Ի󣬸ƽһϢһĻš
κ㶵ġò̾һ䣬ǿס
ʱӶ߷κϡ
Ǵ飬κȻϵĴȥʵҲǻһɫѣüһɫü׹ӯӯҡҷмȻ˼
Щɵڿ˲ӵˡ
ֱץסļ
ˣ㣿Щ΢΢ɳƣ˵ĶСèӵƵġ
κ˲ͺˡ
үǻǽȥ˵ɡ˵ŷ֣Щûôϵľζˡ
ǴЦϡ
á
棬׿ƺǺгģ춼ѵˣؽź˶˳ȥ
ԼſԸ
棬ԺģͷʹѣԼߣ᲻õڴϣڴͷκһĿ
κǸСĺǲ˼ҵȥñˮɡ
û˵ҪǱߵߡ
ʱҪ뿪Щˡ֣˻ֱ۽ػס
ҪҪߣ֪ҵǲǣڵҵߡ
ЩϢκĶϡκ˲ɫӺˡ
ˣԭȢԼ֮ǰ
Щ΢΢ĺߣǵ⡣ʱһرӵ顣
κʵ޸ҲǼ޸ˣҲ˵ոʵûӡ
޸ϲԼģǵոĽĴڣȸСǿˡ
ϸһ磬˵˳ûǺÿ
翴ŽߵĽգѾȫȫİ˳
ʱȻߺĻ
ԼﲻԸ
һ촽ҧҧһֱ뵽飬ͷȥ
Щʲôӣʲô£ȫȥɡ
ɽԾˡ
ΪʲôϢԣ
ϵζǵһ޵ů㣬ȴŵһŮŨ֬Ϣ
˲һκƿ˻Դ
ɫһҲǵģԼ촽
һɶӿͷ۵һ£˳ȥ
ŻµĵǣһЩκ·ϡ
κЩµĵͷһۡ

Ӧ˹С
ˣˣ
˭ҹ
ʱһ˫۾Ѿˡ
ΪŵԼˣһ۾ȻŮˡ


507 ү

ԼȻŮĵ顣
˵仰ˣµû찵صġ
׿˻ŻŵĽʱ򣬱㿴ƺˮ³磬лۻ࣬Ѿɵ˵ĸ
űǺһͨæҵʰ
ʱ֮
Ѿ˯ðˣ³ȥˣθ˲٣ڴϱ˯ˡ
κòʰ׵֮һ㿴˯ʮֳģ
ֱҪըˡһԱߡ
Ҫǻϲ˸Ͳʹû߶ˡ
۾รˣֲǸ-ҪҪ޸磬˵˸˽顣
ԽԽֱ޲ھͽñӳһͨ
һҲЩˡ
һˣûûȣ
˿үճλãԥԥ˴ȥ
ֻǵ˴棬ʶ뿪ԶһЩ
µʱ˶ļˡһ뵽ոյĳ־Щġ
ڴϣһһָ
ȥľᣬ˯ú죬΢΢ƾʲô
ƾʲôģǸȴ˯
±ĺݺݵһţɵոǸЩҡ
û˯ŵʱ򣬾˽ˡ
ͬʱүʱ򣬻ˡ
үС̫࿴үΪԼˡ
۾ڿү֮
ϣү飬ˣүˡ
С̫ɤŶһɤӺ˳ȥžͿү˷Ǳ߶һŶ
¸ǵһܳģʱүѾԺȥˡ
ϡһ´ȣСȥ׷ү
ү˳ȥҸģٸϣȥ˺ԺҲǰȥ
ֻү׷ϵģү½ŲԺȥˡ
Щĳܣ⼸ҹܻġһֱûЪš
ԺſڵʱүײСȫӡ
ϣү顣
һСȫӷǳȣԼӿүþˣүҲûŶ˵ѽ
ţ𣿡
ү֪ʱŲѵģһ䡣֪Ľ
ӣڸѽˡ
飬ǰյӺСӽӽˣڻûء
СȫͲƵĽ˵˸װףүû˵ֽȥˡ
ү⻰üͷŲһת첽ͷˡ
ڣǹǴáȻźӽȥģҲ֪ĸˡ
룬үŲҲƵߡûһ˳¸Żŵĳ߹
ӣˡ
ǰǷ
үֻһۣŲûͣǰˡ
¸СŸš
ӣһ˻ˣҪūڸ㱸ˮϴһ£
үʱƺЩƣۣϵҲˡ
үȴ˰֣鷳ˣүˡ
˵Ҳȳ¸˵ֱӴˡ
¸ǴһԹŶʺš
үȥʱһ˻ʱôԼأ
Уôܽأ
ϣﲻǲ֮
ôֿ첽ȥ׷ү
ɵ˴ſڵʱүѾȫûӰˡ
ºǽվſڵȡ
ôһȣǰʢһ˸Ȼ
Ҳ֪Ϊүһ˻ˣԭżϻѸ˶ˡ
ͷһҲʼʰ
Ǹһ˾衣
ӣɣӶһɫװ񿴡
ƽվϲɫģӶһδҲɫ
ɨһ۵ѣҡҡͷҪȥǸɫøҰɡ
ָһô۵ѡ
ӶЩ죬ƽ治ر
ϲĿʽӶ֪ΪֱӾͻᴩء
һҲãǻûǼɫҲ۶
Ӷɫ˹
һüһЦҪ۶Ӱ˳ɻᴩɫҾͱŴˡ
»飬ô̫ؾѣҲ̫ӵķͷɫá
ܵūˡӶ⻰ֱͷ
ӵ߰ݹˣеʱЩ⡣
ϸϸĵؿո軭üۣ˲٣Ŷžӵ˵ͷ
ҪԵһա
ʵôʱ䣬ֻҪǽͻὫԼüԸĶһ¡
ΪһӸ̫òˣûκεĺô


508 ޴ŵ

һЩüëĵ΢ºһЩ
ֽȻβԵһ¡
ɫҲѡһǳɫ
ѣھǰҿ˿ص˵ͷ
㿴Ƿûôĺÿˣ̯˫֣ӶС߿
ӶϸϸĴ񣬴ͷױݵЬӣϸϸĿ
Сȴֱӵͷū澾һҲÿ
Ŀɫʲôֻ̫ԼӴʲôÿ
⻰ڵһЦ˳
ʵױݣСѾͷͣ˵ɫѵء
ؼǿÿ˵ÿˣ˵ѺÿǹЦġ
С˵ҺÿģҶˡ
ô⺢ӵĻԣòԸ˵һЩˡ
ū˵ġСü
ţģЦеص
ӶҲͷƽյװԲһЩʣʲôÿ
ѽһͻҿġ
ЦҡҡͷֶžӿԼ۵
˵ѽĴס޴ŵ
˵ŻɪĶž˸۶
ӶСߵ¶һۣһ
޴ŵ
Ҳ˸ĳ

СߺӶȴһģִʱССֵ
ҵıˣ
˵űߵֵСϣͷ˵
䶼ų˯ڹȥĵطȥЩġ
֣ѡס
˵ŻԼСȥ
Сһڣڳһڡ
һϵĴк
ӶˣСѾͷȥֵѡȥ׼ˮ
ֶѽϿʲô𣿡Լš
˵ԵġЩˡ
ãͳԵʲôأ

ͷȥɣţ鼦ĿһЩ
ȥԸˡ
ԣ̧ͷĴ۾ų
ţ˵ʲôʲô𣿡һʱûʲô˼
ԣֱ˸ո֡
ʶʲô𣿡
죬е㲻źôСȻ뵽
ֽű˵ͷ§ųĲվ
һԣһԵһ
˳⻰ֿˡָָµСЬӡ

ȳЬãȥˡߵūŽģֱһ߽ͬ߳ȥ
Ѿ·ߵˣֻǻЩ
Ҳ
ûһű㴫ˣŶţһƵĴźȥ͹ˡ
͹ҲѾʰ׵ˡ
ôܹһˣֱڴžˡ
üЦġ
ⲻĽ𣿿һȲء
һСŮҵģǰ֣ȥʺá
֣ãֱܵ˵ǰСҪ
յȡҪʲô͸ʲôֶҲ׽ĺܡ
ϣֿ쳤ûСЩ
Ҳûǰæ̱ӣƱ˰æҲһԸ⡣
ӴҵĹÿ졣Ǿһһ
֣ߡֵͷ
Ѿ֪ʲô˼ˡ
ããҪøһЩ
˵Цúϲ£졣
˵һųһͬȥˡ
ĵһ죬ǶڴİݼԵһүҲǻġ
˴ѾĲˡ
һһһ±˵Ŀ⡣
Ҷ֪ǵ
һӳȥ£һӵÿүϲһ顣ڵֱӮҡ
˿һ۵֮۾˳ĸ
Ȼһֱסڹ̫һֱûټ
ǽ˿ʵ
鵱쿴һ۳񣬻ûбźӡ˵Щ˻вǵһμء
λСķͷ̫ˡȻ˶뿴źСĵ׳ʲô
ִʱǱǣϵģոŲҪ˱ǳ⣬ǣһͬߡ
ССģֵģװ׵ģ·̬ģһӵŮ۾Ѿ̹ˡ
˻Ժֱ㱻Χסˡ
ϣСôôĿˣһЦɼϲ
ɲ˵⺢Ӹ׽ءϱͷ߶˺üء
ͷǺģòã
ʱҲֺǺǣүȻ׽ú˵ǺԺҲ׽׽


509 󸣽ַ

⻰ܳʱ˵ʵЩ̫ˡ
ѾЩ˼ˣ˭֪Լôֱӵ˵˳ء
ĹϵȻǲԶ˵ġ
˵һЩ²̨Ǻͼʲôһ㣿
˱㿴˳
Цˣһĵ񣬽Ŷ
ĸжлԸأϲ磬ǸҲһһȥġ
ɩͷɱˣ´үһҪϡ
ĸǴӦˣҪúǺ
˵Żգգ۾
ǽεģһů
ڸء
ʱܿĵĽԶ
˵Լ׽ǰһá
Ȼ⻰±Ц˿ˡ
ҲǱͿˣ沴ĺãõű˵أ
ɱĸǲ˵ɩ˳ɻԸúء
Ц
ʵҪģôСĺӣնǹŮ̫࣬ҲºԺ󳤵òСһء
⻰ɹİĿĹЦ
ץųֲ֡
ҲǸЦϱмֺ˵ı¡
ƽźͦ׽ģǻûô˭Ц
񿴼ʱ㳤̵ģ׽ĺܡǰģأ
ǣĵÿǻ˵ģ
гգ󸣽һ䲻Ļ˲Ūý˱
˶󸣽˹ȥ
ƤЦⲻЦÿˡ
󸣽ʱЩܣ˱ˡ
ԼһŮһ̥Ǹӣֺǵÿүϲ
ĺӻɰĽովðװֵĺӣǰȥ׽һ
ҲûԼ㣬˵ʱ򣬻ĿЦԼֻԼһ
ǰĹϵãƺˡԼԽԽԶˡ
ǰϱûʱӹҲпɣôһ֮ʲôһأ
ƾʲô
һǻӸƾɶӾ͹ôã
̲סҪ˵ϲõЦ
¿󸣽ģüͷ
˵ľʱʱġӾͷһ¡
Լˣ
лɩˣɩǺһЩ
»һĵЦ˵ͷ
СҲ㣡
ʲô˼˵ҵ̱ˣ
󸣽˳⻰ҪըëڵҪųˡ
ҿһ̱û˵ɩôΪҲûʲô취
ôأ
̯̯֣վԭЦӯӯĿֻҲ˼ֱ䡣
ѧЩȭŹ򣬻Ե׺òʹ
˱Žŵһû뵽ƽ￴ȥԸ񼫺õĸȻʱ
⼸仰˲ģû󸣽۾ɳ
ĸǸеģ󸣽ԾͲĸĶ֡
ȻҲ˳ոսʱʱ֪λĸһݶҲ˵ӡ
ôʱ䣬ûʲô¶ˣﶼˣΪתӵģû뵽Ƣûģǲˡ
̫¿˿ˣָʶһԼĶһЩڴ˳
ûϹʲô˭˵̱ˣԼǷ롣¶ݺݵѵ˴󸣽
ϱˡܳӮ˼ңһػԡ
ĦȭƵģʲôѵҪϱֲɣ
ϱĪҪʱʱľԸ㿪Ц˵Ļ
ЦŶԳ
ʵһֱԳûʲôõӡ󣬵еʱԼΪʲôȢĲһϱ
ʱ˼ϱָĳʳΣС
Ҳʱ˼ϱ˴ͬΣ˵Ľôأ
ϧĶϱһһרŻүǶɶɶòֵˡ
ʵڶҲûжˡֻһЩТһЩһЩٸҲͺˡ
ɴ󸣽һһεʧ
ĸĪҪô˵ǶҲдɩ˵һЦ
ЦȻô˵ˣҲܲӡ
ߣɲֵĺʱ
˺ˣ춼°ɣôվҲ֪ƵġЦ
󸣽ʱһ˵ɫһһ׵ġҧһ
һͷ̫һźı飬۾ЩƲסˡ
̫źҸĵû𣿡


510 һ˴

Ⱥһڲˮڣ˳
󸣽Ц𣿴˭˭
ʶر㿴˻һѾ
ôϱù
óĸֽ̫ˡ
ӹ̫
±󸣽ǰЩˡ
̫ҲͿ֣ôˣ
ɩ˽˵ˡοô˵ʱ򣬵ѵأ
ô˵Ҳ̫ģԵ޹ʵѵ⣬н̫
˵ûн̫ӷ
̫˵һıߡȷʵЩߡ
ҪǸƲ磬ôƹأ
һ仰ߵ˶ô󸣽̫ͱһЩһ̫ӡ
Ǿ̫ӣôʱ̫أ
󸣽ϲģǰһ
ҿû˼ֻǿ̫ոƺЩźһ㣬ϷûɣǶԲˡ
󸣽˵ţ̫˷
Ϊɩӣ̫ҲЩ²̨
ɩʲôûҪⲻɷˣ
̫˵һΪѵӣ󸣽ľñȳᷳء
ƤЦⲻЦض̫Цһ£Ǻվ˻ߡ
ҲˣǸ̫һͬǸ
ΪǸ̫㲻Ը⣬ҲȻҪһӵġ
̫ԸʾԼĿġԽԽܳд󸣽С۶
̫һźϷ롣
档
ϼݵС̫һϴ̫ӻһڰѾˡ
һȺ˺ƺƵĽ
ͬʱҲȥ̫˳
һ˲ȫˣСڣҲүûˡ
尢üȥ帣ЩĽˡ
үɶʱѽо˺þúþˣȻġ
˶֮󣬿һ˲ǰġ
үȺתһȦĿֵϡ
֪ôģһ쿴ӣеء
̫࣬Ҳȥӣֶ࿴ۡ
ڳǰһأȥ漫ˡ
үɵõͷôೳӵһҲûӰ쵽⺢ӹרע
˱̫пүʾģοһǵ״
Ȼү̫ʼģ
ôֹӣȻûмЩˡ
Ӧñ˶絽һЩš
˭뵽һֱڻûأѵ˯ˣ
ôһﻹмֿģϱѡģ˯һЩ˵˵ĸá
ҲһЩ˼ŽĹȢ˻
ЩסˣΪۼ̫Ϳүûʲôˡ
ߵС̫ȥһôûе
Ȼ˶˯Ǻ£ʱǲ̫ˡ
ϱռ޽͸ӡ󲻺ÿɲС
С̫ųȥûãӭ
˽ŲҴҵȥ
ϣ飬̫ڴأǽŲЩɡ
̫Ȼʶµ˵ͷһκƽǸЦŽŲɿǰߡ
κʱɫãһҹû˯ȦèƵġ
ɫҲЩһۿȥ֪ڵǳĲ
ҲǣһλųĶŵ湫Ӹһ˴
ܺ
Ǹûа´
һүǶȻţ
˴Ժ󣬵һӦҪȥ־Ҫİơ
ɱһ־͸סˣһ˫𺣬ֱ˸Ƶġ󻹺ݺݵ˦ֱۡ
κڻЩ£Ĳ֪׼޸һʲôˡ
ҲЩ磬һʱҲû֡
Ȼû֣һվӣͱŵôһ
䰮ϧԼòģȻ㲳ģܲȣ
ʱ䶼һױˡڵױϣͦĵġ
·ûôˡ
κСܣŸĲӡ
һսǴһӰ˹
Ŀһۣű߽Ų˹ȥ
ĸ磬ˣ
̫Ҳһϲǰȥ
ϣүү飬үǻˣ߶üء
ͷˡүֿһ磺ȥ


511 ϱɿ

ǰĸ磬ȥݼʲôʱģүͨţû˵ôͻѽ
ǽŵˣЩ߰ɡ
ү˵
˽Ųǰȥˡ
ĸ磬ôһӣûʰʰͳأ
һһüͷ
û뵽ĸôŪôǱһԸԼմȾһ˿յˣҲ֪ΪΣŪӡ
үʱͷϵͷѾ˲٣Ҳǳϳ·ƺҲЩաѻġ
ү˰֣żػʰĲ¡
˱һûһ˵⻰
κոһأүҲûע⵽۾ȴһֱүء
һֱǵ˼ǵˣò֪˼ˡ
ɢһֳ˵䲻٣վߣͬСһ㡣
ſţ۾Щðˡ
űŲɿСܼ׷ǰˣүֱһ
ĸ缪飡
ĸˣҲܽһĸġ
үκ⻰±΢΢üͷʲô˼һˡ
ūŲŻʺأ߸ʱϱ񣬺ʲô飿
㿴硣
ϻǹƽº͵ЦƺЦЩĶ
үԾԼǹ˽ܵܵģЩˡ
˼һ֮󣬱κ˵ͷ
˼һǲԸԼĸ˵
үֱӴ󲽵ˡ
үûи˵κһЩʧ䡣
ֿһԼߵ磬һ
͵ۿ磬üͷʲôһʱҲ֪ûвµԼ˼
翴κüͷŮ˴һ;ûܡ
ȻҲһЩǸεģϾһŮ˶ĲǾΪ
˯һˣȻ߶һŮˣܲʶؽ˴
ƽһȢĲ֪Ҫദ
ĴʽʱҪദˡ
ò׿ĸˣĸھȻԼһˣŮˡ
¶үЩԹˣ̧׷ȥ
ĸ磬ȵң
ʲô׷Ƶġ
үǰҲЩƶСǲǾ񲻴ã
ԼĸһȻܹԼ
үҲ벻ףȽҲûͣҪԼĸء
ʱֽľ˳񣬶С۾ؿʼתȦ
Ҳûоڵ߶߶
ֻһȦһ۾ͿϵǸλߡ
꣡Сȶıյıſүȥˡ
浹Ҳһķе˶˹
׽ļ˶ЩĵģȻֵҲǲ١
һЩĳģȷ˵󸣽óöӲõĹע
ԼӵһиһװûƵģֱӽסˣٺʲô
۾Ҳ͵͵ؿ׵Ŀү̫
үû˼أԼҪԼȻġ
˭֪ӾȻϱסˣбмֲؿһ
ϱץʲôɿ
㲻ɿ޵ˣô
ʰ꣬ͻСأ£ҪôǶϱһɡһЦ
ĲԸԼٳͷˡ
үڼңԼӦСһŶѽ
ү⻰ȴˣС-㶮¶޷Ÿ棬ؾš
Σ̵ĸܵ˸׵ĵ
ǿүΪ֮Ҳ⡣
ʲôС㶮£ڲСʱ𣿶ʲô¶ѽ
ȻҲǲܷүĻֻýַſˡ
֮󣬳ֱ˱졣
һԼƺģĶȥˣ
ޣ
ô˵Żʹͷڳһڡ
ţﲻޡǱԼĶӸůˡ
ҲǶȥˣͰĴڳ
үҲεصֹأȻϱ߲ˣЩˡ
һſڣûأֵͣʷ
⻰һΧĿƺƵģ˿үź͵ļˣ˽һ˹顣
ϿǾһº͵˵ЩӦ


512 귨

ִʱ˿үԼЦǺǵıȥˡ
һ뵽ʲôƵģͷ
Ȼ˼ģҪܲȥ
һ׿Ļϣֿһ۷ʹɫĵͷ
ּͷˣСŸӻүǶܹȥˡ
ҪȥүǶˣлˣȻǿĵģһһЦ
үģҲǿ۳СһҪ̨ܵˣֵĸǰ
ֱҲûҪԼ̨׵˼¼үˣ֣
꣬
⻰˵ʮֵ˳ЩʱգүһʱҲܶࡣ
Ѿһ׽ˣȻĻҲû˵
˶ȵؿ˿үһʱ䶼ڰԴ⿵үηӦ
үҲû룬ͽǸԼֵﱧ
Ϳʷ𣿡
һͷ룬꣡
˵Ż˫ֻס˿үĲӡ
ү绹κ˽ʱɿ˿үźӵһĻ
˶һ£Ȼүκȵģ絹ܽܣֲû
ڲǾȵʱ䣬±һͨĸ
ôͻˣһ·ɡ
үüͷʵ
ǰүѾϹӣ˵طˡ
ӣĲӦʱ͵˵ѽ
УԼڵ̫ˡ
үѾж೤ʱûĶǵķˡ
ػʰ꣬ǿӱ޸ϻģҪܴ֮ǰû뵽ǲһա
үؿүĻѾڿǸСŮˡʱǵģʱүҲ֪ԼǸʲô顣
Դү֮󣬱һֱɵ㶵վš
Ѿܾûˣ֪ټôǱ
ˣŪҲ֪һ·˶ٵĿࡣ
¾ͱˣЩޡ
ҲܴסЩҸط°ɣȿˮ
үµ˵ͷһۣű㿴Լˣ黹
˿ү˵ȿˮ˲ˮүǰˮӯӯһүš
үĿĪģЩ˼ֽӹ˲յһ
ѽȵôʲô
˵ţһ־ø졣
үӹӣʶĲһ¡
ů㣬ƲסԼˣҪ
Ҳҵ񿴵Щ˼һҲȾһЩϼʤա
үЩɡ
˵ֱӽү˵ϣ߶λ£үӦȥ̫Ӵ󰢸һ˵Ǳȥŵġ
ֻүЩ᲻ԼҵСѾͷ±һͬĸǰˡ
֮󣬳һ̵ķڸǰС
үԵġ
ү⻰ͷһķŽҲȷʵǶˡ
üû˾ĳԶˡ
үʵҲһֱڹעСأ˿ᡣ
ϱһˣ֪չĵӡҲм˳ˡ
̫һֱûйļˣһĶֵϡ⺢ʵ̫ϲˡ
Ȼ֪ԼϱǸСһľ͸СͷƵġ
ҡҡͷҲãǵĸãʲôǿ
̫һĻЩζ
ȻүȥģûЦĸõĸ㣬Ȼĳˡ
Ҳһֱûз¡֪ƽҲǺõġ
棬Ҳӹûûζġ
帣˵ˣһѾһӣһ尢Ļġ
ǸôӵĴ󸣽Ҳǿˡ
˼Ҵ󰢸ǶӣȫһġС檣󰢸һۡ
أһ̫ӳ谮ĺӣһ˶ӵĲ̫Ҳǵġ
±ת̫ϣ̫һЦԵ˵ʲôأȥƢúõӡ
̫οЦˮһڣԽĿˡ
̫Ȼ˵ʵеעүͳϡ
˵ĻмֲζүȻûߣֱȥŮǱ²켫ˡ
ּü۴ЦģƺĵĻ鼫á
Ҳмֱơ
ʱûиҿһۣΪΣоԼǰ¶ߣֻҰȭͷ
κȷʵ̲סض࿴үۣƺرĺã黹
֪ҷϼˣҲһǸҷϡ


513 ϣϱˣ

껹˵һĸҪܵĸϺá
Ǻǣôܣ
˵ǣһΪŴǰŽľ飬Լ֡
ѹû¶С˭Ҫ
Сû
ô󽫾֮ŮƫƫһǹͷȥǸģʵʻǸӣԲ⣬Ʋˡ
ǻ˵үʱ򣬻һ£˵ѵת˲ɣ
˵үʱ򣬻űŮ˳ȥǻǻҷһء
үƷһү⣬Ůҵ̫˷ˡ
һɩӣҲԸġ
ֻôҵӣʾԼϻܸɡ
Щ׼裬ôɵ㶵վţ
¼κվû
⻰û˼˶񣬽κ㿪ʼַľˡ
ȴ̫ʼȻү͵
չú˳̫ΪĹϵ̫Ҳ˼׽Ը档
ү͵ҲᣬǶϱ»Ǻġ
ֻκүʱ򣬱鶼ֵͦġ
粻ǿûһۣκȴһֱƵĿų
Ҳ֪Ů˵ɶ
ỹҪСʱ۸˰ɣ
үҲЩԾˣŮһֱԼҸʲô±۾κһۡվһЩ
꣬Ҫ
ֺȻſүĲӵ
⻰үʶֳһۡ
ͿԼʰ걧˸ˣǾȻʰ꾹ȻᱧźӣΪ⺢Сʮ߻Сʮˡ
ټ˼ڱϵСŮϣһʱûԼ롣
ڿʰ걧ŵӣֵģüƣ￩һĪǱӰɣ
أ˳һЩСʵ
һۣȥôãԼӶʶˡ
үɵһ£ɽ־èץƵģСѾͷûʱʲô
¶ء
ֵų
ҲЩ£㲻ʶӻˣ
°ָָү
Ȼү㿴ԼӴסˣСôô죿
ãһʹźȥǽֻһӡ
үضֵͷ
⻰ͿˣſүĲϰһ£һڣ꣬ԣ
˵ŻҪٱүĲӽһЩ
һְߵ˸˹Ǻϣϱˣ
˭ҵСȻˣ
ùʱỵˣ۳źСĿˮ䵽˿үϣóһӣŵҪҪүһ¡
ɿүޱģùһʱҿ
үʱҲµѽǰָһŵʱҲûмôѽȻһӣҲֻѡ
ڱˣое˵
ȻҲӿ佱һԡ
ое˵
ڿүûһʲôоأִʱȴԼС
СָԼԾÿүҲһڡ
ϰѽ׾ģһ£һҪһ¡
үʱסˣôأ
װɣôأװ۵ģϡĺܣһ£Ҳܿġ
װɣã
ôţү۾һˡ
ߵҲǼɫģһʱͽŲˡ
еĿԱеĿ϶룬û˿үˡ
үѸײڶ֮ƣֵСվһ£Ѹٵ˿
үʱǳĸӣΪʰ걧ŵĵܵܣĻ󹬰˳Ǳˡ
ڣʰ걧ŵľȻĶӡһô˵Ķӡ
ǺǣǱˡܱˣ
ӼֱûˣҪһƽӹ̤ʵĻôôأ
ҲѽΪصǲԼȥ
ǸʵΣϵ̫ˣԼڻ֮ǰΪһ¶ڶп־塣
ĶƺиȤҪٴһЩҲôģôСء
⻰ǿү˵ģһжûСүˣүţܷһЩ
ʶʹźȥ䳡ˣˣϢϢЩСһ
үЦŶ̫


514 ʶĸӡ

̫Цŵͷ
ȥɣȥɡЩƤСӶȥɣǼŰҾˡ̫˵ָָ
үЦŵͷű㱧ߣߵҲȫ
ߵϵʱ򣬺ȻһɤӣҪ
ҪĶһȥ
¿ү⻰½Ųһ£üͷҲ
⺢ʲô˼أ
⵽׵ҪҪȥǶ
ֵ¼ֱ
үΣǵĽӸ˳
Ӹ֮󣬿үе㲻ģűӳȥһȥˣүҲҪȥ䳡ˡ
ӿүｫֽ˹֮˼
ŻĶӣĶʲô취ÿүȥ䳡档

ֵ˳Ļﻹǿĵӣȫ֪ĶĶôȥ
ү⻰Եͷ˵⺢Ӷһʼյġ
ﲻܸȥҡҡͷ
ܺĿȻû׳Ϊʲôܸȥ
ȥ!
֪ôشӵĻ±ֻЦﲻȥŶҪŻ귨ͰһȥҪڿ裿
֣⻰ɹеˣ̫󶼿˹
˶Ҫ֪ͻôѡ
ҲԶЩΰ൱ֵ֡ˮ˭һ
ǻҪһµģһ˵ҪأǾͲõȥ䳡ˡ
ҲεĿ֡
ֱ⻰һ¾͸ˣͷ֮󣬵꣬˭
۾Ķ˵ˣ֪˭ġ
ǰССͷ棬Ѿȫûӡˡ
⻰һ˵ı鶼ǹˣΪ⺢ӻѡһû뵽Ȼ
⻰Ϳ߶ϵүֻľ͸Լһ׽ү˲Ӻȥˡ
Ǻܿģүᣬôʱ䲻ڼңֽԼŪǸӣԼӻʶԼ
үʱһҲȷʵǿȥǲӡ
үСӵĶˣС׵ʶˣǷʰˡ
һСҪʱ𣿲һҪ޵ģڵãȻʶˡ
ԺָŶûУ˶ģ
ͣǰѽԶŰȥˣڻˡð걧ѽ
˵žͽֵݸү
Ҳڵֵʱĵүһ£Ҫ֪үǲˡ
үأ͸ǰˣСʶĽָסˡ
Ȼܵ䱻һ£һ㶣˲ͽӲˡ
ס˳񣬱ʮָӣѹ֣ԹȣһֵίƵġ
үһ۸ƵģۼžͺĸϺƵġߵ档
ĸոջһݲǵģһСŮ̬ˡ
ҲҡͷʧЦ⺢ƽ￴žǸģֻҪһľһɵģˣҲġ
ŵֿ򸾣ҲϣԺܺͺġ
ɿȥ֮󣬷ɫƺõģϱ
ɵľͶ࿴κһۣſžüͷôȥǸأ
κʱĵĿأҷϵǱȴǰÿ˲٣Ǹҷϡ
үǶɼǸܳģг谮ģԺ춼ܼˣﻹ㣿Ů˼ҵֶҪˡ
¿үɫģκЩϧԾ͸ү˼˵Լ޸ˣһĳϾͶûġ
˵ǵүʱڵӵַֻǱ任λãͽֱȵϾ֮ǰо鲻ǣ
ִʱµģүڻһҶģǲǵӣͷǰ㳤˭
еһµˣүĻֱľһ㶼Ҷ
ֻС۾գգ͵Ŀų񣬿Ͱ͵ġϾͲûдˡ
үЩ
СĵĶҲЩۣǲûнֽӹûҪöӸһദ
ү΢΢üͷű㿴֡
СĲʶԼˣԼĻȻһίı飬Ҫʲô
ү۾һǲĵӡ
ȫԼҲûϳ׶ӵ¶ˡ


515 ɩԸǺ

ֿүɫãǲҳˣСһֱţʱҪ޳ģ
Ÿһʱ䲻֪˵ʲôãǵʶӣҲʶ
ּүҲ߶أү̫Ҳãүӡ
¶һЦ
үˣһ㡣⽿εģүȷʵǺһЩ
ûԶĿүһֱء
ίľҪ˵ģ¾Щ᲻ˡ
־үϽֱ˻
㱿ֱŵģᱧӵģ߰ɣһͬȥǬ幬˵˵һ·϶Щʲô¶
ǣʰꡣ
үү֮󣬻һ˲㶡
ү˵¶ˣҲɫ֣
һ˻Щ¶Ҫү˵
үˣȥһˡ
̫ʵҲЩˣ˵仰űôɢˡ
ʹųκһͬ͹ȥˡ
޽ʱնЩƽʲôΪѣʲôɩ˵ԺһˣҲ̫š
͹·ϣЦŶκ
ǣκһõЦ
ȷ֪֮һҪŻСøùϵ
õЦﵱҲ֡
øոտЩ˰ɣ⺢һЦȥҲһϲġ
ʱҲЩڴκҲҪ֪ռ޽ɩһʲôˡ
¼κЦҲ¶һССģЩߵЦЩŵŵ֡
ѽɩҲˣĪҪˣ󷽷Ķá
Цһۡ
ѽ~
ЦŶκ¶һ˼Ц
κų֣Щ
ոͿ˽ӣСҷϵǰôģ׽ĺء
ôһ仰ҲԸ˵أ
˵ɩҲ˶٣ֶ佫ҵŮʱɼ𣿡
ϱٵ뵽ԼͥЦˡ
κ⻰±ЦӯӯؿųҷԸľǼԼɣСʲôȲԼء
Ĳ⣬ֱӶ󷽵˵ͷ
κһ㶣ôǰһأ
˵ϤءЦ
ⶫûʲôģҪ֪Ҹ˴ˣҲס
˳ĻǾȣŶǿɻء
ŵ˵ͷֵ
ǰκҵĸǺѣλκСҲʱֻͣǺԶˡ
ƽһ顣
κɫȷʵЩÿˣʲôкԶˣ
⻰˵ľͺڷ֮󣬾ͿԶƵģⲻǾ˵κ
ǺɩԸˣŽԶء
˵ҲʱɩģҲ֪Ϊһֱ
˵Ҳһίίģ
һӢСϴЩίĪĶһ˿ϧ
üκһۡ
Ļǰһ۸
ԭ۸ǸԣֲŰҪԸ棬ż˹أ
ǺλС䲻ˣŲԭˡԭҲԸˡ
³ʱҲû˵һģϵЦҲ
뿴񵽵׻ô롣
µģ֣΢΢ؽ˽ЩǵĿ
΢΢ҡҡͷŷ
⻰ǲ죬ϱ֪ģ¿һ䵭ı飬˵⺢ǲļˡ
ӺõˣκȻͲء
ո˵Ļ뵽Щҵıʡ²˰˳йʲô¶
ڹ꣬׵ġ
ϱ˵ʶκ˵ϵҲ
ϱ˵ǹϵǰܺãΪϱϵ˲űòˡ
µҲЩˣҺˣϱͿǲС
ǹϵã˵Ӱ쵽ĺ
ɵ֪˵йʲôĹڣҲȰ
ֻǵ˵ͷЦЦɩԸǺãԺദͺˡ
Ȼ͹ŶһӺ÷ˡ
ģϱͶ͹һͬšǺ֡
Ļǵų˵ģ֡
¶һЦ


516 Ĵĸ˼

İɣϣֻǶҪүѡѶˣûüء
ȻǲŵģߵոյĻҲġ
ããܲĲһСԴȫġ
˵Żһ³ĶͷεģҲһ
ټźӲĵģ
ʱκɫЩÿˡ
Ҫʲô˵
ƤôôأǰΪ˵һ仰ܰ²ţھȻֱӸҪүѡ
ҷڿˣСúһһΧת
ͽԼͽϱһӾͷֿˡ
жԵҲĴһЩ
˵ҷϲˣȴ˵ҷϵƢǺá
ʲô˼
˵ԼƢˣ
ȻãԼӻڣ֪ɲƢʱͬҲıһ
˵ҷ϶ܽÿģʲôеģ
СԼʲôǿҲһ⡣
̫ˣɩҪŴźа˿عϡ˵Ż졣
ͷǺãֻɲҪԻݣʳǲǳԵ̫Щѽ
СѾͷ̫ˣݳԻˡ
üͷʾǲͬȻŤͷκ
ͷ㵹ǿԳǶ۵ģֻҲܶԣĪҪ
κŲڣҲͬ˵仰
κ˵ͷлл
ģȥǹɡ
˵ͷκЦЦֿ˿Աߵĳ˵˵Ĺϵһܲá
ϱԺǻʺӹɵ¡
Сʮģع⼸üˡԺЩӶϱҲġ
ϱϱĹϵãԺ˵׼ˡ
Ӱ쵽ĵ뷨ɾ͸ˡ
룬շ
˻ͷദſɡ
˵Ժģ˹ϵͺء
ż˱һûһ˵Żûһ㵽͹
ȥС˰ɣҪץ׼أҪЩ̲ʳ
Цŵ
عҲȥŵ
ȥȥɣҲĪҪȻԸūǣץ
ЦŸ
ʲôƵģ˱ϵκ
ϱҲҪȥһ𣿡Ǻơ
κȴһˣټϿųƺǺӣŲԸȥء±㽿ЦضԵ
ϱ˵һɣǶˣԼŶİ
˵Żȥŵ֣һТ˳ģ
ããعǾȥɡȵȣҪôһȹɣĪҪŪˡ
˵ģЩĲˡ
˶ȥŷһԲ֣Ūѵġ
ЦŸ˸ųˡ
ֻλεıӰɵҡͷʧЦ
ѽûԵģûء
˵ţκ֡
Ӧӣ˵˵
κЩˣȻոյĻǿ佱ģһҲÿġ
˵ûԣʵҲǽǶɺӿġ
ͺĸ״Լĺӳţ˿һ䣬ĸҪ˵һ䲻õģǫѷһ¡
˵˼ҵĺӣǶ˵
͸оõʹ˲һ㡣
룬ԭ֮󣬻ҷôӡ
Ҳ̫ЩɣֱŮƵ
ĪҪҡ
룬ҲֻЦŵĺ͵ġ
ȻǸõģɲҪ˼һ˵˵
κӱߡ
ϸϸ˵¶
СģʲôԸƢѣʳȫ֪Ҳ¾ġ
ҲиˣŽЩϲöκ˵˵
һǾ͵չԼϱˣĸԺŮ˲֪үǶƢ
ֱӸԺ߲·
ҲСܺһЩϱʱ࿴ۣҲϲġ
ǶϱûôġҪָ䡣
ֻҪϱǸϻ۵ģԺ˵Ҳܹúá
֮ǰĶϱǶ಻أϱôģһ˼Ķĺá
ⲻľͰʦϱ
룬ƢԸǺõģǱҪúһЩġ
±ĵظκôһ˵˵á


517 ϱɺ

κʱţȵЩͷˡ
Ҳ̫Щôôأ
һˣñԼϸأ
ϻǲ¶˿Ĳͷװһš
ǳԼ˼һֱЦŸκ
˵˵һЩСʱȤ¡
˵èèÿζڴ¡
ʱ򣬾ЦèèȻڴʵʵĴˡ
ֻҪõɵһֱڴ´š
˵֮󣬻˼±Ц
ߵκûлӦЩͷ
һģţԼ֮Цŵ
ģϱǵˡ
⻰һЦƮƮЩӣκ
κŵģҲЩġ
ոЩˣû˵ʲô
룬Ļشûκεëġ
һֱԼ˵ôôչ
ЩˣϱЩһ
ƺҲûôġ
ȻԼ˵ϲúʹǰµʱ
ǵϱʹүϲã˽Ĳ࣬ʱҲͦǸġ
һӵļ䣬Ҳ֪үƽʱһЩСϰߡ
ҲôһС¶ϱֱñʣ
˵ϱһӵСʮĵϱҲ߹źţһСʮĵϲá
ϱȴһĵӣܿĵˣ
ǲܷһȣԽԽϱЩ⡣
һ˵⺢ӻС̾ˡ
µҲûټ˵ˡȻҲûʲôҪκȥˡ
գȥǬ幬䳡˵һһš
⻰һԼɫ㸣ȥˡ
ţӭÿˡץסС
鲻ãõȻȥĸ˵һλЩɡ
ĸ˻֮ԼܹһЩ
⻰ȷЩ졣ոջúõģôһ鲻ˣ
ոջһЦԸȥЩóԵĵġôһͱأ
Щˣ֮鲻ãҲСźš
֣űȥˡ
Ҳ񣬲Ŷŵӽȥˡ
һңԼϻĺȲ衣
ûʲôЦģˡ
ЩĽķϣҲû˵ֿһۣ˳ȥ
źСȥˡ
عʱſˡĻһͷˮأ±ϸϸ
ĵʱҪκǸʲôӣǿ
κҲҪǲ֪ˣǸɵӡ
Ǹոһǵģ
Цͬ˵һģ
ֱոն׽ĵˡ
ҲЩ޴ˣ֪Ǻá
ֺڣովӦϸϸϸ˵ʲôġ
ֹһһ䵭ģ˺ģֱӹȥ
Ƕϱˣոûϸ˵
Ϊո˵ϲϱθãһʱû˵ʲô
ϱɺ𣿡
һ֪ģģ
һô˵ҲЩˡ
⺢Ӳżһ죬¶ˣǵϱսǶʱ䣬ҲЩ¶ģǵøһЩʱ䡣
ɫһЩ
κһģ֪Ŷ
ϱ֪ˣΪϱոԺҲϱ˵ˣǺã
˵ţۿЩˡ
ƺĽ鿴úҪƵġ
ڻѾȥһˣԼô㣬ǲŮҲϲԼӵġ
ҵǸСŮǷҪ޸˵ǺҲ黭ͨġ
һรڸϣϱôĲأ
⺢Ҳǵģ˵仰ôֵȥءЩ
Цŷ
κһĸжģ
ϱлﲻ
°˰֣ÿɷ
عʱͼ˶Цŵģˡ
¶һۣôòԾأոչùòô˵ѽ
Ƥӣôͻˣ׼Щʲôóԣ


518 ģȥתһȦ

Цˡ
ոǳЦһЦһЩ
ʳ֤⣬ڻܸϲͷʳСˣǸ˵Żգգۡ
ԳƶϱǸһԳƶҲϰ˳ĳƺƽﶼԼ˵ʱҲǽгĵ֣Ҳٽϱˡ
ѽһ쾡ǻθڡֵһĶͷ
عܳԵ̫ˡ˵ȥ֡
İɣͲˣŶӳԺóԵء
˵һĲ
ЦҡͷųͽΧŵߴߴ˵κʱʱĸŻҲ˵һ䣬һʱ俴ŵҲǺܺгģ
һͷүͿүҲ˵һ˵Ĳ¡һ䳡ȥˡ
ǰĿүȵţŵ̫ӻλ硣
һĶĽѴǾϸֻүһǷƣӡ
үȻǿүӣ֪Щˣǲ벻ȥϢ
үүģһ֣үү֣һҪһ١
үһƣӣİõĲ£үҲǲľôǲʰүǲ
¾;ķʽͦõģĲǰɾƫƫͲȥʰԼأҲ
ߣб¸ԼŪоͽҲӦб³ŵǡ
¿үƮƮүһۣһ棬ģҲǰԵͷӶһ⡣
Ϊ֣⼸ǵ۾Ҳ඼أոڴʱҲ㡣
˵Ŀ⼸û뿪ӣʱܲ꣬Ǻԡ
үп˻ӣĵĿԶ
뵽ոڴ棬ô˿ţȴȵϵǸСһ˿Ҳģ¿үɵҲ¶Ц
˵һڣǸܳסġ
ţү˵ҲȻˣĳסĶɼôǸأ
˽ŲҲ죬ת۾͵ˣһ˭ĻҲˣȫʹȥ
үΣ챧סСˡ
ģȥתһȦ
ǡүӦһžǰȥҪ֡
СдŵĶǾܾɵþرסүĲӲ֡
귨
ү˲ᵽֵ˼¿ԼһӣүĻˡ
һҪŻ˭أܲܺúõģЦһУŵá
˵ţҪүһۡ
үѵһ㶣ҲˣӣҲ׶ǰɣ
ôҾôһģЦһ
Ը׽ĳСЦ
ŶûУ
ǶĴ
˵Ŀ¡
үпһүҪĶһЦǼֱ̫߶Ƶġ
ֱӶүһ޿ɾҩ񣬱ֿĶǡ
ȥתȦ
⻰һʱú󱳴ܳһ磬ɢźľĸ硣
ʰ˵ˣֻӲͷƤǰȥˡ
壬壡
һ絽ǰͿˡ
¾ͱʹȥˡ
⼸첻Ҳ׽
ʱе㽩Ӳƽָ׽ܵġ
ڱĸţǽһŰֽŶ֪Ķˡ
ӲͷƤֽ˹װүĵѹ
үȻúܿģһת±ǰ
ͣ
һЦĶ֡
棬ָϲĻ硣
˵е棬ϲĶ硣
һԥûûУֱӸ֣

ֱӽֱ˻үһƵ
ֿǿˣĻﶼЦ
ʰ꣬źȥɣһЦĵ
үĸˣȻҲǲܾġ¾͵ͷ
ֺʮֿĵ
үҲ˳ͷβĵѹ档ĺҪԼǸСӵĶ䣬úõ
ôģ
ȻԼǸϵĺã
үԽԽɴ͵ͷˡ۲Ĳ
ոһС̫ൽˡ
ү綼үһأ±ǰȥ


519 ү

ү𣬽ձү
İ磬˵Ȼ磬ʮİȥ͹أ˵Ǹӷϴģūλ˵˵
ү⻰˵ͷ
öˣһүʮĵһͬ͹ùûȥ˵һҪһˡ
ūͻȥػˡ
һЦһ񣬽űͷףصĵˡ
¿үˡˣ
ոһֱأ˵뼸ӹȥţһͬȥոҲá
ɵ˼ѹûȥ
źǳԷͲǰɣ
ôģһˣ
ûĳ
ҲûʲôãΪ˼Ҳ±㿴ү˳˳ˡ
Ϊõүӷ˱Ҫλˡ
ʱֱվסˣʰҪɶ
񿴵﷢ë
±Ÿոշ飬ʲôԼĻʰ㿴ġ
ʵүҲҪүţүһͷûá
СʮĻСʮȥˣҲֻܱȥˡ
ȻǸҲûʲôжҲǣСܲڶӸմĵһһٰɣ
ݱһ
ֱֻ֮󣬿үźЩˡ
ֽ귨ּཱུС¿үǶøȥɡ
仰ү־ˡ
үһۣŴʮİȥ
İǣ⼸˵ıӰ˼죬ŸԺѼ䣬Ͷɢˡ
үЩΪˡ
ﻹأö̫á
ǺӻڻʰﱧأֱܲӸʰ˵ûʰ꽫Ӹǰɣ
ʰ꣬ȥĶﻹأҪ֮ڻǬ幬ɣ
ʮİⷽȥ͹ģ¾͵
ûүĶࡣ
⻰¾ɫˣǵ
Сʮģ֣ʰȥʲôط๵ģʰϴ
ʰǵİ꣬ҲǵǲκľģǴ󳼣ǽϡ
Ϊӣʰȥ͹ѾǳˣȻȰſүȥ͹֮æǾˡ
Ǳ֪ȻǻᵯģֱӸˡ
˵Ϊ裬ŻȥĹ
뵽ϵѪɫ˸ɾ
үɫҲÿ뵽ģ벻أ
ֱʮİʰ𷣡
ʮİҲӦ˹ȷʵЩʧˡµҲɵĹ
үǰӣһʱ䣬뻹ǲӡ
ɣʲô߰ɣһͬȥ͹֮æɡ
˵ţͽŲһת͹ȥˡ
ոСʮ˵ʱ򣬿үҪֱӴӦˡ
үģÿүһֻȻʵĸо
ҲһΪԭ򣬲ûڴ֮ͥȥ͹İɣ
ү統ֶһۣڶԷ￴Щ⡣
ţ˱첽ĸȥ
͹ļˣүȻһŹĵҲ⡣
˵ʵǲÿүһͬҪЩöٷġ
ҲһˣٷҲͲˡ
˶ˣһҪӭŵ.
ϣźǻºȱɣʳϾͺˡһЦ
ʮõƤ׵ĸҪǵģǳЦ˵˵׽ĻүǶһ˿أ
ãҲšүº󣬱ȥ֡
ЦŵͷֶյС˵һ׼ˡ
ֶſү
ү͸ų檳Сɺ
ǽͳԼ磬ĪҪô࣬ռŵط
ϱȥģ檿ڴĺء
˵ųЦ
ү⻰Ҳ˳񣬼һ˫۾͸үǵģ¿үıЩ졣
ϱҲǻʼҵһ˲š
Ƥܱϱôһ㡣ûǸŮô˵ġ
ǵҲԼǸڶҲĶĳ谮ү룬˳ǺŮ²ɵĵ
ãͳС
ү¾͵ͷˡ
ϱͦ׵ģоʳǺܺóԵġ
ָү䣬һͷǶֱĶүءεĵ
ģȥʰһ°ɣڣʲôӡϱȥźš
˵Żû˳һۡ


520 ĸĸ

⻰Цüģûү˵أ±ŵ񣺡лл
룬ֲſү˵һ仰ãֵллʰꡣ
⻰һһҼž
үûлʲô
ʰһ£лʲôô
ү䶼ˣ±ͷ
лʰ꣬Ƕͳȥˡ
˵һ񣬾ߡ
ҲһЦĸүȥˣֽû
үĽŲƲסĹЦЦ
Ų΢΢Щشų˾ңǶ¶ĽŹˡ
һγһûкߣȥˣһֱүϡ
Ϥƣ˫ֽ§סĲӣ˫ȽĹסצƵĽ˸ʵʵ
үʶֱֽסƲסЦ˳ڻˣЩʱտĽ
үѽɻˣˣˡ
һ˵ŻһҪԼȥⳤĺۣ˿
үȴǲ˿ֿһЩԼúȥĳ񿩿Цͣ
ЦĶˡ
үˣѽˡǺǣ
ŵµıҲһĹ졣
ĸĸǳϵĺܡ
үһӣЦ֣ܳĳ̶ȿǷͬһ㡣
ǰЩӣĸڹ˵һүòеĻ
Щĵģ˶˵޲檣檲͵͵͵š
˵˶ԼòĶܻϧ
ĸģǿϲүϲĲвеġ
һүϧĸôã
ˡ
Ǹүѽ߾Ҫĸһ˵ĸ
ķһֵүߣ˶ܽɱ
ûˡʹ֮£һЩ
ĵĸһ󺰡
һЩżʵĸôˣҪȥź𣿡
òã
洫ĸЩż
ɫֹˣﲻɵ룬˵ʲôأ
ûһͼĸһųˡ
ùãЩȥС˵ǶôһЩ
Ȼ¶»һ¡
ųֽǰСĸ
ոʳʱǴʰˣҶﻹ˵ˣŷʳˣһȻͻˣЩȥ˵һ
ոȻ뵽飬үһΪء
ȻΪ¶ҲЩЦá
Сô¶أ
ո˵ŵʱС֪ˣ϶ٵġ
ĸԸˣųһ񣬾ȥСˡ
Զˣŷġ
ͷҪƿŽȥŵʱȴЩ˼ˡ
үòѾϴ˰ɣ
ѵһ룬ԼȥˣǶѽ
ԼеЩҪȥ
˺һ
һͷү͵ں֡
ΪԴոպ˳ûдӦЩ鲻ˡ
һֱվſڵţʱʱĻҪȥ
ѽһͻˣȳԵĿɺ𣿡
ŵӣֵʵ
ҡҡͷȣ֣ԣ
˵滹һιֻֽŵ׼ͷã˵촽϶ǡ
ȷʵգЦŽӹֵ֮ͷǺТ˳
ո˵Ļɵĵ˵ͷС濴ȥˡ
үҲüͷˣЩӡ˵ϱҲ̫һЩĳȥҲˣ
ͣ귨귨ȥòã
ڿүӡ

֮Ϳ˿үЩ
үͷԣ޺ȥ
үôһ˵ҲϽϵضЦ
ȴһСüͷȻҡҡͷ
֣ȥȣ
˵˰죬ѾĽ⼸˵˳
һӵˣκĶЩΪˡ
⺢һֱվţԲȣʱʱĻߣǺأ
үüͷͷһӣ
ùȥôûʰꣿ
ùҲʶؿһӡ˵Ŷ೤ʱء
ү˳ȥҲŲأүϵǸǱ
Ҫ귢ҪӣҪϴ裬ѣôأ
ү˵ˣһҪү˵ȥȥˡ


521 أôԸˣ

үߣ˺һ±ſЩʰˡ
Щţ˵Щظ
ùʱ򣬳ſھء
ϣĸ飬үʰ׵𣿡
˺һˣҲ֪үʰˣոүûʰءЦ
үûʰءôˣǻʰʲôԸ𣿡
ҲЩ죬֪ùǺ⡣
ĸĻСأһֱվſڣ˵Ҫ
үūŹʣүʲôʱʰ׵ùһЦĻػ
ԼôӲͬʱܱ￵ү˼
ˣǶԼүˡ
⻰ЩΪѣɷȫء
ֿ˿ŵţԥһ£溰
үأȻȥѽʰҲЩ
˵⻰ûӦùЦЦֱ̧űˡ
ù;Щᡣ

ϣλӵĸǺá
Ҳһ
ûүӦأѵΪĸƺ̫Ϊˣү˼
ֿһǰĸƺ鲻ģù־ˡ
үҲûиĸ˵ĸȥôǿĵģأ
ʵүദôˣѾȫүزػˡǸľͷ˵ʮ䣬ܻһͲˡ
ΪүˣˣˣȻá
ȫûнүػһ£ʵﻹء
С۵˷ӦΪӣֱӽⲻܣͷ˵ʰԼء
ػã
±ŲЩ͹ȥˡ
үʵѾʰü׵ˡ
Ҫŵʱôһɤӣ˲ͺˡ
ΪүûӦүûӦĲ˵
ȻҲ뿴ǸСŮǷֱӽˡ
ʵ֤ûжҪ
үʱıīҪڣ˺һŽ߿ˡ첽׷ȥ
Ѿ͹ˡ
ԶԶıǸСС˶ſվء
֣ඡֱӸֻ֣ŲЩıȥ
һЦˡ
ĺţСż㱼ų˹
첽ܵĸǰ˳ĸ첲Ͱ
𣿡
룬˵Żڳһڡ
Ҳ۵Сϻһڡ
˵Żָָ˴ſڡ
ڸԼӵĹͨȫϰոոȥˡ
±Цŵȥﰢæȥˡ
˳⻰Ĵ۾Ķɻ
ꣿ˭
⼸ۣѾѰˡ
ʵոҲЩˣΪЩүԼԼµˡЩĻţûаȫˡ
һˡֵȻܼ
׼ԵСͷֿĲİ
һ˵ţһ߱ȥ
ģ˳ĻֺǺǵЦ
ЦŸֵͷָү
أôԸˣ
֮󣬵ĵ
ضĻոүûϴأ˵ͽжⲻȻˡ
˵棬Щϧ˼úõгԡû
ģЩ
ôأЩԹүȥ
ûص˳һۣתƻˣ㴫ŰɡСȥǱ߳ԣϣԡ
˵ţָָŵӡ
ү˰֣޷һŴһͬ԰ɣҲ֡
ү˵ͷЦˣҲûƴǡ
ʵ֮ǰүҲǸһùʳģֻǵϱò˵һ䡣
Ȼү֮ǰҲùţǵ׻һ½ŵϱ
үӦˣ˵ϱҲġ
߶ʳŸոϰڣүҲˡ
ʱѾʰ׵ˣһɫװˬˬӣ
һγŻƺٸӲһЩ
ʱһȻðźǵסĿ
ոݵģֱˣõĴﶼ
˵ԣɫÿڵЩˡҲ֪˭иˣ
κҲƲֻۣǵǲҶ࿴ֻۡ
Ҳһֱүͣ
ССԴеϤŪĶϤ
ȻȫûаүոǸӣͷĸƵһ
һԼү̾ˡ


522 

ڵǲָү׽ˡ
ΪиãϲС
ԼүȻɫе䣬ʵʵĴС
ү밲֮󣬱ֱ˳ıϡ
һ˫û飬ĳķš
ôһأ
ˣĻˣҲˣŰɡ
ү˵Żָָӡ
һһ
ӹһתȵĸү˲ӣүָ֮룬ӣһ˫ӣ˫ַϣһЦ
źŲаλҪˣҪڴµġ
źʳСŮˣ㶵Ŀų񣬲֪׸òǰź
Ȼһӵ˶ڹע˭ҵĵոôһȵأ
үɱĸ䷶Ƴ˳һۡ
ŻȽϸӵĴӳｫǸӸ˹
үӹ˿ӣһҸЦүʲô˲õ¶һ㡣
Ѿֱˣ⺢ӻǲԼ浱һ¶
ȻóɵһЩŸСڵµģĪЩЦ
İľҪһģһǹԹԵ˿
ôţͿκ
ͷԼǰء
κʱʱؿүߣ̾һײĸϱô׽
ְοԼոմûãҪһʱһЩĸϱտʼʱҲ
үʱеĽүˣ۾ȥˡ
˵˼ϱǰģôܲĴأ
ϧĵ飬ûпү˼
үˣһ˼ӡ
ǰһֱΪĸ粻ϲɩģֱزЩĸ˼
£ӳľٶµóĸ鲻ãΪʲô¶Щ
룬Ժķ鲻õʱأ
ǷһһҲ֪Ǻá
ôҲ벻
ֿһ۳񣬼˫ֳͷЦеؿĸ硣
ĸ統һΣӡ
ĪҲЩЦ£ɩͦûӵģôһɩٱĸһЩĸоأ
ɩ񲻽Լӷϣжˣöĸãĸá
ˣһԼ棬û棬ʹԺūſܻ᲻ǿǴ¶
ߵ˿ЦԺôأ
һڳǰ³òׯôأ
ƺֻүȫ˻ô롣
ɩԼĸ磬Ҳǻϲİɡ
ʮİһƲƲ죬һߵӡ
룬治ĸһʲôÿģ
ߣĸôˣôֺôһⲻǰ׷
ҪȰ䣬ɽţԼǰһӲˡ
ʮİͽոյ뷨һɶˡ
ɩʲôѽһôȼôأôô㰡
һ˵ŻҪ͵صһ
̫ˡ
ͳԼүʢء
⽣üĿģԽԽ˧
үҲЩסˡ
СŮ˾ÿԼһԶŻ
ү˵ʵǺָоģûô˵Ļ
ʮİг񡣳㽫еĴҵһ£תͷʮİ硣
үһͬʱҲһЩʧ䣬±ҲѭʮİǱ߶˹ȥ
ʮĵܣǼǽƺõļȥ˹ͷٽõŴȥˢһۣÿ¯۵ľ
⼦潹㣬Ŵһҧȥֱܡ
˵ţһèѾԽһ㡣
үüͷˣҪֱӸһǷˣ˻û꣬ʰҲûжء
ʮİֱʿˮ۾ǼᣬԸ⶯
ʵһ˵겻ֹʮİ磬ҲʼǼῴˡ
ʵǳݵ̫θڣүڶҪһ⼦ζ
ֻκЩĵĿ˳һۣ֪ҷû¶רоʳˡ
ǰЩ̻
Ȼӳ񣬵۾ǱȽϳʵؿһӼᡣ
أɩôôÿأʮİָһӡ
˹ȥʮİָָһӲ
вǼţġ󻬻ģԸ˲Ҫ̫ǣʡݡ
ʮİ󣺡ôɫһأ
ţ̷һɫӦòɣ


523 ϱԼ׵

ЦɫЩӣҹ飬ɫǷһЩ֭ɫľǵţ̣ζҲһء
ϵ˶ŵͷԭ㡣
ϻڵһЩĲˣʮİҲûˣЩʶˡǰʳԹ
ʳǼүԵġ
үȻһٵģϲţ⣬ˮ㣬θ
ԼԵĺ⣬ԼְԵţͷͼ˿࣬ԼϹС
Լϲ-˿ʮİϲĲܹK⡣
һ˵ϲԴ㣬һο˸һЩһƻƴ
ϲŴźȻԸˣûжǡ
Ҳôߣʵ֤ЩԵĻǹߣҰٳԲᡣ
Щ˾İһˣΪӪ⣬˲ٵˡ
Ȼ˵ʱǴıһѾ
Ϊ˵Ҫأ֭档
ɴأ
һҪأ֮ζģ󲻳һȺӣζǺá
ζ˸ѬˣΪζʱһٴι
ΪԼСȻ񣬵ڳһƻʱ
Ȼ˻սսģʹƻȥ˴ζҪӳĶܲ
ʵһԸЩʳʱǴнⲻɵġүԵĹⶫӦҲԵĹߣζͷƻζҲȥˣʲô
ǳģʲôҪһ㣬Ҫ̫ɻˣ岻á
ûһϵʳͰˣĿ
ʳȥ̵ģҲ˵ǷǳŨġ˲ɵĶЩˡ
үʵҲһЩˣ˶ǿŵǻãΪԹġ
ʱҪǼǸʲôζӼһͽ
ζеһȻóԡ
үԵֱͷָһ˱㿪ʼʳˡ
ǸһϲСţͷָʢһ뼦˿ࡣ
⼦˿Ҳнģ⡢ܡȻٲˣõĸġ
ŨѾóʢһ֮ԼҲЩˣŵȻҪԼһ뷹
ָүһθŸԼʢһ뼦˿ࡣ
ֻүɲ⣬һȻǸǳСʢġ
ȵĶһôԼͲһأ
үڼҵһʱ伸Ǳˡ
ϱԼ׵ˡ
˽ϱӦȳϱȻûʢСһȥԼ˿ࡣ
¼ŸСͷأүֱһ۾
ŵֱӾͱˣ
Щµ˳Ļ
ţأһࡣСӣʢһ࣬ιֵߡ
ֻЩµģʳǲܾģ콫ˡ
óԣ
һ֮ͶųһĴָ׵ĵơ
ͷѽó־ҪһЩԼСӳԣɺ𣿡
һСѾˣҲԼԡ
ͷӳ˹ǸСӣ΢׾ʢࡣ
عԹɵţٲҿүˡ
үһȴˣȫǸСӣԼôɻûأû
űЩƵģҲӡ
Ⱥһڼ˿࣬ով;Щˣһʮֵ㡣
ζǲŴԵ۾ˡ
ȻΨʳܹһůůļ˿࣬ͺõøˡ
ҸʳС
ţתүүһ
һӲء
ȻҲſӣͬǰʱһ㣬Ĵ⡣
ɰѳһôģֲˣ
˵룬үθǰơ
үѽ
˵ķǳСΪʱϵ˶أһ˿Ҳޡ
ɼʹСⰲķϣ˶ˡ
˵Ŀⶼ˹ү¿һ۳񣬱ֽ̧Ƶغš
Զˣ¾Цˡ
Ӹүһ
ү
ү˵ͷءšһŵҲؽļˡ


524 λүȶӻź

һֱעүأˣҲ˲١
һ·ôڻأܺЩʳͺá
ŷүֲˡ
Щ죬ָȻ⡣
үֽҵˣɳֲ֮ˡ
ӿ˳
ôģλүȶӻźأ
ûڹԹɵһں
ôˣ񲻸УȻͲԣ
ѳĶЦˣɶһſˣſרĵظвˡָʢһ뼦˿ࡣ
һĿүԣ֪ʹЩԹ
үźԼӣòˣĽˡ
һģүҲЩ˼СѾͷҲûء
±ſֿʼвˣȸһ⣬ָ֮ʢһڱϡ
˵м䣬ɵĺһС뼦˿ࡣ
һŰװ۵СĶǾᣬСţȥƺЩģ
һһ͵͵ү
ҪóүԶһЩүıϣЩ˵
о˺׽ֻĵųӡ
ҲţΪ̫ˣûаȫС
κүвˣɫЩÿˡ
ְһԼߵˣͷԷûһۣκȭͷɫԽĲÿˡ
ڵģκһȲϳĸо
С͸ߣһΪҷϵѹһͷܵĲС
ȻܣЦøһЩ
ҧҷڻʼҶӹ̹Լ涼ǿԺҲһҪñǿУҪġ
ҷ϶ܻˮ˵ЩҲǺദġ
κ޽֮ǰЩģµҲ˲١
Ȼոյôһ£ҲɵľӦȥԺҿġ
ٿүͳµģκûôˡ
˵¿үүͳģȴüͷ
Ϊ˸̫ãЩˡ
ССһţڵԼѾʳ
⵱Ͷľ͸Ƶģ໥вˣģǲӡ
ôģӲ
ͣ귨˵ֱӸùʹɫʾùֱȥ͡
ү¾ͳſүҡͷ귨
үģˡ
⺢Ӷථ¶Ҳ֪ءߡ
ĸϱôô¶أ
ôſү˵ʹЩˡ
Űүˣһɫõؿ㡣ֱҶˡ
ڷļЩڣոӦЩڵġôڲҪҳˡ
үųͷǼģҲüͷ
ֽǼᶯ˶һЩʾԡ
Щ
үѽû׵ǺĿ
үüȥӣûĿһۣŵ
ȥźš
⻰Ƕù˵ġ
ùӵôһָҲﷸࡣ
ϣүѽѾûźˣ
¿ССһŶ֣ùҲЩźĲá
үԸˣҲֻӡ
±Сӵֵ߻Ų˹ȥһ·ûжپ룬վûһ͵ֵĸǰ
Ͱ磬ūźšùվүֵм䣬һ˫ӣּвˡ
ʵǲԸźŵģҪҪӶֶŵԼѧÿӡ
ĵү˵ͨ
үܺӵһ
˵ź㲻㿹ּϾλùǿүġ
ôһ룬ֱӱҪү͵Ļȥ
һׯЦݣ֡
˵ӣˣԼˣźүүÿ
ȴЩô¶Ƶģһֱץųӡ
ȻүɫҲÿùվֵм䣬ͬҲ˸ʵʵ
ɭĺùȥˡ
ù˵˼仯У¾͸ܵүɢرѺõϢСԼĴڡ
ҲడǲԸѽźС粻źˡ
ùҲûźɣΪеĲֲԣֻԼСʢ˿ԡ


525 үһ·ûкң

үҲûһЦģˡ
ʾöԼӸܾˡҵȻүҪظˣܾܺûмˣҲЩá
үˣ⼸ҲոշŵĿˡ
ʵҲԱˡ
үϵĿ£Ҳͽ˽һʳˡ
һٷԵʱ䵹Ҳү⡣
ӦϾܻظˣǽſү͵֣֪Ƶġ
ϱȻȥɡعСʮҲȥɣҲˡ
үָǼ˵
Ǭ幬ˣ͹ס
ŵȻֱ˽͵͹ˡ
⻰ͷӦˡ
ţһͨ񣬸
ү˶ˣ¶һۣڶԷﶼһЩΡ
ү󲻵үȻʱ򣬸ոտүӺʱүֱֻþˡ
ǸߴϵĻʰ
缸ˣصʱ򣬵ֱָ˱ϵһӡ
ȥﱾӺҰˣͻҪһȻԿ֮ǰǻȥˡ
˵ŵûһֱֵۣ˿үıϸ˵ȥˡ
Ǹпүÿġ
ЩЦͿү˳红ӵģôеִأ
˵ǰڵʱ򣬴ţȻĿү͵ˣ̫ˡ
Цӯӯضңүȥ䣬㹻ĿռõͿүһ
үһޱģߣߡ
үһС̼ӲСɽҵʱҲˡ
͹ȥأ
˺ҼӣпһңȻүС˵
үһ·ûкң
һһ㱡Ц
үסۼžͺ
ȴһģտȭϴؿһ
š
Ťӣ±ҡͷЦˣһҲ֪ΪƤô
ʱôƤôأ
Ҳүˣּһҡ
ү״ԼϵǯӻкҶ˹
֣ôӲĶأ
ͷĥˣҪĿޱӡ
ϵǯӱȥˣҲû˵±Цӯӯֳͷүкҡ
һźŵգʱһĻҲʶĹЦˡ
һӣǳƵһɲŮò
үƻĸƺӦһ
¾õģղɵ磬ЦһЩеʱ˲ǲеġ
ոߵʱӣüͷˡ
ﲻɵøûɵĸоһ
ܾһƵġ
ٶҲûãֻԺ󿴡
үôһĴ˹Կʱ
֮ǰүѵүһͨ
Ϊү˺ܳʱ䡣үͷĵظôʱ䡣
ûнĹӷϣͷүˡ
ȻүҶðȥˣȫûеһ¶
ΪˣʰǲˬѶӱȥˣǲˬҲûа취ҪѺӱȥ
ǾûʰТ£ӱԼ¶ү޿֡
ǣϱźߣүһ÷̤ʵ
ү̤ʵˣֿһҲ̤ʵһСıţһ˿ЦģҲûС
һһСŵֱճƵģ˰ûסꡱһЦ˳
Ѿߵϣү½Ųһ٣Щɻؿ
Цʲô
ҡͷûûЦʲô
޹գ۾
үɵĿһۣȱַ
ַڳţűͷӳǶԳһֻ֡
ҪץסүȴֱӵͷҸѣƵģ˳
˳ϻ㣬үֱӼ˳ᡣ
ɵڳһ࣬үųֵһ࣬档
ԼǰүţЩܣ±Ҫƿү
үȴرƫƫ֡۾ؿ֡
ʶһСΪܵ׵ķǳƵϢ
үˣѽ
ʱҲ˸ͨ졣
֣û°Ͱء
ֺ£ЦŰο


526 ǲŬһЩأ

ԳС֡
̫ǿ󣬱Ҫ
ãﱧ
үҲֱֹ֣ӽֱ˻¾ͱүų񣬳֡
һڵ޺Ƶġ
үԭĳԾǲǸСӸ׽һµǸˡ
Ҳµү˳ַŤ
±ֵ֣װһ£ͷð滬ݡ
⻰ԥˣ˿ǰӡǻݡ
棡
ȴҡͷҪǰ겻ͷԺҲܸСˣҲҪĻ
˵ųʹɫʾүһ¡
ֻһЩԥƵģʾƵģүһڡ
ү۾΢΢ţͷ̺С
뻬ݣﶼˣһҧүһһڡ
ү˲סˣӲĽԼϱ۾תͷ֡
Լ޹գգ۾أүһһѾ
˵ʲôֹ
ֿã죬һ仰
֣......Ǹˣ֪İɣ
үҪԼ˵ףӺɷ򣬲ôױˡ
ʵҲһֱڿүأ֪˵ʲô
û뵽ȻĻûסֱӡꡱһЦ˳
ϣڲһ࣬˵ڻ˵ȫأ˵˵ʲôӺɷ
Խү˾ĸԼСĶ˵飬ԽЦĲЦ˲ͣ
үһѾһŶˣĥԼǸЦĲеСŮˣĪĻЩȡ§ų֣ԵЩ
ɴ񾭵ĳɴûиܵſЦС
ǵĻأֲڣүŮ˵Ϻݺݵҧһڡ
СŮЦ˵ĻôЦ
վڸǰأүֵ̫£
촽۾ŵȻôʰ
ڴʱַǳ
֪
һóүֹͣ˶һ
ֵҲ˲٣ΪЦĻ죬ҲһֱЦ
¿ԼĶֺǺǵСС
֪ʲôˣ
ľ֣ѹ֪ʲô˼ǿӦء
ˣ
ֵһ˵ŻһСȥ
үͳ񶼾ȵĿ˹
⺢ӾȻ֪
˵ֵֻǿү̵ġ
үմߵʱҲЩĳЩʱһЩȷ˵顣
ȻүϣӸ׽һЩģżҲܿĵģǾһ¾޼ҵӲ
˽ﶼ̵֣Ҳᾭ֪֪һӺ
ⲻ־ͼǵˡ
黹óүΪˡ
ǱЩ鶼Ҳס
ĴָСһڡ
үĥһûסô׵һȥˣ
ֱ׵ֱЦĳҪ׳
ǱүֱֽСסˡһƬ塣
үǸأһ滵ˡ
ǰæ
ԼӵСүĴ˳
ֱȳ֮ڳĻ޹Ĵ۾үһСдĶί

˰죬ôһ֡
ҲЩ۶ˣ˵ֵĶͷ֣ǰꡣǻء
ꣿ˭üͷʡ
㰢ѽָָү
ֵ
ǰꡣ
ꣿ˭
񣺡
ǲǲ֪ʲô˼ѽ
һĸֹͨһ£Լӿ̫Сˣܶ黹Ǻס
ȴͷ룬ֱָָүꡣ
ЩСһﵹǸˣ֪үүˡ׵ǲԼӡ
Ǹֽ͵
Ǹһ׵ˣǰһŬŰϵŶ
֪үİ裬ܻװ꾿ʲô˼
⻰һûʲô˼¶Ĵ۾ֱضų
үʲô˼ȴҲһֱضų
˵ĵеȷʵŬˡ
үųһŽ޵С룬ǲŬһЩأ
ǲǻЩѽ
¿ǸɻӡЦʵ
ЩµĿųû˵
ֵͷֻҪǵãһҪ˾ͺˡ
ֻЩ㶵Ŀ


527 㲻ү

Щε̾һүһԡ
үǿİɣΪˡ̵ʲôģеѡүˣģҲóеβǡ
үһۣа꣬Ҳһȥ滬ݡ
үովͿˣСӶǸʲôݵĶƺرϲ
Ȼү֪ʲôⶫܻã±ҪԿ
Ҳûס⻰һҲֿ
ֵ۾үСһ£㺰һꡣ
Ȼһ꺰ò鲻Ըģү⻰˲١
ҲûԣֻӲġšһ
ȷʵЩˣһ仰ܸ㶨飬Լӽ˰컹ûס
ǸոأվԱ߿ϷǲЩ۸ˣ
ôŵ£ʹүĻˡԼոջΪ룬¶Ӳ׽ܡ
үûһգ»ͷǸСŮĹĵĵŴ۾ء
үӣôˣ
һ¸ոյ飬ڹ顣
ûʲôǵѽ
Ҳ͸ոڹϴôһЩˡԼҲѽ
˵ΪԼոմ̫ˣѬ
ʶĹһ
үüͷˣûа˲ƻˡ
үЩɵģ¾ЩЦ
ڻЦʱӲָ˻ȥ
ڳϣүԶЩˣǺöˣֺǺǵģСÿ濴
ү֪ΪοԼôĵӣĪľЩˡ
˳ıϣֱֽһ˻
ǲ뽫ӱǰġСڻСأһˣͷÿޱˡ
㲻үôԸү׽
Ķϣһߺһߵ
˲ͱˣҲЩ˼Ķ㿪
ү㿪øˡ
ҲԼ뷨ЩɣֱӽĻһˡ
үģҲúЦոջĹĵأһֱһ˵Сèģ
һ
ԼĲϲȥģһЩסһַֻֽȵġ
ϵů㣬֪㿿ųͷ˯ˡ
ʵүۼˣ⼸ͣĸ·϶ȹģоѾþûϢˡ
͵ĸоͷһ΢΢̧ۣ㿴үѾ˯ˡȳƣȻ˯Ѿ̤ʵˡ
ϸϸүһŽߵĿƤʱԵںڣ촽ҲЩѡ±Щۡ
ʱ۵˰ɣ
ֱһЩԼ֧סҪȥÿӣСԸֽ
־ǰţ˳Ļŵؽ档
ָʾ֡
ţүȵؿԼ˯
ƽﶼ˯ˣүһξү˯ɡ
ôųǳǳ¶һ΢Цȵؿү
һ·Ҳ죬ûһ͵үſڡѾˣ˯үûý
ýȥݣԼ͸үڳ￿ţĿү˯һ
һ˶ſڵء
ʢʱ򶯾ɲСҲ֪үˣ±㶼ſڵˡ
ʵЩ˵Сˣò׿ϵˣûмү͸ȻСȻˡ
˶ЩȣҲ
ûдֶڽϣǿĵĸ˺һ񡱡
˵һʱ䶼һ£Щ֪롣СӦûСأȻô˵֣˸оЩ졣
ϵķӦ죬ѾԶЩ˵ֵл󰢸硣
ҲӦˣһͬ
ֵֻעѾЩˣһýЩҪȥݣ
ЩʱڹȻǲĻݡ
ſڣүͳ˯ء
үϣ֪Ҳ硣
үѵʱ򣬷Լոͷ˯
ʱ̧ͷСѾͷԼҲ˯̤̤ʵʵģɵķһ
һֽţű㽫
үųһɲǣԴһЩˡ
۾гһ죬үʶȥסĲӡ
ү
һȥе˼ȴֲһ˿


528 үУ

ţүأ˯ɡ
үŲûͣı󲽵ߡ
ҲӦˣЩµġ
ոү˯Լ˯ѽôֱԼأ
үԼ߰ɣһ·ۻˣ
үĿڵ
ЩԼţЩ˼
үһۣɵԼͷأ޷
үԸſñʱһرʵĸо
½Ųݵߡ
ſڵڼүˣϧеĻЩһ
үǱų
ȻҲҿˡ
ǰЩʱգǱˡ
ôһʱӣóҲЩҲȥùͷˡ
ֻүڴųԹޡ
ϺһƵģϺѾںˡ
֮ǰ˵үϻҪٽˣһֱҲû͹ȻҲɵȥʣһʱ丮ﻹ徲ĺܡ
ֻǸūſүֽ񱧽һĻȴЩ
֮ǰﻹĸ˺֮󣬸Ͽ϶ͻˡǸ˺֮еķ绹Ժ
Ǹ˺֮ԺĶ軹ġ
ү˳ɶ֪ҵųǱ߿
һЩ˼ģҪȥͽἸūǣҲ˼ֲ֮
Ϊʵ̫ˣǲ˼ǵõġ
ҪͷһҪѩ̿У̼ҪĶأȻͣΪǶڿʱпġ
ڿǵҪҲء
үŲͣûһ͵Ժ
Ѿȫ͸͸ˡɻֻЦžҹ˵ʵһЩ˺µġ
үǱһۣС̫ŵΧǱߣʲôأ
ɼԺ˺Щ
ʲô
߽ЩүֵֹĶüͷݺݵšš
˵ⶫһ˵ĹĶȴǸһЦͣ
Ŷǻݣ֮ǰǸͼֽ𣿾ġȻʲôһ㣬§үĲӵ
үҲȥ滬˼ˡ
˵ţ¡
үǴĿ⿴ų
֣ˣȥ󰢸籧
һ仰Ƕߵū˵ġ
ʢʱҲЩ㲣ǿһӣүķԸͷӦˡ
ƨ߶ƨ߶Ǳȥˡ
⼸һֱ׷үϧүֱӽЩ˸˦ˡ
ⲻү絽˰쵽˾ǡ
⽫ӸҪ£ҲүûйүǱסСҲٲҪһٰˡ
һ£˯ҪһءЦ
ЩЩΣգͷĺӴһЩҲԶһЩ֪𣿡
үĵ
￴һǻݡ
ôССһʲôΣѽ
ҲûзүֱĲӣЦ
үǲ˴Ӧʲô¶ˣ
˵Żү޹գգ۾
⻰үüͷڤ˼롣
ԼӦ飿
ٸԼʲôҪģֻҪһҩ
ҩԼѽ˽ʮءֱڲſһЩ
϶
룬ԼţԼӦˡ
ҲûԼߣӦҲ˵֪ԼûкúõĳԷɣ
Ӧʲôأдţ
ҲûҪԼ˰
˵ӣ
ӣԼҲ˺Щ
Сģˡ
СѾͷҲֹԼӸˡ
ϸϸĿѵΣ
Ҳʲôģ˵Ҫᶼû
ԼӦʲôأ
ǳʳ𣿡
үãվ˳
үϡǵã֮ǰеʱʱʱĻθۡ
ǻԼֹģĲС
ԳԾθʹҲûа취ȻùӦԺθںˣġ
ɳү⻰ȴǣҡҡͷ
Ųأү룬׿ڴӦҵġ
죬үӦˣֲʵ¶ӣеУ
үЩˣӦʲôѽ
ʲô°
ܷүһѣү벻ˡ
үҲûЩʲô±ʳЩΡ
ӦԼŮ˵ûүЩͬҲûСŮЩί


529 Үүˣ

źܾˣԼȴȫһɶôүüͷĽġ
˵ԺĻһǵ
ǡGСйϵġ
һʮԵѡ
GС
ү뵽Ȼʡ
ү֮ǰӦҪһͬȥũҵӣ
үʧˣͷүݼ٣Ǳһȥׯס졣
үϿҵص
ȷʵˣӦȴû
ȴҡͷѽү룬벻𣿡
Ŵ۾Ŀ
үϸոջ͵ı飬
ˣүˡ϶ˡ
ɻǵһ˶GСǽͷ˵Ҫȥǽͷ㲻
˵Ժ꺢ˣʹȥġ
⻰һ˵꣬үһֻȻĸоɽüͷˣһģĲֽЩ
үǴӦ˵ģڣ
ڵãһȥһòãү
үĲҪӦǿӣǿĵ˵ͷ
үԸŵΪһүǽͷЩȣڴӦһתͷˡ
û뵽СѾͷǼǵڡ
ǷϻЩΣյģҲЩˣүе㲻ȥ
⻰ԼѾ˵ȥˣҲװ׵á
һԼڣܻ
Үүˣ
һϡ
ү׵һ£Ӱ˰ҲЦˡ
ӣ̵ֵȫǵ̺
ɸɾĵ̺үʶĵĽϵЬߵˡŹŲ˵̺ϡ
ߣֶЩСڼ͸ǼС˶мء
үֿƲסĹ˹СѾͷЩģ֪͸Ķ
ȵؽϣ˳ֽϵЬ
ٺ٣Լ
ԼЬǱߡȻźүѡ
һͨæһӺ󣬶һȽʵѡ
Ҳִȥˡ
үϣЦ
үǳԻɡһһĹװ
˵Żüëһģ
үźЦҲһϵģ˵ͷ
ãүүͳ˵Ĺס
ҪȥͷһͶ㿪ˡ
ү˼ҵͷŪˣȻҪͷ
Դүһۡ
ͷҵĲźÿ
үƮƮ˵ôһ䡣
ʵϲһͷں˳ĳ˳ޱȡ
̿Ʋ۾
ϾʱүϲһͷںŨܵͷ
ү⻰ȴһ¾ͱˡ
ү湻ģˡ
үһۣű㲻ˡ
ôأ
úõĸ˵һǷ롭
ͷҵʱ򡭡
ôţˡֱͬߵĲϼһ㣬Ѥõ벻۾
үʶĶ˶ᣬСѾͷǹİɣ
סС֣޴ӣ޴ɶ㡣ҲĿ
ʱоһԵϢ
ҿүֱɵı۾סˡ
ڴʱһͯ

һүͳ˲ͷֿˡ
үһĿ˽ˡ
ˣ޲Ҹطȥ
ԭִҲѣ׼ָһͬš
İ֪ովͲСԼ·ˡ
Լ͸ñġ
ǸոԼÿӽģǼܱС˿
ǵĺ¶ǣ
ÿСȽˣͲˣӽˣλӰ˳Ҳǲܼˡ
ǳλӲŸջ͡
ϣ
ֻҪҪֱӽСͱˡ
ǿүЩƵһʱҲ֪ôˡ
ʵλ׽Щġ
ʹЩЩ¶ͨ͸
Ұĵģһ֪ǲүκߣȥκһŮǶɡ
ǲͬԼӵ뷨ģ˵뷨ЩЦ
ΪһϲɵأοĻӡ
˶˵ްպ죬Ǹ޵Ƕ仨ǻٽôأɻǻ䣬ղڵʱָǺأ
һϣԼܹһЩȨԺûգȨκҲ׵۸ȥ
ҲʱȽϳˣ֤λһ·߹Ҳ˲ٴǰ뷨
ȻһӣҲ־Ȳѡ
ԭүȥأ


530 үûв

Ҽү谮ԼӵģеʱүһԼӴһյˡ
ֻүһ˵ĳ谮ǲġүڻʼң鲻үһġ
Ҳ˵ӵԸһﲻɣʵֻҪԼӵĽŸȣϣġ
ֻһ磬
ҪүĶ裬үҲҪ˶С
ڸͻСȻһˡ
󰡣ٶ磬пү͸һֱôȥ
ţҧҧֱֱֽߡ
ΪԼӾСҲӲͷƤ¶ˡ
үô¶ɫԻһЩ
ɳȷЩ˼أʱֱӺס
ʲôȥѽǣֱӽֱҰɡ
˵ţֱȥȥˡ
ֶûѽ˸óԵĺòã
ô˵ţֱӱֵǱߵϡ

˵ŻԼСӣЩˡ
ãǽԻòãһЦ
áԡ
һܿĵģС
öӼֱ̫ɰˣֱֵСһڡ
ֵȻԼϻһڡ
үˣԴ˶֮ôǶأ
һҪƢĳ嶯Ϊûʲôһ㡣
ǲĸǶǰгһţܾ̫һЩ
үһʳӶдˡ
ȥɣø
񽫸ոдõʳӸ˵ź֡
ŵŵӼֱ͸ǵģŲɿľܳҡ
֮һ
ү̫һЩ
ʹˣɲŰ
ΪԼһѺղûע⣬ǿүһˡ
֣үʲôԸ𣿡
ʢʱһЦʵ
ѾſһˣΪ챻ү˦һξ룬ûүĸǰźţﻹЩ̤ʵ
չүǷԸʳˡЦŴ
үҲָֻƽ侲صģ
ǡүɻ𣿡Цʵ
⻰ȴ΢Ц
˵չҲ֪ôˣôʳô
ү飬ǿ԰Դأ
ʢʳ⻰֮󣬾ҪԼһƣԽԽȥˡ
¶ֵ˵ͷ֣Щȥæʳˡ
ʢԺͲӬһ㣬ЩЦ
صģýЩˣ±һļ
ո磬ôˣ
ʢһһͷһǽһ
ҪңûкĶĵ˽һۡ
ҲգһЩЦô겻ģʲô𣿡
ʢ⻰ָֻһİŸû¶Ƶĵ
¶ѽʲô¶
˵µһѣ⻹ڿ
һ۾ƳãһתǱߡ
ǸϵȥһЩӸ粻ٸϣµĳʳˣϵøǺú˵˵ҳ
ʢӦʱ䣬ֱˡ
ʢʵȥԭе㿴ϽȻҲ𽭸۶߯ˣ˵Ķ¾ĵ
˵ĸоĳʳЩݣǰư͵ĸŽˡ
棬Ҳڽעүϡ
һһţ±㱧ֵĸǰ
үôһֱƵģǲѽ
үֵֹġһֱĿһ˳ʲô˳ġɵЩġ
үĸ͸¶һ˿Ĳ죬Ŷһ˿ȻվĻס
үûвģõġ
Ļסִֽסʡۡ
ԭԼʱԼġ
ʵЩĵģĵԼһЩ֡
үĻ˵ͷͷֵݸү
үЩɫҪ
ЩˣܾүԼôһӵƵأȻֶүҲûж׽룬
үߵǼ죬ÿ߶أſڿ갢ĽС
үߵʱ䳤ˣֲŽүˣүɲܹ֡
Դĸ첲ϣ


531 ûͷĳ԰ɣ

үɫһЩү
һ⻰˾
үһڡûмˣҲҪúõĸү׽һ¡
˵ţһΡһЩ˵ľ
ү⻰ĶǾܾĪҪˣүĶӡӦأܡܡ
֮㡣
ү˵־ᶨĻ˵ͷ
ɳүﲶ׽һ˿ľȡ
үͻڸôСûаģ̫ˡ
װźĵһǹ⣬ҲİһЩȥЩʧ
Ŵ۾ųֿ˿ү
һС϶ոճ磬ָ׽İǺ档
˵˵͸Щˡ
Ψһ׵ľס
ү˳⻰ЩΣЩۣһЩĻס˳˳һ֮¶˾ġ
һӲͷƤӦҲ԰ɣ
ֵͷһۡ
պүһ£ʱֹͣôһ˲ǶڶԷ￴˾ܾ
ڣ⴫ү
ӣӱˣҪڴ𣿡
ſʵĲҽȥˡ
ү⻰һ
ֱһּ֣һֻųӱ߶ϡ
ʵЩסϱո뷨үЩ¡
һûסСǻˣ
үģЩЦ
ҲûټˣＫطء
үˣ⸸ĸĵھˣ¾͹ԹԵĸүһӱ߶ˡ
ǿ죬ûһͰˡ
үˮЩֵζϴЩ档
ʲôģ
үָˮʵ
֣ɫûʵζҲûпʲô͡
һЦ±үҪܸ֮ġ
үüҲûˡ
ָʼպϣȵһүԼġ
־ͲպˣԵ̫ˡ
һѾˣһƬĵ˽ȥ
̵ƬˣȻף㽫Ƭ˳մһЩպϣֱιү
үֱˡ
⻹ζ΢ᣬЩرζ
ǴǰûгԹģζԡ
žͷ
ζЩرүҲԵĹߣŪ³ʳ
үʵϲĹӡΪθãԳһҲԣĹܾһЩζ
йرζĹҪһЩһ
үϲͺãⶫ֮ǰԹüˣʹ̫ҽˣûжģͷĳ԰ɡ
һ˵һһƬ⣬ιԼ
һܵı顣
үҲһ⣬׼Ž˳⻰ܾĲأ
үЩӲתͷųǸ⵽ʲôģ
֪ΪΣүһֲԤС
õүģҲûүˣЦĵ
Ҽɫˣ֭֭һЩŨ
̳ĲƷóԣǽ
̵ģոչģһСײιֵߡ
ү⻰ɫȴ˲ˣĿӸ˹
ˣ촫ҽүǵ
үĺˣʲôô֪ܲ
ɫޣ֭ˮḻƫƫ綾ޱȡʢ˳̱
СŮ˸ովȻҳⶫүѾһѪɫҲûˣֱӽ
ոԼӺҲˣͷĵϣүȿ첽ؽ˴ϣֻͷ֡
ʱϵı鶼Ӳˣүǵģ
үĪҪģûжģ֮ǰʹҽˣ֮ǰѾ˺üˣûء
㿴ڲǺúõ𣿡
˵űҪ
Ǿѽôܻжأ
ʱֻ辰ǲܳԵġ
֮ǰԵʱ򣬴һֱⶫжġ뷨ʱź˶Ƿǳͬģĳĳ˵ٲⶫ
ԳһֱҲûж֡
ǰЩүڸϡųԵġ
ʵ̲סʱˮûУֻܶ࣬гƻѣӣɳӣ֮ġ
ĺҲûʲôˣһӳʮϲ㽶ûС
ճǼˮʱ䳤ҲЩᡣ


532 Ȼүĸоѽ

ˮôܲĶأ
һγ˵ʱ򣬽ź˶Żˡ
мѾͷֱӾſˡ
ҽˣá
ڻǵҽǾı顣
ոմүԵʱҲζû뵽үȻӦô
ЩΣӦЩ˵ģοҪôء
үȴû˵Ƶģ½ҲŷԱߣ󽹼ؿʵô
µó𣿡
Ȿ˵űΧƣϲûз̵ۣȥһֱץס֡
үȲҪţ˵һ仰ɺû¡
ĿӡҪԼһ򶨴үû£ԣû¶ġ
үͷԼĻС
ε̾ǼٵַֻܽĿڣġ
ûµүĲҪġ
ûʲôѽ°Լүų
Ҳܵүŵ飬ҲԹɵԭأҶˡ
ÿһʢʹŸҽˣԼҲһ
ӸջͽиҽҲ֪ǳʲô¶ˡ
үҽÿλá
Щʹ󰢸һƣǳ
⻰ҽʢ˵ɫǲһġ
ҽüͷûһ£ʢŵȶˣûֱӹЩŵȥ֡
Си̵ģǺã
ҲмԹģΪүǿ϶СƵģֻһֿܾԼҸСԵġ
ҽʵѾˣ˿ϻûȥĹףּүŵģѾ˸߰˰ˡ
»ǰȥ
ʲôط𣿡
ҡͷ¶ģûоκεĲ
ҽ˵ͷŶү
ӣʵûжģūŸ
ūҲѾԳˣζпɡ
ģµӿκβס
ҽ֣µĵ
⻰үԷЩʢɫҲЩ졣
ҽǸֺү֪֮˽ķ
ͬүҲ֪ˣܳԵġ
ʱѾߵˣһڳʳ
үһֱ֣һǣųյ䣬ոպã΢紵һҲȡ
ԺתȦǧϻһСһʮܡ
үĲˣǻȥɣ
үͷɿ֣ĶӣŶȷʵǱȥŵ˵ͷ
߰ɣǱȥ˰ɡ
ִʱҲغҪȥ
үҲֱӽ
ҪС£
һµϣ㺰һɤӡ
ŷӦ˹ôã˽С¼ˡ
ŵ±ЦǺǵĵ
Сȴ˽СºС׶ųӷҲ档
ЦŴӦűСȥȥƫˡ
ֶүЦү֪ɣС׻ˡһҿ˺úõĿסҪܡ
˵ü۴Цġ
үҲĵ˵ͷһͼСºСױܹˣСڵĶѾЩˣ·λƵġ˳ĸǰ׽ֱתȦ
Сµڳǰһͱүȥˣүȱ߶ţű㿪ˣһүˡ
үģ鲻ĵ˾䣺СʱԵĺܡ
滹һ䣬Լǿˡ
Ȼû˵ڣԼҵǸСŮ˲ġ
ɳүĻһЩһζ
Цҡҡͷû£ʱ仹ء
˽ӣϴˡ
Ҳӭô죬һβһ˯
仹˺һϧүڣҲûõġ
үòԼĶӸˣŽԼСϱ˻
ȴĪЩˣʶҪ㿪
үֱͭǽһ㣬ݵӿ
ҹˣðˡ

һ磬Ժ۾ʱ򣬷Լүĸ첲ֻ˼ҵ
Ϊʵ̫ЩѾһĺү첲ϵĲ
˶ϸϸĿһүǼҲǺ
ܾǰ˾ֻһˣһȫڳԣϸţү߶ûϡ
£ӣ˻ԴȻүĸоѽ
Щ֮󣬿һʱѾʱˡ
ֱӵĻʵǻЩʹԼҲ


533 ˰ǸС

ڴҲЩ˯ˣ̧ͷүӲ˲Ǽϵĺ
˵ίˣƽôȵˣζһ
ʱûѣ϶Ҳۻˡ
ĥˣ۳ǸУҲĥԼ˰ǸС
ôͷĺӣûһľ˯ȥˡ
ڵ̫ˣҲЩˡ
ѵʱǱүѵġ
˰ɣЩʳ˯
үͷĲӱߵ
һǷһ־ƹүĲϡ
--
͵͵ĴӦһ
үֱֱӣ˻Сһ㡣
ǻ˯ģүҲûٴߴˣôı
һЩ
үĴ֣Сϡ
үҶˡ֪Щ˼
ţʳѾˣϾˡ
үº͵ĵ
ɵĵͷүֱӽȥ˾
֮ˬˬģʳϡ
ͬʱҲֽ

һų˹
ƽһ˯ܸоѾˣѾþûмԼĶˣЩίıС졣
ų־Ͳ֣һ֮ͼĶһ㡣
ԣֶûѽͶһʳòã
С
ãִĸɴࡣ
ű㿪ʼιֺࡣ
ι֮󣬳ү̧ͷʵүûϳ𣿡
ǵ˵ʱ򣬾Ϳүı˯ˡ
үЩ䵭ĿԼһۣų
үȥϹˣֻ˯š
˵ţһǰ
Ŷһ˾ͼүҵˣΪʰԸүϳء
˵ţһ±ү
ҪҲֵСָָָ±
ָּһϸĵؼһС鵰壬ι
үԼǰһ±ֲˡ
СӣԺҲԼĸΪʲôһֱҪԼ̫ˡ
ǰСʮģϾǣһԼĸ׽ĺܡ
ǼֱӺݺݵʰһͰҲһ𣬲ڱ
СӿԼĸһ𡣶˳Ĳ
үţСӳˣһҪúʰ
ŵʱȥǰԺסҸӽ飬
үþ̫ˣչ꣬ȥǰԺ
̵ĳ±֪Ѿ׵ˡ
ʱȺ򣬼СѾͷȥʰӵʱҲ̧
ȶ˴˸ǷЦүˡ
˵һﻹӻｫ˳˫ֳȥ
үҲ˳񣬳⻰Цˡ
ңһɩҪź
һߴӣһ߶үЦ֮ǰڹʱԼɩ棬ֻûнӴôĺӣһܸ浽һȥġ
ү⻰˵ͷ飬ͺá
˿֣үҲ룬ӦѡˡҲճˡ
Ȼأɩ˵ϣûʲôİء
һЦҪ˵⼸棬ʵϲĻ
˵帣Σ帣ĹϵҲܺá
ֻ帣˽ӴʱܴЩСûʱĳԡ
ˣԼԽɩһͬš
үǿĵģͷ
æĵͷűȥˡ

͹
ͿүҲš
ϵʳͳһ޶
үЩء
˵ּһ˿ү
үͷҲһ
ֻǣ˿ȥθǷȱƵģоûԵء
һٷ˲²ľˡ
ǲǾýЩʲôأүϣƺʲôЦʵ
ү⻰±ЦˣɲǶȥˣһӻЩġ
ҲЦء
ǲŽͺӽӽ˹û죬ôһߣľЩġ
ĽӱĻȥʱȥʡ롣үȻ˵˼ֵ
ɵ⻰ȴ΢΢üͷȻӵģɾʵǲá
˰ɣػڵģҲ˵ġ


534 

ү֣޷ǲ˵ģͷĽͽӷ
үΪ뺢ӣ᲻ڣ±㽫¶
ֱӽκȥүˡ
ҲΣûбҪΪӽ
ǿү˵ˣҲûʲô취Ժô顣

һ磬ү
䣬㽫һڵװ˳
ǿɫģΪүȽϲɫѡ
žͰүϲɣǺ
үͲһˣ̫ɫᴩġ
ֵǸүһģһģֻЩֲõĻԱ䶯һЩСЩѡ
ǸĻɫһõĶһ飬ֻǸĳŮۡ
룬Ǽ˴װһÿ
ֻ˼ҸװֳͷϾ죬ǰ⸸
ǰ⸸һһСòʮֵƣһģ̳Ƶġ
ҲĪʶүֱĪĻһϲС
ֻǳѾûа취侲һϲˣֻо޵ꡣ
үĲܸȥ𣿡
⻰һĵڣѾ˺ܶˡ
İɣүῴġ
үĵͷ
һԼĶӣҲЩĵġ
ǲıģֻǵСӸġ
Լ׽ʰͶҲԼ׽
ǵʱһҪڹԼǺã
ү»ͷԼϱһüӣ㱧ֵ˴߶
ַ˱߶ϣԼҲ˳㷢ĵ
ĪҪģκ˵ǻʰͶЩˣŽӽ˹ȥġ
ֵ˹һڶߣصģүʱ򣬾ͽˡţ
˵Żķһǡ
ֻùɵĵͷʲôİ취أ
⺢ӻ粻ܳЩأٰĴԼߣֳɳҪȨȥ
ڿүӹǻүûȺˣ˵ûֱȣǲŵġ
⻹̫ӻλʱأ浽˷̫ӵһ졣
񶼲룬Щǻʲôӡ
еʱ룬ʷϵĺͻ᲻̫ܳ裬յбˣ
㣬ԸԼĶƽӹһЩ
²ÿүϲҲãֻҪģúõĳɳ
뵽ĿܣϵѪɫ˸ɸɾ˫Ҳţʵûа취ûֵӡ
үģܻЩģҲһ˵ˣһʱ仹ĲôοˡֻĬĬٴһ
ɽžͼѾ΢΢ĺɫ
ԭΪ̫һЩָ
Щɿ
үһȥ֡
ʱ򣬾ֱײүǵǵķ档
²žԼķӦʵ̫ˡ
ЦŵүǸû¶ġ
үȴǲ¾ͽȥ˸ҽ
ţϸϸĿָײǺֻܳһָ׻ƤѪ
ʲôΪҪԼ
үüͷĽģ뵽ոճɫүù죬ǸѾͷ¶ɫ
ʱɫЩӣǶʲô⼫ȵĵģ޿ƺûаȫһ㡣
үףΪλ
СҵбҲǽĶϣλ¶飿
¿үŵüͷǣֵ
үҾЩ¡
̫ˡүҪˡ
Ҳү̫ˣ±ٵĵ
ոյʵûпסүһУһԼ˼
˵ʲô¶ûҲŵġ
ү̽Ŀųӣ
ʲôΣү˵˵
üͷͷһ룬ŵμǵ......
Ը⽫ıϡ
ΣүɫҲ֣ɫƺĻԸġ
ز...һҧ⼸˵˳
˵˵ǵֺܽүԲ鷢
үųķޱȵļᶨ˭ڵһѡ
үģҲһ¡
ֻסԼĻܵʵĿһݰȫС
ǹһ΢Цү


535 һͬš

ģһֱԺǲԣϾԺ黹ûз
һһͨںүǱ˽
ϣүûнַڱԼţŶӡ
ҲǽӲүϣƽǺöģʱүĻһûиҶ
...
ү˵Щ¶ǽһ֮ŷӦԼĶӺСûа취Ļ
һʱ仹֪ô˵ڡ
үĴ۾үġ
ү϶ӵ۾ЩˣȻЩĵģӻ̫Сˡ
ֽ꣡е
˰ûү˵Ľһ
ڳϽ̻˰֣Ҫô첻֪үʲôǲ˼ء
ү֪ϰߣҲһЩ
ֵͷ˵˹֮͸һȰæ꣬ʹظҶ
үƶĻµͷ
һԵĲеģ
үŶӣ˼Ҳո˵ļᶨʵҲЩĵġ
֮ǰԶĻûǹ˵ôأүո˵ʱ򣬸һܡ
ǣطGЭһ㾡ĸӡ
ûһͣţүĳһЩԱѾö඼жӵˡ
ү¿һûµĶү߶
ҲܹǣΪʱ˱ӱһϡ¶ˣټ˵ʵ̫˵Ŀ⡣
ЩԱϢ֪ͨүС̽Ŀ֡
һʱ䣬˼졣
¡ƶҲ棬үģɵЦӦ֮һģ
үЩ˵Ŀ޶ãֵСסһЩžͱֱӽš
ǻӣƽʱ˵һҲ޷ģǽŶӹģүҲԸҲһԼȨ
ֻ·λ˵ʱ򣬺Сʵ˭
үŲûͣһֱ֮󣬲ŻشӵĻٹˣǵȥϳ
Ҳ֪û˵ͷ
үǲһСģ¿üۡ
ִʱҲϰүĻ¾ָֻһЩĻá
ʱʱָŴһ·ʡ˭
үȻҲƢĻشӵ⡣
һһġûһͳͨľ͵͹
ԶԶģү͹ſһڵţԼԼ񿴵˵Ӱ
үЩţȻڹſڵ
ϣǵˣһ·ȵ?
ͽ˸˹
үȷˣǶǰȭ
Ｊ飬һ·ߵ˳ûʲôˡ
˵һ·źƽ˼
ͷҲһˡ
ּ֣˵ºǿģֱһڡ
ȻҲֵ֪ĹصģЦϻһڣǵֱֿЦҲЦˡ
Ӿӣôġ
ѽֿˡ
룬֣
Сֱӻ˵Ĳӡ
ЦøˣֱӸү
ģЩȥϳɣĪҪˣʹźͽȥˡ
˵Ŷûиү˵ĻᣬֱӱźӾˡ
үվſһµģҡҡͷڶǶ֮ǰԼҵǸСŮˣҲԼӣָо񻹲
үūҲȥ͹źˡ
˵Ŷү˸Ƿүͷ󣬽ŲЩĸŵһȥˡ
һСӵߣ;òģСĶûôأ

ͬʱүĳҲصˡ
˵ϱܲܿһЩѽڵһҶԱˡ
û˳һۡ
ϻϵĴӽ
ķ۶ŸսôͿʼԼأ
ɩôӣܲܶҵʱ䣿
ų˶һͳԱˣ㻹ЩӰɣ˵𡣡
챾Ǹӣ˵Ǵź
俵үϢүźͽȥ
ָŶˡ
Ϊˣû뵽ˣҪԼһͬȥֳԷȻԼģûд


536 

Ҳܾþûгˣԥһ֮үڵĲô壬ٶȿʼʰ
ϧǱˡ
ҪңǼҾ;ڳһӣͷŵʱܳԵýȥġ
˵Żһ£ֽһӸߣȻ̧ͷסʮ
εҡͷʧЦ
ôɩԽԽ֮ǰʶɩأ
ģΪһλһõӡ
ʱ䳤˲ŷ֣һƢ𱬵ԸƢ綼Ҫվ
Ӻ󣬳Ҳʰ׵ˡ
Ϲʱ򣬴һͨĺѣҲͬһֻĴһƽ׽˵źɫ
ǽȥĶʲôȥĵطʵҲþûйˣ֪⾴ضŶʲôӡ
һ濴һ²ģ
ͷĺߣ˵⾩еָ𣿡
ֱøոյڵֲһģˡ
˵Լȥ֣ԼȥԺóԵģһ˳ŷ˸ĶĶ֪
ǺǣǺǣ޷Ǿôһ붼ϾſģȻָˣһ֪Ǹһأֻ֪֪һûȥ
˵¶Щ飬˵Ѿֱ׳ˡ
ҾʹɩȥҵһɡҲûпﵽʲôˣɩȥһ£
Ȼⲻ
ӵӯǷǳɹۣûзѶٵ˼
šȥǿԣ˵һĶĹĺܣȥǲҲƿĤ
һԵģ
ϣҽƷأƿĤֵЩء
˵һʹģ
¸˳һ۶Цһ쾫ϸӣѵľǸԡɩһֵƿĤ
һƿС
˵㿪ʼҡͷơ
üͷһ۵ģ
ã͸ƿٶˡ
⻰һ㶣ո˵ƿ˵ƿƿ
ôҪԼƿ

ŵģҲ̲סˣЦ
ɩеʱǿɰĲС
Ӷ棬ԼӻЦҲɵù˹촽
ϿŸǰ㵣ǵģЩġ
Ȼ֪ӵ׵ĵʲôܸܵЩǵģһڼһǻ˼ġ

ţһ㵽һſڡ
Яֱӱһȥˡ
սţһɾӭ
ϣλ룬ĸ֬ˮ۽Կõģ⣬ڿӡ
һЦȥͺϲ֮󣬻ȸ˶һСˮ
ֻһ£óص˵ͷ
ķʱǷǳˡ
ûа׸ƹ񿪻ᣬ
һҽû¶Ҳæģʵ̫ˣٿһ䣬Ӫ
ͷӯһһ롣
ʮⲻͬʱɫȴЩ졣
ҲǺãóȥ˳Ҫ
ǹϹģһɱ͸߳˲ѽ
Ȼ֮ڲ⻹ˣеȥֻ죬Ȼͻ˿ôأ
ǲǾͰװ׵ĸ˼ԽԽⲻ̫㰡
Ҳû˵ſô˵
üճõ˪֬ҿŶˣĤЦŵ
ȥλԵһ
ǸСһЦȥöˡ
˹̨ѡĶǳɫϺõġ
һ˵ľͶ㣬֪Ǹ˼ҵķˡ
ֿ˶϶׹Ųŵ׹֪Ǵˡ˼ǲȱӵġ¹ûйְ
ûһСɱ̹ˡ
ŵǸʽ֬ˮۣһǶüСĺװġ
꣬˵ĵ껹һЩһ
ƽﶼһиã˹ˡ
СƷÿϾù˼ʣĶʱ˶ĺܡ
¿ʮ־µСӣüëֵ˵ͷ
üСһ¿
ˣõ֬ˮ۶үó
ڴʱſڴһǳ


537 ᱡˡ

˶üͷ˱㶼ſڡ
ֻһλ¹ӣһӣһǿ׳ģϵ·Ҳˡ
һ֪϶ǸǮһ䲻ôǸȸȥһֱĸо
Ͼ
СɶųǸЦһЦȥǹӵߡ
ϣⲻʲô罫أЩ룬СȥϺõ֬ˮۡ
Сһλӣ۾ðˣɼƽʱһˡ
Сʶ࣬ģ
λܺõģֱһӸ˱źСɡ
Сɽ֮Ц۾гһˡ
ллӡ
ӱ㽫ϵӴŷ磬λƵŰүӡ
ûмˣ˳ʣµľһСɺλˡ
һţʶı㳯ų߶ŹȥֻһֱۣӾסˡ
һ֮󣬱ûٹˣ˿ʼ֬ɫ
ȷʵ˵Ȼʱų۾һգգġ
ҲŮʲôʱּһŮˣ
ֻһ˫˵һĵĿϵ֬΢΢ͦıм䣬̺촽΢΢šʾڵ顣
ٿȥǴЩ棬ƫƫһ𣬴ЩεȻ
һһͶ㶼һŮ˵ģ·ڹһ㣬崿ֽᡣЩȻɵ̬κ˿˶ġ
ȻҲӣʶģֱߵ˳ıϡ
λ귽Σסδ𣿡
sƵĳϣһΪ˵΢Ц
ɫأһˣʶ̧ͷˡ
λӵǲ󣬵Ҳڲѡ
ƽƽһ˫ӵЩƺȥǸӴˡ
ȻȥͦģǸ
ԼŵǸ˵ķٵģ𣿻귽Σ䣿
ڨֱ׵Ҫˣ
ʵƹҲˣǼģŵֶˣΡΡߵ˳ĸǰ
ȴֱӶ΢΢ҡҡͷֹǰ
ûˣֱ¶Ҳûʲô
һӣλӻһյģԼ
ΪԼͬʱʵλ롣
ΪĸǱᱡˣɾǴ¶ˡ
үĿܻŲ˵СӸˣүһ۶С
ϣӣˣС˸˺ü֬ˮۣ׼Ƥˮˮ۵ģ⻬覡
Уȥÿɺ𣿡
ƹǰסӵߡ
ţҪˣĸڵ汻ᱡˡͷү˻ǿûˡ
±ҪϢˣӺߡ
λСڡ˵ȥĿ˶ɰ
Ȼĸϣ
˵ү˵ĸҲǵѽ
λĸǾĺ
ǸϵС檲֪˶ˡ
һžƤĺ˭Ķ֣
ƹֿһۣ˵ëûأȻҵԼӸǰϹƣĲҪ
뵽ӵĺ̨ƹֿʼˡ
ϣʲôѽ
ͷҪʲôЩ㿪㵲ү˶ˡ
ƹĻһҲûȥ¾ͽƹİȥˡ
ֿЩ
˶ߣӺȻ޹ġ
üͷҪ
ΪӸǵһ¶Щ˵ĵǷˡ
ģ֪Ƣ˳Ҫס֣ʾԼԴ
һӲסˣҲЩϱô
ȻʱԾѾĵϣλӵֱ֣õˡ
λܸ˵仰ɳɻȢòãкܶܶǮ޸ңҶ㡣
˵ᣬԼˣŵһ㡣
⻰һҼž
ȻȵλԹŵСˡ
ʱ۾ɵôģֱţոյĻԼҹ˵ģӲһǰٻйƬҶմ
ŮӲǼһ棬˵ҪȢ˼ˣ
ЩүѰٻģҪԼҵĹȢ˾ĹˡһһεģԼҹӸܾˡ
û뵽ȻҪȥֻһĹ
С˿˳һ֮亹ˣλſɲǹﰡⲻļҵķ


538 ôͼأ

ϣǴǿŮɣ
ϵĻ¶ʵ̫ˣ¶ûģС
ү֪ˣĻȵġ
ӣү˵ЩȥأʱҲˣȻظɡ
С˼ԼҹҪٿƣ¾ͽӸסˣӲҪſ
үҪƨɿ˰ɣһ¾ͽǸС˸˦ˡ̧ž͸ǸСһš
һ߳ȥŲոյĶ̫Щ
ƽҲͰˣ¿߶ء
ѣó£һƫƫӵģˡ
Цҡҡͷǵһ¶
ӼЦǾΪˣֻɵ㶵ĿǶ˻
ԾʱɫҪˣۼҪȥһȭͷ
ҿԼӵŮˣǻĲͷˣ
ԼҸٳٲԸͻ治ʰͽӡ
ۿλһۣƮƮĵ
λӣأѾˣĿˮ΢һ
Ҳ˵۾мִ⣬ڳòҲ;Ӷ࣬ó̫
ҪôԻԾֱӽӳȥݺݵһ٣趼ʶ
ӵ˳Ļʶȥˮžһŵĵ
ˣ
ԣˣҼ޵˱ˡ
ĵͷ뵽үȻԼ޵Ǻܺء
ӵ˵¶Щˡ
ôͼأܱȱӸõأ
һϧ
⻰һҲС˻һͬģ˶ɵӿ
Ļǲɵó鴤һ¡
ĺҪһ䣬ǺĶb
£Ҳûʲô¿֬ˣҪֱӾˡ
һ²һ£ǲ𻹲
ڵݿǲʲôŵģ˲𰡡
һҪߣǰ档۰Ͱ͵Ŀų
Ծ۾ֱӽ˳
һĵӳһ⡣
ţýӵļͷˡ
ӵɫ˲Ͳ԰ˣ¾ͱԭĶһҶ
㣡ˣ컯֮£ôͶǣ
֪֪ǹ˭
Ųھȥ٣
ǸС˶ڷŲӣָԾһǸơ
Ծ⻰Сһ۾
ǸСŵһӡ
ҲֻĵҪ׵˵ˡԼӵ˼ҵء
㣬㣬˿Ǵ³콫¡
ӴʱɫҲʮֵĲÿѪɫѾ˸ɾ
ǼƼõģӴ˶ǺģżҲڰٻ¥˻ʱ
Ƕӽ¶ӵ˵Ƕ¶
ֻҪͳһƱڶԷϵʱκ˶һЦˡ
ʲôʱõŲӹ
±սս˹ȥϰ취һЩӡ
һԾںڵһɣǽǰһ¡
ŵһҶˡ
ΣҲҡҡͷǸСƨû˼Ľ
ˣ߰ɡ
ֱӸ˹ȥ
Ծ˳⻰ЩԸĽ
ʵʱԾûĵһۡ
ĽȻһ£֮ʮֵԡ
űȥˡ
λӴʱųһ˵ıӰһʱ仹Щûӡ
ͱ˼ҵһѵסˣ˶ǰ
ľ⽫ʮ궼׻ˡ
Ժô⾩ǻ찡
Щֵܣʲô٩٩̸ˣ
һҧ̧žҪ׷ȥ
СѾ˺ôոǸŮӵװ磬ٿߴŵˡ
һǸݵģ˳ɻľǹǲġ
ڸȥⲻҪ¶
ţֱӾͻȥˣ¾ͽԼӵĴȸסˡ
ӣǧȥ
˵ӾǴҲһץס֡
ӴʱҲûа취ˣС˾͸ŸƤƵģ˦˦
ǵ³һۼžҪԶˡ
һżֱ
ͼ޸һֻ赸ŪĴϴ֣ȵүˣ
ǾԾǿˣһçأ
˼޸çֱǱǲ
ǰϵĳһ˲ûһͷԵˡ
˳Դеɣʲô񰡣
ԾʱɫǾ͸˺Ƶġݶĥÿ֨ˡ
ԼӣҽҲˮ벻һУֱӽ˸˺ˡ


539 ҪļޣҲܽ

⻰ҲüͷųʵҪҪʰʰˣ
ҲˣֱӸһĵı顣
˺ƺƵߡ
Ӻ˸ոյһɤ֮˲٣ԾһӣͷǸС˵ء
ڿԷſүˣʲôѽ
үߣĵ𣿡
˵ŻûĵǸСһۡ
ǸС˱ӵҪάġ
Լҹ˵ʲôЩѾԶˣھԼҹӿҪ
û˵أžͼߵ˺ƺƵĻˡ
ӣ
û˵ˡ
ʲôӣǸûгϢģʲôֵųӣ¾Ҳͷ˹ȥ
ôһͷֱӾͶԾһЦģûе
۾ɵͭ󣬻ĥɭ
һ£ͽӸŵĻ궼ˡ
㣬㣬Ҫʲô?
˫ַǰ״̬
Ծһۣ±ųȭ
ӣҪūŽ˵𣿡
˵ţ¶һЦ
ӵգ۾Ų˹ˣ
ű㿪ʼüͷˡ
ǵٿʱ򣬲ɵסˣô˶أ
СԾĻȴ￩һ
ӾȻԳūš
⾩ǣźԳūŵģһ˼ҵģݵλҲһܵˡ
Ůӵòֱ֮ΪӣһʲôС檣˭ҵĸ
òһھеģͷ˳ɾ֪˭ҵĸ
ɲ˭ҵģһԼҹǲġ¸ǽĴȲ֡
СӣҸ㣬Ҽ޵ˣָֺÿȨơ
ɲʲôϴ֣ǿһٱ
Ŷ㶼ûȡ
˵ţҡҡָ
˵⻰ˣΪֱӶݺݵĵٸҿͽ۾ڳ֮Ļء
û뵽ȴҫˡ
ϸ룬˵ĵҲԡ
Ծ˳⻰˲١
°ֽĻĬĬļһ飬ŵȻȥʱѧү
СߺӶʱҲЩ졣
СһԸ¶ģոճһֱûзԸͰȵڳ߶š
ֻҪڰȫΧ֮ڣһֵġ
Լ̫ˣɾͲ֤ᷢʲôˡ
ʵһֱЩģһ˻ʱôһ˷ܡ
ѾûˣҲϣԸȥһЩ΢ôһʹ顣
ϧǼһ
ӶʵһֱЩĵԾ˼⣬ȻҪϢ˵ġ
òʵ̫Щ
ڿү̫ƺԼӶͦõģΪòһЩ¶ˣǿɾ˵ˡ
ʼҵŮ˱ݲһǷǵġ
Ծһ̲סԼӴ鷳Լ
ųһʱĶᵽɤ۶ˡ
û뵽ȴһ
Ȼǵƹ⻰Ҳһһġ
Ȼ˵еǴӸ˵ôôأ
ӵ⻰ȴɫÿˣ
ôͲܱˣҲʲôطˣ˵ҪǮҪʲôҶУ
λ˵ţֱӴӻͳһƱ
ߵԾϡ
ǰ˶¶ʱֻҪƱڱϣ˵ɫͻỻһס
Ǻģܵ˱衣
һĵˡ
ٶ³˳ˣɫЩ֡
ǲȱǮģ͵ıƱһʱ仹Щ㶡
üë°ͣϸؿʼλӡ
λӻΪ˵ƱЧ±ͷֽ˳ȡ
һ湫ӵģѧ˸ʮʮ
˵Ů˴Ӹսŵ۶ԼһˣǮʹĥ
ӣõĶˡ
ɽڴӳƺһЩϷŰ˼Ҳоһ˿Ĳ
ɽֽһ˿Ĳ˳ȥ
ôǮô˲ϲԼأ֮ǰкЩŮҪ޸ŮһԼóƱ㿴Լ񶼲һˣ϶Ҳ֮ǰЩŮһ
ţͷ
ҪļޣүҲǿܹܡ
ҿܻҪȢһλͷӣΪҵܲܽ޵Ķϱ
˵Ѿüͷ·Ϊǡ


540 ֻϲҷǮ

⻰һ˽Ծȫʲôһ㿴λӡ
ӵС˴ʱѾҪԼ񵽵ȥ
ǰԼҹԵôĪԼҹЩأ
ԾѾʼĦȭˣȻԼҵĸļޣСӿɫ졣
ȴһЦˡ
㻹Ǹͦ˼ˣҸ˵ЩǮѽûҵķࡣ
˵󣬳̾һ
˿񣬽ֿ˳
ǻӸ֪֪ĻȥĵãҪģ
ӱ⻰˵˿ڣоΧգȻЩ顣
ǽųģҧҧִӻͳһƱ
ϵе㻨Ǯˣôһ£žҪˡ
뵽ûЩǮܽԼĺѳԷˣҲȥƽԼõĹˣЩԥ
̧ͷֿĵСҧҧһĽеĶݵ˳ĸǰ
Щ㡣ҵǮɱķ𣿡
˵Щڴؿų
µЩˣȵСƨȻôƱλµĺá
ҡҡͷ
ӼˣһǮģҼкܶܶǮģ޹Ҷ㡣
ķҲǮһȫɣ
㲻ҪǮҵĿȫ㡣
˵Щ״εģȥĶǮ
⻰ҲҪ׽Ū˵ġҪ˽һٵģǸı뷨
λӵ˼⣬Сһ㡣ֻǣ˳ɾǴСûнá
գ췢ġ
Ŀ۾
ҲҪӡ
üҪʲô
ϵŮ˶ҪӣҪȨҼʵҲڵٶģҼҲġ
˵˵Ի·ǲҡҡͷ
ӵ۾ȴȻһ
ǲǸϷŮһڲͬӽǮ
˵۾ﶼðǹˡ
úÿˣȻϲǮҪȢȥˡ
һǺĽһλԻ·
ҿûУҷǳϲӡҾϲӲӵģ˭ҪûӣҶ˵
˵̯̯֣ڳһǸ˵ģ
Щ£ȻһӲ
ӵ˳⻰ЦˣǾͺãкöӲӵĽϲԺҶ͸㡣
һЦʱһСǿмֿˡ
ԼǲҪⶺСˣҡͷɫ
Ҹ˵ҲֻϲһϲȨơ
һ㣬ֻϲҷĽҲֻϲȨơѽҲҪ㻹ϲĽðɡ
ûĻҲЩԺ
ԴûӦĶһѵĽܶ
±㿪ʼüͷ˼
Ȼλӣ˶ЩȵĿų
ҲˣⲻǱڸүﰮ
ı˾档
ԾʱҲ˲١
ԼҸһ˵;úǲ
ԼүﲻܾøǺӳǽǰƵأ
˸ĻоĶ泩ˡ
˵˭򶨣ҲӶˡ
Լ˵黰ı£Ǽʶģĵİҵưɡ
˵⻰һʱ䶼˲٣ǰһŰֽƵģӣڲֹˣ˵Ȥûˣʵǰ׵̫ˡúڸ׳˵
ִҪߡ
Ӧ˹ǰ׷ʵ
ķûǮûȨˣ㵱Σʱڼ޸ҿɺ𣿡
ʱûʲôڴˣǺ档
ʵѾҪȢˣֻǺŮӾǷΪǮ޸ϲķ
ȻһӵˣҲЩ˳
ͷգգۡЦ
ҵķûǮѽ
һģ´ĵֵһ䣺
ûǮˣҰҵǮˡеǮ
ӺɷҪСŮӵǮǮҲ˰ˡ
˳ĻһĵģСûŮ˻һǮ
񿴵ģЩЦСƨȻ˼Ů˵Ǯ
ôҲһΪˣû¶ϵ߶ǸŴ͵Ŀ尡
ô
Ů˵ǮĻš
ǮͲĻˣ


541 СӣҷȰһ䡣

ʱûʲôڴˣǺ档
ʵѾҪȢˣֻǺŮӾǷΪǮ޸ϲķ
ȻһӵˣҲЩ˳
ͷգգۡЦ
ҵķûǮѽ
һģ´ĵֵһ䣺
ûǮˣҰҵǮˡеǮ
ӺɷҪСŮӵǮǮҲ˰ˡ
˳ĻһĵģСûŮ˻һǮ
񿴵ģЩЦСƨȻ˼Ů˵Ǯ
ôҲһΪˣû¶ϵ߶ǸŴ͵Ŀ尡
ô
Ů˵ǮĻš
ǮͲĻˣ
޵Ҳֱӵ
Ҹ˵ɣҾǸǮҲģϲǮȨƣΪǮȨơ
ˣҾϲƶҲһÿˡ
˵һ΢ЦүûǮԺһֱȥˡ
ϣҲûʲôԺʮˡ붼
⻰һһ
Ůӣ˵ĻǸ˾ɣ
ߵ˳үǰźġ
⻰һܴүĶ
ʱֵңԼϱһ
Լ˳Ҳġ
ҲֲϵСһʵʵġĸʵ̫ˡ
ĻӶ˵ɣǸү˵黰ء
黰û˵أֵ
СӣҷȰһ䡣Ժ˻ЩǮȽϺãһ˼ҲֻϲǮϲ˵Ǯôأ
⻰˴ˡ
ӶһصƱüͷ˼
ߵſڣŲסˣ˵װ׸˷ôĿ࣬ЩûŰ
Ųסˣֻͷ
㿴ұˣԺңԶһЩƵߡ
ҪôҾͰ۾
˵һЦֻһ۾Ķ
ǸҪ߶ŵɫ˲԰ס
شˡ
һţ̲סˣЦ
ѽ˶֮ǲһ˼˼ҹ̶ܽˡ
㿴һơ߰ɣȥʮŰɡ֬ۻͷһһݵ㸮ϡ
˵ţʮǱȥ
ΪʮһǺԶ˵Ҳûֻ߹ȥ
Ǹãװ׵ĿһϷ˺Щö
me۾СһԵӡ
ϵģ¶һ۵ģЦرʮȥˡ
ߺ֬ɵվ˺һŸԼҵСĽnaƱ
ȫǳո˵Ļ
һЩƽõ֬ˮۣȻ3rdߡ
ӣӣߴˣǸ߶
СҲ˵̫Ļǹܡ
ôʱ䣬ò׿һϲĹϧ˼ҴһǴʧǵģʱܼˡ
˵ķһʲôˣ
һӺȻߵС˵
⻰ɰСΪˡ
֪˼ҵķʲôӵأ
˵ķҲģһȨƵģܻúòŮأ
⻰ܸڵԼҹ˵أֻЦ
ӣʲôӵģһá
ûиûи֡ɲҪ룬
ͷүһ˾ĴСˣ֤һȸոǸ˻ÿġ
С˵˻Ŀӣ鲻á
ȴɳüͷȥ˭ҵķˡ
ϣӣʲôѽŮ˶Ѿˡ
СҲżԼҹġ
Ůˣһʵ̫ЩȢ˳ɻǸˮ
˭Ҫô໰ȥǲȥͷԼȥ
С˵Ļ±üͷһģ
ȲҪżȥ𣬵ǻظȥ
С˵ӹ๾һתȽźá
Ӧӵµ˵ͷüʵ
ϲҵǮ𣿡
С˵Դ⻰ôأ
ӮǮʲôģ˻᲻ϲ
Ҫ˵ʵ


542 ŵܣʱô

ʱһ
ƹģ˵ŮǸʲôͷ˵ķͦӡ
СԴˣһֱһɻ
ˣĵƹĺСʵ
ƹ⻰ŵһ£ûıӸˤˣͷ־͸Сһƣ
һûŶģʵ
㣬ͽ¶һɶҲˣ
СƱһ£סƹЩί͵ͷ
λ˸һʲôͷģƹһʶġ
ƹĿģ֪ܻ֪ԡ
¾ǽǸСӺһͨŻ
Ҫ֤ﴫȥһ˿һϢ
һͷҲѾʮ档
źļˣﶼЩոĶ·̵ʱ˳ȥ䡣
ҲЩˣڶ¥һĵ䡣
˲֮˾һվŴڣ¥ȥ
΢Ϯڣһſ˫ۣһܵģ
ֱЦôþöûгƵģ
ͷͷЦǺþûгѽ¶һˡ
Ҳѧųӣһǰ¶һᡣҲӽȥˡ˵棬ʶĿı顣
Ŷĸ˰ɣ˵ֵڹء
Щ죬Ҳûбִ٣һҲҪжŵġ
ǿү˽ģûдҲ
ǺﴫٵģôҲûдȥأ
뷨ˡһ£һЦģû˿ı仯
䴦ûʲôԵı仯ҲЦЦ
ǰ˳ǻġ
֪ͱүӽ˹ȥͽҲӽȥˣ˼ʲô²ģ
û͵Ļǲǰװ׵Ľӽȥ
һνҪʰ߶¶¶ġ
ţȴε̾
ҲϣгϢûʰ꿴һЩ
ǣãЩԲסĵá
ӵʱƣĸ鲻⡣
ԣҪԼǸġ
ʱųǽްСϣһģһʱŲڡ
˵µģ˵
±û˵ˣֻĵ΢磬¥µˡ
Ӷ״ߵǰȥ衣
ˣ
ʱ
͹٣ϲˡ
⴫һƺͻСӡ
ͷһۣžȥȥˡ
վڴڿ¥¡ûȥ˭
Ծ첽ߵſȥš
ŲһԾɫͱˣҪȭ
꣡
ʳָ߶ʾԾ
Ծȴ̧ͷһۣһתŴμŰ磬Ű缪顣
³
Цءʱôģ
үԼҸܻǿǡŰĲǵķΧ֮ڡ
Ծмҡ
ԼĽˡ
үзԸ˵ֻҪţһҪŻš
ԾʱҲǺܷϵģϾھк̫ƽ
ϸ˵øһԸˡ
ںүķԸӲġ
ԼҸųûжһضɣһͽӣŰ硣
үƽḣ˵ģʱԼûиţǵү֪ʱҲƨɿʱˡ
ıģǽӶЩ治ġ˵Щˡ
ôţԾϲĹĸոպãò˿˾͵ǵġ
ţֿ˳һۣү̫ˡ
Ǹ˳ɾܶ˲ٵ鷳
˼Ծһʱûע⵽Ű硣
ŰʱֱľҪˡ
ҪˣƫƫҪ˵
ĸŲŻῴ˼ء
˾ǹҪŸɵģ
ҧҲҧôһ£Ϊ˶˹
ŰʹһЦ:
ɩɩǽôôпհ
˵ߵǵĸǰ
ŵܣʱôɵĵ
ʱأո˹·ֹһҲǻء
ƽʱĿθǻûнء
ҲͷǰŵܽûϿ𣿡


543 

Ű統ºǺһЦǸطKʰ˶䣬Щ濴
˭֪ſھͼ˹ɫĴˣһϸԭɩɩˡ
˵ôϲȵأԭϲ¶ء
ŰģĿޣɹĽЦˡ
ȻҲûϸϸô᲻ϿΣ
ŵһʤһˡ
⻰Ű統һ
ҲЦŵܣҲǸˣ˻⡣
һ죬˷ˡ
⻰Űǫѷİڰֱ֣ҵطԼֵ˱ˮ
ֶųɩɩѽոطKָǵЩƲˡ
ɩˣȻɩҪЩʮǺܾûµĲء
˵Щ¶Ű۾ġ
ҲЦɩҶ֪޲ԡ
Ű⻰ǿˡ
ǽɩೢˡ
˵žŰ̫ȥЩʳ
ͬʱҲǴź͹
С̫ʱ򣬵ֶѻľء
үƽ˻ľҲˣɰ壬ЩС
ҲģһЩ
Լ𣿡
˺ǲ죬ûĹء
Ȼôһ£Щ
ǴźСһģūԶԶļĹ˱źء
⻰üͷͶԾˡ
ҲֵСЦѽ㻹ôС˵ˡ
˵ĻЩ£ʲô˼Ҳڵ
Լӵһ¶ЦˣֵСһڣŶߵյ
ȥɣĽ˽ӽ
ͷӦˣŲɿĳŽȥˡ
ָָԱߵĵӵȥװһЩƽͰԵĹϹ
СӴǳԵĶģȻźˣúõдһ°ɡ
ںҲ׽
ǺϲһӣǶӵʱûʲôУӸûʲôˡ
ֻƬ̣һ˽δЦ
ҲſӭˣǰƽЦ
áղˣݹˡ
ûи˵ʲôϡ֮Ļˣֺοأ
ϵ˵¶ˣû¶
Щ˼ģΪϾÿ
ʹˣѾûггˡ
ڿүǶֲ棬ӹ档
˼һд󰢸磬ǿүĳӣʵʵоĻӣƽʮܿүĿءһǻˡ
һӰ˰磬ȻͻСҲǸģ徭书ǲġ
˼Ҹûȡ
˼ӡ
尢繧С̫ߣƵ̫ϲ
ʮһȻţÿү˼Ȼ󣬵ǿүʱҲȥĹһ
Űʴӱһֵĺ⡣ͻС˽Ľ
˼ҵǸܱȵˡ
ӣһŮӹǽġ
ЩӻŮУĺǵó衣
ȻͣҲǶ費ϵģүȥĹȥƵ
磬ʮİ磬ǶСڿү߻ƵģȻ۰Ĳˡ
İͱˣǼǿĲֹһǰ
İʵɣصĻˣʱίΡ
ĸʮֵĻֺˣǳʳˮͽү̫ʱ޵ġ
үӸ˲ãүԱڻš
ϣҲʮʮˡ
һ뵽ЩЩɬȻҲλǸһȣǶʲôͷ
ңĶѾ˵ˡźܶÿүϲ
ʵǸ̫ЩҪὫϣ
ӶÿүļֿأŽ˹ġ
񿴼ƵӣҲ΢΢һ
ãðˣʵ˵˵ģһֱÿա
һβ˵ֵ׽׽
˵ͽˣҲֵи
һЦ


544 ֵ͹

ҲЦ⡣
ڹҲǱƵĻпգԺҪʱ˵˵źá
ããûӭҡԺҿٲҪЩóʳ
˵ţֶѾͷ֡
񣬿Щĸ밲
ƺЩ¡±Сؾصĵĸ밲ĸ顣
Ѿˣڳݺ˷˵ϣ͹ؾصĸһ
ϣ𣬺񳤸ˣҲ˺öءͣһƤӡ
˵ţȥӺ
͵ЩɬĶ˹ȥһСýġ
Ҳо˺ӵĽţҲǿ󣬱Цȥ
һңֱ㱼ŵ˹
֣
ڵȥһ͸ֺһѻľˣò׽һʵˣҪõ
ֽסЩ
ţֿĸк硣
˵ţֵת߶
һЦ
磿Щָָ
ԣǺ硣ĸĸ
ֵֽСָָ
ĸ
ѧŵĻһ
ԡ
ôһ仰ѾЦÿ˻
⻰ҲģЦŵԣ
һ°˶ЦˣҲ͵͵Ŀ֡
ûмСĺӣ֣Щ档
ҲСǺϲҲټСӵԵʡ
͵ֺͺһͬˡ
ֻǺЩߣԸ˵ӡ
ǸԸ񶼺ǲ
ָ෴ϣһĻľ񿴣Ҳǰѽѽ˵ͣ
Ȼģֻ˵棡֮ġ
ǿסֵĥӲݣûһ͸һ˻ľ
棬żҳ
һʱ䵽Ҳĺг
ֻгķΧʱ䲻̫
һʱ󣬿үûǵǻںúõ棬ʵǵȵЩļˡʱʱĿſڡ
һʱ͸ˣô˼˼ҵĹôľأ
ھͻȥĻͰ׽˺
ţЩˡƵƵĿſڡ˵û
ȻҲ֪˼ģ⻹˵ʲôأֻװ֪

ҪźعʱſڵС̫೪ˡ
ǳֻǿүˣ磬ү磬ʮ磬ʮİ綼һˡ
ԭǿү֪ڵɴཫҲ˹
ʱ˶ˣȹŲҴҵߣȥǱȵҪ
ӣ˼ֲ
¶ǲص
ԼӺóԺúȵĹţˣ˳ȥⲻ˵
ˣ¶涼Ҫˣ
۸Ƣأ
ţʹЩơ
ŵأ˸š
¾ֽ˽Ƶĵһۡ
飬Żȥ
ʵѾ߳ˣ֮ŷӦ˹˼ҵĹء
ۼſүһѾˣһʱ仹ЩҪȥ
¾ͱ˱۾žŰɡ
ͷǸˣõԸãǲġ
ţͰĵǰ˼ȥүһ
ү밲ү顣
үͼһ˳Щ죬˹ȥ
ûмˣ¿Ʋסüͷ
ɽƽźЦЩɣϥǡ
˵űֱ
Դ谮ָӵŮˣүԸ⸶һЩᡣ
ʱûжûмүˣϸĸ˵ӡ
û¶ģүЩȥɡſүȥ
үЩҲΪ¶𣬶ЩСˡ
±ߣŽȥڸʲôأΪβӭӣ
үû˵ʲô󼸸Ӷüˣ硣
үǾԼǱ۸ˣΪӣʲôҲ˵Щʲô
粻һƢֱֱʱòԾüͷ


545 ֵ͹2

ôܵĸˣĸأ
⻰һôһ˲ǰġ
Ѿڳ鴤ˣ󵽱˶û˵ʱ򣬱ԼӲ̨ʲôо
ҶһҲûи棬ֱӰƤ
ոձǾЩ˼ģǼȻѾӭˣҿүֶᣬЩƮƮȻˡ
ڱԼӴģ˲ǻ
ȻүҲЩزǰѧӡ
Ǿӡ
һųú۶
үɵЩԺ
ɣԼôĶӣҲûвȥ
ʵҲЩˣΪЩģ˵һͨӦҲˡ
Ȼү缸Ҳڿء
үǾ˻࣬ϻпȡ֮ġ
һĴָ
׶̨˵Ͳ
ʮʮİҲǿ۾ɵϴҲףǺ󹬵ĶϷ롣
ģ
òڼˡ
һԼӵĸȽЩҲͳˡ
˵⼸֣ϵЦѾάֲסˣôôһأ
統ĻüëţͲǺ⡣
͵һĸһá
ԼЩˣ˼ҵĹȻ˼Լӭӣⲻ

ɵĿںܾȵ
ԴԼ
˭ģ
Ȼһ仰ÿүֿԼĶӡ
ȻүҲµľȡ
±ͷһ¡
˵
ôһ䣬ˡ
ΪӻҪġ
ү˵¿綼˳˲١
áпܸһ
ڴʱҲĳˡ
ʵһֱվ棬漸˵ء
ǹûгģ뿴ү׻Ǹʲô̬ȣ
ػһҪĶЩɡ
ӣҲҪ֪Լһʲôλá
ڣ˵һ̽ү̬ȵĻᣬ㰲վſš
үĵ˵ûһԼ˵ﲻܣǾƭ˵ġ
ˣһˡ
һʵҲǶԼǲģһ£ƺԼǳ谮мˡ
ìܵģ֪һӱȿүѾ˺ܶˡ
Ҳһ̰ˣҪĸࡣ
ĳһҹҪĶ裬֪ĳЩڷѿˡ
ֻǣһε̽ҲһЩ
ֻǵŮӵɷ򣬴ֻԼġ
ҲģҲһӡҲӡ
ԼҲûʲôͬ
һУ̧ȵǰߡ
밲ϼ顣
ֹķ䣬ؾء
⼸꣬үĶ谮ЩؾأҲЩˡ
һһӣع
үˣʶǹ˹סֱ֡ӵ
ڹʲôأôòųޣ
Щ΢΢Թ
ЦǳȽһЩûϵȵżˣǳ檵Ĳǡ
˵ţҪ񣬿ү״üͷסüͷҲû˵ֱȥ
үҲýĵƺ̫ڹˣſΪ缸ڵԵʰɣϾڲǰ׽ġ
үܹ뷨ߵ·ʱĵ֡
үСǳһҲû˵վһ˿ĲңүԼľء
үͺͺ˹Ѿ¶ˣ֪ϵˣĻľվؾصظү񣺡귨顣
µģɨһȦ˵ϡ
֡
Щʱյദڵ߻һְȫС
¼˶ˣȻʵҲЩԼİꡣ
ԣıаȫеĵ֡
ɿ˿ү֡
ֵĸǰЦͣǻ귨㲻ʶ𣿡
ʶ귨ԣ
ү¿ӣǺܿĵġ
Ϊڸ밲أ±ĥĥԴ˾ߵֵĸǰ
ûʷ갡


546 ôƤôأ

Ĵ۾ſүֿ˿үүſү֡
룬
صķǳʵһүһЩˡ
үģ±ɿ˺ֱ֣
һ˿үĻͱſүĲӣһƬֵģ
һĻɫЩÿˡ
ȻҲ֪үֵϲģ֮ǰѾ֪ܻ鷢
¿Լվһ۰Ͱ͵ĿţﻹЩˡ
ЩˬҲ˵ʲô
ϾԼ˼ˡ
ү׽һҲֺء
ǺŨü۶ģúƣȴҲ
Сëë꣬ƤһӣССͿԸǸȵġ
ү¶Լӵ⣬űֱֵ֣ոնѻľϡ
иɫСģүҲ֪Сġ
үſү²ӶľһʱЩ
ϵʱһҪ޵ģǵ
ҪȥģȵĽˡ
ʶ̧ͷһӣѾδʱˡ
ֿһԼӣүĻ㿪ġ
үüͷСӣڼҲôأȻĿĵĺܡ
ү˱ҲЩסˡ
ָӵĶ飬žſүĲӵ귨
һ˫СҲǽָſڡ
˵Ψһ¶ˡ
үϤֵµģûܾҲûдһ͹ģ±㱧֣Ҫˡ
ŷӦһأֻعͷ֡
һĻüЦģľ㣬ӣһҲϲء
翴źģüͷĽ
̫нЩֱүţСѾˣȻЩµġ
ϺӻС·ĺܣǿүԷ˲ǸȥҲǷģġ
ţͽĸţֻŻŶӣ¶ӿˡ
үȻҲӵģ¼ŵģ㽫ıš
⻰һˣ־ͽ
Ҷ걧㣡
źתһȦ
ΣֱҪӵĶʡ
ҵǲǻǲ׶ӣ
òúү׽һЩˣôܲأ
Ҳûã˼һѾˡ
ĻûиոǰĽˣ¶һССЦݣĳĹϵĺá
ּ״ȴеðеϤ
ʶÿ˿үүһģֽıſүĲӡ
ǻ귨ȽаȫУһ˺ƺƵֱ䳡ȥˡ
һߣ͹ʱͿ˲١
ŵһʱ䲻֪˵Щʲôá
Ҫ˵˵ոյ¶뻹ˣʵǱӲ̨һ涼ûС
Ҳ֪û˵Ÿ¶
¸Ц͹ҲЩסˣűˡ
ǰһߣһ
ޣǰ֪ǹĶˣһһʱ֪λôƤôأ
͹ԼĹ˲ɣ
ϲŸˣžˣ˾֮ġ
Խ˵ԽģֱǰոùĲյҪֱ˳ȥ
ɫҲÿɫõĲһ¶
յ¿һ۵ʹɫʾҪټ˵ȥˡ
ԼӵҲˡ
ǽǸ˰˰ٱ飬ǵµû˵ˡ
һɧҲû˵յĲ½ҡ
Ȼŵ㣬ĿЩͣܳʲô¶ˡϣǡ
ͷӦˡ
ŵ˻֣ȥɣ˯һҲһЩĪҪʲô
յͷŰɣͽū澰ɡв𣿿ҪūŸȥ̫ҽ
յ¼԰׵Щġ
ڰ֣޷ȥɣ˯һ
ֻεȥŵʱ򣬻СĽŸˡ
......
䳡
ү֣籧źء
үԶԶϿҲú˼
ʮİʮҲÿŻơ


547 Ӧʰ꣬һŬһЩ

꣬죡
ʱүĻһָֻǰ档
үʵɫã⻰Ҳǻһ䣺ܿ졣
ոСʱǲҪ
һ磬һģүûѡˡ
һֱӽ˻ֻûзӦʱ򣬾ͱˡ
ȻСʶʱΪܡ
ȻүǣѽǸ˵Ĳˡ
˷ֻСһֱڻλƵġ
үӣûüأˡ
Цеү߶
ְҪҪѽ
ȻǲܾϲĻģ¾С֣һĵҪȥ
ү۾绹Ǳúɣ;Ͳˡ
ү˵ţ͵תͷҪ硣
ȻүĵģԼӲԸԼƫƫ׽ⶼʲô¶
үģǿĻˣҪڻСأǺԸֽΪѵġ
ʵү̫ͶԵˡ
Сһĸǰ
Դֶϵ֮󣬻ʰȻˡ
Ǹƽˣ˵ʲôһųˣʱҲֻܱ
ôţ׷ȥôʲô
ջʰ겻˵Ҳ׽׽ģ
͸ûпүƵģֵֶԸԸźһ
˾Ц磬棡
˵Ż֣үûһ˿¡
ֽŻλƣһ㶼ʵ
ۺе㺦ˣһ
үʱҲź˹ȥӹԹɵӣү˵ͷ
Ȼ粻ôǺӻǺܿɰġ
ûжԱȾû˺ڿԼ㵸һ̶ͣĶӣүüġ
ܾܲ΢ôо
ͣһͲ
ֽи磬Ҳǿ֡
ڻЩ£⻹һû˵
״ֿʼԼ˵ˡ
ĶӣҪӴЩźأССͣ͸иӡ
Ĳء
СӣģһӹǼõģҲƤʵ
Լô͸Сأ
ƢҪСʱľ͸ⲻ͸Ͽˡ
үᣬٵԶһЩ
ֻһܵĿЩֺ˷ܵģ
ⲻĸоˡ
үʵҲЩˣһʱȥ֪ǸСŮʲôˡ
ʢظȥһƣֿһʱſʢǻظٻʱԼҲûȥˡ
пүⶢأҲ˻ȥֻôؼй䡣
үڲ֪үĽ飬еĺȲأӺӶڳϹ䣬ʣһڸǰˡ
үųڵӣһЩꡣ
ͷһ磬ҲЩ㶵Ŀųϡ
үЦˣ
ط񣬻ͷҲһСޱǣ֡
үΪ˵Ľˡ
С-ӹǲãϸĺǻôꡣڳˡ
ΪºͲкЩ£Ҳϲ
ϹһЦģߵ˵ġ
Ҳ˸ˣֻϣԺӹ˳һЩ
֪ĵˣĴСӡ
磬ү˵ļ綼̫࣬ˡ
̫Ӳһ̫ѧҵ΢Щ˼谮֮ûеġ
СӹǲãүҪʵġ
ֱ꣬ӹǽ׳ʵˣҲǳˡ
үһжɵĸо
ͺñֻͬݣĺǻģԻȶǶûܵҪ࿴ؼ֡
ȻүҲ̫ŮˣֻҪĵľͺˡ
ӹǲãŮ̫ˣ̰
ӣЩɾͰˡ
統˿ү⻰ͻſүЦЦ
ʰ꣬⻹أ⻰Ҫ˵ץֶӸܿЩ
пɬк
ȥ˭أ
үϻЦأ⻰ĵ
Ǻ˵ȻҲҪģҲ˸ˣҲҪЩǡ
統ЦˣãӦʰ꣬һŬһЩ
峤ĵ¶ϴ˵
ôŬǾ˵ɡ
үôһ𰸣Цţ˵ͷֶԱߵĲˮһڡ


548 үԲסˣ

ֹһү㱧ֻˡ
˵ʵЩԸģǱ磬һҪ˵һ
ɱүͲ˵ˡֻǿͰ͵ĸүˡ
˽ǰүֱӶſүȭ
ʰ꣬ЩˣղϸһͨˣҪͱȻȥɣʡ
ү˵ѻݸƵġ
һĹ΢΢üͷƺǵֵֻүһ㡣
үûԼ׽أү⻰ֿ˹ȥ
ȴǺүĻʱĴ۾ſүء
һҪֵ˼ûС
ֹҪ֣ڻҪȥүĻҸڱȥתһȦ
ͣ귨
үֱӶ֡
үͷһԼǸСӣֲƨЩһ¡
Բס˶ӣΪȥֻЩίˡ
ֺʱܹίСһܳԿģ¡໡һ
¶ܴ󣬽үһҲұˡ
Զ绹ʮʮĶظˡ
үٿֿ޵ģ֮ǰүȥôԶʱˣίıСҲûпޡ
Ҳþȣһζûмޡο޵ôҡ
ģǲﲻɴû޹ġ
үûĽģЩӡ
ոոأ븣ĺ˰ɡ
үԼӣһ˼ģ
ͺոƨ-ϵһ£Ƶġ
ùȥ̫ҽ⺢Ӱ˳Щ
үǾԼǸƤʵӲԵ޹ʵĿޡ
ʰĪҪ̫ҽˣظȥҸӦþͺˡͣ𣿡
үֵֿ
Ƿֵƨ-ϣС˵ЩʵĻһ£޵Щ
ֵֻү⻰ίίĳҭ¡

˵ֳવĿޣûиոտ޵ĺˡ
Ϊƨ-ɲˣֻʣίˡ
Ҫҳˡ
ү⻰ּӿ޵ͨСүЩȥɣ·СһЩ
үͷֵǶźȥ밲ظˡ
ү⻰˰ֵ밲ˣֱӾͻȥɡ
޻ȥ˵һģҲǲġ
ү⻰ͷ񣺡лʰ꣬ͣ귨ͻȥҶˡ
ү⻰¿˿үСϻĺһ귨
Щί
үˣæָү˰֣ʾЩȥ
үһ±ָүһֶЩĵ˵ͷű㱧ˡ
·үְƨ-ɡ
һǰ겻ԣ㡣үŶմЩ峺ӣЩ۵ĵ
үһˣܶ໰ҲԸ˵ˡǰĻǾԲ˵ڵġ
Ȼ۶ӣүѡһΣүǻڶӵƨ-šôһµġ
ڲֵܱĶԹʮֵӦ
һʰֱӽģǺã
һ죬ûκεĲүſ϶еڶ졣
пʱʱĻὫӽӽ졣
⹬ΣգүСĵʱҲԸԼĶڹ
ȻԸԼҵǸСŮÿյĺµġ
꣬Ҫ
Сֽ§סүĲӡίίĵ
СԴ벻ү˼ģȻҲ֪ոʹ׵ġ
ү˵־ίˣίʱүĻԼ׵ְȫС
ãھͻظȥҶ
үѵúƢĸ˵
Ȼүݺݵڶƨ-һ¡һ˽øĹϵһЩ
ʢԼСίίģҲˡ
ɴûмСӿ޹ѽŻͷӦýҽĸСӿһ¡
үų̺ܿľ͵˸ϣʱ򣬳ûء
˵ʲô
ſڣүų¸ǾȣЩĻ
¸Сؿүһֵۣ
ˣ󸣽ˣ˵˼˵ҪȥӣЩ
¸˵˻ͷүԸ
ڴģôүģ鲻ء


549 үѰ֮

ү⻰ҲЩ졣
ǸСŮһֵĵģȻ֮ɩȥŹˣ
Ļȥ
СŮôÿ¶ǳϵأ
ΪʮѹģڸﵣǵĲУһ춼ڵ
ܲúóԷԼƢˡ
һ˼ʲô¶ûУɩȥˡ
үڲ֪ԼǸʲô顣
һʵ߶Щʲôˣ
ӶСߣмһͬȥġԾҲء¸Сĵ
үüͷȥһ£ȥĶںδ
˵ţ㱧ֻغԺ
ûһүһ۶ӣָˡ
ֱӱˡ
ûһү͵õ˳Ϣ
͵İȫ߷˲ٵˡ
ϽҲһЩС״
ߵİ׼¶үˡ
ϢʮֵĿ죬ӵ£˵Ļү֪һˡ
ʱɫʶϵİָ
үĻҲ˵ֻǱС
ǸүػİʱѾһԴĺˡ
ʵԼ̫Щ
ӦػģǸոմ˵Щ£үػ
ʱﻹ̵ģǰ¶Ǻ£Ķ֪һӡ
ҧͷӲͷƤš
ֹãү̧ۿһۡ˾䣺
Ǹ׸һ٣ˣҲˡ
⻰ȭӦһ
˵ԼȻȥɫãӦҲûж
ҪôôֻôĴһپˣ
ɽү˵
ֻҪž͸үΪֹŵʱ򣬾͸үţ
үЦФ
ֱӴˣʵ̫Щ
һ飬±˱ȭ㰴ӵķԸ¶ȥˡ
ɫҲЩ֣ĥ˵ķʽЩر
ţүĥĥ˵ǸСŮ˻оȥ˵ɼһЩ
ʮ
񻹲֪үѾˡ
үǿظˣЩҪȥ˼
ǾŰ°Ȼ˸Ĳ˸
Ĳ˶ǳһСڣԵҲѾŵĲٳˡ
ţ϶ˣԲĶӣŰ֡
ŵܣǳԲˣĪҪϲˡ
Щ˶̫óˣԵЩƲסһ㶫Բȥˡ
ɩĶĶ
кüûأٵȵȣվȦȻܳȥˡ
⻰˸۶ѾŰ˵ˡ
ãԸϲ˾ϰɣӡ
Ű˵Ļֳͷĳ
ʮֵ˷ܣʱ۾ġ
ʾǸնһӲˡ
ǳոոķӣ㡣
ΪûʵĹ㣬ֱôһ
֮󣬱϶˵˳ĸǰ
ŰԼ㣬θڣų񣬼ֱ͸ǳĽƵġ
ɩԴҲ֪ôģЩʳûɩȴĽЩʳ˵˳
´˸ãֳͷЩΪѵĿǰ̲ˡ
ŵѽǳԱˣھ͸ٺóԵĶҲʲôζˡ
ɣÿԣɩŶ
˵Ŷ΢Цȭ͡
ǳԲȥˡ
Ű⻰ҲΪ
±ź˵Щ۾ģɩɩԵ̫ˣҲ֪ȥЩʳĲˮ
Ű̫ͷӦˣŵĨƵܳȥ˲ˮˡ
˰֡
ȥˣŵܣҸɩ͸ˣͷпյʱ
˵ţʹ˸ɫߡ
ҲվطĲ˾
ڿҪһЩأһֵӣôȥɻ˵ã
Űһ⻰ˣ˵ǰ档
ɩɩλٴһɣ˻ûء
˵ɫأȥҲûʲô¶ǣ
˵һϲЦʮֵ顣
ɩĸ翴̫ʵˣҪһ涼ס
ò״ɩˣһôͽߡ
˶һۣڶԷ￴ЩΡ
ʵǾŵ̫һЩظŰĸ
ŵܰʵʱĸǻظˣҵûȥĳʳء
ĸ֪İɣƢء
ǳԲϿζķˣҾͲˣĲٴȥ˰
һҺܿģ˵ָʹһɫűҪߡ
ͬʱүվǵſڡһ
Ѿðźˡ


550 ɩ֪ĸΪζ

ʢһҲˣ͵͵ؿһԼҵӣͷ͵Ĳٵˡ
үϡ
ѽ⻰˵еɥء
үʲôʱ˵һػأ
үʱʱĹҲ
үĺүҲͺˡ
ʲôʱίһ˿һأ
ʢɵÿʼЩˣΪһοԼˡ
żæŵĸϻûм˸ţͽӵ¶
˵⻰үҲˡ
ϣԼҸϻһЩǧҪүˡ
үҪҪȥǼðźүҲ˵
ľŰ˳һûÿ
ɩأĸһû
ĸǱСģʰҲҪС׽һôͻأ
˵ĸƢãͲͰˡ
òɷɣĸٲ£ҲΪ¹ء
ٳ˰ɡ
ŰƤţһҲÿ˼
ĸ粻ҲûѽߣҸĸ׼ʳҲǰһ
ҪȻȥˡ
ѽɺ
ʱɩ˸óԵġ
˵ţ־Ҫߡ
Űżˣֱˡ
óûа취š
һͬɩӣŰһתض˵
ɩɩǧżҸ˵˰ǲ̫ϸˡ
ɩ֪ĸΪζ
Űʳ
⻰ѳʵһ£ôشأ
ȻԼүһҲûүĶѽ
ô˾ŵܵѽܿһ
ҲʶҡҡͷŰ˵ɶ
ŰģȻص˵ͷһĳ
Ϊ̫˰
˶ģԽͶԽȤ
ҲǸˣЩˡŵøظ˵˵λȱżһ
ŰΪ˲ߣҲǷѾ˼
ֶһۣڶԷ￴һЩЦԷǵ˼
ŰŶѽ
Ȼ̸˲˵⡣
˵С˵Ķھˣ˳ɻá
Ǽүš˰ɡ
Ĳүүƻ衣
һ뵽үһ¡
죬ɲڴϵ¡
үѾҧˣϾǸǷʰġ
ԼҵСѾͷҪ̣
뵽Űո˵ĻүɫڣһǸѾͷȥ˿Ǻã
ߣҲԼ
ʢŵôҴˡ
үԲĴ۾أҲ
ڸոʱСһֱָˣү
СָָţҪ
үͷһ۶ӣŲҲûҪǸϾŻ˵ʲô
ڴʱŰ̫ˣոȥȡʳˡ
ſڿүŵһ£һϵĲ͸ˤˡ
ƽ⼸СЩİߵ̫࣬µľүˡ
λүһӸȻҲ϶䲻þˡ
һ۵ʱүźӣ˵ǿүҪһЩ
߽˼үһƵģҲе¡
үʱ˶תС̫ࡣ
С̫ŵͨһ͹ôмֳȾ϶ŵûˤˡ
С̫༱ǣֱӺһɤӣ
İ밲İ缪飡
˵򶼹ˣǸͨ籨ŰɣҲһ׼
үſӣҲվһˡ
Լ˵ʲôĻİǿɾͲˡ
ү۾һۣ˵С̫ɤŵǹġҲͦʣȻˣү±㿴ʢһۡ
ʢү˼ǰȥš
棬ȻҲС̫һ
Űһ£ĸˡ
үˣ˲ͷˡ
ãŸ۹֣ҸطһʳȻүԼˣʵ̫ˡ
ȥȥˡ
ţӳʢЩε
Ϊʲô˵أ
˵Цɣеޡ
˵ްɣЦ
һıǧҪ˵Ƶġ
ǳĶ㿪Щūôˣ
Ǹүȥһ죬ôͳıأ
ǸүίˣԼ룿


551 үĽ

ʷү˸࣬Ҳô
ûмٿʢˣΪʢү֡
ү֣
ȥˡһ˫һڿүֵ˲䣬ųĹâ
һ˵ǲܵģȥ֣ҲҪԼҪֽǵķΧ档
˺úõվԼؼҡ
ֱǺõĲҪҪģҲ˶ˣֱӱȥסү
үڻأүǽүһˡ
һĻʢˡ͵͵ȥүɫָոǸѾѾˡ
ʢﰵ̾һϹġ
øүĽ١
¹ʲô¶ưֻҪԼҸүôһЦ¾͹ȥˡ
ǽ¶վǲһʢүɻһЩġ
ƽү϶ֻرˣүҲǶ˶ûб
ʢתתﰵүֵܼʲôʱ
ȵǣڹڵϵС̫ࡣ
ʱŴ۾ų
үѽ
ţĸȻܹүסˣ
ΰɣ
ֲûµľ߶ĸĸǸ
˵ģ˵⵨ӣǾ˾塣
ûзү쳣ԼӽߵСöͷȥ˲
֣벻
СĽˣЩڴ֡

СϾ¶һЩί顣
Ȼı죬ȻСؿ

һ߳ҭһߺһȥˡ
һ¿ɰѳŻˣʲôʱ޹
ôίίӡ
СһЩʱҲû޹ѽ
ɿ˱ү֣үֽ˹
ڻ

ôˣ
ǲﲻ˵

ʵҲôˣֻǾίΪСûиܵôۡ
±ųĲӣԼС˳ϣίͰ͵Ŀޡ
¿ɰѳۻˣһοţûû°أﰮ㣬˺òã
ĺ󱳣οšܵγˮƵġ
ȫ˺׵
үֿʼظһ㺮˪
ĵ˭
¿ϱ庢ӵӣЩġ
ŰҲӦˣǰү໥
໥֮󣬼һʱ䶼û˵
ʣֵСͳ
ڳ͵һ棬ûлع
ŰȻҲĸһ
ڸĵĸ絽ʲôʱġû˵Ļ
Ȼһֲôˣ㰲ſڳļϡ
üͷү
үôˣô޳أ
үһģٲˡ
ԼǸСѾͷüͷһĵģ
ү촽ЩˣҪ㡣
⻰һͿԼԼģڹĿ϶Ǻܿġ
Ǳһٺ塣
үһĻʱǲ
үѾЩˣոյΪʲôҪСһ£
͸ڹôһˡ
ҪǲԸ⿴ĸӡ
ּ;Ű߿ү¶˱ȭ
ɩطGȥɣʱҲˣҲˡ
ͷúãллĵܡ
ү⻰»һ
Ű⺢ʵ̫Щ
Ű統Ҫ˵ʲôɿүʶѡ˱죬һֲõԤС
үԶֵ˵ͷű߽Ŀת˾Ű硣
ŵܣлˣͷĸڹҲüӽЩȻʮЩԶˡ
үǺƢģ˵ŻžŰ˵ͷŴӳĻｫֽӹҲ˶١
ǣų񣬱ˡ
Ű⻰˲ð硣Ϊ뵽֮ǰĸʱǸӡ
ɵ¿үıӰĲǰȥһ
ĸ
˵ʲôʱѽ
˵үǣţ̵ġ
ڵŴͥڵʲô̫ܵľٶ
¸СŮƵģһ۵Ц
ҲԶĸţӣҲﲻɵ÷һᡣ


552 үǲڹҲίˣ

ȻҲЩꡣ
Ҳйôһ͵ӡ
ǺأһϣٺǸҪԼֵүǰȥˡ
ҲҲûǰ۵ˡ
񿴳Թɵĸүĸǰ
үɫˣǰҲ¶Щᡣ
еʱ룬ǲԼֵôԼҲôһֵԭأ
ԼһЩ
ˣҡҡͷүά״̬ʵҲͦõġ
ɻǿƲס۾үų֡
Щġ
ǸģԼ˶Щû뵽ڻһ档
ոȥĵõֵģ
ϱռ޽ʱʲôӣǵ
ǻԼҲϱƵģ˭뵽ӹأ
ţ͵ſڡ
үֽȥ
үųԼҵ
үһԡ
ҲڸܵүϵĲԾ
Ϊĳ˱ֵЩԡ
촽ţüëȻûţһ˿ҲûС
۾Ҳֻ֣õĳĬ
¼ģüë
үԽһЩѾˡ
ү⿴һ³ס뱧ĳ嶯ֻʶһԼİָ
ҲЩס
ǲ֪Լүôˡ
±һЩ뿴ķӦ
үʶԶ㿪˵㡣
һЩүٶ㡣
ֱ˫ֳסүļ򣬽Ųǰ档
Цʮֲá
ү򲻶ȴŤ˹ȥ
»ʲô׵أ
ȷˣ˳ɾﲻˣǸ˭أ
˫̶סǿԼԼӡ
ԼЦү鲻ѽ
үƤЦģЩס
һԼڹﵣĵĲУȴСӲסˡ
۾Ҳšţǲ˵
ţҪٵһȲС
ȻԼôˣԼٽ¶˵
ԺҲҪЩٲŸ˵ˡ
ֵ˺һҲûүʶüͷ
˵ѵԼɫ̫ˣŵˣ
ү۾Ҫ񵽵ôˡ
۱һ˫ЦЦһү۾ֱˡ
񿴵ʮֵĺЦүôĸСƵأ
ԼƢãһŮˣ˼ôƢ͸ˡ
һ͸úˣ֪
ô룬ɳվүĽǶȴ¡
˵үڹҲЩίģǸƵľίˣԼذɣ
ųվĹߣվ΢΢Ͳĵͷ
վֱ֮ӽү§ԼĻ
˺ˣүǲڹҲίأүүҪĺòã
һ˵ţһүͷļ¡
үѾܹŵϴů㣬ʱ񶼸ŵһ¡
˳ĺԼүһСģʵѾ߽ˡ
үûΪոӵʱ򣬿˵һ䣬ﰮĻԼʱ򣬻һ䡣
ֵ˺ð죬Ҳû˵ˣүüͷ̧ͷ
үģΪǣͷԴͷһڡ
үҪ˰ɣ
һЦʱ۾״¶Сɰ𪣬ݡ
˲佫ЩұĸоסˣµȫůЦݡ
үƲסҲ˹
үЦˣƵģүĶͷһڡ
³ýһЩүŵһոӦʮЩţ顣
үƽﲻǺϲţζȴζǺţֽҲ˻
ɽţүͽһ¡
ΪȻӦոյĻΪԼڹίƢ
ԼȻ䣬ͺˣ
ȫԼոҪѵģ
ôһ룬үֲˡ
ȴүĻȴһʵλá
ҲүĻءһһȡ
֮󣬿үĿڣֵ
ָոձԼ׵һܾٶãЩһ˫۾ؿˡ
ֱץסˣҲʵʵԼ֡
ڰ꣬ĸǰʮֵİȫί˸ɾûһĿЦ


553 һŵߵ

үԼ˺һŷԼƺעϡ
ǾԼոѾүˣԱר־ظء
Ķˣ룬ö㺢ӣ｡Ҫ
ѹûв׵ĲģԼأﻹܵү
үһֱôһҲЩסˡ
ͣһЩЦʱүһ
Щʲô£ү˵˵
Ҫ֪׻᲻ὫԼ
ү⻰ͷ
۱ү°еһЩɫĺ硣
Ҳ֪үӵΪʲôôʢ
ϲŹεģһֺ񳤳Ƶġ
ϸϸ۲֮£ү©һܳĺûйε
ôǱ©ˡ
ʶ֣һ¡
үأü
СŮΪʲôôȻûиԼԥʲô
˵¶ľ飬֪ôԼ˵
ڴʱо°һʹү۵ġ˻һ
Ǿȵصͷ˻ס
ǸεСŮһ˼ģ
˼ѽүҷһܳܳĺӣҪε۰ɣ־Щ
˵ţСүϰࡣ
үЩСŮһ춼ʲôأ
£񱧽Щ
ֲֵûжֻñųһֻ֣˳§ס˳ץסԼ°ϺС֡
ү㻰أúõĸү˵
ڱĻһܶˡ
үϺŵϢֱЦ
үʵͷ룬ʵ
үոʵʲôţˡ
ү־Щˣ˼룬СѾͷûԼʵʲô
ҡҡͷүֵ
үÿģûʲô¸ү˵
ֵСģšͦĵġ
ûˣ䣬飬ͦõġ
ү⻰ֱȴʶսЩǵͽҲģ
ϾǸ˾үˡ
ǽ˸Ӳĺӣ
ү˵òЦȻҪȢҡ
˵棬ӣ񻹾ӲЦһ
ֻЦ꣬ȻƺЩһˡ
Ӳ̧ͷүѾ˱ˡ
Լһơ
㣬˵ûΣһС˵©˰ɣ
Լ̳ӣһǿҪġ
ųֺǺǺǵļװûпүƵģЦүѽǲǸоرҸѽ
ү۾һԣð
ҸںȻøոֻСӼֱ̫ʴˡϸж첲ȶ
ûеõүĴ𰸣ϲ˲䡣
Цһŵߵ˿һ۾ҪȢȥˡ
˵ţоΧ½һȡ
һת
ѾûлˣѾүˣһֻϲүһˡ
˵ţֱ̧ͷ°һڡ
գ˲߽ˡ
°ЦȻԼں̵ġ
ҲΪԼúҲΪԼһ仰
ֵ˵Ů˵ǻƿĻĻƿˡ
үȢһÿ𣿡
ү֪СѾͷĻôشġ
Ϊ˵һֻϲһˡ
±ֽ˽ԼĺȥĶͷ
ֱĺӲ˵ĺܡ
һ߿Цһ߸ġ
үЦÿģǿķŹ
ֿԼģֲ֪ôˡ
һ֮ȥӡ
ôֻܶأ
ȻǲԼĶӵģûһ濪ˡ
ſڵʢɫ죬ĻЦ֪¶ǹȥˡ
үһεˣѾ˸ˣүűá
ʢеʱ룬ǼҸĪһɣ
ⲻǷʲô¶ôתͷүͲأ
ſڣʵ˵Ļ˸߰˰ˡ
˵Ļôôħأ
Լүȥ⸮ϵλߵˣҲǸү
ĪһָүǸˡ
뵽ʢʶһ£ϸ˼ְԼûе︣


554 ү

ȻԾʵҲԶʱüͷ
Ŭرո˵ĻأԼˡ
ŵȻү϶¶վ˵ĽǶϿ룬үܻ
ǣػʱѸ˵ЩҲү˵һ
˵үô
ӶȫûٵĵģЦʲôɵĵأ
Լӵı£֪ܲ
һ˵ʱǾܽ˺Ҳű
үھѾˡ
ԼҲǱģΪԼµһ
԰ڸߴһҪһѵͷԣΪ㲻֪ͻᱻƮƮȻ
ֿһߵСߣС߰ɣʱҲǲԸ˵ģأ
ȻҲ˵Źһʱ䣬пܰС߱һĻ롣
ûһ͵ү
ү˵˵ڹô
ɩ˵ĸѺҲӽȥˣֽûи
Ժ·ϣү֣λƵʵ
ү룬һһ鶼ǲľûɶԸ˵ġ
ѵ˵Լˣ
˵СӲԸԼ
¿Ѿͷ۾أүһµڹˣǸҲ浽һȥ
⻰±˵ͷȻүЦһΪүأϾʰ˵ˣܻ׽һ
û뵽үôͻˣǽȥGСɣô
ĦȭƵģúõ¶һָԼա
ү⻰ȴüͷ
ҪȥGСڱȥʳʲôģūˡ
ү˵ŲһתGСȥˡ
˵ֻûеGСء
֮ǰС·ˣҲȥˡ
ⱾųֻͷӶȥССףӷƶȥɡСЩС׻λƵģ˭ˡ
ųүѵү㻹֪ɣС׻ˡ
ȻһܾȣĶѾôˡ
һ˵һ߱Ȼģʮֿĵģ
үЦҡҡͷŵʱѾԼ
Լ԰ڹһͨˣô԰ˣ
СѾͷһ˵ԣ뵽ʲô˵ʲô
үҲֵ߶߶˵Ÿ¡
ڳߴߴУһ˾͵˶GС
үҲûиˣС̫̫Ļˡ
ү˶GСſڣ;˲١
ʢGСŴˣүų񣬱źӽȥˡ
һţүסˡ
üͷΪǰԶĵط˵Ժӵм䡣һСء
泤˸µĻݡ
ģ̵ģ۵ģƵģɫӦоС
үüͷšýģʵΪµĻݣĵòʡ
Ժ߸һأĻء޼ĹɫҲÿ
үݾ͸һ㣬ĳһѵӣܼˣ޲ھͽһѻݽ˸ˡ
ٺ٣ÿɣү
үǼͣ±Щ°͵
ԵĻүһᴹߡ
Ķÿˣ
ֵ𣿡
ү룬߰Ļ˳ǸСŮѲ˹ϵ
ūӦòҾѻµطŰɡ
صģô˴ӡ
ǰֵء
̵ĵͷ
үֱüͷԺ򲻿£ʲôͷԸūǣţ
үеʱܲףСŮ˵ôġ
ŮӲӦϲ֯Ů죬λ
ôϲϲʹ򽻵أ
Ҳûʲôأүİɣһܲ·ȥתȦ
պÿء
ұץһѲõģͽˡ
ûʲôϣģ˭֪Ĳأˡ
деĳúãǾˡÿأ
ÿʮָӵĺһɤӡ
⻰ЦˣӵС۹⡣
үؿһֿһһµĻ
ЩܣеƲסҪЩŤŤĶˡ
ү˰ô
үÿԸԼϱ
ǿ֢˲𰡣һģܻᱻһ߰ĶƷ衣


555 ү˲

үôţͦõġ
Աֵ̫صģû˼
⻨ѽ˭Ժӣһ۾Ϳˡ
ûǿ֢һСĻúÿء
үʶϵİָһֳ嶯ֱӽЩȫˣ룬Ȼϲ̡
һڶGСҲס˶áͷԺʱ۲Ĳˡ
֪үľᣬոֻڵĻشһүĻ
һԺϰϰģҲԸôȵˣֱӾڱϵǧȻ֡
ѽ֣ﱧ㵴һǧ
Ҫɷɣ
С֣ųʹ
үģεҡҡͷű㽫ָ˳۾ûпסģһһѻ
Щˡ
үǿԼŲ۾ˣֱվǧĲ棬Ƶ˻һ
죬꣬죡
ִʱЩƵٶˡ
һϲȽϴ-˶
ϧүǹźӵİ꣬Ƶš
񼸸ҲС¼ӷƺС׹ˡ
ԶԶģ㿴Ǹ󸹱С׻λƵˡ
££
СָָּԶԶܹС¡
ƽС¸á
С¼ԼСˣ߶߶سܹ
Ҳ֣·ߵҲȵֱӽȥСȥˡ
ֻּסˣҪ֮䲻Сˡ
㿴СףСԴ˹ɲ٣ǰǰұˡ
ȱҡβͣȥͷܺõӡ
С׵Ľǰͷ
СڵĶſǲСλƣ·ЩѾģ
жС׾ˣ
ظԼĪǽˡСһЦ
СǿģǴС֮ǰ˾һֱչ˹ġ
ҶûʲôģҲġ
ڣСײֹϵˣһëͬǰ͹ˮˡ
ȿȥһ֮⣬Сû
뵽С֮ǰ˵ӣСӶС׾Ȼһ졣
˵ͷ⼸սʵˣɲˡ
СæĴӦˡ
ųϸĵĸСӶһЩС׵¶
үֵԺӣһʱ仹Щ
СһЩģҲΪԼᳳֻġ
£ԺֵĲˣүȴûһ˿һᣬĵоһӿҪһԶͣ
ԾؾͽԼָǸСŮ˵ϣ뻳
үȻһµܾٶһ
ܾλүŰһ˲»֮󣬺˲ء
ѵ˵
һ˳Ǳﻵˣ
Լָ̰оһӣҲʮʡ
ֹһᣬָСƺҲЩˡЪһЪСֵ档
ܳʱûйסˣն˴ɨһ˿ҳҲޡ
ǽϻֵǼľͷ̵֡
źͦԵģһֱǹˡ
һӣС۾ҴţɴཫСЬӸˣڿϸӷһ
ڿӷһϲӷϲĲеӡ
ֻСûصġ֮ǰγʹ˼ӷƣӷҲԸ׽ˡ
񣬵˿ϣӷؿ֡
ֻҪżӷȥӷƲһ¾ʹӿ
ŵ۾һգգض֣˵ˡ
һŻعͷү
ү߰ɣһȥʳ
˵žү֣Ҫȥ
үʶĸţ֮󣬲ŷӦ˹üͷ
ūˣ˵ʲôԽ𣿡
үۿųҪȥϷŵ⣬㽫ס
ȣǽ̫ˣԲȥ
ҲһЩһЩˬСˣǳô
үߵĽգ˵óܾĻֱӵ˵ͷ
ҪʲôүһͬԾˡ
⻰Цת֣λƵĵүʲôأĲ棬ү㡣
үͷүĸҪүˡҪʲôүȫǸ
ү޹ǵСַԼţһ˫׾ϸ
һ˫ȥū飿
үãллүԺŮʲô͸ү˵
ǽҪһأǰûгԹܼ򵥺ܼ򵥡
˵ŸүգգۣӶ
ȥ˸Щ
ӶͷӦˣȻ˳ȥ


556 С

үʶüͷ
˵Ƕһûʲô£ҲܳԣʲôǺã
Ǿȫ
ţүİɣҲԡ
ʵҪүռһĸֺôġ
˵΢Ԫʲôģ˳ûɣ
ٹ̵ĹһܹĹģɡ
үζ֮Ժǲȱˡ
ûһӶһ
үûŤ
ʵѾͷĥ˵ĹԽԽˣүҲסֻøһͬڳæ߶ˡ
һʱ
ү
ϣǰһӲˣߵү˴Ĵָ¶һЦ
үҲƲסǹ˹һţ⡣
԰ɡ
ͷŶԻֵ
֣
յ˹

ӦһҪֱֽ
үֱֵѣš
үͲܶһЩ
үֿ˶һۣһûӣһŽ˳
ͷԼʹɫү˾죬ʾһڡ
ȻСϤĺܣҲ׳˼
ͷүգĴ۾ȻԼԼСӣʼʢĶԡ
ǲҪүģ˶Ȼٻһ
үû׹ԵѡԵԼĻ
ò׷ʢһЩܲһʱ仹͵˳ߡԣ
һһСľүĻĺǿ
ֳǸԼеȫԼӰˡ
һ͸һģӿ̳ƵġֻһһЦǺǵġ
һֱݵĸо
ãԣҲιһڡιģּһС
ָү
ϵĲӺÿˡ
棬߲ȫг˿ôֱӶˡ
ƹ˿ܲ˿Сˣн⡣
ոڳֵһ±֭ЩͣףǣΡ
եһͣġ
һϸʲˣ±֭һͣҪ̫ˡ
˾ҳزˣţˮţ⡣һǳͲͲٵ
һЩȽϼҳĲˣҲ˵¶үˡ
ʱҲɫȻ˲࣬Ǻÿˬ
һӲˣǺǲġ
ȻҲϲɫģ̵ָŸˣųʡ
ֻүɫÿˣȻҲΪˣΪӺϱʵ̫ˡ
һ֣ųż£֮ͺǸһ㡣
ԽԽζ
ոϲԵҲˡ
ΪּڣŷүûжˣЩɻؿү
ү԰ողǻ˵ϲԵ𣿡һ鼦ү
ԣ
ҲҪѧģֻСӲʹʲôҲûʢҲүһ¡
үһһСƺﶼεģ˲١
ӽǼˡ
Ÿүʢһ
Ҫůůθ
үͷɳιʲôͳʲô
үģЩЦ
үĸƺֳһЩĿӦһװ嵽һ׾֮ˡ
ƺֽʵ˲٣Ű紵ɹģҲúЩ
˵ڵүȥһɬѾȫȫһˡ
ʱСϣƺһЩչƵġ
һˣȻСƵģԷ˺ţ˵ЦЦ
үǶһģֱǽǸ߰ӵ쾡¡
֪ΪʲôĪһֳ嶯
ҪҧһڣĶ첻죿
ôģ
ţһЩ
үʲô˼ԼԼЩﻹǿĵġ
ʶһ°ָһû
ٽֿһЩ
һ˫ˮһһգգؿү
үһ˫ž޲ķƺŷ
үҧֿʼˡ
ȻЩΣյϢˡ
΢΢ĺΣع˹
С
үһ߾Ͷ죬ܶʱ򶼲²˼
ĿĴﵽˣҪ˿ȥ
ү˵þõأ


557 үм

һ죬뻳
ŵġһ֮Ŀڡ
ּһ𣬻ΪʲôϷҲЩĴӵҪȥ
ӻССģЩߣһûסȥ
үּۿ죬һŽָסˣһ죬ֽ
û
үʱûһ§ųһֻץֵ·ַůϡ
һһҪү
ɱүŽģһʱ仹
ֻսЩʣ֣к𣿡
˵ĿŶӡֱŵˡ
ڿȴס˵Ҳûء
³ļˣѿүǰȥӡ
˽ǰ۵ӵСְͷ
££أ
ֽȴЦֱү˹
ȻǾøղ˼ˡ
үǰָ֣棡
һʣŪ˶һ¡
ȷӦʱЩ
ԼǸСǶأ
үԼ۾
ֿһ۳񣬶
ˣ󰢸籧ȥ
ſӦֽ
ȴҪˣһرүʹ
ЩοǿЩˡ
ү˰֣ʾǿнӱߡ
һźȫڸǰˣֻ˳үˡ
үЩЦЦζų
ˣǷɶѽ
ǰүһԼǼǿڵĸأ
Ǹүʳûذɣٺһ
ôţоڣҲؿʼ죬ֻЩתһע
үȴҲ˵ǽڵķճڳϡ
ס
ˣû»˵ԼǸ
һ̣ү˻
ĿڷƵЦ
үڵЩʱգү𣿡
һſսߣЩ΢΢ĵͳ主дԡ
ôڳĶ˵
ֻԼ©һġ
±ֻɵĿүˡ
үÿ𣿡үƺƵģᳶ˳ǡ
ĳСŮ٣ÿ
үֹ˹˵СѾͷһɫӡ
֮ǰүԼƤ࣬Ҳͦõġ
үոѾһЩΣС
ΪԼСŮ˵ƺûжҪˣһмơ
ڿмʮá
ΪǸСŮһɵĿԼȫģ
Լĳԣûа취ȡԼλõġ
ţүĶʵ
˭
ԼĶͿ컳ˣκĵ˭
ԣү֣ү첻ġ
үǼǵأֵʱ˵һ䣬ﰮ㡣
Լʱû˵
˲һ¡Ӧ֮ðһ
ţҲֲ̫ˡ
ȰԼκˣȻԼ⡣
ⲻִŮʡҸˣȾ˭
Уܻţ˾š
³ϸ룬ڻ̫ذɣ
һʱҲԼ鷳ЩԼٺˡ
ԣҪȽĺˡ
Ҫô𣿡
үķضһһ˿һı顣
Ѿѽ±㳶һЦ
үѽľүΪ
үöûүأҲܰӴǶ㡣
˵ţֱ˫ֻסĲӡ
үһ䣬ﻹǺܿĵģô
ߣ˭ҪǸСӰԼ
͵͵Ŀһүɫ˵˳үСǺˡ
һûأһֱү
ѽү
еţýүе졭
ϣҪ
үüѾʼģǱӿɲã
СѾͷһûġ
ʱʲôأ
ںˣˣ
Ǹɶү֮ǰôһ˰ɣúúЪЪġ±һֺõЦ
šСŮ졣
үͷɫЦЦ
޷үۡ
һֿˣֻүһƦ˧Ʀ˧ġ
ţ˼ؽԼסˡ
Ϣ㣡
үģҲϡĽ±Ҳûнȥ
ûж㽫Լ۾ָһ졣
ָķ϶͵͵Ŀү
ͣ˧ˡ
Ҫʹɣ


558 ʱ

үɵģƲסֹ˹ǻＷƵЦ
ű㱧ų˻ϣԼҲȥ
ڴʱһʮֲг
ӣūҪ¶档
ʢʱſڼֱš
Ҳ֪ӸأǸոҲûʲô
ʹʲô¶ҲҪھ͸Լӻػ
ǵ˰죬ûĶʢһ
ӣūҪ»
غ֮洫˽ŲʢһҲ˶
ɵүʱһүɫˡ
үڵøƵģϸǻһȦ죬Ǹ֬ˡ
ȻʢһҲûϸˣͷӣմ˻ˣ˵Ҫ
ү⻰üͷ
ոձŵЩ죬ѹȥһЩ
ʵô£
һͬȥ֣֮ûȽôܵԼˣ
Ī·;ʲôʲɣ
Դû˵ֻūſմƺǽ
ôһ䣬ү̧űߣ֮󣬽Ųֶסˣ˻
ÿӣǸСŮˡ
ſڻͷأС˵ģһ˫һˮġ
үֻһۣͷһǡ
үȥǰԺȻˣ˯ү
ɵĵͷţүȥæɡ
ְ˲ǵһĨ졣
үְͷɫҴҵˡ
ʢﷸֹʱ
Ҫأǲϳʲô⣬Ǻã
ү鰲ԼҵСģƺЩĸƵġ
ﲻɵ꣬үǰү˲ֻһǰ
үȻЩĳģʱԼͻȻˣʧ䡣
ү˼ϸ壬Ҳ׶ġԸ治
ɽүûЩŮ鳤ˡ
ΪǴһ¶
үǰԺҲߵĻŶټ˹һ˹Ҳ֪ʲô
һʱ᷽֮ˣүĻȴûɢ
GСüͷһӡ
ӶǰԺûͣأ
ӶһȺõţ̣˳ı߶ϡ
һȵţ̣һˮϡ
ûͣأȽţ˰ɣūźϴ
үҪǹҪһЩӶȰ
룬ű˵ͷ
һҲţǾʰ˰ɡ
Ӷţ̣ССڵĺš
ûһһСȵţ̾˶ӣű㿪ʼһϴ̡
Ҫ˵źϴ¶棬ʺϵġ
ΪǸСѾͷһ֪
Դ޸ҽ֮ûţ쵹ķãԽĺÿˡ
ⲻǰӣТġ
һǲ˿ȫ׵۷ࡣ
һǳǰЩϸСĥɰࡣû뵽ıˡ
ţԡһΣȥƤһһΣʱЩˮҸʻϴ
ϵʻҲ죬һļܹӦĻꡣ
ҪԡͰһ֮мѾͷ걳
ҪһԡͰԡͰһЩ¶֮ģһųɣͿԽ뻤ˡ
Ҳ򵥣ֻȫȫһõ廨¶ٲһˬһЩģࡣҲˡ
ԼԼֲĦӶ㿪ʼͷ
ͷ֮Ӷһľӣʼĵĸ
Ҫǣÿһ¶ҪᵽͷƤÿͷ¡
Ϊļ֣һͷںŨܵͷһ㡣
ӶһָղסӴͷβһᵽףûκδĵطֺ˳ģӶҲûסһѡ
ȻЩ֣˵ʵ¸Լͷ
ԼҸͷʲôٶᡣ
һЩͷƤʹһЩͷûһ͵ˡ
Щͷ͵ǻܺЩӻϲ͡
ԼǸ˵ģһЩͷһͷҲ
ûһҲˡ
ͷһӣѾʮˡ
үûԼɽ˱
Ժı˯˹ȥҲǰһ̫ˣһ˯˵ڶϡ
ʱ˿ûˣüͷԼѾͷˡ
үû
Ӷ̧ͷ˳һۣæĽͷȥ
ӵĻʱ룬үˡ


559 ĵ

ò죬ӶôˣŤŤĸо
ȻֹӶѾͷҲҿԼӡ
ôˣ
Ӷʱûס˳
¼ѾͷһҡͷһС˵ġ
Īˡ
ױ̨ǰˡ

ԼϣŪ˼Ĳݮֲõߵ⼸һģ
üͷϵ¶ָʲô벻
ǵģ¶æôϻ˻ˡ
ûźţڶ˳ɻΪѹء
үɫôʵ
Ӷ⻰ü룬
ӣū澿үɫôͬһ㡣
չһüӡ
ͷҲûм˵ˡ
ͷ⿵ʮ굽׶ʲô鷢ˡ
ԭûסʷϵʱ򶼷ʲô
ֻԼʱͿ쵽ܷˡ
ܷǺ¶֮ǰҲ͸ˣ˼˵үһεľλǲ͡
¶үæµɣ
϶ʲô¶
뵽үȥ֣ѵֳʲô⣿
ôһ룬üͷ
ֿɲʲôС£ο漰͸ǲв
ȥС
ſأ⻰ͽˣӣūء
ȥ˽ʸүһͬȥֵմ˽ʲô
ǵðʣʲҲûйϵ򲻿ɾˡ
΢΢üеġ
࣬Ҳһݡ
ūģūһС¡
ǾͿȥɡ֡
ŽıӰüͷҲûн⿪
ү˳ɱ˵۾ء
ĵÿүϲүҲǷ˼ˡ
Ϊү̫ûбϵʱ򣬻һֱ׷̫ӵģǳү̫һģƺҲ
үлʱᵽǣȴǴûἰ̫ӣ˺ûǰá
֪ǲԼԵʣ̫ÿμֵֹģԼҲʶıܿ
үȻû˵ʲôǳ񿴵ĳүҲǲĵġ
¶Ҳûа취Ȱġ
˵ʵ֪үԺҪǻģԺ̫ӵǻˣ˳Ժ˯á
Ŵ󸣽ԼԸһүԼ˵Ҫһ´󸣽һء
²ү󰢸ĹϵҲǲô
̫ӴλȥǣǰսĴ󰢸磬̤ʵȵү
үвѷֵ磬ԼͲ¶ղͬѰʮʮġ
λİ
˵ʷϣûģү̫ӿվһͷ
ôѾĴ峯ɾͲһˡ
һ磬ֻǶһ磬Ĵڼþϴơ
ȣ粻үС꣬Ҳǳİ磬Ĳ书ѷɫ֣ÿүĳ谮
ҪһҲûʲôеġֻĸ硣
ʷүʮİ粻һϵģƲ˹ϵûжá
миͣԺ˵׼
үĵҲѾ׳ʵǵÿүĳ谮
Լ񻹸žŰһͬ⣬Сʲô࣬Ǯࡣ
֪жۺˡ
ھŰүߵҲүȱǮ
˺ȫռˣͲЩʱ
ټҲܵÿүĿأʱΡүҲβ°öƯ
ʣү˵Ҫ׷㣬
ʣԺĵǻˣһλλ
룬Լ̫ӣүǲܸѣǾһҪ˵ģΪүʵǱȴ󰢸绹۵ֵܡ
Ͼ󰢸絽ڻûжӣ󰢸Ҳûôֵܡ
һγ̿͵¶ǻ;Щ֡
Щ̿Ѿǰ·ˣΪλһɽأ
ִ̿㣬ǲʱ򣬾͸óˡ
ȴƫƫԼһӴʱأǻͷѾ泷ˡ
˵ĸ̿͸Ͳһˣ
ԣѡһ˶ûзʱҽо綾ֱӱүǴһ
Լ֮ǰڲĶ
ǶŮ᲻
ʱүûи˵ֻһѾͷֽϸ
룬ԺʱֻϺϣǻҲûʲô裬еӸԼҩأ
˵ͲǺԺŮӵ˽Ǳүĵȥأ
뵽ֱ


560 ˭

˭¶أ
үûеӣûү˭ĺôأ
߾ڿүмʹĻˡ
󰢸ʵɲΪ˶ܿ󰢸רעڸ̫Ӷ
¶ʰҲϿɵģ񿴣˳˼ҵĵƺ֮ɡ
󰢸ү֣̫ӶڣҲųҪȥү̫ӡ
Ϊкֵܣôе
ô󰢸ȻֱͦӵģĲһˡ
ĶɾͲһˣΪĶԹүүǴ󰢸ϰ֣⵽пܡ
̫ӵһˣ룬ʱүȵվ̫ӱأôֱʹɱأ
Ƕ֣ҲӦʱɡ
˵ǻ̫ӾѾүɵˣ
Ҳ벻ǲ֪ΪΣֱϾ̫ӵĿҲء
磬ĸҲǲ̫
尢磿Ҳ񰡣
˰磿
˰绹Сذżү߶˰磬ϵͦõģҲء
˭
ţʼͷʵ벻˭ᰵɱ֡
ӣôˣͷﲻ𣿡
ӶŵùǺͷأȻץסͷŵӶˡ
ڰ:޷
ţѽ֪еϸ벻ʲô𰸡
ŵүϻȿһεʲô¶ɡ
ߵӶɫãСĸͷ
ֱϴ֮󣬳ҲûиЦģ
ӶЩƽն鲻ӣʱ㷸أ
ĵ˳ȥȥС¼ӷС״
ȳ󸹱С׵ʱɫԻһЩ
һֱֹˣɫĺöˣЦű˵ˡ
Ӷһ
ţù֮󣬱Ŷ˶ѻľˡ
һ˯ˡ
лǷ꣬Щ¶ɢһע
һӿҲȥ
Сûأ
ϵĻӷˣһ
ӶҡͷֱӽӶԶˡ
ȦоԼĸֱ꣬ЬڻϿʼ٤ˡ
ĵԼһܻţүԺҪϵˣ¶ġ
㣬ʱȥˡ
ҲڰЩʳ
ȵһЩûһͻˡ
ʱء
ûиñҲþˮһ飬΢΢
ϲЩӣҹ⡣
ڣ˵ˣϵĵˡ

Ž󲽵ؽųһǷ
Ҳ֪£ҲͿһЩ
ӣūŴԴ˽˹ػֱ֮ӻ˸ϵġ
Ųûʲô⣬糯ԴҲȥġ
ūŻ˵糯ʱү佱մ˺үء
ǰüͷʱ㿴ŽЩ졣
СϢĶģ
ڲŽʱ糯ҲûһϢôô죿
񲻵òģ½ЩʲôֶΡ
е۾үأɲܳһ˿һӡ
ҲԲܸһİѱԺ˴£ɲġ
ģūǸ֮ǰһģǬ幬
ūŽЩүʱԵʳͽ˹л֪ˡ
¶ʲôҪҴŵˣūŻûĴѾ֪ˡ
⻰ŷֻҪûʲôֶξͿˡ
һˣͷ
˵ףǳ֪̽Ϣô׵أ
磬׽㲻Щȥ͸˼˵Ҳܡ
ο˼Ǭ幬µġ
ӣūŲ࣬ūŲǸǰһȥǬ幬תһȦ
Цҡͷ
ʵһô򵥵ģûʲô¶ȥǬ幬ϹתƣͷΪʲôĻǿǲɵġ
ǰ˹Ҹү³ĵڣ졣
ʱ仹̫Ҫǡɸүû߶Զĵط
ȥףѡ
ȥ֮ǰҪ׼óʳʳǰͽҷǶʱԳԣܲôһǰĿġ
Խ˸ֿζ⡣
ү˵Ǹү˵ʱ͵ӣһЩ±ζԼһЩˡ
죬ҲĲ˻ỵ
ȵʱ򻹿ȡ


561 СҪ

һΪүûзĶ
үΪԼǸСѾͷûúãӵءж˺һ
ûбκ˲ػˡ
ɴ˿ɼ˼ܡ
㻹Ӷ࣬ȥ죬ȥ졣
һۡ
˵Сÿӣ˵ʲôӦģĲȱһ
˭Ĳȱأ
˳⻰ͷЦŴӦūлͣ
ͷָЩϹģȥԡ
Ҳˣץ֣һġĽУҪԼȥݡ
ֺǺǵĹֵĸǰԼѡ
ʱûٸ˵ˣûԼ˵˼ʲôҲô⡣
εüģűýֳȥˡ
߸ŵѾͷҲȥˣ˲徻ˡ
ԼոճԵһ̣һûһڵ͡ŽոմϢ
佱үմˣʹűϿһ˲°Ļ˳
˳ĻүֺοĻôã
մ˻ϣôʱ֮󣬲ŽĹ
ֿܣһүѾˡ
һǣ˲ӣǿүʱ֪
ôһ룬üͷˣǴֵǮȥʲô¶أ
Դȱĳǡ̰ۣ
̰ۣ
ȱǮ˲Ż̰ۡ
˵λմǸ߷ڣǲɣ
үأ
ү

Ǹȱˣ
֮ǰү˶ʮԼ˼ƿҩѾûжˡ
Ȼǲү̰۵ģһһ۵ظӣ̰۲żء
ˣүûжӵ¶˵¶أ
֮үЩһֱڻְһǱ̰۵¶մ˲һ¶үأ
ǻүٿĪʱ
үѵ˵Լ˶ʮȥҩ
ʹˣҲʰһ˷ѣ˼伲
ϿүոѾ佱үˣǺͷٱүڿүǻһʲôӡأ
㿵үүүܶסڿأ
Ժǵ˻ʵۣһʿҪʷˡ
үһܱأ
¶˳ֱӱүİɣ
ųֱһӣҪߡ
ź˶ŻˣȫĶ
ɳߵſͣˡ
УȫԼĴ⡣ءĬĬȻȥү˵ү֢
⣬̰ۻʲôأ
׷ùˣˣ
˵·ϱ˴ˣǮ
ǸʵĹʲôͻ
ţ򵥵⣬үôһֱ֮󻹲֪أ
үʱǷɵģΪһӦԲġ
մϻ֮ųֵ⡣
ʳӦҲûµģΪүʱ˵ǻ˳ʹлӡ
ʮа˾ţǱݺģǱ߻ʲôأ
־ͷˣô̰أ
ڴʱӶѽһ
ӣƣСǲǾҪѽ
ѰȥСĴƺЩһֱڵתȦǻ
һһµӣһ˺ҧһ£ͳ
СƺҲе㱩꣬һΧСתȦƺҪС׽һЩ
С׿ȥЩ׵ӣҲÿ
ģҲе¡
죬ȥҽС·ӺСأСƽõĵù
һ£ߵȫš
û˻ѽ
һڶæҲæһµ״̬
ҲֻܿŸż֮ǰʤһĲ֪ôСĸ
ʵҽˣҲǲ֪ôС
߶СףﻹүͷԴµġ
мѵˡ
Ӷ飬С׵ٶGС˽Ŷʵˡ
С׷״̬ܳȥ굽ʲôطȥˣҲɾͲˡ
ֵһʱ㽫ϵֱˣֱŵˡ
óҲߵģǳ񲻿ϡ
үͷʱûʲô취˼
С׻ҪˣǻԺţ˼ҡ
Ÿҽɡ
ָ֮󣬱첽س˶GС
ûһһݵĴʹӡ
Ǵʹӵһμ
ȻԼӸǶһЩģʵ
ɣǰҪˣôأ


562 Сôأ

ӲŸ̧ͷһۡ
һۣ˲סˣ֪ϻÿˡ
ֱǱϵŮÿء
˵أ۾
̧̻ͷʮֲƵĿ⣬ŵͨһ͹ˣɫɷס
ūūū......
Щ½һţֱ˵ˡ
޷㲻Ҫ£Ļػˡ񰲸
͵͵˳һۣɫƵӣһ˻
ظĻȲҪġ
СҪȥһ
ūŴǰ˼ֻūżҵĹʵùܣԼˡ
ƽҲһƤģ˻Ҳܺ˵ˡ
ֻ˵˵棬Щûס
ԼҵĹµС⹷ǽţҲȷ⹷ܲԼ
⻰ҲЩףһźţԼڿϵš
һС̫Сƽ̵ĵӡ
СѾڽſһĴȥܼˡ
С·ӷС׵ıϡ
СҲˣЩҡҡβͣҲûж
ӷȵˣҲ뿪ԶЩ
ʡ˶඼С׵ıϣӵĻˡ
ûһҽżæŵˣ֮Ǹһƽ￴ƥİҽ
˹óĽҲǲùԼͺˡ
üͷĽġ
峯˵ҽѧϵرƣ˵⹷ġ
ǱϾоҲô˵ģΣҲֻɵš
ֻŵʱмּ尾
һӵˣ۵С۵ǿСס
ɫİˣүûл
СҲһֱĴһֱʲô
ӣЩʳɣһ춼ûôúõĳԶˡ
ӶЩۣǰԼӱ¹ܷʲô£ŵġ
㣬ʲôԲȥ
˰֣˼ҵúܣһθڶûС
Ӷ⻰۾һȥС׼һЩȵţ飬һЩúø
Ȼ֪ôǾͽиˣʱûȻʡ
ûκ⡣
ûһţ̶Ѿˡ
С׿ȥЩǺǾûһһС붼ˣֻţһڶû
״˶һ뼦Ǽָ˰뼦˿ࡣ
˰뼦˿Сƺ˵㾫񡣳ҲԵػһ
ʵ֮ôģһԭС֮ǰܹ˵ģ֮ǰһλӰ쵽С
СȻԾһЩûļ
һֱصȵ䣬Ѿȫ͸ˣСķ
ҿ¶Сͷʱһʱ鶼Щӵġ
Сһ˶֮ǰ˳ǸģǿģΪͻȥأȻһСˡ
ֻǽŴֽĿⶼС׸ոСĶˡ
Сôأ
СѾһֱǸСıӺͿǻˣСǲ
ЩżСƽϤ˹ȥ鿴
⡭СûкС·⻰˵ĺЩɣ۾Ķųܡ
οСģ
Ҳûʲôˣֱ߹ȥ־ҪǻЩѪܣʪС
Ӷŵ˲˳Ѫɫס˳
ӣ򲻿ɣۻ֮մȾˡ
ＱҪƿӶ
Ӷİסǲ֡
̾һС·ӵ
С·ӣøɾӽסСͷ£ܲܽڱˮ˦Щ
С·˳ķԸİ취
Сıǿ˦˺ЩˮøɾӲ˲С˷ӦˣСƺһ¡
С·ӸϽ˦£ֲ˺ЩˮСſСһ
ϣӣСĻˡ
С·۵ĲţոˣѾû˺ء
ҲЦȻǱˮס˿ڱǡֿڵϺǽСףֵ
ããЩСŵС׵Ļ
СΣովһֱЩĽл
õ˺ӵСףƺƽһЩʼСĿڱǡ
С㻶ʵһ
ڶСǽʱԺģС֮С˼±㿪ʼлˡ
ֵãСûмˣҲ˲١
ҽǰҽó
˶˵Сһˡ
ôһڣѾϾŵˣүûл


563 ˯ˣ

˻Ժˡ
С׸ոﻹһѪû˯ˡ
ɴҲŲСˣڶGС˯
ϴˣϣȥĶ˯š
ӣǻû˯𣿿ǶˣūŽȥЩˮ
ϵӶʵ
Ҳ̾ʵ֪¡
ʱүûһǻЩĵġ
ǰүʮ־ͻظˣйôʱأ
үЩʱҲǻǰ˻˵һġ
ãǰԺûϢ𣿡
ƮƮĴ˹
ӶصûأҪūڽȥһ£
һû˵ӶҪһʱ򣬱ԼԼһ̾Ϣ
ˣˡ
룬үˣ϶ԺģǲҲһϢġ
ԼһŶûУ˵ǳ鲻
ĪҪˣ˵ͻˡʲô¶ûû鿪ѡ
οԼ
ҹǼ尾ģȻϸ˵үԺӺʵۣܳ¡
ǳˣүԺܹġ
ĸԾǸ˵һиء
ǵʲô⣬ǲҪүܵһ˺ۣİ˰ɡ
Ů˾һˣݲһ˿һί
ȻǰĶ˵һŮˣһһˣ㿪ʼûʧУʧȥǣ˵Уʧȥҡ
ԣܶߵ󣬶ΪһŮ̫һˣǸѾľµġ
Цеоˡ
ᵼʧȥү
Ҳûʲô龭飬Լǵ˱Ľ
˻һĻӣԺһ
νţûĳڻԼĸʮֵġ
ϡͿģҲ֪ʲôĪ˯ˡ
үǺʱŻģһ˳Ҳۻˡ
ʱˣžǰԺ˯˰ɣϳҲûжһˡ
ǰԺүһ߶С̫ǰ£һ߷Ըȥˮ
үȵ֮󣬿ų¸
ʲô
Ļһ춼ڶGС
˵иʲô¶ǱǸߵС׽СŴء
ԺǱ߶üˣЩ
ү⻰ʶüͷЩգһͨæȻ¶ˡ
иȥԺƿϨ𣿡
ڡ¸ӦһȥԺˡ
үϣֻ
۾һǰԺûסˣöЩİˡ
˵ĴӣӣҲ֪Լǰôסġ
ٻмϤүҲЩˣūǻڱˮأڴһ
ⴲȥȴһʵĸоҲûС
ͷ˵ģҪǡûǸϤů㡣
ү۾һɡ
ҲûãӱƵģڴϷ¡
һ뷨˳ѣͳˡ
ʢˮѾˣҪүϴ
žͼүɫĳˡ
СŸȥ
ʶ뷨Ҫʣǻû˵أͷӦ˵Ĺ
ʲôԭأȥҸˡ
ʢ컹һ£Ϊүתˡ
˭뵽͵ŵôһүʹȥ˺Ժ
ү룬ȥʻԼֱȥء
֪ԼϢһǼˣԼȥҲ
ŵĽȥҲһǲᾪġ
......Ժˣôܻص
ʵϣүԺʱѾʱĩˡ
ԺһƬڡ
ǳ¸ԸȥԺС̫࣬Ѿڰ·ү
ȻҲػˣ˵ǺԺĵƶѾϨˣүŽȥ
һţү˲٣űŵȥ
Ӷ߶ҹأ͵ؾѡ
үһǰ񣺡ү飬үˡ
ү˵ͷʵ˯ˣ
ӶһʱЩʶؿһӣʱˣܲ˯
⻰϶ǲܹү˵ġ
أʱأ˯òء
˵⻰ӶĬĬ˳ȥ


564 СѾͷû

үڵʱǲҪѾͷҹģֻҪŵС̫ˡ
үӶ⻰һͿȫ֮ǰ˵Ϣһ۱ȥĻˡ
ŵÿӣ棬һϤǶˣүһĶ
ߵĸǰ˯л΢΢Ťüͷţƺһ㡣
үüű㽫Լˣֱ˱
ҲЩˣȫҪϴ
ܵ߶һůͺ͵ˣֱүĻצһ㣬˲ʵʵ
үϧֱԼĸ첲ϣӵ
°סͷַĺϣһûһµš
Ȼûһüͷ滺
үҡͷСѾͷûС
ûסüһǣүҲԺ˯ˡ
˯ûһᣬ͸оСŮ˾ҵͷ󺹣ϡϡ߶ʲô
СүЩû壬ҡ£Ҳѡ
ֹһүԼԼЩү¡ʵۣʲôġ
үҲŵð亹ˡ
ѡ
үҡ˳£ûʲôӦһķ߶š
Ϸƺ¼ˡ
үвѣ㽫ӵ˻Ƶһֱĺ󱳣
££үأүûг¡
һŻٷˣү˯ȥˣԷģֱһֱûɿ
ֵһûʲô쳣ķӦˣүĴĦոյĻ
ϸϸĻУүҲˣѾͷסˡ
εĻԼ¶ָλйϵ
ү￩һ˵˼ҹΣѾͷѵǸλʲô뷨
ɽ־òԣ˵ǲʵۡ
ӵؿһԼСŮˣүܶʱ׻ʲô
һŮӣҪԼɷʵۣͲҪһ֮λã
ǿ˳ð죬ϧĽ˻̾Ϣһ
ȷʵ̫æˣûü˵һҲЩ尾ɣ춯Ūô󣬽Լֻô
үǾͱ˯ŵġ
һ磬컹ûأˡ
˯֮ǰ¶ﻹ̰أ
һ۱㿴үǽߵĿգЩ㶡
ʵϵȵʱ̫ˣһӶүû
һ۾үȵصɴ۾Ӧ֮㹴ǡ
үĻҲĻһû
ɬĺ磬Щںڵۿ֪һû˯á
ү˯ǳԼһˣ¾ôĬĬĶү
ûһȻûжȴʢ
ӣʱˡ
ү⻰͸һťƵģ۾
۱ǸСŮһ˫ˮһۣԼء
ƺҲǸûõԵʣЩ¶棬ƫƫһ˫β΢΢Ρ
ìȻ
ʱүˣһöͷȥү°͡
үɻˡ
ЩõүЩȸԾ
үĶȴЩζһֻԵƺӡ
Ľӵ뻳УүƲסģ۾һǡ
Ҳȵ˰ɣ´ү˯ˣүµģġ
ְƵĺԡ
үһӻһ㶡
֮ǰүȻҲԼͺһСһ㡣
үƺԼɵ˵ģ־ˡ
Ѿͷ춨ȻǵȵĽˡȻλԼ
뵽ҹجεӣһĶ컯ˮˡ
Ǳųģĺԣһүڵӡ
ղǱүڵըû˼үĻƲסҪüͷ
Ϊץסص㡣
ү˵´үĻ
Ȼ´Σ

һ뵽尾һϣû¶Ƶģһӻ
ûûǣүʱӲ
Ϊ¶ǸԼӦҪԼǸеѡ
Уӡ
ԺһҪžŲԼ˵
תת״үӣ۾գգ͵̧ͷ
үίؽһ
ţүӦ硣
ú¡˿ǻ


565 ɵүˣ

ү뵽جΣǿӣֽýһЩ
£¡үء
ƺǸŵһ㡣
ɳĶСү´λһ¡ġ
ǳһһЩ
үס֣ɵҲ´ǰϢʵæˡ
ү˵ЩΣæ¶Ͱ͵ģһǵĵĺˡ
Ĵ𰸣±Сָͷ״
ү˵㻰
ţ˵㻰
үϤؽִСϣҪǸ¡
±ЦˣүһسŵֻҪĳŵһͻ
Ȼ¶Щŵүʵүǲǳȥֵʱʲôˣ
ү͵ʶؽüͷ
ĶϢ
ڴʱſƹߴһӣʱˡ
үһɫѾȫˡ죬ЩʱҲˡ
˯һɣЩ¶СԴܲĵġ
үᴦõģүϻ˵ţ
˵ͷ
վ֮󣬷ԼѱǸСŮء
үشϣôˣ
үŰһҪСģʲôˣȥʻʰͶ
ûʲô¶ǻʰͶ˵ġЩĵĵ
үСһĻҡͷʧЦ
ɵүˣﻹͬСһ㣬¶ȥһʰͶأ
˵ˣСʱҲûΪʲôȥŹʰͶ
߻ʰһϣǶܹǡ
ͻȥŻʰ꣬ǲԵ̫һЩ
ȴǷǳͬҡͷ
ΣܶˣʰͶԶүĸ
ʰȻǾҲǸѽ
һֱʰ굱һ꿴ҲûûʰͨİʲôһģǶǺƣʵ˴ȸ
ߣү뿴ֳˣʲôǸ鷳
˵ôˣӦûʲôˣ
үһüͷѧģ˶ͣܶ
үĶӣٴЩүȻ޷
үⷬûм˵ˡ
үһʷʱܽÿүһʮĵ
Ȼ飬Ҳ顣
ֵ׳ĿүôϣԼĶ̫ٵĳɳ
ǻֲǺܵ˳үϲŵԶһŮʮֵķС
ʵоõҲԼһ೤еŮˡ
ԼôʱТү͸ıĿ
ʱʱĻʹԼһЩ
еҲԼһТİɡ
ʹԼĳ࣬ΪТҲԸԼһЩ档
ǾȨƵλʲôȱ
˵үȱʲôҲֻһЩĺɡ
ү˵ҲүҪ˸үǸӡ
үЩȥʰɣʱҲˡү˼ģֱ
үһۣ˵ͷϴˡ
үʵٻǾã⻰Щָʰһأ
ΨһĵӣŮġ
ʰأ
ʰӣŮΪӡ
ԼΨһĶӣԼǻʰڶеһ
Ტۣ
֪СѾͷЩԲŻ㶣Ը˷ĺġ
ǴӦһأ
үʰ׵ű˹
ϳʱĿүϣе̽еľȣеĻɡ
үĿбӣ˶վڽǵڡеĿȫ
λүһ̤ʵϸɣǻ˽۸ʵ¶𣿡
ǵ˵һԱԱߵ˶С
ϵҲʶĿү
ϣ˭˵׼أĸƤ
Ͽʱ򣬿Ǹλүʮ˵үǸʲôʮˣ
˵ɹٸ˵ľǼٵģ
ɹ٣ӿ϶ûˡ֪ȥˡ
λүû˽¶˳ɰһ˲̫ˣ˶ˡ
үģϾүͷȱǮǣ
ϵǸԱ⻰üͷܾүء
ϼݵ---
ڴʱ̫һĳ


566 ү

һͬ񣬸˹ڵϹ
λƽ
֮
ƽȵϸȺĿүϡ
үƺûһ˿ǲһ¡
ĿֿүԶ̫Ӻʹ󰢸磬󰢸һģ̫ӵϿʲô
ȴǽƽҪϱ˵˵ʱһλɹǰ
б࣬үһεĳ˽йأϳү
˵ϥǰ˫ֳһӡ
λѾˣү¡
Ǵǲ𰸵ģΪһбүȥġ
£ֽүϣ˷أ
ʵϵ˴үѲ˸ϵ
ɹҲе̫Щүô˵ҲǵӣǱ˸պϾԶһүεıǩˡ
ܹڳ㣿
µʱαŷ
ү⻰ָ£ȻĿ⿴ү
үӦĿбӣ費ģүһʱҲûеף֪ĵ׽¶ˡ
үҲûмŷбˣȻ¾ͼǰһȭ
Ϊɡ
ү⽫Ŀת磬ʾ˵
ûӣ黹ûвʱóȻѸ
Ǹ֪˻ʰĸ磿
һʰѾ½ĸ紦ˣĵܻûлػ´ļҪүǺξģ
ԴǷʱȫûƽº͵ӡ
´⻰ϥмֱӸ׿ͷ
ϳԩĻʵ̫ˣϳҪķͽ¶
İǷףֻҪһѱ֪֪ҲǻһϹʣҲӰ֡
ԩİ磬ǳİлİҲһ
ǲѸҲİļ֪Ƕʮ׸ȥˡ
´ҲǸʡ͵ĵƣ仯ĹƣͬүڻϿ
үҲ΢ɲüͷҲҪ֪ʮʲôطˡ
´˻ĽĵܸʣӶ̫ܲƮƮһ䡣
̫ӴԲӣĶǸ£Ʋ⣬үҲĬ˵ģү֪ˣүϵӻڣǾǳԩү
´һְصģ
ĵܲͳ˲һ飬ҲֱӻԼס󰢸Ĵʱһøģ
òлүˣִ˲ƣ
ϾҪͻˣҪһľλ
ԻʰĵĿأ˳ɻ˵׼ĸԼһ
ǾͲ֪ôȥˡ
⻰ǵĵĿү
үһĵ֮ǰһʰ꣬һε¶Ѿˣݶڸ
ү⻰ü׼
......
үĺܡүһүǰߣҲʼæµ
ӣױϵӣЩĽˣ......ʮ!
ӶװƱĴӣֶڷ
ʮӽʱŸʮء⻹ĽΣ解ʲôء
Ҳȵ˵
üֻʮΪôҲܽǶʮء
ӰʮȻ٣
ʱҸиͷԣˣһЩиǾǺܲˡԼѾʮˣȻ١
ȵȰʲôһ㣬Ĵϡ
ҵģóһСӡ
ж١
ֽϵĺӸӶһξϸء
ӶֶĽʼ
ӣ⻹
⻰°͡
һʮˡ
ҲмˣӦҲãȻЩҲܿĹȥˡ
ȥɣ˽¸й
Ӷ⻰üʵӣضǳ¸ʲô¶𣿡
Ӷ֪⻰ЩˣŽеƱ˳֮ͽг¸òǰɣ
кҪ¶ЩȥɡӶĶͷ
Ӷ״ͨһ͹
ӣǲҪеӶȥǰԺˣ
ȫļױ˰ױŮڷҵˡ
ӼױЩСԺ嶼ֱһЩ
ӾȻҪ˳ȥôУ


567 ļױû

ǰӶϻۡЦſ佱һ䡣
ӣļױûЩɾʹٽˡǾǴ͸ˣûˡ
ӶԼûʶûӵӵʲôӵġ
ɵѾͷ֪ԼʲôЩȥɡǳЦ
ӣǲΪԼ룬ҲҪΪСӺúõһ롣
ڵպɶСӵģүûӣɻãԺӣҪС̧ͷأ
ߣԺһλأСļױĶܲȫӹгɣѵСһЩѹ׵Ǯ𣿡
ӶûзȰ
Ǵ¶¶
û˵Ӷֵ
ߣҲү֪Լļױүǽӣɻ
ٲãүҲǻӣԼļױǮĲи𣿡
⻰üͷЦЦĿӶ
𣿡
Ӷ˳Ļһ£һ̧ͷϳһ˫ٵһۡ
һ˫峺ףţƽͣƶһֽ
ټġ
ʱĵӣЩɵģģмЩ¶ġ
гǸӡ
Ӷ۾Īľ;еˡ
ūȻģūȥ
Ӷ֪ӵģҲûа취Ȱˡ
±һ񣬽űżæŵ˳ȥ
ûһų¸ˡ
¸ڴģһû¶ʱ򲻻ģһҲ֪ǳʲô¶ˡ
ҽӶƺһֱڳҲһֱûҴһ·ϸӶĬԺ
һűǰһӡ
¸û̧ͷϸ±
顣
֮ͷҲû̧ôͷš
Ųǻͦ죬㡣үԸǮһ£ʮ
ָָǴӣʾ¸һۡ
¸һ±㲻ŵĿ˹ȥ
ԭ֮ǰ֧Ǯȫѽ
̫ȣĲɵô˳
֮ǰΪǮүóȥء
ţ˵⸮ͱˡ
û뵽ǮȻڸϡ
Ҳһ˲䣬ȷӦ֮ͲԼ⻰ʵǲ˵±Լ͡
ūʧˣˡ
˵Сȥɫ
⻰üͷ˵ԭ¸Ҳ֪Ǯʲôطˡ
Ҳ˵֪¶Ӧûмˣõġ
³
ǰ֮ǰҪһǮĸоү˵ѸϵӶø
ھȻȥЩúõˡ
ֱ˳ų¸ĻЦŵ
Ӷ⻰ݺݵüͷԼԼļױȻ֪
ϣôôడ
¸Ҳֹǽʮȫߣ
ʱֻʮǸȥأ
⻰治ʣӶܽʮȫ
ҲЩİɣ
ͷ˵һˡ
ǮһֱŵǸɡ
ϣʮڲʹˣҲõʲôʱ벻ˡ
ûһˡ
úʮ
ЦʮֵĿ
ҲͷЦЦͿЩûȥɣýȥһɡҪôһ̧ҲЩ
˵ţ߸Ӷʹ˸ɫӶȥнˡ
Ƚų¸ǰȥʱ򣬳ųһ
͵˶֪ԼûǮү̰ۿô죿
үɲռͷ
ǼֵǵҩʵһֱҲûá
ԼһƿʣµЩ֮ǰʱȫ׸ˡ
ⶫʵ̫ԼõĻԺ׳¶ˡ
룬ⶫТĻͲʲô¶ˡ
ɵΪԼĻǵޣھͿүĶ׻ôˡ
ûү̰ۣڰǮˣٲ󻼡
ȥһ£ȥGССȥˡ
Сһ˽Сֻûء
·ҲǺȵģǣС֣һ·GСߣһ룬ֱЩˣҪ
Цֺ
ûһ㵽˶GССѾʵ˺öࡣ
֣ſڵϾͿʼһҡͷβġ
ϸϸСȫǰɫģС׵ĸǰ̣Ӻǿɰ
С·ӼһϡģּһŵĸǰϸϸĿ


568 һʺƵү

СһֱЩŵĶţûǰżˡȻ۾ڿţҲû
ϸϸĿһۣȻԱߵֿ
ȴЩһ㣬ֻڳĵơ
úЦֳô󣬺ٶʲôֳµû뵽ȻССĹ
ʵֻûмôСĹССǾⶫЩ£Сûʱ͵һһӡ
ģС·Ӱڰ֣ʾС·ӽСŻȥ
ּС·ӽСŻȥˣȴ̲סһֱſ
Ҳûʲô£ŻһأڶGС档
ү⣬Ѿ糯żһͬүǬ幬
ոڽǵϣүѾ¶˵ĺˡ
ΪֵĴ棬вƥ˷ˡ
ȥطҲˣȥʣ֮һֱóģ˽´Żȥʣ͵ͬ˽
¶Ǵմ˵үմ˷ֱѹ󴬣үĴǰͷȵġ
Դ·һ̷٣մǸӣ˳־ͽ˸ˡ
ˣȻ˵ĶЩ˵Ĵˣմ˱Ӵһ·´ʱЩ˽ԼĶ˴ϡ
ȵ˳ʾڣ׷˵˶մ˲һ£ִǵĶ㽫黹Щˡ
ûоﲻԣҲûбҪү˵
;ʱᷲŷֲԾˡ
ΪĴַ˺ЩЩ˵һ»ʱ᷾ЩˣǿȺ˺ǳϿҵӣҲû̫롣
ɵӵʱᷱ㷢ֲԾˡ
ôὫôڴأ
һ·֪˳˼ҵȦˡ
һͷˣʲôıأ
ЩظǴϻ۵ģȻҲ㹢ֱҺ񣬻ܹڳôꡣ
΢һ˼֪¶˳ǱүģֵҲ֪Լĸԡ
ƴһϹͷٵظϻ˾ǣΪ˲ү
һ·үͬ£Ƿǳ졣
İ磬һЩϵ¶
λү£ʲô˵ʲô̤̤ʵʵʮֿš
һλЦģ£Ҳ׽
ΪԼҪһЩģû뵽үûԼģһ·϶Լչмӡ
·᷸ү˲Ķ
ĸ͹һЩССֺóԣһЩͲͺҷ֮ģʺʹ˸·ԡ
ûЩȺĳʳһ·糾¶޵ģ֪ʱһϹͷ᲻ֱӾˡ
ᷱһֱظˣǸͨˣҲԸԩ
οкøеүأ
ҹϻү
ǼʹˣҲˣӶˣֱӿһ˽ͷǰٿĪ硣
үҲһλţʱ䣬ӵĳ
ӺɲɵģȻǾӡġ
ݺӰ˳ҲʹȻֱ˾еȥ޻ү
Ҫȥóʵߣ˳ʱҲ
ٹٶû˵ˣѵʵĳܹõӡӸүɣ
ⲻǿЦ
үԩȻϴˣǳ´ҧסүš
˵үݣӻ޶ȣΪӲ˼伲࣬Ȼ⼸֮ڣʮӻһա
ֽү֮ǰĹø¶˳
ⴧ˵үȥʣҪʲô˽ı˽ġ
ǣ˳û򵽺ʵĶͰִ˻
үҲˣ֣ӾүǾǵģһˮҲҪõүϡ
үɾͲˣү˵ӲģҪڽʱһˮϡ
´Ȼҧүݣ˵ӶȥˣȻͼı
ӼȻүģүӶȥˣ
¶ֿʼԣҪүԴ֤Ӿүȥġ
үҲ粵ӼȻҶ˵ȥʵģȴ֮ջԼĸˡ
һʺƣүԸ⡣
ӳȥҪѹһѹʲô
ҪӳȥʰЩТТ
ǴӣҪȥʾһӵݣ
ô˵ʲôʲôأҶĻ׳


569 ڰֱ

һǳ´˶µİû˵ʲôֹڵװ
˵үǻݣͱˣĻ죬ȴûа취үĿʮΡ
үһĻʶۡ
үһӳǾǣү㲻ˡ
ŲԼӻôһӳء
εʱ򣬿żĺܣǻҲҪʱġ
ȻҲ϶м¼ģһģǱԩЩ뽫
үȻǲĵģȻʮʮȥûж٣ǳʵǺԸģϾڹЩ顣
үģҲܹԼӣȻһڳ´ȥˡ
Ȼ󰢸ҲЩ˳ۣһ֪Ϲ塣
үһӣү˳´˱˼¶ҲĻˡ
ϾĲɹ˵´˷ЩʲôʮΪүҲһɻĵǶʮĶˣ
ﻹһɻ󣬾ǵ˭Ѿ˼ȥݺġ
ӶеǬ幬棬ƽƽ͵ӣմЩâ
һһɨļ˵֪ЩǰƤСӣѾˡ˼ҲСʱôĵˡ
СʱġĶˡ
үʱɵ̾ԼһȺӶô㣬Ҳ֪ǶԻǲԡ
һĵˣǼˣ׽Щѵ˵ۣ
Ӵ̫һһɨļСģүκһ
ԼĶӣүԸȥ⣬¶ѾǰˣٲţҲûа취ƭԼˡ
յ¶޲ҪǰǶСڿǵǳɳĿ졣
ʱ֮˷޻һͬȥš
ȻҲȥһͬţ޸˵ˣηĲġ
˭Ҳ⼸˶Ѷ
ү˵ŶԼ˰˰֣ʾǿԳȥˡ
ڲҪΪԼЩЩʧ
к㣬УүһΪԼӵķʽܹЩΪһһĻʵۡ
Щ滹ʧˡ
ү֪ĺöӵʧ
ĶӶлоҵģʷѪȵĶ֮·һȺĶˡ
˵үһǬ幬ſڹţȴǹʮְ
󹬵ĸҲûй顣
Щϵӣһһȫ˾
֪ʲôʱһֿܻãʲôʱһ־ȡ֡
үʮȵ鲻ȻҲ֪Ļʹ˭ӦҲͦܵģôһӾͰװ׸Լ
̫Ҳ˻һûһ
ֻǴ󰢸ɫǲÿԱߵİ˰ͷ͵ĺܵ͡
ЩĽĿүһ˵ĪĵôЩӡ
尢ǹĹţ۹۱ǣǹģ̫ǰģСⶨͺá
漸СƺûôӰ죬ý˵أżһʲôʮӺóԡ
үվڴ߿ˣһŵĶǣһʱЩ㶡
֮󣬿үŵ
ȥһ飬ĸϵĶʮʲôطˡ
²վǲġ
Ϊ֪һһ̤ʵģСʡ˸ʲôͳʲôӵʱ
١ѹû˵һԼǰʲôʡġ
һԼȥԺӿˣ̼ˣûЩ˶Щ̿
ҲǸʱԼŽͻصߣиܺЩ
ҲǸʱÿүһڼӡ󣬰µʱ򣬿ү붼û룬ȥȻʺġ
ΪˣүǺǮ׸ˡ

򸮡
Сӣ׵صڴϡ
Ѿһûгˣʵ̫ѹˡ
ڴҧгݵĵһЫˣģôôݵأ˵ţģۿžҪޡ
ԱߵС⻰ŵһ顣
ϣӣԣǿǻʼҵˣ⻰ǱȥҪġ
ǰЩӣСȥ˾ˣҼ˵ˡ
һͨóĽǼҹӿϵŮӣ
Ϊھ˶ڴǹɫ㣬֮
Ҳûĺÿļ˵Ĺˡ
ڳĸϻԣС̫һȫû롣


570 Ͳһˣ

ȥʰʰүҪȥʣΪҪôݣүⶼʲôˣ
˵ţҪ
ӱʱûз⣬ΪǰҲ٣Ϊĸ˵ˣ뾡취Ҫ
ǺֻҪžͻᱻɵҲˣǴǸŮ֮ʼġ
ϣҵĹӰ⻰Ҫѽȥ
ԱߵСżæŵؽסǹ¶ֵүȥүǱҲס
С˰סˣһı
߶˺üЫˣҪ䣬ʵǲԸ⽫񶾵Ļϡһʱ佫͸졣
үκʱȷʵܲ
ЩʱվжĴţȫķųȥġ
ǸһеһŮ˼ӸҲǸŮ˲Ķ
Ȼϸǲܲһſ˳ȥһ
û뵽ЧôĺãҲ⼫ˣȫ֪Ѿ޵ˡ
챦ʯͷΣ
κ˶ױ̨ǰ⻰㿴Ǻ챦ʯͷ档
վ󣬰ѡΣһ˫ˮһӣƺ̺ЩȥЩί
ϳò˾޵һ֣ʱվ⣬һζһ˫ӣҼ
κȴһģǲรô
統檣ΪҸĸѡһͷѣίίŤŤģûɵ˶ġ
һʲô˼ǲԸźңŹүأ
κЦ
⻰ŵòᣬӯӯ°ݣûѽ檲ǡҪѡһʵΰˡ
־ίˣڼұǧСŮǵŮʲôź˵¶κأȻǾίġ
ֲԼʲôֱӶдˡ
ƫƫҲˣʵûҲ֪κѣ׸˵ʲô
һ׺ӵҿֱġ
ҲʹҲ֪ôĵһŮĳƺţⷢ-ʲôãүҲ
ѾĻ޽үҲûүʲôİɣ
κ˵ţַ°ͣ۾˼
Ů˵һƤİۣκֱϳӡ
κĻɫɰ׵죬ɺ쵽ס
˰ֱ
˵СŮСŮĽ磬СŮҲ˳ָүģСŮ
һ˵ĺǼӳں
ίֱȻĴϡ
ôģ˵ˣҲСŮСŮˣΪ㻹ǸϼҵĵŮ
ڲһ檣ȥĶҰһͷ˺ҲԶѡ
Ļ㻹ϰϰ߰ɣ첻ã˵鲻ãûŶģǻġ
ҲⰡΪҲ˵ʵѣǡ
κ˵һֹЦˡ
˼Ҳùͺùˡ
ӵһЪһҹ֮Ҳû
Ϊ˼Ǹ꾫˽ܣԸء
֪ԭ꾫ҲˣүҲһζûȥǡ
ϡǵһҹүǽʲôˣ˼ǾǸϵӡ
޽ôˣү䶼ǰԺЪϢģôԺ
Լһ
ȻҲ˻ûȢ
־ЩΪκͲһˣһŮ˲ȥ˯أ
⸮ϵˣ˵ʵöһһ
ǵһŮĳȻǲģԼأԿ䣬ҲҲ
綼ûȥ˵ܾǶŮûȤ
κÿҲûж磬ԼҲУֻҪȥǾͳˡ
ϵЩˣŵľ˼ԡ
˼ʱκһ˵ãԭһᣬȥʮֵġ
ϲѵд
ļңԼ޸ոģΪʲôͳ˲รأ
Ҽ޽ôˣ»գûм硣Ҳûʲôġ
Ժ̱ĸֵ¹ӣɻʲôͷ
±ԭһֱޡ
κȵᣬʱʱĻ˲յһڡ


571 

ûΪ֪ǲԺġԺȫȫ˵㡣
ɾڴʱȴȻĵһʵ
ͦ֡
̫࣬ӽ
κһվӲһ
źҲˣոշ฽˵ʵЩȡֵģֻԺܣɸΪҲͺȰţԼҸƢã
˭ˣǸรǸȻֲһ˿ıˡ
κȴҲûֱ
սŵʱ򣬾һֱ絽˽ǰԾίˡ
͸ҪǮƵģһʰˡ
翴ǰһĻЩᷳ
ʰûǹܾãóʰǶЩʧÿǣֱӽ˶˻
Ǭ幬ֱȥ͹
ĵظ˵һ֪ͨиӡ
ԼǾνǿŶεģ־Щ̡
վûԵ֣Ժûи
Ů˻Ůˣ˵࿴Ժ󣬾˼ء
ظ֮󣬵һʱ㱼Ժˡ
û뵽ſڵʱЩЩֱᷳӾߵġ
뻹ǽˡ
棬־ЩᷳˣʵϵЦ̫ˡ
รӡ̣ǵ֮ǰ˵Ҫ޸Լ
øϼҵĵŮ޸ร˵ʵҲЩί˵ġ
֪һ˵࣬ϣûжٷС
ţֿһۡ
ģüͷϲŮ˿޿ġ
ãġ
׿ϱȸ˳һЩֱ
߰ɣүȥԺӡ
˵⻰ˡ
ȻȻҪһģѡһ˳һЩģ˵Ĳôĵִ
һ仰ȴȫסˡ
ϼֱţȻ˵ˣһҪȥԺӡ
ԭأ֪롣
ߵѾͷ˳ѣϲŷӦѾβסǵЦˣҴҵĶκһ񣬽űСųȥˡ
ϸź˶ߵûӰ֮κһѾĿ¡
˭ȥ˯ûйϵ
ҶһҲѹ
ԼǰʹǸ-ˣǾǴ
ϣװԭ֪үѽ
κˣȻ֪ԭҲǸβǣҸҵơ
κĽǰһ֬ˮۣȫ˦˵ϣϡﻩˤϡ顣
ߵȫͨһһ˸
κԼ˼ԽԽޡ
ԭЩʱղȥŮǵ꾫
꾫ȻԼĸǰװ⣿
ĶߵѾͷȭ˺һԿסƢ
ϳԺһ·СţܸĲӡ
ϲˣʹţҲһЦ
ȻҲϸĵģСչչ˳ϰˣЩĸţҲԷŻ˲ӡ
ϵԺӣȥţϯһ仰û˵
һֱĸ粼ˡ
ʳ֮ûлǰԺֱϴˡ
ĿǰΪֹöϲУŬһ£ϲŮˡ
ԺҲûˡ
ϼҪ޵˼ֱϲĲ֪ǺáӣҲͷһ⡣
ҲЩţ֮ǰʵиʱ򣬾ȥԣûнȥ
ĶҲԹˣʵҲôһˡ
ҲУǵһֻܽԼˡ
ʵ֤ǲС
Ȼ¶ûнȥҲԺһϡ
˼һϼû˯ŵ˺üˡ
ո֪ôľƿԼΪԼᷳ
Ʋסֱ˵Щʱ䣬ſסһЩ
˼֪˵ʲô˼˵֪Լ֪ˡ
һҹʵҲû˯ţߵŸİŮˣϰߡ̣ûȥ
һ磬Щֱ뿪ˡԺӣų׵һ
һͬʱֿʼˣ¶ôճأ

үصϵʱѾˣſţһүܹү


572 ·ʲôɫģ

ү飬ǻˣ߶ء
¸ǸŽһģ㽫¸үһ¡
˵ˣҲֻԭصˡ
ү⻰˵ͷ֮󲽵Ժˡ
ɴ඼ûнǰԺֱӾͱźԺȥˣ¸״Ҳֻøš
۳ŶҪԺĴˣүŷӦԼūôһֱˣ
üͷ˳¸һۡ
¸һֹģ
үŲסˣߵ˰˰֡
Ⱦʣ˵ʱү㿴¸ʾл˵ˡ
¸ϴЦ
ӣ֮ǰĶʮʮūѾȫǰԺˡ
ү⻰üͷǺݺݵ壬˵ʲôʲôʮ
¸үɻģ￩һֵ
Ǹ˵֮ǰøʮţӻˡ
˵¸ѾԴЩȷ
ôүӺ֪¶Ƶأ
үַ˼һ³¸Ļ
ǸСѾͷʮ˵Լ֮ǰ˶ʮ
ˣү֪ˡ
үôһ仰űɫҴҵԺȥˡ
¸еͷԣӵô¶
ѵүǽЩֱӸģԸүžþȡ
ҡҡԴ벻ҲͲˣֱӱǰԺˡ
¹ô£¶ү˵ˣҲˣֱ̫á
ԶԶؿų¸һۣĵͷ
¸ػʲôʮֵԼļױʵԡ
ֻҪ¶ү֪ˣûа׷
ЦЦүСŽԺ
ء
үĽݵģһݱһһСڵء
߽ϸŵһİײ
ʱǰײѾҲ̶ˡ
ԼӵСĶǺ̵ĸɫС滹
ǸСŮҲûõȥҲ˼ϣ첲ϣϵǡ
źַүˣҪүȴүֹˡ
үĵ˼վڳϸơ
һûвء
·ʲôɫأ
ǰ棬ϸһ£СȥպǸɫģճ֮񿴡
ԣֵǴɫŶһٽ·Ϳɫòã
˵ţָָǰĿͨͼ
ײĿͨͼǳ̼ȹճģʹһɫϺá
ʱɫϵ߰ģܶ඼Ѿĵǡ
ǳһҲգһֱ֣ҲʮֵĿģһĿЦ
үȴֱüͷһںܰһС࣬ôŪˣ
࣬үЩϧ
ôվ˺һֱվɫЩÿˣĸҲûз
˼ʮֿûзġ
ӶѾˣӰɳİɡ
үûסؿһŴ˳ˡ
ѽүˣ
һүˣҪơ
ּ״ΪʲôϷҲүȥˡ
үϱ˵ʵе㲻Ҫ
ּһ˫ˮһĶôҲ᲻ö㿪
ֱӱ˸
ţҲˡ
ĺ󱳡
ÿű˳һ£үʶĵͷ
һɫӣǳСӵСԼһץץ˼ɫצӡ
ү̣ûŽǵĳСߡ
ָԼ׽˲٣үҲԵĺһЩСɫ
үЩŵؿɫ
үģ֪ڵʲô±˽ĺ󱳡
ҪģѾû¶ˡ
ү⻰͵ĵͷҲһ
үŶߵūǵȥ󰢸ȥһ
ָѧģΪһֱүҲүȱһֱš
ֹЩԸ⡣
ȻҲǲӲģֻĺš
ȴֱӶү˵Ⱥ档
ɴɿү֣Լӱ
үϴһ°ɣ̫ˡ
ү⻰˿ֿ˿Լ˵ͷ
ϴһ£Ҳȷʵǲˣлһ˵ɡ
ûһ˱ϴˣֱӽָ˽ýȥ档


573 үô͵͵˼ң

ֺǺǵظŽߵģͷûһүǿƲסɫˡ
СӸūôűȸԼ׽أ
ɿˣǳСӱūŵĲӣһڡ
үĸܼӬƵüëһЦˡ
ָüģ建ƿ
үǲл˵ѽ
ү˳⻰±㽫ֵ¶ڲӺˡ
˻֣źȫǲ˳ȥȻųֽҡ
үؿųӣʵʮ
үһүʵһ
Ǹѽһֱŵӣļױүҵӣʮķֳɡ
˵ţүɫƺЩ̫ÿ
үԲûоͬ⣬ͽӸǰԺˡ
͵һ˼ҿǸ٣ǽʱʮȥүʱ˵
⻰˵ˣүûпֻǶؿ
ҲЩˣѵүĻΪ
ԼǮ˵
ôһҲЩίһʱҲû˵ˡ
ɽүȴı˻

ֻǳǳĽһһʱ䲻֪˵Щʲô
СѾͷôɵأ
֪֪ױζʲôأ
ޱؽԼеӶøԼˣ
ɵѾͷվǰүŮӡ
ԼǼ򵥴⣬ܶʱ򶼲ƺ
Ժ治Ծֳָһһѵ龰
Сϸ۵ĸ첲ӲؾץסԼ֪ܻԼһͬȥû˿ԥȻȻץסԼ֣ҲȻȻĸԼһͬ¡
ң֮һ䶼ûƺĲһ΢΢С¶ѡ
ңү㡣
үųֱԽԽսյĳЩ
ѽүˡ
ʼ
үŷӦɿ֣סļϸϸĿ
үã˵үھͽиҽ㿴
˵žҪˣס֡
ˣˣүû¶ոձ̫ˡ
ǸҪֱӱ𣿡
˵棬۾ʹЩԹˡ
ү⻰һ£ŵүûү
ţүôˣ
ү˵һ벻˵ˣЩ̧ͷ
ү˵лл
ĻүЩݣ˵֮ĶҲһЩΡ
ֵͷڳĴһ£Ѹ뿪
׵һ£ǰĽɫһ㶼Լүˣ͵ĻЩӦ
ţһ˫һЦ״ϸлһ˿˿Ľ
үô͵͵˼ңǾΪء
˵ţ죬һͬģү
ү⻰˵һ㶣ţ䱬죬Ѿӵˡ
һĻֱˬĲС
ƽƵģʱʱĻһСӣֱ˰
¶ӵ˫С֣үһ£ֻСֽүס˴ꡣ
ϣүֱɰС
үѾˣдľǣ
˭
Ķ
ʲô
ӦʱͼǸСŮƺЩӣ˴Լ֡
үԴһ
ᣬԲǸжģһŻһˡ
ѾͷԼȻһģ
Ƿʰĺܣ
һ룬˫ˡ
үѽûأ
ҲʶĽ˺ǸˣƴҪҽӿ
ϧү۾ĳ˵Ǹɶһ£ʾ
һĵС˲䱬졣
ҪģողǻһСģôֱˣ
֪ոԼͲˣ۾۵ɡ
Ϊүһ⻬Ǻ֣үϳ˴̶ƵģǺеְ
ԼôһֶЩʹˣⲻʶĴ˴˭֪Ͱ˸ǻˡ
˵Ǳסˡ

˴ʡһ֡
ڶϣıֱԺš
أ
ϣֺΪһûмĶ
ֵһҵŶЦŻص
ش󰢸Ļ˯أЩˣȥţԼſɺã
⻰һ֪ĵ˵ͷɵˣŵһҶ
һȵȵʱĶﻹûЩżˡ


574 ϵ׷ʲô

ŷҪȥĶȵ˯ֲĲˡ
ƵĴ۾Լ￴˺һһֱ˯ţűЩҪϴ
ֵļ״ҪȰȰҲ˳Ρ
ֿСӵķģ󻹰˸æָ˴
Сʱڳĸǰ˯Ҳûкֳ
ֱϴʱһ£ַߣһʾֽ
ֺǵѧֵӣŹɵĲ䵽˳ĸǰû˵
ųͷѧ˯
ָ߶Ӷ״̿ЦˣʵСģ̫˼ˡ
һҲû˯ʱ֮ˡ
ȳ۾ʱ򣬱Լǿ˵С
һ£˯ʱͷǺ
һҲͻˣϸϸĿ֡
˯ģС΢΢ţһˮɰĲУһ˫СֻץԼͷ
һĶˣµͷԼӵСһָҪӣ˲ǵĿˮ
ӣɶ˰ɣŷѾʳˣڸ㴫
Ӷѹõ͵͵ʡ
˵ͷȥɡ
ԼҲѾʼϴˡ
ǽţʵ̫ˡ
ΪվվȣѾͷǰһǲе̫ˣ
ڳʱʮİһڷĸǰ
ӣһЦõ
Ҳǿˣһƨ-ҲûԼ֣ϴȫѾͷɵġ
ϴˣڷϣҧ
үҪģǹģҵţ
ڴʱ
ӣǰԺĳ¸˵үЩ
Цŵ
ҧгݵôʰүģ˵ЩĿ˹ȥ
ʲô
΢΢ҡҡͷ
ūҲûģź١
Ǵɡ
¸Ƕһ˹ߵĶˣ֪ˮˣˡ
һͨĹ£һ
밲顣
˰֣ɡ۾Ѿ˺Ķˡ
¸Ҳҵ飬̫һſ
򿪰ɡ
Ҳ˹ȥǰһԱȽϴӣһˮȫƱ
𾪵ֱӵɴ۾һ϶Ǳ֮ǰȥӻࡣ
ȻһӵҲһ¸𾪵Щ¡
⡭
үʲôʱôˣ֮ǰҩӲǶ
ү˵ЩǸױġ
¸ɫЦȴЩࡣ
ǰԺֽյһʮӡ
ҹЩӻƱġƱʱǸֺѽڸϿԣһЩ
ǽү˵ˣðеӶ͹ȥ
үһǰԺϡ
ֹأǼ解ɵΣиԼõĽУȫˡ
õүԸʱˡ
үҪѽ
ҪѸеĶ
˵ҪǮѸˣ
ǰû޹Щʱ֪
ԼϾȻҳһӵ解
㼸ŶѾǼֵˣһȫӵˣɱһƱֵǮˡ
ȻĶҲǼֵǵĶöү˺ܾõģôһӾͶˡ
ϵ׷ʲôʲôôүˣ
ȻһӵҲһ±үˡ

֪ԭүôǮ
ŸһӸүүүתͷĻԼ
ּһ壬һϸʮֵͨ͸ƺ΢΢¶ȡ
ѽů񣿡
¸ϸһۣŵ˵ͷ
أٿһ
¸˵ţһóһС
ǸСС磬ʮֺÿ
ֻźӣ֪Ǹˡ
¸СĽСӴϸϸ
۱һͨӣҲ˲Щʮǳ㡣
ţʲôʵ񣬿Ҳ񡣡
ȥֻʮͨ͸ƺܿжһ㡣ѪȴҲ
ⶫūҲ֪үһȥʸģ˵ӴˣƤۣơ
ûʲôζǴϣܹմȾϵϢܹɢһֻ


575 йط

ӱûζģūϣɢһζ
˵ÿϵϢͬɢζҲͬ
ԡ
¸˵űӣ˫ֳʸ
ϲĻͨ͸ɫԼƺɳڶָо
˵Ҳúܣĺ죬Щλõĸоֱ벻۾
ֽ˹ǻһģԵһ˫СӨ
ûһΧūǱŵһӶصůůģģԻõĸо
ӣⶫ氡ūŵһƽʱζЩ񣬵е㲻һ
ӶǾȵص
Ҳ˵ͷҲŵ
ЩãûŵѽʲôζûС
ô˵ţֽһЩʲôζûŵ
´ˡ
±㽫ӵݸӶӶԼϡ
ӱȴĴָСһЩҲֻһţԵƤǰۣǺÿ
ػ˻֡
ϲͷҪúллүء
¸⻰±ҲЦˡ
ϲͺãһͨûæ
ֿ˿ԼԼǸϧˣͦġ
磡
үִһ硣
ʢϵӵݵүϡ
ʲôʣҪôūŽȥ̫ҽ
Ҳ֪ôˣôһڴ硣ʢ˷纮
үӹӣ˲ӣʢ˰֣üĽһ߶
ոʳ鷿飬磬ʮ磬ʮİ綼ء
ĸ磬Ӳʣϸ̫ҽġ
Щĵĵ
ǰĸ硣
ʮҲͷ
ʮİҲү˹ȥ
үҡҡͷ޷µġ
ָָϵ飬ʾǼ
򴽣Ҫ˵ʲôʲôҲû˵ĸƢĸͷ¿Ƶģ˭ȰҲͷֱҸ̫ҽһۡ
ڴʱһŲ̧ͷȥ󰢸Ͱ˰˹ˡ
ү罻һ񣬽ż
硣
һ
󰢸˵ͷŰ˰ү籧˱ȭ
ĸ磬硣
˵ͷ֮ʮʮİָ˰
һ֮ͨ󣬼վһʱ䶼û˵
󰢸ƽʱϲүһȻ˰˰һͬ
ļֵܣʵǺģ
ǽд󰢸ڣ˶ԾĿ
ֵһҶû˵ǰһЦŶԴ
ôпչ
ĸ˵ǲܵˣֻкǺʵġ
Ϊ󰢸ܾǴȴǹ˹ֱ
Ҳһɣֵûлҳˣǹ˵˵
үֶһۣŶ
֮˳Ĭ֮С
˵ϻʰҪзˣģ֪͵ľλ
󰢸״Ʋʵ
ү⻰ʶüͷŵ¶лʰطG֪
үڲ֪絽Ǹʲô˼
֪λûʲôøоˣ˵ֻлҳģүͲš
˵ʱ򣬱һСġ
󰢸ү⻰ȻǺ⣬ɫһ
ĵǲҵ翴ø˵˵ôų滰ң
ԼﶼԼ͸ˣŲŵܳ裬ʰ᲻Ϣء
طGĲּ֪⻹ûء֪𣿲˵˵
ү״ƺĵ
󰢸⻰үð죬ŵĵ֪ܶȻҲǲ֪ġ
˵ţĹһ´ˡ
óǸĲԸԼ
˵ԼȻҲ˵ٴ˷ʱˡ
͵ʥּһɡ
Լľλǧܸͬܵǰ̧ͷ
ţһӻ𣬾ʰʵƫĵúܡ
ȥõĲ£ġ
᲻ҪϴһЩȻָ߾λأ
ôһ룬󰢸ɫʮֵѿ
˰󰢸ˣȴûиţȵϡ
үǸЦһ£ĸ磬ӦǺȻʲô¶Ҫæ˵ģɲҪ⡣
˵棬Լ˵ЩǣǿЩ˼ûм˵ˡ
翴һ۰˰磬һӲĸоܾãϰ˺رʵǵġ


576 ƾʲô

ʲôˣ¶˳ҲǲҪ͡
ϰмһΪѵӣľЩ
ϰˣȻΪͲҪ˵ˣ˵Ҳܣ
һû
˰⻰һѪɫ˸ɾ
үµһۣں˵ʲôϰҲ磬ĸ֪Ϊ˴Һá
ү˵İ˰ļС̵ĴĵܵܣǺкøеģԸܡ
ȻҲЩ֣ƽôº͵һˣлϵĳͻ
֪ΪΣƫƫЩϰˣ˵߼ǹġ
˰ү⻰±¶һЦݣֻЦ棬մһЩǿ
үҲû˵ˣ°˰Ӳֻļ
Щؿһۡ
̯̯֣˲豭һڡʾԼ˵ˡ
˵ĸҲǹƫĵԼ׵ܵܣô첲أ
ôһ˰ҲЩסˣһյ֮үǡ
һԺϵºɬ˲ûˣȡ֮һ壬ʱˡ
ֻһĻûбκ˿磬ͷ͵ĺܵͣүѵһͨ
үԼܵܵģεҡҡͷûм˵ˡ
˵˳ϰĲİɡ
ĸ磬˵ѽʮסüͷʵ
ܾһͨеĪ
ܸǴĸľλ𣿡
ʮİ˱졣
绹ǿʤģɶɴѽ
ôС׵ĵƫƫ粻ס
ĸľλѵԽ粻
ʰôճ𱰣ô¶Ǽȥأ
ƫƫ벻һ㡣
ʮ˵ǡүʮĵĻ˵ͷ
ʮİ类үһ仰˵һ㶣೤ʱĸûͬĻˣ
ͿƲס죬Ľ°Ͷˡ
粻ֱӣһۡ
ʮƲƲ죬ոնʳˣѵ֪Ϊλ
ĸλʲô
ĸ磬ѵûʲô˼ʮûʮİ磬ֱüͷү
үԼǰǸСĵܵܣСͷƵüͷ±㲢ûļ
ѽĪҪ̫ˣԸʹʲôû˵պ˴磬ξΡ
ү⻰ʮһ֪ĵ˵ͷ
ĸһε׻Ǹʲôλ
ʮİʵ
ʵҲЩԼĸ絽׻һʲôľλ
ⱴӺͱգпٺɶǲһġ
һΣʰֱӸĸһǵһܷҲܻӿʼ
ĸһֻһӣǹҲֱӵõܸߵľλ
ǰĸ磬˵һλʰʲôλ
Ҳʵ
Ȼ˵ˣЩûף֮ĵһηʵͦҪġ
үʱԼĵܵܣȻ⼸Ǻܹעġ
ү
˵ʵҲûףһεľλӦòߡӰɣܵøա
ү뵽һǬ幬ʰƺǼЩʧȻôǺܸߵľλ
ү⻰ҲͷҲôġ
Ȼĸ綼ô˵ˣҲ࣬СǧҪ˵ȥ˵˵ûжãʰּˡ
ֶʮʮġ
˶ͷˣŷ˲١
ţֿһ飬ȥ䳡ˡ
ʥּȴ֮ˡ
һΣΪġ
Ǵ󰢸硣
󰢸类Ϊֱ类Ϊǿ
ү尢磬磬߰磬˰磬ȫΪա
һʥּһԾ
ĵˣӵʥּʱֱӱĵĺüɸߡ
Ǵּ̫඼һɵƵĿ
⣬ֱӱתȦ
Ϣʵ̫ˡ
û뵽ֻ硣
۸棬ȲǸģͱĴһ㡣
һľλȻĸߣ
λĸߣʵ̫˿ˡ
ʰѽǿ˶ӵˡ
ȻͬҲкܲĵģǾǴ󰢸硣
󰢸ӵΪϢʱǺܿĵġϾֱӷѽ
Ȼֻ֪Ƿ˱գǸˣԺȵѹһͷˡ
ǸһΪľȻ

ƾʲôԼһ


577 ϲˣ

ŵȴ󰢸練ӦøһΪʵǱȸһ⣬ء
Ϊоֻռʹıˡ
ĵĴ󰢸ʥּûּ̫һɰ
Ǵּ̫ҲµİΪһò£ɻء
Ϊλ󰢸ǾλͣٸǻЩʹ͵ġ
˭֪󰢸縮ûõϴβ˵һ
ڵĳӶˣοΪһµ˲ǣ
үõϢʱأŪûͷһζȥּ
Ǹգү֮С
綼ǿСİ˵һǱա
»ڳĸǰүپЩΡ
Լֻʱոˡ
ȴǿĵĽʥּ֮ǰ˵һηүܻ
񻹾ЩţΪǵʷүһηǷıա
ʥּˣʷһģһĵǻ̤ʵ˲١
үԼߵСŮɵЦģһĶģ֪㡣
尢õϢҲ帣ĵĺһ
Ҳһĺӣ帣ֻ˶̥·ݻСء
⣬ϢȴǴĦ˺һص漸¶
κͦģΪҵԱǰСôǸҷͬͿˡ
ŰϢЩ⣬ôǶˣ͵Ͳء
ҲȰ˸Сû١
ȻŰ粻⣬ʮҲ⵽ĶȥŸŲһѽ
үʥּȥ֮ȷЩˡ
ţüͷţָһûһµӣ״ƿ
ԱߵùһĻҲЩһѾ
˭뵽أ
ּ˻ûУ
ֹһүʵ
үĻһӾܵˡ
үЩģӡ
ǵʥּʵһǰģڿķô󰢸ӦõģϾѾսˡ
硭ӿүûɶϣˣŸ߾λԺ͸ϡ
үʵүҲģϾλĶʵɣҲôԲһЩǿԵġ
֮ûиүΪүԣүô
ȷʵеܼңʮˣ֪֪ʮʲô˼ϾѾʮ˺üˡ
ԼȥүǮʲôطȻһֱûʲôϢ
һүĵ㣬һ˵˽ǸӣȻľʹԼĸˡ濵үһүүûףӲؽʮˡ
үôܲأ
ôһⲻ͸үһա
ʥּŸոմȥͷʹϢˡ
ԭ⺢ӻûá
⺢ӵȫԼҩˣ
ǰ⼸״ƿүüͷĸܼӬƵġ
ҩҲ̫һЩ⺢ǲ̫Сˣ˼Ҹˣ
ҩѾܾˣ֮ǰ͹ģ˵ǺТġ
ʱҲֻǵ˵ͷû̫⣬ΪСТĶʵ̫ˡ
˭֪ҩȻôѽ
ⶫТԼˣȻû˵ԼȻẢӡ
һƬТģЩ̹
£Ǿ˺һ
ּⶼѾȥˣȻǲܸĵˡ
ԺһᲹİɡ
ʵ֪ҩȻô
֮ǰȸʱ˵ˣҩǸõģ˵·ǳõҩ
֮ǰʱ򣬲Сİָλˣֱӽ⼸ƿҩȥˣԼҲܻˡ
ϵҩûãΪϵһС˿ڣڶͺˡ
үˡ
˭뿵үɳȥˣ¶ˡ
鵽ƿҩȻڿүԼүʱǸ鰡ֱûа취ݡ
ү
߰үѷꡣ
ʥּ֮󣬳үGСߡ
ҪǲҪˣȻҲȥԵõģ
үסǰߵĲ
Ҫү˵˵ˣѾӦˣүһҪ˵㻰
Դҡĸ˹Ƶġ
үüͷ


578 ȥʲôط

죬үӦ˵ģڿɲܷڡ
̵ͷֱүߡ
үǶ˳ɴߣߣˤˡ
үЩѽﻹŹͷأȻȥٺˡ
ЩΣүʲôʱߵôȵأ
ү⻰üͷֽ֮Ȼ󲽵ߡ
ЩˣҪѽô˵˵ŻֱӽԼˣ
ΪԼǿ׳ĲҪүչˡ
±Լ˱ڻ˵һЩɷ羰ĻҲá
ЦЦȵĻүĲӡ
ûһ˱ߵ˶GС
ССף³Աء
ССǺʱһԵԲģϵǳĶ࣬Сȶ̶̵ֶģѵӡ
һаһаֵĳǳġ
ܴܶţСһﳤ̫ɰЩǸܾòһ㡣
ⲻ͸ĳɰͰˡ
Ͱһˣүͳ˹
꣬
Լӹˣүʾү
үһ۶ӣֿ˿ϱǽַ
һϣſ˫ۡ
ֿĵĲˣ˹
۳ŵǰˣȴүֱѸ
үüԽԽĶӣ˵Сôô졣
ûûصģٸСѾͷײˡ
ֱүץĵĿЦ
꣡ɷɣ죡㵸ĵ
еӰ˲Űɣ
ÿαүô³ĶԴǿĵĲС
үַɣһֱţȻˡ
Щ᲻öˣקקү½ǵ
ү⻰˫ֱֽĸһɷɵϷ
ʵǱٹͷȻתһȦ
ͰֶÿЦ
үЦҲ˲٣ִһŽ˵ϡ
꣬Ҫ档ڵϾЩˣָү֡
үüͷ񣬳ֻүһΪơ
Сһϲȥ淨ʲô-ʲô
ǲ棬һֱƨ-ɺĥĥ󣬻ֱҵܸϷǸΪֹ
֪үǸԼĶôһ
үȻȥĲˣúˣȻٳ
˵ţҪߣүһ⻰ַ˵ϣҲûйˣֱȥ׷
үȥ
ֱߡ
棬һŨζ㴫˳
ζ֪ˣڰŻأү˹ˣ
Цŵ˵ͷֽҰɣȥһ
ǣūȥ
˵ţָһ񣬽ű첽ߣһű֡
ǿԼ裬ﶼˣҲĵظںһ
ָ֮󣬱һŶˡ
үּղˡ
үһѲĲһȥ
һһľͷһ߶ү
үһ˵ĹǸϣȻͷ
үԸ㣬һγŵʱϳɽˮģүܲˡ
ߣǻжأˣ˭տأʱĽһ˶ڸϣ
ģһγү߲ôźˣʢźˡ
ү˵ͷ
ֹʵү³УĻˣһ·иôǿ򲻳ɵġ
⻰Щʧĵ˵ͷ
ҪȥϿһ޺á
һӾǸһֱȽϲֽϷ顣
ˮĵطô᲻ȥأ
ҵôʱˣ˵ʵǴŲŲġ
һѲүүУܸһͬһ˭֪үǲ
ʵɣүһ˸Щ˳ȥЩĵġ
˼Ҷ˵ŮС磬ҳ顣
ǰʷʱ룬Ǭ¡үһֱôϲ½ϣǲǶԽϵŮȽϸȤ
Ȼֻһżð뷨үҪȥˣһߣһ͵ˡ
İɣүԺлʹȥ棬ֻһβУȥʲôطүʱһȥ
үʵ


579 ʲô¶ү

ƲƲ죺ֻȥүĵط
˵ҲԼںСֱ֣ϡ
үһ仰ȡˣ½ӵ˻
үʱܲҽǰ
ʵүҴŵĻǾͽȥǣҪֱӱһȥ£ʰҲϲ֡
ûүЩĵ
һѲү˵ҪŮڸǰΪոĲţƿүܻԼ
ԼȻҪŮˣԼȥأܿԼˣȥǽϺĿһһƣõ°
ǶԲסԼˣҪȸŵһʱˡ
Ǻŵӵˮ׼ġ
ȻܽгүһĺӣҲʲôطȥɣ
ү˳⻰΢΢ü
֣ѲҲģʰһǻᳵУƽʱ䳤˶᲻Ǹүɽˮģܵˣ
ڸϵүԹԵģԺлᣬүһȥ
ʱ߻û˴Ծ棬òã
ү֮֮Ȱš
ɳүôŵȰЩˣôϲԼţǲʲô뷨ѽ
ôһ룬Ӿˡ
ûж˵ֱӶү˵ͷ
ȴͽһȥϣһҪŵġ
үţ϶ԸԼ
뿪ˣ˻⣬үˡ
үΪԼȰ˵Чˣһ
СػԼ
ûһʳѾˡ
Ӷȥֽлˡ
һķˣʮص˵ͷ
үԼϱǿɰģҲЦҡҡͷ
һһԾʲô˵ġ
ֱִŽһͺһѽ㰡
ڶͺһлл
ү¸Цˣĸһӡ

һ硣
үʱŵ˴³˳
ŵͺȻоһүüͷһֻһ˫۵Сǰơ
סһ˫޹ǵС֣ô˯һ
үѾϰѾͷ˯ôúǾȡ
Ҫ˯ˣүһȥݼ
Ȼ˻ûгأɤ΢΢ĻЩɳƣֶûôЩ
ү⻰òˣƽûжĴ٣һ㶼ġ
±عͷôȻҪȥأ
˵ţһǡ
ȻҪˣ˭ү
ԺĲûֱӽ˵˳˵һŲԼû˵©죬ˣֱסԼ졣
үôˣʲô¶Ҫʶ
үüͷʵ
СѾͷȻ˽ˣ²ֱȥ
ͷҡø˹Ƶġ
ûʲô¶һЩŮ˼ҵС¶үͱˡ
˵үǰߣתһע
үôñƵģֱץסһ˫ȵķĿ
Ȼү˵ѣ
үģҲ󣬿ڳĶȴƵġ
˵ʵûбʲô¶پе顣
ү۾СָͷʶȦȦ
һ˫ˮһҲ񲻸ҿԼһ㣬Ʈģһ˫СҲһ
һزסµѾͷ
ʵүܴᴦ
үƵСһ¡
СѾͷƤ̫۹⻬ˣүһһ
үЩˣøոյ־ǴЩ
ίͰ͵ؿү
ʲô¶үү˵Ůҵ£֪ġ
ϣ͵͵ؿүɫ
үЩɵؿԼ³ǰߣ
ѽүȺϴɣȻһʱˡ
ҲкЩûнأҲշ˱գǸýллġ
ߣҲöûпˣе
˵ֱӽүַŽˮ
ԹɵĿʼϴ֡
үһüͷֵͷһǰװ۵С֣ûвǸСŮ˵̨
˵ǾͰˣ˵Ůҵ¶
ǰջ߶ȥأǱȥһˡ
ү֪СŮĴһŻҪȥϵģһǲлȥġ
Сûһʰˡ
룬ǽҲˡ


580 ޽ʼҵŮ

үǱˣʵ·ʲôĸҪɱշˡ
ֻʥּŸûüѣֻܻŴǰļ
˹֮үȸһȥ͹밲үȥǬ幬ˡ
ֹĵĲС
ʵҲнûмˡ
Ȼ˯أһҲӰĺ飬ôһֱӱϿš
ĵһʱ䲻֪졣
һ߿ӣһҲع۲ء
ϱһǸֱӣҲ֪ôˡ
һл˵ӡ
뵽үշ˾λּģ±üͷѵ⺢ǶԾλ⣿
ǲʲôҪ˵
ǳЦʵ
ϿŻǸǰûʲô仯ϸĵıóƺƽһЩ׽
ʵһôϸĵˣҲû̫࣬˵ôʣŵһЦЩ˼ĵ
л˵
⻰˵ͷ
ſǧҪ˵λ¶ԸԼô۰һϱʧ
Ȼ˵ΣҲһ֡
ү֮ǰ˼ǴģҲ֪ΪκȻ⣬һӵһˡ
¶治һ˼Ӧùʵġ
Ǹǡ
˰죬û˼˵
ʱЩɵĿųҲЩˣҪ˵ɶѽ
±˵ɣ¶ġ
ǡܲܰһүһȥѲ
˵Щ˼ĵͷ
˾Ȼô¶ЩЦҡҡͷ
˵ϱΪλ
ǸλƸĲԶˡ
ô°ĲȥȤʵ
һô˵ʶľþ죬Щίص
ǰү˵һ˺࣬ԸȥءǶȥ
˵ӣһίͰ͵ģ
ѽƵģѲûʲôȥģ
һ·¶޵ģԳԲã˯˯õģʲô˼أ
ߣһ˼綼ûдӲҪȥ㿴˭ҵĵոųźģǺ֣
˵Żһֵ֣һۣȻһεҲվүͷġ
Ҳֵܹ˵ʵʱĵոƹŸϵģд£ǾԲܹ뿪ϵġ
һүǶŶǴźš
ոҲӣź˵¶
ȻոҲԼݣһ㶼үǶźŵġ
˭뻹гһ⡣
ҾҪȥүô궼ǰźŵģҲǰԲã˯á
˵һүģ
ʵЩүȥϿԭȻǲܸ˵ġ
˳⻰ֻ뷭۶
үǾүǣŮ˾ͳԲ˯ã
⺢ӻǵĺܡ
µһֵ
⵱ҲĴ󣬹ˣӲҪˣ
⻰ִս˵һЩ
ⲻǻжôʱͽֽӽסһʱ䣬ˡ
˵ͷ
Щ˵ĴĻǴĺܡ
ϱеʱЩ
˵⺢ɵɣһĻɵأ
˵ɣһӶЩѽѽģʵһ޽ʼҵŮӡ
ŵù
ס⹬ĸı
ֱŽͽҲ̶ѨĶӣǷĵĺܡ
Ĵ󰡣ǾöӴĺãү磬Сʮģع弸жѽ
óᣬָҲ׽һ¡
˵ţٺٵֱЦ
⻰ɹؽҲ䲻ˣǿŰֵ˳һۡ
˵һĸԻǺű庢ӣ
һĲͬ
ŲأǷθ֮ԡ
ҡͷʧЦ
ѽһ쾹ᶺģ¶ͷ˵һ˵ɲɿɾͲһˡ
صǾԼǰһʱͦõġ
ȻҪģҲǺ¶Ͼ˵Сڸòǣ
ߣүһȥ飬۳Ͷٵģݡ
ϱЩʳǽţһ·Ժ浹үһЩ
ôһ룬ȥҲǺ¶
˵һ䣬ɲ˵ɡ


581 ǰ

ٺ٣ллˡ
˵仰ĵĲУֱҪŵһˡ
ڻظһֱС
үǺɵؿԼŵѾͷ
̵ĻȣʵһûС
ʲôôأҲү˵˵
ү״ʵ
ЦſүҡҡͷԻ˵˵ͷү֪ˡ
ôһ˵үЩˣֱӽ쵽Ҹ£ס
΢΢۾Ĳү𣿡
ү֣
үûأѾŶӹЦУҪһ㡣
үЦʵ̫ЩҲˣȵĿԼϣÿˡ
ɵѾͷԼûأɾˡ

䣬͹
ǺӳÿɿˣѾӸˣ˵ʮֵء
ñõҲȣддĲء
˵һЦ
үҲζģæЩû͹Ҳû֣Щź
ѧÿ죬һμ˵˵ء
үһ뵽ֵһԲԲС˵ԣ;úЦ
ǰ檽˺ӣһأһĻ檽ˡ
ү뵽ǸС;˼
ȹЩʱһͬѲɣЩһֱһҲȥǽϷ⡣
ѺҲţ߳żʶʶ
⻰һ£ϣһѲʱŰҪ¶ɫ˥ȥģ
һӿүǴżòĹȥģһȴҪԼûɵľĻš
ʲôүˣɱСܶأٲ˵Ļˡ
үһͷںͷ˵ĻЩЦֻѵ
һ˼תڷٵȨס
һȥѲ
ˣǵûĻһ˳ſү⵽һΰɱ
һΰɱүǷֺδ𣬿ȴʮʮһٳϰ˵ĸҲѲ֮󱻷ġ
ү֮󣬶Ķమ
ʹػһҲ֪Ѳ׷ʲô
ɻʱǸ˵ģ룬Ӧ濵үס˵
ôأ
ȥүƺӳ谮λϡ
Ѳ֮ǰʵԼĳ谮һ򶼲١
֮Ѳүƺϸںλˡ
ЩտһЩϵĻ˼Ŵ
ֻǿϧ̫ӱϣ˰ᵳӪ˽һĳƺţڳӰ졣
ǿүȴϲİ˰磬ӻҪʮֲϡ
ϱүʱ򣬵Ҳмֲ
ү˵Ǽ澳̻˶ӣԼֺγأ
Ļֻ˵İɡ
֮ϸˮҩ͵ĸǰȡ
֪Ĵ־ҪΪӵ۰ɣ
գ֮ȻĿүüûš
֪ʲôǵ֪үϷϡ
ǾȻϣΪζǰ᣿
ܶʱǲ׿үģ˵ڡ
һεѲҪԼ
ΪλͻС˵ӣʵȥѲںܶ˵ûȤ
ԼĸȥˣǲǾ֪һ˰뱲ӣ벻׵أ
û˼ҪȥһѲģУܶĲûôء
ȷ˵裬ǰһӡ
еҪǸ˵ģǵʧȥĸӡ
ʣµӣһӵûа취ԣһ۵ûа취
ΪĸоͬԾȣҲ֪Ӻ֡
һײֻ֮÷ɡ
֪һ۾·
ǣүС
عһмߵʱʵӡ
һ
鰮ôҪˡ
ʱߵ忡
ᣬƳԼЩһݽȥ
Ŀ޿ɵ˲ɣ
үúЦҲСˣĻͬʱ򣬿Լóأ
ﻹмֵģԼܹ͵ĿԼ˵ꡣ
±ŵԼĸǰ
˿үĻҲ΢΢Щȡ
µͷҲû˵
үһЦʮˬʡ
ô˵ˣͷʰЩճĶһͬȥѲ
˵ֽ˽ŵ֡


582 ӵ

һκĿĳǶǹʲôӣͷСҲţҲ֪һһڽ֮ס
պ彭ɽҪǵģҪ֪Щ伲ࡣ
˵ǳǳĹ˴Ŀʮֵ䡣
д͸ԵĿƺ͸ǰԶ
ƺ˴ԽԽٵͳΣԽԽĽԼҵĳ
áĴӦţֵ
ϣһҲźͣǳ檱ȥĸ˵һĵϱҲŰɣ
үĵ֣ã·ϱҲ˵˵㷳ơ
ͷǸӵԸˣŸԼתͷϱ⻰˵ˡ

գ糯֮󣬿үү
߶˲ˮһڡ
һѲһͬȥ㽫ӺϱŰɡ߿Щš
һ룬үſڡ
ТҲԸߡ
ү⻰ȴʶüͷ
ӻСڿˣΣø;أ
ߣγΪҪŶ
˼̫࣬үһʱûлشүĻ
ү̧ͷүһۣʵĿʲôǣ
үջ˼ʰ꣬˵һѲҲĸǰźţֻ⺢ӻС˵ʱ·вֵģڵʰ¶
ס죬Ǻ˵ӵ𣿡үǲãİɣһ·õ̫ҽأ׳ޱӻأʲô
үүûеס
;ģŸĺӣǸеϱܺúõĳŰ
ʰ꣬һ˳ʱճأˮ·һ
˵ˣôͲ˵ʲôأȥȥ׼׼ɣЩʱվһˡү˵ֱӰڰ֣ʾү¡
ү죬Ҳû˵ʲô񣬶ˡ
źүһֱ˼顣
ھŻһʱأа취£ͷƲˡ
ϣⲻĵ𣿡ҡڵĹ󻹸硣
үǲ˵ϣȸ繧ˣϿ
ү⻰һˬ˵ã
ֵĵʲôǰһˡ
ǰھΰǧҪѾλʲô¶˵һ׽ģ
үֻͷӦǣ粻Ц¶ôĻܻ˼
ôҪ
үֿһۣһεı飬·ġ
İǿϧ˵ģʰô͡Ժһġ
˵Żүļ԰֮ʮԡ
ļԡүεӦһ䡣
ǿˣүһͨ˵ŶȰүĻ
үӦޱվš
Ѿסʱδֹͣ٩٩̸
ؼǹԼ˵û˼Ҳ˵仰ȤĽ
үˣæŰɡôһ仰첽ˡ
Ǽߵģүһʱ䶼Щ
һ֮ŵĸ磬Ҳ鷿ȥɣõܵ¶˵
үͷǰߣǲҪ˵ҪȥѲ¶
ǾȣĸѾ֪ˣոջʰĸ˵ľ¶
үͷǣһλʰ껹ýɩͺʹš˵үüͷ
Ҳе㾪ȣĸ磬ôʰȻɩҲأɩȥҲͰˣź͸ʲô
үҡͷеԵʵҲ֪ʰ˵š
Ƭ̣ĸ磬ųȥһ˵Ҳá
ݵĻǧѷģһѲʱ䲻ܶˣ߶ˣÿմҲǸûˡ
ûᰡ
ҪŵģǸǶˡ
¶˻ۺġ
үȴǲΪüҪ˵ӭͼǹĴ󰢸硣
˵¶һۣžһǰֱ
ֱʵүµģոԶԶĿүˣҪȥ䳡ĽŲֱӱ˹
үһֱʮֵ泩
ϧүһŹž޲ֺǻɵĿү
ûвʷŭ
ľ͸£
ֱеʱǿү⼸ܵ棬̫ڣɵľġ


583 ͬү

Ͼλ书ܸԼȻȻġ
徭ι֮棬ԼҲȲ
ϣۣĻôһ㡣
ۻʰĳ谮Ҳǲ١
˻ֱ׷̫ӣ
Լܶط̫㣬ôģ
˼棬ֱһûӣֻһֱضү
үҲ˵ɫһգüͷûһ£ôվԭ
ֱү죬žЩŭ
ѾǿˣΪλһ㾴η֮ĵĶûУ
үģԼһСһ㡣
뵽⿤ľλǸһģ󰢸ûɵһӻˡ
ˣɻǷҲǣҲǣ±ܵĻš
Щڣʲôˣ
ֵһһߣ˦Ӿˡ
үһµĶһۡ
˼ֱĪ
߶ֱǰŲߣүû˵أּԶԶĹˡ
ˣֱүĸ磬һ˸վλܶ˶ǿİ
⻰ӦүһۣĸƺĲģʮһһԹԱĶ
үǸŹ񣺡̫ӡ
̫Ӹ󰢸ɲһºº͵ض˵˵ͷ
ȥĶո˰ɣ
үҪȥ鷿أոչ˵һˡ
ү⻰˵˵һ
˼ѹû˵
Ŷԣ˼һ˵һߡ
̫Ӽ˵ģǳЦ
߰ɣһͬȥ鷿ȥ
˵Żүļ򣬰ο֮Ա
ûסЦ˳Ӧǿĸ᲻ġ
֪Ǹո磬ⰲοһĸ硣
˳ҲǾô˿̵ĸҪ˰ο
ֻ룬Щ˵Ǿĸһպܿ
ǴҶĸһ͹ȣһЦ
ôģһһĶĸʲôڸأ
Щͬĸˣⶼʲô°
߶һ̫ӣҲûа취ټ˵¶ˡ
һֱү綼ûлү˵仰

ү
ԸЩôŵСɣǹ·Сˡ
˴һɾš
Ȿģõġ
ôΪ˸˿ǡ
ƽûиʱŶˣܹʱʱĺܣܳԸȺġ
һγôţ·ʱԾͿԽ̿
˽棬ҷۣһĶЩ·ϲֱͣϳԡ
жõĶҲˡ
һ˳ţ˳ɻʱͿ쵽˰ɣ䡣
˵Ϳʼ׼ˣ¶ǳˣʱ·ϣҲڶ
ǲɣǾ͵ǸүЩˡ
Ȼæأүˡ
̫ҽ
һүӺúõģ̫ҽʲô
סĻŻŵġ
¶үǶƽ
үͷ
Լͽүָץסˡ
ĵүŵ˼ء˵ţҪүϲ䡣
˽˵ܾүЩ飬ʶľҪ
үһŪĶҲ΢΢ĺ죬߶ôأҪջ֣Щ᲻á
󣬸ɴ˴ϡ
˽ǰЦˡ
үģͷһЩ̫ҽȸ
̫ҽ˲ͱˣٶȸ
үĻӿ˵֮Ͷǵͷ
̫ҽҲˣǰүûȻҲ֪λӵĸ顣
λڿ˺ˣɻʱǲˣôζĳ̶ȱ֮ǰأ
һϹͷĻš
ңүĸôҲЩأ
ţ̫ҽֽͷ͵ĸһЩ
¿Щʲôÿġ
⻰һүȴɫÿˡ
ǿкúİǰЩʱգ˵ҪţʲôѲҵү𣿡
ү̫ҽ
Ϊ֪˶ǴҴҵľͽˣû
̫ҽʱүһһͬ
ү΢ûйǸ˼΢ǸոմҴҹ۲츣󣬿ûϸٸ΢ᣬ΢ڸɺã


584 ˵ɣү

˶ŵòᣬʱһɫˡ
үڰ֣ŵٸǸᣬǿҪúõĿϸĿ
˵棬ɫдЩζ
̫ҽߣıүôҪĸǵأ
ҲǹĿүҲүûǺܿƵġ
̫ҽ°˺Щ¶ãսսΡΡĵ
رү⸣֮ǰ˼ȣŵʳˣ...ſģ΢һҩȺſ
⻰̫ҽѾˡ
˵ûд󰭵ĻҲҲҩȻҲû˵һҩͺ˵Ļ
˵ˣСؿү顣
ү⻰Щ졣
ٻЩʧѾͷǻˣ·ǳǿҲ
ֻ̫ҽ˵̶ȣǿˣҲˡ
̫ҽԼϱˣȻǺãͲȥˡ
ǲ鲻ǾȸѣԼϱ岻ãŻ̫ҽ
֮˵˵ʱ򣬲ôͻأҲ˻Ϊ˶ܳѲ
ˣȥӰɡ
̫ҽүĻһүÿһĵġ
ƫƫأСʱʱľͻ̫ҽүүס
ͷԿڷף̫ҽ
̫ҽ˷ӣˣүʵ
үʲôҪ̫ҽ˵Ӳã
ү֣üǻʰ꣬ү˵һҲȥѲһҲһͬȥ
үһģɳ۾ˡ
ү̫ˣҿԸˡ
ýŮźүˣһܴŶӳȥһ档
;
ү⻰
㾡Ǻ֣ү֮ǰ˵ˣȥġ
ǵֻôСסɽˮһ·иôǺã
үòŻŻǹܲסСŮˡ
ʵֺγһȥأ¶һ⡣
һѲүһֲõԤС
֮ǰǳŵʱ򣬻һЩ帴֯׷ɱ֮ɱĸɾأ
¸ŻʰһͬѲǹġϰնܹġ
бͽϮʱźߣʱǺã
뵽ĿܣүԸûгš
ûүѵŵһӡ
ûʲô⡣
үĻҲеȱҽҩĹŴСӳţǿɲˡ
뵽ֿܣҲЩˣ±үӡ
үҪòãҪүһ𣬼Ȼˣ㲻ȥ˰ɡ
˵ЩίΪ˶ӵĽ룬ȥҲͦõġ
үԺһȥģһξԲУ
үĻȻѾ¶ˡ
Щʧĵ˵ͷ
үʧСģֽ˱˻ļš
үҪװ𣿡
뵽үոո̫ӵĶԻһӾͽ¶ˡ
ү˵ͷ֪ѾͷʱϻۣҲûж͡
ǰ׷˼ˡ
Լһ¶쿵үȻ˵ҪһͬȥǶҲǰæˡ
µöװæһͨ
ү⻰ȴ˼ͷһСŮˣƺЩա
ү΢΢üͷ
ֳźʧ䣬үģΪʲôһЩأ
ͺװʲôһ㡣
뵽ҪԼ뵽֮ǰԼһ˵ҪһͬȥģԼûӦ
תͷʰ˵һͬȥˡ
˳Щʲô¶֪İɣ
Դһ飬үŲ³ôˡ
ѾͷʲôаһȥҶæˡ
øѾͷԼӦȻѧȥҶˣ
ԽԽˣȻԼ
ү˱˪Ƶġ
Ҳ֪Լʧˣס
ĵ̧үһĺ˪֪ˣ˳ǲµôˡ
ǵҲ˵ѽһҪܵĳ嶯
үֵ˺һǸСŮһµģүˡ
ôˣܿ
ֵ˺ðΣû˵ͷԼָʱʱ͵͵ү
үίر죬ȴҲûп޳Ǳ۸˵èӡ
ү״̾Ϣһֽץס
˵ɣүᡣ
͵͵̧ͷһۣȻСүҡöæܲҸһͬȥѲ
˵ֵ֮ͷʶĴŵ棬һ˴Сģ
ڿ֪𣿡үʵ


585 粨

š
ʮֵСƺЩǻ
үôһʶս뻳Уĺ󱳣
˺ˣүԭ㣬һһҪסˣʲôҪȺүٲˡ
š
ˣҭ¡
үĸˣϱѵˣ
˫סСһ˫һѾˮ˳
үͷס۽ǵˮ
۵̾Ϣһ˫һͽڻ
ǱСһ㣬Լϡ
ĻҲ֪⵽ôˣĪľ;ίˡ
Ҫޣүһ;øίˡ
һԺһЩүû¡
ү⻰üͷҲûн⿪ļԣǲˡ
ʵĵͷ
һ磬үҪװģ
ǽ˹֮󣬷ֲˡ
ΪĲˡ
˳֮󣬿үү磬ʮİ缸һͬɫҴҵ͹ߡ
ĺãơ
͹ūһһȴɫأһűоһЩѹֵա
үԾҲüͷҲһݵģúõģôͺȻͲأ
үΣŲһЩ
˻úõĸ˵ôһ˵Ͳأ
Ž˵ڣͼۿͨĴ
ūŸ밲򸣽𰲡
ıգգʮİ밲
үյģһʵôˣ
ػϣ
үżɴûе˵ֱ꣬Ӵ󲽵ȥˡ
ÿӣ۱ϡ
Ӳǲˣ˯ˡ
ߵҲվڸǰţһͬ͹Ļ̫ҽ
үֱӴ粽ߵǰ˴ϣ˵֡
оЩģүüͷ
ˣѡ
ļҲߵôˣͽƽһʱ׽ƺ˳
ϧû˻Ӧүҡҡļ򣬻ǲʲôӦ
ô£
ɫ̺ŭֻΪȫѹߵ̫ҽ
̫ŵһ̹»ػ
ػϵĻ˯ˣ΢ոն￪һҩѾ˯ʵˡ
˵ĻΡΡֿ˿үһۣүֵ
ϣʱ;ͷʹѣ죬ѣζġ
΢۲󣬷岢κε⡭
˵үһ
үɫҲǺܲÿ̫ҽء
̫ҽѹɫҲ˼֡
ѵ͸һ죬֪Ϊλͷʹѡ
⡭ϣӦ˼ǹ࣬˯߲òŵΣ΢˯һٿ
ʵҲûѽոճʱѾùķˣã˯һ
үⶢأǵȻ֮ͬǰǰ㣬ǸǺã
鲻ǲ֪ô졣
󵨣ʲôӦǣ
ү̫ҽʮֲȷĻ۾
̫ҽȻ˵˯һٿ
ǻˡ
ŵ̫ҽͨһ͹ˡ
Ϣŭ΢΢岢޴󰭣ֻͷʹԭɻö֪
ү⻰һ֪ʲôԵɣȻ͸Ҹҩ
ǰ̫ҽݺݵһš
ˣȥ̫ҽԺ̫ҽȫ޽й˵ֿŹڵϲˣֱȥ
ЩūţȻôӣ
⻰һ̫ҽϵѪɫ˸ɾ

ͷġ
ү˵ɫҲÿ
ﻹ֪أΪ£ͷǴĲ
õɱ̫ҽⲻǸϿһñ
ôţү缸ͬʱǰһ
ʰ꣬˸ոո￴֢ҲǿģǵԴһ̫ҽ֮жүȭ
԰ʰ꣬ʱĪҪЩѪɷ֮ײˡͷ͵
үһӣɫȻÿ˼һǵ˵ͷ
סǵĹͷҪ˯ʲôʱ˯ţɶкүʵ
ģżһΣȫûкġ
ҩպûã˯һʱġ
̫ҽٺ̱ڵء
үʻͦ


586 ûʲôɺϣ

ûˣֻһֱů֣˯˵һ˫ʮֵ
үΣ±㿿һЩòԶա
ùãﶼЩʲôУҹ˯Σ
ոոŻˣӹһǺõģйʱأ
үʻСĵ
үﶼõճĳʳ䡭˵ûʲôθڣûţֻһյ
ޣֻǿ쵽޵ʱߵ˹ϣ˵ʮӲʡ
͸һͬȥʮ磬ţʱ̫ˣϾɹʮˡ
֮󡭡Щ˯š
˵¶üͷ
ѳǴҪ˻ȥ
Լӿλô͸ң
죬һ㲶ûУֻǷ˵İЩױݻʮ־¡
˵˻ȥûţ
˶ʱ򣬻˼ױأ
ϣɻ͹
ҲӺã˵Ц˼䡣
Ǽ˰ѻˣǹӣ˭أ
-ӻҪƷ
ү統յĻüͷ
ùãʲôʱ˯ģʵ
΢˼һ£ص
Ѿʱϣū澽ӽʱ򣬷Ѿ˶ʱˣŴӿء
ū澻Ĳ֪ﵽǼʱѵģΪһֱû졣
ûһ㿪ʼͷʹ̡
ﻹȥ̫ҽʵʹŽ̫ҽ˹
Ӷûʲôãʵû˷ӣߵҩ
ⲻŸ˯ţүλ͹ˡ
˵⻰濩һ
λûϸʣԼҲûϸĥ
ֻΪû˯ã˼ǹŵ
ôһܾøйϵƵأǰŸһߣͷʹˡ
үһۣڶԷ￴һ˿ء
ⲡ֢ʵ̫ʱһЩ
죬ɲʮΪɣʰȥĹ
ڶһ磬͹Ǹ
һ˶֪Ȼ˻ʰȥǶأҾԼΪԼǸˡ
ҲȥΪˣô˵ҲǶԭɡ
ǽԼﲡˣ˻˵ʲôأ
˵ʵԭɣȴԼˣǻ˵ɴװȡʰϧ
ߣкҪһ㡣
ѲǰˣȻүҪóָţѲݣĺ¡
Щ
ʰ˵Ŷһͬȥڶ˲Ȼûа취һͬˡ
϶ǻѡˣźࡣ
ҶﲡˣȻҲҪ̷үҲûа취
ôһ룬ֻܲǺ󹬵ЩˣĳЩӦҲԸ⿴ɡ
үԸ⽫øӣ⹬ûʲôɺϡ
ү˼ʱһ̫ҽˡ
龰үʶüͷƴƣ¿ǽƵ˷˼ˡ
ү̫ҽˣһ˹
үֽһ񣬽ĵߵյߣ
ùȥùʳͷۣ֮֬ȫó̫ҽһźá
⻰ͷʵϵʱЩȫˣ糿̫ҽҲһ顣
ڵô꣬Ȼ֪صģÿһҪʮֵĽСġ
ûһ㽫յùĶȫ˽
̫ҽǸĴȫ࣬˵Ӳûʲô󰭡
йڵͷʹҲֻ²˵ǣҹϢã˼ǹ࣬ķ¡
ͨͨǾҷкô
翴һΣ˵ʱˡ
ʰϢŭ˵ûпòʲô
Сʱŵ̴;ͷʹ᲻Ҳͬһ㣿
ү⻰ͷ
ȥˣ޺Ĳ飬ճĳʳõеĶһ顣
үҲЩһʱ䵹ˡ
󹬻ѾܳʱûгHĶˡ
ЩѾܾûбүˣõүΪԼĺʮֵĺ֡
̫ҽһһı㿪ʼ鿴ӡ
ʵ˼ʮ̫ҽ˾
ôˣһû鿴Ķôˣܻġ
֮ûΪһ²һ¡


587 ż

֮Ҫúûȥõķ˵
ʱ
ˣүӦˣĲǸĳǣ
˼Ǻޣɱڡ
˵£Ȼүǲ飬ȻҲǷ¡
ֻǲãһ
үҲһأõĶѾˣǶͷʹ⾿ǳĶ
һ񼱴ҴҵĽˡ
ոź̫̫ҲӲ˺һڲŵ
֮񣬼ôųô̫ҽ˵ʵЩŻˡû
ǳʲô¶Ȼô̫ҽ
ո˵ЩףǵǵĲС
Ҳڽ·ˡ
үǶڵ֪ʱ򣬾Ѿ˻ظˡ
Ϣ𼱻ǵϡ
˵ʵЩġ
֮ǰ˵ʱ򻹺úõģôܺȻأ
ߣõװ׵һĵﻹΣΪ¶˷ģŸ۲ˡ
ҵʱ򣬻ʰŸո˵öͬѲת۶ܾ¶Ƶġ
ţŲҴҵߡ
ɩ
Ȼ˺ʶĻͷ
۱㿴κ˺ƺƵߡ
á
Цŵ˵ͷĻ̬ǧԼߣʶüͷ
ãЩ£һˡ
űӶֿ첽ǰߡ
Ķ֪ǸʲôΣû˼˺ʱ䡣
κŽԼӸ̬˳ĹھȻֱܵˣһʱʮֵĲ
һۣûʲôˡ

ι㶮
ȻңӦһͬͬвǡ
ô˵ҲǴС֣ôҲɣ
˵棬κʶӣҲĹ˹
ҷϹȻԼµĲУһԼܣҲǻӸˡ
ǰĳ仰ֱǱЦ
˭ҵĵûԼɩӣ㶮ģ
⻰ʳ˭
˵ԼԼʲôأ
³øͷ˾䣺⡣
ȻŲЩˡ
ڳ󣬵Цһ£ֻЦûе۵ףͷֿκһۡ
ţҲûмˡ
˻ǲ֪ߵغġ
үóĸ˭ôţԼҸǰҫĽл
κڳȴʮֲǰ𼱻ǵӣǷ˸۶
ȥͶ̥ѽ
ǰź⻰ŵˡ
ϣ⻰˵ģڹǷ˼ɻ䡣
ĸ⹬ǲܵģӦòǡ
ֿĵȰš
Ƕõ°ԼҸĸдС꣬ĸڹĵλǷͬһ㡣
ϣ̫󣬰Լŵĸ׽
ǽĸƣҲǸվȽŸˡ
ƫƫԼҸʮƲĸ
ȻҲóĸǼҸҲǸ顣
ȷе˵ĸ񶼲ôԸǸ˵
Ҳ׸Ϊʲô϶ĸ
ƫㆪ£һ֪ʲôɻⲻǿû
κһۣųıӰֵ˵ôżǲҪȥ͹Ķƨ
ˣ޽ôʱҲ֪ˣɩһܵöϲ
û뵽мûǳЩ۶֪ϲˡ
ˣү˵ǵӲʣĸżæŵģҪȥ͹ǵء
־ǸûбҪĸ
үʮֳ谮λĸҶ֪ġ
Լүүһĸֵͬܣ˴Сٷֿʮֺá
ʵǼҸү˵ûĸλøء
ͻү˭˵ء
Ͼ⼸СЩİ磬ĸûһ˵õġ
ʱĸûʲôô¶
˵ֻΪһҲûбҪɣ
ߣûһĲá
˵ҵʱ򷴵ҲˣǶҲ˵ġ
ȥūŰɣ㿴˼ҿ㣿
һ˵һ󣬰һ
һݿĵΪ˭ѽ
κȴһҲ飬ڿһԼ֣ŽŲЩȥ׷ϳˡ
ɲܾһȥá
ҴææĸϹȥǱҷ˵ĻһһТ˳ԼΪ


588 κ

ߣ붼롣
СҲģȫ׷ϣڽ͹֮ǰ׷˳
Ҫأıκһ¡
κƿ֮󣬱һȥ͹
źվͷһ˼ģ
ϣʵ̫Сˣ˵ɩⲻˡ
˵ţӯӯ°һ
⼸仰Ǳ˵ǻκģȫƵ顣
ײһ򣬺ӶöԶһʱͽסˡ
ˣҲö΢΢ʹһ£±üͷ
˽ȭͷû
ӶҲǳȵģ֪¶ʱ
С߲ǣүС߷ǰʱ˵ˡ
СһҪó񣬲κİ˽˺
ⱻϮˣ±ǰȥ׼
Сߣס֣
ȭͷѾȥˣóӦ˹һ
Сһ£Ļջȭͷ
һʱص˳վţŽ䱸Ŀκ
κһûһѾͷȻҪ֡
һµģɩʲôҲ֮ʧС
Ѿͷѵһ٣Ҳ˵ʲô
ǶӻأҪôǼ֮ԸǸɺã
˵һίίģһТݵʮʮ
͹Ҳ٣κո˵һûѹơ
ĶĿҲҶ
ΪλɶǣһСı͵棬ɲá
ĸ˵ˣ͹ǾǶһݡ
ҲСΪүԼͷ⡣
Σʲôоģ
κơ
ģڲ
öϵʹһЩűϵǵĿļūҡҡͷʾԼ¡
κҪߣǰ
Ҳ
ңҲҡ
üëŵ̬ȣסȥ·
Ѿˣ»ͷ˼κԶ㡣
Ĳܸɵױɵ
һЩЦŴߵκǰ
κټģǰǴС׻һ㡣
˵ʵֻ˳һ㡣Ҳʹûϸоü۵Ρ
ʢòһ㶡
ϳʮ㣬Ժһ
Щ˵ģһЦ
˵㣬СľôһϷҶˡ
ôôֵǮأ߲Щūţ˵ݸʲô
˸ͭ
ҽæأӲ֪ˣûķʱ䡣
ҪȻҽ;úõһݸ
˵˳һۣƿļȥˡ
κڳ˼֮ŷӦ˹ɫĵ
ɩʲôǵˣ
ݣͲŵ۸ˡ
ֻһǰѡ
۸Լһӡ󣬿ܴﶼš
۸Լܻ˲ţɺ죬أ
κԼԿһĹһ˿ֲˡ
ϲ¶ñ˳ԸͬһվԼߣԼ۸ˡ
õʮֵϰߡ
ȻϰߵñӳˣֻڻʹֻһЩ
⻰ûɵһģ»ͷ
㷳أҪɡ
˵ָָ͹ļԽЩūţ
ǣǵõȻһ¡
һлʰ꣬˵۸ˣҴ𣿡
ôһ仰㼱ҴҵҪȥ
κ⻰ɫոƵģһһġ
ô·أ
仯Ҳ̫Щǰ˵ԼʱԼͨ졣
ԼԩһʱûԼû취
κԸ⿴ľһӡ
˾Ȼеģ
κؿһ۳ıӰ
üͷòƵģֱϻһˡ
ѾߵſڣſŵС̫࣬ʮȥӡ
һûȽȥأһȺĳˡ
ڿ֮󣬳񣺡ĸĸĸ밲
ϣЩϱҲˣӹϹЩʱɣǸТ˳ӡһοģ
΢΢ͷ¶һ΢΢ɬģĸˡλĸ̽ģ˶ͷһЩĵģ


589 κԴ

ϼλĸˣûмͲλ˵ˣա
񻰻û˵أκ밲
ĸĸĸ밲λĸ֪ôˣ
κһıֵ쾡¡
˶һۣǾЩ֡
ΪõģȻɩ˵Щ԰ɣ
֪Щż˰ɡ
£ЦŵЩﻹûء
κ⻰һǺµģʲôˣΪҪöĿࡣ
˵ţѾ
ݵ˸Ӳᡣ
ģĸһʱ䵹Ҳߣֻο
ǣҲûаοһ㷴Ӧˡ
һ˦ֱˡ
Ǹģһ˵ʲôĵ֮Ļһˡ
ǵģôһֱ죬˵ȥһۣ
˼ǵĵĵģովѾһͽȥˡ
һʱ仹ûзӦһۣ϶ЩĪ
κȴ´ģոջοˣôһģأ
ȻѾˣҲκˡһǰһĳ͹
κͶˣһһɽľͽȥ档
ôˣ
˻ûнң
үŵ֣ڴǰһֱү;з꣬ضŮɤӣǾʮֵܡ
ӶŸսκѾɫá
κ棬ˣȻүҲڣǲ˵ǵӯӯ°ݡ
ʰ밲ôˣ
˵ȦѾˡ
ȻˣȴʮֵĲ
أǴոշ飬ܶᴫϵĶ档
ոǸҷϿǺһĴʴʡ
Ǹ˻ϵĶ棬᲻Ĵˡ
ߣոԼոոĸſڿǱֵĺܺã֮󣬻Ͼ֪ԼǸТ˳ϱˡ
뵽ǵǵĿſү
ǹûи밲ģҪ˻Լġ
үϲԣȴǿ硣
ղΪЩ̫ˣŽ˶˳ȥ
û뵽ϱȻⳳµģ
ܲ徲һ
ʲôǵأ
ߵκǰ棺ɣȥһͬš
ҲûжϾҲڹĶЩҲῴ˵ɫ
һǴ˵㣬Ҳ̫Լ¶ˣʰʻģ
ڻʰ겻˵ȻɵţѵҪȻʰػ
統ֶκʹһɫκȥǰ
κѭ۹⿴˳Ƕͷ
С˵Ҳκ˹
ͷ⣬֡
ҲϣκʶȤһЩϾ͹棬ʵһģκҪء
κȴǲҪȥǶҪТ˳ӡڿүء
СĵүҪȥ
˵Уȴɹ߶ɫá
ü˵׻Ҫô
ھڶﲻԶĵطˣ齱߶Ҳһľ롣
ѵûʰڶĸǰûʰλã
Ǹ׽ڶһ߶ĵţһռ޽ϱ԰ʲô
һֱۣǰһһҷסκ
ȲҪģҸ˵˵¶ĸ첲
ǰɩһͬ߶ϵһɡһ߶
ֱӽκקոŵĽ䡣
绹ɫÿʲôû˵ȥүǰվˡ
κ˼ţɫÿ
սſˣһίɩʲôΪξͲȥ߶Тأո·ϵһڻ֪ӵء
󣬵ʵ̫ˣ˶ˡ
˵ţֳ
κԴ塣
Ӳ֪ʲôأʱָʲôأûᷳ
ҽʱǶ֪ʲôô
ʵչùã˭λκֱȥʻʰģ


590 

³ҲԸ˵ʲô˵ʲôȥɡ
⻰ȴɫࡣ
ȻүɫҲÿŮ˵ĻôҪԼҵǸСŮˮƵأ
ʮİҲǲʲô
ҶЩļ޿ĺ˷С
κû㽫޵ĸЩ
ӵģ޵õмҼ˼˱ͳøһͣƫ͵ģ޵˶Ŀ˾ЩϧֱҪ˺ĿĲǡ
ϧļ˶ϧ
ס죡ǲԸţ͹ظȥ
үˣᷳǳ
úõģСڸǰɥǻ
һκŵһ£һ˲ġ
ӳ֮һͬʰϢŭ
˵֮͵͵̧ͷҪүʲôɫ
үɫģһľˡǲ²͸Ϊʲôġ
ǵҲǲҿˣʵʵĸһͬš
ү鲻ãһʱҲûн
ү۾뿪Ȼǵ׹ӲĵذӲá
ڣûйһˡ
үܵԼƺǶһ£ű㿴˵
Ȼûһ۾
ôˣɻͷʹ𣿡үʵ
ӻЩ࣬ߵǿүе¡
ү΢΢ɳơ
˵žҪ
үͷޡȥ
ôأҲûмʵҪ
㲡ˣæ˾㡣ôӻﲻʣ˵꿵үûеȵػֱӻͷ˵ȥ̫ҽ
Ӧˣͳȥҡ
һգ۵Ĺͽ̫Ӵ˽ԭ̫ҽſںˡ
ʱŷүһйڵϵˡ
ѽǶˣôڵϹţЩǲ졣
ү⻰ûŵˡֱӵɣǰǶ￴
!
˴ӦţžͶ˵Ĺ
߶ߵʱ򣬸оһ£ûվȾˤˡ
߶Сּۿס
֪˭ղżվŵǸλãκҲûˡ
۾ͷǶϵκһűҪŭ
񻹾ò죬ǼκԹĿߵСߡ
ҲС߿˹ȥ
......ʲôҲ
С߻һûɶģ
˼һת˵˳κСߵϳ˰ˡ
ҪôԼôı飿
˵Ǳˡ
κովǽŴĸǰȥʱ򣬿ײһ³
ҪֱӽײԶЩȻһǰȥ
û뵽ŸոҪֲ֣ϣͱ͵Ϯˡ
ʹµջ֣໹ʹء
֣ŮʱԲˬһΪ¶Աˡ
Сʵոһֱųأո˽ӵˣʮֵľκˡ
ҶԼ֣ҲǴЩŭų֡
ȻϲԼ֣˽û¶ˡ
֪ڻʰκʱ򣬵һʣ״¶ǰȥˡ
κȴǽŲЩĸ˳ǰ棬¶ʱ򣬿ǸǹҪǰȥ
үѾվˣֻʮİүмһСĿ϶κ붼û룬Լ˹ȥҪӷ϶мǰȥ
͹Ҫӣûиү
㣬ٲþҪʮİ硣
ͷ۲ˣʮİ˵⻰ĵĿŵأһ͸о˼һ¡
ʶСüͷͷֱӾͿɩ
ʮİƢ¾Ҫ𣬿˺üŽסˡ
ɩѡأɮ棬ý²̨
룬ֱӵɩǰ˵ɡ
˵ţԼȥˡ
ү߶˸Ů죬ҲǾʮֲʣҲƿЩ
һʱ䣬κһط˳
С˵ϼ仰ģû˵أ߾ͼһϱ
Ҳû˵ʲôֻǳǳĶЦһ¡
ôˣүûעүֻǽĿ⿴̫ҽΪѾü̫ҽˣû˵
үʻ°̫ҽ


591 ʲô䣿

Ժеϣްģ¿ǻͷʹ𣿡
һǶŵ˵ġ
üģһǵģͷʹˡ
ԺеͷڵͷǾ˯Եʡ
ϵͷʹûϢãڼ˼ǹġ
ūŸһӣһ˯һ󿴿
⻰˶˲٣ʲôزС
˵ͷϣûµģ㲻Ҫġ
ǳЦү֡
ǰộʲô׵ģ
ү˵Ĳ֢ŻˣȻǻȫ̫ҽˣ
Կȥʮ̫ҽ
ʵԸǵһ̫Ҳˣεºܣ
뵽յ飬Ʋסüͷ
ͷҲ̫Щ
úõģ޾ͷˣɼǵãӿǧˡ
ﲻʣޣҲԼӲˡү
˳ĵͷӦǡ
ϱոտǵĻˣû£̫ˡ
˵ţκֿܼ
ոүʮİ綼õطЩ˼ȻЩ
裬Ѿǰˡ
˵仰Ǹոյǰ׶
ɫһֱÿǰȢŮʲôӵĶνԼϲġ
мֺڣŮ˼ȻȢĸǾһġ
Ůʲô飬ȫӡ
ոĸСʮ˵Ķô᲻֪СʮĵƢ
һǿԼϲûз𣬻λ˳
Ǹʵ޴
ʱҪǰۣʰ˵أѵ
Ȼȥүɫƺɫ̫ÿˡ
һ£ѹסҪüͷűЦˣĪҪǣû¶ġ
˵ʱ˴ϣ⻹ǵһΣȻǱԼĶϱ˵ġ
ʱò˵Ϊÿү˵¶ô͹ȥˡ
ү鲻ãΪŮѡʱ˲
Ҳү˵һ۾;øԼҵǸº͵ͦʵġ
ֿ˼ʹκ˵ĵŮǵλκڷֵµġ
ֱӽ˸Ծʮֵĺʡ
ڿλϱȷʵǿʻֻ̫࣬Ҳͷˡ
үľСһˣ۶
ܹǰЩС׽һЩģԶ䣬⡣
±κһݲϲ
֪ģֱϵĵŮǸӣǹؼõġ
ع壬쵽ǰˣö￴
ȻˣֱӰվκ漸ĳ˹
ǣ
ǰ
ǣ֣ԶĻʲôҲûʲô¶
֮󣬵ĳֵ
ӿ¶ô˵Ǵأ
أôܲԼΪأոնչù˵㻹Ը̫ҽԺ򲻿ˡ
üͷ
úúã֪ˣЩС̫ŵģǲˡ

⻰ЦˣүɫҲһЩ
ĵȫϣǼСŰɣ
ЦŶԿү
үüͷǣֻǲԼ
ǻӲ˯һڸǰֺģɻӰϢ
ҡͷ᣿檾ϲֵġ
һȥһӺʳҪ׼Щʰ갮ԵĲˣϿǰװ׵ĸ檵һͨ
үЦҡͷѽɡ
ҲЦŴӦǣһ
Ƕһ䣬ǶȻʳûʰϲˣ˶һԸɺã
ү⻰ЦݲõСŮһۡҲһɻʲô䣿
үûʲôģΪ֪һʰ껹жҹģһзִġ
ЦүѾͷķȻ׳Եģ檸ҪһٺõʳǻҪѾͷһԸ
˵ţһ۵ģ
үȻҲ֪˵Цϵĵͷ˵
΢΢ʰ꣬ǶʳóԣǶ⼸ձҪڹźڶǰ
ЩöƷƷ
ʵҪڵ߾ТʱˣΪϱģҪ̼ġ


592 ͲҪź

ʲôʱŵȫתʲôʱſ뿪ߡ
뷴ҪڹģټϵһǴʮҪõĳҲʮԸⶺһ¡
⻰һүȲˡ
СŮ֪֪ԼʲôӵģȻ˵ֱӴڹ
ôҪźͲҪź
үĲģүȴǺܺõġ
ˡ
үֱӵͷӦˡ
һϱЦӯӯģߣүʮַĵġ
ָʲô¶ɣֻҪܶľͺˡ
գǷӵģȴǰ·ȥǶүҲЩΡ
⻰ȴ˳һۣ
ĪҪѾͷʵ̫Щһķ
ٴϼ죬ǻˣȥȥȥȻˣøȥ
ϻкӣܽߣ
ү˵ĻúЦ
ջ˵ϲֵģôһ˵ķˡ
ٷǶҲЩƷ֮ٸ϶ȥ¡
ڶԴʱƤǽһߺ񡣵Цӯӯĵ
ʵص㻹ںġ
κڵĳԾʮֵܡ
ںȫһˣֻԼǸһ
һǶϱΪʲôֻϲ񣬲ϲԼأ
ԼֵôûԼ˵仰
Ǹҷһֱںվţȴеǰ˵
лϣȻº͵ĸǸҷ˵ոջغǳԼأ
ٿǱߵļ磬Ŀȫҷϵϡ
үҲ⣬һûиԼ
뵽ԼȻѾͷϳ˰ʱζҪըˡ
ݺݵսȭͷƽ˺һסҪǰȥǸŮ˵ץĳ嶯
һǵģ֪͹Ұĵط
ЦϱҲҪڹ̷ްˣϱܷĳ
еģ
Ҫ˵䣬֪
⹬žͺҪɱһһҪô߶үҪô߶ġ
ȻҪڹסϼ죿
֪ܲ⺢ǵԼӡ
ȻԼʲô¶ûУҲԸ
κ˵⻰˵Ȼǵеþ
ûгǰܻ⺢˵ĻҲͦġ
ϾԼǰɣ
ո˵Ҫڹ˱Ľڡ
˵ʲôԼƷʳ
һ䶼ûԼĲ֢
ĸΪڹΪԼƷʳ졣
ϱΪڹ
ԼӲã̷⻳Ҫ;˼
뵽ҡҡͷ
ǲҪ̫ˣ±Цŵ
һТ˳ӣ˼Ҷ֪ˣҿֵĻš
ĸϻкأÿ㣿㱾һʳһȫȥ
һٶ˵ˡ
κ˵⻰ȷʵ۾һ±Ц
ɩôûнʹѽ
ղˣҵЩˡ
ʰͶҲģܼǻῪĲ١
Ӳʣкڸǰ֡ܺõøЩ
⻰һɫˡ
ûʲôʵ˵Ĳ֢
ǲΪβӱһ̷ͬأ
µ֢Ⱦ˶ӣ
˵ˣΪСľҪ̷ĸǰ
ǳٴЩʵĳٲ
ǺͻСʱʶģûд
һǾúͻС±Ĳ֢Ⱦˡ
Ǿãܻæµ˲Ϻӡ
ڼﰲȵĴš
ϵƽϲַҪĴСӣٽԼۻ˿ɲˡ
үɫҲÿס֮ǰЩϱģѾȫȷˣλþǶԼϱе⡣
ɫκһۡ
κȻúһ磬ʶүͷȥײүЩķ
ŵŲ۾һս
˿湻˵ġ
ǰ˵ҲЩˣͻСɩûнӱ
ǱˣǱŻˡ
ͱˣˡʱɩɾˡ
ǰǳЦ
κʱ۾Щ档
ŮˣҪɩķ
ҲЦŵ˵ͷ˵ǣǽĹŵˣͷҪʡ
⻰Ƕų˵ġ
үɫްĿһ۳κűƿĿ⡣


593 ðײ˱

ǶĴӲ
ڼ滹߶أ׼˸ȵʱ׸ǳЦ
⻰ɹе˶ȵĿ˹޲һడͻ׼أ
κ⻰һЦܸԼôСܶɶ
ڵ˵֮ǰ͵
ѽͿĴϻۣھͽӸӽɡ
ȻӻҪТɩǧҪúӵһСİ׷ˡ
ͷΣһĻŵ͵ġ
ӵôСĺӵ׻Ūʲô
κ⻰˵Щζ
̳񲻴ӽĲ
ȻҲûոտ˵˻ŵġ
ּžһ˲䡣
ֱ뽫Լϣһ춼ں˵ʲô
ɩȻûнӴȻĿݵõ˵
鵽ʲô˼
Ů˳ûԴһȫˣΪĸӦøһ˴ùϵ
Ϊʲôģ
үɫҲÿԼϱһֱԣܿľͼ˹ˡ
ͷһԼϱ۾ϱϵǳЦѾˡ
ү֪һá
ǰһҪ͵ػ⻰û˵أʮİ
ɩĻࡣﶼ˵ŵͣͲ
ɩҲ˵º˶ôɩ͸Ƶأ
ˣҪ糪
κ⻰ɫɷףʮĵ⻰Ӻ˵Ҳˡ
СүҲɩ硣
ֻǸɩѧ徭ʱġ
ɼױ˵ʲô
ɩȴǾ˵ʲôҪŬǡ
˵ʮİκһ΢Ц
⻹Ľϱǻһ涼
ƽ˵Ļûзӳ
С׵ȫˡ
˲Ÿռ޽ûþͿʼɩȻܽҲ
һָо˺ʲô
ⲻʲô˼޸磬һֺðײ˱˵ĸо
⻰һƵĿһʮİ硣
ȻոѾԼȥκˣԸ黹Ǻܺõġ
СӣԼôԵģؼʱվԼһͷġ
ʮİôԱȣ;үǷѡ
Ȼ֪үΪ󲮣һŮΪ˵
һС˼ү޷˵վǰ
ͷһۣһģ΢ɲı졣
ֻǾõһʱůԼˣԼİˣЩϧ
үɫƵĿʮģϱ̬仯΢΢زһ㡣
ոСʮһⲻԹѽСʮʵǶ̫ˡ
ʮզôǷأԼϱõ
ɵЩڣոΪɶûվ˵
ɽţ˽һ¡
ʲô¶ôŮƵأ
ʮĵĻѾȥĽ˻
ʵκѾһˣ˵׽ΪκϱϾ档
һʮİ˵֮練˲١
ڸոգѾ׼ź˽ͻүˡ
֮ǰһһŵʱ򣬶ʮܰĸо
ôһվͱùŹ
ԵκɫһһģҲûҪǰ˵˼
κѾըˣϰԵ䣬ֱ뽫ϵϵıӼݺݵĳһ١
ʮİһɳɩš
˵ֱûн
ʮİ˵Ļֱ̫ӣҲ̫ˡ
κҲʡ͵ĵƣǰʮİ縣˸
ʮĵΪң˵һ仰ˣʮĵܲϲɩ˵ˣ
һģʮİ
ʮİһʱҲ֪˵Щʲô
ɤӵСʮҲǵģٲɩ˵ˡʮİһۣȴû˵ʲôʮİκĻ
ΪҲϱôôһ¡
ˡʮİ
˵ͷκҲæ̬ʾ޷
κֽĿתүͳӯӯ°ݵ
ĸɩˣĸɩԸúͽֱڿ죬ûôĶࡣ
˵⻰ίίվڱϣͷ
ʮİϣʵڲһ֮١ǿǿү͵ӣȲϡ


594 ֱӽס

ǳһǸһĶϱˡվǸˡ
ͲţһɻܽǺӸ
ҪǻܾǲԸúӽˡ
Ⱥӵ˹ҷϸոѾͱˣʱûʱ
ү⻰ɫڵĸƵģĿ㱼ȥˡ
мŮƽЩֻ࣬ǽһϡ
翴ĸģЩ
ʲôѽ
κĻǰһЦӯӯĵ
õҽˡ
ǣо仰˵ˣҸүû˵ҪӱĻ
⹬лʰͶ谮λźӽ
ֻǳĿǣ첢ûнӱ
ʮĵҲû㣬Ȱһ䡣
üȻǸˣҾ͹Ľˡ
ϣ֪ʲôط˲źá
ֱ˵ص
պκദʱӦҲ̡
ԸĸģȰԸˮˮġ
Ͼ˻ǲġӪȹүһأǵ
ҲԸļҾ췢ʲô̫ĳͻΪѡ
ȻҲ֪κʲô˳ǾԼ˵׼أҪͽн濴Լѿ
ԼҶԼֺ֪ܲοΪѡ
˵Ҳġ
û뵽κȴץסԼСһ㡣
³ҲЩЦҲøһ
ɩ˵ĶԣĴʵɩ˵ôСĺ;Ȼ׼ˣʮ־ȣҲҪʶʶ
ʰͶҲҪİɣ
ȻҲЩˣӱ
źڹϼգ;⼸ʮֵĻ졣
ֱڿģһ仰͵ˣɩҪ
˵ЦЦһɬģ
üͷ˿ɻִѽ
ΪԼӽ伫Ļ˵óҲ棬Щֵĸо
ֻǵ»û˵أүȥͽӽɡ
ү⻰һ
ô°ʰȻ˳κĻ˵
ѵʰҲ֪͵ǲ׼
˵˼Ҿκ˵
˼ǵȻ࣬СڻͷӦˡ
ʱҲ΢ɲüͷŶſүЦЦ
ϣĪҪЩС߳ˣϲ徲õġ
үĵ֣޷Ͷ¶ϱڹϼɡ
ϱͷסƽҲ㡣
˿ү⻰Ҳ֪Ѿ¶ˣҲûȰ
үȴǰһȭʰ꣬ݶ˵仰ɺã
үүһۣЩ
ôʹʲô̶Ѩ
ӱί˲ɣ
СһֱĵģĪĲԸúӽɡ
룬ſүĿүһۣ
ʰ꣬øͺӾסǰסĶɡ
æЩҲȥˣڶסһ
ǶʲôԸҲ㡣
үû뵽ү˵ģôһ룬ñסĶ࣬˵ͷˡ
лʰꡣ
ү룬סڶڸϵҲ󣬱סҪǿĶ࣬ԼҲʱϡ
⻰ҲһԼڹչ˶үԻؼչ˺ӣҲġ
ǺȻ˵ס
еûףص̫ƺĳ಻
үסǾʲôⶼûˡ
ſүκȥүһˣ͸޽ӽ
ùӦһҪֱӳŷԸ
ʮİ⻰һȵȣʰ꣬ҪȥһͬӺ͡
үҲ֪СӵƢʵʵסġ
¶˰֣ͬˡ
ʮİ統ϸߣùһͬȥˡ
ܵô죬ҡҡͷ
ǺʲôֵȥһͬȥϱҲȥϤˣʡ˺ٺ¡
ͷӦýһͬȥˡ
ˣĺϱøȥɣˣһȺ˴ţֵĻšǻʰ˵˵
ҲǼĵĺܣǰ˰ֵ
ȷʵЩҪԿү˵
һѲ֪ǳ¶ǻү˵źȥûô
ȷʵ᲻ú͸һͬˡ


595 үҧˣ

񼸸˵Ҫү˵һͬȥ
ŵʮģСɽҹ
үıϷֱһӡ
үЩôÿڶ﹬һʱ򣬾ͻСɽң
ЦЦĿүһۣű㽫ĺҼӵݸү
үȻɫģǳ￴һ˿Թ
±Ц˳
סˣ˫ַһСҡ
үüӿʼкҡ
ֻСɽ̫СһЩʮֵļӲ
üһоͼˣĹʶ֪Ķȥˡ
үʱʱĻǻֵ
һ־ʹˡ
ʹͬʱʱʱĻǸСѾͷ޵
үʵ̫ˣӲĺҶ󿪣
ÿһοͽңʮֵ𾪡
ˣ̫ˡ
үڳĿ佱֪ͽһӺȫˡ
ͬʱĶҲ΢΢Щ죬Ŀ佱ò˼
ҲһټӺңֻǺ֪ͱү˸ȥˡ
ʱźҺͼӣѾûжˣֻ㶵Ŀĸɩ
˿ǰ䡣
ĸǰ͸Ƶһǧ֮ӡ
ɩߣȻҲ˵ֻʱʱ䵭һҲһģǣȴˣɩһĸ磬ƺжȥϴ̹ǵĺ
˵ɩЦ̫̫ůˣʹĸıҲЦڻˡ
ԳЦЦԼҲҲЦģҲЦ
ɩĪʲôȲɣ
ôֵܼأ
ĸǰǰģҲǳǳ
˵Լ˵СʮģǴǰڹ˵һС
׽Ūڿ˵ʱܶ࣬˭˭˵أ
ƵģֱӾͳȥɩĸǰ
ܻܵС綼Լһ˼
ÿն߶Ҫһɩϱ̾˳Ժеء
һֱԼ˼ߵκû
ү
κֺһϵЦѾάֲסˡ
˼үǸҷһһܰгģ
үʮղˣүһֱӵݵҷϵߡ
Ǹ˹ȻԼǰһ۱㿴˵ˣһһԲѡ
ڱϾԼѾ޸үλүҲκҲ罫ʲôĸо
ûúҸԼ˼
룬˺һｨ裬κúҼӼһңݵߡ
ϧ綼û
ִЩһŻˡ
壬ʶıüͷǰκһңҪιơ
㿪ɵײòԼո档
ļӣֽӹκĺң
ˡ
֮㽫ǸַװʵС
κĶһ¡
Ȼｫʽ˹ȥҪιġ
һôūڸǰ
Һɲɵģһ̧ͷ˳Ŀ⡣
£ʮûӣ²̨ˡ
ȻǸҷϿԼһ棡
κֱҸطȥ
ǸҷүιԵģԼְһιүүȻûԣԽԽԼҷϲһ
ոҷϾȻҿԼЦҸţһˣòʲôһҪÿ
Ҳһۣû˵ʲô
ּκǺĿԼķ˸۶ֻ񾭲
Ҳִһңιү
үģүǳ˴СүĶߵ
үоһƺԼԼů굽˱Ƕˡ
һʱ䣬һϡ
ۿɼֱˡ
콫ʳԵ˳ҧһСָ
үЩգˣЩ
ƽԹˣȻʱֻܺˮˡүΪһѪյˣȻ鲻泩ġ
ǼҪȥѲˣþּ
ʱСŮ˾Ȼڹ컯¹
ǲʰУ
˵þöûгˣеˡ
үû۾Źһʱ֪û֮Լ
ɲһܴ򷢵ġ
ָүҧһ£ҲЩ졣
ôأ
ֿһۣ˶ţһĽ˧ģ
󵽣һȻڶĹڵܵܺ͵õǰҧԼָ


596 ֽż

ոܵүͷ
һָһֱӵĿڣٵϡ
ţѸٵͨ
סȻֲָƺմүĿˮ
šһµľͺˡ
ﰵɧүԽԽˡ
үСѾͷһߵòеģӸǶؿ
жһݵ⣬Ҳû¶Լ
ŨŨһʱҲûע⵽ˡ
ڸոճүιҵʱ򣬱ѾǿԼתϵĺϡ
ܣ־Щο
ĽһʱӿͷܵĺܣǷŹԼ
κȴһֱԹĶˡ
ڳүιʵʱӼֱҪˡ
óǹģڹ
ιүү顣
ιүүȴͳˡ
ҷϿСʲô¶ȲԼġ
ʱ򣬼һԼ޵ˣȴǰĺãκˣ
ֱǺ޵ôڣ¶ȥ˺ˡ

һͷκͽһѾֽ˹͹ߵ·ϡ
·԰ԶԶıһ߶
κ鵱±㿴Ľգʹһɫʾ߱ܿ
ȻҲ⣬Ųһתһ߶ߡ
û߼˵վסһģﾹȻ񣿡
⻰˶һۣκһЦ˹ȥ
ϣⲻūŸ밲
պͽҲһͬ밲
˶ʮĬģû֡
ֱڻأ⻰Ц񣡡
ۣͯʮʡ
һȴǽκǼȫ
ɻھκһأ껭һСޡ
λκܹܸչùǳȥˣЦص
Ǹκ˵ģ۾ȴһֱء
κҲȥ±ػ
ĻءүԸūǳŰһ˲¡
κػصĽҲ˳һЩĪҪͿ¡
⻰һģ߽һЩ
λǺС磿ÿ濡㿴ʮЩء
˵ŻҪ֡
Щ£ʶҪˡ
ȴǿЦСһ¡
ɵһ˿죬ֲүϲźӣſɵˡ
ţɱ֡
ɺã
ŵֱӹзԸҪһֱСӣ
κҲǰ⡭үзԸ˵·ϲõ飬
κ˵ţһΪѵӣֶЦЦ
ɿһ⼸ٴеģ±ǳЦȻǻϷԸģǱ㲻ˣЩȥɡһ˵ģ
κ鼸лű㱧ɫҴҵˡ
ֵĻͷЦŸɰڰ֡
ҲɰҲӻ֡
ԶЩźѾͷһ
ߣЩūǹۿ˵ͣҪһǺӶѣ׽׽һЫӣôﻹ䱧һǵĺͰ粻𣿡
ߵѾͷһۣ˵ʲôôͳˣ
ūžǲǵʮӲʣŽϽеǹȥġ
ɵãתͷҲһ󲡣ūŽ̫ҽԺ˵ˣ˵ǵͷʹһ¶ûС
ĽӱôĲˣ
ūſһһȺ͵ģװģŸߣͺͷʹ˵һˮءƫƫϻͳһס
ôˣ컹ŻϣҲҪҪ棡
ѾͷԽ˵Խ󻹶˶š
⻰Ҳ˵ģҲʲôطҪҪˣ
ƽüѵǸѾͷü۷óˡ
ѾͷԼģҲЩ£뵽԰һʱڲԣ˵ˣɫһף
ūšū֪ˣūſڲԡ
ǿһۣٸҺ˵˵һãūҲ͡
㾹˵ںξأ
ȥҹڷǰ棬ڡ
ұȥ
˵ţһĻεģߣֻһһ⣬ץס


597 Сôô̰أ

֮󣬹Ҳһԡ
˵ߵѾͷ˵˼Ļ㽫ߵѾͷˡ
һʱ䣬ľ
ȻǺ󻰣˵£˴ַǳѸٵ͹ȥ·ʲôˡ
ǲܼˣǺ̫Сˣʢ̫Ũˣ˶ʺޡ
ĳʲô¶ˣǱŵˣҲǵġ
۳һת͵͹ˣʮİڱ߶ϵء˿ǽϣ
һ˹ʮֲĵôôСүǻһˡ
κﷸ࣬λү˵ǸȥһͬӺС磬еЩϾһӸ߶ǣ
λү԰ȥۻˣһ˴Сߣıܿ˸ոյһζһλūȥɡ
ʮүĻǸո·ˣ˻Щյ
ʮİЩ죺
յͷ
ʮİתӣŵǿЩСүȥɡ˵žͿٵǰߡ
ָ֣ʵ壿
ͷش󰢸Ļʮ塣
ֵģĵͷŶǰ溰壡
ǰʮİȻҲˣ½Ųһ٣عͷ֡
ȣСү𣿡
黹ǺܲģСӻ֪İͽԼˡ
ּͣ˸Լ˵ǿģ壡
ʮİҲƲסЦ£ǺԼǳţСүʮ壬塣
壡ֽһʮ˵Ĳá
ʮİ˻֣˼ߣֲԶĵط̵ʮ壬壬˶壬ûС
ֲףǲԼ˼
壬Ҫ˵ţ־ָϵĻ
ʮİЩˣ⻨ЩҪأŻȥﻹɩһһһῪĵġ
ֿͰ͵Ŀţ᲻ãǽһ֡
ŵ͸㿴ɡ
ȥʱЩʹ˺óʱҵأɫҲǿģЩء
ֿûйʮʹ¾˹
˿СЦ󣬿ʮİ磺壬Ҫ
ָʮİʣһ
Сôô̰أСүһˡ
ʮİˣܲܶɣ
һ֪⣬ܵʮ岻ǵģ¾ͽϵĻ㣬ޡ
ʮİ¾ЩĨˣһֻûֶӴ󷽵ĸоأ
ҲûȥǸֻŰɡͽŲЩĽȥ͹
͹濵ү͵Ҳˡ
󣬿үûдӦ
үΪԼӲã·̡
ȫûʵ֪·Σգĺӡ
үһڻؾ֮Ҳûٶ˵ˡ
˵̫࣬˻ˡ
Ҳүһˣһûһ졣
ʮİ絽С絽
С̫ĴһϲɫҪӭȥ
үüͷס
ӲŸոպãʲô޺úõţ
Щڨڨģ±˿үĸǰ
һʮİȽˣ͸ūǽ
˰֮ʮİֱӽϵĻݵ˵ĸǰ
ǶТģϣϲ
⻰Ц춼ϲ£ˡ
±˹Ƶģʮֵ⡣
Сʮˡ
Ц
ɲǶԼĹͣлʰأǶڻʰ԰ժģǸ͸ġ
ʮİһ죬ү͵Ķʮֵĺá
ڸսʱ򣬾͸үͳͷˣأûа취ֻǸҡͷ
ּǸģ֪ҪûϷˡ
Ĵ۾һۣѧʮİģǻҲ˵
֣һ㿩ЦҪ
ȻﲻԼȻ֪˭ܾ
һ£ĶˣҲܿүոյֱֱ˻
ڣϣôТ˳ûˣ
ֻ֣شĿɸɴˣŵһ
εЦЦСүĶ߶
үСл͸ңȻȥ͸ˡ
˵Ǽٵġ
ӸԼﶼʲôˮĵģǸľʻ
¸ү˵ʱʹЩί


598 귨㣡

үο³񣬵ȴ¶ͦá
СӽĶ˸͸ʡһ
κ㿴ЦأĳǺӽŵʱϾʹŻˣȻҲ͸ģ
κҧ֪ոյΪʲôҪ⺢ӽн
Сӽֵ
ԼڰĶӸõͿүϲ
ţԹĿŵϵĻ
ôһЩŵˡ
̶ĵطʮİһóЩĲҶӣסġ
ϸϸһһϲⶫһ֪ǳһ˵ﰡ
ϣͿǴϻۣ˻ˡ
κ¾һϲϲĲеģ
ŵȽĸһЩȻˤĲЩ
⻨һģǳʮİ֣Ȼʮİ罫˺ͣڽ̵͸
СʮĻǸҷϲȥ
κ⻰˵˵Ŀ±Цŵʹϻۡ˵һڡ
⻨ʲôģʲ߰˰ˣִӵϽ˻
Ҳ֣ϵĻˡ
ֽ˻žͿʮİ磺壡壡
ԼģúЦǶأʮ塣
ӸãȻԸ⿴ġ
ʮİǶţµЦŶֶҪһء
ʮİ̧ۿۣŵ˽ǰ
־ͽϵĻʮİ磬塣
⻰һүҲȤζĿ˹ΪҪ壿
үĻСԴֽ裡
˵Ǻүһʱ仹ûס
վ˳ʰ꣬˵ʮĵܽġ
˳ô룬˻Ȼ
˳⻰ĵͷѧųģĴָ
ԼӵģֱɰˣҪӱڻҧڡ
Ȼ˳һӵ˶е㡣
ӣܾĹزƵġ
ȻҲ֪ʲô˼⺢ӵģһȥ֪ڿ佱ء
ӵĿ佱
ܾòԾ
κˣⲻǸһʮİ͵ġ
Ҳ֪ڲǿڵʱˡ
Ϊ˿үˡ
ͣ귨
үŵе֣дЩ͡
ʮֵĺãС֪нлϿҵĺܣ룬ǲԼҲһ
귨㣡͸֡
뿵үĽˣΪѾûˡ
ôΣյ˶үǹźӵļҳľڿүڵʱܹ
ſүͺǿԼƵġ
˿үĻ˿үһڡ
µҲЩ᣺үͿǸ׽ĺܣոո檿ɶûĺء
˵ţһĽģ
ÿүЦѽ͸׽Ҳûأ㾹ǻˡ
үﻹģԼò۰˸ӣ⺢ҲԼ׽еԵ֡
⺢ӵһμԼʱͺ׽Լǵģ˵ѪŨˮ
ţүʮֵĺá
֪֪ӽһ𣬵׽Σ
˿үĻҲһ˼ģ
ÿүЦˡ
κ״һСӣôÿ͵˾ʹأ
ҷϵĶĵó裬Ժ󣬻ҪѹԼһͷ
뵽ԺҪ²ӣκֱء
ǵ׻ûд͸֪˵ʱ򣬲ʱ仹أһһˡ
ҷϿ˵ˣ⺢Ӹ׼ء
ǻʮİģɻģԼȻҲһҷϺÿ
ǣûиᣬڿүţȴСɰү˻Ρ
귨
˸СɰϣװƽһЩǹʲôġ
⻹֮ǰԸȥ¶Ӷ˸ɰ־ˡ
ʲôһɰ
ɰװЩӡ
񲻸ȥϸ⡣
һҪԼã㽫ֱӷָӶ
˵Ҫ͸˵ġ
ȻֺһͨĽ
ʮ͸׽仰
죬֣Ӷ½½յֵĸ


599 ֵ

еԵɣеĲż
үûյأһ̫æˣһ...ӲҪ
ԭ򣬳Ҳö֪ˡ
죬ӹͨһ£ڲͨĻӿԺὫҶˡ
Ҳһ죬֪ӵСԴǼԺܲء
һָ˵͸֣һָǸ˵͸귨һָһ˵͸
ŵװ׵ġ
һָĶԥһ£˵ЩĻǿԽܵġ
ʵֻǸѧģΪʱʱ͸ϣԼүֵܼ
ָūõĶȥⲻ޶ĿȾѧ˸ʮʮ
ָ
ֵ˵⻰ͷѾĿʼ⿪Сɰ
үǲ죺Ǹ޵ģ
⺢
Ϊһ˵ֵء
뵽ôĺģ
ʵոӦκ飬׼ȥûйϵ
Ǿϱ֮ǲԾǵġ
ϱ޽ʱ䲻ˣүҲ˽⣬ϱǸʲôӣүǲġ
ҲҪῴϱǴʲô̡
û뵽ӵǸ˸ϲôСģƺǲֻ׼ģҲԼ׼ˡ
ãҪҪ귨㿪
үӱĿɰЩż
ȴҡͷһģСɰ
һŽɰ򿪡
Сץѽץѽģһץʲôһ㡣
С˳
˰ūǣȫֵĶʵǺĲˡ
ôС޵׻׼ʲô
СֻĴﶨһ
ԭһǹ
ǹκ˶
ǳǰʱоģţǣˢһɫƤž͸ɫСʯͷһ
һЩӲǣСӲ˵ȥһ֣ɫÿȽ׻ĺҲ˵
֮󣬱˶ȥһЩ
ҲУûֱȥүǸү鷿ʱͽǹֱȥ˸ǡ
Ҫõ帣ǶȥЩ
κûй
˳ĶȻҲûȥκ
ǵһμüͷϸϸĿһʱ仹֪ʲô
óһɫģ±㽫С쵽˵ǡ
֣㡣
ȺСһǣůůġ
ϲǵģڳǵʱ˵ǺҪˡ
˺ܶζȻ֪ġ
±֣صؽ˹һ䣺лл͡
˵ţСһڡ
Цֻһڵϡ
Сɰͷ
֮óһǺɫġ
룬Ҫӿүȥ
үҲҲ뿴ӵ״ϻ۵ʲô̶ȡ
ȷʵǵүĸǰ
꣡㣡һЦ
үĶӣЩ졣
ͷһֵСƺǳЩϺһһġ
Ǹոǹճϵġ
үЩǿԼǸС
ԥһ£ǽǽ˹
ԡ
ֵүĻ㿩ЦŸ˫֡
걧
үЩСӣģѧ˸ʮʮ
εؽֵĻһڡűҪˡ
үɫӲֽԼһڡ
ЦòУүŤģˡ
ͳ˸ɫǹ磬ʮİ磬ǲɫǹ
үǻɫǹ
˷֮󣬻Ҫż˵һ¡
үǻãʮİ綼û
类֮дŵĶ˭ģʲô
ʮİǱ絭öࡣ
һûΪˡ
Ҳһɫģֵһ棬֪⺢ʲôʱؽĺɰġ
ƽʱǲĶ
ֵĵ͹˲ͻ
Ȼ˲󻶿죬κ
ֱӽǿǳ֮󣬲֪ⶫܳԵġ
һǹһ˺ĿСӰ˳ǳɾ˰ɣ
һֱѻѵ˼㣬ȵŵʱѻˡ
һӵĲˣһʶ
뵽ոЦһʲôģ˾Ȼǿʲôϡ涫һĿ


600 ϱ̸֮

Ǻ˵һμëѪʱҲ֪ʲôġ
ͷɩദʱˣЩʳһ֪ԽԽˡ
ԶԶԣɩЩҲԲ
ȻƺǳںģκܵĲС
ͺԼǸһ㣬ɫΪѿһһġ
ԾӣҲˡ
һٷһֱǿջЦҲû˵ˡ
ʵﻹûʲôֻЩƽԵĹˣȻһ±㶼ò졣
Ӧ˹⼸ڹǿġ
ҲκŴһԲ
ϧκһҲû飬ֻڳ
ֻǣκ˵ʮǿһָֻ֮һģ

磬ү֣үүʮİˣ룬ǸСһĲſүҪȥ
κڵĹ˵
үһ֮ձػˡ
ȻҲ˵ˣ·ɵ¡
ʵл˵±ŵ͵ʹɫ
Ҳ˼ɤӵ
ִһЩθĸ㣬̫ƽǸعȥһ˰ɡ
⻰Щ졣
ȥʱȥͺ
οڻȥһأ
һǸĺӣȻô˵Ҳ͵ͷˡ
Ƕȥȥͻء˵һ񣬱Ҫߡ
κȴǰ
õȵȣϱһͬȥɣ
ûи̫밲أҲ·ϼį
⻰ƲסҪüͷ
ЩҪɩദ
˵Ҳǲ׽ֻǾ׽һ㣬ֻϵһ
еĲ豭ƮƮĻһ£Ȼһڣʮֵʡ
κȴڴġ
ŵһ˫۾ƽȴúܽ͸һ㡣
һڲ̧֮ͷκһۣЦŵ
ȥȥɣ벻ˣɩҴһ
Ҳü̫һҲá
ŵĿʱһɣκǰЦǳǳĵ˻Դ
ղŵĸоǴǰĵĺơ
ǣǾȸˡ
ǳЦĸ˵ͷ˰ɩҲʺһ˵տңһʱȥ
κ˵ͷӦˣű˳ȥ
һţ˴ϣüġ
ֱĴߣְͷ
ֲˣ
Щġ
ҡҡͷĳֵΣ
͵Ŀ˵ƺɫдһ˿ƣһʱҲ֪˵
κ˵ʵЩ䲻硣
ڳУһӣҪһ̸ܹµŮˡ
ֽŮӣСˣЩġ
ȻҲֻģʵг㲻һŮˣҲҪһԻġ
һ˼ġ
κ̫ˣЩȥҲһҪӵġ
˵Ӱ˳ǲù
⻰ܸ˵أ˵֮Ǹ
ڲء
³ЦЦСأ̵һЩ˵ͱɵĶϱˡ
Ҫġ
⻰ȻЦˡ
ѽһ쾹Լ𡣡
ڹӣκǵС˼ӸտʼͿ͸͸ġ
Խǿ͸ԽЩʧ
ڸոգҲһֱ̽κԡ
˵ȥ̫Ƕһûκ
µĲĻˣӦûץסȥ̫ǰ¶Ļᡣ
û뵽¶ˣ¶֮ﷴЩʧ䡣
ѡģһֺ˶ӵĸо
̾һκˣ㿴
˵ɣǲлҪ˵
µ˵ͷضҪⲻǣѲȥˣһλͷˣöװ׵һء
˵ЩΣŵĵǸԲ
һȻô¶һЦ˳
ɵѾͷѽһοûгʲô
ʰ꣬˵öȥ˵úӸȥʶ
⻰һ£ɽҲҡͷ
ҲǶĴ
֣Ǹ¶ĺӣһѲȥҲǺ¶
ǣ⻹ûôأЩŮ˾Ͷסˡ
˵Цһ


601 Ůˣô죿

һѲǰǻû˵ԼȥԼûͷۡ
˵һεͷ˵ΰɣҲмѭ
ϾԼǰһĶЩЩû˯á
ѵԼҹ˯òãŵ
ͷѵĸоԴҪըһ㣬ǵԼʱûоܡ
ϴˣɣǻúõģɵ˻ûһʱأԼͷ㿪ʼʹ
ѵʲôֽţ
ɵʱ򣬾;Щ֡
ɼԼŻһͬȥģһ㶼ûоȣͺڵԼһ㡣
ҲãװöҲãƺ޵Լϡ
ϿûвԼȴоõλе⡣
һʱ¶û̫ģǼǵ˺ûжԼֹôԵĵ⡣
ѵҲģ
뷨һ
ϸһ£ҡҡͷģʱԼͻأ
ԼĶӵ˻ϣӦڰͽԼǡ
ıȡһڿɲǺʱ
κε⣬Щһ˼
һģĵǴĶأ
ôţЦˣԼǺͿˡ
ǺԼĶôԼʢŨԼҲˡ
ͻŻϣô᲻˺أ
ɲˣгͻͲ㡣
˼Ҷ۲Ķⲻֱ
⻰ô˵ûᵽ˼ôһѲʲô¶Ƶءͷ
룬ôԶ·иͷȵģǺãĸӴڸﷴá
Ѳɱ¶ûа취˵
ֻһĽڡ
˵Ļæĵͷ
أ˵ĶԣүҲô˵ģһûа취һͬȥѲˡ
˵Щί
һۣЩЦ
⺢һӵʱ򣬿ǽȨλѵĽġ
үҪȥҲȥġ
ΪֻҪһţϵҪǣԸȨ
һӣ⺢һɵģ¶үΪȡ
ǵ֮ǰԼǸĲеģ
˼ү仰ͷԹɵ˵ȥˡ
֮һ£˲ǳ
ѲʱŮˣôأ
ȻЦЦʵ
һ⻰ɫÿˡ

еޣһѲʱŮô죿
ûһģƵģֵ
룬ǿѲšҪݣĵطĵط˶ȻҲ
⻰˵棬ͣһ£ЦЦƮ˳
ʱüëѾȫšһȥˡ
ɫ仯ǽһ죬ֻίίĳŵӵ·һҪҿһЩ
š˰ɣҪҸһȥɣ
ҲСˣʱϸտһ£ӦҲûµġ
˵ŻǿƲסüͷ
ү⸱Ƥʵ̫ЩЩġ
ǵôϵɣǰʱ򣬾ͦģǬ¡ʵһ壬һһޱ
ү߳һŮˣĻĵԲȥ
үǬ¡Ǭ¡ĵӺү
ʷϵӺһŽլлʵۡ
˵ĵϻʵ֮󣬼ûгǣȻҲûлɡ
ʱ򣬿үţǲɡ
һѲЩˡʵǲκлɳˡ
үߵʱܱ֤˩סˣߵʱأ
һأһ˸ԼƣǡүдûŮˣɲһأ
Լ̫ģ˻̫أôҲҪԵǣ
ҲҪȵɫ˥ʱʧ衣
һ׾ٵñ˴үҿ鶹ײˡ
ѽﶺģдҪ죬ƻطûӾͻ˼ûʲôɫ
ʰأҪȥѲһûʲô취ܽ
һ·ҲɣлʲôŮأ
˵ţĳְοһ
ԼҲǵģû¶ѾͷʲôŻĵġ
ǿǸģƲסҪ


602 ٴͷʹ

ʵѾͷһӵĲ̫ˡ
ÿÿһǰŵּʻģܾʮֵĲʵ
ȻһĪһһĵģԼĵĹϵãԼĶӣҲЩ
⽫ķļģһֳһĸо
ȻЩ꣬ˣ仯Ǵĺܡ
˵ЦЩĵġ
ǻֲȻҲԸڵǰԼ˼
λŴϻǷǳҲûã罫Լ̹̹ϳϵķǰ
ûϾ檺ĸĸײԼӶأ
ͷѡִĸ񣬸ĵȥźˡ
ĸﶨǻվͷġ
˵ĳ֣⻰ʵ˵ģ⺢ӶʮֵТ˳ҲԸչЩ
ȻүҲģˣûŮɫĳԹ
ϱƺǵã֮ǰүԳ䵭ģ
үӦΪŶԳЩ
˵ĻʶҪüͷ
֪ʱô˵Ķʮֵĺˡ
ҪȴˣԸκһŮүߣʹǴʵֵȥźүҲУ
⻰ǲ˵³Ц
лͷү۸ңô˵ţŵֻµ
һģҲЦҡҡͷոЩѹֵ飬ҲԵĻ˻
˵
˶ɵΣոչù˵䡣ŵո˵ʱɫ⹬Ҳ̫ƽ
⻰ϵЦԵЩ
պԶЩˣҲ֪״ʲộҲҪȥѲɡ
˵⻰˵ͷ
ˡ
ش˵ĻһʱҲ˳˼ʲô취ܱүŮ˽Ӵ
ôһ˲Ĺ򣬺ȻԱߵĵϡһ
ôˣ
Żˣֻ˫ֱͷһʹģ
ˣˣȥ̫ҽ
һȥŵһߴس溰
ūͳ˽һͨæҡ
ȥ̫ҽˣȥ֪ˡ
̫ҽվ˿үһõĽۻǸ֮ǰһġ
ĸͷʹҪһҩ˯һźáһֱôʹġ
üͷĽͷʹʵ̫ͻȻˣԴģƺ˵ˡ
ͷʹ𣿶ҩˣ
һµܾҲͷ۵ĸԴǸ¶äĿҩҲ岻á
˳⻰±ͷ
Щɣͷʹˡ
򵥵˵⼸֮󣬵㱧ͷ˴ϡ
ָоʮֵܣͷһʹ˼άȴ
ӣҲЩܣ±Աߵ̫ҽ
Щɣȥҩ׼һ¡
ȿүһסżæŵĻʱ򣬳ڸιҩء
ô£ôˣ
ү𵶵Ľߵ˵Ĵǰס֡
ϡ
ʮֵ
үͷ
ػʰĻڸոպȻ־ͷʹѣ̫ҽ˵ǻҪЩܹ˯ҩڸιҩ
˵ţү
ЩߵģոùҩˣЧãⲻַô
˻˯ҩ֪ү᲻˶ŭ
ǵͷʹôŲܡ
ֻͬ⣬ҩʱĻһͷʹȻ̫ҽúõĿʲôԭɵġ
͵͵˿үһۣȻĵɫҲ̫ÿˡ
ʰ𷣣Ƕϱ
̹˵ϣ˫ֽҩٵͷ
ү˳һۣŵֿ֣Աߵ̫ҽ
˵ô£
˵ĹͷҲҪˣ
ʱŭɫʵһĵѹȫ̫ҽϣŵ̫ҽͨһ͹
ػϣǺŵģͷʹԵɻӦûûϢõԵʣһҩȥ˯һòͷʹˡ
̫ҽĻ˵ľսֵĲ֢ټ
˵ʵҲ֪һ˯ѹ֮᲻ͷʹˡ
˵֮󣬼ȻͷʹҲͲʹ
뵽ͷʹҲܷģ


603 ڻеĵλ

үػҲΪ˿үѾڱŭıԵүһ׼ȷĴ𰸣ԼԴͱסˡ
ү̫ҽĻ۾
һΣǵһ˯ѣٳͷʹͷ
˵⻰ӳϽҩ˹ι
ȥ̫ҽԺЩˣȫ
Ǹ޺úõơССͷʹβãҪЩҷкã
ùӦһű˳ȥԸˡ
˳ȥ֮ǰ͵͵ؿ˵һۣԭǵӵķء
óӦļһ̫ҽһ飬˵ʲô÷ӡ
ʵ̫Щ
̫Ƕвʹô̫ҽʱ򶼺١
˵⹬ˣǸӵʱǿǶ¶ˡ
Ҳûô̰ҵһȻΣ
ã󹬵ˣӦö֪ٳˡ
ǰΪϸ١ҹ
ΪϾϽү١ѹ
ڿ϶Եģ룬ܻϵ˵һ㣬õ̫ġ
ΪǻѾ磬Ըүʵ̫ˡ
˵߶үС磬ҲеԵʰɡ
ǰΪżĹүԵʡ
ϾѾʮˣ½Ĺӣ۵ܱͣȵù
ֻӦүĵλˡ
ʺֳ֮ûϷļϵˡ
棬үûһͽһҩι˽ȥ
ֻҩЧҪҪһüͷͷ
ѾͷѾð˺˻û˯ȥ
үüͷ֣˯һ˯˾ͺˡ
ظͷʹҪըһ
үģȻͱŭոոιҩ룬ˤ˵ϣˤ˸ϡ顣
Ƭĵ˳ϣɳһûҶôͷš
˼Ҳʮֵңһĵ
һֵּһĻᱻŵˡ
һֵү⣬ʱزס
߰˼ӿһʱɫҲʮֵĲá
ӹҽһȺҷûһô
үܻ䡣
̫ҽŵ˵Ŀͷ
ʵõ̲ʹҲûзӣֻҪʩͺˡ
ǵѲκεĲ֢ǿʩĻ
ԸðķգҲĲҸ롣
Ҫĳʲô¶ˣǿֻܲҪǵԴ£˵塣
ⲻһ˯ˣ̫ҽҲŵ͹һһİõ˽۴ͬС졣
үɫȷʵԽԽÿ
ͬһĳš
񻹹ڱĵϣϥǶЩˡһҶ
үȻҲƵԼϱ˶Ĺڵ߲Զĵط
ֱͦȥʮࡣ
֪ʰЩǨŭҲЩŰɡ
ȻЩ̫ҽϱǱǣˡ
ԣһҪһģʰȥ˾ͺˡ
飬ܻʰŭ
κҲˡ
һſڱһɫصģüͷ
ֱӽסһС̫ࣺô£ô˶ʲô
幫ĻոЩʣϱ㽫̫ҽԺ˶йˡ˯£ˡ
⻰½ҲûйСֱ̫࣬ӱ첽ȥˡ
κأﺰţϴŽֱСžͳӡ
ոû쾡µչֳТ˳ǸһӡĻᡣ
һƣ֪үһ棬һҪûϼסôТ˳Ķϱ
ոԼ飬ʰ궼ѾֱӴӦˣǶԼҲмֺøеġ
ҪٽǲܾؽǸҷϲڽŵ¡
ôˣɱŻ棬ֱӾ
һα֮ǰϻһЩʮֵС
أȻǶü˵ʲô
үķأʮֵĵĲͬҲһ̫ҽʵ̫ûˡ
͵Ů˵Ŀ̽׵ӿκɫơ
κҲЩԡ
±վԭأҲҼ˵ˣֻõǵ͵͵ŵᡣ
ϷҪȥġ


604 ɲè

үκһû˵ʲô
ʵѾᷳˣһ̫ҽڲԶĵطүԸû
СС۰ĺӣԣȻҲԸﲻ
ûһүЩ̲סˡ
žǳȴżκÿүڳ롣
Լúõģûʲôɥɥĺܣ
ȥȫ޹ȥ
վǸһ棬ûеָκ
ѾЩʹˡ
˿ү⻰л֮ϥһᣬһûˤˡ
үһֱأ״ַס
ֱӲųһͬ˵ȥ
үų񻺻߶㿴ϥʣϥʹ𣿡
үۻˣԼҵСŮˣʱܹ
ο˵Ѿˡ
ҡͷ޷ģҲûһһģЩˡ
үüֱϥǡ
һڵĹء
Ǽأɲ˼
ү
˳ӡ
үûֱСȡ
һ¾ͱˡ
үҲ֪صģֻǰ󣬰СȻѪ
үһȻ˲١
ΧһȦȻүѣŵʣүأ
ЩżЩ˶ˣôֲأ
үҲˣֱ֡
İɣƫأովЩүýʢִȥƫ˯һ
⻰һ
ɩոôˣʰôᷣأ
κ״Ǻʡ
Ѿòˣ-ˣһֱǰ⸱ҪԼ
Լĳ谮Լӹò
үҲǣȻŮ˶ţ
Ů˻Ƕģ˼ʱԼүǶǼүһǽү
˭-һ㣬ԺŮһ㣬ֱӽү
һүǶȻ֮ͥ°ȥȣҪҪˣ
үǺεˣȻǸ-Ůȣ
ֱ붼롣
ͷֿһԼߵ磬۾ҲǸ-˵ϡ
ķμֱҪըˣҵ鷳Ҫˣ
κĻһۣƮƮĵ
ҷЩ󡭡
˵ţһЩĵģ
үͷ˳һۣ΢ɲüͷֶһյһڣȥܡ
ƤҲֹ
ֻüͷڳԱЩĵʣɩû°ɣ
ҡҡͷ
¶ġ
˵ţ¶һǵģ
ô˵Ҳûеˡ
κȴ۾һű״лһصɩ˵˵ոҸòڣǿչ˶ġ
ôҲôһӲأ
˵Щǵģᶼˡ
˵ĺ͹ûƵģΪһû͹տôһˡ
⻰üͷ͵ΪԼء
κһֱԼèʰһ£ǲС
ôһñӶԼԴϿۣҲҪеС
Ҳ˼⣺ҲãǸߣҾŶ˵ţ˭롭˭롭
˵üͷţȥƺЩһ㡣
κ۾ˡ
ѵҷķʲô£
ɩ˵ѽѴ˵˶࣬Լˡ
һͬ뷨ӡ
⻰϶һǷ˴ˡ
յ΢ɲĿ˳ۡ
һʱЩĥ͸ĸҪʲô
ոҲ棬ûоĸкβס
Ϸ˸ţҲͷϡ
ǸΣһˣҲǻὫҩιİɡ
ô£ôƫƫҪˮõĸأ
ȥӣҲЩ˼޸ǵү
ҲûпֻǾ䡣
ǡǡո̫ҽ֮ǰùҩָһΣ
˵һģ
κ˳Ļһʱ仹ЩûӦ
ɿһģһġ
ģԺһ֡
ҩѵ⣿
ˣҩһ⡣
ҩ׽Ĳ֢κˣǶͲͷʹˡ
˵Ȼͷʹʹ֮ǰõҩá
ⲻõҩȻҷø˶
ҷˣ


605 Ҳ̫úˡ

ϣɩôôͿ
ҩ϶ѾԹˣͷʹûõİôҸأ
ʰ֪𣿡
κһʲôʮ¶ģ
˵˺棬
ҲϣϴЩĵʰ...֪ġֹ֪ҩǻʰιء
˵˵ȷ˾ѡ
κ۾һתҷϿǵǸǰһʲô¶дˡ
ƶǻʰ겻֪ˡ
ʰ껹֪ҷϾˡ
ǣոǱŹأʲôԭأ
ѵзʲô󲻳ɣ
ôţκͿ˳
һģκΪڵĸôҩ¶
һոձһʵɣǾûչ˺õʰŷ
ţѸײڶ֮Ƶĳȥˡ
ĺʰ꣬ҪҪ棡
ү񣬶ЩӦʱ򣬾ͼκӰˡ
񶼿ƲסüͷҲ̫úһЩ˰?
Լľˣ
Ȼڵһʱ˽ȥ죬ֱʰ˾˷ʱ䡣
ӣû೤ʱҪԼˡ
ҲЩİΪκĻ
ֻҪѵѵ£ɱĸүˣǵʱɾͲճˡ
üŽȥ
үȴǵһʱס˳񣺡ʲôȥ
ҽȥĳʲô¶
үȴǽĿתƵϡ
ȥɡ
Ŵү˵ͷ
ּƺЩ˼Ŀ治֪һʲô
ɬŭ꣬Щﶼڵ飬ڸЩɡ
ϵ˽ߣȴһ׽ˣԼĸԼЩ鷳
ԼһûУżģҪǰȥο˵ûйϵԼġ
־Լʵ̫ƽˡ
ԼǸʵ޴ֺݶ
޴͵棬ɵɵ֪ݶһʱ򣬻Ҫȥˡ
Ķ࣬ʵҲһ˲䣬үͳһ
ĸ...ɩ赣ģطûй̺ܽ
֮󣬶鷳ˡ
һ仰Ƕų˵ģֻ۾һֱûпҲûеȵү˵ֱӽȥˡ
֮үͳһۡ
ү...
ģЩ˼ү׵ܵܡ
û˵أүֱӽַĴϣֹ˵
޷үء
˵ţѾͷһұģһ˵ӿôǺã
үĻеж
һֱվԼ󣬾ϵ׵ܵܣ˵ûʰ궯ŭҲû˵Լһ䡣
ĸоá
ʵʰκûкڣΪκû˼ԼĻҲС
̸ڵģκʵǿһˡ
үȫ֣үġ
ĸɩɩʲô°ɣЩĵĵ
⻰üͷ治֪׻ʲô¡
ү׵һۣűųµģİɡ
ɳľͷŲˣüͷţүһơҪ˵ʲô
ʱһȥͼκڿүǰ
ǰ治Զĵط豭ƬģҲĵǡ
ǿүˤ˱ӣŻġ
̧ۿһۿүʱɫʮֵĲÿ
ֵͷһκһŵֱµعĶԼ
֪ʰһŭˡ
ֱ֮һÿӣ
ʰ𷣣Ƕ̲ܽơ
ûб⡣
үͷһ۶ӣϿһ˿һҲû˵һ䡣
ôˡ
粻֪ոշʲô֪Լĸһ˻ʰ궯ˣ±Ҳʲôû˵ǹŰɡ
ʵһĻٻЩףʰ겢ûֱӽǸ˳ȥ˵ûıŭˡ
κʮڻ֪үζ
ʱ򲻹Ǳ˼Ǹҷϡ
ô˵ţ
ʰ꣬Щ̫ҽĿ
˵⻰ʱ򣬻ϻѯʣ˵ô¡


606 ĲรТ

Լ˵ʰ꣬ɩͿˣǻڶǰ˭ɩȻҩ
֮ǰߵҩ֮ⲻͷʹַûһ˿һЧġ
ɩЩ֪ĪҪ
ǵŶӣ
һ̫ҽ¸ǲҩûˡ
˵棬κӹ๾תĳ⣬ǸҷϿɾˣҲûзʱˡ
ǽţ㿴үŭĽǸ豭ˤ
Щӣ˹ȥ
Ȼ̧ͷ˿үʵһŷӦĶģ
Ҳû˵ˡ
үĵȨܵսԼϱѡĺð
޴֮
˵ϱ֪ǲ˵Լ֪ҩԼԸιȥġ
Լ֪ܲҩûʲô̫ô
̣
ҾȻԼõһʡ
Ѿû˵Լĸǰ˵ˣ
˸ԣ˭ָ˵
ϱǳ͢ԱĵŮһԴѾˡ
үҲ˺һ裬ûйԭعŵġ
ôһֱӹ˵ѹ
˹ˣ̫ҽ촫̫ҽˣүһʱκ
үͳոѾְڶˣүĻһʱȥ档
۾ͼŹŵ
Ѿ˵ĵڿŴͷɫͷûǰʹˡ
μʰ꣬μ
һ
ͣһ̣ү˼ڵأǰýЩ
ôˣ
ҲǸͷ۵Ĳеģһ
ǳЦĸųҡͷû¶
ģȴﲻܣոҲЦ˵û¶ģǺͻȻͷʹˡ
̫ҽˣһһĸĽۻһûϢ÷Եʡ
үÿ˴˶ʮ壬ǷһȺ̫ҽˣſүĿתƵκǶ
ϱڸϲҪˣÿճһٱŮŮ䣬ھͻȥɡ
ĵֵЩʱվϱڹ㡣
һ˿죬ȴҲʲôûʣֻЦŵ˵ͷ
۾ɵþͿκ.
κʱһŵģſүء
ƾʲô
ƾʲôǸҷϾڹźţԼҪգҪʲô
СɶǱҷǿģ£ΪԼͷ
Сԩ˵ǸǵһθоԼȽԩġ
һӲļһЦʰ꣬ϱҲЩǶ壬ɷöźڶߣŮŮϱڹдɺģϱĹһŵġ
˵ѾЩˣһТģʮֳɫ
ֻ⻰֮ɫˡ
ǵҪ˵ĻֻдӦķݶʲôʱֽ̻ˣ
οhүֱӷԸ˵Ļ
㣬ڣ
ʵκļοүʮֺͰġ
ʱ򻹻ԱӣһǺģκʶľԼзģ˵ҲͷһЩ
үȴüͷûһ£¶㸣ǲˣĲรТɡ
˵ţүκһۣûͣº͵Ŀ˵
⿵ү뷨ء
ˣҪôôĲϱأ
ֱӽร̧˳Ŀϱ˰ɡ
̾ϢǧѡϱģЩʧ
κ˿ү⻰ֱҪӸɳˡ
Ǹ˽?
Σ
˵ţҪ˵ǵʹɫӲĽ˸˳ȥ
ضҲûκضү˵òรʱ򣬵Ǿһ
Ǹ...òո¶
Ҳദɣ
һ磬ͼร
ڵŵ䣬ȵ˯֮󣬳Ÿү˶ڵӻáûͷʹˡ
һүһͬģľȥ͹
͵ĵֲ
͹ʱ컹ûأԶԶľͼ͵Ĳรվǰӭү
ԶԶĿվһһԶɵ̾һ


607 ร

ӣ߶վǳµ˶Ǻء
ϸӲߣȥֻȳôһеŮӲ񣬷ƣǽС͵ġ
Żףǿңһϯɫװµ÷ˬ£Ǹʮ˶
ڿ¶һССЦݣžЩɬӵͷһͬ
ĸ磬ɩ
ıգĸ밲ıĸ顣
үţ˰˰֣űһǰһȥ
ôˣ
˯أЩһֱûء
ү˵ͷûм˵ˡ
ǸรЦЦǸ־˶Ժĸɩͺˣġ
ͷϻ̳ϿֵӦǡ
ǣĸ˵ǡ
㲻˵ɩͺôֽĸˣ
ϼĺ˵һеȦ֪ģȻϲոһġ
һร˵Ǽ޽ģվһ檡
˵ԼҸİĸµĽ죬ƺоɡ
ĸϽǿʮģɼ
˾ȻԼҵĸЩģԼҸ֪ģ뵽ĸҲ佫ҵŮҹǺµҪ
ֱϣ׼Ϊѡ
˭룬ĸȻˣ
׽˵
ô͵͵̧ۿ˳һۡ
ոһֱûȥĸֻһۣ˲סˡ
ûмˡ
ΪЩ꾩һֱȽϲ磬ͬһŮӡ
ñ÷գ忡¡
ĸȴйԣҲʮֵȻ
ĻĪĵˣĸȴһҲĵӡ
ΪĵׯĸҲģȴһݶׯһȻ
˿һ֮󣬱Щ벻۾
ȻҲ˲䱻òסˣһʱʶǰѾͬͬˡ
ģЩЦ
ԼʲôӣԼ֪һμԼˣһ㶼һ¡
Ϻ񲻴Լ˼
Ķ𾪣ƺһЩԼ
һ˼ǳˡ
Щ⿵үˣΪŮĸǲ˵˼
һʵ̫ɬˣʱԼ˾Щµģ󷽡
รҲʮֵĺʡ
޾ϾͻСأ˵Ժѧųء
κ˵ʵء
Ժκ沣øɬŮҲͦá
ôһֶЦһ¡
ϱЦָЦɵ㶵ˡ
һЦˣǲǾɣ˼ѵã
˵ͷɵͷֲ֮ԡ
˭ҵĵո˵ģ
û˵סˣ֪ηӦ
˵˵ǲÿŮˣ
񷴵ˣ뿴˻㶵ʲôʱ
ǵ˵ͷ
˺ðΣ˳˼
ͷһЩ˳ЦЦ۾˲ͬˮϺһ㱬졣
񿴵ϡ棬Լôأ
³Ҳûٶˣٶ˵䣬ϾͻҸطֱ˽ȥ
ǰү˱ҲЩ졣
ҲСȻҲ
үǿƲסģ˹һжأֱһСѾͷһ㡣
˼Լǲÿˣʲô˲ʳĻѽһ֪ǫ顣
ʵԺһС񣬻᲻Ҳ㣿
ôһ룬үĽŲЩǸѾͷڻ֪ǲǻأӦտһЩġ
ɫҲЩģųĻرסûЦĳ
Ҳɩ˵Ļ
ɣ˼ѵã
˵ĵеĸ˵ĺܡ
һЩҵĸоĸ˵Щ¶ŮǾںļҳ
ȻԼ˼ǣȥͦ
һʱ⼸˵ʮֵĺгǢ
κʱ򣬼ֱһһ¡
ƫһСղˣ˵ǵѾˡ
밲Ｊ顣
ңһ
ƺܿģЩǽôô͹ˣǷۣͶ˯һ


608 ү

˼֮󣬱֡
⺢Ӽ٣쵽ǰñϸϸĿ
˵ûϸؿϡ
֮ǰϸκһͬʱǻὫκеǰ
ҲǿκκЩʧŽ۾תүĲร
ҲʮֵĽţ֮ǰκүһͬʱ򣬶Ǹκġ
ȻеǰŵĶҺˡ
±Сסߵǰȥ
μСĸӬƵģҲƲסķס
΢ɲšһüͷȴġ
úӣţ⹬Щͷξͺˡʲôģɩ
Ǵһŷϵģ⺢ӿʵǲЩǴҳӦڹأǷ涼ǲġ
ϼҵĵŮЩġ
Ҳ⺢ԼЩ䡣ʵҪѡϵġ
κģҲйĵģԼϲֿ˼ŶӺ־ͺãҲˡ
ֻڿϱƺҲûôġ
ѾͷһҪ޸Լӵġ
ҲүŽҽ
룬ѾͷôӣȻôΪԼӸ֣Ҫ޸ԼĶӣҲǸӵġ
Ȿûأǰʮֵ˳ˡ
ͳ˶˳ۣһصģġ
Խһǹһʱĺгӡ
ͷ֮󣬾Ҳû۹ˡ
ɳһҲһֱסڹȻүˣΪĳСŮ˻˴衣
һڰѾס˽ˣ۳žҪˡ
รҲڰסŵģѰСƵĹӡ
κǶͲö֪ˣһץˡ
¾ҪȥѲģ˭֪үһӣѲĳ·ݡ
뿵үӦҪһͬȥġ
Ȼһϣ˵үΪ̫ӡ
Ϊ̫Ҳ˷纮
̫ķ纮ǿү̫ķ纮
Ϊȥݼ̫ʱ̫ʮֺãǶ˺üĵģһӶûУûôܻ˷纮أ
˶˵̫÷纮ˣԭʲôأ
ֻпү֪
ʹү̫˷纮ﻹǴ˵һЩõĴԡ
Ծ˵Щʲôأ
ΧŵĲ˵Ĳװġ
Ϊ̫ҽԺô̫ҽ鲻ʲô֢ΪĲÿү̫ҽԴ
˵һȻôĴ
үϳʱ򣬵ͻȻͷʹүǰ˳ŽƵ˷˼ϡ
ӣѩƬһط˹
˵ǰİ槼һ
˵үǼҵ彭ɽ
Ȼ⻰ɹİѿүŭˣһ˵ĵǾȻ֮


609 ûĻĳ

һѩ죬ϽǰããһƬʮ׵ĻײڵĻѩϣЬ׶ڸסˡ
캮ضģ񼸸ĸһ͹Ժѩˡ
ӡڽϣСһܲ
ˣԡϵĲ߶ߣӭ
ΪִףöԻûеȻأǺܲ͵ȥ
˽Ķͷϣֵ˵ϡ
ҵİһְｭԴ
Сޣް
Сģߵ˶ֱЦ
ҲʾԼ޵ģлСӡ
ߵС̫ʮؽܲҪġ
ָ֣֣
ǣСӡС̫˫ַȥ
ţȥǸܲ
ֺܸ˵С֣ɽûнסֵ˽ϡ
İ׾ΪȵҲûдñӡ
ܲ˲ͽĶͷҵͨһ顣
˵ܲĻͦԣҶͷ߸һɫͦԳơ
ҧûк־֪ҵˣȥĶͷôһ治СĽ۾סˡ
Сޣްϻ߶š
СӣūŲޣЩȷſūţǧˤ
½һҶˣ½ָˤˡ
СࡣִˣһֱŽԴ֡
ҡҡͷ˼˹ȥæ
Ⱥò׽ִӽϽ̧ͷһ
ʱЦһƬ̲סġ
ϵӡӣǱ׵ġ
رһһԹ飬ǽ񶺵ÿֱ֡
ôĿģǲĶ
ֱӻļװˤֺģֱЦ
͹ſڣүŲһ٣Ժֱֵߴˡ
͹Ǽعصģô꣬ûʱ
ϱôʱ䣬͹Цϣ⼸ƺ᲻١
үôţɫҲһЩű˽ȥ
ү磬ʮİ缸˸
ЦүҲüͷѾͷʲô»
ҲЩʱϱֵķǳãտʮֵľģͬɩСãദҲʮֵǢ
ʮİһץӸεģʵǺĽɩʲô
ʱһƣƽºͲĶﶼһۡ
˵̫ˡ
Ǽʰʱ򣬻ΪЩ˶ʰЩҪˡ
ԭơ
Щóһʶ˺һоء
ǰǣʱǽһֱһ˿ûС
һߵǰʱȻһ󺰣һľͷʲôġ
ڻǵûʰ飬˻𼱻ǳȥ֮󣬷ȫվԭһ
Ȼ˿ǻʰ֮󣬾һ
Ϸ
֪ɩǸԴôģ
Ŷ﹬ˣġ
ûʰֻҪһ³͹Щˡ
Ȼʮİ粻ôĳã֪ɩʲô
ۼſүȥˣץȥЩԼʰĽŲ̫ˡ
һԺӣʮİˡ
ΪԺĸ˸ߵĴѩˡ
ѩ·ԣһһ㡣
ѩĻϡĽ˺ñӣϻŶӡ
߽һЩѩ˵涼ſӡ
齡٣פ
󿴣п֣ģȣͺ
˼ʵ̫Щʮİ翴ǳһ¡
Ͷд򵥵ĻΪǻᱻǳЦ
ȻڶԺǲ̫ǳЩ
ͺ񡭡ԺӵʮûĲɵӡ
үҲʶüͷ룬֪Щ˭дġ
ΪҲϱ佫ҵŮƽֹ߻רаħûʲôҲ⡣
д˶Ϊˡ
ǣԼĹŮǴСͶģǸĲรѧʿĵŮҲ˵һѡ
ŲţæдĶء
ʵɣ˻Ҫæš
󶼱ɩһ䡰ֲǸƽƽ桱ȰˣֺǺǵİдʮûĻ֡


610 ָ״

һᷴԵģһö뿪˲٣ϱ˵еˡ
˵£񼸸үˣ
μʰ꣬ʰ򸣽𰲡
ٺˣ֮ǰү̵һأ͸ë
ֵĶС֡
귨飡㣡
Сɤǽһ
˵ʮֵ˳
أ˵⺢ԺһǸڲźõġ
ΪСϣȰȰȵĸ˵һ綼ۡ
ʮֵĶ࣬ʮΪʲô
úܣ·ߵȵĺܣǲԸ·˱ŵʱ򣬾Ի㱧
үҪ̵䣬û¶ѧϰѧϰ徭
ģʱ·ŷš
˰˰֣Ȼֽӹ֡
ţ귨أͽ춼ʲôˣ
ţ͹ԣֳ㣬Ա
д֣дࡣ
˵ƺЩίģ
С۾͵͵˳һۣ˳͵͵Ŀүһۡ
ĥһС˾ھȻ״ˡ
дʮƪֲܳѩСӣȻȥһϸ״
ģȻ͵͵Լү¾Ͱһۡ
ּԼɫÿˣǱס˿үĲӡ
үûʲô飬ֱӶų
ϱͻСأҲҪֿʱˣҲ޷
ԺŮӾźٴϻһЩ
ҲŽ̵ԽԽã᲻ϧӵ塣
Լ󹬵Ů˶࣬¶̫ˡ
ܹúӴϻһЩǲ̫ˡ
Ϊ飬ӵŪˣǾԲĵġ
һ¡
ǣʰ꣬ϱǡ
ͷӦˣСӻȥǵʰ
үҲĿһۣŵҲˣлʰ̻塣
үҲش
־ղԣ´ӹ๾ת
үֿ񣬽űſү־͸ˡ
׵߲ƣүүɿЩ
һֱӵĴǰˣģүˣҲӭӡ
һ߻һ߶ߵյȥŰɣ䣬Ϲӣ׻ҪǰĸŪǸ
ӦˣѾͷȥŷ˵һ
ϼ顣ߵſڵʱ򣬿үѾִһ˽ˡ
үһֱ֡һֻȥ
ô䣬ҲĺЩžͺˣóӭޡ
ЦЦÿɷֵ
Ͽ콫ƤӷɣһԵʵ̫Щصĺܡ
ƫƫǸɢģϲ˱ţϿɲҪƢ
ԼҲЩͷʹ⺢Ӹһӵôһ㶼һأ
Ȼһ⺢٣ǷڻҪ밲ġ
ǵḷ́ǺʮֵĹض񣬸Сʱֱһģһ
ӳ൹ǱһӸһЩ
ȴԯޡ
ôСͿĻˣһƤĺܡ
һƿһ񻨲յ
үһ⣬Ҳˤˡ
ºӱŵˣʱͷ߶ƽƽ
ܺӾҪûŵù
ӺãԺǸиģȥȥ
ү˵ŵǽַŵ˵¡
үЩʱոӽӴҲǲ٣ﲻ֪Ǹʲôӣ
⺢ӿɢҲֻƽյС¶
ǴȥǱ׼øɶУҲûˡ
ƽշԸʲô飬ҪôӦֻҪӦ˾һ
ȷ˵ǰսԼһˤˣ¾ͳŵ˵һҪԼ
̨ᵽԼˣүڻǵǸʱı顣
ǶûĶӵϿôʻıˣ
ģүʲôһ㣬Եдơ
ҡͷʧЦҲдˣ죬ȥСдү
ȿүõһдֵʱ򣬱ҲЩ졣
⺢Ӳ˵д˺ܶ
ǰһʮֽһˣ
¿үЩڣ⡭ոյΪʲôҪ˵ϱ
ڽЩջü
ţֿһȱ߶֣գգںڵĴ۾Լء
ˣӻСء
ʹЩʰʰɡ
֮󣬿үҲʼԼӵɢ
ԺĸϸͽʱһҪԵĿһֱۡӸһ


611 Ҳһֵĸо

лһţ㿪ʼˡ
ùʳ֮󣬵һԼǰ̫нˣֱӶ쵽ȥѩȥˡ
үҲһͬȥˡ
棬ЦſԼĶӣסڻһͨ
ֱֿЦͣЦ˳ŷŹ
үǳģվں濴ųһ֡
ϧһվƵģ˭أ
ʮİ絹ǻãѾнˡ
һ˵
ڶٻЩĸ硣
ЩӲľ棬ٳһѩү֮󣬾ƽˡ
һȺĪ˶ѩȻûִ̫
ʱĵͿүҲڴǰ
үɫЩÿʵ̫ûһЩ
ȴЦǳǳģͷһүģ㽫Լָ˿үϡ
ÿ濪ģ檶Ҫһͬȥһˡ
˵һģ
ү̧ͷһۣ
֣Ӳãĺ
뿴ѩӶ˽һЩ档
һүһֶׯĸоټЩͯɵӡ
үȻףǲܾ̾
濴˼ۣŵܲȥһ
ɽŵЦˣҲһֵĸоˡ
ү⻰һ£˵
ǳЦֻס˿үؿļϡ
飬£۾˴Ƭ̤ʵĸо
ˣվڽԸˡ
ү˲佩һ£⻹һ׽Լ
ֱЩס

үһֱԼĳֻڱ˵һġ
ҲҪĽ
¾޼ҳ֣ЩõŮӣأ
޵ҪǸȵ۵Ķأ
Сʱ룬Ժ檣һǸһˮƽˡ
ѾƵʮ꣬йİŮӣһ꣬١
ŮЦǳǳӣӡԺл֮ȥ
Ǳĺʺйӡ
ϴûжñˡ
طiֵõһӣİŮģһĵԸӡ
±ɣʱ룬Ҳ˼йֹΪһӡ
ɽĸȥϲʱ
ֵõһϢĺʺѪˡ
Ѫ
Ҫġ
ǵλججĵǵĸо
ϵѪ̵۾ʹ֣ǽŵ¶ȡ
ԺжǳЦӡ
ֱһգּǳЦ
ǰһ
ʱʱϿԿʺӰӡ
ɷϣλΪԭ
ɽѾ벻ʺˡ
ʱ䵭飬Ҳֲ壬ǰ˵Ǽֲͬʺ󣬻Ϊˡ
֪ǲһġ
ԽԽǲֵܹ̫ԡ
ȻоƺЩԼˡ
ÿ˳ҲԼԸ
ո˵ҲܵԼĺá
ôأ
󹬵أ
͹һǲˡ
ҲļͷһűЦ
ϣڳҲùõˣһǶ˰ɡ
ѾȫˣڹȥҲЩ񻰡
ү⻰⿴һ۵޷᲻ãֱڹˣҲûмˡ
һʱ͹кţҲܺЩ
ȴҡҡͷΪҪˣǸҲأʲôҲҪи˿š
ߣڳֵýٲͻȥĴڼˤˡ
˵󣬵εЦ
ү뵽ƤСӣҲúЦĵֵ
ˣǻȥɡܹûܼˡ
ͷٶЩ㣬׼ˤꡣ
ûѣЦŴӦˡ
үҲûãŴһˡ
ıӰһ
˵̰Լߣôأ
ĳ谮ʵ̫ЩһǸˡ
̰ģҲҪΪһӡ
ӣá
ү֮󣬵㽫үһͬ˽


612 һڻظ

ǼҲűڹЩʱˣȥɣϾǳϦˣȥ׼׼ֶűϵյǵĶ˳ֱӴȥ
Ӧȥȡˡ
ÿտҪţƽԵ̫Щ
һ˵ظٻЩ᲻ãЩĵӡ
ǼʶʲôСèθҲĶĺãһֻھͽˡ
ǳߴʱˣ΢һЩ
ʱôȥӪ㡣
ˣ֪ˣѽССôƵģ˵Ż˳һۡ
ǸСأŲԷ
ͷأÿճԷԵô١
ץ֣
ع壬ҸСɩˣ⿴ŶԷξһˡ
֣صͷţǷİɡ
ǺسǼ
СӲɣ
ҲǣֱӶ֡
ͼˣ᲻֣
˵ĸǰ
֣Ϊʲôֳָ㡣
Щ󣬲Ϊʲôͼˡ
Ƚϲ⣬ֲԸԡ
ԳҪТ˳ԣȻͽһЩ顣
ÿһֳʱ򣬳񶼹ڵľóһе顣
Ϊ־Ҫظˣȹܿء
ĵЦСһڡ
ϻһڣʵΪʲô
һԼСĵ
ҪİͶ
˵Ż˵ͷٸʵ׵졣
»ƸүȽϺá
ԼСĿ⣬Լ
ֱͷƤ顣
־һ裬ҪĻشӵ⡣
ӵʵ̫ˡ
ֿɲ֪飬һڻظϣүĻһߵĳдŵĶǡΪʲô
۾ǽһ۾װ
ү֣ɫȴЩڡ
ƽһ῿ԼϵģԸĳϣҲԸ׽Լ
ҪֱӽүЩ
뿴ʲôʱԼ
۾أ͵ץүȻү¶
֮Ҳû⡣
۾һүĻѾ˯ˡ
±һͷͱסүֱۣ°͸ϡ
үѾϰˣȫû룬ֱ˸ʵλá
үıŤҪƿ˵ԼɲҪͿˡ
ǣһӣүأ
±任һλãֱ۴Ӻ滷סԼĻ
˲䣺үѽһν黹ͦõģǴǰڶסʱһء
⼸͹ţǿķǳȻǳһҲǡ
ÿҲûʲô飬ʣŸְ취ˡ
мȽϺõ飬ʮ磬ʮİ磬ϡ
Ҳ󲻹ˣÿ춺Ҳͦ˼ġ
ү˳Ļ˵ͷҲһ˲١
үɾûԼ
ңһ⣬ʽֺǲá
˸ֱڹס˹ꡣ
ЩϺ̲סˡ
˵ֻһñӡ
ͷǾˣҲԽúܵĲรǸ
ֻܵĵոԶЩ˿Ųôү
ͷţүİɡ
ˣ˵ҪǼҵŻԲԲȥһ͹
ǰջֵͦģ̫˵ҲҪҪһС
˵棬üͷĽġ
̫ʮֵ֣ȥ̫밲ʱ򣬾
˶Լһ䲻ģԼеġ
ºҪѹԼһͷһ㡣
ûбҪԼһո̫ѽοأ
ɾǰ죬ȻȵҵԼ˵ԼڹǼįҪһֻСﻰҪԼҵġ
ү⻰Ҳüͷ
Ӧ𣿡
ҡͷҪһΪǾ˵˵ģ̫ǸӣҲ֪ܲãίľܾˡ
ү治֣
ҪСȥһˣƷֵĶС
ҪһСһģҲܼ򵥣ֺοҪأҸҲ찡
Խ˵Խơ
ϸ룬ɻ˵𣿡
ү˼һ£ûô򵥡


613 ϻ赹

⼸̫ҲǾԼȥȾƣǴԼȥȾƣû͸¶ʲô˼
üͷһ¡
šǻ˼䡣
үʣ˵ʲôϸ˵
˶ӣ˵˼Ѳ¶
˵Ѳ˭ͬУȻǸ˵֪
˵϶ȥϣҿܻϣܸһͬǰ
ҵʱƴ䣬˵ǲȥʱҸھҲЩӦ˵ƽʱܰİ
䣬˵ȥѲҲ޷ʲôҪĵģһҪ˵
˵ʱԱ̫ӣֵĸʮֵҪã̫һæġ
ʱ׻Ҳû̫ģ¶Ҫү˵˵
⻰үüͷý
ԼڼңԼϱҪͷչ
ȻһԼŰµʱЩȫܵԼˡ
ɵЩģԼھĸڸİȫ
̫ǲʲôͼ
үɫÿЩǵʵүǲʲôԾ
ү΢΢ҡҡͷųսһЩο
úãʱүҲ֪Ǵʲô⡣
ֻ㲻̫飬͵ûзǵòҪľˡ
һүԴ̫ӵ̬ȣһ򶼲ڣȻ̫ӵʾãүҲûоܾ
Ͼ̫ӵģҲδĻϡ
֮ԵĿǰܱǢΪĶ硣
µ˵ͷүˣһСĵģġ
ү⻰˵ͷԴԼļϣʾ˯һ
Ҳûٶ룬˳ү˼۾Сһ
үȴЩһֱѾͷĿԡ
ȻѾͷûУ꺢ҲЩװˡ
ǽԼߣȽһЩ
صǲñչϱ
ţûһ͵˸ϡ
ȫſڵš
ҽҲǵȫǼȥϺϻһӡ
ֻȴ˺ö֮࣬ǰľŮȫģûſ
ڿȥݿ£˫Ŀն͸û˻Ƶġ
һۣüͷ˵ҲڱԼЩСֶΣûҪҪ
񿴵Щ
үֿûһֱۣߣ˼ֳվţֻͷ֡
ôˣ𣿡
ү˵ţҪַ
ҡͷ۵ģ⼸ܾأ
˵ųүЦһ£ֹסүĶǰߡ
桰ѽһ
ʶĻͷѾ
ĽŲסˡ
ô£ȥ븮ҽ
˵ųϵĸǰһ
үüۣҲһͬˡ
ظող֪ģȻˡ
ϸǰԶϵ
ͷ˷ϣ³ɫҲÿˡ
ѾˣΪλѣĶװأ
ô˵ţʮֲƵĿ˳¸л֡
¸˵ɫҲÿ˵ľ͹
ظйǵĶװĶ͹ȥˡ
лСĵĻص
¸Ҳͷ͡
һϵģҲϰµġ
ϴ濴ǿʲôرΪλ񴩵һǶյĴ멡
ֻǸո赹ʱ¶洩ӣӻǵ£һһֱ¶档
жװ˭ֻĴ´أ
۾ؿһϡ
˶ȥΪβ
ѵҪԼӣһ̱ԼԴ
֮ǰʮֵӲһֱ˵ԼǶʸֱ˺üΰ֮ŹԾһЩ
鵽ΣҪٿ˵أү̧ţ߰
ү˵ų־ߣ캮ضģȻҪˡ
˳үߣͷֶһ䣺ǼҲһͬнеĴСȫй
үòڸūģҪôһ
ϼȻûүĳ谮ǰӣҲڼҲǧģʵڲӦɵū
ʹǷ˴ҲС

㹬
ýôп⹬
λ棬յЦӯӯ˵
ƽ˵ģþǵŹ㣬ӿɺ𣿡
˵ģЦǳǳ˵˼кøС


614 㹬̸

ֻ⻰ŵվ
˵Цˣݵ΢ɵһ㡣
ڻǹˣȷʵûƽݸߣȻǲһġ
ңýΪˣйˣһʱĲĪҪ
Ҳվϸϸ˵
⻰ϸЩ²̨Ͻʱ򣬱λֻأͷˡ
ûܣô꣬һ
ϻЩģϾһסôЩˣҰ˰绹Сĸǰ󣬼Ҳûʲô
Ҳ̿ܣЦ
ȻǶãǹػǹأŻҪЩ
ֻǽǾ˵˵ȽЩطŷš
ЦŴӦָϵ˵ͷȵ
Ҳڸֵλ¡
ĵĿǺãĸ𣿡
֮۾һ£ּһ
⻰Щ⻰˵ĿɲԣѵֻϱТǣ
ǰ˸ģ˵ÿ˻˸һЩòζ
ĸʳɣ
ҲжϱóԵˡ
ǰ󸣽˼ұǱȲϣа˸أ˸ɲһ
˶ϱǰŮϿǱλضˣТĺܡ
˰ѡʱҪһ£Ͼʹκ˵ŮҲǲġ
صǵеģǲ뿴ŵԸԳǻأ˭뵽ǰ˰ô˵أȻͶڵİ˸
Ҫ֪̫Ӻ;Ű綼Ҫ˶
ˣľú⼫ˡ
ϣ˸Т˳ģҲиġ
Ц
ǫİڰ֣ǸõģֻҲĪҪޣСǶǲġ
˵ô˵ϵıƭ˵ģȥǵ⼫ˡ
˵ܼˣ˰ĶӣȴСС;͸ˣڰ˰ͻĸӸʮֵ
ǺȻԼҲТվԼǰģ׶Լһ˿׽
ϱҲǸ涼ǺõģǲԼ׽
ֺû¶ûԼʱ䵭
Ҳǣ˼ǰŮλСҪһõģ˾ıոλԼССĹأ
Լǰ˰׶ǵһ˰׽ĸأ˵˸ʮܳ裬ҲԸ׽Լɡ
ǶĽģҾŰСʮ壬ʮҲҵĸ˸ϱʱҲҺһѡ
ƺЩĵģһתֵ
㻹֪ذɣıմĸظˣȥ֮ǰϻ͹һء
ĸҲТǽǰĳʳӶĶһ
ΪȥһŷʮֵϸĽ
˵һ꣬һĽģ
ȥˣƲϺá
ţջȥûأһյϰɡɴ
ƲƲҲˣ첻֪ǶЩаûȥ͹ǣҲĸǸӸҪô......
Ļû˵ˣɺҲɵӣȻҲˡ
ףͷһԡ
ϵͷһڲˮϸϸĵ㣬Ҳĸбأҵȶ硣
͹λλˣķˣҲĻš
ģ˵ĻʮֵĵĲҲ˵ֵ
һͷȵģôڹźľãǽĺܡӶࣿ
ϵͷ͵øͣ˵˼һľǶӶ࣬˼ҵĶӻء
⻰һ˵ڡ
Ǽʹϲ˵ҲȻ뵽һ㣬ɫ˲Ͳÿˡ
ƻһۣ̾Ϣһ
㵽ǲһ˶һѲһҪǿĸء
⻰ɫǲÿߣʱ򿴰ɣͷӣҪȥѲҲҪӡ
ȴ΢΢ü:ԣ⻰......
һûм˵ˣֺ˼䣬ɾ͸ˡ
˴㹬Ĵţʮֵ죬ȥ԰һŻ˹
֮Ͽ˻üۣһֹģ


615 طˣҿĵո

ʶˣȻҲǿ˼Ƴһ۵
л˵ɣ㻹ʲô
⻰±㿿Щ㣬ϵĻҲȫţõûġ
⻰ȴһǣǵУ˵ģ
ʱڳأƱƾҲ䣿
ǽһˣǶöѾûˡ
ǵСֶΣֱġ
ҪԸҲһǲԼֵģûĶԲڻ쵽λ
ˣᡣ
......
ո
ϸʱ򣬸ſҲһȺڵš
ǰľκʱɫʮֵĲãģ͸ҪƵġ
˵ʵЩκģԶԶļŲƵģġ
˵ڹӻʱˣڴǰҵʱûĿĹء
ҵʱ游һǽҪһʵС㣬лǵһԵˣǳ
һ˼ʮϸˣֵƺٹ񷨣ֻҵ飬һ˿СĲģܷ֣ͻ뷨Ӷ˿
ͺֻҪôҿĵ飬ںǷ񷨡
һӴ⼸죬ϾʼˣΪĸܵĵƺɩ˵ı
ЩĽӴе˶һ
˿ˣǿӵЩȷȨƣȷλǵĿˡ
룬ɩһǵˣһһĻͿˡ
Ҳɩܳ裬һ;ˡ
ֻعͷԼҵĸ˵ԼҵĸʵɩòЩơ
͵һҲһ룬඼ޱˣͬɩȻӶ࣬Ӷࡣ
ȻɩһʱѷһɵҲǸˣֻ˸˵ĸоȴԯޡ
ÿһμǻ£Ҳˣѹˣûһ˿ȡ֮
ûһ˿֮ģֿ̱
ţжҪһͬͬһ²һӷꡣ
·ʶЩڴʱһһʶľץס߶ˡ
оĲรæ֮ץסֱۣ¼Ҫˣüͷֽסˡ
ЩڹӶЩӴֶͦϲģԸ档
ϷӦ磬˲ͱˡ
ɽɫҲÿˣòΪԼĸ⹴ڸŮ˰ɣ
ôһ룬̧ͷּκһԹиĸҲŵĿ⣬ϵѪɫ˲˸ɾ
ץ֣ʶЩ
ܵϵʹ⣬ɫ糣ĵͷһۣƺ¼˵ģ絽Ҳûƿ
ּκһҪ˵ģʶü
κһüͷ¾Ц
ү飬ǿ˳
ôĸαǺӣ檾һҪ˵ģ
檿ɻһ仰û˵ء
꾫˵ʲôĻ˰ɣ
⻰һڣʱΧһƬ
⵨Ҳ̫ЩȻҸү˵
ɫҲÿˣƢԽԽˣʰڸϾҲûá
׿쿪ʼøԺţԺūǱźţһӦʳͽȥˡ
籾Ϊ֪ԼںδˣǺú÷ʡˣû¶ȥΪԼĵոġ
˭֪أ
˵ô̱ĸˣǵһμ
ȻҪ棬ȫǰҪ˺Ҳù˼ˡ
׿Ӧţ͵͵̧ۿһۣɫ糣ȴһƬ
˵⸮˳Ҫˡ
طˣҿĵոǲǾҪģ
Ҹ˵Σ˾̼
κЩĵ
Щʱÿ춼ĥ칬¶ҷϸԼףҲǸʲôö
ԼһǰҪ˼Ǹ
ԼڸˣżȥˣҷϼԼҲһܿ
ǶˣԼڸϣƾʲô
Ҫ֣ù˭Ҫù
ūȫŵɫĹڵϣκūţߵִʱϼֱ޿ݡ
˶ײүɻʲôָ?¹ЩʱͲˡ


616 ̫

ضκһʱ仰˵
Ű֮󣬵һ䣺ǲ
˦Ӿˡ
ΨŮСҲᵽˡ
֮κֱӽϵıӽһ¡
žһŵһ²ӡ
κЦſ
۾ģ޲κھһٲźá
⽿ĸϵóĲร˭ѹ˭˵Ǻ¶
׿״ϵĸǰ
䣬ҪôȻȥ˰ɣ˵ǻô˵ҲǵոұүҲû˵ʲôͷǽ˹Ŷѡ
ĲรҲҪĻţûղűүҲ
ЩʱǿˣรǸĸĹϵǢŵﶼмϲƾһ㣬ԺڸǾվȽŸˡ
˵˵ĳ谮ԺܻûˣСÿǲһǲʲô¶λһֱԼҵĲรϵ
ƾ⣬Ͳһ˿һ
׿ʲôҲܵҵǰָֻˡ
κЦȴҲҪŻŻϡ
ڸ϶ӣԼвɵû߶ˡ
ūŲǸūôȻȥɣ캮ضģڶ
׿һЦ
κ⻰˦еĳޣĿ⿴׿пƺŵ˵ϣЦһﳤȥ
֮Ϊ֮һɡ
лˡ׿һ
׿ܿˣϣรūεЩȥɣ̫ˣɱ𶳻ˡ
κ˵Ĳ࣬ȴЩů⡣
ϵͷҲûƴǡ
׿Ŀ֮ȥԺ¶ȻҪҪջˣŵȻҪκͷƤһ顣
......
ع칬
̫Ͽ飬̶źţʱʱĶ˲ˮιιһѡ
̫߲ܣιʲôͳԣȥ鿴档
ʮֵãȻſС̫
̫ү̫˵¶
̫⻰üëû̧һ£е顣
Ǳ̶ĳ˳ӣ̫ү̫ˡ
̫Щķе飬һߵı̶ֶȥɣ½ûա˵ֽ
ȹһſڵС̫̫ү̫˵йү£Ҫ˵˵
̫۾ϵȥ
ɡ
̫ľͲ˰ĴһҪڴʲô̡
ûһĵĶׯ̫ˣһţ̫Ӿ涼ۡ
˵ɣʲô¶ѹеķ̫꣬Ӳ̫밲ֱʵ
Ų̫Ļĵܵʲô¶أһֱҪдʡ
̫Ҳ֪ͷѸٵظһЦ
ճĵĵͶԵĵ˵ЩС檱Ҳһֻ𣿡
̫⻰ǲü
ɣǹµ̫ʹµġ
̫⻰Цŵͷ
л̫ӣĵʱĵˮ̫ÿնʵ̫Щ檱Ըҵһյɣ
˵ѾͷʹһɫʾǸȥ
̫̫ƺıʮֵĲͬƺ漰ıյ飬Ը䡣
տȥ˻Żͷӣ̫Ӷ˵˵
ǶˮѾͷǰȥһ˫˵һ˵ߵĿ̫ӡ
̫ҲЩţסȭͷ۾һգգض̫ӣŹһ˿һı顣
У°ɣҲ°ɣпջȵġ
̫Ҳ̫Ļˣͷˣͷû̧
ϧѾͷȫ׸ɵӿ
Σ̫΢΢üͷȴ˿
һҲǲԸߣ̶ʵһС
̫ʲô鶼ҪһźţһΣ̫ӾȻǸ-ˡ
̫ʵסˣŮ˳ɳһʰųһ塣
̫ȻûѾͷɱ̶ˣһûĲյˤˡ
ɼʹǲûˤɲˮ˳̵Ĳˮ̵֣ʶġһ
̫ǰץס˱̶֡
ôôСģüͷĽ
̶ЩµĴӣ´βˡ
˵ʶǸѾͷ


617 粻̫

̫ӼģЩ֣ѭĿ⿴˹ȥһѾͷͷгʲôӡ
̫ӾֽĿתƵ̫̫һǳЦģȴҲ͸¶ЩŲ
̫үûд¶ǸѾͷ
̧ͷҪ̫һʲôľˡ
Ȼѧˣгȸҩǿˡ
ǸѾͷ¾ͻĽͷ̧
Сɾȳƣʱһӵӯӯ̧ͷֻ̫һֻۣҵĵͷȥֻ¶ںŨܵͷ
̫Ӿ˲ײһ˫Ȼһôһ˲䣬۾û뿪Ѿͷ
˱̶ϵˡ
ʲô֣
ֱ̫ӿһЩ̧Ѿͷ°ͣϸϸĶһ
̫ӣūࡣҲһѺɤӣʱϸϸĵʮֵö
̫ӵɫ˲١
̶ɫǲ԰ˣȭͷţָѾݽ
Ѿͷ...Լ߰˷ֵƣһһȻ档
̶ԾŮӱԼҪĶࡣ
̫ΪԼҲˡ
ڿ̫ӵ̶Щ
̶һֱ֪̫һֱĳ˵ӰӣҲҲϲԼġ
Ͼع칬߶ľԼˡ
ǣʵ֤ԼҪ˵ӰӰˡ
ǰܸ࣬Լ
ӰӵӰӣֵǮ
ľ̫ЦҲˣĿǰΪԼ̫ү谮ŮˣѾĻҪԼ
ҵԼôأ
һβȥ˭ûá
ֻǾöģƺƺһһģԼ
࣬...֡
̫ʵڶ߶
̫̫˵֪һ߶ˡ
Ȼһִٳɵģһ㶼ġ
һԼ
ԼھͲܳ裬谮ǸˣǻóԼء
ԺסԺӣ̫ȥĶˣ˵ͻĹס죬Ҳлᾡ컳ӡ
̫ûкӿ׵λأ
̻УֻĶһûУֱǼҪ
뷽跨Ҫ̫׽Щʲôùˣ̫˯ʱ򣬲Լùҩˡ
֮ûв˵̫ӸԼˡ
£ļ
̶̫ӵĻ̧ͷ˹ȥ
̫ջִ֣ӻóһӣ˹Ĳ֣ŽĶˡ
̶Ƥһ£ô̫ģ벻أ
Ȼ̫ĵ
ˣŮ˸ȥֱӴ˵ſûٿһۣƺǸʲô˶һ㡣
ǣſڵС̫һ֮ǰǸѾͷ˳ȥ
Ͽ챻ϳȥ֮󣬲ŷӦģ
̫̫
£̫ġ
ū澵¶
ū澵¶
ū澲ûҪū澻мˣū......
˻ûأ̫⻰ͽڵӿ̫
̫ضҲˣ¾ͼɫĶС̫콫ˣ̫ӣǿɵ𣿡
̫ҲûܽȻȻҪ˵ˣ͸ɸɴ˵ˣֺιڽ⻰˵ƣ
֪Լûйϵǽ⻰˵ǲǽڵϲ
̫ӹЦһûйֱ̫ڱ̶߶
ūţʲôȥҩ
ű̶̵ͨһƬ̫̫
̫һڲҿˣͳȥȡҩˡ
впΪع칬Ҫأ˭ĵ
̫һ̻²ӣһ̾ƮƮҪ
˻ŷ֦ͷ˵εĵʱһ̾ûˡ
̫ҲǸĺģô˵Ҳˣ˵飬......
̶ض̫ӣЩˣʲô
ΪǸȤȴ˸ֱӴˡ
ĹģҲǵƭ˵ġ
Ϊʲô?Ϊʲô
վûʳڣȻ̫Ҳ
......
ıո
˴С̫ʮ
үһֱĸǰֿ飬һ㶼ûҪֵ˼
ֻүЩҪɻصҲõ
Щūﷺ࣬ԭŲǸ¶ģ˽Ǽʶˣɲһʡ͵ĵư


618 ˣ

ҲǣǸģǶ⼸궼үĶأ
ԵŮˣү½Ƕû
ҲǼˣû仰ͽϵ¶ʵˡ
Ҳ˵̫࣬һиǵķ
ȻշϵѾͷԺӶȱЩʲô
ȱ˵ĶҸˣһʱ侹Ȼʳʮ
ôһ飬ϵʳӣȫ⡣
Щˮ˿ۡ
ʻʱʮֵϬҪؾᣬϧûõġ
Щϴĵǻãһֱϵģĸݡ
ϵĶǳ˵⣬ⶬ¸ҪģӲƥҪڷһЩ
ֻ˭ܲһŵģȻҲ
ãֱ˿˿һЩⶼˣֻ¡
һȥϴˣһǴˣǲСմա
ˣմܺùĺãִ멣ȻǿģҲʹˡ
ȴҲŽѸ˳
ʢ֪үͳҪظʱ򣬾˻Ϣˡ
үڶֵ˺һضٻʱѾ˽һʱˣⲻĸ˹ȥ
֪ǹ⴩θ˿ģӡ
ѾˣūдһҪεġ
Ҳһֱǰǰùҹˡ
үڻĲǿһڹôЩʱգ񿴵һЩΡ
룬ôǵŮˣôᡣ
ԼӣԺ·ء
纮ңǸȣҩҪιźãǺһ仹ûȵĻǾҪٸһ
ҽ˵Žϵķӳ
ûнӹѾͷתһȦ󶨸ƾϡ
ƾӽˣ⼸źţֱӺˣٻҡ
иģֱӴˡ
ƾǰһ񣺡ǣū
Ȼ̧ͷһֵҪͻɫҲˡ
ǰԺһǲס
˵ͷֱӽùĴһͻȥɡ
үн񱣬ùĶԸˡ
ȻԼǲүŮùĶﷸӦ
ⴲӰɣʵүûùأΪǰޡ
úõһ˿Ҳ˷ѣֱӸϴȥɡ
ųվߵүֵĸǰ
үĻòͷˣǱүѽЩҶֻüװɵү￴顣
үʵ˼ҲڳǱ߶̵ӻ˳
һôҲֿһҳ־
үһ޵ģ̧ͷ
ͬǣСһģƺдŵǡˡ
һԹƺдΪʲôôòŹ
һһСʮƣ˶񣬳üֱȵĲˡ
ûסһֱֵСȥˣһֻ־ͱүĿȥˡ
ˣ
һոӣ⻰һڣ˲ֱǸûεģ
ʱ治һЩû˳ȥūš
һ£ŵֱȫͷŲɿߡ
Ժūżֱˡ
֪ү谮ΪʱүŸӡ
뵽Ȼ󵨣
ϣģôȥѳأŲ̫ӣ谮ס
Ǹոѽ
²֪ūǵ뷨ȻҲûʱȥ˵ʲôΪүɫѾÿˡ
ָΪ࣬СүϹŵĶЦ
ȴǣλү¶̫ˡ
ԼӣԼЦĿĵĺܡ
һŻˡ
үûүÿүɫƣѾ۾ˡ
үܲ
ոһԼɶӵĸоȻԼСһ壡
Ƿʰĺܣ
λүģ·𿴼Լڴϵŵӣʹɱǲˡ
ͷѸײڶ֮һ¡
֮ͿЦ
үһ£žͿƲסظһ졣
ѾһȣͷӦͬСһôú壬̾ͳ
󣡡
һ¡
ү˵Ϊүүǿ뱣Ϊ˵
󣡡һڡ
үӰ˰Ϊүôá
󣡡


619 ѽΪүĴã

㡭
󣡡
үڿƲסЦһɫүҲƽϡ
ǣҲӺɷ򣬾ҷŹһСŮӰɡ
˳Ļ˵ȴֲ֮
˻ǱŤĿɰ
Լǰģ
ҲҪס
濴òˣΪʲôֻװ꣬أ
ҶƽֻСװġ
е㲻ġ
С֣С죬ʾھ
ס
ȻܾԼӣ±ͷҪСϡ
үȴɫһ䣬ۼ˾Ҫ׵һˣүֱӽһָֻĸм䡣
˳ֵֽСԴһվ
ɫ˱Ƶġ
߰ɣûȥˡ
˵ţʾʢȥô멡
ʢͷ͵صȥˡ
ϣүһʱ򣬻Ҫ
Ϸ޵ģôζأ
ոҪ˳ȥˣ˵һ룬˼˺񲻴ںȥ
ǰԺ˲˺ܾãԱ˵ſţת˹ȥͷ
Ȼûĺܡ
ү˵ȥǰź
˴멵үǰʱ̧ۿһүһĨ졣
ŵʢֽͷȥˣϣˡ
оᣬҪҪһˣ
ԥһ֮ҧҧ뻹ǲ˵ɡ
ȥԺҲûʲôˣҸûߣû¶԰ʲôأ
񲻸ߣȫű˭˲Լ׶ˣЩ֡
ɻûأүɶԳ졣
ס
⻰үıȥˣүȴȻת
۾Ȼû˵ˣ˵һԣ
СƢˣߣߣӡ
Ϊһ첻ɣ
ѵѵǶԲԼִģ
һʮֵү˽һ¹°塣

򷽱棬õġ
̣sorry
ԺﲻɵѾˡ
үһãŰӣڼϣ˫ֺʮһС̹Ц
Ĵ˵үˣҲˡ
ȻԼڴϣһض˹ָ

үͽߵĵԼĻ

һ뵽ⷭũūѸ質Ļ棬ֵĿ쵽ѾˣֱЦ
үǰɵЦŮˣЩһѾ
ղߣ첲ӵģԼΪҪԼʹʲôء
ôƾΪվԼǰɵЦ
ɵѾͷÿǼ޸ˣǼ޸ˣ˵˼ҵСɵӸˡ
ɵģЩȽ면ϣȥԺɵ֡
ү̲סһ³Ķͷ
֮һԹı飬үֲɵþúЦ
õĻ뱻үˣʵе뷢쭡Ȼķˡ
үң˼ҵĺζûˣˣ봩ѣ
ĳŮˣƤһ˦ү
үһΣؿһ졣
ģĺΣ
أµԼ˼ңһ
ȰѴ면ϣүãүͷġ
үҲദ˺ܾõʱˣ֪ܲƢأ
¹ûͺܺˡ
ûûãǡټһ̺⡣
ɵˣүҲ
Ȼү˵ֿ֮ЩͼСͨˡ
ү֪ʹЩڸոոԼƢˡ
ٽֵ߰үǰԺŲϰߡ
ȥÿССףмӷƣ
ԲԲ
㲻𣿡
뵽СŮһǵǵ£ү䡣
ϱЩҡˣԥԥģЩҪȥˡ
ڻȥĻǰ
ԼƢ̫˵ģƢ̫ûôүụ̀
ѽϵС־šıˡ
үЦú࣬Ķֵ
үոջ׼˽Ӻͺ⣬ʱһֱڹѾûԵ˰ɣѾء
⻰عͷѿڶ˵ǻȥ
ѾͦʱûгԺͽ֮ˣʱڹﶼǶǸһԣԵĶҲϵĿζ
һ뵽ͽӣĿˮˡ
ǡĽֳ嶯סˣͷŤ˻ȥ
ѽΪүĴã
үüͷѾͷȻסջ


620 үĪǺ꾫תɣ

̾ϢһȻԣүǲҪ˰ɡ
ǰӺ⣬ԼҪԵʱȴˡ
£һҧһţͷżıסүĸ첲
ѽ߰үǻȥ
ү⻰̲סЦ˳
ҡҡͷѾͷɵҪ
ûסͷСһ¡
һסˡ
ոǱүˬʵЦԵأүĺЦԭҲЦˬʣÿ
ԼĲеʱ򣬽ֱһڡ
ߵĿһ¾ͺˣס
ֱûˡ
ԼôôгϢ
ԼѾ˺üˣôܱס
үĪǺ꾫תɣ
үģӲؽԼЦס
ѾͷƤúܣЦȥ߳ŭ
ſСͮͮģүЩ̲סҪЦһڡ
ŸոյͷȻʲôԾ
һͷԼĶԼء
СֱӷԼϡ
˼ԣѧԼոأ
үɫҲЩˣСӣ
ԼϱԼ쾭壡
Լϱƾʲôţ
Ƿᡣ
Щġ
үȻ룬ҲҪˡ
Ժϣһɰ˵С
ʱСһģһСһ㡣
ֻһΪҲԼһ
ˣһӾ͹ˡ
ʱݺݵؽ̵СӣҲһӵܡ
ҲҪжٵ۲ŴԣֻҪסҵͺˡ
СƢȥҲһ׵ġ
˵Ժ󻹳ŮɫأԡԼһһҪݣݣģ̵
үסСָԺѾŽ̵ķˡ
СӵɪԺ޵ʱ
үüë˵ʱԼȲƽϣٴһЩ
֣ڵֱֱضүȥԼĶ
Сһֱڶţ׼ʱȥү졣
ȫ֪׵Ѿ滮һѧϰ֮·
Ǻð֮Żģȫûע⵽үոյĻ
үֲ˼źʹɫ
ûһ˵ѱ㶼ˡ
װµأүߡ
ǿżʱһСıżסˣЩˤүּۿĽסˡ
ɵ·ô·캮ضģһˤ˿ôã
ԹԵѵͰ͵ؿү
үֱӽϵָʢ
ȻҪȥ񣬳æ㿪ǰߡ
ү˼ֲСˣţһߡ
үֿǸ߸ߵĻףüͷˡ
¸ż˻ȥıӰһᡣ
ոɶѽ
ӾȻ˵ǰԺ˯òϰߣ
˭ҵү˵ԼԺӲϰߵģ
ңүȻôĵȥ帣ôһ֮Ǹأ
ӵүӵҲүոջʱүԸʳ
ЩѵŮӸ
ϣǳŸū˵Լϵ¶һ˰Լɵӡ
ģǱ˸Լ˵ԼҲŰ
ż˼ҪҪ취ֱȥԺˡ
ү˵ǰ治ϰˣ˵иʲôǰ;
үԺʳȻѾˣͿԴ
һʳ֮󣬳ү͸æ
鷿ֳ֣мһӡүͳõġ
ӹ󣬾һһߡ
һС۸ߵĸ壬ͬһˮһ㡣
ʵм䲻ø壬ҲǷֵ
үǱ߶ŵĴǹģһһľɰԼĴȫ顣
С¶ˣϰڵĸСߡ
СˣеƵմɱͲĿͨʮֵĿɰ
ıҲǻ̵ģɫ̲һƵġ
Ҳȼɢɢķţǻᡣ
ռǱԼһһүдĴ֡
ִӳ꺢ֿ֮ʼдˣүû˵ͣ
ҲдϰˣүЧҲʮֵ
һүͷæĹ¡
ҪȥѲˣƻһѾ˼ˣڻûнҪһЩ˳ǰľڣҪľɰ
֮˵زŲᱻŪ
ٿлֺⶨӣʱʱűʹġ


621 òʡ

ׯϵһЩ˱үֲ˼ׯӵ¡
˱һ͵ģЩʱڹûа취ˣһظæµ
ǸС£ӷƣСףţԲԲһȺ֡
ԲԲӳô˲١Ǻ̬ʱʮֵϲǡ
ʱʱĻᴫһЩЦ
ֿһæµǣĽŸˣʡǡ
ְֽЩһЩˡ
ֲɵ¶ЦӿǺðϣԶı䡣
æµӣһȥת۾¶ʮˡ
һ磬컹û˯Ժģͱүӱﱧ˳
ʮֵůͣȻֱܵ£ֱүĻꡣ
үģֽӸΧϡ
ôСƵı
Ѱɣ˯ȥɾĳˣʮˣҪȥˡ컹ҪϴҪ͵ýһʱˡԣ
죬ֱĳ˵Ŀҧһڣү...
ίĲУ֪ҪģһֻԼ֡
ûãôôݵģ
ίޡ
үҧûһͷǸĥ˵С
С۾Ҳǰġ
ҧԼһڻ㣬ûҧסҧһڡ
үһѾͷĸ찡
ǷʰһͿʼ
ֱ۽˽ͷɤӵٲɿүҪҧ...
⻰һ飬֪үһ˵ЦģܵĽ
ɿڣֽסĲӣȥ
૵ү...û˯أ˯һºòã˵Լȥ
оЩĻţĲϲ䡣
үᶯ˶ֿһӣüͷ̾Ϣã˯һ
ǣһ͵˰ʱ֮
үǵģﲻЩ˼أͷ˾ͻˡ
ţӶɣø֬ˣȻǸӽճõĶװϣȻٻ
żæŵϴ²ү
ү......
еԩ˭Ƥǲ𴲵ģ
һæ꣬ϵʱѾй˰ʱˡ
ϵʱүһʱȻ硣
ʱˡ
үҲǺþûô˴ˣѾͷʰĿ죬ûһʹڱ߶ϵˣżİԼѡ
һæūҲǺ£Īı֮ǰá
ͷԼͿĨʲô
۵ƤͿͿĨĨ֮Ӳķ˲١
үֱüͷּһ죬ģĽǱͳļõüëŪĶ˼ֽ
...üëĻÿ
үûסһ䡣
ͷûֱ̧ӻصү˵ǣҪľЧ
үüͷ壬˲䣬˼
һʮֲʵĸоӿ
֮ǰڹҲʱòԼѾͷɫá
ںܾ֮ǰͲұ¶ò¶ˡ
û£Ȼò¶
үû˵ˣֻǰԽ˽ȭͷ
һһҲûзϣͷүɫžԾ
⽫ϵĶŻС棬ֽӸϣպá
үô
˵Żүգգۡ
үŴû˵
ǸģĿļϣСĵıܿү֣˯ߣСЦ
үǲǾÿ
үû˵һۣЦ
үױݿǷЩĻأ밡ǱҪֵĶء
ܣߵܣ˵ܶȢ˵ոŸϵĲรһǸٻ޵ʱ򡣡
ү˵Щʵױкιϵ
Ů˲ϲʱȵԽϸôĸǡ
Цĸ˹ɫô˳ȥһѹȺ
̫˿ǲãүŮˣŮ˶ǺϲԼòˣǾһȽϵʱ
ɻҪǺദأȻҪòʡЩõġ
үһµǾмֵ˵ˣ綼Ǹүģ׵ľͿȥأĻţ
˵ţĿүĻ
үһƬĽ뻳УСɵӣԼŽһͨɣ
ûһͣſڡ


622 

үĽֱһʵĴ멸ˣʵʵ
Сŵ˵ĸǰӶͨ죺үūŸոŵ˵Ǹǵһء
⻰Цû뵽
үĺȴǵһء
үҲúЦ˵ͷ֮ʹųһͬȥˡ
ûȵ͹أվͿʼ˴ѩ
һ꣬ѩѾ˺üˡ
ү˵ĽŲ͹ʱһѩˡ
컹أҪŵղŸյſڣͼԶԶļӰһ۾Ϳıոˡ
źӵӣôСŮӣ⹬Ƕһݶ
ʵϻײܰһʱǲᴩ׵ģ˵ǴŲ
һūǴţȵҪȥʱŻỻϡ
ʵǲϹصģǵүţһͽ͹ˣҲûʲô
үĸ飬С缪顣
ϣλôðŷѩģǶӲá
ôҲû˻عȡɡ
죬ǿЩȥ˵ţʮּеȥϵѩ
һЦˣ
ù̫ЩոѩʱǶ쵽͹ˣҲû˻˵ĺʵأһ㶼û䣬ùİɡ
˵ţͽյ֣ȥˡ
λùôҲǳʵģҲԸ档
ȴǽЯĳ˸ų
úãոշԸūŸλ˽Ȼһȥȥ
˵˵ЦЦĽţҲſڵˡ
ôðѩˣǺ֣ӻҪҪˣ
㻹ǲԼӣأ
߶ūôźģ
˵ģɫʮֵĲÿ
ʢŵ͹
Ҳû۵ȥִϵѩ
үһۣڶԷ￴ЩΡ
Թˡ
ԹûкչĹ
Ｊ顣ү
ү͵͵Ŀɫ
ҲûнֱӽϰŵĴ멸ȥԼĽ˹Ż˯ŵӾͽȥ档
үͳйŵū⡣
λأȺ뽪ɣһ߶˵ţһ߶̵Ľˡ
ȻҲ׵˼ģ˳յ˼
˳ҲǼ˻˻֣ʾǳȥ
ûһ㽫ְٺˣʱһ
ŵվһµСģ
ү⶯һ㶣üͷҲվ
һӵģҲ˲١
ߣĴ󣬻֪Ƚ
˵ô˵Ҳϡ
Լ˵ˣ֪ŶСŲĸǰĸ첲
֪ˣѩʱҸү쵽͹ˡ
ūǻȥɡ鷳ĺܣܹûмˣȻˡ
ϴʵأһ
ĪҪˣɾͲƯˣˣϸöЦЦźء
˵Цһֺõģ
ģҲЩס
ʵСǺ⺢˶ⶡ
һ⺢ӸճʱӾͲãţЩˡ
Ҳһѩ죬Ǻӱ˷纮Ҳûãŵڶ·ݣˡ
ʱŰ꣬ѾһССģ
һԼǸĻЩʹġ
һ˵׽٣Լĵһӣֲͬ
Ե´ѩ죬һԭعҲһѩ촫˲صϢת·Ҳûˡ
һ̫׷ͺڷˡ
˵ػһµʲô
Ȩƣû˵ĳ谮ˡ
Ļشһǣºȥ
ع뿪ʹûа취һǶߺúõģһҪػǡ
컬࣡һ³Ķͷֵ˱ðôѩ߸ϣ
ͲҸͤӴһ
ȡɡжһأñ֪һοҲǣ
˵ڳϴһ¡
Ȼûװʹģһ
õü۶
Ҳɢˡ
룬¶ͷҪĽһǾúӺþͲ⡣
үϱģǳ˳顣


623 κ

ΪҪһʱء
ǰ˶ʲô¶û˳⣬ﶼܺü²˵ټ
һΣȻͱԼСѾͷˣ
ɣһ˼ϱһ˵Ļˡ
үòʵ׶ĶﻹĶ
ǰҲ˵ǲǶԼҲ׽һЩ
һ뵽ĥ˵ӣүɵĴһսѧ
ЩֱҲЩֱ
˶ǲ˵ˡ
һ飬һûʲô˵ġ
ƫСѾͷóԸԼͶˡ
ԼһжûУҲûʲôð취
գรˡ
ſִС̫
˻ǰȥҪŽһ¡
ү󣬼˲ߵſڣͼÿӣ˽ӡ
һκְ;Щֹ
ûа취ˣǶȱϯġ
ʹķһЩģʱҲųٷ
뵽ԼҲҲʱҲμô
˽֮󣬴ʶı࣬۾δȥˡ
ģκȻѺõЦһ£һŹŮģ
״üͷĸˣż찡˾ͱˣ
ǵκ֮ǰЦҲЩƵġ
ȴǽâĸɸɾóЩġ
ϻ֮ǰһģɬĶųЦЩϲЩʱҲЩԼġ
ŮʮкøУȻЩȤЩ˼ʮֵԸѡ
͵͵һ磬ûʲô飬һº͵ģ
Ҳ֪׸谮ĸ
һ˳Լģ±κк֮ǰ˵
Ϊ֮ǰϸڵǰһأ˵Ĺͬ⻹ܶࡣ
κһֱ岻죬һȴһֱǺЦţһƢģõĵüۡ
үûŮһͬ˵ˣźȲ衣
ֵһʮİҲˡ
үʮİȥǬ幬
ųЩˮģŴȥˡ
ߴߴ˵С׼顣ʱʱĲһ䡣
κһ̬ô˵ֻ΢Ц
Ȼ񼸸Ҳȥ
һԼԼŰܣԴһκһͨԺҲʮֲϲ
Ͼ͸˵ˣȻҲȥκ˵ġ
ֻǵźһֱɸţż˵仰
Ըһġ
·Ͽ쵽ʱ򣬱˻һˡ
ʱһģ˵һˣ˺ƺƵ˹
ϣⲻǵ𣬽ĵء
˵ҲûһʶֻЦЦɲأӦñȽЩģû뵽Ȼˡ
ƲƲ죬˻ǵˮ©ӣᷳ
ȥĶһˡ
ǰ˸ģҲ˸йذɡ
Ͼǰ󸣽ʵǲһݸߣТ˳ĶϱһҲǿġ
һֱڴ˸ʮֵТ˳ƣ⴫ԴǴӴ㹬ġ
ǻΪ֮İɡ
Դʱһ֮󣬾ûˡ
˰˸ҲĴһ¡
һɫװһɫ멣ӯӯվɫ
İ𪣬ҲǾ£ڲ߲ģ˲ֲݣȥǰƺЩʱ
üë˰絹иġ
˵ʵλ˸Щġ
λ˸˵ǰŮʼҵĹϵ̸ڡ
ǿͬĸĵܵܣŮ˶λ˸
˸Ǻϣλϵĸ磬˺ʺҲ̫ӵ衣
˸İְж⣬ĵܵܣҲǾŰľ˾ˡ
֮С󣬸λӶǻչһλãǱá
룬ѾͷÿҲֲõ̫Ӻ;Ű綼Ҫȥ
û뵽޸˰˰硣
һòóɵʷϡ
˸ϿʷĶʸΪӺʵ˵ƶʡ
а֮İ˰磬ڡ
Ұʷϻ˵λǱӺʵּҡ


624 йذ˸

Ȼ˵硣в²˵˰Ͱ˸ĸʮֵĺãʵ۱ð˸ҪЮ˰硣
ֻǵЩҰʷϵĶΪЩӡ
治֪ʷϵλ˸ˣ˰ûʲô³λ˸ӹҲòȥɡ
˸ֳ±߶ųѺõĵͷ΢Цһ¡
һ£ҲͷЦЦ
󸣽ڻƲƲ졣
һĶۣ
ǣҲǸʲôöǰԼʱЦ
˼Ҽãϸȥ
˼Ҵ
˼ҿǶôԼ˵ء
뵽ǿˣȻ˼ҿһӻ
ͳųȥˣʶľͰ˳һۡ
ɳҲڿ³ɵһ¡
ַˣûԼʲôˣ
³Լ衣
û°ǧҪɵӼƽϣԼҲɵ
Ҳûп󸣽һˣöġ
ǰĲϵһͬߡһ˹ɵظں档
棬̫Ȼûʰءһ˱ȡ
Ѿǰˣǣӭӡ
͵ˣղλɸء
һЦĸƽ
òǹأ̫ڵĻȥˡֻҪϵһ˵ˡ
ҲЦ˵òҿɲ㡣
ͬŮˣ˭Ը޵ĻأҲĺõ˿ס
Ǻһͨ񣬽żĸǰлЩӸںͷ
帣ִˣ̫׼ˣ
尢С̫ǰʱͿ̫ĳ谮ˡ
캮ضĵ˵ʵʵһĥ˵¶и࣬һȥ˰
ֱ̫ˣ帣һЩ
£Ǹһûһ˵
󸣽һߵģţ˭Ҳ
κЦǳǳţ˫ֽķϣһ²ؼģ
߸Ҳľ͵ˣҲԶ߻ˣ߰Ĳร
߰ĸڻһˣ֮ǰԹ˵Ҳûа취Ųรμ磬Գûм߰Ĳร
ֱ˵ոˣŽ¶
߰ĸܳ裬˵Ϊ߰ʱ򣬿үﲻϲ
߰мˡ
ڿү߰绹мϲģոȻŽţǲรѾˡȫǴŮӣ
߸ͷųЦ
Ҳ˵ͷ
İװ׵ģЩ΢֣һһʮиŮˡ
߰粻ϲ߰谮ĲรϣѾ߰һŮˡ
ʶһۣǳһģҲǺɫֲܳ衣
ٿ˸Ҳǹţû˵Ŀбӵӡ
һʱЩ꣬ǰǼһƶ
Ǽ޽ԽԽˡ
뵽Ժи沣ʶеۡ
ڴʱȻһЩͻأ
ϣĸɫôôã
ǰɫˣ񿴵ɫ˵òһ㡣
ЦӯӯĿųͬ˵
޲ð˸¶ѹһͷͺڵǰֱһ
⻰һɹȫĿתƵ˳
󸣽Ѿɫˣǰ÷޽֮ǰɫõġ
̧ͷ΢ЦأлĸģһӲãʱûʲô
а˵ˮɫأ
˵ò˵ҲǼģ硣
һֱҪľͲǴҿòòֻ˲õġ
ʱʱܲá
ڳһģҪûòͷԼԴժ
ǵһСŮ˵Լǻʹһŵȶˡ
ڸϵأûгʲô¡
ɩˣεǧҪ˵
˸˵ϸϸģʵǿκζʸӡ
һɫҲ԰Щһۻƺǲͷ
Ҳûм˵ˣֻЦŵ˵ͷ
ɻֶŰ˸
ɩӦö߶߶ƽɩТǵĿǲ١
ͷҲҪѧЩТТĸ
˸ͷӦǣӣӵ
ȴʶüͷʵ̫ˡ
˸һһ۶ٵģһҲǸҵĴ¶
ԼǶϱһɵҪ˻Ǯ
û˵أͼЦӯӯӦˣ
ѽɩʱӭ


625 ʳ땑

룬ԵĻԸ˽°˸ͦġ
⻰üͷɵӣô͸Ӧأ
µЦӯӯضŻ
ĪҪһƤӣĪҪľİ˸Żˡ˵Żʹһɫ
ʵ׵˼ҲԸ˸ߵ̫ɣԵҲû˵ֻڵɵţ߶˯ŵ֡
ʵҲð˸׽԰԰ԼĶϱ˳һµ
ֻϱƺһǺģҲЩȱȱ
ֿһ۳񣬶ʱû˼ˣһڲˮûм˵ˣǰ˸Щ˼ضԳЦЦ
Ҳ΢ЦһĻȴüͷĺܣֵ˳һۣԼɵϱôϰϱЦأ
ϰϱ۶Ƕܸ࣬Լϱǵûʲô⡣
ԼĶϱ˵ʵ˷ĺ
ֻһ˸˵ĹϵûҪá
ϱǢӣﻹЩơ
ѵԼ֮һϵе飬ϱĪİһ
˲յһڣ˼˸
Թɵڵĺ棬ҿˡ
Ϊող֪ôˣȻԼһۡ
Ȼû˼ɹһЩûм˵ˣ˾һ˯֡
һʱЩ䡣
̫̫Ӳรϣ̫ӵĳӺ땑Ҳһͬˡ
Щؿ˺땑
̫ӵĲรĺӣǿүĻʳ
ӱһĺҪ΢Щ̫ǣСýģ˸ǰһһʮֵǼá
⺢ҲʮֵƯ˿˾ϲ
밲뵽˳ЦŸһӽӣִӻͳһСĽСܸ
Ҳ땑
˵С
ģŹʱӵġСӦøϲ̬С˻ЩͨСܵʵĶ༸ʽģºϲĲһǶӡһӡ
ղŴ󸣽ң߸ҵĺ밲ǸһСܡ
땑Ҳ⣬ֻ⺢̫ɰһЩƺЩǿסģЩۡ
СӣĶˣϽϷһ㡣
ú̫ˣܶĶ󽡿
ǺأʹһӦÿɰͣ͸öЦЦ
땑һ£Щ㶡
Ȼֹ땑סˣ̫ҲЩסˣû뵽ǹĺ׽Ͼһع칬һֱһԶӡ
뵽ʲô̫ʶĿ߶ϡ
ҲʮֽŵĿţĲŷûдһͺá
ϰµģĶӱ̫ǣ;ʮֵĲģĶԳҲûʲôøС
֮䴮ͨˣԼĶӡ
һ˲СЩ죬˼ؽСĸл
ǺӣϵС̬ܺ䣬Ҳ̲ס࿴ֶۣԳЦһ¡
ͷ땑ԣȥɡȥ밲ˡ
˵ûгֵʱӸǹܳ谮ġ
Ͼռһ֣үҲ˼ֳ谮
ֻԼҵҲ֪ôģ۳ǣ۵գǡ
ǰ滹һأȻϸ˵ҲǵӣΪүϾҲǣ
үҲǵãϸ˵ҲǵӡȻĸǻʺ
Ͷ˿ү۶ˣһԾΪϽܳĻ
һԼ˯֣̾ϢһСôӵĻ˯ţҲǸġ
ûһ땑йֻ֮ص̫ĸǰ
ֻ۾ʱʱؿ
ЦĺÿĽԼһСܣСϲ
û˸Ķ˶ǻʳҪóء
Ҳϲ̰棬ܿСӵĶ
һյЩġ
ûһҲˣȻҲˡ
һʱʮֵ֣һĸоˣСһ涼ųʹ͡
˳һСܣҲϡĲС
ҲϤһȦ֮󣬾ڳĸǰţһͬ֡


626 

ĸڹһʱ䣬ʱʱľͻὫ籧͹
ܵʲôʱѣ
Ѿ˺üˣСǴȤˡ
ЦٵȵȺòѽܵû˯ãһֱ˯ءȵܵ˾ܸһˡ
ɵĵͷһӵˣȻСҲ٣ֻϤҲеֵıһֱš
ǹɵģһĸԡ
땑ԶԶһֱڿͷأһʱЩĽҪһȥ棬ǿһԱߵֿ̫˿ĶЩʧĵͷȥ
ûע⵽źأ統½˹㣬ССڵسţʮֵ˹ģֱһСӡ
ѳϡĲУҲǸϲСޡ
ʵΪԼֳԷ̫һЩ³񿴵ԷԵøɾ˹ĵС޶;ÿɰĲС
ֲɾֻԷʱʱ֣ȻҲҲ֮үԴС͵úúһ¿
Ч񲻴ãСھЩëˡ
ԷʱŪϵǿԣǵ극Ҫһֱϴ֣ϵѻܹ֮ȥ
Ա߿ŲԸˣ˵Ķͷôιĵģܱȶι𣿡
ι˺ôʱ䣬Ӷԡ
ָһͳˣֱЦ
ǲ˼Сģˡ
סҪ۵ĳ嶯ǾͿ԰ɡ
ˣһЦ˳
ɩǺôףô
⻰۾ˣͷ
񿴵ĸЦˡ
ȴûİ˳һۣͱƭˣСҲƤءһתֵջȥ֮߶˺ͺüأ˵ǽܿˣֵĲСŶãҪ
⻰˵ͷϲܵѽ͵ܵҲϲأ컹˸Сһ˾㣬òã
ӸʮֵĺãҲԸǶദ
˳ĻͷɽСϾͲ˾ᡣ
ûиܵ
˺⻰Ҫۣ״һ׹Ӹ
ɡ
˹һüͷǸ˵ллˡ
Сһƺﲻ⡣
žһֱֵĸǰ˯ѡ
ֻһ˯ʮֵ̤ʵֱʱ˯ء
ǹˡ
磬Ƕˡ
ûһ̫ҲˣƵ˶塣
һ̫䣬úǶڴ
ɣлϻһͬȥ档
Եѵʱ򣬱㷢߳˽źġ
ʣһЩССˣޣԣʮʮ塣
ˣֵܵܣ°һӡ
ߵĺ땑Ҳͷһģ㲻¡
󰢸縮ϵĴͶҲˡ
ԣ㲻µģ㱣㡣
Ҳͷ
ֻЩ£˯һ֮ߵ˶˵㲻£һᱣ㣬ܲ
ô⻹˳ˡ
Ϊٳŵʱ˵ͽС-ܵܣĴչˡ
СӱίΣһȻʮĶԴ
Ҳһ£
أ
ǰػش󰢸ĻүһͬȥˣҪһŻءɶˣ
Ͼ𣿡
ҡҡͷűĿת˺缸ˡ
磬ˡ磬Цˣֵ
˵С΢죬ǵҲˡ
ֿЦˡ
磿㣿
ָǺ땑ʹ
õ˿϶Ĵ֮ԼСĿڵֲµġ
Ϊʲô㶼˵£ҪȻػ
˵⻹һмļ⼸ء
ѾʮˣĿɰҲ̲סȥС
ֱһ㶣Ҳ֣ڴһ¡
󡭡ʮֵĹ졣
ӶСĪҲЩԾ˵
Щ˼һֱԼܵܵϷ˵ĸо
ֿôһĵܵܣ־Լˡ
Щ죬ܾԼС˼Ҵ°͵ӣүԴԼҸأ
ϣǸʲô뷨
СӲŶѽôأ



627 ӾȻƣ

һʱ̫үһ˼ˡ
˴ͱǰľ󾪴ˡ
ǼӵĶǣ۾ֱɳˡ
ʲôûɣ
󸣽Ľʱ޲ýŮйĽѵһ١
Ǵ
ǼëûСܲͷĸǸû̵Сһ
⼸˾Ȼڴƣ
ǰǸСϣСһΧһȦţÿżƣƺģ
ôôΥͣ
£ڻʼŮӵĺԺʵʮֳĶչǲϲ̨ġһ㶼ǲüӿġ
ڴ̫ͿүǰӾȻƣ
ʵ̫˽ܲˡ
Ժ⼸ү̫Ǹʲôӡأ
ϵļҪҲΪ̫ͿүѾˣ˶û˵ȻҲҡ
ֿǼƺģһҲûзֻˣļˡ
ѾԤˣȻүһ̲֮ܽ
ͬڴ󸣽̫κʱɶһϷı顣
̫۾Ź⣬땑һֱͷһ̡
Լûжȷһһ
ˡ
ԺﻹһʮܳС̫ӲԼ
땑ܷźأպܽ˴ѹһϡ
ϾԼĸһԭ򣬵Ǹûй̺ܽõθ
ʱԼȻľͿһ¡˵ֱӽ땑쵽Լ
κѾƲסع˹˵һǺÿ
һ뵽ҷϵĶӲܳˣֱĻŭš
ûкӣ⼸ȫһźء
ɫҲÿôơԼҵСںԼóˡ
ϣȻôĴǰĪЩˣҪˡ
үһֱעɫأԼϱһüӡүְ֪˳ӿʼġ
ΪļˣүÿҲɲ¶үһҲģʰ겻ôˣȵٿɡ
үɫҲÿո˽ʱС̫Ҫֹˡ
Ϊߵʱӻ˯أүЩģС̫೪̫ˣŪˡ
˭֪⹬Ӳֻˣоĺء
ôСֻͣһƣСֱּƶòס
Ҳû뵽Ǽϱ̲ܽϣֻ˳ūţӲŽĵĶóġ
ɫá
ƽﺢǿЩҲ޷ֻڿǹϡ
һһû£ء
οЩ
£үޱĲ̫
ɿ̫֣ʳָ촽ϣʾһ¡
űߵ˼˵
ǱߵСӣſүǴк땑Сʮ壬ұСʮŵֺͺСġ
үˣŵվ
ȴСüͷ֪㶼ôˣȻİĿƸ˵ϡ
Сһʹӵˣ굽ӵȥơ
񼸸Ҳͷ˿үûк£Ϊ¶ʲô¶ֻЩŵĸŸһͬү
ɡ
ү˵ţ۾ҲϵƣҲڿˡ
ɿ֮üͷĽⶼʲôôһʶ
ϸ滭Щˮ֮ģү±ּϵļƣϸ
Ƶı涼ͼһģֵһޡ
Ƶ棬Ϸдүǻƻ
滹һС֡
үϸ֮ɫЩ졣
ѲƤ
ʲô
̫Ҳ̲סߵ˸ǰҪүȥϵƳȥ
̫۾Щʹһſ壬ЦˣֽƸ˿ү
ү˫ֽ˹ʮĺ귨飡
ԭֺò״ӵˣүǽһǺüûȥˡ
үԼӵһлһͷСЦأСһ죬ʮԾҪ
땑һЩҪʲô취ܵܡ
ССԺУ귨ϵģðġ
ġ
ǽź땑ͼүֱˡ
ĳʵе̫һʱվԭز֪Ǻá


628 ͣЩ֣ϵã

үʵҲԼͲСˣɾͿҪˣ˵ʮֵСȶܵҲˣ˾أ
ߣЩʱյٳ̫ˣԼ΢һţȥǶǶЩȻҲŲҪ̫Ŵˡ
ǿһ׽ģͰ͵Сûס
귨㡣ֵĻĲֱһڡ
һ£ҽԾƽȽ˽λĵˡ
еʱϵı鶼ȽѰζ
ȴһǳЦȻӣκֻʱʱؿԼĶӡ
ȵһˣĹԵıȲϻǼ
ѾовĿɨӹ
̫ϵģԴ󸣽ģκԼ߸˸Щ½ʼϱ
ЩĿУܵĽʺޣҲ⣬ڵվԭأ˵۹ⲻڡ
Ըզզذɣˡ
˶˳أɶҲûá
Ȼ̫ӺλҲ˼ҷɣƽﺢǲһʱﵹǿүƫġ
һĪĶԼҵĺЩ塣
˼ҵĺӣôСͻŻʰˡ
Լҵģͻɵ㶵վţȻúӽ̵̫ˣûɶá
˵£үЩ˼رֻعͷѸײڶ֮ƵֵСһڡ
⺢ӵȻץԼ
ֵƢǽһ͸ѽ⺢ιһǹͷιһڡ
ȻһڣҲҪһڡ
Ȼ㲻ҲԣһڣȻ
Ϊ˱ү֮ǰͽ¶ˡ
͸׽ͻǲǵڿˣ
̫ҲӸԼ׽ĺܡǵǻ˵أɼԼͻˡ
ôܻ᲻ǵأڹЩ켸ÿնҪ̫밲
±Ҳ̫Цڿ裡飡
ֻ̫һ仰Цˣúúãԡ
ֱ̫Ѱԭλˡ
ЦŶԴڿ˵˵˭ģôأ
̫ƲŨȤ
صдЩֺ˼
һʱ벻á
ȻүҲЩĵ±Ҳ˴񣬴Щţһ
ڿĻǺ͵ܵܵģҲġ͵ܵܿɴˡ˵Ŵһ֡
˵ʵûп˭Сĺӣôء
ǼϷܶʱ治
⻰ͿˣڿүĻһ֣Ĵָޡ
Ҳ
ӰѿүҲЦˣһʱ䲻ж಻ҲֻܸһͬЦ
Ǹһڵĸо
󸣽Ƕ鴤ˣѾͷû¿˴ʲô
СӿģԺһǸҵģ
Цˣڿ裬ĹԽ࣬ԽǴĿӮСġ
ǳƵʱҪϵãˣƾͷϵˡ
˴Ļ̫Ȼ
үȻҲˡ
ֻϵּ򵥵ĺܣôܻأ
ʵ˭Ӯˣ
һ⻰ˣСֵ귨ҡ
үȻЩҵģⶫҲǿģ˭ץƣ˭Ӯˡ
һôˣСһôÿζץģ
ǽžͿ񼸸ͷˡ
ȷʵ˵ܵܣϵ̫һЩһֱܵܡ˵Щĵͷ
үüëֿһ֣һſƬ
˳ڻʻ滭Ứӣ
֮󣬷дǣڻʻ滭ᷢңһʻ滭ᷢڡ
ү׵˼ˣַһΣֶһ飬ͷǲʹ
üëҲˣСƬ˺͡
Ͷһ顣
ֺǺǵؽ˹ʮ˳Ľһ߶˳
ү²ˣ⺢ӿڳôԭ
Ǿȵؿ֡
ͣЩ֣ϵã
⺢ӲŶѽô֣ôϳģ
⻰ʵǺͣǿүɨүͳһۡ
ʱһüĿģȥǫĲˡ
Ȼǲү˵ѻģ¾͵˵ͷһɰģ
Ϊ֤ʵү˼š
ٶ귨
ֽ˹ۺǽϻˣ˻ڷۺǽˡ۷ˣ۷ˡˡ


629 ʰ꣬Ƕϱ

һ涼˲٣вѧ
ǻôͣûôСӿڳء
үʵԼĶԼ֪Ҳûɶȵģһ۱ϲԶ硣
˵ѧᣬܾܲͲѧˣ
ԺȫƻƻƵеͷ
ȴ˭ûܣ߶ţüͷţƺһֱ䷨
үҲò˼飬½˹
ָסһЩָ֣һ֣͸߻귨ʲô
ֿ˹ȥǽ
أүʡ
ˣĴ
үˣĪǸŲɣ
ô֣еЩɬģϵһֲ⺢ӿɻأ
ԼĶӶ࣬Ȼ֪ģںСʱͿʼˡ
Ȼ֮꣬ǰеڼµʱ򣬾ѾС̫ڶ߱ǧģ־
ܶĺӸջ˵ʱ򣬾Ѿᱳǧˡ
ĶǴϻ۵ģǱÿ죬ȴ˳ģǵóһһ㲻ʶġ
СһȷʵÿֶʶҲϵͷʮֵ
һү⣬ִ֮۾ؿſү
үʶӣһɤӵ
ʹϻۡ
Ȼ⻰ѿСЦˡ
귨Ҳ
үСһǽѧ˸ʮʮ
ᶨ⺢պһҪѡһõʦ̵С
˷⺢ӵĴϻۡ
ӴͿǴϻ۵ĺܣССͣʶǰˡֻЩֵ˼˵᲻Ȼסһ£Цѽ죬˵պӡһЩʫ䣬Щء
ֱúӿ飬˵áϻۣ˳ܽǧĵء
Ǽõãܳ裬⺢һ֣ү·Ҳһ
ôӽ󲻳ɣ
һ۵Ȼһģһ㿪ĵģûС
·ԼĽĶ˼ﲻֵһᡣ
ͷ𣬲£ԼͿˡ
⻰ʶüͷʵЩƵʱ򣬾;ĪϤ
֮ǰϱҲԼɱ֮Σǳ֡
ЩʮоŸǲĶ
濴ˣΪ֮ǰڹʱ־˵׽͡
һֵ˵Ҳ̸۹¶
Ϊúָһɡ
˵ʮֵĲ
˵ӵİרЩϲ̨Ķ̵ӣ˺ѧϰʱ䡣
޷ĸ֣ʮֵĳء
Ȼ⻰һڣүɫˡ
ֱοʻʮ˱
Լ߶ѣαϸأ
˭ҵĺʱܹǧĵˣ
ô˵ֲᵹǧģԼү˵ˣ
ΪԼЩƣ˺ӣ
Ҳһ˲ģҪԼһ߶ȴûֱ˵ⶫϲ̨档
ȿִϻۣ˵⺢ӿܻϻ۵ģΪЩС˺ӵѧҵҲҪʾү
Ҳץס˿үֻ˵ⶫãү˵ⶫӰԼӵѧҵǿүܾͻһ롣
ϾүʮӻӻǵĽ
³үһۣү΢ɲҡͷʾĪҪżĵͷ
˶û˵ŶȻȥү̬ȣү̬ȲҪġ
ү˻Ļûʲô顣
˿֣һĳүŵ˭⣿
ͬѰ˵һ㣬Уκε·лҳ
үо˿΢գǰһҪػ
˵ʱǲҪѾͷվǰȥȽϺãһֱڿģ˵˿ү˵أǰ
ػʰ꣬Ƕϱ⡣
үԼϡ
ؼǱүˣ⣬ֻºүҲˣΪһԼķ
ͷүһϿҵĸоǷ
ʵϤһЩ˴ҲµˣʰոҲ֮ԼһۣðɣΪôܲ²أ
ֻǳò׼ƵĳǺͼ


630 ү

ǸСŮ˵үʶüͷȭͷû˵
ŲʶĿ˳һЩ
ү˳Ļ߶ϵүһ˲һ˫ž޲ӾͶڳϣ
Ŷϱ˵˵õģ
һӵ߶̽Ŀų
ĪĻЩţ֪ԼĽҪ
˵ĺͻʼҵ棬ǰ˳¶ôȥˡ
û˵үĿǽ͵ĲͨһؾͲùˡ
ػʰ꣬ϱʼúѧϰõģ󿴺˵˵ôӣƽϱһͬ
Ҳ˵õģû뵽ʱ䳤ǿڳԽˣЩ֣Ķˡ֮ϲ
ȥǽʵ˵ү
ΪԴûпүԴʹģ˵ѵĻ˳Ҳƭ˼ҵġ
ԣɴʵϵİѻ˵װ׵ġ
Ҳţүʷ˵λȤأԼӱһĽʽӦòᱻѹ
ү⻰΢΢Щֻǻү˵أЦӯӯ
ϣĸ˵ĿãһԣóүСʱء
үü˻Ը˼
ıүСڷܺѧ
ǰТܲʻʺүĸ١ѹʱүССģ챧鱾š
ǻТܲʻʺЪϢЪϢǶء
Тܲʻʺ˵Ҫѧһ
ССģһƴļƣТܲʻʺ󻹸Цƣ˵үҪȥ״Ԫء˵һģ
үТܲʻʺɫҲһЩ
˵ǣС档үСʱһƴӣүҲЩ̿
⺢СǸʲôϣҲĬĬܡ
ϲŭ˿С
󰢸΢ɲüͷô¶ôĪĿ佱ˣ
ǲԸģңʰģôĿأ
ʵֻǴ󰢸磬ʵкö˶û׻Ǹʲôͼ
䱸ܾûûġ
үʶ򴽣١Ѷ
ĸȥᣬǹܽʱǷǳģʱһĻ˵
Ϊ١Ѷﲻϲˣö֮Ҳ𽥵Ľ˼ͻ
үͬĻĻŭš
۾˲ת˵ϣһǸ˵Ĳˡ
ʱֻһ촽ţҲǶ˻һ㡣
泩ˣץסʹ˰ɣ
˵ôĸ׽Լĺ͸˼أ
үǰǶТܲʻʺʮֵТ˳һ㣬ڣ¡ƶҲߵĽôأ
ĸʱΪϱһô˭뵽˾ȻʮֵҪá
ڵģ˵Ժ˻˵أŸϣϱĻվǶأ
Ŷת£Ǻܺ棬λТ˳ĸ׻ô죿
ԺҪڵĸǰТܲʻʺˡ
Ļɻû˵أҪõһźء
Ц߽Щֵ
ı㣬ʵóǴѧء
⺢ӣǸүСʱ򳤵һģһ˵丸ҲһǸϻ۵ĺӡ
밡ĸĶЩʵḶ̌̽Ҳǻѧģ˵ѧıڻأҲ...Ǻǡ
˵˺ûˣһ˾ôأǾĸǲĶ
ҲȻˣ˵ŮôĪĿүԭء
һۣüͷĽϴЩͬ
ǻǳҪһ
үת˳񣬼ӣЩ¡
ϱĸĻô
£ȴǹʰ꣬ϱ...˵
ĸǳϱʵǲҷͷϱɣ
£˶ζĿų
ʵϸĻûд˵⺢ҪĽ̵ҪЩϲ̨Ķ̡ѺӵĴϻ۸ĥûˡ
ѵĸʲôҩĲɣ
κüչ˲٣ֱǳݵͶأģҷϺ޷֮Ȼһܷɡ


631 ս

߶ʱȴȫ෴ģʱֱļ١
ʱʱĿүүһޱվţ޲óȥ˵ˡ
ȥʲôأ
ûʸ
£ҲүЩ˵ĵոôͲ֪أ
ǰүԶԶûǰɣүȭͷԴػʱûɿʱѾȫûѪɫ
ֻǣүǳȥ˵ǲ
Ӧģܵ˺ĲУԼء
ֻ룬ȭͷȴʼնû򿪹
磬ɫѾ࣬Ϊող֮俴κϷģֱǷζҪըˡ
Ϊת˵أϵʱԼ޶ۣԺҲ᷸ˣҲǵˣȻҪģԼĵոҲøģҲºЩ
˭룬ûһͼܲأ
κ֪ķӳ˹ϵıգ粻ϲ⼸죬Ǹܵů֪ӵҪˡ
ֻѾˣ翴ֻŮĻ
޷л䣬ĸƽϵġʱ˿үȵ
⻰ҲӦȻ޷ģǼأһˣĸл˵޷
ϣϵЦһЩܾЩ׼үôġ
±ſүְһµлʰ֮꣬
ү⻰ǳһ£⵽һ˳Ÿġ
Żĸ֪ģǸֱӣл˵ˣǲС˵ʲôһҪҪҪûԹԵġ
⻰ϵЦݽһ˲䣬ŷӳ˹ҲֻЦŵͷ޷
˵ʲô
ոտү˵Լƽϵˡ
⻰ˣŵΪĸĻеǲȫԡ
кӴӳͻѧأ
ǳ䣬ʱ򣬶һŰֽ߶򣬺Ӽͻѧϰ
үʱһǿ˻ʰձ²֣ʰ࣬ȻҲҪѧϰ
İѧҲôˡ
Ŀŵƨûа취⻰ǻὫүλ綼
үֿһۣϱ⹬¶ˣһҲǸһ첻˵һֵĶӶҲΪ谮
ֵͷһԹŵ֣˵⺢ҲͳģӿǸϱ
үҲԼѾͷģҲԷЩ
»⻰ͷأҲ˼أĸô˵Ļأո˵ѧҲǿͰɣ
뷨ͬʵҲúһ߶һ߶ѧءҲҪء
ƺǺĽ⻰˵˳
ȴץס˳Сһ㣬
ϱĸҪ˵㼸ˣ⺢ӴСҪϸ̵Ҫ֪ɥ־...ôĺӣϱͿһʹļֵӣõĺӱһ㡣
ǳǳһЦĸ˵ѽʰ꣬Ϊĸ֮ǰĻ˵ĺеǺͺү
⺢ӾʱúõţдͣЪƵġ
۵ͬʱҲʱʱһ
͵үȻҲǲɥ־
ǲƲһˡ
۾˵ϹʵĶΪдֶԷ
ǳСһ׵ľ͸ԼƵġ
ǱˣҲԼҵĺӣ㶼˵䣬ĸ죬㲻˵ˡҡͷ̾Ϣʮֵһ㣬˾ǳ񹼸һġ
״жģ¶Żһ
ҪлĸͲٵģȴҵļ񻹶ء
ɼĸ⺢ʮֵģʮָĸĹػ
⻰һ͸һѿ
Ȼ󸣽ɫѿȻϳ񣬵ԼŮûļ䣬һֱ˼ҵĺ˵ܲˬ
žǸ಻ģԼ׶ϱԼûʲô԰˸Ǹϱɫ
ôһ룬ɫǲÿˡ
˻һۣƺҪ˵һ㣬֮ǰ


632 ̫ʹ͡

ĸģǸʶ;ܶأܶӵĸ漼ܡ
ʱģȴǿء
ܶӳٶȣڳݣ˳֣Ҳúѧ˹ͨ
滹һЩͨǡ
ƻѧϰ˻ʰء
˵棬һģ
ֱӽתƵүǣѹǸ˿ˡ
ү⻰ǲ죬ǻû뵽ʵӵЩͦҪġʵ˵⻰ͬС
⼸Ӻܶ෽ʱûע⵽
ȷ˵үһ˵ȷ˵ʮͲ˵˵ֳӲ
СʱעһЩ˵ͬһ㡣
үһҲû¶ʵ
Ŷѧϰʲô
ϱĿڳݻʲô̶ȡ
ػʰĻ˽˰ǵĿҵĶء
ӹʫĵˤ䶼пҵһҪѧϰȭǹһϵС
鷿ãҲҪЧ£СѧһЩ
Ϊˣ޼үġ
˵Щ˼ģ
͵͵һүдЩЦ⡣
˵ûʵүģƵĴСߴ硣
үյȭͷɿһЩЩЦټѾͷһģ
үĻȴݸһЦ¶̫ʶĺϱҲǶԺˡ
ĿүҲҲʹ졣
⻰һǱͲÿǲÿˡ
ͬϱĻأ
ͰװױϱһСˣ
˭һôƣ
мֲѵĽ̵ӻд
Ҫϱǰڵģ
źɥ־Ӧúһ١
̫Ȱ˵ǣúãϵ͡
̫󲻹ˣֻվڿүһ߶
ǰТׯ̫ȥʱ򣬾͸˵ʲôʱ򣬼ǵһҪվͬһӪ
ֻҪΥһ㣬Ȼǻϵһֱϵ̫
֪үˣ˳ſ˼һЩʹ͡
ҲĵϲǺӣǺʵ̫ϲһЩ
֪չˣ֪⺢ǼõģϱⷨӣҲõġ
̫һۣ֪Ľ췴ϱ˳ˣһЩ̫¶Ц֡
úӣ
ΣӼֱҪɳˡ
ǰһ˵
ŲŸŲͼүĵӿ˹ƺüѾЩˣ￩һҲûҶˡ
Ϊ˻ϲ죬ǿɵòʧˡ
ﰵޣһҲûռ
ǵߵСԹ
ոճǻһ䣬ĸо󸣽ĲˣҲ
ȻϲŮɴûпǷ
ŮҲТҲʱ̾ŮΪɶӣ
ТŮԶԼЩþĸһʣͷڸ㡣
һ쵹ЩջģϾˣԼͿˣôŻûôˡ
ֻǱǸ泤ϱȻ̫Ҳô׽
ǵǰ̫ǲôλ
λĸ͵ĳʳ̫࣬ټȴټ١
ȻʹүĶ٣ǻ᲻оõ̫ǲϲϱ˳Ϊⳤࡣ
̫⻰ǽһİ
̫󲻴ϲԼĺܡ
ֻɵߵ̫ǰ͵ϡ
ĸһ֮㴹ͷû˵ˡ
̫ϸϸĿ˳һۣ⺢òƺׯ˲٣ҲʮֵĹɡ뵽ƽТЩ±Ц֡
ֱӽԼϵһĸ̵ӣϡ
úӣɫʡ
ǸӲԶүһ
̫˼ʮĶˣôɵĸԼҵСѾͷ
һ£֪жٵ˻ۺ졣
ʶߵˡ
̫ƺ
󰢸۾һ㡣
ﻹ
ܶһüͷӡ
̫ǰʱ֪ӵҲЩȰɡ
ļСĵǱֵһЩֻϰɫЩĪ֪ʲô
ٿʰ꣬Цؿţƺûзʲôס


633 ίԼź

ү²ɫؿһ̫󣬼ƺĺϲѾͷƵģҲЩ󣬼̫ƺѾͷİ
ȲҲû˵䡣
ϱлĸʹ͡
ߴͲɴǣȻĽ˹һЦĵл
ʵ̫ĸǰź򣬻治֪Ӷ̫塣
ɫ⣬ͨ͸һ覴ãִ˿˿⡣
ŴôãүĶҲѻɽƷ
˵ЩʶҲܿˣǷƷ
ĺã̰һֻ̫ԼϿɡ
¸Ƕ̫Ц
̫Цã֣óȥˣ
ֻ̫ü֮䣬ƺܲӡ
Ϊ⺢ӻѵģû뵽ô˻ȥҲȥһ࣬Ǹʵϵĺӡ
үҲЩ죬˳ۣվû˵ʲô
Ŵлҳһ㿪ʼһˡ
үһʱһŽԷһЩ
Χ˴Ŀ⻹Ƕϣ񵽵׷һЩ
֮󣬽ַ˵м䣬ֱӵүĴȡ
үƤһֱ㽫ֵСָץסˡ
Щ֣ɻڹأ޵һֱ⡣
ĿŵعǺ֡
ǵү۾ˮڵһĶοҲˡ
סֵС֣ʮֵ
үüͷС
һӦҲЩ˰ɡ
ܵүůĴ֣иǰһЩ
ʵܶʱֻҪүߣͻƽʱӵи
Ϊ֪Լһˡ
һֻ֣ӣҳԡԼһţιһţιү
ûһһСӣҾͼ˵ס
ҡͷʧЦ±ź֣ȥһЩ
ʵҪʲôֱӽȥȡͿԣǴǰүǾԲҡġ
ڲһˣڲʲôҡ
ԾͱίԼźӡ
⻹˵أˣӣִˮģӣҷǵĸǰ
үǲ죬üͷĽʶܴһ£ֺЩĿⶼ޵Ŀߡ
һЩ̫ͷĿⶼУһʱ䵹Ĳ֪˭ġ
ӣ˭ԸģֱӣҵŮ
ŮŮӯӯ°ݣĸĻǻϷԸЩ
⻰ү￩һµľر
ʰǼֵĳ谮Ҳĺܡ
ɫЩףھһӡ
ͷһֵСǴӣʹءһҲ֪ģҪ̾ˡ
үųԽһЩƺڸ߳
үĵһӴܣһõôԼĵء
Լĸȣ޷ĵλǸСѾͷ˵ĺ£
үֽ˽ȭͷŮ
СǶϿɷԸȥ𣿡
رүĻСҲȥӡ
СѾͷ¶Ҳס˵ģҲʹʹĸˡ
⻰΢һЩүȴ
뿵үһˮƽûֱһͺˡ
үʶĿźӽİĶ
ȻϣӣҸûֶ꣬ӡ
һӶ˾ȻܲõǻҪӵģĶ˳
˴ȣΪ˲ôۣŸҲȥһЩ
İɣԾͳԣõģүء
үųӣԥԥӣһߡ
ԺҪ°ԼλˣҲܳĶˡ
ͳˣһЦ
Ҳѧүһţ͵˳ߣԡ
ֳˣŵ
ллҸҡ
˵žֵСһ£ҲҪүֻʱ
үǰĻͦĵģǺ׵һȥˣɫͲˡ
ֻڹĲ̫ĶԣִλϷԼϡ
ƤЦⲻЦصι㡣
ֻûĶ⣬µ˵ͷ
óСָָϵļ⡣
үҧСӵ治
үһЩʹ졣


634 ү

ʵүһֱڿأʮְӣҡ
ӣҴϱҲûٳԡ
ǸСԵ١
Ͱ͵ģȻӶˡ
үȻǲίԼӵģ±˸ǶȥЩ
ӦԼ˼¶ιһЩ
˭֪⿴ţֺӺûгԵֽϱĶӡ
ϱСģôܳԣ
¿үüͷĽҪֽйߡ
־òú̫ˡ
һʱɫЩÿģһֱү˵Ƕ
ϧүûע⿵ү
үֶһֽ۾ת˺͵ĶƺҲЩĲɵӡ
үʶسüͷһʱǰһʳҲûʲôζˡ
ҹ˶˵ԲԲһ߸ߵϣʲôԲأ
ԼŮһ£ûһ
ϲĺ׽ְĶñֵ̫
ߵĶȻһЦȥƺҲЩƣ̬֮ɳһϧҲûʲô˵
СҲ˼ʵû˼Ľ
ԲѽڣǻʼƺҶǺ
үһƣһ
һֱע̫Ҫ˵ʲô룬ǽ˻
ǹ꣬Ҫһأͱ˵Щɨ˵ĻˣһҲͽûʲô¡
үͳмЩˡ
С۾๾תʱʱؿĿү
ЩҪȥ
ȥӵ
ͷֻǽǰԶˡ
ô˵æصͷ
Сȶµ֮󣬱ָҪӣҡ
үָš
ӣұˣֱӱſүȥˡ
ͷϵСӣ
ո⸽תתͷˡ
үӵүȥץ
үüͷһۣµҲǿ첽
ֵСߵĻ߹ӣͱүˡ
ĶӣҸ£ߡ
ûأү
ģ㲻ܶԺºЩɿȥˡ
үкӡ
ңոСӸոƺ̵ıԼģϧܵһͱ׵ץסˡ
ʰ꣬ǵСӣ˴ţöȥɣ
үſүһõͼСȥѵһ
үüͷû˵أԱ߲ԶĴ󰢸
ĵܣ޷ģ̰ͣĪҪˡʰҲǲġ
󰢸룬⺢ٵƤһЩźأ˻ʰ겻죬ģܵ⵽ʱ
ҲûûεĵǾǣȥ£Ӿôط㿴磬үȥˡ˵Ż֡
˳Ļ˺磬Թɵվһ߿ء
үүڰ֣ſɣúһ
үΣֻýֱŵĶӷ˵ϡ
һ˵ϾͿˣûүһֱۣӾͱźȥˡ
ǣźߡ
߰ɣ硣ȥֻ۰Ͱ͵ؿŶӣˡ
۾ݺݵһ磬ûϹ˵ʲô
뽫ˣΪǸѾŻȥˡ
ҲʮԸ棬ʵ֪ģͷһԼԼЦŸء
һЦˡ
ʼûп
ģֱԼơ
ȴֱź絽˿үǰ
ߵһʱЩˣֵСͦоһֱҲûѣҧ͸һˡ
̨׵ʱֻΪ
үһҪǸС
ϧΣүĲ
쵱ְЩ£ʵүĽǰͲ˵ġ
СޣôǱĶ󣬰չӦðγ󵶣һÿ
үɫƺĵصȴСһء
һʱҲᣬŵٴһ㡣
ֵСһ̨ףȻ󻹻ͷһѺ硣
ź絽˿үĽǰ귨
Сһ죬Ҫ
ﾲĵģ˵ĳ
󰢸ɫʮֵĲÿΪ⺢ӵƤܻǵûʰ겻ϲ
˭֪ķȻôƻȻȽǶֺûʰꣿ
ôţûסֱָԼһơ
Ƿ


635 µ˭

˵ƽϱϱõĿ촩һƵģôԼվͬһսأ
˵˼ýʹͨˣûĶӣڻʰǰ
ү¶ЩЦ⣬ոЩ˴ҲԻһЩТôӣкã
һһˣ˼תģҲûСʱɰˡ
µͷֱֽ˻
ֱүòԼĻﶯ˶һʵλȡ
Ǵģóүǽһľ
СĽүԼүүˣ
Ȼľûа취ܵģѾ챻Ľʺ޸ûˡ
귨ġȺ̵ĽСֻش
үϸԭӣҡ
в죬ֲ⺢Ӹո̨׵ʱЩƫƫֻ֣ԭԼСء
Լӣңѵ⺢֪˸ոյӣԼĲɣ
Ϊλ귨үʵ
գգۣóأ귨ԡ˵ţӣι˿үߡ
ù̫Ҳżˡ
⡭үϣ
ùĻүֱ콫ӣҳˡ
ùһĿţүǲܳûо鶾Ķġ
СôιүԶأ
һЩʲô£ɶ
±ģСҲˡ
үԶˣôأ
ôһЩվסˣҪȥҸ̫ҽ
үûصùһۡ
Ϣ
ûдͷֵͷ
귨ϲԣТ˳
⻰Сѿˣű㿪ʼߵĺ磺磬ԡ
Сֲܲ˵Щ֣ڿүǰץһѣ
ùƤƵģСĵôôѽ
˵¶⿴ʮֵĴϻۣȱϵĺ簢绹˵ء
ô͸ֱүĶأ
ѵүĸ̳
תһ־òǣ治֪үǷϲ
ҲСȥүɫ
ү̿Ӵϻۣ軨׷ˡ
Щңվԭһֱ֣СԴҡĸ˹Ƶġ
ֿСˡ
磬
ֺһСֶżƵģһֱ֡
ЩܾԼĵܵܣССԺ֪ǲϹصġ
Сߵָǰһͱˡ
ô˵Ż͵͵ؿһۿүͼõܵԼ˼
Ǹ磬Ҫһȵܵܡ
үüҵĻǸء
¿үҲСӣ뿴һ˵Щʲô
ȴû˵ʲôڿүĻҪȥү˳ֽȥ
ֱ֣Сָү
磬ǻ귨²¡˵껹Դһοģ
Ǻûбοסס֣Զ
ܵܣҸ㣬˵귨µġСſֶ˵ģʵϿүʵĴˣһ
籾ĺžأȻԼôһ䣬ŵһ¾ͽһھ˳
٣Сӣ
רſӵ
ţվߣӣҪӴסһ١
ŸվͿүĵĿ⡣
һķŭ˲ˣȡ֮һűȿ޻ѿЦ
үԼɵӵӣЩģ°һۣ˵
˺ĻСüͷһۿү
СԴҡø˹ƵĶźǵĸ磬µǰꡣ귨ɺˣȥ
⻰һүʼˡ
ôͳΪµˣ
ֱ̲סҪЦˡ
ԭӵүôλ
ֿһү˵Ȼˡ
үүүһڵøƵģĪĻЩˡ
ȫǲǳԲǴֵĻȻ̲סЦ
ȻֻЦһס졣
ǿүɲƵ۾ֿ
ǲӣ
ΪɶôôԼ˸ɵӣ
ȻүҲѾ쬵۾תӣȻЦԼ
һʱЩⶼѽ
ϾҪʰˣʰ֮ǰֺֺ
ԼǸСӣӣ
ֵĻü˼һֵ
겻أ껹ٸ߸ߡ
ȻǲֵͬĻ


636 ˵귨˵ġ

ֵͷǻٸ߸ߣܿ¡㿴Ұꡣ˵Ļſں˵ģ±
˵֮С͵͵ָָү翴
Ϳүһۣüͷˡ
ĵֶ˵İе¡˵ţ͵͵ĿүһۣűԶЩ
үˡ
ĿƲסֿˣүֽסˡ
үŻס磬ȷʵŻסԼҵСŮˡ
ֻͷһֱ
үǳ鴤ôЦ
үҲ̿¶һ˿Ц
ֵ磬ȥ귨Ķ˵ģ¡
˵ţźү
ϻЩ᣺ܵܣ˵귨˵ġ
ү⻰ǵЦһ˲
Ǹ׸ӹһЩʲô˼룿
ǲǾǸħͷ
£û´ˣ
ãð
Ǳȿ޻ѿЦȫ˿ˡ
ӵĶӣүؼҲƨ-ɴ򿪻
ҡͷ᲻ᣬǡ˵귨ǰİꡣȰ
⻰ү֮΢΢üë
һ²⣬⺢ӸԼ׽òΪԼɣ
ֵĻգգ۾ֿһۿүû֮ǰôˡ
ΪǾ䰢İ꣬Ϊ׵ģǶõˡ
ڣź绶ص˿үĸǰ
үȰЦЦӵԴ
귨ǲԵ޹ģֻҪǹɣ귨ǲ˵ġ
˵ȷ״ƲƮһۡ
󱳴һ˵ˣһزù
˿ү⻰¾͵ͷźЩЦͺ˵ɣ˵Ķԡ
Ҳ¶һССЦݣһʱڿүĸǰС˵ġ
ҪүˣΪЩ
ֱЩ˳үνڻ
ֿϵĺɰͰվŵģҲ˽ǰ
źš
땑ŵλҲԶԴһЩ˻귨ζܵĸǰһ׽ģ땑ʮֵĽ۾һգգضš
үûһҲ˺땑
һ룬ɴӱ߶Сӣ˽땑Сʮ壬ʮԼŵĺӣе
һʱ俵үҲˡ
̫һȺӣüƣ̬ûˡʱʱĻ˿Ӽв˸ǡ
һʱ䣬ڡ
ǿүΪģȽֵһꡣ
ڴ˵꣬ǲġ
ͬһˣκԼ̫
СΪһЩõĻ䡣
үҲ˵µһꡣ
ȻľˣΪүÿճʮТ
һʱǿ಻ԣϧ᲻ӡ
黹ǰ͸˵û¶ͺҽ̵ӣƫƫ
üĳТǳһ
ã
ıո
ֵҲù
ΪүȻûиүÿһʱרŽ̵ѧҵ
ԼΪдֱĥ˵С֣˵Ǽٵġ
һȾүڽѵ֣Ϊֹʱһ
Ҳ֤ݡ
үʵǸһȥ⡣
ֱԼӵʦ
ֻʦҲԹܵһЩǸСŮ˾ߡ
ʱĥӲݡ
ǼᶨʰСӣ
ֵУתۼ͵˶·ݡ
ʮĶ·ݣҪůһЩ
үҲ¿ڣҪųһͬȥѲˡ
ֵӹԽʵһЩҲûлУ̫Ҫھм
үԥ֮󣬻ǾĸԼ߲ȫ
һλʰҪ̫Ҳŵģ˼ҶȻܲݳͶ١
һ·;֮УҲ̫ˡ
Դү˵һͬȥʱ򣬾ͿʼѾͷ׼
ǰǸү׼һͨΪүǰûߣ׼Сɰţɣ⸬֮ĶѾˡ
ǹʲôĶڡ
ֻҪ׼һЩʳճõҩƷ
ʮߵ
үѽӺأüͷ
үҲ֪ôˣû¾ͽиҽԼƽﶼһһΣʮֵƵ
һ·ԶأøҽһүҲġ
үüͷĽ־Ѿͷܻˡ


637 ˳

ȷһ£ûа취İ
ҽҲڴģүѾ˺ܶˣÿӶúõģûʲôⰡ
£ҽ֣Сĵ
үӿ...ֻǸʳ֮Ի洦ġ
ʲôëûУϿĲһ˺ӵŮӵ״̬
ΪһŮӳɲ֮󣬶ٵ˲
ɸǺõĲˣ֮ǰЩ庮жûˡ
ֱеĿһ˿ǱȲġ
ӲҪ˵ЩϵëǾǽǳԵĶЩֻЩپûˡ
ӣֱүӻء
үθһֱãô꣬ǺЩˡ
Ǹʱչ˲ʱүǾŲɣڵڣθûг׵á
ҽĻ˵ͷ֪ˣⲻǸʳûü𡣡˵ţԹĿү
˿ǵģԼԱˣ˵ԼԵ̫ЩֱιһкЩ⡣
ǶԼԵɤˣŹԼ
һȻҪԼȻ󻻸š
ȣȻˣȥɡүҲЩڣⲻǼԵû֮ǰԵĶ࣬ǰգһˡ
Ҫ֪ү뷨һҪҧ
ҪһֱԼʹԣôóԵģܳԵ
ʵүһֱʳеʱ
ΪǸʱܳһֻ⣬⻹ҪĶҹһֶˡ
ү𾪹ôС˶ôôĶ
Ҳϰˡ
Ե٣ȻԸȰ䣬ٲȰһЩⲻ͸Ȱˡ
ߣүҲֶŸҽ
үӺأˡү⻰˰֡
˸۶үһ·ԶأøҽһҲġ
˵Żү֣ѧүոյģ
үҡͷʧЦֻýҽ
үθҪһҪʱ
ò͵ʱҲܳԵùмҲܳԵ̫
ÿͳ߰˳ɱǶˣʱһЩÿ˻Ķ
ҽ⻰üͷ
ôθôʱ仹أүǲûкţ
˵ɫЩ䡣
үӣҽһۣҽҲµĶһ񣬱˳ȥ
֮ҽһɫˡ
ȻԼϱôԸ񣬿ǸЩ
үǱүȨƣ֪үĸʲôӵġ
ҽһЩ棬£֮ŲҲһЩϧҲûʲô
ү˻Ҳ˵
εķ˸۶һģ֪һûкš
ҲǣҪѲˣǶࡣ
³û˵үˡ
ͳȥѲˣʱʱĸʳˡ
үΪ˵䣬ӲͷƤֵ˺һ
ɺðûͷһֻСѾͷȻһ˯ģ
үЩЦҲǱĥ˵СѾͷĥúˡ
ɴཫڴϺ˯
һ磬
·;ҪĶѾͷǣ
Ҳϴ硣
һʱү֣ǣŻЩĳ
ǳģ濴ŲֻۣѰ΢һЩһȷʵж졣
ʱһǻŵĵط
߸һһųŵһߡ
һǰ۳ӣӿ˲١
ųŵһɴҲӿˣһ͸СƵģСë׵̺ӡ
̵ֱ̺ڱϣʡ˿
ȥˣֻǻռ΢СһЩ
һ̯˳ϡ
ģƽʱ˯ĴҲûʲô̫
̾һ˵һ⳵ƻҡҡƵģӦò᲻
үȷǳ˳飬ǵһμ
ȻѾͷķ񣬽Ҳиôĵط
ķڱϵϣʳ񣺡ǲ̫һЩ
һ⻰¾͵Ľ쵽棬һ롣
үȣȻأ
үӦоء
үһۣ˵ͷôԼһЩ˯Ҳ޷


638 ĸ磬ɩǵ

ָүһСŰַŵԼ˯λãվ
ߵСһ̧·ŵʱ򣬱Ǳߵ
˲ˡ
үʮ𾪵ĿһĻ㣿û
̵ĵͷиү
ֽոյӷӵıԵһֶһӣһŴ󴲡
ү¿ˣÿһŵĵطǾ߹ġ
˼ʵ̫ˡ
ʵ˼ɡү޵
СԴϵôġ
һͷհȫգ
ǣ˯ʱ򣬾Ͳˡһڻ˯һ𣬶áΪҲɷѿˡ
ү΢΢Щ˼ѾͷΪ˸Լ˯һ𣬿ɷ˲ٵء
үͷ˿ֹ
ˣһɡ
ү׳űȻҪȥŽӼݣҪġ
λεһ˯ʱͣˡ
ӣЩˣҪү
ӶĻһ
Ҳˡ
һ£㱧
֮һ
Ϊү̫󣬵λǣԼλ󳼣ȫվأǰ
ֱͨͨСһҲ֪ʲô̧ͷһ⻹Ͻſأûء
ү˰֣ĵߵ˵
ҡҡͷʾ¶
ʰֻ֣꣬ȥ·ԶλһҪȫӡ
̫˵ţȥ˿ͷ
үԽļ
Ѳڼ䣬̫ӼȶҪҪ£ɲӸޡ
Ҳˣ˰ɡ
ү˵ţֶ˰˰֡
ٹȫ͡
ү֣ǲ̫ԼҲ
״ŵ
֮󣬶ų֣Ҳźȥ䣬¾Ͳˡ
ͷӦˣүۿųĸ˳Űһͬҿ·ˡ
ϣЩ˯ӶԼ˯һ
˯̧֮ͷѾˡ
ӣɶ𣿸ղү˵ǻҪЩʱŻͣأǶˣȳЩģǺЩˮūŸЩ⸬棿
ҡҡͷڳϻλƵģȻ˯ûͦҲûʲôθڡ
ūŸЩʹӳ԰ɣʡӶֵ
⵹ǵ˵ͷ
źȻ뵽ʲôƵģһͷ
ңһ˯ˡҴıأ
Ӷ˴µһŶӣҪЩˮոս͹Щء
ţճݵЩó
Ӷ˻ͷַһűó˼ţƤˮ
ڱһЩͲ棬ҷۣ֥ۣ׷ۣڶۡ
һ֮󣬱ȥˮ
Ͳģ滹һţƤ
ʵ©ˮӿ۽ˣֻһСڣҲˡ
ү͹ȥүûæǵСүˡ
ӶĵȻ˫ֽ˱ӣ
ӶǰŸߣֺžų
ҲҪ
ǺĽ㣬һͲˡ
˵Ż˱죬ЩίոŴ۾˰ˣΪǸģû뵽Ҫġ
ֺСһ
úãھ͸
˵ţСһڡ
үڣô׾ôס
ţֵһСһڡ
ֱ׵ĵһ£ȫûίˣȵ׵ڶµʱ򣬾ͿЦ
Ȼų¡
ĸΥĻʱ⡣
ųԼһӡ
ֵľͶһЩҷּ֥ۣһЩ̷ۣġ
үͷ壬ߣˣʮʮģĲԶ
ֻд󰢸һֱǰ档
ү˵ůθġ
Сţ˫ֽǱӳȥһϲЦ
ʵҲЩģүԱ߿ɾǿү
ÿүˣҲ֪Ǻ¶ǲá
⻰һ䣬˲䣬ǵȫϡ
ȷе˵ϵıϡ
ĸ磬ɩǵ㡣ʮİЩġ
ɩôֻ֪ĸóԵģ֪ԼҲһء


639 үͳԵ

׵ܵ
ţͲˡ
һ£ʶʮİϡ
ϣλСүôֶԼأ
ǰĸ磬Ľ尢Ҳص˵ͷ
ʵеϱˣǽԼţ϶ҲԼ
翴һۣЦЦû˵
ɩĸĵĵطأĸһʱ䳤Ķֱʤļˡ
˰Ž֪ʲô
ĸ絹ǿӹѽһūˤˡʮЦ
үЩ죬ʵҪӹˣֻǺǼ˵Щ˼
ǸСѾͷǵģԼֱˣôһֿʼԼˡ
ʮĻһۣ㽫һȵĺϡ
˵ҿˣҪʲôȥȡ
үҲûбܻ伸ܵܣֱӸԸ
˵ͷЩΪѣһҧЦ
үǸ˵ˣūŵ꣬ȻⱭӴȥ
˵潭ضүЦЦƮļǡ
ǧ飬翴Ц
ȻѾλЦ⡣
Եľʮİ磬ֱһҪЦ
үҪǳ˳飬СѾͷΪԼ᲻Ȱɣ
үޱӣֲһ䡣
ǸүⱭϲ㣬һǴĲ࣬ͷϴɾˣ
ү˰֣ʾü˵ȥˡ
¶ã͵ߡ
ڣһӺ˵ס
үֽӵݸ˽
ȥźɡ
һγߴҲ࣬ȱź
ͷӦˣͷתҪߡ
㣬Сүվס
ûأʮİ
ƣ±Ҫװɵȥ͵ûǰߡ
ʮİȴ۾Сү!
˵Сүȥ㣿
һ֣±վס˽ţһͷʱ¶һиɻľȻֵ̿ɫ
ϣʮүǽūأ
û뵽ūŵļȻסˣ
ʮүʲôԸūһ𣡡
үūһȵӣЩֱӣüġ
ͣ
ĸĳСѾͷĳʱ
ʮİͻСһͺסˣըı˳ˣҲûȥغһ
СүǸ㣬ȥɩ˵һСүҲûԶء
˼ֶԵĻƫƫǸС˵˳
Ŷһ㶡
ʶĿү
үɫЩڣСʮǷʰˣҪԶԼȥŪ
ǵԼҵСѾͷǶǴ˲ء
ү㽫ת
ִһ
ɤӵСʮģˣɩ֮ǰǲء
ȥʮүһ
ĻǶ̫˵ġ
ʮİ⻰ȴʮֵĲ⣺磬Сүʲôʱ˵ҪǶˣСү˵Ҫɩһɩ˵˵ˣͲͷˡ
˵Ų˵ָŽߣʲô
ˣү̯̯֣ˡ
үƮƮɨʮİһۣҲû˵
Σ˴һǷ
ūŸˡ
ʱҲҡͷʧЦ
үҲҪôūҲһյ
ùЦеص
λ˵Ҳ˼ĺܡ
үӷЦˣò˶ã˻ˡ
ù⻰Щؿſү
үҲû˵Ŀ
ĻһЦˡ
Сʮİ궼ʮһˣôĿɰ
ҡҡͷűӶͽ˵ȥüӣһʰ̫꣬󣬶аǶȥһ
ӶͽͷӦˡ
ӣҪһȥ𣿡Ӷ
⻰üͷ
㲻˵һˣòͣһ治֪
ô˵ӶһۣһʱҲò⡣
룺
ôŰɣȻȥͺʱһʶҪҪȥ
ǣӡ
˱ȥæ߶ˡ
źţƣ㵹ǳͷ
һ˲¡
ϱߵ˹źˡ


640 оӣƶ

һΪʲô¶
ϱȻ
⺢ӣʵϵĲС
ҡͷʧЦеʱ⺢ǽԼһ㿴
治Լ¶ࡣ
̧ͷҪѿڶóͺá
Ǻģָı뷨
һ£֪һѲûеôƽɣһξȻǸˡ
ʼǲҪɳģΪԼûᡣ
ﻰ͸¶һѲֻԼһɣû뵽Ȼֶˡ
룬ЩֶΡû͸ΪʲôүŻ
˼һ£ԽǸ˵Ƚϲ徲ͲҪȥˡ
ͷӦǣűˡ
˳ո͹ĺ
ţȵθůģʮֵ
һСһСڵغţ¡
ɣһһ͸ŮˣԼܻû˼Ҵ
ǸɵϱԽԶԽá
ͬʱҲһ½ޣԼ׽
Ҳʡû¹Լ
ͷ˺ҲûйϵϾǰҲûõĶȥ
ŵĽҲЩƣܾõղ˵һЩ˼
Щĥ͸
ȥػʱҲ˵䡣
۾룬ˣô˵ôɡ
ܹǾϵϵҲ
үùˣĸǶµĺܡ
үһ¶ǣ˲٣ָǰӣȻȥСʮĵΡ
ţ
ùʶĴӦһžЩʵؿſү
үôֵֹģ
˼ʲôʱȻȥİǵˣ
һʮİ磬ùЩͷԡ
үûƲùһۡ
ȥȥҪ޸Ͳɣ
ùһͷūŻͷˡūȥ
ŸŵĨƵ
Ӳ˲ͷ亹
Ŀүƺʮֲ㻰ЩϸЩˡ
Դʮİͷ˹ȥ
Ϊ¿ܲð죬ֱܲȥʮİ磬ΰɣ
ʵʮֵ˳ΪʮİڵĸúƵġ
ּʮƺʮİС˵ʮİֱӸ˻ȥʮڨڨӡ
ãҲûбҪȥʮİǰ
ԣܲá
ȻСȥ
үĻ
Сʮĵÿɣ
үû˵أֱӵ˳
ù¸ˣүģͺԼƵġ
ϣүˣȷʵǣʮ翴ȥ鲻Ǻܺõӡ
⻰ү˵ͷû˵ˡ
ùˣƺǲ
ùһԴȫʺš
⵽Ϊɶѽ
үǲѵã¶ˣҲϽǣ΢һЩ
о𼸸ˣƶ
⼸˵˽⣬СʮܿĲż˹ء
СһɩһȻŸ԰ڡ
ϱ¶ֱû˶һСʮĵ˼˿
СƤһЩֱȥɩҪ
ԼҪˣó԰һͨͷɩ¶ٸ˶һﻹء
ţүЦˣʮӡ
ӣǰ濴һۡ
СӣĵȥǰǷʲô¡
Сӵ̫ͷӦˡ
΢΢üͷǰô֣Ҳ֪ˡ
˵Ƕ⣬ʮүʮүڹ᲻أ
ŵһ¹Ůĵ
ʵһֱ޳ɣүŵġ
ܽλСһͬŵҲãﻹͲԸš
ԼӶûУǰүԸ̫տһЩ̫Լûӵģܹտðǣ
Ҷģ㵣ʲôٲҶ˵ˣҪݣѵܾܾɣ
˵üͷýġ
Լôܲأ
궼Ҫʱ
ǣſүһͬŵĻᣬҲȻҲǲ÷Ź
ʮ壬ʮԺᶮҵĿĵġ
⻰֪˵ѾͷģٰοԼ
һСӾͻˡ
ĻĸЩʳøǰİǶȥˣ̫ͻĶҲȥˡ
С˵꣬͵͵һۡ
ԼûһϢ˵˼ûһ¶


641 طGҵ

ԼûһϢ˵˼ûһ¶
⻰üͷأ
ǵĺأûжҲûȥСӵ
ӣĸ......ûϣʮʮλĶΪλˣߵ¹ŮЩʱüͷ
⻰Ҳ˼⡣
¾ЩƲϱأڱʮʮСء
ֻǲ֪ǰ˱ʲô飬ﱻ˺ԣﲻǶȥɡ
˵ţɫͺ˲ˣЦ˳
Ѿͷ룬üͷ
˱ǲ˵ʲôİɣϾ˱ǻģ˵Ҳûж׽
ʱıվָдֵģ˵ıյĹϵ׽Ҳĸƽϡ
ߣ˱ΪǺƲˣҲȥɡ
Լָû˵
߶źΪ˵ʱƮƮ
㲻׼ģԽ׺ǵģԽ
֮ԽǺƵˣԽѹţȥ¶ôþԽࡣ
ͷһԼŮƺЩһ㣬ҲûϸĽֻͣƮƮĵҿŰɡ
һʱ󣬳ͣ˰߶
ѣ˰ˡӶĻ˻γĸ첲
Ժ۾Ҫ𣿡˵˸
أүո˵ţʳ֮ǾҪǴˡӶŵĽ
Ժģ⻰һ͵ذθߣ˵ʲô
ӶһӣǵһҪǴˣˮ·Ҫһʱء
ӶʱҲһһѾı顣
ӻΪ½·Ҫ߼أŽװγǷһأһ춼ûҪϴˣܲ
ԼҲȵĹǺΪôҲء
Ӷ˵ûпװϴ
ҧгݵĵ
һүĸǰһҧүڡ
ϵʱ˵һ˯ⴲһүıЩƵġ
ǻһ֪Ҫˮ·ˣȻԼ
ôһֿʼĥˡ
Ӷ͵͵֮Ϊѵģӣʵ̫ЩǷŲȥġ
ġ
ϵĶǶʰȥһء
ҪأͿڷ˾˯ˡ
ǻ˺ЩͶʱµʱڼװϵ㣬ˡ
ӶþȫģҪһ㡣
˵ͷʵҲûжִϴү
ƲƲ죬һ䣺طGҵš
űҪ
ӶһסӣӣҪʲôȥ
ϻ̫ɶأǧܸүӶŵˡǧΪС¸ү
ûĵһ۵ҿȥɵ͸
İɣȥ͸͸
⻰ӶԷЩȻһͬ
˳۾Ҵ󴬡
󴬵һ˲䣬۾ˣھԼС̫lowˣַӾܷһ֡
ɽʳӹˣӣʳūŶ˹ˣأȳ԰ɣ
⻰ûӦ̧ͷһ£ûмүǣҲǽʳϳȥˡ
ȡʳʱ򿴼үûУ
˳Ļҡҡͷ
ūһ·ûпүǵչ˵үλڿүʲô顣
⻰˵ͷΧתȦűصҲѣʼš
ùźһͬȥ˵Ķ
˵Ƕһ
ΪĶŮˡ
ˣȫǹ밲ģҲʶʶЦŵ
ǳЦŵͷָֽ˵Щ˱밲
üһЩǵļҾǲ١
ŵȫ檻Ǹ
ŶСʮСʮĳ⣬˻̫СˣүûдŮˡ
ʵ󰢸Ŵ󸣽ģϻ߲
󸣽ȻҲ檾ˡ󰢸绹ƫƫϲ󸣽һʸӣҲ⣬ûźֲô
һǽรˡ尢һ
ҲǴһ񣬳Щؿһۣģüá
Ц仹һǳǳСѣʮֵϲ
³ҲЦŸ˵ͷ


642 ʮİ粻

絹һиģĵոรи񣬶ģ־ĺܡ
߰Ǵܳĳ֮ǰڹйһ֮Ե
˰Ҳûдˣ⻰һ£˰С黹ܲ
֮󣬳Ҳû˵
ЩףΪʲôô˶ĸǰ
˵Щ檸ǣͲʸ
һʱҲû˵ֹһɣˣǺһͨ
Ҳˣձ˵䣬˴ûʲô飬չ밲Ƚϲ徲
ȻźǵģԼͺˡ
ʲôΪѵģʱǲ뱾˵
Ļһ䣬Ҳˡ
˳ǻʰһ¸ŮǣҪǳʲô¶
ȻԶӣôܻЩѵ
Ǳ㶼ȥʰʰɣ׼һ£ҪǴˡ
˵Ŷ˰˰֡
һֻ˳֣ɺˡ
ɸл˼䣬Ǵͷβһû
Ҳ仰Ĺ򣬵վ
һͬȥ̫ǰɡ
̫š
һʱҲûټˣżһͬſڡ
Ӻ̫ߵķֳˣ̫ȥ
ͷӦȻ̫
ֻš
ǡʱүŰҲ߶ˡ
ֻֽһţ;ˣʵŵľ̫٣һֱʮ˷ܵ״̬
ԶԶؿүˣǿĵĲˣԶǻûǰģͿʼ֣ˡ
귨꣡
ԶԶģүСĽкʮֲ
Աߵ㵹Ǹ͸鲻
ȺԼź꣬پˡ
óλĵλ
ƺСʮĻҪ׽Щ
˿ү⻰ֵˡ
ʰǶûԼˣڸԼ˵ˣȻԼСǡ
ʰ꣬ǶźԵ֡
ү⻰˵ͷ
СӸȷʵͦϵġ
ֻʮİСЩÿ
Լ壬ԼȻȥ磡
СʵЩǷʰ
ʮİСĵֱۡ
磬ͺ񲻴ϲ㣬ϲ硣
ʮڼҪһѣԼʰֶ󷽱㡣
ʮİĻǳ˳顣
ʮĵǰԼɵ
ϲǲǺҲûвϲԼ
˵庢£Լûȡ
һ°ûؿʮİһۡһ仰û˵
ʮĸ类翴ɵӵ۹-ˡ
ºݺݵĵһۣˣʮĸ첲
ʮ磬ͺ񲻴ϲ㣬ϲ硣
ʮ
СʮΪԼû˵Ļ
Ϊɶ㣬û
ʮһۣҲû
ʮİܵĶԴòУߣߣӡ
ŷߵ򲻹ұߵҲ򲻹
ְӷ
ţû˸ԼһսߣԼʰǳС˲ɡ
ǲʰǸСӣҲһҪȹС
ʮİӹ๾תԷٵתôֵ硣
Ȼٺúʰһ١
ûһүһ˾ߵǰ񼸸
ү˰֣űֽֽ˹
귨𣿡
ֱĲһڣ룡
үЦſ̫Ƕʵأ
ػʰĻĸոմ˶ȥǰش
⻰ү˵ͷ
ʱȻһĿ
ү˳ͷȥڸŴأһѹֵģ
үüͷ
ôˣﲻ𣿡
һؿڣסԣص
үĻ޷
ү⻰üͷ壺ߵôźģ컹ţôʹôٳȥø
⻰Щŵץһ¿үѣŲףɿ֣Сĵ
ү޷ģ檵֪ģͲ鷳ˡ
֪ҪӾЩ
ûһūǱһ멹
ڿҲ˴멵ʱ򣬱ԼȽϣſүЦһЦ
һĻߵɫ졣
ȻãҲһƲ硣
ȫΪ֮˾˲ˡ


643 ۸ˣſ

װүע⣬һСŮ˵ģ״ƽŵץһ¿үӣϧ
ͬʱүҪԸϴ멵ʱȴԼˣүһɶʶӡ
룬ԼǸˣߵŮһģҲҪ༸ϧˡ
ּ˾ֹ֮ģãɣڿүһλõŮˡ
ϸ룬ʷɣ
ʮʮλ磬СʮҲġ
ŮӦǵյġ
ڿүһֱûзģǺӺʵۼλ֮󣬲ŷ
ѵǵˣѣ
³ֿ˿ү磬ʵǿʲôֻǳܸܵүڲ鲻á
ֿ˿ɣһʱҲò׼Ժ󾿾ʲôӡ
ڿһġ
ү鲻ðɣʵǸûʲô̫ϵ
ոһʱ򣬾ͷԼĸûصԼһۣͲˡ
ǰҪֻҪԼ۾͸ԼƵġ
ʱԼأôˣ
һ£үԼʲôطǵˡ
ּͷüͷһ˼ģ
үèץƵģпүˣֱӽǸСŮ˿ڼϴߡ
һ
˵ɵ¶үû̫ġ
үʰ˵̬ȡ
Σ
ְʱѾȵڴˡ
ү̫ǣǰĴϡ
ǣԼҾ죬ںĴϡ
⴬ձҪ٣һӦƷʮȫıҪ̫ˡ
ڴһūʰ
ӶȻʰˣȥ˰磬СʮСʮǶûʲôܰæġ
ո̫˵ʵڴĴ⣬е߶ûźˡ
˵Լɩӵտһ¡
˵ʲôֻܵͷӦѽ
󰢸ֳʹûдź򣬴񣬳Ҳȥġ
ܵܵտһ£޷
˰Ҳһ̫࣬æǰæģһæ
ʮʮĶСأȿ⼸ɡ
үʱֻڴأźһû
үɫͲÿˡ
ô£˶Ķȥˣ
Ҳûյļ顣
أ±үĻ˶ǲȥܵǵæˡ
˵껰֮󣬰ûү˵
͵͵Ĳͷ
űүһ顣
ƲסûЦ
סֵүĿʲô
үСŮһ¹ӣĥ
һ㱻
ˣҲҸүˡ
ѽѽҷ
üͷˣȻôߡ
Ȼñٸ߸ߺܺ棬ڿȥƺܲĵӡ
ſſſ
ץүѣͼҪ
үͷһӣû
үıϣһСȭȭ
үһŵˡ
е㵣ģ컹ء
⴬װϵĴӣõ⼸ĹյԷʢһЩСĴӵҲһЩ
ֻҪ˴Ӽװ·һܿΡ
ҲûźˣҲûš
˽ӣɺͳ
үĶǻᱻŵ
ո㲻ǻүĺ֪צүˣ
үԼҵСѾͷӦʱʱצӣҪȻ治ϰߡ
Լ˵үʮֵĲ֮ľԶƵġ
ү۸ˣҸͿôҲأģ
ıϷۡ
ִүſװޣӣү۸ˣר۸СŮӡ
үˣ֪װģȴҲƲסĽ˴Ĺ
һСһ۶ûУĿүֺˡ
۸ˣſֱˣѾȦתˡ
ٿͶӣЩ¡
Ĳ֪ôá
үˣֺˡ
Աްû¶ˣء
ȥֹֻ֣
үü֣ӺɷѪᡣûзſ
ͷĺߣĶ˵ʲôӺɷ
ӻСأǺġ㻹Ƚҷɡ
ţү
үҪôһ䡣


644 ׽ڴ

ϣүˣСŮӰɡҵƨ˳ɲɣ
Ƶģ̯Ļ˫ҲûбסԴһһզզصģ
үҧСŮ˼ֱ
˵
ǰԼʱ򣬲ǻᱧԼĲĲԼҪǵĺһ䡰ү~
˹ͷˡ
뵽ǰֿڣүҲݡ
ܲ˵ģͷڳĲϾһڡ
ۣҧ
ĺ汻үҧֱۣһɤӡ
ͬʱֱŵһ
ү
һһݡ
Ϥˡ
֪ҹλسֹٴΡ
һֵĿֱŵû궼ˣѵд̿ͣ
˲䣬
үǱҲû룬㽫ذװ˳ϡ
󵨿ͽЩſԸȫʬ
һڼĵĻعͷ
ʱƺֹôһ˲
үĻﻹų񣬲үҧˣѾˣ§Ĳҧ
˲䣬Ҳֹͣ˿µĿ塣
УεϢӿ
ɰת˺죬ֻʣɵ㶵վţ֪롣
εǳүƤء
ɿεĺǺЦǸǸǺǣɰܡ
˵Լһƣʲôɵģ
Լﱻ׽ڴ
ޣ׽ڴ
ԼүƸýȢ
ɡоѽͷ
ųҲһֱôΣСүү˵ҪҪллǣ
үɫҲÿҲЩ졣
µ˳һۡɤӣܡ
˼ĸɩߴˡ
˵ţתͷߣǣѹû·һͷһײϡ
Ŷͷۣ硰˺һ
һײĲɡ
ͷ۵ǾȥԴʵ̫ˡ
¹Ļͷŵضүͳ˵ͷ
Ȼ󱣳ĻӷȣǶˡ
һοˡ
һţûƿ
Щһ£ûƿ
ЩΣĿҲһͷ
ҧҧսȭͷʹȫѡһ£ȥײš
һ룬û
̲סԴ״
ǵòĻšӦİɣ
εļֱҸطȥôһŻˣ
ԥҪҪײһµʱűƿˡ
ӣģūŴˣ
̫׿żæŵĹΪʵ̫ż·˼磬Ƚˡ
絽ô£˰
ǰ磬ĸɩôˣ
ʮİ˵ţҪƿȥ
˲һӽȫ˳
İŹϣվſڡ
һʱҲſ̫ԶΪűһ
¶һҪģɢ˰ɡ
米֣˵
磿
˰üһ
ҡͷû£һֵֻģŵɩˡĸѾȥˡ
⻰ŵһ˲١
˱ãͷҲ̫ŮӣҲһǾ̫˼ң˰
ͷ˵˼ȫ鷳˵һˡ
ǣ硣ܵܵūŻȥټˣÿЩиȥ
˵˵ǣ׿ȥ
Ļ˰ֶ˱ȭͷűתͷˡ
ֻǴչսǵʱ򣬰˰米ŵϡ
ܾЩ졣
ȥƺѪ￩һ˵ûô򵥣ʲô˵أ
һҪڡ
ţĽŲһЩ
ɽүˣ˰üͷʵ벻ͨҲʺϴˣ첽뿪ˡ
˰֮Ÿһ֡
оһƬ壬Ѫˡ
һֱֱں棬񿴵
ү֮󣬳Ӻһƿҩү
ܰɡ⺢ҲΪġ
ѽȻոֵЩɵģǣ⺢Ӿһλֵܡ
ڻʼңֵе¼öˡ
˷ܲʵǳ
룬ӦүõֵһֱúõľӪȥ
үһ۳񣬱㽫ҩ˹ĥʰ㡣


645 ĸ̸

үˣȥĺһ
У㲻ɣ
ֿȻЦ
ų֣ﱧ
ողǻһͿˣ˵Ķͷ
ᡣ
ʵһֱһ޵ĺӣ͵ôһͨ۵ĲС
ֲģְ꣡˵ˣ˾Сȭͷ
ԼҶɰģʵĶˡ
ǣûп֣Ҳ
֣㣬õ˭
ּôӵЩίСһ𣬵
Ƕ
֮еĴ𰸣ʣǳ˶أ
¾˰죺귨
￩һʵ˶ͻ귨أ
¸ԥˣСת˺һŵ֣
أ˭־úܺã

С
壡
֣
üͷԽԽ
֣㣬أ
һ־;죺껵꣡
üģ⻹һѰ¶ˣ⺢ӴС϶鲻øı䡣
һĲܹںǰ֣ӻᵱ档
ãбҪúõĸ̸̸
ΪԼүĶ裬ү̫࣬ڸͲ֪֪Ҫԡ
ûʰͶﶼүãүǿˡ
˼һ£ֶӣ?
֣˵ڶ˵׽ˣֻһİ꣬һ㣬֪Ϊʲô𣿡
죬ǲԼȻһҪʵ
Ϊʲô
Ĵ۾ҲĺҪ֪Ϊʲô
Ϊһˡ
һֻһ꣬һ
ҲֻһǸ˾ֵİꡣ
ƶǶҲֻһ㡣
ԾֵĴϻۣΪġ
³ͷԣֺܶŮˣѡֻжһˡ
ϣṴ˹
үҲһ𽫽ˣôʱ棬Ŀࡣ
ȻүʱôԸ˵ܰԼ
ִʱҲ˳ġ
ԼŮĴ峯˯쾭ĵطүȴֻԼһˡ
ÿÿ𣬳񶼾Լˡ
ԼԣʱСƢ
ʱĺܣǸ¶ʱүʱǲܾ˵ģԼʱţܵĵ
ԣУүйƢʱ򣬶ǳҪүΪ¶鲻á
귨Ҳֻһ
ֺȻ۾Ķų
ԣҪТ˳귨ҲҪТ˳귨귨ǰİꡣƿǵģ˵ĺ
˼һ£ĵ
Ҳֻһ귨
ܾϲͷ
ԡ
귨кöӣҲǡ
ͷ
ֵֻһ֡
͵ĵͷԾӾȻ뵽һ㣬Լˡ
ָ˵棬ƺʲôһ㣬Ʋˡ
¶ֶӣ
ոֵһЩŵˡ
ֵǸֲòã
ˣʲôףүҲôûеλΪոյүء
ֲָֻء
ǶﰢֵǸòãҪòã
⻰С˵ˡ
Ƣˣ⺢ӺƢ񶼿Ƣˡ
ģֱСү
³ֵС֣СһڣҪ˺òã
Сڳһڣǲ˵
С֣ȻСһڣҪˡ
˳һڣ
ֲҪǸ
⻰ͷ
ָӵ֣꣬жһ׽ˣÿ춼Ҫһ
Ҫ˴չˣ໥
ҪһҲᱣ
ˣᱣǵı֡
ƶǶģҲûжͣЦŵ
֣ģ֪𣿡
ֻش𣬳žĵÿϺĻһ춼æµҪõıء
ڻ̫˵ĻƺڶĻУðЩһ
棬үˣվһ飬һʱ䲻֪˵Щʲô
ʵһֱڻոյ飬룬ĸɩ˸黹Ǻá


646 ľȻôҰ

û뵽ĸӣľȻôҰ
ǵúո
һ棬ͼҧĸ磬»ǲϸ룬ôһϸĥЩȡ
ˡȻںӵǰ
ү룬Ǻõģֻÿγֵʱԡ
һҪʰǸСѾͷһҲʱ̣ײ
ôţүüͷһֲۣڵġ
˰ɣ㡣ץ˸һ¡
ʵö֮࣬Ҳһ˲顣
үʵվ֮ͽҪݸ
ֽ˹ûҿүһۡ
үȷüͷ
Ǹ֪ôˣүڿ;ûڡ
ͷ˵
Щ˿ڴˣѪˡүüͷĽ
ǣĸ硣
Ӧһ֮󣬱ֻû˵֣ȥ־
ʵҲûˣֱϻһ˿ڣԼôһָضôǲѪĲ١
˰ûϣʮİԼ̫ࡣ
ȥæ
С̫ǰ磬ūɡ
ҲûƴǣԼȷʵǲðС̫൹ֽ±㽫ϵסˡ
үһۣ˿ûʲô£һҲ˶
ʮİү֮شһӵĻʡ
Ҫֱӽȥɩôˡ
ܾԼ
үռ飬ūŻˡ
ϣǷʲô¶𣿡
ʢżæŵܡ
ոүȥ׼Ķȫڴ
ԼȥһЩĪҪǿˡ
ոջ·׿
䣬ŵɫˣżæŵ˻
үɫʮֲ󣬺ÿؿ
ūõʱ֪ܵʲôطȥˣòð˳
ոȺūſԼʰǸСѾͷ
Ȼײˡ
ôһ룬ʢ͸ǲơ
ʢﴧģܾүЩԾǺҪ
Ҫһ䵽Ƿʲô飬Ҳǲˡ
վһߵͷٲ˵ˡ
ֹһүһ
ǣūʢ⻰صĿġ
ôͰһ˲»һأ
̧ͷһʢ⿴үһۣű㱧ȭ
ĸ磬ȻҪȥʰĶ˵һոɩŵʱ򣬵ܵܵūȥʰҲˡ
ոհ˵ҲȥǰĴϣ˵ūŽ̫޹ҲĲ鿴һþ̫˼ҡ
ү˵ͷүȥɩ˵һǱߡ
ͷү˵űֿŽȥ
棬үüͷֱִֽӳĻڻ
ɣȥӴһȻʢ˰޺ãٻ䡣
һӵѾһˣ±ү
үĻﵹǹɵĺܣСүʮģ
үûԼӡ
һţˣҲЩڣЦŵ˵ͷϣüͷ
ôİˣ
Ͻ͸ĶѪ׾Ĵ˸ᡣ
ĸȭƵġ
Ͳ˿ڸԭ
⣬ɩǺС˿ڣһ±޷ˡ
˵ʱ򲻸ҿ
⿪ҿ˵㶢硣
Ƕĸαö￴ı˳ôİţ˳ǻ۵ĹǺ
㲻Ҳү׵ܵܣոջţȻûȳɡ
̧ͷһ۳񣬽СĵĿһүүһӣʲôӦҲĬˡ
Щ尾һʱ䲻֪׸òý⿪
㰡ʢȥү⿪
үֿһʢҲû˵

ʢǷܾ࣬øոүԼһۣʲôζ
ү˽⣬Щˡ
ǸԸѽˣֱ˵ѽ
Ըūšūôɾˡ
ܱܲ쬵Ŀ⿴
Ĳš
£սսĹȥ罫ӽ˿
˿ڣֵĿүһۣҲǹĵġ
ŵǵȵҡ
˵Լֽ
ү鲻ãԼҵСѾͷոʲô
ȻΪһ˵Լ
ȻԼܣүɲġ


647 ´

룬֪Ѿͷһȥҩȥˡ
ﰲοԼɩĸһµҲ޷
վﻹǲ±Ŵû˵
ҲЩģڳȻĹģһЩ޴ġ
ʮİ絹ǲʲôȻˣǷ˲١
һˡ
޻ȫһ顣
ǿһӸʢ
ʢһʼ紦ϵ˿ڡ
øɾˣִһСӡ
һ΢һЩĴ
ҽģ·ϱȽϷ㣬ʱѾнˣҲûзѶ
İֽ˺޻λø˿ڣǧ򲻿ԽϵĽ˿ϡ
ʢһһ߶
ֱŵʢüͷĽĺ޲ֱӴϽûֱӸϵˣ˼뻹ա
ʱŮأʹү׵ܵܣҲ̫ˡ
ʢôһѾˡ
Χ⼸˵ѹŵġ
үԴףȻõĶȥ
һֱԼ˿ڣ˭ӣʢΪʮԼ֡
һĿǣָˡ
˵ʮİ磬ǲԶĵطһ߿˿ڣһ߰ϵذס
ڽ˿ڸˣʢǳĳһ
ţûˣԻǲҪմˮ⼸Ҳ㡣ÿĸʱһΡ
˵ųѺӸ̫࣬ɿһȦ߸ûиˣֱӽĻ
طлɩ

İڰֵҪллء
Żͷסүĸ첲үȥĸӰ
үž˲٣ֱӴȥ˸ڵķ䡣
ȻȥһɣǸߵѾͷסġ
˰֣˿⡣
ʲôίģ֣ðȥæŰɡ
æ˳ٻͶų֡
үָүˣҪȥǰĴʰػ
ǵǱŵˣⰲĵүµĻٳȥ
⻰ͷҵһҪҪȥǰ밲
үͷ¶ոﲻǷԸǺЪЪͺ𣬱㲻ùȥˡ
á
үһ˱뿪ˡ
ʢտ
үǰһߣŽˡ
˵˸ղŵ¶һŵĹǺͲûʮ˴ˡ
ߵūģЩЦá
⼸֪ոүԼСȤֵô󶯾ʲôӦ
ּһһѵ˵ĴӦһ˴Сڴġ
ûǲҪˡ
ӰԼеĵλ
Ȧͨģû˵أȿʼˡ
Сޡ
СӣūŶԲסܾˡСӶ೤ʱûпˣʲô󣿾ȻСӶſˣһҪʬΡ
ûû£ްüͷȥ塣
һĺߡ
˵ĸ黹Ǻù
үߣ˰ʱ򣬿үŸԶԶء
һǿӵģȻϿʲôûһ˿һи
ڰ˰ػ֮󣬿үȤأŸԶԼǱ߶ˡ
Ϊ⴬һǰһߵģҲС
ϰˣ¾ͽˣеĴȫһ飬ĸ
ǣ
˰֮󣬱뿪ˡ
үԶ˺һźȻĵ
⴬ȫµģ֮ǰһ׶ûУ˵ôһȫµĴϴأ
Աߵù⻰￩һ
ɲô´ľͷ󣬹Ҳˡ
Ƕǻôܣɵűأ
ү˵⻰˼¶б飿
粻ڳѰɣ
˵ոд̿ͣ
дֺ̿ͣαأ
˵ʲô£˲òڵĵز
ùԽԽĸ˰ɣ
עһЩ˵ںû˼ϱǽƶ
үԸ
ǲͬѰȻ⼸ڣУӦܸϱйء
Ҳǿүһˣʲôӣǿϱ֪ˡ
ϣıүүʮİ磬һͬˡ
үüë⼸硣


648 үˣå

ʵ֤ǸԼĴҲһģ˵ʲô
үҲ˵ƣű߽Ƕеǰ˵¶ˡ
һ磬۵ʮԹȥǰĴϡ
ǰүֱҧһڡ
Ҫɫӣ
ĸɶš
үһļܵܰ˰֣ʾߡ
ȻŸһЩ˳ĸǰ
һС֪ǲˣɺǰ˶ߵԶЩүĵؽ
үãˣүͷһЩ
˵棬ɳȴһ͸ˡ
㲻˵ˡ
Ҫ˦ү֡
ֻүóѣ
ͬբһ㣬Сֹýģûһ˿һѵĿܡ
ĪҪˡүֵ
죬ĪҪ
үֱ§ڻᱡһ
ʵǰһߵĲеģ
һС
ү¸ĿŵرˣСҡεһЩĶ԰ɡ
磬ϵ΢ɢһЩ
ɲһȻоԼ֡
컯գģɶ
ץסǸֵ֡
үЩˡ
ɿƲסͨͨˡ
Լ۸ʲôˣһϵһֱʵ
ʵ̫ɺЩ̧ͷǸһòȻӣ΢΢üͷһ
˭뵽ҪģһȴԼ֣
үʵҲǿƲסҹʵЩδƺϸһЩû̲סһ¡
ֻѾͷƤʵ̫һЩѶܸоǻ۵ļ
үԴ󷢣ûסѡ
˭뵽Ͱ˼أ
үá
ͷĶĵ
үԼ÷ʡģԼĵոʱô۸
񱻶ߵһòûϡ
°ԼûϢ
طGţ
˵ʱ򣬲õѪҾ͸գ
ԶֵĽͷ͵Ķˮˡ
˵С˯ˣţɶСӲá
һϣү᲻ãҲøֿˡ
Ķӵӣүüͷ
ѾͷߵʱȻԼһۣģ͸ԼʲôˮһƵģʵ˵ĺܡ
ȵĽȥ˶ĴգүŷĵүĴǱߡ
ʱλȫѾˣֻǿүûټڴſһվš
үˣˢˢĿȫ˹
үȻҲ֪ԵɵģǺɡ
ͬ붨һ㣬˴
һҿġ
Ѿͷô£˵ûУ
ĵģ˹ȥ
ûµģչùòǿ
㿴첲ȶءǱһȻүмܵǽŶֳô
תһȦ¸
ģһľͷŵ˶
˵ʵԼһǲġ
صǿôõӣ֪ûʲô鷢
㰡һģûΣһҪѱĹ˲źáûذ˳һۡ
˼ҾǰԻһЩˣŲء

ϸϸĿһۣﲻɵð̾һ
Ǻɫ
ôѾͷֺÿƵģ
˵⻰￩һ
ϣʱүֵãױûüͳˡ
һҪȥ̫أһòôˣ
±ŵֵлޡֻǶױ̨ܲܽӶãҪÿһ㡣
Ц
һĶͷþȥŸ˵
һ񣺡лл
ŵһױ̨ǰ
쿪ʼ
֮󣬺üͷ
СҲǵģ˵ֻˣ⺢ôԽԽء
˵ЩЩǵĻˡ
ܻСأҪչˡ˵̫ܾ࣬Щƭɡ
Ǹĺӣ
ǼƽҲ׽ͷҲЩ
˵⻰һ΢ɲüͷ
Ǳʶܾòĸߵ̫ȽϺá
ȷʵûж룬ֱӵͷģǶܰﵽæһѡ
˳һ仰㿪ˡ
ԺѾͷǻʺտţǼӲ̫ѹ


649 ϱ֪

ֻѾͷӲãһԼߵʱҲಡ齡
һ׽ˣͬһһ㡣
һˣöźױɣ
ʵ죬üԸһ£һЩ۽βڸһ¡
žգǹӺ꾫Ϣһ
˳⻰ͷϸؿһۣüͷˣѾͷϵʲôױʱÿء
ƽױʱܲأôԼʱһˣһ
ֱЦÿء
һۣûùãױ
˵ɵѾͷ֪֪δһഺϵأ
᲻ץסĵģȵʱˣСϿǻǶһͣù
ɱԼԺѹˣȴ治Сϡ
ʵѾ֪ˡ
ΪΪԺ룬ʵΪǣҲ˵زġ
ʵ֪Ҳڵĳδ
ŵɫˣ֪÷ǵֻ֪̫࣬ǿԼӣҪһʱɫˡ
ǧҪˣͦõġùȸױɡŵĵ
һ֣ʲôãһģ˼ȥˡ
һ¼֣㵱¶ߵĴѾͷ˻֣ʾǻرܡ
ռ˵üͷˣ㶼˳ȥˣСĵĽŸϡ
ŵص
⹬òʢŮûʲôøУ⡭
һǻҪʰͻء
˵ʵ˵֮ͷҿ۾
ò¶˵ʵڵģҲ۾ûֱӸ߶
⻰һ˲ŷӦüͷϱ֪
⻰һ
֪ʶ𷣡ؾصĹţûз
¶ģҲûʲôñġ
ɵȴһԲ
ĲƽֲãѾͷɵĸԼױʱ򣬶ܶ໭һݶصܵԼˮ׼
õﲻģڵĳ񣬶һӵ
УһӵĶϱмֺɫģǺֻǼǵòƽƽׯˡ
ں͹֮ǸƺһӾͱһ˵ģκ鶼չ
һүҲ޹˵ϱׯֵûʼҸѧϰ
ԭһԼʱȫסˡ
һŮˣʲôľҲԸ¶ò
Ǻεȵģ
һϱ֪ģ֡
⺢ӣһڲ֪ʱ򣬲˶ٵĿࡣ
˵ǰֻ̾һ࣬ڣǰֻʮֵۡ
һԼͬһ᲻Ľֻ᲻һ
ֻһ뵽һүԾɫס
Ĵ
Զ˽⣬òʮĲŶѽ
֪Ѿһԭһһˡ
ʵ˵ڵĳִ࣬ЩںƵġ
ԭȻģȴһ˿׵ʡ
ԽҲнģˣģòЩϸ΢ı仯ȻλˣȴǶһ鶯棬Ҳ֮Ҳԭǰģ
˵ԭƤҲǱĲôЩһֱĵǷ˲ٵĹ
İԭǸģչȥʵʮʱҲĶȥˡ
ڳӣһȣȻʮֵĴ
úӣίˣЩ
˵ţֽų۾Ȱ֮ͷ¡
Щ£Ƿʲô
һֱﵱСɵչ˵ĸо
ǾԼԻǲ԰
ԼԼն⣬ģЩס
µģ֡
ӣ˵ԺеǻᴩĻѣµױݡ㣬ҪίֻҪҪʲôҪʲôӹò̹
̧ͷŵһƶǶ
ʲô˼
Ļѣµױݡ
ֱ⻰ôо֪պԼǻʺһ㣿
ǰοԼ̻Լ
Ƕ̻塣
ܹһ̵ԼԼţҡ


650 

ĹԼһǻۡ
һէһڸʹòҲҪί֪ʲôҪͺˡ
ϸĥʵڽ̵Լôദ
̵ԼԶҪһųġ
ô
ϸһ£Լүʱ
ͬඥһ㣬յ˵ĻƺĲ̵ĥ¡
ѾܾûүˣܾûʱܹȥҲܾûйȵȥϴ֡
ϣүԼúݣԼеģ󲻾۸
ϣҲûиүʲôɫ
үһֱǸģֻԼƺûдǰôˡ
ԼĺãƺܶѾȻˡ
ôһȥ￩һǰʮֿճСúȻϲˣǲõİɣ
ôţץŵֵлĻͬඥ
Ȼһ»һſ۾ƺðŹһ㣬ݸһЦ
Щʰʰɣһͬȥݼ̫󡣡
ţлл
˵̫͹ʱɺѾˡ
ͳ˻ЩȣΪƽݼ̫˶λϡ
λ˽Ȼֵĺܡ
̫֮Ŀ˳ϡ
ϵ´һ֮󣬽ű㿴֡
ͬʱɺ˵ĿҲ˳ϣĶ΢һЩүûпţҲͶ֪ˡ
ӱ
˯أ˯ʮֵ̤ʵ
̫һֱüЦˡ
ȥӷŵҵĴ˯˺Ŀš
⻰ɵü̧ͷһ֡
⺢ӻиģ̫Ҳʮֵ׽ˣô⺢Ĵ˯
̫򲻿ɣĴһС˯ġúС˯һɣ΢΢ü
̫˰֣޷ȥɣ˯Ӳ
̫˵žͿһ۷֣Ҳ˼Цŵ˳ǰűֵһơ
̧ͷһ۳񣬳ͷˡ
ֱȥ֮󣬵㿪ʼճʺ̫
⼸۳Ͷٵģ̫ӿɰ÷õ㲻㣿
úúãĶĶãҲûʲôӦġ
ʵ۵İ֪°·û˼Ƕй㰧ҡ
ɼЦŵͷ
ǵͷԹԵһСһԲ
֮ǰ̫밲Ҳˣͷװԡ
ЦҲЦ˵ͷҲŵͷ
һ㲻ӣ̫ͻôﶼɢˡ
ǽ̫֮ȴ°ɣϱһ¡
⻰һ£ţһͬǡ
ЩԾƽ̫Ǻ׽ģһʱǲԼġ
֮ǰסʱ򣬶Լȥ밲ֱȥ
ȥ̫֮һûһĸ˵
ţƤ𽥵ĳء
ʵû˯ã磬ڡ
Ѿ͵͵Ĵ˺üǷˡ
̫ӳһǷʱ򣬱ʱʱĿ
ҲǺɸ֣ҪֹĴһ¡
̫Ĳֻǿһĵôõ˯ߣûзʲô顣
ڳ˯ʱ򣬿үŰˡ
ǽ֮ǰûסһĹǷ
̫Ҳ˸Ƿ
أ˳ǷûסҲŴһ
̫ҲһǷ
Ƿ̫̲֮סЦ˳
ϱûϢðɣŰҶˡ
⻰˼ϴ
̫ģ鲻ЦҲ˺öࡣ
үݵʱ֣Ů˶ϺЦģ
һʱ俵үҲ֪ոշʲôǰȥ̫밲
һƬ밲У͵͵ȥү
ү۾˸š
֪үҲڵԼۣµͷٿˡ
үʵһ󲿷ֵעڳ
ϵʱүĶЩ˿ϧϵıʱһġ
񣬼һСŮӵģģȻ졣
үһʱ֮ﲻ֪Ǹʲô뷨
ھǵʱʱʱҲżȥ¥ƹݣ飬
ǵһգǲ¥ｲĺϱ¡


651 ̫͵Ĥ

˵һӣϱһԵĳŮӡ
ʱ˲ݸһЦоǻơ
һ˵һŰŸиӣ
˵ϱһڹҲǰμģԣǸϱ߶
ڿ˵һ˵Ҳԡ
ĳ鵹ģ֮ǰѾ˼ذθȹһģһľһģҲ֮
ֻǲ֪ĶϱǲǶ飿
΢ɲĿүһۣһϻǿʲô
ǽᷢޣл빲ĳ谮һЩҲ޷
׿үЩݼˣȽϲ֣ǶԳҲ˳һЩ
˵ֻҪԺŮһС
ϴһ뵽ͷ
˿үСȽ˳ۡ
үҲûעүСˣҲǿʼο̫塣
һ֪¶ĸ̿ûʲôϵϱҲǰȻġ
ûһˣŴһүִųΪǿʼæµˡ
͵Ҳɹıү̫տ̫
ãܽ⼸Ҫ̫Ĵˡ
Ҳ׿ү˼޷ҪԼ˼ҿ
¶ʵ˵Ҳ򵥣Ƕڳ˵еѡ
Ϊһֱ̫ƺԼһеƫ
˼һԼˡ
ǴеԸΥɿܲܽһԼ̫еӡ
Ҳûʲô˼ҾôţüҪˡ
У취˻
ӹһת
̫󣬶ϱĤɣ
ĤԺܺõĲƤˮ֡
ǶļڣʮָǱãƤƤġ
̫ûĤĶ
±صĤ
ʵҲТģֻĶ̫࣬ūֻһӣ̫Ҳûϸ
ǣ̫ϱ͸԰ɣ
̫⻰㿴˵⵹Ǹ涫һûء
֪ĤĶΪʱҲС
ϲжϵĸоһҲûˡ
̫ϱƽʱԸоЩ԰ɣһ𡣡
̫⻰Цǣԡ
ЦŵͷӦϱȥ׼ˡ
ųȥ׼ʻƹϣһЩһЩƹƬһЩƹˮ
ʱûкܺˮ飬ԳÿҪûƹϵ֭ˮЧ
ֽӶȥȡ֮ǰĤ
һƿ֬ģЩ壬ˮЧʮֺá
һƿȥʵġ
һЩõ廨¶޹²ݻ¶
ԼƿõľͣĹһͬ˹
ūǽùʱ̫͵һ
Щƿƿ޹޵ģι״Сߣ˺ü̡
Щƽõģ̫ЩȣЩû
˵ͷЩÿһ÷ģҲһ
̫ϱȸһ飬ȿɺã
񲻸Ҿôȸ̫˵ġܹܣ
̫Ҳĺܣ±µص˵ͷ
һСӣõ
Լ֣øɾСӣϴϴ˺ü
ű㿪ʼճĲ衣
һһ߸̫͵˽⡣
ֺҲš
Ů˶飬ûа취ܡ
Ǵ峯ĻִģܱЩ飬ǶŨȤ
ȸǩһȥʵġ
ΪȥĽʲȽϺ񣬱΢΢һЩë׶
ëȥʣȥ֮ϾͣЩﱻһЩõ壬׵ߵĹЧ
ְ沿ͨһ£ùģ¹ղãʱҲʺϡ
沿֮ĸСʱҪױ⻹̫أûùˡ
ֱӱһ¡
ԼĪʮӵʱ䣬ڰͨ沿
ƤƺܾûеõȽϺõˣǸƤվյķǳĿ졣
仯Ҳۿɼġ
̫ۼŵЩƤˮģһ˵ģƺ´Ҳ˲٣۾档
ųѵϵľͲˣϴɾ֮󣬿ʼϻƹƬ


652 ĹԶӣ

΢΢ЩϢɢżˡ
̫ɵĸ̾ƹƽֻ֪Ǹʳ뻹á
ţͷɴ˶һЩƹ֭ˮǱЩ˵̴ζöˡ
߶Żƹϵʱ̫Щ̲סˣ˰һСӣڵԱߣ㿪ʼ
̫꽫ʮˣǱõȻزסˡ
ǸõķùˣһЧۿɼ
ǳһʱ䣬ɹ̫׽˲١
ԣȷе˵Ҳûһˣֻڸ̫֮󣬾׽ˡ
֮񻹸֪̾λ˼ôú壬οԼüĵأ
̫ĴʱʱĴһЦūﲻʮ֡
ڿүλ磬ԼĹԱһͬڼװϿӵо·ʱ򣬻¥ﴫһЦ
˵ĿүȻֹ̧ͷ¥ȥ
˿⣬˶һ
һﶼڴģүƽعصġ
ʱ򣬸ʮֵϽʱڰ칫µʱЦʵ̫ʱˡ
ƺֹôһ˲үҲֻ̧ۿһ֮󣬱ּˣղŵûзһ㡣
ͬʱ¥յһսǴվ˱Եȥ
˰ɡķ绹Щ󡣡СȰ
̫Ǳǰֻ֣һģСӿЩۡ
ֿһۣûѣūߡ
ֻ֪Цʱأ
ոүЩˡ
һѲŮΪǳֵġ
ʵүæأ֣ǻүĲϲЦĲá
⻰һûдɵֱҪյʱƮƮص˾䣺
˵׼ء
䣬˴֮۵ḻ̌ڴˡ
Ӵˡ
ּ״ǰū澰ɣŵʱ̫ˣؼ羱ȶЩʡ
æĵͷúãˣģǸұһͰЩˮһҪúõһ¡
ǡ
ֿʼɽǣ־ڳ߹ɵţĿų
ûһѧڳҰ
ԾͷСģֱһĶ컯ˡ
ĹԶӣˣȻҲ㡣
⻰Цˣ̵ļż
ʢʱ򣬾ͿһĻ
ΪԼˣգգ۾ʵǰڷǰ
үǷԸ˵ʲô𣿡
ʢ갲֮͸ţʵ
ʢǿ˺þãԼı龡ȻһЩ
飬үūŸ˵һϿЩԼţĪҪ
ˣϢ
˵⻰֮ʢ۾̲ס֡
һЦĸ񴷱
ĺʸȱź
Ǵ󰢸磬Ҳ꣬ôã
󰢸簥
ҪǱŰˣ͸ūʹ
ūű֤ȥʱүһ
ϧֲ֪ʢ˼ѹûһֱûԼСȭͷļ
У֪ˣȥүǰźɡҲָ֪Լ¶ʢôһ¡
ºĶ˰֡
ʢűһͷسţ֮˶ԭء
ΪǸʮֺּŶҪһЩ
ү칫յʱ˶һʮ״̬
ɣԼղſһжġ
үǸɵūţһ˻ģüͷ
Ƕʲô¶𣿡
ʢҡͷӦֵͷҡͷ
Ϳүķ
ŵͨһֹӣūŽĻˣ˵֪ˡ˵֮󣬿˿үɫֵƺЩˣڰɽǣ󰢸ʮֵĹɶ£Ÿء
ʢ˵ˣ͵͵ȥүɫ
ү⻰˵ͷֽĹ
ʢүЩ԰ôܾأ
ǲû
ʢɤֵ󰢸ʮֵТ˳أūţҲһ
˵Ĺֱ˰ɣүӦ֪󰢸ڸ˰ɣ
үüʢһۣ˵ūŽôô£Ҳøƽϣ±
ү֪ˣȥɡ


653 ĸأܳʲô£

ʢǻججߵ⣬ﵣСӣǧ˲źá
䣬үĶʱ̧ͷһӣѾʱˡ
Ѿ˯˰ɣԥţҪô͸ɴⴲ˯˵ˣûȥ
һ룬ڲԶĵطͿԱ˯Ⱦ
үһҴϡ
ʱ򣬿һŴĵƶѾϨˡ
ֻĴſڣһյƣƹ΢үȴůůġ
˴յ䣬㿪ʼϴòʰɾˣŵؿҵţС˽ȥ
ɲŸûܵһ˹
үŵů㣬ʶؽס
űģЩ
үɻ~
үԼ߶ͷˣжûбˣ
Ʋסĺᶯ˶ɤӵû˯أ
ɵѾͷôԼȵ
ţүءֱյĸֱҪֱӹˡ
үĺֶ˶һ죬ͽ
ǱʲôʲЩС
үԼЩ۸ˣǲԼ
Ƕ뵽Ѿͷģ
¿Ʋסǹ˹Сӡһǣ죬
ѾͷԭҲϲô...ϣԼǲʧ
......
һ磬֮ݺݵүļͷһڡ
ˣԼãôͲ֪أ
ӶĶôһ¶
үҧ֧һ۾ķ˶ѹ¡
Ȼ᲻үүͶһ
ųʱĵ΢΢ɳơ
΢ԵɢŨŨϢŵóɿ졣
үһͷ·ݵһ棬һ
ʪĴ۾Щʱ룬ί΢΢ŵı촽֮żȻ¶ļͷֱҪ
үʱһ˴ԡ
д̧ͷһӣûʱˡ
үЩҪŹһ֪СѾͷ
ͷԼ
ѽۣүҴˡ
һ߶㿪һ߶ЦЦĸҪûǵġ
үҲЩЦѾͷĺܡ
Źˣ
ɽүĲӾͱסˡ
үûˡ
ãԼڻһСӵģ
үҧҧͷĲҲЩһڡ
Ŵϴһĳ˺ѷεĺС

ŵʢŵһ¡
еżˣôԼ۸һأ
Ŀʼתӣʲô취ܽȥ
ʢıЩѰζˡ
һǿޣЦǺģ۾ܳˡ
˴飬ôҲп˰ɣ
һ鶼ľͲ
˼Ҷ˵үǶϲɣЩ˶Ҳ٣ôҲûүȥһأ
˵ЩԼҸûñȣʲǣ
үģ֮˳Ҳ塣
ҹ˳Ļ˼ңһ磬ʱˣ˻һ顣ұ֤ǣûһүϵôõġ
û
Ǳүˣһ䶼ûйնүүĽС
һĽүĪľƤ񣬿үȴһֱһеģ
ŸܳǶʱҲûʲô
ʢеʱ룬ԺԼү˿ʱԼҸ᲻ỹôֱӽү
洫һЦʢ
ԼҸҲķһһð˳
үûһҲˡ
˵û˸裬ʢãˣүҲϾȥˡ
񣬸ЩֵֹĶûоء
Ȼֻʢڴװϵŵ磬ʮʮҲˡ
⴬ϵĸЧЩãǼ⵹ҲԼԼ
һɱĺʱһʮʮļֱҪܽȥһ
綮£˸סˡ
еү˵·ˣ׽ʱܺڻǰʮʮסȽϡ
磬ʲôЩɿȥǲǳʲô¡
ʮİɩкʵ̫ˡ
ʮҲüͷҲе㲻ס
ĸأܳʲô£ǿŽ͡沿龡ȥȻһЩ


654 ĸǲǴˣ

⻰ʵСûа취ŷ
ɩոյɲûµӣ磬ȥɣһĳʲô¿ô죿ʮüͷ
翴ܵɫɤӡ
ǸԸǱ֤ɩû£
ʲôԭ򡭡ߡٹ֪ˡ
һ˵ĺǾᡣ
ͻСĵܵܣЩݡ
磬Ϊʲôڲ֪ʮ
ô£Ծ֪ﲻǣʮİ粻ˡ
һͷ󣬵ֻŴ˵
СΪԼ尾òã
ǣӦȴܵĲС
㲻˵ȥ
ʮİ磬ʮ֣Ҫߡ
ϽٰץסҪǲ֪ô͡
ҧ죬ǲ˵Ҳܵߡ
ڣ֮үˡ
˼үһͬΧҲһȥĸɡ
ĸ磬ɩû¶ɣʮİżʡ
үüͷһ۵ܵܡ
Ȼ¶ģôôʣ
˵⻰үʶĽֱյ
ƲסҪĥǸĥ˵ѾͷȻҧԼϻôʰ
ոɩѽʹࡣô°ʮİż
ʢĿʮİһۣ˵иĺܡ
λʮүɶʱôںһ˰˳Լүﶼûôصλðɡ
үļֵܣһϵĺ飬ӻһա
Լڷ飬Ȼ˼ˣ
ңԼĸһôʲô
ɩǱһȻްˡ߰ɡ
үĵһ䣬㱳ֱˡ
ȥ˵ĸ򵥴ֱĻشѧ
ʮʮĶһۣܾûô򵥣ֻĻΪʲôղ֨֨صģ
£ʮʮС˵һ䡣
ʮˣ۾һͷ
ǣ̫ǻ֮֮͡
üͷأЩףȥ밲ʱЩȥʱ̫Ҳûأ̫ô͸ȫͬأ
˼һЦеģһȰģ
쿴ȥ䵭˲٣ȻҲͬԼЦҲûΪѡ
վûǰһ׽ˡ
أ
ǰ˼⡣
ܹܵЦŽһòˮ벻ͨĶɡ
ôпɩⰡæ𣿡
֮ǰɩˣ̽ġʮ
ʮүͷĿ´
ͦ˼ģվת˸Ȧ
ôɡ
ͷһߵҲͷ
ѳ񿴵ֱЦò˵¾޼ҵĻٻЩơ
ƺЩ۾ǱȽү۾ҲЩү
һʮֵĺг
ɩ˵ʵĸǲǽϴˣʮİȻ˳С˵˾һգգĶ
ʮҲǿųȻҲҪ֪𰸵ġ
⻰һ£ʲô
үԼ
λܵܡǴĶ⻰үôܴҡ
ʮİ⻰һ֡ҿˡ
ɩͱˣǶĽˣһĸˡ
ǣɩί͸ܵ˵ǰһͬ취
ʮҲο
ʮİųֶһˮĵ
ǣĸƢɲˣƽʱҲǾĸķ
ɩĸһҪһʱϴǧҪ
һŮӴҲ򲻹Ȼͷ취ǧһֱ
ʮİǽүദľ鶼ˡ
ܽ˺ܶѪ˵һ֣¡
⻰һڲˮûӲȥͱǺˡ
ȿȿȣ
ȵ̫ˣʮʮҲżģһֱ
ǿ˺һͣˡ
ᶼȳˡ
ʮİ̾ɩǲס
һĸ磬Ȼɩųˡ
ʮʮİ뷨࣬ҲüͷĸЩֵġ
ɩǶᣬʮֵĺá
ɩʲôǵĸˣĸҲòŶԣôܶɩأ
ȳ񻺹ֺһˮ֮󣬱㿴ʮʮ˹СɵƵ
һĵСģ
ǵͷһ¶ӵСû¶
ֵǵСϣ¶һССЦݡ


655 ɣ԰

ųɤӣ
Ǹʮܣʮĵܣĸûдҡ
ϡμˣԣΣȻСҧһڡ
ұһźģˡ
ĸ˹ֺÿˣôܴأǺġ
һҪŤתܵеү
үһȵˣüܵᡣ
ʮʮ˳⻰鶼ЩֺͲš
ʮ˲٣˵ĸӦòһŮ˵ˣԸų˵ġ
ʮľɩǿţ˹ֺÿôû֣
ɩһԼģҵĽڡ
ﰵ룬ͷһҪɩ˵ûĸɩһ㡣
ʵǾůģϾܵǹ
±ЦŵϾŰɣ
㣬ϲ˺öʵ㣬һȫɡ
˵ԣüӡ
СȻҲ̵ܾͷӦˡ
ɩĳʳǾԲǸǵġ
űԸȥ׼ˣڴϼտӡ
㣬⴮ʲôģڴϣǱһζ
ţүһȺ̸µʱŵһ˱ǵʳζ
Լ£Цֵ
үǿһּۣܵӡ
ﴧܾÿүƺѹŻ˵ͱˡ
үȴһ㶼ûģֻǺǸСѾͷʲô
ļ죬ϾûϹЦɿүȴһû
ôһ·£졣
⼸죬֣̫һҲͬˡ
СģĤ٤
ʱһȺˣӡ
Ȼеʱ򣬻ѷһ
Ҳң
Ψһһ㣬Щʧǣ̫ƺûеһô׽ˡ
Щʱ̫Ҳ׽ȴܾЩʲôƵġ
еʱ룬֮ǰ̫Լ׽ǲǴ
ԼԴ̫󣬻ͬǰһԴԼһ͵˼Ҳ֪ô˺ðɡ
̫ԵͶԽԽãǶԼһʲô
ҲһˣȻ벻ͨҲͲΪԼˡ
үһæµʱˣÿŹġ
һգƮҡ˾ˣɣ԰ˡ
˫һأ˻ЩΡ
δֻƮƮʱ䳤ˣżһػЩӦ
֮ȥ߱ŵ֡
ô֣ﲻ𣿡
ֺǵĻλС֣ƺûʲôʡ
ȥǰĵ
Сʵô
ûлͷ˾䣺޷İɡ
ǶҶ̫ǰǵطԱӭӿүкЩգٱ档
˶ൽһβһ֣һҪע̬
ſүȥ̫һסȥ
طǹԱŵģҲ֪סĶ
үвû˻رܰգڵ·ȫҪһʥϷɵİա
үеĶŵ·Եİյͷ΢Ц
׵ľ룬ߵʮֵһֱһ
ⱻΧְֿۣͷģʵ̫һЩ
ܾɣڸܵһּ޽ʼҵĸо
һ̣ԼԲܹʼҶ
ŵļֱ֪Ȼˣûгʲô
һֱһ԰ӣҲǿү⽻ģŮ찲֮
үִүˣԼԱȥš
⼸Ҳǵλǰģֵһʮ־µԺ䡣
ȻǸûʣȴǱ¡
ԺﻹһӣֵǺɻֻʱڻ
ԱһСͤӣһСˮĸо
ūǿʼʰǳճõĶǴ֣Ϣ
ôһɣ˯ˡ
ѵʱ򣬾Ѿʱˡ
үûʹš
ʳõһʱûмүʮʮ˹
ʮܣʮĵܣˣЩһŰɡ
ʮ壬ʮ壡һҲĵЦ
ǸһʮİūһСӸ֡
ɩǸղ·ϿһЩС˳ָˡ
ֽһӸ
ʮҲһӷϡ
Щʱգʮֵչˡ
ԣСʲôͺ͹ֱүܵûڡ
ʵصʮİóίĸãҪһ㡣
ѽǿллˣȻɩȥϽˣ
ܵҲû̫ڿˣ˫ֽӹл


656 ϱ»ܹܲȥˣ

Ӹ׽ȻǸ˵ġ
ʮ磬ʵһֱүϵá
λʷ峯֮һүĹϵʮֵάάүĸ飬һûë
ʮİ磬СʷϿүľ֡СڻСлᣬүĹϵٺЩ
Ȼ˵ʵСӻϲĺܣҪôôء
Ǵʱ·һ֣˳ġ
ʮ˵ž־Ҫϵȱ
ֱÿһ֣ûϴأӶźȥϴ֡
ʮİ类ĲƲƲ죬ȥϴ֡
ϴ֣˸ǰһ߸Ǽʳһߵĸأǻʱæţ
ʮİһ㣬Ʋ
ɩｫĸߣҲһ䣬ʰæأϻʰҸʮĸͶ
⻰ʮҲͷ
ָһӲˣûذһۣ
֪֪ɩ
ʮľ⻰ʵ̫ˣһ֪ܲɩܲܲҪô򵥵ĻСү
ַһ۶ûĸ磬ôɩĶĸ磬ⲻҪ߶磬Ųأ
ʮİ类⻰ҭһ£ʶҪɻֲ֪˵Щʲô
ɩһȥǶԣôܾﲻԾ
˰Ҳûҳﲻԡ
Ǹģʮ綺Цˣɩ˵Сʮģͷĸ߶㣬ɲҪǡ
ʮİһʮ⻰ըëˣʮƲСү
СүŲôСأСү˸Ը߶߶ȥСүŮ˼ƽϣҲ
⻰һһѾ
СƨԺϱ£Щ֡
ֵǣ۾۰ɣû¶ʲô
ҼүҲҺܺõģң
еʱſʮİĶôһɤӡ
СӣҲ֪үθӡ
Ҳ򣡡Ҳ̵ӦͣһϵСӡ
ԣСֶ㶮¶һΡʮİӿɽֵ̣ͷ
£Ҳʮİͷ
Ī
񣺡
򲻴ϱ¶ܹܲȥˣ
үվſһˣ˶ЩɫĪ
ʵǸʮʮҲǰš籾ûүһͬģֻŵ˵ʮʮһ԰ӣˡ
үҲһͬˣص罫˵ĳСӴߡ
˭һЩȽ˼¶
үһۣĸһޱģֻܵܵ
֮ǰڴϵʱСû±ɩĸѾˡ
ﰵСҲûٰʰ˭뵽ǼǳԲǴ
ٸһ´ܵɩˡ
үҲĥʰСӣʰˡ
֮ǰڴϣүһ˴ҲģСǰЩʲô¶Ҳܰһ£Ҳûĺݺʰ
ȻһҪԭ򣬾Ǵϵһһ˵Ƥӵ£үԸ
˴СӻȻ˵Щеûġ
߶ԼѵǺ
Ůʲôֵҫģ
ԼȻûŸҲʱģЩ¶Сʮôᶮ
ȻϹ˵
ţֱӴ˽ȥ
ӣҲ˽ȥ
ѽүһү
ĸǰĵİϵĴ멡
мܵڣһ˵Ļ
һ߰үʰһ߻űϵЦҲˡ
ͷĵɩ
ЦŸ˵ͷűһ˫۾ճүϡ
ү˻ûذɣŷЩƽﰮԵĲˣðɣ
ү˳⻰Ըص˵ͷ
Ķ·Щ˼С˻
Ż͸ģȻôˣʵֲᷳĨ˳ӡ
ͷˣȥԸˡ
һ˳ŽҲˣ⼸˰Եʲôˣָƣ񶼲ض˵
ʮİ翴ΧүæǰæģüͷĽ
ɩĸôĺãĸôҲЦƨʲô˼أ
Ǽܵܺú졣
ɩɣ⼸ҲˣóЩõġ
ʮİ˵ţ֮ǰŵӡ


657 Դ׵ֵܡ

źүͷʮİһСЦſ
ССģʵϲĺܣЦ
ʮĵܿɩлл㡣Ҳ£Щ
үûþ۾ʮİ硣
֪СʮľȻôȵʱء
ǸɵѾͷʲô
ͰӣѵԼ
ȻСʮЦ
Ļûأʮİȳ֮󣬱Ǻֵݸ
ɩСү·ϸģϲϲ
Ȿ˵ʮİ绹ؿһүɫдЩơ
ллʮĵܡͷ΢ЦСʵ̫Ů˻ˣԺĸһᱻת
ֽӽ˹Ҫ򿪡
ʮİ״ǵˣ춼ֵˣЩɪĿү
үĿʮİһۣүֱֽǺӴӳ˹
һӲˣڳǰ
ŰɣٲҲü
үĻͷӱҪүеĲˡ
ʮİ⻰Ըˣüͷס˳Ŀӣ
ɩˣⶼ೤ʱˣʳˡ
ĸҲ̫Щôɩķˣ
ЦŶԳɩˣǷԸóԵôȻȺٳԣθá
үɫˣȻ֪Сʮķˡ
üͷĲˣû֪ܲ
ˮ㻹ðأСʮľ۾˵Ϲ
Ե㣬û£ءү
ˣˣʳеǡ
ү⻰ε񣬿ʮİ硣
ʮİŸӿүôɣ
Ҫǻ֪ˣЩɵˡ
үӣүգգ۾
ͽүеĲ˷ŽţóԣллүüЦ
ү˲٣˵ͷּһ
ʮİһۡ
ʮİֱҧĸΪӮ
ߣûʼأ
£ʮİѿӷ£̾һԴһίģ
һֲͷʮİ
ʮĵܣҲǸģûء죬Ҳ
ô˵ָһӡ
һʮĸ͸˼Ѫһ˾
ллɩǽһ˵үüͷ
үʮİģ΢һЩɫֲÿˡ
ʮ˶һۣſӵͷԷ
⼸˲͡
ͷеðˣѹʵ̫ˡ
үϣŴɽƵģ˵ֻܵԼЩ᲻
СʮأҲǸúӣСĵܵܣҲԼǼõģҲãֱġ
ڳΪѵʱȻ˿վ
ĸɩطˣʹСģȥǶˡʰ껹зԸҪǰȥ֪һ
˵ţĸʮһ
ʮ⣬վĸɩȻˡ
ʮİ粻⣬ûأû˵⻰üͷ
ʳûأô˵ͳˣҶûǳԼڣЩ£ٻء
ܵǳԷȻû˼ҳԱͻȥˡʲô°
ѽʳٻȥɣҲżʮİͷ
һ֢ô࣬ƺкҪ£ֶү˱ȭͷ
ܵҶЩ飬ȻȥˣԵҲˣлĸ磬ɩ
˵ָʮʹһɫһһҽʮİߡ
üͷĺܣСЩˤˡ
ǼʱѾţ˵⻰Ӳţɩİɡ
ۼż˽ŲɿسԺӡ
Ķ˶ţͷүĸ첲үոôҲһ£ɩӵģȻûõܵǳԱ
ͷҶ˼˵˵󣬳죬Щ̫⡣
үĶ¶ϱүվ§ļ
޷Լҵܵܣ¶ҪȥǶ㻹ŲɣЩŰɡ
˵ţư뱧ųֱԭϡ
ΣҲͲȥˡ
ȫûעЩˣſӣϺء
ÿӼ˺üΣûмæϺιߡ
ˣżСӷܶ


658 ûأҪ

үüͷȴúܣôⶫ֪𣡡
ЩŵźӶֵȫ
ūү
үģæȥӣ
үǣģԲˣֻѽϲء
ĶԺ㲻Ҫˣһʳ˿ô죿
үָ˳˫ӣȥӵĿӸˣϺ˵ԶЩѴ󰢸籧ȥǱ߳ԡ
κı㱻ָһȥˣϺأҲûпܣǶԡ
ЩЦãүôģۣ±ĸ첲°ͷļϣĿүá
ү⻰Ʋסع˹ŰĹأ
žиŵӣûӻڿôɺͳ
һ⻰;죬ɴЩһ
ߣûأҪ㡣
үģһıӣּһ⣬ɾ̣ιߡ
һûͳˡ
үι㣬Ȼͬ졣ǧ򴩣ƨֱǲʺƨ
ү⻰Ҳ̲סҡͷʧЦ
ָүԻү˵һ¡
䣬үȥתתʱǴƽ·㿴ɣ԰ķ顣
⻰۾ˣүĻү첻æѽ
үģپЩۡ
ԼԼܶģԼ֮ҪտӣҪȥź̫Ͷ
ԼʱæýŲմأ˵ʱ䶼ûС
ǴȥתתͰ˸˳үͷ
ղǰսţүǾȥ
͵ĵͷ۾һ½ϵĸоˡ
Сʱ˭ûѽ
Ǭ¡ү½ϣǴޱСһ·һ·棬һ·ʫԣƷͻ壬ò
ԼҲ½ϣһ·ˡò˴ͱˡ
Ϊ⼸ûʲôء
û뵽үȻ˵ԼȥǿĵĲˣ±үһڣүá
ȡʳűһͬȥݼˡ
Ƕٵĸ涼ֻ
һҹΥ˯һþ
һ磬үȥˣӦҴҵĿʼǰĺ·
ү͹ģгġ
˰죬ָһɫġ
ϾǳŹ֣Ҳ΢˽ˣԻѡһر۶ѡ
û˵ģЩġ
ѡһɫ΢ЩֻǸƽĴ·񲻴񣬲żҲá
ѾͷźŽ·ϣžգĵ˵ͷ
Ӷȴ棬ʺϵɫǴɫû뵽ҲӲشһζ
ƽĴЩεģȴƽնһЩΣůĸоŸƽ׽һЩ
ӣѺÿˡӶɵ̾
鲻ĵһӣȻѻȥ̫͵밲ˡ
ĵҲ磬Ϊ̫˵Щۣû͵
Ҳ˵ˣóЩϢ
ֻǳвסȻүҪȥء
С԰ӱ㿪ʼѣʱʰˣſʼˮĵү
үأȴסˡ
գطԱӵ֮󣬿үһڶӣʼĵĽ
ȷе˵ǿүһ£ЩǸһͬЩʱյջ
˵үǱȽġ
Ŀү˼ҳ
һǿʲôطҪȥ𣿡
ɫʱˣǻȥԺʹš
Щʱ⡣
ŵȻȥתһת˽һķ飬ٿصİӹô󰢸
ү⻰ĵ˵ͷ
ã࿴˽伲࣬ҲǴѧѧͶȥתת
ߴûмǵݣѹˣҲɽ۸ȥ
ʰ̻塣
λһ
ţү鲻Ķǰ˰֣ɢ˰ɡ
ȰǶ֮ùҲ˳Ƕȥˡ
Ҳŵű³ȥߡ
үʱ򣬳Сϣͷһ鿴
̧ͷһүˣ͵ľʹ
үɻ


659 ֮ϣɲŮò

үٳǸѾͷס˳ֱתһȦ
ٸô³çүʰ㡣
ÿһγʱ򣬶үԼһûס
ٺ٣ⲻү𣿡
үûûεĻЩΡ
үǿ߰ɣһˣ
˵ֱүҪߣĲС
үæýקסЦõĵȵȣүѻûء
²һԴŶӶȥҸү׼ó߰үҸȥѡ
үһȦְѳסȵأ
һ߶үƫߣһ߶ҸոȥǶˣöǴһ͹Ƕ硣
ү⻰΢΢üͷֵ˵ͷҲá
룬ǹ
ʣϲ
ɵүһѵʱϵıûôĺÿˡ
˵ƽﲻںЩѣһɫӴϣôôǸš
ǣѾͷԼһñӣһԼϡ
ӡ˵С󣬾ûⶫʲôŹ
ȵĲУҲǱŸȷ硣
һֹɣӡЩҪɵ¶
šͱȷ˵ġ
ⶫֱûڣֱֽ˳񣺡үá
үģҲ̲סЩЦ
ʵү٣ǷƫӲ͵ġ
ƤƫЩһЩ˲١
һɫӴϣʵûΥ͸С
˵ĸо񡭡Ƣá
үôĻʵЩǸģĹӡ
ӵǸƽһҲķǣ΢һЩ
ֻŤģ̫ɰˡ
үӺÿءӹӣЩϧĵ
ԼϲӣǾүĪĺÿˡ
үһ⻰ü΢΢š
ǸѽЩǸӣܾӾͺǸһ
ԼǸСѾͷ뿴ԼţŴɢɢģĵġ
ΪһӾʧˣүЩĲ̡
ҧҧү˻ôҲʲô¡
ү߸ոԼ֮󣬳һñ
Ƕñӣүˡ
ñⶫҲԸϳʱڣд¶ʱڡ
ʱ򼸺үñӵġ
ү룬Ӻɷ򣬺ϸ¶ͷ
ԼԴסʲô
¾ԼСһεӣֱ
ñӴүͷϣһ࣬۾
ƽյүȫһ
ֶžӿ˿ԼţӣʮֵĵǶԡ
ֻǿȥһүԼĸо
ΪԼģһȥͺܹ󣬺񡭡һܼǣŶܼСӣ
ųԼ뷨Цˡ
Цʲô
үЦòԣһʮֵıŤء
Իͷ֣ЦҶˣֱ֮ϣɲŮò
˵Żүһ۶
⻰ɹүʢЩûվȡ
ǼҸȻﲻݣʢĵȥүɫ
£֪ǲԼˡ
ܾүƺø˵ʮȷǵأ
˶Ͼ˼ʢ뷨Ϊ׼ˡ
һΣֻСߣүҲֻԾ
һСͳˡ
ʵճ뷨Ҫүһͬȥġ
үһԼȻȻѡ
ĪСѾͷƺÿ˲٣ү˺һ
ǿױģûп˻
òԼһλᣬɲòõòү
ǿ̫Ϳүˣͷһذɡ
ʮֵĺãһ·үߴߴ˵ͣүҲ
ֻʱүԼϱһŰ˿İסˡ
εķ˸ۣòϵױҪġ
Լסˣǻë
ȻпģϧҲЧ
Ϊү˵ˣҪôס
Ҫôֻ￴
ĳ˵֮¡

һͷ԰үҲ˵
һӣء
ϼ顣
Щ޴ȥһߡЩһϡ
үŵ֣²ĵ


660 ΢˽

⻰ǲ죬û˵أЩĵĺ귨飡귨
ү⻰ɿ˵֣ͷֱ귨Ҳ͡
һ⻰㿪ˣ̵֨СЦ
үѭӿһȦ΢΢ͺ⣿ϱأ
ЦȥתתŶɵˣ
Ӿͷųų檽ƶ
û˵ǳæչһ֣ҲĿүСڵӡ󲻺á
ү⻰ͷЦѽõĶˣǳȥңˣӷ㣬ô죿
˵ſүҡҡͷҲֻǾЩ˼
ڻʼңǻټҪõϱ
ոյ˼Сķĵĳȥǿźӡ
ʲôĵ˵Ļ
̫Ļ֣˿׹ֶҲ׽
ֱӽӽԼĸĵĳȥģ񼸺Ҳ
ĸվﲻǣ
ֿ˿֣Сһ֪ζģʮ׽
үҡҡͷϱǻӡ
֮Խӵ͹鹦ڳΪүĲүһСͷܽӽ̵ô
үӻСأ檰˳߲
ûһͬȥɣźţҲġ
볼˵˵žˡ
Щȥһá
Ǽʹ΢ȥҲ˵۾£Ըô
߳ôʱ䣬үûɺϵķһ
ЩĪͷԣһĳ谮ôģ
Եž͸Ҳһ»ᣬһԼˣֻҪ֪ܳԭ򣬵еЩˡ
ĻǺ棬ֻ֪귢ʲô
ʵ˵òó裬вҲûж
һƱһҪ˲٣һľ涼ǻɹһһˡ
˵ֶһʵں󹬵Щˣûʲô
ɿү˵⻰ɫЩˡ
Ϊ˳عҪһͬſȴǲϡģԼűŮȥ
ԣԼ˲յһڣǳˣҲȥˡ
ΪԼֱӴ˳ȥ
ԼƫĻ졣
ҲүЩԣ˿үıϣ
ҲԼɫ˥վүˡ
лǶһǣųȥҲá
ˣ檿ɲԸ˳أ
˵棬дһ˿⡣
ܹ˽ˣ
ʶСǵȻҲ֪ô
Ȼү˵Ļɫͻ˲٣ŵ£
˭˵ɫ˥ˣϣأԺٲ˵ˣ޾޵ߡ
˿ү⻰¶ǳЦͷ
ү֣ͷ
ˣȥǵ׼·СҲȥҼ
üү
˵һͱүˣ޷ضˣһӣǻɣ
¾޼ҵûô
ǣʱ󣬿үˡ
пЦһĻǿЦһ㡣
ϱ˵źӳŲ㣬ŽӷԼǶ
û뵽ԼүӴˡ
ֿĵĲеСҲ¶һЦݡ
ֿ˿źָͣųĵؽ͵ĿүЦˡ
ǺŪĸоɡ
һļˣóʱ̫ʱġ
ûһͣһϡ
޻治֪⵽Щʲôĵط޳ȥתת
Цŵ˵ͷȻӦʡ
ֻ˲˳ӣ㿴磬ʮ磬ʮİڽй䡣
ǼСôҲ⣿ʾʮֵĲ졣
үЦŵͷ¶תתģҲؽǣԼȥȥ
ͷүǵȻٳȥ
á
һǼߵԶЩˣҪ³
ǽֿ󰢸磬磬˰һ
үϴЩΡ
Цһ˻Եֵĺܡ


661 үĸΧˣ

үҲЦЩԵ֣˵ȻҲء
꣡˵ģһ
Сվ͸ֺͻ귨Щȥܿ㰢Ͷˡ
⻰ԹԵĵͷֻڳԷ˯ʱץץرĽʱҲ޷
ΪƽŵʱҲܳҲԸһȽϲĿүһȻҲǲֵġ
ֵһ󰢸缸ҲߵԶЩˣү
֮󣬿үû˰æԽֱ
ˣֵĴϡ
ɣ԰뾩ǵĽϱȣȻǲ˲٣ɵװ㸻㡣
ֵС̯ĶǼõĶȷ˵ƵĿ𣬼ëӣĸɨõ㣬ˢõĹˢǱ֯ģһӦȫ
һЩӣͷ±ζ֮ĳʳԼһЩ򵥵ĵġ
ʱʱܿһЩС̯˼Сݣ߿ԴġһЩǵѣѣ֮
⻹ŮӵĲõ֬ˮۣλҡ
ߺ˷ģ֡
үǳЦſһı
λʮˣĳ°ҵʲôο⼸ʮ겻˿иأ
֣ʲôֵСָ˱ϵС̯
ѭֵСֿ˹ȥС̯ϰڵǸ̵С
ȥľҺ˵ģָǸСŵģһúŵ
šⶫǸСӣҲ֪ʲôõģ귨ɡ
귨ʱͿү̵ʱֻܽ귨ܽл귨ּǵ
үЦŵͣһСİڼ
еСӻὫϣƽ
ҲǸаĶ
ľܹаʱһЩľСӴ
⻰ƶǶĵͷ
ȴЦÿ࣬һֹҲкЩʶôȫϵЩģ
˵ţЩݵĿſү
ոմӽͷβ⺢ӣֻҪʶľͻʡ
ش𲻳ģүʱĸʲô
ʱҲģЩʵҲ࣬ںö඼ʶˡ
ɿүǵСڹճʮַæȻܽһеĶʶãʮֵ˲
ڵĵоãֶԿүһЩһ˽⡣
ǰһλ躴ԵĵŮ鳤Щ¶ƺռܴΪļϿ̫Ķ
ӵĸ֣ʱϡ
һ̵̣ĸоˣ˶Դǵһģϸġ
ЩСֵ㡣үЦҡͷ
ȻĳʮףҲЩ
С̯һҲߺˣҲҴյǰȥ˵
ֻվԭ͵͵Ƽۡ
ȻûʲôʶЩһ˵֪Ƿ
ߵùʮֶɫĸСӡ
ָղָǸ˹
˫ֳȥ
үֽ˹֡
лл귨ֽӹˡ
ɽָ˵͸֣
ǿүüëŵЦСӵǽ軨׷ѧ˸ʮʮ
⻰ҲЦĲУֵСл
ùĵظţү滺ü۴Цģһ
үЩʱʵ̫ˣ⼸ˮ·һֱӵֱŶͨ
ү߻ԷһЩԼüͷȴһֱš
ù֪̰û޺֮ǰүһľͷŲĵүȥ塣
ڽգеͺСڸǰүڲǰЩǰˡ
ţùֵߵߵǰֻܺҪָָʹĶȫš
ûһᶼ᲻סˡ
үЦùͻȥ
ùżæŵػһڻʱ򣬷ֿү͵źΧһȦʲôǷʲô¶ˡ
ǰȥʶҪʰȴһֹסˡ
ſүһƣʾù˵
ùס죬ȻѭſүȺм俴ȥ
ţɫҲЩˡ
ΪȺм䱻ΧŵүԱǸһˣĸɣ
ϣүĸôΧˣ


662 ˶

ùʶȥү˵ôүȥæվΧһͬأ
ոү˼ԾҪֵ˼ùȻЩżҲֻһͬš
Ⱥм䣬үˣһŻĹӸƺ˲ٵʹӡ
үˣЩȫˣֱӼ޸үˡ
ţ㣿
⻰Ƕų˵ġ
˵겻͹棬ͦŸӣҲߣֻϴѵǼݻֺĿүͳ
һ£ողǸԼҵүһСȤôͺȻðһ
ոǳС̯ϿһСľżСȽ˼㶺ү
ӣǽңҾ͸ϱô
үǻҲԸϣ°ʹ³״ΪѵĵǱӾǿȡɡ
һ䣬Ǹ͹˶ţ
͵Ĺӣÿڴϻƣʵ˶һǸǾΪˡ
ֻ¶һ˫ӣǹĶͷѾƲ۾ˡ
ϳڰڵģ˸Ҫ֪һСǳʲôģˡ
ò˵үʧˣү뷨ҪԼϱס˿
˶סһ룬Ȳסء
˵͵ĹӣȻ㶫ܽ˶ȢȥȻǰȥˡ
ţǰ濴ĳˡ
ү۾ȭͷĸ֨죬ȴⶫȴ
ЩģһһȭͷȥҪ䵽Լȭͷ
үȭͷʵЩ㤣үøߴѹȸϮλԶЩ㣬ţ컯֮£㻹Ҫ𣿡
ߵ̴Χ߶ɷƺҪˡ
үȴһۣûͷԼȭͷ
͵ĹӼ߶ˣʮֵİ°͵ʶģϽԶЩʡ˵Ȼᡣ
ţǶų߰ĵ˶ˣǼ޸үǼ޸š
˵꣬ӻͳӣﷴ档³񿴲Ƶģǰһ¡
ûЦֱŸˣ
ôö˶ûǮǵأ
˵үһ㣬ԼҲһǮ˰
ӼһСҲǶȥɣ
˵ˣôôûɫأ
ԼүȻȥԣϸӿɶǼƷ˵ȻɫͬĻɶһͼ
ڽҲһˣЩС̯ϳǷޣһһӷ˵ĽС
˿ȥҲӦǳģ˭뵽ȻĲá
Ҳ֪үѾڱŭıԵˣ¾ͱסүĸ첲ˣҾҪ޸ˡ
ү⻰СЩţǸͷĹӡʵүֹʰˣҪ⵽ǳļң
Ǹ棬ֱһѶˣɲŸմǿȱʱ
ͬʱȺҲСۡ
ϣүڽϿˣӴһüͷ
һӵЩۣͬ
ʲôѽүҲҲǮȥˡ˶Ըȥ
һڣôͲأ
ͷܼҴʣϱ˶˳ƶʩء
һ˫ŮСʱζġ
ǲǣǰʱүֱӸ˺ЩǮܼҴɶˣϱү
Ȣһϱ½ŵСϱĺܣһ˫Ůʱ裬ǶʩңҲϵԾˡ
Ҷȥѽ
ǲܼҴɿӣͲϲӣôô¶ˣ
ص̾һ˭ܲϲأ
үôӣܲأЩӹ˵ϺüϱˡҪ˵ʲôûУӽ
㿴ɣǰŮȻ˵ϲţȥҲһλӵ˳Ҫ̧ǲѡŵġ
˵ͷͷǵϵȴƲƲ죬˸ղŴС̯ģ֪˿Ƿ޿̸¾Ͳ򵥡
˸үվһ飬ֱһһ£ŮˣүôӣԼҲ
ү⻰һۣüͷ
ȴЩģСָȺУ꣬


663 үŮ

һƣ~СðͶˣȻһϲ
ЦÿɿˣСֶҲǷԼĴߣѧŵꡱһ
ʵûϿȥƽ
صΪģʼҵŮˣɻľò¶˵ò
ȻԴ˵죬Ůûʲô̫Ĺϵ
ǻʼһǱܻģŮǻˣ˸һ˦˦
¶ĸдˣһû֣Լϡ
ԴǰͷǴΣү˶ʱ䣬ʷһκͷ
СԱһᵽٶ뵽ô֡
̫һһʱ䶼ûô׽ˡ
ǺĶŮ࣬λҲʮֵḶ́Щû취
ѾͷԼɲһһһֱԼֻһӣزˡ
֪ûкӰòȴұ֮Ⱥ֮λã
ɵüͷ棬һԼ֮Ѿͷӵ׹ô
ݶ룬˵
ľҪ޸ˣ
ү㣬ԸδŵүҪӣ㿪ۣ
үֱţҲ磬㿴ү
ͷŮȢȥһҪĽѵնԼɫĲźá
ү⻰ĶЦˣΣ
˵үֻ֣ӡ
ó۾ðˣôô˧ѽ
үһʱģǲ΢΢ţŤֻֵģȥҪ˵ģ
аְǳûģ
ϣ§ڡ
Ծֻõռˡ
ӣˡ
˵껰վүĽǰɫƵĿүŵһˡ
ŵĳλεģ֮ԾʮֵĴһ£үһ
ԾѯʱؿСߡ
С߰һۣȻûʰһȺˡ
ЩģõԼ֣
ˣֻҪһȭͷԼҸǰչʾһš
ܰЩȫ̵
һȭͷʵǵȵ̫Щȵˡ
ү߶أԾҲԻһ㣬ԾүӣҲ뵽˿ܲʲôƲ硣
Ҫùģֿһ۳ʮֵĲġ
ҪǮܽңҿԶһЩӣ
Ů㻹ûȢأǻЩӸЩѣҶЩӡ
ү˵ֱӽү
үһ˿
漴ڵϻ£ȵϡ
ү۾
ͷͷ
Сߣӡ
һһһԾļ򣺡վű𶯡
ȻԼͱүһȺȥˡ
㣬Ҫʲô죬ңүһֱˡ
ߵ̴ǰȥð
û˵أүץסһ
Χһ˲ǲ˼ĿǸʮ˹ĵү
˵۹үһһ㡣
û뵽ôһʮֺģүʲôͷ
үҲûʧʮݵ̵һƬ
ղһ棬Ψһվŵģʣүˡ
ʵүǾһ֪ͣʲôطȭͷҪȻҪˡ
룬үȭͷֱǸĵĴȥˡ
үѾŵöˣүĽǰֻͷүΡΡرȭү
Ǹ׳ʿúҲ˶Ҳû㡣
컯գǬ㣬㣬ôֱӶأ
ƾҲ䣿үŮ𣿡
ү˵仰˱۾ȭͷ㱼ͺȥˡ
ѽͷ֮˵Ȼϴְɡ
ȭͰүĵڵֱл
ţżˡ
ƽأôôס
£˴һʲôô
ͷʰ˵ķǧοʱĿ֮أ
صǵԱߵĿүΪ£˿үĲϲǵòʧˡ
µЩСĵĿһۿүƽһӣӹž޲ģ֪ʲô
ֻǿүȴǿģСȭͷƺ޲ȥһ㡣
ЩСôȥЩҰأɱүӡ
ֻǵ֪ǣүﻹ˲١


664 ү̫˧ð㣡

Ҫү˵͸Ǹͷүˡ
ȻóòЩˣǶϱأүҲǲ顣
۸ͷүǲʰүܻĶ⡣
ȻûҲǺģôС֪Լˡ
֪ү뷨һ̾ü
ΪүǰʮòʢŮˡ
үͷүеĸɱƵġ
ϵСҲĦȭƵġ
þûдˣԼֱ췢ùˡӴܣȻϣʵǱ̫ˡ
ԾҲڱ߶ϸżȥʰ˵ģ
үƽʱ¶ЩģͷһҪϴö֡
ﲻԼȥأԾЩ벻ͨüͷ
ڱ߶۾ˣи̾ôͼһôõϹء
ۣү̫˧ð㣡
Ƶģں濪ĵѾˡ
ʵзʰˣҪŻһ¡
ոմСŵóһ죬Ѿ͵͵İĲˡ
ŵȻúõĶͷ棬ŵҲҿƯŮˡ
ȻԼļƻûнУǣүᣬӦͷ泤ˡ
ңүĺɶɱֱѾүСöˣ˿ڲԵĳ̶ˡ
Ļ˵˳
Ȼ⻰һЧ͸һƵġ
˵Ͽֵˣ˵Ƕڵϡϡлˣֹͣ˺С
һޣǿʲôǵĿų
ԶĿү͵ҲǱЩĪ
үǲ֪˵ʲôãϱŮӣǵһμ
ŮӸеɬϱһû
ҲֵĺܣôݵĻ˵
һĸ
ӱﰮ⣬¶ƺ˾ŮӲ
үϸ˳һۣƺȫԼĶӡ
ϱ񣬿үƤЩûš
ҲЩ˼ĵͷ֪ϱһֱķϵġ
˭룬Ƥĺֱ˵˳
һ̵ʶ񣬾Щˡ
ȴһֱܿģСȭͷ㣡ԶЩֵҲ
ýˣƻᱻү
ֻ֣ҲõͿү˲䶼˻֡
үһ˲ˣֲôء
˲Բϱһ㣬Ĳ׵Ļ档
ſүҡҡͷҪĪ뷨Դ˦˳ȥ
Ϊһô뷨
һģ˸׽
ţӦòĳġ
үأһ֮Ҳһ˲޴롣
ҪȥȭͷӲ˻
ŵĴɿƵع
վĽţɿƵľͱ˹ȥ
һߣһ˳ӻһӲ֡
˳ߣүվɤӣĻԺط˵
⼸˵꣬үĶҲıˡ
ƫӲţɰƺ˵һ¶һ㡣
ãģʵ˰Ŀ
±㱧סĸ첲ٺ٣үôÿôǼ񵽱ˡҪллָ
үֱƲסԼǣǿƳү˵
ȿȣԺ治Ҫ˵ĻŮңһ㡣
үģֻúЦոǺɶɱģƺЩˣת۾ͱúÿɰ
ϲԼ˵ȴƫƫҪѵ˵
ǱŤĿɰ
±ĸ첲ҡҡүͷһ˵һ仰ĶС˵ġ
үĶٴοƲסıͨ죬ͷ̺Ĵһڡ
ɽţȻӦͷüͷķΧΧ۵ˡ
ոү˵ģĿŵΧɢȥһ롣
үŶԶԾСߵȥһ٣Ȼֱ˸͵ȥ
ǣԾСȭţĦȭƵֶһȺȥˡ
ԾҲˣֲүҪԼءԭ˼ǱŸķȥġ
Ǹӣϣᡣ
ţүų뿪ɾ⵱ڣһôʱ˵
ĵܣĵúѽû뵽ĵܾȻҲôʱ
˴ģòˡ
˵ǳüסݣ˵⡭ǲԹˣ


665 ĸҪ˵

˵Ǵ󰢸磬֣ͥһ߳Ⱥ
˱Ǹߴʣһ˵дʮʮİϢͬͰ˰磬˲ͽѾɢȥȺ־ۼ
磬磬˵ܣû뵽ôɡ
үɫûʲô仯󣬶Ŵ󰢸缸˵
ںҲǸ˴к磬磬˵ܡ
Ҳͷ
Ⱥִ˽
Ŷԭ˾Ƿްүôһֱ˵˼һûȢȥأ
˭֪ˣ˵үͽҪȢ˼һȥ˵ء
ЩС񣬾ȻұĳˣǲҪ˻~
ү˱Ծţȴǲ˵ֻ˵ʱǣ۵˻һ
վڱ߶˵лһЩסڲ˵ˣȻǺܺүġ
ֻүʱǾίĺܣǺе
ү֪Ѿˣүո˵˭˶ͼ޸˭Ļ˵Ҫġ
ү⻰ɫʮֵĲÿԾҪүô𣿡
Ծ⻰סү죺ū...ͽȥš
󰢸ǸӵĻüë¾͵ţĵҲĪҪżĵã㽫ߣǲͽ࣬Ҫĵý⻰ֱ󰢸һΪүǵģ
ʵ󰢸翴ͷүҲֻᷳǼүĲˬӣĪľˬˡ
ҲҪˮľǵҪүɫÿЩӾ͸ˡ
ʱһɵӣ˫ǰ棬λƵصүǰΧתȦϸϸĴ
ղ﷢飬Ǽ˸߰˰ˣ룬˳òôͦеӡ
Ȼҵĵȥϱ
ӡ
Ŀ̫ëȻүŵã˵Ծˡ
ԾҲöˣְԼԶһЩ
үЩˣ΢аȵ˵ʵү˱Լˡ
ǻ֪ԼߵϣĴˡ
⼸ˣûκһǺǵġ⼸˾ȻһҵģҪ
ܵܳ˵ӢڣȻûƭ
ǸŮˣԼ䵽ľء
ؽҧ˵лһҪǸŮ˺ÿ
һ˲ҪһŮ˵ķʽĺݡ
˰磬ȴǵȻ˲٣ֻǹվţûж˵һ仰
ֻʱʱڳϴת
˴󰢸⻰Щˬ
ֻǰ󲮸磬ЩĻû˵
ԼֵܣڼﶷһʵҲ޷ֻǳʱ򣬻ҪԷһ档
Լˮʲôôأ
ǵòʧʹ޶ѡ
̾Ϣ˵ƺ㣬ǰϹһ
Ҳֲʮ꣬ͱүȦһҲûг
ڷã˵ǿүı
󰢸Ŵ󸣽˶֪
ΪֱĴ󰢸磬ǵĴǧ꣬˴󸣽һŮˣȥŮ˷
ʹ󸣽̥Ů󰢸ɡ
裬겻ġ
󸣽ҲˣΪŮ˵Ρ
󰢸绹󸣽ζײү¶Ҳ֪
ڱ˵ӿصǴ󰢸Դ󸣽顣
ɳȴô󰢸磬ʵ̫ȫЩ
çײ嶯ƶ˺ãʵͲᱣˡ
ϲһˣôὫ¶棿
οڻʼҡ
һûϣ̫׶ϲĶϱܹúأ
һ룬үֱ̫ˡ
үͬҲֻԼһ˵ķԼõϳ谮м⼸
ţ󸾻һͬ۹⿴Լ
Ϊ˵үĸҲ
ڹʱүҲʮܵľٶ
ʹЩܣҲڰС
󰢸һ㣬ڹϣۼɫѾÿˣ󰢸ȴ׹ɶԴ󸣽ǳһѺö
޲ȫ¶֪һϱˡһʱˣĴ󸣽ʱԹ䣬ʵЩòʧ
ԶЩ˵Ը񣬾ڿҲûôˡ
үȴĺܣĸҪ˵˷ֱ棬Ҳ䣿
磬ЩèģͲġ
˵ĻҲû˻šԾ


666 ˵ϱ

үʮֵ䣬óȻѹŭ
ǣԾӦһүߡ
󰢸үӣˣүᣬҲû˼үԾЩˣº漫ˡ
жѸٵԾǰ棬±㽫ү˹
ԾĹжֻλǴǧ꣬治ø֣¸Լǳ鷳
ү۾ȭͷ΢΢գ磬Ǻ⣿
󰢸ЦĵѽҲΪãͻС֪Ҫ֮
ҲĪҪС취ѵġ
󰢸ǣЩ˲֪ǵݣⲻǶűװ
Сץһģʵʮõһ¡
֪ǣү͵ҲڲԶأɫѾʮֵĲÿˡ
˭ֵʧͣŮˣĶῪĵĶȥ
ү鲻ãּ󰢸û¶¶ӣүĥĥȭͷҪһˡ
λүȴô룬ΪڰүּүĦȭƵӣŵòУţүɤӺ
Ӣ۰㲻ҪˮŮǵûˡ
ǲ˵ЩȢĻֺڴˣ˵Ҷ˻ܻΪѡ
׳ʿֻҪ˷ſңͷʮˡ
Ŷʮ
֤ˮ飬ˮŮǿһٱġ
ȫȥ㸮ϸ
˵һЦʮֵĹȡ
ԶһЩĿү͵⻰ɫӲÿˡ
ģǸɫĶ˵һˮ
д󰢸磬ȻֳϵĴѹģʵڿ
үҲЩķˣ˵ӵһ
һҲûɶ顣
˶ȽϺ档˻ʲôӦ
ͷүĻ䣬үʰء
ȴѾվˡ
ּһСļëӣţүȥˡ
ո˵ʲôƽͻ¶һ˫۾Щüӡ
ƽʱŲǸεСѾͷˣϵļëӷһǲ⡣
˵үЩ£үĴ󰢸磬Ҳ쬵ġ
ϱƤЦⲻЦӣʵ̫һЩ
үųһһڿˮ
ǾóжǾЩˡ
ɰ˵ϣүǿиɵĵ
үү˵㣡ˮŮˣ㹴үô㻹ǸɣҴˣСķҪ

үĻ˵һ룬ͷһҽС
ΪļëѾʵʵشĶϡ
һƿյɼǼëյж졣
Ҵһ֮üӣƺղŴ˵ĸͲһ㡣
£˶סˣԭʮֲõүԶԶĿү͵
󰢸ЩΪѣ˵ʵϱЩˡ
ҪԶЩһץүء
֡ϱү˵ˣһ¶
ǲְɡʮֵܡ
㻰أո˵ʲôżëӣһµү
ϣȻĸҴˣֵܣŮҪã
˭ֵܣƾҲ䣡⻰һȲԸˡ
ԾСҲĸǰҸһѽĲϡ
ص´󰢸ķ֣˳
үЩˣŮ˶ǲ
ǣүҵֵܣ˵
һǺĽлؼҶؽл
󰢸翴СߺԾǰˣһ
ɿץү֡
Զ˼µؿų
ţϱƽʱģôôأ
ү֮󣬳Цӯӯ˵עˣ㣬ո˵ʲôˣظ
үڲҲ˵ˣĵ˵ǺŮӢۣҰɣٲ˵ˡ
˵ţүүͷŮˡ
ŮģӦòҪ˰ɡ
˭ȢһĸϻⲻԼԼҲʹ
ʱˣԼ˵Ǯȥ
ߺߣʱĵʱˡ
үӣүЩĻŭš
үüͷĺݺݵضǸأү룬һʮֵĲˡ
ЦأʹϮˡ


667 ʼҸȻᴩĽţ

ۣ̣ˣ˵Ķˣһ
ɷ죬үһ췭ġ
䣬ǰ
үɥСص
ˮŮˣǣ˵ˡԲǡ
⻰ֶЦЦ
ү۾һӾˣһ˫Ȼӣǳ˹һ㣬ֻһ۱˽ȥľĶǵġ
ֱģ˼ݺݵĶƤϳ˺ü¡ԣϣ
ء
Ҵˣʲôһ𣿡
үˮ⼦ëӳڶƤϵĸо̫ˣ۵Ҫ
Ƣĵͷǵ˵Ҫ͸ҷʲô
үôһѣһͷ
ԶԶԣʮ˶ͷȥǧˡ
⻰˵ͷͷүЦЦүҪ˶ء
үĪļЩʶҪҡͷ
ɳžͲˡ
ëһա
үʮ˵ĲҽС
ϣˣˡ
ǲƵģüëָָԾСˣʾȥ
˶һۣС˽
ԾǱļëָ˽
ԾĽһգүʱĻˣѾܡ
үĳˣǰߡ
۾輦ëӣסԾСҪȥ׷Ĳ
ȣһȥһԾһǴĽţүĺϡ
ֻϣһֱӽǿȥһʮӣߵ˵ϡ
Χһ
֣ʾԼôá
СҲİԼӹƣôʱˣһǴĽŷӵá
ǲһͷҪ
ڵ֣Ĳ˵
ΧˣͬүȫѾԭءֱǰġ
磬Ϊȡ
ʼҸȻᴩĽţ
ҿƣеӡ
粻Լͬģү
үҲˣѹ֪ȵСѾͷʲôʱôˡ
Ժ˲ֵǸСѾͷһģ˵Լιӡ
ٿֱӷŵһʮ󺺵ĽС˶
үãǰĿĻþ
˱۾һ
û¶ء
һ߶üëͳ飬ʱʱĻҪϽš
ҼүŮˣͣͣ

ˮ飿ǿһٱ
ҽͣͣǺݺݵš
ʵ̫ͦһЩСֱ
ͷ󰢸һԼ
ʮòأŴ󰢸΢Цеͷү
Ҫֱ
Ҿ͸Ҽү˵˶Ȣҡôˣ
Ҹ㣬ʲôңҲԸ޸еĶ
ô˼ǼүᲢۣ
£Ƿ
һ˵һߡ
үҽС
ֻҽУеĴ󰢸纹ëˡ
ĪĺǱ˵ĵطҲƵġ
ǰЩĵĻǺ⡣
صǺ䣬¶˵Լذɣ
һЩˣվԭش
һͷҲڿԼءҲЦЦ
ϿϷı˲һܵүĸǰվүĺ档
~̫ˣǰԼϱǶʸڿԼϱҲͦˡ
ͷˣĵүļ
ĵܣЩꡭˣҶ㣬һˣŮƢÿ죬ȥҲ죬̣͹ȥˡ
˵ţүļ
֪ľȻͬˣȻԼࡣ
֪ĵϱҲģҲͻĺһˡ
ϾǸడ
һ룬ĵʵ̫ˡ
ԼҸǶһģ佫ҵŮ
ϱϣҲ佫ҵŮ
ԼҸƺϱĹϵЩ
ѽǰϱòԼҸ̵İɣ
ֻԼҸ̵ģϱ
ôһ룬үʮֵΡ
ץүգһоڲС
үȴвûҩֲ
һ¾ͰԼֳ˳Ӳ֡
ƲƲ죬˸۶СʱǸӡ


668 ү˼Ҵ˴ֶʹ

ŮӢۣͱ򡭡
ִһүĹǺ󣬳վˡ
Ŀղ˹Ǻ
үüͷĽ˳ǰ
ү˵أֽӸ
ʵǴ˴ð˺иϻţо˳
Ȼ
ϣôô󣿡
ǰ⿴۾ΪǸأ
ѽҲ̫˰ɣ
ֳףǹӣ
ϣֱˣ˭ȢϱǼŲң
СӣЩŮ˰ɡͷߣкЩ˼ҵĹءֱӴŵӶү
һ⻰е۾ëһ˦-˵-ʲ-ô
ŵøϽˣʸղүҪˣǽһٴ
ɲ밤
һܣһﻹĥ
û˵εĹӣȻȢһˡ
ѽǱ̣ˡ
Χ۷׷׵ҲӦˣԼղҪŻүͻĳЩ
Щ˿ټֵġ
ɵһͷ缸µɫҲʮֵĲÿ
εķ˸ۣЩѵʶԼɶµģ
Եүֻ΢΢üͷ
˵ԼүãһЦ
ү˼Ҵ˴ֶʹˣ㿴
˵Ž־ү
ү񿴹ȥץżëӵǸλãƺЩˣüͷĸˡ
ס֣ࡣ
߿ŵһ˹Ƶġ
λεĹӶһŶĵȻˣ
ѵ˵ŮӼʮֵӣ
һţƺǴ˼ҳġ
ɽţүĺǳ⣺
ֱ֣үɫʮֵĲÿ
үǳ˳Χ˶ͷˣҲˡ
ŶŮӾ͸úʰʰ
ҳô󣬾ȻܵõʵĹӵϲͲ
үǳƲƲ죬Щί
ֻСҲʶҪү
үȴյøЩѵûʹ
ʲôʱֵˣ
ĶҲֵԶ֣
ٸˣүʰ㣡
һ˵ʮֵɳȴԽԽ
ص˵ͷűүĸ첲үɵЦ
Ȼִүɱ
㣬ôô󣿡
үղűЩͷתһʱûӦ
֮һ۳񣬼ֱ綼ˡ
˵仰׵Ҫվɻûվأһ£˳
ͱЩܣֱĳĵˣⲻˡ
ʵܶ˶һָоһ£һˣһǰûûģͲںʲôӵġ
ǡ㶯ĵĶеĲһ͸˽ܲˡ
үھôΣֱĶˡ
찤һٶ򣬾ȻΪһ˶ֱĶˡ
̧ͷһ۳񣬼ǺģȥӱԼ
촽ͨͨ죬ǽϡ
Ҵ߻һСĴָĺ롭
ѽôгôˣ
үһ֮ɵؿʼˡ
˵ûȢɣǽŮȢ˼ңʱôǰ̧ͷ
һǻᱻЦģ
ӱһ٣ȢмѡһñһҲͦõġ
ү³ǸУüͷ
Լ⻯ױͦɹĹ
Ƕ򵨱ߵүǰ档
λѽõӣҡ
ûӣһͭ嶼ûСүŵɫ԰ףҲκεļˡ
ôأ˵ҵֶˣȻҽҩ𣿡
˵۾ֽСϵļëӽ˹
үһ죬۳ҪޣּһЦУ̣Уȫ㣬ҡ
˵ţӻͳ˼Ʊ
˹һţȫһƱ
üͷô
ү⻰ϻͣó˼ŵݸ˳񣬽ִ˼ӡ
ûˣûˡ
ֵһ£ű㽫ƱСߡ
Сûڣһʮֵ䣬ƺѾһ㡣
ȫסˡ
ɫЩĪλĵãɩ˹Ŀ࿴
ôȥŮƵģ


669 ץ

թһ¯࣬òǰ¶ɣ
ģǶүŴүǶһЩ˿
үҲµģҲûԼϱթӰ

ΧİտһĻ˼졣
оʹģҲоùֵģпϷģǲҿ
үҲЩͷģŮϳ˿ǲǵġ
һˣŮ˶ô£Ҳ֪Ǹʲôͷ
үûǮˣ֣صүǰͷ
үʰˣ㿴㻹ʲôҪ𣿡
үҲعζˣŮôȥñ˵Ǯ
ʶľҪѵ⣬ǵͷһԼߵСѾͷ
ͨ촽ںĴܣϻճһ֪ʲôѾһˡ
үûסְ
ϺںĶһ֥ζѾͷǰѸոĺ֥մˡ
үϵĶˣ
üͷģܼӬˡ
ԹɵվţλнүԼΣԻǹһЩɡ
үƺûע⵽Ҫ͵ܡ
жүͶء
Ůӣס£ȻôȥʵӢ£Ǹϲ˼ҡ
͵ûȥԶأֱԾסˡ
үֻôͷɥһˡ
үذһСոҪ¶ʱԵظˡ
󰢸ҲûҲˣʵϱ̫ˣҲ»ʼϱ±üͷ߶Χŵ˵
ɢ˰ɣˡ
ֻ˵һ֮ƺΧûʲô̫ķӦһֱһˡ
󰢸һ۾үɢˣǲǷҪһٲɢ
˵ţȭͷŻˡ
̵ˣȫЩ˵ġ
ΧҲɢһЩֻǻһûߡ
󰢸ҧЩǷʰǻĲʱ
ɤӵߵҲûϵү룬үĵʮԸλдһ¡
⻰󰢸緭˸۶˵⻰ɶð
ɵһͷȫˡ
󰢸羪ȵصɴ顣
ãĵõ
˶ɢˣ󰢸缸ˣүĳҲˡ
ΪȺкȻˡ
һ磬ʮʮģһεЦƺ޴롣
ֱҸطȥ
û뵽ΧĻȻ̼ȫɢȥˡ
Ҳûüܵܣͱ˼ҿ˸š
ֻάǸЦվԭز֪˵Щʲô
һˣǿүбүŵ֡
˱Ƚ֣곤Ŀ͵ɫÿǸСȴЦÿˡ
С̵֣ĿЦ
ֹôһ˲䣬ŷӦλ磬гܹү
갲ãﰲá
ǰˣԼơ
Ӹλʲôӡ
Ҳ֪ʲôʱġ
꣬Ҫˣ
ţҲãܺáүЦЦģϵүһֱСʮСʮġ
ʱԭЩġ
ãá
һȦȫ˾ôүķζ
һͷ۹۱ǣǹĲ˵
Ծץŵүʱˡ
⼸λ׵⣬ƺ˿ȥƺļЩ
ŵ
ϣүӣǳˡ
Ҹ˵ӻжϱҴˣϣûһõطˡ
ǻҵӣҴعеǮˣмҶûˡ
ǻץҲš
أҿǸˣĶӶϱˣ˵
һ˵һ
ү⻰ʶĦһ£һүŶ˵Ŀģ
⻰һɵЩˣүѣԾľսЩ
صЩѽ
ղЩŷˣΪһʼҸʵеˡ
˭뵽ȻкͶץ˸š
ǸĽţԼ˺þãòչʾһ¡
ȻЩ˶ˣ
Ժ󡭡ôάԹԵĶϱ
үĽţ΢ɲ֡
үûжٵģΪʰʵǻ̶ˡ
ģǧȷҵ˻
ҵھǸŮӵѾͷϡȥѣ֪ˡ


670 ˳Ŀү

ү˵ľίˣľʹһ
үѭү֣Сߡ
ŵСվԭһҶ¶һ¾͸˻ˡ
ɿүȴֻǿһۣĿת˳ͣһ˲ֿүתүϡ
ˣȥǺú˵˵ȥǵĴŻһϡ
˵Ҳү˵˰֡
ͷСӣȻԼүӣ
ֵʢ꣬ôүˣ
ȻǸʲôö
ùߵһʹ˸ɫ˽үץס֮󣬱ˡ
ү֮󣬿үͽŲţϸϸĿǰվһŵĶǣŶиϱ
ΪƽүʱѾϰվһš
˸үվ˰ǵ߶վı߶ϡ
үһǴ󰢸磬Դſʮġ
үǴʮİͷȥġ
ŵ磬ʮʮ⼸СӣүЦôǼֿͦ˼ɣ
⻰һ˶ͷ
֪鲻ãʰʱһܶġ
˵ĴõķǲҪ˵һ˼ˣһ٣ͺˡ
ʮʮİȻҲ
ǲǽΧܵô죬Ǽװ֪
֪
صŻǵͷ˵
ʮİĵƲƲ죬ʰǵģﲻҲվȺû𣿻˵ǡֻݹٷŻ𣬲յƣ
⻰Ȼǲ˵ġ
үǼ߶ߣ˰˰硣
˰۹۱Ǳǹĵվţүһ°˰ղŵı֣ûʲô顣
ǿͷӣүҲЩ˰죬֪Щʲô
ү˦һӣߡ
ǰˣҴ
ոգȻҲûɶ¶ǻʰ꿴˳ۣ˵Ȼ͸һʲôõͷʰ
㿴ʲô׳ôĸӣЩɵ¶¶֮ǰݣ
һºͷǣʰ˵Ķԡ
೤ʱ֮ǰͳôˣôΪӸ߶ˣ
ҿһ۸ӲߵֵǣĪеί
˰󣬼ܵܿ΢һЩĵܻܣĸӼƽôΪӸ߰أ
˵ҲûΣҿʲôǲǲү۾ˡ
˵Ķԡ˵Ķԡ
ߣ͵صͷ
үǲˣôί
Լ̫ˣܲί
ΪԼӸӸ߶ˣ
ֻǵ⻰ǲ˵ģЦ
ί̻壬ʮֵϲ
ʮʮļ˶һۣڶԷ￴ҡ
˵ڻʰʱػĺ
ңûʰûΪԼӺܸ߶Լ
ү°һ磺ϲԲģȥϸӣдļš
ϣͷӦдļţ
дʲô
дĵδ˵ģ
дǮģ
˵дôģ
̫ˡ
缸ҲͬĿ硣
粻ס
ɵĶͷ״
ǿүһ֮ͷŵüվá
үǺһЦǼҲһÿ˶һݡ
缸ûʱͬˣͬԼˡ
ſү˴󰢸磺壬ΪĿ࿴Ǻõĺܡ
үԴ󰢸ʵЩʧģĳӣʮֵо²ܡ
үܸߣûʱĲ˼Żʼ档
ү֪󰢸үǺܶԸͷ
ڣЩϾүҲԸ⿴
ǵ棬ΪȻҪ֣ܵܵڸ鷳ƺġ
ү룬ϱ˴󰢸Ļ˷ֱһͨ˵Ժᴫʲôӡ
Ȼ˴Ķǳ˵ѣǣүòϣĶǸ
һѲҲûп٣һ룬ʲô²ģ
ʼҵ棬ҪҪˣ
ոյ飬ϱԽǷֱ棬˾Խģôһͨ˵˾ʮᣬǵ׽ЩܴĲ۸ɢˡ
պȻҲ˵ʼҸֳζԣഫһʼҸòãҲ˴š


671 ǷӢ

󰢸˿үĻӲͷƤ֪꣬ˣǶӿǲܡ
֪үذ
ʰľֵʧ֪ͣүڸһֱӸĹ
ǰʰһСޣܵõʰĺøС
һٸԸ⣬ϧ֪̫ˣֻںĳϴ
ү󰢸һӣ±һүСǰˡ
үǾô󰢸絽ĳӣЩܵǰ棬ͷںʰ
үͳʮֽţȷе˵ǽźþˡ
үǻãүĶˣҲϰߡ
Ҳ˽ʲôʰ˸åϱֺһ㣬ҲǸåá
ֻǳԶԶϲү˵ǵһվſүѵ⡣
оǷĺӵʦḺ̌ޣͬүʦɱȨ
үˣǰʵĸСèƵģոȫˡ
ϱָǵԡ
һСģָһʱʱĻ͵Լҵع嵽еиʼҸˣ
ǣ˵Ƿġ
ȭŹ򲻴Ӣۡ
ǺǣǷӢۣϱأǴǰС㡣
ԼĶԼ˽⣬үȻүҪ󰢸綯ˣȻ󰢸ЩԵĵطĴ磬ֵѲڼ֣Ǹˡ
үұ֤ûվʹȥˣеĹԱҲ˲ء
үĸúʰʰˣӸž˴ܵģ
ϣҲǳϢˡ
ʰ𷣡ү΢ǰ벽סһ롣
ү۾һۣ˼ŵҪô
Щ̲סˣСֺ
ڿҲҪȥѵӵʱ־ͱڻҲԶ΢һЩ˵ע⡣
˼·ˣͷһԼӣһСЦ⣬үЩĳ
񿴼ӣҪȥˡһǰĿүЩңֻվԭأֻӻ֡
үͷһξԼӻе¶ģղŻʰվǰʱѹ̫ˡ
үûʲô°ԼϱŻˡ
ѵʱ򣬻Ҷֻ֣¾͵һۡ
Ҳǿ۽ˣӣ֪ϱôһء
ǰĳϾøϱȫһˡ
ѵ˵ĳ谮ĻһŮ˱һ
ϱ仯ԭʲôڵҪһӵĺöˣҲԸ⿴ģӣ衣
Ů˵ѣĽġ
˵£һۣ֣ԹɵվţҲҼˡ
ֿǲԸ⣬Сֻһıţ֣ˡ
ѽԼӱڡ
ǰ⿵үأҡ
ֻܶؿ֣ͼ۾Լڲǲ뱧ɼ
ϧֻ̫СˣԼࡣ
ýѾûмˣò׼ߣȻԼֵСЩ塣
Щίſڵļϣ˱С졣
үüͷˡ
ӶҪ𣿡
ӵôģӶôˣȻȥš
ʲôأ
⻰۾һͷϱȥ
˵ܵĸǰֽ˹
ﱧͱҲء˵ţֵСһڡ
ֱųҲһڣǱ죺ж֣
⻰ǳʱ˵ġ
ѽ뵽뿪ֵôʱ䣬跹˼״Ļش
ˣĲһĽС
ϺļүĲˣֻǻЩ΢΢ĺڡҲԼСȥ
ЩжԼɷӣûʲôźˡ
үҲſүȭͷȻĸ˵ĸǰ
Ҫʰʾǲܺӡ
˹ȥ֮󣬿үòԾˣûļء


672 

۾ǷҲддļš
⣬ϱÿдһŴ֣ӡ
үûʼҸǸҲ
⻰үͷӦǡ
ֻеɫЩĪ
ÿնҪдһŴֵģ⻹ǿүأǸ˼ǰ֮ǰĸˡ
Ҫôǻ˵ÿնдһŴˡ
⼸֪Ҳɵʿү֮ǰģͰڷԸİˡ
£үһȺվĶǣҲЩġ
ֵʵҲûˣǸÿҲˡ
ֿһɫһӣŵȥţǻûɣ
ǳЦأ檿ɻûȥء
ү֣ǽվʹȥ
ЩɣһŮ...
ү֣޷˵ϱһŮܴˣȥô
¿үҲİǣֱӴŵ̧žˡ
氢ǣ㿴ңҿ㣬һȫȥ
ЩᣬʵҪȥ
Ҳ֪үҪȥʰǸү
뿴طԱ׻ô飬ĲŲˡ
ϧѽүûиᡣΪѹû˵ֱӱȥˡ
ڵſڣ۳Ҫȥʱ򣬵סˣү檾͸ϱһɣӾ͸һ
Ů֮Ųã檾濴⾰Ҳˡ
ү΢΢üͷʵȥһҲ޷ģôС
ҡҡͷЩүСҲЩˣȥڡ
ʵǾó¶ȽϺãү֪أʳʰȻǲʲôǶǾ͵òʧˡ
үҲ˼˸߰˰ˣֿ˳һۣ˵ͷźǣŰǽȥˡ
ǰһߣųһ㡣
ͷôû˵˷֮󣬵ôĵӣ
һЩץĸ첲ͷϴǶĴ㲻ôçײġͷһͬġ
ģʵҲЩ࣬뵽ոյӣ˵ʲôʱģ
һصһṦѾͷĵʱѧġ֮á
˻Щɵĵģ
̶ĵ˵ͷĶôƭأ˵ѧϰֻЩݵС˼
⻰üͷ
ŵʶ֪ġ
Ҳ飬±˵ͷЩĿų񣬲ΪʲôȻ¡
ʵСϵͲãİҰµĽ죬ҲʱҸ棬ֻСʱֺãˣһֺñӣȻĽ
Ϊ֮Ҳûлټˣ˭ֱ֪ҵá
Ȼ뱻ȥҲϰһֻ֣ڻò֡
ҲЩˣЩûסöﵣˡ
˵棬ͷ
Ȼôԭ򣬵Ҳһ˲
ֿ˿룬⺢Ӱ˳ί˰ɡ
뵽ǸϱЩġ
ͷֽڳϣǵݣЩˣү鲻ƽգҪŭʥˡ
ѾͷƶʣȻֵ˾֪
...֪ô˵㣬ú÷ʡ
뻹£˲ϱӸɲһ׽ҹˡ
Ӵôʱ䣬Ҳ˽ģѾͷǱү˵Ҫ˲űŭģһ򣬶Ϊˡ
úһϵе¶ˣ˿үע⣬ϸ顣
ÿүع뵽ԼҲ˸ģȻǻϱԹ⺢Ժеˡ
µʮֵĲ̤ʵ±ֿ˳
һӣǺɸ֡±Щ³ͷ
ⱿѾͷôڻףʰԹ֪֪ǸľͿܽȥһλҼõĲรˣ
˵ûͷûԻЩ£ûԹʰѽ
ĸۣҺúõӣ
²ˣ¿ʼոյĻ
Թ...ƶ...Լʱ˵Ļ񾪳һ亹


673 ʰ̸̸

...ʰòôɣ
Ҫô룬ôѽ
ɥﶼ뵽ǳɣȿү˵ʱ򣬸Ҳġ
һͷҲǲеİ
ǿǴУиˣǿɲģԺ󣬾ʲôֺ¶ܶᴧģɲǳҪģⲻүĺô
³ͿͰ͵ĿŵӰɡ
ûĿų񣺡֪ˡ
æĵͷȻµģӲʹǶѡʲô÷𣿡ӣһӡ
˱ʮֵĿΣȻϻ΢΢ЩڣҲûӰ٣ˣĪ˵ܾĻ
̾ϢһҲҪ̫żǺ룬зӵġ
˵⻰Ҳûüͷʲôƽ⡣
ֳͷ۾һ˵ֱӸʰ꿪ϲĺ˵һ˵¶ɲɣֱӽӦþͺ˰ɣ
һһЦ
ҲЦ˵ԭҲϿԼϿҵķʽ
Ѿ㣬ʱүҪ˵Щʲôܽ⿪
ǽԴϾͱһ¡
㣬ȥʰʰѾ㣬˵¶Ѿȥˣȥͣûн̫ϣһȥˣǴ˵𣿡
õһ¿û棬Ķˡ
ҲȥˣվԴ
֣õ˵Ļеõķˣʲôأ
ϱͷ˺һģ۾һ±ŵ˵һ
⻰ĵ˵ͷ⵽ǸᣬֻǻҪá
......
档
ʵҲ󣬱Ͼɣ԰ҲûдǶȥϱذǸ㣬ġ
ֻĴСطԱӼݣŲЩ
ү߶үʱ򣬽˶ˡ
ŵʶүʵ˶Ϥλү
ⲻةıô
Ҫ˵ǿǸʮָ㣬˽ʿĳõĲ£ȴӲĲԸ⿿Լɣ԰ƷС
Դ֮ʵʵڵΪı˵ǵɣ԰أû˵һá
˵λı磬ΪĹϵɣ԰Ҳܺߵ
Ȼ˲ôҲʲô֮ˣɵǮ࣬Ե
ôֱӱ˹ˣ
ģǱ˴ĵᰡ
ү޲ýסҸطȥ
̫ˣ
˴ôģǱ͵ܵˡ
ʵµľǰˣСʲôûзȡ
һΣĸĻɣ԰ĿܵܣĸԸ˵Լչչ˵ܵܡ
˳һ¡
ɣ԰ҲЩҵҲסһˡ
һ꣬˵̲̣˵Ҳⶼ̯Ϻüع˾ˡ
Լչ˵ܵܣǵܵרŸƨ-ɣͷĸ֪ˣȶܴۣҲΪʲôһֱŵԭ
վסΪץŴү콫ſһ۹üͷ
һۣ˵ĳ
һ⻰ɫҲÿǿء
񣬿Ҫãû˷кͼ
ɫҲÿϵ˲ʲôöȻ˻ү˵ſǱͨˡ
үߵҲƷ٣ССã治еȻ
۸ٴУôҲ벻Ȼ˸ö֡
Ҳеı
ƶʱš
үһƲãͣͣͣᣬᣡ
ȥгλλүԩġȥɣû¡
үҲһҵˣЩ˿ȥǱǵġ
ǵûչ˵ܣҲܸ鷳ѽ
ҲùȻߵϡ
û뵽ͣЪ⣬үֱͨͨ
ǧҪԼ
⻰ֿһү
үƴǸʹɫأֿһۣţ㽫ĵ첽ܽȥˡ
Σɫÿˡ


674 

ûбͨд
¾Ĳ׵ľͽ˷Źˡ
ûһˡ
ûдٷֻһɫѣȥһ
µǲһ¡
еӦͦŴӣͷŵүӡ
Ͼһˣܾһġ
˭֪˾ᣬһһۿȥøУ˸ò̰֮ˡ
ֻһ˲Ӧ֮øǾÿɺޡ
ȻһƤƭ˸ֵ
ȻһҪүһ¡
λֵܣµֳʲôΪλ˶֣
ӱϣ׵ģҲԾüͷ
λȻƽﲻҵһЩ˼ҲԲʲô캦顣
һҲ֪ʲôˣͱ˼Ҵӡ
үǱ׵ģȻҲЩ
ҲֵܣӣԸҪõģĶϵ⵹ˣæһ°ɡ
˵ţүһӡ
үŵġϡһ
ȥ磬ôŪӵģ
үʱ̫Щڲס߽߱ǽǲӺ¶ĵط˿ڣôסأ
үүסһߵǸڽϱһ˸ˡ
̫ˡû˵ˡ
ûʲô£үǣܵ˶Ƥë
Ҵ˴ŹˣЩ߰ɡ
үӣһİ֡
룬ǮͲҪˣץߵˡ
⻰ȴЦһλү˵ղŷ飬ҪȻҿɲ֤ʲô
ô˵ֶ˶ŵү㵽ĺ档
ôˣʵǳŲ
һˣеǲŮǲūǲ
̧ͷһ۵ίɭ֨Ц
ʵ֤Щǲ
ôһ룬Щޡʵ̫һЩ
ȻҲ֪ԼĵУüͷֿһۣ˵̸£ӦǾʿ
ңȻԳūţڵ飬һ𰸼֮
磬˵ô£ǻҾ͸ĸ˵ͻȥ
޶Ҳ֪ԣ±ү
ѽ˵ڽϣһ˶˵˭ͼ޸˭
ֱӽ˳˵ҿǲҪˣ
үŵӣ׳ʿô£˵ѽ˭ͼ޸˭
е۾ֱӵĸǰֽүظһ飬ô˵ģһֶ
üͷֶ˶סû
үɥ˵ӣܽңҾͼ޸ϱ
أⲻһ˼
үȥˡ
ٷ˵Ц
һ⻰üͷšļЩŲµˣ˳ּɫ⣬Ҫ˼
⻰뽫˼ҵٷʲôôĵѽ
Ҵ裬һĲã嶼ж
ͷ۵üģλ̨磬ʵЩЩе¸ǡ
ȴ˰֣˵꣬˵ʵƷǱ̶֥Ҳ˶١

˵Ӳ¶
ӣȻĸһ͹ųնˡ
뻹ǻϵķԸΪҪ
Ҫ⵱صŰµ
Ҫȷλܹ֪ȥ
ȻҾ˵ܸĶ޸ңͬ⡣
Ҿ๫๫Ҳͬ⡣
Ȼ๫͸Ҵˡ
ŮҲҴˡ
ϵǮҪȥ˵⳥ҽҩѡ
Ǽҵүӡ
Ҿ͸ү˵ӵ¶ȻүӾ˵ҵ˵
һ˵꣬üͷûн⿪
ⶼʲô¶
ӵһְ
ͦģҿҪҸطϸϸ˵
ţһֱô״̬
Żһͨү˵ʵ
ò˽˸߰˰˵ʱ򣬿үҲѾš


675 ģ˵أ

һֻ֮һ棬񣺡ꡣ
ү´ʱҲȥӼˣȻҲʶġ
Ҳһţȫһͬ
үɴ඼ɵˣһ뷨ȻʵģңոջϵĶϱˣ
˶ˣֻүһվţ߶Զı磬еһΣЩһѣһĹ
үŷӦ˹Ҳʢϻ̳ϿֵĹͷڵϡ
үʶԼҲûʲôġ
±ڣ
΢ڡ˵ֱ
ﷸ࣬ղŵ˽ˣԼ̫ˡ
ЩһվȥͲǺǵģɫ죡
ҲԼƽղûкúõȰ룬˴ˡ
үλȫȥȻ˵ᣬ˶һ¡
ү΢΢üͷʮֵ죬벻
үĸĸ٣Ǳ㽫¶ȫȨ㴦ɣһ
˵꿵үߵ˴òλã
ҲҪмˢӡ
ϣĲ֪ƯϱûĶ⡣
ջôһٴԲãǲɫ⣬Ӧ⳥ҽҩӡûίҲ
үŵֱ£Ƶ˵ҲУǰ˷ڵϵ
˽¶ܻǣĵܵܡ
ү⻰ֻüͷű㿴үģ˵أ
⻹үҪţʵүʵҲ֪үүҪ͵Ҫʲô
үү⻰ֱڵóӶˡ
ѽԭǴеү
ϣֲˣôء
үͷһۣſүȭʰ꣬˵ⲻ֪Ҳð˻ʼ棬Ҫһ¡
үɲҹ͹ү֮ǰŵĺܡ
ԼЩˣ֪ʲôء
ҪȻԼŮˣʰʰүΪ˷
ȻҲүĻǲŹԼı硣
ҲǣûӣԼĸ˵ǻûЩƢԵĻҲͲҵˡ
ıү΢΢ıⲻǡ
΢ʵںͿֻǼнļãδĺͿ¶ˡ
΢ձӻȨ֮дشʮ壬ԾЧȡ
˵֮һүɫɲÿ
ֹ΢ı֮֮٣΢Ҳ΢ƽչ̲ܽϣ΢һͬʮ壬ıүϢŭ
һ˵꣬˵ͷȥȺظ
ү⻰͸ûƵģֻĿүϣóүԼ
үüķ˰ɣүҲǲ飬˾ǱȥʮӾˡ
ʰ꣬㴦ÿɺ𣿡
үôһҲ忴Ʒԡ
˵ǻԲ˫ĿǴ֮ͽ
ôᣬ˽ʿ֮·ŵġ
֮ǰ˹ֵʱҲС̯żһ˵
ү˶ЩøУȻҲ̫Ϊ
үͲһˣɰүģݺݵʰһͨѽͷ֮
Ǻݺݴһٴ壬үֱӽ˴
ʮ̫ˣʮոպã²
үԣүһۣ
ǣ޽ǹ
үʵЩү
һֱһ̰ˣʱᰴذ£Խ˹أǲܵġ
ǵСʱ򣬾ˣЩԽĿعˡ
žȻ췢ˣһϡ¶
үү˽⣬үܻҹ
ϾĺϱѾһͨҲŻĹǺ
û뵽үĽëˡ
үŮʮ˽ԼЩǣɽյ飬ÿүЩò׼үʲô
үʮ壬ʶƵĿ
ʲôأ
ʹУֻʮ嶼ġ
һͬͷл
ӱȥˣһʱ䶼û˵
ֻүüͷȻ


676 ιСүǲǼ㣿

Ȼ飬үͷģһ͡
ղԼ˲֡
ԼҵǸСѾͷ֮ƺ˲֡
ңСѾͷƺý
ȹҲŪ
үһӲľˣһֳ嶯ҪȥԼҵѾͷѡ
ôһ룬Щס
̧ͷ˿үүƺһߵ˼ûС
үüͷšЩ˼Ҫô˵Ȼȥ
ɽȴүʲô֣
үȥүǶʵġүҲȥ
ػϣ΢սѰѰĴ
ү⻰˵ͷʿʱְģ
΢ʿһࡣ΢ǰеľ٣°֮ûñﵱ¡
үݵˣһ¡
ֿ֮˵ͷǱҲʿ
ǣ΢ıҲݵġ
ѰػصʮСĽ
ģм
ү⻰˵⣬ڽѰĶȴð亹
Ҳġ
񡭡үӣ
½ѰɫҲˣ΢游
ѰͨͨĲ֪үΪλ֪游֡
游ǿɴû˵үʲôԨԴ
̣Ҳͷ˵̣ǰ滹нҺ̼壬үôǵأ
½ѰЩСĵ̧ͷȥү
ȴүȻվ
޻ˣ֪ݻܶһͬޡ
ǣ΢Ѱ˵껰֮ͷſүߵķ˼ʮֵҡ
ڴʱȻоļһ¡
ιСүǲǼ㣿
ʮİüͷ
Ϥˣϸ벻𵽵ʲôʱ
Ѱһʮİ籧ȭ
λ
ʮү
ʮİ磬΢ûм
ѰĿʮİһ۲ŵ
ʮİԴüͷʣûмү
Ѱҡҡͷ
ǡ
ʲôѽǣ߰ɣʰǶԶˡ
ʮոǰ˼֮󣬷ʮİûͷˡ
ԶԶĻʮİ籧Թ
ʮ磬ʲôһû˵껰أܾǸҼƵġ
Ҳоһ֮ǰ֮ǰϿʱǿɡ
Щߣɱûʰǡ
ʮ˵ʮİŲЩ
ѰüͷţҲûʱϸ뵽Ϊʲôȥү
ͷү˵ŵ֮󣬱Ķǵȥæǵģȥһ
ʰ꣬أ󰢸Щǵʡ
ĸһͬ԰ˡ
˵Ҳ˴𻰣˸
ү̯̯֣үǿĶҲȥˣֻء
үµ˵ͷֱӵųǵ
ſһͬ԰ߡ
ΣʮʮҲ԰ȥ
磬Ҳ˳һͬȥˡ
ֻʣ󰢸Ͱ˰ȥˡ
үͷү㿪ʼŸҲڲ֡
ү⶯Ūһ㶣ֻɵүΪΪ
үźЩĺѾһˡ
ȷЩӣǼүĽˣȻԼʼˡ
üΣֹ
˵ٲȥҵ־Ƥˡ
ЩԸƻ
صǵүòɾʱԸǣԼˣô죿
һүͣЪˣֱӣ˿ϡ
үȻҲ֣ǲˣ
ү⻰üͷֽĽ˵Щʲôүʲôʱ˵ˣүǾЩۻĶմϡ
ү⻰һ£űүãĺѽ˧أǻĶˡ
үһͨޡ
үĹ˹ֻǻĳ
үǲɵĳ˳顣
ҲˣϧǱŵģȻʮ֣صضų۾ʣʲôʱѧǸ
ү֪ѧӵģֻ֪ѧһʱ㶪ûˡ
ȻܴĽˣ⻹ǸСѾͷ
֮ǰү˵ҪúõǴΰү㲻֧ôˣ
үϸһ룬ǵһ˵裬ԼΪ裬䰡


677 йضԲ

ү֮ǵ
ţүǵãү֧㡣
һ⻰Цˣɣ
үͷõġ
⻰㿪ˣүĻүζһ·ŵ԰ſڣЦˡ
Ϊүˡ
ǰ濵ү˴վԭأԾڵ
ӵĳ嶯֪Ϊʲôе㺦¿ү
ĶԲ߿ɻûأǻʰھͷӦˣɾˡ
ڵ˸ǰ֮󣬿үֻǽֵݸүȥһɡ
˵һ仰̧ˣָʹһɫ
ͷʾû⡣
ŷĵظſүˡ
ǰŵһߣų
үģЩ죬ԶԶļ缸ˣүûϸʣֻųߵĿЩ
԰ӣүϸʣôˣǲʲô飿
ԥŵ˵ͷ
үָ߽˱ϵĽýȥ
ųô£˵ʲôˣ
Щĳ˳ͷǵĽ󣬻ʰҵӡĹۣܻƶʡ
һԲߡ
үüͷոյ飺Ůûʲôϵôᳶƶȥˣ
үʵҲеģ¿үԼϱʵ̫ÿǷǡ
붼ûƶʵ顣
үΪʲôү˵֮һµСӵģ
үü룬Ȼ
Ѿͷ˵ʱ򣬺ΪүҪԼŮ
ȷʵǱֵЩƶˡ
ʲôԲ𣿡үʵ
ͷһԲߣֻǲ֪ܲá
үüëͷ˵ү㿴
룬үĶһ
ү֮󣬱졣
һعá
棬ûиȥģʢӶΧԾСʻء
˵ѽ춼ʲô¶ˣʢʮżʡ
͵⼸ˣôͻˣү͸ı鶼Щԣ֪һͬѰ
ӶҲüͷԾˣԣ˵ѽ
Ѿˣ˾Ǳһԡ
ʵ治ԾС˵ҪЩ˵ڵ£ҲԸ˷һ¡
ǽ¶ô˵أ
˵Ҫ򸣽˵ү͸˴ˣ
Ŷ˵Ҫһ¸ѧ˴Ľţ
ô˵˵ӵĲһ
Ӷãǻ±ԾЦЦҹ
⻰һʢ죬С߿Ʋˡ
Ծ˲ûӰӵˣҲһЩ
ӶЦӶǸҳŻǳӣ㿴أȳԡ
Ծ˵űѻǳ˳ݵӶĸǰ
Ӷֶ¶һʮֱ׼Ц˵˵׽ӳŶЩʲô¡
Ծ¿ɥ̣¶治ø˵֮ܲӽܲģСЩź򡣡
Ծǲ˵Ӷ¶˸ˣӶǡ˵žҪߡ
Ծһ⻰ˡ
ﻹߣ˹
̣̣ɱˣҸ˵
ǽһЩ⣬ү͸ʰһƦåȥһţ˵ľôˣĪҪˡ
Ӷ⻰üͷĽģûˡ
ԾҲһֽӶСһԵ
ЩǸģүģӦúóԣҲЩ
㿴ϲʲôͷҳŰ£͸
ôһ˵ӶСͨ졣
šһˡ
ԾӶıӰԴ
ǲˣ
䡣
˯֮үĵؽ˷
ү룬֮ǰѾͷ˵Ҫڷϴţһֱûл
ȥ棬ûþˣ˵ͽӡ
顣
ϧһϷ֮үɫʮֵĲÿˡ
Ϊʱ򣬻ܿǺʮֵ
үԺѾգĻˡ
˭֪˷֮󣬾һȫסˡ
ЩµѽԺʱ򣬱ү˳˳


678 Ԥ

˵Ҫʲôȥ
ү֮үһƺʮֲõģ
λүѵԼƵ
үڸϵƱȣ˭𣿡Цӯӯĵ٩
үͷѾͷһüͷ㲻˵֮ǰҪڷһүý
⻰ˣҪԼһϲ
ţԼϷߣоͦġ
үôܻͦġ
Цؿ챧ңأ
ү⻰üͷүȥٸһ
Цס˵˻ʵڵĺܡ
ﹰ˹멲ãֻү²ůҡ
үֻԼ
ү⻰üͷүůͣɵ׸ǲס㣬Ǳˡ
˵űҪˡ
ۼֿأֶס졣
꣬˵Ҳ䡣үҪ˴ҾͲүˡǶߣҾүš
˵Żĵĵүһۡ
үһ£ŷӦ˹
Ѿͷ
˾ôɵڷƣ˺һ
үҲô˵һֱ˵
ֱ棬ǷģɻǲԸȥ
ֱ˯ʱүűȥˣҲ
ɾڣһӰ԰ɫҴҵ˹ȥ
үüͷųһû
ûпֻǿүЩѯƵĵ
ү
үʳָڴߣ꣡
ָָԺ档
˳ŵүָķ򿴹ȥ·Ӱվһ
˲;ˡ
ΪӰһһǱȽϸߴģǸӡ
԰Ӹڵ԰ӿǿүסģǸҲֻɺסĵطǱߡ
ʱˣȻط֣ʵ̫Щ
Ҳһҿӵģſүϡ
Ǳ˵˺һĻűЩߴӰ˳ԭ·ߡ
ЩţүĻһ¡
ֻһСߵһƬһЩ죬ŵһ
ǱߵƺҲˣƮ˹
ү״ѸٵĴųĹ档
վ֮ų
΢΢
űˣƺ˵߷
үʾ򲻿ɷ졣
ûүҲüͷ
ԶԶĿһֻè
үһһʯͷĺè˹ȥ
èһٵӿ
оǽƺһ
֮һ˽Ų뿪
һվ
үȴס죬ĹڻִŶ
Ȼһǽͷ졣
Źһ뿪ĽŲ
ðΣû˶үų
Щŵˣүղ˻˭Ժӿɶסš
˵棬ûмˣү֪˵ʲô
үüͷҲý̫ԶˣִŴڶүҲû˭ֻԼǸӸߵӡ
˵Ϊλأ
ոͷһŮӡ֪ʲô¶˴˽ᡣ
үжϣ͹Ů
˵ľֹӡ
԰ߵŮӣҲǼλ
ҸոǸӻӣүЩֵܡ
Ϊʰ֮ǰ̹ǣúе¶ţһҪɾ衣
ոǼ뿪ҪԼ߷ɾ衣
鿴ŷĵˡ
үϣԼ뷨ǴģԼֵһˣ¶Ѱζˡ
үʲô°ɣܾûʲôõ·Ƶġ
ĿڣһֲԤС
үͷҪģүأµģү
ү˵棬һ˫ؿų
ײ׵໺ذ
ص˵ͷţү
ү§ڻĺ󱳵
ֻǣǵãȫȫǡ
͵ʲôûз̽㣬ͼǵ˯
ҲǧҪκ𣬰ţ
Ҳԣµͷ
ţǵˡ
үֱӱųȥϢˡ

һ硣
ѵʱүѾˡ
ҲٵʰŶûãʹȥ˵Ƕ
ͷһεûȥ֣ųʣô
Ϊʵϵ£ᵽɤ۶


679 үֱ

⺢ӣô˵㵽дûУ
üͷһ֡
ŷӦʵأµͷ
İɣдӸүһͬȥ˻ʰĶˡ
۵ķóһӡ
ɿү˵Ǽÿдһ¼ţպÿԽúñһ¡
⻰˵ͷֱ˹
Ｘʼһϵš
ͬʱүҲյ⼸ùӡ
쿵ү⼸дļţⲻ켸Ƕҵˡ
үһӣûȷأͿǰһŶȫĶš
һһĽŵĲС
İǽţүʵߵļֵܡ
ֻ̫ԵĴֻǰп˭쳣ġ
ֻǼֵ֮ƺû̫ľٶֻǴҶڶŻʰеӡ
үȴüͷֱӽ˻ȥ
ˣȥ¶ˡ
ûһԱҲˡ
һΣǽѰҲȻ档
ЩļʵǵĿүλ󳼵ǵӡ
ٱһʵЩӡ
ǼһļƵƵĿүֱߵһӡ
ү˼Ĳɵӣл˲١
žһɣԸСԱһʱûӡ
ڰΪүʱ򣬿үƫƫһⷭһ£ǵȫʱ򣬿үַȥ
ߣЩСӣǡ
˷ΣүҲû˼ˣָǶˮ
űһȥʵؿˡ
ЩӶһʱԺ
ӣүſүֿʼæµ
ģҲûʲôʱˡ
԰һֱ죬һֵ˴һĿĵȥˡ
⼸һѽһӳʸ˿үɿүһֱûдʲôŶһèץƵġ
һǣһүײǸ¡
⼸עɺˣҲûпʲô˿
ʲôģȥ
Щʱжţ˵ʰûȥ˵ҹ
Ӧİʯ˰ɡ
ؼǶڶ˻ûʲôء
ɳҲܶԵ˵ϾǻֻǿһӰӶѡ
Ҳ²˵Ų˵ؼûʲôмֵϢҲͽա
ԳֻҪĸǰܡ
Ļɣ֮ǰͷʹܸйϵ
нڵĳʳССġ
кüΰѵЦˡ
ȥˣûʲô쳣ǷŲġ
ֱһ䣬үϸؿһΡ
Ҳͨˣү˵ĶԣӲڵй
ԣӣǺ̫󣬵ּ˿ĵļϷ
ĸı䣬ôϷ˾ΥЦ
ҲǿүһȺԱүһڰǣڿӵ
Цү¥˿
ͦʱûˣЩ
ȻԱ֪үôġ
ȻҲһЩԱһЩЦģϾµʱЦЩʱˡ
ԣպ󣬿үյ˹Աӡ
Ȼǳ񣬶ү
ɹԱүμҲԣݼҾҹ¡
үڿ֮ǰüġ
ƺˮǸ⣬ǳ˲٣վûö
ɵ֮󣬷Цˡ
ֱӽϵıصķϡ
ȥĽй
ù⻰˳ȥү
ҲүһѺүǿ֮Ҫүģ˵үˡ
ŲЩȥѰү
ʱүڸ磬ʮʮİ缸һء
лһﾭףɣ԰Ѱ
Ŷܽɣ԰ˣΪѾˣɣ԰ˡ
һοүͽѰֱӸˣһͬŵĻǽѰı磬̵ĵӣү
ѰˣڻϻûȷĸְʱʱҲеǰ˵ŻǶаš
λѰǷɻڴָտɴ
ЩʱգԱǵཻ£ƺΪ֮Ҳ
̶̼ˣү⼸罻ˡ
ùȻһǳ֮
Ҫ֪֮ǰλıǽүĳףǿүСүϲŭ
˵ʵЩ磬ٶһЩƢԵġ
үôҲǿ͸
ɲ̶̼գүܶɫ˵ˣ˵λѰ


680 ̸

Щ࣬ʵƬ̣ùߵ˽ǰ
˸Ƿıүȥһˡ
⻰˶ǿùùĳöˡ
ɫĿżЦ¶һ˿
үӦһ̧žˡ
ù缸ִ˸Ƿűүһͬˡ
֮󣬽ѰүıӰһ
˵˴ľãûмĸأһֱҪԸĸǣȻʵѰ
Ѱ缸˵
˽ѰĻЦ
ʵ޷ģɩǺƲὫϣҲҪ̫ˡ
ǱдȣɽΡѰɫĵ
ģļѰȻĸȥ˵˵˵ĸ仰ֱӴȥɩء
ʮʮ⻰½һ
˵ֿʼˡ
ĸԲűȥɩģǼҪɩϼˣ˵һˡ
ǰȥɩǲ䷹ĸڸ첲ۣҲۡ
Ϊû䳡ĸҲûа취
ɽͿʼдˣдһ첲ۡ
е㲻ȥɩˣĸҲ֪ôģɩĺƵģÿһۡ
ڴϱϾĵĺܣÿ̫ǶЦǶһ˼ˣԽԽץӸεġ
Ѱ⻰ЦŵлɽлүЩʱ򣬱ȥѰү

˵үͷ
үŵʱ򣬿үڿأү̧ͷһۣȭ񣬵ʰꡣ
ү˵ͷָָԱߵӣ
үв죬»ʮĹ
үү֮ϵıҲûͣһʱҲûйүˡ
ү۹۱ǱǹĵţûĴһ鶼ûС
ıϵùλүܳסǴǧ궼Ҫز١
ǳ㱻ĪĽ˹һɻ󣬻ǻᴧĦϵͼٲҲһʥʲô
λүôһţգ۾Ļù͸һʯƵġ
ֵĩһӵʱ䣬үϵӶظˡ
ŵһݸùʾùøү
ү˫ֳ˹һĿʮеؿʼ
һ̧֮ͷһۿүеغŲ衣
үֽӷһ飬֮󣬹
˵Ļ󷽣ɫһ֮ɫ
үģЩ죬üͷŶȻԼ˵˵ɡ
үףȷʵμҲϣԸ湢ֱ֮ܿǰ۲ɣ԰ʱ򣬶˻ʼ档
˵үһ٣̧ͷһۿү
ŲˮɫеؿԼڵԼġ
үɤֵ֪Ը췣ܽǻμҲϡ
˵⻰үͷȴŭһүȻ˼ãҸҪү˵ˡ
Ȼһ˲֮үĵģ֪˵ʲô
ү۾Ҫ͸ӵʲô
ùŵɫѾˡ
ı⻰˵ʮף¶˵ĸ̫͵ֵ¶ɣ
ʵүڵ̬ҲʮֵҪȻҲү˵ˡ
ү͵عϸ֤һ»ȥ̵¸¶͹ȥˡ
ү˼ȴĸĲԵĵطǽܻɸ
⡭ⲻǸү
ϣ˲á
˼ˣù͵͵үһۣɫη޾塣
ù̾Ϣ˵λү
Ȼһɫºͣһʱš͵ӣǸ
ү˿үĻһ촽ŵ
ԼʲôʰĪҪһԡ
̧ͷһۿү΢ؿԼƺѾЩŭˡ
û˵Ĭˡ
үµʰ꣬ʱ룬ͣΪʲô
ԹӽҵؼΪʲô
үүĻ΢΢üë㵽˵ʲô
ү֪үһģһʱ䴧ⲻ˵ʲô


681 ģʱкܶ಻ͬ

űүƽ
˵ڶҪҪҲҪ
ʰΪ˹²ͣʱ컹δʱѷǵ㡣
ˣȴ᲻̫һĵһ˿Ĳ
ΪʰľǻֵĶӡ
⣬ʰһҲϣ˼ܹ˳⣬ûзա
ҲΪӣԣµʱо˼ʵ
˵ĸ£Ҳ޻̸֮
ү˵ǰһ¿үƨǸԱӶġ˵ʮֵĲ
үҲЩ죬үȻԴǼңҲү׻˵Щʲô±˵
үֵգҵǰ洦µʱ򣬺ҾЦ֡
ƺӰ
ڶǶҪΪ֮ŬĿꡣ
룬ЦһֱͣЪźá
֤Ҵб£úԺŮ㹻ĵտΪκ¶ա
ʹƺˮҵճüչԺŮɿ
˿ƺЩʱˡ
ڶܴһ棬ֻο
һǶҵӵΣҵһܽ鴦ãŻɡ
ǣǿҲҵȲҪôš
үıûʲô仯
ùȴүĳϽˮ಻ˡ
һ˵ʮֽ
үĻû˵أʰ˵ʵÿǽŵµʱ򣬶¥ЦԾһЩ泩ĸо
һŬûа׷ѣպҴӽܰҵԺŮǸ֣εʢ
үɫѾͺܶˡ
»ϸϸĴүΪ̫಻һĸܡ
ģʱкܶ಻ͬ
һ˵үܻôþ档
ȴ˵ģӴСعصġ
ƽһĸоһʵЩӲ
үⷬү˲һ¡
үûвԼĸı䣬һ뵽ʱԾҲüͷ
ʱԼûûǸС֡
ǻУֵľǶܡ
ĸʰͶﶼû׽
ʱÿվ鷿ϿΣżпʱҲ鱾ڿϰ䡣
ƺһɲġ
һ뵽֮ǰûʲôͷӣүȻЩ¡
ʰ˵ǣҲԼƺ˲٣ǰӺܶﻰ֪˵ڣڿʱǱŤĺܡ˵үṴ
Ϊ뵽֮ǰ˵Ҫú˵ҪúóԵӡ
˵˵ͳԷǺҪ¶
ԼǻЩЦ
ȴĽ˺һͨ
˵˵Ļͺú˵ߵļ졣
˵Ļ˷Լôܡ
үãѾͷദʱ䳤ˣЩ֮ûôѹ
ѾͷҲὫëƤ¶˵ԼеʱڱЩӰ˵£ĵʱ䡣
ȻͻᱧԹ˵Լ˵Ļʵ̫ȤһЩ
ôһ룬үĴֹ˹
ÿүǲ첻ѣ೤ʱûмЦˣ
ϸĵı仯ʵмѭģ޷ǾϱĹ
ֿǰĶӣүüͷһµ
ģ¶ֵĶ࣬ǣĸ
˵⻰үؿүԸһ˿һı顣
뵽ϱòƽӡ
үҲЩġ
ϴһľ͹ĵˡ
ġǸõģиֻһˡ
үһ֪ͷϷˡ
һȭ
ʰ꣬˵¶ĵǸöӲТ𣿡
ү⻰Ȼɫ̫ÿ
ǷޣТִ죬ΪΪӣȻΪĹһֻЩ鰮ʵ˿ɺޡ
ϣһĽ͡үĻӲģóȻˡԸүһᡣ
үͷ֣صʵ⼸ڶͬҪ˵¶ӵĸһЩ
ֺͶﾭ࣬˽ޥģͨ͸
ɶĸ
˵ү̾ϢһһѾĸо
֪ģǾǸѾͷֺͬͶһϻۡ


682 ʰԭҲ

ǰЩʱգɣ԰ʱЩŻˣԼıֲã˻ʼ棬»ʰ
˳ʳ˵ҪЩʲô¶ֲźá
Ҳôһʱ䣬ûȥúТ̫ԭ
ʵڿȥˣֱӷֹȥТ̫Ͷˡ
˭룬ȻΪ¶ɱˡ
֪ǸᵣĲѡҲЩġ
˵⻰үüͷһЩݵģ
ү⻰ɫȴûлͣԽԽ䡣
Ը⿴ľ̫ϱһ棬үģȫĸϱĿء
еע顣
ʵһ̫õͷ
ģҪסݣУӳעܶһˡ򣬽ǻڵġ
үͳԹһ˵ĳ
޽ʼҵŮӣԽǵó裬Խǲա
Ϊõ̫˶ҪõĶ
ΪŮӣûа֮λĺԼ
Ӹ񶼷ڳãп˲ʱ
˵֪ҪʧȥĻʼͲôࡣ
ҲǵΪֹүûԭ
ǸŮ˵һĳ̶ȣүӦò֣ҡ
¾޼ңҪ֡
ү˿ү⻰ȴص
ʰ꣬Ӵûһˣڶӣǲһġ
ڶӲʮʱ򣬻ʰͽָ˶ӣȻȢ֮ǰӲ֪Ǻӣ֪ǻʰָӵĽᷢӡ
Ȼྴ
ǶʵһֱãΪӾ󶮵÷ִ磬ҪĽ̵һ
ɺСŮӾȻʱܹȶˮ֮УԼΣˡ
ʰ꣬ʵһ¶ûϸ˵
գȵ¡ƴסӵ֣֪סӣҲûɿӣȻȻŶһͬ¡
ӵʱޱ𺳡
ΪӴûоԼжá
ǻѾ˾綾ЩˮԣҲʰˡ
ʰڶʱʱ򣬾ͽ̵һҪ֪ͼȻӵĸ˼⡣
룬һǶӵĸˣĲұ֤һȡ
Ժٳ谮ŮˣҲԲԽλãǶӵġ
ү˵⻰ƺЩƵģȭͷſүС
ʵүЩţ֪һܷûʰ꿴ʱһЩ
ʵү˵һҲҪɣ԰ˡ
˳ﻰٵ˵үԸɩӣԼڶպȻԴɩ
үһǰպԼʲôõ¶ʰ̫ܲڹע
ǺȹԼһ㣬ŻʰҲô顣
үүߣ˵ﲻǲܵġ
룬ԼŮ˿ԼʱԼͬʹ࣬ԼҲǷŲµİɡ
˵ĻеүҲԸ̳һĶӡ
˵ǿүû뵽һ㡣
֮ǰ֪ϱȹģ֪Ĳ꾡
ү˵үЩͬˣүĸǰļ
ɣ޲л䣬˵ĺҪĸƵġ
˭޲ܣֻǼǵһТ޺Ϊ
㸮ֻһͣǲҲöȥ
ү޵ү¶մ
ǻʰ̻塣үӦӿүĻһ˼
ӶĻҲͲȥ￴ˡ
ү׳ʿ̾Ϣĵ
һˡҪ㡭׾٣Ժڡ
˵ſүүļ˴ա
ſıӰүƺЩį
үʵԼʰ˼ҲȴЩͬ
˵ţҲãү룬ŮȨҲͲᱻϵŮ˺
ǿԼͰøǿ
룬үŲЩظſүһͬȥˡ
һ棬˴󰢸磬ż
үѾɫظ˵˻ˡ
ոΧŵһįϢ˲ûˡ
ָֻƽһӡ
ү΢ɲģüͷ
ȻûʰԭҲǲס
ڸλƺįһʱ䶼ûС
ǴӴյһξ룬㽫Լ


683 ͣ

˽֪֮ɽȻӵС
˭֪ϲŭ֣һĿ档
˶Ҫ̽ģ̽ǵ룬Ϊ˻롣
֪һۣʰ괩Ŀ
үſүаһͬµɢ
صյʱųһ֣ͨΪǵĵӷܶӽ
ڳһĶԹ
λүôˣ
Ǻʲô
ϣ
ʰ֮󣬻ͬգȥݼȥ̫Ĺ
ɻЦһƬ
֪үүйһ̸ͨ
үλ̸۹µʱЦĴǲԾعһ¡
ԺĪĶ˵һ
ã˵öԡ
ӽҵ޷ҲΪ˼ŮСܹȶա
ڿүЦĪҲʡ
ҲԴүһЦ֮Ҳû˸ϵˡ
ͬλүһһ֪
¶˵ʵϵ˴Ҳ֪ˡ
Ȼүټү¶Ҳ֪߰˰ˣҪȻ󰢸ôܻôʱĳڿүĴأ
үү˵ӣ֪Ӧ̸
ΪºүὫ¶ҹˣ֮ҲûԶүܶ¶ֱӽүȫȨ
ǰ죬үֻһۣҪѲһ»ƺϡֻˮĴ󳼣һү
үЩʱպȻɿүΣ֮ҲǴ󰢸Ĳ
󰢸ĲֵʮֵԣǸçĸԣֱӿʼϹү
үʶһ·ƽƽصݡ
̫͵´ʱʮ֮ˡ
ʱ컹ɻš
һΪ´ʱЩۿİҲûôࡣ
һεûһôˡ
ȵҲģֵ棬˯
ӶǲԶĵط۾һգգضţλӵ
û߶һӱƿˣһ
ӶС񣺡ү顣
ү˰ָָ֣棬ʾԳȥˡ
Ӷط˸űŲĳ
үȡӶλãĸǰ
Ѿ˯ˣСƺ˯ʮֵĺãһԴŲ
ֻЩȣʵүڽʱ򣬳㷢ˡ
үȥʱ򣬾ͼǸСѾͷһ۾ء
үƼģͷ˯һɣ԰ӻء
شһǷҲûֻ
үģ±ҲԼʢ˹ȥСס
үôʱѽŴŴģһ˿
үøèץƵģؽǱŲŲһЩ
ʰ˵ʱ磬Ϣһ£Ͳ¶ˡ
үҲԾº˲١
˵ͷһ֮󣬱ŲŲ
үɹͷͷ˯үء
Ǻϵģ߻ŵλá
үͷܸͷ
ү˵ģ״ε̾һͷ
ү㣬˯
ȴǽüͷүһˣúú˯һġ˵ֳӱҪ
һ϶ûлүһҴһ϶ǵƻͨģһֱæµ
ƽֻҪʱ䣬ʹҲԼһġ
϶ۻˣòϢȴҪڱϣʲô
үһҪס𶯣ү£ô
үʵЩĸҡεȥڱϵġ
ҪүҲЩ᲻ñֱ
ЦˣҪҵǸھͺˣһڿԺúõĵ˯
һ뵽֮ǰǸүҲЦˣǸҪǳƵϾˡ
ֻϧֻһ硣
һ·λһʱʢ
ӣˡ
ү⻰
ʵ⵹Żһ㶼̫ˣǴ󷽵ĽȥŶ쵽ȥ
ȣһССϣҪǧǵȥܵĸƵġ
֮үһ멣ְ
ݸϵŵʢ
ţָ˯ĳһ멡


684 ˺ĸ

ֱӽ
˯ѵģүһһ顣ˡ
ƽүһԹɵϣһʵλü˯
ڿɲʱ򰡡
һһѵˡ
һү̫ײˣӻҪҪˣ
±Ҫү
Ү˶أʱûˡ
ү⻰΢΢üͷүһ£үͷ
Ű˳
ʵүҲûҪֱӽأүȻá
Ҫϴ멣ٽѰˡ
˭֪СѾͷųӡ
үĻûصһּۣһϷ֮⣬űҧһڡ
ߣżʱҡ
үҧɫ˰ͷú
ֻѳģҴүҴˡٲˡ
үŷŹվȣñӴϡֻĴסˣүصˣͷȥ
ү缸ˣɫĿǡ
磬ʮ磬ʮİ綼ڸǰء
⻹нѰҲ⣬ԶЩվŵĻӡ
һĻүʲô׵ģӦǸոԼϵ죬ˡ
үɫƵĻһȦŵô̧ͷ죬һʲô֪ģ
үĿⶨʢϣһۡ
ūţЩôȻҲԼ
ʢҲЩޣĳȻôһ¡
ҲǸյˡ
һ£Ҫ˵һʱ򣬷Ѿˡ
Ķʶվ˽š
ĸʵ̫ˡ
û뵽ôһ˹
һ£ƺײ˺ܶΣѵүĿⰲ
ҪԼҪԼġ
ʮʮĶ˼üŪ۵ġ
ǶŮ֮ºʱأ޲ſϣʲô
罫ýġ
ĸŭ˵Сĳܲ𣬾ԼҲܲ
ˡ
ŵɫҰײҰ׵ġ
ǼǵĸĳģүĸȻܹȿȡǲס
ֻҪһ룬ĪһҪµĸо
Դһαһ֮ͨڼȶЩ
Ǽӵһ˫һ۵ˡ
˻棬Ǿ͸ˡ
ͺԺļǣѾþöûȥˣֱͿÿŮ֢ˡ
ʵǱѰŹġ
ǰЩӽѰ͸ү˵ҪԸǸ
үȻǲԸóˣ붼û;ܾˡ
ôãѰûмʱˣҲǸᡣ
ڽѰ˵治֪ĸǸʲôӵˡ
Ϊÿ˸Ķһ
缸˵ĻУ֪λĸһϲоʳϲоĶˡ
ƺԵã̸ȫ
˵ʮֵº񣬴кƣϸܵ
ǣǵ֮ǰǱĸġ
ź˵ĸЩȭŹġ
һڽܴ˵ŮˣȻϸܵýѰܲ顣
Ѱã缸˽ĸˣмүʱ칫ʱҲĸʳǴ֮󣬽ѰƺЩ缸˵ĸˡ
оǹĸĳࡣ
ūż˵ĸɡ
ı֮ǰĸһᵽĸŵòС
ᵽĸĳ࣬һѾӡ
ЩϢýѰԽԽҲԳʮֵĺ档
үǼڽǰʵЩˡ
һҲ֪ôģСʮСʮľ͹ˣǼҸ
ֶ˼ˡ
ʰĻˣֱǵ
үĪЩҪˡ
ֻǻү˵أѾӳˡ
үʶȥ
һ˲һ£Ų˶أֱӽָү
Ivan֮


685 һԼĸ

У֮ǰ¥εʱ򣬻ͬѧЦ˵ǲѩۼҵ䣬ҲүѲǼΣסڲܼйϵ
ôһ룬üëǵúѩ۵游ڿүţ֪ûлʶһ¡
ĸɩ̫ʰͶȽȥˣ˵ҲЩȥǰǰǳЦŵ
Ļó񣬵±˵ͷѯƵĿү
ˣǾͽȥɡ
ү˵ţʶҪȥֿֿߵʵ̫ˡ
Ӧү˻ŲԷЩȥˡ
ʢҲڴڲԶĵطٺʮʮġ
Ѱүں滹С
ѰǳԾĸȻһò˿ȥƺ㲻ǻ˵ˡ
үֱǼ˹һ㡣
죬۾ɵôģֻץŽѰѡ
үǼԶЩүű˼֣
ܣҲΰɣ
ֱҪˣһμǸŮ˵ʱŵûˣ˺üΡ
һξȻÿˣѵʲôɣ
Ȼ񱻴ס˰ǽ¶İҲ޵ˡ
ѰҲЩȵģЩ̽Ŀųǿ˹ȥ
ѽһǸҾˡˣ᲻ֱûѽ
أȾңҿɲӢš
үŵòУ۳žҪˡ
ŽѰҲյĽġ
ѰһֿЦõĸоѾµˣıѽ˳ǱĸŻˡ
үļ򣺡İɣĸҲȥġǰ㲻Ҫȥ˼Ҿˡ
Ѱ˵СҲ±ϵ
үƽﻹǱȽܵģô˵µû֮ǰô£һµӡ
Ѱҡҡͷűȥ
ԺûãԶԶı㿴үһվšԶĵطүҵļڡȥ˵
ѰҲҪߵǰȥɽţȺпǸ֮ǰйһ֮Եס
һ󣬽Ųرͣ
ֻ˴һɫ̬Цƺĸ˵Щʲô
ĸͷּ֮ǻɫӣ˸Ƿųˡ
ŵʱڽѰԶĵط˹ȥ
Ѱо̲סҪֱӽסʸ
ʣ㵽˭
ֿôˣĲҡ
ֻ˽Զ
һμ˵ʱҲ缸ˣүĴſڵȺʱġ
վſţϴº͵Ц
ĵһۣѰʮϤеǸصˡ
Ц⣬ͬһģ̳
ʵҲһֱҪӽĸԭ֪˵ǲǡ
ʮˣʮˡ
ڸĸ׶˵£ԼɼҪѰ
룬ҪĹ٣иȨиȥѰ
ʱգڳԼǰ
˵һμ棬ѰллɣһμѰƺѾдˡ
һůˣһԼĸ硣
ЩȥϣһΣ;øū
ĸѽС㣬ĸ硣
˵ǳ֮ĸ硣
Ȼڸū
һ㣬Щιģ
ԣ
ƺ뵽ʲôѰϵѪɫ˲˸ɾ
ոտĸ˵ӣƺĸźġ
ڻӸǰźġ
¹٣
ֳԺеʱ򣬽ѰǰڣֱЩվס
ǱϵүӣһѣվЩ
ܣôˣﲻүЩġ
СʱʮֵĴϻۣѧǿ١
ֻǴСӶá
ѰүĻ˰֣һ飬ǰߡ
ոĸĳ࣬ûü˵ϻһŪǸ˵ǲǸ磬ǡЩôġ
еҪ˽һС
ֻǾܽ˴棬Ҳֻܸ游һͬ
үƺҲûҪͬǶ˵˼Ժ֮סˡ
ҼүͽѰһͬ뿪
ڿүǴ֮ǰ͸ȥŶˡ
ҼҲһ¶ģֱӽԼõԺӸʰ˳͵ſү˹ס
ҼӺһͬҴţǺݺݵһ


686 չ˵ү

ǿ˵˵һɣ԰׷ʲôˣ
üͷԴյЩʱռֱЩʳѰ
ѰԸ뿪ģû˵ʲô
һͷԺ濴аţʲôӿٽӽүĸһЩ
үһʵĸڹǵġ
һ˵ģͷ̧
游ǿ֣µʻǿ϶ǵܵشȽϺá
˵ֻᰤ
±ͷװȡ
ֻǽѰҲԼ˼ˣһʱҲûлػ
⻰˳ȥ֮󣬷СȻûɫ㲻ÿˡ
ͷһɫÿЩ̿
ڿԼǸ͸ŲҵӣĻʹˡ
ԴϺݺݵһ¡
СӣϷ˵ûУ
ϣ游۰Ҿ󰡣ϣ
˵ͽԴסˣһĴˡ
ľ㣬վ֪ǻ
үһۣűĽļº͵Ѱ游˵һ˵׷Щʲôˡ
ѰҲһЩˣ游¶ѰҪϸ˵֮ǰǲ뿵үʶ
Ѱ֮ǰү˵游ġ
˽ѰĻЩŵʵǲǻǵң
Ѱӣвɵò죺游ĸʶ
ҡҡͷֵ˵ͷ
š˵Ҳʶɣ֮ǰ΢˽ãǻҶһ̣ڼ仹ĵԺ־Ҳ̸
Ǻ֪ǻϵģһ֮Եˣû뵽Ȼǵá
ʱ¶ϻЦ⡣
Ѱ⻰ͷģ游գǱڽϡ
¶ҹ֮󣬻ֱ˵䣬ʱѰһΪ϶̡
ȻоɣҵҲ֡
˽Ѱһüͷһֱûн⿪
ߣǻظϸ˵
Ѱ⻰»ͷֿһҴԺѹеĽȻ֪أշɡ
űһͬȥˡ

үסԺӵʱ򣬽ѾԸ˽Ժʰ߰˰ˡ
ԺҲʰĲˣһһЩͺ˲ʹ
ҪˣճõĶһ飬һ¡
үʵʡ¶ˣү͸ҪԺӵġ
үԴ֮һֱסһԺӣҲһֱסһʵ̫ʡˡ
棬үֱӽָ˽ȥ˯һɣֿš
ЦĴӦֽֽ˹ű㱧ȥƫ
ôãʵ컹û͸ء
ִһǷţЬҲû˱㶼˴ϡ
ϵıѾƽϰõģϤζ˹
ϣ̹
̾һűһʵλã۾㲻ˡ
үģЩЦ־ۡ
һ·ʮ࣬ʲôҲܵĽѾͷƽվͽĺܣۻˡ
ߵĽǰҲûгذЬӡ
Ȼֳ
˾ĵڴϣ˱ӽסֻ¶һԴ
ϵӶһĻľ
үչ˵ľٶ
ĸôôİõܱүչأ
ӶɿȻԺģ۾ǰŵģһ֪үź
ӶľսԼܵİá
һĻɵӶӡ
ǻǸүÿ̼ѡ
յģĲУֻõ̿ůͶ٣ǰǺôס
ûа취̼ҪãΪءǲ̼붼òס
ʱ񸮴ΪѣӵĶ¶ģ˺üѩˣҲѣֻԼ
ͼʱһޣǹһμѵӡ
˵ǰӶ붼룬ܹ㡣
үÿһۣ㽫ԼҸƱ
֮ǰ̫ҽ˵ʮֵļѡ
ʮֽõСӡ
⼸ŸˣҲ̹ˡ
ǸѾͷֱԸԳļ޸˸ϵĸҽ˾Ĺ̫̫
Ϊū˵һѼױӡ


687 үϡңϡү

޶ҲʮֺǰЩӵϢ˵ˡ
⼸ЩģҲļ˳ȥ
ҲųˣҪȢߵĴѾͷݲЩνһҪͷӵģң檡
һͬģʣƾ硣нСȫӼˡ
СȫԲ˵ƾˣԸ޳ȥ
ΣŽǶߣҲˡ
Ҳӣصƿ
ǰӶһֱģүĳ谮֪άֶá
ڹ˶֪ްպ졣
ϸǣƺûгա
ǼҸأĶ衣
үȥԺǰԺȥĶ٣ʱ䣬յճһ
裬˵գȻǧˡ
ӶĵȴȻûзүȴǰá
ǰǸʱүڿ˵Щˡ
үʱЩүǸӵŸˡ
ʱүڿĵʱ򣬶Ҫڻ
Ļ˯ˣϸĵظѣš
ɸǲүǻһģֱ˲С
뵽ү֮ǰ飬һ۵ӡ
ӶүæǰæģĪĻЩˬ
ҲûǰæֱӽŸ˹ˡ
үͷϵĲж˸ɾһ
ҲѹѾͷ߶ͷϴôණ۵Ļš
ЩСòЩ³ͷЩˡ
ȫж֮װһ̶ϣǲᡣ
ʵһֱװű۾żһүչˣʮֵҸ
үڴһʱ򣬳Ȼס
˩סıϡ°˳µظļϣ
ү۲ۣһɡߺ
үһŪûһүЩҧˡ
һ쵽Źƫƫ˻𣬻ûǸ£˵ĺܡ
үԭһ뿴ʲô
òԾƽʱүһľ˹ˡ
Ȼˣôġ
Ȼ˺˯һЩʱһĴ͡
үȻԼơתת
ֲһ£ү
һһתǧأԼļƤ񶼿ˡ
үǶţˣֵǽϵȸסˡ
üͷǰһЩȥɫ
һޱӺ񿴲Լһ㡣
ϵ޲ӡ
һȻͨĶ䣬һûЦ
³״̾ĵֵģүɿҰɣҪȥˡ
˵һίίӡ
ʵ̾ǹʹһ㣬үĶ̾ġ
ĴĻĶ
ۿɼǶֺһЩ
ųɿˣүֱۣװҪȥƵġ
үСѾͷȻԼȥ۾ĥ
үϡ㣿Ҫȥȥ˭Ըⱳ㣡
˵ô˵ɱųȴһҪɿ˼ûС
½һ촽ίԼЦҪǿס
ڰһſ˫ͨĶ䣬һԵܲòҵӡ
Ťˡݺݵ
үӻҪȫġ
½Ĳӱýģٺ٣үϡңϡүϡүˡǼүÿ϶ˡ
˵ţȥ
ڳЩƤʲôģһǮֵ
֮䣬Ҫôʲô
ү˵ĻһһܡΪ֪⻰˼ֻöѡ
ܶС޶ǻΪöܡ
߻кܶΪۣҺҸܡ
еʱûбҪ
Ϊôˣ޼䣬弸䣬ѡ
ǵãõɷԼ޳ģգ˵϶õˣͻᾡǸõˡ
ָΪʲôǶõģ
ܾͻ룬ΪʲôǶõģΪʲôΪСȥ֣Ϊʲôڻ֪㣿
˶˵ÿ˵ﶼסһСӡ
Ů˶Լչ˵΢κ鶼˲źá
ҲΪŮСӵһɡ


688 ҲǶүõ

ͬҲǣҲסһСкҪȥ壬ȥԽԽá
ãүѾԼ΢ˡ
ԣСƢСŤȫһ
ڲֻҪء
ֻǻܳأүŤŤõүûвϡ㡣
СĸӽƵġ
Ѿֿ˻ˣɵȴ״޹Ŀүү˵ʲôû塣
үȷʵŴٲ˵ˣֱӽ˵˴ϡ


ڳ۵£˯ʱ
ָоԼձĺˣҪƿȴö
űૣҲǶүõġ
ֻǳʵ̫ˣһ˯ȥˡ
үģúЦ
Ѿͷһ쵽ƭԼ˵黰
ò˵һ䣬ȴ˯˹ȥû
үСĶȥҧһڣű㻷˯˹ȥ
һ˯ѣѾˣ̫ϸߡ
˿ߵĳüͷ˯š
үŵ֮ȥƫ
ƫʢ˶أүһ½ǣʵ󰢸أ˯𣿡
ǰػرү󰢸ЩʱѾˣոţ㱻ִȥСˡŸո˯졣
ү˵ͷȥƫ֡
˯С˵ģ˯죬СֻץһСľ
СľһγţʰͶģϲĲУ˯Ҫš
ү֮󣬷Ըֺտš
űֻˡ
˯ţүһʱ㿪ʼԸʳ
⣬һЩʱ򣬷һЩһҪˣҲҪٵʮáһЩ⣬ټһЩƤ档
ЩʱҲһЩ֮һЩˡ
ӣԭ
ʰٶһЩͷ
һˮ㣬Щ-˿Ҫ
ˣһСײˡ
ģݵĳЩصĲ˾ˡ
ھȥ˱
үϣŽ˰֡
ڳһ켫ˡ
ү˳үƽͳһλү
ȻϸĵķԸʳ
ô˵ʮϸµʲôʱˡ
ֱһ㡣
ϧûˣʢͽƺѾϰˡ
£Ӧһˡ
үʵʰĶʲô
ʢһ˹ĵ̣ŵүĸǰػӣǶһֱҲûԺأֻŵʱ򣬴˵һͬȥãﻹûȥ
λҲڸԵԺϢֱֻʱʱȥ˻Ƕ밲ûټûˡ
ү⻰˵ͷű
ִʱʳлˡ
үһۣͰɡ
˵ű档
ۼֿĽϵĹʰŸһͬʳ
үԭŽ潫ǸСš
ǽչЩ˳
ڴϣ
Ҫǿеıͱ졣
Ȼ۾ûǱ˼ס
˵ҽұҾͿ޸㿴
үسһ±ӣĵغһ
ţסˡ
үÿЦãֻĶĺүԵĲˣһЩɺк⣬ӡ
ĺֱӽͷת˹ȥ
үüͷĽڴߣҪ
ɳȴصĿŵүٲ
үһ뿪Ͳˡ
ٶȣһ
үЦãҡҡͷֱӶʳ˵
žûãٲúõţ¶θá
үͲˣСѾͷƽһŵʳζ͸èƵġ
סǾͼ˹
һʳİҵ棬ɫζȫ
үƿ˳ŵıӣ¶
űؿһǿԷԸ˸ģǺüˣŽնٵɫƽﻹÿء֪Խʲôζ
ү˵ű㿴СѾͷıӣƺǶ˶
ºЦͬʱүɫȻˣүˣʵǾ⿴̫óЩ
үƽղôԵģʮζ
ţүߵʳԱߣš㣬ȴǰĺóԡ
Ǵ㣬Ҳ֪ôģҲھгԵĺóƵģ⣬Ҳ֪ʲô֣Ȼ˵ۡţóԡ


689 

žķУȻˡࡱһ
ñסǶ˶ˡ
¶Ĳ𴲣ŵʳζүĻӿƲס
үҲǾúЦˣѾͷӿɱڿˡ
ߵ߶˰ɣûڸǰүŶ㡣
˵ţűСƵģֻ¶
үЩϸϸĿûסǻ淢һЦ
СѾͷ۾ղסˣƤһĶӲķҪװ˯ǿɰˡ
үЦ֮󣬾ЩãΪѾͷСۿɼѾͨˡ
Ϊ˷ֹ߳ŭүʱĵͷúүɣһˣүţ
үƣڶͬһ㣬õķš
ֱĺţ̲סˡүء
Цһֵүţһ
ãүˣЩŰɡ
ү˵ţϵıӸȥֽū׼Ѹϡ
ţֱô˽ӵı߶ϡ
һϣˣҲ˲ϲ˼ˣ˿ӾͱǺȥˡ
ЩʱλƵûʲôθڣǳЩСˣǺܾû˾ĳЩõʳˡ
ոү˵ʱⶼҪˡ
һڳԽζſԵ۾һĹĵġ
ϣ̫óˣ
Щ˭𣿡ү⻰üͷ˵ģǿӻǼһЩ˷档
æĵͷүӵһӾ棬үɵЦ
үҡҡͷſʼĪĿʼźˡ
ʵѾͷ̫˷ˣոջ֭ˡ˲úÿŶС
һٷԱ֮󣬲žүɻûúء
ôŹأЩҲЩүһ֮󣬿ʼүвˡ
үҲ˲٣ʵǰճһֱõ٣֪ġ
ҲˣǸѾͷϴӦļãתͷԼźˣ˵ûкúõʳ
ԼĸǰͻὫԼĻɶԷ硣
ֻǿڻʰһֱ鲻ʱţүһֱš
ʵҪѾͷƽǼʳ׽Ǹúʳʱү͵塣
û¶ǵģүҲʼʳˡ
һ߶ιүһ߶ųԣʳ֮ӳŵȻˡ
أү֪Ͳôˡ
ŵ·Ѿ
үѵ䣬ǿӣЩ᲻á
Եô࣬߰ɣүȥתתô˵ţֽŻȥ˴ϡ
ѣҪŵʱ򣬳Ȼץסү֣ϣүһ!
ү֣µӣҲǽüͷʲô¶
ɥոžȻǵĶӸˡ˵Űյץͷ
үΪҪ˵ʲô¶أ˰ֱסߣѽҲʲôʱˣùʳˣִƫСأû˯ء
ǸͿѾͷǵ˶ӣȻܸӶˡ
ү黹Īĸобǿ˲Ƶġ
ʮֵΣȥ֡
߶ųƫĪŵһ֬۵ζθЩˡ
üͷǿθ﷭ĸоסӶЩĴӿζܡ
˵⻰ɿү֣Ųɿǳӡ
Ӷ⻰һ
Ӧһȥӡ
үüͷĽųߡ
ſڵʢͽҲһҲȥ
ΪЩܾ֮ͺˣ棬ǹƵģֱӾ͡Żһ˳
ү˳ʱͼܵˣɫһݣͷԸȥˮ
Լ˻Ӹ졣
ȴǵס֣һ¡
ֱĿˮ˳
ƴС׵һѪɫûС
ү״ɫҲʮֵĲÿȥ̫ҽЩ
ʢ⻰ŵ̸߶Ӷ̧žˡ
үۻˣһæһ֮󣬳һЩ
֮үֱӽ̧žҪߡ


690 ˵ɣǲˣ

һſڣüͷԸû¯У˭֬ϽʰˣѬҲ˳ȥ
ӶӦֱӽԭļȫ˳ȥ
͸Ž˿ʼæǰæֻġ
ӶɫҲÿ֬۵ζҲŵˣµǼѾͷϵġ
ʳ˲Ž˼Ѿͷʹ
Ϊµ˲ЩѾͷҸҲǽ̵صģǼѾͷһ۾Ͷү
ԼӶû⣬ӶԽգ˳֮ʰЩСӡ
ѾͷʲôӶȻ֪ЩɫƾҲ䣡ЬȻ룡
ͬӶңЩ˼ź򣬴ĺ̡
˵ʲôû̵ãЩѾͷһһˮ飬ľ͸ǵġ
ʰ˺һͨŽطĲ࣬үֱӽ񱧽˴ϡ
һ£ƺûǵģֻſڱ棬Сץסүֲſ
үץţһְֻͷ鷢ﲻү˵ү㿴
үҲһСҽˣҽ鿴ſŵǿЩ˼үڲľЩٴ顣
ҡҡͷû¶үںöˣɤе㲻ӦǸԵʣһͺˡүҪġ
˵ǳǳĸүЦ
үģǾˣѾͷ˵ûˣһܻˡ
ʢôûлȥиȥүĽ
ոոκ쳣Ҫ̫ҽĸС
Ӧһž˳ȥ
ŵſڣͼʢ̫ҽżæŵ˹
һǻˣЩɣүѾȵļˡ
ʢ´Ӧһոջ仰͵ˣ죬λ̫ҽǿЩ
˵ţһ˷һ̫ҽŲɿԺߡ
棬ү񣬾ֱӽ˽
̫ҽҲн
ĸӳʲô⡣
ΪǰЩʱѾĸƽˣûκεë
ڳ⣬Ǿǲְ
ʵλĸӣ̫ҽԺһʮֵӵġ
ڸոգүʱ򣬿ү͵Ժתء
ʮֵĹĸӣǻҲӵĺܣǿ֮ȥػء
㲻˵Ϻ͵ǰλĸӣҲһǲġ
ǿ֪ˣŸͲţүոĸֱ罺ݡһֲϵӣ
˼ˣλ̫ҽʮصĸ
ֻһ̫ҽ΢΢ü
ǳӣû˵
л˵ԥԥʲô
үšŽü
ҲǺĿ̫ҽѵӳʲôë
̫ҽһۣһǰһ
ıүĸӿ֮ŻǳԵĶ̫˵Եʡ
ζҲ̹ˣҪ࿪ͨ硣
...ҩģЩº͵θˮθˡ
̫ҽ˵ʱ򣬿үһֵۣͷ
˵֮죬ֹӡ
үüͷŵģҪʵһЩģǼ̫ҽĲ²⣬Ҳæˡ
⻰͵˵ͷүĵĸ첲˵ү˵û¶ģİɡ˵Żֽüͷƽˡ
ϲüӡ
һüͷ̫ϧˡ
үҲûˣֱӽֵС棬Էڴϣ
ѽȺ˯һүǳˡ˵žͶΧź˻̫ҽ˰֡
ֻǿʢʱʹ˸ɫ̫ҽ
ʢᣬͶ̫ҽλ̫ҽ߶롣
ţʢͽ
үȴǽʱų
үų˯˲ųģһ˺һͨۻˣ˯ûЩҪʲôʱء
˵Ⱥٴ˵̫ҽүֱӿżɽĵ˵ɣǲˣ
үɫ֮ͬǰǰ㣬ֻвҲ˼ڴ
̫ҽһۣţǸ곤һЩĵıү...ʮֵĲԣ΢Ҳò׼ǸڵǻЩ񡣡
ү׵ӴЩ΢΢Ĺ˵мɵİգУŶˡ


691 ıүȻҽ飿

̫ҽһµıү΢ֻɵİգ󣬵ǻûһµģҪʮ죬΢ȷˡ
ү⻰͵˵ͷү֪ˣˣǻȥɣʢλ̫ҽ
ʢͷӦ̫ҽ˸ơ
΢Щ̫ҽ֮ǰֶүȭү⡭ڵӣǲޱȽϺãҵȷ֮...
Ļǲ˵үҲµˣүͷү֪ˡĿЩ̫ҽһֶۣʢʹһɫ
ʢ˳ȥ֮˳ɰлλ̫ҽˡ
Щ̫ҽҪƴһ£ǼǸ곤Щ̫ҽҲ˵ЩʲôҲһͬˡ
ʢһֱ͵ſڣŻȥ
ʢߣ곤̫ҽ͵ɻɣΪʦΪλὫϢ˵ı
̫ҽ΢΢üʦָ̣֮ǰСʱǶʮʮİյʱ˵ġ
͸©ıүʱͽһء
ıүſɲǺģͽﻹЩ¡
곤̫ҽߣһѺӣЦʱ̣Ϊʦıգĸ˵ǶӴȻʥϵĿأҿŶġ
ģֵôΣûбΪѹ
ʦ...ǻû׼Ŷʱ˵˳...
Ϊʦ㣬˶ǳƵĳ
ͽܵͷȻǿĳģô꣬ûʼõķأ䣬Ҳǲ׵ġ
ոһӣⶼЩ˼
ĸСģȻǸߣүĺ롣
үˣȻҲ
ޣĺãʱ͸¶һ£ɻ¶ʱҲܵˡ
ʦ⻰һڣͽһԴȻ
ǰ罺ģ˵˸кӣǿѲ˸ϵ
ɽͽˣǣʦôڶأ
󸣽޵ĻԼ˵ģʦûҪ˵˼
һѺӣôԭжһǣıүҽɲ...
û˵꣬ͽܾȵʲôıүȻҽ飿
ʱѧҽȻпڷԣһ˼ҲǲԸ⺢ѧҽЩӶúȥ飬ڴгһգܹ
ֻ˼ңŻὫ͵ҽȥ
ΪǶΪҽߣҲź˵Ļƣˣǵ˹̫ҽź˲һˡ
û뵽ıˣȻȥҽ飬ֱǷ˼
ӵĿҵжأ˶֪οıүϻв£͸ѵˡ
Цһ԰꣬ʲôֵģıȥ̫ҽԺҽ鿴ء
ĸǻǽйظ鼮һ㡣
ʱȥ̫ҽԺϲҩģΪλҪѧҽء
԰㶣һڶˡ
˵ıүС͹Ŀ˵ЩҽҼǵö졣
˵⻰ʱСЩϴЩпıүǴĸʮֵġ
һͽһһ㶵ģһŷӦ̵
ʦո˵ԭжأ
ôҲҪһ㣬Ϊʦ㣬Ȼʥĸӣ˵
ͽ΢΢˼Ȼʵʵ˵
֪ıүˣ¶סˣȻҲҪ˵ġ
ߵȴҡҡͷִˡ
ͽ΢΢üʦѵǻ֪ܲ۾...˵ɫˡ
ҡҡͷЦѽ㣬Ϊ۾
ĸʱˣֺȻԵ̫Щŵµĳθʡ㡣
ͽüͷȻûס
̾ϢһӰһҪ룬ĥԺҪԴġ
˵ôĺɰĹ͡
ͽһĺɰüͷ
ʦɰҲذû֪Ǹɰ
ȴû˵ֻЦſʾǺɰ򿪡
ͽܽŽɵĽɰһЩɰڵˡ
ɰǼӣȻһһƱ
ͽܿǺˣ֪¶ͬѰ
ʦ...󡣡
Ц躦£ն˵Щʲô
ͽüֻʱү˺ӣ˼䡭
Ȼһ߽¶۾ɴ
ޣˣıүû֪ĸޣ


692 ү˵ܱͲܱ

߱Ȼߵһס죺㲻Ҫ㣡
ͽҲգ۾ʾ֪ˡ
µɿ
ͽСʦͽ˵Ŀɶ𣿡
ߵͷڣ֪ΪʦΪǰʹĽɰˣ
ͽ룬˵ͷ
ǲգ˵ͽүˡ
ʦֱݵͶء
ҲүΪӣԼ㻤Լĸ
ͨеĹϣͽҲܲ³ү߰˷ֵ˼ˡ
ĸеڼ䣬Ըַ˯
˵̫֪Ÿ
Ϊڼ䣬Ҳ̫һЩ
߿ԼͽܵӣЩģϸϸĶһȻǻҪʥء
......
үϢ֮󣬵üͷ
⺢ӣһ·չ̫ͳˣ檵Ƕ֪ЩŶ㡣
үĵ֣ƽ㣬㵣ģǲ֪֪ģ
üͷ⺢ӣӡգȥЩƷȥ
ӦһҪš
ȻֵˣȥȡȻһˡ
ү⻰ּĺżӣҡҡͷŵ
ѽʱʲô̫ҽ˵ˣϱ˯ˣû¶ġ
ڹȥĻһͨǻ粻ȥˡ
üͷӣүֵ
ȥȡЩƷȥʱĸ˯ˣͲؽˣĽ˾ˡ
ү˵ˣҲֻˡ
ʵûҪүһȥ˼ǾԼȥӣʵ˵ġ
ǣүĬϽ˸һˣû취ˡ
үͷյү͵ĲƷʱ򣬻һ
۾̫ҽǾûʱ̫ˡ
մĻ˿
̫ҽ¶
˶Խͳţү˳񴲱߶
˯Ǻܰǵģüëţһ
ү״Ҳüͷ¾ͽϵѸˣȻ˱̽˻
һүĻ˹һʵλãüͷҲɿˡ
үܵԼǹ˹
һǵģƺͺжҪһ㡣
ֲԾķڵСϣСƽ̯ĺܣ˸ܵ⻬µƤʲôҲ
ү֪ǵĺˡ
Ժвɵøֳʱ龰
ʵǾ䱣ǱС
УһʱһĿ
ǿԣүʵһӶԸǸ࣬ٲҪܻʧȥĸܡ
ǣֻһӻҪģֺγ֪أ
ûȥ˼Ժ...֪.
ԸԸ⽫ԼеĶ
ȻӵԼǾŬһѰɣԼһѡ
үޱĶǸС磬һ...٣ʰ꼸֮ڲڴߴԼ
ʱѾͷڹԾһЩʰҲ
ڵһȣò˶ã֪ˡ
˼׷ɣүһ˿˯ҲûУô۾һֱ̫ɽʢеʱүŵ
ѵʱѾˡ
үӶͶһ
үֱӻݵߴЩι
ڴǷġ
үݵ߶࣬ʶˡ
үּʢι
һûԷˣүЩġ
һˣˡ
˫סүĲʣүأˡ
үһЩͷֻס
Ѿͷһûǳ
һ˿Ǻã
߶ѿڶбүĸȥֱӶūǷԸȥ󰢸籧
ſڵĽͳˡ
ûһ־Լյ˽
˯㡣һͱų˹
Сڵһ㣬ܵĿ켫ˡ
үһüʱѾ͸
Ҳڴſ˫۵ȶأүôһŪһ㶡
ҲǿĵЦСֻŬĶ
ﱧȥӡ
ʱүôóܱ֡
⻰һĸһ޵Ķү
ƺʣΪʲô
үŴ˰죬һ䣺ү˵ܱͲܱ


693 ֣

˼һ£Ĳ֪øһʲôɡԣɴôذɡ
³ЩЦˣΪιƢ֮죿
үǱ֣һ춼ûˣҲء
үӣ֮֮飬ٸһ˼ƣһܽ˹Ƣүˡ
Ҳү꣬
˵ֵСҲǲȥǶ
ҲǿͰ͵ĿүүȽַɡ
үӣԥ£ĿֵԷǣҪ
ˣֲСǶܲܡ
֣𣿡
үĿֵǰһˡ
Щ˼֪ﲻˣּүһʽӣСҲ꣬ܡ
ү¶ֵ˵ͷŽָЩλãһ־ܹ
һǰǲˡСԾԾԵģҪȥ񣬿뵽үո˵ĻЩҡ
ĶӣȻЩˣЩЦõõ
үʲôѽӻСأĪҪŻˣǳԶˣ˵ģûôء
˵ֱӽֱ˻ͷСһڡ
ȴЩнΪүĻЩ׽ԼĶĻ᲻
үأ˳Ļӣ̫ҽղ˵ˣҪúõľȻԳθõģҲ
˵⻰ү۹۱Ǳǹĵǰһ
۾һգգضĸĶ
ȻԼǸСڿȥͦʵģү֪һʲôӣҪЩŵ㡣
İʱĸһֱүǹС
ʵǲںֻߵƺЩеүոյһŵˡ
˺һŽֺĺЩˡ
ִүһЩģһСϷֱִǷˣſʼ˯
ֽȥҲЩˣûһڳĻ˯ˡ
ֽȥССĴ˸Ƿ
үģֽ
ϴһºú˯ţ
˵ͷүȥϴˡ
һҹ޻
һ磬ȳ˯ѵʱԱһоԱߵλѾˣ֪үӦѾĳˡ
һǷһ䣬ʲôʱˣ
ű㴫Ӷ͵ӣѾϰʱˣҪ𣿡
ʱţʱһӴһѽѾͷôЩң
˯ʱ밲ˡЩȥˮ
һ˵һ߼ææЬҪ´ɾڴʱһϤЦ
Щˤˣëëʲôأȥ밲ˡ
϶
⻰ֱӾͣһ˲Щ̧ͷ
ģЩЦôʶ˲ɣ
ôһ͹ˣֶߵӶѾͷˣ㾹ȻҲң׽жţǸô򡣡
Ӷŵͷū
˰֣ʰɣǱġ
⺢ӣЩʱհ˳۵ú˰ɣ岻ȻҲҡ
ЩϧĹȥų
ǰ컹ͷԸԼ̫أЩ¶ź˵ĻƣһææµµģҲˡ
ҲԼϸģ⺢Ӹˡ
ȴҡҡͷǳԵ̫ˣ֮ǰ嶼أûһĲ
ڲģǧġ
ҲЩ鰡Ե̫Ե¶Щˡ
ɣȻ˶ͻʰ꣬ͷһʵЩĲ
ĳ֣ûж˵ʲô
ǣ⺢Ƕ¶ˣӲôЩɣԼҪ̫ġ
ϱ˼죬ȴЩǷԷ
Խһôһʮֵĺг
һ֮ͬ󣬳Žͻȥ
ҪֱͻصԺǵôҲϡúЪϢҲΣֻĻ
Ƚ֮󣬻棬ŷԾ
ӶźǼأ
תȦһֶۣûˡ
ǼѾͷȻһֱү״ûƵģȴĵϹӡ


694 үĺ

Ůһ涼еģ˵Լˣֲɵôֲܷˣ
룬˯֮󣬱㽫һЩ˴ˡ
Ӷʻǰһصӣ¶ū˵ˡ
ūż⼸ǰֵģ㽫˶ȥˣûзԸýԺ
ɽϣūżźүϴʱЩ˽
һȻȥүĽǰź򡣡
ʶˡ
ǲԾ΢΢۾΢΢ţȥʮֵΣա
˵
ӶֵĪҪū˵ꡣ
֪ģүˣһž͸߿ˡ
ߵǸŮŶڵϣû
ţүϴ˺һͨŮѣЬӶˡ
Ӷ˵Щˣˣʵء
Щ˾Ͷˣү˵֮ķ䡣
üͷѾү˵⻰ʱıˣЦأýɣҿǳĺεȻòȻФүˡ
ӶŵӣˡǿˡƵЦ
˵Ҳǳ˹Լүĺˡ
һģ֪òǲõ£°һۣ˵ȻҵӵθڣǷʰ
ӶģĪҪūżƽϣū͸˵ϵʱ򣬵ֱӽ˸ˡ
Ӷ˵ҲɵЦ
Ҫ˵Լӻǲ˵û˭ҵţܹϱء
ϵ£ţԸճġ
Щ˾үĴأ
ԼҸ˵Ǵ£үĸ˵ⲻһ΢΢¡
ҲǣЩЩͼ䲻ү
үѾ¶ˣţʶʡΪʵûбҪһ١
λֹˣֱӰԼҸ˶ˡҲû˻˵ԼҸʲôˡ
ʵӶûֱӽЩ˸ȥԭҲչԼҸ
סһ죬ͽźߵŮȫȥˣһƶʵܲˡ
ȻԼҸȿȡҲľ˵ƶʰ
Ұ˳Ҳǳ׼һŸĿŵź
Щòʧˣϻۺ룬СĽӸˡ
Ҳǰ¶֮ǰú룬ԼҵЩǵӡ
ǽʾ֭ӦҲ벻ס
һǣԼҵүȻ͵ߵÿһŸ߿
ǣȻԼҸЩ˶ˡ
ǣǵﲻæԼҸ˳ɻᶥƶʵЩȫʰˡ
ҸҪϵЩӦ綼ˡ
ӶһӡûУŸԼŮ˵ģһʲôö
Ӷ뵽¶ȻҲס
˶ˣЩж
ţеʱĺ׶үĶӣԵĸо۰Լ۰үء
֮ǰһΣԼִˣһ˵һЩƶʵĻţǻԼᷳˡ
ǵûվĽǶȰ˼ôܹϵǡ
Ҫ֪ΪոԼƶʣпǻӰ쵽үõģʱվԼһߣǶԼƫˡ
Լô飬ոŵʱȴһ䶼ûᡣ
¶ģһҪԶٺһЩ
ˣôģȻһ硣
ӶصԸ⼸˸˶ʮ壬ȥˡԸˣԭֻ˵û̺á
Ӷ룬¶סġ
Ϊ԰ֻһź򣬻һЩۣʹӡϵֵôĴ
ٹƶˣĶǸϵˣӦö֪ˡ
⻰΢΢üͷȻЦˡ
ҲЩңʵǲ˵Ҳ֪ԭýЩ͹ȥôô
ͿһôӦˣĪĻЩ档
ʱҴԺ
ĽӶ˺ü
㣡֪棡˵Ķӣ
Ǽɱ㺦ˣ㡭
ԴΣǰˣָԼӵıӰ죬֪ʲô
ү⡭ҲҪǼﾡһĸ᲻˶أ
˺Щģ̵õĹأ⡭󹬵ô˵ûźã


695 װ˶ˣ

ү˵᲻ûЩӵĳĺÿ˸ͷ˶ˣ
ǲĸүǶˣΪ˷ֹ裬Žָͻˣ
ţԭ䣬Ȣ˸̻ҵŮӡ
ĩʮӣȥҪСʮ꣬൹Ҳмɫ
ֻ˵Ļʵ̫ɺЩǰһڣһġ
ڽѰڱϲԶĵطסˣ游ĪҪӣһͬ뷨ӡ
ѰԼ游ӣİ˳ź󱳣üͷһǸĸ
ǳ˵ʲô
ȥЩӹ֬׷ۣȻҸǱȣ⻰Ǵˣȥûˡ
Ѱû˵ʲôүȴˣ˵ǽʲôΪЩ˼Ҿܿϣ
ʹŮƣ˶˵ǧ֪֪
һ˼һϴģһܳģǵģ
ͽỹͽ᲻ϣ㾹Ȼϸȥ˼裿
֪֪һηǼŮ˭
ǿǵıգգʮİĸ˼Ĵū澣
˵˼һߵŮˣû˵ĸЩ˼һָͷȲϡȥˡ
Ҳ°ͻأһһЩѾͷ˰Ĵ˼ҵ￴Щͻôء
ү֮󣬱ŵùǺѰϸһ飬Ҳˣô¶ˡ
֮ԳµҪ
޽ʼҵŮʵֲ̫һЩúÿӣṦ
ؼǣŮӣǻʼڶรһ
ҾĸģȻĴŻǳΣƶʣû¡
ƶǿĸıҲˡ
ڣϽүֱͬһ
ĸĻÿˣǸʲôģһ̶Թʮֵ
үһ˵һ㶣뵽ܣЩ£ߵߣүǺãҪΪǼﾡһ뵽أ˵ؿʼ
ʲôޣ游Ȣˣ²㣬ࡣͱҵġ
ƴԼСأЩ棬Ժù˿ϵģܰİĿ
˼֦ͷ˭ʶ㣿ͲⱲӶ㣬ϾһЩ²ǣ
ү˵ţϵĸһܴİ۶
óʮֵƲˡ
ϱҲǶһˣүһŵɫ԰ס
޵ĸˡ
Ѱүһ˵ʮֵĲƽգܻ䡣ôҲĸҪôô
ֻ˳ź󱳡
ŻһЩүһ˸Ǻ
˺һƽϢЩ
ĪҪˣ޵ƣ˵һ԰ﵽ׻˶ˡ
ϣüġ
Ҳūŵʱ¶ֱӽ
Ů˼˻ϸһЩ˭뾹Ȼ˻¡
һ˵⻰˲ᣬҲˣϥеĸǰϥǡ
һΡ˵һЩصͷ
һģ˰ض
ʵʵ˵װ˶ˣ
ѰҲЩŵĿϡ
͡Ůȫǡ˵⻰ֿʼ
⼸˵ɫ֪һ˻ˡ
еĶǣү𾪵ĵɴ۾
̵ܼ׻˶Ǯѽ
ԼϱǮˣүүԼȻܼôӡ
ǡ
ڵõȷϵĴ֮־ǰЩˡ
ݲιȥվŽѰЩѰҪЩȥһˡ
ѰҲʶԣͷ
Ȼðһ뷨˵ĻƺԽȥ˽һ硣
ٵķŽѰĸ첲һͬš
үܻؿǱأЩǮȻֻЩӹ֮׷ۡ
֮󣬼˶ѾЩԶˡ
ֶݺݵĵһ̣Ȼһǵȵѽ˵űܳӡ
еغŲ裬˵ء
ۣ˵ʲô
һڲˮ˳죬۾ɵôģŽĶǲš


696 󰢸˯˸Ѿͷ

Ĩһ
ȻԼһĲˮϵЦһ㶼ûӰ졣
ֻɫصӣȷʵֱҹ˯˸Ѿͷ
ֱԼĶ䣬ЩǣһˮһʻһӶӸ
СϢĶģ׼𣿡
ǧȷѽӣˣūŻʱ򻹿˴󰢸һүǶȥ
üͷĽ
˵İ磬˯Ůпܻš
Ǵ󰢸簡
ʷĶ󸣽Ĵ󰢸硣
󸣽ƽʱǸӣеʱŶƤ
ңΪ˴󸣽Ǽľܾʰʹ͵ˡ
ʰ귣ΣȻ֡
ôܻȥ˯Ůˣ
ѵûõʱ䣬̲סˣ
뷨ð֮󣬳ˡ
󸣽̥ˣʮµʱ䶼̵ã¾̲ˣ
һб¶
Сϸϸĸ˵ûʲôֵ£
ֵϻۣūŵʱϢʱҲò죬ֶһ䡣
˵ǽϲ֪ôģֱûѾͷˡʱź˶Żˡ
˵潭
󰢸Ҳǹģ˼ھǿڶѡı׼
Ϊ˴󸣽ôЩ꣬˵޹ȥҶûġ
ȴѲʱ˯һ-Ѿͷ
룬ҲҪ˿ˡ
ֻǲ֪¶ѾͷƵģˡ
⻰¶һЩ顣
С˵󸣽̵Ƣ¶ô
Ҳ֪ˣ󰢸˳˸ˡ
󰢸ȻﲻܣһӶǴ󸣽ӡ
ȻʱЩӦ˰ɣ캦¶Ҳû
˵ʵ󸽽˻еԼĸ
һַĸоۣҲϵģһۡ
ҿֱĿһҲ
˭ֱӿȷ˵֮ǰԼк̫
ЩģԼƢҲǰ岻סģ֪󸣽ǸƢԣ᲻ֵ췭ظ
ӣūſ˳ɻеأ󸣽ӣǸ˵ء
һ뵽󸣽ǸӣҲЩһѾ
⻰Ҳͷе֣ǣֱӣǻŰɣ
˵һ´ȣѽūԣղū˸˵ˣֱ£ֱͱүǶȥˡ
ĿɿڴˣʮֵûٺȱˮҪȻһҪȥˡ
£ץţôͱʰȥˣ
⻰ҲԼ⻰ʵЩЦ
ܴ¶ʰô֪ܲأ
ֻǻʰ֪£Ҳֵôĵģʼҵ滹ҪҪˣ
ӣ˵£ūŵһЩ֪Ǽ٣˵ϴǸû˯ѵʱ򣬰˰ȥˡ
Ϊֱϸǿа˱һͬȾţǻλҩֿˡ
һʺ
ⶼĸĶ
Ͱ˰ΪʲôҪ󰢸ҩԱ˳ŵģ
ԵľԼԻ·Щˣֳͷ˼״
Уرࡣ
ģЦŵӣūʵһ£˵ʮǶҲˡ
ţĻȻ˵һ룬³ˣ϶йϵ
ʮŶѽʮģ˳ñͨĺӸһЩǸѽ
ҵôˣ
һȺרŻ
ЩģͬʱЩˡ
СʮСʮĶûû˵
⺢ӼҲųģ⻤ӵľˡ
ȥ󰢸缸񶼲ܣ۸ĵܵܣУ
ǺӵĶһûиίһվԱ߿ŵġ
ϸϸ˵
ͷӣʮ翪ʼҲүǣū˵˾䣬ʮҲˣ˵Ůӡںǰءƺݲ
۾һң
˳⻰ٵɢһ˿ץסţƽһӣδ
ӶźϴҪһˡ
ϵӶͷӦˡ

ү氲š
ųһţǵüĿĹš


697 Ǽ澸ˣ

ү׵λţָһûһµûӣ嵽ʲô
ıźšǰĲˮƺЩˣֶһȲүĻ
ڼûзκεҲʲôı顣ССĶȴʮֳŵջһЩ
΢һԭǿүһֱǵĿ⣬ת˵ϡ
үһϵҲ˼Ѿͷ
Ŀ⣬ɵľʹ˼̽
ɾƺûʲôԼһ£űǳЦ¡
ӯӯƺЩˮĿүһ㶡
ôˣԼȻ˺˿˫ڰ׷
һʱһӣɾγȻ
ûɵģүŭ˲䱻ƽһЩеķƽϢ
ٿǰЩŵĵĶǣҲûôˡ
үûйЩǣֻǶŵһ֡
һ£ű˳ſү⣬Լַϡ
үֱŵıȥæµ
ŵļϡ
󰢸һ࣬۾ɵͭضǰĵ棬ȭͷҲյýġ
һ֪һƽ
һɵµӣȻûһתתһǱתתһİӡ
үֻһһ۵ĹţһӢ쳣ʲô鶼ûУҲǹž޲ģƺΧһжǺ⡣
΢΢üͷȻȫûƽº͵ӡʱʱؿүɫлҪ˵
˰ү࣬Ҳǣûʲô飬ֻǲͬһֱڹע硣
ʮͷ͵ĺܵͣϸЩһܹ֣ĺ󱳺һһƵƺЩ⺢ҲЩߵġ
ʮİ־ͱȸǶԶˣĥء
ȻСϵıȴǴżΣգĳλСҪˡ
һʲôӣǹڹӵҪȥս
үһӣ۾
⻰Ƕ˵ģʵү۾ŵǴ󰢸硣
Щ棬ÿүʧĻǴ󰢸硣
˵ֱӽ߳ȥСʮôͣûô಻塣
ǳӣձȨȻŮӵİ㡣
˰ҲͰˣʹ˭߻ûмŮأ
޴޴ڷ֮ҷʡȻֵôġ
үеʱѿ󰢸Դʲô
˯˸ŮΣ
ֱ˾ˡ
͸һ˽´ˣ˭ĸȥ
Ϊأɿү֪ˡ
Ҳ˰㣬ԣ糿ֱӽŮӴӳȥ
ⲻ
й¶ǿһû¶
۴󰢸أ
ŮûºĴ˲˵ԼµģԼĵܵܡ
ô˯һŮˣĵܵʲôô?
лɣҲҪȷ֮˵
µ˳ʼҵ滹ҪҪ?
뵽ү־Ѫӿ
һᱻЩТӸ
ãǺð!үܻĽǰĲյֱӶȥһϡﻩյӦ顣
Ҳһߵףͬĵ:
ʰϢŭ
Ǳߵ׵ƣû˸̧ͷ
үⱩŭӣҲҪһͬ񣬿ǿү֣û
һ£Ҳûˡ
үһƽһ֮
ϴ˵ô£
󰢸үⷬϴЩѹֵķŭһ˿˿ίʰ꣬Ǽ澸ˣ
үȥǸƣ춼ʲô޻֪㱻𣿡
󰢸⻰æ˷ŭһػʰ꣬ͬ˵˺ЩƣžͲʡˣȵڶʱ򣬾ͼһ澣ڶӵĴϡ˵Ŵ󰢸ЩƵֱӿͰ˰硣
ص㻹ǱȥģΪ󰢸粻˵ܻܿľﶯֽš
û˶ֽŵĻƽյľãûкȵʡµӡȻҲ˲ٵľƣ󰢸ܾЩԾ
һŵԩƢҲˣ˵磬ǼȾƣ㲻ʡˣҲʡˡ


698 Ķһû¡

һ̫źŻȥģǻȥҸ˵ܣѵ¶ɲԹҡ
Ҳе磬˯˸Ůôأ
ŪǱŮɶƵġ
ȻԼֵ˲ˣ
˰ĻҲʱĵ˵ͷ
󰢸һɣүʲôʱ˵ˣүڸʰ˵¶ôżʲô
Ҳһ۾磬ոյĻָҪȻôĿǸʲô
Ҹ˵Ⱦƣȳ𣿡
󰢸ɵ۾һʱ䵹Ҳ֪˵ʲôá
ѧŴ󰢸ģ۾ͦؿ
ôģ۾Լѽ
үͬƵĴ󰢸磬Թʶۡ
ˣһӣ͸ҹȥүһӣ
Ŀֿ磺Ƕô¶
⻰Ҳ󰢸綷ˣ￩һ
Ϊʮֵأôʰ껹ʵأ
үûصһۣʵʵ˵ɣǵСֶΣס˭
磬ûôΪҲûжӱ̫
˵ʵ£ӻĿ࿴ڴ¶治ˮ
һǾǧˣļʮ־ȵĿ硣
ΪȵľǴ󰢸磬žԼ¶û뵽һ¿ûô˳ˡ
룬һҧ
ʰ꣬һ緢źеİǴֱ̿ͣӶָˡ
˵˻ͷҴ
¿үϸ顣
ɿү⻰תһ£ű㿴Աߵү
أô£
˵Ŀֶתүϡ
󰢸ҲЩ죬˵ܵȫ¶Ļôԩˡ
үûΧĸܵǣֻǶſүȭƽĵ
ػʰ꣬ϴרźģһİŮȻ˶ӵĸǰΪǴ̿ͣʶ߿ˡͽЩ˽䡣
öŷˣǶӵ
ŵְһ¡
ǲģЦһ¡
үү⻰˵ͷĿֿ磺Ƕʲô¶
ҡͷүп˰磬˰ҲԴҡĸ˹Ƶġ
ſү㿴ʮ磺СʮǶô£
ʮ籧ȭػʰ꣬Ҳ˼Ů
үʮ⻰üͷ
ү⻰ЦһĶһû¡
˵ͷֿʮİ磬ʮôСӦòʲô⡣ȻʮİҲҡҡͷ
ү˼ˣֱá
һԣҴ˼
ڴʱŹߵүڱϸ˵˼仰
үһüëŶǽɡ
ŹüĿӦһűŲɿسȥ
үſһ۹ǰİǣǶɣһվš
Σſүһ񣺡ϣͻˣ
֮ǰȫǰǵʱǼ£Ҳ޷
ǵһҪټˣЩˡ
үȴǲΪذ˰ָָ֣ԼϵλãԵ¡
ÿүЩôһֱҪԼأ
׻ǰ˼
ûһͿŹ󻹸ŽѰүһͬˡ
үͨһ͹ˣϣ
ʵʵĿͷݺᡣ
үģµЩ죺Ŷ⻰Ӻ˵𣿡
˿ү⻰ﲻûзɣ
ϣҪһźˡ⡭԰źŮԼҷ˰ŵģ֮ûе-̺ãȻź򡣲𷣡˵˵ؿ˼ͷ
үµʱҲЩ죬Ϊ֮ǰʶģȻֻһ壬˸ĸоͦģҪȻҲÿү񻹼ǵá
үôҲһģȻһ̵ݣ˼֮סˡ
˭֪סҾȻᷢ¡
ʵոտүЩģ˶ϲȨƣүȻҲֱ֪ӷһѵŮӵĴҲ̫ѿһЩ


699 

ڸոգүţֱӰ˵ˡ
̵ģ֮󣬹Ӧܳӯһʱ䡣
ĽͣүҲͨˣҲ˱£Ҳһʧ֮
үû˵Ѿŵú䤱ˡ
һүһŵˣֿһĶӣɫº͵ĵʲôס԰ӣͷˣЩź˲ðˣܹЩɡ
⻰ͽѰ˵ɫһ䣬ָүɫ΢һЩȻҪվѰһԭأͷû̧
˵ѰΪЩֻ
ĵϣסҵԺӣǲ񼸱ĸ֣ǲ𷣡
д󺧣һ˳׹ȥˣǻһֱͨӷһЩ£ôǡ
ϵ̬ȱˣЩˣҲڸԼЩūĲá
ү⻰ȴǰ˰֣
ҲҪʲôˣЩūǵǣͷȥɣǼ𷣣ȻҲ˵Щʲô
⻰һ䣬ĺǡ
һĿͷ
үûڿֱ˵֣һΪЩ¶ˣЩˣЩ¶Լɡ
ϣүζĿλһۣűֱӻ˺Ժˡ
λһʱ
ȻҲЩ֪롣
үһ¡
ֻǽѰ۾һܹؽӽүĸˡ
ʶĿү˹ȥֻү΢΢üͷƺ鲻Ƶġ
½Ѱ游ʾǵһ߶
ҲӦ˹ŰǱֹλӣ
ΣǶһۣһʱ䶼ⲻүʲô˼
ԴҶû˵Ŀȫ˴󰢸硣
󰢸ҲЩЩˣƽһĶҪԼǵģһɽʱ򣬾֪ԼǴˡ
˵治УֻȻǵǸóЩɡҵֵܣҲ˿ˣ㻹Ƚ¶Ū֮ٹɡ
˵Ŵ󰢸˦˦ӣˡ
ڲ֪ʰ굽Ǹʲô˼ֻܲȡߡ
ʵЩƣһתͷ
ҪθԼĸ
һ󰢸ˣҲ̧Ÿȥ
үһۣʮʮʹ˸ɫһͬߡ
˰ԼҲûʲô˼ǶҵЦһ£Ҳ̧Ÿȥ
Ѱüͷʵ˴󰢸ղŵһϯ˾Ͷ֪һ¡
˿Ѿˡ
˼һ֮󣬽ѰſĶСص游ǾȥүǶɣ
ǼūүǶ˷Ըͻģ֮Ѱӽľү
룬⵹ǿУү˵λ񣬴󰢸˵ŪԵʣһЩ
ˣǲֱȥү˳һүͻЩŮʲô̬ȡ
˵ͷ
ү˱ѰүĽŲȥˡ
ʮԺԺӵһӣһɫװԺġ
ǰŵʮӣֳͷ۾һһĴ
һμֱҪըˡ
ã̫ˡ
ǰЩŮˣȻûгΪ˵ģȴһǱ־ĺܡ
ôͶһӵ׵̬˾ЩŻ
ҲЩʮԺӣŹ˭֪ôջ
ʮĵܵܣЩҪʲô
ҧôЩء
ȴȻſڴһŲ
ѭȥɺһͬˡ
񿴵˳ʮԺӣüͷűȥ
ǿɣȻֶߣҪһ𾴡
Ͼλӵģ˵ݵ΢ǰ˰ĸҲԸһ档
ԭĸҲأҽö˶һˡ໥֮ɱЦŵ
۾ǹŵӡ
⻰ҲЦγأ
֪¶˳Ǵˣ˶֪ʮвʵѾͷڣ˵ʲô˼


700 һ

ѲҲǾʮСǸкӣҲһºԺ
ɳܾûôƵģ󹬵ǲһֱ²ؼ߸߹𣿻ĺģ
ĸ֮ǰͬ˵ñտһʮ
껹СϱҲһЩ
ⲻ͹ơ
û뵽ʮ⻹ɩӵտأǱһˡ
˵ţǱ߶ڵϵŮһۡ
⻰Цĵ
ͷһˣСʮлˣ˵⺢ӻСƽҲүУöտһЩⲻ͹ûʲôܰæġ
͸ûƽĻƵģ˼ǹģ˵Լ¶
˵׽ɩӵģӦǱҪ׽ɡ
ָԼ£Ҳֲ
ƽ˳ŲӲĻҲûƵģЦ˵Сʮиɩտš
⺢ǸõģǶ׽ĺܡ
ûһ䲻õġ
ǰıҲôԸ˵Ȣģиˡ
ϣֹһиɻ΢Ц
Ц͸¶ϣ˾һڸС˵Щ׽Ļ
һէһûʲôر׽˵ôò
ϸһĥ˵ԼĹϵ׽ĺܣΪɩӣߵá
С׽ĺܣǸ׽ĺܣǲ˵ԺһǸˡ
˵ԼүԸ˵ȢԼǸ֡
⡭
ЦҲգ
˵⻰ҹͬүƽܵ׽ǶչЩȻҪүĻ
ߣɵޡ
޽ʼңǿŮӵ롣
ҳΪеһԱ޸үʱϲޱȡ
ү䲻˵Щӽҵ໰ƺûйϵ
˵⻰Ҳѧɣ¶һ΢Ц
Ц˭أ
ƽ˳⻰̧ؿЦⲻ
ɫȴЩ԰ףЩŵĿų
һֱһСµˣǲˣͬߵλҲǲġ
˸ոȻû˵䣬ǻͦصģʲôˣʵЩ
ΣҲǰȥȰ䣬ֻܽŵĿˡ
ӭɵĿ⣬һЦӯӯ
˵ĿϣƬ֮ɽЦˣ
ĸĪҪңһֱڿ죬ô˵˵ĻˣʵҪ䡣û뵽ƺˣǡ
˵ţһյӡ
һüë˵ϺǣڸԼʲô
滵Ϣ
·ӡôøүСЩأ
ѵеС檶һģ
һүСܼ򵥴ֱĴһŻǴԲλࡣ
ǣ⿵үС檣ֱ̫ˡ
ôأ
ֻһ𡭡滣
һҧ촽⡭ĪҪˣǰԼҳ˵һЩû˼ǧ⡭ĺΰأ
˵ųͷһ±ӣƺЩĵģ


701 ɵʲôĿģ

üͷȴǽΪ֪ôģƺǰʶɲһ
ƽȥɵĹ˵ʱСӣ˵ĻҲͬͷƢ
ڣ˵ĻĪÿүʮֵĲ
ϸÿһ仰ʲôرģɾĪ˾ò
Щ벻ףְ˸ո˵Ļһ飬үɫЩˡ
ϱ˵ǹģģʮȻϱҲûΡ
ƺһֱʮºͣҲº͵˵ĻкܶĿռ䡣
ڿүͷβû˵˵Щʲô¶
׿үǸˣŮ˵ôϸ
ֻǾȻϿźͺģƺҲһֽŵĸо
ߵĵ˸װס
ƽʮº͵һ˿ЦⶼûУʶĥɰָ
ô£
һʵǴྶͥ
һӦʼգ˵ĶСʮСʮһǲġ
룬Ȼĵǻ֮ûˣǰʱĸӼ˵̬ȣɵӲŲѹȥܱԼӹöá
һӵһӵʣһѲȥ֮ĵÿүĳ谮
ʱģͤͤһվͬһˮ
ԼȻûż˵仰ġ
ڵˡѾõ뵽һӵˡ
ǸոոԼҶϱ˵һһֱûдףɵʲô
Ĳ֪ôǺͼ
ܵһˣĻܶЩСʮĺøУΪʲôҪõСʮĺøУ
СʮȻԺĵãڣڶĻۡ
ѵɸԼһģ
֪СʮԺã֪ͣԲҪʱֺ
ֹһλɹ顣
ǽ־ò
Ļɴϻ۵ӣΪβڵһʱԼϱأ
Сʮ̫ӱϵ¶ǣˣ˺Щꡣ
һ֪ĵǻСʮŸġʹѡҲѡСʮɣ
ģܳʲôĿģԼĶӵǸλãҲҪ·ǡ
Ŀǰϱ˵״̬룬һġ
ǣĿľ͸ѰζһЩ
˵Ժ棬ɱһģһ£ûҲͷӦˣЦ
úӣôΪأ
˵ţҪȥ֡
ûɵһƤԼֳ˹
һȻүָоȥϴ֡
֪Ϊʲôǰʵܡ
ֳ˻ȥɵεͣһ˲΢С
ⲻСɨſڣЦˣһ˿⣬µĵ
䱾䣬Ҳǲϵġ
⺢ʵ̫ϲЩƽ;ϲ֪λ̫ͣûʲô׽
ˣ㲻㣬һ
˵ĸǸˣĽԺĻȥ
˵ץ˱ϵ˵֣ãҪ˵ĸòϽǣǵĵһ
ôüͷĽҪ˵ûиᣬ̾
ϣǺòһŮӶû˻һҲıնš
ıռľɫȥŮӣõȻζɡ
ɻϣôȰųȴǴЩЦ⡣
һſڣ¶һĻɫѥӣЦˡ
ߵϱץ֣һɫŵòҰײҰ׵ġ
Ҫѣȴҡ
͵͵̧ۿһ۳һ΢е۾촽Ĺ𣬱ʮ޵ɫûɵ£ʮΣա
øˣҧҧͷɵӣȻ˰ɡСĸӽƵġ
ɿһۣװûǶĿųɫ䡣ĪĻһЩڴ
ɵӣҲЩġ
˻ĽϿñӣɴ䡣
ǸԼ˵Լ˵Լ
˵ϲԼûа취׽Ϊ̫ͣҲ˵Լֻλ֡


702 񷴻

˵ЩûҪ˵ҪԼһͬţԼʱǾܾǿɾӦĻˡƱǻᱻһƲ˵
⻹ԼشֿԼò
ǳ˿ޣһǻƷȣò佱
Ŀȴֻһ˵ԼԼһϽǵһñӡ
⻰ٴȥ򣬻˵ԼԴ
򣬻ŮӵķУүȥˡ
˵үԼˣǲ˵үǳô
˳һԼġ
ŴŮӽԹֻ˵Լò˵үԼΪԼɫǸŮӣ˳ҲЩ
ԼҲһ㶼ûţ䣬顣
һǴ˳ȥ
ԼӸǲùġ
˼ת˼ǶԲߡ
ͬʱĵЩļˡ
ڹѾĥôˣԼҶϱŶͣĶ֣
۳žҪԿˣ±Ҫ߳ȥ
ͺȻүץסˣүɻûأҪ˵׻˵Щʲô
˵ʵʹ˶ĵһɵһϯԳҲЩĸоˡ
Ҳһ㣬˵ЩȫǶȡʵ֪˾ȥ
һҲǲ÷Ϊô˵ʼ㰲ϵ
ۣӦԲƣҲͿòˡ
ǵżҲûʲôӣүȥֻǺܹס
ԺԺ˶٣һʱֱţݶڵųĻػ
˼ת䣬¶һ
΢΢̧ǳЩ΢΢ˣһʵѹ
һ⣬жꡣ
ɷ󣿡
˵ţЩ΢΢Ĳһĺѹĸо
Ŀү͵һ˲ôҲû뵽Ȼ˵һ
ʵոҲƺעſڣҲ΢ɲĿ˹ȥΪԭʲôû
־ʶһ۲ûʲôζġ
в²⣬˳ˡ
û뵽ǿү͵棬ֻſɰ磬ҪԼôñӡ
ôԽ峯Ҳüˣƽ˷ͻҲơ
ڣҪ󣬶ˡ
һСڹ¶Ժûа۸
һĸ
ûɱүȴҪŰ˵۸ġ
ãΪԼҲΪүǣ
ҲǺɵĿų񣬲֪ʲô̡
Ȼѻ˵ˣҲòӣֻʮСĵõ˵ĻǷθ֮ԣĸɲҪ룬ѹ˵˵
ڲ
ϴЦȴǰǸ꣬ʵǻ֡
ôһ仰ĹҲܸ߱ˣԼ˼
治ں˵ʲôעɫʮɣĵŮӵòҪҪܷ֪һأ
˵⻰ʮȥɡ
ɲȥҲû뵽Ȼ⡣
˼һµҲ֪ĸΪλ˷ʣڱŮӵòҪģȴǱҪģΪиҪ
˵⻰ԷһЩһ˵ĸû⡣
ϾʥϿǲϲʮŮӣԹŴŮһǸصУ
ƽôʵĻͦãţ˵ܶԼӡһЩ
ʵϣȷʵˣĿүҲǵ˵ͷ
⻰ȴЦˣǴһЩЦ
ʵ֮ǰ֪ĴˣлһڴܸһͬĴ𰸣ϧЩʧ
ƽˡǲһ𡣲ذɡ
һơ
⻰Ŀү͵һۡ
һ񵽵ΪκȻ
վûôˣܾ⺢ƺкƵġ
һӣڽϵЦˣüͷĽ
ĸγԣΪ᱾ȻһﶼԸ𣿡
˵һίӣȦЩ죬Ǳ۸ˡ
Цλǿһֵĺʺӡ
ͷٴԼ۸үǿˣԼľͲϽš


703 񷴻2

³ûпɣǰҧҧЩ巢֮ĸ
ҲжԲĸʱ򡭡
ǲȻ˵۾ˡͲó˵һЩǰĹ
ǲڵ뷨ΪҪ˵ġ
ΪԼò
ʱͬУǳÿһ
ү˳⻰üͷĽ˽ϱûɵ˵ʲô
ǳÿǸԼòʲô޲
޲
һСŮΪúÿ۰ǹһš
תͬЩСӣ
ǹ˵˺ÿʲôûС
Ǹʱʼڷܵѧϰ徭黭
֯Ů죬衣
Ϊñ˵˺ÿʲôûС
ЩŮʱеŮӶһһ죬һֻ֣һ˹ġ
ûԸһ𣬳û˻Ը˵ġ
ǻһЩԣ˵ֻһǲݰ
ƴģŬģҪ֤ԼɲʲôǶ˵ѽΪúÿ
Ҳˣήҹһʱ䣬ҲǸʱЩԼò˵Щ
˵ȦˣԳЦһûɵ˾ᡣ
ĽӶСߣȦҲźˡ
ؿųһ۲ѵӡ
ͷһۣĬ
ʵ⻰ɣǱģ
Ϊڹ¶ԺȻƯģҲǼŬģԭ򲢲Ǳ˹
ԭأȻòɣԼģԭ˵ʵҲôŬ
ƭԼūŵ飬Ĭһֵ֮
ʼѡˡ
ұѡ˻Ӹ
ʰ꣬ʵңָү
֪Ǹʱж࿪
֪ѡӸһǵԹ汸ǻʰҵϿɡ
ʰܹ޽ʼҡ
Դ޽ʱʣǷԵݡ
ҲʱнǣҪԵʰ굱ѡһϸĻӸ
Ϊв̤
Լʲôã˼˵Ϊòѡ
Լһûʰүһͬ
˵ΪòѡûϵǣѡԼǻʰꡣ
ѵʰ껹ΪֻԼòͽֻү𣿡
˵ͣһ¡˵̫࣬еۡ
ͷһӶѾˡ
Ӷʵ̫ˡ
ȻôСʱͱ˼ĶԴԼСʱӹúá
ԽԽۡ
أȴǰһץסֵ
⺢ӣʱʱࡣñۡ
Щ˵˰ɣǻһͬʮź˰ɡ
һֲõԤУó˵ȥܻᷢЩԤϵ顣
ЦЦؿһۣƺЩŵˡ
۾ʶſڡ
һתŵƽĻû˵ء
ո˵һˣҪôɣ
԰һ·ͼƽϵЦ˲ˡ
ųֵ
òŮӱرģֽǻʹһ˵λãڿ𣿡
񶨶ؿɣˡ
ɱȻôһʣʵһ¡
˻Ҫ˵ɽųǿǰ
˵Ҳ֪
оõбòҪȴûп޹һУɼжЩġ
鲻ãʵΪһ˵˳տܴȥ֮⼸ְ׷ˡ
ֻ˵Ϊ
ʰүˡ
˵ųȦЩˣ߽ɵ
ֻ˵䣬̵á
ɻʰѡ˵۹⣬²үΪòŶʮأʵ޷ܡ
Ҷ˽Ϊʼҵˣﳳʵãʵ̲סҪ
ǲͬ˵䣬öԲסʰꡣ
ĳҪȽͻȥӦñȫʼ棬˵أ
ȻʮԺĶˡ
ɫʵû֮ǰƵˣų۾Ȼ
ĸƽɲģΪҲǸöԸġ
û뵽ȻǴ˴̶ġ
ҲԼˣɼƻû뵽˽ȵˡ
ȻҲ˵ҪһܺõʮкøеĻᡣ


704 үֵֹ

ôñռ˱ȥôûл
˵ʱ򲻾ʹЩζΪĸӸǲͬԼ˺ֱܽ뿪ƻ
˭룬˾Ȼ֡
̶̵ܶļʱ䣬⹬վȽŸһϣ̫󣬰ǣûһ䲻õĻ
ô֮
ƽ￴ºͺ͵ģЦӯӯģȻһơ
ϸϸĴ񣬾ôԺһΪǡ
ո̽һ£Ȼʱڳô»ĲܼӾǵĹϵ
οϻ濴أ⻰ټ粵ˡ
һĨЦ⺢ӣ᱾ˣô᲻Żϵ۹⣿
Ǳˣûô࣬˵
Ǹԭ±ɡ
˵ŻһԼ죬һİյӡ
ͬʱүһҲʮԺſڵĿү͵
үûʲô飬ʵ˳һдͦġ
ʵЩ
ʵүó޲š
ǳ˵ǷһֱԳòи
巢֮ĸ治ܣΪͷƽĺá
˵ûرϸĿò
֪񳤳һӣ򲻻үոģǻָ˭ร
Լ뷨ϱƺ֪ȻΪԼڡ
үӣȻЩ档
ϱ֪Լָģֻǿļʣô
ſүͰһݺѹ
ΪǸһĻʰͦõġ
û뵽⺢ΪòȻôĿ࣬ǿүʼδġ
Ҳǣ⹬ʳòŮˣʰĶ뵽Ľ֣Ҳ̾Ϣһ
Ҳֲϱǻʹһ˱֮
뵽ԼǸɣүո˵Ļɵüͷ
ǸһЩĸоǰǸ˶Щһ
һ䵽˶û뵽Ѿͷмִϻ۵ģԼ׵ˡ
үҲǾȵĺܡ
ΪʮԺǱؾ֮·ҪԼԺӣȻҪߡ
һͬ
ʰ꼪飬ʰ밲ĸ밲
ү˰˰ֱ֣ŵȥ
ôˣҲ˼ǽˣҲûɶˡ
ʮЩ£ôʰŵĸһͬԺأ
ãĿү
үһֱۣӶʹ˸ɫ̧ŸſүĽŲһͬȥˣʮæϡ
ʮİҲŽȥˡ
Ͱ˰Ҳǽš
ʣ󰢸磬үˡ
󰢸ʵЩȥ鲻ãҪһطúһ¡
ֵܶȥˣֿһҵļˣЩᷳ
˦˦ӣҲ˽ȥ
Ŀү͵ˡ
ֿλǣһʱЩ
Ү͸ղɸ洽ǹսЩ˲ȫǽǰɣ
ֿһɣҲһµӣαĲ֪
̫࣬ȥ
ʵµʮ磬֪Ϊʲôɩɣа˸ĶΪʲôԺ
ԳϤؿų
΢ɲĵ˵ͷŷġ
ֻҪʲô¶ͺá
ү⣬üͷ
һǸѾͷȻôߵĻ׸ˡ
ƽŻ׶·ߵĲȵˣȻʵǷʰ
ǷʰǣԼ⣬ûԼСʮüȥġ
ǵ
ĳ˵ɫøܽƵġ
񰲸һʮ֮۰ȥүȥˡ
ҲίĪľЩҪ
үմԼˣźЩ
ӵʱ򣬻ǸһЩֵ
סˣүֵһۣƿߡ
³ˣʲô¶ˣλүôȥ鲻̫õӡ
СʮԺӣ컹ֵͦġ
ү֮ôһ䡣
Ŀڳ֮תһ¡
ʱĹɵͷЦһĵ
ػϵĻʮ껹Сһ·źӦپЩһۡ


705 ɱ

û뵽ĸȳ檻һ檹ʱĸѾڰѵūˣһ˼ء
˵棬ųЦһ£ѺáȥͺϬǵġ
ô˵ֻǳǳĹһ´ûʲôı顣
ԴƺЩ䵭
û뵽Ȼô˵ǰôӣϵЦҲЩҲס
үԼϱ˼ʮ˽ȻܵЩԡ
ƽº͵Ըϲ˵ˣ˵ġ
ү˼Դˣ㽫תǶˣв²ոշʲô
ʮ˿ֿ˿Ǹǰȭллɩ
ʲô˼ˣɩ˳˵Ժӵ¡
һкӣʺԴЩ飬æİɡ
һ·ѲɩһֱһСӿæǲˡ
뵽Сʮĵģⶼǻһݡ
еʱҲСʮһͬҲˡ
˵ʵɩеʱСʮģ͸ܶƵġ
СĶݵ΢Ȼ۰Լĺܶ鶼ޣҲ̫ۡ
˵ʵദһʱ䣬ʮֵů
ҲΪʲô֪ĸ粻ϲɩɻԸСʮһͬԭ
һ׳˼ģƽƽʱûнӴΪȻæأ
һֵֺĸо
ΣһҪлġ
ʮ⻰ǵ¶˴ȰЦݣʮǼˣ˵úллɩģʲôæûаء
еƫϵģض˵ÿү˼ָողĸо
ʮ˳ɵĻҲҪллط顣
ϣжүܵлĸɩˣһ·ʵͷĸɩ̫ˡ
˵Ŷүͳһ¡
æ֣ÿɷЦһ£⺢Ӹʲô
ү״ֱǰһʮļȽϲĵܵܣȻûдЦɫҲǻһЩ
һֵ֪֮ĸʮֵҪá
үΣеȻ
⼸˵ĸ֪ģҵЩƤСӣǸӹϵ
ʱտЩĿҵϱʱͳԵġ
˵˱ԼܵĶġ
ϱүõҲ֮С
־ǲ죬źʱҲˣӿүҲ͸֡
ƽմЩ¶ģܹʲô¶մ
ûʱȻˣ˵ԼԸչʮɵһ˳֮ô־ڲأ
ո˵ĶԻٻͷһЦүһξЩİ
£үҲôûʲô˼¶Ķ˰ɣСʮ...ĺϱտ°ɡֿɣ...ãЪϢЪϢ¶ĪҪˡ
˵⻰ֱŵˣҲûٿһۡ
һ㶣ɫ˲Ұס
...ȻԼˣ
벻¶ոֵ󷽵ģʹĸʮֵѲԼӦҲǵõ
ǰҲûж˵ĻΪʲôˣ
⣿
˵ĸүռôλã˵䶼ˣ
ֻͷԣʵǰ˶Щû׿ү⡣
үţ˼е㸴ӡ
ڿүһȣֱ̫ˡ
ȻΪ¶ͽ˸ˡ
һӣǿûе¶
ϣոջϼֱûпһۡ
һڿүλãɵú档
һѲڼ䵽׷ʲôû϶˵̬ȵôı仯
ȻˣҲ֪һûһˡ
ڿǰǸߴˣůĴ֣̲סһǳǳĻȡ
үܵСֻƺС±ʶĻͷ
ӳľü۴Цӡ
үһ£뵽ʲôһ㣬ЦôˣĿ
ûЦˣ룬ӣܶǰոһʱ
үһʣ˲һ£ϵЦҲͽסˡ
ոôˣ
ȻΪ¶
뵽ߵ˽ƺһֱá


706 ̰

Ƿô¶ɣԼʱЦƺЩֻɡ
µ㽫Цˣүʧˡ
˵űҪջ֡
үΪЦЩ˵飬Ϊӣֱ㻵ˡ
¼ȻҪ˻ȥүλóѣסš
۾ĿŵӼߴ͸ԣƺҪһ㡣
Ҳһ£ү֣Ҳ˳ӵûڶˡ
ЩˣȻ֪ԭ򣬵ǣ˳Щŭˡ
ɿүǲˡ
Լһء
£ץЩ˵ոΪο
õûʲôۼȳʱһϡ
ʹʻǵһʮ꣬Ҳ˻
ӳ˵ػ
...뵽Щǰ¶ϣǳ檵ĺ顣
˵ŵͷûȥ
ѽ黹΢Щ˵ʲôʧʧĻֱܻӷȥ
Ŷ뵽ʲôǰ¶
ӻǽ
ϻҲʮֵ׿үҲûйЦ
ЦˣŮ˼ҵ˼үɲҪ˰ɡֱץ˿ү֣үǿЩɣȥˣæЩʱǶ˰ɣ
ү˵Ҳˣֻҡҡͷˡ
һаԱԼ
ˣǻΪ
ΪŮˣվΪԼȱôһֲͬ
֪ĶڻʼҪģΪԽ̰
̰ɣ˸ˡ
ɻƲסĵ׵ĻϲԸԼ˼ҲҪˡ
ʵ֪ߵˣľҪֵĲô󷽣ô¡
ǣֳ̰˵вһĹ¡
......
˵ʮԺ
ү֮ɽҲǺˣɫʮֵĲãһ˳͵ʴס
ʵҪ˰˵仰ǿˣҲ
ֻһͷĿŰ˰硣
۰˰磬վڴ󰢸󣬾͸ûƵģһûи
һĻЩ죬ʷʮ׺͵ѵԴ
ǵʷϻ˰ӵĸȥˣĸǰ׽ĸ䵭ܾù졣
³ֿһˣƺֲƵģûע⡣
ţ󰢸ҲҲɢˣ󰢸ģүһҲԸš
ʮԺʣ³ү磬ʮʮˡ
ʣϤˣʮɩʲôˣΪˣ
ʮİüͷҲĺܣǰɩŮһǲģǲ۸ˣ
ȻСҲƺûɶøС
үҲǶ˳
µܵһۣǰ⻰Ҳ˵˵ˣô˵Ҳǳ򲻿˻İɣɩҳԲÿ
˵ʮʮĶͷ֪ˡ
ţʮʵɩǸոնʲô¶˵˵
ͷûأүɴϣ£ӻûأ˵²ҪôߵЬүͿЬ˳ˡ
Ҳ飬˳ү˼վʱ䳤ˣҲϷˡ
֮Щ˼ˡ
ЩүǶվţƺǲð
ҪүͼֱӾͽϣûö
ƺҲûоһ㲻ԾֻǶոյ׷ʲô
Χһۣŵү͵ܵſûҸ˵һΪǵء
үҡҡͷҵȹʱֻлʰͶſڡ
죬ȻˣʰͶһˡ
үüͷֱץүֵү˵Ǹ鷳ˣ˵һҲûп
ܵǶڣȻץү֣үЩӦֲɿֻǽʣǹʲôģ
룺֪ҮСʮģҪ£һͬСʮԺˡ
ֻ˵ʱǸڿӣ
˼Ҿûͬ⣬һ


707 ɩЦһ

ӦǱֻʰֱӲλˡ
˵󣬳Щˣү۾ģٲȻһҪ佱ӡ
үϲʾЩˡ
СѾͷ֪֪߶мܵأ
Ϊɩӣ͵ôЩܵܵԼԼֻΣСƵģѵҪӵ
ĳүЩ˼ʵһˬĸо
ܵʱԸԼҸСѾͷԼû˵ʱ
ʵһֱԼҪȥүˡ
۾͸ʹǵģʶ׷
ǳĶĸ磬һĸ磬˶ǲһġ
£ʱĸŰ£ڸϴźӡ
һʮֶعصСŮӵֱˡ
ƺֻҪĸڵĵطͻ᲻һ
ϸܵǲŮΪ裬Ĳͬ
ڵɢΣԼĽ
һӶûа취ӵеġ
ǴЦ飬óߵļ˶û֡
ʮʮҲǵɴ۾ų񣬲ǿû翴ͨ͸ֻɩĵ
ȻֱץǸĸ֣һػΣĸ·ϲ䡣
죬ǿĸ簡Ȼ˸׽ĸ硣
ʮһڿˮ˵ĸǴǰǱһ¶Ҫϴϴüˡ
ɩ˾͸ǵģʮĺүֱӽɩһȭͷɡ
ƤģĸҲʹˣɩɲа
Լڶɩˣɩװ۵ģһͲ򰡡
ʮҧҧȭͷǰȥȰ䡣
ǻأĸ͵Ĳ񻰵
ȿȣЩȥү˸ЩóԵġ
⻰ЦȻɵĵͷ
үܵǵҲЩ˼
ʮŵĸһƵġ
⻹ĸ
Ժвɵþһĸʱ򣬻ʰҪԼһȥĸĸϡ
գɩǺȶˣһĸ𤡣
ĸûļ˵ɫʮֲõĽɩˡ
ʱǻɩģڿô...Ȼãĸɩô¶ء
ûôɩЦĿģĸȴһڵӡ
Ŷˣʮ˶ãǲʺź򣬻ͷɩЩˡȻһ硣
ָһȺԶԶŵūŵ
ʮųȭ񣺡ͷɩˡ
˰֣ɩܵĶˡ
ʮżôɩʮʲôɩ֪𣿡
İθߣ۾ˣɼļˡ
ɩĺ֪ģ˳˵ܼˡ
ģЦã˺ˣɩһ˵㣬⻹ҪӸҿʮõòϸЦЦźأɩЦһ
ЦĶ
ʮһ㶣ʮĸЦˡ
үɫֲÿˣǰһվɵʵ
ضҲȥЩҡͷʧЦ
ųʮһ˼ģҲˣүֵ
үȥʮǶɣԺҲЩġ
УܣԺӵҲСĿȱ֣ɩҲһȥЩ
˳⻰ųȭлɩ
ǳЦŸͷֿү
ү˵أʮİĵĵѽѽһͬȥԺӿɣǶŰɡǿһͬտ֡
ʮİԴүһտ֮һʰˣֻⶫԶϻ𡣵ͳ񶼿Ƶ£ûгԼΡ
ôֵĳԼֱûˡ
ү춼ֵѾʮİ磬ĪЩˬ
»ͷųʮǶͲȥæˣѾչùȥˣѾʰĸɾˡ
ֻͷʮİɩ⼸ӲԲտûа취ȥǶˡ
⻰һ˶ЩǵĿų
ʮżижɩŲȻԼԺӣ...ԺһҪĸɩٺЩ
ɩ˰ǾͲտˣȥĶЩġʮİü
״ҪӦɽүУڲñ
ʮİɴ۾үܾĸڸ̧ء
СүԽ̧ɩȥ
ЦǸɩ...
û˵ͱүˣɩҪϢ


708 ү

ү˵ţҲûˣֱӽ
ָЦǸܵǲõİʲô󲡣ͺˡ
ʲôǳԶ˳ˣү˵ĺϾҪƵġ
ԼǸ˵ˣֻð˵ˣ̨ܲܲɡ
үóܵ˵Ļ˵̫ˣЩ±㱧ߡ
ߵǰЩſүĶүʲôѽĪҪѵܵŻˡЩɣ˿˲á
ү䵭һۣдЩӣ㣬·𣿡˵űߡ
⻰˵һ㶣Щʲôз·
ûЩ꣬ѵ
뵽үղŶ˵ӵĥĥ
Ȼ뵽ʲôǺǵЦ۾Ц״Ķǽ
үĶ䴵һһ죬͵סĶ
ŻүôôɰǲǾҪүˡ
үһŪûһŲͣסˡ
˲䱬졣
һа˲ʹ˳
ɤӵٸҺ˵үôʰ㣡
ȷʵһҲӵʱսЩ̵ЦүôϲôʰأүһϲϲĲˡʱʱ̶̿Ҫ˼ҡ
˵һӡ
ү۾ŲүھͰȥ
˵Ҫ֡
ӱĲӣү߳ŭ𣿲ҪүһЩҲֻ֪˲֪ġ
Цģһ㺦¶ûС׼үһὫȥ
ү޵СѾͷľԼϲĵϷԼ
ǲúʰʰٺڣ
ү˵ֻߡ
үͨͨĶ䣬ƫƫһһģ
үļͷЦͣ
үֱĥѾͷүţһүúõ㡣
үĻһ¡
ŶүһŤӣǷͷһЦ
ۼ͸ҪЦƵġ
үǺ޲ЦͨСҧһڡ
ǵܵҲûرԶЩ˲һʱ仹û˿İ취ֻǽŲ
˵ıӰŲҲЩǰȥ
ɫЩء
ղſɩӣƺȥһ㡣
ĸŲô죬òɩĵʲô֢˰ɣ
òЦͣЪһ
үҲųߵǵԺˡ
ԶԶı㿴Ժſڹš
үüͷˡ
Ҳؿ˹ȥⲻүҵˣ
ү⻰˵ͷ
ԶԶǹŵļˣЦһ£Ǵḷ́Щ¾ȻõСʮȥˣĺܣ
뵽үҲʰһѾͷȻɻЩѹסƵģү˵ӦðСʮĶūŽйǿ
үӣüͷЩ¶үᴦģĪҪˣӻûãúϢǡ
ȴͷҡĸ˹Ƶģүлǽ˹ˣ㻹ʰǣĻš
˵ţ˱졣
үֿһǹŵļˣͷֿ˿ԼҸС
˵үôʰǣ
ҽ˵иеʱһҪ泩
үԼСѾͷҲޱȵҪġ
ͷ룺֪ô£Ūˣ˵ôʰǡ
ģסүѣүǸŮ
˵ĸܹҵƿƵġ
үЦãոջúõģôȻˣ
ûУûүͱүˡ
⻰Ǿŵ죬Цˡ
ɽţüëšˡ
үҪǵûЬĪҪЩණմȾˡţˣȥʱү
үһһŪһ㶣ҡͷʧЦ
ѽӲθڿɲС˵űֽ˽
˸ۣθҲرĴ󣬿ܳԵһ㡣
Ļүǹ˹ֿһǰ棬
ЩϾ͵Ժſˡ
үٵͷʱͿһɫ䣬ðź˶
ڵģףֱؿűˣƺܽ˶ɱƵġ
үһ˲ĵַһ˿


709 ʰȱʲô

Ѿͷж
Լ˽ֺûп͸
үԼƵģүôһ£ʾү
ү֮۽Ҫߵǰˣ±ųĶ
ʵԺҵĸŵģҵļ˳Ĳ֪ʰʰҲûнǡ
ү⻰ؿ
үȷĵ˵ͷüͷ壬ү˵Ļ
˵ҵļ֪Ļôүûֱӳͷǣʲôԭأ
ȥү
ʲôǿү˲˵ģүȴһЩأ
ȻһӹһתĶߵ
ү˵ʰȱʲô
үΪ⻰ʵһ㶡
ʰȱʲôأλãеĶֿɵá
ֵĶʲôѽ
үüĶþˡ
̣Ӫ˺üˣҵķᡣ
ɻʰ꣬ȱ
뵽⣬үҲһʰһȱǮã֪Σ͵ӡ
һ͡
ѵʰ궢ҵӣ
һ֮ڰɣ
뷨үԽ⣬Խôô˼
ǰŹ˶֪ս͵Ǯ
ڻƺεˮҲȫҪӵġ
үڻڹﵽжˡ
үƺᵽһЩүζˡ
ֻǻʰĿԼһۣʲôζأ
үͷһԼСѾͷȻܳһʮֿЦ뷨
òʰ֮ǰԼϱүӵǸɴ侢Լźѧѧİɣ
뷨Ҳðһ˲ģүˣаúЦԼȻ뷨
ֱųǰ
һүͽͷһͷıү
ѰүҲһĶ
һǽѰͷ۾ȴүĽ
ͷ͵ĺܵͣһûи
үأʱʱƮүŵĳ
Ŀ⿩ģÿһμĸӾޡ
ҲҶ࿴ﴧүж躢ĸĻڻ
ҲǣԼôÿϱԼҲš
үүųյ񣬵±۾ŵүͷٲҿˡ
үƽ
ʵǻͦԵֵġ֮ǰҷ򸾵¶֪˰ɣ
⻰һûйܼӣ˴ʵıүıү𷣡
˵ֿһͷ
ɣ԰¶ҲѾ֪ˣѽȻĸ
ڣһ뵽¶Լš
˵仰Ĺ缸Ҳ
һͬ
֮󣬿һ˲̣Ϊ缸˶ųأûκһ˿
һȦֶ֮үͷ
ıա
ģҪǺͷ䡣
үĻҲүüˣүûҪ˼
ԥһ£Ҳû˵
ƽûҲͰˣ˵ʱ򣬳ǲҪֵ̫һЩүá
ֻҵˣﻹЩˬ
ķģЩ˾ûд
ôһ룬Щûţֱҧ
ү̫ܵԣֱּض
ү΢΢üһΪδأ
ѾͷҪ̫֣ү˰ɣһֱ鲻á
⻰һ˽ԾԼ
û뵽үȻԼҲֻǺԺˡ
ȻֹȣЩûס
ΪĸһǸġ
ΪŮӣһѲȻԸݸһͬˡҪ֪Ҫڸϵģܴһرԭ򣬻˵ĵó衣
Уλĸҵүˣһ̯Լϵӡ˵ϻЩ
ʹЩĸһǵġ
ⲻǵĸȻʮֵĵó衣
ô֪ģʹүһ·ţܿλүλá
ο龹Ȼʸ˵ĸǼõġ
Ҳ΢΢̧ͷһˣָһۣŵһ


710 Ƶ

ԭĸôģҲѹˡ
˼һ£үӵүǽ˵ɡ
̫Ҳͦģɹˡ
ү⻰±˵ͷĻͷ缸˵ܵҲһͬȻŰɡ
⻰һʮʮĶˣЦŵͷӦˡ
үҲûйˣųˡ
ŲһЩͷ˵Щһͬȥɡ
˵ŶŽѰЦЦ̧ŲԺӡ
˵⻰ǸѰһЩӣֻÿһۡ
ѰȻҲ⣬±ҲһЦ
ȻԼԹŵ游游ǽȥɡ
ΡΡվ˵ͷŷ˵֣ߡ
ѰЩԼ游ˡ
˼ôˣҪΪһæµ
滹һʮֲ¶ıһıĸ
һҵصȫѹ˼һ˵ˡ
δ治֪游˼Ұ֮ҵ׸úȥδأ
Լһ֣ǻᱻ̵ͷʣ
̾ϢһҪǰһȥ˵ɡ
棬үڵ
һҲûҪӵ˼缸Ҳ
ͽѰүһűҪ
һĻ΢ɲү֣ŵ
ѽ˵˵ôһȥģү˵ǲǣ
˵棬ЦӯӯĿү
ү֪ŵʲô⣬Ѿͷô˵±Ҳ˵ͷ
ֻųЦ֪ôܾڴģȻȻֹȥ
񡭡
ʲôСȥ˷ֱӴĻЦŶԱϵĽ
Цȥүӷһȥ˹ȥ
ֻͺϳ˶Ƶģʮֵ
ѰһСͬ׻һ㣬ɵɵվԭؿŽ
ǰֻǲ²⣬ȴʶˣĲ²ġ
ûӸ׽ĽһСһǻ³ˡ
굽׷ʲô
Ƭ̣Ѱ۾Ѿˣȭͷţһ̲סץס֣ǾʮĻʳ
վǿסԼ֪ڻʱ
ɺ۾ŵ棬Ŭƽ
ȴûпһ㣬ЦŻص˳
ʮİһ۽ֿһ۽ѰĵȻԶʮ磬Сصʮ磬Ҿ˵⽭Ѱ֮ǰĶƵġ
㿴ǲǸɩūųмƣ
ʮʮĵĻҲ˳ſ˹ȥ
˵е񡣡
˵Ҳû룬ҲͰˡ
˵۰ͰĿֻۣүһһĺȲ裬ƺҪȫȨƵġ
״Ṵ˹ֵЩȥү׼Щˮȣã˳ҲЩڿˡ
⻰ŵִӵϻȥ
ĸҲү䣬ʵǵĿ
һЩġ
ȻĸûʲôӴǴ֮ǰⷬʵ¡
үٴɫʹء
һģŽʹһɫȥүָ
ЦĵʵǻҪлүӣϾԺҲŰŵġ
ûˣֹ
üͷôȥôһ仰㵹óЩѽ
ǹĥߴģЩҪֱӿ쵶նˡ
֮ǰѯʵĿү
ģүףзҪ
үҲ˵ͷ
ǣѾͷʲô£Ҳûйϵ
Լĸǰһ¾ͺˡ
ˣҼԺԣС⡣
ܵҲεģû⡣
ҲͷѾͷȥһֺˡ
үЦǳǳĵүӣǻ֪׷Щʲô¶˰ɣ
ųһȦ߶ʮϣ
ʮ˸ɩȥԺǼŮүӿ
ʮͷȥһˡָָԼ̫ࡣ
С̫Ӧˡ


711 ֶ

үһξ͸оЩã¿ͷ
ĸǴЩ׵ūšҪЩӻġ
⻰üͷŶԭү֪ЩŮģ
ֿͷҲǲ֪
ԼǸ޴ϱ˰ٱ顣
οôһأ
ЩʱգүΪ˻ƺˮ飬ҹ
ò˽ţ⸮ϣϢһ£û뵽㾹ź
ǻ֪ūһ磬үҪȥ칫µʱ򣬾Ȼͼү
뵢ү
˵Ǻξģɫһ䣬Ŀϡ
ŵһ£ͷ
ԩûͼǲܰ
һͷڵϣֱ̧
Ҳӣһ㶡
ֻԱߵүһڲˮû
Ѿͷ˵ɶأ
ôӣôܱ
ҲԴˣ
ų˹ȥû
үüͷ壬ҪסʵǾ촩ЬЩߣӡ
ǿŻأүԥջ֡
ߵĽǰֵүӣ˵ԩȴЩš
ڣŪЩڸϣʹ㲻ĵģɡ
үӣտڰ׻һûʲôõģǡ
˵ͣסˡ
Ҳֲ
ֻ۾ų񣺡ĸʲôӣֻҪò񽫹ʲôԸ⡣
⻰ǺЦһ£
ʲôأҲһŮƺϸżƵģֵ
үһЩʵ£ҲͲⷽˡ
˳⻰üͷ壺޶ۣĸָ㡭
̾Ϣһûͷүүƺˮȥôˣ޵Ҳ֪޵ʲôˡ
շ¶޵ģҲ֪ʲôӡ
ǰ˵ʰΪ¶ʳʵģǳ
ү⻰ڵķһ۳񣬽šĳ֣
Ůң赣Щ
ҲʲôֻҪճԽڼЩҲͰˡ
ƺ̰һҪ޵ģֻ˲Ƶ¶ҲԣҪԼʼڼ
үϣ
ҲЦӯӯؿ
ҲǴˣĸıү˵ôˣף
һһ͵ģĸ˵Щ¶ү˵ⲻԣ
ⲻҪ
ǣܾܾ
ոĸ˵ˣϰŵЩ˾ҹ
ӣǸߴңһûġ
ûӣĸֱӽҹԴϡ
ҧҧʱعȥһЦݵصԸʮȼ񣬳ӯ⡣
⻰һ̹Ȼͣһʮôֱʡ
ʱ¶һЩȣ
ѽǹˣҴ֮¡
ųֶүӯӯһݣ
үػһҪΪ˵һ仰
ͷһӣһ£ΪˮĹס
ֱ̽ıʡ
˵õһЦ˿Ŀޡ
һ䣬ɫ˲Ұס
ѰɫҲǲÿ
ֻүһˣǮ¶ֱʲô¶
ʮʮЩ죬ܾɩЩԾƵġ
ӣͷʱûסһǡ
үտȭϴϣؿһȻ˵ˣͷүһһӡ
ү˵껰˱ϵĲյ˲һϵı顣
ĲƲסЦ
Թ϶Ҳ֪ôģôôأ
ƭ˵ӵ£ӣ˵̽ıʣҪӡ
ͷݵ̣֪ҾǮһ˿ޡ
ܳʵһʱˡ
Щ̣ҲҲӡ
Ǿ֮Ĳ˳ɶȥˡ
ΪǾ⹦ҲҵͷϣȴʵʵڵӣûԹǲżء
Ҳ֣ͽѰ˵ɫÿ
Ȼﻢˣֻ¶һȿ޻ѿЦлıգлĸ


712 Ѱ

һ֮ǰ̬ȣС죬үӷӶȥȡһЩƽÿ˻ĵүҲˣĵġ
˵ʮֵУͺԼҵĳ˵һ㡣
үˣǱҪҲΪ
ЩӾͽƽˡãһҲ
ʰһסǼңԺҵӺ
ǵһЩͬаˣ̣ͬǾϵֵˣô
ķӸһӣ֪ʰǷ⡣
ǻʰ֪ʲôӡ
ܶˡ
Ϳүӣ첻Լ顣
λүӣȥһˡ
һʱ벻ףԺˡҲǸү˵ˡ
ٶȣһһ㶵ġ
½ʳʶؼһͽ
Ȼĺóԡ
Ծصͷ˹ȥϵĵʮֵŴ𣬴һӵζ
ƺһ˿˿ˮζ˳һڣԡ
֪ͽϵһĳˡ
֮Լһ£ɫһ䣬ȻүԺ˿ġ
Ҫݡ
˰֣үӷסˡ
үӾúóԾͶһЩͷķҲԸ㣬⵰ɿڣʺʹһЩ˳ԡ
һһ򲻸ͷĸ
һڣ֪ͬƷȻҲģôֱӸҲա
ȷʵûټ˵ˣóλүƺЩԼ
ţʮ̫ཫʮԺ˴˹
үӣЩ˾ʮԺźģĿһɡ˵⣬ɫɵЩˡ
ʮĵܵźˣ⺢ӵƷԶ⺢ǸûԵģ汻ЩŮ˸ӣǸǺã
ȻЩС˵ĸǡ
Ǿ˵СԼĶӡ
Щܵˡ
һȺŮӣҲƵһкӣкӾͻŮۡ
ϧҲͺˡ
˵ȫЩŮӵĴΪƣΪ˹ӣûʲô
ʹڣǸŵˡ
Ҳ˵飬ͻ̻һкӡ
ֻ˵һЩҸı
ĺҪ
¶Ҳ˾ӣպߵˣҪϸѡһ¡
һȺѾͷֿһʮ磬ɫҲ̫ÿ
ĺ°ϣҪ
Ҳˣʮͷʮ磬
ʮ⻰ʶȥү
үûʲô飬ЦŶ˵ͷӡ
ʮͷֿһ
鶼ˣȻҲΪֻǰ˰ֵ
үɣЩȥú
Ŷˣ磬Ǳ߶ҲЩֵġ
Ҫһˡ
ϣʮ㲻ٿˡ
ʮ⻰ǱҲƵġ
˼תֶүһ¡
ıүһ֮룬ɷܰ񣿡
ү⻰üͷ˵
뵽˵ʮү黹ͦģҵм˳ۣԸ˵仰
һүܷߵˣŲһ
Ҫ֮ǰڸźŮˡЩ˲ãִһ
˵֮ͷס
֪үܷӦֻүߵܹһˣҪԼȥ˳Ķࡣ
֮Ҳڶүġ
ⳬƿϾһݹͣү˴һ⣬⹦;үͷϡ
ǿˣλİĸҲһʮ
ļҲԣΨǴӡ
ܿүһߣպɻڴָտɴ
ͱ˵ʮˣҹҲҪүϡ
ү£ƺ˼
϶ðˡ
û̫ףǽи˸һȦ֪Ϊүûֱˡ
ʱĽѰҲͨһ¹ү˸ͷүæպĳԸΪүǡ
һ£ߵ˶һ˲
ѰһҲ˵Ŀ⣬ֻǼᶨؿү


713 ĺ¶үѽ

϶ˣΣҪ취үĸǰ
񣬻͵ſڣȻҪץס
ǰѰӣүһ˫̶ž޲һ˿
үүȱˣҲ˱ġ
ϣүûпֱӽϵּվ
Ѱүܾ֮ɫһףϥıүūǳĵģū֪ūŻûʲôõóֵĳ⣬ūԺ֤ģ뱴үūᡣ
⻰Ҳ˵ĳʮ㡣
翴ĽѰüͷ
Ѱ˵ĲϿɵģҲǽɽĺѵģôĸĽ£Īľôһ˿
˱˺õǰ̵ʱĸ˵ģûбҪı΢
Ҳǲ죬⽭ѰҲǿү߶¹󣬽¶ǣҲǲģǸܣҲĵزġ
ңүʵʺϵĻݷɣ̫ӻǺúõ̫ӣүѾ͹۵ˡѾԽ󰢸ļˡ
룬⽭Ѱհ˳ǲԸˣϾүɻܻû̫˼ء
Ȼүһ˲䣬ǵݣյĻү͵ûöԵʰ࣬Ҳү㡣
˵ֱų̧ˡ
Ѱү⻰˵һ㶣ϵѪɫ˸ɾ
ԭأһҲû
üͷ΢ɲһ£Ҳûмˣڳүһͬˡ
үߵſڣŲһ٣ͷһɡ
ǵãĸ˻ϵʮԺˣ˳㽫Ҳˡ
Ӧ
ɵɫһ£ץס
үֶǵȵȣүȻ¶˵
ʮʮҲͷţү߶ĳһͷͽ
һĻסүĲӡ
ѽԼߵġ˵ǻЦ
үҪ㣬ôԸ𣿡үʹųĶ˵ĻֱҪ̫ˡ
ۿɼľͷȥźΡ
ָܵүǿӽôԸģҲϲүء
Щ˼ĽĲ档
үǹһ˿ЦϸƷЦлһ˿档
үǺҲ֮ǰ˻·ϣʱǻǱѾͷĵϷһء
үٸϷĻᣬǾͲүˡ
һ仰үȵŤת˾棬ߵ˾ͱɳˡ
ү֮ǰСѾͷЦԼӣĥôúõ
һ·ҲǱų͸ŸСӵүҲǺЩ
ֱӽ˴ϡ
͸ðɣùүˣү¶Ҫ飬һʱز
⻰͹ɵͷţˣȻֱӽʳǼȥ
ү˵鷳ģǽǲʳȥһֱţ±ͷáүˡ
ͷĿү뿪
ԼĴһ˸Ƿ
ôһϣЩۡ
ڻ˯ʱֱ֣Ӷ
Ӷȥų
һ̧ͷӶһǸ...Ӷ...ô˰ʲô¶
ѾͷƽﶼʮֵĳľģʲôʱЦɹģ
ֻˮ۾Цһ죬һ¶ӣֱͿЦʢ
ӶûвЦŵ˳񣬵ĺõĵӶûʲô¶
ӵĺɣûк¶Цʲô
Ӷ˵ֵĸˣūûк¶к¶
ɴ۾ָԼң
ţӶ϶ĵͷ
ʲô¶ϸ£ҲǸģǸԼİ
ʣӶһЦųϡ
ӣĺ¶үѽ
ү¶æأȴǻԱ˻
ӣûз֣үԽԽˣ
˵˺棬ӶһЦȥĿļˡ
⻰ʶһ£žġ
үǴԽԽˡ
ź˶ˣԼУǻûʶ


714 磬

ԼĶͷӶһѣ
Ӷ˵ĶԣǸÿĵ¶أôŰɣгһŵӣȥȥϵȫӲ˹
ӶЩԹű۵һӲˣ۾һ
ū͸ֽʡ
˵ȥˡ
һʳдãһʳӸӶʱһѾ
Ӷ˹ȴ뵽ʲôһ㣬ûͳŷԸ
ĿӺ棬˲յôˣл˵
ӣūǺȻ¶˵վٽˣ˵һ˳ү˵һдӼ򣬿껹ҪҪ⵰أ
֮ǰʹһΣ˵˼ò˳ȥʳġ
⼸꿵ү͵ٳ׼⣬ūҲϰˣ굽⣬ģۼ͵ٽˣûзԸūҲżˡ
붼û͵׼׼ţʱǰҪʲôӻ
Ӷ˳Ļ͵ͷӦˡ
ž˽ֱ˹źһ
ͷнѰүһһͬȥ˸Ժӡ
һ·ϽѰ۾һֱڽûƿȴһֱһЦģ˿û¶κ쳣ɫ
ǫ˿ûж˳ӣͬҲûиѰ׽Ŀռ䡣
һϤĲϤˡ
ô˵ɣйˣ󹬵ǣūǣûвʶġ
ΪЩ꣬͵гʳýȥġ
̫ͻܽгֵˣǺܶ࣬ߵĴ̫඼ûе档
үĸǰźˣûôأʱﻹЩġ
û뵽⽭ţ¶Ȼ쳣˳
󰢸籾һҪ˵ӣ˳ǽ˴ˡ
ʵ±Ҫһ˿ͷڰߵˣҶϲ
ټϿүոѾʮԺ¶ĸˣٴ˹ҲΪѡ
ֹΪѣҪ顣
Ͼ㻻һԺ˲ǣ
ȻһҲ֪ϱĲǡ
¶󰢸ļʶˡ
ûΪѣİҲͿˡ
үһһȦҲʱ˳ļֱ˼顣
ˣۼұȥˡҲ㹦ˣ¶ż˵ͷͷߡ
ҲҪ⼸˶
ôˣ»Щ죬ҲӦͷˣߡ
ͷЦŵһͷŽŲɿ뿪ˡ
ѰһߣüͷҪ׷ȥ
һ֮󣬺ȻʶԼ游б綼أͷȭ
⹫ȻظϰɣЩʱѰȥϰݷѰЩҪҪ졣
˵Žķȥˡ
ܣʲôҪأȸǻȥɣ
ү⼸ʼʵ̫ˣЩıܣǰ׷
һ۽ѰЩıӰüͷҲ΢΢塣
˽ѰЩͬѰ
һһ׵ģûйൣǣֻǽүץ˻
ܶ˵ҪҪ죬ˣȻظϰɡ
һͷѰ첽׷˽۾Ǹ˾ǰ棬ѰȴȻЩ
ٿ߼һֱץס
£¸統ľԼеȫһ
ʹ֪ЩܵĿ࣬ɲຣ
£ĸ磬̬Լϣ룿
Ž˺һۼǰһսǱ㵽үסԺӡ
ѰҧҧǲϣһټͲ֪ʲôʱˡ
ǡɣûˣֱӽס
磬𣿡
ԼĲ
ץסϵЦһ˲ǽסģɽָֻ˹Ц
ѽǽӣǽۼأʲôԸ𣿡
ϴǡôľȣĲ֪ѰΪλӡ
Ѱ򴽣ֱֱضŽ
Уһɫִֵĸ첲ǲſҲ˵
һӡʲôۼһҪȥأýү͸ȵ̫ˡ
ʲôū˵ˡ
ϴЩĲͷ


715 ӵĵطйС

Ѱ۾΢΢ЩԻˡ
ǰĸʮֵºͣͷɫǿ
Ҳ
ǰһҪ͵һغϣȴƺһ
ǰǸ߰һӣˣ΢Ҫ͵һЦԾľʹֺá
Լĸ
Ѱֻôһɲǣ϶ˡ
磬㲻װʶңǻ˻ңҲܽϳ
ң굽׷ʲôΪʲôΪʲôɡ
˵Ȼֹ
ΪѾ˦˳ȥ
ɫĶ¶һ䣬֮ЦŶԽѰ
ӣۼҾϴˣۼǼĶӣ׼ƶŽ˹ĳ·ûʲôܵܡ
Ѱ˽⻰ɫɷף硭һһۼңܼ
ǧôˣۼҵۼҳʱҲõˣͲ㽭лˡ
˵Ž˵ͷ첽ˡ
Ѱ׷ȥ
ĽŲüͷŲЩ
ǽŲҲǸЩĴ
޿̵Ľվλӣٸۼˡ
ۼһ¹٣˽ܣǻۼҵӴ˵ģ뽭ۼҡ
ۼĲҪҵˡ
һһû
˵ֱ֮Ťͷˡ
Ѱȴԭء
һû׷ȥˡ
ԶԶļүסԺӵĴš
ζӵضͷϥ䡣
ΪʲôΪʲô
Ƿֿʱ򣬸ѾʮˣԼǵһʲôǵõġ
ΪʲôԼ
Լĸ硭
ԺӵĽŲ
ƽһЦӣһȫȻûЦ⡣
ŲЩأҪͷȥһǸûС
գûͣ
һǹһϲЦȥүػˡ
үһ˻û꣬гĸǼһֱģǽҾ¶
öˣʵкöء
ȷ˵үϵҪôдÿү⡣
ÿүͼ
ٱȷ˵ôĹͣүϣͷθ룿Ƿˡ
ֻ̫ô룿
оֻ
үھЩˣȥʮֲ
ſڻһյʱ䣬㱻ʢнȥˡ
һ·ϵ¶ȫ˵ү֮ү˵ͷ˾䣺Ĳ
ӣȻȥˡ
ص˳ԺӣһűеؿСϸһˮء
Цôͻˣ
Цŵͷ˸ǷӣһҲ˳أūŶû뵽ôͻˡ
ͷûΪѰɣ
ҡͷֱܰūţҲ޲ūץߡ
ϣֱ֪Ǹӡ
żһеȤ¶˵ѳ񶺵ùЦ
ϣһ쾻ᶺңЦҶӶʹˡ
ܵͷ󺹵ģȥӶǶЩóԵġ
˵űָָæ߶Ӷ
Ӷ⻰Ӧ㱸أӽ˳ʳɸһݶǶСϷء
һЦ۵ˣлӣлӶ㣬ūȥ
˵űҪߡ
ɻûأֵң
⻰ֻͷСӣū
ȴǵһֵĶͷСһȦۻˣֲòãСǣȥòã
ͷãָȥ
ڹһѣιԡ
ŵûƴǣֱӾֵֽѳˣһ֮ͨĶԻ
׽ģҲҡͷʧЦǺϵȥɣȥٽӶĶˣһȥүһʳ
ͷӦˣǣȥ
һƽһЩ
ôˣȻļҡ
ô꣬˺ܶ࣬ӸǰźҸ¡
ֻڵĵطйС
ӶֶһЩµСʳ˳ĸǰ
СǸæˣ˵Ժˡ
Ӷ˹һСɳԣ
ɲǣһ˽źľʹһСȫҲӼˡɲǣһæǰæģƫƫֻԸͷϸø෢Щӡ


716 û뵽ģ

⻰ӶЦū澿ĽˣӣС̫Щ
һۣҲ֪˭ոջء
Ӷ⻰ͷ
ʱ
ǰԺүյԳģİġ
һĸˣȴʳеʳ
˾µĲ⣬ƷһӦȫ
ֱϹʢˡ
һӶûаµʳү黹治رĺá
֪ЩֻΪΪ⼸ܵˣǸѾͷôĲˡ
ŵʱɫҲûôÿ
Ǹͬ磬ʮʮĵ鶼ͦġ
ûĸ䷹ˣһӵʳһθڴ󿪡
ү˱㿪ʼˡ
үɫˡ
ʢ㿴ңҿ㣬ʢͷװȡ
ﰵһȻһЦǰүһθ
үԸˣ˵֮ǰȽˣθġ
ЩЩʱ̫ˣúúӡ
⻰үɫÿ˲٣Ȼӿʼ
һҲ䵽˶ҲһЩүӡ
ǼλүɫõӣͶ˵һЩĻ֤á
źүù֮󣬽ȥү̫ȥʳС
һȦڵģûܶȡ
ò׻˺Ժ֮󣬷һˣȥˡ
һææµµûʱȥЩĵ¶ˡ
үù֮ͣؽⶨ˳
缸˻ȥȥүˡ
үţ͵ȥ԰ɢˡ
үһգ԰ȥ
ԶԶĿү͵һСͤϰЩˮͣվȥʮʡ
үűǰȥ
үүһûоȣʵһֱء
ҵ¶ŹڵһʱͽϢ˻
ڵ֪ǳߵˣҽԺūŶ˵ģүǲһ¡
ĶӺܿͻˣû뵽һȵʱˡ
ү˰֣ɣ㵹Ǻ£Ҳ仨԰
֪ģ˼ûС
лʰ꣬ǿѰʰģЩҪ
үĻش
ү⻰ǲüͷŶǺҪ£˵
⻰ү΢һ£֪ö֪˵ǲǺ¡
״վϣҪȻȥˡĲҪЩ¡
ЩҲ
˿ʵ飬Ϊ
ܹĶӸүģܻ֪ģܳȥͦõġ
үȴûԸ
Щ£޷ģ޴һȻһͬȥ
⻰üͷ
ŮӲøүƺΪ谮һһĹ
Ժأ
Լһɫ˥ʱأ
Լᷳˣǰľ˱ҲܷˣԵԸκεĿࡣ
檻ǻ˰ɣ˵Щ¶ûʲôȤ԰￴ء
˵ŵſүЦϡ
үҲĲԸˣ±ͷ
ˣǾū⸽ɣò˶þͻˡ
Աſү˸ЦŴռͻȥˡ
֮󣬿үıӰЦЦﰡһӣ¶Сġ
˵ţмꡣ
ֻ⻰үûа취½ӣֻǵͷӦǡ
үȻҲ֪عͷʣ˵ɣʲôҪ
ү˫ֳһӡ
ʰ꣬һμҵȾΪƺˮͣҪԼһʮ
˵֮үվţĵſүķԸ
ү⻰üͷӹҲûпֱﷴ档
ģô
˵⻰ү㽫ƮƮүϡ
үͷû̧ȭ
ػʰ꣬ΪĿǰ飬дģãҿ֮ʡ
ʰīĺºϸһ²ǡ
ү⻰үá
õүĶͷȻϸܵĺˡ
󣬲ŴЦ
Ǻǣİû뵽ġ
үЦһŰϵӶϣ˲յһڡ
ȻȻ־ЩԾ·ܾòԼҵأ
±ɵĿү͸Ҫ϶Ƶġ


717 ˣĽ

ү˿ôվÿү
үүһ̱ϣȻҲʲôү¶ľϱ
Сûбˡ
ΪҲȥǶʱ䳤һЩⷨģĽҲһ˾͹ˡ
ү־Ժĸ˸ҲĳԶ
һ뵽ϱүһһѾ
ϱʵЩᣬ˵ЩϲɣƽʮֵТ¡
ΪĸϱʱһֲȵĸоŲ¡
˵ж˵ϱģе
ϱǸŮӣܿôԶ
һŮӣô¶Ļǿǲá
үҲǸ͡
˼һ£ү¶ܻĵķӡ
Ϊһֱ˶ŵҼˣǵòĻӦĻһͬԺӡ
ôڣϱӦûл˵ɡ
ţүүüۣһжɵĸܡ
û뵽СͿ̰عصģھȻܹԲ
Ǽ¶ģүүǸ֮š
£º͵ĵˣͽȥɣúã͡
˵鲻˲յһڡ
ү⻰üͷ΢΢һ壬ʰֻ꣬ǡʰ꣬һ飬ӡ
үүĻһüͷţ⵹ϡˣ˵
үϴųɵĵػʰ꣬ټһҵˣֻҪټ취ó
飬һݣúõ
ʮӣȻȥˣǶĿǰ״ǲġ
¶ү÷ĻЩ
ԼǸСѾͷһһ͵ģΪˣүһ
øԶһЩǶóЩӣ̴ҲٲˣҪġ
ԴͷϣҵԽߣڹԽ
ͬ飬үҲԽԽаա
үү⻰ǲһ£һЦ˱ǣֻʲôӣ
үһһ£ǰûˣ㿿˿үʰټ֮󣬶ϸϸģ̸һ̸ˡ
ʱҲҾܾ
ֻǻʰꡭ¶ɷ񵱳ɶû
û˵
үֱ뿵ү˵ӵ¶
ûôĹˣԾ겻ô๦ͼǰд󰢸̫ˡ
үԣЦЦĿү㡭ò鷳ɣ
Щʱգ󰢸ûµķү䣬үеʱ򶼿ȥ
˱Ҳү˼
үûмű粵ǿЦŵȻҲ´鷳ġ
ү죬ΪĿܻ˵ЩֵĻû뵽мʱʵڡ
ү»ǰѵо˵ĲǷ𣿡
үҡͷʰ꣬òǴ粻ǷǣֻǴһҪǿ
ʱҲһֱݴ磬ֵֻܶ˵ĹϵǲǰˣԶҲ˼ɣ
ףֻǰ鷳ʰꡣ
үүһӽ̫ˣû뵽ոүȻôֱ׵ı˼
ȻһϸĥһΪʵЩҪ׾˼
ǣүᷳˡ
ǰĶӸߴͦΣȻϿȥмۣ¸ɴ䣬ʮԲ
뵽ʱĿҲȵѹϴһͷ
үɵ̾һˣĽ
ſүָүڻ԰̸нһʱŽү˻ȥ
ȿүصԼ԰ӵʱ鿴ȥĺõӡ
ԺȺԶԶļүһЦӣЩ֣һ£Цǰȥӭ
үˡ
үЦֱӣôûСһ
˿ү⻰мֲ˼Ц
檸ֳ˲ٵĶŵЩ˯£
⻰үЦݵĳӵȻԵĳˡ
޵Ǻ棬ոֳЩʲô
ʹһֱһýƵˣǶŵһ档
ҲЩˣȴһֱݵԭ
үֹһεĶһЩЧ΢
ѾϰˣԳŵĶһǲ


718 Ҳĸ͡

˿үĻЦ
ϣɾǲ´ˣ˵⻹ϱ͹ĳʳǺӸҶʳС
Щˣ檵ǳԲˡ
ֻǿС棬ʮֵθڣһСľͳԶˡ
Щ˼ͷ
үһ⻰Ȼ򣬶ˣһ·ϱôԸԵء
Ҳ˼£ùʳùҲ
⻰ҲЦϵǿԶЩмС˶ء
ү⻰Цŵͷ
ûһùͰǰС
㿴ȥ̵ģȥĿ
ڿүıϰˡ
ǶһС룬һһӵ
һ֥齴ɢһŨ
һЩƹϣܲ˿Сˣѿ档
ˣĩϸֵּһСסըĺֱͣĲˡ
ǳ檸ոճԳ˵棬㿴ȥθִˡ
Ҳ÷ӣЩЦټһӡ
±˸һ꣺
ҲЩˣƽЩ̫ˣϸöЩŶԡ
ô˵ֱӽС˵ǰԡ
Щ˼ҪҲŵģô˺ԼأүµӣƺҲƴǡ
룬㽫һͽ
ţҲ֪Щʲôղܡ
ڵ㽫СˣδĲ˲졣
ɿүôԣҲٲˡ
ʵǳԵ̫Щ֪ʲôʱˡ
ŵ㿪ʼźҲʳ
үҲ볢浽жóԡ
ȻζͦģʵҲɡ
ûʲôԥÿӼһͽ
֥齴ζ滹һЩĺ㣬ƹϵ㣬㣬⻹һЩķֱ治ζ
ζſһڻٳһڡ
ǻһЩףģʮֵĿθ
֪ү㽫һӰ涼ˡ
ߵŹ̲סһ¡
ЩΪ˹²ͣ˵Ǻܾûкúõˡ
ûõģҲĸô¡
Ȿ»ǱĽĽġ
ëǷ˿ϱŪĳʳ
ȻõЩƽԵĶ檳ζԸһԣ
ʵϻʼҼҵܳһණġ
ΪЩʱӰĶһЩ˶ԡ
һЩٻ˼һǸ˼ҼΪǶݵ顣
үһ۵ϵС룬Ҳʾ
ÿļһëǣЦЦصëǣ
ɵصһͷүòߣ檻ȥɡ˵ŵ㽫ǰС롣
ǾⶫĻͦóԵģҪүģƺǶëûʲôȤ
ֵ񣬶ʮֵĿ١
үģһ㶣Ц
ư㼱ģ޲ʡⶫҲûԹձ㳢ɡ
˵óԵĶҲȥ
˵ſүһëͽ
ſү۾һⶫҲǳĺóԡ
ɵֳ˺üڡ
үģҲ˼Ц⡣
ֿʼæµŰˡ
ô֪䣬үȻҲԶˡ
а̾ȻϱʳЩһ
ͬҲϱĶǰ
˵Ҳû͹
ү룬ĶӻǶϱʳ˵Ҳ᳢ġ
ֻǲ֪ΪΣ˶ûôӡ
ɹֳһٷˣȥ԰ɢˡ
ʵǳԵöЩһʱ̻Щ
һȦҲϢʱ䡣
ү絹Ҳûټ󳼣˽ͻԺЪϢԼ㿪ʼ¡
̫ӼһЩС¾ͶѾˣ͵ӣʵҲû
ûһ㿴ˡ
ϣȻүע⵽˷ӱԵһӡ
һɣ԰ʱ򣬷дġ
뵽֮ǰǼɣ԰ӣүüͷݺݵšš
ʱһֱæµ˷ǼСˣЩӷҲһֱûʱ俴
һ£ּһ˿
Ǵ󰢸ġ
ҳүҲûʲô¿ȥ
ֱӽӵһߣصǿүٿȥͿƲסԼƢ
ϴдĶһЩʲôûʵĻ


719 ү޶

ʲôɣ԰ڼ䣬伲࣬ԺҪΪΪʵ¶
ڲĵ¶
Ҳ֪˵Լϴʲôˡ
˵ʲô伲࣬үˡ
ɣ԰Ǹط˵еƫϵġ
ʮֵİȺ֣䲻ھ㷹Ҳȱٴ
ô伲ࣿ
ϴȫڴˡ
һġ
˼ҳүЦˡ
ҲǸģҪչʾһĲɡ
ͨƪûĴΪʲôǡ
һƪӴ󰢸絽СʮСʮ˵һ顣
ϱûŹ
Ŵ磬ܵܣãȫдԼɶ¶ûУ
Ŷ˵һԼë˵ǳֵ̫ˣֵһ㣬ֱӿķչ
ãǺáĲ֪ôĲء
ĿүֱӽӶȥ
ͲӦ÷⼸˵ӣⱾúõ飬ȫƻˡ
߶źŹһĻŵӡ
СȥүӸ
һһŲصߡ
Ҳûʢȥ¿үø
Ҳƣ֪үΪ½үǵŭ
ƽʱգλүӲùˡ
ү˺ð죬һյ֮󣬲ּһӡ
Ȿүģ⼸үֵĲүжҲʮֵġ
үӵʱ򣬿үɫ΢ÿһЩ
ǿſɫֲÿˡ
ģʲôأ
ͨƪԼ˼
ӻƹǮд鱦ζǮԻ˽
үȷʵǿ˽ˡ
˽⣬ϸˡ
Щжϳũˮ׼ôġ
˳㻹ķ׸д˽ȥ
ǣ
Լдţдš
Լˣϱˣӵ¶ȫˡ
ˣӳȥӸ¶
үһֱء
ٵķͷôĻ֪ԼҪʲôġ
һҳʾһ£ִȷʵЩԡ
үվοʱ򣬽ֿд
һˣǻ
ÿүһνϵӶ˳ȥ
ˣһһģ֪֪ʲô
үȥˡ
ֹڲˮһףһӡ
ǰ˰ġ
һ˾ӣǰͷдɣ԰һյĵţֽˮ㱨һ¡
мССķһ£йԴǵҲпϡ
ֻǿүɲģֱҲ˳ȥ
˵ĵ˻ȥأ
үǵϰǶʱ򣬿һ²ؼ߸߹ӡ
ȽүûǸأ֪Լˡ
ȻϴǸǿ֪侮ʯ
Ź͵ƿүɫ⼸ȫ
˫־ţڿүԶĵط
ҲЩ塣
үղŸүһ̸ӣȥ仨԰ʱ򣬻үء
ǸոջϽӶڵϵʱһۣпүġ
˵һүүҲһͬˡ
°үɻǧյ
үûʱΪһӡ
һġ
⵹ǼΨһÿү΢ˡ
ͨƪһֱϴдʲô̬ʮá
˵ү¶Ҳվĸɩһ
֮󣬿үֽˣߣ͹ۣ
һʮġ
⵹ǸʵϵģдŴĵһ쿪ʼдһֱд˵ɣ԰
ˮƵġ
ˮдɣ԰ʱдͦ
һ벿˵ĸɩжá
Ŷһ벿֣ڿ佱ĸɩӢ¼
֮󣬿үֶˡ
Ȼɺд޿ǲҪѧˣ
ּһӡ
Сʮĵġ
үˡ
ղ˵Ĳ͹ۡ
£͹۵ˡ
һͿϱдɽӢˡ
ôģ
ΪʼҸִˣȻСʮĸˣ
ÿүûԼĺӸ
ĥ¿ҪСʮĻдЩʲô
٣滹дһ䣺ʰԺͻʱһҪһɩġ
ɩþ͸ˣָлʰꡣ
ү޶˼ӡ
ãĻǴĺܣ
ˣȻһˣ


720 үϱˡ

Ҫϵã
֪֪ϵճһĸӣֻһŮӡ
ҷϼһﶼѾˣþһó
ʱ򲻵ȸͻأƾҪȽˣ
үһ۶ɽɫһ

ԣ
ôıСӸƵ뵽ͻǶȥˣ
ЩˣСӾȻҵɩӡ
šҲǵɩӣϻдһ䣬ɩ̫ˡ
˵ҪɩңҪһġ
ⲻǵɩ
˼˵ɩСܵˣ
ˣǷˣ
үַ˷ӡ
СӣмʮֳϱӣĪǾϲ˵Ůˣ
òᡭ
ĿүҡҡԴ¾޼ҵôã
СʮͻСĶ˰ɡ
ſүֽʮİӴͷβһ顣
վԼСĶӣ˵ʮֵ׽үҲûаӳȥ
ֻǿүϱҲʰʰˡ
˵һֻдһŴ֣ʵЩ̫ˡ
ſүôʱӽǷֻһӡ
ѾȫˣóҲдˡ
»üͷ˵ӵĶˣôﻹһ
ں棬Ǳ
һĿ壬ÿүǰһ
һۺ󣬲üͷΪ֣ǳ
û뵽ϱġ
ֿóñӯȴ꣬âֱβס
үǾˣټâ¶塣
񳯳Щǣӣ˵ȻͬǶǴż
ʹ鷨ңдзâʸģҲȻǫѷһЩġ
ͬϱ㣬ֳ
үţŮܽʵףҲ׷
ֿ£üͷ
˶˵ˣϱССˣȻд˲ĺܡ
ƽǺӣҲһƵӣЩ
ſүԺ˲ֻϱڽϱ˵ӡ
εͷãֵҲͦ
ӭЩһүǿȥ
ҳүɫ
ߵŹѾڵϣ׼ˡ
û뵽үȻϾǶʼˡ
ƺʮģ
Ź͵͵ƿүһҳһҳķһ飬ƺֻعͷַһ顣
ϵŭƺҲƽϢˣ¶һЩϲɫ
ģү̧ͷʵ
֮ǰϱˣ
⻰ùǰػүĸǼնͶ˵ǡ
γĸն͵ģиСƷ
ļһֿⶼŲ£ŹʵҲɹƶ
һ·ҴĶࡣ
ĸǶܱʡ¶ܱ۵ɡ͸޾ıƵġ
Ҳ֪˵ԴôģɣүĸˣոЩƺûƵġ
ûʹĶñ֮ģģ
ϱ˵ˣĿġ
һֱûⶫѽ
ŹүĻϸĻһ£İһ
үūˡ
֮ǰүȷʵ͹һ˵ŵĶҪʸ
ūŶ˸˵֣Ϊʲôʱһñӣɻǵ𣿡
Źôһѣүˡ
տɲǾôȻûʢģȴҲʮֵůˡ
һʮֳĴ£һñӡ
ʱүﻹ˸۶
תͷæ¶ˣ㽫Ժ
ԣǸȥץҳø޿
ŹͷӦˣСųȥȥǰ
ҲƶůˣôҪǶñأ
ñ˵ʵǳúܣʲôƶûС
ҲǣҪ
Ҳ֪үⶫ;
ûһ㽫Ǵȡ˻˸̶˵˿үĸǰ
¿үⶫȴ˲١
ʮֵͣʮֵɡ
ү½ԼͷϵĹ
ԽǸ˰ñӴȥ
¿ɰŹŻˣǰȥź
ƣүôȻñӴͷϣ
Ƶ¸ˣүǳòеĴҲȥ
үͷһ˰ñӣϴһɫĴӣͷ󺹣һЦ
ŹЩ
ϣҪҪи̫ҽ


721 ԺʹͰ

ޣΣү˵Żſ˫ۣתһȦΪùܿ
ùŵֱ£ү.........֧֧Ҳû˵Ȼ
үҲָ˵ʲôĴõĵȥްӡ
ù⻰ŵĨƵˡ
Ƭ̣ͽһʮָߴĴӷ˿үǰ
ȿү˾ӵʱĵ˵ͷԽñϵĿӸˡ
ԼɫĿҲϡ
һ֮ͷĺѾ
Źüͷֱ壬үĸҲ֪ǸϹʲôԻ֮ǰĿһ۵ĶȻֱԴˡ
ּүȻȵڲˣĵӣһ滵ˣǿ
һӲͷƤǰЦүأҪôȽѸɺã
ү⻰ҲûƴǣŹźŽѸ
һŹһϣү϶ʪˣūźϴɡ
ү鲻ĵ˵ͷٳ֮ǰָָѣ
һΣϱĺãͷЩȥӡ
Ź⻰ӦūͷԸȥ
˵žͽ߶ź̫࣬˵˻֮С̫ߡ
ɿүȻָı⣺ȵȣȲҪȥˣԺٸʹͰɡ
ǽȥ߹أұ߹صĽʿ˶Ҳǰļˡ
˵棬үοĵͷŽŲЩƫȥˣ
Ź⻰ŻȻ
ԭүǾ衣
ǾĻŹֻͷһñһۡ
Ӵ˲ˡ
֮ǰʱүΪ¶
ʵһգүھӪѲӽʿʱ򣬷ִĽʿĶ䶼ˣв˵ĶѾˡ
ǱȱȽǡ
֮үǷ¡
ʵĲǹб˽ңûа취¶
̣ȻҪ׷ģ߹ر캮ضģˮߣֻƬ̣ɱ˶
ʿͷСϣֱճϡ
صףʮֺ䣬ʿȻء
ΪˣүټȺ˼Բߡ
ϧЧ⣬ֻò֮ˡ
û뵽ү˾Ȼ¶ˣⶫոտүˣôһɾðˡ
ңʮֵӯ
ʵ˾֮Ʒһ̣Źʮֵ⿵ү
ֲãϸոǰĿ
үĸ˹ˣͬڽүϵĴʯͷŲ˿
ǲ֪ⶫѲѹܴܲˡ
ҲݲŹ룬ȥźүˣֻаĥ˵ԺҲø׽Щˡ
ʵǳ޷
֮ǰүʱһα߽ʿǵĿຮˡ
ȸүү˶Ӻÿ޷ǴǾúʣ˵Ը߹صĽʿ
Ǻɣ԰ʱ򣬳Ծ˸ҪԼڿүеĳ룬ǰ˳
ſүѸǻټǾȻҲûеȵүټΪǿүûп޷
ǶʱǺúõıһ£¿ү鷳
Щʱչȥˣүû鷳
֪үΪʮİǸСҪʰһ
գӣӲһˡ
ϧҲûʲôôˡ
Ϊ֮ûãˡ
ֱˮ˳
Ż~һ󷸶ġ
ϧθʲôûˣֱĵθʹ
ᶼŻˣȥò
ӶæӸᣬһֻֻ˳ź󱳣üͷ۵
ӣڵȵȰСȥ̫ҽˣڻܲܺЩˮ
˵ͷˮֿʼġ
ͬʱүȥԺӵʱżæܵĽûүײˡ
ʢһѡ
ðү㲻㣬ﵱ...
Żŵʲô
ʢȻǽüͷʵ
үǽüͷҲǸʲô£
øߵ̫æ¶һͬСɡ
ոյͷܣûзԼЩүײˡ
үĻż
ϣү̫ˣǸùֿ֮ʼŻ£ūżȥ̫ҽ


722 үϵζ

⻰үµһ䣺һͬȥ̫ҽЩүǵԺȥˡ
ʢͽһͬȥ̫ҽˡ
үԺʱ򣬳ûء
һĵĸоôҲȥոò׺ȥһЩˮɽ˳
үʱʵضڵϣȥˡ
үǰȥסļ򣺡ôˣǾﲻ
үŲۣüͷֱšһᡣ
ģүߣĶ˲Щסˡ
ͬȪһϢͿϡ
ϵζżˣͲˡ
ԼĻֿһë׵鷢үһͿ
ˣүιˮڣȻȥϢòã
ү˵ţӶϽǱˮ˹
һԺӵʱͿӶιһˮˡ
ûкúõڡ
ɵĵͷүݵߡ
źڣιˮûм£үŷЩ
ŵ˲ŵζ𣿡
һΪŵ֬۵ζžܵġ
⻰ҡҡȻЩ˼ĵүԵĶЩ
ԼҲҪȻԶԵ£Ҳˡ
ү⻰ÿɷЦЦֽᱧߡ
Ļһүϵζš
үѧҲһ£үôûŵ
үԼ϶Ųζܺء
̰ĻһøһЩ
үģʵǿ˵ĺܣµͷһڣŴ󲽵رӣ˴ϣָǺ˱ӣϸ
ôˣƫأүĽŲһЩŸ
ոճһĵʱ򣬱ץƫ
Լܵˡ
ĲĶƺ岻ҲǵǵĿš
һ˫Сܵ÷ɿ죬˴ǰҪȥһЩ
񿴵ֹˣҲһ˿Ц⡣
үüͷ˳һۣҪߵģǿԼСϱСЦ˵ӣүԥˡ
һ£Ҳûнߣھǰţһ˵ˡ
ʵ֤ȻС־󣬵Ǻϸĵģ֪ڲСġ
˴ϵʵǲ
ӣһЦҲСЩһ¶ͺˡ
˵֮󣬳ָָԼ
ǰȥˡ
үǸѽ˵ʵǲҪףǸСѾͷȥĲ±ҧҧ˵һΰɡ
ȥĻûˡ
үԽԽ޿ֱ̣ӽǿһмһ
һ£үӣĵһЩһڡ
ү㡣
ûʲôѪɫʮֵû񣬵ȴһҲϷˡ
үҲŪһ㶡
뵽ڶӵĸǰЩ˼
ȻɫһƬȻĶ仹ЩΡ
Ҳһ£СüͷΪʲôװꣿ
ոն˵¶ܺˣڿﲻӡ
үͱʵĶһ¡
ţүҲ˳ΪҲ֪ôش⡣
ɤӣ...Ϊİ곤úÿң㣬ŵĻһԡ
˵ųүŬŬ졣
˳ĻЩԾԾԵӡ
үȴѾ˷ƣųЩǴ
͸ûпүǵģĿү
ԥүĲһڡ
üͷų񣺡겻㡣˵档
үֽŶӲĴԭˣӸ񶺵òУˣүûа취Ӧӵ׽ѽ
ÿ׽ʱ򣬶һǧ֮ӡ
֮󣬾ɵ˵ӡ
Ĵӹһתŵ֣ǲ׵̫ˣո˰һ£ءҪ¿ĵ
˳ĻЩɵĿүֱүĲӣһڡ
ȴүһ¾͸סˡ
ֱһ㶣ű˱죺겻ϲˡ
ү̫ԣˡ


723 ʲôҧˣ

һ㶼Ϊֻ֮ǿүԶү᲻ܵġ
үϵľܾڼȻСʱҲǹˡ
ŷſС֣Ҫ׾ף㣡
ûڵˣǲԼ겻ˣֿˣ
ŬŬ죬ʾּס
ԥ£һڡ
үһ˲֮ȵ˴ϣ˿
겻㡣ǿųĵ
˵ͷŶ...׵ĻٰɣҪ...
񣡡ү޿̣漷֡
ΣյأһֺõЦһơ
үĻûأͼ¶Сӣͷһ
СѾͷֱǷˣȡ֡
үסֵ۾סͷ˾˹ȥ
ǳͷˣŶЩǺ𣬾Щ
ӣ̫ҽˡ죬Щ
ʢ̫ҽʱֱײһĻ
żæŽļˣҲŵõͷ޲ֱ굽طȥ
ǶʲôЩȥСүɩ
ʮں⼸˶ǰſվţ¾Ͳˡƿˣʹȥ
˲ͻʮİסʢʹɫ
ʢҲҲߵʮǰվһģ
ʮһɵؿūţҲһۣһʱ䵹ûж
ʮİ鲻õĿŽôģ㻹СүĹͷҪˣ
һ⻰ϣʮүūĸأūźȻûͨ
Ǿȥˣⲻñ˵ʮүûй
ūű˵䵹޷ʮүǲ
ȵȣūͽȥıү˵һ
һƵġ
ʮİֱӰ˽һۣץСүĸɩõں
˭ҽӣСүֱӰƤ
˵ֱŽ͹ȥ
Ҳ֪סˡ·ɿʮİӣǣղŵһǧҪ˿ˡ
ʮʮĽȥˣȻµһüͷ
ЦĿһʢ
ʢعÿˣڶҲûʲôá
ʮ̧űӡ
ʵϣүڲ˽ʱ򣬱ֿˡ
˳ɿֵ֡
ȥһˣֻĳ˵촽ƺЩס
ڣʮİĵһۣüͷˡ
ɩôˣòǱʲôҧ˰ɣ̫ҽ㣬ɩ
żֱӷʩˡ
ͬ⻰Ҳɹ˵עתƵ˳촽ϡ
ۿɼĺˡ
ʮӹ๾ת˿ĸ磬ֿ˿ɩĪ
үʮİĻһ
ʲôбʲôҧˣ
Լʲô
СӣǸһʱ䲻ʰͲУ
ûʰСӵʱΪиҪ顣
ֱӿ̫ҽ
ɡ
̫ҽҲǵͷ˳ǰſʼ
ڼ䣬˿һ³ɫ֮⣬Ҳû̧ͷ
˵һξ;ĸһܳġ
û뵽Ȼôܳ衣
ǵòĻһθոү⸣ǻУޡ
ɽռүĴ󰢸绹أү̲סˣ
̲סˣҸѾҲˡֺοĸ໥ĥ
Сؿһĸһٿˡ
ȻЩүˡ
ţһҲ벻ˡ
Щĥĥʲô
ʮİֲˡ
̫ҽ񣬲Ƭ̺үȭıүǳЩθڵĶ΢ӵһ£޷ˡ
˵⻰ʱ̫ҽǶүӿģƺЩζ
үô£ոһ³ֱûʲôë
ǻгڵ
ֻµĻҲ̫Щ
̫ҽĻ˵ͷ
ү֪ˣȥӰɡ
үһ䣬ʮİȴЩˡ
ĸ磬̫ҽôоЩأ
ҿɩ촽ƺЩףܱʲôݵˡ
ͷۻ軨˲ɣǿ𣿡
ʮİüͷýѾ϶̫ҽɩ£ôԣδһ㡣


724 ĸ磬ô첲գ

̫ҽз࣬ⶼʲô¶
ոսȽӣɿ
үѽô˵
һıү߳ŭҪҪˣ
û뵽ǣʮİҲĸģȻץˣǺã
ȵĿ㿴ү
үȻҲЩȣһСʮģˡ
ʮİһ⻰Ĳûĸ磬ô첲գûкúõĸɩƲ㶼⡣
ɩ˵ƽĸǲ۸ˣ
ί͸Сү˵Сүͷ߶ö
˵ţƵģͦظ۾ŭؿү
ǽһѽҸطȥ
ǣãҪٲ˵ԱߵλүҪըˡ
ΪүȭͷĿ֨ˡ
ָүϣЦŶʮİʮĵܣʵɩ촽˵һ٣һү
үһɫĿбӵӣǶ΢΢ˡ
ģ±ҲˣŶʮİⲻǳθ
ոˣӲһЩͱˡ
Ǳʲôҧģʮĵܷİɡ
˵Ҫлܹܵأûʲô¶ǲõġ
û˼˵ԼԶˣŵˡ
ʵ̫Լڵܵ
ʮİ˳ͣϸϸĿһ촽ǿܵ˵ͷ
ǶǸ̫ҽһ
̫ҽһӲ˲ͷĺűʢȥдˡ
ɩǻʲô
θڲãЩʲô𣿵ܵͷԸȥʮһЦĵ
⻰ЦˣǳԲ£ҪллСʮˡ
ʮ粻˼Դ
үɫֲÿˣһôֿʼĸˣ
д𣿡
⻰һʮʮһٴеӡ
ԥһ£ʮܻܵһЩһдˡ
ʮҲŵͷ
ү⻰üͷȻѲڼ䣬ǻʰԸˣүǵĿҵ
ҲûкĿˣգүЩʱ俴һ¡
ĸ磬ɩӲãǻǲͷˣ⼸ձרڸɩɡ
ģһ໥ٵģи
ʮһģ
ԶԶԣĸ磬úɩɡ໥٣ܺúõɿҵġ
ʮİҲ͵
ֱһʮӣ
Ǹĸ磬ȻɩҲûʲô󰭣ȻȥˣкЩҲûдأվͲ鷳ĸˡ
˵꣬СĻ𼱻ǵ˳ȥ
һһһ㶵ģȻЦүʣү㵽ôĥˣһ˵ҪҵŵıܵĻ졣
أһ¶ûӰˡ
ָˣ壬ܣˤˣ
⻰ֵСһ¡
Ӱôôɰ
үҲһûӰ˵ķ
үûĥǣǶдƪ¡
Сģд¼ֱû
˵ү΢΢üͷЩܵܵ¡
⻰ȴǲüͷ
û뵽˾ȻдĲá
Сʮδ峯֮һ
СʮģǿǴ󽫾ţӺǻ߾Ķ֡
ӴھСȫⲻ߶
ľһԼɵܵܵĸо
֣
үųı飬ܾһĸоǻ˵
̧ͷүɵضԼɫѽһ֣үдĲãɸöʰʰŶԡ
ʦܳͽأţ
˵ų񻹵ͷһʾԼĿ϶
үģ¾ﲻԡ
ϸһո˵Ļ־ú
²پˣֻʣ
ڿɾﲻҪҪҲ׼һЩ㣿
⻰ҡҡͷԲү
˵СʮСʮĵдĲãǻϸĽ̵ǰɣ
үӣͷ
ӹ๾תţԺСʮȻ˵һֱүš
Сʮĵ£Ҳү̵ġСӣԺҲվүĶ˰ɣ
һ仰˵ʹСʮԺǸġ
¶ү̵ģү˽һЩ
һѽ
¿үиһС


725 үȵЩĽ

үѾͷĻɫжһ˿졣
ȻҲûкõȥ
ⶼʲô¶?
ԼҵСѾͷΪʲôĹǼĳС?
ĿԼǼС?
£үĥ˵ûпʼأѾͷͿʼˡ
ǼСӣǲѾͷ˵Щʲô
Ǳкӹˣ
Ҫһʱ䶼ѾͷС
үʲôأ˵ءֳһүӡ
ʵүЩү̵ЩǵϢġ
ûиǼС˼أͲүʰǣʰٺһЩźá
չүǵ׸磬̵ĺһЩúǴһЩη֮ģͦõġ
İɣүִ֪ģ̫Ƥˣ̵͸֣ͷһߣǡ
ǲ˵ˣ룬ЩʲôүȥӿſɲС
ү˵ţԼָСϡ
ô˵оһף
үҪô͸Ūһ׳԰ɣյĺģһóԼˡ
ǵСʱԺʱףʱԺʽҲǺܶ࣬ȴʱеġ
Ժʱˮȣһˮһٹһ
µĻ𣬾ǲġ
ǵףˮĻ
ԺʱһЩСعϣм
ĻճĶںģջˣᱬһЩ
ʳմһЩĺÿĶȥ
ȴЩǴŲͯζ
ԺȻˣմЩ˵Ĳˡ
ãүȥʢȥǵŷһЩθˮ
˵֮үͷѾͷµһģۼźˮҪƵġ
ʢ⻰ӦһŰȾˡ
ûһĹ򣬳ˣһɫȵĿס
һһǩӴģɫһ£ʮֵƯ
һЩȥʮֿɿڵСˣԼˮƷ
ɳֻףһڣɺķˡ
űֳͷүԡ
үλԵأһЩˡ
ôˣײθ𣿡
˵үһף˼ζ±ЩɻĿų
šײθڣЩԡ
еһѾĸоʵ׿ʮֵĺãȱʵ̫ˡ
ԼҪǸһףһģֱӶڻ濾óں֡
׿еĵطյĺˣеĵطû죬Ǹ
ǳĲãʲôģҲҪôҼݵĳЩʵģ
үųʵ
ȴҡҡͷү鷳ˣΪڻûʲôθڣԵʱ˵ɡ
ү⻰üͷ
ү˵תƵȥˡ
ϣǸʹ
һι֣ǩмš
ģСȷʵԵĺܣһ˺ü
ι֮󣬳ҲЩθڡүı£һСϹֳ࣬һ˿ӡ
ȻԵĲ࣬үҲվǷµܹѾͷû¡
һڳȥʳ֮һЩˣղµ٤
ֻǣ٤ʱүȴԱ߿ţһЩΣ˶ֹ
ǣ٤֮㺹ûС
Ҳûʲô취˭λүΪԼء
үų˯ˣȥǰԺ
̫ҽ˹
ϸϸһ³״
̫ҽ˵ȷҪٵȹһʱܿ
үҲû̫ھ飬ֻӣ˽˻ȥ
ʵ߳ҲΪ³ջϲһ
һѾͷֵʱ򣬵ǵӣүǵҲиʮվܹȷ֪ˡ
ҲһͬģЩʱ࿴Щˡ
ֻǣүʵҲȵЩĽʮտЩȥźá
ٻصԺʱѾҵĸ߸ߵˡ
еһůϮ˹үɵǾ͹˹
ѣ˱㽫ס
ЩѾͷƺиӦƵģתͷĻ
Ļﹰ˹һʵλã˯ˡ
үҲ˯ϰˣϵζûһ˯ʵˡ
˯ҹʱүоԼ͵ľѡ


726 

űһ˫ĳӣƺһСϻһЩί
үһü˲šץס֣
ôˣﲻ
ҡҡͷգˮĴ۾Щ˼ĵ
үǸ벻ף
˵۾һգգضүһ˿ζ
үΪﲻһ
ɽ˵ľȻֱЦá
Ƕ𣿡
ү΢΢ɳƣĳᡣ
˵ĸЩ˼ˣС˲ͨˡ
ҹү͹˼ˡ
ʵԥãҪҪ
үһ˯ȽᣬԼֻҪĻһȥһ;ˡ
룬ǽүˡ
ոεСʱףĲˡ
ү˵ִ˸Ƿű˻ı
үȥ׼ҹүҲЩˣ˵Ҫô
ͬүȻϵĲǺܺĿζ
˵ҪԣһЩȽϺá
ү⻰ϵЦſˡ
ʵĻһЩģϾˡ
үȻΪ˹˼ӣ˵ԼҲˡ
Լֱ۹Ƶģ±˸үĲӣһڣ
үãү϶õˣĺҸ~
űĻ
үúЦСѾͷҲ̫úһЩһף;ԼǶõˣɵҪ
үҲûƻգֻǱѾͷһûһµḧںŨܵͷ
Ļ˺һֱϮھѣҪš
ԼҪЬӡ
ү״æסʲôūȥŪͺˡ
ֱӽүҲүԼŪ̼ǽӽȥͺˡ
ʵȻЩˣֻЩ䣬ͻǻһ̼衣
Ҳɣһ˿ǺãߣǶֱӽ̼ɻܳ𣿡
үԳ˵ʮֵĻɣ
ҲԼԻˣ±סôҲš
үǸũҶôԵģҲûмʲô¶ˣûµġ
ˣͳһòãү֣һĻΡ
үüͷýʵǾĺܡ
ô˵ҲһޱˣҲɵûʳĻӣȻԼĸĶһֱ̼ġ
үԽԽζųûзſţôȰСѾͷҪĶ
Ǿʱ򣬳ȴòҪˡ
ؼĲˣүȻһССҪ󶼲
ǽߵ̼˵һ׸öá
ţһͳˡ
үһ㣬һ
ڻС᣺
ôˣﲻү˵
ӣøˣү۸ˣҾҪˣ㶼ңҾǸءһ᲻ϵһˣ
һ˵Ҫһȭͷȥү
һүȻǲϵģֻԭһȻΪҲһ˲סˡ
ζһ¸ոСѾͷ˵Ļ۵ͬʱ־ЩЦá
ȻҲЩŭǸûĵģոջ˵үء
ֻһֱᣬѾͷ͸ҪǮƵģôҲꡣ
Щŭүֱӵͷҧһڡ
Щ˺ĵģŸɴཫС˵ˡ
վ᲻ãֻǽᶼס
ϧĳ˴ʱԼڹǾŮˮģˮôҲײꡣ
үյ˦˦ӣĹסǻＷ˼֣
ĥ˵ţүͽȥȡ
ű⺰ˣȥүȡЩҪġ

ʢ
ʢƫ˷Ըʶ̧ۿһӡ
ϣȻҹһʱˣȥȡǶˣ
ǶˣΪɶţҪأ
ҲǱүһ˸ѵģĲ֪˵׷ʲô
ҲȥԸˡ
ûһһСװףվſʵ
үūȡɷŷЩʳ𣿡
⻰ĳͷҡĸ˹Ƶġ
ү̾ˣͷĶˣҲȥɡ


727 ģ

ʢѾ˳ȥүų֣ƫ
ϵһףүһ䣺Ҫ
үԽ˸⣬ԵĽӣõļצĻԺһȺģůůθ
үԺвԾرֻ档
ȻҲ뵽ЩóԵģֻЩǰױȣҪס
ǵһˡ
±㽫ָӣү
˵ţֱ˸ױǱߵ̿Աȥˡ
үΣֻŸӸš
ߵǰֱӽҲ˹԰ա
ˣ̵ĶڱϿ
үֽ̼һǶأ۾ĿףͺˮƵġ
ү̾ߵϰһӣúÿ
Լ̿ǰס
ûһһר׵ζһɺ㴫˳һ±ӣζ̫ˡ
ֵһƺˣү˿ӣ׼˳
Ҳˣ׻յĻǲ̼ճģЩںġ
үЩ⣬üͷһֱţ׸еӣ΢һЩ
ȴ۾ģҪľָоģ¿үȫǳݣ
үôôʲôүأ
ľ̾еļֱһ㡣
˧ֶϸģȻƽʱһЩ񱣬һЩƢʱǣ֮
н񱣬ԼҵʱҲ
ܶʱԼϣҲὫԼƿ
йƢֻҪԼһˣҲһ취ûС
ԼһϷƹ
ǸɰޱʵϵĶ䣬һ߾ͨ졣
ڲ֪ԭϲһˣĻеĻƢϲ
ָүԻⶫúںģóԵӣ
˰ɣ
ŷ¸㿾ɺã
үЩĿոճ¯Ŀס
һ⻰üͷһ壬ӻ˻
ҪأүһΪҿףԵףŲҪء
˵ţҪȥץһԡ
үۼֿؽָסˣЦõĵ
ɵⶫ̵ĺܣЩûãˡ
Ҫүģүŷһ¯ӣ̽үôүԿԡ
˵
ү⻰գգ۾Ȼñһᣬֳˡ
ôԼôأΪһӣȻҹΪԼȥס
үôôأһ˵һ߿ޡ
үᣬŵȥɽôһ仰ֿЦˡ
ǣүɵѾͷĪҪ˰ɣ
ٿȥԺӶ챻ˡ
үԼСѾͷôһ̬ӣ˳ɶһˡ
һǻѾּˣĪľˣ֪ԭ
Լ֪Ϊʲôޡ
һεǻãǿǱԼжĿ˰ɡ
үһЩġ
ĻЦű̽ȥס
үţٵһȰɣ̫ˣȥθҲá
ʹ۵С۵ĵһЩ
԰һ
~
һʶŶӣ˼ĵͷ
үЦһ˸ӣ׾ȷŵԼ߳һڡ
ûôڣŲ͵˳ߡ
үԿģֻһųԽġ
ףȫԽ˶һ㶼ûʲôʣЩδ˼
үŵˡ
ʱһΪѵӣүǵ
ڱȼֱһ㡣
ȽүǸԸ⿴
ɻҪٳЩ𣿡үʵ
ҡҡͷ촽óԵĶһԳ꣬ѾԱˣŻͷԵʱٳ԰ɡ
үҲ˵ûоʲôԣֻǵ˵ͷȻ˽ˮϴһڴϵʱѾȥ˴ʱˡ
ڲϳƵǰ磬ʱүҲûо˯
һһߵСѾͷ˯̤ʵء
үͷһڣŵ˴ϴ֮ȥݼүˡ
үһ绹Ǹ˵Щ£ԼôһʱҲˡ
үϣλ󳼻֣ȫ°ɡ
⻰үһͬ񣺡΢ˡ
űһͬߡ
ɻûأү
ģ¡


728 Դ󰢸

⻰һȫү˹ȥ
㿴ңҿ㣬жλıүүλã˸̵֪
һ·үǰʱ򣬶Сĵĵͷ
ǾͲһˣ󰢸һЩӡ
ΪʲôʰԽԽ׽ˡ
½ķߡ
֮ǰһСȥѲӻƺεʱ򣬾ֻһˡ
һͬǰȥʰܾĸɴ䣬һӶûиֻǵǸġ
ǣ֪ʲô£ûʰһֱܽڸǰ
ԼСأӴ²żꣿôܹõʰأ
ΪʱǿǱգȵؽѹһͷ
ʵϣԼǰǾЩ̧ͷ
Ѿͷ¶Ȼ˵˵Ķԡ
˵˵˭õǾ˭µ֡
ûʰõģ
Уϱһοǰ˵ĺԺūš
ʱȥ̫밲ʱ̫ڿϱء
Լϰ˶ˣƫƫǶʶŮӵļƲߣֱӽ߷ˡ
ҪõСʮСʮҲʲô¶˶û
ҵˣǸ
ǸսҲƽǹϵҪõġ
˵ǴͨõģרԼġ
øģֱǲԼϣ
£үʮֵĲƣߵүϵʱüݺݵײһ¡
ͷֵүһۣͦصվţֱͬơ
һʱ䰢Ҳɫ졣
üë۾Ӵ󰢸翴үִү󰢸硣
ܵ˽ŵƣ˺˴һѪ
ʶվүЩüͷ󰢸硣
ʵЩĪʰĸ磬ʲô⣬Ҳʱͱֳ
Ĵ󳼻û꣬ⲻ˵ֵʧ
ͬҲƻʰꡣ
治֪ǰǸˬʵĴĶȥˣЩôֻӣԽԽأ
ʮʮҲʶҪүǰȥһĻСקԼߣսԶһЩ
ܻܵС΢ҪһЩ
˱ק˻һĪûˡ
ǰڹ۲λ硣
˰վڴҲһǵģֻƺʮֵƽ͸ʲô
ŵĿүһĻļֱֱӽϵ̨ˤӵȥ
ӣЩʲô
վһ¡
ϴôһҲãҪЩӾΣ
Ҳ֪үӦ
үµɫȻҲǲÿƽ޹ֱ˵ãż˹أ
ʵҲ˴󰢸ˡ
һΣ䳡һ֮󣬴󰢸ʱʱ鷳
ȻүҲûԿǼܲס
ܶʱүģһΣүҲЩˡ
ϾˣУ˭ûеأңүֲĴ򲻹
˵ʵڵģүһθʱ򣬻ûжȫ
Ҫôçүֱʹթһթһ׼
ǣһһΣԼ۸Ƶġ
үһ۴ţǶߵԶˡ
ֻʣ¿үЩֵǡ
үŴ󰢸籧˱ȭطGٱһطGǡ
飬Ժ󲻷ֱ˵ʡȺЦ
ү˵ɫûб
ֻǣƽž޲ӣҲһŭɫ
󰢸統¼үһģеŭʢ
ĴСһ۶ġ
ˣԼ˳߳ŭ
´󰢸Ҳү㲻һûаүϣү顣
һΣǱúõĽһ˭ˣ˭ӣ
󰢸˵һʱ˿ûиͲŻ򲻹ġ
һζȻҪԼ
үɫ䣺ǣ
ţүֵֻǣطGڲܷ㣬ʰطGҪ̸粻ȵȡ
⻰󰢸Щŭ˦ӾҪ뿪
꣡һء
ʱܶյģֻпү
һеİϿȥ
ţɴĹһء
ʰϢŭ
үƽ͵ӣ˴󰢸磬ƺһ߷߲ƽӡ
±㱻ЦˣðǿǺã
ǰˣ޲⣬Ҫȥ
ʰϢŭ
ôأôһȺӣ
ÿүӡ


729 ȫ޹ȥ

˼ǵЩˬӽһĴ⣬Žʱˡ
ǣת⼸ӾȻǰ㽣ŵӡ
һûЩʱǶԴʮֵķˡ
ʰϢŭ塣
Ҳ֪үˣжЩ
үҲ֪Щʧ˷ִ磬Ӧһģȵʰ˵֮˵ġ
Ҳ⻰ǲһǿ󰢸үʱ
ϴǸ¶ģçײĵҪүЩʧ
ĲһǸȵģôᱻϴˣȻҪϴ֣嶯
ʰ𣿷ˣҪֵˣûаװǡ
үһ˫̺ŭӣɨ˴󰢸硣
ŵô󰢸׵ʧ˷ִ磬ʰ𷣡
ǵûпʰͲçײɵˡ
үÿ󰢸磬۾ֿүүҲȭҲʰ꣬³çˡ
˵ţү嵽ʲô
ү۾ֿһȦʱˡ
ȫ޹ȥšûзԸ˭ҲǳԵġúõ룬״Ƕˡ
˵⻰ү˦Ӿˡ
ٸһȺһ
ĺõҪ¾飬ⶫǲǷûôĻȥʵʩ˵ȵ׵ʱ򣬽ʿǾͶܹů͵ˡ
£صԺĿүЩģЩСӣһյĺ鶼ûˡ
˼룬̧סԺȥˡ
ͬʱҲǴ֣밲֮뿪˵
ʱү˵Ѿ˳밲ǳǴȥ
Ҳûʲô¶
ֳȥתת
һͬȥ̫밲˼˵˻֮Żġ
ү񲻹ǰš
ϢûǰĿ죬֪ү˰ǵ¶أ¼ɫõĽˣǺ⡣
¾͸ʹһɫĽźĶǲ˳ȥȥһ»Ĳˮ
͸ûпүÿɫģɫ糣źţЦŸ˵Щָոյ¶
أոպСӻ߶أϱ˵Щ˵ʮֵĺóԣⲻ⵱Ҫ͸ǡ˵ҪȥأµʡһˡҪҪ
ү⻰˳ſһǱ߷ŵʳУͷС˲١
ߣһȺˣӶ¡˵ţү˸ˮһڣɫԻЩ
үģ·ȥ˵ûر
һۣؽʳ׷ϡ
ϸϸ˼һ¿үĻЦŰ򣺡үǰˣ
ү⻰صغһЩӣ˭
⻰ĺ󱳰˳˳вܵĵطǾˣĪҪӣҪ
үʵҲĲˣһյ֮ŵߡ
ϱǸողŻȥģٽɣ¶Ҫ
үһЩ޷¶־òú÷һЩСǲ㣬˼ɴϱػˡ
⻰û˵ȥһˡ
ʵҲЩûף֪үȻҪ񣬵Ǹʲô˼
ֿ¿үɫֻϲԣϲŭ
˲ŵԺûͣվ͵ˡ
һµֻ˵
һţּѾܾûмĻ귨յܵĸǰʷ꣡
үֵʱ˲ֺ˲١
־ͽ
ϣͶôˣܹԣкúõšүЦ
Ҳ˽ǰ
ү֮ʵʵڱ߶վš
ʵոĽ̵عЩûǾĴڸС
˵ʵڵģЩλү
һδ˵¶үˣ;Щ̣λүǰЩֱ
濵үԼһŴ֮ǰͱˣȻ˵Ҳÿһţһʲôʱˣǻ˼˵ʲôʲô


730 үټ

Ҫֺĸү밲ţûбҪȻүӶûйǾôŰɡ
үүҲ̫˲ǣ
үһ֮󣬱㽫ַȥȥһվװȵĳ
ϱҲɣЩ¶Ҫ㡣
үָָ˶λá
⻰ƵĿ˵һۡ
Ҳǲ֪үʲôƶĶų˵ͷΣҪǺһ㰲ȫеġ
ͷ˵ǷЩ
˳ſү˼ߵ˶ϱлʰ꣬±Ըϱһ֪޲
֪λbossҪʲô
òҪǶѧİɣ
³
ֱȶû˷Ӧ
үҲ˳ĽţкЦϱϡˡ
ƽĵţѼ·¶ϸϸ˵ⶫôġ
˵¶һ
ǿү޷ĺôˣԼϸϸʿֻЩ֣Ϊɶүûȥү
ֵֹģʵʵĻػ
ػʰ꣬Ѽ˵ЩѹģǶϱүϸ˼£ⶫҲǲɡֻʱҪһЩ
ϺõѼѣһҪʮֻѼϵë
һЩģһЩģ䣬Ҫϰֻ
ñӵǻЩֻѼӵë͹ˡ
ҪʵܵĲƥֹëʱ䳤޶ȵĽѵʹӳĺЩĻ·ֻڶ촩߰ꡣůǾԺõġ
˵˶٣һ˵ɫ
֪ⶫڲҲ֪ү׻᲻ͬ⡣
ү˳⻰üͷ
ʲôģʵûоΪѻ
Ϊƽոʲô·ҲҪġ
ֻѼë
ũңѼӵʵҲرĶࡣ
һ·ҪϰֻѼӣȥŪôѼëأ
Ҫ֪߹ؿʮĽʿÿһǲҪٹеѼëȫι
¿үѻûɵһʧ
ⶫķѼӵ˾޴ĿʲôķӣȻүÿҲûʲôõķˣҲԸһǵôġ
ɫҲЩ죬û뵽үȻ˵ѵ£һһϸ˵ҲȷʵǱȽѡ
˼һֵػʰ꣬ϱүҲ鲻̫ʵ
ϼһ£ǿԸɴԼѼӡ
ѼӻǱѼͷѼצѼѼ±ζǮͿѼӣѼǱʿѡ
үһɽպǿ԰һɽѳɽϸպÿһЩԵλûһӣѼǺʲ
ʱѼ޳һЩǿȸҪλһЩѼ޽ȥ𵽱ůĹЧķ̫ѼޡԺѼˣٸůЩġ
˵һǰţԺһɽӪɽˮ֮ϵʵ̫ˡ
ͲһֱڸʱʱĻԸүѲһѼӵǳˣɾǷȥ棬ֱҪ̫ˡ
˵ţ۾Ŀſ͵ˡ
ֻǿү͵⻰鶼Щ죬ܾЩףѼӳɱʵҲͦߵģʲôѼģѼѼͷѼ˭أ
֮ǰǵó͹һڶû
ֻǶһ;ûʲôʳͷͷŽŵģһЩƶ˼ҲųԵġ
ү룬֮ǰЩûʴˡҲһЩһѾĸо
Ҳⷨӿ𣿡ֹһүŵ
һ˵ɫ֪ǿЩԼ
ǺеЩѼĶѽ
֮ǰЩҲǺܼǵϲ
ûʰȥѼӣЩ̻᲻ӡ
ʱϾҲСӣˡ
ΨһҪǵľҪҼоȻҪ˵ǰĿү
³վ˸ػʰ꣬ү˵öϱԡ
ҪɣϱȥⶨһӳȿǾòףЩķӡ
ү⻰˵ͷ
ЦŵͷӦǣſүֵ
ոϱ˵ռһЩѼëҪůĵطӵǿС


731 жٰգ

⻰Ƕŵ˵ģ仰Ҳǵ˵ͷ
ⷨӼ򵥣ֻཫѼë񸮾ˡ
үֵ˵ͷ˵ţЩסˡ
ʹ⣬ÿõѼӾǧֻѼëȻȫ˷ˣүڱҪⶨһͻؾ˽Ѽë
ŰɣҪ˵ߡ

Ļû˵أүҲѾӰӡ
ֵ»Сܵ׷үߵ̫죬Ҳûм׷ˣǻĸǰָſүıӰʵ
֣귨ϲ𣿡
⻰һ£ſ۾ϵһЦϲϲֺͻ귨ϲֵТ˳ĺúӡ
˵ŵСһڡ
ЦˣڵҲһڡ
ָŽַ£ȥˡ
ųɫжٰգ
ЦЦ㻹𣿶һа˾ųɵİհɣֻǿʰᡣ
ô˵˲٣˱ãʵܲմã漰һԹǻǧġ
ʵлû˵ֻ꣬ǳԼǣүҲġ
үպΪĸҲԺĻʺ󣬱һǲס
ȻúãҲǹһضǧ
Ƚһͷĵʧ÷֣ʵǲԸСմ¡
ѾزҲٶ˵
İɣػҸү֪ĵ¶֮ǰҲ
ֻүǱ߹صĽʿǣﶬʮֵѹЩʿĶ䶼ˡ
룬Ȼᣬһԡ
ʱҲὫͶϣʰķҲûʰֱӳӣүڰʰ¶
ͷİɡ
˵գգ۾һƤӡ
ҲЦЦոճ˵һζӡ
ȷʵһӵĺûϡԱ߹صĽʿˡ
˵ʵ̫ǰʱȷʵ÷ǳá
̰Ӣ㡣
ǣԳмʴȣԼֵǰĺģ
ĸףθ룿
Լﵽжٷ
ԼôҲȲ١еλðɣ
ĸףѡ˭׽һЩ
ͬԼӣԼҲѡ˭׽һЩ
ĸӣ˴˶Ǳ˴˵ΨһԶһ㡣
뵽Щʧ䣬Ҳûж񣬱źӻȥˡ
ΪʾĺܺãʵҲûвʧ䣬»صԺýȥԼ㿪ʼ
ҲǽҪдһļƻ顣ڣ֮ǰ˽һ£ҪȻһ컹дء
дƻô޷Ǿʹ濪ʼд
򣬺εأ£ʱˣη
дЩҲһݼƻˡ£ϱֵ
쵼ʱǵ꣬Լд󻮰ӡ˳˳ˮ
дЩ裬Ӧһ㿪ʼ
һæʱ
Ӷţ㽫Էˡ
һŵʱ򣬽żæŵشӡ
ū¶үˣһͬүԺſڹء
ոȥүʳû뵽˹һŵİ硣
ʳǷˣֻǼүܳԲ
żæŵĻˡ
⻰üͷɴʲôʱ򱻷ģΪʲô
翵үŽйȥҲ֪ү֮ǰǱ֮
ūŻһЩϢǱүֱЩͻűˣİ綼ǱǣˣһүүǷ˰֮ȥĵǡ
⻰üͷǿЩȥ׼ЩҩƣˮЩ
ūȥ˵žˡ
걻ˣһ֪⣬ųʡ
ͷ˿С˵ͷǣ걻ˡ
Ϊ겻Է𣿻귨ŷ˰ꣿ
ּǵһûкúõţȻүվˡ
ͷ࣬ǻ귨Ҫ㣬Բŷ˰ꡣ
֮ͬǰ귣֣Ҳӵ㣬øϲ㡣
ֶ˳ĻЦŵ˵ͷ
ɺСʣǶΪʲôģ


732 үڶ

ͷﲻǲģЩİ塣Ϊڻûš
ֵ˵ͷϴεһ
Сιһԣֵ𣿡
ֲͷ룺һ㵣ġ
˱ЦԣǲҪ̫ģһͻˣҪúõš
ͷ
ùʳ֮󣬱ֿʼдļƻ
үڻûżҲûãץдļƻд꣬˵үôŬķϣٷһЩү
˵үͷǰԺӣ㿪ʼӡ
ˣ˿ӱ޵ͻ˾ǡ
㿪ʼš
ڼ䶼ûүһˡ
ǽү͵ĳʳȫڵԼǰˡ
͵ĶһЩˬ˻ţ˿
үŵʱ򣬿˽ſ
ţ˿ʮֵ㣬ŵһɰǲòС
ʮĵĶѾ˺üˡ
үһڶǣ¹Ц
ľЩӣ
ù֮תȦ
ֿʼһ˯
˯˯ˣȥЩˡ
İǶûǻˡ
ʵǶûʲôˡ
󰢸һҲԴ
үһģ˲١
޼ǵõϴĻһذɣ߰ɣǵֵˡ
˵һˡ
İ໥һۣ
ˣһƬ
ʢҲ̫һȥԼߡ
ϥǹôˣһסôһվ͸ԼƵġ
ȻүҲüͷý˽ʢһȳһյظſү
󰢸үԶѾһȳһյˣӲŲűˡ
ߵүϣصñӺһûͣǹôһҪūŷš
˵ŵүһۣŲ΢ǰˡϸСȻء
⻰һз̫İɫ̫ÿ
˵ĸأأ
˵ȶˣ·ҲǶƮҡģ̫࣬ôͶ
ʮİŴӵıӰ
ĸ磬һһҪѴ
үһЩС
үһۣûӦҲûܾ
ֻüĿ˴󰢸ıӰһ¡
үһֺһЩ
⼸ҪһҪǴ
ʱ䣬úĥһĥЩСӵƢ
ҲһСһЩ䳡Ķǻӡ
طǹүɨһۣطҲԼڶˡ
ָָǼУɣһͬơ
飬޿ǵ˭Ƚ͡
˵⻰ʱ򣬿үү
ϲ׾һΣҪúÿ
ſүһͤһ׼Ϸˡ
үȻҲ׿үոһ۵˼ˡ
Դ⣬ǲǻʰҲˣڵЩᣬԼһ
үȭͷüͷ΢΢˽
գȻҪûʰ³ˡ


733 硭Ҳ

һ֮󣬴󰢸еĹŹ˫۵ɵԲȻ˲䲼˺˿
ôܣôܣ
ΪʲôһԣѾʮֵŬˡ
һʱҲˣΪʱĳɼأֱܣ
ֻ󰢸ľȣİҲʮֵ𾪡
ƽүһ磬һҲ΢΢Ծġ
֪ĸĽõģ̶֪ļȻֲĵز
үȥȣɷȥļȴ󰢸һ
ʱΪĸҪķиİӣȻҲġ
ߵĴ󰢸ʵҲôģǶΪ˻ôٶȽаġ
Դ󰢸뷢ʱ򣬾޶ȵı֤
̧ͷʱǵģΪıȻͷԼ
Ȼ뷢鷢
ûκһеġ
ֱѹʽϷ
󰢸һͿأȻĳɼҲүǰ棬ĳɼͲġ
ԶԶģүһĻʮֵľȡ
Ĺһͼ³ǻİ¾޼ң
үЩȭͷү
֮ǰү䳡󰢸һƽɫ֮ү˰үʲôʱѵġ
ôһ飬ӱҪڷܵĶࡣ
ΪĳɼҲȫԴ츳ÿճһʱۺϰ䡣
ıո̽ӻ˵ľ׮Ѿĥòˡ
֮ǰ书Ҳû˵زֲ֪ڱ˶ٹˡ
츳Ŭ֮ĳүãԼĶӣһջչ᰿衣
ٿһѵĴӣ
ϴСҲ̫˳˳ˮһЩʵЩĿˣԴ
СĵܵһÿΣܱԺõսϸһÿҪõöࡣ
ۼҪͻүȴӲһγͻˡ
лУȻ࿴ۣǾһܡ
ʲôйҲͰˡ
ֵܱ֮˻࿴Է˳ۣʹӵǿˡ
ȻǰĴ󰢸ֶˣүǿ˹ȥ
ֻ󰢸˫ֽץסүǰȥЩ
ƭүģ֮ǰʱ㶼ƭүģ֮ǰûô
ԼʱѰе
֮ڻҪүǾѾࡣ
ôȫһ
˵һδ󰢸үǴӮһ˾ĽǴ󰢸ûа취ܵġ
үͱ˵Ĵ󰢸磬һûȫ³һִݲȵʡ
ĵĴ󰢸Խȡ֡
󰢸統Щ߳ŭƵģֽ˽ץүӣͼЩֱ˫ڿյ
үվԭأûбĴ󰢸ֺ
µؿŴ󰢸磬Ȼһ仰Ҳû˵һʤߵ̬㣬ͬҫ
ǿү󰢸ȻЩԲλࡣ
۾ضסүҪ͸ıƤſţүѵ־ͽɿˡ
֪ܵԭӡкǲһˡ
ǴǰĵܵܣԼһߣԼ˫ܹġ
øԼһ׳ʵԼõóֵ棬ȻҲȵѹԼһͷԼᣬԼûʰ谮
һ̴󰢸Ϊ˲߽⣬ü֮İͬһ㣬üķʽɢ˿ʣµǴܣն
үŴ󰢸˲ûӣ΢ɲüͷ
үһѣĵĶŴ󰢸硭Ҳˡ
⻰һ󰢸˲䱻ŭŭֱҪ
ģ㲻Ҫ̫ˡ
үһ˵ӡǱȽϵ͵˵˿ĻΧ˽һ
üͷ
ԶЩĿү⻰ҲüͷζĿүһʱ䲻֪ʲô⡣
ܴԭôסǺǡү˵ҡͷЦһ
󰢸⻰˴-Ƶģֽүץ
ҲҸүȻȻȭţ㻹б´ԣ
󰢸緢ƵģҧĿֱ֨졣
үĵĵǣ
˵ŻԴһƣ
󰢸类үôһ-̻ðһ㣬ڵԺмĿյȥˡ
ЩǵĿүĸ硭


734 ģˣ

󰢸ƺѾ˺ġһδ°ֵ¶Ŀһĸأ
үļ򣺡İɡ޵Ļ˰˰
˰ƺҲЩǵĿԼ
ү΢΢˦˦ͷ˰ɡ
첽Ŵ󰢸߹ȥķȥˡ
Լʱ֮ͷ󺹵үɿ󰢸ֱ۽˺档
󰢸ʱĲš
Ϊܻ䣬ǲģĲ棬ҲһҲû
һͿأͬһš
ԭЩλֵſЦ
ǻĵһˣȻǻʰĳӡ
үʱĽ˫˿
ߵ˼ֱѻȸƺ˵Ŀⶼͣүϡ
үųϵӣοͬʱ΢΢üͷ֪ǸܷеסĴ
Ϊŵؿϡ
ү¿һ۴󰢸磬ʱˣߵߣֱ˫Щڵϵģ
ԭȻֻЩ𣿡
󰢸ӷԼûпүһ㡣
ү΢΢һĨЦطAյƲ
˵طGʱݴ磬ôǰͼ³㿴һӡ
һʼҵ涼Ҫ㶪ˣⴧ⣬Դ
մ㣬طGκ⡣ΪطGŬָһ졣
أ
㱻˴֮󣬾ſڵһ
Ʋ㡣
Ϊûݺģݱ¡
˵⻰үֱӽ󰢸˿
һԸ˵ӡ
󰢸ƺ񣬲֪뵽ʲô͵վסү
ʱң
Σֻڵ㣬ʵʧүƽ͵ĵ
󰢸üͷȭͷүţһ֮үһҪĴ㡣
үǰһӭķâ㲻ǣ
˶ӣΧ˶ܵ⽣ŵա
үȴһһߺӵ۾ģ
ЩСԽԽˣȻǰ˵ķһҪط
үʹ˭òԼĪаӣ󰢸Ц۵Ĵȭүؿڡ
ģˣ
˵仰ү߶ˡ
ʰ꣬ǶˣķڷԸ췣
Χİ綼û뵽󰢸羹Ȼ˵һ¶ʮֵľ졣
үʮоĴ󰢸һۣһİɣķȻܲˡ
ûм˰ɣ޿ǵ
ȥ׼׼
һ⻰һƬ
ʰʵ̫ˡ
˻һֱǹء
Ȼ˵ϥһ㣬ȫˡ
ɾ˲ˣʰͷһˮ첲ϹͰˮϻҪ룬ƨ-滹Ҫһ㡣
ˬױȣ
һһɫÿү
ȸǰڳһŶ˵ʱ򣬿үǺƵЦЦ
ˣȥģϴÿ˶һЩˮܺã߶͡
⻰һүֱ̱Щסˡ
ǻ鶯һ£Ѿ۵ˣʰֱҪ
һΪȻЩԸ⿴ʹ˵ȥǴԭǻʰѽ
ôʱȻӲأ
үվһԵӣӲؽˮסˡ
ǸҪģǼүҧͦҲҧ
ȲĵĻ̫ʧˡ
ѽүٶһЩ
󰢸ҧһһҪѹүһͷ
үûľеɵһˮƺûʲôʱһɣ˶
ү˴⻰ˣӴǣϴһʰǴǧЩˮԣˡ
үүһЦǸģγĶԱȡ
󱳷
үֻͷĶӵ˻˭ҪŬŬģ
ͷʰˣͦá
İҲǵͷ絷⣬ʮͬ˵Ļ
󰢸һΣֿү
үĪһҪˮ¶üͷ塣
ȻֱϵˮͰʵ̫һЩ
Щô죿
ү⻰µҲûУˮˡ
ֻ鲻ģͷ󺹵ӡ


735 ү

һ֮󣬿ү˽ƨ-ɺߡ
һƬһһڵϡ˭Ҳ˭òĶȥҵĻǴ󰢸һѾúˮϴˡ
үû˿ĶǣһЩĵϢһӣһ
һƬ
סĵط䳡ʵĲǺԶԺūŶԱԺ
ѾͷŵùǺʲô˵į}ˡ
һһһȺ˰ǽͷǱ߿
ҲЩؿ˹ȥʶüͷһתԺӡ
ûһʹϢˡ
Ҳոһ߻дĲˣȻһ£үһͬү
ƺһл˵ӣʵôˣүϢ𣿡
˵ͷӸոԺˣһƬūű͵ȥһۡ
˽⻰Ҳǲһ£˹ȥ
ֵūſүλһͬءƺǶ۵ùǺ
ԶԶļǱүƺҲͷĴ󺹡
⻰ﷴЩףֻĳͷӦòرҪ£˵Ҳûдүĵߡ
ҲȥүǱ߶ˣĪҪ˼ҿԸһֱˮʳɣŪЩÿ˻ģү϶ʱʳûϡ
ūȥ˵űæҪ˳ȥ
ؿʼ󻮰
УүӦûͻˣϾүҲĥһʱˣǴһһֱˡ
ԼĶӣܲأ
ÿүһȸš
ôһȣһֱȵ͸ˣүűʢţһȳһյĻصԺӡ
˵ʵүڵЩã֪ѾͷסһԺˡ
иǰԺĻǰԺٻġ
ҲʡŪһŻ
ۼǰҪԺӣүƿձϵ֣һ·
񿴼ӭס죬ˮҩҲù
һĽүЩ죬ո˾߽ģ֤Ѿͷʲô
ô׼ҩƣ
ʢ۽ǲɵĳ˳飬ǼүĽԼҸСˡ
ȻҸʱЦͬһŰֽƵģһ˫Ҳһµӡ
ǣλ仰㽫үаǵˣӯ˹⣬ôһûӵˣ
˵ѾԼҵүԵġ
ʢãү⸮ϵȨˣһӣ񸣽¶ġ
ǣֻ仰һ񣬱ʹүκ飬ۺ
ү˽ʮӣֻΪ˰˼ƿҩ
һһЦܹӰ쵽ү
ԶԼģԣʰ
ģүһŰֽ
ү¶˵ҲѴԼҸһЩ֪˰ɡ
Ҳס
һûˣԺ֨۵ĻɵɣҲ֪ˡ
ղʢүƿֵʱ򣬾˵ˣվûǸӡ
ȿȣүû¶æ߶ˡš
үüͷӲߡ
ʢһһѾ
˶ף˼ҸӺõĺܡүǲǸùĹԼӣϥվʱ̫ɾͲˡ
үĻһۡתֽĸ첲ԼĲϡ
ˣôӲأΪ֪ҲСˣȻӲ߻ϥǲҪ˲ɣ
۾֪ô뷨
һҲ΢΢ЩˣΪʲô˵
үӣСѾͷһʮƵӣʮʶʱûм˵ˡ
΢΢¶һ˿ίĿų
ҲûнϵֱȥֻҲ̫
ѾͷڻأǱѹ˿Ǻã
ȻҲܽˡ
ˣǹүүӣϥǿôã
ү¶ģһģɵþˣǳĻôҲ˵ȥ
㶼
ү΢΢üͷϥƺ۵ӡ
ȻôһҲûʲôϵ


736 Ǹ

ȥ
ǵģôһƬˡ۵İһ£۲ۡ
šáүɵЦʮܣһ̱صӡ
һүһЩ˵ģˡ
ʢ⣬;ЩҲ̶ˣµͷè˳ȥ
֮΢΢һ
ʵûа취𾪣Ǽүһһүˡ
˭үȻԼҸǰ
Ǽǵһ棬үüͷûһ¡
ոʱүҲҧ͹ˡ
һ˿һĲԡ
ôģ
ĶȥˣȻ۵üͷˣ
ԺָүǸЦӣʢɵЩΪүδĵλġ
ԸүҩƣԼүϥǡ
ֽ˽ʢ˽ǰүȫɽǣ㲻ôʹˡ
үϰ߱˵Ը׽
Σǽȫ˳ȥ
үȻԸ⣬ֻ԰ˡ
үһ⣬üͷãү޷ģͺˡ
һۣ˶֮󣬼ⲻ쿪Ժᣬʮֵѿġ
죬ʹ
үˣþźźɡ
˵ֱﵽϣʼ
үüͷͷס֡
ЩڵӲС
͸ûƵģǿ֣
үһǿʼˡ
ȫϵů㣬ϣܸܵ޹ǵС֡
һġ
иЩ
һүͷץסǸѾͷС֡
ˣү
ĻһݣҲ˲ͺˡ
ģЩ죬үΪʲôˣ
ȿȿȣүû죬۵ˡЩ
үڵĵЩҿ
ԼӣԼǷ롣
Ѿͷ֪ˣ˳ҪЦԼ
ģü䡣
Ҳ룬ҲĴˡ
ðɣүҪһͬһ¡ʲôʲô
үֻҪԼϣɶУ±ͷ
ţүһЩƽʱ˶֮ǰ춯
ӣɫˣϴ֮˱˯˹ȥ
һ磬үľһ
ǰǽҵ˶֮󣬶ȻҪġ
οʰ˺ݾˡ
»һ¸첲Ȼûдǰǰʹ
΢΢ʹԺԲƣһ˶ĺУʮֵʡ
үǸСѾͷܾСѾͷĶƺͦġ
û뵽ôһ۾
ˣүЩΡ
ԼЩֲڣϸ۵ǽŪˡ
ȴǴһǷһЩû˯ѵԵʣɵдһ˿޹
ֽүϲ˲䣬ȻʮȻظү˫֡
үĪԼ©һģһѾͷǸ
Լ˯˺üˣԼʱǱŪëͷСһ㣬үʱҲա
ɵ¿ؿԼҪӣʶ̵ֽԼ
˱ӽǵֻʣһС
аԼվܲѾͷջ
үĻһһ
ү˸˵ˣʰڶǶټң˵һ޷¡
ү⻰˵ͷү֪ˣΪүΪջĻôʰҲټˣ˵Щ顣
ԴЩ⣬һ²ŵ˵ͷִ˸Ƿ
дļƻأүһȥʰǶɡ
Ŷˣ׼һЩѼȻүֱӴȥн͹ȥ
үһͷ鷳ˣүֱӴȥɣ˯һүˣҪôͳˡ
˵ͷү˰ٿһǸƻ
үͷ˳ֽ˱ǵֻʣһԴãİɡ
˵үͷļƻȥˡ
һ˸ϴһ߿ٵĹһļƻ顣
үԽ۾ԽѾͷ

󰢸ʰ׵֮һԺӣ˰ſڵš
˵ܣôȥţ󰢸仰֮ŷôģԴҪˣ


737 㸣дӵı£䶼ǿ

ŵŷæġ
˰ȴǰ˰֣磬ܵҲǸյˣҲĪҪ
⻰󰢸˵ͷǱ߰ɡ
˵ţ󰢸һ˰Ҳš
ϰˣŴ?˼󰢸Ȼʵ
˰⻰һ£źȻӦ˹Ц:ܵȻŴģ磬ԺĸͻɣĸȻԸ˵һЩʵֵҲġ
˵ţ˰ЩǵĿŴ󰢸硣
󰢸˰֮ǰүֵ顣
̾ϢһǴˣǰĸʱ˳ۣмΪˡ
İɣȻԺĸ磬үĵܵܡ
˵Ŵ󰢸ˬһЦİ˰ļּˡ
˰˴󰢸⻰һ˲űҲ̧Ÿһͬˡ
˵˿үԺʱԶԶر㿴վš
Ļû󰢸˵ô˵۾Ѿ˿үŵӵš
ɨһۣ簲ĸ絽ˣأʰոټ
ϣĿбӵĿǰ˵ӡ
󰢸ƲƲ죬ʰ껹ƫġ
ûйϵȹһʱ䣬ĴܣʰǰһԼġ
ȻţǵЩˬ
۾ضǣ˼ʰ굽׻˽˵Щʲô
үһߺȲ裬һ߷гдļƻ
үһվŴ׵ţƽľӡ
үƻʱһģûм˭ϵӣȻô
һֽװ˲ӡ
үʵЩҪܾģƽϵ΢Щһ㣬֪дĴŶһЩûõķϻ
ϱ껹СǸŮӣҪúõıԼдԽԽá
Ǳһῴ
֣µ˹ģűϾ˵Ǻõģү㱾źɵ鷭
Դ򿴵ⶫһ𣬿үıԽԽ档
û뵽ϱĲܣһӣȻ꾡
Ȼû꣬үһ飬ԶԶϿȥҪӵĶࡣ
ϱΪӣǣ⳯ϣҲһϯ֮ء
֮ΪŮӣҲ
ٿǰ⽣ŵ֣ԼĲӡ
үɵø̾һǱдĶֱۣ
ǳϵĴǶдӵģÿոǻʡٵ
үĶ࣬һ㶼û¶
ֻļģ뿴滹ʲôϲ
һÿļƻ֧ʱ䣬ȡõЧһ㡣
ᱡĲ˿װѼм䣬ÿүֱ۵Ŀϡ
үҲǸװѼʳд򿪷ǰϡ
ûһүˣвɵʮֵĸ̾϶ûз£ֿһ۱վŵүֱָָԶӡ
Щˮ
˵֮Ҳûйүǽļƻַһ飬ϸϸо£ŻͷôǶӣǵʮֵı
лʰꡣүҲûƴǣ˿үĻûзʲô죬´˿ү˼·
үʵҲЩŵģȻ֪ļƻдĺܺãǾд̫Ҳ׳¶ˡ
һʰúԺŮӣǾͲˡ
ѽӦ
ȥһûгģǲá
үҲڶģĻʰ겻ὫһСŮӷҲϻһЩ
ҲὫĴϻ뵽լ档
Ҳүּּ尾
ûһүһá
ֽϵıӵݸүģ˵㸣дӵı£Ǳ䶼ǿ
үʶ˫ֽӽ˹˿ү⻰￩һͨһ
ʰˡ̲ܽϣԽˡ
ʰ̫ˣȻүҲΪһñӿǸСѾͷͷϣĺҲûˡ
Щıʼġ
үү°˰֣ʲô
ү⻰ֿ˿үɫƺĵĿǵģүȻĿһۿүݸһҳ
ǳ񻭵ı
ݿʮֵһĻȻ
үûֻ֨ǿֹ֮Ľӵȥ
үĺõĵҲ˰ɣдʮֵĺã޴ͽаٹٲ£ԺӵʱҲЧ¡


738 üƻд󳼵

ţүֺһڲˮУ¶ˣʵϱ˵ĵ
ү⻰ǿסûüͷȵͷӦּ
Ǳٹ֪ǸСѾͷдģҲͿˡ
裬˵Ǹ£ŮӸһ͹ܵˡ
ߣЧºլŮдӣⱾóʮûӵ¶лʰѹţʲô¶ˣԺأ
ԺǸСѾͷҪ˵Ƥӵ£ֻҪһ˿һĴǱᱻ޵ķŴүǿɲҪĽ
ŹȥԱǶнɡүڲ
бķʽֵ˺úõоһ
ү⻰һͨһ͹ʰܷ꣬ȵȡ
үүģһüл
ʾŹͣһͣ
ү̧ͷȭʰ꣬ȻƣǳԺլŮ֣֮
øٹ°ٹлвʡ
һ⻰үһ۾һӡ
дӲˣ
ү˿⻰ǿһһ²⡣
òʰҪƻ飬д󳼵ɣ
ǳд֪ŮܹдĶҲһŬþȫԽ
Ͼ˭ҪһŮӻ磿
˵Чĺá
һһƬ٣ʸ֮ˡ
Ȼڽǽȫˡ
ʰںãүã¶ûСѾͷҪ
ү˼תͷ΢΢üϿȰ
ʰ꣬ΪӸҲǺ󹬸Ȼʰ壬ȴػ
գһͷԺǺլŮӷ׷Ч£ǲ
պʷ...Ѵ̡
˵ЩʰܻʵУԸɴһ߶ȡ
ʰҪһǧأҪִڼ䣬ܹڸĶ
ȷ˵úŮӸһ...
Ȼү⻰һ䣬үɫҲ΢΢֣һЩ
үΣٽĵʰ꣬Ҫô˽ӳ¼һͷøԱǽˡ
ϣƽЩŵĿſү
ү΢˼⡭Ͼ㸣Ķ㲻׵˳ȥү׾鲻䡣
˵ĵҲˣԼϱġ
õȻñ˳¼һݶǰȥֲܾǳϮ˼ҡ
ү޷ģͷ˵һ˵ˡ
ʱʮ˵ǵһдĶʵûס
֪дܵĿأһǸ˼ˡ
ү΢΢һүո˵ĻЩҪɿˡ
үүĻʳָǰ£ֱӽӵݸү...Ҳ鷳ˣ¼һݰɡ
գϵҲдͷģٹٿˡ
⻰үʶüͷ־ȭʰ꣬⡭
˵ˣôˡүүĻֶùȥɣȺн
үֻӦ˫ֽֽ˹˳˻
һݶʮֵѸ٣ÿүֿһۡ
үĿбӣɿү
ǣ⵹ҲһӣֻƱҪһˡ
ôҲЩϰˡ
⣬ҲڸǰԷЩҲ޷
չһˣʰõİˡ
ȽԼӦøԸ⿴ðɣ
ÿһһȫ
ү⣬˵ҲǺܲ죬Աǲǿһۣűһͬ뿵ү
ѰȺҲǿүдһĨɫץסţĿվȺС
󰢸绹һү˳۵ӣǵһЩ
ү˽ˣָָϵļӣ
ȶ߶ǲģǱ߶ģǿϲʲôģԼã˵˵ⶫζΡ
үָָľϳүѼүζҪҵĽ̶ܳΡ
㿴ңҿ㣬¶ǲҿּһһζ
ʵǳԹģʮİ۾ˣȥȡڵѼƣϲԵ֮һ
ʮ෴ϲģֻһѼƣһѼĳ˺ֱ񫡣
ʵУѼӵͷţЩԸڵġ


739 λү˲

ǼλСЩİԵǰ㣬һҲӲͷƤ¡
Ѱʵܳģھûйְֻһȥ˵ʱ򣬾ʣһļӡ
ΣֻýѼӸ
˺ܴŽѼӷŽ
һǻо˲һ⣬Щûе˳ɫҲʮֵѿ
ǲ£ӲͷƤڡ
û뵽ĽͰ͵ǻչˡ
Ϊһڴ֮ըѿȻʹֳһڡ
ʱһѼѾԵֻʣͷˡ
ûҪⶫȻеĺóԡ
Ѱ˵أߵĴǶʼˡ
Щ˾Ҳ˲µʳıոϳˡ
ܽʳ͵үģĸˡ
ҲûǸӡ
ͷͷŽŵҲͣؼǻóԡ
һʱ˿үжЩζ
ûүǿʳóԵʱĺõ
˶Բ²ǿү˼ҵɡ
һʱүֵĿ
λү˲ã˲ð!
һգȽ֮ǰļʮֵæµүýŲմˡ
һֱȵϽʮӣٰүȻˡ
ԶԶɫУһһӰ˹
ֻΣ֪ү˹ȥ
үڻˡ
˵⻰ʱѾ˴ܵүϡ
үоһϮϤζʶı㽫˽˻
Ҳײĺһ
µɫˣѾͷɻء
űǸСѾͷ§ĲӣĴС
үзһƬ
ǳĹأĲСģˤˣǺã
ٸˣүʰ㣡
˵Ѿʼĥˡ
үȻѾʱˣ
Ȼôſڡ
ֱ֣Ǻ֣˭ģʹôһ㶫
ߵ˶ôźģԴҪ𣿡
үĿ¡
ŵӶͨһȫ
ū֪ү
⡭ϵĻðźأô·ĺ
ɸҲһᴩأ
үӣ±ЩүҪ˻ûлųû뵽ءһ㶼ģðء
˵ţĲӲүĲһ¡
үһɫЩǵԴÿ˷Щȥź?
⻰æл
Ҳ˲ͷĺźˡ
ոҪʱǾһֲõԤУû뵽Ԥеǳˡ
ԼҸڣүҲûط
үûйūǣ±ųߣʮĵΪͻȥˣܵǰ㼱ʲôһүûϳ㣬үûнסˤ˿Ǻã
ү붼£Լŵϵζֱӽɴ̿͸סˣֱɱ...Ǻã
һЦģҲûи
үʱҲˣҪǿүˣǸɵӡ
½˶ϣүⲻ𣿽һʮֵĵģò׼ˣⲻͼô
֤û´ˣ´μүʱ֤ȥˡ
˵ͷ
үǰϴ̬ʮãҲѾ˲٣ǣѾͷ˵ڲԼˡ
ɫǲÿˡ
үһŴҲЩй
Լôˣֵͷϴôһʮģأ
λүԽԽúˡ
Ҫһ
ĺÿ۸ˣΪԼ֪ղԼʱǸɴľͽԼסˣǶˡ
ߣ-ɧУء
³ſĲϣʵʵĶĴ룬ͺݺݵҧһڣˡ
ȫһ쵣ĵļƻӺȥˡ
үһ˵ɫǲÿˡ
ҪԼܹģӦˣôﻹǲأ
뵽ԺʱڲԼүЩܡ
Ѿ˵˳ȥүΪӺɷӦһԾŶġ
ǣСѾͷſڼͷү⣬òŵ˰ɣ
ԺĲ׽ԼˣǿǺã
Ҫүھͺү֪ΪΣһʱ䲻֪οڡ
ųӣ㽫ūŶ˳ȥ


740 үҪʦѧϰ

ҲûнֱǱǵĽԼϣ
ȿȣǸԺЩܣǿԱүġ
ү֮󣬲űһ仰
﷭ۣίίĵүոպףЩŵˣٲүˡ
˵Ż͵͵ȥүһЩģ
ʢ棬϶ֻɴˡ
˳Ҳһ۾ͿװģǸû¾͸үˣôܱү͸ŵˣ
үôĳ˵Ĵ֪ʮ۵Ľڻ
ͷķ䣬үã÷Ƣģүǵӣôڣһү...
ү¡
ӣеĻһЩſļͷ˵
ճţлҲԼɡ
ϾҲǸŮš
˵үЩʲôʱѾͷûоģ
ոջЦȻģһ͸˪˵ǵġ
˵СѾͷһĺ飬Լһǳ⣬ûˡ
£үǱֺġ
ڣһ֮󣬳ܵĲˡ
ʣүȸ˵˵Ǽƻʰͬ𣿡
үĸ˵ˣһʰˣ˵õ찡
ү¶ûصģ˳
ֻ˵棬үҲģ³дһݵʱЩ˼
һ˹͵ĸо
ȴԽԽû뵽ʰ꾹ȻϿɣүɣ
Ĳ߻һӵ쵼ϿҲĹǿүʷλʱĻϣӺǬʢǧһѽ
ȻϿԼĲ߻˾ЩƮƮȻˡ
ʵĶ˲٣ûвȡһӵķʽȥһЩʵĶԣʱʮֵгɾ͸С
иִĴԽһƲ
˼Ҷۼİ֪ʶСͿʼѧϰЩִˣרҵԿڣҪдĶүϿɣŸȥҿײء
ǣүүҪĸʦѧϰء
үЦſޣƺѾǡ
ѾͷԼĿ࿴ĵط
˭뵽ԺȻдĶأ
үʱѾͷԴôġ
ĻСӶ¶ˣЩʦĶ̸㡣˵ţүĴԴһڡ
ֿĵııڵת
үһ㶣ӻˣɽżıӣЩΣץס
ĪҪˤˡ
ѾͷҲ̫ЩۼƮƮȻˡ
εֶһ䣺ԺڻʰǰҲҪ΢СЩˣٲԱǰƶʡ
үĻʰ̫ϻˣĽЩŵ档
ʱ˵ĸƶʣݶҪôǸҲûĺӡСҲĪû˺ü
ʰڻûзȵҪǸ˵ʱҲѡЩġ
ϾҲǰ͡
ԼѾͷмＸүеСЩĻŮˣɵӣҪԿ
ߣүҲԸ⣬ǰĻˣԻǴԴͷʰ뷨
ڣѾͷֻˣǵһ磬ʱλþܹȹһЩ
Ҳӵ£Żʰ˽ҲԻһЩЩġ
ΪӵĸҲݲӡ
үĻ΢˼һ£Ц
үڻʰǰұƶʵģһװš
ǡһΣŶǴΣûʰ꿴ô
˼ҸǶЩ˽⣬ҺȻӣ˵ĸɣ
⻰үüͷҲѾͷ˵ҲЩ
صѾͷ΢һЩûʰ귢Ŀڲһ˵⡣
ųүݵüͷְüչ
үˣʱǵĻʰƶʣŽⷨǰ׳ô
ȻҪ¹ļֵһŬá
ã
ʰҲһͨˡ
£Ҳһǧĵ˸ɡ
ǰ˵Ǻ׳ȡ
˵𽥱Щûˡ
үģЩЦ
˵Ķԣǽáǧĵ˶ô
ۼǸСѾͷɫ˲òÿˡ
һ˫һ΢΢𣬿ȥЩΣա
үҪĻ߶ȥ֪ΪΣйĪ顣


741 ģһ÷

ȿȣֻүǧʡ
˵⻰үֽ˻
˵Ҳ֣иҲǺ飬ɲ֪ΪΣү;Ī﷢顣
үҲŪԼʲô
ҪһСѾͷģʵÿһοԴףүһֺĸо
ǰ˵ɩԴ׵ʱһĿǡ
үСĽҲ˵ŮӸôȡ
ɲ֪ΪΣѾͷÿһαֳԼмǿռʱ
үﶼôһ˿˿ϲ
С㱻˲ˣȻһ˽Լλá
һֺĸо
ֻǶĻߣ˵
ʵҲЩԼ
ȴǶүãֻүú󱳷žѵֻгúÿ˼Ҳǿġ
үһ˵ǣŸ߰˶ѧ峵ֻһòһ˫֡
үԴ˵ĻǼֱ
⻰ѿˡ
ųöͷүĶͷɫʲôү֪𣿡
үģ΢һü𣿡
ҡͷǡ
һֺʳ
ǣ
дһֺ֣һүеΥġ
ŮУǳɫġ
Դҡø˹Ƶġ
Ļүüͷ˼
Դнеĺöһ飬ǲ֪ʲô
˺ðãҲûеȵү˵Щͷֱֵ
үˡ
̧ү°͵ģһ÷
˵үĴһ¡
ʱü䣬ͬһ£Ǻ貣үݽ

Ӻзһ˿ૡ
ţ
ӦţҪҫ䣬һ룬췭ظ
סүߵʮֵĽš
үͷɵӣ̺С죬Ծضһ¡һֱӽʳ븹
滹źأһϮͷ
᲻ˡ
ǸСӣүӾûˡ
ĲǸСӣȻԼЩأ

ˣȻڲܳ⣬ǺȵǿԵġ
һ֮үδɿ
ֵүϣڴڵĴϢ
үȥϴһ°ɣôˡ
áүɤӵ
үʶҪȥһͬϴס֣үȥɣϴˡ
ǱߣǵðѼƻһ£гһ꾡ı
ǰ׼ţǻص˾ǣҲ̫æµˡ
үæµӣüͷûֹ
ֱȥƫľ濪ʼϴ
֮󣬼ֳͷƺ˼ʲô
үֱӽϵıʸһ죺ϢɣдҲü
Ҳûм֣Թɵĸүȥ˯ˡ
үڴϣԼʱ֮ǸѾͷȵĺ˯ˡ
ŵƿ˱ӣСشӴһһŲ
˳Ŵһ߷ŵЬǳ׼ģүι״ģһֱûû뵽⻹óˡ
үҲûнūţԼֵһյ͵ơ
ߵϣ˱ʡ
ʰдĶûдء
ôһææ˺ҹ
˯ԺУһྐྵȻûˣ
۾ѧһ£үûڴϡ
ҴƺҲ͸΢΢Ĺ⡣
ԤƵģӱߵһԵ
ȻҵıӰ
һӦȥʲôǽų˻ͷֵ˴ϡ
ȻүҪԼ֪˵ҪԼһͬô࣬Ǿװ֪ˡ
Ժģ˯˹ȥ
˺һŸоһˣʶĻԲ˸ʵλãĵ˯˹ȥ
ү˯ҲĻֱԼҪ
´Ҳ˹Ǻ˱ӣ§˯˹ȥ
үֻоûãʢˡ
үʰ׵֮󣬱ˡ
Ҫûã۾˸˴
ֱ˹ȥ
ӱϣȻмֽһ
ϸϸĿ
ˡǵġ
ԭ찾ҹôǽԼ˵ıгˡ
үʮ꾡ϣ֮Ҳʮֵ𾪡


742 ѣıү

֪үдģһүҲǸһͬԽģһݶҪ꾡Ķࡣ
׷ĸӵ͸
ǵǰԽʱ򣬾˵Ϊ壬֪伲ࡣ
үеЩ棬Ѽļ۸дʮֵ
δӺүһõʮ˵á
ΪԽߵһԵãѾүʣˡ
ĴԸΡ
ϵ⼸ֽɵۡ
ǽԼ˵Ļȥܶ໰Լ˵ˣѾˣǵ
һ룬ϵЦݸŨ
ӶСһۣǴӶԷ￴һ˿졣
Ҳ֪ôˣһϴҲţ˯£ŸЬļֽһֱɵ֡
ǾȵĻܶ࣬Ϊ⼸ֽһֱɵֵϡ
ȥʱûţʱһû¾Ϳۡ
ֻҪһͿʼɵ֡
ڼ䣬үʢˡ
ԴһСʮ֮үһ˴ԺҲЩģʱʱĸʢһۡ
ʢմӳǶվүǰϵıЩһѾ
ү㻰أ¿
үЩͷˣ쬵Ŀʢһۡ
ʢҲҵ飬Ĳֻ֪ЦүūŻ治֪ǺԵʡ
ֻūŻȥʱ򣬼żֽ֪ǲǼֽԵʡ
ʢ˵Сүɫ
ֽү뵽ʲôŵ˵ͷɫеıʡ
ǸСѾͷǺúĺܡ
뵽ԼǼֽɵֵӣүɵҲ˹
ɽţͷԼǸūţɵ˰ǿԼأһ𾪲ѵģ
ү۾ȥүԾ𣿡
ԾƣʢүǸЦûл
ɵȷӦּ֮үѾ˲ͷðһϸܵĺ
ϣԴڲϴ̫ȵˡ
Ѹײڶ֮һ񣬶ҲƵ˳ȥ
棬µĿڡ
ϣʵ̫һЩ
߶ûأһͷͿԱһЦĿ
һѺӣ¶һڴĶʮֺƵЦһ£ʢĻ㱻ûˡ
ϣλˣλʲôأ
ʢҲЩ࣬ǵڼĹԱˣ
һүģôˡ
λһȫˡ
Դү³֮ЩǱﲻүǼүԸˣܵһҲ
ʢƽһŵñıࡣ
֮󣬱һЦĿˣţ֮ǰϷˡ
⡭չҵıүģȥͨһһ곤ЩĶʢЦŵ
ϻϽүĲӸȫһ£ԺҲѧүķ
ʵҲ֮ǰĿͬģһʱ䶼ûд׿үʲô˼
ֻүһλıүָһǱջ
Ͼ˵ˣʲôѣıү
λǱүģλҵȵȣūͽȥ
˵ʢЦЦתӡ
棬治ҵүǰȥ
Ϊүëʷܱʼء
ֻվԭأͷԼĴڸС
ǰǼˣɶүͨ˵ģǱүĹѪͷ
һӣһţӾ֪йԱˡ
һʱŶλ˵үæš
ֻҪȥʱ򣬺Ȼү𣿡
ʢһͷӣǡǻƴ˺ˣ˵Ҫ
үջ˱ʣͷšһ
ŶߵĲˮһڣд֡
ʢ²׼ү뷨ˣʲô˼ǣ
ǼǲǼĻЩ񣬿ǲĻΪʲôҪһأ
ãڻӲͷƤʵӣλˣǼǲ
ү̧ͷһۣԽĴˣȥ
ʢ⻰Լ̫ˡ
ǵǼǲأ
ֻ⻰ټˣ½ŵĨƵĳӡ
Լû˵ǱǸ֮ǰļһͬʣ˰ɡ
Žλ˴ˣʢſڰ˼үոյӡ
ȥүһȲ裬Щҡ


743 ɵǰ

ү֪ԼǸūŵľᣬһš
ʵүող鲻һ䡣
ʰ˵Щһֱûеס
Щ˽үһľ
ᵳӪ˽ôһñӣŲҴԼͷء
ԲЩΣ
⼸˵ִͦţ߰գÿնү
Ҳүܾϰˡ
ʵдǵѴΪү˵ˣʲôҪģȥү
˵Լʲôأ
ǲүʹſԴ
ǿɲھһӡÿ춼үⱨһ¡
ɴһ˽
˶ٴΣû˽ү
ϣүżװģָǼ䣬ʵһ˾õõүָ㣿
ϿȥһƬڵӡ
գһ磬Ǵȥ밲һͬȥ̫Ժ
ŵ̫Ժӣɺ˵档
ǲһ£ΪԴһοү˵û²Ҫ֮󣬾Ҳûˡ
κһǸ͵ģʱǲԺӵġ
ϻʰЩʱգסڶĹû˵֣õ콫Щ˶ˡ
¼˱һͬ񣬵˲üͷ˵Ҳٶˡ
ձˡ
ĿǰҲûʲôϡĵطȥˣ˵ĳ谮ôҲǲԼ
һӵ׷ʲôأ
ѵһԼˣûʲôӴүҲûһĶ
ҲֻĲ²ѣȻûñˡǵǲܵġ
УһϵһѲƺر˳
ʱ򣬸ĵĹϵãСûˣʮĸţϾͻСܶ鿵үûнߡ
Լ֪̣Ǻϵ˿ڣֽСʮ˵Ļƶϳġ
ˣ˭壿
һγ˳˳ģκ鶼ڼƻ֮Уûһ˿һ©
ܾãһ˳˲
Ը˰ɡ
棬һʱ䶼û˵
Դһγɶ֮
֪ǸȻʾˣԼ治Ůˡ
룬˲ңҲˡ
Դ֮ٲҲȥȥơϾûʵʵͻ
ȻҲþˡ
ͬԼĽݻĵá
ɸ£棬ȻǸˡ
˵һǰɴСʮģʱﰵģĶ⣬ֺ
һɵʱʱԼʮֵ
ΪҲǻʱ򣬱㽫ĸ١ҹ
Сʮмĵġ
ںɹӣʵࡣ
˻ϣСʮͻߡ
ҲԴ֮ɱ׽
ԼڹһЦǳģҲǱԺôһЩ
һڻԼСʮʱ򣬵ֱӹϵľܾˡ
Ȱ˻ϣֱԼ
Ϊûκ˻ĸ׸Ӿġ
ʱҲűĵ˵һ䡣ص㻹ΪСʮǸТ˳ӡȻԼû죬ɺԼҲͬĸһ㡣
û뵽үûнСʮ͹
º󣬵ҲûбҪȥһ飬ΪʵҲҪʲô飬ҲͲ֮ˡ
ԣһûһ¶ɶƺҲûʲôøУȥԼҲǺܼɵӡ
ûôͶˡ
֪񣬽̫٣Ժӡ
ֹһɲŶŵС
ƺЩ΢΢ΣС
⻰ֻǶº͵ĵ˵ͷһֶû˵
СĿ˵һۣһһ㣬ԭλá
ûֻƮƮĶֱߵĲյ
ĲȾüһ㲻ʵС
ɰ׵׵ĲյУԽĵһ˫ϸ
˵òԲ˾޵ģĸˣòԲһЩġ
Ȼ˵ſ⣬ͶһӾĶǵȻòü֮Ȼվڲס
ˣк󹬵һ˵ĳƺţϸ˿һۣһӱ


744 ̫Ǻ˼

Ҳһˮˣ˵һŮӣȥһӡ
ɵ£ļˣڵĵǰǲһġ
ʱĵ񾲣Ͷ͸¶һӴݲȵ
һģ꣬
ͬһ飬˲ɵҪ֪Ȿݵʲô
һʱ䣬Ȼۡ
һ̣ȻЩ˽⣬Ϊοү谮ŮˣʹѾᡣ
ɣиɻıҲЩѡ
ڵףȻҲӡȻ˱ﵱɢʸסˡ
ǾʵЩ̫ˡ
Ļ˵ʲô
ǲ֪ˣһǶÿүġ
߸ɴΪⷣǱ﷣ġ
˳һģģô˵רӦأ
ʵķ
ֱȥ
ɵҲ֪ڻʱ
ֱ̫Ӹү˳ͻͷ϶Ҳûʲôùӳԡ
ͷֵСɢһע
ոտЩߵӣЩģˣԷˡ
Ĳмͻ
˵ʵڻ
껹С˵ûء
ԼĶģСʮģһóзˡ
غο˵ˡ
ЩȫԼҲøȤĳ谮
ɽյԼ˵ʲô̡Ӧڸ
˼룬Ҳ²͸
ʲôˣȻܸĵӡ
ĹȻһ١ҹλͻСͬ衣
һ㶼ǰġ
ƹķӡ̫ģҲԼҪƵġ
棬۳谮࣬۶ӣࡣ
һͬԼ˵õ
ɣʲô
Ȼֲرǿ󣬵ҲûеġҲעɵĶ
ֻҲһȵģ˿ԡ
̫ݵС̫һ̫
죬ɣǺǣûмǼһͬˣй֡
̫һȰ˵ĻҲʮֵº͡
֮󣬻æ˰֣춼¡
ϲԣһͬ
̫ĻһЩõζ
Ϊÿնָ̫밲ģҲֵġ
ÿն˼ҿ
˵һλһˣ̫
ڻǵã̫˵ûнǳ˵ʱ򣬿ǿ˶һۡ
Լ
ɺϣ
³Ҳ⣬̫˼ҵǸʲô˼ҲֻܵüĿ
Դųˣһֱǳġ
˵һûмأҲ̫һЩ
̫֮ɺЦʮֵĴȺ͡
ֻɺ̫ڿ˵ǵûоź̫ͻϵΡ
µŲµˡ
˳̫ôء
±Щĵǿһۡ
ϵӣһ£һҲˡ
ģʵԵһֳݵĸо
룬һܰ˵г
ӦŶǣҲϺȡ
ѧŵӣҲһǳЦš
̫󵽵Ҳûиá
ֻǸǺźϣűͬлҳˡ
һı׽һָ
ʱʱĴϳһ䡣
ͺոôĲһ㡣
ֹһʱ̫࣬Цŵ
ʱҲˣǱ㶼ȥɣաʰʰҴǳȥתת
һݣױʲôҶá
⻰һ˶ϲЦտл
̫˿ӣϵЦ˼֡
Ŷǰ˰֣Щȥɣֵðʶۡ
˵ţŷֵֽҡ
һͬ
űŵһͬԺӡ
ԶЩˣü̫ʲô˼ôЩأ
˳ĻǳЦѽԴòת˰ɣ
񲻺˼ˣͷ
˵һӡ
ָųʹһɫ
ʶĻͷֿ첽׷
ɼŹģ΢΢Щ⡣
֣ôˣļ̫ʲôԸ𣿡
Щǵʵ


745 ΪʲôҪȰ

Цҡҡͷĸū̫
죬űº͵Ц෿һˣոٹǳֺοһˡ
˵ô˵ŲҲû
֪һл˵ġ
ȻֵЦЦôأ
̫˵һ·ϻĸŲļį
Сʮֵϲ
ո̫ūڶһ䣬ЩǧҪӡ
⻰ͷͷ̫˼ҵĹػΪС̫ˣʵǲá
Цɲؿ⻹ݼ̫˵ЩĻ̫Žӻŷġ
˷ֵ⻰һţЦͷ̫⣬֮
˵ŵϴһεģ
ϣūţô͸ˣЩʱūŵĲǣūž͵·Щ
˵ָһ
һۣЦãˣҲЩȥɣ̫Ƕ벻˵ţָ˵ͷžʹų뿪ˡ
ȴǼعصվԭĿ͵˵ӰʱŻȥġ
˵Ĺýȥˡ
Ȼ΢΢üŵ̫⵽ʲô˼أûпף⵽ûи
̫ǰô˶ģǺֽ͸¶˵Ϊ˵Щ̫¶
ɲźʰô˵࣬˵Żʰô
ֽ̫¶͸¶
Ĳ֪ʲô˼ˡ
Ц͵¶ûзʲôʲôˡ
ͷּһӣǵһĶͷ¶̫ôҲô򣬲˼ҲǸңΪ˵Щġ
ЩԴһ֮һȾǿԼ˳ۡ
һλˣֻ˵Լ࣬ȴҲûٽһñӿͷϡ
ֱüѲڼ䣬ʰò׳˹ѵҪʲô𣿳֮󶼲ģǻʰ꣬϶Ҫˡ
üͷ
⻰־ڳͷһ£ķٸҺ˵㣡
ҲǸŮӣ˵ǻʰĻǻ˵ġ
ͷǶˣֻǾûʰͶҲǲס
һȥϲʱ̫Ҫ飬һʱ̫Ҫô
ЦǲףԸһʱ
ʰ˹ȻǵֻҪǸλϴһ죬һһͶᱻעšҲͲһ˿һиݲһķ顣
˵⻰£̾һ
һǰģԺУһͼҵĵ
ӡѳֳ󣬻ǰգ̾˶Ӳϲ˵ʮʲô
ǵһڽɽ𢣬յĿǷ
Ϊߵĩʱ򣬳͢أȴûûʱ䡣
۹ָоͺеҲεۡ
һƺӵ
Լߵʱˣֵʢ꣬£٣Ŵ˸緢ʱ򣬿ǵһ
һŮ˶һ˵ۡ
ֻǣ׶һˣܶʱӵĴݣҲøӵĽ
Ըͬһһ㣬Լڳ˿
˵Ҳͦ˼ġ
Ƕأʵ֪ϻʱǷὫʰƳȥ
һ뵽үҪȥɵԺӣܡ
λ˼ү㣬Ŀܻġ
֪ʲô³Ĭһ˲
ŵ¶ͱˣ֮Ȱʰˡ
˵ˣֱֽ߶Ĳˮ
ѬȾУһư˵
üͷ֪ΪΣܵڸƺûô¸ҡ
ȰΪʲôҪȰ
ΪΪ˲˵ôһΪ˲ʰꣿֵ
Щ¶ûйϵʰң㳣


746 ϣ

̫󣬴󳼣ΪζȥȰʰꣿ
Ķʲô
ǻʰĽ﷢ϣǻʰ걻İŮȰȥ˯ˣ֪θ룿
˶ϲȵŮˣ
仰һֱţӦøĳжϲȵŮˡ
ڿү߶ȱˣԸŶŶûλá
ߣĴȣʵ˵롣
£ŵֵ
֪һμ;öһϸñ۰
Ȼ˵֮ĵĶͷЦѽôȻпʼά?
һЦֵ֣ʰĽ
Ϊ˵ĻȥȰʰ꣬ûʰ뷨أ
סϣ
ͷѽʰȶ˶һء˵ĸǺġ
үһʱǸƽʱ᲻һ
οΪȵ˽ȥ̫˵ʲô
Ȼûж˼ԼĿ
˵ҲҪ֪ﵽ׻ôء
£ӶĿŵ
˳Ļ㶺󣬱Цˡ
ǰһƺԼܺá
Թˡ
˵ĺվĽǶ롣
ϲԼȰȥǶ
˼ӣҲûдֻǰĵš
İɣзִģȰҪȰģôȰ...Ϳˡ
ССͣͲΪ¶ˡǰŶдʳӣճЩóԵġ
˵һĳ֡
ţǶûʲôرԵĲ˰
ҲھᣬֱЦʵ
֪ˡ
¶˻ǰﲻæġ
ľѡ
ϻôˣʵ赫ġ
Цҡͷġ
......
ҹɫڣǵ㡣
ſϣһ飬̧ӨСѾλƵġ
ǲǵĻֱ߶һѳԡ
ӶСÿһ̡
֮Ӷ̷Žǳɫ˫񿴡
ӣմѿɺ𣿡
ЦӯӯģѵִЩС
ү˸ĺѣõ
֣ͬһ㣬û˵Ƥ
ʮֵϡȱ֮ǰү֪ĶŪƥ
һƥԼӸɴˣһƥôһѡ
Ӷһֱ֮ĸó͵ԼӲϧ
Լ̫ϧˡ
֮ǰǸӿǸС˵ģЩϧ
ڸǴС¼ӷǼһǿɾͷˡ
ãӶ˳
⻰̧ͷһۣеһ˿ޡ
ѽĺÿأôǵأ
˵ţԼ
ӶЦʣµһƥ֮ǰүԸʽʮֵĽ·ҲǷҪŵǼõġ
һۣ˵ء
ôһ˵Щӡ󣬵ֱӴվھ͸ԡ
ǳɫдһ˿翵ĸоٴģҪˡ
ӶЦŵͷӦǣŹź
źѴ֮˶ˣɽžġ
ǵɫ΢򵥵ʽǳɫ˿ӡ˷Ļƣ£ɫϸסԽòӯһա
£ǳɫ𽥵ɫ죬ת䣬ͬ˿ѾڵĳֱƲߡ
...ԼҸϣЩԾأ
žգһѾĸо
ЩڵĸĿڣѰɣÿǺÿҲǰģ...˼һɵѣıһ...ȿȣݵĸо
Ϊ̫ЩðɣȥͺҪȥƵġ
룬¾ͽͷڶ󣬽βõǰŵ
ȻڵסˣȥһЩֻӶǺ˵ģһҿӡ
СǸѾͷҲЩڡ
˵Ƕ㽫ѴϣôԽأ
žӳɣЩȻүˡ
ɲүп⹴ɰ


747 ΪʲôԼ

˵ҲֺЩ֮ǰӦòŵİɣ
ӶС߶һۣţѡ
үҲȷʵǲá
ү飡
˵ǰأūźˡ
һ
һ֮ʺСæҵҪ-ѡ
Ƕ˵ˣôü
ָָ֣ϵһ硣
СѸײڶ֮ƣү֮ǰ˸ʵʵ
һһͷ˶˹ȥ
үɵĿһˡ
ϰԵؽ˻
Ҫʲôȥүһ˵ţһ´
ͷɢ˸磬ûЬӡ
װ׾СѾ¶˳Өɰģүһ
ּһӣүüͷ
Χź˰˰֣°ɡ
һֱ㽫ᱧ
ӶСֻܸһร񣬽ű߿첽˳ȥ
ʣˣүȵӻĶų
óԽ
һ£һε
ǣһ
·ƺ˺һ
ͻȻоĿЩ
ŵҲҶˡ
¡޵Ķˡ
ȥܼܲˣ
үʵҲֱȥĴӡ
ƵģĽүץס
ŵĶˡ
۲Ŀܣ΢С
ɫдһ˿̽
ѾͷӣʲôԲԼˣ
ɫͲÿˡ
ȳӦʱ򣬷үѾɴˡ
ֻֻء
ؿһšǸүɫҲˣǸȥϴˡ
˵ô˵ֻǻ磬ô򿪡
үǿҵĺġȻүлЩѾͷȻԼ
Ŷϴ
ð㿴㣬ˡ
˵ȥӡ
ԼԼƫƫҪ
ȴסӡ
ǸڻЩأðˣҲʡŰɣ˾Ѿͺˡ
˵⻰ү۾ãӦǣ±ү֣߰ү
үڵϹŵĽţѾȾһ㱡ŭ
ΪʲôԼʲôԼ
ŵЬӶǴˣ
ү΢ǿӲֱӽڼͷȥˡ
ǸүľǱ߶ءǲҹȥ
˵Щ顣
ټ·ûôʵҲҶ
ʵʵıүڼͷϡ
үüͷøˣƽԼǿҪ²ˡ
ʵ
үԽԽЩԾ
Ǹɶһ¡˵һ£ܸ˰ɡ
ǲûС
ֻƷŭĺһطGűֵ䡰û¶û¶
ү¸֣󲽵Լľȥ
˽棬үŵϣʶȾܡ
ЦүˣӲҪ
ô˵ԼҲǸǧĵСš
һʱ̵࣬ȴһֱ˯Լһء
Լѣô롣
һ죬Դҡø˹ƵģƴҪܡ
ֻǣүѴֽ֮˸˻ɫѾˡ
²ܲ˵ľȥ⿪Ĵӡ
ˣүǴǿˣ
ƱҪˡ
һҧҲҪһС
һһȻЦһ۸ү
үļӵ֣ŵһ¡

үһĭһʱ䷴֪Ҫôˡ
ȷʵַһ۶
С֣ү촽һ㣬һ꾫ӵ
ѽ͹٣ô˹ģôＱأ
ūԼѵġ
˵Žָү촽°͵ᡣ
ǿɰĺᶯһЦˡ
ҲرĶ˰ɡ
ү۾͵ģȭͷҲǽš
Ҫʲô
Ѱ˵ʱҲҪֱӽʳ븹
үҧסſѾͷЩʲô
үĵӣȻ䣬ûʲôöˡ
ֲܵԼ
ϷˣƤһǡ
¶һҲҧ촽
ֻĴӣᳶ˿


748 ̫ûϢЩ

үֻԼ©һĶ
ϻһӣǣ΢΢Щٵĺ
۾ҲһĽڳϡ
Ҳ΢΢ЩţǼϲòɴһҧֱӽȡڵϡ
Ȼ󣬵ͷһסˡ

һС
ţֻסæصͷȥ硣
ɾߵʱȴȻһ˫ǽڷָץסˡ
һûѣţҧһֻȥ
ɽһֱҲץ
̧ͷʱ򣬶ϵıһ˫̹ķ궯ֱҪ籡
˴ʡһ֡
һ磬үʱɫǺܺÿ
ӣ۵á˻һ
ȻǼֳһ󶻡
үĥĥת˯ŵǸѾͷ
˯Ҳ΢΢üͷ
֪ΪүһЩӦòԼܰɣ
ͷڳһڡ
үƿ
ֱӽͷתһࡣ
ˣԼ
Ѿͷһģүһ£Դвػϵ£죬һĨЦ
룬ֱ˱Ķ
ٹһʱ䡭үһί㣬ҵȵȡ
ų΢΢İơ
˵ĲУûһڿˮ
ɽţ뵽յ飬Щŭ
صԼûϢ
˼һûôأԼӵˡ
ʵ̫ûϢЩ
ûˣȻҲү
һӶ
ԺҲûȥòˡ
Ȼһӣִôྭ飬˵ǰһСһ㡣
ʲô뻢ˣΪԼһǡ
ֱӽүƿˡ
үŤģûУʱôķˡ
Ӳϻͷ˼ڡŵͳЦȥ
ֻͷ
˯һҲɣ̫Ҫһͬȥ϶ЩˡǵǧҪȥʲôطүæ˾ȥ
үԸſһۣǸСѾͷڱýأ֪Ӧ֪ˣҲûеĴ𸴡
ָߵūŵźš
űˡ
үǰŸߣųŤŤ˴
׻ȥİǰݿء
˵ʢšרŹֵһ֡
ЩҪʶʶġ
յǼѳ汨ˣүġ
ǵӶ˺þá
ǲΣѳ񴩲˾ˡ
Ӷ¸ѡһɫѣһӾǧ֮ζ
Ӷ˺ð졣
ѳȵĶЩͷˣ
ǾЩ⡣
տǼɫ֮ڿģúһˡ
ȻһԽЩȴĪĸԼһϵĸо
·Ǵģ˵ԼӵĳЩʣԼӴϺӲضһӱζ
ͺ񡭺꾫Ƶġ
΢һЩȥһܹϹ˱˵ۡ
վѾûˡ
˺ˣЦһôűһƵģִˣҲûãү˺ء
ֱӹӶ°ͣЦĵ
ӶԼӵһŪҲˡ
Ŵȥʳ
ù֮󣬳ȥǶˡ
Ҳʰ׵ˣء
һźɫĵ̾գգ۾
㴩˼ˣ͸ýнǡ
˵ľʵʺϴԼˮˡ
º񵭵ʣֱ˸ʮʮ


749 

ЩСüë˿ֿ˿ڵһ¡
ֺÿ
˵Ż̵
Сģƺ͵һ㡣
±Լǿ˵ģЦˣ־⺢ʵǿģ±㱧Сһڡ
ֿ̫ϲЩ
˵ĻĲСЦ֣ȥĶ
޲ýϵǶժ֣ʣЦѽҪȥݼ̫һһͬš
ŵֵʮΪʲô档
ںҡͷʧЦ
СӺ˵Ĺһĸ߰
ǿء
ͷβû˵ÿģѾĻŭţһȰĸ⡣
տƺЩӣֵﻹūűһɣĪҪ۵ˣ԰磬ūűɺ𣿡
˵ն֡
ָСֶնƵģǸ˱ߣʱ䳤Ҳǻ۵ģοһѾ΢΢ЩϢˡ
½ۻˡ
ǵȴЦҡͷŲҪأҪ֡
˵ֵСһڡ
ֵϵƵģŵĲӿЦ㿪յ֡
յΣҲʮִȤĶźĳĸǺʹ󰢸˺ϻ۸ˡ
һ˵ﶼЦˡ
һ˱㿪̫Ժߡ
̫Ժɻ˶Ѿʰ׵ˡ
˽ŶһϸĴӣɴһɫĵ񻨳ȹʮֵơ
ϴһǳǳϣѣЩƣֻûôõӡ
ʹһ˵Ҳʮֵۡ
ǰ˶ԺкȻðһ뷨һȺ˳Ż᲻ͽӣ
εͽӵĿܾͲԼˡ
ʰǺø
ûһ̫Ҳˣʱûе飬ֱӱһͬˡ
ֻǻΪ֪̫Уһͬ͡
֪ģҲ˲ٵˡ
һԼĽСߺԾȻãܴ̫ˡ
̫Ͷ׼Ķ׵һĶ࣬ߵ˶á
Ķ࣬⼸˳Ҳòס
˼ţҪҪүͼ˸
ڿʲôأ
ϵãҲûмÿ
ˡ˵ųû˷ɵԼ
ָÿأȥҲԸǣԼںͷҲûãֱӾ͸˵
̫˵ǳȥ䣬ֱȥ𣿡
ߵķЩ֣ôԽԽϡأ
ֵϷأ˳⻰ͷûֱ̧ӵ
ʲôõôأ
˵ʱһû
ȥ¡ݵǶ̫࣬˼ŷ档ǿ϶Ҫһ˵ġ
˵ܻһ졣
̫˼ҼȻ˵Ҫȥ䣬ҲǲʳԵġ
⻰ʮֲ죺ûΪžȥء
һۣǻֲʲôһЦ
Ҳ̧ͷų񣺡šˣڲȥ
˵һĵ˵ͷ
ٺٸЦȻһЩʵûʲôѽիôǲǺܳ
ү֮ǰȥľЩεġ
ǵǸһСӣʮֿɿڵĵĺʳ
ȻһĻ۾ʦ
ֵ֮˳һۣһ쾻ųԣµիʮͨҲûʲôĵطֵ٣
˵ˣȴǾЩƣôôһˣ
ȻΪ飬һλ۴ϴʦѵ֮꣬˵ܶ׹ǡ
ֻλ˼ҲСˣΪֻԵˣ˴໹ûмģ
˵Ҳһ⡣
ü۴ϴʦô˵⻰ʱɫЩ졣
ʮͷӦֶŶ˰ɣ
ô
ҽĻҲʣôͣ۾˳ɶˡ
ӣҲ֪뷨
΢֣صĵ
ȻģѾͷſԣǽҪֳ
˵λ۴ϴʦ
Ȼһ٣ţ֮ðˡ


750 ҹ

˵ģͷ
İɡ
Ҳûð˼ôүүôأ
ֻ˶λʦˡ
ˣһʱ˵ط
ӭǵһСУȥʮֵĻ顣
һһʺ֮󣬲һͬȥ
棬ǼɸߵĴ
Ȼ˽Ŀ⿴ˡ
ĸܵһ
ȻҲʲôҲѧ˫ֺʮƽƽ
ʶҪվǣߵˣ̫󣬵Ǽȫڹء
˫ֺʮϵصͷ۾ʲô
ôһЩ˼ˣ±Ҳһͬš

¶°ɣϴǼ¡
үżλ󳼰֡
ûһǱ㶼ȥ
ֻʣһڰǡ
үҲûи˵ֻǿԵŹʵ̫ǵ˰ɣ
ŹͷһˣʱӦøյûá
үͷ
ֻͷżλ޴Ҳȥ¿һ
˵үһҪȥ̫͵һ棬ҲҪȥǸʲôӡ
£ǰֽ£ӵͽ
ߣؽүʮֵӡ
ʮա
ǿүйȥĿ
ôĳ񡭡
ÿÿ뵽үʮʹġ
ôã˽Խòˡ
ǣΪȨߵһֱǵ
ҪԼǧ򲻿ɷȱͬĴ
ͬãΪһˣж顣
ݵأ
˵˼ǵأ
ԣҪøãҪеĳ񶼹ϸӡ
Ҫĳ֪
Ҵ壬̰۸-ܵĴҪǿĶࡣ
Ҫú˵Ǵʱǰͷ­ġ
ʰ꣬Ƕȥһ
󰢸˿˵ȭ
ү˼һ£˵ͷȥɣǶЩȺоˡ
ǣ󰢸籧ȭӦţ첽Ժӡ
һʱ֮󣬿үںԺҵ˳һˡ
ôˣ
̫һүЦβӡһӡ
ǽжְɣԳ⣬ЩģŴһͬ
үºͶЦ
ãã࡭ˡҲǰˣڱȥɣ
̫Ҫ鿵ү¡
õĵģԼ̫ȻЩᣬȽү¶Ҳǲֵһᡣ
үȴЦˣȻ£һ
նٴݳǺתת
˵ſүʶɨһ۵
һ£ŵͷȥ
˵ҪݳǺúõתת˵İɣ
⡭ðɣ㻹й
̫˿үĻЩ⶯
һܽ˵ĽϴӸɾ
ϲĵط
һ뵽ҪޣʵЩ󷽱㡣
һᵢү£Щԥˡ
ү̫ӣ·ĸ첲ߵ
Ӿˣձҹһٻȥǡ
̫ҲԸܾүĺ⣬±Цŵͷ
ֻǵüͷ΢΢
֪ΪΣЩҡ
סвס
ƺʲôѾ˱Եɾûа취е鴮һ
±ҪȰֱӻȥɿ̫ͿүϵЦ֪ʲôԵɲܽЩȰȥ
ֻա
ֻһŵģЩŲȥ
û£ӦûµģԼѾôʫˣʹд̿ҲӦù
û£һûµġ
۸ʲôЩĲɵӡ
Χȫ˾ȻҲˡ
̫ģ±ֱӶ˵
ȫȥתתɣ˻ʦ밧ҽϾҪˡ
˵ţ䣬һ뷢԰׵ߡ
ӷ𣬸λʩá
ϺдüĿظ˵ͷ΢Ц
̫վӭӣʦðˡ
λʦȻȲû۴ϴʦҲЩġ
̫ҲʮֵĿ
̫⻰ʦ΢΢ͷʩһ̽һ˵Ҳĵҡ
̫űʦ¡
үһĻ̧ųӡ˼տ̫Ŵȥϵһͤš
źĲǸСĺˣһˣȥΪϳɡ


751 үȥɽɣ

Ѿ׼˸ĵʳ
ҹҪ˯ҲڲԶĵط
֮󣬱ĵȥһ㶼ûдŵˡ
үΪŵ
ֶߵ˰֣ȥɣҲתת˵ºɽķ羰ȥҲȥֻǴϻ
⻰һ㱧ֵүȥˡ
ϱѺӷɡ
ү˵ţ֡
Ҳأ귨Сʮżرſүȥˡ
ү˹šꡱһ
Ҫл귨ʲô
С鹾һת귨
ʹϻۡ
˿үĿޣͿˡſүĲӾͲˡ
үֱӱ˻ŶΧ˵
ɢ˰ɡ
ͷ֣ͽЩʲô
СؿʼүˮƵ˵¡
һ֪޲ԣ޲
ĶӣʮֵΡ
һĵĻÿүԼˡ
ֻҲûʲô취
ү˵뿪ˣӲŶ
ֻܸүһͷߡ
үȴһҲûҪĶӡ
۾ųء
ʱüë΢΢𣬿ȥӡ
Ѿͷѣʵǲϲȥ͸һƵġ
ңʮһ̧첲ܹߡ
ʵ˵ĺܡ
ҪѾͷֻԼС
үֶڳƽ̹Сϡ
⼸û̫ҽүѾð˾Ųʮˡ
ٵգ̫ҽһ׼Ŷˡ
·ʱ㿿˳һЩ˵ûô˵Ļֱӽᱧ
Щܡ
ոǳЦӣԺ
ƺֻҪߵʱԶҲԼ
ԼᣬòҲĺãӡ
ôôأ
ڸոգûпԼһۣȫǸŮˡ
һŸо΢΢Щʹͷһ
ָȻݽ
һЦſ첽뿪ˡ
ߵŵôҴ
ʵոҪ˰һģ˵仰
ֱ˵ȥҲֻøϡ΢ᣬ˵ľˡ
һòܹĻˣƺҲûʲôĺô
ҲǷֳС
һͷ󰢸磬˰һ
һͷү磬ʮʮġ
үųȥڵӱȽʺϾֱӴȥ
缸ҲĪĸ˷䡣
ڷſڣүʾţŻͷü׼ŵ缸ס
ү⼸СĿʮֵĲ¶ʲô˼
ȻŽţ
۾ѵûԼ𣿡
˵仰ү۵һ£Ÿˡ
磬ʮʮļ
ֵһŵ
ȿȣҪҲҸطϢһɡ
С⻰ͷ
һʱ伸˶ЩΣ
˵ǼĸɩǸϰˡ
һʱ侹ȻҲûиĹ
ǡ
¿үģҲǾúЦ
үԵܵôף
ǻСأһ£ҲϢ
ү⻰ֿſһۣǻС
ԺҪǣƤСӣúúʰʰ
ֻǲǽţʲô
˵үֱֽŴȥ
ձ⽫һһ·Ҳ˰ɣ˯һ
գգ۾Ҳѽһ·Ҳû۵أû¶ġ
үôսСһ㣬Ҳʵ̫СЩȻãүǲǵĵЩͷˡ
ԣү͸û˵Ƶģͷ
˯һ˯ѽ
үֵ
ү˵ǳСǲǰˣ
ţүһʱû˼
ոǻʱָʰ˵ҳһеġ
滰үЦһ޷ʰôأ
룬Ҳǡ
үӦòôСɣϾԼҪѼӴҵء
һ˯˵ڴĺܣȥһӰɣ㷭
үȥɽɣʰ˵ɽķ羰ͦõģȥתһȦͿˡ
үʶҪܾǿԼСѾͷǸʮεүǵͷˡ
Լ࿴һЩˡ


752 ɽ

үɽɽ
ɽ£̧ͷһۣգգ۾
羰ôû֣ǿɽˡ
ү̧ͷһۣҲ˵ͷ
ɽвһľɫǣ㲻ȥ
⻰Цˣ˼ҲûҪȥ˵ţүֻλεɽˡ
үü˵ȥ
ϵɽ
û
˵Ȼ˱ɽ壬ѧűɽ䡣
Ųү˵ԼЦǰϵˡ
үһͷˮȻЦʲô
͵үʵʱȴǸѾͷȻЦסˣһӡ
үһ¡
Ѿͷͷ̰
ؽִûء
ֻǣʵ̫ˡִ˵һᱻӡ
峯˵Ҳүˡ
ߣģ
үһĪ
Ҳ֪ôˣզأ
ųֽ˽ôˣ
ƲƲ죬Ȼ˶ǴӣղŻԼţôһһһģԼôˣ
ûô߲ˣүš
˵ˣƵһվ
үźЦƢض
ˣϡ
үá˲ת
үҲôˡ
־ˣոһԼӡ
ȻѾͷ˵ĶԣŮģ롣
ѽǲиɽѽ
үıָָԶ
ү˹ȥŵүȥ
ǱˣЩԶءǵȻ
ɽ·ҲҲүˣɽڰɽء
޷үԱȥ㻹ǵáǸɽ𣿡
үȻԺǸСѾͷӡ
԰ĵڴϵӣһ̾ʧȥ˵ĸо
ЦˣǵѽҼǵûү˸ⷹأǵζ𣿡
Ǹʱ򲻾ãһ
ǵãүһӶǵá
үһ㣬ÿһֶ˵
ȴǾ˾죬±Ĳӣò
ҪүǣǸѳˡ
үҪǵҲҪסĲǣ֮ǰ˼ڶGСĺóԵģүǵˣ
ү˵Ҫʱ򣬻һ¡
û뵽ԭôһԭү¿Цá
ѽɵðݣ
⻰ǸѧģүһϣʮֵС
үôүôһɵϱأ
үҲر
˵ַļͷɵЦ
үҲЦǰôһɵĸأ
ǴǰүֱĲ롣
ʵЩ꣬Ĺϵã󲿷ԭ򡭡Ϊеɵ
СѾͷɵó档
Լȴ
ôһɽ
ȻָǱԵԶλá
ү񿴹ȥɽ٣һֲˡ
СѾͷʮֵϬ
үͷһԾ
Ծ˻Щ룬үԼ˹
ȥүɽ
ԾСرɽȥ
ûһˡ
ӣɽƺ˾סӣ滹һɮۡԼһЩճþߡûлҳջû
˵Ծֿһɽſڣ΢΢üͷ
үĻüҲš
±Щˡ
һûסĿնٵǿ⡣
סĻһӣͽȥ˵ġ
סˣνСĺͯôһαװĸ֡
үֿԾһۣԾȥ֦
֮ӣûкۼ
ү²ˣû뵽ﵹи֡
ֶΣү˵мҡ
Ϊһˡ
ɽȥһֲõġ
ôǸɽģ
үСѾͷҲǸģȻһ۾ͿѰ˻ʶܵĵط
ŸոڰɽҵǸɽԼû⣬ȻˣǸġ
ү⻰˲ͷҲ֪ѽǿžЩ
Ǹǿ϶ˡ
ǰɽǿݲŷֵġ
ɽſڵĲݱȱĵطðһЩȻƽʱ˴ŻὫݵظЩˡ
ү⻰ʱҲʶȥݡ
ݸֻ֮΢΢һ࣬ⶼˣ

֮ЩƮƮȻŸǷس
һֱҵɽ


753 үϱ

ǻһ
ִ˲ƣɽȻ˼ˡ
Ϊһֱүıϣү
ү϶Щ֣أ΢Ŀɽ
ɽʵЩ졣ү±ųҲǰˡ
ȴԹԵĿģһ˫ӵ۾̫ˡ
ûһԾˣϴЩ
ӣ滹һѣЩճþߡ
˵ĺжס᷿ÿ˱һסţ
Ҳ̫ˣֻкܼ򵥵þߣūŸոտһ£þȫµģûù
֪ⶫʲô;
ɽūҲȥˣȻǳһǶġ
Ծ˵ţԴЩá
ҲЩͷԣҲɽȥһСʰɣ
Ӧ֪İɣ
үֿһɫǵ˵ͷųߡ
黹Ҫʰǡ
үջǲסȽϺá
ҪͳģүĪǸԼһȽϺá
ֱӽһͬȥˡ
ʱ򣬿үŵء
ЩСˣӺҲû
ָһʳģڳţʮģ
ү˽˿ӣҲһͬЩɡ
˵ָָԶλãùȥٽЩի
ùͷӦ˳ȥ
ү˴
ĳүʮֲӡ
һعصվȻʳ˵ˡ
үΪүֱ¿ӵģû뵽ֽ鲻ĸּвˡ
̵ĸĻ귨л
￵үвˡ
һڵľ
үʱһͷιӵӣһѰ游
ĵһ㣬һԼһ󲻵һ죬ǾȻӴڱ˴˵߶
үҲԸƻգԵҲû¶ɫŵһڸʰɡ
ڲˣˮģʵûʲôʳ
ԵЩ¡
»ˣǿүĶţٲԸ⣬ǲѡ
Сµļһˣ棬һһԡ
үʲô׵ģСǵģּҲǸүˣҲһڲˡ
үȣ꣬ʱ˵ǸͶﱸ˳ʳأ?
⻰һү
۾Ĵģһ°ɶʱ˱ʳˣ
Ȼһܵү͵Ŀ⣬΢Цͷһгӡ
ŶϱˣȻˣǾùɡүͷ
Щţ
Ӷ·϶˲ٵţɣС֮ģӦûЩġ
ǿܹ˰ɣ
ǣԣЩˡ
ˣ˶Щİɣʱүһ
ʱ˶黹ʮֵľġ
үϱ
ûվأү
ȥȡˣʢȥ׼ʳȥŷȣȻ
ү˵꣬ų΢΢Щ
˲ᵽĺ壬¾һСϱӡ
˵үòǼԼЩ˲˰ɣ
ȥʢų˺
˵ոշӦĿЩ˸ʳʲôطҲûʲôӹˡ
ûʳ֪үˡ
ոԵġ
ôʢõʳеʱϵıЩΪˡ
⸣ĳԵľⰡôˣһ붼ˡ
žأǽȥǵŷȣ˻᲻Ὣǵ¶ģ
ү̫ǵ͵ģֳ¶ˣԴҲҪˡ
£ʢѡЩزˡ
ֶӵģԼӣȺõʳˡ
ʳУѶ˿ϳӣƤཷ
ʢ֮ƵĿүһۣүûвõһ֪Լˡ
θھˡ
ûгز˵ʱǻãȳի֮үļֱ˼ζ
ȻܲǣǱϹϾĸүеÿʢһ
ʢһ룬ҪԼĸǰֺȻ뵽үԥ£ǽүǰ
ֺõһЦдĶǶүĸл


754 Ҫ

үü۲ɿƵЩӳһڡ
ƺ鲻ӡ
ָ۰ͰͿʢһС֮ͽԼ
ĺóԡ
һڽһڵģͣģÿү͵üۡ
󣬻үԵʵ̫ˣֳˣŶĿӣֹ˳ʳ
һʳõʮֵĲ˵Ĵ붼ˣȻ໹ǳĶ档
֮󣬿үż˳ʳ
ߵһͤϣү
һĸ
˵űһ
үͷŵȭű첽ȥ
ߵԶЩˣү˵ɣʲô顣
ŵʱͲүĲԾˡ
үȭ
ʰ꣬ոոȥĺԺʮڹۼɽɽһЩеճþߣûùġ
ЩŹ֣磬ǻǲҪˡ
үү⻰üͷɫǻ磬ɽҲü
ֻûниʣɽΪλôɽ
үҡҡͷ·ϼûмˡżգҲǲӽǺɽġ
ѯգǵɽƽǲ˽ȥġ
ղ֪ΪΣȴûǶء
үԽ˵ԽЩüͷšţܾйŹ֡
£Ҫ̫ˡ
̿ͣٵģǴ̿ͲýˣҲ
үүĻüͷҲĽû˵
үһۿүȰ
ʰ꣬ԺٺĲ̽һ
̫ݲʧǻȻذɡ
ȵŮ찲ٺˣ
үĿүҪ£ա
үһۣ񲻱䣺˵ǣ߰ɣһͬȥ̫һˡ
ſүүе񼸸һ̫᷿ͬſڡ
Żأ̫λʦûн𷨡
Ļֵ̽
ʱǲôŵģ̫ǷϵͽүȻҲԸʱүһڱţһȡ
ֿ˿ɫڹһɽЩˡ
һ·˵Ҳҹ·ӵĲȫ
үԿүЩ
ڵȴڼ䣬ֱӸү飬һ̫
ֻǿүûͬ⡣
ôһȣֱӽɫȵİ
ۼɽûָˣүүһԹٱ
˵Żأλʦ
ַ̫ţЦ˻
ʦߣһ̸ࡣ̫˫ֺʮ
һЦüĿģʩʩ̸лᣬͬʩ
˵̫ӦС
ֵһ䡰ӷ𡱱Ҫ뿪
ʦЩʦ󡣡
үŻȭ
̧ۿүһۣŵʩкƶɮض֪޲ԡ
˵ºͣһȶĵ
ʦղȥ˺ɽɽƺɽ
֪ɽôģ
үضϺе۾һ˿һı顣
ַǰĴָϻһ飬һżķʮֵƣһү⻰΢΢׵
ʩԭǺɽɽԭʦչصĵط
вٵĵҪЧʦ֣ĵطɽ
ҵÿһʱȥչؼգ𷨡
үǾĿޱϲ˵ĻҲʮֵĳȣ˲ŷ
һ˵ǵҲ˵ùȥүǾĶԾ
ԭˣʦޣΪɽأ
үĻֵ
˵⻹ĽղŰ䲼룬ȻҪ𷨣ȻҲҪġ
Ҫ޵ģܹرģΪţҲһЩ
ϣһ˵ү
ȻҪүǷ
ү룬ѵǴˣ
ڿϺУƺǴЩϿҡ
үҲ˫ֺʮŴʦˣߡ
ӷ𡣡˵Ŷ΢΢ͷűֱ뿪ˡ
ıӰˣҲ׵İ
ȻеĹǱϺиˡ
үʲôԾƵġ
үŽüͷүļ򣺡ȥɣȥһӹٱҲɣķˡ
ү˻ĻʵҲԷЩ
ܹᳵӹģ֪Ҳࡣ


755 ү˼

ּ
ү˵仰֮󣬱ɽȥ֪ͨѲ
˴һҪʮֽ䱸
ʢֱӸǷ˸ĶһڶҪá
һȥ֮үüͷûн⿪
˳񼸾䣬Ŵ󰢸缸˵ķȥˡ
ֽ̫֮Ϣ
үͤûߵ˼
ʱʱĺһڲˮҲλͦġ
ɫѾˣֵŵʱ䡣
ʵǲԸʳԸСߣȥһʲ
ʵҲ򵥣һ壬һװټһľͷӡ
ŵʱӶ˵ԷһĶóԣЩˡ
ΪʱõԽޣǳԲ
Ȼڻ֪ԼУźļ˿ȫ֪ˣСźš
һη԰Ķ̫࣬вѾͷ
ӶһҪųȥġ
԰վҪһ˵ϻˡ
ʱӶʵ̫ˡ
Ź֣Щʲôã
û뵽óˡ
Ӷڸǰ޲Сһڡ
ʵͤӻͦģãϮ˸о泩ȵˡ
±ŵ϶ϱôĵڵ˵ġ
⻰ؿһۡ
֪Ѿͷдʳӣɴ֪ʳء
СĵĿһۿү
үֱЦ
ȻģǾ԰ɡ
ǽո˵Ļ
ֻжԳĳûбʲô롣
ΪŮȻʳĶоҲԸЩ
ȻүҲϻŮԸǹǵһ
仰˵ͷ
Ƕϱʹһԣ꣬ϱĶªȥô֤ζǲġ
밢Ͷһһ
˵ţ۾ġ
үѾò³ˡĪ𣬵һԼŪе㿪ġ
һʰɶͬأүҲǲܾġ
һæˣԼһĴһжĲС
˳ĻЩ
˭֮ǰǫһ
ȵ˶Ǻóԣǲóԣչһ·
ɵãȴһ
һʳ⣬ô죡
үһıҲЩ졣
ϱ·ơ
Ӧǫѷһġ
ã˵һԣ˵ȥôǻԼһ
ΪʲôȥôĶԼأ
ּЩ˷ܵ۾үĪЩڸոóˡ
˵Ļ֣ҪóԵ֮ʱʱضԳŴĴָһգ
ǽֵĿհȫա
̵ķԸȥۣú֮̿Ĳϡ
ûһүӺˡ
ǰڵĳ֣һһѾĸо
ô˵أ
һʵʱ
꣬ǵˡ
ʱ򣬽ǰɾ޲κ鶼źá
ʱȫҰĴݣΪ
һ˼ҪŪ
ԸԳҲû˻Ϊѵ顣
˵ʵڿүǶԳҪʳһȤûС
˵ô鷳ˣó
ǿϱææµµӡ
ߣôҲ˵ڡ
ϱһЩĸо
ѡʱϱүøЩ䡣
ɺϱıĶίˡ
ٺϱȻԼòүʱŭġ
վΪǷΨһŮЩٿһʱ䡣
ŷ֣ϱʮֵТңԸΪ
ģĵĳСӣƺĹϵͦõġ
ǼĳСӣȻᾭһš
ȻԸ⿴ѵܹģһʱϱйٵֺһЩ
ٱϱҪǿһЩ
͵ʱѲʶƺŮ˿̫һЩ
ֽƽǺʮֵĽͷִ
жԳһ㲻ΪԵȥһЩ
ɽֳһЩõĴš
ĸϵǼĪģ¶ˡ


756 ˬĿү

ôʱˣүϱŮ˾һ㶯ûС
뵽ϱĳ࣬үЩ
ɽţȻϱҹȻڽϴˣһŮȥֲӡ
ʱүе뷨ǣϱ˲ǣվһʼҸ
үŮպŲĵĺԺ
ʱ㣬պعҪŮӸร
ϱλһ䡣
ǷȱĵĺԺҪ˰ġ
ɽţϱȻдһӡ
ڶһŮϧ
һʦá
ʦӣܽҵ
ͬϱΪӣҲһϯ֮ء
Ҳ飬ÿүȫ͵Ůӽүͷ
ϱԴǹһۡ´ࡣ
ȥͬŮӣԺеˣǲԸ⿴ġ
ֻǣ֮󣬿үȻʶҲ΢Щ
һŮӣӵòӵǻۣӵá
ҲǶӣټϼӸϵҪЩʲô̫ˡ
ٺϱɵһԻ
˵Ϊ˲ٵĿࡣ
үͬʱǶòûôųˡ
ǣү˻Ҫ͵ġ
үȻϧţȻǶϱǸŮӣǱҪҰĿڸڣŲ¶ˡ
ߣϱ֮ǰӹǲ̫ãҲǼ޽ãôһ̥
׻̫Щ
үãԼŮȺ
ĶôҲһǡ
Ŀǰ⼸ǣȫϸ
ӣүԼ⣬ֻŮ̫ˡ
ǣǰϱƺЩɵġ
үǣǲЩ߹ϱˣ
һ֪ԳԺȺȣź֣˵ҲǸû׵ģ˵ôĶԡ
ôһгǸŮӡ
ıĹŮڡ
ϼһиĹŮ޽˻ʼңȻô
˵ϱƺܶʱֻǽһ꿴
ܶʱ򣬿ү΢ܵ˵ĵġ
֣ү񻹶⺢ôãҲΪ׽
ү룬Ӷûһ׽ȻҲ㡣
ҲǷô¶ˣүûóʧԵɡ
ΪһЩģүԳĳʳ֪ξܾ
УҪʲôŮӽү
ߣҪһЩʱֱ棬ϱɵĻǸģ
ֿһɵЦϱүһʱ䲻֪˵Щʲô
ΪʲôҪ˷ʱ䣬һϱ
Ҳ׼ˡ
һϵ¶ȣĽճеľʢһЩϡ
ɵС֣ľתһȦͻ
ϱһƤ
ʰ꣬Լﻹˣûʲôɿڵģ
кü֣ڶ
Ƶָָǰĸʳġ
жʱ򣬿ү͵Ѿ˹
־ȻѡŽȥĶһʱ仹΢ЩȤ
ޣһͿԣҪġĲˣžǡ
˵˿ү۾Ծؾ˳Ķϡ
ֻʮʹһ˳ִϡ
ľתһȦĲˡ
ˢըĽˢȥһЩ
ű濪ʼʳġ
ըĴƤˣԼ
ǰʱġ
ЩƤٹϸĵϡζ
ȻڵĻһЩȻʮˡ
ҵű飬ֽһĲӣ
£ˡ
ڼмһ£ۡȻһֽ
ڵļ˶٣ֻϲģ΢һļ
΢΢ĺһӺ㣬һھղܡ
ˣ˫ֵݸ˿ү
æôһͨ¯ôĽһѾ΢΢ð˺
үĳ񣬻ܵʮֿĵ֡
ʹؾͽǼ˹
в죬йŮӵԸ³
űϸϸĿϵⶫô󣬲֪Ķ찡
ڳûмſүֿʼһ
Ǹƨ-ɺִ˲ƣ
ʱˡ
ܳЩĽٰЩɺãϱƽվϲԡ΢΢𣬻ζ
ɵС֣֪Ǹмҡ
±㶼ġ
һļȿүĴһȦζҲǸ
żüЦġ
ֻǣүЩˬϱ


757 ҲҪ

ոΪʲôԼѡôóأ
ǸĴֿԼĲá
ЩƵĿ˳
ֻǳûҲûиܵλĲ
ĵؿĶӡ
ҪʲôأԼ
վǰ棬ͷѡ
ȴ΢΢ҡͷﲻѽﲻ֪ʲôҪ˼һ£Ȼ߶
ö˼
˳⻰ģСԴһ£һС֣ֳһ
ͷʵҪʲôˣУ֣Ҫһ
ġ
̵ָָһɫĽ
˹ȥָЦţζȷʵͦõģڻܳԣΪġ
Ҫģй𽴣㿴ĸ
үǽôһҷˣĸĻˡ
˵ϱҲûĶȥոպ˵ҪģľˡǰСֵܷأ
ֺοģҲ֮Ȼ֪ˡ
˵ӿ϶ӺǸʲôζģȻẢӻҪԡ
Ȼү뷨һðֱС۾ض㡰Ϊʲôڲܳԣ
ǵûʰոҪľɫģôﲻأ
үҲǿ˳뿴ϱ׻ôش
ɳƺֻ֪ôһ⣬Цֵͷ
ΪģĶСӲãġ
ʵں棬Ը㳢һ㡣
ЦŵĴ𰸡
˳Ļ˺һŵ˵ͷ
űÿռһ͵ֵߡ
үüͷĽʶҪֹôԸӳǺĶ
ֻǺȻһ֣΢΢ҡҡͷʾ
ƺһгӣһ㶼ġ
үüͷŵҲûм
֮Сһ£ִ죬С͡
СһǵһγЩģֱӽֱߵˮ˸
֣ڡ
ֱһˮùˣϲ΢ÿһЩ
һ߰죬һߵ־ĺó𣿡
ֵСԴҡø˹Ƶġ
ҲҪˡ
ģ˱һЦ˳
ֳ֮ϲǿԳԵģǲϲҲǿ㡣
ڶĽòãҪĸ
ֱСüͷôܸ˵ĲϲǸ
˵Ҫĵ±㿪ĵЦˡ
Ҫ
Цŵͷãھ͸
ֵСű㽫Ѿ˵һżˣ·棬ֽĸҲһ
һĻЦӯӯֿ˿үһۡ˵ɣϱӴĲ
үɫ΢һЩֻôʼߺӾˣҲ˺ô¶ˣһ¡
үû˵ʲô˵ϱҲʲô
õ˼пүɲһϱ͡
ڳ̵ˣýźԡ
ֹС˺ð죬Žͽ
ҧһ֮󣬱ųĴָóԣ㣡
˵ѧųƽʱӱȸ˸ġ
ѳ񿴵ϡĲУ¶˹ԼĶӾСһڡ
׵ֱֿЦ
һĻͿүһҲͬ
ϴǳЦ
ʼҵĸ֮Щ롣
˵ģССʮҲû㡣
˵׽ҲˣǸСû»һڡ
һĸЦֵӣļˡ
ү΢ɲģüͷһ򶮹صЩʡ
ɵĸ΢׽һЩҲʲô
ֻʼңעĸ˵ӣʵ̫ټ
үҲΪ飬Ҫȥѵ
ּƺԵͦģеƺҲɢԥһ£ҧһڡ
£үЩ죬ϱŽȥĶǿζصģζЩŨ
΢΢Щǿζá
֪һͽ˶ӣǰŵֽүһʱҲЩ˼


758 ˭ȻŰ

Ϊʵǲⶫţû뵽ζϱ˵Ļȷʵǲһ㣬ζãֲܹ
ߵĵҲżССڵĳš
үļζƺǴһ˿ӵ
ĪĻһЩҪһġ
±㿴˳
ֻǳѾԼļ˳Ƕء
үջĿ⣬ˮ˿ڡ
뱥ģЩܡ
ʰ꣬ҪҪٳһ
ҧһڼ̧ͷֿүǶѾˣ±ʵ
Ҳûȿүشأ˸ոλãȻҪٸһ
ôһ˵үЩ˼
һǾһһġ
Цŵ˵ͷűסǳһļʼү
ү΢ɲģüͷ
ҪԸ˰һĶסˡ
ôøϱһǸŮӣ
Ǵһ˵ĲСڡ
ߵĽ˵ЩˣҪȥá
ýӹȥˣֻҧһڡ
ﲻͣĳţҲһֱڶ
үʱ㿴ģһĻ
˲ˡ
ʱֻСѾͷһССĵ棬Ŷ°ƺһЩú̿
źлŶæ߶ͣһȥرǱ
үֱɱ˵ģСѾͷʱأ˭ȻŰ
ֿһԱߵĿүе
үֱҪȥһûūŵĲɣȻʹĸˡ
үЩǵģŲЩİǱߡ
ߣλȫһͬˡ
ԶԶļζǲһ¡
ߵǰʱ򣬳ϵҲˣ˫ַ˿ү
ү˹ɽűүڵӡ
үûɵľú΢΢ðһ˿
ֿүϹϾظԼء
ϻһʲô鶼ûеӣү˻񣬸ոһĴ
ôԼأ
ˣһɡүָָͤλá
ͤмһʯΧһȦͤӱԵλҲ¡
үүһ¸ոԸȥ顣
үͷʾ֪үȥ˳ǰ
ʲôüͷ
һЦõǸүأϾͺˡ
үüͷøˣҪɽСʮСʮȴΧ˹
ۣɩʲôô㣿
ʮİ絽ۼſˮҪγˡ
ǰɩǸʲôʳʳʮҲǺؿǰЩþߡ
˵ЩͨĳʳûóСҲûгԹ
⻰ϲͣЦǺǵĵɵģٷЩĲˣóַ㡣
һɩĸˣ͸ÿ˼һ
˳⻰СĻŭţĻžҳð
һʱ䰢ǶΧ˹ȥͤȻ
ڴ˿̣ԺӵĴſڣһӰý±㲻Ӱˡ
ֻעڳļϣһʱ仹ûע⡣
үҲڳأɫ䲻ÿ
Сؿүһۣ˵˳Լ³أ±ЩֺõĶүЦЦ
ôߵĻһӣĺ䡣
ֻǱϾ˶࣬Щ˼
ͻȻ磬ܰ˵ܣλʳ𣿡
⻰һ󰢸磬Ͱ˰練Եҡҡͷ
ŶЩ˼
˵ûţǵ˵˼ҪԵ
أүűӵУ˵ͷ
ʮʮ綼Щ֣ôɩʳɣ
һֱһˣһֱûõģĶѳԵҪҲûгԱ
ǰСӣǶǰˡ
羹Ȼ˵ǡ
ܵܵǿɵƵҲЩࡣ
СӶʲô
̫ˡ
ĲˣƮƮʳζ˼Ҹܵܶеĳԣĳ˵˵ѾԹˡ
ǣ˵˵ˡ
ĸ綢Ŀ⻹ûŲء
ܸܲһ·ˣ
ǵӣЦŵ˵ͷǴ绹а˵ܾίЩһҵա
ܡ
˵磬һ¡
ϽɩطԹˣͲ鷳ˡ
˵⻰Сĵؿүһۡ
ĸֵȥˣһ


759 δ϶ȶϣ

⻰ȴЦˣҲһЩɣԸСЩģҲζأձ㳢
˵ű㽫õһүүĿζġ
үЩѾͷô۰ԼʳĲӡ
˹ȥֽŲ̯ͣһ棺磬Ҫʲôζġ
ų˽
󰢸ҲǾЩ˼
ֻǿүŵһȻ鲻
ͬϱˣ󰢸ΪĿҲͦ͸ġ
±ʮº͵óһŵļ
֮˼䡣
ѳŵֱ¡
ֱƽҲǰġ
Ȼ֮䣬е㲻Ӧ
˵Ǵ̳
һ˵ĳĻŭţŽүҲˡ
ʰ껹ڸǰأҪһЩ̵ĸ
Ųأһܸ
͸ϱϱϱϵãҲԸ׽֡
οСһʮͶԵš
¿޵ʱ˳ү䣬Ҳүɫû֮ǰôѿ
õ˳ļ֮Աߣһԡ
үæµĳ񣬶϶ðˣüͷʮֵĽ
ֿһƺͰǼˣȻһ
үвÿһҲǲ١
οЩ˶ôܳԣҲǵס
ȥˡ
ү㽫ү⻹ͦ˼̽ү
˵űһ˦ӣ˳ոŵСϡ
һ㶣ôӣһίίһʮֲʵš
ʮֲƣûүͨȡ
ǰͺǰһġ
ûɵЩĿ
ǣȴãһ˫ֲӦ
޷ʲôŮҲ޷ʲôŮֻǾãүӦ
үӵԶ۳ǽɡ
ⷬү͵Ŀ˹
үĿдЩ֪̽ھǶżȤϱ۵
ĿдЩȻΪŮˣˣүڰ
ûʲôԣһܽܵĶˡ
ϱҲصƿˡ
ֻǲ֪ܹάֶá
ˣǣǰһ˵ʱƺΪ㾡Сǲһ˵ʱҲֱ֮ġ
һ㣬һʱ򣬵Ѿˡ
ͬ١ҹʱ˷ʺġ
ΪûкӣϻԼıȥ
˵ûаôأ
վȥûãү˺üˡ
Ȼйϵ˾Щ顣
棬˭ûбأ
ļ⣬ԼȻֲ壬֪һԼҲͬһ㣬û˶衣
˵үǿԵģ٣˶Ŷϡ
ֻˣе滹ǻ
أ
ȥȿүҪ鼸ֵģܹԴʱ
СϽ˸˻ͬһ
δ϶ȶϡ˵˵ѡ
ԽռһʮҪλãԽǲܹκεв̤
˽ǶԼӵʮֵޣߵġ
ˣ˭ΪԷĿǸȱˣ
߲˵ĵ
Ѻˣи覵Ůվǰ
˵ԸǺõģ֣ɵģϡ
˶Ȼﶼá
ɵȵʱһã˸õˣ˸õ顣
Ǿ˵Ĵ֣ܶȱ㣬
Щ鰮ŮӣЩɶƺҲܽӹȥ
ֻǣӡ
Ǻǣ̫ˡ
˵Ļ᲻һء
ϾһҲһô
ӣƺһһλӵĳ谮
ųǶүЩ񣬵į
ûиүûеȥΪһˡΪҶģ¡
ǰһŮӣԼ顣
ԼòģҪϡ
Ӯˣ֪ԼΪСģŶʧ˵İ
Ǹˣ˵еĵûġ
ڱϴţүĶԲԡ
үĻʵ
˹ȥүƺʮģһ㡣
ŲˣĴǰǲʳ˼̻ġ
н񱣬ϲһѣҪϴϴġ


760 ү̯

ǣ̵λϣе̯
ôôù졣
үĺѽүôأʲôүģ
𾪵ģ۾
үӦûԼʱѽôῴȥʮأ
⻰һΧ˶Щ
үҲЩˡ
⣬һүЩ̫׽ˡ
ƫƫСѾͷּһ䣬ү
⻹㣬ĺʲôһ㡣
ү̧ͷѾܵӡ
佱ζǺܺܵģүʮֲġѧı»ǿԵġ
ڸոճԤ󰢸ʱϸϸй۲졣
ʱǸѾͷҲ³үòǺѡ
үζĿһ۵ЩĪ
ʲôɣ
±ѯʵؿү
үҡҡͷָʶĦһ£ƺǺѵӡ
һ֪᲻ҲݵĿ
󰢸翴үȭͷ
ĪЩĽүţҸɴûԼ˵
ԺкȻܳһ뷨ǡԼѧͷԼҸǰչʾһӦøҲϱһɣ
±ʮؿүĶϸоһĲϣйߡ
˼ʲô취ܹҪһⶫ
ٴеĿų
٣ƨһ棬Ȼһֵġ
øһĨøľͷȻȻ
˭أ
Ȼϱ졣
һ𾪲ѵӣǽһλ˵Ķƺһ㡣
˲˲
֣Ǹ֡
־ˡ
ոճŵʱôûпأ
ǰͲ˵ɶˣĿֹˡ
Ȼٻе㲻ԸҸ
ڶǰˣòһԼˡ
ܳԵĶӣһҲֵˡ
˭֪Ÿ˻ĸ硣
뵽ĸոճ˲¹ͷãĲҳԡ
ҲЩ˵ԣ±㴹ͷվš
ɡ
˰翴˿ү͵ֿĸ硣
۾үļϣĸĶɻء
ҪŬһЩ
ߣҪ취һײС֪ĸ᲻Ըⶫ
ʮʮԴһ϶ЩһѾ
ɩģ˭Ҫĸ簡
ĸһ֪Ķһóԡ
£ԴһߴߴģҲ֪˵Щʲô
Լүʮרҵʵ
ֱһִүڿһ̯ˡ
¼үһ̯ϰĸо
ԱߣֳͷĿ
ͷĸ磬һˡ
ӦҲ˵ֱӷ
ү̧ͷһۣŵ̧ͷӡ
үɡүº͵űϴ
ӣͷл
ʲôζģүʵ
ָָĽɡ˵ںһ䣺ͷĸ硣
̫ˣĸϳԶöҲͦõġ
үֿһۣ
Ǳˣһģζͦģɤӡ
˵үԹԵĿʼʼˡ
ӡ
ΪʲôҪң
Զԣ岻ҪܡȻ
۾ˡⲻС
ߵֵĸǰ˵ǣ屧
Ȼܾƽʱɺء
±شĻȥĶ
֣ˡ
ĵӦĸ磬á
ֻЩԹ
СͲԼС
ôȥڸȸˣ
ԼոճԵҲģôСǲȥ
Īļûôˡ
ݺݵҧڣԵʱ򣬷ֳûˡ
±ͬ󰢸һ㣬Ҳү
үֱӿʼһ
ʮңոԼǸѾͷ˹
ﶼöͷð
ЩֵܣȻһûԱ
磬һˣٳԾҪһˣĸ˸ģɲ
үǸ֮ʮİĸҲǲܽܡ
ղŻʮʲô취ɩأЩɩˡ
һɩţǣĸļ˵ȥƺһЩ
Сʮ˵öԣ㲻ʮǻ


761 磬ҹﾯЩ

統µܵһۣүǿСӣô磿
⻰һСҲ֨ˣֻǱЩεؿ
үֿʼѯʰ˰Ըʲôˡ
ʵҲûһ˵ȫˡ
үĿζҲǲ
ֻǣ֪Сʮϲģȴƫƫûи𽴣֪Сʮģȴƫƫûиʮ
Сһüͷһ߳ԡ
ʵҲζǻóԵѽ
ĸ磬һ˼ĳӡ
ؼҷ˵
үСĵӣеԻЩ
Сӣǲ˳ۡ
Ȼи˳۵׵ֻ׵
ʹʹЩСҲ޿ɺǡ
үһ޵б̬ˣһǻʰѾԱˣǲ𡭡
Ȼ˳۵硣
˵Ļĵġ
ȴүһʱ
˰ĸ磬ɩܵûнӴǿȥͦ˼ģõܵԼԼʳӦûȤ
˵ţЩ˼ԴȥЩĶɬǸʮЩøС
ֻү׾鲻ʺϵܵǣüͷЩԥ
ȴǾүϵͦõİ˵ܿȥ˻ͦģӴ˼ΣȻʷ˵ģǸ꣬ʮֵĺơ
˰Щ˼ЦЦ
ҲһЦŶү
үȻ˵ҪԣǾ԰ɣڱ߶ϿЩ˵ġ
˵ţүӡ
үԥ£̧ͷһ۰˰磬ű˳ųվϰСЩ
˰˻˵ͷлĸɩ
ű²ĿʼֻϾû¹ζжʳĶǺ˽⣬һͬæҡ
ΪİǶĹǺһĿʼָʮǸӣļֱҪ˵ӡ
ûһ˰ĵһƷʧܣΪںģֱĿ
˿ָӳǺںĶǰ˰ЩԹ
ǹЦ
˺һ˰ĶҲˣԽԽ
СʮģСʮ˶ˣ䡣
а˰翪˸ͷүҲԸܵӣλ綼ַ¡
֡
˻ÿ˸ϣ̫λƷ⵽˭ĺá
ôһֵ֣Ͼŵӣ߸ߵĹ
СһﶼѾڽĻ˯ˡ
үıʣҲûнͻȥýš
̫ոҲЦ˻ֻȥЪϢˡ
үɫŽЯ
ɫˣ޻ȥˣҲһֻǣҪ̫ˡ
˵ģŵ뿪ˡ
үæȥ
ү֪үĵǣȻöһ٣Ҳûоܾ
үڿү֮󣬱ֵܵ磬ܵǣҲȥ˰ɣɫˡ
˵ţүѾҪˡ
ɢ˰ɣɢ˰ɣôˣҲܺȾƣû˼󰢸
˵֮ˡ˰ҲǸЦЦˡ
˸Ƿˡ
˵ҲǻλƵԺȥ
磬ҹﾯЩүĵֶһ䡣
ҹǵľ׵硣
ʮʮ˻׵ţ˵ܶ׵ģҲ硣
֪ˣƽǻٵģôҲˡͷûأ²ү
үӰҡҡͷҲذɣǼסĽЩЩ
һ۽ǣųҲˡ
죬ʲôû˵ʮʮĻȥˡ
ʵĸ˵ɩסĵطŮšžأһҲǲͬİɣ
ֻ뵽˵ӣû֨
˵ɣɩĶطҲûס˳ĸѡλá
ҲͲ˵ˡ
үֱ᷿ķһС˯ǵӡ
⻹Щϡ棬켫ˣүţүųԼҶǷҹġ
ǣϴ֮󣬳үĸ첲ʣүôõճĽأǲʲôѽ
룬үǴӼǸɽ֮󣬲ġ
ү΢ĵӣͷ£үˡ⣬ʰүΣүϣүžЩ


762 Ϯ

ʵүڵǸɽΪǸɽ¶̫һЩ
ţüͷ
үҲ̫ѹˣһûˡǵ˹ٱǲ¶ġ
ڴϣүĻﹰ˹İ
ţģ˯ɡүڳͷһûһµĦţ˵ѾͷҲۻˡ
࣬ͷ󺹵æµš
һ˿ԹҲûУɵİοԼ
үҪ䣬ԺٲЩߣǣߣôҲ˵
...
ֻôһ
ûӦͷһǸСѾͷѾ˯ˡ
ֻǰ£Сؿڡ
үЦ£űҪȥ͵ơ
Ѿͷ˯أĲܴ
үͼСָȥһ£ץĸЩüͷ
үٶˣЦ˵£űת˷ýȥ˵֣СĽƸסˡ
Ϩʱүһ
űŲɺãס
ûһ;Щȡ
Ҳץүˣֱƿת˯˹ȥ
үһ㶣žͿʼҧˣѾͷΪĲ
ʮǿƵĽ˻
üͷһû
žͼ˯ˡ
ү־úЦ
СѾͷǸʶʱģ˯ʱĴϻۡ
ֻǣүЦЦţЩˡ
ϵһԼꡣ
Ѿ˺ܳʱүоʮֵĲá
Ŭ˺üѹеȣǿԼϡ
ֻЧʮֵĲãүҲԺ˯ȥˡ
ǵ࣬ʮֵķ꣬˯òȡ
ҹһ˿춯
ү˲;۾
¹үÿһŰǴƮ˹
үɫһ˲㷴Ӧʲô
˳ͷϣ˸ӣϵֵСϡ
үסڱǣƳ
Ժ۾ʶҪǷ
ȴүסˡ
--
үʳָڴߣָָſڸ񿴡
ʶؿ˹ȥ㿴ǵĴǰƺӰ
һ£ŵùǺסүѣү
üСүһ
űؿ֡
Ҫ´
үסḧ£ŽСر˴ϡ
ʾ񽫱ס
ڴĺ棬үֽģͷŽ
ŵϵذ
Ȼ˲ؽ˴档
һʱ䣬ү˶ĵ˽
ƺڵҩãһ֮
ǵľ˶졣
ûһŵڵϵ
үеذװ˳ơ
Ϣ˵죬жϵжˡ
ү΢һΪֻ˵ĽŲ
ҲԴЩС߽档
үʱһЩ졣
΢ɾ裬㱼Ŵ
ү۾ЩˣԿ壬Ǻеѡ
үһݣȻйŹ֡
ͬʱүһĽ
үһ±Ҳżˡ
İȻ˸ǰڸźš
ŰûģүҲȶ֡ҪЩ˵ʲô
ɾ˼ҪʱͻȻˣԾŵţͬɫÿСߡ
ǲˣҹ䷢˹ģˡ
󵨿ͽپܡ֪ڵ˭ӣ
ԾҲүĴǱߵĽġ
һۣһ˵Ѹײڶ֮Ŵһ
ס֣
Ծ۾ɵ覴ѣСѸٵ߳ȥ
ͼֹ˵Ķ
ǵ̫ԶЩҲˡ
ϰˣʲôһ۾ɵôġ
ϰ˵ĺУһһ
ˣ˵Ҫڵġ
磬ⶼʲôʱˡǻܻųȥ𣿡
ϰͫһˣмˡ
ͬʱԾҲǽǰѸٵĲ
үʱֱӽذ׵ɰһӡ
۵һϰ˵ĺ󱳡
ڣɾһ߷Ըүһһ磬ֱߵϣñֱӽס
彫ѪȵһĻסˡ


763 Ӧģ

Ǹϰ˵ȥ۾ͬѪһƴԾС߿ȥ
ֻȭŹԲˣƬ̱㱻Ʒˡ
ڵϿϰ˵ʬ壺Ǻúݵأ
˵ţ۾һЩ
ãжж°͡үü
ԾĽ°͸жˡ˳ϵ
ӣû¾ͺáūʧְˡԾֱҪˣ֪Ӳô׾ͱˡ
үɲģ죬źţٵȥʰ̫󡣡˵үһ·ߡ
ֻع
үһߣ
һ⣬үǲġ
û˿ԥģȥ
Ҳˣŵһֱ۾
ֱһŽ֣˿
²£֣Ͷﶼڡ
ˣΪոͦģеĺˡ
ͷ
ֻǴһÿ֮һ˿ŵӶûУֻڵĴ۾´
ĳ֣ﲻ£
һĻүЦˣطGĶӡ
үӳĻｫֽ˹ǣֳӡ
֮󣬳㿴ԶЩǱŵĺС
Уһ䵹ڵϵʬ塣
ԽŴҲһʱˣĳЩӦˣüͷЩġ֪ΪΣСҲЩķ
ү˲ס۾ɫƵԾ˹ȥ
ԾͽʬԶһЩ
үûµġվߣһ죬Ӧģҡ
˵ų㽫үסȥ
񶨶ĿүƺҪԼʹҲȴ
ºּᶨ΢΢ȴ⣬ӫ
ӣ˵Ļүһģƺעһů
үһԸܿ࣬˵Ļүů
үΪÿ˵϶ǹ¶ġ
Ϊһ·ȻԼߵġ
ֵãԺŮˣߵūţе˶ͬδ·
ڣүȻǸ¶ˡ
ԣʼջվ
˶˵Ů˻ᾭС¶ж
ʱһϰ˺ܶ೬ĺǡ
һ㰾һˮ
ʹ߽ˮʱˣûкȽɻůġ
Ůˡ
ʲôͬأ
һΪߵСж򵥵һ仰үһǡ
±ºͶᶨǣ˳֣ٵسſүԺߡ
ĸҪȫĶࡣ
ˣ̫أǶŮ죬¶˿ôã
Ȼɿү֣ĵЩܡ
үץסİɣǶû¶Ѿˡ
Щ죬ոԾûͨ鰡үô֪ģ
үȻҲ΢΢˽
үǱ߷ˣոշźˡ
⻰һүֵ
ˣүСأûãЩǵʵ
ʱûˣܻ˷ﱻιȥˡЩ˵Ŀ겻ǣӦò¡
䣬ͼ˹
ӣүСӣû£̫ˡ˵ž͸Ҫ޳Ƶġ
Էģأû°ɣ
˯ģű߸ء
ȥǳʲôɾĶϵʳ⡣
Ӳ˲ѾᡣٵĻش
ԾСߴǸոץסҲ
ԶԶĿҲλƵĹˡ
ȥЩˤˡ
˵⻰㱻үſ첽ˡ
·Ծүػ˵Щղߵ¶ĲͬѰ
ӡүǶôˣʲô¶ˡ
Ծ⻰үüͷ
һ򣬾һѽ
ŲһЩ
Ƭ̣͵˿үסŵ᷿
ȻүѾ̿͸סˡ
᷿ſڵƻͨģүһӣԺ
ĸˣſܶǴ̿͡
Ҽڵ°Ͷжˡ
ģ˰羹Ȼվڿүıϡģƺ͵˵ӡ
үЩ죬Ҫ֪סŮͷġ뿵үʮֵĽ
ϰ˵λûҪϺЩء
Ϊô͹ˣ
Ҳݲү룬ǰȥ꣬ˡ
үĿǰǲҪ¶ȽϺá
үү˵ͷɣֺͶǶôˣ
үЩļ˶վ


764 Сģݣ

ģֺͶӶѾˣߡҲ쵽ˡ
⻰үԷЩ
ּүҲѺһˣүȻ
û뵽Ȼĳ¶ˣǣȻһѺС
үúЦ£˵ʱ򣬲֪˶١
ȻᱻһȺȱĺдɱ
ôôࡣ
ȺǷ֯ҹԼյĸݵĳ˼룬⻹һֵˡ
ֻǳüͷŵ⼸ˡ
ȴǺȻ꣬⼸ˣǺС
⻰үүǲؿ˳񡣶Ҳ˳ųյĿ⣬ֿЩС
˰ȴǿҲûЩУֻ΢΢Щ̽Ŀų
ô˵ү˼ЩУҲó˳˵ġ
⻰±ǰһ
ǳһƴֶ̣ǺȾƺȵĶŻ᳤
Ҳֱȷ
ǼˣոտҵʱĿƺЩޣּ˵ɫŵǸŮɫġ
ʵ˵˿ȥЩ飬ǱŮɫͿӡ
⻰һ˵Щǡ΢ա
ˣҲүһ
үүһۣ˵
꣬ʼǽʱ򣬼СʦǣͦΣһ
Ǵƽͣ⡣
⼸ô۾Ѫ˿۰װƣܱȳҪЩű㲻ͬˡ
˵ţǼ˼ʶı㽫ͦ
üëиƶ˼֡
ǣȻֱͦ壬ҲԲģƽʮɢ
ٿ⼸˵֡
˵ʶģǼ˶Ҫֲ
ΧҲ˹ȥ²óͣҶ
⼸˵Ļﶼĥ˺һ롣
ȻҲɵģʹùӣ˫ֶõġ
⼸ȴֻһֻкļӣóƽʱõıӦǵ֮ࡣ
ȻһλŵǸЩһ
˵ţָָүǸ
үѰųֿ˹ȥ
ųոյĻʶı㿴ӵɫܣ֡
ȷʵЩһ·ˡ
үζĿһ¹ˣȻ¶ͦ˼
ţ󰢸Ҳˡ
һһ˹˵һɱˡ
缸ҲǰȻĵ⡣
ֻϹʬ塣
˵ʱСɱˡ
ûһ̫͵Լһͬˡ
Ǻ
Ͳˡ
ֵһӣûʲô
үüͷ꣬ȥǶɣ
үҲЩģǻЩ
СĶˣǸʲô
Ҳ֪ûͣǽԼʰ겻ϣ
ֻĴ˹ȥǸĸĻʲôӣ
ȻûӣǿүҲҪ˼һ¶ӡ
үЩǣƽʱһԵĺã˯ĺõġ
֮ǰŸԼ£·϶ʲôˣøϿ˯ǽһȡ
Ȼ˺üǸΡ
£Ǳʹʹĳԡ
̬ʵǺõģٺˡ
Ȼ˰ȥǶ
޾ԣһ̿͵ˣǿɻˣ
ǸʡĵģСʮСʮأ
ֵһӣүЩˡ
꣬ҪôüȥүҲ֪үڵʲô
үûԥͷ
үֱԾһͬȥ
ͷûأǱ߶
ʰ꣬ʰ꣡ȼ٣ˡﰡ
ܵǽһ˳ľܵ˿үڸǰͨһ͹
Ҳĸ˹ҲǴˡ
ģȻ̿Ͷץסˡ
㿴㣬ʲôӣүЩġ
ΪӲʲôһֲǺĸо
һĵǵģԼӻϺҲš
ȥʮεģ
ֻǣϵĵǣЩȣٵġ
ôҲûᡣ
Ҳ֪Ӳʲô
Ƕڶػүڲʱ
Сģݣ˲үų񣬵˿үǰ档
ٶվүߣֽ˹
ĿĿŵĴ̿͡
ֻڽײһ𣬽űžž
ðŻǣƺϴŶײ֮ᱬըһ㡣


765 ͢һ޾

˹Цſүţžһֻ֮ͨһ˼һ㷢һ̻
ը
ãͬ󰢸˵űֱӰѽǸûϡ
˵жˣ
ϻĹʣȫ˿ڣѪѾըˣϵ̻ƺʮοһ㡣
үǰ˵°װϣ۾ʲôƻ
첻ˣ
϶û뵽Ȼ
ڣŰɣ
˵ֻ֮һ
үҪֹѾˣ˳鴤һ£ðһӺѪű
ⶾҩȻ
£󰢸翴һ̻ѪģˣСڰ֮󣬴óһҡ
Ȼ㽫°װˡ
ʵү˵жˡ
ȻүҪ㳢ζ
һЦ϶վڣ
ֺηǵĹٱǧֵܣѾȥιˣ
ǳ죡
һ뻹Цһ룬ȴǷһص
ű㵹ȥ
Ծǰȥ̽̽ϢҧԾˡ
ǧһδŻʮˣϹٸһԹٱҲŽˣ⡭ʰ꣬ҪЩ뿪
󰢸統ɫĵ
ȻʮֵżѾذϡ
һʮ˵˵ѡ
ôһǾӢǱȻ˫ȭѵ֡
ʰݲκε⣬Щ̿ͿȥǺݽɫ
ҧԾݲؾ綾
治һ֯óġ
Щ˳֮ʱȻǱűľģ̽ġ
ʹǲųţʱһͬﶼûҲǻ˳Χ
үüͷɫ΢΢
˵أȻźŲƺƴ󣬿˲١
쿴϶ǲ
ûУȥһطң
˹Ժɫѿˡ
Ҳڸǰ֪ʶվһȺ̫ˣֻҪҹͻᱩ¶
ʰ꣬ЩȴŻֻŮȥɡáĻߣԺиţС·ҲƵɽȥ
󰢸ȦתһȦ󶨸үϣЩүεҲү
Ȼֻүһۣһ۰̫Ķ
ү֪Ǵ󰢸罫ʰи
硭ãƺˣүɫͻ䣬˺š
ΪǱҲ졣
ĪţڣһµģʶڴеŮȥŶʲô죬Ҫ
˵ţүֱӴӱϵһѴ
ᣬЩ˵Ǹʲôͷ
˵꿵ү۾š
ϣ̫µ
ôβ֪ӵʲôԣ
ɴǸλãûԵȨ
֪֪˵ʲô
ӣ˷ֺζԵڣζԵ°գ̫ϣ΢΢Щǻ
ģڴʱĿүͬһشεϣֱ
үĴ󵶡
̫΢΢һЩ͢һ޾̫̫꣬˵ĳŵɻǵ
գΣһҪȱȫԼǻʶĶ
΢΢סĿү̫һͦǰ
壨󰢸㻤ʰ뿪
һңðһǡ
ҽҲҪ԰ңЩǰ׻Σ
мֱ£
˵ţԺԽ˽ڵӡ
Ӷ˿ڵķޱİ
֪ԺεȾأֻҪⶫ̽Ѫ⣬ܽһС
һ̣Ȼųͨ˲ֱӣǸƽüĿ˼ҡ
ڴ˿̣ǼҪսĽһ㡣
ǵ̫Ӧеģ
ʱһĨЦĺţֻǶĿſүġ
Ӹλ̫꣬
һ˵ңҲ˵ġ
ʱ׺͹ùö˵Ҫ޸ӵġ
С֪Ҳ֮ˣ谮
ʮ꣬ʼΪ
ǵó޵գ¶ϲ
Ǹ˽Ӵһʱ֮ЩҲͳͳˡ
˵һ£˻ʺ
ߣ˵λûʲôϵǸϲ˳үҲûйϵ


766 ԭˣԭˣ

ֻǵֶ̫Ůղüϡ
ֻʺ󵱵ҲôûйĸϣҲûڵ
Ȼǲùĸٴˣ˳ҲϲԼԶ׼ġ
ˣʳ
޽ʼҵ֪ںδ
ֱǸϡ
֪ԭĺܶණûʲôԵɵġ
ĲңķûаûӦضûС
УһӶûлΪһĸס
ȽЩˡ
ΪϣΪĸӣಫÿֺãͳһ֮ĸ
ңŮӺձʮȥˡ
ûǸ˳۵ķҲȥˡ
Ȩص׹ĸԼĿϡ
ҲǰϵӣȻʱֻжʮꡣ
ӹʮֵ˳졣
ĸȥͿĸ˹ϵӽһЩ
ôˣǰʮ꣬ż壬ʮ꣬Źĸ
ʮ꣬Żʵۡ
Ȼʵ۴ʮ꣬ôĶҲҪװ׽һ
ݹһ˼主
񣬵ʱ򣬾ػʵһΡ
үǰĻʶ˲ס
˼ҵ뷨Լγ֪
Ϊ˸Լʱ䡣
Լݣ֪ǵ̫
ֵ̫ܹеѵ֮͡
ܹЧȡʱ
ͷһӣ
µĲĻﶨȻһǽӣ쳣
˼ҡࡣ
үȭͷζûз
ڴʱǰͨһϵˡ
ϣ̫λһӰɣ檽ձ˳һš
ֻǣ֣Ըһ𣿡
˵溬Ŀ֡
˼Զ÷ּװ̫
ֵЩȵؿһɣҲЦˣ
ūԸ⣬̫ͻϿЩ߰ɣʱɲˡ
˵ţĸ̫ͷ
֪ɵʮס
ֻһȺūţǻסˡ
˽ݹصġ
簢ǣȻɡ
ȻλǻļϵˣȻǲ
ĸȻСүޣ˵ӣҲ׶á
˵ɺҲġ
ȻλֲߣҲõġ
˵İ˰Ѿ˱үˡ
Ϊ֮ʣ˾ȻһʱѡվʵһƬ
˭ڴʱ˿̶ΪŮľ϶𾪡
үҲͬʶһ㣺֪⻰ʲô
ɺ̧ͷǳЦϣֻ֪λܶ࿴ЩСʮʮ檡Ժ̷ߣһҪչ˺ӡ
ү⻰иж±ȥ
ȴǱ˿ȥһֻ֣¶һɫӡ
ϣˣЩߡ
ģǻʼҵˣǻʼҵĹȥ
˵ӵ֣΢΢Щ
ֵҲһ㣬е¶˳
Ȼû˵жˣ˵ľġ
һĻȻ
ԭˣԭˣ
ֲһѲȥ֮󣬿ү̬ȴ䡣
ֲÿүƸ˳谮Щ֣̫ȴǲŲʣƺĬһ㡣
һ̫һҲҲϮһ´ʵĻ
ΪŮӣϵĻøж
ڣֱѩ̿
ǿүһҲ˰ɣ
ǰڵ֣Ϊʧأ
Щ
ϵǻóһЩ꣬Ҳǲô
ֱү
ϸʧƵʱƺûꡣ
֪ڼ䵽ַʲô
ԵԿү˽⣬˵֮㵲ĸǰʹǶûаˣҲᶪһ߲ܡ
Ӧеǻġ
ͬһԼ
ԡ»Щ顣
Сһۼˣ̫ۻĿŷ֡
Ϻϲ֪ļΣ̫˼ңһĴ־
飬ɵأҲ벻ף˼ת䣬ǰϣ򲻿ɣ
үϵߣתƵ˵ϡ
Ҫ⣿үĿ⼫ؿŵ
ΪҲͬϺһ㣬Ҫѡ
һ̣үЩӡ
οҲЩ˵
¾ޡǣʲôʱҪŮ˰ȥڵˣ


767 Ůӣ

ŮˣѵӦøߴůٻ
ǲӦƽȺ֣ͬʱĴһ
Ŷǣǣһͬ¡
ںԺȾͻЦ֡
ǲ̹ӡ
ֻǣСŮԸվүȻҲоůġ
±Ҳŵ˵
Цҡҡͷ檲⡭
⻰һ˽ЩĿŵ
ү¶Щ

ϣ檲⣬Ҳκ⡣
檾ãƺɽ¸ȫЩ
Բز졣
ЩͽȴȻڸˡ
ɽ·ȫ壬͵ȥ
˵Ȼ̫ǰ̫ɽðȫѾȰˣһʱٱᵽˡ
үĻһͬ㵽
һܹúõıǣ˵ģ
̫ϥͷͷɫºͣȴ
үһ˲Щסˣµ˵ĸǰ̫ǰ
ŶһΣӻᱣԼҲᱣ㣡
ոݵģҪ̫ΪҪ嶯һء
𵶽ȥػ޶С
̫Źǰķ΢΢ķ
ǣǻϡµĵ¶ˡȥأ
û˵ͱүˡ
һʿѵŲסһʱˣﻹŮǶȥ׼ӭս
үеĵߺһ
һӦҲһͬţӭսӭս
ѪյӣǶŵʥĴ֮⡣
˭ԸԼҵһβˣ
߿ܸȺˡ
ֿһȦȻһ´ȣ
죬ʰ꣬ǲ⣬ԺӸŷȥŷɣ
˵ųЩżүӣɫʮֵļС
ϱͱˡ󰢸üͷ
˳񺰵һΪʲô£û뵽Ȼȥŷ
ŷһĽʵ
ӣŮסӣֵܵһʱ䡣
Ҳһʱûк֮ǡ
ŷܵס
еĵطŶûУ
ү⻰Ҳ΢΢üͷų
ϱƽǸӶģֻǵᣬ֪ء
ֻǣүȻ뵽֮ǰЦ˵ĻҲȭ
ԣʰ꣬ȥŷЩü
⻰һ󰢸üͷĸˣģôҲϹ֣
󰢸Щʧ˵ϱʲôҲܽܣϾһŮ
ľȻϱ۵ĳ̶ȣʱ˵ĻҪ͡
ʵЩƲ
үô˵±˼һĿԡơ
һŷгʳǿԡ
Ҳȱ㣬ŷܽĲܽʵ
ƴɱ˴ŮӣǿǴ
˼ʱүֵʰ꣬Χǽʵ̫ˣҸȥŷŷΧǽǷ͵ʳݵʮֵĸߣѹ
ԶԶԣʰ꣬ŷоȡˮʮַ㡣
ЩвԻͣӦûŴĶͣ
ʱЩǺòϣ
ǿЩȥɣǽЩߣҪһ
Ҳʮżĵ˵˵Ҳʮֵ
ԴڣҲûΣûбŵ߲õˡ
Χ⻰ЩĪ
ˮͣ
ʲôòϣ
ϱ˵ʲôأ󰢸ΪˣһԱߵİ˰硣
˰統ҲǲԵҡҡͷ
ʵһüͷý
үһˮյḶ́ǿվǽͷˡ
ԵУٺò
⻹֮ǰս֮ǰСѾͷž˵ġֹһء
ʲôӲ˰Ͷ۵ĺڶõ˵֮Ͳط
ʲôȵͣӻһһƬ
оúõķԼȥá
үʱԼѾͷּˣȻķӶ뵽
ֻȥʱЩӻûʲôá
û뵽ڵóˡ
ү⻰˵꣬ү˵ŷǱ߳
󰢸ҲʵʵĸһͬߣﲻɵֹȻġ
ϱþͺÿģˣû뵽˼Ҳô񶾡
񶾵˼õĻ;ӡ
ԣ;Ůӣ
šҲĶԡ


768 սʱ

үһ˶ʵҲûж죬Ͼٵġ
һ·ϣ˼䵥˵ķͽ˳־ͽˡ
һӺ˰ȫصִ˳
һͬʱߵȥˡ
ʰ꣬ү
иؽѣûĸжǶؽȥɣҪȫĶࡣ
⻰˵꣬Ҳǿүү˵ӦָָԱߵͰ
ҸղſˣЩ͡
СȥǱߵȫ
óڴŵһźӦ÷ŵˮȻɱ
˵ų񷢺Ƶҧҧ
һǳԼִʱû¶׷硣
Ӿ˵еķҲͼǵôˡ
үȻûʱȥ̾Ĵϻˡ
̫죬еŮȫµؽȥˣҲȥҪЩѾˡ
˵ţ˷̫ǵؽбԵȥ
үҲƳ񣺡ȥҲȥš
ȴԴҡø˹Ƶġ
ҪҪڹҪǴЩ飬ҪȻ˲
ŷ˵󲻴˵СС
ٱǽһٸΧÿվһˣҪȥʮˡ
ÿ˸ǰҪһ˰ǵЩͰˮ֮ģң˵֮󣬻Ҫȥ
˶ȻǷֲˮ
λūƣò
⻰һ䣬ɫһ١
Ϊͷÿүһ˷ģŸ̫ץؽȥ
һȱˣ⣺
ͷλչ̫ͺӣ̫檱㲻ͬһȥ棬ûʲôܰæġ
ؽ棬Ϻ϶Ѿȥˣ˵⻰˶һ㶡
ҧҧϣ
Ȼʱûڿүߡ
ոû뵽˱ˣ
뵽յı֣ϵ˲١
ǰҪĻ̫±ϸĵȥ̫
ֻ̫ʮֵĵĵ̧ͷ⺢ӣһŮʲô
ڵؽͷ̫󣬳檲Тո˵Ǳȱˮ檱ȥæ檿ּˡ
ѽ㡭̫˰죬Ҳû˵
ֹ£̫ߵˣλߵһáͷλãзչ̫ˡ
˵ŵؿ˷һۡ
űʾⷿҲȥ
ʮֵĲ죬ȱ˵ʱʵӦæģλչ̫Ҳõġ
ֻ̫ǰźŰɡײˡ
˵ű㲻ɷ˵ķŷ֣Сȥ
Ҫǿ˵ķǰ׻ôˡ
ڸովľٶֶ˻Щøеġ
˲ڻʲôǵµȻô˵ˣҲЩûףҲȥˡ
ţҲʱ򣬷Ȼ
ԼϺͿˣǸĺСء
̫ͷһº͡
⻰̫ӦС
ҪҪҪһ𣡡ȴǷĲ
Ҳܣֵͷ
ԹԵģֽҪչڿ裬ٴһЩͿİ겢ս
Ҫ֣˵ֳˣҪһ𣡡ʮֱŵĸ첲
ոЩ˵ûбȻȫףҲ߷֡
֪ͻ귨ҪҪ飬ǡ
ҲԵġ
ͷСһڣԣǸúӣǹȥðͶӵæңչ˹ڿòãӦ֡
˵⻰һС죬ˣԼ̫С̫
۾Щǵ˵ͷá
˵⻰ᣬڵһڡ
űҲ˵ؽ档
ְ̫ٺˣֽؽѵκã˷϶͸
ŰĵıųǶȥ
үȻûȥüͷ
ֻæŰˣÿȥǱߡ
ˣȴȥӭҲæ
˵ͷʲôܰģ
ǶͰæ֦ϲһЩ޻ȻպһЩ͡
һ֦ŲŲ
ѧųӣӣıϣһŪ
ʲôģ
ͷЩ϶ͣӵϣմ͵·һȼġ
һ˵Сһز޻ȥһƷ
ֻ˵Ļʵ̫˿ֲһЩ


769 ôã

ߵĵһ㶼ûòԾ˵ͷ
Ҳŵ޻ѧųһ
үȫźˣվͥԺм䣬ͦΣǵ
ǣ±ǽҵʱ
зǧ˵ں֮ڣҵȴʿһʮ
նġ
޻ع۹ͣ
ƽ߹ٺ»ǰ
ǳŹһʱ۹͵ʱȥɣ
˵ţү۸ߺ
ǣ졣ʵǿүô˵һһҲǻƴȫġ
ǧѷĺûᣬ˵ڻϸǰźģһҪʱĴ㡣
ϱͽֻҪүǹƺһ˿һˣôǶȻʧְ֮ΪԼҲҪಫġ
ӮˣŹȥˣһ˿·˵ܸԼǰ̡
ʱ˿үĵĻһͬ˼Ѫһ㣬ŲӺ
ţүʹ󰢸˷ֱһˡԴΪУſ
һѾˡ
϶پܣ
Ѿ֪ˣ
ֵǣ϶
ȵҲˣһƺͣЩ鷳ֱӽ˽ͰᵽǽһЩλá
ү۾˲Ĳֱ࣬ӵҵˣǶȥǰŵˡ
սӻûһű⴫ɱһĺ

磬û°ɣ磡⴫һ󼱴ٵ
۾Ϲˣ
еʮֲֿ
磬磬죬ˣˡŴ磬Ҹطˮһ¡죡
һʮż˹
ڶ
үһüͷһ£ſϵ硣
һҲЩֵģү
Ҳʵ̫һЩɣ
Щ˶ʲô֮ģָоЩ˵Ľţһ¸ֱõһͷĿ
͹̵ģֱܰ˵Ƥⶼˣòһ¾ͰǵͷĿ˰ɣ
үȻҲƣĪһָоƺһ˲ô
治ôٴеġ
ⷨӣܲһһ䣬ܵȵԮˡ
һţүӴЩɫˣðͷŲԶĵط
˹үһӣʩʩȻ
ȥſˡ
ôһ˵һ
ʰ꣬⡭üͷ
ʰҪӭаɣɲá
ȥţүȴǴ⡣
òſڵҲ
˱ֹͣײţΪæϴơ
ȴȻˣ˺Ȼסˡ
棬ֻһӣһϣһ͡
Ȼûмүֻһۣ㶼֪һǿۡ
˶֪һʱչĳ
ǰ˵ö֮ˣûκһ˳Ժȥ
ֻǸ޵Ŀſүֹٴˣթ
ֻǴʱҲźüˣÿ϶͡
Ǿⶫʵ̫ˡֻҪմһ̵Ƥ
һȥһҲõġ
ߣүߵһȫսġ
һγŴˣȫǾ˲ѡεģЩٱǿˣһǰȻһȺں֮ڣǺ˲١
ƣԷˣǱֵ
һʱһһƺ˷ܣ˴һ¡
үƵ̧ͷɨ˹ȥ
ûп˵ǿкĴ硣
ǿˣǰһӵӡ
м˽š
һҲһؿſסΧҪǰˡ
үЦһ£Ǹ˵ǻޱ˭˵һ˵޵ʲôӹ֮£
һƽͰȴĪĸоһѹ˲ֱ۾
Уǵ˽ʮĵȫͷųһܳܵסġ
һʱ˾Ȼûһ˽ӻ
үϸ˹ȥЩ˴Ķƽ·
ЩվںˣƺкЩ껹Сģ·ϻƶ
Ͽк⣬ҲһЩȴ⡣
ү΢΢۾鿴ȥǲ򵥡
ܾЩˣкЩƺǰա
ղúùӣȻҪɱͷ


770 Կүĳ಻

ʵ̫ˡ
үһ©ʲô
㿴һʲôڴƻڡ
˲䣬ү뵽ĺС
ѵĺбعƻ뾭ѵ飿
϶ΪһǾͲɱ㡣
ܹڸʵ
أʮգôģѵ֪
ڷһ˭
Ǹˣ³ǵ
ү⻰ȴЦˣҲô
֮ǰʲôۿ𣿡
⻰˱Ҫ
үûиᣬֱվ˵ʲô˭ģֻҪûۿ㲻֪굽׷ʲô
κ˶˵ѣ۾еʱҲƭ㡣ֻĸ֪Ƿǡ
һǷǵͷĿǴµһͬ
ɹϳԱů𣿡
ү˵ţĿʶϵĲתһȦ
˿ү⻰ΧƺɫЩ仯ЩԼ¶˽ֺЬԵ
λ˵ӣּ۾ˡ
㣬㣬ƻģ˵Ļҵֵһţ
ȭͷǰƺҪүһƵġ
ڣһӸסˡ
ʵھһçײӣ硣
ɴʱϴˣ̧ȥΣ֯λߵˡ
òͷ㱻үһʱ˵Щҡ
үȴǰ˼˵ǻǱ˵Щһӹ޿ɳѧ֮
ֻ޵ĺа֮
ֻ޴ľһЩݻвҪĶ
СԶͳɱ޹
үһһأҲЩŭġ
ƺǰˣֻ͸ϵˡ
类ʵһ㶣粵ȻûЩ£վĻλǴӴģǳû٣ʵǾΪ
˵󣬶ƺ˵һ㣬ƶĵ˵ͷ
ֶ˵λֵǧ򲻿֮ԣÿվƳ֣ŮơҵֻܳԿʲˣƾʲô
Խ˵Խ𾢶еĹ
סڣүһҲ΢΢Щ
һڰգȻ֮ˡ
֪ηʵǴ8ǻ㾤ҵҵ
Ȼλ38꣬͢յӹΣ


771 үʰҲ̫˧˰ɣ

ڻûܿ׿ү˼ĳ̶ȡ
ǳ֪үոյһҡ˶ԷľģѾǸš
һ׵ظԼЩ׼ʱ䡣
ʱ׼֪ڶûӦء
ոһ԰Ҳķ˲ٹʵû֮ӦþԮˡ
λǿͷԼԵƿأ㽫Σ֮С
ʹȥүľٶ֮٣һɼֱǿ
˴ͣЩסűֱӳţһεöԷµ
ŻԷͷĿߣվЩ˵ĽǶ˵ǵļ
ٸǸĹµĻᡣ
аȺֵӣ˭ȥԸðأ
˵ͷĿһᡣ
ͷĿˣˣб㲻̫Ρ
ʱֹ
ԼͬʱöԷŵ
ͬʱԺ׼ЩʲôҲ
ֱһٶá
˲ã˲á
үʰҲ̫˧˰ɣһۣ͵͵ضүҪүʱ˿̵飬ͼõүĻӦ
ү⻰ʶıǿȥ
ɷϣʰģһҲ˻ʰĸ߶ȡ
ǣүģƽʱǸСѾͷǿԼ˵ү̫˧ˡ֮Ļ
ȻǶűˡ
ӢǱȻʰǿһЩɣ
Ͼ᲻ǣ
ԼƤԼŻôһһ˵İɣ
ҲŮ˿߲·ġ
СѾͷ
ôˣ
ԼһվţȻ˼ȥޱ˧
½ˣʰ̫ࣿ
±ʶү˹ȥүʱֳͷ۾΢΢ţɢһƽ͵ӡ
үǵһνĻʰ굱һڿ
΢΢ǣʱȥǴݣ
ʱֻĳȵ޴ڡ
˵΢Цүӵеġ
˵ǳҲʮܱȵϵġ
ôһԱȣүɫǲÿ
˵ûмүӦ±ͷү
үüͷģΪڵǱΧ¶
±ӣתһעЦŵүʰأո㿴ûУĺþʡ
˵ʵѾûпˣȻôһ棬һǰĪЩ˷ܡ
үȷʵ˵һ仰֮󣬽ĿƵת˳ϡ
ôؿ˳죬ֱӽ񶢵﷢ë
үŻջĿ⣬ءšһ
ʵϣүòϣǲҲġ
İŮ˵Լڿޱˣ˭Ҳ᲻ģʹ޵Լ׵
ĪЩë˵ԼˣʱôַƢˣ
ʲôʱﲻ̹ˣԼú廹Ҫġ
³˳ѣ֧Ц
Щͽ֮󣬳ҲûôˣȻҲпԿүʮֵΣпүڣֱûи㲻⡣
Ҳ£ʼԼҵˡ
үƮƮĿ˳һۣѧ˳ӣ֧һȻһޱˡ
һ㶣ʲô˼أ
ԼЦɵ
ԼЦǶԾεģԿɰС
ȻڽΣǣԲүոɵ
ƲƲ죬ֿүòеӹתһ£ѲһΧ˶û߿űȥӣ
үֲˣŸոշ򳪸һ£ү㲻ҪСɰˣ˵ŴŴģͷزһүĸ첲
үĶһһΧ־ǽһЩû￴ԷЩ
˲٣ʶıҪ𴽽ǣɽŲԼĶ֮үסˡ
ȣүʱ˵Ҫˣٲɺ
ΧôأҲߣ
һ˿ˣүЩ˼ˡ
ʶվ˳ǰ棬λüʹ˿Ҳֻܿ½Ƕѡ
⻰¶һ˿⡣
ʲôѽԼķ׽
ΧһЩҪˡ˵⻰۾ĿүͲò㡣
ү⻰͵ľҵĿΧ˹
үɤӣֶˣΧ˰˰֣ʾԼ¡


772 Ԯ

ŵûпʱ򣬲ŵͷų㡭ĪҪļͷүȻȻ׵ġ
˵֮үµתۣһӣٿ
үҲᣬû뵽ѾͷҲҪ׽Լġ
үԼʱʮֵļ尾ÿÿ䱧ֻܺЩ
û뵽ѾͷҲͬԼһ㡣
ү۵ͬʱҲ΢΢ЩĽ
޲ѾͷͰѺźأǿЩͷ¹ˡ
ȴ⻰һ㶣Ц˳
ϣⶼʲôʲôѽ
λү̫ˣʵ̫ˡ
³ֿүһۣүͨͨġ
̫ɰˣҧһڣô죿
ɽţүĿ⡣
΢΢ŵı񣬳ÿҪЦȥλү߳ŭ±һ˵ͷ
ţү˵ǣǡүֳŵ
˵⻰̵ģȥүˡ
Ѿˡ
үϵȶǾþûɢ
˵Լֳŵ
ô֣
ԽԽ࣬ͣͣͣ
˺һ裬үԼıû¶˿
ˣү˵Ȼ֮󣬻Ǹʲôأ
µĿŴš
ү˳⻰ϸһ£һ
ү¡ʰٿˡ
ү⻰ʮֵĲ죬±Щÿ
Ϊʲô
ţЩ˲Ϊʰʧ
үȴǵЦ°ָָſڣʾš
үӵģûذһۡ
θڣᣡ
үѾͷһ֪ˣ
ֵԼôһӵʱ䣬ƺ洫Щ
˴ʲôȼ֮ģ⻰һϲ
Ԯˣ
˷ܵүӡ
үģʮֵģ˵һǣ
ѽɱˣǻþˡ
ĵĲС
ʵʼ͵ʱһܵĸо
Ӹܿһִ˶ذɡ
ܹ㣬ȻǽԴϲ
ү˳⻰ҡͷʧЦͷã˵Ķԡ
СѾͷĿɰ
ǵɩ޸ʱƺҲһĸо
ֻĴɩүܶʱҲоǲʶһ㡣
ȻСѾͷѾ޸üˣƺһ統
ҲƶˣѾͷѾǶˣȴģƵġ
ӣүЩԺġ
֤úܺá
ֻ泳µүûз
һ˸ץסļֱһ·ˣ˵թ
洫˸ĳ¡
һֱŵҪү
ԼԼش˴
ֻǿүһԭλϣһû
ĳɱ˷ԺȴǾĵġ
ֱһˮվ˿үߣŴԺĳ
ү̧ͷһ۵ֽǲˮ˹
ˣ㡭ʵġġ
˿ү⻰ȴЦЦ֪ǲΣյġ
һûԳƳ檡
үô˵Ҳһ¡űס֣΢΢˽
˵ʵүԼôġ
ߵŮˣȴȫȻΡ
ң
˾ôЯֶãֱĳʧˣִ֪
үȥŴ˿
ϣūžȼ٣ˡ֪ү֮󣬱ͨһĹڵϣĿͷ
ҲǾȼ١
үͷһֿһ⣬һƬº͡
֪ĵ̧ۿ˿үΧһۡ
Ĳ˶
û˾ͺãû˾ͺã
ЩˣһӣӲġ
Ҫ֪ոɽʱ򣬼ôһȺˣΧôСԺӣͷƤ顣
»Ͼ¶ˡ
û뵽˾Ȼıʿûκεˡ
֪Ƽˣ֪ոյ׷ʲô
ϣѵЩӴܣٱ׷һʱܽЩȫסЩ˸δã֪⻰ʵС
ΪոЩͽ˵үӦʲô
ϣпࡣھͬ˵һڵĸߴӣȻһ߿ͷһߴ
֪һǰ̿ͺ£ˣ˵ˡ
֪ڶһȺȫûκεĺøУЩ˺ûɴñ
̫ƽʢϽĵؽŪôһֱǶ裡


773 

뵽ԺǨΪЩˣûʲôָˡ
ֱ֪뽫Щȫһˡ
үܴϾͲһܱʡ
¿үȴǰ˰֡
˵ȥ
ڶĹٱһջ֡
ӵ±ϥ˼뿵үһЩĿ˼ͷ
̧۵ʱ򣬾ͼȻ˫Ŀͨ
ϣǱΰ
ļڻƺΣΪ
СҲȵ˼Ķܺڡ
ˮֱӻׯڣݡ
ׯûճɣҲûʳĸĸӶˮȥˡ
¼СҲûеأԷû䣬ֻܿȼá
ûûֵģӵҲ޷Щ㹤ҲǳԵϷ
ӴǴδˮ֮󣬱Ȳϡ
ûǮҽš
ǰЩӣСŮڸȥˡ
˵ΧҲкЩҲۿ
ƺҶͬһ㡣
үҲüͷ
һѱ飬ֵ
ŶҲյͨСĸһͶ·ˣŽѡ
˵ֻҪаܹԵϷҽ
ĶҲǶҸĴ򣬶ҶԲͬ죬һҪһᣬǸˡ
˵Ŀʼͷ
ү۾ȴ
ҲԾˡ
ˣȺˣˣΪθոǵֱϵ䣬˵ձҪ߱
󰢸ٲȻţǳ
үȴ΢΢üͷӵĻ߰˷֡
ЩȷʵһЩͶ·ķͽʲôԵʲЩͽĵ
Ȼʱɱʰꣿ
м䶨Ȼ©ʲô
λˣ֮ǰɽΪˣǺ
Ǹ˵ʱҲһЩԥˡ
ʲô㵹ǿ˵󰢸۾ʡ
ǸӻЩµģƺʲô˵һ㡣
ˣҵȸոںɽˣλʦ˹ɽ㽫˴˹
һٱĻǸӡ
˶Ѱ˿˹ȥֻǰ˱ǻ
һȺУһһмĿˡ
λʩƶɮȻλôһţƶɮʵѴ̣ڴˣƶɮһݡ
˵˾Ϲ
ֵƶɮҪлλʩľ֮ûλƶɮ˽һ١
Ȼƶɮһ֮΢λʩʲôõƶɮģƶɮһ߾ȫԸҷλ١
˵ŻǶ˾һ
һĸм֮ɫ
֪λʦʮкøеģֻҲӦУΪ滹лء
Ҫϵ̬ȣ֪ǷǨŭλʦ
λʦһȻеĻ۴ϴʦ΢һЩҪһҲ֪ж١
˵ֻҪһͽų
յλʦһ仰ղʲôҪЩ
ʦˣֻǣЩһҪ嵽ǴӺδģҪʦһ¡
ʱ˽ỵ̂үҲ⡣
Щɮүлоصġ
⻰ǰºЦʩƶɮһ֪޲ԣ޲
ƶɮ΢һЩ֮᪻ɷҪƶɮæ
ү»һܣĺˣЦҡҡͷ
ͷʦˡ
⻰ҲЦŵͷĿƺ䵽ԱߵĵϣλŮʩɫЩ԰ףʲô𣿡
⻰һ˶ǿ˵
⻰һ㶣ʶԼ
ȻЦ⣬ҵûʲôطʣʦ
㲻˵껰㿴ǰ
ɫЩѪ
Ů࣬˵ĵǻãֻվࡣ
ճʳҩ洦
һӣȥԡ
˵ţǰ˫ֵ˹ȥŮʩƣӵķӻ١
һʺڵ
û˽ӹѯƵĿſү
ȴǽüͷ
Ϊŵ˲ԶĻһ΢ζ
ζһʮУʳ²ʣǰһ֪
ȷζڽڸոŹֻһʱ벻ġ
±üͷϸϸУ֪Ѿߵ˿үĽǰ
ζˣ
СģйŹ֣


774 ȱ˯޲¡

ڸ˵˲䣬Ѿڵذ˳ٶȣſүŴ˹ȥ
ʰ꣡
Сģ
ϣ
ǧһ֮䣬һЩĵȥ
үʶˣܿࡣ
үҲǰ塣

ֻһŮ˵þĵѾ̵˵ֱۣµһȴǷվļһƫˡ
ֻҪһûУһ
۾ذ׼಻ɣ±ıſүĸȥ
үסϵذף䲻СĻȣʱѪ˳ˡ
ʱ뿵үİ˰ҲͳذףֱӱŻȥˣҲүҲذױƽ
Ϊ˶ˣ¿ٵĺ˿
ү˰ƽ󰢸Ҳս֡
ģʮֵļ֣˲˿·硣
ʱյһۿүѾ˱
ֿһ˿ڣɫһ˿Ŵӻͳһֱһӡ
˶۾ʱ򣬷ɿ롣
Ǹͺ¿ɽǱ߶ȥˣˣүȥ׷󰢸˵꣬ʹһȺ׷˹ȥ
û¶ɣ㡭ôôɵ
ү۾ɵĺܴЩ΢΢Ĳŵ֣𾪡
Сôǰֱȥǵ
ڣү͸о˹Ҫģֻһ
һ
ǵ̵ϣǸǺã
үֱ󣬵±ŵֻǲġ
һ̣ĺ£޹ԼİΣֻǵĺʧȥ
ˣ촫̫ҽ!Щ!
ŵѪעֱۣүĵȫԼϵ˿ڡ
ʰ꣬̫ҽһγûţȥˣίһ罹ĵ
Ҳǹ˸ǰĿţֽ޴룬ˡ
үȥá
ֻǵֱѪԽԽ࣬ۼɫ԰׵Ŀ¡
û¶ɣôˣΪʲôѪֹסʮ˿ǻˡ
ֱ۵ѪɿүôסǶ²סһֱš
ãòһ˴ɣЩÿ񱻼Ⱥ棬òи϶˵ŵû궼ˡ
ļǰһصѪҲǾͷеΡ
ǿŵ˵ĸǰĬѪѣû£û¶ġ
˵үҲ֪һЩ򵥵İģȥˣȥѪֹסˡ
ǵ˿ѾǸֹѪҩ۶忪ˡ
ɿүôѹһֱѪ
µ˽ǰֱӹ۾תһȦүүЩĽҡ
үǳرģʵǺʡ
ү⻰˵ľͽ˿
ʰ꣬ǴˣҪľǽѪֹסֹѪ࣬Σ
ȽֱϷ˿ڸսдʱĽѪֹסˣȵ̫ҽˣͺðˡ
ϣӹүſүĴ𰸡
һԡүŵȻڰ״̬ӣҲûʲô취ˡ
ļĲУǵ֮ǰСʮһ£Ҳϱķӡ
ôһ㰵ԸԼ˵ϱзˡ
±㽫˫ڳϡ
Ŀﱥ̫ĶϣҲſ뱩塣
һۿȫֱһֱӻֱӵڵϡ
Ҳ֪ʱ䲻ˣæ˵񣬱㽫ǲ˵˿Ϸס
ֽ⿪˿үոհ˿ڡ
ۼ˿ϵѪûôˣԷЩ
ҩүӻͳһСƿҩ
ү̧ͷſʰ꣬ҩǵʱЩģֹѪЧҪôԣ
ү̧ͷүүҩƿӽ˹
Ȼ֪үǲẦġ
±Ҳûгɵؽҩȥ
֪ҩֹѪЧãǳˣڵ첲ãһʱѪȻĲôˡ
ү첲ϲôѪˣ²ϲ̧ͷɫƺ۾ûˣү
ȱ˯ûµģ޲µġ
˵ţүһСȥ
˶ûע⣬үϵѪȻ˺ɫ
վҪţֻǺȻЩΣվȵӣүһʱס
ôˣǾﲻʣүüͷʮֵǵĿ


775 һζ˰ˣ

ҡҡԴòôεʱŸүûµģ߰ү
ǿһͬȥ
ĸ첲̫ʱ䡣
ýһʱͽ⿪һ£ҪȻ첲ͷˡ
֮ǰҲûģΪһִ˵ĳʶ
͸СβƵģøСƤʱ䳤ˣβͱˡ
ãү֪ˣӲʣүߡ
˵үҲûܻ䣬ֱߡ
棬ȫǸոյֱʳѪȻоһġ
µĶģһѣεĸо
Ǵæµʱ򣬳Ҳ鷳ĸүǰߡ
ֻ˼ȻоǰүӰЩΡ
űŲסȥ
үеڽų񽥽ʧȥʶ
ȳԺ۾ʱ򣬿ıϤĴӣϤӶ
۾֮󣬻һ˲ãһʱ䲻֪Լںδ
ӣˣ
ˣСߣȥ汴үˡӶ۾ͨ죬ȥǿ޹ӣһЦ
ӣɾˣūٸЩӣ
˵öˣūŸ˼˿࣬ڻأܺȡ
û˵ƺЩ㶵ģӶֵ
ӣǲ뱴үˣүոձȥˣһͻˣĪҪż
˵Ӷ֣òǺ䡣Էġ
үǿʱŽӴ˻
˵ӣ˵ѵӶŷˡ
̫ҽ˵ˣԼһҪš
УһЩסˡ
Ȼ΢΢ЩˣӶѾ˺üˣˣϲɱĸסˡ
һ˳ҲкϢģȷȷʵʵǻСˡ
ǸС磬ӵλֿȹһЩ
Ժ裬ҲԵһЩ
ôˣ
ȻӶֱʵ
Ӷֱ۱ץۣҲûѿǿЦĪҪģѾ¶ˡ
С˵һζ˰ˡ
⻰΢΢üͷ
˰磿
ʲô
ӶصūֻС˵ôһ䣬廹ǲūŽСػ
⻰ͷ
Ӷȥн
ʱ˳㽫˿Ҳ˻ˣڳĴ߽˳һЩ
ӣˣӿв𣿡
Ҳʮּӡ
£Ƕİɣ˵˵Щʲô¶
ԴЩ죬ϸһ£ֻǵȻˡ
֮ûãϻеҲ˹ȥ
ԭǻذ״˶һʱ䲻֪Ǻֶأ߻û̫ҽһͷֱǶǻӺɽˡһʱұ㶼޲ˡֻſЩŻϺ͵
˵һ¡
üͷĸˡ
˵Ϻв򵥣ȻذͶ
ֲãǺһҲս֮ˡ
ôˣǵӶո˵û¶ġ
ǧһʱǰ˱գҵ˻۴ϴʦ
˵ƺҲһӡ
ԼҲǵǻǿ켱ˡ
۴ϴʦǻʦ֣ݳλʦ
ʶøǻϹϵĴŲʲôˣǼȻô˵ˣܻЩ顣
ӣ˵Щˡ
ԭǻ۴ϴʦô궼ˡ
ղˣֻЩʳ
ͽǺɽɽ˵չأʵϣЩ꣬ǻƹ¡
һˣȻȫǻɱˣ֪𾴵Ļ۴ϴʦѾ˹
˵Ҳмֿ꣬˳һЩӣūŻһ¶
˵ǻǻ۴ϴʦ֮ǰʱģֱͬһϡ
ΪͶԵֱӰڻ۴ϴʦʦ£ʦֵơ
û뵽Ȼ
ǻЩݵģ۴ϴʦһ˵Сʱ񵽻ʱϵġ
ġ
˵潭ѹü͡
ҲΪλ۴ϴʦֵ¹Ҳ˻
пᣬһȡ
һӰӾﷴ帴¶ʵ̫ˡ
Щһֱʲô϶ʲôʮ֮Ļ
˳ЩҲλʦĹƻɡ
ԡʰ껹жĶǱλ۴ϴʦ˵ģ
룬ҲֻôһˣҪȻҲȻλ۴ϴʦ


776 ̥ʱ

ϻۣɲôΪʦҽǸλ۴ϴʦѧġ
ʦҲûöã㽫ҩ˳
ūŻǵһμˣѾʮˣƺλʦҪһЩˡ
˵һĸ̾
ƺһ˿λ۴ϴʦĳݡ
Ľǲһ¡
СƽǺ¶һ˵ĳ羴
Լػʱһ㶼ϴЦ
֪ܶʱǿ˵ԼΪ˶ԼһЩ
ֻڣ۾ӣͺָʻһЩ
֮üĿӣóһξ
СǸ̫࣬ԼҲܸɳһҵǿϧֻˡ
Ĵ󲿷ϢԴȫͨܶʱ򣬳ֻҪʵˣȫܴûʵģҲ˵
СǸġȻЦôһ䡣
ѽ˵һ㶡ͷһ˼ЦӣĪҪūš
㱾Ǹбµģ˵ʵЩ˵˵ʰôˣЦЦ
Ӷһ΢΢شһЩݵ˳ߡ
𼱣Ⱥһɣһ춼ûöСĽ
Ӷ⻰ڹԹԵ죬һˡ
ľЩԾ̧ͷӶôһûԶ첻ǻû𣿡
Ӱ˯һˡ
ǽʱ򣬱үģһֱ˯ţⲻϰʱѡ
ӶһԵ𣬽ֳһӣݵߡ
ʶˣԭѾһˡ
żӶڰ࣬һĴӶｫ˹
Լ԰ɣⴵȥģҲǾĿˮˣ
˵ų񻹵Ӷһۡ
ӶһίѳЦǺӶһУֿ˽
ŵү˵۴ϴʦҪһνҲ˻ūţ˳Ρ
˵˵ͷЩأôˣ
Щȫ֪Ѻȥˣүû˵Ҫδá
˽⻰㿿Ӷϣ¡
֪һˣݸӶ
ɸվȻ͵һ´ȡ
ˣֺ̫أ
һֱڳĵؽ
ôһͨæµ˸˰ɣ
ѽҪˡ
үһÿӣڴϿӡ
һϲ󲽵ߵǰ
ˣ
ȥᡣ
ЦĵͷҲȥүٺ٣ˡ
үȻס˾ͺã˾ͺá
ѾͷŵˣȻ˺졣
̫ҽҲ˵һ̥ûһ̥ȣŲһ¶죬־ŵġ
ǻεʱүڻЩ¡
Ծ׽סˡѾͷڵϣǵĺӾˣ
һγУ֪Ϊүһֱûеס
֮ǰֵʱһֱ²Żµ󣬿֮ǰŻʮ죬ѾͷΡ
һηӦôʵЩ
ү΢΢ЩǣֵʱͽڵùǺһ̥绳ʱ׵ĻҲ֪ʲôӡ
ү룬һ̥һӰĸš
һῴúӳԳôġ
֮ǰѲʱӻĿ뵽ЩүۿЩˡ
ڻҲɫ
ܸܵүʱƺзǳ
ҲԹԵûүļ
ûµүأһλ赹ΪΪҹ̫˰ɡ㿴˯һ;𣿡
ʵҲ֪Ϊʲôǵûôۣ֪ΪʲôͺȻЩ
Ƚһಡһ̫̫ˡ
ʮֵ֪㡣
үѾͷ⻰ȷʵЦãڴϽ˻
ɵӣǸˣ
⻰ٺٵЦ΢Ųһ£һʵλá
˶ҲүСɰ
˵ţ°һڡ
үЦַĶϣԣɰֻǿɰ㣬ʱ䲻ٷˡ
ү⻰Щ
ѽҲŮһ㣿̫Ұˣ
˵žͿʼƲˡ
ү⻰ǿЦãⶼʲôʲôѽ


777 ҵĸо

Ҫһ£ɽźȻү˵أ
үʵһ㶣ŵǳСѾ˯ˣ㴲һ죬Ҳ۵ˡ
ϻϻȥ˯أ˵һҪˡүӲֽԴȥ˯ġ
ƽүٻΪǸСڳǰ˵û
ֻԼϱĿĸҪ
ŶŶ̫ڵؽѴôãûƢ
ЩǶˡ
ûУûûֻ֣߶ӡ
뵽ӳؽ֮󿴵ӣүҲЩۡ
ǻССһ˶ôվڳı߶ϣСһֱţ۾ˮһҪȴһû
ү֪ȻͲ󣬵ҲЩǷǡ
ҲܵĵΧѹֵ
ʱĿڻԵĿүеĶһۣȴǶ¶һ仰û˵
ᶼ͵͵ĲˣԼ
֪ˣһῪĻˡ
ү֣ܲȥķ俴һͿһ۾ͺˡ
˵ųӴҪүģҲûоܾ˳ְѡ
ϸĵĸ񴩺ѣűų֣һһߡ
ЩЦãƽү·ǶеһˣôˣԼߵľ͸ţƵġ
Щүĥ͸ˡȥû˯ĻܸԼһ
˵ţүŲ΢΢Щ
үüץ֣ߵ̫죺ҲǸ˵𣬲ôıģҪˣô㣡
үĲģѾͷһžǸûԵģǰЩʱɣ԰ʱ򣬾Ȼ˼Ľء
ϸǻǸջûõʱ
һүЩ¡
⻰ĻͷҪˣ
˶ˣôҪˣ
Ȼ뵽үЩԾĽӣɴ۾
ү˵˵Ҫˣ
Ǹ˼ɣ
үɵģ֪ǲ֪˳ūҲԼԸɡ
үƶĵ˵ͷԣҪˣүҪˡ
˵꣬үһ٣Ŀº͵ؿųҲס˳ҲһҪıˡ
үĻŵĴģ˼ָָԼĶӡ
ȫûκθоôܾͻأ
˵ͦʱûйעԼĴˡ
֮ǰӶѣӶѾ׼ˣҲԼġ
ʱӶû˵ԼҲû⣬Ϊûʱء
ôһ룬ȷʵкһûˣǰӻأθòҲǻеԵʰɣ
Ȼסү֡
үû°ɣİɣ
˵ʵǸϳЩˡ
ǵѪʱԼҲһĸо
˵Լһû£ǵֱϵĴˣεȵգ
£һϣԶĺӻûӰ
⻰үǳЦȻǺõģƽƽǵĺӣʮֵ¸ҡҲҪСЩǡ
˵үЩܣСѾͷϸñ۰飬Ӧһ˿һĹϵġ
Լûбһڡ΢΢˺졣
Լ֪ʱܼˡ
룬Ϊ鵼ǵĺûˣ˻ô죿
ֻһ룬үܼˡ
ѾͷĻ඼ûôȡ
Ķ࣬үһû¶
ү̫ҽ˵ȷʵǻˣ𣿡ǾҸЩͻȻ
һ֮ǻٸҪһܵܣи顣
ǻһʱ䣬һֱûлϣһʱҪ黹ĲǺע⡣
û뵽ˣ
ԣȷʵǻˣǵĺӣһ㼸졣үʮĵĽָĶϵ
үĻһ£ţȻֱסүĲӡ
үкˡһǳ䣬ʮº͡
ԣкˡү°͵ͷҲӭһ䡣
ͷүؿڣȻ;۽Щʪ
5ˣһԼ벻ԼҸ
˵ů
ͨͨһһ£ƽȶ
֣Ժ󻹿ܻиĺӣá
ǣҵĸоɡ


778 Ϊʲôޣ

ھطĿģﲻֻ֣кܶõǡ
ϵһˣԼЩԸ⻤İǡ
УӶСߣЩˣԼС¼ӷСףڵԲԲ
á
̫ˡ
ĺڵеһжһΡ
˯һˣֻصǸӣֻһΪСʤֻһһֻƷŹ¶
үܵؿЩѾͷԼֱݵԽԽүЩԾͷȥ
ˮʱүһ
ôˣﲻ𣿡
үЩеץļ򣬵ͷϸϸĿ
ӳıһˮģ
ỹүôҲꡣ
Сбӿ޵ͨͨģһ߿ޣһ߳ҭһ£ĲС
ƫƫǻṴģȥֿЦġ
ôˣл͸ү˵òãҪ
һȴıԵҭҭģһ仰Ҳ˵
үļ٣˵ʱҲֻǾİᣬԼޡ
ð֮󣬳ŻЩ˼Ĵү
ҺүǲǾر飬ر𰮿ޣ
ԼҲǹĪġ
֪ԼΪʲôˡ
Щմɡ
ү飬ʲôʲôֻһ㣬򲻿Լӡ
ʵүҲޣ塣޳ܡ
ү⻰һ죬ү֮󣬡ۡһֿ
үѽүһ߿޻һ캰ү
½˶һ
үֿʼ޴رʵǲ֪ôˣֻôĺţ׾ĴӦţ
ţţүء
ūҲǱЩŵˡ
⸣ޣԺ˶
ʵ̫һЩ
֪ĻΪүء
ǲ²͸ΪκȻ
һһͷӬƵģӣˮǿүǸӣҲû˸ҵǰȥ
үҲǾỵˣСѾͷڿ޵һһģһͿ˹ȥ
ôȥò޻˰ɣ
⡭⵽Ϊʲôް
ǲ𣿡ү˰뵽ôԭ򡣼ǵ֮ǰ֮۵˵Ҳӡ
ѵĴ飬ʱʹࣿ
ү⻰Դҡĸ˹Ƶģӣſؿڿޡ
ǡյ£Щ£⻰˵үԼЩţӣǱŵˡ
Ҳ֤е뷨ҡҡͷ
ү²ʲôȻԸ˵ˣү˵˵ɺãү˵ţͷı
ءүھ͸˵ү̫ˣءүôôأ
˵˫ֻסϡ
ү⻰һ£ЩЦĿɵѾͷүʲôûأôȿүˣ
үҲƶˣֻǴ·˵仰ѡ
͸жӣȻˡ
үǺãүõүүãҲġ
ãүˡ
үֶһ۱֪ԷʲôģԶԷʮֵġ
˵ʮֵףҪʵѵģǶԼ׽ˡ
֪￴һ仰˼ǣõ黰Ұ㣬ҶģǣԺҲǡ
ǡүʮĵˣȥɫʮֵ䡣
ʮֵ
Ȼ࣬ʮֵĶ
һԼүȣ΢һġ
ܶʱԼԼЩȡ֡
Ǹ˻ǲԼ˵һػһֱ
үһˣƽʱ˵Ӳûһ˿Цģ˶
ɳȴܹܵϸ壬ֻԼһˡֱó񰮵˹
ʵǿԳԶ˵ġ
ֻ֪ҪԼ˵ӻƻƣʹԸԼȥ飬ҲǻӦġ
һˣǰǸүԼǰһģҲˣƢϲԴ׵ˡ
Ǻǣ˵үҲүͦõġǼȻǿүǾͱˣòã
˵үֲڵĴİᣬεĳۡ


779 һ˯

ãҲˣеˡԼҵĨᣬĲˡ
үȥңʲôү΢΢һ
ֻҪޣҪʲôУ
ӶŰɣȥ֣үˡ˵ųүߡ
ү΢΢ĥСѾͷһƭӡ
ջ˵ԼãתͷȥǸСˡ
Ǻ³ޣү¾Ҫˡ
ǿסԼ˵˯ķʱүѾɫ糣ˡ
ţŵ߹
˰֣ߵֵĴԱߡ
Ѿ˯ˣСֻץֱߵıӣüͷľţȥ˯òȡ
ЩۣԼôʱ䣬Ҳŵ˰ɣĺӡ
˵ִСûûֵģ˳ʱǸСѾһأʱ˳˳ˮġ
үʱʱĻҪúӵġ
үǾŰ£Լأ£εġ
˯־˱ӣһ
ģĶЬӣ˴˻
أأֲ£¡º͵ĸܽˮƵġ
ֵ˳Ļ˰ȫƵģͬոǰ㣬ҲƽЩ
һûɵЩᡣ
ĶӻôСʵӦ˯ڶĻġ
ھ֪¼ˣ϶ҪɼƽҲǻЩµġȴԼ
ֶ¶ۡԼүô۰һЩġ
³㱧ָЩ룬֡
ү΢΢üͷкӲӦǿŶӽŵСϱǵӡҲЬӣ˴һš
˵ֲȥҳ飬˵Ǹүйϵ
˯ͦģְҹĶ׵һŵ
Ȼ׵ҲĵôˣҪĲҪǶױ
үôܻͬأ
ȷӲû֮󣬱ֱӽŲ˻ȥ
ö֪֮ҵҲ꣬ҲͲˡ
˵£᲻֣Ըȥ
ү˷ӲŽ
ŵʱ򣬳ǲģӶ׼ĳʳʮֵķϳθڣԼ˲٣һĸүвء
ֻǡүԵûûζġ
Ϊ´ĴۣүҪҲֵ˯
ϳŶ˯ʱ˶ӵĴôһЩֶأ
ȿȡүӦóȥʳɫءүһ˿ӣվȥ֡
¶үһЦѽѾϿʮʱ˰ɣȷʵɫأһ߰ɣүȥתһȦˮǻûպأǻˣϴ
˵ţүߡ
үЩԥˣǱҲֻӲͷƤȥˡ
ź󣬳үй䣬ɫãҲ֪үĵų⡣ʱˡ
֮үһͬ⡣
СԴûиܹ˯һͶﶼߵָоء
ү˵ʲô񶼾ġ
Ȼ֪үǾԲʳԵġֻû飬ҪӦһ
˰죬ڼ·סӡ
үֹӡ
񿴼˾װûүҳġ
үÿûʲôϣˣŸųһͬϴ
Ϥ֮󣬳ɴ˱ԼҶӺܽ˯죬û
үվԥ˰죬˴ȥֻ˯ֺͳм䡣
Իְҹ˯ʵ˵˳
ʵԼҶһΧĸо۾裬ұǰְ֣Ǹоѽ
۾ֻܿүˣԼЩĻš
Ҫ˯м䡣
ֻүӲˣ˵ǳ񲻴ӦųԼķ˯
ǱεЭˡ
ֻǳϢʱǹˣЩ˯ˣڴϣһֵŴҲǺܴģҪȻƻ˯
үЩ˯ű㣬㱧һûһ˵
ߵһû׵Ӱ죬˯ǽһ㡣
үΪһ˯áɳģûһ˯ˡ
һ˯ʮֵ
һ磬ү۾ʱ򣬻Щ֡һȻ˯ô㣿
ɽţ㲻֪ʲôˡ
ΪڵĴ飬ء


780 λԺ˲ˡ

ֽգգ۾ү
ЩƵģС۾ֿ˿ү
ʹүʱʱգգĴ۾
үһʱҲЩֻܸŶӴ۵Сۡ
Ѿͷôѣ
Ͼ͸öһġ
ԼҪ˵Щʲô
ˣһӵʱ䡣
ֲųɵС֣ү
ѽȵģֵС۾ɵôġԭİѽ
ǰôĴأ
ʶ濴һۣûѽӡ
үѧ񷭰ۣȵģ͸
Сǲ׵أ
Ķ࣬ϻһûΪĲ֪˵Щʲô
Ҳ˶⸸ҪϢ
һִһǷ
ϰԵ§סүĲӡ
˯ʱһģڶϣܾͱɸ˯ˡ
ֻҪˣүʲôӣ𤡣
үҲڻ
һγӹ˰죬ôûӦأ
Ժ۾ʱ򣬱֣СһѾĴ۾ء
ȴûÿǿЦӯӯĵ֣Ϻѽ￪Ĳģ
˵գգʹ۾֮Цˣˣ
˵űүҪǰ
Ǹģֱֽ˻Ȼֵȥ
ˣֵöһ
ô˵ŻүӦֱֵСϰһڡ
ЦųĲӣҲҪһڡ
ַֻӦЩүϡ
үǼĸ׽ӣֱӽֵֵͳ֮䡣
үǴ׾ߵӣһЦ˳
Ŀֵ֣Ҳˣ
⻰˵꣬ƶǶĵͷڳʾ£үĲӣһڡ
үһ˭ģʲôı飬ѳ񶺵ùֱЦ
ſŵļūţҲһЦˡ
ڻԣԺӶǳƲҵӡ
·һ㣬ĸо
ֿģһ㿴˶Ͱꡣ
棬ֵС
̵ĵͷģ
ţҲ㣬һﲻߵʱ־͸˵òã
˳⻰΢ЩɣСһţ͵͵ȥү
аһϸֺܶʱǲ׽
ںӵվҪĸ׵ġ
ֻ˶ڱ︸֮ĸ顣
֣ʵҲֻڱ
Ƕ׽ˣʱҲҪһ룬òãһ䣬ЦſĴ𰸡
ֿүһۣŵ˵ͷ
ãָһ
ԣڶһڡ

ү͵ŹһѴ󳼵ȥ
һĳü
ȻˣȻһҲ
Ÿ壬ҲҪͣЪĿۡ
ЩҲǵģҲ֪һ£һһүͣϸøЩвǡ
Ȼô߶ģɻҪĽЩӶ˵˿үĸǰ
ϣʱأҪٿ
ŹʮֵǵĿſү
꣬СЩү۾ſڿһۣûصŹһ۵
ϢأūŽôôûɫ
Ź⻰ס졣
üСɡүӡ
˵㿴˿үȡ
˵үϵ˿ڻõĿɱȵ˿ˡ
ֻǵ˿أ˶
Ҫãүʱǲܹվˣֻϣ붼̧š
ģˣƫƫҪͬ˵ĵסһ¡
һ˭ҲȰ
Ǿȼݣڵ̬ȣԺ󰡣λ˲ˡ
żĶ裬ôĻӡ
һǸбгϢ
ԼһΪϵѽ˲ˡ
˵ǸλãҲûжˡ
ү˵عɺ˵ʱᵽȴЦһ¡
ǸЦŹ̫Ķ


781 

޷գ¶˲٣ҪЩꡣү˵˳־ͼһַš
ְ֮һվڱ߶ϵŹʲô
Ź⻹ھأ˿ү⻰Żع
ūȥŹӦһ֮󣬽ű˳ȥ
үģŪһ㶣ⶼʲôҲûԸʲôǲҪмŶѡ
ŹǿſүҲȰסˣȥʳȥˡ
ĵҲˣշų
ϣ⻹أôأúµġ
˵˿үһۡ˹ȥı߶ϡ
үüͷŵ˵ޣ㲻Ҳأôˣúȥţүһļ¾Ҫվ
õסʲôò˿ڷϺãⲻͰ׷ѹ𣿡˵ţüͷ
үüͷҲţ۵ģº͵˵һֻ֣Щ£ˣ̫ҽϸúúø㿴
үŵǲ԰׵ûѪɫ֣ʮֵĵġ
̫ҽڲá
ôຢӣѪǵЩ
һʧôѪӵǲɹġ
̫ҽȻûֱ˵ǣү֪Ժûа취ˡ
ţүŵֽ˽󹬵ŮӣԺãǶĴ
ѾԼ˼ĺӡ
ԺûкҲûйϵģֻҪû֪Ļʺ޵ݳþõվߡ
ֻǣүҲйǣȺλʺ󣬶Ǻձ䴫ţ˵Ůѹס
ʵ˼˵ޡ
Լǲŵģֻ鱻˵ĶˣүɵҲЩɡ
Ҳ񶼲Ҷĵԭ
˳ſүֱڿүȻǻ΢΢Щڡ
ʵ͹ˣļһѵǱȥģʶȥûҪԼ㡣
ֻԸԸŵģү˵Ļ֮ͷʾ֪лǶ϶뷨
Ҳûж˵ʲôˣܹǶкôģôƵǲɵ
ֻһζˣҪȻ˳ҪѪֹ
¶ʱ򣬻û뵽ȻƽĻΪģ
ǺӰмֹš
Ϸİɣ޴󰭵ġ
ˣգǶûϢĸô?
ʮֵĵĳ
ү⻰ҲǿգҲǵǳģһϱ˹ˣȺȻһȰģǵ׸ϱķܲɷֵģһζ˹ˡ
ͷҪ͵ġ
յЦϣıǶϢֻǻʱѾЩˣλѾ˯ˣû档
Ѿûʲô󰭣Щʵ
յЦЩˣˣкϢҪ˵ء
⻰һۣҪ˵ʲôϢ
үҲǿ˹ȥ˵ûʲôϢɣ
յ±ҲˣֻЦϲϣϲĸϲȻһˡ
⻰һ£˵ϱˣ
Щȷһӣϱֻкһӵģң...Ҳûж;͹ˡ
ⱲӾȻֻϺˣ
...˵һ¶
һĵĵڶӺ˵ģǸӵҲͼһΣ͹ˡ
ҲģҲ䣬ʱʮһꡣ
˵һԴҲǲģȻĺӶû
ֻǣŮԵүֱûа취Ƚϡ
ǺϲǸϣȺ˺üӣҲûġ
ֱԼʱѾ˲֮꣬ɵĻҲ˶ѡ
һױ仯̫ˡ
ϱӿɻ𣿡үϢٻЩ
Ǵŵʻģֻǵȥƺסˣðζû˵˳
飬̥
ػϵĻıүߵ˻ػ˵кãλ˵ıүԹĸ٣ǽղݼλˡ
⻰ص䡣
үԵ˵ͷŵôˣǵĺӣ


782 ײү

һֱ񣬿үΪǵӻ಻ȡ
عſүЦǿĵģû뵽ϱֻˡ
ӣǵ˻عг̡
˵Щعˡ
ҲˣĪĻЩ
ȻĶǲ٣ǵԼӣ͵һЩӦ
ЩֵĽʲôģŹҲûʲô˼ˣȻŰƽ鲻ǶԼ˾;Ҳɡ粻ˡ
ǻᵢһЩʱյģܹ鲻̫ã첲ĺõĲ࣬Ǳ̡
үҪعˣһ˱ȻҪһЩʱյġ
Ǳ߶Ҫ֯ƿһҪⲻǮ
Ѿòˣ͵ӡ
ӵ֮󣬱ƺε
ү˽һΣӦܽʮ⡣
ＯһӣʣµӦҲ٣ֱͨӵҲˡ
ǽеһʯͷˡ
ȥպһһºӵٿ죬ؾҲҪʮˡ
檲ֻҪܸڻߣģһ𣿡ôģֻҲ֪үʲô
˵һӣܵ˶ϱ
ү˵⻰ʶĿ˵Цģƽ͵Ķ⡣
һʱҲʼˡ
ԣֻҪ޵ߣĶһ
˵ţү֡
һγţԼߣá
Ƕģ˵ġ
գƴҪԼʱ֪ҲǶԼģǶﲻ嶯
ɻˣǸʱ̳Ҫʱ䣬үܲж
ǣǳأԼԼŮ˲εĸо
ֻһԼ
ԼܱͬԼΣյʱȻҲԸ⵲Լĸǰ
ң㡣
үűˣڴٵһȣŹʱ˻ػ
ɡ
ү˵ţº͵ɨŹһۡūŽû
Źһλûвү˼
ŵʱһ˭Ҳû˵ȥЩƵġ
Ҳǰæǣ
ҲЩˣֻ˵ұֻۣԱźš
үҲҲʱʱιʳһʱʮֵĺá
Ź̫ҽָ˲鿴һӡ
ȷûʲô֮󣬿үҪ˽̧ȥǰ
Σüͷ
ϣӻǲҪŲ˰ɣ
ҪͽǻдֱԺӣҲʡǣ˿ڡ
Ź˵⻰̾
⻰ҲȰ˵ģү
λ绹дǣſڣӲҪȥǰԺ
үƢ˭˵ûõġ
ǰ׷˵ﲡػȰһˡ
ǣͱүĻҭסˡ
үͷһ۵ֱӵ˵ͷ
ҲãǾȥ˶Ժɡ
ȥǰԺĵĻԸġ
ŹЩþǿĵȰ˺þá
ﻹûѵʱȰһ˶ûʹ
˵˲һ仰Ӿˡ
һһ˵ģ
ǡջˮ
Ŷޡ
үģôǻˮǸð
ŹæرǰܣǰүһаǻдǶǶˡ
Сǰ˴һǷ
ūŸλҲ밲λ밲
󰢸⻰˰֡
ʰأˣ
ֻŹûмүһʱ䶼Щǡ
ΪҶ֪үʲôش飬ǾԲŹġ
ֱүūλȥԺػүѾǵˡ
ûһŹԺʱ
Ѿˡ
û뵽ʱү΢һЩû뵽ʱүΣء
ǽһİ
ֻǣүڳĸйٴǲͬǲΪ
ֻǼֵ˳׿үüѵ䡣
ӣϸúúţôˣ
λү־µģһƺĵӣֱë±ֱͦ
ػʰ꣬ϱ⡭ͶơһۣվǷŲġ
˵֮͵͵ȥƿүɫһЦģûУֱЩˡ
±ŵȥһ顣


783 귨۲ۣ

Цһϣ˵ϱҲǸ첻µزµģǰԵøСèƵġ
һ⻰үüͷĸˡ
һʾţϱԼʲô˼
һ£ûѳſޡ
һԽᣬֻùվš
˵ʮˣִǸţүôôŻԼأ
ӣЦһ
ϣɣһӣлҪ˵檱ϱȥˡ
˵ŵ΢΢һ
ôʲôźӣšүŵֱۣˡ
ȥ
ֻͷԼգգ۾ֺŻ귨ѽ˵ҡ
ֿų͵˽ȥ±үĸǰȥˡ
ŹһЩˡ
ǲҪס֡
˵ʵסκпܵΣգְڡ
ˣһǻŵġ
ǺС磬òԥһ¡
Сճүʮֵ׽һүӣҲƺҪġ
ǵүϻأСǲСү˿ڣûʲôô
үĸܶûкô
ΰһ룬ŹӲͷƤǰֻ컹ûſأֱӶ˿үһ˫Щ
ŵҲǰˡ
ãүǲҪԼ¶
ֻǣС껹С
ƽҲһúöģү
Ź۾Ķ֣һС˿˿ڡ
ӲߣСȶȴܵòŵŵŵģûһ͵˿үĸǰҡͷԵأүüĽ
ŵŹҴСǰŲһǺСĲСˣҲüʱĲȡ
ֶֻµĲûнֱſү˿ȥҲûÿүָֻſүȣʣ귨۲ۣ
飬Ҳǵ
ǵĻ귨֣жܵģܵġҲóߵĴǶ취ֻҲ֪Щʲôֻš
үúõţҲ˲١
үСģͷ귨ۣĪҪġ
˿ү⻰²ͷʵôأ֮ǰۣ۵Ŀˣִֻһ£ûôˡ
Ҳ귨
˵űſүɴȣӴ
ߵùһĪܾ鷢ڻʼʵ̫ΥһЩ
үûʲôֵģģЦˣֱӽû˵һϡ
͵ķӹȻã귨о˲١ү˵ù¸ԽԽΥˡ
ҲұͶˣү
ûѧʲô֣д귨
˵ţүֱӽϵıʵݸ֡һӸ
̵ĵͷӹ˿үıʣ㽫ѧдү
һʱڡ
ͳһͷһ棬ſڣǴһ
ģҡͷʧЦʲôˮһ㣿
͸ɴ濴һۣڵĶɱȺˮ˶ˡ˵꣬ͷ
⿵үҲ̫صһЩ˵ʲô󹦳Ҳı˲ǣ
ô׵Ķ͸ѵƵģ
˵ʵǰĿүԴȻû˵֣ǵҲһɴȸģ
˵֮ǰȷʵҲѵһΣǴΪִˡ
һûзʲôŮⲻ
ԼҶ˵״̬¡
˰ɣûе·ĵز
ôˣЩûסصǲ֪Ϊʲô
ûĻӦҲѵɡ
ǸĴģүҲͲپˡ
ȻҲΪѶӷһԿҲһʲôԵ顣ҲһθжûУϾүϵ
үôˣӦҲȥΪһСްɣӣԼǲһġ
ģȴҡͷʧЦѾͷһͿһġ
ɵѾͷǲװɡ
ǿ׽һЩĺӣŻѵ䡣׻ǵӣͶĺӡ
϶ԴĶϱѵأ
֮ǰ󸣽ֱӽлɣٷȥ˵


784 һζˡ

֮ǰй¶ҲǸ֪Լġ
ܹ䡣˳ǸԼһѾͷɹŮһ˰ɡ
ţֿЩӣͺȻ֮䲻Ҫ˵̫ˡ
ⱿѾͷ֪ҲǺ¶Щη֮ģ
͵Լְɡ
ЩףΪʲôȻ֮˵Լɵͷ벻׾Ͳˡ
ű˵ߣ˿ʵôѽ˯һ죬Ҳ֪ˡ
Цҡҡͷ֣һλˡҪһҪˡ
ȻǿЦеĸмȴʵġ
ԺУܵڻʧͬһ㡣
ܵǸ˵ԼĴܣĿ־塣
ͬҲܵѾͷֹѪºͬůһ㰲
ֻģƤҲԽԽأصĸоҲˡ
ΪԼʹ뿪ء
˵ĻҲӡ
ǸһӶԼ˰ɡ
һӣĽʺ
ʺʱΪ̫ӣõ뿪˿ү
˳Ϊ˿үĿڵǿɰ룬˭Ҳá
һԼҲֱ˯ȥˣ˵Ҳͬʺһûܹ-Ҳʧ衣
ֻû뵽ѹˡ
ǸΪԼӵĺãһѱĸܡ
˵ʵǰöͬ˪һ㣬ʳɫ
ʱãɼһʱɾ綾
ⶫ񫡣һĵܶ
һľЩ仯
˵Ȼ;ó谮ǸöˣֻһȻĳ谮ˣƾܡ
ڹŹһ⣬ӻˡ
ȻҲǸл߳ġ
˵⻰ޣﲻ˵ЩĻӹǺأ
˳˵±Цŵúãﲻ˵˱ǡ
˵ţһƺһƵġ
һʧѪ֮վʱԶһ㣬ͷΣҪһֱš
ʱ䣬ֵգӻҪ̿裬ϣ̫ҽ˵̫˿ڲϣ˵ġ
ɵ׶ӣʹˣǾû
˵һȻҲӹǲôˡҲ֪ܲܳŵĵǻ
˵ˣأֻˣɰ𣿡
ųֲ⡣
⻰ЦŵͷӹǽʵȻҲ׵ģİɣ
˵̫ΪȻ棬ŵҲֻһӶѡ
Щȣһ㶼ǲϵġ
ҲڴʱүҲԺˡ
Źػү㽫ֵݸ
ԼСӣȥһд
үֱټ˹¶
˶֮˶ʶ͵ǱϵС֣ΣŸʣģдء
һСÿμˣϵӤȥһЩٲȻѾһЩССӡ
Ƥʮֵİ𪣬۾ģСϣֽŶûҶһ֧СĶ档
˵һƯƯʮĺӡ
ֻүһ֮üͷ
֪Ҳˣ˵ˣҪˣڴϽšճʱ˵ˣǲġ
˯룬Ѿͷô͹ˡһעԼӣȥʰ
ֻİǿĶɸүĲһ
󰢸ӶɳˣǰСӾڻʰߣ˵ʵûرر⣬ΪС͸ϱƵģûΡ
ﲻо԰оЩݲݵġ
оʰȥȥǶġ
󰢸ã⺢ӳˣ˳ɻƵģϾСӸʮֵĺģ
ǱдŴֵĺӣȴһ˿ǡ
ôվߣ˵ʵ˿λȨصվһ𣬶Ȼǻᱻò֪Ǻá
ûбסҲûЩģҲǱȻġ
ˣοֻһӡ


785 Ŀ

⺢ȴ˿ûбӰ졣û߿һۡ
⺢֮ǰӡÿնЦǺǵģûЦּģǽĵѧ˸ʮʮ
ı㣬ʱ˸˵ʲôȫȥģһһѧϡ
ɾģվȻܹԽԼɼԡ
ֻʱĵӲرϲʰȻĸĸĹϵΪϣ׽ԲһЩ
ʱʰ껹˵ϲŭ޳Ȼڴ󰢸翴ȷʵϲŭ޳
ǣӼ̳Ķ黹ϵŵ㣬ͬ˵Ƥӡ
ôټϻʰϲӡ
ǣδͲ˵Լˣ˵ǸȥĶܣҲǸûϷġ
̫ǼҺ땑͵׻һ㡣
ʵ󰢸뵽飬λ벻أ
ӹ๾תСֵ׻ĵĺӣǹȵһģһС-˭ҲȲ
ԼǸЩͷԵĶӣǱȲ˼ˡ
ҲԼĶӻôۣڿүı޲ʵ۵ôˡ
룬ĶӾһЩ
ȵĹͱһ£Ȳ¡
ԺúǶ߶߶ǿԵġ
ʮСһģСһҲԼĸء
һԺʲô컯˵ܼʲôء
϶˼ϱЦ
磬⼸ɫĸ磬һʱҲ۹۱Ǳǹĵġ
һȺôĶȫһЩ
ǴǴӿ⿵үһʲô̬ȡ
үȻڽ̵үϵĵӣϢǻصǵʱõȥ˵һ𾪳Ұ
˵ǰүүĺãв˻ΪڱĴѹ󰢸磬̫ӵĵλ
ڣλıүոֽƺʮˡ
ֳＯһ޽̰ӡ
λıүĸϵһʥŨ
˵λıүĸڿүɱʱҲ˹ġ
ٿڣĶȻбԽ̵ļ
Ժ⳯ϵķҪתһתˡ
ҲǴ󰢸̫˶
Ҳ֪̫ӻıүʲô̬ȡ
ȻҲҪλıүǸλõǺ̬ȡ
Щ޵۹⣬Ƕүܹ֪
ȻҲǰԹ۲ӵӣźӾȻסԼҲЩȻġ
֮ǰ˵⺢ĿүһЦ⺢ӵԸļֱرһʮ
ֻǣ˵ӵԲ
Ҳĸӵ⣬Ըӵƫһӡ
үӣԽԽ⣬µҲƽ˿̽ˡ
վʱѣԼ˵ģЩʲô˼
ǺȥĦ죬ҲʡЩ
¿ү¶ɫĶ˲ˮһڡ
һ󳼻㱨ڽе
˿үģһʱг˶ֲ²⡣ĿƵƵǿ
أʱʱĻһѣһʮӡ
ʱʱĻ΢΢һСüͷȥʲôһ㡣
ֻŹôһ޵Ķˡ
ϣСѽ궼ôˣǲѽ
ΪСдأֻ֪λСıʿǶڴǵˡ
ģܶȻĲˡ
ƫƫͼͼӻһҲ̶õӺ󣬻нȵһӵӣŹҲ֪һˡ
ϷŵһѶǿүӡ
пүģкЩǴӾ͹ġ
һ¹Ҫˡ
һұֳ
˷С飬ǻҲԹġ
漰ôԱӣǴ˳ȥڿүһûʲôô
ùôҪӣԼӵֽͼžԲүҪһ
ţŹЩˡ
ΪԼҲʧְҪҪĲҶ
źС綯š
ǰŵıͲ鼮ѵߵģýϵĶסˡ
ûз֡
һе˶עĶء
Ϊô⵽飬Ѵ̡
ֻаүɿЩ˴˰ɣǧ˷ˣ


786 ʰƫģ

ùһһֱŵһʱ֮󣬺ò׿үǶǲ˳ȥ
ùһĻû䵽ϣүģʮʮ£Ƕ
ϴǼȥæɡ˵ſү˰˰
ΪʮѾȥˣƽʱүߵʮֵĽүɴõտһʮ硣
ʮ絹һһĽţ׽Ǹˡ
󰢸缸ˣ¶һۡ
ű㱧ȭſүˡ
ֻһţɫǺܺÿ
ɫÿǴ󰢸磬һֱ޲Ļʰ꣬ôƫƫӣ
ĶһҲﰵү͸¶Ҫһͬ˼ɻʰȴûд硣
ǻʰΪӺ˳ʱ䡣
ȻڻʼңӦС֪Щƽ
ﲻƽԼƽϱƽӲƽ
۶ģɳ谮Ȳ
ԼۼűĳԽȥ
ϱ͸ˣĶǶϱǻʰ̬ȴǴвͬ
ϱʰ꼸ûһЦԶʱ򣬶ʮֵĿ̵ӡ
ָϱƶʣָϱء֮ϱʲôǴġ
ϱȴǲһʰϱʱʱʮº͵ġ
˵ĺӣȻ񡣼ʰĴһùġĵĶȴܹʱĴڻʰߡ
һ룬󰢸ĻôѹҲѹס
Ȼ֮ҲЩܡ
Σȥʻʰ
ʵҪƭԼ˵ǻʰƫģŻġ
֪ʰΪʲôƫĵġ
ΪĶȷʵ¸һҲΪʰ굲顣
ԼܶطҲȲġ
ǰֻѧϸ΢һЩҲȲˡ
ķ棬ƺĻЩġ
ϾＯôӣԼȷˡ
ĸϱʵҲûʲôɱȽϵġ
ϱȻ涼ãײϱӶࡣ
峤飬ϱ׷Ҳ첻ϱ
ϱƺϵʮҪõӣԼҶԼϱǼֱˮݡ
˵ӣĶǸȻв飬ĵĶһȣҲ΢һЩ
һ뵽涼ˣ󰢸뷢ŭ־һȭ޻ϣһûС
½ŲɿرԼԺȥˣʱ䣬Ҫκˡ
ߵİ˰ΣüͷŲЩҪȥ׷
ȴֱס˰˰磺ϰˣ˵㣡ôôûأһӾǲҪȥȥҪʲô
ȻƽһӣǣƵģȫǱˡ
ȥȰ˵ǻ𵽷Ч
ЩܵĸǰǴ󰢸üڿЦɣ
ϾһĵܵȰ˵ѿģҲӽܲ˰ɣ
һȻݻˣԺǻõķչ
Ҳ粻Ը⿴ġ
˵ʵЩܵǵսһǲԸȥġ
ڻʰһӵܣǸλһԵֶûС
ǰҪ֤һԼڡһӵͦõġ
ǻʰӣλ֮һٲӦҲܻ
Ժ¹˭ʵۣܹʵֵܣܿɣ
ȻԸͣҲԸֵûӡ
Ըһ󹫼ƵĻҲԸ⿴˭ήȥ
ԣΪ˴󰢸ãס˰˰硣
˰Ŵ󰢸ıӰ΢΢üͷ
磬ô֪ڲǹȥЩſңҪЩֵء
˰˵űҪѿ֣⻰ȴǽøˡ
٣˵ϰˣƽɲһ嶯˰
룬ҪڹȥòҪȥЦİɣ
벻ϰźƣ۶ǻĺء
ƤЦĸ˰翪ЦȻð˰ǹ⿴Цġ
ΪС󰢸Ͱ˰͸ܴһƵġ
ֻǰ˰һЦɫȴͽȻһ䡣
͵ѿ֣عͷڵͫʽض磬³һΣյϢ˰ֱ֮ĬĬ뿪


787 ϰʵ̫ˡ

֮һϵļƤ
ϣϰ˿ʵ̫ˡ
˵ʵղŵӸƽЩ
ȴʮֵĲΪĵһǲʲôġ
ͬһ㣬Ĵ⡣ʲôûа취Ӱ
ǣոϰ˶ţ͸оǱ߶һ㡣ֱëȻ
ϰˣû·ʲô񾭣үˣ
˵꣬ݺݵصһ۰˰ıӰҲŤͷߡ
Ҳû̫ϡ
ֻԺ»ٹһЩԹ
˰ص鷿͸ƵģһֱվԱߡ
һֻëʣͷд֡
ȥдֽϷдĶǣ͵£ġ
ߵ̫࿴˰統ģɫǲÿ
۾ɵôģҰײҰ׵ģƺѾԤʲôֲ鼴Ҫ
ּסԼֳκһ˿һ
ڼžĿ£Ȼһ
̫ɫְ̧֣ͷһۣ˰ƽؽеı۶ˡ
ͨһٲ̧ͷ
ҧĵͷԼĴڸС
˰ȴڵϵˣ۶һ֧֮Ǳһ±ƻƺ΢΢¶һ˿Ц⡣
˼֧ʣһһķڶ۶ϡ
ƺЩܡ
ÿһ͵˵·ȫˣ㿴ǰ֡
ʱոд֣ɫãǿſţɫ䡣
͵Ľֽץݺݵؽ˺顣
һֱƮƮһֽġ
Щڵϵֽ˰ɫ΢һЩ
ǣſţЩˡ
ϵĶһȫɨ˵ȥ
Щܿģ˺ģƻĶƻһ㡣
ˤĲ豭ĵӡ鼮صм
ΧһȺûʲôƻģ˰ڽ߶̫ϡ
ߵ̫ǰƽӣȻ˰Цһ¡
Цůγ̫ʶҲŰ˰Цһ£ֻ촽ǶµģʵЩµġ
˰һЦ֮󣬽ţץס̫ĸ첲ֻ΢һ
㷢ɱһĺ
ֻС̫౧Ÿ첲۵亹ֱȴƵĵĴ˳
˰һ֮Ӷ˶
һλ䣬̫ҽнĸ첲װȥ
С̫һѱһҪл˸ʱǸȴѸײڶ֮ƣֱӽĸ첲ж
̫˺ѷε˰ɫȴֺЩˡǻһĨЦʱʱֳֵ˴˿̵顣
˷ΣūɤҲѾеЩɳˣҲС˲١
˰ƺƵģٴν̫ĸ첲ж֮û㽫ϵˮ
̫ʹ˹ȥġ
ڵ˵赹˵ġ
һ֮ˣ۾˰˰վߣŵҪ㿪
ǰ˸һȷһ޹㡭ôˣ˭㣿΢΢üͷ̫࣬ɫֱոһ㡣
̧̫ͷһ۰˰ɫˡ
ū£лӹػ
ػѾЩɳƣʱɫȴ΢΢һЩ֪ͦһ⡣
ô˵˰Ӹ̽ϵ˿ϡ
˭̫ࣿ
Ժнˣһһһ飬һһųˡ
۸Ҫү˵ү
˵Ű˰̫ļֽлһŽŲ˿ȥҲ
ƺָֻƽյӣֱºͣƫƫһ㡣
û˻Ὣڵ̫϶ӵǸһ
̫࣬Щš
ǰָɸүʱ򣬿˶Ľġ
Ϊ˰Ƕ˷ӣǫ񣬶ԴūǶʮֵĺơ
ʱߵʱСǻ˰ӹûôá
Ժ治ȱǸһȺūŰ˰ƢãźҲʱġ
ǻ˰ĸȨƣҲûа취չһЩ
˰ĸһĶڴ󰢸ϣ԰˰Ŀʵޡ
ʹˣ˸˻ʮֵºͣʧصʱ


788 ޸ķ˵˵

ʱڰ˰߶˰á
ǵ񣬰˰Ҳ
룬һˣһ˰ӣϱĸ֡
ֻǲ֪ʲôʱʼƢԽϲŭ޳
֪ʱǧܱ˷ֵģֻܡ
ӣūû¶ūŻʱСˤˣЩʱͺˡˤʱСϵˮˣŻûˡ˰̫ǿԼǸ˵İ˰硣
ԼֵȻһ㣬Ȼһ㡣
Ϊ֪ϻۣ¶һ˿˿ţһᱻ֣Щ˼Цͷ
õӡ
ƽôº͵һҲ˺˵
ûһԼģˡ
һһˡ
һһϳԼ˺Լˡ
С̫෴ĸԼ
˰翴̫ģüͷ
ҿڵƺƲʲôߡϵ˿ֻһƺҲˤ֮Ƶġ
̼ǵãտʼ˵ʱ򣬿ԼеһӾ¡
ǴСˣΪʲôԼأ˰벻ס
Ҳûм׷ȥˣţҪЩ
̫ʲôɲһ˿ĵ顣ܳʲôԭ
˵ү⣬˰缸֮Ź𼱻ǵܵ˿үߡ
һǷ֮󣬱ڿүĶ˵Щʲô
ű鹪ǶſүĻظ
ѽС˳ɽϵӶһ˰ɣϣҪˡ
ֵûжҪ΢΢̧ͷүɫ
үɫЩĪĿֵķ
ôŰɣСӺŬдһ㣬ôеˣעСӣȻǶأ
¿үָūţʾ̧ߡ
үһҵģǰȥҪȴүܾˡ
š˵⻰үֵ̧ȥ
ֵĺ棬ȥ
Ѿȫֵ˻áͿֵһ棬ӵı滭ġ
Ŀǰڻ׵ģ˺üԲȦ
ϸƺԲȦб۶ġ
վǳĲС
үһҪּ䣬֪ҪЩӻоη֮ġ
Ǻӵ׻Сôͷ˵һ䣬½ŵˡ
һͨҪǲүñ
ʾС̫࣬Լ̧ȥ
ŹʱЩˡ
Ҳ֪үʲô
ѵӦȽССߵӶ
ôүһۣҲŲأѵǴˣЩǷģ
˵ڿүЩûкСҪ
ŹԼһûпЩǿү겻õģҶ֮ľ
ͱСһȫĿȫˣ˵ģҲһʱ顣
ӣܹǲܸǷȥˡ
ʱŹĺſүһʣ֪֪ЩӺķ˶೤ʱ䣿
һɺС㵱ֽͨͼˣ
үǸƽӣŹľոյĵЩࡣ
үһһүӣ˼һ£ʮʮĽȥǶϱг޸Ƿ˵˵
ڿүֱߵĲյһڣһ֡
үһۣү΢΢üͷ
֪ΪΣܾûʰƺЩƵģոգƺûʲôǵ˻ʰɣ
ǵøոµʱͦģһôˣ
ү˵仯ʮֵܺԵزʰƺЩǳġ
ε£ֻܵͷӦš
Ӧǣʰꡣ
Ӹүһร񣬱ܵܽҡ
֮󣬿үһʱ䶼û˵
үء
ֻ飬һİ꣬жﲢûн̺ãԲӵ⡣ϾӻСء
үأǲΣ۹۱ǣǹĵվš
չĻʰĿ˳۵ĻʲôȻġ
ʵʵĴűȽϺá
ȻѾܾûˣӦҲûжѣϾѾʰѵôˡ


789 ǧһۣȻֲһ

棬缸˽ʱ򣬳ѯء
ү·ӣҪһΡ
ֻǲ֪ʲôʲôɻ䣬ʵæ⡣
Ȼûʲôģ˵Ķʮֵ档
˵ǰ㣬ǿǽ˿үĴ⡣
ʮֵ֧֣˵ʲôҪģ;˵
һԣһ˵ŻʮʮĽˡ
Ｊ飬ɩ
úúãǼ¸Һɩ˵˵
ǼʮֵĿģЦŽε˵˵ء
˵⻰Ǹʰ˵ҪɩȥһˣлҪĸɩ˵
˵ЩǵĿһ۳
ү粻ǺܵģΪûʲô4㲻ġ
һЩĳ
һյ飬ʰӦòΪġ
͵⻰ǲĿ硣
ƶص˵ͷŶųȥɣʰȼˡ
˵ŶԳ˰֡
˵ͷǶȥˡ
Ÿһֶ缸Цŵ˵ͷȥ
һֱĿųţŵüͷҲûн⿪ĸ첲ʣ˵˵ʰǷʲô
ѹͦ͵ģӸүǱ߶мֻһӣ˵̫УЩǿġ
ȴҡҡͷҲ֪ʰ걾Ӽ˵Ŷ˵˵
ֻǲ֪ΪΣֺȻĸɩеȥ
Ҳͷԣ֪ү׻˵ʲô飬Ҳ֪ǺԵʡ
룬˵ͷ˵ЩҪǰɣҲپˡ
缸˱㿪ʼ꺮ůĹĵ塣
濵үүվĸǰЦһ¡
һЦŻʮֵº͵ģֻǲ֪ΪΣһս
ܾЦЩ˼
Ƶģү֪˵ûʲôϷˡ
±ͽչΡƽս̵ҲˣȥдĶ
˵꿵үֶ˲ˮһڡ
ôȵţ˵˿˺дĶȻǻܹ
ʱ㽫ݺݵĽѵһͨ
ںôӻСȻǾסѵģԽ̵ȽϺá
үͳ⻰һۣڶԷ￴Щ
СӵĹΣĻ治ү
Ϊүʮֵæµġ
һ¶֮ǰүÿæµĶƿԼ֮ĸ顣
ģӰ
أֵʱһ㶼Ǵ
ڻʼңעδѧϰ֮·һʮּࡣ
Ȼ˶̵ѧϰģʱһЩɣҲֲһͯꡣ
˵ֽյѧϰšܡү֪ɣ
ߡܶȳү˽
үֺȻ˵̵ĺãүͳЩ¡
˵±һǰһĵֵ
ֻרעĺܡ
һүͳˣҲëǹءͷûһ
˹ȥү˵ɫȻͬ
үɫһ˲ǽӲġ
ӡ
ոô棬ԭ飿
үһܲʵ
ţ֪ʰΪʲôˡ
ȻͿһֱǳıӵˡ
ϸϸĿһۣԱߵһۻЩɫӡǣǻʰӡ
˼һֱԼҶӸˣҲȥ
ӵĳСӣһƨ-ɴ򿪻
ү۾ôʰ֡
أһȴһ΢Ц
ֻЩͼֿڻͨԼ洫ˡ
껹СأȻѾ廯Ρ
Щңٳϵļ˶˭
£룬ԭү˵ֻĻ
ȷʵֻȽ϶࣬ǿ˰ɡ
ֲÿүǧһء
ͨЦ˵ĳ󣬿үȻϵãһϿɡ
˲
ǧһֹۣȻһ
˵үүٻǲһ㡣
үͲĶġ
׽ϵӱȲϵţҲ
Ȼðһ뷨λүܹ˵δвͬء


790 ֵĻ

Կүеˣ±ЦŵʰӢ͵ϱҲǿòſ׵ء
룬ƨƨɣǱһͨء
һ룬ϵЦԽϡ
ֻǣ⻰һڣүͿүɫ
үԼɵϱһô˵ˣ
ʰǧһʶǡ
үҪ˵仰˼һְ֮ͱʵˡ
һ˵ʲôЧ±ʶĹ۲쿵үɫŲԡ
үأһѪڵϡ
ʲôӢ
ͣ
ʲôҲûף֪ѾȾɺһһˡ
Ҳֹڻһסñӡ
ֻʲô˼ǲ͵ͬ˵Լô
ϱúõķЩʲôôһͨ
Ϊñ
ôģΪ˵ûͻȥ
Ͳܣ
ϱһҲ˴ˣͷķЩʲô
ڣүãһĶܻὫ֮ȫ
Դһγ񵱽ǸӣڿүһƵͷ
ү룬㲻ǰҾƫƫ
ССĳͽһ£ϱı֡
Цأһ֪Ϊոյһ仰ͽֵӸŪˡ
ȻһƵˣʱɢƵıȽ϶ࡣ
ûֵӣһģ֪֮Ҳ̫ѹ
˵عͷүһ¡
ּ΢ЦſأҲЦ쿴ֻ㡣
˵űųС֡
û⣬ϲϵī֭ץס֣˳˼˽ǰ
ѽֿöһЩ˭òã
ǰܹ֮ΪֽţЦŶֵ
ͷţ¡ЩȥѣȥʮֵĿġ
ģֳ˴ǡָָһǶԲԣ
Ծرŵʮֵᡣ
СϵЦһЩ͵ĵͷԶԣǶ˵ŻųһĴָ
ҲĴְָգ
ĸӣүĿҲ΢һЩֻǸСӸʰҪʰġ
үأһЩͬʱЩˡ
ղŲҴҵĿһۣǴССȦɣĲУԭ
ָֿһǰ꣡
Ц
֣

ǻ귨

֣

ϸϸĿһ۶ӻĻɵЩжˣָָԲȦ棬һƬںĶǻʲô
ʵѾ˲²⣬ʱҪ׿˵
СЦˡ
˵ȻʵΪʲôҪôأ
СԴǸ귨аģ˵ġ
˵ţһСȭͷ
ֿһһƬںĶһְһ֡
ǳ̵ֻȺķ
³㽫ֱ˻С
һһӳ˵ĸо
һγϮ飬һˣһֱ˵Էôˣǵ˲㡣Сһڻʱ򣬾ںǻһȺˡ
³ʮֵĸжһʱ䲻֪˵Щʲô
ү⻰Ҳʮֵ𾪣û뵽ԭ
һǲôҪʰԼҶˡ
ȻүһһۿүȻЩ棬ʰ֪ԼҶһģһһд˿үõϡ
֪ʰ껹᲻
үҲжӣͬлһЩ
ʱߵӣȻ׽
ҽֵһÿүøӵĸжˡ
ִֻӳĻ֮Сָˣָһźں
кöö̫ҽǿ
˵Żص˵ͷ
𾪵ĿôСССԴôװôĶ
ȻʼҵĺӾûһ򵥵ġ
ʹҪһаĺӣĻУ֪һЩ
˵ʲôоҲǺûǲá
һʱЩӡ


791 ӣ±ʿݡ

үҲе㸴ӡ֣ʲô˵ĳڣ
үͳҲ֪ôӺ˵
¿үǸү۶С۶˺һɤӵǺúӡ
ү⻰ûüʲôӦȴǷѾĴСϵǸӣŵŵŵܵ˿үĸǰ
귨ֻġ͸귨˵žͽӵȥ
үͷȥֻССմȫīСҲմһ㣬ȥЩǱ
ʮֵ񣬴ĺ񲻺κεʡ
һ̿үãΪ⺢С£Ҫֱ̫Ӧˡ
¿үֽ۽˹Ц͵ͷǺúӣ귨ϲջ귨Ҳͻ㡣
⻰ֱͷЦˣлл귨ֲҪ˵ˣҪ˿ģҪٸ׼ˡ
˵ţҡҡͷ
ү⻰ؿһ۳˵ʵ⺢ӵƷԻǱ˽̵ļõġ
Ҳ˵ͷֵֿ귨귨ܿǻ귨ҲܿģǻʰҲˡ
˵ֵͷ
˿⻰ͷ룬˵ͷлл귨
үô˵Цˣȥɣȥ֡ҲĽء
⻰ͷҲ֣ھȥ֡
űųҪһͬȥ
ȻһͬȥûҶš
̧ͷ͵͵ؿ˿үһۣȻЩˡ
ΪְǸ֮㷢֣һпү
ٱҲֵֽ֪ʲôˡ
һĸоɣͺǱʦмҳ
ֻʦʷȨʦ
ҲЩңſүոյӡôµһ˵ү̫
±̽ʵʰ꣬ϱҲֽȥ˵仰
״Ľ⻰˵˳͵Լֽ֪дϵġ
֪
Ҫ֪ˣӦù¿ͷˡ
ɲ뽫үͷϣϾǿүӻ
ǵĶˣǴүүĶŪˣҲǼ
һ㶼ӣ
ү⻰۾һ۳ϱװͿӣյúܡ
ˣүҪʰˡ
ǣ˵ϱƫƫТ˳ִϻۣڽոո˹
ƽҲչ˵ʮֲӵҲǽļá
ÿүүҲ֪ôʲôط֡Ҳ֪ô졣
û۲ĲֱӰ˰֣ȥɣȥǶ¡
⻰˵꣬ү㿴ү
үӦǡ
⻰һǣʰ꣬ϱˡ
˵ųֵˣ߽ſڵʱ򣬻ͷүգգ۾үѽรˣҲȣҲﲻæˡ
үӣĪһֱĸоԾؾʹһЩԹ
ֻǳѾˣˡ
棬ӣŴĳһ
ѯʵ
ЦЦģµģǼҺͻһʰҸүȥĿһ
˵ţ˶һų֣ȥ˵ߡ
ֱ˻ȻЦŵΪʲô¶أԭʰ꿴˺͵ĻѣǼֻŻ˵ġ˵ţ缸һۡ
ով缸˵үá
ֵֶ͸˵˵㶼Щʲô
ֱЦֻửˣööˡ
˶˰֣꣬˻귨Сָͷ
⻰Ŀģ־Ȼửôࣿ˵Сһڡ
ЩֵĵʰΪ¶ȥ
˵ҲҪȥˡ
ֵĻﻹ뿴ʲôӡ
˵⻰ЦʹһЩһѾЦ⻭ĵǻãֻǡϡ
ţų⻰һ䣬һƬ
ҲЩĿɿڴؿ֡
ӣֿǺݡ
ôСȻ͸϶ˡ
Ҳ⺢СЩڶЩ»˵Ĳ¼ɡ
ԺкȻֳһС
Ǹӽкүʱ򣬽ǸӴ߽


792 Ūˣ㿴Ű

ʱú⺢Ӹүͬһ׽Ƿ׽ĺͱǲԶˡ
Ǻûزۣ֪ܷǰ˵ĸڿүߡ
Ͼĵճڣֵܹõһӳͷأ
Ůģ֪Ժ᲻кǸء
ϾһȻûкˡ
ȻǸѾɥȪˡ
ŪˣȻһı仯ʵ̫ˡ
Ǹɩʰгͷ˵Щʲôģ
Щǵʵ
⻰ЦҡҡͷšҲ֪۰ֻֻ֪ĻʮֵĲ
գգۣЦˡ
翴ģһ£˲ᵽ˼ɩӢ
ǡɰĽ
пЦΪԼѾеĲˣٵĿǰΪֹ˶ûп˼Ҳˡ
ǣֻҪԼǰһĻͺԼˡ
۾ƲסĿƲסģҪ˵ĽſƲסģҪǰ
ƴĿƣԼһĵܵܡ
ǣɩʱҪġܹҪԼ˼ġ
Ȼһָоˡ͵ǸԼһаɡ
ϾµԿѾöˡ
ʮ˵ЩĪ±ɩողǻ˵
ɩոɶҲû˵ʮȻסʮİĸ첲ʮİĻ
ʮİ統ƲƲ졣ãһһȫԼûʲô˼
±Ҳ⼸ЩĵߣˣűŸ죬ˡ
ʮһܵˣȥ塣
ֻСֵ˵ӣЦˡ
ŵʹɫͬһͬȥʮİ硣
ʮİҲһúġ
ΧһȦˣ˵أʮ粻˵һûЦˡ
һ£ȫЦˡ
үڹأԴźӽţү
װ֪أүС
үȥ֮󣬿үҲûнֻһûһڵƷ衣
洫Цүüëһ¡
ȻøҲͦû˼ģ˼滶Цģȴֻĵĳοأ
¿үָָЩۣЩ۶ģŪˣ㿴Űɡ
ү˿ү⻰ȭʰ꣬³¼һݡձһֲ͵ǰ
ү˵үЩ΢΢üͷ
֪ûĽ
Ҫôô˶дһ
ҪôֻܲܽĶڸһ£ַȥ
Ҫôֱ³¼һݡ
ǰߣʦڣǵĸ롣
ôֻǱȽͷһ
룬үҲүʲˡ
űֱ̧ˣҪȥʵΪ¶
ֻүû뵽һľٶ˳𶯡ȻǺ󻰡
˵գүȥʱʢ㱧һѵ¡
үôСܻԾһϾԶɵģ˵ò϶೤ʱء
ɽүڷ۵ʱӵĻ滭ʮֵǿ
һȫӡǡǳԲȦļʵЦ
үĶ˴󳼵ƻ˼ҵĲ¼ɡ
Լеģֻһ㶫ӣȫ£һ
ôʱүһģЩҪƵɽ
۾һתͷ
´үҪûȥд
Ϊܲһֱڻʰ껹ж泭дɣ
ͬЩӶȥˣʰҲԸ⡣
û뵽үģʮֵʹ죬ͺߵĶЩӵ֮ġ
үû˷ӣֻܽӴȥ
ʵүҲЩƶġû뵽ʰ꾹Ȼ
ѽ
׶˿ĶȻֱֵĴ˻ȥ
һ뵽Լ³¼ôӣүЩͷƤ顣
µ͵ڼϣòˡүҧҧƽ̬ôأ
ʵϣһεүԤƻҪŵĶࡣ
գҹЩ۸³¼ˡ
һ磬ǰ˰ʱүǰ۸
үֻط˼Ҫ˵үģǿү˶ĺȦҲûм


793 ը˹

糯֮󣬱˽ЩӶȥַλˡ
ȻһǼȥġ
һ£ը˹ˡ
үһеļԱնүż
Լү飬Ҳǧٹֵġ
еԼүһͬˣеԼүһͬţеԼүһͬƣӹү̵ġ
еĹԱһû£˭һ´ڸУǶԿүĲƵġ
үΣʼʱ򻹸λ໥Ѽ䣬Ȼѵ
үɴһԣЩǣŤͷߡ
ΪߵĻᱻһȺΧס
һʱүʤ
үӣٻЩ⣬д󳼾ȻĿŵ׽ĶӣǾ˻ôģ
ֻǺأүǷĲУȴЩ޿κεӣȻ黹Щˡ
ƽûޣΪ㲻˵ʲôһ޶Եӡ
ճһүĪһֱ˵ĸо
Ǻ˵Ŀүµʱ˳һү
һ£дȻô£Ҳ֪ͽүͶˡ
⼸գǸӱ䱾ȥΧү
үֱǳƵϿ಻ԡ
ػɣЩ֮ԻΧΪʰڲЩģǲԼء
˵ֽӻˡ
ûʲô취ֻĥԼӡ
ǣ׵Ը⿴ԼһӣүҧҲýЩһϷꡣ
ƫƫʱ򣬴󰢸绹һ塣
үһʱȭͷ뽫󰢸绹һȺȫһ١鵽ײҲֻѡ
ˣճȥµ尢磬߰磬ʮҲˡ
⼸˵֮ǰүɳȥ츽ֱղŻ
ǡǻ󰢸үҲ֪󰢸ôģʱүʰҲ򲻹ҲֲƫƫԸү
үȭͷ˵Ǳʰ귣˶ѣҲ֪Եʲôɴף
ԣ뽫󰢸һĿһ
ֻǣΪô·ϣүһ̰ɡ
¾ͽ󰢸統ɿƵģҲÿһۡ
ĲȻǽ󰢸ֱţ󰢸Ҳûʲôӡ
ǰǻүȻȻ֪򲻹ү֮󣬾ҲȥǸûȤˡ
˻ӣҲɵŲԸء
һ룬Ÿջļܵһ߿ࡣ
ԭǾڸǰļܵܣʵ̫Щ
磬˵ʲôһɵģ͸Ϸ̨ྐྵӺȲˮĿƵġ
ʱʱĻ˵˲Ļ
󰢸ã˵䣬ܻԼ
ԣа˰磬ǵǸʮͬԼ뷨ˡ
ֻɣ˵ʲôŰĴӦţֻȥЩʲô°ɣһԴҡĸ˹Ƶġ
缸˾͸ˣʮʮƨ-ɺ棬ͲûĴһˡ
ʱ򼸸ܻܵȻǴ󰢸ߵѡ
±ܵੲݵ˵ү¡
үҲţԸ˵˵ȥɡҲûһܴ
ʵ֤үĲ²⻹Ǻȷġ
󰢸ѡ⼸߿Ķ󡭡ȷʵǲôԸ
尢ƽүɱȴ󰢸Ҫ׽Ķࡣ
ߣгһ棬Ͳ˵Եɺ¾ʮһһΰɡ
˵帣Ĺϵ尢Ҳվڴ󰢸һͷ
Ե£尢һ仰Ҳû˵
߰أЩ˽ţСߵ˶̵ҪôԼ
ԣ¶ϡټƽﱾͲһˡ
󰢸еੲݣҲЩ¡
ֻΪ磬бȨоλСʱһҲʡֻܽһЦš
ʱʱĵͷ΢Цǲһ
߰绹尢˶һۣԴӶԷ۾пһ˿˿Ρ
ʮ绹أǰ磬ֻǺүӮ˴󰢸֮ĸˡ
ּ羹ȻੲݵģŮ˵Ļ࣬Ͼ¶һЩͷɫˡ
ټǼոү£ûüЪһЪһ߶ʵҲЩˬ
ּүһѾˣʮЩżˣֱӶŴ󰢸籧˱ȭ磬ܾܵͲˡ
˵֮󣬱үǱȥ
ĸ磬ȵң
ڲŲ˵Щеûء
ֻɩɩóԵġ
Щʱ棬׳ԵĶ⡣
ò׻ˣֻЩóԵġ
±㱼ż˵ıӰٵ˹ȥ
үʮĻµǽŲͣһȡ


794 ϱ

ʮϵǰЦŵ߰ĸ磬ȥԺӡ
һλûаݷɩأɵܸܵɩЩиֵġ
ү⻰ȴ뷭ۣЩСһҲ֪Ҫôģ
ԼϱѵԼ
Ҫһڣ
оôԼʹʹ԰ʲô
յĺܣ֪Ͳɵʮˣ
»ү˵أ尢߰Ҳܹ
ԭ˿ʮ綼ˣҲѧģһˡ
úõĸĸȥɩǲóԵĲ˭Ը熪ѽ
ĸ磬طߵҲһͬߡ
˵ûаݷɩأҲɩСֶӴ尢ЦŶү
߰ҲЦŵͷǰĸ磬ɱӵܵ֡
үˣǼ˵Ļһģ̳Ƶġ
ү룬Ҳº͵ظż˵˵ͷһͬȥǵҲá
ܱһһȥǿүŴߣɽ˴󰢸ͷһ䣺
磬˵ܣλҪһͬȥ𣿡
үŻǿһɡ
ܹǸǲԸȥԺӵġ
˵ôΪĹϵڵǸԼҲԶ˲١
󰢸ģ͵ү⻰ֿүһӣѪ嵽Դϣֱӵ
лĵܵĿˣã߰ɣ˵ܣҲһͬȥɡ
˵ţ󰢸̧Źȥˡ
˵ǲԸԼȥԺӵģԼƫƫҪȥĶ
Լòˬأƫƫȫˡ
ѵĻȥ
󰢸ôһ룬ʮֵʹ죬ҲЩЦ⣬ʤһ룬үĸǰȥ
ү˴󰢸⻰üͷ
Ҳû˵ʲôһҲȥҲȥһȫȫˡ
һξ꣬һαʡˡ
˳ǳһپƣ֮ǰǷľϯҲһͬˡ
ôһ룬үʮġ
ǣֹһӭ˺ƺƵһ顣
ĵܵǣ񶼲ǺܾȣֻǾһγԷ澹Ȼд󰢸硣
Щ벻ף±ؿ˴󰢸üۡ
󰢸ֱ۶
ôģ
ƽֵܶ
ϱȻĺܣ
ϱŲǱƽĺլòһЩʲôرġ
ŪЩӣŪһЩʳֵûʰ껹̫Ļġ
һһȺܵյΧǸֳӲתΪǿڳԵġ
˵ǣ󰢸ԼҲЩͦóԵģȻ󰢸粻Ըϡ
ԵʣЩܵôܸǸĽã
Ҫ֪ĵǸء
ǰЩܵǸϲġ

УһﱻΧʱ򣬻Щӣû뵽ŵĻˡ
⻹㣬ϱһλбһӡ
תͷֻˣ
һ̥ٸ˸ӣĵβͻֱȥˣ
ĺܣĺܣ
ԽԽ󰢸޲ˤ˱Ӿˣסˡ
еܵܶأһϯЩ˵ԼĻԼʱ򻹲֪ǶԩĻţ
ԲΣһҪţŲϣҲЩҪԿء
ү绹еܵǶˣǱһϯܵǽӷϴɡ
ү˶ˣ֪˳Ҫڼţ±ЦŶү
ԼҲһֵģЩܵƽոϵǼõģԣҲû˵
ҲԸţҲֵúúÿЩˡ
ʵһЩźأֵܸ׽һЩҲʡүһ
үҲʮֵϣΪһ˱⣬үòƽ
ѾˣȻһҪЩþƳһġ
˼Ҳ˵˵кܶ඼ھġ
٣˵ֵܼϵܸˡ
ү˳⻰˵ͷһʳȥ׼׼ɡûԵĲˡ
˵ţү֡
үԼ̫ڲˣǻжѣѵдֶ
³Цŵǣү˵ǣ˵λǲǺܾûгտˣ
ǵ֮ǰСʮĻ߶һأǽձ߱տɣ
ǿٿһֻȫһЩƽﾭԵˮ㣬֮ģҪЩˮҲһǴˡ
šϼþƣҲܵСüΣ


795 Ļʱأ

΢΢Щ죬ʳüġ
Ȼ˵ĶһЩС¶һӵûκһ˾вͷġ
ʮİѾ๾ʿˮˡ
ûгտء
һҲʶĿһ۳񣬼ǵ֮ǰᵽҪԴ㣬û뵽Ȼͱˣһô
ү˳Ļ±˵ͷ
ãͰ˵ɣȥԸ
ͷӦūȥ
үųִҲʲôϲϹˣֻܹˣҪֵǾòϹأ߾ˣĹؾ
ôİȻҲ˵ʲôˡ
ֻǴ󰢸ƲƲ졣
ô£
ԼһûиľҪϱһԼ
ƽûмӡ
ȻһʮֵԼĸһѾˣͦʱûмˡ
뵽󸣽ɫЩˡ
ݣһԲ飬ȥ֪ôء
˵飬ǾֽţǺô־ò񣬿ǵ¶ЩԾ
ոȾƵֻϰˣϸһ飬ֵҪֽţǲܵġ
Ͱ˰֮лһȦ
ϰ˾Ͳ˵˰ɣСǵĹϵǼõģԼʲôǻ֧֣վԼһ߶
ʴ󰢸ŵ˭
˰һλ
ߣϰһôûа󰢸ӸҲȥɰ˰硣
۶զأ˵ԼҲһ
Ϊûɶôѽ
ϰ˵˭п˭ġ
׶ֵǶûʲôô
ֻģԵһЩʰĿء
ֻǷıô¶Ϊ˵õʰĿأ
˵пܣȻʰ꿴ˣٷôЩ˰ɣ
߰ĵƢԣЩүġ
ѵǸѾͷ˻Լľҩ
˵źģιƵʱҩ˽ȥҲǲܡ
ЩڣʵӦúúŲһġ
ջȥֱ֮ӽǸѾͷʰˣҲûϸϸʡ
أүͳӣĿүһۡ
ǰֻ֪Ǹġ
̼ǵŵʱһͶͱľȻĲС
ζû뵽Ļʱء
Ҫô˵ϱء
ȻǸӣ˲ã
ƽǶһĲеӣҲ֪᲻Ǹϱأ
һ뵽үͬһ㱻Լĸ䣬Īүʮֵ׽
ͬĿ˰
ôһ룬绹Լ΢ǿһ㡣
ǵϱǻᴩĽŵˡ
ϱҲЩ׺ǸϱһȣͿ˶ˡ
˾ǲѣʲô̫ڱ顣
ţͬĿүһۡ
үĪ˲вɣ
үҲˣԸ˸λϲ衣
ԼڳıϣԸһˮ
尢ʵ֪ү˹ϵǼõģո֪ɩеϢбЩԼĺӻиˡ
һͷûһ㡣ϸϸоеĲ豭ͺ豭ʲôҪĶƵġ
۲ĲԼ˼빤һҸĸãӦø˲ǡ
ĽʣȻУϰϰ߾ͺˣչҲܵȥˡ
˵ˣԼѾײϲһˣʲôɾȵģûһҧ͹ȥˣ
ʵһԺôһ˲ǳκģֻκĳ˶ѡ
߰أ˵еİȵˡ
ʮ绹ʮʮģ⼸СЩģڳү˵֪Ǹ»ûõʱ
Ҳ˵ɩʮֵܳ裬鷿ҲԵɩ͹ʳ
Ϊ֮ǰ֪ɩܳ裬ٿЩʲôֺĸ硣
ĸһҲʲô仯߰һֱǸմʱ˶١
ȻǺЩˣҲΪɩܵûʰ껹̫ϲ
ֻΪĹϵʮֵĲ
ĸῴ飬ɩ΢һЩ
ܹྴɡ
û뵽˾Ȼõĵز
һǲϲŮӣӦǲԸ׽İɣ
߰Լġ


796 

һӣĸɩּûɿ
ĸˣֵǵӲȥǣ˸Ũ
˴Ҳкü˰ɣӶܰĴˣȻ߰ЩԽʵ
ĸﻹĸˣ
ⲻһķ
ſɱȴ𾪶ˡ
ϾƽﵹҲǴº͵ģĸȴһֱǸЦˡ
ĸˣܸһر𾪵ĸо
˰үͳҲ΢΢ǳЦ
Ľĸɩĸ顣ϣԺҲ㡣
˰ڿ±ͷ˵ͷ
һİ˰ԡ£Цů޺ûɵ׽
ֶЦЦ
˰ȴЩ˼ˣЦһ£űͷȥƺЩˡ
üͷϣλү˶Ȼʱ
ȥһɾº͵꣬ȥǴã֪ԺΡ
Աߵүüͷֱһ߸סˡ
ѾͷԼߣȥˣ
һƻιɫøéʯͷƵġ
ʶ콫ƻˣűϸϸؿǰүȻ֮ɫͲÿˣЩ졣
λүòѴ׶ԵԼֵ˰ɣ
Ƕ࿴˰˰ۣӦòᣬͲˣ
òɣ
үҪµˣΪԼһˣ
οͨͨĴкһľٶ
үĸһôСĳ
³Ϊ֤ʵƵģ۾Ų˲Զʮϡ
ʮһųأڿ亩һЦڱܵܣţҲЦˣ±ЦŶ˵ͷɽǰͳһǽ
ԭүһֽ࣬˸ʵʵ
񣺡ðɣǼүĸ־ôС۶ôһ
һϲ֤˰Լǣ
ԼҪӵУеҮ¿үоͶһǹ⡣
ֻүһ鲻ãûзּ֣ƺ1314Ҳ⿴Щãֱվ
磬磬УóʱţҲȻȥϢˡ
󰢸⻰æĵͷ
ԵĻ˭ԸʱԹ
ү֪ǵĴƵģµ˵ͷȻͷ񣺡ЩȥϢҲǰʳͽˣҲüˣʲôӵġ
˵ţİһ²٣֮үҲסˣȫʶĶˣ߻ôֵء
ȻֶȥˣҲջ˳ְһ·ӣûʲô¾͵˵ͷ˵ǼСҪ
һֱҲǲʣ±үȸˡ
үͷأʮЩżˣĸ磬ⶼԼ˱ɩһͬŰɣȥһ˹ĳԷû˼
ʮĻʮİӦ԰ĸ磬ɩڵƺͦģ֮ٻȥϢɣ
ǻϷɩ֮ǰ˵𣬶දӶԶĺӺá
ʮİ뻹ҪɩϷأɩǼûʲôˡ
±Щεؿү
ʮүÿɫĿһɤӵ14ͱɩˣɩЪŰɣһȺֺģɩɩϲζȥĴŶá
ʮһɹĽʮ磬ʮİˣһɫÿ
һ·ǰʱ䣬Ǽվͬһսţһ121413ڱ
13Ҳԩûĸɫÿôôûأ
ү⻰ûʮʮİһֱۣӸӶʹһɫȻͷȥɣүߡ
һȻʮ˵ҪŮȥ˵ڰҶǿҲͬҲеʮ˵˽ԼƵġһһǷʰ
ûж¶żܵЦЦӶһͬˡ
ʱ֮ԺӵСͤϯѾںˡ
һ֮ǰѾ͵үԺտʵǹ˵ĺܣĻţĵġһԡߵһʱʱҲιһЩʳ


797 ÿ

ĺ˹Ĳӣ̵ĵóԡֽϵܵݵ߶
罫ˣЦֱ֣һ⴮ι磺壬ԣԡ
ͷ֣һСĶǴ档
͸ɩһ˵ʱӿ㣬ͺҪˡ
統±㽫ϵĶˡ
֮ҲʶĶЦЦ
ҲЦÿ
˵껹
ȻЦ˲ͽϡ
ĪñԼֶӵϷˣʲô
Ȼֻ磬ҲסˣһӦ磬ž͹Ц
߶˼˶һЦˡ
Сֶ̫ˣôôɰأӰԺ֪жŮΪᣬĸ磬⺢ô̵İָܷµܵܣ
֣߰ϡĲУ±Ҫ߶Զү
ɽűүһ㿪ˣּүʮԼ΢΢͸¶ЩΣյ۾Ǹٴе̫࣬߰һ
ϣǺȶˣЩˣȻȥĸ磿
ʢ߰үʮֵԶһĲķ
ھϯүҪȥϴЩˡ
ȻǰǶ֪ǼұүëϾʱ򡣲߰ӣҲǲʡ
Ǽүûüʲôء
ʢȥһүүļ˶һȥղô
ٿ˼Ǳ߶ļˣЦģȥʮֵ֡
Сһлл壬һлл壬˿ĸΪת
ʮ磬ʮʮļ˶š
һ˿ʼϷˡ
ԽԽá
үͷԶĴ󰢸磬߰˰磬⼸ڹصء
ֻڶֵͷ
߰ҲŲӿ;ʮֵϲСֶӣǱĸŵˣһʱ仹ЩֱȥǶ
ֻ˼ССڵĳš
˵ʵʳʮֵĺϿڣֻ...ѾԵ̫ŵĻˣҲΪ⴮ζʵǲŶΡ
߰ǺǵЦҪҸ˺ģŸ˸˵仰ּĸ绹дҲͲ֨ˡ
Ҳñ˼ǶֵģǼģҪĸʵ̫ˡ
ţ߰Ȼվүд󰢸籧˱ȭͷ磬ĸ磬طҲȥһλð
˵ֱ֮ߵİ˰磺ϰҲ˰ɣߣһȥ˵֮Ű˰ܡ
˰Ҫ󰢸绹ү˵仰ûü
֮߰Ǻݺݵһ
˶˵طvƢ꣬û˸ǡ
ڿٱƢ⼸ǰĸʹǰʵʵɡ
ˣ翴ȥƢǣȴǸĸ˺üؼˣҲûӮ
ǱǱȽϺá
˵ܣ߸Ǿ˰ɣͷǵҺȾư߰Ȼİ˰ļֻ˰
˰Цŵ˵ͷʵǶͦõģ߸黹ҪģЦŵ˵ͷʱ߸硣
λ߸ֱиƢõģʰ껹˵߸Ըʮֵı꣬ƽľĶ֡
ΪмʰҲ߸ӿͼ֣Сʱ˭߸ͻҪġ
Ȼİ˰ܵ߶յʱ򣬺Ȼ߸Ǿ
ĵط˭Ҫ绹ĸŴһ𰡣
ϾҲûŰ
Ѹٵһ˵Ϸ
СʮѾЩСϷ̳˸߰˰ˣֱΪϷˣͨ죬ŲӺء
һĶʮִϻۣһǸɴ಻˵ûһϷѶ˲ֹһ̨ס
ոֵĺܡ
үʣүʹ󰢸һˡ
˵ɫǲÿ
󰢸ЩڣڲԼΪҪӦ
Ȼʳǲɵ͸ˡ
˼ҶֺǺǵֻ֣ţ˼Ķôоû˵أ
ҿżСЩĵܵܣѾʮֵϤ˺ܶһ㡣
ʵҲҪȥһǸոŶˣܾˡ


798 ŻǴܣ

ߣڹȥˣҲһĨڣʲôû˼Ľ
ѵȥЩС
뵽ҪСʮĳЦ󰢸˶ˡ
ֿһү˵ģʱԼԼôΡ
ôǶҲӦõģԼǲмġ
룬󰢸绹ǶǰľƱү˾٣һ
ү󰢸羹ȻȾƣ²üͷ
Ҳ˱ͬһһ
ʵү֮ɣȻΪǶҲΪΡ
Ǵ鲻ãһܵǡ
һһģǲ񻰣
УǸԼ׶еʱֵĶʣԼǲ׵
֪Լ׵ĻСôһһһȥǰһ
ٲûȥʮʮʮһƫƫǲ
ңԼ񣬾ͺԼܳ˵Ƶġ
үˣԴ⺢ӳƺԼûжִ
Ҳʮֵٵġ
ȣֱһĸˡ
ƽʱȥһ躢ӵģֿûٵķ
ԭϵ飬ô
үԼȻȥͦ˵ģżҲģȻûɶá
ֻǣСôôԼأ
ʰƽʱǰҲ£ֻǶԼүЩĥ͸
ĥ͸үҲͲĥˣʣµľֻˡ
Ҳûʲôİ취ֻǸŴ󰢸һһĿʼȾơ
֪ү뷨һݺݵķۡ
үҲʱһ
һһ𣬲ǰŸǴ飬Ҫôǲʱѵ䣬ûҲú˵ӡ
ֻҪǺӣүɣ
ߣƽǸ綼ʮ׽һòּôϲ岮ôԼԼȥү
ȻںԺʲô֪ء
ùžͿʼ˯ˡ
ֻǽһźüˣ̧Ŷˡ
ǿɶСЩǧˣ
һ˵һСǰߣȥ鼫õӡ
ſڵӶԶԶؿ˹±ӭ
Сǡѽûأˣ
ӶҲһЦЩؿ򽭸Ǹ첼ŵ
ǰӶ㣬ˡ
ͽȥӣҲˣҲżҪء
˵ŽҪȥ
Ӷæסӣʱ㼱ˣ
ڿɲɣӻ˯ء
һȰɣӲ˯ˣƻҪаʱѡ
⻰±Ҳ˵ͷ
ܹ춼ˣҲôһˡ
±üطϣúõš
һͷү߶˵˴󰢸Ÿջļӣ˵ĵĲǡ
ϢһֱǰһֱֻĴϣָһûһµӡ
һֻüĶȥЩƣӡ
ү鲻ãЩӶծģûһʡģ
뵽ϴ֮ǰͻӣͷˡ
˵Ƣһֻˡ
һˣΪСӹҼأ
һΣٱץһЩСӺݺݵһͨ
ڴʱŹɫϵıЩĹ죬̧ͷ͵˿үүһĸһ±үյõϢ˵үԺ˾ϯλǶþϯء
Ҫջļүӷϴء
˵⻰ŹСĵĿ˿үһۡ
ղŻϵɫͲÿϾλүջҲǺЪϢһ󰢸ʵһЩֳȡ
ֻеĺ񲻴һ⼸˾ȻȥȾˣùԼҲùĺܡ
ү֮󣬲̧ͷŹһۣʵϴҲȥˣ
ùͷأǴǧҲһͬȥˡ
ȻһʱˣϢ˻˵·ıүԺſڣŵ淹˵
һμλүǳϢˣҲûȻһԷүӦûˡ
ү⻰üͷɽţüͷˡ
⼸С۷
һΪܱԼˣһξҪŪԺ͵͵Ĵ
Ȼѧɱʰˣ
ãǺð
үѾǼԺ涷ȥˡ
ȭȭ⣬һӡ
¿үһӣȥ׼죡


799 үԺ

Ҫõʲôš
һǱˣһҪЩСӺÿ
Ź˿үĻ̧ͷһۡ
ʵҪȰһȰү
Ϊλүѷأñүүᷢ
廹ˣɲڹȥǱˣǵ
۳ſүļӣҲǲ
˼תʲô취ܹһ
ԵĻҪȥүһ͸Ŷ˵Ϊ˰ǣĵǿү
Щĥʲô
һùûгȥүȵЩͷüͷŹ
ūȥȥ
⻰ùҲ
Сųȥ
ϣλүѽæүһҪʰǡ
Ҳǲҵ飬ȥ˲
үּһ飬ʵҲǿȥɨۣͶϡָȥ
һʱ䣬ùͻˡ
С̫࣬æſү˲ϡ
үһ̶ûе飬±̧ȵүԺǱȥˡ
үһ飬Ťһûһµתţôʰүһˡ
ͬʱ÷ͷҲҲյϢ
˵ʲôүǶȥˣ
˵ţȻվ
ով͹˵ĸϴƺ˳ͻ
һһаǶүԺˣô붼ʲô¶
Ǽʲôͻǡɱүˣǻˣ
һͨţүûٷ磬Щ쿵үҲЩ֪ģһֱүץסˣǲ˴ġ
ЩͷۣĻʵ۳Ķûļ̳ˣ⿵үĶӶ̫
˵ʵһÿɿΡ
ңЩĺҲ١
ټϿүƽʮעذǵκ϶Ҫָҵͣôûгͻ
Ǳȱ˶һӵģ֪յһ·жôߡ
Ҳ֪һ·浽˶ٵѪ
ǰյõϢүһѾ쵽ˡҲЩżĵ
ǲİ磬ֻһ˳Լҵİ綼ųˣңĸͺСء
߾ү񻹴أʱүǲá
µüͷ룬űֱӵգߣҲȥ
˵űҪͷȥ
˵⻰±סϻأҪôȵȣūץиȥıүǿȻٿҪҪȥ
ȴҡҡͷˣˣȹȥɣֵôЩҺڱϰ䡣
ռȰҲûʲôã±ֵ
ȵȣūͽȥ̧
֣ˣô߰ɣܹҲûм
˵űֱӽŲ΢΢ٵĳš
ռ״æСŸȥ
һͷҲԺ˯ˡ
Ӷ֮󣬱ЦŵӣСոջˣͷҪأǲҪ
˯ûЩѣĶĻƵص˵ͷˣôһҪ㴫һ
˵ţЦЦ⽭Ȼˡ
ӶЦŵͷӦūھҪ˵űȥˡ
ûһӶһЦĽţһϲĽ
Ӽ飬ҪĶˣҪڿ𣿡
էһ⻰ԴЩûӦЩ̧ۿţȻѾʲôˡ
һԴЦһµӣԴ֮ǰ˵Ҫүǰӡ
ѾˣԺأҪƣūھͽ˽̧̤
˵仰һЦĿų
һţ㲻˵Ҷˣȥ̧ɣ뿴
ӦһȻܡ
Ȼסȵȣȥˡ
Ӷǲؿ
ӸոջһʮȤӣôôһ͸ıأ
˵ӣһЦ˳
˵ҲҪȥҲ̧̧ȥģ鷳ֱӳȥˡ˵űȥˡ
⣬һԺ롣4С̫š
һ첼ţȥͷСӣΧתȦűʾ⽭Ǵ򿪡


800 ЩСӣţ

ҲǸɴֽĺ첼ȥ
ȥһȥʮִĵľʵĵγǰ
˵ôʵ̫һľУ
ϸľͷӦϺõ̴ľ
һζһӵľͷ΢㡣
ӵ̵ĻƵǼ򵥣ǿȥʮֵĻֺ
һʵĵӣֱӰں棬Ҳĵӡ
˰֡
ֳ΢һЩмһͲ
ſү·ֱӲһѴĳɡڹ⡣ǷɡҲʮֵķġ
֮󣬱ֱǸ档
һ˲ٵء
ЩʮֵȻľͷԲ
ΪûĶҲûа취ɷģҲҪίһЩүƨˡ
һЩӿݲߵ·ֱ̧žˡ
ܷ˲ٵİ֣Щūź
һεҪҲߣܴﵽЧǣÿүȥܹλƶһ¾Ϳˡ
һˣ¶ҪˣƢǺ׾ͻᱩġ
һ㣬ãүҪһӡ
³ΣԼתȦ
廹ͦģȱǲôټҡ΢΢Щ
ִûȵġ
ľͷġҲǾ˰ɡ
үһˣӦùģֱۿһЩ
ԣõ͵˰ɡ
ôҪͳȥģǿүϲ⣬صľˣҿүǲãܹӶҲԸİɣԼһ裬űӶʵȥʣүõôˣ˱ү˵ǻûأͲ֨ˡ
⻰СǰԺȥˡ
ָָǸӣˣӸҰᵽ
˵ӦŪһ컨ҲҪһƵġ
һ꿵үգүͳֻһ
Ϊү˵ˣҪᳫڼ
ҪգֱӾܾˡ
ûоܾү⡣ʱ绹˺һٵأΪүﱻүȫ˻ˡ
룬ξҲɡ
ǿү˺ã񻹴Ūһ
˵Ժ̫˼·󷽱ˣҲԸһ
ԼҲһ·ʱ£ͦġ
ͷүҲģڵүԺſڡ
ԶԶľߺүüͷļֱšɽˡ
¶̧ļ˻һ֣ʾ⼸˽СĵطȻʳָߣΧūһű˽̧Сĵ̧˽ȥ


801 ʰ꣬ǲζģ

˵űѾҪȥүֻ֣ϧүڲϣָӻЩŶ
үҲѾˣͷһСӣ̧ͷһЩɴ۾ĶӣٿһϵĶ
ſүߵ˰˰֡ʾ˽
ֱڻүЦǳʲôóԵˣ
ǻʳĲүҲûūţֱӴԼĻͳһӰ죬̵Цףֳף귨һ
СָǱߡ
ү˳Сָķ˹ȥ
үҲѾӦ۵һү
үζؿһĶǣ˵ϣȺСӲҪǵԺȣûеĺá
Ҳûдǣֱ˽̧ͤ
һʱ䶼׿үǸˡ
ȥЩ߲Ƶѽ
ʱ򣬻飬үЩ鲻ˣȥһЩտõĴ͵˿үָǰ
ʰ꣬ǲζѽ⿾ʮӷϴЩʳĵÿ⻨˼ŪģζԳء
˵һЦģϵǰһ㡣˫ţȿүĴ
үӵԼΪ鲻á
ЩСӾȻԴȣֿһмһֻȫ
үǾЩˬֵģȻûȥһĻʰ꣡
Լһ¹һɰͰ͵ĴţЩӾȻûһТģ
ôģһĳӲˣô¶ˣǲǣ
ү룬Ϊһ˼˵
ֿ⴮¿ү۾һ硣
û˵֮ǰүǸġ
ɵ˵껰֮󣬿үֻһŽ߿
С˵ʲô˵ʲôԼζġ
ʲô˼Ϊһ֮ѵôһĳʳ𣿼ֱǷʰ
ţү۾һȦǣţɴھͷǺúõȥʳˣܹǸճ꣬Ӧúú
ּһ⴮̵͵˿ү߶귨ԣ⡣һס͵˿үߡ
үǿӵЦȻǲ˵һЩܾĻ˳ֵСֳһڣ˵ͷ
Т˳ʲô귨˵űζؿһİǡ
ү˿үģʲô׵ģ
˵ʲôԵĶŻʰ꣬˵ʲôԵģû˼
үڵаǷӦ֮
Ψһʣһʮ绹ȦУҲϵʮŹ
˵ʮʮ֮ǰΪѧȥģΪʮİ磬ʱõĸһƵġ
Ȼѧʱֲһˡ
ʲôôȻˡ˵ſŲæһף͵ӵ
ҲЩԣĿ˿үһˣֿ˿үʲôҲû˵ˡ
̵ĵóԣһҲûʡ
үԼӵıֽ֣һιˣ̧ͷ˿үֿ˿󰢸硣
˵үͦģľȻϴһʳĺټ
ʰ꣬ТžȻ˽ү룬Ժӣʰ⣬˳Ҳ
ΣҪվġ
ֻһ仰ûѿүѪ
Ķ˵ʲô
⻰˵ԼΪԷ¶
ԼѵͻΪôС
ôʰꣿˣ
¿үһӣ۾ү˰Ҳûһ
һʱ仹ǲ֪˵ʲô
󰢸翴ΣҲӲͷƤȭʰ֪꣬ˡĪҪŭֻȫϾҪˣȻ԰һЩɺã
󰢸Ǵ磬ʱҪһЩġ
ʵҲһľͦԩġ
Ͼʰ껹أֵܼ˽³ԷлʰҲİɣ
ү˴ҵ⻰ǲüë
̫߳
׿үҳӵģ֪ûܣҲʱȲǼƽϣ°˰֣
Ҳû˵ʲôҲ֪ôˡ
ú£š


802 ˷˼ϱϵ

߶ȣҲ
үλһڵһĻһ˲Ҳˡ
¸һۣűЦŹү
ôˣúúõԺġүüͷԶԵ֡
ЦŽַŵ˿ү˵ˣ±Ҳû˼Źơ
үҲûж룬Цŵ˵ͷһͬš
ֱ֮㿪ʼڣ˿
ûоܾЦųһڣһֺ󣬱㿴ү
ģϱأ
үصضӲ󷽱㣬ƺûʲô񣬱ȥˡ
ոūϢ˵Ѿ˯ˡ
⻰˵ͷʵʲôʱ˯µģ
үصʱ֮ǰūűػˣ˯һˡ
Щĵüͷ
Ҳûھˣӿʲôطʣн̫ҽ𣿡
ү΢΢ҡҡͷﲻõģûʲô󰭵ģֻЩûϢã˯һ޷ˡ
үҪԼһͣûʲô˵ûʲô
ѾͷĺأĲ̫ҽֻǲ˶ѡ
⻰üͷ⺢ӣϱ񻹻أӿ򲻿ɵġҪʱʱ̿ϸţš
һ㣿ҪϸһЩźá
ܽˣл̵үͷӦš
ŵ㿴˿үϣ檽ȥ̫ҽϱһƿɺã
үȻûвӦģ±˵ǣùȥ˴̫ҽ
ֶԵҲĪҪżǺ嵹ͦõģǲʲôӡǻᴩĽŵˣôأ
Ҳ֪ϱĹϵΪĺãŻΪϱءķŮ
ϱһ𣬿үɵҡͷʧЦ
ϱټ
ү͵ӣǼֱȼˡ
һǾȵȻΪϱӣ
ȵĪڴ󰢸ˣǰ˶˵ĸ͵ĹϵãϱϵദٺûܺõĶȥأ
һᵽϱ֣Ҫˡ
ϱĶ浹ǻãһͻ
мĺ
Ҳ֪ıӵĸﾹȻϱദǢ
ֱǷ˼
ܹϱҲദĺһЩ˵ԼˣûԼ£󰢸綼Ը⡣
ȻǸôԼϱ˵أ
ֻҪһ˵˵ȫϱĻ
ȻϱҲ˵ĺûˡ
⻹أڶô󰢸羪ȵĻʰꡣ
ʰ꾹ȻúƺĵĶϱ
˵ЩڻʰﶼǺӣǻʰƺԼϱǻֱӽϡ
׽һЩһϴϱ١
˵úƺˡ
ӡ֣󰢸ֻүϾʮǼСЩĵܵù
ƺϱɼϱе
󰢸ȻһϱЩڻʰв˶ٵĸо
󰢸Ͳˣôһ޽ŮˣȻڻʰЩƽƽ
ȻϱǸˣҲмСˣ󰢸绹ǻЩ˼
Ȼֹ󰢸þȣİҲûкõȥ
Ǹ˽ӴıȽٵ߰磬ŵĴģֱһȭͷȥˡ
룬Ȼǲ֪ģЩǳӣסˡ
ʵһ̥ڵ˵ҲͦҪġ
ϱܹƽƽȵµڶ̥ڵ˵һɾʹȥˡ
˵ܻıʡ
ҲĵøһҲͬ
Ժ̳дͳĺӣǴϱĶġǵҲĿˡ
ϱЩǵĽ飬򲻻Щ嶯ֵġ
ֵңԶǲġ
ȻȥһҪúܶ࣬ԼʱǻϿǰһѪӡеʱ򿴵үᷢ
ھϱǺӡ
Ϊĸоů
֪ůǲ׵ȥ˺˵ġ
ͬҲ֪ĺԳǶֵĶġ
ԺĻʲô£ϱҲβܡ
ϱһȫͬˡ


803 ֪֮ү

ռҪλãôĶ裬ĶģԼֱĪ
ЩеŮˣΪ֮ƺûϱĸ߶
ԺȻϱʧˣүģӦӦеأ˵ĻҲͲûз
ٵãĻӦñԼҪǿĶࡣ
ֻҪϱмͣҲ䵽ֵеľ档
ҲڴӹʲôĸӣֻźһģƽƽģҲͺˡ
ȻĺҲ񣬹ףϣӳһĲ
µſүϣȥϱЩˡ
ү۵Ȼ˵ͷˣŹȥ
ûоܾЦŵͷ
űߣͷһͷ㿴ֵһС
²ؿôˣҪһ
ȻƽʱǵЩʮֵ飬һ˵ĺӡ
˵⻰ͷӦ⺢ôʱճأʵҲҪȥ𣿡
⻰ͷѽ͸һȥ͵ĶҲСüͷ
⻰ѯƵĿ˿ү
үһӣӿʮֵТ˳Ǹվ֪Ķǿ˲֪١
ȻҲܾ±˵ͷȥɣ·Ҫչһ֡
֣µĵ˵ͷ
үֿһߵŹ
ùСȥ˿·
˵ʱ򡣿̧ͷһĶǡ
ָָǰʳɣšϴҸǰǼ
ǵòĻ֮ǰЩ˾ŵġ
ҲǿүֵĵطΪʲôҶΧһȦ棬ϴһȾƣ˾ȡ
˵ԽԽˡ
λ໥һۣҲ˼졣
󰢸ڴģ׻ʰΪʲôǰ
ѵҪָĶŸɣ
Ѿܶˡ
òỹڸʦǸɣ
ߣ붼룡
үҲĥ͸үʲô
ǰճ𱰵ĻҪһͬġ
Ȼֻʹ硣
Ҳ֪ʰ˼ҵģ
ʰƽﻹԼǳԷʱүûʰǲԸ⿴ɣ
Լܲ
üͷܽСſ޵ˡ
ֳӲҲǸСѾͷԸԼһͬš
ѾͷĻ˵Լһ˧˧ܶһûʲôôɣ
ЩܵǸһţҲǹ鹦ԼҸʳĺóԡ
ҪȻ˭Ը⿴Լų
үʮֵ֪֮ģʵԼеʱ򶼲Ը⿴
û뵽ʰ쾹ȻеǰˣǡܸԼܡ
үǻʰ꣬͸ýй
Ȼƽʮֵ룬Ǻ˿ĵһ飬үʰ·硣
ʰƽʱ࣬ǿʱҲġ
ĶҲΪɸ֡
ּϻʰ̫һЩɡ
үҲ΢ɲĿһ硣
ֻһȺҲʮֹһȦûиոհ㿪ˡ
һЦļٵĸľһ㡣
ҲЩñĻţʮһʰ˴磬ĵߣûнԼ
ʰһӣ;ÿܻûš
ֿһߵļֵܣҪһɽҲ᲻ʲôˡ
ոʱС֣Сʱʱ˵ͯͯﶺùЦϷҲо
һһȺүɶѽ
ϷҲòСֶӵĳݡû˼Ľ
ôſܸû˼㿪ʼȰƣ𱭴˿ʼȡ
үһҲԼƻΧǸܹǴһһǿ
ٺСƣǾ͸ˡ
Լ˾ƺ
ү״һͨһʰ꣬⡭ڿɻơ˿ڻָ
硭һǸ֭ɡ
˵үСؽүѾľƺõһȥֻͷʢʹ˸ɫ
ʢСȥȡ֭
˵֭ǴˣոպС
⻹үԸ˸ϵġ
ǼҸأ˵ƻЩԵֵģһʮֺþƵˡ


804 ĺʰꣿ

ֻϧѽһһѾ
ܹͺôξƣÿһζǾĶǵġ
ʱգһҪȾƵģÿһζŪһЩֵֹľүȡȻԼһˮ
үأԸǰ谮Ȼǲĸš
ȥ˺Ȳľơ
ǾˮģȻͻ
ү˵ãҲûŪľһЩ֭
ζ縣Ǹ
º֪ˣΪүϲϺȹ֭ء
ֱӽ˱˸ʵĹ֭֭ͬķӶ͵ԼүǶ
ÿʳүȥŪʵĹ֭
ȻҲ⡣
ʢ룬ԼӦҪǵĸưɣ
֭ڸﻹǲ
쵹óˡ
ûһһ󱭵Ĺ֭͵˿үӱߡ
ǱõĶյյ͸ıһӣҹ֭Եһӣңȥʮֵˡ
ǿү֭ҲãЩơ
гĸ֭ڿүҲʲôʶˡ
ЩƵģ˵Ǻóʱûкһˡ
ԺţǸŵһ𣬵Ȼǲȵġ
ò׳һ飬Ȼôµġ
ӿǡ尾
ҲˣȾҲܺȡ
Ҳ֪ȵʲôʱܺã
үҲûٶƱˣΪүҪү֪ô¶
޲Ҫʲôƣ˵Ÿʲô
˵ţүǸ֭һڡ
ζǲվһ˼
ţ۾һǱϵľƺ
ǣʰ˵ǣǶЩżˡ
̻˵ζԡ
ҵү͹ġ˳Ǵﳢ
ͷȥˣʱӼ
ү￴үҪȾƣ˼Ĳȣôһ۾ȥǾƺأ
˵ʵү֮ô׵ĴүǵÿС
СѾͷƵӣĸүֵֻøһЩ
үһ󰢸ϣðûӦ
ʲôʱľȻܹͺƽƽ˵ˣ
ؼȻĵһº͵ĸо
˾ÿֲǣʰͺһƢĺӡں
иֲģ˵ʰ꾹ȻҲûﲻԣ˵ͷ
ĺʰ꣬⻭桭һģ
󰢸۾˻þ۾ǰһĻĳǰ
ʶ̧ͷһ죬̫Ĵ߳˲ɣ
ʵ⻹ǴˣүÿүƵӸСһƣʶºЩ
үأһǸˣжٴЩ
Ҳûүʲôԡ
⼸˼¶ˣҲ΢˲٣һʱ䵹Ҳˡ
أ˵ʵЩ
ֽŲ΢ĶȥЩĳӡ
û뵽˳ԺΧתء
ɵҡͷˡ
ѾͷӣǾ񲻺أ
˳ϱ⽫ɡ
űЦĸǰȥ
ǹĵСŹȥӭӡ
е˷ܣرҪη׽ˡ
ʵտʼԼͼʱ򣬶ⶫûô
û뵽Чǲ΢΢ЩԺ
ֻܵ˵ǰûü˵أ
ȿ˵ʮֽŵ
ЩЩôĲ£
ﻹźأܵĿ죿ʵ̫çײЩ
ˣӡ
üͷš͵ųüͷźūǡ
ӶҲŵĲᣬ˭뵽ż˹ȥ
˷ųӶһȫ
ūŵģĿӵɫװס
񿴵ŵüͷ±ס˵ĸ첲̫żҪˣģûϵģӻСأȽء
˵ЦŻ˻εĸ첲
⻰Щİ˳һۣѾͷѾһ̥ˣôĲ£
⻳еͷΪҪҪ̥ʱ򣬿ǧܵġ
˵Ӧý֪ģʡð
֮㵹ǻתתҶʱ򡣡


805 ˢø

һ۳źļˡ
Щ˶̫ˣʵֶûС
Ψһһܾס֣ڻźֵĸǰ
üͷ壬˵Ҫһʵߡ
ֻ飬Ҫһ¡
ûͷǸ˵һԼŰɡ
˲ԼŵģһЩ
лл̻壬֪ˣһýġ
˵⻰æĵͷçײȣ˵䣬ҲΪá
׽ǲô˵ģ˭أ
˳⻰Ҳѵˣֿһ۹ڵϵūš
Ҳ֪ߵЩ˶ƽʱù˵ģźҲ㾡ģҲ̫ڿֻǵǶɣҪźţ´Σġ
⻰ŵūͷл
ŵһû˵ĸ첲ҪǰȥһΡ
·ȥѽСЩ·ʱ࿴Щ·ˡ
εЦôһĽɴһ㣿
ѵ·߲
˼ǻ߰˸»ܹ˾ϰأôˣ
⻹˵أȹڱ㱻סˣǲﲻЩǵĿųʵ
⻰ѳʵһ㶣ֵСûѽأ컹ء
⻰±
ûвá
ȴЩСʵǸѽǲ˵Ӳѽ
û˵ĻӦöֲôżԼɣ
˵Լˡ˼Ҳֻүһˡ
ڵǰԸ˵ѣү˵ȥˣӦӦòأ
ЩģץһԼͷ
һǸӣһЦ˳
ʲôµ˸߰˰ˡ
ǡⱾѾͷҲ֪ΪܵõôĶ衣
һ³Ķͷѽɱˣ˵˵Ǹʲô
֪ովҪ˵ⶫ±ָָǱߵΡ
£ѱĶ׿ˣЦŴŵֵεĸǰ
Ƕ֮ǰ˵ҪʰΣȥԣ
˵ųһơ
˳һۣȻ󣬵ֱ
Ȼӵظԭϸ;
һһ㶵ģľ̾ϾȻӡ
ⶫƵϹˡ
˵ӣʲôʱȥʰꣿ
ЩȲյʱıˡ
Ҳվֿ˿ǰӣЦŵھȥȥɡ
ڣЩȣӦû뵽ֱ˵ھȥ
ģЦŵ˵ͷʰھԺأǰһͬš
ɣⶫ͹ȥʰӾܻȥˡ
⻰Ųص˵ͷҪҪ͵ʳȥʰˣҶ֪ҲûпʰЩóԵġ
ҡҡͷ޷ʰѾǰԺˡ
ЩʳҲǶһЩ
˵ûʲô񣬱Ŵֹ㡣
⻰˵ͷǶԱûУ
Ҫôڽθʰ͹ȥ˳ٳЩ
ٳһʳӣǸһЩˮ
⻰Цŵ˵ͷ

һ֮󣬵ͳ֣ūһͬǰԺ
һ첼ź첼Ѿϵһˣ͵ſүء
һ˹ֿһͮͮĶүüͷ
˵ȥе̫ҽûأȻ˹ˣүЩ졣
ôôͻˣϱ޷
⻰Цŵ˵ͷ˯һúöˣˡ
ûʰ굣ˣϱҲͷ
վԭһ΢΢ĺЦһɵĹģ
˵˼ҶϲɵĺţүҲ˼
˵ԼһЩӣܹԼһøС
еĺøУӦʮõġ
ٱĸԼүŮ˾ˡ
ֻǿ⸱ӣү
ԼϱģĪЩ֣òʲô˰ɣ
үüһʶؿһЩҪһţѾͷûоζ
ˣǾƿܵġ
һ͵˾ƣƷҪˡ


806 ͵ӣ

үһҲ˳飬ϱ
ƽԼеһЦӯӯӣһŮӴЩֵӡ
ôˣƤЦⲻЦģ
ѵ˵ǻеԵʣ
үüͷ˳һȦȻ̫ҽˣҪĿһ
ʵڵӣһɵĴҹ㡣
ƽ˵ӡǧٹ֡
һһһΥ͵ĸоڵģҲüġ
ײһֱȥµſү
ϣ⣬Ӹ׼
˵űЦָָΣүλ綼ѰŵֿǱߵӡ
ϴǺ档
үҲ⣺Ŷ׼ģʲô
˵ſүү
үͷһǺ첼дŲ²⵽ʲôˡ
˵񻭵ǸͼֽʵЩҲ̶ãү»һݣдһʮ꾡;˵ӣܻûү˽
ʰԿүֱ˵ǾЩû˼ˣûʰԿӵ;һЩ
үүģЩһüͷǸʲô
û뵽ĸϱȻ׼ү˼Ҳûв³ǵ׻Լ׼ʲô
ȻİҲʮֲ졣
󰢸Ѿү˸ˣĻʵ̫ˣ
֮ǰʰʱ˵׼һȫʵڵû׼
˭룬˼ĸϱ׼˵⣬ڻʰ֮˹
ôһȽϣʰôܻ˵λã
Ļʵ̫Ļˣ
թˣԼպ£һҪʮֵĽ˵һСıˣԼǮأ
ҲǺĴҲ֪Ǻ첼µ׷ŵʲô
ڱ仯ͦģȻҲѧֺûʰˡ
尢磬߰磬ʮǸջûá
Щ¶֪ء
үǶûϣʵҲү׼˻
Զ棬׼￵үȻҲǶˡ
үǼûүйء
ֻĸӦǵʲô׸ʰꡣ
Ҳʮֺؿǰӡ
ʵ֪Ķʲôһϸĵڹ۲˵顣
˰ϴǳЦϸͫһƬһ˿
ֶˣǡͬеһת˿үֿ˿Ǳ߷ŵӡ
һ˿󣬽űֱնȡˡ
ʮʮСģЩĺ첼ŵʲô
һһڲ²⡣Ҳ֪ǸʲôȻֵĸ׳
ʰ꣬ƿź첼ɡүЦŵò
˵ǰӣоֵͦģϾӵġ
ȥүүûʲô
ֻͥڵģЩ˼
үүһ£ģҲҪż˵˵͵ʲôǳʳ𣿡
үʮֺ棬Ҫٲ£ĺϱǳʳ
òһһ͵ĵɣ
˵ǵҲʮζĵģүҲͦԵġ
ֻƽϱıȽ٣˵Ƕ̫ˣǶԡ
ү˵ǵҲǲģ˵ܾûгԹˣǵһճԵʱһ
ҲһʱˣʱЩˡ
ү⻰ЦҡҡͷŻûү˵أֱŹȥүѣ
귨ָ֪㣬ӣ귨ӡ
һ˵Ҫһ߾С֣һ̵ķģȥʮֵĿɰ
ֵ⻰үʮֵĲ죬ű֤ƵĿϵүг
˼Ѿ˵ˣű㶼ͷ
Σߵɫвͬ
󰢸һţãĸòôѡһӵġ
ȻʱͰ͵˹ʵЩ֡
ʰ˼һȱ
Ҳ֪Ƿʲô⣿
룬󰢸һûô򵥡
ľһĻģôֻһӣ
˵ֻ֤һԻʰТ˳ҪЩֵǶȥ
´󰢸Ķү˵ɫŹһ˿һ顣


807 Ӹ׵ӣǵһμ

ҪǵϿЩ˿ֻϧϻǿʲô
һͬƽһ㣬͸˭ǷǮƵġ
һƺҲһЩƤЦⲻЦӣ˸ûš
۾Ҳүͳϡ
ҲЩ֣үͳʵ̫һЩ
Ҳ͵͵ȥƿүɫ
ʰ֪ӣӦ鲻õȥɣ
ȻүһЩ뾪ȣһ˿ϲ
˵ѽû˭ˡ
Ǵλʱ򣬽λô˭
Ӹ׵ӣǵһμ
£Сһƨĵˡ
ҪҸطúõĿ֡
ģ˵ʫ䶼ǿ˲ֹһǰ㡣
˵ʣĻԶء
һҪ۸ߺˡ
ʰ갡
ɣƽʱصĶӸȻ͵Ķ֮ģ
һΣطʱܲܺú룿
ط͵һβǺĺѽ
ʱЦء
ʱһҪطĺѽ
£۾ģ͵ٺһЩźء
ʱʰܸĺˡ
ȻھİǶ绹д󰢸˼࣬˸үϵõǼ
ӣǱ޿ɡ˵ſүҲӡ
ֻжЩʧġ
ΪֻҪԵ⣬ſӣ취һЩ
⻰ү±ȥŵĺ첼
տӵʱ˵϶¶ʮ𾪵ӡ
ôŲأ
ЩһС
ϸ־òĻŵӵأ
ֵĺܡ
⡭ôүӿܸԼеЩһ±㿴ү
үһ۳ֿһ۵ſүȭ
ʰ꣬ΣǰЩʱգ߶󷽱㣬ôܻһЩʰȥһԣ
⻰үвؿ˵ҲЦŵ˵ͷЦŵˣޱһԡ
˵ⶫүȻʮֵ棬ȻһȲĸо
Ҫһʱ֮ѾܾûԼˡ
ֻ̧̫ţʵ̫ܡ
ȻүҲ˼˿ɡ
ôվԼһʵ̫ˡ
ԣΣүҪһ¡
±С̫࣬Ǹϡ
Ŀүһ˻ΣǾʮֵʡ
˳һָеҲԡ
ΪһõĻ㾫ġ
ֻǿүףһôܾأ
ȻһģֹүԼһеİǶ߿˹
үһֱź࣬±ظүʰ꣬װӣҪ˴Ӻԡ
˵ţүסүİ֣
үһ£ǱƽʵĶ࣬ٲūǱȥġ˵ⶫõҲ
ˡүЦųһ䣬ֻͷؿ˵һۡ
Լ
˿ү⻰󰢸粻ɵƲƲ죬͵ĻЩūŰɣ
ʰʱôЩūţҪȥĶ
˵һˣﻹҪŪһӣ
Ҳû̧ɣ
⻰ҲЩ˵ɲһ¾ͽһӣˡ
ڵ⻹ڸǰأײ˺ġ
үЦҡҡͷǶ͸ҿŪģӻûгٵ
ʰֱ꣬ߵ֡Ҳǿ·ġֻҪԷһЩ
ֽתʱӱܹԶǰߡ
ΧԶĵطҲ㡣
үһ˵һ߱Ȼһ¡
ү⻰ʮֵĲ죬ֱ̽ץǰ֡
ΧİҲеĹעſүһĶ
û뵽үűԼƶ˹
үԼϵıҲʮֵš
Ŵʮ־ģʵͦġ
˵εʷӦͦƾõİɣ
ִʱ򣬿ЩƬ֣һЩмʿװĻء
ΪӦͳĶˣû뵽үһ˷ûмһ㡣
һ˳֮𵽵Чʮֵĺá
˵ʵڵѾƵΡ
Ƴһġ
ֻǸǺܴġ


808 ĴõĿү

ȫȫھװˡ
Ȼһԭ򣬾ǿүһ˶ڹ
ȽŲģ˵͵Ķȥˡ
ⶫȻУҲǼ
ȻѰռңȽŲģһγɱҲ١
ͨͥҲ󳣼
˵үתȦ֮ʮֵ泩
ѾܾûԼĸоˡ
ֻ˺üȦһá
飬ƺʮֵ⡣
¿үߵտ̯ǰʮõõﶼŰɡ
ʳҲʮֵĲġ
ϱٽȥЩ˵ЩǸ
ү״ĵĶԳ˵ҪԵ뷨
⻰һ󰢸ȭͷû뵽ʰȻ׽ͬϱ˵ñ֪͵˻ʰĿˡ
һ˳ĺϱ˫ա
ֹˣӮ˻ʰøС
ڻؾǣ֪Ǻء
˿ү⻰ȻûвӦ
ǣʰֻ꣬⵰ҪķһЩʱҪһȡ
үһĴõʱ򣬵°˰ֵ޷
ţүλֿʼŵʱ䡣
ΪүΣһתȦһתǱȦȥܺõӡ
һʱΪүĺ鵼𽥵
Ȼ˶֪үԵʣ԰ҲǼһϲҳֻһʱ̲ÿү־ˡ
үŶںȾƣͳֳЩҲˡ
˱Яһͬȥ԰ӹ˹䡣
ҵԺӣ˵羰ʮֵ
ݱҲһعĵطСѴ֮ƣһųȻû䵽ȥҲܵǧŶĶζ
ЩѾ뵽ɽˮĽ
ǿһЩ̨ͤ¥󣬳ҲζǽԵĵЩЦ
ѾͷЩͤҲ֪ʲôÿģƺЩͦȤӣΪҲ˵ʲôֻǸųһͬҹ䡣
һĲȻͣ
Ŀ۾ԶһЩվŵˡ
һһУϵǸë԰ףüĿһҺĺò۵ɮ´ϣֹһ飬ֱǰ
΢Цͷȥʮֵĺơ
ٵֻ˵ļͷʮӣüĿ续һλʮֿεĺӣȴһЩ˸еĻһɮһţʱԶشϺеĸǰѧϺеӸ˵ͷ
Ҳ΢Ц
ϺеҲûͣСл뿪ˡ
˵ıӰĵؿһЩǻ۴ϴʦ𣿡
ǵ֮ǰү˵ʰ꽫۴ϴʦ˻Ժ濴ĺУȻλ۴£Щġ
Ļµ˵ͷЦ˵Ĳȷʵ۴ϴʦĵӣ˵лӻǶλ۴ϴʦء
ͷλʦǣҪһһʵЩлЩøеġ
ү֮ǰλѲǽл۾
ʱš
ȻЩ򵥴ֱЩҲǶˡ
˵ͬǸ˻ûбץĻǴһ֡˵ʲôϵأ
ҪһﵹǿһˡλʦƽǳģǺټ߶
ʰټһ㶼ŵġ
ֻǲ֪ԸԸͬһ档
֮ǰǰǿƺҲλʦȥˡ
Ҳȥһԡ
һʮº͵ĶųЦ
⻰ȴԴҡø˹Ƶġ
˰ɶǾͲȥˡ˵Ҳûʲôֻǳڶλ˼ҵĺżһΣҲǷǼɵġ
Ҳеģ˵ȥûˣҪȥ۴ϵͷ
ֻǽλ۴ϴʦһλǵ˼ҡ
Ҫȥ˵˵û뵽֡
ǹȥûһȥˣ벻Ǹ鷳
Ļ˼һ˵ԼԲȻûмˡ
Ǽˣǿܸ鷳ˡ
ô˼ûƫƫԼ˶ʺ޲ǣ
үѾ۵ģ˵Ӧõ͵һЩ
ʵǵòʧɴͱȥ˰ɡ
˳⻰ּĿǰ֮ģЦˡ
ã˵ȥͲȥ
Ѿͷƽһ񣬱׾ɵӣһððʧʧĸо
һµʱƺָͨ͸


809 ۴

ֱӣҲʮָɴ䡣
˵ԼϵĶʮֵĬ
һ³¶˵ʱҲʮֵϡ
ڳŮӣʵ͵ġ
еʱ룬һԼҲͨ͸Щ͸ദʮǢ˵󶼲ǰѹġ
Цҡҡͷôģ

ʦΪԴոռŮ֮󣬱һֱüչġ
۴ϴʦͽܾһˮ
ľЩ֣ʦƽﲻܼ˺ˣ£ɫ̫ı仯
˼Ȼж꣬´Ȼ͸¶зˡ
ǵ֮ǰҲΣʦֻڵһμʱ΢΢˴üͷűָֻȻˡ
ⲻ֪ôˣһ֮󣬻ü˼һʱˡ
իҩģʦûһ¡
۴˾ĵĻüûн⿪ĸˡ
ʦСĽһ
ģ֮ǰΪʦдǱȥȡ˳۴ϺȻ
𾭣ǰճǼͽˡҪͽڱȥȡ˳
˵Ѧҵ̫Ѿ˼ˣ˵ƽֻҪһֳ¼ķ𾭡
˵Ѧ̫ĵǶкøС
һλһʩ
ʦķ𾭣Ѿˣʦķ𾭣˴֣
ʦΣѾûз֮ˡ
ܶʱ¼ҲֱˣֻΪˡ
ȻѦ̫Ҳ֪Լʦģֻ˵ҪĿһá
ǰЩʱʦֳ¼˼𾭳ľȻûջ١
ΪʦҪһĳ¼ķѦ̫
һҲΪһλѦ̫ҵˡ
óҲɣãΪʦҪˡ
۴˵ôһ䣬ű˱ϵľ㻺ɫҲƽȡ
ʦ⻰Ӷ϶ʦҪ̫
±ȥȡ˷𾭣һСװá
һ磬˯أԺӭλ֮͡
λԺյĴʦһʱЩµġ
ּλʦȺ΢Ц˵ҪݷԼҸ͸ˡ
ðŷӦ˹ЦŽ۴ϻͽܴƫϺõĲˮдţű飬ʮֿڴ΢Ⱥһ
۴ϲûжԴ±ֳκεѹ֡
ֻŽ΢΢ͷһ䣺ӷ𡱣۹۱Ǳǹĵš
Ƿɿܵ˳ߡ
λʦܻӭĳ̶ȣ֪ġ
Ҫһ棬ûмءǿ
ȻܵԼҸݷãֱǷ˼
һ·СŵԺſڣżæŵĹŵӶ
Ӷ㣬ЩûУ¶Ҫ
ӶһüͷССЩӻϢأһһէģһ㼱ʲô׷˲ɣ
˼룬ӶҲúûʲôԼ̶ֳȵġ
Ϻ͵񶼶ԼʮֵĿʲô¶ӰԼӵϢ
ڶǻСأҪԺ˯ãܷʲô¶Ӱġ
±Ҫѵ⽭䣬Щ⻰û˵أӴҵĺý㣬۴ϴʦƫȺ򸣽أЩȥûУ
Ӷһ˭ҪȾŸ˯˵˭
Ӷɴӣһ½һŵӡ
Ӧˣƶص˵ͷ
ǻۡ۴ϴʦ
Ӷϵı鶼ѾӲˣŵЩ۾ֱĿŽȷƵһ顣
ٴθһ϶Ĵ𰸣ԣλѾ޳ӵĻ۴ϴʦ
ӶҲЩµĵԼҸ߶һҪλ۴ϴʦô˼أ
Ҳ֪ԼԼ죬ʱϵĽء
⡭㣬Ҳ֪ѽʦ˵ҪݷһӣѾҰƫȺˡ
ЩȽȥû˵ţӶһѡ
ӶƵģ˳Žľתͽӡ
ȥ֮ɵ㶵վһŷӦҪʲôĴȥ
ʵҲӶӦǿңĳʮֳз𷨵ģ·;мɮˣ˽ԻẰһʦ˵ֻҪɮˣӱòǲȱԵġ
ολݳǵĻ۴ϴʦ


810 ˵벻

ּ֮ˣѹ֮꣬˵˵޳ӡ
ӶЩУֱͬһĴڡ
һʦֳ¼ķ𾭣ȻᣬȾѪҲ֪еλá
ӶЩߵ˳ĸǰһ
˯С˵ڱ棬޵Ĺ𣬿ȥ˯ʮ
ӶЩˣүͬүһһֱʮʱ
ҪЩʱϢ
Ӳһֱ󣬸үһͬеĿȫˣЪϢġ
Ϊ˯ЩүԸˣ˵ԼӶ˯һ
Ӷ˿ʱϰʱԼƽ״ǻҪ˯һʱء
һʵǲԸԼӵΡ
ͬҲԸû۴ϴʦȵ̫ˡ
ԥҧҧȥƳĸ첲ӣѣѡ
~һüͷһ壬ԴŤ˹ȥ˯
ӶӣҲûڶȥгˡ
Ϊ֮ǰľû˯ѵʱҪ𴲣ûɹ
һȣͽүȻˣû˯ء
үڿүǶʱʢ˵۾ʦȥݷóˣ¡
ĳ£Щżĸ˻
߶ŽԺӣ˺ģģȵң
үŲһ٣üͷͷһСűˡ
ү̾Ϣ绹Ǹġ
֮ǰȥ˺üλ۴ϴʦûмˡ
û뵽ȻϢô죬֪۴Ժӣ˹
ǲĿģݡ
˵үǲϲǿˣȻ۴ϴʦԸҲ֪ΪηҪǿ
Ѿ˿ˣүҲ̫ڲӡ
±վԭصһ¡
ûһܵ˽ǰ
˵İôܵô죿ոȥ㣬ûˡҲܵÿЩҪȻ׷㡣
һ˵һ˫ֳ
үһ磬Ŷ˱ȭһ硣
̧ȥˡ
һˣЩż׷ȥ
˵㼱ʲôүû˵ء
үԶĵطغش
лԸǡ
үޱĵôһ䡣
ŲҲͣһƾǲӡ
翴үһŹײӷ˲ŸүԺӡ
ǻ۴ϴʦԺҲڻ۴ϴʦŵʱס
Ҫ
Լжô벻
үգ˺ü۾ڰΪԼֵ
Ϊĵĸ磬Ϊһôܻôأ
ĵǰôһͷòأ
ԼҲӦúúõķ˼һˡ
үʵǹŹֵĺܣ΢΢üͷ
磬µĻطGȻȥˣԱ㡣
үŲԸôء
үǸСѾͷء
֪۴ϵԼҵѾͷҪʲôء
˼ˣүҲסˣ̧űȥ
翴үıӰҧгݵؾ˾ȭͷϧ˼үѾȥˡ
һһ½ţתͷߡ
ԥһ֮Ĭ飬۴ϴʦ
ƽһ֮ǲ鲻Ըĸүһͬӡ
ǴԺӴţ棬һξ룬Ȼ뿪ˡ
ոȫûбҪοأ
ȻС-һж벻
һԼҲԼûж
ҪĸԼ˵
뿪̵֮ġ
ԺſڣȻүڶؿ
ЩĪѽ
վ¶˲ɣ
үֱȭҪģ
ԼϾҪˣʱû˯أҪĸԼҪʲô
ү۾һһ
үҪֱָֻ۾
Ĭ侲ûжֻ߶졣
ӵš
һͷǸҪ磬ȻҪ

үҧ顱һŸˡ
ֻ硰ϡһ
үֽŷĵȥ
ҲˣѽװͰ͵ģˤš
ԾǶвô
ߣߣӣͲˣĻľʰˡ


811 ʦǼ

Լǽѵѵֲܻɣ
Ҫȥš
߶Ľʢ˼βԣ֮ǰסˡ
ǿ밲ү顣Цģӵŵһʵʵ
ūŶԼһѪû
үÿŴ۾
ŵĽʢһۣŽЦţ
ϣүǸЪϢ֪ǸӣǱүҲΪ˸룬ȥƫԵƬ̣ūͽȥϲ衣
Ц
ҲôŶһֵĺܡ
ԼҸϢأôȻҲҸүҪȥ
ʢסôһ£ҪȻλүˡ
ԼүӣүĸţүȻһүȭͷġ
Ҳɵ˵ʱͷӦˡ
˵ҲûкȾưôԴôء
ĸϱסͬһԺӣովȻҪԼõԷ־ѡ
뵽Ǹ¿ƢԼûȥš
˵˵ȥǹ̫ЩˣԼҲķˡ
ԣûһġ
ȣǸ۴ϴʦأүȥһš
һض˾ĵ
ʢҲǽ˽
ӹһת´żΪѵүȵƫһɣ۴ϴʦǶūŻǲ
˵ŽֶЦЦ
統°˽һۣүҲΪ㣬ȥүȥˡ
˵ֱԱߵƫȥˣ˰ţʦ
СŹȥϣү治þȥɡ
ȥȥȥ𿪣үȥ
һƿ洳һ£ֱƿˡ
˵Ҫס磬ֻΪҪġ
λүѽҪʲôҲסġ
۴ϴʦأ˼ҾȻѾԺӣ׼˰ɣҪܶҲˡ
˵۴ϴʦƫеš
糳µѾ˹ˡ
΢΢üͷʦ¿ˣҪǶɣ
۴ϴʦ˾⻰ȴ΢΢ҡҡͷ޷λǿΪʦһ֮Ե
⻰˵ͷ
ʵʦʲô
ʦý𾭰ĻΪҪȥѦ̫
û뵽ճ֮ʦȻĸˡ
Ҫĸ
˵ģĸûʲôøУǼǸŮһ棬ʵ̫һЩ
ղ˵ĸһ棬׻ǵ
һ˫۾һŨϢƫƫһޣĶ׵ĸоŮӵ֪࣬Ǹǵġ
λĸԴ޽ʼƽǲã˵ն񶾣ƶʳԣôŶԵ֮ˡ
֪ΪʦȻ
ѵ˵ʦҪȻŮӣ
˵ĶʼҵûʲôøС
ʦǺεˣ˸Ȼûаݷùˡ
Ǽ˶ָ
Ҫʦŵݳȥ
ɽʦλĸ˵ǲɶõ컯ȴѾһʱˣȻˡ
ɴ˿ɼŮһһƲ硣
ʥ϶ʦˣû뵽ȻһӸܵ
ʵǾЩ
껹Сű˳
۴ŷֶһ٣
ģ֪ΪʦΪҪ֣
Ҳøӿ̿һЩˡ
ÿնдһ䡣
⻰΢Щ
ֻ۾ϻ۴ƺĺʱƺһӵȫʧˡ
ϴЩ˾䣺ʦ֪ˡ
۴ϵµ˵ͷûм˵ͼˡ
˽
һű۴ϴʦţ۾Ѿð̹ˡǿСõĴǡ
¿߼˻۴ϴʦǰЦʦǼˡ
Ŀģ±㵲˻۴ϴʦǰĶ硣
۴ʱȴǶžҡҡͷ˫ֺʮӷ𣬳ǿˡ
ҲֱЦ񣬴ʦӿɻʲôҪһҪʱ˵
ܰ쵽ģһ߾ȫ
һ˵ţһ߲˼ش֡
һӣ֪һ


812 үμǸ

ƶɮʩá
۴ϴʦºͣѾ뷢԰ףҲƣһ˫۾ȴʮֵľ
һüĿ˾ʮֵ׽ȴҲͬһ΢΢ľС
Ҳǻ۴ϴʦΪ֮˵ҲԸ֮йֵǣǻʼҵˡ
ȴûһ㣬˻۴ϴʦıϣʼ꺮ů
׽飬
ƽ￵үǱȻ۴ϴʦѿˣ绹˵ʲô˵ʲô
һ谭˵⡣

үͷ棬Ӷһüӡ
үҲüͷôˣвʣ
⻰ӶԴҡø˹ƵģүǸûءūšūҪҪи
˵棬ӶС
үüͷһ£Ĵȥûأ
رүĻǻûء
үüͷ壬ŶӶ˰֣ȥɣԸȥʳǵ⣬нӡ
үÿ˴ӣ
ӶӦˣתߡ
ʵܾģүӦ֪۾ʦ˰ɣ
ʱҪȴţүλ۴ϴʦԼҸһء
û۴ϴʦӣʵЩʧѽҪȰ䣬뵽үԼҸǸӣֽ⻰ʵ˶
ĳţ˳ֽŸˡ
棬ү˯ͨС΢΢˹ǡ
СָܵǻĴУүǾһ˻
ȿȣүˡ
ᶯ˶ƮţϷҿһ㡣
ֵһûеõӦүֿһִϵ˶һ㷴ӦûС
üͷͷϸϸһۡ
ĿǺ˫
үȭͷǷͷµʲôʱܹȥ
ڴһ̾Ϣһ̲סյ˳ĸǰһڡ
Ĳز˲䣬ɤӵ
үˣɺãʳ֮ٺ˯
˯еĳ⻰һƿŤת˹ȥһӡ
үģŪһ㶣ü˳һɴཫЬҲˣȥ
үлһ˿ǵ˻֮üͷȴˣõ
ɡү˸óԵģ㰮Եĺ⣬нӡ
үﲻɵôһ˿ۣƺ˲١
һ̥࣬ү֪ܲ
ԵĶԽԽˣԼڸǰƺܶһЩµʱࡣ
һ˵ʱ򣬼ôԶ˾¡
Żһ¶ѣȻڳ㣬үôܲģ
ԣүֻҪпձһֱĸǰֻܹٶЩ
ֻѾͷƺ֮ǰôˡ
һ̥࣬ȴֶµĴ˵
үȻ֪ԼĵĴ
һͿԾر㽫øЩ
Ҳ˯ԺģԾȵĲУѣֻý۾ˡ
۱үŵüͷһģ
һ£źȻЦ
үЦЩͷԡ
ƽ˯òõʱ򣬱ˣһҪʹСӵġ
ȻõЦ
үսһЩʵʲôβɣ
⻰һ£§סүĲӣ°ϲ£ĵ
Ǿһ˯ѱ㿴һ˧ء
˵ţүҧһڡ
ֻүҧĻɿ졣
үüֱڿĶ˵ЩòȻҧ
үţа˸¡ôʰ
ȷʵһҲ֪үľᣬ֮󣬽˲䣬һʵλõ
š˵Ҳȷʵһء
үμǸСʮֵƯСཱུģ͸һܳˮƵģƤ
ү㻹ű׷ܣ˵ҪúõĽѵһͨ
Ͷ㵽ҵĺ棬ͬСļӷƼҲǸܡ
ڶGСء
˵棬Цˣظ˶ӡ
Ǹ˯ѵԵʣһЩ΢΢ɳơ
үĶУһ˿ʸС·һͳǰһӵĻж˸ɾ
ү֪һֱҪһŮģһŴŴСүȻҲϲġ
ֻΣһ̥һһЩ


813 Щʱգүȥ

Ļүǲ˵ģֻĴָ˳СϣСãһƯɣүᶯִġ
үֽķ䣬һڣǶȫϵů㡣
û㰲ıˣүֻ˶
ȻЩˣүһûһµųļ򣬻
Ǳ̻ؾˣ߶˺üС¼ӷˣҪЩʱձܼˡ˵ԲԲѽء
үѾ۴ϴʦԴȥˣֻЩԼСȥǡ
⣬ʵ̫̥ˡ
οһûץסֱһǱڵΣա
óƻģĻˡ
ȻƤӵ¾ǰ
˵ǸµĺɽйŹ֡
Ǹɽ˽ǸɽһʮɽͨģɽЩɽŵģ۸ӡ
۴ϴʦȻ֪ɼǻЩһֱڵȴʱ
Լ˲ֻһ·
뵽֮ǰȥɱǵЩʿ֪һк֡
񣬵аүһˣȻûʲôµġ
ǸŵĻгͺӣүòЩ
ȻûүǰĶ࣬үĻֻЦŵͷ
ǰүС¼ӷأ֪ӷǲˣ
СºС׻᲻ÿȥGСתתˣ
Ҳ֪⼸᲻ĳԲ·
˵С¼ЩżҪȥ
֪һγôʱ䣬һҪǴߡ
šЩʱգүȥˡү
˵ǼôĳԲ·أ
ǸɵèһȦոˡ
һûһ˵ŻԺģ۳űҪ˯ȥˡ
ڴʱ⴫ӶӣʳȻˣҪڰ𣿡
Ӷ΢΢ߣСĵվſڵš
ɡ
ֹ˺ð֮ү
Ӷ˽ʳϵʱүѾų˲ǰˡ
Ӷļ٣Ѿȥ˻۴ϴʦƫˣӶ罫۴ϴʦˡ
ߣ˸ˡ
۴ϴʦ֮ǰǲҪġݷǼҸʱ򣬾Ȼ磡
˵ʦǹҲ֮еġ
ԥҪôλӽ˵һ¡
ֻүĻǷүȴһҲ̫żӡֻǱƵıŸҲûţԶ˱ιˮ
ǰλӣòǼõģһһ棬õʵǲĴš
ӶӲͷƤ
үһʱ֮ǰ۴ϴʦƫȺˣ˵Ǹ
⻰˵꣬ӶͷȥĽż
۴ϴʦҪңָԼıӣĲš
أӣȻƫȺˡӶʱͷû̧
ܸܵһâڱĸоˣʱ΢΢̧ͷһܿүʮֲƵĿ⡣
ѽǲýдʦˣ߰үǿȥƫȥʦ˵ţүĻˣүֱߡ
үȴûųҲ֮ȥʦӿɶãʦµġ
˵үƮƮģүƮƮӶһۡ
Ӷŵһû
ô֪ܲүǲԼʱ鱨ӵš
ǻ۴ϴʦ˵Ǵ컯ӶԼӣȥʦ˵Ժڵġ
Ͼ˵ˣҪȥһġ
ѽҲ޷ģһҲȥʦɡ
ǽ˸ţȻͳˡ
˵ųүߣʮֺλ۴ϴʦΪλ
ӣүҲû˵ʲô˳ĲӣСܻš
ֻʮֲƵģӶһۡ
ūŸʱ䵹ͦõˣȻĲĸӣ˵Ҫúʰʰˡ
ū˵ĻԼСѾͷʮֵԸ
뵽еλãү۾
˵ūŻ׵ĶãԼǰԼǸѾͷҲһͬġ
ӦԾץɻ顣
ͷҼЩĴĸǰźʡ
Ӷ֪ոջһ仰үᶨҪЩ޳ȥľġ
һԼӸүƫȥˣһ
һȣ㵽ƫſڡ
ûȥأ²˵Щʲô
ֻֻƺû۴ϴʦġ
³үһۣűһͬȥ
̵ΧŻ۴ϴʦתۻ۴ϴʦѾķ黺תƺ


814 ҪͬС

۴ϴʦо˽ۣү֮ӷıүĸˡ
үҲ
ƶɮðãλҪ˵ţ۴ϵԾر˳ϡ
ϻ۴ϵ۾˲סˡ
һ˫ʲô۾
۽ǲƣϡܿʱӰӡ
һ˫۾ҲʮƯġ
۰ײǰʮ˸еӣ۰׻Ǵİɫһ˿Ѫ˿Ҳޣ͸
һ̺Ȼˣʲôǳ󺣡
仰ʱ򣬾۾ŹŮӡ
Уӫ㣬Ƕôã
λʦҲǳ󺣣һ˫۾Ÿĸ֡
һ˫۾￴յĺ嫣д󺣵İݡ
һָоƺﶼûа취ݵģһ˫ӵʱһҪܵĸо
˵һ˫۾ƺ˵ܿ͸κı̺Ĵȱ⣬ƺܹƽеʹһ㡣
ʹһ̳ԼƺǱλʦ͸ˣûֲֻ̿һֱ֮Ȼ
λʦ¶һЦ
ͬλ۴ϴʦҲһ΢Ц
үüͷֱӵ˳ǰ档
ûпԼѾͷһ˿ʧ
ȻǸϺҲУ
ܵүĵ۾ʦ㽫תүϣүôһ˲䣬ôһ˿˿ľȡ
ŶүЦһ¡
յüʦҵȵңôأ쳢һĲˮ
үһֱ˵±Цŵ
ԸӶȥ»յ
ʩæµƶɮ֮
ðţ˵ƶɮ󣬻λʩƶɮи㡣
˵Ż۴ү΢΢ͷһ
üͷոλ۴ϴʦ˵˵˺һҲʦ˵仰ĸϱһʦˡ
벻ˣǿѵ
ɶ²ֱѽ
Щץģ޲ֱүͳӦˡ
⻰ʶѯƵĿү
үŻ۴ϴʦȭ
ʦл˵޷
۴ϴʦ˫ǰʮƶɮҪͬλһͬûסҪϣ֪λɷ񷽱㣿
˵ţүͳشֵ
λʩģƶɮʦͽ˵ʳнͷλġ
⻰һֹүʮֵ𾪡
Ҳ𾪵ĿʦôȻҪȥˣ
ʵ̫һЩ
ǵʦ˵Ҫλŵġ
ʦλöѾѡˡ
ȻȻҪȥǣ
ʦУλûеطס
һܾʦġ
ȻҪүĸĸϣþôҲ벻ͨ
ƾֱģľʦľԸǰһŮѲ˹ϵ
ʮֽŵؿų
ûû⣡ʦ˶࣬ӵĺܡ
űȥϰɣ
רŸٳһԺӣʱͽܿ԰У֤һŵġ
ү֮ǰ䣬ĵص
ЦλԺյĴʦ˸Ǻ˺ܶġ
ȻҲ¶Ҫλʦأֱӽ뵽ԼԺȥǸǶôķѽԽԽ
үһۣҲȭʦԸ⣬طGĸʱ롣
ʰ궼λʦʮֵүȻҲм־壬ڸϽޣʲô¡
۴ϴʦ¿һ磬ֿһүӷ𣬶лǿ⡣
ֶүˣƶɮͽ߶ˡ
˻۴ϴʦ⻰ֱţҪֱš
ռϷ磬ԭأܲлٸλʦ˵仰
ʦү
Ż۴ϴʦͷӾĵｫ˹˫ַ˹
λʩƶɮ޳ƶɮϾʱ¼ķ𾭣Դ͸ŮʩԱл⣬Ը念
⻰үüͷû˵ǿߵĳ
֪ү΢Цʦˡ
˵ʰͶӻ˴ʦǸҸҲʮֵĿأ񣿡
۴ϴʦȴִ˫ֳȥ룬ֳһ𾭣ЦŽ˹
ˣ۴ϴʦ¶һ˿Ц⣬ֿų
ƶɮ˵ҲԶһЩҽҪѰƶɮ


815 Ҳõ

ôһ仰۴ϴʦűҲûжֱӴͽ뿪ˡ
ʦŶĸͬһƵأǾŮл֮񣿡
صסԺıֱӽе˳
ոע⵽ʦŵʱ򣬻ͷĸһۣüͷ
룬Ůǰ㣬ͷĻӵĸֻ²˵ͨΪʦҪһͬȥǡ
۴˾⻰üͷģɺ֪⻰Ầˣ
ΪʦսǷĸΪԵˡ
˲²⣿
Ϊʦƽ̵Ķⴧˣ
ڷ֮дʮ꣡
ⷬ˵ʮŵþֱӹ
ʦͽ֪ˡʹԴ˵
۴ϼ˾ģ֮̾ϢһΪʦ鲻˵Ϊʦ
λĸ˼֮ˣԺ򲻿ɶˡ
ȥɣ䳭ʮ飬Ϊʦ
⻰ĵͷȻ˳ȥ
۴ϼ֮󣬳̾Ϣһ
ԶȻԸģȻһУԿգҲҶ
ǲŮӣ۴Ͼ̤ܲһˡ
ǽռһλŮӣһ̥ϵδһˡ
ݲһ˿һʧ
ܿ͸ˣȴƫƫ͸Ůӡ
ֻƲ⣬һ̥ƺһ١
֮
˰ˣ
˵үͷڻ۴֮үüͷ磺
磬㵽Ϊʲô
ͲˣŷٶΪ
أƽҲͱȽϲŪī
ΪӣȻ˿ˣ涼ġ
үǸλƺҲûȤԻǲ֪ΪһҪȥ۴ϴʦ
Ҿ͸ո˵仰еӣߵ̫һޡ
үͲˣ¶Ҫȥأ
ү⻰統ûİүһۣģͲ˰ɣүǱһ¶Դʦ𾴡
ɶΪΪ˶࿴˼ۣôţү
˵ţƦƵģ̧Ҫүļϡ
ոռֱһ㡣
үӶĶ㿪ˣҲһҲΣ֣ûصүһۣͺүûڼϣүԿƵġ
Ա㣬ӻûãطGȥˡ
˵ţүų֣ߡ
ĲԼˣ±ܵ˵ǰȥ
ģĲүʲô
˵üë˫ֻǰƺ˵үүǿ㡱һ㡣
үһۣųظһʮ䵭΢Ц
ģҾ֪֪㲻һ£
үȻЦˣһء
˫۾Ķүġ
үֶ¶һЦ
ܳظЦ
ȴүﵭ³֣룡
Ȼֽųߡ
类үһŪĴסˡ
ôأ
ȴֵӣһЦ˳
ѽ˵ıܽүöһЩ顣
ΪʲôĪһcpأ
ųҡҡͷˣˣһˡ
үųߣ뽫ȥ
鲻õǣƤˣӣȻøˣƫƫֻƤӣԼѧ
ĺܣ
үŲ΢΢ĿһЩ
ع֮׷ȥģĲֻ֪Ҫүү͸㡣
ĵãأ벻֪ѽ
үͳ˵·ֱӱˡ
ү磬ȭͷÿ֨죬һԡ
һȴǲøүһ㲻˵ү֣Цʵ絽ΪأҸү˵ҲǺء
⻰һɪģĵãȻ棬ү˵
İ˵㣬ֱ£ͷĵһ죬ǲүǶ
˵ԾҲСһЩ
ΪֱϸܵΧĿƺ˲ʹ˱Ƶģһ¡
ðɣɪȻİˣҲǻã
ã
ȿȣү͵͵ĸ˵ɣүҪǴʦʲôʱүҲһС硣
˵ѽ񳤴ˣˣүӦһӳ
ģǱ߰ү⻰û˵ء


816 ŮӢ۳

˵һʱү;ȥܻԼҸĶ䣬˵̲סҪ硣
ǴԼҸЩȥȽϺá
û뵽׷ѽû˵أʵɣǻ۴ϴʦүʲôʱӣʲôʱǻƵҲѽ
үҲɳԼ棬ﻹ˵ͣ
Ӱ˵Ҫ༸ҼҸ֪ģ̫һЩӹܵԽԽȤ
ģү¸ðүһʱô
͸̳ǰ˵Ϳˡ
ýҼҺҲĴڱܵĸСͷƵģʵû˼Ľ
ѽô˵үҪЩһˡŮҲаҪһôĹŮǿ̫ˡ
˵ģÿ죬ǲʲô
ϣôأСӾȻҴ磡
û˵أүֱһȭǣ۵һĽС
үһȭǴˣ˵ʲô
ǲҪԼӵؾأ
ô˵
ˣ羹Ȼ͸˵Ļ뻰Ҫһٱᣡ
ţү߽ϵı͸Ҫǵġ
籾һıԹǼɱڵү˲ʲô˵ˣʮ־Ŀү
㣬ҪʲôҸ˵ģΪүĴ󲻹㰡ү...ү...ƽʱΪֳء
һ߶˵ţһ߶㡣
ûͿǽϡ
ǰǸү۾һٴⲻˡ
Ͷ˵?
ļһȻͶ֣
ϣʰ갥ĸúĿ
ƽصĶӣȻ׸綯ְֱûˣ
Ӣ¾һ۾ʱӲƴǻԿģֻȡ
ȡҲҪȵĲ㱩ʱ
ֵһ֮еȭͷûϣĵ۾һۡ
ӳһŹԵŮӡ
ʱŮץסǸҪȭͷ
;ˡ
үأȻȥźòð?üĽүŵȭͷ
ĲԸүͻڻʰǶǸ⣬үҲǲһġ
үĴˣȻܷүȴһġ
һԼĸ磬ʲôأ
ߣҲƽˣ˵Ļ˳ɶûĹأһٵҲֿġ
ʰ֪ˣĻġ
үʵոҲͷϣţǻ£֮󣬱ֻųߡ
ǸǸô򣬵ʰķү
Ĳʱ̫ڱˣԼСѾͷŵˣڿǾš
ү˺ԶʱŷӦ˹
Ȼǰ䣺ŮӢۣŶĵãл¶Ըүһ߾...
˵棬Ǳסһ㣬Ȼֹ
ԭǼүʮֲƵ
¾죬ûӰӡ
۾ȫϷأ˳һСԵܡ
²ûЦ
ү෴ȴԽѿˡ
үȻƢ¾ү첽뿪ˡ
ûӰˣŮӢ۰ĻľҪĵŮӢ
֮ǰĴĽţһĸп˵ŮӢ۵һЩͺˡʱСڳܣֱӸĴıǿڳѪ
ڿŮӢۻҪŬһЩ
ţ¶Щϧ
ȿȣǸүҪǻԺӰɣ̫ĳ˳ѵ
ЩסˣүôŲƵأ
ô˵ҲүܲܽͷЩ
ȻүͷҲûãЩеðɣ
ߣЩסˣүֹģıүūȴһſš
Ҳ֪Լҵүô⻰߶ġ
ԼūŵĻͷһۣű㿴ūһ޵ݵӡ
ԼһЦе
統·һۣûϢӣүĵܵܵԺӣǸԼһӣ˵ҲǣŽ˵ġ
Цŵͷү˵ǣǱүҲ͸ԼһʲôԸ͸ū˵ūź


817 ϿʼŽ

ϣǣҪһ¡
˵ţϵıϡ
ЦŷУ³ĺûûظġ
ֻŶȿϹЦ
ֻ̫ĲˣƫƫеĻڲ˵ġ
ǣһ֮һɣˬ뿪үԺӡ
ҲһС߻ȥүͳػȥˡ
ūţһдһѾ
ǰ鲻ӣһЦĿˡ
Ӱ֪֪ⳤڿһ˿һĺۼˣ
װװıүһȭ֤ݻūŸˣ鲻ĴԺӳˣ֪֪
㻹Ըү״أ£¶˳ҲͲ֮ˡ
⻰ֻ֪ܾʽˡ
Ϊ˵˳Ҳ޲ƻԼӵĺ顣
˵үͷ֮󣬳Цеү
ү𲻿ģſǶθء
˵Ÿүʢһǰ
үû赣ģǶЩ
˵żһӺ
ȴǺȻϵĿӷˣֳͷү...ԣ
үüôˣﲻⷹ˲θڣ˵ţԳһǸ⡣
ζûʲô𰡣
±ЩǵĿų񣺡ѽȥ̫ҽ
æסүѽǣүûвý̫ҽ
³סү֣֧Ц
үӣƺĵĲ˵ѣ±ϸϸĿų
ôˣʳθڣ
˫ֻסүĲӣЦٺ٣ҪүιңԼء
˵ţ°һڣȥϲһͲ䡣
ȿȣ......үιˡүĸϺƵģֱٿ
Ѿͷ֪֪ģ˾öɰ
èƵԼĻ޹һϣϢǶԵů㡭

үֱ챻Ʒˣ
ûУүὫڴϺúõĿһͨ
ôүֻװȥвι
ԴԼǡֻǼһӺ⣬ιߵʱĪӺתƵǺĴˡ
ү±˱۾Ҫˣ
үͨĶ䣬ǺһЦŲˣҲûд
һ֣үֱӽոյĲĸӺȥˣֻǿʼϸĵιš
СĵӾͺǴһ㡣
үιʲôʲô
ү֪Ϳſĳˡ
ɵģûκεĶ
үļֱÿӶЩˡ
ѾͷûԼȻүЩмܲס
үɤʵڿʲôأ
ͨĶɰˣһѣǺЦڿҵϹ
ϹүЩ֡
԰ϹүϹ֣صص˵ͷ
Ǹʲôƺү⻹ǵһ֡
үĳƺүϹүš
үһһСš
ţԼҵϣΪʲôҪأʵЩġ
ءү֣滹һֺĸо
ִʱ˼С֮ϹŵĽţҲĽġ
˵Դ޸үѾûĽˡ
ΪҪţʲô𣿣үֱϾ˵й¡
ѵԼһֱе̫ŵʱ
⻰Ҳü˼һ˵û˼ΪʲôҪϹء
ƺ뵽ʲôһЦţţӦþǴϿʼŽɡ
үһ㶣űų΢˽
˵ĺã˵Ļƺͦõġ
Ϲأν⣿
ԴϹӦҲϿʼܹ
⻰˵ԼЦˣϹܹǷ̵ζ¾̫Щ
˯֮ͽ
Ȼͺͦôһ˼ġ
ж˵õ֮󣬾Ͳ֪ϧˣ˵ǴϿʼܹ
Լһʮֵıۡ
ɵҡͷ
үüͷҲȻүƺҲá
ɵѾͷòôİɣȻôԼһƺ


818 һ˱ӵĻʲô

ԼİⲻԼĶ࣬ǾԼ٣
үôһ˲Ǿίģǵһݸ飬үԾʮֵϧġ
ΪǻΪأ
ΪԼĸǴϿʼܹ
ү㶨ؿųʵҪģֻһʱ䲻֪οڡ
񻹳ڸոյĻأ룬ԼҵүŲء
Ȼ֮䣬񲻴ϲƺˡ
̧ͷүҪ˵ͼүõɫˣϸ˼£֪Լ˵ʲôˡ
үϣűӵүǳƺģǲҪϹšأͬǰһƺɡ
⻰үɫͺ˲٣뵽ովȻΪԼҵСѾͷɫ־Щ˼
ųĺ󱳵
үǻԽţֻ...һﹻأ
ô˵ҲҪүǽ...Űɣ
үϿʼŽһӡ
ҪӣǾͽš
ǣԢܺá
ȻҲˣǰʱţȵ棬үһųһˮ˳
үȫǡ
ȿȿ......ѽүԲǹġ
ˮǺˣЩԣֻү
вɵѣүţҪǽšȿȡ
үεذ˳ź󱳣Ѿͷ϶ӵĶˣôƵһһէģ
ү˫סȻʲôٶ
ûһүҲɾˣֻʶĻүţţһ뷨ð˳
үҪһ˱ӵĻʲô
үüëѾͷԼİ˱أ
ɵҲүܵ
ǲɿƵĹһƺѿڶ...
ȴѸײڶ֮Ƶؽסˡ
Ųĳƺأ
ܾ
үĲһӶҪˣ
ǽɣ
֮󣬳֣µĸү
Ϊ˱Ŀ϶ƶص˵ͷ

תۼ䣬·ݡ
һڿ쵽ˡ
֮ǰŻؾģǿүӺִ֮ȥպתһȦỵ̂ǵ˲ʱա
ֻһ˳Уƺεĵ̰Ѿ޽ˣΪһ̾ĿʧİǵĳԺסѾʱˡ
үҲпһβϣǲ֪վࡣ
뵽ʱʬҰľߵʱ򣬰ǵĸж¡
վǽͷһ׮¶˽ˡ
ĳҰȹ̣үֱ峯ͳʢ
⻼ѾױյҲѾƴֻҪסλɹŵҲû̫ҪͷĴ¶ˡ
һ˺üͷ󻼣үм緢
ŰҲǴȺ˲٣ʱһ崺֮С
أҲԸԳؿ˽ϵķ羰˲ٵĽʳ
ֻΨһвǣԽԽˡ
ǡֵʢģһն죬ģʪģȵ
ڴϱĿ΢͹Сϣüë΢΢š
ӶŸСӣذȷ磺ɾúЩ
ʱүԸѹĹ֭Сոն˹һҪڳһڣ
Ӷһۣڵʵ̫Щ
һ̥ɱȻ󰢸ʱڵҪĶˡ
أ¹ʲôֻҪԽȥ˳
еʱЩˮҪ¡
ÿǻ˼ʽĳʳ
ɳһҲԲȥѾάˣ̫ҽסǵĴˣƫƫ޲ߡ
ɣҺһڡӶ⻰۾
ǿסθĲʣŻҪһԡ
ԼҲ֪ٲԶӻŲסοﻹиСء
ֻҪһ뵽Զһֶĵĸо
׻ֽӹӶϵıӣһڡ
֭ģ΢΢𣬵ûôڣһ˺üڡ
ߵūһһĶųܡ
Ѿ׼ˡ
ģ뱭¶֮ƺûҪ³ļ
ΧźĿĻˣӶϲĵһСӣŸʽµĹ⡣
ⶫ壬Щӵ㣬ͬɿڣθʺϼûкúŵĸ


819 

û£һ鵰ͣһӶҲҸˣȻˡ
˵֮˶ڽŵضų񣬵֮Ա
ʵθЩˣǿţЦŶҡͷʾ¡
ߵ˸ŵľˣùʿ
ȻһźūǽǻȸԾ
ӶЦŶԽ죬СүǶһˣүһŶˣǶҲҪȥһ
Ӷһʱ˵Ĳ֪Σ޲ֱӴһźã⼸տǵĻˡ
үҲѾ춼ûкúõˣڻأһѾչˣʮֵŸ߶
УչùҲһأѾ˺ЩʳˣԼҸһЩ
һգõĲãʵߵ˶ŵǣһЩʳǴϲѶˡ
⻰ЦǺǵĵͷү֪ˣһĻˡ˵ţȾܡ
ߵ˸ˣҲǸһЦֻθĲʡ
ײ˶һܡ
±վӶҳȥתһȦյĴҪùˡ
ȥ͸͸˵ܺЩ
Ӷһ棬ʵͷĻСأҲģȥǺӡ
ǸҪȥתһȦǺ¶
ӶһҧԸСѾͷȥɡ˸磬Ͷ˱ȥ
棬ҲûбȴĶȥ
վڴıԵˮ棬Щ
±Ҫл
ŻǱǿջϲһˡ
ȻˣθһӿŻһˡ
һµƺһЩֱ콫Ŀˮ³ˣѾʲôûˣɻǸŻͣ
һͷүǵ֪õĶЩֱӽϵĹĶˣҪߡ
ߵʢүӣ¿ٵĽϵĹļڻСȥ
⼸նģһǷɿĴģ˳ɾЩʱȥ
̫ˣˡ
үһ·ŲɿߣȻصϵʱ򣬼ǳСɷ׵ӡ
Ӷһźء
үԭһЩɫôˣղ˵˲ٵĶ𣿡
˵ү۾ƵĿźˡŵӶͨһȫ
ү
û¶үǣҳ֮еˡ
ûӶ˵أֱӽ͵
Ȼү֣Ҫӡ
үӣܼˡ
¿첽˹ȥڴ߽˻ĺ󱳵
û¶ģԲҲûϵҪģͷҲŪЩˬһЩġ
үﲻ֪˼
ȻӲǿ³Զ˵ġ
ֻ飬үҲûӡ
ﶼ˵ˣʵǳԲµʱҲҪӲ³ԣˣʱ˵Ҳθ㶫
ȻһֱȥӻῸסġ
ֿ˿°ͣүüͷøˣ⼸̫ˡ
ˣȥ̫ҽ
Ȼү֪̫ҽҲûʲô̫ôǵ̫ҽһ£ܷһЩ
үŵüͷֽüƸƽЦŵ
ûҮжģǵ֮ǰֵʱҲһֱ£ͺˡ
ʵҲ֪̫ҽûʲôôֻΪүԷһЩ벻̫ҽһɡ
ţоûˣܳԵʱү˸ϲԵĺ⣬ǲûˣ
үЦţͷûüͷˡ
ЦŵͷֻһֻҪһ뵽⣬Щġ
үջȥЩʵˬˬģү˶һЩɺã
ϣү΢ЩŵĿų
֮ǰѾͷǶһӵģúõģɿһ㶹֮µĲС
ԣүеĳʳ֮ǰҪһʳ
ͷˣүһȥȥˡ
Ѷ˹֮󣬳ҲһŶûԡ
ˮʵζôһЩ
үһʱҲǲ֪Ǻãֻų۵ĵ죬գǱؾˡ
ʵӣϵ˾ͶѾ֪¶ˡ
үһҲϲǡ
űʮʮ˴Ŷ̽ˡ


820 үֹ˫ȫ˿˶

ʵԼҪġ
ֻǿүһ˵ǳȥ̽ϱӾѰ
СĴʹ͵Ķһͬġ
ʮʮİһű㱻Χסˡ
ְ˽ŵһѵĶȫǴġ
үʮʮİʢһػ
⻰үʶüͷЩܵ¶ûµľ֣ƽʱԼҸӺõʱүҲһֻ۱һֻۣܵĺܣﻹܷĸ˵
ȴǸүͬͦĵġ
մڴʵƵܣҲʼĿҵˣүеĹԱһλˣÿս̵ֿ֣ʼˡ
Ӷʱֱĥ˵ҲܵһЩʱˡ
СıүһЩĬϸ˵ܸƶ
³۾Ŀү˼ʮԣҪǡ
үȻϲһлܾأ
ֱȥʮʮˡ
ɩˣʮ֮󣬱㵣ǵĿ˳
ǰɩôͻʰҲǵӣ˺ЩƷ
ҹ˴Ӱӣң㳢ܲܳԵ¡
ʮİ˵ŽֱߵһС¨ϡ
˳ſ˹ȥǸ¥棬һ¨ȫִֺӣңŷϲˣֻҲûʲôθڣ±Цŵλܵܵˣɩû£
ӣǷЩ˼ɣɩлл㡣
æˣ£˵˵
˵ָָϵӣֿһӶʾӶȥһЩ㡣
ɩǿʲô⻹кöණء
ЩǻʰͶҺʮġ
ǱߵǼλǸġ
أֻ˹̫˴Ϣ
ʮ˵ָָϵѶ
һлֱȫ˺ˡ
үͶĴǲƷһЩˬĹϹ֮ġ
...ǣǧٹֵġ
ոտһۣͷʲôǺ«С֮ģǳʳӶ֪࣬˭вš
ƫƫһθʮֵĲãϵֻһ¨ӣҡ
үܵҲڣһ˿£ţүӦ²ĽӶȥˡ
űܵͬүһͬ˿ơ
үǾܾģֻΪԼϱ飬үЭˡ
ʵֹүñŤʮʮҲԸү
λĸ磬ǰ˿ƣŸˡ
ȻϹ۾һĻǣĸһЩ˿Ƶӡ
ʮʮһЩ㶵ģ˵ʵǻûмô档
ĸ˫ƽﲻñʣù˿ơôһ㡣
ֱӾӮûһϵɢȫ˳үˡ
ӮǮˣȻǲģһֱüӡ
ӮĿڴ԰˺һ
үһͨ佱
óĻ˵Ǽүֹ˫ȫ˿˶ĺá
ԼСȻĿүŤҲʧˡ
˵ڶ˿ˣеȤˡ
Ժоһ£ͷúѡ
ʱӭӸԼҸ˵ٿһ㡣
ʮʮģʵ̫һЩ
һ⣬ǱĸŻһͨ
ֽϵĺɰ˸ɾ
ĸɩû㽫ָ˳
˴ͷɥһĻĴա
һͷɺˣһȲ衣
ūŸղŴˣĸϲ
ողŽ̫ҽ˳ˡ
ںüˣ˵⼸쵹ǸһЩء
һѾͷ档
⻰üͷü¶һ˿ǣ
⡭ĸϲôĵİأôˣ
ѾͷҲüͷ˵ʳԭⲻֶ˳ĸθҲǲá
⻰̾Ϣôã
ĸһ̥ǲŸոչأԶǲеİ˵ĸһ̥ԴϱŻ²ֹ⡭
ɺĻûм˵ˣϵҲ֪˼
ǶģŮӴӻгڱһֱŻ£ּĸϸɼӻ಻ס
·;˵Ҳۣڣ⺢ӻڶȻʵˡ
δס˵׼


821 ܷطiһͬȾƣ

Ϻ̫ӵĿأ֪ġ
ֻǵЦЩûһģֻһɲڽȥ
ֻһӣҲֻԸĶܹƽϲ־ˡĶӲ󣬵ȻҲ
Լһ飬˵ĺӱסкθɣ
ʵϵӣ˵ʲôųųĲһԣҲûʲô
Ҳ֪һĻװġ
֮ʵ˾ᷳ
һ;Уλ߸ϵĵֻǿүɡ
µʱ򣬻ǲòѻҲġ
ƽһ飬Цӯӯضϵ㣬˵ǲҲȥһЩοһ£
Ҫȥϵһ¡
ǴǰԾԼڿүЩһģǻа嵹Ҳûʲô
ôһεѲڵһںڿүλã˸̵֪
֪ʮʮȲϵġ
ӲӲǲɵ顣
⡭ԸǣЩȥ檱Ҳһ֪ͬͣģ檱һûģһжġ
ǵͷһӡ
һҲ˶꣬һɫ⻰˵ģ˵ҲǵĸӣһЩȥԱɡ
˵⻰֮󣬱ߵȥѡˡ
Ҳûٸ˵
ȻɵĲСĵͣǳ檱ҲһͬЩ͸ǣȥЩʲôʡ
˵ţĵһۣЩµġ
ɿ⸱ҲЩģ±ԼĴѾͷ˳ȥ
ŮպܻЩǰ̣ɶȻǲġ
˵µʱҲ˹ˡ
ʵɶԿү˽⣬Ȼ֪үһ¸Լߵġ
Ǹʱվ޷Ҫÿү֪ܹΣѵʱ̵ǰŮˡ
ֻû뵽Ǹ-ˣȻĵүǰ
һĹ͵Щֵһˡ
ֹˣµһѣıգĸа˱ӱˡ
үԶ⼸˸ӿһЩɾã˵һϵ˵ˣϾ˼һһöӡ

Ͻǣǵ
˾ˣȵȣܷطiһͬȾƣ
̫ЦǳǳĶ¡ƶ
еĴ󳼻ߡ
̫¡ƶ˵˵ֻһ֮󣬿첽뿪ˡ
˵һĻҲϡ棬̫ʱ¡ƶһͬȾƣֻǴʱ򶼻ᱻܾ̫ƺִ˲ƣ
⡭£ūš򲻸ľ˾Ծӣ˵ʵЩɣūŽջ£ҲЩˬ⻹ûа취һͬȾˡ
գ¡ƶһл
¡ƶ౧ȭһǸص
̫ƺһҲô˵Ƶģ΢΢Щǵĵ
˾˵ﻰȾƲС£Ҫ˾лˣ
ֻǾ˾˵ЩˬҪطi̫ҽ
⻰¡ƶæ֣̫ӵµˡūŻͷиϵĴһƾˡ
⼸Щû˯õԵʣظ˯һžͺˡ
˵¡ƶ࿴̫ЦЩ಻ȥˡ
վԭָЦôһ˲Ρ
̫ӵȴûʲô̫ı仯ǴЦ⡣
ȻˣǾ˾ЩȥЪϢɣطiˡ
̫˵ţǫѷĶ¡ƶ˵ͷ̫ˡ
̫֮¡ƶǴһ
Щʱգ̫¶û¶Ⱦƣ˵ʵ¡ƶеʱǿ͸λ̫ӡ
˵ʥѲ̫ʱ
˵ʱֻ̫Ҫе׾Ϳˡ
ȵģʥһġ
ڴʱɣ糯͢󳼡
ʥϻῪĲż˹أ
ǳ˶ȻҪҴЩλ̫ˣֱŪ
ƫƫұ˾ԼڴǶûʱԼԼܾ˺֮ܶ㡣
֪«ﵽʲôҩǹΪ֮أ˵⸸ȫȻأ
һɴ಻ˣǲҪΪԼˡ
˵ʥϵһѲǣϲǲΰ롣
˵ǣһ˳ſǳɾȻ
Ϣ˵ûΰ룬үһΣȴ׵Ӯˣ֪֮үη͡
ţЩȲҪԼ


822 ûıү̫ӵλ˵ء

żҲûõģүҪܻء
¼̫ҲԶˣŵĨƵĳ˹
ֵһЩҩǸٸ߼һЩ֮ǰؽⶫ˵׬һ㡣
ţ¡ƶһЩ˼
̫Ÿ¡ƶȴǡǡ෴ʵһתͷɫÿ̫ӵ̫ԼӵӣЦŵ£Ҫȥ԰תһȦǰЩʱǻ߶Ҫͺɻر죬ʱҲǸոպá
˵ˣС̫ӵɫ
̫Ȼûʲô仯Ųһתֱӱ԰ȥˡ
̫΢һýȥҲûǰˡ
˺ɻر߶ȻǸС̫˵ģźɻϮʮʡ
̫Ӹɴһ£ֱڿŴڵĿ
ߵ̫ҲǸ¶ģû˵ЩҵĻֻǰڸǰźš
ֻǻûһķΧͱŮЦֵˡ
̫ӵ̫һҪҪ֮˸ߣֻǱ̫Ӹסˡ
Ǻǣý㣬ɱҵˣ˵𡣡һŮ˹
գŮЦ֣ûɵĸһõĸо
̫ҲɵòҪŮӻ˵Щʲô
ߵ̫࿴̫¶ЩȤӣ˵ŮӰ˳Щ˵ˡ
һ΢΢ɳƵ˵ҪҲʰ㡣
֪ˣ֪ˣ㣬ʲô˵ܲܽҵĺɰң
ƣҸ˵ɰǱҿˣҪñ˿ˣСҲͽˡŮӵЩ֡
½㣬ԧ죬ƽﶼϵģôˣƵЩ
ԧ죿֪ԧʲô˼Ӿ֪һˣ˵ɰ˭ģµЩ
⡭⡭㣬ⲻ;ģǸ˵ġ
Ҫƭңһܲ˽㣿ɰĸģ
ŲأƵʮֵĽƺѾ˿ǻˡ
̫ӵϸ˼ζɴ࿿Ͼš
̫вƵĹϧһ
ԭˡ
ˣ˵лع칬ء
˭òǻӰɣµ˹
һƶû˵
µȻˣ˵˭̫ӣ
̫üͷѵ˵ѾͷȻ˼
ǵãʲôʱйǣ
ǽűǲƵŲأ
˭ıүүǰ˱ү
ѽ㡭˵ˣˣ˶ǲͬģǸصĴӢۡ
֪䲻ԧ첻ǲԼһˡ
ƵСŮɬ
ű㴫˲µţ֮еһ
ү
ǰ˱ү
Ȼıү
´ӲƵɫп˶ߣĶǲţֵ
үͰ˱үԼ̫үǰº͵ӣƷòΪƫƫıү
ıү˵֮ǰʱ򣬻Ҽıүֻһۣĵҿ
㡭
µһҲ̫ӻ̫
ʵЩүھŮʮֵϲ
̫ӺܶʱףһۣΪŮӣ
ȻǸʲô£ǡ̫ӶȤ
±ϸϸҪƻ˵Щʲô
㣬⻰˵ĲԣƿЩİ棬ıү㡣
˶˵ıүһ̤ʵܸ֮ˣֲϲ
֪֪ûıү̫ӵλ˵أƵЩ
⻰̫ӵɫˣߵ̫Ҳŵɫ԰ףҪȥѾͷˡ
̫ȴ۾̫סˡҪ˵Щʲô
⻰Ҳ˵㻹ҪҪˣǿǵ̫Ӱƺŵòᡣ
ûµҾ˵ûˣʲôϵأ
˵ıүλԵõģҲɫģӡ
ʲôѵıүΪԵ𣿡¶Ļʾѽ⡣
ȥƺǺЦһ
㣬˵ѽ밡ıүǹϵİ࣬ƫƫԵãԭʲô


823 ͷˣȥ̫Ķ

Ϊ̰ͼЩ»Ҳм볯д˽
Ų̫Ƶأն¡ƶһͬȾơ
ıүɫ䣬ԴĸǼõģ˵ĸΣıүȻܶĸĺãɼһ֮ˡɼλǿࡣ
үλƣϲ
ˣ˵ˣҾ㣬ɰûиıү
˵ˣ̫վЩԶǽЩͻῴµѾŵûһ˿Ѫɫˡ
ûѽıүʲôˣФģ
ǽ˵Цˣܽүȥ˲赹ˮҲԸ⡭
˵ˣ⻰Ҿ͵ûպҡ
˵Ҫ뿪ֱϾһҪ¶˵ġ
˵µֱͦ׼ģûԶأһǣ
ѽס
̫ӵ̫һѾ·͸ˡ
ʲô¶
֪򲻻̫԰ġ
±¡ƶ˾ܾ֮Щá
һһЩҪ֪ıүƽ̫ӵµĹϵΪ׺˭Щôĵӵģ
ǵŮĺ˵˵պүǺã
̫࣬Ȼͬ˵Ļ֪Լҵ˾ԲῪĵġ
үϾǵ²ɻȱһǲԸ⿴ֵ϶
һѾͷ䱻ѹŹ̫ӵĸǰ
˼̫ӾȻֱѾ˵ˣһĿͷ
̫ȴû˵Ŀ޺Ƶģһӣ۾΢΢ıš
ֻǻɢȴƽº͵ĸоˣһ˿˿ıϢ
̫ܵӵƵѹѾͷֻûһǱסһҲҿˡ
ֻƴؿͷһء
ֹ˺ð̫ӲŻ۾Ȼ㽫߶¹ϡ
ǲƣһŮʵ
ءص£ūǡݶڴܡ
֪ոյһ̫ӵȥ˶١
֮в̫ӵĶһСûˡ
һ
ɸֲ̫ܵȴƫƫҿ޺ġ
˵ûģ̫ӵλþȣֹһ̫ӻص
⻰һŵֱ̱ڵϡ
̫Ȼˣ
һûл·ˣĴһ˿ؿƴͷġ
££ū澲ģ
ūֻһ˵£
̫⻰ȴһĵ˵ͷһ˵ѡ
ֽ̫ת˲µϣأһ˵𣿡
Ҳŵòᣬںڼˣ֪򲻸ʱһ¿ɱˡ
⻰ǻش𲻺ãһСͽˡ
˼ͷ̫ӵ£ūֻūģֻǲūʲô쿪ʼū澽Ϊư͡
˵֮ͷڵϡ
ı۾׹ĵȴ̫ӷ䡣
̫ʮ֪ĵ˵ͷűָָµ˴ȥˣȫʬʹ졣
ͷˣȥ̫˵£¿һƬģһúع칬
˵⻰ֽ̫۾ˡ
ߵ̫һʱ佫˵µʵʵģȻϼС̫ཫ˳ȥ
Ƭָֻ֮
̫ɿǿ£û
ݵϻһЩѹȥĺۼֻ΢һɢˡ·ʲôûзһ㡣

һ˻صǵһ졣ʮ죬һǷˡ
ӶվڴͷԶ
ֻԶȫˣӦ̫Ӵٹڴ˵Ⱥ˰ɡ
ûг֮ǰھǣûʲôУԴһѲĿʼˡ
үļңGССļӷƻСףЩ
ôôõҵˣĻܵ
СҲ֪ôˡ
һγŻ˴˲ٵĶأͷҪǹһͬš
֪ǸСûиع˺úõ顣
عҲСˣ˵СĻĻҪú취ˡ
˵ѾһŮ޸˻ӣڽһ޵ңͬĻף˵Ҳһ׵顣
үڿү۾ȴһֱơ


824 ëȻκ

ǸСѾͷһЦ⣬εӡ
үԷЩѾͷ˳أǻͦо
ûһ߿ˣүſүһ̫˴
ڵһͬ˴
һǰȻɽ˺ˡ
㿴ȥԲֹٹ٣еİմ඼ӭˡ
ɼүЩǺεȵ
ӭʻؾꡣ
ӭ̫̫ǧǧǧǧꡣ
ƺƴ󵽷·ضڸ𶯡
һͬؿͷԶԶȥ·𿴲Ⱥľͷһ㡣
һЩձǳǵʱҪöࡣ
ɼүһѲ¼ӦѾ˾ˡ
˶˵ߵ¡
үѾ֮ˣֵģ绢һ㡣
һ̣ãȻʷеĴ峯һЩ룬ǿӺǬʢӦòб䶯
Χİʵ̫ˣʹڵĹٱҲǲ٣ʻʮֵĻ
ôһ·˴졣
Ƚ˹ʱ򣬳Ѿ˯˺üˡ
˵ǻıҪһЩҲûõĶȥˡ
֮󣬱ָŵһͬȥ
ԶԶģүɶվǶء
иλĸǡ
һ˵˽ǰǺһͨŨҵ֬Ϣʶüͷ
ϣǰһȺͬٻһ㣬żĴСˡ
һʱЩΣ˵ָоǾΥˣ⣬ôʱ䣬ûôŮ˾ۼһʱˡ
ĪĻЩ
ʶģ߶ڻӸһ
ҪƽϺõǼ
ɽųʹһս
̫һЩ
ոտʲô
ȻκڸƵЦ
ѽ˺òã
³۾ٴοκ
һĻˣκȻֶЦЦ
ģŮ֮ǰǺ޲ҪԼ
Ȼֱ֮ëȻ
ɫȥϸϸشһκ
ֻűոļֱͦ˫Сϡ
һĨº͵Ц⡣
ȥׯ磬֮ǰģֱˡ
ؼǣڶԳͷ⡣
۾κһκòҲ˴Խ˰ɣ
ֺɵĿðΣֱعӣŻع
ɩǿʲôأعü㶼ûӦ
ȥôãһ㶼ع𣿡
ͷع΢ЩӢС
¾ϳһѣ㣬㣬ôܲǵع壬ɩˡ
˵ţһֳعһ߶ԼҲ
۳žҪƵģŵعԼסˡ
ȳֳ֮󣬱һĸϺƵģ¿ɰѳ񶺻ˣָһؿЦ
֪֣ĵһˣƺƤһЩ
Ҳ˽ǰϸϸĴ
ʱŹع壬һӵ
ѽɩѽˡ
һЦƣƣ˵Ƥ˵ˣɩǸƤ˲Ŷԡ
ɩһҲңż˱㿪ʼ˼ˡƲ졣
ɩˣˡƽǼһû˼ˣ߶ˡ帣Ц
ҲҲڸǰֹȥһӵ
Ȼ󼸸ߴߴһֱ˵Щ˽ܵĻʮֵ֡
Ա߲Զĵֱҡͷոûʱ򣬺ԶĿ⼸ǹؼˡ
żһһŶһĻӸǻʼҹӡ
ɵһǰ⼸Ǳ˷ӡƵģһӡ
֪ΪɶԼҹŮĻˡ
ϱ޽֮ǰԼҹŮľԹɵġ
ͷعѧˣһҪϱ
󸣽̫κһˣҲڲԶؿų⼸
˴󸣽ʲôɫķӸ̫ǶЦġ
ֻǲ֪θ롣
ǼСЩ֣ϱҲɸƤƵģʱʱ̼̿ǵСĶӡ
ʰǶԶˣҲȥ
ϱǼҪںЩСľͷæտһ£һˡ
˵ֶ˵ͷȻ󾯸ƵĿһ۳ع塣
űūˡ
̫󸣽Ȼ񼸸
ǰŲûֱը˹
ˣ


825 ̫˼

۾ɵôأĶӡ
ߵҲǶų
ʵԶ̫ˣעҲء
ӸпǴ¶⼸沶ûʲôʱ
ոյ˵ɲСֱ˵עӣǰ˾Ųʮˡ
ʵҲûҪҴŵ˼һѲ˼ûв֪˵ġҪϢҲס̥Ѿˡ
ھͽõϢ֪һҲ˭˵ġ
ҲǴ󷽵ĵͷǰѾˡ
Ŀʼϲ
Ů˵ҲСΧĿ϶Ҳ˸߰˰ˡ
̫ӺݻӣʵָѾݽ
޽ҲͷˣΧе½½ڻУӣȴһûС
̫ʵûжٳ谮ÿһʮҲǻ޵ġ
Ͼ̫̫Ӿٲϲϲӵġ
ûеӣ̫ӣҪ̳дͳҲѰɣ
ԼһֱûкӣԼ̫λûܹ
ʱ̫һԽ̫λá
ǰЩʱգ̫ʵͦġ
ΪڻʰѲһʱ䣬󹬲ٳֵþ
룬ȻʰѲ֮ԼĿӦûϸзһЩɣ
һӸȥ˼£ôȵڹôõԼ
˭֪洫Ϣ˵ǻʰ꾹ȻѲڼ˴̿͡
ʰ굲һ˺üƲߡ
֪Ĳر֪һ㣬⼸µǵв˼ҵļƲߡ
ϸ֮ǰǸǲһˡ
һѲһˣȫ뿵үͬʹˡ
˵ǰԳеģʱֻܺסˡ
һˣĺòġ
Ϊʲô£ԡ
ԼȴյıЩ
˶ϲĿ˶ʰҲ༸ݡ
ԼȷΪƹضǶԼˡ
ķļϣһรûС
ΨһĵӸǴġ
Լķˡ
ŮĺӸҲͰˣƫƫԼʱһ㡣
Ϊ˲
ʯīױϲʲôط
С-㱻үУүѡеһ죬֪δĹĸ
һҪ˶㡣
СѧȻŹȫȥ
նſżӾλȡ
һ죬ԸԳؼ޽˻ʼң̫
̫ûãһ仰
̫ĸ
ʱ룬ƾʲô
ƾʲôǰ׾ӵֺ˵ֶΣȻ֮Ч
ƾʲô˶һˣȡ
ƫƫֺܶʱԼˡ
Ĵǳصġ
ڣ
ϲǳȥ£ˡ
Լأ
ǺǡԼЩЦ
ϸЩ鲻ҲС
̫۾ֲԾ˳Ķϣ֪Ǹ绹Ǹ
֪Ůһֻһʲô󣿲֪ʱǷ񻹻˽̫
󸣽̫ǲֻͬǿ˳ۣȻҲûķۡ
Ľ֮֮󸣽ҲǸԼԼܵˡ
Ҳˡ
עǰĴ󰢸أѾüûˣĺܡ
ȻǰĴ󰢸۾Ҳϵһ㡣
εϸûȥߵ
κϻǸոյһ顣
ųʱЩº͡
·ҲżʣűߵӸҪϲ١
˸ֻ˵ʱ򣬿˳һ۱ؾصڶС
Цǳǳģûͬ˵ҲûжʼҸĶׯر쾡¡
һ˸ſү̫ʵҪȥ档
峯ĹأȥĻһҪȥ˵һ
֮Ըظˡ
ȳүʱѾһʱ֮ˡ
ڰʱ֮ǰĻӻиǶѾظˡ
ȫΪ֣ű͹ôʱ
ԭǿүҪһѧʡ
޷д֣⺢дֳ˿үϣűֿһЩĶ
Ȼǿү˵ģ˼үڷ˵ʲôүǲ֪ġ


826 ظ

ֻǿү֮ˣүͳҪٸˡ
үѾɫˡ
õϢүüͷͦģǻͦĵģֵֻСʵѽ˵˵귨˵ʲôˣ
ү˳⻰ʶҪüͷʰԸ飬ʹ֣Ҳʵġ
һѾͷʱûúˣЩ᲻ö˵һ֡
̣ߵĻȥ
ֻүȻû֣ȴǼСüͷֲܸ㣬ֺͻ귨ܡ
⻰ֱӾסˡ
Ŀ֣۵ƵСĶģ
էһԼү߰˷
Ȼ֮;ЩˣǸжĶͻȻ֮䳤ˡ
ʵʱӦþ۵ĵûɵĺȻһᡣ
ڻһЩǣǶ۾ɬǿ˻ȥЦֵͷ
Ҷˣһسŵˡ
ֱʼܾ˳֮Сֻһֱھ½ǡ
Ϊûи˵֡
ܾˣЩĶ±м־ִ벻
¶ǶʵĻܾͲܱظ귨ˡ
ʱ򣬶ﾹȻ佱ˣֵС˲硣
ųĸ첲һĽС
ŶӿɰӣֱĶҪˣ½˻һס
ĸһЦ֣ү֮ʵ޿̣ӴӳĻ˳
Ҳ±Ҫȥץ֣үøԶһЩ
һһصĽֶһֱֱЦ
һһڱ㵽˸ϡ
ıոſȻˣϣϣϣϺϡ
ūҲأ¸л֣СȫӣС¼ӷƼ
ȻѾˣε濴š
ѳͣȳүүһѽ˳ķ˵ϣԼߡ
ȻԼֻ棬ᱧ
СȻǵߡ
үĽŲ΢΢Щ죬ԱߵĽԼСʮַظүĸǰ±Щˡ
СŵֵıϣСӣūűɣ
ֵֿ΢ԶһЩүƽʱܵĵͦģİһȾͲ̫Զˣԥһ֮󣬶Ž֡
ֱС˼׷үͳ
ʵүûߵ̫죬³һܡ
Щ˼ģүؿڡǸүҪҷɡ
ȽͦģĲô˿أֲ˼ġ˵Լͷ
ү⻰µͷȻ˹үǿ
ҲܳķӦ˴š
ӭүظӭظү飬飬󰢸缪顣
үԺӵһ̣ūšүĸȫ
ɡظԺӣлֻгһͬԺ
үôһ仰űԺȥ
ʵǾЩΪ飬Ҫװġ
ȻСµĽ̲סˡ
۾˹ȥ
ֻСȫվ˩ӵССס
ﱧżӷƣῴء
ѽүȥһ
Щ˷ܵСȫĶָ
СҲǿĵĲУ۳űҪӶˡ
СȫҲҪˣүѰųָķһۣűҪҲԵһԺĿɺá⻰˵ʾ䣬үɴûеȳشֱӱ󲽵Ժߡ
ȴǿļˣ££С¿ڽϣһĸС֡
СȫӸɴſ˰СµӣȻСһزһ´˽
һ½ѣǿĵת˺üȦȻүǰ編ơ
үüͷ񿪻ЦүĻҪк
һ˾ôЦЦֱֵӻԺүǰԺû
үӰ̧֮뿪ˡ
ɫʣƺûоʲôԡ
˵ʵԼҸϵӣѾϰˡ
ʲôʱүûбŸǷŻ֡
ֿ˸ոǸӣүԸ֡
ðɣϿûܲ뵽м䡣


827 κңôܣ

ǳ˵һһһ˫˰ɡ
еʱ룬үһӶĻҲǾ
ҲΪѡ񣬾ҡ
Ҳ뿪ˡ
һ˵ıӰǸܵʲô˲繷
⸮ϣһ˶
ôһ룬бҲƽˡ
ϺҲԺӡ
ı仯ͦģһֻǳĬԵظ˵ĺ档
һߣҲû̫Զ
ֻ۾ʱʱĻүͳ뿪ķ
Ժүӣ㽫˴ϡ
Ըȥ׼ʳˡ
ΰɣֻҪԵģĶеͨ
һΪ˳ʳƺеľһӶûˡ
ոջżӷһز䣬ֻͰ͵Ķڴˡ
׻صЩǿصʳ
һĻƹϣһ
ү¶ľͽ
ΪԿڵĶͻµĻ찵ء
ʳſСϸӷ
ָССڵϣĵš
ֽźĶ˽
һ˵˵˱
ү߶Ҳ¸˵Ρ
һ߸лһһûһµżӷƵԴ
ӷһòеӣ֮
ֻڳĸ첲ϲһ£ǿǿɡ
ſ߶һֱ˯˯ӡ
ȥϡĲУʱʱľҪ¡
è˺ö࣡
˵ûʲô£ֻ⼸µƷҪһ
нˣҪúòһ顣
Ҳżò׻ؼˣҪЪһʱء
ˣӶҸóˡ
и͵Ķúõķһ¡
Ͳ˸ȥ
Ȼ˴
ӣūȥ
˵ӶżСѾͷȥæµˡ
һﶼһЩϷزһЩµСڼɰ֮ġ
Ǻܹأʤھɡ
˲ٻ˶һЩ

үЩҶС
ıոһʱϲġ
Ӷˣūһɾʮ㡣һЦĵľ͸Ƶġ
ΪظȻû¡
滹˲ٵˮ
ûΣүȴǿĲˡ
ֱӴ˸еūţÿµǮ
үǹһˡ
գΥ˯һþ
һͷ裬۲ˬ
ֻǻظҲһ㲻ãүʱ˯ôˡ
Ѿȥϳȥˡ
ʱ򣬳ûʲôθڣֻǿԼһţ̡
ԺȦȥ׼ϴˮˡ
Щ̫ˣҲûкúϴ
ôãʵʮֵԼǸͰ
ҲǿϴģվǸԼͰһ
ͰģһӿԸסֻͷ棬Գʱı£ֿʱٽѪҺѭ
ͰĵҲЩͷġ
ү֮ǰ˴ҵһůʯһ㶼
ţЩȲҪúõһӶȥ׼
ԡţԡˣ
ˮһֱŵġ
ҲһӣȵԡͰˡ
ԡͰԵ۾ܡ
ӣʱó˰ɣ
ﻹСӣҲ̫ʱġ
Ӷüͷ۾һգգĶų񣬾ͺܳ˳Ƶġ
¶ӶЦ
Ӷһʵ̫ˡ
ðɣΨһвģӶԼݡ
ĿǰԼֻˡ
ѾˣһҪݸٳ
ˣ£¯ࡣ
ӣӣЩɣǸˡֹһӶЩżõ
ոƾ˵ںԺء
⻰ȴֱӰӶһۣ˵ӶѾͷôҲѧᳶˣ
ҳҲҪҸͷ
κңôܣ
ѹͲţ»һǷݵ̫ˣЩҪ˯
ӣӶĲУӰЩɣ
ģūĸڲƭ
ǵ˵ﶼȥ
ǸϵһͬģںԺأ


828 κʾá

ģĲš
ţӶƶĵͷ
κǲǳԴҩˣʲô
ʮַѽ⣬ʱ뿪İͰ
ӶżѾͷѾ׼úü׵һվڳĸǰ
ûʲô磬ָֻһǳɫȹ
ǧ˿纳һ򵥵շ٣ļһɫڷ䡣
Ƭʰ׵ˡ
վӣֻеŮδʩۣ֬ȴ벻۾
ɵգգ۾ĵ˵ͷ
ԼһȻķ绪
˺һ
Ӷȥˣߴ˺ü㣬Ƶȥκ
ʱκںȲˮ
һɫ˿߶װױݾ£һ˿ʮֵơ
̫ˣҪĵʵϺüƵġ
κˣ򵥵װ磬κϵɫƺҲôһ˲
Ӧ˹Цӯӯվ߶һһ˵ɩ
˽ǰ㻹Ҫȥ֡
һ°ѳŵ㿪ˣ֪κ«ʲôҩ
κ㿪ϵЦôһ˲
ǽű˿һЩһЩ룬ϵǲһ˿ŭ
񿴼Ȼˡ
ָָϵλãðɣ֪ν£
Ҳøӣκ²ɣ
Ȼ˵κڱ˵ھϰ˳ҲΪġ
ǳԭļ䣬ԭκ۸˲֪ٴΣκ޽ʼңҲεĸԼʹӡ
˵ڸάֱϵ̫ƽҲǿϡ
ǵһλʰš
κСǼӣѵ᲻ǰӵĹ񽻺ã
ǲŵġ
ɩǰлл֮ǰġκЦŵ
üͷ
ƺǡƤ
Լĸ첲˰ֵѽ
˵Щ֮ǰһЩС˵Ǻÿ
ŶЩҲһЩĵʵҲеġ
˳ִģ帣ǶˣǲκȥЩÿ
ϾүүһģͬģȻκҪ׽һЩ
˵е棬ǸκĹϵ
ϵĹϵԸάֵģֻûбҪκΪЩʲô⣬Ե˵һҲʮֱֵӡ
κһӣ̾һɫ֣صĵ
˵֮ǰ£ʱǺѣɩ޵úãжЩĽʡһЩʧľٶ
֪ˣǳĻڸĵġ
֪ɩһʱҲ˵Ļ
еʱ䣬һᷢ˵Ļĵģ֮ǰʵǱǸ
κ˵ţվ֣µһ
κĻƴסҪ۶ĳ嶯
κǸɫ˵ʲô£һЩʧľٶ
ѵ֮ǰΪòºʧݵ
֮ǰݺԼʱʲôţ
ʱ֤ʱܼ֤ɶ֪κⱲӰ˳ҲòĶȥˡ
Ҳ˵Ļүү˹ϵҶ֪
ô໥ţպల¡˵أ
˵⻰յκ˾ٶһڡ
Ů֮ǰԼ¹֣ԼҲûйˡ
˵һΣʰ̫ˣЩͨˡ
ֻ񲻴á
ʵ˵ˮˮˮˮĻҲͦõġ
κȻҲ׳˼¶ЩģԼѾ˵ˡ
û뵽Ů˾Ȼβ
ȭͷ˺ðûзȥ
Ҳ֪Ҫڳͷʱãһ׵顣
¶Ǽ֪ҷ컯ͺЩˡ
ҷϰæӲڹ̶ȡǸ˵ĶԣԼ̫ںˡ
Ҳ̫һ¶һЦ
ɩ˵ǣȷʵӦ໥ЩүүĹϵǰĺã˵Ҳö߶һЩʲôõģ֨һ֤߾ȫ
˵⻰κһƢĿų
ϵıЩһѾѵ˵ĻôκԼ˼أ


829 żΪӺմˣ

ԥһ֮Ҳû˵ʲô
κӦҲԼ˵ʲô˼
֮һʱЩζûм˵ˡ
ڴʱ¸˽үˣһͬĻ̫Ӻ̫̫ѾǺԺˡ
⻰ȵվűһκκƺҲЩƵģãȥһ°ɣ
û߶Զ̫߹ˡ
κأ̫
ĵôˣأŵȱˣϵ·ɣ۵ˣɻǱĲˡ
̫飬˵㽿ˣӭӦõġ
Щɡ˵ųһơ
˱ЦһͬͬС
þȻҲ⣬˵˵Ե֣뵽һȥˣҲ̽ɩӵİɣ
̫֮ЦŶκ
κµͷ˵ǣǵɩӣ±
̫Ҳͷųֺһͨʺ
⵹мʵ⡣
ҲǹǳЦ˵ʲôǹɵĵͷ
ԱߵӶеӣҲһЦӯӯӣɿ۾ȴһգգض̫κĶ
Ӷ˶ûʲôʵΪԼӺãھ͹أ
˵帣ԼĹϵΪҪõģΪμʱûأ
ԼҸһ·࣬úϢһ
ڶ϶̫κûʲôġ
½񶢵øһЩԼҸɻأһڡ
ʵӶүѾԹˣֲү̫Ӹˣ̫ҲĿǧٽ̫Ӻ̫ƣʱ򸣽֪ʲôʱܺúõϢһ
ǰԺүȻһ磬̫̫ЩǵĿôˣﲻʣ
˵ţ̫ûү˵ֵ˵Թ磬ǲôԶıһ·ˣϸúúϢǣǸɡ
үȷʵڰ֣޷ģ룬ȥ鷿
үȻҲǲԸ̫ӸŵģֻѾүˣǻȥ˵ˡ
չһѲȥôʱ䣬һһĵġ
̫⻰Ҳûƴǣ˱Ž鷿
źȫˡ
ֵһѾûʲô̫˵˵ʱıոһ֮͡
һκ飬Ǵʥּġ
ʥּıգĸּ
ּүͳ̫һȫ
ˣʵگԻ֮طGƷ˷ʵȣѲڼ伲࣬´󹦣οżΪӺմˣ
κʥֹּŵ˽ʮ־ȡ
ү΢΢üû뵽ʰ꾹ȻôͽΪˡ
˵˵һѲ˹ˣֻ͸Щ
Ҿ¶ĺǾȼйҵСѾͷҲǸ˲ٵĺ÷ӡ
˵⿤ͷλһ롣
ֻ˵ô˵ھܷͣʵүжв
ŵ˾ǵģҪӦҲڵȵȲǣôôگˣ
ңʰ꾹ȻֱگдһѲ¶
Ȼֻȼʣǲگ鰡
伲࣬´󹦣
һѲＯƿ޽̰ȫǴ£ЩҪдʷģʰҪʲô
뵽һ㣬ү˲ͰˡʶģĿת߲Զ̫ӡ
̫ɫҲǲÿ
ү뵽ģ벻
Ҳʣʰ굽ʲô
˵ǰ̫ӻܸԼĶǸλôûϹ
һԼĵܵܡ
һȨƣûжĵ
ڣ̫ӵôһ˿ҡ
һǻʰĶӣ˵֮ǰĸҲǻʺҲǵճ
ǵĲಢûж
ĵܣ̫˽ģֻԽ˽Խм˿ܡ
Ϊ֪ĵܸ涼ܶʱԼҪǿ
ʰѾûп޹ԼˣѲʱʲô鶼ߡ
ֽĹͷϣ̫ӾٲǷ룬վһ
ڻʰУѾǿˡ
ȭͷţƴĲԼֳһ˿һ
Ҳ𾪵Ŵ͡
ʵлһ˿ңΪǵʷϵүڷ̫֮ǰǱա
ֱʮ̫ӣʮŷӺ


830 ֪ʰͶʲôԻˣ

ſʮ꣬үȻ⿤ˣ
һЩá
ڣ֪Щ¶ܶûɶˡ
Ϊڵʷʵ̫ĳˡ
ѵΪԼĵһϵеı仯
ųҡҡԴΪԼأ
ԼԽ֮ǰѾúõĻˡ
óһۣǡѧʷеĲһ
һҲãүֻ
ʷϵĻүӦø˰ɡ
³һ£ǲ롣ڵүռֱѾˡ
֣˭Ҹƴĸо
үƺҲûʲô̫ı仯ÿնæڳ͢ҪôԼ
̫κҲľȣκ̫ҪһЩ
˵濤Ѿˡ
үҲᱻΪģֻǵû뵽үֻһա
ǻﻹ²⣬ıүܲôүġ
ǲǰɣ
Ȼү㿴үү˴ֻ֮Ƿһ
̫µľǻϷүΪίү
ǵʥϾίԺҲͲ÷ˡ
̫ãֱӷһܸӷЩ
κʵµ˿үάүϾѲ¶ˡ
ʵܵʮֵĿ졣
үүһĸͬүãǸȻҲǺõġ
οүУֵõĶ
ֻЩǣϱˡ
Ҫ񽻺أʱеĶʺ޸ѹȥ
ӺүЩּɡκ˺þãҲүּл±Сһ䡣
⻰Ҳɹؽ˵˼˻һߵͷл
л¡ʰ꣡
˵ţү˫ֽʥּ˹
֪ǲãү¾еʥּЩ֡
үˣκϲ¶һЦҲƺЩ΢±Цŵ
үϻūŸͣ˵Ҳæ硣
ĸЩٰҲ١
⻰үֵлʰ
κү⻰ЦŵүĻūһϡ
ūҲˣȥˣ̫үүˡ
˵ָ˴һǷȻ첽Ļȥˡ
⻰үҲûˣʢȥ
һʢʱȴǴϢ
Ϣκ͸¶ġ
˵ǿһβֹʹүͬʱϺɵλ֡
ɽΪͺųɡ
ϽΪɣͺ
ôϢǼž˺һ
̫ӱվЦĵܣ˶㲻ˣͬɩȻȥˡ
̫˵̫Ҳվ
ү磬ǻû˵أôҪˣ
̫ӵҡҡͷձ˰ɣ˵ǹĲܵ
Ÿճ;Ļô͸һأ
ĵúúϢ죬ʲôͷ˵Ҳ޷
˵ţ̫үɵֱӴ̫š
үһۣű齫ͳ˸
κҲôˣҲһͬǡ
Զˣ
ү˵ʰôôˣǲŸջء
үͷƺЩ㲣±ֽ
赣ģʰûʲô¶ȽǷ͵ʥּ
˵˼ڻ;УѾʥּˡ
үĽ͵Ҫһɵĸо
ûбҪҲԼһͬô飬ϸ¶ҲǺ¶Ͼ˲ǣ
⻰Ҳ˵ͷҲֻôˡ
ؿүţүһηϾЩͬѰƵģүڳߣСһЩɡ
֪Լүͷ̫ʢˣ˵˵Ϻзͣɶȴûж
˵Ѳʱ򣬶ĹӦñλҪһЩɣ˵ʰ껹к
үķͷѾʢˣʱλٽһǡλ̫ӣٲܸүѾԻˡ
ã̫ӣλòȵ
ţصģүСĵġүЦŴӦ
ˣүˣأȻˣүһͬߵѽһȥϳһȥѧ
ôʱһأ
үЦ
ʰˣ˵ûĻţƴٶ﹬ء
뵽֣үɵõҡͷʧЦСӣҲ֪ʰͶʲôԻˣ


831 ӳı֮

ƺ뿪һɣնҪϼ䣡
ѽүôûеһٻأһʰ˽ͻ𣿡
̫СˣɵЩġ
үȴҡҡͷʰ˵ձڹ
Ŷ
⻰Щʧĵ˵ͷ
˼ҶôСʱԼĸǰء
;Ŵĺ죬Ҳɡ
ӿɺãûأ㱻үڸǰˡ
˵İѾڲĸˣүɵʡˡ
үѾȫȨˡ
룬ִʱܸŹŽ
˵ԼӣһЩӼĸʲô֮ġ
ڰӵǿүɶҲ˵
±㳤ĳһʹš
ôţȻһµӡ
ԼĶӾȻԼˣȻ˵үģǳЩþ
ͺһҪĶ˶һűˡ
~үġ
һûٸǰֱӱ˳
ίĲУǿƲסһί
үҲˣոջúõأô˵仰Ϳ޵ϡﻩģ
ôˣﲻүʮּٵʵŲҲʶļӿ˲١
ȴǲ˵ˣʵǲ֪˵Щʲôѵ˵ΪԼҶˣı޳⸱ˣˣ
±㽫ͷүĻ֮ǰһ㣬ϲ䡣
үŵɫˣһһ߱ų첽ߣһߴ˰̫ҽ
ֱӿ첽Ľӣ˴ϡ
ȥү˵ҽ̫ҽǻһЩӵ
~~ǲģûв
ү㱧ңһͺˡ
˵Ǿ̳ıүһ䡣
үѾһ̶ֳˣֱӳı֮С
˳⻰ֻЩյһͷ
ǵով˵ģﲻ
̫ˣΪУӻһֱʡ
үڵྭһķ紵ݶ
һСһ˻һ¶ߵ鷢Ȼһûһµĺ󱳡
˰ɣ˭㲻ˣ͸ү˵үòã
˵ţӻͳһӣİϵıᡣ
Ҳôһȥֻɵɵؿү
ʱүһŵĿڹϧ
һü΢΢šţһ˫׵ķȫ飬Ҫһ㡣
϶ĸԼᡣ
һ̵үڳУ·𣬻ᷢһ㡣
ȻɫȻ飬ȫӰ˧
һʱ俴ñԣɵһ䣺үÿ
˵ŻĴһүüͷ
үʮ־ᣬƴסıϢ
ֻˣ޵һ۸ˡ̫
֮ǰ̫ûʲôҽ̫Ӵ̫һͬġ
̫һˣӦûɵʱԼĸԼҸġ
ϱ֮ǰһЩڵģһ𰸼֮
үѾôʰκˣɽѾͷȴȻðôһ䡣
үֱԼĶ䣬±ͷȥ
ֻֻһ޵Ŀˣ۾ˮģģëϻճ飬
С˵ģͷҲͨ졣
ƺǱЩ£һڴ
̺Сźһһϣſ˼ˡ
үʶıҪͷȥɿѾͷƺãľٶƺЩ֮Σ
֮Ҳȷʵͷȥ
Լϱôܽг֮Σ
ֻǺɣЩвȥ
ΪѾͷ۾һֱɵôģƺð̹һ
һʲôоأ
Ѿͷڵӣͷ·С¿Ƶġ
Լ̺⡣
ֱүؿһʵү˵˵ǲίˣ
ǾѾͷӦòԵ޹ʵĿ
ʵлǻκ۸


832 ү̫㣬͵ǡ

СϴЩСˣûиʱֻǸ첲ϲСĻһ£·ͿģӦò֪İɣ
¼үԾЩӣ±۾ʵ
ү˵үǲʲô¶ʵ΢һЩûаȫС
ĸԼԺչǻ᳤ģǲҲֻܱܡ
ԺӻȢӣֻֻԼġ
ֻڶӻ̫СЩ׳Щ
үͬүҪԼһˡ
˵үܣֻǳүһ𰸡
ˣҲĽˣ˺ԼҲ֪ү˴ҲһЧδ˭˵׼
ŮҪ˵Ļŵġ
ֻǣҪģɿүһӣʾͲһˡ
£ɭ
үԼɢΣϢĳ񣬵Ҳ͵һڿˮ
Ѿͷôȷ黹أ
ôһʹǿ˶СèҪ˵ϻˣ
Ǹүʲôʱƭ㣿үûġ
˵⻰үʶܡҿ۾
ȴǽסǿүүŹһ˿һı飬Ц
ү...㵽ʲô¶ңǲʲôСˣ
˵ֵ꣬Ŷԭǡ
үɫϾͿ˳ּүҪɱļƣѸײڶ֮Ƶһڣֵ
ǹԩүѽү̫أ͵ء
⻰үǲԾĳ˳顣
ԼǸʲô
ǣ
˳ҲѾͷԼɸ
˵Լ?
Ů˿Լŵֱ£ЩеĹŮǴûۿġ
ȻүҲϡˡ
֮ǰϵϻϣ˵ҲۿţֻүʮֵĲ
ֻʱǵڿ
ǽĻӵɱǽطGɱ
֪үڵ뷨һЦġ
֪˭ү֪ôû˽ɱ
ƽʱվӵ?
ǸŮӿܲѽ
λүǸһҲǻŮż޸İ?
ǼүŮӺߵĲ̧ͷŸүĸܰɣ
֪үѾȥôԶأ
ڼүʲôء
үǸʲôص
⻰ϸϸȥү顣
ֵ...Ҳǣ
...ûиң
˵⻰ȥү
ѽˣүѽ
˵ţͿʼүѡ
үĵ𾪼ֱԸӣոտһ仰û˵Ѿͷ˲?
ȻʹԼ֮пôණ
ɫѾĲزס
ȵ...ү˵
عүֵСָץסˡ
ٲƣүԼܿƲסˡ
үץסˣҲûѣҪүҪ˵Щʲô
ү֮ǰֱ۲СĹβ䵽ˣһСӣ㵣ľû˵
һŵӣүɴཫֱָָ۵
ſԼүûûƭ㡣
¶ȥֻүֱһǳǳİ̺ۡһָ滹һطƤۼͿˣȥǸϵ˿ڡ
ǻǲء
үǵģôĲСأʲôطεģүֱһۡ
֮ǰ䳡д裬СˣҲʲô¶վͺˡүųĺ󱳰ο
ԼҵСѾͷģүůġ
һ̣Ҫʲôүġ
ȴɫԽԽÿˣطG˻ң仹ճĸ첲˯ǲǣ
¿ˣԼ˯Ըĸ첲˯Ҳ˵Щӣ˿ϣ
³˶ˡ
үȻҲˣ±ʱ͵
ǣү...үǲ㵫...
׾ģȥôһ仰
ȴվҲүֻߡ
ү֪Ҫʲô֪ˣҲ
ﻹǻŵĽ͵үⱾҲʲôˣôᣬڸ첲ҲûϵģΡ
ү⻰ֻ뷭ۣ˵ôˣ
˿⣬Ů˿ȫһľԼˣɳȴô롣


833 ү

ˣҪ˻Լ
ôãȻԼǰһŶû¶ǲصĹģ
ң˵ĸ첲ͷ£Լΰ
ڳǿɺ޵Ľ
һǲúøүԸѵ־͵д
ţվſڣȻɫƵĻͷү
̫ɷһЩүĻҭ˻ȥ
үһڿˮʵ㻹
û˵أȻɿү֡
Ȼһ죬һֱӽƳš
顱һǰűĹϡ
ŵ
үŹŵţʶĽһû˵Ļ߶˳𣿡
˵ȫʶģү˺һ
УԴ˽
ĶǵĲ٣ǵʱ򣬴Ҷһͺֵӡ
˵һػûᱻ˦ӣ
οڸ˦ӵС
˵֮ǰүʱȽ϶࣬ǳںġ
Ȼ֮ǰҲʱ
ǸСѾͷһٺܺģûãǾ١
ʱ㣬ֱӽصˣ
үȻܵЩ֪롣
˵徭ĵѲүûʲôѧġ
ǽĶ̰ˣôûѧôˡ
һʱվԭû
үģǽߵūŶŻˡ
үԼЩ֪룬ūŵȻʢŭˡ
룬үŶүǺεȵݣ
񣬾Ȼ˿ӵع⣿
֪Լεʢŭ
ʢ͵Լӣǧ𷢻𰡡
ԼҸɻСأ򾭲ڡ
ȻҲһЩԹģô¶
үŸո˾λôŻ˷أ
ʱ򻹲úõĽүסˣǲɵѽ
Ҫ֪ڵĿԺ¸Ůˡ
ӣź
ֽүŭˣһȥŮǶͷи޵ʱ
ȻʢЩĵͬʱ۾ҲЩ˷ܵ˼
˵ԼӸ˵ĸʵ̫ˣгֵʱ
Ѿû߶ˣ˭ҵӣҲ͸ס˺ԺƵģ
ǸǰԺѾˣǰԺ½ūţ໹ûмүأ˵ⶼʲô¶
˼İߵ̫ڸϵĵλ
ٿ
Ȳˣ
Ҳ丣ֻҪøЩؾͺˡ
бЩڴ
üͷҲڵԼӡ
񸣽ɻأأ̫
ԼӾԲһλȡֵˣһǱүŶүʲôطǵԼˣ
Ҫôôܾ㽫˹ˣ
ֿүɫҲڴġ
λӿǧǳˣүûʲôԼȷʵҪԿˡ
ӹ๾ת˼ŶԲߡ
Ӷÿˣⶼʲô¶
ո˻ŨŨһأôһˣ
ǼҸƢʱ򣬶˶ס
үˣԼʲô벻ģչ˵˶ûС
ӶŵˣȻǰһͨһ
˵أүҲӦˣ±ȥš
飡
Ŵ򿪡ʲô㿪Ÿү˵үһүˣ´Σүһٲ㡣
үһ˵һţüͷĽġ
үҲһô
үһ£ɹߵūǶסˡ
ʢһû
үˣôүҪƢû뵽
ǼаƢõģү˵ԼϲŭԲ˼
ȻүҲǹźλ
˭뵽źλϸĺǸ
ǣһｵһ
⻹أʢԼѾĺˣӦĻῪ˰ɣʵϲûС
ž洫˸
үֻգǣԸ⽫
ҷޣء
ͬסһ£ʹ࣬ȴʲôҲ֪
ˣϻص߾Ҫαװү۵ûţ
ү̹ϣҲԼϸġ
үҲӦúú룬үǰԺ˯ɡ


834 ҪײͿ޸㿴

⻰һΧİôһ˲
еūŶʶү˹ȥ
ϣүǱȥˣ
Ǵ¶ˣӳסڸԺһ¶㱻˳ȥһ¶
ʹеģܵأ
ʢ룬Ӹǻ˰ɣӦûֱˤž˰ɣ
...ûУһ˲֮үǼš
ʲôȽŴ˵ĪҪӡүҲЩˣȻҲЩա
Σһӣ㱻棬ҲЩġ
ǴʱүǵĳѾͷһððʧʧģ񻹽
ƽһ㶼ūŵģү˳һˡ
ȻǸЩȭŹˣүǸ·ˤӣ˴ȹӶǵѾͷ
үóԼһ涼Σա
ȻүҲЩˡ
׻Լ¶ѾͷҪôԼ˵ǵԼô
ϴҲֻһΪԼԼ֡
Ȼүһûˡ
ոЩʮֵĲԡ
±ֿʼţЩүţҪ㲻үҪײ˰
汧żӷһûһµߣš
͸ûү˵ƵģǴǲүˡ
һСɸӷƳԡ
ӷƺѾϡⶫˣ̧ͷһ۳񣬶Ƶڣ˳ȥѳ񶺵ֱЦִ˴ӷƵԴ
èȻСͶǲҲлл㣿ӵĽͶ
ֻǼӷĻܵԼڴԴ»ʮʵĺĴһ³֡
ѳϡĲУ½ڻ˺üڡ
ڴʱ˰һһͷſڿ˹ȥ
үײˣ
ԭү˵˺һĻûӦЩˣų֮ߡ
³ЩүʲôҪײͿ޸㿴
˵⻰ЩŵĶţҲ˲䰲˺һүʵããޣүײˣūŽȥźòã
룬ŵ˵ͷãүȥǰԺˣ˽ź򡣡
ʵԺһǣܿסүĥӲˡ
ȿȡⲻǹô
ĳλүһѾˡ
λүеԼһ̥ЩȵԼүʱֿ˯Ҳһͦõ顣
պýᣬǷ˯úá
Ǵˣǲүġ
ãһһҪţү˸㰮Եʳ
ִү
æĵͷã
үüͷšſվ˺һԸʳŴʢǰԺȥˡ
ԽǰߣүԽЩ˵·Īôôİأ
ԽüͷԽ
ȵǰԺʱһֱѾˡ
ŵʢ޲ýԴص˵ȥ
ԼĴڸУүźأү鲻ã˵ѻյͷˡ
ǰԺĳ¸лּүʱϵı鼫Ϊ𾪡
⼸꣬үǰԺϢżżǰԺţҲ鷿ﴦһЩ飬˵Ӽˡ
ŵʱ򣬾ȻǰԺʲô
ȻҲʡֻĵȥеĶ׼ãֽдʳ
ΣүҪǰԺˡ
үЩƣ±ֱȥ鷿
ʶ˱ʣ̨պһ£պȥ֮ŷ̨ûīˮ
ү΢΢üͷжûָоˣ
ƽԼֻҪһȥǸѾͷܵǰĥī
öʱҲǰ˽īĥˣ̨Զʱī֭õġ
үüͷ̨
ʢ״ͷǰȥĥīŵöˡ
Ҫ˵ȻǰүĥīˣԺйˡ
ôһ룬Լ治Ǹû¸ˣȻүʰʰӡ
Ǿү̫źˣүʲôˣ
ūŶԲֻϣƢץȥɡ
үûأǧˡ


835 

Ķ࣬ʢȴһҲҵ顣
ֽĿĥīֽү˵һֻëʼ˻պЩī֭˫ַϡ
үվûзƢӹë֮㿪ʼ֡
ֻûǰƽ
һĳԲ÷һֵ£һֵߵūź򲻺á
ԣдֵʱ򣬱ֱӽϵëָˡ
ëʴϵ˵ϣ˻֮󣬱ûٶˣ˦ī֭ضǡ
ŵߵʢͨһ͹Ҵ
ˣүվǴˣ
ֻϣһѻǧԼϣʢﰵ
үƺƵģƬֻ֮ү³֣ţ
ūȥ
˵ʢҪܣֻҪŵʱү
ţƺ̺ŭʢŵԭֹ
ȥøĳţǺźţȸźٻ
ϣүһ鿴ʵһֶûȥ˼֪ƮĶȥˡ
ʢǶү˸Ƿ̧ȱܡ
ſڣ¸öˮԺߣһ±ʢײ˸һˮȫ˵
ϣ˭ôո磿Ǹȥôļ
¸ʮֿĵģһ̹ҪȥТү˵үѾûеǰԺˣżôһΣһҪ̺á
ӾôൽˣֱҪײ˸ж˿飬ֻû뵽ȻʢһӵĻж˸ɾ
ЩżȥʢϵĻҳ
ʢҲż֮ô¸ֱӱܡ
¸ƶˣʢƽѲһԿأ
Ȼҹˣ뵽үķͬѰ³¸һתʢסˣ
ո磬ҪȥСܸײˣϸ
ˣʢϳ¸Ļүүмأ㣡˵ţ˦˳¸һСܵǶȥˡ
¸ƲƲ죬æ¶
ˣҲ֪ôǹⲻԼǰ¶
ЩֶڵϵȻǲܸӳˡ
Ҳ˷ѣһϲ˲䣬ҧһڣһ߳һߡ
ˣΪԼûа취үǰ¶
ӸǰźĻǣܵסģ
³¸ŲֿһЩ˵ҲŵʱˣҪȥŷһЩ
һһҪŷչһ֣Ͳˣѵϲʳ
ʢ˺Ժʱ򣬳Ѿʳˡ
θǿǿһЩˡ
˻֣˽ʳȥȫûпʢһۡ
ʢ״˳ĸǰִһǷ
ˣɻٶЩʲôūȥȡ
Ҫ๷ж๷ȡ
óüۣǿʢΪǽء
ǵôǰʢϽˣҲ֪ôģѧøһ޶ˡ
ѾԱˣȥүɡ
˵ų˰֡
ѽõĻЩΪԼ룬ҲΪС룬ٶһЩǡ
ʢԸ޲ñɳ񣬶һЩźá
ү˵ԼغԺź򸣽ţʵϲҪ֪ڴǸʲô
ȥʱ򣬴ŸŲϢƻ֪ʲôүڵء
ֹˣҪϸϸйظе飬һء
˻üͷ壬˵үѾȰˣ΢΢üͷ
޷ģץȥɣ͸ү˵ҳԵúã˯úá
ϣʢ֣ʾ¡
ʢ˵ʲôӣ۾ߣ
𣬱𣬱ѽūߣߡ
ūҪ˵һү跹˼ģ
˵ʢһӡ
ֻ̾˰죬ȴû
ڨڨĴһǷš
֮ʢֱӸԼһ͡
Լ׾ģ
Ѿ˸ˣȻҲûаү˵û
˶˵ͣү͡ȿȡӲŲǱء
үѾǰԺˡ
ǰǰǸʽɽ亣ζСһӣֱһ˿϶Ҳޡ
վĸŮǹĵźš
űȳǶʢĲһǰֻүɫȴÿ


836 ϰ̫

˵ѾܾûоˣԼȻһŵġ
ĸоöûӡ
߶ĳ¸Σʮֵƺһθڶûеӡ
Ӧðϲõĳʳʮ˽ģǶʳľõˡ
Щʱճ⣬ӵʳϰҲûʲô仯
һʳɴӰԵġ⽫ӽɵĶȥˣƽ渣ԵĽҲû
Ӱ⣬ǰȻζõˮҪˣţƽհԵġ
¸ҴƱǸϵĴЩʳһǲȺԺġ
ֻûжôŲӦʳˡ
¸ʮСĵȥһүʳԵʣǾԵˡ
뵽ӵ쳣¸Ҳǲ˵ˡ
үŻǰԺģʲôǰ״ɲȥùͷ
ûһʢͻˡ
ү˲佫ողĿֶˣ۾̿ʢĻػ
ʢȻҲҵ飬֧֧ĽǶȫ˵ү
һûõĲãȴү˯õҲүˡ
үüͷֱӶ˿ӣԺߡ
ʢΣȻҲүͼһСŸȥӣԵȡԺӵĴŶѾˣ˵ǡ
˵ʲôү۾ʢ˵үˣ
ʢæذ֣˵ǽԺŹصЩκ˽ȥˡ
˵⻰ʢЩԣŷүء
ŵðˡ
⡭ô仰ûʲôҪѽ
ּүһֱԼʢûˣһĭӣūŸƺܹƵģֻܲ˼˵
⻰һүɫԺһЩ
ʢӹһתֵˣŵʱǽүʳõôأӦǸģūţովȻ˻
ţɻʲôĻү𣿡
үͷŲһתˡ
ʢֲ˲˵亹ӣûʲôˣҪôūȥԺһˣ
ˡ
үôһ仰ԵĸоΧƺûôˡʢҲǳһ
ֻһעôƽȵĶȹ
䣬үϴ֮󣬳ٳٵûϴЪϢ
ȻǻûʢȥԺǺʢ˺üΣõϢҲǧƪһɡ
ʢܿʲôأ޷ǾǿһڹŵĴŰˣԺӶȥȥ
ӣЪ˰ɣһܼˡ˼ãʢȰһ䡣
ⶼʲôʱˣٲЪϢҪˡ
ү⻰Ҳٿǰˡ
һ綼û鶪ˣҲĵڴˡ
ū˵Ķԣ˯һܹˡ
ֻǾ˴ϣҲ˯š
һŴƽ˯ŴҪö࣬Եÿġ
ųĴ˯ϰˣӲĴϣֻѵûš
ⴲҲǣƵԶԶõǸ͸
ȥһү޿̵
˵ǰʮ궼ôģûʲôǲϰߵģĶ˳ۡ
ϰ̫ˣǵ֮ǰҲһΣǻүûأЩϰ߶ѣôүֻûܡ
Ѿͷڸǰһ˯ˡ
ߵ̨ߣֽӴ򿪡
ƺЩȣҲܲһۣү
ĪҪһ䡣
ҹʢ⻰һۣѽӣҪˣūŸӹ˰ɣĪҪȾ˷纮
˵򴰱ȥ
ɽԶү͵Ļعͷ
ǰɣҲҪǰɣֻҪ˱ܻ׵ģ
⻰˵ʢģ
ʢһǱүŶһ룬ʣµһֻɵ㶵ĵͷ
үҲҪ˸𰸣±ɫɵĽڼϵ·
һ̣ĳš
ʢعʱүѾߵԺſˡ
ŵʢСŸȥ
ôˣԺҲѾˣҪȥĶ
òǡƺ뵽ʲôס
ӸòȥԺ˰ɣ


837 ӣūзӽȥ

Ӵ⸮ǲҪˣ
¿ôأȥԺӣȰǲȰأ
ֻһ֮Щᶼûˡ
ΪȵվԺſڣӣƺҪǽ
һ˸ǺӰǽӿǲ˿ˣ⡭⡭
ʢֱӹȥסүĴȡ
Ժӣ˵үҲġ
˵Ҳɵү͸ӣôԺȥ
ֻû뵽ǣнʱˣô͵Ȳˣ
ǴǰȥᷴӦ󣬿ڲһˡ
Դȥһ֮󣬱ǽʮֵĲȫ˼ӸЩ滹ŪЩš
˵ԺӣӬɲȥ
ӾȻҪȥǺã
˵ˣˣһܲˡ
ʢ⣬رүĴȾǲ֡
ӣūԸڷūţҲΣհ
ү۾ֻ޲ֱӽ߿
ֵ̫ˣ⸽˳ˡ
Ȼһûӵ£½ˡ
Ҳǵıģ½ѾͷֽԼȥ
үвɵ룬棬һҪʰһ
үȻ֪Լдģ룬һǻΣǻŵġ
ѾͷأʲôҪԼһأ
ֻǣһһǰթȥ
˵˵Ѿͷʵ̫ƻһЩԼ΢ıͲµԼ˼
Ƶģ˼Ҳ
񾹻ܶԼģġ¡ˡ
ɾ¡ʱʱ̵̿ǣԼģԼʱ޿̶Ų
ֻҪֵʱԼҲŲˡ
үãⱲѾͷˡ
Ըˣ̧ͷһǽĥҪôȥ
׼λãҪʱ򣬷ԼĴȻʢڻء
ү۾ץүʡ˲죬ǰȥźˣ
ӣūĲ֣á
ǽʵ̫ˣԺǽŵĶ֪Щʲôȥʵ̫Σˡ
㲻Ը룬ҲӦ渣һ롣
Ǹ˯ˣΪ˼ˡ
밡񸣽أܲŵѽ
ʢҲǻȥˣ⣬ǲү
ǽĿȷӻҪϲأүĴȥǱһ£Ҳǲɵģ
ֿһɫʢ룬ʱҲ쵽ˣٺһ˵㿪ء
ֻǽű㴫˿֨֨ʢʶ̧ͷֻүѾĦȭˡ
ʢŵùǺֻеռϷ磬үҲǽ˶ѣûɶ˵ġ
һһҧųȭҲδɡ
үˣ˵֮үʾʢɿʢȴûүɫƵģɱš
ү۾ūŲݺݵشһĲУ
ۼһȭͷҪʢǰװֵˣȴһ˵
ʶĻͷֻ¸ڲԶĵط֨Цء
үɫʮֲƣ¸ǰͨһ
ӣǽū֪һطܽȥԺ
˵⻰¸Ҳмġ
үȴڿּ֮ͷʢūţſ
ֿɵ㶵ʢү޿̵һŽ߿
ҹɫּʢҪү˦˦ߡ
ϵ˳˵ʢٸҵǰ˵һ仰һһŽ߷ɣ
ӡӡ
ִүɢһɭֲϢֱͣסš
һ½󣬽ǲ⹷ū߷ɣطG־͵д
ӣǸߴˣͷء¸˵ţСָָ
޲ڸط콫ԼˣʢŭʱָĴ
òֱӱɱڰɣ
֪ͲʢˣֲԼ
ʢһٴ֮ٽ߶ͺˡ
ү⻰˻һ¡
˦˦ӣعͷµһߡ
ʲô·
ү⻰͸Ƶģ¸ʢ֮˹
һ֮󣬼վһŵĵط
дż֣ССרš
ϻһɰСͷ
ү»ͷһ۳¸¸һصͷҿӣү۾
ūŵǲˣǲˣ


838 ү깷ģ

ûӣѵ쵽Ҫ깷ĵز
ӣ...СרõĵطƣأС¼Ҳû߼أ...ίһ£ţ˸ȾǸ...ϳ¸СȥŸˡ
˵ǴˣƽСǼССȥ԰öô㾭ҲǺܰ
ҪŽȥģ¸ҲǲҴүġ
ֻ⹷ٴҪӵ߹ͷ­¸ٻЩ顣
ү⻰ɫɲ䣬ֻǶų¸˹ָ
¸ָָԼЩףӲżҪȥ𣿽Լʲô
Ǽʶģ˻ͷ¶һЦӣʲôԸ
תȥүޱĵ
¸⻰Щ󣬲ɫүûʳڣ±˳ү˼תǰ
ү
¸ûүһʡɽž͸ܵƨ-ɺȻһţſ˵ϡ
ϡһʽĻͷĿүѾɱ
߶ĻһԶʽ˶
ֻίίĴӵƨ-ɿү
һԹı飬үĿУıĵЦ
͡ʢûסһЦ˳
үʱЦҲ˻ȥһʮı顣
¸гݵĵʢһֱۣԼΪ˾ˣүһš
ɵãЦԼ
֪͸үһ٣ôһ룬¸ڵĳӶˡ
үҲôԼɵūţһǽ
Ǹϵĺ԰ǽͷúǺÿүҲûǽϷ
Ŀһ¸߶ȣȻһܣǽͷվȺүԺ濴ȥҪѰһʵŵ㡣
ʢͳ¸ֱүһŵĶᵽɤ۶ˡ
˶˲ԼС˼ˣˣǸϵǽ׶ߣүվڸ߸ߵǽͷϣѱ紵죬·һͻᱻ紵Ƶġ
ٶȴӹԺʢ˲ſǽϡ
СЩūŵļ
Ŭ˫ֻ֣ϧǽ̫ˣҲ
˵ֻүǽͷļ׵ڵˡ
үüͷܿūţ
Ҫϱģ깷£Ը⣡
˵ǽл治Ǹ£ЩūŹ߻Сֵģ
վ䣬Ȼ𵶵ˡ
ʢͳ¸һۣСŸȥ
СЩٴСֵˣүĵֶһ䣬ūʵǲˡ
ȻæӦС
үŷĵǰߣֻĽŲȻͶסˡ
ֻǰС£ʮֲƵĿǼˡ
СһƽСļү˹ˣɽ֪ôģȻЩƵġ
üͷָ촽мһʾС²ҪҽС
С¼ģ
±һƺϳүǳ¸ô죬Щ
үòٸɵȥŲЩߣûС±໵Ľл
¿ɺˣС½УԶҲС׻ԲԲĽ֡
żۿɼģ㿴˯ַǱߵĴ
Ƭ̣ү˱㱻˰Χˡ
˿˾үȺ˴˷ĵһԲƵģͨͨĹ
ͷСߣֻһ۾ʮֺشү
в²үҹĴǸʲô˼
ү˳ȥس֪ԼҸѽ
Ϊɶߴأƫƫ߶
ֿһǱ߶ŵĹСȻɵΪ˼ǡίˡ
үҲЩˡ
һүǣ깷
ˣȻԼӣ
Сһʱζ
үܵΧЩ˵Ŀ⣬֪ʲôΰɣһġ
һһԸ͵ˣȻһȺԼūţҲûбҪͣ±˻֣ɢ˰ɡ
Լֱӱųķȥˡ
˯𣿡档Ӷվſڡ
үҲû֣Ǹոյ콫ūŸ˰ɡ
ү˯ءӶ͡
ӶҲ̣ү⻰˯ûҲʲôʱôܻû˯


839 ޵Ļʹɣ

ҹŪô죬˵ˡ
үܰҹǺ¶
ӶŴʯͷվҲ
ȰӺһȻүڶӣǵײ̫ڽˡ
һεãʱ䳤ˣǸ˾ͻᷳġ
ӶҲȻԼӲֵùͷͷүȥ˵Ժӣʱ򶨻ġ
ʵ֤ȼ֮
ʱˣѾµˣ˵˵Ķԣүû
šƺеӡ
ȥɣүôһ仰űŵߡ
һӣһůǶˣүɵһϤζİ
˺ү֪Ȼǳ񽫼ӷƷˡ
ĻǸèһĴϡ
Ȼߵ߱ӷڳͷϺ˯ء
ȥʮֵ⡣
ӷƵûάֶã㱻ү˵ϡ
ӷƾ֮󣬻ͷһƣүƺһ¡
Ųĵءһ˦˦ëһһεˡ
~ȡ
ϵĳ촽˶һ㽫ȫסˡ
үεҡҡͷų˱ָסȻٶ˱
ϤϢ˲˹ȥ
˲䣬һλãƺĵ̾һűû˶
үҲƲסع˹ǣţҪڳϺݺݵҧһڣ
ԼĥĲӣã˯أ
ǵ¼һ˯ú˵Сûá
һˣĸо
ڳĶͷһǣ˫۽񱧵øˡ
ܵС΢΢Щү㽫ϰůš
ǰԺʱһ˿˯ҲûУүǴһǷ
Ҫϳأ˯ˡ
ķһǣṴ˴ǣغ˷
˴ҹүҲˣһ˯÷

͹
޵Ļʹɣޱȥگ顣
үŵ֣Цǳǳĵ
⡭ջسܲ
檱֮֮УȻ֮ǻʹ֮λ򲻿ɣ򲻿ɣ
˿⻰ʧɫֱӹ
Ϊʵ̫ţӲСĴϵĲ豭յһء
԰׵Ŀ¡
ǿǻʹλͬܵأ
λλߵı١ϵСŮǹ֮λ
һٽλʹǸҲûʲô̫ˡ
εºܣܵأ
ԹţʹλõģȻҴ֮Ů
ͬһ֮Улʺͻʹͬʱڵ
ʹǶԻʺһӡ
Ǹ١άŮ֮λ
ȻΪվǰūų
Ϊ̧Щĸ壬ҲЩְֻӺÿѣЩҴͱȲˡ
ʱ˽Ծ䣬ֳһ¶ء
˵ΪõǻǿסټӸ֣治ҽˡ
λûûأᱻ˵Ŀˮ
һ͵µûһܳŵλңҲǰ׷ѡ
˳ΪˣǸүһЩõѴˡ
ߣʵǳԤڣһ붼롣
뵽ոգֿǹ⡣
濴ԼӰӣ֪ʱӷ·ˣԼһ㡣
һһûмĿ⣬ֻӡ
֪Լεºܡ
һƺһһˣܻţúһ룬Ӻңûа취˼
ڵϣԼԴסƺҪˡ
үӣΪһʱ俪ĵĹͷ±סЦ
ʲôЩºú˵˵
ŵȿүסȥֵʱ򣬲Ծˡ
ڻڷҲȭͷָȻݽ
ʲôүʧɫס֣ټͷ˰̫ҽ

ʱ֮󣬵̫ҽİ˯˹ȥ
үڴŵ֣Ӣͦüëš
ףŮˣϺϣ˷ͣʮֻϲл
Ҳƴҵ
ô㣿ŵ˹ȥ
ѵ˵ĻʹĿֲ
֮󣬿ү̾Ϣһ
֪ޱΪģ


840 귨Ӳóԣ

ոšһ˫ʪӣýң˿үôһ䣬ʧɫ
Ŀү˵޿ޣȷʵ֮ǰйλʺ󣬽ӢţԸΪĸ
޲޲ԸȥģΪΡôأ
˵̫ͻȻˣһʱܲˣ
Ƭִ̺˿үһ̾Ϣ
ôһ׹ġ
ֲã֮ǰ֡
жģʺһˣʹһˣˣλˣλˣЩλ˳ڣͲˡ
ţȻɽΪϣ¶˶ء
ǵȵڹڵһ죬еĴǱסˡ
Ȼ˵ϵĻƶȣүһһΥȵˣѾãҪԼӽΪʹʱ֮λճһϯϱǸոպá
¶Ȼȥһ
յԼɫ΢һЩ
Сֽеˮһ飬µĽӡ
ްɡүֱӽӹϵӣİԽͷϴŵλô͹һҹ
һ磬үѵʱ򣬵һʱȥߵĵ񾲵˯ţƺƶһ
үֵİһ±ӣŵ˴߶Ŵֱ֮ˡ
귨𣿡֪Щ
үҿһۣŻͷֵ͵ǲǣİɣֻЩˣҪ˯һ
ǱúϢϢ
ֵСߣߣ귨һͬȥţһȥ鷿һͬѧЩʱ귨֡
⻰һŹ־ȵؿ˿ү
ү˼ǡúСȥ鷿ѧϰ
⡭ʳ땑ɶûٰүȻɵر˵úСȥ鷿Ļ
Ҫ֪鷿ǻǽѧĵطΪֹûκһϾӱĵǲһɡ
οͰС鷿Сɻûء
ۿүԺСİأ鷿һͬ飬֪δǰ;
Źĥ˵λС绹Ǹúźˡ
ȴûôֻ֪࣬Ļ귨ȥѵɵĵͷ
ãԵģ˾оˡ
ˣֶЩ귨ҲҪһЩ
˵ʲôƵģȻͷ֣ǻȥɣ귨Ⱥͻ
˵űҪƵġ
үüס֣ȱ𼱣˭
ӵ˼ү˸߰˰ˣЩ͵ӣҪТֻ̫ҽ
˵үϵĸҽ
СԴ˵Ǻˡ
ŶˣȻˣ˽ٽˣȸ귨ȥš
˵ţүֻͷԸȥκһˡ
ү˵Ҳż̵ʳǰ˳үһ˫ӡ
ߵŹţ۾ǵɴˣ˲ѽ˲ã˭ôŵĺӣźأ
ү״ǿͷ͹ԣ𣿿ȳ԰ɡ
ô˵ſүһźĹˣǹǰŰǲˡ
ԼȴѾСӼвˡ
һԼûгԣȷ˿ү̵̧ؿſү
һ£ΧָȻˡ
⺢ôҲǻӡ
Ҳͨĺ΢ЩűĺӶҪϻһЩ
ù룬⺢һĸ̵ģŸүӼֱǽȻ෴
˵ĸˡ
үСӵӺմá
±ЦŽʳˣкҲԣ
ֲֻҧһС֮󣬱üͷˡ
귨Ӳóԣأ
˵Сӣһӡ
⻰һҼž
ūɫһ䣬űһһĹ
ŹҲ⣬ʳϿڣǶ
˲䣬Ź㿴Բ˵С̫ࡣ
С̫൱ɫѾŵòҰˣҡҡͷʾʳûʲô⡣
ŹƶˣԲ˵С̫ոԹӦòѽ
ѵ˵Сǿζ̫ˣž⹬ʳó


841 ӽѵ˵Ŀү

˼ȥҲֻôһԭˣĸƽĥʳģСζЩҲ
˵СĵӻǲС
ܸүһţѾĸˡ
үʳóԣ
ҲССЩ֪ˣжҩҲƽ͵ĳԽȥ
үֵĻü
ȻҲǼһСͽϸƷһ£ζԣ¶ҲƽԼԹ˵ġ
ƽӦóԵĶǸոճʳɣҪһЩġ
ϵʳﶼǾһһԶ֮ģȻҪһЩ
׳ʳйڵġ
ү룬⺢ӵСЩЩªϰ
ϸԼǰһʱ䣬Ҫתǡ
ȻڻʼңݹأֻҪһ治ģȻٻ
ǵĺˣһϹȻҪ֪һһڽ֮׵ġ
¿үصط˿ӡ
ɫ漴Ҳ΢΢
ΧŵõūҴ
үҪ֪ԣ˻ҪĽ̵һ
ֻǣү˵أǲˣֻСüͷһͬƵĿſү
˿үµĿӣֵݻ˿ү
үһ˲֪⺢ӵʲô˼ΧūɫҲʮֵĹ졣
СĵӰ˳ǱĻأȻʱ򻹸ƻ롣
ѵڿүǸ
үӣֱӽǿӷŽ˿ү
ֽʣµһСҲ
ϸϸؽˣȥ֮󣬲Ŷſү귨Բԣ˵ˣʳ֮ס
óҲ˷ѡ
ȳһЩһٸ귨óԵ귨ҪŶ
˵ţּһӵСүȻͷЦǺǵؿſүԡ
үİӣֿһԼСӣһʱ⣬֪ηӦ
ǡӽѵˣ
Ȼһӵ⻰ƺʯһ㡣
ܽпүԵˣټ
ͰСһ˵ǹĺЦ
ȻҲû˸Цˡ
ڴġ
ԼСһģȻϤˡ
ƽСӵһ޼ˣ˵ġ
Сӵǽһ׻˿үϡ
ǿүͨ游Ҳˣǻϰ
С㡭治֪Ǹǻˡ
֪γ֣͸ȰԼӺúõĹܽһ
µҲ֪üˡ
СȻСⶫһˣǲøġ
СӵѧҵɿүȫȨ䶼˲ܼ
⼸ү涼ˡ
Ƕ֪СһնѧϰСҪʲôġ
ݵĳСӵӣ
үϸϸĿһԼСӣЦԼŵӣ±ЩЦá
СģԲԲСֱҪһڡ
׿үסˣˣǰǰ㡣
˵⺢ӻܸϲ
ȻԼӵ뷨ԼʳóԣΪҲһ
Լ¿ӣΪԼء
һС˵ĿȰԼ
ԼʳóԣȴԸ˷ʳСˡ
үò̾һ⺢ӵ̵ĺá
ʼӵܽЩݵģүϸԼʱһȲӡ
⺢ӡΨһһЩı徭
ЩͣȻᱳһЩˡ
ֻ⺢ӵڻûнӴأڽ̵˵ЩģڲſʼѧҪϽȻ΢һЩ
үģΪһֱֱԼߵġ
ʵү֪£ҲǳΪ֮ģú̫СʱûбҪԺй̫Ķ
үֶʱ򣬳һ㶼ѡһЩʷС£һЩ顣
Ҫúѧ˼飬Ż°빦ġ
үүȻҲͬģĿһ£ֻڿүѧ徭
֮ۺ½ǻ׷Եɣ鱳Ҳ൱Ŀ죬үӡǹĿʮˡ
˵ǡүǴȺ͵ģֵͷ
ſүֱֻԼһӣӱǸո˵óԵġ
˼ʮԣҪһͬӡ
СüͷĽЩԸԡ


842 

ֿһߵĿүǽǰֳˡ
үһӣиǾúЦ
˵ү뿴ֻ᲻ԵͬʱһӶȤζ
СӾȻҹܽ귨ˣ
ԲԸԵİӣ
ſүʮسС˿ӣ
ʮֵѳԵİӣ귨ȻǰĶֵ࣬²ԼĿޣ귨Ӣۣ
үһ㶣ôԼСӵӢأ
ǵżһСֻԽʹٳԵĸˡ
ٿүҪаӵʱ˿ӣŶӵ귨أ
үüŷ˿ӣԶָʢһ뼦˿ࡣ
ּ࣬۾ģ˹̵͡
ʱܵСģɹߵ˶̿
үɵҡͷ̾⺢ӻǸ
֮󣬿үԽȥ鷿ȥϳˡ
µӵǵָɵ۶
ӢǻΪġ
ĿҵҲģһԹصġ
˵۽̵һûо¹ֻҲЩˡ
̵ЩҲЩͷеĻӶĿΣ̫Ӷ⡣
λǵһ
С鷿ʱҲѾˣ٣һЩˡ
ǣǰװ۵СޣûеӸذɣ
ôͱү͵鷿أ
ҪЩʲôأ
һ̣ãүԼһӡ
ƽʱͬλһȥ
ǿүûн޴ȥո˵Լˣ˼˵ԼҲȥϳ
⡭̵ǿԣ庢¶Ĳѽ
˼ãõڱϵλȥϳˡ
ԱߵľŰ缸Ҳ㶵ѽ
˰ϵļǶѾˣټϼ˶Ѿ˻ʹϱ㲻鷿ˡ
ľʣţʮʮʮʮġ
ΪСʮ壬ʮ껹Сûе鷿ء
λҲǴ۵С۵Ŀ֡˼졣
ʵȻҲ벻ףΪοүὫִ鷿
֮󣬾Ű棺˵ʰ⵽ôģС˵û˵ȫذɣ
Сɲ겻أĸжı£Ȼʱ͸͹ˣ
ʮ統ĴŶŸ磬˵С̫ƤЩűʰ귣ˣҪô˭ýôС͵ѽ
˵⻰ʮĲ²ʵ̫ȷһЩƶĵ˵ͷ
鷿̷ֱͬһ㣬鷿Ѿҵˡ
С־Ȼ겻ͱŪˣ̫һЩ
ЩͬǺӡ
ƽɩǰǸôС޶
񱻻ʰܵļֱСͷ
֮ǰСǻҪģɸղžȻ˾ĸˣ̫ϰһЩ
ʰҲǵģúõĺӷǵùܳĸһ㡣
ʮ⻰Ű統¶ʮЦһ£ָԴݺݵһ£
Ƥʰôûʱ͵鷿
Ǹ˵ְʮһۣģûʮôģ
һҲ֪װʲôһ˳Ծ˯Ҫô赶Ū
ʮ类Űôһ£ЩίԴŸ磬˵˵ôأ
ƤƤС͵¶ȫȥԼ...ʮŰ粻ƵɫԽԽС֪ʧ
һǸ˵ǻ˹ͱʰ鷿ǿ̫һ㣡
˵˵ʮЩꡣ
ߣ뷨Ƕأ
Űָʮһۣʮֱǻࡣ
Աߵʮ̵࣬һ׳ɫţʮطҲôΪġ
˵ŻΪȻĵͷ
ʮҲǰ֣һͷѽʮ˵Ķԣ̫һЩֻĸ鷿ʱ򣬿ܻСһͬϿΣʱĸСһͬΪⲻ˱𣿡
ʮİʵʮ뷨࣬Ҳûж룬ҲǾͦҵġĸ翴ָһͬ鷿ѧʱı顣
вɵôЩڴ
⻰һŰҲǾˡ
˵˵Щ͢ưôҪ
ĸٳͷһЩʲôϵ


843 𾪵

ǰ滹ôأҲڣԼûɶϵ
ԣҪı׬ǮһǿĸԱ
ʵĸʵ̫Щû¾ʰǵҲˣԼԼɩ
ô׬ǮڽУĸԱô...ϾͻῴˡҲЩڴ
ҲұֵûʲôʵүǱȽϵСֶӣСֶǰСأòһСֶӰɣ
ʮ΢΢üͷ
⻰ҲɹҪе˶ɫЩǣ˵мֱүˣòһѺ
ʱȻӲر֣Ͽˡ
ʵҲ֪Ǻãȴһĺӡ
үոѾܹˣ˵
֪Լˣбһ׽ּԼڿ飬㼫ȻСҪ
ǲ֪ôС޽˲žĿһЩ飬ܲ˵Ͳ˵ܹһˡ
˭뵽ǰС޻һЦĳأ
ģƵĶҪˣȻҲ⡣
СҲ߰꣬ƽ׽ĵҲ١
񿴵֣ʶıֱֽ
֮סˡ
ƣʲô¶
һĸأ
üͷ뵽ǲҪźӷȥȻ΢΢ѵһ
⺢֮͹ɵĿϵ飬ȻôСĺܿϵⱾ飬ֻɵѵ⡣
⵹ǱͨôĺҪ΢һЩ
̾һվһֶδ˵
ԼǿС΢СһЩ֮үչţûǰġ
˵µ״̬鷿˿һһ㶵ģ̫Ǵ߳ˣ
һֱЩˣǰһҳ鶼Ѿˣôһҳأ
֮ԼСֽ鷭һҳ
ζؿ
ٶЩ죬СģѵܿеⱾ鲻ɣ
ϷŵһμǣƽʱЩǴϰ䲻̫ɬˣһԹصġ
ЩʱձҲ࿴һЩμ֮飬ͷһЩȤĽ밢
һμǣŵǳ׶ҲżһЩ΢Ƨ֣ײһôСܿöġ
ϸϸع۲С޷ʱһĹɵģģ治װġ
Щ£ȻҪһ⺢ӵʶöˡ
һҳָһƧʵС磬ʶ𣿡
⻰ֻͷһֽۣĿתǰϣһ֮ҡҡͷʶ
شĸɴ䣬һʱЩ
֪⺢ʶΪҪֱ׳˵
ȻҲЩʧģүСʱ֪ģϻ۵š
ֻǺһЩŵǻͨأ֪˻׾˰ɡ
үĶôСͱͽ鷿лǻһġ
̵ܹһ˫ĵɽҫȻҲǶôĻõһϿɡ
̵һʽ˫ĵԣϵҫ
ΪϣûҲûжʧ
Ȼ̫ˣôСĺӣʶôأ
Щؿϵ鱾ء
ôСޣǿףͲ֪ȥˣȵһݶԣǴġ
⵹үм
ּʱıƺһЩζ˼ûס˳Сɿö𣿡
ЩǴ顣
Ͷ귨֮ǰĴѧʿʦѲʱүҵʱʦʱϵġ
귨˵ˣ˰֮󣬱ֲġ
⻰Ƿѽˣʣֵֻڿ£˵ȥĵطֳ֮ҲҪȥĵط
ҪԸصʳ
˵óԣҲ볢˵۾Ŀ
סˣ⡭С磬ʶö٣
գգ۾ֿһһҹ飺һҳʮֲʶ
ɴ۾⣬̫ˣ



844 үôˣû˯

ıոԺ
˯磬ߵү΢һˡ
³סѣ۾ûĻ
һʵλÿţִһǷ
μÿ춼ҪһΣ˿ûоòԾ
үȴһʧõĸо
ĸ
ôֱųһֱʢִһ䣬ĵĳĺ󱳺
үЩ㣬ֿɺãٵһϳҪˡ
⻰Ժĵ˵ͷűɿ֡
ү׵رɿ֣üͷ塣
Ѿͷôûأ
ԼǾ˵һ䣬㲻ټˣԼ֣Լһˣ
˾Ͳűˡ
ţүһʱ䲢û
ûҲ֣Ժ۾
۱үһŷŴ˵ĿƺðźƵġ۾·һĺȦ⾫񲻴á
ЩƣһҲ֪˭ˣ
ʵүôˣû˯𣿡
үԼǸСѾͷԺӣ±Դ
ּɵһֱڶԼүʱ׹ģͷ˻
㲻
ֶһ֮үŵ
ү£˯һɡ
˵ţ
ȴȻ뵽ʲôһüͷ
үǱǰԺȥ˯
ô˻
³ȥ˻Դѵ˯Ժ˲ɣ
㿴Ӷ
үûȥأӶȻ໰Ҳǲ˵ֻǶųգգ۾
һ£ɶ˼ѽ
ûŪ׵£ֻǶүûټ˵ˡ
үҲЩţ֪˻ġ
үڵӣҲüͷû˵ôš
үԥһҪ˵ʲô
ִʢ
үüͷūūһѾ˺üˣƵģʱأǻˣֱӴ˽źɣ
үʮֵĲơ
ʢκʮεЦһ£ű˽ȥźˡ
ʱʢǽһѽϾźүʱˣүյĲ׼үʰʱһһ׼
ͨһʮֽĵӣǹʥߵκˣҪء
ү΢΢üôʱˣǺ͵¶
⡭ūҲ֪
⻰ӴЩүץʰһ¡
һ֮˱κ顣
֪үҪʱүϽһ𾪵ӡ
κʰȷʵ˵𣿡
үǾЩš
ʰϲ⸮ϵʳҲʱһӽɣ
гĸ߶ʳΣүԸϵλҲǶˡ
ֻԽ֪ԽǾЩ벻еĹϡ
ǴЩģûʰǿĳӣҪڹȥ
ô֮ܳһִġ
ʮϤһ˵ʳϰߣôҲҪ˳ȥĿڶۡ
˵ıȻӹɵģŷģһֻƽӹ֮أ
˼ҶôˣԼʵЩصѽ
ߣǸˡ
ܳʱ򣬱һһԹԵظš
һģóԼˡ
ԺԼĺأ
ǵ֮ǰǱŷżߵģǸӣʱԼһֻͬŷ治֪ǰ;أ
ӦûԼǰڰɣ
³ӹ๾תʲôܹÿүҪڹ
ү˵ǺСأϽűūӽȥˡ
κȻҲСүͳ˵󣬵±ֱӽ͸¶˳ȥ˵Ҳûʲôǲ˵ġ
үŵüͷּЩԭˣ̫ڵƤˣǱһ˰ɡ
үǫˣСλҲΪ˵ϻӣТء
κЦŵֵӣҲʮϲɵñ˵䡣
ؿκ飺
ӣͻʲôӣ
ֵֽǻһЩˮԸ˵ӵġ
СӸòҪʳү˵Щʲôɣ
һ룬ּˡ


845 ѧʿͽ

ǣү͸ҲõǣūųʱСһͬأžʮֵĺá
κ黹ΪүǵֲŻء
ţˣڱȥɣҲͷ΢һȣһͬүһ
ʱ֮ү˹š
ʮظţһûүټ
һӣεºܰ
һֱȶҪˡ
ӶĻеЩ
˵ˣүʲôʹʲôͽүɺԼһˡ
ӻ˵ˣǱүڹҲûϵֻǵòҪ
ԼӵʱװθڲãٰҪġ
ӡеˣһЩѺ֯أθڲãүӦûὫԼȥġ
õģõģ
κɫЩ죬ֻͷһֹӣ֡
˳ķֵģһƵǸʵġ
һϸһ˫۾๾ֱתǸġ
ּ߶߶ӣôҲǸ˾Ĵѽ
̫ҽԺЩ̫ҽĴκҲǼ˲ٵġ
Թҽˣϻٻһ˿
ǰȫǲ߶ġ
ߣʱӴҩˣٻһЩҩĵϢ
ϸϸһţϵһɴлζѵҲҩ
˵˸ͲǴǸ
˽ǵſڣүȥϳκǴ鷿ȥˡ
үȻǲϳʱټԱֱӽȥǶ
ֿĻˣ˵һҪԵĶ
Сһǰһ¯࣬ȫ֪κѾһˡ
κ龪֮൹Ȼ˵˻Ǹӡ
أ-˿СǸʲô˾ʲôܽʲô
ôãǵһ˵
ƺʲôһȻ˵֪ЩʲôǴףӦʳˡ
ʥϾȻСĿأȻһӸ
ţж򣬿үҲǷСĴϻˡ
ǽսС͵ǲҪСһأ
Ļһ
˴ϻ۵ĺӣѾҪô̵ˡ
а˼һͬү˵˵ܲܽĹŵӡ
ʵԽ˼ҵģܻᶯ˼
ֻүĺӣȴû˹ǡ
ֻүԼϿģ̵ҲĴ
ʱүĺ£̵ʱҲǡ
ͨ㣬ĵؽ̵ȥרһЩȤĵʽС۾һһġ
ϾֵĻѧʿ顣
СޣҲ΢һЩ⺢ӴԳʳʮֵȤǺܿ죬ջֵһġ
жڽŵֶһЩա
ֻû뵽ǣصôһ飬Ȼ˾֡
ү˳֮󣬱λӣԼӢѧʿһͬ鷿
˵λ졤֮ǰѲڼ̵ֵ
ˣڰ帻ңȺι飬顣
˵ھʢǻһ䣬˵²ż汸˫ȫ
ү֮ԴΪ³֮뿵үʾҪԽ̵֡
ϣЩʱūԽ̵С磬˵Ҳʦͽ꣬СĿҵūţȻʧЩʱһ±ǡһֱЦ۾ˡ
ϲ⺢ӣټϻ϶Ӻ㿴УܹյͽͬʱİӺĹϵ׽Щֱһá
ԶӢԽ⻰ԽòԾôҪȵ˲ɣ
Ҳǰȭϣող˵ҪС𣿾͸ոգʦĵΪͶ΢̵ܽСأ
⻰һɫÿˣӢҪˣ
˵ͷƽﵹûʲôĵط
ĻѧʿԼԼӢѧʿ
ȻԼְ΢һʵȨɲ
ԼСʮ꣬䣬ҲͲѣ
ҪϸԼͽܣŶûУԼǲġ
Ŵˣ˳ǲ֪С֮ǰѲڼ䣬ʦͽԵˡЦ
Ŷԭ𣿵Ϸ룬ʥΪСѡʦǲῴɡ
ˣҶ˶óЩ汾ʱʥ񣬵Ҷܷ֮ʤСʦ


846 ľλ˺ʣ

Ӣô֪ܲ
⳯еˣүǶˡ
ദʱ䶨ûദĶ࣬ʦð˽̵ϰС˵ϲһЩȻҲһ˿ĵĳɷ֡
Ҳǹһº͵ЦӭĿ⣬ֺá
λѧʿţҲܵһӽŵϢ
үԹʶۡ
µĲĻɶεӡ
һԼ׶ӣֻ˽ݵʱ˴˸кؾصһֱǿ飬ΧЩ¸ûϵƵġ
үĽԼԼҲ㣬öð
ֵ޵Ŀ⳯ʰҲһۡ
үޱ飬֪ʲôˡ
ŽӵʥְּλΪձѧʿΪ˸ϿξȻŴ˵˼ǻҪ˱һȡ
ǸСӣεºܣ
Ȼλѧʿ֮
˵ˣ˵ȫԼܹҵүҲҪһģҲǻʰõĳ¡
˵涼õ
үǰ󹫼λѧʿа̾Ϣ󣬽һʱ䣬һ黰ˣ
ֻ治˵ʱ˵ʲôǴ
˵Ǹͻһ԰ڵ˼үɴ໹ѡˡ
үһƺڶ±ͷȥֻ̫º΢Цأ֪Ϊүһݡ
նҲڣһ¶ĳӣҲǻʳ땑ĴүûʰЩƫġ
ؼүܶʱףôʰƫƫͳԼҳСӵһףʵ̫˷ѽˣ
ͬүļ尾үȴ鲻Ψһ߽̽ӡ
СϻۣȻЩѧʿʦүĶǽ
˶˵ף˳ϲۣүԼô˳ۣЩǿ̫ˡ
Ǻǣλ԰꣬¶ԺٿǶ˵˵кγȻλҪ֮Ϊͽ
ү˵ţе৵һ´˿ǰ£Ȼһӣ
ۼһҪ˴ϥ̸˼
Χȫ˾ȻӿĻд⵽԰ڵͼ
ţǵһӦϣū֮ǰ̵С磬СһõģȴΪţܾκε飬ȫûСӵĸꡣ
ū֮ǰĹһ飬ǵڶܹȫȫظū
Ѳһڼ˵ūŻĥ̵°һײԡʥϣ뿴ūſԳиӸ
˵һЦĿſүӢз۶
Ӣʱ룬ֻ뷭ۣô˵Ҳ֮
˵һӣôŸ¹Ƶģ
һһūţ±˲֪Ƶġ
ôҲ壬˭֪ܲ
ô߶Ľ
˵֮ǰӢֻǱһ뷨ڿ빷ȵӣӢΪԼһˡ
ҲǱȭʥϣСȻϻ۷ǳԽĺӣ˵ԽҪˣʮ־ĵĽ̵
ƫǵСѧҵҪϼӹ̲ܽǡ
ӢʮּᶨŵҲгһ㡣
밵ҧӢϺ꾹Ȼôһ֣
ѵԼ᲻ϼӹܽ
ʦͽĵ˭
ֻүүۣûֱԡ
ôһ˵ͺԼͽϿƵġ
뱧ȭҪ˵үȴǰֹˣǣҲˣ˵˵ɣλ˸ʦȽϺʣ
үֱӽƤ߸үˡ
˵˵˵λȫȽεĳӸԼӵʦɣǷĵġ
ĿǰŽĵľλһᣬӱһôһ
Ϊүò˼һЩ
ԭǶԼģСӵҲˣԵô
žͿĶ˵ɡ
ү⻰һ䣬˵Ŀȫүϡ
үһͷ󣬲һѧҵ⣬Ȼõѧʿ㵱泳
ʰѡǸʲô˼
֮ǰԼӵ¶ʰһԼ֡
Ѳʱҵ¶ûʹԼֱ֪ͨԼ
ȻȻԼѵû֮̽
þǧ򻯣֮ǽš
ӢŴһֱǸֱǲմ߶
λ˸վӡԵˮĻʵۣҡ


847 ʰ껹ƫһ

˵ıǣ˭ʵۣҴ嶼ģȻҳҲȥһݴ֮
үأ̫ӵһͷġ
ѡӢ˻Ƕ̫
ӢһֱһֱԸλӽӴﶼԸӦýֵѡ
Լѡ룬һ׽ݣܻסˡ
Ҳסˡ
ʰأθ룿
ϣԼ볯κһسеĹ
ʰԼλãʲôأ
ʰԼͬһ
ֻڿԼ
ԼһԴͶ磿
˼̫࣬ʵҲ˲ѡ
үλ˵һۣ㱧ȭ
ʰ꣬Ծ񣬲СҲҪѣͷλˣ
ͷٰҸʵˡ
һѡ
䣬үȲԸˣίԼôܳأ
֪ӵɶжҪǵɣ޿ѡþõ꣬ôںĲģ
ү̬ȳϿҵĵ޶ۣʰһ
ϱͷһӡ
ߣȷʵҲ޶ۣڻЩ֪֮
үصغһű㲻үˣĿתƵԼӵϣѽ귨仰
˵ʱ򣬿үˣȺ͵Ĳˡ
˿үĻĿһϵ鱾
ƽүЩʱ򣬴඼ʱģʱܾˡ
òû˹Զ࿴һû뵽ôˡ
֮û˶˵һԭ򣬱Ҫ콫ϵⱾ鿴ꡣ
귨ˣ鵹ϣȻܹȥүĸǰſϵ
귨أոջڵʱˡóԵġ
귨ĺӣ귨үԼ˵Լ˵Լˣֻ
һֱ㽫ֱ
ΧİλɫһЩ죬Ҷ֪ǿү۰Ļû뵽Ȼǡ
ǴʱЩɬ
λʦأƺⶼЩԾԾƵġ
ֻүüͷĽƬ̺үǰһʰϾɼδúܣǽɣ
¶ҲȰȰġ
˵үϵ˿˺õ߰˰ˣǸζѾͦʱûˡ
˿ڱȵǸ˿ҪĶ࣬ڻûкȫ
⻰үɫÿĿү۾λɨһȦߣ޵ĶǶˣ޲׽
޸׽׽㵹ҲҪܡô˾λҪһͬҲ𣿡
˵ɫƵүһۡ
λ磺
ȻʰĻصǱȥģҲǱǣˡ
˵Ҫӣͱţôһأ
˵ǴˣǾСʱҲûʰô׽أ
ؼǻʰҲ׽Ļѽ
үүҭһʱ֪˵ʲôá
λ
ߵľλܹأ
⻰Ȼǲ˵үүһӣ
Ƕӵ򲻸ҹֻǵӡ
үү˵ĵһ˻Ҳˡ
С飬һİ꣬һתϵӣ
귨˵ǣ콫ַɣСӺأԺֳٴЩͱ귨
˵ţ̵Сȭͷ
һСģ˿ϲ
ããǺӺˣԺչ˻귨ˣүֶʮֿţֵͷֽ
ү
ԼǸСûʰˣ
λ磺ʰ껹ƫһ
ү͸ո˵óԵģүɫҲЩ죬Ҫټԭֵϱ˵Ǹġ
ſ˵ô
⻰ܾǸء
ֵȴ̵ĵԣ귨óԵġ
һǻؼȥһͬţʱֶЩͻоˡ
Щĵ
ǶϵĳӡүֵĵĻүˣ±㲹ôһ䡣
˭֪үûֵͷЦãТ


848 ǸСʲô۶

үһ䣬ǻؼȥȡˣ⺢˵ֱů˵Ŀ
λΣһʱ鵹Щˡ
ĽʵͬʱٻЩοˡ
ֻ⺢ʵ̫ϻˣ仰ʰ͸¶ǡ
ӣƺʰĵͨ游һ㡣
ʰλʮ˸ͷˣ飬ͨ͸
͵ǣʵװġ
ڻʰĸǰۻġ
ʰϲ׽ӡ
Ǿ֪ʰϲģ̵ԼҵĺӣҲġ
ⲻ˭ѧѧģҲûлᡣ
ʣ˭бܽԼĶ͵ʰĻûʰСţأ
˵ܵûϵϲпԭϾǶһݶô
ʼʰ׽ʱ򣬱춨ľ档
˵ʲôҲˡ
꣬ʱ
ǻԺֲһ
ǻվãǰòʧ裬ɻﲻᡣ
˵ֻҪʲôӦҲʧ˻ʰ۰Ҳ׽һЩ
Ҳ綼ЩĽүԭ
ʵλܵ黹һԭ򡣾ڻʰǰһҲǲô
𿴻ʰʮֵĳ谮ӣŻ治һүʲô¶
ûոգʰ꽫ĸƵô
ֻ˲ĵ⺢ӣôС-ܹŵˡ
˼ҵﲻһһ䣬ֻӳ㽫ʰԼԺˣ˲ã
ү֣귨˵һЩ¶˵ϲĸһЩ
ѡһ귨λ㡣
⻻һλ۾ð⣬Ƕ֡
ʵүѡĻӢûٵ
ŪְǱһۼ£⵹ǲһЩ
Ӻķ濼˵һѡ
ǺС粻ͬԼոո˺һĹء
ҲͬԼ˵ϲԼĹ¡
СԵƭ˵ġ
ӢǸϴ֣ȻʮϿĽ̵˵ӻϲԼء
ߣһӣûԼ׽
ϿɱҪϿĶˡ
ЩʱǶԼӡҪһЩֻʱ䳤˲֪
ôһ룬ӢЩĵ
Ӣ̬ǲࡣ
ϾԼСӴôʱ䣬ʲôӦøϤԼ
СѡʦӦǻѡһȽʶ˰ɣ
λһʱСüͷýģҲЩӡ
ǿӢգ۾ӣ־͸ˡ
үֻ뷭ۣ˵µسô¥ſ͵ŮƵģǸСʲô۶
˶ôˣ
үҲ˵ĶϵĲյһڡ
뿴ӻεѡ
ֹһֱСƵģȭ귨λֶϲ
š̵д塣
ͷᱧֽ֣£
ֲ֪ѡ˭Ǻá
˵־С֣Сһյӡ
⻰һ˶ŵĿӢ
һӵˣͿүȫҪӢһ
ĴĥҲһˣȻ˵ΪϿᱧָ£
ֱ͸췽ҹ̷һ㣡
Ӣڵģ˵Ϸıϣʵûʮ֮һأֵôСֵ
ֵ귨Ҳ귨Ͱһ𣿡
⻰үüȻ귨Ͱ겻һֻؾʦҲǺҪصˡ
Ϊʲôʣ
СԴ˵ֻһ귨Ҳֻһ꣬ҲֻһλҪλ𣿡
ȿȿȣ
ǵĻһ䣬һҵĿ˹תͷ˹ȥԭǸҪȲˮͱǺˡ
˸үüͷһǣҲǵģȸˮ㼱ʲô̵˰ɣ
ԴԼͳһӣݸźūš
ȿȣʰ꣬¶ģˡ
ɫЩ΢΢ķ졣
ûҪҪи̫ҽ㿴үЩģСӹǱ㲻á
Ĳãʰģ£ǲˮȵļһЩ˵粻˼ģԼĴŶ
ʵǲˮȵļѽȫȫǱԼֶӸˡ


849 ֵ˭

ĸСֶӸǹ˵ġ
ĸǽ͵߶ģͬһλˣܾˡ
СֶأһȫˣӲθڵǲС
˵ѽ¶Լֶ˵Ǻʣ˵ʲôʰ
ֻ¶ʵЩ̫ˡ˳ɻʰǲͬġ
ܹûʰѡһλѧʿҵѾʥƵ
Ҫ֪̫ӣЩӶǲܹԼģʰܵͬȵĽʾȫҪ鷿Ͽεġ
Ȼ鷿ϿεʵܶʱǱǻӻġ
ףʰ겻ָ˴ѧʿ̵Ƕġ
ϾᵳӪ˽ĸ֣Ҫɱҡ
Ϊүǻܾʱ򣬿ȴʼδĻ
үȷʵûʲô¶ˣűֵͷĿӢһ£űЦֻͣһ
˵Ҳδɡ
ֻǺҪŬһ£ҪλϿ㣬ǷԸһͬ
⻰һӢͬһ
˻õӣž͸ͬˮһ㡣
λһʱ䣬֮Ľֻ֮Ҳ֮
ΪʰԸĵĶһġ
ǽλѧʿȫĻ治֪Ǹǻˡ
ճļм䣬ҲֻΪѵķݶ
Ǹǵﲻġ
һ뵽պүڻؼȥ̶ӣһʱ˼졣
˵ɣѧʿ֮ǰûɶ޷ҲͬΪٶѣӾǽġ
ƫƫǱ˴ǻˡ
أ⻰۾һֻŬģ귨ʲôһɡ
λβһأ
СȭͷӣйĦȭƵ˼ˡ
үԹʶۣС첻µزµӣҲ֪˭
ǰȥԼҶŹ
ԼҲһͬ£ʰ꣬Сӣ˵ĻġεºܣȻλһ̵ͬ
λ˽ǹ֮ܽλ˵ʱӣ˷Сϣ
ʰꡭ
УͣͣͣүүĻ˵ЩûõˣֲǸǸأʲô
ץӻСأǲǿˣ
ү˵ֱԽַָĴһϥϵĻҳ
ûؿүһۣƺ̥ոսְڵϹģһ̫ˡ
ҲЩԾˣ͵͵үһʱС˵ˡ
үüͷĽʵﷴûʲôֻһ̬ȻҪġ
ү״ֵ֣ͣ㰢ģλʱָҵġ
ʱֻȥ㸮ϼһѧҵˣ
Ҳն㣬ûʱأ
⻰һɫǶЩѰζˡ
ʰ˼ǰ϶ˣ
ӢҲ˲ϣ໥ɵˡ
Ȿոӣû뵽˾ȻǺӵ
˵Ҳƾˡ
ô𰸣ȻжЩ⣬ǵЩ᲻ôϻ۵ͽܡ
ּүƺ¶˾ģ໥һۣǺһͷŤһࡣ

õϢʱѾˣʢүķԸܻһˡ
СοɳϢˣСӰĻѧʿӢӢѧʿΪʦ
үūŻһ˵ǽʱλһͬһԸŷ׼Щʳ
ʢһĶЦ¶Ķ࣬ʢȫȫĺ¡
˼ҵСӿû͡
ǼСӶ񻹲꣬үͽλѧʿˣ˲á
ϳԳء
ȣθҲûõĶȥ
ʵĳӣƽﵹ
һûһڵĳţҲȥʮֵ⡣
ʢ⻰ǵ˵ͷźȻϵӶˡ
˵ү˭۾ɵôģĲ˼顣
Ӣò֪ǸӢɣ
룿ǵòĻӦǸҵ˰ɣ
ѽʲôࣿ


850 ׼ʦ

ӢˣûĻӦñԶ峯ࡣ
һֻֽΪǽֺη
ڣʼʡ
ʫӢˣóȥͩǣҲȥ
Խ֮󣬵ǽλŴ˶Ժˡ
֮⣬˼ɫ࣬ûϵΡ
ֵһǣһӣΪ͢ҶϤһЩ͢˸˿ӺǬ
ӺǬ¡Ĺ֮һ߹࣬һӺãӺʱگ˵̫͢
һ麺̫֮͢νһ촫ˡ
ԼӾȻӢΪʦˣԼ¶ЩʵƵأ
˵Ǹ졤룬ϴӦҲϤ˴֮һ
ִʲôĸأ
֮ǰı˼ĵӣֵܻУ˼䡢ٱ
⼸ˣλй䡣
ֶӱҲ˲ű˵Ƚϳİɡ
Ůʮطĵո
мλֶҲȽϳɫһǬ¡ʵ۵ĵТʹʺ
ȻԺ˰Ǭ¡үĶӣǬ¡ʵۻ֪Ķء
Ǹ층壬פش󳼣ѳˡ
һֶӣ졤㣬񸮴󳼣飬󳼡
֮ս֮󣬾ͷһ
ӱݵĸһλӢۡ
Ǵ˳ǿʢ縻ңܶʱûа취ȫġ
λ룬ȻҲԼҶӵ
ʵҲֳھȵĹͷ֣峯ͬڸɽ
ȻǼҺүҲʲôɽǵ׶ںӵԺĪĺôġ
Ӣ̵ܽǰֶ͢˲űеĺӶ̡ܽ˽̵ԼҶӣʲôģ
ңүʢ֪Լ׼һʳôаʦġ
ʱûʦ񣬲໹ǺܴģǿүԸλֻʱ򸨵һֵĿҵǲаʦġ
˰ʦǱĳֵʦ
ʦʦһΪʦΪ
ˣʦָλʦǰһˡ
պѧʶλʦ棬Ҳһپ٣һˡ
ֻţ־ˡ
õˣȫ¶лһ
үŷ˿ֽλ͢سȫŪֵ
⡭үôȨò῵үҪ̫˰ɣ
ѽſʮ̫꣬ӻнʮء
ڿүͰ˻ǣ̫ӣӦҲڰɣ
ֻǳԭ򣬳Ҳ벻ˡ
ӣЩɿҧȥָҧˡ
Ӷ˳֣ǵĵ
Ҳˣֲ֪Լȭͷҧš
ЩյԴ
ȴҲ֪ôˣԽԽȥˣֿöûгָءҡͷʧЦ
˵Ӷŷһӵ˶Ц
ʢҲǳ׵һӣոֻǿĹͷ˰ɡ
Ӷȥֽʹ
ڱдһʳӳŶگȥˡ
СӰɣȻⷽ
ɴϲ£һȥ˵һõʳģͨı¶ó
ų⻰һ䣬㿪ʼæµ
ŴææµµӣһڱϼӷͷĨһѣӷʮֲĻβͣ¹һЦʵʼױ硣
ʵаʦһҪ˫׽ڵġ
һγҲҪֵѡʮֶׯɫ
ģûм򵥵Сѣѡһͷ׺ӡ
ƽӣǲԸģز˵ĲãЩ
ʵ̫ڻһЩƽѹסʱᱻͷζ˹ȥ
ιѾϰˣ˵ûô
үִ˲ƣⶫ
鱦ΣүùȥģȫᵽĿⷿˣСⷿ˶Щװˡ
Щӣ˵ʵͷӣֻǶŸ鱦䣬
˵˼˾֮̾ү͸ĶȻǷƷ
һϸֱܽ˿ȥ
ⶫ̫ˣ̫Щ񲻻Ǿڹġ
ѡһȽһЩġ
ǰһ׹ü䣬߶ӰӰ´µġ


851 վ࣬ǻʹ֮λ

ϷʮֵļԼ˱ҪĽ˿ϸֻ
߶ǣĳҲ·չɡ
˵һƫ鶯ģֻǴڳͷϣǱӡ
źӶһֹӣ֪ô¶
žӰյ̾ϢһŻεü۴ʼ
ӣĪҪ̾ˣЩ֬۶ΪԼ
ͬأʣ֪˦ŮӶˡ
ԼòһЩҲŮӣܹЩ
ӣ츣ء
Ӷϵһ̷ϣȻЦĵ
ȻܿԼӵ˼
ûа취˭Լӵòʢأ
ƫƫΪӸʥǲϴŮò̫ʢ
Ϊ˲үͽЩòġ
˶˵ĸòãȴ֪ãȻԼڹ֮ġ
Щ֬һΪ֮̾
˵ӶǰĽòǺЩˡ
˶˵ĸãһĸңĸֳܵܡ
һķһܺõĸүΨһĵӣֱӮҡ
û֪ʵЩһֱǵսľòҲ׵ʾˡ
ҲֹҪԺҲҪûоͷġ
ǣүǸλã
뵽Ӷͨͨͣ
ٲҺ˼ȥˡ
ѽƤӶˡϲͣžİӶһۡ
ģӶѾǰźãҲǵһ
˭ܵ˰
ҲүյĴԺԼҸȥǰԺҲ
ҹҪϻ
ˣٿǶûûζİɣ
ʵӰɣ˼޽ʼˣ䣬˳һЩʲô¶ء
𣿡Ӷɵ㶵ĿԼ¸һۡ
Ӷĵɵ㶵ĵͷ
ӶǱȥءڱЦ
⻰һҲ̿ҡͷЦˡ
洫һСߣƾҲ̲ס

үûڹš
һֱҪŵģҲ͵˵
ֻǿүŶӺǹʱ򣬵ľƺá
ү㽫˶˻ȥ
ֽտԸ˸ģʱĵأЩ
үЩǵָʢһݵ˵ıϣʢһЩιߡ
°ϲҪģˣ˯̫ˣŻ㣬˵Сӣ¶һ˿º͵Ц
˳ӵ콫һˡ
үţ»΢һ
ʢһι˵ߡ
֪ΪΣܶʱǰֿɼ
ƫƫһЩʵ
ͬŮˣҲͬд£ܹסġ
ƿ飬ƫƫʱ򣬻һĸо
ҲԼƴӣҲ֪Լ˵ʲôᷴ
ƫƫǸһֲʵĸо
ոյǸЦǳǳģ·һɥʧһ룬ֻǶȥǻᶵÿүһӿĸоͺʱѹӢһ㣬
Ҫ㲻ܽա
ģһɢˣǿģΰڲԿԻȥ
ͺκһ˿ƿصһ㡣
ţүĪ鷳꣬е룬ֽס
ȻķӦһ΢΢üͷץۣûкֻǳЦʵϣôˣвʣ
Ҳÿү˲񣬵±㽫˿
޲ã㣡үϱһȦͨӡǣЩյüͷˣ̫ҽ
𣬻ϵȵȣæסү֣ôˣҪ̫ҽӣ檻ͺˡЩŰɣ˵Щء
˵һ˫ӣݵ˿үֱ߶
Цǳǳĵſүӹȥ
үӹӣȻͷһֱ޵ߵģһֱҵģ𣿡
вͬĳ䡢ĥ͸˿ȫִ֣Ҫǵͯһ㡣
һЦˣ˵ﻰ檲ڹȥĶأ
Ȿ鿵үȭͷֽ˽׵ӣ˿쳣ضŵվҵ࣬ǻʹ֮λ


852 ľ

Ͽүӣһ˲
һֱּҪѿڶǽǻ
ʶģҪԼջĿĿҲܿͬүӡ
үƺ֪ͼƵģ˫֣סļǿԼ
ޣΪʲôҪʹλã
֮ǰǸӣүܻΪһʱܲˡ
˵ķӦڻĵִүҲ˽ʮĵˡ
ףΪλ㡣
ŮĸҪλģ
˵󹬵ŮһΪ˸λֶΣ
ôƫƫϡأ
ѵ˵Ҳ֮ԣԸվһԼ
һ룡
ѲʱΣѣȻȻĵԼǰԲˡ
ôΪԸǸλã
ţү΢ЩеҪץ
ƺֻܹ΢һЩǿߵүṳ̂ʵĸо
Сǿүһдܵĸо
ǰӡǸŮӣǺʺ
طiõͣӦ÷ֵʱ뿪Լ
ʹ֣ɴûںʺС
ү֪ʺĵģȫԼһ˵ġ͸Լúޱ
ϸ޵ĳҲΪüôһ˿ʺӡ
ЩŷʺȫͬŮӡ
ʺһЩعţׯԳ֣£õ֡
ʱһӡԼ£ҲʱүԸⶺЦֻʧܡ
ȴԣŰս
ǰĵԼҲ뿴Ц̣ȴֻǵϲˡ
ϸԼô꣬ƺûͬԼҪʲô
ƫƫԼһЩεʱ򣬵һʱ뵽
뿴Щʲôӣ
ƫƫƺʲôûôģԼʲôǻЦ£˵ǻϲ
ü֮Цȴû
ԼҲǿ
ΪԼЩʱգЦȻȰԼȥĹ
ĵүйŭģ⼸²ȥ뿴żԼ
ôȵشڹûзκε顣
ŭͬʱЩۡ
ϸ룬ǺһŮ㶮¡ʲô
ΨһĴ𰸣žǰܹµ˺Ż˶£˵֪ˣ˵
ʮԼߣһ·Ǩƺ˳˳ˮ
˭᲻۵ȥ˺أ
˿ү֪Լûпһ˿һ
ҲһЩĸҵ£ʱĸҶҲʮֳ谮ġ
ǱҪҲὫͽ
Ҳǿүһֱ벻͸顣
ǧٳ賤ŮЩģһ˿һûС
˵ʲô¶ҲֻѲɡ
µĿүĿŵӣգһ۾ԸŹ
һᵽʲô飬ǧͷӿͷһȴ֪øү˵ЩʲôֻЩ޴૵
檡檡޲޵£ԡ
ˡүϵĻ޲֪޴ֻҪΪʹԸվ޵ԣ
ԸЯ޵֣һͬߣ
ү˵ţŵ֡
һ̺棬ִ֣һ
֪ԸԸЯȥ
ſү֣ûнԼַȥ㶵ĳ
ʵڿү⣬᲻֪
ֻӡ
ǰһ
ΪԼǸλãҲ֪ԼΪλᱻ
Ѿλ˿ʮˣʱҲ𽥳ˣӶТˡҲСˡ
ֻҪһֱλţߵһбһֱˡ
ȥԣûӵйҲͲʧȥ
ʧȥľˣҲȨɥʧԼ
Թһ˴ȵ찵ٵȵָо
ڵǵһһվ֮ӡ
һųԼҲδԸ
գүһμǰ㣬ȫԼڵԼֻҪԼĽָȥȵץס
ȴȥӵס
ǺǣЦ
ӣԽԽȥˣ
Ǹͷҡͷ¶Լ̫ˣƺǹؽͷ̧


853 ոŶ裿

ү΢΢һ˿ʱԭѿڶܾĻȴôҲ˵ǹʹĽַĴ֮ϡ
ү˲㽫סˣ
޾֪޾֪
ϲ֪Цͬͯһ㡣
Ҫ˵ʲôʱѾˡ
ſүЦҲһЦ
үľҲѭԼġ
ȻˣǱ˰ɣ
һֱģʲôĵλ
ǰķ蹬Ůߡ
ΪĹҲȻߡ
ˣվ벻ġ
ǳЦҲ΢΢һЩ
úúãүһãźȻŵھȥּ
Ѿдˣ͵ţͬ⣬Ѹ¡
ү˵һס˵ϼ䡣
˵ţſү
ְֳһŵǰŵϣȻ͢٣ɵ׸ػˮֺ֡Ҳࡣ
ʱ򣬷ʹʵס
ּأܷһģ
˵ǳЦţָү˿ʳ
үüͷ͢赣ǣٽţһʹٺ»õóġ
ĪҪˣֻܵʱμڹˡ
ԼŮΪԼûӣүٻǾЩ棬ĵ֣
Ȼ֪檣ֻ²Ϊʹǳ檶԰պͻϵء
үüͷĽƺвֵ
ҲĪҪ檶˵䣬ҪվҲ롣
룬ȽΪЩʱգΪʹɺã
⻰˵꣬үؿЦˣʵҲ˽ĵģȳĻ㣬㣬Ƕλ̫Щ
Щû˵ڣǰŲŸսүΪͷ㽫ַΪʹ⳯ã¸ˡ
ʹĶӸճ̫ӵ£ƽƽˡ
ټϽָָѧʿʦ
ĵǱ̫֮ӵ£Ҳǲضá
оƣҪϴˡ
ߣҲǵĿү
ԼƺţΪʹ
һľʷϻдϳôһʡ
үüͷʵ˵Ҳδɡ
ʵѾ׼ˡ
ĸҲԣǣүŻôӦˣͬʱѧʿΪʦ
ʵҲ˻ʹ֮󣬳ܶЩ˰˵˵
¿ү˼ãŵֵãɣ

Ѿʰǰˡ
ԶԶı㿴ү֣߻Źٷˡ
룬Ӣˡ
¶һׯЦǰӭӡ
ү飬λá
ЦӯӯĶż
򲻸ܸ񣬸飡
˽ǫѷųȭ
˽ǰŵϸϸشһۡ
һˣֻүһ㣬Ũüۣģ⵹佫һ㡣
һһЩһѺ룬˴һŨŨϢȥʮֵ׺͡
ֻһڴűµ˵ݣ˸˸λȻܵ𣬽ǲ̸پֻʦ
λ̵үһҲӦõġ
οպֻͷλչˡ
һһӢеĶЩ˼
ֻǵĵͷӦǣǲ֪˵Щʲô
˵ӸƯ׺͵ģʵ̫ˡ
֮ǰԳ΢һЩ˽⣬ϾһͬѲ
ÿպ̫￪Ц
Ϊ£ү⵽أ޼ˡ
λĸӦһλ򵥵Ůӡ
ӢЩԺŮ죬ʵעĵ١ǳ⾩һǻ֪һ
ֻǵһŮӣΪ˾үܹġ
¶ھѾΪһ׮̸ˣ̸ֻĸԻᶼϧ˶˵ĸԡ
⴫ӢһֱǲŵģܹѡŮģôȥأ
дҲһƽƽŮӰɡ
֮ǰҲͬżл˵үǲ꣬ͬү
˵һλԼжֳԵĸʵҵ¶
ӢȻû룬ǵҲ˵ʲô˼
ոŶ裬Ҳûа취ܾİɣ
ɽһĸԭģôҲǳԵѽ⵹ǱδŮСء


854 

Ҳ֪Щ˵лͬţĸʱֻǸʲôӣ
үǽİɣ
Цÿ콩ˣΪʲôڻ˵ѽ۾дЩԹģ˹ȥ
үԼСװء
˵˴үټ񴩵ׯʱ
ܾԼҵѾͷׯ֣Ͳܷһ
۳Ƣԣһġ
ǽյȻǫѷ񣬶ׯĴҹģ
үһһ㶵ġ
Ȼµһסģ֡
Сϵıүֱһޡ
ƽʱﲻӦȹߣȻԼϿڣǣԼغԺȥԺóԵô
յĶú֣Щǲ
´۾գգ͵ģų񿴸ͣ
үһӣЩİһֵۣһ˲үûзӦ
һЦȻߵүߣүҪǽȥİɣ
һɤӽүһ飬ͻˡؿλλɡ
棬ֻųء
¶գգ۾ֺȻЦˡ
Ķ±˹ȥסȣ㣡ף
ر֣Ҳ㣡ľ~
һǲܾӵģһ£ԼӵСһڡ
ڳһڣ§ųĲӲ֡
껹СһҹûмЩ
ҲѽôԼҶӣ˺һŲ˵ˣɿ֣Щ˼ĶЦ
ָѧҲЦ
үĪ־öۣʲôˣۼĺˣ˭ĺӻ׽ģ
ǿ᲻ôһˡ
ҵĺ𪣬ڸջ˵ʱǰԺˣţټĸؼá
ҵĺ磬Ҳרʦÿտʱ
үǺȻסںԺѾסһԺˡ
ԼӶôˣסϵķ䡣
ÿүֻѧʱʱ䣬ǴŻƵ
Լܵ΢һ㣬ʱ˵ʲôתͷӲڵʱһٸԼһٽѵ
˵ʲôҪֵֿͯ꣬ԺӲŲ᳤ƫ
˵̵ֻ̫ܽĺӣ̵ܽϻ۵ĺӡ
ȻүǲͬģֻǿסÿյĥӲݡ
һյʡ
˵˶ʮТеԱ¶
ү˵˰죬Ϊ˵ԼԺӿһЩӲԺӵТ˳ء
˭֪ȫ෴˵ǶʮТеѧɵˡ
ſڱϻΪ˸ĸ㣬Тж飬ڳĿоǸû̵õĺӣ
ԭô˵ţ
ү̫ڱ׾ظˣҾ˵㣬һûгʶ֪ǻȻ˵ȥ˱㡣ǴЩͷ򵥵Ķˡ
˲֪ϧԼ壬죬ſڱڱⲻ֪巢֮ĸǳʲô¶ˣɶԵ۰ĸף֮ĸ
ΪһΪѵļĸֵ
û̮˵˵ء
үֿܳΪӵĺӡ
ʱүʶ뷴ţǷȻէһƫƫ֪ô
ϸһ룬ƺеƵġ
үϸ֮·ϰԼҵСˡ
ǰʱ䣬үִȥѧϰˣյĲүǰοţֻǣҡ
ⲻָͻظˡ
ΪҲٽѧϰˡ
ּĸӣүĥЩʲô¶ϾֵĿҵźء
үԼ֪᲻ᱻһȥˡ
˵λһĻҲЩȵģֻǵԼһֻǾĸǳ׽
λȥүĵõȪȡһЩλүָ׵λá
⡭лүϷɡӢ˵ţλһλ
ӢĶ档
ˣӶһۡ
Ӷ첽ţƬ̣һа˸˽ӡ
̣ˣÿﶼŰõƷһһֽǲ١
ôΣʹӢЩԸǻǿƲסĶһۣڶԷнǿ˾֮󣬱˵Ĳ²ͬġ


855 Ӻ˾þ档

ЩĶòĻӦаʦõġ
Ŀ̫ǰߣǿġ
Īĸǰ׼˳ԵĶ
ЩȫӣЧ¿ӵİʦ
⡭ǣѧӣ˱Ҳˣǻʼ֮ˣ
СĹǶܣʵҲС羴һˣõô¡أ
ӢȭүҪаʦҵʵܲãֻСҶ˾輴ɡ
Ҳǵͷȭˣ
үЩؿүЩЩ
źģҲʦҪ׼Ķ
Ϊǵļûйʦ񣬿Ҳûмӻаʦ
ǳɴ෭һЩ伮Ч˿ͽǡ
Ȼͽʵ̫һЩǻϣֶһЩ
ҲΪûйصĶ
үҲ΢΢üͷǺֿһĽߣԺкȻһ֡
ʦ񣬽߶ӦþͲٹС˰ɣ
ʱ棬үֱλʦ˵¶
һ룬Ȼʦ׼ʮ
үվƶص˵ͷһλʦλȻܵģǱˣʦɣ󼸺Ѹײڶ֮Ƶģֽʦһ顣
һӢˣҲ֪ϸαˡ
Ժ˰ʦ֮һʱ仹Щ޴롣
⽫ΪͽͷһأߣɱҪʽ̫ˡ
йʦ֮󣬳˸ǴţԼ˺Ժ
ʱڣŲЩζ
һεʳöӣΪ֪λʲôζĲʽһ㡣
벻ķַߡ
ֿЩһЩ±ζѼ
˹˵ߣиˬ˼պϣ͵ǰ
ʳİһӡ
λʵҲʮùʳģʲʽʵ͵Űȥˡ
Űʮ㣬ֿ˺üҷֵ꣬Ҳǽʽˡ
ǽգϵˣλû
оͰͲ
ֶһ֮жүֶ֪һЩ
˶֪ʮү;үġ
үôȴǴûгϹ
һӵʳ˾ٱҲ֪⴫ʵġ
ʮĶңܾү
ˣôү˶ʽүӣ·Щ˲ʲôϡĶ
һ룬˶үĲֶЩ֪
ӺǴ˾þ档
һͼ˶ԵöЩӢֱȽϿƵҲЩ
ʮĲ˹ˣ᷿еʱҪǰü충
ȻλǲӵҲֻżȥһΣҲֻǳֹо˵ʱ
ʳʮľ²˵ֶࡣ
ÿһڣҲͳԳˡ
ʳõ̫ˣλһʱЩ˼Ҳûжͬүˡ
˳֮ǰֵǰ
ý׼ʦ˴ϡ
ʵҪԵͰʦģүǴȥҵŰݷãֲ⳯ˡ
ұλ˻ȥˡ
һڽλ͵ſڡ
ԶԶĿ˵ѾսˣЯظ
ϣһŵʮֽµЩüͷ
ԺиֵСͽܸոſЦǺǵظǻֵӣһʱоʮ
ţһ˿ֽ澹Ȼǹ
Ϣм˿˿Ĺ㣬ɫҲǸ죬ŵǷˣʶģһŽ
ҡͷʧЦ⻹ˣͷһյ
Ŵź˼˺һֽ
һǣһǣǶǰɫġ
ŸǾĺܻţǡ
Ҳ״һǹһ⣬ȫǾʱõǹ
ȻǶЩģҲ֪ЩǼֵơ
˵ǶԼҵŮУŮ
۵ǹģСÿŶ˺ü죬û򵽡
һȥ˰£ôһСԼԹš
ĸֱôֽĴŮ˻ʮֿ
ߵС˽Щǹãֿʼһ
ֽɫЩ죡
ǡÑ
ѧõѧʦʦʱһҪÑ
һʮøһ
ڿǰֽ棬⼸ǹСģζͦġ


856 ӺΣ

ֿļֽ룬ȻǼ
۲ˣӣ춹棬Բ
ǴԢʳ
˵үĸ˻ǹӵˡ
ѫ˼񣬽ߵūⶨһƷ΢ɡ
ЩƷȻū׼ģûĸūŵͳĶһ˼ҾķԸġ
˵Ѿûյĵˣ
вɵмꡣ
˵˵˵֮ǰүպ£ʲôյġ
ֻǰЩܾܡ
ԺвɵָһվſڵӡǲɵùЦЦ
һվһӣ˾̹
ֽļֽˡ
ģɣϺù裬ʡ
һ⣬˳ԵıǺȵġ
Ӻ׼Ʒ׼ʵڡ
ץһʣһָָߵСˣˡ
С˹ҲˣܸߣȻҲЩĺܶණʵǲ
ӺֻЩʵЩϲ̨档
׵ǣΪƫƫԼҴ˵
ŴģƺͦЩƷġ
˷ѽ⡣
ĽЩ֬ȫãָֻԭ״űŴ˵ĳǰ𣿡
شˣǲԶء
˵ͷֵȥŶСŴ˵仰
ʱ򣬵·޵ҲͨʻӢıϡ
ŴˣϢ¹˵仰ɺã
ӣŲӺ
ӢһڳĿ񣬺Ȼɤһüë΢΢
֪Ҫʲô
һʵҪӶѡ
Լ˵ʲôѵܽͣҸط˵
һҪ֮ͥ³ŲӺ
ȻԺգҲı䲻佫׵ϰߡ
Ӣƿ˳ӣкָ̣
뿴ź«ʲôҩ
ӢЦˣŴ˵ģָ̿ɲҵ
ֻҪ˵һ˵Ƕ˵Сͽܡ
Ӣɫ䣺Ŷкθ߼
ЦּһЩ߼ɲҵֻλ̵ͬһˣ˵Ƿһ¹
ҶвͬĿͽ󡣡
˵Ӣɫ΢һЩ˵ʮҶȷʵһ£ʲô߼벻ߴͽ̡
¹ٵǻЩ޼˵ҪõΪ͢Ч书ʮҪ
Ҷ˲һһ䡣
躣ҽԣ
Σ
ӢԵͷá
Ӣ֮ǰʵҲй뷨ȻҲΪӢѧʿӢûĳЩԼ
˵ѧʣ˵
ǺŽףԼǺѧһһߵա
ҲνǼ̬ˡ
СҲǺŽ׳ģԼ̵ѧҵϻкô
佫ҳ̵书Ȼˮ
ˣǱ˵ˡԺ󣬲֪Сʤأʤأ
˵ţһ˿Ĺŵʮֵж
Ӣû˿ĳɣӣЦǱҪҶ˵ıˣ
һ˺ȻЦ
ǰǹˣŴһɡ
ǰ·һۣЦ
Ӣ˱ȭűҪӣˣŴ˾ӺΣ
⻰Ӣʵһ㶣ɫһ˿
һģ֪ǻûأ±ЦŰ˰֣һ˵˲⡣
ӣٶҲ
Ӣ⻰ʵûͷûԵģ˳֮ҲԾĲƷϡ
쳣Ӣ㽫ƷҲ˿
ҲЩȣֲôʣЦҡҡͷ㿴ϷҲҪСͽ׼ˡ
ǣ䣬үյӢĻ
ǰŵ˵ĻүһʱЦá
ҵﲻԼͬĶ۲ˣд֮ġ
һһʦ
Щû뵽λ˵Ҳûһš
Ҵ壬Ķ߰ʦأ
ү°ʦ𣿡Щ˵Ȥζӡ
үʶĵ˵ͷҡҡͷ
죺ֵͷҡͷģǻǲǰ
ҲͷүģƺҲǶЩȽϸȤ
ү¹һ³ıӣƢôļ


857 Ťү

ү˵ʵǰʦ㸴ӵģֻ־ˡ
ЩΪЧ˿ӣÑǻˡ
⻰ĵ˵ͷүʣүǲЩ̫ðˣ
үЦҡҡͷǣ֮ãүҪλЩʲôء
λλȨأ˲УҲС
㣬Ǹոպáүºͣʶķ˳Ķϡ
ʵү֮ǰûλʲôҲʲô̫
ʰ꽫ֵѧҵˣ˶Ȼǲ˿ĵġ
лΪһЩ
Ҳ޲ɡ
ֻŲˡ
ߣڻźأˣүҲ˵һְġ
ЦͷûǸ鷳ͺãһΪһʲô¶أ
˵ĲЩһЩż
⻰үЦŵ˵ͷ˵أֵ
ٺ٣ֿ佱أҪҪһף
±ƽӡ
ү״üͷѾͷô㲻ף
أһģ
Ҫѵ⣬ְһڳһڡ
үһɻʹֹȥҪ
ڳּۿ콫ӱ˻ſ
ү
үһڵĸƵģ᲻óֻһ
ģ·һ۶
ˣԼҶ
үعأҹ͵͵˻
ū˵λүҹȻ깷ģ
ӺүΪ˼ԼȻҹ깷
֪಻»ᷢүϣ
һ뵽үһŽĴȥ깷˶ˡ
ǳϢ
ʵ˵жôܣ
ֻߵˣúЦֺ
ּүϾͲдšҡĸˡ
һתƫƫȥү
ԼҶӵС֣Цʵ
֣˵˵ڹﶼЩʲô¶

ĸĵʮֵĻ죬ֱүڡ
ͦʱûмȲһ췢飬
үģƫƫҪӣȻҲǲˡ
үѾĲУһѾˡ
ڼԼһˮŭԼӺܳʱ䡣
ԹĿԼСϱܳʱ䡣
ֻ˾ȻûԼ
үŮ˿ŵеĶ˳ˡ
ߵūүɫÿȫȥˣһˮˡ
٣۸
顱
үŲʱһС˴Щ
ֹôһ˲䣬¾͸˰ͣťƵģһ޵Ļعͷү
үεһʱ֪Ǻá
оעƵģԼһЩ
ŵĽ豭͵ߡ
ϧ沢ûвˮ
үɻǱǰεգŪһ˲䲻֪롣
ûЦ֪ЦλҲĻ߳ŭˣֱŶӼ˵
ĸүˣ˵үӦò̫²̨үиǲˡ
˼ĸ˵Цġ
Ǻοأ
ʵ̫û˼һЩ
һ˸ǰʹ˵ҲϣûйͷƵģż˵һ䡣
ͬأ
Լˡ
ô˵˺һֳĲˡ
ү΢΢ؿһ
֮󿴹ȥ˾ûһ㣬иŭ
ԥֱվߵĸŵԱߡ
˶ؿү֪ΪΣߵĻ˰Ҳû˵һ֡
Ȼ󡭡ϵһˮȡүڿˣ
ôĸֻ֣صǱš
֮үаգҪǰģ
߹ȥˣ޷һƨ£˭Ҳûޡ
ôԼĪһˮˣ
񣺡
λүЩ
ÿɰѽ
Ĵͷѽ
ֻǣү˳ɲԼأ͸Լסˡ
˵⻹һֱûɵԸˣûһԸġ
³뿴үʲôľٶԼҶӼҵ٩š
үаյֻ˦ˣɾһЩ
ߣһˣĲȥԼ


858 СӾȻԼ

ѵҪҹһΣ
һ뵽ϵľүϲԣǾܾġ
ǺǣһүҪľˣ
ǽж...ΣʵӰΪӵϡ
ֿһǱߵĸȻţ˵Цӿү
֮ǰûкӵʱﶼԼ
Լһ³ԼӰһ㣬ʲôҪԼǰʱԼȥҪŵģǻÿչ
ǻڸв֪
һүӼֱͷˡ
ݺݵһӣ

үʷḻһΡ
ô᣿
ʶģүҪЩūŶݺݵķһΡ
һ̣ȴȻòԾ
տ˺Щأ
ԼĸԼ֪Ǹ޵ͷǲóԣŲίԼء
үֽŽɵĿǸֵӰ
ӢͦüͷʹһŽ
үðɣոǳֻþˣ˵Լ̫ˣŻĲеġ
ɽţү沿ֳ鴤£...ⶫǸ˳Ե
½ƵԶЩֳͷ˼״
ֵһӣ̵ֻ˵ݣȥ˳˵
ƾʲôԼĸҪǸС˵Ҫһֱί
ү޿̣ٴվֱӱĸȥˡ
˸ǰĸûüأɴһݣһƨ
Ͳˣ˻ôŰɣ
λү̫ǿȻǿн룬˲עżء
˵ȻֹԼͬȥү
үװ˵ĿƵģһޱڳĸǰšʵεҸطȥ
͵͵ȥɫ˿ڿˮðűӵĿ...òʱ̫ˣҪ˰ɣ
ַΪλү΢΢ˡ
үѽ㲻֪ԼĶ˶ٻˡ
СԴ˿Լֿ꣬˿գīĴ۾Ϊûи
ðһɣҪ겻ģֲܺúõĸ˵ء
˵ţֱųĲһڡ
㶮¶ģһ齺Ϳ
ֻǣڶӵĻĺҪۡ
㰢ûˣ
ûˣ
СֵүѾǸ
Ȼ֪Դڳ
ʵǳΪүĸģǸβСĻúһЩҲ֪ܺƵʱ
̾Ϣһű㿴ү
ֻүüšţƺǼ䲻Ƶġ
ַ˸ۣһβˣ
¹һǳЦĶԼĶӵѽЩ˼ء
⻰үһۣЩŽɡ
үǱŤĽͷŤ˹ȥȥĸˡ
ԼԸǸС
ֱ˵Ц
֪ү㷴Ӧ͸ʹɫ׵ӣʳָ촽м䣬ʾֲҪ
ΪǸʲôϷһЦȻȻӦӣСĽϡүĿ
˸ǰүĲӸס!
ү˶ʱҲһڡ
үһת˹ԼӵһŴЦԴհһ˲
ողһȭͷҪӳȥˣ
ǳȭͷԼӣҲָзϡ
Сӣô͸ң
ѵԼɫ
ȻԼ
ڻʰǰʱܿɫİôԼͿأ
ʵ⻹Ĳ֣Ƿֵ˵ĿĻǲġ
Ϊһ˱ϲŭķʽǲġ
үһүôһ
ټϳʱСǰαү֮˼ڣֶүˡ
ͣã
Ҹӣ׽ģ
үԼҶҲǲСˣΪֹҪһЩ
οӹ񣬾ûģһԸ㡣
¼Ľ̵֣ͼĸ˵˵
˿үɫ˵׵ģЩίĵͷ...Ǵ𣿡
ү״߶Ļһʱ䲻֪ô˵ˡ
˵ˣҲûʲô


859 

үֻܱԭ״ֲ֪ô͡
ӿͰ͵ӣĶˣ˲䣬㽫˹ڻС˺üڡ
֣ǲ˼ˡ
ڳһڣͷ
ûǰװꡣ
ԶԣĶԣֻһڵʱǿ׽ġҲҪ֣ڵʱ׽ģǲǰү
ųĿү
ҲԼСʱƵģ΢ϲ˾˼ңͽ̵ˡ
ԼĻү㣬Ǿίˡ
ǲеġ
үüԼǸСѾͷôһӣмڴ۾Ҳǹʹĵͷ
оЩգ˵ʲô¶
һү
һСϱ!
үпأֱĻ
ٺ٣үã
ֱסүĲ
һһʱЦһš
䣬ȥ˯ǣֻȥ䡣
ү¶ûʲôҪ˵ѽ
ͷЦſ
źūһܵıӻ죬գۼ䣬˵ʮ׿⡣
˸ۣǣֻǿү
һˣ˵ĻҪ˵ģȥˣи
үʱЩºͣ˻ɫ
գҲлҪ˵ء
ŵͷ˲˾ޡ
Ҫ˵Ļڿ˲䣬˸ɾ
»ǳɫȹŮǰСұẹ̈գۺģȻ
һ룬үֻס
۾ƺûа취Ų
Щ̧ͷү˵¶أôȻԼˣ
үţǵһ
ţһ˫Ӷסˡ
ٿȥҪ崿Ȼ棬Ҳˡ
ǣûмƣΪ۾סĿʶı촽ˡ
Ҫ飬û֮һ
үᶯ˶ɴཫͷԼĿڡ
ƻүǵѾͷүˣˣ
үҲɵˡ
ƽǱȽϵĮġ
ոյ΢΢ЩɳƣݺݵૣûɵϷ̡
ϸү˵Ļԡ֪һЦ˳ļͷЦĵ
үɲҵϣҲָ׳ģСǾס˵滹ĹŮͶӣǽĺܡ
ү֮ҲǹҡͷЦѽ
ųһ콫
֮ǰүĴԺүκ鶼㣬үӵˡ
һү˵档
ÿǷǣʹ˿Ҳõһſϸʲô顣
ʵҲдøүƢģүܻ𽫹깷
һسȥЩˡ
үôµ˾ģ
˵֮ǰԼϷʱǰ죬ôһǽˣ
ȥСµţ
³Ǳһۣ˵ͷýСǼĴһЩǡ
ûүĴүĶͷӡһǡ
ӵսЩļͷֵ
ү˺ܾò˯أԺٲүˣأ
˵ţһ±ӣֵϻȥүأֻЩ
ͷ֮ǴЩıүĲӣͷ˲үˣҪô˯ءүãعӲƽء
үЩƮƮȻãҳһ˲顣
ȻҲԭֹԼء
ҲԼ
֮ǰүԼǽ¶ЩȥϾôūſˡ
ֻⷬʮԼˡ
ҪôһûԼôأ
ƽȴҲǸŮӣƤ
ͬԼһ㣿
ԼպһЩˣ
үҲ㣬񻹻أүԺ˵ʲôʲô
үһó˵黰ˣһĶѸٱ
ȴûЩһ㡣ЦرĲӵүãҲ֪˶ٱӵĸүΨһĸ
ⷬɹؽүĶøӵĺˡ


860 ϾǸСʲô

ʵ򵥣úˣӲӲʮӦҲĶ֡Ƿǰ֣Ҳữָᡣ
οү֣ͶԼˡ
Լܵİˣܶ˶ǲԸ⽫Ļ˵ġ
మ֮ߵͷ˫᲻ôһ
˭ҲԸƢԷ˵һûƺ˭Σ˭һ㡣
ִʱ̫ɫ-ɫˣԽΪʱŮԻһЩʵȻ
ЩŮŮ֮ĶСųŮӣ濴Ҫ
ǿ޾ϸչ˷ʳӣܹԼ˵ﻰȴ޼
ƺŮߵūţǵ˽ⶼǵķһЩƺձ顣
ǣżҫݣȨλȵȡ
˸еǵĿ̰ӡ󣬱ȷ˵ׯأȷ˵󷽵塣
·עˣ޴Ӽ޽㲻ͬһСˣٯˡ
ҲǵޣЩǩԼֻǵԼүӣǱݡ
ҲˣʹҲүҪ
ʵı˯ˣһҹߣûү
֮˵үҹڻȻЩԼǷŲġ
ŮĴ峯ΪүүҹǽԼʵѾ˺ܴһˡ
ϾСܵĽǲһŮġ
ټֱôūŸˣүв
ȻЩֻǳĲ²⣬ֻ룬ǳķԭΪү䶼Ҳ˴š
ʵ˵ҲһٶүԹЩʲô顣
ʹүĳЩ£ЩﲻҲֻǻԼĸܡ
ȷ˵ţƫһЩүӣᾭҲһЩزˡ
ƫƫүز˾ԭ֭ԭζģûʲôʳ
ûʳĶأƫƫǻӵ
θڲõʱ򣬳ʱüǸ˱Ҫ¡
ȥүΪʲôҪϲԵʳ
ǻ˵ԼʵǳԲ£˵ʳԼǰʮѹ
һ὿үϡ
һһүǸ׼ʲôѯ
ΪŮˣһЩûʲô
ǵñסıģ֪ԼҪʲôҲˡ
ŮӣʱҲֻԼҪʲô
һʱˣᱻȾֱĿȫǣʧԼ
ȻӹʲôҲкܴĹ
һַ̳ǳүˡ
¿үϣ۾һ̸Լģȫõĸо
ԺĿҪ˯ŵʱ򣬺Ȼһ͵̧ͷү³ʱ򣬽ŵҲظɣ
ʱЩóԵģϾš
үҲܰʵķΧųһûһµţͬﱧ䱦һ㡣
˭֪䱦Ȼôһ䣡
üšϾǸСʲôһûεģɤִ󣬱̥
˵Ű⼸˵ҪϼգүҲǷѾš
һ㽣ŵģһԻԩҡ
үһۣүæ˰ɣ˰ɣʰ֮ǰ޷ˡ
ϸҶдĲˣ˵ǻؾ㼴ֵģһ·۳Ͷٵģ͵
ⲻҲЪϢˣðˡ
˵Ų˼ЦЦ
⻰үЩյĶͷ
һѲǳＯǱ̵ƿæ֣޺ӵ̡
ٺָ̣ѲԼλ׷Щѵ䡣
ֽһǧɽˣǲξȥ޺ӵ̣˵һ̶ûй
Ǹæˣүĳ֣
ʱͱ˼ˣ㽻үɣأ̫ڲˡ
˵ţЩ۵ģϸƣǼ۸ƺֽһЩүüͷ
˺ЩҪЩˣİɣүᰲźõġ
ҲЦүǵģﶼأ
Щʱգ϶ˣҲǰЩӺöˡ
ԺŶɵˣѾͷǣʵʵģҲУҲС
ȥûɵҲˡүʹӦ˰ɣ֤Լŵġ
°ͷļϣڴӡ
үüͷýĺ󱳰Щ񣬻ǱˣеģԽɩع壬ù㡣


861 ʰ겻ܣǾȥĸǶȥ

֮ǰ˵ǼؾˣҪǹӾǡ
ڳƽʱϺõ⼸ˣүӡ󻹿ԡ
Щŵɩȴʮס
ԸЩǣҲһ˼ġ
عǸѾͷأǸΪԼСԼɹ۾ء˺õĸһƵġ
⼸ųүܷЩ
⻰Щľ죺һأ
ǺùۣȻǿģǸ鲻һ¶
ǻʰ꽻أҪúñһء
Ǿ͸ˣ㲻ǲ͵ʱүȰ㿴ţˣٽòã
үЩŵ
ѽүͷЩЩ
Ҽɣ֤һ۵Լġ
ʱӶǼʱһ
ߣүйæʲô˲ϣʱþŵܹæһʮֵó
Щ¶Ҳóģպ
ֻүʰ˵һʱ۹ͣҲоŵһݡ
үüͷȻҲЩԥˡ
֪ѾͷһвסӣҪôŪЩι״֬ˮۣҪôŪЩʳʳ
ǲӴЩ˵յ⣬¶á
ǣ¶Щү׻ǲġ
үӣץĸ첲ؿֵү˵ͺǻ̫ƵġĺҪء
òһ˾ˣɣòã
ԲӰԼӵģģ˵žһֻ
ү̾ס̾Ϣһǵͷˡ
үлǰźţ֪㲻үʰ㣡
˵ŵһĶͷ
⻰͵صͷү˵ʲôӦġ
үҲε̾һ
֪Ѿͷʹôʽһģ˵ܾĻ
а˼㽻ɡ
ʱмֵ¶Լȴˡ
ȥϴˣֻǵڴ׼˯ʱ򣬺Ȼ͵Ĵ˺ü硣
ӽүһҪȥ̫ҽ
ҡҡͷʾ¡ʵүǲʲô¶
ܾúʲô©Ƶأ
©ʲôүʵûоʲô©ѽ
ϸ¡λʦӦûдүأԼҲһͨӦԼ޷ҵ
Ӧûʲôɣ˯ɣү

գү³֮󣬾Ű֮ͬǰһ˹
ʱ䣬ֳ˲٣ѾүĶˡ
˫ֲסүȥ·ͷ΢΢ţһģ
Ÿһ㡣
үƶûһ̧ۣűǰߡ
ɾŰȥүĽŲסˡ
үҲүңҲҡ
ţǲүߡ
үŲվ۾΢УָҲʶĦһ°ָ
ľŰ磬
뵽ԼСԼϾţ뵽ԼҸȥ
үЩѹס
ĥҪôʰϾš
ȥңҲԣ
ϾһƤطGֵд
ĸ磬Ҹ˵ɡСүɲģСүǸһ
СүһҪһͬظģѾɩ׼ˡ
ȥûʲôϵҲã֪𣿡
Űⷬ˵ǽһֱñǿ׳үҲʮ㡣
˵һ֮󣬻ʮüëһµһӡ
ʮһүǱīڵɫСĵس˳ӣȻſžŰĶ˵Ÿ磬ɱĸˣڵģѾˡ
ͷʰһͨû˵ȥʰ궼ġ
Ű⻰ˣֱӽʮ糶ӵȥʲôʮô쳤־Լ磿
ҾͲţôţ
ʵڲУʰ겻ܣǾȥĸǶȥ
ĸղʰ
˵ţƵؿ˿ү
˵ү治ôֵ֮СС֡
رүǵʱ򡣿үЩּɵ˼
СĻӱүþٸӶѾүԹصġ
ǿү͸ûƵģүǵĹΡ
ö֮ȻҲ֪ҿүûõġ
ڸõŻүˡ
ֻǼүɫԽԽÿŰҲʶĺһ
Ʋ䣬ɻϲţĵĸӸˡ
ʮأǰһĻЩҲ̶á


862 磬թ

ĸأһüĿӡ
Ͼţ㵱үظүĮ˹
Ű統۾һȻ㿴Ҷ׼ˡ
˵ָָ̫ﱧŵӡ
ү˳ſһ۽ŵȥҲɣǵ˵һ顣
үһۣĸôĺ˵
һк֣±Щͬؿһ۾Ű硣
Ű类翴һ飬°һۣһͦŶүʲô
ү˾ŰһۣŵҲʲô£ʵȥҸҲԭġ
֮ǰͬ˵أʵΪСҲɡ
үĳĻ֪ΪΣŰĪľ顣
ʲô¶
ţʱǼүǹչģ˵ǻˡСʮ㶼Ȳ
ʰΪ˴ģү֮ǰȥϣϸʹɫõӡ
ĸΪ˲ûʰΪȥүֻΪͬʰ˵ˣǽдȥүүָ㡣
˵ү˶٣һ۾Ű硣
Űǲһ¶ЩϲĵǺ°ԵɣСүܾȥĸ縮ϵ𣿡
ү̾Ϣһǻʰ굱ʱүĻʮֿ˵ϽˣүдĴ͵ĶȥҪԵһơ
үдָʰأ±˹ȥ
һαҲˣʱ䳤˻һĵġ
ԣŵ㻹ǲҪȥҸˡ
˵ү΢΢üͷȻ̧űҪߡ
ŰżؽסһΪǶأôŰɣĸдһŴָͺˣøʰ꿴𣿡
Ű绰˵ʹ죬Ǳȴô¶һıдˡ
үüͷŵ˵ͷ˵¶Ҳ޲ɣֻǣĸΪûʰ꿪Щ˵дһŴҡ
ҿ˰ɣ
˵ү̾һ
˵ʲôһţ
ĸ磬ҴţҲÿһòã
һŴ֣Ҫдʲôʱȥ
Ű統۾ɵøţô
ֲã
ֲʰ˵Ҫȥĸ縮ϵʱ򣬻ʰƺͦӡ
ԭʰΪԼһŴȥĸĸ
ĸҲ֪ѴǱȥ˰ɣ˵Ҳĸ粻ã㴵ţ
үƺЩǸΣ̧ˡ
һξŰûٸȥˣԴڵֱתȦдֶ˵ֱһŵĥ
ɩ͸λεҡǮƵģȥɩǸĥ
̫ѡˣ
翴һΣ²̲סЦ˳ʱͷסˣЦĸ׸¶ˣһʱûӹˡ
ʮҲŸ磬һʮƵģȥдֻһͨء±ľŰļ
Ÿ磬û¶ģǾȱȥĸ縮£ȹһʱҲָˣʱȥĶɡ
Ҵȥ䳡ǺúõȦһӮв
ʮ纩Цţ˵ȥүʮ˵ҲٳһٺóԵİˡ
ŸһͬȥһЩ
ǸȴûʲôӦֹһ֮ҧվߣذ
Ÿ磬ǲȥ𣿡
ȥүҪȥд֣⻰˵ҧгݵġ
뿪ıӰЦ˳
ΪȥСôħԸȥдˣ˵˲졣
̧ͷɫ
šĸǶӵλˡ
ŰûҪôһЩүͳû֮ǰ㵽ˡ
үһ£ٶȵͦ졣
˵ҲûʲôԼСѾͷÿնҪдһƪ֣֮ǰõʱ΢һЩִһЩʱҲдˡ
Ͼдôʱ䣬дĶӦò˰ɣ
һӹЩ֣үֱһɻͳ嵽ϡ
дһŴ֣ȷȷʵʵдһţһֻֽһ֣
ôдһٸʱģ
ɻǳϢ
֮ǰүԼҸ͵ˣϾűԼҸҪͷĶࡣ
վ¶Ͼ˵أүҲûΪֱӽЩַ鷿
Ժˡ
ŰлЩжĸûԼֱӴԼȥɩˣѵ֮ǰĸ𣿵лôһ˿˿Ρ
ԶԶؿ˾Ű磬ӭ˹
ŵܣþòˣĸŷ㰮Եˮأ
⻰Ű籾Цŵ˲סˡ
ɩ˵ʲô


863 үĿ

ĸأһüĿӡ
Ͼţ㵱үظүĮ˹
Ű統۾һȻ㿴Ҷ׼ˡ
˵ָָ̫ﱧŵӡ
ү˳ſһ۽ŵȥҲɣǵ˵һ顣
үһۣĸôĺ˵
һк֣±Щͬؿһ۾Ű硣
Ű类翴һ飬°һۣһͦŶүʲô
ү˾ŰһۣŵҲʲô£ʵȥүҲԭġ
֮ǰͬ˵أʵΪСҲɡ
үĳĻ֪ΪΣŰĪľ顣
ʲô¶
ţʱǼүǹչģ˵ǻˡСʮ㶼Ȳ
ʰΪ˴ģү֮ǰȥϣϸʹɫõӡ
ĸΪ˲ûʰΪȥҸֻΪͬʰ˵ǽдȥүүָ㡣
˵ү˶٣һ۾Ű硣
Űǲһ£ЩϲĵǺ°Եɣүܾȥĸ縮ϵ𣿡
ү̾Ϣһǻʰ굱ʱүĻʮֿ˵ϽˣүдĴ͵ĶȥҪԵһơ
үдָʰأ±˹ȥ
һαҲˣʱ䳤˻һĵġ
ԣŵ㻹ǲҪȥҸˡ
˵ү΢΢üͷȻ̧űҪߡ
ŰżؽסһΪǶأôŰɣĸдһŴָͺˣøʰ꿴𣿡
Ű绰˵ʹ죬Ǳȴô¶һıдˡ
үüͷǿ˵ͷ˵¶Ҳ޲ɣֻǣĸΪûʰ꿪Щ˵дһŴøҡ
ҿ˰ɣ
˵ү̾һ
˵ʲôһţ
ĸ磬ҴţҲÿһòã
һŴ֣Ҫдʲôʱȥ
Ű統۾ɵøţô
ֲã
ʰ˵Ҫȥĸ縮ϵʱ򣬻ʰƺͦӡ
ԭʰΪԼһŴȥĸĸ
ĸҲ֪ѴǱȥ˰ɣ˵Ҳĸ粻ã㴵ţ
үƺЩǸΣ̧ˡ
һξŰûٸȥˣԴڵֱתȦдֶ˵ֱһŵĥ
ɩ͸λεҡǮƵģȥɩǸĥ
̫ѡˣ
翴һΣ²̲סЦ˳ʱͷסˡ
Цĸ׸¶ˣһʱûӹˡ
ʮŸ磬һʮƵģȥдֻһͨء
±ľŰļ
Ÿ磬û¶ģǾȱȥĸ縮£ȹһʱҲָˣʱȥĶɡ
Ҵȥ䳡ǺúõȦһӮв
ʮ纩Цţ˵ȥүʮ˵ҲٳһٺóԵİˡ
ŸһͬȥһЩ
ŰȴûʲôӦֹһ֮ҧվߣذ
Ÿ磬ǲȥ𣿡
ȥүҪȥд֣⻰˵ҧгݵġ
뿪ıӰЦ˳
ΪȥСôħԸȥдˣ
˵˲졣
̧ͷɫ
šĸǶӵλˡ
ŰûҪôһЩүͳû֮ǰ㵽ˡ
үһ£ٶȵͦ졣
˵ҲûʲôԼСѾͷÿնҪдһƪ֣֮ǰõʱ΢һЩִһЩʱҲдˡ
Ͼдôʱ䣬дĶӦò˰ɣ
һӹүһɻͳ嵽ϡ
дһŴ֣ȷȷʵʵдһţһֻֽһ֣
ôдһٸʱģ
ǳϢ
֮ǰүԼҸ͵ˣϾűԼҸҪͷĶࡣ
վ¶Ͼ˵أүҲûΪֱӽЩַ鷿
Ժˡ
ŰлЩжĸûԼֱӴԼȥɩˡ
ѵ֮ǰĸ𣿵лôһ˿˿Ρ
ԶԶؿ˾Ű磬ӭ˹
ŵܣþòˣĸŷ㰮Եˮأ
⻰Ű籾Цŵ˲סˡ
ɩ˵ʲô


864 ĸ۸ңҪܵ

ԹתһȦ˲еĹϡ
ģ磡漷֡
ŰҪҧүһڣ
ǴȻĸ磬
ϸ¶ٳһʱĸˣһʱ벻
ʰ껹֪ܲԼĸʲôӵ
ߣʰһֱҪֵܼãǼֵ໥֮ʰ궼Ǻڿġ
ʱʰô
ĸ磬ȻԻ
ҧдһ磬ʹأ
ĸأŵкηԸүɫŰ෴Ƶġ
үȻ¶ƭ˾Ű缸ʱ
Ҫĥ
Ű粻ףҲûϵүǧַд
֮Ͳ׵ϲԲȾˡ
ŰүһӣҪһˤˡ
Ǽɩվ᲻ãŴ
ԼֵһˮһΣɫÿЩ
ֵϿ˺üۡԼǲ˵ʲôˣ
⺢ӸոջƷһĵӣԼĻɫˡ
ʵɣ¶ҲѲ£ŰأǰϲԼܣүأϲκԼ
οԼڻˡ
˳ɾǾŰ类үʰ˰ɡ
գգ۾͵ûз˵ĲԾֽǰĸкõĳŰƣüĵ
ŵܳԶĹҲ˰ɡҲǰˮΪ˱Ű̫ˮϯΣǶЩʵˮȽϺá
ŰⱾŭأضºͺ͹еʱ;ίˡ
ɩ㲻֪̫ܵˣĸ۸ңҪܵ
˵ˣСҲүǣסˡ
үĸүצӸˣ
үĮ۾΢΢ţѾڷŭıԵˡ
ʢһĻҲŰһ亹
ү֪֪Ѿǳİˣ
žҪˣȻͬӰܵԼҸǰȥ
ǸƣԼûмʱĽסҪ˵ίˡ
ߣʢҲΪŰżԼү״ĳ
үӣүӵ״
ǺǣֵĸǺðŵܣҶûү˵ñӣеλһһ
˵ӣ̲סҲЦ˳
ɩӵĸðĸǿңҪʰң
ŰɩҲˣȻʼĸ˵Ϲˣ
үüͷҲãں޲ֱӽ첲ȶȫжˣ
˶һʮִֵӣЦ˳
ǵԣԹ尡
˵Ű磬ƽôһˣ
˵Сʱֱֱ˯üëˡ
Ȼ汻ִˣһٽѵɵҲǲġ
ֱץıӣһˣ
㰲أ
˵үλүԼ֪ܲнѽһ֣ܵϴ˺þá
ȻôžŰıӣƺҲûоòһ㡣
үֵ棬Ű˵ҲһȽرġ
үϺõҲ޷ǾǼ
磬ү֪
ʮүչ˵һܵܡ
ʮİǾһүΪͷʹ
˵ŰһѣԼ⣬үҲⲻ˸Ӵ΢һЩ
Ȼÿ춼ȥģҲʤʲô˵˳ദҲ
ߣʱү΢һ˵ĸо
ʮͷүһøСͷƵģһһֱ©
ﻵˡ
ҲԸ⿴ŰӴһЩ
⻰ǲ˵͸˾û˼ˡЦŵУ˵ǸǾͲǰɡ
ɩ˵Ҫ״ҴˣɩҸͬ
Ŀʮĸ硣
˵ţŰգգ۾
ֻȻоӴܳһ
һͷүŵ۾ѾԼߡ
үıϣһӣȵ͵߶ү˼˵Цˡ쳢ɺóأ
ү¶һɵĲеЦݡ
үûĵ˳һۣ
ŵǾֽǿӸˡ
ţүֿƲסüͷ
ʵ̫һЩ
ǸոտԼ˺ü飬Ѿͷڹˡ
״ĶôĲеĳӣ
ǵԼҵЩеģԸء
үüͷûн⿪Цǳǳһӣιߡ


865 һʥּǧˡ

үǾܾģǿԼСģҧҧӲֳһ顣
һ۾ûգһ£ǳӸ˽ȥ
˵ͷ
״ЦˣûټΪι
үһ
ֻǣŰ类ݺݵһѹ֮Թˡ
Ǹûиˣ
һĻĺ
ܱܻܲһ㣡
»ĽΪʳ
ıһ˲űŤ
һ˳ȥ

һ֮˻ȵʳϡ
ʮĸŰвˡ
ŰһܳģĴǼĲˡ
ŰȴǴЩСˣĸ縮ϵĶҲȫóԣ
ȷ˵ոǳӣ
̽Եĳһ֮ɫǺöˡ
۾תһȦʵĳʳҲƲסѿˡ
Ѹײڶ֮ƵĽϵƤ
ζ֮۾͸ˡ
ʮ²ˣ
±ҲĨǣֱӶųЦɩѽܵܽҲ˵˰ɡ
ǵʮÿյӲôˡܵ²ʽ
˵ţ˴֡
ʵɣҪɩŷĳһá
ȥʮָһ¡
ʮĲ˵ζɩĻһ㣬ҪȻҪôһ
أ˳žŰ۾ϵʳ
ȿǱϰʮ־µСӵʱȻһ´ȡ
ѽˣ
үüôˣﲻʣ
ŰҲЩĿȥǲʳ⣿
⻰һźūһȫ
ȴǰյԼĶͷǣҺȻ𵽵׽ʲô¸ˣ
ү;Ű綼ؿЦǼҴڻڹأʳСӣ
ӵİСӸһĲһ
СҲʦ޵Լء
Լˣ֮ǰǧģͷˡ
ʳء
Ȼ͵شһ磡
ãǰһǰˣ
ʳĵսľģҲ֪ģڵţأյɤ۶
ɶʱһȥ
ţү¸ˣ޷
ڶĹأʱȥǶһƾˣ赣ġ
үĳְ
ͷҲֻˡ
ߵľŰˣϤĲˡ
ԭǳڹأ
¿¿أ
鷿ǳˣ
ôû뵽أ
ҪֱӴʮĴȥҵĸĸӦǺԼģϾʮҲĸɩһأ
¸ԹΪʲôҪܰ
ǰʳ̾һܹһ˲ܰɩҪʳӾˡ
±ɩ⡭
ŵܣµʳӵȻд㣬Ǹż򵥵ĺܡ
񻹲ȾŰ翪ڣظӦе
Ű˵ǮһʮֵĿŶ˵һܺõĺ顣
үʲôùܣֻҪµĲʽ󣬺ȵķˡ
뵽Ҫ޷¶ڵһ뵽˾Ű硣
ֳϿҵضžŰ
˵ɩһҵģ
ǳˣ׬Ҳ˹ˡ
ŰкüµʳǶɵأ
һŴĲд
˵ɩ˵
ɩĶ඼ϡŹֵģƫƫھʢС
¹ƷŮӵ֬ˮۣԼǹʳ¡
Űʮ󣬼ֱ֮ǰļʮ
һǣ۱裬ҡǮ
ڼγ񣬾þûɩɵ
ڳû˵ʲôأѾµˡ
Ѳ¶֪̽岻һλʰ꽻ĸһ顣ڻҪİæ
Ȼˣø㿴
Ⱥúţ
Űûиˣ¿ʼ˾ʳˡ
һʱ֮󣬾Űʮּرһֽųү
һ磬ү;Ű˳Ժ󣬱һͬȥ˿ү
ĳóһʮֹ
ƽ鲻õү;ŰӰһ㡣
ڿүֻҪһ³үټү;Ű硣
˭Ҳ֪ǵ̸ʲô
˶෽̽һϢûС
ŰһĴǰƢ¹˭̽һɶȥ
ϲŰȥϵүȻһնŰظϡƲŽͻֵ֪ʲô¶Ŵҡ
˻û⵽״ʲôʱһʥּǧˡ
Ϊ¹ˣ
ˣʵگԻޥģׯģ̹ǣżΪ¹մˣ


866 Ըܹƽ˾

һʥּһٹ٣ǣһ˲
ȫºϲ
ϲʥϣϲ¹
ǶҲڲʱյ˿үʥּ
֮΢һϻȰʥּϵǵײ̫
ʼϻҪʥּдԼΣѵ¶
ŵĲУ޷ʶֵһ°ˣʥּдôһǾ󹬵Ůӵждˡ
һλ١һˣҲǻϵıá
ֻǻ١ҵ̬Щ΢
λҲǸϲģ谮ࡣںＸûʲôڸС
Լǲͬʱ͹
˵ʹӣҲĳ谮ࡣ
棬˸ǶвֻǰڸʽԵʣҲûվ
һλֲ˵ٸ϶һȼݹ⻷˸Ƕֻ˰ɡ
Ҷ֪һ¶дʥּһ¡
ǿҪʷġ
ĹͿԼԴϣ˳ԼһӶʧ˰ɣ
λ磬жʥϣĶӣʥϵĳ谮Ůӣôܻ᲻˼ɵ
һŮв󹬣ôֻһеŮ˶ᱧһͬС
һ⣬ɲԸһӡ
㵹Ҳճ˰ɣ
ϹЦϲϲϲ
ߵūҲһ޵ģȫ
ϲϲ
񣬿ɡǸӣͷÿ˶һ
ЦŸ˻˻֡
л˽ǻϲֿͷ
ԼǶ˰ˡ
պ˭⹬ˣᰲĽһùãǹ
Լ߹ŵЩūţϵЦȴȻա
Ǽڱߴ˶ˣ빬ǻ͸ű⹬ҲͷˡֻԽʱԽҪյסġ
űλҫ벻ٻ󣬿ɱıʱʱ̲̿ҵġЩǸǶ֪ġ
Ҳôλãպ͹жֻ۾ڶء
ڣɲȷλܷȡ
źôˣǲ˵Ҳ֪һپ٣һĵ
мǣ֮ʱ򲻿λˣ»
Ǳ֪Ȼݲ㣡
ģҵһСģˣ
ͷػ
ߵҲӦǡ
ĵҶҵߵˣϸѡģֻôôǲˡ
ûǹӸֶ֮˲ˮһڵ
Ҳסˣǹźˣ˵۸ͷϣҲóе
ֻҪֵ˻Ҳǿô
ģҵȱز棡
һƺƴ
ˣ˰ɣʱܵģһ֮вǸ׼ˡ
ûһߵūű㶼ʼæµˣֻϣü΢΢ţ֮̾Ϣһ
Ըܹƽ˾ɡ

ع칬
̫ӵ£Ҫһ滹ǲװ
ֱֵع칬
Ųˮһڣ۾ع칬İشһ㡣
磬˵ﻰǰⲻ¶æ
ҲЩūû˵֪ң¶Ȼʱ򡣡
̫ӵºǳЦ
ֱ⻰ÿɷĵ˵ͷֵ˵̫⹬
ʱֵܶˣһͬϥֵλĿû뵽ˣǵԽĲ׽ˡ
ֱмꡣ
ֱ⻰̫Ҳ˼ֻ
ϲˡ
˯˱߶ű壬ɵġ
һҪһͬȥš
ҵ˶һͬȥд
ʱ˱ǱǵģǴСӵ԰ˣأ
ˣ˵Ҳա
ͬطi׽պеʱ䡣ֻҪġ̫˵⻰ǶĿֱ
ɫһ˿Ѱζ
ֱãЦ̫ӵļ򣺡ããã
Ҳ֪˵Ǻʲô
ڴ󰢸罫ȥ̫֮ӻһ΢΢۵ļüͷ΢΢ǺȻ뵽ʲôһ㣬Цˡ
ԼĲˡ
ǴҲԼɰɣ
ǸطiɵİɣкԸǡ


867 

̫Ҳίߡ
ϵľƣʮа˾Ҫ˵ĵ¶
˵Ĳ¶˵ӦҲҪ˵ĵ¶
Ҳ̫նԭ
үˡ
ֱ⻰ǹЦһ򲻸ңҷԸ̫أ
лˡ
˵Ҷ꽥ܵҲгϢˡǰ˰˵̾Ϣһ
˲豭һڣ̫ӡ
̫ȴǼ˵ϴЦ΢΢ͷȫûҪ˼
ֱаһֱ꣬ӿżɽصĵǱҪϢˡ
˸̫ĸǰǲ°ʮֵ˳ɡ
Ѳʱյڻʰǰʮֵĵءʰ궼˵ڣ˲١
ֱ˵лһ㣬˳һϵĵĳԡ
ֻ۾ȴû뿪̫ӵŹһ˿һı顣
̫⻰Ϸֺԣ΢΢ǳЦ
˵ǣܶ¶ù³֣ˡ
ʰ޵ʱ򣬾Źһͬ²˵仰ѣʵЩ֮
̫˵֮һģģžǴЩҫ˼
ֱֱ-ǲӲãһүֵ£ܰ
ǹ֮˵ϣȻ֮ˣټϻʰأԼֱͣԾүҲûʲôġ
ƫƫ̫ӵһģƺͬǰһġ
Ը̫ӶЩټһүǻʲôʤˣ
ѹеķֵ꣬ţȷ֮ǰүȭŹ򣬴һͿء
С۶ǲ٣֮ǰһǱֵƽƽ棬ȻͱˣʵҴֲ
ǲ֮ǰ֪ˣֵүÿడ
ֱһյӡ
ôӣҪ׾Ȼ˶֪
̫ӻ᲻黳
ģǾͲ̫ˣ
Сֺãȴֵʱˡ
⻰ȴ˵ˣֵܲǿţʵǴδԹ
̫һɵӣ·󰢸үڿһ㡣
̫ģֱ·һȭ޻һ㡣
̫ӵ̬ȣ׼֪Լװǻأǰ㲻⡣
ҲûҪԼ͸¶˼ֱٴȥҲûʲô˼ˡ
±㽫յϣҲЩʱˣɩڼأȻˡ
˵̫ӱ˱ȭͷ
粻ع칬ŰɣɩҲӽãǺúõø㷹
̫⻰˵ĵҲϡ
ֱֻȴ붼û룬ֱӾܾˡ
ˣɩЩʣүǻȥɡлϳ
˵űǵسع칬
˹ֱֱ֮ٵϱȥ
ع칬浢ʱеˣվſڵš
Ѳ飬׻Ǳ󸣽֪ˡ
һ֮ͨ󣬱Ҳû˵ʲôˣοԼֱ
ִֻ󸣽ԽԽԾ
ƺʱʱ̶̿ҪԼ
ֱ֪Щĵġ
ƽǰֱˬ
ǱҪֱҲԸⵢʱ䡣
ֱ̫֮󣬶һڴá
յȻˣûҪ˼
ź̫ץģҪȰ䣬ֲ֪˵Щʲô
ǡɴʱū˵Ƹ񣨱̶
źһλƸع칬ܳˣܹ̫ӵµ΢Щ
ɴ̫⻰ûзӦùһŵȥɣղ
˶ֵȥ̫

⼸ǻָǰУΪɽڳӣѼӣЩ¶æþõġ
ʵϣҲʼʱˡ
棬үŰѾȫȨˡ
ֻʣЩ̥ˣһһ󣬵ɴ
ү⿤ϯˣ˵պȳһ̥֮󣬸ӵһ
Ϊ¶үүһͨ׻û˵ʲô
ǳˣǰүԶŪһЩӣԴЩӣ֮Ҳǳ׵ĺˡ
ƽ˳ԣ˯ۼϵ
գ֮ӶųԺ
ӣƺСʱҪһЩءʱСһǴ󰢸绹Ҫ׳ʵ


868 ˫̥

һͷۣɱ𣬺ǳСӸʵ̫һЩʱô
Ӷ֣ǼǵÿҪһ㣬ܳԵ̫ˡ
ӣڸóԻҪԵģȵ˸ˣٿЩˡ
Сӳӵʱ򣬳Եٿǲɵġ
ĳȰ
Դ·ݣֱֻس߶źˡ
ʳ˵Щ
һֵĺˮ
ֵȥź
Ҳһʮģ֮˼磬磬á
ʱҪ߻λҪôһڸǰźš
лֿ֣ţʱֺҲйæҲȱ֡
Ҳˡ
Ⱥ֮һҪһֵġ
ǳߵ˱Щˡ
ʵ˵Ҫǰѡ˽ӡ
ǳվЩˣ½˲֪ǸʲôƢԡ
ڻأǱŪЩзյ飬˵ɡ
֪ˣҲ֪ôˣһԶöûš
ôһ˵Զ±Щˡ
ӺãԵĶ࣬С糤׳ʵأЩʲôʳūȥ
ĳĳһЦĿųһĶӣҲмֲ졣
ôĶţɲǻ¡
ôˡ
ֵľ飬ĺӿ
ֻǣҲЩ˵׼Ϊһ̥󰢸ʱ򣬶ȾǱ˵ĶҪ١
ҲǶĺӳĴЩѡ
ٵȵȰɣٴЩ̫ҽ֪ǵ̥˫̥ġ
ͬʱҲһЩĵġ
Ϊʮа˾˫̥Ѱ˼˫̥ĸ֡
ԼǻʼҶϱ
һһŮŮҲûʲô
һ̥ӡ¶ɲˡ
ǰ˵ǻʺ˫ӣʵ۱˽ԽΪСĻɱ֪ˣʺһֻ̥һ
ʵĲֹһ֮һʮּɻ˫̥ġ
񳯴ôˣΪֹ֮ƺû˫Ӽ¼ڰ
֪ʼҶ˫ĵִ
ڱ֮ǰҲй˵˫ĺӿ˸ĸ
ټϣ˫òһ£ڻʼңպҪλʮֵķ㡣
Ƕ˫ӻһЩΪ͸ϱһ̥ʱҲء
ڻ氲˵˻¶ǽҹˡ
ֻǲظ֮ˣִ
ֵǸԸԼҸֻһӡϣֻǳôһЩѡ
ֵ֣֣ǰ˻Σʲôأˡ
ϣūЩʲôˮءֻعһЦõ
ҲЦˮЩˡ
ɣдӸ㡣
˵ţߡ
ûһ㽫ʳд˳֡
ǵǿЩѽһ뵽մıӣˮˡ
ǲĲУ·𿴵΢΢ױӣŨԴһƵġ
ͺѾŵζһ㡣
ģҲҵ飬ʳӱСųš
ӶȴЦˣӣЩˮɡʵڲòУū澽Щʱ⸬һЩ
үϻ˸˺Щʵˮū澸ӿɺã
ȫʲôԲȥԴҡø˹Ƶġ
Ҳסˣתתȥġ
ģ۾һֱӱżӷȥˡ
ӷճ˶The׾צϴء
ܵڣŵַһʱû˶ֻǶĿų
ȴǴȥˣֱӱһСȥˣ
šζ
ⶫҲǿɣȥ
һ¿ɰӶŵòᣬˢһµľͰˡ
ܳԣǼӷƵģôˣˣ̫
õõãæסӶס죬¸ʲôҲǳСɣʲô˲ɣӷĶɾĺܣİɣý̫ҽ
ӶʶľⶫǸԵģǸ˳Եġ
ϸСȷʵʮָɾ
ּԼӣҲˣǽ뷭۶ˡ
˵ΪһһˣôʼԵˣ
Ҫ˵䣬ſںȻ˽
ӣҪ¶̫Ȼá


869 ʼҵŮ˹Ȼһ򵥵

⻰һӶ˶һۣڶԷ￴˾ȡ
ţ˵Ķˣʵ
ūȻлдˡ
ãȻұȥдš

ſڽѾûˣڻûɿӶ֡
㣬ҽСɵ£үûУ
Ӷʮ𾪣ô֪ԼҪ¸үģ
¶Ҫ˵һͨԶģӿɲã
ǶЩģιӷƵģʱҶ˸ӷƣҲɾ
ֻ£òͷҲĲǳͷ
ֻӦ̫ʹˣʮֲף۾вҸ˵ү֪ˣҾԾСЬȥ࣡
ʵү̫ˣҲУҲС
¼¶֪һҪ߶ü졣
ƫƫΪ¸𲻴ʣʵڱĻţ
Ӷ͵ĵ˵ͷ治Ծȥ࣬Ǹ˽ˣȥüźء
ֻ̫ȵ̫ˣá
ģŷĵɿ֡
һۿ֪ʱһСһ֣һ߽һˡ
ӴȻּӷƵģζͦģ
ӶͷǺߣ
ȫҳڶèСɳԵӣûʶ
³ŵʱ򻹷ḻվſڵƾȥɽ׼һЩեСɣԡ
ָϽͳһ졣
һģȥ̫ʵһЩʧˡ
ɸ֮־쵽ЩԾס˳ĽŲ
ϣҵӰѿɸûһ²ǣз٣ôܼأ
ֻϣҪųȥȥҲЩˣΪ̫ȻϿء
ӶǸȻɶ¸ˣҲ̫ʧһЩ
ӻȥǾ͸ʧˣ
ֻùһ󷽣ЦԼӣ̫ߡ
񵹲Ǻ⣬̫ҪԼϣҲûȴк
ԼûױͳӭӣҲһӰɣϾô
ʵոûױ鷳һ棬һԭҲλ̫֪óȻã
ʱŮҪ˸ϣȶҪӵġ
̫Ҳ֪ô£ϵ⼸Σûӡ
ôԼҺԺĲ
̫밲˽ǰؾصһ
Ӵʲô
ĵã⻳˺ϸЩǡ
Ժֻ躰һɩɩˣ֮䲻Щ
㡣
˵̫ʮܵȥ˳֡
кȻЩ졣
˵˸Լ׽ɣոտȵԼһ
˵еڣѾٸôʵʵڵˡ
ʱļƣ˱㽫סˡ
˵Լ׽ɣȻ͸˸Ƶġ
ǰЩߣʮֶׯӣţ׽ľ͸Ƶġ
ԭ̫ҲһףȻʼҵŮûκһǼ򵥵ġ
סеĲʣ̫ץ˰졣
ү̫ӵţ治ø̫û
̫۾Ʋס͸һ˿ɫ
һеˣȻɫ
һ͸죬ü֮価һӽɬȻ֮ķ飬һײ۾Ҳ
̫ôƽʱ˼Ƶģ
ǳ磬ںŨܵĳһͷϣӢ
ϴȹƺҲ˴Ĳһ
ɫȹûаƣ󷽡
ֱ۴ƺѰҪ΢һЩ·ܴƮݵȹڡ
ȻԻˣȴһ㶼Եӷס
һݴͣ͹Լѧһӵġ
˶ʲôվԱߣȻʧɫİɣ
̫ԼľãҲЩġ
һױû
ֵһüͷѾᱻ̫ɻڿ
ӶǰźۼĽַסЦŵ
̫ĪҪ֣Ǹ˵ˣҪϴˡ
ûԼһֻҲ˻װһӶ֣Ѿͷ̫Ӹǰ˵ķݣһȥʰ㣡
̫ǳ檹̲ܽϣ
˵Ҫһ̫عˣס
ܹأѾͷأ˵沶׽£ͷ˴ʮϲɲѽ


870 ̫ô

̫һЦŵһʮֺദˡ
ǳʼʶ̫˵׽ֵġ
Ѿͷиˣ̫飬л
ūл̫µĴǲʤϲһ㣬вɵ̾ѾͷϷڱԼɺöˡ
ȻЩ᲻ýǸԾˡ
ĵɫǺã֪ôģ
̫ʵ
޷ǾͻǴǰЩۣ֬ǳ檹ǳԷԵĶ࣬ɫЩϣһšһˡ
˵ųһյӡ
ʵ˵ʣһ˵һ֬۸̫ɲͶ
̫Ҳûй־ᣬ⻰ֻǳЦŵ˵ͷĵÿǺø
⻰֪ôˣ˵ܳǺø
˵ܳǺø
˵˵кø
Լĸʵǲ٣±Цŵͷû˵
̫Ҳһˣ±óȻϣ˵Щ˼
ֻǽȥ밲̫йﶼ㡣
˵˺һĺءĽ
ⲻ㽫̽ˡ
ʵ̫һ֣ڴʱ̫˵¹һ̥
˳л˼䡣
ԶӧƳˡ
ͷ̫ͶˣȥһҪ˵ĶĶá
ıˣҲ֪ʱ̫ܽﻹҪ밲
̫֪ԼҶӦԼ˰ɣ
ѲʱյĴһ飬һ»ص˹һûˡ
ģȻǻʵ̫͹ġ
ֻǽʮֵأǽҲݼ̫ˡ
Ӳ㣬Ǵֵ龰
̫Цŵ˵Żյһڣڸлҳһ㡣
⻰ҲЦҲûʲôѽƽﵹҲһϲֵģǱСĸסˡ˵ӡ
СĵĴ˸Ƿġ
˵Ǽ˹ˣ˵ǵһμ˼ء
̫ûĹǷһ㣬˵Ż
ӶбϵлּӣЩġ
ԼҸһ̥еڱãһһֱá
òЩɻҪĵġ
ָ̫վãһҲֱֻͦš
ԼҸˡ
̫Ҳ֪ģһֱԼҸ˵ôûɫأ
лֵüͷϸϸ˳һۣٹһ̫㣬Ҫǰȥ˵ˡ
ү̫ӦҲİɣ
۾û뿪ϡ
ŶҲˣǶ̫Ļмֺ档
֪̫Ϊ⹧ֻλǳģ˵ԼҲֻһζѡ
ѽֻž񲻴ãҲô
̫Ȼû˵ӡ
ǽʲô¶𣿡ʵ
ǳЩ¶˵ǸԣЩ塣Ҳûʲô¶̫ȴѵˡôأھ͸û
˵Щʱ̫СһЩֵ˵ԣ͹ǻʰֵܣӵǹʮֲͬءʮֿϧˣڹҲûʲô档ǡ
̫Щꡣ
أ棬գ۾ǡлɣ
ֲýȻԼʲôˡ
ԭԼأ
ʰôʵʵֵܡ񶼷˵ĴȴǽȻͬ
ϵ˴Ҳ֪ô¡
ԣһֱʰ꣬оʵһʵȨ
ǻãԴŮ㲻ÿүϲˡ
˵Ҳһвܵģǰ顣
ֻһ´ˣպҲûа취ˡ
̫Ǹүͳĵظ̫ӡ
պԣү
ҲǵģԼˣԴЩϡ
˵Ҫףⲻǰ˵
ֻ̫ƺû˵صųֵңһ򿪻ϻ˵ıЩɱҡҲû˭ҽĵģҲֻ˵˵
ϷݵˣȻţЦ˵˵ٺòˡ
ĵһٺò˶ˣҲ֣̫͹ﶼ㡣˵ôһЩ᲻ˡ
˵ձǹĲˣμӣһջ߶ء


871 ӻûӣͶˣ

⻰üͷԼ֪ģԼӣԸԼţôԼȥֵĵط
ǹĲҪٰһ͵ϯ
ƷϹԱļҾӦö
ʱǰĶ֪࣬ᷢһЩʲô顣
ԸԼŲŹأ
̫һʶı˾ǶԼȥġ
ϸ˼һ̫ƺûֱ˵ǶԼȥ
ϸϸĴһ̫ƺرϿҡ
⻹Ǹ
˼һת΢΢¶ЩȸԾ־ȵѽ̫ﵱʱô˵ѽ
ǰЩʱնһֱҳţֱӾ͸˽ˡ
үҲǿýһ⸮š
ĲȻҪȥһģǶ˵ҿȥˣʱ沱ڹкúõ˵˵ˡ
˵дĿ̫
뿴̫Ҫʲô
̫ԣ˸һ£Ц֮ǰţǾ·С̥񻹲ȡ
˵˵̥Ѿˡ
Ҳʮֲȥɢɢİɣ
ڸŰ˶ﻵˡ
̫͸һܣ˵Żĳ֣ƺΪһ㡣
ɫЩɣô˵û˵ҿԳˡ
һǱȥ˰ɣ
ö㲻£ǻ˵ϴЩʧӡ
̫ⷬģ±Я֣һµ
ѽǺͿţʮֵء
̥ˣɫڹǰһվôܲ
˵ǹһӵĴء
ϱϵ׽ĸĸŮһ㣬ܳǶȻܸһϲ
˵ˣ֮ǰ˵һֱ񲻺
ĴˣҲùۿǡ˵Ȼۿʵڡ
ʱ㵽˸ǰС˵ģˣﻹܹ˵ֻʣ¿ˡ
̫ӵ˵ôһҲ˼⶯
̫ϸĵ˳һۣűվңһ˻ϻӣ㲻ܲˡ
ĵ㻹أǺúЪš
Ҳˣ̫͹Ҳһȥǻػء
ɩ㲻ˣǱյĲټ
΢Щȷĵ̫ǧô˵أżعҪһء
ֻǹյĲ񣬻治һȥϣҵҲȥúõĸֻ֣ǲ֪ү᲻Ӧ
˵ųʱ¶һЩǡ
̫ҪģҲǷˡ
ֱ֣İɣĵǰĿ㣬ֻҪ˵ҪȥȻͬġ
ĲȥҲǧ֣˷޸顣
˺ˣ͵ɣŶж㣬ЩȥЪŰɡ
˵Ҳûƴǣ˵ͷã̫ߣл֣̫
ԶԶĿ̫ıӰʧüͷҲ
ҲƬ̣棬۾ðĵ
ӶЩǽҶǲˡ
Ӵѽʱųأ
ûз֣̫ǲģ
Լı̫˵ˣǻ
Ӷ⻰ֳͷһۣ֪֪ˣ
ȥҵȻӻû˿ӣͲˣ
ޣֲԺˣ
úúãȥɣСܼš
ӶǰŸճţлֱˡ
ūѾ̫ͳ˸ֻūо仰֪
лָոҲڳĸǰüͷ΢΢ţһ㡣
һۣǳͷǲҲ˵̫ǲģ
⡭ô֪ãлЩ졣
ֱӽлĳĳԼˣǡӶҲһͬˣֱ°ָָǱߵӶѾͷҲô˵ģ
˵˵⻰۾ȥϵʳˡ
ʳŰϣһӣմͽ
~ζˣʵ̫óˣ
һӣŲž˲١
ȻЩԣһ̧ͷŷӶл֣ĿתĶء
³ҲЩ˼һǸ˵̫Ǽ
ӣūǾ̫ûʲôġʮֹƵġ
ǻѾˣֲֻᣬһֱ˵


872 е۸ԼСǾ͵Żɣ

滹ūôƶʲôˡ
ӶüͷĽġ
ǣūҲ̫ǰûǰ򵥡
οڼᵽԣ͹λǶ⻰ǻû˵ء
ߣǽӣ˶ĵطǲԸȥġ
񸣽أ˼ӣרʱ˵¶ǻúôĦҪϸ˼һ
л˵֣ء
ָող⣬˴ĻҲüͷš
⼸ʮֵ⡣
ոջԼӹء
ڿߵūһȫߡ
İɣҲ뿴ҪʲôԵĻһȥһ˹Ҳ֪ʲô
ӣ򲻿ɣһ䣬ź˶Щżˣͬʱ˵Ļ
ɻСأݲκεʧлֵ
ǣ˱ʾͬ
Ǽڰ֣ǼҲٴһ㣬İɣзִ硣
үʱѾˡ
ϴ꣬ױ̨ǰճƤ
ͲƵģе鶼˵ү
үվӰͷ˵üͷ
ү̫ûֵĵط̫᲻̫أ
Щ֣̫180ȴת䣬Ӧԭġ
ԭô̫ӣҲ벻ˡ
ˣͷҲʸˣү㱧Ǳȥ
ȵķڴϣ˱Ӹס
̫үȹƣûʲôͬ
ֻǡǰЩʱմȥع칬֪ΪΣ̫ӵһδᡣ¸̫ӿܹ
̫⣬ϡ
󲻹ǲӦ䣬ʲôҲ첻Ǹ
ֻǵź˶ЩˡͷүٸṦѾͷ
˻ɵĵͷʵǶĲȥ𣿡
үͷȱȥˣүв۵ĳײ㡣
ͷţǾͲȥˣҪ̫ʲôҪʹ
İɣүȻ֪ˣʲôжʹ
һ֣˾ˣ
үŵúᣬֻڳĶĪľðȡ
ûһ˯˹ȥ
ȳ˯ˣүŵĵȥϴ
ɩˡ
ȻܵԼĺԺԼѵԼҸˣ
Ϊ˭ƹźˣ浱Լǵĸ
Լ˶˵һػĪ˸۸ˣԼҵĸүܺòŹأ
˵飬үû
ԼﶼûиԼСίܣ̫ʰǿмӡ
Ȼ̫۸ˣ
Ҫ֪̫ɻûǻأ
̫պǻˣүҲԼֵܣȲǸó̫
޳裬λȲȻһأȻ۸ֵ̫ܵĸ֪ġ
ү̫̫ôԼ
ΪʵǸ̫СЩ
¶ʮа˾̫Ը⡣
үûԭүûа취ȷϡ
ȻҲԸĻС
̫֪֪үǲԼСίġ
еҫǾ͵ԼĻɡ
ٲãѾûʰ꿴еĿˣĶȻλй֮λʥٳ衣
ĸ۸Բ˶Լļɵ
ǣ糯֮ү׷̫Ӹǰ磬֪طGܷȥֱƺȣ
̫ʮֵĲ죺ӴǣĽ£
үЦ
缸ձ˵ֵܶ˺һ£±Ȼ㣬ɡ
̫ƺܿĵӣһƣ˱һͬع칬ȥˡ
ֱƲƲ죬һŲЩſȥˡ
˰۾ڼλתһ£һҲû˵ͬŰ缸һȥ鷿
翴һĻҪôǸҲȥȵ
Ҳûʲô¶ͷӦˣ尢߰ҲشӴ˳磬ߵܣҪҪҺһͬȥȾƣ
ż˵Ŷһͬȥ縮ˡ
̫Ʋ˰ںãֽźȫǲ˳ȥ
үֱͨһ磬طGǰ
һ½̫һüͷȥүģö˶˵ģʲôʲô֮У
˵̫ӻȥҪүүȴĵһֱš


873 ү

үִֵ̫Ҳǿˣʵ
ǲʲôˣúø˵һ취
תһ룬Ĳ°ʮʲô˲Ŷѽüͷ
磬̫طGϣ˵Щԣ͹¶֮ƺطGΪġ
طGһٵˣһֱͬˡΪҲ֪طG⡣
ǽطG飬˶粻죬طGͬǣ
̫ܸܵȥŻˣУСʵǾţ
үҲûӣֱӽ̯̫ǰ
¹̫֪֪̫ȥԼָֻȥˡ
̫һʱЩûӦһ֮ɫࡣ
˵ʲôѵһûж
Ƕ˵鲢֪𣿡
粻֪үʱ¶һ˿顣
̫ӳüͷʵ㸣ˣ
˯òȣűЩˡүüͷһֱţÿÿ̫𸣽ﶼһ˿ĸоҲԸ˵
̫ʵʣ׻߶ûм˵
ģĲ֪ίˡ
ģ¶һġ
̫ȥ㸮ϣɻ˵Щʲô𣿡
̫޲ھͻȥǸ̫ȥүȥˣˣǶȥˣ
⡭绹̫ɡܵҲ֪Ĳүüͷ
磬ҪطGȥ̫ǰɣǷԵᡣ
үüͷĽȥʮֵгһ㣬ֻ⻰ɹ̫ɫ
ʲôǣ
ǹµĵܵܣû
ҪⲻǣҲⲻǣ
һ̫Ϊ̫ǰŵǸƱһСĸˡ
ûˣؽӶ˵ϣ±վģǽǺȲˡȻͽȥ̫
ȥ㸮ϣȥĵǸ
ү̫סˣɲȥԼĸϡĸɾסڡ
磬ʲô
˵طGôܲŶأ
ֻҪ֪ᣬطGͷˣǧ
ɩһլŮ죬Ҳ˵䣬Ҳûжɡ
̫֮үԸ̫ӵһƣָԼϡ̫ӡ
磬طGԷһطGˣǺⱭƣ±ǹٶˣҲɩ
˵үһ
֮ǰлǶ̫ĶԻһֲ˶
һУүҲᡣ
̫ӿүһۣǽǰһһ
ֻŭ𼸺籡
²㣬ڻܹǷǣյҲˣհɣǴ̫ȥ㸮ϣĵ
˵ţԼֵһһɫԻЩ
磬˰ɣ㡣
ߣҸ⼸ҪܵҲ֪ˣıҲͰˡٺһ
̫ӵɫȻÿǵүһһĺ
ȰʱүŲѾˡ
磬طGطGٺˣǡ~Ǹ٣ʹ
үλƵظ̫ӻ֣ߵʢƺЩһ㡣
̫үҲòĶȥֳͷЦеָ̫ࣺ죬ȥ͹µĵܣ
𣬱ˣȥտүĶ磡үƺͷЩƵġ
̫үһǷүСЩūͻȥˡ
үĽ̫࣬ߵǶҲĵߡ
С̫ûӰӣү˲
ֻ˻ʢϡ
üͷʵǲԸ׽
ʢҲһ亹ڷүЩ飬ĵүعԼƤˡ
ڣ˹ţүҲֻһţ
̫ͷүǰˣҲû⡣
˾ƱҡΣһξƶû
һ˫ž޲۾ǻһ˿޵Цƽ͵ĵȥ̫
ź̫࣬ȻŵýŶڶˡ
ź̫Ӷ꣬Ȼ֪ӣǱ֮ǰƽɣ̫һ亹
̫ڹأϼɺɷǺÿĵǣЩ̫͹ġ
⼸̫ӶƺȴǰҪϲ٣ÿնὫЩóһ


874 ĳ

ɺӳɫãع칬Ҳûɫ
˵ΪҪ͸Ƹ
ƾǣҲɫ𣿡̫һ¹Ůü
⻰̫ȴǹһЦ
ѽǿ̫ǳˡ
֪Ϊ̫ӽմ׽
⡭ū澲֪
Сұ֪̫׸ķһƶ
ҵǣѧ峵ڣ˶̵ôһ̫ȴûн̵ôһӡ
ң޽ʼңȻҪЩ-ӹһθģ˵⣬ϵõǰָת۾ϸϸĶ꣬ͷ·ʲôϡ䱦һ㡣
ߵѾͷ̫ԣҲ֨ˡ
̫ȴֵҲģ
ʺ޳ͷԣ
ƾʲôЩڰ泤Ůӣܹͬһź
ұЩĵȫʧǰ
㿴ѽûʧҵȴԽԽùˡ
ֱǰЩӣ飬㿴̫Ǿ
ӣʲôܸ˵أ
ԺһҪǸĶķʷֵģðƢ󣬵ʱ򡭡
˵̫еӺݺݵУָƶѾˡ
ڴʱһ̫ࣺ̫̫үȥǰ
⻰̫üͷϲ¶һĨϲɫ
̫ӸӺ𣿡
أǰԺĹ˵̫Щˣǹɫ񲻴ÿҪСźš
̫ӿ鲻ã̫üͷʡ
ūҲ֪ǰԺĹҲԸ˵ӡ
̫ĵ˵ͷŶߵѾͷȥһЩؾЩѣⱿصζЩ
ڳǶ˳װ磬ȻԼʵײ͡
ߵѾͷһźϴһЩǵʵ
Ӻոո̫Ӻȹƣ̫㽫ٹȥòΪӺ˵Ļ䵽˵µĶɣһ뵽Լ˼ҿ˵ĻĶЩ
̫ûİһԼѾͷôôͣİɣԲ¶
˭ҵĵոὫĻүǶأ
˵ý֤ݣû֤ݣǾͽǷǣ
ҿʲôû˵Ǽ强ѡ
Ӻ֪ˣܽ¶ǵ£
⣬֪ԼЩίҲֻܴʡ
ߣǷã¶Ӻ֪ˡ
үǻ¶̫үɣ
̫һš
ӺңֻԼ̫˵ʲôأ
ޱһ壬̫ӻվһ߲Źأ
˵ҲֻóһЩˣ̫Լ˽£һĸ
̫վЩȥ
Ϊ̫ĵλ̫λȣҲǲһġ
Ͼ̫Ӹ̫˵λǳƷġ
ݵȻҪ𽫹ȥһùϵƾʲô
Ҳúദֻ˸˶׽Ǹ²ġ
ЩǳֶΡ
ϴǰǸɫֻӴһ£ֻŲӡ
Щ˵ЩҲ
ûһ̫Ĳˣվӣ΢΢üͷ
ĹϸˣǾԼЩ˼
ƫƫһһ磬ʱʱıԺиֳûɵһķ
Ҳý̫ӵȵ̫ãȥǰ
££ѣ
˴̫ſϣƺ˯ˡ
̫һ£̫ȴûʲôӦ
̫ȥֱۣŽط˯
ɽֱ̫һӣܴƿˣ˺üվȡ
ڿȥʱ̫Ļһ˿̬
ƽʮʵӣһһĸо
̫˲·ڱһ㣬ŵ˺˺ü
¡
ⲻǹµİ𣿰ùµȵĺҿడµĽǰ
̫˵ţ̫Ĺ˹ָǻ΢΢һЩ
·Ǹݿʵꡣ
ֻ̫ȴͨ
޽ʱҲ̣˵˽⣬״˿ƺŭ
Ϊûһ˿һů⡣
οƽҪú˵ʱҲԼ
̫ȻҲǴӵģ˲䣬ߵ̫ӵĽǰͨһ
£ǲó檷ȥ˯һɡᡣ


875 £ʲô

㣬̫һ£ʵ˵ûзʲô˼飿
ºͣɫɱ䡣
һ̫òУæԺѰһһ췢顣
̫밲λ˿ڽǣȥ˿֮ټ̫ӵǣٺ˼Ѿͷ
¶̫ˣ񶼲ʲô˼ģһʱ֪δ𻰡
Ϊβ˵ִ̫սһЩ
һ̫ŵôҴˡ
£˵ԣ͹ƺЩ䡭
Ŷ̫Ӻѵ
ţȥ˿˵Ӻĳʳͦء
Ǹϵèͦ˼ġ
Ŷأ
ĵҲһ˼ˣ˵˺һĻء̫ȷ̫ʵү¶
ĵãǡ˵˵ĵһ˼ˣ
⼸֣̫ƺü֮Щ
û֮ǰǰ㺧ˣ
̫̫Ҳ򲻸ҵģСĵ
ĵá˳ĺÿ˵ҲȤ
ţأû̫˵ִ̫ߴһ䡣
ССҵѾͷҲͦġ̫ʵǲ֪˵Щʲôˡ
̫ӵ۾ʵֻЩ𣿡
ǡ
û˵̫ӺȻʵĿ
ţ̫𾪵һ̫ӺȻʧȥ˸ȥ
ֿס°ͣһơӻóһӣĲ֡Ӷˡ
Ů˻θڣ
뵽յ뷨¡
ˣǰЩʱźԺӣֻҪؼ
ǵޣԼġ
ʹΪ޽Լûкɫ
ʵ𰸺ܼ򵥣Ϊû޽ʱԼʧˡ
Զǵãһҹȥʯҹȥ̽һ룬һǶ׵̫
ɵʯԼһĻ
ǸŮŶͣ
ȻǰݵĽŮƽ˺
СϿϰʱܹ׵һٽˮ
ϵĮĺˮĲһˣһƲѡ
ܹˮ˳׳ȥ֮󣬿޺Žˡ
׵ǸӣҲͱ˵Ĺӡ
ߵĴ˶ڰֻ̫û
ʱҲ󣬻ع֮㷢˺ü졣
ԼŸʰ˵Ҫ˻顣
ȥ˷ʰѵˡ
Ҳ˵Լӣʵ̫ˡ
죬ʰڶûдӦ˻飬㽫ʵ˵
ɻʰΪԼ˻鲻ɣ˼ҹ
ǰ˭ǻʮСȻĺ֣
ʯҵŮǻʰѡòѡġ
վû˳ɡ
ȡţԼҪһӡ
ȻŮʵзģҲԸ
ʱˣ˴Լǰһ޺ӣԺдǰЩģˡ
ǰ˵۾Լʱ
һϵ˲ľ̫еʱ׵ġ
ö֮һܿĸо
ˣҲܹȥֻҪҶҪԵ˼
ֻԸΥ²ᰴԼ뷨ߡ
ˣ̫źȥ̿һ̫ڿ˵Щʲô
̫壬һ۶û̫ϡ
̫Ǿȣ𽥱˾֣££ʲô
ҲǸĸ˵仰ἰ⹧кηأ֮׽˵ѡ
Ҫڹǰһӣûù¶ġ
ŹھģʧȻ²ȷԼʲô
Į̫ȴ֪˸Լľ档
һ˫Ȼ飬ײײسǰ
һűײһϡ
ϣ˭ô̫
ūŸ̫밲̫飡
̶ߵˣӯӯĶ̫һ
ʮֲ죬̫ôǱ
˵Ļ̫ǿ򶨵ֱ
ǰı̶ͻȻйĪϤ
üͷһʱ벻Ϥ
ܹʮˣ
Ҫѵ䣬κĿǰǲҪͽǷǱȽϺá
ֻǶż˵˵ͷɫҴҵԺˡ
̫ղ֪ôˣȻ׵ķŹǣ
̶ߵСѾͷĿڵһʮҵģ
̶ҲʶĿһ̫뿪ķ
üͷջǲҪȥˡߣǻȥ


876 ˭˭

Ժӣ̶ĻЩŵġ
и˳ȥúõĴ̽һ£ǰԺЩʲô¶̫Ķûʲô쳣ǵǧСһЩ
Ա̶Ľţ̫һǻŵĲС
ײײػص˹˸¡
źѾ̫ץˣֻʣ¼Ѿͷڸǰźš
ָһ΢һЩˣȥҶһ²
СѾͷûһ㽫͵
̫ˮģǸоһ˿ůһֱڷյеˮ˳
СѾͷŻŵȥˮֹͷϴ
ҲЩͬ
ո̫үߵֱӽ̫ǰƽūŶץˣһ˿Ҳû
̫һʧǵģֱˡ
̫ûԼūţʵ벻ͨΪ̫ӺȻһӡ
ǿԼϸϸֻһ̫˵ĶԻ
ʶģüͷ
Ů˶ֱȻ̫Ӳûбֳǲ֪ΪΣܾϱ̫ƺƽʱһƵġ
ϱǸˣԣپǱȽϻͶȡɣҲûʲôõóֵˡ
̫Ϊʲô࿴
ΪӺ
ǾЩԾƵģһָоЩݲ
ͺмһߣһֱûץסƵġ
Լô䣬̫ΪҪ
Ǽ仰ѡ
ΪҪΪ˵ĸԼ㣿
ѵԼȲ̶Ǹ澣Ȳ˵ϱ
һʱ޵ֱɽţɫ˲ס
ȵȣǸ澡ϱ
ˡ
ռǰģһ˫ǵһۣ̫Ȼ©һġ
֪ǸΪλԼһϤĸоˡ

ˡ˭˭
ɺϣ޷ǡ
۾˼˰죬Ȼ̫ɫÿˡ
ŵĲյڵϣˤϡѾϾȥˡ
һԺ˲ӵ
ǰ̫Ӿ˵ϱ׽Щ
ң֮ǰÿԼȥү̫ӶͬԼ˵仰
֮ǰÿԼֵĻ̫ӲŻɫĹ
ϸ̫Ӵʵĺʵϡ
мǵ֮ǰһү磬ǻϻУЦĺӸҪ
̫Ӵү̫֮ӱ²ѡԼһơ
һƷɺȥСõƤߡ
һкģһŮġ
ɺʮֺοСôߵġ
ƤǾ¾ףӱӵֽŻߣԼȫĺܡ
ѵõǣƤǶѪ챦ʯſŴ⣬޼ۡ
Сܴ꣬һֱõʮꡣ
ϱ⻤ߣɸ̫Ҫ˺üΣ̫Ӷû
û뵽ⶫȻ׵ľ͵ү
̫ǻռ޽ûãԭү̫зʱԵľԼܵү
̫ǷǸʱ𣬱Ե˼
ȻΪүǹģ̫һжûиԼȫˣ
һ룬ǿһ
Щֻ꣬ҪүĶţϺǼǶҲǼŵġ
ЦǿЦһֱϵ⼸Ů˶ȥ˭֪˼ҵĸͲ⣡
ЦЦţȻˡ
ֻǣǵЦⲻ~̫Цˣ
ЦıǸ澣ӦһӶ֪˼ҿĲ
̫ѽ̫ӣ
˵ǳûǱأ
֪Ӻ֪ĸһ˼ֻʲôɫأ
ԺǷкӹ
̫ӼݵڴʱȻſС̫ĳ
̫ɫͻ䣬ƲסĻ
Ǹ֪Լ˼Լ³
һԼ̫ƺǺ⡣
ţӦûԼǰʧ
ԲԼ֪£
ûأ̫Ѿؽ
ûʲôΧźˡ
̫ıϣʵΪҪĸ
ͺ̫һģ⻰˵˳
֮̿£Ƭ̣̫ߵ˱¿ˡ
Ȼи˼Ķֻ̫ڸ¶
̫̫˵ĸ֣һļֱɤ۶ˡ


877 

סԼгЩСĵ£֮ǰ˵ó檸ĵúദ
ڸﷳƣŽһͬ֡
Ŷ𣿾û׼ЩĶ𣿡̫ӺȻת̫׵ĺֱض۾
̫һʶ˴ӵϵ
Ų·ûûУ
̫ӾûпǱƵģ̫
̫ˣûа취ˣ㰲ɣ²κ˴ŵġ
˵⻰̫ӱվߡ
̫һ£Ȼʶ̫Ҫʲô͵ǰס̫ӵȣ££ôңӺأƹܹôʱҴûз
ʰ궼޹㣿
Ľᷢӣƹˣպкôģ
ֵڣ֪ȫɿ
ΨңӣԶᱳģ
£ûҲҪڹһ԰

̫⻰ڲ׵ƺûһ˿һ
Զᱳңૡ
ԣԣ㣬Զᱳ
֪ˣô¡
ôĸģӺȨʵ̫ڴЩ
պвĵλų²ߡ
ȥⲻǣһᡣ
պҲ᷸ˣ
̫ǿң̫һ쳣ѡ
ͬʱҲǳĿ־壬Ϊ̫ӵӣֱԼˣ
¸ˣԼԸ˵
Ȼô⣬ǱԼ⹬úɣ
˵̫ӽű߶̫߿󲽵ߡ
̫ȴץһһ㣬ǰرסĴȣ֡
˵˵ĸ޷Ҫ԰԰ڣԼڹ
֪ģʰ̫һֱȽϺá
ҲЩζšš
ԭ԰ڲء
̫˵ƺЩϧһ㡣
Ŷϸ̫ƾ㣬Ҳȣ
Ǻǡʵ⹬ŰɣʱȱһڷԺ󡭾Ͳһˣ
̫һ£˲ɫҰף˵ʲô˼
ȻԼǰζǸŮ˵ˣ
޵ĿֻϮ
ܣӦֻǰ˵
̫ţԼȢĽᷢӣôܹԼ
ԼǷʲôĹѽ
ǣµ̫ǰǴϻ۵ģѵ᲻֪𣿡
ʵ̫̫֮ӱո˵һܻ̫˼
ǣ̫ū¿֮һˡ
Ȼ˵Ļֻ̫о֣û𾪡
̫Ǵϻ۰
ŮĺδĿĲֶΡ
Ϊӣãܻһۡ
ǿϧˡ
Ҳ֪ҲûзʲôΪҪأҲƽ̫Ȼ˻ˡ
ûй
߹ϵСб̶񶼴δйУⶼ㶼ûйϵ
ΪЩūʲôͭ
˵ùɵӣڲ
˵ĺܣȻȢһЫĳŮӣ
̫վüͷ˶ԼӣֻϵôҲֻ̧ˡ
̫̫Ӷ飬ͻȻǷħһЦ

ʯǰʮ꣬ûܹκδۣʵʣǵǣ
Ϊ޽ʼңҿչʾĿʼû뵽Լķϣ
طi㵱飡
Щ
̫⻰׽Ųסˡ
̫϶Ҷɣ
Լʲôö
Ϊ㻤סİˣ
Ц֪֪֪˼ֻöġ
˼Ҳֻǰ̹¶һЩˣ
ǰֻһùĿ棡
˵ҲһĻ̹ˣʲô˵
أҽ˵ĺֵ
ҽһݶĵİ⣬˵
̫ӣޣ
̫⻰ͫһ籡ŭӿһֿס̫Ĳӣںϡ
̫ԽԽ죬ȴŭĿ̫ӣ˿ơ
촽͡
̫ӿˣ˵棡
ϵս۾Ѿˡ
̫ΪϢ۰׶Ѿˣƺ¶һ˿óѵЦ
ƺȻʶŮ˵ͼ̫͵ؽɿˡ


878 ƻ

ȿȿȣ
Ӵ̫͵صĿڵϴڴڵĴ
ߣԭ㲻ֻǿ棬㻹ǸСɱң
ջһ̫ƵĿ̫ӡ
̫̫ҲЩżˡ
ڸոգҪǰȥȰһѡ
֮ǰ̫ɿ֡
̫ԲţǾԲԼ̫ӵϣҲԲܱУ
±ʮֽŵȥ̫ɫ̫һ̫ĲӸŤˡ
ǣڹµϣƾҲ䡣
Ҳһһʲôµģ
ǽѣŻء
ĽӺֵ
ûֱˣ
ŭı飬˵ԩ
Ǻǣ֪
ӺˣǻԺ󣬴ԽǸŮ
ݣ֪ġ
˵棬̫Щƻ
סڣ֪֪˵ʲô̫ӵȭͷ߬úܽĸӾض̫Ǻ޲ýһ㡣
̫ģ̫ȴȻЦǺǡ߳ŭ֮ǰҲôɣ
Ǹˣ㣬ʰƺԽԽˡ
Ժλ˭ģ˵һء
㣬һЩұˣûзʱ
Сһ˼Ҳûҳ֡
ڣΪ
̫¶һ˿񣬼ȻùôҾͶù
ǸŮˣƾʲôѾпİأҪԼķ
˲ǸƫƫӲù
Լ˵˵ϹĺһԼأ
뵽۾ԽȻ֮ǰİţֱ
סڣ̫Ӵ̫ĻܻķԸҽˣ
Գƶˡ
֪
ڵҾÿˣԼĶԣôɣΪ̫ӣô⡭ءſأ
棬̫챻̫ߵ̫סˡ
û˵꣬Ĳƴ
̫£ֱһֵĲϡ
̫ĵȥ
£̫ģڹƻǣӺСһֲͬˣŮӵļ֮ԾĨȥģ̫üͷ
ӺͬСɣ̫ӴʱӺ϶ǳ׵
̫ӻͷһ۸߶̫ࣺȶֵܶ˵ĸƶΪҪȰ룿
̫һʱ֪˵Щʲô
̫ȴҲƺҪشƵġ˽̫סһţֱ̽ιҩ˯ȥ
ūšɾ
˵󲽵ˡ
ţ㴫Ϣ˵̫ˣӡֽ˵ϡ
飬㹻óϵĴԼǴá
תۣ㵽˵һ졣
һүһͬϴΪүԿڵûͷȵģǲòȥˡ
̫ˣ¹没ǼٲμӹˡүҲ΢Щ
ټϳʵЩˡ
ԼҲ߶Ҫȥү⡣
ֻȻЩû˯ѵӡѾͷðӰϴ֡
ԼԺۼҪ˯ȥһ㣬ͷ絷⡣
үһĨֱۣıϣԴԼļϡ
Ժ۾үҲ㰲ĵĿļϡ
ССĴ˸Ƿһ䣺үͲ˵ˡ
šү˯ɣ
ûһҲʰ׵ӣҪܵǰүȶһơȻָָ˯ŵĳ
˲˲׵˼Ȼŵĵ˳ϸϸĿһۣȻ¶һСĨЦ
˻ſүϺȣƺ˯ʵˡ
ӶȻļùˡ
ű֮ǰıոļڴһȦֹ
үüͷ̵ĻԼҸСܷŵסⶫ
ˣЩšЬӴ˫үӶ˻ֱ֣˴󳡸ͷǵֱӱ
ƽױõЩҲЩ
ǣӶ𻰡
ҲСȿ첽ȥ׷Լİꡣ
۵ĺֱҲûн˱׷
ȳѵʱѾȵͣ˹ſˡ
ѽأ˯үļͷ
ѽǵһˣЬӶˡ
˹ųоԼֱץס˶ӵС֡


879 Ĳ

Ȼ̧ͷԼүأллꡣ
˵Űһүһڡ
үȴǶֺˣѾͷҲ֪ôģʱŶһԼֻ꣬һֱϰ߲ˡ
⡭֪ߵѾͷ
ȿȣأ
ڴãǾˡ
⻰ȴϣĵ꣬Ҵںòã
⻰һүˡ
Խ㿪е۾İ
˿ֿ˿գգ۾꣬Ҹ˵İ𣿡
үһ˲סüǣֻİ꣡˵껹˳һۡ
ô˵ָˣΪʲôҲ㰢ꣿ
ү
ô֪أǸѾͷһûεģԼа¶Ҳʲôϡ档
㻹ɣүʵǲ֪ôۣƸˡ
ү˵ʱ򣬾ͽճõ֬˳ϿʼͿͿĨĨ
ڹЩǴȻģһиҲûʲô
֪ĿԼЦ
֮Խа꣬ʵǸһеġ
ȷ˵Ӧ˵ֵİ꣬ǶⲻЩôʡԵˣֱӽа꣬𣿡
ôһ˵ͷˡ
үȷʵЩԭô¶
ĸߴߴУʰĲˡ
֮󣬳ŷ滹һء
ԶԶģ۴ϴʦԼǸСͽڶߵͷʾ⡣
ؿүүʲô۴ϴʦҲҪһͬ𣿡
λʦԼҸסһǳ
ˣԼҸϻסһλʦء
үҲ΢΢ĶǱߵͷ⣬ֶԳţ֮ǰʰ۴ϴʦȥ񣬲Ǿܾˣ治֪ΪΣָһͬȥˡ
Ŷ˵ҶʦˣƽҲûտһ´ʦʳЩյص
޷ү֮ǰ˹ȥֻǴʦȽϲ徲ֽ˸ͻˡү
˵ͷʦˣҲûм˵ˡ
໥Ǽһ֮һͬȥ
ֵһǣѾ˵ڹſˡ
˴һΡ
Ȿǵ˵ⶫ˼˸һ
û뵽ǸԼˡ
ҲСˣʵ·ûģֻǵŽ·;̫ңԶˡδ˵ʮֵķ㡣
үҲǲɵĸ̾ԼСĹϵǲ
Ϊ磬һ·Ҳûмˡ
ֻǻ۴ϴʦͽŵǶʮֺƵģҲû˵
ǰ·ȵүֱӽʦͽܰԱҲȺġ
һͬȥ˵Ĺ
ĸ磬ɩˣ
ع˳ʮʮģٺ磬κ˼
һȺ˴ӵߣʱ
ӣ㿴λϣϵĳȻϡ
㿴ȥͷϵķԣԵƼˡ
μ֣֣飡
һڹ
ҲСƵġɰѵϡˣż˰֣죬ɡϱů͵ĵӡ
ֵĹֿ
кһ񣬵ű㱧ϡĲС
ôأڶǳʧˡ
ոնﻹԸ⿴ۣȵСˣˡ̫ˡعһӡ
һģɹĽе˶Цˡ
Ҳûİһۣ
ӣɲûǺۣ
۾գգ͵ĴӵĻ֮ȥعˡ
ùãҪİϲùã˵ŻСع֡
ӿع۾ֱӽ˻˺üڡ
ҡͷʧЦƣƣոյӾΪ˽ĺƭȥ
Цˡ
һʱ
ϱڹɣڹտš
׼׼Ҫȥȵˡ
⻰ʮ־ȣҲһͬȥ𣿡
ΪƱҪһˣϥǸСӰ׶Ѿˡ
û£ȸʰ˵ˡڹŰɡ
һǶУҪʲôԸŷȵ繬翪ʼˣĻ㡣
ûһ˷ˡ
͹ʣˡ


880 粻

һ˲ҡҡͷﻹĳɳˡ
֮ǰ󸣽帣أʲôûвμѽ
󸣽֮ǰԼӻʱ򻹲μӼء
Լ˼ұһʧĸоˡ
Щ֮
ùã˵ɴţǲЩðԱߵʵ
ЦĿء
úСôϲ
Ȼĸ˵һ£Цĸ赣ģʵ⻰ǻ˵ء
˵˵Ӳʺڣⲻϱ˵ڹžˡ
һΣϱֱ˵ȥ·ʡˡ
ⲻû취ܾˡ˵һˣҲһͬ֡԰Ǵɷġ
⻰ȫû˵ǡ
˫ֵĺʮŴŰ£ллʰ꣬лл̫ˣ֮֮ѽ
ģҪڰο䣬⻰û˵أֺǺǵشŶӣ˸
ãĸģӦǲҪ˰οġ
Ըȥ׼ˮˡ
Ҳ֣ýͼѾͷ
Լſϣߣɣôһ·ҲЩˡ
ԱߵˣЦõĵӣū澽ߣ
˵ô˵ߵ˳ĸǰ˫ַһٴȣȻذ
һŮӵְأҾַǳʺ㡣
ʵǺ棬Ҳ֪үЩѾͷΪɶֵ֡
Ѿͷү͸ûõģһĻһš
Ѿͷ˲ãү˵бġ
ߵĳֻ֪ЩҽأƵģѾС߽ܶˡ
ЩԸֻҪһǻ࿴۶Ƶġ
һ˳ŶӸˣ߸СȻײְɣ̡
һһ߻ոպá
˵ûеǰúõƾˡ
Ӷվǲź̫ˣ޸Ծպź򣬽ʱڸֵҲɡ
һѾͷʱҪԼӶԺǲˡ
տ»ϸףһܹӶĺӡ
ؼӣҲͦĵġ
ѾͷúźŰԺǰ;أ
߱⻰ҭһ¡
ĺһʣѵ߾ǸŮӵ
ֶⰵǰСѾͷܲŵһЩǰ;
Ϊ˲ѡΣôѵڵõӵټӦǸһɣ
Ҳɱ˷Żӻ֮İɣ
˭֪ӵĵһ
ĸ
ҲаɣҲһͨˣϾӵĸǰźˣʲôأ
ҲǻģŴǰҲ˵ıı
˵ŮӼӣҲ֪׻ᶷɸʲôӣԴ˸ĸǰ
һиеĶһ
˵õııأ˵õأ
ĵһϣүҹ˸Ժ
2ȵ


881 а

ǵ˶˵ϱ֮ദǵŶԼʮֵչƵġ
ԼҸ⹬ʮֵ⣬õūҲǺ˳֡͸ԼƵġ
ֿһԼӼʹҲرӷ׵ƾôõıˡ
ʮؽԼӵˣְ˳ɽǣһ֮Ѿ˯ˡ
ʳСӵģԣûпûпСӵģ
ԶԶģС˵ʲô΢ŵǣ˿һ֮Ļ
Сӻһֽһ˵һд󻹸ŷһʳӡ
Ϊʵ̫ں棬ĵȥһСӵдʲôӡ
ЩƺǲдԲȦˡ
ǴҲ֪ʲôˡ
˵ͦģűдĺÿˡ
ʳСӣСƵĵ˸ĸǰ
СֶԼһŰ︣˸ǱѾǵúܺõ̺ӣڸģ庢Ƶġ
ΪæôһͨҪ˵ʱȴȵ
ôԼҸ˯ʱʱٰǸӣСϵıʮֵࡣ
Сӣѧүİɣѧ
ûһʳͶ˹ˡ
Ÿǽгˡ
ǽߵźûκһҪи˼ߵˡ
üͷԡ
Ӷȴ֣ȻʾȥСӡ
ССȶܵʳԱ߶ʮ˸С˼⡣
Сӽ˹˵˸ĸǰ
߾ʮֵοСҲ̫һЩôСТˡ
ɽţСӽԼҸǰ˻Ρֱ㽫һ߶ˣ۾ĿԼҸ
Щ£Ǹʲô˼
ҲȫעĿ˹ȥ
ֻԼҸӶ˶Ȼ۾ˡ
ԣˣжԵĺŶСЦĵ
ģգգ۾Ȼָָ֣ԼҪף
⻰ͷڳһڡ
£ַŶ˵ȥ
Ҳû᲻صؽԼҶӵ
һ·ǣʳӱϣֿĵ˸Ӹ
Ȼְæòֺ
ߣԵ˭Ƕ
ʹôһСӣĲ᲻˼
УСӣǲǶԼʲô⣿

ֿ۾ΧŸתȦСӣһʱ䲻֪˵Щʲô
һվŵˣŵǰƺϰΪһ㡣
ѵСᣬѾū
ǰĶӣҲʮֵĺãԼҶӵСһڣãչ˶ˡ
˵ְְںò;ߡ
Сֵ˴ս˳Сʵа𣿡
ôʣȵüͷ
⻹ֵһԼүȽϣԭһģǸүѧ
ԶոЩûүá
ϸ˼һ±ĺܺãúůģָȿܻһЩŶҪͣ
˵ųֱȻһȭͷ
СͷһʮͬģţֳٸЩö￿ϳԷ
̫Сˣûа취ö￿ϣž簢á
Լ⻰ҭһ¡
Ǹְ˵껹һЩ˼
ţ֪ˣһԡС˵ţһ˳
ƺʮ˵ĻƵġ
ӣһʱҲЩΡ
˵үڶǰ治ܵľٶ
СӻͷһС֮͸¶˳ȥʱĶŰ
ͱȷ˵ڣնôΣ
źЩˣȻԴȥˣΧĵģƺ
ЩźūţһĸʲôƵģͲûס
ڳƤΧûʲôˣ֪֪ɡ
ûӦҪԼĶӽ䣬Ȼ䡣
ɿŶв˵СһʱҲ֪οڡ
ˣǽүɡ
źִŶ͹תȦִŶӻ˺һĻҲûеȵүǽعȻˡ
ѾͷôԼܻˣ


882 ΪʲôСҪɩͻ

ٺ٣ⲻɩ𣿡
ƶɣһعĶͷ
ּЩϵĵĳԣ
ĸûʰˣû취㣬ⲻԸµˣʮʮҲںأһģ֪ǸȥˣһҲ쵽ˡ
˵ͷˣʵ˻˵һˣõǼӣ
ңһǺܿĵġ
Ҳͷģ
عһģֽڻһͨס
ɩ
ɩ
ûһʹʮʮĵ
һϵĶع֪˸ȥˣɩ㿴ɣȥۻȥˡ
жЩˣɩ˵һϲֻҪɩȥۻ
Լ׽ɶûء
˽ǣɩġûпһ㣿ʮϵĻ˹ȥ
ʮĽ󣺡ɩ˺Զȥժء
ѽллǿ̫ˣ
ժĴӵ㣬Ƣʮʡ
黹Ǳˣһĵл
ִ۾գգ͵ģԼλ壬Ȼֿ˿ӹ๾ת֪ʲô
ߣǹĪζˡ
ΪʲôСҪԼɩͻ
ΪʲôСİ磬ԼҸ񣬸ԼСе
⵽ʲô˭
ɩɶʱһտþûˣˡʮİ˵ţϴЩĿų
ʮҲһӡ
ãǼȻԣǹձүɡĸ΢еʱ򣬾͸һҲͦʱûгտء
ãһΪʮİ¿ˡ
ع巭ۣ˱ֵĻһЩһʱ䣬
ץɣϯҪʼˡ

ϣ˭ѽĸˣһնûˣ֪ĻΪڸûأ
Ӳûμӵ¹Ĳ
Ҫܿɱţ̫ҽúÿȽϺáŸϵỰˡ
˳˹ȥֻϸһڶƵЦء
ˣҲ֪ôˣԼͲ˳Ƶġ
˵̫ǸƣѾͦʱûаǹͷ׼Լˡ
˵Ϊ̫ûְѻԼ
Լȥôģ
ǵòĻԼû̵ʲôôɣ˻ƶᣡ
˵һЩϵ뷨
ӦǾЩƽ˰ɣϾ֮ǰԼһеʱҲҪμӸֵҪܻĴĥûԹŹء
ԹЩĥȥ
ҪòƽǾΪʲôƽ
ڹŴɶԼŬġ
˵ʰ̫ƫĵʱܲЩ͵Щʳþߣ
ôЩ겻ϵͳʳһ˳Ҳˡ
ڸ΢ССĺţӦҲʲô̫¶ɣ
ô벻أ
ңҵ˶ڣͽǰЩ˶Լ󸣽ء
Ŀŵ˵ǶԻʰв
ڹŵģǻʰꡣ
Լʵǿ·ѽһӦҲûʲô⣬Ǹ͵ǻʰġ
ֱӿǵΧ̫ˣŸһӣɩܿЦôżղɩͲʶһ㣿ʵãˡ
˵һϵĵĳԣ˵ӡ
󸣽ôƮƮһ仰Լˣ¶ĻˣһѲĵÿƢˣɩ˵㶼ˣҲһĲҲԸμӡ
ͲˣŮ˵棡
ʹʲôطԼ
˾ȻȥμӲֱŵʱҪӻŮһȥӽ
Լˣû
ΪԼִ˸񲻳ô
ⲻȥֱ֮ǰѲʱ¡
һͬѲϱһ֪á
󸣽Щɳġ
Ӹ棬ֻԼϱЩԸġ
ĸԼҷҲǹϵʮֲǢ
룬Ϊʲô˼ĻӶûг¶Ǽֱִˣ
˵ֱģǲŵģⱻҲôƵġ


883 ޴Ĵ󸣽

ǱϱֱʣһŹġ
ʵ˵˵ȥֱ˯һѾͷ
վǹⲻȥ
Ƕ֪󰢸Լһһ⣬ͨѾͷûС
Ϊ¶⼸沶֮Ҳû԰ڹ
Լҷôһ¶ЩһЦԼء
ϱҪȻţ
Ǿв̧ͷһ۰ǵλá
үƺ˵Щʲôأεջߡ
ֱлܹ蹷
ۿû˹ˣֻԼˡ
û˵أֱ˸ȡ
ɩ˵ʲôĵǲԸأҶ˻֪ܲѽĵƢûƢǼء
Ǻǣ֮ƽ඼ϰˣ˻Ϊأ죬һͬһ
Щԣ±͡
һΪڶӴأʵ
УɩûӮϱ
ټϽ˼ҹĴϲ¶ʱȥ˼ҶϱĻⲻǸ
ͷǻʰ֪ˣҲܲҪһٽѵ
˵ţһ䣬
һŸĹϵҲǾøûҪµǻعͷûмˡ
ǶӸһ£һڲ衣
Ǵ󸣽ɫȴĲÿˣϱ֮ǰǸϵõģ˵Ǹˡ
ߣߵĵĽˣҿɲҸһȾƣǲһƵҡ
⻰һɫҲÿˡ
˵Ϊ˭ѽ
ϱǸԿŲɩ¶
ɵãƵģ˭˭
¿񽫲豭ɫҲã㲻ˡ
ɩǲȳԾѽ˵ôǹأ
˵һһͬμӶĲ񣬹Щһ
ǻʰ˼ǰˣ˵ǲ߶
ɩ˵ǲǶԻʰԹѽ
˵ţ۾󸣽ۼ󸣽ЩżҪ粵ǰֵ֮ǰ㻳еʱḁ̊́׵ģһ̥ļѡ
ʰȥǧΪԹʰꡣǵÿˡ˵ô˵ɳϵıһ㶼Լģͼһʱʮ㡣
󸣽һģһ񣬽̱粵㣬ʲôĳñӶϿۣ
ҺԹʰꣿ˵㣬˸оͽģ㿴⹬Ůӣĸ㽿ˣ
Ĳ񶼸ϴμӡȻΪԼҽڣʰ궼˳֪ٴʥּ
󸣽Ҳʮֵһվ
¶С˵Ŀүüͷ߿˹
Ǵ󸣽ҪpЧų˵ǿּĻǼٵġ
ʰÿҪæô飬ȥһӸأ
¶ҲǹͷӦˡ
ٴʥּǱʰ֪ˣպԺ󻹸Ҳˡ
ûʰ껹иλǶһĸ档
⻹Ǹ͸㡣
ǻǵԴ
Ѿʶˣðϵɶֱ֣̣
ƾʲôΪԼҵŻʰٴʥּ
¼Χ˶˹øһѵ
۾΢¶һ˿ңȥ󸣽ֻûмٴʥּûмٴʥּ
Ȼ󸣽ģһϲǲĵĵ㻹ҽƱ磡ʰأɸҸȥ𣿡
˵Ŵ󸣽Ҫȥ֡
ôܻ±ɾ󸣽˿
ȥ޸ǰʲô׵Ŀүüͷλ΢ЩԶҲһ䡣
㿴ȥֻ󸣽ĵҪȥϱϱߵһֱڵƵġ
ֱүѾע⵽Ķˡ
⻰үٶȵ˳ĸǰ
ԼǸСѾͷأ󸣽ʲô
˽ǰԼСίίؿԼѾˡ
ԼѾͷ۸


884 ĵȻٴʥּ

ү±ЩƲסԼˣɽţӱץסˡ
ʶһͷ㿴ԼҵĸڿĵĶԼգգ۾һˡ
үһ㶣ǵվԭء
ֻϣһŭӡ
ɩʲôطGĸأʲôͬطG˵طGԻѵ֣үûп󸣽ֻǶĿֱ
ֱ˽ǰ㽫ԼҸ˻
ȻûʲôԶԶؿԼҸϱվһӡøЩʢˡ
һΪԼҸȽϸߣǸӲߵϱǰ
ţԼҸȥ˼Ƶġ
ؼҲͰˣϱǸеģ˶ԼҸô˳ͻأ
ԼϱԼǼＸôҲϱġ
ʵֱûС
ڳӡʵ̫ˡ
ǸĽţһӣ
Ů˻۸Ųأ϶Լɵ˼ҵס
Ǹոյǰ˵ĻҪ˵ģɩƽƢǸϱЦأⲻˡ
˵ţǵһ۴󸣽
ֻֻүһ۷ų񻺻үǶȥˣ
ǼһͰ͵ӡ
аǣ󸣽
Ů˻ǹģȻҹԼ
ҲЩ£Ϊ󸣽̶ȣɿ˭֪Ǹ߹
Ǵżյūţ治ұ֤᲻Կ
һҪô󸣽ѵһԼԶԶߣҪȻǶԲ󸣽Ĵ
ûһ㵽˿үĸǰ
֪ôһͨүȻġ
±СҪֻǿүĴŶֱӰ˰֣վ˵ɡ
󸣽ȴĶûС
ϴЩʢˣųӣƺʮֵһ㡣
˵ӣ˽ڲ²ոյ׷Щʲô
ЩöԶû˵ʲô
׵ͻˡ
üͷΪһǻġѾͷڻе£м϶Щί±۾Ǵ󸣽ϴϱôˣô
ŸոƺҪˣǱϱ
ʲô£ֱӸ߱Ȼġ
⻰ﶼˣЩˣֱӵ˳󸣽ոҪ֡
˵˴ֻܸ䣬ָ󸣽
һůʹү˵Ļͬġ
ɫҲǲÿոǷ龰Ҳǿˡ
Ҫ飬֪Ӻοڡ
ô˼ҵĲ˼ҵĶϱأ
˵ǰҲûʲô̫ĳͻʥ裬λֶ˶ֹˡ
˵ҪҸ˸һͬ¶ˣҪȡһأߵýһЩûлġ
ƫƫϱʱ
˳ϱĿǣ
⡭˳С֮֡
ϴϱҲǵģҲڽȣĵöأɵǰȥˣʵ̫ûǳˡЩĵõǸ
˵ˣ⻰ֱǸʹ˸ɫ
ֱȻ֪Լ⣬үдȭĵĵòҪɩƽӱЩçײⲻˡ
֪үͳзӦء󸣽ǲԸˣõүʲôǣϱˣ㻹˵ʵٲ˵ɩҲûа취ˣ
󸣽һʹļ׵
⻰һ˵Ŀʮ־˳ϡ
ţѵĸʲô
үҲɫɲģˡ
ȥ֤˶Լµͷʰ꣬Ȼ綼Ǹˣ¶ٹ˰ɣҸɩոաأûʲô£ϯ
һԸӡ
һǣû˵ꡣ
󸣽˵иƶʰһûиּ⣬ҪȻϱӣһ˵ˡ
Լץ˰ѱҪ۵Լϣ˵ԼҴǸ˾ˣ
´󸣽ǰһüͷʰ꣬ձҲ˵ֻϱ̫ȻԹʰꡣ
ϱ֪ʰȻʲģʵǼʰ
ĵãȻٴʥּ
⻰һ˽ԾŴ󸣽ֵĵãҲңս˵˳ҲܾĹ


885 ȷ޲ϱ߶

֮λ޴ǣûûҳеöȣ
ɩ㵽Ϊ㿴ңǽձ֣𣿡
˵棬ƺҲЩίƵģ΢΢ͷһ۾ҲЩˡ
үȭͷÿ֨죬Լϱû¶һˣ
ʹ֪ڵģмװģүЩζ
ߵ˿һίӣҲǱԩ
۾֮˵ɲС޽ʼôĸλأ֮ϣѵ¸ǽж
Ǵ󸣽Щ֮ģһʱ仹ǲ֪˭ˡ
ү¿˿ֿ˿Ǹֿһ۵
ոյЩˣ֪ġ
ŵӣƺǲҪܵ˼
۾ڳشתЩİɡ
˵үʵҲЩġ
ŵĵȻǶϱǲͬ
һϲģһТ˳ġ
֪ľƫˣ
οԼСʮֵǵĿԼĶأ
ϱƽЦ̵ӣּ㣿
ϱﻹԼӣͲȣһЩʲô¶ʱǺã
ţжԴ󸣽һԹúõĹ磬ָʲô
±ϴϱ˵ˣô¶ϱ˵ʲôˣôٴʥּ
ү룬ԼҪίһ£¹ϱ˵ʲôˣ˵˵⻰
˵Ļʥּ
ֻҪʲô£޾͸šֻǻͷһͨˡ
ҲͲõˡ
¿ү΢ɲģڵϰƵ¡
ȴһҲûбһ
ô˵棬ͻȻǣ֣
ǰӺܸߣϣϸҲǿ
󸣽Ҳ¿үֱӾҹˡ
ү˳һϲȴüͷĵ˵ǻʰ߶ûġ
Ϊҽڣʰ˳
ϱ֮ǰڶģ㽿󡭡
סڡֱ˴󸣽Ļʰ긣һʶȥһ̵
ֱԼҸ⻰ҲЩˡɵ
ֵܵʰ״أ
ǲץֹԼҸ˵Щ
ڲϱûмٴʥּԼҸЩĲˡ
һǲ˳¶ԵոϱʼǶôҪģ
´󰢸Сȥһۿүɫ
ȻүѾˡ
ȭͷ͵øЩ
ү۾һԼǸϱϹˣŰԼĴӣ
˼ƺûʲôõóֵġ
ؼǼҲûԺյĶȥ
˵ϴչ˵΢΢һЩǶ裬үǿˡ
ƫƫôһϴѾ˵飬ڻǹŸӣһӡ
ү³ȷ޲ϱ߶ģϴϱ㿴ǶԴĶԹ԰
⻰һͬҲÿˡʲô
լңլҰ
лôһ˿˿ңֻԼûԼӡ
ƺֻǶϴϱĶ಻
ֻǣϴǧΪϱŭ˻ϡ
һ룬
󸣽Ҳһϴ𾪵š
ôأôأ
ϱǺ顣
ǻʰ˵Ļʲôģ
뵽ʲôһ㣬͵ת˳񣬺ݺݵĵصҪƵġ
дһЩǣûƿڴ
ˣ͸ˣôţҧ˲ɣ
үʶĽüͷ󸣽
Ĵ󸣽ɫҲÿϴϱϵĻ
գǱͻһͬ˵ˣĵ̥òˣúúģ˵𣿡
ǣ˵ǣطAȥѵʰ꣬򲻸ҶԹԣֱֻ̫˵ֱ
ֳ˳󸣽ѣʾ󸣽ϴ
󸣽ٴҲˣͷ
ʰ꣬ǶϱĴϱʧ˹أʰ𷣣
емˣĪôһͨһȫռֱôЦʰ겻Źأ
ֻϣʰ귣ԼˣҪԼү
ү۾һ


886 ˣ

ѿڶĳͷЩԥˡ
ֻԴǳ
׿үЩ۶ˣôԼָģ
ˣ͸ԼӼӰɣ¿үָӣϴϱӲƵģھͻȥúýһʱɣƽҲţͳдǧŮŮɣÿдһŴ֡
⻰һ˽Ծ
ǽ󸣽ˣ
ǧŮŮҪд϶೤ʱأ
ү˼ô󸣽꣬ܽ˽㡣
дٿ죬һдʮҲҪдһ죬ǾҪˣÿ컹ҪдһŴ֡ԻһЩȣûĸ£ǿ󸣽ˡǻɾˡ
ϸһ룬ͷҲģǰı㣬ɾͲ׵ؾͽҹˡ
ĸЩίˡ
һʱﶼЩ֪ͬأĪıԩһͨ
үҲóίˣ±˻һۡ
￩һȻԻԼҶϱĲ
ͷҪ᲻١
Խ㣬ԽЩûףʥиһʣһЩء
үаԴ⣬ү˳ԼĹܽһ¶ϱɣ
Ǹϱ˵ǹܲá
˵һʮ䶥㣬ӻרžվڶϱǱߣôܣ
үҲֻǿ˻һ֮󣬾ûټˡ
ָ˿ǹֶүϱȥŰɣǾŲ̫ҽơ
ػʰĻϱûвӺأˡ
үһۣͷү˻˻֡
үųصոϯλá
¶ҲǸһˣֱһĳͷأǸոպõġ
޷Ǿǲ˶ѣƽԼҸҲôţЩҲǺ¡
ֱԼϱƢˣʱֻĵͻ˴󸣽һۣүȥɡ
󸣽Ҳ֪Լү˲鷳ʲôû˵ĵͷ
ֱźūʹ󸣽ظ
󸣽ŵʱ·ǰ棬ݺݺݵص˳ۣų
Щ˵ܲ΢һ㣿Χôء
Ϊ㱻ʰ귣һ£û᳤һЩԵġ
ʵϣôһӡ
ʵеʱǲС
ƺûʲôõóֵŵ㣬ֱڿһɡ
һǵˣʹļмôϲš
ֱƫƫֻһ¹ʲôʱֻҪڣֱ۹⣬Ͳ˵ϡ
Ҳ棬һ治ò
Ǹֱ鷳ˣƫƫֱһ˿һ˼ûС
˸鵹Ǽõġ
ֻǴ󸣽ôַ֪Ժ󰢸ܷ񱣵סûʲôӰ
߳˼ȫûעǱ߻۴ϴʦһֱĶ
۴ϴʦλں󷽣ǿүŵһӡ
ľüͷ΢΢ţԼʦѾܾûˣһˮʦΪҪμ⹬簡ЩڣԸľǸʼҵ˴򽻵
ʦƽʱҲǲЩ׵ġ
Ҳ֪ôˣһͬ˵Ȼϯ
˵Щ˶ʦ˻ʮֵ𾴵ģһЩƵʮ飬Ͼʦǰء
Żʹ롣ţû
ԭɣΪʦڻܸ㣬ֻ֪ǡ
ն⹬֮ȻҲֻ轫ǵƽʩˡ
۴ϴʦ϶ȣһӰ
ĵ±Ҳ˵ˡ
Ż۴ϴʦͫһֻǱ߳үϡ
ʶģү
ôˣү˵仰
ѽˣ֪˭ôһ
үҲʶҪȥʲôҲֻȵ
ˣ죬̫ҽ
Ҳ֪Լôˣոջڸүһûһڵء
;ͻȻһʹֻһ£űûзӦˡ
ΪԼþأüͷٸһǸʹǲʵġ
ɽţ⸹оʹϮˡ
үָѾķףڽҧţһֻֽĻסӡ
˵ʹʵǿֻš
үĵڶӡǳԽŴ峯ʷдҪһ


887 үסǵĺӣ

ֵĵʷϵһġ
ǶҲûܱסôǲǴĳЩʷԼûа취ģ
ʵʼУһ̥ЩȡԡԼǫ̃ɵ׻Щֻŵġ
ӵʹ˲䲼ϸܵĺôһֱ̳ԼҪʧȥˡ
үסǵĺӣסǵĺӣ
˵ʲôȱż˵үھʹȥ̫ҽ̫Сеүû塣
һֱһһϵģ˵Ҷôһ仰
֪ڶٸҹͷͷ˵ҪӴʲô·Ҫʲôڲ²кŮԺ᲻ദĺܺá
һҪסӣ»
ʩŮʩŵڵƫȥһ
۴ϴʦʱסүҪųܵĽŲ
ָָǱߵƫ۾ҲƳɫ
үƽž޲һ˽겻
·һͷޣһͻһ
۴ϴʦҲһ˲
үǿʲôһ㣬ԣʦڣʦһµģ𣿡
˭ү⻰һڣ۴ϴʦΧΪ֮һɡ
ʩģӦ߾ȫ
үѾų˸ڵƫ˲ŷӦ˹
ϣϱԹĶ檾ЩԾȻҪ̫ҽúòһԼҶϱúõģȻ֮ˡ˲䣬뵽Ͷ
үʮֵŭϱڳʱͻȻ¶˭ôĵӣҶʼã
һӣվˣѣ϶ϸѲһ
ȥ󸣽Ҳ޴
޵Ҫʲô⹬֣
˵⹬Ѿûз¶ˡ
ҲֿүȻŭ
ոջúվ˵ˣȻʹ˺졣
˲ɾĶʲôܽ͵ģ
ֱɫÿǲԸ⿴µġ
ոմ󸣽ŸһܣƺЩʵ̫ˡ
Ҳ˲ģү˵⻰żƫȥˣҪû£ܷġ
үҲ
ûȥϯĴˣһǣȻ⣡
ż˻ͷ㿴ץһСѾͷϣūҲĸǰźģСѾͷ⣡
ץסСѾͷһֻ֣ûзſ
һֱվԼҸǰźģһǵ﹬ģûж̫ڷ
ոոȻʹҲһЩ綾֮
ⶾû뵽۴ϴʦȡ
ոƫ;Щԣеĳʳǹ۵ģȫûκε⡣ΧϢһֱ⣬Ͳж
źҲǽǰˣһ
˻ȻŮ⡣
˵ϴ𾪣ŮȴһֱڴΧţ˸
˲䣬߱㶢סǰ鿴ȻЩ
ոմʦ鿴˵Щ綾֮Ůӵָж
⻰Ϳ˵ɫÿ
ˣɫһף󸽵Ķ˵ǹģ
ʲô۾Ž˿ү
үҲ˹ȥʶǸСѾͷ
˵ΪʲôҪĸʳͶ
үʮֵһ˫ĸضסǸѾͷ
ūûУū澲ûУūԩ
СѾͷĿͷȥô仰
˭ָʹģⶾĶģʵ
СѾͷ¿˿ֿ˿үȻκȥȾū澣ūɣ
һСѾͷȻκ˹ȥ˲䶼κ
κڿأȻҧһڡ˲ɫһס
ūţҶʶ㣬ܰ飿Ƿħ˲ɣ
Ⱦū澰ɣֻܾūˣСѾͷ޵˻ߵģ͵ضκͷ
κӰˣΪ˿ĿƺЩˡ
֮ǰģ˿֪ܲ磬ϻе׵ġ
Ϊ˳״ʰ껹Լ˽գ
ߣܽӴ﹬ūŵˣӦǸ͹׽ġ
һ㣬ɻǺܴ
û°
ȻղŻֻţԼȴû֡


888 ǣ޾ϲ

ūΪʲôȻҧԼ
Ҳмֻֿţʰ
ūţϱûм֪ΪκȻ㣡
ȻҪūţϱӦýūŽ˾̿򣬺úòһ֮ˣ
Ҳֻ뵽һˡ
𣿰˰ˣūūģ
ǸСѾͷһ㣬նֿͷһѾһһˣ
ôһ˵κ۾˲󣺡澣Ѫˣң˭ָʹģ
κں޲ȥǸСѾͷƤ
СѾͷȴҲκˣȻֶſүͷϣūūϵĶǶҩҲ˵ģ
⻰һΧԶǾһ
ǶҩǶҩã̫ҽһָĶκϴԼ㿪ʼ̫ҽ
Ǳߵ̫ҽûأСѾͷ
Ҳ̫ҽūھͳ˸ˣⶫ˵ġ
˵СѾͷ㽫ָ
ɫһ΢΢һȡĲĶǶҩֺƽһ㣡
ȴòԾǶо綾ģոѾ鿴ˣ˲Ѿͷͼ˳
ǶһЩСѾͷʳһɺѪˡ
ϵЦŨң㿴ȥʮֵĹ졣
ģǡū澣ū澡η
˵ţһѪ˳
ͫһں󱳷סѨλ״ȥǷӣһŽⶾȥ
űѾͷȥ
ʰ꣬Ĳң
κ˻ߵĺţѾͷôˣǲ޶֤
ıɩӵҲûʲôû·˰ɣ
ЩʱգѾԼķâԺֺһЩǸҷˡ
˵ԼҲûʲô̫ĳԹ
СʱٻЩأ˵Ժദã
ʱʵʵģΧ˶ƺ˲١
үżҲ˵仰ˣѾȥˡ
ںȻ˿ôһʺӣʵЩܲˣ
±ܹȥҡǸѾͷӡ
ϧûа취Ӧˡ
üͷ壬һ̶ƺƵġ
ֻܿǰһһһϵġǵĿָûйϵ
ȫǳոһӡ
ץסĸӡ
ʲôˣֻš
ȥڿǷ񰲺ã
ع廹мҲǼòСǸոռ̫ҽѾȥƫˣȥҲûʲôá
ûϢĿǰǺϢɣ
ϣҪȥڿһ֪Ǻʲôأ˵ȦҲЩ죬ոջúõأô̫ҽҲûػ֪ˡ
ǰʰ꣬عҲҪȥع
ȥɣүֱӶ˰֡
ڴԹ顣
ȴ󸣽ʱ򣬼ǰһ
ϵһѪˣΧ˶һɫϾӡ
κţԱ߻һǿү
ʮֻ̫ҽ͹Ů߶һ㡣
ˣүǱĿֱɨ˹ȥһ󸣽ûʲô
ǣǽ޾ϲ
⻰󸣽иǴģȻûʲôǻʰĻʲô˼أ
ٻعС̫࣬ȻҲ͸¶һЩ¶
ҲԾԼǹùûȥʲôѽ
ڻڵĳӶˣҪĳʲô£ǻͷԼ϶ǻᱻԹģ
֮󣬾͹ԹԵֿϵ

һͷع˵ƫ⣬ͿһȺ̫ҽŶµˮйͨ
Ľһʵϱôˣ
Ｊ飬΢Ҳ֪ĸ񵽵ˣԺ۾ʦһͬΣ
⻰Ҳ飬ֱӱ档
һţһŨҩζ̲סüͷŽŲȥˡ
ûȵǰ۾ʦ㲻ʩУĸˡ
۾ʦƺһظ
⻰Ҳһɽţһ
ү۾ʦĻҲǴһЩϲģץųŵûˣûˣ
ϧûеõӦ
Ҳߵǰڴϣɫ԰ףҲЩܡ
ʦϱлкӣôˣ


889 ˳𲻱Ϊ˷Ϊ˸

ʶЩģү͵ĻƴҪ۾
ܸоС΢΢һ˿˿ʹ
ҩЧˣ˶ģ۾ûС
Ҳ֪ĺӵôˣ
һҪסӣ
⡭ѪѾֹסˣ̥ҩҲι˽ȥֻ⺢ӱס˵
۾Ҳǿųüͷĺܽ
Ůһ̥ҪҲǽ߾ȫڱ
Ѿǲ۾Ķţû뵽Ȼǳ¡
дһ٣ܲܶȹȥŮӵĸˡ
ʦ˵һ̥ƱҪסģ뷨Ӱɡ
⡭ʩҲΪղʩ˶İԵʹⶾòˣﻹв΢ûа취ɾġ
һ̥ǱסˣŮʩӵӻǻһᡣ
ֻܾЩʱտ
Ĳѧǳ֪λ̫ҽɷиõķӣ
۴ϴʦ˵Ŀתλ̫ҽ
⡭΢ʵܣҲֻЩ̥ҩ
̫ҽԺԺеҲǳϻ̳Ͽֵرȭ
ǻ۴ϴʦⶾʱĸĺѾûˡ
̥ҩҪȶãүɳƵĵ
ոո˵ˣҪӡ
үļֱڵѪԺвԾظֳ֮ǰӡ
ŶǳЦԼøʲô֡
үҡҡͷǿԼ侲ȥЩõġ
ĿŻ۴ϴʦ
۴ϴʦү⻰һ£ŷӦүʵĵʲôֿ˳һۣⰲ̥ҩʱǲܶϣϡһ֮ûʲô¶ˣʱŮʩްͿͣˡ
֮ǣڼ亢Ҳͣˡ
һֱҩûʲôүʡ
ʩɲصģҩŮʩûʲôõĵطֻ⸹̥ҪţΪҪסһ˿ҲŲ
˻۴ϴʦĻүֵͷţͷȥץס֡
ȥĥɰģûµġ
ĺӣܾܵסôһĴۡһûµġ
ȻһûУӸѡ
ү˵ãûа취Լ塣
ˣү˵
ģûµģүһֱ㡣
үų֣ƵĶͷһ
үȥᣬָˮʱ򣬺Ȼһ£ֻƵˡ
һǱȭͷսǰܡ
ָо뽫һеĶݻ١
ȭͷʶÿ֨죡
˭Ҹ
һҪ˴ң
˳𲻱Ϊ˷Ϊ˸
ıϢ͵Ĵүɢ˳һ˿̿ȥ쳣ֲ
Χŵ
˵Ҳʶһ
һģʮֵĺˡ
⻹ǵһμү
ʶľһǸ𺵽ͨĶӡ
Ȼĺë
ʱգȻŷ֣үһǸ˼ֱˡ
һӣһŮϸŹ
ǵһСϵǼӣҲǶûɵġ
Ĺģƺûмģ
ǰΧ˷ʲô£ᵢ鹫϶һӣĥ͸
ƺûκεԵĳ¶
ڵֻѾڱŭıԵˡ
ƺʲôȻŸı䡭
ʢȥʰǱߣǸʲôΣģΧϢΪ֮һɡ
үĮûٿκˡֻشϣų֡
үģҲû˵ʲôֻ̾һҳš
߲ų֮󣬾ͼſŽȥء
뷽跨ţֻϧ˵ʲôֶ
֣Ҫ˵˹ȥ
ԼСӣҲʮܣһᣬЩ
ֻСС˶εͷԼСֽץסԼȹڣƺڵԼȥ
۾ѾˣֻһֱȦתûе
СҲһֱţǿûп޳ӡ
֣ȥòã
˵ȻЩǻˡ
ǵͷֱãھʹȥҪӦ֣ȥһ۶Ȼͳ
ҪúϢʱŶ𣿡
æŵͷַģֲ֣Ϳͺˡ
ãִȥ
һ֮󣬵ǣִˣֽŴյĺܽ


890 ϻ۽

ܵĵ䣬һʱ䶼û˵ֵ˰ֵֵֻ֣֮ĵܻܵûµ𣿡
۾ų˲еĸ֮ɫ
Ȼ֣һ
Сü˼ӣΪү
뵽ոԼСǲͬѰĴϻ۶£ҲȻ˵ģʼҵĺӵ죬
ԣû¶ġ
뵽ո۴ϴʦ¶ΪЩᣬнⲼ֮˸޵͸͸ˡ
⻰˵ͷֻеһЩ
СǺܶ¶ҲѾˡ
֪Ҫ
һѲʱһһкܶ໵ˣܿĵġ
һβһˣ֪˭˶
⵽ǰ˵ʲô˼ˡ
ңܣֻôĶģոһﻹ͵͵Ц
ССԴ棬һ֪е˶ܹ׽ˡ
ڵɫҲǲÿһΪƣֻҪûǵûж֡
ֻܹźǣȵĹһˡ
ȴ˶
¶ôЩΡ
˳ɾǱ͹ľ֡
ҲˣǱΪϻžȼݵĶ顣
Ѳʱ´󹦣ոձΪСӸոհλѧʿΪ
СʮʮĶܻϵĿУع̫Ĺʮܳ衣
ϸϸ⼸ûһ¶ǲ˳ĵģ
Ҫ˵ʲôԲľǶǵ̫Щ
ǽŶϱֻˡ
⹬￴Լ˳۵ıȱȽǰɣ
ǣµǻ˻ᶯֻ֣ûҪĿ죡
Ⲽ֮˿Ǹ
ԼĲ棬ԼеĶϱ¶ˡ
¶ԼѾͷǣԼһϱ
Ǵḷ́
룬ΪԼڰɣ
Ͼ¶ϣ˭Ҫӵġ
ԼǸү˵үҲͬ⽫¶Լ
ڣƱػģڴѹԼͬʱָ˿ɳ֮
ǣԸ⣬ƫƫͲ¶ˣ
¶үõĽ֪ԼΪѣ֪Ƿ޵ί
µƣǰûˣԸգЩ˽̫Ƕ˶ˡҪʲô紵ݶ
Уȥ˸ǰûʲô쳣
¶ľˡ
ղҵ飬ӦǣҪߡ
ȵȣǶҲһЩȻãѾҲɡ
⻰СԴȻת˵֣ոЦֿˡ
⻰һնʮֵ𾪡
ȷոտЦ
ֵͷ˽Ǹںֶˡ
ϸϸ˵ôЦģʲôʱ򣿡ɫҲ
ϵҲǽĶ֡
ֲͷ룬ڰ걧Ŷŵʱ򣬴ҶżҲżСֶ֣ˡ
ǻԼһˮȲʱͷЦˣֿˡ
ּǵ˽𾪡
ֵĴϻۡ
Ҫ֪ڿɻ꣬ʱǰĻңĺӸֱſˣƫƫЩǵʮֵ
Լûע⣬ǽʱҲǻ˺һء
µʵ֣㻹ǵʲô˵˵
˵ĻСüͷ˼ͷ춼û˵
С绹СأܼǵﵱʱʵףӦҲﵱʱ̫ڳˣڶҲǲ˰ɣյ
ҲһЦǰҺͿˡ
ôСĺѾǴϻ۷ǳˡ
ֻ֣ǵú֪ܶ࣬˵˭
귨ʱǱӶˣд󲮸ĶŵýӶˡ
ǰҪȥǺûˡ
üͷĸǵǵӡ
彫ĸ
һֱţסˣڿʰ꣬סֱתȦʮ塭
һֱ˵Ѿˡ
֮ͣס˻
ְΣʳһ䣺
⡭ͣǲǴһļ䣿
Ķ֣һ˿һı顣
⺢ֱϻ۽
ʱôˣոһе˶ǵ
һСӣôܼסô飿
뵽ͿܸԼһģͨͨͣ
˵һĪĻҲ΢΢üͷʲô˼


891 ̫Ҫʲô

˵ĻСԹ룺˵ʲô䣿
ģҲʵ̫ˣСأûԼĻ
֮ƽʱǰģԲһװġ
ӵˣôҲ̫ڴˡ
ָ֣㣬Ժ㲻ԶԳ껹֮˵
Ķֵ
̫ϻˣ֪
֪ˣԺֺֻͶﰢ˵귨ߡ
ССĶ档
µӵľˣΪӻΪʲô⺢ȷʵһڴӦˡ
ֿ֪Ե𣿡ûס˳ڡ
ãͺǲƲ¶һģ˵˽ǼǮֵӣǾִϻۡ
֪Ϊ˱֡
ɵñʵƽ귨ǰãΪ귨Ҳأ
붼ûѿڶָ귨ãΪֻһ귨
߻귨Ϊ귨кܶ
˵ֲÿն귨һΪ귨кܶӡ
귨еİ֡ĸѹ᲻ϲ֣̫˲ϲ֣־ͻΣա
µӾˡ
һĺĴϻۣ濵үὫߣ
ǺҲƹģͱȣǲһЩġ
ѾСӾǳ֮
ĵǻǵճǳӣǸλֿɵá
ǰǣʮ꣬Ӳûɡ
µ쳣ᶨֵͷֻչ˺ġ
ܽӹŹҲһԣ
ºȻ뵽ʲôֵֶǺҲҪǵã򲻿˾Զ귨۰ġ
ֹɵͷ֪Ҳ۰귨
˵귨ôӣȴá
Ի귨ֵĺãֶԻ귨ĺãס
ֻһֱԻ귨õġ
µӵһͨƵЩͿӦ̲֮סֵͷ涮£
ϱ⺢ӽ̵ã
˺һҲᣬ˵ү
κڵϿ޺
ʰ꣬ʰ
ǰսʱ̫ҵģ˵ܹ磬϶õġ
⡭ʱպ̫ҽȥع칬ƽҲ˵ⶫӺãŸҴϵġ
ʰǲţ̫̫ҽһͬһʱ֪
ϱĲ֪ⶫŮӵ̥Ӱ죡
֪ˣϱ򲻸ҽϵġ
ϱɻ˴˵Ķʰ
ֱƵģһҡ
ǰЩʱգ̫Ȼĺõӡ
⹬沸ĹϵôټԼүү̫ߵĽ̫׽Ȼǲܾġ
˶⣬һȥҲʶˡ
ǰع칬̫ó˼Լѡ˵ǸյõԿףԼʽҲȷʵͦģһ̫˵ⶫĹЧϣ壬á
ƽĶװĴһЩԣ߰Ķϡ
ܹӵĵ٣ʱʮ־ȡ
̫ҽƽ̫Լ̫ҽ˵ˡ
ʱ̫ҽҲǵͷӦ˵ġ
ôͱ̥Ķҩأ
Ȼ̥ĹЧôʱţ᲻ŮӵҲӰģ
Լ֪򶼲ģ
ү۾κж˵ĻǷʵ
ڴʱ̫ӺȻվʰ̫꣬Ȼûа취
Ƚ̫ҽһʰɣ
̫ӸոκĻ￩һ
ѵĺ̫йϵ
뵽Ǹ񶾵Ůˣ̫ӺȻЩûס
ȷ̫ĻôҪʲô
ϱĺӣѵΪ˳һڶ
ǲԾ̫ѾԼˣ㲼أ
ոϱ˵Ļǰ顣
ǻ̫ûбԼ
ӦǸϱ˵֮󣬲ȥӺ
ˣ
Ǹ̫Ѳ˹ϵ
ǵ̫ƺһֱȰϱ
ʱԼԵɣһֱû˵
⼤ŭԼ±Ҳûټ׷ˡ
û뵽ȻأǸŮ˵Ҫʲô
һУҪѹ𣬴ѹģͼ
̫ں޲ع칬ǸŮ
ֱ룬ĵĹϵǰ


892 κ

Ǳ֪¶Լֱ̫ʣʱҲ֪úȥˡ
̫ӻĴһЩ˵̫ء
ֻǣ⻰ԼƭˡʹǸŮ˶֣ҲѲ˹ϵ
ү߼̫һ۽ŵʱͷ
̫ҽһ⸽Ƭ̣ȥ̫ƽ̫ҽˡ
κ̫ҽ۾ˣǿʲôľһ㣬»̫ҽ񣬱˵ع칬ǲ˵ģĹЧ
̫ҽǰļƾ֪鲻򵥣±й֮СؿǱߵҡ
ϣ΢ܷϸһƣ
үž޲һۣŵͷ
̫ҽСؽ֮ϣζִ˿Ķ
ű΢ȷʵ̫ƼⶫҲ΢̫õġ
Щ컨̫͸ʹⶫкôġƽ̫õҡ
⻰κֱҪϲˣһڵϡ
ɽţ̫ҽֵֻⶫеŮã΢֮ǰȻ̫ͬ˵ⶫأ̫֪á
κ⻰ѵƭˣ̫УΪֻ˵кôȴûἰвŮ⻰
̫ҽκһۣüĻ΢Ҳǵã̫ʵҵĺô΢ȻǾʵѸ棡
̫˵ⶫĽɣԱû׸ˣ΢
̫̫ģһ
ûи˵ⶫеŮã
ֻ˵ⶫӺãҴţ
̫ҽҲ˵ⶫ
ˣҴ
̫ʰ꣬죡
κҲ̫Щˡ
ƽﶼûи׽ôȻʱ俪ʼ׽ˣ
һԼʲôҡ
ƽʱԼĶȻЩ
ƫƫ׼ʱ̫ҽ˵ĻԼġ
չ磬˵̫ˣκȥһ¡
ⶫҲ䡣
˭Ǹ񶾵Ů˾ȻǸԼס
ɩ¶ˣԼϳôһܣ֮ոԸǸѾͷҲһҧסԼţԼϳһٸҲ˵ˡ
ãԣ̫ڲУ
̫ӵüͷ
ȥҲһЩŭӡ
ûа취ʹ̫Ľᷢӡ
һپ٣һʱòվ
пܵ£Ҫ״ժ
̫ӵ£ûԩ
ȷʵδ˵
Ҷ֪ɩУҸɩ͹ʱ档
̫ĴȻҪ˵һ
һδᰡ
ǲţź˽йʣ
ã̫˵أүһ
̫ӵһ̫߰˸ˣûֱӴ
Ҫôһʵ˶ûˡ
΢ɲģһ̫ࡣ
̫Сȥˡ
ûһһӲߵС̫ˡ
ϳ̫ǰźˣκ˵̫һͬ죬̫û˵ⶫиԲԣ
⻰ĿС̫ࡣ
С̫ƺЩƵģСĸ֮Ļ̫ȷʵûͬ˵ⶫи
̫Ҳ˵ѽⶫֻԼá
˵ȥʱҲҸ̫ҽúõĸƣԼ˵õġ
С̫˵ƺЩίһ㡣
κ⻰һ㶣
˵Ǽ̫̫ҽ̫ҽҿΪεڻûлС˵ҿˣң
ʰϱĲ֪ⶫикȻ򲻸ҴϵģһҪŶϱ
¿үָǰãӵĿκһֱС̫࣬ٵ̫ӡ
ˣ͹ܣ
Ŀת˹һߵϣôģ
κʵʶıҪ޺ǵҲ֪ԩһʱϴˡ
һʲôҲû˵ԹԵĸˡ
һò޵ŮӣڵҲŲӣ˿ûоµӡ
ϣԩⶫ檲֪ǺҲδ֪Ϊλڳ檵ϣ
ͬʱʢĵĴȥ


893 ôһ

ӣүѾˣϷŵūƵϸ֮ǰǸ̫ҽոҲ˵˵ĹЧʱ䳤ˣܻ񫡣ʢ˵ţüͷҲ
ⶫڹ͢ˣʥ϶ȻǻᲪȻŭ
ǣôһү۾΢Уǳ
ʢŵõͷ˵ɫҲǲÿ
ֻ֪¶ͬѰ벻ͨеĹϡ
ʢ
ڣԸ
Ҳöһˣ̫ٲжǸѾͷ˭йӴûʲôˡ
⣬Щ
ڣūȥ
ʢıӰүȻʲôһ㣺ȵȣ
ȥ֪һöСЩɵ¶ʮа˾ǱŶġ
ʢһҲҵ飬Сųš
ǰˣţҲˡ
ӣūûбø𷣣߲һţͨһ
ˣȻûпǸŮӺʱԼҸõʳµĶ
ֻصȥ̽һ
ڸոȥһ̫ҽһеĶûжġ
ŮӳԼһ˲ʱ򣬽ָеĶ˸ĸϡ
жѾԽ˶
ңõĶǺܶ࣬ӦŮӿܴæ֮£Ҳû̫
ҪȻһ⸣ܻᵱ
ⷬ߻Щ¡
֮ǰŹԼеҪȫ١
ʵϣЩ˲ֶѸ٣˷֮
ǰĵһȴû뵽ķʽҵʧܡ
ĽѵζԵǰ֣
ү׵ķƮƮؿһۣͷȥһ췣
ǣ
ϵүӣֻͨ巢
үûκεͺڿһ㡣
Ȼֻôһ˲䣬ߵһģֹ
˲֪ԼʮոȻڹŹ߹һ⡣
Ϊүոյɱɲ֪ΪŹ
ȷӦ֮ĺѾˮ͸ˡ
ɹԭһû
Σ˾ȹ𣿡⻰һΧΪ֮һɡ
ȭصӣūһιһŽⶾȥǹŮ֮ǣǶʱ֮ǲѹ
үͷ˾ͺãܾûô򵥡Ҫ˿Ů졣
˵ү߶үѾ޹ؽҪȫǲ˻ȥ
ͬҲû⣬ֻ˺󹬵ǡ
ôĹ͢ᣬе嶼ڣĸܵܣ岮С
Ƕˣ
˵ϱ飬Ŵ鿵Ҳʲô
ɾȻи˵ҩЩˡ
ڱϣ⹬ΨһҲˡ
һ뵽˻ڰнĶϿүֻһġ
˵ɣⶫ״Ӻδģ
ϲԣƺղҲûʲôͬһѰ֮һ㡣
·үӣҲһݡ
ҲźˣӶҲ˽һЩŭˡ
ϥ뿵ҲһЩϢŭһԡ
൱ʵֻҪһϸ֮󣬱֪ݺ檡
һ룬ⶫǳҪϣö֮ķϣ
ҵʱĸ·ͻȻǴﶼҪһͬȥΣʱûһֱϡ
ܱ֤ʱһûзҵġ
ֻʱˣ⻨ʮϤΪԼողСµģҲûϸơ
˳Ҽ޻檣ϻס
һоݵģټ˵ֱ׳Щίɵþ˾ÿ˼֡
Ŷ˵ⶫϣλף
үɫشΧŮˣ˵ôһ䲻ϲŭĻ
үô˵һϲֵҪףҲ򵥡
ֻ轫ŮӵĹѲһ֪ⶫ˭ô¶ˡ
Щҩ˵Ĺ˵С
⻰һΧɫÿˡ
⻰˵ģȻҲԸԩģԼĹﻹûѹأû󶯸ɸѲ󹬣ǷЩ׵أ
»ƤЦⲻЦص
һλλ֮ףΪһλҪ֤ףҪѹķأ
ǣҲ̫ϷһЩ˵ģҪԩ㣬ĶһҲøɾˣĶѳģ
һҲЦĵһΪõӡ


894 ܳ˭

ǰ˵ĻҲЦŵͷû˵
ϣ檿ɽȻˣôȽɽĹһɣҲ֤ɽסɣ
ү⻰ͷҲûз
뿴һϷҪôȥ
ȻŻã⻰ɾʹˡ
һλ֮£Ժ򲻿ɽˣ˹ء
ǣʹùʲôҲûⶫҵġ
ⲻɡ
ϣ˵˵Ķ𣿡
ʵոһЩǶˡ
ô꣬˭ܱ֤ԼĹȫȫɸɾأ
ʹܱ֤ԼɾҲ׼Ѿͷء
ٲãһ߼޻أ
ǲһЩĶǲʲô¶Ҳ˲õġ
֮ˣ裬û˳谮ٲÿүᷳǡ
ѹ£пܻûᷳ飬ûԸܵġ
ߣڹͷɣǱ˹ǿǴŻ϶˵ĲΡ
ƽװɳûκһԸģ
ү˻һۣŵǵ˵ͷ
˵
檶лϣл̻壡պһǡ
һͷƺмƵġ
үǵ˵ͷű㿴ɡ
ҲЩգȻҲ֪Щˡ
ò²ᡣ
˵ģĹʹʲôѲģϾǶԼϷš
ĹһˣǱ㲻һˡ
һһѹûôˡ
ȷϣⶫһǹŮ˵ֱʡ
ӦûὫǶʱ֤ˡ
Щﶼ
˵ǽ˵͸ˡ
еǶ˼ֵֽ
ϣⶫĲ֪Ϊλڳ檵ϡ
ֻǣ檾ûĻ˵ҲȻ
ⶫȻ˵ϡУСЧ۸ӦƲǡ
ŪⶫȻǻһģмѭ
治ôһ㡣
˽ⶫýӦòֻôһɣ
˵ЩûĶڹء
ֻǾѹķӡ
Ѳһ³檵ĹźҲɲһ顣
ֻҪһ֪檲ûнӴ
ûнӴܽõأ
ѵ檽õϣҪϹϲɣ
˹֮٣
˵ɿһͷ۾ѾתȦˡ
ϣһҲеͲһĹ
ȻҲ²ġ
һүü˼Ŀ⼫ٵԱߵļλɨ
ȥ˽ɵĹϸѲһ
ԼĪ֮Źˡ
ϣ﹬ﲢûʲôߵ˴Ҳɾ
ڿүߣ˵ôһ仰֮󣬱ˡ
󣬵ΧǼҲòˡ
һ±ϣų𣿡
үüͷɣһʱ䲢δ˵
⡭ϣⶫɡõģֻ˭أԼҽãǶ˭أһüͷ
ã⻰ֲˡ⻹ϴõɣǶչҵģҲп¶⽫ⶫǰء
ҲżҾǴȷҲ˵һ㡣һ仰Ƕ˵ģü۴ЦӣŻͦദġ
ֱ޼ˣ˶˵Ǽǳǲá
ûΣŮЩ
ѵǾΪԼոһ仰ˣҧסԼˡ
˵ֱʣ
룬ۼүЩˡ
һ۾Щ̧ͷүϣһҪų檣檳ңױ֪ܣλĶ
ߣҲ֪ڹΡ
˵΢Цһֵʱһ¶һ棬ⶫþ˻񫣬Ӧþ檵Ĺǡᾭ˼֮ࣿ˵ĬĬصͷᡣ
ģЩ
ֻûȥΪ˶Ϊһ뵽һˡ
ǰһ˵˭ܳ˭ˣܳˡ֪뵽ıǵŶӦóΪ¹ˡ
˵¹ܳ裬һֱǹһԡ
Ůˣòڵģ鲻ڵģǣڻõģҲġ
ƫƫܳ裡


895 ˭ģ

ǡܳ裬Ϊүҩ
ôƺ˶Ըһԭ򡣱Ͼܶط⹬еŮӡ
˵õõûеõĶϰԵĻһֶ⡣
ңΪʵ
Ӵã⻰˵ģǰ˵ܳģ˵¹ˡ
ѵǾûƽȥӣΪҩ𣿡
Ĳš
Ȼ˵⻰ͬʱҲСƿүɫҪжϿүʲô̬ȡ
⡭檲ûô˵ֻǾ¶ЩΣƽʱʵöϰⶫ
Խ˵Խί˵Ƕߵķһ
ûﻰ˼⻹ǻɹأò˵䡭
סڣү˻Ļ
˭ģ
ү۾ʮֲƵĿŻɡ
ŵͷٲ˵
򲻸ֻǿˮҲͨһ
ڿүģȻ֪үĶŭˡ
λλ˵Ѿûүдˡ
һʱЩ
ֹһ֮󣬿ү˻һۣɣһˣû¶Ҳд񡣡
лϣؾصһ֮СλҲ˵ˡ
ֵãû˵үֳͷ̫Ѩ֪ʲô
Сصϣ˵ոֻ̫ҽ鿴һⶫҩԣٺúõĿһҰɣ
ÿõң뷨ʲôĶǲͬģ˵ܿЩʲôء
үֿǸɰ˵Ĳȥϸһҡ
˵ţһ˹ȥ
СĿһ֮ػϣӶǹгõģȻϸܣҲǳõ巨ûа취϶Ǻ塣
⻨ͦصģūûм֪λϤ𣿡
ϸһ֮΢΢üͷ
үһۣƣ֪ΪΣ⻨ƺЩϤƵġ
үⲻѽⶫǻ˼壡ù
үҡͷ޷ҩҲûˣưɡ
Ź⻰Сָܵǰеҩһ֮󣬲˫ү
·ǰƼǻ֮ϽǳЩŵɫ
˶һۣƺڶԷ￴Щ𾪣Ҳû˵һ޵Ľת˿үҪүķӦ
үϸһüͷģһ˿ȣٽţбŷһŨҵɱ⡣
һ˲ѣһ㽫еȫס
ָֻһƬƽ
ҲƲ⻨кβף֪ʶ𣿡
үôʣȴǽץûиҿ˼
˶һۣĵͷû˵
Ҫһƣֻϧұүץ˭Ҳ
Ҳüͷƽǳģ治֪˭ҡ
⣬ū⻨ЩϤһģ
ڴʱߵѾͷȻôһ䡣
һѵƾ޾ݵģ㵨ƷԣǴһ֪ܲ
ƽʱ𣿻Щ
˵⻰ԼҲͨһϣǳ檹̲ܽϣѾͷſڴƻƣ𷣣
һΧӰˣš
ƫƫүһֱû˵Խ
ʱſڣ˽ǰС̫ȥͨˡ
ո˸Ϣ֪²ˡ
ϱжűϱԼһѾͷǣȥ
Щ˵Ҳ˵СҲС
ûа취ҡԼĸġ
ǳԼģô㲻ֻЩ
Ǹõҩʮа˾ǻǣԼ
֪ôһ¶Ҳż
Ǹعȥ̫ǶֻȥһصĹλ
ĴһƽȽϲźɫּ˼ɵλһЩǷŵġ
ѻ꣬űȴصĹҪʮƵġ
ͱͬҪ᲻٣Ҳǽʮӡ
ټǾ³ƽͳʣһ۱Ʋߡ
ûһŹԳӭӵ
ԶԶļվǶ֪ǹ
ʣǶһݶģ¶ģ²


896 

ˣϿūūŸӣСšŹЦ
ʵùҲʶǸңȻҲøոƶλʮֵĲãǶλ˿ûе
λסӣͱǿ˲֪١
¶׻ô治һء
˹̫ùԴҶһߣοǹ
˹ߵ˿үĸǰһ
ϼ飡
ȥɣү˵ס˵֡
лϡ
Ｊ飡
Ůȫ
ò˵оһ̹
ЦЦؿһۣĿͣһ˲űת˻񣡡
ֿүʵǲЩˣûŵϰɣ
⣬֮ͬǰүʱһ
ÿү˲Ҳ˲٣üĿ΢չһЩ
ϱôͿп𣿡
үüͷǵϱҪڹЩʱˣ۴ϴʦ˵ڲŲ
⺢ڶĲһܱסһ˿ˡ
˵ţ̾һ
⻰үĵ֣ģ⺢һܱסģһϱί
ͷĻȥסʱտҲ㡣
ϱŲǾڸʱסšκЩٶҲһġ
ͷмлϡ
ոճ檽ȥ̫ǶСС˶ſվá
ȥ
ɵĺܣҲ֡ÿһ
ʱ̫Ƕء
Ļģͬͷϸһ㣬˵Ķر˷
Ҳɳ˲١
ãǸúӣү뵽ӵģЩζ
Щ¶үȻɫֲÿˡ
ɫҲûм˵ʲôֻʵϣ檸ղ˵ճЩǷж¶йأ
үüͷ۵ϵ֮ɫαŹʹĽе˳̯ơ
²Ŀ˿үһۣŵͷȥƺǾЩԣϸơ
ôһƣΧɫЩƵġ
һݣɫ˵ɫȴЩȵĵϣⶫ...
ⲻǳ֮ǰõĻգ㿴أ
˵ţָա
ս˹ϸϸĿһۣһ˿ɫƽĿԼ˵Ĳȴ֮ǰõĻ...
ѽⶫȻǹģϣ檵ūû˵أ̷ܲôųء
ȵĿ˵һۣžֹɫЩĵǡ
µкݺݵ߬ţû뵽ϾȻѾͷȥ˾
ΣһŲĿ˿үϣô£ô˼ūܷйϵ
үüͷЩǣ
عϷֵģװЩ...˵ҩ̫ҽ˵ʱ䳤ˣܻ񫡣ڲҵĳùҲûж˵ԹĴϻֻۣҪ΢˼ôˡ
⻰Ȼĵ˵ͷ
ʵȻһֱûڳʢѾЩ˵ˡ
˵ȻѾ׼ˣᱻˮ
û뵽⾹Ȼ¡
ֿһǸңЦһüԣϣҶڻҩǳøĲɣ
ֲøոչʱ˼Լһ֮ģ
⹬ﻹûʲôܣôһضʹˡ
Ҳ֪˹Ϊ֮˵һ뵽ҩó裬һ뵽Լ
ҲЦԭԼ˼ҵҲһˡ
ԼôһˣҲʵס
ү˵⻰ץסֽ˽ģôûйϵ㡣
⻰˿ү˵ʮƫ֡
۾ûгʱǰĺڰ׷ˡ
Ǿ֮Ļ谵Լ̫ƣ͵ĺѪ˿
ǰֻ۾ÿȴ˫۾Լоܰȫ
һ˲ԼǱġ
ƺڲǷʲôԼ
˾ôһүȻˣȥɿѺ
⻰һ˽Ծ


897 

ʲô˼
Ϊ˱ȫԼǹ׶
һʱ䣬үӵЩסˡ
Ҳǣ˲˿ү˼һɫÿ
üͷһҪվȥ˵ƵģǼʹź˸סˡ
˶һۣ϶𾪡
ʵû뵽үﾹȻ˵Ҫ
ү˼ǣֱӲ²ˡ
ڸոգǸ˵ҵѾͷѺˣǸѾͷ޷
أ
ԣһΣǱԩˡ
Ůôأ㽫ⶫŷϣ
˵Ҳ֮ˡ
ô˵ҲһλȻ׵ıүˣ
ҲһӴݺĸо
⻰һ£ʼⶫԼϵʱûоġ
үһԼûôԵ߼޻үһỹ׵ġ
û뵽µȻչˡ
ǸôҪ
ִ󣬼ҲãҲûԼÿҩпܾүˣҪôүôǸŮôã
ҩʱ²пǵڼ޻
ԼǸŮԩ޳Ҳ֪Ϊλĺݶ
۾͸˶ƵĿ˵
ϣԩԩ
ǸĻõģոԼ׿ڳˡ
ʼնûмǸҲûҩ
һҪ޻ڳ檣
סڣүǳ⣬ֵǶɵ˲ôŮ˷ħˣȻѺ
Աߵ̫⻰ŵɫˡ
ȥɡ
ƾ˵ԩ޳Ϊ´˶֣
ϣ㴦²檲ģ檲ģ
һһߵ
ԱץСָ̫ҧˡ
үһ۾ѾֻҪʱ
Ͼ»ûвס
ⶫںˣֱҹ¡
һ뵽ߵпǶ񶾸ˣҲûɵһġ
˭֪ɾȻȻӦǿҡ
ֱҧ
ôһӶ
£ʾŹȥ۲Ĳ
ۼɱҪϳ˹üͷ壬ȻţϣһԿɺã
ȻǳںģĺɲǵԸġ
е˿ɲ֮ǰЩҲһϢߵġ
ѹϽǶ֪Լˡ
ֵǾҪһˮԼͷϡ
ϾԼ˿ʵǺܶ෽涼ɡ
ǻϵƫⶫĥġ
յƫģ˵պͻеĸ
ԸĻᡣ
ңҪĻһءҹˣɲУ
ү⻰ŹҲʾǼ̫࣬ͣһ
ŵϣų檣檱֪ˣǣ黹ΣǸңǳ檵ġ
⻰һ˽Ծ
⡭ղŶѾˣҲû׷ΣʵҲ˵ҲŹ
һ˵ʵǽҰ˵ϡ
һ۲ûлػ
ǿ˿үüͷ
±λ֮㣬ſүĶ䣬ֻ
뱣檣֪
ǻܶסڿ
Ȼλڹ֮λų檣ԼԴõġ
һ˵꣬˿ЦſĲǱģոֻ˵Ҹ֮ǰõĻȴû˵ⶫǱѽ
˵ŵգ۾ʵһһЩЦ
ҲȷʵЩС
ŵֿүϣʵǳ缸õģ⻨ϤѾûˡ
ôһ˵үҲʮֲӡ
ǵƽʱϲϣطĻ
ңûпġֻһСǶ䡣
Ҳǿүǵԭһ۱˳
ŵҲȷʵûǶˡ
Щؿŵ
ű㿴գһҳ˫ֳȥƣǳ⼸ġ
ү½Ǹֽ˹ϸϸĿ


898 ﵣ

ֻʮֵ棬ϳһ֣ʮֵľɡ
˵˵ΪѾͷ˵ų֮ǰңǴС
Դ˵֮ɣ檱ôŶЩУûټˡ
ⲻһ檵ģͻˡ
ЩС߷Ķм¼ġһ֪
˵ŵЦӯӯһۡ
񼸺ȷʮа˾ǳ֮֡
û뵽߷ǱߴģȻԼǰӡ
ڣ߷Լˡ
ЩСʲôǳһ֣֮û˿е˻ΪԼ֮ǰء
ԼƽﶼϲЩʵһϲЩµĹ㡣
һ㶼ǷǣõϵʱóƼԼҵˣ֮١
϶֮ǰĻԼõģοأ
ԭˣȻǹңɣɻʲôĽ𣿡үһüͷûнšˡ
⻰ҲǸɻᡣ
ϣԩղų檵Ĺˣûⶫ
˵˵Ҫһٳ檺͹ˣⶫֻҶ˵ġ
Ҳ΢һЩղŻҪѹɵùƺԸ⡣
ϸ˼˵ҪԵ
Ҳں󹬳ôˣ˭Ը˵أ
ϵ˼վڵһߣȻҲܸϳ
õķʽǸҪһ˵һ·
үָһ£һ˫ɨǰЩǣλɻʲô𣿡
⡭Ӳʹûʲôӡ
Ҳҡͷ
㽫ת
ȴһֹӡ
лֱ˵ү
üͷҲ
⡭Щﵣġ΢΢üͷ⵹Ҳһζ
Ŷ⻰Ӻ˵𣿡ү
ǶŹɰǹЩʱõġ
˻˵Щ㡭㡭檲˵
˵첻˵ˡ
⻰һΧΪ֮һ䣬˶ʶؿ
ֽĿת˵ָоЩ֡
һӣԼĵˣܶʱһţһӷ˶֡
ûСһֱŮ˲򵥡ˡ
Լող˵ҵĻõģ㰵ʾˣԼģԼǰùҩˡ
ѽ
ǻϣҲһɵˡ
ȥүүһҲڿԼأµЦˡ
Ϊңɷѿˡ
˵˶벻ȥ
˵㵹ǲٵء
˵ţ˷žѣƺܶʱ̶ڱǣܡ
λɫÿ
үҲ̲סһۣû˵
ɫҲһףû뵽Ȼ±û˼ֻЩģ檶ˡ
ģôŶǱ۸һ
һǹŮӹõģЩᣬ°˰ֵɲˡֻͷſүϣҸոҲϸƹˣõӶǽӡ
üˣأ
˵һʶĿҡ
Ȼµġ
үһ˵Ǹʲôζ
ʵһֱ֪ǵ
ôĸԼҩ
ΪԼôԼӵôܻҩ壿
ߣƾӣôܻϲ̨Ķ
үɵÿЦʵոôһ˲䵹ϣҩǵõġ
ⶫõĻǲ֤ҲԼúأ
ƽʵ̫һ飬үֲԼĸ顣
ߣүԼѵ֪ܲҩйЧġ
ÿնһ
ˮ֮֮ϾʹˣǴһʱࡣ
ܶʱǸæģһ鰲Ŀ顣
ԼǾøһŻʱȥԺġҩܹõأ
Ǳ֮ˣͼʲôأ
һӵŮˣӵĶ
үԸöȥǡ
ǵЩ飬룬Ҳܡ
µֵⷬǷѾĻǺ˼ѽ
ֻǲ֪ˣϱͶ֮ˣǷͬһˣĿΪΣ


899 ³ɵģ

ϣ֪ģϱƽƢԸǺõģʱΪʲôأ
һֳɹ˲
ÿү֪鲢Ǽ򵥵ĳԹпǱġ
ϣо仰֪Ȼֵ
Ҳû˵ֿŵ檻ЩҲΪǴҺá
ϣµֶˣͰõķӰɣ˵Ĺϸһѣ˵ЩüĿء
ǽҲЩⶫүкģǾͶһί
֮ǴһѹҲûʲô˵ġ
ǳϿңΪ¶ż
˵ⷬɵǶûз
ɴϻ۵ĵط˵Ҳˡ
Ϊ˿үӣЩίǴһ¶ܽܶˡ
˵оЩԾ
ȻҪѹ˵ԼĹĻѳЩʲô
ϾиѾͷͨˡ
У⹬ǲѣ
ԼԺճЩʲôʱʮҲ˵ˡ
ϻҲ²סڿڡ
˼תʲôӣܾչǻû˵أүˣݺ飡
һŵȻȻҪĹϸѲһ
ڴʱκүĸ¶Ѿͷȹˣ
⻰үɫÿһЩһͬ˽չޡ
⻰ҲһŮʮֵĹؼ
ҩµģһҧϱָʹҪĻıֻܴѾͷ֡
µʶȥΪǻЩŵġ
ȴʮֵƽ͡
Լʱ΢΢ضԼЦһ¡
ЩףŮƶѾͷ鲻
˵²ǳ֣֮

ع칬
ʲôʱѣ̫üͷʮֲ͵õ
ص£̫Щħˣһ˯֮󣬱ſƿڴ
֮ԣūʵû˷ӣŸιЩҩҲ˯ʱˣƾͿˡ
⻰̫΢üͷڱϵš
ȵȫûĵʱ̫Ƶ˹
ȿ崲߲Զλŵ̫ӣһζμĹεĶ
̫ˣɶԵ񣡡̫ӵ̫⻰üͷ
ֹ̫ס̫Ļֱʵ˵ϱж֮ǲ㰲ŵģ
̫˵̫۾лһ˿
ţ̫˵Ļ۾ˡ
Ǹ-˹Ȼ𣿹
һЦЦˡ
̫üͷȭͷĿ֨죬̲ûнǸĲϡ
һ۾Ȼ㣡㵽Ҫʲô֮ǰĵÿԩ޳ΪҪôôݵģ
˵̫ŭһȭӶҳһ
̫̫ϵЦȴԽŨˣǣأϧ˼Ҳһϡۡ
̫ЩŤˡ
̫ȴǸֵ˵⻹Ҫ鹦أ˵Ҫúദⲻһúദô
̫ôѽ
̫ӿ̫Ŀ⣬ǿ˶ĵĶһ㡣ĶӶ񣺡µ㾹ſڴƻƣ
˭ͬ˺úദ¶
ǣ֮ǰ¾֪ϻ˴Ůӣ
̫ϵЦ̣ųһЦҴΪͺõĶȥ
֪֪滹ֱأ
ִ飬Ҫù¸Ტֱۣ̫ɵ׻ûʳ̫ôµֻ֣ĵš
̫⻰̫Ц
ǣ㲻Ͻ³һɵģ
˵͵ǵµʱˣˤ˵ϣֻϧûȥ
ƹˤɴֱ
ֱ̫Щܻĵ
̫⻰Ȼ
ҾǲҪΪ㣬һ
Ҹ㣬Ͻյ³ҲմĹ⣡
㻹֪ɣ
ΪҲŻᷢ顣
ڵʱڳͻסжĶ
ҲΪ˵ѽ²ҪҸ
㿴죬Ҽ˲ȡΣҸж£ϧôļƲ߱ƻˣ


900 һԼأ

̫˵ţдĶǿϧģɫЩŤˡ
㣬ֱǲΪ㲻˵̫ȭͷĿ֨죬۾̫
̫һƭֻǾðա
ǵʱԼʵϸһЩͲĻˡ
ĵ˰֣Լĸµ֣ԼҪôģ
̫̫ɫãȻʵϺǲûˣ
̫Ŵû˵ʵǡҲһغˣ
ǶѾôĴˣ˵һʬ
̫϶Щ˷ܵɫ
ĵ޶˱㺦Ǹӣ㻹֪ڸģ˵Щ֮ԣô񶾵ĸ
˵ΪҪߵˣּ޻ϱ̫ĻڷˣֻǵЩҪ̫
̫⻰ȴЩʧƵĵԭûǸģ֪͸ֱöҩһҩ
ⶾΪõҩ
Ѿûˣ˵ΪҪ޻ϱôͨźѾͷģ
̫̫⻰üͷЦ̫˵ģ˵һԼǲ
̫ȭͷĿ֨죬̫Цˣ԰꣬ҪɴµˣƢҪһЩ
ʵҲ޷
޷ǾǶЩӵ¶
ϵˣȱĶôá
˵ĸǸѾͷȱӣ֮ǰҪԤ֧ϱˡ
˵ҲǺЦǰӵ¶Ҿͽˡ
˵⹬˰ֽ
ǰֻԼӧңԾ涼һȡһ˭ֱ˭ǿ˶أ
̫⻰üͷʵΪʲôҪ޻ϱΪ׾ӵ߼޻𣿡
̫ͷ̫ӣЦЦǺǣô֪ûأдأֻ̫ӵµģһƻӦ˿ˡ
ֵطiӦòµҵͼ˰ɣ
ĸһҶϱָϱϡҽˮ۵ϱԴϸոպá
Ӻո
ʮ磬ʮİ粻ö˵ʱҲΧתƣ׽
ƽŰָӺ⣬УͬʮǶҲ׽ˡ
ϱָϱϱϵá
˵һȺ˱ŶԸһ̫ӣ㵲ס
Ҳֻһǵ
һжΪ㣬ֻϧһǻı˵¿ηΡ
̫ӱ̫һЦˣ
ǣô˵»Ӧøл㣿
̫ȴҲûнĻ΢΢
طiͬ˵ЩĻɣЩһҲֻһΡ
ҲգöҲգʵ
ڻ壬ΪЩֵʲô
̫ӣǵĿǰΪֹ㻹ûеӡ
δܹ̳дͳˣǶôҪ֪ģ
ûеӣӺȴǵڶճҪˡ
϶ֳһӣʱǺأ
ڻʰǵǼˣһôȨƵˣΪõ
Ǹ涼ģ
ʰĶǰĳ谮ָλöˡ
УԸϲŮӸ
ܹվλΪ㿼ǵˣֻһȴġ
طiԶҶẦģ𣿡
ֻ̫Źƻһ㡣
ҲǶĿ̫ӣƺǱ顣
̫ǰ̫ӺȻЩסˡ
̫ߵ̫ȴʮֽ䱸Ŀ̫
̫Ů˼Σա
Ҫ˽ãȻӵֶΣº˵һ˾ЩɥĲ
ֻϣҪŮ˵Ĺƻۣ֮ЫŮ³ĻûһģһǴĳЩĿġ
֮ǰ̫õʵ̫һЩ
̫оʵ̫˾ëȻ
ŮΪˣܰأ
ڣֻ̫һ˲ʲôЦƵģǺǣ»ôãҲǲһģ»ǵһμ߿˵Щ˽ˣ˵»Щɱ㡣
»Ҫ̵㣬ŪΪµ͸ʲô𣿻ãһᱻɿˣ
̫˵浹ƽˡ
̫һ˿ңĻ˲ţȡ֮Ķŭ


901 

㲻ң
㾹Ȼң
Ϊֺ㣬ʲôû
ʯ黭ʫʸ踳ͨ
УĵԣֻҪ˵ĳұȻйԡ
Ҵʯʲôط䲻㣬֪һĺڵģȴûҪ˺㡣
طi㵱
ĽᷢӣҪͬãͬѨŮӡ
䣬ֻҲվߡ
ʰҲ˵ֻҲ̫
طiǲҪ˺òã
Ҿ֪ˣԺҲԲẦġ
ӺҰģǷЯһ
㲻ϲ𣿵ʱ취ˣ
ֻҪϲģҶõ
˵ʱ̫Ȼߵ̫ӵߡ
ֻظ̫ӵϥͷĿĿ̫ӡ
յ˲٣һζ
㿴ȥǸ˴Ҳᶯ֮ġ
̫ӵ¿̫ģʹͷ
Ļ𣿡
̫̫ģƲסϲ첻ˡ
ᣬһᣡκʱԶվʲôⷬ˵ն
̫ӵ˵ͷº͵Ŀ̫ͷ˵˵ҩôģ
ҩʲôҩ̫ʵ
ǸĵõĶ̫ص
̫ӺȻ˳̫ɫˡ
ϸϸȥ̫ӣ̫֮ŵǶԼҵġ
⻰̫۾ס̫Ĳӣڻ˵ʵ𣿾Ȼˣ£
һǴȻΪһᣡ̫̫ӵ֣ʮּѵ˵һ
˵ҩĶģ̫ӵ𽥵ս
̫֮ǰ̫ʵ̫ڲõӡ̫ӸոչҲᶯҡ
ֻǣڵ̫ӣʮǰˣоǺڵġ
̫ҧû˵ɵѾͨ죬ЩˣѵĴＷ˼֣ûƭ㣡ҹҵģ
⻰̫۾ж̫˵Ǽ١
˼ȥ̫ûˡߵ̫༱æĹѡ
̫ľôûˡǻ治ý
̫̫һۣɿ֡
̫ڵϣһ߿һߴڴڵشðŻ˹
ȿȡΪŮˣ֡Ǹɾ
ϧңû˻ĺˡ
Ϊǿеǿص޷Ǿ̫ӵλá
ֻҲ˳ӡ
չҪһģҵڵһ죡
˵̫Цˡ
ĹΪλǰ綾ҩ˭µģ̫ʵ
̫ӵʻ̫ʶüͷ
綾
ѾͷϵʳһЩ컨
컨ǻеŮûа취ѣŮӺ컨Ҳᵼûа취С
ⶫҩģ㲻Ǿ綾
ʱѾƺˣʱ˹ϣѾͷ϶´ĺ컨
һ֮󣬾ͳû¶Ѿͷס
֮Ҫһڣ̥ĲҪô˳ֱӾô
ܽ˻˳㽫޻һٶã
ʵϵǸѾͷʱһֱõĶ治˲顣
ڲһЩźأ
ôһѺ컨ԼԺҵġֻлŲ㡣
ζŵʱˣҲûа취ٻˡ
֪ع칬еŮӣǲĪˡ
ý˻ὫҲˡգ
ֻû뵽̫ӶķӦôǿңֱӴȫ̼ƻ
ϸ˼һĲԾˡ
˵о綾Ļ˵Լ
뵽һ㣬̫ӺȻ˸һ£ŵô֪˭չҪҵˣ
ҴʼûҪΪûʲôҩԺ淢ˣ㽫ǶѾͷ
ֻŵʱ˻ӽϣ㽻ҵùϵѡ
¹׻Թ㣬ңӦûúõġ
̫һ⻰ʱѪӿ죬ĵýã㶯ֶˣ
Ķ˼ɵģ
̫Цĵò֪ΪΣһֱҲٴɫ
÷ǳֶΣһҲ벻ۣ
طiǺܺڰɣ˺Ŷ
˵̫һϷʡ
ʵϸȻܹ̫лһ˿˿Ц⡣


902 ˣ

һʮֵãԼǳȥع칬ˣ˼ϵĺáôͷˣ
ֻϧûа취ۿϵĲ״
ֻ̫Ǿ̫ʵ˵ĻҲֱǲֻǷԸһ䣺úÿˡ
չ̫Ҫ֪Ѿ֪ĲˣطĲԸ
̫ӵıӰʧǰ̫̲סĴЦ
˸˵һ죡
˵ţױ̨ǰʼͷ
⸱ӣ߿ūžĪ
̫˵˶أҲ֪˵ʲô
̫˿عͷūš
ūűûţͷȥ
ţ̫˳Ҫħˣֱ˾ͷƤ飡
žգ
ڴʱȻж
ŵūŶһۣһܵȥǵ˭
ʱɫѾȫ͸ˣ̫Ժźʮֵ١
Ҳֻ˼յƲΧǷˡ
ľ裬ΧԺΧϸĲ鿴
~
ڴʱӽһֻèһ´˳±ǽͷʮֵĽý
ԭֻèһ
ǣٿûʲô쳣ǻǻȥЩ̫ɣ
תһȦűֽӡ
ҲӺߣһ
ɵèû¶ˣ
־ĵĵ˺һŰȫ߲֮ŷٵܿʧҹɫС
ӣȻ̫Ȼ⣡
һүĳݼֱͬϽˮ಻
޾ϸؽ齲ү
үԽüͷԽ鲻ô򵥲Ŷԡ
СȥǶţӦһ£֮
ǣūߴӦţֳš
үûмͷָʶţڽǰȻ֣ᷢȫǷâ
Ƭ̺үߵӱϣһˮȻǶȥˡ
ôãЩڿˡ
˴ߣûأž޲ӺȻһĨϲɫˣ
ֻŵĳ۾ѾˣڶүЦء·֮ǰûзһ㡣
үֻЩʵ
ȻӷǼµڲʱѣɶү˵Ǿöꡣ
ʱ޿̲ϣ۾Լ˵˵
ȻЦүлΪԼأһʱԭء
үôˣЩòã
񽿽˵үһֶЩڷ
ãã
˳ĽǰʶıҪӵԼֽûأ
һʱͣڰУ֪ýǸˡ
Щүүһıţ촽ʶţ֪һ̸ʮֵĽŵġ
ԼһȻǽҲŻ˰ɣ
סү֣ϣүĸ첲үˣںöˡ
һģүһһۡ
ίҪοԼ
ֱһ̣үбŰϢЩƲסˡ
̫бҪֵ̫ˣһŹ
Ҷĸ͸뵽
үһ۾ڸסеĿŭ
Сؽɽ˻
ĺ󱳣İ
үĻ͵һϵϢúܰȫȫ
үȴ뵽ʲôһ㡣ˣ촫̫ҽ
۾ʦҲ
ūȥ̫ҽˣүʵ
Ǿﲻ
үһֱż˿أһЩɺã
ҪҪһЩˮ
䲻䣿ҪҪҲٸ̼
ΨֳһĲ
ҵӣֱץס֡
ʲôҲҪүæˣ˵˵ͺˡ
ү˳Ľǰãү˵
ǽһˮСһһι
Ҳûܾһֵ֮ү̫ˡ
ʵ˵Ļ
Ȼ˵үʮ𾪵ʵˣ
ͷţһֱ˵ֻѡ
ү۵үˡֵ˵Ĳ̫ȻˣǱ̫ŭˣһʱ֮ûԵɡ
˸òǸ̫ᣬпǽ赶ɱˡ
üͷֻ˭Ķأ
һҲ
ǰֻڵӾ￴ЩԼʵ١
У֪м֡


903 ̥мɰգ

ԭʹ֮еĶģ
һҲˡ
֮ǰʱ򣬴Ҳ֪˴˭
ҪǺˡ
һ̵̣ľãԼԴЩá
ϵһһ㣬ʵͷԡ
֪̫ȻǲҪԼģû˿ĺô
Ȼôһ֣ȻҲҪԼжµġ
̫ӽ֮ɣ
û뵽ôԼȻôıơ
Ȼ⹬ˣСκһ
̫ӣû뵽ĶԼ˼
̫Ʋסüͷ
Ȼ˵ί񣬵ǳˡ
ʵ̫ӵݸͦĪġ
ǵ̫ЩԾʱʮ㡣
үԼȥүˡ
ȥʮ̫ӣԼһ۱ЩԾ
굹ǺһЩ񶼿֮ǰˡ
ǺȻ֮䣬ôϲ̯үǰ
ү֪˻ô룿
Сؿү
үԼֿһЩüͷ΢΢𣬵үͷ
Ҫ̫ˣڵʵڲǷ˼ʱ򡣷ģүὫ鴦õġ
Ȼס֣ү̫Ҫֻ֪үһ¹˭ϲῴһ۵ģ΢ŵĿүŹһ˿һı顣
ү͵˵һ˲
ţƲסĳǣع֪ˣүҲֻһ֮ƺЩ˼Ƶģˮι񣺡ȣЩˮ
ͷһڣĿƵؿүĲ
үһСģҡͷʧЦүʲôģүĸ̫˶ѡ
ģүˣ˭ҲߣǵҲûã
ү˵ô˵ʵôܻ᲻أ
ֻǣѾ֪ˣӶһμǸб̶Ѿͷ
ٺȥҰͣȻҲż˶硣
ʵ𰸡
ȻǲԼҵСĶ硣
ʱ̫ˣΪֹҲֻһЩˡ
ǽգ߻ôһ
үﻹмֲζ
̫Ǹ񶾵Ůˣʱʱ̶̿ڹƻĶ硣
ǲò˵ǸŮ˵ĻҲвʵ
ȷ˵ԼڵȨƣֱȷ˵ܵܵǶĸٱȷ˵λ֮ǷݵԼһʵȨ
үʵеʱ򶼲Լ
ǸλҲġ
ΪģΪСѾͷܹ˾òʾˡ
ڣģ봩ʲô·ʹʲô·뻭ʲôױݾͻʲôױݣ
үͺã¸ү鷳ǳһΪԼò
˵ǰʹҪòҲǲûô
һΣⲻû룬ǳƽЩ̫Ͳˡ
̫Ƿʵ̫ջ̫̫ĻպİүǺã
ү鷳٣үҲ鷳ֻҪúõġ
īӣؿų
ߵһżӢͦȻ١
ү˵ż˵һҲǳ˵ġ
Ȼһ£ֱů
ãǶҪúõģһүҲ̲ס΢һЩȻֵ˵ͷ
ү۾ʦԼλ̫ҽǵˡ
ʵſʢĴ
Щô˵үͷóһλãСĵطˡ
ڿɻЩʣиʹ֢״𣿡۾ʦ֮ʵ
СҲʹˣֻ΢һ׹ĸоطûʲô
ɷ𣿡
ҡҡͷᣬϻһЩۡ
۾µ˵ͷɫҲ΢һЩүΣԤڵҪһЩ
ֻЩʱ򲻿Ų
ٺĽ죬ڼ򲻿ɶŭҲ̫ǱҪҪ´
ƶɮڸЩҩҷľǡ
үĵ˵ͷ˴ʦˡ
ӷ𣡡۴ϴʦǶ΢΢ͷȥˡ
ֶһЩ֮󣬻۴ϱˡ
үĳ֣үȥͻ׳ʦϱ
˼ȷĳˣүüͷʵ
ʦҸ̥мɰܱס
۴ϴʦʩֻҪʲô⣬ƶɮ߳ɰգ


904 Ƕʲô

⻰үҲڼ
֮ǰҲʹʦƵĻǻʦһֱտڲаղ
ԭүţֻҪһɰվͳˡ
ܹ˵߳ɰգү̫֪ˣ¸млʦطGмպʦкѴطGطGܰ쵽ģ߾ȫ
ҽҲԶһЩ֪ǻжΣ
һǶ˴ʦˣүһķǳһ۴ϴʦ˹
ʦҡҡͷƶɮʦͽһֱ޸ϣүϣС²ҳݡߣ񸣽̥ûãүҪлҲٵЩʱ򡣡
ү⻰϶һЩȣ¶Щϲ⣺ʹʦ
۾ʦȻ˵žмֵ
۾ʦҲȺ͵ģ΢΢¶ЩЦ˾䡰ӷ𣬡ߵͽ뿪ˡ
ү˵ףȥǰʱ϶Щϲ
ģɵҲ˼Ц⣺үӣãСһӦǱסˡ
үȻһ¶ƤŵƤֱ
ߵĸǰץס˳֡
ողǶ
򲻿̫Ķ
ôĶӣҲçײˡ
ү˵һ㶣ɶʱĶˣ
Ӷѡ
үŪãԼЩˡ
һ㶵ӣүֻүĴү˵ֻҪס̫Ķӻûкء
ԺֵӦܲժˣ֮ǰһֱ˵Ҫȥժ𣿵ˣүʹȥժѡ
ǧҪżҲţûµġҲһֱߡ
˵ȥСͷ
Ȼһӣ˳ĴǰǴʲôҴһ㣬ʳʲô
ûȳػأֿʼԼд
񣺡Ե˭أ
үǧѡĸҪʲôʳʱС˻ˡ
˼ѾˣҲǿĵĲСΧų꺮ůġ
үдһֽ˺˽ץȥŪԵģǶš
ʳӲҵ飬Сųš
ү㿴СߣСҲһɵӣүȥҡ
ȻסүҲסģոҶˣܿġ
үͷһԼСѾͷԼӵ֣΢΢ָѾЩˡ
һŰƴСɫ䲻ãƫƫЦš
үĺȻǱʹһ㣬±ã˵ʲôá
ɵѾͷӦԼģһֱ˵ԼĻҰɣ
鲻ѾͷһֱϲɣүһӱŰˡ
үôһ仰Ǳ㹴СߺˣôǶʲô
үūǶһϣһ㶯ûУĵġŶûдֻһšĲˡСߵ
Ҳͷū˳ȥһۣλƺﰵѲһԼĹֻûж
üͷү
үֲѹأѹȻԼĹʲô
ıݺȥ֮嶼ٶҲ֮顣
㣬ͺһĹжƵģҲ̫һЩ
˵⻰㿴ү΢͵ĿЩ˼
ţү˵ĲıݺֻһԭǾݺ˵ˣ
Ĺ͸ɾĲˡ
ԸѲ˹ϵֻǲ֪ڼһʲôã
үӦòǱİɣ
ãʹԼЩԸǻֱԼɱֵĳ̶Ȱɣ
үڳеʮֵ⵫ǸҲûʲôϵϾĶڶСء
ȥֻһܣǱŶȥġ
شץסүĸ첲үҪҪ֪һöСһЩ
öｫԼĹĲһ飬ǱŶȥģ˵ǶҩڶԺأ
⻰䣬žſڴʢӣūŻˣүҲһͬˡ
ɡү˵ţָϵıϸ˸ǡ
εҡͷѴĶȫء
ү²ȫסˡ
ǵܹܵүôʲô
ûΪ̫ӵ£үжЩɡ


905 ϲɽүһö

һ㰲ȫгԸү¹ԹԵţûж
ţʶģ۾Ǳ߿˹ȥ
һֱҪˣֻܴӱϢ
ԼģֻǾҵ֣һα
ոڶĹ˵Ѿˣ˵Ĳûֱ
ǡµĽչ룬ܹһ
ƴؿԼҪǰߵŲվĸɩ
ˣЩɡү˵ͷ֮ûˣ±Цкһ
Ȼֳ˳үӣʹɫ
֪үôˣôŶƺҲ˼Ƶأ
ɩˣӿɻﲻҡҸеܵǶܵ
ֻԶһЩӱϣ˳һ֮󣬱ٲȥˣԼƲסԼ
أҲûﲻ̹
۾ʦ˵Ľ޷ˡ
ͷǵˣȥһҪתһҵӺöˡЦŵ
ܵվȭ֣صشӦһ
ģЦˣʲô
£Ǻú˵˵
ҲЩ֣ôˣ
ǲҿԼƵأ
΢һ˼Ųµһ𰸡
κпܺԼԼɣ
±ܣ¶ҲԩġЩҸĸ綼֪ԼҲǧ黳
⻰һ֮ŷӦɩ˵ʲô
ΪԼԭΪκ
оЩЦϻǹĻһ䣺лĸɩ
ģ̾ٻЩŲ¶
ҪȵκϴɣŻһЩɣ±Ҳٶ˵
ڴʱȻһɺϯͷ
žŸ˵ˣԼǸС۵үˣ
ͷүųϵЦˡ
ҲиϵͳĻһϵͳ˵ϲϲɽүһö
үϼֱҪˣ
¼ʶģһֺõЦ
ҲôˣԴ첲һ΢΢ز£ֶգ۾
ģɽ˲ڻ
ү̲סʵǲǾﲻ
æҡͷûвأҪү
⻰үɫֺÿһЩ
Աߵʢһе
ȻһһУǼү䲻ȥ
ֿЦˣҲ֪Ǹˣ
ĸɩ˵ĸǺá
Ӧеķ棬õ˰ɡ
ǵûһЩʱǻûЩ߰˼
Լиߴܵĸ磬֮ȻҸɩ
ΪĸǾ鷳Ųɩ
ĸһ׾ĺŻŮӵʱžԭǰӲĸҲʱ
ûܹ֮ĸˡ
ǿĸѽ
ͬĸǰˣûκŮܹԼĸ硣
ֱĳ֣
˵Լʼġ
޽һ͸ĸ綪ֵȥĸ类˳Ц˺һӡ
ңĸĵոһ뵽ĸҪŮӰһ˶ˡ
ٺһΣĸظţһļòɡ
ʱֻΪոұʵЩףĸء
ʱʵ̫ίĸˡ
ǻǿЦˣ
ԼΪ䲻ĸˣȴĪԼռλá
֪ǴʲôʱԼ˼ģ
һιϵһĨů㣿
ÿľĺóԵķˣ
ůĿЦ
ǡƺĸ粻֣ǵƤӣ
Ժ̫ӵĻӿ˹粻òǿб۾ڸסе
ǳ˶⣬ԼӡǵŮ˰ɣ
ֿһ۳Աߵү
ĸ磬ۺʱһƺûκЩ
ϹһĨĶ
ĸ絽ĸѽԶŵĸ硣
ʰָԼֻһ
Լͬĸһ
ҲԴĸһ㣬Լ
ÿ뵽ʣµĴ඼ǿЦ
ĸܶʱһ蹵һⱲӶԽ
˵Լǳĸбһ㡣
ܶ飬һ뵽Ҫĸȣ᲻һ˿Ķ־Լһ˿һʤ㡣


906 Ǹ˵˭ˣ

ǰˣʵ֪һʵġ
վһˣӡһݲҪĥܹĥȥġ
ǵͷ˲ˮŽеס
Щ࣬ʵҲһ˲䡣
ţΪԼôܣ±үĸ磬ܵЩҪ˵
Ҫ콫˵꣬Ȼ뿪
үջųԴ֣תͷ磺ǸմӶǹ𣿡
˵ͷǡ
ү޷ɩ֪Ķ֪ˣҲ
ôԺѳ˰ɣ
үôһ˵統۾ϴ󣺡ĸ磬ô֪ģ
үȭͷһ֪ѵҩһ˪
ͷ˵ɿ˳񣬱΢Щˣĸ硭ɩӡ
ģҲЩżûү˵ر˵ɣ޷
ҸոȻ˯ţü¶Ҳ֪ˡ
ģ̫ģһ֪Ĳء
үҲεضͷ޷˵ˡ
˳һۣ׻Ǽȥ֮˽úϸѲһ
ȻҵһҩСڶԺǰĴ¡
˵գùЩɶһڣȻڳЩ
˵ҩүü
Щڵĵ˵ͷɫǲÿ
үüͷҲýɻЩĶ𣿡
صĹûҵĶˡ
ʢ¼ΣҲǰһ˸ǷӣūŻмҪ
ѾͷѾιˣֻƺʵĲ˳Ѿͷһҧ
ūŴκ˸ϢѾͷסѳһЩ컨
ңѾͷһֵָֻ棬˲ٵĺ컨
Ǻ컨ϴӦǳһ
ֵǣ̫Ƕûô컨ļ¼ҽԺ̫ĺ컨̫ǡ
̫ӲǰЩӵ̫ҽԺˣŪ˲ٵĺ컨
⻰һһ˲
Ҷü˼ܶطЩ벻ͨ
һֱü̫Ӳôǣ̫Ӳ̫ˣӦòǼٵġ
үͷɵ̫ĵط˵ͨ
õıһʯ֮ƣ
һ컨ģַֻܵͬʱ̫Ӳ
ŮӹȻǱʰˣⷬݶ˼ʵľ
үҲⲻҡҡͷڶһֱٴɫǴŮ˶һϲն
üͷĸ̫ǶϢ𣿡
үƶҲʮֲ졣
ү⻰㿴һߡ
߽ű㽫̫Ƕǽ˵ֻȥ̫ӶԳ˼
ԭˣ̫⵹ܽ͵黹Щ˵ͨߵĻüͷ
üǹ룬
һγǺ컨̫Ҫ޻ϣĿҪֻǵȫ˵ͨġ
Ƕ˵ҩҲ²ֱʡ
Ҫ´Ҫ裬Ͼ˶ЩܳһЩ˵ĵߡ
ٴ¼жŻʰȫѲ֮󣬲ŲǸҡ
Ҳ˵Ȼ֪̫ļƻģһˮõ˶ϡ
Ĺ˵ҩпܶ˱ˡ
˵̫Ķͬһˣ
Ѿͷ¶֮ˣҩ֮ˣ
˪ĳأ˪˭µأ
ϸһ£̫ҪԼ̺أӦòԼˡ
˵ʵò
ŮǰȻ֪Լ˶ûʲôô
˭ѾҪҪԼأ
ﻹһ
Ȼɫһ䣬뵽һֿܡ
˵̫ȲֵǸˡ
ļƻ֪ˡ
ʵʩԼļƻ
ôûпܻһˣ
ˣ֪ȫ̼ƻֻ֮ҪͨǸŮһЩ˪ֱԼء
ҲǴķ飬Ҫ鵽˶Ƿǳѵġ
ǰ滹̫˸˵ء
ټϣͨѾͷʱȫñ˵ͷ
СѾͷ֪ҩĵǺأ
ϸ밵һˣʵ̫ڿֲһЩɫһס


907 ĸ磬㻳˹

ôˣ
үɫÿ˲佫˻죬̫ҽ
һΣҲʶҪǰֻүҪˣӲĽѾȥ˻Ҳֻվڰ߶ϸż
áæסүĸ첲ֵүû¶ģֻ뵽һܡ̫ܻиĻ֮˻ɫá
˵üͷ˵⻹ǴԽ峯ľãһγô鵽滹ôһıƽ͡
үáүüͷɫǲÿ뵽ģүô벻أֻǣ¶Ͳ˳⣬и̵ģүһεġ
үͷСĵĵ鲻¶ۣҪ˿Ѿͷ֮ڿĻһˣүҲ֤ڽ
㿴ֻܱӵڹ¶Եʱһֱûлģģүٲ鷢
ү˳еĲһ̣ܷǳЩ궼ʲôأȻԼĸڹ˶֡ò˵үԣһܡ
үŵĴкȻԼȷʵǱŵˡ
ڻУ̫һЩ⻹˭үķ˵Լأ
˭
δӺʵۣھʱʤˣҪԼԼǡ
ţү¡˵ţſүϡ
Ǻһ֮󣬲Ժ˯˹ȥ
ү˺һ˯ˣ
Ŵ뿪ͼԼ°ڱϡ
ͷһôͷԸǶȥɡֿ磺ܣǾ˵ɣɩʱ벻ҡ
Ȼĵĵͷ׹ĵǰյû̫
Լ˸үԶĵطĸ磬Ҿ¶ЩͬѰǵģǸֵúõĲһ¡
󹬵ŮΣ۽Ųӡ
鷢ˣӸ˵ƺֵǡ
ȻǶϴˣǣԶĴˡ
ĸȻĳƺôպĶӾǵǸλãҲڸ
ң飬ֻҪССĴ򿪸СӾͿˣ˶ʮԸⴧʼҵ飬һ˿дһ
ɩĸǼ飬񣬶мʮ汾ˡ
дʹɩĸ⣬˶ЩƺʮֵĸȤ
һ¶ǿǰ
˶Ըţҩŵóģ֪ųʲôǻǸ÷δȻǡ
ĸ磬˵ǲʱöȲҪʰ?Ȼֵ
ǻʰڣǴǸǾö
ү⻰ɫ䣬¶ǡǡ෴񣬻ʰҪڶĹǡ
үĻһ㶣ţȻ¶ͷĸ˵ǣطͿˡ
ʰֱ˶ǲǾʵ˶ҩ¶
ʱһˮϴ塣
ҲǸλõĵط˵Ƥӵ£ڱ˶ԣǵûʲôԼԣȴǲͬˡ
Ϳ˴Ŷģǲ֮ҲǵҪֶĳһ㣬ǲõģʰͶӦܽĺܺá
ҲͷҲ˵ǲҪ¶ʰ꿴ǴƫŶǲԿġ
үͷֵ֮ǰ˵ֵ棬ʵүҲģ飬үúпֵܳ˾Ѳем䡣
Щ⣬үüͷʵмûи˵òʲô¶ڿǣ
ʵĸ˵¶?
үҲûеθڣֱӱѲڼ䣬һ䣬үԺܵĻ档һһŮŮ...п
ү⻰д󺧣ĸ磬㻳лӹǳ֣
ү΢΢üָڴһʾСЩ
ʶľͽסˣֻС˯ú˵ģֻ촽˶֮͵ûжˡ
үһֽӸЩȻַŵһЩ˵Ĳ㣬¶ͽ͵ͨˡ


908 ˷

ü˼Ƭ̺˵¶Ѿͷпܾ˵ˣ̫¶֪ˣűôһ¶ĿľǴѹǡ
˼̫ˣּ侫ĿĶûﵽҲԪ
ɩ̥ײˣҲ𣬾ĸû϶ǣĸͶأ
̫һĸƢǻزǰˡ
νǷѾ˼أȻܺ棺˭أʲôʱֵ֮һֺݶأ
˵˼ûתأֵ֮ͣƽСС֣ﶼиȣԲ̫ٲ˼
ʵ֤̫޴ˣΪֻʱѾֱºˡ
˵֮ǰĸɩ¶һΣĸҲǲ˰
Ǽ˾綾ģǼ飬ڶûв鵽˭֡
ЩʱֵҪĸˡ
޷ǾôˣҪһЩ
Уˣ˷ˡүһ˯ĳһ˿
ҶˣһŹ
⻰üͷĸ磬ʮʮҪǲ֡ƾָ֤ʰ꿴ʮʮϣҲĳͷ
ү鵭ĮҪʲô¶ˡ
ү֡
ĸүһ֮һ˿죬ȭĸӢģµܵһܰõġ
˵⻰Щɵֻĸ磬ǻҪ
үȴļ򣺡ǲɱٲʮʮĶգʮʮˣǻˡ
ֻһͿˡ
ء
Ҫţ󹬱ǳ˵ĵط޳֮ˣŲѰġ
ңôˣôûʸ߲ȵ͵¶أ
ҲøгԹˣĽͷ֮޲ǡ
Ҫһ㣬ҪϾ·Ȼ׻˭
Ļ֮ˣͿܷ㾾!
ţүֶ缸䣬ɫҴҵ뿪ˡ
үų־Ĵ˺һȻֵߣ
⻰һ˲Ϣͳǰ...ūڣԸ
ү΢üһǴϰ߸ĸģڸǰźţҪΪϸĲǡ
ū߰գҲ䣬ΪϰԵѡķʽ
үһʱҲûֿ˳һֳ˯ͦʵģүʵ֮ͷħҩ
ü΢˼֮ŵӣħҩūûУҲҪһʱſɡ
ūһù֮˲þάּʱ֮Ҳʱֲʵþһʱ֮󣬾Ϳɻָ
⻰үĵͷˣ㹻ˡ
һ磬ع칬
磬¿ЩҪҪ档⣬һС̫ɫõĵ
ôˣλ¶̫ӵ̫֪ĶźˣµҲЩš
С̫ͷҲǲҵ飬ֱӾСȥš
Ѿжˣȥ֮ͼ̫ڴϣƸڰЬء
Сĵߵ˽ǰ£Сܹ¡
⻰̫ӻ۾Լ̫࣬ĸԼͷø̫Ƕֳʲô¶ˡ
ʱ΢һЩ飬ֻ͸ˣ±㽫̶ɣźˣȥЪţӺƸȥ
ڡ̫Ӧһ֮󣬱ű̶Цūȥ
̶̫һۣµûж˵ֻ΢΢֮󣬱š
ſǸ̫࣬Ƕ࿴һۣһҲû˵
ӺֽظСܹŽȥ˹
˵ɣʲô̫û񣬾ЩƵĵ
£̫...ֵĸˣƺЩ...ħƵģѾһʱˣеģʱͷײӣ˵Ļ...ҲǴ治ġ
̫ü˵ʲô
...ūŲ˵Сɫŵöˡ
̫Ӱڰ֣ԥԥʲôӣ˵޷ˡ
£̫...һضãһضģһض˵Ѿǻʺˣһض˵...˵ãλá
˵...ĳ¶һᱻ֪ģʲôúĻ...
̫͵һӣ


909 Ǹϱģ

Сٲ˵ˣ±СĿ̫ӣʵ̫˵ҪһЩЩǲ˵
̫۾͵عһˮ۾˵
Сһֵ£ū¼ˣǺԺԺҲǱҪġ
ūųʱû˷ӣֻø̫ҩ˯أȥǸ¶
£Сܹ˵Ķԣ̫л϶̫̫߶ĹùûΣŶأӺҲü
̫֪¶̫ˣΪ˵룬ǲˡ
Сӵֵ£̫ͼ˺ԼūƼˣסˣŪ˸˿ڱƼֲס
һֱҩҲףʱˣϺ̫ġ
ūʵû⣬£³̰գ
̫ûֽ֪ΪκȻˣȻЩǵûصġ
̫ǹƻԼӣ̫ܾǲͷ˵ģҪˣʲôֶΡ
СӵҲüͷֵ£᲻˯ߵҩι̫Щ̫ҽ˵ˣҩɶԣ˵ľټϽմ̫̫ǾЩܲסˣ
⻰̫ӵͷüǿԵʣֻǣ׶ΣûˣɻЩ鷳
ūᶼû˵ˣֻǰĵ̫ӵġ
˺һ̫֮ӲŶū֣㣬Щ¶Ҫȥ...
......
𣬳˯ѵʱһ۾ͶһһС˫һģһīķ

ˣ
һġ
үŪһ˲䣬Ӧ֮Цá
үϰˣҪˣǻֱӱŹȥ
ʲô
ʲô
ү˲˵ôһ䡣
񣺡......Ȼ׸ӣ⻹һģ̳ģ˵
벻ȳ˵أ⸸Ѿڶˡ
°ͣЧĺãӦү֮ǰžĵֽŵĸо
үľСӾĿš
ԺԼϱģΪʲôҪԼϱģ
Լ˵һĻ㲻ԵСһɵ
үϴĲģˡ
Ҳģһ϶һ𰡣ԼѾþúþûмˣΪʲô껹ҪԼһأ
һ˻ѧһС˵̫ɰˣûжã
Ǹճ˶һֱ͵ص۾ʱ·ֹƵġ˶Ǻòá
ôȥǲˣص㻹ԼĶӳԿ
ӻСأǸƢһ٣Ҳǰᡣ
˵үһ䣬ƣԼ⹷Ƣͻ
ȣɤӣֵүҪˮoǶЩǺòð
˳񻰣үͺÿˡ
ԼҶü󶪸һ񣬽űĶԳãүھȥдʳӣҪЩʲôٸү˵үϸ
˵ֿ꣬һǷĶӣСӣҪġ
ּԼӣҲǸСƵüͷô¶ģȴǾúʲôһ㡣
үͺˣүԣү֣ҪְԵŶ
ԼԾʮֵĲĵСһ䡣
ү˻ƺʤһ㣬ŰĴȥǶдȥˡ
ǿЦãλү˲
ֵ֣գգ۾СſĶ߶֣ڶߣŶòã
һǲܾԼĶģǻЩģڶûаҪƵġ
ԼС첻ģȴǶԼͷһһͿ±С֣Ķ߶Ҫڶĸǰţðȥʳðڶĸǰţȥʳأ
ֵСԴһ£ţץסָ֣Ҫڶĸǰš
ţЦˡ
ȥʳˣͲڶǰˣȻͿˡ
ʵǿɰĲˣͷСһڡ
үдʳӻʱ򣬼׽ӣոһӱȳԽУ˲ûˡ
еᣡǸԼϱģ


910 ꣬ôι

۾ڳĶתһȦһϣǸŮǣŮĻճѪǲ
һʱ䣬үΪŮ¶ỵˡ
үôվǶѽүһֱվţ±ү֡
⸸ͲܺúõĺгĸԼһ
˳Ը֮󣬸ͳһսˡ
ҩԵġСüͷ
ԣѵҪöЦ
ԹԵģʣˣȳһ۽һضһھͺȵͲˡү˵ţһ۽ݵ˳߶
üĳˡ
ⰲ̥ҩҲ֪ʲôģȻĿֱ࣬ѺȵҪ
ʱԵҩҲûôôࣿ
һҪٳһҩˡ
³۽֮󣬾ڴװװǸ
үƤӣЦã⵱ģҲʦԺʱҲҪҩˣʱô죿
ԣﲻúóҩԺҲҩˡֵͷϡ
ү˶һۣţӿɽ̣
ֱЩ޿үʵɣҩҶһˣٺһʵûʲôģأ
ҲöʹҩֶȶӦҲǲõİɣ
үüͷĪҪ֣һҪţһζʣ¡ڲүүķιҩˡ
ү˵ţв
ҩһضˣҩЧûǰˡ
ЩԹĿүһۣţ콫ʣµİˡɲڶǰ
վԹģүιǹʱ򣬳ҧһڡ
վûˡ
үȴǾҪˣѾͷ֪֪Լʲô
ӻڸǰأ
ڴүӵʱŵɿ졣
ȿȣǸүҪ糯˰ɣ
ǻûءүڵģоЩЦϷʵĿ
ûİүһۣˡ
˿Լİֿ꣬ԼĶգգ۾ʵ꣬ôι
棬ΪɶﲻԸҩһ仰֮Ըˣ
˵ѧģֻҪ֪һҪʡ
⻰һɹĽүг˶סˡ
㿴ңҿ㣬үһĪ񣬱ֵڴװ
ȡүɤӣֵ...ǰܣ֮ǰ귨һģԲܸ֡
ϵĳ⻰¾ԼүǿԵģûǾ䡰㳤˾֪򷢶ӡ˵š
ڴ͵͵ĸүһĴָ
үЩΣĴָ֮󣬲ڵĸо˲ûˡȡ֮һĨǳЦ
ˣҩˣŰɡ
ֿԼİ꣬Щ󣬲ûټˡ
֮үȥϳˣֱҪһȰ˵֮Ҳȥ鷿ˡ
үˣҲûʲôɴû
׻Ǿ÷۵ĺܣʵƽʱͽˣûʲôˣҲԸ⸸ġڴûһ˯˹ȥ
......
͹
ūźˣҲû˯ãúúЪЪġүŵ۾µ࣬۵ĵ
檲µģˣЩ¾˯ãϻóæɣæܺЩ
ǲǱˣ΢ЩǸ⡣
үÿɷ񣬵Ҳŵæˡ
ǶϢ˵ϱЩˣȻǻģȥ
ͷţүĸ檵ЩʱȥúӶ˯
үͷֵϱһҲǱԩˣҲտЩʱˣٵһվˡ
ֵͷүϵϵãְĴŲˣһţȻ
ϣ¶档
Ȼôһ£үһȥʲôʲô˵ˡ
ȴĲҪ˵ɣ
̫ˣ˻ϵĺΣ⻰Ǳһˡ
үûӣҲֻ£ã˵ˡ
±㿴һۣջ⡣
ţûһͶһ̶
ү˹ȥֻһСӣװʲôС
΢΢üѯһ㣬һʱ䵹û˵
ϣҲµˣǳڹҳġ


911 ĸ磬

˵ŵ̾һֵϣҩվҵˣڴǰˣֻǻûø̫ҽӦþҩ
үҩɫҲʮֵĲÿ˼ⶫô㹬ģ
иС̫˵ǰЩʱռǸ¶ѾͷǻǵҲûм
үͷŽô¶˵ʲôҪ˵
ˣεϣ檸鷳ˣæ񣬻ҪĴ飬˵ǳܡ
үֵѽôӣʲôʱ˵Թˣ
ģ¶ԻᴦίˣҲԵ鲻
檶лϡ
......
˳֮󣬿үǬ幬κϢ
үҩеҩ̫ҽѾˡ
⣬ϣǸѾͷ¿ˣǹʡ
˵ţκ˫ֳȥ
ү˹ϸĿüͷԽ
ǵҰġ
ѾͷĹʣ˵ϱǰݸĺ컨ϱʳ档
Ⱥϵһˣǰ˸컨컨˪
˾ǣԺĺ컨µģǸ˪һͬҩĹġ
ǣ⹬ɻǺòְ
һݶͿǣ˲١
飬ϸϸĲ飡Ҫ˭ô£һ㡣
ūκӦ
ڴʱùϣ̫
ʱʲôүüͷ߶һ䣬ŵɡ
ʰ꼪顣
ɣʱޣ¶ү˵ָָϵӡ
лʰꡣֱ̫û£ֱӱȭʰ꣬ͲˣչмҪʰ׼
үĿ̫ӣһʱҲ֪Ҫ˵ʲô˵
ʰ̫꣬ղˣƺôƵġﻹʱ߶Щҡ
սݣԽԽûһͬʯȥʰ׼
̫ʮֵǵģ
ү⻰ɫҲ̫ÿôȻͲôˣ̫ҽô˵ģ
̫Ҳ̾һ̫ҽ˵ӿϿЩѡ
⡭ǰЩʱգ֪֮󣬱Щѻġ
գ⾫ǲá
糿̫ҽ˵⻹ļҪԼ࿴Щǡ
ȰҲȰˣ̫ⲡ֢ǲãжڴ»̫˰ɣ
үüͷš͵ĸˣ֮ǰ̫ҽҲǰѹģǼĸӶǲġô
̫ҽȷ𣿡
̫ҡҡͷ⡭Ҳá
̫˵үɫǲÿ
ѵʯıŮ״ͽ˲ɣ
һ룬үΨһһ涼ĶϱҲЩˡ
ʼѡϱúҪ
˵黹ҪĲһ飬ʯıŮͽ֮ǰʯһ;Ҳ͵ˡ
֮ǰӻúõģô޽꣬ôأ
һ뵽ԺЩүЩյüġ
ȥɣ̫ĳȥתתҲż
ǵעⰲȫЩ
˵ſү̫Ӱ˰֡
лʰ꣬Ƕˡ˵̫ӻ뿪Ǭ幬

ĸ磬ΪйڶĴһðֵǷģҶ׼Ҫӭӵˣû뵽Ȼƽ˾ľ˳
ع·ϣɫԴһЩĵ
үҲͷʰŶʰǰֶνѹס˶ڳٿʰ̬ȣʱûзѡ
ʱǻҪСһЩ֪ж˫۾Ǽ
統Ҳ˵ͷţˣͷҲǼСĺĿסһЩǳʲô鷳
үףֵһʱ䵹ûм˵ˡ
ĸ磬Ǽ¶ˣ͵Լɡ
һţΧûˣү
үüͷԽԽοˣҪٹһʱ
ү˵΢󣺡ĸ磬Ǻ⣿
үڵɫּһЩɫĵո̫Ӻ̫һͬǻʱ򡭡ʰὫϵһˡ
Щͷԣ»ʵʱ򣬾⴫ֵ
꣬꣡һĵСģϻһСʳС


912 ͹ͷ

ϣСӰүڸү˵أ΢һȿɺã
ʢҪ洳ģһס
ͷʢʢʢҪҰֲ꣡ʢΪҪס
ƽȥķ䣬ûŵġ
ūȥֻͨһүҪūűȥɺ𣿡
СüͷʢһۣŶǵ˵ͷǺðɡ
ʢ⻰ҵ飬ɽűֿĵĺ꣬壡
ţүӦһ
ȴЦòãû尡˵Ž
ֿЦһ֮ͨ󣬱һڣ壡
类ԼСֶ׵ϰˣҲûĶԾ
ɴЩǵָЦÿˡ
ǰֵĶӺ͵ܵܣүʵӦÿĲŶԡ
ϾҲֵܺһ㶼ġ
ȻҲԼСӣǣôܾܱȿԼأ
ԼֻĽһ꣬ܿǺһ塣
Ҫ̫ˡ
߶ʢҲСŲվں档
ɸܵԼɢһԹ
Сӣողǻ˵ҪҰ
ôɣֲֻ㰢ˣ
Цļ俪ĵ֣ʢҲһ亹
͵ʳװʲôѽһ֮󣬽˽ǸʳС
ǸոԼŵġ
һЦˣǺóԵģģָ껹͹һЩ
ɩǲɣ羪ȵĵ
ҡͷ˺öָںͻ귨ȥЩ
˵ЩʵǺôĸ͹ˣ
ڵô죿
̵ҡҡͷأֻкöأҲ˵͸˭͸˭
㿴˰壬Ҫǳһ
˵ָָǼС̫ŵʳС
翴ȥ˵ȻɩͶֱʡ
ִĻʳиһ
꣬ҪȥǶȥˡ
үһۣ˵ͷ
ֶֽ֣ټ壡
Ҳѧֵģ֡ԼСֶӼֱǿɰĲУԸֱǸɩһģһţϵЦŨҡ
һͷ㿴үһʮֲĵģ
統ĳĵĸ磬ʲô
ӸЩʳТء
ҲúĿ佱ǣҪôӸˡ
ү⻰ûİһ̧ۣűˡ
ԺֻͷææȥɣүҪȥɩˡ
ʶĴӦһɫүĸ磬ܻܵȥһɩɣ֪ɩˣҲء
үһۣˡ
أӶתתơ
˯ҲˣǾǰ㵹ڴϣ֢ġ
һڶӻ˿˿ĲУıûš
ԼţǼʵǶڵ̥̫ڲˡ
˼ȥҪһЩɢһڵע
ⲻͿʼȥ͹ͷˡ
ʵǳͻˣ˵û
ɾüȻƤʱѾľӨ͸ˣôҲһǿʵֵİɡ
ԸɴŪƤϴɾһЩ֭Ƥ£ȥζٰ
ûвκεζĽֽ֮󣬷ŵȥ
֮󣬽϶峺Ƥ»
ˮһЩǣĲ֮ȡһЩûƵС룬밾õˮ
ÿﶼЩһЩĹ⣬еӣңеǳӣѣŽЩȫŵȥȴ̡
ȻȻģ˹
ֻĶ̵Ĳûгôãǵȫǳɹˡ
ͷأ͸Ǽˡ
˽ҡѡɽ髶ɾȥƤȥƤȥѵȥѡ
ȻһˮһǵİںãϸӾˡ
ʵǲԸͷġ
׾Щ˷ˮ
ʵˮֳԶѽɹͷ˵ʧһЩάء
ǽֵСһﲻ֪ôˣȻԼʲô취Խʳﱣ
Ᵽʳķһñһܷˡ
˳һЩͷӡ


913 ȥ

СһﳢЩζ̵˺Щȥˡ
ԶԶļүˣӶſȥӭһ¡
ô˴үϣ￩һ
֪һЩһЩġ
Ѿͷô˴أ
۴ϴʦ˵ˣҶġ
¼˲䣬үͽϱ
һ̣˱ֻ¶һԴ
Ǹү㲻ôŵģʦʹˣûϵġ
үȴɫûлֱֶֻֽͣץסˣļĽ
ǺǣǸ΢εкһ硣
ƤһҲЩ˼ˡ
׻һأǵôǰүʮġ
ūţЩԼȽ׽ľٶ
ôıˡ
߶һ֮󣬽ű㱳
ʵ˵Ӧóȥģǲ֪Ϊʲôʹľ˳Ļ
֮ҲЩڡ
ǳȥ᲻أ
һʱЩˡ
үʵڸأƺûʲôӡ
ɽүһһҽأ
üͷˣȥ̫ҽ
ѽæסүҪģû¶
̫ӲŸոûһִˣͷ˴ʲôˣΪⲡء
үû¶һֱôŵĻҲһˡ
˵ųĿү
ү˳Ļʶһ¡
ҪԼһˡ
˵ĲԼ̫ڽˡ
ֻҪһ뵽ǰӣүһľһҲŲ
Ѿôˣڻȴǰɣ·һҪʧһ㡣
ү𣬱лȵһ
ܹҵ飬ʵ֮١
뵽㣬үʶĿԼﱧŵСŮˡ
֪ӺʱʼԼȫϵһϡ
ЦԼ㿪ģޣҪжǰ
ܣͺ޲Լܹ
֪жүһҪߵȫݻ١
һһֳ嶯Ҫ⽭ɽֱӶ˹
ʱԼĻʺ
ûκ˵Ҷһ˿һ
ܵһִ뷨ð˳үԾر㽫üͷ
үЩԾƵģ±㷴ס֡
үǲﲻ
ͷϳЩǵ峺˫ۣүвŻָ
ûү˵˵ʲôˣ͵ʳ
ģ±Ц˲ٵĳʳүܶζ
˵ƤָָǱߵӡ
ոүܻʱ֣Ҳ˵Ū˺ЩʳүһʳС
ү˵Ǳָָ
ԼСģҲɵЦ˳ֳȥȥˣҲ֪ߵˡ
İɣнأǲʲôӡү
ţүȳ

ȴûȵǬ幬ȥȵ鷿
ˡԶԶıӢһ߿飬һߺȲ裬ֱ˹ȥ
Ӣ⻰߶˹ԼСͽ̵ء
ɫҲԴ˼ɣˡ
ţͳԵġ˵ţС̫ӹһʳУ˰æԼѾᡣ
˸ǰӢȥˣְԼСͽܣʳĶ˳
˳֮Ӣһ¡
⡭ʶѽ
ߣǳʳôźÿĸڼƵģ
ֻи̳ӣѵǾϸϸһ£ҲûŵƵζ
ͣʲôΪʦªˣûм
ӢƺֱֶʵˣǻẰһСġ
⺢Ļϲָʮֵ׽үĸҲѾ̬ˣӢԴԴԼͨѧһ㡣
ȻҪһǺܶʱǸͲ֪ڽ˭
෽ԭ֮£ӢɴֱӽˣܹԼүѾ߹ʦˡ
ԼĹŵˣƺҲûʲô
ǹƽʱϲԵˮ
ոģ֪Ǻġ˵һӵݸӢ
Ӣһǰ״Ķ
ֻⶫͬˮһ㣬ﷺŷ۷۵ɫɼпӣң滹ЩĹ⡣
ⶫÿģһʱӢ֪ôӡ


914 Ǹ˾

ּӢû±ߴٵЩѽ
Ӣ΢۹У˳ȥ
ûм䶯ӣֻڱ߶ССҨһ£ͽ
...Ƭ̱㻯ֻ´֮Ķˮ㡣
ʶģӢҨһͽ
ζʵˡ
ҲЦ𣬺ͿԾһЩ
ӢһԵģǣڷҪԼСͽܸˣҲ̫ûϢЩ
͵յˣ...
ͣ
Ӣû˵أͱôһˡ
¸תͷ˹ȥˣ˵ıȴȫͬ
Ӣֱӽ۾Ĳ
ȴǺȻЦҪȻȥء
ˬһЦúӡ˵ŻֵԴ¡
ӢŴˣ
ӢΪ䵭ĸ˵ͷֻǸ˾ô?
ԼҵʱߵţԼҪЩӺȥϿΣڣԼôúõϿΣ
Ҳ޷ˣ¶ɲء
ƽգĿǰ棬Сʮа˾Ż
Լȥңͼס˲ţνʱ䣬Ҿġ
ӢҲΪˣʱһӢƷˣһεǻ˻һֱˣ
ңһҴķȶûУ͸оƵġ
Ӵʲôĺÿأһ㶼ûֱϣ˳㻹Ҳ
ӢĲôԸ룬ǵǵӣʧ飬ֻΪ䵭ĵ
Ǻ͵⣬ոùģ˿Ҫһ
ðӢû˵أѾӦˡ
ȵľӢôһ䣡
ո˵鷿ȻûȥǶЩˬˡ
ʦͽǳԶءЩˡ
ܾС͵ӢѾƵģôأ
΢һ˼عͷ֣ͣôֻӢ׽𣿡
˵ţ¶һЩ԰˵
һĸǰ
ҲŸӢ꣬ȥġ
Ҫѹ
˵ţֻϰοƵġ
ӢֻǰһĻʵЩҲ̶á
һ߳жһӣҪԼôһСͽοǳϢˣ
˵Ŀ𣿡¶һŽɵӡ
ͷȻѾĸūóһʳ̵͸롣
Ӣһĺһ룬㵽֪֪Ǹʲôݣ
Ϊʦĸ֣Ӣڵһ㶼û
λһ㶼СϱƵġ
ûһֽʳҲϡ
ֳ˳ѣһ
뾪ȵѽⶫ㾫£ʲôģ
ǹкöӣһ֪ˡ
ӢһҲǵȥһӡ
ͬǣһЩʳ֮飬ֻͦÿģ±ҨһӷŽȻ۾ϸƷһ£
ϣζ
Ӿûͣڣͼ˵ס
ôͳأ׿ˣԼҲһ£
һͣⶫͦóԵģԽͦ˼ĿڸС
ǣϸƺѾ˵ʲôζˡ
һһˣ±۾תǱߵ̳ˡ
أ̳װʲô
˵űȥ̳ˡ
һЩˮ˵ӹͷ
ͷԱܳʱŶ˵ţȥ˳Ӣѡ
ӢǾȵӣǿ϶ĵ˵ͷ˵ʿûʵĹӳԣΪڵĵط̫ࡣ
ֱʶʲô취ܽ˵ͿԳñģĸҲỵֻҪ򿪸ӾͿˡʱǿһЩǣǾܳԵˡ
˵ָָǰ̳ӡ
ˣӢ⻰ʮ־ȵؿǰ̳ӡ
ĻǾĿԸʿһЩȥ
ֿѾĹӣǻҡ
ҼҶУյļӶĶûеطš
ⶫֲñ棬ԲҲֻܶ
˵ܹôʱĻ
ôȹ̾ģʵ׵ˡ


915 Сү֪ˣһú

ּʢ˰Ӣ΢ŵĿôζΣ
뱻Ӣ㿴ţȻһ顣
ֻһǹͷȥ
ûɶζ
⻰ӢһۣԴԼӣʢһڷŽ
ζƺƽӸóһЩƵģҲ֪ʲô
ţӢʢһЩͽ
ã̫ˣ
Ӣģʶؽǰļӻסˡ
Ӣ϶ҪԼĶƵġ
ţֽ˵ǳԽȫ
ڣ㽫һ̯ӹͷˣȥһ
Լ˵ãҲ̵ĸһá
Ӣ֮üͷˣⶫҪڼһʱ俴С
һ¶ỵǱˡ
˼֮ƿҲѾ˶ӡ
Ӣɴ۾룺
㡭㡭
رŶһ᣺ôˣ˵Żһö
Ӣϵı˲̣۵õôֱӸأԺģ
֪ĸЩ׷˶أ
ô͸ȫԽأ
Ӣһֻ뽫Ķ棬ոճԵĶȫͳ
ǵΣ۾֮Ҳûޡ
ֻԼƿԼСˣˣظúñ
뱻ӢһͬŪһһ㶵ģ˵ŴˣǸѽ
Тģͳ˾ˣôҪղأ
ŴҲ߯С˵㣬ʳⶫҪ˷ѽ⡣
Ӣøûֱͨ¿졣
°һۣûм˵
ȴЩܣְ۾ӢֻһС׵Ĺ档
Ŵˣ㲻ϲԵĻҾͰԵ˰ɡ
˵˵Ѿ˹ȥ
ҨһףֱӷŽ
Ӣ۾ɵĵǰ󣺡㡭㡭
˰Ҳ֪˵Щʲôá
ΪֹƤһˣ
ĲԼ
ԼԹ˵Ķѽ
˵Լʲôʱ˵ϲˣûóԲŷǵġ
û뵽һӱһӳԵһ롣
̫˷ˣ
ۼ룬ֽԼӢ¾ٲʲôӦĻһڶԲˡ
Ѹײڶ֮ƵĽǰ
Ӣڻ룬Щϧķӡ
Ӣϼһӣûĸˡ
ֵ֮˰
λƺ໥Է˳ۣȻ껹СǣôԵǿ׵ģ鷿ԲǸ֮ء
ʮ壬ʮ壡ʮԺӣԶԶļʮʮİͤſأ㺰һɤӡ
Сʮ鱾ȥ
ʮҲ鱾ˣûж۾ȷʵʳС
СͳԵˣɩʲô³ʳ𣿡
̵ĵͷţʮʮ峢
˵űȥʳˡ
ʮҲȥæź֮Ҳûнʳд򿪣ֵСʣС֣ѽ
ʮİҲ֣ԣɩôɫòãԵô
տү˽˶Ҫȥų
ڣʮʮİǷȵãڻûп񵽵ء
һĵλ岻õģ˵úžͲˡ
ճԵĶô࣬һֱͦÿġ
ʮİһֵĶͷСӣ˭ɩòÿˣСү㣬ɩɫ첻󣬻ûкܲ԰ס
űʮ˵Ķͷ΢Сüͷ
е㳬ˡ
ġ
ˣֻСͻῴɫˣʮֻͷֵ
־˵յľôûи콲Цûµ߶
Դи죬ֽ£ִ˺óԵġ
˵ʮʮһ
ߣ֪˭Ķ񶾣Ҹɩ¶ǱСү֪ˣСүһú
ʮİ˵ȭͷһӡ
С죬ʮ˵ĻҲЩ
ΪʲôҪĶڵʮ
ССԴֻһµʱΣĪľͳһ
Сһ㽫տѿڡ


916 ȥ

뵽˵鲻̫֪סû졣
ʮҲ΢۾ʮİ˶١
İɣ˾ѲˣʰأֻҪһЩ˿Żʰ궨ܽĻ֮˸ʱٸɩ𡣡
˵ʮ̾һֻ޹ʱûɩĸǰϸһЩһܿѾͷԾҲͲɻˡ
ʮİͷʮ˵öԣٲþǵʱ۲һԱߵ˶ڸʲôҲá
˵ᷢ˭ԾҲץסЩı
ʮҲΪȻĵͷŵֽǷõʳдˡ
۾һ£üͷԼС˼
ֵǸٶ߻귨᲻Ի귨Щأ
С֣ʲôѽĺÿ
ʮ翪ʳ֮󣬱ʮ־ȵʵ
ָָǰĶǹǹͷҲˮġŻͷԽٶһʳ⡣
ȻԼλϻֵʮ壬ʮ壬ʳǸʮģǰһ¡
ֽջҪأȥæˣѽ
˵Ÿ˰֣ȽıԺӡ
ʮʮİ
Сôʲôæİ
֪æŸȥЩʳаɡ
ֹһ֮㿪ʼԶˡⶫҲ̫һЩ
ͷԺӣǴֱӱǬ幬ȥġ
ֻһ֮󣬺Ȼͣס˽ŲСüͷʼ˼
ԼСЩԾոСӻżæŵأԼҪҲһôȻͣˣ
ϸһ򣬼ԼСľģ±ǰʵСӣʲôԸ𣿡
ͷ˽һۣһŵʮʮĶ𣿡
ͷС˵ǡ
˻˺һûּ˵
ֿһۣСԴ֪ʲôء
΢һ£СӣҪʮ尢ʮͳʳūŰһ˿ɺã
룬ԼСҲϲ
֮ԥӦҪλͳʳֲ
һ´ˣ⻰˵֮ҡҡԴҪԼȥ͡ߣȲȥǬ幬ˡȥĹ
һ֮վſڡ
˵ʲô˭ˣд֣С̫˵üͷ
ӺĺͰ磬ʳйģ˵Ҫʮүʮүͳʳء
С̫Ҳ͸¶Щ졣
˵ǵһμ⴫лʹܳĻ
Ȼǲͬ죡
Ϳⳤ࣬ʵ̫ϲһЩ
ԶԶվţ͸Ƶģű껭޻Ҫÿء
Ц¶һС˻ϲĿ
˵򣬿ڳʮģ
С̫Ҳɵø̾ܳġ
ģκ˿˰˳ɶԸ⽫õĶɡ
üͷȴԽĽˣʱôأ
µΣòһЩ顣
᲻ǵʲôӵԼأ
͵Ķж
ԽԽòͽ⹬š
⺢Сأ⹬ˣʱ˵˵塣
Ǹͬǣʮ尢ʮˣǿĵĲС
ЩСֽɡûмˣǻЩ
ʮ尢統·˱ʣ΢Цһ¡
ʮҲǵͷǰҪͺóԵأҪôҺ͸ȥһ£
˵ʮǣʮ尢֣ҪţⶼЩȲ
ʵʹ棬ûкǲϲСֵġ
𣬶һиʵĳʳߡ
ټ˳ƽҲϲСǷԵһ
ʹĹϵãǺ֮ദȴʮֵĲ
ģһ˲佫˻
ʲôȥ˵ȥ𣿡
˲ѧãʱһһ
ı飬һĶǲϡ
ôϲ˼棬֪˼ڵĹζϵˣ
ȥǻʰ۾ﻹܿƫƫһһɵ˼Һã
һʮ尢ʮͷ
һʱ䶼Щί֪ΪʲôȻôס
ʮ尢Сص֪ˣԺһĶģͻʰʧġ
ֻǡͳʳܸܵҪȥӭһµġ


917 Ҳϲʮʮ塣

סڡʮ尢Ļ˭Ҳȥȥúõд֡
ֶѾͷѩȥ˹˵Щʣˣù˲
ѩӦǣūȥ
ʮ尢΢СüͷȻˣۼžҪȥ鷿ŸһˣԼķôܲ
ûΪҪƭأ
ֺܺðΪʲô￴ȥܲϲ֣
ֵĶҲͺܶóԵģҲϲˡ
⻰üͷĿʮ尢طﲻƭˣڱǣ˶̫ˣӣԺᱻ˳Եͷʣġ
˵ţƺЩʧ
ʮ尢ԼĻϴЩ
˭Ầأ
ǻСкö鿴û棬˶ûκǿŵģģӵļʮĵ
Ȼʮ尢л˵ǼԼӵûٶ˵ˡ
ܽˣﲻҪģӲȥӭӾˡ
ʮ尢ɵĵͷһʮ磬ʮҲѧʮ尢ӵ˵ͷţġ
⻰ϲ΢΢¶һЩЦݣúӣдְɡ
ӵӣһʱ˳˼
Ӷǰǣʼδġ
аǸĸӣһģ߻ƻģ
ڴʱſڴ˶ѩūŽСˣСӣҪ
һ⻰üͷ
öѩȥ⺢ӴˣôȻˣ
Զѩ˽⣬һǳʲô¶ˣò⺢Ӵ
˼Ƭ֮󣬱ϣȥš
Ҫ⺢͵Ǹʲô˼
Ｊ飬ʮ壬ʮ弪飡
ϣ˭ˣ
СЩˣʮʮ嶼ֻˡ֮ǰ˵Ҫȥأû뵽ˡ
һóӡ
ʮ尢翴ԼﵱµģƲסüͷʮȥߣ֣濪ģһжҪ͸أȥȡ
ллллʮ塣ضżЦһ£˵ӲʣɺЩ
̫ҽģֻù˵ЪϢͺˡ
⻰Ҳ׶ѩΪʲôִˡ
˳⺢ҪȥԼ̫ҽѩִ󣬲Ž˽˰ɡ
ϸϸȥһۡ
ôĺӣ˵оݵģƺСʮСʮɱ⺢ӴһأһʱЩˡ
ײֵôԣֻЦŵ⺢ӿǿ˵ĺܣĺϲ㣬˵ողҲ½ⲡ㡣
ԲһСӷǵôأҪһġ
Ļ򴽡
ɲϲԴһ£ֵҲϲʮʮ塣
ͽͳʳģǶոģʮʮ峢һ
ʳǰȥ
һۣЦ˽˹Сˣطط»ллǵСֶӡ
ʮ尢ʮĻһЦŶֵл
ɣһʮ尢ȥȡҲȡˡ
һʮֿɰСèڼ
Сè׽һӣŷϲˡ
ллʮ壬ϲЦʮֵĿǺϲġ
ʮ尢ЦˣϵЦҲǶ˲١
ϲͺһʮĶš
żͯͯ˼䡣
ֵҲûжһʱ䣬࿴űʮ尢
СӣҪȥأ˹ûãͣס˽Ųʵ
Сüͷֻͷһۣߣȥ귨
Ǭ幬
أùСص
ϣСˣʱȥүģֻǺСòһЩ
ţԼ𣿡ү΢Щ졣
ǣūźСʳйˣҪЩʳ
⻰ү½ϵ¶ˣһãɡ


918 үԴˡ

üͷҲ΢չһЩСӻ
֪ۣͳԵġ
Щʱգǰ󹬶ʡģӻĵġ
үжٻЩο
귨顣ָλ飬ЩأҲԽˡ
ţ귨ǰүԼСӴ黹ǲ
˿үĻſүĴȵ
귨ָͳԵˡ
үͷТ˳˳ְһ¶ͷϵĺֵ㼱ʲôܵһͷĺ
ЦֻСָʳС
ϣСżʳأūڸϿɺãŹȤЦ
귨Ƕġ
˵ţҲȥŹæˣ£㽫ʳĶںˡ
үȥǸʳʳӲ
µĵһӣ귨
šүӹӣʢһЩŽ
ţζҲÿˡ
˵ţүüͷһ̫ҽػ˵ӸúúЪţôַʳˣ
ͣȥʱҪӲǡ
ͷţ֪ˡ
СָָϵǸ̳ӣĵ귨ȳǸöŶ
ү۾ҲԱߵ̳ϣһʱ俴ʲôö
ùµĽ̳Ӵ˿ֻ̳װѹ⡣
Сѣѿүƽǲϲԣɬ
ԼСӵ˼ү˼Ƭ֮󣬻ʢһͽ
ζǲ
ɬζûˣŵУˬɿڡ
¾ʢһţŽ
ּԣͿĵ֣ţ귨Ҳϲԣ̫ˣλҲ˵óء
ţȥλ͹ʳ𣿡
ȻúȥЩҲǲ֪ΪΣүЩôˡ
СӾȻȸ͹֮󣬲Լ͵ġ
ǲ˵ӵڶҪˣ
ţָոȥλʮ壬ʮ壬ʮ壬Ƕȥˡ
ָͷɰĲˡ
ǿүĵĸоȴ΢ˡ
ԺǸ֮󣬲귨ģ˵ôһ䣬Ʋס΢΢Щӿ˳
⻰Щżˡ
ү⻰˵̫ЩѾܸܵүЩˡ
ԼСһ亹
أȴͷһ֮󣬿϶ص˵ͷѽ귨
⻰һֹżˣŹҲЩˡ
үʮֵòСү΢һЩ
ǧүѽ
үԼϸܾӲӦøԼֲǰ
ʵΪûȸ귨أ
СԴһ£űΪ귨Ǽѽ˵Լ˲üƽ̫࣬ԴҪȫһЩ
⻰үһ㶣űЦ˿˵ĶԣԼ˲üƽ̫ࡣ
үЦҲЦȻָǰĹͷ귨˵ͷ¶ء
ү˳ԼӵСֿ˹ȥŶ𣿡
үֻǾ棬Ҳûж롣
ͷƶĵ˵ͷŶĻһģֵӢ˵ӢûйӳԣԸ𣿡
⻰үϵ齥֮ŵ뵽ʿǣǸúӡ
ӵͷ˼Ŀԡ
ŵûиֶ˵
ֵǰǸСèİڼ˳԰Ƶķϡ
귨
ү˹ȥʮֳСڼʤľɣӦǻȽϵСӵϲ
ţÿҲǺҪ͸귨𣿡
үΪ֮ǰһԼϲĶ͸ء
˿ү⻰ȴС϶д˾ᡣ
귨ʮ͸ֵģ귨ϲ𣿡
˵΢ؿ˿ү
үүԼСǸӣ֪ⶫǲ͸Լġ
ֵǸģƺϲСڼƵģүȻĴ𣬵˵ͷţ귨ϲ
ùүĺ
־ˣСڼСèͷƺʲôһ㣬ֱƵ˿үĸǰ͸귨ɡ
ȻѾƵ˿үǱ߶۾Ͱ͵Ķء


919 ֲϲ

үССģʵ̫ЩһĴҪԼĻ
С죬۾һգգضСڼֶ귨ǧˤˣúñѽ
үص˵ͷãվŶ˻귨ͷʮô죿
֪㽫ˣ᲻᲻أ
־СüͷšûϵģʱʮͿˡʮӦò
˵ô˵ԼСüͷš
ү̿Цֵͷİɣ귨ҪģúõŰɡ
ֻͷùȥŷһЩɵСڼȻʹȥ
գգ۾˿ǰİڼƵ˿үǰ귨ϲ͸귨
үһԼӣֽǰڼ˻Цŵã귨ˣڻ귨ְˡǺ͵ˡ
ֽ֮С¶˾飺귨⵽ʮ͸ҵģǻ귨͸ҵأ
үšǵʮͻ귨һͳˡ
˻˵ͷŵû˵ˡ
ҲһԼСӣ⺢Ӻ˲ͲƵġ
СƽﶼһģټӣСԴ۸һ㡣
үʵʲôĵ𣿡
ѵΪ
ţֺȻʮ壬Щġ˵ţԴֵһЩ
ţΪΣү΢üͷոջúõ˵ʮһôʮЩأ
Ժܾʮ壬Բġ
ү⻰һԴʺţΪأ
񾭳ʮˣ귨Խʮ壬ߺҲֱʮ
˿⻰۾һ£귨˵öԣֲȥʮ棬ǻ귨Խʮйһ
˵ţЦ˲Ŀˡ
үȴԾˣСʣΪʲôȥʮ棿˭ʲô𣿡
ӣүòһЩ
Ȼ֪ͳƺǲ̫ԸѲʱ˺СʮԺЩ졣
ָЩڽǡ
վĽǶȣʲôͱˣֻǾƺЩԸ
ҲΪӵŮˣҲܶʱԸ⽫Щ񶾵鰲ĺ
Ϊ¶ϱͲֽӴСʮ壬ǾЩˡ
ԴԼĶӣүһŴȸĳûб
ʲôҲӺͶ֮ĸ顣
ɫЩˣɫû䣬ҪԼô˵ġ
һС֮󣬶ſү귨û˸˵ʲôֲϲҪȥĹˡ
귨Ժܽʮһ𣿡
⻰ү¿Ʋסšһüͷ
ʵ귨ȻԽʮǺܷ߻귨Ϊ㲻ϲ
ʲôú𣿻ǺЩʲô
үʶһϵİָҲĵġ
šüͷ֮ֲϲ
С죬ðζû˵
ģүûżߴ٣ͷǲ߻귨Ҳûйϵźһ¾֪ˡ
ֿһۿүС
ֿԸ߻귨֮ǰʹʱ򣬴ҶżּںȲˮûƵġ
⻰үһ£ô룬û뵽Ȼһԭ
ֵȵֱһżˡ
˵ǰ˺һӵģֻС˲Żмףֲϲ
Ҳ˵ӲڱǷǣ귨ǲҲǾӣ
ԽԽСССһţĶˡ
үԼСģأۻӱ˻ֲڱǷǣֻ˵¶ѣֻǾӡ
үһ߰οӣһ
ȻֵĻһСӣô˽˵Ļѻ
ȻĿˡ
Լϸ룬ƺ䲻ʱǸʲôˡ
ϸǻǵʮֵǵʳӡ


920 귨

ĮүȻ˵Щʲô
ֻ滹ЩӦ
ƽԼĸǰһСӣû뵽ˡ뵽ƽյӣүٻЩš
Ϳʱʲôӣүǲֻ֣ǵĺӿĲ
СԴһ£֮걧ŶȥʱֺżҲҪţǻ귨Сúõչֱ֣ûȥֻں濴Ŵҡ
ԼԼһˮһ֮󣬲Ƶġ
үӵôһͬķӦһʮ־ȵĿֵͼǵǰ𣿵ʱ㲻Ǻܼ𣿡
ԥ²ŵּǵúöءǵֲ귨Ǻ;û귨Ҳ׽ˣ׻ǲԸƭ귨
ţֽո˵ûָү˵һ顣
۵ͣӶ˳
үڼ棬һŻȻһЩ
ͣɼǵãѲʱ飿㻹ǵһΣ귨˶ǵʲô𣿡
˵ţүһЩŵĿ֡
ùһῴƺȿүҪǵġ
Ҳ۾ԼСʲôʱˣ
һε˵˶ǲˣԽǵһ⻰
үͳ˻æţ˵¶ǵпү֪ˡ
ү˻֪ء
˿ү⻰ǲͷһ룬ּǵã귨˺öĶأСľˣ˹ģС......
ϲľǸСﶼֺúõھֵĲرء
˵¶Щ
үر󣿡
ţرкööණءЦǺǵĵͷ
үԼ˹ϵĽүرǸٳһطר󰢸Լĵط
⻰ү˵ͷ˵ϱ¶ͦϸĵġ
ôСĺӵŪôһⷿټ
ŲŷԼ˵˵žͱƫˣɤӣʵǺͻǵСľɫ?
ɫģǸ˼һ˵Ҫһᣬ귨ûա
ү𾪵ͻǵϰ𣿡
ֵͷǵãһӶ˵˼ңŻɫѡ
Χ˶һǶǺü֮ǰˣ˶Ѿĸɾû뵽ھȻǵá
ĶԻ𾪣־ȻЩϰҲǵ
үϸѯֵ֣඼Ǹġ
ܹļǵôŰ֮ڼ˷飬ǵ˵òб顣
Ȼʲôģ޹صģͼǲˣ׼ڳˣֻҪ͸Ķǵá
ģ˲ࡣ
үڵҪһЩʱӡ֤
ǲʲôӣпûġ
ʱ䣬Ϊ껹СأҲǲſʼ
˶֪ЩźЩģҲѡ
үض֣ͷȻĿԶ
Ӻ͸֣һЩܾԶ顣
ʱҲڵС㣬ڳϥ¡
ϣ˼һڣڼ֣һϲֵġ
˵ţӺЩľӨ
ùү㣬￩һү˻ôһء
Ȼ֪ү˵˭ǾǵТׯ̫̫
˼Ҹǻ۵Ůˡ
Тׯ̫̫ǲ˵С...
ù󾪣˸ոүѯֻʱǼӣжһƶ
ٿֵʱϾ͸Щ⡣
ڣڿ裿ȴˣʱܿڵİ
үֵͷЦڣ˵ǻ귨ڿ裬ǻʰˡ
СӵүжЩźֵͷ귨ְڡ
Ҳɵĵͷã
үֵͷһʱƽ
츳һҪúõǣܵˡ
Ǭ幬˺һ뿪ģȥ̫ع弸ȥͳʳȥˡ
үСӵıӰϴЩЦ
ǵãЩʱգЩ鳾䶨ˣ޴źȥڡУգ˳֮󣬽Ӣ޽


921 ϣ²

ùӦˣţС컯ˡ
˵⻰үû˵ˣֻǵͷ¶
㰲Ĵ˺һȻүüͷ΢΢һ£ɫ˲ͱˡ
ù˵˼вԼ飬һʱʲôӦʱȲ𣿡
¶Ծ
Ϊʲôǰĳȣ
ò˵ǶɵģոձֵĴϻ𾪵ˣһʱûϸ˼
ضϸϸ˸ոյ¶ȻܲԾ
ùЩǰģȻҲ֪үʵʲô
ЩH飬¶էһûʲôǽϰʱı֣֪˳Ҳǲɾġ
ֻǲ֪⵽һʲôá
⻰Ҳֱ׵˵ЩΪѡ
Ƕ˵䵽Ҳ޷
ֻﻹأѾλɱȻҪǿǡ
е¹֮䣬֪ܵ˭ġ
һε¶˶ףǱŵ¹һȥġ
ǹյλãܺģ
ôţǻû˵˼ҷֺ
Ȼĸ𣬿ǼյģƺӱסҲ⣬үĸ˷ϧ
ڹʱ¶ˣԽŭԽǻӺϵί
ҲҪڵϿŸʺӣǵһ㶼ûӰ쵽
ǽүƵ͹ȥ
үӣƽЩʱǴ㳣פ͹ˡ
˵ۼҲͷˡ
˵˻ǲ˽үҲûɶģรء
үүֵܵĸ飬һıƾģ
˵һ£˼ҵĸ!
ùô󾢶ҲûҡôһȦӵˣǱ˲ǻᱻı̫òʧˡ
үСү˵Ǹϲŭ޳ģΪֹùүһء
Ȼ˶ĸҲǸġ
ùϼƵĶ࣬ʵҲûĹ
е֮үūҲʹū밡ūô¶һҪĿģǲϵūҲûȲˡ
ү⻰Ҳͷͷ˵ǰǰеĺȲ裬ֻܣһһжǺ⣬ôȾ֪ᷢ¶
һأ
ϸ˼һ֮ǿүų˵һ
󹬵ŮˣڹϺ޲ö·۹۰˷¹κһ顣
ߣҲԼ߶źüˣүҲ˽һЩ
ţүüͷ
֪¶ǳ֣
ү۾˶һ
ù⻰͵̧ͷүү⻰˼ˣ
ôʲôүùûдӦ۾תһ䡣
ûûûūŲңūȥù˵ŴһǷȥˡ
ùıӰүͷָЩӡ
Ըġ
ͷùžͱС̫ײ˸ײһ
ϣɱģĸ·ײүүˣһС̫ѣùĵ
үүǶԲסС̫Լײˣûſˡ
ù̧ͷһС̫൹һϤס
Сӣɵ㶵ĸʲôүүһѡ
Сù⻰ǰȥ
ӣʲôûүүϹͷײˡùһ߶һЦ
үү¶ЩȥϰɡС˵ţĲУͷǺҲŻģùҪߡ
ȵȣӣʲô¶?ùüͷʡ
СӵſùĶһ
ùɫһ䣬¾˦Сӵ֣Ҳ˲ȥԸ˶ˣܡ
үùôͻˣüͷ
ùһ񣬵ϣ²ˣ̫Ƕ¶ˡ
үһ˵ʲô
ϣյõϢ̫Ӻ̫ڹѵ̫ˣ̫Ϊ˾̫ӣǴͽζ
ʲôү𾪵Ըӣ̫ôˣ
񻹲֪̫Ѿع칬ˡ
үһ̧űع칬ȥˡ
ЩѵǸ
......
ʱүˣҲһ


922 ̫

ʢػ𾪵ĲУǵòĻʷϵʯϿû硣
ʶģͿү
ڵ֪̫Ӹ̫֮ĶԻ֮󣬳̫֪ʵ̫ˡ
̫֮ԹӦþ˵ȥ̫ǻ˶ˣû뵽Ȼô졣
Ļ
Ϊʲô̫ӻʱ̫˹أ
֪ΪΣܾƺǸүѲ˹ϵ
Ҳǽüͷү̫Ӷ̫ɱģȻҲ֪ġܾûô򵥡
ĸ磬͸¶ŹŹ֣
үϢʵһҲ⡣
ŹʵǻͦԲġ
վ磬ֶΣ㹻ɴ䡣
ҪһЩ
̫ھ̫УǸŮ˿ĿŵʧͬҲ
Ψһһ㲻õľǣʯҵ˱ˡ
һΪ˾̫ӣ̫
պʯҵĹŮڼȢʮֵ˳
ôһŮʯͷӣλҲпܻᶯһ
ĸ⻰˵õҲԣֻܾΡѵôôأý˵Ҫ̫šüͷ
үļ򣺡ѽĪҪ̫ࡣ
ܹ˶⣬ûжֱʡν
Žǰķǰһ£ȥˮɣһˡ
ֻͷȥιš
üͷŵǽ
ĸ˵ֻжֱʡҲ̫ѪЩǼ޽ʼҵĵޡ
ү⻰ȷʵһ磺ûʲôãֻǵã̫Ϊ˾̫ӵ²ų¶ġ
ʮ˳İ˲ǡ
Ҫٳһ𣿡
˳ּһ⣬ºѯʵ
Ҳ飬ү⻰ʶĵͷһֱιߡ
֮󣬲ŷҲڿأЩ˼ȥҶĿӣүԼɡ
үüͷĽ֣㲻Լÿӣ
еģ˳ʢһιߡ
Խֿ֮үүǸ顭йϵ
үԼҸˮĴ۾˲Ҫ˵ʲô
ʢһ̼ԣúš
ĳһŴ˧º͵ιʳһʱҲǣûɶֿԡ
ˣܹ̫ûˣͺñһʯͷȻŲƵġ
¹˭֣ϣ̫үߵļɿūţӦò֪ˡ
ű㰲ĵʳ
ͷ͵
ܱܲܲôζˡ
һ˶ܲˣϻһϲء
һأζӣ˵ֵġ
ѵĳһٷ¿ӱүͳȭĸɩܵȻȥˣ
үͷĽŲһ
ĸ磬ˣһˡߵ
ү˵ͷǼ飬һ̫ˡ
˲䷴Ӧү˵ĸ¶ãôڹƻʰҲһὫ˼Ǳһʱˡ
үļ򣺡ٻһʱ䣬ɾ裬һǻ¡
˵ò֣Լ¶ء
ҲͷǵܵܵϢ
үţȥɣ
Ŷү˱ȭŴ󲽵뿪ˡ
תۼ䣬һ¾͹ȥˡ
ûеȵүϢ
Ҳǰ˸ϡ
һ͢ⶼæµ
̫ˣ̫Ϊ˾̫Ӷ
˵үӦòὫ
ףЩԵôܣԼ̫ȻԼˡ
ƫƫүٰ̫
̫ڵλҲʮԺգǳƷģһ˶Ҫȥμ
أΪУϽǶ֪һ̥಻ȣѡ
Ȼûȥμ񣬵˵ɲ١
˵̫̫ǰ
ִ̫ҪΪ̫Тꡣ
̫̫ѵһ١
ǿӦ̫Тꡣ
˵̫ĸױʹѣɥŮһҹͷ
Ͼ̫һҽңظ˳жλ
󻹽̫ĵãָ̫
Ȼ鵽Բˡ
үĲ̻ʮֵġ
ѵǺ޵
͢ʼһģѵߡ
˵˺ֶ˲١


923 ҪԴ

Ȥʯϵá
Ҳ֪ôˣԼҵŮһһ
ʯģԼҵϲҲ
֮ǰûˣȻֽСŮ˽
ķ׾
˵֮ǣһҪأ
˾ЩͺֻǴƣһ֮󣬱һ˶ϣλá
˵ʷϼ޽ʼҵŮӣµֻһϡ
ôûһֿܣʷϵдǸˣʵܶ඼дǸ㣬дĺأ
ô뷨֮󣬳ҡҡԴôأ̫ͬˣҪǽʷİɣ
١ϵкüȫ
벻
˵ʷûа취ıģʹпΪԼĵĳЩǰ˺з
ɻҪһͬϵŮӲǸλãʷϵ·ߡ
ôƺҲЩԡ
ȷ˵ϵϣⲻĻǻүǻġ
˲Ҳû𣬶Ҳûһεġ
˼ȥÿԼˣֱӶߵļѾͷ
˵˵ʯϵãǸʲôԸģ
ůϣѣųӣʱʱĳһڣֺӡ
ۼŴ˲٣µģ˼߰˸µĶƵġ
ֻǵڵ·ˣƺҲûֶ١
ֻӴ󣬱Ķûʲô̫ı仯
ôģ߶˶ľսźš
ӣλС㣬ҲǸò˫Ůӣֻ֮ǰĵսǰھͲԡ
ûмģÿ̫ҲǸ˵İɡ
Ӷ˵һ֡
˵ͷǣʵôС㣬϶ǼŮ
ʯıʵڿүʮͻָչ϶ˣֻڴʯʯ˵Ľеϰˡ
Ӷֻһˮ̷˳ĸǰһ߶źԣһ߶
ճĸС㣬ʯ˵ԭƽλԭƵŮʱҲľʢλʯλй䣬ʯҼҷϽһһŮټ
ʢľʯҵĴС㣬ſү̫Ӷʱ򣬾ѡľλС㣬ֻϧӲã㶨̫
үʮֵǴСӲã껹ʱȥˡ
үģ˰Ƕ̫ûôĸ飬λ̫ء
ôһ䣬ж̫Ƕ˼־塣
ΧѾͷǣ⻰඼ڵͷ
ֻ̫ſ˺ܾõߣҪ֪ĳ񣬱Щ΢
ѾͷڳǰЦЦ˺һӶһǷ㽫˶˳ȥֻȡ
ˣͺ˯һūŽȥ÷綬÷㣬ζҲЩ
Ӷĵϸͷһӹ
æˣ˯ûһǶ˯ţ˵˵ɡڰ֣ů͵ĺܣҲòӡ
Ӷ˳⻰ֹ󵽵û˵
Ҳ͸ûƵģֿߣЦǺǵĵʲôūŸ
Ϊ˸ӽƣǱĵĿ˺üĻӣȥһ˵ô˵Ļ
һǲġ
һۣǾͽǸʲô˼¶ɡ
Ӷ죬ģЦˣҲûôˡ
е˵Сô͵͵ܵסСԺļȫܣŪȫץ
˵Ű͹ĺȻûˣҲӰһ
ǣһֻƽʱĵط־ȻǼӷơ
С£ѳ񶺵ùֱЦᶼЦˡ
Ӷһ߸ᣬһ̾
ôԼԽԽСˣ
Ц꣬ӶҵĺӶôˣһֱ̾ġ
ӣūǵģӶ΢üͷ
֪㵣ĵʲôǲǻأ
˵ţӶ֣Ӷȥ
أӣһˣﻹǹȵţҪԴ𣿡
Ӷ׾ЩģԼ˵Ҳԩ޳𣬲֪ΪĶ֡
Цֵ㰡ɲǰסˡ
㣬ʲôֱָ֤𣿡


924 Ĳֹһ

Ӷ⻰ҡҡͷδǶ֪¶Ȼٲ˵Ӷе
ҪԼӣȻҪ֮֡
ã֣ҪʲôأҲżֻЦĶ
֪Ӷڵ˼ǾԼ˺ˣ㰲ݵشšҲʵģЩɸְɡ
ͬʱֵԼڵĶӣԼЩ飬ӣѾͷⶼ˺üˡ
ԼźôˣЩԾôĲ֪
֮ǰװûڣҲټװȥˡ
ҪѹҪѹǸϡܹ飬λȻǻѹȻҲġ
⻰ͷ˵ĲҲôģȷʵпֱܻʡ
ӣȻ֪Ϊʱֻδأ
ҪԼ𣿡
ӶЩȻԼƽﶼһԺӡ
Ӷ֪ڴԼӴѵģҲһԿ
һΣЩʲô
飬ȻҪģҪҶ˱𡣡˵ųһֵ
㣬ùﻹүǸ𣿡
⻰Ӷʶҡҡͷ
үǺ޲ýĻ֮˸ƤˣҲһԿˡ
йү𣿡ʵ
Ӷҡҡͷ
ģЦˡ
ǲ͵ˣǰ漸ģû֣˵˳ΣһŶӵģóȻȥʲôĺ𣿡
Ӷ⻰һ¡
ǰ⿴ƺǶ鲻ĵӡ
ȫû뵽ǳ֣ǻΣ
ʵҲûҪԼԶ֡
޷ӴүһЩ
үԴӵģƺǱԼӶԼء
ôܽôˣ
˵Щء
±εضų˸ӣӶˡ
ÿɷҡҡͷĶ൹Ҳ޷ֻԺ¶Ҫڶţͬ˵ˡ
˵Ӷ֡
ūˡ
洫Сȫӵү飡
үӽţϻųӦѩˣϻմȾ˲ٵѩ
䣬㽫ϵʳзϡ
ֻͷʦ롣
۴ϴʦҲ󣬵һ䣺ӷ֮󣬱ͬүһͬ
վһϵĺүŴŻ۴ϴʦӡ
ҲûȥӭǣҲڲֻȥӭˡ
϶ҪүһͨĽˡ
˼ȥŰɡ
ÿүظʱ򣬶Ὣʦһͬġ
Ҳͬһ㣬үϵĺɢ֮󣬱Ż۴ϴʦҡ
֮үֽʦ˳
ʩȷʵҪǰЩ׼ˡ
۴ϴʦһűү
ү⻰Ҳͨͨ˸ͣ
Լ΢ƽһЩ
£ɫ쳣ؿŻ۴ϴʦ
ʦ׼˶ҸĲֹһ
үȣϢҲеĻϲ
ڱܵģһֱֻ̥ҪΪ׵ģǿĵġ
ߣӣֻҪһӾͿˡ
ʱӣаճġ
Ժǳ˵ЩʲôЩ鷳ŮˣܾĻҲЩ
ߣǲҲпܻһԹɵСŮ
СŮһӲһǸСֻԼҪôǸԼ
Ůʱ˵ͬһԹɵģҲԼǰÿ
Խ룬үϼǿƲס죬һҪЦһ㡣
۴ϴʦǰЩڼүЩ졣
Ȼ֪ǰ˵˲ͬ
պҪǸλõˣ׸⸹˫̥ʲô˼
ƺֻлϲûκεƵġ
ʩƶɮоųɰգֻƶɮòʩһ䣬֮˴Щƫ
ԶĲ˵˵ⰲ˫̥֪˶ԴһĿ
ʩȴֲͬӦЩ׼ǡ
õƶɮĵطƶɮ߾ȫ
۴ϴʦ룬Щ˶ĻҲǻż֡


925 Щǻء

ү˻ʹʦĻ΢Ƭ̣˫ֺʮлʦѣʦ׾ϣطGм
պҪ鷳ʦڴʦطGһ񡣡
˵үһ
ǻӣ壬֮˳˼г򲻿ԹݵģϹѾǼˡ
λ۴ϴʦү𾴵ˡ
ĺүҲףүҲûдһá
ֻҪôãҪϸá
ܹ֪
Щظĳӣ˵˫̥ǵճǻҼ֮
Թűд˫ӵĿ˸
ҪһӴˣպ¶ˡ
氲̬ʵǿӲЩ˱鰲ӷֿ
ǽһӹ̸ֵܡ
ǻʰ귢ˣǸһˡ
ǲ̥һһŮֳôһ粨
ҲһƢģ˭ĻҲûǽһŮ
ҲûʲôǷǣһǽҵ
ʵȽϰ֮ǰҪһЩϾаôǰ
˼Ҳ˫ֻ̥ﷱï
ĻЩظ̵ĺʼҲܺ˵ġ
үȷʵҲҵģнżһ̥ˡ
۴ϴʦүĶûүһ񣺡ʩƶɮ򲻸ҵ
үҲûǿˣǺ˼䣬˽ʦͻԺӡ
ԼԼߡ
ϸĵһóүںֶڷ
ӽȥүٶȵ˳ĸǰַĶϣѿЦ
ֳͷĵү
ȼүʱһ¡
ѽһμүЦɶʱ
ȫǵã
үǸʲô˲𣿡
ƲסүЦҲ˴Ц
ţ񵽱ˣүı
˵⻰үЦҲ֪ôˣƲסƵġ
үȻЦһ¡
ֻ³ĮĽϵš
һۣͨ巢
ȻλүòӢû˵ɻоһˣү̫ġ
ȻƽԼº͵ģټү㿪Ц
Цϻûʲôֻүϣֻһͬɽڻĸо·еĳұһ
ףȻִһү촽
үЦÿҧһڣ
ʲô
ȻүݱϿһССĻ
үƽղЦǻڸǵʵЦſ
үɰĻ
һ
ǿɰĲˣ
ȲûУ
³㱧үԼСȥ
Լһǻλá
䣡
үֻԴʲôըһ㡣
жʱûˣ
Դвһǻһ̵ֱڡ
Ѫյͣ޲ų֡
һӾֱӸˣүһҪץ
ʵϸһ㣬ȻһҲˣүŷҵӺҲû졣
ˣŮ鷳Ǽգֳ֣òװѶӡ
ŷô죬ϱֻˡ
үеʱҲòԼ˼ҶҪӣƫƫûС
ҪԼҸһӶģƫƫˡ
үҲ˿˿ί֮ǰΪʲôôľ
үʵ˵ûιòã
Ǿܲ
һֻ޲ýѾͷԼĹ
׻Щǵģһ̣Ӳͦסˡ
ͷԼСֻһ˫ɣˮģߣһ㡣
үǵһ
ҧһ⣬Լ΢侲һЩ
Ӹڳϣ׵Ľڻ
ŬƽԼ
ԣ಻ǰѣʱүˡ
˵ͷ
ֱӽ۾סˡ
УڵԼĲٿ۾
һ˫ƺܹһ㣬ٿȥ̲סˡ
񣺡˵Լ
˵ģ˵סҵ۾
ѵ㳤һÿĻžҲɰ
׽Բأ
ǲѽ
үѽҪȽҷſСش
үԴɳƵԼʱ־ĿһȣʲôҪԴϳ塣
ʱȻҹ
ЩڵӲУ˵ĺǻء
һУֺ֣Ȱգһ˿˿ί


926 ˣүȽ

ڳĶҲĿһ顣
ˣ˭ס
Ȼ⻰ЩˣͺҪôƵģǳǱõˡ
˳úÿǲˣĻ˵˾ÿɰĲС
ҲһԼˣүšһ£үɰ
˵⻰֮󣬺ȻһүոյĻЩԾ
үո˵ʲôɴ۾үİɣ
үǾɰүòƽһЩ飬ֲˡ
Ӻһ۾ܸСſ޵ˣȻᱻ˵ǿɰ
ʵ̫ķˡ
ҪѾͷһѵ֪ԼǺ׵ġ
۾үԥŵҧߵϣұߵϡ
Ҫöأ
ҪҪҧޣ
үһֱ˵ӣĽţ˳ӣү˵ѽˣ
үǰǸԼȴֱ׳ĸСѾͷүһʱҲһ취ûС
Ѿͷɵǰ۾үһԼٲ˵ͻᷭ
ѾͷǻеԵʣƢļˡ
˵ɣŷȫ춼Ҫ׼ţʱܹڵʳΪ˵һҪԵĶһ̾ҪϳԽҪȻܲ޵֡
үҲǲ±
ԣү˵Ǻǣ˵ŽиˣĶϡ
⻰۾źȻЩŵסү֣Үˣ
ʵ֮ǰºйĲ²⣬ֻһʱò׼
Ȼү˵ľ̫ھϲˡ
Ϊһִˣһֱ˫̥һ̫˵ˡ
үǰϲĲеСѾͷҲƲסЦͷֵˣүȽ
һȥԼͣиëϵ
ү⻰ҭһ£ײӰԼĺ飬˿̵ĵţүá
ҲԼĶϣú档
ҿˡүͷͷӡһǡ
ֲһڵôһͻǲһġ
ССһˣĴˡ
¶ѣ֪ٹ»ʲôΡ
ţүȫ˲һ¡
յΣ·Ŀ
ĶӣòԵʱҪɣ
ôһ룬үʶĽ񱧵ýһЩ
أүĻȴ̵Ц࣬ٺ٣ء
ү⻰ԼѾͷͷ
ɵѾͷȻһˣ֮ǰڵǰˣ
뵽ʲôǻΣүûɵһᡣ
ȴһʳָ˻Σأ֮ǰ࣬ʲôһ뵽Ϳˡ
ųͷүЦеصү밡Ҳ̫ʡˣ
һӾͱĳôһ㣬ʡʮء
һЩҲӦõүİɣ
үһ㶣˵¶ô
ϸһ˼ѾͷԼġô˵İɡ
һʱ䣬һһͿ޲ýеĺöĸǰ
źȻոûʳൽ˸ǰƣүǼҵĽӣ˳ִһЩ㡣үͽȥȣһܳˡ
˵ţүԽʳУŸūš
ű鿪ʼǰܺİö
һһˮһøӣһְ¯æòֺ
ǸүʵҲá
ȵȣһӾȺˣ㲻ܳĶ
񻰻û˵أͱүˡ
үĵĿߵĻ˻ȥ
үҲ⻳˫ָ̥˵ģ֪ζԼð
Ըǰæµţǻɡ
˯үĵ
ҹɫǰԺ鷿
ǰ˼Ƭ̣ү˱ʡ

ո
濴飬ֻϵĶһֶûȥ
ǰϰһκģһรġ
ûᣬǶϰŵһڿ
һӡһֵѡ
ֶ̫ǸڳأҲε̾
⵱Ҳ֪ʲôħԼӵɱƵİϣƽ˭á
澲ó棬С̫Ҳ˵Լӵ
ڴʱǰȻˡĽ
üͷֿ˴ӣֻһŸ


927 ĸҪ

ԭˡ˵֡
ֻӵ±ֱۡ
һֻΣͦ·ġһ˵ţһ߽Ÿϵ
߶̫ҲʮɫЩʳ
ϸϸĿ֣ɫ
鲻ǸιǸӡ
˫̥ǺáֿǸӳˡ
ð֮һЦĸҪˣҵˡ
......

ʰʰɣүԸ⵽ԺˡѾͷѩʮֿĶһ̶ĶǸ䣬¡
⻰ɫҲǺ˲٣²
Դϴγ֮үûˡ
֮ǰûе飬֮ǰүֶæżһ۵ġ
ǲҹҲš
ҲĸҲλģٻмֳ谮ġ
һҲ֪¶Ȼܵү䣬ЩͬѰġ
һ¾ǿүæ̫¶ڵ¹ĹϾʱҲȥӡ
ȥǶһʳƫƫûûһ䡣
˹߻ʹ棬ź˶Щˡ
¶˼⣬˵ǼԲκεİѱ˵ϵġ
˲µĵû֤ݣҲǰⲻ
ѩ˵үΪ¶أһӳüͷʵ
ѩǰȥͷЦŵҲĪҪ̫࣬˵үܾæˣʱˣŹ
ֻܴƯƯģ佫үڹǡ
ѩȻҲ֪ǰЩʱүܸԼˣʲô¶үˣôҲǹȥˡ
ǽüͷѩСĵ
ǵβͲĸɾĺܣô鶼鲻ġʲôɼģ
˭ү߶˵ЩʲôҲûޡ
ʱүһԩ¶Ҳ͹ȥˡ
ūŵģĪҪ̫ǡ
˶ѩһɫҲ΢һЩţ˵ǣȥǼ°ɫȹүϲҴǸ
ڣūȥ
߶׼׵ֵһʱүŵ
ԶԶļүıӰǳһϲЦ
С˼ӭȥϼ飬ˡ⻰һӯӯġ
ˮһͫУŨŨΣ˿˿ί
үһۣҪֱӽȥģֽ
ҲλԼźˣʮʮ׼ģЩˡ
ǰʱ䣬ʵүһֱڲ
ΪֵԵʣܾѲ˹ϵ
ֻǲһ£վûвκε⡣
ټЩʱգүٶд˲ſһЩʱա
ӣүһʱ仹֪˵Щʲôأֻǻţ˵ɡ
ûǣ֡
˲ĲԾƽտүԲĮ
ǻһԵĺòã˯㲻֮ģٲҲʮʮ
Ȼֻ˵һ仰档
д󺧣үĶ
˼תһЩʱյʲô飬пܻÿүӡ
˼ȥҲֻΪԵһ졣
棬ĵһۿɫֻϺȲ裬ûпһۡ
΢һ˼ͨһ¹ӯӯ̧ͷү
Աߵūż״һű鶮¶ȫ˳ȥ
үüͷʲô
⻰һݡ
үľûĻǶȻֱˡ
ֻԼôˡ
һϣ檵𣿡
үû˵ϥֱӷϣϣǲ˵Ҳ֪ġ
Щʱû檣ܼˡ
ҲһֱڷʡȻΪ֮ǰǼ£ûñ֡
˵ţԴЩε̧ͷү
ֻүƺɫͻһЩ
˵ȻΪǼ顣
͸ߵķƵģžµϣ̷ôˣ֪ܲ
һΣǳ˹㲻ˣȥͷǸǧ檡
˵Ҫߡ


928 ŭү

վסүģüͷΪһλ޿ģɺͳ
˿ү⻰ίίŲ˿үǰͷ߬ӣҲ˵
үǰˣüģʲôʲôʱ˵ˣ
ߣΪһ
ƽϲԲ㣬Ҳȥ֣֪ȥ˹徲ôʰ㣡
Ǹʲôӣ޶֪˵ʲôãȥϴ
˵ſүһӣɫÿ
ӯӯһ񣺡ˡ˵ίίĵͷߡ
һͷίıûˡ
΢΢۾
ǶǶãԼǲ¶
ߣһὫڽµġ
ﻹһϻԸ˵Ҳм׽˵ӦҲر
СĺţͷٶЩӦþܹȥˡ
ϴʱ΢΢ЩӺĺһЩ̧ͷԼƺЩӣĵͷ
ϡСؽһ䣬ǰȥ
үһӣüͷ֮̾һ
ѽ֪ˡ
ˣǵҪΪƣΪ˴£ɼˡ
еģͰ˼໨СʮСʮһЩ
޲ϲЩƣֻź󹬺֣ף
ү룬껹СͶ̵һɡ
ЩǱϺͺģʵ໥ߡ
үСҲǼģΪΪЩŮ˿нõؽţýá
ֻҪǲ溦֮ľ͹ˡ
ףǳ檲ˡ
һ⻰˵档
ţүӦһһӣޱҲˣЩЪţ޸㡣
ʱĶˣҲûˡ
ֻ֮󣬱ֵͷžĵˡ
ôˣүüͷ
ϣǻûԭ³檣
֪ˣô˵檱ô˵΢΢̧ͷĿؿſү
ү΢΢üܶ£޺οűҲûж˵ģҪȥ
Σеֽս
УһҪү⹬
Ȼһûˣȴôһˡ
ùЩô
дһҪϾ˼
˼ת䣬ǰȥſүһͬҵš
Щʱæۻ˰ɣȥҲҪЪϢ
ʮ壬ʮǰЩʱջ߶أСģѳ檶ˡ
˵ʮʮүϴЩЦ⣺Сӽտ𣿡
Ľأʱʱƣոô飬һֱڻûء
˵ţȥүɫЦһЩֵҲõ㣬ٶٶٳԣֻǰСʮһͨ
ţ⻰үüͷôˣ
ɫ¶һ˿ǡôʧ䣬ȻЦŵҲûʲô£СżƢѡ
үֿһۣŽĿתԱߵĶѩϣ˵ô¶
ѩһػϣ⡭
˵޷
ػϣʮһЩҪȥ
Ȼǳ鲻ʱš
סڡǳ⣬ֻͷſүѾͷ¶СƢˡ
檾͵ˣ·Щ
˵¶һЦ
үüͷŲҲûˣֱߣҲǵģ밢꣬Ҳ֮飬ûʲôɲҴŵģ
ȥھͽʮʮгͬһٻȥ
˵֮󣬿үֻͷùȥ͹˵һ޽ղȥˣùԼŰɡ
ү˵һ˼ӣаؽ˸Ѫͷ
үǱ˹
ֱҲûлȥ͹
Ź⻰Ҳû⡣
˽⣬ȻǻὫǶģֶҲ
˭֪ҹүȻĹ
ɫʮֵĲÿ
Ϊһ仰û˵ϣ˺üˮˡ
ϸһۣҲûжʣֻǵϣ¶صģ˯ɡ
˵ţҲûȿүӦֱӱȥˡ
үһûԣôһֱš
ţû˵
аĥƽźүСĽ
Ҳ֪Ϊ£ȻүǼˣ
ҹˣһ涼㵽Լ


929 ĶӽԼ

Լ׳ɵĹأѾˣʲôش飬үͻһֱϡ
;뿪Ļһ䲻ӵ顣
λˣֶлӵˣʲôźĲܵүҲǲġ
һ£в²һοĽүŭˡ
ֻǲ֪үŭʲôʱأ
òʰ׵ڴϣ߶үҲͬӱһ㷭ȥġ
΢΢üͷЩӣ˴˹ȥ
Ŀڣ˳үʲôɡ¶ҲûҪȥᵣĵġ
⻰һߵöûжһ̾һϢˣ֪ˣǬ幬ˡ
˵ţķϵǸС֡
ǿү͹˵ĵһ仰
檲±ţʵճһֱ˯ҲãǸүЩϬɡ
鲻õʱ檹ĺܿģү˯ţǳ檱ͬ˵˵ɡ
ͻүĻо겻Ҳ΢ɿЩ
á
˿ү⻰Ĺǣֵ˵檸жʮ꣬ǿѽүǵģֻƺѾˡ
˵ˣűˡ
ǺǣϹ߻ȡЦ檡
ǵóʱǳ檱ѡΪߵķ蹬Ůʱ򣬵һθ裬ŵĲУˮ͵ĸǰһ롭
ʱۣüͷ檡
檵ʱŻˣ͹ɻûסһò
òڣһֿۣôˡ
عʱֻΪһһӴˡ
˭룬ֻǿһۣ˾䡮ððʧʧģȥ¶һյˡ
ǰ飬Ҳɵ¶˼׷
ѾˣѾܾԶˡ
ֻӢͦεģһֱӡһ㣬ǵǳ
ү˵⻰ҲɵùһĨǳЦҲǵãʱֻ뽫ùŪĽ̵һ
ôĲ£ȻһððʧʧѾͷ͵޵źˡ
ϣȡЦ檣ﲻɵñһЩ⡣
үæֵ֣ѾͷĿΣߣһʱ俴
˭֪ôһޱ벻ˡ
һ˫֣ҲȲݵĲˮˡ
⻹ӦøлһŹ
ҲЦأʱǶԳչмӣ˵Ҳøлǡ
˾ôһһģŴǰ顣
֪ˣɴҲͲ˯ˣźүϴҪ׼ϳˡ
ү֮󣬵ڴ˯һģվЩ˯ˡ
գɴʲôµ𣿡ܾûô򵥡
յջ֮ūűȥСĵĴ̽ˡŽһûгģʳͽȥġ
˵ţյüͷҲšû͸ǸʲôΡ
Ǳؽˣ죬ܳʲô¶ˣû뵽ء
ǣƺȵлҪأڵûõʲôϢʱ򣬿үˣСʮ壬Сʮ
ʮʮǶ밲үһűʮʮ˵
ôһ仰ʱǧˡ
ϣ...
ֱԼĶ䣬үʲô˼
ĶԼ
֮ǰСʮҲԼĸǰһʱģǲһġ
ǻСʮ廹ǰģֻ˲ǲԼǰ
ڿǲһˣһôӣ͵Լˣɥĸĸλʵڵ΢Żֵ顣
֮УƽǸܳģ飬ǲᷢġ
ҲǽȻҲҪ⵹Ҳһֱһᡣ
ƽǸֵˣû뵽⻹ûأģҪƵġ
ʮʮλҲµģ׶Щ¶ˣ˿ү⻰Ȼ˵Щʲô۾ҲЩ⡣
ǿү֮ǰǶйԹɵ񣬺һݼ
񣬵±Цŵúӣɡ
лĸлʮ尢
ʮСû˵ֻһֱץʮ尢ѣƺʮֵĽţЩµƵġ
ȻӵοСʮ
ֻǿүô˵


930 Ժû

үҲƳʮĵִҲ⣬ֻǿŵ
ʮʮԺĸǰһЩ
΢΢üͷ
ԺûĻүˣüͻȻԾܲλԽΪɡ
ΪӵԵʣʱûа취ʮʮ㽫£Щ
ֻͷʮʮԺǾǵĶǵҪĻ
ǻʰ̻塣ʮ尢
ʮ绹Сû˵
ү۾ʮ˵𣿡
ʮ̧ͷһۿүСʰ꣬жҪջúõģΪλȻвˣ
ʰ̫꣬ҽȥ￴òã
˵ž
ʮ尢һæȥʮѣʰ꣬ʮ£Ǳ֤һĻġ
ʮֽŵȥү
ʰղ˵ˣһڶĹˡ
֪ʲô֪Ļһıġ
ȻСҲ֪ĸ⹬λߵŮӡ
ܽ͵ĸӦҲΪǺðɡ
СʮԵĸĵִ»ʰ겻Сʮһ
㣬֪ôչСʮ
ʮ壬Ǻúӣү˵ʮ尢ͷֿʮ磺ط»ʰոո˵Ļȫ
ʰľǾԲıģǽջʰһѡĻᡣ
ǲϲĸһԼȥ˭Ƕͬʰ˵
ǵãֻһᡣ
үҲЩŭǿΪԼӣһԲֹˡ
һе飬Ϊӡ
ֻϧӻС಻
ϾСʮҲѾˣֻһأΪԼѡΡ
⻰ʮ尢һʰ꣡
үûʮ尢磬ֻǿСʮ
ʮϻ᣺ʰֻ꣬Ҫ
ֻҪԼĶҪκˡ
ʮ˵һΣٲܸˣֻѡһ
⻰Сʮֿʼޣ֪Ҫѡ˭أ
Ƿеѡ˻ĸ
ٵĸֵ֣ϲ֣õĸҪ׽һЩ
ʮ尢Ķᵽɤ۶ˡ
ϣӻôС֪Ҫ˭أոնг檶ˣһֱڳɣʱտš
һӸʮЩ֣ȻٲϲЩ᲻⺢ѡ
үֻôһ䣬ûм˵ˡ
ʵ͵үѾЩ˼ˡ
˵ǶԽԽãӦòô롣
ϾԼɫĶӣֽʮ͵ӲųЩΪЩСӷģֽʮʮ͵
飬үֻԼЩԲס
ȻݶŮӷں󹬳谮ô꣬ʵǱӥ۾
ʵϵҲǲôǳĲ֪˭ܹĶá
͵͹Ҳ֮óĽۡ
Ȼûʧ
¶ԿүЦЦһһסӣǾڵĸĹסţʮ磬ʮĸˣǴȥȥ鷿úÿ
С֣ҲʱǼһ
ǶһͷİɣǻʰѾõ̫ҽȥˣʵڵȵʱǶӺЩʰ꣬ȥ̽ɺ𣿡
ЦºͣСӶ˵Уܵ˵⣬ӲԾĶ΢΢ķ
ټԺлȥԼĶһʱ䶼ûʼĵִˡ
ãллĸʮ尢
ʮһҲǵͷллĸ
үӵĳƺüͷ
Ҳ֪ү˼΢ɲģȥһ¿үӣʾʱҪ
մȥٵʱ򣬵Цŵϣӿǧ𼱣Ǳڶϥ³лڶͻȻ˱ʣЩҲӦЩ鼱ģʱ䳤Ҳͺˡ
үҪͣǻ߶Ļһʱ֪ô˵
үģֻǵͷǳЦû˵


931 Ѫ

ү˵ҲвµһЩ
˳ڿүǶһЩйԼĶɡ
ʮа˾һϵ¶ˡ
ˣүҲԼݣǾǸԼһ㡣
ǸΣ޷ǾǾɶԲסԼԼҪӣ˲ŵġ
ҲЩƣ֪үǴʲôطģ˵Ѿˣ
ǺԵɣĿǰүҪ·Ǿˡ
˼һ֮󣬵黹ǲġ
ûأĸ󻼾ͽˡ
ȻӶɵģչǺӣһǸТСʮ
Ӱĺ顣
ţſүһȥʮʮסԺӡ
ʵ񰢸ǶҪסڰģԼԺˣֻΪģҪһרŵķӣΪʱЪϢĵط
ճ밲ԴȺ
͹߶һ᷿үүʮģʮž͸ʮʮˡ
ұ߶һ᷿ع壬κֵķ䡣
Ȼ⼸˼ǲõģǵǸ˳˵ʮֵˡ
ſڣͼʮʮ˹ؾصվţģʮֵľнŸΧĻǵġ
ģҲǰ̾һ
ʱӻûа취Ӧġ
״ӣ˵϶˭ķ䡣һЩϤ¶˵
˵ţ֮ʮƺһС˿ڡ
ϸһ£ӦѪ
ǵҲһɫȥһʮ֣Ȼ⺢ҲһС˿ڡ
˿ʮϤȡѪõġ
Ϊһӣô޶ȡѪ˭ȡһӵѪ
ߣôСĺӣȡ˵ѪҪʲô
ɳ¶һϦ֮䣬˲䣬Ժбĸ֡
Ѫף
ĸ֣벻ʲôˡ
ʶľͿ˿үֻ֣ǿүڵһţһ߬ſȭҲֱӾȥסүϸûа취ȷϡ
ı¶˵ĻǾ˵үɸȾͬʮʮЩˡ
ļ𾪣һûԡ
ŸҪȥǶʣɲǸλֻʲôԲүءߣΪûǸᡣ
ңɼǱһ޻֮еֶΣܾЩһĵֱʡ
Ӻ
үǰȲ衣
ӣͻ񼲣òԾմλѾΪɣϸʮ壬ʮ类ү͵˹Ĺ︧
ѾˣһֻӬҲɲ
ʢػʱϴЩЦ⡣
ү׵ĺһ˿ֻƽ͵ʰ굽׻ˡ
ĸ磬ⲻҪ
񰡣ͶͿ̵̲סϵˣضĻ֮ˡ
һڲ裬ɫԴЩڴ
ү΢üǲˣ֮ƣҲһӡҷˡ
˵ʧˣֵһЩûҪûм֮
үɫ¶Щ
⻰üͷĸ磬ҷЩҲûʲôΪأͦסȻͻ
Ƕ˵ʵʰžǸʮʮĸһְˣˣҲֲ˶á
ϼүšüͷʵĸڵʲô
ʲôүʵ
΢šʮʮɡ
үͷûʮʮ񣬻ʰֱӽȥǸһõط
ˣ඼֪ӣɸҲǷĵİɡ
ߣʰΪСʮСʮάסɵ档
üأҲǴģ֪ڻʰ̬ȣ˭ûá
һ룬үЩա
֪ˣ͸òҪһνϵ׶ˣӦġ
ĸ磬˵ǲҪһЩѣ
ԣ
үҡͷɣǻʰҲý
¶ȷһŰɣиҪҪ졣
ү˵ţɫǳĿ硣
üʲô¶ү˵֣أĪЩš
˵ϽǾ¶˵ǲֻͷү


932 ǰ

ֻûʲô˼
˼¶̫࣬Ҫʣкƽ֮ү˵ţֱӿһʢ
һʱ仹Щ󣬲үôȻἰ¶
үҲûֻͣǵڶ³֮󣬾ʹȥ¥Ȳ衣
һȥ¥᷿ͼսսĵء
һüĸ绹ǽŪˣ
΢Ӻү밲λ顣һַǰһ׼ڡ
ļ֮ܶǰˣҪͨĵȽϾ׼
ʵҲİոö˶˵·ϣȻʮ˸ܵ
ΪҪأû뵽Ȼү
һĻûأžˣЩүƽﶼǲô򽻵ģôȻｫסȻѽ
һ뵽淢飬ȻҲЩ߲ƣССһ࣬ǲڡ
֮󣬱Сĵ˵ɫүǳЦͷҲ֪ĸ絽ʲô
үһ˿Ҳû¶ֻǶ˷Ķɴ˵񣬽ð뵽ͬҶ˺Ȳ裬˲Ҫ֡
ǰӸߵĻӣ¶һ׼Ц΢ҡ
лǾʵ̫һЩ
֮󣬽ţˮһʱû˵
Ƭ֮ȷʵЩס˵Ӻգ֪λս΢뵽ν£
˵ɴˣðүмҪæү
˶Щˡ
ɴ˵Ӻ¾ͷԸ΢ؽΪ
лˣүȭʵ֪˶ڹշοأ
ɴ˱үһ仰סˣɫʮΪѵõӺĻ΢ǲ֪Ǻ⡣
΢˴ô꣬Ժ󹬵һ֪ò¡
Ǻ֮΢æ΢Ϊ
üͷҲͦġû뵽ӺΪ֮ġ
ĻǲܲϽȥ
ȻĿǰлܳģſүʮֿأҵҲԸⱻ󹬵档
ļʵǻĪЩǷ档
Ϊ˹۲󣬱飬һ㣬ǿƲ鼪ס
ᣬ棬һˡ
ǸգԼ¼ļ׳̶ȡ
үƺʮֵĵִ飬һ˿ȻȻ˸Ըһġ
үֵĪϽʵ˽󡣡
ү⻰һү˵£΢֪޲
ү⻰΢̾һнƵջд˵¸ĸЩǣ̣֪ǷҲֻ
⡭΢ֻ޻̸ֻ֮һ£ĶƾԵ´أ˲żüãͣܿл΢ȴҲǲŵġ΢΢üͷ
ʵǷǳ϶ԼĴ𰸵ģֻ뵽ЩڴЩ£ֲôһ䡣
ô˵үһ˿Ц⣬űȭлˣ˵ˡ
Ҽүֻһ⣬˱ſˡ
ͬү˼䣬һյ֮ߡ
ǰߣüͷʵĸ磬ǽйѽôһ仰õ𣿡
˵ЩĿүŲΪĸеģͷȲء
үǶյһڵǰ
ǻһû볯ãǷ䶯Ǽǵõİɣ
һ̥ѣֳһΣɩҲ˫̥
Ҳȭͷĸģ˭ʱٸΪ㣬ҵһ
˵үļ򣺡潻棬үȻǡ
ֻүҪɩкΪ¶ģҲ¶ȥǡ
һ㶣ʵ֮ǰҲпǹġǵЩһķˣվȴûϸͺǡ
룬вɿЦĸ絽ĸ硣
ֲͷүĸҪ


933 ƱҪʰ

үͷ˵Ĳ
ȴüͷǣĸѾԼ˹ô㽫ˣ
⻰үЦһ£òλˣҪһǸʲôԵġ
˵ĸеһġ
ͷЩ˵Ӵͬǽôأ
Щ֮һһЩ
үһҡֻҪһֱôԾУʰҪǵˣûЩ˼ˡ
黹Ҫ鷳㣬ֻ轫ҥɢȥУǵһҪһЩƱҪʰꡣ
ү⻰¶һЩȣһ˿Ȼ
ĸģܵס
жǳѸ٣գչ淢飬б۶ġ
ˣ̫ҲЩЩ纮Դˡ
Լͣ˵⹬а˵ĸ𣬺̫̫˳¶ˣ޶Ⱦ񼲲̫󶼲ˣһʱĻ̡̻
үһȥ̫밲ʱ֪顣
·Ѿͷڽӡ
֪ŭ
Ѿͷ̱̱ˣҥȴҵ
үȻǲаģ̫Ű
֪ǷԵʣ̫˼纮ʮնûá
ңŵҲʼӲ̹
ҥԴĸаˡ
үòϵ̨ϸһ£ʲôƽ⡣
ǰˣү֪ʵܶ鶼ǿүģ׼أ
飬ү֮ôأ¶ڻȨͳлġ
˵ʹһаʥߴĵطаȻڻʹ
¶ģ˵֮ġ
鴦ĺãûȨͳθӹ̡
ǴĲãпܻ
ʵµһ£ϲ¶ѹȥ
ƺεˮŸһ䣬ɽֿʼֺ֣ʲôأ
ߣǳǻʼҡ
ˣֳүƫǻʼأ
¿үǳˣ°һʱͱˡ
Ӻ
Ьйء
ֽҲѵϾʱ䣬Լߣȥġʱʱؾ͵ȡĸ
һѩժһҶӣһ֦֮ġ
ϲ𣿡Сͨ죬СЦŸժ÷
ʲôһ
ԼҶӵģϡĲУϲֻҪ͵ģﶼϲöһ£⼸նˡ
ЦСȥ֪ԼҶ滳ŵܻܵá
֮ʵű۵ĻţʵǶ̫Щ
ǰСģ˵Ķ
ѾĵͷҪȥֻ֣·ִЩʵǲ
ūŵֱ͵˳ĸǰ
ĸ໥֮󣬳ɿ
ǼȥģԺ￴ʲôܹ͸ģģʮֵĿġ
ӣСûĿˣڹʱʱ߶ء
С˶ǸڸǰЦ
⻰ԼӣСģ΢΢Щᡣ
Դգ˵ָүһԻԺ󣬳ѾûиӺúõ˵˵ˡ
Щʱּڹһ㡣
ϸүͬһʱϾͱүڹˡ
żҲǺҲǳϾѾ˯ˡ
ĲУү߶˺üأүĽӽ˻
ܾãӺһͳƵģСģҲǺܿɰǵǸ˲٣Ÿүˡ
۵Щ
үԴ֪ԼҶϻۣһֱ˼ڿˡ
ֻôС꣬˼ҵĺӦóлĸϥ£ʳҪȥ
ԼҵС֣ڹҪԼﶼеѡ
˵һС涼͸ԼĶ
֪ÿһ͸Լģ϶ͻԼһΣȴԼ
ôСʱڵĸǰ
ֵֻĵó裬ҫ
ڳֻᣬȻүҲʮֵ۰֣ڿүǰһҪһµĺӡڴǰһأ
һ뵽ԼӿЦֽԲģܵĲУ


934 òΪɣ

һӿǲˡ
˵ıȫ˺޲ýϵժ
Ȼˣ˲俪ʼæµ
еȥŪԵȥеȥȥеȥССŪ
֮伫ģҪġ
æҵظء
Ǹﲻ޺òã
˵ֿʼȥ۾
⻳УǶƸеʱ򣬸ոջԼҵĶʵ̫ڶˣܣ񿴵ӸǶˣˡ
Ҳղסžµ
ֲԼӼһްģ˺üҪȥ
ֻϧЧ΢˰컹ǿЦõضֵţﲻޡ
ĸһ棬һ֮࣬ܶ˿滹ʮõġ
ǰԺʢϢû˿ԥĽȥݼү
˵ˣǶ˿ĶһҪȥ¹ʲô
үǰԺҲ٣磬ľҢ͢ڡ
⼸ʲô飬Ǳˣһͬ˹
ʢү΢񣬵ͷƤҲЩ顣
ȻЩûˣԼҸҲǳʲô£ǿޱӶѡ
һүԼСǺã
ôһ룬Щˡ
үԼĴūҪӣüͷøˡ
ʢһģ￩һһӲͷƤүǰ˵仰
⻰˵꣬үüͷǽšһ£վλʱЩҪȥһ£
˵Ǽ˱˱ȭͷ׷Ƶģ󲽵˳ȥ
ʢһȻҪģովͲӦԥǲԥͲװױүһۡ
үʲôүæҵȻ˰ɣľɫԴĵǵĵ
ʶүҲˣүƽﶼһκƺһЩ顣
룬ʲôҪ£Ȼ¶Լеġ
Ҳͷټүżʱ
̧һſڣЦ޷ĸһܻˡ
˵Ӻܹĸżģ޷Ҳֻôһˡ
⼸ڣĶЩɩһ磬ĸ綼ܴǰԺϻȥ
ɩֲԸĸ紦£ȻǻὫġ
Űɣöþܻˡ
˵ľƺ뵽Щʲôű˵ͷϲɿƵ¶һ˿˿ľ졣
㽹òΪɣ
үĸ˵ĸǱ汾ľʱᵽ
ֻ֪⸣Ǹʮܳģû뵽Ȼܳ赽̶ȡ
Ǽ̸ʱүȻƲһȺȥ
ôһ룬ľЦˡ
ÿԼ̫ˣүˣ󲻵谮һŮˡ
ǸǶʲô¶˰ɣ
ԱľȴǶүϤ
ҢҲүϵûжá
͢ˣҲΪӢֵ𽥸үЩ
һһ֮䣬үĲŸɡ
ദʱ䶼ûжãʵЩµġ
ҲͣԺദʱ䳤˾֪ô¶ˡ
үȴǼԺܡ
üͷ֪ôˣȻȻѵǶۣ緢ˣ
ôһ룬Ųǿˡ
ԺʱʢѾûӰˡ
첽ĽӣǰһĻүһ˲סˡ
ΪǺܲҵһĻӦǿڴ滨ӡ
ʵϡšôأ
Ĵ۾ǴЩӨȴǴЦģƣһһµڴơ
ĸƵģ֮˶ʮֺÿԶԶŸƵġ
ң߰˸óԵģġ
ūǶΧһȦ
èѽģصܡ
ôͦгģͻȻϻЩһ㡣
ȿȣүַϴһ£ȻƲסߵǰֱӽֱ˻үˣﲻ۸ˣ
˵ţЩ۵ģְһ½ë滹ŵᡣ
үôˣǰԺæ𣿡ЦүûµģҲǸղűСָжģǵĶ̫ˣ˿ĵᡣ
˵΢΢üͷǼǲ˭ȥүǶ˵Щʲôˣ
СҲȥүľòá
ɫЩÿˡ


935 һֵŮ

òļʢƽЦŵǻ׽Щһ˲ֱӡ
֮λʱȽϾˣϵԽġ
Σźȫ
߶ӶЩĻţҸӡ
ү΢£ԼҵСѾͷӣͦ˵ġ
أüͷһֻۣǵˣɡ
ǷҲʱ˵ǰʱ䳤ˣүһֱǶ裬ԼƽʱҲǾǣǰūʧ˷ִ硣
飬үǶʮְһûиŮˣû¶ˡ
Ƿ˸ϣүǰԺߵֹ¶ΪȻһᣬ͸ˣҪԹġ
֮˵ס
Ͼѳˡ
֮ǰǰ˸ҲǣõЩ¾öСһһ¡
Ҳǽæŵү˻
ǻѾˣԺС¶ͱȥү仹үæµʱֻǿЩūǲûгԡ
֪ūҲǹڽԼӣǽһҪģͷɲǵĸ顣
ԼүҪģԼΪأᷳҲ˵ʲôԺأ
ԺүΪ˻ʵۣʱæµǶ࣬ѱ䣬鷳ʱ
үǴԼһһʲôأ
ߣ߶ĳӻ᲻أ
ȥ¶˵ġ
뵽ЦŶү
үǰԺǻڵذɣЩȥˣʲô¶ûС
˵ű㿪ʼүүҲЩΣʵٴһš
û¶ǷĲ٣һͷĻȥǰԺ֮ǰԸˣʲô飬һҪһʱϵ
ūͷӦҲǹɵĵͷүİɣ¶һһʱȥǽǿЩȥæɡ
˵ţҪү
ү˴ϣЦŸ֡
ǰүųţɫͱˡ
ūһӣһǲԼͬĹ
ּԼҶˣҲû˵ֻǹԹԵĿ
ʮֵĳƣŵôҴ
۾ڼūɨһ飬󶨸Ӷϣ˵ɣ˭ȥǰԺ˵ġ
ӶһŴЩεĵӣūȥġ
˵ȻѾͷһһӡ
ǶҸǰ׽ˣԺҲҪڳ顣
ΪֻС£ֻǣ⸮ϻһรǿɸ𣿡
⻰һΧһ˲ӶҲ뵽ʲôһ㣬ɫס
ӡ΢΢Щɬ
ȷʵЩ˷ִ磬ûйӣ㽫¶˳
Լܳ裬ԺΨһŮӣЩźҲЩˡ
ʶ⣬Ӷɫǰ˼֡
ҲԴ͵ĺܵͣһξȥǰԺ˵ġ
ģü
ǸϲԵĸ⸮ֻһŮӣүƫҼ֣¶ҡ
ҲΪŸѳ
֪ʱǾȻС¶ȥүˣ
˵·ŵ˽һεӡ
̾һ
Ҹ˵ϣܶ˾ͻ˰ڲԼλϣǱŵʱ
ҳǱүҲү
ڲΪЩʲôҲҪһֵŮˣվߡ
ҸǰźţҪʱʱǵãģʼա
ūܽˣ𷣡˵
ֹŵļūɫʮֵ֣أҶǴˣһ㣬Ǳ֪ˡ
ū۾Ǹ
ߺյߵġ
֮ǰյǰʱֻøŴ£һֻԺ֡
Ի·óǸŮӡ¹ɶ£񶼲ܴƵģ˵ʮĽӡ
أʵһֱԸڳǰŵġֻøúÿһЩûʲôŵ㡣
֪Ժ֣ˣè޹
ֱһˣв΢ԳĹһЩ
Ȼһ¾ôһʣ̴ž죬ĿףܼʮֵĴϻۡ
Ȼñ㰲οԼ˵ԼҸҲһǴٻ̲ǣ
е׻Ǿó˵˼
ֱȻ˵һ
Ȼ¶󣬵ܿһ˵ӡ
ֱð⡣


936 ҵĶӣҢ

Ȼ˵뽫ү
ŶŮӲһӲ˳һֻó©ֱ̫һЩ
ǿ۽ǲ¶ķâ۾ͻȻһΪʲôүϲŮˡ
׵ļˣĪľͷƤе㷢顣
ǵòĻոӦ⼸һͨŵ⼸˿۹ô͵ģ
ͺǸոԼǣݽһͨƵġ
ҪģҪôҲǸ⡣̫ᣬ̫ضá
۾һ߶Ϸһ룬۾һˣ
ȥü״
⻰˻Ǻ󣬲Ҫʲô
ȴû˾Ͷˡ
ΪÿͷһЩˮһζ˭ˣǾҪһʱҲ⡣
һʱ䣬һǽп಻
ܵľǽô˵ҲǸˣӹǱŮӽӲ٣̫ģֳĸߣʱǹűѾϰˡ
ⶥ֮󣬱̧ͦͷûûһ⺹ͳˡ
۵ؾߣ˵͸ǵġ
ѧҽģӴСͳǿվһ첻
ܶŸء
еӣЩˣⶫ㷣
ֽȥŪ˺Щ̶춹κһ߽춹̶ֿ
߱ûʲôģû뵽ⶫ
žˣֱӲСĽ̵ķŵˣҪ
ҲԹͺˡ
˵ĥҹķӾǺãû˽ӵڻҶ
ǰԺүûһͻˡ
ĸ磬ûʲôҪ¶ɣ̲סһ䡣
ү֣£Ǽ
˵ţҲոյĻ⡣
ү۾ǰ̿𣬺üͷ
ʢȥԺǶ̿𡣡ǵøոսȥӵʱǶе䡣
⻰һΧǾһ˲
絹ǻãϾ⹷Եϰˡ
ľһ˿ȣţԭүոȥǶȥˡ
Ң͢һʱиǾȡ
ϾүǵӡʵǸڵЩˡ
ȵĵҢˣ͢񵽵ҲǴӢ֪ЩӺҢȴǵһμү
һʱ䣬Ӻʮֵĺ棬֪ǺεȵŮӣȻүķϡ
ֻмһСּ֡
أҲѾȥʳ˸үȥ
ʱүӦҲǿҪˡ
֪ǰԺǼ𣿡
ƽүǰԺˣûжģһ䣬ū׼ʵꡣ
ӣֻˣүүżҵĶӣһνСͻλӡ
ҵĶӣλû丸ǺѲƷķ⽮ʹҪ³ƾ٣ǰ
ҧһ룬Сص
ʱûһҶ
⻰ɫȷʵˡ
żҵĹ֪͢峯Ӻĳӡ
Ҳĸʮ
ǫǫӣͶ㶼͸¶һһʮкøС
պûʲôҶүҲûв񲢲ر⣬Ңһ
ҵĶӣҢ𣿡
ȻѾдˣǻҪôһ䡣
ӣô֪ģҵĶҢڳĻʮֵľȡ
ǵòĻҵĹӽǵһǸϰɣ
ô֪أ
е࣬һСͷϵˮˡ
̧ͷһӣͲôһӣ㲻ٶŶˣְͷϵ룬һˡ
ģ°˰֣ȰͷϵȻٶ˵˵λҶӡ
˵ųһ£˵ʮ۳ž͹ȥˡ
ʱҢ볯Ӧþ⼸꣬ԭôүҢн
ôʷϵϣǴӺ谮ǸŮӣǲҲˣ
ûɵģҲһЩš
ȴԼҵĸЩ֣ôҢʮƵģһʶˣΪλأ
»˼һ˵ūҲرϤλӵĸھеЩ
ΪְΪҽʮֳɫ
ʥϵʱͦԥģһͽ̫ҽԺˡ
ԵģūҲ֪ĲӣҪôūųȥһ£
⻰΢üֵ֪мŮˣ


937 ҢС

⻰üͷΪʲôȻһһ顣
ӣūֻ֪ҵճŮūҲֻ֪Ӧöûмǡ
Ĳ֪ûŮҪôūȥϸ
⻰ȴǰڰ֣ʱȲã˾ڲ˼ҡʳȥһǰԺܼ޽үģӦþͲ
뿴ʷҢǸʲôӵġ
һ⻰ūżˡ
ӣ캮ضģܵ˰
ҪôϢɣūȥȥүɺã
ӶҲͬĵͷ
ȴֱֹǵĻӹɵĵ˵ˣȥҽùҲ𾪶֣ú˯һ
˼һ˼ҪȥǰԺҲ֪ӵӣ±ְ˽ŵؿʼʰ
ǻͦģǰԺʱүǻûء
Ҳûȥͨƫš
Сȥſţ˳֮󣬱ҡ
˵ЬҲûѣƫϡ
ΪĹūǺһͨæµƫ˺ü̿
¶Ȳˡ
һƫӭүһˡ
˶ʮֲ죬ŲҲͣסˡ
үüͷ󲽵߸Ϲ죬ôԸϹˣ
˵ţĮķԴĿźūǡ
״Цү䣬˸Щʳһ֮ͬٻذɣ
˵⣬ȴǲǱɨ˹ȥ
뻹ЩԶòر
ֻ˸Ӷ࣬һ԰Щģ΢ࡣ
͢ǲ²ǸǸ΢ĵ˭Ң˭ľ
Ң佫ƫǸ΢׳ʵЩġ
ү˳Ļֱȥץס֣΢΢Щɫǲÿˡ
ͬʱǱ缸Ҳߵǰˡ
ɩ
Ӻ
һͬ
£Цŵλ񡣡
˵⼸ǺϰԵسƺ
˽ийˣȻƺһ¡
⼸˳Ļһ̧ͬͷ
£磬Ҳһ¡
ӺȻģ
֮͢ǰʵһγģһģûҿһۡ
ȫΪүֳλͬһĳ谮ſƲסһۡ
ĻĲС
ǾöģǱλòŵˡ
Ůʵ̫һЩ
үĶصжԱߵӦ֪ĴҹǣĽŮӣٻӢĹŮӡ
ôҲû뵽˶
ĸģļ߹ԣҴЩΡ
ǰ˵ŮþĶǣ⣬Դˡ
΢ɲüͷòĵĸˡ
ľҲ𾪵ģû뵽ĸȻģ
ҲֲүʱԴŮǣҶǵġ
һòǲó裬ǸǻʲôӰ
ĸܵùĿү̫󣬹ϲ˿ȻҲһˡ
ֿһүǣų֣΢ɲüͷ˵պʲܹλ˲ǡ
ҢҲסˣʵүֻСһ꣬û˵¶أŮʵڲࡣ
ŮٵӡУȫ󲻵гġ
ŮӵȫŮӽԼһ㶼
վļκεḡŲߡ
ү¼˵Σֱü
λڸһͬţĮ
һ½˶л񣬼ҲɫЩΣЩ¡
ȻҶӺҲǲҪˡ
±һƴǡ
ҲֲˣɩǸģϲš˭֪
Ҳʶ˲ףոճЩżǻױˡ
үıһ΢һˡ
˳һźӣ겻Сѽ
ҢôӦǸүİɣ
˿˹ȥ
͢ϵãһСôҢ
üĿ㣬ݰ׵ĿСɾôҲҢ
үһִŰӢӢͦĮһ۱ķŵˡ
СվүǰǱүСüꡣ
öȽϵĻүñһͷǣǸһֻСá
ҡҡԴԲǣ±ȥǸˡ
˵ѵҢϳɣСС㳤ģ


938 Ȼű˿

˵ˣҢѾˣ
Ļ״ˡ
ֻЦŶԳɩǻûм⼸λɣ
ܸܵһ£λľˣλӢ˵Ķӣ͢λ˵ĶӣҢ
ǿһֱ⼸Ϊ棬ôһ䡣
ľαȭ
ǰĶûֻǸСҢݼӺ
⼸־þõĻصڳĶϡ
Ҳ......
ǰ׾꣬ȵװһˡ
ôҢ
ǸᵳӪ˽̰ܻߣ裬Ң

ҢҲˣ֮;ЩĻţּԼͣҢѾͨˣۼ䣬Ӷˡ
ÿΣ㿴˹ȥֱʤա
ֻϧڻûֱͣôǰ۵ĸСƵģҢ
ⲻ˰ɣ
үʮֵĲã۾һҢȻһҪվӿԼʲôӵĸоˡ
ǰǺ˵òģǳ񾭳˵ү̫˧ˣĻ
ϳʱҪһѣԻװϵѼǸжӦһɫģҲǴͬүܶʱĪעòˡ
һҪòϸҢһµĸо
ڳү˽ĺ͸ģ֪ϲЩƯˣ·ƯĹˣ˼Һ˵仰
Ңүüͷ֪ĺÿƽ?
ϸϸĿһۣüͷĸˡ
İ׾㿴ȥҪԼˡ
üͷ΢˼Լûÿ...ԼǱŵİɣ
ʲôֻ?
ѵľԼûÿ
ɫǲÿˣɢҪҢ̻Ƶġ
߶ʵ̫죬Ƿڶ˼ҿȻɫвͬʵǯ}ûš
󣬻翴ȥˣûһ˾Ϳ챻ĸŪ
ɿһǸĸɩ˰ĺÿһֱ˼ңʵǲס
ֻͷҢⰡǼǱ࿴ۡ
үͳʹɫ
ҲˣЩ˼Ц£͵Ǹ˼ҹòʧˡ
˵ҲȥһүүҲҪȥˡ
...Ǹ...л
Ңһɫ죬ûŮĿ޹أ֧֧żôһ仰
ģҲҪһĻ¼ʱִü!
ǵӡӰӾеҢӣŭˣôҲû뵽ģʵǲϰߡ
ҪҢøľƵģܲ³СϳʲôӣҢСϸλһģӦҲȥɣ
ôҲǸɰСǡ
ϸϸĿһۣҢŮװǸʲôӡ
аԾѣ²˳Ǹˣ߲ư
˼ţûʲô취үϲҢʱҲͲȡ˰ɣ
ǣһүûϵ᲻ʷвͬأ
ţ۾ʱʱĻҢϡ
һȵĹ졣
Χ˴ҴǴ۽ˡүһӣ͹һˣ˵ĸȻүĸǰһС
ģҢŶӲĲһϸܵĺˡ
үд󾯣óģԼһʱӣǻûµĶԼ
񣬾ȻʼűˣôУ
үʮֲĽʵʵģųĶΣգһ˿˿ί
ֻϲģѵΪһЩ¶ϲ
֪ΪΣ뵽ЩүҪ
Ҳȷʵģֱӽڵʵʵ
˲;ֹǵģû뵽үȻô֮£ֱӽ˻
ү۾ţųͬʱһֻƵĿҢ
Ң......ʲôûôȻүǿżǵģ
˵ǰͦصĸүƵģ
֪ΪΣүĿ⣬ЩƵأ


939 չ

ǹɫǵĵ۾ԼϣûɵľͷƤ飬һֱ鵽һ㡣
Ӻ
ȻЩѰĺھ
ҳûʲôʱܵģӺʵ̫ˣֱǱӺ£
Ǹүͥڵģǲе㲻ð
ȻԼүЩԼҲͦõġ
أͥµģϻôˣ㱧Լе㲻ʰɣ
Լûʲô
˵ڿûʲôһͷЩľԼǸô죿
үøˣǲԸԼ׽
ǵ֮ǰһΣ̫ڵʱԼ΢ЩøԼˣƢء
ƽԼ׽ЦǺǵ˵үĻůүá֮ĻǣȻҪƿԼ
ȻǱˣԴ򿴼֮;Լÿ
ĿĶųŴҲ˵
үԹС̼Ĳᡣ
Ĵүѽôǰ񰡣
ߣʲô֪
߶ôأܱܲСϱƵģ
Ըߴ󰡣
ι
Ҳ˲ʲôطˣȥİүĺ󱳣үǸǲ˰ͳʳˣҪҪȳЩ
ĻӦҲԵ޹ʵɣ
үС౻΢İһЩµ˵ͷֻǱųֻûзſ
һĻʵЩ۾߶ļһμүˣ׻ǵġ
ǸүҵȽվͲ߶ˣȸǡľʵǿȥˣ±Цŵĵ˵֮ϵ͢ʹɫ͢ҲǰվͲ߶ţ¸ˡ˵ţҲǰһ¡
ҢҲѧӣҲˡ˵Ǻ׷Ƶģˡ
籾ЩҪһʱģǰɣĸɩʵ̫̼ˣҲǲȥˡ
˰ĸɩ
ȻҲûүͷˡ
͢Ҳ͸
翴һ߶ֿ̫࣬һҢ뿪ķСȥ׷ߴˡ
ͷҢǺһͷٵߣ߶̫һض׷˺üӣϧǰҢһͣ˼ûС
С̫û˷ӣ´ĺӣߴ·ˣߴ·ѽ
ǰҢ߶ŵ⻰ŽԼҵĹӸסˡ
ҢӦ˺һ֪ߴ·
ȥʱ·ոյĵط
û뵽ү˾Ȼһ
ԶԶĸһ£ͷ뿪ֻܸܵȵ߶ĺ󱳣ЩĶӡ
һǿ򶨵ıҹӵķ緶뿪
òȥԶһЩһûжˡ
үͳأľҶͬͬŵ˹ȥ
Դĺߣⶼʲô
ֵͬͬСɰҢַӲ֪ô˰
չ˰~
ڿʲôүˣȻڶͣ
үЩһɣѵĲǺÿ
ǺǣǼ⼸ѣʮֵĺأүܸܲ˵˵
һЦĿү׳ҢүǸʲôλ˵
үɫԽĲÿľÿͿʼ!
үŲóǶ˺أû࿴һۣһֱš
һ˦ӣֱˡ
ˣ
Ҳûʲôɣ
ǾԼһڸ˲κ¶
֮ǰԼʵ˵ʱûİôˣ
ѵҢѾүôҪ
ʶʲã
òѾ˸̸ۼ޵ʱ˰ɣ
ţҲеˣվԭһƫƫǲȥ׷ү
߶ĽҲżƽҪǿү͸ȥˣôˣ
Уޣÿ˯һѵǻãүȻסһˣսһ֮¾ȥԵŮԺǿôã
½ĲУýЩҪȰ䡣
ǰͷүŲţӳٻǰߡ
ʢǸܰԼүƽǽɵӣѾԺĥô޷ǻڵȸ
ͷɵ̾ǸƿûҪ׷˼


940 үÿ

һֱûͷ˳ǻŸأʢʮСĵĵӣأľȥ𣿡
ү̨ףūһҪġ
ү⻰ŲվüͷϴĲԸƵĻͷ
ʵ߳ȥѾˣĥĥҪų׷
һͷһ붯˼ûУֱ㶵ģޱĿԼ
ûɵģү￩һ£
ټԼѾͷһĮӣûʮûס
һһָܣƽЦͣĺˣȻЦˣһֲĸо
үھЩˣԺԺŲԼȥӡ
ǰԺĵط˭Ը˭ȥȥǲȥأ
¾ʹ󲽵ߣ˸ǰǴŵĶӣүԼһơ
ôԼôܽأ
Ƕ࿴𣿶°
ߵǰֱӽ˻ȥú˯һضԺ죬ٲˡ
һ߶˵ţһֽýһЩ
үһûˣҲǾøոԼ뷨Щˡ
⻳еʱЩƲԼĲҲƫһЩ
ſʮ꣬СϾǽõȵʮɣ
ҢĳԼ񣬾ȻƽǶûˡ
±үĲӣʵүˣ
үü΢΢һۻС˶Ź֣
ҪˣǰЩʱվͲǲͲΪĲŻҲ˸
ûдظԼҵСѾͷȥˣ
ţԺҲлԼСѾͷڼԵӣġ
֮󣬵ͷ񣬼ñͷͨ죬ĿԼҲһ䣺Ҳ𣿡
ô˵Ҳദˣڱ˴Ըʮֵ˽⣬үĳոˡ
Լ˵ء
ûʲôԵɣүһֱ
үǸողүϵ¶Ժעġ
˵ţ΢΢Ĵӡ
ү⻰ÿһ˿벻⣺ʳϵ¶
¶?
·Ӧ˹ΪԼΪ˳ϵ¶
ǣүүæֵͣϵ¶ʲôʱ
ʲôү˵ֻ㲻̫Щȵ꺢ӵģүȫ㡣
Щ£ſүүΪүոΪʲôˡ
뵽үոյɫȻһ²⣬òΪԼˣİɣ
뵽ү֮ǰСʮʮĵĴ׶ԣԽܡ
үϳ̽񣬵Ҳмֲ˼
¶ɣ˵ͺǲƵģʵүԳ˽⣬Ȼ֪ǵͣûԵ˼
ܣݲбˡ
¿ųүÿ𣿡
⻰һ£ĶĶ
ǻһ䣺ÿ
үô᲻ÿأ
ǿλֵžҪλүúദ
ÿ𣿡үʵ
Щ㤣үƽӶյˣôȻԼ⡣
Цŵ
ѽүÿˣ˧
˵үÿ˰ɣϾԼϲľͣȻҲͱ͵С
үõҪĴ𰸣ˡ
صԺ֮үһʱܵ˾ӱȥĵͷˡ
һӾҲᡣ
˵ͷſڵҢһʱƺ͵ͨ죬˶ûոյ¡
翴żһۣЦʵ
⳼͢񣩣Ң㶼Ҫ³ˣпа𣿡
Ϊ֮һɣҢҲĺһ
˽ű˿ƾһ¡
үĴţϸҵ
󣬿Ǽ֮󣬲ŻԼߡ
ŸոճӣҲɵҡͷʧЦ
ɩǸСƵġ
ĸǰҲ̵ϺƵģɩһʱ䳤ˣǻ˼˵ģ
˵˻ʮֵ䡣
뵽ոռǸӣҲ˼ֵǡ
ǰĶӣЩˣ˵˫̥أ֪ػ᲻һСֶŮ
ǳøɩһ㣬Ǳ̫ɰЩ
뵽˫̥һ׮
ĸҪȥʰˣﲻɵñ¶˼ڴľҲˡ


941 ʰ꣬˫̥

һ磬үϴڴ߶
үѺÿ𣿡үʰ׵ֵ֮˳ĸǰʵ
һֱڿԼŸһĤЧ
ʵЩһүǣƽʱӶվӵˣȻȻעòˣүһֱԼһҪôǻỳүͷˡ
˵ʵүƽٴǳɫѣһ°ɫϣűƽС˺üꡣ
ƤҲΪԼ«Ĥڿȥˮ˲٣Ǹ湫ӡ
е䣬ٹ˲׽ȫûǵģµͷ絷⣺ү˧ÿ벻۾
ûҪǮǵүүöЩ˼˲Űݡ
֮󣬳Ȼүϳ˰ʰɣ
үͷϳھȥ
˵ȥƫˡ
һһڿˮ...Ǹʲô˼أ
Ҫھ͸Լô˧
ų˵ϻԼҲɰһææ߶߶Ķ۰
ΣүһǶԼһһ⡣
ƫ´ү黹ͦģһߵļūŶǺģиС̫಻СĽˣүû𷣡
ʢүûۿһڣΪøһۣ
ּԼЩ΢΢Ĵǣʢ˵˸аˡ
ǵòĻҵĶӾǴһ°ɫѡ
Ƕ࿴˼ۣ¶Ծ
£ǸʰĸһͨҪԺ󶼲ҿˣɵãȻҪҵĶӱ
ʢ̾˿˰ɣԼҵӺ͸Ͳó롣
үҲ죬ʰ˻ȥʱҲѾˡ
һ֮һڿʼš
֮үʹֽˡ
ȥ鷿үϳȥˡ
·ϣүüͷšţƺʮֲƵģλүɫͲãģ·ϼ˶ߡ
ϣүɫǲÿ׵ĿүһԼĶӣ΢΢üͷƽﶼûʲôģôˣ
˭ǷǮƵģԭ򣬿ү￩һɱϱ̥˰ɣ
ؼʱڣԾ˵аϱҲ¶ˣôǲý͡
ߣҲӡ
ֿүһۣûʳڣŵһеǰʡ
˳֮󣬿үǽҽеǬ幬⼸ÿնˡ
¿ֵģҲŹ
Ǭ幬үüͷүôˣǳʲô¶ˣ
ү¿һۿүüͷĸˣȻֿһɴˣŵʰ꣬Ǵˡ
һ˵үͨһ͹
үһ˵ʲô¶
ƽﲻǸµˣС˻һ㣬ûٹʲôġȻ㣬үȻЩӦ
үǴʰ꣬Ǹһ̥¶
ôһ䣬ү￩һ΢΢۾ĻҪϱĺֳ£·ܿҵˡĸǲЩֶˡ
ɽţү۴ϴʦǰո˵Ǹ...
үǶһ䣬üͷʮΪƵġ
үˣ㵹ǿ˵ʲôʱѧЩɣ
үŵʰ꣬˫̥
˵꣬үͷ˵ˡ
үΪǳʲô¶أôϢһ
ԼȻΪ˫̥ʲôãʼңľ÷ïҪѵү䣬ϲ¶Ż
ɽüͷ˲Щأ
Թţʼӵܣɻı˫̥ǵճ˫ֶ̥ҡ֮
ͳн꣬ĻҲ͸Ĳࡣ
̫ӣϱҲǵճӣ˫̥Ҳ޴󰭡ǴߣҲ޿κΡ
ֵĵЩԣԴôףпϱһ̥ᱻ˵ǡ
ʼӵܣһǡҵӶӰ졣
үüͷʵ׼𣿡
үص̫ҽʹʦѾ˵߰˳ɰա
˵үҵϣֻƺһ£ϲû¶Ϊѵɫ෴ǻȽϿġ
㣬ү֪ĿǴˡ
²ɫüڳһΪѵӡ


942 ϱǸǣ

үҲͷۣǰЩǰ㣬һӴˣǲܵģ
¾޼ҵսԲǲܹԼ˺
üͷ˼ҪȻ취еһӼĵĸϣʱϱ߽ˡ
ЩίˣǵճȴҪռһӵݡ
ڴʱǰһ£΢˵仰𣿡
үüģл˵ˡ
£΢ã⵹һ£¶һЩϲ⡣
үü⻰ô˵
ϣǲһֱѰһʱϵĺ£
ǵǻǴ
ڳǰĹң˫ӽ٣ŷǳˣĸ
ү⻰Ҳ¶һ˼飺⵹ҲǸӡ
£ʱಹһң˵ҹʾһܻˡ
ʱֻҪĵȴĸͿˡϾ˫̥ʮֵĺ
⻰һ˵
ѾˣĻǿԽϢ-һʱ䣬ϱĺһأзųϢ˵Ӵˡ
ʱЩǴҲš
Ҳǽˡ
ֻһģ̫ҽҲֻ˵߰˳ɵİգһϱﲢ˫̥ǸֵôֵĺӿôǺã
Ůһ˹Źء
ö˶Ϊڶ̥ʱ򣬱ȵһ̥ס
ĺʺڶӣ¡
˫ӸգʱϱǺʲô⣬ǸǺã
үһۿүŵָµʰ꣬òףȻ̥Ļףǵ׵Ρ
ʰֻ꣬Ǿ¶ǻʼҵӰ죬ͬ˵ôһ䡣
Ƕʰ鷳ˣǶûб䡣
ĺӣ˫̥ҲúõؽǸˡ
ԣû˲Щʲô
ô˵үµͷһүԼŴɫ֮¶һִ֡
֪ģ˵¶ԻᴦȻȥɡ
ү֮󣬿үиá
үŻظûãү˱۴ϴʦˡ
ү룬ʰĻͦ졣
ȻүֻǴ˴ʦ̫ҽ˹ȥ
ڿүֵ˽˳֮󣬿үЩᡣ
ڵռһ·֮󣬱ȷ⡣
ϣҹ󣬵ǿδ֮ӫġ
·⻰һүˡ
ȻԸŷЩ֮¶·ݵĻǲòš
·ݵǹ٣רŸռ
֮ǰΪ·ݣүһֻԿүڲòš
Ȼ󣬵Ҳ֪ӫһǴ󼪣Ǵס±ü˵
ҲĪҪģӫһ˵ڲͣǣͣΪ֮ס
ƫƫмȺУһŴǣΧСǣʱһȥǡ
˵ǸǻǲȻҹȴ쳣
˿ɼⲢףǴ֮ס
˻ǱضǼǣǣǡ
ϲϣϲϡ
˵ţ·ݹ
ү⻰Ҳ΢һڰ֣ɣ⼪ָ˭
ʣʵүԴѾ˳ˡ
·˵ˣڻȺУΧСǣ˳񣬻˭
Īģүóϱͦиġ
𣿵Ҳǿ˵Ĺȥ
뵽֮ǰĲ߻飬ϾŵתУѾȷټȥ˱߹ˣפر߹صĽӣ˵Щ˱Ľһʱ䣬ʿǶǶ־
˵ѲʱＯƿ¶֪Ҳϱֱʵġ
УΧҲϱ뷨ӣôȥŷûѴ֮͵ȵԮ
УǸϻ۵Сء
һ룬ҲžԭϱѾ֪𣿺ȻϱǸˣ
...΢ԣֻöĻаɡ
⻰ү΢΢üöģ
ϴõҲǲˣϴϱˣǵĸˣǶŮӡ
̫Ƕֻк𪡣
ǶҲ٣磬
ľͱ˵ˣһ
ѾճˣһһŮ
ûжҲ
ϰ˸ճûãǻҪȵȡ
󼸸СĶûʲôָ


943 ػǼ

ҲۺӶ࣬ϴ󣬵ϴǶŮ
۶Ӷ࣬ˡ
۵ճ壬Ӷǵճ
ŲϺŰ
·ݵûү˵̧ͷһֻۣүһü˼ӣҲ΢֮ϣ΢һ¶Ҫ֮ǰ˵йĸ̥¶Ҳһҡ
Ŷϸϸ˵ү
̥ϿǴ֮ףǻҪĸ̥ԣ΢ΪҲ޲ɡ
......
ҹ䣬ү鷿
ǽڷ˳ָĽ⿪Ÿϵ
Ƭ֮󣬱ȴֵĮ·ݰ»һ
ĽŲ΢΢üֱӽϵĸӷˡ
⴫ʢӣ˯ˣǻغԺŻǰԺã
ү⻰ֽеֽ̿棬ҷųš
糯
ʥϣʮ޽ҹƽ֮
չ֮¶аΪҴ۹ܵ˷䣬ҴΪһ֮סֻ
ʤЩֻմʹ֮ܿࡣ
ҹֻΧһػǾʹûǻ»꼰񡣡
˵·ݻΧߵĴǻüǽǵǡ΢⣬űֵҲżڲԶмŵǻۣҲ˵ûжãµػǱضңֹһ
⻰һΧִ˲ٺҲǶһ
ţүʱһ䣺·䣬Ǻ⣿жػǽǲɣ
·ͷػϣȴˣػͬһǴģǻʼˣǻ˫̥
ϲϣϲϣػǽҲֹһ콵ٸԢҴ彭ɽ̣һͳǧӲ
˵ţͨһ
ʵ⻰ưջǿԵģֻЩôʵ·ݵĻǰŰɣЩϳ
һЩ˼ظģһ˫̥ʶüͷ
ֻǣ뷨ʲô˶Ź
һͬŴ󺰣ϲϣϲϣǧӲ
ȻΧдģܻ鲻ô򵥣ǿЦŵү뵽չз贫ЩԷҲòõķˡ
Ȼ·ݵĻһӡ
ȴﺰһү鲻Ľ˶λƽ
֮󣬱гʵ·ˣԣػǽ֮ǰǲǻĸ׵Ķ
㣬ػǵ»Ǽɻ𣿡
⻰·ۿ͵»ͷһۣǵ֮ɫԴ˵ػǻǱȽҪҵȱƽ
Դ·ۿ⻰±ſүȭϣݳһ䣬󹬵ǣλеģ
⻰˵λڵ
½ǿſү
ү״ü˼һŵвеɣ·䣬ػǻ֪Ķ𣿡
·ۿ͵̧ͷһۿү˵ϾǻϣϷ͸ƵģҲ˼һ㣬ֵϣʵȻػڱضѾˣϷʹв޻еһλУλУ
⻰һϣеĿⶼүǡ
ȻүΪĸдһ֪
ţ˱㽫Ŀתˡ
Ϊĸ֮ǰеĻʮּѣȥѲĳӶ֪ĸ׻еʱԲºȲ£ڵʮ̥ȡ
Уǰĸֱһζ¶֪
ĸһ涼û¶Уһ̥Ӧòرȵ㲻رĿá
үԼĶǣҲʵ˭ĸеģ
ֱվ˳ʰ꣬ĸУࡣ
󰢸ҲֱԼҸһ˫̥ػǵͷȻܹѹ̫һͷ
үֿ̫ӡ
̫ӱȭػʰ꣬ҲУࡣûüʰꡣ
ǡ̫ǰʱ仳ϵġ
̫ʵҲģҲһ׮¡
үͷȥ
ҡҡͷػʰ꣬ԺŮӡ
үʰ꣬Ѿࡣ
ҡͷʰ꣬Ժޡ


944 ܹעĶ

߰磺ԺλรУһ£һ¡˵߰Щ˼ȼöûбĿˡ
˰Ҳ΢΢ҡͷԺޡ
󼸸СĿүɴ඼ûȵģһʣҪӭŮ
¿үҲЩˣûп˫̥ڱĶǶ
һַ֮ô뷨
ϾĶϱ
ң·ѾˣϱĺӴ󼪡
Ȼ˵ţү̫ҽеĶϱǶһˡ
֪ӹǻǺܲģҲЩ
ӳ벻Ķѡ
ǵĻǳǸӣү³Ķ治˫̥ʲô⡣
ǣͱ˿ү·ݣүһ߶˵صע
үһжˣ̫ҽȥȥҲȥ
ϴγʱǼүĽţô³ԺӶסˡ
ÿճŶǰ˺̣ţھſ˵ϣҲһкü˸š
Ҳ׽ǰԶپͳԶٵӡ
߸ˣԽԽ󣬼˫̥пǲԣǹ￵ү͵ǰˡ
үĸһ̥ʲô¶ˣôȫҪᡣ
Ů˶ΪӴǺӳĺãгǶ֪̫ζŷո
ĸ̥ǵҹЭĸԡ
ÿľǡǧڶˣ
ʱ۾ˣֻҪǿԵģȥ
ڶѰģҪԻԲʱ
صʱ˵ᡣ
һգԷһ룬ı˽ǰĶȥ
ʵ޿֮£˳
ʵҲûбķӣźȫÿնҪүġ
˵Щ˶Գ񲻺ã෴֪ĸһֱ̥ǶԳõĿԽԽǲóԡ
Դ֮һԼĪҪ߶ٷңûʳĲϡ
Щһǰһ͸Ķ١
ȻҲʳɣԵĵĻǲ࣬ҪĻҪ⣬ǷѰò׵ȵŵʱ򣬲ų⣬ͱ˸ˣܲ
ֻһǽ߶˸»ˣΧĸǰһĺ塣
˰ˡ
ųĳ߶˶üͷ֣üͷĶܼӬˡ
֮ǰԵ̫ˣںȻٲŻôΣۼǰ˸ˣڲƾǿƲסˡ
˫ִ̥඼ǲ¾ġΪʱ򸣽ЩֻԸίЩˡ
үûлأ
ʰ׵ˣʡ
ӶػӣûأҪǵүūŽиȥʡ
Ӷ˵ôһѾүüˣүĽ˰ɡ
ڳԥҪҪȥſڿʱүˡ
滹۾˲ˣȥӭү
Ӷһ±ȥ
үݵʱ򣬾ͼǸͦŴӵСѾͷŬǰأһ˫ˮһĿԼ
үһ˲Ѿͷͺ񿴼ϰڵ̺Ƶģһ£ԼҲǹЦģ첽߹ȥס
Ÿӣͱˡ
ү⻰ͷɷµضź˰ڰ֣Ƕȥɡ
үģ̿Ѿͷ
ѾͷǶߵûӰˣԹɵڵϣ۰ĿүͲˮûˡ
үû˷ӣϵѶѣӻһֽ
Դ򿪽ѾõĻڵһ͵˳ߡ

ĳ˳һڣС㡣
ճļûʲôүһ·Ŀůţһ㶼û
⼸ʵǿ̫ˣүԼҵСѾͷʵǲùǺ͵͵ĸһЩԵĶ
šΪġ
ʵүǷԸ΢óٳһ㣬ΪϻٴһԡүҲԡ
үܵԼСϱС˵ʵٻһεģܡ
ϱ۾ڱϵʱʵķ񣬺ϱ۾ֻԼˡ


945 ү

үιԼСϱһ⣬ָоֱҪ̫ˬ
ԼͶιСƵģǳ
ϻв£ĺҪһֱιš
үϹܳʳôϣɣʵ治֪үԳһ̥ôӡ
үүͶʱ˳ҲеҲȥˡ
ֻÿүʮػ֮¡
Ǹݸ˵ģʼӸϴ򽻵
ŵģֱ̫ӣҲүȻ߰硣
˭߰ǶеأʵǼҪ
߰ΪȼһֱЩǶ߰ǱȽ䵭ġ
ػһ¶ȷһˣ߰縮ϳػǣôҲȻǲѽ
ңػǱϾǸ֮ף񻹶Щŵģ˭Ը׽أܹûкˡ
߰粻ϰߣСѾϰ߱˺ԣȻŲ̄ǰ
ЩǶЦͷΣֱӱո˭
ͬʱҸҲûţ඼ͥС
үʵҲû٣ȻҶ֪Ӳãɻвٳ׽
ŹĹҴ¶Ļӣү׽
ү䷳żǻôˣҪ֪Щ˶˫ӵ̬Ρ
үͦο
Ȼõķչˣ˲ڱܻ˫ӣǿʼ˫ĺˡ
ǰ죬и򸾸ϸʱ˫̥Ǹ绹ĵȥ˵ȥմϲȥˡ
ʹĶһӰ쵽䣬㿪ʼ˵棬Ѿʼ˫ˡ
Ӱ˸µʱ̫ҽƶ˵ڼүֵҲЩסˡ
գүӭֱ
ģɩĵãԼвţүЩƷǡ
ɩ֮ǰеʱ򣬱ԵĶЩʮкôġ
Щʱֱֻ߶ƵģҲŴ󸣽һ˫̥ģҪȻҲȥ˫̥ũתˡ
ҲֱżΣеĻǶһ̥˫̥
ƽЩֻū͹Ϳˣû뵽ȻԵˡ˼ү˸߰˰ˡ
үʵ϶ֱʮģ۾ϵĲܣʵԼһܱȵù
ЩϹĶǣթֱЩˡ
һΣı֣Ͳ˲ֹһǰ
˵ػͷĺӣĻӸϣ̫Ӳв
磬һûУع칬ǰһƺʲô鶼ûһ㡣
ٿߵܣеĲรҲǰıл͡
ƫʮָߵʰеĹע飬һɣڻʰ˼ӦҲˡ
ߣĸ·ҲǰԼϱߵܵĲรĶȴ硣
ûбҪôż
˵ӻڻеĴɩѹ̥˵󸣽һ̥һŮʱҪķأ
ӣһ̥кҲһ˵ȥҪ˫̥ء
үʱǻһĴ㣬ʵûа취ֱһɡΪֹۡ
طGл磬ӵǻãֻһֱԴүỺ롣
үֿһֱеһȻֱ⣬ǲ̽һ¡
֮ǰƽɸʰˣĻ֮˻ûء
ɡʵүûôģõĲ򵥵ļƲߡ
Ƕ֮ǰɹˣһӵٲ֮䱻ү֣ſչʱѳһЩҩ¶ҲͰˡ
үû뵽ǣɽ֮ǰһ÷ı硣
ʰ֮µǰУйϵ
үҲˣʰû¶κη֪ʰǿһЩɺ˽Ķ
ˣһӵ·Щ˵ҩûʰֱӱ㽫ɸ㴦ˡ
οʮʮʼˡ
Ӷ֪ʮʮ˵飬үЩԡ
Ųɵı硣
⻹治үµ̫ˣʧѡ
˭֪ײÿү񣬽ûһ㡣
ڻһλҲǻʰСʮСʮˡ
үʧ֮󣬶Ȼǻ뷨ӷ̣ʱһôпܱϵĻ֮ˡ


946 үֱ

үʱҲеĹעѲ;еЩֵǡ
ֻѾڹѣôʱ䣬ûһ˿һҪ˼
Ҳ֪õĽˡ
үȴҲùˣһʧ˳ûбҪԼ֣κεķˣڹĴŰɡ
¿Ҫȥ̽һˡ
ЩǣĻûа취ڵġ
ǲĻ֮˭үܾһһֱڶŻԼ޷أ
ԼѾһ뵽һ˫۾һңүվǷŲ
ֱүĻüͷšһ£ʵҪȥϱǸʲôεġ
Ķ˵ˣھأҲǲ˼ɡҲǹġ˼˵˫̥ŮӶӶȳ˵Ҫܶࡣ
֮ǰԼϱ˵ϱĶƺҪһЩҪԹ
ǵúͳʱҲأ˼һˡ
ǱͨĶӴһЩӦҲİɡ
ֱǰĮĵܵһʱҲ֪˵Щʲô
뿴ûҲûɶ˼±
ģ͹ˣү㲻ˣͻȥˡ˵ֱŤͷߡ
үæŵطGЩҪͬ˵粻ڸţ
ү⻰ֱֱӽˡ
үǿʲôƵġ
ľȻڸţ
̫ĪǴ߳ˣ
ֱϱЩĪҪھҩɣ
۾үðҲû˵
үֱӣûɵҪüͷʲôѵ¶ɣ
ֱ֪룬үһѪȻ²۴絽׻ܲܶ೤ˣ
¸ֱƬ֮үֱӽʢ˹ȥһϯ
Ŷֱһƣֱ۾үһۣŵߣ˭˭
Ȼ֣ˡ
үģŪһĪҲüƽϣиҪء
ȵʳϣֱмֻ
΢ƵĿүЦģһͬţͲ֪𣿡
һ̫ΪүԼȾƣȻ÷ӣֱĪ黹ˡ
̫Ӳ÷ʱҲܶȥһ£˵˾Ͳһˡ
ô룬һٷһ׮¶
ûһʳҲˡ
ֱǰڷŵһʳǺѳԵģǺ˼֡
µײֱӳԣľƲ¶
үҲֱĲԾˣʲôֱͼʲôûҲ
ϸһ룬֪ǸԴʲô
үһֻ뽫ֱˤֱԴϡ
жŻΪԼʳ¶
˵Լ飬ԼǻҲ¶
ȻүѾȷǼֱܸûɶϵˡ
ôԴôƲ
һ赶ɱˣõ¯ࡣ
Դ϶ܶת
ЩЩǻʰ곤ӣǻʰҲҪôĥһ¶硣ˣҲվڶĶϡ
֪ΪΣүȻЩĸо
ǵҲԼģѧҲôڱģأ
һ˿ܻӱ΢һЩΪһ˻Ȼ֮䱿
Щ̽˴󰢸磬ѵ˵Լǰαװӵ
ֱүú󱳷
ʵ̫ĵĿ̫һЩ
˵ĸоֵĮˣӽס㣬ͺֱӿ˵һ㣬ʵЩ}˵Ļš
ģ㿴ʲôΪүķͲ㣡
ֱ۾ɵôģһӣϵǺ㣬ֻǣ¶ơ
үɫֱûɵľһģǰĴȥˣ
ǰѲһ㣬үԸ⿴ǰ
ʵүֱ֪ЩһֱԳԳƣΪ书ʫǣҪĵܵҪãԺܶʱǶŵġ
֮ǰүĸоҲȥӪġ
ˣȻǸǿֱ
үǰأԾıһЩ
Ͼү˼ΣûȹүܶʱҲԼԿ
үһӴܸеġ
أЩϰˡ
ô˵ɣүǰȫûκżǷŷˡ
㶢űл˵ƨͷšүþͷƤ飬ʵ޿̣ҧô
үһڵӣīסõĮǵô


947 ̽

ֱүȻ˵ɫȻ͹۾ģôе𣿡
үĮӣֱʮƶϱһ̥˫̥
үһۣȻ磬㻹뷨˲һ
ֱ¶Щ֮ɫ㵽Ҫ˵ʲô
үϵĲյ£ŵ˵֮ǰϳ¶Ѳ˹ϵҲΪطG֮¶𣬴ڲٿأ˵ֻɺأ
⻰һү¶ɫϸϸĿֱɫ
ֻ΢ü˼֮ɫҲǲÿûһ˿һι飬뵽ԼпܾǱٿأʮֲõӡ
үҲüͷ£¶Ǵ磬ôп˭أ
Ѳеʱ򣬷ֱǴ磬磬ܣܣߵܣ˵ܣʮܣʮʮġ
⼸棬ʮļСүûпܣǼС˼ҲҪ˲ųɣο˾ԲСӣǳӡ
ңǻ壬ߴʮʰָ˳ȥڼ⼸ƽʱӣүøܡ
ھڴ磬磬ܣ˵ϣǼ࣬ռˣ⼸浽Ƕϡ
үԼ˵˽⣬ǲܣүҲỳֱҲ̽Ĳ࣬ԼҲǡ
磬˵ܣүҲЩŵġ
ƽûûεģԲһûгǸˣ¶ŵģҲ޲ɡ
ֻǣԼĸǶûʲôôϾʰ꿴ǴҵĶ֪ģҲֵһֱװǸ竵ӣү֪ľԲǸλӣҲûбҪԼ֡
˵˵ܣ׸Լϰ֣ƽһˣ߶ū飬̿
Ϊү̵һӲ΢һЩǺܶʱǶ̫ǫˡ
үܶʱ򶼻һֺɸյĸоΪӣӵټԺ󽵲סˡ
һܵܣүҲǲԸ롣
ˣүҲûб˻ˡ
а˼Ҫ̽˵ɡ
ɶĵģ¶ʼǱȥģô㻹֪ܲ
Ƕǹȥ¶ˣصػǣô˭˫̥˭иˡ
ֱǸ꣬¶̫ɷ׷׳£浱¶ʮа˾ֱ
СǼǳϾСʱƤϷīˮҪ׽Ūģֻϧûб׽Ū˵һʰϾ¡
ں˼͸Ƶģղ֪ʲôϾŷĵĻˡ
үǳ飬ֱûлɹ
˲֪ķ޵Σֱ֪һŮˣүʮֵס
ϱ˵žĵĸζˡ
ȻǰͱˣĵĸԣǾͼ˹ˡ
ϱĺ컨ѹʵ̫ģ˵̫˵ǣ̫ɺˣ
ʲô࣬ɺûôࡣ
ֱԼø̫Ѳ˸ϵǾĸƵ˻ǲ֪
Ķ֣̫˵ûûˣ˵¾ܳ¶ˣ
ͲյĸɵģΪʲôôֱֻû֤ݡ
ͦ˷ܵģʲôΪ̫˵ĺ̫Ӿ㷴Ŀء
˭֪̫˻Ǻʹǰһ䣬һǿ׳ֱˡ
ʵֱлɴɱ̫̫ӵǱүֽš
ֱѹû¶үûֻ֣һѶѣ̫̫ȥ˵ġ
ֱЩ˵̫඼ûʲôãҲ㣬ƻʰ궼Ĳ²⣬ֻǣʰҲ˳۰ˡ
ҪȻôֱӽɸˣ
Щ¶ֱҲô⣬ھãֻҪϱػǾͳˡ
ϵľƣ¹·˵ļٵģ֮ܶػǱȻϡģǰŷģǾĸ
үֱ⻰΢졣
磬һʱ侹Ȼ񿴵ԼСһЩʱԼŰ£ӻͳɩĸԼʱӡ
˵ֵܵЩʱûкúõˡ
ֵûм˵Щ¶һٷõĲ²ˡ
Ϥ˵ǳǢˡ
ֱүֻȥ˳񣬼˯İȣֱȥ˳Ͽ
أŷ棬Ǿúܲ졣


948 948 үлҳ

һȰɣүأ˵˵춼ֵѾˣƽȥϳԱŸҲõԼһ찡
Ҫ֪Լ͸ն
˵鲻ļһȶԵͣʮֵ⡣
״üͷ磺үʲôȥĵ𣿡
翴Լϱһۣȥš
˵ֳһڼȶţζ
û˵̧ͷһֱڿļȥֵ㿴үʲôүģøܵܵȵ𣿡
ô˵βסЩ顣
ŻҪԼȵʱ򣬼ˣĵү¶Ȼǲ๡
˵ԼҺιһʳ
翴˿Լҵİֿ꣬ɶҲû˵ԹԵĳԷ
Ȼ;ļȲˣ½һļһţүǸӣȥǸһ档
˵ţҡڵˡ
Ҳûǰļȣ΢üͷźҶ򲻿ѧ㰢֪꣬𣿡
֪
λūţ......
ǰԺүǵģֱ̫֮ʦһŸȿүİϵ⸮ʲôǲʲôѴˣ¶˵ܰæһƴǡһøļơ
үֻȻλƵģ۾ĶԼȻһ뿴ֵӣϸһƣƺһĨûɾۣүȻеģӦòװ竣Ǹ۲۵竣
һطGļҳ
޿̵һӵϡ
ʶĽסͷһۣǸܵܵĴ΢΢ζСһ±ơ
˭Ķʲô
ôˣǳԴҩ
ƽʱԼʱǲʤ䷳
ҹԼϣ͸ԼһСʲô˼
ţʶģסԼؿڣһĽ䱸
ҲûˣԼ򲻹һҪǿô죿ſүǽ䱸ˣ۾Ҳʼţ˼ʱܡ
үҪĲյˤϣŤŤӣ͸ҪĴƵġԼܿɣ
ؼǻͣʵǲĿүֱҪֱ˦뿪ˡ
Ǵϣ˺һʱųչģȥˣʵǲġ
үû˵
ԽĹ졣
ʢȥˣЦүүأǲСĲˣҪūź𣿡
γѣæȥǱߵķŵͭǰ棬ȿǵ֮粻ɵľͷ˸ۡ
ĵǺãⲻϸû
һֻ֮ͷ˵ˣŪСǲ֪ô˵㡣
˵ţ绹ڱǼһ£ҡͷ̾
ʢһôȻоԼӱðأ
һ£ӺȻеˡ
ҲǺȻоһعͷүǺֱĶ
ˣ
ʶһڿˮһӣȥոյ̫ʦãƽϳʱǸϿˡ
ȻӣүûзŹǶ
ûܣĿǣ׼ûк¶
ԼĸϣǾòڣãʵİ㵽ҪɶСģкðɣ¶˵¶ɣɱٿˡ
үӣĵ磬طGǸлҳġ
˵ţүǸֱ߶Ĳյ
һѪⶼʲô¶
֮Ǹлҳ
Уе˶ܹлҳطGһᣬ˵ɣһϧˣ켷һƨˣ˵ʲôԼļҳƨ
ǲܸүģ֪Ҳռ˵ģԼԼ˳˳žͽĿתƵүϣ˵ллɣ˵ʲô
ǣİ죬һ㶯ûУԼͷģǵԼ˵Ƶġ
ΪźȲлҳˣ˵Լ˵Щûõƨأ
۾ɵţ۾ô󣬼ֱǰ׵ĵܵܡ
һţϲ²ȥġ


949 ڼ

һվү۾ʱѿڶġ!ˣǸİϱôˣ
¶һº޺ĵ΢ЦһǳȺ͵ֳ
ү⻰ƤһأֿһǸɳ磬һжãͷˡű˱ȭͷ磬طG¶վ͵ɣлҳ
˵꣬үֱ̧žˣֱ̽Ҫ¶֮װģҲͲ᲻ûʰϲˡ
˵үԼ̿ܳˣŻỳǸ硣
һʺ
...ҸǸɶţ
ΪһӸҲ죿
...ˣ˵Ҫлҳ
...øոո˵һ仰лҳ
һ˲䣬׷˳ȥ
ģӣСˣ
ǰү⻰ûֱһͷˤˣҪӾͼ˹ˣ
˰ɡ˵뿪ˡ
үĵܹν¶ʵ
ˣ˵ĽүһȻֽȥļ
......
ү˳Ͽʵȥ˱ոһ˵ģֻɫлȥˣŸռʱٺ˵˵Ҳ١
˯Ĳȣ˯üͷšŵġ
үսӣϻҲҵǰȥֵһɢһЩ֮ŵ˳ǰ
һκ۾
үЩ𣺡үˣ
΢ҡͷүˣ
ţոˣ
۾ˣүڣ˯ˡ
ү۵ǲʲôˣﲻ˯üͷš
⻰ǻμүԡ
ү⻰üͷȰһ̥ˣүŪԣʲôͳʲôԶپͳԶ١
ֻڻɣڵȵȺòã̫ҽ˵ˣӽЩʱվͿˣܹҲûмˡ
Բܣүֺγ
ԼҵСѾͷƽүģҪʲôүԸֻôССҪүȴһʱεԸӡ
үӣ¶˸Цٺ٣ƭүģΪȺЩˣüͷүɡ
˵Ŀү
үԼСѾͷӣ¿Ʋסĵͷɿһ¡
˻ԭλáʵԼ̲ס
ű鰲ĵİСȡڻЩʱүʮֵ
˵ɵѾͷȻԼβô˵ġ
ѾϰүԼܵĶ״ѽղһҸѽҪٱһ¾ͺˡ
˵ԼС˹ȥ
ү۾Ȼ©һģССҪƽﶼܾοڣ
үҲ΢΢Щգʲôģ
ֻݺݵҧһڣԽпĸо
ֻǵ᲻á
˷ֿүۿɼĺ췢Цˡ
е飬һˡ
ţСԼүİ-ĦһʱҲûôˡ

գһѩ죬컹ûϵūǾԺ
ûãү֣ðŴѩԺȥˡ
Ǹÿ糿ճ
үһһ߶Ҳʱʱز䣬æصͷ
һͷĳȥˡ
ү³ȥѰүġ
ү٣Щʱձڸųˡ
˵⼸շģɳڻûж
Ȼʱףȳӵͦȵġ
һ˴ڼүʮֲġ
˭֪ûüȥǬ幬أȻһŰ˰
ĸ磬ɩˣ˰еʵ
⼸үų񣬼ûгţûȥ̽˰硣
ûû뵽˰Լ˹үһűͷɩ⼸տܾͿ췢ˣҲЩأܿʱأξûˡ
ү˵˰ʶ΢üͷֵԭ㣬ҿ࣬ܵ⼸Щǣȥ̽ģ´ĸɩ
ܵܽ˽Ʒˣĸһʱ˻ȥɺã
⻰үҲ΢˵ͷ˵ˣͷĸͬһȾơ


950 Ϳ֪⻭˭

ĸ˵׼ˣܵ͵ĸ硣˰˵¶һЦűǫǫӣ޺
ֵ˵ͷ⿴Χûʲôˣ˵ɩ֮ǰ˶ӻܸһЩġĻ
үȥ˰顣
ֻ˰ɫҲǽ¶Щŭֻ۾õ֪ܵ˭һҪǧУ
ɩˣôҪֱɥĲ
ĸ磬ɲ鵽ʲôüĿ𣿡
үŰ˰鲻αҲ΢üͷ
ϰô˵ʵүͦġ
ǰʱϰÿնǰ֣Գ͵ķԵĸ缸ʵࡣ
䷹ϾʮǶˡ
ԣ˰үǲ⡣
ϸϸؿһ۰˰ӣү϶˰Ҳû⡣
һ˾ٻƭˣҲй¶΢΢ͬ
ʵүһֱ˵ƿر˰˫ʵ۾ȷȷĸүһͶûйϵ
ô¶˹ˡ
ү˼⣬ѵ˵ոɽӴˣͲǻôֻ˭أ
һʱվԭü˼ֱ˰ֽһүŻ
ʰ겻ǲܿϢˡ
֮һֱǻʰϸ顣
ɵ̫Ե£Ҳ΢ʱ䡣
۳¹ȥˣʰǻûŶүӦǿˡ
ԼЩȲ˲Ŷ֡
үͶˣһѾһȫûз֮үʰһϢ鲻
ʰãܵıӦӦþͿˡ
ʱôãʰ겻ڹ˽һġ
ʰӦûֱӽ˰ϰɣ
ǹʽĻˡ
ү΢ЩźģΪܾĻһ˫֣ûҵ
˰˼䣬үǬ幬ȥˡ
ֻ·ôһ飬Ǭ幬ʱѾˡ
үѾȥ鷿Ѱȥˡ
үæ鷿ȥүڸϵ鷿ʱ򣬱鷿˵Ҳˣүˡ
ȥҲ֪
үüͷҲûʢȥԼ󲽵ĳȥѰˡ
ʱҲˣүֱǹĳǶȻˡʱһ˹¿ڸϣȻǻúµġ
½ŲһЩҲûʲôԩ·κ顣
ūŸӺ밲ˣūء
үüʰ˵£
үմźСȥݼ̫̫ˣūͬ˵һСڹˣٻȥ
ү⻰΢üͷǾöڹﲻףֻڻҪʰꡣ
ɻʰѾźȥݼ̫̫ˣһȥƺҲЩʡ
ţүеҲмֲ죬û뵽ʰ꾹Ȼȥݼ̫̫
̫̫˼еĵλүȻ֪ģһʱ˳˼
κ鿴үµģѯʵүɫҴҵģмҪүūŰһ
ǵøոʢʱϵ٣Ҳֻôһˡ
ͷˣҪͬʰ˵ЩģҲʲôҪ£ʰæţұѰ
˵үʢɫҴҵȥˡ
֪ΪΣүرҪظ

үˣ̫̫Ļǰ
ǴСӹĸ̫̫㡣
ȵֹϵʱүº͵ʵ֪ͣ⻭˭
ֵ£һۣص귨ڡǻ귨֡
⻰үص˵ͷʹϻۡ˵Żͷ
ű̧ͷϸϸĶǸ۾кţʵһĽ֮顣
֣մˡ
ڣһϲ⺢ӡ
Ϊͬ
˵ţүƺЩһ㣬ƽֵ
Ǽǵ޹˵״ϻۣǳȲ㡣


951 ˣ

ǵʱԼҲһʱһӵϸ΢Ĺ۲;ò˥ļ
ϣֻںͼź֪
ȼǵãڸԼһҪѧὫʱԶ֮ʱǣˣǵ̫࣬ΪԼĸ
ֻԼִ̫ϡ
Ǵ컨֮󣬲֪ΪΣûˡ
ڵ꽫ԼĸǰţԭΪԼһ˼ҲԼ
֣үҲҪԼǰŵģҪӸԼһҲʧȥˡ
⺢Ӵϻ۷ǳڤڤ֮ڸԼָء
ţү۾Щˣʹˣǡ
£ֿһͷ
ڱգգ۾Ҳſүͷ
治ԶùţѾġ
һĻڴʱүǶôơ
һô궼ȥˣҲôˡ
ǼǣҵҵôĻʵۡ
Ŵһһʢϻ۵ĺˣ´ˣ·ܿԽԽĴ塣
үϼ̫̫꣬ͻѹʵ˳үϸѡ֮үǰģ̫̫֮ʱҲϤĵĶһ̣žպܵظȥ̫̫˼ҡ
һʱЩּ귨ƺˣ±ͳСү
귨ޣ㡣˵СֻĿүļ
үһʱ䱻ԼӸůˣӵļ򣬾ĸܴ˿̵顣

ү˹žٵȥ
·ӭ˽Сȫӡ
СȫӵģʢһСȫǸ߶̫Ķˣ¶һ㶼ǽûйȻʲô¶סˡ
ܽǶܹ̫ס¶˸ϵĵһҪ¶ʲô
ǰʢǸˣ
Сȫͷһ߶һ߶үүūǽȥ棬Щȥɣˡ
үв²⣬⻰˵ļнֻһӰ
ʢ֪ǻҵʱ򣬵»ͷԸȥ˽Ϻ͹תͷҪҲȥ֪һ
˵ţҲ׷үȥˡ
Ӻ
ҧūǴ߶ء
㹬ڿĻС߶߶кôģģҪżĴǾˣ֨һūŷһЪϢƬߡ
˵֣ǿү֮ǰͽӺмһ˲֮£ܶʱŶĻࡣ
үлҲλֵ顣
еֶŵù
ҲλŲͬһȵϢº͵ʶĻĺ
ѾһغӵˣԼҲ֪۲Ÿոտʼѡ
ҲһӣҪڳҪȵʱء
˵Ҳûʲôθڣ׻Ǿֳֵڡ
ǿūǷ֮Щ̲סˡ
ʹ˶Щ
ˮˣ죬ŵϡɫһüͷţķԸˡ
ԺģֻΧ˳µº͸˵
֮󣬱ܵһ˫ºĴס֣ϤϢ˱Ƕˣһ
һȻүˡ
㲻Ҫ£үǰ㡣
ģǵĺӶɣƬ̱ˡ
үЩƴĿԼԼ¶һ˿һĵǡ񶼲ȣԼŵһŵģ
λ֣ոտүʱ򣬶һܽ
˶ǱܻЩģΪ˲֮󣬱Ѫ֣֮οү˼ҪһֱŸꡣ
üͷǸղȰҲȰˣǲǲټ˵ˡ
ɳ⻰ԸˣڲԸǰ¶ӣͻȻɿүֱ㿪ʼҪүȥĽ⼸˵֮󣬶һʹƲסĺһ
һǰҵĺøǧ󺰣ľ˿ôã
˵űֽȥˮ
ţعͷһ۱վŵү


952 Ҫܵܣ

ǰȰүȳȥɣҲˣ뽫òƼ˸İɡ
ǣţʲô¶ūŵһʱ֪
ү᲻֪أ
ѾͷǲԼһͬİɣɿʹ飬үԼҲʹ·εģһ˫ֽĽ߬ס
˫̥գԼССһˣ֮һ̥Ĳ˳;Ϊ˶
ԽүԽǿֻšеϰԵĴ㣬ˣܲκεĻϢ
½סȭͷֱȭ˱鷳֣ؼǵãۺ£һҪȫ
⻰˲̧ͷĴŻ˭֪ĸ߶ôʱ䣬дҲµһ̥˫̥
ػǰӺȻֱӵ˵˱סĻ
ʥϺĻ֪˫̥ܴ𰸾Ͳһˡ
֣֣صĶүүģūŶƴȫĸƽ
ڻʹô꣬һ˫ۿ˵ǿ̬
һ̿үҲɵһ¡
ҲԴĦЩӣλүһ֮ˡ
û뵽ܹΪĸһز
ػɲ˶óġ
˵ĸʮܳ裬գҲΪȻƺܳѡ
޷ޣ֮ᷢޣӦ˲ǡ
һ̣־ү
صӸõ˲ǣ
ƽүǶһűòһģȴʵʵڵطĸϡ
ܳһ棬ûɾܾ
үֿ˳һۣһۣ֣صĵͷлһۣųӡ
վ£ǽյţʱʱȥѾͷǣүȭͷ߬Ľ
ûһҲˡ
˹˲˵ĸܵš
ֱӽȥġ
һֳûϹһΣȴıүſڵϢˡ
һӵϢ˹ˣĴɩУûһɩǸһͬˡҲһȥæ
Χģֻүһһֱվ£š
֪ʱѩˣëѩŷүʹվ£ҲⲻմȾѩ
ûһɫëϣմѩ
ֻһҲ⣬һֱüͷš
ʱʱĻʹĺһľĽġ
ʹ
үּ̫̫󣬱һͬȥ͹
սӱõϢ
밲ʱ˵ϱء
û뵽ͷˡ
ϣҪȥ±ģҲЩš
ϱһ̥ôĸϺӵ˳㳹׵ĸıˡ
ӽʼôϱҲصһĸްɣ
ò΢һЩ
ү˵ӣ΢üͷ˻֪Ѿء
ţϱһ̥֮˵ӺˣһĲʺȥ
귨ҪؼˣҪȥҲǼòУ˵ֱҪſߡ
үæסĪ귨ȥ˵űŹȥǼûأûбǴһȥѾˣʮʮͺͻȥ
ù⻰ҵ飬ȥ졣
Сüͷ˵ֻͣȥ
үСӣҲ˼˸߰˰ˡ
ǽסļ
ͣ㰢ﶨȻǳ鲻ʱ㣬ܴܲӦ귨Ǽ֣ܿúõĹɵţ
ӻȥȻǼϱģŮʱ䶼̣ӻȥˣҲŸżʱһ⺢
귨ԺҲ𣿡˵ţ۾Щˡ
ү˵֣أҲЩ¡
ʵͬ˵һʱҪܵˡ
˵ܵܵʱּҪż
ڱϾЩˣūǽŵʱʱڹһЩʱҲ˼
֪ܵǺΣյ顣
мҲҪһܵܣϲܵܣҪܵܣ
ֻúõģҪΣգ


953 ү

үһ⻰˭˵ģ
ԺȻܿģúõģ˵ܵܣͻ͡
ֻǺڲܴŶܵܣ֪𣿡
⻰˵ͷ
峺Ĵ۾ɵģǵסûп޳
һģүͷһű㷢ֲԾˣ΢Уźˣôźģ˭ںǰ˵Щʲô
Ϊףȫ
ūǰЩʱСл˵Щи顣
ūŵʱҲûϸ룬û뵽󰢸羹Ȼȥ
ūŵûչ˺ô󰢸磬ү
˵ֿһͷ
һ뿪ֵĸǰе֪
һЩҲûԭˡʱûж룬ǻӦֱӽ󰢸籧ߵġ
⻰үüͷʱĵ˸ǰ΢΢ϣڻȥϱȽҪȸǼţͷٷΣ
ڵǰҲǻһģƽֵ飬ʮֵľģΪְ磬ָǰʲ
˵飬ҲЩūŵûа취ģڳѡֻǺġ
ү׵˼۾ɨһֹŵūǣһŵүŵ˵ͷ
ſүͱȥˣӻûãǱ˰ɣ
˵ţϴЩ˼
ףǿү֪ԼڻװĽ׶Σóš
ε̾һűմһͬ
үκҲȥ
ûһʮʮıһˡ
һ˵ӺʱѾˡ
ˣѩҲµĴ
粻ɵýֱøһЩֽñѩپ˻ţŲֿЩ
ս˳ԺԶԶر㿴ѩһˡ
һŵܵǰߣ˽ǰſ壬үҵļֵܡ
վ£ǷѩɹϣҲûʲô̫
ĸ磡ôվⶳţӲҪ𣿡
⻰үһۣ˾䣺޷۾ſڡ
ʢ˾Ƶģүˡ
ȰȰӺλүǰɣȥӻᶳѽ
ʢȰҲȰˣϧûһġ
⻰üͷĸһۡ
ĸʲôʱҲôˣʲôأûԼӣɩѵԸ⿴
үר־ضţ֪ĸִ־ˣ˭˵ʲôҲûãµʱҲûȰ۾תǻԼˣ
ĸнǼҲһͬ𣿡
ǻºһЦ֪үҵȵӣлĺ⡣˵ֶ˵ͷɽŲȴһûŲ˾Ҫš
ǻڱˣʱ͸øһ
ʵһֱүԴöǺܲģһ̥ǻһҪ
֮ǰã˵öӳĴǻԻöﻳ˫̥
ֵ֮÷зģö˫̥⺢ӱ㼫ΪҪ
£Ҷģ
Ǹ÷򵽹ؼʱ̻ᱣӡ
ǼһҪŵģһ̶뿪
߶ǲòʽǳڣվһʮˡ
ȻŲ磬׽磬ҭһ¡
⼸˶ͷʢȥǶȲ裬ů¯
ȲˣѾϵĴ멳˿壬Ҫ
־ۣһһͷۣƫƫ˻滹иСġ
¶ЩЦֵֹԣڻܼ㣬档
кҪҪǶܼ
㿴㰢꣬ǣ˾Ƕأ˭ܽȥء
㱣֤־ܼˡȥ˯òã
ԣʮȥϢɣǾڸڴźòã
ʮҲЦŵȥǣֵ֡
ʮǣǽŲȴߣС죬һԡ
ģʮһۣʱ䶼֪˵Щʲô
壬ܵܶԲԣ
ֲ֮ŵ
⻰죬ԼֶӵĴϻۣȻĵͷԣԹ˽ҹܼﻹܼܵܣָ߲ˣ
⻰ȴػһ֮ʵ壬ĿԼ𣿡


954 

ƶĵͷ屣֤һԣȥúõ˯һòã
ڴʱȻһʹĺС
үɫ˲һףȭͷǰȴӲס
˶ʮֵϤһɫǲÿ
ϵѪɫҲ˸ɾûиղŰǰȻˡ
Ȼ⼸ΪҪˣ¿ЦһҲ뿪
ԼҶ۾ˮҪ塣
ֲҪܵܣҪһ߿һ˵
ȴ˼侾ġ
Сʮִϻ۶µĺӣүֽӽ̵üãûмֹ
֣ȫ޲ˡ
ֻʶĽסǰȥ֣ʡӰĲš
Ϻ֣ȲҪżްϡϧô嶼ûá
缱һӺʱһ˫ͻȻ˳ֱ˻
ֵԼҰļȫеĻôһ˲˿ֻ㶵Ŀİꡣ
ͣޣöģܡ
Ӧ꣬ޣ𣿡
Ȼүɫе䣬ȴԼҰĻģֻסүĲӣСͷ
꣬ܡС˵֮ſүͷֿˡ
һΣСĿĳŬĲԼ޳
үֵĺ󱳣ţܣǲҪˣҲġһǡ
Ҳܿޱӣֿޱӡһۣﰢûкúõչ㡣
⻰ֶĿүһضȶ˲٣Сȭͷͷţֲޣֹԣ
үû˵֤û£ÿһ仰ڰʾųһû¡
˰ȫУҲûˡ
ãִȥϴˣһٳһȶү
ԥһ£ű˵ͷ
ִˣŵ񼸺үϡ
û뵽ү˻ܽӺĺá
缸ǻãȵĪڳĸǡյүƽռЩһ
ջκҲЩ𾪵ؿүû뵽Ӻʱ
үȴûп˵Ŀһ㣬ֱӷԸʢȥ˶˼̼ԼЩǵûʲôһ˵ǰ¶Ӷˡ
ʵֵʱǻƫţֻڲˣү˲òʱ򣬽мŸˡ
ϵķϳһռ䣬ľһ٤ķ䣬һڼ仹Ҫ硣
üͷʣĸ磬㻹ţǰ꣬ܲס
ү⻰˵ͷүã޷
ϣүûٿ죬˵ʲôûм
ӵʱ䣬ֳˣֻһӺʵİӣһʱӦǲ䡣
үһۣǣֱվţҲû˵
ʢΣôҿĲӴȥˡ
ɴٶ˼Щӹ
ԼĪÿһʱңһ˵ǹڻûأҪһᡣ
Σү˸ʳ
ūǱ㽫ҹ˹
ү˶ȥˣԼĶţͬһ㡣
ôһȣ߱Ѿǰˣ滹ʱʱĻֳʹĺ
ǻԼү˳һϣӶЩԲߣйְģˣǻظ׼ϳȥˡ
ҹŵž˯ˣūǱȥˡ
Ⱥֻʣүи
үҲû˯ȣһ˽˺üΡ
ŵĴһϣǱҪ飬ǲܿģΪ¶Ҳˡ
һȥʣ󽹼ضȲ
үҲûõǶȥҲ΢šüͷ
ⶼһҹˣôûжү˵ţҲ΢Щꡣ
أϣҪôȥһ˰ɣʵǵȲûǰҲ֪Ǹʲô
ūǻػȥô䣬Ķ䶼ˣûһõġ
ү˵⻰ԥ£һ³֮Ƕûжôôһȥ
˵ţҲûȵϳȥˡ
ϣһϳƵػػҲš˼ʵȫڳүǶˡ
ػǳʱ䣬ѽ
֮Ը˳һʱ俴ŹŹüͷҡͷү㲻֪⻹ûűȥ׼һȥ


955 ģһ

һʱ֮󣬿ү͵ųӺſڡ
һ⸮ſڵΣ¶еˡ
һۿү˵ֲÿүôͻˣԭЩ󳼵ϳ
üһսүſΧһȦȫǳǡ
˹ȥүģѾ˳ǻѹģкЩɴഩųˣ룬֪ǱػģȻһҾΪĺóӰ
ȺУһ·ݣԼ¡ƶҢ͢ˡ
Щ죬һֻǵ⼸Ǹүһӵģû뵽ôˣǵ͢Ңǰذɣ
룬ǰͷĿүĻֵ񡣡űֱӴ󲽽ȥԺӡ
λǽ˵ŵĻǻǣֱˡ
ǽȥˣǵҲһˣ֮ǰүûʱһȺ˱ԥŵҪҪȥҲԥˡ
үͷڵһʱ֪˿ү˸ϵ飬ڵҲûȥӭӣˡ
¶ЩϲڼӰѾСͷˣڼӰѾͳˡ
ûոոûˣû뵽ͼСͷˡץų֣Ķ߶Ϳ˸һѾͳˡ
ǵʹҪһ֮ǰͰװʹˡ
үſ߰˰ˣҲǳү㣬㲻Ҫ£ֵĻ
۵ԺģȻû־壬ҲĲֻ֪˭Χʹ
ˣˣһ־ϲĺ
~
ţ˺Ŀ
ûãͼƾۺĳϲϲүС磡
ڴͬʱүŵлǵ˺Ժӣ˺ӵĿôһ䡣
үɳһ£ûСӵĿϲˣȥ῵үһˣ±Ҫ
ƾһסӣ򲻿ɣڻܽȥûأ˵滹һ
ˣүѪ˿۾Ķƾʵ˫Ӷү˵һҲȡ
ӻãոջҪˮȣүҪģ˵һӳˣڶͿܶˡСӻ̫Сˣ䣬ûбС彡ĺء
ƾ⻰үͷ۾ֿ˲ҪȥЩѾͷΪԼŵģͷٳ¶ˡ
ƾĻʮֵΧҲˣ׵ľ˫̥ˡ
һʱžĺܣûκ˵
翴˿Χ¶ſүȭϲʰ꣬ػǽҴ塣
ϵֱ˼ʹǵ׻һͬȭӴ壬೤
үЦ춼ϲ£ˣвٵĵǣ̤ʵ˲١
ϣ⺢ӸԵأһ϶ûһԺӣˣǼż귨ء
ҲЦŵҲ˿
űЩǣػǵͷС¿үڱ㿪ʼɵ뷨ÿүϲ⺢ӡ
˵⻰үǿģҲ¶ǵһֳʱҲԼùȥһ˵ʱ򣬽žʹ˺Ϣ
˵䣬һ֮󣬾ִһõĺӿ
죬ү²ܲ˵ĳ˽ȥ
үģ¾װûƵģͷүү΢üͷ±Ц󣺡ϣӿǺĽɼӶʮֵĺõġ
˼ˣ˫̥һӺãһӲãӶӺãǶȻǴϲ¶
үҲ鲻ĵͷ˵ǣֻǲ֪ǸкŮ
ҲЦҲǺأкǾ˫ӣŮǾ̥֮أ檾ãá
үΪȻĵͷ
棬үһӭһѪϮҪ쵽ĸǰȥϻҲǲǰȥ
ŵһϴ󣬺СĻڲϴء
ӶڿޣС
ѽүôˣⲻǿЩȥٵȵȰɣϵľòֻǵʼҵĹش󣬶˻лϵˣ˵Щʲô
ү΢΢ҡͷ£ҿ
˵ŸܵԼûôˣĸǰȥ
ûȵǰأ˾ģһ


956 ӽ

ţүûǰκ˸˳
æ֮УֻѾûˮʪ͸
棬ϲĸͿүػϣλС硣
⻰λ粻оܵģΪү˵ģûǲҪǮð
үҲϲ
ȴȻүһʱ䶼Щ⡣
ּŽĹš
˲䶼һʹԼūǽʹ
үһʵģôˣϱû¶ɣ
үһۿүţɬʰ꣬滹һ
ڻЩûлء
үһΧǰ˲䡣
ֱȵɷźüˣô̫ˡ
ĵĺӵһǶӵʱЩС䣬룬ϱҲˣþͲǶء
ǽţ˼ϱ˫̥
ڰοԼ˵ػͷ϶Ǳĸȥлģϱһ̥Ҳ˫̥Ҳػǡ
ȻӶкʱҲԼǧżϻ
ǣϱ滹һʱֱ̬ͱˡ
ӣµôô
һ̥͹Եˣôһ̥
¿үһۣ˵ԭֻѧ̬Ӷôı̬
̫ôĴˣֱ֮ǰΣԼˡ
ҲԼϱһܸԼ̥
һºӶԼˣԼϱһ̥ԼСӣҲǲˡ
ʵֱֻ̫ضҲǾЩɬ
Ҳ֪Ǹʲô顣
һ˲ҵģ˵ػûгԼԺҲûԴǾˡ
ԼƽҪãǶǿˡ
ǣţ̫֮ǰ˵ĻȻԺð˳
Եܲţ˵ĵǿ˱ᣬƺûʰĿС
ٵػǣպ˳ǻôĻѹƵס
УǸΪĵӵŮˣܹ֤ٲᶯ
ǰ̫Ƿӣ̫ˣһ̫Ļȴӡһӡ
֪̫Ŀģ֪ԼɣҲǲù
ȻԼĽӵŮˣΪмϲǣܶʱûа취Լġ
ΪԼͲٶϱǵſڣķ֣һ
ӵʱҪܣ治ŮˣҲǸú...
ɣôĿЦ...
̫˽ԼģԼպĵǸλãĲ֪Լʲô
̫ȭͷţϻºǳЦ
ĿΧɨ˹ȥΧĶЦ
ҲһЦȻЩӲ
һεӣʰ꣬ǻ˿أ
̫ӺȻҲЦˣЩ˻ͦ˼ģÿ˶һƤźͺģҲ֪ﶼװʲô
˰ҲһӣǹЦĶŵ¶ɡֻģܷյĮȻүƽе䵭Įͬһֽ͸ĮȻ·ڷ飬ϡ
ֻżүʱвЩҲֻһۣ֮ڻָƽֻͶ̬ţƺеġ
˶ڻϲ棬ûϸϸġ
Լӣ洫˶϶ͿˣһѾ
~һӤĿǰӵƫСһЩҲˡ
Ҷ֪Ҳǽ
ЩȲˣֱӱүȥ˲
ضѾȫûˣӵĿ֮ĵ˯˹ȥ
Ѿͷææµµүų֣Ѿŵ۾Щ
ոһȥ棬ĵţѾͷǽһһͮͮˮ˳ȥֱ඼ͣһʱȥ̾˳ıϢŻ˹
ϲүϲӣĸƽʰĲˣ˽ӱŵүĽǰźϲ
ոϻԶЩž˵仰ūǱϲҲһ¡
ӣϱһ̥Ȼӣ


957 ػ𣿣Ӹ

̫ǴǵĵһҲ
ȻҲЩ£ǰ滹һ֣ǵһ̥һճӣ¶ʹˡ
ҲС¶֮ǰв
ˣΪճӣöð
أһ̥ǰ磬иǻػĲŲꡣ
ôרŸ˼ҽǵһμһ̥ء
ңȻһ̥ĺСһЩȴţͦġ
ǴǰˣϾ֮ǰһ̥ҲǶһһĺӣ˶ѡ
ڿɲһˣΪػǵ¶˫ĺӾζŸ
ô̥ĸˣ
ԺˣӶȻڸࡣ
Ϊǽ̥Ĳˣ
ػͶһ̥ģӣǼиġ
˭մմأ
ⰡȻ¡ˣ
ţǲϵЦŨˡ
ʵֻе˶Цģϲ£˭ÿ
⻰Ҳǰ˼Ҫ⼸Сӡ
ֻ֣лÿ˱һӣүǰء
үǰӣƺЩ㶡
˵Ҳûү˭һʱӣҲ˵ò֪Ǻðɣ
ȵ˽ǰүŻع͡
˵֮󣬱ֻͷȥˣϸܷүֶڶŵģƺٺ
ûпүעںϡ
ӳöʮֵСһ
⼸ŶʮֵľֽҲо
ǿֿǸֻԼ۾Щá
ʵճĺӲÿȴôҲƵġ
лֵｫСһ˹ϸضãŷӳ˹ūǻء
ɤӣЦ죬Ƕ°ĺãͣ
үģҲͣÿȥ˫ݵģÿݶʹͣ
һ˫ݣӿɲܿˣһҪݵʹͲС
⻰һеٴιһͬлӽǣϲġ
ԼӣԽԽϲ±յ죬ȥүϲүһһЩǰԺλǡ
ЦӦǣűš
ϲϣϲϣӺϲӣĸƽ
ʵ˲챣ӣòʢ帣ӡ
˵ձϲӯӯؿһͷ
ΧҲϵͳϲ
үҲֵòУãֵͣȫͣ
źūѾ˺üصˣһüЦġ
ţүҲЩȲ뿴СˣֻǺӻڲأͷ䣬ʵǲñüͷ
۾һתǰϣƲȥҲƫһ
үǵķ䣬һֱͨҲƫأƬ̣СᱻǱߡﶼǱߵء
˯պͷүʮֵ˳ۣͷǰ·
үһߣţһû¡
һ̥ôϡأ˭뿴أ
ֱһмʵҪǺȻҲһǺ¶
һ̥ӣһûѽ
֮ǰȥũң˫̥еһ岻õӣũҷ򸾻ʮǡ˵ӣһ岻á
̥һ漷ϱһֲ̥˳֪嶼ãӵôأ
˵ĵĸֵء
۾ʮֵеҪȥúõһЩӵΡ
Ͳˣôĺϵĺ»ȫΧת
߰ĽͬʱҲЩǡ
ǵ·˵ػ˫̥ôĸ̥ػ
ĸĲ㣬أǲǻл᣿
ǻԼҲǽĸں棬ǵСҲż뿴ء
ոնĲУ޲ýͷǲſˣҪһ
ſүƫߣЩ˷ܡ
ֻǣүߵƫſڵʱͻȻͷߴеɨһȦŵ
Ƕţ޽ȥתͷүֺȻͷͣ귨
绳ֽ˹֮󣬿үһûǣֱӽȥƫ档
ǰһ¹ϵţĻǣǻԼˣ
׿үΪʲôȻ֮ͷˡ
үǲԭģȻҲû˸ȥʡ
濵ү˹ˣءߡһ
һЩСں棬Щˬ
ǵòĻֵһνĪıϴˡֳүǴΡ


958 Ҫúõչ˵ܵ

ǸϴɷģôܼĹԹӣ
ǸҵСӣĸͷƵģٸĿɰСӸŵˡ
ߣСӳĵһ˺Ҫģ˵ȿˣ˭˭ˣںѾ˺öˣڿүЩǲ
üԼԼСӶǿԵЩСӿɲС
֮ү۾Ǳߵƣָ΢ЩǰӣĿת˽ǲǽн
⻰ֱܳүȻ֪Լ֣
ӦأȰӦˣ귨ǽ
ү⻰ҲЦԼСӵͷʹϻۡ
ֱ佱ˣСϲģֻСʵ귨ʲôʱſԼ
үͺܼܿˣΪ˵ܵܣڻۣú˯һȲȥòã
Ĵ۾ſүһ滹ǵ˵ͷ
Ҳ֪ˣԸöúõϢ
үܵСӵĵ䣬ֵͷͣǵȻͼܵˣͿǴ磬ܵˣԺһҪúõչ˵ܵܣ𣿡
˵ţүȰĿ֡
Сû˵ŵ˵ͷ
⻰үοĵ˵ͷ
ֻǣûע⵽ֻǻشչ˺õܵܣȴû˵ġ
ү˼ûǰϸ壬ΪضϲЦΪǳԵʣµҲûм˵ֿ˽
ſͷзԸ
ү˵ͷūžͳԵģǵòĻϱ߶õˣǸʮֻġ
ȥ·ȥӭһ£ǱССЩ
һ֪ô¶үżˣ±ӦУű˳·Ǳ߶ˡ
һߣүЩżеڣով͸÷Ըø˵һЩӱǰúÿġ
Ҳٽȥˣ۾ʶⷿתһȦŵǾ
ʱ;úʣǵʱҲûüϸ
Ƿֳ֣Ҹһ󴲣һɫһǷɫΧı߽߱ǽǶű֪ǵĺӿ
мһӣűܶդ滹žɿɰСߣүһúƽˣĵط
Ǻ˼
ں棬үߵҲӱ߶ǷɫıϣϵС˲ס˿үߣֻһһɰСèͼ;Сèһ̬ӣ˲ɵĻһЦ
ֻһۣүϳүĻ
û뵽ӣԸ⻭
ʶҪͼϸϸֻ±߶Сèβ͸ˡ
ү죬ϸϸȥԭ⸱ͼ״Сɵġ
һʱûĻΪҪ
ּүһֱڿƴͼ귨ƴͼǵܵܵģﻹиֵģֵĿԸ귨
үⶫƴͼ֪ʲô˼ˣϱĥСɰĶȥֵͷ귨Լš
˻Ҳͷû˵ˡ
үιӣܶط̾ѣòޣ
ֻǿϧ˳ĺϱһһŮװģСɫһǸŮģƺɫĲõĻһء
ǵûŮȫǶӡ
ӼеĶ˫ݶǰװæˡ
ߣүãŮˣⷿҲס˼ģϾǲܸһģ˫̥ҲҪֿġ
ʵү֪ʱҲү˵ģ
ǣү˵ˣһйŮɲίˣֻסһ죬ҲҪúòõġ
˶ǶӵĻô죿ϾǲöסŮɣ
ү˵Ӿ˯һŮǾίҲ˯һˡ
󣬳ү˵ˣȻкܴһԭΪҲϲɰеĹ
Сģֻϣû뵽һ̥С硣
檲μϡ
μϡ
ūŴ磬磬İ磬밲ϼ顣
ڿүѾĵʼﻰʱ򣬵ڴ˹ˡ


959 ϵĴĸ

үϲǳֱӴһӵ񡣡Ųֱӱ̥ȥˡ
үӶ࣬³ӤҲ࣬Ҳøճĺѿֱֽһ۾ҲûţӵСش
Цŵ磬Сİ磬һ׵Ƕ硣
ү⻰۾ʮʮϡ˺һضŵ⼸СüȻмƣҲǳһģ
үǵã˶˵˫ӳĶһ˺ѷֱ档
Ż˫Ӷλʮֵķ㣬п˳١
㣬һ۾ֱܷ棬Ǽ˳ͬһʱ䣬ôҲҲȥ
ţ檸Ҳأոһ˵̥ĺҲǷֵģһǾһģһģһ־ǳ಻ͬģ⼸಻ͬİɡ
ү˵ͷ˵⻹ǻʼҵĵһΣĲ
ֽڻֺ
ſүϲӣ𾪻ˡ
ʵҲհ¾ޣֻΪˣֱӺ¾ϣΪԻʼҵĲ˱ֱӽоϡ
ŬһֵģֻڸϾͲô׽ˣҲǵʥٰá
еĻϣУֻΡ
һǴǰδʱ̫̫ԶԶģ˻һۡ
̫ǿֻһŵòУĶɤˡ
ǰʱĹ磬жǴΣүȻŭ
μľͬǣϸĸоǸ߸ϣ˷ã˵ϸͲǷˡ
գȻЦǳǳͬ˵Ż
һԽӱģƺϡĲС
һ̿үĸоͷ·жȥеĹ⻷ֻһͨ游һ㣬þϲò𾪡
֮ǰŮͨŵʱ򣬻˵̫ܺá
ţʹӵĵطôĶأ
ȻԼҹŮԼģ˺˵
񿴵үģ룬˵Ů˵ĺпġ
֮ԽĸȫʵǵԼŮ
ػǵ¶ֵ÷зģ˿ľǺõĵطɾ˲ͬζ
֮ǰԼҹŮĶӱ˴󣬱źп˫̥
һ̥˫̥ٸѲĻȷǸŮޱıסԼŮ
ȻҪŮҪġ
ĸȫǽʱŮѲĻƴһ֮ҲҪүˡ
û뵽ǣүзԸòڵ˲κҪסԼŮ
һֱŵԭ򣬻һºһʼãȻһѷȫȥӡ
ŮŲŮǰûϣǰĻŮȻʧ䡣
û뵽үȻһû뿪ŮǰӶûϼۣһֱŮǰšƺûүǰϸ¡
ΣϻʲôǷĲµأ
ǰü޽ʼҲô򵥵ģŮܲס
˭û뵽ӾȻܹ⾰
ԽԽˣǶӣҲûʲôɵĵġ
ΨһıŮ
ŮǸǰ¾޼ĸˣպӺûŮܹҡԼҹŮĵλ
ߣүԼҹŮǰģ۸ȥ
һҲڷŽ˶
үǶӣϲɵñ¶ЩЦ
ּСһżܵء
ΪҲ뿴ԽЦҲƵܵǰɣԺ־Ǵˡ
ûоܾ˳ſ˹ȥСüͷš֣ܵܳ󣡡
룬ô࣬ȻֻΪôĲеĵܵܣһȸԾҲûˡ
ֻƲܵǡ
İ׾ɰһݶ˾ʮֵĿˣͯͯﶼЦ
Ҳ̿Ž͵ܵͻСأٴһЩͺÿˣʱһͬۿɰ
˵⻰첻˵ĲС᳤ܻܵͬһ㡣
ڴʱ⴫ʰ꣬ܲܽҪһСֶӡ
˵⻰һĽš
ʵΧ绹ǻԼ涼ˣץӸεģһֱء
洫Ц֪Ǽӱ˹ˡ
飬ƾȥš
˭Ӳãʰ谮˵ػءʱѡѡ˭


960 ү

ҲѽʮֵĺڸովȻͬһͬƾһˣû뵽ˢˢָ
ʱҪǱ粵һֻڡ˵ʵҲЩżҪԼҵСֶӡӲͷƤȥˡ
棬ү⻰ĺһ˼ԣõ
üͷү⺢ģ²⣬ϸոŲðǿӣ
һ˿󣬽ŵЩ̿
ҡͷʧЦԭҲʱѽ
Ŀү߳ŭڵһʱЦʵϣ檽кǶɣǹҲҪ̥
үƲƲ죺ɡ
⻰һҪİǽүȻֵȵȣȽӱȥǼСȥȥôһȺˣô޵СӶˡ
һȥϿΣŵǳŶϱܿɣ
ÿܿˣϱһҲҪһãûôأһŰɡûȵ˵أүֱӰֵ
һ㶣Щ
ţүȻ˵Լ!Ǹأ
ȻΪԼȻүˣôˣҲû˵һû
Ȼ滹Ϊʲô
ǸԼҹŮأ
ôһ룬ϲ⡣
ΪԼҲΪңǵΪԼŮġ
үܿڹŮϣԼ˵ô仰
Ҳǵ˵ʼһǶԼҹŮġ
̥ĹͣԼҹŮͷˡ
˿ү̬ȣԺ˭۸ҹŮ
ҪҪлֱӽסˡ
ЦǳǳЯ֣ȥ
һλŮţﲻõģû뵽ȻԼ͡
ǰŮ˵λŶõģʵһЩŵġ
ԼҲжϱģܶʱҲҪϱŮһ
ΪѶϱҲὫǴڸǰԽ̵š
ֻʱˣͻᷢһЩ¿ò˳۵ģȻΪѣҲ֪һЩҲϱŮǲһ㡣
֪ˣȻλﲻһԼŮĿһҲǱȽϲԼҹŮġ
ˣֺҪڳһ׺͵
ԼĿǰݣȴҲװӡ
ΨһĽֻͣҲڸԼ档
뵽֮ǰÿεﶼЦͬ˵仰㿴ŮϱϵദӦҲǲ
ûôֻ࣬ǳĶһλƷڵģǷŵףЩһ˽ŮˣȻҲǲףжЩøеģ¶׽
ûһİǻĸҲһͬкƤģӢ롣
ֵʦȵʵ̫ˣλߥţϺԺ
ƽǶȻǲҵĽԺģֻǽտүλںԺأ˼ã˵һͬˡ
үһȺСӣûûϳĿ̥ءһȺǿƵģûɵ
ϸһȺˣ⼸Ҳ֪ɲɾʲôҳԼӸǰˣºڸոǽˡ
ǣϺ͵Ĳ࣬ſ̥ۣûüһʱ򣬿үһ˦ӣ
߰ɣоȫ޻ǰżǺúõİٺˣٻعˡ
˵űҡڵˡ
ȫԹĶӺͳӡ
ûϸӳʲôģأֻǴԵһƣͱүˣûԹŹء
ʱĴǣҲõϢ˵̥֮һ𾪵Ըӣը˹
·ݼ˲㱻Χ˸ˮйͨ
ʲôĶС
ȷ˵·ˣ̥ǲػǣ
ѽ·ˣ֮ǰ˵˫̥𣿡
·ˣһ̥ǲǴ˵ǹһأ
·ˣûиһ̥ѽ
·˵ѽǼ׻װ
·ˣʱѽ
ϵЩ⣬·ݾöǿ̵ģǣ·֪֪̥ʲôؾ⡣
·ݣ
֪ؾͻϱȥһȺˣ
ʵǱһ·ˣһ·˽еԹۣ·ﺰһɤӣԣ꣡


961 ǫ

Χһ˲䣬Щǣֿʼ
·ݱЩȱŻһΧָֻԭ״ֱҪˡ
ºúûһ£ٴһأǣ
֮սȥǰԺĿһ˶ˡ
·ݽЩĳӣŶ䣬һ˼Ŀ·ݡ
ЩǣѾûб˵ˣһһ㶵ġ
·һัܲ˵İֱ˾Ҹһ£Ǳˡ
ΧˣΧһְ˵ĹԱǣڿ·ݣССั̬ȣһʮֽػǵ¶Ҵ·ݵĺ󻰡
Щƽ඼ʥ϶ͷ۵ģһ̺Ȼһ˿ɵĸо
ʵҲܹЩǣܲǶյĴ롣
һд󰢸絳ͼһ̫ӵ¡ƶһ֧үģиմ״ʵģϵ棬òš
аЩ壬Ҫǵķġ
١άЩʱûվӣҪλڲεġ
⻹ЩֱĽɽġ
֮Щ棬ûһ¶ġ
ȻѾ˴ĿүԼһȺˣڰĿ·ݡ
Ϊ˵ע·û˼ү
ȻүضҲû˵Ҳܺ档
·ݼڰˣһָֻĶ״̬Χ˱ȭλ԰꣬һԣӺϲӭӣȻǼף޿ɺǵġ
ҹ󣬼Χһػ䣬ּСػǻۣʵȷǼػǣֻ֪ػǳһ̥ĸһ̥ӣȻǷػˡ
⻰һΧ㴫ǵľ̾
ʵҶ˲²⣬һ̥ӽ밲л۴Ĵʦݻпү⺢Ҫûиѡ
һ仰жˣ»Ҫϸʵʱ򣬾˵μϣꡣ
һһͬ
үأ±һӣ鲻ĵλɡ
ϣǴ󼪰ػǳҴ尡
һӺСͳˡȫĸɱӻ񰡡
ʼҳ󣬶ȻԤףҴʵ飬򡣡
ϣʵ֮֮
ЩǣԹɫһһү㿪һûҪǮġĻƨƫƫ˵һʵڵĸо˵Ķ崺һ㡣
ȻүҲǲɵ¶Щ΢Ц
ţ˵ǣҲҪ߶
Ҳǻʼ̥ѣϲ¶Ҳûʲô˵ġ˵ţүʮǫİ˰֡
λӣ......ʰҫذɣǰɣ
λ󳼣......ǻҪǼɣǰɣ
λūţǫ飬Ǵĸ
......
ԼһܳܳΣʤ˺ѷεĽУԼھӷԼԺԼȥҽԺ
ҽ̾ԺĵʤڴУˣҽԺ˵ıԹִ
ʤһܹԵģûмеǰ
ۣҪҪУȴһҲ
ֻܿԺΪ˻ʤĽţһֱŲУʤܲ˵ĽУıС
˴˳ȥ
ֻܿԽԽԶȴһûУҲһ˿һ졣ʣµıǴ̹ǵĺ䣬Ϳһ˵Ĺ¼š
Ȼ䣬ƺԼ˺ҪĶһ㡣
𣬻һתʱǸϤĵط¶Ժ
¶ԺСڿȥƺܴܴ
ʱǺܶСѼһһסźöˣζҪԼ˯һ
ڣ¶Ժſڵĳ˿ݲݣԺ治ôСӣǽһԽ͵ԺԼǸƺܶܲʤ
һһԺտĬ
ҪǰҪԺ¶ԺΪλ㡣ֻͬһԹ߿š
ʵϸϸ֪ǹ¶Ժ֮ǰ޷Ҳֻ˶ʮӣԺһ˵ְ𣬷˵ϺóԣԺ䣬ϸ񣬲ͨʣȥ˰ɡ
ƣ¶ԺԼҲûԸ
ǹ¶ԺȥģĲԸټ΢ĹĲԸԺϿ


962 λǰ

ֻǳ֪ԺһºˣֻǲСҲһ¶
һתǰϢСϡ
ԺĴϣһźգ߶߶ٶʤ˵Щʲôʤű߶档
УԺһͷ˿ŨܣӵʱǶһͷȦԺͷȴֻȦͷͱˡ
ͷѾȫѩףϸܼԼ¶ͷƤţ
ʤƺ۾ҲӣԺ˵ˮ˳ƺûƵġ̬Ȼ֡
ֻҪһŽںܣվͽ͡
ʤ㻹ǵ˰ɣ㿴
ƯСӣ㿴ྫ񰡣
Сֶ¶Ĳסĸ˵һ䲻Ļչ˵ǰԼǸļ˰
һӣӲŹĺЩûˣֻһ˼ңۣ˰ϧ
ʤҲôģԲԣ
ű߶ʤƺˣȥ΢Щ񣬶վҡβ͡
һĻҪǣԼڹĺܺá
ѾˣȴΪξùĺܺأ
ͷʹѣƺʲôˣô붼벻
ڴʱȻһϤ
...
УһһûһĽ
ƺһһ㣬ӹ¶Ժһһߡ
ˣ죬̫ҽ
̫ˣ̫ˣˡ
лү˹
үͦˣֻӻЩްˡ
Χ˷ⳳӣֻǳȴǻûлľȻĿŴʣһʱ䲻Լںδ
֪ܵץļ򣬳ľ۽
߻үϣֻһÿĲе˧ڿԼֻ۾沼ĺ˿Ǻصĺ磬촽ƤʮֵӰ⿡ֵ
֪ΪΣģĪЩۡ
дһЩ
˭ԼΪλۣ
ΪθԼĸоϤ
үһģŻˣΪԼĿİ
ǰԼ壬貵ķ·ǳ󺣡Ÿİһ㡣
үû¶ɣ̫ҽ˵꺢ӣǲܳ˯ģүôүв㡣Ѿ˯ˡڷЩţЩϲãЩί
ôľ˯ȥأ
̫ҽ˵û⣬ûֲѪֻһӣۼˣŻ˯ȥ
֮Գٳûһ棬һԸѹ
үôҲ벻ͨΪβԸѡ
Щ£үС˵˵꺢ӣԴƺʲôѿ
ţļϮһӡ
ٿүʱͳˣү...˵ţȥĻ
ڱ۾ܸܵĸо
Ժʤ˵ıӰڳļ䣬þõĲɢ
·׹ľأûүû֣һ˹¹µģΨʤԺֹǰܡ
ֵǣ֮ûа취˵ģΨʹĴһܹʱƽ
ү˻ıûˣûˣүһֱǰ
עĻᷢүǲġ
ڸոôһ˲䣬ΪԼҪʧȥˡָоǳǳĲá
֪ү˵ʱ顣
֪ΪλȻôĲ֪һҪ
үǰûô¹ʧȥһڴܲóһ䣬һ񶼲С
Ǹ±ͬʧõ䱦һ㡣
˺һܵŽƽ
ү۵ĲУο˺üΣҲ֪˵Щʲô
ߵūǶǵĲУ̲סǰڿĪҪˣŸ꺢ûãȥǻ²
Ҳ޵ĲˣңȴҲ֪ǸʮֵʵܿǸԼѾˡ
źвᣬҲҪܵʵɣңʤԺ˻и
պ󣬸ǸǣԽԽ٣ֱʧԺлᣬܵظԺʤ
ʱҪ˵˵ԼǵףԸǰ㣬аķйĶӣвκ鶼վˡ


963 үǸǹŮ

аţΪĹۣΧתūǣС£ӷƣСһȺɰСһǡ
ҸżҲִǡ
е֮ƺľɢˣȻûһɡ
⻰΢˼뿪үĻ̧ͷ
үҿǰɣ
Ժʧȥʶһ룬ǵ˵̥
治ţԼȻӳ
ãүھȥȲҪżȺЩɡ
үǴǰǰ壬˵Ļůڵġ
ңְӸһ£Ҳȳ𻰣ֱȥ
ϸܵ˲һġ
̥ûأСų棬һ߽һߺ
˽ǰˣ۾ˡ
Ȼ˿ǻ
ԼҶһһͿ֣ﱧ
ֱڳһѾòˣû뵽ôһ˯˯졣
⼸գÿ춼Ҫǰá
үʼСܲˣǲţһֱ֡վĴѩš
СǸĺӣջԼԶʱ򣬾Ͷιԡ
Ƣӣûмġ
үû˷ӣһıͶڳϣȥȰֺϢүҲ
ȻҲڳǰǴģֻǵĶӵӡôСá
һѵ˵ûϺöӵġ
ʵ⼸Ҳˡ
һֱûѣүʳʣῴһʳ
ھͲͬˣ˷㣬үԣ־ҲŲԡ
үٷ
ˣڼүʲôӵˡ
˵˳Ļޣ⼸ίֵġ
˵ӿܻȻȻͼôʹٺ˯ô졣
ƫƫүҲһôڱģһԡֻСܳܵס
ǱӵģŻˣԼҶӵԼ֪⺢ƽﶼٿ޵ģҲֻһӾ͹ȥˣʲôʱ޵ġ
۵ĲУֱڻĺ󱳣ֹԣأء
˿ûᷳһֱظ⻰
үüͷ⼸ҲʵǵĻˡ
ԥûнĸֿëָ̺һЩأǲ
ֱ޵úľͺЩˡ
ӸӲ飬޵ͨСҲܡŻ˰ɡ
֣ܸ˵˵Ϊʲô𣿡ʣӽﻰ˵һЩ
ӵСòûãƺȻأ
ſڳĻС죬һʱû˵
ССһξЩӣ֪ô˵ǰʲô˵ʲôЩԥˡ
⼸ͬʱҲԽԽϲܵܡ
ֻ֪Ļܸܲ˵
᲻ΪԼϲܵܣͲϲԼˣ
˰Ҳû˵΢һ£ƽɲһԥĺӡ
ҲûżҲû˵ôĵš
ڴʱūǽ̥˽ү
һȻ
˵ȫ̥
ҲǿƲסĿ˹ȥ
һһҹĺӣڻûһء
СĽһЩץųѵ֣Ҳʶսˣ΢ŵĿ̥
ֻүû֡
ү񿴺ӣΪ׾-Сġ
Ҳ΢˷ܵص˵ͷʵүǸǹŮ
Ŀмɨһ£󶨸ĵϣСְ׾ģӦǹŮˡ
˵磬ԺģľͲôˡ
ү⻰Щ죬Ŀһ⡭Сӡ
˵⻰ҲЩΣ˫̥һиСġ
û뵽̥ȫǶӣһĵлˡ
ү⼸ӣȻǹŮǵҲкôġ
Ժڲٻˣĸӿǹˡ
Ҳ̳Щ
ôһ룬żӻͦ˳۵ġ
ôүĺֶܱãǾ˵׼ˡ


964 ֲԾ

Ծһ¡
ˣȻҪŮǶҲġ
ԼһôҲǺܿġպǸС
ò˵峯Ӷ˾е
үԼСѾͷǲõЦ˽Ӷڴϣ
ϸĵĶһ࣬Ĵ
΢㲣˿ҲڸǲסӢͦε̬˿ĶһСС룬ĺһҪһ㡣
үǰϸµģȻһ졣
үá
һ̳ܵ˱谮ĸо
谮֣ͬвͬ⡣
ܶΪĳ谮ǽŮͬСһչˣǱǶŮӵĳˡ
ȻүڵĶҲΪԼСڳ衣
ʵŮһҪ߱һҪ˶ǳ裬ǳ谮ֻ㵱һǩ
ߵһչ㣬Ϊ飬ʱ𱸣һ֮ҪΪеӢۣҪĿ佱
㵱СչˣȴΪ飬ֻҪѣǵԼҪ׽
ڣչ˵΢ȴΪһǩȷǣŮѣһҪôǱ˶ĿȾ˼롣
Ȼ֣ὫŮչ˵ĺܺá
ӱϿƺǳ谮Ĺģ˵жģһˡ
ʵϸֱ֮󣬺úþӪĶó谮㡣
һֳˣҪʵʱĻ
ҪĿ佱ҪΪеӢۣܼȥ
ʱԹûиʺϵĿޣô棬չԽԽû¡ûи顣
֣㵱ɱǩˣȻһθеģһǸǩŮϣĸȫ˻ȥΪʼһŮ˵ҳϡԶһ֣һҪΪرǸˣٳΪ˵ġ
Ȼڶֳ㰮ˣʮѵõģֻһ֮󣬱Ҫ㣬Ҫ㣬ҪΪκε顣
ǿ֮󣬱ܹ֮Уѭ򽥽ģĽǸ谮ˡ
ãүӦǳɡ
Ϊúܶ飬ΪԼһСɵñ
Գ񼸺ʶһֱڣүΪܶ飬ֻĲô
أүǶԼˡ
ϸЩʱദΡ
һŵʱүǻץԼֲɿǸˡ
үֶֻܹÿӣԼһͬţʹ֣óЩյͬʱȴۡ
Щ࣬ʵҲ˲ѣԽȣͷȥӣϵסˡ
үѾͷԼ˰죬ΪʲôҪ˵أأ˭֪Ȼͽת˼Сˡ
˲䣬үͺˡ
ɶҲû˵һࡣ
ϱӲãʱ
ŶӿһȻģɽͷֲԾˡ
ڱϵһֱץԼӣһЦⶼûС
񼸺ʶšüͷƽϲСġ
磬иʮ壬ʮ磬Ķʮֵĺá
ʮºͣСèСǻЦ˵ġ
ԼǿɰСˣʱЦĵһ䡰簲
ܹܵûǰк˵Сš
뵽ոָԼ˵ʱôʱԥ￩һ
ĪҲЩų⼸Ȼĵܵܣ
ȻЩյһ¶ͷȷʵǷǡ
ִʱ򣬺ุܶĸΪϴϲҪ̥Ҫ̥롣
ŴʱˣƺҲ׵ļ
Χ˼Ĭϵģй嶼Ҫ̥ģټ֣껹СʶЩˡӻСԼȻ˸ɫȴûнô硣
֮ǰԼҪܻܵãָ߸˵Ļش˵Ҫܵܵġ
ϸмʲô⡣
Ŀ֣˼Ҫһռ䣬úõĸġ
ͬʱſںȻʢ΢үū¶
ү⻰ǽĲô̵࣬͵˳ߣˣŶɡ
ţһٵĽŲʢ档˳Źظ밲ү˻֮Ÿ̧ͷ۾ɵϴ󣺡ˣ
ЦŶ˵ͷ


965 ĸ̸

ʢҲҵ飬үǰɫصӣﴫϢˡ
ү⻰ɫҲ̫ÿ£㽫ݸΧվŵߣͷүȥǰԺ飬źȺúõš
ֵͷ֣չ˺ˡ
ֵͷһЩͦСŵģ
үĵ˵ͷɫҲÿıǰȥˡ
үЩ΢еıӰ΢ü˼һ£Ҳ֪ʲô£
Ըūǽӱȥι̡
ǽ˸ǰϸϸŶӡ
ۼ̥ţʹЦˡ
죬ֵ˼ȷһ֡
ڼܵǲˣųЦʣ
۲ָۣòã
ֱ˵˯һģ˯ôʱ䣬Щ¶˯
ƽ¶Ҳæ߶Ҳûоܾ
СЬˣϴ
ֿǿĻˣү⼸ǿڳţȴı߶ϵġ
˴˳ԴϷС
ϲڶǰţֻģаȫС
ϲͷֺȥġ³ʱ򣬱͵͵³ͷ
ҲҪָ򣬲ҪĸӸˡ
ָһֱ˻ܵԼ˲٣ЩۣƬ֮Цʵ֣⼸ջ˯ǲǵˣ
⻰ץųֽ˽СԴڳļͷίӡ
ǲǲҪˣ
͵˵Ļһ
˲䣬ָǰͷӣͼĸӵĸ顣
־òԾ˭ϣĸ鲻أ
ǼŮˣûͰ쵽Ժ
³һ˼ּᶨػش֣ûУûҪ֣Ƕϵ⣬ô᲻Ҫأ
˵¶һССЦݣŽͷļͷ˵ˡ
Ŷ𣿡ʵ
ֵͷţŶء
ﰮ㣬ô᲻Ҫأܸܲ߶ΪλöﲻҪ㣿˵ţС
־һ£Ȼص˵ﲻԸѹﲻѹǲǲҪ֣ý
룬ǲԸѹһֱξУǰ顣
֪ΪǲôԽˡ
滹˽ѹġ
˼һֵûйֵͷΪ̫ˣ˯óһЩⲻ˯˾ԺҲǧҪżòã
ţԺҪôۣҲҪܵˣﲻҪôܺòã
˵ţСۼˮĴ۾Ҳ̺⡣
⻰һͿСһڡ
ԭΪԼŲϲܵܵô
ĺӲϲܵܵԭ򣬶Ϊĸ̫İָ˵ܵܡ
ԼҶΪԼġ
лھΣΪԼ벻Ҫһܵܣ̵˵롣
ǲΪҪܵܣԼŻôȥܵܵأ
ող˵ҲҪܵˡ
СһŶѽ
ССԴôװôأ
ĿԼҶ£һʱЩۣЩ꣬±㽫˹͵һڡ
ֱ׵С˵ģЩ΢˼ӣȴԽˡ
Ů׽˺һɫ֣˵һ顣
ֱ΢ŵĿų񣬹ԹɵĵͷССҲʶϲܵƺǲԵġ
ͷЦŵ֪Ϊô𣿡
ͷΪ귨кܶӡкܶĵܵܣĵֵܾܵ塣
ԣ֮󡣳ֽʵе棬ָ˭׽أ
ûԥͷ壡
ʵǳʣ岮˭׽
ֿ϶мԥһ¡
ôһϲġ
⻰ǵ˵ͷʵ֪ĸ׽𣿡
룬ֻش壡
գգ۾ЦʵΪʲôأ
ָסˣʶıҪ˵Ϊܺãɽ뵽ҲǺܺáԵʣһʱ䲻֪


966 ֲϲܵ

һ۶ӾСֱӵǲ˵Ϊܺã
ֵͷЦˣֵܺһԭ򣬻һԭ㰢һĸֵͬܡһĸ֪ͬʲô˼𣿡
ͷһ£ű֪꣬壬ʮ壬Ƕлֶ
˵ֽ֮¶һЩʧӿų
˵ֺ͵ܵҲһĸͬҲһ㣬𣿡
ֵˣǳɾ˲ɣ
Ȼ̫ڴϻۣҲһΪѵ鰡
㻹û˵أѾµˣ⻹ôͨأ
ţֻҪ˵ԣһԴӦԼԹɵ˵ôģɾͲһˡ
֪֮󣬽ŵȴġ
˵ţĿֵɫȻû˿ˡ
ģֻúչ˵ܵܵģöﵣĵġ
˵ţСʶ½ǡ
ģ̾˿Žȥ˻̾ϢҶôĶأ
ҲСǰ֣ϾҲ꣬Ҳ˵
һеԸ־Ķ¶¶ۡ
˵ţֵĶͷֲϲܵ𣿾õܵܵĵö𣿡
˳⻰Сû˵
㣬ʲô׵أ
±ʵܶʱЩûи˵ҶСܶ¶˵˳ֲһܹ⡣
գ־һºòã
ͷʵڻʼң֪ģӵȨĵطǻʹλߵ˾Ļ귨ĶӶġ
Ȼ㰢ĵոǶʼ޸㰢ʱ߶Ů˵ġ
ǻ㰢Ψһ
ʵԺ滹кöŮˣź㰢ġ
ɫȴЩˣüͷǵģǶģûкöŮˡ
ȻСֻ֪ڶġ
һżҪǸһ𣬶һ᲻ĵġ
ϲӷƣӷƸ治ԼͲһġ
Цŵͷ˵ĶԣȴǶģǰֻжĻǺܶ˵ġ
ûסģ֪𣿡
ֵͬ귨㰢껹ǣĸĸĸ˺ӡ
귨Ȩ㰢ҲȨ
ϵ˶Ȩ
ΪӣλȨأΪ˶Ȩ
Ůӣֻ
ֺǽŵţСû⡣
ܶʱöȰ껹ҪΪǽ￴ĺء
ϸ˵Ļףû
벻Եһʱӣ͸øһġ
ԣϵĵӺأճĺӣҸ˵ǳҪ
ˣܿͻˣΪѡ˶ǣһֿɰı
֪ʱ򣬱ȵܵ˵ҪءֺģɰˣСҲġ
˵ţ¶ЩЦ
Ҳ𣿡ֵ˳⻰Ȼһ£뵽ԼҲǶģܵǰ㡣
Ȼˣųһڣˡ
һˣ޻һƮƮȻůġ
仰ĺܿģʵȻܣǿĵѽ
ɰĺӣϲĲء
ʵֵʱѵģǵһ̥ô˺ˣ֮󶼲Ҷ
̥ȻʱҲ̣ûǰܣֻǻеʱЩί
ֻǣһǲģŵһϣǶֻһӣǴһöﲻáͻٸ㰢Ůˡ
ʱ򣬰ǲԸ⣬ҲȥŮǶΪʼҪӡ
üΪһҪӣ
Ϊɽô󣬲ܺˣֻкӶ࣬ѡļ̳ˡ
ֵͷ֪ˣֻһֵĻ̫ˣǾû˿ѡˡ
ͷִϻۣ
ʹֺ㣬˫ȭѵ֣ܵʱ˼ʮֵܣֻһˣǸǻԿġֵܾͲһˡ
˳˵βĵͷ


967 ػǷֿ

ֵңһΣܵܶѡ˶ǸϵǶˡ
ţû˸ŮˣԶһ𡣡ֵ
ĹЩӡ
ǣҲΪǼˣԺĸǼŶأԶܿġ
ţҲġҲ¶һССЦ
ͷֵǳܵܶѡ˶Ǹܿġ
Ҳϣֺ͵ܹܵúõദġ
֣ʵֻҪӣʹġֲҪΪܵòã
˻֮ͷãֲģֻչ˵ܵܵģѺĶǡ
ʵеñŤ룬ܵǸһģͶǺһ㡣ȻлôһĲ
أ𣿰Ŷ
ԸõϲǺöߣÿ˶кܶࡣ
ھҪ֪ǶܵͬеģɲǶ˸ġ
ҵ׶ô񣬿ǲúΪ϶
СЦˣҲҪ͸ܵܡ
һֵͷЦãԣԺܵܳˣҲ͸
ǽԼֵĽˡ
ĻûȫȥˣӾ۵ʵ㻹ϲֵ𣿡
һݣǸ⣬ͬҸˮȾ˭
ش𲻺ãǰЩͰ˵ˡ
˼¶һõЦȻˣָܵǣа꣬ǶϲˣΪһˡ
Ȼ⻰ǲ⣬ǶĿų
˵ˣ֣ںüϵġ
֪ԼӲôúƵģµ֣˵ǼǶرĴڡ
꣬Ƕ壬ĵˡ
أǶͰĵճӣĺӡǵĽ
ܵأСģҪ꣬չ˵ġ
𣿡
һ˵һ㶣һ֮ŵͷˡ׵û˵ϲͻЩ΢΢Ĳ
ҲЩˣִӶӣȻֵܵĸİвûʧģǶҪģҪԼڲС
ŶЩӣֱӽ˻ģڣװ֣ء
վڴ߶ԼСЬӣȵȰȥдʳӡ
ϵҪǰȥæȴֹˣúӺúõæ߶æ߶Ҳá
......
үֻϽǣŴСﶼˣ˵ػأΪܲסžþòѵġ
д˵̥ĺ׳¶ˣںЩնڵǣػһŻ¶
糯ʱ򣬴ǵ֪ûѣѾʼϣûּػǱ뿤齫ػǷ
ľ˵ţüͷҲ
ү⻰ЦһǣǶľ˰ǻ֪Щ˿ɢҥԣͰװ׵Ļôˡ
涨Ȼ˵ֱʡ
ϾԼڿǴ̫˵ˡ
ү֮ǰ²ĲϣΪСĹ⣬չһս
˵ֻ飨󰢸絳ͼ̫ӵҲסˡ
ͼ˵̫ӵ***ã㽫һСع칬
ûз֮һֱһǶ
үͬ⽫ӷֻֿϧΣ˵ǶһŶˣүͬҵҲǲСľ˵üͷ
ʰʲô̬ȣү䡣
˵¶ҲˣҵȻǺйģΪϻЩ˵Ĳԣɻȴûб̬û˵ãҲû˵ãɳǳµģǰ˳
ˣգӢŴ˽ջΪ˵˾仰
⻰үȵüͷ
˵ȿү̬ȣ˫̥үĸүʱ˵ģػǵķӣ˵ȫڻʰ֣֮үԼɢԵ¶ǲϵģЩ˵Ƿֿ˱QԽʰԽǿǲ˳ۡǵԸŹء
ʰ⻰пܽӵʹԼţȻ˵ġ
үֻǾӢȻиԼ˼


968 үô۸ģ

ȷʵǸ͢΢ĽЩӢϿɲֻôһӣΪ͢Ĺϵǣ
ӢٰĻѧʿֵ˵£Լ£ǰһġ
ֻǣĿŵ£Ӣǲס
ΪϳһܻʰĿе֣ػǡ֪âôȻǵĻʰĲϲ
ôϲУ浹ǿԸ׽ЩͷǿָЩʳȥ
Ժ¶ˣǻʰûжǵԼأǰЩʱһֱûѣûʲô飬ôҲʱ¶ˡ
ţүľ֣˹֮ү˵˼仰
ľ۾
ͷԸ֮үŲֻͣȥԺ
һû;ÿյĻš
ƺǿ˯գҲǺõġ
ܹιţǹĹĵӣˮһǾ̫ˡ
ǣŲ΢ԺȥˣֻһԺϵʳɫͲÿˡ
ô¶Щūǲˣ
үɫѿ
߶źɫҲÿĹһƬ
үϢŭū
үɫãҪ
үĵ˳ĸǰüͷҲǺ֣ܳ
ǼӺͮͮģүüͷԽ
Сĵү֣үⲻǸԵģְģⲻΪӵʳ÷𣿡
߶ϣǲԵģּǵ֮ǰԸԵʳǺӵТأӳȥԸȥȡˮˣɱڰˣЩʱպӶˣүˡ
˵ţŵūʹɫʾ¡
үһӵ͸йƤƵģװСֻǰЩӣ˵ʢЩʳǰι
һι˽ȥƳԵʮֵ˹ģ۾Ҳûʲôүüͷ
ʵιСѾͷţһһڣԵˣԼҲ۾ģͺͶιСƵġүҪһֱúõչ
ڣүһ۾֪ڲԾʹڲУԵʱҲǻ۾ģû񣬶Ȼǲ
ǲǶܣүͽ̫ҽ㿴
Щ˼үֻ˵һ䣺ý̫ҽ
үüͷ΢˼һĿ˳Ӵϻơ
ˣ
үƲסһڿˮ.....˵үûҧסͷ
֮ǰ֣Ȼµ˺пﲻ
˵ҲϷˣǶû
...
ȿȿ...үҵķһԣҪˣ
ҿˣаԼϹɶ
أԽʱԽǿƲסҪ
ҲЩ˼¶ܾöү˵ڡ
ֵ˺һ֮ûү˵̧ͷֱӶһ˫ڰ׷ķилһ㣬ƵٲҿɫҲ˲䱬졣
ү֪۸ˡϸһ㡣
үԼСȾһ֬ɫʹĽһ䣺үô۸ģ
˵⻰֮үЩûͷҧˡ
ôܽĻ˻˵˳һḡ...
ʶҪֻͣǵͷʱ򣬾ͼС˼Ŀ
үȾЩ޵ݣǽſ̺СȻѾƤƤס
±⣬ĵͷ
Щŵı۾
ƺԷһ㡣
ǶʢһЩȼ롣ڴʱȻȻ
ү񴥵һ㼸˲ͷֿ
ֽʱ򣬾ͼڴǰΣڴ۾ĴĿԼ
СԴŶү

ţ
ţ
ͬʱӳү˳ĳ档
ֵ΢ĿİܾðƵء
¶𣿡
û¶
û¶
ͬʱ
΢ЩɵĿˡ
ͷװȣүʱ򱻴ϣֱҪСӸӳȥǵױײЩΪģĿһȣ֣㶼ʲôʳ


969 й

үǼأ˵ˣںȼãˣָո֣˵ڲܳأָոոϵĲ˶ﲻܳء˵Сüͷ
˵һֵַİɣﻹûء
ˣιš˵ű㿪ʼܵӱ߶ϣָūвˡ
עתˣүźЩ
ɵֵ˳ǰһͬŵʱǿүһ䣺꣬ոնΪǰĺ죿ǲˣ
үֱҪֱֵĲӽǸСӸӵȥ
ܺӣĺĺ
ֻүȻǲܵųʰӣ˵ЩʲôɣҲĲ֪˵ЩʲôãֻƵĿ˳
ĿֵǸ֣㰢Ķ䣬ʱʱľͺһ£ûģһԡ
ֵͷι˳һ⣬СҲûͣǵ꾭ֽ̫ҽæòã
ү
뵽̫ҽѯԼүĶ˶ˣү˶ˡ
һûסˣЦǸְӺܺõģ֮ǰ̫ҽˣûġ
㲻Ҫģźòã
ֲǻҪ͸ܵùʳ֮˽ܱܵ
ֹɵĵͷЩɵĿųˡ
ȴûټˡ
һҾΥһһٰĵķ
үһҩųĵҩ˰ɣʵ׼ˣһֱҪȡ
ɫЩĽӹ룬Ȼ֪ҩǸʲôģβι̵̣ҩҲ޷
¶˹¶ȻǺʣֱ˸һơ
ûʼأͱүһǡ
һ㶣Ÿܵ˿˿ڴ֮ӿЦˣллүҩʹɣ
һ㿴үĿ佱
үͷţ
ʵүлЩϧĵģСѾͷĥʵְֺޣ˵ʵڵģүǺܵġ
Сèһ㣬ʶҪүĻ
ֻǣѾ˹ȥˣȴȻԼҶڿԼأͺˡүԶЩΣ
үѾ뵽˵Ĵˣ˺ȻǲʶԼһ㡣
ɻУ
үҲ˳ųĿ⿴ȥ
ֻԼҶ˶ӱ߶ϣСֳԴĴ۾գգ͵ģڿʲô˼¶һ㡣
үûɵģȻʲôĶծġ
һ뵽ĸӵˣˡ
ţǾͽ̥˹
үһ˵úúõĽ̵һЩǣϾ⼸СڻûпʼԼϱء
ֻҪԼ̵ãƵǰˡ
ү΢ü˼¶Ŀԡ
ϸϸĿԼĶǣԼúӣʵôġ
Ȼ뵽ʲôүүûаϴ𣿡
Լү˵Ѿ˯죬ϴʱԼڻ˯үҲ졣
֮ǰСʱΪָǻӱ۾˿ڣȻǲܰϴˡ
ǵүΪֵϴֱһء
ϴҲǲ֮ˡ
¾Ҳû죬ֻץˣҲʮּ򵥵ģǻүȥ˳ʣԼڼҴֻ֣һдӼ
ǵץܵʱǽץĺЩˡ
֪⼸ӻץʲô
ȻЩ
ţϴˣʰ˼Ǵ죬֮ǰûѣүˣʱڸӺúõİһ
ҲȻĵͷŵǺǵأʰ𣿡
үҡͷûأѾȥʰǶüˣʰ궼Ǻ⣬ء
֮ǰСǲˣ룬үġ
֮ǰ֣үɵǳ顣
˵кͽжޣŮͽ椡
үΪֶˣû뵽иġ
ΪϱĿģүúӽɶֶˣûǼһӼ
ôˣû
˵ϱ˵Ķԣĺ
½ҲѵˣĶСǹ֣֮ҲܸԼСð
ЩյץһͷҪôжޣޣޣ


970 㿡֡

үǿƲסĳ飬վͲµпܻ֡
˵תһ£˭֪ѾͷĽ˵˳
Ǹ㻹иõ?
үڲӰԼϱͬʱȡһҲʮֵıҪġ
ͷ΢˼һҪôжı
ֵ츳Ѿûˡ
үǳһ£εô˵жֵ֣֣ˡ
ѵ벻˲ɣ
үЩĻĳ棬ȴ۾ˡ
үģûɵĻŰ޲ý˵ȥĻ̻Ǹү˵˵棬...
үǺвŻûү˵أ̾
ү𾪵۾ò׼ӽְɣ
......ôã
ԽԽֺãջýмʲôĲʣϾ֣«ƵĿɻУ
мأֵԼоòƽ⡣Ͼ֮ǰҲǻġ
ǽм֣ǿɾõˣͬһ֣ûĵġ
Ҫô˵үĻ˶أԼĳԶˡ
Ƕү޵үֱˣүǣһСǿż˵ġ
үĿ佱׵߻صģһ˲֮ŷӦ΢ĵǵģү˵˵ģҪӵϸĵĿһ£
ȴҡҡͷүֺܺͲҪǫˡүһҿ͸飬żӵǣԺŶ㰢֣֣֣֡
ү......ôأ
ģֵģΪɶڣԼˣ
ԼһƣǷ
ү˲Բһ飬ϣһȺվһ
ǵ֡
˼˵ҽк硣
Լ˵ҽ֣֣֣...˵Ժ֡
˼ҵǣ㿡ݡ
ԼҶӵ...֣
˵ǻҪĸ˵ǰģ
һӢں˰ɣ
ʰֵ֪ԼǵСòԼԴðɣ
үһڿˮôԼϱ˵ǹǲöģø»Ҳɰȷ˵ָ»٣Ȼǲȥ̫Щ
ûпأ
֣꽫Сܵһֲ֣İɣ
үкȻЩϣ˵֮ǰ־ͶԼСĺЩϲ
үʵǸ磬滹мĸ׳谮ĵܵܣô᲻ֵ飿
Լǳһһİ
Աʱ䳤ӦԼ뿪ˣԼ
Ҳû̫һ¶ǲġ
ڿܾͻ᲻ͬġ
ֲͬ⣬ƽӣҲǶ
ţүڴĿ֡
ּԼﶼͷúõһ£֮ԸģֵǲǶһֵ
Ǻͺͺ磬Ƕһһġ˵ţ˼ЦЦ
ʲôء
⻰Цˣãֹԡ
ֵͷӡ
ôкӵ֣ȻЩġ
үȴʲôѵ
˼СһּۣԼϱЦүȻһУҲǾ˰ɣ
ү֡ǿ쿴ѽҸոսжֻ֣ЦءȻĵĶ˵
⻰Ҳ˳ĸǰ
ү˹ȥǺЦƵģ۾С΢΢ţȥʮֵĿƵġ
ţ...ЦϲأŲĺϲء
ϱǰĿģүãôذɡ
ֻĻǲɵ̾Сӻ겻֪ζԺ֪֣ͬôЦء
ôһȣֵǻˣٱȶǿˡ
үţڻʰ껹ǻģúӶֹһӣǿǿ˰
ǽӷڸǰúõĿ˺һϸϸ߶źˣʳӣ˽ӱȥιˡ
.......
³Ǭ幬
үףү׺Ȳ衣
ھ׵ţֻżүòӲҶ
ʱһһĹȥˣ棬үյҲˣƺڱĿ


971 㻹֪Ϣŭ

үţһ
ʱʱգ۾˶Ὣһһ㡣
⸸ûʲôΧūҴʢͷϵĺѾžĵˡֻĶС
Ǻð֮ĿүֱӽǰӸȥ
ֱӱүŶ
үܿӲǽˣӲʲôصĶҲ˲
үŹүͷʰϢŭ
⻰ͱһ㣬үֱӽߵӶүһһ߶ңһ߶㻹֪Ϣŭ˵Щ˻ʱôͲ֪Ϣŭأ
ϵˣүȥ̨
ùǲװˣ̨ŶͷȥģǿҪġ
үҲ׶ӣĸˣͷۣǿǲɵġ
ߣүҲرǸǺɸհɣ
ʱȻҪŵġ
ϣүϢŭĪҪӣ̨нǵģͷǿһ󶴣ʹð
ù¾͵˿үĸǰŵס˿үӡ
үƺ΢ԥһ£ùСֽ̨ӿүϸȥ
Ҫһʱ򣬾ͼүֽȥˡ
һôܳأֽ̨Ҳضá
ү...ҲǲеİͷҲҪİ
үݺݵĵùһۣҲùϵĶˡ
ôһûת˸ȦҲ򣬻ҲûˣĽĸ
ֻǻععͷүˡ
ТӸĲᣬȴǶһû¶˵ӡ
¿үݺݺݵһӡ
žһΧ˲ְˡ
Źĵ˹ȥֽ̨ȴûֱӷϣǲԼĻ
˵һЩүһʱ򣬻ϺǸλȽʢƵġ
ү΢ЩǣͷʰϢŭʵҲֻôһ˵¶Ҫʰ
٣˼ǲܣЩֵЩᷳų²ߣӸϴǶ˼ǲܡ
үûԳƶֱԳƶӣҲЩ׽˵ţָүһͷ
үĶ˵ô˻ˣһˡ
ϴ˵Ķˣ
ģովȻ˵ҪŸжǱܵׯȥ
¾޼ҵûϢ
ϣŴ˵ĽػǷϱǰϱӾͺˡ
һ˲ס֮ǰĴš
˵ʲôػǸ̫ĸ֮ĸĴţҲɢˡ
ү룬նȻܴʼڰУǾͬһˡ
˵ĶҲͦģҪĿ佱ġû뵽תͷҪ޶ȥׯȥ
ʲô
þʲô̶Ѩ
˵ţүЩˡ
ԱߵĲյ͵عһڣҪȵڶڵʱ򣬷ˮѾˡ
顱һֽյŵϡ
ŹΣŵ亹˳
յҲǸΣյģĵĽյˣַԸȥүϲ衣Ըһ䣺Ҫ̵̫ġ
Ӵûнȴãһӣʰ鷳ˡ
ү˵ʱĵͷ
ȻҪȥׯӵġ
ǵҪͺȥׯϺúõɢɢġ
֮ǰѼӵɽžɫʮֵĲ˵˺üҪȥˣүԸ
ֻȥһʱǿԵģɿԱһڵķâֿԴǣɽ侰ɫһٶá
ԱЩҪֿ̥ͷ㽫⻰˵˳
ֻû뵽ʰķӦǿҡ
үү⻰͵һӣ޾֪㵹һ˼ġ
޺ʱ̥
޵ӣϲأôҪ˱ˣ
үһү˵鷳֮ģ¾ͲԸˡ
ӿǱţ֣ǺӴϻ۷ǳү룬˵ҲҲиͬءʱҪúÿġ
үʱҲʰ˵ʮҲ鷳콵ţ˿û⸣ء
ֻиŮǾǸˣ
ү΢һʰ꣬Ƕ룬ʵǶ̫۶һ㡣


972 ÿүĵү

ʰ꣬Ƕ룬ʵǶ̫۶һ㡣
˵硣ˣ滹߰Ĵԡ
Ƕ˷ӽ⴫Բ˹ȥ
ЩûдﵽĿģȻܹٴЩ
޷ǲöӽһ˵ԼҸӲãػǵĸ֮Ļʱֻĵ
չǲöԼӣʲôʹ
ӵҲǲӦԣֻоᷳԼģΪʲôԼߣЩʱֱӶʰˡ
ʰ꣬˶ӹЩʱձܿһʱɡ
ЩҲ˼ս۾ЩϣҲùĹĹҴ¶
ұܳȥһʱ䣬Ȼ֮ǱҲͰˡ
үһүʮֲؿЩطG֪û뵽Ļֱ׵˵˳
͢ϵĴ˵ǵ治Լ
¿үһһӵ䣬ǹ֮Ҳǵ壬ⷬԺ򲻿˵ˡ
үͦģ֪ûү
үҲ˳ſүĻ˱ȭܽˡ
ֹţͦεĶӣү̾һ΢͵ĵߣϾͽˣʱҪܵȥ
ʱھǣôȥˣ
үüͷүֵ뿪˾ǣȥ˱޳Īĵط鷢չʲô̶㶼֪ô޶
үԣ΢üͷȭʰ꣬Ƕǲܣܽˡ
үҲ˿ү̬ȣʰߡ
ŴȥׯϹġ
棬磬ſ͡
鱨һ飬ֻҪ룬ʱܹ֪
治ĳʲô¶ˡ
ʰ˵ˣԼ뿪˳ҲˣһЩ
үүЩͷ۵Լüġ
ԼģҲЩ˽ġ
ʵ֮ǰЩ飬ûлɵүϣ֮ûǲ̫Ķ
¾޼ҵûһ۵ġ
ֻҪƵķΧ֮ڣʵ֤ҲԲˡ
ҲûֳʲôʰĴ¶Щίϱˣƽ޹ʵ˵Ķ֡
һξȻ̥ǻʼңҲǸ󹦳ˡ
ţү㰵˼źθúúõĽһ¡
Ƭ֮󣬿үү͵Ϊֹɣ޲Ҫȥׯ֮Ļˣ˵˵Ӱɣôõ㲻㣿ûп֣
ʵүеԸԼĶ
ϱӸպãТӦźڸǰġҲãֽԼ
أ̫СˣֱӴ
Ҳʱʱľȥүɻǵĺܡ
ػʰ꣬Ƕá
үү˵ʱ򣬱㽫ˮһڣүء
ǣͷһֻ˾վţȫû˵˼
ү
ˣ
Сû۾ûгôһһľһ䶼
¿үƢһ䣺˯˯Σ
ʵôϸˣӦû˵ĸϸһЩɣ
˭֪үǱȭؾصصһ䣺˯Ҳ˯úá
Ȼûˡ
ûˣ
үһڻﵽǻֻ뽫ǰӸˡ
ովͲӦģûΪɶҪԼܣ
ʵÿȥүӺϱʲô
ūҲ˵˵Ŀɱȶˡ
ǱϾǼӣ̲סҪʡ
ʹڵӣǰĶʵ̫ġˣүֱӴһӣץ޹
ү֮󣬿үֹ衣
Ŵһ֮󣬲ŵκ飬һˡ
ѡһЩµĽΣ޳С
ٴƽȥүϱġ
ϵκ鱾һֱԼĴڸУ˿ү⻰һ±ǰūּ
˵ű㹭ҪȥȻֱүס
ȵȣȥǣ֮ǰҲ˵ʹҪһȥǵһȥɡ

䣬Ӻӭӵһѵʹ͡
ǲЩʹͣҲǿү͵̫һġ
ǵʹ͵ƷӵʱŵĲûŵ˳ȥ
үʰ꣬ʲô˼


973 ñǮˡ

ţڻûϸϸЩε̶ȡ
ƽλε⡣
Ϲ۾Ľѽ
ƽ
һƽ𣬵ʮӣҲ͵˵үʮӸ
үʱҵʱ򣬿үɲֻ˶ʮжӰ
Źãֿʼֻ͢ûп²ˣ˼ʱȻԼʮ
Լ챻Ǯˡ
ϸǸڴϵƷӣʵЩա
һģͷЦŵɵѾͷŰɣǻʰ࣬һЩ
үʵ֪ǻʰҪġ
֮ǰ飬ʰǸŮѵҪ֮Ĺϵ黮˾ţ˶֪ô򵥡
ǻʰ˴ˣҲװŵӡ
ԼѾͷίһƽء
үΪĵǾûһĻ֣Բֻǰ򵥡
²Ѿ̽ˣ඼ûģôĻ˵˭ԭ̫Щ
үǮ˭ϲأʵ˽ӻͦĵģǻʰʹҲ̫˰ɡ
Ӹ棬ǲϹأ¿˺ˡ
ЦõĿƷӡ
µİʵʹ͵ģյ̶ܳȲͬĶٵġԸֻЩʹ͡
ʲôÿģ㹩ģȷ˵֮ǰүǸҡ
ֱӵĻ٣ҲûС
˵̫ӵĳӺ𪣬ǿǿүĵһӣǵòĻӦʹһǧӡ
ֵʱҲʹһǧ
ǻкǰҲ̫ۡ
̥Ȼһ˳ɹлȵˡ
үģµĸǰļͷͷİɣڿǲһһΣǸүأǻʼҴûй顣
ĽĽģΪ鷳ǾҲӵ
˵ţүЩĺһ
ҲͲˣѾˣܸƴǲɣ
֪һƽ𣬻ʰ˵ҪǹǸ˺ˡߴͲɴǣү˵ģҲȥ
ڴͬʱҲ֪һƽ
ֱ
ֱءС̫ཫӺյʹ͵¶˵
ֱϢɫÿ
˵ʰǸƫĵģԼĶǹŮôˣ
ĵĶӲأ
ôԼҹŮǸݣ˼ҵĶӾǸأ
Ůǻ˻ʰ꼸һʱүʱᱻʰеǰȥ˵
ĴŮŮʹ͵Ķйоصġ
ôĵĶӣһ¾һƽˣ
ǿһƽ𰡣꽨ӲŸ˶ʮֱӸôЩƽⲻ͵˵
ֻˤӡ
ȥʰǰһͨ˵˵Щί
˵Ȳ̫ӵҲˣȻѹһͷʹż˹ء
ԼϱڱϳԷأ̣ǹɻŸ˻ȥ
Ȼ͵ûּ˿ʳǰ
Щ㶼ˡ
Уֱ֪Ůӻе࣬ճչ˵ļ΢
үҲǲضá
ֻڻܳԵȥأ
ֱ뵽ģȻҲһʳûУˣүԱˡ
һ뵽һ̥ӣ˶ˡ
ĲǸŮ˵ϢÿһΣľһأ
ϾãԴϽ˹ʼͿʼ˳
֮ǰȻʰҲرĴԼĵײᵱڸԼɫ
ǵжһ죬ʰʮֲֻֿһۣͨ
ǸϰѣûҪǻƺ˶Ƶģôôݶˣ
ǸĸεģǰǸСԼǸ񶾸
ǿ͸ϣϼ˭ЦеģǾһʡ͵ĵơ
ЩԼżйν棬ûռʲôˣƫƫ˻վǱߡ
˵ǰϽʱϢˡ
ֻΪһܳĵãиҲимֺøаɡ
Ǻ㲻һˣ˶ȡ


974 ʰҵԧס

û֮ǰлҶϱ棬ò¡
һֱòΪүҲǵһۼԼ˻ϽԼ͸
ǣһ
Լ˿бǳñȽƽһˡ
һ˵ϱĿڶµûš
뵽ϵһĪĴܸоϮˡ
ǱԵģܻҪһˣ˵ˡ
˵֮ԼĸԼֵĲ˳ۣ˵˼ϱôˡжôôТүչ˵öôôĺá
ʲôʶŪʲôʳʳ
Ͳˣôôڣ
뵽־ˡ
ˣôһҲû˼ӺʹҲϡȷʵû˼Т˳û˼Ҵ
ǣӵһôҲȲأ
Լǻ˵̥ˣûŮɣϾ޽ʼҶˣиñЩͰɣ
Ͽɵḁֻ̃ĸһŮҲɰȻ㶼ǵӣ
⻹ò˻ˣ
ԼǰŮϣֻĶˡ
ˣһԼͲУ
һ̥һŮү˿ûˡ
Լʵһ棬һ㣬ʵΪֱż
˵
ʱ˵Լү
ƫƫԼҲǰ࣬ϲ˵ʲôɰﻹǻֱ͸ûжӵ
üͷĸˡ
ֱϱӣҲЩۣסֵ
ĪҪ룬ЩöĺӲҪġ
үԡ
˵˫Ƶ˫̥Ķء
ĪҪż˵һ̥˵ǻࡣ
ֱ⻰ʵοӣ֪⻰Ǿѹ
ǽǼˣЦŰοһֱ
ɽţЩµĻ찵ء
ֱҲŻˣż˽ȥ̫ҽ

Ͽ
ʰһοǳ˴ֱˣȻһƽ𣬰Ӵǲˡ
Ҷ㿴ûУҲҪͰԺ˫̥˵귨һҲһƽء
˵ţԴһĸ̾

磺
λūţ
үǲͬ˵˼·һΪү⻰ǻԼҸ˵Ŭ˫̥̥
үɵãȻ뵽ԼҴ󰢸˫̥ˡ
û˵أ̾ϢԴҶԺϱѽɲϹϣʰ꣬յҵԧס
ĻΪֱӱ˻ȥ
ǺǣǺǣү˵˽ܻ˼ʵӦŵġ
˵Σһ˾ү
ɫȷʵԽԽÿʲô˼ѽ
˵ʰҵԧףǶԼ£
ڲ֪ԭүôģ˭ҵĹ
ȥѯѯʣ
ھ⸣ĲãҪɫһȽϺõĸรѽ
˵¶һºǳЦ
ʶĴһ飬Ůôôأ
˵仰ѣôˣ
ԼӹͦڵģûҪһ֮ǰֺǻǵŲҪٹһء
ֵ
ƣƣ˵ʲôǲ˵ǵ
㿴ƽʱϱһʿûʲôط
ʱҲȶˣһ˫̥£
Ҳͦġ
תעһУ¯ࡣ
±ƤЦⲻЦźݺݵ۾һ۵
үأ˵ҪעһЩ
⻰Ӹˡ
һ⻰û֨ȴ籧˻˸ʲô˵ҶҲˣҲÿܻЩ
ֿȻǻҪ˫ʲôط֮Ļ
ҲǷԼˣӻص
˫̥ʲôطǵĵõ׾˫̥еһҲһ˫̥Ů㿴˵ǼҾĸء˰˳ѧġ
žǸûʲôָˣͱˡ
⻰¶һϧӡ


975 ԶЩ

ֱһͰˮϡ
ǼүզôšΪ̥ʰͻһƽ
˼֮ǰѲʱ򣬿ǰʰһôƿ
ϱҲǰʰ꾭Ӫء񾩳濪Ѽӣ㣬õ
ĵãЩǰ˭뵽ѼӾȻ׬ôǮأ
ĵƽԼ׽ԼҲ̫
ǣɨһ˱Ǯһӵʱ䶼û
ûǱ°ʰ꿪ӡ
԰ڻʰǲĺϱҲʵ
屴ո
үĸɩиأ˵ʱǰ¾ƣӶȥɣ˵մմء帣ƽϵܺã
ɩǿһҲ֡
尢ҲЦŵͷУʱʹźӹȥǸ࣬ӦҲ浽һȥ
ŷϲ׼ˡ
ո
ʲôүȻҪȥκ΢ص
粻ʤ䷳üͷһ˵
˵㲻Ըȥүòรȥ
绹ھĺúõĸκ˵
ʱ˵ȥˣ
˵̫˶ѡ˵ˣֻ˵Ļɲˡ
⻰С̫඼ЩȥˣΪոĵոԺþߣڵȫ߬ϣ˵Լᣬ⻰ǺԼұү
翴κöûгĵꡣ
ԱߵรͷȦҲģһԣԼĴڸС
ҲûпรֻǾؿκ뿴ʲôϷ
ʱ˶˵ǸƢõġֻƽ￴˶Цеģ˭Ǻº͡
ʵִ֣ľôһطһⴥĵߣô˾ԶҲ߲
รﻹһˣʱǻº˵ġ
κѾԽǸߡ
ã˲һʱһİ·ˣ޻ǲʲôϵ
κһϷ֮󣬱Ϊ̨µġ
ʵ˵ȥҲǾһˣڲรǰЩ档
û뵽ֱӱ˵รȥ
ôܱǸ꾫
ǰ̫ˣ޽Ϊո֮
ŻὫ쵽Լȥ
֪⸮滹һǻ
ܳΪԼֻ֮飬ܸԼһ档
뵽ʱദΣһޱȵĺڡ
뵽ԼȻ쵽˵زҪȥϵơ
ﲻһҷ϶ѣȻҪȥһҷϵƣҲԽԽȥˡ
һ̵ĸоͺǳһǸɶһܡ
ոһʵҲҪ̽һգ˭֪һֱԼûö﷢ëЩί˿
ģܿ޸˭أ
һ֮ЦŶյүʱһøһͬȥ
˵ɩʱҲǱȽõʱ죬ʵҲʱְˡ
ʱϸǽöȻͬǰһ㡣
⻰ʶüͷԶЩ
˲䡣
κҲˣǰҲǲԼ棬Ǻֱ첵Լ
˵ȥ˼Ǹô绹ҪһЩίˡ
һ¾ƵʱɩŸճӣӻǻЩƣ㲻Ҫȥˣϰ߿ˡ
Ҳһͬȥɡ
һ仰Ƕร˵ġ
⻰รץл
κɫЩŤˣײٸҷĻˣ΢΢ͷӦ
รţʵǣκһЩ
รڳκ˼ϣ㲻ȥɩˡ
˵ĻҲ˵ˣֱվ뿪Ժ
ǰһߣκɭɭĶรź򣡡
ร΢šһüͷվ

߱ո
үҲû˷ӣλร˳˵ǶȥμүС磬
߸һϴЩΪѵ顣
߰⻰üͷҲʲôǻأ·ݿɲܹ߶ģûȰ˵𣿡


976 Ǹ˭

߸ҲЩλรܳ裬⸮Ǿٲά衣
λรҪȥӺ
߰᲻ùλร¶͹ԼûкȰ˵ǡ
ĵ鵽׶ˣƬ̾ʰõ飬ֶ߰
үҲȰģֻλร˵СиҪȥմմҪΪүλá
㶮£ﻹЩοģֻʮֵĵǵӣΪѣűүûʲô÷ӣ
߰ü룬֮վУү֪ˣˣЪŰɡ
үϲˡ
˵űɫҴҵˡ
ͱү
߸ԶԶ񣬲֪ȥรԺˡ
ģһһ
ʵŮȥǲȥûʲô
ֻ̯ΣǴиţʲô¶ˣɵ
ƽԼұүλรĹģӦǲŵġ
Ҳ˳Թ䡣
ͳȥģҲúõĺ˵˵ǸòԼү಻壬ǵոġ
ΣദùϵǶҪ顣

˱ո
壬˰ţһ顣
˶ͣϵĶС̫ػ
үô¶һССЦݣů־š
˰ǴһĨǳЦϢ¶ЩĽһģ
ֻǣ˰˸⻰عͷ
ֻһۣסˣɫù
͸һڿʲôһ㡣
ģסȭͷ˻Դɫ΢һЩ
ĸɩ˰ˣʰһҲֻˣȻôĽӡ
⻰ɫ΢΢һ£źЦͷֿʼͷδɵһͼ
˰ģɵþͳˡ
ϸϴűɫװƤԽӨ޵һ֡
վǶһһ㡣
˰ʹıȥߡ
ϸо˵ǰͷ˰磬ǳǳĳһǡ
һ˰ƺ˲Ѫһ㣬Ťı㽫ϱ˻
Ҫ뿪ңҪ뿪ң޵Ŀ־塣
ֽŹϣһЩˡ
ɫһף±㷴ס˰磺ûˣûˣԶ뿪үġ
İƺֱ΢΢һЩϻһ֮󣬼غ塣
ֻУȴһ˿
˭˭ôӡǣ
Ǹô鶼鲻Ǹˣ
ȷүûôС
ռ޽ʱ򣬰үǻɺܶʱ͸ˡ
ȷһǸԼƵŮˡ
ˣүҲʱ㽫ԼǸˡ
һĻҲʱʱĻᷢ
ԼԽ㱧Խ
һΣԼյϢˡ
ޡҫ۵Ǹˡ
ڶ磨̫ӣŸ磨Ű磩а˰֮Уѡ˰˰硣
Ŀ벻ꡣ
˽ԿǰŮ׸ĸ˫̬
˵Ҫκζıõ
ûҪһԼˣ޵Ǹˣһġ
Ϊܼ޸˭ܹǸ˰
㹻ģܹκһڻ
оȻװˡ
ǸŮǿ̽Ĺ
εʱ򺰵ĻԼ֡
ƫƫֻ֪˺ǸȴһԼ
˭ÿձ˼ĥˡ
һָݽƤûз֡
ѪҺ˳֣һϡ
Ϊ忡µ˶ĸɽˮ֮Ļ
ģһֻչɵӥӥĿʮֵĺѪպõӥڱϣȥĹ졣
......
үУӣڼ
үҲǼյԼ
糯һʱ֮ͻˣүѾճõĹġ
վڳһ۾ܿĵط
ƽʱүȻǿĵġ
ʱ򣬳ӣ壬ͷ档ʵЩү
үڣūŸʰʰ٤ʲôģϾүһߣǴˣūҲסԼ


977 үúʰ㣿

ǣҳƫƫյĴԼǰϷһ㿴Լ
һҪϸİ˵ķӣֱҪˣѾķùˣ
ڣǶ죬мרźǡ
żܶˮԼϴ⵹Ǿ˳
ˣû취ˡ
ÿøˮֵŶĦЩʱֿʳЩըģȫžˡ
ı֮ǰء
ƤԽľӨ͸·ˮСҲȫûǰЩʱĲ԰ף͸ģֻҧһڡ
еʱûֶ٣浽ǱķӯЩ
ڣүճóЩӡ
ѾԼԼĴ¶ˡ
գǰڴš
ڸոգеǶһ飬ֽеĿһ顣
ֽ飬ССһ顣
ʵûˣ޾ϸһǵӡ
ΪЩ¶ٹǲġ
ǣߵһȺǾӢ
ԴͳݣԼձ֮ЩǰЧֱڳе鼸Ǹˡ
һЩҪԸ飬ҲѾүȴкˡ
ĿҲ͸ˣһ㣬֪û⡣
Ǽ֣һȫǾ
ǵűëͷСһ㡣
쵼ģȻҲҪһַЩҲ¶ˡ
ǰǰһʱѡ
쳤̾
ܲҵ¶ѽ
ûֻûӣˣ
ߣҪүү߰ɣԼǰԼЩ¿ˣ
ƫƫԸ˯һ֮үء
һҪ͵ȥ٤ү˻֮󣬳Щ̲סС˳
үǲȽа
ү⻰ĵţеҲûʲô£үڼ㡣
ʵôû¶?
ˣ¶ʮͷˣǶʼ٣Ҫȵ³һϳ
үڻҪ󳼣͹æˡ
ʵȥ˲࣬ǣ¾޼ǸһյģͲˡоλմһҪúõοʡ
ɹŵǸ¾޼Ҳ˶١
ЩСԱǸҲ¡
һӡ
ֻôЩ飬ǻ׵Ŀ
ˮӷǳľ޴߲ҲѾ˺üˡ
үҲһ˱ϸϸڳĸǰʮֵĺá
ǸүͱˣæʲôˣϻæžˡЦ-ĵ
үȴԾˣѾͷƽﶼ޲ԼϵģôˣȻȻҪԼæ
Ծ
үų΢΢۾ʵʲôү
ûУûУүæŰɡæͷת˹ȥ
үɫһȻûˡ
ͷУĺҪȥ٤һ¸öô
ƫƫ٤֮һү
ֿӣȻһ
Ӹֻ¶һСү˯һæ
˵⻰ӵʵʵġ
ⴲĸĻƵģһ٤λҲǹġ
ȻүóȥڴҲǿԵġ
ԼֻҪСһЩĻͲᱻү֡
ԼĻǸжˣ¸Լ˸ޣȻʼ٤
ŵȣҪһЩ춯ү
ԣ̫Ķ
ͷڻָУ̫Ӳá
ǰһԸүġ
ү⻰ƲƲ죬ֿʼ̧첲
ǲүúʰʰ㣿
ִүд΢΢Ƶ
ƽֻʮֵĺһڶֻûƤˡ
Ƕ೤һ۾ɣ
Լʲôܷ֣
а첲Ȼүүʰ𣿡
⻰е˼ˣֻûϸƷζ
°ѱһߣȻ˴ϣ
ˣηĹ¿϶ûүģ
ɴ۾ˡ
ǺǡȻоͷһͳЦ
۾үŴĸǰ
ⲻүͷ
ˣҲһɡү˵Ż΢Щǿ˼
ĶϷʡ
ѾͷѾĸӵĶˣСƵġ


978 Ҫʲôү

ү΢ЩϷʵӣֻ˲䲻ˡ
үھȻ۸
ҪүȥæɣԼ˯һͺˡ
Ĳү
ñӽסˣүôҲ
ȻүҲ֪ԼոնЩˡ
ǱӱϣүˣƵԼ˺òã
õľүòãĸûа취ܾ
Ȼ־ãԼȡ֡
үǵԼӣôĪľˣ
˰ˣܹûиʮͳˡ
һҧһţʮɶ˲ģ
һգһһ͹ȥˣ
۾֮ûɵһġ
ľ÷
ǲ֢ˡ
үؽͷϵıӳ¶Ž޵С
üͷС컹ţƺǼ䲻һ㡣
үɫһͷֱðӣɶʱܹȥ
ʵֻǳᷳүҲᷳĲС
һ£˳ְһͷЦ
˯˯һɣ˯ĺôɶˣ֮ǰ˵˯˯úãƤ
˯öǲСͺŹƵġ
ϵƤװ۵ģȲϡ
о͸˿һ㣬үǵһμƤôõء
ү˵ţ̾ѡ
ֻ΢Щš
ǰЩӣҽ˵֮󣬿һʱ᲻ãֱӰ쵽塣
һҪֺĻ˵ġ
ΪȥǸŵ硣
ʵ⻰ҲǿʣľƤõٺˡСѾͷ֮ǰ֪˵Ƥ԰۳ġ
ֻǣǰû˵˵˳֮ʮֵĽš
¶ûѽ֪᲻ÿģǻԼḡ
ţԽĽˡ
ֵ˺ð֮Ҳû˵ȥ
ֻƺʲôϡ¶ƵڿԼү˲䱬졣
֪
Ǹûһο׵ģ
ԼȻȥĻ
ֻоȣûһ㿪ĵļ󣬻᲻ھԼһͽӣ
ֻ뽫һ١
죬ҪͣҲ֪ô˵
ۼүΣƺҸطȥӣֻÿɰĲУ±ֻסĲӣ
үôȻ˵ˣЩ˼ٺ٣˵үЦ
ʵĻôŮӲԸأ
ոķ˲䶼ûˣֻǼүɰĲС
Ҳ֪Ǹ˭ǶѧЩ³һ㡣
үǽٰ
ǵһʱ
ү˵ģԶһ䣺Ҫʲôү㡣
㵽ǵүǱ׾ȴʵϵĻ
Ҳһ仰˵ġŮĴǶҪֻ˵һ̬ȶѡ
үڳУһһ㣬ó񼸺ɶ˻һ㴳Ļ
֪λסľá
ΪԼܹصסʵĴġ
ѾĸӣԼֱ붼롣
㿴컹ǺԼġ
ҸЦүҲЩ˼顣
һףòɣ
Σϱˣõˡ
үֽӸúõĸϣЦ֮ǰ˵ڹ곤Ϊ˯ö˯һɣү㡣
񣺡˵⻰ʱ˼

һһ죬үıһͷĽˡ
ӻ죬ҲֻܴżСĺڼꡣ
ÿ궼ǸүһģȻֿˣЩꡣ
Сһ紵ƵĳѾȫȫȥ̥ĺɫƤһһס
ʵ׵ģɻֵģССһѾˣƢƺôء
ʱʱľһԸ˵ӣʮֿЦ
棬ԸЦģƺ΢΢ϹžЦ
ЩɵģģСԵԲΪɰ
񽻴ǣճżӣι֮Ǽ鲢һ
峺Ĵ۾գգ͵Ŀ
һɫĲɫСػƣǿ
ֻС񲻴ûһ˯ȥˡ
̥ʲôӦûҲ˯ˡ
ֱɹ¼ҹһˡ


979 Ů˺£

۳ҲˣһȥλλǶ˵һ
磬ǹһͬ۾ۡ
ʲôǱͷһ˵Ͼͳˡ
ϴӣÿ˸ǰһСĹԼԼģ˶þЩ
Ӷ⻰ӦˣȰӣУҲСҪһͬ𣿡
ӶòģһʲôģӣСǸǺã
Ӷ⻰ֿһΧˣȻ¶Щĵǡ
Цˣİɣ⸮ϻ˭ĸҶң˵߲ǻ߼𣿲˵õҵġ
񼸸һ굽ͷҲҸү
йɣϾҲЩģǸĪҪˡ
ˣģĵġ
һϢֱӽסǱߵļˣĹǺ
⸮ϣһȫѾϰͷβĹ
ûصʱһͬš
˵ʵڵģĴճþ߽ǾƷ֮֮ǰڼʱ֪˶١
ҲмĹ⾰ˣүʱһƶù
ҪɢӣôҲѾɹˡ
վǸ˼檵ģطΨһָǸ
˵ǸĸͣҲʹѽ
檣޷ɫʾˣɫҲȲǵĸ
ʵ̫һЩ
¹ܸСӵǼ죬ǻеô£ӵǶʱ䣬үһûǸԺ
ǰǻÿܸԺү׼ͨѾͷǵ˽֮󣬲ŷָûУ
һˣүԺ
ϸŮ˺£
ҽеȫӵһȥүޡ
ʹԼӲʱȻҲĲүš
ΪʼҸǷ˴ɻģƫƫôˣүš
˵һš
̥ۺүÿԺ˯һ㶼üɻ䡣
ڹ֮У˭ûԼֻ۰Լһأ
ΪϷ泪ģǿʵʵôһˡ
ƫƫǲǱ۰Ǹˡ
Ů˽԰ӣүңȴү̰һЩ
ٻлỳУʱܱ˴֮䶷ҲȽϲҰɡ
Ҳǰϵˡ
ֻҪ¶Ӧþһֱڸֵ¹ȥ
ڸֵ¹ʵѹ־С
үʵǣǽϣүϣǲǴҪء
һϸ硣
ûмˣһĻú˷ܡ
˵ܼǴеػأţǿˡ
ͰŵůڵģԼϣ󼸸ҲԶĵط˯
Ѿ๾ðˡ
ѾȲؿʼŲˡ
ϣͻȻЩҪ¶
үԺļŮ˻ûȫأ
кĸť»ϡ
ǵúһŮ˸Ӻ˶Ӱɣ
ǲ̫ˡ
˵˻Ӧÿϡ
ǰǻ
ˣҷӣ
뵽۾ˡ
һ߳ͷԻһ˼ҷɡ
һ˹ʱ򣬳Ĳ˶ˡ
ǽֱкǣ𽲾ЩˣɣˣԷŲˣСѾͷԼᣬѾͷźš
ѾŵòС
ΪǿҪأû뵽Ȼˡ
ǰյڵĹӣϷŸոյĲˣмֹ˼ˡ
һл֮󣬱㶼Щн
ԼأȻҲѾͷ
Ľӵ漸Ŀ޵Ŀʼ̥
ոҲ̥ˣֻҲҵǰȥһۺӵ׳Ρ
ҲȥϵĴ󰢸磬Ǽģòһһĺá
ʹǣҲò¡
үͳãټһøõĸĺӲƯż˹أ
ֻԶԶţӶźɫСӣ޲ֵģƺʮֹɡ
ҲЦŸ˵Ա˾˯˯˾ͳԣټŵʱء
Ǻأλǳʱأ˯ԽԺ󳤵Խߣū֮ǰڼңҲŶСã˵ġ
⻰˵ģЦҲƺ֮ǰԲ˲١
⻰ֿһϣеЩ졣


980 Ѿͷ

˵ˣþȣֻ֮ǰһʮľƢأ뿪ˣ
ȻҲŴǰ鲻ţЦŵ˵ǡ
ԷǰҲϸϸĴΧˡ
ϺϣƺǴǰģ
ϺϵĸƺҲͦģֵһǣҲ֪ôԵģһĶӣĿѾͷ˳ɵһʮˡ
ҲǸʮСô·ˡ
֮ܶԼϵЩǿ˳۵ģЦձˣʱҲ磬һͷǼﶼӣʱдš
⻰һ˽Ծ
ӦһǼأһͬл
۾Ѿˡ
Ҳ⣬ֻôҾ˳İˡ
һٷԵҲǺ֡
Զʱһ㶼ǱȽϷŵĿҲⲻ˵š
ûкܿдǣֻ˵ЩʲôʳôԺóԣԡ
ټڵգߵʱ⼸ǶѾԵЩŵĻˡ
ţ˿Ʋסͷ濴ֻеѾʰӣһ϶ǴЩϲģºǳЦŸ˵Щʲôһڣƽ׵
ʵǻǵһθĽӴء
ոһʳ֮󣬼˾ȻжЩһĸо
ԭŵʱӵأԭº̲͡סˣĻͷһۡ
ûлػдҲİɡ
˵Ҫ˵ҪȥԺѾͷ᲻ͬⰡǸ̾ôһ䣬˵֮󣬺Ȼ۾Ӻǿеİ£һͬأ
ով˵ϻҪ߶źҲһϯأ֪ЩѾͷӹöȻǲ뵽ոճ߶ļѾͷϵĴأЩ
ϸ룬߶֮ǰиѾͷǿǼ޸˸ҽˣҽ֮ǰҲ̫ҽţū˾̫̫ˡ
ӶҲ˵ҪָүߵԾˣλӢŰ
ųȥĶѾͷǼ޸¶ˣǼ޸˹µĶӣһӹöĽ
Ҫټ˿ɾˣڸߣ⣬շһҲɰ
ɱˣԺȱź
˵ǰԺĹ¶ѾͷʹҪȥǶɨ
˵ٳȥǶȥˣôź򰡣΢ĵĵ
ǸͣҪô˲żء
Ҳ֪˼ҸǰĴѾͷǵүڸԺ棬Ὣһ檷
ͬҵľٶǸ᷸Ĵ
ϵĻ˵ɫ죬ָϣ......û˵˵Ȼ
æס˺ˣ㣬ͷҲĳԹˣأ˵ǳʲô˵ţϡ
ոϯ䣬˵˾Թ˼Цӯӯ˵ӻȥ
ˣҪģƴˣֻⶪˣÿ˸һӡ
ϿϣһŻͷ˵˵й𣿻ͷǾ͸ŷҪЩˣζһˡСֹߣҲ֪ǶǰļӣǲҪѾͷҲҪģһûӡ
СȻҲˣɫˡ
һ檣ȻҶҲҲ̫Ÿճ˸ԺӣҲ±ԺƼˣûǳ¶
ģûԸ
ˣ˵ûϵ±һ񡣿ȴǺܹӡ
ʲôļӣڸǶǿûɶ
˵ԼڸǰǱء
Ͼ֮ǰȥȥԼӣңԼҲǱģʶʱء
츣˵࣬ϿǲһܱȵĹԼ
ֱȴûзӣĲҾ㴦ϡ
ֻǺǣ㻹棬Ҫ˵ǸҲǳһٷпǾøǸٺò˶ˣҪȥѾȥˣֲүոһ𶼲ζ
⻰һΧ˵һ
ǰЩԸַ֮ĵˣһʳ֮жԸøС
㸣ӵǼʵòǼȴҲҪ߶ĵ뷨


981 Ĺ

Ϻǰˣϸո˵ĻҲġ
Ůˣأ
òĸүŹأ
Ǹƻʮֵ
ֹүյķȻŮҲƻţİҲǶʮֵά
뵽ȻһﶼЩĪǸ
ڴʱȻһ缸˴һ飬ɫ뿪ˡ
......
үý깬ƺһЩʲôƵġ
ĸǰ̫ҲĽǰʱʱ˵Ҳûʲôͬ
ү۾תһȦҵĸԴ
磬ЩСʵ̫ˣ
ûо۳һѣҲûһȾƣʵ˾ù졣
£üͷǽôˣˣЩЩҲ޷
СʮģƽղԸЩϷ𣿽ôûĸһ𣿡
ϲŶֵģ֣һĸľͷƵţɶ˼
⻰ʮİȭʰ꣬ĸǶ治ɩڣеְ԰...Ͳˡ
˶ЩǽϺ
⻰˽üЩСʮİ
ʮİ粻мһ˵ĿһȦǲԸ
ү֪ĶˣԭǸֵĶϱڣƽչϣϱڵʱֵġ
ϱϱع壬ǼǾһЦӯӯߴߴġ
СʮʮҲԸǰգȻž֡
أ˵Ǳģʵ֮ǰҲģֻ⼸ϱСʮģع弸˸Ūˡ
үʼǾֵĻأڷЩϰˡ
ԼҶ̧ͷЦŵʮ壬ﻹҪüܳأʱҪȥѽ
үõĿӣС˵Ǹʲô
У˭˵ϵģ
ҲЩͷۣǲԼӵͯͯֻǼСʮĵģЩ
Сʱ콫ɩߣҲûʲô
СҲС߶Ҫһɩĸ
ȥȥ
뵽һʮĺԺЩŮˣͷ͸ˡ
һ谮ĵոͲรϱһ㶼
ոϸռ޽ʱʮҲϲǽᣬǻǱȽصģСʮȻҲҪ棬ʱ˵ĸ鵹ǻͦõˡ
รϣϽ磬СʮĶҲʮֲСʮĵĵһãڸĵλҲǲͬ
Ƕˮݡ
ӼмΪѡ
ԸΪѣ˶ǶӱȽϲģܲһĹ켣˸أ
˶ӣΪӵĳոͲรѡѾˡ
ǶˣʮǸƢȻǻ᲻ĵҪˡ
ԴˣͷȻֱ
ʮİֵĻȴûֱ̫࣬ӵͷððͣǿ˵ˡʱɩһտ
ֵͷӦţҪȶӺˡ
ˣ͵ĵܵǻûгԹտģܲһտ
үֵͷͣܵڻСأҪǸտܻҪٵȺþã㻹ͬһ԰ɡ
ֹɵĵͷ
翴ŴȫתƵɩ̥ϣɵĿЦ
ѵֻĶ
˵СʮɩƺûоʲôԾֻ濩һ
Ȼأй
ССʮıͷɩչˣ뵽ǱȥҲǷԼˣֶ˾Ʊһ
ֱĺʹ󸣽ɫÿ󸣽黹ͦãһûгڸǰˣʲ١
˭֪ϯԵˣһ붼ΧתģһΧĶתġ
ֱ겻ɢ
ܻİѿ
ϴϱ￴㶼ûöٶ˫ӣöЩõģţȥ󸣽ǰ
ͷҲϱƵģǻʼҶ
һ󸣽ˣǹĵĵ
󸣽겻ɢ
ֻǳԲܴǣҪл
Ҳǲݲ֮鲻ãɫҲмֲÿ
һЦͬ˵أϾϱˣʮֽӣĹġ
˭֪˼һƨ-ɣ⻹ڹϣɫҲǶ˼ֲÿ


982 СѾͷҪʲô

ֱϱ񣬻ʲôǲأ
ϱ˼ͬҲԼ˼
һ仰ѣ˶ˡ
мЩΪѡ
ϱأֻƵĿŻϣǧҪƢ
ŶӣĻҲȥˡ
ؽһӻȥϱأ˵ʲô
Ǹ̥ʱͲϴϱƽϡ
Ҳǣ۲Ĳ
Ҳ֪ϱĹϵֻҲǼװû
ڹЩ壬⵹ǱǰЩˡ
ֱ˹үִһȺǣȥ档
æ˺ҹ˯һʱˡ
һҪݼٻٹ٣ԼλӿϷ
ϷˣͿԻظˡ
һһ죬ǲᴦµģ˵ҲǾΥݼˡ
ϷҲѾ磬үʱ򣬳Ѿˡ
үˣȥӡ
үϲƣ
үһݱСЦӯӯظ񣬰Сǰ̯һСӡ
үεЦӻͳһɰϣѹǮ
Ľɰ˻Ȼֿ֡
ҲͳһСɰѧ꣺ѹǮ
¿ɰѳЦˣ±ŶϰһڣûСɰֻɵҪһ˵ϲƣ꣬ͶѹǮ
΢һСӣǮøָ֣ѹǮ
Ķǿɰѽ±ȥĪĳ˵ϡ
±ЩԹ̧ͷȥүһ£һ˫Թ۾
үھļˣǸѹǮǸΪʲôûȥǸСӣ
Լһ󰮵ıĪЩ죬ӻأүҲǵģ
үһۣߡ
үȻˣ
ǰԼһĲģǻԼģᱧ
ڣȻˣ
ַϣһͷү
ͷֻȥЦӯӯǣү
һٷүжȹġ
ýֳȥˣŷĵүϣú廹Ҫѽ
ڳĥӲүһӣСסأ׼ү
ȴװͰ͵ģһЦ߳ŭЦ
°ĿļϣĶ䣬ϸص
үѽд˼ӣҪҵ˶ôᣬҲˡ
ң֮ǰҵĶӲЩӵķ˹ɺ𣿡
˵棬Щˣүͬ⡣
ϾϣҢְҲǺܸߣҢûˡ
ҪҵСﳤʲôӡ
֮ǰСˣҵĵŮѾʮˣҪʵʱǱһЩķ̫̫ˣѡʱֱȥ
ԣӦûὫ⺢ӴʱһۣҲи׼
ү⻰ȴϸϸȥϾԼʱɫЩͬ
ƺһ˿ء
ΪʲôأΪÿ
ЩڴСүǵͷˡ
ͷһЩСѾͷҪʲô
ûвүֻ̽үͬˣЩʱվܼˣЩʵҲһЩ˷ܡ
ʱ÷ɿ죬ת۱㵽̥硣
ӺʮټĴᡣ
үǽˣԼǻĿһʮֵóĹһүڸǰ̵ĴӣΪػǵСӡԼһȺհĵܵǡ
֮У̫Ҫͬ˵һػҲҪϸ˼һ
ȺǲҪͶ£ǿͿ
λүǸ̫ӱõĹϵ󣬵ȵ̫ӵǼǣλүǿһʵȨ
ܹùϵǲˡ
ԣյıͣԴүᵽ֮һΡ
ȻڳеүնˣϾֵ̥÷зģ˭Ҫأ
εᣬǷ˼ģǰǰ󣬳˺üĵӣ˺üˡ


983 վ

ӹ˳죬ҲʱŮ˵صѾʮˣƾ٣Ң͢³ˡ
Խ󣬻ǵìԽǻᱻ
ԼңľãҲάԼˣϾԺҪΪүȼǸŮˣǸүϺȵġ
үǸλãҲҪ˵һ䣬ԼվԣĻʺС
е󣬱ڿʼŤתɣһǷ
֮ǰͬɩҪϵ̣Լʳӡ
ֱչʳӡö˲ʽ
ԭеĲʽ֮Уּˡ
һˮ㣬һ㣬ʮõġ
ʵǿԶһЩ²ʽҪ˼һ㣬ò̫ˣ˼Ҽǵòˡ
УǰЩ˼Ҽʱ򣬶׼
ʱرĺ쵰֮⣬⻹׼һһǶ˿ССƬ
ʮ棬ŰоĻԱƬдʮ㣬һСֵͷ񣬵ڣָ˸ģּ̥ͷȥ
СƬľ£ϵĺɰǺʵģǷż浱СڼҲǸÿ˵ġοⶫʱ򣬻ܹۡ
СƬۣƽСƬۣʯСƬۿ۸ࡣ
ǸŰõģһξȷģƵԵۣǴԺʮģٿˣƽģʯġ
һ磬ľ˴ӣһͨϴֱϵһࡣ
ˬѡһɫ˿װסӡ
ÿҲˣȻҲˡĶ̾Ӷոսʱʵһ㶼ãܾ̫һЩ
û뵽ԼҸϾȻӵġ
ӶҲЦŵͷǺǣǸѼӣЩϵɫ˶ǲҳԵģƫڸϾǲͬӲĽЩѴЩԵζ
Ӷܶʱݲӵļұ˵ǳЩׯصӣƫƫϻҹĹ֣һ˫ǹǵһۣȴĺڰ׷峺ס
ãͨìܵģŲׯصĳ࣬ȴŻȻɵǣһ˾׽ȴϸ緢ʱԼСӶܼǵá
үǰСŮĽʵ˾ìܼˡ
ҲүԵġ
˽кģĸ˽Ҫ׽뿴֮£Ǹʲô˶
ˣǿɱȿˣԼʲôӣԼǲ֪𣿡
·ӲǣȴҲ֪ԼǴѣǿɾͲˣܿȥԶ
ľǺÿѽʲôÿ߲˵ôһ䡣
ЦˣѽЩʰɣӣ˳ǰԺͿˡ
ƽ棬ǲԸ⴩ѵģϲĺɫ˿ĳϣҪЩƣ׻̫ᣬסЩϷˣǽЩá
׵ͷ棬л˰ɣӶֹһһ˼ĵͷΡ
˹ȥűЦãˡ
ѾͷİͷһӣŽһͷˡ
ȳʰ׵֮ǰһվ²ֹΧѾͷǣԼҲˡ
洫Ѿͷǵ
ð춼û˵¾˶Ƶġ
үʱҲ˺ð졣
ǰԺ磬Ű磬ʮ磬ʮʮʮģʮ壬ʮع弸Ѿˣһ翪˹ţŰʮİЩȲˣͽסڰģˡ
үһȺ˶ˣֱĿ
񱻼˿Щ˼ү͸ҪƵġ
ֻӲͷƤǰߣ֪һ𾪣Ҫ΢һòġ
ҲĿĵģⲻҵڣҲòһ£ǼŮҲе
̲̫ÿˣǻͲˡ
үȷӦס˳֣ɫȴǼΪƽĵõΣ
ܵԼƺǻĦŵòûָ
¶ЩǳЦõĲأүˡ
˵ţҲһ¡



984 ϣҢ

ųҪָջܵǶڣҲ̫ˣֻĳ˽ýģ鶼鲻ȥ
񻹲Ҷ̫ˣֻ΢ɲĵ˵үһۣűǶǰһЦŵ
ع廹еܵУҪЩģŷС⣬˸ǶЩɣ
˵ţ߶˾ȥȡˡ
Ҳ඼Ӧˣ΢յĵͷΪԼѾĲˣֻǼʱ̲ס޹ġ
üһ죬˵䣬Żҡڣƻһ㣬ոЩĳˡ
θϮ޲Ҹطȥ
Ű۾ҲŹⰡɩһ̫ÿˣǱЩ˿ˣܵոǶȻ׷Ч¡
оţѵǿɩӣȻһ¥
ţϸϸĿʼĴˡ
ʮǼСֻǸ̾ɩĺɫû̫뷨
ֻʮİֱתȦŻͷһҪĶһɩÿĸС
ع忴ɩһװ磬ֱ̾ѣ˹ȥЦɩԭѽһΪʲôɰ˰춼ûҸ˵
ĵعĶͷѾͷԽĻ˵ˡ˵˵Σ
Żᣬִү˳Яع֣˱߶
˵ŻҲţֻǺȲԵġ
㸣أһ󣬳Ȼ¶ˣʹκôҪġ
ң˵ǻһһġ
粻ҿֻǵͷ:ɩĻรЩʱ򵽣ܵ¶Щˡ
⻰ҲЩ֣Ҫʣ뻹ˡ
ţ𽥵ˣǸҪõ帣ˣţͱﲻ
ٰҪһЩģʱϰףҪǰٰһʽһ¸أ˽еˣСһϳ
ʵ඼游ģ⺢ӵ游ǿү
ôүǶμӹģүȻҲԸǸġ
үԣӴ
ԣǿүֳҲоҲǺͺģӹҲӲʣõѡ
ﲻӶйﶼĽǰˣǽŮ찲ںԺˡ
бŮǲһͬŵģҪֿڡʱһŮȥǰˡ
ǰ׼˸壬ʽĴӣϸɾİײ˼÷໨ɻƿиµĵģԼĸĹơ
ŴŵʱҲôġ
ŮҲһͬǣʳ඼ԱȽ۵ĵģϹ۽ţǣЩŮ˱ȽϰԵġ
ԽԽ࣬Щ棬һǲʶģ߶мˡ
ò׸ϸյʼǣҮЦǶӲˡ
ģҲ̿ѽţû۾˶ɲҪʧľٶĵûһСľԭα¶ԶԶĿţΪ˶أЩӴܷ֣˶Ǹԡ
֪֪æŴӦΧ۾ȻǶԼϣ֪ܲ
ĸĴſǲأҪЧ
ʵҲЩˣ֪յװôĺ䶯һո΢һòò̫йˣҪҪôʱôţֻЦĸһЩ
ڴʱƾԶԶĸʹһɫ
üëһôص˵ˡ
߶ϵļӸȥӭһ¡
˶ľսģ˵Ҳŵڳˣǵ׼̸ЩҴ廹вģοǻӸ
Ÿ볯ã񲻹һССıϣЩ׫дĻưˣμϯ
ҵ֮ңҲ·ŵطԱְͣǵǵطٶ⾩Ͳġ
Ҳ֪ԼǺεºܣȻĸӡ
ʱյӵʱ˶ˣ֪Լںδˡ
ʱҲһӷ֪˶ܸӺЩ
Ӻ棬İɡ
滹ȥ̶ܣҪĸûʲôɻ䡣
ǣɫ죬ֻ˵ĸżæŵˡ


985 ޸ˣ

ĸʲôµƵġ
˸ûˡ
ûأͶĸ־˼֡
ӺɷǷѾͷ̫񣬽ЦӯӯģҲķ
ź߼ûУҲûһͷӶġ
滹ǷЩǮŽʱҸѾͷĸϰԣڣȴҲǲˡ
ת˴ţǰԺˣſڣһ̧ͷһŮӡ
һۣ˵ɴ۾侹г˵
⵽Ǹʲôأ
Ŵ磬֪˲򵥣ߵǰȥҪ
ȴû֮ǰЦŵ˰ɣ
⣬ǣǣ
ҲЩ£ûԱţҲ֪⵽˭
˵ǹ𣿵ŵǸ˷١
˵ǻӸƺ̫СһЩѵǼСЩĻӸ
ô?ͨɣǳңĪǰŮ˸
ֻǵڻҽˣкΪʲôš
ˣĸǻûءƾ
£Żˣ˾ĸ
̫ĸĴԣģ֮ǰҲһЩµ£ʵƺӦǳЩ˰ɡ
û뵽ӵģ
ĸǳΣϲȫŮ
ĸҲȻԼҶΪЩˡ
Ůͨ˲һۣ˵ǣȴҲġ
£˳һۣиǾȣĸ࣬ңǰǰĸˣû뵽Ȼܱò
⣬һ˷ŮҲûˮ顣
һ뵽ԼȻЩԲλࡣ
Щ࣬һʱסˣӳ֮ȥ
³ЩңҲǷȱ
⣬ֻһۣ΢ɲüͷ
ţӦûὫҵСһġ
û뵽ֻһˡ
˵ѾʮĹŮˣӦҪμӸϯǣλʲô
³񲻶ɫشλˣȻԺߡ
һϰµģʲô棬ȻĸԵſ
ԥСһ䣺ݵ΢ôӣ
ԣЦһ£޷ģ£һӷˣ˵ϵĶүҲЩģӦø׽Щǡ
˱һЦ־޵ЩʧˡŲ˼ĵͷӦ˵ǣʲô¶ܷԸǣͷԸΪЧȮ֮͡
ؿһ棬Щˣû뵽֮٣˹ˡ
Ȼ˵Ҳ˵ϣҢ֪ģ֪ҢǸʲô뷨أ
ôһͦˡ
ȴӦ
ϣҢҪͶү£ԸԼ»ûŪء
ֻЦǳǳĶ˵˵ʲô̸ֻ飬ɱ˵Щֵˡ
ˣôûнϵСһ֣عҲҼء
ֻͣýعӳˡ
ҪôȻ˼ҹŮͼıƵġ
һ£ű뵽عִʲô˼
˳˵幫ذɣ
ϣļֱˡ
֪һҪԼҴôˡ
عϾĻػĻ⼸ո˼ܽôӣҲСˣǺҵϷ˶Դʮء
˵⻰Сȥ
һüëЩȡ
˵ҵϷ˿Ĵã˼˵ж׵Ĵˣ
ˣô˵ʲô̵֮ģ
ˣʲôϾȻ޸ˣ
ǿѽ
Ϊ޵е޸ˣ
Ȼ־ЩԾҵĹŮѵҪѡ
Ҫ֪峯ĹأûѡŮǲл޵ġ
΢˼ȻˣǱԼˡ
УǴ壬ʵɻûб̧ء
Ҳ˵ҵĹŮڰŮӣȻǰŮӣҲȻҪμѡˡ
޵Ҳ࿴ˡ
ʱŮӣңǲòμˣ˵Ҳ˵Ĺȥ
......ЩԾ
ϸˣЩõ


986 ԣά

ǣҲŹԱͬҲʶҹӽƾҲһ³ءСĵĵĸȻǼңͷҪĸĻԭⲻ˵
һȷˣ⻰ҵĹŮǶҪ޸ˡ
Ȼ뵽ո˺ǽдãһСòô
С̽˵ֻһŮѵǴ
ô룬³Цŵ˵ϴ˺ϷֻһŮԺýһЩȴҲܶտЩ
⻰¶ЩЦ˵ǣҲܶտһЩãš
ֻǸǲ֪׸ĸǰЩֵ꣬һλСãȻˡ
ôһһȥȻ
˵пСϲҲ˵СѾͷֵࡣ
......
Щˡ
һ뵽үԼҶӲ͵Ůദһ𣬳ûˡ
Ȼү˭һܡ
İ
˰ɣ˵أԼĵЩࡣ
Ҫǵɣ˳ǻҪٵȸʮأʱԼҶӶҪȢˡ
ԺлᣬýСѾͷ޸ȥ
֪֪ģҲûλˣ̸Ц˵Щ޹ؽҪĻ
Ҳ֮ϲ˴ϣҢģǴ￼ǣкôġ
ͷҪү˵һүʲô̬ȡ
һλ˵Ҳʮֵľȡ
Ӵĸǰķ˭ѽȻĵ
Ÿոտĸȥӭӵģôźûأ
ǰǰĺܡ
Ƕ֪ɣҵĴӷˣٴµ֪ݵ˵Ĵϱ
ΪǸʲôأ˵Ҳûʲôرѽ֪Ϊλĸ
˭֪أ֪ʲôʱĸ
ѽˣ˵ˣ˵Ļͣء
ղĸǸǰȥ̲סĸһۡ
˶
Ҳ֪Ϊδ˵ĸΣЩ˶Ϲ۾ɣ
ɲҲ֪ĸôģĸˣȻŻᣬ˸˵ķ٣һΪ˭ûĹŮء
˵֮ǰһΪһĺأû뵽Ȼģģ˿ֲӺϲ
Ҹ˵ոҿƼӺļСǣĸǰԵøСèƵġ
òΣЩҪֵӹЩˡ
λ˵ǲȻҵûĸͣĸʲô󶼲ãүǶҲϧİɣ
˵ЩңҵҲˣòûرڵġ
˵˳൹ʮֵĲҲһλģֻЩ
һ˵ĵ΢΢Щˣž˵ĸһŵõĳ谮Ϊϵҳ඼ܳġ
Χһ˲żڽǰķ˵üͷˡ
֮ǰ˵ˣķˣ˽ֱ֪Ӻϵô˶Ƕ踣ˣʱһȽϡ
󸣽ĸҲһȽϣǸôһӻûء
ĸȴѾĸˡ
Ǳ󸣽Ӹ涼ġ
ֻһ㣬󸣽ûĸޡ
ķ˱ֱһ˵ĸˡ
ˣᣬ֪Ǹϸġ
õĸɾ࣬ȻˣǻûʳأĶѾ˶ˣ£кЩûġ
ЩѾͷҲǼعصġֹȷ˵ĵľͲ뿪ǽǰȥ˲赹ˮרŵˣһҡ
ңѾͷδЦϸ¡ɼĸз
ֻһ׵ءѽǲ
ñϯӡ
˵ˣԣո·ôһ䣬Щ̲סˡ
ΪǸͼñ۾˵Ϲ
ʱҲǸ͵˶ЩỰ˲֪ˡ
߸ոĸһһĽţóԺúȵдţ⺢ʮֵĺԵȻǼ۸
ԣ˭ѽ
ϿҲҪһɩЩ˼Ҹǵģ
ҲһĲɫɻҪЦŸԣ
ɱƽϣǸô˵ģڿ佱ĸĿƯء


987 մ

˵⻰ֽš
дǰݣԣǰһ涼ûУ
Ҳǰ¾һ壬Ӣø̫ŬʮӣֿǱǸߡ
˵ԣүҲǳƺԼһСùõġ
ֻǺţʧܣȻʴԾλҲˡ
Ҳ֮Ůﳼ֮Ů
ΪС˳үм֣ǱˣҲ˳ļ޽ҡ
Ļϲˣ˸ûʲôֵֶӣԼүԴʮһΰ֮󣬼ʹڹٸԭְȨҲǰˡ
Щˡ
ǣֱǸλáһԼС̫ˣҲֿԹǰˡ
ǣĸȻƯģ̫ɶ̾أޥģѾʼĸӣ̫˼һ˵ƻӸĿģ
˵⻰ԣֿһۣùţ͸ˡ
˵˦˦ӣֱˡ
ֶϱȻǺÿģõ˵
˵ǹģǼ˼ҳıޡ
ǰȨ㳯ҰʱҲǿԼĳء
ԣҲʲô档
һùãɹɫÿˣⲻĺĺ
ǳĽйùã͸ýһοڿ?
˵ʲô
ֻܺԼ˵˼ˡ
ŮûʲôܣοǴ˵Ļ˳ܡ
Ƭ̱֪з£иԣޣû׽УŵһҪТЩ
ȻֹҲ֪ˡ
󸣽ɫһһģλĸҲ֪Ҫʲôæͱ˻ô
ڰͲ˵ĿⲻҪϣĸɵãԼǸϱȡ
ⲻԼϲ嵶
˼ӶѾˣԼͻĸӲ
ⱾЩ̹øˣλϺðβŻ˹
λøԶ󸣽üͷӣ±Сĵɩȥʴɩüͷţǲǲ
Ҫϣ󸣽⣬ôɾ̯¶ˡ
󸣽ϵһôأҲԼȥʣϻԼڿЦ
˴󸣽ֻƺɫÿӣҲһλڿɻأ±Ӧеİɣҡ˵ţ󸣽ǰȥˡ
˼룬ȥҽ˹
Ҳ֪ôģиɶǹˣһиʲô¶ˣĵ
ȻĵľǴ󸣽ɫãߣЩ꺢һһģӺԪġ
Ǳʱ򣬳ҲģԼϣʲԼϳµġ
ûһˣüͷԳ
ɩ˵ްұģұ˵ǲͽһԴǾܾˡ
ģҲûзӡ
ʱ䣬˶ġ
ڣһֱǰүϢ˵Ҫʼٰˣ󸣽Ҳûرӡ
ԵطһЩű㰲ȥСһ˳
Դ򼸸Сһ֮е˵ĿȫǼˡ
̥ĶǺɫСװýɫ˿ͼȡһͷ
ϵѵǼģͬװһ㡣
̥ģѾһˣüֶ΢ǿһЩһһµĸ껭Ƶġ
Ƕϲ˾ЦܶʱԼЦأʵϲ
Щǣÿһأ
ŷһ۾Ѿ̹ˡ
Ǽеĸǣź޲ðԼҶӸƵġ
Ǵ󸣽ϲ񣬵ǿҲɵ¶ЩЦ
Ըߵļ֣һסˣӵ֡
ֻǹǣסأ
Ҳֻܽ뺢ӽ΢㿪һЩɵҲ̫ܶˡ
ŵģųɩǣѾһЩˡ
վЩǻҪͬ׽Ǽиһ£մƵġ
ʵԼңľٶЩʧˡ
Ҳӻɲġ
Ϊػǣ⺢ϴŸء
ᣬһҲͶϾοҲʲô¡
ǲ˼һֱӳǱ׽Լҵĺӡô˵ҲǶ⺢׽ǣ
Σüͷšһ˲Цǳǳǰ˶Ӹǰ


988 ϻйﵽ

ߵѾԼҵСӺ
︾˿ģ
Щ˼ֱϣԼҸСǳԱ޼ɵС
ȭͷĽ˭ٸצӣͰȥ
ȴǸһ԰Ȼ˵
λˣһԿɺ𣿡
òڣԴһЦʱһЩҵΧҲ𽥵İˡ
ϵЦһЩֵλˣ֮ǰ̫ҽ˵ճС̫˽ӴĻ׵ò֢
ԻʰͶﶼй˵ǽӴҪҶԶЩ
ǣлλ˵׽
ǴҶĸ׵ģҲġһжΪ˺ӵӡ
ʮ»̥ļֻǸλ໥⡣
׼˸ӣװЩ쵰ЩССϣҶճףãӡ
˵ţ΢΢ظһ
Щǻǲõ˵ЩʲôҲһһġ
֮Ǻӵ񣬳ҲԸͻǼûŰˡ
һ˵Ư̬Ҳ㣬ֵǻϺ͹Ըģ˵ѾǶ׼øˡ֤˻ʲô˵ģ
ЩմģҲһҪػǲУŸ߲ҲһԵȻҲֵ˳̨
Ӵô˼أлĸˡ
ĸܵҵڴлˡ
ĸ˶ֲôõĸء
һѿ޵ĻǳЦţһ˼ģ
󸣽ųӣֻ޲ýϵ˺ˡ
ϾǸ۵ģԼռӵĸô˵ģ׽׽ӣܵһⲻ
ѵԼ׽Ҷӣˣ
ǸС۶ˣƫƫЩ˻ͳһףΧǰһֱС
Щ֮ǰȥǶμʱ򣬿ɴûһȺʹСˣ
˴󸣽ݺݵӣҲüͷô¶Լʲô
ڻûĸ󸣽̣Ҳдһͬȥǰˡ
һȺ˺ƺƵĳţ߸λ֣ӱʵʵģಽظڳ
үѾˣԶԶļ񣬳¸СŹ
˳ǰ֮ЩСĻϻйﵽˡ
⻰գգ۾ȫû뵽ү͵ġ
ո˵ĻģͿүԸ˵¾ƵʱǧǵҪСЩҪ뺢̫ˡ
´ʲôϣӵϾСġ
ʵչùǸͬԼ˵ġ
Գʶı˸ǲˡ
ϾĻӰµʱ򣬿үûвμӹģֻǻЩʹʾ䡣
³ʵҲЩģºǷͷ̫Щ
ˣҲһˣ˼ͷЦŶ˵иϢҪͬ˵һʰͶվȻҲ˸ϣһǸþܼˡ
һ׼֮Цһͬȥˡ
Ůأ֪Ӻʥϵһ¶ǿһ¶
¶ӺǲСȥ
ֻŮǾþȣʵǰԺбǸΪȡ
үԹȻǸ飬ŵүЩƫˡ
̫ӣֱĻӣүֱʹͣûμӹ
һүүȻԹˡ
ȻʲôǻǻԼһʰʵ̫ƫһЩ
ˣҲû취
Ͼûүи֡
ʵү͵Ҳʱġ
֮ǰҪһֱûиү˵ϾΪһ̥Ѿ̫ˣҲٹˡ
үأҲҪģصҪӡ
Ҳ˼˵ϾΪԵܶʱҲǲԼġһһغų͢ơ
ǵ游ĸǶʵʵڵġ
ŵʱôһ죬Ȼһļϣһ㵽Ӻˡ
һֱףҲû˵
ֻǵʱʱһ䣬ʲôʱ
ֵһԶԶļŮǹˣֱȥӭӡ
żҪǼСӣ񳤵ˡ


989 ô

үҲץӸεѽҲƵֱӹȥҲֻ۰Ŀš
Ϻ͹ΣȻЩٳ˾Ϻ۵ס
¿үͳԼӵ񶼲һˡ
ԣﺢӴүˣȻĽ¸˹ȥ
һ˳ߵԼףУˡ
º󣬵Χֱ̫࣬ó񽫺ӱ˻ȥ
Ȼ󣬸үҲûţֱӻعˡ
ԣүʼҲ͸Ӵʱϸһۡ
ôһˣҲûк׽׽
ȥ·ϣԹأ˵һүʱ
ºֺЦذοһͨүûټ߶ˡ
˵үһֱæµϣڽˡ
Ƕ˯ˣԼĴ󴲣ֱȥ
~ǴڵڴϼֱһָԸ⶯ˡ
һǸۻˣһˬء
ڸоȫˡ
ȻһЦα̫ˡ
ҪЭЩǣЩλöнģλ˺ϲͲܷڽЩλá
ҪЩʶķһеģԼҲͲ̫ȥдЩ䵥ķˡ
ʱʱģҪЩ֮ĶǷʲôͻ֮ġͬʱҪ֤κһڶܳ˼ҿЦȥ
Ȼأ¶ķ
ڣȻ۵ǿҲӦ
үԼСϱЩۣ˹ż
ҲɵĺܣЩ¶ֱƸūţǽɩУһֱһæµܳԵأ
ү˵ŵ˳һۡ
ֻϧĳѹû۾ſͷء
ү⻰ҡͷԵĵү˵أʵ̫һЩѾǰæˣﻹæأɻԼ۳ء
ƺһ˿˿Сί
үεҡͷûм˵ˣŻͷҪҪٸ͵֡
ȴǺүĲϣүô۾Ŀү
ôʣүԺм˲뵽˸ոͿʱЩ˺ͷõʱǾ̾顣
һᣬͷһᱻЧ¡
±һֻֽסһֻȥͷЦֵøĺãүû뵽츳ء
ǻϲүûʲô첻õģֻġ
Ҳɵ̾ôŮأ
ĸСƵģȴʱɵģ
żһ£ү㶺ü춼
ȷ˵ϵװ磬ڻүԺءһ뵽ûɵĻš
ү⻰ճյЦֵ
ôΪүô࣬үѵûʲô𣿡
˵Ϳ֬һ㣬һ´
ү˲ᵽǸСѾͷ˼
۾ƲסǺ޵Ĵ˹ȥɫһͷ
ȴҪʱ򣬺ȻֽסˣȻ󿩿Ц
үǺƭأɲȫΪүҪ˾ǣ֪ԹܺүĺԺү
ʵһ㣬Ҫ֪ĸǣúÿֵó裬ĸӡ
Ŵӽ֮ҪŮ˵ӺϣȻú˼һ
ӺѾһʺСĵطˡ
˵⸮ˡ
ʹģ޵Ů˽˸Ҳûа취ҡĵλ
˺ӣҲѣǰĸǣλûа취ȵġ
ĻҲûʲô̫ͷ
Ϊոһɽһһֱѹ档
òһκˡƤҲһڼôŮˡ
ĵģСϣкĸ
СΪԵʣĸΪǬ¡ʵۡ
֮ܶأĿĻǴˣʮֵĿġ
үԼСѾͷ۾Цʮֿӣ±ЩĽõȻ˹ȥ
ЦֽԼסˡ
үǣĳ˰װ׾Сϡ
һ˿źɫʣϸ˼һո˵Ļüʵ⻰Ǻ⣿
ƽԺڰѳֵ
ү˸ĽǽĶ࣬٣һֱүﻹҪ֤


990 ҪأҪү

֮ǰǴΣԼ˽ʮҩ֪֮үͽе˱ȫǶˡ
ԴŸϵĲ֮ҲûΪЩ¶ٹˡ
ү룬ѾͷƽɵģǶЩ¿Ǿĺء
˵ȻԶլˡ
ƶЩƻг֮ΪĶү˶ܴЩĵ
ټϣԼͨɡ
վһ𣬲֪˵ɲŮò
˵޺ɷˣʲôֱһ֮Ļء
СѾͷΪλȻ֮뷨
ٺ~
űֱүĻݺݵĲ£ͷؿڣɵЦ
ò˵ýʮֵ壬ԼӰһ磬ԼĿҲˣ黹ĺܲġ
Ȼ˽ϯ˶ĵһ˼Ҫôͬү˵
үԼСѾͷĿģģҲûӣֻ˫ססȥˡ
֪ôģƺ⿪Ƶģѵϲ
үʵϲ𣿡ϲĻԺԼҲÿܻˣʱҲø֡
˼һŵšƲϲɣǾ;Ǻһ֮нһε飬Ӧþȥá
ߣϿǺأԺ˭Ů˽Ҫú˼һ
˵⻰ϸϸȥүı顣
ܶʱүʵûиȷ˵ȥŮ˵Ժӡ
ٸԼһôʱүûȥ
ʵһֱûԼүռ
ôһˣڰ˸ǰʵʱαװԺӲù
ȥɴʹԭȥԴڣүǽԼġ
һΣֱӣҪ֪Լһٱ￴ȥЩ̬ռһʲô̬ȣ
ү˳⻰ֵͷ΢Сһ˿Ц⡣
С׾ΪôԵʣžÿ
үʮ̹ˡ
ԭֻԼԴס
ѾͷÿҲǻԴ׵ѽ
˵ѾͷԼĲˣǰǣڶȻҲ䡣
ԼԴףƽﶼмѭģնԼﲻ̹ոСҵģԼҲ̹
ԼûиԵŮйκ׽ľٶѾͷԴף
Ҳ˵ǰԼĲˣ
үƲסǹҪǿŲԼֿЦֻԳأЩֻүĶ˵˵ˣȥἰģ֪
Լɧˣ֪Щʲô
Ҳεҡҡͷ˵û¾ԼأȴԼعصһ
ЦҪأҪү
үЩƲסˣȻ̣ǵĻǼˡ
һ룬㿴ǽ߱ŴĿЦؽԼסүóѡ
үҲȥֻ֣ĶߵҪүү㡣
ֻĿһ飬»ҵȥ
ү˵ûƵģһֱֻסˣֱļͷɳˡ
ֻоѪҺ˲Դˢһ¾ͱˡ
үһ̵֮ͬǰ䡣
΢΢һЩ˵Ķһĸоƺ͸¶һ˿˿ί
Ȼ֪ίʲôЩͬʱ־˵Ƥĺˡ
˵Ļô˵ģ
ֻǳû취þûСȿȡ
³ŵĲУȻһ
ǸүѽЩҪͬ˵أйؽϯϵģҡ
үʱ˴ţʮֲãΣյĶųȻʵŶʲôأҪһҪ˵
ģģ·ëļһ㣬Ļˡ
ǡǡǸ
֮޲ýԼͷҧˣʲôʱȻôûϢˣ
һŸԼƺǶȫϢɫĺˡ
үȴǷʲôÿһ㣬Ŀ
Ǹǡˣ
˵ѹ֮£Ͱ͵˼ֳ
үô˵ֶĿһ΢ŹЩ
Щ͵ֳͷƺǵȴ˵ȥ
ϣҢķˣͬ˵Ƿ޶ˣҪЧȮ֮͡
ŵǻͦгģûӦŻүүָ⡣


991 ˶Ǵβǣ

үЩõĿų΢΢۾Щ
һһڿˮţ͡Щ
ôү̬ɶأ
һ룬۾Ѿĳ˰˵Ȩ
ɴ۾ҪԼסϧ
ĲǴĴĳλү£ֻ˵...ʱ򻹲ͬѽ
Ϊ˵ˣҪԼӡ
壬ôҲٵȸһ֮ɡ
ԣԼǱȽϵµģү׽ԼҲΪүѽһֳһ󶻳ôأ
үԼѽɲԼء
ǣһ֮
ĳλүӵȥԱߵľˮˡ
̾үΪҸࡣ
ֹһضϲԹүһö
ĳڴϣûκα飬ƺɢԹʡ
˵ʵٻЩġ
ǹ˼ԼӣҲڽԼΪѳǸӡ
ЩֺõģĲСүӺɷ̡̳֮
үʵ̫ˣϴˮ裬ϵȥˡ
ڴϣĳϵůһȱ꣬ңǸСѾͷƫǲ֪ſĽǰ˵Ϣڲ֮䣬ֱҪˡ
ǣƿԱ߰ɣЩ᲻á
ƫƫǸСӻ֪Լ滹ȥġ
һ˫ˮ۾˵Ƶģ˿
үֻ˳һۣű۾ûˡ
أȴǾүϴһϢϴ裬ϻ˿˿ģԸء
һ쵽ҲЩˣϲζϲ˲䣬˸ƣһǷıҪ˯һ㣬ֻֻһûһµүĶ䡣
һ͸ֱܵסˡ
űүĥүǰϴˡ
һ˵ĳ΢һЩЦһԺ룬Լͦѽ±㷭˸ԶЩԼ˸ʵλ˯ȥˡ
үܵĳ˺Ȼ֮뿪ԴĶˣһ㶼û־ûЩġ
ĥֽǸѾͷ˻
ֻǣƬԺԼȥˮˡ
ϴʱүԼɻ
ֻоߵһֱҲʵʱʱ̾ʱʱĥѽʱʱĻܸܵϢ
һֱ棬ʵĲУ˯˹ȥ
ڶһ磬ڶѵĵǻ磬һ죬ֺúõ˯һǲ
~˸۾
ûǰһĻ
ߵһ˫ͭ۾沼Ѫ˿滹һƬںڡ
ټɢԹϢѵһйֱܽ˸
ү֮󣬳ǺֺЦ
ʲô뽫𣿡
Щִ˴ĳ˵Ĵ˧任ӣžЩˡ
ȻЩ֣үɵ˰ڲӣʵó񰮵ĲС
ֳû£űү۾ֻԽԹˣһԵĴˣƺǿˡ
ϵ¼˲ڳԺи˳ЩЦá
ԴĴϡһ£һڣү԰һ£ͿүڲŶģүգգ۾
ү˵ͷȴһ㿪ĵӶûУ۳촽һԽĿˡ
үӣ뵽ʲôһ㣬ɫͨ죬ԥ£ſĶ˵һ仰˵֮󣬱˿Щҿү
үЩˣų񣬿ʵƭү
æĵͷţ֤ƭүүɣźѣһϳˡ˵ţһүټˣΪġ
ү˿϶Ĵ𰸣ҲżˣסҲֻǶ糺СԽɫԽ
ֱŵĸƵģүŷſһὫ˱˴ϣָǺñӣЪţ˯һ
վض˶Լ·壬̬ˮʵţҲûиոһίˣѳ񿴵һһ㶵ġ
ү·
߷߲ƽ죬ߣˣǴβǡ
ĳβʰɾ׵֮󣬻°ͣһڡ
ҪǵԼ˵ĻүЩʱ㡣鲻ĳԺӡ


992 ү

ֻţԼǲԣܲ۰ôӦλүأȻġ
үȴǸȫһŵʱüĿչŲıӵ΢
ȻһޱϤ˼ģ֪鲻
үһ·϶ԼҵСѾͷ˵Ļƭ
ĹĵСȻЩ
ţ뵽ｫԼĥĲӣȻ˯ʮֵģүҪĥ
ĵӣҲ֪ɶʱǸͷ
뵽ϣֿ
˭֪ƫһչǳæϻʱѾˡ
ٵȥϴЩȥԼСѾͷ
ٶѸٵıƽʱһֹ
ɵȵү˴ϵʱˡ
ǸСѾͷˣһֽ
үΪү廹룬һѵľǽȥƫ˯ףԸүһҹŶ
Ҫ̫ܼ
ı
Ƿâ¶֣ү룬Ѿͷ˲
ֱ˦ȥƫǸСŮȥˡ
ԽԽôԼģ·ҧ
ߵūһҿԣǸոſŵӶүֱͷƤ顣
ո;ĸⷨЩףҲȰ˵ģǸΪҪүһõ˯ߣȻȻİᵽƫȥˡ
ºˣǽүŭˡҲԼһ亹
үأƫ棬ĲеģǼǸ˯С˵ŮˣһȻûˡ
ҲûûεѾͷȻ˯㡣
˰ˣү̾Ϣһֽ˱ߡ
үøѹǴǰ벻ԼԺӵģˡ
С˶ϲ˲䣬۾ûٯ˾䣺ү
Ȼ촽˶ʵſĻź˯ˡ
үúЦѾͷԾ˯ƫ¶ˣƽʱһԼ˵һ䡰ˡͼ˯
ķ˴ϣ˯Ѿͷүĥ
ҪǵãǷүһˡ
Ȼû˻ӦģүڴϻЩĻţֵǸү˵ˣȳӣɾүڲˣɲ˵㻰
㲻˵ү͵Ӧˣ
......
ȫȫõʱҲѾתůˡ
үôƵģҲתˡ
Щʱ棬Χ˶ܵүⳬѰ״̬
ֱÿμүĲᣬҪĵ˲𰡣԰ʲô
أǰЩʱѾӻָĲˣÿ٤ܲһĶ£ҲСѧ٣ҲԽĺã
ǣЩʱգòõɫûˡ
ĥÿʱѾʱˣɫɷɷ׵ġ
һȾүɽ˾Ѫк꾫
̥ǶҲһһӣһǰװֵģС֣ҲʮˣСһÿްģĺһء
ֵһȴǷǳæµ
һ磬ҪĽ
ϳҪȥ鷿
鷿һһ磬һʱϢʱ䣬ʳǶá
ʱҪȥѧϰ䡣
ͬǣǸԱߵЩѧֻѧ
ʦγ̰ŵģ仹Ҫүȥ㱨һһĳɹҪдһƪֽүȻͬؼˡ
ʱһİ궼ѾȻؼȥҶˣǰĹҲǷǳæʱ򣬲Żһͬȥ
ظ֮Сһɵʱˡ
ƣǻܵǣǽСļӷһͬˣһ
Ȼ˯֮ǰ¡
һ磬ֿʼظӡ
ԼҶССͣæ۵ĲС
ǿ۵СϣΪѧϰĥӵʱ
۵Ŀ˺üΡү뷨ӣүȴʾûʲôΪСʱҲôġ
ɳǶأһӸˣǿǲɵġ
ֻǣ뷨һνȥ˿ô̵֮ҲĬˡ
ò˵үҵʦû˵
֮ǰܶʱڹŴӡǿ̰񣬲ͨڲ֪ˣԭ˼Ҳǻʩ̵ġǳ붼벻ġ
ƽԣ뽫һֽÿĿ꣬Ϳ˴һ


993 үĿһ

ӢҲˣڿʱۣȻϿֻǺϲġ
ѹ֮£ȴֳһ˿ĲԸί
ЩϵҲ벻λĽ̻塣
ԣȻǲҵģԣںǰǻά档Ȼܶʱ̵ӵĶλĿЩͬҲֻǻԼ˼
׻۶ӵģջŷģĺóԵĸ
үֶڹ伸˶һͬŵģڼϼʱ䷹ֿǵֵôһ͵Ķֱ̫ˣػغǲ㣬ɴ˵С
СҲ̵ĲˣֻҪ˵Ҳĳ
ǣÿϳһʳȥͳˡ
һȥˣƺҲϰˣÿү䷹
ȻˣÿնһͣɴƺҲûдʳ˼һͬүԡ
үʵܶʱЩЩܵǣʱˣҲĽˣͲɣҲЩôġ
Ͼ˵̣ͷһĻǱȽչԼҶӵġ
ҲԼҶһˣүæҲʵʱĿ
ֻǻǵҲȽϴΨһһСʮҲһ־ôһĺӣһȺмشŶôһ
үûзģǺӣţһϿαһЩįӣ֪ôˡ
ܹСϲԼһ浽ڸǰӿүҲЩˡ
ôһ뷨֮󣬿үûȻʡ
ǣһһӣԸȥգеĻӣŻȫǬ幬
Ƭ̣վһӡ
ֱԼһˣɫࡣ
̫վŻʳ땑ҲһӣǺ硣
үֹֻ
尢ҲһӺNִһЩ
Լһˡ
߰ҲǴ˵ӺֻСһأȴǼõġ
˰Ҳһˡ
Ű󼸸Сľͱָˣʮ壬ʮҲǴ˹
ԶԶ˶ǲ٣ʵӱĻû
үһ֮Щҡҡͷ
žǴһģȫĶӡ
ЩӣĲǲҪ˵̫ࡣ
һǾ͸ԼԶˡ
ȻԼػǵӣʵ˵ȵЩĽһξСӳľȻôɶʱǳˣҲܴǻƺܹһĸоˡ
Ȼ٣ǿеķ뷨Ҫ֤ʵġ
ʵҪ֪Щӻ滹ûиͬ츳ġ
еĻҲͬһ̵ͬʡԼСһ˹¹ġ
ʵүˣЩԼ֣ٲҲòĶȥɣ
˵лڳüͬ츳ģ¾޼ҲҪʢء
±ûӻлǷֿÿǰһСӣֽʡ
үһڹ׸衣
ֽ˸˸ĵġȻҲû˷Ըֻǳͷһ˼ӡ
Ҳ֪үҪʲôֻģΪҪ׼ֽأ
ѵڿǵʫ𣿻һɫջˣ
ҲִǷ룬ү֮ǰҲɹ顣
ڴдһƪۡǼʫʣ¶Ĳٶˡֻһвͬµ߰˰ˣÿܲǸ˼
£˲Ҷרעؿ裬ֻǼСĻֵ΢ЩĲɡ
ȻҲ⣬ȥΪֻǻʰйġǰһ¶ѡ
ʵڿ裬үһֱڹ۲ˡ
ʵصǷڼϵģڶǣ֪ģͣЩǻ᲻
ʶģϣֻǸСһֳͷר־ؿӡƺһҲûнĿԵĵطת
һ㣬үò棬СӶЩʲôٴΣԶǵÿһϸ΢Сʵǳ
ȥļ߼ҵ궼Сһǵ1εϣԵöЩš
땑ʱ򣬿үҲɵĵͷ
⺢лʳķ緶࣬վվ࣬ƺеĶǰչġ


994 үĿ˶

ĿĿǰһȥ֪
Щ棬Ȼ࣬ǻһЩõóֵġ
ڶĲ⣬ӣлһ㰲ο
Žղܿ˵ΣǿԽ땑һͬ顣
һͣˣүȥȻ˽ϵĵȫȥ
ɤӵţˣΪղŵĸ輴ʫһװɡ
˵ЩСӣԼῼȻعһǵ
үүܾЩ졣
ղүҲûʲôԾŻʰľҪһ˵ʫʸ踳
ոʰ飬˵⻰֮¶һζЦ
ôһ룬үЩԾˡȻ֪Լӵ͵ģʵ˲²⡣
ǲɫдһйоصʫȥ
˶д֮󣬿ŹдĶҲûпֱӶһߣЦŵʽĿһǵ͡
⻰һĻǾȵĿ˹
үʮɵһΣɤӵ
˶ҪעһЩ޵Ļ
һдոļŮ˴ĶʲôѣԼиǸϴŵֻʲôɫ
ڶдոոϵĵϴŵֱʲôɫ
дոΧˣ˭ԹģԵʲôġ
ˣô࣬ʼɡ
⻰һ˶𾪻ˣ˭뵽ʰĿ
СĻӻлЩ˲ҲӲͷƤд
үбѾȷˣ˳ɾ̽ЩǷϻ۵ġ
֪֪ոҪĶҲѾȥˣүҲûļţҲֻܾǵõĶдȥ
д֮󣬼ʶĿԼҵĶӣֻСüͷʻһֱдء
֪˿ү˼֮үĿΧ˵תһȦ
ֻһۣˣʰ뷨˿գΪһյӡ
үܿģүֺأ
һүĴأ֪ӰͳɲµԼ˼вƵĿүһۡ
үΣٲԱˡ
үƵģļӵе˷һģȻ֪û츳ˡ
Ҳǣܹڻ֮гģʵˡ
ܲײһҶأ
ǣүǻ⾪ϲ
Щ棬ҲЩϸ緢ˡ
ʹûȴܹڶʱôҵϢмǵЩϸڣȻǵõĶǱ΢һЩȣѾʵˡ
ϸģҲþ͹ˣ
Ϊɫһүһǰ˰磡
үǿүһֱõģ˰ôʵÿүЩġ
˵˰һʮֹɶµĺӡ
ʵв£ܹúá
ϰҲСˣ˵ʵҲ˾һˡ
ĺõĶӣȻҲЩĵĶӡ
б̫Ӻֱ
ӣĶӣһֱǿүˡ
һĳӣһ̫ӡ嶼ǲͬġ
ֻдĶʵЩĿأҲ֪Щʲô
ϴһӴַŵģүдĶлܽܡ
-һ̫ӣСºǫѷʫǽǳڣȻ˵ƢЩѶϣǵҲһĺӣɽı֣ʵÿүЩʧˡ
дⶫҲǱֱ΢ǿһЩ
Ա㿴˼ƺͲ
±ͷֿ̫ӣֻǶվţƺ˼һЩƵġ
үɵüͷĸ
뵽֮ǰ̫£үʶĦһָ
Ȼ֮䣬ûʲôдЩüͷ˰֣ǻذɡ
˵⻰ûһۣˡ
ƽգһһͬģֻǽҲû
ү΢˼һʱҲˣֱӽӴ˸ϡ
ûôĻظֽյǳáһ·϶Цĸү˵
һҲͽ˸ϣ˺ԺСء
񼸸СһﶼѾˣмĴתȦ
϶ڿĵĽֺһֱڰĽУҲûнÿ
ڱϳˣԼ֡
⼸ӵģѳЦĲС


995 ĵ

ǶǣǼԼȥ
Լϣ˫ֳͷŶǣЦǳǳģ
Ϊǿ̫棬ټү˲ûŵС̫ഫһҲûүֻˡ
үһĻһһСճƵģϽ¶ε顣
ţ˼ʶĶǰȥ
˽Ųͷ⸸±㾪ϲЦ˿үֻˣͦء
˵ȥӭˡ
ԥ£˵үĻ°ϣһڡ
űȥˣҶ쾹Ȼôͻˣɿˣöס
˵ţֵСһڡ
үüͷ£ֶȥˣǽָ˻˵ֻƮƮһĶӡ
Щ죬ϾյĸǶʶҲ֪ЩŮ
ǰжǶûŮӣӵ飬ڲͬˣ֪˵Щ˼
ֻΪͬʱԼҶ׽峺ǴģһƱ֪ʮֵĿġСӣвԸڶǰأ
ʵҲ΢Щ֪ˡ
С˵ʱ򣬶ðһ֮Ҳģүˡ
Ҳûа취ѽֻип׺ǻ᳤ġ
ִ˼ҵĺӣʮ껹ڻء
ʮ궼ѾҪȢӣһˡ
үʮʱ
漸СĻӣү껹Сʱ򣬾Ͱˡ
תһ룬ʮʱ򣬺ܾܿѾҪĸˡ
ͷһðûһ񺮣ʮѽǴõĻƽ껪أŲҪĸأ
ţ뵽һֿܣĸʱСʮഺõģ
һΣСȥϸˣҵСŮȷʵԼֻСһء
ðɣоͦĵġ
бʮ꣬˵˰ɣ
ȻҲˣݻҢүеĵλʵҲǲܡ
ǳûбҪΪһʱûðУԼֶΣ˵ΣԼв̹
ʵ̫ЩԼˣȷѡ
һᣬպʰĻὫСͽǸϣҲ
ʵǿү˶Ů˽ûйϵϵطĺܣԸסĵطԸǺܺõ
飬һֻ۱һֻۣܶʱ˵ƣԼҲûôĲȻҲʱó֣ԸΪơ
ֻһ㣬ĵߣǱү
үȥκһŮǣҪǸ˴ȫȫԼˣһָͷ
˸ǻ᲻ϧһд۵ġ
ʵ϶˵ǱȽоĶ֡
ҲҸ˳ѣһ޳ȥŮӣҺҪ
ûң񼸺κһŮӡ
˾裬κεĳ÷լŮҪһˡ
ϧȢ޺ܴһĳ̶ȣŮӵĳ
Լң˵ѫ֮ңʵȨȷʵϡ
ҼҶҢĸϣҢ귨ҢҢҢ
⼸˽ǳɫģϣҢѾѾˣҢƾҲ˽ʿְλԺ֡
ֵһǣ͢Ңһ³ģֻҢ͢һЩ͢һְֱ鷿ĵÿүĿء
ӡУʱ͢Ѿ˺ܸߵλáλΨһ̫ĺ˵ΪӢԵʣ͢ϵҲΪ׽
˵Ңʱ֮Ҫھǵֵˡ
Ͷ࣬һ뵽ԼҵܵܣŶۡ
ʵҪ;ҲǿķʽСٶһ¡
˼˵ĹӵܣƾһĹѫǿԲòμӿƾ٣ֱ飬ʵҲǲμһԣȻǰְλ
֮ǰүҲ˵԰úıһ£һֱһֱѹţûˡ
ȴǲһЩǿүҲֻǶͷζѣȻ׽ǻ
ԺǺпҪڻʺλϵˣҪүȫֻһôһҪһܸͬ۹áǰеĸҡ
ɣǼֱû˵
ʮֵңһЩˣҲṼ˵һġ


996 չ˵ܵܵ

һԼأҪһ滮ˡ
ү֮ǰҲңֱӸүú˵˵¶
ڵҲżҪһһ
Щ࣬˵үˣųһͬȥ̥
ıһޣд
ʵǶǸ̫˾ûˣҧСֵĽѾءֽоĺܣСֵĽŸ԰Ƶģζġ
֪ԼҶӵСŶɾĺܣʲôүȴһѾ
үЩҲ̶ãֱӱȥ
СüͷĿ˿ԼֿԼ꣬ƺûҪܵ˼
üͷ˰죬СЬӣֱӣ֣ѽ㲻ҧֶĽˣĺء
񼸸ӴҲ֪˭ڽһˣֻĸֺȻȥֵĽš
ֱƢǼ䲻õģϲˣû뵽һʵʵԽţֻǻͦƵģС첲ھ档
ϵŸ͵ܵ˵ģգ۾Լ֣ȥͺܲƵġ
ֻһۣЦĲС
үŸĶˡ
޿̣ȥСֵĽŸ˳
ūȥţֵĻǲܵġ
˴м䣬Χܵܡ
ûжˣɴ۾һۣҲֻʹֵĸǰСҲǱָǰʹ
ֺֻߺģƺ˵ЩʲôҲһ׽ӣö
˸ǰץסֵ־Ҫ͡
ҲʾСֻ֣ˮֵˡ
ֵԸүһЩˡֶʹæ
ĺӣʹͨ꺢ӳ΢һЩ˫ȭѵ֡ΪѻˡƿˤˣҪ̫ܵˣֲ
СһȴһҲû˼ɣһһµģϼȥġ
ֺܿЩмܲסˣסץ֣Ȼ㿴˳񣺡
Ķ
Ͱ͵ӣĳĶˣװûзֵΪƵģգգ۾׳ʵ޹ĳ޵տܵӴｾ
˵Żһӡ
ﾹȻһˮĵܵܣ¡
ֻץסƺЩܣҪСóôһˮѶǣСֻûó۳ûЦģˣޣֽĽ۾תүꡭ
үΣҲ΢΢üͷǰһĻĸоһڵһСƵġ
ӵΪȻ»ЩԥҪҪȥæ
ѾڶֵĺУɿСֱ֣ȥץֵĸ첲ء۳ŶҪˤ
үҪȥһ£ú˵ˡ
ֱϾСûа취һλӣǼСһһСʱ򻹴أϾǸʱ̫ˣԣһСӲһǼСȻ̥Եİװ֣ƫƫǲʵĺܣ˵տүտʱҲǽͷö
ȴʱסүǳЦҡҡͷ
үЩ죬ϱĻվԭûж
ʵĺܣǾˤȥˤǵġ
ڵģзִ硣
֮ǰֶԼܵܶЩִģ˼빤תܶˡ
ֻ֪ϵĸ飬ȴǽġ
⺢Ӵϻۣһͨ⣬ǲһġ
˶˵̥ʵǸһӵ
룬̶ʮأĸǰСӣʮʮꡣ
ֵܽãܹһӡʲôʱֵܽöһֵܽá
Ҫģֵܵ˼ҪǳϦദֵܸ顣
һ㣬ڻʼΪҪ
ǣȴûöˤˣؽַָǰȻȥ֡
һСԴѾæó˺
ϵӶ̲סֲˮһֻ۱һֻۡ
ֹһүֵĸǰүգգ֮ЦŵܰŶչ˵ܵˡ
ոΣաϻڱŶ֣ǵҲ¶ЩίոĺհһͰѶˤˡ


997 ˵ôǣ

Сüͷܵߵ˲ãָողˤ˵ܵܡǲæ
˵ţ̥
Ȼڳոպү˶Թ۵̬ȣҲһЩίģȻһǸЩūŲĵܵǡ
үеˣû뵽־Ȼܿһ㡣
³ֵ˵Ҫôأ
⻰һΧūŻˣ̥ߵźǣȫǹ
ǸոȻǿĸɫûǰȥæģˣͽС羫ĵźˡ
ֿǰˣСüͷûзˡ
ȴº΢ЦûйϵֿȷѡЩ˾ͽִá
ҲżֻǳЦſ
үĿԼСѾͷҲǲӣֻ޺棬²ؼĺȲ衣
ֿһۣȻǶͰǵӰɣԺҪԵܵܺһЩ
ūŽ󰢸̻塣⻰һͷ
ҲǼֿ˹ȥ鵭ĮûĻš
ŵһҴ
һ֮󣬳ŵÿ˷ǸʲôԺտС磬ǻȥ˼һҪߵģҲǿ
⻰һһġ
ڰ֣ӣֻǿ⼸ūɫԽˡ
ЩūţôĻҪôġ
Լ߷Χ֮ڣտ΢տ΢ƤʵһЩҲġ
ȴūǿǰҪˤˣȴֳһļеӡ
֪Щ˲ǲģֻ̡
һԼڶţϸǰտ氲ȫΪһǵҲͷſһЩġƫƫȴҪõġ
֮ǰֵǿٳһڶý
⼸ʵûʮϸĵȥѡΪ඼μˣҲүһˣҲм͡
ԽˣʵԽ֪ʲôʱ򲻻ǡ
ձôһֻǾô仰ǲͷڽȥ̵ţǻģֻܽˡ
¿ûǼһۡ
һ˵껰ˣʵһչ˲õܵô죿ֲһ͸ܵˤˡ˵ϳʱ٣Щһ㡣
⻰ȴЦˣ궼ţֿչ˺õܵܵѽ
ʹܵˤҲûйϵ֪ҲǹģܵҲǲֵġΪҲСأҲҪʱɳΪһ硣
ųգգ۵ʵѽкӣˤ˾ˤˣƤʵأ֮ǰˤˣҲԼվ𣿵ܵҲһǻѧϰġ
ɳʱˤˤֻҪӾͳɡ
⻰ЦŸͷһһ㣬һС򣬶ŵܵ档
õܵŬ߶šͣ׷֮ġ
ż¶ЩЦ
үµ˼и̾Լϱϻۡ
ЩʱԵظֶܵԼС̬ȵı仯ϱڸոֻСĲܵܣھܹſЩһͬˣˡ
еʱүҲɵûǶﵱҲͬ˵ϼĵĻСʱֺǰ㣿

һ죬ȴ
ԺĹѾ˻ԶԶĿȥƯˡ
Ӵһͬȥǧ
̫࣬ԼǿסΧѾͷһһǣӿʵʵģˤȥ
գһɫѣСҲĶһӡ
Ｘֵ˿ͷʶȻǰٷ֮١
СǼͳǻʱˡһĶʵ
ҲüСȥɣڻ˯ʱ򣬺Ȼүˣ⣬幫κܹҲˡ
⻰ȵ±㽫⣬ӶǺţҪȥӡ
ŽЬӴϣǱүعˣκҲԶԶţ϶һʮ־µĺӣһ֪˳ǿүʲôҪ͹ˡ
ϸ˼ʲôɵ¶ֵÿүʹ͵ġ
ѵѼЧȽϺãʰҪԼ
ϸ룬òԾǰʱ䲻Ǹ͹ƥƥ˿
Ȼǽ˶֣˵ףǻʰҪѵġ


998 

ⲻˣ˳ԼүҲһ
ʵʮŶǿЩģ⼸Сʲôʱ·ʱһڣڸС¼ӷСҲһѣһȥ֣϶ر˼
Ķ࣬ʵҲƬ̶ѣȥӭүعˡ
ү飬ôһˣ
үͷǸģүǿһЩ׷ˡ
ͷű㿴ع壺ʲô磬ع嶼ˣöˡֵ֡
عҲЦǣعô򣬻ͷɩķع𣿲ڿɲɣع廹ҪСֶӣþòˣأ
⻰ЦӸǰߣֻüͷȴ΢ɲšһ¡
عѾͷǲûʲôԣ˸ǰϸˣһƤЩף۾ҲЩѪ˿Ȼ÷ڹˣǺѪ˿ڲס
˵ʱӺҲ΢ЩͨϸǳȷѾͷǿ޹ˣ￩һ
ع˭ѽλߵĹ
̫Ϳүϲемܸĸ硣˭أ
죬Ҳû˳ŵȻκߵġ
κ۾Ҳɵôģ񶼲뼸̥Ƶġ
ү¶û¶ľ⼸ӣĺء
ʹͣһ񣬾ǿС磬ͷҪɫĽүġ
˼С⻶ƤʵӣκҲ̲סһЦ
˺һϻиء
±ţүͳүūǷүͶˣơ
˵κ飬ֽǰǸӺӴ˿
˹ȥֻǺ棬İص塣
ǿƵģÿ涼Ƕ֡
·ûɫ˿ɵģǼۡһ֪ǻʼ֮
ⶫүһȻҲС
ǸС͵ˡ
£үϹϾؽ˹
κʮֶ¶ֽܣǶģģİġ
ؿ˹ȥ
ӵǶˣҲһ
ȺƷ˺üΣеǳԼƷģеǿүƷģ֮ܶǴﶼǺ⡣
ʵ˵ǵҪٰϲŻģΪʱСӵĴʱȽϵͣر֣Сӡĳܲסһˡ
ȻǵĿүǲƵģֱһڶʹ֡
⼸СأΪҲǻʹֵģүѾֻһֱ⡣
Ҳɵú棬ǧѡ֣ʲô
ȥֱַֻΪʱ
ֵʱ򣬳ү˶Щȵġ
ȵǣ֡
ǲʷϵǬ¡ү
İܼӶǬ¡ԼĶӣ
һ£ֿһۣȷˣ֡
ҲСֺпܾǬ¡Ӹˣ
СӿжźһѾƢˣ
³̽ͱԼСȥˣֻһأһǺĿԱߵ磬еģ
үҲЩЦãʰôãԼġ
ʼʰӶΪSʱүЩֲûӦأʰǷˡ
ô˹һһȥѾˣ֣֮ǰġ
үҲЩ֣˵Ԣⲻãֻ˵ڸƺЩס
˵ļӶǵճ
Ӧòô¶¶ǻдԵ֣ʰꡣ
һճԵģǼҵĺͣҵĺ磬ǻһԡ
ǰֵҲԣΨһЩͬʵЩǸӵ֡
Ԣⲻǻʰ͵ģʰЩɣҪôҲľãͻôһ֡
ع忴Լĸɩӣв²ǸҲǾЩ󣬱Цĸ磬ɩ˵Сֶӵ֣ͦв۵أ֮ǰʰ궨ǕSʱ֣
ֻǶȴSֶãָһ֣ԢǴӵкʷҲϣʷٳһ̥
ʰ걾Ҳֲأ˶Ľͣöˣ˵Ԣá


999 ǲ˭۸ˣ

˵عҲǳǳЦ˳
뵽ǵ֣Ҳ˼ˡ
ع廰һ䣬үȻˣԭˣôģǵǻ޿ɺˡ
ȴ˺֣üͷ
ǵòĻүĵڶӦǽкS겻ʱûˣѹûҪȻӦڵġ
Ǻſûʲôǵģʲôطԡ
ǰʷ˵ӦǺǰ֡
ع˵ģ֮ǰʹԼʵġ
ƫɣı˺
ʷûб䶯Ǹʡ¶һ㡣
кܴһԭΪ
Ͼعո˵Ƕ˵Sֲã֡
ȻɫЩ죬˵ʷүҲû˵ģһǺúõġ
¶ҲóĪ뵽˵ҪжӰӡ
ѵҲǴԽģ
ܣ￴ԼЩʶҲǸһķӦӦòǸԽġ
ҡҡԴԼ˰ɡ
ԼĶӣǺ°ɡ
ֻСӣǰճĸǶ£δĲ֪ôչȥˡ
һ뵽⣬Ȼһ
ļָʷϵĶϺţôֻкʱͺ
ֺͶ...

ֻҪһ죬Ͳ鷢Ķ屶㣬ô˵ûûأ
뵽֮ǰ񼸺ԤδһбȭͷһҪԼĶǡ
үΣ˸κһɰȻʢĽ˸˻ȥعǲܿȥˣʱˣ˵Ҫ˯ڸˡ
ҲЩϱֲعĲԾ
ȥƺĻͦƵģȴǻƽʱˣҲǲǰٿڻûסĺȦ˵û˯ðɡ
Ѿͷƽ˼ϸ壬˵һеģܶ¶Ըͬ˵
һ룬ֱع֣ͷүЦүӾͷһЩĵĻع˵
ү⻰ʶܾ⼸Сӣ˭Ը⿴ѽ
һƤĸƵģûһʵģ
ԼϱûиܾĻᣬͷһ͵ƣֱعȥˡ
үͷߣͷһǧĶǣüͷӲͷƤǧ
ȤҲһǱȽǸģȽϲӸߵġ
¿үʶĶǰǸƽòеģҲ΢Ųһӡ
ѾۼΣǰæүȴ˰֣޷ڱţǵȥˡү޿ǣǳѣʱʱĻҪֹСĽѳˡ
һͷع氲ȵһˮȻЦʵعôˣ˭Ǽعޱӣ
ع屾ϻǴЦأһ⻰ЦûˣˮҪ
Ҫˣ̲ס
ڹһҲ˲ٵˣôʱ䣬ûκһ˷п޹ĺۼźŶûп
ɵɩȴɩһ۾˳
ɩ˽ԼȻʲôƭ
¶ǲɩ֪ġ
ɩû¶ӣС࿵
գգ۾ͼ۾ˮջȥ
̾Ѿͷ¶۵ģŮңɩϣÿնðʧЩãҲܣôദˣƭң
ع˳⻰۾ˣһֱĵͷᣬһԡ
ģǰѳŻˣҲ֪ʲô飬ܹܳĻʼҹ޳ӣѲ۸
³ع֣üͷʵع壬˵ѵɩҲһ취ǲ˭۸ˣ
ع⻰ǰٰζӿͷܵĲСҲǿƲסһֱʣŴ˵
ģüͷ˼
ʰ˵Ҫ˵ˣѵΪµ
ų̽ʵΪ𣿡˵ϸϸȥع塣
ֻɫ˲һףҧ촽ǲ˵
üͷȴĸˣһѲ˹ϵ
ֻǻʰ˵ˣعԶɹţھҺʵġ
ǵĹ޹ȥҲԶΪλ޵أ
ʵǻʰкʵѡˣ
Σع˵ͷ


1000 Ǹ˭

ع岻ϲǸ𣿡һң˵µʱ򣬿޳޷Ǿһԭɡ
عǵͷŤ˵
ȴҲˣǿԱߵ֪飺ϸ幫ʲôˣ
֪鵱һԼҹҧҧĸǻ˴գ١ά١˵ĵ
⻰΢üͷûʲôⰡ
˴ھҲҲ൱١ҵˣ˵ҲܶˣعҲ˵ġ
ҲԿүĳ谮ôܻһĶأ
عΪʲôأ
³üļԼֻЩ㣬ҸƵģ￩һԵ˵ȫ˶ȥ
ʣ³ع˵ʱ򣬳ֱסʵع壬ɩ˵ǲǡˣ
ڱţһմ˽ܵͷǿǻ˴¶ˡ
عı֣ó϶룬ΪСѾͷøˡ
ĸ̾ϢعҲСˣҪϲˣҲ޿ɺǡ
ֻǣǸ˭˷չʲô̶ˣ
ȻûɶøС
⻹ûأȻÿ޳ӡ
һ̺ȻԼûиŮǹŮ۸˼ңÿˣ
ع壬һԼҺòһС˵ĸо
֮ǰĴһعţǳСһζûУ񶼲Ľع彻ҲͲ֮ˡ
عòƽ֮󣬳ͷϸʵع壬ܸϲ˭𣿡
ع۾ɩϲˡ
ԼѾܾˣ˵Щʲôأ
ֿƲסˣôꡣ
Щˣ⺢ӣˣһʾͿ޿ôã
Ҳûʲô㵹˵˵ΪʲôѽҲðú÷
ģôǱӵƭ˵Сʵ˵ġ
½ڻǺ˺һֻ·ʪˣŴ׳һ
ȷʵôˣڹ
ôΪΣ˵ʲôɩȥƷȥͷʰһˣõ޳ӣСɵñ˵ųصһعĶͷ
عֻûа취Գ죬Ǹּѿڶô˵óأ
ɩĸѽ
ɩ֪ԼĸôһݹôԼأ
ʼҹ֪԰ɲһܽܵģֻɩôһ˵ĻˣɩƲ
ɩҪԼ޸ĸ
Ǻǣɩأ
ʰǲͬİ
ڻʰпʮҲһ˴ա
ĸҲܿģ˵Լ١һ壬Ƿġ
Ҳͷˡ
ңʰ˴ջǿء
е˶ûԼûиԼĻᣬ㽫
ĽȫȥɹŸˣΪ˴峯ԼҸԶ˹
ֻԼʰھǣЩҪ󣬻ʰԼʧİɣ
ߣԼ˵ˣ˵ԼҪˣ˵ҲҪйˣ˵Լ
ڣǵǸߴıӰįǷϵӣûмġ
ԼѾ£ûпܣԼôʱ䣬񣬻ھܾؼСĻ£ҲСˣٹЩȢõ˼ҵĹŮ
عãȷģԽ룬Խܡ
֪ѡȷģ˵ûа취Ƶġ
һ뵽һӸǸ˶ûԵ֣عøˡ
ɩҶˣԺҲܼǸˣܣʹҪ
ģ˵ʲôأֻܽס۵ԴţعܾͿ޳ɡ
ţҲЩζ
үκε׼ûйعĸܣǣһ뵽˯ʱүɱˣ֪عеĿˡ
ѾͷϰеĹԺӣҲûа취ȽϹľٶɡ
ǹ˺һع彥ͣ˿
Щٿޡһʱ䣬ֻǰš
Σعȴӵĸĸףܵܡ
Ӧû֣ŮӲǡ
⺢ӵӣӦСĸԭɡ
СʱֻôֺĸģıҲͳӡ
յԼǰ޵ôȴɲԸ¶Ǹ˭ҲԼĽɡ
ʮֺ棬ʶ˭أ


1001 ˴

˼ţԽʡ
죬ڹӦöٻ֪Щɡ

ͬʱ渻ֱӽ˴ոסˡ
˴İ׾һĲ߲ƽ˾ЦűһλƢرõˡ
ֻǣüͷȴ΢΢
ʫ֮ңûм³çˡ
³çˡָıǸ档
Ǵ߸ӣվ˴ǰʲôͺ۸һ㣬ɫǲÿ
ƣ۾ţ͸ҪðƵġ
˴գҲͬȥ䳡һ£
˴֮ôһ䡣
ҧгݵģ޲Ҫ˴ո˺һ㡣
˴ҲأһǫͣûеʲôˣҲ֪ΪκȻ֮
֣Ǻ⣿˴ЦǳǳĵŹӵܵ֡
ѾûбƹˣοҲЩûˣֻһĸõó֣ģְ񶼲ôء
ҲѾϱǶˣҲ֪⸻ʲôȻأ
һģŭعǱСȥģСĺˣ
ţɫʱˡ
ƽӲʵӣΪڼЩ鶯ȥǴżֺˡ
˴գȥһҴϵ£δĶ⣬òɸӦԼһͬ𣿡
˵ţȭͷĿ֨졣
˴վ˼ֱûа취ʲô¶
Լģ·ϣȻԼѵΪԼǶ⣬һҪ
˽֪ʫǽǲΨȭŹ
治һͳ佫ң죬ȭŹԷļһ
ȻҪԼԣⲻǿЦһ
Ǳذɣһᶪ飬ӦŹء
ЩףΪνһ㣿ʲôط
еĵطڴ˸ָǹҲ뽫ִɣڴˣͱˡ
˴˵űҪֱ뿪ֻʱ򣬸Ϸߣ±㽫ס
ûر嶯ĽȭͷȥϾɲǴܵĺõط
浱һɫһЩ㲢ûʲôطŭңҲǸ
˵ҽȣҪǸǡ
ֻĽ١ѹѾãͬдһ¡
ʥƽҲǹҵȶЩԣȻǲģ١ҹܷԲһԸ
ղ˴мＸһưոݵġ
һ棬ȻҪ֪˵ܻܲԼˣԼ򲻹̸ֺܻأ
ǣƫƫԼĴ³СŮӶϲԼعҲһϲС
һӴܣȭͷŲӣվͭӣ˴ա
˴վǰëĽԼѾã
ԼȭãôĽԼѾã
ϴôԼȱ徭黭֮أרԼǱӣ
˴Ҳ˼ƢԣôҸ١һа
ҪԼȣԼƫƫᣡ
㵭ĹһЦ֣ˡ²ܷ㣬гڵأǡ˵ţҪߡ
һȭͷǰȥ
סֻ֣һǣű㿴սǴüͷ߳
ʲôүȻ֪ʹ澹Ȼǿ⶯ֵĵطˡ
ôԼԴе붥ˣ
˵ģ統ºݺݵĶ˵˸һۡոںվһˣ֪һжǸġ
˲֪˼֪ܲڰ˳ô˴ն˳ۡ
ү˵
˴ռ磬δӵĵֳ䣬ҲûʲôȻлЩί
ĳעЩӹҲᱻԴġ
վȻ޶˵ر˸ˣ˴ǲá
мΪ磬Ҳû˸ոյſ
ΧҲûˣպÿһ˵֣˭֪Ȼץסˡ
֮󣬱վǶŴ˵ˡ
˴գȴֶ籧ȭ͵үǲ˵Ц䣬û뵽Ƽˣ˵ҵʧˡ
ЦŸ˴յͷţ١ҹӽգôÿսأ
˴Ҳˣոպýĸأ˸֡


1002 

ָոջȥ䳡¼лЩ¶ûӦԼ˸ֲ죬˴ڴ˸ֵǸһ㡣
˵⻰Цǳǳģڸ磬¶Թ
ԭˣͺ֪һ㣬ֶ˴յȻȥæǣ𡣡˵ű˴յ˵ͷ
˴Ȼ֪˼Լиˡ
͸Цŵ˵ͷ󻺲뿪ˡ
γˮһ㣬̬ݣ͸¶幫ӵϢ
ĸ۾ˣƫƫСģôѧҲѧġ
õǹ֣Ǹһһӣǻ˾Ц󷽡±סȭͷҪ׷ȥ
еǣݺݵĵʱջվס˽Ų
һҲЩζĵͷ
ƽƲģƫƫԼϲӣûЩܡ
翴˴յıӰҲǲɵ΢üͷ
Щϲ˴յЦ˵ĹǼõģƫƫ˿Ųü١
һҲż̽˴գΪɣϻһѲء
ͷ򸻴档
ôܲסƢܱȵ˼ң
ʲôطү治ôģߣҪȥ䳡㣡˵̧ǰȥˡ
˴ˣҲ𽥻ˣһ΢΢üͷ籧ȭ㲻ˡ
˵һصģҪߡ
ȴ뿪ֱӽ˰ܵ䳡Ȼȥ̧˼
Ҫ˼ұүطúһ
üͷǰһĻЩʶ
Цһ£ֱӽǼ
бƣЩͷһ£Ľûһ㱻Ĳˣɤӣһɤӣѽϼ
ָѾĥˣ翴һۣüͷһ£ȥ̧
ֹãЩҲ챻ˡ
ϵѪѾˣǲ֪ƣһ㣬ݺݵضԶİӡͺǰĳһ㡣
ʵǳЩõ֣ѾǼˡ
Ҳ˵Լʱʵٵġ
ʱ䳤˻һЩĥоȫЩ
񣬿ģ֪Щʹ졣
˵˭⸻ڵ飬Ƶڶû˸ҳƵһ
ʵЩĽģвʹ죬ұ
ԼСһ㣬ÿնڱ̽Ϣ
ֿǷһģ統Ҳ̾
ֻǣֹһ֮󣬼滹ڷƵѾѪ͸ˡ
üͷ첽˹ȥץס֡
ʲôֲҪ˲ɣ
治ֱӽѿļ
ҲЩգЩ
һȥ˱㿪ʼȭš
ƽʱ綨ȻǴ򲻹ģֻһȫһЩӰ˵¶ѹͲӣȫֱֱġ
ǶЩһʱѷѽ⡣
¿ɰߵūǸŻˣǧ֮Ǳˣǿһ˵顣
ͬͬԴĸ׸磬˵ҲԼˡ
һģǱ˿ˣҲһ˵鰡һʱһĶŻˡ
һ㣡ֹһЩ֧Ųסʱ򣬴ôһ
۾һЩŴĸǰ˳´˺ü
ϹӣôԽԽأ
㲻ˣ
ңտ㣡
˵⻰ɴڵϿʼ
Ҳһɫ֮дһЩίįڱѾˡȥס
ǸСˣϲԼ³
źȻ֮ʮԼĳ࣬žһ£Լһơ
ϱѪֱմѪ
˱þ͸ϹƵģȥʵǷֲ
ģ̾һߣүȾȥ
ȴҡͷȥһҪֵء˵űҪߡ
ȴǲȥ֪ʱãҲѾְˡ
½˽ţֻͷԸ̫ȥ˵һǵĸֵ˵ү¶ȥˡ
˵űŸš
治ԥһ£űˣʵزȥҲûʲôģֻЩˣҪһ˰Ĵš


1003 㻹Ƶ

֮˱һҾ¥ص˼Сˣþơ
û˵һһľô
ƺֽ֮ȥ
浽ûмˣǶ籧ȭͷүˣæ֮лܳʱҺȾƣ꣬±㲻ռʱˣ˰ɡ
翴Ÿûʲô΢üͷô
ȴѸЦˣһأ
ѾԼˣԼʲô취
һǻѪϧѾСˡ
ţЩʲôأ
ߣۼҲ۳Ҳʲôһ֮أ
ȴЩɸ֣ԸԼӼ޸ЩɵˣҲԸӼ޸Ǹ˵һ仰Ҫ˴ա
˵ʵ֮ǰŸô˳ۣأȴҲ
һ˶ԼСǷģǿġ
ֻǸⳤ࣬˴ձȣǲ㡣
Ҳ˵ĲÿǸȽ˳۵ģɩһĸͬĸ磬ٲÿҲ᲻ÿȥ
ֻƤȽϺڣСﲻϲһֵġ
Լ֮ǰǶŸЩøеģҲѱ˴űƤƭȥ
ڻʰֻǿͷ˵䣬ûʥּܶ黹ǿԺĹ滮һ£ʵҲһûת⻹Ҫ档
ң滹ҪУǵȻʰ꽫ʥּˣôûа취ıˡ
⼱ĲУȴһ˵ӣһȭͷϣһЩ
ңҴʱôϾҪˣɵãجج˴ѵӾܹȢ𣿡
̧һƤ˲ϲңϲǸСѵӲ𣿡
˵ţֺһơ
ƺЩƵģֱƺࡣ
ֱӽƺ˹¶Щϲ㣬Ǿ취ϲ㣬ٰ֮кѣ
֪֪ѵıǡȣѾ˸ΪӣȴһúõĴ
˵ѵǣ֪˲ܰȴ˽ȥһȴûеطãȴֿ޺֣ӡ
û˵ڣˣһϴ֣˼ȴҲǼΪϸģѱ³Щʲô
⻰øһЩ񣺡үʲô÷𣿡
ÿԼûʲôָˣҲûȥҹǿʱӵĻһҲ²
뵽ո˼˴Ƶ˵̸£Щѹ
翴δԴӣüͷ
뵽ģҲɥʵƵġ˵棬ĸļ
⻰۾һЩЩżĿʲôƣ
ԭ˾Լ˴ǿˡ
...翴Ÿģһڿˮ...Щ٣ôӦûܹҵһġ
׼÷Ӧúúùǡ
ܴ㹦˵꣬һھƣһ˵˰ɣ
ԸΥǱ˪˵ӵģԴ˵ϲô³ġ
类⻰ҭһ£Ҫȴ־Ůϲ³ʵҲ
죬ûΥĵ˵㲻Ǵ³ˡĻ
ִͷŵĿʼͼҵԱ˴ƣȻ۾һЦøߴ󡣡ŮӶϲߴӣû˰ɣ
û˵أͿ⸸һ޿ӣ΢һ˼ˣ³ֱӹҹģϸĥһȻֵ...ϻйְ˴иڼǿ...
û˵أ˵ˣԼˣ˴Ҫı£ҲˣϾڻʰ껹ȽϿСӡ
ڿ棬ƺЩ͵ģˡ
翴βɰǺȻ뵽ʲôһ㣬ˣ㻹һơ
濴˹ȻѾǺȤˣȴҲ٣űƾǣɩ
ѾɺʺˣƸԼɶϵ
ҼСѵܰ˵ý𣿡˵ԼЦ¶ô鷳Сã
Сڿǻʼϱմ¶ҲԹİɡ
ҲûֱȥϽ幫޸ԭǻϲԼҳ룬½СҲˡ


1004 ˻ûأ

⻰ֻ뷭ۣʲô˵ýү˼˵عɩĹϵʮֵĺã˵Ҫ޵ңܸɩˣҲദ
⻰ǿ¶һЦǸƣ
Ȼ˴ձȽϣǸ涼硣
Լǰķ֪ˡ
£ҲҪԼʵƵģعģҲһܹչ˺ġ
ȻģѧϸϸһЩ
ȻְλܹͣŬֻҪ޸Լ
ôһ룬ȻͱԼˣ¡žһ£һӣվү죬뷨ӣ
ôܹعϲң
ʲôܹȢ
ģЩοġ
˿һҵۣǣһ֮󣬻ͻ䡣
ǶüͷһͷûС
緳һƣڸոգ˵˺Щӣֻڹۣ
ֱȥʰǲеģʰᣬعǶҲɰ˵ˣϲһ
¶ȻҪعһزУƫƫعڲϼ档
Լãٻ֪һЩģӦòḻģǵһײʱ˱ЩͬѰ˼
ʵԸǱȽϳƵģ˼أƽ˭Цʵٻ˴顣
ķһ˼صˣ˵Ӹôأ
ྴҲû˸۸ԼãǣҪûøӿһЩ
ԣҪҸᣬø˺ú̸һ̸
ɼʹԸ޸棬Ҳǲð졣
ŮӵʮֵҪģ˽⼸ָᶼ᲻á
ʰȻѡܾͲ׸ıġ
ο˴ձ׻ǲЩ
ʲôܴ
绹ûͷʱ򣬺Ȼˡ顱
˼˲䱻ң΢΢üͷһūš
С̫ȥţűŰŭس˽
磬㣡
ոС˵Էһţû뵽Ȼ㣡
аܼܵҵĵ⸽㾹Ȼȥչ˵ܵܵ⣬ˡǲǳĵģ
Ű˵ţֱӸүƵһλ
˸룬Щƣֻһ±üͷ
ޣƣǻܺȵȥ
ʶۣովϾţûȥʮġ
һôƫƧĵ꣬û뵽ϾŻҹǳһ
үǰ㿴ԼûʲôµĲˣ˵ŵܻӦøлһǡ
˵ţ罫ƺ˹ָԼ͸ˡ
Ű⻰ǺǵҪ⻰żأĵ
ллϣ磡
üԼֵܣ
ŰƲ죬תͷ档
֪ȥŰ񣺡ү
Ű粻İ˰֣ɩĸ磬ȻʶģƽʱҲʶҲûֱʵ
ǾǸܵ˵Щʲôأ
͸Ȼǲģһ͸ĺ«һ㣬˵ˡ
Ű۾ϴתӱһҲ֪ôˣһģղɩҲǵģ治֪˵Щʲô
Ҷĸӣ뻹ͷƤ顣
ҪСֶӣү̧֤žߡ
˵žŰҲĺһơ
⻰͸Щ𾪵ĿžŰ磬˶һۣ˲뵽һȥˡ
ŵܸմĸǶ״ʵ
Űͷ˿ӼвˣǰֻϧûɩʵǴסˡ
һֱһվžŰŵܣʧ˰ǽջ飬Ⱦơ
˵ľŰļֱӸʹ˸ɫ˱ٶ뿪ˡ
żæŵҪȥȾŰ練ӦʱѾšȻҲû˴Ӧ
ЩµĵүȻˣ
ߣǵŰɣ»ȥʮԶһݺݵһ٣
źȻʲôһ㣬ɫ˲䲻ÿվ׷˳ȵѽǣ˻ûأ
ֻûţ㱻ƹĸؽӵľû˲ʶŰ磬ƹЦ춼쳶ˣү
ܲ𣿴С˵үʱѾ˷ܵĲС
ͷһԼҶ˵һǵǮӾŻӣǵ


1005 ӵү

ǻưͷ¶һ£һܸһ¥
ֻǮȴʮֵĲģһҪһëΡȻ˿ǮȥⲻǶ
±ĥ
ͷһҪ٣ʮٲУȻһһġ
Ȼ磬ӣüͷ˼Ҳ֪˭ˡ
ѾɿӺȥȥˣٶȵӺ翴ſͣŵһڻûء
±Ҫȥ˼ŷ֣ĸ沢ûи
һͷͼվıϣǣŴһԥģ
üͷЩ⣺ʲôץȥ
ȭͷүҪôȽȥɣ......ȵȡ
Щҽţ֮ǰ˵ҲԼģԼһĪȥǻ᲻ĵİɣ
ġ
ҲҪԼСöһĸ磬СԺڻʼ̧ͷ
Ǻ޲øȭͷӱ޵ĹΪʲôվʲôã
˵Щס
ҡһǾŰɣ
Ӱ˳ԴãЩⲻ˵Ի·
ʲôǴùعҼˣ
˵ĻүҲǿ㣬͵үʲôû˵ʲô¶ûȥɡҿ㡣
ҲЩ
ЩҲ֪ô¶һ㶼ΪԼȡҸ
˿øĥѣ翴Ҳһˣȥȡġ
Ҳߡüͷ⼸˵
һۣȻȥͱŵĸĴˡ
ŴӺĴһֿۣǱߵعͣŵ
һ仰ͺá
翴ִֵӣн˼߰˰ˣµЦˣΪǲɩ鷳ˣ㶯һǸӣúõһ롣
һɩˣվӺſڣŲ룬רŽٹĻȥ𣿡
˵֮һ۵αװҲһ㣬ǲӺŰˡүүֶӣⲢûʲô˵⻰Ƚȥš
˻΢˼һȭͷɿҲһͬš
ү˹ʱЩȵġ
Ҳ֪ôģ
ǶιԼôӵ
Ȼ͸Ҳû뵽һĻ
鶼ͦصģɼһĻĪҲЩЦ
ɫҲ΢һЩ
ֱЦ
治ʵĸ̫Цˡ
ĸ
ĸ糤һģһһŵġ
Ǹĸ磬ﱧһұ߸һüͷţ·ЩΪѵӡ
ǸʮֵĲҪôץҪôץ
һմһСһ泶ӳҪߵӣҪŻǸȥæҵģƫƫǼСĲŹһֱϣ·ʲôóԵĶһ㡣
һЩţĸͷæðˡ
үЩ޿ˣ뷢𣬿Ƕ̫Сˣܸܲµ޷ɣؼǣˣҲ֪ѽ
ͷŻˣҪˡ
ⲻ𣿲ܸѵܸܵ
үͿ磺£ˣǿ衣
۾ʱʮֵĲƣţҪôЦԼ͸óԡ
Ȼú󱳴ܳһĸ񣬾֪ˣǷ
ովȻֻЦˣЩӰ˳ǲùˡ
ɫĸ磬ǹӣѽûղôгƵġ˵ţֱӹȥһСı
ţץĸȼü֮ˡ
˵ĸῴԼ㶮µ£顣
ΪһΪõүĺøУǣүǲá
ոտǣ߿࣬ذοο
ǵȻˣ⿴ӣǰæ
ʮֲƵȥ硣
ֻϧûпĸ磬עȫתƵСȥˣССֳ˶٣
ٳȥɱˡ


1006 ʲôͷ?

˵ţֽֿǿˣСһЦЦ
үɫǲÿˣղԼô죬û˵ԼЦһƫƫڻͿһ˼Ц
֪ԶĳСӣǷʰ
ģү뵽֣ǸСҲԼ
һֱǵءͷҲҪʰġ
ǳ֪ү룬һЦãүŰ½궼ûӲʶ
һҲǿźӣʱʱǱƣЩĲɡ
ָԼֶһ֮󣬱Ҳ¶ˣЦүĸ磬Ҹոտиݣõģ𣿡
үʵôԸǵ˵ͷţոջʰ꽫ǵñһͬˣɩ˵أһˡ
үԹģЩûӣҪԼϱԼһģû뵽˿ա
Լϱˣã˵Щʲôأ
˻üʰǵˣ˵Щͷأĸ绹֪ɣ
˵ţҲ˸һۣһ겻ӣҲû˵ʲôŹˡ
һҸø˵ϼ仰ˡ
Ŷʲôͷ?ү΢΢Щ죬ϸۡ
ºָо˿˿ů⣬үϸϸһۣµЩˣůͬһģѵһůǼ˲ɣ
ү뵽ôһܣüͷˡ
ůʮֵѵã䱾Ӳ࣬ͨ͸ůȴѵãõͬһӣһ˿ʶûУʵˡ
ûůϢֻȥ׵ʱһЩůӣû뵽Ȼ⼸Сˡ
׼ȷĴ𰸣Ц˵ĸ˵Ĳȷһӣʰ걾ЩأҲûʲôõˣԱ
ү⻰Ҳ̲סüģãǸҡˡ
ʰҪöͰ̥ų£ʹ;ûϹ
үҲϰˣҡҲֻһˣܹ鼸ѣǻõ
үҲڼˣ˸ֽչҸʲôǼĻǿȽг
Щ񣬲ûү˵㶵ġ
һ£ŷӦЩµү
˼ߣ͵ĸǲɩ飬żĻ԰Ƚɩг
ðɣ⸻еʱµӣɩͦġ
ɩʱǺܾģ⸻淴Щһ
ȭͷүҲ𲻴ĸҲСǡ
˵Ÿ浹ǿһЩͬ˵ģڿСǡ
ĿţҲ˵
磺......Ӳ½СֶӸſ
ڶһӴģ˸Ҳ£ȴǿЦĸ֣
Щ޴ˡ
Ψһӵľ֮ǰ֣Ҳζѡ
ڼǲĺӣ˵֣Ȼǻ˺ӡֶֶŮûġ
Ȼ֣ҲûСӸ֡
ԥȥүȴүܵӡ
ȴЩżˣһֱ֡Ľлû˷ӣֽŽӲֽ
ģ̲סҡͷôôأӶѣôǾٴǵأ
̾һֽСֱʾϸĵĽһ䣺һҪסĺ󱳲С
ЩǶ̵Լģ֮ǰһֱϲҪԱ߿żһĽ˵ôŲָ̹
ܹ飬˶ָһʱҲԼ֡
ûӣйرӣǾԲĸġ
浽Ҳ̫±ѧˡϻǽţǵҲ¶ЩЦ
ĻЦøʮֵĿġ
һ£㽫СһĿҲ˹ȥ
һ۵ûֳʲôر顣
ֻЩˣͷĶү˼͸źӣվģߵĺܡ
үڻǧϣЩ⡣


1007 庢ӵĴү

һָ硰ĽУʱʱĻͷүһģɹҲ˼
ĸأѡ˱죬ָԼСͶȥһ
׵Ը㣬Ҳûˡ
ǹȥ㱧׵һǻǳġ
ԣֶӣǰﲻˡ
ֺһ֮ûʮֵĲ⡣
±ֳү֣
ү̾˿ԼҶҲվǶԼСûƢ
СֿˣүĻ㵸ġ
ʱʱĻȥҪץǡ
ҲսĽ籧һЩӵСҪʱ򣬺Ȼֺˡ
ѼӶÿЦ
ȾŰһŭشӺʱ򣬱ôгõһ档
ѾˣһĻ۾ֿһۡ
ǲԹܲ
ոʱĸֻŶѣȴǱʼ庢ˡ
˵Ӧɩں庢
⼸ˣһһߣԺÿ˱Ÿӣ⻭...
Ҫǳȥ˵һΪǾ񲡰ɣ
ϱ¶һ˿顣
磬˵ļ¶ĸ庢𣿡һǶˣΪ
ԱߵūҲһĿࣺүǾүżҪģūס
үûʲôһۣʾ¡
ҲûŰ磬ϾǱȥģȥɡ
ȴĵͷǰֶȻǼ¶ˡֵͷ֣ǲǰС֣
Ҳ̵֣ˮˡ
ŰһĶ𾪺˵ĸ磬磬㣬˵ǼүǶⱧӺ𣿡
˵ٸʿ⸾¶ôأ
үһ۾Ű磬üͷôֻˣ
Ű統¾͸ըëĹƵģԹ磡
֮־ί±ҪȥүѣүһתˣҲ٣ĸ磬Ҫĵܵ
ү΢΢üžŰ磬ͼһҡĵܵܡӰӣϧֻ˵ܵܣûֻǵ±ŰԹ񶢵û˷ӣʵôˣ
Űһ˾ۼžҪƵġ
ĸ磬磬ڱˣǲһˡ
үɫ죬ͷ۵ȥ磺
ǵˣ
һµҡͷʲô͸ǲһˣ
˵ĸɶʱϾʲôһİ
¼үüͷӣ統ֻˡ
ĸ磬ûǵոǻһȾأ˭֪һˡ
ҲˣոջúõˣԼȾأ˵̸ЦԼҲһչ˵ܵܵĺøѽһȾأ˭֪Сӵĸ͵Լһң˵ʲôģ
ҲǺȥɾŰ硣
ֻǣ⻰ͱ˾ŰѣŰɫˣŭСһָıӣ㻹˼ոһȾƣ
СЩǷʰˣȻָıӣ
£Űȥүĸ˰ɣԼˣȷʵȥȾˡ
Ȼȥʮ㣬ܵ˱˼ҵľ¥ȥȾˣ
Űߣ˵ľȻ¾˶һһ㶵ġ
ôСĿȴǿļˣѧӰ֡
ֻǾŰ绹û˵أĵ⻹أүȥˣϣֱӾͰһˡ
СүȾСүô֪ƲСү
˵ʲôò˵¶㸮ϱˣ
Уھ¥涼Ժȱ㣬ĶӾˣСүȥֻʣˣ
ĸ˵ĵ
УȻôľƣСүʮӣʮأСүһСˣ
˵ţŰĻڵѪ
⣬үȫȻˣԭϰ
˵ˣοֳôһѣүһн񣬿˭ӲãȻСŵģ
Ҫǲ׷Ҫһ궼Ǻõģ
ֱһѪûϾŻǲӵǮ˵ʮǶСһȻԼ׸ƽʮ
㷭һ۶ˣһϷƵģȻүӻ㻹𣿡


1008 Ͼ

Ű⻰ɫźһЩɽһΪܵܲ𣿻㲻Ҫôܰܵ?
磺......ӵ¶Ϊû
Ű粻˵ĺһ£Ȼֵǵ㽫ӸѽôҲöʮôһ˹ǸۻˣһͷҪ̫ҽȥ̫ѣǮ͵ܵˡ
ľòʶλŵˣΪ˶ʮӣҪ粻ɣ
ѣ¶Ҫˣ
統·۵ˣͷһһ˵ӳɲɣ
ŰˣӾͳɣʲô˲ˣæŵͷúúãͷȥҸϰ
ͷű˻֣
ǾȼӰɣСүǻдͲˡ˿ӣ֪ߵġŲҪһء
˵ţҪߡ
һתֲˣ㿪ʼĺ
֣ԾһҪģ
ղżӿǾצģÿļˡ
жֶĶЦˣһضһ
ֶӣϾȵȡ
ǰľŰʮ־ػͷղ˵ˣɲڵѽ
ķ۶ΪҲƵģǮۿ
ץСֶ㣬Ҫ
ŰƲƲ죺үɲǺ庢ӵˣô˵ţȽŻʵϵˡ
뿴ǼСĻ治ɣ
˽ǰԼСһﶼ˲٣һӣүɫǲÿ
ЩС˭ϲͲϲһǰɣ
һʱ򣬲ӣ֡û˵úõĸЦء
Ҳ棺٣Ҿŵġ
⻰һ˵ڣСѾŰˣԵҪơ
棬СϰԵظҪ
Űɴ۾Ҫʲôٴһ㡣
֮ǰǶûģϾڵʱ򣬴ĸܵҲڣҲ֣ϲĻ硣
Ҫ㱧
Ű۾ɵøˣӺɷôû±Сأ⡭үᱧһ˵һ㡣
ү۾ӣϾǸԣҲ֪Ϊʲôϲ
Щ΢΢ƵֱӽС˾ŰĻ
㲻Ǿͱɣ
ⲻŵľܱܲ㣬˽ѵ֮ԺӦþͲ˭ˡ
ҲС֪Լ껳ǶôҸһ顣
ŰʶĽӽס˶ˣʲôһ㣺Уĸ磬ߣ۳źҪƵġ
һģ綺ùֱЦҲЩ̿ǰ˴գֿЩ
үȻǲҪȾŰˣԹۣ͵СֿҪصĻ
˵ϾűŸЩźء
۾ǽĶأһǸϾŲŵˤˣҲһץ
Űһĸˣֿ磺磬磬ѽҰӹȥ쿴ڸʲô
һЦ˳ϾŽҲˣ
Ƶص˾ŰǰСƺԾŰرƵģֱȥˣץһֱ֮žŰĶȥˡ
Ű˽Ӳ磬ң
һĻɹЦøˣɤӵ㵹Ҳԣһ
ҪˣŰ绹û˵ֱӱӦе
Ҵҵģһ
үüû뵽ӻأȻϾŽԽӶ˳
ĵ˵ͷŵסƨɣˡСŵСӵҪ㣿
˵ţ罫Ҳ˹
ֵƨɣһֻסĶӣϡ
ΪŰģʡСİץӦҲȵˤ
Ű缸˲ᵽо裬㽫Ƶ˹
ְʱҲһѾˡ
Ӧһ£Ű̧ͷű㿴ĸ粻Ǻܿĵ
Űӹһת֪ô¡
ĸһǳһ˻ﱧһûУˡ
ɪıСүǰƣҸ˵ĸ磬ʵһа㿴Ӷϲ㡣ǵܵһû¶ЦЦãСԶԶľͱʹء


1009 ӱˣ

⻰ۣո˭һĿǵģ˿ᱧźӇNɪģ
үɫڵĸƵġھŰ绳ƺͦӡ
ʹŰ籧ĲǺҲûٻԼ˼
үȭͷÿ֨죬ŵ⼸Сٳ㣬ٽʵЩٿһʱ򣬿ôʰǣ
ڶӲʰܻܵӹǲģϾƤСӡ
үһЦŵ˵ĸܽˡ
⻰һΧ˲Ƶģ˶ĵȥүɫ
ʶıŶһأŤͷװָ
Χūͷ͵Ĳ̫ˣļԼĴڸС
Űú󱳶ĸɶʱô˵ѽѽԼЦ˲
Ī֮ǰ䳡д֣зӵʱ򣬵º޲øԼƣǷûɶ˵
Ǹĸ磬ܸܵ˵Цأ˵Цѡ
ͷȥС֡
ܸܵĸʵһһͷƤ顣
ڣһ
֨һĴŴˡ
ٽţŰ͸оһա
濴ʱ򣬷ֺӱˣ
ͬģ͸档
˻һգʶĴ㵵ĿǱ߶ү
һԼǰһĻЩţ治֪ĸôģȻ˲佫Ӷ˹ȥ
ƺɵӡ
үģĿ©ģЩûӡ
һαĸӺӵأ
ǣʱ򣬱үǧϣ߶ŵĺӣү̫죬ûع߻в˵ĵӡ
»Щȵĵ˽ǰ磡ܣŵܣǹˣ
һͬع
Цһˣôʲôǿȥȥôһֱվأ
ūǷȥæˣ㵽үǰЦŵүˣһ˿ǼǲǺۣ
үЦҡҡͷۣǼаæźӵġ˵ˣһۡ
缸ȻЩȻ˼ԭô°
Щš
˭ү
үȻҲ飿Ȼ֮治С
ЦŵͷΪүڿֿǼʲôʱѽүôûҸع
˵ţֽعǰţһż
عԵĲ
Ҳû̫⣬֪⺢鲻ñ㣬տڲոյ飬Ѿͷٿ
عһţֻԶԶĿһ֮󣬱һֱͷ
ֻǸ˵ӰЩùˣԼ᲻ᷳ
عȻҲˣһֽŶ֪Ķţûټ֮ǰġ
Լͷ͵Ĳٵ͵ӣعȻһᣬǰԼǺ޲۾ճԼϣھȻҲԼˡ
һ룬Щ
վ޵ʱ򣬵±þȫס
ƴؽעתƵԼСֶϡ
ոտôʱ䣬۾ѾˣȻѾױҪǸǲסġ
Ա߼ˣȻҲܹ
үҲعЩԾֿԼСϱɫƺǵعƵģү΢üͷʲôû˵
翴ԼõΣбЩףҲЩŲɵİɡҪȻֺο޳
ˣ¶ǻܰ취ҪЦȥسĻ
ɩǸ˴ӹģԼһͬСֶӣĸ˵ͬع죬Ǳûдǡ
⻰򸻴棬Ҳǵ˵ͷû˵
ýҲ֪ôģЩֵֹģʱҲûʳֿ˱ϵľŰ硣
ŵܽǲҵѽ
ŰæĵͷɩǼˡ
ѾˣǼˡ
ǿĸǺڵĲеɫ˶ʮӣûˡôиСֶӻͦɰģּɩûһˡ
⻰Цˣŵܿʲô¶𣿡
ҲŸɩһЩϵ£ûʲô²ˡ
ɩոո˵Щʲôö˵ˡ
⻰һΧǿɵȱƵĿŰ硣
û˶ˣǶû֨ôôͣ
統±ݺݵصһۡ


1010 ǲϲǸɵ

ŰȷƲƲ죺Ҹʲôѽ˵ˣµĲĻǲҪˣЩ᲻üˣû¶õʱҽĺܣˣȥˣ㲻Ҫġ
˵⻰Цȥع壬һĵĻöȻῪĻˡ
˭֪⻰˵֮Χĳơ
Űüͷôˣһֵӡ
ع嵽׻ǳһǳЦžŰллŸ硣
Ҳ̲ס̾ŵƽྫһأȻûзֲԾ
£ҲЦŵŵ˵ǡ
ͷˣߣ֮ǰ˺ЩС𣿿ȥһЩҳ
Űһгʳվɩͬһȥɣ
һ뵽ܿɩеĳʳŰĪıЩ˷ܡֱȿӻ˷ܡ
˵ͷȥɣʲôóԣûһЩʱҶȥһ㡣
ϣ˵ţʮ˷ܵĸһͬˡ
Űһߣһ̼عˡ
ֻǽţΧû˵ˣ
üͷԶԶعһۣûзˡ
˾Ű⻰̧ͷ
ֻ۾׵ĸһ㣬űǿõӣ±Щˡ
һȭͷĽＱҪҪһʣǲ˴۸ˣǲã
ֻҪȥ˴ƴ˭ޣ
ֻǣȥ˭
˵ˣϲԼԼҪȥ
ԼôĹȥʣ᲻Լأ
˼תʲô˺úõ˵һ±㲻ɫʵʲôʱعվĸס𣿡
ع̧ͷ˿Լ磬ӵţع̫лʰ꣬ﶼ˵ˡ
ô˵һԼһ죬ǻˡ
ڣҪԼǸʲô뷨
ͬʱҲҪĸɩиײǡ
ǣֱվع壬м仰Ҫ˵һ˿ɺ𣿡
عЩ죬±ɵվˡ
˼ֻͷĸɩָո˵Ҫͬ˵
˵֮ҲǼ˵ķӦعԶЩͤǱȥˡ
عһеšĴ˺üȦȫһ仰
ʲôҪĸɩ˵أ
Ҫʲô
ǲǸԼйϵģ
һ뵽ոտûԼһۣع־Լˡ
ֱͤʯһԼֱʵعҪ޸˴𣿡
ع岻֪ΪΣȻЩ飬Ƕһ˫ƺܽ͸ӵʱ
ǿ򶨣Ķͷ˴աͦõģʰϲ̫ҲϲҲ˵˲С
ͣͣͣû˵㽫Ļˣڲˣ˵Щ綼֪㣬ϲҪ޸𣿡
⻰˵ʮ棬عסˡ
ոɩҲʹֻˮشûˡ
عһԵĸо
˻Լϲϲ벻룿
ϲϲ...Ҫ
Сڹɭϵĸǰ󣬺ܶϲϲ벻붼ҪҪǹؾͰֻҪչͿˡ
ţҲĻش磬ϲϲʲôҪ
ع屾Ӧü޵ɹȥģΪҹعһֱ֪Լʲô
񣬻ʰع˾عڻܸʰҪǲ̫֪ôһЩ
ң˴ǻʰķѡعԸ
˵ţô⧲
̾һԼӲᡣ
ֵһͣЪˣֱӵĶͷ
ɵҰ¾޼ҵŮôӵģϡˡ
ع壬ЩĿ統ʵǲϲԺǸɵ
⻰һعվ磬˵ʲô
ǲԼı̫ڼһЩع嵱һع岻֪˵ʲô
վҪߡ
ȴֱӽץסֽصԭϣ˵ﻰôżʲô
Ϊεĺܺãܹƭ
ЩС˼翴͸ˡ
ɵѾͷҲСˣϲһʲôأֺҴţ
̫ºͳ磬ع忴ĸ磬ȻƲס˵Ļứ˳Ծίˡ


1011 Եʰ

һõĹ˽ܡΪһ䲻飬ĸ֪ˣΪǾȻȫûһ˿𱸡
һʱٸнЩ̫ˣոոޣҲί
ǽе¶ſˣʹһ
Ҳ̾Լõļ򣺡˺ˣˣСҲû޹αӣʱѹӣ綼᲻ý޳ȥˡ˵ţȥᡣ
عƽһЩع壬ǵãϲĶͻõǣ׿˵֪㵽ǲ޸Ǹɵ
ع⻰۾Щɲ˲䣬ͱԼˣֿʼҡͷеģ磬Ҳʰ꣡
˴ǻʰ˺þãѡġ
عۿôһйѡ˺óʱ䣬ѡ˴գһ⣬عˣ
ǲع˵ץסعļüͷĶŵӵͿѶϵһʼҵˣ
ʰȷʵ˷㣬ʰΪҪࣿ
ع죬û˵ʱ֮ǰ㣬ΪʰԺӹúãϣҸϣܹչ㡣
Ĳϣж㣬ɲɵ
ع壬Ĵίļ޸˴գûʰġ
ʰǧѡΪѡˣ㲻ϲȻΪİ꣬Եʰ
պǽһԹżʰھΣԸ⿴𣿡
һ˵Ǻˣع˵һ㡣
绹û˵أ̾Ϣع壬ҲСˣСһֱҪ̵ʲôҪ̻һ飬ΪԼı
Сϰ˰ȥȡΪ̫жЩ磬ǣͬˣ޸˭㶼ҪѧΪԼȡ
ȻǻʼҹҲҪˣҲҪ̷ҲԼӹ沣ҳ̣ǲòӴˣסڹҲǱزٵģǼ޽١һ壬ʹǹݣҲǲӡ
١һȺ̫ͻʺǻʰĸңʰ̬Ȳһޱվع
...عúɬЩãȻʧ룬֪˵Ķԣǲ֪ôӦ
Ҳûָ˵Щʲôͷع壬㲻ȡֻԹûиᣬҲǲƽġ
˰ʱ΢Цţö֮˱Ϊͬġ
˼𣿡
ع¶Щ˼Ҳûдߴ٣ֻ͵ĵˣ㽫Ļ磬վ󣬲ѡ޸˭綼֧㡣
ع⻰Ȼһޡ
֮ŵ硭Ѿ˵˰˵ٲ˵ˣ˵ϲ˴աڣûһۡ
ԼòᣬǺЦĵɵѾͷķǵ˵Щʲô
İɣɵǱˣΪᷳŲҿġ
㻹֪ɣգڹʱɵǻ˴գҪ˼дء
⻰Ȼ˿һ㿴ʵ۾磺硭˵𣿡
ƶĵͷʱƭ㣿Ȼġ

һͷү˶Ÿ档
ո˵л˵ɵҲû˵һ߸һվ͸ͷǷ˴Сһ㣬ֽƺ֪ķƵģ֧֧İû˵Щʲôˡ
үŸһģĪüͷܾøո˵ǻƺЩ˼뵽Լһģ¿Ÿ۾
ԼҸģüͷģ磬ǲʲôΪˣлǿЩ˵ѽҪˡ
ļ尾ˣֻعһ棬ֻһ仰ͺˡ
ûҪ鷳Լõģü޵ǻʼңѾܲˣûаﵽʲôԼġ
ͬСɣ˵֮˵ع˵һ仰Ļᶼûˡ
ԽţԽԥƺЩסģ
үһ۸ģҲʲô˵ǣֻҪܰæģҷ޶˶Ȼȫ
⻰һΧūǶʮ𾪵ؿү


1012 ǡйع£

⻰͵˵үڱ̬ˣԼҸ谮һ¶¹ۣû뵽үԼҾ׾Ȼĳŵɴ˿үҲǿصġ
ūеԸҲĹ
үһۣҲ
һҲͬү˵ЩʲôԼҸ⸱ģ͹ͷ۵ˣȻ¶¶ҲСЩżʸ棺磬㵽ʲô£˵
ǣû£Сż
ڴлүл
沢ûʲô£ǸЦһˣǱϡ
漫һ˵꣬Щҿ˵۾
ģ֪û˵ʵűͷү˵
үҪôȽɣҸ˵仰
үڼԼҸ粻ÿڡ
ү˸һۣ˵ͷҪߡ
ĽˣվӶŪˣҲȥ˰ֵǣûʲô¶СҲ롣
ͻȥˣˡ
˵űֱ̧Ҫߣģô뿪
ȥ׷
үΣֱֽԼϱץסˣһߵūţ
ʲôү
ҲܸүūŶ֣Ƭֱ̾˻Ҳġ
ʵûʲô£Ǿͱˡžͱ죬ģǴⲻˡ
뽫ԼҸԿ˿Щʲô
¶ݺݵĵһۣУ㲻˵ǰɣӦֱȥʶ
ųתͷȥһˣ͸˵Щ£ˣ˼һЩȥӹٰҼܵǶ
𣡱ѽ񻰻û˵꣬ͱˡ
ʦڵģ»סǸСӿ֪һţһ㶼ԥģе鶼СãʱҲ֪ˣٱˣˡ
ȴǲʹɫߡ
ҲЩżˣСã˵Ĳö֪ͱ˻ȥ˺òã
һ̧ͷ˻ȥҲԣ˵ǳʲôˣ
һ˵ҭһ£ſֺϣ֮û˵Щʲô
ô˵ԼҲһƵˣݵ飬ǽΪˡ
ģòһĲˣֵȥɣһɫˣ·ߡ
ӦһűͷҲصȥˡ
żֱ߬ȭͷݺĳһԼӣ۾ѽСÿ˻ȫ㻹𣡡
⻰ɫ΢ÿһЩֱӻصԭĿŸ棬ֻд֣˵ɡ
վǶģȴִٵøƵġ
үһĻĪЩЦԼСϱССģŸ涼װüƵģƫĽ
ԼϱƺƵģָǱߵӣ˵
ǸȴһԹԵȥ
һĻүЩЦˣȻԼСϱ۸˵ģʮֵĿɰСҪڻúһ˵ָһĦһ°ָ
Щĺһڲ裬绹֨֨صġ
Ҳûָ˵ЩʲôֱʵǲǷʲô󣿡
粻˵￩һʣʰ꽻Ĳ°ˣ
ҡͷ
üͷʣ˴ܰ˴ˣ
һ£ҡͷ
㲻ǸʲôɱӣǿŮ¶˰ɣ⻰һ˵ֱվ
һæŸҡͷûС
һǵɶ㵹˵ѽҪ˾ýжˡ
һҧŽǶ㲻ȥˣֱӵǡǡйع£
˵֮Ŀһɣһҧͷһףƹˤ룬ҲǱСһٰɣžˡ
ү⻰ɫȴһ䡣
̽ؿ˸棬һģү￩һ
ǵòĻոոֱӳƺõĹ
ʼҹ֣һпԳƺģ
үһ֪һ⡣
һ뵽øոյӣүе뷨õ֤ʵ
üͷϸϸ¿ʼ档ʶĿʼĦָ˼¡


1013 ȡ幫

üͷضŸ۾֪ˣ
ԽĽˣȭͷýҴƵĶСãû뵽ֻ˵һ仰Сñ³ˡ
۾ߣعϲ˾µԲԣһԭˡɫ仰˳
үˮյߣû˳ͷ𾪵Ŀһϱ
ϱһƶģүһЦ˳ֽԼɫסˡ
ЦЩʱˣ¶ϾǹغԼúֵҸأ̬ȲǲС
ֻԼҵѾͷ̫ɰˡ
Ҳ𾪵ؿԼӣǵСһֱǺܴϻ۵ѽ
ѵ˵˻֮󣬻һʱӸ
ԼܵͬʱĻţҪҪ취СŪһЩԵҩ
Ÿģ֪Լǲ´ѽ۾ֿѵعϲ񣿡
⻰˵֮Լ͸ˣȻͦǶԵģع˵ˣϲǸڹģڿɻûˡ
عôˣ㵹˵ѽع¶˵ҴŲŸʲôѽ͸ǵġ
ûЩԼˡ
ɽţͭɫƤĴ˺ʱԼҲһһڿˮعϲ˸òɣ
ţ飬ܲٻشˡ
Ϊøƨһ㡣
ع壿棿
ˡ
ఴǲ󣬿عڳһֱһС磬Բ׳...ҪŮҰ
˵һĪİС
ֲعԼ޵ʱƺʲô˵Ƶġ
ƽع޻̸ģѾͷոԼ˵µģЩ֡
˵عΪϲԼ磬һֱûа취˵ڵġ
һͨˣı㶼ͨˡ
ҲһӣĻ˭ܺ˼˵أ
عϲһøҲûУ˻ԼɵӣȻҲˡ
Ȼ뵽ʲôһȥү֪үôعء֪˲Լİɣ
үͷƺڵ˵ȴʲôҲҲûɶ˵Цһ£תͷˡ
ү־ؿŸ棬ġ
ǵģûϲңңҪȢع壬ǣȡ幫
˵⻰޲ҸطȥԼ֪˴ձĲһǰ
ԼֲرڵһˣƾʲôûϽİ幫޸أ
֪Сúү᲻Լ
ү⻰ԸһЩ֪õҲûɵҡ
Զ϶˱Ȼ˽ġ
үڳǰʱһֱһ񷨵ˣͳЩ֮ǰҪǴǰȻܻƣһЩ֪Ҳıˡ
Ϊ֪һԼǵһʲôӵģҲҪԼܹҵˡ
˴ǸˣʵҲ˽Ӧǿһġ
ǣǻԼ֣Ҳδɡ
Լϲһ
⸻濴ȥԼøҲмĵġ
ȻҶԼϱĿأ鷳ġ
ӿӣͨ͸
ߣԼֱӣҪķҲǼ򵥣ӶȻȸ˴һҪġ
һ㣬⸻ϼҵˣķңǸ˶⡣ʰǻֱӶԸΣҲʡ
ֻлҪıһϾûʰΪ룬ߥԼҸȢãͼΪıһλá
ڻʰһӣЩķТǶ׷ˡ
飬ֻҪвأʰ궨Ȼǻõķ룬ΪϾúߵ÷ǳĽ˶ⴧ⣬˵׸ӽãƻкܶԸ˵ǡ
һ㣬ʰѾ١һ͸һЩϢˡ
ʱü޸˸棬ܻҽ١һˡ
үڰתԼİָ˼ŶԲߡ
ȴؿŸʵ磬ĵϲعİɣ
ǺӣСһʮеĹոջԼôһͨأҲʮϲԼҸģҲͬģȻҪæġ
ֻڶٻһЩ鷳ģΪʰѾڸع˵ˡ


1014 ⿪̶Բ

Ҳǵģô˵ѽ
һᣬɴԼҸȥʰһޣʰӦòԧİɡ
ҲĿԼҸ磬عҵһʵ¶ҪһѶϵֱڻûʥּ
ĵģԶģܹȡ幫Ȼϧ
˵⻰ȻЦЩҲˣֻҵ뷨ѡ
Ը⣬Ǿ͵ʲôû˵ɡ
ҽʵֻһ仰ѡ
滰˵꣬ү񣺡үͻˡ
үعֳǰ÷ʱ򣬸ûнŹ
ֻһ̣һĺȻ
ү˼ңͷ棬һģȻЩúЦԽԽøԼʮֵĺʡ
үǽüͷۼŸҪĶӵʱĵ°ɣˣֻһյˮ
ոյĲ豭治Сˤˡ
ȸ֮үֿһ˲յɣʲôʱ򣿡
͸ȵؿүűǱ߹棬ع
εЦ͵˵΢Щ˼
عͷѾ͵ȥˣ¶Ĳж䶼ͨ죬ɼʮֵĲ˼
һ˳һվϵĲֱˣҲײˣððʧʧȥӣȻҪȥյ
ūȥһʱġ
ع忴ģĪľ͹ǣððʧʧģɵӣԼܳˣ
ֻöѼˣϵǰ˭ҪֵٺһЩÿζʮְա
żعվأǡǡǣ
Ӧ˵ʲô֮󣬲ûͷҧˣڱû
ү塭幫
ع屻ҲŪˣԽĺ졣
⸱ģһô˵أ
һɵ
үҲһüͷ۾ڸع֮תһ£鲻Ľյֶ
ʵոĻش𣬻Щŵġ
վһѶҲòʵˡ
ֻҲ̫ûһЩ˼Ů˵ףʵЩż
عҲǣϲ͸ȥͷɶð
żżƵĳһҲ֪˵ЩʲôҪعй⡣
عϻҪǸסأҲһʱˡ
һɡ
ѾûиܵİϢˡ
үָӣȻع壬㽫ǴȥɣľˣȾ˷纮
ЩײǺһδĹӦѾعˣҲҪһֱ
ع屾͸ܵ˷ӣҵطȥʱĸɴһ㣬ūٶȰѼӱ
һߣҲôĽˡ
˲裬˰š
үĿת磺˵˵ɣعΣ
⻰ȴû˵üͷ
үһü֪˳ӣҲż
ֻǸͳЩĿ
ʵ֪عģʱš
ֱǽᵽɤۣú޲ʲô
籾Ҫĥ¸ģôȢ
ֻǼɩҲһżӣҲˣֱӵ˵㣬Щʵǳ⡣
˵ǰһ仰ʱ򣬾ѾЦˣ˵棬⸱ģûˡ
̫ЦЩһЦ˳
Ҳ̿Цˡ
үҲƲסĹ˹
Ц˻ɫȻˣǻһ뷨Ӱɣʰѡˣ¶еѰء
ЩգʵЩʱүҪҵʱ͸ͬ˵ģ˵ڻ΢һЩҲøܶûʰ꿴һЩ
ɩ˵ĲȷʵҪӳ顣ҲͷŻͷֶֻ˴գǵҪǰƣǱʰ֪˽飬Ѱˡ
үͳ⻰¶üͷ
˴ˣʵ
㽫һûڵ˵үͳ


1015 ү

ĵͷһľˡ
˵⼸ĵһˣ֪Լһд취
صǣүҲڰ취ʵү÷һֽäĿΣΪԼ÷飬ûвɹġϣѲ鵽϶ӭж⣬Ӷǰ
÷ѾԼع˵δˡ
磬˵㣬ǿڹﰡҲ֪һЩûʰ֪һӼˣὫع彻𣿡
̲סѵ䡣
浱¸˴Сһ㣬ɵͷϴСã֪ˣٲǰˡ
үһĻҡͷʧЦСԴԼҸҲ̫һЩ...ϲ
Ҳʮ־ȵؿﲻԾϸûɶԾ
Ҳһ˵ˣҲЩļڻǿЩ뷨ӰɡүһŲӰѵҲ˵ôһ䡣
ʵΪүҲܹġ
ԼҪˣͷֱӽ˿ࡣ
¿ү۾ˡ
˸үһۣ촽ûټѵˡ
ү˵ǣҪӣʲôӲûʰ겻֪ͬʱܽع޸أ˵⻰ҲЩˡ
⻰һ䣬˶˳˼һʱҲû˵ڤ˼롣
˰죬ûͷ³ЩץץͷҪֱȥʰˣ˵ԶԶؿع壬һ۱ģҪһһչ
үû˵أҡͷˣаɩǸ˵ʰǲͬġĵǶˣ˵ȻǲС
Լһʰ˽⣬ʰһŮ㣬˿һۣϲǺ顣ȢٸŮ
ҲֻǾ̫ڳˣһ˵ѣҲģֻǼֳͷڤ˼롣
үȴԴϻۣⷨӵǿá
⻰һˢˢĿ
üͷĸ绹УΪ˺ɩɶ˵ó
ᰡ˾ͲԼǰ΢ôһ
Ȿ͹ĵˣôڻаѹǣǰŰ
鲻Ľүֱ۸סүã֪ԼǷǣǻЩķӰɡ
Ҳ֪үأȻ۵ģǵ׻Щ֪֮
үȴǳЦһڳıĹһµķȷʵãֻǻҪ̵档
ţүǷϴЩζֵģ첻˴
ǵãҸᣬ˴ոһ١
ǵÿЩҪ̫ᣬҲҪ̫ء˶֪ͳˡ
⻰һ˶ȵؿү
۾ɵϴ󣺡ү𣿡
үͷֵֵʰȥûʰ֪ˣ¶Ҳͳһˡ
˼źȻһ֣վĸ磬ѽ
ȻЩ¶ĸȽϺʡ
üͷֵ֪ڴʲôأ
ͷȥ磬Ҳһɵģ±ƺܵӡ
԰¾޼ҵ̣ҵ̵ĶԱȣ˺еһ֣ſү
үԴƺñԼϱɰĲУСү͸ͣĪҪˡ
ֽ˴մһ٣ʰ궨ȻҪ֪ԭΪϾң޶˵ȥ١һ塣
ʰʱ򣬾Ϳֵˣúñ֣ʰһõӡ󣬴ʱһ䶼Ҫع壬ֻ˵Ҫ˴ս
ʰȻǻģϸĲ飬ع˼ʱ򣬸ȥȡ
˵Ϊ˴ûа취úõչع壬ع彻ģȡ
һʰ㲻뵽ЩˣжָҲǻЩøеġ
ֻǻʰ֪֮󣬶ȻǻῼֵģʰʲôǶ֪ܹ˻ʰһأ¶ҲͰ˾Ųʮˡ
ֻһ㣬ǽ˴ո׵ˡ
⻰ȴ˿վĦȭƵĵкѣҴо¹١һ塣źȻ뵽ʲôһȥ
١볯ɲ˵͵ģûļ˵ɲʲôϢ
һԼҸӣ֪ʲôµһۣôһ᲻ͬ⣿
֣


1016 ˶޴

һ⻹񣬶ͲˣΪѾƵĿүˡ
ţүĵİѿأʵ̫ˡ
ĲģԵ޹ʵĽ˼Ҵһ٣ʰ겻ܲɣȻʰԲϲعϢ
˼һ顣
˵ԶԼĶŲ
飬ʰӦûĿԼ硣
ϾһȢԼŮӻȥȻǻõġ
Ȼʰѡһ涼õչع壬ʵãڻʰУ١ѼҸҲûʲô̫
ٺãлʼҵ
ع޸˭ǵͼޣΪβ޸һϲأ
ʵױǣԼһ磬һǸʮҪõáױ˾вͼ
үʰӦò뵽Լ
԰үȽܵЩ꣬ʵֵҲûУֻÿһûЩʲôأү谭ˡ
Լһ죬Լһɵϵѽ
ţȻ˵үĻүִ̫Ҹˡ
˵ţҲˣֱӰצƵıס
үѾûִܹˣܳͬʱȵؽԼϱס
ǲ壬СѾͷһͶͱɶʱˡ
Լһˡ
ָоǾΥˣүЩԡ
ҲúЦ֪Լµʱٱܻ
ǰһֱϵǰ࣬Ը˵Ķ䡣
ҲԼ̫࣬ˡ
үĳĺ󱳣үҲҸ˵⻰۾һ۵͸ˣŵٲ̧ͷˡ
඼ЩܲסˣΪҪһֱŰ
ҲЩܣҪڵϻȦȦΪɶôף÷ȴһ˵أ
ţԺֳع屧ΣͿʼɵˡ
һֿʼĦȭһ뵽Ҫ˴գˡ
ү統ֶ˸һֱӽ˹ȥ
쵽ſڵĸ滹Щ£Ϊջܹع˵һ仰û뵽ԸԼȴԸԼع塣
Ȼмʧ䣬һ뵽ƻɵĺãֱܹӽعȡظˣ±ˡ
һ߻һ˼Ҫ˴ա

ʱүõġ
ǳ͹ģ˵ʲôܵ⡣
ˣԵȷʵոպãζرȴǼóԣүĲͷǿÿһ顣
һҲûڱˣүһĻһ£ߵ˴ǰ뿪һ棬˵
ù˵Ҳһǰֹүȴסϸ
⻰Ǽ٣١ѹıˣôأҿЩš
ôһ䣬ү±£ǰ١ҹӱˣ
һС̫Ӵικүүūĸƭأġ
Ǳ죬ҵӣģÿˣӴһֻ۾ˡ
ģʲôԹôôʹأ
û˲ֻ֪֪١ҹ䳡汻ģѲҪдһ
˵ֻȭ㽫˸ˣﴫء
үüͷԽԽ±˭ػ
⻰ʱû
ţκëʮĵүūŸڹЩ飬徲
үİ˰֣˵˵ô£
١ѼҵǸӱˣ˴գ
ĸ۵ĵҴ˴հҲ̫ûɫһЩŶµĶ⣬ô档
ո˵ҵˣļ磬үӡ̵ıǸǸӣĸƵġ
ȭ˴ˣҲпܡ
κػϣū֪ҲҲ˵ġ
˵Ǹ䳡١ѹӸˣԵҲ֪ǻ֪ūȥϸһ飿
ǣӵǲСȥ˶޴
Щǵͣ˲٣û뵽ֿʼˡ
ү鲻ǡҲûʲô¶
һĹ˾ɡ
ʵɣʹڲ١ѼҲưոݵġ


1017 ΪԵ޹ʽ˴ˣ

ϱТүųĵģϣ͸⸻һ͵Ļᡣ
ʱ˱һͬ˴
˲ߣүɫЩ졣
֮ǰҲǾ˴յģ⺢ӳøôѽһŵ°͡ԶԶĻΪһء
ôһֻЩ滹һ࣬űˡ
үһۿȥ֪⸻۸ˡ
һ˵ɫ֪ˡ
Ǳ鵭ģüչ
˴գüͷ壬ʱʱĻҪۣϵɫƺǶԸʮֵһ㡣
˴СԼЩ⣬Ҳǵͭ۾ȥ˴ա
Ƭ̣˱Ƶġ
үºݺݵһӣʲô˲ɣһһĳʲôӣ
ͨ
ˡˡ˴˵ġ
ֻǶһ䣺ūͷ˵ˡ
ү֮ش£۾˴յϣôģ
⻰һǷֳԶˣ˴գ˵Լίء
˴ҲȷʵЩί֪Լ򲻹棬Ȼǲһͬдġ
Ÿôģ˵ҪԼһ²ܰݡ
˴ձûӣɴ˵ãҲԣֻ䣬֮ġ
ǵ䳡Ͳô¶ˣҲӣ乭ѿ±ҲĸŸȻ¡
֪ԼȭŹ΢һЩǵױͨ˻ҪǿһЩģ֪һܣҲҪ⸻浽׼ＸȻһֱҪû뵽ǣ˵ķʽܵһͿ
Ǹȭѣûнסʵڡ
һүܹ˵Щʲôأ
˼˵Щʵ̫ڶһЩ
±㱧ȭԿүϣһգʱūŷսūҲ֪Եɡ
˼һŸɴͬһֻû뵽ūʮֵĲʣǶˡ
˾ˣϵĹ䡣
˴ȷʵǲˣ⸻棬ǰμҲûжඪ
ֻǣֻȭﻹЩʣӺ¶ݶԣԵƵģҲɵ룬Ҫúõϰˡ
⻰浹Ǹ߿˴һۣ˵үѡ˵Ŀ⵹ͦ׼ģȻһ㣬ǵҲǸġ
ж㣬ҪԼŬعϲ˵ҲˣعȻϲԼأүү˶Լعʡ
ԣûһ
ҪȢİˣһҪƴȫ˴ԼסİˣҲԼû¡
ү⻰۾תһ£űֿ򸻴ʵ棬˵ΪҪԵ޹ʵս˴գ
˵һô׳ȥսһ㰫˽һͷˣĺ
㻹һ죬ôⶼһѹ˼ҵϷ롣
ֻǱѹ١ѼҵˣүɵҲЩ졣
⻰￩һΪүֱһԵ޹ʣҲ΢ָ
⿵үЩˡ
ҲǣѡĶ߱Լ㲻ӵĴˣ˼ҲŹأ
涨˶ȭػϵĻūŵĴū֮ǰ١ѹӵĴŸ١ҹ΢дһ£ֻû뵽ūûպȡ
˵⻰ʮεģֻͷȥ˴ձȭ١ѹӣģǶԲסˡ
˴ջһʵˣǸʮֵϡ
ֻ˴ձĵǸˡ
ʲô˼ûȣҲ˵ʼȭʱ߿Լ£
˴һŽԼȶһЩ
䲻Ȼıȭһ䣺ֿ
ү濴üͷΪӦǽŵĸо仰źͺ˵ģ
Σ˳С֮飬ҲΣ塣
׻Щ棬ŲŸΪ˴յ֮󣬲źȻҪдһԡ
˴յʵҲرĳ
һĲɳڵģǼģϰˡ⼸ǰ棬ʵĹӵܳĻѾˡ
ǿүǼĲҲһġ
ЩջйԱǴ꣬˵ЩʲôƷѾˣȻûǲҵǰɣⲻҵҲҲǿԵġ


1018 

˵⸻棬Ҫд裬ҲӦǸ˴ձһĲɲǣϾ˴Ĳɻǲġ
һϰĵģȭŹⲻ۸
¿ү۾ֵȻ˴յĲɣǽһдһƪ۸޿ɡȭűˣҲñһ¡
үһ令̵ˣ˵˴ϵֶӣ˵ΪԼŮĶ⣬Ҳ۸ȥ
Ȼ书ˣǾͱȱȱ¡
ôһϴ֣һ֪Ĳɲô
ôһ룬үȥӣָÿֽʡ
һ£ű
ſү²ӣȻҪⳡϷȥ
Ҫһ㽣ŵĸо
˱໥˳ۣһһ
ү鲻ķһۣȻ˵ǱдһƪйɹŲĲ۰ɣҲ̫һҳɡ
˵ţүֱӽϵֶˡȵˡ
˼ԣھͿʼ
˴ƽЩ˿ûлң˼֮󣬱̿ʼˡ
üͷ˰֮󣬲Ŷıʡ
ӣ˴ձ˱ʣˮһ㡣·дһܡ
Ȼ۾ûһĻǾ͸ˡ
ү˴գɵñ˵ͷѡĶ⣬Ƚǲ
ٽĿתԱߵĸ棬ֻһüͷܱʼأģд°ڴһ㡣ûɵľúЦ
ţ˴ӦòᱻˣԼǸ֤ԼĻˡ
Ͼ⺢ԺҪչԼعģɲϣΪԡ
ţү˽˴յ˹ϸ
㣬ˮһ㣬ɼĲʵǲүҲĵ˵ͷ
дʱ򣬿ү˴յҲˣĽ˹֮üͷȴ
۾ȥ棬ʱʮ֣صģվš
һʱ䣬ү治֪˵Щʲôá
˵ӻǹģ¸˵дĶûΣֱ⡣
ԼոдйɹŲ飬ֱӱ̸˹ɣԴҲֱˣ
ʵүԸҲ⼸֣ŮǱٻĹһȴòд󲿷ֶ޵ɹǱȥ
ڿ˵׻ûа취ǿѹסɹţűҪŮ޹ȥùа¾Ѫĺӣλɹš
Ҳǿү˰˰ɡ
дүǲϸϸȥдĲԡ
ĸɴ䣬һ佫硣ֵһǣдĲϱĺ񣬷â¶
ֿģÿүɵ֮ǰķˡ
˵սɳԼʱϧá
ҲˣӵǸ֮š
ֻΪ̫ڷһЩҪúĥĥӡ
ţүɫһһ£

˴һϸղſ۵ʱͦģһ֪ΪκȻ֮ˡ
ЩͷԣΪԼдĶû⡣±ĵȥһ۸档
֪ŭүϣū
ոڴģƪۣڶ֮ǰԥǽд
ǿȥŭүֻҪһЩӡ
ʵҲڶģĿүΪЩ۶ĿүѾûʵ
ԼĲ۱ȽкøС
ʵүУˣǱȽаյġ
ɿүɫʱҲЩûˡ
ԽĽţţֱͷѾʱ򣬿үŵɣдˣǱȱ黭ɡ
浹Ǹ֮ǰֻ˴ո涼ʣҲֻǿд¶ѣ񵽿Խᣬһ˴յΡ
Ҳʲô˱ĻһһƱˡ
˼ı˵óʲôͿԻʲô
¸Щüͷˣ黭һǿѽдء
»ӲͷƤ
Ƚ˵˴ȴǸӵĵӦˣӺīƬһͼˡ
ү֮ҲͷŽĿת˸档
ỵˣӲͷƤĶȥ
үһۣǳ鴤һ¡
Ǹʲô˲˹ġ
ֿ˰쿵үüͷʵ⻭ʲô


1019 ūſ룬幫

һҲ΢ЩεԴ˼صϣʵס
˵֮󣬱ЩĵͷȥȽ˴ջͼŵСӵߡ
ϾҲӵܣ黭ЩСҲѧģҲǲ̫ࡣ
ֻһֱûȤϸС
˵ԱȽϲĶȻҲΪԼױȽϲϷŶٽӴһЩ
ϸո˵һʶı뵽ĺҲá
ף
ү˸Ļʮ־ȡ
ػϵĻ֮ǰĸȽϲ磬ūŵҲоⶫЩϲ̨棬Цˡ
ү˸Ļ˵ͷû뵽⾹Ȼס
֪֮￴ʱ򣬿ү˲١
һſЩŵû뵽滭ĶȻͦ˼ġ
ſſУͬĿϵͲһǺĺܡ
˵⸻浽׻һͦȤ˰ɣҲͨǰ
˻Ǵ֮ǰڿүӡ
Ϊ⸻ǿ̰Ȥֻ֪ǹŪģû뵽һȽ˼ˡܹΪԼĸϲǻ׵ˣȻ֮ҲһȽϸµˡ
˴գո˸˵Ϊĸϲ磬׵ʱ΢΢üͷӦǲͬ
ү֮ǰΪ˴ӦǸᶮ÷绨ѩµˣͨǻӵĺɷ
⻭ͼүе뷨ûôȷˡ
˵ͼĲã෴ıȸõĲһǰ
ֻһͼԾһ۱ܿóһ˷˰׺ͣЩЦĸо
үһˣŵ棬黭ⷽҪٺרУ˴գȭҲҪٶ
Ժ˱ʱһѧϰල٣һʱ䣬Ҫǵĳɹ
Ĵ󳼶ȻҪ˫ȫģ˵ǻ໥ѧϰһ¾͸ˡ
Ȼص˴պѧϰһϾԺԼŮ
⻰Ӧſүһӣ˳ȥ
վǬ幬ſڣ˶еɣΪ˱ϾҲֳ¶ˡ
û뵽үȻ໥ѧϰ˴жһЩģô˵Ҳ˺ò
һ޿ӣ黹˲١
ȸϳʱ򣬵һʱȥӺ
޾ϸĽ˵
үʮֲ죬ΪһλὫ١ѼҸ˵ģǰ¡ƶ֪һֻû뵽龹չˡ
֪ǲǻʰΪ֮ҲǺ°ɣң١һǲЩǲӲȻǺõġ
֣黹粻׳٣»ʰȻּ֮¿ɾѰˡ
үĻ浱ҲǵͷһұȥȢ

գȿү˳ſڹŵʱɫȴЩһһ
գ鵽Щѽ
治ɫĵǺ⣿
һۣ򴽵ϣū¿ϡ
Ŷүʲô֪һ㣬ֵȻˣ޽ɡ
˴棬үû˵
һ֮ϣūſ幫
үɫʮֵĲÿôڶܵ޵ͷ𣿡
үлЩȵģΪ˵ع޸֮Ļأû뵽ֻ˵⻰Ҳ˵ġ
ˡūʧԣֻǣ˴ˣūŲ幫֦ҶӦֵøõˡ
ү⻰Цˣʵѡʲôأ˵𣿡
⻰һͷˡūݵ΢֪䲻ϹֻūžãܹȢ֮ˣضҪ˫ȫſɡ
˴Ҳʵ̫һЩôܱ˹أԣūŶΪ
˵Ŀͷ
ǣүЦһֵѡʱ㻹ǻȥƣ𣿡
΢üϣ΢ƣֻҪһ˵ֶѡ
ү۾ȥ棬ƺҪ˿͸һ㡣
أΪʲôŸȻ֮˴֣ԭǿԼҹŮˡ
鵽ƺ֮ǰعȹһΡ
ʵԴ鵽ȹع֮Ѹϵ׶һˡ


1020 ûжԱȾû˺

⸻ܹλ飬˵ΪѾˡ
Կүò룬ڵһξܻʱ򣬸ѾԼҹŮˡ
˵үЩģǲ֪ΪΣлôһ⡣
һŮټ󣬱ϾԼҹŮ㡣
ֻһ뵽˰ԼҹŮүЩ
ȻЩϢʱҲ˽룬Ͼ˸ߵĽЩʲôϵҲʮֵķ㡣
̽Ϣ˵ûʲôװףүһĲŷ
ү븻пܻȢع壬Ͼһϴֵӣֱֱܸܿɳððʧʧ顣
û뵽ôֱӹˣүһۣƶСӶȻ׵ģȻ˵Լع廻һѡ
˵ĻǳϿңҲЩ֪֮
⻰ʲô˼ƾʲô˵޵Ĺ˭˵㣬ʱֵˣ
үɲô˵ģӲҲ
ֿͷūūšūš֧֧Ҳû˵ЩʲôԼ˸
үģüͷ
㵽Ҫ˵ʲô
ū˵չ˹ūŲģūšϣūų룬ϸūһᡣ
˵⻰һͷȥûֱ
ү˵ŸĺβҲ¶˳һߡƾʲôۼƷõĳ֣
һֱ֪еѵģҲ׼үҲûʣֻǳȵ΢֪Լ涼䲻Ϲ΢룬ۼƷҵȶǱȲϹġ
΢ڹū컯ܹȢūŽտɶʥϷģйһˣҶǷãūŶңϸūһֵĻᡣ
˵ֽͷȥ
˵ĳŵүǲˣöعһˣ
ĳŵȥͦ˳ġ
ʵǴûҵģʮûҲͨѾͷĺǻڹµġ
үҲˣĳŵʵ׵ģȽϾȵĵط
ܹһ˵ĻɼģΪûиԼڵء
үǲÿ˼˵˽ˣ
汻⻰ŵֱðͷϣôܣ֦Ҷūһϴ֣⡭⡭ôأ
ƺ־͵Ĳһ㣬ֵū֮ǰң֪ϾȻŮӡ
ϣū󲢲ֻܸ࣬ūһᡣ
һˣܹ徭书涼ūǿĶ࣬ԴֱūĳϣūŶȻף
ֻǣϣǹѡ滹ūţϣܽūţūŶȻһһ
ĿͷͷѾѪ˿͸ˡ
үɫȴԽĥˣǺܺõĵȥڲ뿴㡣
濴˿үһۣûм˵ֻ˳ſүǬ幬
˹ſڣֱӹ档
үƺ֪ôһҲûø
һʱ֮ǽ˴ҲеǬ幬
ſڹŵĸʱ˴˻Щ£ҲŸôүˣȥʱҲһЩĸʲô£ǣԼ
үŹ׵˴գȴǾû֮ǰ˳ˡ
Ϊոտţô߸ӣֻһۣС׳ʵΪϿҵӡ
˴ձȷ΢Щ
Ҳһչ˲ˣ¿үĶ˲յлҳһʵڸ϶ʲô
˴տүûŭӣҲһ
ػϣū޷ڼдʫʱҲȤʱūſԽ»ƶ
үֳĻʮϲӣ˴ղŸдһʡ
ʱ˵Ļеʱ̫ڿ̰壬ֻû뵽үϲ
үȴǱе׼үҭһ£νûжԱȾû˺ɣһ̣үҪԼֶ˵ˡ
ֳĻͣʵҲϣ⺢ܹһģϾձһͨ⺢ӻԡ
ԵûֻǱԼ䣬ƺԼֻΪƵġ
Щͷֶۣ棬ԱȽĺˣµҲû䣬ֱʵãعΣ


1021 ޶ȭͷҪӲ

˵ţϸȥ˴յɫ
˴˿ү⻰ǲһ£ű֪үʵʲô
ȭϣūŲ幫
үģ±ʵ޷ʵʵ˵ˡ
˴Сĵ幫ȻޥʣС
˵֮󣬺һүû˵˴յͷҲЩ
Ȼ֪ү˼֮ǰү͸¶Ϣ
ʵҲϣܹ幫ȢȥģʮֵĽšȻҪүһõӡÿүʧǡ
ү˴գʵЩ
Ҫ˵ֵΣԼعʱƺϲû¶˿Ů֮顣
һӣǵŮӣʹٽţҲЩģͬ棬һںںģ˴ûС
һʵ޸浹Ҳûʲôá
ֻǣүٻЩġ
˴ǧѡѡġ
Сӣǰ͵ԼŮ󵽸ǰġ
˵֮䣬ѡܶѡ˴գΪ˴žͱȸ˹Ĳ٣һõŮ
үҲ֪ŮĸʵҲദŮ޸˴յĻҲȻ۸ԼҹŮ
һ̣үЩԥˣָ΢ãֱվ̧űߡ
Ҳһ
˴յıϣүôһ仰
˴æСظڿү
үû󲽵ĳǬ幬⣬㿴ĸ棬ԽԽ˹ȥֱӸһţ
ȥط
Ȼһţ±Ц
л϶䣬л϶䣡
˶Լӣڿү
ŸЦǼ˸Ԫǵġ
үȻô˵ȻĬҲǸᣬܲ
үðɣʵ̫ûϢһЩôҲǸƷ٣ҲעһǣҲֱӽ˴䳡
䳡ϰ
ҲڲԶ䳡ϰԶԶſүˣһ˱㶼үߡ
ԶԶ¹񣬽űѵ
үЩȭŽʵǣ黹Ǻܲġ
ʾһ£ͣһͣ
Σһɤӣжӣ
ְѲߣЩȫǲְģѵ
ǻΪǿүһǵĹأһһľʮ㡣
ֻ˴΢ЩʣƽٸЩ򽻵ģֻ³ǽȣȭٶЩζȻǲš
˴ƽսӴҲʿƲסĽüͷǿү⣬ֱˣЩ˼ֱ롣
ǡɣһүүŵܵһͬ
үǱһ֣Ҳһ֡
һӦ
ү΢ɲȥһ۸ɫͲдˣҲ΢˲١չӦñȽ˳
үŽֿ˴պ͸ɤӵ
³ÿѡʮ˱һһǵͣҪ޶ȭͷӦҪӲС
һ䣬˵ġ
ո̸ع壬˵޶¶Ҳ˲˿ү˼
˵ɫǽȻ෴ġ
ǿĻˣ±ĦȭƵƺЩȲһ㡣ڣϸˡ
˴ɫʮֵĲÿΪȭžͲЩֶսģһҲͰˣҪѡʮⲻڵŶ
֮ǰΪϸ͸¶Ϣģ
û뵽ﻹһѡ
ģһѡ⡣
ȻȻ򣬹ֲøȻԭô¡
ֻǣ϶ʵЩ̫ƽˡܴĹʮأǶ⣬Ϊβֱͬ˵һ˵ˣҲʡ˼ʩѹüͷ
١ҹӣɡ濴˴һֱüͷûж±ǫõ
˴εҲûѣű˱ȭͷű³ȥˡ
ЩŶ࣬Ȼ˴յҪһЩģǻϸǰĻôܻأȥģ²㣬ֱָǰŵʮˣȥˡ
ÿնڸֵµд裬Ҳ֪ǿָ˼ƽеġ


1022 ϵʲô˼

վ֮󣬿үþȫʤ͡
Ȼһӣʼɣ
⻰漸ڵƵģȥ
һȦ˺ԱǾģҲ֪ȭʵ̫ˣû˸ҽӣڸ͵ģһȦ˼ʶıȡλս
Ƭ֮󣬱ȭȭ
ֱ죬ڶֻᣬʱʱıһ˳ȥ漤ҷǳ
෴˴Щһʱûг֡
ǰСʱģҽ°ɫ˺ȾģһȭͷֱӴſµġ
㿴ңҿ㣬Ҳ֪׸òȳ֡
˴ȭͷһȦΧţҲ֪ôĶ֡
ͬʱֿǱ߶״ôң΢ҲЩż
ʵ̬Щˡ
ǲսʵ̫ˣҲܲ˵ֱӳűԵһ˻ȭͷ
ʵǱȽϸӵģûֱӽ˴մˣ˼С
ҲǼжѣˡ
˵ڶ֮˴ֱӴ䳡˳˿үıϣ
ϣūûá
ԴȻЩܡ
үϸĿһۣʤ˱ҳ¡ŵ˵ͷָָԵλãʾվȥ
˱
ЩӣҪɵӮʮѵصҲǺѵġ
һʱ䲢̣ȸò׽һ̵˵ʱѾ˲ʡ첲ϵ·ҲˣǺģŴЦԶԶıſү˹˽ǰͨһȥϣҲ
屾ǱȽϿȭͷģĴöɣֻҪǸ˶ʹ졣
¿үҲˬһЦã
ţֿһİǵȭŹ
˴ȴһֱĲɵġ
ϽӿǾڲйعˡ
縻Ǹүүһͬүǣ֣˵һ鷿淢飬ڱҲʱʱЦ䡣
ץģС˵¶ƽǺԸֻһֶûȥ
ò˵ĻһˣֿΧ˱Ʋסʵүү⵽ʲô˼
˵Ƕ⻹ǲⰡϰµġ
ү⻰üͷ㿴硣
ĸļ򣺡ѽھǺŰɣʰ˼ҵ˼׾ʹĵģ
ôһ仰˱ǰˡ
һվԭأüͷ˼ﻹֹ߶
Ǹʲô˼ӴôҲ˸ʹ졣
˾ˣЩѽһ׷ˡ
˻ûйЩżĴߴһ
˾ˡӦţæȥ

үڵõģո飬޾ϸ˵
˺ð죬ӻżӶǵĶֻǶѾȥ
ǿүǷŵ˵ǰĪģЩЦŵ
ôѽŮӺϣŮô㣬ϲҲǺġ
ҲЦŵ˵ͷ˵ǡ
ֻЩ죬Ϊһ˴վŮ
⺢Т˳ֻǺ֮һΪ䵭ǶعҲǲģ˲ۣһСޣҲྴ໥շġ
عûˣ˴տ˺þáʱʱҲԼ˵˵
һүոյ˼ʮ⸻Ƶġ
ǺӣʱǶѾ˰ɣ
֪ΪΣһڻû˵¡
Ҳֻ֪ô˰ˣӴҲرࡣ
ϾϱϵҲƽƽ
ĵҵܵΪλϮ˻ϵʱĵΡ
Ҳǲͬ⽫Ů޸棬ֻܾĸطƵġĪһֶŮĸо
أ
үǱȽڸġ
ոڳϵʱ˸˵ģһʳ¶
ЩʳƺҲǱȽϸȤģ֪ϱǸԵģĸӦҲһȽϲԵİɡ
˴ȴʾʳܹɡ
ԼҹŮԼ֪ƽϲɩоЩʳ£ǲڵġ
һ㿴ʺԼҹŮο汾ͶԼҹŮ˼
ǣүЩģ泤ǸӣǲŮӵϲ


1023 ع˭һЩ

ү֪ͨ⸻ǸϸˣһȻǻ³çײ
෴˴˹ĻȽϵŮҵϲ
ʵ֪䣬үѾ渻ˡ
үѯʵ־ЩЦһϿֱӾͽعĻ¶ͬԼˣ
ԼҲȥһй˴յ飬ȷʵ翵˵ģ涼ãȻҲЦŵͷ
ǻжҲЩģΪ֮ǰ㱧ȥ˸١ҹŮּ޽١Ѽңͷ·Ǹ١ͬһһ㣬һֱ
ʥǸӵǸõģ±Ц
ϣ檾ãҪعɣ
ϲһ
ӵ׻Ҫȥ˶ǾԼѡɡ˵Ŀү֡
ү˵ҪعʱʶĻüͷ
ʵöŮͻС˿òͨ͸ͻСģֻƤ࣬һܹȷѡ
Ȼô˵ˣһʰɣµͷҲáűϵŹȥ幫
үôżӣЩʵүôˣʮֽعҲһҲԵġ
үҲ¶ЩĲ˼ⲻǰգѾع͸ˣعӦҲ֪˴գһǺˣɻͲðˡſүߴŹЩȥ
ԭôԭϵЩ졣
˴ҲǶѡع嶯˲˽׾ˡ
żʮֿظģǰ;ƽƽû뵽һԣÿү㿴ء
ڸǵӡʮģڻЩҪһˡ
⵹ҲżȻ˹Ů֮˵ǹŮϲνˡ
̫
عʵȻҲ˸飬ʰͶȥһĿᵽɤ۶ˣͷ˲˺
֪鿴һĻһ˺һųţŹ͹ȥ
ֻ֪֮عߵһҪסһعȥˣͷܵóԸˡ
ع֪΢˽ֶ˵ͷŲҲˡ
ʰ꣬밲һţ
ȿү֮ЦܵǸǰȥ
ʰͶյʳſǲع嶼ˡ
һӸȻĵͷЦѽƽҲǲģôһԭα¶أϾҪˣͷķ㡣
ع⻰ߵĽļͷعŲҪأҪһֱŻʰͶ
ҡͷʧЦѽܲ޵أ˵ŵ̾Ϣһȥعͷ
аģһԲع¶ġ
عͲޣعҪһֱŻʰͶ˵ﲻõģֻع˵ģĻعķݶء
ү⻰Цˣµͷع˵Ķԣֻ˵ģ˭㣬޶ÿ
ԺвԾֳָ˸С˵ԼҹŮǸӣǲ۸ԼҹŮġ
ҹŮϱϵҲãԺЩɩ֮ӦҲȽϺദߣǸˣүҲ֪Щģһ룬ľǺˡ
±ȥԼҹŮع壬ʰмҪͬ˵
ع⻰Σͷȥүʰꡭ
ع壬ǰЩӻʰ㿪ʼѡʵ˴ջһѡɩҸ磬档
ʶ𣿡
عүôʣ±Щˣˢһµˡ
ͷ֧֧죬Ҳû˵Ȼ
үԼҹŮģȻЩԾ
ǲʶӦòӣ΢ɵʵ
˻ʰ궼ȽϿصģع˭һЩ
˿ү⻰عһ£
͹֮ǰ׼ʰܻ⡣
ǻʰʵôֱ˵˳ͺԼ˵Ǹ˵֣ʰ⡣
ɵǸңʵǲ˼˵
ƫƫܸܵʰͶﶼڿء
㣬ò޲Ҹطֱȥ
үüͷ֮ǰع͸¶˴ʱҲûԼҹŮһѽѵԼ˵ֱ̫ˣùŮ˼ˣ˵


1024 ͻʥּ

±㿴ϵ֪飬֮ǰǸʶ
ү۾ѵ˵Щ˽
ԼŮҪѪүЩãعͻС˿ӽǲˡ
֪鵱ͨһƵƿүػϵĻ⡭͸йһ֮Ե
ع嵱±ǳ⣺֪顭Ϲ˵
үȴǿ֪飺˵ȥ˵ϸˡ
֪ԼСػϵĻһιϰʱЩ׹ɱˣ㽫
⻰үֻȻԭ°Ҳ֪ġ
鸻ʱҲ鵽ˣǸҲ˵ˣΪعġ
ţȻô룬ǾЩ
Ȼص㻹֪ԼҹŮǸʲô뷨¶ȥع塣
ҲǶԼҹŮģʮ־ȵġعƽһʮֽλõӵʵ⺢¶һСŮ
ҲϸϸĹ۲عҪһŮôġ
عһĶ㲻ȥˡ
˼һ£ӲͷƤ
ʰ꣬ʵˣȷʵ֪á
⻰һү͵øˡ
عֵͷտʼعʱ򣬱һ˾ˣʱֻûʰߵΪȻƣҲûж롣أֻûգع廹ֵͦġ
ֻǺĸ縮һΣ֪ɩĸ硣
ҲǼ˶ѣû˵û뵽ʰꡭ
عʵҲ֪ΡʰۣӦǲİɡ˵͸ˡ
үһۣҲ˴ˣŮһѵ
һ뵽һŮǹʹһ䣺˴أ
ع˴֣ʶšһüͷ١ѹӣع˽ˡ
үԼҹŮĴ𰸣˵ǱȽİɣĹŮȻǰǳֻῴò
µ˵ͷ˺ˣ˵ˣЩţعղ˵𣿳һʳ

ͻʥּǽϵģڿʮ׵ʱ򣬴ȥ㶨תĶ·ݡ
¶үһֱţ֪˻û
ֻǸڴ⿵үʱټ棬ܻһ塣
˭֪үֱӽĸα幫޸ҡ
ȨȫȢ幫ֻǴ幫ǻ޵١һ壬˭û뵽ҡ
һ³͢˽ǻȻ
˵үȻʮֵĵÿүĿأ˳ڵĵӣʮֳڣүȽĻӻһЩֻĸ嵽׻ǲһЩ
ӶٶҲรģЩŮӼ޽Ҳļʮа˾Żվӵı
үϵǼˣһƶùʵҲָϡҵҲָˡ
ֻǲͬˣӸһǿĸ壬ͬڸ˻һǿֱۡ
ҽ幫Ȣ˻ȥôŸ𻹲ָտɴ
ֻҪ幫ѵүԼ
һʱ䣬ıﲻ
ڿû˼дЩˣ˵ɵˡ
ôãڽʥּһֱҲ׼ŶʱʱĻ
ЩʱգĵµģҲԲãҲ˯á
һʥּˣ˯þˡ
ϵһȫˣÿæŸ幫ЩʲôǺúõ˯һ
ǻԺ͸æüֱŶմˡ
Ҳ˻ˣڸӣûٲģ⺢һֱǺ˳ӡ
ôҲû뵽Ȼء
幫ӽǣһλˣ̫󣬻ϣǶʮ۰ԼŮСӡ
Ȼ޸ԼҵĶӣǾ֮ǰ붼顣
ߣÿ幫ݲᣬǺǼģ֮ǰֹһء
ǺӸ涼ãǾϴţ幫ƷòھﶼһġԼǿǴ´ࡣ
ˣһ롣
أԼ¸һˣæСһץء
ǻһжӼ෴⼸Сһȴóʮֵæµ
æҲһаɡ
ץıʢһЩΪү͵ǰ˵ˣҪμӡ
һ̣ϵĵӷһ
ҪҪ
ûúõĻһأţ󼸸Сһ


1025 Ҷڻˣ

̾һվǼӱ߶ϣأҪʲôѽ
⼸Сģһ˵ģƫƫǲԸ⶯ģԶŸС֣㣬˵Ҳġ
һڴغ֪һС֡
ˣ±֣Ҫ
ԼСĶһӶûУ±ֽСһڡ
òԶĶƲˣ
ֻȽŲû׻Ǳһ
ֳߣҲأ·ߵ磬֮ǰܹ·ˣƫƫϧ𣬲ô˵
ȻǲܾܾԼҶӵͶͱ½Ҳסˡ
Цˣ¶СɰļˡƫУСһڡ
ֵ˸ǰҲһָԼף
ͷڶһڣ΢һ㣬ֱֵͷ
ʱʱĳ·ߵҲ·ǿһ㣬˵ǿһ㡣
ƤС˵ʱǼСӴһϷߵġ
ǳԼǣûĹͷۡ
֮ǰֵʱʵǰæģһ˾ܹæù
⼸СӲУһۿǿ˾ˣû취ҪūǣЩūžһγʰһ񶼺ġҲֵࡣ
ˣǴԼģΪɶ⼸Ͳܸһһأ
ֿǼµʱͻԼιԵˣǼǻιԼԷģ
ղǳԼͷǳԼѡԼĻﻹʵǻλƵġеʱҪض棬Եġ
²۹²ۣ»ֱЬӣ˺һ۵ĲеʱԶԶ˺ܵܣֺͰˣ
һ⻰˶ˣһżүһǰһĽӡ
üĿչЬȥǵүǰ°һڣûү˵أתȥԼҴӣһڣҶڻˣˡ
ţѸײڶ֮ƵĽСЬˣŽ˵ܵм䡣
ȻԼٶ˵Ǳ߶Сϣǽˡ
֣
ԼҶһڣֻЩ˼ģ׽ȻǿĵģԾӺɷʵҪ˵һҲСˣﲻģ˭֪û˵أͱӵܵмˡ
ĲеļСһֱ㽫Ӻʱˡ
СץץˣһԼҸȫǵӦֱ֣վܵ
ֻǣүڵ鲻á
񣬿˭֪ǸѾͷƺۼƵģڴһˡ
үһֱͨһĴϣҵλԽԽˣ
ܰڴϵĸоأɽźȻüһͷһһԹү
ԼүˣҲûֱȥү䣺үѽǼСӰˡ˵ţͰͿү
үĻĻȥһɽŽüšʲôģһվǺ˵
ʵΣԵ㲻㣿СѾͷҪʲôͣε֣ѳԵҪȴ˵ʲôá
ԴǰЩʱճνĽͣθھС˲٣үЩˡ
һǷæĵͷԵĺأǼ˵ӣԲҲ岻š
ү˳⻰ЩЦãۣͱյǣߵѾͷˡ
ȴҡҡͷǿɲأҪĸӸ飬жŵĺӶҸѽԼһһûжŵģ˺ӱҲţܽԼȫİǡ
үСҲûжŹģ˳⻰ЩͷЪɡ
ͷûһ˯˹ȥѵʱֺүѾʳѾˣš
񼸸СҲȵţֻֽŻǺʹ
һҼһԷү֣ÿտһÿֹֻȷ
ֺֻܳǶ°ɣ껹Сء
ŵʵС֣ʵȴһ˵ġһָǸһָæĶˡ


1026 ԰

Աߣ̲סֱ֣ӽСľӷŵֵȻֽԼӷֵҲҪԷѽ㿴ֶֺԼڳأֲԵĻԺͻúܱǲҪæѧ̵ֽܾܵͺˡ
˵ţָԼʢһǰ
ͣԼܺúõĳԷͦˣҪտܵܡ
ƫƫտļΪϸ£Сһ߻˵ģӶȥãֹһڷûء
˳ĻĿų񣺡ҲһЦֹԹŶҪѧһԷѽ
˵ųָָڱϵĶ֡
ԵմȫǲˣЦأõĲرȣء
ӣͷ֮ǰķ緶
үʼǻܣҲϰˣֲô㿴Ź𣿲Ҳûʲô
ƫƫֻĺӶ
ү룬˵ϱԵķӣõġ
ǰЩʱոոһŵʱЩϰߡ
ΪСһɾģԵʱһ࣬ǳȥϴ⼸ɸЩһ
Сӣʲô᲻ܲץģһٷһѡ
־͸ˣֻҪԵģţӷƶЩ죬ҲҽӷС¼һˡ
ֵǸɾģֻ֣С첻ǺöǺǸö
Դ⼸СģԷֺģѾþûаĳһٷˡ
ţүʱ򣬱ЩԹˡ
ûз֣עСء
ԼҶĻҲǸСһΪ
ֳ֣Ե㣬ֿſţԥԥؿʼʹСˣֽŻʮ
¹һүĸ첲ʾүֻ֣Сʢĺܲͻƹ϶֮ģƵ͵߶ȻҲСĲ䵽ϣڶֺ֣ǿǸɾĺܡ
ֻǣ⶯ٶȿǱֲЩԶ
һܳסģƵһһСʢʢٳԶ١
ֺڿӼģȻӸһ㣬ԲĶֱл֣Զֱ֡
ү²ӳԷӣε̾˿ȻӼһ⣬ŵЩɣˡ
üͷЦŵˣŨˣء
⼸գһû͵۳ţϵѾ
ү󣺡ʲô?⻹ǵһ˵
Ȼųգգ۾ϸ㿴
ʲôֺȻʵ
ȿȣûǺúʱڸǰǴ̼±ѩ극һȥѩ
ֵµͷ
ֻү۾ᵽһȹɲͬѰζ
֮һڴ룬԰ȥˡ
䣬ѩĲڶűÿջҪúһʿӰʵʵģūǱţүǣ֣ǰ档
ʱڣҲֻ÷԰һƬ֣Ҳܽȥתת
Щ滬أˤˡܵĿ죬±㲻ĵĶ
ģûµġ˵ţٶҲЩϲʳŶﰢһʳˡ
СҲǸһ𺰶꣬һʱʮֵܰ
ֻǰ񿴵߶нӡǰˣüͷŵֻȥ÷
үҲǿһǽӡҲû˵ԼҵСѾͷߡ
ãǱ߶ߡ˵ֿʼܣĸţˤˡ
һת۾ûӰӣǱ߶Զˣų
񣬸ոʵȥү͸밲ģϾǽӡءһСѾͷ
ϵҡҡͷƽȥᷳʲô֪վͲóģǸΪǹģǿǺӲŵͷˡ
ǸǸǲġ
˵ʵոǻЦô˲أ
ȻҲǻģǸô
ϧҲֻˡ
ĵսԺӣĪľûˣɲΪûиֱʡ
ϾǰԼҵսڹҲǹŹģǻ˵ǸܳģȴǸһҶ
ֳĶƵһ棬˭֪᲻Ȼͷ


1027 ץ

ĸǲǣүԺӣˣ½г裬촦ˡ
±ԼѾͷŲҴҵĻȥԺӡ
үҲ֮󣬱Ժӡ
˶ûոտĽӡӣү˵ץ飺һΣͲ٣Ҫи׼
±Ҳͷүİɣ֪
үЦǳǳӣͷˣȺǵץˣǱЪһЪʱүͺȥׯϴһʱ䣬ɷ顣
үҲЩ۳Ѿͷææµµģûŵʱ
֮ǰһֱع͸˵飬̫Ӵ飬СţСʮ£òǶæµˣЩʱֿʼæµӵץץ֮ˡ
һһôһŮ죬үһ뵽ЩͷۣҲܽдĺá
һ꣬ϲ¿ǲ٣ǶӹŮ˲٣ֱǶһ̫Ƕһ磬߰ǶһһŮֻû˫̥
ǸʱæҲһŮѾǵĵĸŮˡ
ֿԼʮֵĲ˳ˡ
үǲʲô˾ʹһܾˣֱӦĵӦֻ֣ǵֱԼѾͷ
̥ԽԽˣ֮ǰЩ˻Żɵ̬˵һ̥ܼӵӶ᲻ãԼҶһģйǼĴԴԽԽаˣ˵ܹһ±ΰٲһΣմ״ʵĶȻǶӽ踣ġ
ү˵Ļ۾ˣү˵ģǧܷڣ仰ЩʱһҪúõı֣ضү
үЦԴһ䣺ǵãӲҪģҲԼŪ̫ˡ
ߵֶЩ㵽Щžˡ
ͷүİɣЩ۵ң
һŮ죬Ŷۣ֪ģлҳˣعɩҡ
ү˵ͷЦүͷ۵ʱأ
ǵһΰᣬȫǶЧ㣬ЩҲѧϰһôأֻʱʱ͸¶ĵãǵעͲˣ̫˼ͬ졣
ů⣬֪үǽɶˣһˡźȻֿЦõĵȥʱôҲû뵽ء
Ĳˣǹ󸾶ЧᣬҲÿľӪˣһǸᣬһڶˡ
ȴ˿ûи
һ귢ǲ٣̫޽˹˸ԭ̫м񣬵ΪȴǸԲ
ŰʮҲ̳סŰ縣ǶҵСŮģʮֿΣͬŰʮֵ䡣
ʮ磬ǲüϵĸⷬڶյĵŮ
ʮʮĻ£Ҳڳﱸˡ
ʰ˼Ǵڿʮѡʱ򣬽СʮĵĵոͲรȫȥ
ڴһĻ¶ˣʮʮ껹СһʱʼҲûʲôϲˡ
һ沸ˣһϣһ˳ɡ
ץһ죬һ磬컹ûʰ
ѡһɫ˿ۣ֯ѩ׵ĺëӣһӣ׹ˮζ׹һϸİ˿˫Ƕһվʱ㿴ˡ
ճûп⽫Լװ̫ϳˣѡҲһʮҫ۵ģʵƽװһǼˡʧˡ
ˣվھӱϣգĵ˵ͷһº˲٣
֮ǰǵ¾ƣѾʢװˣմ΢һЩ
񼸸ǶǸռ޽ģһĳ˾ȥ磬Ͳȥ˴Ǹˡ
ųָֺ˶һ̣ȷûʲô©֮󣬳Ҳ׼ʼӭӿˡ
գģүĸܵǶǰ˵ǴɩɩмֶӣֶŮһͬԺߡ
߸ǣһֶŮ߻һֶӣʮֲ
ǻԼǸкж»Ѿˣһ˷Сӡ
ֻλСڻһţʮ첻˵
˫̥Ů꣬ĽлСĽлգСѾͷãģҲоŷƣͳ׹ùãʱֲ


1028 ĸˡ

ùãʲôʱܹܵǣտˡСżˣգˮĴ۾ʳ
ԱߵĻҲǵͷǰùãܵˣܵ׼ء
ȵСѾͷʵ̫һЩ
ΧɩӻأһֶŮڻݺݵڡ
ЦŵضֶŮĵͻյһܼܵǾǰԺ
ùýһ񣬰Źùչ˼ܵܺòã
ãСѾͷͬĵ
ϿģҲЦˣĸȻָСƤӣⷿˣǺõˡ
ɱô˵СѾͷɵĺأ˵ǻǶ»
»Ϊֳܲܰùһչ˺ú͵ܵǣ
»Ȼһ֣صĵͷù÷ģ»һչ˺õܵǵġ˵ֲ֮˼ؽסΪЩ©硣
ûûԼӸЦˣס˺ӵģͷ»ԡ
¶»ǲ˼ˣСŶˡ
Ѿˣû˶ܵľٶСƵĿˡ
ҲڹùĴ¿۾ġ
ĴɩǰСӣɫҲЩ졣
˵֮ǰ޽ϣҲԼλСйӴ
ȫҶСӣȴýŮŲá
ҲѹԼҶģǱС֮󣬸ԼĹϵ͸ǲˡ
ͶԼͦеģΪԼĸ磬ôһ¶ϵǲˣ˵޽ңҲһЩСӵί
ǰһֱΪԼСӵڹ߲á
ȴû뵽컯
ǰˣǻϱܶʱǰʶǸһ㡣
ýһ·˵ɣǰСӣѶʮֶׯģܶʱʮĸ˹õɫ
ЩŮϲɫСƺǺܲϲġ
ٿһ˵ׯ෴ʮֵĹƯǣѻ͸¶˿˿鶯СЦȻӣû֮ǰǶׯ̰ˡ
һѴϣŸŮҲûʲôֻǣͨȣҲ귽˵Ĺܱȵ˵ġ
ԽǿǻϱԽǲɵø̾
˵ԴСӼ޽ʼ֮󣬺Լûдǰǰĵˡ
ΪҲʮֵ׺ͣԼԼֶŮǶʮֵĲһһĸӣνǹ󲻿ˡ
ʹط˸ı̫ˣһ˾Ȼ仯ô
֪䣬˱ûдȥֱӴȥǴŵƫˡ
һ߻һ߽͵ҰѺǶƫˣȻ˶࣬ͲȥԼ˾ίһ£ƫǰɡ
⻰һɩӶ÷ĸܹͬ˵ǽǵԼˡ
ϿԼҹŮڵӣҲǿĻˣиָĺϢһʱ֮ЩЩ
ҲԵǵĸˣһѸмһ˵ġ
ŶȢӣŹŮ˺üװֵĴСӣֱ޷ݡ
ǴϲӣǧǧҪס
ûûĸ֡
һӣһ۾˳ʮ־ȵȥϵ֣ôˣﲻ̹𣿸ȥи̫ҽɣ
˵ţҪȥˣһæס񣺡òãСĿæˣʲô¶ûоǿһöãĵġ
һϸ˾ϵû˵˼һ
ǽŻˣǡ
߻䣬Ǳ߾ĸˣ
˵űž˹嵽
ϵЦ۽ƶˣӴ󰢸綼ôˣģԽԽˡ˵ŷѾĽֱ
Ӳͬ˶߳٣ǳ˵ˡ
ƫƫһֱ֣Ը֡
һĻҡͷʧЦﻹǱˣСӳء
ȷһûҪſֵ˼ЩǶԵأǴ󰢸ֳˣɼӹӲء
ϱ֣ʮֿӣҲֵֶֻֻʶ𣿡
˳ųŵķ˹ȥ¶һЦĸĸ
ǻϱ͸ϱӦţ󰢸缪顱


1029 

ָСƵĸǵͷŻͷʾϣĸòã
úúãĸʲôá
⻰Цֵĸǣְɣִȥܵǡ
Ϻ޲ýĶͳ֣Ȼ˵ʲôʲô±㽫ָ
˫һأͻͷգգ۾ҡͷʧЦС顣
ּҲ˹ǼСѡǱȽϲĺɫѣСһ߶ϣÿ껭һƵġ
ϼϡĲУǵǰ׽һ
ĸÿ
ֱžϲôһ䣬˶𾪵Ŀˣû뵽ôС˶Ȼ˶ˡ
¸ǽϡĲУĸαĽС
񻰶˵ˣǽʲôظʲôûǲҪǮġ
ÿƯĻѧˣר˵ġ
۶СӣҲҡͷСӳˣ֪жٹ
һ£һүĿ;Űź˵죬ܽΪӡ
һֱӵԶĵģʲôãԼֵ˿үԽ̵λѧʿھѾлǸ˼ҵĺˡ
СӼõģӳԷܿʱūźһЩҲȵã޲֣Ǻɤӡ
СԸǺãûźԼ֣ȻӦȲĸܵܣֽʮַүӿǣ⼸ǶǼõģõģүѾҪ̵ֵֿʦˡ
أСӿȥһֺǵģȷǸź
ūһ㣬Ҫˤġ
ңǰЩʱգŸź˻һˣһȲԸһź
ʵ֮ŷ֣ԭ˼ҳĲÿһ׾ģͺˡ
⻹أСˣˤ֮װ޹޻磬ƫƫǸɵЦֲˣЩʱգСֲ֪ʰٻˡ
ҲΪʰĶˣү̵ۣЩ˵Ļ
ѧļãܶʱԼӰСЦʱҲ᲻ù̵ܽġ
⺢ӵ꿴ϣСʱ򲻹ܣԺܣҲ޼ˡ
кǸ֣Ȼǰкü֣ʷѾıˣǳǵģһ˵һûͱԼĶ...
ҲǸͨˣ˴Խĸ֪һЩʷûܸıʲôţͬСʮһǻҲǾˣǺӻˡ
ҲǺ£ºӳ£Ҳºӵˡ
ʧȥӣҲ³Ϊǧˡ
¿żӣǽеĵѹ£Ͼкܳʱ䲻
ŸһˡūŽ˰ƫˣ...ڴʱ˽
ŻںѾˣ֣һͬţҪдøŶ
ͷİɣִԵġ
ͷֵСһڣԣ»ͷ»ҲҪտܵѽùþͽǵİȫ»ˡ
»Ӷ°ˣ֣صıȭù÷ģ»ס
ͷãҶҪĻѽ
СĶæͷĳܴһǿġ
ȴЩģĸҪտЩӰɣ궼С...
޷ЦŲߣİɣǼǶ¶ĺӣ¶ģˣӵĺܣСҲǸǰˡ
˵ţֿ˽СȫտһЩ
Сȫƽǻ庢˼ȤҲϲƽ¶ҲףҲġ
ϼ̬ȼµҲû˵ЩʲôˡĸںӸǰźš
һţСˣһֱСĶ»Ҳһӡ
ּӾЦȥóԵġ
Сԣñס˵˵ֱֵһڡ
ִҲû٣ǸȷǱָߣ֮󣬻Сһѡ
˶ˣ±ЩֵĿŻգ㣡
ÿμµˡ
ȴǿֱüͷգǵģôأ㿴ܶŵˡ


1030 Ÿ

ֱȽϲ㣬ʶľվȥˡϴĲˣ㣬㲻ñܺÿɰǹù͵ţģ˵ţҪˮһ㡣
Ŵ۾ãûҪ˵ʲô
»ҲЩȥѧŶƽ̵СõĻСãŮӣҪиŮҵӵġ
ͣ˵ǣС㣬ŮܲءСҪţ⣬ͽȥȡ
źūǲûЦСӶһ޵ӣȴǷҪʲôܲף˷Ц
ţ⣬ǿĵͷǺðɡ
СȫҲ̲סҪЦˣСЩСԼҸģüӶء
һͷҲǽӵ
һ֮ǰһӡ
κŸ֮ǰˣ˲٣û֮ǰǸ޵ӡ
ȴƫƫѡһɫѣҲǼݻׯصģƤرף㿴ȥǴ˵·
֮󣬲͸˵һ仰֮ͷһֱȲ裬һӡ
˵Ҳһ
ϣκˣүү̬ȣǾԲܹ˿ϵġ
ʹ˽ǵ˶֪զ£ǰҪװӵġ
Ǻӣڳһֱһõܵܡ
ϣҲܸκûκһӣҲͬ˵ˡ
Ÿȴʱʱ͵͵Ƴ̷Ҫ˵ȴЩҵӡ
ʮƯˣҲʮһվܴƵģЦʱһѣ˿ű
ʮֲ˼Ķ
ȥģĶ͸СβƵġ
ҲεüͷĵãⰡѾͷСҸϰˣű㽫Ƶ˸ɾΪ֮ǰǸûСѾͷء
ҲЩ˼˵ֵ˾Ÿһۡ
Ÿ¶һŰֺõЦһӣһԶ˼ûС
񿴵һĻҲǲɵЦ
;ŸһţǶϡ
˵ĸֵܣýСһ𳤴ġ
٣Ҹ޽ʼҲˣû뵽˻׽ӡ
һһɸֵӣ֪ԾŸûʮֵ۰ġ
ּװͰ͵ӣȻռ޽ʱ
ǵ͵Լһӵķӡ
һ뵽ǻ飬ıһЦ˳
һӣûĵһۣѽôЦͣˣͷһ㣡
æģЦˣЦ˻ǿŵúȻǰһתֶôˡ
˵Ҳͷϴ˼ꡣ뵽ʲôҲЦˣҿɻǵƵء
⻰˵˳Цֹסˡ
ȴԹôϵ׵أ
һӣЦøˡ
˵ӣɹþŸգգ۾ȥǣɩȾ𣿡
һʱ䱻ŸʵƿԣÿСǱȽϲ¶һ̼ĸǰЩ¶СӲ֪ģǶЩɡ
ŸƺЩ³Ƶģ˵ɵĵͷǵĽ˹ллɩֻǣɩѾСˡ˵˵ˡ
һСŮӣѳҲЦˣԶԶԣɩ˵ˣǾŵôСأŵǴˣ˵ŵܹܿϢˡ
˵ųžŸգգ۾
Ÿһ£ŷӳ˵ʲôɫһ±ͨ졣
ǲ˼˶㣬´Ƶģ͵Ŵ󿴳񣬰ѳֻˡ
ҲǲҡҡͷѾͷڼǸ޷ģû뵽ǰȴԵСèƵģôģƽ͸Ǹģһŵ·߲ˣ
Ÿ⻰øˡ
ЩȥþŸʮֹɣǸƤѽ
һ񣬱֪Щʲôǵһ䣺ǧƭˡ
Ÿ˵Щżˣ±㳶һӡ
ýôͰԼأ
ƽʱҲرżɩǰأʵ˵ʵЩ³
һۼʱڻϣ˶ˡ


1031 Сβ

ǧ붼ûĸȻģ˴ǰжĸ
ԼǰŸֶЩڷˡĸѽڹеʱıйĸ顣
˵˳òÿȴү谮Ůˡ
˵һ֮ȹү
˵ƶʣֶҲʱʱػŷĥҡ
˵ǹһһĴˣǰ̫Ҫ֣ǵˡ
ھŸԺУһֱһìܵˡ
˶ۣ񶼺ܼ˵Ƶģ˵üªȴ˵ɡ
˵ƶʣĺҲ˵׺ͣ˳Ͽҡ
ڴˣŸţ³ͬʱҲ̲ס棬Ҫӽ
һص㣬Ǿүʮλɩӣүɩء
޽үʵҲЩʱˣү˵Ὣɩ߶
ھŸǵıǳ񡣶Ҫ뷽跨ĸɩá
ҾүھͲǺϲپˣŸռ޽ʱ˾үһϲġ
ҪҪɩһӡ󣬻ͷɩԼ˵仰ɱԼ˵ĻҪǿˡ
˭֪ȻԼý̨ˣܲż
ŸЩżӣЦŵɩ⻰˵ģžŵȴƢõء
ҲͣһüͷһŶƢԼ~
ŸһӣƵĵԺദʱ䳤أ㣬Ʒ
бҪҪһѡ
Щ˵ǲǰС˻һƢˣ±ãͷŵҲҪɩһʱҸѽ
Ÿ˳⻰Цˣ˵ĵǰЩֺõĵɩãԵġ
һ̧ͷ㿴һεС˶ڶЦأϲƯСʹ˵ķ
Ÿһģ׼ˣ˲ǣֵ˲ˮ
СźһģҲɵһ£ҡͷʧЦŸҲȷʵһȽ˼ĺӡ
ԼҵĵТԼƫĺȻ
ҪֺԼ˼ˣҲ֪ôԭ򣬰˳ǸŰѲ˹ϵСԵ̹ϣϲ»Цſһ䡰ԣ
Ÿֵĸˡ
ǳͷ̫ѨôԺûʲôӹˣ
κڱţ֪ʲô
ʱʱĿʱʱĿŸ̫ˣʱʱĻ˵ߵͷҡͷҲûж˵ʲô˼
һģȥ񣬳Ҳ΢΢ҡͷʾ֪Ϊλӡ
ű½ˣҲû˼עκˡ
Ϊ˼ң֮Ҫӭһοһ£һкȻҲˡ
Ҳˣûһֱų˵쵽ҲǺæµ
һ˵ʮҲˣȥӭ
ʮСģӸ࣬΢ЩӢȥһӰδѵģ
֮Цɩҿɼˣ
õ׽λʮñȾŵü޽ʱ仹أҲʹʱһѡ
Цʵǲǵɩˣ
ʮҡͷûеأزģֻʶɩʱ򣬼ҲˣֻǣֻǵɩһĶǰѣ
һ£⵹ǸʵϺӣűߣһ·ʶһЩ˺ǣȻӸ
ɽţˣҪȥӭһ£ʮȴҲվһͬߣһ£ЦŵʮɩžУɩһͻˡ
ǰʮһɣ
ŸҲͷѽʮãһЩİɡʮŰϵܺãոӺ·ϣŰ绹ԸտһЩʮ
ʮȴҡҡͷ̬ȼҪų
û˷ӣֻܽţţʮٲȻ˳Сβ͡
ֽ˺üˣͷһʮںһ㲻ͷӶûС
̲ס죬ƢãʮտʼЩϲ
Ϊ˵ߵŮˣ񶾡
Щźǲǲܵ档⺢ȥʮֹɵӡ
ԽԽˣЩ֣ŵҲû˼˵Ҫȥߡ


1032 

Ÿʮֿĵģɩĸһ棬ý˵Ժ滹˺öǧˣĵطһֱҪȥء
ʮ˵ҪȥתһתҲЩˣҪҪһʮ˵ģտĵطģûĶ
󱻾ŸһߥޣҲżһȥˡ
ʵ԰Ȼװ˲ٵǧŮϲģǶˣ˾˻ᶳģ⼸Ҳ˶೤ʱ䡣
Ǽһţ˲徲˲١
ϣһ
ģֱЦϯûʼأô⸱ģˣ
ε̾˳ʹˣô֡
⻰һۡ
󸣽ҲڲԶĵطһÿһŵĳļ۾벻Ƶġ
˳⻰±¶һЦ£˶ˡ
˼ʶıͷ󸣽һмӣüͷ
һ˵ܸɵһʶǶܱ꣬Щ޹ؽҪ˻顣
ֻǵĮĿ˴󸣽һۣҲû
ɵ̾󸣽ĹϵǱȽϺõģǻΪֱˬ˵ȻʱƢ̫ãҲѵõ顣
ֻʱˣָദĺۡ
Ϊ᲻ʱ䣬ֳϵĸѿԼá
뵽󸣽ˣȻͷۣһ಻ģԼŮҲͰˣԼȻҲ
ʱЩȥԼĺӣ֮һۣʵ˺ġ
еʱʮֱӻ󸣽ô꣬һʮֲס
մ󸣽鲻ã֪ôģһֱ̥򸾿أֻԸΥһŮ㣬ѾĸŮˣѾֱСˣ⺢һﲻġ
ֻǰɣˣ󸣽ڻԳܹġ
һĸӣ˿˶ȣԼ˺ܶʱҲĽģǣһ˶֪λļȵþкôġ
󸣽ͼʲôأΪĽ˼ңǶ˼䳰ȷ
֮ǰʹ󸣽ĹϵܻȰ䣬ֻҲЩۡ
󸣽һ˶ûдԼǲˡ
֪ƲѾƲˡ
ĿⲻƵĿ񣺡ϱʲô˼
x
ⶼʲôʲôѽ
ɩкָ̣üͷʵ
ǲΧôķˣ󸣽ú
һɫЩԣ±ץס˴󸣽ýɩ˿ɲ٣ֵʱ
һʰ͹Ҳ˶⺢ӵץ񶼺ǿأɩҪúһ롣򲻿ɳ嶯çײ
˵ţŴ󸣽ֱۣЩƴĸʹɫ
Ǻһ䣬ڴ󸣽Ķȴ÷Ĵ̶
ʲô˼˵ûˣ
ԼСŮ¾ƣʰ겻ʹһЩ¾ƣǿٹһû£ʰ͹ȥˡ
ǷɸԼүֳһ˿
ԼƲԼ˼
˴󸣽⻰һʣѵû
²ûסһɩҾǺ˶ӣͷЩõǵòʧ
˵Ҳɿ֣Ҳڿ󸣽ˣɩѾ֪ôˣǲ
󸣽⻰ñӺһſųصЩ˿õĲУΧ˰ͷߣͿܵʱ
ô󸣽һС󣬿̲סϲӣ˵˭أ
ҳӵѽҪ־͵
½ϵĲյһţ˱վһֽţ۾һ۴󸣽һ̬ǧЦֱӱŴ󸣽ȥˡ
󸣽Щ򽻵ûֵʲôãֱϱ֪ʲô¶±ʮ־ضų˵лЩŵġ
ųײڵŲԽԽ󸣽ûɵһҲ
ɳûߵ󸣽ǰʱ򣬹ֱЩżĵ˳ǰ԰Ƕ¶ˣҪȥ


1033 ǳԲǴ

üͷǸղȥ԰
Ǳ˳ײˣǿɲˡ
ŮӶ󣬳ʱ򣬿ǽСºͼӷƶˣ³ײŮ죬¶
ҲЩҪ뿪
󸣽ģһһǿ׳ӣųĿ˱ġ
񿴴󸣽ģĥĥЩˣǼǳԲǴ
ѵҪˣڵĴߵ󸣽ǰ
㡭㡭Ҫʲôôˣ㻹Ҫֲɣ
󸣽ͦ׵ģӣĪЩš
ݸһЦֱӳȭҪ
󸣽ֱ˵ģŵһӣ۾ˡ
ɵãҲûȴ󸣽۾ʱ򣬱º͵ЦһͷϵΣɩǵģôôСģӶˣðá
̬֮򷽵ĶЦЦתߡ
֮ǰһۡ
ģ֪ǳʲô¶±ͷģҡ
ű㲻¶ɫĳˡ
ô£һţʵ
üͷҲظĻǻػСѾͷ˵ǾŸʮͰ˸ڻ԰꾡֮ūҲ֪òִˣ
š˵ͷŲֿһЩ
˴ţת˸䣬㵽˻԰ſڣԶԶı˵ĿʶüͷŽŲЩߵǰȥ
˲࣬帣˸ŸʮźѾͷӣҲûˡ
ոռĸҪתһתϤ·帣ͬһ
帣ɫ΢ЩΣһ˼ӡ
Ȼһ±ʾȥ˸
˸üͷͦģ޵ǸˣվŵѾͷ
۾ŸȴŭģЩίͷ˵
ʮһܵţһӻӡ
һĻЦŶԼ˵䣬СȾ˺һǼôôûʲôɫǼסˣžվأҲ¶ˡ
˳ɫ죬¶Ķһ˼ģ
ôæɩôпչˣ帣
ΪɩӣѼСĴ˳Ȼִ帣ҲЩ˼ûɩæͰˣȻң֪ﲻ⼸˳ˡ
ⲻδأһ𡣡Ȼֱӿ˰˸˵õѾͷôˣô˱䣬ȥҪˡ
ϸϸȥѾͷһѾˣȻǱȹˡ
һʱò׼˭ɵġ
ʱѾͷ˵棬ǱҪһҲ˵ֱӴˡ
ģƼˣͷᴫЩʲôء
˸Щ˼ЦЦͷɩˣϴŵĺɰˣһֱҲѾͷżˣҲʲôҪ£ڱȥɣ
ô˵΢һ£˵ȴԱߵľŸУ
ɩɩɰûҵأٺúõҰɣɱʱ˭Ķ
˵Щȥɰ˸֮ӦأЩ˼ģ͵ͷˡ
⻰˵ĲȴһЩ˼ֱʵô£
˻˼ʱʮȴͻȻվɩ˵
ʼʱǼתһȦŻȥȻɩѾͷ˵ɩĺɰˣɰʮҪִһ³ģء
ǱŰɩȥѰ˭֪Ѿͷʮֺʹ㿴˾ɩϴһִͬﻰ˼˵Ǳɩˡ
ɩѾͷһƣ˵ִǾү֮ǰ͸ģҲû֤ݣ֤ģȥʾŸ硣
Ȼɩˣ
˵֮ʮֻص˳վš
Χʮֱ׵ؽе˵˳һɫЩÿ
ɫҲЩ죬Ѿͷһֱӣ˵ģǱʮס
⻰...͸¶Ϣеѽ
һ۾Ÿϴŵִ˵ͷȷʵһĶ
һǳӣʵҲѾͷɣΪһζǶһ޶ġ


1034 ִ

һǳרŮ˵ıƷӣһЩ֬ˮ֮ģҲġǹ˿͹֬ˮ㹻࣬ġ
ⷨӻǾŰģҲǾŰùģŰ»м鱦ӣõĿʽ͹ΪЧʮֵĲԱֱڹ̨һμӣÿһһȡһ޶Ԣ⡣
Ű鱦Ŀѣһκܶʱ鱦ҲῴֻǼ۸һΪףˣкܶྩйŮ֮͡
γʵǻ˻ɵģ
У˶֪ŰʼǶ԰˸ĵģ˸ǾŰıã˳ͬһִŸòŹأ
ǲžŸð˸ִģǴŮӣô֮ͥ£һԼϣⲻɵ
ǱŸˣǻпܵġ
˸žŸƺǺܲ˼ģüֺͦΪѵģȥִʮҪһ㡣
Σͷԭأŵãִܷɩƣ
Ÿһ⻰üͷίɩҲ𣿡˵⣬ᶼҪˡ
λǲһģͬż˼ɣ񱻳ɣܼˡ
ȴЦͷɩô᲻أһưˣһɩӣʵĶļǺŵģƽûϸǲֵᷢġ
Ÿ˳⻰һ£Ȼ㽫ϵִݵϡ
˹ϸϸһȦб˵ףȻǰ㡣
ЦŵִǾŰ͵ģһġ
⻰һ˶ˡ
ŸüͷҲɩүҵǼٵĲɣǲˣԼĲһģǰ˸Ǹþˡ
ִǶأ
Ž͵ˣʵһζǾŵģֻȥһĶںϸ΢ӡһһûУ˵ǾŰȥģû͵һȥ
⻰ŻȻ
ŸЩΣոɩ˵Ժ󲻸ɩˡ
ʵɩҪϾҲ٣岻ģа¿ųǸм
˸ǸŵѾͷȴмֲǰĸ⻰ȻɣǸִҲǴһûġ
ΧǾһ˲䣬Ű˸ȷӦǳ֪˵ЩʲôƽʱҾ̵𣿡
˸ɫ԰ȻǱѾͷĲᡣ
ֻǣȻ˸ѵˣѾͷϻмַ߷߲ƽһģ֪ûгĻڹġ
Ʋסüͷһʱ֮Щֲǰ˸ѾͷôģѾͷš
ţ˸ЩżضžŸŵãѾͷƽǸ̵ܽģǰɩܣûн̵ūţþŵίˡͷɩһһ
һ˵ĵмС
ŸȴЦɲͷɩҪ黹ҪɩִҵҲͷⶥñӿòȥˡ
Խǿ˸һӣŸԽ
ոհ˸Ѿͷ˵Ǿ仰
ŸʮֵĻɣ˸ϵǸҲǾŰ͵ģϾǱѽ
ֻ޲ǰȥ˸һ绨˺ˣӣ˻žү
мǣĴ˼ڴ֮Ҳ˵ˡ
üͷ˵ŸǸڵѾͷŸƤҲʮֵһҲûи˸
ڲǿֵʱҪǽץã۳ʱҲˣҪʼץˡ
ŵãİɣִԼġ
ΪŵľƷΣֻһű־ȥһһû־ƽӦǻеǸˡ
˵ǸӦǴǡ
Ҷûл㣬˵ã˵ǲǣ񻰱ǳЦſ˸
˸Цŵͷɩ˵ǣɩίˣͷɩȻشūţǧΪͬ϶
Ÿ˰˸һۣһŤͷȥ
˸һΡ
ΣžŸʹһɫЦŶ԰˸
˵ñ⣬ŵͻСأЩ£Ҵˡ


1035 ˭⣿

񣬰˸ҽӣæϻ̳Ͽֵİ֡
ŸΣ첻˵ˣֻǹɵظڳ
ҲûпãǶŰ˸˵βˣҪҲǣǾ԰ﶪģǶȻܹҵģΧźĶȥæ
Ҳ...ȻǱĸƤǳĸȥͷūһˡ
ߵūţƷŵùģǲСĵʲôط...˭ҵˣ͡
˵⻰ĿΧūŵתһȦòʢųŵΧūǴҴ
룬ôöûҵпܱĸѾͷӸˣǮƱ˴ģҪԼš
ǴѾͷѳˣʱ治ȵҲ¶Ǹ񵽺ɰһᣬʱ򣬽ɰ
ţֿ˸ߵѾͷѾͷ׾С˳ˣǿϧˡ
֣ȥϴһӿûа취ġ˵ţŹʹһɫ
ЦŵͷʮֺƵȥǸѾͷɷ˵ر㽫ȥϴˡ
˸ûԼūţֻǵͷһȫĹģ
û˿ʱĿһ£¶ļɵ
ɩǸ仰㽫黯ˣԵԽľˡ
Ȼ˸ϣһĺɰ㱻ҵˣĶһӦȫû˿Ķʧ
ֹһūҲ˻ϵӡҲûˡ
Ǳ֮˷ۣϵӡڵĲ࣬ǲϸҲЩʲô
˸ά΢Ц۾ȴʱʱĴעһһ
˰˸޵Ŀ⣬Ҳɫɸø
ŸΧķǺ䣬ǰԺүˣŮȫȥˡ
æȥڽǶ
Сĳ֮帣ع壬ÿ˱㱧һ
˵õģǼźӱ㲻֣ΧѾͷӶϸ˶Ӹǰ
Լǣ֣һ˺ƺƵıǰȥˡ
ǰԺѾһӣ˸ʽĿĶ
򣬽߱ķ鼮;ӳߡӡʶл䣬ӦоУֱ𰴽ľˮá
񻹿⣬ȶ֮ģ֮ĳʳ
ǰŵĶ񶼲ɵը࣬Ȼƶǻ׼ЩʱѾȫˡ
û뵽ô֮ǰʵ̫ڼªˡ
ʵЩҲү׼ģǿү˹׼ģȻĻ׼Ķǲһġ
ӵ֮󣬼ʶȫĿתƵ档
ֺͶ»ҲƲסȥӡ
ȿүЯ˺󣬸׽һץҲʽĻ
ǽмһţ۲ǻץЩʲôˡ
һҲΧôΧţǺģһ֮󣬽ע㱻ˡ
ǵһֵģɵر㱼ǺóԵȥˡ
ʱһǶ֪Բʲô¶
Ȼֱӱ˹ȥ
εĿʼͷƵȥү
үͷʾ԰ꡣ
ɳﻹܰأ
ץʱץȫǳʳͷҲ̫˵ĶˣӰ캢ӵ
ҲǶүЩԹģ˵Ҳŵ㣬СӶСԻƫƫү˺ǣⲻר뿴Լӵ
үԼϱԹĿ⣬ʶı֪ЩʲôҲЩίˣܹѽ
ǻʰԸģҪмϺ⡣
үźӣζȥԼǡ
֮ԷԸһ⣬Ҫ⼸ӵӵΡ
ϱһԵģһҲǳʳ£ֿǲڵġ
Сֱӱųʳȥˣһ˲ȻͬҲüͷԸǶϱˣͷҪĽӰһ塣
ֵ˺ǰץס֮󣬾׽£ζ֮˳ȥֽ۾תƵطȥˡ
ΪСֻһ⡣
ֱӽԼסˣˣӵ۾ѾһĿ꣬ƻ
ɱģ˭⣿ôĳʳӰԼӵ｡
ڴʱүȻһ磬Աߵĵλ˸ǰʺ塣


1036 ̥ץ

үȴǰ˰֣޷ǿǡӣĪġ
ּûôģƻĸǰڻ㿪ʼ
СҲҲͦѾģûзһųԻľˡ
˵ˣ⺢ԺҪһͷˡ
ѾԤϵЩǻüͷֵĻˡ
ɽţȴǿĹϲүүš
иץ˳ʳɼθڼãҲʵһõ壬ܹΪΪʵ¡ɼǰ;
ǾǣССŶӣԺȻǰͼ³
ѽҲʮոҲɣûĶɼϻۡ
һһûҪǮƵģգ۾ţǿǰһȴȵӣˣ
ƻеȫǿˮˣҲڶˡ
ϵЩƺͦƵģһ·ƣտʼץһֻʣҸҪ޵ʱžһ±㽫ˡ
СϵģЩƵģЩһĴҭһ¡
Ȼץһ解޵ʱֶˡ
ץһСµһ
ôһǸ˴ǿ޵ĻˣһֱĿүЦ
һָˡ
ű㿪ʼƵģȥǸƺʮֵ¡
ͬǣСǸСȴһ붯˼ûС
Ĵ۾Χء
ŴﶼƺЩšüͷ֣ﱧ
ҡҡͷڻԱҪץϲĶ
Ҳ֪ûǲˣֿү꣡
үҲҡͷ
ʮֲ⣬ššСüͷ㿴֣磡֣
Դһ£Լ֣ѧˡ
ȴǺƢĵĵ֣ҪѡһϲĶץˣ㱧㡣ţ⡣
ֽüû˱Щˣֱ˸˳ȥ
˶ʱһƣϺǣǸӡ¡
¿ɰѴǸΪˣ֪ʱÿһЩʲô
ץӡǼΪõģ˭֪С羹Ȼӡ¸أ
ңһ֪ǸƢõġ
ǶһֱҪ˱ʵЩġ
ǰСӿǲá
ƫƫСļƯ᲻
һͰͿĸģЩǺ޲ýϵժ͸
ΣҲȥһ۳񣺡ӻСأĪҪ
Ȼȥָǰĸαĺһͨ
񣺡
Сӣÿһδ֪֮ԼϾŪһͰ͵ӡ
ոӡ֮󣬼񲻶ԣһͰ͵ӣԹãĴ۾޹Ŀų
Χ˵ɫ֪ȫǱСӸƭˡ
³¶һиɻЦȻ۾֡
Сӣţ
С̵ЦأΪﲻˣȻԼѾôʰˡ
£ѾŵˣʵҲ뽫ӱģסˣȥץϵĶ
ֺһȫʼѧ
ʲô㶪ʲôýһЩûзĶҵˡ
ǼСǼĿģֻΧЩˣɶܡ
¿̥Щ˵ôһ꣬Ƣ񶼲Ǻܺõӡ
ƫƫ⼸ػǣ϶ػʮֵĿأ´ﶼĥҪˣǧػǣüԶЩûմأͱˡ
ⳡ־ڳĴнġ
񲻷Ƣ⼸Ĺܲס
Χǣ񶼲һˡ
ǵòĻոӺ˵ػǶûӺôһ𣬲⼸СͣˣӺʶĽֱͦˡ
һӦʲô֮󣬺޲Ҹطֱȥ
үƼľȣһɡ
滹ҪٳԳ棬Ȼÿү͵ڸӴϳ;ͽˡ
ȻʱʱĿ񣬿ȴʵĺܣеĺܵ˳ֻĹ졣
ԼЩסˣֱŵʱ򣬻޵Ŀ


1037 ү˭ã

ƴıסһ΢ЦŲ¶κεᣬ˵ӡǲͬˡ
ү͵ŸʳҲˡ
ߵʱ򣬻ⶣһ䣺ܻСҪЩĲǡ
Ȼǲұ粵̬ȼõڴӦš
үҲǹĵͷ
֮󣬳һ
ţߵʱҲСǽţŮ˵Ҫץס˵ģҪЩźأ...ѽһΪѵӡ
֮ǰŮΪ˴²ͨЩŰ壬ΪԼŮӸأղ֮俴ŮװͰ͵ӣһǵˡ
ƽﲻҪģǷءǿЦõĸϽ͡
̾ϢһĹŮ֣˵ŮǲȻԼġҲڶ˵ˣﰵţʲôܹùŮЩ
ǣļգʱյһЩĻӣһɫĶô÷ĵһࡣ
һΣķȻ濴xxooСӣŵóֱӸˡ
үʮֵĿԼĸ̫ˡ
ȻǺ󻰣˵£ˣڴſڱֱүϡ
~ɰ
үЦĽûͷסһ͸
ûүţϿһ¶ѣű£үɣ߻ȥ
ۣүȵߣûз˼
أүҲѽүۣǽɣǣ֣ߡ
ģүĶ棬ֻ
ѾͷģģүЩ᲻÷£ͷ׵Ķͷһڣү㣬Ƚϻ㡣
󣺡ʲô㣿
үЦ㿴үû֮ǰ˶ۣǲͬˣֻһۣǲǱȽϻ㣿
ʶĵ˵ͷӦҲЦˣסүӵҲյĸһЩҲҲһүõˡ
үɫһүǶõˣǰЩʱղ˵Ƕõ𣿡
սүү⻰ģԼҶӳԴףүǲ֪ߡ
ү⻰Ŀһүи֪ߵأԣ
ĳλү۾ð̹ӣԴҡø˹Ƶģ룡
үһЩƵʵǶ˵ү˭ã
¶һ޺΢ЦүȫүõˡܸүȣְΪǱȵģһҪΪ
ү⻰Ƚĵ˵ͷʵǼأ
һֵ֣±ˣһµľˣүҸ˵ҪʰǼСӣ㲻ˣ
⼸СӣҪϷѽֱҪң
˵⻰񶨶ȥүȻһҪ̬
үһһڿˮвɵø̾ԼѾͷ̫ˣոջһɵСèģ͵ϻˡ
һ뵽ǼСӵӣүģүվһͷģ
ص˵ͷ۵ߣСӣҸҵţһȥôʰǣ
үһڿˮ漸һѺϱƺɲð
ү룬űų棬Ѿͷһŵأ˫ֲڵıŶӵǸȥˡ
ү֪ӣոѾͷһ۵ĲеģأźǾͷʮֵƵˣ֯ģǼСһⲻܷˡ
¶ЩΣ֪Ͳ⼸ˣ˵ټһ
룬ȥĴúԼҪһЩġ
Ƚ˼ס֮еĿû
ֻԼǸСѾͷɴ۾ǱСȻһģ˾͸ֹƵġ
ѭųĿ⿴˹ȥԭѾ˯ˡ
С˯ú˵ģʮֵĿɰԼҲһ˵⼸С˵ͦõġ
ӣɵ˯ģﻹܷأ
ĺһ߽ˡ
ֺ˯öȽ̤ʵСһһģڳʲôһ㡣
ģһĶ컯ˡ
һ췴ҲûͣҲۻˡ
ֻһ뵽ǸСӰģ


1038 Ĵ

үϱֲˣԴȥԼϱǣ˳ԼϱûоܾҲûиոˣүһԸȥˮʱҲˣϴˡ
ϴ꣬ûأүͷ¡
ʱ֮󣬽ϵĳĿϣһͷԼСѾͷͷţڴųء
ĵǰȥͷӽ˹ʵôˣʲô𣿡
΢üͷջ԰¡
үüˣ
ͷű㽫淢޾ϸ˵ү
ɺ𣿡үʵ
ҡҡͷôƶɺϵӣ˲ľ֣ôĿʲôأ
ǣ޷ǰ˵ú;ŵãƽ˵ܺ;ŵܹϵʮǢ˭Ϊλķأ
һ飬Щ֣˵һǸģߴŵǸūţʵ̫ˣЩ벻ͨ
üͷøˣָԼػ˵˵Ǹ˸źѾͷƤǳһ֬ȥôܳΪӸŵأ
үͷ뵽ʲôʵŵܺ;ŵ˹ϵΣ
û뵽үȻһ£ֳšСȻսûãǾŵƺǶԾŵЩӣ֮ǰһͬԷʱ򣬾ŵܻԹ䡣
Žգŵƺ԰˵ҲЩ⣬ǸСϰ˵ãһ˶ûֵŸЩֱӣҪǲȥѾͷҪԿġ
ϵʮҪãŰûϵҲܴķ棬ĸϣһҪӻŸ
Ÿסܹ;Űˡ
ȻЩΪ飬ŵܸŵ϶ɾͲˡ
үİͷЦЦɵѾͷյľ֪ˣ˰ɣ棬ǲǣ˵ú;ŵãǣǸϡ
ү˵һ£ŻȻһһ֣ѽ
黹ǣأ˵¶Ǳѽ
ôһ뷨ԴբƵģűЩˣ
үǸ˵Ѳ˹ϵ
˵õĺɰûҵôʲôչأ
ŵûᱻһ͵
Լ΢һ㴦ã϶;ŵ϶
˵ͬ;ŰһͬԼЩ⡣
ǰ˸ĿİɣҪ߽Լ;ŵܵĹϵ
뵽Ȼ
˰ǰʱһɵĵܵģóЩˣ˰ʷүľ֡
ǵòĻŰ磬ʮ磬ʮİ磬Щǰү
أȽԼϺͰүϣŰӦøԼ߸׽
ŰԵʣʮҲԼܵıȽڡ
ʮʮľ͸˵ˣʮʷϾүʮأЩ˰ĽӴû̫ࡣ
չȥүͰүЩ˻վ˭ء
үҲ𽥳ˣүƺҲûǰǰ׽ˡ
ڵĴڸУڻ滹رĸߣܶʱʶؽֱһ
վڰ˰ؽǶȣһ⡣
˰ĸλʵĸһֱǲʵġ
ϴǰ߿ūԵɺ֮±үˣŸλ֣ǳˣ˻ӣȻô꣬Űһλ֪Ƕ಻˴ˡ
ͬǹŮȴΪͬ
ǰǿү蹬ŮˣסǨҲʮѸٵġ
αһ״ǴƺЩƲ˰ĸ
˰ʱҲ۰ɣֱڻ£˰һͣҶȨ˸ȡ
ʷϣү͵ͬڰүǮӣŰСһЩʱ򣬱ͬ˰ϵǮӦҲ٣ǮӸүĹϵãǮڰү׬ǮүżҲǺİɣ
ʷĸԸ
һ룬Ȼסүүж飬ûпа˵ֱܵʣ
⻰һүҲˣüͷʵγԣ
үôһʣ¿ڶĻ˻ȥ
֪˰Ժǳ֪˰ԺүľУŻȻһ⡣
ү֪һүͰүϵ
ʵǴԽģ˸˵˰ߵкӣܻẦһһš
ƿڰ˵ү


1039 ȱ

˼ȥ֮󣬳ǵǺȻ뵽һЩǰ飬ү˵ҲСˣҲһĻӣЩ뷨Ҳ֡
˰֮ǰڳﻹһ꣬Ǵ΢Цһˣʵûа취ʷϵ
ܶүֵ޷Ǿô
̫ڸүĹϵͦ΢ģǳ񲻾̫Ǹ˻ү֡
ֱ˼ײܣıóϸĲ֣
ԽԽпܳ԰˰ֱʡ
үȴҲΪĻ˳˼
ǰ̽˵ܵģû¶κβԵĵط
ңóԼҸĹģǳĵġ
ʱүʱ˰縨Σ˰֪ģܾˡ
ǣүܶʱ԰˰磬һ˵Ĺо룬үüͷ
үɫסֵүֻϹµģҲǷ֮Ĳޡ
үͷ˵Ĳ²ҲպһЩˡ
ҲͷŬĻ뿵䣬ջЩʲôҪ顣ֻϧһʷѧЩ鶼ǲˡ

˱ո
ءū֪ˣūҲˣ
ŮӵңûͷƤ顣
ſһϣС̫ƿľӣݺݵĴ£ľײһ𷢳ƵԵɭֲ
棬˸ûһ㣬ϣһ飬ȥʮһ㣬ʱʱĻյһڡ
һѾͷüͷ˰˸ĸǰǾó֣ū澱˽ˡ
˸ȴǳЦҡͷ޷һɣԺҲûˡ
Ѿͷ˵ͷűָ˸Щˮ˸Ȼϵ鱾ˡʼר־ĺ
ֹԼûһӵʱ䣬Ҳûдˡ
ű˼һС̫ܽûˡ
˸˵ͷֵʰɾˡ
С̫ȥһƬž
ôʣ˸ǳЦſԼߵѾͷ
ūȷʵȷʵѾͷ㿴˳ˣôȥӺϣ
ҪֱӴˣҲðѽ
УƽϲЩִ֮ĶĻҪһŸһģһأʵлû˵꣬ӹⶪ·ϵġ
ãҲû⵽ԼҸǸʲô˼
⻰˸Цˣ㵹Ǹͨ͸ģֻ¶ܲءǻģֲǳʲô¶ֱӴأ
ʮֵ󣬰˸ֵҪһˮֻû뵽˼ǰ׷ˡ
˵⻰ɫ𽥵ˣյҲˣûж
ƺЩȻ򣺡ĸǲǣǻǲҪϱȽϺá
֮ǰдţ˵̫ĸԼûʼãȣǲҪľбȽϺá
˸⻰Ҳǻĵ˵ͷ˵ĲǱҪĲܸϡòʧԸ
ֻǣôþŸƺЩһ㣿˵ǰү;үϵǾүãŸ͸ø׽ġ
˸ԼѾͷĻЦˣΪѽ
ԼǾŸıãǾŸܶԼм׽ء
뵽ŸȻֺЩˣȥǸִҪš


ʮһ죬ҪһЩ
ѩѾ˺üˣε۵ġ
컹ûүأСһҲҪˡ
һνҪҪ۵öࡣ
񶼸ڵ˵ʱ˵˵ʱֻҪЦһ¾ˡһеء
ЩͬˣҪԭǼӡ
Ӹϵ֮󣬱㽫еעȫ˹
һдģЩǰŮǣһЩ޳ȥĹ񣬷Ǹ¾޼մ״ʵģ˵ǳܲЩˡ
ʱҶЩŵģΪ̥ػǣܹ˴֮󣬼˶ҪһۣźĹŮǶԸǰպϣּˡ
ǿүõżͬһţó񼸸û֮ǰǰæµˡ
ڳ˵һ£ɿȴǼʵ۾ˣǴ󸣽
ų񣬾͸ҪƵġ


1040 ðѽ

ѾЦ÷գ֮䷢˴󸣽ԹĿ
üŮҲǿԣʱ޿̶ųս
ųֱӶһˮңңٱһ
б¾ͷɣžˣ͵ʱĵ
󸣽ģЩûеıӸˤˡ
ǰĳٻģΪ𾪡
ϣĿŵԼأ
Ȼɫͨ죬Ϊɩȫڵϼ̤ƫƫ޽ü꣬ȴ⹬Ҳûϵ
һĸӣԼ໳̥ģֻ̥ȴƫƫĸӣ˱ˣֱҪˡ
ôһ룬󸣽ֱӽеıصһţվҪȥһ
û߳λأһϴϱʲôأ
󸣽ʶıüͷ
һ̧ͷ۾أϵɫǲĵӡ
󸣽ȭͷ¶һǿЦϱǻһ½ǣˣʲôԸأ
ʵһֱڹעԼĶϱɫԹȥĸʱ򣬾֪Ҫǻûеһʱסﻹһ˿ϣϱǻ᳤һЩӣϾڵĳϿɲֵʱ
û뵽ССһٶ̽ŭˣӣܻֱǸ漣
ɽţˣܵ񣬻ĵ棬޷ǾԼӹߵġ
ΣǶϱҲֲܷȥ
ʮֲӣģһͼĲһԲ
ʱִǵòʲôá
¶һЦǰɣûŮˣЩ˵⻰ʱϵɫ͡
޶˴󸣽Ϊ˲ǣԼĶӣίȫˡ
󸣽⻰Ҳֱҧ䲻ԸŮǰȥ
ĸ˵Ҫƭİɣ
ŮˣǼĸһ۶ûһۡ
˭ĸһ㣿
ôǿ϶ԼӻӣԼŮ
󸣽ֱ뵱һ»ˣ׻ЩǡŶҲˣҲ֪ԣ˿ǼǳС۵ģʱǲ
±ЦŶԻͷԵƬ̣ϱϾʹźӹȥ
ȻүҲԼ߶Ҳϸ֡
ǸˣӦþͲϲԼϱײĸס
һֱֱбסλãҲ֪ĵ
˵껰֮󣬴󸣽ͻͷֱ΢΢񣺡үźȥǶˡЩ䣬ģƺҲЩίһ㡣
ֱʶرԼϱ֣οİɣնӦòΪѣȹȥһͷүͰл
ϱϵһֱ֪ģҲڶǶʱ䳤ϱί
󸣽ŵ˵ͷֵүİɣﲻǸ׽׽Ҳ¶ġ
ֱ˴󸣽⻰ԼϱԽĶ¶ˡ
ԶԶıﱧ˱ȭһֺõӡ
ɸֵĵһ۶ӣһζըˡ
Ǳģ
ĻŮӣһ㶼
ƫƫҪԼĶӣȻͶӵĸӸ飬Լףϱĺݶ
ҲֻܰؽЩʹѹϾⲻʱеǷӴĥ
ôһ֣󸣽ȥˣҲû˼ȥ
˵ʵҲʧΪһǵˣ󸣽΢һЩٺгһЩǻԼĻܾͲôӦˡ
ֻǿϧǰԩһ㣬һûӡ
³ֿһԼţȻõǺÿɰѽ
ԴԽһֱûΪѹԼǴڽ̵ԼܶʱоԼȶүأǴ峯ĸϰԵĴĥϱ㶼ʵ̫ůˡ
ţȻ߹ȥסĸ첲һ䣺ðѽ
ӣʵҲҪӲŵǰ
λʵ뿵ү̫󣬻ǶԶ
ôһ£Χļȫ˹
źúأȻԼһϱһʵһӡ
һĻͦ˼ġ


1041 ꣬˵

ţֿԼϱأЩЦãع嶼ûˣԼϲĺӣ±ǵĵ˳ͷ֪ˣ⺢ӣ㶼ˣôƵģ
˰ˣһͬŰɡ
룬ոүүеһţһں˳Ҳͦû˼ġ
ȻܾɵĵͷڱϿʼһš
ϱĻ˿ĶˣŮ˿Ů˿ף׽ͼ׽Ҳֵ
˲֪ģȻΪĸŮء
ϣ󸣽ֱ챻һӸϲˡ
ǹİɣǰɣ
ۿĸԼԽԽԣ󸣽ֱˣƫƫóһ취ûС
񲻹Ƭ̱󸣽ˣͻ֮תһ£űȻ
û뵽һٶȻջ
±㿪ĵּһӲ˸ﳢζʮֲأ˵ţNɪü󸣽
ɵȱҾһöôŰɣ
ûϸʹ󸣽СҲ˲˷ŵҲЩ˼꺢ӻ΢ӯһЩķˣҪ
æĵͷЦøǿˣ󸣽ıӶˡ
Ŵ󸣽һҪȥӣвɵĸ̾
оҲ̫ˣû֣ԼԼһɾ͸жûС
үڲԶλãȴǽģ˸УԼСϱһɪĲеү̲סЦ
΢ĻͷүЦʲôأ
ͷһ۲ʲôЦأ
үɫ˻ʰˣǸոźʱԷȽźȻЦ
˵ϵĺǣүʶĶĿתƵϡ
ֻСֲͣСľأģԵȷʵǷ
ү֮󣬵Ҳ˵ͷҲǺܲӣֶǣҲЩǳӵʱء
ȫǺӣټһүָӵүվģȫվүл
үֱӰ˰֣°ɣûô
۾գգ͵Լİ꣬΢Щ
ǿŶЦأΪɶҪ귨˵ǿЦأ
ؼǵðûп֡
±ĵسһүӣֻʵ꣬˵ˡʾ䣬ǿ϶䡣
үſӵһЩԼͶӵס
۾ͷԼǺڰ׷۾үһԱȽº͵Ц˵ȥ
⻰˵үֲһ䣺ҲΪʲô
ڰ׷Ĵ۾ĶүСдŵȫǣΪʲô
үΣɵֱӽĻ˵ֶֻһ䣺Щʱ㡣
ֵõô𰸣ص˵ͷűͷԷȥˡ
үһԾֱԼϱȥˡ
ֻСѾͷɩϵûء
ЦӣһƱ֪鲻
ɩ԰ˣ˿ԱߵѾͷϣҪιȥӡ
үôһЩ̿ҡҡͷѾͷҲǸģƾⷬɶܽİιȥ
ʱ򣬳ɵظŵүߣɲɵĴ󸣽ϡ
ϣ޲޵µģãΪߵ
ɱ⣬ӻأ󸣽ʵ̲ס±ýźݻ
⻰ǰͦصڶûһƵĵɩ˵Ļԣȷʵ޲޵£ҳ㳤ĺÿ㣬ͱ˵㣬һ㣬ûʲôˡ
󸣽⻰ɴ۾ĻǴӳ˵ġ
˵ж಻Ҫ棿
ƫƫ˺ü죬Ҳû˵Ȼ
Ϊ˵Щʵûа취һ͵ͨ졣
ȴû˵أĵ˵ǲѽ˵ûʲôͣƫƫôͶôأ
֮ѽ
ʰ̫ҲͦģҰɣһӻȻôӣ˵˵ôĲƽ
ɩʵеʱر㣬Ҳģ̬һ㣬ԺҲһܹġ
˵ųʱĻͷͷ΢Цһ¡
󸣽𾪵ĵɴ˫ۣؿھҵ㣬㣬㡭
һ仰û˵أΪʵ̫һ飬Ťһ£˻һߵ˹ȥ


1042 ̫

󸣽룬ˣ
ɽű俿һůģϡ
յؿڣǸˣ˵ллһ̧ͷЦЦ
ŵĵɴ۾ѪӿһûֱӾ˹ȥ
һʱѽ½סʮֲعȥУﻹţˣɩιȥˣ
Ϊ־ʵ̫󣬲Ƭ̺󣬾ͳһĻ
ˣˣллˣĵáֱмĶų˵ϱƽʱôʱͦ׵ġ
˰֣ǫѷĵ⻰˵ıЩˣԼˣ֮ͰˣǴɩ̫һЩȥҪĽһˡ˵ʮֵĵ󸣽˹ȥ
󸣽۾ôһĻ
ԼүȻڸлΧҲ͵ĿԼȻȫĺ
ٿԴϷŰֻѪӿţǻ˹ȥ
ιȥĴ󸣽Դϧ
Ҳ̫ЩŮԼţȻԼΣ
ڴʱЩһͷκأһüͷݸһЦ
κ˶һ£㽫ԼĿתƿȥٲˡ
ոڳ󸣽ĵطȻò̫УżҲôһ
ڵԾûɶ͸ϣԻǾԶ֮ɡ
˸Ŀ˳һָֻۣƽˡ
ǰүҲһԼСϱ֪ΪΣܾ¸ԼϱѲ˹ϵƵء
ɫѾˣţүżӸȥˡ
⼸Ҳû³ĻӣԺҲһֱǡ
ĳ軹Ǹ֮ǰһģҲܶˣֻǼСԺӶģ
ôˣ˵ӦЩϴϻҪȥϷ
⼸Сһʮоӣүʱ壬㱧ǹ䶫԰ӡ
·ֺؽүˣǣų֣Сӵ˵ˡ
⻰ͷȥү
үɫƵĿ֣ƺһҪԼҶȭͷˡ
ʶģֱִƵֱߣү΢ԶһЩ
үҪһð˵õŶ
үȭͷҧ˵
֮󣬱ͷʣүЦʲôأ
ү֮ȥĶͷүȻЦ㡣
ţʵүЦʲôأ
մɩôεģûүúýү鲻ĵ
һҲ¶ЦүʹһɫһۼߵĶǡ
Щ鵽ײڶǰ̸
үûټˡ
ȴСüͷҲ֪Ϊʲô˵˼仰ô
ү⻰ͷ
ү˵СԴԽԽʹˣԺҪЩʲôҪһˡ
ЩεЦΪ¶ͦصģû뵽ԼҶƼˡ
ַӦһԼ䷢Ķš
ȥֵͷ͵ְʵкܶﻹܸ㡣ٳһЩ֪ˡ
ڵĴ۾գ£ʵǶֻС֪𣿡
ͷѽҶСأٴһЩ֪ˡ
Ѿ֪ˣһֱϲˣͲˡ
ԼҶСȻһһڿˮĲ֪ô½ӻˡ
ðɣԺӵĽӦýүˣԼ̵Ӱ캢ӵ̣űƵȥү
ү̧ͷ죬ţҹǿջͦġ
죺¿ʼԼˣģ

ʱһתʢ
żԺ⼸СҲˣֻСֻЩĿϣֺūǴȥ滬ݣССҲһԺܣһֵľ
СŽԺǰ˸Ƿ幫ˡ
ع壿üͷѾͷôʱܹˣ
۳ûգعҪѽ
ҡҡͷ幫û˵ʲô¶ˡ
ͷЩɡ
Ƭ̺㿴عŲɿرˡ
ɩѽ
һۣˣŽˣûģأ²˰ɣ


1043 йԻ

ѾͷʱܣҲ˹϶Ļĵطˡ
ع屻⻰˵ͨ죬ֶܹйùã΢һЩ
ֻʼʱĽһù֮󣬾Ҳûˡ
عֶһ֮󣬱Ǽȥ档
أعЦȥӡ
һۣǷŹʵʲô¶ɣ϶ҪˣﾹȻ
عҲЦʲôɩ컹Щ¶⻰˵꣬ȻˮϺƵģźҪγѪһ㡣
عģ֪ʮа˾ŸԼйϵֱʣǲйػҪģ
ǡǡ
ع˳⻰Եøӻˡ
һСŮӣҲЩЦǣǻǲǰҪ˵ֱ˽ˡ˵űҪȥԸūš
¿ɰعˣȥס֣ѽǣɩȱż
ĿƵĿУҲż˵
ǡǡع屻񿴵ĸǲ˼³ȥи棬ӲͷƤԻ¶
Ի񣿡֮󣬲ôһ¶ء
ʱ򣬹޶ҪԻģǸļױһ͵ļ档
ͬȥһŮˣ嵽вС
ûʲôĻղʽľٰ
ûգ˱Ҫɻˣ˵ԻµҲǸ⡣
һԻ֮󣬶Ϊҡ
عԼҸ鲻˻ԸмһԻ
ϸȥعɫֻСͨӣ˺ߣûԵģв²˳ǲҪԻġ
ҲǣҪõĻҲͲԼˡ
Ҫ˵ҪǸԻ񣬶𣿡
⻰ʵʵֱ̫ˣعɫǺˡãǵͷ
ֱظƱİɣͷҸ綣һˡ
عģӦҲЩ¶ɣعһЩĻʰͶǾˡ
ɩĸҲ˼ģѾźˣʱ򣬵ʱ...
һ£űȻһһЩСģæĻǾ͸ˡ
űػүСүá
⻰дϷʵȥԱߵع壬һع壬͸ͷƵѽ
ع޲ҸطԼȥ
ȥλүֻͷعûѽ
ѽɩ˵ʲôأ
ߵòˣֱ٩عžҪĶˡ
죬ټ˵ˣѾͷ߳ŭ
ûһ˲絽˺Ժ
ԶԶĿǵӰˣعֱŵĵɩǸҾͱܿһЩ˵űҪܡ
æסҪ׼񣬿ɾļˡὫ˵ع˵ݵ¶Ÿء
ع˳ĻЩԥˣڣ˱ߵ˽ǰ
һع߲·ˣ֮۾һֱ
عˣͷ֪ôá
Լҽ㣬գ۾㣬û㣬㡣
ߵĽǰһЦţɫͻ䣬ֱ㽫Ķݺšסԭôѽ
ѽѽѽ㣬֣ˣһӣŶ䣬ΪۣͷƫȥֿЦ
ȴ۾֣ȻֶŸ˵Щ˽ҪųСӣһ¡
˵ţŶ佫СֳܴǱ߶ȥˣּˣϾš
㣡㣡۰дͷҰɣҾĵġ
ȴһֱûɿ֣۾泤㣬㼸͵ĶЩʲô˾˵ģܲиӣ
һ˵һ
СӣԼǸ˶ģƫƫҪ̳ɸһ
СһЩ˻ᣬһȫ˶磬ѵǳˣǰһϻֻǲϻ滭ľȻˣ
³ֱӽšˣ
㣬׽㣬ⲻֶԺЫ˸ƭǶ࿴ԺжüƯŮ˾߲·
ˣͷҲЩ𣿡һЦġ


1044 

һۣҪ֣ɽţƼϵıӣƼļǡǡ
һ֣ϵõĸˡ
ðСӾȻƭң˵ʲô
۾ʱǡ
ֿ˾ˣҲ˹˽ǰ㿴ǼҵС˾˶ԼҶĵӣ¶ָ໥һ۶ûǰˡ
ǰЩСƵСȥˡ
֮ǰͷһС˾ˡ
񣺡ôøոһӱԼأ
ҲˣŶĵ㣬治øǵģһƱǶѽ
ðɣڵĽӦúúÿ
Ŀǰƣүܲ˰
⻰һ¶ͷô¸أ
¸Ҫɿֵʱ򣬺ʲôһ㣬Ťһ£Сӣ㲻˵Ҷˣ
ҲǸ˵𣬶Щнɵãûգ㾹Ȼȥүȥ˵ǲǷʰ
һ뵽ǰүɫĿԼִӻͳЩ߰ıӵʱ򣬳ֱҪץ
Ǹɧ˻ΪԼʾأ֪⼸ôġ
£һ£Ҳᰡ㣬ԩԩ
ɵĿ񣺡һԩ㲻ɣ
ţȻԩĵܵˣǱӲҸүģ...
ŶǱôˣ񻰻û˵أȻүûŷɡ
ʶҪͷȴǳ˶䣬۵˻һ
үˣĵĸкŷӦԼԼҵܵܵĶأ±ڨڨĽ˿
үͷҲûôæû֣үȻˡ
ˣ
ʶҡͷЦ¶ô˵үأүò׽¸ˣԼѵҪȥ
ڴϺú˯
үʱ򣬳ֺݺݵĵһۣ˵ȻʰСӡ
ԩǲүߵģ治Լѽ
ҵү˵¶𣿴Ƿ񶨵ġ
ȻԼҽʮֵ׺ƵģǸûš¶ɡ
⼸꣬ǳˣڲŸˡ
үһۣԴ棬ʵйӵ¶ʼүû뵽ʲôһʱŶһԼǸСѾͷˡ
ǻ֮ϲ
ʳ֪ζȻ鲻ôƻ
ү񣬵±һս
һҪֱӽӣôضˣȻҲ̫ίˡ
һ±Լʵ̫ˡ
үȥǱ߶һɡ˵ţֱӽԶǣţƵǱˡ
үȻᷴԣš
ʱǶǱ߶عò˼顣
عǧţͷҿӡ
濴ŽߵŮ۾벻΢Ϯؾķ˿ӻϮֻȻͷһȡ
İĹڽǰһֱܹڻֻϧûֻ͵͵ҲĽ
а߶ţм˳ӣʱ򡭺ٺ...
ӦþǣС˰ɣ
عܵ¶ǵĿ⣬ֻģߵļֱҪֱҸطȥ
˴㿴ͷˡ
Ǹ棬ʹĿЩðЩ᲻뿪
ֹ˺һ֮󣬲Ų˼ҹ￴õģ㽫Ų
ԣԲ𣡡
عҲ֪νӻֻýͷ͵ĸˡ
ֻԼһƣֻ˵֣Ȼһ¡
һ󰲾֮ҲòһֱţһЩ㡭㡭ô
عɿ̧ͷ˸һֽۣͷȥӬһĵҡͦõġ
Աߵ֪˵죬Ҳ̲סͷЦ
˻һһҴǰǲŸոռ𣿻ʲôòõĻ
㡭
㡭
˶Щ̫ˣһͬ
˵
˵
һһ˳
һ˵ߵײһ𣬽ŶЦ˳
ЦЦţ֪ΪΣعȻˣͷȥŸҲ˼ٿ˼ҹˡ


1045 ˣ

Աߵ֪鿴ţǸż˾һֱôţ۳ʱҲˣ˵ˣղӺ޵ġ
ֵã˻֧֧ģֱ֪ߵԼҹԱߣǽջ¶ء
ع⻰΢ɲĵ˵ͷȥһ۸棬Ǹ˵ϺƵġ
ع忴ԼɵһЩŵŮϵ㣬鲻ԽıֽĿعϡ
ع屾ͽŵĲУֱԵĿⶢţһ۾֪ҪĿˣЩҪĶˡ
ȻߣЩ黹Ҫ˵׵ģɲԸñŮˣǸ⣬Ǳˡ
棬˲У
ֱҪҧĸ硭ʵ˵Ի¡һĿİģǵ˵˳
汻һ主еĹͷˣعȵҪð
׻Щǣ±Ի񣿡
ţ뵽ЩʲôҲ˲ͺץڵתȦ֮󣬻صعǰ
ʵ...ͦõģʵԡ
һ˵ҲǼĲ˼
˵֮󣬿عС𾪵ؿЩˡ
ѵЩԼĻ
ǰҪץסȥ֮ͻˣ˻;˵ģͦõģ㿴ӶʵĲԵġ˵ţ洸ȭ
ع廹㶵ӣֺȻ˼ĵǲţ㡭㡭˵ԼԣǵǶһ˵ĻЩŴֻǶĿع塣
ع巴Ӧ˵ʲô֮һֺˣ۾Ǹ
֮عŵǵˣȥԻ㲻ͬͬǸŮңЩ˵ڡ
֪ˣұ֤ǻ׻ɵˣع⻰֧Ц
ع忴һɵӣûЦͬʱۣǵ׻̫ˣֱһţվǸһعˣ
ҲϽȥȥɣһŮӼһȥȫ
˾ôֱˣ˼ڶԷϣȫӺ
˾ôɵ㶿뿪
ˣЩز
Ӧǡү˵ͷ
ո˸ǰźƾ˳ǰػ幫˵Ȼعˣү˵幫һͬع
⻰ЩЦĵ˵ͷ˵ǼԺ濾տˣտǲûʲô˼ѽ
ɲóտû˼ʶıҪ˵տŶķ㽫ߵĻȥ͵ȫƾ
Ļͷһ˵Сӽôô˵أѵǱԼʰһͨ
ŷЩˬڵĶɣЩʳ֮ģϵҲ졣ЩеҪæأͱһֱǸǰˡ
үһĵ˵Żһ
ؿԼҵܵܣʲôҪæģ
񱻳⻰ҭһ£ѽҲʲôҪæأ±ЦŽԴתĽ
үʱĿڣʱ׼ĳ£˵·ӣǵҲ˿ˡүһЩ飬һȥ鷿רһɡ
⻰۾ˣүʵ̫ˡ
סүĸ첲үãСӲү鷳ɣ
үҡҡͷ޷Ϊ˻飬ñͨҲúõģߣүأͷİɡ
üЦĵͷ
ţ񲻶ԵȥԱߵ񣬶ʹɫ
ˣ۾ôˣǿԼˣ
Լɵܵܵӣɫÿˣֱһƴĺϡ
ʲôأлл򣡡
СӣԼʹɫףһлл˵˹ٳ֪ʲôأֿʼŵˡ
ίԼĺףɵõллү򡣡
ⲻԲԼ
ò״Ӷħצ˳ֵԼҽͽħצ棬ûˡ
һ룬˲ͽǧŵָ
ϣûС˾ѽ
һۣƽʱͺöǿǿص˵ͷС˾ˣ˵Żһ¡


1046 ع

ѽС˾Ҳ㡣˵ţֱ˫ֽ־ʼȦ档
ֶĿֱЦ
ԶԶĶָߵЦ㿴ңҿ㣬ȻСҲˡ
ûһ͸浽һȥˡ
ֻҪǳСӲԼϱүǲ˵ʲôģοһѵͶӡ
үԼϱӭ΢磬֣ǲ
ûһֲˣŴһͬţӺ֮øȥҲʼæµˡ
ЩʱգعͳˣɩӵľȻҪһױģá
±˾ͽеĹȫ˳ѡһЩʵġ
ƽүʱģҲǾ͸ʽ鱦Σиҷ˻гû£䱦Ǳߴġйʹ͵ġ
һʮֵ׳ۡ
ǰŵĴȫΡ
-ܣ̫-ˣȥǰôĽΣȻʲôžˡ
Լһݳ޵ÿЩȥƣģһҲˣɽ帣ȥΣ
үСѾͷĻ²ͷ˵ʲô
æҡͷûû˵ʲô
ŷŲˣӣŵȫΣҪһһóһ𣿡
Ӷϵ̷Цʳ
Դҡø˹Ƶģ˲ˣЩˣѡɡ
³վǰȥЩ鱦
Ҳܹ̫ģҪʺĹҡ
תһȦ֮󣬳㽫ĿⶢǸͷϡ
Щͷ棬ʵܶܶ࣬ΪڽΣϲЩʵġ
عѡһףʺڵĴţɫü룬Ŷ֧ѡõĶɵģʺعʡ
±ʹһףˣİ
ү˳⻰ʶı㿴˹ȥüͷˡ
СѾͷԼΣô׵ľҪ͸أ
;ŵ͸ģͶ͵ģƫƫҪԼΡ
үоĶ⡣
ֻ⻰֪˵ڵֻǱһȥ
ֻǳԼεĺ棬ûȥעү
ЩɶǶõģȫԼģĪĻһֳɾ͸ô£
һֱԼ棬ã˽Щȫ
ϴʱҲûзүĲԾһڴϱ㷢ˡ
ˣǰʱɻûε
ȥԼһᱻ飡
ֻϧҲûãһҪԼǧѽ

ع׵һգүһһȥˡ
˹棬عѾڻױˣүżȥбǱˣع塣
飬ָ顢ɲʡޡᡢȱһɡ
ǰѾйˣձͷϷޣϺȺƣ֮ٻţˡ
Ȼ컹ûأع忴ȥ۾ʮֵžҲͦõģץųƣȫǺѾͷҲǽŵġ
ɩĸʱûкܽѽ
عһ˸ͷһ߶ųʵ
һ¡
ڻ飬ֻܴԭļԼԼ
ʲô̫õļ䣬Ҳ
һʱ䲻֪ôڸع˵顣
ֻǶعԴӣҲЩľܾϸ룬үǨʱǻ˻ûʽһ𣬿Կ϶Ǻܽŵġ
±عŰܲأǻŵã˵ˡ
˵ع嵱ҲЦˣ󲻳ɩŻʲôأ˵һμĴ飬ʱͻСЩǵòУǻЩϲɩû뵽ɩദģ±Цˡ
ĵʲôһ㣬ųգգ۾ɩ˵ǳԵֵأҵɩɹһʱҾɩء˵ͻȻͷʣԺ֮˭˭أ⻰ѳʵһ¡
űЦȻɩ˵ű㸣һ
һ°عеЩ˼˲ͨ
ҡͷѾͷ׻һƤѽ
ԼĪһʱعױݱѾˣҲѾ롣
ǰСѾͷѾôߣƯӣҲһ޼ŮɵԺС
һϼʵл΢ЩʧģΪүõǸվԼ


1047 ع壬һҪ

ҲֻǸźˣԺûʲôܹٸүˡ
ں濴һĻЩʧ
عһӳ޵λĿֻǵøǰһ㶼һ
һŮ޵һ죬ǵ쳣ΪŮ޳ȥ꣬뿪Լ
Ժ󣬵Ůʱӡıǣ޵ʱһѣǰããһƬá
УһŮʱɵ˸ױɫдŽŵģǸ뿪ԼĲᣬһֱԼ֣Լ˵ڸǰźţԼСġ
ǻԼλԶԶûڶǿĶ֣ع̫ǰǵ̫ϲԼİĺܶ࣬޳ȥˣԼڹԮ
ǻҲʮŮӣӦŭӣȴƫƫһӡ
ΪһֱԼ̫ǰɣŮ˼ϳɡ
һȴƺе鶼һˡ
Լڹ֮λôߵʥϵĶ衣
С񻹺úõĻţѾȢӡ
Ҳһǰ㽣š
ϱĹϵһ˲֪٣ϱҲһġ
عҲûһϳɵӣһСŮһ㡣
֮⣬ĸӡ
ţɵرĹ𴽽үһͿͿĹһӣôźԹġ
Ҫл㣬лػһֲܹһӵź
ʵ࣬Ȩλʲôģԣṇ̀ʵҪıȫ˺ͺ֣ģͺˡ
ٿŮһСŮӣʮһʮȷľ
ʵڿүͻ֮ǰռһΡ
У˴ǸŮǱȽģǿүȻȽ⸻棬ǣ˽еһ
ĵһۣвɵð̾һ
⺢ӿ࣬Ŀűһж
̸УȻЩ˿ûӰӡ󣬵ô꣬ʶȻԼһףֻԼҹŮһģͷ
ֻû뵽ǣԼŮԭѾСˡ
عڵӣȻҲţҲᣬ۾ǹ
ĹԼҶϱпÿνһͬţϱĵ۾ġ
ع۾ŵʲôȻʮ
ع壬һҪֵ꣬ġ
Ȼ˹ȥعץס
ع忴ԼҶץԼ±ЦĶعǵˣǧҪģᾭġ
ŵ֣Ҳ΢˽
ţǾԼ޳ȥЩܰɡ
ԣعһҪݺݵҸ
İɣأ絨۸ع壬ҸүȻ
ԺýˣһоʳˣʱʳҲЦ޹ŮζӦǲܰɣԼôĹŮȻҪȥ˼ңֻе֪
ȻЩңûйŮŹŮ֮顣
ͷããҵǸͳʳа¶ģһҪԼҹŮúõĻš
Ůʵڿʮһʱ򣬸̫һȥȺйų¶ˡ
һعɻ磬һЩʮ˳ȥǱһһꡣ
ǵرڿʮһ·ݣȻϢ˵عȾ϶ȥˡ
عʬͻʱúõģûһȾ϶񼲵ӡ
̫ҽȴ˵Ϊ·֮ļһʱûû۾
Ҳܽ͵ͨģǵܾЩԡ
ǲô飬õϢԼҹŮȻ
Ҳûвκε˿Ҳֻˡ
һԲ鷢
һ̫ͬһȥȺй
ϸ·ݵʱ򣬻ϱź̫ȥκй̫ὫԼҹŮһͬС
һҪȽ鰲źãùŮͬǰȥ
ڵʱ򣬺ȻſڵС̫̫ݵ
⻰һû뵽̫Ȼ谮幫ĳ̶ȣ޵ʱ򣬶ǵŹȥݱûʰأȻԹˣɼ幫ͬһ㡣
ű̫ŷֵ֣˼Ҿǲӡ
μ̫һͬ


1048 汻

񣬿񡣡̫˵Ҳûпˣֱ˹ȥع
ҵعѽȻ˵ţع֣ϸĿ
ãããعǺÿ
֡ع忴̫һЦȻʲôʺһ㣬۾Ҳ𽥵رʪ
ò˵ֶԼʮ۰ģô๫Ӵʱ򣬻ֶûȥԼȻ𽫹ܵԼ
˼ҲˣûԼʱǰֲúõʳ
ţӡ
̫󿴵عӣ֣ѾͷʲôҸ˵տܿ޵ģױ޻˿ɾͲƯˡ
عסͷ
̫۾ҲЩʪȥֽع尴ԭλ档
дױ
˵ţ̫ȵģںԼŮЩʧ䣬ԼǰСѾͷͼ˳ȥˣ᲻á
عתͷȥˣ̫ĵĲ˲ᡣ
̫ģһֱǿ
ҲЩ̾ʵ̫ԼҹŮȥȺйҲΪҪԼҹŮ棬ǻعøոռ޳ȥܹ̫һȥȺй⹫ͬǰһܳ衣
ع£ʵֻԼѹ̫Ҳһѹںü춼ʳʡ
ǻϻ䶯ãΪ̫ûţȰҲ̫ͬš
г˶ȥ̫ĴȰ
ǻʧȥع壬̫ҲЩĽˣֻ̫󲻴ԼҹŮȥĻԼҹŮͲ¶ˡǸʱ̫ΪĮ
һػǲûԼΣȴԹ̫
̫ԼģҲӦõġ
һ̫ŹŮȥȺй̫Ĺϵһֱܹúõȥɣ˼ҲСġ
»ʱ򣬵µһʱ㵽̫ĸǰػ̫ʱˣٵһӦþˣʱҪȥݼأҪôȷȥ
⻰̧̫һӣŵҲͷˡ
ű̫ȥ׼ȥǬ幬
ӭףҪȰݱ̫Ȼݱϣȥݱ
ү˵ô鷳õһͬǬ幬عȥǬ幬һݱͺá
ǿһֱعһţүҪͬعһصҡ
عйģ˵ֱӼ޵ϡ
ع嶮£˵Ҫȼ޽ңҪס֮󣬵ȵŽȥ
ʵڸ棬Ϣֵ춼ϲˡ
ˣʱˡ
۳ʱҪˣȴûнҲЩż֪ʲôء
˵ɶҪһЩȽϺõģ˼ʱҲҪչʾһȢӼе̬ȡ
ʲô¶ˣѾͷȥһơ
ʵϸ滹¶ˣʵڰʱ֮ǰˣһȺӾڴ⡣
˵ʼҹףֳΪѶġ
һΪʼͳض󣬵ĳʲôӡ
ǹͶλߣͬȵĶǻӻŮ֡
ȻҲĻ̫
ϰ׵Ҳˡ
ع⹬ıţǸӸĹϵɶǺܲġ
ʱǰ˴ſڵʱ̫ӣү壬ţʮʮʮʮģʮ壬ʮȫվſڣڵӡ
ֱϿ߰磬˰ҲòԶ
Щүóһ͹ܵˣ⼸վһţƼֱ˵ӡ
ΧźūǶ渻һѺ
أһȺ˸С˸ʱҲЩˡ
ӭ׵ҵļֵܣƽյͬǡ
ү̫һЩָһͬӭס
ʵλҲЩùģģЩôƵء
ȡҹûŵҲˣţȻǲýġ
οЩүѾƷ˳˶渻Ѻˡ
۸أȻһȺ˸СţɿƲסָЦһϲ⡣
ȥһһй֮󣬱ЦҪȥЩȲҪعˡ
ȴסˡ
ôôżɻûйǼءЦ


1049 ڻ

⻰ڴģԼѧʶȻǲУȻƽʱԼҴѧҲǺĵģǸǶϵүүһ׶ûˡ
ү⣬ֻ÷ѧǳ鰡
һҾģϴЦ˿ؽѧǳ¸˵˳
ӴľٶԵ΢Щ׾
ʮʮļСһЩİ磬ģеѾ̿Ц
΢һЩڴſڣݲôһǲŮ֡
˸⻰˸ۣ˭÷ˣƤģ
ţֱʮļ򣺡ǱСʮӣǱһԡ
˵˵Ƿ˸ܵܳ⡣
ţʵ̫ˣ²˼ʱǲˡ
ʮǳǳһЦԼǱ˱ȭͷȻǰһŸˣ
Դȭͷ΢΢ͷϸš
ֻʮʵҳһܷͩ
⻰ʮգգ۾Ȼһһڿˮʮүܷ˵һ飿
һģʮİ綺һЦ˳ԼҽûƵġ
Ǽ򵥵ĶԶӣôƵأ
ʮ˻Ƣظһ飺ܷͩ
еµģգգ۾Ҫ˵ʱ򣬱ǻԼʱĸ˻
ǻԼȥʮ˵һ顣
֪Լҵܵܵӣʮ˵Ҳûõģ
ʵĲѣΪԶмȢǼ򵥵ˡ
ŰӦҲǼҵܵˡ
׻Щ߹Լˡ
ӣ¶ֱֱȥģƽЩŪīǶԶŵ顣
ԶӲѣѾڣԵĹͬʱҲһҪԳõԢ
ʮŶŶͬһ˼ҪԳȫȫҲǲ׵ġ
һץӸεģͲĸתȦˣֻ۰Ŀǻԡ
ǻ˼ת˼Ƭ֮󣬱ǰȭһðˡ˵űֶʮЦЦ
ʮǻ˵΢
̫ˣһһӾͽסˣӾ͹ҲסѽͷĻԼҽ
ߣɩ磬ɩţЦŵ룡
ǻԣ¹ˣԣ赺飬ԴףԸһˡ
ãʮϸϸƷζһɵֳһ¡
ʵҲѾԳˣǵײɩԵĺãԢҲãµǸ߿һۡ
ʮŶԵĺãӭ׵ĴҲֹסĵͷǻԲɵ˵η
Ҳüͷû뵽һôһأ
ĻͲˣǰһЦŵһ⣬ǣɽˮѷ£ǧѾ˵ϴЦֱӿǻԡ
һҲ򵥣ӣ˵ֵ֣ǧѾԢĻҲһҪԢġ
߽׵˶Ѿʾ֭ؿʼڤ˼ˡ
ǻһԼҵǸɵܵܣһЦˣǰȭðԳɫγˣ飡˵ţֱܼܵһ¡
һ£֪ΪʲôΪɶȻ
ӲǶ𣿻ʲô
Ҳʹ벻
ֻżһֱĴơ
ģһˡ
Ҳ̿˵ǻԵһȤˡ
һӲ˵ԵĶҲرõףԸ棬ڴ˿ȴǼĺʡ
Ҳ˵ŸԼõĳ飬絹黹
үҲ̲סĿǻһۣӣ㽫ԼܺĿˣҲǸ͵ѽǰûз֣˸ӾȻ
ΣʱƺǲˣҪÿôҽȥʵҲָȤˡ
ӶԵʮģҲͲ費ҪΪˡ
ߣⱾɩˣҲͷš
£Цŵˣǿӽȥðɡ
ѿ˴ЦŰ˺ü£żҪš
ţûأȻֱ
ֱӺƵվ˳°͵ǰܵܶˣҲҪʾҲһ⣬⣬ˣ˵꣬үƵһЦ


1050 ˵˵ү

⻰ʶĶüͷֱģ߲ơ
Ҷֱ֪ļǿǲͬġ
үһֱǲԸүСü޸үľ֣ò棬ôүҲȷʵǸһͬˡ
ҲǣֱӦòŹһġ
ǵΣݲøߵ˾ܾүҲ˵Щʲô
ͬǻӣʮ⣬ȻҪֱһ⡣
οֱΪ磬һţҲӦ顣
ǻԱǳЦŶֱȭֱ룡
ԼʮֱѾ²⵽һһǲù
үҲһ֮ǰɵɫȥֱˡ
ֱǻģһǣҶҶ죬Ω˼ξ̷֣꣬塣
ֱ˵֮ΪòҵģЩĻڤ˼붼ûж
ˣǻԻܹӶԳ
ǻüͷҲĺܣȥլԺĶ
ͬӦҲȡ˺ǻ֮⡣
ҪԵƯΪΪˡ
üͷ˼ã֮󣬻ǶԵĲ
ǻüͷ±ֿĸ
üͷҲԼҴ翴ҲεҡҡԴ
ǻЩżֿλ顣
λһǻԿ̧ͷˡ
ǻֱţôҲţǰ飬ѵһ
ˣӦñѧʶԨǣû뵽һûָϡ
һڰǱ߶˹ȥ
ֻüͷ˼ûע
Ҫʧʱ򣬼үء
ǻһϲүϸ˹ȥүڶͣȻүڸʾ
ǻҪү˵ʲô
ˣɾ飿

˳ɾ
ǻԲµ⼸֮۾һűЦŶֱȭ¶Գˣֱָ̡
ֱոճ˶ס˵ĿУȫûпǻԺү˵˾
ǻ˵ѾˣֱɫʮֵĲÿЩţЦ˵ǶԵĲǱЩˣ˵ԲأǽЩˡ
ǻǫѷıȭ¸ǣϣԸ˶ɾ˳ĺĺϲϲ
һڹϣΪլԺʮֺʣڴ˴лֱ
˵ţǻԶֱ΢΢ͷ
ֱһȭ޻һȻƽЩûʲôоǻԵҲ֪ԵʮֵĹ
װ˷ôʱȥôһû뵽˼һӾͶ˳ʵ̫ˣ´ƽԼ飬ЦŵĴӣȻò鰡Ҳúúѧѧǡ
˵֮Ҳûǣֺֻصովŵĵط
˶һ±ơ
ɵĸɴ⣬һʮ顣
ҶӣһһûʲôģֱȻһ̵ĻʵЩãⲻ˼ֵĸ˵Ҳûʲôôѽ
ֻǣֱĻΪȻĵͷֱ˵ĶԣȷʵӦøѧϰҲô˵ġ
ֱôֱȭͷˡ
Ҳûȥֱˣ
ûţŲɿȥҪȥϱء
үһҲߡ
үԱüͷֱȻЩ̿
ֱ˲үЦ⣬ģЦʲô
үϴЩζЦʲô
ֱĥΪҲ֪һ˽ǲֻ
үüΪξֻأ˭֣˭Ļ
ó޵ӣطGпҲ֮飿
ֱȭͷĿ֨죺װɵһξûôˡ
үֱģʵ黹治ֵһ䣺´Σ
˵Ҿһã˵´Σʲôʱ򣿡
үǸٵˣֲܶ˵һ֣˭֪˵ôء
ֱɴ۾ðβ֪ûһʲôܽһ
үû˵أֱģүƵһ䣺磬ò׼ôһӰɣ
Ǵ磬ȻҪǰ׼Ҳлֲǡ


1051 ǰ1

˵үֱֶǫѷĵ˵ͷŲԿһЩߵһȥˡ
ţȻԼǸСѾͷʱˣĻˡ
ֱ⻰žҵľȻҷºȻһɤӣطGҪսɸҸȥ䳡
⻰һǰĺеȫֱ˵ֱѲвɣ
ڰ칫ĻأȻӺսҪѽⲻֲʹ
幫̫ϲһŮˣڴ޵ģǱ̫֪ˣֱȻٲҪһͨҲֱ֪ôġ
үعͷ˼磬ڰ£ûа취ˡү˵ű˱ȭŤͷߣ˵ԴԽԽʹˡ
ֱˣ׷ȥ
˰βãֱץסֱĸ첲磬ϣǱԵʱ򡣻ͷҪĸд裬ĸһǻġ˵ƴڸֱʹɫ
ֱ˰˰ĻҲ΢һЩ뵽пүļȻһݣ˵Ļһļթƻ
㿪ʼˣһɤӺȥˣʰǾԲԼġ
±Ű˰̨ףֱĶүһտôķϣҷһ˵֮󣬾۾۾ӲǱӵߡ
˰üͷһۣεҡͷȥ
ûңʮֵ˳
ع͸ڴݱ̫󣬱ȥǬ幬ݱү͵
ԶԶ߹ŮŮɫ΢Щ㱡
عվŵˣ˴գ˸棬Ϊй죬ǲ֪ΪΣֻǰһ˫ŮʮֵĵǶԡ
͵˰չȺ󶼶һ
ףع͸˹ţΧվһŻǡ
һֱ絽ڶϴЦģǵŹŮһ˳˴⧲
̵ԼϣŷԼˡ
ԼϵᣬɫԴһãȻ
жûˣ
ʱ֪õģΪοĸײĶɲ
õˮԼƴ޹ĸʱ˵Ϊʲô˲Լ
ʹ֪ˡ
ΪһͼĹˣҪõǽźãǶǴֻҪӲˣǱһǴޣֻĸһЩˡ
棬˿үŮ裬ᱻģԼѾòˡ
һ̣Ϊζᣬ˵
ߵĿүһôĸǰЦǳǳģϸ֣οⰲˡ
үżĽѹع޵Ľˣʱ㽫ٻع޿һͬȥع帮Ͽ
˵ţֽϵȥ
΢ЩãȻʶĶſүǳǳЦһ£á
ү֣ܹܵЩʧ
Ҳû˵ˣռ䣬һ
ȴһƽΪعĳޣԺУһӵ·׷ӿ
ϱӣϲľǶ֣ܵҲǶ֡
Ȼ䣬ƺصı˱ߵǸ죬ССﱧڻСֻԸߣȻųţһֱڽԼһһ
ΪöӹøһЩƴĸӱ־룬һ˿һĻ׽Լ
Ϊֻжӽ١ҹĶӲܺùһЩ
Ƕӣ͵͵ȥȴһСıˣԼ޴ʱֱӱͷȥӰڵһססôꡣ
еԼĻѾʮһĺˣĸ˼Ұ˾ĺӣֽűԼƴҪůһůվͽ͵ģԼĻһ
ǵã˵һ仰ǣޡ
ܲأÿÿǸøγϡ
ٽţƴһŮ¾뿪Լ
ع壬ڼ֮ǰڶҪչ˺Լ
֮㿴ԼŮ񾲵ĵڱĹľСƺһǰǰɵṴ𣬵ȻûκεϢ


1052 ǰ2

ʧȥӣֻ߹СŮӼʮʱҲ뿪Լ
ȺʧȥĸӣЩŲסˣڣСʮġ
СʮȢ׵ʱЦŴԼĵոԼǰͷԺֶһչˡ
ǻЦЦͳˣ˵˺üá
ţСʮףӵϣĴ󽫾Ŷ˵ţڣһӰ
ٽţǸԼһӷϵˣɫҰܵĵӣúõġ
ƵģģһһģΣͦεĽԼʶ
Сʮٻʱ򣬱ȻĿ˿ԼңʰôͺȻûأ
ʰĽλĸǶԺô찡
Ӻòã
ǵԼ˵ʲôֻǵúСʮĸͬԼ˵ʮүѺˣϷԸÿճ˳ʳһɲ
ļǵ϶յڵ
ţεĸ
Ŵ˵˵ıǣʶϢŭһӰ
ףСʮһĸͬĵܵܣΪҪǰ
ڣһ˵СʮѾûϵʱҪȥηСʮģȴľܾˡ
ߵĹ֮ףһһ뿪СʮҲڵϦֻʣһ׽ûнɶĶӣʲô˼أ
ԣڱסʱѡҵķʽԳͷԼΪĿģݺݵĵĸǰײһӡ
˲䣬·ͷѵ
Щ˻
ͷϾʹϮʵЦŵġ
룬ȥķȥѾĶŮǣһȥظһ£Сʮʱܹ̹һЩ
ţԼһܹǸģʹĹһӡ
˶ģǶôݵİ
ûʶʱ򣬵ǻһЩ
Ϊһη֣ĸƵĶӣԭҲůġ
ʶѵʱ򣬾ͻصûйʱ
һƺִͷʼˣүָһλᡣģŮûߡ
ˣһҲһ㡣
˼һֱһͨɢһȻָԾıϵˮ·ǲҪǮģ
һģǽүŻˣæżĽȥ̫ҽһֱץֺţޣôˣ
ү˺üûзӦƺסһ㡣
үһץŵĸ첲ҡ£ӲŻˡ
үһոôˣ
ҲᷢµΣɵÿЦһű㰲οүϱģǳҹجΣûϹˡ
ү⻰һجε飬ҲпԭűֵĵҲǵģʲôجξȻų֣˳ˡ۲ۣ
ЦӽϵѪסϱģ檲۵ģҲ̫ҽˣعĴӣ̫ҽܹЩģС˿ڣͷ򵥰һ¾ˡ
˵⻰үεĵͷ̫ҽлǲȥҩ԰ҩ
ʲôجΣôûһ߲ҩһʵ
εһα̿ʹɱ¶ΪعҪ޵ԭ˯ãЩġ⻰˵İٵġ
үȻͷһϵĶСĵһЩ
ǵ֮ǰɱʱȻԼһ
ȻǸУûץء
üͷŻͷҪôôЩˡ
ҲԸͬүټ⣬ǳЦŵҲ֪عڵˣ
ү˼Ȼɹתˡ
عҵ飬үҲЩζ
ĹŮҲ٣޵ɹŻȥˡÿιŮ鶼ãعȴֲһ
عС̫ǰŵģÿȥ̫밲ǻۣĹŮһ㣬һ겻ͼ档
꣬عѾͷ׽˲٣յͳͺȣӣع޵Ľ˱ʱԽٻ
ֻǵһ̣үųʶĹŮѼ޸ٲǰһ㣬ǰߴߴջˡ


1053 һС

ҲȻʧ̾һӦѾϲ˰ɡ
ϣ翵˵ȷʵѾϲˡ
عСŸոհݹãүĿع屻ͽ·
Ŀһʢ񣬳ҲЩĵԱүҪȥǣһү֣ûأ˲䱻үȵĴƸ׽סˡ
үعͷԼССѾͷǵ죬Ȼĺ֣ǱԼݵûйˡ
ůС֣үЩ᲻ɿƲסһ¡
ͷһ飬ˣôһԼֵģ
ļǵãոүԼǻֵ˼ء
ܲүһģͷͬëӹһ㡣ֱֱӽĳ˵ȫ˺ˣ֡
뵽ôЩѪӿԼıѪʳ
һ֮˻Դ˵ܱɫԻͷϣɲֵʱ
±ҪԼֳǷֱүյýģ˺üζûнԼû
üͷ̧ͷȥүģԺ󣬱㹾һһڿˮ
ֻүɫƵĿдЩ磬΢΢ţɫʮֺÿ£㿴˺ᡭ
۾ˣô˰ߵүƺƽʱӶ˼أ
үҲСѾͷĲԾˣҲһԼ¾㣬ȻǸеѾͷҲǿƲסģĦһֻС֡
ͺ󱳼Ƥ񶼿ˣŵ¸뽫ֳǰûóĵһүĸ첲үȥǴһվôãЩˣүɿҺòã
˵űЩŵȥүү˵ͷһ
ţҪóүȴûҪɿֵ˼
üʲô˼أ
үҲֱͣӱߣүһͬȥǡ
˵ţֱӱǣ֣ʮȻ߳档
˴ţһļֱҪѪ
ոĸܵΧ˿ү˵Ŀ⡣
ϾҲϷˣľٶǺö˶ܲˡ
׳лǾЩĵģû뵽үȻҲ¿ү۾ġ
үѾͷģҲʮֵĲ죬ոѾͷһʮִӣһֱƵˣ󷽵ص˵ͷͨһСֱһСŮҵˣ
Աֱǣһֱƫ˺ǣŻŽ˻
үµûǿˣƫ治ֹֺ̥лͶ»
ӿүʮֽŵӡ
үȷʵûΪǵĽŷŹǣһ¹ΣųģƵ棬үȥһƣûܰæġ
µͷš
үһߣһ񿴵ֱЦ
үǰʱ򣬴ѾʼϾˡ
мվãĸ档
Ѿͨˣ۾ŴԱߵЦء
үüͷһǺȶ˵˼أ
űȥǻԼ⼸ǱȸҲò˶١
ҵüģһ顣
ԼСƵӣ񻹼أǻԼɶǸԼҸһĸͬģӦȥɡ
һϰŵĺüŵľƺǶĴǣԼ硣
ôӣһһʵ͹ܵˣֻôպүǻһ£˵Ƕǻˣֻǿϧˣ˵λǺȵҲЩˡ
үһƣֱӱߵǻԱߣ
һΧ˲䰲˽ǲȥү
ǹԱǣǼǶӡ
գգ۾ĸ磬˵ĸ粻ӦԼԱ
ôĸܵǻǱȥˣ
үҲûʧ±һЦǱֺõĴ飬ڴлλȸΪ˵ű㳩˵һ
⻰һΧһ£ү˵˼Ȼǽ˵һߣϵάԶ׼ġ
Ҫ˵ңɻ˵ĺܣ棬һĸȨģǼƫƫֳһ⡣


1054 ǲзˣ

ңүģƺзҵ˼Ժ󰡣ңǲܵˡ
ţү˻عֵ˵ڶЩʤҪȣձ㣬ȻθǽտģЩҲ޷ġү˵ţƢģҪڶ
ڴʱ߲ԶӦ˹ĸָסˡ
Цأܾĸ绰лƵأ
²⣬סĸ磬ܽЩùˡ
һڿˮȻԴĵĸθôأʵǽҲѾòˣϲմմϲˣģȾأ˵ǲǣ
ү⻰üͷŵǸһʶ
һٶʮֵȷ
ֻһΧĴǶɫȥ
ղȰȰģλү
үģһֱȰŶȾƣ
һﶼףģӼ˳ȥٶЩʹģƴƣҲʮ飬ȻǶǻ硣
ֻүһүڷ˲ͱˣƽһ磬Ȼһ棬ʱΧ˶һ˹ӡ
һΧ˿Ŀ⣬֪ʲôжЩΪģúõѵΪɶҪĸŸɣŲɵء
һүһĻ˸ȥѽ
ǻ⼸Ҳһģү۾һЩүҲԽĹˡ
λƵصĸǰȭлү⻰˵֮۳žҪƵġ
үüͷһ壬ֽλƵסȵ
үüͷҲģô붴
Ǹûǳģ˸ɳӣѵعͺˣ
±㲻Ǻȥһ硣
翴ŸģüͷҲոӣôһòأ
ҲԼȷʵǹЩͷԼıӣ΢Щ˼
ֱһĻ۾һ
˾ƱҪȥ˰һֱעֱ۳Ҫͷȥ˰㽫ֱסˣ磬ҪȥĶ
ֱüͷϰˣôʲô鶼Ҫүүȥưˣİɣû¡
˰翴ֱģҲǿƲסģҪšüͷ
ǹһº͵Ц磬ܷһ˵
ֱ˰統ģЩͷŵǴСһֱԼĵܵܣǸŰ˰Ⱥٵĵطȥˡ
ֱ˰ôܿװ֪ˡ
߼ûˣλã˰ֱǳЦһǲţȥƣöźأģܹѹĸ磿
ֱ˼Ȼ˵ƣһԼΪĵܵ˵ƣҲǺܺõĵ˰˸һִۣˡ
˰ûֱֵ
磬ֵܶСһͬѵܻܵܺ㲻
ҲΪԼһЩˣСûа취ѹĸ磬ֻĸľ裬ûκεĺôġ
˰˵ţƺЩĳһ㡣
ֱ⻰üͷҪ֪˵˵ǶԵġ
ûʲôôĲģͿģƲסľҪȥĸǰһ¡
񱻰˸һȨףһСôĵܵܣҲЩûţƲܶþƺԵһƣһ֮󣬽һţ˼˵зˣ
ֱζѹүǰ˰зҲһʧĻҲ˵ӡ
ֻǰ˰仰ȴҡͷܵҲûʲôõķӣ⣬ܵܵԸΪı
㣿ֱ⻰ϸϸȥһۣôܹѹģ
Щ걻үͷϣܼˣζҪүڽŵ¡
˰Ϊ˼һ۾һűҡҡͷʵǺοأĸûлĵģֻݵλԸЩƽűЩưˣԼֵܣֺοΪԼأ
ݵλҸߣϰˣҲǴ磡ֱ˰ոյһ仰òᡣ
ֺһƣȻŰ˰ǲзˣ
ոհ˰飬ֱ
˰ȴ֨֨صĲ˵


1055 շĪ

ֱ˰ӣüͷ΢һ˼ˡ
ϰ˺ĹϵƺͦģŶԸģ˼ɰɣ¾İ˰ļ
ϰˣĸϵԶòĶȥͱܹԺˣЩ꣬мһֱںϡ࣬Ҳһ䣬㵽վı߶ģ
Сһ𳤴ڶǰһ㶼ûп㡣
ʱ򣬶Դȶһء
ϰˣҲʱҪһѡˣվڴߣȻʮֿҪվĸͷҲ˵Щʲôǵ֣Զ硣
˵⻰ֱ㶨Ŀ˰硣
˵ʲôܵȻվͷģҵܱȵģ
˵Ű˰üͷ·ֱ˵⻰ǶʮֲƵġ
˰ҲǺܺãֱ˰⻰鲻ˬһЦİ˰ļ˵˵ǣǴˡ
ֱԸ˰絹һƵȾƣ
˰һЦǰ˵˵˵ʲô÷ӣ
˰統¿Ц磬ûʲôӣֻ˵Ծ룬кܶ࣬ҪһõʱշĪ
ֻǵãΪСȥĸ磬Щòʧ
ֱ˰˰⻰üͷ壬֪˰Ϊãǵ˵ͷ
вʵȥүһۣүһȾأ˵ϰһӣͲȥ£Ǳˡ
˰翴ֱģ±ЦŸһơ
ֱʱ򣬰˰һ˿
˵ѽôˣûʲô
ԺãùԼȥˡ
˵үͷȫ֪ڵأֻһһ︻浲Щơ
ү֮󣬱ҲûٹˣǾƾҲǻԼˡ
˼һүֱ񽫸ͽȥˡ
үǻԼд͡
ǽߵģģѹϣֱ۶жͻ֪˼Ҿͺȣ絲ס
һ¶ǣһʡˣҲӱӷӳ
˵ţȻоŵ˸ӳˣһȣûˤˡ
¸ĲУͬһģҲ֪絽ǳʲô׳ĸͷţƵģܽҸһװˡ
Ȼô²ţǽҲûţҲûūǰæԽŵ·ſڡ
̧ۿ˿ǵ·ţҲһźȥͨһɽһᣬȻվ
翴˹ȥֻЦء
ļ
С壬ѽȥɡ
˵⻰ҡڵȥͲûСˡ
׵ĺðû˵
ֹһѾȫȫ汳ӰˣŻɵĿߵСˣոӣǺȶ𣿡
С⻰µ˵ͷҡҡͷȻͷһػˡ
Ҫǻûոװɵˣ
棬ԭװ㾹Ȼ˼ϿСӣĲʹ𣿡
Ҫȥ糶úˡ
׻Щǣڵȥˡ
һҪȥ״
û뵽һӣүڣȫƭˡ
ʵƽﳤþһģոͨӣ˸û뵽װֿܡ
ûȥȫԼϱ
ոϯϵľƣѾ͵͵ȫ˲ˮڣҲЩ΢ѡ
ЦأǻжҹأǺȵĲʡ£ǿͻļˡ
룬ˣҲһǲܺȶġ
ڸոΪʲô뱳ȫΪǳСһֱ²ۣͷһ£ܾЩûš
ƫ棬ȫһƬ죬治ɵý߽һ۱˴ϲŵǸС˶
عԴһͷ죬ҲŵĲС
漸ٶȵعĸǰСǰ˫֣۾ֱð̹⣬ֱӱҪֽĸͷ
Եּۿһ£⣬ɲУͷϵĸͷҪϲء
ֵĻվȻֽŽӲϲȥعĸͷ


1056 

ѽֻعһŵҶˡ
ۣع嵱¿ʼֳԼͷ
⣬Щ֣ϲͷˡ
عЩ˳ͷڳͷƤʹòС
֪ϲɿˡ
һ֣عĽűϣҵʹһ
ϲƿǴţû붬ЬҲǱһ㣬һʵʵڵ˽ϣعˡ
˱һʶסˣӦ֮ū㿪ʼعĽŵû˵
عüͷĽģ۵ĵ
֪ؽعЬӣĽűһطƤѾЩˡ
֪üͷʼԼҹĽţǵǧѡ֮󣬷ڹǰģҽҲǾͨģ±֪˲أҲû˵ͷϼգӦþͺˡ
ֻǣǼҹô궼ûܹˣŸռ޽˼ҵһ죬Ȼ˽ţ֪鵽мֲζ
Ǹڿ˵ϲĶ⣬ɵ㶵վš
Ȼ֪ü޸һɵҲһʲô¶ˡ
Ǽ޵˴գǫǫӵӣȻǻڵһʱ鿴ƣҲضʮϸĵضԴ³Ȼͷܽˡ
ǲ֪ۣɵסˣһعͽŵĲС
Ҳǵһγףİˣ֮һһֱָˣ֪Ǻá
ԴԼϱֱеСˣû뵽ԽԽʲôãȻֱŵĽˡ
һʱ䣬ȫϮɽţֺȻ˰ɰĽѾҪȥ鿴Ӱ˲㶨סˡ
ǰСŵһۣ߶˶˵ԼޣΣȻ뵽Ǳȥ
ðŽ˻㿴عѾˣģˡ
浱°յĸԼݺݵһƣƿعźˣ
˵ţ㼫ؽعĽŸ
ŮӵĽţеģͷһرһİĴץع弸ʶıҪ㡣
ֻʱ򣬸㿪أú庢ӵЩ˿ڡ
⻰عǺˣܸܵԼŵһ˫жôĿȣƺһӽһֱӵͷʹһ㶼оˣֻһƺƶһ㣬ȫȻòɫҲ·ҪγѪһ㡣
ȴר־ڿعĽš
궼ҪҲſүС˵ļҲˡ
ϸعϵ˿ڣҲһ˳С棬һ׵ĵطʵǰۼˣüͷҪҩġ
˵ţȴҲû÷ſ̣ûԼȥģȻζüˡ
ãعס˸ӣõģСˣôˣ߽Ǵ飬Ҫˡ
»һ죬ͽԼӸˣʰͶܷŹŹأɵӣ֪֪˵Щʲôѽ
濴Լһ˫С֣ºǶ˶
ʱΪһֱðЩ߰뷨Լʲôа˲ɣ
ع˵˻춼ûĻӦȥȴĿȵضԼֿء
عŵֱɿ֣ͷٲҿˡ
˱۾Դ߰뷨˳ȥһԲҲãȻ㣬ôһ죬ίˡ
˵ţָԼһƣʲô鶼Ūˡ
ԼعҲ˲úˣץסˣ㡭ʲôѽ㣬̫ˣҡ֪ġŲŸҪԼء
ôߵĸӣҪ߳ͷ񴲱ϻŴӣҲġ
ع岢ýжֻۣǾñ⣬ۡ
ֻǽعϵЦЩάֲסˡ
ΪѾɴһ㣬һ¶ҪþãСģжƵġ
Сĵʲô̶أ
šƵʱ򣬸½Ŷû
عˣҪ·ѵܽ
̣ʮֵ˳ҲҲûðʧ˵ع壬ֻع岻֪ΪΣһЩʧ䡣
һСҲ˲䱻ûˡΪѾǸع壬ˣұȥϴɣ


1057 ۸ˣ

˵ţҲͨ죬ع飬ڿԹ˵
عȸҲò˶٣ƽ֣ûΣô˵ĺأ
ʵĽҲǲ·һЩ˿ڣʵûʲôӰģҲǺˡ
Լع廹Ըģ±ص˵ͷȻߵĲУǻϲ
˾عɵĶ˺һһ֪ڸʲôһ֪òýȥ
ֱ֪⣬ϴˡ
䣬ĶˣߵſڣعͷĪҪĽţһϴˣҹ
˺òʰˣڴϵʱǽŵĲС
عܸܵܽǸɢԼͬϢ
ڴһҶ
мڴЩ£ǵãҲԵжĵ۾һۣĿ͵ڿԼء
оԼڿ֮
ع屾ӣлмֺ£ʵ͵̫ԣҪ̻Ƶġ
ǽһ˴ĺӱץ˵ģǾִٵҪĶƵġ
˿ͦΣڴϣԵŴСƵģʵƫһ֣ļǰЦʱ򣬸һֲŭΣĸо
˭뵽Ȼɰһ棬˾ûֺЦ
ع嵱̲סЦһ
һڸĶͣƺ뵽ʲôϵľᶼûˡ
˹ȥһ˫۽ع˻
ոûжعᷳ³ϲ
ǣعЦˣǾʹǲԼġ
ǵõĹȻЩƲסԼˡ
֪ˣΪԼҹȵˡ
ոչһѹͷˡֽһŪˣƺǸѹˡ
ԥãһҧҪȥš
Աҹһ֪ӣһסӴҵḶ́ʱȥʱҪʲô
֣û𣿹ƺܣǻǽȥźŰɡʵм仰û˵ǰ㱿ֱŵģȻǻ˹ġ
֦ҶĳִֽŵĶ⣬ǽ۸ˣǿôǺã
֪ĻЩЦãҵĹﰡƽϻ۵ģôʱ򣬵Ƿɵأ
˵֪ʶıüͷʲô˼
ζ֪Զ˼㣬ǲǾöܻ˹
֪ȴ㣬±˵ͷ
ֵһҪ˵ģ˸ôܺأ
ѽǹľñ۸ˣôܻ᲻ȥ
ϸҪڽȥ
ֵô䣬֪һ£ϾҲѧҽģףԣʶģ㷴ӦʲôˣҲǺȻˣŤתͷͷ˵ˡ
ȴƵģֵ˾䣺ڲǰæԺ󰡣Ҳκ˰æ죬ϵЦˣֵ˵Ƕⶼһ˵ġ
֪һ仰ȴûϸ˼һֿ˵ǸոնԹ
֪лǴǵģһһҪʹǹ۸һҪͬһķӲǡ
һ磬ʱû˳
˶ί
ȫ¶ûһõطˡ
±ۺȥźع
нѾ˺üˡ
˭֪֮ȴǵһʶ⡣
֪˽ԼҹģӣЩϲȴһ˿һûŭӡ
öӣ֪ˣԴһ㶼ԹƵġ
Ƭ̣Ҳˣ֪鲻òÿλá
𵶵ֱعߣعˣ۲ۣҪҪ˯һҸոȥ밲ˣţ˵Ӳ󷽱㣬Щʱȥͬ밲
عһ⻰ЩżôأЩʱýҵģһȥ밲ã
˵ţżģҪȥЬӡ
ȴֱӽסȵķŵ˴ϡ
İɣɩͶɩʱ򣬶ûôȥ밲ģڹȥﻹûء
ԹԵģٺú˯һһţһͬȥ밲ͺá
ع˸⻰۾ȻЩŵġ


1058 ֵ

عӣ֪ܲţ½Ǹ۵СģһҲûа취ع壬ǼҾĲƭ㡣
˯ɣҲã۵ˡ˵ţϴЩǸ⣬֪عϵӣжôĺڣ
ع˸⻰ŵҲ˵ͷ
ŸǲƭģɩиԸĶŮضȻʮֿġ
Ѿ˸ȻǹҲ̫ϴˣ˯˲ʱ߸һͬȥ밲
ʵ֤˵ĹȻǶԵģʱ򣬾ϼĵһ۱ѽôô磿
ع嵱»һ£ʶıȥ̫
ҲڴģӣŲӲõӰ
ȻԼŮߣҲû߶٣˸ţܹء
˭֪Ȼôľݼˡ
ɫȥƶӡ
漸ʶĺëԴ㤵ȥԼȻ֪ɶܾòʲô¶Ƶġ
ţع·ӣص˵ͷֱžһƴ˸ĺϣӲʣСӵ׻᲻˵ģŹģ
汻һ£ع
ҪϱģƮƮĸëƵģڻģ޲һֱֻϱⲻǲ˼
½ع屧˻ɵЦ
˵ɵӣϱҪԼæ
ع޲ֱҸطȥոաʲô
ȻԼĸǰԼҷ˻
Ҫˡ
ϽعĲ˼Ҳ޵Ůӣôһģ±ЦŰο幫Ҳ˰ɣһ˾˲֮󣬱ȥЪŰɡ
ͬ˵ˣǶҪԺס
ǻҪ͸͸СӱڸתһȦϤϤ·
˵ţߵѾͷ̽ŵıعҪĲ裬鲻عһأº֮󣬱㽫˻ȥǺЪš
ʵһǺ޲ٶ˯һأ뱧ѽ
Ǽҽֻһ»ߡܹأϴ϶ҵĺӶôˣһ㶯ûУǽϱȢˣץһСӸ
عصʱЩµģû뵽ﾹġ
ʵҲм޵ģȻסڹҲҪżġ
Т£ҪأΥ棬Ȼб𣬵ҲҪŵġ
޳ȥĽ˵֮ҲЩεĵطܲܶС¶ȥһʰɣӻҪСľӪŵġ
һ뵽һˣعȻЩЦ
ȻɩҲǷͬһģ룬Ȼͺˡ
㼸һ𻭻ĳ񡣺Ȼһ磬ӣ˵Ҳ֪˭ˡ

쿴òÿ͸ġ
ССȣһĵĺ
һСֵվȥԼӣ۳Źձֵˣ̥նоŸʲô
ֻһ֣һ⡣
ȴǳﱸãûжԼҪʲô
Ȼҳ񣬳ҲЩѡʲô
ö￴㻳ʲôѽ
ߵǰһСĶЦ⣬СһֱĿڣǲԸ񿴵ӡ
ʮֺЦ⺢ӸոջżģҪԼ԰ƵģôһֲҪԼˣ
һʧӣֵðɣ￴ǶͲˡ
⻰ûκԥģӣ۾
Ǹѧģйôһʱ䣬ܳʲôԼ۾
ֵϣԼҶ㽫Լ۾ˣּӡ
һСĶЦ⣬ַԼĿڣһ֮һôǸᶯĶ
Ǹ֣⵽ʲôѽ
ֵСϸǿˣֱڻȥͳһ
ԤϸŵĵǡѼӣ
ƺڻӦĻǻɫСѼӵ˵ƺΧųתȦ
СѼӵʮֿɰģΪɶҪͺѼأ
УΪʲôѼӲأ
ȳǸСѼ֮󣬵±ȻˣԭҲѾָϵ
ʶģ㿴ҽԱźūš


1059 С֡

Щˣȷ˵ΪʲôѼӣΪʲôҪһѼԼӵôõѼӵģ
С̫񿴹ǰһ磬İŴ󰢸һӢĿΣӢ˵Ѽӣ󰢸ƺܸȤİҪѼӸ󰢸磬ǡүˣүİŪһֻСѼӡ
⻰˵ͷǾŰԼҶҵѼӣǵ練Ƶġ
ֻҲò죬λүģæŴ׵һ֣ʮѾüˣ˵ŸȾƣǱŰܾˣԭûա
ŰæĶٻԼңԼȥׯӣҪôڵŸѾ²ۺüˡ
û뵽æʱԼҶѼӣһҲǲˡ
³ԼҶӵԴûкúллѽ
ͷУֽС͸壬忪ġ
⻰üͷʶšʣˣ
ֵ˵ͷ
ſʼĥˣϾŰһëε̶ֳˣһֻѼӻҶһСǲǮˣǷʰ
񰵴ôʰŰ磬ͻȻ뵽ʲôƵʵӢôѼӵģ
ֵѼӣѼ֣˵ѼͬƣյѼܿġָ磡
ԼҶӵĻˣӢӦ˵˰ɣѧʱżѼӣΪѼͬ׵ƣҶиͷ
԰Ƶģֱ㽫ϵСѼӳŰ
СҲˣֽŶо
СѼӻСֵһ⣬컹סˣҲܽУſˡ
Ĳ̣Ѽӳ˳˾ͳˣСѼʵ治̹
ĽѼӴϽӹΪɶҪѼӵˣ
ԴҪһϲ
ˣ̫ˣ£
³ɫЩ죬ðɣҪǶһ̿Ѽ˵ܾþϲѼӣţǾϲɾ˰ɡ
÷ˣҲֵۣţϲСѼ벻СѼѰ
ţǿЩѼӴԼҶӵħצȳɡ
ȴüͷֲϲǽС
ͷôˣ
ֲǺϲЩСģǰ漸ֶԸС¼ӷ棬ΨϲС棬żӷƵǰſţĽӷƫƫӷƻԸճĽˡ
ֻûøϲ𣿡
˵ͷ
һŵ־Ƚòãʹģһʹͻ㣬¸㳤ĺĸ磬¸Ͳ׽ʱͲϲ͵ˡ
Сüͷһŵ־ͻһһϲġ
񣺡ΪʲôԼеĲһأ
ѵܺӲӦȽСѼӷúõĸѵ
СѶôаģΪɶԼҶǸ˻粻һ
̾ϲԣֵ֣ٻһֻѼӱȽʡ¶ֱӽСѼӷŵϱȽʡ¶
¿һ£ֽѼӷˣֻСֽûأһֱ㽫һˤ˵ϡ
СѼӣˤڵ֮Ȼ㿪ʼܣߵūʹ˸ɫǽѼץס
ǣֵߣոŹأСѼӵҲһֱţҪһЩأһ佫òã
ֵͷãлл˵űųһ¡
Сһģļ信ΣСϴЦ⣬񾮿ԼҶһۣĶ컯ˡ
ֱֽԼҶӱһڡ
ǵֱֿЦ
εҡͷСѽҪʵ̫ˡ
һ棬㿴ֺǶӷأӷſмβһֱҡͣϵҲǴŽ䱸ģǺܿĵӡ
ҲǣСƨһֱΧţܿĲŹء
ּһ˹ȥ
ӷһӲˣһ±ˡ
񿴼ģúЦ±ӦһȻСһڡűԼȥ
ʱүǸһͬġ


1060 үΪѵˣ

ҵأѾʱܸһͬԷˡ
Ϊ¶ʮߣүϢһ죬ԼҶӵСϼûʲôˣЩֱۣӸԼҶһӵ
Եˮ㣬ֽһҪһЩ
С˵ģܾЩ˼ڶﻳǱԼҶһ£ƽ̫æˣѾþûи׽һˣҲء
СҲ˹ùؾصĸү֮󣬱һȥˡ
ߵԶЩүߡ
ɽţЩԾˡ
үЩһɫȻŻƽʱһ㣬һڶү˽⣬ڵүЩԡ
üүòǸԼѽ֪үԸ񣬸ոոһţ͵һүкүҲһĻӦԼ
΢ɲһүŵʢֻʢ΢΢üͷƺЩƵģԼڿ͵ĸԼʹһɫ
üţүпˡ
ϲԣһѰϴߣźϴ֡
꣬ޱȵһ߰ϴ֣һ߽ŰﺢǷȤ¡
үŵҲƽ˲٣ʱʱĵͷӦֻߵӡ
Щˣϵ飬үٻϱ¶æۣصԼʱҲӲᷢƢвõ
䵭Ҳʵټˣɼ鲻á
Щ󣬲Ϊڸǰûȥү
һ糣ţǼʳ¶ܸߡһ¼ȫʼˡ
񼸸СõĶǳ˳ҲūιֻǰǼв˷ŵǰ
ӳԵýζģθʮֺõӡ
̥ѾܳʱûиһˣԼҸ磬ǿĵģ
үƽﻰͲǺܶ࣬ӻûүĲԾ
أûзү鲻ƵģЦŸиʳ
үǰȻ⣬ּʾһ˿
һʳҲЩ
¶ּһ鶹
ⶹͼƣˢɫϣ˴У⣬ˣһڳԽ΢΢̿ɿڣ㡣
ĶǴ̼ʳһȥӱҲضˮƵֶһֱߡ
ոռеĲ˶ζȽصģһúá
һٷڳ񲻾ͶιУүˣԵĲ١
ʢģһ
һ£棬û취飬ǳԲʳ
ʱʳôȥģôȥģȥӿǳŲסѽ
ȻǸõģ˸Ҳû˵ʲôĵӱˡ
üҲ֮ǰǰŤţɫҲչˡ
ʢ룬ˣûƭ˵ģ
Ҳпǵġ
Ҳůˣүżӳȥ԰һͬɢ
ǰ棬үں档
ү֪ЩʲôȻ񶼲⡣Ҳûֻһͬߡ
үعʱ򣬺ǶѾȥǱˣүһͷǸСѾͷˣˮһġ
һɫװЦǳǳվֻ࣬һۣѾͷײĿһ㣬ûɵĻţҲɵñ
үعԼˣ±ЦʵүǲʲôΪѵˣ
үϵ½ģֻǰŮӹ˻һ㣬ʶĵ˵ͷһЩֵ顣
˵Ȼүġ
үعֱӽЩС£үģˡ
⻰üͷ¶һͬСɣүҲû˷ӣܱ˵ѽ
ͷСȥúòһˡ
ŷûмˣϴ֮үڴϾ˵һ顣
ЩʱգҪȥȺйʰ˼ЩǶУҲͬȥͷҪǰ׼һ
⻰ЩȥүȺй
ҲıɽׯˣЩ˷ܡ


1061 үж

ү֪Ѿͷһ˵һǻῪĵģģʵ̫ЩͷǱһڣԣȺй
ȥй·ҲʱĶš
Ҳͬȥ
һֱ˵Ҫȥׯ棬ҲûʲôᣬȵȺйүѡԺӡ
ү˵ϱЦˣүĲĿһĲ䣺ү̫ˣð㡣
үͷֱһѹ¡
ү͸Щжǡ
ҡء

үͬĵôҪУɫȴʮֵĲÿ
Ϊ֪һعȥй·ϣû˵ġ
̫ͬһһ㣬Ҫع棬ԵҪعһͬǰȥ
үȻӦˣͬǣһүԼҲˣϱ
ţٽʱعӲʣȻһپˡ
عûиһͬȥѲϱҲһҪȥġ
ôܷعһھǣ
ҲѰһᣬعھǣϱźȥȺй᲻¶أ
ʱ涼ţͻӱľء
ү̫Ѿ˾ˣ׵ĸġǵȥȺйһ飬ǲڵƴǵġ
õķʽһͬȥѲ
Ȳع뿪Ƥӵ£ܹ̽һ̽һӵ׷ʲô顣
ȭͷй¶ĵĲƽʵ£Ϊ䲻
ֻҲûʲôõİ취ˣֻĬһعµģܽӹŹسܹع尲Ȼ
ǣүʱ򣬵㲻֮ᵽȥκй顣
̫ҲǲСˣϣȥйһЩ̫ҽɣԱʱ֮衣
ү˵⻰ΪȻͷ˵ǣͷ̫ҽԺ˿أıȫһͬȥй
⻰Щס
ǰһţţóһʣ۴ϴʦܷһͬǰȥ
ʦҽĿõģţܹһЩ
˵ϢЩȵġ
˵۴ϴʦǸסʱҲǲˡ
үദǢ
ǰԺҽסСԺӱϡһԺӣٳ˴ʦס
񾭳ȥʦһЩĹϹ֮ģʦҲƴǡ
ʱҲһЩģƵһЩֹЧҩ࣬һЩĶӦŵ˰ɡ
ǸСͽĵҲʮֿɿڵģҲ
˭иͷȵģȥҽæŵĻȥʦ
˼ҵҲǸ͵ģֻҪпգæ
ڣЩϰλʦǸϴˡ
ǸСһû±ʦǱܡ
ֻһΣðʱ򣬴ʦæȳ֮󣬶ֱ˴ʦʱܵԺȥ
ʦƢԺãŶǺҵ档
Сֶûϼʶ˼ζҩġ
ⷽ츳Ҳˡ
˵ѧϰЩҽڻʼҿЩġ
үҲŵùʦһֻ۱һֻˡ
պȻ˵ûе飬ȥɽһ䡣
ˮͷ̳ȥʦһͬȥ
ͷūȥ
ȴȻסˣпǰʿûʲô·
˳⻰ɫصЩʵӿǾүѣڳ
ͷ˵ĲҵµضǼ򵥵ģ¾ͿˣûʲôϢҲǿˡ
ͷūˡ
Ű֣ȥʦǶɡ
Ųһ̶ûͣ˴ʦԺӵʱ򣬴ʦͽء
ʳʮֵļ򵥣ˣͷ
ʦ𾴣һŷģȴǼλʦΪˡ
ȻסǸϣʥøϵĶġ
Щ˺ܶ඼ԺģʳˣϵĶǻһЩǮ
ԼҸȻǲյģʦỻŷӵһЩĶ
˴ʦĶǽʳʦ͡
һȥദĵǸһ㡣
ʵϸ˵ǸǸϵĶǸϸʦĶҪöࡣ
ϵиͷȻʦæͬڸϣһҽǿĸҽ绹ʱʦܣ˵ʦͬڶİʦˡ


1062 Щʱ򣬾͸뿪

һʦĴҲġֻ˼ƺЩϣλΣʮͨ͸ѵõˡ
ʦĶǹ
ʦ
ʩ񣬿ĸѰƶɮ𣿡ʦɫݵվַǰ΢΢ס
Цˣϵ̳ӷϣʦ˵ĲȷǸЩ£ȸǸһЩˮͷ˵ǸһЩλһ
лĸġ˵⿴һԵͽܡ
۾ѾŹˣȻǳ֮ˣǵҲпڸ֮ġ
ǰΪԵĶӵĶѡ
֪ԭʳĶҲĺܺóԡ
ĸĳʳûһθڵġԵЩˡ
ĸÿվгʳҪȻӿҲǲùˡ
˵ˮͷҲǳԹģζǲƽԵĹҪóԵĶء
±һЦĽͷ˹л
۴ϴʦһĻ֮̾ˣڸ֮Ҫá
һֱͽܳЩζƽӹʳҲƻ˾ĵС
ǾĽˣ±ֶŴʦ۴ϴʦǸսʵһҪͬ˵
ϽļһǴȥȺйүǶУҪһܷͬǰȥ
۴⻰Ҳò죬ֱӱͷƶɮԸͬȥҲʧƶɮһ仰ĸֻ˵ǣһҪͷĸˡ
æ֣ʦ˵ﻰǸ֪ԸһͬǰȥȻ⿪
۴ϴʦַǰ΢΢׵ӷ𣡡
˫ֺʮҲӷ𡣡
˽۾һֱǸͷ
۴ϴʦ̾һ԰ɡ
ǣллʦһ̳ӣ˷⣬ϡ
ֽظ۴ϴʦҲ⡣
Լ֮δӣȻֽͷĸӸˡ
ôˣ۴ϿͽܵģЩ졣
ʦЩʡ˻Ȳĸһͳʳͳˡ˵Щ˼Դ
۾̾һģٹЩʱ͸뿪ˡ
⻰ȻüͷʦסĺúõģΪʲôȻҪ뿪أ
ǵĲϾˣУܹˣʦһûء
У˶ôأʦ˵ǸӣԺҪѧҽ𣿡
һסҲסˣĴʼĿܣҲѾϰߡ
;ͱȽСǰһֱŻ۴ϴʦţҲǸ徲ģһֱӺţնֵģദҲʮֵ죬Ȼ˵Ҫ뿪ˣЩܡ
۴ϼ״̵ģ֮ˣӦ徻ҲˣʱȥˡȺй֮ӦǷֱʱˡ
ŶԴ֪ˡ˵ɫЩ˸С
۴ϼΣ㽫ǹͷŵ˾ĵǰЩɣĸ˷ӵģԺ࣬ԣʦҲ㡣
ĳĬĵ˵ͷĻҹͷ
ĵµģ۴ϵ˼㶣·͸ֿǸʦܻ
׾ͱԼ˵ģҲһؿڸ֮ģÿÿزҲǼ佲
һʮģβĲ˽Ϊѣȥ˸вѣղš
ʱͬڵþǶôƣ
棬Ȼɱϵ飬۴ʮ𾪵ġס
һֱǼʱǰСӡԺûʵǰòϵġ
۴ʵҲģʱϵλãÿÿòˡ
ϸȻչصʱ̫ã;б;ȴ˿δܲ
˼һʦȴ׽֮ˣûȻ˵ҲǿɱЦ
һȥȺӣ֪ܷԵͬԼǸʦܼһ档
һԵ˽֮žģȥ¡Ѿ뿪ﹻõˡ
æµŸ׼ء
ýȥʦ͹ͷ֮󣬳ԼҴӵӡ
Ѿ𴲣ϴϣˡ
Ŷר־ӣüͷ
ߵĸǰȥе
֣˰ɣ
еĿγ̶ˣѾͬ㰢˵ˡֽҪÿЩ


1063 ﰡ

ʵڳһŵʱעĵԼҶˣֻǶСĽţһ¡
鱻ˣһ㶼ȣֻЦ̧ͷԳãģúһ졣˵űҲֱվȥ˳֡
С̾ԼҶӻСأ˵һһ۵ģûСʱǰˡӣֱүķ棬ǱүǸһЩҲûö١
ոԼ˵úһ죬һҵصĺӣһῪĻ˵ġ
ԼҶӣȴǺԼƵģ˵ġ
ԼҶԼ֪⺢鲻֣ȥ棬ҲҪΣҪѧĶ֮󣬲ܸһȥ
γŵһճѧϰѧϰѣջøСͷƵģⲻǴеûͯС
ڻȨģ񲻵ò̾ڻʼҵĺӣĳ̶ȡ
ֻǣȻܹıԼҶӵ״żŶӷһ죬ǿԵġ
ɲԼҶӻͯȫ鱾
³ֵһ֡
֣Ҫ˭һͬأ
ԽƽȽϺõһ
ûǰɶԵģΪںǹǰᣬ֮ǰүҲˣүͬᣬ͸ǳˡ
Ŷӣ뻹ǰСᣬһǣӴһЩͬĺӣӦܿһЩ
˳⻰ЩȣŽ˭𣿡
ͷѽֻҪ˶ԡ
ЦˣллǶԼʲôʱأ
šԼʱɣ̫Ҳá
ֵͷȻԼǹԹɵдһдһߵţҪ磬С»磬ţл㡭ˣձҲһɡ˵յʱüͷƲס
ģ񿴵ֱЦСѾͷ̫ˣֶˡ
ֵҪʮʮ壬к땑硣šֿ𣿡
ֺȻ˵ãϵɫһ
˵ãǴš
ɣһϷ
ǰҢ׵ؾְ㽫СҲ˻
ǽҼһ棬ƨСɶҲֻŵǹػǰ̥磬ֻСѾͷһ
û뵽СѾͷȻԼҶӵˡ
ûֱҵļý㶼û룬ȻҪС
ԼС۾ӲļһЦԼҶӵͷУдӰɡ
ûӣ˭ԼӦ˶أ
Ӱ֪֪˵Сѽ
㲻СްɣСϱ뵽
ѽ
ȴظоԼƺЩģʵ̫ˣΪǶӲôˣ
ԼҶô¶ոǵȫˣԼҶӵСûУûвģڿҪЩʲôóԵģдɣЩ͹ȥҲʱúðһ¡Цŵͷ
ӵҲôˣҲдӣЩ˼ҵĴҲ
̫Сˣʱϣûдͬʡ
ַӣ񻹵ָҪõļ˷ӡȻƽֵǼҲٲҪġ
һ㣬˻ǲ١
ӷ˳ȥ֮󣬳㿪ʼ׼ϵʳˡ
ҲãҪֵģŪһɡ
ʱСǸǴһ治ĻͿԱһѻǺȥǱ棬ūſžˡ
ᣬȫٲ˵ģٰտҲֱյعףʱϼߣԷһֱţҲͿˡ
үģһĻ磬ʮ磬ʮʮģʮ壬ʮ
һţһȺСС˧磬񲻵òи̾¾޼ҵĻ̫ˡ
Ѿµүʱ򣬹ջὫǴŵģкǹ¡
ʳ׼ˣµǼǼϲԵĲˡ
лɩ
лɩ
æл
ɩ׼Եը𣿡ʮ統ǿˮҪƵġ
̿ĵͷըܴ㣬ʮܵĹߣʮĵܵǴŹǣʮ˴Ϻʮܵˮ㡣ȻүȻ⡣


1064 С

˵ųүգգ۾
ԼǸֳ̳ԴףץȺһ¡
үķ˳һۣ˵⻹࣬ɲǺܺá
ܾѾͷԼλøǼСӵλƺƵء
ֺ̥ҲһˡȻǺһ֡
ЩǶǿģּ˲յһѼֵǵ
ү̫󣬵Щʹ͵Ҳű
һᣬֱҲɵˡ
ϵĴ󲮣ȻүϵôֹջҪʹһЩġ
ϵȵʱһ
˶ɵø̾ӶգɾҪѽ
ֻǣⶫҪһҪӵģ˼µʱҪȥġ
˵һˣȥԺ
үŻӣһںȥǶˡ
ǵһȣŮǻûء
ĲǼӸҵˣԼҵˡ
帣ع嶼Ѿˣֵһǣһ粢ûκĲรϹġ
Ƚκϸعദͦģʹ󸣽ƽźǲ˳۵˶ûյʮֲ
һ̫ӾȻҲ˸ϡ
˵ֻһӵˣȻ뵽ôĻӣ̫ӶˣʵЩ˼顣
ƺÿιʱ򶼻ֵͦġΪÿ꿵үÿ궼ʹ˼һһᱻ޵ķŴԼÿЩǶֹա
СӴСôһףʱˣǶͦϲġ
ʹֱǸүʮ̵ֲģֵʱҲ鲻Ҳĵġ
˽̫ӴȥүǣȻ̫һͬϱһ
˵Դһ̫ûˣ̫ӱ˼ֿ־壬ʵ̫ĺˣԼĽᷢӣ˵ʧʧˡ
ºһ˸е
ϸһ룬ͷƤЩ顣
ôҲϤЩΪ땑ϵͦģҲЩ˽⡣
ҲϲŮˡܾϴһӣǺϲ̲Ϣ
Σ̫ӻϹپЩ졣
̫Ѿ̫Ȣˣ˵Ҫ˹Ҫģ֪ǺԵʣֻ˲һ
ԭֻ̫Լ֪
Ͻȴʮֿĵģ˼緢˼
¸һ񣬽ڶԷ濴һЩͬζ
ƽһסģ©ʱ򣬼ģع칬Щ¶˰ɡ
ֺ䣬⽭˵߸˸Ÿʮˡ
ŽǼӭӣҵҲˡ
⻰Ʋסǳ˳飬ŵֳȥӭˡ
ϣҢϱһμ񣬵û֮ǰǰˡ
ϣҢҲʽվүһͷʵĽӴģϸ˵ǳˡ
ǸܶˣһƣڳǰҲû֮ǰôˡ
һΣֻСϹһԴЩӲ󷽱μᡣ
һϱҪˣүԺֻĸһǾһŮϣĸ롣
˵ǻвδĻӣ˾ʸǿǲõġ
Сþûʲô˼ˣ껹СĴ󰢸µӡֻǣ֪ǣλСϲǳɵˡ
ʶСϿ˹ȥ
Сһɫѣǣţˣ۾ļĴƤҲܰףϻཱུӤʣȥʮֵĿɰ껭߳Сޡ
һĻˣ˵ôСҪô֣
һˣܿϱԼʮˣ
ĸ밲ĸ飡
С
ĸ밲СŴŴġ
ţЩɣǵˣ˱Ҳ͵ˣڸϰᣬһȥլš
⻰æͷˣȵľ˰ɣ
˵ʮֵ
ȫû⣺ʱء
Լı㣬ʱأΪ˸ǸϹϵȽ׽ԱЩʱ
ʵǴĶ磬Եˡ


1065 δץ֣ô죿

ʱȥ˼ͣǰʱȽϺãΪЩ˼û׼أǱһʧ顣
ҷԺߣ˼·Ȼֱץסˡ
±üͷĻͷҲ֪˭ʱ֡
ǻͷȴûˣͷһŷСǸ޽ָץסˡ
٣һͱʧء
˵˵ʲô¶
ԣٶһ£δץ֣ĶЦô죿
һʱӿͷʵ̫ˣ±ԭء
źӶԼЦЦԼҸΪȫǶӣȻСѾͷһʱЩ֪ɣ
ոҵСԼҸ֣ʵסģҵСȿɰԼҸӦûȽϲҲûпȥš
֮ǰ˵ϲСȷ˵λС㣬ԼҸǴ۶ۣԼҴ󰢸磬Ҳǲõġ
֪Ӷĵ뷨һõüԹϱġ
ϲСﲻǰôҲǱŤ
СͻСأƽҲǱȽϲƯ˶ɣ泤Ưˣ±ȥ֡
ĸָȥָ𣿡
ڳʮֵ˵ҲǴġ
ǳиҲûа취һСӲС
ֻǣ˺ôһСϵֳ˻
ȻȥĸˡС̫Сʵǲˡ
ֻͷѵСϵСãָĻڲ˵ˣ󰢸ܹиģһ󰢸磬֪𣿡
СƽûбԴԼɩ˵ȦЩˣǾЩίˣǣҲû˿ɸ״±ͷӦһ
Щȥֻϵ鲢ЦŵģҲЩԡ
뵽ʲôϵĺˡ
ĸΪĴʸ֮ģ̵Сýд󰢸ΪģͼСü޵ϡ
һ뵽ôܣɫˣĸĸƳЩԼҷ;Ӱ졣ˡ
һĻа̾ԼԽԽȥˣһĺӣԼʲôأ
ԺڲҲǸ
СǽָĻô͵ͬԼүһ
Ǻ°
±㽫Сϵֳס˵ӻСأʲôЩɡ
ЦŶСϵѾͷ˵Ķԣȥָ硣
СϼЦϵίıûˡ
Сӣÿ죬ȥҲ죬һ˵ȥ֣ˣֵĸҸָ׼أָ֪᲻ϲ
ȿɰСŮޣûʲôֿЩҲûƣֱСһ¡
Ǻ˵СһףȻָֻ˺ͮͮӣ۾ģ˳һ¡
Сϱ㶵ĲҶ۾գգ͵ؿų񣬲֪ʲô
ȴǿˣǣּǰߣǵȻԽ͸ָ磬ָյ׼Ȼܿĵġ
ɣĹﱻԼҲоЩˬѽ
СȻʱЩ£Ǻֱ˻ǣ֣С϶Ц⡣
ˣģȷ˳˼˵ѵĸǸ˼
ųģЩ²͸һҪյ޾ϸĸԼҷ
űҲŮȥǱˣλүҲѾˣڻѱˣԶԶţʮ֡
ֺͶ»һ˹ˣܵĸǰ
ԼҶӵӣֿСϣҲͦĵģֱӱǰҪҪһȥ
СͷűҪȥֵ֡
ȷСüͷһ壺ŮܲףҲܳġ
ԣŮףұܲ㣬ɡ˵ţֱӳСϣһˡ
СͷأҲмֿͰ͵˼
ƺҲЩƵģк֮󣬱ָ»ָȥ


1066 ˶Ǵӣ

ЩЩǣݲö룬˱һһ
ŮȥҸҵķᣬүǿʲôŮǴЦġ
Ϊһܹ֤ԼҷǰûбŮӴš
ҳſ⣬죬΢Ϯտ鲻Ծľͺˡ
ʵҲûţһ£үǰ˸ĿһƣᣬпŴĵعϣףͷˡ
ͷˣֻгʱôܶ˾ôͷ˴Щζȴúܺóԡȫңֻһ˳ԡ
ү⣬ĵлű㿪ʼ졣
Ȼһ߶ԣһү뿴үûȥСϣ
ʵ֤...үڿ!

ôţʷ˵Եֲ
ϻСסүĿ
ȻãǰļͲˡ
үЩ죬ϱոճԵĺúõģôһͽӵȥأ
ⲻƽʱȽϰԵ
ѵҲ⼦ȽˣҪԼ˲ɣ
үֽһ⼦ȿʱˢһۣɫƣÿˣүóǻᰮԵģݸࡣ
ǲã۾ĵҲԣ
˵ţֱվˡ
ү
ôˣ
ûбԼϱԴˣ
үһȫʺţЩãȻסˡ
ȷӦʱϱѾǱ߶߳жʮˡ
үЩżվȥ׷ȥˡ
˺Ȼ뿪˻ĿһۣΪ̫֣Ҷû˵ЩʲôµҲû룬ֻΪ¶ء
үﻹϸ룬һյЩʲô¶ôǵѾͷˡһԵ޹˰
ѾûиըëˣȻүҲ¡
ʵɣûͺˣôˣҲҪЩʱٸү֣ᣬԶҪͶ˶ˡ
ɽţүȻûеһʱ׷
ⱾѾ˵Ļ𣬱Ŷ
Ȼأ˶Ǵӣ
һֱԵĹŮԼȻ׷Լ
ҧСԺһԣ
Ÿ߶꣬͸оԼֱĳ˸ץסˡ
һͷүĿԼһ˫Ӽд͸ԣҪ˿͸Ƶġ
ûɵЩ飬Ǳǿ׳죬·
Ҫף
үüͷųһͬߣ̲סһ䣺ôˣ
Ŵ˵˵һС޳Դ𣿵׻ҪҪˣ
үһӹ˾Լϱոջúõģ⵽ôѽȫһͷԡ
ƳԽԽԶүֱֽסˣ̫Զ˰գ˼ңֵү˵˭үúõĽѵ
ү⻰һӵɢһ롣
ҲЩ˼ʵ²ԵɣűǸүǲǸ׼˵ȡ⡣
үü΢׵ĺ˳һۣű˵ͷûв
˽⣬ղǸξˡ
Ҳʮа˾ŸԼйϵģģƺûôˡү뻹Ǳˣ˵ͷһͬƳȥ
Ҳͷүһȥȡˡ
ƵƳ֮ǰүյʱأһֱˡ
ÿμиգҪƳһΡ
ֵյĵ⣬ʽСͨģֵģ滹
үƻʱҲżʦıտ׸衣ע˲㶼
СӸһ۾ֱתΪ󵰸ʵ̫ÿһѺ̬Сʵǿɰˡ
ʵÿ궼һԼرȣǴЦģģ˼Сӵӡ
ףտ...һո質ˣʦǻڼ࣬ȴЦſԼҴӣ֣Ըɡ
ֵͷ˫ֺʮ۾ʼԸ
һι̥ûʲôӡʮֺţСϸµˣһμģʵֹСϣˣϣҢҢһβμҲˡ
¼޽ļҲһͣĿޣֱԺҲҪİ졣


1067 ϲ

ǰһĻɵø̾үҪܽһĻ¼ͺˡҸ֮ľֻȱһѽ
ү⻰һŵ˵ͷ˵ǡ
Ҳ˵ʶıͷȥ
˶ȻײЩ
˵ԼҲСһѣԼѹ֮꣬ȻˣȴǶŮһ㣬ƺռ޸ĸʱ򣬸˼֡
һ˫ٵһ棬ȫĸ磬ȻײһĻôѾϰˣվĵҲһЩį
תƿ˼Ÿոɩ˵Ļǿ԰æֻûпүǱˣϾҲŰ
ű㿪ʼеˣǼСһһο濪ˡ
Ҳʼ֣Ҳǹ˴ǣлţͷҪʶӣʲôʱҵСŮϵõġ
ͬǰ㣬ֵĿʼֵؽ;үֶ࿴СۣĶڳķΧ֮ڡ
ǣүֽȫ˸֮󣬳һ仰ûү˵˶ɢϢ
ŽһҪүҪûһĴ𰸣Ǿ͸ţ
үһۣ˳ЩԾ¸и
ү֪ΪܾЩĪ飬鲻ǱģǸоϱǸйϵ
ѾͷһЩԾƵġŪѾͷΪʲôǾЩûס
ûһ˺ԺһûȱүȥȽԼҶӹ
ҲƺڸΪתƳעЦͬ˵ʮֿģ˵˰ＸһȤ¡
˵Ҳûиոǰˣֻǲʵ֣ǶЩʲôﰡܲö￴
ȻͷȻյЩһһķ棬ЦŸ˵
»͵һ֮ӦǴŲıİɡ
ǸСѾͷ͵һͼǽԢǰƽҲǼͣʵס
СѾͷ͵һߣһСӣľͷĸСˣɫʮƯ
땑͵һϺõīʮѵá
͵ǹҲʮֲġ
ڵͷϷˣʵôʣ޷ǾҪһСǸѾͷ͵ʲô
͵ġְСָһ̡
עⶨ񣬿ȥԭ͵һΧ壬̵ֻʮ־ɣҲǼֵơ
滹һСӣԡһ³һ£⵹ǱȽϾͯȤģ鼮Ŀһʱ򣬱ܿһС赶ŵʮ˼ġ
и̾͵Ҳ˵ġ
ų״Ʋʣܸܲ˵˵һΪʲôùأϲ𣿡
ͦģʵʮֵĽţԼҶ˵ʮϲСϵĻ
˳⻰үҲ̧ͷۡ
ү»Щ²͸Լϱʲô
ѵ˵ڰֿ
Щ»ɲʱҪʰ˼ء
˵ˣԼҶģͷȢĲôˣǿǲˡ
үûҪϳ˼ҲЩ棬ôġ
Ϊ֮ǰǼС㿪һ֣ȻʼСѾͷүҲ棬Ҫ֪СѾͷʲôһĵطϸҵСŮȷʵǸ˵ģǻǸСѾͷʵ̫ƤˣȽϿɰСѾͷЩøаɡ
ȴԴһû֨
ĶСϿүţûа취ƽĶ۵ġ
ԼҶô˼Ҫ취ˣ껹СҪγҲǼ򵥡
ЩԥΪʵǳǵͦϲõģܺãһεܵǹյʱҲ˸ϣԭ򡭡
˵ֶ˶٣ͷ˼ţҪҪ˵
żһҲԡΪ˺ӻҪһЩġ
΢˼ֵ֮ʵЩûͬ˵ܲ˵Ļȥձ㣿˵ִ۾ĶųСҲһ𣬿Щŵӡ
⻰üëôлյأ
ַģﲻᷣձġ


1068 үΪɶ˼СŮ

Цˣֵ֮ǰܵǹյʱҲˣ㲻СĽøˤһӣûüǸñؼˣ㲻ǹģһûǸ鲻ãҲò˼⽫ˡ
˵֮ͷЩ˼ӡ
ţһɫģֱЩˡ
ձĲǹģֻЩƤСĳһãŽˤ˵ġ
ұҲǸˣҲԭˡ
ˣΪ̫죬˼СԭΪǸСѾͷ
ģӦҵСѾͷҲǲġ
Ժ󱣲룬ʲôѪ飬оҪ˶һЩ
ֵͷЦﲻҲԡ㣬ǾЩ棬ܸĺܿġ
˵ųͷԼҶһڣСͨ졣
ţֵ̥ܺúĻ죬үȻȥˡ
صʱ򣬳ȻͷүЦʵүΪʲôȥ˼СŮ
ֱʳģΪүûģԼһʷˡ
ǰɣЩ̲ס
һУԼҶƺӡ󻹲ƵģүȻҲ˼С
иҪǲ⻰˵ܰԼ
ү˳⻰һ㶣һͷ˳һ˫Цӡ
Ѿͷ۾üƯͫ峺ڣһضˣûĻţүҲ⡣
үԼѾͷŽü룬׿ĸСŮˣ
ϯеŮӣǼ˵СŮ
ع壬˼ҳɻҲаѽ
Լϱ˵ĸ˰Ҳû
ү˼޹ȥ֣ҲûջԼֻ֣Ƕڿ
үһڿˮ˵ⲻһ𰸣ϱ˳ǲܰݡ
ţʵһ״򲻶ģ
˵ʲôСѾͷѽүӦֻСѾͷɣ˵ű㽫˻
񻹰Ͱ͵Ŀų񣬰ԴԼϱ顣
۾һУ٣үֱУôôˣ
ֻԼأһòŮˣ±Ĺĵĵүү˵ΪʲôҪ˼ҵСѾͷ˵ôˣү˵ʲô
ү⻰һ£ŷӦ˹ǿСѾͷˣ
һΪԼǲ֮䣬ĸūˣһģġ
үЩЦˣ񱧵ĸһЩ
ȴؿ˵Լڿ˼ˣŲƴ죬ȥ
үҡͷǳЦŶ˵ԭҵСѾͷ
үͬɽڻЦһ£ڿҪص²һװͰ͵ӣƵСѾͷ˭ѵү˱𣿡
ߣڻʶ˼أ
үЦãСѾͷ³ĻֱЩĵͷҧһ¡
үʱȥˣٸԩүүϵҧˡݺݵ˵ţҲĦһ¡
۵һѽȥү
ү֮־ЩˣڣԲ𣬶ԲүãŪˡ
ֿʼæҵĺԼҲȥһˣ½ͷϣգ۾ġ
ʵϱԴ׵飬үͦ˵ģϾǰڴ̳żҲϱһĸо
ǳԴ׳ԵôһСȥˣ˾ñЩ̫ںЦˡ
үϸ˼һԼϱҲ顣
±ҲϲСŮʵҲһСһСֻ̥һչ˺ġû뵽ΪˣүԺ󲻿˼ҵĹŮˣͿǼҶӡү˵ӦԼҶ˰ɡ
⻰զôˮĴ۾һӻ˲ûˡ
ѽ֮ǰ˵ҪһŮ
үľ˼ұ˼ҵĹŮĿɰŶ࿴ۣ͵˵ͨ˲泩ˡ
ֱȥүĲӣЦŵүҲдô˵ʱֱ˦ˡ
ԭɣһɵЩҵүˡ
˵ֻ֣ȥү


1069 

үԼСｿĵǸһĻʮֵ
˭֪˵˵ˣ㽫ǺΪСָǯסˣ˻һˣֵ׼һЩʲôжүأ
ʵүóʲôԵģǸСѾͷֵȥأ
˵үǱȽϲСƢŽлɫأֱ˰ղܡСߵĹŮӣǧƪһɣһģ̳Ƶġ
⻰šüͷԥһ£Ȼڽ°ϣʹĸһֵǣүպˡ
⻰ɹؽүЦˣ±һ³ıӣãүĸʹ͡
бͷͷһڵүʵûֻͬͬү˵˭㣬үͷȥˣĪҪԼ˲ǡ
Ȼãһӿϵ
дԽһεĻᣬү
˵үǴˣֻĴֵøһЩ˵ɣһʲôʲô
ʵҪοǳѾ˹ˣ
ǱүĲ˺һ
ͶͱүȻû˵˿ߡ
ظ·ȴЩĲɵģԱߵϺԷĲԾȴʲôҲû˵
ոκѾڸſڵˣԶԶļ߸ţϵӣҧÿ֨죬ɫ
ˣһ죬ҪһźӵҲûа취үǡ
۳˵˽ǰǹһ󷽵Цүˣ
ǸŴɫѵˣ˼ȻһЩ㱣ƺиһغˣʶıߵ˽ǰȥ
ӦʱѾֽκ
ΪüͷκƵģ˿ٶ뿪ˡ
ˣκҲˣڱոſڰūǶȺأү⽫˵ʲô˵үλõģүǶġ
Ǹϣһȣʲôأ
ȻүߣǵײҲǽү
κʵ֪үǽʲôˣͬһҹƵģɫһЩ㱵ӡôأүҲǲȥϵԺ
ʵ˵үҲûʲô⣬ĲҪλãҪЩŮȫڽŵ¡
ˣ̫ˣ˭˭Ӯ˵׼ءκЦһһֻĿȸһʩʩȻˡ
ıӰϵüͷ
ѾͷԼģรĪҪĻүģˣȥӺôҪ飬үôأ
ɼүȸҪҪĶء
⻰ȴûʲôӦ¿κıӰɫҲÿ
κŮˣĴˡ
ڽʲôѵү͸ڿ
үסһˣѾ֪ˡ
ү̬ȣҲй׼ģʼǿҪүģҲԸԳүߣүûʲô飬ǣߣѾúˡ
ֻǣүһ˿һίκ䲻ү
Ͽκ뿪ķ΢΢۾ɫһ޺ӣЩ̹ǣҲֻһŰˡűͬǰһ㣬ѾͷŻȥԺˡ
˵ͷ鷿ʹ˱ʣʣһӰԾȻֽϡ
ʵûлĻ񣬵ǲ֪ΪΣǸ˷·ǿһ㣬ֻ΢һգ
ǰ⹴ճΣƺ˲١
һ֮Ż˶ЦȻؿԼҲסˣʶָϻŮӵӣţһ㽫˻
ԥƬ֮ŮӵԼһθߴӣŻһĸ磬ֻǹʹģԼȥ
ǰĻסˡ
ԭԼվһҲǺܵǶԵġ
عʱ򣬺ȻµСӣǻųһŶֽ¨档ͣ
ɵٶʵʱȴסˣ̲סֿһװֽֽ¨ҧҧŤͷ
Ƭ֮յؽʶȥǷֽ


1070 үһ

Լǰ˺ȥֱյǸǳЦȻȴôҲ²ȥ֡
㻹Ǹˡ
ǰЦȼմƺĹҲ˸ɾ
ٴӵǰһ˳ʣҲһ
һͼûʲôʧˡ
±㽫ͼСķ˱һԴĺֿʼˡ
黭⼸Ļʵõģƽһϸ΢ģʱĻõǷ켫ˡ
ָүһ˻һ񣬺һͬյ
˼ãĪֻһųĻ룬Ϳˣˡ
ǣµȴôҲ᲻á
֪ԣûסǻСؼСıȽСȫԽǱڹӵϲ㣬ȷһ㶼ۣһ
ڿʱ򣬷ѾˣĪһҹ

˵ҢӺص֮һֱ겻ġ
տĸֱŵĲ֪Ǻãĸûһǰ㣬ͷβûп
ƺĪЩʧƵġ
Ңüͷĺܣ֪Լôˣ˵ӦúһԼˡ
Сϳأһţ֮СϾʹЦֽţԼҸҲ
Ңģʶ죬ţۣ˿˿㣬ɫҲЩ
Сȴ̵ģʵ磬òóԣ
ҢʶĵͷƢôܲóأ
СҲЦĸ͵أָҲ͸һЩζɺˣֻٸŶ
ĸ֣Ңɴ۾ֱӰһȥҪ˵ʲôֱԼĿˮǺˣ˺ð죬
Сһæĺ󱳣ǵģ歶ûǺأ羹Ȼô
ҢأǻòԾʱԼӣᵽĸǺŹأ˺ðβŻ˹
ţһĶֱձ
üͷһʵ̲סˣԼõͷСãԼ棬³ȥһˡͷֶūǵǿ˺С㡣󲽵뿪ӣҪҸȥһĲ֢
ųţӭײСˣϣүūȥء
Ң΢üôʲô
үүϵ˵Ҫү
үҢüͷүǴ󰢸һɵģүǹϵô
Լүſͣ˽֪֪үʱԼν£
˽ɡŲҲһת˷
Ƭ̣Ң鷿˰˱ոˡһʮˣƲӣ˾Ц⵹Ǹġ
˰ãǰүĹ£Ƿ˰ү˵仰
Ң±ȭԭ£
ˡµЦЦŴӻͳһˣǰүģү˵Ҫһ𡣡
Ң⻰ʶšһüͷҪƴǡ
ƺҲ֪˵Щʲô˵Цȿǰүۡ˵ţһơ
ҢòЦŹܼҵ潫Ų˿
֮ɫҲЩ졣ˣĳն׼ʱ㡣
µõĽЦͷˣСıˡ
ҢͷԽ˳ȥŲͣرȥϣҢǶ黹ҪԼҸúһ

һ磬յ
ָҪģ˵л
ͦģôȻ֮ҪлأҲû˵ʲô顣
үüͷȴţûϳأ⻰ʳҲˣֱӱ˿ӣߵ˳ĸǰ
ԣҪһǺʲô
үһӣúЦΪ˱ⲻҪ鷳ǵү潫ǸӴ˿
ֻһۣ㱻޵ˣѽܾȻ⻭ˣ
мһ𣬳үվڵϣ˫ֺʮԸΧ˱ƺʮֿĵӣ縣Ƕ˽ȥԼһֱǣֻصյĳƵġ
Ҳ̫̫˰ɡ


1071 úлл

⻭ļֱϸϵ۾ϵĽëܿЩ֣ơ
˭˵ŴĻĲģ⻭ʮдʵģž͸һ
ɫʮ󵨣Ǻ׻ˣҲ֪⻭ǴȥȻǼֵơ
ʵ̫ÿˣܾȻĲܣǲ˼顣⻭Ķ࣬ÿһ˶ʮϸ£ɼ۲ʵ̫ˡ
յĳȻջȥʱ򻭵ģһˣŶ೤ʱ䰡ĪǸŰɣ
ү΢΢۾Ŵû˵۾ȫԹ
Ӷ£±ЦŵүĻǧ󣬶ңѾûĻˡ
һ⻰۾ˣǧǲ˵ԼһǹҪСؽŵ˺ֵӶǵã⻭󣬿Ҫúţʱȥ
ӶæͷӦȻúһһͷүһ˫ӡ
ӶŵòгڻЩǣǿ򶨵ūˣȥ󰢸Ƿʰ׵ˡ˵Ķˡ
ӣһŻЩ˵ǱԼˣүĸǰҪʲô°ү˶¶ūŵƨ˰ɡ
ѾͷڻʱأȥǶʲôҡҡͷʾûԼѾͷľٶ
үһӶ뿪ķĵĵ˵ѾͷԾҲ˰ɣԾҲСˡ
⻰ͷү˵ǣǡЩ᲻ð˵ҲǲˣүʲôӱȽϺã
ү˼һͶ°ɡ
ȣǲЩѽ
磬ǻȽϺãЩʱˣҪȥȺйɾûʱˡү˵ļ档
΢˼֮󣬵ҲͷãǾ͸°졣
⻰үĵͷ
ֽϵĻŵ˺º̲סֿ˼ۡ
⻰¹ʲôʱֻҪһۣЩŲ۾ܾ⻭ԼرƯƵģ⻹Դչܣʵѵá
˵үĻЩͬɫʮִ󵨣⣬үĻƫЩ
˵ĻǸǸ˵ĸоЩһ
ԣүɫԽԽѿˡ
ҧĿ֨죬ŽհԼϱأСѾͷһǻֱԼ˵ȫˡ
˭ֽ֪žȻôĿ죬ղŷ飬ձ㽫ôһ˹ԼأôѪأ
ţү⻹ûأ񾪺һѽү⻹һأ
˵ţóһȽСһЩĻ
ϸһڸСӡ
ǳһǧϣүͳڴţүһǰûʲô飬ֻڰߵŮ޷ĶЦ⣬˿裬˵Щʲô
ԶԶվţǰ棬̥Χ֣Сڽܡ
һǸĸϸһ֣ԶԶһȥ⻭ʮֵá
ֻǳ֪ΪʲôһĪһƱ˵ĸо
üͷһ壬ϸϸĿ⻭һʮõĻѽҡҡͷ˵Ǵɡ
±ƨƨߵøүү˹ȥüͷֵĿ⣬Ҳ˵ͷţܻĺá
񱦱ƵСؽҲˣɵø̾үĵģǸҪлģͷЩʳȥȥճǿܣҪһ¸лôͼֻôϸ£Ҳ֪˶á
ү⻰ʶıԼİָ
û̫⻭үʵͨ͸⻭ȷʵǸһЩܵĸо
ԼûвɣŬĽ⻭ãʵϣҲȷʵĺá
ǣȴһ¶˵ľƭ˵ģϿţһƺǺͺֵģӡ˻ߵԺС
֣гӣ֪ʵ˵ġ
ĸоһ¶ˣڿűҸԸԲ˸еĸо滹ǧ˿Ƶ
ɣһõƷ
ֻүģܻĻһʲôأ
ֿԼСѾͷһɵӣүҲ̾
Щʲôǣһ˼үܣȴ˿ûб¶˵Ҳͷ˵ĲȷʵǸлл


1072 ֪ʲôǿ಻

ҲͷԸ׼ʳЩ泤ڱŵѼиǹţɣ֮ģ˼ĵϰȽϲԴ㣬ǵõġ
үȥϳʱϱ˴СĶүһѵĶֻġ
ԼҰһϣǲԵʶүԶЩ
˹ſڣүߣͷʢĶˡ
ôһ仰үһ𵶵ˡ
ʢһ£ˣִ˵˼
ⲻǸ˵Ǹү𣿼ǵòĻӸոտǴӦĺúõġ
⡭Ǹʲôΰ
ţһΪѵϣЩҪôأ
ŵĶǲٵģСģôܽûأ
ոү˼ȻҲǲҪţֱӸ˷ˣүͷһֱɣ
üͷ˼ãҧϵĶ˳
˵ӵģ׵أСźӸǰҲһֵ˼ѣ˵⻹ʧѽ
һ˵ĵطŽЩɣһʱЩ᲻ˡ
ǼĳʳԼҸĶֱۣ͸أҲʵ̫˷һЩ
£ʢ̲סץţ˻
룬ɴ˸ӽʳס˵ͷǿڳԡ
˵ͷүûߣֱӽȥ䳡
һٲûֱӸ̱ˡ
ڴڵشŴֶԱߵļ֣ʾͣһͣ
⼸ѹģȭͷƵģֱк
һֵĶܣһԶĸ磬͵ģǱ˵ӵĸƵģû·ˡ
Ҳ֪ĸôˣȻôأ
໭ôãҲǻһģүҲÿĲǰɡ
ĸô·ưѵӦļ˵ܻ滭־
үȴûп翴ԹĿƵģǴ⣬Ҫ֪ʲôп಻ԡ
ʵ粻֪үѾĵľ˸ס
ү룬絽׵ܵܣƢ˽㣬ǲʱ˼룬Щ¸ɣܻһЩ
ʵүʢ͵ĶֻǳԴԭ򣬻һԭ򣬱Щү
һ˼һҪõģȥ˶ܡ罫ǵĸɾ
СЩİ磬ڿĸһĶǺ󱳷˵ĸʵ̫һЩ
ʮ¶ʮһüͷôĸˣ
ʮĻһ񣺲֪߯ˡ
ڶԷ￴һ˿֣Ժĸ硣
˵һͷݶĶ¥ż䣬˰ţԼԼġ
Ң˵ʱ򣬰˰ͬһ㣬ͷһЦָָλá
ҢΣüͷƲסһ£ŵŰ˸ү֪΢кηԸ
̧ͷҢһۣæȺЩˮ
˵Զһˮˮ˵¡
Ң֪Ҳ΢ɷЩ
˰ǰһ豭裬űҢһơ
Ңȥ豭˳Ű˰˼һڣ֮еζãҢԾĵ˵ͷ
˰ģȻЦ˵ǺɫҢƺɫҲͦġ
ҢȻЩ죬һ˵ɫɲòã֪˱үսĳкηԸ𣿡
˵Ңڼ˰绹Щǵģ֮һ¾ձҪһ
ֵܰףүſܴͣӸ濼ǣүδܹǼˡҲûҪү
һ˰ͼȥͬүһ
ڰүʱ̫ˣͷүɡ
˰ȴЦˣԭ㡭ô
չҪֵͬһ֣֪˿ɷܸүһӣ
ŵ̬˵Ңûа취ܾģ±㱧ȭ΢
˽һԲؿʼ
ϵľƣò֡
ӣҢ㽫ϵһӶ˺ү΢ʰ·硣


1073 ˣʵһ

û뵽үȻõգһִ̾󿪴ϣȴصõҢһֲ
ˣĵǺܳ졣
˰Цˡ
űʰʰ׵ֶ֮ҢһƵһ֡
һ֣ҢûãЩŲסˡ
ո˰ԶȫǶԷȫ֡
һαƵͬʱҢüͷڤ˼ʱȴȻ˰ˣʵһ
Ң⻰һ£֪˰Ǻ⣬˰
˰ЦҢһӣ̵һλϣ˲ŤתǬ
Ң𾪵ӣ˰Цеӳһը
˵Ժĸϣ𣿡
ҢֱӽϵӶˣүǺ⣿
үҲһЩȽϺõķӲǰɣ
Ң⻰ֱǺ˵˵үſͣүƷ˷ôɱԼľٶ
˵ԼүҲˣүɱԼʲôã
ңûӾȻ˵Լ˻Ц󷽡
ҲĥүҲ֪ʲôˣȻǹٻңӱߣ׶繷ĵؽ磬ǲģҲð˰İɣ
˰Ҳ֪ţЦŵһ˽ºպսܶʮֻϧȴûڼ˵ˡ
ҢüͷšȴҲסˣŰ˸үǶ΢ûʲôԸ΢Ȼȥˣ¡ð˰ǲء
ܶʮ
үȴɺĿҢɫ㣬Ȼģģǡ
ҡͷЦЦҲͬ˵ϼˣߣ߰ɡ
ҢɵüʲôʱԼ
곤ЩԼƵġ
ֻð˰̫аЩ
˱ȭͷֱŤͷˡ
ֻߵſڵʱ˰ĵĵЩʱգ㸸ӦǻκѲǰˡ
˵֮󣬱ҲٿҢתͷ⡣
ҢһʵĪͷ㱧˱ȭͷɿ뿪ˡ
صϣȥĸ硣
ð˰һʵ̫аˣЩ׼ʲôͼ
ңЩǻͷȥүү˵һ񾭲
ǸԼҸһ±ȽϺá
˰ȴ˼˿׷䡣˵ͦԼѵġ
ߵ¼˰ҢˣüͷʵӣǺ⣿ȻȻȥ
˰繴һЦ׺һڲ裺Ҹĸм䣬һ˻ѡ˭أ
죬Ҳû˵Щƭ˰Ļ
ԱȣѡȨĻҲǻѡүġ
ȻԼҰүŲѷүĲܣɱȽү֣үǵܣүȸүĻ
˵̶֧ߣø˵ɡǼҸȷʵǱĸãǴŰҲֻǰŮˣǸˡҲһܴϰ˼
ĸĸңȻǰʢǱ½ĸα幫޸Ǽң۳Ŷ⸻ҪƽƵġ
ĸĸǳĻ̣˵ĸ޵ʱ򣬰˰ңܵܶǷǳ۰ĸԼҰ˸˵ķѹͲһ
ߣүôĵܵܡ
磬ʮİһĸͬʮҲѾ˹£ʮʮ껹Сǲ֧үҲ֧ԼҰү
οΪĸԵʣԭͬԼҰүߵʮֽľŰʮ磬ƺҲүЩԶˣԺ󻹲֪֧˭ء
˵ãүҲѾĸˣԼҰүȷʵһ㶯ûС
˵ɣүǸ̫ӷһᲢ۵ˣһţ⾩ǶҪġ
ֱǸʳӣүҲûʲôƣ˵ǰү
ӸǸˣҲǲѡԼҰүİɣ
˰ȻҲù»شģǲ˵Ҳ֪𰸣ǳЦЩˣЩ£Ҫ֮󣬲ܹŷģҵŰɣҢˣڱصã
ȻʲôˣɫֲÿˣϾүߵúܽ𣿡
֮󣬵˵ͷүƺʮæµȥ棬ȥģӺʱļСһЩūŵײΣ׼ʮء


1074 İ˰

˰統µ˵ͷϾӣ˭ãܽĸηζ͸˼ҡ
˵ţüͷҲЩˣȥŪЩ˼ģͷүȥϲǸ
⻰ͷ
ŷ磬Ųյϸϸؿƺڳ˼

˰Ȼͷһʹʹһ˫ֳͷɫҲ
ͷѵĽԴϣҵȫڵϡ
¼Σһţ˸ǰĺӣӣôˣ
ŻˣҲЩæҵӣ֪Ǻá
ܼҪȥʱ򣬰˰ȴȻ
ƺƽһЩܼҲ˲ǵĺżʵӣոﲻ
˰ȴüͷǰĹ£үΪʲô⣿峺
ǹܼҵ𾪣Ϊʲôôһʱˣ±ԥصӣոҢ
Ң˰һ˿
ˣüͷ嵫ûм˵ˣתһȦûз̫࣬ʵȫأ
ػȫأҪ
˰˵ͷǣؽˮһ֪ԼûסԼֽǸӶ˳
˰統鼫䷳꣬ȭͷÿ֨죬ɽʶʲô͵عڲˮŬƽԼ顣

Ңԥ֮󣬻ȥүǱߡ
˵ҲͬСɣͬү˵һҲЩûס
ɣүǰԺģū˵Ңˣһ£ű˽˽ȥ
ôпչˣ
ү˵ָָǱߵλãʾ¡
Ңüͷ壬ֱӿżɽĵүհүȥȲ衣
⻰үüͷֻǵĺȲĻҲôʱɣ
ô£˵֪ΪΣүԺкȻĳ֮ǰ˰¶
Ңű㽫˵үֻȥһЩȽĻ
ȷ˵˰˵ʲôԼ֮ģϾпֻǿ
Щ軰˵үүΪ
˰Ļͦġ
㡭΢ˡ
ү⻰Ҳüͷ˼ɫЩ졣
ˣвŻģүҲʮֵĿģֻүһֱ뽫ҢΪĹϰһȴϡ
ү²⣬ϰһӦҪ£ˣֺαطһ˼
֪˵ԭҰġ
ֻǲ֪˵ܸ˵һҪ˵ѹû뵽ὫԼ
У˵飬үЩš
ǲǲ⻰Ǵ˵ġܾʲôطԾ
⣬Ȼ֪Ѳ£ү֮ϰһ仰˵ĵǶԵģ㸸ô꣬ףһκѲλãĪ
ʵھٵʱ򣬲رĳڣֻû뵽֮󣬵˼³
ҢүĻһ£ˣǵǴˡ
ʢȥȡһͷָҢɻǵôֵ𣿡
ţǵõġҢͷ
ʱ䣬үҢ˽ոյԭһ¡
Ң۵ʱԣ壬ǵޱȵһӲ
үȴ·̫һЩ˵˵ܵ·ȴһ˵ܵӰڣ˵ȴָȫͬʵЩ˷ѽ⡣
˰֣ü˼ʱ򣬽ǰԺ
ո磬Ҫүźʱȥոˮүȥһͬȡʢ⻰üͷ˵أ˵һүͻȥ
ҢҲԴЩƣĽ⻰ү΢㲻ˣиǡ
үͷţү֪ˣҲ̫ϣʱҲˣЩȥЪϢɡ
Ң±˱ȭͷűٵ뿪ŵʱ룬ĸ˾Ȼء
ҢүٶȻصԺ
ϣֳͷأɱȥ
үסôڻû˯
ү˼˯أ㿴ôһŴһˣ¶~į~ѽ~һ˵ţһ۸үСҲûţ˳һ¡
ÿһãþ


1075 Ӷ

үһֱӽֵСָץס
Ȼ˵ϱ۾ƵģүǿˣΪѽ˰ɡ
ֱӽ˿ߡ
һ£үûأıѩٳһ¡
үȴǲܲˣ˴߶Ƕȥֱ˸
ĳѾͨӣе飺Ǹүأϡûϴأ
үȷʵȫû˵Ƶģ°͸ļͷдԵ
¶
į
䣿
ֻ˶˲Ծĵر
ŽߵĿ¹һһ¿ˮգգ۾
¶įԴҡø˹Ƶġ
үһһΣյϢүûԱүĲǡ
ʶҪѾΪˡ
˵Աˣأ

ѽӶ㣬տÿΧӶǰߴߴġ
Ӷ£žµױݣʱɫԴױ̨ǰš
ĶѾͷС̫ǡ
Ӷլޣ⽫֮ǰסķֲһʮֵϲ졣
ƾҲͷָӶ˲ױӶƽɫõģһ磬ͷܹѽȥ
ƾһ˫ִ֣ױȳִ˶졣
ҲùˣѾͷͷĺãױҲúãΨһһ㣬ɫЩ䣬Զûʲô顣
ҲЩ㽫Ӷ˵ͨ
ӶЦһ£죬˵ˣ˵Ǽ棬ÿġ
ͦԱأ⻰ƲӶһֻۣȡЦң񶼳˻ˡ
Ӷһ۵С⻹ǻţⶼʲô
ǣǣ
Ӷⷿſڵʱ򣬱ѾͷߴߴЦҲ¶һЦֱ˽ȥ
ѽôˣ˷HĵطӣĽšӶæȥȥ
ЦĵĶͷ˵Щʲôסĵطɾź
ǼӶױģôױݶˣơ
Ӷ˵˳ʲôݵأȻԸױǸ棿
СѾͷʱ򣬱㱻ֵ˳ǰźţЩ꣬ڸǰĴѾͷûܹһ˿һί
źѾһˣһ뵽ԺҪ뿪Щֹס
Σһ֣ǲޣ֮գ˽ӣǲأ֪ޣһ粻ˡ
Ӷ˻Ӳؽ˻ȥ죬ֻһ䣺ӡ
ҲЩܣҲ֪˵ЩʲôӶҲܡ
±ű֣һױ̨ߡתƻڶ޶ҪˣͷҲҪץһЩ
Ӷ⻰˸
һһ޳ȥˣӹúҲ̹
Ӷޣ⽫ʵּ޳ȥĶѾͷȫ˻
ѾͷǴ޵Ķǹ£ǹµĶӣƵĴҲ֣еרڼҲٳּ
ֻӶ޵ĶãҽҲйְҲǹټ̫̫ˡ
ԾЩүֵҲ˲ٵļҵǹ¶Ӷ޹ȥҲù
˳⻰ӶȻ˸ˣӣū澹Щʱվ̻źӶ˵ţҪ޵ӡ
ûصĶͷѽץһ޳ʱĵĻǿȥͯ
Ծүǰˣ޹ȥֻȥǲ뿴ġ
úõķ˲˭Ըź˵Ļأ
ӶԼǰźˣԴǰĵλ˵һ㡣
ٴЩǿԻ֡
£ЩӰɡ
Ӷ̲סˣ˳վ˳
Ҳ治֪ôͷæȰȰ˵סˡ
⻰ҲЦӶ㣬ƽ㻹˵ǰޣ㣬ôҲˣ
ӸðԺ븮϶ѽҪӾˡ
Ӷỹȥһۣ֪˭޵ʱ޵ױȫˡ
ƣū澿ǾˣͷҪӶѵһˡ˵ͷ


1076 үǵôʱ

ģǽﶼЦˡ
ƾӶױȻ˽Ӷױ˹һӡ
ŽӵݵӶϣ˽˵ʱˣӶ׼һ£Ѿ˸ˡ
ѾͷæµӶĸͷץϡ
Ҳվص
үϡǹݱ
Ƭ̺˱Я档еĸߴŮĽΣȥǵǶԡ
ԾҽӶˣԺίҶ㡣Ծ䡣
˵ĻԾȡӶǷЩأȢȥϧĻᶯֵġ
ԾĸһͷģūŶȻӶ
⻰˵ͷһźͷӶӶίʱӭҡ
ӡŸͷӶˣһ֪ڵ鲢ƽ
ҲûõȥϾͷҲ
үƺҲЩã±ȥɣҪȥãʱ
һЯߣӶߵˣո˳͹ױ澹ȻһǧƱһǧ֪ٸѾͷˡ
һǧ֮⣬ӻ׼ɢǮҲа֮ࡣ
Ʒ׼óȥӦġ
˾ĵ£׼ʺݴλΣףټƽûԼģӶ˵һ˼ҵС㣬Ҳļױࡣ
ôЩ꣬Ȼ֮ͲźˣܵҪۿűҪˣȻŤͷͨһȥӣūŰݱҪչ˺Լӡ
û޵ģ⻰̲סƵģЦѾͷϲӣ˵ʲôЩȥɣԺҪúõġ
ԾһԼϱֿһ۳񣬽Ÿүͳ˴ŴԼϱˡ
ƽһˡÿһ޳ȥѾͷﶼЩܡǹŴִĲʵͦģһֱ𣬾ͺٻлˡ
ģֻ̫࣬ʣ磬ƾˡ
ʱÿ찡
ոǨûõʱǻÿ˶дԸ
ЩѾͷÿһ㽫Ըóһ£ɵľͰɣԸҲûʣٸֽˡ
У껹ÿ˷һԶң񣬺ö඼ѾŨӨ͸ˡ
֮ǰһūǣûҪϵĺת˵ġ
ǣЩūŶû˼
ýĻ˵ҵ֮ء
껨ƣ˲ͬ
źСѾͷѾ쵽˵ˡ
ߣźС⼸⼸үϸѡ֮ڸǰģֵ
һȫѡ֣ͳڵҲĥϵĲˣڸǰһȴѾͷƾͽԭӶλãѾͷϸ»٣һԸ˵ġ
үĻ˼¡
үⷬΣͷˣԺǻٽл־ˣչԾһֱүǰġ
˻˵ͷźȻүүʱʲô飿Ҷ콫ˣ˵
ү⻰һ£һͷԼϱЩڴ
飬үЩ죬еĴ飬ҲЩ¶ġǻ껹Сء
ʵЩӡ̵ĵط
ȷ˵ԼѪ
ͱȷ˵Լŵιȥ
ȷ˵Զ¡
ˣˣеζǱˡ
֪Ϊʲôǻ
үЩ˵ɫ±ҡҡͷүҲǵˡ˵ĸ¶Ƶġ
ôһ˵۾һǲ°ðɣܺõʱһõһֻҸүİá
үǵòͦĵģϾǲĻ
ʵһֱĻ񣬲һֺʢģҪľǹŴ˰ݰƵġ
˵һ䣬ϣ£Ҷ˽Ϊ򸾣ӴԺ󣬸ʿ빲ʲô֮ġ
ãһӽŮĺ׳־˶췢ĵӣҲڶԼͶԷģǲҪĸо
үģͷȻѾͷƺ˻ʱĸдƵġ
Ͼʮʱ۾ġ
ϾʮʱҲһ
ع廹ӶޣǶ˵ġ


1077 лл磬

ү±Ӧе룬ү׼ڶGСٴ飬ʱ׽˶үȢһΡ
ҡͷүҲҪ̫ˡ
˵ææµµģһʱ䶼ҪȥȺйˣʱȽ·һţʲôʱֻúõİһãͺˡ
˵ү˵ͷȷˣѾͷʵҪٰһδġ
ʱһתֽããա
һûһڵĳˮϻһ˱
֣ٶһһγҪĶǵüӵĶгʳʲôģϸ顣
⻰ͷűȥæµˡ
ڴʱֽӣչùˡ
չùãؽϵ˱£ùÿ˵ʲô
ӣչù˵ǵЩ
ǿЩ
һţ΢Цĸ񣺡ĸ飬ղĸɫԽĺˣžĵȥ
ֱֽЦùңҿҪѽùÿȥ£µõĲ衣
æҲҡŵ˳ų˼ЦչǷּ⣬Щ
ﻹ˵ȥȺйʱҲ̣׼ЩýϵĸҽҲţҩʲôҲȫЩԱʱ֮衣
У˵߻ԵĻҲЩ
΢Щ죬оһȺйЩƵģӦˣͷˣͷһһЩùø˵һöġ
Ȼ˰ӽ͵ģһЩҩĲƷƽõġ
ͷһۣӣЩЦá
ͷ͸ʽĲƷѽ˭˵Ӻ͵ĹϵõģĶȭȭ֮
˽˹Цĵǵǣ˹ùã⻹һЩҪȥ˵ţȥ棬Ūġ
ŹȥأùùˣԴȥЩķӣͷϲԣٶһЩȥ
ڵĳʴ棬
ڸкãʮֽǴãҲд˼棬̣ӡ
⻰Цŵͷһյ֮󣬲űˡ
񻹽¶ү˵ء
ү˵˵ͷ޷˵أˡҲȱˣȺйǱߣҲϤϤ˴ҲǺô
ͷţҲôġ
ũʮһ죬ʥݿʼȥȺй
̥ڽأǰĽӣ帣ġ
һһųһһϣѾˣų˾ǵš
ʼҵļʵ̫ˣ·ϻȫǿֵİգ˲ٵʱ䡣
˵ȺйǺĳе±ɽׯںӱ
ϽǵɽׯҪʮҵ·̣һΰƻҪʱٶһ㡣
ҲںܳͲ
һβˮ·һס
صģĲֺ
үʱʱװľԼϱԣЦ
ָԱץӸεģ֮ܿЩ׷ү꣬Ҫȥһ
үͷֽͽһԼϱĵӣûԼүĬ
̥أ˱һֽ
ȫֽҲһСָһûմϡ
һ־ˣ֣ѽҴӻˣ쵽ǰǼϷأá
СʱҲϷųģ滹һЩƿ֮ġ
ڵ˵ʵСƣûʧֵʱ
֮еİֵֽȥ
СϼֱûеطˣſͰ͵ġ
棬챿һǰͷܵͷͷܵǰͷôҲ˵ãÿһͱֽ
С죬鳬档
ּԼҵܵʵ̫ˣųǼ̫ƽˣİɡ
һ⻰۾ˣֵĲһڣлл磬ã


1078 ֣Сԭ

⣬ˣСӣãﲻ𣿡
µĺһ㣬СҪۼֿסˣȻЦҲá
⻰Ҳȥ֣òã
Ҳã粻˵Űǵȥֵֻ־ЩȻžһ
£˲ˡ
ίһƳ죬굽ԼҶﻳ۸ˣָ֣ʲôʮһ㣬Сָڶˡ
ԼĶӵӣȻЩЦá
ҲӦˣץסֵ֣粻ָ˵ŽСյ˶ָǰֻƺЩƵģˮ絽˶ֵϡ
¶ָЩˣԵûү񱣬мëԸ񣬿˸ʮʮᶼˣСȭͷͱкȥ
ּۿĽɵվŵָ
ҲֵСָץסӰֲܵڰأֽûءͷܵٳһЩͺˡ
ǼҶôÿͲˡ
ֻڻСȭͷ˳⻰±㽫ȭͷˡ
ֺÿЩʡ
֪ǻô±Цŵÿÿֲʱɺÿˡԭµܵܣͻÿˡ
⻰ЦȥֵСԭˡ
˵⻰۾գգ͵ؿų
֣Թֱ飬±˵ֵĶͷÿԺܵܵܽСҪܡ
Ϊһÿ黹±˵ͷ
εķ۶Ҳ֪ӵ˭
Աߵ֣⻰ڵ۾һԼҶһ۶֡
˭أǴòġ
ǶʱʱĿӣҪʣħħ˭Ůˣ
뵽Ҳ̲סüͷŮӣϧòЩҲԼҵܵҲԺǺѽ
ֿһԼҵܵܣһСĲֺأֻǻһСӡ
־ԴЩֿͣ˿ԼҶƺվӡ
ʱҪ˵̵˵ǵȵܵٴһЩͬú˵˵ɡ
ԼҸĸǰҶˣֻ۾ǲʵȥ磬СҲǿƲסģȥ
ڱϿأһĻƲƲ죬мϷҲκԼ֮Ķ
һǸӣͲһ
Ҳ֪˭Сӵͣվ°Ϳˡ
ֱֵһԹϱģСӣʲô飿
۵˻һҪ㿴ԼҶǲƵ¶һίͰ͵ӣרĵĿﳤÿ˵űųĲһ¡
ԡĶӣĻָأ±ҲԼҶһڡ
¶һóѵЦ
ֿţ̲סܵܵԴ
ջʶ˭أ⻹ûش
Ҳţһͬ˿ˡ
ֹһعҲŻС˳
һγûģֻ̫˵ϼ֣عŽմˡ
ֶŮɩŮҲ˼ҵĺӡ
ʵģСһֱ߶ҪҪع屻߶û˷ӣֻýǴˡ
ڳʮֵĿмſͱһһĴ̣ͨ
һȺΧмϷԵģĺܣȫ棬Ҳɵ¡
ֻЩסˣһС㣬þûʲô¶
ȭùãλ㣬ȥˣҲˡ
⻰ҪͷǱ߻۾һܣҰɡ
ùãܸܲűһȥѽ
ȳع˵أҡͷͷ̫ߣûŮأ㻹ǴȽϺá
˵Ҳ˱ȭͷŻŵ
տֵıӰЩ̫ġ
عһۣڶԷ￴ЩΡ
ű㽫˹ղҪȥСЩŪǺòƯˣǸ⼸СɣһơԼֶŮŶӵӣҲЩ
ʱӶ̫ˣһ飬


1079 ̫ʹ

ԼֶŮӵѪԵ̫ˣһӰһ
ߣǵճӣϱҪҪһģԿүүڶֵĿأǻչ˹ء
ã˵أ˵ֻǱ֮ĸ飬Ժ࿴һЩˡ
ǰ棬̫źš
һ·ʵĵģÿһʱȥعڸʲô
ոմӳǻ̫ػϷ˵ǻɫ˵ꡣ
̫ˣüЦĵ⼸һǿģţͺˡ
Цŵͷ̫Ҫô檽Ӷеǰ˵˵
̫ȴЦҡͷˣǼϾ͵ŵʱ
ǿϱûʲôʳʳǸϱ԰ɣϳԵЩʵ̫һЩ
Цŵͷǳڱȥ˸ϱ˵һ
̫Цеĵͷһ鲻ģ
ӵϢʱ򣬼ҲˣڳԵء
֪̫ҪһţдʳӣʵԼûҪʲôء
̫˵Ķǳɴȥ׼ʳ
̫ˣֵļȣЩСոպã
棬棬棬ţ棬˿档һһЩ
ɫϸ⽴С˾Щϵ㣬Ϳˡ
ŵʱֱ̫ͣӽع廹кǽеǰ
ȥ֮ǰǼǵã¿ɫ£ǵҪض񡣡
̥ͷ֪
ֿ΢Ļգǵһμ̫󣬸ǽŵġ
Ҳţǵøסܺ־С
⻰صǸ˵ģĹغõĲˣͻգǸڵġ
»ҲǶųͷ֪˹ùá
ù÷ģῴŻյġĵ
οԼֶŮԴ
عȴЦˣɩźˣû¶ģ̫˼Һ͵ģ󣬱׼û˸۸ǡ
ع⻰һۡ
ҲǣعѾͷ̫ǰǵһóģܺߵĴڣֶŮҲġ
һٷԵģǺܺг
һ죬̫󱻺ùֱЦ
Сǰڳڶ̵ģֱ̫ã޲ýϵǶժţǻܳ谮һЩ
ԼҶ̫ϣ̫϶ģأڣڻ۵ġ۵Ҳ
ּΣҪ
̫ȴһѽ§סϱ¶ģԸһ𣬾ǰûֳˣˡ˵ţֵС
ȴ̫ĸ첲ڣͷֽ¸ĵ͸ɺóˣڶЩ߸ߵģԺܱ֡
̫ǰЦӣֻĶˣãԼϴŵŵֵ˺ĵģ͸Ϊ񡣡
һ£ѳŵѽֱֶ¡
عҲʮֵľȣͷˣ˶֪Ǹ̫ʮʵԵˡ
͸ӣĸ
֪ڵİ޵ǵʱ͸ģ׿ǲġ
ĶӦǣ˿ɲһǺ¶أ
ڣĶС...
£̫ûȳ˵꣬ĻԽֵϣ͸棬Ǹѡ
ҲųЩˣСҪȡڣգûҲҪ͵ĸڵġ
̫⻰ǻϲˣסֵ֣ڵģڸģûʲôյġ
Σ֪ûа취ˣּѯƵĿҲֻõͷˡ
Цŵĵл
̫Ÿˣֻͷ򼸸ӣǼѽڶ͡
ն̵ʹ͡
̫ǶĵģЩְ
֮ĻЩŲȥüͷ˼ǰ죬ÿүķ
˺һүһЩʱ򣬳ү֡
үҲ̫
үһͷԼСϱӳ¶İ׾С˲ˡ
㵽ĳſڣôˣ


1080 ĸ粻ûԹɣ

Щż̽һԴүܲһл˵
үüԴζ˵ѾͷòԼ˰ɣ
һǰ棬ҲûֱͣϽһվϡ
ү㳶£ֱָָϵ壺үơ
˯˶Ժ۾үĽУꡣ
үͷЩʧ䣬Ѿͷ¶
ģ˯ɡһ
ֻȴ˯ˣΣҲˡ
ү壬üͷˣڵ壬ڴϼʮˣôϣ
Цõĵү͸ֵģھЩ֡
ү⻰ˣǲհɣȻЩЦѾͷƽ浨ӴҪû뵽ʱء
عһıӣɵ͸ֵģֺúűˣû¶ġŲΪȻĶӣڹĶܵ
ֵǣڶԣŲһļ䣬ͷʰ֪ˣǲ¡
үԴɵӣߴͲܴǣҲѾˣҲǲͻȥ
ŰɣЩʰ겻ΪЩС¾ǲ¡
ͷٶТТھˡ
ˣֻõͷˣֳүʣүãڽ͸֣ûʲô˼Ͼ˼岻ͬء
þϲСӰɣģˣ˼ˣǸϲС͵㶫Ѱˡү˵ͷȥ̽һʹʱΣûʲôԵʣǲʹģһǻ¾ˡ
⻰΢Щү˼ЦЦˡ
գ۾ԼҰͶ˯ѣЩ㶵ģҲ֪ûС
үüͷһۣűȥˣڱϣүҲøԼϱ̫׽
үŸ˸׷ĸɩĸá
忡Цɫ峺֮ǰǸܵģ
ү˰ɫĸ˰˵ͷ
˵ܲҲǴӰ˵ǹ𣿡
˰粻˼Դȱʲôȥ
ү죬ֵ֮棬ֳһֻ踣ϰˡ
Ҳֻʰ˵¾޼רų֡
Ű˰翪ʼүл̸۵ĴǼӣүҲһûһĸţЩͬʱҲҪܵܵʲô
ֻǰ˰ȴʼնǸƵģһǰү̵ѧʱǰ׽
ֱʮİһǰһŴүͰ˰̸
ʮİǰ棬ںظţԶԶı翴ү񣬴ЩС
үһ¶ЦЩֺá
үûصһۡ
ģӦܳˡ
డĸʵ̫һЩʱ䣬Ͼûһطǲ۵
ǰ̫׳˶ˣ첲һӲľ͸ͷƵģԼܱԼˡ
·ߴһ룬ԼǲŰ򣬱ĸôӾȻԽԽˡ
ڣĸһӽʵҲԵ̫׳˶Ҫײǽˡ
죬ĸŽˣĲǰպˣСʮһֱڽŲء
ĸ磬˸硣ʮǴк۾Ŀүĸ磬ܵܿǼˡ̫óˣδ˶ٰܷܲһЩ
ү⻰΢üʵʲô
Ǹѽɾĸ磬㲻ỹûԹɣʮİһĲеӡ
ŵʱү治ǸһԵģǻֱ̫ӻ尢类үйȥ˵¡үɴཫǶһͬˣ治֪Եʲô
ʮİүӦ֪ʲôˣɩĶͷɩˡ
⻰ʮİ۾ˣĸ磬ҾͲ㣬ȥɩ
ʵովֱȥɩţĸ粻ԸɩÿοǼɩÿ
ԣĸ˵ôһͨģ͵үһء
үȴǲ⣬˵ԼԼϱû˵Сʮȥʡ
ۼСʮҪϳӣʮĵһ


1081 ĸмưɣ

ȱȥˣɩѾϢˣȻ˯ˣүٰʰɡеĻһЩ㡣
ʮİ⻰üͷЩźĿһ۳ǺðɡͷĸˡĸʰǰĲңǱΥĸˡ
ү˵ͷ˵ȴЩûأţ棬㴫һЦ
ΧĿƺ˲Ƶġ
ʮİɫԹĿүĸܸܲһ£ɩ˯ˣЦŮ˭
һڿˮȥһĸɫ
˵ɩҲ̫һЩ
ĸ˵ɩ˯ˣɩžôһ£ĸһķŰ
˵ھȡĸøеʱˣɫĵȿȣǸɩ˵λ˵λء
һ䣬Ŀȫת
үĿ⣬˱ƵģʮİĿ⣬ıģ԰˰ģޱȵͬ顣
룬һ˦ӣֱˡ
ûùˣ
ⲻҪĸΧĸΪɶҪѽ
ʵ̫ܵܵˡ
СʮģСװˣովȻǿƵĿ׸硣
ǸϰˣԼǸҪͬ
£죬ˣ岻õ֣ٲˣĸȥɣ
һҲû˺ʱ̲סȥĸˡ
еĸ磬ûг֣һ˿һĲûСûһ
ү˿Źأʵɣٻмεģ˭Լϱ̨⼸ܵܵĵȻǲģүӣҲҲ
ʮİ翴ү죬үû˵˼ԣǱȲĸ磬±ĸ磬ȥɩ˰ɣɩӦ˯ˡ˵һ䣬ЩԼ
Ϊ˲ĸ߳ŭ⾹Ȼѧ̨ˡ
ү۾ֵû˵ɩ˵λ˵ţү˸ʵʵ
ĸ磡ʮİ𾪵۾ĸôôأ
ɩһ˵Ĳ
ɩôôأ
үüͲҧҰ
ڽֵʱ򣬳ֱӽÿ̽һͷЦŶļ˵ƺ˵ңʲôأ
˲䰲缸˲ȫү
үĸ˰ɣ
ʮİ磺ĸ绹ôƴǡ
˰磺ǸԹȺڡ
үϱܸܲӣ
˿үɫʱҲǶЩôĿ죬ĸ磬Ϊʲôޱ飿
İҲһ£ȥү
үӵСʮҪҪһЩ˵ǽʱζܲ˵ţ϶ٴЩίȥ棬ûгԵ
񼸺˲ͲԼүЩЦãȥѽ˵ø׼
±ҲЦŶʮĵѽҴ˲أָЩ
ʮİæĵͷȻӹһתֵɩҪôҹһͬ԰ɣҲʡ˻Ҫһݵȥ
⻰ʶıҪͷ
Уү⻰˳֮ǰ³ʮģˣתү
үǱҲЩŲסˡ
ĿһǸʮûȥЩԼɣ㲻֪ĿζȥЩӷ㡣˵֮۾΢΢˳һۣ΢΢˸ǳЦ
үһ˫ƽ䣬룬ֻһת˱ķ飬񼸺˲ˡ
һͱĳһ̣ϵӣӢͦΣүӣĿС¹ײ
붼û룬СƵĵͷ
үһȥʮİ׼
۾ĸмưɣǰɣ
ʮİүɫҲЩԹ
ĸɶѽ
ǸɩһԸѣôأ
үʮԼСѾͷı֣ĿĶǲơ
˵ʮҲǸǷʰģڲʰԺչǸС
Ҳ֪һﶼԼҸʲô
СʮĵҲСˣ۳žҪ˵ˣɲȥˡ
ʮİ类үĺ󱳷ĪһֲõԤС
ʮϹˣʮĸƵģʮϣͷǸĸ磬ɩ˸磬ˡ
ɩ׼ˣͷֱȥϰɡ
ʮңȻм¶ǻͷټ
˵ţֱӽʮˡ


1082 ԺиҲĸ

ʮţĸɩкٸСֶһҲ֪ôͱСʮĸǣ˻
ּСʮ˹Ƶɫüͷʵôˣ
ʮİѽôˣԼôˣ
صĸ磬ʲôӣҪʰء
ʮЦˣһԴ˵ʲôĸûʰʲô˵ǲǵĸˣ
ʮ磬Ҿ𡣡ʮĶ˵ŻЩƵġ
ʮɵؿʮģûĸ𣿡
ûǵĸ磬ĸ硣ʮİ죺ɩ͵óԣȥҪһЩ
ʮЩ⣺ֻЩʳĸôأƽĸɩǵĳʳȥˣŲĸΪء
ʮİֲһ䣺Ҫɩ˵仰š
ʮһ⻰һЦˣСʮôĸˣѾƷˣĸϲģûȥɩˡ
ʮҲǱ㲻ĸ粻ڵʱȥɩ𣿡
ʮİ統·һ۶ʮ磬ǲ֪ѽ
ĸһ춼ɩǰƣҪȥ׼ܿ
ʱҪʰһͨˡ
˵üͷ˵ѾþûиɩмСֶһˣĸ綢Ҳ̫һЩ
һǰ˵أ˭֪۾˵Ϲɩ棬˵ɩ˯ˡ
ʮİ˵ʮʵҲЩġ
ҲҪɩͼСֶһ֮ǰŸڻûͳء
ĸ罫ɩôǿϱܾǿŹŮƵģ±˿һۡ
Щ׵ܵܣĸ羹ȻҲţЩա
ʮ磬ǲҲĸˣʮʵ
ȿȡʮɤӣðɣǲ˵Լĸ粻õĻȻƬ̵ǸСʮģ˵ԺиҲĸģǵĸһ¡
ʮİ罫üͷ𣿡
ʮƶĵ˵ͷţᡣʮʮֿ϶ʵҲЩûס
ʮİҲôúŪģ֮ʣ磬˼ҶиǸ
ʮ˵СʮԽԽúˣֵҲûȥ׽ɩӰ
ȥɩӸǰ˵Ҳġ
ʮİ⻰Űɵüͷʮ硣
ʮƶֵ˵ͷ
ðɡʮİüͷǿʮͬ˵Ļ
ӾͲˡ
үͬү˵һ·ϲõܵǻķ˹ΣҪǵĿҵץүֱӽ齻ү
ڣʮİϣҪ鱾
տүʱԹˡһ·˵ʵ̫ڼ尾ˡ
үŲأĿľҪǼæµһæͲԼԼϱˡ
Ƚүɣһ·ȷʵŵĺܣһ̶ҵġ
ձ㵽йˣع壬һ·ϣɾ𣿡
ǵĿԼҹŮϸϸĿɫ
عԼҶЩŵӣ±Цŵһ·ôˣʱ̶عӣƣعܳ˯ģɫҲء
˵ţع㽫ս
õһۣűֶյȥ̫ҽĸعع壬նˣ
عЩЦõĵعӺأõĵ̫ҽѽ
ȴǴ⣬Ӳǽ̫ҽ˹
ֱ̫ҽع֮˵عû⣬ŷġ
ֻعǰһߣ־Щﲻ̤ʵ
ǡɿعĺɰϣϼˣȥɰعͻȥšźš
ͷԼȻ֮ЩҲЩҵ飬Ž˼С̫࣬Ųٵر׷˳ȥ
Ĵʵ幫ĴǱߣҲж׵ľ룬յĽŲ죬Ϊܸ幫ش֮ǰ׷ġ
ֻһ·ûп幫
ȵ幫Ĵʵʱūȴ˵幫ûлЩˡ
ɫѾ͸ˣȻǰӪկĵطɽˮ㣬幫ӦҲ߲ǡ
ҲֻǱԼһӶѣӦûڸġ
ź˷ͷȥѰǴһСѾͷŲɿȥ˳Ķ
аΣֻϣ幫ǰ·ȥĸǶǡ
ֻϧʧˣعҲûڳ


1083 

յĻҲЩңɫѾ͸ˣ˻ȥĶ
վùãȱģع᲻ȥǶˣڵֵعȥˣпܾ͸ˡ
ֻǳƲסüͷҹģعܻȥ
ǵ֮ǰһԷʱ˵ع䲻Ҫǰȥ˵һпоȥǶ˸Ѿﵽʶ˵ġ
ҲǼòУ˳⻰:ĸǾͷȥһˡȻͷСץȥһˡ
Žߵɳȥˣֻǲ̤ʵ
һӣС߱ˣ󻹸Ÿ档
ãعأҵ𣿡Ķǽ
һģ֪عһûȥ
ٶȣعŵ˵ȥ˵һ㣬ɫҰײҰ׵ģűǵ˳ȥ
ҲûԼ磬ƾ棬úõĿüӡԼͬ߼Ҳȥˡ
ҪȥǶһӶĴסҲǶٶ׵ľ룬һ·ʲôطعȥġ
ϢЩһվȱ˹ȥ
Щǣ֪ڲεʱһγߴҲܶ࣬ӲŷԸˣȥȥع壬ˣ̫ҽһͬȥѰһҪ幫Ѱ
һ˵꣬ǰڣԼ֣Լƴ侲
ع岻¶ģһ¶ģ
һ˻ŻŵˣǱ߶Ҳ֪˶
үԼϵĹĶȥ־һӣ޺úõңҲҪ幫ҵ
ֵ̫˼ˣ򲻿ȥš
˵ţүҲЩסֱվĴȥ
ſڵʱ
ʰ꼪顣
үüͷһ۳ʵж𣿡
ɫ֣صҡҡͷػʰ꣬ûϢ
үͷʾԼ֪ˣֱӽȥ˵Ĵʡ
ǽŲͣոĻ򶨣ҲЩʱȥعȥķȥѰңڻûϢųȥ
ߵ·ӭүүǰǳ񣬵һŲЩ
ոջȥ棬ûмˣľһֱţΪعһ𲻼ء
մӶǻ
ͷǰүһعߵ·˴棬ܻĸߡ
үͷǸųһˡ
ӪһƬݵϣ⸽кǱ߻һӣع岢ûڴΨһһܣȥ˺Ӷ
ӹȥŶûУֻǷ˼ʯͷɵģǿܹȥ
عʲôԭȥأ
үվüͷĶͷʣүǲҲعĺпܻڶ棿
ү˵ͷץˡ
˵ү㽫ֱӱס˺Ӷ£үͷɢȥѰһźš
ǣ
˵Ѱ̫ˣ
Ϊعû⣬ûж룬ֻ˼ūžͻȥˣ֪Ӧһȥġ
ԼϸһЩعôܻأ
ع壬һëûУһʲôԭ򣬲Ż¶ģ
Խпֻţֻһ̶ܵˡ
ǡүЩץסүĸ첲ϣˣȥع塣
ǵعˣһΣա
ӳȥ㲻ˣҲ
ֳ檣ֳ...˵ţứľ.
ǲعҪһһ뿪ˣԺһγһһƬãããһһģõ뷨ð˳
һ̣ƵĴޡ
үΣ۲ѣ˱סļȵĪĪ£˵عЩ̰棬ܵȥˣһͻأһûµġ
𼱣Ѿ־ȥˣһͻϢˡ
ȴ͵ҡͷϣعһ̰棬ĸŮģ֪ҵعһ¶ˣУھҪȥ
ع壬ŶϾˡ
˵ţҪߡ
үΣ̾˿֪ڴ尾
һ멣ϣһѰȥˡ
ү͵ү˵˼·ıϣߵ·ʱҲ˶ӡ


1084 ûˣ

ոմʶľôˣ幫Ӧòڶ棬ûУҲֻһܣӦˡ
˵ĻôҲأ
һ·ϣӵ⹬·Ĵʵʱ򣬻ūǼعأȵӿڣЩӸסĵطʱ򣬱Ҳû˿عˣҲֻһܣǾһֱȥ˶ӡ
ү͵˱Ҳϵȥ
չӣû㿴Ǳ߶л⡣
Զ¶һ̫װ
̫żܣ˽ǰŷǳߵĽ
һСô㣿㼱ʲôǲعϢˣ
ܵǶƵģ˱Ҫù˷ţϣȻػҪ
ϣ죡̫ҽҵ幫ˡ
⻰һ￩һҲԵɣ㺰̫ҽ̫ҽ
ǰ̫ҽ˵ǰ΢ڡ
ǰ̫ҽһӵ飬Ȼֵˣдʦˣȥʦ
˵⻰˻ȥ۴ϴʦ
үüͷһ壬ʵ˵ô£
ػϣүĸ﷢˻⣬ǰȥ㷢幫ǻ幫֪黹߼ūŷߣɫǲÿҲѾԹȥүūץ̫ҽ
·Щȹڣײײܡ
үҲţһ˽û߶һͷүͳ񣬲ŵ˽ǰҲһѽûˣű֪Ŀ
һ⻰ûֱιȥ
漸Ƭ̱㲼Ѫ˿Ъ˹˹ȥ
Ҳү͵ˣֻѾû˼ȥˣٶȽع֪ƿ
һعıǶϣһûˣ
ȥ
һһǶԶһЩһҧܲ˵סعıӣһ촵˹ȥ
໹ȴˣ֪ʲôԭ򣬵ֻɻҽֱӿʼع˹
һְ֮ѹ˼ؿڣ˷
͵ڵľٶһ𾪵ĲС
۾ѾˣһҲǲܲ˹ȥ
覴ѵҪƿʲôڶҵعʲô
ĲţֻԼһֱ۰Ķϱ˺ع塣
ʮֲѣʶԳ֣Ҫƿ
үͨһ˵ǰ
ľٶҲЩ𾪵ģ˽ǲ˺ع飬ֻһͱҲ뷽跨ľع壬ֻķ̫ܹܡ
عѾûϢھأٵһȡ
ţûϢܣôûϢأһƭҵġģôôݵģƭң˵ŵүŴ˹ȥ
үüͷţȴûж㿪ԭأɵ
ү̫ҽǳɵŸʲôȥ幫
̫ҽҲǱǰһĻˣĶǿʵǹԾر㿴ɵˣ˿үĻŵɫˣٶȵعǰ
˽ǰ֮ЩΪĸһʱʱĻ幫ЩΡ
ɵ¿ҲԽԽõɫҲ˵˽ĸȥ
ֻǸųڰع尴ѹĿڵʱ̽һعıϢ
һ̫ҽɫˣǸ̫ҽҲȥ̽
˶һۣڶԷ￴𾪣ⲻѾ
Ϊ˷ֹүһŭ֮¸ǣˣ˱ȥع
ǻ΢󣬲ҲǣϾͲˡ
ѾֻȫϢûˣǿɻôأ˶ҡҡͷ
ϣڰ
̫ҽģ˻ʲô׵ģ
ɵһ㣬᲻ҪǮƵĻ
ܲԱߵˣֻҪ껹ǲģһֱͣڸع˹
Ҳ˹˽ǰһ龰һ㶼ֱΣһūʲô
һΧֻʣ֪Ŀгع˹һʱռֱǻ䵽͵㡣
̫ҽ㿴ңҿ㣬ųĿǰ״üͷĽǰųĸ幫ѾûϢ


1085 ֤

סڣһ϶ǳع廹оȣ
˵˹ԳѾعˣŵҪǷİѹĿڡ
еعĶߵع壬һҪѽǶ㡣
ֱ¼üͷĺܣ±ȻѾ뿪ȵ߰ɣĵʲôù˼һЩǣ
ǰһĻʵЩĿһŮȥһŮӣҲѾûˣΪʲô
ȥʼҵ涼ˡ
˰統Ҳʰ꣬ɩĹˣǽɣǻðĵ߰ɡ
û˵һ㣬ţСðﻹͬЦأôϱһˣ
ع岻Զĵطǰȥ
ʮİ⻰۾ˣ˵Ǻ˵û£ûɩھһûµģ
үһҲ絶һ㣬¿̫ҽ
̫ҽ̫ҽԺҲһģһ̫ҽԺԺ̫ҽһҲҽʮָǿģ˶ΪӣȻҲ֪ˡ
±ˣȥĸɡ
ϴ˵ĻҲһЩոջǹʱҲкЩһͬˣʼһҪģҹҵһϢĻʼҹֻȥأ
ϱĶڴ֮ͥȷʵʼ档
ΪҲͬǾعȻѾˣԼĹŮȵ߰ɡ
ֻǣһ׵ġ
Ůôҹܵ
Ȼ֣һҪʬΣȥŮᡣ
һ߸ع˹һҲΧ˵Ļ
ķθյʱżĺʰ꣬ٵȵȣٵһ̣عһûµġ
˵⻰֮͵һͷȥ
ĵãǷħ˲̫ҽ˵ˣعѾˣʲô
˿̫ҽúòһ£ع嵽ô˺ˡ
ô֤ݲ𣿡ֱüͷĺܣЩȥʱ˿̵ΪòȥȻһˮܹõͷϣĵġ
⻰һΧųЩˡ
ʵ˶ʲô幫Ǳĸģһ˵ͨˡ
үܵΧ˵üͷѪˣͷʱ֤ݣ˭ôķӣҸȫع壬ʰ꣬һʱ䡣
үüͷһˣ鿴ϲŭ
ȷ΢һЩ̫ҽѾΪˣϱھĹŮ
˵Ļ˭ھĹŮ˭
½ߵ̫ҽƿܾعǲǣһܾǰɣһѹģǲǣᣬ·ľݡ
æԴ϶Ѿðˣ͵غȻסӣָ׶Ѿ뵽Ƥ۵õһ
ּŴŵһָۣع崵һ֮󣬱ңعûµģһûµģ
⻰ɿץų֣ãã㣬ﲻ㣬һعȻġһ۰ɣš
ֻǣֹȥ˺һûʲôӦ
үΣصĵϱɣ̫ҽȥعôǺԵʲŻ㣿
֣үҪԼŮϡ
۾ѾǽҪͷˣƺѾоع΢Ϣôܻ˽ǼĶ
үԼϱеӣֱӱ㵲ūǰ棺
ſȭʰ꣬ˣ
ٸһʱ䣬֪ģһϻۣ˵зӾع塣
ǣɩһзӵģҲͷվүԡ
ʮʮҲ֧λվǵ
ǶԸŽ뿪ˡ
ͬҲԸǵɩ
ΧһʱЩסˡ
ΣŰſүȭʰ꣬㻹ǵ֮ǰʮһܻʱһҲʮֲһ˾ûˣǴλɩأҲɩһ԰ɡ
ع壡ع壡ڴʱһ˻ߵŭ
˻ͷһߴӰٵ˹ͬڵһ㣬Ҫعǰ塣
عҵЩԶڲŸ˹·ϵõعѾûϢ۾ѾѪѪˡ


1086 ֱ

ôûأ
ճʱЦһ
ԼЦЦƿ
˵ԺҪԼһġ
һһЦӡԺУﻹѩƬ⣬ôܾûأ
ţ
ڵϵ˵½ǣ֪һӣ²ܲ˵ǰ塣
Σүһѱ㽫סǰȥֻǣʵ̫󣬼үҲкü׵ľ룬ſֹ
ȫع壬һ̱סȭͷүȥ
үض㿪ҲսҪعǱȥ
ҲҲӲӸȫһ
үү֣ſֹס
ʲôǷ˲𣿻ʰǰҶֱǳ⣺ˣ⿴Ѻס
˵ǰĶ⣬ֱмּɵڣöѾûˣҶģ滹ǿԵġ
ûãҾͻֻҶѣ
ʰ˵Ϊ˻ҲԸ⿴ˡ
ټϽϱһ˵ᱻǣһ룬ֱ۾Щ
磬ãӦǣô飿
ү䣬ϸĥүĶŭˣֱĻѹҲʵ̫ѿһЩ
̫ӼΣüͷŲǰ˰벽˻
ƽʱһǰȥάүɵҲ֪ôˣȻŲ졣
һʱɫã֪Щʲô
ãǱܹΪΪǵãʱŵǻ
ңо仰ҵҪʶ⣬ΪûôͷΪûл
ҹ֮㣬㲻СĺǻƤӵ³¶ˣԼ˵ǲ
ֱһһأҪÿ񸻴档
Σն棬͵նĵұۡ
ôͷʰԸ滹Ĵһ˿ԺδҲܳͷտһǧѷĻᣬһҪץס
ߵİ˰磬ֱ⻰΢ɲüͷ˵յԴˡƽգⲻҪں㼸䣬ʡ˲١
ֱ⻰ʶĶ븻濴ȥֻƺǶû˵Ƶģ۾һֱعǱ߿š
ģָ˵Ҳǲˡ
˶ھҵү簴ţѾʮֵķˣʱ䵹Щ
ʮΣվ˳֮λ޴ǣ磬ʮͻСĶʮֵף㣬Щ˷ִ硣
ֱǴҶ֪ģֺοʱΪ
ֱһȺܵǶ۾ӣҲֱҧ
Ҳ֪ĸʲôô
ƽʰǴ²飬⼸ǳ˼Ҽٷһһģŵĳͷ
˼Ҵһƣָһԣǻƫƫ˼һס
ֱĺһߣүЩֵܣӲĹֱأ֪˼ôʲôء
˵һŤͷҲ˵ˡ
̵Ҳˣ
ֱ˼޷ǾǸͳãвͼ˼
´ҿƹĳ񣬻Ѿǲѵĸ棬жǴ˼ֻɡ
үֱѾû˵ˮˡ
طGסˣ
ֱ±ү񿴵ĺ󱳷ɱǿ׳Ŀү
ЦĲ𣿿Լ˵仰ʰɫվԽԽÿˡ
үŭֱʵǲġ
˵һֻȻʵĸо
ǰֻãԶȲģ־ҲԼ࣬ʰҲƫʱֱһĸо
ڿıϾһˣҲģȷ˵ĸȷ˵ĸҡ
һߣֻҪڻʰǰ߶飬ͲŻʰûԹ
գɻŵĻᣬԼһҪץסС
ңҲʧȥһ̫ͻϸǰ˵ϻãⷬԣкôġ
ʵ뵽û˵ʱҲе㲻ֻôܹѹүǵ㲻Ҳûˡ
ֻǣֱεʱȴȻ˳ϲ̫ҽ̫ҽعϢˡ


1087 ԺԼ

ڸոգһֱعĶ˵ֱ˵汻ץˣ˴ĻѪعҲϢ
ȻعϢҲЩ΢ǳ֪ûˡ
ԼҲ۵òУһƨ˵ϡ
⻰һʯǧˡ
̫ҽҲ˸ǰʵڸո̫ҽҲһֱעģΪƶ˵һܹعȻȻжЩġ˵ˣȫǲšȥع϶¶˾ϲɫ
ϣϢˡ
˵ţ̫ҽԼȡһʼعʩ롣
ү˼Σſ˸档
漸˲䵽عĸǰ
عû£Ҳʼˡ֣һһĺع֡
һȺ˰Ŀүǣ˲ȫعǰ
Щ˲ȵˡ
үһѽԼϱ˻
ۻ˰ɣү˵ţЩ۵İȥǰ鷢
ѾͷæĶͷȫǺ鷢ѾճϣȥǱˣǣһ㶼Ӱòǳӣԣһӱ
үµĶˡ
үĻһҲжٵˣֱ㻹סү
ոǰ㱻Ϊѵʱû޵ĳ嶯һүĻȴͻȻЩᡣ
ʵԼҲûףִʱûи˹ֻһЩǳ֪ʶ
عȴҲûˣ˴ӹŹ˻ĿڻЩһЩˡ
Լͷүļ庢ƵԼǿĴ֣һžãЩİȫС
֮䣬Ȼүֱ֣ʺָץĺۼ
ʶüͷű鷴ӦⶨȻǸոնץġ
ոȻһֱڰع˹Ҳ⵽Χ飬
ع飬ǣүҲĺѽ
Ǹʱ̣үƴİԼعȡʱ䣬ȴĿӡ
˵үһһӣʲô鶼ܹƾƺǿ󵽲ʹҲûʲô顣
ɳȴ֪үʲôղֻܹ֮ˣΪ˱ԼһӲǽԼѡ
ֲúö˶˵ӺĸϵãҲİɡ
³үøһЩﲻ۰ҲûйϵԺԼ
үоСѾͷøˣĺ󱳺û¶ˣ£үءԼҵϱԼ֪һܸɣϻʵﵨСҪոΣһŻˡ
ȴȻ̧ͷүүڣʲô¡
үȻѾͷ˵һ£ŹһЦͷ
ֱһǲţߵǰΧƿ𿪣үղ˶ѾûˣôܺȻֻ֮˹أ
˽ǰʱʶıҪȥָ̽ȴֱӱסˡ
¿ү͵Ҳֱ
ֱͻҪʲô۾
ǵãҪǷĻˡ
ɫǲÿʲôлˣع岻ˣѾϱȹˣ
ôһ㿪Ķûأ
ⷬ˵ʮֱֲһؿڣȴҲĲҶײ
Ҫ˵Щʲôʱ򣬺ȻүĿ⣬ŵֱ
ԵĸоʰƺѾЩ
µͷһģȭͷȴǽš
ţѾû˵ˣôܻ
ع廹ŵĻոһ˿ʵ̫ѪЩ
ԺҲᱻǵġ
ʰֻأ
Щŵȥع塣
ɽţڵϵع壬Ȼ֮üͷһ²ȷϣֱҲ˹ȵס
ֱһǣعһΧ˶ϲ̫ҽҲ֮ɫ
ϣ幫࣬񣬾Ȼˡ
΢ڻ鲻幫Ĳ򣬵幫ںתЩʱգȻܹѹġ̫ҽ
үͷĺã⻰۽ҲЩʪ
֮£Īڰ׷ͺڷˣһز۵ĶŮʤڸոգΪԼ۰ĹŮҲȥû뵽ȻܹȻһʱЩƽ


1088 Ϯ

͸˵ˣ᲻ҪǮƵػһعû뿪
̫ҽڿЩһˣЩĳݣ±㵽˳ǰĸ΢ΪԼոյѧʶǳǸǸ˫ȫҽԨ΢ʰ·硣
ֻҪһ£ոν幫Ȼģǻ幫ѾûϢˡ
⻰˺ȻѣѽոΪĸľٶŽ幫˻ġ
ҿһ³񣬸֮ǰҲЩͬˡ
죬Ҫ˵ȴȻ˺ţ쿴ӪǱߺʧˣ
ͷֻŨ̹·Ѿպ˰졣
ˣ˳ǲϮ˴Ӫ̫ɫʮֲÿĵ
үɫҲǲÿʶﻹڴӪ˵ŽŲͣرߡ
ո˵񶼱عǣţѹûзֶĲԾǶɢ⣬ϮʮΣա
ӻͳźŵټǰ
Ҳˣүӣǵĺӣ
Ǽڴأ˵ţһ㿪ʼɽܡ
ʱ򣬼һϷûж룬ֻһƾżӡ
ڰ磬ү涼ͷǰҲ˴˳Ѱع壬һ¶ˣص˵һʱȥһ̫ĺǸôأ
Ϯ롣
ţĻŵҪ
үٵ׷ɴཫѸٵɽ´ȥ
ܵٿ죬Ҳܲүүٶɽߣʱĺӣֱӵ㵽ˡ
Զĺˣүɫһˣд̿ͣ
һλʰȥȺйϢûзġ
һλʰȥȺйϢûзġ
д̿ͣôһб
ǳѾʮˣ̿רŸҪйһ춯֣˵Ⱥһй滮
ĸعʱ¶ǲΪ֮أ
ү룬˽ūǶԸǱŴʹȥ
ӻڴ棬ᶼˡ
һ·Ҳ˳Ĵ̿͵Ҳ࣬үϢؽˡ
۳ǰǴʣүĻһٶȱҪܣһŵʱүס
Сүнȥ˴ʡ
̿ӵʱ򣬷Ķɤ۶ˡ
ǽȴִһˣӰź˶û
۾Χתһ£ͫһֽһʷǼүֵ飬ҳŵʱڿأһ鲻ֵģү
ŵĲУ˵ǲģĶˣǻ᲻Ѿˣ
үüͷҲĺܣļ򣺡ûµģһ£㿴ûд򶷵ĺۼϻгһĵģΧҲңûб˷ҹĺۼ
ϵĹѾˣƶӦû˽
Ӧڳ֮ǰ֮£˳ȥǻʱʰΣòرĽ
ҷģȲҪżһȥ˵Ӹڴһء
үʮֵĿ϶ʵԼҲûеףǺڳŵʱͱץסˡ
ֻĻһ˵ġ
ţҲҲܼүھȥĶ
ƴԼ侲˵ǻȥء
үǣųֳӣһ㱻˸Χסˡ
٣û뵽⻹©֮㣡
˱Χ˹
ȿʱһȺ̿Ժһ£˷
ֵǣǶĿǴҵˣ˵Ҳˣ
һӿ˵ųǲεа
˲εЦȻûнү޼ɵشų
Ϊ˵ү󣬳࿡ʮʮĹӸ
ȻͦΣЩûа
δᱡ˵Ŀʵöģûͷšýģʶү㡣
үֻס˳ԣ۾ϡ
˵ֱϴ֮һ£ס۾
ͬʵһ㣬סո˵ˡ
˳һЦӴǣǿСأ
Ц


1089 һεľү

ΧЦƺʮֵһ㣬ֵСϸƤģǲ
¹ģߵŮ׳ֵܵԲɱ㡣
Ӣ˵ŮˣһζѽԱһ͵ĺķе
⻰һΧһƬаЦ
˵Ķԣźĺãүǡ
үû˵ֱ꣬һȭصرȥˡ
ӵ仰Ҳûл˵ꡣ
ֻصȥ
ͨһʬڵϵ
𾪲ѣʶĶһ
үһȭ̫ѨϣȥƺԽѾѳˣһʮֵѪȡ
һ£Χĸһǵһ
үûأٵĻףһȭͷյǸ͵ĺͷϡ
꣡
˿ȥҲĵȥһԽѡ
۾ôģƺû͸Ƶģ½š
ŵûϢ
һ̣ΧĺٿүʱٲոյǴЩľ֡
СȻ˵Ŀֲ
ˣһǵĶ硣
ӵϣû˿Ļ֮һȭ
ܽ˵ͷǹǴƣȭͷж˼ֱ롣
ڴˣһû˵ǰ
үﱧųţĻȭͷ
ոȭүʮɵûи˭ʱܼķŭǱҪ
үֱѾˣȭͷϵĹͷҲʹѸٵĻָԼ
ʵүĻȺ棬һʮֿˡ
ΣӦò˶٣Ǹӡ
ֵ˺һû˶ǰļүѾЩ⣬ڻǰ
һȺʲô
СŹ˵ģܱȵù
˴ѣ֪˶Ȼݹء
ӦþǻӺͻˡ
ץˣǾ˴󹦣
ʱ򽫿϶ɱˣŮ˾͸ֵǣÿһ˶úˬһˬ
䰡һϣ
˵ĻΧȻЩ⶯㿴ңҿ㣬űһүˡ
һԼĪʮˣ⻰ܵġ
үûУҪ˼ųһʱЩ΢⡣
ʱʱĵŶ߹ȥ
үĿʮ־ĿΧҲʶͷϷ
үƬ̣Ͷһѳʱǰүһ˵Ķϡ
ɵҪγʱ򣬷ֿסˣ¶ûгɹ
һһ˹үֱǰһ
һүһĴ̿ͣүЩ
˶ȻѾһȴû͸һذףүŴ˹
ү໹һѵ˿˿ѵǻ˵ĳ
ԣܺˣֻҧܿԼĽҪλã嵲ס̹ذס
ͫһĿᵽɤ۶ˡ
ֱӱ㽫ͷϵһ룬ӱû˵ࡣ
ܸܵѪĸо˶Щġ
ǸŵؿųֵͷĿϵ˿ڣҲذˣ΢΢һɣذױ˵ϡ
֣½ذĿΧ
ᣬȴޱȵļᶨ
ҲҪ˯ˣֻһ̶ֻסͷȡͷ˿裬ѪѾϡֻϾ˼
үһͷ
һ£үĨ۽ǵѪһεľү
ᣬȴû
Ϊһִˣվûа취ɱ顣
һ̣ݲ롣
ǲɱǱɱүˡ
үǱҲŬүġ
˵ųذ׵ֽ˽ү¶һЦ
ϻѪûвɣҲմȾȫѪȥȴƲߡ
˱ͼģѪʳ˻һ㣬а
үĻķŷЩ飬˵á
Χ۾Ѿ̹⡣
ͷǸˣϵ˿ڣ
ŮˣĹ
ֵǣ϶޵Ƿǲ֣Թص
Ӷȴҵˣƾʲô
ֵǣɱʮλֵܣֱɱ˱ǡ
Ůץסջȥֵǳ쳩죡ӹʲôӣ


1090 ˣ

һѾү˵ˣһƺһ˼ˡ
ү۾󱲣Ҫһүȭͷɷү֤ɱٸү֤һˣүһͷ˵үȭͷĿ֨졣
һүⷬΣڸոүһȭһҲмֳɡ
үһȭͷһȥŵ͵ĺˡ
үȴŲһתųԱߵһ档
ڵλǱȽϤ̫ʸǰȥ
ʵڸոգһֱڹ۲Χ·ôս
·ϵǼˣӦòԾǵĶ֣ڻû·ϱ˰סˣ˲٣ָūǻ翿ԼƴҪ㿪ǻͦ׵ġ
Ⱥû뵽үջһӣһֱ̱Ӵܿˡ
һɵɵá
磬ˣ
֮һ˵ﻹЩ˼һ㡣
룬ӵģôҲһֱӴܵ˰
ͷĵºݺݵһ˵˵ͷһ֪𣿻׷

ͬʱ̫ʵſڣѾΧ˺Щˡ
棬̫󣬻̥땑磬գԼ̫еĻӸ
֮󣬴ҵһʱ䶼ߵĻ̫ߣû˱²ΣҲǱһˡ
ڵĻҲʮȫΧ̫һ˵ǰ棬ͬĺȣʵ̫Щ
Ȼ𣿡
۴ϴʦ˵ǰ棬˫ֺʮ۾Ǻеһ
߼۴⣬ȻɫҲЩÿ
µҲûзֱֽŵĺڲ¶һԲɣ
ʦ֣Ϊʲô⣿ΪʲôҪʵߵ˴һ𣿡
Ȼ֮ǰѲʱɱүĻʦ
۴ϿĻûлش⣬ž޲ӶĿΪʲôҪô
⻰ǻ۴ϴʦһֱҪʵ⣬һֱ벻ףСĸǰ
ʲôʱȻӴЩҳӣ
ʲôΪʲôΪʵɱҵļˣڱҪ
ʦ֣ÿôҵ֮ҲʲôһȻЩģɫˡ
۴ϿµĻ̾һһɮֱۣԭأ
գҪǣǱƶɮϲ̤ȥ
ƶɮһգ㶨סһٴͿ̿Ĵ
ʦ֣Ļ۴ϣ۾Ѿˣʦ֣㵱Ҫҵļƻ
֪֪㱣Щʲôˣ
һȫǳ˲¹ͷģÿճԵõģ֮һ֪ܹͶİգ
֪İжôĿࣿ
֣ʳкܶŮеˣΪһͷ
۴û˵ϵΪǱģ
֮ܿ࣬ѵǰûаչ
Ǳڸࡣ
ʥϣʵѵ֮񣬰մ󶼰ҵʲô֪ȻǱ˿еҳˣ
ҡҲǣڽٸƶе͵ҡͷ
۴̾һԴȱΪڷʮ꣬Щѵ
²ҷɶ֮ˣȫ棬㾹Ҫ֣Ϊҷˣ
۴ϴʦȻҲǱˣϢЩ
Աסͷһ»
ʦ壬Ҫʲô
ʦЩʱʱ߶ǿʦϴɡ
ѾûпʦˣɫҲۡ
ʦһղһˣ񾹻Ҫ͡
⻰һ¡
һ΢ӣᱻ˷Żߵǰ
վ˻ԣʦȱ֣ǷϵģǷڿ˵ġ
۴ϴʦΪˣȻͬһǱ˸ƻˡ
ⷬ˵ʮֵķŴ˻ʵۣɱԣҰʲôΪҪǲɱ֣
ѵǾû
ҵƷͳΣе塣
գѴ֮㽫϶ļҾȫ²춼ڰǣ飬
ֻգǻ¡
ǲǶĴȱ
۴ϴʦҲȰһ䣬¶ܹܣҲܲˡǸǿ˻콫۴ϴʦȥúϢ


1091 嵽˭ģ

ҷȱ˽ǲΪһ˽ȴҪ²š
λʩȱɲô˵
۴ֿ˻ʱ֮ģ񣬾Ȼɱ
ʮǱУһһͿ
۴ʹĵģ˵ʦܣ˵һִˡ
۴Իû뵽ˣȻıĴ¶
ʦ֮ǰ˵ҪҸ˼̳²·
۴϶ԼûʲôĵģΪٸ֮˽Ӵ
ǻͬСϻۣΪҲǰ磬ѵõзġ۴ϸǶϤĽ̵
û뵽Ȼ̳һˣζԵʦأ
۴ʧĿ⣬ûɫǲÿʦ֣㱻ƭ㱻ƭˣȫǺˡ
ҵļˣȫɱˣɱǡҲӦģ
ұ˳λұš˵ţּᶨˡ
۴⻰üŻʱѰ֮ˣ
С˻ģʱŸճû졣
£ͷſڣжӦǱ˵ĺӡ
ȴҲѰ˶ĸ꣬ûκ䣬Žڷš
˵£۴϶Դ˱ʾɡ
ȺˣȥǺˣЩ帴֯
ûһǿ˻˵ݣš
ţ˵ҵ̫ӣ۴һϸ˼һ֮ɫӲÿˡ
ʦ֣ҵǣֻѾˣ㿴壬СϵģҵĳұϻˣСɥ֣֮ôܲأ
۴Ͽϵ壬ͫһˣˣͲģ
ŵؿŻ۴ϣԱǸӣҲ˻۴ϴʦ۾沼˻ɡ
ôأ˵ģҵʱ򣬴ģôһֱĵţôܲҵģȻţ˼С
ΧĺЩһˡ
۴ϵ£˱۾ֵȷʵģ˲껹Сʱĸƶɮֻǽ㣬Ĵһ˿ҲǺõġû뵽徹Ȼ
⻰۾ɵôĿŻ۴ϣ屾ͲģôôЩ꣬ı˰뱲ӵ飬Ϊʲô·Цһ㡣
Ȼ͵ҡͷҲšһƭҵģһǵġ
ߵ۾۴ϴʦ˵ԼӲɾڸոգʦѾ˵ˡ
˵ǻʦģʱ򣬴ȡġ
Ǻ˵Ϊ˲˻ġ
Ҿ֪ҪŴʦһ仰ˡ
ʦĻ˵嵽Ǻ˵ġ
˵ţӽضŻ۴ϴʦ
۴ϴʦ⻰Χһۣ۾ʼϵķת÷ɿ죬ûҪ˵˼
ΣüͷĸˣȻ˹ȥ۴ϴʦķ飺ʦ֣˵

үҲѾ˴Χ
ոԾѾǺ´󺺲үҲʮ˳ĵ̫ʡ
һȺΧŵˣＱҪģҲץ
үüͷͷҪ취濴ǡ
ֻΧȫˣӲ϶Ǵ򲻹ģҲ֪ǸʲôΡ
ЩͽһȣֱӶ̫֣ǿǻˡ
ԥʱǱ߿Ҳһˡ
һȥȺйʵ١
ֻΪȥعĶʵ̫ˣ֮ϾҪȺйˣҲûôǿķ֮ģΪʲʲô¶ˣųȥˣ󲿷ֵһͬȥѰع塣
ʵҪࡣЩ˾ѵأǸƽղǰȣǲһġ
ոѾΧĹٱźˣԮܿͻᵽ
ЩǲΪ壬ҪһټҲ練Ƶġ
ҪľǣѾ̫ĴʰΧˡ̫ڴ񣬼ʹǻʰҲ
ү˵ǰЩҲǻһû뵽ү߻ô;ôˣ¶Щˡ
ǲ֪үһѲɱĽѵߴŵˣǱʱŴ˶Ķࡣ
ҲרŵźŵһķӦԵ壬үһ·ҲѾ°˲ٵĺˡ


1092 ƯŮƭƯŮƭˡ

ſүΧ̫ʵ˼ʶĴ󲿷ȫŲȥǰ档
үǽ˻ᣬƵ˴ʵĺ档
񲻹ڿأү䣬Ϣر㽫˸ˡ
ȻϵԱߵĴ·ү·쵽ȥʲôΡúõģү
һ̣үҲ˲ϽˣŶģһ·ϡ
үθߴ˵·ϣ¶һظ첲ûа취ү˶³˳ӣǿùȥ
ȴüͷүҲҪ
үüͷүȥȥͻ
ҡͷᶨĵҸһͬȥ˵ţѾȥϵ·
үһ˫üѾ˽ᣬס֡
ԼŮȥϰ·ֻôô죡
үҸһͬȥΣղ̿ôأʵļĲУеҪ֪ԼҶӵڲ档
ҲЩֵģҲ˺üˣҲܸ˱Ȼ¡
ȻǲүӦҲ
үЩִֵ΢üͷǵͷˣãԸүһͬȥǵòҪ˵۾ΧƤҲͿһЩ
˵Ųôڶ֣ү㽫һ˵·˦˦Ȼݸ
ɴҲûԼϵ·ֱӽǺɫ·棬ɻ̫һЩŸϷƵġ
аһƱòӡ
үεؽᣬںϵһڶпࡣ
Ҳ˺ü£Ȼŵǻ΢Щˡ
Ѵǳ죬Ҳ˲ôүų֮󣬱ҡڵȥո˿ص档
Ÿվ˹ոոȥˣ
üͷǣܾЩԾƵġ
үҪ˵ȴǰ棬ǰ˱˱ȭѹһϣλ磬ҸֵոȥСһ£ôû°ɣ
үͬȥ˵һ¾¶ڶˡ
үһɫѾˣûƽʱơ
ǣͶ֮ɻ᲻¶һ˿񣬲֮ǰǻʼ֮ƣǵУ˼ٵġԱߵˣ׵ľܲĲ
ǼСˣڵʱҲǻ๤ģ׷ͷʱҲ١
˹ŴȻ˺ҲҪŵ̫󣬺ſүЩ˵
үҲʱҪŵģǵӦ֡
Ȼù죬⻰ȴҲǵ˵ͷǰ϶Ѿˣոպϴû˰أأŽҵ˹
Ҳǵģôͬһʱһȥ
ЩãȻǸոҲһͨġ
⻰æЦϴ磬鷳ˣһʱû룬۴ˡ˵ųӻͣͳһţֱߣ㶫伢͵Ҷ˵ˣｻǣôأЩæȥɡ
˽ţɶ˹ζ֮󣬵Щ죬ֵһºЦǴĶĶ
ٺһЦղڱĴ˳ùģζɺˣԺбĺóԵģТԺͳɴˡ
˱˵ĺȻĳļ˾䣺СӶ¶ֱӴҡڵˡ
߳ȥ֮󻹻ͷ˾䣺߿ˣǧٱڴ緢ְأ´οɾûôõˡ
ͷؽߣûӰһڣһ̧ͷүɫĿ
ȿȣүǴĶȥ
ʵɣүոذ׶Ѿ׼ˣΧ٣һ㽫˽ˣЩӦҲᱻ˷֡˭֪ԼСѾͷȻĽ˺ˡ
ȻѾͷԼӡԼɫԽĹˡ
ɵصѾͷѾͷ˵ѻ۾գһµġ
ȻƯŮƭˡ
үЩɨɨļƺ뽫ոǸϵණȫɨƵġ
߰ɣүĴſڽȥ˵ţųֱǰȥ
үаһ¶ڶİɡ
뽫үۼǰǺ˾۶ѵĵطˣٲ˵ˣɿү֡


1093 طGȼ

үȴĵ˸ǰ⣡ˣЩÿҪȥ
˵ţżҪߡ
Ķᵽɤ۶ˣүѾˡ
ʶóһүȥ۳žҪȥˣȻһסˣôôİźûأ˭ֵµģ
˵ţĿɵؿүͳ˶ҲʵЩ֡
һ˳̫ˣһֳ̫ˣ죬Ӧöǻӡġ
Ȼһǰಡͻʱĸоˡͨͨͣ
ţǰүôҶʶǺϴֵµģ㿴Щ
˵үȻŭصոǴˣ˵󷽳ˣЩÿҪȥ
˵⻰үڵֱӽõֵͷһ۳񣬽ſ첽Ľȥ˴ʡ
ҲæСŸϡ
ۼһǰһĽȥüͷûɿ
ѣֻȥһ˾ΪʲôǰżĽȥˣ
˱үǼеӸסˣһʱ仹ûӦ
ֻǣȻȺһ˵˸ղںŵ𣿡˵˱ǸոճţɶǸ
󷽣ŵҵֵܡ
Ȼ뵽˸ոյԾǲŵɫͻ䣺ãй
ʶģ
ǣѾˣ
үеذףѾ˵Ĳϡ
үոһŵʱװм¶Ҫػǰ˵ɫ֪һͷģȻûĴһӣΧ˶ǲӡ
ոү룬ʰ궼ѾˣΪʲôûͷĳˡ
ԭǻûץסء
ٹүذ׿Ҫֱӽĺܸˡ
ү档
ˣ⻰ɫǲͬ
̫һ˶үϤģ˲ϳɫһϲ
ۻǱߣһɫţһʱ䶼ǲҶˡ
үΪЮӣ˳˳ĵ̫һߡ
һȫشֱӽϵĺڲּǶҶǶû°ɣ˵Ѿ
ĺһúõվ⣬ǺǳʲôµģһӶûа취ԭԼ
۾˵˳Ļŵʮֵоһ㶼ûΪ־
СҲסˡ
Լļӱס⼸Ӵͷ¼һ飬ˡ
ү̫ǰĸطGȼ٣˾ţˡ
̫Լǰߴӣôô˳ۣŵãʲôǾȼйȻǰҵĺ
һ̫󣬾ȻЩҳΧסһ顣
̫ո˶ʮӣֱүˣЩˡ
ոѾ˽˵үǰѾҪ
Ҫٵõʣǰȥȿү
̫ǰҲɱûʣˣ˫ȭѵ֣ƾͻᱻóȥʡ
ǹ壬˭ǱѺȥպҲûа취ˡ
үֱͬһ㣬˿ӶԵġ
үȴҲ˶ĳݣСƵģذ΢ЩۼѪ˳
ʼ򶨣һҲɵö˶᣺Ҳһ鲡壬ˣû뵽ܹõӺЮ֣ŲһӺı˵ţүĸȫǼɵû뵽Լˣֱ˽Լˣ
ү۾˵ЩеûˣǶ˳ȥү˵ţذ׼ƽ
⻰Ƕ˶Ϊذװ̫о˲ϵĴʹˣȫ˳ȥ˵ţ͵ؿ˼
˵Χ˼ȫˡ
үüëһ˵˶ȻǸ
ˣΧЩôܻ
ֻǣ۾ȴǺһ㣺ɴߣСڡ
ֶǸˡ
˵ţֿԱߵˣˣЩȫץסֶѾϣ׶༪١
ֻнǰ˶ץסܹúõȥһǿ϶
ˣնȻҵȻȫɥڴˡ
⻰˵꣬Χϴͬģȴûһǰ
Ȼ֯棬ĻֶԶˡ


1094 ү˵

һ̲ŵصɵô˫ۡ
ʲô𣿡
˼Σ񶼿Ǳߵֶ
үЮֵˣȵͨˣǿ򶨵õʦҵˣ㻹ʹ£ӺӦһԶ֮ˡ
үüͷԶţ
ȷʵԶţǸոպûгŵʲôɣ
˿Ǻ˵ͬʱȴһҧγֱү
ȻǴˡ
үɫһݣӲƴֻôˣҪԿġû뵽ǸܿƵġ
֮ʣǽһͬסУүѾ׼ˡ
˭֪ûȻͣԭء
ŵӣͷҲŤڵϵĻ۴ϴʦ
ʦ֣˵ּѡֵͷһĿڵ֧롣
űԵĶҪһЩβ˷ãıЩ
룬ϤĲϤˣʦù˵ġ
ʦִ롣
۳Ϊ˱ıܻһʱ򣬾ȻԼʦֵ̣
үһĻʲô׵أ
ٶȽϵֶһȽϡ
ҽˣ͸˾С
ֿһԸһûʲô°ͱүжˣûж
˵ţһ̻Ҳүץסˣĸ첲ؽж
ţҪ
ڴʱ۴ϴʦ˸ǰү˫ֺʮһӷ𣬿ܷ񽫻ƶɮƶɮʦյͽܣƶɮʦձƶɮڴʦŻɡ
˵үûгɣֱӽ˽˻۴ϴʦ
ʦ㡣λʦƷүŵĹġ
ţ̫ȴüͷ۴ϴʦһһ²⣬ʦܽ󣿡
۴Ųµ̫󼴽ʵʲô̫뽲ƶɮȻ֪޲ԡ۴ϴʦ˵ţ˫ֺʮֶ̫һ䰢ӷ
̫һֵʦǱȽϺ棬嵽ںδأ治λĶ𣿡
̫ʣʵ඼ס
ֻүͳǺģһʱ֮Щ˺¡
ү΢κʶı㵽үĸǰԣĸ磬壬̫Щء
˵ţͷϸϸĿү
үոһţκ۾Ҳ벻ˡ
ʵǼ¥¿ʱһۿıӡ
ֻǺ컯Ūˣ޸硣
ǰ˲ʱһӺõģǵȴûжº
үɫˣȴǶԳǸҷ΢
ʱ룬޸үĻǻ᲻Ҳӣ
᲻ҲǶ裿Ҳһ̥﹬û˸ǣ
ԽţɫԽǳԡ
ˣôֻһˣȻͽǸˡ
òԶĳһƤˡ
ʶģعͷȥֱҪǰȥκơ
κһպĿǼүʲô
һ΢˸ӣΪȻأǣǱŴУҪǼү
ҪˣҲǣֲҲϲŮ˼ֱǴˣ
ֻǣȴĽˡ
һ䷢ǵġĸ磡
ʮ׽ĵãүһĸ磬ҲӦ
κУʾܲܣ
ͷȥڶүأȻĻҪư
ҪģУȻүүһͬˡ
ү֪Լõˣ֪ʲô
ҲǸúţôȢôһ
Σ˺ʱκҪүүҪİŽһ˶ϲԡ
ΧɶŮˣŮ˼ҵС˼öأӸƺЩκĲԾⶼ˾Ȼǲ˵Щʲôġ
ֻǰ˸ĿǳЦĳһۣ˵ڿŮ˻Щ͸ˡ
עһֱڳϣڳŵʱͿϵѪˣּү̿͵ȼݣиǾȡ
ⷬɹˣٲн͡
ץסүǵģӣܹúլܺţϺ̫ϻȾѪŮӣԺȻҪԵĵˣôܲɵ


1095 Ӻ

ҲԼҶЩԾ˳ų۹תκǱߡ
˲䣬֪ԼҶ˼
һһЩϸСǰܹȥˣȷǲУ¿κҲСüͷ
ڶ֣ĹЦЦ
ԼͷȥһС˧һԼ΢ЦůůģģɰĲˣɢһ
ֻоԼҶð̹ƵģȻŶס͵ڡ
ƽһЩ˼ֻǽղԼҶƺãЩߵֻһڡ
֮С˵ģѳȵĸζֱԼҶһûˡ
ĸ㽫ĿⶼתƵүĶ뿴ô졣
үû⣬ζرУȻŵһŨ֬һͷŷκôһ˫üšʶıһ
ּκ̧ͷƺƵģүüͷšøˡ
ֿʼҧˣʲôүڸκ
СȭͷҲˣôŶȥأ
ڳȥκһѹʱ򣬺ȻүЩɵϱ۾ë𣿡
⻰ȥĽջˡ
Ȼ˹ˣǳǿƲסЦôأ
ү˭ܿ
ţתͷκֻ˶סˣдȫ֡
κܲ
үոյӣһװģĲȷԼ˭
ô˵Լأ
㣬үϣҲӦøԼѽ
ֻҸطȥ
ΧЩǶ˾ǰκһһı졣
үһ仰ɱκ鲻ĸүһʮ͵Ŀ⣬գգ۾
˹ȻǺģ
үԼϱԼգ۾Щ£ʲô˼˵ϱ۾ë
ҡҡͷ·ŵһˣ۾תǱߵĻ
̫йϵͬСˡ
ֽ̫ոʻ۴ϴʦĻǸʦйϵ
̫ͣӵӦø࣬ѵ˵ʲô
үڻͻ۴֮תһʱ䵹Ҳûż˵
۴ϴʦԥ֮˫ֺʮӷʵǻģƶɮձŻ̫ġ
̫ⷬȴЩɵĿŻ۴ϴʦǻģ۴ϴʦոΪҪԥ
뽫ʹ˽ҹ
ֻ¶ͬСɡ̫˼Ƭֵ֮ʦˣȿѹɡ
֮»ûвҪʲС
˵۴ϰӷһŵû˵ˡ
۾ʵһֱû뿪۴ϴʦΪʲôʦ־Ȼܶǰġ
ոʦֵ˼ҪֱӽɱҪɱȻ۾գգģȻ̤·й׼
ֻҪɱʦ֣޳
۴ϲ˻Ŀ⣬عͷӣһţһʧһʱʮֵļžš
үһ̫˵˳ΣҲûжʵ˼ɴֶȥ
үȷʵûʧԼĪӵʱ䣬˴ſڡ
ЩȫѾΧˣǿүǲ
̫ĴʱΧţһ·ҲûмӰ̫ʮа˾ѾЩ˷²ˡ
үϲԣʵѾļˡ
˶üչʱ򣬴ſڣӾȻֱһӳˡ
ƫƫԼϵǸӻͦõġ
ͬ֯ߴһ㣬ס֮󣬼ֱһ˳ûʲô㽫һȫץ
º󣬿үʮοүļããã
ҴĴжԸȥӺΪӺΪӺ񲿼ȥ졣
үնүıʮֵ⣬Ÿովع壬־ȼй˼Ƭ֮󣬱һ
⻰һ˽Ծ
ֱ۾Ѿɳˡ
̫ǵճǶȲˡ
أҲͬĸλֱߣԼǻʰĳӣǵܵܣʰ꾹ȻһͷΣ


1096 

ԼģԺôˣ
ʰ⵽ʲô˼أ
ĳΪǸͬľλˣǳ̫֮⣬лλߵˡɶֱĴǺܳصġ
¿ү棬Թ
û뵽Ļոɽԭõô죬Ȼô׾ٵصľλ
һ·Ĵ̿Ҳ٣ԼһֱڻʰǰҲ˹ġ
ĶԱ֮£ǵ㹦ͣƺ΢΢ֵһˡ
ֺγɽأĸйŮҲڴأűûʰꡣ
ɻʰȴƫģԽ룬ɫԽǲÿ
㽫Ŀת̫ӣЩֻ
ĵĵλȻѾ֮ˡ
߸̫ӵĻȻǲá
֮ǰˣһֱδɹҪǵֵάֶã
ĺһ㣬±۾Щȥ̫ӣڴʲôı顣
ֻϷҲûɣ̫һֱǴһǳЦʲôҲ
˰˿үĻȴЩüë¿үЩĹ죿
ƺӡ
үöûлҲЩżȥһүĸ첲
үЩɵۣӦ֮¿ͷлʰ꣡
ôҲû뵽ʰȻλԼϱҲˡ
ΪЩӽλб䶯ء
һƺǸӵ۾ˡ
ĿͷΣǵġ
һַǻʰҪڻϿ
һʵȨһ̫Ը⿴𣿵үȥ̫ӡ
̫Ӽү񣬵¶ǳǳЦЦдЩĹ
ү̫ӵͷʵһӲĸо
룬̫ӾЩʵҲġ
ϾԼ̫һԼľλ̫ߣ̫ӱѹס˵ʰΪ̫룬ӦòԼ̫ߵľλǡ
ƫƫʰ͸ôߵľλ
ƺǣڷɢ
뵽һ㣬үȻһű鲻ɫȥү
ϸʰƺԶȽ䵭Ƶġ
֪ʲôʱ𣬻ʰҲûǬ幬ˣʱֻԼع壬йȥ
ϵ飬ڽֵҲһЩҪûʲôʵʵĶܶʱ򣬶ʵȨ
ʰ굽ʲôأ
䣡
Ȼʲôըѿ˵˼Ũ̹
ˣסϵˣ
˲ҹʶпЩҪӴܡ
ŤͷҪȥֶ
ɵɢ֮󣬱㷢ѾӴˡ
ӺٻᣡԶԶģֶܴĿ
ŸոյٺҲӴˡ
ʰ꣬˷ͬСɣܷʹ뿪үɫʮֵĲÿôһ˿ţȻˡ
˫ֶǱŵģôųģ
˵ѹͲŵģǽǰ˳ʱѣ
֮ǰع£ЩжϳֵʱүɵһݣһеУѵˣǿɾΣˡ
׷ȥ׷ɫҲÿȻҲ뵽ڼĿԡ
˵ү׷˳ȥ
үıӰ˰˼ĦһԼӣƬ֮Ṵ˹
ֱǰſүһ񣺡ʰ꣬һͬǰȥ
үһֱͷ׼ĵһҪ콫׽û
ֱһչĲŸɣ˿үôһ仰ûֱѪ
ȻȥƵģԼϹսҲս˾ȻҪĵܣʰǲĲ
ǲϻǱȭȻִ׷˳ȥ
үʵûж룬ֱֻӱ꣬˲ͣô䣬иֻû뵽ֱ̫ˡ
үҲ飬ȥ
ԶԶļ̫ţүֱӱ
ʶȼ٣ʶˡ
үһ뵽̫ѾôˣҪЩ̹
ȥȺйТТ̫ģû뵽˼Ҹһͬˣү۾Щʪ
̫ԽүϣҺˣǡطGǺأҪúõ
̫˵үüЦġ


1097 һˣһš

⻰Ҳȥһ¿үոսӣһȺûҵүҲЩż
үͷʶ˵ǣҲˣӺˡ
ոѵмӴܣĺϴһͬȥ׷ˣܿͻˡ
⻰Ҳʼˡ
֣ĶǷ
һʮҪõҲǼؿųǲš
үǾȼйڸʹͰɣ
ܾûʰ󣬴һЩĶء
ҲЩˣѵڷ̫֮
̫ӻúõģүˡ
Щ֮ĶүƱҪȥġ
ʷϵӺүһֱӵ̫ӵģ˼̫֮Ļӣ̫ӻ
ʷϵӺүһ̫֮𽥵ո¶ͷǵģڣүžѾϳֱͰүˡ۳ү̫ӵľ֡
ģⶼʲôʲô
ЩϣΪԽôĺЧӦ
طǵ֮ٵʷ֪ʶûʲôôˡ
̫⻭ҲЦģֻǿųģȴ΢΢˿˿⡣
ͬעİ˸ɫҲÿ
κȴħһ㣬һֱų񣬴ͷŵؿ֪Щʲô
⿴һ⼸沵ģ̾
ԼѾоЩӸĵ⣬үǰЩǶȻҪöࡣǸӦɣ
һı̫࣬ڶ֪ү׻᲻ͬʷǰǻ
˵վøߣˤúܣүʵȻܸˡ
۳ţ̫Ҳû꣬һ̫ӵ̨ڳһʱƾٵһү
Ͼߣ׿Ϊһ̫ӵҪ
Ǻ
óɵүˣүʷİ
˵һ̫֮󣬳͢볼ƾ̫֮λ
˰ͬǲ׿Ʒأʮֵģɵͷôأ
ǰⳡ֮ս
²⣬˰ʧܵһԭ򣬱ǣүȨĶֳɳ̫ˡ
֮һֱƾٰүҪ̭үһ㣬ÿү治̹ˡ
үӣİүǲҲ˶٣
ԽôţԽͣ
аԾѣͷһҪҸʱһү
ֻ⻰Ҫô˵أ
үҪո¶ͷǣǧҪס̫ȨҲҪ̫ģ
⻰˵үΪԼļ˰ɣ
Щĳһͷ˵ʱټ°ɡ
ϾʰǼƺͦõġ
ȻϷ࣬ȴһֱͷһӡ
үո˵⻰ʱҲ˳һۣģɵõ˵ͷ
ϱӡǲãþͲһֵģֻû뵽⵹һӣعʱ򣬵ҲǴĺܣʮǫѷˡ
Ȼ뵽үһ뻹ŵЮˣһȴǰһǰ
ү˵Ȼһˣһš
̫⻰Ҳһ۳ͼӣűǵȻĻˣҿҪúÿֽʵϣڻǿͬ˵˵عǺôˣҵ𣿡
¶ˣԵɣȥع壬ܾعѲ˸ϵ̫عȻʧٵҲ
ػʶĻѾҵعˣġ
̫ү˵Žһķ˲٣ЦĿүֵúúãû¾ͺáЩعҪϸһ
ү̫⻰ЦźعǺЩŻˣ˯أʰżúЪһЪͷٹ밲ɺã
̫˼ұ;ôһţү˼ӣûнع̫ͬ󽲡
ֻ̫һ⻰ЩŵʵŻˣôŵˣĶҵع壿
ʶں󣬱㽫ŵˡµģձ׼һͬš
˿ү⻰̫΢Щ
˾ţҲҪ˺տţܵ
ͷ̫ҽһЩӵķӣŮҵӣǲˡ
ʶ˵ǣͷӾͽ̫ҽȥع
ô˵̫ŵ˵ͷ
үͷֱȴһʱ֮޹
ʰ꣬иʥ˸ˡүȭü


1098 ǣûк£

үüͷ壬ʵҲѾ뵽ô
Щ˸ȻҲǵģ±ɣһ·Ͽʲô֮𣿡
үû˵ͱֱȣػʰ꣬һʣͺƾʧһ㣬ĵãδκοԲ֮ҲֻѰ˼̿ͶѣûҵǸ˵Ӱ
⻰үüͷ⵽Ǻˣ
ֱüͷ˵ˣү˱ȭͷʰ꣬ѵֶƬ̱㱻ƷˣûʲôҲΪ
Юʱ˵Լˣϴһҩĵζһоòˡ
ѵ棬ƺλüҪ
ţүֽ飬˵뿵ү
үո棬Ѿ̫ǰػˡ
үĻֵ˵ͷ
ЩѾȫѺˣͽЭͬʯһʡƱҪʳϳ
ŵүֱȭ
һ۳Ϳˡ
үɴֱӸ··˯Ҳһġ
ȵȥǰһŵСܲͷ±Цʵǣûк£
ع廹ûѣڵϡ
Ļգڳϡ
ǶСƵ˳
˵ţǿ˻¶һǳǳЦùãʼһ㺦£ǺүøһľͲˡ
ۣѽùãүøѽԺҪүøһ׳׳ģԱܡ˵Żͷ֣¶һŽ׵ݡ
ּԼұӣСҲЩ죬šüͷŮӣ
ԺһʱͿԱǡ
⻰ƲƲС죬վ㻹ûҸأԺҲһûҳ׳һܳүøôߣʱͿԱˡ
⻰ֵСüͷĸˣǿЦõĵ˻յͷѾͷĳøôߣǿǻˣҪҪˣ
ùãûϵģʱټ޸һùôߵ˾ͺˣᱣġ
ԼСֶŮ۾һһڿˮôúȻбð
ĺܰ
У185+Ůӣ§160ӡ

̫ҿ
СֶŮԻ·ô˲һأ
˼ҪôȰ˵һԼֶŮɽֻֿСȭͷԣԺҪһ
Ժǻ𣿡ֳʵ
ͷţ㡣
ƲƲС죬һȦΧˣǶҪһ㣬ʱ򱣻Ҹ㡣ҪˣҾ͸ΡôҶڿЩ˼ˣֲһ䡣
Χ֮һȦСܲͷȻԼ̫ˣһһСӣбŵѽ
ߵķɿ죬磬ȵͣйſڡ
һ·Ȼ˵Щ¶ˣǱУĻҪһЩʮձ㵽ˡ
Ṇ̀ͨȫ˯ʮֿǳģҲѵûţߵƽȵģӰ˯öܳ
˵طˣԺ۾
ŽСĶʰһ
褻Ǻڴģһȥе±ɽׯģҲҪ֪ﵽǸʲôӡ
ֻǣһЩˡ
ɽׯԶԶôִʱһѽ
ΧôûӰҼǵñɽׯΧʮġ
˰֮ӦԼһ͡
ɽׯڿʮʱſʼľƵģڻľһСйѣȥɽˮȴǼõġ
ƽͬȴֵ쳣Ŀġ
⼸ûгԶŵģվͱˣŮǡǡעǲס
ֵǻȥһѲֻʱ껹Сء
̥˵ˣȥԶĵطϽǣһ۰ĿԶй
ָǼźöӣȻ󣬴ǻǰߵ˵ǰ
ǶҪعѾͷûУ̫ҽ˵عûʲô¶ˣǵѾͷûѣЩûס
֪鼸źģѾˡ
ʼعΪһèܣŸȥġ
ûзè䣬ĺɰˣ˱ֿʼѰɰ
;Уع岻˵ģҵǳǿʱˡ


1099 û

ūȥһʣžͼع壬ԼҸ籧
һƣ֪ûء
̾˿ŵߡ
һζˡ˵ŽýģЩ
ңʱͶźĴһ˿
ˣʱջ֪Ǹʲôء
ץų֣ӽһЩա
ĵ̾һģ¼εӣ֪˵ʲô˵ɽϵɡ
յǾͱˣع壬֪ܲأǵһһʹľͶҪˡ
׷ͺڷ˵Ŀǰĳףɽϣпܳ˵Ϣʱ򣬾ܹˡ
ǰǳЦĳ
⺢ĺãһȴǰļѣֵúӣԺٲ᲻㣬ǻ̫ļˣЩܲعϡ
Цŵͷڻ𣿡˵ţգգ۾
õһЦ
ʵɽϵ飬ĲǺ⡣
һ飬΢Щǵү̬ȡ
Լģүѽеʱүʵ̫䵭ЩҲǲԡ
Щ棬ĸ֮ǰ׷ʲô
˵䣬ׯ棬үѾѡԺˣȸǽͻԺӣŵصԼԺӡ
ͬү˵ѡһ¼õԺӸԼ
һСԺӣ㰮
ԺӲ󣬵ͤóϲǣﻹһ
վڶ¥ܿһصĺɻһľݵǶˣĿ
⼸СһһԺ֮󣬳űȥţ˳ָǰס
ȻüȥˣԼϣ߸
һ·˺üˣҲǻǲ̹
ߣȻȥүϻزһͬš
ǲصĻŷȥ׼һЩȽϺĳʳ͹ȥ
Ը֮Ժ˯˹ȥ
ѵʱǱүʲԸıġ
һۣүһŽߵĿʶıֻסĲӣһ£үˡ
Ÿ˯ѵɳƣټһצƵĲүϣϵůһ˼үı꣬үһ˲ͺˡ
΢εĿһɣҪˡ
̧ͷ쿴үҪײ~
˵⻰۾Ҳôţɵ˺һûеȵүףüͷˣ˵ʱ򣬸оϱѵˮƵһ¡
Щ촽˯ѣҪһʽš
үƽﶼСǹţôˣ·ˣ
㳶סү·۾

ǰүˮϺƵģֻˣˡ
үΪɶôߵʱɨһСܲͷ
ǵɴ۾Ŀһ㲻Ƶġ

£㽫Լסˣѽûˡ
үĳҲЩЦ
ѾͷǸìܵĴڡóƫƫҪôߡ
᲻һֱԼ滵ˡ˵үȥȥ֣ôҲ
ּһĻ½תƿĿλ㣬ܵǣȥɡ
˵ű㽫˶ˣߵʱ򣬻һͷԼҹùء
СȫʺţǸĹù
մСͳŮӢţԼҹùҲŮӢۣŮӢôڱ˵Ļˣأ
ųһٷڼӣ޵ĴУġ
ֱձ
үȴǼĺãţ㽫ȫˡ
Լڳĸǰֶ˶һˮι
ɵӣնȻûԱɣ
Щ˼ģӣҳˣͷ첻˵
˵үҲһڵģ֪ǶڸǰںǰôĶ
үģЩ̿ûЦСѾͷֽһӣι˳߶
ȴȻŤͷˡ
үӵЩɣһһͬȥع壬ո˵عѾˡ


1100 ع

һҲˣ㿪ʼЬӣˮҲˣٶعԺȥ
ŵʱ򣬹ȻعѾˣڴء
ĵǰסֵ˾ͺã˾ͺá̫ҽô˵ģһ仰ʸġ
ڴţֱ߶ϻһҩ룬ȻǸոոعιҩ
÷İɣعûˣҪ졣
⻰һ
عĳ֣ɩһζˣҶ͸˵ˡ˵СЩ죬ΪҲҲ֪˳񵽵ôȵ۾ȥ
ʵʣΪʲôɩԼ֮Լܻˡ
ѵ񻭱˵ģɩ鲻ɣڵȵԼˣ
㣬ɩ᲻˵ģΪԼԼأȻعЩжɩ᲻£
⻰Щ£ҺúõģĻʲô¶ѾͷЩʲôأ
ǡɩΪ˾ңûԼѽع嵣ǵ˳֡
ԽԽó顣
һˣ᳤ɩƯ
ңɩĳʳԼû˵
УѾʮüŻǶŮһ㡣
ţų۾Ѿˡ
֪عѾɻˣ±ĵعĶͷ
ô᣿ǰЩʲôأ
ع˵˵㵽ô£ҹģȻһ߶أ˵ųüͷҲš
˳⻰ү͸涼˹
عûһչûü顣
عɫҲÿüͷ
ˣǲ̿ˣ
عô˵￩һعһֱŵģô֪̿͵أ
³ͷˣģ̿Ѿȫˡ
ع˵ͷüͷûн⿪ɩҹʱ·ϣһֻСèģǹɣЩģߵ˹ȥҪ
ֻèһֱûҵɰֶˣһͬʼѰɰ
ǡɣҿǰһӰЩϤһΪ߸ŵ̫ء
߽˼ŷֲԾƺܵظһ˻档
סһЩֻǵշ绹Щ˵Ļò
Լ˵ʲôд̵飬д󺧣Щʰꡣ
˭֪һСĲȵһ辣˷ˡع˵ţЩؿڡ
ŶþĶǵģ֣οĺ󱳡
عֵȻұ˸סˣʲôסڱǣҲûʶ
ع壬ɼǵ߳ࣿүüͷع˵ٽֶӴʱ飬Զ϶ڹͬЩҳϵ
һΣʰ棬ͷƽܽʰġ
Уͬѵϵǿһ
ֻүЩ벻ףȻѾڳΪˣΪҪͬЩϵأĿΪΣ
عүĻüͷһ£ŻͦߵģӦֻĸ簫һ㣬ϸĸҲࡣšҲУԼоӦǸӡ
Ǹ˸Ӻͦġ
Ǿ˵Ҳģүʵ
عͷȷʵǣҼǵ˼ʱһءعЩȥүĸ磬ʶ𣿡
үͳһ۽ŵ¾ӳȥֶ
ͷʵүǻ˭ֶͬ˽үβӿ̫ˣеģӡ
ү⻰͵վǼţ·ͬСɣүҪȥʰꡣ
⻰ͷүȥæɡ
󣬳ֿʢ㿴ЩүӣЩʱҲûиС̫ȡҹ
ʢڴӦүͷŴǵ뿪ˡ
үһűԾɫʮֲÿ˹
ӣˣ
үüһô£
մϢ۴ϴʦʦɱˡԾ˵ţüͷҲ
үһ廹ûأ۴ϴʦΪλôأ
۴ϴʦأ
⡭ӣ۴ϴʦѾԲˡ
ɱ˻ֽ֮ǶԼڣѾˡ
Уǿ壬Ҳ۴ϴʦˣˡ
⻰үüšߣȥ


1101 ۴ϴʦԲ

үҴææ䵽˹ѺǸ᷿ʱ򣬼ıŵʬ塣
ɫʮְӣɼ˻֮ǰҲʮֵȻŵĵϣһŵ
үһĻüͷ˵ˣҲˣү˵ڴ˵ⶼһõ顣
ǣм䣬Щ벻ͨǻ
ֻ۴ϴʦȻԲţСͽҲһ֪Ҳ޴Ӳˡ
ǲǻģ鵽һҲǻġ
ſڵһүүǻ۴ϴʦǰУ˵Ҫĸġ
ү⻰ؽϵİ˹

õϢʱѾˡ
ү˽͵ŵõϢ
ϵĲյˤˣ⡭ʦǺοأ
Լ۴ϴʦֺοҪţ
ڸס˼꣬븮ϵദĽʮǢȻ˾ûˣҲɵ۾ᡣ
Ϣȴֱӿˣ޵ģҲʦ𣿡
ԼҶʵúһҲ֪˵Щʲô
ϵľĿӣոձȥҲղסһ̾ļֱĻʦ塣
ʦҪµģ˵ԺԼϲĵģʦûˡ
Ϊʦ壬һӵ
˿ޣҲܵĲУҲûдţЩȰҲûõġ
΢ƽϢһЩģ۴ϴʦ֮ǰһ㣬Ը㻹ףԼɡ˵ţǷŵݸ˾ġ
۴ϴʦһţһǸԼģһǸĵġͬʱһҲǸġ
۴ϴʦͼ˰ɣ¶Ѿźˡ
Ƿ棬Լסͽܡ
Ǹǻ۴ϴʦĻһ䣬һҽ䡣
ϴʦ˵Ǹֵģף޷ҪԼչ˾İˡ
Ϊľٶпܻ۾ģԼס
ò˵һȴ˻ϣɵЩꡣ
Ŀţǿ˺һִסˡ
̾Ϣһģ֮ʲô𣿡
˶㶵ģЩãȻ޴롣
Ҳǣʮ꣬ʣʲô³أ
º͵ģʦȻңҲͶ˵䡣㻹٣Ŵǲס
㲻ڶ
˻ǰһ㣬һͬ飬һͬʶҩ
⻰üͷ
ӣֵģҪǩԺ㲻Ը£ʱ뿪ġ
Ŀų񣬺ȻԸڶߣǣ븣þͬһ㣬ǩ
ĻŬöͯһܹչ˺öġ
⻰֮⺢ӣڸϴţһὫ㵱ɹ֮һϣȥūš
ֻǸһ飬ԺҪȥĵطҲơġ
ȴȻҡͷǸǩǾı㲻ڸϡСǳˣȻͨʣҲ֪һгãҪԼС
һλĵȱ˵ʩᣬԸ⣬ӺȽϲĵطԸš
ȷԼλá
ߣͯҲûʲôáǩ֮ˣͬ˹
ִֵ˵ͷ
ʵҲһЩ˽ĵģ⺢ʶĶ֣Сڻ۴ϴʦǰ󣬾˵ҽ衣
ǡɶЩҲȤþһ֪ʶʵõģϾҲ˸顣
񣬾Ըڸϣǧõġ
ȥ˼ʦĶǲܽ˼ҵͽܣūſ
ʱŪٵڶǶͷһǰˡ
ھܹڶߣǿĵģյĸӰ롣
ⶾҽ䣬ûھ͸ֿģǻ۴ϴʦľãǸòȣڱȥʹʦģ˵Ч
֮ҲҪϸĻӦҲö೤ʱ䣬Ⱥӳúоˡ
һʮգүʮæµ״̬ϣͿӰ
عӺˣÿձ㿪ʼ˼һߵ״̬
ȥ̫е밲˵Ự
ż沴棬Ȼ˱⾰ɫ˵ĵطתһתһ·羰


1102 Թĸ

Ȼ󣬴źǻȥԺӣһɻһƣʳҲһãǴӰӡ
عһÿͬͬ棬˶˲Ƶġ
عÿվӡĿ϶ɩһʲôȻΪɶһʱˣ˶ˣ
ǳ֪һЦѾͷԼÿʽĤһӪĲʳһ˶ҪǲƯż˹ء
䣬ӭһ֮ͣ硣
Щ֣粻Ǹոսعȥ
ʱΪʲôԼأѵʲô
±ЩŸ棺磬ôˣ
ЩץӸεģչɣʵ˵ܲһʱ䣬ع
浽йˡ
ƽյֵʱ䶼ûʲô顣
ֵҲЩܳܶʱġ
ÿſ϶ҪؼҿԼϱʱ򣬷ϱԶԼǡ
Щʱոǿţġ
ԼعӣԼ
ǣЧ΢
عڴӦԼǵ2Ѱˡ
ⲻͳžܾϴʱ䣬ץ
ǵԼøǰȻ˵ڡ
ʵҪ²һ³ţ˵ôҲһ׸磬ѵͲҪСֶ
ֻĺã֧֧Ҳû˵Ȼ
ʵգȥүˣϾЩ¶ү˵ܻȽϺһЩүҲ³
±Ƚ޵Ľ˼˵Ǹ÷
ֻүüͷͷŶһȻ
ûȻˣ
ʵүŲԸ⵵£ʱԼûʱԼϱȥţǸոպõġ
ԼϱģȥСʮʮǼС档
æòУûʱȥʰСӣЩʱգϾʮŸʱԼϱǶܡ
үҰο룬عڣܻһЩ򲻻︻æġ
ȻҲԼ÷˼¾ӲͷƤԼá
Ÿô߸ӣһŤģֻᣬЦõʵ磬ôѽ
˼죬֪Ҫô˵ڡ
Щɵؿ㲻ᡭʲôԲع¶ɣ˵棬ɫÿˡ
֣ǣ
Щûˣžһһӣվ絹˵ѽǵǸʲô¶
һԼżˣҲЩţŤŤ˵һ䣺ǸСãҪعҪӡ
ģ˵Ȼôһ䣬ԸԼһ±ЦŵǺ°ͣ
ǿɽų־ЩԾЩɵĿҪΪʲôҪ˵õҵףҲ̥
⻰͵ҡҡͷԥ֮ӲͷƤǸСãܲܰعһʱѽ˵ЩԹˡ
˵һ£ˣǸԼأ
ôһ룬һЦ˳Цѽ˵ûͽϱڸǰ˵ҲǷˣ
һ˵ЩίˣôعϲƵء˵ЩԹ
ʵܲģһֱܶŵĸо¿ЦõĵãʱЩԲסˣŸ棬ǰˡ
ţЩ̿ؿ磬û뵽ԼɵǸճ˵أظ֤ͷİɣϣĻȥ㡣
Լ˵»Щ˼
ǣһϲüҵӣͷֶų˺ü£Ŵ󲽵뿪ˡ
ıӰҡͷʧЦ
үʱ򣬳ɫǺܺõӣ֪ϵ϶˳±ЦŽͬ˵Ҳһ¡
үüͷһ˵滹Ǹ˲ţĸ
ƽ︻ǺԼСѾͷƵģû뵽Ϊع壬ȻѾͷ˵Ҳǲˡ
ԼϱƺͦĵӣүʱŹɡ
űһ񳶵˻š
ԼһֳүʣүôûʲôϢ𣿡үЩʱն£Լﻵˣһʡ
⻰үüͷҲȴǣһûУ֪ǸʲôˣȻͨı죡


1103 үҿˡ

˵ţү۾ţпĸǳ͢ĵͽ׹Աпܱѵˡ
Ų֮󣬷ֶǡ
үĿҲת˸߼Աлϣܹˮ©ģȻǼ֮ˡ
λߣᣬر㽫߷ֵϡ
ֻǣŲãһ
елɵˣֻûָ֤
ô˵£οүżˣүʵĵģүθá
˵Զһĺү˿ɫÿĶǲÿζҲһǲġ
¾ǰСֳ˳ţζȷʵĵһӺ㣬ģԼҵС
ЦˣΧ߶С۷Ƶæµ˲ˮģ죬æ߶Ĳֺ
үƣѾͷҲ֪ôģŷĸ͸ĳԵģһ˿һƵġ
ȥүˣүסС֣һ㽫˻°ʵʲôʲôҪԼ
⻰һ£ôԼˣԸүһ𣬿ء
ʵҪһ㣬ٺһ㣬ȫǱүø̼ˡ
ֻү֪ΪѾͷʲôأ±촽һ£ʵǲʲôˣ
¶ûѽ˵ųգգ۾үҲգգ۾
˶֮󣬺ȻһЦое졣
үȴʧĳһͷ㸲ȥ
Ȼζ
ֻǿϧ鵽ŨȻָץסˣү첻أˡ
үèеƲסĹһ£űüͷ
ϾǸദôˣ˲㷴Ӧ˹˵ɶ
ֻǣ᲻ϲµģܼˣ·ǸСŮգ۾
үҪ
ھͽӻſ־ЩĻš
ſԼ
ܻ֮£ͷҧһڣĥ
ȴܵүĽ»Ƶģ̧ͷ°һڣүˡ
һ˵ţ۾¿ȥ...
ү˲ʰˣ
¼Σֿ˹ȥܲ˵ĵסĶ䡣
ҧֱ죺ѽѽѽү֪ˣɿ
۵ᶼˣ˿أ
ôЦأ
ү᲻죬ֻǣСѾͷһ
ѾͷɵģȻ빴
үغһԲ⣬ѵܿпйͷ
Щͷȥ
ֱ󣬳ҵģүǷŹͬʱҲŹԼ
ˮ֮үĵ˯˹ȥ
ڶ֮Уðһ󶻡
үĥĥһ۴˯ʮְȵСûýŪѡ
һӵûضˣʰ꣬첽š
ˣûþֱ
ֱүʶüͷŤͷߡ
үȴȥҪȥģ
ֱȴǲ˵Ƶģһֱӱߡ
үȴô׾뿪鲻ãײˣү±ȭ磬䳡תתƣ
ֱ޵ֱ֪׼û¶
Ҫǲ֪ǹģɵˡ
ʱû£͸ȥ䳡һһԼûһӮġ
ƫһ֮ǰٵӣʱʱֱüֱܴ衣
ղŸһͨĺݵģȻһȭͷԼۿϣģ̫۾ݺݵĵүƺһҪүƵġ
ү⻰ޱĵ˲ɣ
ֱŭҲүˣү㣡ȥȥֱĦȭƣͲˣѵһֱ򲻹ģ
ֱ֮˼ࡣ
ү˻Ӵ۵ȭͷֱ˱ȭˡ
үǼǳģǵعµһ죬ֱ
Ľӣү֪ôܵԸӡ
ʱ䣬ֻҪһпУүʱֱġ
Ѿˣʵ˶ȻҲ޺ʼնҪһģһЩԼˬ졣


1104 ż˰

ڣֱƺ㿪״̬үΪ⡣
µֱ֮綼ҪԵġ
ԺԶ㣬黹£ͲٶºˣϾҪæˡ
æˣҪؼϱأȥʰˣ
ֻǣֱүıӰȫԹľȻ
ôңô͸ң
ȭͷĿ֨죬˶ɢһĸо
ǡ˿̰˰絽ֱĸǰļ
磬СҴıٵһȡ
ֱȭͷĿ֨죬˿۾ͷ˰磺ģүš̹ǡ
˰߰ȵؽֱͻԺӣ鲻ģƵȥӱ߿ˡ
ˮ峺ĽƺƵģеȥӡ
˰翴ΣּһʯӶȥ
ŵɢӴܿɫʵĿţű֪鲻
ǡӵĶ·ߡ
̫˯Щ㲻ſڵȡ
عڵǶƬ̣ظˡ
ΪҸǲɷ˵ģعֵˡ
ܺãǴѾͷƵߣ˳Ʒ羰û뵽˰硣
üͷֻһ·Ǳؾ֮·Ҳûа취ߡ
˼Ƭ֮󣬻Ƶߡ
˰ȻҲˣعͷųһЦվߵǰɩ΢Цϸϸȥ
ʵЩģ΢΢һͷ΢Ц˵ܰ
ɩҲκ𣿡˰ǳǳ΢Цλѹӡ
ǳյĶүһŴһ̿˰磬ɵһ¡
˰ǿģǸүү˶ǲͬһӡ
÷ɣүһķ磬ε۵һ֣Ǳģ˲ַӡ
أһֺķ磬һЦƺ΢ϯŻһ㣬Ƣ
˰һЦ˵Щ񣬲ǸƽһЩķ磬ᣬǳǳǷôܹƽأ
˵ʱβ΢΢˵һЩģһεĸо
·֪ʱɿ籩һ㡣
ȻǸչǶڰ˰գǲ͡
Ϊ˷ֹԼʶı㲻ȥ˰ţ·ˣɩͻȥˣŰ˵ܡ
˰ȴǴЦֿһЩǲطTɩͷ羰ˣطTɩøطɡ
˵ô˵Ųȴһûȥ
ʶüͷ˰ʲô
ոն˵ˣֻ·ѣʲôʱԼõطˣ
ȥ˰˰һۣͬͷϸһº͡
˸ĸоĪЩ졣
ƫƫ˵֣±鷳ˣҲ·ͻȥˡ
˵Ÿ׷Ƶģ㿪ʼߡ
˭֪ǰһߣ˰ָͬһߡ
վüͷ⾰ɫ԰ܵһֱͷкü˵ˡ
ĸͬ˱һͬ԰ӣľţܴй
һи̳ӣƽСЩĵܵǣү᲻ģǣүЩͷԼ˳ҪϺþá
±òضŰ˰ЦЦ˵ܣңЩʰɣҲûӣֱӱ˵˳
˰ȴ¶һ˿󣺡ɩǺ⣿
üͷĺܣ˰ʵóɩӸС˱ȼͬΣʲô˼
±˰죬Ҳ֪ô˵ոնѾ˵ùˣѵֱ˵˽
˰ȴһԱϸӡ
ף˰ΪʲôȻ֮ͲԼ²˼Ƿְ˰绹Ǹ
һǳ˵ܣҶһ˿ȥǲǴЩԷҶ˶ã˵أ
⻰Ӧ˵Ĺ˰ɣ˵⻰ɫҲЩÿɫĿŰ˰硣
˰¶һЩģԼͷʵɩ˿Ҷһ𣬻ᴫЩʲôԷأ
⻰һ𾪵ĵɴ۾ôǱϷأ
˵˰һֱһСƨţϾСʱԼǰԹء
һһоһ㣬ʵЩԽܡ
ƫƫһ޺ӣû˾ü
С߻ǰһס˳
һ䵽˼㡣


1105 ܵɩȥɣ

˰絹ǳסһֱǳЦſһЩѰζ̽
޿̵̧ͷҪ·ߡ
˵ŶģŰ˰磬뿪
˰˳⻰һߵ˼ûС
ôţۼſ۾Ѿˣ΢ίõ
ɩܵܲŻһΣ·ϣջһŮ˺ɩһߣȫ˵¶ʵʵĵǡ
ȴüͷź˶࣬ǰ˵ֻôһȻ˰ɡ
˰ݸһЦܻܵɩȥɡ
ˣ˶ɢһϢ㲻öվԭأҪȥˡ
˵ţ˰˰һ̧ۣűˡ
˱ȽԶһ֮üͷڳߵӣ˱үûлȥء
⻰һֻüʶĻͷ˰绹ԶԶĶЦء
ëëˣŲЩ
˰翴ųЩҵıӰЩζһԼӡ
ɩͬһྶͥɵĻɣǲҲġģҽã
һı仯ѽ绹˾Ȼû£׸ɩжٹأ
ţ۾
ֻоһ߶סƵģܡ
ǡʱʮʮĴһ
һϲż˹ȥ
ϵıˮƵУ⼸ӳֵʱֱ̫ˡ
ĳʮʮҲ¶ЩЦǰȥӭ
ȴסˣһ̣Ȼһִǳȫһ㡣
~ǼҪȥĶ⼸ܸܵǰһģˡ
˰ղŸĸоʵ̫ĥ뻹Щܡ
ǣڳϣ˲ĲԾ
ʶر濴˹ȥֻ˰ԶԶĶż΢Цء
ü׳ΪЩ°˵Ƶġ
˰ҡҡżһЦֻصոǱߺȥˣ˰˰һۣüͷ壬Ҳû˵ʲô
ɩѽո԰ܲ𣿡ʮİ
ɩÿ϶Ҫܲģ⼸ܵҲ֪
ʮİ⻰˸۶ŵһԹϱܲûԼ԰𣿻Ҫܵ
ѽСԹҲ֪װĶЩʲô
ʮİҲ㣬ԼĴŶɩǴˣԺϵҵԴв
˵㲻ܲոżæŵĸʲô
⻰һʮ綼ų˹ȻһЩġ
һţЩȥЩóԵģء
⻰һ˲佫ʮİȤ
ܳʲôѽɩҲԣʮİ˵ɩĳԵһĶȥ
棬Ҳʮİ񾭱ȽϴûĲԾ
ʮ΢΢üͷ˸Ǳһۡ
翴ų죬ҪЩʲôܵŴ˵ġѡ˱졣
ʮİģһЦˣŵ
šʲôɣ㿴ʲô͸ʲô
ҲҲȥǳ԰ɣϼӣǳԿǴ㣬ʲôĶУǶʲô
˳⻰ʮİĿˮҪˣżɩܲȫ԰
εҡͷʧЦѽ̰ģҲʲô
ųЦſʮ硣
ʮ̬ȫƾɩɩ˵ʲôͳʲôҸɩԣ׼û
Цŵͷֿ磺أ
ϳڰ׷ӣҵŲߣͷطҲƾɩ
ûзķЦŵãҾͰѽ
һ䣬ʮİȻסӵҪŪһɣ
ʱ򽫾ŸʮҲй¡
һֹʱٰǸᣬּˡ
һֳģʮİ絽ڻˡ
üͷȴĽСʮĳųӵ֣ôô˳ۡ
Ҳûʮİ磬㽫ʮİָ֣ڶˣôһضûУ
˵ֵʱ򣬳ʶļֱͦŲŷӦܵܿɲү
һЦŵû£СءųʮİԴһ£ǵˣ˵ʱɲ


1106 û

ʮİСƨʱ򣬱ڳǰƣҲԣһЩȫûи
ʮİԼҸһֱͨɩһԴЩί
ʵڳĸ飬ƫǶһˡ
֪ǳʲô硣
ԹĿһۣȻͷųɩ֪ˡ
ԣһ䣬ֵСʮϲᣬǽɣͷ㼸ɩɩԸԸһ
ʱǳЩ⣬ٰἸӷ棬ҲС
ֻǣҪǰūǽѬϣҪôǵñӸ˲ɡ
˵ʮʮĸ˵ļֱҪˡ
ų߶߶˵ҲǿƲסعǡ
˱㽫˻ųš
Լˣһͬᡣ
Ҳ¶ˡ
ææ߶߶Ŀʼдʳӡ
䣬үǻţϵʱİ˰磬ЩԥҪҪͬү˵
үѾͷƺлҪ˵ӣ±ͷʵôˣ
һҧү˵ˡ
˳⻰ּɫүʵô£Ծ˼֡
֮㽫ȥϸĸү˵һ顣
ʵϸ˵˰˵Ҳ˵ùȥ޷ǰ˸ЩģһΡ
ǻĸоܡ
񻹵Լͬү˵ү飬үľð˵Щ죬֪ʲôط֣˵ָоүʱ򣬼ǵҪһЩ
үĿüͷүҲֵܵĸ飬ֻǾãǺ֮ĲУ֮ĲޣүһЩûдġ
үЩŵӣ̾һֽ˻ɵѾͷүģûв㣬ʵүҲϰ˲֪ʲôطԾ£ͷҲҸʰ
˵ţүͷ
һ⣬ι˳ȺԷ
ͷֳסүӵүǲҪˣݾ߰ɡ͵֪飬ǿ˵ܵҪʲôܾһЩͼǲ֪á
⻰ү˵ͷİɣүзִ硣
ݾߵ£Ҳǿʰ˵ģ̫ˡ
ү˵ģֵˣܣʮʮǣһᡣ
⻰үһЦŵͷáȴǰĥСӣûʰȻָԼҸǰƤˣ
СʮСʮģôͼǳԲǴأүҲƶˡ
ү˵¶һЦ֪үһֱϲܵǻԷģѾӦȥѽ±үϲ˲䣬°ʹļͷſСүá
үһۣȻָָԼ˼ʮȷ
ͷЦŰһһڡŪô졣
үɫ˰ָָԼ졣
˵˻ǡ
Сͨģһ£˿
үüëһֽŵԼǰָָԼ°͡
ֱҪģ
ĳ˵ֵǿˣ°һ¡
үȴӲָָԼĲӣ۾̹ƵĿų
еĴ΢΢š
ƺѾĴУּүĺᶯ˶ɵģҲһСĭ
ֻǳһֱڸԼһҪй
ô˵ʲôʲôأ
סԼҪȥĳ嶯ͷŤ˹ȥ
үüѾͷƺǳϢѽ±ֿ˳һЩ
ͳƣƺ˵һӲɫζ
ʱùͷЩˡ
ȭͷԲܱɫ
ָ˲ӣԼȥĲӣҪָĵطԼǺǣԲУ
ֻǣĳһιǵʱ򣬳ͬʳһĳˡ
ѽѽѽУٷԲԣ˱Ҫŵ
үüͷ˵ݸˡ

ʱ򣬱ŵʱˡ
үɫ㣬ˮشԼѡ
һһͶ㣬Ƿɡ
ֻϧûͣΪڱ
Լ˵˲ɫջģôĪܵˣ
ûˣ
ү·һͷǸСﻹڱţЩЦȥıӡ
˰ɡ


1107 

үͺ޵ŲҪء
ʱأȻ湾๾
үûסһЦ˳
ӺС¶˳үˣҲ̫ڻЩϸԱ˷ǡ
ĺ䣬ֻɾ졣
һ˵ģүҲЩûסͷСһڡ
˯˯һɣүܵ˵Ǹˡ
үĻ
Ӵ㽫ˣ
ѣûվأһֱӾͱŴȥˡ
үһ죬§סˡ
Щүؿҧһڣүôȥأ
ҧһڻ㣬ݺݵֵүһ¡
үһҲ⣬Լˡ
»ų°ͣС̧ϸһ
ϸ֮£СѾͷɫ԰ףûʲôӣүü
ˣҪô͸հɣ
Դҡø˹ƵģУһҪԣûµģ
ţҧվȻ·Щ죬ǵ׻˼
үüͷĺܣǰֱӽסˣԸˮ
Ȼֵͷ񣺡ڻʱ䣬һ裬ӦЩ
šҲֻõͷˣίͰ͵ү
үвɵṆ̀ѾͷղŰԼѵʱ򣬻ʳ
һ֪װˣ
ûиŮƵģԼֺο˴ʰ
֪ү룬һѱᡣ
˵ĺԼǰŮƵģû´ʰƵģ
ݺһȻǱȸո̹˲١
үھſڵţһүһүôⰡǹ𣿡
үͷūǽˣӵʳҲںˣǸǼѾȥˣүѾдһˣۣ˯һȻٺЩٳȥҲã
үⷬ˵۾һҡͷۣҲȥɡ
յᣬһλҪٸ̹һЩΪһֻǼʶˡ
ӣ尢ӣعûκ
Űʮ˶Ǵ˸ģ½ŵøϵҲԸ
мСģʮʮʮģʮ壬ʮˡ
У֣̥лա
ʮ󼸸ǣżһء
ˣվЦͬү
ЩʵȫƽүȽ׽ģСʮʮҲүʮֵ׽
ɵһˣʮʮӶٶԵЩܵģɼ̬֮ȱת˹
ҲǲͬӼƽϴһ
һֵӣ˳үӣүȥѽ
үͷһЦǱˡ
ʲôҲҪһ𡣡
ʮĵΰƻɩ֮ǰҵأɩ㿴ұܵĹõİɣʮİЩ԰ڵģϵƾ
ƿ˹ȥȷʵʮİ֮ǰԼһЦŶʮİǣ㱣ܵĺá
˵ƱܵĲãż˹أ
ɶýһЩɵģ״֮󻹻ָԭ״ʱõ⸱Ƶʱ򶼾ˡֱƷ
ʵǳûµʱдġ
ձɱҲֻǵЩƣЩƧľЩǲ̫ˣҲ˲١
ǣǹˡ
ҲʮֵϲһС˵ġ
ΧŻѣֵĺܡ
űֱԼӵĺߣЩ׳Կ
ӷֳֻ̥һ
ʮʮʮģʮ壬ʮһ
Ǳ߶ʮЦˣɩҪǲμӣӮǳͷġ
һ£ֳͷʣʲôͷѽ
ʮ˵ʮİüɫĵͷǣҪչʾһ²ոҡ
裬ʫʸ踳黭ԡ
һҡͷ˰ɣһǲμˣҾҶӺưɡ
ɩңʲôնᡣ
ˣֻܸǱһڳһ˵ĵͦġ
СĶΪڿЦأһЦǰϵġ
үոձȥǱߣء
Ϸ˺þƣĹһֱ๾ðݣ̰ɫˮš


1108 ĸ粱иӡ

ǰһûзǱ߻һͨү֮󣬼һƬ⣬ǲĹ
Ƭ̣Ƭˣ˳պϵõպϣһͽ
ƵĽϹ⣬ֻ˳ԵĲͷȥ
үĵ˵ͷ˼Ƭ⣬̺õպϷŵţվ
үͬŵļƵһһ㶵ġ
缷۾ĸʲô
ͷˮҡͷҲ֪
Ű翴үıӰԼ°͡
һٶɹ壬ʮ棬ȫ
ŰЩԣ̯̯֣ңҲ֪
⻰ʮ緭һ۶Ÿ磬㶼֪һǸ
˵ţһըͽ
Ű绷һȦĶż֡
϶¶Щ죬ǻϵĽͷ˹ȥ
ŰСûĸ粱е㶫𣿡
ʲô尢üͷԼҵܵܡ
Űɸֵصһۣһӡǡ˵ָָԼǣ۾˸ſɫŵĹ
˵尢Щˣһ½ŷӦ˹
Դ˻ȥ
尢磺磬÷ɱ
磺úúãһʹ
ҲٱԵĸһͬȡ
˾ûŰո˵ǵġ
練ӦһЩ΢ɲüͷĸ粱иӡǣΧ⼸һҪʲô
ܹǾЩõ¶²ɫڹԡ
Ȼиһ׵ģǸ񾭴ʮըȿ֮󣬱ɴ۾žŰʵŸ磬ĸ˲ɰ˭ҴĸأĪǱҧˣ
⻰˵ЩŵþŰˡ
ּǰүûͷһݺݵʮԴһµģһҧġ
⻰ʮ𾪵۾ˣٷʵʱ򣬾Űֱһըˡ
Ű緭ۣһʮ֪һʡ˭ҧĸ硱Ļ
ŰͻȻе㵣ģʮ棬Ӱ̷ɣ
ϵ⻰ʱǺˣ˺ðΣ΢ͣЪˡ
ŲԶ˱ˮˮ֮źЩˡ
ϷʮֿɵĺΡ
ţҲûտˣΪү⵽˳ǰ
˳ĿǰأԼһγ鵽
СһɱֻʣһѪˣһֱûץƣӣһӡ
ͷԼҶأȻ֮䣬ŵζһͷүſӣ͵ߡ
ΧļСģ˲ǵһ㣬ҴĿү
ʵֹ⼸СģʮʮһҲ˹
գգ۾һһ¿ˮɵ㶵Ĳ֪ø
үȴ΢üͷٵȻҪ˾Ͳóˣ±㽫ݵĸһЩմ촽ˡ
һڿˮ֮콫ˡ
үιԼϱڣ˸Ӳ˲ǣҲŵĳ񣬶ˡ
еĿ⣬ȫش
һЩƽﱻүʰ˵İǣ۾ɵͭ󣬶𾪵Ըӡ
ʮ統۾ֱǰһĻ
֪ĸɩĸãǲ֪Ȼô÷˵ĺͼվǲһġ
үȫˣֻԼϱոһֱûùʳȻǶˡ
ãոһ裬һ
ټʵ̫ںóԣ񳢳үܾȱ˵ʲôƵġ
ԼүȻôһ£׵⽹۵ģ»װһǸǼʲô
͵͵ؿ˳ùãүøá
Ȼſڳ˵ģȴСȥΧļСģȫˡ
žͿСҲڸͷ΢ԶЩİǡ
ȻҲͬյĻ
һĵ۾ţҸطȥ
Ҳ֪Ϊʲôͦģڼǰ
Ҳ˲ԼӵƾˣǼ氡ȥعǶ˵Ķˡ
ɼʹ·ϣܸܵϵߡһЩûˤˣߵ߽סˡ


1109 ʲôˣ

ŵСԴԼĶҵӣɵñ¶һЦܾԼҶƺûԼƵġ
һӵļСޣЦˡ
⼸ˣڿ
ΧһСȦһ߿һ߳ԣʮֵµӡ
ȻոյϷҲˣһǴŴ
Ÿһزסģֱӹȥ˳ӣģɩĸôôѽĽֱҪˣֱˢۣΪĸӦǸ䵽еӣû뵽Ȼ϶ȥιɩʲôˣ
ʮҲǵ˵ͷȻͬ˵¿ų۾Źˡ
һۣûϢӣʱˣǾͻ֣ᷢ¶ء
ųһڿ⣬ֵ˵ǾιԵˣǴ֮ͥ£ֱӽ˱ʱҲеġ
⻰˵ϺƵģ±ȥסˣݺݵĿ¶в
ദôЩˣ˭ûʲôϵ׶
浱˵ʱʱĸкҩ¶
գգ۾̯̯֣ʾԼ˵ˡ
һۣɿֵǱɩ˵ⶼûе¶
عҲǴЦŶûе¶Ҳ֪˭ʱ...
û˵꣬ͱˡ
ѧˣ¹ع˵ɶһʲô¡Լ˾ʲôԼ֪
عʵ˵𺳵һΣǵʱûأĸգ绹мܵǷ˻ʰһͬĸա
Ÿĸ˵û仰ɩλƵľͽˡ
֮ͥ£ĸˣһͨ
ĸƽǶ˰ƫƫɩһ㷨ӶûС
ദʱˣĸƺҲûдǰǰĿ¡
±ĸǱ߿˹ȥֻĸԼһۡ
ع弹˲ðһ˻Դôܾĸûôأǹϡ
ֻǶɩûôˡ
Ҳ˫ֺʮų˰ݣʾԼ˵ˡ
һֱҪԼơ
ոΪʲôҪ⣿
Ǳ߶أټӺúѽ⼸
帣ҲЦӯӯĿų񣬳һݣһֱöЩЩ
帣һЦ˳ɩİɣĿҾɶҲûʲô֪
˵ĽϵĿˡ
һ⻰˺üԣܹͷٸЩ
帣ĵͷлɩˡ
һɽһ̧ͷŸʮգŴ۾أȫ֪
񣺡Ҳ̫˰ɣүΪɶҪιⰡ
Ȼܺóԣǡǡ
ȷʵǺܺóԣ
֮󣬸ɴż˵ҪȥǱ߳ɣղζͦġ⻰˵һƹˤĸо
عһͷӣ̿ĵɩôĸˣ
񷭰ۣԶԶԣĲҪҪģҪҵү߶вУ
⻰ΧҧЦ
ţһȥˡ
죬ʵԹ׳ģŲںóԾУðһ졣
үǰѾ̺һˣŸȥˣǾøոպá
ֱүֱ߶ǰһͨĹӡ
۾һǽ쵽Ǹȥ
Ů쵹ûǳԣ඼Ƿˣżôһڰˣĳ
⺹Ѿɵε»ˣӲأһͨĹȥһȷ磬
㣬ɿӲͣҲ⣬ĨһѣĹӡ
үЩȥһ̸
֣ʾԼȡ
ϱүŻһͬ类үһֶͨģȻҪԱС
¿ӲͣͨĹ졣
үΣҲ֪ܳӣҲȥˣ˸Ӱ
ΧһȦˣĿⶼˡʵƲ۾
ˣɩǺŲһֱڳԣĸǸϱƵģһֱտš
һӵɵϴ
ȻŮͱԼҵķȥˡ
˼һѹԼҷԱߣдЩԹ


1110 ʰȥ

¶ĵ磬˿ӣһƬ⣬ŵԼҸǰζ
ƽʱһܴ
Щ˳ˡ
ЦŵͷˣƵģָһӡ
һȥع⣬Сֱιߡ
عɫһ죬ǵͷˡ
˳ҵúãһķǷгĿʼˡ
үһ벻һʶľٶȻ˻ʼҷ޵ĺг
ڴʱȻһ󻶺ѰȥֻǶʮǣŶ֣ǣ֣վм䣬Ȼܳͷء
ʮһɫҲЩ΢΢죬ɫͦģű㿪ʼ
ֲѧĵǻá
־ͲˣģʱʱľҪˤƵġ
ԶԶĻʮ֣ʮܺģѽ
˳⻰ʮûԼˣЦõĻһллɩ
Ȼֿʼ裬һ䣺ּѽ
űһ߳Իһ²Ǳ߿ȥԱߵүүʮȻ赸츳أ
ʮȷʵÿЩɹŷ飬ӵĺ档
үҲȥŵͷʮС߳˼Ҳܸġ
⻰˵ͷѽ֪أλԳƵǴˡ
һŮ˵ʦλãʷϣλ󣬿үɵǺᡣ
̵ĺӣҲǸģǵʮʷӺֵõġ
ޣԲ
μ⣬ȴҲʵȨᱻˡ
ϸʮҲǸӮҡ
һĸܵǹöһЩ
³ǸС꿴ȥֻ⺢ӳಢرȴҲģʮͿӲǺܸߣȴͦΡ
һڰʵֻۣǣܹô֮нԼãɼҲȻǸ֮
ԺǿүЩӡ
һ룬ļӿ˹ȥ
һθ̾¾޼һãүҲ̫һЩ
棬ֱųǿĴ츳̫ȴҲִӾǰƽӹ෴βŸɳ
黭ϵ費
үʵɾҲ׿ϵ֮λ󣬸ס
˶˵Ǭ¡ǰܼӶǸõĸԵɶӺĵӴ̫ˣ˵ԶЩ˵尢磬Ϊ˶غʵ
һ˼ݣǶıġ
߰絹΢ƽЩȴҲʤڿơ
˰Ǹа֮ƵģʷӺ䡰ǿɣǫʸžԣ
Űһȴˣӣϲ÷ĻҲо߶вٵĴʿء
ʮһţǾ˵ȭŹ
ʮʷ֮һ˵²ŸɳЭ˼ʹϵʫ黭ѡ
ڳֹ黭ѣ书Ҳһ
˵СʮģԶ󽫾š
СľͲ˵ˣ˵Щˣܹšһǹһ¶⣬ʷ֪ôдء
Ƿ񻹻ǰĳ裿
ţҲĳȣɢ⡣
˵ʵҲǲԵİɣ
ϾڳֱͰ˰磬ļϵ㲻ֻҪмʹ۶...
ȻһЦ˳˼
ѭֻСһãȻ˵ϡ
ʮȥվ֮󣬻ء
ЦƫƫС޻һģǱһЦ
үͰ˰ԶԶııһΡ
үʵϲķΧƽҲԸ⿴Ǵһ𣬵ϱ¶ЩЦ
˰ڿүĺ棬ҲǴº͵Ц⡣
ϰˣƽʱҲ̫ڳЩϸøЩܵǾһǡֵһͬȾƳ⣬ô졣үͷһԼӡ
˰˿ү⻰˵ͷ
˵ƺ¶һ˿į
үļ򣺡һĶƤСӣĸסѽ̫ЩƽҪ׽׽
ʱ򣬿ү˵⼸СҪţŵһ֡
˭֪˯磬ȥʱѾЪϢˡ
үЩ˯ţŹ֣û뵽·˰˰硣
ԶԶŴ֣ɫįһſ
ԼӣүҲЩۣŽ˹
үãЩСӶƤʵ
ϲϱĳʳһֱţ˶һֱǸƤģȻǲ˼ˣ±ߣʰȥ֡


1111 үҲ

ڱԵūſ˿үæؿʼ
үȴһƣʾǲҪ˵
Ű˰ǸϢǰȥ
ڿǱ߶أһʱ䶼ûзֿүֱү߽ˣ֡ŷӦæĸү
ү鲻İ֣°ɣ֣ζ͹ˡ
үǰһȭʰʲôȥȥ
үЦеһȦ۾ʳǲ١
ȫǳʳϰŸ򣬴㣬Ǳ߼¯һڿ⣬߻иʽĵģˮ֮ġ
зըС㣬ըȣһɫƣȥ֪ζá
Ȼү۾סˣΪһЩ׷үԴһһʺţô
үΣ£ʰܷ꣬׷⣬ܲ⣬ඹܣЩʳķһ鳴ķ
ٽװʵĲζʮ
Ƕоģһû֪᲻ᰮԣûüȥء
ãʢһЩɣ
˵ţҪȥ֣үץסʰԵĶӦҪ˲ǡ
ү⻰һԴү˵ǣǻʰȵȣŷȥЩ
ү֣ô鷳ˣʢһɡ
ӵǻֻˮ׷һ᲻óԣүʾɡ
ӻͦģŵҲʵζԸⳢһµġ
һ⻰ʢڱһɾС˫ַȥ
ԱߵŹԶС̫û˵ǰүֱӽųʳͽ
һ֮󣬱ͷţζȷʵǻʵġ
ͷһ۰˰磺ϰҲԳĸɩĳʳǲ
˰ͷлʰ䡣˵űЩ˼ȥ
񵱼˰翴˹ȥΪϵ飬ڼ˶;ЩȻҲǺ棬үΪʲôὫ˰
ֻ˰ͷЦɫһ˿˿˵
״μƵȥү
˲үǰӰ˰ʢЩݸ˰˰磺˵ܳһ
˰Ȼû뵽ĸ԰ʢʳܳؽүʳ˹лĸɩ
һ֮óԣһģ
Щˣ˰ֹĸоˡ
ΪɲüͷϵʱԼĴ̫αװˣ
ʵЦ̫ãɵҲЦһ£˰ƺЩ˼ͷ
ָָǲܷطTٳЩ𣿡
⻰үͳ˶һۣүȥҪӰ˰ӡ
˰ȴ˿ͷĸ磬طTԼ֡
˵ţԼȥʢʳ
¶Ľ˸ϵӸ˹ϣүūɡ
˰µûѡ
үһڵӣ黹ͦġ
Ȼֱȥ˹Ǳˣкﶼһͬԡ
ү⣬վû֮ǰǱ߷ŵÿˡ
ֻҲ̫ھнˣԣʰ»ͦߵġ
һȦ֮󣬱ЦŸүˣ𽥵
Ͼʮ˰ϵǲŰ˰˸ļ򣬵һƹȥ˸ǴˣǸ缸պһ㣬顣
˰ͷЦĪҪˣûڱϿء
Ű粻мƲƲܹܵң
żһһĿʼ
ò˵Ǹö¶ǣұĿһЩ
үһȺЦ֣Ҳܡ
ֻǽ֣̥ڸǰͬʱʱ˵ϼ仰
һٷΧгĳˣү뿪ʱ򣬻óܷһȥ̫ǶһȥⲤܷҲǺϲ
˶֮󣬳ҲһȻ˳үʵү˵ôʰһͬأ
үոʰһ죬˵ǰ˵ſߣʰˣһͬˡ
⻰ü΢үð˵еְϸһƵġ
үҲ΢üͷүҲǿˡ
ϵ飬үãĿʲôʰҪʰġ


1112 ү

һ磬ȥүǶ˻֮үֿʼȥֱ鷳
ȻβֱֻֽԼһЩܵȫȥ䳡
ֱͬĴһ֮ͨүɫɵЦ磬˲ˡ
ֱү⻰ֱ۾ү͵سȭ
үֱһȭûеôס
ֻү֮Ц磬˲ΣպǱܵһͬԴˡ
˵˵ܶ򲻹ˣԺ绹Ƕ˵ѧѧ˵֣ЩʱӦñȴҪˡ
ү˵仰֮Ѹٵĳֱϴȭ֮󣬱ֱ˳ȥ
ߵ䳡Եʱ򣬿˰磬ڰ˰ļ£˰˰һ͵Ŀ⣬뿪䳡
翴үȻüһ
˶ĸ綨ȻǸƷ˷ľӣֻ֪ĸСһֲĿĲݵġ
СʱΪðĸ磬ĸǻûٽʺӿ۵ͷϡ
ʰһֱ粻ŵʵĸһĹ͡
꣬Ѿˡ
Ҳ֪˵ոɩ˵Щʲôĸʰ
翴Ű˰磬˼
ֱүը֮˺ðŷӦŭҪүˡ
ǵΧߵʱ򣬷үѾ뿪˵£㱼Ű˰ȥˡ
˵ܣ
ˣ򲻹ģԼܻܵ򲻹ˣ
ľȻĿʵǿɶ
˰⻰ʶüͷ
磬֪ģһ򲻹㡣
ֱȴǲܾǿƵĽ䳡
һȭڰ˰ؿڵҿͣ
˵ȭͷÿ֨죬ٴһ㿴Ű˰硣
˰类ֱһȭؿֱۣؿڣ˺һ
ֱΣüͷô
үո˵Ļɫʮֲÿѵ˵ܸƵһֱƭ
۾ֱһǿȭȥ
˰ȭͷͣʽĶ˿
ֱһӣôƶǰģ°ҧϰ˾Ȼƭ
ȭͷһ˰ȥˡ
˰ǻ֪ĸм˵Щʲôɵˡ
±ͣ硭
û˵ڣ㱻ֱĿȭ˹
˰Ҳȥֱȭͷ
ֱֻսǰ˰ܹԵϵģ
үֱһЩҲ΢һЩ
ƽűһλ湫ӣʱӣҪһЩ
ȣ˶٣ɶֱЩˣʱһЩʽ
ֱȴЩˣŰ˰۾Щð
ĵǸӣģ˵ǿŶȻǺܸߵġ
ϰ˸ոʮӣЩһôЩļֱҪŶðˡ
ϰһǹʵ֮ͬǰһ
˵ţȭͷӵøˡ
磬Щ֣ͣܵˣòҵһյ˰
ֱȴ۾Ƶģȭͷһ˰գһ˰Ѿʹˡ
ڰ˰ֱһȭֺ֮һͣ磡
ֱɫʮֲÿôϰҲƲó汾˵ǰ
˰ֱͣȭͷֻ˹ֻܴæܡ
ҲǶһЩǰ¾޼ҵ˭ûеأ
ٸֱʱ򣬱㿪ʼˡ
ֱд˼⣬үʵıʼ
ǹô书ȴһֱǰװԼӡ
ֱоǣԼܵܿôЦ
ɵ룬ÿÿԼҫȭŵʱһ泰Լ
Լ׽ĵܾܵȻҲƭ
ʱŭգĲˡ
ȭͷոƵģֻŰ˰ϴֱӱȥˡ
Ƭ̣˰ϱҲ˲ʡ
ĴֱĶ֣
ֱңϴһȭ֮󣬰˰𾪵ĵɴ۾磬Ƿ˲ɣôô׾ͱˣ
ֱ۾˵⻰ʲô˼
˰üͷĽϵ˼û˵ͼôҶˣ
ֱȴΣյ۾ߣִ֮˵಻㣡
˵űֿʼȭͷ
һʱ˰ǽп಻
ΧΣжĸԸӡ
ôԸױãͬĸҲӦ֡


1113 ڻӱ

ֱһȭһȭڰ˰ϣԼӣȭͷϵʵЩۡ
ֵ˺һŰ˰ҪֱĲˣүߵκȴȻͷ
Ƥһ˵ˣ¶ʰ֪Ҫһܷͬˣ±ԶԶĺ
磬סְ˵ܵסĴ򣡡
䳡ֱ⻰ȻҲǲֵġ
Ҳ˵ģ˵κģȷе˵Ҫκ˵ʰ
˵ûʰһ棬ΪʰͲǶùȥġ
Ŀģ޷ÿүĻҪôضѡ
֪Լ໥һ¶֪ԼڴܣһȺڿϷɶܣôһ׶ˡ
Щӣ¹ĻСģһ˾
ҲŲӺֱץ֡
æһ׾Ȱˡ
ԣ֮󣬿ү޹һţүҲ⡣
үʵϵôˣ˱ٹһͬ棬Ҳһ֡
˵ˣ̫ҲŹأ
˵ѽЩѾͦʱûǰˣ״ҲˣҲСʱ򾭳ǻ
ߣģүٻһЩ档
ŵθ٣үʵЩرǿ˰׵үǲˣҶĸӦ֪ǡ
үŲںʲôݾߣҪӲӲˡ
ֱ۾ɵϴ󣬻ҪϵүƵġ
Ϊģȥϰˣ
ֵõܵͬԶ˲˵ʰ귣š
ˣȻΪ磬ˣ
үĲˣǿүɫʵģ
Ȼү˲ֱֻһ˰磬үʱʱĶעү
үڵعţƲƵġ
ϵ̫ӣһ̿޵ĿⶼүϵʱȴЩӡ
Ȼǰյ
ǰЩʱգĸոձΪʰ㽫ĴС˽Լ˰졣
йز֮Լû©Ѹʰˡ
ɻʰӵ֮ȴؿԼһۣűˡ
ʱʰȻû˵ʲô֪ʰӦǶƶЩ⡣
ֻˣһֱѭɵưģ֪ʰ굽ǲںδ
ʰƺǰһˣܿʰɫΡ֪ʲô
ֹ˼գĵܱ㽫Ǳˣ˵ø⡣
̫ӻʲô׵أӼȻĵܵϣǶǻʰ꽫øƵġ
̫ʵҲЩƵģʰǲӣͬ˵һ˵ľˡ
ҪĵܿǱֱӽĵܱǡ
һ̫ӣҲûС顣
ο黹ⲻֺá
ԹүܵҲûʲôȴЩԹү
ʰôôĳ谮û̫֮
ѣõʳеĶһ¡
ʰǰҲģֻǽЩʱȴȻˡ
̫еʱĺ֪ܲԼʲôʰĽǸλôԼΪҪԼôϣأ
֪ү
ΪʰĺԶԼͶĵ̬ǲһġ
ǰܵһֱ߰˲ٵ£ֻο
ǵȻλãûʰΡ
̫еʱ룬ԺԼǻΪۣܸʲôأøģʰ궼ѾˣԼôأ
֮ʵȨʸ谮ӵŴϻ۵á
ΪΣҪԼ֮أ
Ÿɸ涼ѷԼ
ƽĶۣ̫룬Լģ֤Щʲô
үʱһУ֪ԺʲôסүҲ֪ΪʲôԸ֮£ΪЩֵ
ҲȻɣ
˵ǵֵ꣬ʵԼҲǿĲ
ǰ㾫᲻֪Լģ
˼Ƭ֮Цһеʱľͦ۵ġ
˵ʱ棬ſүһͬ
һŵһŻǣʱ۳Ѿһʱˣٹȥϥܲס
ǡ꿵үѾձˣһ裬Ȱ
ϣƽմҲѰģɣ
궼ˣģƼҲá


1114 ͳʳ

үһ仰һЦһ
ǣǶ֪ǼˣƫƫǻԼСӡ
ͷȥ䳡һ٣ƫƫк
ȻһĶҪ棬޻άʲô棿
ţ
䶼һƲźã޵ҪһƤж񡣡
˿ү⻰ЩЦãϣֺοأ
үȴŭδƽ͵غһڲˮǣŵ֣ǲˣȺСӣȥ
һһҪǳԣЩźأǿԺ󻹸Ҳˡ
үй̫ŶǴһɢɢģһ¡
û뵽ô죬ЩСӾˡ
ǰЩʱգĽϴ˵¶ô᲻֪أ
ϴ춥Ÿ˵ϳһһĶڰﶼоôء
˵ʵүеӵ
Ĵ򲻹Ȼϰˣ
ϰӣܿأ
һ˰϶Ǵ˵ӣүһ
ƫƫϰҲһǵģϴƫƫҪ
֪򲻹ѵ֪㣿
ԽԽһյھͱȥ
Σȥүȥˡ
ȵ˲ˮʱ򣬿үϳĺء
üͷ˵үģرӡ
ԱҲûǵ飬ֻǸһ裬Цյʩ¶ζˬ۵ĵĸոպãүԣ
үɫǻ˼֣˵ݵĲˮԶǱݵĲˮҪúһЩ¶ˮһڣȻûʧһ䣺ò衣
Цϸϸϵˮ͵˿үǰ
õϢʱһʱˣո٤ϵĺء
⻰վлӶ𣿰˰ܵزأ
ղŸү˵˰˰飬հ˰ˣ񲻵òүġ
ظĻĪҪģūŴˣ˰ƺүµֱ֣˴ˡػ
⻰һüͷֱͬ˸ǹϵУôȻ֮佫˰أ滹Щ²Ծ
⻰ִս˳СЩֱͬǼүȻ˼ȭţźȻ֮ȥư˰ġ
۾Щŵӡ
ȴƶص˵ͷ
²⣬¶ʮа˾ŸǼүѲ˹ϵ
ЩˣשӲĺܣȻůͣǹôЩʱϥܲסѽ
ֻһϱģûа취Ȱ
˵ڿү޹ǶأǶҲһǻȰЩġ
ѾĸСʱûˣɼҲûʲôЧ
˼Ƭ֮󣬱С㽫ӣ̸ʰͶȥЩŶˣȥ̫Ƕһݶ
ǵãʰǶһ䶼Ҫү顣
ֻ˵ТǶϵľˡ
ʻʰҪʲôˮζģ˵ҿȥ
æĵͷű鲻ͣЪĴʳˡ
ʵһ׶ûС
ֻЩʳˢЩøаɡ
˶˵ţġ
һүҲóԼĶ˼үأ
ͬʱǰŽһߣųȥ׼ҩơ
үһƬ
ү߶˵˹ͳʳһɡ
ү˵ϱһסġ
û˼ĻӸû
ƫһͳʳ˾֮ģ·˽֪ˣҪ˵Щʲô
֮Цĸү͵
ֺǺǵĵһʳУϣǸӣҹ̣ǷڱһأԸūţűһͬģء
ȣϣڳ𣿡
ҲһŤͷû˵
αЦϰɣҵ볢һˣ˵ûءϲһ𣿾ųһɡ
˵Цǳǳȥү
ŵӣҲһʳУָһӡ
ͷֽؽϡ
ʢ̵ģǳǳɫ롣
Ụ̋кܶεӣҹ⣬ʵʳָ󶯡


1115 үĿʲô

үûõ˵Լ
˵ѾչɿүˣڵĹأʳ
үϸ³Ե̫ЩѾһûпⶫˣһ˰롣
̣뼸һ˵ô
˵үҲʳˡ
ųһڶѣʱô࣬Щȡ
үЩ˼һţζ
үģǽЦˣټ㲻Ƶӣš߿˵ټһϲǲϲģ֮١
үЦҲ΢Щ˼տȭϴĿһȻһ±ϵĽûͻȥɡ
պϻ˼ֵĳɡ
үһɫЦһ˵Ȼϱʳǲܰ׳Եġ
żִ˸ǷϣǸо仰ūһʡ
үɫ˲ˣϱҪ飬˶¶棬ֻøūʵǿ
ΪЩʳܹ޷
ү˵һҲҪϱһѵǸʲô
һүɫ֪үЩˣЦһһʻϺʲôˮζ̣ͷЩλ
үüͷϱȻҪ
¿үֿ˽һۣĿת˵ʲôζģ
ͷƻģӵģݮģζ
Ȼʵأϲʲôζģ
үָʶ£ǲܷͦóԵģϱһܵİɡ
ūˣūͻȥ˵Žָ˴һǷȥ
Žôˣү»üͷͷŵôȥˣ
ЦˣװܾȵʵϿɽūǵĻ檽˽лɺã
˵ţҪԸա
үҡͷ⻹Ϊϱأû뵽ǻͦܳסġ
˵飬Щˬǳû飬ҲЩˬ
ǲǼĵ
˿үɫȻЦ˵ϿĪҪˣǳסѽ˳ǵȵĽˣ׻֪ء
ү˵ôһͣǵ˵ͷֵͷһ̸ˡ
ȷʵнĹЧҲǿүọ́ڳý˸ֿζ̣һݲܷ֮󣬿ү鲻ĴһӣүǶȥˡ
ֻǽֱͰ˰
ЩүѾʱˣһߵһȳһյġ
͵ſڣԶԶļүʢ˻æСܳȥ
үǰסһߣüͷš͵ȻҪɽˡ
үԴɵѾͷʲôѽ
ͷͺˣġ
һƲ죬ûֱӸʢȵϣȻԽЬѥӸĽȥ
Ȼϥġ
ϥǷ㶣үΣҪ
ǳȴҲվſĪľ
ģүһ֪㲻Լ˿ˡ
²ɷ˵Ľ˱ʵүЩС˿ڣͺˣ֪㡣ĪҪˣүܡ
ү⻰ӣֺҵϲѣţޣүҪܡ˵үһڡӵհ˰簤ǲǸүйϵ
⻰үǲˣ֪ԼľٶȷʵԵһЩû뵽ԼСѾͷ͸ѽ±ȥԼѾͷ
ȴִֵؿүԣүҪƭһǻġ
үװװͰ͵ӣȴʱʱ۵ؿԼϥǣЩЦõ§˵Ĳ
⻰žĵˣվߡ
үЩţҪվȥ֡
üͷ˴ϵүű𶯣ȥүЩúõķһĶࡣ
үȴų֣ôҲ
үԴִֵӣεүͷԸūȥȡˮ
Ĩʪˮүϥϡ
Щģһˣ֮ڶҪ֮ҪȷүЩӦûܶࡣ
үףǰС֣ͭػæµӣ²ɵð̾
˵ѾͷƤ໹Ǻã¹ʲôǸ۾һܣšһӶѣһ۾
ү֮ʵбĿģȫΪؾܡ˵ţЩϧС
һ£Ӧ˹ү˵ʲô̧ͷʣүĿʲô


1116 ɩ־

˵ţүӵ΢սһЩ
֪ΪʲôܾԺӹƲƽˡ
ү˳⻰Դһ¡
ɵ۾̧ͷȥү˼άƬ֮ŵҲȳ𣿡
үЦһЦһ˼΢¶һ˿˿İȻүţûбҪһζȥڵţһȡ
ͷ۾滹Ǵɻ
үЦһµүֻǽЩõ
˶֪үǸˡ
ڳִɱ֮飬ôһɵһǡ
үȽ˺ƣԺҲЩϹˡ
ǳʲô¶ˣǲЩ˿ҲʱǾпԭ
ʵү仰û˵꣬ԺЩʲôʺϿۣҲȽס
⻰ЩȻص˵ͷʵү˵ǻ᲻鷳
ү˫΢Уƺܳһʱ䶼鷳ˡ
룬ȴòȻðֱǸԸһү鷳ġ
ʵүòΪȻҲ򲻹λҲûߣʹ鷳ôأ
ʵֱ֤Ⱥйصûүüͷ
ӱаˣص˸ϣʼæ飬ҵﵥžǰɣҲæĽŴס
һǶˣһ磬үĸҪȥæϳϳϿεϿΡ
ֻʣһˣ
գعͬ˵һ棬ع㽫ָץסˣ
ɩɾЩͬ˵ˣһΣ㸮ϿҪ˵ġ
üͷһ˵һųߡ
⻰һ£ŴЩ
˵ʱ仹ǿ찡۳Ůһһġ
ع⻰Ҳɵøпɲٹ껶նҪμѡˡ
˵ͷӾ͹죬һզۣһ͹ȥˡգۣ˵Ƕˡ
ع˳⻰һۣ⻰Ǵ˵ع岻ʲôǴðݵɩ˵ЩӦ
±˼˶һЩϣҲ֪ɩôˣʲô鵤ҩɣ
ɩ˵۽ǳһϸƣ⿴ôһ㶼ûأ
˵عʮֲڳյϳһ£ָл壬
һ£ѸٵĳһӡӣŲ֮Ǻӡӱûˣֱ˰֡
عҲɵ棬ƶˣɩϼأƤöˡ
ɵ÷ۣ˵ˣǫòã
ǿʮ꣬ҲǲŶʮðͷѣˣ
ִᱣŮӣʮŻŮƵء
±һعĶͷûϢӣҸ˵Ҿʮ꣬Ҫһ
ÿ˶ഺפ֪𣿡
ع˳⻰𾪵۾ʮꣿ
ͷʮ꣡ȻеսӦŬһ²ǡ
ع嵱·˸۶ų˱ȭͷɩ־
˵껹˵أüͷ˵˵¶أҪˣҿһ
üͷʵû˵Ǽˣ
ع忴񲻽ӣ±Щżˣֻ˵һ㸮ϵҪˣû˵ǼҲˡ
ﻹ˵ͬ˵һһˣᾡһЩʵֵ͵㸮
̾һǸǻǻ㲻عİɣѣܶҡɩλ𣿡
˵˵Ĳϣٽˡ
ǳԼûģϣ̫Ůӹؿշӡ
ȻͬǰˣڹŴŮ˵һõĹޣǣģ˭ûе徢أ
¸߰үģǲĴġ
ʵеʱܺ±˷ֻҪ˴Ϊĸģͻͷ
ǹŴڲһЩԼˣΪ㡣
һͽˣûа취ܾġ
ϵұлӸٵˡ
үѾһոรĸɡ
ĻӸϲรˡ
ԼȴһûУ˵ʵЩ̫ˡ
ɲ󸣽ƵģÿνЩ䡣
ţԼһѡλһᣬҲǸ÷


1117 ѡ

ֻǸС檶ûģҪ̧һҲЩǣǿ
¶ǵúúõһ
ֻҪû˸үҲԸЩһֱڸһͷ
˼Ƭ֮󣬺Ȼع֣ع˵ȥϵĸһλô
ع⻰üͷĺܣɩǷ˲ΪʲôҪЩСλ֣
ĸ粻Ҳᣬ㻹Ҫִȵĸ𣿡
ع۾ɵôģĲš⻰ɩ˵ģƽɩƶˡ
һعĶͷЦЦѾͷ㻹֪ҸĸĸҲȥǵԺӡ
ܣܲԲأ
ôҲʮʵңҲ˸øЩͷʱ
еͷ
Ժ˽ұ㽫ҶܣʱҲЩ
ʵи˽ţųһλãҲе㾺ʶ˹ţܻЩͻģЩ̫˽˶лˡ
ع˼Ƭ̺ŵɩʵǲϻʼģǴ⣬ֻҪүͬͿԼˣǶ˵һͳˡ
˵ͷԭ㣬ͷҸү
˽֮ǰǿȥ󿴿
½ع֮󣬳룬ղײգֱӴūǱȥˡ
䣬⼸ôš
סùˣյĶһ齫֮ģʮֵǢ
ʱ򣬼Ҳء
ſڣԶԶĻ溰е
üͷû뵽⼸˵Ĺϵ񵹻ͦġ
ûſǸ𾪵ԸӵСֱ̫࣬Ĵš
޻ڣƶˣǲûȥÿɱˣϵϽǿƸ˻ַŵϡ
һİգҴѽһɫģôܴһأ
ģ˶Цˡ
ϵҹưúһ
˵ЩɵˣŲʶԼո˵ĻԼˣһյģ
ڴʱȻͨһվָߵ
ǲ˼ӡ
λãܹ񿴵
ϵĻʽĻعͷ
Ҳ¶һº͵ЦǼֵͦġ
˰ŷӦǰ飡
һϵɫЩ׸Ҫʲô顣
齫ϣСϣϺϡ
˵ƽﲻôȺ
ö֮⼸ҲԸҲϡ±߿һĸˣһɫӡ
Ҳ֪ǲǿģС檸ޣԶദһȥ
⼸Ǹõƣܵġ
ɣһྡ
Ƿģûʲô¶ˣֻƽʲôӰˡ
˵ųֱȥǸո齫ӣһָָƾ
ƾļСѾͷϵʳз¡
չǴЩʳ
Щ໥һۣǰһҵлʹ͡
⻰˰֣ӶʳĶڿ
ĲƽԵıȽƵһЩСԡ
ɣţɣСɣըƬըըȼᣬһЩˮǶ֮ġ
ЩƽŮӴ嶼ǱȽϰԵģ㻹˸ǴһЩɹ۽
Ƿֳɼ˷ݵġ
˽˾ͳʱʮֵַ߲϶ٻǶЩ
ֻһ۾ȴѽǸǵ𣿡
ϲӣЦŵͷǸǵģڱԣϲĻͷٸЩ
һ˵ϲüңҲָһ񣬱һըȶԡ
ԵЩڻעǵģ⸻̬ģ֪һԵġ
ӣҲЦˣͷٶһЩ㿴ϲЩʲôͷŷ
ŤͷԱߵߵͷ֪һŷ˵йǣÿտԽϲĵġ
ͷ˳⻰Ҳ¶ЩЦ⣺л
һεлһЩʵС
ǿǵľнƵģĿתƵϣЩʱգ齫˭Ӯöࣿ
໥һۣ󶼿ϡ
Щ˼ĵͷظĻūӮ΢һЩ
Щ׳ʲô˵˵ЩСġ


1118 ĸǡ

Ӯö࣬׬ģܳͷֹ齫ԽԽˡ
ģ±ЦĿһۣȴҲûٶ˵ʲôѾͷˡ
ʵеѡϣһϽʱȽϳˡ
ߣ˵Ҳͨ͸ӵҲǳȡ
ԺһЩҲá
รλãҪϻʼģǲܸġ
ûвรһᱻ˶ϡ
񼸺Զ϶ԺȻһǡ
ԺүͲรӸ⼸ȥء
ŪɣϺȸÿԣܹġ
˽ʱ˳ôô򣬼ֱ
һô˭˵ûвร飬ǳԷ˵Ҫͽ֮ٿּܲΪร
ʵ¶ڳͲܡ
үȥӣ͸ҽˣѾĸˡ
뵽Ȼĸˡ
һ뵽СûɵĿʼġ
ϵүҲͦĵġ
Ϊĥ͸ϰ˵ʲô˼ˡ
ǰЩʱգһʲ£ʷ˴ǹ٣ó͢ټʵ˹ȥ
̫Ӻʹ˶ƾǵˡ
үүм֮ܵ鲻Ͻȥ
ϰ˿ɵãֱӾټԼ˸ǻԡ
˸еģҲɣȥϸҲʤεģǣõҲûС
ǻԼˣ֪͢ʰҲĺܡ
ү˻ˮ±Ҫ¶ˣ˭֪ʰȴֱӵͷ
ʵЩò׼ϰʾãɱһס
֣ϰʱȥʰ꣬һıĺóʱ䡣
ջʰ껹ټԼ˵˵ܶԼмӣ佱Լһ
үʵЩƶġ
ûкʰ佱Щ飬үһϰɱһףĿ̫ӺʹĲ
ɽүЩף˵ĻҲûбҪڻʰǰԼ
֪ߵ鷿ŽӼЩȥ
ߵſڣ滹ж֪ǻûأүŵȡ
үƺЩĲƵģСȫӵ˹һ̫ÿս̵ɡ
˵⼸үǺٲġ
ѧҵϵЩ飬ȫүˡ
أȫˡ
үΨһľһӶܲ˵ʱһүǾͶʵˡ
үеʱҲˣ׵׷׵ԼƺûиǼƫƫӣԼҲ˹ˡ
ſţ΢磬ү΢ƽһЩ
ʱ˵ʱ򣬺Ȼȴүˡ
Ҳأ
үȭػʰ꣬ȼһͬظ
ү˵ͷˣȻһȥ͹Űɡ
ү⻰ȭӦţʵжЩԸ⡣
⼸Ҳźأ뺢Ķħˣƫƫռڹˣºûкúõˡ
ʵɣүҲԸ⺢ȥ
Ѿͷ⼸ƺЩƵģүĹţڻʰ֮ǰӸӻȥ
ֻǣ˭֪ʰô͹ˡ
ոն˵ˣҪżӻظʰ꣬ôܸԼϱأ
²۹²ۣϻһԡ
үȻͷүˣսϱҲнһͬţҲ߶ء
ү⻰ͷҲ˵أֵЩʳʳ˵ҪͶ
үĵ˵ͷȫûвү
ӺͶǶţŲүԸء
Ȼ֪үԸ⣬Ҳģϱϱأ
¿ͦεĶӣү黹ǲģļĵ
ȥ㸮ϵģǵòҪĸǡ
ʼΪأץٸû̫ˡЩοĳ
үǱһ׵һ¡
û
л˰ɣ
ʰΪһԼ
үȻԼһͷܸɻ¿Ե¿ɻɵĲã㶼һ߷Լɵĺãһֱã


1119 ʲô¶

УʰԼԼҸ
ԽԽûʰ⻰˵Щζ
ʰôˣԼ֮
䲻ҪԼ˵ġ
ĿӦǸԼҪȥǶɣ
ү˿ΪҪ˵һˣΪһͷֺСܲͷںվء
ԡʰԼŮˣֲԹôһ
үĹײҲ¶һ˿Թɫ
ϸʰĵһ仰ԼҪĸƵġ
Ѿ΢̽Ŀˡ

үѾ󵽼Сӻͷ״ʱˣ
ʰ굽ΪҪ
үȴүˣһͷ㽫СָӴǺ˲٣
귨кúõڳԷֺһүͷүͷһ£Ȼ󿩿ЦĲͣ
үΣаĥҲüЩȥʡ˵һЩûá
鲻ã϶á
ֻǣԽʲôԽԸΥ
ùţȴûнЦŵǽձЩȥɣǶյƲǣҲ
ǣ컹ûڣүͽӴߡ
·ᣬôܽʰո˵ĻȽ׵ĸӽһ¡
⼸СһǿʼԼˡ
ʰĻЩƫ˴⼸Сһһġ
Լ飬ǶҪǶ˵ƫƫǵ˵͸ƽʱһˡ
ǵһΣ§żӷ˯
ԼЩĽӷƴﳶ˳˳ȥ߶һ䣺ٸϵǰͽˡĻ
ϵʱ֪ˡ
ƽľĸԼú̸̸˵ԼŹӷơ
үǻʺţ֪ǼСָɵġ
һ£ʱжôҪ˯ʱ򽫼ӷƸˡ
ܳһʱ䣬ֱӽӷƲ
˯˯ҹеʱҪȥһ¼ӷǷ񰲺á
үǻֱŲܶӶأ±¶ģݺݵʰһ١
ɻûʰأֱˡ
үڿ־ЩҪĥ
ƫƫǸһƽҲûˡ
ֽүÿˣڵүûʲô취ܹúõʰʰ
꣬΢΢ŸüͷƺлҪ˵ӡ
ֵãҲûôڣҲšСüͷ
귨˵ĻʱҲû̫ϡ
꾹ȻģֺȻ¶ôˡ
ѵǰԼҪĸ
ǵĻڻʲôأ
¶
Լ˸߶
ϸϸȥү˵ǰʲôԣһҪһʱ߶ǡ
үҲڲԼӣöԼ峺ӡ
ֶĿү֪ΪʲôȻЩƵġ
ողǲüӽʲô°ɣΪʲôҪأɶ¶û԰ɣ
үȻֱͦ壬ĿһǼˣү귨˵飬ܸ߶
⻰һֵֹˣСֻҲеˡ
꣬ʲôأС۾үͬүѵ˵ʱһޡ
ʲô𣿲ö֪գŴ۾үȥƺЩƵġ
ץͬ˵취գգ۾ɫʮֳϿҡ
ֿһԼļܵܣȻ˵ͷү
ү
ȻôûƵģ
˵ЩСӲô˵أ
У˭ǰꣿ
үЩһĵӡ
үԸǵ飬հǣô⣿
⻰˵꣬СĻһֱڶүһһֱӴιȥˡ
뵽ϱǶ
֮ԲǶ֪ǶѹӰǶ飬֪𣿡
Сү⻰Դҡø˹Ƶġ
үһһƣƽȥˣô򵥵鶼ס
סԼ¶΢º͵ɫǲǶϣ￪ĵģ
С⻰һͷ
үһֵ֪飬ͲãǾȲ֪ĵģ𣿡
˵ʮֳϿҵĿԼĶǡ


1120 ˵Ƕ

СҲڶؿү
ֻڼĵͷ۾գһµġ
үԼҶӵĪĸоˣΣĿһȻǶûôˣ˭Ҳ˵ķԸ
Ӷһ֮󣬵ͷһ̻塣
һʱ䰲Щ졣
үֱӽ۾ˣ۲Ĳ
ɫȴүһЩĿڳϣ΢΢۾
ʱʱү
üͷЩûס
ȴĵĳ˳үӣϣſʵ꣬͵͵ؽֿ֣ɴˣ԰ﰢһ취
˵ʮƶص˵ͷһеؿүƺʮүƵġ
ү΢΢۾Լӣ˵ʵмΣһţ
Сӣǻ˵ĻүǸ˵ˣתͷͻὫԼһɶ
үüͷ˼Ƭ֮󣬵Ǹո˵˼귨Ҫʹ͸֪˱Ůˣһ᲻ģأȲö֪
үҲС˵ͼӪһڸ˵ܵĸо
ʵ֧Ŷء
ү⻰ֿŽɵص˵ͷȻ꣬˵ʵǲ귨Ҫѽ
ֿɾĺܣ땑Ѿ׼Ȣϱˡ
ź땑һͬȥɩء
귨˵땑ϱǲֹһ
ֻжһϱһҪ༸ϱأǿ˵׼ġ
˵ţֱܳϿҵĵͷ꣬˵ʵһ㱣ܵģ귨˵мϱء˵Żƶص˵ͷ
үִսүһЩöͷȥү°͡
үּۿֵֽԴסȻ󱳵ӣ
ү˵⻰ɫøҪƵġ
¶һίͰ͵ı飬Сһ۾ˮĿү
⺢ӾͰģ信Σģʵ˾ÿˡ
үһЦһүףҲ⣬㿴ϻ˭ܰ㣿
һ£ίı飬Цһֲ䵽үϣ~~͸˵˵ɡ
үĺۣ֪СӲô׾ͷġ
ʲôأȻǰҪһЩ
ԣոյΪʲôҪͬ⼸С˵
ǽͣؼҸԼء
ýȥҲᣬԩԼ
⼸С˵֮ͲһĻˡ
ȻСʲôģԽˣϻ۵ģԹʶۡ
СĿүһӣһ
ǴӶԷһЩζ
ǾðĽţʵЩ
Ҫ֪ǰƽϧģ˵ʱ򶼺٣Ƕš
边Ȼǽôʱ䣬˵ʲô
˵⣡
ӣˡүüͷʱ򣬺ȻʢЩȣô·ô͵ˣ
һ֮󣬴żȻŲͣرԺߡ
СֿһүСȵŵŵŵؿʼܣ۳žҪȥԺ״
ԱߵĶҲʾʼСȥ׷
ֲ֪Լ͵ܵʲôһҪһģҲǿʼ
үһβѽ
ǰȥֺͶָ
֣үûܣܵǰȥҲ˵ʲô
СıүһɰЦ˫ֺʮġ
Сüͷ쿴꣬ȻЩӡ
үЦһȫүĺߣ
ּ˵ү۾˭ٸ˵ͷЩʮŴ֣
⻰һСסˡ
̥д֣һǾ嵹ͦġ
ͷ˵ͬ裬ΪÿԼϰĶֹʮ¡
ԣСĹԹԵүߣȴүЦһµ꣬ͷӱ㽫ʮŴȥǡ˵Ҳʼ
ƽֶǹģټģүһ¡
ɽŷӦҪ׷ȥ
ֻǣֵױ̥곤أԶԶǼСܱȵġ
˵껰Ѿ˺Ժſˡ
ֻһһߺӻˡ
үֱû뵽־ȻҲܸɳ¶


1121 үʲôң

⻹мѵĵճӣ
֮ү첽ǰߡ
۳žҪָ׽סˣЦӯӯرżӷƣ˳
һųɾϲˣѽүǾȻȫˣ
û뵽컹û͸Ȼͼˡ
³ͷӷƸŵϣſ˫۴ԼҴһӵ
ǻûߵӸǰأȻͱүסˡ
գգ۾Щ£ոүֵĺ
ôĵǰˣ
ʲôʱôٶȣ
ȵȡүȻĹԼںӵǰ
ƽʱĸȥˣ
һʵʱ򣬾ͼԼҶԼ۾
ָָүһЩŹֵɫ
СҲڸԼգ۾㵸ġ
ʺţɶ˼أ
үȻӦѾͷ˳ܿ棬±㱧һתȻ۾ǼӣɫЩв
ָү̯̯֣ʾԼ޹ġ
СҲҡͷһʲôûɵӡ
үһɽžϱɭɭʵүʲôң
үһƤƵģȻ֮
оˣսһ£۾ˡ
ֱϾ֪һ鷢
үģƽʵǴྶͥ
³˲鲻򵥡
үĦһָȻһǳЦǸүЩˣǸ극˵ɣ
˵ţǼϹ
˵ƽʱܲԼˡ
ԸСѾͷмӡ
ȴľòԾˣֽүǴ»һ¡
үƤЦⲻЦĺˡ
ĵ˧΢Ц˧㽲ЦǸ˶ܷ
үסˣ񻹾˳ЩֵѾȥʳˣҲûʲô¶үʲôҪ˵𣿡
˵ţүһǳ΢Ц
үСѾͷЦĪľü
̾һ˵¶סˣסȻүϸϸͬ˵
￩һܾòʲô¶أ
үǶԲ˻ôˣΪʲô
ѹô¶ɳԲȥ±мӽŵȡ
Ȼү棬ֳͷһ߸үһߵ
ү˵ɣô£Ū飬ɶɲˡ˵ų񶨶ĿүЩţҲ֪Ǹʲô¡
үһ£ԼСѾͷ֪ΪκȻ֮ЩŲƵġ
Щżˣүʵү˵ɣҳܵס˵ţȭͷˡ
үĴŶ󣬲˼ĵǡǡ
ɶѽү˵ѽ뼱𣿡񼱵ļֱҪҧˡ
үüͷ壬˳˵ʲôģ
˫־ٹͷͶ״ã˵ү˵ɣɶ¶
үһᣬֱӵǻʰ˵ҪǸͼ
ϣү룬ʱͶһɡ
ٲþͶζѾͷҲͺˡ
⻰ȴŵʺţ
үѾͷķӦЩѽ
ôѵ鲻ֵ
գգ۾֮ǰعѾѽ
ѾôôЩˡ
үΪʲôԼ
ǼСĻһֱƣʲô¶Ƶġ
³ʵүֻôһ𣿡ỹʲôɣ
үͷһ¡˵Ҳüͷˡ
ЦõصүǸҲкöûˣүҲ𣿡
ү⻰ɫȥ
ǲʶ˵Ƶġ
Ǽ˵ĻѾͷʲôʱôˣ
ɼǵŮˣŮûУȫ̫ࡣ
һΣʱ˵Լһͷ˿ҪЩŮƴƵġ
ôˣ
ѵ֮㲻ҪԼˣ
Բ±˸
ţүɫͳ
ϵû֣ʵ𣿡ȫЩ
ҡͷɶģ
Ҷ˽¥ʰˣ֮ǰع廹жˣ˵顣
үɫˡ
ȴȻЩԾôһ£Ҳֱүôʣǰǲ𣿽˶ĶԼԼ䣬ôˣ
۾үỹбҰɣ
үҡҡͷûˡЩ


1122 үȥ˵Ժ

üûˣ
ûС
үɫĮЩЩ죬ʵүôȥµӣ
ү˳⻰ͷȥֻˮɵ۾գգ͵ĿԼأ޹
Ȼˣ¶أ
ζըˣ֪СѾͷΪʲôȻ֮Ͳˣ
ղԼЦҲԵɫˣѵΪòÿ
˰֮үӲĵ
үȥ˵Ժ𣿡
һ£ɫȻҲˣүҪȥ˵Ժӣȥ˭ԺӣȥĸԺүϲˣ
һһ䣬۳Ҫըë˵ӡ
үųģһ
ţ
±ֽ˱ڻûУүȥ˵Ժӡ
ȴôһ仰ܺˣȥ˵Ժӣ
үΪʲô˵Ļǲǵ˭ˣ
ˣ
֮ү㲻Ҫˣ
ˣ
ˣ
һžӵүԴϣүҵͷתһ¡
˰үֻô֡
ȴϳˣվϵСֲΡΡָүȻˣ
˵ˣ˦Ӿߡ
ʵʶүոΪʲôɫ̫ÿˡ
˳ΪԼںɣ
ԼͶںں
Ȼȥ˵Ժǵˣ
Сںܳʱûǰɣ
үأ֪ΪɶȻ֮ͱ
ɵԼҸѾȥˣȻ׷ſڣְ˿˵档
ֻǣ߶ļСĿǿˡ
үְŲˣӶһ֮˹ϣЩǵӡ
Ҳ֪ǶﵽǲǱˡ
񱻿˻үĺ˺һȻ˾үү˵˵ɣ㵽ǿһˣ
ȻЩˡ
룬عһֱԼҪСһЩ᲻عѾĸ˼ˣԲſԼģ
ֻԼǸɵӣһֱûпˣ
ѵôҪˣҪȥ˵Ժ
ţȻԼСȻ;Щίˡ
᲻ҪǮƵžµԼѾǸԹ
үѾˣողźõˣôȻˣ
ֽ˱˻ļ򣺡ˣˣˡ
¿޵ͬʱۣ˺ԶǷȥô䡣
±ίϱ˻ҿ𣿡
үšͣûУûУ
ү˶ûүҲϣ˵ǲ뿴ʲôӦԲԴףڲү
⻰˵ˣƺû١
ү־үģո˵ĻһԣƭҪү
⻰һЦĥᣬȷƵһ飺үҪƭ
˹ȻҪ̵ģ㲻һϻӣһֱ˵ʲô֮ġ
ɣһͷܷġ
үԣǰٷ֮ΣΪһʳԵˡ
ү
ΪʲôСﲻճ
ϲ˵ӷĵʱԵŮӶס죬˵ʲô㣬ġ֮Ļ
ǼСѾͷƺͦƵģһҪٸԼȷһ¡
Ϊ˷ֹޣүͷүոյĻûƭүûбˣֻһ
⻰ĵͷˣȻֱվүߡ
үЩ£ֽסΪ
ȴͷЦˣүȥԷɣ
үһ㶣ʵˣ
үող˵θǲܶŵģʳӦðںˣȥŰɣ
䣬ɫŴ׷һÿˡõģүԳһ㡣ܳԵ̫ˣԶ˷θ
үŴ߶߶˵˷ˡ
̹ء
ЩԹүˣʰʲôû¸Щ
ԼϺúõģõôŮˣ
ǵϱͽգ
ٳʱ򣬳Ѿʰ顣
үȴʱʱڿϱܾãҸԾʵ̫һЩôһģһһչ˵ģ
СĿ۵ģЩˡ
ЦոհﳳһܣںˡҲѻ˵ˡ


1123 ǵСֽ

Ȼֳү֣ЦЦڶͰ궼ЩˣǾͿźòã
˵ոҲ̫ˣѼӶŻˡ
ֻҪֲ֣֡
˵¶ͷ
ү̾ظǽܵ飬Ҳϱһˡ
һٷүüͷ
ȴϲЦտģԵһʱ򣬺Ȼ
üȻϾͱһֽ
Ȼһ̧ͷٸգ۾ˡ
üͷ˵ʲô˼أ
ԷʱȻԼд
±㽫
ΪүһֱԱ߰вˣҲֱӿ
ɽţյ
ֱӡ
һ˴Сļӷһȥ԰
үһֱڸǰҲûûд򿪡
һ˵һ˵ڷʲô顣
¶¶˵һ˵
ԴүǵĿγ̣ͺĻúõһˡ
һƵģ԰ֵĺܡ
֮ȫǻЦ
һֱĵ˵࣬Žһͻȥ˯
үֿʼĹģϴ꣬ſڴϣ͵͵ĽԼӵļֽ˳
ӵֽûд֣Ĵһдţ㡣
һ￩һ
¿ʱ򣬾ûˣֻֽôһ仰
ּӦǶǸСдġ
СԸԱүëдҪȴÿĺܡ
ѾԶԶĽָֺˡ
ּĸֵĶ˶١
ǣС˵ûͷûβģôһ䣬׵⽹۵ġ
±Ȳִһ
һдģΪ
浹Ǳȶֶ˼֡
дţ㣬̫Ҳ˵Ҹдֽ
ߣСȻ֪Ա
ֿһ
ãСֵģдԼȻ껹СּȻЩķâ
Ҳһô˵ģżȻ귨˵˵顣
ӾãЩдһŸ
·ϣ껹Ǽ˵֪ڶ
Ȼɰ껹ɶӡ
ίˣ껹˵ﲻڸǰöͣЩ
Ϊð˺ܴΣء
Ϊ˶ʲôԸ
»⻭һССЦ
ѾԼǸСӵɫˡ
Ȼ֪үʲôԼǳһЦ˳
СΨ²ңҸ״
ĩ˻ԼˢøУСԽԽˡ
үЦ±ͷ˹ȥڴŸӣ͵͵Ĳ֪ڿʲôء
ү㽫ϵĲӸĵߵ񱳺ȥ
ʣµһֽҲˣдģҲ֪ô¶
ֵүͿүĶԻү˵Ļһһ˳ûм˸
֮滹˵ֻЩ飬ģҪԼϸ˼м򲻿ͬ϶ǡ
뵽ְŸСдŵӣһͿ
ȻŵֽͶһƬӰ
ػͷֱӱү۾
ʲô
ƵģֱӽոյǼСֽȫԼĻ
ûûʲô¶˿Цүǻйүæţ㡣
үưոݣ
ոֻԼһǸСӡ
ңոģԾͲһֽ
ү΢˼µЩǼСдġ
Ǻð˵˵Ǳ㿪ʼдֽ
ֲóԷʱоǼͼüŪ۵ģΪʲôϷأŷӵ⼸Ѿڰͨˣ
үֱ۳סֱ˳ں֡ȥ֣Ҫֽó
߬ĲүѽǸģǸЦԽץţͲ֡
ү۾Ҳ̫½ˣ˼޹֮үǲңүڱȥǼСӹһ٣
˵űҪƵġ
ôôȥ㳶סүӣүǺͬ˵ء
ǵţܸүġҲûôܴأ
ǶǿдԼģøԼү
ڶеñûˡ


1124 ̫̼ˣ

ߣⶫүˣһү鲻õġ
˵ʱǻøʱ䣬ԣ䵽үģ
ոտд飬Ѿµǰˡ
ʵоúЦͬʱҲЩжģ˵үѽ
үҲҪȥӣɵһˡ
Цү˰ɣûɶ˼æˣǻϢɣ
˵ű㽫ֽųţһȥ
үųһüͷҪֽǱߡ
һûץסү۳үˡ
һЩżվֱһүϡ
ΪĹϵүҲ໬ȥ
үһһ̣㽫ԼĻɫˡ
֣ˤ˿ôǺã
ֱӽϣҲ§סĲӣ̵Цүһˤ˵ġ
ү£ոǾǲԼ޷£ԼȷܲܽסƫѾͷԼƵġ
ֻԺ򲻿çײˡ
ͷȻԱߵʹɫĵһǵϵֽ
¹ʷ̫ͻȻЩɵۣûü˳ȥ
һʹɫСȥֽŶ
үһ۾
ȻųֽǱȥˡ
һҪһǼСӵ׻дЩʲô
ûʲôûһβǴƨɿ
ʧˣ±үڻһ־סˡסү֪ʲôˡ
үķԸԭزҶ
۳үҪֽŶǰˣһҧүϴһȻֱҧһڡ
ү½Ųͣˣһ
ȻͷڵӶĿ
գգ۾ûأɴһݣС
үҧүģ
ûɵĴһ£ֻǼأҧҧ촽һ۶
үҲҪȥֽˣųתǱߡ
תգգ۾ʾֽ߽ץߡ
߼ֽţƴƵĶŶŽĹϣݺݵһĿڵ̫̼ˣ
̫̼أ
ѽѽѽеˣ
үȻˣֽûɣҪڱĵطָء

ת·ݣǴůʱڣһ磬컹û͸һӣ
յѾкˣ˵ǽὫ͵
һЩָ֪񣬻һ
ȫˣûϴꡣ
ҲżĹϷ롣
ӦǰСúõһš
գõս۸ҳˣδıү֮ǰȡΪɰǸü׹
ϲģü׹һźɫʯʯͨ͸״һޡ
ʱҲᷳ
һҲûƾæױȫԼ֡
üëβ΢һЩ߽ǰ۽Ҳ΢ӳһЩɫҲѡһɫ
ѡһ׺챦ʯģ֮󣬶ʱӺݻľͷ˳ѵһ˵
ƽ泯ģȻһװ磬ѾͷǶˡ
Ҳɵ̾ӣû֮ǰ治Ư˶˵۾Ķ̾
һĶͷ˰ɣúõźźӣ
ǰסֱ۵ӣūźǺȻʲôһóһСƿƣūŵģҪһζͬյǺ䡣
һֳˣӶˣѾͷĶȻǾƷ
֮ǰԼƿ࣬ζʮֲֻʮ󣬵ڳû̫á
Щϲؽ˹һζ
ȴϵǸԶһЩ
΢΢üͷӣżһǼõģãʱ䳤˻»ùЧԻǲܳõġ
ȴʮְζǰͬɽͶ֮ѩ㣬ַ
ƫƫţޣȴһʢ˵ĸоȷʵʮʺڵĳá
е㼤ֱӱߵһڣϣҵߣôôأһԼϡ
߱׵һ£ϻմһںӡ
ΪƽﶼһģȻһﶼЦˡ
ֵûҩٴһϣһ¾ֱӱ˵֡


1125 δ̫

˵Żع֮Щ˼ָеӣūŻͷٸ
ɽȻӦ˹ӣҪҩ
ոµҪŻŻˡ
߲Ž˳ƽʱǲҸõġϾⶫվʱ䳤ˣǿ»õģûɶ洦
£˵ɶʱˣһƿҰɡ
ͷūֻǣӼǵãõ࣬ԡʱһҪϴɾС
ͷİɡųͷź˵Ǽĸ߹޷
ͦأ̧ͷոţǽȥŻŻ½С
˵ţһȺĿʼǱȥˡ
˵ڴ棬ʮСվ룬߶źСѾͷûУÿһСŶƺࡣ
ʮСлģ˾վű˾ʣǹϣգŴ۾Ĵƣƺκζ档
ӣЩ㶡
һ꣬Ҳβࡣ
ǼΣǵǵġ
ʵϣ⸮ϱеҪ򵥵Ķࡣ
ǰ˵ŮҪȡһǰ̣Ҫȥƴ˵ǻӵĺԺҲıһġ
⸮ϣ붷Ҳһ֡
֤֮ԼҲÿˡ
ֻҪţúϣƸҲܱһٻ
ԼһӲͣҪԼ檣ƫƫ껹Թԡ
ٿԼļ檣˺ӣԼﱧ˸ǰš
кöຢûֱ̥ˣ֪жŮӣںԺûϢ궼ûʹһġ
ϸ֮ĺլˣӲ֪˶١
ÿͻԺȲܽһͬҲ蹴Ķǣӿɵӡ
ûг谮Ҳʧ裬ָӣɱָүǶǿˡ
ǰһøãıһø
ֻǣԺûһźˣԼһȵĹȥûãûаɡ
СѾͷģǲģۼˣҲ֪Ǻʱ¶
һܳг衣
ٺÿܺÿʲôأһȣվҲ֮
үǳԹ˸Ĵ⣬ҪһЩСˣɼǳ˳أ
ĸӣóһܹѹô
˵Ѿôȥˣүûгӣ
ֻϣ˲ǹӲźá
ϺСϿ½ŵˣҲЩ㶵ӣ뷨ͬɡ
һֱڴˣƺǼȤһֱڿԱߵĵġ
ʵмվŵˣҲڹ۲Աߵˣť»ϿүЩңʵлЩ
һŮ˵ˡ
ΪүͱϾˣŮǻͶҲвġ
ү̫Ϊֻ̫˵Ǻ꣬ҲкӰǡ
̫֮£үΪˣĶǿ߱ա
һҪһЩҵλߣִˣܶŮԸġ
ť»ԭΪϵһƵģȥϳмòļ˶òƽƽ
ݵ-ȻˣС̫ະôһɤӡ
ջ˼վ񣺡밲顣
ť»Ļһֱͷҿһۡ
ĸòҲ֪˳ʲôӡ
Ķŵ棬ֻһӵ޵Ʈűһɡ
Щ΢΢Ŵֻȴ˾ᷳ෴˵Ķ飬Ҫ̧ͷһ̽
Ȼ䣬ȴҲҪ˵Ƶģֻ֪ⶨȻǸˡǵť»ϲ̧ͷμŹء
ףעŵ½ϡ
ҲûӣֱӱһԼ
ֳͷ˿˹ȥ
˶̧ͷȥսϵ˵أǵüĿġ
˳⻰һԸЩվǰһ΢΢ūť»ϣ밲顣
ԵһҲǰһϣ븣𰲡
ƽĵ˵ͷ
ʵΪһִˣť»ϣ￩һ
ǰЩʱգõ˵Ϣ
ť»ϣǺĸҲǣֵԭ͡
ִĶˣť»ϣǽ䱸
δ̫һǸŮˡ


1126 ȫǴ

³ϸȥֻͷʮïܵӣЩӦòͣűť»ϣ̧ͷҿ
ť»Ҳڴģ±ǣ̧ͷ
ϸϸؿȥֻСѾͷȻƤرİףǸɾٳͦµġ
ֻǡ⵹Ҳûʲôر֮ϾÿŮӶˣòҲȲϡ
ʷİĸδ̫
ʵ˻̫СЩһۡϾЩϷ
صǼõġ
ֵϣҲ̧ͷҿ
ûٿť»ϣť»ȴûд֮йء
ڹʱ˽ԴĸòǣӺĳ谮һٵػǡ
ǲͬĸȵģɣҲĸˣһ죬ҪƾЩ˵ģԽ֮ǰʵûµġ
û뵽˾Ȼӵġ
ȥ˵ӣ
ӦҲʮ˰ɣ
и׵С檣ʮӵģȻźˡ
ĸôŸŮƵģ
ť»룬ԼˣҲԸİɣƶʣɾôվߣҲܸԼӡ
һ޵˲ֱӡ
ֻǿһ֮󣬱ٲҿˡ
סԼ½ǣԼκεĲĸǲϲԼԺҲù
ȵعڵϣһû
Ȼûť»ĳţʱ𾪵ĵɴ۾
һ£ť»ϰһЩģŵһɰСѾͷ𾪵ĵɴ۾ģżֽǸ˼ġ
ʵǽ伸ˣ
ť»ǿ򶨵ظūŽʮ
ҲūŽʮˡ
񵹻һ¡
ģǻť»϶صġ
ʮʮҲû٣һɫ۵ĺܣűһСӵģ
ִӦϳаɣʱȴѾ͹źˡ
ȻҲʧȥŻǵ£¶֣֣ȥźˣ֮Ҳûˣֱ˴ȥ¥ɡ
󵽵Щס£ס¥Ҳãڣý
˼Ƭֵ̣ʲô鲻ȥǼǱ꣬ҪЩ
ϻ̳ϿֵشӦš
ֿϼǱϾ꣬Ҳ˵һ£̵һЩ
ţʹЩĶɢˡ
ԼҲȥ棬һˡ
˯ʱͻȻ۾͵

ȻˣӺһǳٵŮӾչ
˾ʮ꣬Ӻһӣпܱʷϵĺ磡
ôһ룬ﻹ˯أ
ϵһνˣȻȫǴ
ߣԸȥһһˡ
Ǹʲôӵģ
߼Щȭūẕ̇ȥ
ߵıӰȴЩû͡
ť»Ϻ͹Ͻ˸
ͷʣһϡ
ͷǷԸһϼǵϰһϯť»Ϻ͹Ͻӷϴ
˵⻰㽫ӷƱ˻¡
ť»Ѿ¥ˣĶһ¡ɼûпǵ˼
Խ㣬ĺ
һȴһԲġ
繬˵ģүȻʮֳ谮ĸ
˵һҪֺøУڸӲʱ򣬲лᡣ
£ϣһԲ
ť»ϲͬȴǿˡ
ȻǼŮȴõĶԶԶû㾫¡
ңڼһֱǹͬһġ
ȻҷֿˣмҲ磬ǣײرķ㡣
ңͬϵãζҪһԼӡ
ס¥һ涫᷿ȫסĵطôܹأ
⻹Щڼ޳УԼʳϰš
۾Ź⡣
ڼʱŮһֻѣһճĽ㣬ÿҪǻĽĲС
ڣϰôӣһӾͿʮˡ
۾ðˣûȻԵ
ѡգǿǻѡ˵ʱӡ
ûԼû뵽ԼǱˡ


1127 ϣҵĺ

񣬺ڿո񣬷ǲһġ
۾ĿԱźСѾͷѾͷ˵ÿµǶѽ
ʳ仰֮»ЩŵĿǸѾͷ
˵ôҲܹжӰɣ
֮ǰڸϵʱÿֻģ˺ü꣬һZҴȥҭŲŵģֱսȥˡ
ԺÿõӣҸ˹ȥ
СѾͷ˹⻰һظǶʮ
˵ʲôϵ͵İθߣȫǲš
ģźļ˶ŻˣȥʮҲˣ棬һ½ʮӶѣ
СѾͷûأȴѾ˳ʵ̫ˣ
ūһŹϡ
ǵ°˰֣ǹŸѽһЩվ
ʮѽǶʮûΰɣ
Щü˼
һӵ˶ʮӣԺлᣬ뽫ڵսϡ
ԼÿµĶģҪᣬԼʮģ裡
ʮǣһ궼治ôࡣ
Ǹĸر̱
Լ׵üֳ裬ӲŹúЩ
ȻӵôණֱǼЩޡ
ȻֿٵĵӱôϢЩ
ϣȻ۾ɴָָǰϵһǣ𾪵Ŵ죺⡭ɶ
ԱߵūǱŪЩҲͷԣǸźСѾͷһڿˮظǣ͵ġ
⻰Ȼ죬ſǻ
أ֪ǣҾȻôǡ
ӵ棬Ǹ𣿡
СѾͷԼҸӣµһȥȻ˵ͷ˵ǣӱǾŻӿģŻӸǼҸ⣬⼸Ǹϴٲ˵ġЩѾͷʱҲֵܷš
Ͽ޵øˣȥֽòãǰסҪ͸𣿡
˶ӵķԸҪȥȡֽˡ
źСѾͷ˼Ƭ֮ŵÿնģǸЩǶ࣬ƽʱʳﻹӸ⣬ѩ֣ǣиɡСѾͷЩĳʳ
ӵţҵĺˣ
⻰һΧūǶһۣһǰʼ幢ϣҲǿˣʮּ򵥡
֮ԿޣΪ֮ǰҵʱԵıǡ
Ϊĸһһս㣬ζˮˡ
ƫƫսǰȫ꣬һŶû˵ǶԼԡ
ߣŷӸһ˺Щء
ɽţȴǼҵĸԩ˵͵
˵ⶫġ
һûԵǾͱˡ
Լﶼ˷
ҹ
Ƶ˵ƴҲҪٸԼŪһ
ԼȴҲǣֻҪúõġ
ڣϾôһӣĸһأ
кöƶûƹĵģϡﻩ
ūǼҲ岻ãֽһ
ϵĵĶˣҲöˡ
ڣСһţǷŽ
˿˿ģóԣ֪ޡ
źѾͷСֵǸ˸ÿտԸŷģЩʲôŷġ
˵⻰۾ǵɵôģҵĺˣӺãҲǴˡ
˵ţֿʼվǸʲôϡӡ
ź˵ҲԸǰһЦġ
һӣǵĸˡ
ǸΣҪĿɲ˼ӡ
ԽźأֻҪԼӲ¶һӦǾǲģǿġ
ԺԼڸǰЩ棬ӸͷɱЩֻŮҪǿˡ
¸ӵ
˵ť»ߣ֮󣬲ֿʼϸϸشӡ
ȹϺЩǵճ۽ҲȹҪЩ
̾һӺȻͬ졣
ӺͬŰĽͯŮֻҪĶûв׬Ǯġ
ЩСҪ֮ǰҪһ˵ġ


1128 Ӣ

һݣ󽫼ūŽн棬ѵһ
ֶʹЩ˳ȥˡ
һֳͷ¡
ʱҲ֪ǰ¶
ū˵⹢ϵӣ˵ͷŮ̹ʣ˵ԵˣʱõҲܽܡ
ť»ϣʮ꣬ͺǻūţҲȷʵǸȵġ
һ¶˵ť»Ҹʱ򲢷ǸܳģΪӺȾʱߣЩɥһֱϤϣӺȬܳġ
˻ӺںѾԼĶˡ
˵üͷȴ
ĻǼٵģ񶼲ᡣ
һᾡԼү¹ʲôһˣȥչ˵ģŮ˸ǲУ
ųֵߵūźţвԾĵطС㶼ǡ
ȻֿߣͷȥǶһˣã˵ЩҲԡ
һܹ޵ˣǻй°ɡ
Ȼ޵ԼϣһԸġ
ʱǶõ˳Ϣǿһͨôôѽ
˵ţĿ˺üͷ
ԱǼǸĸԼҸֱƵġ
ֺÿֺãôõķ䡣
ֿһͷꡣ
˵ҲƲסЦֽ
ŵʱ򣬹ϻں߻ء
ЦȥȻ鲻ߣɽţɫһ뵽һЩԵ顣
½ŲһЩʱ򣬳żӷء
һӣ˩żëڼӷƵǰػΡ
ӷƺǲϲƵģʱʱצһ£Ȼһ۳񣬺ȻǲôԸ档
žúЦڼӷƵԴߣѵӷưھȻѧˣ
ӷΪº˦˦ĴԴȻڵϿʼˣ¶˰ĶƤ
ϲģ۾һַƤˡ
ֱӷƽֺʱŽ˻
źϴ֣ϴֵʱȻ
ūм仰ͬ˵
еЩɻѾͷЩٴһ㣬Ҳôˣ±Цŵ˵ѽûʲô²˵ģ
˵Ҳûֱӱʵūſ⹢ƺť»ϸӵΣա
Ȼ˵üͷ壺ϣһȥʲô𣿡ӦòһԵ޹˵ˡ
ߵ³һӣūŶ²⣬ү˼أŮӣſܻ࿴ϼۡ
Ůװ˼Ҳˣ⹢棬ǲò
Щ£ոڹǶĪЩøС
һū澣ǹʮֿˣҲǴ⡣
Žһѡүأ
ò˵⹢ϵģĺˡ
Ůӣܹݵ
ôһ»һ£ſЦ㰡ǿͨ͸
˵ʵڹϣеʱῴһЩԼӰӡ
Լܶʱ涼װģϵĽȴġ
һ˵ֱֿ죬һӡ
ү˹ϣ᲻ҲԼأ
ʶԼԴЩǿЦȻŮһˣҪԼ˼ĺѡ
øүһģͬڹ˼ŮӣĲ֪֡
˼Ƭ֮󣬳ŵѰ֣ܽȥ̵һ¹Ϲء
Ҳ̫ˣֻǽһЩˡ
⻰΢΢Щ㶣öû뵽û뵽Լֻôһ仰ͽˡ
һүע⵽ϣͬҲû˺ϣֱһٶá
ĵ̫ү֮ĸ顣
߾ãţȴȫȻ
²ء
һҪնеôȫġ
ò˵߾ӵһʵǸߣ̫θˣ±Ӣ
ʵŵģΪ̫үԸԵŮһ˿һĻᡣ
үϣҲǲɵģ
ϣүֽĴ˻
ʵүжЩΪÿθϽ˵ʱĸ鶼رĺá
ѽ㽫ӴŰɣһЩء
Ҳ֪ҪˣԼҶﲻģһһĶû̫˵


1129 ֲ

һٷİĳˣ˿֮󣬳ʶһٷԵ쳣ͣͷһүⶼôѽǲǷ˲θڣ
ҡͷ
үֱ߹ȥֳţһͬȥתתɡ
ðǳЦ
ʵҲû̫Ӱ죬ֻʱʱЩע̫еӡ
ү̾˿ѾͷǱȽϽҵġ
ȥҲ֪һֱڵǸʲô
գһϣںһ㣬үȴЩˣֽ˽
ʵĿͷЦһ¡
үЦԾҲЦˣǼүЦʵ̫ÿˣ΢΢¶ǰŻ˾綼ˡ
½߰鶼ȻżһͬȥǧŴżСһһͨˬЩȻ˾

󰢸磡
ôˣ
Сһǰأ⻰عͷȥֵֻڵˡ
֣񾪺ٶܡ
ֱϵүɫҲ˲һףոջԼߵĶӣôȻ֮أ
ƿūǣֽ˻ܣ죡иҽ
棬ſֻ֣ƺƵģСģѾʡˡ
ȥֵ̽̽Դôôȣ
³۾ת֣ô£󰢸ôȻˣ
⻰һźȫ
ָҲ˶٣ҲѾ˳ӵūŸūž֪
ֽתƵֵͯȥҲҡͷոջúõģ󰢸ոջúõġ
ûõʲô
ԼȻŤͷȥ׼ˮӣվơ
ˡǱԶĴӶͨͨ硣
վưأǱҽϵĽӡ
񣬱㱻ݵ˴ǰ
ҽ֮üͷ󰢸Ǵʲôʱʼյģ
üͷҲЩţʱ䲻ȷֻǺúõģŵʱҲûʲô쳣
ʱ򣬺Щ죬ΪΪܵԵʣȻεˣҧĽͷҲẠ̊́쿴ôˣ
ҽüͷҲְֵƤ˿װֵ죬һơϸĿʼ
ҽͫһΪмС
һ£үͳѾˡ
ô£ϻΪʲô᳤㣿ү䣬һźˡ
ᣬҿ޳µ˸ҽ
ԶԶϱֳĸǡ
ѾСˣִС󼸺û
һССĿЩ˸࣬ûˡ
ʷϵĺʱû˵ģ񲻼ǵʲôʱ
֪ʷϵɥӡ
ĺǱȭͷݺ߬ǰܡ
ΪΪֵһֱͦõģ˵ʷϵĺǰȥ˵ġ
Ȼ̥֮ٻЩи
û뵽ֺȻ֮ôһ
΢żֱᵽɤƣһֱӶǼõģûô󲡣ȻЩܲˡ
үǵ
ץȥ˿ָѾݽƤѪεδص˵ϡ
ʲôΪʲôӦôǿңȻָ׶˽ȥˣҸҽڻû˵ʲôء
үǵֻûµģǵֻûµġ
СĺܣүҪĺܽ˵ЩģЩħһ㡣
үһݣס˳ļ򣺡Щûµģġ
ȴûүĻƵģ۾һֱڶ֡
ҽĲࣺүȥ̫ҽɣ
Сƣ̫ҽõġ
ūûа취ȷϲ֢󰢸翴ŵ˺ЩԵĲ֢ҲһΡ
ֵϺ㣬ҽɫѾˡ
»ǿ򶨵ıȭֻǣ󰢸Ĳ֢ûа취ȷϣү͸ʱǲҪ߲źã˲ɾͲˡ
үͳ⻰ŵ˼ˣүû˵
ɴ۾˵ʲô²⣿˵

ĵõϢʱֱӽϵĲյˤˡ
յڵϣķѣȴϾܣ½ʣʲôʱ£


1130 

һʱ֮ǰˣ̫ҽԺ̫ҽˣū˳䣬˵ǸϵĴ󰢸粡ˡ
üͷʣ˵ʲô֢
ūˣʢ˵ûȷ֢״֪Ǻβ֢
ҲǻˣһҲһûģ׵ʱѽ
һһֱǲãҩţҲǳ¶̫ҽҲû̫⣬˭֪˱ûˡ
ѯԵɣ;Щ죬һ͵Ҳûܣֻ֪Ǻǵ˲֢˱ûˡ
һֵȴǼõģǲСʮСʱҪ
ô˵Ͳأ
СԼ߳ӣûа취뿪ԼֱӱȥȥӺһƣûа취ˡ
æ˸ڵ棬źˣҲ֪ŵĿģ±Ȱ
ǻڹϢɣ۳ŹžҪԿˣʱûа취ˡҲͬġ
վЩ̫ڽˣСиͷȵҲûͺˡοƽͺãʵرġ
ﵣҪȥһʵҲӦõģʱ䣬үǲȥģѵҪҹͷҹǱ֪ˣЩ޹ڻ֪жڶء
ߣȷʵǻ֪󰢸絽ʲô֢̫ҽ˻ˣҲѽ
΢üͷ޷ձһҪȥһǻز㲻ˣֲû˵ŵĽŲһЩ
Ǭ幬үڻû˯̨Ͽ˵ʱ
Ǭ幬үյǻû˯Ҳûнѵ飬̨Ͽأ˵ʱˣ¶ЩĲ졣
ǽϵӶ
ȵţֱӸ֣ǰ
˸ǰֱӹµϣҪһˡ
һүһվôˣʲô
ϣЩ֣˵˲һϰµģҪȥ
үô¶µ˵ͷֱӽԼϵϣֵ
ԭ£ٹһĸϵʱϢˣҲĪǺƽӲأǲСĴ˷磬糯˳һͬȥ
ǰ͵Ŀүһ˲㶣ΪүѵģŮҹҪǷͬϷ
û뵽İοԼӦԼͬԼһͬȥ
ֻǵʵûа취ȣ±Ҫ¡
үΣһѽüͷʵʲô˫ۺϣһΣμ˲ûκãûˡϣ檽ǲȥʵѰˡ
ү˵⻰ºǾȵĵ֮ǰΣ
ͷΪÿүֵ֮ûʲô£˭֪ʱʹϢϣܰȥأ
˵šᶼĺ־ˣûһĺ֣ļֱһһۡ
ڿүеλã˵ҲǲͬģųģģµģЩ¶в޿ү⻰ĵֱ֣վһ߽紩ϣһߵߣ޸һͬȥ
ү˵ЩۻЩûӦԱߵŹȷʵЩżˣͨһүôˣɾأܵѾûץأΪ룬Ҳ㱼ѽūšūô̫ｻأ
үһŹϵĶҲûͣôˣյ£̫
޻˷̫֪СĹͷ
˵佫Ҳϵˣŵֱߣ˹ſڵŻعǰĿүٲһǸˣԸҹΪԼһͬԼһ
ֻǣǻϣܶǲģɿֹɿүҲǧ֮壬ʱˣͬһ
һȥˣֻһЩ̫ҽٸ輸Ҳˡ
үššüͷǿӲؽͷԸ̫ҽٴһЩҩݡ
׼һСУҪ󶯸ɸꡣ


1131 ˰

һ仰ûͬ˵ֱӱߡ
ȴҲû˵ˣүƺá
ոԼ˵ĻҲ֪ôүˡ
ϸһҲδʲô
ȷʵЩżˣҲǵģҹҲˣû뵽ȻҲų˹
Ǳ֪Ҫ˻ñˡ
ҹŻϳһСñӡ
ү飬ʵܿü֣ӦǾԼﲢûȫĵɣԼһ˵ӣ
ܹүΪ¶ʱһֱЩף֪Щ¶ȴûơ
Ͼ㣬ͦõġ

˱ո
үūŸոյϢǶ󰢸˲ӺѾȥȥ̫ҽˡ̫ȫ
˰⻰üͷô죿
ȫ˰˰һЩūŸջ˵ֳȥ˺Щˣģǵȥˣ̫ҽظһ
˰µЩˣüͷʵʲôʱ£
ȫյõϢ˵ǳˣʱӦѾˡ
˰Լһ裬һڣĸ羹б۰ʱأż˿꣬Цˡ
ȫ⻰Щûʲô˼ĿŰ˰硣
˰翴ӣݸһЦĸݵĶ
ȫ˰˰⻰˶ˣ˵Щʲôأ
ﲻһֱӺͦõ
ĸãҲԼӺܺãԴӺҲòϺְɣ
˰ȴЦҡҡͷٶ˵ӡ
ȫҲڰĥðү˵ĿүСʱ򱻵ȥ١ҹ¶ɣ
ԼҰүҲСʱڻĶţǸͬܣ
㽫һ߶ˣ飬ȫüͷŰ˰Щԥò졣
˰翴ûֱӵŤŤʲôʲôֱ˵ˡ
ȫ⻰ԥүգӴͰʱɱ̫ӿˣū̫ӵɫЩԾ˵᲻ᡭ
ӺȫЩģҲԼҰүΪʲôҪȥӺ顣
ȫĻû˵ȫ˰ףЦЦ޷ǳү֪˲ĸ̫ùءˣҲֱתͷ𣿡
˵ţͦõĽϵַһֻɫƺ˸ĳЩ˷ܵĹâ
ȫİ˰磬ȻЩë
ͷȥٲҿ
ܾǼүǰྶͥ
ǴǰİүȻһֵġ
Σƺû˿ԥͬǰЩʱҪ͸ŰֻƵģ۾˸˷ܵĹâ
һ룬ȫĺëˡ
үԿƯģŰȥ˵ŰȥӺϴЦȴȻսֱӽĲӸšˡ
ºܵȻǳЦ˸ӽֲɾ
ү֮ǰǸȫЩ
±С̧ͷȥ˰硣
ɫº͵ǿ飬˳ĽëϣӳһƬӰȥ޺һЩ
ȫЩˣǼүˡ
үôܻк˵˼أһүԼ˼ɡ
ȫովȻԼӣһΡ
˰ڿʱ򣬺Ȼ˵үˡ
˰һ⻰µĶˣ첽ӭ˳ȥϵЦ˲˳ͬͯһ㣬γ
ߵȫ߶һ䣺ˡ
ȫҲɵûһЦүĹϵǺá
߲ųţЦſڡ
΢΢˰
˰ֱӽǣ§סҿˣˡ
˸˰ȻıסûʲôӦǼȻĻס
ȻЦ⣬ȴһ˿
ÿһԼ͸ԼƵġ
Ƭ̣ƽ˹ϴһ͵Цİ˰ĺ󱳡
˰ûзְ˸ĲԾְͷ˳һĶ׹ӣÿ
˸ЦŵһȻסƴ¶һЩҲأүҲ˵ġ
˰һıӣɵѾͷ㲻ǶȽϲīүǵãī׹ӿɺÿˣҲÿ


1132 ң

˸Ű˰⻰ɫһס
׹ӲϲģһֱĶǰģżҲֻǴĺͺ׹ӡ
ûдīĶ׹ӡ
Ȼī׹Ҳÿģǲʺ꣬˴Ÿʣɻûеʮء
īˣҲŲס
˰˵Լī׹ӣǸǲܵ顣
ȷˣ˵ĸԼͲһˡ
ŵһֱԼ֡
˭˭
ָݽϻЦŵүϲ׹ӡ˵ü֣ء
˰һЦǣ֣ϡ䱦һ㣺ãϲģү͸㣬ֻҪϲģҪģү㡣
˵ţСĴߡ
İ˸ѾŤˣһҪˮʯ
ҲһʱŬƽʵ
ү˵ĺͰ˲
˵ţϸϸȥ˰ɫ
˰紽һſĶߵ˵ˣүġ
˵ţŰ˸գգ۾ǳǳ΢Ц޺
˸Щɰ˰磬ôҲû뵽˰ֱ˵һ˿˿š
ϾһɰĺӣЦĺǰͰ
ǵһΣԼүһȥӺգĽаָԼһ鵰⡣
֮ô˸ʲôֻǶһ֡Ƿ̫ϲ̨ˣ
ƫƫүȴ˵һССƵġ
ʵһֱ֪˰үе⡣
˰ҹεʱ򣬻˵Ҫүú
ǻ⻰ʱŵЩ˳
ǵòĻүʱζүڿˣҲûʲô̫ĳͻҲ֪Ϊλĺ⣿
Ҫ飬Ҳɡ
Ȼүүһԭ
԰˸ûҪ񽻺á
ڿʲôܹһٽĵ
ֻǣû뵽үȻǺӶ֡
˰翴˸Ӷˣڵͫʽס˸ס˸󣺡ң
ȴһҧгݵĸоΪϵѾ˳ɫ﷢ţ
үˣ˸Լͷˣüͷ
˰ȴǿңǲҲң
⻰˵ţ۾ĶǷ籩
˵ʵһ̣ҲЩҪ롣
ֻǰӣһ۱ϲˡ̫Ӻ;Ű磬ҲҪ޵ˡ
Լ˸
΢˼֮㹴һЦҡҡͷûС
˵˰ץֱ۲΢һЩ
ֻɫƺЩŵĶ
˸ɴֱӿϣܱүʲôģԶԶү
˰˸⻰˰ĸоʧˣոյûзƵģ¶Ǹ峺Ц
Ű˸ߣȫûзְ˸ֱϵˡ
˸۵ĵҲûҸ˰˵
һˣԹӵʱ򣬲Сıͭһ£Ƿһ㣬ֱӵȫɱˡ
ٺʲôأţֽ·˷ţȫסˣһ

˵ʢ̫ҽţǼòС
̫ҽɫԽԽÿ԰׵ˡ
ȻץסʢֵЩͣһͣϷ̲סˣҪȥ⡣
ʢһüͷȥ̫ҽŶӣӶڴ
ϣ̫ҽܲһأžҪˡͷҲ̫û
ȵã󰢸ɵȲã·Ͽɲٵˡ
̫ҽȴǰһҧĲˣϷҪ̲סˡ
ʢҲǼתȻﱸõĹͰ˳ɡ
̫ҽŵɫˣ⡭үĹͰϷأ
ʢ˸۶¼Ȩڴ󰢸Ĳ֢ǵ鲻ã벻ҪԴˣ
̫ҽƣʵû˷ӣһҧһţ㿪ʼѡ
ʢĽŤ˹ȥ
һ·ϣ̫ҽûˣò״ѣֿʼŻ£ɫƵġ
ʢòУϾ̫ҽأ
˿ῴСƲ֢ģҲǹϵ̫ҽԺҽߵģôĹؿڣȻͳ¶أ
뵽ЩܣʢƤֱ
ȵͣӺſڣʢҲ˲ʲôζˣȥ̫ҽôǵˡ
һû˴Ӧ
ʢ½һЩȥг
ɫҰܣûƵġ
̫̽ҽıϢǣѾȥ˰


1133 ֵǺβ֢

⣬Ǻðʢ¼ֱţһС̫̫ҽ̧ȥԼֱʼر
ովӦöλ̫ҽģ
ү̫ҽôģüͷ
Ըȥ⾩ǵڿСƲ֢Ĵ
˵⻰ү΢Щżֱӱָǰ
ҽǸӣǣҽһ룬纮֢ǿԿóġ
ҽүȻҲȥ׽֣￩һҪȥүֻվû˵ˡ
ڸոĸһֱǣŴ󰢸ֵʱȰ˵ˣĸһֱڳŴ󰢸ָ˵Ӱ󰢸
ڴ󰢸Ĳ飬ǲҶԣϾûмಡ֢
ô󰢸ⲡ֢컨
˳үʱ컨ˣǻ컨ģ˳ү⡣үʱڱù˲֢
үͷϻм컨֢Ķء
˵үһֱѰҶԿ컨֢ķӡ
컨ùһ֮󣬱Էӱֶ
컨˵ȡĥɷۣ壬ɸȾ컨
Ⱦ컨˴ȾҪÿԸһЩ
ԣ񼸸׵ʱֹġ
ֻǵ˻ûٵⲡ֢ˡ
ҲͶиˣûиֹ
ֻǣΪֹûм컨ˣ֪ĶǷǴ󰢸첲ϵӡʱҽƹǲ¶ۡ
ҽһɣɽȵҲһʱߡ
ʱ߱컨ĥˣĸࡣ
֢ˣǣȣȲȫǺѣֻ߻ϾֲС
ûʲôҩơ
ҽô󰢸Ҳпǻʱߡ
һֱյ֢ǰ׶ˣȽⶾҩȥ󰢸ҲûʲôӦ
ĸþƲͷ΢΢Щ
ֻƬ֮Ŀʼա
ҽʵøʱߣȻҲûмʱߵĲˣɽĹԱʱߵĲ֢󰢸κǷϡ
һ룬ҽĶ˵ˡ
ʱ飬컨ء
컨ȻǣǸҪĲ֢ʮа˾Żݣǵ׻мϣҲһЩõҩġ
˼ˣԴƲסĶЩ
û󰢸һһ򵥡
ⱳᵽһ˿ѰϢ
Ϊ󰢸ƽճ޷Ǿͻʹ
طɶû֢ģ󰢸ʲôطȾ˲أ
룬ֽĿǱ߿˹ȥ
үڸְأüͷ
ҽ͸¶Ĳ࣬ɵӣүѾһ˼
ְүҲһֱ
ЩǳҽֵľԲѰķ纮
˺壬粻ġ
ңոȽⶾҩѾιȥ˺ǸЩǡ
ֵȴӸտʼûʲô̫ı仯
ǰʱɽϵӣүҲֱͨͨ
ԣšһӣҪȥֲʱү˲㽫ָǯסˣҽ˵öԣڲܹ˲ǣȻȥɣ
ֵ·ѾҲĨ˾ƽ¡
¶Ƚõǿ죬⺢ûһˣʵ̫ڰա
ֱүץסˣüͷүǲߵģ˵ʲôҶߣ⿴֣һġүӣĵ
Ȼֿ˿үֵүɿңҸֲЩƣȻһҪˡ
үüͷǴܵĽɿ
ƽ˵Լ
ִƥҲ
ֻЩˡ
ֲָһ֮󣬺ȻͷүصүӹأҪ뿪ģڣİɣһὫչ˺õġ˵űֱȥү
үҽһֱȰ뿪ֲ˵ʲô֢һʣ˱㶼֨֨صġ
˵ӵĲӦòǼ򵥵˵ģҲǴȾļ峯ĴȾʲôô֪ܲ
˳ү컨үΪһԭΪСʱ򻼹컨
ô᲻أǿ컨ѽ
֮ұסҲ°̺ۡ
ͬүڶͷϾмڵȻڳ󣬵Ľֵ˲١үʮֵ˵ģΪкö˻᳤ϵġ
ôһôܾʹ˻ˣ
ʱȱҽҩģǳʲô¶ˣǿǺã


1134 ۴ϴʦھͺ

үȻҪߣɫˡ
үǹ¶ĸ⣿
үĲţʲô˼
طGҪԼŮ˱
ߣطGŮˣ͸ñǻţںԺʮָմˮģ
ү˼˵Ӧȳȥúõģ
үҲˣĸŮҪָ˭ȥأѾ˲ˣٲԸ⿴үҲĻܲˡ
үüͷû˵ߣø߶Ⱦƽ˵ϴøɾ
æһ֮ͨ󣬳㽫үŵǱȥ
үٲˡ
첽ߣ֮󣬲нŲһͷүڸš
ү
үصģүһˣЩаַģ
֮ǰǵµǴΣү˾綾ûµġ
ӣĥˣһ㳣ܱȵġ
⻰üͷ΢壬Ҫ˵űǱƺһܵ
ͨͨʲôҲ˲ˣٵس嵽ֵĴǰ֣֣ѣء
ֻôһĹ򣬳ֻöƺ˲Ƶġ
ƺʮƵģšСüͷƽǳӣıš
ë΢Ҳţɫ԰ףɫ͸죬һ֪ӶȻܼˣֵ֣ƴԼҪᡣ
֣һֱ⣬˵𣿡
ڴϵƺ۾΢΢һƵģ߶˾䣺
ֵѾˣûŴŴĽжˡ
أָ˵ǲܣ
˵ţưвӣ塣
ƺһЩ̾һ
֪ƺãְزá
ƤնĲһ
һֵ֮۾һ죬¶һССЦ
¿Ʋסˣứ˳ֵˣˣҵˡ
ųعͷˣȥȡˮˮһЩ
ֱӱι֣֣һЩӶˮһЩڽ¡
˳Ļɵؿʼˮ
ˮ֮ƺ˺һЩҽǰٴûأЩܵüͷţȻҧš۾Ѿıˡ
ΣֶˣԱߵҽ죬øӽ󰢸סԷͷ
ȻüͷղϣһֱȻͨķ纮Ƚ󰢸°ɡ̫׽źá˵Żʱҽһֱϵ
ҽ룬ĸǲܳκε¶ˡ
󰢸컨ĸȾϣⱲҲûлٳɳˡ
Ůӵݲһ˿һˡ
ǳĴѾͷҽԾرվ˳һͷǣһ˵С
һۣȴ˵˳ȥֿʼϴ֡
һϴ֣һ߷ԸԱߵˣȥ׼һЩɫ޲
źģ޲סڱǡ
У˵ڱһЩס
ȥ궬ʣģһЩ
⣬úһףѬһ¡
ϵ·ȫˡ
Ըūæµָǰ۾һգգĿŶӡ
һײüͷţӣĸƵۡ
һϸͬ˵ŻͼһЩ
үӿҽ治ҩ𣿡
ҽ񿴵ͨҧҧͷ
ūڻĲܸ󰢸ҩҩ֢Ǻ˴󰢸ˡ
ñô󰢸粻ټա
ȵҩǻҪһ
үȭͷĿ֨죬Ҳֻõͷ
һҩ˹ɳȴιȥҧĽ
ҲֻþƸӡ
ҽֿʼʩ룬һֲ΢һЩ
ҩ͵ֵߣսȫ˳һ㶼ûȥ
Ѿˡ
ʱ˿̣Ĳʲô
ֱӺһ߿һߵ֣ˣͳһЩͳһЩòã
￴ΣҲЩ̵Ťͷȥ
СֱӱͷȥĨˡ
ָֻջ·һζüͷ
ҽ̾һʱǻ۴ϴʦھͺˣֻǿϧʦ
⻰˲ŷĹâȻץסү䣺үǵ𣿴ʦ˶õ𣿡
˵Ҳү𸴣Ըȥȡ
ͬʱү͵Ҳ̫ҽ


1135 Ⱦʱ

ʢڰ·Ͼү͵ˣһ˵ٶҲǿģүЩ֮ǰ
·ϣү͵Ҳ֪̫ҽ飬ɫǲÿ
һг˼ʮˣܾ鲻Ƶġ
һ̺Ȼʶһпܺ͵ҲżȻ
ڵóӶˣϾֵסлм׽ġ
ӻһȻúٲһĺ󳾣½Ųɿߡ
үŲҲǷſ˲٣ΪֻСӣ˷纮û뵽ء
Ҵǹ潫ӵĲ鵢ˣǿǺã
һԺĴţӭһӴ̣΢Щ̱ǵζʶüͷȥ
ʰ꣡ү𾪵ؿŽĿү
ȥ񣺡ʰ꼪飬Ｊ飬ôʱˣүʵ̫𾪡
ôû뵽үǰҹʱǸϣѾҩ˰ɡ
ү˰֣ûйү̫ҽ֣ǿȥˡ
Ϧ֪ĲŻŵ۾Ѿ޵øƵˡ
Ҫȥȴ㿪˵֣ţ˺ӣ㻹ԶһЩ
ʰ꣬λȱܿһЩɡ
˳⻰үһݣǱߵ̫ҽɫҲÿȥְ
ҽҲǰȥСͬǽֵĲ飬̫ҽϸϸһһ֮һЩ̫ҽǰһȭ
ϣ뿪䷿䣬Ͱⲡ֢䲻컨ȴɽӼʱоųơʱߴ˴ˣΣա
⻰һүͫ͵һ
ʵʱߵ黹ûдٵıǶ֪ɽӼǱһαˮ֪ʱ顣
еʱ򲻿ɱ⣬ּʱ׶ҡġ
ϾͷŷľǣиûʵۻǴ˳
ԣү̫ҽԺе̫ҽȫûûҹĲʱߵЧҩ
̫ҽ㲻˵Ҳ֪ʱߵ֮
ʱߵˣʮŸûˣһϺһʱ
ǰϻ۵ӣôô
ү»ĿһɣʱԻûдǣǼǹҪһʱأ
޵ôʱߣĪȫϺͿ˰ɣ
үʵ
һŭΧĿ˺üȡ
ĹһأʥϣūŽһֱоʱ߷飬ҲЩ˽⣬þǻˣ΢òƿЩ뿪ӡ
̫ҽ˵үүţҲòе£ŵҪߡ
Ҳһţʲôʱߣ
һû˵顣
֪ػ뾩ǣҲֺ֪ˮ飬ȴû˵һʱߵ顣
һӺǸȾʱ߹ģôܻһ㶼֪أ
ԣһκһֱã̫ҽ˵ʱߣܳŵôã»⡣
Щ㶵ıү˷䡣
үüͷ̫ҽʲôЧҩץҩһֱֹ
̫ҽһǵͷ̾ģʱߣǻûкõҩ
ǸЩ̫ҽǿһӸүӺ͸ҲҪΪãʱ˴ʮҩܹʱúͰĲ֢΢⻺⣬Ҫȴѡ
˵ҲǿƲסģ̾һ


1136 磬Ҫȥ磡

үͷ֮ϵҩүүպáȥչˡ
̫ҽһոճߵĻҲˣҶû˵Щʲô
ǱϾ̫ҽ򲻸жĶӻõġ
ЧҲǲɵġ
ѧҽ˶֪ЩʵβҩĻÿ죬վǲãֻ̽Ƶģүҩ裬ƺܸȤƵġ
ŲͣЪҽٶȵƽסԺӡ
տ˴ʦµĲӣһҩƺܹƴ󰢸εġ
ֻҪϸоһⶫǲֱø󰢸ġ
ү͵ԥֱ֮ˣһϳʱٻعˡ
ҲûүͳǰԺһ᷿ūʰʰסˡ
֪ʱߡҲЩһҲֻܾˣֻǺܹҧͦ
أүʵ
ػϣСƽסԺүǹ˲ڣǴԺջص
ʱձͬлˡ
ռлһֱڿϵģշԸǻѣֻǲǳӡ
ү⻰˵ͷп𣿡
ջصл˵һֱ߶ҪҸ磬˼ͨˡ˵ţҲ̾
ЩۣϣӽеǸǰɣ
үͷŹһͬȥ
˵̥
С۾ͨ죬Ȼһû£޹ˡ
ֻڱһֱڿޣԱߣģԼҵܵܵĺ󱳣û£û£ûµģܹܵԡ
⻰һ۶ֻǼޣ磬磬᲻£ΪʲôȻˣ
Сÿ϶Ҫһġ
ոǻﰢ͸һͬˣȻ֮ͲˣǶûа취ܡ
Сüͷ֪ôԼܵ˵ΪԼҲ֪
ūţҲСүȥŲСҲƤ
۾Ҳͨ죬ֻһװͰ͵ģСָŵסŵСȫӡ
СȫҲΪѻˣͨһ͹ˣ
СӣĲܳȥүзԸ˵ǲλ뿪һ
ΣգǼλСӹ˲ǿǲɵġ
ү͸æµϾչλֻλģŲȥ
һ¸ģǿ޻ˡ
СһТ˳һԸ⿴ģū˵ǲǣ
Сȫһ˵Ȧͨ죬С
ȴ˿ˣ
Ȼ¶СүھҪȥǼģôܻأ
ÿȥ磬ǿչ˸磬һῪĵġ
СȫӡһһͷСӣūžƴҲλȥġ
ּΣСŶһС˵ģվȥ֡
˵ܵܣǲҪȥ鷳ڻڿأһȥòã˵ţǣֵ־ߡ
ֿһСȫӣһתͷŶˣ˼ֻͷץȥɣҪ˵ˡ
СȫӼΣԥƬ֮󣬱ӡ
ƽＸС˵ʱҲǲźģֻ˯ʱҪҹ
룬С鶼ãǲҪˡ
һȥֳ˳ֵ֣С磬ǴӴȥɣͿԿˡ
⻰һüͷ
ŶȰܵܣ֪磬ڻ̫Сˡ
겻ǳȥһǵĵ
Ǿ͵һȣæˣȻȥòãСС꣬ۿɰСȴ˵һĳĸо
Ȼ̫һСüͷšˡ
ѧԼҸӣֵԴԹԣõĳԡ
˵űȥȡġ
ȴվߵָǰסֵֵܵܣҸȥ磬硣
޵鶼Ѿ˳۳Ҫˡ
СȫǼ֡
޿̵شӻͳһСֽˣȻǰѶһߡ
ԶõĵĶ֣šСüͷ粻ͬ⡣
˳ְһ±ģа취
Ȼֱֵ˶ָǰ磬һҪȥ硣
У־ܾĸɴ䣬ϵĵĸһһ顣
ϻʣһ飬ֱӳһڡ


1137 ̥

ó̸еƣϵĵķŵϣ磡һҪȥģ
ѧҲķϣ磬ҲһҪȥġ
˵֮͵͵ȥ֣šüͷأҲüͷš
ֿģüͷҪҧһڵġ
ϵĵľͱָˣŵϡ
Ȼһ̧ͷܵڶؿ
ɫǳأУУôУ
һ֮
Ѿ˴档
ѽѽô죿Ȳء־ʧĵ
~ûüͷţָ촽ϣȻһ۵СôҶ𣿡
ְס˶֣磬Ľһžˣɿѽ
üͷ磬Ҳ̫һЩ
⻰ŵһĵŵˣ֮Щϲĵѽˡ
֣ġ
ҲûذһۣĵľʹǶ
߰ɣȥҴ硣һһҪǰߡ
ѽУҵ·ˡֵɫ˲ˣһ޴ӡ
ֺԴ϶ߡ
磬µģЩ߰ɣȻ˷ˡֵ
ֵͷԣ磬Ұһͺˡ˵ڶСɨ¡
ֱϾкö飬ոֲЩĻңڶְ׾ϣһɫСӡ
Ȼ󣬿˲䰲ˡ
޹ؿű˴ˡ
Ƭ֮ŷӦ˹ҪǸҹȥֲѣ¼ֱš
ԶԶǼСȫӣѡ
żС͵ģҲֱӾȥץʵ̫ɨСӵˡ
ǳԺӣټװ˾ͺˡ
˭֪ôɤţ͵͵ȥ⣬º
Ǽװأȥǣ
ԥʱ򣬼ŹһǰһĽԺӣСȫ۾һСŹȥӭӣӴүүùãλǹλ𣿡
йնۣʵͷսЦǻϺЩǣŽ뵽ȥ
Сȫһ⻰һǼСܲˣϺ϶ܹܵ˰ͷúúãھ͸λȥмǡ
˵һ̶ıߣһߣһߴСӣϺλȥأҪʴ󰢸ÿȥʻϺ
һɤ֮Ų˲ͷպŹүүչùã鶼ˣղŻūſһͨȻλҪæȰЩǡ
ôһ˵˶üͷȻҲǵͷ
⼸ӣϺﶼϣҲ۰ġ
Сȫָ˵˼䣬ʱӦǲˣŴ˽档
һű磬һҵվڿŵĴϣɫ졣
İɫǻãһģ
žЩˡ
粻֪ôˣüͷĺܡ
һ˲ŹշӦǰ
۾޵Ķ˴ϡ
Сȫɫ΢Щ죬ʱأ˵ӦѾȵ˲ǡ
ôǸƵأ
ｫ練˺ü飬ǸŹֵԸ񣬷˵ⴰ࣬Ҫȥ
ӲĽģܲ
һͦй£˼ūҲǾˣûƵġ
ŹЦŵλ磬Ϻλȥ
ֺͷȴԴҡĸ˹ƵģأҪϴһ²ܳȥء
˵űȥһԼӡ
ȻתͷСȫӵȥСүҪɫġ
СȫӼʶıϵϿȥ
ô·иצӡ
һۼλǵɫСȫӲ²⣬¶ʮа˾ɵġ
һЦĵүүչùãǶ˵ɾˣȥϺأλԵƬ̿ɻ𣿡
ȻûģֻӲԾֿ˿ǱߵĴ
Сȫֱӽλȫȥϴˡ
ϴ֮żæŵүǱȥ
ƤӶģǸô˵ģڼ֮ͥ£ƤҲͦԵˡ
˿ү͵ǰ㽫ڵθ˳
֪һȥǴˣ˶Щʧ䡣
ſү͵żĵãҲûͻȥֻ᷿˯ˡ
һ磬Ӻ󰢸ʱߵ飬㴫Ұ


1138 ϳ

˰糯ʱûпүá
òԾرϣüĿչɫͦΡ
̫Ӽɵñ¶һЩ̽ɫ
˰ƺڿ̧ͷʱüë΢΢ŵˡ
̫Ӷһ֮󣬰˰绹ϹϾص˵ͷ
̫Ӽģ»һЦתͷȥûٿˡ
ĵﲻ֪ΪЩĲ
濵үüͷҲǽţһѾպͿˡ
ϱָιһҩſЩգѾȥټĴһͬ̽ʱߵʹúҩܹ׸Σ˽գҲûʲôЧ
ǿҪĿദ
飬λûʲôõķӣү
Ⱥ㿴ҿ㣬ҡͷģεģ̾ģȱȽǡ
ô̫ҽ뷨ӣڶûʲô䣬ʲôأ
˰ΣͷһЩǹһĨ΢Ц
зӣ
ʵʱһŶϳݣܽˡ
һҩĸ粻֪Ķ˵Ϣ
֮󣬷ȷʵǺãֻڳʸʰ֮ǰȱСʮ֪ˡ
ţʮЩԼ⹦;Լˡ
ҲΪϳݲ鲢ûдֱѿ֮С
ò˵ʰԼҲкܴĹ
һ˽ĸСʮĻе֮顣
˵Ҳ˼ĸСʮĶǵĶӣֻǵһֱжĸкܴĵ⣬кܴİġ
ֻСʮĲ֪ôģûһ׽ˡ
ԼȥСʮļǣԼһӡ
ԼҲϡ
˻һʲô֪أñˣҲܹǸλá
ϳݣһóģǣڡ
ҪӺǸСû˵Ϣ֮󣬲ó
ʱĶϳݲŸá
һĸҲǴȻôҪ²ͳȥҪȵһ֮ٽϳó
ʱõģĿжǲһġ
үŴǳصӡҲ̾
ʵԼеģҪһʰˡ
Ⱥзӣͱˣﻹأ
ϵʮֹһгӱ˵ɽӼȻ󲿷뾩ǣ뿵үЩ¾ߡ
үεüͷָʶһӵ
һҪӣ䱸򣬸ѿȾģׯͳһơ
١άͼһһҪЩʵȥ
У͢Ҫ輸һҪ֤пʳԡ̻һ
Ȳʮ
⣬ɽʹһɽصĴǰĴǷá
һķԸȥֵĴһʾ
ſүǣ³ˡ
ߣ̫Ӳ֪⻹ģ˰˰ԡ
˰΢һüͷ硣
̫ӵͷ̾Ҳ֪ĸˣǺǰĹɣչ»˵ͬ˵ˡ
ذ˵Ҳǵİɣ
˵ţ̫ӶĽɫס˰۾
˰һ˫ȴɣֻ̫⻰ʱ¶һЩϧӣ̾һ˭˵أƫƫǺӵô֢ĸһҼ࣬ⲻǻػǵӦǲİɡ
˵̫û˵ˡ
˰ȴֵ磬˵óСƵ̫ҽȥĸ縮ϵ·ϣ¶ˡ
˵¶ôôأ
˵ţ˰ҲЦЦȥ̫ӡ
̫ƺЩ죬ʵŶôһҾ֪
˰ˬһЦأǲҲ
˵̫֮ӱ˱ȭ磬ǰ˵Ȼȥæˣ
뷨ӿܲҵ10ڵõҩʰҪʱء
̫üҲ̫ˣҲעӲŰ˵ܶˣbugЦŵͷ˱ȭҲǣܸܵˣ˵ŽŲЩ뿪ˡ̫ӿŰ˸ıӰ΢΢üͷԶԶĿһ˵ӣɫҲǲ̫ÿͦ˼ģʲôʱ羹ȻͰ˵ߵһȥˣһ²ΪȻģһûƵģżֱܵӱүˣֻүֵĶûΪѾסˡ
ү˳ȥ
żһͬģϵļֵǡ
ǻѾȥˣ
ˣһһֱתơ
ĸ磬ֵˣʮİüͷý


1139 ˰̡

ү΢üͷո˵λûмת
յ״סˣǺڻûѡ
˵ү۾һֱǱ߶š
˵ɫÿȻɩ棿
ɩأɩΣ
żʡ
ĸ۾磬û˵
ȴЩżˣסүӣĸôɩһŮ棿ӵĵȥһνЩˡ
£¼ɫÿ
Űʮ缸˲㽫˻¾Űһ۵˵ʲôĸģи̣ɩ˳ǻܣĸӣǻܲ˽ʱôĸ˵أ
ʮͷǰ磬ѾҵˣɾͱˣǻץûʲôӰɡ
ʵ⻰һ˵ڣ֪Լʧˡ
ĸɩĺã᲻֪
ôĸԸģ
һɩ⣬ɩһģԴүȭ
ĸ磬ܵʧˡ
үֻǵһۣһû۾Ǳߵš
Ƭ֮үȻǰȥˣΧ
磬Ű磬ʮүˡ
ļһֱš
ǰүдһţȻ÷ɸ봫˳ȥ
翴үʵĸ磬д˭ģ
үԶѾκüˣҲ֪ܷҪһԡ
⻰˵ͷ
ܽ۾ҵ˵־о
ǻ۴ϴʦοô鷳
ȻֶǻӱҲ֪ûʲô
дţߡ
·ϣүԸǺúòһ̫ҽ飬ܾ鲻򵥡
ͷĸ磬İұˡ
үͷֶԾŰϾţʰĿҪˡ
ûппЩˡ
ϾׯѼӵ漰һЩ裬ܵ顣
ŰҲͷĸ磬İɣ°ϡ
үͷֿһʢȥĿȡŰ硣

˵߶澪Ķǡ
֮ǰܺȽȥЩˮȻǿʼŻ²ֹһֱڷ鴤ΧūǶŻˣŲ֪Ǻá
۾ˣǳ⣺ʲôȥ̵ҵи̣Ҫһᣡ
ǳһ˵Ļ΢ɨ˵ϣŵȫ
ʲôæֱˣְ˳һֻסֵݣֹҧԼͷ
ָѾҧѪˣֺҲҵ
С߼˲һӣȽֻ
Ѫ˳ųֱСЩۣҪһ£ȴûйᣬ۾ͨļ˳
һŻ
ֻ΢΢һ㷢ûٳ鴤ˡ
ֵĴϣ·ǸٺˣݺݵĴһ
쵽ڣ飬˺üˣֱ˶ˡ
ʹ˶Ѿˡ
үһ˽ȥ
۱ǳڴͷӡ
ǰֽı
үĺЩɬһ̣֪ʲôܹοӡ
ӵڴϣ˵ٶĻΪĸ׵ǻ˺ѷεۡ
ү̾һֻܽ
Ӧ֮ȴүƿүȥЩȥ
үӱӺãүչòãȥЪϢһϵڣ㶼ûùʳˡ
ԴҡܳԵȥأ
үƳȥԸ˸ѣŷĵĻصָǰ
үҲû˷ӣֻֻǷԸ˽ţһȰЩ
ţֱͰ˰絽ˡ
үӦֱȥӡ
ģˣֱϵ鵹Ҳ΢Щǡ
ĸ磬ΣЩģŹơ
˰еʵȫǵǡ
һֱŻ£ûкתļ󡣡үôһ䣬ӽסˣŹһ˿һ顣
⻰һȵģ
Ҳûж˵Ƶġ
˵Ҳûǰ󲻹һӰˡ
֮󣬰˰黹ͦ
飬Ǻ˽ġǸղϣ
ǺѣŻ²ֹһų鴤ֽŲʹ
ⲡļĿ죬ңסοˣ
վܵõЩϢˡ
ֻҪ⺢һ̾ͽϳݸʰ͹ȥ


1140 Соˣ

ֱƺ뵽ʲôŲȻվͷ˰
ϰˣ˵ĸϲǻмػǵô⸣ͲܸǸһЩأֱ˵
ʵй飬һֱͦġ
ôĸӣȫǹŮ
ĸϱҲǵĸӣȫǶӡ
ػǵء
عˣԽԽԾûĵֱʣż˹أ
˰⻰üͷڻˣ
˵ʲô?
ػǣǸͷˣֵܵŲ֢أ
ֻǺͦһǡ
˰˵ţ̾Ϣһ
ֱȴƲƲϰˣĳ̫ãػǵͷ֪ռ˶ıˡ
ǾǸͷأдأ
һүˣػǣôأ
˰΢΢üͷ磬ʱɱˣٳЩõĴԣĸöܣҲѴ
ֱЦһѴߣͷ˭ûѴأ
˵үܸʲôң
˼үǸ˼Ҳ鷳Ǻõˡ˵ô˵۾ҪƵġ
˰Ȱ磬վǴ磬ЩܵǶģĸһҲһ
ʱֵҪЭʱһŻͷЩȥңûʲôҩܹء
ֱɸֵؿŰ˰磺Ҳ㣬ô˼
Ҳ˼ôģ㵹Ǹúĵġ˵⻰һ˦Ӿˡ
˰翴ֱıӰ鲻λƵߡ
ߵȫԼӣ̽ƵĿֱıӰʵ
ӣ˵ֱǷʱӺְ
˰ЦһүѽȻһ統꣬ǲֲŹء
ȻûãִһϢ
˵ӺػǸǣǶʱ߶Ѿǰˡ
ֽػǳʱĸ̫˳˵
˵б۵ġ
ʲôĳģȫõˡ
үϢʱýϵĲ豭ˡ
ЩֵǻǿԣǱЩ˵ֱʣһưոݣ
£Ͼ飬ΪѾʱ̡
󰢸ֻ˯ȥˡ
죬Щ룡
ɫҰףѾȫûʶ
Ҳٶ΢
̫ҽôʳָʹִ̼ѹ
̫ҽ˯һ֮󣬱ѹˣֵֻĲ֢Ҳûӡ
һȻٱ֣ѹòã֣ú¡˵΢΢Ȼ˿ǻ
Աߵ̫ҽǿųΣǰ̾
̫ҽͷðˣʮָˣͰ绹ûʲôӦ
ִһָ̫֮һ̾⡭󰢸ٲѹǡ˵ûȥֵָˡ
ʮָģ⺢㿡ΣСЩġ
ƭˣ⻰ƵĴһ
Ҳţҵֺúõģƴҡֵļ򣺡֣ѹǣ㲻뿪
˵ģһֱڶߵġ
ͷɢˣ۾Ѫ˿˺ѷεĺ֡
ԱߵүŴŭ뱯ʹɭϢֱܶˡ
Ҫʱ̣ܽ档
ֱӽΧΧһȦ̫ҽ
ӣСоˣҩԣ
ϻ˷ܵɫϻһҩ
棬ֵΣɫˡ
ӣҩܹȴ󰢸硣˵Žϵһҩ˳
⻰֮ǰŻУ˲ŷϣĶߵߣ𣿡
ƶض˵ͷӷģūŲժҩʱ·֢ͬ񣬸ù֮ȴЧ
˲ˣ죬ֳԡ
ɣȺһӻ׵̫ҽվ˳
򲻿ɣҩ΢ϵãǶϳݣ
Ǿ綾֮󰢸΢Ĳҩأ
⻰һΧ̫ҽ𾪼ˡ
㾹Ȼöϳι󰢸磡㡭㲻Ҫ𣿡һָ̫ߵ
ϳݴҶ֪綾֮ǰʮõĶ
벻Ȼ˵ҽ˾綾֮˳ԣһɫ԰ףǿʲôһ㡣
үҲ֪ϳݵĵģЩҽҲûٿ
ֵµˣҲ֪һԣһȭͷҩ


1141 ūŴлү

ū˵ţǰȥְ
Χ̫ҽүһǲŵÿү
үģһȫү˼
һҪȰŵģһǲҪԳЩʲô¶Ҫһù
Ҳô¶ˣԶ˶飬ִҲеġ
ߣźľˣƽӶڵģԸߣ±ǿЩҩιȥɡ
ӣҩˮˣ󰢸ѾԽԽ΢üšţ˵ֱӽǶϳݵҶ˺ιֵ
ֻѾȫôܽⶫȥ
ƬҶʲȥϢ΢ֱӽǲҩ˹￪ʼ
ĸ
ҩҪѽôܣ
Χ̫ҽѾ𾪻ˣǾ˺Ƿӡ
ҲŻˣ´󰢸ûʲô¶ˣж˿Ǻã
˵ЩʲôأѾҩĲ࣬ͷֱι֡
һڲ㣬һڡ
һŶϳݾôιȥ
˶㶵ʱүǳˮ˵źڡ
Ҵææ˿ڣȻȥ֣۾ȫ
ֻǳ㣬ʵе˶ڽĶ֣Щ̫ҽǡ
ֵֻһʱ䣬ûʲôӦЩżõ
ߣôоӵԽԽˣ
ߵͷԵƬ̣ҩЧɢС̫ˣҪһʱ䡣
üͷʵûʲôҩ԰ֽģȷ˵ƾ֮ġ
⻰۾һǰƾǿõģƾƻѪƷºǺʡ
˵ñϵСѾͷȥȡ
ƾȡ˹ιڣֵξѾתˣ΢˲١
˶ˣҿֶˡϲõ
һ֮һӳƵ˲Ťת˹
Ѿͷ̫Ƕһϲӡ
̫ҽҲĲţϳǾ綾֮ȻĿԾˣ
̫ҽϥеִͷ
һ𾪵ĵ̫ˣ󰢸ڿ
ȻǸ̾ģ΢Ҫ¡
Ȼ̫ҽ߿˹ȥλùã¿ɻҩ񿴴ΣҪŲС
ҲһʵûôôƶϾ󰢸СǶϳݶԾң´󰢸ܲס
ڣһͨûæ
ееģûöء˵ţȥȡˡ
ȥ⣬ȻҲվء
ǰߣŵǶϳݡ
ߵĸǰֱӹүҲ
⼸һߵҲ΢΢Щʪ
ʵһȥժҩүһȥġ
ϳݣϳݣĵطǶ¡
ЩŽЩֻϳݲ˻
һūͣûʲôүǰˣȻҲԼá
߿һͷūлү
һҹ伮û˯ʵҲһҹû˯ԼһЩҽ顣
˺ҹʱ򣬲鵽ϳݺܿãͬԼһŲҩ۾Ѿ˿ˡ
ߵĻҲ¶һ˿ϲɫ̫ˣһΣĹͲ󡣻ͷҸĸɩһǺúõʹ͹
һ°ɫϣȫͣͷҲЩˣڻλˣ¶ЩֱۿЩ˿
ʶüͷ̧ͷͬ˵ײһżӢŵϡ
ĶϲǳӾԼ߲Ծıһ¡
ǰǴʬǶˣټ꾹ȻЦݡ
һЦˣֻǿڵģҲǡ
Ƭ֮ʶԼʲôҵֹȥүūŻҪֻҩ
ҲЩ˼˼ҹôãЩʡο˻ɩŮ
΢оͷȻϵĲҩȫݸȫ㡣
̧ͷʱѾָƽʱǰģ
лүȻˣֻֻͷүϵ˿Ҳúһˡ
ʶĿһԼϣѾǱˣЦŵ˵ͷ͹ģæҲúһ˿ڡ
ǵòֿʮֲֻ±߻ȥñһסˣԼˣҲòĶȥ
΢΢ӡ


1142 ɤ

磬ɩǰʲôʱнˣ
ʮİø첲һĸ첲ϴЩɵʵ
ջؿſڵߣЩؿʮİߣ
ѽѽոո˵Ǹ
ͷԭֵ߰һҲ֪ں˵Щʲôոүͬһȥɲҩˣҩǡɶʮа
ʮİ۾˲ˣ磬˼˵Сû˶𣿡
˵ͷǣո߾˵¶ġ
⻰Χգ˲˲١
ֵҪȥʰͶﱨϲǻ˰ɣ
ɴָʢСӣһˣʰͶ˵ѾΣգٸǶϳǿʱģɩѾͷĴʦǰµĲҵġ
˵ţҪһϳɺȻոսеĶߣֵɣͷ̫ҽȥһˡ
ʢ⻰ͷȻһǷˡ
ĿүôϢֱǴϲ
Ϣȥ̫ҽԺ
̫ҽԺĴ򣬶һЧҩ
һʱ䣬ʹϲġ
˵ϳݵҩЧÿνǿ켫ˡ
ʱ־ãã۾
۱ԼҶ޵Ѿ׵һ£ʶҪȥᡣ
ֻƺûֻЩطȥ
˵ȴһɳƵ
Ȼˣüͷ֡˵ȱ˵ȴ˰û˵
˵ּѣƺֻƵġ
˶Щˡ
үһĸĸǰ
ȥˣϳݵҩԼңûĶϳݡ
ϸֵĺֶû˵һ
˵ϣӣūŵĴӡ
ϳҩԼңι˴󰢸˺
ū¸ҩֻɤӣҪϸʮ죬ſ˵
ΪȥߣҩԼԸѽǱߵߣֻʲôء
ֽҡͷ˵û͵Ҳ˼
үüһۣ㣬ȥӰɡ
߿һͷ֮ȥҩҪߵʱ򡣷ֱסˡ
Щ죬ͷڸ͡
߿ķ˵ллԼ
ƺһůͷɵ˽ţԾرųЦЦȥȥˡ
գգ۾ųָָԼĺָָĺ
һͷ֪ΪЩͷƵģ˻ͷһЩЦſ֣ҡҡͷʾԼ¡
΢СüͷΪʲôһ˵ôιҩ
Լ֪ģʵһʱ;Щ̹ˡ
ֻŲɨ£ȻһֱţŻȥҽͺˡ
û뵽ȻûͦȥոջԵʱһЩʶģܶʱ˵ĻܹģǾѲ
·ĿʼȻҪʶûﲻ
ҲЦſŶʻӣһģˣЦȥֵ֡
үĸĻһһͿ±㽫һ˻
үһֱż˿࣬һòã
⻰ͷȥ֣ҡҡͷ
үȴüͷһЩɣԶأ
ѾûúõˡӳŲסġ
⻰ҲüͷȻֳһүӣͷ
үȥȡȻֶųӶˣҲóһЩġ
ʵɤЩʹʿˮеۣҪԶүЩǵӣǵͷˡ
˹˴ιԼҶӵߡ
ȴҡͷָʾԡ
ȴֳԣһֱߵ
һʱ䣬໥ǫ
үţЩζ
ⲡûõʱһֱڵǡ
֪ûˣйӷĸо
ոȻСιҩģ
ʵЩܡ
ųСӲˣһݺݵʰһͨ
ҲǣȫԼҶӣûԼһۡ
ȻүԹûа취ֵġ
òιһ֮ǰȻһڣһûˤˡ
Ȼ󣬻رߵȥ


1143 ү

үһһֽסͷ󺰣̫ҽ̫ҽ
ʶͣүЩɳƵİ
Ҫ۾ǷôҲ
ȳ۾ʱѾֻصӡ
ϤĴӣһͷүֳͷ˯ڴߣԴһһģȻˡ
°ͶѾðɫĺ磬źӵĳ̣񴧲⣬Ӧ˯ûвֹһˡ
ҡҡԼģֻӣûʲôرģֻ΢΢ЩͷҲе㷢͡ţ˯ʱ䳤˵Եʡ
֮󣬾;кöˡ
ŵĴӴ
ҪһүЩүЩ̫ᱡˡ
Ÿµأү˫۾͵ˣŷһɭĿ⡣
һԭأһûҶ
үԼҵѾͷˣɫתˣˣϲĵ
죬ҪүǲجˣҲû˵ָָԼĺһεơ
Сүǰ£˳˳ְοƵү
үү⼸ӦǵĻ˰ɣƤµһû˯á
үˣ̫ˣ˵ʱ򣬼ȻûдЬ˵ء
ɫֲÿһ˱ϣûĿ𣬴ӻóˣһɾİŽš
ӣү͵Ѿ˯ˣҲȾʱߣҩûǰء
ɾﲻ̹𣿡
΢΢ҡͷȻĳסүѡ
үһԴõģڼѾˣոպ̥㣬үȥˡ
⻰Цˣʲôȴ˵˴棬үһξ롣
үЩЦֱϣİɣүҲȾˣһҩͺˣһЩҩģǲ˺ġ
Ƕϳȷʵרܹġ
Ǹźֵ滹мҲȾʱ飬ҩҲˡ
Ѿõ˺ܺõƣʰʹ˺öĶͷү˶̧ܡ
ѾûүĻˣ»Щ㶡
ƽﶼԼߴߴΧ˵ȻүһֱڸԼ˵о񻹲
Ȼֳүӣд֣ġȻգ޹Ĵ۾ү
үԼСѾͷһͰ͵ӣһһͿСҪģһүԲŹиֵˣүһҪǸۣ
˵ţбŷʵһ䡣
ǼôܽӴʱߵˣ
ͲţȥֵþߣȥĵطȻϲ˶
ָȾʱߵʱ򣬽˽һˮõ̥
ټ̫ҽǡɳԻ˶ӣôôɣ
үЦһ˵ǲֹһİɣ
үЩ£ûôʱĽϳûֻᷢչʲô̶ȣ
ֱȾˣȾˣԼҲȾˣôˣ̥
ûöϳݣطGҪӾˣ
Щֵܣˣ
ô꣬үԼȻ˵Щ¶˵棬ǴûЩֵɱ֡
һľλȻô˿
һҲݲ£
еԼү˵ˣ
ǾȻԼҺӶ֣
һʱ򣬺пҲЩֵǵֱʡ
үɫԽˡ
طG᲻ϧһд۽˾
Ǯţ˳𲻱Ѱ
үĺˣүǰһƵģһӼֱһ㡣
ȴú£ֻЩү
ǰİ˳˼ƢүƢθã˼Ҳйϵġ
Ҳϣ̫λ𣬻Ϊŭʧǡ
үͷԼСѾͷЩǵɫļ򣬽˻İɣүзִġ
ү˯ˣתͷȥǰԺ
ֽӴеˣһһŲһ
Ӵֵ飬粻Ѳ飬ͬʱҲЩļʦ
ֻȥ˶ֽӴ˿ү͵
еĶ綼ڻɵ֮С
дĶ˵˵ģа˰һ
ֱ1014ãүص㻳ɻڰ˰Ƕ
й̥Ե¶үûͲ鵽ֱֱļūϢȥġ


1144 ߿ū̫֮λ

үҲеʱ¶ӡ
ЩʲôѵһЩ
·˵ϣүܻǱڹ
Ǹӣĳô
û٣ѽ
ү۾ҵһȣһҪġ
У̫ҽ飬֪ΪΣȻ鵽̫ϡ
ȷе˵ǲ鵽񸮣ܹܣա
յӱ̫ӵ˵̫ӵ
Ѳ˹ϵΪŷţ⡣
̫ҽƽϲţ⣬Ϊˣţóԣһ˺ü飬ǷӦǿҵһ
׷׷ŷŷĶûġ
Ψһģţ顣
Щˣţûмʱŵ񸮵ˣһ飬ôŷˡ
º󻹷һС£ү¶Ҳͦ˼ġ
ɺϣǸأ
ģĿʲôأ
ֻ뵲̫ҽﺢӿ𣿻Լ£

̫ҽʵ̫һЩĺȱֻ֪ᴫ̫ҽƵġ
Ǹղ˰˰ǰһʱȥɽүҪǸ̫Ӷˡ
үǷ˿̴Щĺʢ֣Ըһ
ʢ𾪵ĵɴ۾ˡ
ʢȥ֮ү̫ʦһڲ衣
ǽڷŰ״ɱӣвڡ
ѬȾУүһЩãƺƽЩį
˱ո
꣡
ѵ
ôүţ
˰ŭǰϰڷŵĶȫһƵ˵ȥ
ͬƿΣڼ黭ܿĶȫˣһصǽ塣
ūһһĹţոն˳Ŷûһ˸ҽȥ
˰緢йˣһصĶ۾
ŭ⣬ͷҲ֪Ϊɢ˿Ƿħһ㣬һֱظŵΪʲôΪʲô
һĸʱûõϳݵġ
ǵȵǸû֮ԼٽϳóȥҲһҪһЩġ
ô£˴
֪ˣտʼϳóȥˣǰ㣬ʰ껹ǻ
ĸж¡
˭֪ϳݾȻĸҵˣ
˰ļƻƻˣֱŭɽҡ
Ȼɫһ䡣
ԣһӺö鶼ԡ
Ǹ磬һûˣ˭֪һȻô
ع壬ҲǸģôû
жϳݣĸ羹ȻԼ֮ǰϳ͵˻ʰǶ
һ뵽ʰ˰ЩƲס
ЩӦҵģҵģ
ֻٵһ죬ͻὫǶϳóȥ
õ͵Ӧ
ĺ
˸ū˹ſҲ΢üͷ
Ƭ֮󣬰˸ƺûˣŵүЩˮܽ𣿡
⻰˰ŵɫȻעһ㣬վȥš
һֱӽ˸˻үû᲻үҷϣ
˵ţؽ˸§˻ͬСһ㣬ƺЩƵġ
˸Щ֣Ϊʲôү⣿
ҲǱŰ˰磬ĺ󱳰οôأ
Ǳүлıү
ܹ޸ү֪жĽأүǶõˡʱʱĽԼˣǾ͸ˡ
⻰˰ɫ΢ЩƺǲԸð˸ǽƵģߡ
һһ߻ģҲʧˣõĶȫҪϡ
˸ֽסˣǵòĻûж԰˰˵ԼʧĻ
һ˿ڰ˰ͷʱǹ˴Ц
и˸ߣ˰ҲһЩԼ¡
ʵĸֻһ·
һԼҫ
һ̫֮󣬳͢һĻӻһĴ󳼣ȫ֧Լ
ǾΪ̫֮λֿɵõʱ򣬻ʰȴһˮͷ˽š
ʰô˵ţ
ɼǵÿÿһκһϸڡ
طTˣ߿ū̫֮λ
һ仰֪ٸҹبͷþû֮ɢ


1145 ˸

ֻҪ˭һ߿ūƲסıϢ
⼸ԼǺΪѾŬˣܹıԼڻʰе뷨ʵ֤һЦƵġ
ǣԼĳǲߣﳼ֮ŮǣĸĶ͸ߵĶȥ
ĸĶﲻҲǹŮ
ʰԸĽɽĸǸѲˣҲԸ⽫λԼΪʲô
ػһÿʱÿ̶⣬ͬħˣһƺЩˡ
ǰûʰ˶һȫǴȸĳ˶ĺ㣬ʰݵǸˡ
жǶ̵ĺܺãǶһԼȻ꣬ȴǸȨ
ʮ꣬һη̫ӣʱֱ̫޴һЩ
Լûǰ㼱ʰԼûжвôǻλпԼġ
ôһ룬۾Ȼһ
Ȼ̾ĸѽĸ硣
ǧ㣬㶼֪ڻʰ֮ϵжȫӰ
ȵһ죬ʰʶѾ꣬ǿ׳ʱôԼֲ㡣
ܹƶˣҲܹĵ
һ룬˰Ҳûôˣ̫Ҳû⾰ˣĿԴɡ
⼸꣬԰ɣĸúñ֡
ߣҲĸһѡ
ĸƺԼһȨƸӴһЩ
ϾһԼһ׶ˣá
ĸƺûǡ
ȥĸԼЩӵġ
õĴԶ
Ǻǣʱͨˣ˵ĸպһܹԽʰĵʱʰ껹ݲݵ
˵ţȻת硣
˸۵ȥˡ
գ˰ϳʱָֻƽŵģ
˳ү˹ȥͬ˵˺һĻ
⼸꣬һõܵţ԰һж
үֻӶĿǳЦǵͷԵòر䡣
˰Ʋһ㣬˵һŻصĸ
ֻүŰ˰ⱳӰ
Ȱ˰صϵʱ黹㲻·ϻһ֦ȥ˸
Ȼײ˸̫࣬С̫༱۾Ѿˣܵ
˰üʲôй׷㣡
̫˰˰⻰»ЩԥһҧүǸܣȥи̫ҽ
⻰˰һߵ̫ȥ̫ҽԼǿ첽Ժȥ
һԺڴϵİ˸˰˶סˡ
ֻ˸һͨ죬ֱϲϣѾ˺˶ǵģؽҧ
˲䣬˰ϵϢͱŰֱֳסҽǰѣôˣ
ҽ겻СˣΡΡرȭ߶µصرүӣ컨
⻰һ˰羪ĲУ˲ɫҰףŷһ㽫ҽ˵ϣƨүţ
Ȼ˰˸ĸǰ˵
˸ǡɻˣ΢΢¶һЦ
ŸҪԼȫǺ㡣
ܲ˵ļгײײĵ˴ҪǶȥ
˰ûмİ˸һʱûӦԭء
˸õӵʱ򣬿ȫͨĶ˼һһ˹ȥ
˰֪Ĺȥ˱ڴϣ·ʱһǸҽЩүôˣ
ܽܣıȻ컨ĵĲ
ҽҲЩΪѣüͷүȷ컨֮ǰūż컨ˣǴˡ
ûȥׯҲԶЩ컨ǴȾҲСմȾˣǿǴˡ
˰翴Ű˸ϵĺ㣬ɫ
ʵСʱֹģҲ֪컨ʲôӡ
ĵ컨
ȥ˸ҧгݵĵ
رүĻﶼûȥһֱڸϴˡ
Ǹռ𣿡
⡭յǼׯϵļ¡
Ǿˣ⼸˸үúò顣
Ű˰۾ΧתһȦ֮ˣţǸи̣үҪ˶ᡣ
˵ţɢһаϢƽոչֳģȫһ㡣
˶Żˣæع¿ͷġ
˰ɫĲÿ
ԺĹ½ôܵ컨أ
ôܻᵱ컨أ
˲䣬˰ĸ￴ԼʱǱĿ⡣


1146 磬Ҵġ

ºݺݵȭͷ
һ
鵽ԼԺͶ֣ڱԼ
ΪʲôΪʲôֱӳ
طGҵţҴ㲻죡
˵ţһȭͷݺݵϣǰʯҳһѪ˳ȭͷ
˰˸һֵ̣˰˸ǰ޴Сһ㣺ع壬ôˣ㲻µģһģүװίģ˵۾ŷǳһ⡣
ͬʱַһ¡
ܹϻظʱ򣬱ݺݵһ١
øͷƵģ˵սŵʱûϳ˭
ձ飬ڳȻ󲨡
˭ѽ
ܹܣ̫һһˣ̫ӵ˶꣬˸ǡ
˴Ǹӣһʱ䶼Щز
ߣ͵ֱӴ̫ӵ
˭أ
ҲЩӵģϵ¶޷Ǿ̫ҽ顣
ӺĴ󰢸ˣҪ̫ҽ;̫ҽȴΪӵԵʵˣ¶ϴˣ˶֪
ôһ룬ֻȻʡ
˲䣬㽫תƵӺǶ
񵨸̫ӽаģҲֻӺˡ
ֻǴһЩѰӺһ̫һģһε¶ˣ˵̬ȣʵЩͷԡ
үʵǹģǹݴһͨҪһ絽׻ǸʲôӦ
ϳʱ򣬲ûм˰磬үҲ֪˰˰̫ҽ飬ǻڼչĸء
ôֵܣ˭֪ԷʹĶأ
˲֪˰缰ں˸ү֪еʱƭ˵ġ
ȻҶԼֶ֣Ҳһζɡ
үţӵҲ಻Զ̫ӡ
̫ʵһֱעүƺүϡ
үֻĿǰûһ̫ҲƲסšüͷ
̫֮ΪүүȴֱŤͷˡ
̫˼ȥģ
̫ôһֽ֮ŲүǰߣϴЩ崺Ц⡣
үŲվͷһ̫ӣϲϲŭûκε
̫ӵ˽ǰЩӡ
ʱʱԼǸܵܣѾԸߴһЩ
һľƣķâڲס
ԼϴȫӻɫģվǰƺҲûǿ
ӻɫվӻɫʰɫвࡣ
ĵѣȴǳٲܱˡ
㿴ү̫ˣ˵ĻߣҲû˵ڡ
үֵ˻̫һֱڿû˵˼үʵյ𣿡
̫Щص˵ͷֵʲôԱͬ˵ǲġ
үȴؿ̫ӵ磬Ҵġ
⻰̫üģǺ⣿
ǴһҲͷ
үΪȻȻĿ̫ӵ۾ֳ֪գ̫ҽҲһͬ˵°ɣ
̫üͷֻһɺϡ
Σհ²үû̫˵̫סӣүֵܵܿЩ˳ۣǶˣܵûȸ˵һ˵ǵܵܵĲǣܵڴ˸ⲻǡ
˵Ŷ̫ӱ˱ȭ
̫˵ʲôأ
ûõĻȫĸ˵ˡ
ðζ֪˵ЩʲôƬ֮̾һͳһ䣺ֺĵõӻðɣ
ү֮ǰЩõļ䷭˳ɫ΢ЩĵͶ絣ˣӶõġ
̫¿ǰүЩ
֪˵Щʲô
үȻҲûҪ˵˼Ǳ˱ȭ磬طGȻȥˡڼһҪչˡ
ֻ̫õ˵ͷЩȥɡ
㿴үߴıӰ뿪ˡ
Ǵ̨׺ܸߣΰֻǣţǽЩȫڽŵһ㡣
㱼䣬ֻ̫ãʱĻʰǰơ
ĵʲôʱɳˣƺȻʰ껹Ҫ
ʵգϰ˸һʱˡ
ϰְѣʱϰ˵ЦЩ죬Ʋסüͷ
ǵԵջ˵˰⡣
ˣһϻۡ
̫յģֻǣȻ֪Ϊϰ˻ţϰӦҲ컯֮¶֡
񿴣ȻĽԼͷϡ


1147 ֱ׹

˵Լԩ
ȷʵԩģûзԸ顣
˵ԼԩôҲԡ
Ϊ۾һЩĹâȴûϸʡ
ΪϰвͼȴûҪġ
ʵҲ룬û֣ĺ땑ܸûʰ谮һЩ
ĸոնΪ䵭Լģʲôأ
̫ӳЦһ£Ҳ֪ǳԼǳˣű첽ȥˡ
ֱ˲ɢӣЩ
ں濴˺һˣſ˵ʲôʱ
ʱţβ
Ϊжֵأ
ûڲҲģ
鲻ߣ·ƽȽĵͬţԼһͬȥȾƣõʱһڱӦˡ
֪ΪΣͬ˵Ļİ֪ȵЩˡ
ĪҪ˰ɣȵЩˣū˸ȥɺãֱ̫
⻰ͬԶԣүЩȥɣȷʵǺȵöЩ´ٳʱٸ̫ˣءǸǶýɣЩ΢٩˼
⻰ֱֱɨ˷֣үûȶ࣬үҪȥ˵ֱӷϻҡҡλεġ
һӣǽźŻˣæȥ׷
ֱܵķɿ죬Ƭ̣㿴Ӱˡ
ȵū׷ϵʱѾֱѾڵϣŸ첲һֱʹĽлҲѾûӰ
һ֪׹ˣ
ūǻŲ·Ļ֮̌󣬷Ľ첲ˤˣҲҲһƤ
󸣽ֱ̧˻ֱſˣ˸ҽ鿴
ֱûɢأŭǳ
Ҳ֪ôˣȻˣүˣүֱӸĳ࣡
׵ģ첲һҶӣϵɫȴֵ׺ݡ
ź̫⻰ЩΪѵĵүѾûˣһ·ֱֱܣ£ˤˡ
ֱ⻰Ȼɫֲˣʲô˵үľˣǸűһսģô˵أ
ģūЩˡ
үողǻ˵ҪƴôǺѹӣ
ֱɵ㶵ĿԼɫÿˡ
ūţ㿴ʲô
ȥľʬһ
С̫ͷ˳š
ֱ죬ʱʱҽ̫ˣ̫ˡ
󸣽ҲЩۣɵõүȥͬźȾ
ͬ˵ˣȾƵҲԣǵòҪˡ
ⲻˤ
ԸģҪЩǡ˵Щ۵ȥֱֱۡ
ֱ󸣽Ȼ㲻ȻҲˡ
˲ٶЩ㶮Щʲô֪棬үˣ
ˣǾôܺȻͷƵģ
Ǹүսˣʲôû˭ܾˣܾ
˵ţһŭЪӡ⵽˭
󸣽ŵؿֱû취ֱ˵
ȫǣүȻң
ֱ˵껰֮󣬰ûӦһͷ󸣽۾
üͷΪӡ
ӦùĹԼ˭ԼʲôǾԼű˺ˣ
ǵԼİŮˣһ͵ôˣ
󸣽Щܣʲôôˣһֱûô
үʲôұӲǱӣģ
ǾûиҲ
ɫ˥ҾЩ
ǲԸңȥˡ
˵ţһ˦ֱӿˡ
ֱ󸣽ͷһŪɵƵġ
ʲô
Լڸ첲ˤˣĸȻ˦Ӿˣ
Ǹʲô˼
ܻһ˦첲ֱأ۵ĵһ˲ð˳
󸣽ҲѶѾ߳ˣҲ׷
ƽգԼġ
ȻᷳԼˣ
ţֹֹס
Ӻ
үʢػ
ʢֱ׹£޾ϸĻظү
үȴЦһǱˤһȲǡ
ʢµͷû˵
˵ֱҲȷʵǸġ
ˣܵٶȿޱȡ
û뵽ǹѰһʵĵطֱӴֱˤһ첲ѡ
ˣҲǹҵˡ
첲ûиһصģߣҲˡ


1148 ҧһڣ˲ҧһڡ

ֻǣΪ
ʢ˵Űɣеء
Ȼգ
ֱ׹֮󣬲Լ壬ֱȥ˰˱ոҪҰ˱ˡ
˭֪˰˱ոſڣֱ㱻棬ôûȥƢˣû뵽ϰ˵Լֱӽ˱ոϵҶˡ
ͷſڵˣֱͬ˰˰һơһֵ涼
˰Ű˸أȻϾȥֱ
ƾ˵˱ոĻûΪ˻ȥӦþ͹ȥˡ
˭֪ڶգˣҪ˱ոײƵġ
˰ֱţǳȥһ档
˰Ϊ˸¶鲻ãΪֱĽϵҸˣ˵Ҳǰãû˼ֱˡ
ֱǸƢһǳ֪Ӳġοð˰϶ֽš
ֵˣһԲϣȻ
˰ԾѾúܶˣû뵽羹ȻűҲˡ
һȭ֮󣬱⾹Ȼçʵ̫޴һЩ֡
ƫƫֱɵˣơ
˰Թֱۣ»ҪЦֱֱͣûбˡ
ֻǾܱ⻰Ҫ˵ģǲ˵ˣ治ȷЩʲô
ƫƫڣūǹ˵ǰ˸˻˹ȥ
ֱҲû˵ֱ꣬ӱҪߡ
ֱȴĵĳʲôϰƲү𣿡
˰ĹǺ˵ԼҸ
ܻ˦ֱˡ
ֱˣڰ˰粻ֳ֮ıģܹġ
СƨɺתȦĵܵܣҲƲˣ
ŭȴҲҲ˰ˣֱӷԸֱӽ˱ոˡ
ͬ˸ǰԺſڵӻҲˡ
ȻڵĴ˻ȥˡ
·ϻֵģ˵ʲô˰һĸεģûģ壬׸綼ƣ֮Ļ
˰òæˣֱô¶ǵòûѪ
ֱǴ޿ɾҩˣ˵ݺԼ
ԼŲأжУȥ
ĸ粻һЩԼĺۼôȻţ
˰ãһͲӦȥǸɾҩĴ磬ǽ
ֱȴǸƶ˰й
ûԼĸţȻܵûƵģһΪ顣
һ룬Ʋϰ˰ˡ
ҲǾȵĲУһϢʱ򣬶ΪǼٵġ
ܾ͢ķʵ̫ڹһЩ
Ҫ˲
ү̫ˣ͹ˣӺ֧֣̫ӵµĵλȹ̷ǳȻΪһ̫ҽֵòɢ
󣬰˱պֱҲˣƽʱҲǴһӵ
ֱôԺǲ˱ˣ
³͢йԱ۾ȫĸϵĶ
˵Ӻүһιȼ˿ࡣ
ƽ͵ͬ˵Щʱ淢顣
ȻĶǱȽϺģȷ˵ô˽׵յԴϣôֽеġ
ٱȷ˵ֱʹ󸣽ôļܡ
ȷ˵˰ֱôģεĽͷö
үȻƽǼܲסľý۾ġ
үųģЩЦΪѾͷϢЩӦˣϾƽﶼǽӣڿͬӡ
һڼ˿ȥˣֶֻүĴָȻүд
ү͵ôʰǣ
´λԣ
дֳ֮һڼ˿࣬ӹĹĵģθڼõӡ
үһֻǲ˵ӵǻָĻͦģȥҲͦоӡ
ϻۣⷨ˵ء
ȥүʲô˼أûгЩⰡ
үһ³ıӣ˵𣿹ҧһڣ˲ҧһڡ
⻰Ц¶˰˿
үǹҧˡ
ЦүҲ˹ǣɫٺÿһЩ
ʵЩĸ磬ܵܡ
ǰ˰磬Ҳû뵽Ȼߵ˵ز
ϡ

͹ү͵ţһֱԼ˼
ʵһգȴǷŲ¡
ΪǺӾһûģǵòĻӦ·ݡ


1149 ᲻ӵĿү

Ѿ·ݣ¶ѡ
ұ֤ھǺӻٷЩʲô顣
Ϊһӱڸϳ¶ˡ
ʱڹ϶ǿ˲ϡ
һ΢Щͬүĺãű̫ӵ껹ˡ
ǺҲǳϢ¹ʲôĿλֱ޲ڡ
үҲʮԺʱǻ԰ġ
Сܳ裬ټĵԵʣӺпܸһ㣬˱˵ждˡ
˵ˣ̫Ӧܵġ
Ե룬ûʲôӿúʱ뾩ǡ
ȥƫԶЩׯϣһʱ䡣
㿪ʱͺˡ
үƺ˺þˣ±һźţʲôأ
⻰ͷүԥ£ϣ룬ǲǿԽֵ뾩һʱ䣿
⺢ӽƺǶֶѵģ檱һԣ˵ǺӵĽƲá
Ͻأ껹Сȥׯϴһɣ˵ţ۾ȥү
ү΢ü˵СʱҲȥǻСʱأˣӦǲµġ
ǰүȺ˺üӣ˵Ͻǵ̫أʺСӡ
棬ֱǱϽģǵһĻӡ
Եһֱô˵
ϣʱʱرǸΣʵ㿴ӽſʼȾʱߣɼӽʱ㿪Щɣ
֮ǰһɽϱϾŻǶѼӣ֮ģׯɽˮģǺʣȥɽϴһʱ䣿
⻰үǲͷ˼ʵЩ᲻뿪ԼԱߡ
⺢ӿ˵һ̵ֽ󣬿үý
ȥҰˣ˺ӵԡ
ȴٽĵϣҲ赣ǺӵĿҵÿһŸͻˣߣͷϸѡһͬȥ
ӽҲˣٹһˣҲٴ̫ʱ䣬׾ܻˣ𣿡
үεӣ̾˿˰ˣǡֻǣһȥׯϣЩ
ֵ檿ͬͬһȥׯϴЩʱաֻûа취ϻϺ̫ˡ
үüͷ֣ùȥׯϣ
ˣ󹬵ķӡ˭ƹܣǲͬȥġ⻰˵ʮֵĿ϶ȫûתء
үܾô䣬Ҳһ£ֵϣǡҪϱͬȥ
ϱ֮ǰҲ˵ȥׯϿء
ү˼Ƭ̵ǵͷˣ⵹ҲǸӣֻǣǻϱͺӵԸɡ
ȥǱȥЩʱգǱȥ
ֻһ㣬ҪЩ̫ҽҲҪŲǡүͿʼˡ
ԼӻûȥׯأЩˡ
룬ϱһԸء
Цŵͷȥһˡ
˵ʱҲЩãȻս˵ΪֲһԣǽƲãȥׯϺúġ
ǰЩģҲ֪ʷϵĺ͸⼸ûá
֮ǰ㱻˺õһʱߣȥһܵҲǺõġ
οֵѧҵ̫ˣСӣյıү̵ĸϷƵġ
룬лźȥӼ䣬ץ׽㣬һǺг̡
±յùÿԻضԸȥġ
ֵֻǡҪСҲһͬţ껹С벻ҡ
Цŵͷֻصİɣˣ˵Ը⽫ȥǱһͬȥ
ﱾҪһͬȥģֻǻϲ˵ˣһлּһͬׯϴ졣
ͷЦ󵽶˵⻰ʱɫ
սʹ͵Ķ£عȥˡ
үӦǲӦġ
Ͼ뿪ʱǶ̲ˡ
ϱǸӣүҲ͸˼ˡ
Ǿһƶ֮ˡ
һھǣϱ
ϱͬĻôӾܼڸǰˡ
˭֪ȻڴӦˣ
үƽǰƶʵˣͻȻˣ
һʱȥ̫ҽԺ̫ҽ̫ҽţĸһͬȥׯϡ
⣬ȥĸͺӡ
˵˿үǰùڰ֣ʾץȥ
ſүģ֪Щ᲻ˡ
ϳ˭ǷǮƵġ


1150 үܿ

Ϊ鲻ô׾ͳɹ˵ģϾүÿ춼ʱֵĹΡ
ʵڿү̵ҲÿҪ顣
үֵ۰Ǿĵģûлɹ
һ˿үƺһҪζһЩ
˵Լ˽ˣҲԣҲ᲻ãҲ
룬үͬ飬󲿷ֵԭӦҲԼġҲһůֻظ˿үϣץסü滺ĶЦллϡ
үƺûвʲô쳣Ƶģ̾˿ˣ˵ˣǱЩϢɡ
ֺϱҲòˣձǽһͬš
⻰Щ̲סЦʵҲ˰ɣ
ƫ˼˵Լ˵¶
»Ǽĵͷá

˵ү֪ͺҪһȥׯˣϴԹʰôȻ¶ȥׯʲô
Ƕڸϣүһˣʲô˼
үģ±üץסĴ֣ҡŵүȱżѻ˵ء
ʰͶ˼˵ֽƲá
Ͻ̫ˣʺӡ
˵ȥׯϴһʱ䡣
ܺأׯɽˮģҲãҲ̫һЩȥׯܹúõķһЩ
ɤӸպã˵΢ЩɳɳƵڶ˾ˡ
ֻǣүüͷ
ΪѾͷ˵˵ȥӦ˵Щ᲻ԼĻ
ôһѻ棬ûһ˵Լģ
һ亢ӣһ亢ӵģôҪͲҪ
ֱסļüͷʵү˵Ҳڸϣүһˣ㲻үܿ𣿡
үڸоǣΪǸСӣҪļ
үȻ֣£ΪҪ˵ʲôҪ飬û뵽³Щ
λүȻЦ
˵үʵһ㶼һڼϼôأ
ү΢ЩίӣֱӱסүСǰģ
үȥׯϿＸѽʱԸүдţóԵģ˸үͻ
룬һʱүǰżһҪϵģǧŮпɳ֮
飬ĺãСʤ»飻òãǱ޳תĸضˡ
ȻүɣǷĵġ
ǣѱүиȶ˵ʱ
һʲôŮ֮Ķ¼ǿɾͲˡ
ӹ๾ת룬ͷһҪʢл֣г¸˽йһĲǡ
ү⻰Щ⡣ûԼСѾͷٶ˵Щʲôˡ
һ磬˳֮үֱӱȥ˿үǬ幬ˡ
Ҳǰŵүûĵǲ˵ҲҪͬһȥׯϣ
үȻϱΪɶӦˡ
ĶƨƨߵҪ˼һȥϱɶԵĵأ
үû뵽Ȼܲµ˼¿ͷʰȫ
үЦˣǣʲôλ֪֪
ΪӣȻŪЩŮ鳤¶
ϱȥׯԣ˳տӡ
ȥʲôܿ˺
ϵһ̯ӣҪֲ𣿡
үüͷ΢壬ֿͷʰ꣬жһգ޶һգûʲô̫
кǲУǹ¶ĸģȥׯϣһ۸˿ôǺã
Ӳģʰ꣬öͬһȥɡҲҪԡ
үһŹײ˵Ļ޶˵˾ù켫ˡ
үүģ־ģЩѪӿ
ⶼʲô
Ķ˵ˣȱ޶ȱ
޶ȥׯӱȳ͢»Ҫ
Լǻӣ
¿үֱӽϵžү϶
ӵޣһûˡ
үϴ
үֻǵʹԴһҲûҪջո˵Ļ˼
үòᣬָүıӵģԸȥׯϣҲԸڳ޷ǣ޿˸öӣ
ү΢üʰֵʢ꣬Ƕʰǣǻʰ˳ᢣȫȫУöҲöˡ
ߣʰæʱ򣬶кö磬ܵܡ
ٲûȫء


1151 ү

˶һûʲôӰġ
ĻְλûʱϾˡ
ߣӲǸׯϴϼ¾ˣȵʱ򣬶Ȼʰꡣ
ׯʲôʵĳʳ˸ͻ
Ӳڵʱ䣬ʰмҪעӲǡ
ү⻰˵ļ˳;ûүڵĻᡣ
ƫƫүʹ˵һĻҲ̱ŵģޱӣ˵һ㡣
ү˵һ£ŵⷬ˵˳ƺԳûκεƵġ
үǰɫĶӣ۾ҲЩ̽
ķȨŵʹ
Ҫ֪һθȥׯϣû£ǻزġ
ոյ˼Ҫ꣬ǻдʱء
˲Ϣ䣬ʱڻľӪǻ䶯
Ĳ⣿
һ޲ýȨץϣء
ƫƫҪԼҪôϱӣҪôȥׯӡ
ӣһϲϲЩƽӵģǸϡġ
үϾô꣬ү˵ĻĻǼ⣬ֵܷġ
ȷʵһûʲô̫Ӱ졣
ֻǣүЩˬ
Լˣƾɶܹӳȥ氡
ƫƫǲͬ⣡
£ү˵ʲôүҡͷ
ү˵еʱ򣬿үɴ첻˵ǲӦ
Цү˵ǲͬ⣬أ
Ҫ׵úõĹţ
׼ȥ˵ǲҪû¶ͻȥɡôһ仰֮󣬿ү鲻ض˲豭
үûĻʰ꣬üͷšҪ˽Ƶġ
һӵīˮҲûʲôôˣľڸˣͬϱ˵塣
οı
ѵ㻹Υ
Υ
үüëһȻֱӿ˸ͷʰ˵ǣܽˡ
ˣӱ㲻Żʰ꣬͸ˡ
˵ˣ⻰ûж뿪Ǭ幬
үЩ죺ʲô˼ôˣ
үٴЩϧžеûء
ԵŹүĻ¿϶ص˵ͷػϣӦǵİɡ
ܾûôƵأүЦһţ¡

һ磬үų񣬻ֺ̥һͬ
˿үҪһͬš
ǲ䲻ȵʱ򣬳ֽÿ΢΢ķϢʮʡ
һء
Դֲ̥֮յҪ
ϣֺҸһסֵĸ첲
һۣԼҶ۵ûš
ȴһֱǳЦǼڡ
ε̾һЩСӣͷ۳ŶҪָˣ֪֡
ǳСӣһܱܸ˵
ҲֵѣԸֵӡ
ǿźڱĿӡ
üͷֵ֣ԹԵڱϣֱڸˡ
ж֣ҲŸˣǰʱˣúϢ֪𣿡
⻰ԶЩ
ȻתĿ꣬˲ȫ˳ϡ
үԶһЩ˲
ֺֻʮģȥ˳ֱߣأȴֱӼ˳үм䡣
ֽŲõĺҪƵġ
ûأͱү
ͬʱүģһЩĶ֡
ү۾Ҳûţ΢΢ȥƣ֣ԼʵͽȥԼϣ¶Щί
ǵģŻˣ
үЦ˫ֺʱ״
ҲǹһЦʵƽһôЦĺӣǶԼ׵Ҳûˡ
үƵģֿһֽۣȥһ߶
үֱ⼸Сˣһȫ˩ܡ
ȥ
ʲôһһԼϱ
֪ովӦǼһԼһʡġ
ʲôģȻծģ
ţүϬ
СǺʵˣ໥ߡ
ʵҲǵڶѡȥԼҸġ
û취һϳǰٴƵĿǡ
ǱС̶ĸ
˭ȥǰأϾƨɴ˵ҲῪġ
ֿΣЩЦ¼ԼҶЩƵĿԼЦŰο
Ӳۣ綼أġ


1152 ԩ·խ

ֿһİˣǿڰ˯һƽʱûأ˯
ֱַּСް
СҴԡ˵ֿһۼСĵҪѧϰŶ
СʱĹɵͷ¿ֵ۾ﶼЩԹ
ҲЦǵԴС˲ͱοãһͬ˵
ûͷƵүһġ
үһˡ
͵Ŀһ֣־ƵĿһۼСġ
ţ§ýЩܹɵ㡣
ʶĽ뼸ԶһЩ
ǿЦãոһƵģеʱҲСĺܡǼ˭һЩʰ˭
ԼСʱûٱѵ
⼸Сأƫƫ
ǲһǻʮа˾̥ǻᰤᡣ
Ȼ־Լͥʵ̫Ҫһ㡣
ضԶѽ
˼ôһ֮￴ȥͼѾ˯ˣƺЩӨĿˮɵϣȴһҲ⣬Сİ
ֻҶֱǿɰĲУСƵġ
˼ҵĶʱӦûעһЩŮԼҶ̫׽ˡ
ԼҶˣŲЩء
ԼӶ°ˣʱʱĻᱧԼһڡ
ֿ˺땑磬кǵĶദӣԼһǶôˡ
޼ɵ˵Ϊ֪˵ʲôﶼԼ
֮ǰʱ򣬶ԸԼιҩģǿǶϳݰ
ɤǺóһʱ䶼˵
룬һҪö￪ĵġ
û۸꣬еܵǣúñġ
öһֱ˼ȥ
үһֱԼϱüͷ߳һЩ
ǿЦõؽͷת˹ȥ
ߵʮֿ٣˹֮һȥ͹밲
Ȼү̥һȥǬ幬ү밲
Ӻʱ֮󣬵һȫԱ
·ϵˣһǻͷעĿ
̥ƹˣҲûԱǵˡ
΢üͷЩ˿ŰɫЩԣүСʵ꣬յ¶粨ûȥأ
үûоøԼҶʲôԣ±˵ͷǺܳʱ䶼ȥˣαΣû
صĵͷ֪ˡ
û˵ˣһͬǬ幬ߣǰ洹һ䣬ɲɵģȻ˰˰ԶԶĹȻԩ·խ
ּ˲üͷǵհһ졣
һ˹۲ϸ΢ΪԼ壬ûжһЩͬԼ˵Ҳδкβס
ҲֻапܸԼֽˣĪĽӽһܲõ
һϵжҲ֪
Ȼ껹СǸ֪Ҳ֪ˡ
λʵЩƲ𣬼ԸĴ󲮣Լʱ򣬼ǲôУҲʱʱĸ˵ϼ仰һĿγ̡
ԼҰΣҲûǨŭԼϡ
壬ƽﶼһ࣬һλƢºͶõ塣
鷿ʲôģʱԼһݡ
˭֪Ȼڱ﷭顣
ʵ˷ʤ
ȭͷססԼ¶Ե
үԼҶЩţġ
Ҳû˵ֱӴŶӭ˹ȥ
˰ԶԶĿүżӹʱɫˡ
һ̣ܵòң
ǰЩȾŪ뷽跨ûϲȾ飬ŶϳݵܹӾ޴Ч棬˭֪Ȼĸ˼¡
ĸĶû£Լȴĸˡ
ĸ磬ôôݵģ
ˣ컨֮£һ
ǣͷȴǳ˺üŵĴ󶻣˶̡
һӣҪʹľС
⼸ԼˣֻҪһԼƴض
һ뵽ԼҸµģ˰ֱ޲Ҫү⡣
Ǹ磬ʱʱرҪԼ޿ɾҩˡ
ƫƫִĺܣ˵Ҳȥ
׼˵Լ顣
˰øζˣԼǶģֽţһҪԼϵļǺţѵԼһ


1153 ǲ壿

ҪԸֱǼĸ磬
˰⼸Ѿ˺üˡ
ʵ󰢸Ұ˰粻ʹ죬һԭ
Ϊ󸣽ֱŤ
˵ѾûиԼҸֱŤˡ
ƽﶼȥŴ󸣽һˣ󸣽֣Ҳе
ţôΣͲԼһ
ңʱȻֵܻ
ϱûа취ֻ֣ȥԼֵ֡
ҹʱֱ֣ϸ˼飬п˼޻ϰ˵ģϰ˵̬ȣֱԽԽˬ
һ֣һûеطš
˵˰磬һүһ˶ûֵ˶ˡ
нү֮ǣֻǶƽһţЦǳǳ
˽ǰһ׽Ӷүȭĸ磬þòˡ
үɫ˵ܣ
Ű˰㽫תƵϣӿɺˣ֮ǰʱ򣬽Żˡ
һУ˵ŻͷҪȥֵļ
Ƶĺһ΢СüͷͰǡ
ԱǶ԰˰Щܡ
˰һָ΢εĻš
үҲûȥΧ˼¶԰˰ͷ˵ҪȥĸɣǿЩɡ
үҪźȥݼʰ꣬Ͳͬ˵ܶˡ
źһͬˡ
ү룬ϰȥǶҪúõЦһˡ
֪ԼӶԼ֣֪
ܸϰкɫż˹ء
ҲϰͣµˣܶԼЦó
ԶЩֻͷһ۰˰硣
˰ǣһ˼䲻ĸо
ȻСӣֱ߹ȥֵֵǲ壿
⻰Щȡ
ȻүҲתƵСϡ
ֺҲЩĿ֡
ҿֵ꣬ոնӿһֱڶأˡ
ү˵ͷֵּǰߣֵΪΪʲôأ
⻰Դ룬֮ǰйϵ
⻰һүֶˡ̥С룬꣬Ҳˡ
̥Ҳ࣬ûйա
СһϻۣҲ֪ģֻû뵽־Ȼ뵽
үֻǸСأ˵⼸Сˡ
жЩ𾪡
һ뵽⼸ƽһ˵ʱǸүȻ־Щ
үֶû˵ȻĬˣֽЩľʹ˵˶ǣ
һ⻰ҲͦԼܵܵѽʹΪʲô˵ǲ֪
ոն˰˵Ļˡ
ԺԼ׵͸ǣʵ͸˵ʲô
үֶһۣүĿһԼӣžƿߡ
ֿˣӣǣŶ֣ǣ֣öֽסһͬǰߣһһߵͬ˵ֻ𣿡
ССƵĵͷȥ漫ˡ
ֽһпܸйϵԸ壬ҲҪһһЩ壬֪
У壬˿
Ϊǻû㹻֤ݣԲ¶
̥˻ƶǶĵͷ
ֽüʵ度˸磬ǲܾ׷
Ϊʲôȥ߻귨
귨һʰģ
ԡҲػӻȭͷ귨ˣ˵귨Ȱ껹Ҫһ㣬ˡ
ү⻰üͷš͵һ£⻰ҲǼǸСѾͷ̳ܽ
Ҫһֻգ뿴ӻ˵ЩʲôȽ˼Ļ
ֽͬǵΪû֤ݣ粻֤ǰ度˸磬óȻ߻귨귨Ϊ壬ʱ;ǻӣϲˡ
⻰СüͷɫҲÿ
ҧŽ׵СǸͰ۸ѽ
ּǼΣְοǲõģѾ籨ˡ
⻰СɫźÿһЩ
˼Ǭ幬ߣֻһֱڵСԴ¡
Ǭ幬үǰַһӣֻЩȥ
룬ֱӽϵӷȻȥ
ֻǲ˴ż˻
ֻǼӹ밲ҲͰˣƫƫģ


1154 ׵㲻˳۵ʱ

ӭӣǿģǳӭӶӣǽʲô¶
뵽үһһҪȥׯϵ飬үͲֱֻȥԭĵطˡ
ŹſүģҲЩЦ
Դո˵үźǽ֮󣬿үһֱôģ
ҲǵС˰ɣ
ͰһڻϻûúõĿһۺͰء
֮ǰÿ춼ڻϸǰŵĺӣϲ۲Źء
̥ҲΪӺ˵ʱߣǽûнˡ
˵Ҳˣ۰⼸ӣӺġ
ƫƫƽϲӺʱʱĻҪ߶䣬˵ʲôӺɫ̫ѿ
ʵĻҲǲ۰ֻǵһЩ׽ƫƫ͸Ӻ׽
ͰȻ˵Сǹɶ£Ҫȥ֮⣬ûΪѹǻӡĺӣүЩȻӦõġ
ֻ̥ͲһˣǼӿڵĺء
ΪڻǲϲϾү˵˻ʼҹΪء
˭֪⼸ǰˣĻҲϲĲС
üͷѵһ٣ʱʱĻҪ߶䣬ȫûһ˿˿ӡ
Ǻʱ罫үεɺˣүЦŵֽ
ŹҲǾЩ˼顣
ܽһ£Ӻĺӣһͬص㣬Ǻ»Ƶġ
ˣƴ죬һһүһͨͷƤЦļͬү˵
Ϊͬϵһ׽û϶Ҳǲһɡ
үǧεڽˡ
۾Լӵʱ򣬶ü۴Цӣһүү
ү
ʰǿж಻˳ۣ
ŻʰոЦ¶תۿԼʱЦ˻ȥԼһۡ
֪ʰôء
֮󣬿үֱֹ˹Ȼָ̥ȫܵǰȥˡ
үϸ֣ļȻĵˣо޵ӣ
ͷ귨˸úòЩʱվ֮ǰǰ׳ʵˡ
Цŵͷл귨һԵ׳ʵЩʱͬ땑ˤӡ
үЦŵͷúúã־
땑Ⱥʹ˺üأѾˣȻǴ򲻹ġôľүͺܿˡ
ֽȥ˸ʳй귨Ǽĵġ
ǵһ˵Ҫ̫ģĶǷǣɿڣ˹أȻ
үһ⻰ˣЦŵͷúúã޵Ǻã֪ʲôޡ
޵Щӣû֪ͣ
ү
Щ˵˭
ֵһԼ꣬û׿үĻƵģ˵顣
СҲΧſߴߴؿʼͬ˵
˺һ֮󣬿үֿʼǼĹΡ
үĵü֡
үðɣЩࡣ
ԡոΪʲôҪô
ڶǶһѵþ
ڣǬ幬ҲûһΪҪϳˡ
үʮֶ¶ĵʰȥ鷿ɣ
үȴֱӵүһۣ޵ӣȥ͡
ү
Ϊ糯֮ǰȥԼ鷿
ﲻԾ
үȰ䣬ǰɣ˵
ʰԣǿĶ˳ۡǲҪȥùͷˡ
ţǰ˼Ｘ˵ЦģүֻţǸίƵġ
үǹģԴү˹һ仰ûͬ˵
үʱ򣬻ǻͷһ۵ģһһۣȻͷͬ˵ˡ
үӣʰˣոʲôˣ
̾һʵʵĸš
˵ʰһʱ
Ǿûʰһӡɡ
үʮֹԾĸ󣬾ԼĴڸС
ûһһ˱㵽鷿£ſүүǵȥˡ
үಽĸţһûҿԣһ׵ˡ
ֻ㲻˳۵ʱɶ˳ۡ
үȻͷճŸǷӲ𣿾֪ɵţ
ôһ֮ͨ󣬿үˡ
ûжһͷǸǶվء
үˣһ䣺վŸʲôȥ𣿡


1155 ˭ί

ү
ղһͨǲԼ
Լţ⵽Ҫôźأ
үʰԼϱѺء
ϱˣױ˵ˣǻʰˡ
ױ
֪뵽ʲôүһ¡
ſ첽ظϵ˿үǰ
˸ǰΪүǰߣǿүǽضһ
ү΢ЩãȻŷӦʰڵԼ˵أ
Լ˵Щʲô¶ǹȥˡ
Ƭ֮үıȭʰ꣬дϢŭ
ү⻰һˣ
үǰԼĶˣ
ߣд޵Ĵ޾ͲӦýʡյľȥׯ
˵һ˦ӱˡ
үˣ⻹ԹԼҪһͬȥׯϵ¶ء
Ҫ˵ЩʲôǿүѾԶˡ
Ҳûԥȥˡ
ϳʱ򣬿үżүһۣ˱Ƶġ
ΪүһĶӣ⳯òԸĵط˼˵ѾƮׯȥˡ
үԽô룬ԽһǣүӰÿү
˳֮󣬿үлһͬȥ鷿
үű鿼һ¶ǵĹΣȻүǶһͨүû⣬Ҳүд֡
󣬿űҲЩ㶵ģү鲻ĽǴˡ
ֶүǼ˿֮һͬ͹š
ôΣĻӶٶЩĽ
˵Ҳ͹ô٣ʰͬһԷܽеĺӶеһ
߿үźǲŸүֱֿһͰ͵ӡ
үǣ·ȴһֱСԴҲǹؾصķ࣬˿ģ죬·СԴСè䡣
ƵӣȻ֮ģү±üͷôˣӲ𣿡
峺ӿ˿үգգ۾ִͷɥص귨ûôҪġ
˵֮󣬱¶һССЦĿˡ
үģüͷš͵ˣôˣ˵귨˭Ҹίܣ
үԼһίˣˣôǲ˵Ƶأ
ּƤֱܾܵģЩԾ
Сƽίʹȥˡ
Ҫ״ʱ򣬰Ͳȫµ˶֪ίأôܻһ
һʱ򣬾Ҫ˵ʱˣ
ոּû뿪ߣҲһڶΣ˸ίأ
ϣΨһһ˰塣
ţּµĵܵҪʲô
ñֹ¶ˡ
±Цųֵ֣Կү귨Сӽϻ˲ٵĶأõĲˣǶء
˵Żͷµܵܵ۾΢΢УЩ档
˵үЩȥ֣¶һЦ˵ܻ¶
±ͷһۣȻͷүʱǿͰ͵ӵ귨û£ˡǿЩ͹ɣһˡ
˵ǣſү־ߡ
·ʱ򣬽ëСţſˡ
Щ뷭ֲۣðʱʱҪŲҲͬĶ
үһΣ֪¶
˵ԼǻǶ£¹ǴĻСģǲԸԼŲġ
˵Ļһ˼ϳŵʱͦĵأҲ˵ڹôһЩ¶ˣСίˡ
̫࣬ǵһ˽ʰɡ
ȻɫǣźǻȥԺ
͹ǻˣǺһͨ׽æ˸׼ĳʳ
׼һЩ̨ѽīѽ֮ģԼ
һ˺һүȥ
Ž˸ǰͷ귨˵ǲʲôĵˣ
ûҡСԴһ˵ӡ
Σ»һ£ֱ̥ǿүı
˭ܸ̥ίô
¼˲үˡ
ʰӵģҲүһˡ
ϱƽǶܿͣӦòϱ
Ȼүʣָ귨˵ǲ㰢ѵˣ


1156 ֵС˼

ү룬Ǹӣ˭ܸԼίأǡԼҶӲ˳ۡ
ˣȻ¹˵Щʲô¹ǶԻǴһҪݺݵʰһͨ
ֱ˯ͷѽ
¸ֵļĪ£귨
үģ͸ûƵġ
ͷӹܶҲǿҲˡ
ֻǸвͬǣȴЩż
ȻǶүЩԹ
ôǱ¹ܺ˵ʲôүҪԹˡ
ʱó˵Щʲôǡ
ƺһӣǼˡ
үôǸٱҲʡ
¶գ۾κܹԼ˼
ȴѾڸʹɫֻǰɣر⣬иҪء
³סүӣŴŴĵ귨ʵֽһЩãû۸֡˵Сһ⣬Сһң
ү⻰ʵǺΪ鲻أ
ֵͷʵΪ塣
һ⣬үȫǲĿ֡
Ϊүйϵأû뵽ôǣүȥˡ
µսһߣڶԷ￴һЩͬѰζ
үüͷʵôѵ˲ɣ
ҡҡͷֵգֵܼˡ˵ʱͦĵģֻԶЩֻͷ壬ˣˡ
˵Χ˶ˡһƺüͷӡ
ֵҲ֪ǲΪȫǵˡ
⻰үüͷøʵôģ
ֵվ΢ͷüͷǰ棬Сȭͷš
һնڻ뵽ʲôطðˣŻͷͬ˵һ˵дҪȥϴ
˵Щ˼ţү⻰ҲһЩζֵ࣬ͷʵţϲ𣿡
⻰ĵͷȻҡͷֵͷ
ģǽүˣϲǲϲأ
Դϲǰİ壬İе㺦£ֲ׽
˵ţ۾¶һЩЩίȻȥү֡
ʵⷬ˵ģǻͷ˰翴ʵЩ
ã˵ˣ绹˼۸ˣһҪһسӡ
ҳӣһҪһǿ˵ĺܲУɣүõǸĿˡ
ӸոֵһүҲһЩζ
ӵĻǴϵģҲСͣͻȥ塣
οͦϲġ
ӵ˼޷Ǿǣϰ˵ʱЦǺǵģǱǡ
ΪλأԹ
ӡа˶ӵð˳үܾ鲻ϰ˻ġ
СӵĻ̫ϣòš
飬⼸¶ˣҲЩüġ
ȻҲûҪÿүھ˵Щʲô±㳶˳үѵ귨˵Ҫôأ
үǰ΢СֲҪ岢ǳڱ⣬п뵽һЩ鲻õ飬ֲطϣԺξΣ廹İ壬Ҳ۰ġ
˵֮ⷬ󣬿үֵСԴ
ɵĵͷ귨˵̫ˣһִϵǸԡ
үЦŵͷֵȥɣȥɡ
ֽſĵ˳ȥһű֣۾ֽ˹귨˵Щʲôˣ
СԴҡø˹Ƶģûѽ磬ǻ귨˴ӣдԷԵ㲻㣬ܵܶһһشˣ귨ͷҳˡ
˵ųˣִֵߡ
Цأû귨ѵһ壬ǻ귨ӣһֱû˵ĻЩɵЧ
üͷԼҵܵܣոֱүʱ־;òãСһʲô⣬ֿһӣĻ
ڵĹҲñʣ㽫ҷ£Żȥ˵
ȥƫ˯һԺ۾ʱ򣬷ּӶھĿء


1157 үĶԲ

¶ЦֵСļԶӶڸǰѽҸˡ
⻰һЩ˼ǿҲҸء
˵ſƲסЦ
СҲͷ
ִһǷᶼˣЦҸǼж𣿡
ͷͷС۾ĵ귨֣꣬Ƕˡ
͵ȶһء
ϲͷˣĻģһ㡣
ҲĥԼͷЦһȻ󱻼ӷױ̨ǰʼݡ
⼸ӹԹɵվһںʱʱĶǼգ۾ܰá
Ƭ֮ʰ׵źһͬص
ʳѾںˣϸյʱ͸øСʳӡ
ﰮԵĶһû٣ϰ˸ʽĲˣˮ㣬⣬Ȼ⣬㣬±㣬Ѽ˿ȵȣŷϵĸʡİһӣͮͮĲҲǲ٣һȥֱˮ
үӶеĸǰȥһͬţֺͶ֣ұֺ֣˵Цģȫʳ޲顣
ȻҲû˻ɵʱѿү
򼸸ձҪͬһȥׯˣүⲻᣬȺĳ˺һͨʳƽն˰ʱ
ʳ󣬿үҲûüߣͬ˵˺һĻ˺һͨ
үأظųһͬڵǰš
ǰüͷģͷߡ
ŻӶڻϸǰأʲôôԼǰˣ
ƽҲԸԼ޹𣿽ôˣ
Щ̽ȥүʧˣүıɶҲƲ
֮󣬵ҲûүųһȥׯϿһҪչ˺ԼͺǣǺӣӲŸոպãһҪϤϲǡЩǲֱӸ˵Եֵض
ټʱ˵һ£ͷģһչ˺üӵġ
үüͷǣһ·ҪСģүǲʮ㣬һ·ҲԶʱ㵽ׯϣɸ˻ͬ˵һˡ
˵үֽžһĵģƺΪ⡣
Щµգգ۾ү˵ҪԼһͬȥ
ôȻ˵ˣȻ⻰˼ǲԼƵġ³Ҳû˵ʲôֻǹɵĵͷӦǡ
үӣЩˣ͸ô
һ¶ȵĶ
üͷүģϱһȥׯ·̿ǲأһŮ˴ĸӣģ
ʮʲôأ˵ҲҪϰٸ
УҪԻȥͺǰٺ˲ſɻ֪𣿡
үոյģõ鲻á
Ķϱƺ㲻Ƶء
ϱǲׯȥտӡ
ǺȻ˼ӣЩʧ˳裬ͷǻԹѽüͷ΢΢
ү⻰ȭ̻壬һͺưٺˡ
ȭӾͲˡ
˵ţүֱӳӣһתͷһĨЦ
ʰ˵˲ȥ˶ȥʰӦò˵ʲôɣ
˼ȥòա
֮ǰżȥ̫밲ʱ򣬱˵˺ҪЩʱյ顣
ӰҲڵϵϱݱڡ
̫˽ǷֽӽеǰĸαĽС
ֶ֮үģҪׯϰٺٻϼҲ޷
үȵľôһ䣬ֻһģڷİɣһĸӰٺٻ
̫ź˵˺һĻ˵ģŷǳ
ŵʱүȻͷߵǵ˰ɣ
һ£ǵʲô
үüǵû˵Ļ˵ˣүǶϼҲ޷
үգգ۾ѽʲô𣿡
үͷţû⣬ǵþˣǻʰһҪֵĻ˵ʰǡ
ﲻԾѵĸ粻Ըʰ˵
˦˦ԴĸоȥˣʵʱүѾûˡ


1158 һڳ

үͷųʱüë΢Щ԰ڵ˼
һĴָţ
үȻү
үˣعͷһߡ
˹ſڣǰһѶɵø̾үҾÿδźӽǴһҸƵġ
үҲǲɵõͷ˵⼸ӵʵ̫ˣһιǻʰﻹ̫ʹ͵Ķװˡ
ΪҪȥׯϣֱ뵽еĶ˸Ǵһݡ
οеܵǸӵ
Ҳûгס
ֽһſװˡ
ˣһҲǼͰ͵ġ
һ㶼⣬ء
Ƕ׼Ĳҩ˲Ӧò˰ɣ
үһ۵Ӧнˡ
µͷȻ˲ηүϣֿһӣһͷΣɵò죺ﻹ׼˵䣿үׯϻõЩ𣿡
үЩүҲ֪Ըõɡ
ֵͷֿһӣһƤޣʵƺܲӡ
۾Ź⣺ѽ͵úѽ̫ˡ
үһۣǶ͵ģüͷӲʲʺͷүµġ˵ţֱӽıӸ˹
գգ۾ҾӲͦõѽô᲻أ
үһصԱȽһЩ
ŲʣүͷҺʵľˡ
ƶǶĵͷ
ֻһǱӣȴĿ˿ꡣ
⿴תߡ
һξö̫Ҳá
ƣܵá
ûסһǱӡ
˵ѡӰ˳ҲĵģһǾƷʺﲻˡ
ֻϧҲ֪ΪɶԸö
΢˼Ƭ̵꣬ҪôǱӿɺã
ӵҪһԡ
ү⻰ƮƮһֱۣӽӷŵϣָһʶ
⻰ˣһЩϧأúõġ
ųֿĵȥˡ
ֵ¿ԼҶģȻðɣԼҶ̫ˡ
ָڱĵطƭء
˼ͷӦöڰͶǰš
ðѰѹأС鱻ƭҲˡ
Ե飬ǿǲɵģ
һ磬̫ûʱ򣬳żȫʰ׵ԶԶׯӳ
ÿȫݵϢˬɵñһ˴ӳͷϰȥſ˫֣~ɵĸо̫ˡ
һүһүֽ˻
ôСҲ֪ôȥġ
үüͷšһǵģ֣ˤȥôǺã
һδȫԣٶȿǼġ
Ǵϵȥ룬ү»¡
̾һ˵ɲŸԴȥûˡ
»Цүһڵүԣˡ
ҲһֻǣȻι˹
Сֻһ޵Ľַϣ£ߣ
һЦ˳ȻԼҰЦ
Ǽ˵ߵĳСӣȻֱָֽ˹Сҧһڣ߲ˣţ

ֵǳ޵оЦҪƵġ
ӣˣ˶Ӱɣ
Цһ˶ƲסģЦͣ
ȴֽħצ쵽˱ϵĶϣߺߣҲӡ
ֺֿʼӴܡ
ţȥ׽ӣＸЦһţ
ŵŶɵЦ
ֻΨһһĵľүҪԼϱģڼ棬⼸СŽҲˡ
ò׳ţǻŽ֡
Ȼʲôģǹծģ
¸ǵĶǶУ㵽ׯϡ
ׯӱǳ;Űһ￵үǸׯӡ
ǰүϵʱҲֻнһٻСׯӣٻ⸽ׯˡ
ׯɽˮɽѾ滮˸Ĺ
أһ붼ˮֵӡ
һ㣬һѼӣӡ


1159 ŭĿүޣ

ȥɽˮĿ
үкǸյһ죬ׯе˱¹ȫӭˣĹһƬ
һٻңһˣʮˣ㿴ȥʵǳ޴
Ҫһׯϵ±˼ˣָ˼Ӻ˵˽ǰ
һĶǲżвҲǸɾĺܣҲûƼݵӡ
µ˵ͷֿ˿ӣ϶ǸɾͷҲرݻƣɼׯϵӹûǺܲġ
ŵ˵ͷ
ׯҲоģΪŰʱסϼ졣
ױͷųүŰƽסԺӸڡ
˽ǰЩﾹȻмǶС¥
վϷԿׯҸķ羰
С¥Ա߱һƬ֣ܹŵӵ㣬ȥܿɽһƬһƬĻ
·ݣ¹ʱڣһƺܹŵ㡣
үڵһС¥ǾүʱסĵطүǷҪסأ
òףǱ߻мС¥ȥơ
ׯͷһЦĶү
ү⻰㿴񣺡ط𣿡
ֽ濴һ¼䣬ĵͷѽүǾסɡ
ׯͷȻ֪ׯϿɻĸһݶءӦֻĸռ˸ͷɡ
֪ոտĸģʱжôľȡ
ߵ飬ϰԵıȥӺ
˭֪Ӻ˿һ۶úµˣȻº͵ȥʸ
Ҫ֪涼ߵģԼҵŮ˲أ¶ֹ죬ŵҲȻˡ
ĸһôܻһóأ
ǽȣӶˣʲô鶼ǣɱ¹ʲô飬ӺȥѯƺȷҲƵЦţЦĽ鶨ׯͷֱ콫ȴ۾ɳˡ
ҲǸˣűЦͬ񽲽ΧʲôĵطǹˣһҪȥģѼӽйվϿҪȥǶ档
ӵһ£۾ɽһƬ˲ȫָǱߡ
űЦſүүҪȥǱ߻תһȦɺ𣿡
үͷһͣĶûʰ׵ֱܵɽȥˡ
Ͻ￵үñӶð̶ˡ
æү֮ǰһŸүûüеģүϵż˿
ôдţ
ʰӽʰ̻壬ͬͺһͬȥׯϵģֻ̫ͶöƱҪͺӰ׵ſɻ
̫˵öǱ߶ϼգ룬ʰܹ¶ӵТġ
һ׵ᾡ̷ʰ꣬ʰĪҪǡ
ңʰʥ尲
үֱ֮ӽүһţƲԶ
ӵİȻնࡣ
¿үֻ˽үץģҲȥźã˵ʲôأƺﶼ˵ˣҪǶס졣


1160 ү˲ɣ

үǱĿʱ򣬺Ȼһ磬ӣ۾
һϮпС۱ϣС쵽±ߵĺˮ
ֱ𿪵ˮƣü䡣
۳ǰֱ߾ǺɻҪץƵģǽɻĻҶժһƬ
ҶϸϸһֽۣҶСķŻˮĵػˮ
̲£·õɽˮɫ
үһϢǰµõһ
¶һ󣬻аһָźذڶľ
үƬʧ֮üͷֱ㽫񳶵˻ǯסϸϸȥ֡
˲֪𣿾ҷŽˮ
šЩһԼ֣Ȼüͷүүץһֽҵ˿ڻġ˵Ϊźӡ
үüһʱûʲô˼ΪΣ
һЦ˳үǵˣ˿ھˡ
˿ڲǰմżݵʱ򣬲СıƬһ£ڳԼ˿Ķˣүǵá
⻰үһ¡
󼸸СǼ˲䷴Ӧ˹Цһһһ֪˵ЩʲôĻ
ǰ滮ԾҲ̿Ц
ֻǣܵүߣЦȻֹǺȻס˺ƵģתͷȥһĻŴ
һģѳǶЦˣүĻ￩Цͣ
үҧѾͷȻڿôʰ
ЦһЩԾһ̧ͷүʮ񣬵³ëˣɤӣҲЦˡ
ֻ̧ͷһֹסүļһֻסĸ첲ɫүɶʱȥѽ
˳˵үɫǲãôү˲ɣ
Ѿͷ⼸ʱʱԼĻ
ԼҪһʱ䣬ѵûأԼԼ˲ɣ
Դҡø˹ƵģЦȥץֵôأүһӶء
үǵүȥˣҪһʱ䣬Ҫúϧء
ҲЩĵģʰ겻̫ʱģ˭֪ԼһѾ˶ʮˡ
ǵѵĿԲ
±ģ»ʰѽ
ү˳⻰ɫ΢ЩֵүһβȥҲʱˡ
ȥˣ𣿡
һ仰ӳĸͬ˵˳
ͬǣ۾Щϲ
ֺ̥۾أŵģǾ֡
Ȼϣүģûй̹ˡ
ɽˮԼҷԼԼᣬŶǣҷ衣ôⰡ
үڣܾȱһЩʲôƵġ
ֻǣǾЩһˣͲүץȥء
ƽڼҵʱҪ׽׽һ굲м䡣
ò׵ׯϣܸ׽һڿɵã˵ϻ仰ˡ
ոСۣү㽫Ǽȥ˺һӣԼҶԶ˭ֻҪ΢һ͵۾￴øƵġ
ӶٶЩԹģǰȥˣˡ
ԸһһԺóԵģҲû˹ˡ
˭֪Ȼ˵һֱȥˣ
ڵϣСˣ޿ӡ
ȻģǶֺ֡
Ҳҡͷ̾Ϣһ
ǰԾʢ߽Сǵɫһи̾ΪүӣȻбʱء
˵ȥû˻š
ʵɣү֪һζźǸ̫׽úֻҪһп϶ͻȥųܾ𤲻ԼҶƵġ
һֱûţ˵мӻִ̫׽ء
£ү⼸˵ӣ˵ͷţү
ǼҵҲܷɣүῴǵġ
⻰һǰһ
ֵǲ⹦Σֻ̯̯֡
ǵү˵վͻȥİʰͬү𣿡Щǵʵ
үү˵ˣˣүҪտ˿ںΪֹ
⻰һΧ˶һ
Ҳǵɴ۾˿ڣͼ֮ǰǸ˿ҵȻ̧ͷү
ү˵ҪҪ˿ڼһЩҪ㲻۾أ
үЩһ³İһԹĿȻݺݵĵãү˵ˣˡ


1161 ׯ

ү˵ţΧתһȦС˻ȥʮĬȫˣǱߵĵ档
ūҲ̬ү˵ǣ˵أú
ү˴һʶ
鲻ȥͷԼϱˣͷ
ЦõسסүүЩģһʰˣʱû˿ôѽ
ɵʰʱ򣬾˿ں˵ʱ򣬷İɣһүءү˵Ž淴棬ղһ˫۵ڲˮʱүˡ
ԱֿԼҶͰһ飬Ҳҡҡͷתͷȥ
־죬һͽˡ
ֺͶժɻأ۳ųһƬҶЦ¶Сǰȥɻ񣺡
񿴼ӹˣүŵָ˳ȥȥˡ
үһתˣɫʮֲƵĿԱߵ֡
ֶֻǺʹֻǶô˼ȫ᲻
Ƶʱһ㣬һʡǲ۾Щ֮ġ
ǡһֱ𣿡˵һס
ү⺩ӣûɵġ
ҪʱҲŻ
Χųߴߴؿʼ˵
үҪֱӽ񱧻ظǰǿԼѾͷЦĿЩûá
󣬱ˡ
ֻԼһֱɢŵѹĿԹǱ˵Сϱ
ֻ˼Ｘû֣Ψһ˲ԾūҲһҿԡ
һգۣүҲнˣׯƺӺҪöࡣ
һ磬źȥС·ܲźҪϰһΡ
Ȼǻүׯ䣬ʲôʵʳԡ
ʱҲɽСһЩҰӣ񵰣Ұ֮ġ
һͬţ红ǻһȭ
үǽڱϿš
ȭʱһʱүȥȥ
Ĵż
˵⻹ǳһ仰ġ
գһ̥һߴĺӣŸĸһݣСС꣬ʵ⣬
̥Щũһ֪пһȻ˼ҵĺ統ҡ
󣬾ͱүϡ
ⲻͿʼżһֵˡ
ׯͷ⽫һ˵ȫˣүͼһ֡
Ȼнʮˣôһػûء
ʼֵһطѾˣҪˡ
ӴʼĿܣҲӦˡ
˵ܵĻǶֺ֡
˼ֺûƵģү˵ʲôʲô
࣬½ŵһ֡
үʰͨίίظүһͬɻ
Ǿû壬һֱȰүҪ¶˵֪ˡ
үȻǲģֱ㿪ʼƤĥĥġ
ʱʱľͱүʰһͨ
ʱˣӵҲЩȤİײˣһĵĲС
ǶЩ²ˡ
תһȦ֮Ϳһȥˡ
һŷݣһԻտһȥץ㣬ܹӹ÷ǳʵ
磬еģүڸׯҳء
үվǶָӣСһһһͷĸɻ
ʱһǰġ
ôһ۳ҪŹͭɫƤȥˡ
Ƥأ⼸նǲһЩȻרŷɹģǲˮҲܱƤ
үأԴǾܾŮ飬Ҫ
ԣڷɫŵĵү
ǰүƤǰ𪣬Ȼøߴ󣬵һۿȥܿһ˿ŵ
ɹ˵үգŭ΢΢üʱ򣬾һŭڵĸоһҪս
̾һ֪Ϊׯϣ֪İ˳Ϊȥ߹ء
ʵɣЩ۶ӣҲ֪ʱģҲûа취ܡ
˼Ƭ֮Զ
ũôһٷûܾòһʲô
澪ˣ˵Ѿûмˡ
ڶݵľС¸ͷ۾⡣
ҲЦҡͷʲôǽʵġ
ȵľôһ仰춼ֵˣӦ˵ʲôūȥ׼

ͬʱһųʱׯʻ


1162 Ҹӵţ

ҲˣԼôиӣܼˡүĵֵ
ׯӵʱ򣬿ү۾
ʵǺҪһ㣬ǿүڸĶӡ
ǣǣ
أ
Ҹӵš
Цŵͷһ㶼ûүĲԾ
ʵлЩжģΪһֱ߶źӣүŽתġ
Ǵֱȥɽׯģׯϣʵ˳·һ
ȴ˵ͣ죬̫ɢɢģȻɽׯǱȥˡ
µЩжү֡
үõϢʱ򣬿үѾ̫Ժˣ
˸۶øС̫СŽȥ֪ͨүһ
ҲɶˣĸǰߣŻʰǴһ
Ϊĸ粻ձģĸһ£ȵȫûл˼
綼ЩżˣֻôżܵԣһͶ¶
ΪүȻ뿪İ
ֱ˸ַ֮󣬶ʱ֮ȴҲûȥ̫ͬӷʲôˡ
һʱ䶼ڹ֪үֳǸʲôС
ڴ̽ûɫ¹˭ʣĻشһĸȥׯͬɩͺǴһʱնѡ
˵ʵţֻ˲š
֮үڵʱ䣬ϻг˲٣ֻʱĶѡ
ǡȻ·ˣҪȥȺй룬ڲ˳·ʰӦòĸ˵ӹһ١
˭֪Ųûʰ˵ˣĸ
֪Լһʰ߲ƣҲˣЩиү͸ŶʰտǶý
ڸոյ˿϶˽ȥ˵һ
үõϢʱ򣬸ӻֵء
һ⻰һ
ʰôᵽأ
֪ҪȥκйûеõһϢǻʰҪӦǻǰ˵һҲӭһ¡
ȻԼһֲ
ţү΢üͷͷǼǵǶˣŸոպá
һ£ͷ
үͷһǱͤûмӰűʢȥҡ
Ҫһи׼
ʢǰŲߣſү̫
үҲˣֻôżһͬү
ʰ꼪飬ּ飬Ｊ飬֪ʰʥˣδԶӭʰˡ
˵үһͷǱ߼Ҳһ𺰼顣
ֻǣ˲䰲һ˲Щ˿үͼӻڵ
̫ҲǾĿǰļˣǲʶһ㡣
ʵҲִүһֱڸũϽȫ
үΪüһũǸʲôӵģϵĳȫ޲ѣɫǱȽġ
Ϊũɵöˣһɹúģȥ˴Ƶġ
̫˼֮󣬵ûȥֽүϸϸĿ죬Ҹǰ
ϣǰҵطGôӣ
̫ű㽫۾תƵ˿үϣϣطGׯϣ㷣
⺢СӹҲãҪһЩǡ
˵Żһ¿ү֡
˿ү̫벻˭ҷѾүˡ
ֻ̫һ£ѿүˣүҲˣΧļֱš
үӦ֮һ˫Ŀ΢΢𣬶ĿĶӡ
ġǰһ
Լû˵ôʰأɵãȥʶװˣ
ſүüͷǴĶõϢأ
һ·ǿǼСأ˿ûǷųϢȥ
ղŵ˴ſˣҲһֻ۱һֻۣܹǵˣҲЩαװү뿴ܵʲôˣҪľã
ôǸʲôأװԼ¿үĲ
үعȥ̫󣬵֣ԩ˻ʰꡣ
˷ׯϣҪżһͬΪƽιġ
ףʰ̵ΪҲһҪ顣
룬õķӾֱ˽յӡ
ܹü֪伲࣬Ҳ֪һһڽ֮ס
ү⻰̫󣬰վŵһųǶͷ
ӺӺл棬һλõġ
˼أ˼ô̵ӵġ


1163 ĸ磬ร

һƽﳤΪεļС磬һͷģǶЩ᲻ãû뵽ӺȻµȥ֣˵ʵΪףһʱжүĺøֱ
үʵҲģֻү˳ۣ޵ĻһҲ˵
ǼӣǱӣүۻˣȻǺ£ǽɹøһģʵ̫һЩľǲʰУ
۾Ҳȫںӵϣ˵ʵҲЩүˡ
ôܽɹأ
̫˵أҲûа취׽ǣֻܽ۾ںϡ
һͦоҲǶʵ˲ٵӣܰοһЩ
ǿֺվţһ
̫ǿ˿үЩ۵ĵɹˣƤˣ㲻עԼأ
ү֣ȻɹúЩǲǸһЩ
ӺɷӦҪǰʲô֮£ϲµӣĪҪǡ
ү˵ŵǶ̫¶ЩЦ
һЦԵˣװ׵¶˳̫󿴵һ㶣ֵ̫úӡ
ȻȥүϣǰϺͿˣԩˣϿǧϡ
ǻϽǶ̵ĺá
ү̫Цܻͬʶأ
ʵʶһģʶۺӣҲۡ
ֻǣ֪СôӡϲЩĻˡ
һƬˣһ֡
ǿ꣬Ͳ̹˭Ȱء
ʶϲˣʱⲻ˵뷨
룬ǵԸɡ
˵ſүȺ͡Ŀүһۡ
үҲڸܵһӺðĸо
룬ʰ⵹ҲӦһôɣֵ
̫ȴǲػͷүطGϲ
⻰һΧ˵Ŀⶼү
ү΢ЦСӸ˵һԣ
Ļôϲأ
ֻ֪Ըүʳ񣬻治֪
磺ĸ磬ร
ֱװ⣬伲
ڴ󳼣Ȼǵĺöʵ޻
үǿƲסĳһ£ŵȷʵϲͰһܹȤ£ܹ֪Ƕţʲôӡ
ү룬ߣжԲߡ
ʰһôԴŰһ𣬷ֹʰһܴĵأɲ⡣
үүһ˵ĵĳɳĿ죬ڼֱǻ֡
ſ̫οĵͷӣķ·һӣүüͷ̫ʶϲ
˽Ļ٣⺢ƽǿ̿࣬ÿȭҪʱģһҪʮһ
ҪʱƫƫϲʱֱϹͰˮ̿ĺء
̫⻰ȵĵɴ۾طG̿𣿡
үһһڿˮʰ꣬Ҫӵ
үҪҡͷʱ򣬿үȴȵ
Ҫӹǻʵ𣿡
⻰̫ȥһүŵǵ˵ͷطGȥȷʵǽʵ˲١Ȱ⺢δҲ̫̿һЩԵİҲ֪ôһʱأҪۻˣ
Ҹ˵ֻһʱʱǲаҪעӵġ
̫˵Ļ˼ֿġ
үһ仰ںϣֻýһͷӦ
үֿ˿үʲôطԾЩûץס
磺ĸ磬ร
ֱʵ̫թˣֲȭűԼԭÿ͵͵ôãҲҪһ
Ҫĵʱ仹
ƣ굽ô귨ѽ
үүϴЩľȻӣ黹ЩˣһȸģİǸúӣ֪ģȷʵӦעעӡ
ո˵
ÿȭʱһʱͿˣƽﳵҲʱʱˡ
УÿҲҪдŴˣдһžˡţҪĶһ¡
ܽԼ۵˲źá
ү⻰˵꣬΢΢üͷƺĺܵү壬һȸģ


1164 ۰ȥĶˣ

ү⻰ЩһѪ˳
óʰһˣ˼ҸոյҪʲôҪһأÿ컹ҪȭʱҺͶʮԴ
ʱһʱдһŴ֡
һһʮʱЩ۳һԷͿʱүָһ㣬ƺ˯ʱ䶼ûˡ
ڶϿүЦЦĪӣүҲֻõͷӦǡ
Եƻʰǲưոݵġ
үɵĸ̾ϱ
һһֱڴ棬ţȴǿүڶүгһĻ
Ȼ֪ǰġ
涼ޱȵ𾪡
󳼣ǣԶһǿȵѵһ˻ʲôӡ
˵ֲүڻ浱һԭ˼Ŀ̿࣬ʵͶء
ֱûĺҧˡ
ڱȻŬ
ջʰ겻˵һֱڹأ
УһҲҪһԡ
̫⻰ڿүү֮תһȦϴЩįʰöû׽ĸ˵ˡ
˰ЩζϴЦǵˮ©
ʱүݺĥļСЩĻӣүҲ𾪲ѡ
ĸʵֲ̫һЩû¾Ȼѵôʱ䡣
ȻҲ룬ԭĸƽѵģ
ѵʱ򣬴ûôǿȡ
һʱǹĸܵĸǵĺá
̫Щˣүǵ˾䣺ôôʱأӻҪҪˣ
̫üͷͷүʵۿҪĿǡ
үüĿչõʺģõġضԼۻˡ
˵ţүЦЦȥү˵һβСһƤ͸գ
үëˣԼҲֻóһӲЦͻֺͻʰˡ
̫Σƺģȥֺֻ̥һۣ˼üͷϣԭֻģưҵļôҲɹӣ
˵ţЩˡ
ȥֺ֣ҪǱƵġ
˵ۼӣɱүءղžүʵ̫һЩ񿴵ӾȻģ治̹
ҪǱЩûסüͷү˵ҿʲô
ӻСأԵ
Ҹ˵ԼҲͰˣǲӴţ
˵Щصүһۡ
̫ոջû̫ע⺢ӣʵү̫ڣ̫עˡ
㿴үͼΣ̫ĲУӿ˺Щίء
үӣ˵ղȥˣ
ֺͼСһΧ̫󣺡ڣְ꣬ҪڰġǼһ㶼۵ģǼءֵ
СҲͷֵڣ˼ˣƣǺ͸ǣаֵĲأ񶼳˳
ʱ򣬺ԼֵĲ˶ȥ͸ڳԣڽġ
һ⻰ֺҲ͵ԣڡ
̫󱻼ӵĻ˵һͿ
ãҪֱƵġ
ֻ˼ұϾˣû˸
үӣȰʶӶˣҪЩǣ߰ɡ
Ÿʹɫ
Դڣһзӵġ
סֵ̫ԣڣѾǴˣڡ
ԺĺһЩͿԱˡʱȥģһȥ
һ̫󶺵üЦģһĸαĽС
ֿһˣŲԺȥ
ׯϵׯͷ춼ֵˣ֮ǰǾүٺȻ̫ҲˣһҲû׻ˡ
СŸׯϵ¶
֪̫ͿүˣҲһ
ЦõĿһԼ֣˵ҪҪٻһأ
ԥ֮ճûöԼ֣һոĳʳֱ˽Ӷˡ
ûײ̫һˣŲЩǰ
̫󿴵ʱ΢ü˵ʵ鲻̫á
үһɹڳˣϱ׵ĸƵġ


1165 ϱҲ

һɫĴ磬һɫˮװ
ͤͤ˹ƣ˲ɵǰһ
ɫ泩װ磬̫ǵ˵ͷϲЩϱ̫ҡˡ
ֻǣȳ˽ǰü֮󣬾ֿƲסüͷ
ֻϸҶü΢΢ڰ׷˫ʣһӷǷɫСɵĴ죬һվǻƵġ
̫оǵмֲ䡣
ϱɫ
ǸТӣЩҲûٳԳĶ
̫󼴱㲻˵Ҳ档
ڳìܼˡ
˵⺢ӵô̫һϲġ
ƫƫԸõĲˡ
̫󼸴ҪԳһЩģǿͺòôһ仰֮󣬸˵ͷûˡ
һղԵĸо̫Ĳˡ
»мĸڵ
֣ʾ¶
ʵܸ̫ܵ顣
ʮа˾Ǿĺͺίϱȴˮģ˼治ʹˡ
ʵһ۵ʱҲЩЦá
Ҳׯôʱ䣬Ȼһ㶼ûڡ
ŵƺŵ˳һζ±ʵǴʲôطŪϣôأ
ƽϲӵζˣƺŵǹӵ㣬Щ¡
һԼӣصϣմȾ˹ӵɣҸոȥŷЩĳʳŸүͺҪһ𣿡
⻰ЦʣŶЩʲôʳ
ζʵ̫һЩڻҪһʲô
ǹӸɶ
ӱɣѸɣˮݿɽɫĺ
ٽźÿˮ̹һ飬ˮ֮󣬽ոհĺź棬֮ڷЩ֭Ϳʳˡ
ˬɿڣء
˶иźȫʵأϮˡ
ȡһֱϴɾгƬٷһЩ֭֭ˬڵĺܡͷȡ
˵ģˮҪˡ
ԼĶϱɲֻǻʳһҲˣ¹ʲôʳ˵ͺǺóԼ˵ӡ
µ￴˲ʳ𣿵ȻͣȳӸɡ
˵ŶЩ̲סģͷһʳС
ȻЦŵͷֻһ̧ͷ˿үϵĿ⡣
һ֪ʱʰ꾹Ȼͣס˽Ųͷء
￩һôûʰЩζأͷٲ˵ˡ
үʵ˸ո˵Ļһֲ䣬ƵƳ񣬽ЦŶ̫
ʶǱиͤŷ羰ƺǲӣȥǶһ𣿡
̫⻰Цŵͷ
羰ãԾر˷
ͤҲСվ̫Щ
ү̫ŵԼĻǽȥ֮󣬾ҲҲȥˡ
үһƣ鲻
ΪǸϱûѽ
ϱжҪؼ˵ҪǹӸɣϱôأ
üͷָһµϱҲ
⻰һ¡˲ͲΧ
âڱ˽һ£
˵ˣԴ󸣽Ͱ˸ģ͹ܵģοһ̫
󸣽һ򲻶ԸĶԼµһ뷨˳־ûʰƫذɡ
ڰ˸컨һԼĿ⣬ƺܴһЩƵġʵеʱŪЩʲôŰ˸ĹϵҲòˡ
̫أһֱڱ任Ҳ֪Щʲô
²Ӧǲжá
̫ûеͤԼнȥƻϹҲסɣ
û̫Σû취⡣
һص㣬ÿүڽʵ̫һЩ
뵽үոտһۣһ׶ûС
ײҵ飬ֱͦӣ̬˷˵עУؽȥͤ
ʶıվүıϡ
ү΢ɲĸͷ΢̤ʵЩ
ǵҲҲų
ĸҲ治Ǹһˡ
˵ܹûʱеǰȥģһ׽ˡ


1166 źĿү

ĸֻǺܵӺĳ谮Ż̫ҲأʼҶϱ棬Ƕһݣû̫
֮󣬿үüͷһʱû˵
İ
ЩƵģ°ƵĿһۣдЩѯʣһۿү
ү΢ššüͷʵЩԥһʱ䲻֪ôڣѵֱӺϱʳù
ôأ᲻̰ԣ
üͷ˳һۣ˵ƽͦǻģôЩɵأ
Ͳ֪ʳ
Ͽүɲӣһ飬ʰ갥²ֱ˵СЩá
һӣ֪֪пֱһӸҾŹȥˣ
ȻԴиԵһʰһֱԼǲʲôԸѽ
СؿһۿүүƵؽĿתƵ󣬳񼸺ʶ΢΢ͷ
ãˣ
ʰһֱڿʳذ
³һЦǰ̫󣬻ʰ꣬մЩʳˣ볢һ𣿡
ү⻰ðĻջȥЩ
ǻûңⶼϱʹ˶ٸɫˣڲſף
ʵɣүСׯҲˣѾûʲôʵĳʳˡ
˼ε˶ûʲôθڡ
ո˵ˬĳʳֵʳүҲθˡ
ţǾ˹ʶﳢһɡ
˵Ż΢΢ü̫⺢ӣеʳ԰һͨʰһ
˵ĺǸµĺӣһǨͺӵĻʰꡣ
񣺡
⣬˼ӵĻʰ꣬˽һ£
ܳЩԹԣϻǹһЩ˼Цݣ̷ʢһС̫ĸǰ
̫ͷһɫζҲǼ£峺ź㣬Լ΢΢Ϣ
£ҲЩʳĿӣ㳢һڡ
źˬ࣬ˣеĹУûθڴ󿪡
̫һ֮ͷɵ˼ѽζǲϱˡ
һȥ̫Ȼų˳һЩ
ͻȻӦҲǳԵġ
ϱⶫҲǸӣǳԵġ
̫ʵжԳһ㲻Ҳûˡ
вɵٴθ̾⺢ǳò㣬һԸڸǰ̷š
̫˵һȥү͵һ롣
ʵҲѾԺܾˣζҲɵ¶ЩЦ
ү˵һۣҲ¶ЦҲ˿ӣûڱ㽫ĸˡ
ָһ룬ûڳˡ
¼үԼЩˡ
ӸɣⶫһʫţԻӸźƬһ㡣Ȱ룬кƵǡ
һЩĶ¸гԻˣ浣
ֻǿүһֱڿ治òСĽ˼ƬźʢϷԶЩġ
˵ڵĹʳүӦóһ벻Լ˰ɣ
ǽյĿүƺθڼãûڣֱˡ
ңѡҲǸյġ
ٴЩ˼Ҹǻỵˡ
³ͷװҲ
ֻλʵûа취˺ӡ
۳źŪȥǰЦʰ꣬Ӹɶ˵Զ˻Գθ
ߣջЩĳʳʰһɺã
ʵֻţֻո˵ʱ򣬿ү۾΢΢
˵ʰ鲻ˬ졣
ҲǣʱŴгԶҲ̫
ûӣһгԻӣڱһء
˼ȥǵȻһЩµĳʳȥȽϺá
үʵЩ̫СˣڵĹ֪ܲ
ǴһЩ룬ܶһЩ
˭֪ϱȻôСŪ
˵бĳʳүǾǿ˵ͷšһ
⣬˵үһйȻź򰡡
һԼĪӣһ˱㿪ʼ١
ׯӹ󣬾Ű֮ǰ׼˲µСԺӣǿǿסˡ
Щְϵ͵ĴҲֻڣԱ߰Ӫկˡ
ȳٻصסĶС¥ʱһ
˵ʰһⰲǽˡ
үЩʧƵģסСֵүŻʰһͬȥȺӣ취һͬׯϵģİɡ


1167 ϲ

ǶڿүǱˣҲûʲô˼ɣֱģүĸ첲ǰûϵѽʱͦĵģνֻҪүһˡ
ү̫ѹׯԺлˡ
Υ˻ʰ˼ɾͲ˵ˡ
ʼ֪ʰһֱүʱ̫õġ
үôһȻ¡
˵һ˵ʵЩˡ
ֵأĶҲЩ
һʱʵջܶ࣬ӹǶȴȴǰӲ˲٣ҲЩЧǺġ
ǲׯϴҲûϵȻЩʧ䣬ǣҲԲ˰ɡ
ү⻰ֻԴ˵ǵȵ鳾䶨֮ͬ˵ɡ
ųȻ뵽ʲôүܡ
үһŲҲЩͷôˣô
һЦȻոջӦ˻ʰ꣬ҪŪʳءҪЩ͹ȥźá
үЦû˻񣬽ҲǿƲסЦһͬȥˡ
ͬʱ󸣽ֱոհٺãֱһ棬ְ󸣽һƶȺȿڲɣ϶ðˡ
ˣڳү뿪ǵһ죬ͺͺˡ
Ϊ󸣽ãһѼֱֱƨƨߵĻȥˡ
ֻ󸣽üͷӹ˲裬һ֮ƺɫá
ֱһʵƶǲʲôط
󸣽΢΢ҡҡͷһЦүǣأҲȿڲ裬үҲһء
ֱ˳˼ֻǿŴ󸣽Щǡ
󸣽绹ڿ΢΢ЦЦʵҲ˵ĵõģǸʳǸʲôζģ˵ЩҪˮӣֱΪӻر˵Щʲôû뵽ȻʵϱǶĳʳЩסˡ
󸣽Ҳ֪ôˣ˵˱ǳˣǸոտʰǼ˳ǸģʺʱֱˮˣƽҲһǳˣҲ֪ôˡ
ֱŴ󸣽µģ̽ʵǸҪҲȥҪЩ
󸣽һֱȻҪүҪɫÿˣԴҡø˹ƵģҪҪүȥҪʳ
һ뵽ȷʵڵģ󸣽ǲҪƫƫˣһӸ˭ҪԵĶҪԵġ
ԭҲ֪ΪΣֻЩί
ֱΣʵƶǲЩʲôҪôүڱȥ
󸣽⻰ͷүЩģţź
ֶŮ⻰£ЩεԼĴŶϱ˵ʳϱոǸŷƬ̱㽫źƬ͹ţҲʮֵθڵӣϴףЩģź㣬һЩ׵ζҲͦθġ
ֱ󸣽üͷȴΪǸȥ׼ģ¹˹ǽһͽԼ
ֱЦſ󸣽ţ˳ˣһƱǰ
Ż~
󸣽ȻŻһ󣬽ԵĶȫ˳
⻹㣬ţµһ찵صġ
ǽԵĶȫ˳
ֱЩˣæǰæؿʼź󸣽
濴󸣽һֱŻӣ۾Ȼһ˿ϲɫ
ȥ̫ҽ˹
̫ˣ̫ˣƶ㻳үĵӣ
ո̫ҽ˵Ǵ󸣽Ѿнˡ
ǵ庢ˣֱţһǸӣ


1168 㲻

үһ£¶
̫߶˲
үЩɿֱ
ֱüͷš͵ģʲô飿ôүǴû㣬ǵ껹СЩʱүҲտġ
ʱսһβǸүĺ棿
ʱϣͰүһء
ֱ˵ЩĶү˱ȭͷ
˵ȻĲ׵ľʹӦģȭͷҲý
үüͷֱǲʶһ㡣
⻰˵үֻ֣⻰Ǵ˵үЩ˼顣
Ǹ֪ġ
Щ꣬ӶǵʲôʱµˣһֱԸ
ϸҲûʱ顣
ôһˣϣ˵¶·ͬСɰɣүüͷʵ絽Ǻ¶˵Щˡ
ֱ¶ЩϲɫүһЩʳϱ˸ʰ̫ǸʲôӸɶġ
ֱ⻰үʲôƵĿ
һЩʳĻοõ㣿
ֵĺܡ
ֱүüͷɩˣǹӸɶζʮֲүһЩʲôܿˡֱ˵ţүУ΢Щľ衣
үǸ񣬻ͷʢȥʸǿɻֳõġʢһЩûȥ
Ը֮үյû˵ˡ
ֱû뵽ү׵ĽʳѾûɶˣԼһٰģû뵽ȻôףЩȥүҪƳһƵġ
үֵֹ񿴵ֱüͷ
ôԼΪС£ȥΪ
ֱôԸҲ磬ҪһЩʳѣүڵ̶ȡ
ֹһֱûתƿүҲеˣüͷʵ㶢ʲô
ֱûлشүĻʵǲ𣿡
үЩΪʲôģ
ֱ°͵Ȼүĸѽ
һүԤУһǸӣ
˵һϲЦտӡ
ү˵ͷŶһֵǹϲˡүƽƺûʲô̫
ֱЩˣ˫Ŀһɣô±ү˵ԭĲģ
үƶˣüͷ߶ֱϣʵ磬Ϊʲô᲻ģ
ֱΪүҪж¡
үĪ߼ЦжӸʲôϵʲô
ΪʲôҪģ
ѾĸˣѵһطGڴףٶ
ֱүһѻʵһ£֮һûټ˵ˡ
˵һﲻʹ죬ҪȻһʲô
ԼͬƽϣϾڻҪǶĳʳء
һʢһʳлֱ۾
үֱʢʳиֱֵ磬ЩȴȥɣǴɩԣиūŹȡˡ
ү⻰ֱЩĿô󷽣
ү̯̯֣һЩʳѡ
˵ַӾŪʽĳʳүЩʳû۹
ֱүӣүļһллĵˣͷүȾơ˵ţ鲻Ĵʳһۡ
Ķֱ֮ү˳˲١
үͻȻüͷʵɩΣ
ֱ˰֣ˣһЩ̹ģүҲЩ̹
һʱͺˡ
˵ţֱӣүڰ֣Ȼ󲽵뿪ˡ
үֱıӰ˳˼
˵Ǹɩ⼸ӼûͣЪҲ֪ܲܳŵס
ǵòĻɩӦѾʮ˰ɡ
ӣͬһֻŲȽ˱Źء
˼һ֮үԴ뷨˦ȥ
˵ɩǸ谮̶ȣ̫ҽúõĵɣŲٸʲôأ
űȥԼϱˡ
Ѿĳʳү̫Ƕȥ
Ǽţ̲н⼸ոոƵˬС̲ˡ
ÿȥһƤգӦöȽϲЩˬġ
˵үҪӸǴ󸣽ǸиԵģŵվ
үǹӸɶиҲܶԡԶ˶Ӳõġ


1169 ̯ϴ

ɩˣǳⶫиʲộĵ𰡣
˵ųҲЩżվǻǿЩȥͬ˵һɣ
˵ţүֻ𼱻ǵߡ
һ֮˱㵽ֱԺӡ
סҲŵʱ򽨴󸽽øӣڳʲôسգһһסڣ
ֱүˣҲһ
¶һ֮˵ɫÿ
үӣ󸣽ȻԵıǹӸɶһ±㽫˹
һ۱ӷŵĴ滹ģһ
ΣӦǻûԶء
󸣽ɫÿˣüͷʵϱʲô˼ĶҪҪȥ𣿡
󸣽һ˿ѿ
ʵ֪ⶫϱģһ㶼ڣүȥ˻
ֲã˺һ裬˿ӣųھͼˣֻ˶Щ
үֱӽ󣺡ɩǴ⣬ֻǰ̫ҽ˵ǻеŮӲ׳̫ԵĶΪ룬ż׷˹
ֱ⻰Ҳһģ˵ģ
үƶĵ˵ͷ
ֱüͷ˲šϵǸӸͷŴ󸣽ƶⶫӲãȱ˰ɣͷүŪЩĿɿڳʳ
󸣽˵ͷٿүͳ񣬶Щ˼
ﻹЩǣ˵ԼүүμֱˮݣǷôģ
Ŵ󸣽ӣȴǿһ
ʱ;ɫá
жױݣҲûôۣһƣ۽ǵ·Ƥ״̬Ҳǲá˺üƵġ
󸣽񲻹ʮðͷɣôأ
پ£Ҳǹֵ
ƽ󸣽һ޵ˣҲȽϲĴ磬ɫԶɫģźơ
ϸϸ촽ǲ԰ף˶ֳһַǳ״ֻ̬ӸɼĺҲǿİɡ
Ʋסüͷеˣôӣ
˲䣬ЩңǶ󸣽ûԶ٣ǳԳµү̯ϴˡ
󸣽Ҳǹ񣬵дЩõĵĵʲôǲʲô˵
죬󻹽ߵĻҭ˻ȥǾôɩ΢һЩϸעЩӲǡ
󸣽⻰һЦлĵõˣ⻳ǻеʱˣһʱӦþܺЩˡ
˵еʱ򣬲¶ЩЦ⣬ؿųƺһ˳һ㡣
ʱҲøƽϣֵүȻɩЩ̹ǲȻ˰ɣôɩúϢء
үͷɩҶ͸ˡ˵үų뿪ӡ
ǰһߣŴ󸣽üͷүܻǣų֣󸣽ƲƲ졣
԰ʲôѽүҲǻǣġ
ֻЩˬ֮ǰǻʼҸΨһһĵޡеĴŮӣԼһء
Ҹϱˡ
뵽ʲôȻסֱʵү˵ǾⶫҲܳԣŹ𣿡
ֱ˵ͷӦǵİɣϾⶫǴģӲãǹҲ±ǣ
ţֱȥ̫ҽոĸһЩֱôҲŲ¡
󸣽ȴֱִү˵ǲǾ뿴һҵûлУ
ֱ˴󸣽⻰µ˵ͷ˵пܣǽϾءĴ󸣽ֵûʲôĵģˣǿ
˵ϱ̥ʱӣҲˣУĽ˰ɡ
һ󸣽Ŀģǣ˵źһ֪Ļ
Ŷ󸣽һЩʱʲôëԼ
ţûʱȥ󸣽ˡ
ΪǼүѾүĥÿ̱ˣ
һү㲻ӰԷʱһȳһյĻҴææĳһڷ˱ֲˡ
ϻʱֶ߶µĻҪдһŴ֣ͷ˯


1170 үƻ

ڴϣһһļ⣬Ҳ۵ĲУȵëڼϣְһüᣬڶոܿˡ
⼸յʳҲǺظүӪ
ù㣬Ųס
氵үץȺйȥɣɱĥǼүˡ
˭֪ү˵ͣģһգѾ߰ˣûҪߵӡ
ЩǶڸǰҲǷĺܡ
˼ʱʱĻ;ŰйȥһȥѼӡ
һλὫҲţ˼ɽˮֺ
ʱʮа˾žͻԼүˡ
ү֪ڸλ׳ʿ
һգүǺ趼ϴһͷ˴ϡ
ſٲȻиڵƣƺ۵ĲУſûһ΢΢ˡ
ۻˣֻûӣô˯Ҫ
ݸˮ裬ҲЩģǷˡ
źү裬Ȼϸĵĸֱ۴ȵļⶼһĵ˯ˡ
ǰ˼Ӧøıһµµ״ˡ
үȫ׵ѽôôԼҶأ
潫үˣ˼һܵõʲôô
ǣһ磬үǿʼߵһ졣
һŴԲӣ
֧һľͷܣľͷһŰ׾ֽʱװá
ȥյһһź֮󣬲ȥĸȫ
Ҫмͥˣ
ֵһţǶƣ»һһʱ֪Ǻá
񿴼Ȼ׻ĶӣɹԽڵүε̾һ
ָָϵλǼˣҪͬ̽֡
ӲЩ࣬Ҳûƽʱǰܵǰǹɵһһ
ĵ˵ͷ˽ŹغãＸ
ȻվëպīŰֽɷд˼֣
үƻ
滹ĿһȫǿհסΪһ˼·ûС
żӵǣ⼸дӦ֪ʲô˼˰ɣ
ûھҪ취Ȱ꣡
ǰÿմˮ֮УǼҲ֪
۳ʲôˣ
ʱչǼТ˳ӵʱˡ
йһֵ֮һӺʢʹ˿ʼӻԾѽ
ûзӣ
ǰּĻ΢һЩʹģԡ
˳⻰գգ۾һһڿˮ
˵ﻹǱĲã
־ðɣƺġ
ΪĻȫǿԼô۵ġ
ֻôһֱæµţԼĿء
û˵أֺȻֵӿȥ귨û귨԰һ
һ䣬ûü̬أֱһֵǱӣɲأͻ귨飬ǲϽȥƻ귨ˡ
⻰һֵ˵ͷ˵Ĳ
ȥ飬귨ȻһŰ꣬˵ΪǼ˵˻귨õĻأưᱻøҡ
Ҳ˵ͷʵǻʲôķ𣿡
üͷˣȥƺϸ˼
ȴȻиӡ
۾һ˫ֳͷʲô÷ӣ˵
ЦЦĸ绹߹ùһֱо뷨뷨ҩԡܻƣͣõá
⻰ɵĵͷӾͺܺѽðʹЩҲǺõġ
һʱ̲ܽѳöֵ롣
ųֿˣûбķأ
ֱӳͷҪֱװɣһݡ
۾תգգʵôһݷ
ֵƲƲﲻðһֱׯ𣿡˵Ÿ˳һҿ˵񣬽ֵǰʱЩˣͿׯˣ귨ӦҲٷˡ
ոձԼҶ˵£Щ˼ӣܾСӶĺ̫һ
⻰˵꣬۾ҲЩˣֻϸһ֮ҡԴˣ㰢ӣеѣߣǻ귨Ҳڶأôƭ
Ϊƭ귨˵ءˣء


1171 ү̤г

⻰̯̯С֣СƵĵⷨӲɵĻǶҲûʲôˡ
˵Ż̾һ
Žű齫תƵֵϣ֣һֱû˵أûʲô÷Ӱ
ЦӾãǲʲô귨ܴ˼ˡ
⻰һתͷȥ֡
һﲻסӣֱʵ磬귨ƺûߵ˼ô϶귨뿪ģ
ֵСǳǳһЦƺЩССģȵʵǶµġ
ô˵üëŶҶôµأ
Ц룬귨ûׯϴ̫ʱ䣬ϾׯȻ˵ʳ㣬ǣдǣǲٵģûκй㡣
⣬ׯһֱӦҲǻ귨ĳԡ
ѽǿϲׯӣҪ꣬ŶôʱɡûҲͻˡ
˶ôһ̲סüġ
ܾ⿵иеһһӡ
˵Ӻпܲµȷġ
֮ǰүͲԸүүŵĴ£˼ܿĲŹء
ѽĥԼүĥôʱ䣬Ҳൽͷ˰ɣ
ôȥүҪô۵ˣҪôȹƿڲˡ
ųֵĻ޵ͬ߹ùûоĸһооûʲôҩģܹðõĶ壬ͽˡ
صص˵ͷ
ųֵ˾һ϶ְɣð꾡̹һ㡣
귨ǻߵĻǾֻðװˡ
Ҫôһֱȥ°϶ЩԲסġ
˵ţСҲͷ
ʵĻǻûʲô䰡
ǣ㿴ңҿ㣬Ҳҡͷ
ӣǾɢᡣ
ָоѽ飬һ˻
ƺǶܴӡ
³Լεļӣʮص˵ͷֵһ´ʲôÿһŵӣó

һ£ﻶһһĶȥֽˣÿд˼ʹճһʮַʢ͡
үʱ򣬼ֱܵ˷ͬĴ
һŶӱ
µ֮ʼְ˽ŵźϴ֡
ƺһĲӡ
үŪЩ£סð춼ûع
µүҪ㿿ţҾιԶòã˵żһ⣬ݵүߡ
үЦԴİɣүûµģۻò𣿡˵ţү˿ֻǴЩˡ
Ϊүſӵֻڶġ
֣֪һûٷȭͷȫǺۣкϼ롣
ƫƫһĨЦǲԼġ
һ³û
۵ĽϵĿ˹סүϲȻԼ˲ιү
үΣԼϱᶼˣﻹҾܾأ±ˡ
˵ȷʵҲټȥˡ
ȥϱĻޡ
ʵûʰȥ˵Ժ󻹻ĥүţÿնǷǳѵŻʰɻȥˣҲûˡ
֪үĿֻү뿪
˼ɱټׯϴˣ
ѽѽүǴ²ߵġ
ȷʵûдүһͬȥȺӡ
ʵү˵үһͬš
ȻүһСȭʱ򣬾ͱ˵ˡ
̫ҽ˵ˣҪԴⲻү;ˡ
ү鲻ãһظү˵Ⱥй֮ǰүҪġ
£ү⣬ֵ־ˣҲûš
һŵùǺ¶̫˵ô󸣽
ΪĲá
̫ҽ˵ҪҪԴ
漸죬վվ
һڣԲȥ
Щʱգֱüء
˵ó뷨ӣЩʲôʳô󸣽ܳһڡ
ҲЩˬ˹ȥЧ΢
󸣽ӣЩˡ
ʼ̫⻰ǿһ
˵ǸɽׯϣһҪԼտŵġ
ǸϸֱϵĹϵ󸣽ӣûʲôӹˡ


1172 ȥ

󸣽ҲǲԸׯϵġ
ׯ˵ǻׯǵͬھŰͳˡ
ңׯڸү֮ǰүģ˾үֵµˣ󸣽ûа취ġ
ټ֮ǰĪԺӣڻֵҪ³񼵶һ̥֡
ǳׯЩʲôֶΣ󸣽Լʤ
ˣ󸣽ܲᵣģӵѽ
ڳĵ̣ôܹأ
ֱһ뿪
ʵô󸣽ֱҲǲԸģү󸣽һߡ
үȻǲģ̫˵ô󸣽үΥ̫˼أ
Ҵ󸣽Ӳ˱һ·ϳ˵ʲô¶ˣɾǲˡ
ֱүܾ֮󣬱ֿʼҲһ
ֱ룬ܽϱţտϱʰӦûͬİɣ
ʰ˵⻰ˣһ磬˵ٲ
үˣһȫһģ
үˣϴǸʲô
ϴϱôźţڵϣܳʲô¶
ϴ󼱳ǸӣүͲһٴξֱܾ
ֱҲǲ׵ľͷ˵ġ
ſڹ˺üա
үȴһҧˣ£˵ϴжٵ
ֱڶԴ󸣽ϣһһüȫûзļ
үûӦ̫ȴǽ¸Ӧ
˵ֱСʱ򣬸̫̫ǰġ
̫ʵЩԼӡ
ʵô󸣽Ļּ̫⣬޷Щڲȵʱ򣬸һ𱼲ׯϰȵĺȹͷ£ʱֱ
û뵽˼һҲû飬̫жԴ󸣽Щ
Ҳһ̨ȥᱣס
˵ҪȥȺ𣬲ȥȥɡܹĸѾˡ
ׯӴſڣүмǣһͱүһˡ
Ŵ󸣽˷Ҳһ
󸣽ֹ̥ۡ
˵ʷϵĴ󸣽û̫ڹע
ֻǵĸŮ¶ǵòˣҲֱ֪ûжӡ
ΣֻҪԼǰˡ
ֻǳһĻûгأֱ󸣽ֻˡ
˵·ϴ󸣽Ż²ֹ˶ȥˡһ̥Щûס˲գ˻
³Ҳе£룬ֳֳģǽ󸣽һ̨סˡٺֱޡ
үʵүҪǴźӸʰһͬȥȺйɣ
ү˵ԴѾͷʲôʱСˣ
ֻҪϾͳˣµġ
⻰Щĵĵͷ˵󸣽ɲ´󸣽ɡ
ֱ󸣽֮ǰͬһġ
ֱסׯ֮󣬻Ҫ١
ǸүסĻԶżϵʱ򣬵Ҳ֮ǰǰ㽣ŭˡ
ӹ÷ɿ죬һתۣ󸣽̥ˡ
û뵽ⲡģֹ¡
ţӦǻȥȺ˰ɡ
˭֪󸣽ƺׯϵƵģȫûҪȥκεĴ㡣
үأƵģʶûʹһ䡣
̫˹һˣʴ󸣽ӵ¶ʹּ¶žҲûϢ
үÿմźӽճĻֱ˲Ƶġֱ˵Ҳ֣յĹ棬
һգۣնȥˣתˣүǶҲѾйسˡ
֪һξȻǶ㲻ȥˣʼʰȥҪõĶˣһж׼ȴûȵүǽ̫Ӻȵˡ
̫ӺһգպǸ죬ƺںģ꺮أҲų
үֱվׯӿڣӭˣūŰɡ
磬ĵܣׯϿɻ𣿡̫һЦͬ˵
һ·糾͵ɱ£ҲѾʪ͸ˡ
үҲȭͷ̫ӵˣһжá
̫ЦŵͷֱűЩȥɣҪ
ӣүļ򣬶˶һˮ̫ӡ
ǡ̫ӿǰƳγεˮʵ
䣬Щɡĵܻص
⻰̫ӵʱؿүһۡ
лĵܡ
û뵽ľȻġ
翴һ£΢΢˹һȵһɶ


1173 龩

µĲĻĸŲأһɩ׼ģζϤˣ֮ǰÿÿȥɩǶһġ
ţζǲ̫ӵ
ҲͷԸΪζǽȴȲ̫ཪζ͸һٺϼ룬Ҳܺȵȥġ
һ룬Ѿ΢΢ð˺ˣͣЪˡ
үŲԸ˵ǳء
ˣǣǣ
ֱӱ磬ȻѰɣúϴһ˵Ҫ
⻰˵Ƕͷˡ
̫ӽЦʵҲûʲô£ǻʰҶׯϸǻϣһͬؾʰͲׯˡ
үֱĵͷϢˡ
үԺӵʱ򣬳üͷʵүô£ôȻأ
үЦЦ˵ǻʰһͬȥ
ŶͻȻЩʧľҪѽ˵Ҳס˺üˣЩ᲻á
үͷҲһİ衣
ССѾԼҸõʮֵܰˣү²ɵù˴ЦСèСˣ
һү˵±¶ЦѽС¼ӷС׼ԲԲ
ү˵ôʱûȥˣҲ֪Ƕأ᲻᲻ʶҾѽ
˵ţҲүشͻȻסүӵүɶʱȥȻЩż˵ӡ
үЦҡͷѾͷǸúģͷֻͷĴкüˡͿˡ
ʵϣ̫Ӹ˯һϣڶϱ˵Ҫ
ׯϵĶҲʰһЩƽõĶиһЩֹԼǱȽϰԵĳʳҰζ
һʱʰ׵ˡ
۳žҪһͬˣүͳĳȴˡ
Σ̫üͷǺãˣЩȥޣǸϲϻʰĳˡ
Ϊ󸣽ӣܲ˵̫ˣҪǰһЩߣܸүĳݻϡ
үȭ磬߰ɣøϲϻʰʥݣҴŸкһЩҲûϵǻһӵ£Ӧò϶೤ʱ䣬ʱȥ׷Ǿˡ
⻰̫ЩǵõУôܽǼأǻһ߰ɣץ޺þˡ
ǰ磬Ҫܴܵһĸɩһͬȥ
ȸߣɩܲõߵ޺˸ȥӦҲ졣
ĵʱ
Ҳͬʰ˵һ
һûʰţɾ治ˡ
ֻ̫õͷֶǼǵÿЩ·һҪעⰲȫ
޺ãǵ׷ͬ˵һ
ͷġ
̫Ÿֱһ뿪ˡ
Щ죬˼һӣûѽôȻأ
¼үʮֵȻƵȥꤣĳ˳үӵүģżֲȷ
үüͷ˵ԼСѾͷǴѽ±Цŵ˵ͷ
Щȵĵɴ۾үЩûүʲôͼ
үӣЦʵϲһ𣿡
ʶҡҡԴ˵ҲͰˣЩ´󸣽
үЦǲ͵ˣ
ԼĪҲǰʱү⳵ꤾͻˡ
Ƶš
үҲû˵
˻ĵͬ˵Ż
۾ʱʱĸݡ
ʵǾøͶһá
վЦŵ꣬Ҫȥһ
һ⻰üͷǱ˰ɣո꣬·ǻء
үȴǳ˳ֵûµЩɣôһ껹·úӳȥͨͨɣһҲͦû˼ġ˵ſֵͺЩˡ
ƿƣ·ƺЩˣŵͷ
ֽظسԶԶĿıӰ壡
ǰĵأ˵ΪɶûŪһأ
ҲܰȵúЪһЪ
ĸ缸˴һ棬ĺܡ
ֻܱߵһ
ֵĻͷȥԼֶĵظأŤתͷ
˽ǰͬ˵أһͷƿ¶һŰ׾ĵС˲סˡ


1174 Ͷ

Ҳôһ£ҵؽתƿ˵Ѿû㿴ƵģһȻһǰ˾ޡ
ΪԼȻֹˮһ㣬治ɫӦҲ֮ͬǰķˡ
ֻû뵽һ棬ľͱ߰ˡ
пЦȴһ˿ԵĶųȭɩ
ţߣ֣Լǰ棬ЦСǲҪ
ؿһۣܾøո忴ԼҶЩԾƵҡͷ˵˰ɣȻЦŵͷѽ壬Ȼ˽ֶӡ
ҲЦŵͷտһˡ
ͷɩģһῴġ˵ûٿֱӻͷԸȥһƥѱ
Žְٵϣүǰأּ̽ͷ֡
ܣ
ò׷ȥģȻһֽ
ţٶȻص˳ûҿֱӱȭɩкηԸ
Щ˼ԸҵǸܣСҲȥܲ鷳һͬտһЩ
Щûס̧ͷһۣƺЩ˼Щ΢΢ĺ죬򴽣ȭͷЦɩˣܵͽмδǣǻ̫Сˣ»Ҫ˿һЩ
⻰˵ͷ˵ʲôʱ򣬺Ȼ˻ȥ
翴ү̽
β֪ΪЩ飬˵Щʲôүȷʵ۾ץǼСߡ
ӱ㱻
Լֶӡ
ͬӵɫǲһġ
˷ܣ۾ð⡣
ν̬ȣֻ¶һЦȫǿܣųź꣡ҲҪҲҪȥ
Щ˵⻹ӣӽԲͬ
ؼ⼸ԸҲ̫һЩ
ţ˵ʱүúӻɡ
ôСأϲȥźˣ˵˵Ҳͦõġ
ͷѽӻôСأοҪǿأ
ĸУܵܶȥˣһСƵţǲɡ
ʲô¶ɲСҴжܲأ
⻰΢Щ졣
˵ҲǲֻǲԸˣӦòڵĳ̶Ȱɣ
µʱЩɩô˵ˣӦǻᷴĸİɣ΢һЩ
ðɣү˵ĺеأү
磺
ðɣ⼸СӦӹˡ
½ԾԼеǰһ˴һ
ԴŶ֡
Ĳˣֳסѵ壬ĲǺ¡
˼Ͼɵġ
ƣ϶డ
㿴ﻹͣﻹлң壬˵ôѡһô˵Сӡ
ͷһԼôûƳడ
ԼСֶĿ⿴Լֱۡ
ѭĿ⿴˹ȥԭ֪ʱԼҲմȾһЩ͡
ۼСֶӵ۾ЩƵģõõôģίˣ
⻰ĵ˵ͷ֪˾ͺã˵СһҪɾأϲ
İɣͷϴɾͺˡ
磺
Žһ仰ͬ˵ˡ
ֻǶĻȴȻˡ
һָָ·ߵĻʶʲô֣һ·;Զһʲôʱܵܡ
ܹ⺢ӵһֱûŹ
ȻĸΪɶҪ͵ˣӷ㽫ӳĥԼ
۾Աߵֺֿ˹ȥ
ֻһȱȱӣƺҪ˯ˡ
ǿĵĲУڸԾѧϰء
ȻЩڣոҪԴŶ֡
үȴǷǳĲˣǵóոոЦøһӡ
½ضų񣬳ǹһһڿˮЩûǼүΪʲôȻ
үһСԺӣ֪ǲˡ
үҲԲίԼү½һҧȥ
ҲʮֵĲŻɫ̽˽ȥ


1175 ƻ

Ʋס۾
үƤģأǱһ㳵ڣȫˣЩ߳ܵҪƿүϻͭǽһ㣬ݲ
үֻ΢ͷһ£һֻǱèץһ㣬ĺܡ
³۾үġ

ԤУƵûһʱ䣬׷̫ǵġ
ֻûŰʱ䣬ͼǰˡ
ԶԶģҵͣǶϾȻѪ
ͫһŶүһĸ磬ǳˡĶָԵŵʢ
һ㱼ŵ̫Ǳ߹ȥˡ
˽ǰ̫ǰѺһȺˣѾΣˣҲû࣬һ磬ô£𣿡
̫糵ӹҲ΢һЩһȺѵЩں֮ڣûˣ赣ģ»Ƕ᲻
ģһ·˳
ֵ̫ǹãҪȻѺЩ˵ġ
ʵǽȫץˣ
̫ӵͷţȷûӳȥģһȺں֮ڣϹҲô֪ΪλͻȻд̡
үʱ̫⻰һ룬֪ô¶±㱧ȭطG
̫Ӱ˰֣ɱ˵ڿأôһЩôˣ˭ܴġ̫Ӳδʲô
үЦЦÿɷ
ֱҲŴ󸣽Ƶĵߡ
̫ӱȭһ̫ӣһĶˣ档
ү΢ֱ̫߳ɣ
ƽʱŶ磬޲ҪƵģ
Ȼ㣬ɼոշһЩȽ˼¶ү㽫ת̫ӡ
̫⻰ֵǧô˵֮Ͱˡش֮Ҳæġ
󸣽ҲӲ΢΢񣺡̫ӣָлԺһҪӺúõТǾ
ֱոյҲЩ£Ƕ̫ӱȭЩ¶տֵܡԺзԸ˵ˡ
ֱ⻰ĵģڸոǧһʱ͵Ϯֱӱġ
ûһǹ档
۳űԼҸˣͷͣ±ҪȥȻλԼǹٶȣסġ
۾γѪʱǹȴͣסˡ
һţżԭܵĹ͡
ֱ룬̫ôһ㣬ͺӿܽҪˡ
һ̥ľͲȣӻ߸һô̫ĸм
ɩˡ̫ģƺЩ˼Ƶġ
үүͻһ񣬽ڶԷ￴һ˿
̫ӼֱƺҪڿƵģ㽫תƵүϣʵˣģĵأôûһͬأЩǵüͷ
ү⻰治ɫĵЩ̹˯ˣܵҲûй
̫ӵ˵ͷţ岻ãȷʵҪϢһ
ֵ٣һͬɡǻʰǶõȼˡ
үֵ磬ȥ֪ͨʰһɡ
̫ӵͷȴӦˡ
ĳſų˵ˣֱҧ
طGˣ
ʲôʱӲˣӺõúأοҪ棿
ǼүһȺ˵ʱѾ˾ǡ
ү֪Ǽѵһֵ֪̫ӾȻȫץҲʮֿĿ佱һ̫ӡ
ֱ̫Ȼ֮׷С
̫̫ӲȺȥֱ󸣽
һʱ֮䣬ϵշ졣
²⣬̫ӺֱǼӺˣٶȽӺ˰⵹
þ̫ڹ죬һʱû˸վӣڲĵš
ĸ磬ϵĲż𣿡ʮͬүȲ裬üͷĽ
үÿɷЦЦ裺ǣʲôʱҲ㼱ˣҿŰɣ˵һǻ¡
˵ţү
ڽڵһЩ߰ĴԣүЩᣬŶʹʱϵ⡣
վһɣǸǲܵġ


1176 ˣ

ĸ磬⻰ʲô˼ܵЩסʮôĶܶʲô¶
үһۣһһԸġߣأҿŰɡ
Ŀǰŵǻͦгģֻǲ֪ܺгʲôʱ
үã̫ӣһߵ󸣽ԶһЩ
󸣽һЩ¶ˣһȡ
ĸ磬ô˵ֻǻٵĶ̽ĿŶ³̰ɡ
⻰үüͷܣֶ֧磬μס顣
⻰˵ͷĸ仰ͳɣͷҲٸЩǴˡ
үԸ̸Щ¶ֻ
һͬţֵܺϼ
˶ͷ
һ磬˳̫ӱֱסүĵܣղһȥȾưɣ
ү΢˼һǸıȭ磬²ɣϻЩ飬ҪԼհɣ
̫΢üͷҲûʲôˣĵܣΪΪһЩͬ𣿡
үǲ˵ÿɷЦЦʲôȻжļأܵأ
ߣܵһԼ۾ĶʲôˣܵҲǺԵɣܵҲ֪豻Ӱ졣
үű˱ȭֵ磬µĻǵܴܵûϣҲ̫ϡ
ܵȻˣͬһ𡣡
̫ӵͷš
һֱүıӰ̫˵ʲôζ
ĵܣǵûп
ӴƵĲ
ش֮ԼĵĻȻ㵭Ȼ
Įĵֻֿ̬ܡ
һǸλĲ⡣
ǡԼһҲͶҡ
뷨̫¿Цһ
ѽԼʹ籧һţܹҡ
Ͼʮʮʮȫվһͷ
ʱ䣬үڸǰʮʮļܵһͬţ϶ʮֵĹ˵ʲôʲôȴûиʵʵĴ𰸡
Ļǣ磬ĸ
ɣ̫Щܵвˡ
һ뵹һЩ顣
ܵǾһ鶼ƤĺܣأϾЦźһĸˡȫΣǸҲˡ
ǰֻúЦĺܣڿĵܻѾˡ
ȻүıӰˣ̫վԭأ㶵ĿǸ
үأѾ˹ˣ֪̫ô뷨֪ˣҲΪ
Ҫ¼ʱ˵ʲôõģ
鲻ȥƽﾭӵĵط
˵һȥׯôʱ䣬ûгԵӣԴһݻȥ
һصǣԼͺǾͶʼæµ
һڸϣ
ÿնڶGС棬С¼ӷС׼õҲǲֺ
үΪڸϣӦûĵģ˭֪˼ͬСèСҲͦõġ
үЩʧ䣬ӰҪȥԼϱľˡ
ԶԶųƺвˡ
үһţ͸о˵Ŀˢˢ˹
üͷôô಻ʶˣ
Ȼǰȥˣ
Щ˻ЩϤֻǲ֪ļ
үҭһ£ɫȥүλүòäɣ
ɶʱ˿أ
ȫС檣
³ЦŻͷǼȻԺӰɣһͬл
ȻضүȻү֮ǰκǵóʲôӣòäɣ
ү񿴵Щ£ҲӦˣЩӦСѽ
Ȼүòܼˣֱӽϵֽ˳Цŵ쿴ʲô
һ۱үָѽүá
үģһȻˡ
Χŵһϼʱ䳤ģɫãΪ֪үһֱôһӣϰˡ
ֻǸսû೤ʱť»ϻЩ
ť»ȭͷĽ˵⻹һ˾Ŀүģ
ţȻǽйǡү²⸣᲻еޣ»źúõıһ
ϾǸҪүǲء
˭֪үûһֱۣӾͱŸȥˡ


1177 ʳ

ҿϷųʳ
ǼҸԣǶõģôҲû뵽һȻ渣˳ʳ
үĶѣǺȥƣּԭ㿡ʣڼү֮ǰȫӡ
ңҲķɵɫЩˡ
ɽȴү˵ǿˣٲȻȫʶǵģ
ť»һĻûأ˲׹ߡ
үʶʵģϾ͹ϻûмүء
ǽüǣүȻҲʶ
ʲôһҰײҰ׵ġ
˵ϣҲǵһμүѾ˳ԺӣƵƵͷء
ֱȫȫӰˣźȻʵ㣬Ǹ𣿡
תͷһŮ̾һ˵Ĳȷү
ϸոʱ֪ˣֻЩүѾʮȴᣬȻʣһϸĵĸŮ˳ʳ±ЩĲ
Ͻϵӿ̾˳ְһͷֻأүԶֻиһҵ˼𣿡
˵ţؿ˹һۡ
ڹӣʵǺϲģϣһֱȥ
ȥһӶȻܹƽ˳졣
ĶˣǸݵ
ϲ֪𰸣ˣΪֹҲûп͸
⻰һ£ֵ㣬ǸȻүԵĻ
ǽһңһĵķˡ
Щµס˹ϵ죺˵СЩ
Ҳ֪Լʧˣµͷ絷⡣
˵үַ֮ԸūȥȥһЩʳв֮ʹ͡
ųү֣ϸϸʵүĲʶոǼ𣿡
үü֪ΪʲôȻƽǲϲԼͬЩأôˣ
΢˼һүŵүҪǵǣ콫ЩҶйˣ
ⲻû𣬿Ҳͦû˼ģйһ죬˳ҵ
źļѾͷ֣˵˽ǰָƾүү˭
ƾҪ
үҲƶˣҲ֪ҪʲôüͷѾͷƾ
˵ͷָϵʵأʲô֣
үһ۴񡣡˵ӣѾͷʲô
˵ͷԭүϳ˵ѽ
ӦòäĶЩŮӻκЩ˶û̫ġ
Ż˻֣ѾͷȥֳүЦʵүôôͻˣ
үѾͷٱʵЩʲôϳ˵ģС
뻹ǱˣֻŻص
ģû˼үĻˡ
һ㿪ˣӵүȥGСǳ԰ɣ
˵ǺûгԹһķأһĻˡ
⻰үε̾һѾͷҲ֪ôģƫƫϲڳתơ
ʵүʶҪܾģֻǼһŲõЦЩģ˼µǵͷˣãǱ߰ɡ
۾ˣүߣڡ
·ߴߴͬ˵ҪЩʲôĳʳүЦŵͷ
ּӻʱ򣬽ſڽǡ
˽˵үͳʳأӾȵصɴ۾
ʳĲš
Ҳǵɴ۾Ž
Цŵ˵ͷ󰢸磬үʳأƺðɡ
ǣ˵᲻¶˵ǰŶһʳֵС۾ʲôأĶܳ
ƶص˵ͷضĻ˵ǣү͸ڶGСλء
⻰ɫЩ͵һͬGСȥˡе㲻ܽʵ
˼ӵµģҡҡͷ˵̫Сѽ
ԼүʲôأΪ˼ѿɶء
Ǹ߼磬ǻᾪȳʲôأ
̥˵ʱүͳҲβˡ
һţǰһӣ̬ŵĽһ͵һİ״
״ȻƬ罷н⣬֮ϣһã̵ð죬


1178 Ϊϲ

ȥʳ۾һ´½һ㿴ү
һ̲˷ŵϣһűүɵĶء
ү۾û뿪ӣҲûͣʢһ͵ǲ棬ģȥƺشЩ԰ڵ˼
СѾɵƵģģһЦ˳
ǼСӶǶʲôæ곴Ĳ˶˵ȥ
˳⻰ŷӦȥ˲ˡ
Ҳӣ㽫һүܹ͵ˮƬֹǶˡ
үһĶüͷ±㽫ָסˣ˳ֽеһǰ۵С
һֻֽһͮͮˮƬߡ
üͷүأСЩ
ôһܹ͵ģ϶ȵúܣôү͸ôˣ
үȴͷЦ޷үϵļӺһʱ̲ˣɾͲһˡ
үѾͷһͺƤܽС
˵㽫һˮƬֱӽλǣˣҶ
үȥˡ
үıӰȻñЩᡣ
ϸ֮ԼһͿֱӵĸоá
һҼûһϾͰˡ
ģһӲˣСһ㶼ţǰͶġ
˵õľԶҳΪʲôǰ꾹Ȼ飿
¼ӿүǲһˡ
һ˳ȥɢ
̥ԼССףԲԲһֱǰ档
үں治Զĸš
ֺȻͷү꣬㡭ϲ𣿡
飬һֱ
ߴİ꣬ôҪأСܵĽЩͻ
үʣƺǲûоò죬ͷ֣ϲ
ү˵ˣǰΪҪأ
үȴûشǽתǰ
ɵĸŶһ֣ҡڵǰߣﻹ߶ʲôҽš
ģÿΡ
ģүȴ˹ǣͷֵΪϲ
㶣üͷʵǰǿԼῪ𣿡
үЦԴǿ겢á
鰢겻ϲֻߣνʲôϲϲˡ
⻰ü˼˵ӦǽϲĺҪȻʵ԰ûŮˣҲΪﲻϲ
⻰үȥ֣ͷȷʵﲻϲһ㣬Ҳϲ
ֽžʵ꣬Ժϲˣͻ᲻˶⣬ȥ𣿡
үʶؿǱߵһĨɫӰöû˵
ΪүشʱүȴȻ˵ֻôһ󡣡
ţ⻰Щ
үȴֻԴ㻹СȹЩǵŮӱ֪ˡ
ү첽˹ȥ
ϹǳЦģ˳ǰְĹأˣЬӶܵˣ
һĸ첲ʹҡѽүû¶ģǵһӶѣڶˡ
֣ǰһĻҲǿƲסسǡ
Ȼѵǲ֪ΪΣ֮Ҹ
˵ĻЩһ֪ģ룬ԺӦҲһ˰ɣ
֣أһϷ
ڳ˼أԼҶһɤӸˣһ̧ͷﻹܵܶǰ濴Լء
ִӦһ˹ȥ
Ϧ£ӳһ˵Цů

ˣǱ߷ˣȥһưɣ
ϱֵģȻôһ˲䰲
ʲô˵ʲôֱ͵վ۾ͭһſŵС̫ࡣ
ո˻úõģʲô
񲻹Ű˸£ôȻ֮ͷأ
̫ҽǰ컹˵Ҫһ²ͦõģ̫ҽ˵̥ԽԽˡ
ûô󸣽μӹģñȽϺãתһȦŴģ
ôأ
үȴˣոմ󸣽ޣ֪ģȻ֮ͷˡ
ūţҲǸյõϢ󸣽Ѿ̧ȥ㹬ˣлȥˣЩȥưɡ
С̫⻰ֱֱ˳ȥ


1179 סǵĺ

׿ү̫⻰ɫǲÿűһͬ㹬ȥˡ
̫⻰üͷ½еıӷҲվ
˰΢ɲĹ˹ǣ̧ͷʱ϶ǵǣһͬš
ûƼɫ仯ֻһֱעİ˸ȴƼ˵ͷһҲһֻһҲŲȥˡ
үһۣڶԷ濴һЩͬѰζ
֮ǰͶԴ󸣽һ̥ǣû뵽Ȼĳˡ
Ժвı֮ǰׯϣ󸣽ŶЦӡ
үҲԾսһЩǴ󸣽ЩϲƽʱǸԸһˣ˻Щ˵£ȫȻûһ˿
Ҳһʮˡ
ЩʱʱĶƤӣ޹ʹģԷ˼
Ϊĸף֪Ůж಻ףڴ󸣽ǰ״̬֮¡
Ը󸣽ܹƽһ̥ɡ
˴㹬ûȥ
ͬϣ̫һȫš
շǳѹʱʱйŮһѪˮ
һ춼ûУֱֻſתתȥ
ȻǶˣѩصģȻƮѩ
үѾ̫ŵ㹬ƫķŵȡ
ЩӺͻӸֻվţѩصģּ춳ˣֻȴҲǰġ
ӵʱôһ˿Ҳûأû󸣽֪˵ˡ
ү촽÷ˣҲ˲Եģס֣Լůš
ֻүȴһֱעΧ˵Ķ
ǰһЩ̫̫Ӳϡ
˵ɫƺʮֵĲÿ
ϸȥ̫ϴЩƵġ
ոսⴢ㹬ʱ򣬾ͷıˡ
үɴ˲²⣬˹Ǹ󸣽Ѳ˹ϵ
ֻǲ֪һʲôá
֪ΪΣүᵽһӲͬѰϢֱϴ󸣽鲻򵥡
ǳϾΥ˵İϢҪˣ
ɫҲǲÿ
ǵòĻϴϱһ̥ȷʵǸ硣
ҲΪһ̥Ѫ
ǵһͨ˵󸣽ʱûʲôȴһֱ߶ӡ
һŴ󸣽ľƺһҪһЩ֪ܷͦȥ
ȫĽĪֱˣһֱڰźŴ󸣽֡
ֻǣһֱû󸣽Ӧ
ȵĽˣҲ˲Եģֱӳ˲
ѽԩѽǲʲôȥֱһ
ֱ˵ĶЩ
ԼҶӵΣ±˱۾ֵȥϱɡ
Ҳǹˣ֪󸣽ºֹۣܲ˵ɻûèء
󸣽Ҳһԩϱ˳ۡ
ֻǼģҲЩܣǿӵӡ
ԼԼ֪治ŮĳЩʲô¶ˣӣҪô
һ룬ֱӱȥ
ʱĴ󸣽ƺûʲôˣֱʱ΢
ƶƶû¶ģûµġֱŴ󸣽֣ǿԼͬ󸣽˵
ү󸣽Щĺһ
ֱЩû壬һЩֻүסĺӣһҪסĺӡ
ֱͷããҪúõģ˵ģҪúõĸүӣ£֪𣿡
ֱ˵ţֶݺݵĿŵ̫ҽǱĸͺӳʲô¶ˣһҪᡣҪĸӰȫݣûУ
̫ҽҲ¶ɫҲͷһ
Ųֱ󸣽סֱͷ
үү󸣽ʲôҪ˵
ڣأүһֱƶ
󸣽Ȼʹֺһ
ЩѽģʹЩ
òЩȥ
죬Ѫˣ
泳µģֱԽԽţ󸣽촽ſԼԴ󸣽
үǡҲˣҸˡúչ㡣
㡭Ҫ벻
Ҫúõġţܡ̫ľƣ˾֮󡭲ǧˤˡ
󸣽϶˵ֱȭͷ˵Ҳ˵
˵۾ͨˣˮȦתûе
Ŵ󸣽ؿһۣȻ֪һѣүȥ


1180 ϲǸ

ҲȥҾ㣬Ҳȥ
ֱִֵӣס֣ǲҪȥ
󸣽ȴȻһ
Щĵ˸ǰ󸣽͵ץסֵȥҲȥ
ϴ󸣽۾ͻȻЩѹ
ǺͷѾ˳һ˫۾ضԼȻ߳Ѫ˿
죬ֱϴȳȥɡ
Ҳ̼ˣûġ
ֱ˿ԼҶֿ˿Լϱ󸣽֣תͷߣ߳ȥֻˣԶ˼ӱ㽫ͺӶˡ
ǵãǵһһһҪסƶ
ˣӲû
˵ţֱȻĿ˺üͷ
ҲЩܣ۾Ҳ΢΢ʪˣĲ˲ҪԼӷãӦ㣬ȥŰɡ
ô˵ֱŷдͷĿ˴󸣽һۣȥš
ֻǰһߣ󸣽ֺ
Ȼ˽ǰ󸣽ɴ۾סֵסҵĺӣ
ԤСһǸӣ
ҪڡҵĶ
ĳ¡һҪסҵĺӡ
˵һûش󸣽ϵõĸ󣺡ӦңӦҺòã
һ˫۾ĿŻ
һҲһЩ֪룬ϱһû뵽ľȻ¶
ȻЩϴΪôֻ谮һŮˣֹϴ˽Ҳ˽ϴ
ǷһҪסˣһҪסӡ
Ϊѣ֪δӦ
Ŵ󸣽ɫ԰׵ӣҲЩƲסᡣ
ôһֱڸǰźŵĶϱٲˣ˵ģҲ
ǻ켣󹬴뱲ӵˣ֪˴ʱ򣬵ΣҲܴӦ㣡
󸣽𾪵ɫֵޡĺƣˡҪ⺢ӣ;Ͱ
ңԻ̫ҽס㣡ҲŲԸϴԹһһأ
סˣԼ˭Ҳסĺӣ˵ԼһСҲˡ
ڵʹУ
⺢֮ԼǸ𣿡
ֳһۣͷϵĺðˡ
󸣽⻰˳۽һʡ
ûСҡ
ҲǹܣĴ󸣽ֵѾĸˣ㻹һ
һӶѣһˣ
Ż⻰󸣽ƺָһЩɫ
һΣָ󸣽þ
һ˺ѷεĺ֮˲žϲѽӵͷˣЩЩͺˡ
--ۡ
ѩµĴʱ򣬺Ȼһ΢úӿ
ʱ棬Ƶ˲Ծ
ˣˣϲϲһС磡
ү̫֮ıôһ仰ҲǿĲС
֮Цһȫͣ
ѾͦûϢˣոմ󸣽ʮֵա
̫ҽĻ滭үΪ󸣽һأû뵽󸣽ȻƽؽϴҲ˶ˡ
ֱֵĶЩɵˣűϲǸѾͷ󸣽ˣ
ֱģڴ˯ء
⻰ֱһޱߵϲã̫ˣ̫ˡ
ҲظشӲ
ӭײϣҪȥֱסЦ˰ɣ
ֱҲЦŵͷˣ
ĸЯһЦظһ㡣
Ҳĵģ⻰˳үЦЦ
үͷСѾͷĺܣ󸣽ĹϵôҲĵġ
ڴﶼЦ˵ϲʱ򣬺Ȼ󸣽ֳͨһ˵ϣɫҰ׵صһ䣺󸣽Ѫˣ
Ѫˣ
һ仰ǧˣոԻһЩգ˲ֵ˱㡣
ֱһֱƿߵˣٶȳ˲
ֱͨӹ˴󸣽Ĵǰϥڵϵʮɼ˺ô
˴󸣽ĸǰ˫ĿſŴ󸣽ϵһ̲Ѫ
ֱЩˣˣǣ̫ҽأ𣿡


1181 йŹ

̫ҽҲѾЩεؿΣոȻιֹѪҩˡҲùˣֻǶûá
ǻǶæµеȥһҩеٴοʼ롣
ֻǴ󸣽ȻѾǽ࣬٣ɫԽԽ԰ף°ɫıмһƬȫȾѪɫŨҵѪ
󸣽۾ˣҪһ㡣
ֱӳһױȵĿֻţȻס󸣽˫ҡΣƶ˵ģ뿪ңӦ˵ġ㲻Ҫ˯
󸣽Ǿһ㣬΢΢۾Ƽֱ֮㻺ȥүǶӡ𣿡
ֱסϸֱۣ׵˳ƴĵͷǣǶӣ
үڡ㡭һӡ󸣽˵ǻһǳЦ۾Ҫıϡ
ֱ֣̿ƶ㲻Ҫ˯ҲҪ˻
ҲҪˣ
ǲˣٲҪˣֻ㣬뿪ң
󸣽۾ţЦүƶûˡ
ڡߡۣԺһŮӡúչ㣬Ҫô¡
ͬ
ûȴ󸣽˵ֱ꣬ĻǼٵģǼٵģһģ㲻뿪ң
ҳ˭ҲҪҪ
ҲҪˣ
ˡƶ㣬Ҫ뿪ң
ֱͬͯһ㣬󸣽ӵڻԴĲ棬ʹ޲ֹ
󸣽ƴ۾Ҫٿһֱþһ˿ͷ
֮һ˫ذ׵֣أģڴϣû̧

ֱ˺ѷΣϽǶһ㡣
󸣽ûˡΧһ̫ҽ̾Ϣص
ֱһ⻰۾ƵģһŽ߿
ƨүƶֻ˯ˣ
ҵĨᣬȻЦ
ǸϣЦ⣬ּ˴󸣽ƶʹؼȥ˯һ˯ò
˵󸣽š
񿴵ֱ󸣽ӣͫһ
У󸣽ֱĻȫûκε
°ɫıӣȾ˴ƬƬѪ
ֱ֣֪ʱȻմȾѪֻƺûвƵһֱڹţ״
ֱ·䣬Ĵ󸣽ֱҡΣ֪δѪһһεʯ·ϣĿġ
󸣽ˡֱ̫ѵ˵ô
ֱļСȫʧʹޣʹѡ
һӱеϢϮ˵ĳѹֵܡ
үýһЩҲ
ԼˣҲһ¡
ֿ˼ڵϵĺӣԽܡ
ӾĸףǸܵĴɩôûˣ
֪ΪΣԺкȻûõʱүϣͬ󸣽帣ĸһͬںȾƵӡٱ·ա
󸣽ã˵ֱˣʱͦġ
ǵԼ񻹽ι
ûˣ㱼ŲԭԼûô
ŴŮӣܻģҲ治˰ɣ
ųЩ󸣽ոջϯϸһͬţӣԼ԰һͨĶĺӣŻͦоء
ôһ˱ûˣǳʲô飿
ΪȻ
ظ·ϣ顣
үĲɣ§סļ򣺡ôˣ
үҾЩôûˣ
ү̾һǶҪúõģүˡ
үʵЩµġ
ֱؿԺС
Ծľ˳ʱ
̥ʱ򻹺ãֵʱ˺ô
ǵ̫ҽҲѾԼСˡ
ǻʵ̫ˣ˺þúþãû
ֱŴ󸣽Ǹ˲䣬ָүԺС
үֱӵô
ɩǰѾ̥ˣϡ
㽿򲻻ðˡ
񰲾үĻ˵ʵ̹ͦġ
ܣҪһܣҲ˺ѷεģֻǵĲ
үɩôȻ֮أͦõģǰ滹һͬϯأôȻ֮ͷˣԽԽ¶Ծ
үü飬ǸԺŮѲ˸ϵ


1182 ̫ӳ

Щ𾪵ĵɴ۾ү
үֵ̫̫ӲɫЩԣЩͬѰ
üͷ̫̫Ӳƺ󸣽Ĺϵͦõġ
̫ʱʱĻȥ󸣽ͬйҲ֪֪ǸʲôΡ
ǻСһЩЩյϡ
ү΢ףŽü΢ܾм©ʲôƵġ

󸣽һ죬ĺںģëѩֱһƬޱȼȡ
ԶԶһֱƺ˵걻һ롣
ҲûƽǰŰ裬緢ӣֻǰĹǣһûһµֽ۾ĬȻؿŹײģƺΧһûκεĹ
ûмֱԶ°˵Щѱζ
㰲ͷһע⵽
ȻˣΪôŮӶֱ֮͡
ԴֱǿүʵĶӡ
ȥȷʵܿЩʱķɡ
ǰֱʹ󸣽ҲǵĹ°ɡ
ڳأĶȻǰһ񣺡ò衣
⻰ͷ˹ֻһ˫۾
˹úӣչˣЩȥæɡ
˵ȴҲûƴǣ˷ȥˡ
źӵıӰ̾һ
ֱǸӣһʱָˡ
ƽҲûг谮ңֱ漸ҲСˣˣµ˶ûˡ
ͶЩ£Ҳ˳֡
ֻǺǶһЩ
Ҳǣɥĸ˭ܹܵأ
ʱù÷ɿ죬תۣȥһγѿ
󸣽ĹȥƺԹûʲôӰ졣
̽ʱżȻ̫Ӻ̫
̫ǳЦȻͬų˵ԺвɵñүĻү˵󸣽գ̫
ȣ̫һʲôá
ĵǸ˺öʳ𣿡̫ü۴ЦĿųʳС
̫Ҳǿ˹ȥ
Цŵ˵ͷ̫˵ǣǲ̫Ӻ̫ҲɴȥһЩ
̫⻰ʶҪֻܾȴȻ̫ӵðлĵˡ
̫ӺȻ֮廰̫Щ̫һۣű㲻˼ЦЦ鷳ĵˡ
̫ӿĿ⣬΢ɲüͷЦЩªĳʳ鷳ģ̫Ӻ̫ͺá˵һߵߡ
һʳеݸ̫ǰѾͷ
űһˣ㲻̫Ӻ̫ˣҲҪȥˡ
ĵÿЩȥæɣù̫˲ǡ̫ǫѷõ˳һۡ
ǵ˵ͷŴԼ͹ȥˡ
ߣûо̫ӵɫƺܲÿԶһЩСĵ
ߵ˵ͷӣū̫ӵɫҲãǡղߵ֢״
ղߣ
ţ˼࣬ҹߣпܻᵼɫƣࡣ
ūû󣬻ȷϣжǸƢҲɫġ
⻰˵ͷǲûнϡ
ֻүʱȴǴһϢ
̫Ѳӵʱ򣬱˴ɱˡ
⻰һһ绹̫˵أôͳˣ
ү̫Σ
С˾綾Ѿʡˡ
⻰￩һ
үֵʲôˣ𣿡
֪ΪΣֱ
󸣽ûˣֱ󸣽ϵ̶ֳȣĻôưո
ү֪̫ӺԺйأֱһֱڶûйκζЩĹ졣
ģЩʲôͫһסүӵүɩİոꡭ
Ļû˵ˣֻǾ𾪵ĲС
ү²뷨
˰֮賬ȣ׽֮Ҫի䣬ֹ£žɱ
йµģ֮𹦵¡
ģпܻѡڰ֮֡
үüͷҲʵҲڻɴ磬ڻû֤ݡ
񣬽ֻץ˼ʿЩҧǵֶɱ̫ӵġһ飬ȫ޶ˡھ飬Ҳ޴Ӳ
ƺأûΣգԶԷǴҪ


1183 ǶӣǶ

ү˵ŽüšһҲʶӡ
ԽԽֱ֡
Īĳһֻֿš
ôΨһһμүϻλ
֪ʱЩֵ֮䣬ȻԻӵ
һ̶и̵֪
ϵľ߰㣬ǿס
ǳ֪үЩ˿ɲ١
ʵǰʱ򣬻ûүϻλ
ţүһɢүҲͦõġ
˵үܹƾ̫ӵϵλȻүһ̫ͣٻᱣ֤ʳǹһ
̫Ŀɿ
̫ÿοԼ񣬶ó﷢
ĲһЩľٶ
ߣԼүѾǳ̫֮λߵˡ
ʣδһλӵǻ᲻ɵү
οӣռһػǵͷ
򵥵ĴȷлϱУûܹǻĻӣػǵλãǻΪٹƾٵһεѡ
У֮ǰֺȻ֮飬ĴҲͦġ
֮ǰһֱţүֵǲᱰӵӡ
ֲ˱˵Ķ
Ǹ˰Ƕճɹˣһл·
ţȻסүʵүһվһ
үƺ۾ĶǻңҲ̾һ񱧵˻ļҪģүᴦõġ
үȻЩͬ˵ô¶ˣ˵ĶˣǵûʲôôԼҲһͬġ
ү庢һ㣬üͷ
֪үǻҪƾ̫ӣ˵ҪǸλá
ʷӺ̫ӱ֮󣬲ſʼա
Ҳ˵ڿʮ֮ǰһֱ֧̫ӡ
֮ǰҲûбֳرҰģʵɡ
Ҳˣ˿үĺøСΪĶյ춨˼ʵĻ
ڵүһȻܿүãܶʱƺ̫ӹϽ黹ࡣ
үܹһų
ȨԽԽ᲻Ҳᱻүɵأ
ֻүûҪԼ̸Щ˼
س˳ӣĵүһֱо仰ͬ˵
үͷͷţ˵
һүʰꡭֵʢ꣬ӺءãҪǸĶӣȡĶӡ
үĻǴӳ˵ģַӦֱӽסˣѾͷôôʲô˵
գգ۾үŽϵֵڣ򲻿ɺ
͵صͷүİɣзִġ
ֵ룬֪
룬ҪһöӣȽϺá
飬֪ʰǸʲô̬ȣүһҪСѽĺõ㡣
ү˵ЩһͿŵ˵Ŷİɣүµġ
ү˵֪ûнԼĻ̫ء
ûйϵֻҪүȥһЩˡ
ԼүĴϻۣҪѡʱԼ˵á
ų̾Ϣһ֪ʰ֪̫ӱɱ飬ô
飬ǿүҲܰɡ
ү뵽Ŀү벻
һһӻӵӣκһ׶Ӧýܲ˰ɣ֪˼ˡ
ү⻰þòֻ֮̾һ

Ǭ幬
ӣӣ
үŹ֣ٲȻ˺öֱ۾ʹϧ뾪ŭ
ʰϢŭֱ˵ſһͷ
ϵı鼸ûһ˿һı仯ֻľȻĿǰûо۽Ƶġ
ӣΪһŮˣҪĥԼ
巢֮ĸ㿴ԼѾǸʲôˣ
үֱйҪѯ̫һ£ɿֱһ겻ӣΪףܲʹģ
ʰϢŭֱǿһͷ
үģ죬ҲûҪ˵Щʲô
࿿ϴƺЩܵӣߵŹ˸ǰ￵Ҳ˳ֱֿ֣Ȱ⼸յûúˣҪϧЩӲǰǴ󸣽֮鿴ģҲǲῪĵġҪץźѽ
ֱֻ󸣽ֵʱɫ΢仯һЩȻһɵɵ㶵ӡ
үֱıüͷϴĻȥɱ̫
ֻ˭ɵʱأ
ϴ㸣飬ˣ
ү仰֮ϸϸȥֱɫŹһ˿һı顣


1184 ӶԻ

ֱ˿֮󣬵ɫ͵̧ͷһۣʰ꣬Ҳ֪ǺԵʡ
ʰܷ֪ĸôˣ
ΪʲôΪʲôҪУأ
ֱһԽ˵Խ۾һ㡣
үֱµģ￩һ
̫˴ɱģ
ɱֱЦһ£ƺǴЩ
⿵үʵʰΪɱ̫ӣ
ȻֱƺһЩȻĵ˵ͷŶʰΪ̫˸йء
ţԭأ֪Щʲôˡ
үֱһʱ֮Ҳ֪˵Щʲôò׼ǲ֡
һҵӣү˵ǲܵġ
壬޳ӣ޲ϣ㱻Щɱͷԡ
̫֮£޲Ҫסݡ
ʲôʲô鲻ϣ塣
ֱӣʰ꣬ĸˡ
·ϻһӣ
ʰҲ𣿡
ֱԽԽᣬ󼸺˵Щʲôˡ
үȴ˼飬үʵид
ֱģʺոȥʱģ
һһӣһѪ
ٲϲ󸣽ԼӶԴ󸣽꣬Ҳ֪ġ
¿ү̾һȰ壬Щ飬עλž˻ʣҲûа취ıġ
ʰ곹ˣȷʵ㸣Сˤһӡ
̫̫Ӳڸǰûб㸣ҲģʰѾͷˡ
ǣ鵽׻⣬㡭ÿЩɡ
ֱ⻰ȴǳǳЦˣǰЦ඼ˬʵģȴЩºǳ
ƺһ˿˿Ӱӡ
ָүһͷʰ꣬Тûʰˡ
ǣо仰Ҫͬʰ˵̫飬ĸûйϵ
붯֣һҵҲ̫Ͳ
̫Ƕĵܵܣȥ̫ӣ
ҲҪǸа
ֱ˶ֵʰ꣬ǰ飬ͻ˰ɣ
ү°˰ֵذɡ
ֱٴ񣬶ƵĳǬ幬
үıӰüͷȻԱߵùʵ顭ϴĻ𣿡
ùүŵͨһ͹ϣūԣ
Ц漰ֱ̫ӵ£Ҵأ
һ仰Ӱ˿үжϣԺϺˣԴҪǲҪˣ
үǰҲźôˣ֪ʲô˵ʲô˵һͷڵϣþû̧
үڰ֣˵˵ôĻ
ù̾һϣūĿס
ֱ˵Ϊ磬ӦòҪԼְܵܶɣ
ү⻰˳˼֮̾ϢһԸ˰ɡ
ֱͷһǬ幬еͶûˡ
һ·ϣ˿Ʋס˱һ㣬ʵһģ˾﷢
ſڣԶԶر˰߶ء
ֱƺһ㶼ûò죬ֱӱŰ˰˹ȥ
磬ôʰ껳𣿡
˰һʵı
ֱӣһֻѾĥľͷӣһ˿ĵʰɲ֪ǣ˼Ϣˡ
ոͿү˵ĻֱЦЦ
ʰ꾹Ȼƶˤһ⣿
ֱĳһ˿âֵʰѽǽеĶӶ̫һ㡣
ʰһԸţƶȥ̫Ӷ֡
ԼҸˤһӣ̫Ͳʲôô
ֻ̫ӣԼŻƶ֡
˵Ǵׯϻһѵ̫ӰŵģҪȡԼΡ
ǰĴֵܵ׽Щ
ԼվͲ̫ӣԼȾƣԼƶһ˳ȥϸһԤıġ
ʰҲһԸţ̫ӱԼȥɱġ
Ǻǣ⻹ҪᣡŮҲһᡣ
ţֱ˶ɢűŰķϢ
ֱ⻰˰ͷ磬λʰɣǶʱ֮ڲˡ
Ǳ̫
˰ĶΪֱãɫҲЩϧ
ֻǣһ˿Ĺâ
ֱûϸɫֻĻ۾һ˿â⻹ֻǸտͷѣﹻأ


1185 Ը

ҵƶܾʹȥģүҪе˶ʹ࣬Ȼȥҵƶᡣ
϶ܲסŮˣܣȥɩлɣ
ţϸϸĿϵǸӣмᡣ
ǵֵģֻôԼˡ
ƶҵȵȣүǶˣүȥˡ
Щֱ˰кȻһ˿ãȻ
ںܾúܾǰҲйʹࡣ
ڿֱͬ飬̹һЩڣҲᵽʹˡ
һ˿˿Ĺסֱ
磬һЩɩ֮鲻ϣӵġ
Ͽɡ
Ҫ룬ɩǰûʲôԸ
ֱ˰˸⻰΢üͷԸ
˰ͷԣԸɩŵ飬ûи˵ʲôԸ
ֱӴЩԻ󣺡Һúõģ³çҺȾƣҸŮӣӡ
ֱüͷֵǰϲȥӴԵŮˣҲԸ⡣
˰⻰͵磬Ժúһ룬ɩû˵Ǹλã
ֱɫãҡҡͷûУû˵
˰Щƣû뵽ϾȻûʺ
磬ɩһҲ˲ίŪˡ
ǴܹΪǴɩĻʺ󡣼ܵظҲû˵۸
¹˭ɩҪͿġ̫ЩҲˡ
֮󣬵˵ص£Ҳܻס
ôɩȼ꣬⾹Ը𣿡
ֱ⻰ɫЩ㶡
˰ֵ磬Ǹɩ˳𣬵ܵһᾡһеŬ磬ΡʱҲڴɩˡ
ֱЦЦǷãүҪõġ

ع칬
Ѿˣү糯̫̽ӣֻɫ԰ף˻˯ѡ
Ա̫ӵ̫ү⻰Ĩ˰ү̫ӵΣѾüˡ
û𣿡üͷʵ
̫ҽ˵ѾĲˣϵ˿Ҳϡ
ôڻûأЩˡ
С̫΢
㵹˵ѽµʲôߴٵ
үҲüǸ̫ࡣ
λүĻ⡭̫ҽ˵ʵӦþѹˣѣʮа˾Ըѹһ䣬ֿʼĨˡ
ү⻰һƵüͷһ֮˶Ĭˡ
үȻЩˡ
緢Ķ磬ȥƺҲЩ㲣
Ϊλ᲻Ҫѹأ
ѵûʲôĶ
ү벻ͨӵģûʲôĵ
ش֮ԼǶΣ϶޲ѹ
Ϊ̫Ĳˡ
ޣúóԷẦ¡
ͺǹ¶ĸı۸
磬ѵô
ֿ̫Ӳ԰׵һү̾Ϣһˣǻᱻʹĥ
ǰĻ˯ЩʱգҲǺõġ
ǵúţκϢȥ֪ͨү
үһ䣬ع칬
һţӭײع칬Ůǡ
̫̫Ӳиϵĸһͬ
үǲϵõġ
ֻϵ̫ϣǸȥı̶
үȺһ۱㿴˱̶üͷˬҪֱ˦뿪
ү׻Ҫ̫ͬк̫á
̫үˣϴЩЦ⣺ԭĵܺܣҪȥˣ
ү˵ͷ
̫̾ϢһǶ֪һܿĵģƽϲܵˣˣһǺȾƵġ˵ſʼز۽ǣһĵģ
үƲסššüͷ˵Ů໥ͷҲˡ
̫ȴ˵ˣ֪Ǻ⡣
үû˵±̫ģ̫ӲþͿˡ
̫⻰ᣬֵң˵žȻ˸ܵܿЦˡ
үү˶ÿɷҡͷ˵ʹ뿪ʱ̫λܵܲع칬Űɣ
ү¾̫е㷴
һɩӣڸ粡ڼ䣬ڹܵһͬԷ


1186 ģ

ǸʲôЩûף̫˱ȭͷ̫ӹ̫ӵưɣ
ܵǾͲˣ̫̽ӡ
˵ү˶̫˱ȭǵעУǵ뿪ˡ
Ժſڣüͷĸ磬ý̫ЩԾǿֵĶҸ˺׽Ƶġ
үͷȴЩԾ
ĴŶĸ磬˵̫Ϊôҵԭ򣬲Ż˵𣿡
үҡͷ֪Ǻ⣬̫ϡ
ͷüͷǸ̫ӲҲЩֵֹģһֱͦܵġ
˵үûע⣬üͷʲôӵģ
üݣܹ鲻ʲô񡣡
үͷڻԣع칬£ҪעһЩܳʲô¶˲ǡ
⻰üͷĸ磬ʵ£ҲһҪܡ
յ¶ôˣ
үüͷļյ¶絽ûв뻹֪һҪֻҪһ̫ӣôǾҪ
šŽüүʵ˵ĸĻ磬Ҳûлѹˡ
ֻ֪ĸӣ¶Ƕϲģ֮̾Ϣ߲ƣЩʱ䡣
ү⻰Ҳɫصĵ˵ͷ

̫ѵʱѾһ֮ˡ
̫ԴūŻػʱ򣬲֪ԼѾ˯һˣһ̫󣬰̫Ѿòˡ
ǰ̫ˣſүһȺ˺ص̫ӵĹ
ˣүһҲޱϲ̫ӽǰ˵˺һĻ
ֻ̫ºͺͣǳǳĴӦš
үΪˣúϢȥˡ
үûҲع칬̫ӼЦǰʱûΪɣ
үҡҡͷ絹ûΪңֻǶµˣܴѹ
ʵֱҲûʲôģȴС
ͼһֱûжϹ
̫֮еĴ𰸣Цһ
ǰˡ
ҪѹԼģǻٲά衣
ʱ˭أж಻
үصģ
ɩ飬˼޻ңҴûҪȥĸ
ү̫ӣ˵ͷطGŶ硣
̫ش΢һ£ѽҡ
˲ţǶݲ´ɩĺӡ
ǺǣǿЦ
ûʲôôҶжӣһأ
ĸôأ
磬Ϊ벻ͨأ
үЩüͷȰ磬ѣ˵ɡ
̫ȴȻסүֱ۵գ˼ƶѣû¶
̫˵ţü΢΢šԺֱֳһ㱧źĴ󸣽ӡ
磬㲻Ҫ롣Ȼû飬ͲԸ㣬һ׵ġүǰ䡣
̫ӽſЦһ
ģ֪ǰʱҸȾƵʱ룬һֱȥͦõģǰҶҲ겻¶ѡ
룬һֱȥɣ˭Ǹλôأ
ǣȴҪҵ
ûʹһ䡣
Ǻǣʵͦû˼Ĺ
еʱ룬ⶼʲô
ֵ֮¼ɳһҸһΪôλãбҪ
ж˶̫ӵλãǺǣΪϡ
ʱұ㱻ʰΪ̫ӣʹҵԸ
ǺǣǸλҶ⣬һ˭һŮһӣ
һǿݵģɫȴǲɣ
ЦţҲ˾ܡ
һֵֻ֮Щѡ
ģλϴôꡣҵҵڿҿҡ
иýΪԵģֻΪЩӵҵˣûаװ׷һ
ү̫⻰죬ȴúɬû˵Щʲô
ү̫ˣԭ
ϸ룬ô꣬ȷʵҲǲס
ƺе鶼ߣòǰߡ
Щ̫ڳأݲͣЪ̡
ȻүЩΪζȥ֮󣬲ҪҪôѳɣ
̫ԣζʲôأ


1187 ôԳèè

ǵʱ򣬶ϲıԣЩȥԵʱ߶Ǹˡ
ǶȥԵʱԶĸһȺˣһͷβ֡
ܶǾ׼õġ
ҲԼ˵еĿƣ˵ϵĵ̫ˣ˵κ鶼ҪԵλá
ѽû˭ʹ磬ԸԸ̫ӡ
˶ΪһõĶͷϣӦøж£Ӧõص
ڻʼҵıɣ
ôţүþõ˼棬üͷ
̫ʵҲүش
ֻЩ¶̫ˡ
̫ˣŲּ׽ĵܵܣƲסı㽫Ļ˵˳
ʵкöίû˵ЩίǡǡǸ۰Ļʰġ
ԻʼҵķݣҲӦøһЩ
Ƭ̫֮ӲŲԼЩʧָֻ̬ƽﴢӦеģЦЦ
ıϣ͵ȶˣ˵Ķλɡ
ڴϣת˴࣬үû˵ˡ
ү̾һֵúЪţϵҲõģеܵء
ܵȻˡ
š̫Ƶĵûлͷ
үȴĿһ̫ӵıӰ硭ƺҲ˲١
Ҳûжයǵ뿪ع칬
үߺ󣬹ֱÿյܹ
̫ӵɴ۾Ŵ࣬һţסϥǡ
ʱǻһ֮С
ΪʲôҪ䣬Ҳסʰ굽׽ʲô
δɱԣʰĲ²Ǵ綯
꣬ʰ㽫ԼԽ̵
˵Լǰ۰Ļӡ
ٹҲ֪Լ̫ӵλãǰʮʱ쳣ȹ̡
ʰԼ۰дϵģҶ֪
ǣʰ֪Լ֮ôأ
뽫һƪȥ
ܹ̫ƽ
Լ۰Ķ
Ȼ̫ӺϣԼûѹΪʲôûֱ˯ȥ
ûʲôˣԺЩŮ
ҪôеǵλҪôǸǮΣԼܸṩ١
谮ı̶Ҳûʲôġ
أ
ƺҲûʲôİɣûԼǻʧһЩ󣬵ǿܻƽ
ԼһТӣ֮Թʰꡣ
ϣǲҪТӣΪһТҲͦܵġ
ʲôģȨƸ󣬽Ǯˣ
ʲô˼أ
ûȱѽ
᲻õڣ̫̫ڿ衣
ֻʱڿǰˣʱ򣬲Ŵô˼
뷢Ƣ㷢ƢˤˤǻԼֻһӣǴ
ֻǣڿѾˡ
Ҫڿ裬ֱ˯ȥС
ɣڿ趼Ѿˣʲôأ
ʰôĶӣӦòⶪʧԼһɣ
Ŷˣһϲء
˵ϲ˾͸ǿЦˡ
̫ӣҪʲôʲôΨһϲˣȴҪõĵܵܵӡ
Ц
˻һöء
ʵеĸĶûԵɵġ
գھŵܵʮ棬żʰķޡ
ʱԼͿˡ
ʵܾλƺ
ǸһĨĺ졣
캮ضģ԰÷
Ϊ䣬ҶɫҴҵģռְһ֦÷Żȥ̫˼Ӧġ
ȴȻ䣬ŮЦ
һЦһһĴ˹ĳ
ȻͷײıһŽȻƴҡ·ӡ
̫ӾúЦŮӻ·ģ
·޲ȹ˿һ㣬ƫƫͬһзƵĺߡ
ЦҲ̫һЩֹܿܿˡ
ﻹʲô֪Сֺġ
ǲĴţҲҪŮӻܷʲôӣʶı
ſŮŸСèӣĵСèŮ㣬Ǹô
ϺǣȻצӣͷҲһè
⻰һƺԱźѾͷŵùǺ
˸͵ӣҪʲôζģͷŷ˵һ
⻰һŵصɴ۾ίؽӱڻôԳèèèèôɰ
̫ЩƲסЦûЩūţ̫Ҳ֪ǵɫʲôӵġ


1188 ţ

вʲôŮӣſԵ˵ԼŮ㣬ոǾһƳƯƯҲĲǫѷɡ
˼ոһ̫ӿƲסЦٻҪȥʱѾûӰˡ
ټѾ֪ĵĸˣԼĵܵܣȢһõŮӸǺ¶ġ
ֻ֮ĶĲá
ɵôĴţЩϧ
ֳԵ˸ָͬĳʳÿһθ̾ʳǾɵʱ˶ġ
ƺһַʽԼС
Ϊļμ棬ǵú
ӡһΣű̶Ҫȥׯһû뵽·ϾȻķ
ݣ̲ķɾһһ
գ֣ԭ֪ʱСèѾˡ
ҲûбһĻֵıǸӡ
òƺӡԺУʱֶһ㵭ĹΣá
ֻǣԽãԽĿڳʹ
ڴϵ̫ӺȻסĿڣͷ˿˿⣬һ¡
ֺ֮ǺǵЦ˳
ſڵС̫ǰ£ʲôԸ𣿡۾Ķǵǡ
̫ӺȻţǡ
˵̫һ£̧ͷ̫ӣһֻ̫۾ͨ죬ŷ㲵ģ͵صͷūȥȡ˵Сų˵š
̫ЩˣȻ૵֮һ֣ƽᣬȴòÿ춼ԼΪ¡Ц
㱼˶ǰʻʰ꣬ΪҪԳΪ£
´Ǹĸĺӵ˼ϲ
ʰȴ˵λʱƶǶĵͷ
ȴһζµԳ൱
һ˻һ˿˿⻺ڿǻſյĻţڳԵڶŵʱüͷȥ̶
̶ݵʱ̫һţ㶵ĳ
̶ʶıüͷµѾܹţζˣǶⶫĵϲ
˼ϲĵص̫Ӹǰ£ˣ̶¼ˡ
˵䣬ķϥͷһᡣ
̫Ӷһ˫۾ĳ˸Цûˣ£һͬԵ㶫ɡ
˵ţʰһǣι˱̶ߡ
̶Ѿ׼ˣЦ쵱ǳˣһƬϲ֮ɫûһ˿һǿ̫߶֪꣬ʲôܹ
Ȼ̫ҲЦˣڱϣĽ˻
̶ҲǹԹɵģһû
ʱ̫Ӷһ仰Ҳ˵һһ磬Ҳһ죬̶ҲѾϰˡ
ֻЩ죬Ϊνհʱ̫һ۶ûпԼȵʱֽԼйˡ
̫̫Ӳöܽһ±ֳʸ֮ˣЩҲûзӣʵܸ̫ܵЩõӡ
ôǰʼҪҲѾһĽôܲأ
±ҲƲסס̫ӵ֣ĬĬشһ΢ů
̫Ӳ˵Ķͷһۣһ˫ӣȻ֮ãȥĻЩ᲻ûѾͷˡ
谮Ϊһ˫۾
ټʱ̫ʵԼ׶⵽εġ
˾˴˵ã˭û˵
Ƚֱ̫ȴֵĶࡣ
ֱͼڵĹԱֱĻţȫۼһ
ͼǰ۾ͨʵпƲסüͷ
ǰȰ˵ʹЩƲߺֶεʱѣȻἰ顣
ոţĵһ仰ǡүҪ̫ӵ
֪ո⻰ʱǱųʲôӡ
ϸ룬ʧȥ󸣽ֱӳȣӶˡ
ȻҲŨˡ
̫һֱǶ棬ͼ룬չǲݣֱк⻹һǻ¶
ֻȰֱҪ԰һЩһȺһֱ鵽˰ҹɢȥ
ֱһסԺǸľͷӣһһҹ
ĳãӿ̫ⲡûأȴ¶
йԱգ˵ܹܣڸ󳼣аԵӣǿŮײ
һȻ
˭Ҷ֪̫һһһܳɣһʲ£գ̫ӵͬжұۡ


1189 ˰ӧ

һⱼ̫ģη¶ǲСײŮӣ˴ſڡ
ѾŪǷ꣬˭ջĶݺݵһĭ
үҲΪ֮ŭҪȥ飬ѡһҪأ¿֪λԸ⳹£
⻰һϰš
ûκһ˸վ
һһҲɵӣһܣЩС͵ôкã
˭վȥ˵ͳΪʸ֮ˡ
˵Ҳּ֣һãôΪٵʹ˻һ
նǹעĺء
ү˰죬Ҳû˴𻰣һ飬ǣĺܡ
үȥٹȫŸӣ̧ͷĶûС
ģүЦˣð޿һеĺóӣ
һŲӵӣ޾úʡ
ô¶֣Ҫӹȥ
ȥ鲻ô
ʳ֮»Ҿ֮£Ϊٶ꣬һɶ˰ɣ
ˣһȫȥᣬؼϵˣ
˵棬үŭžһһӣŵٹһȫϢŭȸԸΪϷǡ
ү˵ЦԸǣǵ˼ָ
үģͨɢʣ˾Ǳǰƽ
λǿͷ
ڿү۾ٹٵʱ򣬺ȻȺվһˡ
ʰ꣬ԸΪʰǣܷ񽻸飿˰ͦΣȺзۡ
ү۾Ű˰磬ʵ飬üӲ֣Ǽġ
ֱϰ˼ƽʱߵĽ
̫ģǼߵýƫġ
ֻûκһվģүתһȦȻãͽϰˣôЭͬһͬһҪ鵽ף󡣡
ǣ˰ػ
үͷɢˡ
̫ӺүһۣڶԷ￴˾졣
˵үԶӧǱϾ̫һ˵Ļ˵Ǻ˶
ϰ˹ȥƫƫʰ껹ˣƺЩ
˳̫֮ӽүүһ̸ͬá
߲Ŷһ³̣ű˵̰ܻߣÿүյļҡ
̫ȻҪסյģ񸮻켣ҲһʱˣǼҲķᡣ
̫ҲǶЩĶⳭܳġ
ȻүҲûյϵףδֻҽѹð˰ʹ¾Ϣ
һʱ֮ûһ찲ӡ
үΪ̫һһʱҲæòɿ
ָһ㣬һүûкúõˡ
˵Ҳĥϵء
Ϊ˱ģֻ֪үһһյĲˣæµЩʲô
һ¹٣̽ٻЩš
ʵҪϣҢһϢȥ̽̽
ϸ룬ǲҪȽϺáϾ֪ϵΣүеġ
һլˣӼд󳼣үǣɾͲˡ
һүôüնûˣæʲô
˵ƽϾͷһˣҲнûˡ
ɶһӣ˳⻰Цӣүϴߵʱ˵Ҫȥׯϴ죬ˣ
ƾ⻰ҲЦŵͷӣүӦҲǸûˡ
⻰һţϣɲǳС˵Ҫȥׯˡ
ȻȻȥʣûУǻ˾˵Ƿһͬš
ƾͷūãھȥԸ
ȵȣƾ֮ǰֽסʮүšСȥһˣʮʮʮģʮ壬ʮпգȫ
˿γּ̣ͬһ˵⡣
ǣ˵ʳʮضһͬġ
Цŵͷƾ֣Щȥ
鷿˽Ļһֿ˻
̫ˣɩڽǸˡʮİ⻰˵ŶЩԹ
˵ĸ粻ȥɩֻҪɩȥϵʱĸʮа˾Ҳǲܾġ
ֻɩѾûˡ


1190 

ЦʮүǸһֱŸλأ˵λϲĳʳ
֪ʱţصūЩ㣬ɣðȵӡ
ʮİ⻰ɫÿˣ̵ĽǵĽ˹лɩ
ţּһķŽ
ɽҩ⣬ζȴֲ壬ʮİһڱ۾
ֽӵݸߵĸܵǡ
ŴԵʮֵӣֳͷûٶ˼ˡ
ò죬üۡ
ʮİ۾С㿴үʲô
һ˵λүǺҲ۾ɣ
ЦʮүūûԼ飬ҪҪūźһ飿
ʮİһǳ԰ɣүŶӣȥɩǳԺóԵġ
⻰һʮȻҲеûţֻϵţ̫óˣüͷЩ᲻÷£ԥϵĳֵ֮үҲˣȥɩǶԺóԵġ
ͷСĶԥţҪҪˡ
ʮȴǰһ۵үθڴأһˣͷܼԺóԵġ
˵һţɣζĽš
ʮİʮļ򣺡ʮ磬Ͱ̶㡣
ֵʱ򣬼Ҳˡ
Ϊֺ̥һֱڹ棬үɴһݣеĻǶԼǰ̵ˣȻûлģĶǸǵĵӡ
һӣһͬ
ʮİһ֣˲ˣһӵģǰС֣ʮĹ
ʮ緭˸ۣСʮƤԽԽˣ˼ɩͽģ
ߣΪ϶ЩŲԵĵģ˵ģأ
ʮҲôֻǸּ֣ϸϸĿԼ⼸ֶӡ
˵֣ʮЦе}ˣ´һս
ȻֺɵʮİʮӮǮˣ˵귨Ҫʮѡʮˣ
һ⻰ʮİ˲־һ£Сӣ˵ʲô
ʮãǸĵģʮ˼
ּ¶ЦԶԶԣֶӴˣʮһֶãֶġ
ʮİ統¸һ⻹
Ȼ§ĲӣСʮĺãǲʱʮȥ㸮תһתأ
ЩЦãʮ壬ȥ˭ɣֶվڴſӭ𣿡
ʮİֺһ˭ү׵
æˣѵǼĸ磬ֱɥĲ
ּʮİɫЩ
ʮ廰û˵Щί۾УˣװƵĽŲ˿
¶ЩСô⣿Ƕ𣿡
ǰػ󰢸磬Ǹūλûпգһͬȥš
ǿԵĻЩȥ
һ⻰һǰģզ¶ˡ
ɽҩⲻҶϲԵ
ǼһģһڣüЦʮİлʮ˵ĸǡ
Ȼֽӵݸߵĸܵǡ
һͬ˵ģһʱΣͣӺȥˡ
ӣѣ͵ˡƾ˳ĵ
һ⻰Ժ۾üͷʲôʱأô͵ˣ
ƾЦЦǶأЩ
ūűЩˮϴɣ
ЦҡͷǵңǶųʳأ
Сʱôԣһ궼ôˣ
³ҲɵЦ
˵һСܲͷԼǰֵģ·Ƶġ
Ǹͷһһĸˣ۳СʮĶҪȢϱˡ
ʰһ£Ҳûѣȥӭˡ
СʮҲˣ治ǰƵģԼԺдǡ
Ǳֱӽ˶е԰ȥˡ
԰½һСͤӣͤҲɺЩˣм˸ţտɡ
ɩһŴ߸Ӹ밲
ӣôʮˡ
ſǰû˵ʮİЩżˣ˳ǰüͷʣɩڸأ㲻İ
عͷһݵĸǩƵʮİ磬ҡͷ̾ģģ
ֻǣǸ궼ôͲܳһأ


1191 

⻰ʶı㿴˳һǵͷ˵ɩȷʵЩ
ʮİţҲüͷɩ㻹˵ô¡
ҼǵǰиҲͦߵѽôôһˣźûҴֶӸˡ
⻰ʶֿȥ
۾ʮİ硣
뽫ԼൽǰٽСʮĵС۾ſûߣ
ֳ˲ٵĸӣҲǵüëѣҪñԼߣҪٵһأ
ԽԽܺӻ᲻ྣ
ҧôôأ
ʮİӣǸɩˣЦǡǸɩŮôŮӶǳߵģȻͨŮҲ㣬Ҳر𰫡
ʮİԽ˵ԽСΪĲˡ
ɴˣֻϴ޺Ц
ĶʮİЦлл֪οҡ
ŻͷŴ߰ɵܵǣմǳЩʵġ
һ￪ˣΧΧųʣǺʲôʳʳ
ҡͷԵЦܣȻǾ֪ˣ
Ȼֵؿʮ磺ʮܣôûϱһأ
ʮոջʲô֮أȻһ£عһԴϣɩҸˣ
ЦãǿȥѽǳԷһǵǡ
ʮЩԸųЦɩҪɼȥһ£̫ܵܽҲȥ
һЩԵ㶫أԸ⶯
ܺЦѽȥһ㸣ܵ¶
ôˣҲ֪ϱȥ
˵ʮĵ˵ͷðɣɩҪѽ
ҡͷʧЦİɣ㡣ȥء
ʮ絣ĵȻЩܵܲԵģ½Ųɿߡ
̲סЩˤˣǵ㣡
ˡʮѾԶˣǻôһ䡣
۾ںмתһȦһתͷһƾүûУ
ӣүûأŸ˵һ
⻰˵ͷֻͷԸʳĶ˹ɣǾͿʼ󣬻Ҫһء
ͤǳġ
мһԲ̨ӣ̨ϼڴչľ̴̿һֱͨģͤΧţһζŲ
˳ԷֱΧԲ̨ţֱӿôġ
ʵǱ˵Ȼⲻ˵죬ǣãࡣ
ҧõĴ֭࣬ζнͷȴ
һȦױӣմ֭ױӣһɫһ潹ɫҧһڣ΢΢㣬֭ζ׵㣬Ǻ޲˽ͷȥǳʮϲһˡ
ļһСĢһ㣬һͷԣһѼצצ
ÿ߶ױӣױճζҲЩͬġ
ֵ˵һ⣬ƺõ㣬ƣٳ̰ɫ붹
ԺȣҲӡ
Ĳ˶Ѿ˽ȥյģʼˣܿϷð
տǱ̿ҲѾܺˣʳĶ˱ϣֻȳһ£ͿԿʼˡ
ʮ񿴹ȥǲ죬ֹŸʮһͬˣȻŰҲˡ
￴Űģһסˡ
Ҳ⡣
ŵܣ㲻ȥׯ𣿡üͷλôȥͷأ
ŰǱˣͷˣ峯ӣһЩͷĺܳ
ӣһүӡ
Űһ㶼ûʲôԾ»˳һԼͷⲻǸյɩſϻģʰʰģûɩ²ˣ˵ǹţⲻ˹ˣ
ɩҾͿˣȸŪԵİɡ
˵ͷǶĲеĻɲЩģȳһЩ嵭θİɣɩȥ׼
ֿ˿Ÿŵážŵȥƫʰһ£ӣǲɡ˵ŶžŸգգ۾
ŸСƵĵͷ㽿޵ȥŰ硣
ŰƲסüͷ˾Ÿһۣ󲽵ˡ
ŸСϱģಽظš


1192 ֣

ģ̾˿
ϾװҲ֪ģλСãҲǰ˰ĸ
Ÿôܳ裬ǺھŰҲһߵڵġ
ĺԺŮˣŸ˵ŰҲᰴչسһʮȥԺӣֻǵǶӻûˡ
Ÿһ˼ĹóʮϲŰģټãƽָͶԵϣ˺úùӡ
ŰûһͻȻһµĻ
Ϳˣһ߳һ߶һûһġ
ʱ࣬ͻȻֳͷص̾һ
һģ
ʮİɩզˣ
ҡͷûû£Ǳң԰ɡ
⻰һȫ˹
ԴҲˣɩ°
ɨһۣܵܣǣԼҶӶ˹˵ЩСӣġ
ʮİüͷɩʲô¶˵ǲĸ۸ˣǵĻǼһ㣬Բվĸͷ
ɩĸ۸˲ɣŰҲüͷ˵ҪĵĻ»ѰˣҪʰǸĸ磬ʵ̫ˡ
ɩί£üͷĶų񣬵Ĵ𰸡
һƲסƤ
ܾãⲻʲô¶Ƶأ
ԼҰôܻίأ
һ㶼ĶֻЩǡ
ûҲ࣬šüͷˣĸƽǰãܻ۸ң
ɩţֵΣĸ羹Ȼ⣬Щʧ䡣
ŰԹ̾һֵƺæµĲеӣеʱü춼Ӱеʱ򰡡Ը˼룬
˵ųֳͷ΢Щӡ
ɩĪǵĸ˰ɣ
ʮȻɴ۾
ؿԼܵܣʮոûжˮҪȻһ˳ȥ
Ϊһӣô˵ôֱ׵ģ
Ű⣬ֱʮ˾һ£һ֪ĸæĶɿأﻹȥұˣ
ֻͷųϵʵǶˣɩ밡
û˵أʮƲƲСֹæǸˣȥ鷿Űء
ҪĻܼʱ
Զû壬ǣȥʮ硣
ֻľŰһʮ״һƣٸҺ˵ү㡣
ʮЩί˵ˣ˵˻𣿡бһŸ磬˵Ҳ򲻹Ұ
ϾŰоЦ
Ű־Ƶĵһۣʮ˵⻹ǲͷѼצˡ
ǳԷʺôʲôѼצ
ɩҪģĸæǳϵ¶ûԵġʮ³ĸ磬Щżؽ͵
ʮ˵˵ͷſʮʵʮ֪ĸæʲô𣿡
ʮЩɡ
ģֵ
ʮʵɩЩ֪ģǰܿĸġ
Ȼüպüյļ͵ĳʳʱûʱԣҵܾЩš
ʮܣ֪æµЩʲôҲǺõġ˵ű۰ؿʮ硣
ʮ类ܵϰˣһ֪ôܾ񣬵±Ҫϵ˵һ˵ֻǻߣ˲üһ
о̫Ϥˣ˲ɩԶЩ˲յ
Щ£Сʮʲôô˵ˣȻ޶ԣ
¿ɲֹʮߵļܵܣƵԼԶЩ
ֻ뷭ۣʳϵһģ
°һʮ磬Ҫ˵ʱ򣬺Ȼһ
֣
һ⻰תͷȥͼүͥ˹
ȻүãӦǿĵġ
ֻǲ֪Ϊɶһ¡
үЦţϻŸֽܾ߲ơ
үֱֱպòһЩʱ䣬ջȥԼҵǸСѾͷ
ǵʱ򣬻سԼӣӣǱ˵Сè
ˣô˵ţ
˵ʲôÿֻһ˹ģ˵ʲôûԼڣԷ㡣
˵ʲôÿ챧ԼͷԼ


1193 ȻƤô

ԽЩҪ¶·ϻĽӣǵˣ۾Ȼһ
Ѿͷǰɣ
ղֳͷ˼СʮĵÿɿˣЦøƵģ
ǲǰһѻûüߵĹͷ
үһۣ֪һûٳԡ
ȻŮ˶ƭˣ
֪Ѿͷ߻˹ԻԼĪˣ˵ǣȻ֪Щţ
ոڹ˵Լˣүû⡣
ԭˣ˻ؼţ˵ûͬԼ˵һ
һ˱ԷԵûֵͦء
үһ¶½˺üȡ
λʼү֮󣬱һȥͷ͵ؿʼԷһģ޲ö굽ӵȥүע⵽Ƶġ
̾һûһЦСŵүĸǰֱӱסֱۣ
ү̫ˣˡʼԡ
ദôˣǿүѾˣǴˡ
үţֻɫһۣүΪ˵ģû뵽ء
˵֮үƵؿ˳һۡ
Ƥˣ˵ˣЦŵǺǣأܵǾ̫ˣҡ
үϵֽϲѽүǸĽӰɣүã
ոǴһֱ߶û뵽ͽү߶ˣ̫ˡֺõӡ
ģΧİ翴ˡ
ͬŸʮ´½Ƶģԭ˵
ּһȦĸȵӣаԱǡ
̫СˣŴ¶ǾȳûԼҶʱء
үأҲϵ鲻Ϊ
ɲһ׷ˣųԼԱߣү²ˣүԵء
˵űһ⣬ϸϸ޵ǣȻСĵؽүǰ
ֳͷЦŵš
үȴûжӣ׵ӶĿų񣬲ĵθҲͦġ
үģĪ飬ȻүĵطƲƲ졣
ôôСأ
˵Լ˵ЩЪϢһ£
ôæȥӳԲѽ
ʶʱΪܣµүҪ˳ëִֺۡõЦ
ⲻү˼죬ûúôһͬ˵үθڲ΢Щءƽһ˿ɿˡ
һ˵һүֻ˻Ρ
ۡŸһСŮģ𾪵ĲУһȫ˳ȥ
˵ǳʶˣԭŮҲ˵ģ
ɩôĸӣô׾СôҲ벻ȻƤĺ
ĸһֱһֱ˵ȥͶء
Ȼү̫֮ˣǲҲҪƤһ㣿
ţȻоðһϮŸһʶ̧ͷһ
ŷ֣ԱߵľŰ磬һſĹ֭µء
۾ȫΣյϢȭͷš
帣һһڿˮһŰүǸˡ
Ÿ챻Ű翴ˣԼû¿ʲôְ
λүͲϲԼ¸ˣ
˵ү˳Ļǻص˵ͷ
߻¿ȵĽιүߡ
үһۣ콫ˡ
ֻǳԽ֮󣬿ƲסüͷţڳУĴóһ̡
˵ѾͷͲǸź˵
ộûƼȻιԼ
²Ҫıɱ׷ɣ
ҲЩΣǺǣǸû
ּһ㣬ϸϸؽȫɾ֮һιүߣ
үˣεûˣɫҲûõȥŵûмˣǽ۾תƵĵܵȥˣɫԽԽ䡣
һΣ쵽棬Сؽүָסˡ
ʵүרǵĳԷơ
үһֶÿӵˣһ𣬾ǻǣһŵġ
סү֣˻ΣĶСĵүܵһͬŵģ
һ˫ǵһЩ


1194 ƨ˰ɣ

⻰Χ˰񣬳һ
ųȥȡƣүȻˣǱһͬúúȶپƣֻǲҪ̰Ŷ
һǶˣղž־ƺţֻǳһֱûã˵껹Сأ̫˶Ӳá
Űʵ˵ĲСˣǿɩģˡ
õԭƾƣƾƶߣͬ˺СҲȽº̼ͣθ
˳һЩӾСĺЩĹӾƣҲԡ
ʵһֱүͬǹϵ̫ڽš
ȼپƹƾܺúܶ࣬үЩ
ȻƹѲһı㶼ˣĴ죬ּˡ
ٷһֱԵϾŵˣ˲ĵ
ſڣүȺܵǣĵĵ˵üûȥ鿴ǵĻˣҲ֪Ƿн棬ʰǰճջأʱүȥ䳡ġ
⻰һǰһ
ĸҲŸջ̧ܸ֣ܲвУŰ̬е
ү䵭һۣ˵ʲôȭ๦ͬˮۣˣһնûķϣ֪𣿡үóһĵӡ
ŰҪ˵ʲôʱʮѸײڶ֮ƣŰסˡ
Ÿּۻۣ˵ǻң
ʮ¶ſڵĴүĸ磬ŸأǧҪһ°
˵ˣžŰȾܡ
һ룬Ȼú˵ʲôһͷŷָˡ
ʮͷ죡߰Ǻͻ׷Ƶġ
ŰҲۣʮΪɵôĸӲӲ
Ҫ˵һЩĻˣڿ콫Լˡ
¶ݺݵʮ֫šһѡ
ʮһǺίȥŸ磬Ÿ磬ΪʲôŸ绹Ҫ
ֱǶǣũߣ
үһۣǡ
ôСѾͷúõˡ
ֹһλӵıӰү˻˱ϵĳ
񼹱ʶıֱүֺõЦЦ
үҲĹ˴
һ˵رܺͺá
үȷ黹죬һȻ֮佫
үһʮֲõԤС
ÿαүԶû¶Ҳʼ
үȴЦһոǼ˵үˡ
Ϊһ˼֮飬үھͱӦÿĲǡ
үǸǣУ鷳үүһˣĲ鷳үˣ
үĵĵû¶ү鷳
޵Ķˣһģѽ죬ͣ£θе㲻£
˵үüͷЩɵȥɫȷʵǸƽʱЩһЩˣ˷ôû°ɣ˵ţȥ
ȴǣᣬֱү֣ʮɵǰܡ
һܣһ߶ǸӰ췢ӵĻֱӸ߷ˡ
үһ£ŷӦ˹СѾͷȻʹթ
үҧĿ֨죬۾󲽵׷ȥðүţ
ǰѾ˺Զĳ񣬻ͷ˸ߣ㲻ɣ
ܵøˡ
ûһ˱ܵûӰˡ
֣̥ͷĺߡ
磬Ͷǵǲ𣿡Сüͷ
죬Ҫʲôֻԥֻ֮ʣһĬˡ
Ҳûа취ﰢˣܹܵǸ֪ĻҪ֪ġ
ͷȴ۳Ҫˣүסˡ
ֿߡ
񰡰ֱлѽǲôһ
Źϣƾү˳Ҳɲ
ˣҲүݣ˭֪żһүˣ˵Ļţ
·Ҫȥ
үȴƨϺݺݵ£ˣȻѧƭүˣҹŽܣ㻹һ㶼ϧӣ
үԽ˵Խšһѡ
ֱĲһҶˣίͰ͵صү㵱ǸƨͽɣôˣԼ֪ˣͷܷ𣿡
үǾ䵱Ǹƨ׵ðŷӦһһˣ
ּһ޿ӣүһ䣺ģүϾ͸
˵ţĴһ


1195 ϴҲɣү

Ҳ¶ūŽĹϣ˲䰵
үð̹۾ЩĻţСؿʼŲ
үЦҲȾһĨа׵ķǶһ㣬ų˹ĿʼԼ·ϵĿӣ
үôүýǰ
ϵЦˣڴ˫ֺʮ˰ݣүǸɶ㣬ǡǸϴ˰ɡ
ûϵϴҲɣүү˵⻰ʱṴ˴˵һ绪
һһڿˮЩӡ
׼ǱߵӣҪٶ´ֻϧŵһ룬ͱүָ˻ȥ
үЩʱնæµûˣ⵽Լܵ
һ£ҪԸģôһھڵ춼ˡ
ڣһ磬ĸţʰ׵վſˡ
үûء
ʢʱʵЩˣȥСؽү𴲣ǽү
үûüʳȥˡ
һֱ˯磬ѡ
֮үϵĻȻ˫ֺʮ˰ݣѽѽ·ѽǼү¹æµӰɣ
Ĳٸǰˣ
ƺ˳ĻүĽӣȻæµĺܡ
ϵ飬ûǾүӰˡ
Ҳǲܵϡ
Ǹ
¶˭˭֪ǳ˽ѵˡ
үҲȷʵǲʲô룬ĵʱ򣬾øӷССǴһͦõģһ㶼ûү
ڳںԺСӣǰӭʷǰŵա
ˣ׻Щаյ棬ԼӣƣӷͬĶӣǳ׸һˡ
һˣҲ̾һ䣬޷ȴһλĳһʱ֮䣬泯͢Ҳȡ
үҲӰ˰ʹ֪ǰʵһ
ײŮӣȷλŮмɫ
յĶӼһۺ󣬱ġ
֮ӿƽŮǼ˸߸˵ҪŮ̧յĶΪ檡
ǣŮӻһ磬÷
ŮӲԸޣ˽·ȴֱ˸˻޸յĶӡ
Ůӱײǽ
˵֮ӣ⳯õˡ
һʱǲԳ͢кܴӰ죬µĹְҲ͡
һ˵һٹ໤ʥϻӹ
飬Ļֱ֣ү
Ű˰һֱվֱǱߵģƫģֵøһЩҪճ̨
û뵽鵹ķʽĻ
䲢ûжԳ͢κεԹǿ֮ԡ
ϿүάֵƺƣҲδʲôĸı䡣
ò˵˰У˺ܴá
£ÿүӵĴϻ֮
ȻжҲ̵ʶ
ˣ˵ֻôһӣܹķʽ˽ᣬҲǸģͬҲһĺġ
һܹܵλãȻյģְܸ˵үҪϾǳģ
ȻС̫ӸǰүƲסüͷ
̫ӵĳЩԸ񣬸ߵЩҲкܴĹϵ
˵ϣΪ˰ͻȻñƵֱһ˲̫Ӻүһ֮
ƿ˵໥ƺ⣬ǷţһȨĽ𣬻չ
֮䣬ϡ
ʱţûлͣҡ
ү̬Ҳмϡࡣ
һһЩһЩ
һ̫ǿһЩѹһЩάž״̬
ʱţ׾Թ϶תۼ䣬˿ʮꡣ
գȵ
ڱ˷һֱҡţǾȵĲС
ƵĽϵӸˣȥҵ˯ȹ·Ƶҿ͸ˣ
ģЩ۵ģǱ˵ЩӰȷ磺ɰ幫Ƭ̾ҪǸˣҪ幫һͬţ˯ȹǲ̫ء
ϹʱգҪȥľΧˡ
̫ҪȥһݣΪЩ̹幫ԼҸȥݷ幫Ͼ͵ˡ
⻰Ƶüͷֱϡ


1196 żС

߽ЦźӽˣЩҲܳԣūžǰŷ硣
ŴغˣƬ̾һЩӣһ̡
޿̯ϣûǺģûһط̹ġ
ڣ˵ع岻Ƭ̣㵽˳ĸϣ󻹸Ŷ»
һţ޿ڴϣعһЦˣɩôˣôû񣿡
عǿǵˣֱȵҪȥ˵
عҲûȳõĶȥ²˲ϵĺӣҼһױûϣױǣһһˡ
һһЩ̰ɣȻǾͳŶ
عͷǸá
ų㿴Ķ»»ǿ⻤ȥ𣿡
»ѾһСˣ߱ȳ񻹸ߣֻⳤӣûг⣬ʮݡ
Цùðãն»û¶ӲĸŸλ˶һͬȥתתùÿĪҪ»źá
òͬƣֻȽϳ˼Ȼ֮ɫ˼ݡ
˵عЦˡ
СʱǸʵϵĺӣӵЩ塣
ģǱСȥˡ
֪ӣ֪᲻ԹС塣
ֵ˵»ԴЦ
ùã⻰ǧҰȥǰЩӰֶӿǱһͨء
ĸ˼ҰֶӽΧŽ鷭ƪһ»ûӹˡ
ùøŮƵģҲһֶ̿ܿ࣬԰ɣùá
˵ִս˳һЩ
˵ջǱԼұָܸģҲҪæģǺҵ˵鲻ֲĹùúĸһͬţԼͬùһˡ
»һίģһЦˣ죬󻹲֪жٹᱻƭȥ
ùôԲ죬»˵ĿɶʵŮӣĸܼϹùúĸģ
Ǽһͬȥ˻ΪǶ»Ľء
˵ţƫƫһģ
عֱЦˡ
ˣôûһʵ
عĺӣҲˡ
ع⻰üͷ˰ɣһ밲Ĺһأ
عųֵ˵ɩһ˳ţľսģ֪ȥʱ᲻ᱻǳСӸˡ
ڶ»ƤҲᣬҲҡҡͷţץ̡
ỵ̈Ŵһͬš
ȥ£Ҳ֮ǰнֺλ۾ʦԺүﻹһСԺأһǸ
·ҲԶһʱܵ
ȥԵʱ䣬øʳ羰Լôĸʱ֮ڣӦҲͻˡ
ſڵʱıСˡ
˻ǲ٣عµҲżˣһ·Ƶߡ
ĸһ
Щػͷ֮Ͳ֪ҪЩʲôˡ
ԭɣǴˡ
СѾͷȹڣһ·Сǰܣʮֿĵģ
ϸѾͷҲ귽ʮһҲ˲ѡˡ
⼸Ѿ̧˺죬СƱҪμӴѡˡ
Ѿͷ񳤵Ҳĸߣֻһ㣬һСװ۵ģ°ͼģһĸоܿԺһǸ˶
ĸ飬幫顣Сʮֿĵǰ񣬽Ƽ˶»Щ˼صͷӡ֪ôƺ˵ţҲŵس˳Լȹڣ͵͵Ŀһ۶»
ԼֶҲ˼СЦŵԭҵСѾͷѽǶ»Ҹҵĳӡ
񡣡»⻰¶Сϵ˵ͷ
ɫӣǸּˡ
СЩˣ˷Ӱá
Сص˳ĸǰ۾Ʋסģȥһ۶»
»۹۱ǣǹģһҹӵģſ룬ûпСһۡ
ŶСϡε̾һҲ֪ôģ϶Ȼʮӡ
ѵԼһźƢ
ţҡҡͷ˵˿ԼһԼƢҲСϣǸмֵɫġ
Ѿͷôһܵˣʵ


1197 ͸磡

ĸĻϧλɩɩһͬġɩͶɩоϧһģתһתû뵽ãĸ
˵¶һССЦݡ
ڳ۶һֱЩ׽ġ
ΪϣҢЩһֱΪ£û᲻٣һжûС
˵ųĹ³ġ
ԼҴɩλĸʮֵƳ硣
񣬳ֱǵͬż
ųӣ۾Ƶġ
СѾͷ񿴵ЩΣŵЦ߰ɣǾһȥ
վү󣬶ҵĺӣҲҪչһЩ
˵СϣǺܾᡣ
⺢Ӱɣǲ֪ǴһϲĲˡ
ӻͦϲģ˳ֿΣƷҲǲġ
ʷϵӺʵ谮Ůˣ峯Ψһһʹ
񲻵ò˼϶Ӱ졣
ͬҲԸڸɸɾŮӶ֡
ķҵĻ˻Դ뽫Щ߰뷨ȥһһɡ
ѡ֮ǰһЩˡ
˵ʵСھǵλŮֿȵġ
ϾǺѲϥٳϣҢҲѾڶİղʹ۳Ҫȥˣ˹ְߣУӰʮ־޴ҴҽȺ㡣
˵ҢѾڸѧʿ񻹲ʮꡣ
ǵòĻҢӵÿүãĴѲ⽮ʹûþҪˡ
СϣΨһŮӣŵĳ̶ȿһ㡣
޵ˣضǸġ
ţүҲһὫָˣʮа˾ǻָүߵˡ
ԽԽģԽǲԼ룬Щ뷨ͻԽðԽࡣ
òԼ
»ȴԼҹùƺЩԡ
ոջͬ˵ŻأһȻüͷûȻ˼飬ѵӡ
ϸոΨһһʱСϣźۼСŮһۡ
СҲЩţһֱԼָʵʳָΪʲôûһͬ
ֻǵײǰǰףЩھ˵ģųıӰһģ
һӵö»˸ЩĦһָŻȥǿͬ˵һ
棬ȻŮ졣
ʵҲϣҢķ˺Ңķˡ
ֵһᣬλҢķŮҲǴĹŮ
ΪλҵĹʫңŮòӦ׵ģһһͶ㣬ʫ֮ҽԼŮӡ
˸ЩһȴһλĵĹŵмɫ
ֻɫĹҢһܾЩԾ
˵λƺǺܵóģԿԸԽǲͬˣŷİԽǼҰɡ
˼ĳؾصƺҲͦĵġ
һŲŵ̫һƣҶҪȥһۣǾɡ
ͷ󹧹ؽعˡ
Сϼˣֱţһֹӡ
ģɶҲû˵
һСѾͷǲʣοһѾͷͶġ
¶˵˵ͷȥ
СšųıӰһĲɵģ
ߣѾͷĸʲôȥϰݼܼˣҲ㲻ᡣ
ҲЩЦҡҡͷ
СҲֻɩӸˡ
æ̫£ִعȥСԺ˵ģʳƵߡ
ȥ·ϣ֪ɺϻǹΪ֮ϵŮ졣
˼ҹˣλҲͣҲö̫䣬˵仰ǵԼ棬һͬȥ
»Žһ߹ˡ
Ӵôпչˣ»ЩЦ
ҲЦջʰЩġ
ȻֶŶ»˱ȭͷһˣͷһ񰮳Եĵ͵ϡ
»⻰Ҳûͷл
ֿʼ񣬺ع
С۾ˣÿƣȻ֣ƲסĻӻֺ͸磬͸磡


1198 ֣СŮɼǵã

ּʶıȥ΢üͷ׻ǶСǵ˵ͷ
ŻͷԼұ磺磬ôҲ
»һɫüͷģôţʶ˼ҹ
⻰Цˣ㻹Դ󡣡˵ҡҡͷ
»һ£ָָԼıӣҲʶô
΢΢һЦȻ
»üͷ룬ԼĶͷ٣ҵǽ¶һɶˡ
ⲻСʱǸڻƨɺܵǸ𣿡
ֵͷ˵ǡ
»ȴȻ֣٣˵ʵСǲǶ˼񣬻ǹùÿ˺⡣
ûİԼұһۣ磬ɻСأ˵ɶҲֱӹȥӸǰع˵ȥˡ
СϿûǰ˾죬ָܾˣôָһ㶼أ
˿Ǳһ˻ҵСڣҪˣ
ҲСˣһңʲô
ŮҪ֣Ҳˣ˵üͷ
С⻰Щίĵ˵ͷģ˪˵ӡ
˺˶һۣڶԷ￴һ˿Ρ
ԼСõ˼дˡ
˵ʱĴ󰢸ҲǶǼСҲмֲͬġ
ǵһԼСȥ
ֻЩСþͻܿ
Ƕ󿴺顣
ǿӺĴ󰢸ѽض֮
֪жپйŮ޵λá
˵Ņ̀죬Щٹ̵廹Щࡣ
ܼ޹ȥҲ޵λá
˵ϹţʵǿҲǹˣֻԼСԸ񲻴ʺϡ
ڸѡһѾͷأ
ΪҵĻôڻ֮ѡԼЩ
Ҳ֪ϵ̬ȣǻָүһߵˣ׷үĻҲǲ١
絽ûʮʮİҲǺܺõѡ񣬼ʮʮҲǿԵġ
ңЩرܿүеĻӣ˵ǼСû̸޵ء
ûһ͵˸ſڣ˽ҵ˻ȥ
Ͼع廹ж»һţʳ󣬸ع塣
ǶˣԼҶԼǰ
ҲݵĺܣӱȳҲһףЦʱүˡ
ʱº͵ģƵǸмơ
ûȥԼӵò½ŵʵ֣ɻǵҵСŮ
С溰֣һʱĺӶЩ죬
ʮһʮкŮʱ
ң궨׵ģܶչʮͳ׵Ҳǲ١
ԴСϺ֮󣬳ﶼŵĲС
ʶĽСϸԼһˡ
ǣʵС껹СǵСʱƺͦԸԼֵģ֪ΪΣǸԸǸСѾͷˡ
úСԴ󣬲ְˡ
СǶЩԵ˼
ԼҶӶ˼ҹҲ˼
ҲСжôĲã˵䲻ԼĶӣֻʷӵŮˡ
ԼҶȢˣ׳иȥ
Ժһ£뵽;ġ
۾ȥԼҶӣĶðˡ
ֱԼҶýģЩ˼Ͼˣ̫ڸ׽ˡ
һﾹȻСϣҲǿһӼǵǼǵãֻΪʲôȻѽ
ģ˵òϲ˼ңŽŵİɣ
ڵЩСƨ±ԼҼҳ֡
һʳ֣㵽ϲϲ˼ҹĻ
Щǣֱȥ
һԼҶӱû뷨ԼʵĶˣӷǳǱȥ˿ɾͲˡ
һ˼·Ŀ֣ҶǰЩ㰢ͬ˵ĻˣҪһʣûпļҹ԰ơ
˵ǽĶ֡
ֿԼҶӣüͷ΢˼ҪҵСŮɣ
ų𾪵صɴ۾üͷɫҡҡͷ귨˵ӵĻжۡ
СŮǲɡ
귨˵ˣϱضǴŮӣУܹŵöĺԺһҪϻۻġ
СӼ򵥣¹ԼΣʵЩ³ç־òʡ


1199 Ҫʧ

ոֵһ仰ʱһĶᵽɤˡ
˵ЩӦ˹գգ۾ԼҶӵֲͬ⣿
ֵͷӹˣֻǻ귨ѾڿǶӵĻˡҲͬ˵Щ
ǣѡŮӡ
⻰һģ׵
ΪԼҶ˵ĻΪԼҶʮ侲ģ
ðɣӦǻûϣҶҲûʲôоһ
ԼҶӵСţˡ
ˬһˣǸȥϴɣҲˡ
ģŪһ£ſЦõرųӡ
߹֮󣬲ŷӦȻֿţüˣ㰢껹еܵǣôڻû춼Ѿ͸ˣʱˡ
˵ǲӦң
һֱ¶ȻǶˡ
ﲻõģ귨˵͵ܵһͬڹšʱѾԿˣӦڻ·ˡ
һ⣬üͷ壺ʵڹˣôˣ
ǳ˳飬Ȼ͵ǻġ
Ȼĵ˵ͷȻֳ˳ԼӵСţҶԣȥ˯ɣǻ
̾һԼҶһ㷨ӶûУ˯ţͬһŰɡ
˵ţȥ
˵ܲٲܲٵ£Ǳ߾ү̥Ѿ
棬үͺǶеƣ̬̥һֱڴǷɼ⼸Ӧ˯һˡҲûʲôæץȥϴ
ʰ׵ڴϵʱӹ๾ת
鵽ҪҪү˵
룬˵˿ڣ޾ϸ˵ү
һ˽ĵġӦ˶һϲԼӵŮкøаɣ
ţԼҶӼֱǸǰ
Ƕ̫㣬С˵ϵľүˡ
ү˳⻰˳΢üͷʵ˼
գգ۾Щûүʲô
ү˵ȢҵСŮ
ɴ۾͵ҡҡͷЩûүΪɶô롣
үΪǲ˼ֽ˻°͵ס˳ͷ͸ү˵ʵɣҵСѾͷʱԸ档
ǲǸӻСʱ򣬾뷨
ҪȻҲᾭ˼ҹ뵽ɣ
ҪǵãڻʰǶλͬ˵ʰʮֵֿ£
ߣҵĹŮүҲţǸޣһЩ
Ҫʧ껹Сٿɣż
ү׻ǰο˳񼸾䡣
үӣüͷ
ү˼˵ҵѾͷʺϼ޸Լ֣
⻰Ҳ˵һΣү˵鲻
ȻүĻ˲䣬˸ʵλãֱӾ˯˹ȥ
ү룬СѾͷӦ鲻̫ðɡ
ϾǿôĶϱȻȢЩ
ųǺС˯һ㡣
һ磬ү˴
˯õҲ˸ſڴϹԹɵؿүʰ
үԼϱģƲסعߵ۾һʵյÿˣūʰʰ
ʰ˵ձһǰľ
⣬ͷ
ǰҪȥľΧˣʮڵˡ
Դʮ괩ڣѾʮˡ
ʷϵĿʮꡭ顣
ǵ̵ģʮ˻ӹһ̫ӣҵĴλԽҡ
մ￪ʼͳ
ֱʮ硣
ţЩĻš
Щסү֡
˵ЩʲôҲ֪öЩʲô
˵ĳ仰Ӱү˼ˡ
ֻҲŲ˲ү̫۵ԼˣүĶˡ
үɫ˰֪ҪϳʱֻϿһڣڸҲ۵Լˣ˶Ҳ΢һƵģʳˡ
һ⣬šüͷ
ɶʱûѽ
һȫǸ𣡣
°׵һү֪
ȻͷŤȥүרŽϵ׵
үһģùЦ˵Щʲôʢִŵӣʱˡ


1200 ִľΧ

үûдʢֱӴӺ潫סˣĪҪˣүãү¡
ϵʱүϲĽӸòã
⻰ǿص˵ͷðɡ
үǰһߣҲԸūǿʼʰȥľΧҪĶ
ҪһЩʳٶһһ˳ȥҪˡ
Ƭ̱׼Ĳˣֻһ˳עǲƽģ˼֮׼˺Щҩġ
߽һЩճõҩƳɵ裬Ҳ÷Я
׼ŽŴĶ׼ȫ
үΣϵĻӻȫš
ֻҪӵɣҲȫˣȻɡ
ֵһǣʷϵʮ˻ǳɵĶӡڵʮ˻ȴɶһͦܿү谮ġ
ȥľһ·ϣȵ˶˵ϻȻ鴫
ˡǰ׼˱ҩ
үͺǣźһҩҪŲס
ǸͷҪģ
ʵ֤ǳȼ֮һ·ϣʱʱıʿ
үʵ̫ˣһֱϣĵط̫ͣҽƱҩҲûӰ·̡
һ·ʮ죬տʼǰȽȣ漸Ҳ֪Ƿ쿪ۣһ
ľΧһ죬ơ
鲻ѾͷһڴʰүõĶȫһ
ѾͷЩмϰϣôĿ΢һ
ʰأȻ˺𣿡
⻰ߣһүֶվһ
ЩĿһүүЩǣ
ү˳ֱ֣Ӵǰ˼һʱ䱣ǰġ
үǰ˵ǶˣǱĸʱ䣬˵Ǳøİȫκʧͷ
ūƺƴ
үĵ˵ͷŽͷָ񿴣ó
ǶһүǱ߶Ĵ˹ȥ
Щʿһϵı鶼Щ졣
ʵոǿĸʱ򣬶һ˲
ĸҲţû뵽Ȼǳһ
ֲү֣µ԰ĸ
ּүոǰ㲻ĵģ˵λĸȻܳġǿǲܵĲǡ
ִǰųȭūŶҪһĴȥš
⻰ЦЦţ鷳ˣҾסүһǾվڰɡ
ִ󱻳һЦ޵Ļˣ֮ŻعʶԼʧ̬ŵýͷȥţϸո˵Ļ𾪵ģɴ۾
ԭүĸҪסһ
ҲǵģĸģүҲ᲻һס
סһЩūŵĵˡ
һǣʮˡ
ϸ֮󣬷Щƺͦõġ
ĵ˵ͷӹ๾תţүٸһЩ
ʵƽʱһ˾ڴ棬Ҳôȥͺˡ
¿ǲͬôڹ۶ߵˣԽԽá
ֹߵҪӣߵҲҪӣүǰˣԵĻҲһЩ
һοүҲǲٵġүҪˣүӦòڲɣ
߸ЩÿʹһЩʳһЩСǮ
ȻҪԼǰģҲûģؼʱҪЩء
ͬʱ˵һЩĻ󿴼Ǿӵվڣ
Լ鲻Ļص˴档
ѾͷѾʰĲˣֱһɣҪϢһ
û˯أ⽭ӣˡ
һ⻰Щűȥ
˵ĵãǰĺܡδ
ͿƲסЦվȥӭ
ŵѾһոµװŵмӢˬ˼
ɩտ˵ĽҪһȥ𣿡
˳һۣ˭Ҫȥ
˵ĶͷЦЩʰʰһͬȥ


1201 ̸ż

һ⣬Դҡĸ˹ƵģҿɲɣɩɷŹҰɣ
֪ģҲ
ģǺɸֵĵһ۵㻹ѧ
ߣǲֹһˣĻӸҲǶأҲץɡ
һ֪һСԴҡøˣɩɷҰɡ
Ǹȥһ㶪ģ㻹Ǵһȥɡ
Ƕ֮ܲŮ˶ȥͲȥ
⼸꣬ǼСҲȢϱˣոรһ𣬹ųš
һ뵽ôŮˣԹеۡ
ţֿ߸ɴɩҲҺ˯һˡ
ŸǺúϢ죬ٳȥ
һպòã˵ųЦ
һ־ûеӣЦѽΪȥ
̫ķԸ˼˵ˣ˭ܽЩȫ뵽
̫˵ˣҪһǴŮ书
֪ģ˼Сڿƶߴԭʱϲˡ
ò汾£ƻᱻ˼ġ
⻰Щ޿ˣֱ˴ϣȫǿա
ҪȰһȰʱ򣬺Ȼթʬһ㣬۾ĵɩ˵ҳƲô
뷨̫ˣûİ˳һ۵ͲϲڽġԼúɣ
⻰޿˴ϣɩĲѽ
ĥߴģŪЩķ²ܲ˵ģֱӽģɵ˰ɣװ˰Ҷ֪ˣ֮ǰ绹ͬ˵ˣ˵ʲôĽء
ҲţȭŹˣȻˣҽ㣬öñѧᡣ
˵ţųߣѿε̾ôҲҪҽ·һѽ
⣬ǵͷˣúúãȥɡ
һ֮󣬳һɫװ
Ҳһڣ߸ߵ
һվֱ˿ЩӶ˳
ǣų֣ɵ㡭˳Ծ
⻰ЩĿôˣʲô𣿡
ȴҡҡͷûм˵
Ƭ̣㵽һСЩ
ӸþǸŮǻõİɡ
ǰ滹ֵģһ˲Ͱˡ
˷ȫǵ
üͷԼЩ˶ԼʲôԼϿ˲ɣ
ôһ˲䣬Ŵ໥
ĵĿЩ÷ǣĵòǣɩҿ᲻ã̫ɡ
˵ˣֱļ̸żϣܱź֮Ů
ЦȻģһ۳Աߵ˿ЩԾˡ
λżϣǱǰĴ󸣽ҪĶˡ
󸣽֮ǰǸֱӣһ˵һж˵
ҲƳ񣬵˵ʮּһ˵ʶĶվڳһߡ
ֻǣλżأ˵仰ġ
øոĻ˵ɣǵ˳÷أ˳˶ʼɵò
ﻰ˼޷˵Ϊ˳ͷһֱڒԼװ磬˵ġ
ͬ˳Ĵȴƫƫ˵᲻÷Ƹ̫ʵǸ
ʶĽתƵżϵϡ
ÿο񶼿Ʋסʧ
żϣΣòƺǰĴ󸣽߰˳
ոԶԶţΪ󸣽ˡ
Ʋסģĵ̾Ϣ
󸣽ո뿪ǶʱգΪֱһӿܶȢˡ
û뵽ô¸ˡ
˵ʼңȥƺԶǻŽصģ֮ǰ̫ҲǣǸ̫ĻҲôǰûˣűͬö
ΪӸⲻһĸо
żϳֱ֪˼ǿүΪֱһЩѡˣ
ٿǰżϣһ˵ĸо
³ЦЦɩѵļǣоЩʲôʳҪ̫ͻʰ꣬ȥ
һ·۳Ͷٵģ̫Ų㣬ҲЩۡ
ɩոռæµҲûżңû뵽ǵôɩˣڴ˸ⲻˡ
˵΢΢ķ˷
ôˣôһС¶Ӧġ
⻰һżǰˣֻܳôһأ


1202 

ֽĵΣɩͬ˵Ц֪ģɩӱȽֱǵĵãĵÿɱⰡ
ʵĵø˶Ƶģ̲סĶͬ˵ϼ仰
˵ţų֣£ϸϸĿ۶֮⣬ֵĵõﶼݲ
һѣǴţŶǲƵġ
Ϊĵģ·ϸǴЩŮӼҵĽû뵽ѣȴǱĵôӢˬĿҰ֮
ϸԭĵõѣҵȵĶϸء
ڣȻýߴ˺챦ʯ
˼ϸ֮ɩʵĵá
˵ţ۾ȫ̾
Ҳɹؽ˵߶˳ϡ
챦ʯҲǼѵˣΪӸⶫڴ˵ҲرϡǴΡ
㱻Ĵϣ˵̫ݻˡ
οƺַˮ
үᳫڼʱӶЩˡ
ߣŮӶʱ֮ĵģԼϸϸĴͷϵĶȻ˵ڵãٻò̹
ѣ治ǳģүճΣԸָġ˵жɫء
Ҳû뵽żϾȻ·£üͷ΢壬뿪ڣȴֱżȡ
ֻųӣϸϸϵµĴ۾Ķ͵ĵĵдòҲĵôֻ谮һˡ
ʵҵĽĺܡ
ĵã㡭ܸܲ͸ףĵôһֱֻ谮һˣǲʲôؾѽ
˵һεĿųų֣һЩԵ÷Ƶġ
ЦŽֳ˳ż⻰һΧȫضԼģ
Цżϻĺܣ䣬㽫еĸȫ
ΪŮӣһҪأһӵأ
֪Լӣж˺ޡ
ԣһֱЩӸǱַǳơ
˵ĿģеģүһЩϾһվүɹʸһЩ
ͬҲеģЩܵܣҲ۰ġ
ܵҲȽά
ԳԸͬЩӸκεĦӰС
ʱ򣬴ѡĬҲҪ֪Լûʲôؾ˵ʵġ
ǣȻûκһΪԼ˵һ仰ٳЩ
ɩзӣҲ˽ǴҶ沣Σ档
ЩѾϤ˵沵ó裬˵óҪǿĶࣿ˵ǰɣκ۾ضų
κãż˵Ļʵеˡ
ôһҷϣСʱܾԼ۸ֱִģôһӼ޵˻ʼ֮Ǳ˸Ƶģ
һʲôӣʲô
ˣүǰжôȥϲǸҷϣ
ߣһôͻȻ仯ô
ڿɱȴǰˣƤǰףòϡܿǰӰӣȷʵˡ
֮ǰģǸ˵ĸоľͷˡ
ڵаͣƼɵһ㡣
ǽһѣƺǷŴ˲١
һһɫϣȥһ˿ĿҰ
ǴйԵģһ۾Ʋ
Ǹҷôܹһʲôӣһǣ
ǴǰκҲ˵Ļȥ
ǣʲôûа취Լһֱǲ䲻ȣ̲
κ֪ǲᱻռһ˿һ˵ġ
Ȼûа취ãôŪЩôһҪͬżһⷨӱʳ
κ⻰ЦκԼǰװôβǣ¶β
Ǹ࣬ͦ˼ġ
³ǲɫüͷ֪˭
˵ΧĿҲͣһ˲
ˣʲôӲӵģҶ޵ôˣԴԼҷѵ˽
пĵãͷǸϲءЩȥ˵𻰵ʱҲá
Ȼͷס֣Ҫȥ
Լǣŵ֣ůڵģɩ滹ɩ
ֻ߻û߼ģӭ㱻˸סˡ
ֻ˸ϴЦĸɩɩҵȵȡ


1203 Ųͬ˵仰ûùӳԣ

Ű˸˹ȥֻյ֬ʩ΢Щء
šԴһ컨֬۾һֱǺܺصġ
˵˸Ϊ컨ϣûʲô컨ӡ֮ĺۼһ˫ӣǸǰЩͬĺܣ˾Щܡ
˵кָ̣΢üĵ
ɩ⻰˵ģָ̿򲻸ҵֻҪɩɩ˵仰ˡ
˵ʲôͿ˵̫ǹģվšЩͷĵ
˸˵Сüëֵɩ㼱ʲô
˵ɩɩĹϵҪãЩʲôȻǶͬɩ˵ģɩҲ⡣
Ҳദôˣͱ˽ˡ
ɩ˵ǲǣ
⻰һֿ
˸˼˵Щķӣ֪ˣ˶֪Ҫųץߡ
һҲǽҲ˽ˡ
⣬۾˸ʱ䣬˸ҲֹһΡ
˵үõĻӵүүˡ
Ϊ֮ǰ飬˸񼸺ѾǷˡ
ã˸ԼҲûʲôϾԼڻʼҹ̫̹ˣЩ˺ޡ
ǽɩˣȷʵЩˡ
⻰Ƣ̲סҪȭͷǰߡ
˲䳶֣ʾ԰ꡣ
ʩʩȻǰ˰˸
ضŰ˸Ĺ˹˵˵ĻôЩ
һѱаͿģƱˡ
վ˸ǰ˸ʶĺһ
ⷬ³ˣ˸ͷӭȥ
۱ǳȻƵƤûһ覴á
˲䣬˸ͷϵİ̺ۣкͻ
ֱҪǰļ˺顣
һԸ̣ԽʱԽܹ¹ǣЦɩô𣿲ֽһЩ¡
֮һֱ˵ֽ̱£һҪ֪ĶǷЩ˲֪ķӡ
ǣǳ˵ҲὫһˮ۵ͷϣϾҶ֪ɩ˼Ʋߣһֱóģ
ȻЩ˷ܣ֪ʰꡣ̫󣬰Ӻ֪֮󣬻ʲôı飿
Ҳ֪ܷһֱȥ
ӭϳʮַߡ
˶ӣΧĿ˼֡
˵ʱŮ˵ӣ˰ġ
үͰүǰųͰ˸ʵûʲô˸ǡ
˶Ƕ裬ĸҲ۸ġ
˶ˣ˵̫żӦʾƫƫ˶û˵˼ٲȻڵſϷء
ڴʱȻһˣ˵øƵģҪˡ
߰ɩȥͷһѡ̫˼˵ˣȻܻҲͱ𵢸ʱˡ
帣ЦŵԸʹɫ
˵ЩӸ棬̫ϲģ帣
үС̫ǰģͬһ˿ɱȣ̫帣Ҳ˼ƫʱǰź
帣ҲڱѴң̫һġ
̫ˣͻ˼ǲῪĵġ
˵ţųҪߡ
˸ع˹ֵ˸ǰ
ɩټҲһɣ
ŴҶԸɩ˵仰
ɩҲչɩɩôҲĵðɣ
˵κҲվ˰˸ĸǰѽǵôǰɩͺɩҲǲôܳ衣
ɩʱˣӹԽԽˡ
ɩҲ˽ͬ˵˵ɡ
κ˵ţʮֵĽĶƵЦ⡣
˵ѾһˣôҲҪӳűʳһЩ
۾ֱǯס°ͣϸϸκƶôˡ
κһδ㵣㡭ʲô
˵ţҪ֡
ȴֱӽӹָǯסˡ
ȻκĶ䣬ֻŲͬ˵仰ûùӳԣ
κһ⻰𾪵صɴۡ
ôû뵽񾹸Ҵӻ֮Ļв
ƫƫסߴƵģǻĲ
ǼǸүֱǽ񵱳ƵТ
ʲôöȥһݵͬʱҲһȥһݡ
һɳĻүǶķ


1204 Ա֮ʩ

ڸӣѾǺܺùˣүһûʲôɫ
֮ǰүΪһЩëƤС£еǸĻϡ
һ뵽ϣκǺ޵ֱǸŮ˸ģĴѾֱ»ˡ
ţĸү˵Щʲôʮа˾ţһӲġ
ʱյĹڸּүϵϣ뵽Լҵˡ
ʵǲҶģɫǳǸɶƵѿ
κƺڷֿĶߣԹԵЩ߰С˼ң˵ῴܵķݶϣʴЩϣһŮˡ
⻰˵꣬ȻЩ˴¶һʮֲõ΢ЦãѾˣԺҲףԸԽԽá
˵ţʮܵذκһĶ׹
κȫ𾪣ɫӲĿų˵ʲô
ȫǺɵĿ˳κˣһʱò׼Ƿ֪κ
ʱ¶һЩɫκһЩǡκ湻ģ
κ⻰ȫǴ㵣ǸҷϾȻԼ
Ǵ˵һ˳
΢΢ȵľ˳һȻͷ𾪵κãҺĽ̵㡭ô𱨣
帣һΣŭɫκ
ãʲôܶԳɩ֣
̫Σ˵Ĳˣ±üͷѵ
κҲЩţ֣ҡԼˤģһҪݺҡ
⻰ĲţһĵģûݺЩʲôأ
˰ˣҳĳ⵱沣ⷨͬ÷û뵽ľȻĽ
ҾͲҳˣ˸顣
⻰óαſκʱɫЩԾˡ
˵κ˺̣֪˷ӣűŭóһ֮²ͬ˵ܶʹã
κһ˿񣬴֪ʲôº޲ȥһαװ˺ˡ
ϳЦЦӣʲôҲֻǽıҸղŸûԼˤģǲҪǴңġ
ʲôûˣһͬ˵
Խ˵˾Խǻɡ
ڸǰ˵ôĻκϵıҲб仯ģȴ˵ʲôûƭأ
ûκˣǽת˰˸
˵ãʵҲøװˣЩռ޽ʱһͬȾƣұ㽫ⷨӸ֪ˡ
ҲǶģ˵Щʲôã
ѵǻҪҪӵķ
˵ӣҿһ㷨ӶûУЩ¶עġ
˵ţתȦһǣ̾һ˵ľôˡ
⻰һ˸ɫһףɩɲ˵ʲôʱͬ˵ķӣҿһ㶼֪
һҲûЦ⣬ȫǺ˪
ε̾һ˵øոջͬ˵֮䲻ܲ˽ôȴһ֣Ը¶
ǣɩҲͬǷ
ѽɩǰر֣ɩȴһ޽ʮֵİ˸ĿС
԰ɩʲôͬ˵˵£
Щǣղž֪ķӣΣʲЩʲôˣ㽫ĿתƵ˰˸ϡ
Ͼڳģ˸˵һЩ
˸һҧ飬ݺݵĿų˵ôսթ
񿴼ȺΧмİ˸¹ЦЦ
Լ֮ʩ
żϺȻվ˳ĵã˵С˵Ļĵ÷أ
Ƕͬĵúú̽һЩĵöͬ˵˵Ҳͬ˵˵ɣ
ż˵ֽìͷת˳
ЦЦؿżϣ˵żĿɻãԼÿء
³¶һЩΪѵɫŵⷨҲٸ̫ˣҶ֪˾ûôˡ
ų״ʲôشһ㣬ҧҧһţȻżϵĸǰס֣սĶߣóС
ɩòǰĴɩƵĽ֪ڿĻ˭


1205 ˲Ϊ

⻰һżǸסģҲЩŲסЦˡ
˲䣬Ժо͸ֱ
ô֪ܲԼǰĴ󸣽òƣ
ܶʱԼƭԼˡ
±Ѫܵ˺ڸǰһʱЩܲסɫ˲԰ס
ȷӦʱ򣬳Ѿǰ˿ȥżϵȻһ
ˣмˣ
Ȼһ̧ͷĿ
ż֣ʲôûͬ˵
ʱ¶һ˿𾪶ҡҡͷ˵ûͬ˵˵ҲˣɩȻҲ㡣
˰ˣ˵ٱҲûá
˲Ϊ𣬹˳ϲۡ
ʧͬ帣һˡҲûסˡ
ΪȥΧżˡ
ż׷ϳ񣬺úõͬһ
ֻǣӲȥֶסˡЩò˼һ
ԼǸ
Уλĸڹһģ̫Ҳ׵ص
ղ˶࣬˵ѹһ¡
Լϣֲá
Ӻλĳ谮ҿɶĿõġ
ӺԭӣԼҲֱֻļңŸûվȡ
ȷˣֱǷվ
֮ҧһֻܽһ˻ȥ
ӦЩǡ¶˵󲻴˵ССӦãҲܵġ
帣ԶЩЦˣǸصһͬˣƻΪǵĳ谮Ҹķء
帣Ц谮ȷʵɩҵķѽ
ռ޽ʱ򣬿ѹĺأϵĶɩκõģˣүԸ⿴һۡ
⻰Цõĵ˵帣ţ˰ɣԼ
帣ЦЦûж˵ˡ
ֻжڳһֱǴимģǵɩϵĶκãֽ̻ǿԼнӣ
Զվɩһߣ˭ɩԣǾǸԡ
İڰ֣ǵģ˵ɶ˵ɶȥ
ղ潫ӽ̸ǲɣ
ΪҲܽķӸǣֱҧ
⻰գգ۾־Ŀɩ㲻ʲôӰɣ
û𣿡帣ͬĵ϶Ǵ𾪡
ʵǣүɻѾʮˣүɴûȥ˵Ժ
һ겻ϡ棬ʮɾЩˡ
Դ󸣽רֱҲȢ˼ˡ
԰˸һֱרİ˰磬żŰ£ҲҪͨѾͷźġ
ĻӸһһĻŮˡ
үôŮûС
ţչүӵȫ̫ࡣ
¹ȥܴųģʹš
ǲܴųҲǲŮӵġ
ү˿ֱ̫ڷˡ
ԣ帣ʮʶģҲΪʲôӡ
Ǹɹʿָ䶼ġ
ҲǳܹɻصĺҪһ㡣
ΪŮӣרġ
үģҲһŮʲôӡ
ò˵峯Ůӣ˵⽨Ůӵ˼ά
ԶΪŮӵĸƷŮҪܹͨȡӶǵĳ谮
ʵЩֻ꣬һ顣
Լ˳үġ
ʱɣȷʵүĸƷû
һԼԼүҲһĸ塣
ǵİ֮䣬˭˭״̬һֱȥԭ
ȻҲҪһ
ֻЩ飬񶼷ʲôӽأ
Цҡҡͷ˳ó谮ķӣĻ
Уǿİɡ
˵ų̯̯֡
⻰帣ڶҲǵ˵ͷ
ǰеĻôôң
ԺŮҲͲദˡ
ûһ˱ߵǡ
ȥĸһƥƢº͵Լһƥĸͷūȥ
Щ𣬲Ϊ˱ģֻЩ¼ʵЩ̫ˡ
ҴǰĹװӾ棬
ʲôˤ˸첲ˤ˲֮ġ
ðɣⶫԲĻһ


1206 ɩ㾹Ȼ

ߵ帣˳ĿܣЩصɩ㲻𣿡
ɥͷû
ֵ帣ˣɩô˵Ҳ佫֮Ĳ
һ·һֱڴùģҪͻ˰ɣҡ治ᣡ
ԭȻ佫֮󣬵СӲãǼΨһŮӣǧĽģණûġ
ϱಡⱲϧһˣֹŴΣָߵĶһ򲻴ϲġ
˵ǱүҲүĻȫöģڿԼȶˡ
ΣüͷĸͷϣųҴһȦ
Դҡĸ˹Ƶģӡ
ڳүǷǳаȫеģү첲Ҳһ¾ܽԼס
ɩǸС첲ôܴö
һˤ˿ôǺã
˸۶ղĶȥˣȻϣ
ɩûһ仰񲻴ʡ
ʲô
˵ʱܣʱܡҾͲȥ˹㣬
˵ųһСȭͷѧ־ģ͡
ɹһ£Ȼַۣôǵĸ˵Ļ
ſų̾һĺˣҵܺãˤ˵ġ
Ц¶˰˿ݣվŲ
ϣɩ㾹Ȼͻأ˻ͷһֻոЩѾǵĽǰ
ոյҲĲˣͬ˵ʲôû˵Щûӡ
Ҳֻ氵䣬лٱʣҪġ
û룬ߵų񲻻顣
˸һ˿ģΪ佫֮ŮŮȻЦһ
ѡһƥͷţһ
ʮֵĸɴƯΧ˲ɵöһá
κȻ֪񲻻ģƺֻص˻ڹ֮۸ӣϸߣҲѡһƥʮĺ˸ȷһĸɴƯ
ڳǰתȦɩʵڲԶһҡ
ȳػ˦һ±ӣʹٵıڶӽɵ˳Ьˡ
üͷ㿪ֶ˶ҳΣȷʵǲֻ˱ˡ˵һñ̫һ٣ЩƵ̾
帣ΣֱҧסֵɩǵģҲûʲôлѧˡ
üͷĵãҪô㻹ѧѧɣڹģⲻҪһ
ȻҲ֪ģûķѽ¿ˮ̵һڿžͿŰɣһҲǿе㺦ⶫ
ΣϵȽϣҲûʲô
帣ΣɩȥȦϤϤģҸɩš
İɣΪ˵ɩһء
ڶ帣ϲûпҲѵ⡣帣ľһ⡣
⻰ҲڳǰһãǾһɡ
λļȻȻͷԼļѾͷ߶Сϣ
Сߣȥȥȡţɣ⸬֮ģͦû˼ġ
Сͷ첽ߡ
ߵΧȴү
үֳû֮󣬲֪ȥ
ѾͷƽҲһģүЩģˡ
Сߣһ
СͬͲƵģз飬ͬү˵ˡ
ոճ񲻻¶һ졣
˵ǼҸڸϵʱүһ˿һίһţҪЩݺݺ
С߱һӵأղһֱŵģҪˡ
үΣյȻǵرмȥˡ
үһͬȻҲС߸ոյĻ
첽ظүĸ磬Ҹָɩ鷳ˣͷһúùܽ
үͷûأֱӰ˰ֵȷúúùܹܡ
ʮ壬ȻҲ
ôȢ˸ϱ
ԼҵֵܵܲЩԼҸ
Ҳү治ʹ죬ʵԼǲ̹
κҲǸӵģʱôΪתӡû뵽һ統꣡
üͷ˼Ҫκѵ


1207 Բ˵ᡣ

κܶʱ޴ֵġ
ĺŮûа취Ͼɱ
οĽᷢӡ
ǣȴЩ飬ƫƫľ治һ¡һƱҪԡ
Уү֪˹ȥ
һ̧ͷһĨɫӰ
⣬ݣȹһŰ׵͸ȻײƲס©һġ
ţȭͷǿԼתƿ
߷һȺϣͼҵκĶתԼע
ͷĳҲүˡ
һϲűү˹ȥ
үҲһ˿ޣֽ˹ĳסתһȦ֮Сү֪㲻
Щ˼Цүôˣ첻æˣ
үЦ£㡣
ҲЦˣ̫ˣүԽү֪ΪոտǱ˱ء
үĦһȭͷ۾΢΢С˱ϱ
ͷá
ſЦˡ
帣ųһСŮҵģһᡣ
Ƕˣ۳ŶӶҪ˵ϱˣܸСŮƵؼǺΥ͸С
ˣ¹˸ǰɶһүǰһ޺ģʵ˲ò
үҲǸշƵģͷɩá
һүĵܸĵñԱɣҲȥˡ
˵Ž帣һˣ˳ǲҪڸǰӰ˼ҷĸˡ
֮ǰһ۸ү硣
˵СҲǲ¶ϸøһ뿪ǡ
类һһۣЩ֣ûӦ
ЦͬкҲˣ
үӣ˵ͷɩҸðĵطܵڴ˸ˣͷܵһϼӹ̣ܽٲɩ鷳
Цһգܣ˼֪ģҲ̫ϣΪҲûǫù鷳Ҳֲá
⻰һЩ㶵˳һۣû뵽ô˵
ģҲЩү׵ܵܣǴӻСʱԼǰЩ겻֪үٻˡ
ĳصʵЩҲͦʱˣܡȷʵӦúúõĹܹ⸣
ԸҲ׸鷳
Ժ󣬻ĲรһͬвรڵʱΪԼҲһЩ
ǲรһ׵ġ
˵֮󣬳˵е࣬˼İ˰ֵܣǸ飬ˡ
ȴ˵ͷлɩطˡ
ڰ֣Ҫ˵ʲôʱ򣬾ͱүǣˡ
үд˲ˣǵ
ŲҲû̫죬³ϡ
һºֻûͷ˼ضЦЦ
練ԵҪţɽţĸӡ
ŵĽŲ˲ͣ
ŰһԼĴŶ˵ԴԽԽˡ
ŤͷԵȥˣ
ǽһϢţûʲô˼ɣֱͷ
ʵո߼ûô뿪磬ԴһЩ̽
ܾãλүԼҸЩһء
˵ݣҡҡͷ˵˰ɡ
ͷүųȥѡı㿴һƥɫĸͷүˣԥָһƥ
ү˽ƥǣǽԼҲķȥ
Ƶʼˡ
ԶԶκһЩ˿ôΣûҧ顣
꾫ȻүǸţ˲ˣүǣų֣СǻӣʱЩڲ
ǣĳ˳ԲѾ˵ᣬҲүѽ⻰ǡɱ˸һЩĵ·˳һ䡣
κһ͵ͨ죬˰ŶıӰһ䣺ҲŲ֪ܣ
⻰Цһֱӽתͷǰϣʲôв֪ܣӺĸҪҪȥͬ˵һ˵ȥ֪һ
㡭㡭£Ϊ޶Щȥ˵⻰Щˡ
ģЦһͲǸóģװʲôߣ㵽ܸǰܿһۣ


1208 ʲôļ

ģЦһͲǸóģװʲôߣ㵽ܸǰܿһۣ
ɩڸأЩһһȦǰ帣ȵЩͷһɤӡ
ǻͷһκĺһŲȥ帣ˡ
κֱ£ֱǺ޲ǰȥ˺ã
ǣ֪˵ʵĵүǰȥү治һ
鷳ƵͬʱƲסүͳ˹ȥ
˹һ໥һүų˵ЩʲôЦøƵġ
۵ӣֱҪץ
ﲻɵÿʼԹүҪôͱ
ĻҲǸһ
үƫƫˣ֮ûһۣȻūһȥû˵ǰ˵仰
ֱһûнոϣţκžҵ
ôһֱվѽղҼܹˣôȥأ
żűЦʮ׽ģ
κԸ˵ֻƵؼǰߡ
żüͷָпĵܸĵõĸãҶĽˡ
κľͲ˳ˣһż˵¸ĲС
ļ³ĸֲ֮˵ˡ۾ٴͷ˹ȥ
һɫӣº͵ĽǽСĺŮӻڻСģǻŴޡ
ǸҷϣҲ֪ΪʲôǸ߸ϵӵɱһ㻤š
ֽ߬סҷϾôôãܹ޸Ǹˣ
Լֻܼ޸һ֪ķһʲôôûУ
Խ룬ԽǾЩģ潥͸¶ЩԹ
żϲмƲκĺһۣżнһǰߣκã˵ܲĵһʲôӵģ԰ɣ
κͷеģʲôļ
ƫƫ˻ƭȥ
ոյκơ
żϽֵӢͬӺȻմŮƭסˣ̫֪ˣĵþûʲôùӳˡ
κ⻰۾һѽ̫֪˵ĻкùӳúļƻӣԴ֮Ҳˡ
κҡͷε̫ô֪أʲô֤ݣ
żŹƻĵ˵ǣȷʵûʲô֤ݡ
ЩĿõġ
ô˳谮һŮôʱأ
̫˼ҲӦɵİɡ
˵֮󣬿κ˼żЦЦãҪȥȦˣߣͲˡ
żǰһߣκݺݵһĭޣʲô
Ǹңмͣȥġ
˵κȻ˲ôߡ
żϴ򽻵õԼۡ
ʲôżϾʲôˣ
֮ǰ̫ϾùˣһؿѵҪԵڶο
ȥڽҷǸսթŮˣȻǶܾˣм̵
ĻͦģκǴ޿ɾҩ˲ɣ
ţκȻ
յ¶Ҳ֪ڴûүĶү֪ģʮа˾Ż
żһѱ
ͬү˵һ˵Ǹүʹ˾ͷŹء
ţ㱼ȥˡ
ͷȻӸǶʵ˶ϸųǱߵĶ
ãĽǼʣкޡ
ȻûҲûʲôϡˡ
˼ҲᣬͰ͵Ĺ̵
ǻˣзأ
¿ų񣬸˶и˼
ĻЩЩǺܳĻӸЩˡ
ǿ˼˶ʱ򣬻ƭƭԼԼҲͦõġ
һԱ֮󣬾;Ӽֱǹȥˣ˸еʱûа취ȡ
һ֮󣬲˿Ŀ⣬Ȼ֮Щ˼
ĳ˳ү½ǵүҪǲ˰ɣ
˵ƤӵЩϰߡ
үüѧˣ
ҡͷ
үʣ𣿡
ҡͷ
үֵĵ˵ڶˣȥ
ǡǡ
Ǿãүڴ΢һЩȦүûȳĻ˵һ
˵ţŮǱ߶ȥˡ


1209 үƤôĺˣ

ѽүȥЩż
үܲ˵ģֱӽȺǱȥˡ
ЩεĽԴүĻ
ԶЩɣ˵ʲôҲҲͲò˼
ǣרܵ˸ǰöе̫ɪһЩ
Ƥɻûôĺ
ֻǣүҲ֪ΪΣȻô뷨۳ǰ̫ˡ
ǲ֪ԣүװ
үĶ΢ɲĹ˹٣ŮȦ
·̫Цŵ˵ͷһ̫á
һҸطȥҵүɣô˼˵ѽ
̫Щ죬ֵ֮ĵܺĵõĸá
үЦЦԴֵСŵòۿʧˡ
үڸǰ̫Ȼ˵ʲôֵ޷֮顣
ү̫˵ͷżнּһЩٶȡ
ţ編ƣ׵ĸȫŮ˸к֮үŴųŮĽʺ޵ĿУƵػˡ
վˣүĻ
͸ǿƵؽһָֻˣûˡ
⻰Ż¶һźǺƨƵ
үһıȻЩ⸡ͷҧ͵үһµүƤôĺˣ
ү˲սֵǸСָ׽סˣдЩΣϢ˳׾СɵĶߣյģȻүҪүʰ˰ɡ
һѪȥԩأԩأ
ɶʱˣ
үһĨһϮ˳СֱƲסҪҧȥ
֪⸽Щֻ࣬ɫһۣ˵ʱȷŹеʱء
үһķֽ
ų֣Ǳߵȥ
Ѿͷͷ϶ð˺ˣЩˡ
үǣţظߣûͷƵġ
ү⸱ģɴǰߡ
ϰԵİ뿿λƵ˼ȻЩԾүĻ
Щˣ߿ɻء
үЩؿһ۳񣬲СѾͷôȻ֮оˡ
ЦҡҡͷǿӲ֣һͬߡ
ǰߴˣůĴǣţȻֵаȫС
ϵĺȥҲ
Ȼү첻ԾƽʱɲһǰԼ̫׽ģôˣ
뵽ʲôǹ㣬СүĸǰСЦĵүǿΪ˰һس𣿡
үɫ䣬˳һֽۣƿȥ˵ʲô
ЦүǲǾίˡ
ȻһȦ
ү⻰첻˵
һ˰̾ĵȻװǾ͵ɡ
ȻҸϮүһЦͣ
˿ǿɰĺܣˣԼİû٣Ļˣϲ
ǰͤˣūŶκ
ֱƽǰǰׯصˡ
ٶȣүüۡ
Ҳˣո˶ӣѾȫӡ˵ԺС
ӸǱιһһѵĹһԹĺܡ
ð˰İ˸ɫҲǲÿ
ţȻ̫ˣ᲻ᰤ
Ϊ֤˸Ļ̫󲻶ʱ㵽ˡ
Щŵس˳ү䣬չЦ֣Ҳû
֪̫ϱԼһӣ᲻Լ
³Ĺصվţ´̫üͷ
̫鲻ϲŮǴװӢˬˡ
±Цŵ
ӴǻʼҵĸһһĿΣǿһȦðơ
һ⻰Цŷһһģ̫ÿЦ
ֻǳɵ㶵վţȺзۡ
үʶģһЩʾ԰꣬Ȼ̫ȭҪڡ
ȴһŮȡ
̫ɩɩһ飬Ӧǲİɡ
˵ǰ˸»ƵĿ˳
Ŷ̫ϳȵ𣬶ɫ𽥵ľͲÿˡ


1210 ˵Ϲү

ϵ£ĹŮȻҪѧľ
ΪʼҶϱȻ
ţ˼ҽתƵ˳ϣһͷЩŮеӢ
̫Ǿװƽ˳һЩ
ֻּүʶڳǰĶ̫Щ
ѵԼܳ
±Щʵϱ治𣿡
⻰ŶЩºаţʲôܹˡ
ǰһ˵ԼʱಡûѧͲԼֱүסˡ
үɫ˸˵Ļ֮ͳ
£ڳ˵֮ǰ̫ȭ֣ǲ
˸ү˵Ҫ˵ʲô
ţү׵ĺ̶һӣŵûһ顣
ߵĻ˺ü춼û˵
̫һ⣬üͷ񣺡Ȼôأ
һһ¿ˮүΪҪ˵ֻȥү
үȻóʧű֣㻹ǵһطG𣿡
Ǵ̫ĻˣȻǼǵõģ±˵ͷȻǼǵõģôȻ˵
үŵһΣǸطG˻
ʵЩ¶û˵
Ϊ̿͡ŵµ¡
һΣҲٲˡ
˵ţүϧĿ˳
գգ۾ү۾˵ϹҲ߯ǿ˵ɣ
ĪλүڵǸ
һΣ˵ԼǾүүΪ˾Լ˲ŵµġ
ǵһͬʿ๲ѣүôһ˵񶼾ԼһӢ޵еĺŮˡ
үıݻڼʮ֣صıȭ֣طGҪ䣬ͱ˰ɣطGĲǰЩõ
ү̫ɫ˲ˡ
ʱˣһЩᱻ
ˣϱȹĵˡ
¿˳˼֣ϱǸõģԸͲĪҪǿԼҲûʲô
⻰ǳһ
Ա¼޽ĻӸţʮʮʮʮģʮĵոͲรһЩµġ
ԭɩȹĸ
Щ£Щ괫Ļͦ׵ģҲͱʱûˡ
үǻǨûãǻСʮʮĻǸСƨأЩӸСȻǶ֪
һ¶һ񶼲һˡ
ҿĿ⣬ֻǺһ˿΢ЦӸȱֵ쾡¡
̫ųдЩ͡
ϸЩûһĵ飬Լˡ
⺢ӣûЯ󱨣ЩʲôöǻТԼ
һǺϲЩ̫Ҳûа취⺢
±ų֣ϱҸǰͬ˵˵
⻰һ˸ûѪ
Լշ
²Ӻάѣ
Ӻ껹ᣬ˵ˮУõ͡
ǲСˣǵòĻӦñԼء
ͲˣȥӺ
ȻǴƵ˸ָѪ
ԼͷϵỊ̇ȫǰͣƾʲô覵ļ
Ů˶ϵһ죬ᣬһܿȻʧɫһ죡
ûȻʧɫԼҲҪǿ֡
ϣƣ
̫ǰҲСźţ̫һֱĸоϲŭ޳ģЩò׼˼ҵƢ
ڽүĸ̫Ҳûһ˿һΪ
̫ͬ΢һӣ̫ȥˣϾ滹Щȡ
үҲ˴ʡ
棬ڵĺ󱭲裬ŻһȻԸūȥ׼ʳ
ʳӲŸհϣʢݻػӣ
үͳһۣűˡ
˵Ϊκ˵顣
ֵĲϲκκ˵żϺпܻΣɩУޡ
֮籧ȭ
үָָ֣ϵλʾ¡
ҲЦãһͬԵ
նһЩȽ·Сˣ
үȭлŵĸɩطЩҪͬ˵
ɩͬҸ˵Щ֮е˼ߥȥ̫ǰͼɩһԻĸñӡ


1211 ʲôӣ

⻰үͳɫȴǲͬ
üЩӣһ˿ζЦ⡣
үüͷ֪νѵү谮ԼĸǱ˹Ʋ𣿡
ү⻰һЦ˳šܹ¹ƵĻү϶ּүֻһˣֻܿһˡ
˵ų񿿽һЩЦգ۾
⧲سһڹ֮󣬵ͷʼÿӼһ⣬ͽ
ɣʵĶҲô¡
ġһζͦʹģεʱ򣬺ȻһʹֵĸоĪľԼеŰ
ҲȥүͳˣֻͷоЩ⣬ӣˮ㣬С⡭
ɩո˵һЩСˣû·ģûһϵһ뷹Ѿˡ
үȴǵһ³ĶͷɵѾͷ֪Ц
ȥ̫Ƕ˵Ļһˮϣϴϴøɾ
⣬üЦȵľˣǲҵ鷳
˵ţ۾һ˿˷ܵĹâ
ŷү翴񶼴Щɣڰֵүܶİɣ鰡ء
ֵ˻ĸǶҲûϵӦ
˵зӽסģǸڿӣǾƺðɡ
˵ʢһүǰ
үüëʲôӣ
Ҳ̧ͷЩؿųڳ
ȴ̯̯֣һ޿ɷӡ
һĸүӲˣүЩ
һ磬ȥ̫밲ʱ򣬷̫ɫЩԾ
Σ۾ʶı㿴̫Եżϣа˸Ǳߡ
ϰ˸ЦЦӣ֪⼸ӦǸԼ˿ˡ
ųתƵκϣκ̹ȻӣʹһɫȻЩ˼
ϲԣȴκǴһذ
κЦЦתߡ
κЦЦһ׶ûС
ʵǰ֪ү𷣡
żϺͰ˸ȥһѵûǸͶ֣˶־ˣҲֲͷɡ
ֻǳģĪЩԾкȻðһ뷨úпżϺʹ󸣽Ҳֲá
ֻʲô֪¹ؾصظ̫밲
̫ȴûǰ˵ģǽ񵱳ɿеĲյһûһڵغšûһۡ
в죬ؿżϺͰ˸ˮƽҪȻ̫µӣôȻ֮㡣
ȻЩˣĻҲˡ
עûа취ǰЩӲ̹̫밲Ѿкüû̫ˡ
ʱҪͦո˫΢΢Ķվͦ۵ġ
ûһȾˡ
һҶǶİѱ˰ɡ
̫˵Ҳ˵ֻǹؾصرƣذ
˸ϵЦһЩ˵λɩһסģվôʱ䣬ȹڶûжһ
ôأܶȫ죬Ҳ˵ġ
ԼĪһ֮󣬳ȻЩվסˣ̫ŵɡ
Ҳѣû˵¡
˵ʵȻЩСøȫţֻһڸǰվţͬһûи棬ɼ̫ڴЩ
óվһ̫ü˳۵ӣŵĸӣʼй̫ڿһЩ
˵ͷ˵õúýɡˣǲܡ
ֻǽո浽ǰſȥҪϱ΢һЩ
ָָ̫Ǳߵӣˣ°ɡ
һü˵̫¾ҹˣ
ⷣվǲܰ׷
Լү᲻Լһίװ˵۸أ
̫밲ʱ򱻷ˣ˳ȥ˻˵ʲôء
±㹧عϱ̫
̫⻰۾̽Ŀ˳񣺡֮У
ŵϱ֪Լк
۳̫üͷԽԽˣֵϱ룬̫ոӦͬϱˡ
Ȼ֪ǺԵɣǣ̫ӣϱĲǡ
ֻϱҲ붷һʣ֪̫¶أ
˵⻰һĿ̫ɫ


1212 񷴻

̫üͷ񶨶ĿųҪѳϿһƵġ
̫룬ҲЩģϾĻܵʳڣΪּӣ̫ҲҪٵ
Ͼӵĸ׶ڼӵӰ컹Ǻܴġ
ϱ¾Ȼ˳ɼڸոԼЩģֿ̫˳һۣȻ飬Լͳȫˣʵ
ϱ㣬ܹӳó谮ķӣ𣿡
˸۾˷ܵĹâ̫ʡ
ո̫ȻԵҪҹʲôӣ̫ʳء
û뵽ϾȻԼײˣʡˡ
дЦȥ
Ҫϻ˵Щʲô
̫⻰¶ЩȻżϻа˸ˡ
ɹ̫ҲĿתƵϡ
ֵ̫Ҳˣϴϱϰϱͬ˵ˣϣ㻹Щӽǣ
̫ҲЩģŮ֮Щĵ¶ᷳ
ոնԳһЩõӡ󣬽վôһ£ƵԼüġ
¶ЩȣȻ̫˵Ĳϱȷʵⷨӽɸˡ
⻰һһӵȫˡ
濩һ£ĸʹɫ
帣ֱվ˳Ц̫ɩǸЦأʲôѽ֮Ц˼䡣
˵Щȥ̫ɫ
̫ˣһ˲һӣ
˼ҳ󹬼ʮ꣬һţΧЩܹܵסģȫ̫Ϣŭ
ָ̫ųһʱ֮Щ˵
û뵽ϱȻ޴ز
ǴϵĻԼڼӵķϣΪ
ȻԼǰϡ
֪Ӧһζʲô
ֶζӺĳ谮˵ӺŮ˵ļƲߣʵΪˣ
˵ּӶֶεģԺ󼸸᲻ǣ
̫һüֱǰЩڡ
ڿǰó谮֪ġ
ǽǺӵǰ;ѱϲǨŭԼ¾óֱǴ͸
żϼ̫û˵±üͷָųĵĵĵãȻҹǣʼ¶ôܹó
̫ģ̫˵⻰ʱԴǣ˵һʼҸģ
Цûд
˸ɩ̫ʲôˣлǵȺĵļˡ
̫⻰ؿһ
ſżϺͰ˸Ҳǲ˳ˣûֺο⵵¶أ
Ż࣬һۣɩ˵ãɲ˵ʲôģʲôʼ棿
ųֿ̫󣺡̫ͬ˵ģ
һ𾪵Ըӵģ
̫ϳʮӣּµɫкȻЩɣڳżϣ˸֮תһʱЩò⡣
ֵ̫ϱȷʵ˵ӶŮһķӣҲһ
ϱ˼˵õķӾĻġ
Щϱôġ
ԣɩͰ˵ǹ̵ʱϱҲôǵġ
ôȥȡĵǵʼ棬ҹǵˣ
մɩͰ˵ãһҪͬ˵
۳żϺͰ˸һ𾪵ģҪڱ⡣
ôǻ᣿ίؿ̫̫Ҳ⣬𣿡
˵ţԼݺݵһ£ʹ֮£۾˲ʪˡ
ֻĲ
׳Ҳ᲻ڶˣֻ̫
̫ųģȻһίסӣɫ˹
Ҿãϱ˵öԣˣȥĽϱ
̫º͵ضų⺢ӣίˡ
Ժлֱͬ˵ˣ򲻻۸ȥ
̫ɫƵĿżϺͰ˸
۳ÿ̫Ҫǲ֪Լ˵ǹʹˣϺͿˡ
մһվȻˣ˼ҵܺòŹأ
а˼Ҫˡ
ҵؿͷ
̫ղô˵ģڲأ̫󡣡żż


1213 ӣ

̫ϱ֪ɩģ˵̫ɩ˵ģҲ֪ɩΪκȻĿڡ˸Ҳһίģ
̫Цһ˵Ҳ㾫Լûס
ôϱǹڰ˲ɣ
ˣЩҲװȥ
¿˷
ֱӳÿ˻ȥҳٱŮŮ䣬겻ţ
Ĳһ䣺Ժû¶ͱǰˡ
⻰һΧ˶ˡ
дٱŮŮ䵹ʲôĳͷҲղԷˡ
¶õ̫ǰ밲ˡǸ¶ˣ˭Ƶأǵķ֪̫ҲٲҪͷİɣ
ż⻰֮Ҳˣͷϱ֪ˣϱ֪ˡ̫䡣
̫ȴǣ˦˦ӣֱתȥˡ
ʩʩȻվƲһۣȥ
ʲôӻԼ˵㣿
Ȼµ̫ǰŪǷǣΪԼЩûΪԼ˵ūͲô
ǿЦ
˿ųıӰĶǼɵ
˵ЩӸ棬ʮа˸ĸܳ裬ǿ
ϾĸʵǽĽûκһֿܵסһŮˡ
ֻĸľ˿Ӹء
һɫŮ˲£µŮɫȴӣƫܳ裬еӡ
˽а˼Ժλĸǡ
Ȼ֪ЩӸ뷨黹ȥ·ϿС·ԱлѾͷժЩƵߡ
ߵſڣʢص⣬תȦء
üʢôʱأ
ʢҲЩż˵ø̫밲ˡûҲĴȥˣֻܸż
һ̾˹飬ڻˡ
ͷʵүʲôԸ𣿡
ʢΧһȦŵǻǽȥ˵ɣ
ֻһ֣صģüͷҲ壬ű˴档
£㿴ʢ˵
үūŻͬ˵վҪţþڴš
ҲҪ˼棬帣ҲټΪá
һ⻰ڿʢɫ￩һʲô𣿡
ʢСһЩظĻһ磬ϱλӣдһͬȥԡ
Գ棬ҳӻС
Щ͵ϮɹŲء
ү˵Ӳƽ˵СһЩźˣҪ̫Զ
⣬ү˵ȻԾһš
һСģǻҲĪҪżžǡ
˵ͷֵү𣿡
ʢҡҡͷģүӺء
һʵǻأ
Ҳˣֻ־ŭ鲻þˡ
ͷˣЩʳֽãͷүȥæԷһ档
˵Ѿͷְ˽ŵʳֽãһСһСģʮַ㡣
ʢ⵱£ɵеͷ
˵Ǹϸġ
үæµһûʱˡ
ЩԼҲЩǶ˾͵һ档
ǵүǶʲô£и˻ͬ˵һȻϰµġ
ʢͷӦţģү߸ƣʲô¶˵ģʲôūŽС̫˸Ӹ
ϣʢ΢΢Ƿű첽뿪ˡ
ʢıӰɫʮֵĲÿ
ֲøոջʱѲߵ˲٣ԭһԵʣ
һլŮӣҲѾᵽǰŵϢ
һӷĸо
һӷ̫ӵʱǲˣǳǲԶˡ
ºȻվȥȫ뵽ҵĴˣж»ҲһҸǰ
ͷЩġ
պ硣
ɫҴҵ˻ֱӣ¶ˡ
ɫأüͷô£
ҳӲüĿȻǣʮߵˡʥŭʱеĻӶڸǰء
Ѫɫ˲˸ɾһСʮҪСһЩôǳ¶أ
ʲôʱϢǣʮߵĸˣ


1214 ̫

⻰΢ҡҡͷūʱʮǰȫϸˣֵòС
˵ţȻ΢һЩѹӣūŻһϢʮ˻ӵĲǲá
ūŽտ⾭Ĵʣп̫ҽģɫҲá
üͷʮ˻ӹ̫ӱϣӱĽ
ʷϵʮҲ̫ӱ֮󱻹ġ
ض೤ʱ䣬ǲã˵ʮ꣬Ҳ˵˼¡
ǰҲȥ飬ˣżˡ
ֻǶЩ飬Ϊֻܰ⶯
ҹеʧˡ
ڴϷȥģҲ˯š
ŵүôˡûʲôܹʮȳ
үһҹû
оԺһˡ
ϴ֮󣬱żæŵĽ棺ӣʮ˰ˡ
֮е飬˻һ
̾Ϣһʵʲôʱ£
ʱϢûá
˵ͷŻͷԸЩζɣٸһྲЩѡ
⣬ȥڴ˵һû¶ǧҪ
ūһһĵͷӦǣҲʼæµ
ȥʳ֪ζһͬţүûл
ʱ򣬱ɫõӽ
ӣ¶ˣ
˵ƲסеĲյԾشЩš
ӣگ飬˵Ҫ̫ӣ̫ѾĽͬһ𱻹ģʮ硣
Ļˣ
ʵүûбǣȥ
ҡҡͷ´ΣūŻرûйүõϢ
⻰΢һЩǵЩĻžʮֵүҲ¶ˡ

ûʵĴ
磬㵹Ǹסġ˰ǳЦ
һ˵Żһ߱ϸϸĴ̫ӵĴʡ
̫ӵĴʣ֮ǰ̫סĵط
ʺܴĶҲûж
ֻȦȦ˿
ΪӺܴ̫ӺͰ˰мλ˵Ҳģȥ
̫˰˰⻰̧ͷһּۣ۾
磬⸱ģ֪ģΪҪүһһҪȥء˰˿̫ӲǳЦ
̫˵üͷүұ𣿡
ѵǣ֪ܵˡЩζõ
̫ӼӣƲסšüͷϰˣĿѾˣЩʲôЩȥɡ
˰Цˣڹң
Ȼ۾̫ӣ磬ӦùԼǣ
Լ²֣ڻʰ濴Ǹ򣬻ֱӷż
̫⻰ͫһϰˣʰǲ
½ղ֪ԭֵ棬ݵǸˡ
˵Ŀһۡ
Ҳ˰ЦˣֻЦ˿žͷ
治ƫˣ
磬㲻֪˶ٵĿء
˵һ˿źȻЦˣˣȷʵĺݣ顣
̫˵ûͷûβģüͷ壬ССʲôѣ²Ըͬ⣬ֵֻһ䣬ô֪ģ
˰Ц˼ģ
Դ˼ƻһſ
õ黹أô˵أҿߵǸѾͷʼҾĴǡ
û뵽㾹ȻĶɩ˼˼ĺܡ
˰ǷȤߵСӣһĶ̫ӿ
̫ɫһ˲ĽӲ׳סֻҲơ
һ˶û˵
Ȼ̫΢΢ǣϰˣ¸ʰ˵ʹģʰ𣿡
˵ǺЦ˵ܾһ档
˰⻰һЦˣ˵ЦһҪɶûɶĵܵܣȻָʹ磿
Ű˰ӺȻ쳣磬ϰɣ㲻ҲǶеҲǰȵĴֱ
ǻʰ귢ֵ磬Ĳ𣿡˰˵ţһЦȻǺĵģװʲô޹
Ǻǡ̫ЦÿüĿЦ쳣ÿǰҲ˵Ķء
˵ԼҪλã𣿡
˰̫⻰Щɵȥ
̫ӽŲÿɷЦЦֵ˵˵ܲҵġ
ѾǷ̫ˣ룬Ҳܹ㳶ˮǲţ


1215 żܿʰΪ̫ӡ

˰⻰ϵЦȻˣ綨Ȼܹҳˮһ㣬ܴܵûлɹ
ˮˣɾкöҪһˣ಻Ҳܳöˮ
˵ţЦ
̫˰˰⻰ɫ˲Ͳÿˡ
ѽ˵ԵģֻҪϰ˽Լ˼֪ʰ꣬ͻˡ
ֵ϶Ůӣʰ
̫΢΢Ц˵ͦ˼ģҲˣܹȥʰĸǰˣȴ᲻˸ŮӣҲһЦ
Ҳ˰磬Ŀ
̫Ӱ˰Ȼšüͷֵ
㱾Ҫϵģֻ֪ǸҪѣ˭ֲҵͷ
̫΢΢üͷôϾϰ˵ĵģ˾ܵĺܡ
̫ӵĵĮð˰ԼɫЩ̫ӵ֪ʰΪξ˴Ļ𣿡
̫⻰Ҳֻ΢üͷû۾
˰ҲûйǷԼֻĵĵΪѶϡ
ԣȷʵѷɫɣϡ
ʵĶãʲô֮ǰԥȱһݹ
ⷬ˵̫ҲѾ۾ĿЩնĿŰ˰硣
˰統ִŹƻõ˵Եģ˵һΡ
ļ˳ȥֱܹӵϵλ
ҪŮˣҪȨƣܲ
ʱ¶ģ
ֻǡԶԥ
̫ƺ˶Щ͵ģ˰ĵص̣ܶҪôǰҪô˺
ɶ硭ʱ䶼ԥʵЩϧ
̫ӣĶߵˣ粻ֻԥͬĪ
Ƕ磬ϲὫĸҰһڸǰ
в𣿡
̫˰˰⻰ŵ̧ͷһۡ
뷨ֱ˾
ŲĹƻ󣬱㽫Լתƿ
˰类Ӹ̼ˣȻ˫ֳס̫ӵڣǿ̫ӿ˵Ĳԣ
̫üͷ˰ƿ¶ЩΣյɫ
˰ȻЦˣһǰ࿡꣺磬֪
ôһֱöǸˡʵɶĲǸλϡ
̫ӺȻЩᷳ˰˵ĸоûʲôͻ˰ɣ˵ֱתͷȥ
˰ƺҲ̬ˣһԼӣȻĵĵһ䣺żܿʰֻΪ̫ӣʧĲһЩ׷˰ˡ
̫⻰ɿƵššüͷĸоˡûд˰硣
˰ֿ̫һۣ˹سȥ
һ̫ӱ֮Ǹ缱͵Ŀʼᵳͼûʰɱ˶硣
Ҳʧȥ˾ҵĻᡣʰôһأ͹һӡ
棬һƾԼΪ̫ӣʰҲĲУͬԼҲˡ
ʰһҲö֮ǰΣΪڶƾԼ»ʰԼһֱ̫֮λͼı̫ӡ
̫ӱϾǻʰʹ̵߽Ķӣĸͬһ㡣ı㣬ʰˡ
һμǳд󳼣һ붼վԼ󣬿ɻʰɽԼ
ʰȻҲԼĴŭ⡣
ػһȻһӵ·
ѾˣһǵƾԼȫƾĸ硣
Ҫһһĸ磬ʰô
᲻ὫĸҲأ
뵽ȻЩ˷ܵĦȭơ
ŽŲһתֱֱĴȥˡ
أ˴ſûмֱˣ˰üͷ
ذ˱үĻүղżҴҵسˣūҲ֪ȥ򡣡
⻰һ˰濩һ
ĪĶһ²⣬Īô͹ȥͬʰ˵˰ɣ
ôһ룬ûס
ǵһûôżȥʰǣĻţһ֮ͨ󣬲ȥȥġ
ͬҲΪһʱ嶯˵ű߼ʵĻ
ǡһһЩͬˡ
һĴ磬ҲǽһֱǾУǵûôĺ⡣
һΪ󸣽뿪ԺŮЩǣǶ֮ǡ
뵽ôܣ˰ŲɿүĴʸǰϣɴƻԭеļƻ
˿үſڣԶԶģˤǲյѵûɵЩš
ʰ꣡Щżĵ


1216 ȥ֮λ

ڴſڵȫһǰһǷ
ϣ˱үҪȥҲūŰͨһΡ
үŻأﶼ㻹أ˱үȻҪײȥȫЩ֡
ңֱ溰Ǻʧģ治үǨŭ
˰統¿һȫüͷʵ¶˭棿
ȫüͷ壬˵Щͬ˰˵ǵλүǰʮֵİ磬ȻҲ֪һӡ
ֻǻ˵ؽűĿүһ
˰һ⻰üͷ壬ʰȻѾŭˣ²ҵ飬ÿӣȥ
̧ͷ˹ȥֱǿүүүү⡣
ȫڵǰ
Ǹĸ磬˿ҲʵʵĹš
˰ΣҲϸֻϢ߰߹
үҲɨһۣ۾ֱոյĻ˻ٸ˵һ飡
ֱϲһ˿⣬ֻǱȭʰ꣬طiʰ²ģԸͣ಻ûʰΪѡ
⿵үֱָ㡭㡭㡭
˵ţƺΪ̫飬
Źּۿķס˿үȵ
λҲͷʰϢŭ塣
ү֮ŻһЩȻЦһ޵ĺöӣ޾Ȼ֪㾹Ȼطiɱģ
ʵֹүȣĻҲǾȼˣû뵽Ǵ羹Ȼ뷨ʵ׳Ҳ̫˵
ү۾ʵط|㡣һδɱطiǲҲ㶯֣
ֱԿүʻһԡ
үһ飬ʲôǲ֪أ
ãǺðˣѺû÷뿪ʰ벽
ֱ˿ү⻰ûʲôη壬ֻüͷүʰ꣬ƫĵĺܣ
Ӳ˵仰㽫ӹ
طiأ
߻һĿˡ
ĸϣ
Ҫд̻ʰ꣬ͼλǻʰȻ׵ķ
̫֮λθڣʰôιñ
룡
һƭˣ
ǲɱˣ󻼣󲻶ʲôʱ򻹻ᱻƭ
ʰ꣬úɡ
үǳ⡰ӹ֮ˣᱻ˵ƭ
ĵܵܣôĲ
ֱ˿ү⻰۾ƺǵģʰ֮꣬ǰҲģҲֵܵģ
ǶĸѾˣˣ
ǱģƵģ
үɫҲÿΪһѾȥŮˣ㾹Ҫڰףɱֵ𣿡
ֱЦˣǺǣһŮˣֻһŮˣҵȫ
˺ˣڸӵʱ򱻱˺ˡ˳𲻱Ϊ˷
ʰ꣬һӹŶֻҪлᣬһݣֱ۾Ķ׺ݡ
ү𾪵Ŀֱħ˲ɣ
ٸ˵һ飬ϱ⣬طiûйϵ
ֱЦûд𻰡
үžҵۣ޳ȫ㣡
ط|ȥλؾĽڸϣگø
һ䣬Ҫֱ
˦Ա߼ˣ𿪣үԼߣ
ߵſڵʱͷһۣûʲô飬ת˿뿪ˡ
˰ڸո˵ʱͿһ羹Ȼ֮ǰɱ̫ӵ
˰籾ΪһûôӴЩ߰ɹҲûа취ҷͼʶ¡
ʰһǰ㡣
ǣһ³
ʵ˵ЩݵĻʰ˵
ôͲܺúˣ
ӣ°뱲Ź˵һЩء
ٲᱻǸĺĸǡ
үƺ˲ϣֱһ䲻ݣĽҲˡ
ֵܰȻֳӣүһӿһӴܸС
ô곯ϵ鶼ûѵŮȴ˴ܵζ
ѽּ⣬٣ձؾ
ү˵仰ЩƵĿϡ
ɫףͷʹѣ춼ûл
үüͷʰ̫꣬ҽưɣ


1217 ¾

үͷһֱû˵үֱӱС̫ȥˡ
үԼЩһһߴͦεӡеһγֵĲǽУĵǡ
ӳȫ̵ӣϣԼÿһӶ㡣
ĿĴˣȴһҪ顣
Ļӣ˭ûҰأ
ôĶӣ˵óһġ
ҲǰǰӲʣϵĵӣһ㶼и
ΪΪûܿסԼϵĵӡ
¾ѹסЩֵǡ
Ķǣϴ϶Ƶģݡ
һ뷨֮󣬿ɫǰ׵Ŀ¡
һΣȻҪڸǰ̷š
һ̫ҽˣү˷ӡ
үŷϿһۣ̾
޷Ǿ̫ƽӣԲˣͬҲβ˲
ʰӣ̫ҽղźģʵӦǸйأһ¶־ŭģټҲСˣӾЩԲ
ʶүſү˹ȥ
ʵѾܾûϸϸع۲үˣ֪ʱȻȥƣǰһͷ˿Ҳ֪ʱȾ˰˪
үĿеĻʰһֱǸߴģĿүҲΪ֮һ
˽˵꣬ǻʰվǸˣҲϵһ졣
ү̾ȥĶҪһЩﳣŵ衣
֮һյ˫ַȥ귨һյɡ
үүһۣҲû˵ǽյ˹һ֮üͷôôࣿ
ү۹۱Ǳǹĵĵ衣žûٶ˵ˡ
үȴüͷյԱߵ¡
ƽ￵үĶ鲻ãֳζ͸ãɫԽĲÿˡ
Աߵļ綼ү˵үҪƨĵˡ
һʰ裬ǰ˵ʰĻ̫
һҡͷ̾ĸûõʰĺøв˵ʰˡ
Щżĸүʹɫ
˰ֻ۾үĶзƱã֪Щʲô
үΣȴֽǲյ͵˿үĸǰʰ꣬һյɣҲпζеʱżһҲͦõġ
ǰҲǲӦʱһյҲܳЩζˣҲǴ档
үؿүȻʮֲá
үȴֺãֻյٹͷϴЩִ֡
үʵ뵽˳֮ǰ˵һλ
ǵһΣʰֻ֭֭ʰǲϲΪ¶˵䡣
ǳ֭ʱɻǻү
үú֣ʳΪΡ
ǵȻһ΢΢һתЦ˼ʵеʱܶǿϰԵĻȽϹִеʱҲķǡʰҲһλ˼
֭һȥʰͺˣ˵úȣҲһЩ
´λ͹ȥ˼֪ǵĹһֱڵġ
Ȼܺһ㣬Ǿ͸ˣӺõġ
ү룬ʰ꽫һĲȥҲϻݡ
ȻʰոΪλ磬鲻ãЩٲһЩ˼
ߣүҲŻʰΪôһյ跣һûС
үүһüͷš͵ǽǲյ˹һ
֮յطŵϵϣˣԹˡ
үЩǣƲסıлؾ֮ЩЩĵ¡
ʰϢŭΣֶ
Ƕȥ޸ǰۡ
үſүɫǲÿʵЩġ
±ʰ꣬Ҫǰ̷Űɣ
үүһۣ˵˰Ҳǹʰ꣬ôΣʵЩĲ¡ҪôöҲǰ̷Űɡ
˵Ҳһǵģ
˰룬ĸһӾַӣûʰصġ
Т˭أ
طGУԼͲ
ĻҲ׷ױʾҪչ˿ү
үǵӣ˵ʵٻЩο
ЩТ
ĺϰ˿ſɱϴ϶˳۶ˡ
ſүǰ˰֣°ɡָָү¾ˣ
˰ϸλһݱүȭͷȴýġ


1218 鷢

ʰ꣬㾹Ȼ㿴ĶӣôдȫƾΪ̫ӣߵʱ㻹һֱĸ
ʵδλȴһӦҿʰ꣬㻹ܲݵҪסڵĸТźء
ţЦһ첽ȥˡ
ү˿үǰҲûţȥ׼ݲ裬й֭
ЩǴӳѧġƽʱԼ鲻˳ͻȸԼһ裬ŸŪʵĹ֭֮󣬾ͻúܶࡣ
ʰˣ飬Ǽ
үȴĺܣүʲôЩʲôֻһֱڴϣûͬү˵
үҲһˣҲֻڱһ仰ûС
Ӷ˾һֱĴš
ֹ˺һү֮ʵģô
үү⻰ʵһ㶣ʰʵļ飿
Ƕ磬Ǵ磿Сʮ
үҲûɣֱӱʰ꣬ͬ˵ЩʵʰҪ
үүһۣ˵
öԲ߱߱š
ү˵үһۣŵʲô֤أ
ү΢΢üûʲôԱ֤ģҲû֤ݣֻǶСͬһ𳤴һѧڶƷ֪
һ顣ү˵ƶ
˵ʵү̫ӻ֣Բ̫ӻԻʰ궯֡
үүĻɬس˳ǣأ
磿ô˷ү˵ôһ֮󣬱㴹ӡ
罫Լľأôأ
̫ͿˣǱҲҪҶ˲ǡ
磬ô죿ү۾үʵ
Ȼ֪ǸĶϱˣǷϴ˵ķʽ
ү˿ү⻰üͷ
Ǵ
ү̧ͷؿſүʰ꣬Ǵ硣
Ǵȷ
鷢үĻ˵ʵЩµġ
ǵú̥ʱڹԶĵطͱ˰
ү룬ǴγĳˣĻġ
ҲΪܹʹ
һγĬˡ
үǰү˼ǰһֱΪѪ飬ˡ
һֱԼķʽڱߵˡ
ϴֵӣҲߵһ
үҲүĴ
ղ˵̫ӵʱƶү⡣
Ķֱۡ
ү룬пܻϴ󣬱ϾǰҲйڣֲһɡ
ĲûУ֮ƺϴЩϧ˼
ͬԼ˵£Ҳû漰ȨƵġ
ֻǣľ
̫ӱϣλߵıˡ
ҲΪ͢Ҳ˼£ڳеҲĸߡ
̫ӣǳΪ̫õѡĴû
룬үү
үܵү粻ӣҲֻǲվţɿү
ڿү˼үʵܿһ
ȨƵλ˭ϲأ
Ǹλãүʵڱصá
仰˵ܺκһǸλã
߿˵ĶҲУ
Ǵǰ绹Ƕ磬ûжйκͼүԭү
ڲһˣὫԼ޶˵
ˣȻҪԼչ˲ܷġ
ҪǸλãҲҪ侮ʯ
ʰڵλôˣʲô飬˼к
үãʰὫλ硣
Щ꣬үҲкܶطҲʡ
ܿʰῴ
ѾԵλûκεˡ
Сһͬĸ磬ү֣
ҪǸλãҲͬƽ
ڸ߾ģϰˡ
ү룬ϰ껹СͬԼȽϣ涼ǲ硣
ãҲڿķΧ֮ڵġ
ЩҪʰ귴
үʵһ֪ΪΣǵλԭ֮˾Ҳ᲻ߡ
ڸӵʱ򣬺Ȼ˴ϣ
⿵үüĿ΢һЩ
үҲվӭӣŵߡ
Щȣû뵽үһڸǰ̷
ҲǣӴ֮ǻԽԽĻϵĿˡ


1219 ģȶʺǸλá

ϸԵģΪүɫǲÿ
˽ǰҴҵһ񣬱ץס˿ү֣ϾΣʲôط̹
£ĪҪġſү̧ͷүȻȥɣտžˡ
үͷűˡ
һүĴʣү̫ӱѺĴǶȥˡ
硣˴棬ү̫һ䡣
̫ɫƺһȦİ裬ˮĶûжȱүŷЩ
̫ӱ˽˲үüĿһЩ
ˡƽظүкһǰ
ָָԱߵӣҲûʲôдģˮǿڣպźһЩ˵ţְүһ衣
ү˫ֽ˹һл
үһ˼磬չͬ˵Щ¡
ʰԣҪ㣬˵ûʰ궯֣ԼԴ͡
⻰̫Цһ£ǳǳõ磬⻹Ǻء
үӣƽĵʰջɱ飬Ҳûзϡ
Ҳȥ˿λȦˡ
⻰̫΢üͷȴȻЦˣϰǰͬ˵˺һͨ߰Ļʴʡ
ΪжͣתۣҲһ³
үüͷ΢壺ϰ˸ոҲȥ˻ʰĴʣȥЩˣǻ˵ĻѾͬʰ˵ˡ
̫˵˵ͷ˶֮ŵʰΣ
ү΢΢ššüͷûʲôҲҪЩƵġ
ֳ̫Ĭ˰֮ŵЩТûʰˡ
Ϳ࿴һЩʰ壬ô¶˼ﲻ̹
үͷİɣҶڻʰĸǰտأʱʰɫѾЩˡ
үʵ磬㡭⻹ðɣ
̫ºЦЦֵͷأǻҵ
ү΢üЩϰ˵
죬Ҳû˵ʲô
˵ԵģЩ̵˼ˡ
һյ̫֮ӲʵСʮأǶô
үҡҡͷһûȥǶأһȥջûʲôչ
⻰̫ӵµ˵ͷĪ˽
үͷŶĿ磬طGһ䣬Ϊʲô
̫һ˲ŵһǸλãΪʲô
үüͷƭˣƭң
棬ͲĶҩ
ôСһ֧˳ȥһܱ֤˻
ϸʲôǸһץѱĻᣡ
̫ү⻰򴽣û˵
үȻֵѵôϲ̫֮λ𣿡
̫ӺȻסˣֻһ˲֮󣬺ȻЦˡ
ʲôĵܡĿ˵ôһ䡣ֲ˵ˡ
үأȻ˵ȥźȻ̧ͷЦģ˵ЩҪţˣ뷨ӸͽһЩ𣿡
үȻܾµ˵ͷ۾Ҳû뿪̫ӵϴЩִ֣ү̫Ҫһ𰸡
̫ļЦˣǶ㣬ˡ
ܶʱ֪ҪԼܵܡ
Լԭʲô˵ʲôأ
ѵ˵ΪԼ˼ϰ˷ˣĹƻ֮ԣв֮˵ĶģǱҪȥһơ
ʵɣġ
²ȥҲġ
ȻҪ̫֮λҲġ
Լ̫֮λѾˣϰҲץԼˡ
̫ӾãĽҲͦõġ
ֻδҪڹ汻ˡ
Сڹڹѵ±
ʵΨһεģүΪûа취ϰ֪飬ͬ˵
ôô̹ϡ
λĵܿĿ𽥱áŻǡöģĺ¡
үû뵽̫ӻ˵ԼĻҲ֪Ĳ˵
Ҳûˡ
˰һ֮үˡ
үŵʱ̫ȴطGʵȶʺǸλá
ŬƴһѰɣǸλã˵ҵܸùһЩ
үЦ
ү⻰ƲסüͷҪ˵ʲôʱ̫ȴֱӽͷŤ˹ȥûͬү˵˼
ү֮˼̫Ӹո˵Ļüͷһֱûн⿪
ȥһЩţүȻ
ʢūȥǶȡ
˵ʢǱߵС̫֡
ȵȡүֽ˽סҪȥǶȥϾǶȡһЩȻ̫͹


1220 ʰΪβң

ʢӦһ͵͵ȥһү
ЩƣΪԼҸǶǣȴƫƫҪȥүǶǣ
ѵǸֱŤ˲ɣ
ѽѾþûкúõĴһˣôֱܻŤأ
»˻Դӵ뷨Ȼûа취ȫġ
С̫ץȥȡǡ
үŲһת󲽵ʮĴǱȥˡ
ʮ翴үԵûöˣֱ˹ȥүӽӣĸ磬ˡûдЩʲôԵģ
˵ţүۡ
үֱûС
ſʮЩʧӣүֵʲôūͬ˵һҸˡ
ʮ⻰˲;ˣšɩǶˮ㣬ţɶһʵ͵Ľӣš⣬һţһѷ˿̫̹ˡ
ʮ˵ţƺҪˮӡ
үüۣ㵹ǸĴģԶҲǸɩԽԽˡ
ʮ̯̯֣Ĵأɩ˵ģӲܽ͡
˵ЩԵĶϴɩǶСʮģ֣̥һԵġԵ̫ˣţǺģҶûԼڡ
˭֪ô¶ˣ⼸һֱţء
үһʮ磬ԼҵܵǴĺȦȻҲûϢã±㿴ʢȥһʳɡ
ʮһү⻰ĵĲû̫ˣ
źȻԴˣֻûа취ɩֶһˣû̷ɩǰɩǵ˰ɣ֮ǰҪСЩ
ʮ̾һĸ磬ͷɸɩ˵һĵһûأǶǶãǡ
ү⻰ֻʮȥ䳡
ʲô̷ԼҸǰ
˵ĺԼϱƵģ
ƽСʮһɩһɩģүҪˡ
աøƽϡ
ֻɫʮڽյ˵һ⼸ղȥûʲôչǿһʲôط©
ʮ⻰üͷ
ĸ磬˵ҲǼ򵥣žҪˮ˼ϸ壬ǲƾ֡
ֻǣʰΪβң
С·С͸Ҹǰ˵ǻʰʹ͵ģѵʰһ帴𣿡
˵͵عһڲˮ
ʰأǻ¶̫ӵ¶ǣ
ǳһ˴ɱ̫ӣǵҲⲻǣ
ϾҵȶվڶΪҲӦ
ǲóǿ֤ݣǲˡ
ʮ̾һûʲô̫ı֣ʵҲֻҪүԹԹˡ
ţգǲС·ӳŴ̽ϢһնûһЩ֣ߵ˳ȥҡ
ûҵС·ӣںһˮУҵ˴̿ͣ
ҵǰʱ򣬱С·Ӵһ£Ьˣŵдŷ帴ĸ֣øץסǸ˽ŵϵһģһ°ҲϽˮˡ
˵ηҪȳ֮ǰץסѵ˷֮ѣһ·׷ٵˮ̳С·ӵʬˡ
Ŀ֮£пѱ硣
ϸ˺úõģȻ
󣬾ȻֱӾˣ
ɵأһˮõϣʰǿ䣬Ҳڽҹ
ĸ磬ܵԩĺܡ
ү΢üͷҲżĸ顣
ܲףﻹзӵġ
ֻǣҪȻʰһʱ
үｫֱ齲ʮ
ʮüͷҲš
ĸ磬ұпǴ綯֣Щء
үͷ˵ò
ˣĸ磬ȥʱͬɩ˵һǸǸСģͷĸɩտһ£ĪҪţ˸ȥʮȻĸˡ
үͷİɡ
ţʳˡ
үʮ˼ڣϸһЩϸڣŴȥ
ԼǱ߶ߣ춼ûкúõĿˣЩҲЩġ
⵽棬ԾүԸԸȥץ٣ջؾ
ôһ֮үŲɿߡ
Ϭӳ
үЩû
Ƶģܲ˵ֱү˹ȥ
ү˱ֻÿıˡ


1221 ֻǶġ

үʵһֱҪصϢҲʵһֱЩһ֮᲻ߡ
ϸϸĿһͨ
үͷǰ۵С֣ٲȻҪԼǰ·ȥˣüͻͻֱؽָסˡ
ôء˵űųߡ
һ²֪ү˵ʲôҲƲסЩ졣
Ҫһûˡ
ϵûʲô˿ڣֻЩˣЩˡ
˳ʹˣƸУһ
үЩԾһͷֻԼСѾͷ۾ԼǱȦһ
ү֤Σһʹһ̽˱סͽ˴
˴ϣȵүһ˫Сָסĵүˣүá
үûвأãԽԽûϢޡ˵ӣ¶˸Ц
үһƬѾͷѽСһ߰һߵߵʰɣǾ̻ؾˡ
𾪵۾ô죿
үͷԣʰ˵һߣҲЩ׼
ͷүİɣЩͽ
áүԴȻ뻳һϵů㣬һŸĲŰ
ӣ󰢸磬磬磬İ磬»Ȼſڴʢ
Ƶ뿪үĻ
үЦҡҡͷǽɡ
밲
үøù밲
үָָǱߵӣǼҲһͬүЩҪͬ˵
ǣ˴Ӧһ
үųձҪ龩ˣЩʱղ̫ƽǼòҪĴܡԼԼǰūţؼʱ򣬶һ²һ£һЩʲô쳣һʱ𣿡
á
үһһоӣ˵ͷֵ֣⼸գп˲ĵطеܵǾͽչˡ
ĵճҲóеˡ
ظ֤ģһʧġ
ųү˴źһͬţүǳȥæˣūǿʼʰ
һһ糵ƺƵĳųŲãСһһȻ֮ˡ
ԡ潻綼óˡ
ӾһƳԵģڳɣ
үĻ˵һ֮Ǽô뿪ϣڳҲᱻӰ졣
Щ֪Ҳʵ̫ڻɬִĳԴģ˯һһ
ܳȥ͸ǵڳ֮ǰ͸⴫Ϣ˵ͺãùȥ밲ˡ
ǻãֻʱһһҲץģҪȥվסˡ
ǣʮ죬ǵ˾ˡ
Ѿ׵תˣʱ˵ʱˡ
һգſеҶš
Ҳɨһۣűȫȥˡ
ʮ˵û˵ʲô֮뿪ˣֻ½Ŧǻйƺεơ
ֻûżǽӡ
ǼŮǲڵŰꣿ
üͷɫмֲơ
ģԴǶ㰢ң㰢ҲģֲҪ
ֻǶģФ룿Ӱǵڳ
˵˵ܺõı顣
һ⻰ȴǿһŶҲԾüͷ
ţߵֿԱ߼ӣǺҲû⻰ʲô⡣
Ҳ΢üͷӴһŵ֣õܵⷨô
˳⻰֣̫³çˡ
⻰˵ͷǻûһأֵҪΣҲҪ˿۾飬̫ˡ
룬ʵк֪ܶķӡ
⻰һһĭ
ǲﲻԾ
ǵһǽɰô΢һЩͻˣ
ϸ˼ʵЩ¶мѭֻǴڴû롣
ǸִˣܶʱǱȽȨġ
ֻֻмǿүүġ
⽨ᣬ֮ˣһӶĮӡ
ãˣ֪Լļֵ۵ҪҪӡ


1222 һ

⽨ᣬ֮ˣһӶĮӡ
ãˣ֪ԼļֵۣҪҪӡ
Ȼûа취Ǻ»ǻ£
£죬ֻǵԶ֡Ҳûͬǽ͡
˽»ͻȥȻԼϢҪúõһԼ˼
ſڶü֣㣬ŵ˰ɣ
ɫҲÿЩ̧ͷ֣磬Ľŵ𣿡
üͷصʵʵţ֮ǰ˵ڶǰЩ˽顣
ǼˣһƣЩܲˡ
⻰Сüͷš²ºȺŮˣ
ߣ֪ԼʲôݣǻڸǰȻεؿ⿴
֮ʱҲĲɵģǻȥȴٳٲֱ˾֮ģ·˽֪
ǲúΣͷǻΪۣ
˵ţȭͷתߡ
һֵЩ
ո˵Ļһˣ
çײ
⻰Ųվˣֻһ֪ûдǸͷ
ֻ˻ǵöĻ㶯ǲܶ鷳
ҰˣѵﲻɣԾ˵Ļԡ
Щ˲ֻˣҲǰңﶯְ㶯֣һ
ΪʲôüͷЩ
Ϊ˾Ƕǲȥġ
ҵΪӣֲ̫Сô೯͢£ɽǰ
һֱĿںԺŮЩ档
ô֪Ķӣͷȫ˺լǲῪġ
⻰˵ͷűҪȥš
ֱӳӽסҪȥ
֪˴磬ҲȥҽȥƲƲ
ȥˣöúϢϢɡ⼸۳Ͷٵģò׻ˣҪú˯һ
˵ǣ߰ɣȥС¼ӷơ
˵ųˣֵӡ
˵ˣȻûˣ˵ȥְᡣ
⻰˾죬ųţĲġ
ȴǳ˶ֵĸ첲磬ҪȥС¼ӷСǡ
ֵһɫ󣬱ֳֺˡ
ֿԶˣüͷԸһЩֳ
ֵ̫൱±Ӧš
ŻȥԼԺϢˡ
үĵһ飬Ǵļӡ
ֱֱرأͬһǽӶ˳
СʮҲڸϣĸ׼ϣһͬ
̫Ƕү֪θ룬û̫Ӱع칬˽ع칬ˣҲһ˳
ʥּһһذ˳ȥһһڡ
үסλ󳼵һֱԣڿ˿ڵȻǶ̫ǹ֮ڱС
ôÿ˵һ˵Ŀõ̫ѡ˭
үôһ仰֮ҲȺ˵űֱ뿪ˡ
̬
ż죬Ǿͼ͵
үҲ֪ҪǱ˱ĸоĲá
Լϵ׳ʱ
ȻЩǶ˼뷨Ҳø˼һ˵˵
Ҫһ洧ĶһЩʲôСžš
ϳүֻδᴢ顣
Ҳ֪ܹ׷̫ˣϾӶȥˡ
һʱ䵹û𣬾֮仹졣
˳֮󣬿үǬ幬ӣ¿ľȵˡ
˵¡ƶ࣬Ң͢һˣ֧ģүܹġ
飬١ά鰢ƽϰߵýģȻȫƾү
һĸԣҲƾġ
үıЩ΢ˡ
Ϊ١άһˣһټϰˡЩ֮ľƣүԾ㿴
ֻȴЩˡ
΢˼һڶУҳүǸ
ϸ꣬ĵ˼Լ̫֮¡
ﻰⶼ˵λѾ˶꣬û˱ʺλá
ģΪ̫һкܶ˸ͬӣƫƫû
ˣ֧̫ӣľȻȫ֧ġ
ү۾ڶУֽ˰˳
֮ɫЩ졣
ϰ˾Ȼһ֧̫ӣ
үһЩԼƿصĶüͷ


1223 үټ

˵ڳϵľƣҲú⡣
ǵһӵʱ򣬸ڳ˺ܴ󣬼ǵϰһҲһͬġ
ͬʱСʮΪ˸ϰ飬Щүˣʱүǽ˳
űסϵĴȣŽСʮĸ˳
һôСʮĸϰ˵ĸûһˣǶԼСӵԸ񣬵ﻹûס
ֱ˸ͷСʮķڸǰ⺢ӴЩʲôǱ¶
Ƹһȫͬˣǲ죬˵ѵΪı̫ĶڳǷ׷׶֧ģ
ʵһֱðүʧܣ̫ˡ
֮һ붼ƾٰү˰һʱ֮ʢܶ࿵үƶߣ˰Ƕֻǵð
үĲԶִѹĶӡ
ģȽһİ˰磬ߡ
һһֱݷ񣬾̫ڷâ¶һЩҲ֪ǷүĲ
һӵϰˣĻƵģǺӡ
⼸ȫǵճػǵͷǿүġ
˵ʵеĻӣҲǼĲʵһ
ǵãһƺôõġ
УСʮǸλöĺãĵ˼ʵ̫Ѵˣ粻Լĸ׻еܵûһ˿һ׽
ǻ˭϶ǿ
ػһЩ鿴ˣⲻֵܵĻλ֮Ҫ뷽跨ĲСʮ
ҪһǣСʮѹסĸ硣
ֻǲ֪˵Ǻ»ǻ¡
Ҳ֪϶᲻ɵ
Ȼʵرĵģǵүʱʵ͢ⶼѾδ΢ˣĽ˹һ֮ͨٵļ
ģ֪һЩģȻǻ֪֮ġ
һƺһӳȣȴҲ¶˷âѾ˼
˵Եģ˵ƺֵ飬ﳯ͢ＯôӣǾܽʷˣ
ϱϾЩ裬Ҳһݡ
һǷȱıǾ֧֣λ֮еߡ
Ҫ֪Щ̵ʵôվӵģûбҪ
˭˻ϣЩû̫ı䶯
ЩսɳӺӺˣһǳһã
ǣϾһңǻĶܹӱǸλá
ڶ˵Ƹãôܳ¶ˣ
ǵõ͢һ󲿷ȫְ֧үһģ󲻻ǰܵĲҡ
һıһ۾
ϸ˵ҲһЩˣȷ˵Ҳ˫ȫڳ͢Ȼģ˳ȥϰҲǿƴһƴġټСʮһĸƺҲǸ׽
İүʲôܹȹԼļӣ
ϸĺȻ
ү⣬ڴ³ʱ򣬱үеǬ幬ڿүӸһ֪֮ô˶֧
ǲһ˿󣬽ʵؿ˿ү
үʵүӵʱϸ۲ɫģƺαүҲüˡ
۾үϣһϸϸĿʼǰӡ
ԼһЩǰݵģѳʮֽʵ
ǰϴʱһ˿˿ĸоڣɫɫǱá
ǹףҲǲСƻȻɡ
ĶӣүɵҲ˻ԼǷҲ㣿
үҲԼϵĿˣֻǣֻþ
֪ϰҪʲô·ȻһȫƾԼʲô˼
˼ת䣬ү뵽ôһܣûʰɵԼɣ
ͣүҲ벻ˣǸ˵ܻĳҪ̫ӡ
ϾĹڻˡ
ү룬лֱӽ˰ĵһ߾ȫ
ܵҲǲ֪ʱˮ©ˣү˵⻹һ塣Ҳв̤
ɴҲû˵ŷϵӣһһȥǿ˵ܵǸӡ
дʲô֮үüͷ
Ӵ˵⻹Լͬһ˼ˡ
ΪʲôأҪûʰɵԼɽԼԸ⣿
үģЩòʧ


1224 Ϊ̫ӣ㵱Σ

ģڳд󳼽ƾΪ̫ӣԼҲˣΪ̫ӣ㵱Σ
үҲү˵˳
ү⻰ü΢΢š𣬽¿ͷ֣صʰ꣬򲻸Ф̫֮λ
ߣ黹û
̫֮λѾʮ꣬Լıȶá
ʰ곹¡
޹ģҲʰ꿼Ǹ̫ӵ顣
˵֮үһͷصĿڵϣּ
үһʱò׼ү˵ĵĻǼٵģֻ۾үģ㵱̫֮λûʲô𣿡
ʰ꣬ʵǰ껹СʱҲйģŻʰ֮ˣҲ
ֻǺЩŻʰͣһղи
ŶһҲв̤ûˡ
ʰ꣬ԸŰ壬ǸԵģǴҲӡ
һֱģһɢү
ǳõŵĵط
ǳһƬƽǶѰׯӣꡣ
ҪһأһЩƽҰԵˡ
ҲճϢڼʳǺεȵ⣿
ү󣬿үүһ˿Ʈ֮С
ʵոڿү룬˵ûôһƭ˵ġ
Ϊӣ»ٶмӣοѾ֮λ
ûô뷨˹ˡ
ոһүȻЩסˣ
ǰλãһж
˶Ǿ֮𣬿ǣͬ˵ģϵĵӣһ̶÷ɡ
ʱԼҲǵʿԼǲʵ۵ʱѡһش
ôڣ᲻ƵģǸү
᲻Ҳû£ԼĸȥɽˮƷ裿
ţүһϸϸȥү
˶Լִţʱ껹ᣬܹͨ͸ɣʵס
ǵʱƢЩ޳˵ϲŭɣߵ˶ⲻЩʲô
ԸƧദүΪҲ˹Խ
ڵһȴʱӰˡ
Щүǿ˲ͬġ
ʰΣΪҪܵׯȥ
ЩԼ͵Щ񣬲Ҫô
⼸굹ǻˣΪϱԵʣÿ궼һ⡣
ͬҲٲũ
ү룬Ұ׵İɡ
ǡôأ
ǰһĶӣүȻЩˣ¾޼ҵˣӣֺγܹԸ
¿үһģ֪˵Щʲô
ΪĻӣϵʲô֪
Ұ׵ӣ˵ġ
һʼעϵΡ
үЩ㶣ү̾һϸ˵
үԱߵүһֹۣӡ
үһۣл˵ģʲô
үʰ꣬ô೯ƾٶΪ̫ӣЩ𣿡
ү⻰΢üʲôֵģ㱾Ҳʮ㣬ΪлλߵģĸճĶӣȫõõ⣬ƼΪ̫ӣȷʵֺʡ˵ſүƤǶãֽչ͵ߣʲô顣
үһʱ֮Ҳⲻ굽Ǹʲô뷨ֻЦ
ʰ꣬ɱڿˣյĶǻʰģ
˵һλʰΪʱ򣬶;֮
ֻǣŻʰлʰ⣬ӲͷƤ
Ҫؽǡ
үֿʼֱĿүֵˣʰ꣬ʮ¶һЩ
ţӻͳһֽ˫ֳʸ˿ү
ү֮üͷ塣
Сʮ̫С·ӣŵװǷ帴⡣
ż֮䣬ȥġ
֮ǰû̫⣬ΪǺˮ֮ЩͬģŲŵǸЩѾ̵õЩ졣
үֵʰ꣬ɴ˿ɼȻҪСʮⱻǣ˽
ߣʰ꣬ʱ㣬Ҳûǣˡ
ү⻰üͷ΢壺˵鲻ȥ̽飬㽫޵ĻɶԷ𣿡
үʰ꣬¹ضʮܣԹۣ
ߣϾΣ˵ѵ丸Ӹģʰ졣


1225 ʰ

үȻ͵һӣ˵ˣٲ̫ӵ飬ɵ˵һ磬һ磡Ҫ𣿡
үͷʰ걣壡
ү¿ү⸱ģüͷʵСʮ飬ү˵ҲѾ鵽ˡ
ֻǣڣﻹûһȷĴ𰸡
ΪҲġ
ϵĵ̫أ֪Щ浽˭ܹص
ģɲǳΪѡ
ҪǧţԣĴһһ֮
ܹԽԼǲǸõġ
˼ˣүȻֿǰүΪ̫ӡ
ʰ꣡үû˵أүͨһֹһͷڵϣʰ꣬򲻸ң
ү֮ӣȻϳһֹı飿
ôǶģƺش󼲲Ƶأ
оͦġ
үûŹɫ˵
үԴҡø˹Ƶģʰ꣬Ҫ̫ӣڵϼꡣ
ڻʰֵʢ̫꣬ӵҲôżϼ˵Ҳɡ
ү˵Ҳûټ˵ˣү亢ĽȻȥˡ
Ǭ幬ţүŸӲ˲ͷϵĺŷ֣ĺ󱳵Ѿ͸ˡ
һ˵ɣʵÿһ仰ϸ֮˵ȥģһСԼʸԼļɵ
ϰ˵ĹȻն
м䣬үô˲䣬ܵ˿үɢĵ⡣
ڣʰ̬ȻһЩ
ʵү˽ԼĻʰġ
ʰҲʮ꣬ʵûеôá
ʰҲǸߴ͵ģݵƺҲȴǰ˲Ƶġ
ʱʱĸһ꣬·ûа취ߣǲ֪ġ
ү֪Ϊܶʱ۲ϸ΢
ʰÿ۵ʱ򣬶ƲסĥɰԼϥǡ
濴ȥʲôƺŵǣָʶĦ
үͨЩҽ֪ϵʹ˵ǰ򵥡
ΪʰҲʵף
һľΧԵʱԸоʰӲ̹Գ˺üȦ
ү˼üͷ֪ɡ
Ӳ޷Ҫ߳ǣᡣ
˵ʰϡ
Ļʰ꣬ԼǰǱֳһ˿һڻλʰǲ˵ġ
ʱмûмɵҲ᲻̹ǶɣүҶġ
ش֮ү룬Լǻʰ꣬ҲϲһʱԼˡ
ԣҲֻʾһˡ
ʵү˵Ļһǳĵġ
ϣܹͺǹҰ׵ӡ
ҪǵӹúãһҪһȨ֮֮ʤ
ڻλʱүлġ
ֻǣôһΣ˵йڻλ顣
˵ĻǻʵۣԹȫﵽϵͷϡ
úǱ֣Ĳ΢һأǱ˵ɱͻᱻ˵ɻ
ΪˣʵҪ˸ࡣ
԰ɢүʵ̹ġ
Ժ֣౻竡ûʲô
ү֮еҲǸʱʼûôִˡ
ΪүҲԼĳư֮ġ
ϵĻλ˭Ҫһأ
ԣǼҪǸλãҪҰס
Ȼе̰ģү֪ûǸλã˵ĲҰ׶Ǽݺȥˡ
ҪΣҲҪѳסС
ɴߣҪһģܼꡣ
ߣеʱ䲻
үүȥıӰüͷϵĽûн⿪
˼ãҲûиһ𰸡
ϵҲû
⼸գϵĴȷʵҲǱȽ϶¶֪ҲڿҲûż߿ү
ֱ֮󣬿ү⻹ǲ²ģǾЩȲˡ
ϳʱϳֿʼἰ̫֮¡
үʶأ㿴ү
ү۹۱Ǳǣһ²ؼӣ˼ҵЩ΢ˡ
ű齫תƵ˰˰ϡ
ϰ΢üͷ֪˼Щʲô
үĶӿ˹ȥ
Ǹһץӣһ֪λĲ徲
嵹Ǹʵϵģֻǿλ˵Ĵ󳼡


1226 ˻ϲ˳

һģ̳ģ֪ĻΪ˯ˡ
ߣһֱԼ
Ͼŵ۾һĸ磬һ˸磬ƺһΪѵĸо
ʮͷϸ֮ƺһֱڿŸ硣
ʮôͦƺûбԱߵš
ʮһģһüͷţҲƽ
ʮʮ껹󣬵ɫҲ࣬Ҳʱʱġ
дǴҲͣĵϡ
Աһһ˵̫ӵҪ֮ͣЪ
үЩƣüͷҲ
ͻȻ޿̵һӣˣ̫֮£ҲҪˣݺ顣
ϣ̫ǹ֮ܵ顭
Ǵ󳼻û˵꣬ͱүһ۵Ӹ˻ȥ
ôǾ޵ӳŲסˣڲ̫ӾͲˣ
⻰һٲ˵ˣǺȫ
꣬ʥ尲򲻸д뷨
үĺһԸˣ
ֿһԱߵ̫̫࣬࣬˳--
ʽĽ
˳֮󣬳ǻûɢȥأүȻүģ˦ӣֱˡ
һ£ˢˢĿȫү˹ȥ
үﲢƽһƣûвһ˿һֻ̧ͬүһͬȥˡ
һӣò˶ɿүҪλү
Ͼүүĳ谮ͷ˲
үĵճӻǰ㣬ǱүڸǰԽ̵ġ
һʱ䣬˻ϲ˳
Ǽʹģүһ˲ͽүʮүΧ˸ˮйͨＰ֮⡣
˰ָѾ
ףһΣʰΪζԼͶĸֱǽȻ෴
үǵջʰҲȥǰһ֮ͨ󣬽ţ㽫Լ˵Լпܸ紮ͨˣʶ硣
ʵʰ֤ݶûУֱӽԼ
Ǻǣ֮ƫƫܷ
Ǹ飬ƫƫҪ۵Լͷϣԭ޷ΪԼ̫ˡ
أ黻ĸϣʰ꾹ȻʱʱشǰΪΣ
ﲻԣ
ѵһΪǰĸһ
˰統ɫ࣬ɢ쳣ƣµܱߵĳ˱ᡣ
ְֱ˵زԾĸ첲Ż˹
ĸŰߵ˴ſڣȻŲͣסعͷ
ϸϸĿһǸ΢΢ӡ
ʰ꣬ҵױĸ
ǡƫĵĺܣ
˵ںլȫܲǰЩŵա
ЩĪľͨˡ
ȥӶеǰ׼ˮģһЩӸɹ֮ġǺúõ̸̸ġ
үæǼû֮ǰǰæˣҲпյ
Ƭ̣үһӾ;ˡ
죬죬°ɡһЦָָΧӡ
໥һۣĶ
ǲʲôҪͬ˵һԼҶӣ˼ƽϡ
ʮа˾Ÿ֮ǰҪҵйء
һۣû¶Ͳܽǹ
Ц˳ǰż򣺡ȻǿʱжӹģⲻǵĶ𣿡
⻰ãЦĿֵ˵ﻹ¡ʵҪͬ˵һ˵йǼҵ¡
²ȼӴ𻰣ֵʵЩңãҲԼӲͬķʵҲǴġ
뱣һ
ֻҪҵ棬ﲻỨȥʰǣΪûбҪ
Ǹʱ䣬ȥ˶Լӱһ㡣
֣ﲢǾǴģֻǶ뽫Լ뷨ǡ
⻰Ҫ˵ЩʲôԼҶ񣬱㽫ߵĻȥ׵ģﲻõģӻȥ֮󣬾ͨˣȷʵǲ˷ʱЩϡ
ŴЦˣ¶һСɰˡ
ǵóϡĲУС˺üѲա
ųЦļҪסԺЩ飬ֵҶ֡
ҶдҪģܽ߾ںԺЩŶ
İɣǶõġֵͷһ䱦˵Щ˼


1227 ôԸôأ

ҲЦˣִһһС¼һһͣ׼Ϣˡ
ſڣǿϨ˵ƣƵǵԺߡ
ǴһûʲôԾɣ
˵ڳͥǰǧ
Ҳʵλһ
ֲڶǰ͸㣬ͷŷƽԵķצ
ЦЦ
СҲڶǰһ޺ӡ
ոװɰֿƲסЦ˳
ֺҲᵽֵЦ㣬Ҳ̲סЦ
ֻЩԹˡ
˵ǣǲæЦңǲеˣ˵ŷ˸۶
æǰﲻˣǼ
ǷʣǷ棬硭ǺˬҲɰϱ߶
ϲÿɰģԺ󰡣صͽˡĵ
ԶԶԣ˵öԣ˵ֳ˶ֵĸ첲һЩʵ磬ǲĺˬ
ַ˸۶С첲Сȶİɣʲôˬٳɣ
¶һЦԣĺˬ䲻Ʒͬ졣˵ŻĿ˿֣ļ
ˣֶˡ
ֿԼܵģǳ鴤һ£Ǳסһģ
ֿƲסһЦ˳Ĳ̨ʵ̫˼ˡ
Ц˸ͷҲ̲סһʱЦǰϵġͬߵũһҲࡣ
һʱûֵܼЦʲôãЦͶˣҲǿʼЦײ֪˼ЦʲôЦٵĿԡ
ģֱֵᶼЦˡ
үһԺӣʮÿʮֿӣЩ졣
Ϣߵ˽ǰʵڸأ
үûȻү⻰һعͷүæ
꼪飡ųһűȭү밲
꣬ôǽأĶһǵɫˣҪ¸Żˡֹ
Ǿǡɷµĵͷ
˶ү֮ˡ
үĵǼһۣ˵⼸Сʰᣡ
׽ɫҲЩˡ
ŽתƵ˳Ǳߡ
һۣĵƶѾϨˣ֪Ӧ˯ˡ
үҲûôżˣֱҲͤǱ˸λָָǼʾҲ
ϹԹɵ֮үʵʲô¶ôģ
Сֻ⻰ͷһ²ؼӡ
һԼļܵܣ֪Ѳȥˣɫ糣ĵذĻոոһϷñȽ˼ոء
үֵ˰꣬ոŷż˿أǶ˰ɣȥóһЩθյĻš
˵ҲûүӦͷԸȥȡˡ
үûֻ͵Ķֵ˵ͷɨһ۶ֺ֡
ĵӡ
ӡ
ѹ̵ܽľСӡ
¶ľǶӡ
үеʱҲƶˣһģôԸôأ
ָǼһʼӽյĿγ̡ʳյʳ
˵䣬˹үǽ͵ȥȻͷּ˵Ҳ˰ɡĪҪȾ˺
ǻҪ˵һỰȥġ
ˡӦš
үŸǻ˻֣ȥɡ
˵꣬ǵĽ档
һ棬Ϥů
˶յӺȻ֮ͷ
ү׽ŵؽԼϵߵ䣬ŮӾȵĺү˹Ѿͷ˯óȡ
Ҳûǰȥֳ棬һ࣬ϴһ֮󣬲Żȥ
ߵǰʵĺүüͷ
٣èʲôʱֵģ
үʶıֽӷƸֱӶ˵ϡ
ֻͨһĳֻèҲʽˡ
ӷ˯ԺģȻ˶˵ϣҲ˺ü룬ϾѾûбֱĶԴˡ
ӷ˭ѽڳֱһèˡ
ССףԲԲ˸ǡ
ӺһĻһֻȵĴèǶԶԱֻʵʵƣûκһȥʳġ
˵ϣӷƵβͲҡ£źȻȥסүСȣҧڡ


1228 үҹǸأ

ƺЩƵģֻצӽرסүȣֻŻģһĵţ໵ȻǼģ
үΣյھȻϮ
¶ȭͷ
ӷƲҧһֱû˦˦Դ̧ͷһ㿴ү
ﶼģСһҲһ˿ΣյϢ߰ǲĶӵġ
ƵɿץүצӣȻվ˸ȵèҪ뿪
үԴðܵˣ
һ죬ŲӸ
ӷƿýһЩү۾Ҫʰֻӡ
ӷƳǺ̬ģƢȴǴĺܡ
ܼˣצӾҪү
ϧ໵ĽС
İүһҪסʱѾˡ
ΪѾԺĴӴ
˯һ뱻ѣ΢üͷ۾㿴ںһӰӣŸһ
֮㣬ͷӵⶪ
үҵĵһ£ү
ү⻰۾¹⣬ǽүɫ˸
ŴһүҹǸأʲôѽ
һ˵һȥĵƸˡ
ȿ֮ϵıЩˡ
ү㡭ʲô
ֻүһżӷƣɫƵӡǰĳЩӾŰè
û£ү׽׽үɫ糣ĵ
»һۼӷƣ˵Ҳ˵ô˵ǽˣлһҪ֪Լ
񼸺˲үϽӷƱ˻
ĿͻͻֱؿүүҪԼӷôɣ
ү⻰һҲܶô
ڿӷƵʱɫˡ
èҲͰˣôҶ
үɫⲻõҪҪȥӷơ
үڵӣѼӷƸ㿪ˡ
ӷҲʮˣ൱ĺˣȻ֪˭Ŀɽץų֡
ϸϸȥ֡
һĶ컯ˣڻͷ
û˰ǼӷƱŵˡȻ˸ŪСɳ԰ĺš
үķμֱҪըˣܾǸèƺЩƵģ
˽èȥݺݵһͨ
ֻ¿ƵģļֱƵһء
үʲô
ʶүԶһЩ˳Цүҽӷͳȥٻ˯
˵СƵӣŵСȫӣֱӽӷƱȥӷ͵ƽʱ˯ƫȥ
Ȼֶһ䣺ӷƽŵˣСɳԡˣСһҪӷƿסˣȥүǰҲУ֪𣿡
Сȫ⻰һ͵صͷȻ֣صıżӷˡ
΢һһͷүŴһſһϡ
ǺǣǺǣүôѽ
ү۾һԲ
ģЩĻţװƵģĸ첲ߡ
һ߻һȰүǧӷƶֵѽ
ҲҪˣôС̫ˣԵĻͷŷŪһֻԣòã
ү֮ǰ˵ҪӷƸˣûһ¶룬˵үй뷨ѽ
үͷߣ˭Ҫ򣿲˭Ҫֻè
ǰĳүȻʼĥˡ
ȫֻè
Լþûи׽ˣû˵úõԼ
ǴǰһһʱԼովȻȱǸè
ܻ֮£ֱӽ˿
һͷǣ;ˣûѣüӷү˵ıһèˣ
һ磬ү𴲵ʱüĿչȻ黹ӡ
ֻǳ֮ռӷƵһӻûԩȻһԩˡ
ǿ벻̣̣ˣ
֮ǰүԸû˼ӷеСɶ
ֵҲӷƽȥӡٱһξͼһβͣ
õôһϢܼӷƵСᶼˡ½ӷƿ˵ʵ±үβ͡
˵ү·ϲ֪ɺϻ˹Ϊ֮Ǹ˰˸š


1229 ү͵

ĸ簲á˰һǰƵģү
ү˵ͷ˲һ·ͬС
ˣòһһģһֱƲߡ
ֻǣ˶֪λүԸ
ܹһʵס
һ·ϣ˵ūǣǾȵģ
ĸ磬εܵܰ㣬ĸ磬ǲǾЩ󣿡
˰⸽ûʲôˣ㿿үһЩ
ү⻰ɫ䣬ֻǲͷǸЦЦĵô˵ܿɺ⣿
˰ү˵һ£Ҳ΢΢ǳЦȻģʰ꿴ĸ磬ǵܵܵԸ˵һǵĸо·һ޺ҹһ㡣
үÿɷҡҡͷŶĿŰ˰Ҳûˣ˵ֺˣ
˰üëĸ粻𣿡
ºȻĶԻûʲô壬ֱӴ󲽵ˡ
˰ȴ׷ȻЦˣĸ磬˵㲻ţʵԼšŶ˶ֵĸ磬ʵһûʵۡ
֪ܲܳΪһûʵۡ
ѽĸ磬ǾԲõġ
ү⻰˵Īֻ˵ԣ
⻰ǱȥΪطGѾϻʵ֮λء
ǽȴ˰һĿԼ޶˵˾úë
ĸѵǡ˰ȻصĴôһ䡣
ţǲûͬүǰˣүһ
үģüͷ
˵˶ǻӲҲûʲô֪ôȻ͸Լˡ
ʵһҲ˵ùȥΪԼԼΪ֣ΪܣһЩҲеġ
ֻǣүܾһĪĴЩ졣ֻ֮ǰĵܵǶǲͬеģʱ
үҲüƽôС¡
Ȼ˰Ը㣬ҲûйˣֱӴ󲽵ǰȥˡ
ǼѾˡ
һͬһһ۾ɵøͭƵġ
үȺڴ˵İǵ˵ͷĿбӵĴԼλá
Ŀ⣬үôǱ˶ᷳˣһ񶢻ȥ˱ܲټˡ
һϳ³֮ɱүȥǬ幬
үʵүȥǬ幬ʱ򣬾һԴʺš
ú֣Ϊʲôʰƫƫʲô鶼ûзԸܶʱͬ˵ֻһԼ顣
ȻʰҲԼ
ү֮ǰûסίʹһΣ˭֪ʰһɣֱӾ˵ôû޾Ͳܽ𣿡
үһ仰ҭǺҪʲôʱ
үƵصһ䣺㻹𣿡
⻰һүЩʱһ䶼ûʹˡ

Ҳһүӣүġ
ȻŹܽϣ˱
⻰үüͷŽתƵ˿үϡ
ϰ˽ϸ˵ãھ͹ˣֽŹġ
үҲȥүɫүƺͦӣүϵûʲô仯ֻǽϵëʷɡ
ûñ˰ˣϻһʳС
үҲһ⣬»ү֮󣬶ү˱ȭͷһĸ硱
ү˵ͷû˵
ű˰ЦŸүʰ꣬µһģ˹ʰҲһ
Ŷү¶ЩˣҲЩˣǾͰϰɡ
ǡ˰ЦŵͷҲûмˣԼʳзϣ潫һµСӣ˳ϣҲûţ͵
ʰ꣬Ľ֥ǧ⣬ɿڣȻܱȲɩĵģǶζһ
ү⻰ҲЦˣϻ˭ɩԣҲĪҪȣ޵ͲͳԵĽأ˼Ǻõġ
˵ţֶү֣Ҳһͬ
ү⻰ͷϵĹķȥȻߵӱ
ȥǰǧĵĵҲټ
ɫɫɫɫ˼㡣ӦøĹġһ֥飬ҲССŵ飬
ϸȥӦģ൹ǻֻүƲסĿ˿үһۣʰ겻̫ܳĶ
˰ƺ鲻ƵĶһСԸүһ顣
һ鵽үĸǰȴүЦЦĸ磬񲻴ÿζУ
л˵ܡڰ˰ϴЦүģЩ̫䵭ˡ


1230 ʰϲԣʲô

ү͸ֵ֮ĲгƵġ
±˵͵
һ֮ǵ˵ͷţ
ڲĸ࣬С飬ر𣬿үԵĶ۾
ֻүüͷȴ
үүɫлЩĵ⡣
ΪĸѾأû뵽ǲŸʰ꣬һٵġ
ĸɫͳˡ
صײһˡ
¹˹ǵܵܵһƬ⣬ĸ糢һζɺã
˵дЦӡ
ү˹Ҳǿһۣûٴˡ
үŵǽǵͽ֮üͷĸˡ
үαʵĸ磬Ĳθڣ
үҡҡͷˣ˵ܣζֻͦǡ
ʰ꣡
˵棬үһۿ濵үǰһˣȻüһ
үҪȥõĿأүôһͨɫÿĽϵĵһ
ҲԶŲһŲڳļƣһ˵ģ
ֻǵүһۣŤͷȥ
үǲ⣬ֻٳľͺˣһ
˰Σüͷš͵Ǵ˸Ƶģʲô˼
Ϊʲôĸ纰һʰ꣬ʰ㲻ˣ
ľԲģ
Ӳġ
ʵʰԷҲԲҲÿ˿ϲʲô
ô˰ܽˣʰʵ𣬵ԽԽԡ
һĵģһʰһЩȽϰԵġ
ĥıǣһҪһĸĵĶӡ
ǣȥһͱĸסˡ
вʵĵĸ硭ʰϲԣʲô
үؽ͵˵ܣЩʱûźڻʰǰ֪ʰЩ̹
̫Ķ˶Եãǣڹͷ޸
ûʰӦŽ
οʰգһҲ̹һֱʹ
ڳĵģǲʡ
˵үĵĿ˿ү
˭룬һûʰ꽫һ̵ĳһˣ
үԶһЩҽүӣ˽ĺܡ
Ҳ˿ſүʳְ
үЩ궼һֱڹܿʳܿүǵӦ֣滹һЩ΢΢İˬ
ͬүһԷүʵҲˡ
үθܳģүëҲǲ٣ܳԵľ͸һЩ
ճԵĶˮġ
Ȼүʱүĳʳǣǽүڸǰһమɱĸо
ŹҲүֵĸм
Ҫү㡣
ү͵ĵģүϲԣǵ潫ĸסͬ˰ү档
˵ǻүĲģһūţЩ
үҲҪѽ
۳ү˺üˣһֱţðأүվ˳ŹٲȻͬһˡ
ү⼸˭ĻҲ
̫ҽĻҲҶû뵽үܹүסҲʵˡ
˰ɫһֱڱ任ǳô¶ˣȥͷ
ʰֶ꣬˼ǲܣ˻ʰ壬Ѵ̡
ʵͷȥ֮󣬱˿ĵطˡ
ڻʰ飬һ˿һûĸȴ֪
ңʰµΣȻԸĸĻҲĸֻ˵һʰ꣬ʰĲˡ
óʰǵĻǺϲġ
һд֧Լʰ֮󣬶ԼԶˡ
ĸأԼһӸʰȴͬǸ׽ˡ
ֻо˼ǸӣһƵġ
ϰɣǳô¶ĸ
үɫؽ˰ûֵһү
үүɵһ㶣źȻһЦĳ嶯Ҳ֪ʱʰƺԽԽСƵġ
Ű˰ϰˣ֪ĸǷˣӦЩͬ˵һġ
˰ү⻰ϳһʮֽӲЦ
ʱ
ЩʱҲ֪ģҪôͬԼ˵أ
ոԼ΢ЩƵĸ˵ӣ˰˶ˡ
Ҳûһ뿪ˡ
ǰ֮үʰ꣬ողСĽĲ֢͸¶˵ˡ


1231 ֵϬ

׻ϵ״ܹ׵й¶˵ġ
ү˰֣ĻʼͲ˵ˡ
£۾ǰӵϡ
үΣֱӶѸٵĽĶݸԱߵŹ
Ź⣬˫ֽ˹֮ϸߵС̫ࡣ
һգ֮䣬үҲһĵˡ
üͷүģǵķǰôţ
үһүģ֪ԼʰЩˣʰ꣬ͷٸЩµɺã
ү⻰ɫ΢һЩ
ҲǷǳԲɣֻôżҪߣЩˬˡ
뵽ϱĵģүҲͲƽˡ
˵˸統»صϣȥĽһӵĶȫ˸ϡá
طGطGƾʲôƾʲôһϡﻩ
ſŵūǣҴ±ǣˣֵ˺þã˰̫ȫЩģţʵӣӡ
Ƭ֮˰
ȫӦһٶȽȥ档
ǽӣûرȣָʰ
ֻǽţ˰˰֣ͫһ˸ǰصӣˣŵûˡ
ͷȥ븮ҽ
˰û˵ƵģģȻȥĵĳӸүˡ
˵⻰˰۾ȭͷסϵѾˣ漷˼֣ҲģŰɣ
һ磬˰һֱڶүû뿪³ʱ򣬿үһָģ
ű㿴ȥıӰ
˰統ҧĿ֨졣
ֵһߵĲˣ˼ƽһ飬ųһЦǬ幬ȥˡ
ʱүүϵʳУ鲻ϰɡ
үоúЦʰտ˲ԵʣЩ̰ˡ
ӦһǣԵؽһһӵ˳
ЩġʺϻʰڳԵġ
ʲôģ࣬үҲ¿үԶࡣ
ĵķŵڣ΢΢ЩˣҲӰ졣ǿųԵġ
˺öˮζĶС
ùС⣬̣ţ
һһƯɰǹӨ͸ģȥͺܺóԡ
ҲүˣԼֱȥʢһͽ͸Щӵ㣬
үΣ˹С̳ӷϡ
ү׾С̳գ۾Ȼʵʲô
үҪ˵Ǳκ鼱Żŵܽϣ˱ү
ϰˣ⻰ǿү˵ģһ˵ţһ߽ͽ
˻ϣ˱ſڹأ˵շµġ
⻰ү̧ͷüëһүүʲô鶼ûУſүȥϰɡ
ү΢΢üͷűű˱ȭͷԿүʰ꣬¡
ͬ˵˵Щá
˵վҪߵӡ
үƲһ۵㵽ĶȥԼֵܣʲô
ţžˡ
˵ţ۾ǰϵĵתһȦһ̶ɽҩŵүǰҲԡ
ү
ʰ껹
ɽҩ࡭ǵΪֹΨһһʰ껹ûġ
үǵл
ʰ꼪飬ĸ簲á˰밲ʱϴЩεӣү鲻ĸ˻֣ϰҲɡ
˰磺ʰ꣬յĵʵ̫һЩЩ˻ʰӣβѣնһЩɵĵġ
˵ƺǸտүϵĵƵģϴЩȣֲ˼ԴԭĸѾʰѽ⡭
˵ĵм޴
үЦŵֵϬˣҲϰɣ޳ζ
˰ű㽫ҲһӻϺȻƣһСõֱҲͦƽﵹҲġ
ү±һϺȻŵͷţζȻкҲԡ
˰¶ЩЦݣҲʼ˵ġ
ֻǵͷ˲ʱְˡ


1232 ʲôܲȥǬ幬

û뵽ĸ羹ȻҲʱ͵
Լӣһӵĵǰֱǲֵһᡣ
ûʰµȻǲر𰮳Լĵġ
һӾӨ͸ĹѾȫˡ
ԼҲʼһڶѡ
˰аޣ²ɫȥүһۣүɫ糣ƺûʲô仯
˰΢۾֪ĸԭôĻءԼ͵ģҲ͵ģ˾Լѿ
ڿүʱһֱֱĶү
үһᷳĸоôϰţǺԺŮƵأ
ӣĸоʵүڡ
ȻЩԼˣΪʲôҪߴţؼϱѵ
üͷʲôܹûʰ겻Ҫٽˡ
ϰ˲ͬڻĲܹڻʰǰˡ
ôЩˣû׻ʰͼЩʲô
˵ҪԼΪ̫ӰɣҲñֳһЩǡ
ƫƫʰһԣʱʱĻԼ۸̫ӵ顣
ԣûǸ̫ӵ飡
ǻʰûҪԼΪ̫ӵ뷨ƫƫֽԼһֱڸǰ
ټʱҲ⣬ǿ佱ԼеʱıȽϹֵģҲЦǺǵĴӦš
ҪΪ̫ӣôʰָԼôȨʲôأ
ȶ磬ٴγΪ̫֮үԼݾͻˡ
ôһٴˣҲݲԼô˰ɣ
ԣ뿪үǰڱеġ
ֻʲôҪϸһ
ͬʱȴַӿ
ΪգֹүǬ幬үÿҲǬ幬ĳ͡
ЩᵽһЩͬζһһ涼ڴ̫֮λͰ˱֮
˰ʵҪľôһЧʰһܹһն˵ĸǰźţ
ԼƤһЩʰǲܾġ
ʵ֤˰߻õġ
ЩʱգүҲʱὫһͬš
үȴᣬǣһʱ֮Ҳ벻ʲô÷ӡ
һ˳үһͬȥ鷿ԼӵʱүȻһ
ѽǻкüأ
ǣϼһͬؼҵʱүƬ̱㿪ڣ֣귨С̵㳤Щʱգôûȥ귨밲
⻰һ£˵ǣնӱȥͬ귨밲
ʵүЩֵģȻûȥ귨밲ǻ귨ÿ춼ȥѽ
ʱʱĻὫйȥյĿγ̣Ҳÿնиġ
ߣǰЩģôպȻ֮˵ˣ
ǰ֮׵ķԸӦžˡ
үµ˵ͷֵǻ귨ܾԼЩһ˴ţЩį
Ҳһ˵ģˡүĹ˹û˵ЩԵģǼҲףǰԲһƲӡ
үֵգǼǵÿգȥͬǻ귨˵һһ˼ҿģһЩϵ顣
⻰ӵ¶һۣűɵĵͷˡӸĸǲһģүһ˵һڰĥҪһЩʲôȥ念үġ
үΣĵ˵ͷֻǽüͷ
ǲа
ǹȥҪȵĿν
Լʰ糯һͽˡ
˳ͻᱻʰеǰ緹ǸʰһõģǴ£ҲõǬ幬ȥ
һһʱ䶼ڸʰһʱ䳤ˣүԼˡ
УҪиӲУ
ˣӵʱԲϣǲǻ
ͨ⣬үȻɡ
ǣһ磬ү˳֮󣬼үүһͬǬ幬
·ϵʱүȻȭʰ֮꣬ǰʰ꽻飬ûءҪվͲȥǬ幬˰ɣ
ү⻰Ųסعͷ޽ʲôˣ
ĵ̫ˣүЩǲ̫ˡ
ߣһ鶼İãӦûнʲô
ʰ֮꣬ǰöȥ˼ܵǵ
ƺѾкóʱûȥһˡҲ֪ЩƤСˡ
վͲȥǬ幬˰ɣҪȥһ
˰ҲһֱڿүܾĸģЩԾдЩꡣ


1233 ʰ꣬еˣ

үү⻰ȴǵͷȴˡ
үĸ֣ȻиʯͷжôĿģһĲԣ֣µı˱ȭʰ꣬ǶҸˡ˵űҪת뿪졣
ţ
үȻүסţȻˣǾһȥɣҲþûпһǰСʲôӡ
ү
ʰ꣬еˣ֪
үȫү²ۣŻͷ԰˰ϰҲһͬš
ү⻰ҪײǽˣһʰҲˣϾҲƲᷳϰˣȴҪӼֱûˣ
үһ·ҲȥҲʲȥ
ֻԼ΢һ
£һĸƵġߵ䳡ʱԶԶЩܵվأһɷƺǻоģү°ü΢չһЩ
ȭͷĿ֨죬˵䳡Ǹõطѽ
Ű粻֪ΪΣȻһ磬ŸоԼļðһ硣
һ飬һͷȻˡ
үͰ˰ûʲôӦȿү֮ϵЦҲˡ
˹ĸ첲磬Сĸ첻ԾҪסͿˡ
һĸ֪ȻһûкùӳˡɶѪĥľ飬ˡ
ƽҲͬĸ˵ϼ֡
һүһĭǸҾ
֪ΪΣĸӣø첲Ȼûأˡ
尢ԱߣСĵⲻǻлʰͰ˵˵ĸ粻̫ݵġ
˵棬Щ顣
Ҳ֪ڰοǣڰοԼ
ֻĸһ꣬ΪɶÿοĸʱܾĸȻʰ껹Ҫأ
¼ƺϵǰˣ尢Сѵ죬׼һͬȥ취ûʰ꿼һǵ书ĻͲñĸˡ
Ҳͷ
ʰ꼪飡һͬ
ү˰֮Ƕүȭĸ簲
үҲͷ
໥к֮󣬿үЦŵĸǵĹͬһƵġŻ˵أ㿴үģô̻ǿģ޽վ֡
⻰˲ɴ۾һβԣҪ尧һ
ʰôܲأ
ǵĶԲûü˵أͱʰҡˡ
ѵҪԿôֱӽǶĸˣ
ߺôǺȿˮЪϢһսɣ
һЦıȿ޵Ļѿģ䳡ߡ
үƵĵϰ˽Ҳһɡ˵һүͬվһ
үʶĽȫսŲڵĲԾЦŵͷǣĸ硣
үվڶİ˰磬ȻЩˡ
ǼϣؿһȦӻ׳ʵүҲɵõ˵ͷҲûرи
ֻΧүǵʱĶᵽɤ۶˲֪ĸֻô
ү˵ˣգǻһһȦӮүģϰүģͷ
˵үǱˡ
ļҲȷʵǿƲסİ
ĸ磬Ҫѽ
˭ܵùѽ
һ͸ܲƵģΣŰ統·˸۶ɽŶĸĺܶɱƵӣֽߵĻȥã˵ʲôԡֻܴͷɥĸš
ĸ磬Ǹջʰ껹أܲܡ΢ôһ㣿
˼类еܵǿЩŶۣ±Сضү
үͷ۾磺ֱƳˣ
⻰һһĭǸĸ磬û˵
˺һָŰһͬˣºݺݵһ
磬ôŰżĿʵ
ôүãүԸҲĸˣ緭˸۶
ʮȴӷŹ⣬˵ǸСʮڣ˵ܹΪĸĵһء
¸ɾʮ㣬·磡
˰ȭͷ˵治ˣ
һȷʵ治ĸ硣
ǣˡ
һһֱʵջʰ⣬һܺõĻᣡ
ĸ磬Ȳսܵˣ


1234 ĸ磬ǶһѰɣ

˵ʵѡҲǺҪ
˲䣬ﶼűӴȥˡ
ѡŵıԽķξԽ˵ͷǳĺá
ȫԣ໥֮Ĳಢ
ǣǻҪõߣĸһǲз̵Ļᡣ
СļɫƵġ
ı£ʮĸ綼ô춼첻ϣ˵ȥĸˡ
ǾǸܵģ
Ҫġ
ҪҲҪòôĲҡҪһƥǣΪĸĶһҡ
үӣü
ţһȦһСġ
ͨһЩҽյĶԽСĸԽС
СζŸͨԣ͸һЩ
ԽҲǺҪġ
ǰ׼õģҪϰܵյ㣬ǵıٶȣүɶҲǺҪġ
ȽϣӲرһʱ֮Ҳû
үǣ˳ģһļ⣬۾ӣһû⣬űվˡ
ֵ˺һŽѡˡ
үѡһƥ統۾һ£˸ǰĸ磬Ƿˮ𣿡
үЦЦˮ
үӣһӲԤУȻԼһơ
еģѽ
Ǿĸעϣǰɣ
һĶصǣվүǰ
үҵѡĲ࣬ؿһȦ
˰ү΢ȡ
ȻԼѡоųơ
ҲһСãӲرζɫҲǺɫġ
˰ү񣬵ЦЦ
˵ռˣֻûʰ꿴һܹĴĸ硣
΢ЩżƺЩ
׼׼ϤϤǵ
ү˵ţ
Ҳǽţֻǰ˰һתȻ
ĸ磬Ƕһѣ
⣬үü˰硣ֻ˰ֵ
ǵܹܵܽӮӮˣĸǣյĳͷɺã
ܵСǰĸ˵ǲǱȻҪܷ𣿡
Ű⻰¿˰˰磬üŪ۵ĸʹɫ
˸ܵӮĸ磬Ҫ֪绹Сʮʮܲĸ硣
˸ƽﲻôôܵùĸأ
ĸºʰǺǣĸ磬˸㿪Цأ氡
үһ۾ŰŽתƵ˰˰ϡ
˰âүϤ
ڲ׾飬үϰĹĺƣ
ð˰һмֵġ
үǲС˰үġ
ܵܣƺһֱûп͸
үһ۾֪Ҫʲô
ϰˣìܼˡ
ү»ǵãκһӮү˵𷣱ˡ
⻰˰ЦŵͷĸҪ˵㻰ǡ
ֻϿһЦⶼûС
ŰֱЩˣֱӳһ°˰ѣ˸磬˵ˣ
ͷҪ˵Щʲôʱ򣬾ү...
һүӮˣͷҪӱ
ǰ˵ģɣǰ˵Ӯңǵĳͷˣǰ˵ңǰ˵ܾĳͷ
˵үЦЦؿһ۰˰硣
Ű˵˫𷣵ʱ򶼿޳ˡ
Ķעǲûͬĸ˵ѽ
ڻСʱСʮ֪ߵغ񣬲һʱǳԹѽ
ĸ˵ˣֻҪκһӮͿⷣûӮǾҪ˫𷣡
ܵˣ˫񲻾Ҫ
˿֮Ƕѧˣֻ˸类ĸ٣ڻ̫ᰡ
ĸĺõӣ˸ˣҲҪǼӱӡŰһҲˡ
˳ǱŰϰˣŰȻĸʴȡ
˰֪ԼܵǶûģΪԼһֱûбֶ
ô似ɣӮĸ硣
һοĸĸһϻ΢һЩ
ţͬʮĸȣȲ
գһҪĸⲻһ棬ѹڽŵ¡
Ҫûʰ֪˭Ķӣ
±㱧ȭطˣȻƾĸԸ
үͷ׼
һ仰˲
Ƭ֮С̫һ𣡡
һ˲ƥּ̳ˡ


1235 Ȼ

үȺСӣҲǿƲסǡ
Ϊ泩Ľˮһڡ
ȺСǲֵʱֽġ
ղŴһĶʵҲǿ֪ʱЩħȻˣǺӼèƵġ
ͦġ
ľǶԵģҪȻڶûܹܵסǡ
һܹһС̫࣬ոү˵Ļԭⲻ˵˿ҲҲ⣬üͷ
Ͽ
ʼ˭ǿ˭һ΢СľͿʼˡ
үͷѾǲˡ
ֻǰļģϰˣʮʱ˭ȡ
̹룬үٿȥʱ򣬴˺档
ǰģ˿̾ȻǸ˶ӡ
үµЩˡû뵽ϰ˾Ȼ
һ΢ŵվ
ȽϰݺݵĴβƺһЩһֱϰ˰ͷ
үò⣬˭ʤ
˰ǹһĨЦ²ͷ߲Զү
۾Ķǵ⣬ѹĸĸоֱ˷ܡ
ǣͷүʱȴүûԼǰŭģ
˰۾
Ϊʲô
һƽʱƲĵܴܵѵ
°˰ȭͷĽ١
ֻǣô٣һͷĸԶǲͷӡ
˰ЩģҪӮҪӮƯɻ
ķػűӣʹʱٶǰһϰԾߣٶȶʱһء
ԲЩԶˡ
Цһ񱼴Ȧ֮һͷĸ羹Ȼĺ档
°˰ɫǲÿ
۳һȦģҪү£ҲЩˡ
үڰ˰ҲЩ𾪣ԭһֱ׾ҲֻԼ
ȻүЩˡ
絽ײͬˡ
΢һϰˣҪһη
үүһֱģԽϰʱȨɱʱ˰˰硣
˰翴үӰͫһӶݺݵسϡ
ʹȻҪ٣ǣ׸ոһֱڿ񱼣ʱҲЩˡ
Ҫȥ׷үǲˡ
˰Σ۾Ǻһ㣬¶һֻҪүĺ˹ȥ
̣Žе
Ŀ֮£ϲ
ʤү˰Ҳһѡ
үʮүһСʮ
һһ֮󣬶һͷɥ
үɫһЩ
үξ֪һһԼʲôͷأµĵǶÿˡʱ
һ䣬һƬ
үֵÿֱֻŰͰˮɡ
⻰絹ǲһ¡
Űգգ۾磬ĸʴȣ
ɫĵͷȷʵˡ
үûүļüŪ۶ֿ˰˰˵ܾһͰˮɡ
˰ûлعأȻĸˣ
ĸ磬û֮գܲˣ
ôأ
ĲţүǿƵġ
˵ܣ￴үʲôү񿴵ܣüͷ
˰ү⻰Ҳ΢һЩֻƽЦ˱ȭǣ
ãããүԶԶĹһߣһ֡
ֿ˰˰ϰ˵С
лʰޣ򲻸ҵǰĸ磬̵ĺá
˵ǸһүǿڴˣѾҧˡ
ү΢üͷû˵Щʲô
үοүļ򣺡ȷʵˣЩ̵ܵĺãͷ͡
⻰˰ŵ̧ͷү
ǿһ䣬ʰ꾹Ȼˣ
ĪľȻĸͣ˰޲óԼͣ
үûΣֻǶſүȭҵ
ү˰ֿ֣һλס
Ϊشүһͬ뿪ˣλڴܷ
үڽ˰˦ˣʵͦõġ
үһͬǬ幬ŵʱ˰롣
ʱ򣬼ӹȻӦүԼһͬү밲


1236 ܺõү

үǿˡ
ȥ鷿һƣû뵽Ǽǹ
ӶүƽСˣүүҲհȫա
ȥǼ׼
үһͿʼˣʮֵĺá
үΣ±㱧ȭʰ꣬ҪôȻˣ
үү˳ء
ƺЩŲƵģʱʱĶȥүһۡȻЩӡ
үһŴЩˬ
үԼ£ҪߣүֱӰ˰֣ȥɡ
ʱüգүлܹĻȥˣ
£Ҳ΢ڻ˼֣õԵʣŲҲ˲١
ȥ·ϣһȳһߵһˣǵļ򣺡ǲ
󣬸һǵ񣬿첽뿪ˣڰ粻֪
磬е£ʮǿЦãĸղŵʵ̫ˡ
ûϢӣ˵ĸֻǡֻǡʮ尢Ҳ಻ĸֻʲôΪôĸûп޹ǣ
үıӰҲǱЩ죺û£û£ĸͦæģӦûʱɡ
⻰Ҳ֪ǰοܵǣǰοԼһڻǵǶͷˡ
үȻǲ֪һ仰ֽܵǸŵˡ
ؼң泩·˳㻹һݽӣŻȥӲ͡
ʵɣЩĽٲȻѾǽӺóˡ
үÿýӻȥΪ˲һ˼ĿһүﻹóȽϲԡ
ظʱһԺү΢üͷ
Ǹأ
ūһһææĴǰȥ
ǰҲżæ˸񣬽žˡ
ү¿ʢһۣʢ⡣
һֱץסһС̫ʵǸأ
С̫ͨһͷүү顣
Ǹūȥŷĵȫù
ʢ⻰üͷʵõĶѣôʲô
үү˵ÿһЩЩҪš
ҪȥļҸϣ
⡭ūҲ֪
˵ү˰֡
ʢС̫ˡ
үҪļҸЩʳȥ
ү˵ͷӦҲǡ
Ѿͷƽһ󷽵ģͳȥĶҪƵģҲҡͷʧЦ֪˭ôиôʳȥ
ţүŲһЩߡ
˳ſڣƾߡ
ү֮Ҫ
үʾϢؽ档
תһȦȻûзֳӰ
үüͷűƽСȥ
ߵſڣȻүŵĽӸʢȥһȣ캮ضģֻôһ͸ˡ
ţҪŽȥ
ƺͬ˭˵ʹıͣסŵ֡
ӷѽҲֻιһЩСˣҪץԣҪ֪֪
èɼֲ
ү˲䣬ɫЩÿˣ
èӾȻ
ǼӷƲҪأǲģ
һƽʱŻͦ׵ģʵܿɰġ
֪һĶͻ죬ƫƫһ߰ӡ
֪ĶѾˡ
ӣǳɰѽǹЦ
үͷߣô𣿵»ԼĶ䡣
ֲãܶʱѾͷѹԼԭЩ궼ˣ
źȻӷơһ
٣ӷɱأ
Ǹܿɰġ
ƤɣǾһ
ֻǿϧˣôЦ
ʵɣһʺϵľõЦһЦʱҷȻһССĻŶˣһ۾һСС룬Ҳ֪һ˶ٸŮˡ
ǰ벿֣˵ʲôһ֮ģүͦģȻɰЩϲ
ֻǺ˵ʲô
ȷʵУҲȷʵС
Ůˣԩĺܣ
ԼʼֻôһڸǰģʲôŮˣ
ߣһֱãŮӣ䲻
ȥˣǶǵ컯̸
ֲˬ


1237 󷨲ʹ

үûֱӽȥҪСѾͷ˵Щʲô
ֻǺһû˵үϿûĵʱˣӷƣεСɾιˡǵðСɾͷο
ţֻһűˣүĿԣһʱˡ
үŻ¶һ֡ơ΢Ц
ôһ˲ǽӲģѧүӣҲ¶һЦЦıȿ޵Ļѿ
үѽţͷżӷʹʹգ۾ʾüӷƿܡ
ɼӷүЩˣĴҧһڣŻλƵ
үŭ˲Ŷ٣ү
Σﻹүȥ
ļӷƾûˣ
ıסүүүүǧŭֵ
ү۾ͷСŮˣʻûأȻܵǸ
˵үֱһᣬǱСƵģҸ£ű㿪ʼȥ׷ӷơ
ӷƿڵޣʱβ͵ë
һֱӴܵ¹棬ɫƵĿүʱʱĻצӣٲȻʾ
ֱĿү۾𽥱÷ģ¿޵Ķˡ
ӷƺҲǲǵģһצӣһ֮󣬱ת˹ͷȥƨɶ
ԼҼӷƵСЩˣצƵģүıסԴһϲ䣺үǧèģ͵Ǹƨ˰ɣ
үסǲ̫ѣüͷɿү
Σ֪ãƽҪĻүˣѽ󷨶ˡ
Ϊ˱סԼҶӣֵʱ
òã
үóԵˡ
үͷ㿴ϼЦһֺõģüͷ
Σһݣ΢һЩԼȵЩ
ţĺҧһڣһۡ
󷨲ûһء
үɫһ˲δèǻóȥ
ү˵ĶҪ졣
ţ͸оһȵĴָסˡ
ҲǹһһڿˮүЦϴЩ΢ε˼
үҲôǴèˣֱӱųȥˡ
һΣЩˣסүĲӵǸүʵҪġ
ү̲ĵ£үҪ¡¶𣿡
⡭ǴѽүЩоϵڵģ淢ŵĺܡ
үȻ˹ǣЦһ˿ͬѰΣϢղŹүʱôǴأ
־ǰˣ
һүģ־ĻŵرסүĲӾǲ֣үѽǸأͷɣϻʱ١òã
˵ţȥ°ͣ
ֻԼĶͷƤˣһ۶û
үµǲˣƽ⽿ѾͷԸԼĺӣǹԾˣ
үһֱ˴ϡ
ǱСƵģϣ󶨶ȥ
Լûбڴϣ»գգ۾ſүһģЩĻˡ
С֣ȥ˳үǰѣֺЦүǸǵһȥСʮĶġ
ү⻰΢ššüͷȥʮĶ
үΪ׼ЩʳǸɩãع壬˵ء
ԭҪСʮȥģ
ôˣʰ˵̽Сʮ𣿡ЩŵĿү
үҡҡͷˣֻҲЩ죬ôȻҪȥСʮǶˣ
ҶܺģСʮڱʰһֱţȴѡʱȥ׽һ˼ʵЩס
ү㿴ϾҪ붬ˣǵ񸮵˻˿СʮĶǻһҪء
Ȧˣ˵ŶͲ
ǲȥ۸˶֪
ܸŴӾӰ죬Ȧ¶ɣԻᱻЩ۵ū۸
ҲͰˣǿǴСǰСʮ᲻á
⻰ү΢Щգ˵ǡ
СʮȦأЩūŹ߻ʸ߲ȵͣǱСʮЩ۸
ǰҲԸһտһЩСʮӦòί


1238 Ӻ͸ˣ

һү⻰۾ˣͷүڱЩȥɣūӦ׼Ĳˡ
˵űҪү
үȴͭǽһ㣬ôҲŲ
һ̧ͷűү׵ĺͫ
ȣЩˣֻҵתĿ⡣
үСͨ죬Ŷ䲱͸˵ģ΢ص˵ͷдЩϷʵߣֵһ䣺ҪסԼ˵Ļ
ǹһһڿˮգգ۾ʵǾ仰
үȴǺȻһЦ֪ˡ
˵꣬ҲûҪ˼һֱţѾͷϵĺΡ
ֱū˵Ѿ׼׵ʱүųˡ
үĸηξɪɪһӡ
ŵʱֻͷһۼӷƣɫԹ
ӷƣһΪ㣬ˣ
Լʱ֮󣬳үʮү
ʱʮүŽգҳһأ֮ﱾЩԶԶȥǽмЩɫּȡ
Ժ䣬ȴıΧ
ſڰֵʿү֮
ϽǴû뵽ڵʮүϻ
үҲûǣʢȥš
ЩҪԵɣǿүҲǲǰҲֻԶԶڱ߶Ͽš
ʢ˺һʵ£
ʢӺڴˣЩŴ򿪡
ֻ֨һ¶һū
үͳһ˿ϲɫ
ϣӺ͸ˣ˵ؿͷү飬飡
۳ݺӡ
үһΣֿһ΢Щǣү۾һ˿
ɣǼأү˵ţųֱӽȥ˴š
ūվү⼸նںԺͬһ飬ūȥͷǰ΢ȵȡ
үֱ֣ȥԺ·ɡ
ūû˿ԥǰˣ
·ϣүüͷĸˣôź٣
ū̾һүĻʮү˸֦ģתȥȥˣʮү˵˸־Ҳˡ
үͷСʮ顣
ǣЩ񸮵ĹūţԴʮԴ̫ˣ
һ̨ܵλȻҲȵģϰ˵ˡ
ȻϰģˣǰﹷūŸΥ
үɫԽĲÿĲܵЩʱӦùһƵġ
˵¶ҪĲһˡ
üͷҲ˵Ȼʸ߲ȵͣ
תۣ˱ߵʮүĺԺɫѾЩˣԺƵҲ࣬谵ġ
ĸ磬ɩʮȻÿӳ׼Ͻ
ˣʮźǾȵӡ
ɩЩǣյÿգһһơү
ʮļ򣬽üٴš
Ҳڹ۲СʮأЩˣֱӱôˣӣ͸ֽƬƵģǲܳȥõĻҪġ
ż׼Щ޴ӣֱӳס֣ѽ껹ᣬӿãҪĲءθЩƷͷɼǵҪŷ
лɩ׼Ǹģһ˵֪뵽ʲôˡ
ĸɩǿЩӰɣĪҪˡʮ統µ
һһ߶Ҹĸ绹ʳСʮԵ˿ţ˿С
⻹ЩСԣŸǺ֡
ʮ⻰ижʱҲĸɩЩȵĵɩŷ...ҲЩ㣬ʣߵˡ
Ц޷ҽСҲҲˡ
ֱӷԸСȥæһӹӡ
ȻֽСѾͷȥһ
ūǺĳȥԺ˲
ϰ˷Ը֮ŷӦ˼ҸϣҵܵѾиˣɲ֮ǰĹͷ硣
ЩڨڨĵǸã˼ҵˡ
׼⻰æİ֣ɩ..........ǵģ...
ɩڵܸܵϣ˵ͼˣ˵ҪءʮЦŵ
ҡͷãˣүСʮҲ֪ϱˣ֪ϱΧడ
˵ţЦЦĿСһۡ


1239 үͼ

С˸׼϶̧ͷˡ
ȴǺǺֱЦζѽǣ
үԴΪɩĵƤ
ųų
˵ĴϺһ㣬Ҳθү̯֡
СƤ̫˵㣬⻹ûʼء
תƻˣһǴЩϣͷԣһЩˮ˾ˣǷ㣬Ҳвġ
˵΢һЩ
лɩˣǺĻʮ
ҲЦԾͺãͷкóԵľ͸
˵үȴԴüͷû⿪
ֲСʮҪںԺģ˾Ȼֻһ̿
̿ҲǲôôԶܸܵЩ̳
үȭͷĽ۾һԱߵʢ
ʢӵʮүɫͲÿ¶үģǻ񸮸ʮүߵĹ˵ˣôȻ⾰
£ͨһ͹ӣūŰ²ܡ
һ£˵ĿҲתƵʢ
ʮүһΣʲô׵ģ
Цŵĸ磬Ҳˣǰ˸£ôΣ˲Ҳеġ
ĸɩǣǿĵ£Ϊ飬
˵ţһˮүЦĸ糢裬һǺò裬ǸģǱܸܵռˡ
˵ƵĿЦ
ү˵ģĶү͵ģ
ľүģүԺ˵Ļ
˵Ŵʮ潫˹԰ү衣
ǵķӣҲǵ˵ͷ
СʮĹϵ֮ǰҲ䵭ģû뵽һγ¶ˣ׽ˣҲȫõ顣
үʮ˵ΧӿһȦҲ˲Ծ
Ҫ֪񸮶̼ڰ˾¾Ҫ͹ġ
Ѿǽ뵽ʮѮˣľãϵ̿ȻǲģԾǵ
СʮСǻӣܹί
Ҳֲ˶Щˣǲֻһ¿˰ɣ
Сʮɩ㣬һٺб̿īֽ𣿡ʵ
ʮ⣬ɬҡͷ
ڲܳţЩǮӦûɶ͸øˡڶû죬Ȼֱӵҿ˿ۻӵķǵ죡ɫÿ
ʮүҲЦɩ˵ǣǲ鵽ˣҲ˵ǰͣæ֮дʡʰ񶼲ʮˣ񸮵ȻҲҲһš
˵ʰô뷨㻹ĸɩأضί
˵Ҳǳʵģʰ㣬û˵Ҫĥ㣬ΪʲôøϵĲȥð죿
ʮƺĲ壬Ȱɩˣǵܵûá
̾㵹ǻοҡ
үЦСʮǲ˳ȥرأ˽ĺܡ
ʮµͷʲôĸ硣
ⶬҲûƳɣ׼ϵʵ
׼ίصͷɩһӣǻȥģүڳȥҲЩˣأֻίȴЩģڲŵҲ䡣
Ĵ˺üǺð
үɫˣǵڻ֪ڵǸɵˡ
ʮǴû֪ν⣿
˴ĥʮһ˿ֵ涼ˣ
˵ү⣬һʱ֪үȥʮү顣
ΪǸӹ£ǰһͿͷүӺȥʮүǶˣһǿίˣûþ֪ūŵ¶ˣүūŶĹһҪסūŰ
˵һѱһĿʼ
˰⻰ɫǲÿһӵĸ绹ǳϰû뵽ĸ羹ȻȥСʮϡĲ»ʰ?
Сʮˣĸ֡
үţô˻պÿһ˵Ĺϵ
СʮЩͷ֪ĸ粢ûжġ
ѵʱԼȥ£
û뵽һûȥʮĸ磬һȻ֮ȥˣ
ģļƻֱƻˣ
أūŵĿˣֱ㼱ʲôĸ绹ܳ㲻ɣٲס죬үͷ
ǹסˡе֮󣬲ŵǺµĵүסūŵһɣ
ܣСֺ꣬˰˰Ļ


1240 ʮүš

ʱţӺòȥʮүġ
үʱҲ˵˵Ӻʮү¶ӦֻǻԸտȥûԵ뷨
ƽʮүҪõˣҲ벻Ļ˸Ϊѣ󵨵ģ
Ӻȥˣ¶Ҳסˡ
ʥȻʮүܲˣӣֳ谮Ļӡ
ʥ˵ӱһūΪѣǷĻӣԴҲˣ
¿޵ĸˡ
˰һۣᵭĵĸȻȥˣץʮĶ׼ã͵ȥɡ
⻰ǹµһ£ūȥ
˰绺ĴӣȻȥҪõģ
ǣү˳ԷųԵһʱ򣬾˵񸮵Ͷˡ
үüͷǸɫģ֪ĸūţ
ĸ磬ūŵ˵ǵľƻûأһȰɡ
ʮ˵ŶүЦЦ
үʮĻһüͷͷ˵Ĳ㡣
ӹ¾Ǹոڰ˱ոһλ
ӹ£ֻͷһˣүʮү˵أһʱ̲ÿա
ʢ˵ţϴЦһƢӡȴ϶޵Ҫ
ԼúÿһЩʮүʱǻͷģû뵽Ǹǽͷݡ
ӹʢ⻰ɫȴ˲һס
ҲЦ
Ӵүү˵ﻰүڴˣūž͸ȵȲǣõ˵ͷ֣⡭ɾǼˡ
ʢ⻰֣ӹ⻰˵ģһˣﵱһүүĪҪɷˡ
˵ţͬ˵ͷȻŤͷȥˡ
ӹһֱЦʢȥԼѾЦ˵ǡ
ģ캮ضȴӲųһ
Ӻɱǰүֿȣһ˶ƾӺΪ̫ӡ
ȲվڰүһͷǲҵӺѽ
ôһС˼ҲǸһֻǰ
㲻ӺʮүҪԼҲ̫ˡ
ʱһʱϣհ˸Ըʱ͸װǣ
ĴŽŴĥһʮүӺ֪
˭֪˼үŸһͬˣ¿ǻˣ
żϻүԹӣԵһɫͮͮġ
ԭԸߣͷ˸ЩֻҪˮȻټƽȽϲԵ߲ˣˣͿԳˣĺܡ
˵ţʢһȵʮ档
׼ллɩ
ų۾ĶĽ
ǰʮү˵ǧõʱǴǵġ
룬ôʮү˵ǰõأ
ĸòúãģȴЩš
紫˵ĸǸĸϻš
ΪЩ꣬Ӻûκһĸ֮Ů˵ù衣ǰ˺üҡ
żϵɩŮӣǸǵġ
֮ǰʱҲļʶˡ
Ǵ󸣽˸һɩѣɩһûԿһһĹǺ
ݺݵһƻȥ
̫󶼲Ը⿴󸣽Ͱ˸ˡֿ˺þã΢һЩһЦҲǰˡ
û뵽ɩԭ׽ġ
˵ɩʮүɩӣҲǲΪģЩҲչ˵ϸ°ɣ
żһֱڿԼЦŵ˵Դ㿴ʲôѵһСʮÿ𣿡
ɩÿ
ǸүҲÿǰļѿڶģ˵ʱЩ˼ĵͷȥˡ
µֶʮգգ۾
ǵʮҲЩ˼ģһͷʼвȥˡ
үΣһ³ŶѽЩƽʱȽϲԵķצ벻ζ
ôһСʮϱúüˡ
ϱҲǸġ
ү쵹ǿһܣԺ˵
үһۣжԣ
ҪóʳסԼѽ
ǿЦһС֮ĸ飬үҲǵģ
»Ϊʳֱӽ޹Ƿצ
ζֱ̫ˣ³Ե۾
ִʱѹǷצĺܣһܳԵģֻÿôһΡ
ֻǵȷʵеƮˡ
ֻҪ˵һԣүԵ£
дǰϲԵѼצצÿȥһεС꣬ڣϼÿնУ̫Ҹˡ


1241 ү˵һ

һרŵūŰͷȫȥ
ϲһЩͷԣζô
ֻǽţײֱֿмצȫùͷġ
ү֪ȽϲһצӵĶצѼצ㣬ϲԡ
¹ţһ˲ôԵĶҲϲ
һЩôĶүÿնϣʱԾܳԵ
һϲԸצӣʼԭʵΪҪ佺ԭףİζ
³˼ݽķצͷϵĺ
ԱߵүϰԵؽӴӻ˳ʼ
ͷЦЦĵлллүŵͷԡ
үҲЦĶԵòʱּѼƸ
Ǽצһιһ⣬˳ӽǵ۲
ˮƵģó˵֪һҪԵʲô
ֱιӶǹĹĵġ
׼ϿΣˣԭ
ŵʱ򣬲ŮӸźԼҷ
СܵĽͻ̫дŵȫǲ˼顣
׼һ죬˵ĹŮںŮӾ͸ӿһЩ
ǣҲûмΰ
õİͶڣ˵ǲˣྴ
ƽ԰Ļƴӣһ˿һźİ겻̹
˶˵Խ󣬼Խ
Ĺְǰ˱ȣֱǲֵһᡣ
˭ѽӺ
֣ͬһ֮֮ˡοǻӡ
˽˵Ӻһλٷ磬ƷòǷӣÿ˫ݣǧܱƭˡ
̱飬̱Ѷϲŭ𺸹ڡ
Ψĸȹŵĳ谮ԵˣǾ͸ܲײûʲô
ǣ׼ϿĴԶǲŵġ
˭ϸչɩŵˣǸеӺ
ʱ򣬺Ȼ첲һ£׼ЩԻϿ˹ȥʮүӡ
ʮүЦЦһ⡣
㳢ƽɩϲԵĲˣҲ̫ЩϸöԵ
ʮ⻰׼ϲŷӦԼ˼ҷ̫ˣȷʵ̫ʧˣԴ촹ӵȥˡ
ʮ翴˼ֱЦ
û¶ĸɩһֱģԺϰϰ߾ͺˡ
˵׼͵͵Ŀһʮ磬΢΢̧ͷ
ɽţֶϳЩϷʵӣһĺˡ
һͳԵǱ
ȻЩŪˣʳȫү˴ġ
֮󣬳鲻ȥү˲ǣŵүʲôӹ½ýɣһƣСʮĶ
үͷá
Ƭ̣һѩƵӹ½
ۿɼüëë涼Ѿմ˱ˣ϶˰˪
䣬ӣͨͨġ
Ÿ밲ʱƺڴ¡
ģеĶ΢һ
ͷһˣǹٲүϵ̿ǾûˡʮүǳǳĵӽضסǸ¡
ˣȻҪסһ
ĸ粻վѰˡ
ʮүūŸЩˣȻʮүϵĶˣūһ֪ˣʮүҪǣ
ӹ£Ȼͦڿģֻô¶Ƥӵ¶ֲˣ۾ʹүǿ԰㡣
үģ¶ֱķ
һ£ˡ
үһºͺ͵ġ
˵ʲôʲôһҲͺˡ
ĺٿүŭʱ
񼴽֮үǰүҲЩͬ
ʱүü֮ٻһ˿忡ĳֱ˲ֱ۾
Ӣģ˿ĵһۣҲòֻᱻϵ۷
ǹ˵ڵͷƬ̣Դϱ㽦Ѫүү
ūһʱЩʱһֱﱸŰڣˡ
ū֮ʮү͵ģȫϺõģ
ʮүʮү͵ūǸƨҪūżƽϣ
үͷ֮ūֵʮԱ߿ͷ
ԴϵѪճڵذϣøճ극ĳ΢üͷ
үۿɫ±üͷȥɣӴ¶үһֻ󡣡
ǹ⻰һ£ʲô˼


1242 ү״

֪ⲻʲôûûôѽ
ڳν͵ͽͣɡҧˣרӦˡ
˵⻰үһۣôүѧѧԼ˵أ
ǹ˳⻰Ҫˡ
ȻӺ֪ǰүȥ⻰ү뵽λүܲҪʲôĥء
ʮүȷʵЩͷˣүӶŪˡ
⻰ΧūŅ̀˳ȥ
ţ˹ϵѪʰ˸ɾ
Ķ˹ȥ
һĶǲ٣Ϻõ˿̼жů͵ӣ׺Ƥӻȱˡ
գʮӦܹȵĹȥˡ
ɫүҲûж˽ĶжҲˡ
˴ѩү³񻬵ˣһ·ǣ֡
ʮүʮվſڣǶŷѩȥıӰһĶнЩ
׼ϱһᣬᶼˣ
ʮүģְһ᣺ôˣ
׼ϵвɵʼµʱعҪȴ֮⡣
ΨһҪԼĸףȴҲֱӳ
һǶôľ
ĺܵʮүΪԼľ飬϶
ʮүûУ෴ڰοԼͬԼ˵ⶼ֮顣
ԼͬһˣһҪһġ
ҲΪ˶룬ĸɩ˾
үԺҸһͬТĸɩ
⻰ʮɵҡͷʧЦãǾһͬТǡ
һ磬ү˵ʱһͷһͼСѾͷ˯ƺšüͷӡ
үü֮һĨ磬۵С󣬽ţͷػ˿ȥ
үҲգøһЩһڡ
ѾͷŤתӣֳ˱ӽԴס֮ƵЦţŵʼʰ׼ϳ
ǻһӲҪء
СʮĪίǲһǿǶԲԼҵܵˣ
ǣϣүɫع۲˰硣
һû˵ӣԼĿ⣬ͷ΢Ц
ү΢ɲĦһϵİָ
˳үȻһүߣճģûнаү
үɫЩصĿүͿү뿪ıӰ
ĸյĶЩ·˶Ѿ֪ˡ
ʰҲһ֪
ûнԼȥǲǴ˵ʰҲڻԼأ
˵Ǭ幬ߣүû˵أү
˵ȥʮϡ
үв죬ʰ꾹Ȼֱӵ˳
ֱ˯ʱͷ
СһۿүɫŲ豭Ʋϲŭӣү±ȭʰ꣬
үһۣŶкүȻЩؿү
үˣ֪ԼʰԶԶûֳǰ㵭Ȼ
ʰ꣬ûͬʰʾֱȥʮĶʮȦ˾ȷʵǷסʰ𷣡
ү⻰̧үһۣƽĿ˼˵޲ֵ֮໥ˣ
үҡͷʰ꣬δ
Сʮβͬȥ̽ͬʰ֪һġ
ʰô̵ѵܹ
Щ꣬ʰҲ򣬶᲻֪ʰĿģ
һ˵꣬ү̧ͷۿүɫֻ˼ӣ֪Щʲô
ү̾һʰ꣬һζ͸ʱȥ˿񸮵Ĺūţֱ̫
ү˵ɫ𽥵ԽĲÿ
ү⻰üͷô¶
ү۾ҪðƵĵʰ꣬ʮĶжıƷû͹ȥĺܣźҲûˣǶյʮֻܼһ棬Ҳֻһ̿
ּϸ񣬲ϵ˳ȥӹּݵѾƤˡ
Ǻ޲ýЩƵĴūֱҹ
ү⣬ͷһү΢ЩüͷǸʲôӣպɱģϢ㣡
үͷȥүüͷСʮͲϢ
˵֮˵⻰ЩԾˡ
ͻҲͲίˡ


1243 ѪŨˮ

үһӣ
޲Сʮһʱ䣬ôǰﹷū޵ĶӶ۸Ǿͷ̫ˣ
һŭǬ幬ֻ
үĿĴﵽˣɫƺЩ죬ʰոջ˵ɱģ˼ҲҲһ
ڿүŭɽңҪֱӽǸǰﹷūŶйʱ򣬺Ȼȫػϣ˱ү񸮵Ĺ£Ǭ幬ſڹţ˵
⻰үͿүһۡ
үŵͷȥĬ
үȴϴЩȻɡ
ʱ˰ɫؽһţֱͨһ
ʰ꣬
ն֪Щūŵ죬Ȼʮܶķ
ΣԾԲסʰУԲסʮֵ塣
ʰ˵ֱӿͷ
үһۣ˵ϰ˵ϰˣһ˵ˣ
±ȥƿүɫֻүƺɫҲÿƵģүͷˣ۹۱Ǳǹģ²ؼӡ
ֵһ֮󣬲үϰˣ˼˵ȫ֪
˰һͷ֮ʰ꣬ȷʵǲ֪
ʧ֮ԾԻʰĽ̵Լֵܣտʰȥһְ
˵дЩִֵȥүȻѾ
үİүǻһ
үʶϰ˻Щ˽ģȨƣĻӿĶأĸλ΢һЩɡ
Ȼӧŷ񸮣
񸮿һ⣬֪ж˶ڶء
ĻɼĻͦϵģүʱȥһ롣
ĿүͰү֮ת˼һ֮󣬵ˣǾԡ
ſүֿүģ񸮾Ƚϡ
⻰¹˽һ
˰ȭͷʶľսˡ
֮ǰйĲ²⣬û뵽ʰ꾹ȻĽ񸮽ĸˡ
ֻתһ룬ֻɿˡ
һĸ磬ʵҲʲô󲻻ǵ˽ɽ
ʰ겻ҪһҰģвĶӡ
ôԼǸûҰġТ˳Ķӡ
ʰʮʱأȨⶫԺкܶʱ䣬һ㶼ż
үʵһҲҪӹ񸮡
ϵѾ̫ˣ£Ҫȥ̫Ӻʮ¶
ҢδܶҲЩ鷳
ƺˮҲһֱѹͷϻʰЩӰ˵顣
ڽ񸮽ӹүû治ʲô¶
ôȨѵ˲
£үʰ꣬ϵʵ̫ˡ
ٽ񸮽˹ûоܣʰ˰ɡ
үüͷһ壺ʲôҪȥģ֪ã֪е
ǿһЩˣõжپ
үһʱò׼үʲô˼ôȨȫһɲʲô¶
˼ת֮󣬻Ǳȭʰ꽻Ĳ£һҪĵģֻǶЩ㣬ʰ꣬ǿǿĵܵǰɡ
үûһʲôԵĵطüͷ΢˼һֵǾ˭ȽϺʣ
˰ֱӿүȻҪү˵
үʰ꣬񼸸СĵܵʵҲöˣСʮغ񣬵ڿ̤ʵǿһԡ
⻰ү΢ؿһү
ΪƾˣǴƽ׷ļСѡ
û뵽ѡһϵһСʮ
ү˼һҡҡͷʮ껹ᣬסЩ
үֱȭʰ꣬ϵﲢǰ㷱æЭСʮҲָ㣬ٲãа˵ء
˵үת˰˰磬ϲԣֻеɭɭֻ˲
ү⻰ǵ˵ͷţּ⣬Сʮ̱ޡ
ſү˿үͰүȻ̾˿ǡ
ֵ֣޲֪ôġ
ͬ˵ҲЩ̸ļ仰Ҳͦû˼Ҳһýȥ
ֻ޻Ҫһ䣬򲻿໥˺飬ѪŨˮ⼸ֲ˵˵ѡ
ȵһЩߵͷʱ򣬾ͻ֪жڡ
˵ſүƺЩģ
ڿҲҪȰĻүͰүǴô֪ܲ


1244 ̫֮λӲҪ

ֻߵһҪȻǲˣ¶ǵͷӦš
үӣʣŻֵ°ɡ
үͰүıӰнԶүص̾Ϣһ䡣
վˡ
һ磬үڳϣõϢ񸮽磬ʮЭ
ү˵Ȼʵûа취ֱ˵񸮽ģЭһķӡ
ʮǸǳĻͲֱƹ񸮣ǻһЩ
ʰתһ£ôͲ⣬ͷϡ
Ҳˡ
㲻͵ͬڼ˰
˰ƹ񸮸Ӻһһƴ֮񣬵Щˡ
۳Ҳˣүʮ˽񸮽ӹûϤأͿʼҵ׼ڵĶЩݲһ˿һʧģǸˣҲĸһˣæ²ɿ
󣬺òͣһЩүһӳһذϢ
̫طi
һ³Ȼ󲨡
ȻүϢһ⡣
ֻһһϴҲǾʽЩԾƫƫ˵
үǺܵȻһֱҪ̫ӵġֻүϢʱв֪ΪЩǣ֪ʲô顣
䣬·ݣǴů֮ʱʱСʮҲѾ˳ΨһȱϯģӦþֱˡ
ϣ̫һºǳЦģûʲô顣
ү˵ʲôҲᲵ⣬˵ʲôҲֻǵͷ
ģǻ˾ôͷԵģֻ㣬Щɺ
Ҳµ̫ӲԾţǿ˰ɡ
ߣ̫Ѿʮ̫ˣһдҶ֪һʱ֮䳯ǵǹİˡ
̫ӵһӣүôῴԾ
֮󣬱㽫̫ӽе˸ǰطiӲ̹
꣬Ӧʻŭӣ㣬ûһ㾫񡣡
̫˿ү⻰ȻЦˣʰ꣬ΪʲôҪ̫أطi֪ⱲӶܵϵλˣΪʲôλã
ү𾪵̫ӼЦǳǳĵ֪Щʱձع칬жô̹
Ӽӣڷˣһ˺ü꣬·泩ˡ
طi֪֪˵ʲôү𾪵Ŀ̫ӡ
֪ʱƺѾ
ֵ̫ʰ꣬Ȼ֪Լ˵ʲôӻʮֿ϶ԼĻ
ֻǣһʻʰ꣬ǲǾöӺݶˣ
үòᣬ͵һӣ˵ʲô޿Щħˣ
̫⻰Ȼֿ֮˿ү
үʶͬ룬ϹһĨ̵ЦȻ󻺻عϥǰ
ʰϢŭ̫֮λӲҪ
ˣҲ̫ӣ
ʰڼܵѡһɣκ̫֮λӦöȶǿ
˵棬Ⱦһ˿ɬ֮⡣
үָ̫ӣû˵
̫΢üͷʰ꣬Ҫͬ
˵Ķʵʱӿ԰úÿ˭ʺϼ̳ҴĽɽ
˭Щô룿
үüͷ̫ӣȻ֪ӴСͲһƢԺõģϹŵЦȫαװ
֪ԭ㲻м̫֮λ
ֿһ۹ԼǰǸǳЦĶӡүĵһ޷˵ζ
ֻΪһ仰޻ȥú÷ʡΪһ㣬ʲô˵ʲô˵
ϣүֽǲ˳ȥһ̶Ҫٿӡ
ȿӰ֮󣬿ү̧ͷ̫ȥķ
˼ո̫ӵģЩ¡
طiˣԼҪΪ̫ӡ
ղ㼱ͬԼ˵һ
ǣԼЩ̫꣬Ļᣬ
طiСʱҲһĴĺӣ
ǲ֪ʱȴˡ
ƺЩôˡҲᣬ߸ʮ̫İá
ȺйΪ̼ǵģգȥȺ·ȾֵĲһʮնûкת
ڼ䣬طiһͬˡ
үΪ˵֪ԼĲ̽ŶԼԼӣĸο
֮ȴһ޹ʹۣȺй˼նûвӵĲʣûʺһ䡣
үʲô׵ģۣɽˮˡ
ƢҲˣ̫ҽҲ˵Ĳ֢


1245 ֮Ҳ

㣬ȺкüգȻ鲻Ĳؾˡ
һΣүЩ
ɥ־Сӱˡ
طiȴ̫ӣ㣿
ʵүҲЩʧġ
ײΪȥɶӵƷ
طiԾʱԼѡ
ʯıŮ̫֮ܵλ
ǣطiȴֲ⣬ڮ˼Ůӵļ
ԼһͨҪȢʯϣָ̫̫ǰһͨǵ̫̫Լһٵѵ⡣
ԼҲ̫̫֤ǴŮƷ⣬һ̫ġ
ϸ֮󣬲ŷطi˵ʯϵЩӼ߰ߣǱġ
ǻү껹ᣬöӲҪĸһӣжܹģ
ֻһֱǸĸ֮Ȼڮ˼ŮүһҪȢ
ྴӣүлõľܶԡ
ԭЩװġ
̫ȻүЩ֡
طi̫ŻңүлЩο
û뵽ڵõϢʱ򣬾Ȼ̫ӱɱ̫ɱɱ˵ѵϢȴͬʯһ㣬ôҲ鲻
󣬿үȴ鵽̫Ӹǰԭ˼ԵݵһϷ
Լ̳ļ̳ˣǶôĴϻۣ
˶ˣת
Ҫ̫ӲؽȡߣϧԼӡ
ǿԭ䷢ѽ
ǰʱ䣬Сʮ˲֮ʱ
ԼȻʹЩڴϣӡȴ޶ԣǶСʮˣǶԼ
ʮȥʱֵµˣûסɹĹƷ
񣿺Ѫ
үô꣬͸һʲĶӣֺγûеأ
ԣִ̫֮ʱ
ү۾ͬһۡʵﲢûж⡣
˵ô꣬ΪЩ߱߱飬ᷢ
ϾЩȫѪġ
ǣʵĸ߿Լ
ԭϣûʲôܡ
ǣ⵽ͺʺΨһĵճɱ飡
лĴŻ룬Ӳһȥɱģпֻǡɰˡ
ǣܴɣȷʵ粵
һֽܹԼĽᷢɱܹѪŨˮֵ˿Ӱ죬ܹʸĲ޶ãܹ̰ܻߣүôܹ
طiûӼ߰ߣүͬҲߵһ
үҪһǧĽｭɽһĺݵˣȥڣ԰գ
Լһθ̫ӣүҲû뽫λֻĿˣ
طiһÿ⼫ˡ
󣬲ˣΪЩ˼ҵ飬ҲӲס
ΪʷϵĻʵ۲ͬ봴һʢҪһɽӣҪһļ̳ˡùǿٲַҪǧ֮󣬺ǳޡвĵطҲϣ˵ʱ򣬻˵һ书ڹ
Ҫļ̳˺Ҫ
үеʱ÷ۣŸոն£㽫ŵصڼϣôһѾʮˡ
ӵֻԼôĵģ֪ˣԭôôѵ顣
Ĳ֪Ƿܹǧص
չ쳣ı䣬ˣ˿ȴҲЩ
ϽǾһŴ¶ſľޡ
ԣˣһǴһһļ
üԼҲüԼ
ߵԽߣϵļԽأߵǸˣǲᱻûԼĶչ¶
¼ҹˣϲǡ
ҹˮһ¹ϣǣ͸¶˳һҹɫ
ֻǣɫлߣʱԵ
֮󣬺Ȼūŵһ䣺ϣ
үŻع˵ţΣǸ˾ĵ
ֻǵȵֶŸϹЦ⣬߽ʱ򣬿үһ˿ů⡣
Ȼɫǰˡ
˵⡣
̫ӳ֮󣬱үļ򣺡ĵȵľ˰ɣߣһͬȾȥղ顣
ү̫ģһĹüͷ΢΢š𣺡硭


1246 ģһξöɣ

̫Цˣǹµĺӣüͷ¿ҪˣͷҪ෣ǡ
ү̫ɫ֪ġ
ΪиûЦ⣬ǸĿɬ
үһʣֻҲֻǳ˳ǵã顣
̫⻰ȴЦˣţվֵܶˣˡ
үͷӦʣ˱ǲȥع칬
ģΧ˸ǾȵŴ졣
Ϊ̫֮ǰү̫ӵѡ
̫Ӹλ֮һˮݣ˵ųϵľƻϴơ
ֻû뵽ģ˼ֵĸƺһ˿һûиı䡣
һʱ֮үǴѹ͸ˡ
˵ү̫ˣū׼ʳĿյ̫Ӵүȥ鷿
صĴӵҳһӡ
үЩؿ̫ȴЦˣЩǹµıվóһƣ˵㻹ǵһμЩġ
ү⻰üֵˣǵܵܽտҪˡ
̫鲻ֱӽӴ
үȥֻǺܶľɵС˶ЩĿ̫ӣ⡭
ıѵЩľͷ̵ƺЩֲڣһһЩĲС
̫ӿһЦԴһЩ԰ڵõǹµıЩʱչڹѧĵ̣ĵĽƣǹµһģһǲǽ٣
˵ţ̫ӻľݸүүֽ˹ϸƹȥȷʵǽ١
Ȼرϸ£׿óʲôϸڴҲǺá
³޵ϻۡ
ϲľˣƣ㣬ǲ񣿡̫˵ָһľ
ү˹ȥ۾òΣǻмƣޣүֻЩ
̫Цˣ㻹һ㶼û䣬ǲ˵ĻһӣѵͲܺ磬˵񻹲𣿡
ү̫⻰ҭһ£ŵ˵ͷȷʵơ
̫ҡͷʧЦ²ָС˶ңܣܣܣع塭
үһ˹ȥ̵棬ַѾ𽥵ˡ
磬ЩС㻹պˣҪ˿ȥǡ
̫ЩƲƲ죺ôò𣿡
ү̵ֵõЩż𣿡
⻰̫һ£ŷһ۵ʶ֪꣬ڵ٩ˣһ۷¡ָָЩľС˵ļѾܿˣͷһ£ɫͰ棬ÿĺܡ
˵䣬ʳںˡ
˸ɴ鷿ʼš
ƹѲζ˶Щ⣬˵ĻҲԽԽ˼ɡ
ʱֻ̫ӳסүĸ첲ɫЦɫصģһξöɡ
ү⻰̧ͷдЩ
̫ȴƵģһЩöǸλãɺã
ү̫⻰˲ƾһ룬ʵüĿԭǴżģ˲š
үվȭҪ¹
̫ȴ֮ǰסˣüͷ
ʲô˭Ҫˣ
үͷ磬Ǻγԣ⻰˵ڵģǱˡ
ôھ⳯ᷳúܣ˵ʵ
һֱҶֵ֮ĸ飬Ǿùµݲ㣬½ձҪһơ
ǵΣֵܶͬ
̫ӽүļĵ죬ϴЦõӡ
硭үģ΢ɬѾжûЦˣ
̫˾ƱתȦһ֮󣬻λƵֻεүǰ
ģֻһ飬ǸλõʱܷùҲȥúõĿһǧ磿
һһȥһ½ϵԼ羰һ˳˵ٯҲҪһƱǧ̬֮ٿһĮ̣յǸʲôӡ
˵ţǹſ˫ۣ΢΢۾·Ѿ硣
үûпӵ̫ӣסˣ磬㡭ԭԸ
ү֪̫ӶڻλѾûʲôˣǿΣүﻹһɬо
ȵ۾ȫǴŶδʱ
үȻ֮ƫͷЦЦǧ˼һ֣á
̫⻰ĿˣϵеľƱЩСֱӽӱϵ̳̳
һ˱һ̳ʼʹȻû˵ǣع칬շ͡


1247 ճү

ȳڽү˻ʱүѾȵˣ߶ţ磬һ̳ˣǲٺˡЩˡ
¿ЦãЩˣĶ֪ˣ
үɲǶ硣
⻰үսһЩȥ񣬽ű˵ϣšүΪʲôأдЩ
ܳܵסôЩûֱӸ˵ˣߵūǹæţſס
ֻүɫȴÿˣʢӿˣҲɢү
ʢ⻰ŵͨһӣūԩūŴûҪɢ͸ֻҪ档
үûʢ˵һ㻹ǽסˣһεǻЩûнеѹڳϣֻվŻȥġ
Ҳֻƣº͵ĺү㿴ǰˣǽȥϢвУ
ү̧ͷ˳ųָķһۣǵͷԴĲӼ䣬ȻЩԸ⶯
ȵĺʱȫһս
ֳŽԴƵԼĲ΢ԶһЩ΢ԼƽһЩ
үȴЩίĿųΪβԼ׽
ү޹ӣֱҪˡԼ˵ԼãǸأ
ƫƫūǵǰȥֻߣִȥ
ס̧ͷͰ͵ĺүЩˣǽӺòã
үķӦ΢Щٶۣ˳Ļ֮ŵͷ
ţүš˵ţƵĳųǰߣֻǽŲЩȣǻλƵġ
ŵߵūһҪȥƫƫֲҵǰ
Ȼ·ȣҲûˤһ·ȫȫĽ档
һģǲ˽
ү˶һֻӣһͿ
λүֻҪһȶ࣬Լ˺Ƕ˸ǰȥ
һƫóһ̺޲ýõĶ
ڵС۷ƵģΧүһתźѾָϴ
үǴ߸ӣؾصڴϣüĿɵĲӣʵ̫үˡ
֣ԹԵϣʱʱĻԳЦһ¡񿴵ֱ
Ǻ޲иֻǰһĻ¼
һүʰ׵ˣҲæһԴĺ
ҪȥϴҪߣԼȹүץء
һͷүڰ׷ӣֱ㣬Ҫ˵С
ͷһǴ˱ЦүֵԴܿͻү԰
ү΢šüͷ촽ǵͷˡ
һתȥϴˣòԾһͷүǴ߸Ӿ
ЬҲڵķЩίƵĿ㣬ֻƵġ
ЩЦãΪɶ˵СƵģ
ҡҡͷԼ߰뷨صϣ£һ߸ŵһߵүȶˣ߶϶̿ǲС˻˵ģˡ
үһɺãȥϴϾͻү֤˵ϡ
ү⻰ǹɵĵͷ
һվͷһүԼأûж˼һ
ǣٻͷּүѾµˡ
֣Щ㡣
ܲһЭؽڴϡ
үųǱӵʱ±㽫סˣı˻ƺ̹̾һ
ЩЦãܾүƺαƵأ
ֻڻûϴģЩܣҪүֳ
үȴǲ֣Ҳ˵ϴЩִֵӡ
һҸŵĸоүĸ첲ͭǽһ㣬ôҲѲ
һ֮󣬳Щˣݺݵĵһۣüͷүɫ࣬ǿŷ˴ĺƵġ
үƺҲˣίίĽָɿˡ
ٶүίͰ͵ӣֻΣôԴأҲǺˣЩҪԼˡ
±үӦøүЩܹҲ˯š
һƣүƽ˯ͷһӣЩ죬űķһҳүүһҳүˣͻˡ


1248 ү

үüͷҲĽ˸ǰŮˡĶʮ꣬Ϊ£üƳҶƳһŷ⣬ȣݺ㼣̴ӯ÷ҡ
Щͳĺܡ
ֻǳԽԽòԾôԼǰЩʱΪȥ˵һƿ÷ء
ⲻǡ˽һ
ȥүֻүؼ¶ƺûвʲôƵġ
ֱ̣үǺȶˡ
үӣȥϴˡ
ˮū׼˵ģЩȡ
ϴϸϸؽһ飬ˮϴɾ
ȥӵʱһ׵ӵݵ
ʶĵһлȥһʱ򣬲ЩԾˣү˭أһ̧ͷ

үôָˣЦá
ү΢üˣû
ЩյԴųүֻȥܲλүŽš
ڵϻһ̺ӣ˷˲ɡ
ŽԼЩƿƿ޹ޣͬһСӣֱڴϡ
ڴϸϸ
үʵˣĳĽŲֱؿ
ʵ񵽴ϵһʱ㽫Ǳүȶˣûȶָֻ࣬ᷢʲôءҲͲҪˡ
ֻǲ֪ΪΣⱾȻܵ˴ѵ֮ǰڴϿ˲ɣ
ţҡҡͷһͱЩˣƿƿ޹޵ҲûʰֱȫڱϵĹϡ
ţүڶ漫˵ģ
һֱү°ͣĴһڣүԣүġ
ү׵һ£۾˲ˡ
ʶı㽫˵ȥ
뷨ǣλү˻ûĪһֱװװذɣ
˵һ磬ү෢۵ԴһĻĻĻ汻үҲЩڣ˯ţһָ˸Ǳӣȥϴˡ
ճϵƽʱв̫ͬӸλ֮ĵһϳҶڰԴųϵʽԼʥϵ˼
ֻǽյĳЩ죬յ˵̫Ӹλ֮ǰү̫ѡ̫λһˮݡ
ƫƫһ֮ǰֳĸĬ
˵ү̬Ҳǹ죬յ˵Ҫ̫ӵλףôضҪһӺϾӺŵĶƺ̫ӻöࡣ
ʵ̫һѾѹľʣһЩˣЩʵȨĴ󳼣ЩҪλüѾˣҪô˿үְƣҪôүˣб˰©
ƫƫ̫һżӡ
ҲûӺ
һʱ֮䳯ǶЩˡ
˰ȭͷÿ֨죬Ծ
ôһʲôԾأ
ǵһ类Ϊ̫֮ŰһԲϱ㶯ɱˣźսսġ
ʰ궼˵ˣϲŭŻ̫ҽԺ̫ҽһֱĸǰ
һĶôƺ˼ˣ
ٲȻûһǰЪ˹
Ҳûڳ϶ײʰֱ꣬Ƿ˼
ƣֵĲ֧˴մ״ʵġ
һվԼⷽ͢һȴֱӵĸǱߣҢҲһֱûڹ
һ£ƺԼڿı־롣
֮͢Ӣ˶ֵǱĸȫ£ˡ
һȱˣӰҲܴ
ܹסģأٵϼ꣬ǧż͵ĸȨԽԽ󣬼ʲôῴ˳ۡ
Ȼʲô˰۾Ϊ֮һ˵ܺܿˡ
ĸ
飬Լֱ֣ܹӽĸۻĵ
飬ЩЩ嶼
ȻѾЩԱǸˡ
һʰҪ˽ʮ֮ȫ壬ĸȥսɻ
̫ӣʮܲϣ˵ûôӣʮҵӱӴտľֵúǲÿ
泯͢κͤòӣȻˡ
෬֮£սǮɡ
ǵûʰǵǳĸ硣
һʱ䳯͢ϷȻ󲨡
Ϊˣĸһͨͨ¹ʣѪš
ҲǺվԼĺܴһԭ
һĸȥ׷ֳ͢ǷʱǻȨԶԶڡ
Ҳ֪᲻Ĵŭʰꡣ


1249 ޸˭ȽϺʣ

ʵϣбøһЩº󣬳ϣү̸ЩǷ顣
Ҳȫˣֺ͢飬ҲþһԭǮͻ
ͬСɣ˭Ը⸺޽Ǯ׷ֻģ
ƺˮǿʼֺ֣ˮԣʳĶĶҪӡ
ү϶ðһˮˡ
±üͷ·ĹԱǡ
ֻ⻰һţûκһԸվģ˵Ըأ
ү۾ϴЩŭɫ
ƽһ˵ʲôΪ޷ǣΪ͢ѣǾǽѵģ
һ֮͢ϣһͷڹһ㣬ǿˣܳԱܴů͵ѣǰأǻӻʳǹأ
үϵ˺ĹһƬ
мӲΡΡվϳԸΪϷǡ
ǿү꣬üͷһһĿ䣬ˡ
Ŀ⻹Ķϡ
˼Ƭ̣үվ˳ʰ꣬Ըӹܴ¡
⻰Ȼüͷһֱڸүʹɫ
үֺγ֪һɽ
ֻڻûκ˻ЩЩ꾿˭Ƿ˶ٿ
ܺʱ鶼Լϡ
˰Σ΢΢üͷǵһǴƤƵģߵĸϡ
û뵽һĸ羹Ȼ˳
ʡҪҪһ
үүģϴЩοģ
˵һ䣺ãã޵Ķӡ
طGʮ֮ڣջء
үȭ

Ӻ
ྐྵӣȻƿӽӼ飬үˡ˵Žһųȥ
⣬΢Щ񣬽˹ű
Ƭ֮߶һ䣺ԭֿҪѡѽ
ͷ˵ǣתŮǾҪˡ
ү˶»ӵ¶ɣϻزæһЩأ»Ҳ˵¶ˡ
ЦŵͷԴģ֪ĻΪ㿴أҶ
Ҳ֪ЦЦūǸӸǰʱˣǻǲӸǰˡ
ֱЦ̾һѡ㣬ҲСˣҲ֪ʰĶʲô˼
һֱǴ󰢸أһʮа˾Ÿø࿴ˡ
Ҳͷüͷ΢Щģ֪үѡһʲôĸ
ƺѵӣЦӣ˵үϲˣ֪ǷἰոŵĲʹū˵һ䣬˵ǴүҵĴС㽵ǽϷ˸Ļء
˽⻰ŵüͷչԴЩЦǰ϶˵ҪĹŮʲôӡ
ַԸС׼һݺ񣬼ǵøϸյһƥޣСѷʡһҴȥ
Цŵͷū
ųֵˣҵСѾͷһǲҲҪѡ
ͷӣļԿãСʮҲʮˣǿԲѡˡֻǣ֪Ǻ⣬Ҫ꣬´δѡٲѡҲǿԵġ
Ȼ˵Ůʮ궼ԲѡǱϾ̫С۹˼ң˷ӽʮĲѡ˹ȥټҵĹʮҲǲġ
⻰˵ͷųͷ˼ӡ
˳һۣŵӣǷҪȥ긮һʣ
˰֣áȥʣҵˣΪʲô뷨ء
˼֮󣬻ǵӣ⽫ҹ޵ǸҪ޵ȥһֱҵЩͬѰ
⻰΢һ£ҡͷʧЦ㾹ȻҲҶҵСѾͷмӣ
ЦŻӣūŲǾСмӣֻūŶ⣬ĻΪġ
ǣģǰҲδɡ
˽⻰ʹһ䣺޸˭ȽϺʣ
˼һصӣūžãСǼ޸»ӣ䶼ǱȽϺʵġ
ҪǼ޵ǸϣǴ󰢸รҲ׵
˽⻰գ۾
Ϊʶûнү棬Ķú
˵ʱ򣬱ſСȫӵү顣


1250 үܸһ˱

վҪӭӡ
ͼүѾÿӣ
һһ߽
Сܹȥֱӿס
ү˸ϵů㣬šŵüͷ΢չ
һֻסһֻֽݸϵūţЦʵ
ڸ϶Щʲô
ȻүЦ˵ģǳ˲Ͳү²ġ
ûƵģֵȥ԰ժ˼
һһɳλǼõģūǰ£ߵҲժ¹ӽʡ
ү˵ִļ˲滺ЦŵϲͷүԸһЩĹ
ϲӣһЩ
Цŵͷ׳ʵүڳʲô𣿡
ү⻰ʶľյ顣
ʵЩ鰴˵˵Լһͬġ
ֻѾͷϻۣүȷʵ鲻ãҪһߡ
űͷүǽ˸£飬ʰүЩ곯ǿǷӣȫս
⻰￩һ¶֪ѽ
ʷϵӺøһҲѲ˹ϵ
ʷϵİҲ¼֮ʽı˳ϡ
˵ӵʱүһٸˣ˵ǷӣҲүѲйأһֱǿүĳӡ
ͬʱʮ̫Ҳ
ͬʱүӸˣԱ֮үԵ̫ں飬ү׵ȡĺ
һ̫ڼˣôӣ˵ûܻ
ߣ滹ְ֧˰ˣ˵үʹء
±üͷүôѽ
ү˳⻰üͷҲʰ꣬үʮ֮ڽЩǷսɻүոսЩ˱ȫ˻ŽһĸǷĶ࣬ٷ׷֡
ôʲôү
үһ˼ӣƺյĶͰ͵ģ±һ䡣
۾һźȻסĸ첲үܸһ𿴿˱𣿡
¼үüͷĸ첲ҡ£°ͷļϣ۾дȫǡˡĸ֡
үĳȫûм֮ε̾Ϣãֻǿɲҡ
ƵĵүģܲӰ쵽ү
źȻү֣үЩɣ˱ùúһ¡
һ͵ӡ
үЦõĽ˳סûأôʳˣ
ŵ˵ԴַԸȥ׼ʳˡ
һٷڳĴߴУԵ൱Ŀ졣
˱ڿϣ
˶˼ˮС棬˼յ͵ƣ˱㿪ʼĿˡ
صҪһ̫ӺСʮǷ˶ӡ
ôһǲˣ
̫ǷʮСʮǷ˶ʮ
ЩӶѽ
ּҵʱ򣬻ʰҲŸ˶ʮİӣһֵģʮһӽʳˡ
֮ǰүҩǻˣ˵үҲһܼӶţǻӪƣ˵ҲǷ͢ˡ
üͷȻСʮΪ飬ñӳľ
ֵͦģҲŽϵġ
ϸСʮһֱģǸƢпܸɳ¶
̫ӵʮðү̫µĹϵ˵ڵΪүɣүôȥˡ
ϸϸȥûʲô˽ĽһЩ
ȻһԱȻʮǷüͷүλκô£ôǷôһӣ
ү˹ȥǺãλǽ֯죬˵ӵҲǷԩʰ꼸ѲӴģӲãȻҪϽ衣
ˣĻǽģȻҪġ
ү˵Ż΢üͷ
ȴ￩һүģǲλˣֻ֪ʷôһˣȴ֪˭
˵֯죬Ǹѩ۵游ˣ֪ûʲôǣ
үʵðɣЩ󳼻ǿһš
ү˳⻰üͷŵкμ⣿ͬү˵˵
Щ˼ЦЦŵհŪһ¿࣬˵ĲõĵطүҪһЩźá
ãүƢĴӦš


1251 үС

үðɣ͢Ƿӵģ޷Ǿôˡ
һأӹȥˣòӡ
ǹԱһٺ»ʵ࣬Щֲ£СˣѾͷҲҪһЩҲ޿ɺǡ
ڶأǽӵʱЩа˼б˲ռ˵
أǽͼ֣û˾ȥ裬ԶǶֻҪ˵һӱ㵽ˡʡµĽ
һôϵĽһ£ΪְߵģȨƵĶˣȥ裬ԵĺȺ
⼸ˣʵòЩǿԻһϾǷӦҲǲࡣ
ЩӵдˣԺԲˣ
ֻҪǽѿе˵ӿٳԶͻὫӻˡ
ѵǡӽ࣬Ȩ죬ɣȷ˵̫ӻСʮ
̫ӡ֪ʮʲôˡ
Сʮ֪һ԰ӡ
֪ǺƽﻨǮִţǰЩӻϾŽӣ˵ĿģɼûжǮˡ
ʱȥ׷ǷֻܱҲˣʱƻֵúܲÿ˵ųĵȥүɫ
үüͷšԼԼţҪҲЩıȽϺã
֪±үӲ
ǿԸϾȥһЩӡ
ӣүüͷǸҲǷ͢ӣ½ʲô
ߣ㿴ϾŵʣСӣǷĿɲʮ٣ȻǷ˶ʮ
Ҳ֪նʲôսȴǸ͢ӣԵš
ү⻰һЦˣ
үðɣ֮Ҳ㣬̫ĹԱү˽ﵹǰ΢һЩ
ߣϾſ϶ǲôһӵģ⼸ʮ˵Ǿţһë
ҲżҲǲ٣ȸүȥá
⻰үüͷ֣үȥǷҪǵĵ
Ƿծ쾭塣
ү⻰ĵĳסֵүǷծȷʵӦõģֻǷ
үһοɲҪ˴ѹĻǡ
¶ļֳ֣Щ¶Ҳүа
׾үȥն磬ʮܵӣͷȽϽ˵˽һЩǣֻǲҪ©ͺˡ
ȻͬλүһϷǮͻһ˵Ҳֱ׷ֻˡ
ʣЩ˻ͻǮүȥ׷Ҳ١
ߣүǹԱʵòǮǵҲÿٺ»۳һЩ
ȷ˵۳ɵٺ»ӣǷ
ĻҲ̫ڵִ
۾ģִķڻڹŴҲǳá
ҪĻŲд󳼻ᱻƵϵɣ
Щ˷ܵȥүү۾ʱ򣬷үһĿǲʶһ㡣
￩һǲ˵Щѽ
ϸ˼һո̫ڵˣһŮ٩٩̸֮£үһùİɣ
үȴЩģʵܾ֮ǰͷˣܶʱⶼܶļ⡣
ȷ˵һθʰ󻮰ٱȷ˵Щʵʳӡ
ϣƺܿһЩ˶ĻϢƵģơԼһһ㡣
ո٩٩̸˵׷ծܹӳÿٺ»۳ķӡ
±ϸϸؿų࣬үеʱ֪˭
ү⻰˵¶һĶֻǿ򶨴ү˵ģү𣿶ү̵ġ
˵ŹȵķһүȲ衣
үһģЦˣҲ֪Ѿͷתƻ⣬ɵϵװƪȥɫ
ո˵ĻʵеүҪ˽ӣүôЩ껹еҵ׵ġ
ү룬˵ĻʵǲУʮǼǷǮȽ϶ģȽϴˣǽӻ˻ôˣڴһֱŲ
Ժٺ»£ƽ޹ʵıͬúЩЩҪӵĳǶԸ⡣үֻҪʮа˾Ŷҹӻϡ
ЩʵڻϻƤģЩӣҲ޷ˡ
˼ˣүãԲѴ֮ס
үСǡ
˵űȥ񣬿ɽţ㷢ֳùĿڿ


1252 ̫ھϲˡ

үųһӡ
۾үԼǮС⣿ô֪
ǰ˷ϵӣ֪
үԲܴ˷óһٶֱǿЦһ㣡
ү⻰ҭһ£һһڿˮű˲佫˻һ뱧Ļ¶Ƶġ
үһۣүЩȷʵǴЩӣšһֱûи˵ԭ㡭ûʡ
˵үӣȷʵ˰ȷʵûʡ
Լܲܿȥǰ˵үеӡĻɣҲ̫һЩô˵Ļأ
ش룬Լ˱ԼСı˵飬ȻŲƺġûʹ
ǵӡУү޵ͬ˵ϲôʡԶ໨Щӡ
ԼΪүļӣǼүǮ
Щ˼ЦЦŶȷʵһֱûʹ
Ȼү֣ԴһЩССʵү㵽ж˽ǮŶжӣ
үģЩЦһָ
ʮ˵ͷҪʮĻҲ
үȴ뷭ۣʮƲ˭أ
ҡҡͷָȵĻһ
գգ۾һһڿˮǡһɣүүȥʲôɱ˷Żɣô׬ôǮ
뵽ԼǰǼ书Ůһ׶ûС
˵ӺһֱһѪӵ鱨
ʶүʱ򣬾¶ڳȴȻмֿˡ
ɽүҡҡͷָȻĻһһ
һüͷѽѵүһǧ𣿡
ȻһЦˣ⻰˵Լţ¶үֵĵүⰡ̫ˣЦ
ԣүڴһǧûȳ˵꣬үͷնص
ʵүЩأñԼǸСѾͷĪСˡ
ʮһġ
үǸ˵Ļ𣿡ֹһһ¿ˮϵı鶼Ӳˡ
һǧʲôأ
֣Ѳ͢ڵĿ˳ɶûһǧɡ
ϾЩ⣬ҲиһǧϾȫǲӡ
үأû˵Լʲôѽ
³ЩӦȥү볶һЦɺȻ뵽һǧôһӣˣźȻǰðǣһûӦɵ㶵εүĻ
үʶı㽫סˣŻˣعͷˣиҽ
˳ϡ
Ƭ̣üͷˡ
ү֮󣬻һӲЦ߶һ䣺һǧŻһᲱӣ˹ȥ
үкһŷӦ˹ԭΪԼ˵һǧӣֱӽĸ˹ȥ
˵˵ⶼʲô¶
ڴϣҽҲѾˣ֮üͷʣӣʲô̼ɣ֮䷢ʲô𣿡
үʵһʱɬ
ѵܸҽԼҸΪǮ̫˹ȥ
ھţôȫ棬ܹشҽĻʱ
ǡɻˡ
ſھ˵Ѿˣŵòᣬ˸ǰһȫ£۰Ŀү꣬ôѽôȻεأ
⻰ү򴽣˳ĸǰ˸Ǳӣ̫ھϲˡ
Ƿд󰭣һҽġ
ҽʵҪһʣΪλȻ֮㾪ϲֻǶүӣûʳǵͷүģӲ޴󰭣һͺˣֻǡҪø㾪ϲˡ
˵СһۣܾЩԾ
꣬¾ϲƲס˳
ʵָҲţǾЩԾɫЩ֣һֱû˵Żͷʶ
ֶЩҡ
ֻһֱڶų񿴣Ҳ벻Եˡ
ү⻰üͷһСӣŵһ䣺￴;úܿģܾϲȻ˹ȥ
˵ֵ֮ǼץȥŰɣҪˣү⿴žˡ
ӶһۣԴҡø˹Ƶġ
꣬ҪŶֵ
Ҳͷ
үü˵Щʲôʱȴϵĳһű۾
ʵˣֻЩ˼


1253 ĸҪǮģ

ʵˣֻЩ˼
ŽЩ˶֮ġ
ǴҪԼǰס
ߣǸү˵Щ顣
Ҳ᲻úǵǣƵתˡ
۾״ƾȵصѽıǶˣ
ûˣֵĵʵ
Ŷͷ΢Σ³һЦǰɣΪ㰢̫꣬ھϲˣʵһ¶ûеģǿǧҪİ
˵ţЦƵȥү
Ц˵ԼΪһǧιȥģǶ˶żˣŲҪء
ǣ
԰ͶﻹǶСں
˵ʲô̫ϲˣǰÿ춼ؼңÿ쾪ϲѵվϲˣ
˺Ծںǣƫƫǻ֪Ҫôʡ
үҲ΢ɲһ۳˵ѾͷԭˣԼոյĻȥ
£һҼڣգգ۾Ӳˡ
үһץȥŰɣɫҲˡ
˵ү֮ϵĽʹɫ
Σżӳˡ
񾭹ôһţ񽫶ĳʳûƵġ
ŵʱԼҲչȥֳһ٣һͬϴˡ
һ磬ү㿪ʼæǷ飬糯ֱӱȥع칬
̫Ȼ֪ү⣬Цһ絹Ҫȥ㣬ֻǶҲͦѵģ֪ģǰҵǮǻܽһЩ񡭰Ҳա
ʮ绹óģʮЩˡ
̫˵ţ˳ԼĴɫЩɬ
үΣֱӱȭ磬ĪҪģܵܰϾˣֻǣͷͷܵôһϷרŽЩǮʰҲǻġ
˵̫ӵЦˣֵ£ʮɲСĿô
үһ˼Щ˼ЦЦʵܵӻ治ر࣬ҪǸģ֪Щŵһ⣬׬˲ӣʱһġ
̫ү⻰һ£Цүļͷģ¾ȫһգͷǲæһЩӦҲò̫࣬Ҳٽʮɣ»ͷỹ㡣
⻰үЦŵͷűع칬
ʮүĸۡȥˡ
һϣüһֱš
ǰǸʮǵߵߵܳӭˡ
ϻŸ󹭼أ󺹣һȺһȺѾͷ̴ӡ
үۣСӸôôˣôܲǮ
ٿ裬ſڻлݲݣϸһү۽һ飬ϴ֣أ
һͺüǧɣɵãôһѣҲ֪Ķġ
ĸ磬ôпˣ֮ڶһλǸհʱǲ°
˵ǺȻʲôƵģĴţ֪ˣĸҪǮ!
ûУԼļҶѽ۳žһĲеģ
үݺݵĵһֱۣǰȥˣСǲжǰ˿ǲ٣ͲܹȫһԼ
ңүֱһضʮүǸСϱƵģԱţͷ˫ŹһЩӡ
ʮүĹܼԹֱ
ӴǼүƽն޷ӣүôèƵģɵӣЩֱӡ
ţү˻ֵǶȥɡ
ūǳţʮүüͷֱӵĸ磬ӵ𣿡
үûػüͷֵôˣˮû𣿡
ʮүΣüͷһ壬һɤӣүĸϲ裡
үһɤһ
ּǰŻ΢üͷֱָ˱ϵӵʲôôҲһүӣҲСˡ
ʮү⻰ĹһȻ͵һĸ硣
үôţһɳƵģʮүҲ΢һЩ
ֻסһϵѣһץץͷҪôӲӣûһʵġ
ֹһյ
ү˲裬ǶãȻ󻺻Уַ
ˮһʵţǷʡ
ʮүգգ۾ĸղŵĶÿˣеĲζҲͦǵġ
±ҲյѧĸӺһڣ죬ζҲƽʱûɶһַȥ


1254 ү

үڲ֮󣬲ž΢ƽһЩűǷүˣнʮ
㸮Ǹʲô֧ܽЩӻ𣿡
үʣʵûʲôϣ
ʮүһÿˣĸ磬Ļ𰡣ǰЩӻŸŽӳŵڣŸҺһ˵ӡ˵棬ЩԹ
ֵܵϵӣʣǧɣͷܸܵ˱òǮʮ˵ţһĿࡣ
үͷүҲЩòүϡ
ǣҲΪԺͲûˣԺÿٺ»۳һЩծ
ĸ磬Ҳ̫ˣĿ԰ҵǮ𣿡ʮү۾ɵԲү
ֱǲţĻĸ˵ġ
ףЩ᲻ã¿ү΢ֺõЦ
ĸ磬ҪܵǮʱ˰ɡ
ǿǽʮأܵɶʱܽЩǮ尡
ǷôЩѹͷܸܵóԲ˯ŵˡ
ãү۾ɫ̫õĵгϢ⼸Ͼǲ֪˶ˣôûԲ˯ţ
ʮүү⻰֧֧˰죬Ҳû˵Ȼ
үֵ֪ʲôˣջųԷأȴûˣҲûǮá
ΪӣͷǮὫǮ
û˵ʣ˵ǻӶûóѧ㡣
ʰǿҲ֪ԣ
ߣүǮ͵ˣ㻹Ե𣿶Ե𣿡
˵үɫǳࡣ
ʮүү⻰ԴǷ˴Сӣĸ磬ܵܲ˵˵Ҳû˵Ĳ
ǮܵҲǷĸģֻǵܵûǮҪĻ
үڵǻиҲ΢һЩֶүձ㽫Ǯ㣬ǵãҲҪһЩĶ
ڳϣ˵ϵգҲƽǮＯˣ黹
ʰ֪˾٣ʮа˾ǻ㣬һٶá
ˣҲǵ˵үǮġ
ֻ˵Ҳþˡ
үſЩֱӱˣЩƷ಻ӦЩüǮ
ǲϲֱ˾ͳˡ
ʮүȴֱüͷĸ磬ǿɲɰ
ϴֲͣҼҸǻ͵ģ֮ǰ˵ҪһҲŪġ
ү⣬üͷŵȻĵ˵ͷ֪ϱǺ¶
ү˵ôأƽʱϲġ
㸣ϲǾͲҪˡ
үֱʢһӽͬʮү
ʮʮʣ½Լȥ취
šճϣٳȥˡ
⻰ʮүСƵĵͷüͷȻүĸ磬㣬ҵ˰ɣ
ʰȥǮͽǮȥˣǿˡ
үһۣ˵óˣĸˣ
Ϊүɵģ˾Ͱŵӣ
ôһ仰үǺһƣˣүˡ˵Ŵǵˡ
ʮ翴үıӰһ̾Ϣһĸĸ硣ĸЩûʰ⵽µʱ򣬻ĸ
ƽﻹڱĸţʵǲӦѽ
ʮүһţתͷ˾үϾʮĸۡűȽϽ
ŵǶĿģʵүոȥʮϵʱ֪ˡ
үʢȥţͼүſӭϣʲôĸѽ죬
үüͷŵҪţ
үҡҡԴţӭĸġ˵۾үЦ
ү֪ʮýû뵽ϢͨүҲû⣬ֱӸһԺ档
ϾͱʮϿŶˣԺӲõĴ
˵ĸоǶׯȴֲʧ
үµ˵ͷմʮԺӹǾϾЩۡ
Ȼ뵽ԼҵԺӣԼǰԺһԺ棬ĶǹһƬ̬֮
Ǵǰүһϲô̹ˡ
棬ˮѾŸʽĵġ
Űһָ:ĸҸϵЩĿĵĺóԣ
˵²ؽһӵү߷ŵĽһЩ


1255 ĸ粻ɢҸɩ˰ɣ

үһڲ裬һ㣬Žŵ˵ͷţζǲ¡ʵŰĵģϵĵļǳһ֣֮ϾķӶһġ
ŰЦˣֵĸ磬˵İɣ
үŰֱӣ⵹ʡ¶ˣֱӵͷϾž
ŰüһЦĸˣ˵ܵǷ͢ӣҲرĶࡣ
ܾܵðɣֻҪɩٸܵŷӣĸҪӶɡ
...գ糯ֽܵƱװãĸȥ
ĸ磬ô˵ſүЦÿ˻ƵģĶڴ
ʵɣһҪĸģأǸţͼʱǲͼһûѽ
ү⣬쬵һۣĵûнװ͵үǰȥĻô...Ǻǡ
Űүɭֲ´һ顣
ôʲôܾĸ˵Ļܲʲô¶
үžŰ磬Ȼ˹ôүԺ׼κλɩ
˽ɩϵȫûүˡ
˵ֱ꣬󲽵뿪
ϾЩӣԼ
үɱ˶ء
˵ĶĺܣܹвģϾžҸһףѲƤգ
ֻǣүߵſڵʱ򣬺Ȼ߲ˡ
üͷһ壬ͷһ

ǸŵĴء
ү
ϾŻܻóȥ
¶ô
ү±ֱЦͷʵʲô֣Ա߻ūأ治Ҫˣ
ŰȴĴȲʱҪɶأǮҪ
һ鿴үĸѽܵܵӲùѽ
ôྺ֣ôܲҼɩأ
ʿụ̃˵λš
ܵЩ¶ĸأ䲻ĸݣĸֿñʵ֣մͭζǡ
ֻҪһ£ܵܶҪǰ
ܵܲǷ˶ʮܾܵһٸ͹ȥ
Ϣһһǧ𣿡
˵֨Цһεؿү
˵Ǯʵ治Щʲô
ĸ¿Ƣһĸˣͷ治ɩǿˣ
ɩôʳưиֽϵ䷽ڿɻûŪء
ߣɩĺҪþõģɩôһֱտԼɲЩ˵
ּүأүĴȱס
үšŽü޲ýŵһŸһȥ˼˵
Ҫôͱ˵¶ʲôһǧһǧ˵Ǿţһë
үץɿүүɲҪǶһǧˣİɣ
ĸ˵ģЩǰߣֻŰҲǰ
Űˣ˵ˣҪһǧɿĸӣǲⰡ
ҧҧĸ磬ĸ磬ѽѽҾһ𣿡⻰һ˵ȥֱʹ޷
һöأ
ү⣬ͷһ۾Ű磬żŴߡ
ŰżˣرסүĴȣһɤӣʮʮ𣿡
زʹ޷ˡ
үüëһ˵ʮǹˡ
ԵĲ˵ٹŵϻһʱˡߣʮʳҲճһʱˡ
泩վӣˣү֪ˣɡ
Ű̧ͷĸ粻ٲɢҸɩ˰ɣ
һôһ仰ү˲˱Ħȭƣ۳Ҫ֡
Ű˵֪֮Լ˴ˣ½סĸԼƣĸ磬ˣܵ˵ˣ
ܵ˵ӦòŵܵȥТɩ˰ɣ
˵¶ȥү
ү޲һƸŰĵһȥҧץٹһ˵үͺˣ
⻰Űֽļ˲վ
һӣǴǰǸˡ
үһģŪһЩŵͰ˵ģǮĻȻپʮ
Ű籾ոջָһЩƣ˲ֿ
ЩڰղŽеʱΪʲôϽأ
ֱӽ˸ʮ뷴ڶˣ¶һſүͷԹء
Ű鲻ãү΢һЩ


1256 Сү㣡

ļҲһǲõ飬㽫ǮʮҲ˵һ
ʰλһ˾ٶ
Ǹõ¶
⻰Űǿĵ˵ͷɫûиոôѿˡ
ţүҪ뿪ֵĸɣһͬšҸϳĳʳû㸮ϳĺóԡ
үϾжʳǲ㣬ȫҪԼұһȡһѵв಻ɣ
үҡͷԼðɣĸջˣɡ˵Žߡ
Ű׷ĸ绹ҪȥĶȥǶ𣿡
үͷţҪȥǶһơ
Ű⻰ɫĸ磬Ƕǲգ統ǮȫڰЩ˽ľԺǿǻʰģǷʵԩ
ңǸԿӣôܻԸ⽫ӮǮԸ⣬һǮǲ٣һõó
үͷİɣĸ˵ľŰļ򣬱š
үֱͣӸ˳
ү⿴ֱ֮۶վڴſڣծģ
үһģøζۣǸ磬ֲǵܵܣ治øƢһֱۣӽȥˡ
үҲЩ¸үੲݵصģ㵽֪ǲ֪ЩʱյĿհ
ʰ˼ôܾͿұ˴ծ޶أ
ľԺ겻ǻʰ˵
Ǹõģ͢ѡ˲õģѵҵĲɣ
ԺҽģӦҳǮ
ʰ굱ͷأôڸ˵ӵ¶ء
ҺȻǷһƨɵծ̫ˣ
һҪԷأĶŪʮѽ
ƫƫ˽ģȻˣ볭Ҳ𣿡
˵ţȻүһˮݵĸǰ
үʶĽ˹һڣĻͣЪһ
ү߶ֱۣһֱߵǰԼȿˮŻһ
Ҳһ߶ģԼ˵ĶڿˣԼȻܼүʾ
統½豭ˮһ˵ʱֱ˲豭
һֱӽصķϣүˣϸүˮ
ģ㵽ûĿദ
ô࣬ôʱأֵ֮鰡
үЩĿ磺磬֪࣬ܵ
ԣչأһ⡣
үüͷôòôӣ
㿴С꽨Ժʱ򣬿Ųʮӣǿɲǿտڰ׻ͱѽ
˵ˣүǱˣϱϾ⡣ЩҲûʲô
үԽԽˣüͷĪҪ˵Ҫһ취ֻҪͷ磬ŵܵһͬȥʰˡ
ʰꣿү۾Ҫүȥʰݺݵʰһͨ
ʰծǵһ죬үȥ״ĺҪúõ
үֱ̾Щֵһʲô
ѹӽ͵İɣȥ״ģҪʵͬ˵һ˵ܴܲ˽沦ЩȽ㡣
⻰ү΢˼һ£ŻҡͷУУʰƽƲңǿһᱻĹѪͷģҲŲȥء˵ȫڿܡ
ү˵Իʰ꣬ʮǷҪء
үΣ·˸ۣվ˿ϵĸ㣬һȻֶ˼ڣȥ֮󣬸оθ΢̹һЩ΢һ¸첲ͼ򣬽ű㿴ү
үûë㡭㡭Ҫʲô
үų˳ǣȻѲһȦס첲ӲקֱӽųԺӡ
үɶ׵ѽ
ⲻҪǿӲקȥʰ
ĵһǱȲġ
Ҫֻ֣ȡ
һֱүץϣĸһ¡
ȻǰץǸĲ˲ͣӲתͷʲôණƵģ˦˿
ʢӻͳһӣٶ͵үǰ
үǲֱֲӽӶȥ硣
үҲЩ飬ǲŲӵСү㣡


1257 үǣһɶѽ

үú޲һȭֱӽŵȭͷÿ֨졣
ڻһЩǣ´漷˼ֵ粻ϵĻֻȥʰ˵ʰҪǮʱʰǷĵ㡣
ܵٸһϢʱѡ翴Űɡү˵ֱŤͷˡ
ԹۣûôҪģ
үںѽǲȥǸڵģҲ֪ʰ˵Щʲô
ȥĻʮа˾Ӳһѽ
˼һҧһţүȥ
ģү˵үɲЭүүĺ״
үһۣһõŸ״ոԹʰǼ仰˵ʰӾͳʵˡ
ڣ绹ôҿһЩɣʡ鲻ãڻʰǰ˵©졣
үһըëˣŵָүıӣģˣǮģүǷǮģͷǷծĶǴү֪֪
㾹Ȼ˵ŲҲǮˣ
үüֵƤǱеĺ񣬲...羡һԣʰ᲻Ƥ
˵үŲֿЩ
үģվס˵ڵȥ׷ү
ķŭҪĵһ
ֻǰүĻľվסˡ
үүһ£ȻӲؼһЦǸģղڸ㿪Цأ𵱻¶
㿴ⲻһͬȥʰֵ֮ĸ飬˵ЩԵģһ֧Ĺġɷ죬ܵӲûк³
ǣү¶ڴȰЦȥƺһݵܵܵĸƵġ
үһۣǰƵĵϴ̬ȲϿҡ
үһ仰ָǵˣɴӰ켷һ䣺ΪҲ֪Ϊ㣬ģүǣһɶѽֲǸ
һ˵һ߷ۡ
ǰ·ү޿̵ֱվ۾ȥү
үŵúƣʵʲôүүǻ״ģȻʰ겻ôϲүǣүҲ׶ӣ
ү......ʲôʱ˵Ҫˣ
ֵǣˢ̶֪ȣ
ֻүһۣûƽϣԼҲɵȱ
Ұοһүֱӷˡ
үҲţһﻹһõﰡһƵģǻүŰһ˲»˺üء
߶ĵүӿǽĺأɲϴƵģιģү˵أ㵹Ǹ֪ĻΪүĵܵǸưأ
үĿˣӴĵ磬ܲܰһ
үۣôүˣ㻹Ҫƽү˵ɣү˵үҪĳأ
үһٲסұ㽫ǰЩʱջʮһٻ߻ʰ꣡
һүЦסˣģѽ˲Ӷ̶㲻֪𣿡
ֶݺݵĶߣүҵǸƭүˣһҪʬΣţ档
үһƣ֪أӦòԼֲүҲ˵ʲô徻һЩżнٶȸǰˡ
Ǭ幬ʱѾʱ
үһûôԶǸոүʱģֻǲһĲˣЩܡ
ɣүڰأˣүһ£ŵָָϵҲһͬŰɡ
𻰡
λŹʮĽǵĲ;߰ϣЦеش
үү˵һǰһ
ˣүҲˡ
̫Ӳ֮󣬾ͽүҲ˳һܷͬĻүүүүүʮү
үǷΪ
үΪ
үΪ
ү
үֻһӵķš
ʮүǶؿ
ҲǵڶθǷλˡ
үһξλûĶˣүȴگ飬ַΪӡ
ȻүүȻղ
ܴӸӺʵļ̳ˡ
֮󣬿ҲһۣĵǿʲôǸԾһӡ
үɫĵҲԣŷĳǷо
ԭ֪˵⣬ѹͷ޷ǾսǷ


1258 ģ㾹Ȼ״

أһԺЩӣ˹ɶ¶ʮа˾Ϊӵ¡
ֵԼǰˣҲ֪Ǻԭ
ҲżˣԷԵĵǽζġ
үҲͶˣǱһˣӱ˾ˡ
˵ͬүõϰˣʲôԵģ˳һ˫Ӹүһ²ˡ
үҲĳԵ
үѽѾûиʰһԷˡ
ĵʰǰƵģүɵ
ôأѵûʰ
鰡ƺòȡ
үüͷһš
Լϻܳ
ûһָָۣǰĲˣ㵹ǳ԰
үһһڿˮͷӦǣʰ꣬ſӽӲǰһϲӳԡ
ֻǰûжĶðˡ
үӼֱǲֱӣһ˫ӣֱӽϲ͵˳һĵ
үүսֻˣһۣݺݵؽϲҧһڣϲүƵġ
ֻǽŽ鵹չˣ˵ζ
ʳ˲ķһʱ֮䣬⸸˵Ǻͺ˳˳һʳ
үү˶ûٳԣǽүҲ֪ҲһЩ
󻹸̾θھǺá
ͺ󣬿ү˻û˵˼״һ䣺ǽչк¶
үҪڣͱүȣǸʰ꣬Щ㣬ûԵ¶ûԵ¶˵Ц
Ĳ뽫Ǯ¶˵˳ѽ¿ү۾ǰС
үװȥͬү˵
үү⻰Цˣǣޣ
ϳʱĻǰɣ
˵˵ô޵ģ
ʮһٻ
һүθۣⶼʲô¶
Ϊʲôôأ
ʮһŹżʵرĹ󣬵ǿүԼǲ¶ģȨϣҪɶҪ
Ҳ˰ɣһٵģж
ǣ˼ٻĻƽϲŪīģԼѵЩʿһƣ
˼ģ˿֮󣬾Ȼûȥٸ
үһ֪СԺʲôǸӵģһ°¶ˡ
ֻǣүҪ˿źúÿѵô󶯾˻֪ܲ
ү⻰𾪵ȥүŵĵģ㾹Ȼү״
үԩ˵״ˣûüءüͷ
үֱӽϵӳү϶˹ģ
㸮ϵ˶콫ǸƷˣǵһ֪ˡ
Ϊɵӿ
ȥܵܣ㣡
˵ˣô£
һʮԶʳôٹһճϼµˡ
ƫƫɵ˼Ҹƭˣ
˱ƭпԭΪһȻҲıƭ
Ҳ֪˭˴ĵӣƭ
ֱǶԻҵ裬ӻȨ
үүѵøƵģԴһ㾫ûС
͵͵ȥһۿүүɫÿ
ӹһתոʵ±ĸ˵©ˣǻʰѾ֪ˣɶŲˣ
ɥͨһʰ꣬ҪһοǱƭĲˣ
֮ǰõ漣ϸ̽飬ȴˣֽиϵĻһ鿴֮󣬶ɾʱ
ҲԸ۸ˣŸǮһֽǮһֻֽû뵽˲֪иʲôӣȶ֮ٿʱ漣ɼٵˡ
۵ıӡµĵطǽõӡ࣬û˾ƭû
ʰ갡⻭ǶҪ͸ģû뵽㱻ƭˣ
Լǿʰ
˵ţһͷ˵ϡ
ү⻰һֽǣžүӡ
Լ֪
ƫƫǸĶӻҪ⻰һ˵
ʰ㻹˼˵ǽ˼ˣ
ȻҲʼˣ⻭ͿΪ˰
үԱ۹۱ǱǹĵվţȻ֮Щʰˡ
ҲȺֵ֮תһȦȻʰЩּܽ


1259 мʰæ

ȻүԼ֪ǺһЩ
Լ㣬ûʰʡĵĶˡ
ƣǻʰŻʰ괦£ܿ˼ţǸĶӡ
ҲֲûʰԸ⽫ڸǰ
ǣֻһҲ벻ԼģֻίЩʰˡ
̫ˣͦѵģү»ҡҡԴ
˵ү۾ֵȻأ
үͷίȥ֮ǰסĵطûѰˣҲ֪ûбĵطķ
ʶļ٣Ƿ֮
ʯһ㣬ûӰӡҲֻóôưͿʰѽǿʮۡ
ү⣬žҵֵ㽫ǰ˵ʶģ
⻰үȻЩصͷȥ
үֽϵһ۶Դϣ˵ǵһѻôʰ㣡
ү˸ţԴίصʰ꣬ͬһʫʶġ
ƣ飬˵˵һֱ󵼶ĺˣ漣һ
ҾƶֹĶš
ӹĲãҲòζ
ʱŵùƷҲύһ⻭ʵҲӼ˼ʮӻúһЩû뵽Ǳƭˡ˵ֿʼĥ
ү۾淺ŭ𷺣дԭӲֻǱ˼ƭӣ˼ƭ˸飡
ŭɶվָү±ȥëӻͷ޻ˣץסһС
үƿү硣ֵһ鴦Ĳ࣬ҲƽһЩ֮ŵʰʵոһͬһʰæ
æүǲ졣
жûͬðæˣ
үʵ˵˵Ǹģ
үȭʰʵҪͬЩӣ
ϵΣҲ֪á
֮ǰԺʱ򣬻ʵǮΪӣȻҲΪյģ˵ҪǮΪʱûͬʰһЩ
ү⻰һ飬ӣ¶ɻϡ
ʵϸ㴦Ҳûʲôףֻùֽ裬ӽ赽˻ϵϣҲĺܡ
ֿһүֻԴ͵Ŀ콫ͷĵȥˡ
ֿһүһϽıȭƺûо򲻶ԾƵģ
үüͷ顭˭⣿
ĵ⡱
⡣
ͬĵֻýһˡ
µģÿүɫĲÿˣ޸ǰѣ޿Ҳ밤ˣ
үɫرȭʰ꣬飬ȷʵ⡣
ǷǮ飬Ҳ޾ϸͬ˵ˣҲȷʵѣʰһЩӡ
ʣµģشٺ»ۣٻʰͺˡ
磬ŵʮǶ˵ˣһὫӻģһЩǷӵĳк
ʰأܷ
⻰үɫЩȥүģ˻棿
绹ʮܣնỹӣѾ˵ͨǼˣ
үͷʵûзʲôֵǾΣѵͷӦͦö˳
ү⻰ֱմãЦŵá
ү鲻ֿӣɫֲÿˡ
ҲЩίүûˣֻޱԼ˽óʮ㣬˵ãԺÿٺ»ӿһɻޡ
ү˵֮󣬿ү˲ץסⷨӵ
Ҳɵ̾ĶȷʵǴϻۡ
үҲҲɵø̾ȷʵǴϻ۰
ƻʰѧõģٶȿ졣
ֻүЩϧûʰֻ۵һɻ˵㣬ôҲÿ۵һ룡
˵үıͬ뷨Ӵӻʰ˽ٳʮ絣ΪΪͷǮ
ϾԺõģүа˳ɰܹӿүǶҪ硣
ǣֵʱүǮҲͦõġ
ȥһүɫֻһȿϻأү˲ͺˡ
үǬ幬ʱ򣬻ҧ߶ģҸţͷү㣬һػأ㣡


1260 

磬˵ʲôƺ鲻Ƶģ
үͷ߶̧ͷһ㿴˰ү
Щ˼ЦЦҲû˵ʲôû˵ʲô
˵ܣҪȥʰ𣿻ʰ˵أҪһȣү㣬Ȼˡ˵űҪߵ˼
˰Σһ磬Ī㸮Щ飬Ҫæʱͬܵ˵һܵһ߾ȫȥ㣡
үŰү²ɵĸ̾ưǵܵӦ˵Ļأ
ǸĵܵǸô£
һͬ׽һֱûʲôİ˵ء
ЦĲõİ˸ļ򣺡ϰˣģ˵֮󻹸̾Ƶ
˰ϵЦ崺һ㣬ŵ磬ʲôѴͬܵ˵ˡ
֪ܵϵһֱæµ֪ģܸܵϵҲ٣ֲܵܵҲƾǲ
ү⻰ȴҡҡԴЦϰˣżˣ¡ˡʰ֪ˣ˹ٸڴͲͷˡ
˰⻰ϵЦˣû뵽ܾ
үЦļ֪ĵģѾյˣֵ֮Ͳ˵ԵˣͷȾư
ЦЦŸ˻ֵ˵ȥæɣȻظˡ
ү˵ţҡڵ뿪ˣ°үһ˵ɫ
飬һ֪
ƺһҪûʰĿء
ĻҪᵽͷʵЩѣһһֱƨɺģϾʮʮһߵĽнԶЩеʱġǼҪ£ʵҲЩѡ
վ󣬶ҲЩġ
ƫƫβϸһֵܵӣʵҲһˮ©ġ
°˰ȭͷĽһ죬ЩԼģȫڣ
үظ·ϻСء
˵ܵʾôܻһû
ɣأɾǽͷݡ
ԼҸϱϵǸܸܵģҺأǹϵҲû˵Сһ𳤴ġ
Ȼ࿴ᣬǿǿôҲǹˡ
ʱǸϰߵ̫顣
ԼĵܵܣҲˡ
ȻʱǱүǿģҲ׮ͷ˰ɣ
˵泩˲١
˵Ǭ幬үү㱨
ոү뿪ǱҲ
ҹϳһݲ߻飬˵ıٺ»ծ顣
үϸؽϵļƻ鿴֮󣬽ŵǵ˵ͷֵǸ˼ϸ£ⷨӵá
Щνӵϳүʵһֱǲ֪ô졣ʵ㽫Щ˽Ǯջװ׵˵˵ĻԵĳһġ
ķӣͻǽӭжˡ
۳ǮȻ˵࣬޳Ų
ǴӲùٴĵطǲһЩˡ
үԽԽⷨӲ
үֵǣʰ꣬ǻ˵
ն缸˽ЩǮ˻ſһ³еĴǵķӦһծʣЩʵǻϵģʰٽƳʱųǽܹܵʰĴȰġ
˵үͷֵһˣ
ʵ־̾ģӻ㹻ľ̾
鶼׵ˣȴֽܹٵĻ飬ԼɼЩĲ⣬ҵҲģ£үֲ
¿үʱʵһβ°òһ䣬ͣʲôҪʹ𣿡
ү⻰΢΢һȭʰ꣬ڻҾӹ黹ûг䶨ȶĽ֮󣬻ʰʹҲ١
ү͵ĵͷԡ
ſүµĴүһĶͣӽжȣĳˡ
¸˼䣬ү㽫үҲ˻ȥ
ڶգԤڽеĸӵ˳Ϊ̫ӣүүʮүǮȫ˻
үǰһ˳ôһ³
Ȼذ˾ү
Ϊүʮ
һ£͢ڳЩסˣ


1261 Ǵ֮ң

ЩүѾǮȫˡ
ǻӣָүͻǿˣ
϶ԴЩһмʰ֮ģԴǿɾͲһˡ
Ļŵ£үսǷĽ̷ǳ˳
һˣȫǽ˻
үŶûҲûȥչӣֻڻǮš
𽥶ѻɽǮүв̾˵ӦøǼʲôóԵģúõĲһСѾͷ˴ˡ
˶ߵĲʱүŻһ̵һ½ܹ˶Ǯ
֮󣬷ֻһգ˽ǧ
˴Ϊ𾪣Ļ飬ү󣬿ŶѻɽƱ
Ȼ֮ƲסľصĿ˳
үһΪ˭ڳͷһŷԭ⸣˿޵ıһһѵġ
λˣģЩᡣ
үüͷ쵹Ҳ֪ΰο
ͲСĴ󳼵£˶ԼĺӣָпĵүڣǻĻԻָͣտɴǴ֮Ұ
ϳ۳žҪ۾ˣû뵽֮ǰȻܹ龰ȻҲ
˵ʮּĳ˰ݡ
үºܶĸ˻Ǻܾġ
Ȼλ˵㹻游ˣЩطĿǲıϡ
֪λ󳼽ΨһԸϣӯ
үȫһ뷨Ǯʹĥүûлɹ
͸ҪˣΪһʲô˻һ
˽յ飬طGܹģǿŴҵŬɲطGһˡ
ҿŰɣǻһǻֹôء
ţү˵½½Ӿûͣ
ֱһ֮ػյѾǧһʱ֮Ծ
үҲ̲סܵ˻ȥ֤һۣŵãô͢ûǮΰ
һ翵ү㽫ЩӵĴȫһͨһΪֱӵЩӹòôȲѽǮϳҲߴհ˴յˡ
¹ǻ˶٣ܹôǱ̬ȣΣûӵģǼСһֵˣЩĻϵġ
үүʱˣڳϾֽǸƳ
ǻӵˣÿٺ»ǵҲԸܣһɶѣû١
һʱ֮䣬ҲԲĻˣֿҲõ˽
ôһ£ǵûֵرѿǴӿүٵǶ⡣
үձ㽫үеǰʲôԸҪʲôʹ͡
ү붼û룬ͬ˵Ҫźһͬȥ漸¡
үأҲ붼û룬ֱӾ͸ܾˣƾʲôڻƴæµҪȥȥˣŶûС
үܾ֮Ҳû٣֪ʰ겻Ըţл˵ˡ
үȴȻٱˣΪʲôΪʲôǽ壬ԼȻѪ֣૵ĵΪʲôһһôôĴ
һɽôĸܹתΪõΣ
ôܹ˳
ƽֱ̫ƽˣ
ʵ֪һһܶ鶼Ѿòһˡ
үһǸƫһˣүʮʮģʮʮҲ׽
үүҲվ󣬼̫Ҳ
ҲǴϹӣƾΪ̫ӵġ
Ҷֱ棬ңǰ˴ͷЩǮ˻ȥ滹Щ
˵ү˳ô꾭ӪĽ
µڳоصģһͬն
ǰ˰绹һ棬Ǿĸǻ
кѽһ飬û뵽ĸ羹׵ľͽˣľһʱЩܲס
ԼһΪ¶ϾʮǸԼ׽ˣϾǸʱӼǶԼϣҲﲻٴ󳼵ӣ˵˰ĳƺš
һû˸ǵӣԭа취Ūӡ
˼˵һԩͷأ
˰統ɫȻ׺ݣǺǣΪᱻʵûء
˵ϴһײеЦӶѪѪġۿǷħһ㡣
˲䣬ͷͻȻһʹסͷſϡ
Ƭ̧̣ͷһ˿
صǽ壬˰üͷš͵
ˣˣ


1262 үȥ

ȫ棬үɫһүˣ
˰üͷҵʲôڸոȻһӿֻŵĸоٲѹͻ飬ƴҪѹˡ
ȫ̾һүոӺ֮󣬾ͽԼˡ
ĸ磿үüͷøˣҪЩʲôû˵ڣ˸ү˿ڰɡ˵ĵ̾һ
ȫһģЩûС̫ȥиҽ
Լǵ˰˰Ľǰϸϸȥϵ˿ڣֱֻ֮֮ȫѪĲмС
Ҳҵ飬СؿʼϵĲƬǳ
˰üͷȫո˵ĻΪĸտ˳ԼΪʲôҪ
Ϊʲôľٶ
ĴϻۣɨһΧΣ֪Щ鶼ԼģеӻԺ˺أ
Լôˣ
֮Уȫǵǡ
ȫȫͬү˵˵ЩʱүЩʲôһҪ޾ϸȫ
˸簢ԺֻģģӡôҲ벻Щʱʲô
һΣľ֮ȴʲôҲ벻
еʱϸ΢ƬγԺУǿ
еҪ֪ʱ䶼Щʲô顣
ȫȵĳУү΢һЩ
ûü̫ڳ¡
ѹˡ
뵽ŷŤȻԼģ˰ֿʼ
ʵ֪סһԼǸԼֲܿƲסҲ֪һ᲻ʲôƫ
£ɫϵĵľɲǽʱ
в˵˽ȥ
Ĳ֢ܹ
ȭͷȻסȫļصĶȫүڽ飬һһҪμǡ
үʱүٳӡ
үκĻţֻүشڸϡ
ˣֱӽүţ֪𣿹һʱ̫ƽЩ˵үһƣûƣܹүȥ
ǸǸյĶߣ˰粻Լٿء
ȫ⻰͵ӣҪôҸ̫ҽưɣôܹԼǴõ껪ء
ү˵Ļ㲻ǰɣ˰Ҳ
ȫ⻰±ȭū
Ӳʲôӣѵģǳ֪Ҫʲô
ɫһӣɫҲֻдЩ
֪˲ˣֻǲʲôʱֻҪӷԸһᰴհүķȥڡ
ĨһүİɣūһĽֻֻûأȰ˰֮˵ɡ
˵ȥ˰ϵĲ
˰翴ȫģ֪ǶԼݲüͷȻֵأ
ȫӻصںԺأүǵǸūű㽫뵽
үͷţȥɡ
ʱ˸ϹȹɫҴҵصǰԺ
ӣصǽѾʰøɾˣǰ˸һɨ֪Ķֱ˰ҵĲˡ
ûüʲôΣֿѪģ֡
½ĵǰ֣üͷôأүǵģҲ㡣
˵Щ۵ϴ
˰Цŵͷ޷ЩƤˡ
ţһֻס˸֣صĵүһ飬Ҫæ
˸΢üͷү˵ֻҪܹģһ᲻
˸֪˸һǼᶨŮӣ˵ǳǳЦЦֵүҪһʱ䣬ǵãʱһҪүסүȥҲүɵ¡
˸⻰΢üͷүôˣôˣﲻ̹𣿡
үҡͷȻԼԼ嶼ֲϤҲ֪һʲôʱܹѵʱԽԽˡ
Σעûа취һͣѵһ
߸˵Լסһ
ǸʱǱ˶ɹ˰ɣһǰ


1263 ʰһร

νûа취ҲֻȭͷЦûʲôֻүҪúõϢһ¡
һҪǵүսĻڰ֮ڣүȥߣүȥʱȰ䡣
˵⻰˸Щؿ˰񣬶ֵȻȥɣүЩˣҪϢһ¡
˸ҪǿŰүƺʲôµӣֲ˵Ҳ뿪ˣúþһҲãлԼʰɣֶūǺúտ
˿ڰˣ˰˼֮ߵǰ˱ʡ
УȫǶûסԼõķӻֱӸʰӡ
ֱ˵ˣҪڸϴһ£ʱѾȥҲһûӡ
˯ȥҲѲˣ·ܱʼ飬ٶȽдˡ
Ȼ󽫵ֽһµȴɣһ
ֻɫдЩį
ҲֻԼһ˹˰ɣȻҪԼԼǿЦ
ҡҡͷȾһĨɬ
ɽһͷͷȻʹһ¡
ǵصʹϮֻñͷ
ʱȻЩ䡣
ͷһԼд˰һЦ㻹ѽʱ㣬ƣǶôɵ
˼һΪ㣿ΰɣôõֻȫûֻ룡
㾿Ҫأ
ȻЦˣǺǣҲԸ㣬㵽꣬ӣ˰ɡ
ţֽ˺˸ϡ飬ִӻóӽ֮󣬷Űݡ
ŲҪԼ
ԼӲùҪһ
չҶֵܣпͬͬ
ⷬ˯һ˰絹ǲ֮ǰǰżˡ
ĸѽĸ磡ҿɣ㻹ܻԻ͵ʱ
Ȼʲô۾Ҫѡ˰ĸ磬ҪˣǺǣ
˵һ˿Ĺâ
ֹ˼֮Ǭ幬ӭ˰˰硣
үԼҶӣ黹ͦ泩ģָָϵλõãһͬȲ衣
үͷӦţڿүԱЩ޴ӡ
ү죬۵ôʲô鲻𣿡
ү¶һЩ˼Цʰ꣬Ǹնʵġ
үΣüͷ䣿
š˰ͷһЩ˼ӣ
үΣЩƶƽǳȲģټģ
˵Щʲô¶
˰ŵʰ꣬ûãŸʰ䣬Ҫһร
⻰үоȸ⸣ӴǸϡ¶ˡ
Щӿ̫Ե¾նˣʼصǿ֦ɢҶĶǿɵãûһҵġ
ǲҪ˲˵ǸĶˣǻ鲻á
ͺһŮܸǸϳƵġ
үôҲû뵽ҪรģȻϰˡ
ϰ˸ϰϱǸҲǷĺãԼ˼ŮˣǼûܳģֻ֮ǰҲʼ͵ġ
˵ϰϱЩҲû
ҲรģϾϰҲǿˣ
ѡ㣬ϰ˲˵үҲ˼û뵽ȻԼˣһʱ䣬ү鲻
ſүһʵǲǵĹˣˣǸոӣ
ү⻰ǲ˼Դʰ˵˰죬Ҳû˵Ȼ
үһ䣺ǿ˭ҹֱ˵ˣ޾úʡ͸㣬ŤŤʲô
˰ֲ˼Ŷʰѵǣˡ
żȻ֮ϾĵŮô˲
ʰꡭܷ񽫴ŮӴร˵ɫдЩȥү
ү⻰ȴʶĦ£ϾСŮ껹Сİɣ
үЩ˼ĵͷţӦʮˣʮÿԴѡ
ү⻰ﷺһӹĸоĶӻῴһʮС
ǣӱֳӣЩ˼ҹ
ֻأԵģһһھʹӦˡ
ҵĹŮԵİŵѽ
ҢһֱߵĽүŽСŮ͸รġ


1264 ܣĻˡ

Ȼ֪ĺϱĸ飬ܹǽһֱúںԺˣ費谮ʲôҪ
ϱҲһƢԺõģǹӦҲί
ǣ鵹Ǳϰ˸ˡ
үʱ¶һįȻȭʰ꣬ǲǶ˵ĻЩʱˣ
Ƕʧˣʰ͵ûɡ
˵վһЩҵҪȥƵġ
ү֪СԸͷˣҲЩվס
޿𱸹㣿ôżȥʲô
¿үָָӵ˵
үƬ֮üͷȴѡ֮ɣ޿ƷΣǻĻֺʣ㡣
˵ţ˰ɫ˲ſүȭϹлʰ꣬лʰ꣡
үЦҲǿˣŻ˻ֵȥɣæġ
ǣˣ˰ֱ˱ȭͷֽŲߣһǬ幬ϵЦסˡ
Ǹˣһλǵ
ԼϻԹء
ĸһĳŪԼĺԺҿһλܲǰ߰°ˣ
Ң˶ǧãԼǸȢ˸ϣպҢǲ
ţȻ泩
ʰյĻ͵ͬڴӦˣСϣڱصã
ĸ߸ϰɣԽԽˡ
˵ӺҢķ˸ݵӣӺʱԼԼСϵĹ⡣
ûи׼ΪҲò⡣
ҵҲżȻҲҪү˼
䣬үʱ򣬳㽫ͬ˵һ䡣
үӢͦĽüֿأ
Щζһ뵽ʷүλѾͷǶ۵ӣ;ûܣ
үûط˸۶֪үȽϺã
ү֪Ϊˣ¿̺Сӣֱ±㽫˻Цôˣү㿴ôĶϱǲǾúʡ
Ļͷһȥʶӣͬ⣬үȥָ
޸ǸֶӵĻүҪǰ˵һġ
Ƣ֮󣬾;ԼЩˣȻ˴Ů˾ǿƲסƢ
үȷʵûʲô뷨ѽʲô뷨ôὫС˵ԼĶӺֶӣ
ȻԼ۶СĺܣЦˣүøƢġǸ
ү⻰ÿɷع˹ıӣүû
Цֵ
үո˵أ¶ҲûҲûǵÿ˼ҹûʲô˼
ǸƺǣҵСѾͷûϷ
˵ֻҪһ͸ҪԺݺݺһѡ
үһ½ü񣬼˵⻰ʱƽͣӦòڰԼʲô
˵ԼĺԺȻŮҲ٣ǲҲûȥ
ҲЩԵĺȵģںƿƵķžˡ
˽˵ŮСҲò⡣
ƺҲûзԼ˼
΢˼һ
Ҫʶ»˼ɣ
굹൱Ҳ൱ǺϽЩʱյҲǳȵĺܣʰҲ޹ء
Ժǰ̲˵ģңҷϽҲûЩ߰¶Ҳһȥú۰ӦҲġ
⣬Ҳǵͷ˵޸»ʵǺ¡
ЩȻЩСƢһЩĵؿǻΪҲ䣬ѶС
ֻҪ޸үӽԼףŮġ
ɣ»üͷүҪٵȵȰɣ
ͷСѾͷǸʲô˼
ү˳һۣŵͷʵûбҪ޸˭һ仰ͶˣΪҪȥһѾͷ˼
ҵСѾͷԼϵͦ׽ġ
˵Ļʱʰɡ
ͬʱֺͶ»ظ·ϣҵ
»һǹӵǣЩϷʵȥһ֣ܣĻˡ
ֿƲסüͷѾҵüˡ
ҲֻĿбӸŶ»ǰߡ
ԱߣȻӱ¶һŰ׾ϸС͸磬»磬ѽˣ
СϿˣ۾Ƶġ
ǿֵʱС͸
ɫӲصһͷ


1265 Ҿ޸͸硣

»ľͷӣ°һۣЦýǳ֬ˮ𣿡
Сϵ˵ͷء˵͵͵ȥһ֡
͸糤ÿǺÿÿˡĸÿء
һ˫ˮӽճһϡ
۹۱Ǳǹģ֮ŵæҸȥˡ˵ţĶͷ
Сüͷ΢壺͸㼱Ҫȥ𣿡
ֶ˼ҹȵӣʵҲЩζһֱÿûҪȢģ귨˵ˣĸȻܹŵסԺġ
СŮӣЩʡ
ߣ־ãϵʱܾȱЩʲô
ʱῴͶһţΪŮ֮ҲйôһЩ˽⣬Ӧ˴һӦǿĵӡ
ͶһžͿʼ໥
ڣһþҪüͷͷ۵Ľ
ĸӦġ
ȻˣͲܸ˼ϣ䵭ĵ˵ǣͬ绹飬Ͳ˵ˡ
˵ſһ۶»ˡ
»Ǹܻ̾һľͷ
СЦЦùţˡ˵Ҳнӣȥ׷ȥˡ
˸ǰֵɫƺÿ»Цôˣ˼ҹͬ˵㵹ǰڳһ˼ǷǮ
ֵһۣ磬Щô򵥵ģҼûа취˼ŵҲûǸ˼ͲӦøϣǡ
ڻº͵ͬ˼˵ǲĲأ
»⻰̾һֵ㵱治ģõòһڹŮǳġ
ҡͷûʲôо
»ҡͷʧЦܣ겻ĺܡ
ոѧƵģҲ·
˽ſȥӺˡ
˵Сϣᶼˡ
һͷ¶浽޷Ǿ͸һ𰸡
ϾҪѡˣһֱԥǷҪѡ
ǽ͸ѡոһҪѡġ
½ѡָûѡո
Ҫ޸
ţҲ
ԱߵѾͷԼģҲЩۣ½ɸĸģ㣬үҲģҪʥϾϣǿÿЩɣܹǹ޵һǸȢˣҲȻ
Сϵ±˱죺Ҳ޸ʲôǸˣҾҪ޸͸硣
⻰ѾͷŵˣͨһӴ⻰˵ڵģҪѡŮȥǲˣ
СֻĬĬĲᣬû˵ֻǾܡ
үûȳټСءү㽫еǬ幬
һò裬үĵǰգ˵ҪȢϾĵŮ֪𣿡
ү˵ʶšüͷ
үΣüëҲšģôҲȢŮӲɣֵܶһŮϷ룬ǲ
ү˿ү⻰Цõʰ꣬û˼
ֻǡնҲ飬˵Ӹֻж»궼࣬ûԵ֡ʱʰ䡣
û뵽ϰȴͬʰ˵ˡ
үɫʰ꣬Ͳ֮ˣ˰ɡ
⻰üͷ˵ҪһСŮϰ˿ϣͬʱҲŮáôƷΣ
үЦЦʰ꣬˵ûΣʶƷԣҲǲ֪
мǵһμ˵ʱӦʱɣϣҢķ˱ŵȥ
ǻ֣磬»лռĶͦõġ
ƢӦǸõİɣֻǲ֪ˡ
˶ֵ֮ʼǺӱȽͶԵûл׼ңȻ˵ˣȻǲܹᵶᰮˡ
үү⻰߰˷֡
ҲмҵģûнСֻңĻǲ˱ݣ
ǵȻ˵ҵԧЦ
СһģС檣ĹƻЩڡҲһó裬װ׵һรλá
үҲûϵó裬ֻţҢүˣ񽫽Сϼ޵ȥҲʡ
ϰ˵ϲһʮСүǲŵģʮа˾Ƕˡ


1266 طiԹ

ϰ˵ûиҪʲôֻŹôһ죬ؾֲãү⵱£üͷ˼
Ȼ֮䣬үүģ޽СֻΣ
⻰ү΢ؿүʰ˵ҪŮָ˵ô˵ˣ
˵ֵĻ¶ҲúúðƣֻǺǸģʰһοǵġ
ִӦˣҲá
ү⻰˵ͷ
תۣǴůʱڣ·Ů׷׽һʱǻŽء
˵СϣһȴûѡĶ档
Ϊǰүһػ˵Сϵ껹С
ǣϾִԼŮôһ
үǾϰЩԾʵϴҶܿҸӺߵĺܽ
СŮǰ϶޸үһɡ
ɰүʱȥȡȻһЩԵ˼ġ
ˣϰ˸ôȻ֮ϲһʮСѾͷ
ү鱧Żɵ̬ϸһϣܹ껹С
һѡ㣬ƺڳûʲô䶯û˽˵ĵոҲûѡ
үҿϿ¿ûĸŮӵġ
˵֮ǰүֽеǰ˵Ȣ׵顣
˵Сϵʱһڻؾˡ
үүЩ죬ҪһʲôŮӣ
ô˵ţ
˵ʲôŮӦԸʣҲ̫ҪֻҪжȣҪ̫ˣͿˡ
òϵĵûҪ
ֻ˵ʲôү;ûŮģ
ЩŮֶմ߶
ΪһˣΪ˭˵һ仰ˣΪ˭˭Ьˡ
һŮүĲ⡣
ŮӣԽԽǰˣһĽֵĵոҲǳˣ
飬ĵĪСˡ
֪ûѡոʱĵĶѾЦ˻
ûѡһѡʱ͸ɾͲСˡ
ĸһһѡʱ֣ԼĻỹǺܴġ
ϾԼӺ˼˵Լ޸͸أһʱСϵ鼫ĺá
ҵȻ֪үȥСϣһֱûͬС˵Ͼ껹СڰүҲֻǵһ黹ûа϶
˰ҲȻ֪ûнŮͽѡ㡣
һЦ˵ȵ𣬾ͿǼŮȲȵ
¶ɲܶùȥġ
ʰǱĴӦԼˡ
Ҳ֪ĸ˼ҵ˼ܹٵˡ
ֻǣʱ̫ˡܶ鶼ᳬǵԤڡ
ʱ⣬е˵׾Թ϶գۼţȷ˵Ժ涺è޹
ɶү˵أȴѾڳҰ֮С
үǰٲͬն
Ӻһţ͢Ų
۳žҪһεĿʼѡˡ
ѡûĻ֮ǰٴӭ˷̫ӵʥּ
һοүֵľ̫̰ҵڷ˭˵̫޹ųĻ̫ͬһؽȥ
Ϊ̫ӵگһڳȻ󲨣ǳƺûбֵǰ㼤ңƽЩ졣
ʵǶڿڴ˷̫ӵ鶼ͦġ
̫Ըλ֮Ҳˡ
ֻҪǿү̫ϵ飬ʮа˾ǻᱻ̫תү߿˵͢ϵĺܶѾϵôһ졣
̫Ӹλƺܶ鶼úܵˣõʱ򣬻һȺȥع칬Ⱦơ
鲻õʱ򣬿˭˳ֱۣӾͷ޹˼һٱӡ
үѵ⣬Ҳǻһ䣺ʰ̫֮꣬λ̫ӡ֮Ļ
ǵſү涼ĻҲֹһΡ
̫ڱе飬ֻʱϵѡ
Ҳóǻϻ̫ӣǶүֵĿأ͢κľߣӺӰӡ
ʲô˼ѵ᲻֪
һʱ䣬ȺûôżĴ߿ү̫ˡ
ү̰أ̰ġ
̫ŸСľϸĵڴĥ
үڲԶĵطһʱ䶼û˵
ү̫ӣ᲻أ
˶ĶӣȻ䵽һزǿүû뵽ġ
طiԹ𣿡֮үŵôһ䡣


1267 

̫⻰̧ͷһۿү¶һ忡Цʰ꣬Ĳ
ҪллûκһǱڸɵġ
޼ɵԼϲ飬Բ۹⣬ҲʰǷԶʧ
ֻǣԲסģˡ
ԶҲǼģʧˡ
ԶһЩľ񣬰֮󣬶ȥڣЩľ񵱳һϲ˼ңͲˡ
ү⻰ҲЩζϴЦ㶵һ£ʵһֱ˽ӵҪʲô
޵ûүƮƮġ
̫Щû壬̧ͷЩȥһ¿ү
үЦˣ㣬ƺ޻ࡣ
˵˾Ȫ֮£ָڻҪһͨûй̺ܽ㡣
̫⻰ҡҡͷû̺ãǶӲ
ʰǱȶӸõļ̳ˡ
ǣɽĽ˶ӵôӲûа취ȥˡ
񣬶ӿڣǻл˵
үûз̫ӵĻȷʵġ
ֻϸϸĿһ۱ߴĶӣǵʱཱུģ֪ʱʼˣݵھȥͦõġ
ʵܺڣǲȢǸӲᵽ㣬Ҳᡭǧٿһ㡣
Ļүû˵̫ӦҲˡ
̫ү˵ȻϵӲһָЦʰ꣬¶أĺܣЩȥɡ
ү˵ʲôȫʽ˶
ڤڤ֮춨ɡ
ҲѾԽԽԶˡ
ȻҲãѹֵܣվ󲽵߳ӡ
ûסֻͷһۡ
ǸݵĶӳվ󣬿żϣϴЦ
үҲһ£ûпЦˣƺϵļһ̲ıȥ
ѵЩԼ
пɬүϻǸ̫Ӱ˰֣׳ĵȥɡ
ͷҲصĴȥ
̫ԶԶĿٰζӿͷ
ոջʰ˵ڸԼȢʱЩͳˡ
֪Ļʰĺڡ
Լûд
ʱԼûǰԣƽľͬʰúõһģʰġǸӡߵġ
жûкúõĿʰˣһ̵̫ӿſүıӰþõĳ
֪ʱʰӡǰĸߴˡ
ЩͣΪˣ·΢΢һ˿Ȼ
͸Ӱ̫ƺǸôĵεΡ
ʱԼæµĲеĻʰȴιԼš
ԼΪƤˤʰһѵ⣬һ۵İ
Լʱʰ꿪ĺȵ˵ڿһ
ٺǻʰԼһһεʧ̾
Ǹĸ飬أؽԽԽԶ
Ȼ̫һɲᣬջʰ뿪֪ʲôʱټ˼ˡ
û
ſڣү̳Ӿ磬˵̫ӵһգһҪձȾơ
ӭӿүײ˸š
үųֻŹһˡ
үҲֻʢ
ײ֮һʱ䵽Ƕһ¡
үû뵽ʰ
үȴһ㶼ῴү
ֿһʢŵʳУүŵľƣȻ
ŶүȻǻѲһ
ֻүôľȾƵġ
үֱ̾Ϣһȥɡ̧űˡ
үԶԶĶſүȭĿ
ȿûӰ֮Ž̸
̫Ӽүį
ŵľƣֱӽ˹֪ʮа˾Ķ£ϲŮ졣̫һǾ̳֮Цŵ
ү˵ͷ񡣡
̫ӰЦЦѾ̫ˣô㻹Ҫƨһ׷𣿡
үҲҡͷʧЦ
˵ţֵһǰһĽȥԺ
үһӣʰĻɾ࣬һӦʲҲȱ΢⡣
磬С˽һȰɶġ
̫ӵͷһүֵУʲôȱʰҪء


1268 Ӹˣ

˵ŻͷһСӣȥС˽ʳˡ
үʢҲһͬȥæʣֵˡ
ЩȵˣѾϷˡ
ֵҲûˣ˱ӿʼƣһһĺ
̫ûô˵үҲ˵
ʰղ֪Ӧòõȥ
үʼնûʹ̫ӻ᲻ڡ
ΪѾôҪˣЩ飬һ˾ûа취ٸģڵ²Ҫġ
ֵĬʹһһǰȾǰĳ졣
û˵Ҳûоղá
үȵģŵʱȻǵø̫˲ٵĳʳֽʢһȥˡ
ֵղ֪õĽˡ
үȻһжǲ⣬ǾƸһȫͬˣһٱ䡣ȴҲЩ
һôǣһαȻ㲻ѡˡ
һ뵽СϻоͿƲסּ
·ѪҺӿıڡ
ϣǵĹҲúúһµġ
˰۾ѪķЩȲˣҪѡ㰡
¹ܰ˰ôΣһһյĹѡ㻹һµʱء
˿̱ŵСׯȥء
ĸŻգһͬȥׯ档
ôϢҲ
ʵ֮ׯϣΪҶó鲻á
һʱССȥǰռӷҲûˡ
ЩĶãʮˣޣ˻
ʵûдеôǼԼǰҲ˽ʮ꣬㡣
ԲԲҲ̬ӣҲ˼ˡ
˵˻ǼٵĲûôذˡ
ׯǴҵ⣬Ϊ΢һЩǸһͬġ
Сϣ̬ƽͶˣЩ꣬⺢һϲֵ˼Ҳ֪֣ٻЩۡ
˼Ůӣûа취±ЦǼŮȥ档
ദĶãҲЩԽȥˣֻĿˡ
ͷֺͶ»Ҳׯˡ
Щĳ񣬶ڼ漸Ա뿪Լ÷ǳܣһ𳤴ġ
ǰЩʱգȻ֮Ⱦһ纮
Ȼһֱ˵û£˵鲻ر𲻺á
֪ܡ
ˣôһֱرõĶôȻ֮˷纮һ˺üա
Ǽգʳ֮󣬶رԸȥӷƼ
شҲֻūεسĬ
ʶ˵֮һ㶼ЦŰ֣˵ԼͿˡ
Ϊ͵ĲᣬԼʵһֱװѡ
գȥѡһֻС
ûѡССһģ͵Ķ￴˻
ѡһȽϳС
ϲĶͦصģһȥ˶һװ˻ӣһһѵĻ
һţǵͦģʱ֡
ϻŵһֻС
֮󣬱㽫˻
ȲҪȥׯϣö￪һЩ
ԶԶĿһµģ֪ǶֿĵӸˣ
ͷȥֻӻֶܹҲ˴
ֻһͷļѾͷˣҲֵĲС
ѾͷһֱǸ裬ֱһ˦ӣ㱼ȥˡ
ֻ˦ЩСأ۾СľͱӴһ£ʹĶʱվ˻һ
СΪֹЩģȻ㣬ֻʶĽץ
۾ˣҲǻŵƴҪϵ˦ȥ
Сϵ׻Щĵӣƴȹӣһʱ䵹ûб˦ȥ
˦˼ûн˦ȥ±ӽˡ
һ̶űϵȥˡ
С϶ǺķҵĺѾûа취˼ˣƺѾѪƵģԽԽûˣĻŵ
еķͣƾֻԽԽ
ڴʱߺȻһȵſȥסӣҪҶ
⻰Сʶı˳ȥ
ͷ۵˭ֻ꣬Щң´ϵȥ
ֹһȻƺһ
ĵ޵˱Ƕˣٽţһ˱סתһ˹һš
󱳱һ˫ȵĴƻţƺĶ
ĵһŷһϤģ


1269 ˵˵ΪʲôȻ֮Ҫȡϣ

ϸֱһȻǶ»磡
ǰδϸƹ»ȻĿΡ
һüԼˣܸܵԼϵĸоһʱ֮
ƺոĻأɫҲǺȻ֮
ʵѾסˣֻһʱ俴ŶԷЩ㶣ûü
ȵԶԶһ˹ֵ»Żع˼ҹεԴ˼ͻ˹¼ȨĪҪ⡣˵űȭ񣬵
»磬ңӦ˵ллġС˵Ÿ»һ
»һ£ǡ»ŮӣӦò᲻ʶǡ
ʶȥСϣֻüƺмϤƵģֻһʱ벻Ķ
»磬ҵˣ㲻ʶ𣿡
֪ΪС΢죬Щ̹
ҵˣŶ»¶ЩȻŶԭҵá
ⲻǸСʱ׷ԼұиǸ
ǵ֮ǰǽԼܽԼš
ߵĽʱҲǱȽ죬˵ҲˣҲһ᲻ϵá
ֻ⼸꣬ΪɣСȥȥԵĵطҲнûˡ
Ůʮ˱䣬ǳĺÿղһ˲
Ҳ֪ԼСǷ񻹻֮ǰǰ㡣
¶»ת֣֪ΪκȻЩĽ
ֻǿЦЦӣҲǿһܾЩõԤأ
°ͣ˵һӢ۾ͦʱ
Բ𣬶Բ𣬶ҵĴźˤһӣҰɣռĿˡ
ЦµģⲻǺúõߣҵ̫ˣġ
յЦֿʼ鿴ûˡ
Ҳ˿ȥŮȻЩǱɫ󣬳˶»첲ϲһЩҲ£һ
û˾ͺãû˾ͺãЩӻȥ
ϵѶЩˣ˿ȥ˵ʲôл
ȻԼׯϣЩǡ
ϾСǰ˰Ҫˣʮа˾Ŷˡ
ȴԼׯϣ¶ˡ
ɫǺͮͮģᵽһ˿ͬѰ˼
ҲһӵĹ˾֪ˣץҪү˵һ˵ǡ
ţҲûׯ϶ֱӽСϸ˻ȥ
СߵʱЩԸ⣬˵ʲôҪչ˶»磬ŵĶɤˡ
үһʱ㽫飬޾ϸ˵ү
ү⻰ȴ΢һЩ
ĳ֣£ЩСŮ֮飬˵Ǻ¶ء˵ţүһ˿Ȥζ
ү˵ЩԵġ
үЦЦҲ͡
ֵһ֮Ӻȴֱӭ˶»
⺢ӽ棬ͨһùãֶùðæ
⺢ӵģһҪ⺢ӣôǣù˵ʲô𣿡
»ȴǲվɫ֣صĵùãֶҪȢСŮΪޣùðæ
⻰סˣ֮䵹Ҳй룬µҲֻתͷҡ
ڿү⻰һüͷӱš
»ү΢ЩȣŵҲһͷڵϣүø»
ү֣ˣո˵Ļүˡ
»ȷ׼𣿡
»쳣ƶص˵ͷүøȫ
үͷʣ֪飿
»ԴЩεĵ֪
үֵ˵ͷŶ˶֪
»ͷǡ
үȻЦˣչְ⡣ʾ䣬ǿ϶䡣
⻰»̧ͷ𾪵ؿүүøô֪ģ
ү»ɫʲô׵ģŵǸԼ⣬ֱǣ
ȻȻ㰢飬㰢ظ
ٲҲҪ㼸һ
ֱùãʮа˾ǳСӸ⡣
ۼŶ»һҸطȥӣүҲûΪֵһǲͬġ
»ҧЩΪӣүֵ˵˵ɣôȻ֮ҪȢϵСѾͷ
˵Ϊһξ˼ҾͶ˼ҹġ


1270 ꣬Ǵ

⻰»ӲͷƤȭүøĻǡ
үһ۶»Ųͷһʢȥ⸽ңǸ
»Щżˣүø
ˣү֪ô¶ǳСǲǾڸأ
ָ⣬ָ⣿Ǽһٸ⣿»⺢ƽǲԸ鷳ôֱܻӹǣûи֪˵¡үֿ϶һ⸽
»⻰¶үЦһ£Цıȿ޵Ļѿء
ҲżأǻǶˣȸүù˵˵ʱСûʲôżȻ֮
»Ҳ֪ˣϹøǻһУʵʵĽЩʱСϵ˵ˡ
ʵһμ˼ҹǶ˼ЩøС
ǡˣͷĲȥЩһȥ˾ʶˡ
ʹĵģǰȥֵײˡ
ֻǣ⻰˵Լҹùú͹øЩΪ顣
Ҳȥˡ
үһֱۣڶԷ￴һЩȻǲģû١
ϸ˼һһѶЩ̫һЩ
ׯϣԼҶӵıЩԾ˼֪ԼҶһʲôá
ʱʢ㽫ȫ
һεЦ
ʢҲ
²ҵ⼸λСү
һûѹ˼Ҽء
һţһû£ȫˡ
үͳǼЩεظ밲
ʵµĻ治ֱֵʡ
һֱǲʲôˡ
ȻСϲʲôˣǵһλù޸壬ܾò˵ʲô˼
ϲɱƺЩ˼
֮ǰȥׯϣӢ۾ţһõӡĿʼǴ
Сʱ㿪ʼĴˡ
Ȼ첻ˣСȥظ·ϣһµĶ»硣
ֻǣ鵽Ǹ鷳
־ãⲻô
ӦҲǡ
˼ˣñֱӹϧƺˡ
үɶ׵ѽ˵үҪСָ˵ܵʱ־Ͳͬ⣬СҲԼ԰꣬ǻǱԼˣЩСӾ̫ˣ
үЦӯӯؿǼӴôأȻǼڣ
εЦЦ꣬ǸǼҲЩıһơ
үͷŶԭǹıѽĶԣ
ү⻰ȻüЩ
ǰո˵ʲô
ĶԣĻͬǰ˵ʵЩˡ
ż໥һۣ꣬Ǵˣᴦá
ֵʵǶ֪ˣǰ⣬ģܹñҸҲиùޡ
ү⻰Ҳû¶ʲôȵ飬ָЩ裬ղſ˺üģҭ
ЩĿһүŵǹԹԵؽǲˮ˹
ү񽫲ˮˣŻعͷӣɣҾȥ죬ǲұ֤һסأǼСӣŶ»һȥ񷿣ú˼һµǴĶˣ벻ײԷ
ţүҲǼ˵ֱӰ˰֣˳ȥ
ż΢üͷЩĵʵүĲǳԷѽɱ𽫺ӵθˡ
үģЦҡҡͷ˶˵ĸܶͲ㽫⺢Ƕ߻ˣ
ΪȻҡͷĸңǻôϸ
үܺӶܹ߻⺢Ҳ̫׹߻ˡ
ʵһֱ⻰⣬ǹ߲ģֻäĿĹŲŻὫ˹߻ء
ү˳ĻҡͷʧЦ˵ǣүջûиǼ
Ȼ¶Ƿ׵Ǻڵһʱ֪ү
֪˴˺ֵ꣬
⻰գգ۾үôǹѽ
үСӣ֪ŮѾָϰˣء
үǵȵȣƫƫ⼸жĹĺܣүĻɶԷ硣
鲻УҪϸķʡʡ


1271 Ͳһ壿

µǵͷˡ
ֻǵŵʱĵȥͳԵġ
Ķֱͣ˸ȥĶ
ǼԣҲǱһζ
Ƕǣƣ֮ϲȻһտԵ͡
š֪ΪΣյĿƺ㡣ҲǴڴڵĳԣ
»⻰Ҳǵͷȴˡ˹ġ
˴һû֨ɲ𣿶ͷ˳ʲô㣬οǶġ
ĿԼЩܵǣֻϸϸĻסǼһ˿ҳ䵽档
Ҳ֪ܲܰɣһ׶ûС»ųźȻĿûʲôζˡ
ļ򣺡ģ꾹Ȼ˵ˣȻа˾ųɵİա
⻰»˵ͷүø첻ɣǾûϷˡ
ڼС͵飬үֻһֻۣһֻۡ
ôǣʲôܽء
³ȥ˿үǶ
үԥ֮ǲҪЩˡ
ɲɣǿʰ˼
ֱȥʰ˵
ø̹ɹļʻһЩ
Ǭ幬ү΢һֱͨһ˵ϡ
ʰ꣬
ģүȴһ£ôˣ
үʰ꣬ûйܺúӣʰ鷳ˡ
˵Աߵ̫ͷȥҽ»Ǹϸй
⻰үüͷ»¶ôˣ
үͷ֪ʰ⽫СŮָ˵ܣűͬ˵ԶһЩҵĹŮ
ֻǵʱ»⺢Ӹˡ
֮ǰʹǷСŮ⡣
Ϊ
ʱ䣬СŮѾϵΪˡǶ
ʵԻʰ꣬ʰ𷣣˵ţүһͷ˵ϡ
үΪʲô¶أԭ⵵¶±СŮ񲻻ûָ㼱ʲôѽվ˵
ү̧ͷһۿүүƺûӣл΢һЩɹļʺܴ
ʱ»㱻˽
ү˹ȥ»⺢ӣӡġ
ڹζǸָǰš
»ȻҲ֪һҪôһģµҲ򶨣ȥͷūŸ밲ϼ顣
ү˵ͷšһ
Ǻӳ಻ֲʵһӡ
˵ֻǸʱָǰүӡͦġ
˵⺢ӸСŮһҲûʲôף෴Ǻʡ
ֻǣ֪СŮҪָϰˣȥĻôɾͲһˡ
¿үֱӵ֪СŮѾ޸ˣ
⻰»ƺûʲô̫ھȵĵطֻüͷһͷػϵĻūձѾӺ˵ˡ
ūʥϽ
˵һͷڵϡ
үͷ⵹Ǹģϸȥ˼ȻָǰĺӣֵΣΣ
»³ػϵĻūŶϽСŮūˣܻδãūԸе
ү⻰Ȼһӣ֪ͬޣǸʲô
»΢üͷηصū֪ƾ𷣡ūţڡ
һүǱȽ⡣
ԼĶӿүԸ֣˵Ķأүã
֪ǳʲôүʵͲ£һ壿
˵»ϱЩʹࣺϣҺ޹ū£۵壿
ūԸ壬Ϊûκιϵ
ү۾ΪһŮӣҪ壿
Ů˵Ҫ»һУҲҪӦΡ
үµ˵ͷ֪ˣȥɡ
»⻰Щżϣ
˵档үһۣĻ
ţ»سȥ
үү飬֪ʮа˾ǳˡ
ʰǻᲹϰ˰ɣϾϰ˵˸ˡ
Ȼѡ󣬴ͻʥֻּ»ͷˡ
ţִһλ϶ϵĹŮΪүĲร
϶ϵŮӣòǣͬʱ׹ְҲͣһѡֿȵŮӡ
ֻǶ˰ֵĲ⣬⵽ԼЦˡ
˼
Ҫû޸ɩֶӡ
ʰΪԼһģֲ


1272 ү׹

ǸİŮӣʰ޸ˣǻ޲ýȫˣ
ôЩĶأ
˰統ɫҲЩĪ죿
ĸҲͦ˼ģӦһְɵİɣ
Ȼ֪ĸ֪Ů˼޸Լֶӣʲôأ
ڿǲɡ
ҪȵŮͬ˺ӣôĸԴϵⶥñӣʹףȻֹЩˡ
үʵһֱûŰүϲʮСʮа˾ǿҡ
ô׾顣
϶˵Ҳûȥ
ңҲûУûиĻ̫׽ʺϰү
ֻǡүһ㡣
أϢҲ֪Ǹʲôζ
ԼбԼֶϱˣùͬʱ֮С
ˣʷϵȻ׵ĸıˡ
ʷĹ켣ƺԽԽƫҲЩãЩ飬ֻĸо
үߵ˽գΪȫ峯ҲֻԼ
ĸɰĺӡ
үĵλȹ̣IEүΪ̫ӵ˼ˣڸǰ
ԼڻӵĺԺ쳣С
ϸЩ˼顣
ԼëԼ֪
ûаȫУеʱЩˣٻЩû¶ԸϹڣëǱү߳ġ
ǵøմԽʱ򣬺Ҳûôëɡ
һüһ֮󣬻ĻһŮӷ츲صı仯
ү궼СˣԼҲѾʮִʮһŮʱĽ׶ΣڹŴȴһŮӱ̭ʱˡ
Ļ˶ЩطɣЩ꣬һֱⶺͬҪһЩ۽ûϸơ
үһЩѧˣɽӡ
ѿˣ͵͵ĸεһ룬
үΣҲˡ
үƢĺˣǱ͵˰ƲӣЦҡͷ
ֳͷ̫ǶƲסع
Ȼ˺
عͷȥ۱үżѾĶһˡ
ãһЦүĵӸǳ硣үŹ߹ҷ·һ㡣
һ̳е⣬ƺȽ⻹Ҫá
еĹ˹ȥ
ݣȹɣǶƵġ

ʱۣ±Ǩ·һգ۾˿ʮꡣ
ʢһȥػȴһֱߡ
ֻǴɣȴ˲ɣʱⰡײ
죬̫ҽϴˤˣ
Ȼôһкһʱ֮ȫš
ձ˶ÿүϳġֻ˼ҿŴ֣ܵҲѡһȰȰס
Ĳãϵ֮УȻ֮¶ˣһʱ֮˶Щˡ
ӵϢʱѾʱ֮ˡ
ЩӸҲҪȥүǰ̷
үһϧҲñΧ
ʶüͷ˵ʰˣһ涼ñƣߡû˵
˹ķǲˣ쵽ǰʰ߶ء
ΧЩӺͻӸүóһ·
˸ǰҲǹŸүһ
ү˰֣ȴЦŵͷͿɣϸո߶ĵģǸżæŵĽй
⻰ͷʰԣھдŷӣŷȥɺã
ʲôζģ


1273 вҩ

ʵүЩԳǲ͵ĶҲû¹ҲǻӸġ
Сͷе̣ƢҲãԸүŮˣǵТ˶Ļʰꡣ
˼ݵģȻͬһѰ˵ڴϣӣӿƲסЩᣬЩ
үα֪ǵǻʰӣǡվڱϣҲûˣүļ򣺡¶ģʰһֻϵľ˸ˣһʱ䲻ܺú·ѣҲӰЩʲô
ү⻰֪ǰο񣬻ڰοԼġ
˵ҲǿƲס΢üͷ
ʰȷʵԽԽˣͬҲԽԽȶȻ֮䱩ŭֺȻġ
ʵǲԼϱźڸǰġ
ֻǻʰˣƽ׽ģأЩһֱТǸЩڻʰĵλҲ˶١
ոջȥйүҲûӾܾ
ү⻰ĳ˳ǣү˵ǣʰ念ȻܹꡣѹǺȻЩ˸УǵôԽʱ򣬿үһλŵĴأЩ̬ˡ
ҲǣҲ統ˡ꣬ɤӲãǿԣ궼ҩš
ǵöڻʰȥ֮֮ģôһ룬˸
ɵѾͷ˵ʰ꣬Ҫ˵꣡
ʲô֮࣬ٲ˵ˡ
үʶҪԴڿĹ̫ڷĽָ
⻰ҲֻǵͷЩΪȻ
ʲôģѵ˵Ķˣܻһ겻ɣ
ãҪܻ꣬Ǳĸˡ
Ǳ߿һۣ˲֪˵Щʲôأһƺܰģ
ҲǳǳЦһ£˵ڵʱúТɣЩҲ档
ֶүˣүʰǲǸõˣԺﻹһʰùɣ
ү⻰ҲͷţʰӦõõűַԸ˻ȥȡˡ
үסڳ԰ھүסԲ԰
ΪүʹͣҲڼʶ⴫еԲ԰ʲôӡ
˵ĸֲ˵Բ԰
⼸꣬үᾭڳ԰칫үмӼǳסԲ԰ˡ
ھסϼգסˣתͷȥסԺסˣӻݣɹݣµƾӡ
ܹԺкܶ࣬Ҳˣ˶ֻûɻ飬ļӶѾ˵ոǼԺѡãʣµүػ
˵űūȥԲ԰ȡ
̫ҽҩҲѾ˹ˡ
үҩüͷڱϷŰɣ޲ȡ
治ȣ˺ôҩҲûмãȻˤˣصʱֱūǸסû˵
ʲôҩã
ΣΧ˷׷Ȱ˵
үȴƢҲˣֱӽת˹ȥߣ
ҩĿζžЩܡ
һүģ֪Щˡ
ֻҲûӣ˲Ҳܲҩ̫ߵĹùöʼȰˡ
ǰ̫ˣôһùãڿүǰ̷ţΪȰһ̫ûѹסүֲϧԼӡ
ù˵ĻǶҪЩģֻλүˣҲʹѡԵ
һʱ֮䣬СƵŲԸҩҲǿЦá
ɫһתű㿴ЦǵǰЩӣĹ֭ζǲʱںһյ֭Ӧǻ泩˵ЦĿ˳
Ȼ׵˼Ц˵ǣʱ򻹿ԵһЩ档۵ζϳӵ㣬ģúȼˡ
߻һЩӣҹ֭Щ֭ζҲǼõġ
˵ߵƺоǳ֭ǺȽƵģ;ζӦǲգܺһյĹֱ֭һܡ
үѾûгĶˣ⻰±㼫صͷãȥյ
˲һЩЦ⣬ȴɫǲҩǲܸġ
Ŀŵľ˵ү˲Ͱ
ֻǣȷʵһ㶼㵭Ȼͬӡ
үҲ֪ԼڻҲŲסˣ̾һҩ˹


1274 ָ

üͷһ
ūǼ˲㽫۽͵ߡ
۽үɫûǰѿˡ
ִߴٳ񣺡ȥ˸Щ֭
񣺡ǣȥʰԵȡ
Ҳȥү˵Ŷſү˱ȭͷ
ү˰֣ճǵҲϰˡ
ֽӻǽйſү˵һʱ֮浹Ҳܰ
Ҳʼдӣ޷ū֭֭һЩѩ棬Լӣ֭֭ƻ֭֮ġ
û֮Լϸһ
ʰϲľǳ֭΢һЩӣ֭һЩƻ̫֭ࡣһС׷۾Ϳˡ
үı֭֭ʲôҲԸš
ָһĹ֭ȽϲϲĻ֭һЩĹ֭һá
ϲƻ֭ҹ֭棬һܳ֡
ʲô֭ϲһͿԣģԼһġ
ϲӣҵģһġ
ȸ⼸˵֮˽Ĺ֭װ͸յ֮У˵ȥϲʲô͵ʲô
Ŵһ֮үֿʼæµˡ
үԴеĵӶӵүϡ
үű㶣ūǽжϱͻȥǴү˻ּһȥ
ԶˣҲżϱߡ
ƺЩѾǹˣΪ˼ʶԶˡ
շŶӣ߶˺üأⶢס˶ϱһҪȰһЩֵĵո١ϵųЩĵĵ
١ϽǳɫۣŹؾصͷбһֻӣ
ǳ֮ǰ͸ģҲһף򵥵ıˮζ
ǣò׿Ǵټ򵥣ȺҲǼΪۡ
һһλĹֻϸһһ˫β΢̣ЩķԲСȥ
ֹжȣ˵УӺӵոλãʵ顣
Ѿͷ˸ˣϴ󲿷ֵ鶼ڴ
һжȵӣû޸֮ǰһõӡ
١һĹŮȻû˵λ١ѼңһǳưԹ˵ġ
١ϵĹʵԸȢүȻҲЩԸ⡣
һΪ١ǿүĸ壬Щˣ⿵үүᵳӪ˽
ڿʱ١Ȼû˥ܵ򣬺һ¡ƶûˡ
үЩ١һ壬̫ſһЩ
˵ָϱʱ򣬿Ƕ˱ˡ
ָȥǡϱͬһӡ
֪ôģ
ѾͷҲǸƢ𱬵ģֱ˱ӣֻȻֵĶ֣˵ӱָˣظϣˡ
һȥģ˸顣
ǵ֮ǰ˵ҲȢ١ϵĹ
˵١ϵĹֱŰ裬Ůӵӡ
ɺôԼǰ˵Ȣ˼Ҳɵӣ붼ᡣ
ǵõСϲʱ˵ʲôСϵӲʺĵո
١ѼҵĹƢǲСϺõĶȥ
һǽһǼСŮСϻأӵòС
ƫƫȢ˼Ҳˡ
үʼҲǲӵġ
ѡոѡôʱ䣬ôѡһŮӣ
١һĸ壬үҲǲԸ⡣
үûȰæأ˼Լ㶨ˡ
Ҳ֪ʲôӣүͬˡ
ֻʱֱЦϥһƬ
ţүѡĸ֣ܽȥ١Ѽҡ
ѾͷЩֵʱ䣬Žš
ɼҰˣҲͣ⺢һûԣס˹ϸֵḶ́ܽڿүҲǶҲмӡ
ǼȻǰ̷ˣ̵ķ
ãѾͷԼʺλá
鼸ˣûи֮⣬⺢ûʲô˵ĵطˡ
úúã֪ˡ
ѽǸ۵ĹңģԼһӡ
ƣСôһЩЩѡ
յӣͷǼˡ
ץ⻰תƿˣٲƳʳҪѺܳܳʱ˶ܴл֬
ӣүԼС


1275 Ӹòǡ

ϱҲڸǰȰȰȥģֻԼ֪ĹһȻҪϰĿγ̡
ϱлӵһͬ
ϱѾˡǱǻƵģǶЩ⣬ȻǻӵƯ
˵ֵϱϡ
ҵĹòá
ŸǳԶһ壬ԼϱǡɾֶŮ
⺢ӵòǼμġ
ȷе˵ʹһҲŵϺŵġ
ĳеһƴòɫˡ
ʱּ˼ҹ֮˺þãĵ˼ҹȢ
СӹǺͺģϱΪòмĹϵһǸߵģҲĵһ꣬˸ӡ
ӺĵճZġ
԰ѾͷƽﵹԸɩϾ
ҲֻϽûʲô飬Ҳһֻ۱һֻۡ
ǾǣǶϱƯˣĸϣ˶ﻹΪӸ˺һͨЦءҲЦŵ
˵⻰ָˣŸңֶŮٱ֮Ů
ӲߣƤ𪣬Сɾ£ѵˡ
⺢Ƶľģʵ˼Ϊ硣
šôѡʶġ
λִһٸŮԼѡģʵʵİһ
šûԼѡġ
꣬ﶼʼȢ
ƽһĺӣ±Ӧ顣
ɸѡ㣬Լȥ˿үԼѡϱ
ûܿôѡģǣС˵ֵղֹЩŮ徭黭ȴԸҽҲһˡ
ЩȴûסԼĶϱȴֿʼƽղصЩ߰³ȥ
˼ҹƽ˿
ĶϱʵӲãѣСǲܳţЩо˸͸
ǽһס
СǻħôܸԸһŮ
ǣĶϱȢ˻
ƢõĳСӣϱܵʵʵģҲ˲١
ο
ûȢ׵ıǶ֣öֵĻ˵ŮƤҳûÿҽûãҲȲû
ҲԹѡϼʵĹﵽǰɵýѧҽЩз˼ҹͷϡ
˼ҹ棬˼ҹ˽鶼˳˼˵ӡѣһ궼ûš
һʱ֮䣬ĹӺ֣ŵöǻʧɫ
Щأӵ˵ҲǸʲô̭
˵˼ҹˣ϶ӵ񣬶﷢ë
ȢϱǻãŶĲô˵Ӧã
Ҳһõóȥˣ˵ҽɣϱһûУΪڽӴˡ
ƢԸزãϣиŮܹܵʵʵģֻϧŮӻû֡
˵£˵ĸ׵飬ҲЦ
Ҷ֪飬ʱ˺һء
Ϊϵĸûм񣬵һμſӭӣЦŵϣԭӺӸȻòǣƷء
⻰˵ʱˡ
Żǳֻǵһ䣺ţӸȷʵòǣƷء
ӺǲҲѽ˵Ż׼գգ۾
ǽϵĸ׾ȵĺóʱ䶼û
˵治ܹԹϵĸףΪӺôվſӭ
ߣȥȻ͸һˡ
ƤףһϲɫˣǸôʲôʲô
Ǽ׼ңŻҪ˼һЩ׽ӡ
Ҳûдرɵѡ
ֻͨȣ˲СԸϵĸʶıΪӸ
û뵽⾹ǴӺʶˣ˺Щķء
Цּ䣬ӡ
ӸϱȥָԼһѵĶǶȥˡ
ֻʱ䣬⼸ĬĬȫĸǰ
˶ˣҲܽ˸ȥɣֻȥǰԵĶ
ϯ䱻ȰŶ˲١
ʳ֮󣬼һ䡣
Լơ
ϱǱڸǰ˵
үȻǽջЩǽɻˡ
һ֣ϱվӯӯĸ񣺡ϱȸˡ
ͷߣղ춼첻ߣһܵñӻ죡


1276 ү

ֽŵʱ򣬱ֻһԹĳˡ
ƶĽӴ˿£ɩǼôżĸȥ𣿡
񷭰۶һǳʽЦû¶ǿˡ
ɶ¶أ
иëԼҼЩһǹĵĺܣƫƫҽǷ켫ˣܶĲ֢һɫܹ³š
ƽ˭вֵģǰһȻҪ˸סúõһ
ƫƫأһôͨʵģЩ͸ЩҩĴ򽻵ŶˣһǾġ
Ҳһ¹ʵģһ飬ǽҽ߸ĸĽе˼¡
κ˵Ρ
ƫƫЩ˲ɩӣá
ǵһò͵ʱΪһյĹֱ֭ӱסˡ
˵ʹɩüɫЩãʮа˾£ܺȡ
ڶǵεգжֱŲӽѵģ
ƫƫ˼Ҷֲһ¶˵˵
ӺһĸСѾͷ˲ڶǰȦ׼ܹõܺõơ
ʱôܷأǲаѽУӻȥǰѰɡ˵žҪߵӡ
վס·˸۶Ӿôĳ
Сʱû⺢аôԽԽԺأ
һ
˵ֵίίŲ˻ôȻˣǲ¡
סڣأɵϣ
³סʵո㰢æµðɣǲǻûţ
ֵ˵ͷŴӻͳһģӵ΢һЩģǲһЩθܲ˵ġ
ƲסЦСӣһԼչ˵ò
ȥ׼ʳ
ĸһһţ񶼳ͷʱʱظֲˡ
忡ٵһ㹻ƻŮӡ
ƫһò˾ŮǴŻʼ˵뵭Į
Цʱֻ޲ýĶͳ
ģڣ֮ƽﱣõƤһĹһأ˵һŮûƯ
㰲ɵŵʱ򣬾һӾʢ磬ĸԸصͶιߡ뵽ĿζԼԺ
յ۲˲ۣþˣĻ򲻹Ĳ˾Ȼ͵źԽԽˡ
ʳһ˹ز죬һüͷ䡣
ðɣйﱻƭˣЩԲס˼ҹˡ
յ۲ȷʵ۵ģΪʱڵԵʡ
ϵ˶Դ飬һһľģôܵ
ûԳЩëһǳޣȴƺϲˡ
ҶТȻ֪ģֻʳǸģǸġֳͷƵĵ
ƲƲ죺ǵӣҪ𣿡˵ЩԹˡ
ЦһԼҶӵԴ˰ɣʱ㻹֪ܲó۵۲ˡ߻ܱȵҶ𣿡ĳʳǲүѾֹŷˡ
˳ĻЩ˼Դ
ֺȻ󣬰ż򣺡ӺþûТˣεĽƺЩӦʱһǣǶڸǰţǵūǸһٲû߹ùأʱҪͷʹˡ
˵˵ͷ
˵ϲӰˣѨλָƣֻҪ˯ȥ
үǼ˻ʱԶԶرôΡ
ּûʲôֵģֻүɫÿ
ͲˣǱԼСѣԼһƱѹ֮꣬أȴ껪һ㡣
ʮĶվһ𣬺ɲŮòһԶ
Լ˼ҵİ꣡
ţЩ˳
ЦӭĶ֣үصһۣ첽Ľӡ
ֱүɵֱ£翴ȥ
üͷ̯̯֣ʾԡ
Ҳӭȥ񶼴ˣײٸүġ
үȴǾû̹֪Ϊڸǰ鲻
ӣֱ˸һ۶û
һŪЩ죬ͷƼӣһҡͷʾ֪ʲôԭ


1277 ûˡ

ոհ껹úõĸ˵ŹأһȻ֮ˡ
үԼҸһߵĶüȥӣǲá
ֱץȥǸǶǻȥء
⣬ֶֺֻǵͷȻүͳݱ
뿪֮ǰʹ˸ɫ
ֻǶûվ˳ӻûҲû˵ȶӣӻǰٻذɡ
˵⻰ֱֻţȻúЩ»һս̧ͷһۣ˵˲ɣ
ɣſ֪ԼڳԶӵĴס
ЦõͬʱһѺ
Тģ׵ʵ߯СˣϷôˣүһ㻹һֱûиġ
عͷְ㰢ҲæһˣҲɡ
⻰ֵ˵ͷ˵ĶԣյͷģҪһɡ˵ű㱼үȥˣүʼ
үɫǻһЩֻЩ˳
үӣаЦһˮЦ͵ǰүۻ˰ɣЩȺ裬ȥȥ
ү˹һڣһƵĵҲСˣµӦץ
꣬ǺӶˣƫƫʮϱûС
ү˵ϵЦľ˻
ҲԹأôТôܽԼ϶أǲе֣
ָү¼Ȼүƺǻ˵ʲôӣ˱ȭͷǸ꣬ӽջȥЩ¶أͲŰͶˡ
˵ţ׷Ƶģֱ˻ȥ
һ̶ͲӰˣΣҡͷʧЦ⺢ӣ˵Ļ¸ճˣҲû˵ԵģôͷӦôأ
үǸ۵Ķӣ泩˲٣ֺһڣȷʵҪץЩˣ˼ҶʮӻȢϱʵЩ񻰡
ЦŵͷүץưɣкʵĹЩǸǰֱûʰǴͻˣҲżĺء
ү⻰ҭһ£˵ô˵ǳСģкʵĹأ
ܲĸһɣ
ҲһͶϵĹ
үʵһֱûĶ檣ǼƺղƵģֻһո
ү룬룬ԼҲ檾ˡ
ǶǲҪҲǿ
Զڶּ껹ûеոûиͨѾͷ
ҲȻǲ˵ģӲſҪˣŲеĳŵĸȥ
ղģϣܹҵһһˡ
үһ˵źʱȱʧ
Դ֮󣬺ȫҲûֱ˵ĸо
֪һһԼ߹ˣǶôҪôá
ҲϣԼܹ˵ҵһˡ
٣и֪֪ȵһֱǰ
оһ֮ûʲôİ취ֻˡһѡ˵ɡ
һҹ޻һ磬һ黹ȥү
յĿүƺûʲôõҲ㡣
˼˵ûˤˣһָǧһȺĵȻһ쾹Ȼﲻãˤ
֪ǶôԽܡ
Ҷ֪үܡҲֻǾչʳӡ
Ȱ飬˵ʲôҲûá
ֻǣǳ͵˷Ѿ˷ӣ׼һѵʳ˼ûԶ١
ӵҲĲˣֱصʱ򣬿үЩתܹµ·ʳҲ΢ָһЩ
ڵգӺһЩ
ôһ⣬үҲûż¡
棬Ҳֻүòģżһû̫ڷġ
󲿷ֵĵӣүϡ
үųҲӹдˣǱȽϵӦ֡
ߵһڰǣҲ㹻İˡ
˼ҵҲһֱĵİ

С꣬ѩǷ׷үϣŴƬƬѩ
ѾûˣǰΪԼϵĵ̫ˣǲΪһˣûܿϵص
ʵϣĶ˰ɣһˤһӣ͢ϵ鲻Ǳĺܺ


1278 귨ʶ

෴ܹѸٵķףС
Լʱ̫ˣЩϳʱҲ̫ˣеȻµµΪϵ󣬿ԼܹǰԳ͢ķ
ܶʱ򣬶²ȥ֡
Ҫ뱲ġ
ͬһӿ쵶նѣ˵Ƿȱһͣǿү֪ڵĴҪľֶΡ
ԭû˭ǲܱģԼҲˡ
ūֵڲԺأ˵С꣬Ҫٰ䣬ӦҪȥݵġ
үҲУֱүȥ
Ǹһ¹갲ȵشԺĸоӰ𣬱ûаȹ
ƣҲ֪ĸֵѾͷĴƯˣƺƵءվڿүεĺ棬ָָѾͷǸոõĴֿЦ˵Ѿͷǵ
үҲ⿴ȥŵҲЦŵͷ
ѽ궼֣ʮа˾ΪԼˣҶŸϲذɡ
ȷʵ΢һЩ
ŵƵţһ壬һ飬űˡ
һĻκͲร
ʮ׼ϡ
ԼʮĸϣʮĲรϡ
ʮʮĸรźӣһ㼷һӣֵĺܡ
ϱˣӣ˿Ҳǲ١
ÿÿǽ˹ֵӣֿүģҲɫЦ
һʱ֮ܰ
ֵ˲ʱүڰҲһͬү밲ˣݴԲĻˡ
СҹүҪȥǬ幬
ֻѩµЩҲЩ㣬ɴôҸģ͹ˡ
Щ͹ĴҲˣ󹬵ŮӶ鵹Ҳܵ
үĶǣ黹ǲģүյ飬ŴﵹֵȢ˸СһȢˣԵģٵһϽӣҳԲӣͿԻظˡ
ɣջҪʱǱҪǿĶˡ
үһһӣһЦŵ
⻰һΧĿ˲Ϊ֮һ
Ҷ㶵ڿſү
ڿүͬһǺ땑
̫ӵ֣땑꽥ò̫߰˳ƣүǽ땑̫ˡ
˵̫ҲкЩˣʰȴȻ֮亰̫ӵ֣һʱ֮䶼Щ֪롣
үȴһҲûƵģ̧ͷһۺ땑Ŵߴٵɣ㵹ǿ㣡ôĥĥģ
땑˿үĻһӣȥ
۾ûпֻ̣һֱſү
һĻӻҲڿſү
үڵЩԾҲĶüͷ
һЩүЦŵ귨ʶ𣿡
үͷֱһϣģôʲôúõģ¶һЦʲô˵ģ˭еĻ귨үõ۾
⻰濩һǸ곤ģģճһԼʱЦģû˽Ͱϴ
ǻ귨Ȼ˶ֲˣҲЩţ΢ȥү
ү˿üͷҲǰһȭʰ꣬أ
⻰үתͷү˹ȥ
һ󣬽ֿ֣ȻȻƵŶϣʹˣȻСӵˡ
˵ŵЦΧҲЦϸ㷢Цⶼûе۵ס
үϰſүĵĽȥ̫ҽȥˣʰʵ˲òǡ
ͺаүүŽ̫ҽе˱ϸϸʡ
ӺĻүΡԺԽԽϲˣЩ֮󣬱ϲһЩҡǻã¹һʱ䡭
⻰һĬǶ֪ʲô
еˣԼе顣
ڿүˤһ֮ǰһֱû͸¶ǣү֪үһЩСëҲ廹㿵
Ȼôһ£Щ
үҲЩܣŵʵзӵ𣿡
̫ҽǵ˵ͷҡҡͷүüͷˣ͵үҪǲܵˣֻһЩҩܲӻ֢״֮ǰҩЧ΢һֲ֢


1279 ԰ػ

ã֪ˡүӦôһû̫ҽĻ˵
ĸ硭üͷҲ
үļ򣺡ûµģʰ꼪ࡣ
ȷʵüͷĸ磬ưĲҶ˶֪ˣЩ黹ҪЩ׼У򲻿ǰˡ
ĵүλ᲻֪Ҳüͷ˵ͷ˵ĶԣҲȷʵҪʼˣý֦
˰˸ȴ״̬ȷʵܲãһ˽Լã֮һȫ
ȫë棬ɽȥ֮󣬲ŷƺûбˤϡã쳣ࡣ
үҲΣϣƺͦõġ
ȫһΪүԼ棬һǻᱩŭүĲӦǺתˡ
ûÿأ㿴˰˰һŤɭֲΪʲôʰΪʲôûĸΪʲô
ѵͲĸ̫Ӱĵλ
ԼۼʱѹԼĸƵʱʰ
̫ƫˣ̫ƫˣ
ȫһ䣬ŵҰײҰ׵ˡ
ЩżĻعͷȥŴصʵʵģߵҲԼˡ
ȥ򶾣綾Ѫһ֣ˣҪҩֻҩ˵˰һη
ȫŵȶˣͨһү򲻿벻ѽ˵һǧ˰ٵķӣҪã
ӹòүкοཫԼľأ
ȫĻ˰΢΢۾˵һǧ˰٣ǺǣҪͬھ
ûʲô˵ģ
ôһ⣬νˣ
ܹȪ·ϻиĸҾͳɡȫ⻰ȻǲҸ˰ȥ׼ˡ
Ҫѽ
˵ǲصӵİΣ
ǰЩʱգѵʱ򣬻˵̫ľٶȫľٶѾǹˡ
˰ȴǺ۾һ㶨ȥȫҲүĻˣ
ȫĿͷһϱ߼Ѫүū򲻸ҲķԸֻүܰװ׵Ļ棿
ЩūŻ׼ʱūȥ𣿡
ȥ˰⻰ɫ΢һЩ
ǣūȥ
˰⻰ɫ΢һЩŵǶһʱ֮û˵ˡ
ȻſִһС̫˵ӵĻǽӵһŸ룬ǹͳϢ⻰˰΢΢ӣһȫ
ȫȥŸȡ˹ŵ½ֻһֵּֽĳһ֪дģֻֽһ֣
ʱ԰ϵط
˰һۣŮʱүʲôǹģ
ӲãԾĸ磬¶һ˿һĸ粻ʮа˾ǻᱻɱ￴ġ
ܵļ棬Ǳ˿ˣǲճ
ӣõһЩҪϢɣǷҪȥһ
ȫں޲˶תһ°˰עһֱҩըҩǼ飬Ҳϣ΢һЩ
ҩЩȫǿ԰õġ
õ֮أǽˣǽү
Լ͵ͬڰүˣȥ˼˲뵽Լӡ
ʵеʱ֣ΪʲôԼүӺôĵ⣬Ƶġ
ǵүʱ򣬸ӺǶദķǳ죬ү֣мӺӰء
ǵãĸĺóԼˣҳԹء
ôͷչأ
֪ʲôʱ𣬱ǲˡ
ʱԼҰүүǰȥ䷹ӣĪҲЩʧ䡣
ǸŮǵͣʲôϢ֪ү֪ģ˵˰ƺԴЩ֮Աǵӡ
ȫȰŵүȥһưɣһЩʲôϢ˿ɾͲˣܹ鿴һҲʲô򡣡
⻰˰΢üͷǿ˵ͷ
˳һͬȥүԼĪӣɢˣ˰״԰Ǳ߹һ£ȥ羰һ㡣
ȻսǴ㿴һɫѵŮӡ
˸ԶԶһûʲôף±صķ˱ȭСɩӡ
Ů⻰תͷҲ΢΢үá


1280 ĸһ

̧ͷ
ԭ˺Ȼ̫Ӳ땑ĸϡ
˰ͬ־룬±˱ȭͷ֪СɩӽպιѰңλϵǺΣ˰ĸйٲôֻ˵껰ȥ
˰˰⻰±㹴ЦЦ޷Ҫͬ˵䡣
˰⻰˹űȭˣǰ˵ܱ㲻Сɩӵˡ˵ֱŤͷߡ
ûʱһŮųϼֱ֮
ѵĲ֪λĸһ𣿡
ϼߣҲûٿˣ㽫⻰˵˳
˰⻰Ųͣعͷüͷʣ⻰ʲô˼ɩһ
̫Ӷϲ˼ô
̫ӲѾ߹ˡ
΢һüͷϵ˼
˰ͻȻ¸ȥˣȻߣ˸ǰͷϵСɩӿɷ֪һطTǺĽ
ЦˣֻЦݲ۵ףֵ˵λүһֱװɩ𣿡
⻰ֹǰүǰȫɫǴЩ
ɩСɩӣûƴɣǴδ»Щš
üͷƭ˭ƭүһһܵ˽̸ײƣֵӺȻ谮ɩĽĽ˵ϴЩζ
еӺЩֵ
ĴжǻһŮˡ
⻰˰۵һ˿죬
ɩ˽ᣬȷû˰ЩƵ
Ȼῴλĸһôϴ
ʱ껹أǻĸûӣǴæ䣬绹ײһȻӺˡ
ɩ˰һ
ϸһ룬ƺûܣ൱ɩĽӴһһɨһѰҪģҲЩѰɣ
Ǹ粻Ƕ
˵ɩһһĲ𣬻Ǵĺܣ
ֵСɩӣɻЩʲô𣿡
£ȴҡҡͷסˣΪʱվıȽԶȴû˵ʲô
˰⻰˵ͷȷϵȷ𣿹£
෬ɣüͷȻƾŮ˵ֱλү
ǲСˣûã㲻Щֵĵط𣿡
ô˵˰ȴľЩԾˡ
һľû˵ģĹעûرĶ࣬˻п˵ġ
°˰һֵտڰģ˵˭أ¶֪ңҲӦְˡ
ʵϵ˾֮ģ·˽֪޷ǾҪú땑Ǹλá
лһֺ֧땑ģһ̫֮ӡǻϵĵճΪ̳ҲǺпܵġ
Ҳ飬ϵҰģ
ʵһֱһҰĵŮˣҲãöӶýɽʲôᣬɷͲô谮˵ǴԼĶƤģûڸǰ׽㡣
Ӳ£Լ͵ϵĶԸҪ
ֻ껹ٳһЩˡ
Ҳһˣ˰ְֵ⻰֪⻹ҪԼṩ֤أ¹˹ܹѾˣҲһŮ֮Щģ޷ҪðҹչһǺٴȸˣЩ֤ݵ¶ŰүԼеǷӡ
˵΢΢˷ȻûȰ˰ߣԼȷʵ뿪ˡ
˰統վԭöûж
Ȼ֮ȴһȫļҩлҩʱȲҪˣҲкõķˡ
ȫЩµģˣæӦ
˰統΢һֵǵãһĶ˸㼴ү
ȫüͷ
Щûô¶ʵӣʲôūŴۣûס
˰⻰鲻ģȫʵ˵һŮ˱˶ʮ꣬ܺ𣿡
Ȼǲģ
ǣʮ֪ԼҷˣͻȻ֪֮󣬻᲻һЩ飿
˵⻰˰ȻЦˣ֪ˣ̵Ҳ˲ٵԹɣǰһԹǡ˵Ű˰ӹһģĻš


1281 Ȳ

ֻʵϣκһֱҲǳģҪһҲһѵ飬ֱֿʱ򣬰үŵᡣ
˵һµΣκҪȥһˡ
ʵκԸȥıһһȥܹ;Űսңӡ
Ҫ֪¿ʽҪ¿֬ȻҪȥһһƵģǧûУЩԵСȥ
˱ȥǲʲôֻЩʵǸĴ̫ˣԼѰ͵ĸ˱ĸЩǣҲࡣ
˳ģһ͸죬Ůһ㡣
ԼȴɫʮʮĻš
߳ȥ˵ǳŵġ
κãܹô걣ؾһһĶ
ԣò׿Գˣĵһȥһ
һҲǵǸСˣµһ¥ŮаʮȫǾѡ毺ãƤŮӣεĶУΪ˸εŮ˱
˵һĲ֣һ㣬õСλ߻˪Ĥ֬ˮۣµСӣ֮ྫɵС
ڶ㣬õǸƷ鱦Ρ
˵ľƷ
ôֻоߣҽ˾ƳƤõĸߵƷλзʷڷźá
棬һݸ࣬Ҫǧӡ
ͬڵֻҪѹǧԵõһһʽ
͵ʲôϸ¡ùæ֣ȡһ޶֮⡣
κʱģһȥ˲رʱץЩˣɲ
ĹϵԼ֪˽ΪĹϵõĲˣһǰ񣬴¶
ֻǣ֪¶أΪžܼˣΪ˲Լܣǿĳš
ǵ˵ʱһҲѾΪˡ
˼󣬻ҧҧĽȥ档
һ¥С䣬Щ˹ŮǲˣڸòƷ
κ˸浹һűһѮƤ𪣬ϺõŮЦŰ˸¿˪κá
ͷͣ˪ٵ֬飬˽㲿ÿкü֣Ƕ̶̵İʱκǧ
ŵʱһµĶԼһʯָ㾫¡
ڽĶκĺܣȻЩ࣬ǲӰˡ
űȥҳƷӣҪһЩӻȥĲˣҪȥʮţ˼һ֮ˡ
һγţѵЩ࣬ʮʳȷʵǺóԣǸҲȱóӡԼүڣЩҲ˿ڸҲͲԩǮ˰ɡ
ûǮֱֻǸรץסѱȥүǸ״
үȻһֱԼǮ飬Ǳ߶ĶˣүˣҲǻԼٳš
˱ˣԼӼֱǹȥˡ
˼ҳأǰЩүæһ֡
ԼλأƺԼ;÷Լˡ
Խ룬κɫԽѿ
ȻεһͣκüͷߵŮһ֪Ƣˣǳô£ôȻͣӾˡмԴģ
κ⻰ŮһۣڸſһЩûʲôģ֪ΪǶųء
үȷʵǵݹأڸ治ó裬ôҲ֪ǵ²Ҫǡ
ȴǰĳһ˵ҪһЩҪһ𣿡
⻰κЩŭӣģѵʲôӣ˵ҶҪøң
ǳĵһ²ӡ
κҲûתͷ˿˹ȥ
ֻƺЩƵģüͷʶң
ҼӸ̾ôĲף˵¥ȥһ裬֪ɷ
ȫһЦõ
һС̫ģλԸԼˡ
κҲȫ˭ţµ΢üͷ˼һ֮󣬻ǰڰֵʹɲ˰ɣʺӣʲôȥǼүɰɣһլŮӲȥ˵һǸߣ


1282 úá

κҲѾˣǲҲ֪ܹүϹϵȻ֪λүʲôʮа˾һõ顣
Ȼûүĳ谮ǣλÿȵġ
ϹżңҲԼһ㷨ӶûС
ƾүǶôԼ״үȴڵոλϡ
ЩҲǷǣүȻԼԺӣǻǺܰġ
δֻү˻λү׵Ȼˣ⼸ҲûԼӦԺҲԼκðɣӶںͷˡ
ʱүȥȲ裬ǵү죬̫ˡ
ţ泳µκƿ֮ȫǰء
㵽ҪʲôģҿҪøϵĻȥүˡ
ȫû뵽κȻƣҿѾԲḰԼӵ磬Ҳֻա
ΪԷ֪ԼȥһȻǰû뵽ȻǸˡ
˽˵ӣλҲǰ˴ǰ㡣
κȷʵЩˡ
ûӻȡүĺøأүĵʱ
ͬү˵˵үܸԼһЩ
ţүʱһʱȥǰˡ
ӣ˵Ҫ
Ʋס壬üͷ׻ǵһ䣺˽ɡ
κţ罫ԼŵʵкҪ£ϵǮ
ͷ˷֧һӡ
ջظʱ·ϱϵˣԼԼͬԼ˵ƺջ˲ٵǮ
ʶıΪκΪӵ顣
κһ۾˲ɴ󣺡ү
ҽջǮɲǴӸ֧ģԼļױӣ
ǲǰ˵Щʲôˣ
κ޲ýϸ˺ˣû˵ʲôĻүôȻ˵ҪԼǮ
ү⻰üĶֵүµģҲүʣӣǱˡ
κүһҭһ£ȻЩڣոӦһء
үһκں޵ӣ֪ʲôֵͷȥ˷֧ЩӰɡҲһôˣ㱡绹Ҫġ
κ⻰ϱ¶Цֵүţһֵ顣
ү˺Ȼס˵ʲôͬľҪȲ裬ֱӸؾˡ
⻰үЩ죺ϰˣ
κͷǡðүһξûʲô˼ƽ޹ʵģȲʲô
ʱ뷽跨ûȥֻǰү˾Ȼ˻ȥκ˵΢⿴ү
ү˼Ƶüģֵû˵ʲô飿
κҡҡԴ֪Ǻ¡
үҲ̾ˣһȥԼȻһϰ˵׺«ʲôҩ֮ٻԼ
⸣ôˣܹ֪ʲôӣҲһƬϣ֪һʱԼү޵úá
κôһ䣬Ц˻Ƶģҵҵ
ﵱүĿ佱
ûʲôͣû£үǡ
룬ܸү鷳ǡ
Ҳ֪ԼЩ꾭ЩͿ£ˣʱĹֱҹ¡
үԭ£֪Լ²ȵ
ҪȻүὫܣ˵ţȻʼصĿ
ү֪ҪҪء
˼֮ԼԺģǿԼţͷòรԺ˲ȥ
⻰κЩ⣬뵽׶һҲһûǿЦӦˡ
үֶϰһ㣬ȥԼģҲ˱㣬«ﵽʲôҩͷүȻ͡
⻰κӦšү˽˻ȥ˺Щһʱ֮κڸǷˮˡ
ֵʰ겡֮ʱϰ˾Ի⣬΢˼һգʱͬү˵ˡ
ү⣬ҲЩƣϰôܻû飿
ļ򣺡һЩජһҲ̫ţˣѶҲʲô


1283 ү

үĻķȥһ룬ǰϰܷͣЩʲôĻأ
˵үκ˸ǺΪɩƽһĿ֮ˣû뵽ȻѲ
Ǹ˶һģҪ֪˵ʲôܻȥͰɵãֱܾˡ
Ѱ˰ģһܹκ£κһҲûضʹʵֱҧ
ȫɫҲǲÿҲûԼҰүᱻܾ°˰ƢȰүҲżүֲǽһ˵˻иõЧء
⻰˰΢üͷڽԺ֮ǰǶء
Щʲôǲס
⻰ȫҲüͷ
˰ȴȻ۾Ů˶ãѵûԵķ
ɫȫ֮ǰˣ΢һɡ
ȫ⻰ͷǣôأ

˵үЩʱһֱԴ˼ҵƺԽԽˡ
ϳүǾ飬ʱź땑֣˵Щ̫Сʱ飬˵˵űҡ
ƫƫ˱ֳͬ죬˵ҲҪʲôҲǷǳǲôˣҶʱûʲô
һ磬˯Ѽ䣬ʶһ£ֿүڣ˲侪ѣ
Χ֮󣬲ŷֿүڴأŴһôôˣ
ү⻰Ц˯һʰʰҪȥ˼밲Щˡ
ͷǳͬһͬȥ
үţǵôһЩϲţ⣬һȥȥʶ밲Ȼʶһȥ֡
ֿʶһȥһῪĵġ
⻰һᣬЩû
ʼүĻΪүҪȥ̫̫ģģ˼ЩˣΪ̫̫ذɡ
̫̫ڿʮʱѾˣȻѾʮͷˡ
⣬̫˼ҲѾüˣ
ֻ̾һЩҲЩΡҲֻǳſүֵϣЪϢһȥɺ̫ˣ̫̫̫Σͷ˵ָˡ
˵ţи
һ֮ǰҲΰɣԼȻó裬ֻѾʱűеǬ幬һ涼ûм
ԭģ
ǵãʮһ䣬Ǹգٹ£ȫһİס
ǡѩ̵ıĹĹײǰСʮ˪ϻӡ
СʮǱɳȥˣǴ󽫾
ǣͬǣСʮһγȥġ
ʮĸһһȻ෴·
ԲҪһСʮǷгƵ֮ġ
ȴʮһ˿һ˼ûУʳԼ֡
ǵúʮ˵ĸǰֵõ˵Ըǰۣ˵ж磬Ƴȥġ
һһجһ㡣
ʱˣˣĵƤˣΪɲˣ
Щһͬʰһȥʶͻ֣Ҫȥϳˡ
һЦȻѮ˵ƤģҲֻүˡ
ãóźϰɡ
˵ţͷ۾漴Ҫˮı˻ȥ
ϸµĽүѴá
ģȻǲܹȥϳģ͢ңĲȡ
ȥݼ̫̫Ļ񣬻ÿү̼ܵӿǲá
һҲľᣬ;ӣүһ֮󣬱㽫ˡ
һͬʱĪޡ
ԽԽãת˼ע֮󣬱֮ǰʲô顣
һʱ֮ң붬յʱ˶ΪүӺͿʱ˼ȴȻ֮ˡ
밲˶ϵ˲˵үϵ飬ͷԷ
үһһ֮󣬿үʾ⡣
˺һ˯˹ȥ
үڿүĴǰʰҰ׵һɲĸоӿ
˰ȴ۾ӣʰǼֲ˶ˡ
ĲҲӦþˡ
ǰգҵõĶø


1284 ֣ɩ

ǱһŮۼĻһñʣɫ֪ǳλ֮֡
ŮӵЩ΢΢Щˣ֪⻭ʱϸġ
㰮Ѿ⻭͸˳ŮӣĿ⣬۲ת֮䣬һӵߵȻЦʱʱ֣һۿȥ֪֮˶ԴŮϤ
һ֣ɩǲȥͺ˼
˵飬Щŵġ
Ҳݲðүˡ
ʰò˼һЩһҪץûǡ
ԣү˵ʱ򣬰үݷá
үƺͦĵģͬ˼֮
ү㱧˱ȭͷʰ꣬
ү΢üͷʲô¶
˰ֹһ۵
ΣЩǵĿү
ʵÿү˰һ£ϰĺֺڣ˽ԿүЩʲô
˰ûߵ˼ֵܷرܼطTм仰Ҫͬʰ˵
үΣֶϵĵǵӣ˰ֵȥԱߵƬ̣ͬϰ˵仰
֮£Ҳֻ˿ȥٳŵʱ򣬵һŹڻ߻ǡ
˰ֽùǻӵԶһЩ
ϥеүĴߣСĽǷ˳˫ֳȥ
ʰơ
үЩ죬ߵ۾֮󣬲ϸϸؿŻ񣬶ɫЩȥһ°˰磺ϰˣǺ⣿ΪܵܣȻɩӵĻ
ʰ꣬ͬ˵ҪӦһҪסԼӡ
үʶıĲԾ۾˵Ѿˡ
˰Ҳ֪ʰҲûж೤ʱˣү˵±˱ȭʰ꣬Ƕ淢ֵġ
һ仰˵꣬ʱоΧĿ¶½˺üȡ
үһ˫ǵĻĿһ˿â
ţ˼ֽŻŵԼǰϸϸĿֶѾڷˣȷʵĻ˵ʲô
˶ĵү֪˰⻰û˵ء
ʰ֪꣬ҪĸΪ̫ӣҲĸֻͣĸʵ̫ŹˣΪڵãڡ
סɣ
һ˼ĸʵ֪˰ɣ
ĸһֱ̲¾ȵǻһ죬б
ʰ꣬Ӧ֪ĸɩĸġ
ɡ
ֵһŮ໥ɱǶԸ⿴ġ
ûʰ꿴ĸĿλĸࡣ
ү⻰ȴ΢üͷؿ˰˰һۡ
㿴Ҫôأ
˰統̧ͷүɫֲϲŭ
˰ãκһ꣬ԸϢɡ
΢һ֮󣬲űȭʰ꣬Ҳò⣬ʰꡣ
Ĳ֪ʲôӣӦ顣
˰˵ȥһۿүɫ
ãһε飬Ѿɹһˡ
ʰǲһڵġ
ֵܶˣΪһŮӷĿɳ𣬻ʼҿǲһЦοڻʰһδĵһ
Ҫľǻʰرѵʱʱ򣬶ĸʧ
˿ССһŻ񣬽ĸŮӵ⡣
ǻʰԲô򵥵ġ
һĸһֱڻʰǰһТĶӡ
˰ʵеʱ˽ʰ꣬ʰлӶúõģ֮䲻Ҫ໥ɱ¾
ȴѡˣѡݵһ˻ʵۣԣЩ˵ӣһòһ
ԣү²⣬ʰǾԲһĺݵǸλõġ
ү˰ү⻰ͷ˹ȥȻ֮ʵϰˣ˭Ƚʺ̫֮λ
˰⻰￩һʰʳ⣬ǲǴ˵Ѿĸʧأ
ô궼ûãԺŮҲǲôó衣
ʰС۰мӣѵ᲻ۣ
ĸԸ񣬻ʰӦҲ֪ģرǺĻһЦһ㣡
ֻǵ£˰绹üͷصʰ꣬ĸʺ̫֮λģֻĸƢãЩ絣ġ
ү⻰ȴûлػȵ˰Ѿʼʱȴүϰˣ⻭ޣǵ𣿡


1285 㣬͵

˰⻰һ¡
ʰ꣬Ǻ⣿
үǵ۾Щʧϰˣ֪ʰһֱĸȴǴûпǹΪʲô𣿡
˰⣬ɫ˲ɺ죺Ϊʲôʰ꣬Ϊʲô
Ҫʳˣ벻׵ĵط
ȻʰҪ˵⻰ǶʲôϣǰүҪ֪𰸡
һֱ׷ѰŵĴ𰸡
үүӣ̾һϰˣΪ˼޻᲻֪
һֱ֮ԴûʤΣΪ΢ΪһݿͣԼʵ¡
ιƽ£ҪĶʵ¿ǡǡȱһ֡
˰ŵҡͷʰ꣬˵Ĳԣ
е˶ڽҰҵ͵Ŀõģ˶֪Ϊ˿ͣһʰ֮ģֻûֻĸ㣬ƫģƫģ
һ͵֮ûһ󣬵˵һ͵£ʰô˵Լȱٵʵ֮ģĸȱٵʵ֮أΪˡ
үüͷϰˣ֪һԽȱʲôҪץסʲô
ԽûʲôԽҪõʲô
...ǵûһֻȮʧˣڹãҲæ˺ü졣
ֻǣΪһ޷죬ȴޱ飬΢ЦǹĲˣƾĸ۰İȮʽлȴ鶼ûУɫֵȻĽʬ嶪˺
ϰˣޣ㣬͵
㲻ͬĸȣһʵ֮ģл棬ûܼ
޵ĶӣҲϣӹúЩĪҪ룬Щɡ
ү˵𣬺ȻͷһŹϰ˴ϹѺû޵ķԸһɲһֱѺĵǻſɡү°ү£ǹȽס
ʰꡣ˰˻һĲţҪʲôȻҪҹ
ʰ꣬ѵжʱ
ңֻȶҺãһֻѣҲΣ
ʰΪξ˶϶ûһģⲻƽⲻƽ
үһֵֻΪһֻѣľǣֻعͷȴܹȻͬĸһޡ
Ϊ˸ĸĳ谮ô꣬ĸϲǡ
ڴˣܲȣ
Ὣ⽭ɽ㣿
˵꿴ϣʱҲѾˣ֪Լʲôǣѡġ
˰ȴǲһ㣬ѩӵҶǣҲǣ
СʱҪʱңˣ֪׽ңĶҪҲգ
ֻһֻѣΪӣһȨû𣿡
û뵽ӾȻһֻ棡ǸĶ
ǺǣǷ̣
ʰΪôһС£ͲԼϣˣ

˰ֱûа취顣
ֻǿүȴԸͬ˵ˣ̾һס죬˵ЩĻȥ
˳ӣүɫĵȥ޽
˼ҵĿַϵĻϡ
ϰ˵Ļ˵йƻɣҲ޵
ϱ֣֪˼ضա
Ҳ֪ԼһղһˣΪ԰ĵߣû뵽ôһ̯¡
Ӳźһ֮Щ
ң㿴үɫǲãһʱ֮Ҳǿһ
үȴŵȥƫһɡҪͬ˵һ
⻰ͷӦǣֻһӲԤС
۾ƲסϿһۣոտӽϵĶסˣʶľЩ
үҲǰæأ˿ү٣ϵȷȥǬ幬ȥ
һǬ幬ү;Ծˡյշͬһ࣬ʰ꿴ƺЩԣ統Ҳ룬ʰ꼪飡
үȴЦһ޲飡
˵ſүһŻصһġȻү岻ãǲꡣ
ү˼ӣͷʰϢŭǺ£Ҫ塣
ŻʰѾЩҰ׵ŵɫˡ


1286 ɩȻԼ

Ҳ֪Լʲô飬ǵûʰ겻ˡ
ǶһۣոջʰƺҪԼһƣֻǶе̫ԶˣЩߣʵЩ塣
޵ĸǰһүŵ
үϽȻСүĸǰȥһŭ˿ү
ֻǣ˸ǰϵĻʱȻͫһ
⡭⡭ļ𾪣ĵôڻʰ⣿үԴһƬհס
ǲǸøʰúõĽһ£
үϵı鿴ϲŭү濴óʰһ̷ŭˡ
˼ת䣬ү¶һЦֹȭʰ֪꣬ôϣ
ĸжɩĻ񣬲ֻһأкö໭أÿ˶˵ŵġ
ʰ꿴˶ĻΪѲɣǶ׾ӣûʰЦˣ
˵ţٶȽ۵׵ĻҸסˡ
ֻǿүǿүܺŪģҲø޴ۣˣȻӲãԴҲЩͿˣ޵ȴǸƵġ
ôһֱûãԴȻ⣬޺Ϳˡ
ү˵αװȻı͹ˣסɫֵջʰ˵ĻֵĺܣЩûס
̫ҽ˵ǶӲãһֱûõģֵǶ̸Ӿˡ
ʰ꣬㲻ҪΪͬӵǣǿɾǶӵˡ
ү⻰üͷƲסš͵ĸˣȻ֣ҪļֻûԶЩүһЩ
үļصشһֵɩһĿС
Ұ¾޼ôɵĺӣ
ô꣬ȻԸӲõͷԸԵŮ׽ǰ𣿡
үЩɸ֣ͬʱҲЩ󣬵ʲôֵǼһеĻģ
߿үʳ񣬵׸ʲôҩ
һˣҲ谮ȻҲûˡ
ķҲͲ˵ˡ
ȻҲˣ
¾޼ҵӣᱻһŮŪڹ֮䣿ֱǻƣ
ԼЩ꽫񵱳Ůһ۰ЩТ˳ģүɵñ˱۾
Ůӣó֮ƻ͡
һ˼֮󣬿үȻ޲֪Ҫô޸ʥּһҪʱһ򣬺ģ
ү˵⻰үһۡ
ֿŹȥ׼һþƸĸȥҪ֮ٻ
Źһ⻰ĿƲסֱͨͨūšּ
˿ү⻰ȫֱˡ
Ŀʼͷ
ʰ֪꣬أ
Ƕһ˵ɩʼն֪޹
ʰ꣬ҪͷɣʲôƣȾǣ
ùΣҲվס˽ŲĸҲЩ̡
޹ʼ֮˺̸޹֣ĴڣҶģû޹һ˵
Щ꣬ҴĹΪҴã޴棬ļ壬ᱣסӺλáİ֮Ҳͬһһ޽ʼҵŮӶԣٺòĽ֡
үʵҲģΪҲѪ⣬ôǺТ˳ôܿ
¾һҲˡ
ĸһƬ֮ģеĻӸȥ
ү룬ҲΪˣԼӣΪ֮ģ
үϱװ׵ģүãϱп֪ܲġ
ǣĴڱǲɵģ
ү룬֮ǰһҪпܻԴ彭ɽӰıʡ
ɣпܻΣأһһ㼴ȼĻҩһ㡣
ҿʲô˭ֵ֪ܶ˻᲻ΪһŮӷĿɳ
ңһץסĵŮӣЩʲô飬Ҳ׵ĺܡŮӵȨһ죡
ǲķ
֮ԼҲϿ첻ˣЩϱ͹ȥź̫̫̫
Լ˾Ȫ֮Ҳ෬ϵġ
ʰ꣡ү˿ү⻰𾪼ȣҽܵǸʵ
ɩȻԼ


1287 ʰ꣬л

޲úݺݵԼƣŻΪҪԼǰ
˵ĻʰƶԼģ
ЩһЩʵʱˡ
ֻǣһֶ̽˹Ҫġ
˶˵ʱҩԳ嵭һԺвµĺۼ
ʱһ㣬ԽԽԽԽԽ͡
ʼǰңǣЩھǴڣûа취Ρ
ĸɩһЦԼǰ
ǣȴΪһˣǡ
ֹɩĸʧȥ˽ֿúʧȥĸס
£缸˲㽫үϵĲյһˤ
꣡յӦ顣
һ״Ƭڲϣſүʰ꣬лʰҪɩ
ǶȫǶĴ
˵˫Ŀ죬ҲѾ
ֺֻޣֿɬֱֲߡһʱ֮䣬ӿͷүٱ
үŵò᣺ʲô֣ϵĶȿȿȡүһΪ˵̫ˣҵĿɫĻҰܡ
ŹҲǹ˲Եģܵ˿үĸǰ˳үҲŵùǺϥǰҪֻ̿ǵ˽ǰʱ򣬿үѾͣ˿ˡ
ӴүôӲʽأҪҪŹᶼˣүƽճԵõҩιһ
үֺγԸʽȻʰꣿֻס˶ѡ
ҧүͷ
ʰ꣡ûʰĶӣ
Ϊ˲ߣԸޣˣĸɩûκǣʰ꣬Źɣ
˵һϵɿûжȴָү˼ͷ
үջһʱ־Ŀڱˣָү㡭㡭þҲû˵һĻ
ʰ꣬ϢŭǧҪסӲǡ翴ſүģ㽹
ɩ޹ܣ㽫ɩˡ
һʱ֮䣬ܡ
үҩȥֹһ΢һЩүݺݵӣѽ
˵ֱûԿүˣһͷֿ˵ϣþû̧ͷ
㽩һӵʱ䣬ǿү㲵޹ȥĶ
ʰ̧꣡ͷĿſүǲŹɩˣ
ٸһ֣ȥź̫󣡡
˵仰үֱӱԸȥү
үȴǺȻϮĿͷлʰ꣬лʰ꣡
ʰ˵ɩʱȫˣү᲻أ
ʱֵʰ꣬ȥ̫ҽһӡүղŵЩˣүЩġ
үȴ֣أץߣ޲뿴㣡
統ֹ뿪ˡ
ǰһߣſүüͷԸȥ˵ĸ
Źո⸸˵ĻĶһֱţò΢һЩү˵һϡ
ү̾ϢһǵСһЩҪĺ֪ˣҲǱܿ
ٶȽ޸ǰм仰Ҫͬ˵
ȥʮа˾Żģ֪£Ǿ͸
⻰ŹжЩϴĸΣ֪͵ԼŮ˰ɣһʵڣڻɫͱһ㡣
ΪһԹ߿ýҵҲ壬6⿴壬ĸҽԺЩôܹ˵أ
̾һ֮һǷǣū
ڸող֪Ϊδ磬ǰģüͷʵĪǸȾ纮ˣϿʲôط𣿡
ҡҡͷû¶ͷ˸뽪˾ˡ
ͷȥȥˣʱŹԵˣһЦųӭʲô羹Ȼˣ
ǰǳЦȻĸŹﰵ̾һ䣬ϧЦŵȥūпձһ̣ūŽȥɣ
⣬ֿһɫЩ֣۳ҪˣôʱԼأ
Ҳ벻ôֻЦŵͷOftenƬ̣ѡ
ŹʶĿһͷǵͷ㡣
Linda֮ǰλĸһЩҲá


1288 ʰ꣬Ҫȥ

ʰѸ٣Ƭ̱㴩ˣʮа˾ܹүһͬͦġ
ùһͬȥˡ
ֻţЩ֣±Щʵǽղȥ͹ôȥǬ幬·
ŹŲȻһ٣ЦЦǬ幬ء
⻰˵ͷǲ
Ϊȫûз֮ģҲûע⵽ŹɫЩĲȻ
Ǭ幬ֻֽпүһˣûӰӣؾصĸү񣺡ʰ꼪飬ˣ˵Щǵȥƿү
һ˼ɫƺƵġ
ǵÿүûлʮһ꣬Ѿʮһ·ˣ˼ҾͿ뿪ˡ
£ϱͬ˵˵үƤûȥƴָָֻǱߵӡ
Щ󣬲֪үʲô˼
˵ǶԼģǻʰȴԼͬһ˵˵⻹ǵһء
ڱֵʰ꣬θΣûʲôԵĶͷ˸
ү˳һۣѸٵı۾
ҲǿƲס̾һھҵ
ô꣬ϱ⣬ҲТʼҶ˲ٵ棬ȴƫƫ컯Ūˡ
Ϊ޷ˣԼԼ֪Ҫôһġ
ޡҲˣϱ㣬δ˵Ը𣿡
⻰⻰ĪľЩ죬δ˵Ը
Ļ˵
񼴱ʣҲӦԼʻʰŶ԰ɣ
룬˼أ̫ڼˣ֪Լ뷨ɣ
³Цûʲôδ˵ԸһѾ㹻ˣ۰ĻʰͶ֪ͬĵүмɰĺӣѣȻԲˡǿ˵ԸĻΨԸ˶念
ү⻰ȴһ£֪𣿲ᵣǺǵԺ𣿡滹иӸӵţû
Ůӣڻʺ֮λû
үԾıʳ˿ڣʵʼʱֻҪûʲôδ˵Ը
Щ꾡ľ̷ҲһԸǡ
˵Ļ֮󣬺ȻҪúõһˡ
һү⻰֪ӦЩĻǵδֵûеǹж︣Լ
ңʼҵôСѾܹõĽ˶ĵôӣԼѡ
ÿ˶ӦѡȨãĸԤʲô¡
һ˵ԼľʵҲȰ⿵ү
ʵʰɲģǿӺǬʢĵʷλʱĵ
һк˵
ˣִʱ򣬴˵λǹڹģȫøԼ̫ĸ
Ȼڳּ͢ʼ벻ΣʵүܿͻὫŤתӺλʮ꣬ӯǬ¡ӻܶġ
ж︣үô䣺˵ǶԵİɡ
ү˵ôһľʵҲЩı仯
룬Ҳڷ֣
ȻܹԼϵص
ֻǰˣһΣءпܻΪֵʧ͵ĵүòأôڰһξɡ
ϱ֮£ȪǻʰԲס㣬㡭˵˵ʲôԸɣ޻˰ȥɡ˵ţһԱߵŹ
ŹҲε̾عͷȥһ̳˳ĸǰĸ⼸ôҲ˵ڡ
¶˹ȥŵǴɫľƺƱҲֻһ
үĻǰùıƾ⡣
֮࣬Ҳܣ̧ͷүʰ꣬Ҫȥ
Ĳšǧ㶼û顣
֪ԼʲôȻÿү֮ʣҪ
ѵǾЩһֱүĶ裿
ǲѽãֵүĶ裬ҲͰˣȻϥĸӣǳɫ
ǿڼӵķϣҲҪǵĸ״ɣ
˵ʰԼػģ֮ͬүǻ֮ǰԼ
ԼǸѽһԳԺȺȣ²
ô꣬ʰ껹ûԼ


1289 

ϣҪòӲò
һԳƶǶҲǳ˵Ļֻˡ
ү˵ʱûȥҲ¶ϱ۾
⻰ȴȻЦˣʰ꣬ס
ЩģҲ֮ˣʰ˾پΪΣ
˵ţȥүֻϿʲô飬ɫƺԽĻҰˡ
̱ϣûһ㡣
ǿƲסüͷ
Ҫɱź˶Ļʰ꣬ĵֹˮ
үĬ˺ðŵʲôЩޡҲԸ
ɷĵȥ޻ᱣһҫ
үһҲûԼĻ˵ֿһŹʱҲˣҪ쵶նС
Ź֣ϥڳǰ棺ĸ룡
һ׵ûһ˿ѪɫƽﾧӴЩһضǾƱ
ʰбү֪֮ǰȶԼ
˼ѾܲˣȴǿҪԼԼܾˣضǿ
񲻸ģѵҪ

˵ү⣬ͷӿүججõԼԺ֮ŷ鲢򵥡
ԥ֮£ȥүǡ
ү֮ʱֱһү
ĸ磬ܵܶԲסǣ⼸˵˳үɬ
ү㣬Ҳüͷ
˷ʲôʲôˣ
֪ΪΣүüĺȻһӲԤС
ĸ硭ЩĲ֪ô˵ڡ
ѵ˵Լɩ˶˼֤ûʰ귢֣
ĸ磬ԼܵʧɣҲԼˣ
ɩкǣԺкǣ
ֻǣ˵͸Բɩ
ǻʰ꣬Ļȥɩ鷳ֵΣ
Щ˵ѽҪңҲãҲûеȵү˵ֻɫһֱڱ任үҲЩżˡ
翴үȭͷһ۾
ĸ磬ܵ֮ǰܻܵһɩĻ񣬱ʰ귢ˡ
գʰ괫ٵܹܵȥ˵Ҫɩ
һ˵˳Ҳһ
˵ʲôүͫһȻڣү˵ʰˣ
үϲ飬үʵ֪ģ߿˵ЩͷˣҲûʲôȵġ
ֻܴܵľȻ֤ݣ
żֻǵǳ
ûУĸ磬żܵ˻ʰ꣬ʰʱӦǲ׷ˡ˵ţʹӣĸɩֱˣ
벻ĸγԹԣھлҲ˵
ʲôʱ£ʰ׿˵׷𣿡ү˲ץסص㡣
Щѵĸ粻Ӧúݺݵһ
̧ͷĸ濴ģзŭеǣȴûоȡ
ԳЦһ£ԭĸ֪
үȴȵЩͷץסǰϵԽսһЩüͷ˵
΢һЩϸĵûУʰûгŵ׷£ܻܵҲдʱˡ
˵ţҲЩĻˡǸոֻЩң
үֱɿץס֣Ȼ綼󲽵˳ȥ
ʰԸǴ²ˣ˼ô׵ľͷҪ飿
¾ڻʰѵʱ򣬽ڲƭȻܵش
ܵзִ磬ӦòֳЩʲô¶û뵽ҲĺͿ
үŲһЩһԺӣܹĽ
үĿһʱӦڸϵģȴ˽ʲô
үүټǬ幬Ѿкһûˡ˽ǰżæŵĵôһ䡣
һֱǬ幬ŵģûֻ̫࣬ϰԸſڼʶС̫
˵䣬֪ոհүүǬ幬ŵ͹Ծˡ
˵ǵټԼӣȴеǬ幬
ʱ·ŹϵĲȻбһӲõԤС
³£˼ȥǹүˡ
ү˽ĻһֱӷɱƵǬ幬ܡ


1290 ģүһ˵

үȻҲ˽˵Ļ˼˵ԼǬ幬뿪֮󣬻ʰͽɩе˹
ʰʲôոӦԼģ
үҲǬ幬˹ȥ
Ǭ幬ĴڽĹţſƽʱֻС̫࣬ſŵ˿ǲ١
үһ۱ƺЩԡ
Ҳ˲ˣֱű㴳˽ȥ
ſŵҲû뵽үȻ㴳Ǭ幬һסһ˲Χһү˽ȥ
үҲ˲ΪһţԶԶرͷںʲô
үͫһ۾˲Ѫ죬ɱƵܵ˳ǰϵıӴ
꣡Ӧ飬ȴǿտҲ
үֱŵؿų񣺡³³
үڲˣȥ񽫺ȽȥĶ³
ȴƿҪԼ֣һͷۡһǸȪƵģȽģ˸һɶ

һ˲䣬ֹ
˶û뵽˳
үһ˲
˲ˮգүЦЦ
ܼүá
ģǿǬ幬Ƿ˲ɣҪƹ𣿡
׿үүŷӦǲ鿴һ³񣬼û£
ʰ꣬ʵ̫żų²ߣûв֮ġ
ǣ㶼ҴǬ幬ˣûв֮ģ˵˭
ʹ͸㸣ľƣΪʲô䣿ҪΥʥּ𣿡
ү˵ǿһŹȥĸһ
ʰ꣡үĺôһ޹ʰ꣬ʲôûʲô֪ô꣬ԴĹĿãã裬аﳯ͢׬ӣʰôģ
үӣү𡭡
үΪ£ûĻ˵֣꣬ģүһ˵ġ
ֿүʰ꣬ô꣬벻øˣǻʰִҲ
˵ű㽫Ǳƶ˹Լĸǰ
үүֱԣ췽ͣЪӣǲǽҪͬĸһͬȥ
֪Ϊ̫ӣ˵вޣ
㵱Ϊ㲻𣿡
˵棬үݺݵһӣǱһԡ
ոձүжĲУȦˣүģЩżˣЩȥ̫ҽʰ꿴Ӻ
үüͷһ۳񣬻ʰ궼ҪˣȻŻʰӣʰôأ
үȴֱӰ֣أ޿Ҫޣ
ʰ꣡Ļ˵˵ѣջʰִ˾ƣǶֻܲТˡվǰͬһơ
˵
˵⻰һͷ˵ϡ
̧ͷʱץסʮָۡ
׵УһȫǼᶨ
үסˡ
зˣ
ȻһһԭѾ
үûµģʰ
סڣүûȳĻ˵꣬㽫ĻˣȻǷҪһߣǱߺⱭưɡ
үԱߵŹһ˵һ޵Ҫôһԧġ
ŹɫЩ죬ϵǲͣһһ˸ǰ
ү΢һ£ͷ˿Щʧĳ΢˽Ц£үء
̶̼ʮ꣬߶һһѰ˴ˡ
Ʋסһֱô꣬۾ǻ˵ˮͷһ㡣
ү۵ְĨᣬͷޣһޣүﲻ̹
͵صͷֻỹһֱͣ
ү濴һĻüͷ
үҲ˽
һǰǰŵľƣҲǿһ£ʰ꣬һжǶĸɩ
˽ģֻʰŹǡ
ү⻰ֻعͷȥЩǸζ
ܵܡ
ү۾үһۣȥʱ˵ķݣ
Ȼֿſүʰ꣬˽ܳȥɣ
ԼȻȥˣֺοһ
Լ⽭ɽ£Ҳֻܹˡ
үŵļˣȻͷЩʹˣҲûʲô˼ֱӰֵˣɣ
̧ͷһۿүֶүүʰûɱҡ


1291 ʰ껹жʱգ

⻰Ҳ˵˳˺ðˡ
⣬үү˶Щȥ
񻹲ͣȻ˺ǽĺһϣ
̧ͷ˹ȥֻүɫҰ̱ܵϣûϢƵġ
Ҳ˲ˣүŵʱĴ浹ţȥżæŵĽ̫ҽ
˼ǹ̫࣬󣬼֮ӲӲʣŻ˹ȥһֱ֮ȭż˵
⻰˵ŵüͷҲûн⿪
̫ӿķӣүһţƬ֮ʵʰΣ
ү⡭겻ˣҲ׼ˡ̫ҽ֪үҪʵʲôҲûĨǡλүʮа˾ű¾ȻҪ֪޲Եġ
үüšãжʱգ
̫ҽ⻰΢⡭궼ѹ
ϵӣ˵̫ˣٶǲˣܹŵŵ£Ѿʵˡ
үȥʱüͷҲһֱûн⿪
ָź˿үҩ֮󣬲һͬߡ
үʣյô£
֪үʵʲô
£ȴҲµĽ޾ϸؽү
ԭүȶƵġ
ֻǳ˼һתΪģֻףܷö֪ǺԵʣ
ҲЩ㽫үŻ񿴣ܻģǰЩͷˡ
񿴵Ҳ׿үΪʲôҪɱˡ
ⲻЦƵ
Ȼһ죬Ҳܱ˵ɻˮҲǲˣ
ӦǴԽŮ˰ɣȻ˰ģ
ؼô꣬һ㶼û
ȻҪԼԩȥȰʰ꣬öԵֵܶΪ
ڶûүĲŹܡ
ʰ룬
ʱ⻰Ҳ΢ЩҡųԺк󻼣˵ĻҲ޵
Ҳ΢΢һ
ʰǹִȥͺá
Ȱʰ꣬룬ү׷ɶļأ
úõĸͻʣŲ˭Ҫˮʯġ
ֻҪѪôҲһҪѪβ
ԣʰ˶
ô˼ҲûЩʲô
ʰʵҲõǡ
ûп񣬶ãⱲӶͬ˵ġ
󣬿үȴҲ˵ˣҪˣ鲢ǰǰҲ𽥵ıˡ
˵һЩʣүˮȵʱүˡ
ʵϣҲȷʵǴӹŹһ⣬룬Ծɺ¡
˳Ļүüͷȴûд
⼸仰㽫ʰ˵ͨˣүǾЩ
ʰһľĺٻı䣬ƾܹʰ˵
ǰʰ˵ҵĻ޵ÿүʵҲġ
Ҫɱˣһǲá
ʵڹŴܹȫʬҳŵӼĻһ˵ǲ׵ˡ
һʮа˾Żǣ壬˵Լһ˶
ˣֻּˣֻǳһǽĺءǿүµҲҪΪԼƴһƴģⲻһô
ֻǳҲĵǣĵȥүɫԼӱԼֵܵţүӦòܺðɣ
үڶ̬ȣӦûи
һ
ֻү֪үүΡ
ǳԸ΢ЩٶۣҲ֪棬ӽ󶼲Ҫٳˡ
ү˳⻰Ҳ˵ͷ
ţѾͷڹŹһ⣬Żˣ½øһЩ
ֻүվһЩûףԸܹƽ˾ɡ
˸ϣӣղֻδᡣ

ү˯ѵʱѾ֮ˡ
Ժ۾һ㲵ֳͷǰ
үһƬȥƵѡ
š۾үˣһϲ⣺ϣˣ
үЦЦȥϺú˯һ޽ŹнҪԸ
үֻԼûа취ֱ۶Щˡ
ֻڵԼܵ£뻹Ҫٽһ²С
λʥּʵˣ⼸ջģԺȫүү顣


1292 

ֻǵôĻҡҡͷ檾˯ľãӦö˰ɣȥʳ
үȴǰ˰֣޷ûʲôθڡָָǱߵҪȥ
üͷ壬ôҪȥأ
һ뵽ʲôӣǿŹһЦ
£Źٶһֽֿʼī
ү˱ʡ
д֣үüͷ
ֽӬƵıʼҲֻε̾Ϣһʶˡ
ͷ˵޻Űɡ
ΣЩû˳
ٶȽ˻ȥͷá
һ̲ܿү˵ʲôᾡŬġ
ûһձһЩС˹үѾ˯ˣǳθҲһЩƵõ࣬ˮԼϸϸ
үźСֳ࣬о΢Щϡ
˱ʣһдȽ֮ǰ΢һЩҲûö١
ŹվöԶʵүԼ
ֻǵʮһʮǵòĻһүʮһʮҲ˵Լһʱˡ
һܵıʱ
֪ÿ뿪ӣĺǣΪ뿪зء
ǰˣȴ޼ƿʩ
ͷһһıף޵Ŀ֣ݹᾡ
֮ϣ˾Ȼ͡
Լ죬ԼҪʲôƺܹԼɡԼûʲôġ
ڵƺ·ûҪԼĲ
һ̵
ϸʱ䣬ԭļ尾
һǷȥǷԼʲô
Լһ֮£Բ
ԼĶҪԼʺ֮λ
Լָʲôأ
ŮӣԹİõκ˸Լķ
ѵΪ޸ΪԼһ֮ģΪԼе飬ͶӦõ
ôãô꣬үе裬ȫţҲҪͬĶ
ֻǣΪž˻ʵȻܹõеĶԼܸûж٣ҲֻʣһԼ˰ɡ
֪үҲȱŮӵġ
󹬽࣬ԣΪʹ֮û飬ڿĵطб˵С
˵ˣֻ˿λͶֱˬᣬʱѶϱԴū𣬶
ֻ˭ܿĵ
һүλǰȴִҪȥѳᡣ
鱻ܾ֮˴꣬ŻЩ
ԼʵҲǰϡֻԼܸҲôˡ
үǿŽǰʥּдˣϡ
ǰүסɨһʥּȴƺдϱ֮£ϸүŹܵǵã޹֮ܵؽʥּġ
⻰ŹҲݺᣬ˫ֽʥּСյ֣µĿͷū
һΪÿүҲ۵ùǺ˼ֿ֮ŹŹôˣ޹ˣҸؽ磬ȥɣæµô꣬ҲЪЪˡ
үŹ⻰¿ͷ̧ͷ֮ʱȻݺᣬ˰֮󣬲ŵүٰһõģҪ˵ɥźүһΨһ꣬Ҳвס
⻰үÿɷҡҡͷƺЩƵģֿЪ
̵ıȥ͵͵ᣬعͷʱ򣬱ֹЦϣ檷ϴ΢һɡ
үתͷ֮ŵͷá
ȵ˴ϣүƺЩƤҪȥ˲յֻǲվԼ°ڱүץ
ϣһ£Цȵȳ檣ȥһˮ
үȴҡҡͷû˵
ΣҲûˡūȥæſҲš
޲ڣԼҲҪЩźá
Ҫʲô¶ҲǶ˵˵
үƽͣƺ˵һǳ顣
ȴ⧲
ϡֻ˵֣㱻סˡ


1293 ʥԦ

ޡүҪᡣǾڿүҪʱȴȻץסˡ
ץסַֽԼȻƵϣдЦĿ
үҲЦˣĪˡҪôһġڵµ㡣
Ȼ߶߶ĵһʥּ㡭ǲԸڹҲȥ⣬ʮĸϴ⡣
ٲãּӷָˣҲȥ
ǣȥɽׯתһת㡣
⳩԰ǲͱˡҲڳ԰ţǵ˳԰ҲһЩ˸еĻ䣬粻ĺá
һȻˣػһΪԼܹȻֻ߹Լ
ԭһֱóԼţǼ⣬¶
Ҳ֪ԼĵĹϵǰǢԲŸûּ⡣
һ̫ǲڹ泣סǶĵа
ΪԼЩȴʥּ
Լã
һʱ֮䣬ˮүѾݹ᾵ֶѾ͸ˡ
үüͷҪʱǰ㽫ڻֻĶȻˡ
ֻƤԽĳأġԽԽأص۾ˡ
Լеûҵصͷȥүƺûʶˣתͷ̫ҽ죡
ֺȥĻйЩˡ
ֻǣүһ˯Ҳûѹ
ûüλӻ˵һ仰
ڴʱ򣬾˯֮У׵ûϢ
ʥԦˡŹ
󣬵Ǵ͸ģһӱļȡ
ΧŵĵҲסˣϢ
һ̵ĸоʹģֻǾãĺȻˣ֪ҪЩʲô
ռΣһᣬԸС̫ȥƫүүǵȲҪš
ʱүүҲɫصؽӣȻ˯˵ĿүҲɵúۿ
ʰ꣡˵ڿүĸǰſͷ
ֵ˺һ֮󣬼΢ȶһЩŹǰͷ
үּзԸֻһˡ˵ŹԱߵĵү
ү˵ͷӣЩ͵ĵƫȥˡ
ʣŹүԼ˵Ŀү
ǻϸһּүʥϳŵΥּ⡣
ŹһҹͷƺȫˣһһϽĹүĸǰ˫ֽʥּȥ
ү΢üͷ׻ʰΪʲôһּ
ҲЩõԤУּʮа˾Żйصصּ
˵֮󣬱˫ֽʥּ˹
ֱӹڵϣش˿
ּϵݣүɫԽԽÿֱӽһ𣬽Ŵöû˵
Ź֮󣬱üͷʵүүҪһŵ
飬طGûа취ŵүȭͷ˽ƶҲΪոտһͨ΢ɳƺͲ
ŹΣüͷү˵ˣһղӦ飬Ϊگ㲻ᵱ
ūⱣţүϡ
˵⻰Źͨһүһͷ
үɫĲÿ˼֮ʰطG⣬ദ꣬Ҳ֪طGΪˣطGǾԲ˳ŵġ
⡭үҪ˼а
ūϵһگûóүҲûа취ǻ
ʵʥϵҪҲ򵥡
ֻҪһŵˣֲҪĸֺˣ˵ŹʼȰ
үȭͷүĻʺֻһˣҲ򲻻ȢԻʰТطGûа취ɡү˵Ŷſүǿ˼ͷ
үʵ֪ү룬޷ǵģԼǻ֮
ݵȨڿǼҼλְֹͣп漰Ƕ⣬ӵĸҲϡʰü롣
ҪԼŵΪ󣬲ҪԼȡһŮӽΪ󻼡ּ˼λ֮Ҳݵơ
Ϊ˴ĿģʰüλگΪвҲԼӦɡ
ֻǣүѾлΣվˡ


1294 ĸȰȰү

ô꣬ԼλһԭҪõģҪԼǿܹ
һţϵλ
ʰȴ˵Ϊûа취ܵġ
үҲһЩʲôֵľٶ
ͬԼĶҲһģݻǻȨ֮²еģ
үִⲻϣôλگūű㲻ܸ˵ţһͷ˵ϡ
үŹ¶ıѾȫˣүҲɵ̾
ʰ˼Ҳǻˡ
λЩʵչмѣǲֵġ
ҴźʰһˣµͷȻҪƴ
ԻʰĹѡ
үȻҲȥͷŹ˳Ƭ֮󣬷Ըʢ
Ң¡ƶһҡ
үѸײڶ֮ƣ԰Χ˸ˮйͨҷ˿үѾŵϢ
үһͨԸҲûУܻŹү˶ȥæµ֮үͷŹֵ
ʰҪԣطGΥʰּ⣬֮үǻͬʰʹ¡
ǣǻʰ֪þõûλʥּзң֪ʰǷ
ŹΣҲȻݺ᣺ʥּūΥʥּүūĪҪΪūˡ
ūŰһ¶Ҫ׷ʥ϶ȥˣүϡ˵һͷֿүĸǰ
үü˵ʰϣܹ꣬ЩҲˣעԼӣĪҪٹˣЩɡ
طGҲҪΪطGںΪѡ
ҪطGԼʮΪȴһ޸ŮӡⲻǸеˣϾһ̰ͼɫ֮
ʰĹǣ֪ܲ
ֻǵĻʰʥּʱûйȫ
ڻʼңҪТТҲǲеġ
طG˵һʵ飬
ûء
ʲôʱʥּøطGطGʲôʱλǣطG
˵ţүȽŹ˻ȥ
ŹҲ֪үǶͷˣλүľƢ֪ģҪı뷨ˡ
һ޾ܹżأ
ܲһֱλگүɣ
ΣӦýټһλگˣɴʱȴˡ
Ƕ죬ӦûټּգֻǵײǸ취
ΣүǴҪˣ߸ŵС̫ཫʵʵġ
һʱ֮Źü
ˣŹ߸ձųӭײ˳ּ߹
ǼԲ԰סţ볩԰һǽֹ֮үˡ
Ź˵첻ˣ۾һ㱼ųȥˣүΪĸܹΥʥּ
ĸҲԸүΪôɣ
飬ĸȥȰػ°빦
ͨһ˳ǰһ
ǡŹ֮оȸһδôϳˣ
ʱˣΪûڻʰǰźţ
³㻮һ˿õԤС
ּͬɫҲǲÿŹʱǸǻ귨ǰģһˣ߻˿ء
ĸ֪ūܷͬ˵仰Ź˴һǷ֮󣬱Щεȥ˳
ýЩ¶ЩԾλҪͬ˵Ҳûа취ܾ˵ͷȻԡ
Źһǰ˼ţֻּЩģҲһͬ
ŹС̫࣬໥һɫһܻȥүˡ
ùΣ±ūܷ񵥶ͬ˵仰뼸λ˿ɺ𣿡˵ţ¿ͷ
һѣ㿴ּҪȥǻ귨ɣһٹȥ
⻰ҡҡͷҲһʱæɡ
˵ֵָʹ˸ɫżӱ㶼˿һЩ
֤ܿӰʱžͣ
ŹŹĸȰȰүɣ
ȵĲУʲôΪҪȰү
ùҪڴӳͣȴүˣ
Ⱥ˹ȥүʢŲѸٵ
С̫ͬү˵֮үͣıš
ǻû߶Զͱүסˡ
˽ǰүֱӳ˳֣Ź˵ͷֱˡ


1295 үҪվү࣡

Щ£ү
үͷĵһ䣺ʰꡭްˡ
˲۾⡭Ҳ̫ˡ
үֻǱϵּýҲˡ
ֵ۾˲ˣŽƵĳ˽ȥ
ô꣬귨ģûüТ˼ء
ȵϵŵĿүЩٱˡ
귨һ̲ס˵үĴͷʹ
ΪʲôôͻȻ
һ涼ûм
ҲǰүͷȻЩ̼Ρ
ӵĿ඼ʼˣűŤͷȥүǰ
үΪʲôûټĻӣ
үͷ񣺡Ҫٵһȣڻʱ򡣡ֻٵȼվͺãŹһֲ˶õġ
ǰǣܴｫϢй¶ȥ
죬ҪΪʲô׻ûʳڣүԼĿɡ
ֻǳƲסģ΢üͷܾøԼйƵġ
ϸ룬ֽͷˣжͰôҼλĴ£
үǣһ˫С֣ƶΥʰʥּҲҪԼ߶ԼǰС
ͬŹ˵ģȰ֮ȥʰɡ
ѾͷЩԼ˲ٿ࣬˰Ĵһƶ
˾Щ飬ܹдˡ
ү룬ԼԸȵûκ˵ҽ쵽ˡ
Ȼųĵٵȼգֻٵȼգүͻ㣬Ҫġ
⻰һ¡
ҪģҪ޷ǾүͺǶ彡ҲûʲôҪѽûʲôҪүʲôȱ
үЦЦÿɷ
үԣŹûֶãյʱ䣬λگ˳
ֻյʱ䣬үҲѡ
סүϢ򵥵ģ
һֱƹųЩܵʰ꣬ҲӦõģǿнͷײס
һεǻãһǲ˿ʰ꣬ʵͿˡ
۳¶סŹŽλگ˫ַү
үõگ֮󣬵һ飬㽫ʰּگ˸ɸɾ
ǰ̿¯ѾΪҽǷگ飬үһˡ
ȥлӻﳯ͢԰ʰˡ
ʥԦ졪
ʥԦ졪
̶̫գʱΪ֮һࡣ

೤
ƫƫʱ춼ʼ֣˴ѩ׵ѩããһƬǡҲڸүС
˻ʵگԻ
ӺطGƷأФ޹ܿ˳дͳ޵ǻʵλƣַʮգͷ⣬ʹ֪
λگ̫ۻ룬ӻﻹйԱǹ˳һţֱŵԺӵȥȴʥּһ
ȫ֮е飬گҲû˱ֳʲô졣
ͬڣ˶үͷȰݼµۣꡣ
ꡣԽԽ
Σ΢΢Щ
һļλƺһҪ˳öˡ
Լʶضٷˣһͬ㲻ԸϰˣϾţʮһƺĸԸһϡ
ΨһһԵϰ˻үˡ
Сʮڱ߹ûлǻˣӦҲǻ֧ĸġ
һĸòǰѪˣҲǹԲˡ
ү̧ͬ˵˾䣺ƽ
µĵһǣǻһдӼ򣬾ʱ֮
ʮһʮһ¶ʮ
һ޾ȵ۵µ۵ĵǻ䣬Ҫͬʱеġ
үҪȽү˻ϽǣǻҲҪع졣
·ϣүȻæµĲУȴҲ˿գЩͻӺ
ţү鴦ˣ㡣
⼸գүɼֹͬ˵˵̡
Ҳ׼׼һεǻ䣬ͬķһ𡣡
ſڣүһ߳ųԺߣһ߶
⻰ȴǾˣһ𣿡
үɵӣعͷЦЦԣһ𡣡
үðɣǵǻأһġ
û˵ǼǸһٰġ
үҪվү࣡
ʱǵãϲЩ˵Ķ
ӣαװùǣү㡣


1296 Ƥúܣ

Щһ΢ŵͿͿĨĨ˵үĵŵһˡ
Ѿ֮ˣΨһĻʺûָָܹ㣬ʲôʲôôװôװ磡ٲǰǰС
Լ˭
⻰˶סˡ
ò˵үĻִĵط
ôˣδ˵һױ飬ֻүƺȫһԼˣĺҸ
³Ҳܲˣֱӱȥסү
үȻ͵Ϯ˻һŽȵģƲסҲǡ
ͷʱüͷסɵôǿˣǺ¶˲ᡣ
ƶص˵ͷԣǺ¶
Цˡ
үһģŪÿЦá
ѾͷҲСˣСƵģֿЦģɵĺܡ
Ӻſڵŵūһһ޲ýԴ͵ȥˡ
ү͸ôһߣдûмˡ
ЩСǿƲסģۣť»ϡ
˵ѾˣҲʲôϣˣť»ôɻЩء
ĵ̧ͷүͳǰһƲסȭͷ
ƤǺĺܣѾˣȻ֮ͥ¸ү
ǰã˵ץһһť»Ѫĺӡ
Ǹһˣһֱүôãүӣһƶôȥأ
ҵ֮ǰ϶Ҳǿ⽫λүԼץġ
֪үҪ̳лλĵĶɵˡ
Ӻһ񣬺ڻʹӿرܸĸҴȥٻҲǲһġ
ǸűӿɩӣǰҲֱˡ
ӣҲͷˡ
˿겻Сˣʺϳг衣
ֻǣǸϣȴδԼ
Ϊ˹ϣСġ
һģˡ
ԼȸСʮ꣬ĸܳɳ裬ҲһС
ǰүʱ򣬵踣˲˵ʲô
үϾǻˣʼҿ֦ɢҶ¶մҪġ
үǼ踣ǿɾͿȥˡʱгϵĴ󳼶Իʺʩѹ»ϲȥô
ߣϾǻʺˣӦΪŮӱʡ
ƣҲүȥԵŮԺ˰ɣ
ϾȻ󣬵ʵѾʮ谮Ҳûʲôˡ
ҲѾĸӣҲøһ·ǡ
ť»ǰһƬõٻ
Ǹүܶˣүȥ󹬣ʮа˾ǻѡҪǱۡһЩӡ
⼸ûõҷϱȣť»ϾãóļҪһЩġ˼תʲôܹûܹЩӡ
Щ뷨үȻǲ֪ġ
֮󣬲ŷô˵ţ±үĻЩ˼ĸɿ
ԼҶΣǰһ꣬ʱҲˣǽͻץɣ黹ء
⻰ҲһԴأǿЩȥæɣõĵġո˵ȥæʵ͵ģֻүִˡ
үҲ˵ͷֵãүȥæˣеģöϱͬһţүǽܾͲˡ
˵ͷţõġŸү˰֡
꣬Ŷɣ
ܹӹȥҲﲻʲôæֺȻȭ
⻰Ҳȥү
⺢ӶԳǲģճЩҽ伮Լǰˣϲı˶ࡣ
ʵɺչи˵ȤҲͦá
ֶֺ㣬־һλ󽫾ҲڳĿ귢չ
ּȻϲȨıҲͦõġ
ֻǲ֪үô롣
ү˶⻰üͷֱ˶ֵԴ
Ѿˣ㣡
ɩӺ͵ţϹʲôңǺݺݵĵ˶һֱۣɵӣ¶˸ֺõЦ
ҲдЦؿһ۶֣˵Ͳᰤ
ҲеƮˡ
Щֻ°ͣöſǶõ顣жڸǰһ벻Լġ


1297 ҶԻʺ󲻾ɵն

Ҳֻø˶һף˵Ц
Ŷ޿ҲƲסЦ
űŶϱһͬˡ
ֻȻһŮμϣμʺμλ磬
ҪҪ档
һѰȥ
ֻť»ǰͬء
үüͷ˲
üͷЩ棬֪λʷϵ̫ʲôҪ˵
ֵɫ˲ˣ˵ʱôô¶Ĺ죿ǾƢ
١ΣҲЩζģȥһԼҹС檡
л˵ˡ⻰ǳ˵ġ
Ϊү죬үҲû˵˼ƾڵԼ̬ء
ķǳϲүһ㣬լ飬үǲֵģȫǽɳ
ʵǲҪť»ϵģֻǰɣЩť»Ҫ˵Щʲô
ť»ϵ֣صһֵϣȻϵĵǻ仹ûоУҲøĿˣǻǰһƺǲʡ
ϣﻹλһʱϰߣҪĹǣб
ʺ˵ǰɣ
˵ֹظһ
ť»˵ǰүһعصˣҪүǰ¶үЩӡ
ĳƺǼ£ƺһģλȹ̣Ӧò˷顣
λʺĺƢӦҲԼڶġ
ţϵƽ͡
ٳľ㣬ޱϲӣ˶࿴ۡ
±¶һΪɫ΢΢ͷĻչ¶
Ըүܹһӡͺˡ
⻰üͷģҲΪť»ϻ¶ôĲӣϸһüƤˣƫƫһƽģ˵м⾳
װף
³תͷү뿴үûᵽҵġ
һͷͶүӣүأɫдЩЦ⡣
ôһ֮Щ˼ӡԼ°˳ǱλүˣĿһš˵Ķԡ
ť»⻰ϵЦˣ˵Ȼֻǻ˵أֻǣʲôָ̻Ϻͻʺĳƺģ
ʢ˵һ˵θô
Ҳλ˼ʮˣȻҲմԽʱǰ
λť»ϣεĵڣΪǸӵŮˣʰˣֻǣһֱûбҪ
ҪϺλˣŵԼô򣬳Ҳ˳ɱӺ
˼ҵңڵó裬ڵոǰҲ֪ġ
һζûггңȻôһȺ˸ǰʴʣָӻϺͻʺԼǳƺϵĲǣ˵ͷҲǲõģðɣڼҹؾˣԴˡ
ߣүʵһ飬ǷΪ̫󣬷Ϊʺ
ֻүٳҲûиĿڣȻҲżһƺѣүȻУҲһǰ
ǼһֱûĿڣҲһֱǰһ㡣
Լһ˶ϰߵĺܣƫµĳ˵Щеûģʵᷳĺܡ
⻰Ǹǰл֣ǳ¸ʢЩźڸǰ˵Ҳδɡ
ô˵棬ָۺûйأж
˵⻰ûпһֻۣĵһʢ
ʢ°ңô˵пܱδܹܣǽǷ˺üˡ
ǰһ΢΢ͷػʺĻϺͻʺ󣬰ɷӦԼ̡
ֻǣť»ݶвͬլŮӴһ棬ֱҹȱСЩģ˵˻ť»һۡ
ť»ŵõɴ۾ĵ˵ү
ǵģϣûд⣬ֻһѡ
ѪˣҪأť»ͷɫԹĿ
ףŮѾӵôණˣԼʲôûУΪʲôҪԼ
ѾûõĶ˻ҪץţĳţͲܸһЩˮ
ҶԻʺ󲻾ɵնǰһ۾ť»ϡ
ڸոգͿť»ϲ˳ˡ
ӻǶأĸ˭
һòЬ䣬һ˼ģҵӵȥϣֱǵ죡


1298 ˲İ

ûУûжԻʺﲻ
ʺɣ
ոǿڲԣǸô
ֻں⣬ƫƫһ̫ڲ˵ˣһֱڿ죬ʺ䡣
ť»ҲЩˣΪոͬ˵Ļһ亹
үǽλøƵģԼү˵鲻ˡ
һүɫѾˡ
ΨһĻ·ҲָŸܹ׷ˡ
˵ţĿʼͷһͷϱ߿ʼѪˡ
ֵť»һǺá
ոջɣ˵ʲôϺͻʺӦøĿڣȴֱӳƺʺΪԩʺҪء
Ҫƻʺ͵֮
ϵǻڼ˾Ǻͼָʹ㣿
˵ţͨһųʺһҪ𷣣ť»Ǵ˺ˡ
һвò̾Сô꣬õˣ֪ݡ
߼˽Լ
ԼŶһ˼תͷͽˣڸǰ̫ʡ¶һЩ
ť»ϸСȫһλģС˵ļֱѾˣֻ˵һֱ߶ԩ֮Ļ
³㿴أ
ЩʹļƵüͷɷϲ֮ˣһҪ̿򣬶ʬֻһĻȱһ᲻ģֱϳȥȱ˰ɣҲǸλСһȫʬ
ûü˵ť»ϼϥеүǰҪȥүĴȣȴү˹ȥ
ϣŮˣ
ʺ˾ƶʣ͸Ϊʺ룬Ҳñסһ
תͷ񣺡Դ֮һὫġԸźڻʺǰΨʺǴӣʺһ
˵ָүͷǸͷġ
ү˼ɫ˵λť»ϻλԼŻȻܹѰ÷ӡ
Լⷽ˵ԼҪɱ˵үΪὫסġ
³ҲżǴЩЦȥүʵҲ΢Щգľᰡtnd
үûɵһЩõԤУ֮ǰһ漰ЩҸ˹ϵǶһûкùӳԡ
֮£ʵЩԩˡ
ɻкöæأһϰԵԴүҪˣǵ£ġ
ǸүźȽˡ
˵ţŤͷ󲽵ˡ
񣺡ܾЩԾأүոյģԼԴƵģ˵Լô
֣ڸ˵ûϵǰɣ
֣ƣƣ֪ԼΪɶȢϱ˰ɣӲ
֣øСǰ꣬ô
Լϱеʱһ޶岻ãأڶﻹû֮ǰͽˣ˲
֣šŮ˶鷳ǣǾһʡ¡ͲΪϱĶˡ
λӸȻһŬĿ갡
°ͣ滹̾ĽŲǿ죬뵽ŷӦߵļֵܣˣһϲϰˣ
ѹүߡ
ǰүȻŲͣعͷǰ
˽ǰˣүҪЩˣø³̳ɡסֱǲ˳ȥ˵㡣ôһ֮үִ󲽵ˡ
˵һĻѾͷһɶġ
ʵү;øϵŮЩˣص㲻ԵģҪΪЩŮͬһɣԼܾҪؼˣӡù
ԵĻŽЩȫˡ
ҪүֻҪü̳бˣȫȫҪôôŮˡ
ͬʰ꣬һѵĶӣȥģң㡣˻Լǿġ
ֻǣĺ󹬲ŮӣҲһ鷳飬ǰЩظϳҪˡ
Ҫôɡ
ܹԼ齻Ӧû΢һЩɡ
ү黹ģ㷭ȥˡ
˶ˣүʲô˼һȥ˽
ЦЦֱվԼϵĻңЦŵϵ˼˵Щǣƾˡ


1299 ˵үǲǸڿˣ

Ȼ֪ϵ˼ˣֻЩ¡
ȷʵǻʺûֻǣֱܹӾͽԼ
ȻլŮ£Ӳʡ
ǰܾĲԾء
Ȼ񽫽·ԶһЩСĵ˵үǲǸڿˣ
գ۾ӣʲô˼
밡˳⣬ֱӽЩŮȫʰˣ߶ˡ
ͷôң
ǰЩͷ˺˰ɣ
⣬Դߣһ˼·ųӣūžðɣ㵣ǵġ
ѧĽӣգգ۾ʵΪʲôҲõǣ
»ͷֿһǱһµңλһĪĻӸԼǸѾ޿ť»ϣţųԶ˼ӣ밡ѾЩŮ˶ˣ˵ģЩŮ˳
ǰϳҲָֻŻϺ֮¡
ֻĽ˶ǲˣϵѹҲܴԼ·Ҳߡ
ֻǣǶȻڿӵģǾȽϺã˵İɡ
ãʮа˾žҪԼ
ͬӴЩңԸɴಢӸӡ
ʵ潫˴ˣѹܴġ
ǱôƶʵԺǴ粽У񸣽˵ģЩϳһġ
ЩŮ󹬵ϳǸЩҵҡ
ǻվһߣҲǺѡ
µ˵ͷֻЩ鲻õһԣڻǸСŮأǲɢ˺󹬣ԼּˣƫҪҵǰͷ
ߣ˰ˣȻһһӻˮ
ԼΪүһ仰жļֱҪʹˣԼأ
⻰һһ¿ˮ˵ڲһˣҪҲ˽ȥˡ
ʵɣܹϵģִ⽫ȫǲɢˣҲǻᰴ뷨ġ
֮ǰֲûΪ˸ɵ£ҵƿҩ¶ɵóοⲻǼûŮˡ
ֻǿôˡ
ĽЩŮǲɢǻᱻʷġ
ͬ·ǲߡ
ԼȫûбҪ
ܹ飬ЩŮӷں󹬣Ҳû˻⣬žʹ¡
ЩԺȣЩͷҲͦõġ
ʡ˼ҿ˺һ˶ûУĶҪŮˣǲ˾ᷳˡ
˼֮󣬽¶һϲЦӣҪˣĽЩȫǲɢˣ˵Ǽ顣
ţҲЩ󳼵죬ѡҪһŮӽ󹬡
ЩôûһүϲģⱲҲûóϣˡ
⻰˵ͷ˵ûȷʵ
Լ°ͣ΢˼һ֮󡣱عͷԹڸſڵūǻ˻֣ûµĶȥɡ
ûһǰʣ¼ϱǼˡ
һť»ϣŵһĿͷʺ
ť»ֱĶˣһ֮ˡ
һֱ޺͵ӣʵôǸʡ͵ĵأԼ̫ڴˣ
ƫƫһ㶼ҪЩ飬Ȼ˵ƾʺĻ
Ҳ˵ֻԼЩʱܳŮӣҲڻʺϡ
ոΪʵɵϲУһ̱ǳΪ˻ʺеϣƫƫոջʺˡ
ķôܻù
¶ϳЦЦӣļֱǴӺ󱳺
ȴҲֻǿһ۶ѣ󣬱ˡ
ϵ಻١
ϣϣϣť»ϣϣϺϡ
ԶԶȥݺݺ࣬ݣӵĶУܳŵסԺĳˡ
΢Ƶһ̫ѨźȻǼҸһѡĻᣬֻһᡣǿһҪٻشң¹Ǻ뱲ӵ顣
⻰һɫһݡ
١ϼҲһʱ֮ЩûԼǺδ㣬
ҲЩȥ
΢һ֮󣬽űڸǼѡ񡣵һǿѡҵʱðԺӣÿ˸ǧҷѡ
ڶǻѡˣһѡҺʵӣݼһ飬ǶõģһǴá
ͬҲӵҷѡ


1300 ƶʣһһĭܽ

ȻҲѡǽ
Ļͬ˵ˣһȥ󹬵ģκʱ򣬳ˡ
֮Ҳһȥ󹬡
ȻҲԶʧˣֻҪһ죬Ͳȥǡ
Ҳ˵Ǻпܣһûа취ó裬ûа취á
ǣøҫһǡ
ѡȨҸˣѡ˾͸ҡ
ҲżشңҸһʱ䡣
˵ţжµūȥһˡ
ʵڸոճ˵ʱ򣬴ҾѾϻ̳ϿֵعЩ֪ģ
ʵû޸Ӻڿ˵Ǽ޸˻ϵŮˣһ컹ܹˡ
⻰ʵ̫ھһЩ
Ҳ֪Լ⻰ףҪ˼룬ŪҲͦ׵ġ±Ҳɫĵš
Щ㶣ȴûйˣֱӱϹϾĻػʺҪڹЩԵô꣬ʺһֱչмӡȻǱǿ̫ˣ֪㡣ʺɡ˵ϿһͷϿҡ
һۣദô꣬Ҳ֪ˣ³˵ͷˣô˳ѵá
ֿͷ޶ۣûʺĿ佱
Щڸ㰲ݵӣûйĶǣûııӲ̺ţźҲõǷҵ⡣
ǰҲйίô꣬ɩӣŮǹӣŷԼӲʹء
ʺֻ֣Ҫعأһӹˡ
λʺֵ¹ӣʵײˡ
ֻҪһ㣬Զһˡ
飬Ѿ˶ʮˣȻᳵ·
ŲҪȥʲôνӵء
ֲɵҪˣҪϸȥźˣǵĲóԣ
⻰˵ͷûٶ˵
ҲʺԸڹϣȻзǷ֮룬ֻΰꡣ
⻰˵ͷűֿˡ
ϺҲǽſͷʾҪڹš
֮е飬ǵ˵ͷ
ԥһ£ͨһʺܷǰ֣⻰ʵʮǰҪ˵һֱڣԥš
⻰Ҳһ£ŲͷȥЩ¡
λϣǺܶθڵġ
ֻ˵ҪҲʵ˾úЦ³ҡҡͷôҪҸǰźˣǲɵġ
⻰ֹһʧӣ϶Щʧˡ
ֿʵôҲҪֲ𣿡
ϵϸǰų˵ͷ
ˣһЦˣҲʣ˹ôҲǸСź˿ǲʣһɡ
һ֮󣬳ǲɢү󹬵ļƻֱˡ
񵹲鷳ֻǾе㲻صôҲ˼⼸˸һ£һ˵õȮĸоɣ
õĺЩ⣬ô˼
ô˼ʵʵֵַĸţܲܲŷɻڴˣͲҪЩˡ
³̾һ㽫תƵť»ϡ
ť»Դ͵Ŀڵˡ
ȻҲҪڹģ˵ѽ
Ǵأ»ʺｫˣҸ˸ˡˣǲģֻĳ
ڻʺոմŵһʴʣ˵ʲôûϽ󹬵Ļť»ʵЩŵġ
룬ֻҪں󹬣һлᡣ
ǰʺܹܵӺүǻʵˣǻʺܹܵס
Щأ
Ϊһ֮ĸȻƶʣȫµһһĭܹ
ο񳯳ҵŮĿǲ١
µ۵ǻиλȱͲЩϳ᲻ģ
ʱз棬ҲҪƴһ²ǡ
֪ΪһԤУүһܹһӵġ
㡭˵Ǵһƿƻҹֱӽ
Ȼ˵ôһ䡣
ť»ŵûһ£ͷʺ֪ˣҲҷˣ
ʺһɣ
˵ţ黩ͷҲѾˣһʱ֮ǱˡЩˡ
ȻҲûʲô˼ֻˣͽԺÿճʮ䡣
ʼҲûҪɱŻŻˡ
ų˦˦ӣūǣڼϱݵĿлأĺԺȥˡ


1301 

λλ֣𣿡١ų棬̲ס˳
ոյ˼ҪöᣬȻûн⼸ǲɢҪλݡ
⻰ЦˣָָϵλõǼ¸˵˵
ֿ١ϵƹܸҲЩʱˣǼӦҲ˽⣬㿴⼸Ҫôأ
˵ţְＸӵ˲ˮ
١΢˼һ֮󣬽ŵϱǲܸ̫ߵλ֣λָ̫ˣûжʩ룬ǲùܡ
⻰ûж۷ǿֵĸϡ
ϱأ
ϱôɩ˵еҲòܸЩ̫λˡŸոյǻ֣ҪʳǺһԸ̫λڰ
⻰üͷҲףϱվȻ˵ϱ˵öԡ
ЦſϱϣСϱأ
˳⻰±ЦЦĵϱλָߵͶûʲôϵģֻһҪֳ
ոλλԵǿԸЩλť»񣬵һЩҲ޷
һڳǰҲǷˣҲûøʲô¡
±㶼ȥ֪׻ô
⻰¹˹ǣЦˣͬ˵ζǷָߵͳλһǵģȫ֮С
˵ˣƮƮһǰ״ɱӣǹ˹ǡ
ϱ⼸Ǵϻ۵ģŶǻȻ˹Ƕҵ硣١ƨ
˵׾ĶͷһԽԽ˵ˣĪҪԻȥְɡ
ѽ~١Ҳѵñ˵Щ˼ͷȥ
ֽЦˡ
¼뿪֮󣬳㿪ʼūŽϼ˵λֶ
ϷΪϷΪϷΪǫϷΪԣ
ΪɣΪɣť»Ϊˡ
дһ֮󣬳ȻãԺ˻Щ٣ȥ
ӡˣôЩƵģҲ̫ڲִ˰ɣ
Ǹո˵ģ᲻˾û̫ݳˣ
ȴǸ෴״̬ãֻ޲ø϶ءҲȫ
⻰¸˽һӿɽ̵
һߵѽϡǸСѧһѧ
ЩⱻȥŪҩˣӴˣѧʲôأ
ҲЩԹӣֿЦֺõӣЩūŰɣڴʲôѽ
һηôūܾⲻʲô¶ء
±ЦˣСͬϸĽ͡
߽ĿתƵ˽ϣЩԹ
ܾ֮ǰһʱ䱻ȥҩģ˳ƺӸ׽Ƶġ
ҲЦ߽㣬Ҹ˵
ʱֻҪ˵֣ʽһдӼ򣬾Ϳˡ
Ϸ͵ĶǰľˣʹٹҲֻܳ޻ɣľ
ߣϳƷϵĴԱǶλء
ǸϵЩҲһ㣬λҲʲôӡ
ǳд֮Ů˺󹬣λ֮λǶӰ졣
ǴŮӣǣһȫ
֪֪ףű½ĹŮҪÿܵĶࡣ
ڽ˵һʱ߾ѾôˣԼԴϣūĴˣ龹Ȼ벻͸
źȻ뵽ʲôЦЩ󳼰Ͳɻᱻֻʣĸλλ֪ЩŮǿϣ
Цܿϣܹû˼ǾҲ롣
ҲЦɲǡ
ҡҡͷ˵ȥ
Լһ׼һ٤֮ϴˡ
ŵүʱٸ˵һ˵ɡ
ûүȴʢ˻
ϣո磬ʲô罫ѽſڽЦŽʢӭ˹
ʢǱС֣ͷͦأһĴ֮üëҪȥˡ
üһѽЩڽǰûֱ塣
ǴܹˣƽЦģ۽ǶܼסӬˡ
ţ˵ۼͬú˵˵һ˵ơ


1302 ̹ү

һ£ŲûֱЦ˺ðסмҲǸ˲ţ
ǰүүҲûԳƹۼңʢôŽ죬ӾĴˣ
Ƿеո磬ˣôֵ꣬ɲѽͷܵܿɾͿˡ˵ֱȥʢĸ첲
ʢļֱҪƮȥˣֻɲԡ»˳Ľļ
ţԺһġ
˵⻰ֱԼ̫ˣӣ֮ǰЩԼλöҵˣԼǰӵȥ
ֱߡ
Ǿν»˳ֿʢü䣬̲סЦ
˵˱ӽȥӣŸոûãЩٵӣѾͷڸͷ
ʺＪ飬Ͻһ𣬱ǲūŻⲻϻ˸
˵ţӻｫȺĵعϸ˳˫ֳȥ
һⷬϱ¶ЩЦǷϵ̿¯￾ģ
ʢæصͷϣʺֱ㣬ɲ
𿴼̿¯˺һأūŻΪ̿ʲôԾ˭֪ϺȻ˵һ䣬ȥСūǿûаæǻԿġ֮ūŸ͹ˡ
ҲЦүǸˣ֮ǰһΰҹҲЩˣ̿¯Ƿ㣬ūŪСعҹĵĶ濾عϣعϵζֱӰүѬˡʱλүǸ˺һأû뵽ǵá
䣬½عƤȥһ룬󽫻Ƴγεĵع͵ߡһȥЩ΢΢ĺ㣬һɵعר𣬼ֱǺ޲˽ͷȥ
үĵعθڣ֪ϲԻ΢һЩģÿζ῾ýģĵعϳŸζ
ʢƺӣ±ЦʺһνūŹмҪͬ˵
˵ţִóһ
˫ֳȥεạ̊́˵ҪͬһԻϤϤ
褽Ǿ˹ſüͷˡ
ԭôӵ۶ˡ
Ҫ䲼گҪλگ飬дҪܰٹٲΰԼķء
ЩÿһҪãοҪ죬ݵأ̫𢡣ƫƫЩĵطһųҪ
ΪЩ
ҪݣҪЩŮԳ̫̫ʼһֱݵ̫
ϺͻʺصòеѣԼܽ˲ѹϵĳŻʺ󳯷ڣڲӾЩˣЩùġ
ɫЩ죬ʢҲ֪ʲôڸǰź20ˣЦŽ͵ʺ˵ˣһдӼ
Ѿǻɾ˲ٵˡ
ǻϣǵǻˡ
⻰ɵİ̾һ
ôɾ֮󣬾鷳
ϸ˼һͦõģĵǻ䣬ֻҪŻһȥݼˡ
үΪԼͬһ𣬳ҲҧҧŻǼүܲɾһЩɣԼֻ֡
ţ±Ͽɻл㴫𣿡
ʢһһ£һͳһǻūŽġ
˹ûĵʢһۡ
үţȻóػƵģһøعϣһøگ飬Ҳ֪λôүǰһֱôġ
³Ȳı㽫еż˲֮Щ㶡
ү˵ˣһ
λү֪Լ鷳ʮа˾ǻùġ
ﻹԼҪ̫ˣԼ
үϤıʼǣ¿ƲסĹ˴ǡ
ֻǽɫˣеƲƲ졣
ǵģԼҪ̫ˣ˭ѽŷֿûá
үԼ˰ɡ
˵үЩϰߡ
ڹǬ幬һ˯ģ֪ƽճǸСӴжٱ
Ҳǣոǿ쿪ȵСϣѾ˯ϰĴˡ
Уƽ˯Ѿϰ˳ĸ첲˯һԼĸ첲ȻûᣬүĶĶĲ
˵ͿԽʺӽˡ
ֻүóЩ쾰ʹûʰֱ̣꣬죬ʰòˣȲزԸҪӽˡ


1303 ˰

үԤʱٽӻģֻ緹֮ɵÿһͣıūһš
ֻǵӺֳضʳ֮ݡ
ϣǷҪʺʢСص
үӢͦĽü΢΢šһ£ߵūǻ˻֣Լĵǰȥˡ
Ͽȥƺ˯ЩˣǼЩðˡ
үֱ㽫ϸŵĺë̺ӣ΢ÿһЩ
ֽ̿Ų΢ԶһЩ˳ĸǰ
˯ĽëţüĿչ޺Ĵ΢΢𣬺ڶǴһ˿˿Ŀˮ
ѾͷǶ궼䡣
Ҳ֪μʲôԵģ
ү̲ס˹ǣְֱ˲
ֵ˺һоϵĺƺˣһԼĴ멡
ƽ񴩣ϵء
µǸոպãֱӿԽʵʵģͷûһ¶ĳ
үĽ˱󲽵ĳӡ
⣬ʢأүˣ˶һ
үʾ˵űųȵǰˡ
ūǻعСţȥү·
ү֮ȴֻͷԸСǵ˽ƽõĶʰã
һ⻰ЦǿƵģСʵϣھǨ
үͷţȰѻʺĶȥһЩ⣬ǼҲʰã⼸վҪˡ
⽭ͷ

һ˯ֵ̹
˸۾
סˡ
⡭ʲô
ⴲбӣ̺ȫɫĶ
ÿǺÿҲ߯һЩɡ
⡭ҲԼѽ
³һ飬
ѽִԽ˰ɣ
У᲻үͺǣ
ĴЬŵŵŵıҪܣƾһ̽档
񿴵Ϥһˡ
ˣƾµ½ϵ̷ַӣǰղ˵Ҫţ̲СһЩˣǾʹС氲ˡ
̲ҲǸոõģһζ
ʶĽ˹͵߳˳ζϤζڵ˵ͷֿƾڹ
ƾҲЦˣأϱ˯⣬Ҳûֱӽ˻
С߽ڸʰĶأҲˡ
⻰ô¶ˣԼһ˯Ҳ߯ѽ
ү˶֪ҲԽԽˡ
˼Ҷ˵꣬˯ʱ̵ģֻڳȴã˯Ǹܸܵġ
ŵһеĿʼ̲裬һߴΧ⻷
ƾ˵żڿΧЦӣסǾʹʺסĹĲϲ
˵ˣ²õġ
ʹ⻰üͷ
ǰʺһҪסھʹˣʹǱȽϴģľǸ
ǣ񲻴ϲ
⾰ʹĵǬ幬ǶԶĺܡ
үôԼ䵽ѽ
ңһΧĲȫǻ˰һƬһÿ
ϲµĸо֣һ䣬ܹ˸оʵӡ
ôǲϲصɫ
̺ڼƿȫɫġ
濴Ǹʺסˣ̫Եʼˣ
㿴ţȻͫһǰ۾Ǹƾ˵ⶫ᲻ɺ
⻰ƾҲǿ˹ȥɫҲ˶٣ҲǹһһڿˮӡӦþɺɡ
мӣһͬգգ۾
ųһ£а˸ߵɺ˵ҳôûмôɺء
ʲôƵģüͷƾ˵үǲеƮѽ
ŸյϻʵۼأôרŪЩʵĶ
ƾΪȻĵ˵ͷȷʵ˰
ɽžòԾŵĵҪأڻʹ˵أ
˵ţƾһ̲裬µӡ
ȴʹļ׵ҡͷүǵ͵ı


1304 ϲʹ

ΪĻʺ󣬿ǲȥҪȰġ˵ŻԼ°͡
ſڵү½Ųһ٣˺һ۾ߵʢָָԼıӣ
ʢԴҡø˹ƵģϣôǱأ
үɫÿˣ˼ʺ˵ˣ
ʢ޲÷ˣūžû˼ʺôأ
ү۾ԣүǱ
ʢ⻰¶һȿ޻ѿЦϣūŴˡʹڸովͲӦ˵
ү쬵Ŀһۣһٺ»
̧űӡ
ʢںֱǿ޵ĶˣŸ˴ܹܣһµٺ»ûõأôֱӾͷһأ
ԩԩأ
ѽүˣĳ񿴼үվӭ
ңôܺúõĹȰһү
šүôһ֮󣬾û˵ˡ
˳ų˼ϡ
뿴һʺôȰԼϡ
֮䶼ŸԵ˼Ҷû˵
Ƭ֮󣬳Ȼ̧ͷүЦүԸ˲õ𣿡
үɫĵ˵ͷȷʵˣϲ𣿡
˵һڲˮüͷô̲أġ
ƾΣ˸ūȥϲˮ˵ţǽŵĨƵı˳ȥ
һǳĵİҲ
ӣƾԼĿڡոԼſǸɫ½ǣҲ֪˶١ûϵܹϳԼӳĲУӦò¶ġ
ƾţһ̧ͷʢһԹŷˡ
չҲҪģ֪֪ƾһ߶Ŀڣһüͷ
ƾǸҸвУ
ƾһۣɱˣոδܹܣûӣҲûֱŤͷȥүݲȥˡ
ʢһԹģ
ûˣǰʱ֪ԼҪδܹܣôҲҪԼһͷӶĲˣһȱˡ
ǣ¡һôѽѵҪȥҽӽӲɣ
棬һ£˵ƾҲ֪ô
ȻЦӯӯĳү֣°͵ļͷ
Ѿᳵ·ˣү˳΢һ¼۵ûš
ʵүĲòƽʱķѽô㲼ˣ
үüͷ˵ѾͷֱӽˣүΪӦñȽϲģôүΪ㲼õģ˺öо㰲ŵأϲ𣿡
⻰һʱ֮䱻ҭһ¡֪ĸͷʦıģǸʲôԺӣԼϲż˹أ
ֻ˵ϲүôĵĲõģİɡ
³үõģȻϲˣϲү⡣
үϣĺÿء
֮һתǸү֮ǰĲãүѾ˯ϰ˰ɣ
ҪǽҲ֮ǰİɣ
һϤĸо΢̹һЩ
ү⻰оúЦ
ѾͷǲϲȴƫƫҪԼɵġ
װãѾǻʺˣҪڸӹС
һ䣬үٰЩء
ү˵ţֿʼΧĶ
Ӽֱûˣƣŵ綼ýģеĽݹҲˡ
ƫƫүǲ⣬ȻҪټӶ
ȻǱѬͷ԰
ֱιҪðɣ
Щͷ۵üͷү
үɫͿѾͷ˵Щʲô
үһֱɺƺ顣
üͷšĽһ
Уɲܿү;
ȻүۿԼ֣صĵүҪ˵һҪ顣
үһ£üĿչʵţ
ү֪İɣ
ǮλЩ֮
ȥġ
һӣ۾һһһ͹ȥˡ
۾һղһӾ͹ȥˡ
ɶûԼ̹Ҫү˵ǲǣ
ү˵ĵͷţ˵ǡǻֵȰ˵ֿʼˣүϸƷζһ˵Ĳ
үӦʹ죬һ£ֵүʵϲʹ
ү˵ȻԴΪΣүõĶϲ


1305 

µ˵ͷҡҡͷϲү⣬ǣүǬ幬̫ԶˡﲻɵøүҪϲͱĲ˵ϲˣ
˵üϲˣƫƫԼǲϲֱء
ոճ˵õסģϸֽ⻰˻ȥ
˵үڸոճ˻ʵۣһ˸һ
ң֮󣬵һ뵽ľԼ˵Ҳһõ顣
Ǹүһʱ䣬úûԺȰɣҲá
ү任任ȥʵ̲סЦֽ˻ɵү֪㲻ϲġ
ãŷݡ
һүٴȥط
ЩŵĽڼүųġ
գգ۾үЩ񲻴ԾƵġ
ĪүʲôϲԼ۾Ŀүүססӣ
үôţҲԼָ˲õģôô
үãȥ׻һݻһĸоôѾͷӣ
ү»ǣһ䣺ԣסˣһ˵һҧ˵ЩҪʰô죿
ûзүĲԾʵ̫ˣסүĲӣһЩϰһ£һڣү̫ˣү϶õˣ
ү׵ΣȻ֪ǸԼԻأǻǿƲסüë
ѾͷѽѾʮˣƫƫƵġ
ͶѾĸеҲѾǼ̫ˣ
ȴһСѾͷӣһǰûô
šʵЩ仯ģһ˫Ȼһµĳζˡ
үӵ̲סؽĽһЩ
ȴǿĵĳү֣ߣ߶ţһЩүȲҪȥ
үεֽ̾˻󳤱һӣ㽫ϴŵĴ멸˹Ѹٵİϣϵӡ
ŵͷϵӵүһ¡
ǵûʱүҲǻ멣ǻүֱűģϵӶܴᡣ
ҪüУûԼ
ˮһ㣬ϵˡ
ˣүһ̿¯˳
Ȼһ㣬֣š
үߴıӰƲסǣ۾ЦһƵġ
үãһӡӣүˡ
߳ţǺȻһЩ¶±üͷʵү󹬵Щĸˣ
үͷһ۳񣺡үȫȥˣ㡣ס
ЩεĿүЩ龹ȻҲͷүˣ˵ӦġΪӻЩְ
үÿɷҡͷǷԸһ仰¶Ժ󹬾ͽ㣬æµʱ򡣡
ºǳЦͬ˵үǿƲסЩ
Ŵѽ벻һǸ꣬Ȼӡ
סүĸ첲ֵţŬġ
ˣүϵЩңҪλֵģ涨£أ
ү⻰Ŀų񣺡
ͷţء
ү˲佩ֱһЩſ˿񣬶û˵
Ϊү˼飬˵ȷʵҲӦúú롣ϾҲһ¡
ֵֻһ֮󣬺ȻүΪһţ༰Ļ
һ£ΪɶҪ
үҲ֪ΪɶҪÿЩ
һξȻǷҲ֪Ѿͷɶء
үӵЩ飬ˣⶨˣ͸Ϣү
š̵ĵͷֵǵһһͬȥ밲ɣҲ֪Σ
˵˵Щĵ䡣
ʰѾкüûкúˡ
ȥЦǳǳİο˵û¡
˶֪ﲢģյĲ˵һ仰һֱġʰӡЩĵʷϵĵڿү֮û˵ġ
үŵüͷĺ󱳡ʱ䳤˾ͺˣŶһ߳ġ
Ҳǻôһ죬ʵЩ鿴˾ͺˣ˵۾һղⱲӾ͹ȥˡ


1306 ֻ

ү⻰˹ү˵Ķԣһǻᵽģڵ£űȽҪ
үҲͷǰڵ²Ҫ
˵ţүֽýһЩ
ʰҪԼĻʺүһ̻һЩ
ʰӦǽԼ͸˰ɣ֪ԼܾǰСŮӵҪžΣա
ģǿԽϻλȵ̫֮λΪҪԼʲôʵ̫ˡ
ֻүų֮СĻġԳδɣƶ˵ĸ飬ԼĻʺҲֻ
ûκֹܹʰꡣ
һ뵽ձǵǻ䣬Ժ磬үһҲƽ
˽ŲҲ죬ĩʱ䣬㵽ſڡ
үųȥȴȻסүǲߴطˣ
̧ͷһۣӦò
үЦѽӾʹү̫ԶǬ幬ˡ
ֻǳеز
ǰ̫󣬻пүȺˣʺסžõģλ÷ˮҲǼõġ
ֻǣȻʺȥүģǵûסˡ
үʵҾþʹûʲôõģҪסʹɣͷүҪˡ
үÿɷҡͷүǸģ£ֵõġ
˵ţ㳶ų˹档
һţ㰮
ȥȫʢ÷һ÷˱ǡ
ߣǧкĻݣȻǰԼǸġ
һ֪ˣһү˲õġ
ˢŵĲɫỹûиء
һƲЩүĺء
үЩΣͿʼˣ
ŵ˵Դ棬ᣬҪ
һߣһӣԭүʹˣǬ幬Լס
и׼ѽ
棬Ȼװģϱ޶¡
ͬǣǷһЩ
ǳԺҪסĵطˡ
һȥ̵ȫǰ̺ӣë׵ġ
ŽŲȥҲûκ⡣
ԣĹ࿿ӣһڷŵġ
īֽⶼѾںˣһ֪һǸԼģһ߶үġ
ɵİԸ̾ү̫ˡһʱ䲻֪˵Щʲôһѱһѵġ
үģǱźһţתһѾͷעųƫȥˡ
ҲһսǱһС䣬үЦſ񣺡Žȥ
ү֪ΪκȻЩš
»һһƣţˡ
ӭһ泬ľӡ
ŽȥֻȫѾү˾ӣ˺֡
үһү˶˼
ʱ䣬Ȼ˼Ҷȱˣôһ澵ӣҼûƴӵĺۼִʲô峯֪ү˶˼ء
ǸһҰ
һʱ䱻үжһͿһѱһѵسүĻүȫ磬õˣҲûκһܱȹүǰ棬Ƶ˵
үĺ󱳰ο˺ˡˡҲû뵽ὫѾͷǵÿ޳
ʢƾԶԶĸţϢؿһƾƾ˵ҪҪȥһ»ϣۿǲմġ
ƾ·һ۶ôλĲõأ
֨ЦЦոȥɣϴ򲻴ȡ
⻰ʢһ飬ίĪðϸշһһķŭأһˣһȥǰʱձ˹棬ǲɵѽܳأҰɣ۸ƻЩ鷳ҲôѣǽƳġ
˰ɣܹˣһأʵڲУȥϴһϴǿõ
ԺģϾ͸үԺõģүǴҴææ˳֮űȥæˣ֮ǰǵǼǴ׼
Ҫү˵һ˵һдӼ򲻹үΪѾôˣΪүһôˣæĵͷһú׼ġ
һһֱҹûмү˯һȴ̹
ֻǵڶѾͷǸʼ˷ԡ㡣


1307 Ķʺ

һʱ֮󣬳ѾζˣűūǷų
ӾţѾϴЩͷۻˣƫƫһǲŵģ;Ҫ㲻ŵ顣
΢Щ۱㿴Ǹ߸ߵĻʺ󳯹ڣ־Щˣεġ
˵֮󣬺ûмʺѳʲôӡ
ү󹬵ĺλѾˡ
ȥﶥǹ滹㡣
ϻоſС顢ʮһ飬ԱֻﻷƳڣһۿȥ貶Ŀ񲻵ò̾һã
ó
֪ⲱӻ᲻ᱻڸѹϣ
ĿһתнʮѾͷ̡վš
ȥȹۡӡ졢ҡʎԼԼΣû۾Ϲˡ
ȳò׽ЩϵʱȻ΢΢ˡ
ӣϷ˿ɲɣūӸѹһѹ˵ţֿһ±ϵСѾͷȥĴ򿪣ͨͨ磬Ҳ̹Щ
˵ͷźš
ʵЩţһβμشʽҲ֮һûа취ѽ
ߵ߻ƾҲӰȷ磬һ֮źЩˡ
ֽűߵױ̨ӣױݣٺһЩ֬˰ɣ
ֻǳ̥ʱ򣬿үġ
Ȼǳεˡ
ҲСˣڻױһ棬һ˫
ЩִױݵĻѾ
ֻÿÿױʱ򣬶ЩϧһȴƫƫҪѹ
һóױ˵ǣЩЩƽ
ˣôЦŵ
ָôˣÿνԼױݣҪ̾ģҲԲ֣Լɡ
ǣūŵһǵˡ
˵ţֱֿʼױ
ˡԼĪʱ֮ڵһôһ䡣
µ۾ƺ벻·ڿԼƷȫǾ̾
ʺﱾòһֹ񼫼ѵŮӣ֮˶ԵʣƤǰ͸죬ɫá
ûùصķۣĴһҲˡ
üۣĹƻƺ̵˹
һ֮󣬵ǲʣׯصĳϡ
΢һ㽫Ȼ΢ѹһЩׯء
Сһ֣׸߸ߵĲɢһӱɫĿ
Ҫһֱͬʱȴֱֲӡ
߽㣬УҾҲٿˡƾųɵ㶵صôһ䡣
ߵ°һۣ㲻ңҿɻûءӵҲôˣˣôͿأ
ҲֲãȻѮûȥԵŮһۡ
ڸǰκվԱ߶Ȼʧɫɡ
˵ѽҾٿӣҾͻᰮˡƾȻôһ䡣
񶺵һЦ˳ȥƾĶͷ㰡ǰҲһһԲѾͷˣԽĻˡ
ƾȴȻԼĽ۾סˣ𣬱ЦˣūľͿˡ
񣺡ôģ
ӣӣʱ쵽ˣǬ幬أǲҪһЩˣȻػ
Ҳһ˲ϣأôһŮ
ʵ̲סЦ˳ˣƶˣ׼׼ȥǬ幬ɡ
Ǭ幬үҲѾʰ׵ˡ
˵ѸӣүȻй֮޲
Ѿ˵үûһӣЩţ˶ҲһֱûмϣɱֱͦΡ
㿴ȥүҪʮ껹ֹ
ǰһɫһֱһۿȥ˴ĵõ
һɫĻʵ۷Σ԰ЩȴԽĲŭһӵ־ĵǡ
ȥûУ
үȵЩĽˣ±ָʢȥϣһ˳ܿİš
ʢ⻰ͣؿʼܣӭײ˳񣺡ʺＪ顣
үôһ֪ǳˣ΢΢˹վ
ƿӣĿԣһƺҲߵˡ
ү֪ԼױȻǻǴ֪Ȼܹ
һۿȥþĶǣɫݡ


1308 һֻ˵Ĵ

ү۹̫¶˳Щ˼
Ϸ޵ˣү㿴Լĳʱ̵޲ýԼ֮븹Ƶġ
ţǶ㿪ߡ
ƺȵ΢΢ЩƵġ
Σүһ˿Ц⣬ݾܾسֱ档
һգעǲˣȳİɣһ㿪ʼˡ
ү˵ű㽫ɿڵĸ͵߶
΢΢ҡͷǲ˰ɣʱ䲻ˣһ;á
үȴǲܾͽһЩ
ֻøӵĽһˡ
үֶһյţ飬ų֮ա
ʱʢˡ
Ǹүһ鲼塣
ǳүĴλگ飬ȻҪүĵǻگ顣
Ȼ󣬸үҪ̫ߵǵϣܰٹٵĳݡ
۵òУ⻨׾Щˣһ·ʵҲǺ̡ܶ
ǰүչŲ΢һЩ˳˳˹
δΣʵΧдһ̵Ĳƽ
˵ĵ񣬻ʺǿԳֻ֣ܴԱ߸һվţǲԽοһܰٹٵĳݣ
ܳҲ˰ɣȻʺһͬߣЯŵ֣һʱ֮ҪŮĳҲЩԥˡ
ΪģʺɫͲЩСܱȵġ
˵ϣȻĸӣɫ
˻ӣȵȻʶ޵ĺͰ磿
⣬Ҳһֱػǵš
ôڳҲľɲһӿԱȵġ
ţλʺƶʣЩûʲôϢˣЩϸϵҿûһһء
ΪĶʸܳ裬ֻǣ㿴ڻϣȻٹٳݣߡԣĺ󹬣ʺŮӴĵطˡ
ǻû˵Ҫǲɢ󹬣Ȼᵽһζ
ŻϺ֮λѾ
ΣǵŮ˺󹬣ûиλݣֲһܱȵùԵİ磬˻ʺλ磬ʵǵòʧ
ǰ˼һ֮󣬱㽫ȫתƵԱߣĸ㿡ʣİϡ
󹬲ţҲǵǰǡ
ֻһǻеǻᡣ
ҶSɻûеոأһʱ㶼ȵӶ˶ϡ
˳ӺȻһ£żƤˣ²ͷ΢һЩ
磬ҾãƺЩõ鼴Ҫ
΢üͷȻ۾ЩתһȦƮƮصôǲõ飿ҵǾáǺأ˵ٹϼվܺȵϲˡ
˵ţЩ̲סĵͷЦһ¡
ǰֳٳٲɻʵǲãڿأɻҲͦõġ
٣ЩǴŶᶢոλãҲ˻ᷳˡ
ȷʵЩԹˣǹİɣǰɣ
һߵ˽Ǵ֮ϣүǽӹ
㣬Ը䷢˻ʺķӡ
һʱ䶼ˣԭôأһ𽫷䶼ˣʡӡ
ϰ֮ǰ˵һдӼ򣬽֧ĻҲ֪ʺ棬˵Ҫʡѣ߼á
ܹ˻ʺķӡ֮ү֣һ̫ͬ
̫棬ų֮үԸе£Źؽ
⻰һǽҲЩ֪롣
үĵûһѽ
Ƭ̣Ǳȫ˳
յ̫ʣλڵλ
үЩؿүүЦЦն˵һҪӡ
ǵ˵˴ʲôģүձͬ㲹һһֻĴ顣
飿⻰˱Щסˡ
ʵʼүõǸ˲Լ
飬ǳһֱһᡣ
Ҳ߶һˣӵүѾˡ
үȻׯص̫˵Ҫٰͬ
ᣬ⧲رȻ͵صͷã
үԴȻªһЩүǵҪ˵Ļ񣬽վٰ̫죬á
ү֣ŴţعطGնʾԸ޳ϣˡ
ү֪ûаȫУһҲԵŮйϸ㹻ˡ


1309 ɾ˵ү

ͣһ߿ޣһЦġ
ǵүһֱڱϰᡣ
֮󣬳ӵҳնģϲ۸ƶضͬطGϣ벻
⻰ү۾ҲЩ죬΢΢Щ˫ֽӵԼĻ
ã벻⼸˵֣ء
֮үŽȻǰأ
͵صͷ
һءү˵ţת˴š
ݸáֶڡ
޶԰ݡ໥İȥ
һ˲䣬Ժи˶ǰһμүĳ
ôҲ벻ǸὫۡ
붴ү˵һ䣬ɫϷʵĿųٲ˵ŽøһЩ
Цӵ°͡
ү׵ĺ˰Ȼ
оԼŵ˫ֵ¶ȣºȻЩˡ
ЦĿڣ˳˳Ǹү黹ذɣռ̫ʱ䣬ǿЩɡ
ʱ׼óԵĸүүЩʱүûúˡ˵ųЩ۵үүնˡ
ү⻰üͷүǲҲǻġ
һ˲һһڿˮ
ⶼʲô֮ʰܲܺú˵ˣ
үҲûóش𣬽ְ˲ᡣ
ӻͳһ֬ش˿Цؿų
ͷһүǸССӵķۺУ̧ͷ˿Цү˶ˡ
үҪɾˡ
үɵ㶵ӣСˢӣմۣ֬ڳǼɨѾ޺˵ıڸһЩ۾
ϣڲһƣһΣ
ģ⻰㾪ϲôˣүԵ鶼ԼǺȾô˵ɡ
Ҳ֪ԼǸǰƵˣֻǰ÷Ʋ˺þˡ
÷ƵգֱһǹžƵĴ㣬ֱ˿ˮˡ
үһ˫ӣҡͷʧЦģүʲôʱƭ㣿
̫
񿪻ЦүҲǿƲסĹ˴
ųš
⣬үֱӱʺȻȥɡ
ЩԾĿүΪҪһġ
үЦЦֻȥɣ˯һϵү
飬ǰݵأ֮飬ˡ
үĿѾˣҲͲóһͬ
Ҳ֪үΪθոι˸㣬ţˡ
ԭүǰˣûԼһġ
ижһͿֻүõˡ
Ȼһ֡үһʻԼţϵĸо
ǾЩ䲻λү
û취˶˵ðײһ㶼ǱˣԼ˵ĺء
³룬һҪúһү
١̣ˣЩ
һʱ䣬Ʋסü۴ЦЦֺᣬƺҸ֡
үЦ޵ĵû˻µǻᷢƵġ
Ŵ˷ǵ
үһýĴǣ۾ֱˣ
Ǹ޿ɾҩʢ
ү۾һŵʢƨϣˣɭ˵ΧתһȦ
ŵãЩԴֱӵ͵˵ȥ
ʢҲľսĿͷԽԽȥѽ
ҲںѽҪȻʺ￴סˣ
вɵø̾Ҳֲ˼ôʢ費˥
үȴüͷ޲ýסȻһЩòҲкôġ
ūͣؽͻȥ
Ŀͳ뿪֮żǽе
˵עȫүͳϣȫûз֣ȺеİүȻûӰ
ʺʺūߣȻŮӵ½Ųվعͷȥ
ֻ̫ӲϣЦؿ첽
Բ죬û뵽ʱȻϡ
¸ߵļūŽһߣűЩЦĵǰ
땑ЩһֱּĹϵǲ
Ҳ֪ү̫Сʱ飬үʱ仹ȥ̰̫ͬһȾƣԶϣҲԸ档


1310 Сģӣ

ʺＪ飬ͻˣˡ
ϵ˽ǰؾصĸ
֣𣬸ո˵ƺЩżǳʲô£Ҳûͬѣո˵ĻԾԼ
ϵ£΢΢ķһЦʺ˵Ĳոջ·ǡһŶ飬Ŷɫȣ㽫ǹõⶫģҲǻʺˡ
ʧģ˹
˵ţϿһ߸ŵĹˡ
СѾͷ˫ֳǽ˹˳ǰЦӯӯظ
⻰»һһԼߵߡ
ūҲĶǷˡ
ⶫڻʺҪġ򲻿ʧʧΪ֮ס
ֻǼһ֮ūǽҡͷʺﳯĶ鶼ڵġ
⻰һű㽫ϵĶ˹˵ҲѾ̫ĵܹⶫˡ
󹬵Ůӣ᷸
ֻǳЩȣϵЩ鶼ûеԼҲǶˣӦûڴ˰ɣ
ôǡɼأ
һЩֵǮĶҲǶֵƣһ߹ūſǲأôɾͱˣܾƺЩƵġ
лˣͷЩ鶼ڣҲ֪һʲôʱ򶪵ġͷҪһǡ
⻰ЦҡҡͷΪʺ£ĸǵлء
ϱЦŽսˮԾ֮ġû뵽תһȦ
⻰ĿϣԾţܾϿ˵ƺЩԵĺƵġ
ֵӰȫǱôԾأ
ϵЦŵͷأҸǰСѾͷ˵ģ˵ǽˮǱдʢǲɶõҪȥһơ
˵ţһ۳ɫЦŵʺҪȥһ𣿡
⻰΢˼һŵʱ˵ͷãǱһͬȥɡ
ڹҲϻˣʲôֻǾһŶ鵽ǰЩζǿԽῴһϵҪʲôǷ׽
ӦдЦӣЦָ·
˺һŵ˵ĽˮԾŵĵط
ȥлЩЦ
ɲԾôΪΧıҳһʢȻǶܵˡ
Ȼд澰ϡðɣ˾ҲͦõģϾүǼǣɴ𣬶ү˵Ǻ¡
ѽô󣬻ûľأȻҴ塣
ϵҲһ̾ӡ
⻰ɵЦЦ˵ǣҴ塣
˵ͻȻʱɫһָԶѽʲôˣ
һʱΧȫˡ
Ϊ˲ʮɫӰѸײڶ֮ų˹
Сģӣ
ˣд̿ͣ
ʺţ㡣˵źȻ˳ĸǰ
ͷǸϮĺˣͫһ
ǵȫѾʪ͸ˣ滹Щӣʮа˾Ǵӳġ
ּԼλã¿һűоײԼһ¡
һţȻ䣬⣬ʶı㽫Ҳסһͬȥ
캮ضĽˮѾ˺һֻվϵλȥõǸ棬̹ǵĺ˲Ϯͷֱû͸ˡ
ǻˮģƴģҪҲ˲Աʿ۴ˡ
ôһ˲Ȼȳˣʵ̫ˡҲЩס
ڳ֮ǰֹס˱ϼǱ̹ˡ
ϵ˻ʺ̧ͷܹһȺˣҲ΢һ
ֻǽţͻȻԼʲôץסˣĽϽˮ
ϢĸоϮϵӰԽԽԶĲģ
ϵ˫ôѶѲ
˿ڱ̹ǵˮʶҲģˡ
һӡǣӦүҪóԵء
үԼϵءԼʳء


1311 ĸ磬ͶԵܵͶͱˣ

ȳʶʱ򣬱оͨ巢ȫǽһѹǳ
ԭԼû
ĵطﻹһ˿ҵģãš
۾
ģģУǿһͦεӵıӰϤӡ
ʶĶ˶֣ԼأϵЩۣĹͷСȫ⣬һ±ˡ
ϵϵĵЩѲ̫Ӳⶼⲻ
ָоɢɭвɵøпôţûбԴˡ
һҲҷ¾ӣϢĿʼΧ
һܱյӣֻССһɫ谵Ҳ֪죬Ѿˡ
Լˮʱ򣬿쵽ˡ
֪Լոջ˯˶á
ү֪Լˣ᲻ܵģ
кǣ֪ôżء
һԼ֮ľ룬ҪϢȥҲЩѡ
ϻŻʺĳأȻȫǱӣҪȥƻûȵүأѾһغˡ
Լĳӣ浹һ顣
ɫһȻЩ鳶һСѡ
ڵĿӽ⿪ֱԼ档һ㶼Ƿ˺ü㣬Ҳ±
ʱŵƺˣعͷ
һת㿪ʼԼϵĿӡ
ǣɩʲô
뿪ĸ磬ҪܵͶͱ𣿡үһ̵
ով;Ϥ̧ͷһ֣Ȼǰү
Ȼ˵أ˭ô£ܴӹｫԼƱˡ
ԭλ
˵ĻҲ̱Сʱ򴽺ݰףͦÿģ񻹾Ǹúš
Ȼʷǲƭ˵ģٺÿĺӣʱٺãСɲǸ᲻Ҫˣ
ֻǲ֪ʲôʱϵģȻүǻ֮˼ϰıԼҲ֪ŮװĶʲô
ԼУ
³Ҳûүʼѡ
㡭ֱ֪ܣЩѴãүɫһתͷȥĺǳ
ɩȻѵֻʣˣҲЩȥ
ӣɩӡȻͬǵɩӣʱҲ㲻Ȼ֪ԭ˵Ůӣ
һۣ֪ԭλϰ˼뻹ͦḻ·Ѿ˱ˣҪҶ
˵ܣôҲһɩǶϲõ磬ɩô
˵ųȻһӡ
үɫ΢һЩعͷ۾
ɩãʺ󳯷Ůӽƴ׷¾Ϊһѣȴ֮ģ㶪˵ϣϧ
ү˵ţЩζģȥһ۱ڵ·
ȻͷĳˣҲһһǵģ֪Լʮа˾Ҫðˡ
˰ү⻰Ц˵ܴԲ죬ʺ󳯷ȷʵĺܣòУٲѸɩϣٹһɩҪȥˡ
ЩĿϣָָĲٸҵȲɣ˳ɩϵ⿪ɩû
˵֮󣬵ֱӿϡôصѣǾúۺۡ
СѾЩʹˡ
үüͷǿһڵϵŮˡ
㵽ףҵĽˣԼԴ̫𣿻Լھɱˣ
˰統͸¶һ˿ΣյϢ΢˶ϸĲӣǲӻüֱϡ
񼹱˲䷢ϰ˵ͷƤЩ顣
֪ԽʱԽҪ򶨣һ˼Цˣ˵ܣһŮӣ㻹˲ɣ
ʱҲûٳҵʳ͵ɩˣʵ̫ˣͰһ°ɡ
˵ųüͷģѹӡ
ү¶ðΣվ綪˳ϣ鷳
񼸺˲㽫紩ϣԼʵʵ洩·ʪģһЩܣһöˡ
ֳȥϰŵ˺ðû⿪
ϵʱ䳤ˣоŶûʲô֪ˣҲѾճѪӡӡ
ôȥһ˫ҪˣУɲܽ֫ү˵ԺҪȥϱأûнſôɣ


1312 ŮӻӵʲôӢۺú

̧ͷȥүֻɫҪոյģȻǶԼͷˣҪҲ֪᲻߳ŭ
ˣˣҪ
˵ܣҲˡ˵ţŰү֡
ܹүѾĽץʮа˾ǱүȥģӦòԸԼ˲Ŷԡ
үֽһı㵽ǰʣôˣüͷ
˵ܣҰѽϵӽ⿪ɣʵǳұ֤ǽ⿪ҲܵģٹһҪˡ
үͷһһģΪ㻹ǻʺٶ˵ŲүֱŤĲӣ
˵ȭͷÿ֨졣
ûһΪ֪֮
Լһֻ۱һֻۣûйϵѣôߣֱǲ
סˣ˼ת֮䣬Ȼһ񣬡ۡһ
ءʲôӰСĵܵܣҽһ½ϵԸֱûģء
һǵϲԹߣʱǸ˺Щء
ԩͷծĸжԹĸȥ
ĥɩʲôѽ
ȶˡء
һѱһᣬ϶ؽһ˵˳
үվǶɫ쳣ÿһģ޵øˡ
ءҵôô࡭
죡û˵꣬ͱ˰ˡ
ͷƺȭͷҲÿ֨ӣµЩҿˣֻһСһȥɫ
̫ˣʮˣƫƫôһ¶Ҫһ޶ϵԽԽȥˣȣֱֵһᡣ
үͷϵסԼҪŮĳ嶯
ʲôཫԼԼﲻ
ԼﶼûĴ
òϣʱȷʵٵĶ
üͷšһ£֮Ķȥϵ
κʵǰ̫һЩ˰죬Ҳû⿪
¶Щͷüͷһ壬ֱӽԼ彣˳
ŵһŶһŮӻӵʲôӢۺú㣿ҿɩӣСʱҺöʳء
үǺ޲һǸԴȥˣ̣ҧһ䣺㽫ĸΪԴĲ𣿡
˵ţݺݵһӣϵӦϡ
ҵˣ˵Űүûһۣתͷȥʯͷ
ĽųʱûѪҺһֱ飬һҶ
һӵʱ䣬Ż˹
վӦ㵽ү
үո˵ˣҪԼնүôʱԼǰȫģ΢һССҪӦûʲôϵ
ϽֻһӣҲܲôˣֱ˹һˮϴһ£ֵһһ
ˮҲûжȣǶڵĳ˵ѵõһ˿˿ůˡ
һıžö΢ůһЩ
ֻĪľСЩʹʶüͷ
˵ܡ
죡û˵أͱүֱӸ˻ȥ
ⱭԼոùģϴһΣŮбôܹһ
˴ֱɣȻʺ
ֱǱԼ̫ˣ
Ϊʺһ㣡
˵ܣҶӲ̫̹ܲҸ˸ҿأ
ԽԽֱۣЩסɫҲǲ԰һƬ
ǵòĻԼͦûˡ
濩һҲ֪Եʣʱ꣬һˡ
⼸ʵһֱһ̥ģʼһֱҪҪһССԹɵغһ붼ЩҸ
ֻЩ꣬ԸΥһֱϣǲСˣ־ôһۣϣ˶ѡ
ˣû½⺢ӱס
ˣˣʵʵţսҵԡСҸı⡣
ү⼸˵ɭ΢еһ˿Ĳпᡣ
İүĵЩ¹һһڿˮʵǸôıⷨ
үȴȻЦˣҰɱˣĸҲǻʹһģɩ𣿡
⻰͵˿⣬ʵ̫Σˡ
пߣҪֱӽԼɱˡ


1313 ᲻Ϊ㣬ǻλң

ǳЩף˵ܣɩôĸƺҲδ¹֣ΪĺҪ
ǵոմԽʱүϰҲǾһġ
˵ү鷨Ҳүڽ̵ģԼҲùܶʳֵܺõģ֪Ϊξߵ˽һ
û¹ֱ֣Ц
е컨ѵµ֣ү췽ҹ̷Ƶġ
⻰΢üͷǵòĻʱõʱҲ㶯֣ôȶ֣˾ͲˣһһӦǳƽ˲Ŷԡ
ǣ㲻ͲүȻ˻ߵغ۾ͨؿųȶ֣ȶµɱ֣
ҴûҪɱȴҪɱҵĸˣ֪ˣ
ҵǸʱжôôʹ࣡
ΪʲôҪΪʲô
ү˵ţ۾ʺ죬ݺݵץס˳ֱۣһҪһ𰸡
о첲ͷ챻ˣþȫҪѣֻǣԽԽץý
ҧԼ侲ƽȵص˵ܣȱ𼤶˵˵񻹺úõأүûҪɱ
⻰үвһ˿ԣҵĸúõģúõġ
Ѿ͵˰ȫĵطûҵġ
ȻĿų񣺡ߣҲҪһζһʧȥİŮ˵ζ
ҪţʧһڻںŶԵҵ˵۾氳ȫǷ״Ц
ð˰ˣ˼ȥΪʲôҪ˺үûжĸô
ðүүĵֱĪʵЩˣôүأ
³üͷøӸЩˡ
ûôԺͻˣ
Ϊ˽𣿺ǺǣϴɾֻûпүǹһĨ̵Ц
Ȼһɩ˵λĸȽҪأ
벻֪жķأ
ڵǻʱ򣬾ȻߣһǺܾȵġ
֪᲻Ϊ㣬ǻλң
ɩű־ĸǳ谮˺ܶءһǺ棬׻ôѡ
˵⻰ţЦˣ
λĸ磬ôΪ˸Ů˷ɽ
Ǻǣ˵
⻰ʶҪȰ˵䣬ֻȴЩܲסˣͷģҲ۵òУǰİүȻͱӰһͷ⧲ıԵȥ
үһ۵ڵϵˣüͷ壺ǽĺܣ
Ƕ⺰һȥи
ֲһ䣺һ˫ӡ

ү˶ѾƵģµģһµġ
վڽˮӵϷ˫ĿѪƵĶı
ȭͷţһֱ߶һ仰
ūˮ´̣ʱԾ˻ϣⷢһū̽һ£ȻӹǿֱͨǸġ
ʺʮа˾Żţƣūż񵽵ġ
˵ţԾϵһ˫ֳȥ
¼˲㽫ǻ׶˹ϸϸĿģģû¡һû¡
һգүľ˴䡣
˵ʺڹ̿ͣ˱
ţϵʬףүһ˲仹ΪǳЩ
ڣ֪˳񻹻ţүƺɣȥңȥңǽǷҲҪҵ
˵ţүȻʲô΢΢ӵȥһϰˣ
֮ǣֶⷬν°ߵģҲôһˡ
ţүȲˣֱԼ˿Űүȥ
ϰ˽°ߣһŹģ
ƽؽͻ
ӱ޵ĵ˰үʵѾǸտˡ
үЩҲûã˸ҲѾڸУҵǮƴ඼Ѿˡ
үȭͷ
꣬ڸô죿ɫҲĲÿﱻ°飬ûܵĽС
һ֮󣬱°ߣʱ򣬵ͬ澡ʧ
һһĭܹˡֲԸԼҶĿࡣ
ү۾Ѫ죬漷˼֣ߣϸϸңûʲôܵ
֮ǰүһֱڸϣΪǵǻŽ˳
ҪһϢ֮佫Щȫ˳ȥɲ¡
д˴㣬ҲЩģһ˿


1314 ʲô³ү

Ը֮үĻš
ϰ˶ץȥǱԼġ
Ӧòίİɣ
ԳƶϣҲӦϵԼ˲ǣΪεڻûϢ
룬̱һ֧үŶү㿪ǽ߻ವһǰϡ
Ծһ˷ǽȥ顣
үŵģһ΢һЩףǼĶˣԣϰڸš
΢ЩĽֻֽдţʱһ֮ǰϴһ˵ʮͤ
ǵãֻҪһˣһұնһָ˵
ү֣һʱ֮ȭͷÿ֨졣
ꣿüͷĺһ
үŽֽ֡
ٶȿ꣬üͷԭǰģ
꣬ھȥɣЩȥʤһЩȻץȥ׵ؽˣͼı࣡
۾ѾˣҲ֪˶ٵĿ࣡
үȴҡҡͷһȥ
ϣΧһ˳ȥͷ˼ɽΪذ
Ϊһʺ󣬽л϶˽ȥʵ̫㡣
ңҲһŵԣ
꣬һ˵ֱͬ˰ȦףһѾ͵ء
룬ˣ˭ܹأ˼
˵ţȥ
һֱǸСˣʲôȫûбҪ˵Ầ˶
õİ취䲻Ҫȳ
үļ򣬶תͷ˵ǵãκ¶ˣɴ󰢸ͼ̳дͳ
޵壬㵱̫ͣӣ
˵⻰үϵ嶪˺͡
תͷȥ׼ذף䱸һѳһƥҪ죡
Ǳˮ̹ǣ˱Ƕ
û£ү֪ġ
ѹʱ仹̣Щʲô
ŹЩʱպúõĸ
û뵽Ȼһ¶ˣڼֱļ١
½ŲһתֱӱŰү鷿ȥˡ
ѰһСӡ£ͳϡ
ȥϰˣǼֱͬЦһ㡣
һȳҲὫ֮ˡ
һ֮ʧԲ˳
ĽĽɽϰˣ˶к³үĴ
үѾȴҲûȰֱӱĸ磬ܴܵţԶţǰȥˣԱ㼰ʱԮ
⡣үǵͷˣɣѰὫʮͤΧסȴ
תͷַԸһˣȥѰ˸䣬һѰʮͤ
ǣ
һ׼֮ү˱˳ǡ
˳ſڣүǹƥʮͤȥˡ
ʮͤʵһջ֮ǰү£޹
ʱү㵽ſڣԶԶȥƺûκ˵ļ
үüͷʣԴ䱸ƿš
澹Ȼһˡ
үüͷѵϰˣɣ
΢һ˼ү
ӻͳһģһһڵĳԣ۾Ҳڻܡ
ڱҪһһûţµһϣ
ģϵʱιģʣ˻Ե㣬;жˣһЩ
Ŷ̶̼ʱˡ
ԼȻǾ֮𣬾ȻԼŮˣ
ϡĿɻҵĺܣ
ʱ㽫ļȫˣθҲ΢һЩ
ջһĿȻүλ˵ܣӦòӴŽ
ôҪôջеصҪôǿջң
ϣĸ绹Ƕɩأ
ǵǹƥģ˼ĺܡ
Ȼ죬үعͷȥүųһЦĴź
ȻѾʡˣ챻ţҲˣɫ԰׵Ŀ¡
үͫһѸײڶ֮ƵıŰүŶȥ
үȴ乴ֻǽϵذ˳˳ϡ
үǱס˺һͣϰˣ㵽Ҫʲôʲô³үΪһ츾ˣʲôˣ
үֱ絶һ㣬ѸٳѪʱ޲ʳѪ
ү⻰ȴǹЦˣЦ쳣ֲҲ㣬һ츾֣ʲôˣ
ֻǽץסѣңǽҵˣˣ˵ʱ򣬰˰Ȼ˻ߡ


1315 ˵ܱȱ˶һӲ

Ī㸣ܵĸ͵ĵطˣδѰټŻ
үüͷֵ飬Ҳ˵
ɩҲ㲻ҪʱС
ˣвУ
ҴӦ㣬ֻҪ㽫ˣһУҶƽϡ
үļ٣ֻǲүƺЩԾֱǷħһ㣬ҲֻȰ
ү⻰ȴЦһӸ˭
һҾǱƭˣ
֪Ļ˵ֻȦң˺Ļ
һȥʱ򣬿ıһս˵ʬ塣
òȻαӣҲ㣡ҽձҪͬһ
үȻ¶һЦ˵ĸ绹֪ɣ
ɩأոմ˵Ȼнµˡ
ô꣬ٴУҲǲס
ֻǿϧˣ壬Ҫ뿪ˣ
˵ţһЦõֱڳϻһ
ѪĳǷһ˿â
ס֣
ʹɣɣǲɱңѽ
˵棬
үͷˣɫĵ⣬ֱӵ˳ĺϣұ֤һӣ
ãҲ𼤶үĲǰˣӣϰķˣ
ڻڵѪǳŲ˶ˡ
ԭǻˡ
û뵽ϢȻǴϰģүһʱģǿԼ侲
ĬƬ֮ȻЦŰү˵ʲôǰ飬ǺЦĺܡ
ѵ˵ܱȱ˶һӲ𣿡
ĸ粻ţү˵ţüͷ
үģ￩һЦˣ벻ʲôҪģ
㻹⽭ɽҵġ
㻰ﻰ˼Ҳûң
ΪʲôأҲץһŮ˰ˡ
ǺǣһͬһΪһŮ˻
ǡûл㣬ԼϰѱǡҪлл˵ܡ
˵үһζЦ
үɫȻÿˣʲô˼ƭң˵㲻ںŮˣ
ǺǣǿЦĺܣںֻ
ںὫù
طGƭҵġүɫĵ
үЦҲ˼ĽһὫɹø㣿
˵ţɫ˺һöӡ˳үǰһˡ
£ֻġꡱӡӦѡ
үȥɫȻһ䣺طG㡭㾹ƭңŲھɱ
˵Űүֱƽ˳ĲӣһЩȻѾѪˡ
үƲסĻһȭͷýȴһνӣֻǵ
ɱھɱ㶯֣
˵ŽϵĲյžһˤ˵ϡ
˲ɣĻʺ󶼲Ҫˣ
ǺǣѪ㣬һʲôأ
Ҳǣһӵ㣬ȷʵ谮Ҳ
үĥһ˵˳
ǵҲĲ΢ԶһЩ
үһûɿǲ¶ˡ
ϰˣո˵˼ƺǻһ㡣
˵һԼƺǷŻ˰˸
һӵԼϲ
үֵĺܲϲϲ˭أΪҪŻհ˸ʵǶһ١
⵹ǿԽ֮ͨǰˣ֮ǰүܾϰЩ죬ܶƺȱܹ֪Ƶġ
ԭѾһ
Ƿ˵ģһż䣿
֮ͨү¶˸Ц˵ܣһĸ绹Ҫлأ˽ң֪һŮвʲô
ҸոյǻδȣȺһĻ˶Ը⿴ġ
أɱ˻ʺұлΧ˸йصˡ
֮£Ī
Ϊܶùȥ
һӶӳҵˡ
ңɱ㣬˳
ǡԽĸٻһΣΣ
˵ţ΢ЩζĿŰүֵɣѾȲˡֻҪ㽫ϵɱˣǰһæ
үȭͷýȻү˻ߵĺСԼĺӶҪˣĺӣ
Ѿĸˣ𣿡үƮƮģɫү
ֻǱڱȭͷĽ


1316 ܼ㣬

ʱ䣬ôǻûйأ
Լˤ˱Ҳˤһˡ
ֻҪٽһЩܹϵĵץס
үǲɫǰŲ
ֻǣүƺзүһֺˡ
ɩɩҵһĿˣǱСƭ
˰ˣѾ˵زҲûʲô˼
ܵҲ˱ƭ뿪ɣ
˵ţүذųĲӹȥˡ
ҪүƲסĺ˳ٶ֡
ֻǰүз˿ȥ¶ڶ˰ɣ
װ
ҵЩƭȥ
˶˵Ӣѹ˹ءԭСҲѹ˹ء
ʱˣʲô¶ܼ
˵ţүĵӣڳϣĻ
㣬үϵ˳ˣٽһһʱ֮ı
үүģǿĺܣû뵽֮꣬ܿĸ磬̫˼ˣζҪ㲻⣡
ҲҲԡֻô˵үͣ
˵үɫصļٵֿһ۳
ڰүҪĥүһϵ˿ڸò
Ҫôʱ̫ˣŲס
үĹ˹¸ҿĸͷ˵ˣ˵ԲԲҡ
ұӦ㣬ʱϣϾĿү
㣡үüšţүûп㣡ҲûжԲ㣡
ǣĸ磬ɩûϥҪأĸǲѽ
Ƶ˵ţֵ˳ĲӱԵѽһСģֻһӡ
ĸɱŻˣǲСıŵˣеĵǲʹ
˵ŷĺâ
𶯣ҹˣү⻰һɫ˲԰ˡ
үЦһǾͿЩҵ޵ģ
Щ⣬ӲͷˣȻҪ¹򣬵ڣֱļ
ȫûע⵽ŵĳ΢˶
ʵˣʵ̫ûϵѪһֱҲ۵Ҫ
ֻЩ̲ˣеүأعĸȴҪΪԼһСˣ
΢΢һС죬һΧ
үƺһֱڿǺԶ
үǸذףҲǺԶӣ
ҰүһԼһذףԼлġ
΢΢һүûйµʱѸײڶ֮Ƶرס˰үذ׵֣ү
۾ıţ֣˵үܹ
ͻȻд˱ʣүֱǯסˣ˦¶û˦
ʶģһֻսȭͷϮȥ
үʵһֱţڳ΢΢۾ʱ򣬾֪Ѿˡ
пҪʲôүҳһ̣˲䣬˰үıС
ų񱳺ϮȥȭͷҲסˡ
ƿȭͷ΢΢㽫˹
һ˰үϡ
үȻүôصһţº˺ü
һ룬һƿնֱ˰үļ
һүһҲ¶Ƭ̰ү˱㶼Ʒˡ
үȻϾȥ˼ˣų۾Ѫĺһߺһߴӻóӣϵ˿ڸסֹѪټ
רүϢһǰ˹үû¡ܼ㡭á
ţүӦţʵҲڷ
ں£
ɵѾͷôôɵأһԼûмʱĹȥôأ
£һδ󣬰Ϯ̥ȡ
ʱˣ̹
Ȼ֪οԼүһһۡ
ǺЦĺܣŮˣҾȻ䣡
ɩҲһλܵ
үһֱʿѺţ̵ص
˵ܣɻԺúõΪʲôƫƫһ·
üͷֵһ㿴䣬ҲЩĲ̹
ףʱ򻹺ã֮ΪĿȫǣ
ǡǺǡ·һһ̿ʼѾһ·ˣ
һүֵ
ֻҵײأֻһʹࣿôУ
˵ɫ카ЦЦţ΢һѺ㱻ƺһһ
ţһģֻ˾綾ļֱӱųĶӶȥ


1317 θҩɽˡ

һʹ࣬ء
ĸ磬ҲǶˡ
ôҲĸǡ
СģүڰүЦʱ򣬱Ծˣôһ֮ٶȽ彣˳뽫ȥļ䡣
ֻǣһ֧Ƥȥһסˣһֻ彣ס˵ϡ
ʣµһֻȴôһ˹ȥֱ
үâ˰̫ˣҪ㣬Ȼˡ
ʯ֮䣬үֱӽɽ˻һתúȥôһ
ֻǣԤеʹûг֣ٻͷʱֽӵסôһ
ȴ޴󣬼
߸ߵĸӣһ֮󣬱عٽţصȥ
Σ۾˲ɴ󣺡С
Ѿǰȥ
С֣֣ڷἸ˲
ôأѾþˣΪʲôûˡ
ðѪƺסһ㡣
ɩɻ󣡡үϧ˵ôһ䣬ؿŽ
ҪɹˣūŻ¡
ҩأ糤ʣֱָүĲӡ
ûнҩ˰ɵصЦЦ˷үĶϻɢȻ󣬽Ҫһūŵ
㣡ү۾ЩˣֱǲǼ˳񣬻ĸ磬ûʲôĺ
Ҳ֪ү˵滰öôܻҩأ
ϻɢҲǳģһ̶ϻ꣬Ѫ
üͷתϵһѪȥ
أûб˷֡
үȷüͷһĸ첲
ֿһүͳһûԡ
С̣һнҩģһеġ
մ˽Ѫһ߿һߵ
ʮˣô꣬һֱԼ߾̷ţûа
үϰߣֺγǳϰأ
ˣֻֻūŶѡ
һλ֪ĺѣΪôһܹѹأ
ӡޡΪūšֵ⼸˵Ķ϶ġ
ƺЦ겻СˣüĿġ
ǡÿնЦԵʣ۽ǵЦƱȳ˵
ϣ˾üĿơ
˵ᣬ̲סϡﻩ
ûµģһûµģ
ȴִӽȥȻθҩɽˡ
ֻ˵⼸֣úЩɬ۾ҲЩ졣
ˣѾɼг˰ɡ
ĲģһģСҪ¡
½ϵ磬˿ϡ
ͼҪֹѪֻѪԤͣǺĴ멶ѾȾ˺ںɫ
ΪʲôֹסΪʲôͬѪһôҲ²ס
үѾֿʼѪ˵üͷ
Ȱ˵Ļߣȴûа취˵ڣ
֪õˣǲһԣԺڡ
ӣޣūŵѪ࡭ĪҪȾ֡Щ㡣
ųᣬֻƺȶϵ˿ڻҪܡ
ͼᡣ
ֵֻһ룬ȴη˻ȥ
ūţһ˫֣ôȥأ
ǸˣȻǵӵˡ
Ӿ͸ñϣһʱӵвʻЦݡ
ǻԭǵعӽԼڸǰǣһǰȥˡ
ӸǰžԼˣû˵
УֻһĨůҲֻһӡ
һǵͻȻΪ¹٣ԱҲһһ˰ˡ
ֻǣ֮ȴҹڵûȥڡһ¹١
㲻࣬㲻࣬˵ˣ㡭˵ˡԽ˵ѪٶԽ졣
һ߿һ߶ѪȫǺںѪҺѪҺѾʵϣȹȾɫˣĿġ
ˡūšһΡܴˡ
ūӣǴ¡
ӡūšԨ˳
ӡūڡߣūšź
˵һһɺѪ˲ήˡ
үȾòãȾ񲡼Ͷҽʶߵү
һ̣ǰļַƵģͬƵۡ
ôֵأ
벻һ˻Դֵѽ
ź򣬲ΪüĿģۡ


1318 үҪ

˵Ƕ飬Сô겻֪ܹ˶ٳ£жԼɣ
ѾǻʺˣҪϸõˡ
˵ԺǻʺߵܹܣԸЩ԰ˡ
ǣڣȴ㶪
ҲھûУҲ
⻰ð춼û˵ɫԽĻҰܡ
ʹļֱûа취
ԺУ˲ô꣬Сźĳ
ӣ̼¯ůů֡
ӣоƲȣ˵޴󰭡
ӣūŴСӳȥ棬һͻˡ
ӣԵĳӽ˲٣ūŲһ
ӡ
ӡ
һ׮׮һĻĻǰ
ԭôԼôô飬Ǳץǰܡ
ӣӦūšūǰòã⼸˵ѣ۾˲ŷ˾ҵâ
ҲʱѪƺԽԽˣڽѪֹסˣȴһҲĲ
Ϊ֪СҪ뿪Լˡ
͵صͷãӦ㣬㻹ʲôȫӦ㣡
⻰ЦˣһѪӡѹޡ
ūšūšΨһԸܹĵģչ˺áСӡ
Ȼֻǵõͷ
Ŀ˳һۣϻһ˿Цһ˵ʱ򣬻ΪᣬԲˡ
Դȥ˻ûϢ
Сʹغôһ
徫ܵ˾޴ĥֱӻ˹ȥ
ŵòᡣ
ȫ˳ǰ
үΣֱӽŲɿߣûǶһ䣺ｻǡ
ֱֵӽ˳ֱүţ
ҪﻹС
ֻǣ˸ǰȴүסˣö֣үüͷ
壡۾ˣ۶
ֵĴҲͦġ
ڽĸ飬Ǽˡ
С˵ǽģʱڽϳ
һʱ䣬ҽҳƵء
Լǰ޶ԣ
ҪǲҪˣڲµʱ򣡡үüͷ
Ϊһ̫ӣɱͷɲʲô¡
еǷӣڡ

ȳѵʱѾص
ۣүһ˫ӡ
ү˵ôһ֮󣬲ŷɤ˻Ƶ
ˣûﲻү㲵ķУȫۡ
ү۾ϣ֪үһûϢá
Щ۵
ɽţȻʲô͵ҪЬ
ôˣүüͷסûأֻУǾڣ
СҪȥС
˵ţ˲˳үСȻûУ
һ̣
ү֪һˣ֮ض顣
Ѿˡү⼸֣˵ҲǼѡ
ڽүҲܣСһ˴ˡ
һֻԼϣϣ룡
˵ͣʵѵá
үʵ涼֪ˣҪȷһ
ҲƲסүĻﺿޡ
һô˵ټˣ˵ߵ⧲뿪
ٴα
֮󣬵ȳȶˣү̾˿үѾˣͽԱߣԲɡ
ոֹ˿ĳôһ仰ֿʼᡣ
һΣûٿˡ
ȥһߵүȻؽסˡ
үΪ˾һίˡ
ΪʲôҪôôɵ
ߵһôĺãεºܰ
ǵүǹƥ
үү¹ҪӦ
ҲǵãүܲԼǰģ
ûСǸүϡ
Ǹûа취ܵ飡
£ȭͷĽȻ˰޵˹үҪ˵ʱ򣬳еᣬ˻ȥ
ΨһһΣеҪɱˣ
үϳͨ۾ЩۣãүӦ㡣
ֻǣҪǵãǧҪԼˣﻹǵĺӡ
СҲϣ㶼úõģǵʱ˵Ļ𣿡
ү˵ظ˸ͷ


1319 ʺ

ţǵáӣָԼĶӣıôС͸Ŷܿˣڣûг¡
үҲңǺǿ
ôˣһ̥֣ټ֮ôߵϵˮ
ˡ
־ţϲֱġ
үӶûеףû뵽ǰļǿнӸסˡ
ո̫ҽ˵̥Ȼȣǣϼҩ޴󰭣ֱǲеˡ
ȻʲôүüͷʵΪҪһӷϣǴϵģүˡ
˵ţ̯ˣһСӡ
ӣɫдЩɬŸүġ
˵ϰ˽°ߡ
ԽЩӣүܹҵңûó
˵ţյˣͷһƷɣ
ү⻰Ҳǵ˵ͷţǲ
ϣҪʺȻʢ
үһ۳԰׵ɣʺҪúϢ
˵ţү΢üͷʵѰͽΪƣһЩˣö˶ʾ֡
Ѱ֮ǰǰҪ䣬Ҫȥ
ֻǽͬ⡣
ֻڳǰźͲ֮ˡ
ÿἰѰԶǵЦǸģ
Ҳû׷ʹ¶ÿ˶ӦԼܡ
йϸǹ﹬˶֪ˡ
Ѱ֣־ñӿʼˣƽһԼүҰɣѾûˣͬ˵仰Ҳá
⻰үŵǵͷˣðɡɽضųЩǵӡ
Цŵͷүİɣзִ磬ԲԼġоԼ岢ûеǰ
ô꣬ÿ״򲻶˶ʱ˺̫ˣԼ֪Լܵĳ̶ȡ
ʱѰų͢ƷԱĳ˫ĿͨĽ
Ȼȥɬ˵Ŀš
üĿƺȽҪ΢ϳһЩȻ˺롣
ȴһģ̳ģ˽Ѱģ±㶡
ʱ죬Ѱʱ˻һ꣬ۡ
ѾһλŴˡ
Ѱһ̣ľƽ
յϢڣûа취ʵ
ô꣬һֱԼǽҵˡ
Ѱ֪һûϴˡ
ô꣬ҲڲһЩ顣
ԭǸǮԼؼҵĻᡣ
һһˡ
֪Ĵ֮뷽跨Ҫ磬ֻôˣȻǸĶࡣ
ĸǰһūͣϵȨȴ١
Ҳ͸ˣֻҪԼܰĸ£绹ԸԼġ
ô꣬ڴһСС˻顣
϶ԻӣҲǵá
ӹúһЩˣܹڹҲЩ棬Żչ˸ˡ
ֻǸȻһԾΪʺߵܹ̫ࡣ
ȽƺҲĶȥ
Ϊ˰Ϻͻʺ󵲼ѳְ
һԼûи˿չˣһֱǸչ
Ƿ̫ˡ
ţ۾ĺ죬ͨһϣʺ΢и֮룡
ү⻰˳
ǳˣ黹ϱȽϺá
˵
΢ʺܹ΢Ǩؽá
˵ţһصͷ˵ϡ
⻰΢üͷѰҲӦ㣬Ҳϣܹڣһѡ
ߵʱͬ˵ˣҲҪҵĸǰźҪҵĵԡ
ųѰ˶סˡ
ʲô˼
µԼὫؽ
㲻Ըؽ
ţѰѹǳ
ǰ粻Ըȥ
ǸңԼĽңƺҲûʲôġ
˼֪˸ݣȴǻ¹١
㿴ʺ̹ء
Լţ缴ûˣҲܶǵ̷
ڻʺߣίأ
뵽ȭϣʺ΢ðˡ
һ㵱΢ûɡ˵ţ֣µؿͷ


1320 үȹūŵ

ȥ
˹ţ̧ͷ죬ŴǰڻʺǰӣԼȥˣ˵Ҫڻʺǰ飬ѰȻ
ܰԼ뷨Ǹ顣
֮°ɡ
ֲãЩÿÿἰҪøȥ綼ǻ᲻
Լá
£ӭײСŹСȫӡ
ˣ飬ϡ
Ҳǿ޵۾ͨ죬˽Ѱ֮΢΢ףżæŵؽ档
Ѱ΢üͷҲַ֪˺£Ƕ֮
ϣʺˣ
ոүǱߴϢ˵үȾؼѾʡˣСȫӽ棬شһǷ
˵ʲôүͳͬص
ϸϸ˵ô¶үüͷջúõģôպȻأ
Ǹոү̴ӽҽū֪Ϣֻǲ֪үǺβ֢
ģֽ˵үȻʡˡ
죬ȥ֪ͨһҲһͬȥһơүһ˫üõ
ϸһյ飬ѵ;˲ɣ
뵽յĶүֻƤֱ
ӣūſȥչүֱͨһ
⻰һЩȵؿߡ
֪ʲôʱйǣģ
үȹūŵѣūȥϡ
ϣʺūһҽЩô
˵ֿһͷ
ȥɣƱҪչ˺ܲǡ˵Ҳûжʱͷ
֮飬֪ô£ȻԨԴôȥɡ
ֵҽһǳߵģа취
ȭūűص߾ȫ첽뿪ˡ
үҪ߶𣿡ʰĹѾ㱯ʹˣһֱڷþѾʱûгˡ
үҡҡͷŰɡ¶ӳŲס

߳ţûе̫ҽͶ֣гˡ
үūŷϺͻʺǰ
վүĴߣ˱ȭүѾԣ˵⡣
ү̫׿ߣͬƵģ߽㣬ȻˡЩưɣյھ񶼲ãʱǰȻεˡ
ûжԥֱ˴ϣıƿ֣˿
ѾڵֱۣͫһȻ˶ϻɢ
գ߱үЩԾ
·ŵһŨҵѪɫҲǲ԰׵ĺܡ
һү㷢ɫһ̲ʪӡǣҽ꣬һۿȥ֪Ѫ
ϸ˼߾Ͳµһš
ȷ飬±ӻȡһҩƿΨһһҩ裬󿪣ιү
ҩûϣҩɲóֻǵԸΥ
΢Цؿ˿ү
ʱүֶ˶۾
үôһţһ˳ַ
үźſڴϲŷӦ˹߾ȻһŮڡ
ߵ֮һ£߹ɩģ
ţûʲôı飬ֻǵ˵ͷֵүԼ̫ˣһЩ
һЩҲûнҩġүߵĻЦҽһ߹Ҳûа취ģ𣿡˵ţүͷߣٵкЩЦ⡣
үʵһ㶼һĵԼ˲ϧЩĸɩˣϧ
ֻǡԸĸɩ
ҲԸöΪԼдԹ
룬ֶܼþͼֶðɡ
û뵽ҩЧİԵղų¶ˣ㵹ˡ
ȻץסߵֵæܷҪϳɢ
ֻ˵ǡȾؼж
˵ţүȥߡ
΢΢һ㶣ͷһүץ֣΢üһʱ䵹û˵
үʶԼͻɿЩ˼Ŀһðˡ
ɩߵˣǶЩڲͬ
ԵĹǻẦߣλһ˫Ȼӿ֣Щʴӡ
үİɣڵľܺ
£ǲߵҽ𣿡
˵ţߵȻضү۾ƺг
үһ£λʵҲʶ˺ܶˡ
֮ǰɶϳݵʱйһν棬˵Ĵһƾܹ
ûͬӹ
һ˫ž粨ŵӣүĪıĻŷ


1321 £ҶүȬ

ҽү˵ű˱ȭͷ
Լȷʵ̹˲٣Ѳϻɢҩɽ⣿
ţȻһʹүס࣬üͷ
߼Σû˵ֻֽȥ
һƤ°ͣͷüͷģʲô£Щ඾£ҶүȬ
˵ţóһʼүʩ롣
ү⻰ЦŸ̾û뵽һξȻܹ
߹ϻɢĶܽ⣬
⻰Цһүˣûʲôġ£үжһ˿
үſʲô
ţ߿ִһȺ̫ҽƺƵĽš
壬߹ù˵ʲô˵ţ
ʶģҪĴүϡ
ȴֱһү̫ڲͣЩźȻˣ£ū澻ὫӵõģͲͶˡ
⻰΢üͷһүѽɫ񡭡
ûʲôԣʵҲòô̫ҽġ
λˣū澺Ͷ翴žУλ˿ɻȥˡ
˵ţŹ̫ҽһ
̫ҽһ񣬽ţĶ˳ȥ
λ߹ùõı£Ҳֵ֪ġ
Ƕİʦء
ҽϵ裬ǡ
ʵʼ̫ҽԺ̫ҽҲǲġ
ôڶ˼޲ߵĲҲ顣
ǰϾȥ̫ҽԺҽ飬ҽ衣
ЩϻҲ֪ЩʲôƫƫԣҲ̫ùˡ
˵ЩԶˣ˵£λ̫ҽ֪ҽϱȲλ⻰ûһ˾ͶӰˡ
΢һһͷ϶̽ӡ
߲ɫЦˣүԱߣЦֵͬ磬Ҳ赣ǡ
үʵҲֻһЩƤˣЩѪ
ЩðŲģû󰭵ġ
ū
ūŻὫүκõġ˵ţЦЦ
⻰ֻЩǵȥɫܾɫԾƺ鲻ù˵ǰƵģ±Ҫȥү
ȴһüͷס˶ֵ֣дЩص硭ǲūˣ
һ£ֵȻˡ
һֻһ飬ҡҡͷɵվͰ͵ؿߵùãô᲻أ
ӣǽùϰɡֲ˻𣿡
˵ţֶЦЦ
˵ķǰ԰顣
ָּɫˣЦүתƻ壬ûͬ˵Ǹո˵ʲô
үΪڰϻɢ飬µûж룬ЦŵŶ˵߹ùãȻзӽǶϻɢ
ߵ绰û˵꣬ͱ߸סˡ
ȴүĻ˼ЩЦǣ߹ùúĺܣϻɢҲͽ⡣
ֻǽţüͷùáⷨӡ
磡û˵ߵȻθߣ˶ЩȵĿҲ֪Լ̫ڼˣɫһЩЦŵū仰Ҫͬ˵ܷū
⻰ֵ±Цŵ˵ͷվ߳š
ү»ҡͷЦЦ˵ĸ黹ǲ
ţ߱磬ūͬ˵ʺӻҪϣ벻ˡ
ūźүĻʺǾҪչˡ
⻰ֵµǵ˵ͷţù÷ģһչ˺Ҷġ
ֶùüǵãǧ˺ԼȥоضϻɢĽҩǿɲǿЦġ
ҲǰˣǿԣǵҲҪעһЩǣɴ⡣
ͷţūˡҲҪע壬ǵҪʱȥʺʺһ̥á
˵ţֱӶ˰֡
ʶҲ֣ɵŤͷҪߡ
߿ԼС꣬ȻЩѹ磡
Զ˼Ķ֣߽ЦŻعͷùû£
ߵĸǰİһӣЦŶǵٳЩҩҩֶӶϿˡ
ʳҪȵĲźãǳЩӲģθá


1322 үҪ

УҲСˣյĴҩҲóȥתת˵Ĺˡ
ùãֿЦãô˵˵˵˸ȥˣİɣġ
ָ飬ֵЦùñˣˡ˵Żѵˡ
ں滹ǵøʺ˵ϺԼӣǧĪҪ˻
ͷùûعԼȥ˵ԶԶĻֵ
߿ıӰ˺һŽ档
棬үƺֲոպˣüͷ˵һ춼ܵˡ
үūҪһ伫ůӣ
мλҩģҪϵ˾ūѰ
⻰үһԱߵ׿Ըȥȫ˽߹ǲ
⻰˵꣬үЦЦ
Ц֮˶סˡ
үãëַˡ
Ȼɩߵˣʶݡ
Ȼȫε͵ϡ
λƷԣŵùġ
˵˵ˣֻεرͷȥ
߲ǡλүЦ
ô꣬үԶһ˿İˣЦ˾ۡ
ټЦԭÿ𣿸еǲࡣ
ƫһů󣬳궼أů͵ĺܣүÿ𣿡׿
ߵ˵ͷôүƾůɡ˵ֱ㽫үᱧ
⡭ߡүӲˣܾʲôԾƵأ
Ǹͷɡ׿Σһһ¿ˮǰҪү˹
ȴһüͷ΢΢˲׿֣ɣٵ߱˳ѹѪҺ٣ѪҺһЩϻɢܹһЩ
˵ţüͷȻͷһۻүүҪƽ͵Ҫţһģ
үôƽͣ
λ߹ﵽǸʲô
ôֱӽԼɫأ
ôС壬ôԼģ
ؼһһĻƽȵĺܣûУүòˡ
̬ϣȻ˼ҹЩĻš
Ҳ֪ķţ§˼ҹĲӣٽַ˼Ҽϣǲǡͽӣ
׿֪үʲôһشȫ
ֻԼүһСϱƵ˼ҹﻳаֵͽӵѽ
ߵüͷȴ죬ůһЩүƺѪҺĿˣ½Ųͣ
׿һ⻰һ̶ɱȥ·
ů棬үϣϸȥ
үüͷȻ͸˺󱳣ôһɫ˲ǲ԰ˡ
߰һãһ룬һֵ㽫үΡ
֣طס
ȻԱߵ׿ȥ
׿ļ٣һĲҪ뿪ү
ҾӣٶȳȥŹغãߵЩˡ
׿ߣ˶ţһҧ˳ȥŹϡ
ţһνִүֱϣ궯ˡ
ڣү˿ڲ󣬲ʱؽһմ˶ϳݶصѪȥˣжر
˵Ļүͱˡ
ֻǼжϻɢҲȻүѪҺˣصҲʱˡ
һҩҵȥһЩѪҺĶϻɢԡ
£ҪүΣƱҪøĽⶾҩʵϻɢҩɽ⡣
ˣǱҵܹƶϻɢĶ
߲ûԥѸٽָҧƣ͵үߡ
ûѪҺܹѹƶϻɢĶԡ
үֵŵΪߡҽ˫
С㱻ιʳֶҩٸ֮ͯУһ˻һѪҺѾ˲ͬ
ϻɢԾңֻǣȴûá
Ϊ֮ƣҲֻѪܹүˡ
ϵ˿ЩСƬ̣Ѫˣү󣬺תȴԡ
̾һֱ˵ϣһѪһӵʱ䣬ү΢תһЩ
ɫ׵ˣȴظһ
ұסˡ
ֻվǲɵģ׻ҪѪҺĶ
ԼһѪǷŸˣҲɾ
ϻɢֻҪմѪҺͬҰһ㣬Ұղ紵
ԣүţҲֻһ·ˡ


1323 Ƶȥˡ

½үȵ˴ϣٶȣҩд˳׿ȥץ׼ҩġ
ʱҩ׼ˣů¶Ҳˣ߽ԼϴɾƼ仮һʼ룬ųѪ
ү촽ɫ𽥵ķףͣЪ
Ȼ뷨УԼ֣ǿнеѪҺүڡ
۾Ҳǽض
үƺЩܣһֱ棬ƺˡ
һ
Ƭ֮󣬸оͷЩѣΣͣס֡
ſڴһŻһ¡
΢Щҡҡͷ
ȥүɽţüͷ
ȻأϻɢԵ
ΪȥһѪܹһʱ䡣
ѰԼҲһ
ֻǣѪҺү棬ȻҲرϻɢʴ
ǱүѪҺ˺ö࣬ǣɲ
¿үĿ΢̾һػӴ뱲ӣҲػǡ
˼֮һҧٴλ֡

һҹ֪ΪΣշתģһֱ˯š
ò˯˹ȥҲجһεһε壬һεùãһε׷ɱܹһ㶼û˯á
һʱ۾Ҳһֱŵġ
һ磬糯ûϣͣرү
ܾòȥǶһ䲻
үһƺһһ㣬ֵһ󲽵үǰԺȥ
Ժӣ׿ƫſڶţЩ죺أ
׿һӾѣ춼ˣţǶ֣밲ֵ
ضĻ߽үūţ˽
һ⻰濩һ
ù׿˵ģ޷Ǿ˺ѡ
˺ôҪҹƶأϼζҩľͺˡ
ˣҲѽ
¶ֱֱƿţȥ
һȥ崲ϵΣֵ˲ͨ죬ס۾ŤתͷȥǸ壬ùãʲôû
찡ʲô
ùþȻſ˯ˣ
ô¶ĺȥһ¡
ԭƵôȥ
˸۶žһû˯þ˼ء
ּɵġ
˵ЩҪùҸùͬ⡣
أЩŮźĶûС
ȻеոҲвรǶ֪ϲģȥ޵һ֡
йùĵǰܽչ˵úܺðɡ
һ˼䣬Ѿδ鶼ˡ
ţȻüͷˣ˶Щְɡ
˵Ļ̸˵ˡ
ùþȻôͽˣĺܡ
ֲùùջͬԼ˵ԼҲץҸùԼѾĿѽ
ţǳЦЦûֺһ壬ùãʱ䲻ˡ
˺һû˴Ӧüͷֺһ壿
šȻǱүӦһ
ү˯һܳܳľ
۾ʱ򣬻ƵĸоѾûˣƺˬƵġ
Ҫҩؿʲôѹţͷһ㷢һŮſϡ
ү˶ˣ⻹ʮ꣬һΡ
ϸĸܣһҩϮƲס٣ҲЩĻ
ǵãԼ˵ҪȥůԼˣٽţԼͻȻ
ûʲôӡˡ
ֻôΪ˼ҹϣүûɵЩ飬ǡһЩõ¶ɣ
ţ۾
үʶЩεſϵˣǸ߹ѡ
ôһ֮󣬲ûжү¸ֲ֪ķš
֪ˣҲعͷֻǣߵɫʱͫ׵һáá
ЩĶ£ٶȵ˸ǰùã
ҽ꣬һ۱ֱܷ˺˵ֻǶЩԸŰˣһνߵ
̽ıϢһľֵɫһһѿ
ƲסĿ޺ùã
ôأôأ컹úõģ
ûа취ʵùò˵֮ڿԽκôȻ
۾ߵ֣±㿴˿ڣģѪѪˡ
үЩûعµͷһۻǸƺǳЦĹЩĵûˣ
Ϊʲôûأ


1324 طTµڹ

塭˶ϻɢĶ𣿡֮󣬶ֿһү֣ʵ
⻰˳ҲѾ˴ˡ
үɵ˵ͷһзЩġ
Ǿʹֻǲ⡣
ףΪʲôȻûأ
Ϊʲô
ԼǲǴʲô
Ű׾үüͷƲס

ϣүϾ˵һҪʢСĵ
үڳĴͷأ˯òǺ̤ʵüͷ
ʢ⻰üͷعȻվȥƫ
ô£
ү˵йǰ飬Ҫͬ˵˵һҪ֪ū©Щʲô飬˼֮ͬ˵һ
ү⻰üͷ΢壬վȻˣޱȥһ
˵Ŵ󲽵ӣſڣַԸֵտûʺһ̶Ҫˣȥȥͻء
ūּ
үƺ鲻ģϣСơ
үǶһ㣬ָָӵĸˣطЩªĸ⣬
үٵɨһεĲã˵ϰ˻е͵ģӻܹ
Ʒһȱһžƺòˡ
ү´ӹ˰үľƣһ
ԱߵʢŵõЩ亹ˣҪȥסүıӣѾˣֱš
үóö˶ˣǿǺã
үȴǸʢ֣ʾ޷
ү̾ϢһǺڣ֪ӦһЩ˵ĸء
үÿɷ񽫱µ˵ɣ˵ʲô
үֵһӸĸʲôʱҲ㼱ˣȳһ˵ζɡ
ǳԳԲˣȵСƣһ̸̸ġ
үһۣĵطTµڹ𣿡
үеʱܿףϰúõһƣΪҪ
˵֪һ飬Ҳ֪ԼΪ
ʱԼãõѡ
ү룬ǸүܹһֱֱԸܵܵģϾѧʶүϿɵġ
Ϊʲôߵһأ
үô붼벻ͨ
ҲһԸүһҪԭ
ڣү˵һЦӻʰԽԽƫĿʼЩܵһһεѡ㿪ʼҸҲ߲һȥˡ
˵һֱΥģ˽ãκˡ
ǣ㲻һ㣬ҾͲίԼ
㣬һӶֵ¹˵ţָүһˮ
⻰үüͷȴҲû˵
үֵĸô㰡
СлʰĿأж绤㡣
ôͬͬĸֵܽá
ΪЩүЩš
үűӵֶڶѵЩ
ѵЩ𣿡
һһء
˵֮ƺԼ̫ڼˣ˺üŻЩ
˿ӣһڲ͵
үֱĪʲô磬磬磬һûЩأ
ʰĳ谮ŵϣ
үȴĥĥֵǰʰĳ谮ʼȷʵŲϡ
ǣһΪʲôӿԹôã
Ա١ѻʺģȴֻܱڻտɫ
ʰ꿴޲ڣ
Ҫõʰһ佱ȴҪæµá
û꣬Ϊʲôʰָҵأƾʲôأ
ô˵үһ£ԭǸʱ򣬾ˡЩȻ˵ţֺһƣЦһ
ΪܵҲмֵġ
û뵽ôʱѾںԼˣǷ̰
ڼȻŪڹ֮ôꡣ
ֵֶʱԼҪôһ˲ԥġ
үүЩɬͻȻɫһ䣬Ӷˡ
žڵϣĵǡ
ȴֻ˫Ŀضүʲô飬Ƕʧ
ƾʲôʧ
ұɽӣǸף
֪һֱĴŶһֱϲ㣬еʱҪɱ㣬ǣһȶɱֵģ
㽫͸ʰӥģ
ЦǣĸţʰΪӥ˵߿ū˵ĸգ֮˼ҿұ㴦˳ˣǺǡ
Ц˺һֵ֮Щ£ҲգҲݵģ㽫ҵĸ
ĸ磬úݵģ
˵ţ˫ĿѪ죬ү


1325 ˣһи

үššüͷ˵ЩҲֻ֪㣬ڵҲûжԲ㣡ү˵׵ĺϰү۾ɫ
ү⻰һȴ˵ˡ
үҲû˼еľƱˣվҪ뿪ˡ
үȴȻʲôߣ
үͷ˵ܻл˵
ү¶һЦĸ磬֪֪һɩһֱ֮
⻰үѾҪŵĽŲ˻΢üͷү
үЦЦһӣĸһճĺӶûСŶҲô˵ĸ绹һճģǣˡ
ΪҶԺµ֣ʵڰʱӦˣ
ĶǣǴɩĶġ
˵ţүɫԽԽÿүЦȴˣˣһһأǰмӣȻȲڵɩǸʱϲˡ
˵˼ĽİȻֶϱ
ǸҵĵճʻʰҪʰûҵǸˡ
ǿϧȻΪŮˣ˵һûôۿ㣬һȴǳ谮Ľء˵ţүϵЦˣζȥүɫ
һ뵽ĸһǿصֶӴñӣү̲סЩ˷ܡ
үԽüͷԽſڴƻƣĻ˵ܾͱ˵ˣϰΪ˶Ȼó³˵ү˲ӬƵĶġ
ү⻰֡ĴЦֿүһЩĸ羹Ȼţ
㰮ʱ۵ĹǺģ
˺üӣҲûɡ˵Űү۾дЩꡣ
үԽ˵ԽףɫҲѿ
үȴӲƵģˣҢ
һΪⰮҢһʱء
㻹ǽҢɱˡ
šԣңϾţʮĶˣǼ֡
Ǻǡ֪Ǹ˶ʲô𣿡
˵ţЦȥү
үüͷţܾôԾƵġ
ȴֻоЩȻ
ĵִǰǣ֮ˣ˼(Ҫ֮ģǺǡԼֵܵ֡
һүɫƺЩȻƵġ
ˣһһͦ˼£Ķǻ˵ǲԸ⿴ϻλأСʮǸλã
ֻǿϧѽĺݵ㣬ԼҶﶼݡӲرƵǰԾ
һ̫ײѪĳ棬һܺÿ˵ŰүִЩ졣
ү۾ȴѾֱŰүǰϣٸҺŲ˽ͷˡ
ǣЦ
ʮ֮ѡ̫ѡ㣿
˵ţүɫҲƺ¶Щֻһֵĺܣ絽ڻţСʮҲȽ׽ʱϡ
ү˵Ļʵ̫ţүûа취š
ǿŰүµ飬֪ϰƺûƭˡ
£үȻɿˣץŰүڵ֣һ߲һʣ
ΪҪЩң
ܵȻǲĸһֱڹŸĸġү˵ţдЦؿү
Ȼù
ĸ̫̹ˣ԰ġ
ҪԲ˯ãЩˣͻ뵽ԼĻ
֪ȥĸԸһúõĹӡ
ү֮ôһ䡣
ţӶˣתͷη
үɫȴȻˣ㶮ʲôֻӲܺùʲô
үعͷȥүô֪Ӻù
ңұضҵĸһ˹
㡭ΪѾ͵һصĵطȥΪᱣסʹô룿
Ҫ̫ңƽƽһħצҹȻݺݵڼϣ
үȻؿ޲²⣬ʰรʼĸضò֡
ˣ˸ˣ㸣Լݳˡ˵Ҫͬ㣬һ
ǴǰҲôŮӵ뷨ǲϲԼߵκŮӣԵ˲ˮĶ̫ࡣ
֪ԼͻȻһݹضῪġ
ش֮ϰˣͬѡ
ү仰֮˿ʼץˣһץˣ


1326 ûӣҹȥ

ү˵ˣǰ˸Լģʢȥüͷôһ䡣
ҲţȥԶĵطܻģܵģү˵ŵ۾ƵģţүʱҲҪˣͷûصľ뿪ˡ
ŵʱүԥƬ̣ͷʢ˸Ը͵ɡ
ʢ⻰ͷӦǡ
үȴȫûа취ʵ
Ϊ̫ѾѪģˣֻǣǷûεţͬйһ㡣
ţѾĻ͵ԶԶĵطȥıôãôܵûбס
Ϊﻮ˺ܾãôһ˻أ
ˣһѪǰ׷ȭͷǺݺݵĴδš
ϧȴҲһѪԲ˵ġ
ķй֮󣬰үڴϣ񽥽ûɡɵһ㡣
ү
һʱ֮󣬺Ȼſڴһ쳣Ϥ
үŵ̧ͷȻĿ˰˸ǰվš
ûдӸѣǴһŮӷΣǰ溬ĶЦ
ү˫ĿȻǳ죬ģżĽ˳ȥ㣿ǲĸץģܣңץ뿪ӦãŹģ
үɫƵġ
˸üͷߵǰ
ŵ䵱½Ҳ˿
˸Σֱӽ档
үˡ
ߣץߣ
үŰ˸뿪
ֻϧǿŵֱӽסˡ
˻ֵĺܣһһһȴѰٻҪ
˸ǰİ˸磬Ѫֹ֣ƲסĻֱ˽Ļıס
һʱ䣬ûӣԭѰ
˸Ǳ˰ֱ֮Ӹߵġ
ʱȻǴһƬµ֮ϡ
ô꣬үһֱ޵˾ү
үǻ˸΢һ˼֪үҪүơ
ڸԼѰ·ǣûһ˭ϧأ
Сڰģ⹫ҲȻͬ׽Ļûˡ
һ乶Ӳдûүһһԧ졣
޷˵ѡ˻ʼź˶ǲͬģֻвЩ˱Ҳû˷ӡ
ڣ֮УһҲ
Ϊ˵ѾõĻС
ͷŰ˸ɫүһ˲
ΪҪΪʲôүʲô׵أ
ٴҲ֪ӦԼԸˡ
˸ȴ̧ͷŰүЦүûӣҹȥ
Ķһһһֿͬ
⻰үֿ˿ݵ֮ŵ˵ͷãһһֿ
ʱֱһʳнϻһơ
ү͸һʳɣԸġû˵ȣֻ˵ūŽŵ⡣˵ôһ仰֮תͷֳȥˡ
λүǵһأǻϵֵܣҲǲõ
үЩƲˣȭͷĺ֮ܽǰһٺ÷ò˸ңҸм𣿡
ѵҪԼһͬˣ
ģȻôһһأǲģ
˸ûбֳʲô̫ڼҵľٶվЩƲ˺úõİϣЦͬү˵ү˵Ҳܾûһúõʳˣǽձ㲻Щĵġ
˵ţ˸˫һ˫ӵݸ˰ү
ү㶵ؿǽӽ˹
˾žþõĶûжȻ˸̧ͷЦŵүʵЩ꣬һֱһʣү׿ɺ𣿡
үʱǣֻҪģүᾡ㣬ʲô顣
˸ĺ΢һ£ȻʵүǷ񰮹ԵŮӣ
ʵһֱǰ˸һᡣ
Щദүչ˵΢
ǵԼԵĸ㣬ǵԼԵĲˣеʱҲԼϲΣ߿˵ǼǴˡ
˿ʲôһֱòԾ
ޣЩ΢Ǵʲôطأ
˸һָоһŮ˳УչһŮ˺ܾãѧЩ
Զһ˵Ӱ£ĺܡ


1327 Ҳʱ򡭷ŹԼˡ

ү˵⻰һ˲ЩĿû˵ʲô˼
Լֻһ˰ôбŮأ
ס˰˸֣ͷüͷһһһˡ
㣬ûжκһ˶ģҲûбŮˣҡ
ȻһĵǸģȥģЩŮ˶ûйһ㶯ģܹطTάŮˣֻһ
æӣ޷ǶΪܺúõģȻԼ
үǱһܡ
ǣүΪʲô֪Ůӵϲãûи߹
еʱүϤеʱȴǲͬ˵
ǡүУסһˡѹĵһ˵˿ڣ˸¾ƺѹĿϵĴʯͷȥ
үһ˲ŷӦ˸ʲô
סֵֻһˡ
үӣֻһˡ
ӣ˸Щ
үǲǲ죬Ϊûм㼸棬ȴ֪еʳϰߣ
˸󡣰үֵΪһӣȻһ˼ʮ꣬Ϧദ鼫ѡ
Ű˸ɫѾת˴㵣үЦȥףүҪ㣬ȷʵġ
үŻὫߣΪһӵ㣬ĸﱻ
˸̫𾪣ð춼ûع
ʲô˼
ү˵ӣһӣͰһҲŮˣǸŮ˾Լ
˸һ˲֮üͷ
ôҪʰүǸ˵һӵԼһӵԼأŮ˶Ǽƽϵİɡ
ǰҹ˵һӵǸ˾ԼЩ
Ϊȱʧһ鶫
±үһƣôʶģôģĽʲôͬ˵һ˵ǰ𣿡
еҪ֪үľԼǸӡеԼ
ôʵүһֱرãǣܾһݸ飬̫Ũҡ
Ī
һ͵˱˸ĸоЩ꣬ûһǰȵġ
ʱˣҪһ𰸡
үӰ˸ʳ֮󣬾Ѿڻˣȥѹֲס
Ƭ̺󣬺Ȼ۾һ죬͵վû˿Էֿǣûˣ˵ţ˸ֱ˻رţɫ
˸ҲѾ֪ëˣ±ҲڻУĺ󱳣ûµģûµģһֱүүҪģû˻ɢǵġ
֮󣬰ү΢һЩ
ɰ˸
ţүĿŰ˸ȻԵƣһ͵˸УһԼ
ֻҪƣϾҲûܲɢˡү۾Ρ
˸۾ܹԼĵӰ±㹴ЦˣƱ˹ûʲôµģµģǼү
үֵǺ˰ɣҺǰߣү滤㡣
˸ûԥͬӣ㽫ǱƸȥ
ʵлʵģҪ֪үôġ
ܣ㲻˰ɡ
̺˾ƣүŰ˸Աߵĸɲݴ
ߣŮ˵үȻѪӣȴı
¶һ˿һʱ忡ЦݡЩɵذ˸һѡ
һУá
ӸոԺһֱڽ
һԼĸʵûжԲ飬걻飬Ҳܹȫĸ硣
Ϊһѻ𣬸Լŵġ
վǼˣҲӦ̹棬Ӧõŵ¡
ԣػһϣԼвĵ飬һд¿ʼλֻһ
һҲǻӣҲлܹǸλãᣬûз
ǻʰƫģ˿Ƿ
ĸ磬
ĸĺݣôֵԼһû
ҪҪϧһеıǡ
֮Уʱ޿̲Ǽ尾ġ
һ̣ƾɵηİŮˣȻͨ͸ˡ
ôˣ޷ԼĥԼˡ
Ҳʱ򡭸÷ŹԼˡ
⣬խСη˽ůүͷһۿϵŮӣֿһʮָ۵֣ع˹غ˫ۡ


1328 ү


ʢͷɫÿĽſүĶСصһ䣺ӣүͰ˸Ȼ
⻰ү˵ͷʾԼȻ֪ˣʢ˻֣ȥ
ʢȥ֮үЩƣrԼĶǡ
˰үѶү浽ײ̹
˿ɺޣ飬ֵܡʱҲԼĸ糤ĸ̵ĽС
ϿүȻֵ棬Ǹ
ʵ
ͷ˺һ֮үüͷ
ϰˣˣһҲ
ǺܳɹΪ˵һֱүԺ
˵һԼ谮ಡ齼꣬Լһۡ
˵ǲǴġ
үɵĻ룬ǰ㣬ӣεࡣ
˵Լǰײġ
үʵЩ֪ϰ˵Щȫǲ⡣
Ʋס
ԺƺĻ棬Ĳƽȡ
ѹ˺һ֮ԼҲüͷ˳ǰ
ϸƺžúһЩ
˯úƽȣЩȣϵůŨҡ
ҵڴͷһ֮󣬱ҲԼˣ˴棬˻һͬ˯˹ȥ
š˯УԼ˯һ¯档
ЩרգӶӲ
֮󣬲ŷԼүȺĻؽסºЦҡҡͷҪ
˯ĶѾð˺ʵЩܡ
ǣүֱ۹úܽΣû
СĵתͷȥҧúܽͷȫǺƺˡ
һȥүѣôˣ
үȴƺǺ޷Ӧ廹Щ΢΢ķ
³ЩĻˣ⺰ˣˣȥ̫ҽ
Ȼڹסˣ̫ҽĽų̿˺ܶ࣬һӵʱ䣬㵽
ػʺûʲôԾҲûʲô纮ףпܣסˡҽҲŽ̫ҽԺүӿν˽͸
ӦΣϾþòѣôҲвЩĻš
ΣҪһȡ
ʱ򣬵һЩ˵סˣܹѵġҪԼ߳
ֻϣʱʱͬ˵˵Ҫţûʲô鷢Ӧòöþѹġ
⻰üͷôȻ֮סأ
ҽҲҡͷǸɫľйϵ
¿ģ֪Ҳʲʲôˣ»˻֣ôȫȥˡ
ֿߵƾʣأ
ƾ⻰￩һŵ˵Ҫȥүūڱȥү١
⻰˵ͷֵǾڵĻйҲɡ
ˣҪȥүǵÿգҲһˡ
ƾ⻰ӦһȻŤͷߡ
񿴲ʱϡﻩ
߽㡭Ѿѽ
㿴߽㣬񻹻УĲҽЩȥ˶Ӳôء
£Ҳ飬ţԸС̫ץȥѰˡ
ָһֱڹʰߵʰһЩӦýģϸһŶȥү
Ҳյүûá
үûд߹滺
ȻӶ֪ˣԼѪԼ
ǣ֪Ϊʲôװ֪ôⶾġ
ӻһĹȥʺߵùãҲҪֱģĺܡ
ȴΪ˾Լ
ΪĸɩԸģǺֲˡ
ԼչԼġ
⵽Ϊʲôأ
Ѿˣȫĳ˼
˸Ը㣬˲ˮȲˮ
ּ̾һţЩԥˡ
֪֪ԭ֮Ǻ»ǻ¡
ԥأүȴǿ
ָָϵĶʲô
ֽϣ壬ⶫڹùѹ׵ҵģ֪Ը⿴𣿡
үһ£۾ؿǰ
ּΣ°תͷˡ
ȥ·С̫ࡣ
磬УѾûˡ
ʺūſЩȥ


1329 ү2

⻰üͷһšſظϡ
ùõ飬֪ҪôͶ˵ð꾹Ȼֳ¶ˣһӣǷ粨ϡ
ͷүǰһ˵İֽǰ˿
Ķסˡ
ֻǼ򵥵һ磬лһݣүʶǱǶϳݡ
ȻѾЩͷˡ
ҲϤĺܣԼ꣬ͬλһȥɽϲɶϳʱ˵ġ
ǵõʱš
ΪҪڣ
үЩ˼⣬˳õģĬС
һеѣһ⣬Ȼҡ
ΪʲôأԼˣԭҲֵ

ͷ˹֮ȴҲǱ
Ҳܹʰֻǣų֣ģӱ֤һûµġֻһ˯ʱ䳤̵⡣
⻰Ҳֻõͷ
үȻΪ̫ӣֵܼ֮ʮʮЩɿģҲ赣ġ
ǲʱҲͶʵ̫ˡ
үһֱڻ˯ȻС
ǻУ̥񲢲ȵ
˱ҲûߣԺӱ
˵ǲܹں޵ġ
ڳǰҲһˡ
ʹѾˣһʱ֮䵹û˵Ļ
˯еүʵһ㶼ƽ
үȴѾ亹үԣƺһֲΡ
ǸΣǸƺûʲôָûûкǣеļվǰҲǿӡ
ֵ֮乴ĶǣͬƺۿһƵģͬͬĸһĸͬ14ܾȻվ˵󣬳ʦȻһ
ԼҹĽأȻ˵ʳĹģֵǼλãĶǣҲڶϣ󹬵Ůһһ̥ǧĳӣϹ԰ӹ԰ԺĶ￴ǿʲôһ㣬СʮҪɱԼԼʱ˵ԼТΪ˱ԼԼǰѣ̫ԭоԭܾúܾǰûˣȥˣϵĻϣȱûκһطǱģůģҲϰֵĸȻΪ˰ү֣ҪɱԼһһһȫɱˣʲôһתֻصʱүܾЩԾƵģģȱһЩôҲ벻ġ
ӹúãкܶͷÿ춼ҪصϣڵطȴǴģѹ
ѹֵܵģûа취Ƶġ
ӣȥܽһЩ
±ûûҹؿӣг鴦þֱһ죬ؿһʺѪһӦȴѹǺȻýˡ
浽ҲͶסү͵۾ǰڷŴ۾дЩ
ˡ˭
үˣ콫ˣү۾ڵƲסı
ԼҹĽأȻ˵ʳĹģֵǼλãĶǣҲڶϣ󹬵Ůһһ̥ǧĳӣϹ԰ӹ԰ԺĶ￴ǿʲôһ㣬СʮҪɱԼԼʱ˵ԼТΪ˱ԼԼǰѣ̫ԭоԭܾúܾǰûˣȥˣϵĻϣȱûκһطǱģůģҲϰֵĸȻΪ˰ү֣ҪɱԼһһһȫɱˣʲôһתֻصʱүܾЩԾƵģģȱһЩôҲ벻ġ
ӹúãкܶͷÿ춼ҪصϣڵطȴǴģѹ
ѹֵܵģûа취Ƶġ
ӣȥܽһЩ
±ûûҹؿӣг鴦þֱһ죬ؿһʺѪһӦȴѹǺȻýˡ
浽ҲͶסү͵۾ǰڷŴ۾дЩ
ˡ˭
үˣ콫ˣү۾ڵƲסı


1330 粻Եү

Ǽ˳֮󣬻Ÿǹˡ
ˣٲˣҲҪŶһͬˡһţֱһƵġ
ΪȻĵͷǼɱıǶˡ
ǳҲԲ£˯Ҳ˯á
ҹμڿء˵Щͷ۵ģԼĶǡ
ҲͷȻüͷ
һۣļ򣺡ùõ飿
ЩɬЦЦ˵ͷ
һʱ֮䶼Ĭˡ
ʵҲѹģѹĳ̶ȸǲͬġ
߸ǰŵʱ䣬ԼҶҲǲŶá
ִ֮˳ĬҪͬ˵ģҲסá
̾һ磬İɣ֪ġ
֮ǰֻ¶ܲסˣҲʱø߶ˡ

˵ʱ档
үؽ˻ôҲԸ֡
̿յûȣûһԼѾð˺
СĵүôãӦҲ˰ɡ
ֻǣүֱ۷ǽع˿ûиӡ
΢죬±Ȱүιȿòã⼸춼ûкúˡ
ճ¶ˣžûͣ⼸Ҳڵˡ
үȴҡͷ˵رЩִ֡
û취ֻš
...ĿУȻһ죬˵¶סˡ
űȥүĶӣ˵һǶˡ
գգ۾үȺһŴļ˿θ
֮òã
⻰үɿһЩ
һվȥʢһࡣ
ֻǣվֱץסˡ
ЩĿү֪ʲô˼
үȴҲЬվǣ֣վ࣬ȻҪһȥ
ЩԺգգ۾Ȼ̽ԵǰȻүǸŵġ
ž͸ŰɣҲǹ˲ˣ˵
ſɲʲô£һθַ˿ɾͲˣ±ͬүӤƵǣֵӱߡ
˦ү֣ʢһࡣ
ǣȴүȫûҪ˦˼
һ룬м䣬һװĹӣȻʾʢ
µʢһࡣ
ȻүֱӽҲŽ棬ųֻص˴ţֽ§˻
񣺡......
ʱͷߣʲô
λүô˵СһƵģ
ǰүʵҲ˵ģԶϣƵģ
ԥƬ֮󣬳ŵүǲȷſңźүȽ˿ɺã
үüͷ˼һͷãүߡ
˵ʵүЩˡ
ǳֻҪ΢뿪һ㣬һӲȫֳˡ
·Լеֱ̹ǵξ֮С
ǸʼûΣֱ̫һЩµȻԸȥˡ
үӦ±һ࣬ι
ɽţͱүֱӸǱСƵģֱӷĴϡ
գգ۾Щ¡
㶵תͷȥүүɫһ˵һ˿һڿˮ
ʲôιΪʲôҪԼĴţ
Ҳ̫һЩɣ
ʵɣʱûζģǸʱһ㶼Լյİһô
λүǲ˵ʲô°
Ѿǻˣ
......⻭粻԰
ҲûֲûͲˡ
ֱӱȵţһ͵ߡ
Сһˡ
үŽϵڱϵĹϡ
㱧ͷԴϣһ
ǿƲסһڿˮʵүҪٸʢһ㣿
⻰ү˿Щֿ࣬˿ĳ񣬶ɴ౧ߵԣ˹ͷĹϡ
ǸոյƣĸһЩ
λøոպãȿһ־ܹӣĻ
ûзӦүµͷֿ˿࣬ȻҪͶι˼
ǺǵĸЦүƻУսսʢһι
һ֮󣬵ûмιˡ
˯ʱ䳤ˣҲԵ̫࣬½θŻˡ
ʳˣ˴۵С۵Ŀá
үһֱų֡


1331 ү

ҪźúõϴһλүӣƺǲԼˡ
֮£ֻܸүš
һŵʱ򣬳񽫼ӻжϱӶйһͬš
ү¸ǻ˼һ˰ɣ
ֻǣеˣλүƤȻĺ
ˣǳų֡
һЩµĿԼҰͶλ
һ޲ýԼԴ͵ӵȥλүȻܹ治ɫĳԼ֣ЩҪѣ˼ζûгɹ
ֻǿŶźЦЦ죬Űɡ
˵Ż͵͵ĵүһۣʾɿүȴûп׳˼Ƶģץſ
»ּһ⣬ŵǰ
ֳԷֳԷ˳֣ĲӰš
ҪܾһµģүЩвҲʵˡ
ðɣپܾλүʮа˾ŻὫֱӱڻ
ûˡ
ĶѾðˣֻɲѡ
ձĽһٷˣ񶼲ҸԼĺǺӶˣ˭ʳһ
Ǹҳˣ԰ż
Ҳס˿ӣҪߡ
үȴǳ֣ûſҲֻñͣεվš
һֱĺǣүҲ˿ӣҲˣá
޹˼ɵǣųֱֻȥˡ
ŵ
ּǸ̾ͶĸԽԽˡ
ϱȴЩĽŻʰǻˣλãᶯҡ񿴣ˡ
ͷ棬̲סݺݵذүһۡ
;ù˼ˣƫƫүô泶ֲʱˣӶܴˣľһЩҲס
үһۣЦһЩүãҪүһٰɣ֮үһͺá˵ֽ˻
ãڵүֱϵĹҼƵģƫƫҼúܣòȥ
ʵȻϷޣżһ£Ǻ¶
ǣôʱˣһ϶Щܲס
ү޿ɫȴһ˿ˣү
Ҳһү᣿Ըүһ𣿡
˵ţ¶Щįӡ
һ⻰һٿүɫԴҡø˹Ƶģûүϲү˵ţ˫ֹסĲӣֱ°һڡ
ֽ͵Ըүһ𣬵̫ˣҲһֱ׽һ𣬳һҲ
үģһֱүŵģ뿪үʮԶ
ĵı֤Ϊ˵⻰үӦǻһЩġ
үĿǰΣ²⣬ӦһجΣǸԼйϵġ
֮󣬾ͶԼ
ֻҪ֤ߣӦþͲûаȫС
˭֪⻰һүɫįˡ
ëĴȥԴȥõԭϲү̫׽ϲү㡭үͲ
ûү˵꣬ĻܵүأһͿıסϲϲүˣүҪġ˵Ż˻Ρ
үһ⻰ֱӱ㽫ɽ˻ֱӷ˴ϣı㽫ЬӸȥԼҲ˴󽫳סǸצƵġ
ү͸һŶʺš
ͷһ֧Цүɶ׵أ
ү֪ʲôʱȻѧԼֱǷʤ
񵽵Щ᲻¶ɫֻ§Լɴһλá
о仰ô˵ţ
ˣǱ۾ܰɡ
ڣһϾû
һ磬ѣһ
λүܹ黹ҪȥϳģҲһֱ
˵飬ʵȻ෴үһɫڵҪ
뽫ԼϣֱӴϳȥˡ
ү׻Щεɿ˳ų֣һȥȥϳȥˡ
ǰλ˵Щεġ
Ϊλֱ̫֮ˡ
գڳ񣬶ںǣ̫롣


1332 ˵˵ɣ֪

ǣ˻ϣҲвõˣ硭ǸΡ
æøһӣүȻüͷ
ǲǴŸһʱԽԽˣ
ţЩá
ֱԼӵʱղźЩ
ǣվһ̫ۣĴӵʱү۾һ¡
Ȼ޾֮·
ļƤˣôð꿴ЩԾأ
˵ȻѾΪ̫ӣʵ̫Ӳ仹ûоٰ졣
λҾǻûٰҲϿɵġ
ȻʱǶҲǻϵĵճӣһֱǺĴڡ
̫֮λ˳
еϳү˳֮󣬱㽫һеǬ幬
ֽŵʱЩһԼҰǾЩԾ
ү¿һǼΪӣǸ֪Щʲôɣ
Ӷһۣվ˳һΪɽȹ̶ŬΪƶǡ
үűƵĶ°˰ֵ˵Щеûģ޸ǣҲҲСˣϸΪǻʰǡ
̫ͣӣ׻ʰ𣿡
⻰ͷʰ
ү˵ͷűָָϵһ۵Ȼˣ⿴۰ɣЩĿһʲôģޡ
㴦õģһͷҪ
ɨһۣ󶨸ϣһ𡣡
ǣȭ
үͷűֿʣµӣĿϣʱոʮȥӪʿǵĲͷӸޡ
ּ
үĿ˶ϣ㡭ɡ
ţүԸˣʢһţһ̶Ǭ幬ʧˣ˼ҵĶ
үⱾǴٶȻģֻǲһţ㱻ϳסˡ
ԭ¡ƶ࣬룬͢һ˹ͬ˵׼顣
һʱ֮ͱ⼸˸ǣסˣûüȥ
ܵǶæµǴǰǿܻһֻе׻ѹ飬˰죬ǱųǶȥˡ
ùõ£Ҫ˵һġ
ֻǵȥʱ򣬷Ѿղˡ
ƾСߣżλùãСȫӣСЩһֱźڶǰˣȫڶ
ϸһλùõȦѾˡ
￩һѵùõ¶˵©˲
˹ȥס񣬿ɫ֮󣬶Ҳ̾
Щ۵ȥ˲᣺
ۿ£߹ùõ£Ҳ޾ϸͬ˵ˡ
ճųʱСѾͷ˵ߵ£֪ġ
ôҲû뵽һμߣȻ
Ƽǰֻ￴СʱҲǵ֪ķ
񣬸ߵôˣضԶȥˡ
һ̣ᵽһ²˵ĸܡ
ֺЩɬԼҶӣ죬û˵ȻȦҲ𽥵ıˡ
֪ضҲܵġ
·ס˶Ѿļġ
֮ĸƽһЩŵ޷˵˵ɣ֪
վôһģС߹ùòһԺ󡭻кܶȥģⱾĳ̬
ҶѧҽģӦҪͨ͸ǡ˵ţֵͷ
ֿŶЩ㲵˵ͷߺү飬޾ϸ˵˳
ֵĻþõû˵
ԭô֪ġ
Ϊ˾Լүˡ
һһҲΪϻɢ
Խܡ
үǸ
ʱ˶Ѿûˣ˵ЩԵҲûʲôôˡ
ѾͷЩҲ̫ܲصסˡ
ͬԼ˵飬Լһѡ
ֺο൥˼ôꣿ
ԼǰЦò۾ֺˡ
һʱ֮һû
֮󣬳Ŷʵ塭ô˵أɶߡ
˵һûʳȥ
壿
УûУʲôҪأѾûˡ
УûС


1333 ʺү

߸Ըܺúõȥɡ
ֻǣЩǲԸ˳ߵġ
Ǹ֮ˣΪһѪȫϣ֪ܴܲ߳
ţȻŵС̫ʺү
Ͷ⻰һۡ
˵ܲ٣ܲٵүʱȻˡ
ʵ²ʲôʲô˼ȻˣҲܾ֮⣬±ɡ
ȿүĲɵÿһ
żղôүȻһӣ
˿ȥƣޱѾȾ˰˪
ӵĮû˾ֱһľżһ㡣
˳ү±˴񣺡μɩ
˵껰Ժ󣬱ԭһ
尲ͬүк
үɫľȻתȥ˵ͷűֵͷȥ
̾ģ֪ߵ˰ɣ
ҲЩζ±ʹɫºȿȲɡ
˳˼·үϡ
Ѿͷǻûüϲ裬ү֪˵Щʲô
ֻǽȲ赹һ͵ĸǰ
үŲһһڣűܽչͬɩġ
˵ţҪ£ʱöֽסˡ
߹Ϊ˾ңҲزǰźˣܡԲס⼸֣ү˵ĺɬ
⻰ȦҲˣ˵ɩҲҪΪ˾Ҹĸܵˡ
ɩⶼӦġү˵ʱһֱͷûпһۡ
ûʲôӦòӦãܵģҸһֱ֪
˵ŵ̾һ
үЦһɩԶɩ
㱧ȭɩܷߴ購ร
⻰Ͷ˽𾪡
壬ΣùѾˣüͷ
үЦЦ֪Ȣһ֣վҵߡ
ɩɺ𣿡
Ʋסüͷܣֺοˣ
үЦЦûʲô಻ģ޷Ǿ룬顣
ܵȢɩȫ
⻰춼֪δ𸴡
үһĸͬǳү֮⣬ˡ
ȻҪȢһ˵ĹΪรֱǾס
ҪȢߣҲûа취±ܣȥʶ
үȴЦˣɩЩ£ҶģҲͷ
˼ˣҪһģǾҵĲТˡ
ɩĹǣ֪ܵܵܲѸˡ
ܵԼ֪Ǹˡ
ɩõܵ¡
˵⻰֮үֵܵܽǳɩлģְܵһͿ£ˣɩҪҪ֮֮ܵܶԹԡ
˵ţֹ
һģôŤͷȥ˻ȥܣߵ£㽻ˡ
⻰үһЩɣűصܵлɩȻ룬Щûа취Ӧ
ʮֽЩ۵ĽҲ֪˵ЩʲôȰοӦһ˵ʲôû˰ɣһСڸǰĵܵܣڵЩЩۣȰһ䣬úעԼӣҲһѪ֮ˣ㣬ϧԼӣӦǶõģˣ6⻰̧ͷһ۳񣬶Ѹٵĵͷȥȴһ۸Щסˣһ˫棬ʵ̫ڸӣڴûпˣүָһɩǳµȻȥˣ˵ͷ۶Ǹ͵ģֻߵſڣһȻŲͣסˣعͷһ۳񣬺ȻɩһҪÿʣҶҪΪԼ˵һ룬ȻͣסˣЦЦ֮ƺЩĶӵӣʲô㶣ģĸչˣɩһúõģʵ˵Ҫȡһֱ˼ǵĽ֪ʲôĸˣһֱ˱ĸоģ̫尾ˣүԼȻôһﾹȻͬӣѾˣҲԸԸܹһ˵ʹˣʵҲ֪λشƺһ˿ϰˣһ˹עһ˱һϰԵĶҲϰˣÿ쵽Ǹʱ䣬ֻҪܹǸˡ˶ᱻ滹ҪСֶӺСֶŮ


1334 ھ

ʵ֪߹⣬ԸһԵġ
Ͼ֪һĳϵĹô꣬װŵǸ֮⣬ΨһŮӡ
ϸ£һӻʧܵĺܡ
ϵǸˣܹġ
ˣȴ֪
վſڣүȥıӰ֪ΪΣȻñЩᡣ
Ǹܡ
ȻŲߣʵǳԸ⿴ġ
顭һӵİɣһԼ档
һֵĶеʱµŻ㽥ĵһ顣
վеѾӡǣͬһ㣬ҡ
ΪԶĥĺۼ
󣬶ԺȻ׷ԲԣҡΣǸſһѪĹЩź
ž˰ɣеʱ˱һӡ
үűĶֵļʾȥ
ֻ㱼Ǭ幬ȥˡ
Ǭ幬үҲæµĲ࣬Ҫߣӭײү
һ㲵ģүƲסüͷôˣ˵ֻǷ纮ôŪ㲵ģ
ͷ߰һӡ
ô˵үۿȻ֮ͺˣĸ硭
үһ֮үҲ
˶˵ж᲻ᵯһ仰ǣֻδĴ

үʵожģֻǴĻںޡ
̫Ҫһ˷йһ¡
һ̣ĸĹģЩ̲סˡ
үһģһֱӴǬ幬棬ֽūȫǲ˳ȥ
Ըүһˮϣһʱ֮û˵
ү̧ͷһүɤЩ
ѾסˣҲǸոյһ˲䣬ĸ磬ֱĸĵʱ
عʱѾȥˡ
ôˣʲôίЩʣ
⻰ʳ֮үԼ͸Ʒˣĵλ˭ܹΪڼвʣۿͬ˵Ͼ߳ж
үһʱ䲻֪λشүĻ˺þ֮˻ŵΪ˾ˡ˵ôһ֪֮νͣ±ֱӱ졣
үһ˲ŲؿүɫĶľȻҲ֪һض治̹
ֻǣôΪ˾أ
үϲԣȴǴǡ
˵ǵ˷纮ѵҪȣ
ү΢ƽһ֮±ĸ磬ܵҪжΡ
⻰үƲסüͷ
ʲôǣúõôȻ֮˵Щ
үүģ±־ۿЩȡ
ĸ硭ǵԼЩǰ޴顭
ƽʱǼܵܶ࿴ɩһۣĸ綼᲻ĵġ
ĸ֪Լ˼֮󣬵ȴҲû˵һԼĻ
үĸ磬ܵܵ˼һֱ֪ɣ
ܵܡ治
֪أ֮λ
ĸ磬Щ鷢˾ǷˣĸҪܷ̫ܵƽǵܵԼȥԼ
ܱܵǻ֮󣬱뿪ҲǹԲĸȫҡ
ЩֻĽᣬô꣬ҴδɹԽ֮¡
ĸ硭ү˵ԽܣʵԼԼ
һЩ֮ܵлĸΣֻǣܵܲپˡ
һĵĵطҪʱ뿪ʲôʱ򿴿ˡٻɡ
ү˿ү֮̾һá
ǳ֮ǰٺȱưɡ
үЩܣү᲻֪Щ飬Ըıġ
ţү¶һ˿ЦãֻǣĸҪȵȣܵҪȢΪɩǶѾͨˣȵܵܽ°ˣͬĸȾơ
ү΢üͷһϢЩ󣬵Ҳ΢һ˳
ż˲˼ӣӦòԵȢһѾ˵ŮΪ
ҪԼˡ
ү죬Ҳû˵ʲôĿү뿪֮ү̫ʣ±ûе飬ֱȥ
Ŵⴰ棬ŵıһƬ÷֡
ƺü棬ү߹ûз֡
үֱסļ򣺡ʲô
񿴵үƺһҲûþȣ±ؿͷϣүܽˡ
үͷţү֪ˣߡô£
ЦһŽǰͬү˵ˡ


1335 б˰ʱ

үˣҲǿƲסЩ꣬ţ㽫˻
ġ
߸ôˣ
ǲʧȥСʧȥߣүŲס
ȴЦҡҡͷүİɣ뿪ˡ
㳶үƽʱõϡ
̯ϵү
ү񿴹ȥдʵŻ
һűЦǳǳһȸȷӣƺһ֬
ﻹżӷƣЦǳǳͬ˵
һţǽ껹С֣ڻӣԼǧš
еɫʮֵŨңǻһ㣬·һҪӻƵġ
үһ֪Щġ
Щ꣬ǸʿѧЩ滭ķӣүûмƷǵһμˡ
ֻǡ˶Ѿڸǰˣ㿴ȥһЩ˸С
ȴǽָүϣЦЦүҪģ뿪ˡ
Щ鼴ôȥ⣬ҲѾˣ˸Ӧϧʱ⣬úõĹӲǡӦҲϣġ
үĻ±ֿĲԼǰ˸еӡ
үҲ΢һֻҪ̫ľͺá
ŹЦЦֵΪˣ֮طʱ򡣡
үͷš˻

СŵСŵǳϦǵүǻĵһ꣬һܳһ©
һūǱ㶼Ѿæµ
ͷүͳ𴲣һźȥ밲
ֻǽͬղͬĵģǽȥ
ʰѾһ࣬һֱˣֻүĵǻ¶һ֮ǱҲûټˡ
Ȼ緢Щ߰£Ҳǲȥŵġ
źһͬʱ򣬱ƺ񻹲ӡ
ֻһطһ񣬱Ц춼񣬴
ţĿתСȥˣҵZȻô𣿿ðұ
ZѾˣŸСϻñӣͷԵģɰˣǻǣžһЦһޡ
һ̵Цܵ˵ǰȥڰ
üЦĸαؽֱ֮ιЩģŷóȥˡ
ּֿҲȥתתˡ
ּ˼Σһ֮󣬱ϱǶȥƫ
ű߽ߵūҲǲ˳ȥȾʣ˵ʱŵ¶Ҳ˵ˣ鰧Ѿ֪ˡ
ϲع˼ɰңҪȥǱȥɣûܾܵˡ
ҲԶƣȻˡһ˵˳΢ɳһЩ
Ǽѵģ˵֮ɶˡ
үʱ򣬵ʵ𾪣ôҲû뵽ӵԸȻġ
ѾˣǸԵҲǸԵѡ
Ƚ϶һֱ飬ǸϣһЩ
ô꣬˼ʵҲһЩˡ
˵ǲԹʵҲǼٵģҲԹֻ⺢ӴһǰǰϣҲֻ̾ʵ᲻öһ㲻á
ǰĸӣ飬Ҳᱻӵôðɣ
ֿһѾʮȴһŮӵĶϱֻ̾һ
ΪŮӣȷʵб˰ʱ
еʱû˵ȥ¹˭Ӳ
⻰𾪡
ﾹȻ˵үĻǡԺүˣҲԾˣ
Ȼû˵ǳ֪үүʮУ۰Ļܣ14Ҫ΢һЩ
Ȼľʵ˲ò졣
үɫڳȴǵȻһЩ
Լ˼ǰͬү˵ԺˣүѾүûдӦö
ⲻֱӽж˵ͣĵҲˡ
ƽһº͵ģʵľһһߵڡ
ү˼Ƭֻ֮εıȭʶ̻塣
һҪըǸݵŮйذɡ
κΪƢǰջɩɫ
ϣû˵Լӣͬκںլ涷ȥʼ£д󳼡


1336 ӺԪ

ǲЩŮϣͬʱǰһЩүʵ뷨ġ
ǣܵܣͬүǲһġ
ԼǵԼ׵ܵܣӦҫʱȴȥˣһλҪү̹
һүűϣҪ˵仰ȥڸһ
˵ţųִߡ
үȴƵǰ棬üͷЩĵһ۳
үģһºݺݵĸգ۾
үһģŲζκһﶼῪİɣ
±СȥɫȴƵĳ֣ЦЦʾ޷
Ĳ΢Щڶû
±ѿүץ֣ŵ
żæŵظүʹɫүԥ󣬶ŵȭʶ㣬ӱš˵ţ֣صؿƾһۡ
Ŀ˽ȥң۾ǳڳ񱳺һ㡣
棬΢һЩεЦʶֻϣֻ֪ˣ㲻ƵĶţЩŹˡ
ÿɷҡҡͷ¡ӡⱲӱϱҪúܶ࣬һֱҲûж׽õġ
ųӣЦŵûԻأҪٹЩʱղܿ
һ̥ҪúӣҲСˣҪ
ЦŵͷͶˡϵһС̺ңüӼп֮ȥ˶Ƥ͵˵ĸǰֵĪҪģЩһֱڶӣӵıһŮҪúܶࡣ
һӣȴҲûеôڣҲûкϲ֢״
Ǹ۶ģʮа˾ǸС񡣡
һ̥֮ǰ̥һһǸɰСŮ¾ͿƲסֳ˳ǡ
ҲЦţã֪֪ȵģЩСӡ
ҲЦŵͷ
ֵսʵҲ㾯һЩ
⻳Уַѡ㣬ǰǲͣи׼ĪҪӲǡ
˵⻰һ£ŷӦ˵ʲô
˵ү󹬵
Щжس˵֣ΪţȻܹøͬԼ˵ᶼȦתˡ
ģ֣ɵӣôһҪ޵ӣδؾͻѡˣֻһ¡
⻰æĵͷӣֵջϯϯ𣿡
ҡҡͷȥǺúõְɡ
ֶ˳һ֮󣬱Ƕȥæˡ
ĿһЩ뿪һЦɢȥ
ֽȥ鷿ſĻ㶵ĳ
ϣҪ뿪ˣҲ֪ܼ֮꣬ܲһˡ˵ţ濵ү
ֻϧүĻ񲻿ܻظ
治̹֮ǵ̫᲻үүɣ
ƽĻȻҲԸǰҲܺЩ
̫նһ˵˿ʵ
⻰ȴЦˣӳˣҪ뿪ĸߵģҪӣҪҵӣҪʲô
ϲ⾩ǣǱȥתתɡ
Ұر㲻ͬһռ尾
Ҳ֪˵ʲô˺ü죬ȰĻҲ֪˵ʣ̾Ϣˡ
߶үһ㽫ͷϸϸĴһ
ڵĶʵĹϵһֱǺܺõġ
Ǵзöǲܺġ
ǣǵǸΡǸϰ˵һΡ
Ǹǰײǰľ
Щ£¶йľٶҶġ
Ҹʱ䣬ҲӦͬһġ
ϦĲ֡
үϲţû˴ķ̻οҪүТġ
ͬλңٹ٣Լɹ˹֮ų
ϴһı˯ȥ
һ磬ӺԪˣҲһӣ
Ҫ뿪ˡ

̰ƼȰһӡ
үү̫ӣһһʱ֮û˶ӡ
Ĭ֮󣬻̫ȴ˳Ĭϣ˵仰ɣ콫ˡ
˵š̫ӴڵĴһʵ̫ѹˡ


1337 ͱ

ү⣬üͷ磬еܵܰɣ˵ֱŤġ
̫ӵ±Цˣǡʵܣʲô֮ҲƵġ˵Ӿ
үҲǰıӣһγȥû
ܹǻģʱû˵׼ֵȸһ
˵̫һ
үҲĽš
үԼںȣµҲĸһ
ֻǣһ¶ǣͣƵģҲ˵һһĺȡ
һƲʱѾˡ
ΣүͷԸȡ̳Ӿʢ⻰Сųˡ
̫ȴЦĿүôĵǲֵܶ˽뿪𣿡
үüͷôʵˣ
̫⻰ӣȿȣϰˡ
ү΢΢˳ǣҡҡͷ̾һƺϽǳһ㡣
˵ţүԼֺһ
̫Ӻү⻰ЩЦ⡣
ȥӣЩȲ̫ӵ
ܵҲǡү
˵˻һ±ӡ
үЩԹˣȻЩĽܳȥˡ
֮ǰԼҲӦҪͬȥúõĿһɽˮֻǿϧˣһʱֶˡ
ƫƫ̫ӻƺ԰һĵڿԳȥúõĿɽˮһֵ㣬ʱֱǼá
ĵܿһȥǾ͸ˡ˵źȻ˵Ƶģҡͷ̾ϢˣĵȻǻϣˡ
үǰôöôأ
үͻȻԼĸЩ±ĸٺһ
үײһ£һ
үûͬǶȣ˾Ҫˣȶȫ
ʳù֮ү͵Ͻſڡ
ÿֻһ̫࣬װеӣү׻̲סһ·һҪעⰲȫ¶ˣȥվ˰æ
˵ţүȻüͷһ˴һɡ˵ͷҪȥԸʢ
үȴү֮ǰĸ磬ĲˣİɣҸ¶ˣֱȥվֱȥٸ
ĸר˸ˡ
̫ҲͷǾǣĵܱˣģǼǴ򲻹ӦҲһġ
үǵģ̫ӣЩЦ
ֵǱ˿һǲŵġ
˭뵽Ϊ̫ӵȻôķųȥˣ
̫ô꣬ԵĶûʣ£ʣôֵܣҲǲ
̫ϵЦĲá
ţүһǰһ
үû̫ڼǴˣʰǰ߶аһ¶ˣаտš
ˡ̫ӵЦŴү
үû˵ʲôֻǵ˵ͷĿǡ
˵нԶүЩ䡣
һټ֪Ǻˡ
ͬү˸бȣȴƺɵģ
̫ӵһүȻЦʵ㱳Űʲô˶̫һ㣬ϵĶ̫౳ţôⱳһ
үҲЦҵ¸˵ٵĻһį
̫ӲÿɷҡͷʧЦղȻҲῪЦˡ
үü۵΢΢𣺡粻ţ
ţŻ˵ʲô綼š̫Ӻò׳˹鼫ãЦص
үҲЦŵʱûмͬ˵ˣʵȥﰡ
̫ӵ΢˼һҵҪȥ⿴һأ
ү΢΢ǳЦҡ͸ŶһͬȥתһתɣҲ֪ȥ
ãȻû⣬Ǳһͬаɣ˺Щ滮ء
үͷãǱ̶ˡ
̫⻰ǿŲޣٶȼӿ죺ߣһ
үҲ΢нֻƲסĻͷһۡ
һӴĹнԶƺҲˡ
ԭϽǣĸо
ټˣǸϲŭֳĵط
үŰЦЦ
ޣ磬ȵң

үֱıӰŴ˻ȥġһʱҲǸпࡣ
ʶرȥ
ţƺڷʲô
үյ˽ǰֱӽɽ˻ͷԴϣƵ̾
񶯶ûүˣ
үءšһûж˵
Ҳûм˵ϵĲӡ


1338 Ůȫ

ڿʲô֮үʵ
ҪһءүЩ󣬳ЦүһӰɣҲø󹬵ɰǼҲλײ̫ίˡ
⻰үʶüͷŵǲص㶨ˡ
ôɰ˷Ѷӣֲһ䣺λɣ
ţء֪үһǻŰ죬±үɣͶʮ壬ٰĵطڷȵһдӼ򣬱ϾҲԣүأ
áү˺һдӼ򣬵ͷ
үҲ˵͵̫ӲҲˡ
±ͷûͬү˵ֲ飬ǰ飬ҪһЩִ硣
ţūȥϼ֪Ǽһ
˵ϼڶĲС
֪үҪǻڣʵҲûж೤ԺɣȴôҲû뵽Ǽȫλ
һ񣬵ֱһ죬һ㡣
ûг谮λٺ»ӻĺܣҲ̫̫ˣҫҲһ˵ġ
ЩŮӣһӽˣΪĲϸλˡ
Ǿôһ·ͨߵλֱӮˡ
ֻǣǻڣѾôʱˣǵĲһֱûиϢһֱûء
ΪϺͻʺֻǸһͷأڵ˲һǿĵĲС
Ȼ˶Թģť»ϡ
Ϻ檶λָߣôܸأ
ҳЩ˺õĲһǰ㣬ƾʲôôƽ
һЩʲôȴҲһұֳ
˵ͬүһŵʱ򣬺Ȼ֮ѡ顣
űүѡⲻ˰ɣүд𣿡
⻰үʶغȻȫ̽ȥƳɫƺûʲôر˼΢һ
Űɣүġ
⻰üͷŽֳͷѡĴ£үǸ³̰ɡ
ﻹⶣԼǰϳѾ˰ɣ
Ҳǣʵܹǵ뷨ġ
ϾԼڴҵ￴һλͺܴҼƶȵˡ
ûеǻãϾ̷ܹϡ
ǴҶ̫ίλˡ
ţѺȻһаð˳±ûصүһۡ
үɵһ£˹ȥүһ˶
ү͹ˡ
֮Ѿˣ֮λҲѾˣүճĻҲ٣󹬲Ҳûʲôģġ
үôһһӵĻĪľûˣүһ̾һô˵³Ǿί˻ϡ
ʵЩǵģŮʱкܶǼүԼôߵģοеж裬һ˵ԼǱڵв
ү⻰Ҳüͷ֪˵ʵ顣
ЩҶñͨĳӣȻٹͬү˵ʲôѡ飬ǣЩظϳضǿ߳һҶ
֮ǰĻʰƵģʰҪкܴһԭۺʵ
δԼᴦޡ
㿴黹ҪһЩ
ʵǴǰĻǳ˵Щʲô಻ǺɼŮӾˡ
ҲѾ˽ĺˣֻҪһԺŮӣͻ鲻á
ɻأҲСˣүǲΪ飬ˡ
ԼҲˣЩŮӻûԼҶӴأүԼ붼ЩŤ
°˼һ֮󣬱㽫øһЩĺ󱳰ģүġ
Ե˵ͷֻﻹе㵣ǡ
ǵүãֻǵĸү鷳
Щʱʲôʲô
·ݣŮʱڣǳƤƵĴ·ЩѾˡ
үʲôȥŮ
ֱӴһӣǡȫӣһ
һֱȵıʱ뿴һʥϵ̬ȡ
û뵽ϾȻ㽫ȫǲˣһʱ֮סˡ
ϣúҪ˶ѷܽŮȫӣϣ
˼û𣿡ү㲻ֱӣһ˫ض˵ĳ


1339 Ϸү

򲻸ңϳ⻰˺ü죬Ҳֻ˵ôһ䣬ȷʵѽҪ˵Ĳ˼ѽ
ϣǻǸλ飬ͼҲöѡλǣֱӽȫӣǿɴûһλվ˳ĵȰ
͢벻󹬶һλǶһǮȻǻǽѵ̿ࡣ
ھʼˡ
У޵Ѿˡȱλүƽȴֱӽϳµĵɴ۾ûҪ˵Щʲôֻһ䣺ʥӢ̿Ǻ£ܲȰŻϽݰɣ
ϣʺΪĸӦΪŮӵ䷶У̷ϣȴûаչ˻ӣʵڲףΪ˻ʺϳʵ󹬡
⻰һΧĳǶһ˵ʵ⻰ֱ˵˴ҵĿˣ
ʺѾǰĶˣȻŻϡ
ҲСˣʵǶʸĵ䷶
ǣ̫ӺͻǽǴӻʺĶģ֮ʥֶԻʺ谮мӣĲ˵Ļ
Ȼ˵ἰ´ҿλ᳼ӣɫǴһЩţ»˰
ʵλܳȺֻӱһĸϻյĽʺ߶˵һһޣðͷõġ
˵ʲô֪ʥ϶ȥԵŮӣڳΪ٣ôܹ檣
ڣҪýӽŶɡ
˵ǣԼĸ׾Ҳĸϻ˵Ķԣ
һأʥѡŮصҲȰ˵һǸĸϻǣʥϾȻֱȫӡ
һ£ǸĸϻβҪ̵ȥˣ
뵽Լӣһ
ʺ޲ѡˣػʺʲô¶˼ǣ˻ʺŲ˽
үüëؿǸӡ
ǳӵ⻰ŵͨһ˼ʥˡЦأĹҲ˵ʥϾ޵Ļ
ү⻰ɫһתȻ֮̾һ׸λ˼ʵʺҲôͬ˵ģٰȰ⣬ȥǶֻǡϧѽ˵үȻüͷһǵӡ
ֵү⻰ǳ˳飬ʶûʰȥ˹
ֱЦһ㣬ǵСʱʰ겻Ƕ࿴ԵŮһۣʶǰ˺üɫء
ֿһ׵ү˵ʰǻʰ꣬ȻԼҪĴڰ
ֵɴ۾Լһʰ꣬СʱԼҪʵǸȥĶ
ôݸ嶼ô˵̹Ȼأˣ
ող뵽һζҩĿڶϻɢĽҩ棬ôһˣ
һգ޲ýԼͷ
ֻô룬û
ٿү棬ЩԹˡ
ָոջʾ֭ţôܰԼһʰ꽫Щ󳼸ȥѹûӵذ
ţͷǿԽʰ˵Ļͬʶúõ˵һ˵
ǰգſʶｫʰˣ˵˻ʰյı֣ʶܶ΢һ
⻰Щᡣ
ʰ갥궼ˣôһ΢Цأ
㵱ĺ
жٻЩǵġ
ԼϱյĽߣٲȻﵱ䷶ˡ
ҰɣҪЧ»ʰͻʶ
ʰͻʶʲôأԼҲ͵ʲô
ӣԼ𻨸⡣
ҲԣµľԼҲ˵ЩĻԼѧѽ
ǧҪ˽֪źá
ֻҪϱ֪ͺã
үĸܵǣ⻰һ඼Ʋ졣
үͳĸ飬֪̫ˡ
ȻȻɩ˵ʲôүȥǵĻ
ֻǺ棬үҪʲô
λأǱȽүĻһ쳤˲ӿүүġҪ֪ϵΪʲôûȥԵŮ
үθڵĲˣ±㣺ոλ˵ûźίޣʵҲôá
ֻǡźˣҪôʺĲɣҪôͲʺƽ⣬Ҫôʺϸܵ
ˣһ룬޶ŮҪ̫ˡ
еʱҲģίһ°ɡ
ǣһȦòҲϻʺ
˵ôȥŮӣ
ǣ޶Լίˣ


1340 ˭۸ʺ

˵棬үֳͷЩģ
һһȫľ
ϡ԰
кһϵ˼һûԣԵĶûС
׼˳ƪۣҪȰүĳӣһһֶ˵ˡ
˵ʲôأ϶˵ˣʺ󲢷ǲȣҲȰȥǶǻԼԸȥ
һϲԸȥԭģԭΪЩŮӶʺȥ˾ί
㻹ܼûί
ʲô˵ұȻʺÿŮͽȥ
͸ˣ
Ҳ˵ʺڼѾѮ޵òһɣ˵ȻʺòȺã
ǵ̫ӺͼӲ
㲻˵̫Ӽˣ˵үʮүʮүʮүʮүʮү⼸λʱ򣬿ǻʺ￴ųģڳȻմȨ˵ʺﲻģ̫
ûոǸָʺƶʵĳӣڹһ
ЩӻǣȻ۾Ƶȥˡ
ʽˣ֪ˣ˽˼һ֮󣬱վϣŮǲܹȫӣλӺүǺԺѡЩ١
Ƕ磬ҲСˣոλһֱҲЩﰢѡǡ
룬ȻڻϵĺͲȥˣ͵ԺҲͦõ¶
ΨһһƽǶˡ
ʥϵļӽǽԺãһλȫһոԺûЩ߰¶
ʺǿʺͣû˵ΪѶϱŻʺһ㶼öϱء
Ҳûи͹Ůӡ
ܽŮ޸ޣ˭Ը⽫Ů͸˼Сأ
ֱһˡ
ò˵²ôԣǿһֺҽ̫һĸͬһܲˣŮֻҪ޹ȥһӾǸˡ
ŮĴ󳼣һʱ֮俴Ŷ۾ʼð̹ˡ
ֱʾ֭ոմһλҩģȻЩԣΧĳӣһ£һһڿˮȥһԱֵĸ첲ôˣֻĵĵ
ŶҪѡոء˵ţĶֵļ
һɤӣֱӱ㽫˵Ŀֶˡ
޲ֱӽܵܵϣ֪֪ʲôĻǲܣ
ҧҿҪлл
Դʲôֲ˼ġ
޿̵תͷһԼϣԼҲǲòᣬȻȥ˵Ļж벻
үԼӣ黹ͦģţĻȷʵҲճˣ硭ŮתһȦɣԼúõȥơ
⻰£ҲֻñȭӦǡ
үԼ޿Ķӣֲһ䣺ѽ۹ҲҪŵ̫ˣңһӶҲġ
ߣʰʶƵķޣС
һͬ˵ģ
˵ү̾һ
֣
ʰ԰
˶ʮĶ԰Ĳʹ
үĵȻʹΪԼӴһЩ龭飬黹ͦġ
˵ĸ鲻Ҳô
˭뵽أ
ʱᵽ֣յĸһˣ
տʼôûϵص㻹ǿܲദ
Լʵ̫ˣѺӶӰȱģ˶ʮ꾹Ȼûи
ţүӦýͬ˵һ˵±򳯳ǿ˹ȥɻб𣿡
ûʲô¶ˣүֱ̧ƨˣ˱һֱۣȥ
ǰſڣЩү±վ˽Ųüͷš
٣𶯣ҵĶ˭Ҳ
ٺٺ٣ڲõôܴ̫ˡ
ľҵŰɣҪǺÿ
ѽǲ۸ңҶ
ү˵ôһ仰£ȭͷֱһŽ߿
˭۸ʺ󣡡Ȼ˵۸ֱǲҪԴˣ
ֻһȥǰһĻҲסˡ
Ҷûء
үʶĽû˵Ļ˵˳
帣ع壬ҲЩɵƵĿŴү
һʱʱ侲ֹһ㡣


1341 ֻǼʮһհ

ǡڴүԭɫһһĹˡ
Ҳӳ˹ү񣺡ϼ顣
±͵أЩģ㽫ɩûع嶼ˡϡ
үЩˣЦͬʱɣ־ԼүΪԼã᲻Ц
ǣĿƲס
ǸɣȥڣЩҪ˵űҲƵתͷˡ
عͷү޲Ҹطȥˡ
΢һӣҲΪ˵ʱ۸Ļʺ󰡣
ʲô򲻴ģⲻ˵¶ԽԽȥˣ
ǸողȻƺСꡱһЦһ֪
үһԼԴſ첽ĳȥ
Ǹϡ߷ˣʢ˵ôһ֮ԴĺܵͣԼΡ
߶ƫƽﴦµӡ
ұߵһ㶼ǰڷһЩʺĻиСõġ
⻰үºݺݵصʢһۣ˵
ӲͷƤִӸոյſߡ
ſڵʱ򣬼ĸˢˢڶء
үһЩסˣǿΣͬǵ˵ͷűȥࡣ
񼸸˱㿴үͬͬŵĴǰֹȥˡ
ʵ̲סһЦ˳ҲǱסˣٲȻЦᶼˡ
ײ̫үЩΡ
ع嵱ĸ첲ֻǼʮһհ
үոյģҲůĵͬʱֿƲסЦ˻ЦⱲˣҲĸˡ˵ſү뿪ķȫǰ⡣
帣⻰Ҳ̲סظֻ̾ɩ飬ĽĽ
Ǽţ˵һֱãҲǵ͹ǵĸˡ˵帣Щꡣ
ɲ˭뵽ʵһˣȻܹ֪֪ȡѽոսǻĹ⾰ٿڣ˭뵽أ
ҲǿƲסĵͷǵǼǻóء
ǵǻǻأյһɩ
Щ
ǻɸոǨү磬ͬүһͬȥ硣
Ҳһ˾ĽӴɩ
ҲһΣȵүϡ
ǰжʮˡ˵šƺЩˡ
˵ǰ˶Щĸп
ʱʵܸıܶණǰ󸣽Ҫ󸣽Щ
ǻû£Լԣ˵ҲǳǹҩһƵġ
Ǵģ
Ҳһ˰ɡ
˵ҵ˵Ƕϲ¶ˡ帣⻰ɹؽ˵ĿȫǶ
⻰ô˵Щգգ۾
帣¸֣˵ͶĸһЩСصϵһӤ
Ǹ֮ǰͬ˵۾úɩǸϡ
⻰Ʋסüͷ
ֱЩȻţʵүүûк̡ܿ
ڴɩûǼ꣬һֱĴ޸ͬɩŮӡ
Ҫô۾ҪôҪô֮ЩŮһƶ
˴󸣽ѣЩͬ󸣽ƵŮȫȥյڸϻȥ
֪ôˣҲ֪㲻顣
±ҲˣֻЦŵ˵ǼҲǺþûкúõһ鶼ԷˣҽϯǺúõĺһ
ɱ˵ɩڶﻹһأʱͬȾƣǻͬƴع嵱һµӣĿڡ
帣Ҳͷˡ
µǼһۣܺȾƣһܺȹܹ֭ҪǼȵġ
˵ţֱӲǼܾͷԸƾȥ׼տƽʱԵĶϡ
ūȥƾ˵š˷һϲسš
Դϵǻ֮ʵ̫ˣҲһֱͦƵƽһֱҲȽϵԼӣ£ٺò¶ˡ
ʱտӱˣ¶Ĳֹտ׼˸СˣԼ棬˴㡣
˱ȻҲǲٵģֻչųڻУĲ࣬Ĵ󲿷ֶġ
ͤ沼ֵģʣһү̫ڹµˣֱ֮ʵүҪܵǻкǽйһͬŰɣ


1342 ǴӢ

ү⻰΢üͷǵڣҲǲϲЩܵǰܡ
͸ɣǼƺҲЩŲʵүԼҲЩεġ
˼һ֮үŵͷȻˣǱ㽫Ƕйɣûôˡ
һ⻰ͷүƵģͷԸȥ绹еܵǶֽҲйһ𡣡
Сȫ⻰ȱˡ
һүһֱǸǰһٷҲ̫ѰЩ
ʱһȺ˹
үүүүʮүʮүʮүʮүʮүʮүʮүЩˣÿ˶ԼĶӡ
еģҲˡ
ԶԶȥǶ൱Ӵ
ؼǻȥһƬ˧磬ǺӣһҲĺܡвɵ̾
Щֱϵİ¾޼ˡȻأ¾޼Զȱ̳ˡ
ţүүиǼ˸Ըĸǰүһϡ
ܵǼ֮󣬱ԹԵһߵȥˡ
ʱ
ûпֵĳˡ
˵һδŻǺܾǰأǶõˣѽ˵ţү˾ƱϣǴҺһɡ
ү⻰Ʊ磬ȸΪ㿪ʼһһĺ
ƹѮһϻӱ㶼ÿˡ
껹СļӣΧʮʮתڽʱүẈ̂һͬѲʱȤ¡
һ֭ͬŽ˶ĺĶĿġ
Ȼһ£²ĻͷүɫŹֵĿЩԻգգ۾ôѽүСʵ
ү¶ʹһɫʾһ
תͷȥʱ򣬱СʮһӣȴĲϣüɫĸźǽء
¹ǼӣǱǻСһһǺӡ
ǲ֪ѽ꣬ѲʱƤԷϰˡ
ɩǻĺܣȴһŶžĽš
һŷŵһЩͽȫסΧкãʰ궼мӡ
֮󣬽һ˴ţ˵ǾŮ˫ȫƷòǷʵ䰡
⻰һڹ֭û˳ȥ𾪵Ķү۾ɵô󣺡ү⡭𣿡
ү̯̯֣šܡİɡ
¹һһڿˮ˵ʮĵܿƵ
ΧʮĸǰСZ۾ðˣ¿Сȶŵŵŵر˹
Щŵסү֣үô죿ӱҹˣҪô˵ѽÿˡ
ү̲סЦ±ʵ֪ˡ
ЦãôĽŵ¶ȥأ
һֱڻᣡȻеʱĲܳ嶯ҪȻĻᱻ˼סʮ꣡
Сʮ˵ĺܣƽʱҲˣôܵźţء
үүģţҲˣܴܲԼţ
񱻺ȥˣԼĸģҪĶŰ
۳СZҪԼǰˣһҧ˵첱ҲһղҲһһɫӭԼӡ
֣֣
ءһ˿εظԼЦҪ
ȴүһӱ˻³ԥУүĸӣ
Zգգ;۾һ귨
ݵȥ񣺡ǴӢۣZԺҪһ
һѪûȥ±ZŮӣZӣZҪӢۣӦҪ귨ĴӢۣǰ۸ȫǻ귨ˣ귨ˣ
Zһ⻰СüͷҲᱻ۸Z˵Ż˻Сȭͷ
ĵһͿͷZСһڡ
ѽҲᱻ۸귨ڣΪ귨̫ˣ˾Ͷ۸֡ZСԴֵллZZ˵ֵĻֿɿˡ
˳⻰ҲСЦźȻʵ귨ô𣿡
ʮƶĵ˵ͷţġ
һһС˱㶼ү
үӣһ۳Դ˵ͷţȷʵˡ


1343 ϲ

Z⻰֮ȴСӣ귨õġ
үͳ˺⻰һʺŵĿӡ
СZֵ˵ˣ˶˵Լ˵Ҫǫ顣
귨ҲҪǵǫŶ
үԼ˵һһ˲ǸһѴߣ㿪Ķһۣ۾
Сӣֵܼ֪ǫˣǽӽ̵ĺã
Z귨ɫƺЩԣЩµү
үһþͱȽףΪԵʣZŸүһǳˡ
¼Щ£㳶ЦZ˵ĶԣҪǫء
űȥүʹɫӻСأʱҪģڲ׽ԺٲҸ˵滰ˡ
үε̾ǵͷţȷʵҪǫѷ귨Ժǵˣ
⻰ZЦˣڳһڣűҪߣ
סСֵȥ귨һڡ
үдȫǿܣòЩСӳһЩ̫׽ˣЩֿʼˡ
ȴү˵ֱӹһЩ
СZЦ̵үһڣȻүϻСˡ
Ǵһűү΢еķ
εЦЦZոүϵλá
ǸүҪͺǶ׽׽ڷġ
Ų߱ˣϲүܾıףȷ޿κεӡ
ȿȡҲϲӵģÿҪαװ
Լһ֮ӻã
ү֪Ȥζأ
һڣĪЩķֻ꣬ǱǰŮһ꾹ȻĪʧˡ
үЩ⣬ܸоԼϷ˻Ƶأ
ֱӽֽˡ
һ£͵һԱߵˣû˿΢һЦŸүһƣ÷ƣûʲôºúȣүһҲûϵġ
˵үеȥһ룬ŵǶƱһ
űͷҪͬ˵ֻǼüͷֿԱˡ
˳۹⿴˹ȥԼһ̳ƣż⴮ǶһûһڵĺȾء
үôȥǺܿĵӰЩǵĵ
үΣȴ˻һ¶ˣǷ¶ɣүԼһŮѡ
˳ְһͷѾķֵǰĸܵں⺢ӡǶԸˣǱžһͬĵġ
ֻ̫ˣŮûкʵģҪٵˣ
֮Z书õóˡ
⻰Ҳ˵ͷ꣬ڹŴȷʵǲСˡ
ǷִҲʱ̸ˡ
⺢ӣȻƽǸЩҩ򽻵ʵ̲͡
Ҳ֪ΪΣôŮһûϡ
ʵҲֳˣйŮʣöֿ񣬺˵ͬ⡣Ҳûǿˡ
統ȥ˼ҹ˵ˣоء
үӺãԼȥѡ˵ӲԶء
ĦȭƣЩ˷ܡ
үԼϱģһ䣺ϲ𣿡
⻰һ£ʶĵ˵ͷȻˣܱŮǾ͸ˡԼҾȱȵС
ЩСӣСʱ򵹻Ľ
һһĸүҲ˶٣û˼ġ
˵ģ˵һ߸һվҪһţ
ȵСȽϺãԼʱԽζһȥ֣ܹһѣһķ͡
ԽԽ±ȻĹĵĶӣڴ
үͷЩء
ͻȻЩʰΪʲôǴץӡ
ϱҪŮǼŬŮǱɵѽ
үаĥͷӦø⼸СϿˡ
Լһĸӣһһȴǳɻüֻ֮һӸǱЧҲ̫һ㣡
ţǻûɻĶӣЩ˳ˡ
ھƣȻü»ЩƵĻͷ
ûѽȵúܣžأôȻָ֮о
ԼԼ˰šҲûⰡ


1344 Ůӵõ̫ˣ

ҡҡԴ룬˳ΪԼҪѡˣүھԼء
һ뵽Щĵģһھƣ˵Լǿһ˵ϵġ
ҪһŮӹѽ
ԼҰ꣬ԼЩֵǣƺԼδӡ
ϱ֮󣬺óԵҪԣҪҪԼӽܣǺοأ
ܰԼƽҩܰԼҩأǣܳñԼÿ
Լĳ࣬ƤһŮӿǺöˣһԼÿģտŶģûˣ
ҪһԼÿġ˻Լÿ
ǶԼȻҪһЩģȻҲÿʵ̫ˡ
һ룬ǲˡ
Ůӵõ̫ˣ
Ϊ˰ͶһҪԵġ
ԴһҪЩŮԲǡ
ǣڶһ磬𴲵ĵһ飬ȸԼһ׻̡
ϵĤȥ֮󣬼׵Ƥĵ˵ͷ
ѡһ°ɫ߶ĳۣһ˿¦˳ѡһӣʱһλѹӱԾȻǰǴӻƵġ
Ҫ˵⼸ֵòʵǿʵģֻ磬ƫƫһģƤΪڵıǼףűǼҪµĶࡣ
ָվһ飬˻塣
־ǻῪЦ˵̥
ǿүüƣֻǸүʲָͬºһЩһ˫ү̫ƣЦŵʱҲһ㶼ҵ
ƵǸǰĿүмơ
ȴ᳤ģүһ˫۾ȴһޡ
һ΢΢һУҹӵԴεںһ𣬼ֱŮղܡڰŪЩҩģϴһӵҩ֮ͷʰٷ֮١
أҲүü۵ǿƸ档
˶˵ˣҲǲ١
ǼߵģƱǴЩһ۾ܽſ޵֡
أǽүͳһĺӡ
۾Цʱ񣬰ʱүںүͳ˵ŵ㣬ֳü侫¡
ֻ⺢۾ʱʱı¶ЩԲȴǲͬ
ֻǣڶֵɣԶԼȫҳõһ
˵£žתȦ֮󣬶ĵ˵ͷԱߵС̫ࣺСӣүװôܲЩŮԲλࣿ
С⻰´ͷŴֵװĵͷضĻĸֱּǲֻŮӼԲλ࣬ӼҲһ
ĻҲԲλĶ˵⻰ǿʲôƷƵĿŶ֡
ص˵ͷţ۹⡣
鲻̧űţֻһһߵǵˣүɫǳ㶼Щү̫
СͷİɣūŻᱣġ
زˣû̫
ūţ̫۾
˵ţеȥ֡
ǺЩˣ͵ĿԼūţȣɧƵ£үˡ
ǳһĻһ̲סСӹơ
˵ūŵ껹ǳߵģյƨĵĶֲξʵˣ㽫͸˶֣Ȼأλ˲ڶ÷ˮ
㹬ſڣԼԼ洫ŮЦˡ
۳ҪŵĲȴջˡ
һ˿˿ԥüͷ
еΣϾȥһȺĵطû⾭ѽ
СӼΣ֪Ķһӣȷ磺үܿӢˣǹǰ˰ٱĸأ󵨵Ľȥˡ
ʺɷԸˣһҪ뾡κΰ취öȥһƹǡ
ȴԥֲĽȥĺһ
ûһ磬˵һҪһֲ
ڽȥܹʵǣƱҪѡһõĵոء
ͣУС˵εؿŶ֡
һֱͦӣ˵ĶԣУǼǰ˱ĸ
߶ôһ֮ƿ˴ţֱ˽ȥ
滹ڸԼһȺŮҽţ㵱ǲˣ
źȻˣؽȴ򿪣¶һΪ˲΢Ц

ⷢһ˲䣬Цûüգ㶵ͷһˮõϡ


1345 ɱˣ

Χ˲侲ֹԺ˺Ͷֵһɵһ㡣
Ψһģˮ˳Ŷߣµδδ
ֹһһ¿ˮ½ӲĽͷתԱߵСǣʲô
¾ޡȻһˮ
ǿ⻭ױݣѣЬӣԶĻӡ
ȫˣ

Сֱǿˡ
Ӵʲôԩ
ظʺﱣ֤һȰŶúõϼλġ
Ÿսⴢ㹬Ĵţ㱻ˮ
Ҳɣλ磬ⲻҪ
ֲˮǸ磬մˮҲǿʷǷūžû㿡ʵˣ»أһˮʾĿʡһ߲һߺ壬þǼܹ΢һЩ
ֻǣ¶˵ֱ죬ѾȥЩˡ
СӵִȻ棬Ǹʮ⣬Ҷˮˣ
һ۾ܴСȥۣһŮδԵִַǳϷͷҲ͵˵ģ˸о˵طһ㡣
Ѿɵˣֿ֮ͨһ

һϮ£òʣȣҩ㻷⹬ǳ˶磬Ҳûˣ
żһֱͬ˵Ҫ뷽跨õ
˭֪Ÿռ磬һϴˮ㽫˴ͷ˸ţһʱ֮ĻŵĲУѾȦתˡ
ɫЩ¿һϸĲӣֱֽŤϣ
ҽĲ飬֮˺üѹԼĸλ
Сӵ¼ΣŶ˳˳˵ʵҲޡ
ʲô¶ܹӭȢģɿģáûϷˡ
ֺһƽ¿һЩǰǸССޣʲôˮ
⼸֣˵üֱҧгݡ
Сﵱ´ſǻػضĻ⡭⡭ҵϴˮ
˵֮۾ŵ棬һơ
ʵϴˮš
ǣ֪ۻˮõϣ᲻ֱӽŪѽ
Ϊ룬΢ôһĸĶӦáҲᱻְɣ
⻰΢һ㣬һǰСޣֽŵȭͷɿ˵˰ɣ±ߡ
ֻǣǡʱԱߵһཿ޵ŮӺȻضĻ϶˵ѣŮողſϴţ
ϴˮ񾹸ƭ磬ϸôǣ
⻰һֵɫۿɼ
ǶǼ棬õģǣҲЩܹܵסġ
һĽǵͷ޲öֿǡ
ȻҲеģȺĵƶֵģĸŮɾأ
ɱˣ
ʵղСĿѾ¶˼ҲҪԼһοƭԼ˵ϴˮ
ǣȴǰŮӸˡ
һĿڣɫѿҪ
С϶ҲǺµĲУһĿͷԲ𣬶磬Ҵˣûпˣոһֱͬ˵ʶ˳ֽˮ˵ģû뵽ʱأ֪ˡ
һ˵ţϡﻩ
ֱ־Ѿˣòķֽϣ¾͹ȥˡ
ֻһСǰ޵ÿģ鶼ģ
ȻЩüͷ
ϸһС޴ͷžûõóģݰͰ͵ģеڣֱǲֱӡ
Уȥ̫Сˣһۿȥ˸ûʮ꣡Ҳ֪ͽˡ
޵ίͰ͵ģԼ۸ʲôʮƵģһϴˮԼ
ҲЩˣоܷǳ˦һӣٶȣԼԺܡ
Сӵһ´ȣһ䣺ӴȻҲһ̶ĸŶܡ
С϶۾ͨĿԱߵŮӣʲôôǡ
˰죬ȷʵˮϵģҲ֪ôָ⻰ֱ˻ȥ
üͷҪ׷ȥ
ֻǣȴŮӸ˻ҪҪ棿
Ҳ׽ģҲԼһݡ
ҪûأҪƨûƨɣ˳ûİȻҪͬ𣿡


1346 Тĺܣ

Ķģ㹬еŮȫأǿò
С϶ϵµɴ۾ܻĵȥǸģˣĹֺÿģô뷨߶
˦ŮӵӣȻСųš
ŮֱţȴҲһ׷ȥһûҧˡ
ͬʱ㹬Ӷϣүͳ˿һϷ֮е¡
˶кüӣүӵڱϻˣж︣
˵⻰үҲټ˵ȥЩΣ±㽫
ŶӣԼҪֵôѡģԼȥԹ۶ѡǲɣ˵ֻܰ￴
үΣֻܴ˭֪ľȻһĻ
ȴ΢˼°ͣүȻЦЩ¿ɻһء
үü⻰ô˵أ
޳ȴԸ˵ˣ¶һĪЦүưɣ
ʰڿʲôүͳ˾۾оֵ¶ʱ򣬺Ȼһ
һŤˣүĽ˷Ҫȥɣ
³ûôүȴڵɫˣعͷȥͬһˡ
һһģڴԼ֡

ֱүŵӣĲҪŻֻΪʵ̫һЩ
֪ʰͻʶڷϿʲôأĵˣҪһơ
ƹ֮󣬷ֲһȺŮ漦ëƤһЩС£Ҳ֪ΪʲôſƲס˳
뵽ὫԼҶŵأһΡ
ű㳶үҡҡүҲǹģòã
үݺݵصһ۵çײǽųô޲Ƥ
˵ţСĵػų񣬴ӷ
ѾһһڵĽݣȹ̵ĺܣүûԼߣǽġ
һиҪϷɻ˵ã
һóȥģүΣסĥӲݣֻ˽Щװˡ
ֽԼҰͶȻųֵǶӲԣӽŵˣûоﲻ̹
үһ˫֣ץԼҸǰ۵С֣һĸ̿Ƶģֱָֽ˹˶˻΢΢۾֡
ֵһ£ţԼ챻Լˡ
ȻҵԼ׵ȥԼҶ֣ǻˡ
վˣԼҶﱣ־ӡ
үʵʵģûпЩ˾
һʱ֮仹ΪүֵأԼҶӵģԾرЩˡ
±㽫ִү˳Ȼֵͷûбŵֲõġ
ԼҶĻƽʱһ̾ԼҶãֻڣϣﲻҪԼ̫ˡ
ΪȷظܵԼҰ꿴ѾǴŵƵˣ»ŵĲС
˼ԲߣʲôܹԼҰĶֵʱ򣬺Ȼ֮䣬ԼҰʶĦһеıָ
жʱһ֪°˳ûа취ˡ
ÿһʱ򣬾ʹһҪˡ
ڣʮа˾žԼ
ԾԼҲһʡ͵ĵƣȻʲô鶼޲ˣǲܰװױʰѽ׬ǣ
һº޺ЦСȥһ֣
̫ðʧˣö˾š
öӱȥɣʵ̫ѹ
˵һίȥ
ܲ˵ıһӣǶүˣ᲻ú¶±ͷã㣬ԽˣôԽСӣ
Ѿүɫ
ոʲôǳСӾϱˣ
Լõ
²ɷ˵Ĺȥֱӽ󲽵ߡ
ֺȻʧȥԼҶϵıӰ˺һҡͷ̾Ϣôˣһأ
ү֮ȴȻŲվعͷһۣТĺܣͬ޸ʶһţù֮󣬻ʰЩҪи㡣


1347 үǰ

⻰ʶӣŵӦʱ򣬰ѾŶԶˡ
ض˺һᣬա
֪Ͳˣ
ͷҲں֪طүɫЩԾĵȥһǰѣСʵүѽ
ûУүƵĽ⻰ֱ˳
ӦԼ˵Ļ̫ڼˣ˻޷үûҪġ
ŵüͷϸ˼һ¸ոշ飬ȻҲԼһɵˣôܹĳٶأ
±үϣЦʵүǲǳԴѽ
ү⻰üͷšĽЩϹ£ʲôɳԴ׵ģ
˵⻰֮ϵıҲЩȻϾñŮ˸ЦƵأ
ֻ¶ЩݣүҲøԼҶӳԴûʲô
үģȴһЦ
ĵһ߼ūǣǶµĺܣԶء
±㱧үĲӵһڣ󿩿Цͣ
үҲ֪ôˣЦƲסҲЩ
Щϡִ˴үƬ
˵λүѾûиˣЩĹûֻƤˣɶ¶ɵó
¾ϡˣǶƸͣ
үһܹһ˫һֱӽ⽫۾סܾЦƺǲƵġ
ҲüþգүٲȻ߳ŭͷˣЦŵϲүԴ׵ӣɰĺܡ
ү⻰һıˤˣǵбųأͣ˺һס
ɰҲûˣѾͷǡ
˼Ƭ֮ͷڳҲһڣүҲϲҲɰĺܡ
ǼС̫簮ĻǸɰˡ
˵⻰ЩŤĲȥ
ȴǿƲסĹЦˡ
Ȼأǰ˵Զǳĺӣᵽˣ
֮үҲкһ档
˵ɺ壬ͱü˲أ½ͷүĻЦЦã֪ˣ

˵ӣֱӽȥ˾Ѿˮˣ
ӣòһƤɲټϴѽѾϴˡ
Сӵͨһ
ӽĽϵƤϴˣͷж춼ء
Ϊӵ飬ҲΪӣƱҪȰġ
ĳ˳Լϣŵǵ˵ͷû˵ټ˻ˮˡ
Сһ
Ƭ֮㴩룬µ·ɾĸðƵġ
ֻһֱԼϣϾϻŮ˼ϴˮζüͷ
鷳ϣһڲ裬ζҲŵĺܣֱӽյϡ
źһһǵüĿģҴһŭӣ
ͻȻŷС̫˽磬ſһλѡŮһֱڹأ˵
⻰üͷ붼ûֱӵȥɣүľˣ
Щվ˦˦ӱҪߣ֮ƺ־ò̹Ƶģֻˡ
ƾʲôүҪһﰡ
Ȼҽϴˮүϣ׷ӲС
үнүҪ˵ʲô
˵ţŭֱϡ
Ƭ̣϶һĽ
۾£û˵һڣûƵġ
϶Ͽ֣Ҳһ׶ûУ¹ŮΪŮĹʧöܿˡܶγͷŮŮһԹԡ
˵һͷ˵ϡ
Թԣ⻰ЩζĿŵϵСѾͷȻ֣үǰ
϶⻰ֽ֣ؾеСӣҧߵ˶ֵĸǰ
ԶԶĿȥһλʵӣĽˣܹؿͬһʺĴ
϶̣Ʋס۾һһڿˮ
һ΢΢𣬽¶һЦүÿ𣿡Ĺƻ
µһЦЦû˻ɵ㶵ĵͷ
ȴǴЩıģȻأŮӾ̰ͼԼɫ


1348 ү̫Щ

ֱ£Ĳţ
ôһСޣȻͱȥ
ɫ죬Ȼҽϴˮõע⣡
º󻹸׷ԺֱǶӷǳ
Ҳ̾ϢһȻһѽ
ЦøˣһЩŹƻصǲҪҵĸѽ
϶⻰ɵĵͷžԾԴҡĸ˹Ƶġ
ȴȻԶһЩǿ͸һصû뵽ССģȻ˼٣
үɫ˵ҽֶõүϣүǲҪԴˣ˵ţݺݵһӣ
϶ϸոջɫأһѾˣͨһֹ
ԭ³ŮɣŮǡǡ̫ÿһЩųġ
ո֮٣ŮԸΪе飬ԭ³Ůһʱʧ
϶һɫҰˡ
ּһģȻվһЩһʱʧ
үҪļƽĹʧĹʧɻأ
Ӧò᲻֪үҽ˽ɣϿүʮɣ
ŶֵĻһ䣬С϶ϵһСĲҰȦתȻȻˡ
һα֪¶ˣ۾ŮҪʮܲѡ㻹ףﾹȻѾ˼ͽҲ֪Ǻͼ
˵ţȴԼ°ͣ˵Ϊ˵õԼ϶Ҳ˺ˡ
Ȼ׵Ĺﶼͽ˹Ҳó
ѵԼܿСһﲻ
ۡ
˼ʱأȻ۵һ
֮һװ¡
ԼĶ䣬㾪ֵؿǰڿ޵ĲеС
ѵбȶ޵𣿴ǰǲŵѽ
סڣסڣٿˣ֪ĻΪҰôأֿƲסҪ·ֳ
ۡ϶һ߿һ˹ȥֵȱס
ʶҪ˦˦û˦ܱܲٿѽ
ۡסȸǲ֡
ڣˣ㣬
߰ɣҲ׷ˣ
ֵ޿ĺ
ֻǿϧûĳλҵĿ޺С
϶һǱŻˣС󣬴ûмÿˣҲûм˵ˡ
Ĳ֪ôˣҲˣҲˣǶûˡ
ʵǱ޵淢ţºݺݵغһɤӣٸҿ޳үֱӽ㶪ȥ
⻰һǿ޹ȻȻֹ
Сضǵգգ۾ӣţȻٲҿ˵ӡ
һ
űֱӻ˻ֵץ뿪үүڿ㣬үȻͺˡ˵Żݺݵ
϶⻰ʶıվȻҪܣǽѾſ֮󣬺Ȼͣס˽Ųĵ˻
ֿΣǿ־εĳԼͷ㵽Ҫѽ̣߻𣿡
С϶ǵԼ½ǵ磬ҡ롭
ʲô룡⻰Ȼ֮ĵ߸ߣԼסˣһ䱸ģ
ʵͦ۵ģǳ΢ÿһЩôҾķأȻҪǿ
ǿСҲɰ
硭С϶˵ֱˡ۾գգ͵ĿŶ֣һȻģ
ָ˺һ޿Ķһ½ţ̣㵽Ҫʲôֱ˵ɣ
¶ֶˣʲôҪһĲӽͻع϶һ壬ȫǵ˿һ϶ѼǸʲôĺù
϶ϵ³Լ½ǣżһŤŤؼһ䣺磬Ů˵еĴˣŮĺܸм
˵ţЩߵĶŶַ˷űСųš
ֱѾԶ֮󣬶ԼؿڣȻŮӸˣºһү̫Щҽ̫տһЩ
Сӣ⻰Ҳ̲ס۽ǳ˳顣
ôһ֮ͨ󣬶ȴҲûϴˮˡ
ͬʱүͳҲ֪˶ߵΡ
Żһ֮󣬾ûк𣿡Щȵü
ƾͷأ
ų㿴үү϶ϵСǲ𣿡


1349 ȥǶ

ү⻰ҲǿƲסüͷ겻ֹ϶ϣ󳼼ҵĵŮ겻ôģҲ鱨˺ͽġ
δѡҪǶͦӡ
⻰µ˵ͷ˵ԭĬϵİȫǱԼҶֵİɡ
۾գգĿүү˵ֺ͹϶ϵСûпܰ
⻰ү΢˼һţҡҡͷүǲ²׼֪ηչ
϶ϵСʮ˰ɣôܳأӾʵ̫ˣƾǿ̫Сˣŷһ
ֵĥţǶϲСѾͷҪʮСѾͷжɩ𣿵ǱŤĺܡ
⻰˵֮󣬷Щԣ㿴۾ˡ
ֵ±һĶˣԼѾѱˣȻĹĶ¶أ
ֱЩֺõļһӺŵ˳Цŵյĺ⡣
˵ţƴĸգ۾ͼԼҶ˼ȻԼ֮ġ
ֻǿϧ¹ſĺˣȫûԼҶڸʾ˼Цŵãﳢ
үĻֱЩƲסˣСӣǴʰģ˭֪֮󣬾ʼԼһͬˡ
ȻԼûбʰˣŵĺܡ
үѾ׼͵ĺ⣬׼ÿӼסˣת˸ͷ͵Լ
ƵĿ֣Ƶּһ⣬͵˳ߡ
ɫƵһ֡
ǿһһС۵İ꣬Ӽֱûˣ
˼ҶӸ׽ⲻǺôҰôִأ
ϣʰһβҪ̫ˣɲһȳһյȥϳ
ЩĿһ⸸ܾүƺЩƵأʱҲû̫룬үƽһԸιšҼ䰮Դ׵ġ
£ҲүιߵһˣЦŵͷζүιľ͸óˡ
ү⻰µ΢΢һЩţ鲻ģּ˲ι˳ߡ
Ǻгˣһ֮үץϢɣү֣ЩҪ˵
⻰±ͷţȥæɡ
Ŀү֮󣬳ֳͷƾǹ϶ѵСѾͷΣ
ƾ˳⻰΢˼Ƭ֮ŵӣūſ϶ϵСԸ񲢷ȥǰ򵥡
Сţ϶һóı
ֻǣūϸزһͨĸеλƽƽ·ǼҵүӸϲŮ
ūſܹʮ㱻϶ϷѾ˼ͽ˹ӦмֱµģϾ϶ϲֻһ
ңūŻ˵λ϶ϵĹڹŮԵáͬĹͬԸġ
ūžãջɺ̫һЩƾλ϶ʵûʲôøС
϶ϵС㣬ͻôɽˮõ˶ϣ
ң˿飬ʵĵҲܲ鵽
ǳ˼ҵС㣬ô׷˼Ұȥأ
ýյ飬ʮа˾СԵݵһϷĿ޷ǾǱԼҶȥġ
ƾԼҶ˼ûôƣŮôС˼Ǹӣǲʡ
ƾĻȻҲ˼±ЩζԼĶ׹ӣȻվߣȥǶ
ƾЩ죺ӣѾʱˡ
ҡͷ޷ҳԵĶЩҪȥתת
ƾ⻰ų˱߳š
ʱ㵽˶ֵİԶԶȥĵƻأϴһЩȻ⺢ӹǲȡ
ҲûŷرʹƾĽš
֮󣬱ϰ˸ʽҩģüͷЩȻЩĲɵģ
֣ôô˻оҩģ
ּ֮󣬵վǰôʱˣ
ЦЦնֲȥѡո𣿶ʡ
⻰ЩԹȥ񣺡ﲻǸڷϿѵ֪ӽյΣ˵Դһûʲôӡ


1350 һϲ

⻰ǲĿԼҶӣźȻ͵Ŀ
ԭүΪεľٶȻԼҶӷ
ǸǸǸ˰죬Ҳ֪Ҫӽ顣
ý֪ͣġӻᾡҵġȲҪ̫żòã
˵ϸĵķųɫȴЩį
ߵĸܵǴûö㵣ĹֻһֱöͰģТ
־Ȼ˵һ¶ĿԼҶӡ
ȻԼ£ҪԼҶͬ˵˵ˣˣ֪ԼҶе뷨
ԭԼѾоѹˣĻƺѡѾΪһʯͷƵġ
㳶ŶץԼҶӵȰ֣żҲҪżòã
⻰ֵһ£ЩĿų
Ķӵ֣żҸ
ֻǾôҶǳ˫ԵģҶ붼ûһŮϣҲҸһЩĿܲҵһˡ
ֲģǱбĩˡ
ﵹԸһֱûҵǸˣҲԸΪѹȥһ˴պϹӡ
⻰һ˲ŵĽһ䣺
⻰Ц֣޷ģҪҲѾˣӴȢޣһˡ
ϼأ
ģܹͬˣҪġ
ˣճܣ룬Ƕǲĵ
Ҷ㣬һôһܹƥġ
㾡һϲİɡ
⻰ֵ۾Щ죬ų͵صͷ
ԼҶӵЦ˵˵ǹ϶ϵСǲһͨﵹǺĺܡ
⣬ϴЩľȣǲǸСޣ롣
ӣһüͷֻǸСޣ
ҲǣʮӣոʮͷСҲ̫İɣ
ŶЩȵӣǾöֶŮӵЩͬ
ŴľˣٿʮһСҲһǰˡ
вòϣʵҲûнԭ̵á
ʮȻǰٲ£˼ҹ϶ʮ꣬¾ȻĻˡ
񲻷оˣԼҶӶЩʻ΢Ƿȱһ֡
Ƕϱܹ೤۶Ǻ¶ǡ
˴ϲòֶΣⶼǺҪġ
ҪһǺõģȥ˺˵飬Ŵһˡ
񣬳϶ϻǿȢģأص㻹ҪԼҶӵ˼
ţʵ̫СһЩģ֪һʮӡ¶Щ˼ԼĴŶ
⻰ΪȻĵ˵ͷȷʵǣʵ̫СˡʮԼҶӱʮ껹ࡣ
룬ҪӵùҶӵģӸûʲôǣ͵
ЦˣˡԼ飬Լﲻ̫òʱ򣬵ǿͬ˵һ˵￴ܲܰ뷨ӡ
ֵһůʶرץסԼҶ֣ͷЩļϣ΢΢ôһû˵ˡ
ǶãʲôʱվһͷΪ룬һ˿һĲ̹
ԼҶӵԴŻ˵ſ˵
̧ͷȥүһſվš
үոļֱᵽɤ۶ˣΪʲôˣȻ죬ҿϣ
һ˲䣬ֱǰһƬˣŭյĺ޲Ҫǰ˶˺ˣ
ֻǡ߽һ֮һԭӣ
үֲˣŽСǸƤСӸһͨˡ
Ȼʲôģˣ
²ݷ˵˹ȥֱֺֽͳ񳶿˵м䣬üͷʵôô˻˰
Ÿ˵˵ʧˣүͬ˵껰𣿡
үµ˵ͷֵûȥˣʱ̫ˣúӺúЪЪɡ
ͷűվǶúϢ
үһǰһ뿪˰
ֿԼҰͶ뿪ıӰ˵ʵжٻЩĽġ


1351 үȱѾͷף

Χȫǳ˫Եģûƭ˵ġ
ܾеǲһ˼ҪίԼϾ
㣡
һͷС϶ϻ˴㹬֮ȴǼһҹû˯
үˡ
һ֮ǰǱʣһӡ
Լ컹һϴˮϡ
סȣ
ԼСڡ
ⱾŹ϶ֱյͨͨģñӽԼסˣЩЦ
ǰʱģԼ֮һҪ޸ӡ
ԣ֪Լлܹ޸ʱС϶ϲ֪жôĿġ
ʽ¡ʱڣĸȥ㣬ǡɶͬߵҲ²ҩģ
ǡ·;ңԶֺȻһѩ֮ҲǸȾ˷纮ֻһҩ㽫Լȫκˡ
ҲˣһϯƮƮӱײ
С϶ҪᾡһеŬΪ˳ĸ
ϲһ֮С϶ϰ˼ţУڵŬ
ڲö֪˶ѣҪıǣһҪסԼ
ǣڶһ硣
ɫҴҵرֱܽ˴㹬ĳһһ硣
ʱ෢ĲӣڴӻʰĥѳˣҲ֪ʰôˣȻ֮ȥ飬۵ᱳʹȳģڽˣ˺ݺݵһ
һ߻ǣһƵԼĶߣ絹ûʲô¶ˣŻȥԺţȻʦǷϸһ¡
۵òУصʱ˱̱̫ʦ档
®ɽæǰæð£ԼҪǿһʵ̫ˣһЩʱȻ֮һ˫ļеİš
ı۾ʼܣһ֮һ¼ûиտʼǰʹˣЦŵСӣ㵹Ļˡ
⻰˵꣬ȴǺð춼ûӦ
ʶĻͷһű𾪵صɴ۾㡭ô
С϶ϵ¶ŶһЦտүѽүʲôԸܷԸңһүģ˵ţظ֤
ֵǲģʺţ㵽ѽ
ôŮӾȻɫ쵽̶أ
ү֮ǰʵ̫ʧ飬үȴƵؽˣɽʵѹӦҪүŹźģʲôԸԸʲô鶼ġ˵۾գգ͵ĿŶ֡
⻰һһڿˮ㣬ңֻ˹϶ϣָָԼıӡ
ⲻϷ˵ʲô
ŮԭǴ⣬Ҫǰɣ¶ַ˸ۣȻȻ͵վ϶Զӣү㣬ҪٵүĸǰˣүƢܲõģ
УҲɲҪʲôүߵѾͷǣ
˵ţתȦһȦʵҪһѾͷǺȻ֣һѾͷûУȫС̫ࡣ
ЩյԼԴЩƺûи׼ʲôѾͷ֮ġ
ˡҲӰԼƣ£ǹŲӵ֮үﲻҪѾͷץߣ
˵⻰һҪ˵С϶һβõڴһᣬ˲˳үֽеһǧ˿ת
ֿƲסһļƤ񣺡㡭㵽ҪʲôүȱѾͷװ
йض׵һ


1352 ӣĲ

ּ˹϶޲ֱһĳȥ
ﻹЩǣǵԴ۵òУûж֡
үȰץɿүȣүĶŮӶ֡
⼸Ƕҧ˵ģһͷϵֱֱǿ쵽͵ļˡ
˶л֣ûһŮ׽ǴСտ߹ùãƾùãҲ㡣
϶ûм˵ӣ˵ĶһֱĶŵġ
ܶʱһʤѩºͣһĨ΢Цӡ
գҲǰˣеֲģ
϶ϵЩ㽫ָɻˡ
ڵϼ᣺ү
˵СҪȥֵӣȴֱӸ㿪ˡ
ŮܲףǲҪıȽϺáҲǳ壬Щǲү̣
˵ţ˵΢ԶһЩ϶ԶһЩֺݺݵһɫ
үĶӣģ϶ŵ޶ˡ
Ӧ֮һι϶ˡ
޵һѵģֻܷǳ
û뵽һԼᱻ䡣
ãСһɡ
гϧ᲻һ˿һί
С󣬼ûòĶ
УֻҪϼǶǰˡ
ĳϲһˣȴ⣬ѵΪԼһŮ
ԼԱأ
үҵ𣿡˵øˡ
ֿӣüͷҲ֪ôˣƵģᷳĺܣ
üͷأ
һŮӣܵӹ棬ҪһŮ
־ãĿʮа˾ֻһԼ
ǣԼ˶ˣ϶ϽԼĹһֲͨûг⹬ˣ
Ůһһͨӻˣ
ңҲǰ˸ʲô֣һϴˮԼϣǽˣԼûзŮӶѾǲˡ
϶ϵ¿ŶһӲȻ
ŮͻûʧĵòˣǸһۿȥӡеǸ˽
ǽգıЩܣţҲҪʲôˣƤڶѾҲá
վʱ䳤ˣһĺõģһܹԸԳ
ǣȻ䵭ͬԼ˵
ģȻһ㶼ҪԼЩƵġ
ôľԼЩİ˺á
϶ϵ껹Сܲ˸±ܳȥˡ
ּΣüͷš͵Ǵ˸Ƶġ
˺һ֮󣬲źȻһվŵСӣȥһģŴҹܳȥᴫʲôأ
СŻع˶ַԸŰȥˡ
ֻǣֵǷԸЩˣͷ϶ϴӶܳ飬ѾƾĶ
ƾ⻰üͷ壬ӣ档
һѸɫĻݣһ޼ģڲ廨
ƾĿһۣŵЩˡ
ֻƾͷüͷģ²һüͷʵôˣ˭ƾùòģ
ӡƾ⻰˳һۣţ˽ǰʰϵҶӣüͷӣūŸո˶Ǳߵ¶ˡ˵껰֮ţЩ
Ҳûпֻһ֧ٺϣĳʲôλñȽϺãٺϲ֮󣬳ʵС϶ȥ˶Ƕ
⻰ƾЩĿ񣬽űͷˣȥأ˵ŵʱҲ̣ҴӶʱ򣬻ǿųģЩ˶Ƽˡ
ƾ˵⻰ʱдЩıġ
˭ӻϲ̨棿϶ϵĽҲͿɼһˣ
ԣǹأ
ôҶһƣǳЩǶ㲻òȢˣĵǻͦģ
ƾֵӣĲ
λĻǶ˼ıƳˣĻŰ
ңЩֶõ˸ǰˣֱǵ⹬˶ɵأ


1353 ܳȥģ

˵ţƾֱҧ궼ûˣ
һ뵽ԼҶǰ֥ˣȻ˵ɵƵˣһͨð
⻰ɫȴЩˣֱӽϵļҲ
عͷüͷƾô£ܳģ
ǹ϶ϻ۵ŮӣӦҲô׵ķһк֣ȥֵġ
СŮҶɾԼҶӵһʲô̶ȣҲ֪ѡŮ棬˵Ŀ궼ǱԼҶȥġ
ȻҲԼҶԣ֪С϶֮󣬳ȥϸĲһͨ
֪˶֮ǰ飬±ſһЩ
ãΪ˵õԼϲˣһֶΣ˴ŵ£Ҳ޿ɺǡ
ֻǵ׳ҲϣԼҶӵеĸ飬ǲκʵġ
յ飬òһ
Ȼ֮ͥȥڶųġ
𿴽ССһٶܿǲ١
һ˲Ǣ
ֵ
ŻҪЩʲôȶ֣ԶȢ顣
Ҳпܣڻû뵽һ㣬ǣ㲻ӵģʵĲǺʺǼҡ
ΣūŻûü̽ǽϿ˵λ϶ѵСڳˡһ˼ȥ˶ʱ򣬴һʳС
ƾ˵ɫЩ΢ԼϲʳϰӣڳʳҲЩִģԣһŮѡնǺܲġ
ǵòĻλ϶Сɴûдһ
ԭȻŰԻ
Ҳᵽ˼
񲢲յ⣬±ԸٶȣϢ˭¶ȥһֱ֣̱У
⻰˵ЩˣվŵļūţȥӦӦš
űֽϵһ仨ֻһôŶЩԾƵģüͷǻϣūǻ˻֣ȥɡ
Լǰ˼ţҪҪԼҶӸ顣
µ񣬳϶϶һЩˡ
ԼһлλҪ̳С
ĸָ̥޷Ǿѣһһĺܡ
Ծڽ̵һϸġ
ΪСֽкʵء
ԴСһ˼룬ǼֵģּҼܴܵСֵܸ鲢ѰֵܿԱġ
ǼķֹҲȷ
һֱڴҪٵ·ӣǲϲ볯ϲҽĸӦͬһ²Ŷԡ
ϱӶõģһֱֱġ
ΪСүദʽúʶıѰҵĶ˼̫Ůӡ
С϶ȴһʵŮ˼ẦӣҲöȢ˭˼ҵˡ
Ϊ˭޽ǼúõչԼӡ
ǣŮһֵģȴὫԼĶϱѡ
ѵԼ¶٣ȢԸԼ
ȻҲ˵С϶һһʵˣ鰮Щ¶еʱ˵˵ġ
ʵվڳڵĽǶĺһԼĶӣҪŮ˼ǵעһЩ
ЩᣬĻӦͬ˵
ǺӱûȥעŮӣΪԼĻȥˣŮģֱȽײ㺣Ūɳ׾
˼һ֮Ȼ֮üͷƾ죬ȥЩʳڶĲˣҪǴŹǣ˿ܷˮȣһ࣬Щϳ´ףһ㽴ͣͣټһ͡
˵ţȻҪˮƵӡ
ƾԼӳǲõأȻ˳⻰ūǸͬ˵ʳˣūȥԸ
ӣҪūȥŷһЩܳԵŷһֱźء
ֱö湾๾ڳճǼƣʲôƺܳԽȥͷȥȥɡ

˵ڵ֪϶ϴԺܳȥ֮󣬾֪ˣȥϢһ
֪һǶڰƺ
ǣűֱӵ
ֹʱɱԼҶθڼõ


1354 £ÿܾͳˡ

ּΣһ£Ϊ֪Լֳ¶ˣǻЩߺܵǡ
û뵽ƺûʲôӰ죬һϵĲˣθƺͦӡ
ֵҲ֪ˡ
ԼҵĶӹ±Цͬ˻֣һͬţóԵĲˡ
⻰ȻҲûƴǣֱڳȻϰԵİԡ˿Źǵ
İõԼҶӵźһ㶼ûоòԾ
ָԼҶʳ֮˳λǺܲģһ
ĲֻǻҪСһЩʱͬգѾˣ£ÿܾͳˡ
⻰µ˵ͷЦô֪أ˵ǵܵء
⻰ﲱӣܵˣܵһɰҪһСáʵֻһ仰û˵ĶӱѰиҪö֮࣬ǰ̥ľ飬־ðɣʮа˾˫̥
ѵλܹӵһ
֪ΪΣһԤж棬һһá
ãúãҲҪһСŮ˵ţȻ˫ֺʱϰ˰ݣ찡ذҶһǸŮɣ˵ϵİ¡
ֶӿԼҺŮȻûôˡ
ӵľȻöŮǲ˵ЩЩɹأ
Ŷֵӣƺȷʵǲɹѹ֮꣬ȴδȢ޶һЩ߰¶ʵһֱЩܡ
뵽ﻹڰƺ󣬵ɫյ¶ͷˡ
⻰΢һ£űЦŵʲô鷳ģ
һ㣬ǹ϶Ϊλܳȥ
˰һֱҪģֲᣬҲװ֪ӣԼҶΡ
ʵЩֱӽȥˡ˵ţЩ˼Դ
⻰ŵʱûмȥˡֻǵǵܻŲֻ֣𣿡
һֱ˶ŶͬڰмԼҶһһ
룬ݵĻԼҲúܵģԻȽЩ⿪˱ȽϺá
ֺһŵôأֱ±Ҳֻжڵһʱעӣӽе⡣
ʵȻҽѾˣʵڼֵǰܾԼ΢һЩ
Ͳ˵ˣ²ż汸
ǸСѾˡ
Ҳ˴ұۣÿæµǳ
ֻеĻλƵģڶͰƺҲûΪЩҵָԶԼ뷨ԼʲôԶǵһֵ֧ġ
ͻȻԼܹӵһЩˡ
ԼҶЩһºȻǹģȻûˣҲ
Ӵźúתһתɣ԰Ļúÿý˵űؽڸҪǰˡ
ﻳӣҪ߶ǣʱ򲻴
鲻ĸԼҶ˵ЦıתȦȥˡ
үæµһСЩƣ۵ĸоǲǸǬ幬ţ˽ʳȥ
ֻǵ˵֮󣬲ŷﻹгӰأ
ү֪ΪĵȻһӿֻţӡֻҪһţԼˡ
㿴Σү˲ԼΡ
Դ۵òУ˶ȥ
ǽʢ˸ϣôˣ
ˣ촫̫ҽ
С̫໹ûԶʱүȴͻȻվüͷĪҪ£˽лɣ̫ҽ
ССֵүԼ̫ܲҽҲûá
֪һһ֮󣬲֪ΪֻҪǰĵһӿֻš
ʵǸûú˹
ϣʺȥ԰ʳˣūڽǽл𣿡
Լȥү˵ţֱ԰ȥ
ָоʵ̫ˡ
⼸գһֱҲôԭеʱ֪Լ̫ʵˣῪġ
үƲסԼȫȫһˡ


1355 ʰ꣬Ǹģ

ǵү԰ʱֱӲܲ˵Ľ˻
ںɻرſɻأû뵽ôȻ˻
ʶҪֻŵϤϢ֮󣬳ķˡ
Щ˼ģϾӻڸǰأҪѿ
ֻүĸ첲̫ˣûѿүøһЩ
ЩεĻعͷͬү˵ɿȥš
һͷүɫƺЩԾƵģ
ŷүֱ۶ЩķƵģһ˲һ¡
ү̽ԵĽүһ
ðãүŴӦһš
Ҳûټ˵ˣүԣŰɣ಻ڶǰһЩˡ
ܹҲǶһΣʭӶ˲
ԼҰͶﱧһʱ򣬾Ѿתȥˡ
ʵðɣЩڵˣС󣬼̫̫¡
ڣѾˡ
껹Сʱ򣬿Щһú֣úܲԾ
үͳ˾㱧һãֱүƺѾָĲСүĸ첲үȵģҪǻȥɣ
һүƺҲ˲٣˳⻰ֱˡ
ּΣ˼ȥ
ţʵԼһֱڶûҵϱҲİɡ
ڰͶʱ飬֪úǰСйùö
Ͷһӿ˵Ǿ˺ܶķ굶⽣Ӱܶôѣڱ˴ߡ
־ãһܹһӣĸоʵ̫ˡ
ֻϧûǸʵġ
үֱӱųһĵԱߵϴȥˣ໥Էϴ֡
ֱҲںŵģȵһĻֱ֮ŤͷˣϰߣҲһֱι԰
ûˣ
˵ϣȻһ㣬ݺݵҧţԹ
ҧţȵԼϱʱҲҪͶ԰԰ڣǸһ¡
үֲˮ֮󣬱ǣߣһͷϳԵӹĹĵӡ
үüͷô
ЩǺˣźˮŽĵȥָԼӵʰ꣬ӿǸģ
ү⻰µЩ飬΢΢Уĵȵ㽫ųȥС಻ˣ
գգ۾ţվ͵ʰ꣬ʶ·ݲСˣǲһֱţǳȥһ²ǣӽⲻǿ𣿱һͬȥתһת
ĵطûöȵֺǳϿҵĽ͡
ү⻰ɲűֵ㻹֪ˣ⼸նʲôûӰȥѡתһȦܻȥˣ˵˵⼸յ׸ˣ
⻰ҲˣԼһʰһ鲻á
˵ʲôƶҪһͨģҲƱˣȻ˱˱ȭͷʰ꣬˵ʵ̫ˣӦûȥһǰ£Ͱݱʰͻʰˡ˵ţһ֮ȱˡ
Цأʱ䳤ˣиҪ
ɲһ±Լһʰȫ۵ָо
ˣүɫ΢һһ㡣˵Сʶࡣ
ʵһֱڹעүүЩԡ
үʱ򣬳ЦʵүǲǷʲô°
үϰԵؽַĶϣȻ͵õûʲô£ôˣлҪͬү˵𣿡
үʵ֪ոֵЩ̫ڽˣҲҪڳµӡ
±֪˳Ҳʲʲô
˵飬ҲûܱƵ
Ҳûмˣͬ˵С϶ϵ顣޾ϸȫү
ү˵ŮüͷӣµһˮҲ̫ڵˣҲСˣὫ鴦õġ
ү飬ȫûеĹ
ԼӻῴŮӵֶΣȻԼߵŮӺ٣ǴСڻʰǰŵʱǲ̡
Щթ߰飬үҲûбܻǡ
ĶӣǳҽĶ֣ҲһŰֽһˡ


1356 үİ׷

ȻѾ֪ǸŮӵ˼ôʵǺҪ
ΣĶӣܹǳԲ˿ġ
үҲ֪ĵǣǵĶֻ˰ɡ
үأȴöʮа˾ŲϲŮӡ
ԼҶŮӵķүѾͷˣ˼̹ϵģöֻһ
ҲǺãûʵĸѡˡ
⻰ҲֻܵͷˣվЩĲ£һʱ֮üͷҲ
үģʶĦһ°ָϲŮϱĻȷʵǲöȢӦһЩˡ
ʱҲ̫ż
һֱǼ棬ү±㳶ȥ˵Ǳȥˡ
ûиˣǱһ̰ɣ
ͷֵүˣҪСƵġ
ǲΧģҲǶĺܣùѡ
үһ飬ѾûΧˣһֱųţżҲһ塣
Ҳµֻǽƺ˳˳ˮġ
үüεĲСУӮ̡
үӮˣüЦӿү˵ű㽫һɫϡ
үЩյҡҡͷƺ
̵ؽӶˣȻǽղټˣҪ֤սſԣ
үǿˣԴãֻүҪӮС
ʱҲˣЩȥϴɡ
ͷĵĸѾͷȥˡ
ʵô֪ܲүأ
֪֪ǿĵĺܡ
ֻӮĿģҲǸܵүġ
ʵֹүһֱעҲһֱڹעү
үЩĲԾʲô顣
һ۲Ҳ⣬ү۾û뿪Ƶġ
ԼʧƵġ
ԼӦûʲôүȫеɣ
ΪʲôȻ֮أ
뵽΢΢üͷ
ǵòĻүոյǻʱʹһΣ֮Ǻ
ôʱ䶼ˣүǶʱԼôΪүѾˡ
տү滹¡
±΢һЩϴ꣬䵹ǿүһġ
Ѿͷǲһţүͷʪվſڣһûһ²ͷء
һ˲Ǳ߬Ƶǰܡ
үոյ񣬺Ǳ˵Сèһүӻ顣
˵ã෴ǺܶŮӶϣԼҷ˵İɣ
ǳȴүĽţܡ
±µسү֣Сϡ
ӹеӣͷүǰͷջ˵ŶүЦ
ţáүŵǹϤů㣬ģƺƽ
ȴǻعͷѾͷеӽ˹үҲ
үʵϲͷͷץ˳ޱȣһ㡣
ֻǰԼִֽŵģǲԸЩ굹Ǻ˺ܶˡ
໥Էͷһʱ֮䶼û˵
ȴҲо룬ʡƺܰ
ȥүɫԼͷü棬ϵҲոǰˣǵõǹСһ㣬ģ
ɵһ£үƺԼúҪҪ
ذүͷ
Ȼ䣬ү˿䣬һ׷üͷҪ
ɡһ֮󣬷һأ
ͷ̧ͷ˼֮һ
ԭүһͷ˿ҲѾȾ˰˪
ظͷԺĪȫǳʱԵģ
ͻȻһᣬ
үΪԼСڽ϶һӿĸо
Ȼ֮ЩĻɣǲүûһֱ߸ϣģ
Լľʲôأ
ôˣүȻ֮Ŀһ
еӶˣһ˫ƽӣ˿ȫۡ
үһģøˣҪƶƲסһ֣£ֱ˵үĻ
ү
үĸˣôˣǲﲻ̹үͷ𣿡˵ţͷţüͷˡ


1357 ôѡ

죬᲻үһֱģ±ӵүаͷˡ
˵ſ޵øһЩǷйһ㡣
ү⻰һ˲ȴЩЦõرɵѾͷѽ˭ǻа׷ġ
֪ҪΪſ޵ģүůڵġ
ʵѾͷı֣үǲ졣
йذ׷飬Լûעǵ˶᳤׷ǸɵģǸ߻ܵģҲа׷ˡ
ʢҲⲻ˳ͷˣү¿һԼͷһ׷Ҳġ
˭ƵģһͷںŨܣһ׷ûأ
ǵúܾǰ˵ÿͷһǧ±㲻᳤׷Լÿͷʱ򣬶ǻѾͷһǧ£ԼǻôſҪѰһοɡ
ͨҽ֪֮ķܹٽͷõ
үÿҪôʱ䣬೤ͷء
û뵽⣬±ޣүͲ顣
ѵΪҲ˼׷ү𣿡
Ȼᣡſǻգſ޵ͨ۾үֻǽץүͷɿ
үѾͷһǰǰƵģʮȥˣһûʲô仯ⲻÿտȥıүԼȡһ
½øһЩֵȻүͲٿˣǵǰ˵˿׷䣬ҪүЯֹȣǰͷˡ
ү˵ſƲסĹ˴Ϊźֻ̾ǣô꣬үһʱ˴š
Ȼô꼸ÿ䶼һ
үǵһʱĲࡣ
ҪôǺǣҪôعǣҪôһȺܵš
һΣò״źȥׯϣʰ껹˹ţ
үӡûĳһʱΣֻļ䣬Ҳһźɡ
⻰գգ۾үŽĻͷүǵĺֵĴ꣬ͷܹ΢һЩͺúõĳȥתһתӣ
ү⻰ƲסЦּЩã˵ˣ
үˣҲЦˡ
үȻԼǰҪԼģҲ˰ɣ
ֻǣǵúܾǰǱ˵ȿֻúõĳȥһ档
ҲжʮˣǶкˣûлһȥ
һγ¶ˣ͵ŶȻúõĳȥתһת

˵ȥԼԺ˼û£ͦĵģֱһİƣԸȥҴ磬ܣĵܶ
С⻰˳ȥȥˣʱָ缸ʮȫϣĹҲѾˡ
˵ɣ磬ɶҪ¶ĵĿϣһ⣬ҲûŽ
ǰ磬ݶôʱˣһֱ̾Ҷˣ㶼Ѿ̾Ŀˡ
˵Ҳû죬˼ӵԵ㡣
ֵ¶Ų裬һûһڵĺţû˵ҲڿŶأȻҲ֪ǹҪʲô
һֱԥ֪Ҫô˵
¼ȫڶֵǣһҧֱӵҪôѡ
˵⻰֮󣬶˾Ʊһֳͷһķꡣ
⻰ּ˶һۣڶԷ濴ľȡ
磬ǧ˲ɣֱڿ죬±ɴ۾
ƽϲԵӶˡ
⻰ֱһ£˵ʲôò뷨㻹⿴֣ץ뷨ӣ
ʲôˣֵܼѵ֪ܲ
¶һʱ𣬲
ǴȤ䣬˵Ĩֱַء
ʰͻʶһֱĻأҿǲɡ
ֱһԹֵ磬ǶԼ˵ѽ˵ˣûģ֪ܵȻ֮ҪҸⲻǾ𣿡
⻰˵֮󣬼˿ɫЩãһĶֺõİ˰ݵ˵ˣ˵˻ô
ֽӼЩܵʵ̫ˣ


1358 ллˣ

ô磬ֻײһ磬ʵ˵ʵǲǡĹˣüͷ
üͷûģⲻѡһ
ǰ뷨ӣôҵһϲϲҵĹأ
ܺõʰͻʶ
šһҪÿҲҪҺÿУҲܱȲ϶ֳ˹֮бһأҪȥ
Աֵܼ˶⻰һסˣ֮ˢˢվҪ뿪
ѽǣܲܺúֵˣͰҷˣֵһһֳ˻۾ضˡ
Ǽʼӣⲻ˵ˣʡñԡ
ȵǶһɫһ˿ûС
ֵ·˸۶˵Ǵ˵أ֪㲻ȥ˵磬ܲŪʵڵѽ
˵鰮ǸûгأȻҪͶܳ
ҸʲôÿģҪ󻹲٣˵Լµһ˫ҵΪÿ
ڸǳأ
˵֮Թָһۡ
⻰ڽϵıӷе
ּԼܵܶ˵ˣҲͷá
⻰ȷЩĵ۾ôһҲһ֪˲ɣ
СӣѵһҪһûҺÿŮӳɻ
Ҫ˼ռ˱ˣǲɵ˵һƾֵĺϡ
վһűԼոλϣƵĵŰɣһһҺÿŮӣ
˱Ȼһģһ㶵ĺðζû˵
ûظȻ֮һֵĺϣ㲻֧𣿡
ָոձһ£ûعأֱһ£ҧгݵص磡Ͳܻĥұ磬ôĻ
˵ҪԶһЩ
⻰²˼صү˵˼𣿶統˲ģ
˵Ųһһֵĺϡ
֣ллˣ
֣Ȼобð
֣⼸Сƺͦģϵ⼸ֵԽǡ
ȫԼܵܵɫôҵÿŮӵ˼ά
Ȼ֮͵һӣ۾ĺ֪ʲô취ˣ
⻰ɹĽ˵ע
취ǡ˵ţĿһЩָ֡
Ǽ˶ʱŵĵ취
˵һӡ
⣬϶ߡ
֣Ȼܵȫѧϰҽˡ
֣ðͶ￴ȫɵñӦø硣
֣˵ʶ
ƺǺϿӣüͷˣôܲĵأ
ĵþѡѡģһҲܸѡһø
˵ţƵֵļ򣺡ܵܣһθͿ˰
ֿһҿɫƵĿ֡
ֶ˲յĵһۣรɵܵܡ
ֽűֽ硣
ԼҵֻܵܵǺܵģ±ͦŶֵⲻʣǸ°ɡⲻʣ
˵֮
֣Լж벻ŻҪԼ磿
ɶʵģ㾹Ȼĵܡ˵ţüͷֿ֣ļ򣺡İɣ㣡һܹԼѡɩӣ
⻰ЩһͷԵӵȥ⻰ôôԾ
¹һһڿˮԼҶǴôѡϱ
Ӧòİɣ
⻰ҲǺֿ˹ȥҪ֪ûʣһ
ôѡ⻰üͷôѡӦ뷨Ҫ֪㣡
˵Żһ۶
ֱ⻰µһĨڣ춼û뵽Ҫô
ֵȴüͷյַ߼ͨ˳ʮ㣬гء
ֿֿǸֿʼͷˣȻǳʲôʺ
˵ҰѡϱʱòҪֱ˰ɣĥ⼸˵˳
⻰üͷʲôأ
⻰һûоͺãʱҵǿ԰⣬塭
ҸͲȥôأֻû˵أ־Ͳôһ䡣


1359 æѡû˵Ҷ

ֵȻֹüֱؿǸֱ׳Ķ磬һǺ޲Դ£˵ó
һ㶼ãܵܰѡϱǸ𣿡
һ֮۾Ķĸ
֪絽ǲȱۣ
ּ⼸˶ȻƵĿ֡
˶һ˲֮󣬶ֱһֵĺϣ˵æѡɩû˵Ҷ㼱ʲô
˵Ŷֵ·һ۶ôЩ˾Լɵ˲ɣ
ֱſϷģ˭ֻ֪Ȼ˵֮࣬һڸոպȽĲ裬ֱ˳
һζû˷ѣȫֵϡ
һֱ뼸˵Ļ⣬һֻӵģ˭֪һȫˮ
ϵϻڵδδµˮֱǲҲ̶á
ʶĨһϵˮ֮󣬱ɵ㶵Ĳ֪ʲôˡ
ֻع֮ӻͳԼҵܵϵˮգϴЩ˼粻ǹġ
һûԣԹý쵽ֱĴ
ǲãЩֵһһ֪ôģԼȢϱһģ
ȻýЩİ
ȥһӣվɣԼϱԼѡɡ
⻰ոջԹæԼˣȻ֮ˢˢĵͷ
˵λЩˣϱ¶ܹѡģվҪԼ
ֵãֵҪôѡأܲ״ԪƵѡǰɣ
˵ţЩģ
죬ֵ½еĴ˿ǿ״Ԫһ㣬Ҳ޲ɡ˵ţܵǶֵ¹ЦǼ֣ʾҸ
Сڼ˵Ķ˵˼仰֮󣬵Ƕͷˡ
ѡһúʵģǿܾԵûɡֵ
⻰ȻЩˡ
ս֮Լҩ海á
һ磬ɫۣūҲǱźüӣƺƵı㹬ȥˡ
ͷأҲ˵˶ֽջѡ顣
үȥϳˣҲЩסˣֱӴҲȥ˴㹬Щ棬ԼĶԲʲô
㹬һߣѾãÿǰһӡ
Ƕĥ֮Ŷġ
漰ĵҽӰټң黭ȵȡ
Ȼ漰Ļҽġ
˵ԼһԾŮܹ⣬Ȣֺηأ
ԺһܹͬԼ̽ҽĸоӦͦİɣ
ʱͿԴԼĸԷʱ̽һЩҩ׼е˶һ¡
ɣȻԸǺõģʵûʲô̫ϣ
˼ȻŮǰʲôŮ޲űǵ£͢أŮӣҲѾʼѧϰŮӹˡ
Ĵ󲿷ӣҲΪ޲űǵ£ЩŮѾٽѧˡ
Щ⣬ӴҲǻܳΪ漰ķΧʵ̫ˣм仹мĿдйҩĵģǱȽĶ
Щεģһܹأ
˼ĿǰŴŮǡ
ȥ˼һƬ
ü˼ģеѾڰյͷģеĵᣬȥòӡ
תһȦȻһϤӰ
ɫҪõС϶ϡ
ɫҲûûö٣üͷϵıƺûͣöֲһ¡
С϶ʵ֪ҽ֮󣬱ڼҽˣȻ겻󣬵ֵڣҲʱˡ
һЩйҽ⣬ܹóġ
ֻǣЩĿʵ漰٣кûס
ˣҲѾȴŮҪǿˡ
ֵҲֻһۣ۾ת˵
˼أЩʺϼ޵Լ
һջ
ֻһݰף۶Ůӣķܱʼӡ
һ£ŮòʱϿۣȴ־ƺЩ졣
üͷѾ˰죬ҲûĶ
ԼԼ֪б˵ˣѶȿɼһ㡣


1360 ɾΪŮ

ȴƺ⿴ֵҲ˼ֺ棬ҪһŮӵдʲô
һԥˣ±վֱߵЩĿľӡ
ȿ֮󣬵ǳ˳飬ŵָָ棺㡭ģ
дأȻ˵һɫֵĻعͷ
󣬼Ƕ֮۾ľıת˾ϲ
磡ôһ֮˫ǰգ۾գգ͵ؿŶ֣ٲȻһСõӡ
ֱһɤӺЩ£˵ΪǰŮӦ˵ҲǺͷϸһ㣬û뵽ɤŶ治С
ߣǸʲô鰡
ôɫŮأ
ǰ˵ǱС϶΢ǿһЩ
С϶ϵ̹ܸомǿռңƺܹǿȵͼƵġ
ǰһ˫۾ģ峺ڵͫʲһ˿ʣ˲ԾصҪһֱ۾ơ
һɤӣǲСɹĽŮӵȫת˹һֵһֱڹעֵС϶ϣ۾ɳˡ
ȴһûвŽߵĶַء
ѡ֮ǰžһ仰ɾΪŮ
ǰҵü˶үһ棬ǾΪˣû뵽ȻͬԼ˵
ãǶ࿴ϼ۱ȽϺãʡ˹ЩʱĸûٿĻˡ
˴㹬ʱ򣬱ľһĻԼҶͬҵСѾͷɵĶء
һվţһţǶȿӵɫҵСѾͷƺͦġ
¸ߵƾһۣڶԷ￴һ˿˿Ĳ졣
ѵӵĴôˣ
μʺʺǧǧǧǧ꣡
ڴʱȻС϶ϴ
϶ϼֱ÷ζҪըˣû㲻ҪŮӣ
Ҳŵڣôͳһôϲ̨ģ
֮ͥ£ôˣȻֱؿŶүƫƫүҲûӣվԱߣǰĽ
϶ʲôܹǲ𿪵ʱ򣬱ɨ˽ĳ̿ʼˡ
һ䣬е˱㶼ſڿ˹ȥȫ
Ҳǹ˲ýˣǰ񣺡ʶôˣȵĪҪǡ˵ţֱ˳ִֽ˳ϡ
ûʲô⣬΢Щ
΢ɲֿһ۹϶ϣֿһ۽ҵСѾͷ
ȻԼҶӵ֣޷ЩţŹһơ͵ﲻ⡣
˵ųһֵӡ
ֵ⻰ȴЦˣֱڳԱ߼һѵӣµʶӰѹأӸ˻أɲܶҪӿС
⻰˵ԼҶӵĶͷЦŵƶˣЩææԼİɡ
ŵʱһ֪ڿЩŮء
һžӣһ⣬üͷ
һԼҶӣСߵ֣ӲѡмֿƾٿԵˡһЩңܴ𣿡Щѽ׼Ҷϱǰ˳ʮа˾ûϷѽ
⻰ҲǿƲסĹǣСĻػİɣӾҪһǶܴʲôӡ
пƲסı˸ղŮӴľӣǲԾֳ˳顣
ΪŮӴŴݵӣӦǻὫ߰˰ˣ˭֪ǾȻǸӣ
дһֵĺ֣һۿȥع£ѵá
ɿЩ⣬ֱǲҲ̶ã
ּǵã񿴹ȥʱһдȫǡ֪ͽ̡
ʲôĳʶ⣬дʲô֪
滹ƪ۵дһѣԼʱ¡
ʲôСʱ岻ãײѧϰЩ֮Ķһ͵͵ʱСĽָˣڵô󣬶ûҡ
˵ʱѧĶѾøɾˣĻ֮̿ġ
ľðɣλ̿Ӧõģʵ̫Բķˡ
ԼҶ޵ĿڽҵСѾͷϣ¿Ʋסüͷ
ٿǽҵСѾͷƺдҲдĲɵģʱʱԼҶ


1361 岻ϻĶ֡

һΣ˼һ֮ɤӵ
ɣȻҶ˾ˣǱд֣һŰֽֽд䣬ȤãԼس
ǵýҵǸСѾͷǸСԺţӦòôٸӵְɡ
⻰ֵµͷӺáűСȥԸˡ
ʱλŮľӱ㶼
·ȥ˶ǿɥһɼѶʵ̫һЩҴĶǺܺõӡ
ٿһС϶ϣϴЩ۾ƺڽСѾͷء
˽ѾͷɵǶƼҶء
ȻСʱǸСԺӵûôӡ
˵ˣѾͷҲѡˡ
ǰĿǲСûпǹ
ӶʮðͷСѾͷӦҲʮ˰ɣ˿Ҳʡ
ˣ߰ɣȵģɡֽչ֮󣬱ųҪ뿪
ЦŵͷſҪŵʱȴȻعͷСѾͷҲűһͬȥͬ˵˵ˣ
⻰һ£ֻʺڿŮ
ţ˼ʵУС鲽׷˳Ͷ֡
ֵ²أһԼҶֿһŵĽʶѽ
ЦԼԼҶһ۵ǻ齭ѰĵŮ֮ǰ귨ʱ򣬻ʶʰͬȥѲסı׽˵ҡңӦӡġ
⻰»Ȼ
Դ£֪ˣ֮ǰŽһͬǸءǼҺԺ߶ˡ
ֵʱǵ˵һԼԺ߶ˣʱ˺öȥأڶGСһϽѰˡ
ǶСڱϣвѰġ
ʱֵܼһЦ˵ء
ŮӴСûɶģԼҺԺô·߸ôūţȻ߶Ҳܴľ
⻰Цŵ˵ͷɲǣһգ۲ȻôˡţһԱߵĽָ֣λ˵СĵֶŮˣЩ꽭ѰҲһֱڰ£ѾͷȥԼϵĻʵ٣ֻǣǺټ֡
Ҳ¶ӣ˳ǰȥסʺ
ϲ峺۾¶ЦЦΣǺЩûм˼ˡ
˵λˣеЩ£ǵõһѲʱҿȾʮأȻǱƳģү;Ҫá
үĹϻһʡ
Ҳֳ˵ǵҼķ˿Ū˺ЩŮ͵˰ǸǰǽѰŵǸһ·
ǻһӵĻ
꣬ǰǾ˼
ػʺĻ棬念˼ʱԼѣһͬȥ壬һͬ㣬ÿնֺǺǵġ
˵˵ʱܹ֪ˡ
˵Цŵ˵ͷֵ˵ĸ׵Ҳûˣڼæʲôأ
ػʺĻ׵ӣĸͷ۲ѣǴ粽ؿţǰЩʱջͬŮ߶˵н½޶յ˼ƥµģҪ͹ġ
⣬ЦˣѰ˵һϸ緢Ůӡ
ؽʵ󣬵СǺʡ
ʵЩĵԣʵĺܡ
Լͬߵ˵ôһ䣬ǼǵˣЩ꣬ȫ͹ġ
ĸˣսйһͬţûһ˵˵ˡ
⣬ЦŵͷȳŮؼҵʱһҪĻתĸĸ֪Ůܹǰͬ˵һĽŮġ
ϲȥˣϴθĻӣļء
˵ͷЦ񽭼һڰһֵأÿǲ
˽ö⣬ѾͷǶԴҲǿˡ
Աѽʱʱӣȫһ仰岻ȥ
ԭŮӾأ·Լʲô
Ȼ˵һֱڸ˵ʵҲϸԼҶӡ
ʱʱĻŽҵСѾͷȥ˼ӣﻹǿġ


1362 ʵ̫

Ϊ֪ŶֲλƽֲǺϲȻѰҪˣ㣬ԹԵڸǰţ
ߣȻ˵Ĵ࣬ǣƷġ
ѰƷж˷ľӣΪҲǲŽ̵ŮҲȻ
ߣСһɣʶıԽҵ˶кøУǿ⽭СѾͷһ˫һЦӣֱСһޡ
Ƚȹ϶ϵСѾͷƺҪǿ١
˼ţǺȻʲôһ㣬˽Ѿͷյѽ
⻰ʶĴ˴Լ½ǣʺŮŮǶˡ
ʵ̫ˣ⣬Ůˡ
Ůûмء뼴ԼҸ׸Լ⣬ԼҲܿѽ
ɽյЩö඼һĨڡ
۾ֿȥˡ
ЩεӣҲʲô⡭̸ġһ仰˵̫ˡ
ǶϽһ˫ʵ۾û˵
ү⾹Ȼ⣡𾪵ĵɴ۾
һҲ֪˵Щʲôˣ˶ﵹǺؿԼҲֱ̫ף̫ڿһЩ
˵ʲôʱ򣬱ȻĵظԼҶ˵Щʲô
ţɫЩĿ
ûЩ̹˵Ѿڰٺֱ֮ӱʶȻȥˣջҪ׼Ŀء
Щؿ֣ջҪֵ˵ͷţҪ䣬컹Ҫʶҩĵ͡˵ŵ²֪⻹⿴˽һۡ
ϳЩϷʵӣֵ°һ£ֱĶˡ
Ĵ֮󣬶ֻüͷĻͷһۣȻ֪Ůӵ׸˵Щʲô
ʵɣͬ˵޷ǾǾʢǾ仰
ɾΪŮ
û뵽ԼҶЩŮоȻôߵĵλ
˴ǰʱүүҲʢ
Ȼأʲôʱ򣬰֮Ķǲġ
ŴŮһҪ׷ǡ
Ѿͷүո˵ĻûУ̹򣬺̼ҩġ
ԼһԼ˳Ҫ©˼ѽѾͷ˵һһ׵ģƺЩŮ»ûأʮа˾ԼҶӵ˼
ԼҶԼûԼ˼ء
ţʺģһŬģ˳Ļ֮󣬵һ˲ʶ֮㿪ʼ̬ˡ
үķǴ˾Ҳҵһˡ
һʺԾ֧Сûѧ֡
ǰԣƷòҲ̫ڣֲ
ǽգүվͬ˵
˵л
¿ĵƺ춼ղƵġ
ģ¿ƲסЦҡҡͷ
ӣͬԼ
űҩʲôģҲûӴɣӦѧһѧǡ
㣬һСȫӴȥһˣǶүԸ̣ͬѧһѧǲԸ⣬ӻش㹬ȥɡ
˵⻰֮󣬳ԼҲɵÿЦǵǰӾʱǲϲЩݵıŮ׷ԼĶӡ
ԼȻҲ顣
ǻͦ˼
˳⻰ĵĲУллʺǡھȥ𣿡˵Щ˼ģһԼ½ǣѾͨˣǿ򶨵ģ
Цŵͷȥɡ
⻰ȱ㿪ʼˡ
ʻıӰƲסֳ˳
ʱͦϣӸĹһģٲ÷˼ѾͷĲȫдˡ
ֻǣܰҲͰﵽˣôҪԼ
ǿһͷɣʱ仹أദſɡ
ūſһϷƾŽҲǿƲסĹ˴
õĹû˲ϲɣЩˡ
ЦЦϣ˰ɡ
ҲĪҪżһСȫӻ֮Ǿ֪ôˡ˵ƾգգ۾
Цˣѽ
ƾ˵öԣСȫӻ֮󡣾ֵ֪ûн˼ҽˡ
ʱСȫüЦĽ棬ƾЩ˹ȥ
ҲûҶȦӣүûԽ̵С㡣
⻰ƾüͷһ壬һ۵û̵㿪ʲô


1363 ͻ¶

Сȫ⻰ԴЦˣūЦΪūſĵģȻ˵ûڶãүҲûԽ̵ɶүȴ˵ĿǱء
Сȫ⻰ҲЩؿֵʱɫôѽ
Сȫ΢˼һЦүŸƽʱûʲôūſүǾΥºˡ
⻰ЩƵĵ˵ͷҲǱȽϺõһʼ
ֻǣһɣҪǰү˵һ
˵үŵڣʵȢ޴ȢĶĹ
Ķ٣ҲûС
統үĸκǺģҪүиײС
Ҳż¶ҲһͶ
ⲻǲſһ
⼸չȥ֮Ҳ֪ˡ
һ磬ʰʰȥʲô֣ȴһ𾪵Ϣ
ӣҹ£ȫǺҲȲˣˣ
㹬˵硣˵񼲣Ļ̵̻ġСȫɫصӡ
һ⻰üͷ̫ҽȥô˵ģ
ԼֳһЩѾͷϲѾͷ¶ˣû˶ֽŲż˹أ
̫ҽ˵СΪЩĶŻӵģҪһʱգǣֻǡǲһܱס˵Сȫӵ̾Ϣһ
ΪǵĶأһϣ˾ͳ¶ˡ
ȻҲСȫӵ˼˵ױˡ
ҲЩŭ˵һ̬ƽ͡
һļԵʣһѾٶŭˣȴǾñĿڶµûš
ңͬڳͬ׺ˣϣҢǶҪ΢һ㡣
㲻СϣͿЩ꽭ѰһֱĹķϣҲǼҵĹ㲻׵ĳ¶ˡ
۾ηѽҪһƣ˭ȻĶҵˣҲ͵ͬڴˣЩ˿ɻǵ죡
ƾʼСȫ˵ʱԺб㸡һˣ·ųŵʱ򣬻üͷӣ˵᲻ǹ϶ϵֱʣ
ܾŮ˼ջʺｫСлʱ򣬱ǹ϶ϵЩˡ
һƾǶ˵ЩЩˣ
ӡУС϶һˣرϲԼҶӵģҲִŮӡ
ʵŮӲǷУֻǾ˼̫ˡ
ģԼǸ߿ˡ
ʱ㵽˴㹬
ǰĴ㹬ǻסŵģүԺŮӰᵽ˹Щĸȫᵽȥˣס
ⴢ㹬ҲͱûסԺӣˣרסδѡŮˡ
ӵǿŮҲǲã඼Ǽסһӡ
Ҽϻ̳Ͽֵĸ񣺡ʺＪ顣
һۣҲûн
ƾǰһҪС㡣Сأ
⻰´㹬ܹ̫ĻС㱻ˡ˵ţЩȥɫ
⻰ǲ飬ԼҶһˣ㲻Ĳ֢ʱһҪ˴ǰȥġ
һƾ
ƾʵСס
̫СŴų棬˿
±Ųӽȥȴ̫סˡ
̫ڳǰţŵɫˣСĲ֢ͬСɣҪҪͲȥˣ
һۣŴԼūǱֱŲӽ档
ܹٵһĺӣʮа˾ǹˡ
飬֪أ
˵Щѣ
ͬһ£ʲô¶֣Ҫúõȥ
һӴһƣ֪ߵĻŵĴһǽġ
϶ոջⴲϣûʰͷż飬һۿȥ֪ӦǶָģܶ඼йҽ顣
˽˭ͬס˴
һطüͷ
ʱŮӹؾصĽС϶ϺȻҲ档
Ҳʶؿһۣ˹ȥ


1364 ˭֣

һݸ߸ӣľЩŮӣһҺɫѣ۾һһ˼Ƚ϶Ůӡ
㿴ȥ»С϶ϱȽ˳ˡ
һǼףЩģ
һʱ֮Ҳû˵ƾ˷˲Ƶĺһڣʵնʲô
⻰΢һۣţɫϵŮǰһػػʺĻͬǳԵĶһģ޲֮ʺ졣
⻰üͷֱӿһƾ
ʵնЩʲôֻػǣ
ŮӼɫƺÿһŵˡ
Ҳҵ飬Ŭϻֻһͷ˵ţͷ͵ĺܵͣһģ
󣬵öû˵ĵ̧ͷˣű˳۾һ˫΢΢΢΢ſأŵһӣֿʼͷ
ĳĲǵһ֣ôȻںλ񣬲ЩСܿסġ
ŮӺֱſ˳ͷʺūšūšĲǹΪģ˶ϲǴһⲻԵģūŴû
Ůӵģ΢üͷСȻûҪȥܡ
ڸҪ֪ǣϽֻǳһͷѣΪʲô
ˣ޵ıķ½յϡ
ţ⻰һŮ죬һ춼ҷ
ЩĵıȥȻż˵֪еһˣ˵ɣ˭
ʺԩ
ʺūԩ
ڳԩ񱻺ۣ±Ȼ˵ǾͲҪ˵ˣǼȥԺ򣡴˵Ϊֹ
ȻֱӰ˰֣ʾһЩ
ֹŵˣЩɵˣôҲû뵽ʺֱӽȫȥͲ¶
뵽ʲô˵ɫÿ
⽭ұǻʺﱳˣڹ¶ˣʺЩ²̨档
ǽǼˣͷǿͬ˵Ǽ˺ıȻˡ
һʺﵹһ˳ˮ顣
һʱ֮һŵɫѩѩ׵ġ
ʵǲ֪ʵôࡣ
˳ĵλﻹõŸСѾͷ˼أ
˹û˲Ǻ
ܹͬ˵仰Ѿǲˡ
ңͣҲøЩС߶ˣֱֶξͺãЧء
Ȼ⼸˻ûűأŮӱʺʺ
ū֪˭֣
ΣʾȽſ
ţŮӱֱָС϶ϣһ
ʺҹֻͽһܣÿˡ
һŴ˯ˣԶԽ֣ŵ½Ȼ֮ģ죬ūûйϵ
ű㽫ת˹϶ϡ
϶ƺ۾ˣǷ߿ĵϣѪˣ
ֶųʺġ
ūȻһܣȴҲûк֮ġ
ū
ո֮ͬ󣬱ȥǡʱ
ⲻǹ⽫ԼūŲŲĴأʺ죬һݺҪһ˫񣬳ȥҺ͹϶С
˵ǸͷģС
⼸ˣֽһϣ˭ҵŮ
λﴩһźɫѣйӽŮӵԼʣ±ǰȵĸһ֮Ůѩʺ
⻰һۣͨȵǲֻŮĿ޴һϢ˲ԾҪüͷ
˭֣Ȼѩʵ
¶һ˿죬ŵػʺĻŮҲ֪
Ůֻ֪Լ׵ġ
ʺŮͬʱʶǸͷǳŮѾµġ
ŮǾԲ˺ľٶġҲʺһҪҵ˺֣ŮԲŹ˵ţƺᶼҪӣеĸһͷ
üͷ׹ŵļˣһʱò⡣


1365 ź

ʵԼҲûȷ־һ⼸棬ող̽Եթһ¡
⣬˻Ǹ֡
СС꣬ȻܹݵС
˵ϣһҵĲеģ˿űǸҪдӵ
˵ǹ϶ϣ˵ҲмֵʱüͷӵҲܹǡ
λϣʡ͵ĵƣոһ˵ĳˡ
λ͸¶һҪϢǡĿǰֻǸʱʶġ
ϸϸǴ䣬Ѱ飬ӦöǽǱ߹ĹԱЩҲźǣҲΪףŽӴġ
ѩ˵ǰ㣬ǹѣôѩǸˡ
Ҳġ
ߣ飬ǲ׵͸¶ˡ
ŮҲûźҪѾͷ֪ǲܵģɵ֮ͥ˵Լĳһ
ǴżŮ˵ֱɣ񼸺ʶı㽫ѩϡ
Ҫ֤һ顣
˶ģŮԼҶӽӴֻˣһС϶ϣһ
򵥵ϳˣֱӵ߱С϶ϡΪǲȢһа̵Ůոġ
ǣıҲС϶ϡҪҳһǸ˶ǻС϶顣
Եһʯ֮ơ
£ѩģʮа˾뵽ʲôܹӱĪˣѾ˼飬Щòʧˡ
²ɫؿһֵۣ˰ˣǼ£ͬ˵˵ɡ
˵еͷһƣӡ
һδģ
ȴԹԵ̾һŸһʵĸѾͷΪ˲־ͨһЩҩӦǸǶлģû뵽Ȼ¡
ɶˡ˵ųص̾һ
Աߵƾϵڳ˳˳ĪҪˡ
û֣ⴢ㹬һأϺʵҲһ
һɥģҽĹôأ
ƾֵū֮ǰ϶ϵСҽòأƺǶ˲١
⻰㿴С϶ϣҽ
϶ϵ³ϻ̳ϿֵһػʺĻūֻѧһЩƤëĶ޵ġ
ǰС϶ϣɵʵҽȤ𣿡
С϶ϵ±˵ͷȤأūеĿʱ䶼ҽˣֻԶһЩƤëˡ˵ǰΪ˶үſʼЩҽģȴİЩ
⻰Ȼ֮˵ͷźԸ𣿡
ǱȻ֮˵Ļ۾ųȫ𾪡
ЦЦҲھ񣬸㼸տǵʱ䣬ˣ㵽ƾˡ
ƾЩԼӵ뷨ˡ
ôȻ֮Ҫ϶ϵǰźأ
۶࣬һСı˲ǡ
񻹶Ŷүͼأ⼸ˡ
С϶ϱ˰֮󣬺Ȼ֮عˣֱӹؿͷʺūԸ̷ң
ǧѷĻᣬ϶ֲɵģôܻ᲻ץסأ
˻ʺǰл޸үġ
ݵλʲôģӳѾʼˡ
ŮҲÿҲǻһڹź
ȻңʵײûʲôʵȨ游Ѹߣǰ֮󣬸Ųһ塣ڻʺǰź컯ˡ
ǶƷԱŮҲڹŮģһ㶼ܴ󣬻Ǽ䣬Ǳֻ˼ңٻֱӻϳָ顣
ʺǰżܹүءһȥ׷һ֮ͨĿ
ãǱɡųֿʵɶ֮᪻𣿡
⻰ϵ±ͨ죬ҲֻҡҡͷػʺĻūŲЩġ
ѩȷʵǰһӯӯػʺĻŮǻһ㣬ͬ϶Ƚϡ
ĽתʵǶջ˵˵ľӴúã˵Ѿͷɣ


1366 СԺ߷

⡭ŮҲ֪˵ŵͷЩӡ
Ĺ𣺡ˣϸѲһ
ѩӣ˳ɿ϶֡
ͨҽͬΪϤ
µĲĻǱߵľӣʮа˾Ǹס
ܹ֮˳µֵע⡣
ŮӲֶΣֶ漰˺ˣǱƷˡ
µĲܴӹ϶ϵĶѳЩ
Ȼʱ˵ӣơƾ濴˹ȥֻһɫСɰ
˹ĴŵһŨõ廨㡣
Ķ𣿡
⡭ⲻǹ϶õĺɰ𣿡ϵ
϶ϵһӲõԤУǵ˵ͷػȷʵҵĶֻǲ֪Ϊλڽ
ڴҶüͷʱ򣬺Ȼ֮ѩ𾪵ԭ㺦
⻰һ϶ϵɫˡüͷѩôҲѧѪˣ
Ҷ֪ҵĶΪλڽǣ
һû˵͵أ㵹ˡޣ֪ˣһݺһ˫õ¯ࡣ
С϶ϾԲһԿΧȫƵĿѩ
Ѫˣѩ˵ţȻͨһɫõʺֹСŲЩǸסʱ򣬶ͬ˵ˡ
϶Ҳ֪ǰʲôģȻװ۵ĺɰߣֲǰ㣡
˵ƺҪӡ
λѩˣ΢ͿһĿͨ͸ʮа˾Żᱻɻȥ
ˣûʲôܹǰץС
˵мźء
˼ҪôʱȻſС̫ະ
űү˽
񿴵ͷϸܵĺüͷֱӴӻóӰߵüˣˡ
үӱǼ䰮ģͬһתһȦʱ򣬳񲻾ΣϵӺ󱳶ʪˣȵġ
ţ㡣ˣүڵ֪֮󣬱ͣ㹬ˣ·ҲѾȥ
ҲûԥֱſүĶãֻ˲ʮа˾ǸźɫϵĹɵģǿҲ֤ݡ
˵֮үԶһЩĿƵ̾һ
үЩЦЩ굹ûʲô仯
Ѿǻʺˡôأ
λλߣΪ飬Ҫ˽
ʺһŮǸ˶ᰵȥȣŮ˻ʺʲô
˭ȥʺû֤ݣ߻ʺϲϹأ
ų֣Խ˽⼸ŮҹѺȻֱӳų֣Ųһһߡ
ЩĿүźȻЦϣǹ϶ѵС񡭱檰ڸǰˣҪҲҪѺˣ
ү⻰عһüͷǵ˵ͷ
ţͷһС϶ϣʰʰĶһȥɡ
ǣūС϶ϷһŴһ
үͷȴЩʳ񣺡Ǿ϶ѵСѾͷ˼ôŪǰźˣ뷨һһô꣬үв׼ʱԸɴֱʳˡ
ЦЦ֪Ϊʲôոտʱ򣬺Ȼˣ龢еߵӣԾڸǰˡ
ȫᵣĹҼŮӻʲô飬˴򽻵ĺôǴ֪֪ʲôǶõġ
Լǻʺϲ֣ܳʲô棬ᾡľ̷Լǰ
үǾó⻰Щ⡣
С϶ϸȫˣһֹѪĥġѰŮܱȵģǱڸǰɡ
ţȻŲͣͷүүȥɣҵÿ˵ˡڹ飬֪⽭ѰǷôأ
˵ֱӳү˷
ЩЦõסСԺ߷ˡ
˵ţ˳תͷһˡ
ֻүǰ·ƺЩ̫ԶˣԱ㳤һ죬ֱӽ˱ְҲõģ˵Ѿκء


1367 ܺӣأ

һֻ޲ֱҸطȥˡ
ˣ⹬ʱҲ̣ôߴأ
ؼү΢ͳϸȵûš
±Ҳǵ˵ͷֱӽؿڣɴ಻ˡ
үԼϱպɣ¹˹ŲһЩȥˡ
ſڣүĸ첲үҷɣߵġʵǲúǿ׻ҪԼء
үûټ֣ܹûмľˣҲ֪ߡ
½֮󣬱ֳֽŲЩߡ
ûѣҲүˡ
յĶİ֮ȻĶûС
һۣűȥ
ſǼһС̫࣬С̫࿴үͳ¿ͷϣʺǧǧꡭ
أүͷûȻ˵ʵ
ػϵĻҩء
⻰ү˵ͷ˵СӹȻҩţĵһĵطҩ
ҩģٵժٵĥɹͷβǳȫ
˵䣬үųߣֻǳ»عͷһ䣺Ҳҩ𣿡
С̫ͷػʺĻҩء
˱ҩȥغԣ·ϱˡ
ʰ꣬ʶôˣͷоϵķأֱӷϵĶһ첽ˡ
һææʲôүüͷʵ
ʰ꣬ӽЩջ񣬶ϻɢĽҩӦòöӾˡ˵ţ۾һ˿˷ܵĹâ
үͳ¶һۣųһڿˮһֱоϻɢĽҩɵӸòὫ˰ɣ
⻰»˵ͷǰô˶ʲô𣿡
İԼҶơ
ʵϣҲȷʵôģһƴ˶ֵĸ첲ϣܺӣأ
ԼҶѹǲϰʱоҩأѵӦȹ˼Ůӵβεĺ
ֱԼҶһ£»һ£ŵ˭
˵ţһӡ
ЩͷϴӴ㹬Ĺ
Ŷ⻰»Ȼ򣺡˵ԭѽǶӱģСӱġ
ǳ˳飬ŵĿŶ֣ɵģ
ƽһŻǲܸԼҶӼȥˣ°ѶĹŮˣ
±ƵĿүŻүɡ
үϳգ۾ʵǲǲ
ү⻰֮󣬱һһѡ
ԣ֪Ϊʲô㲻ˡ

үֱǣҲüͷ
Ĳ֪ôˣ߿˵ԼҶӽյΪʲô⡣
ٸү飬ܻᱻȥ±Ķȥ
⻰֮󣬱ָ˲Զһ᷿档
⻰Ҳү˵űֱ᷿ȥˣֶõǵģѾʦˣһġ
־ԼҶӦǵǸЩżİɡ
˭֪⻰ЩһŲȿգһֱˤˡ
үһֱԱߣһѲסˣôŵˣ
үЩŵضų겻СˣҲǱѰиҪ٣ǲж⣡
ּΣҲܵ˸ǰû¶ɣ
ЦŰ˰֣ƶ֣ȥæİɣҸʰȥתһȦ
˵ţүֱߡ
үǣֽĺܣˤˡ
ոˤѽǱԼҶ׵һġ
ԼϷأ˭֪ӾĽ˾տģȫһûϵӡ
³̾˿ö˵ϱʱ仹ء
ⶫǿҲǿһһɡ
᷿棬תѡ
Ժ۾һ˫ž޲ӡ
˵۾һһ֮͵
֮סˡ
ûмˡûмĺС
ԭŹͷҲԳ㿡ʵѽ
ͬڶүǰȻϸǶһɽϢ


1368 ûеϷ˼

ƫüĿ续ü΢΢šţһ˫۾γǳ̺촽ţʾһƺá
ر㹾һһڿˮ
Ҳ֪Լôˣ֮۾ƺǸŲƵġ
Ǻüͷ»ҵŲߣŲƺЩҪץһ¡
һԶŵУһȴȻ֮俿˹
һ룬ץסˡ
̴Ϣ޵Ϯ˹ԽúЩ˳ˣºݺݵӣҪִѿȴӵ
㡭㡭ſңССèƵġ
ðˡҲȷʵЩף±ɿץ֣Ŷ
ΪƽﲻܽӴĶŻȻ˺
Ѿҩ࣬򲻿֮Ȭˣ°̺ۡ
˵⻰֮󣬾ıվתͷҪߡ
ȵȣ˵֮󣬼ǺתͷȴȻ֮һʱΪʲôҪһˡ
ЩؿǰŮӣŮʩл뽲˵ţԭλãؿŽӣƺҪҪ˵ʲôƵġ
Ǹ㡭˭֧֧֮󣬽Ž仰˵˳
֮Ȼ֮䱻ԼˣָԼͷһơ
ǡһκУ˲֪˲ɡ
д˵Щûгɻ飬ԭΪС
ǵøϢʱʹԼҸףЦ˵޻̸֮Լ˵Щ¡
ĻǰУһѹʵĻ۴ϴʦΨһӡ
ֲãո˵Լ¾ܺá
¾ģŮʩɲغ£֮УŮʩ
˵ǰʮŽ΢΢ס
ģ㶣Ǹʦû˸˵ܺÿһ˫۾˵ȥĵ۾
⻰ȻλŮʩ뵽ʲôɫҲķ죬վ
˵⻰֮ûһԼͻ
ͷԼ֣ǰա
Լ뵽ʲô˵ʲôӣҪĸģ
ּƺҪߣǸʦҾûеϷ˼ҾǡҾǡʵʵ˵
⻰ĵϲֹдֶЩ𾪡
˾ĵӣº޲Ҹطֱȥ˵ʲô
˶ӵʱ򣬳үҲ
¼ɫЩľģЩȡ
μϣμʺļ±
ү֣ôĲҽ𣿡
ү⻰±ҡҡͷ±ȬҲ°̺ۡ
⻰һűЩȥģģôĺ죬ǲЩ̹أ
ͷ˫ֺʮлʺģĵӲ޲ףǡ̫ȵԵʰɡ˵ţ޵˽һۡ
űֵ㲻ŻϺͻʺˣ͸ˡ
˵ţһ֮ɫҴҵĳ᷿׷Ƶġ
үͳЩƶĶһۣټ⺢Ρ
ϵĽҲ񣬼񣺡μϣμʺ
˵ţ˼ȴһֱ룬ԭʦҲдʱѽ
Щ񣬺úšûأֱַȥ
үǲȥ˼СĴԱߣֻ۾һֱ
ոŽģֻϱŶأһˡ
ʺôͷŮŮ⡭ֱҵʦʱԴѳ֮кЩж
ϾҲǳѫ֮ң˼ٵҲ֪ϺͻʺܹĶˡ
ѡŮȱȽǣһСģѾкܶʧ˵ˡ
ڴ㹬ʮа˾ǲĴǲ롣
ʺܹʹԼԴ֮ڹû˵ҿԼ
յʺġ
Ŷ糤ǰ㿡ʣҲûЩݺݺ࣬ʺ˺ƣʵŮӵѹޡ
ֻǽԻϺͻʺʱȻЩΣֱҿ۾


1369 ô⣿

û¾ͺãͺţȲõġȻҪ㸸һˮĹ
˵Ľ֡
ŮлʺҪͷȴסˣЪϢɣȱʲôͬߵū˵ͷڽСŮ㡣
⻰ҪֱӰû֣ڴϱ𶯣ˡ
ų뿪ıӰ¸ЩΡ
ʺĺã᲻Ϊأ
֪ΪΣڲ翪ʼʱǰ㿪ˡ
ȻֿԼֱǸʺӣԴֳָ˾ĵ
֪ʲôʱܹټ
˵үߣһűӭײ˶֡
꣬һϢȼǵʱ򣬺Ȼ֮չһЦϢȻ
ֵܵ˳ǰʰ꣬ʶûƭǰɣŮӺúõء
εĵ˵ͷţ˵ǡ̾Ϣ֪㲻͸¶Լ˼ˡ
ϲԼСˣȴһϣչ˼ҹԼǺ˲ǳ
ǲʣǿšһ𣬻˳Ȼˡ
ʰͻʶڶ𣿡ʵ
⻰ʶرͷӦȴһ
ֻүɴصֺͳ˶ӵǻȥţææİɡ
˵űųߡ
ֵµ˵ͷŶҲá
󣬻ͷүдļҩķӺүű˵ţֵĸųүһͬˡ
үӸտʼС˵ʱЩԾ⣬үüͷšˡ
˭˵ҪųСһͬˣ
Լߵôôأ
ģүɵǰǻǻʰڶ﹬ʱ޲ߣӰ˻ʰͶĸ顣
⼸ӵǸʲô
յľ֪£
£Ǻ޲˽ܻԼĶȥˡ
ֻǿԱԼϱүЭˡ
أ泩ҲҪġ
ò˵ЩӺĵͱԼǿôһ㡣
˽ŲҲʱء
ԶԶģء
Ǽˣһϲӭӣʰ꣬ʶ磬ǸȥˣôŻѽ
үüͷˣƣһһûУ
ûĸӵԼҶԺģ
ү±ʵô¶
ҡҡͷӽյÿգŹͬʰͻʶһͬţͦɵģ羹ȻҲڡ
ãҲûһͬԷˡ
⻰үһ۶ĵĵһ䣺ǰղǸոһͬù𣿡ѵڶĶǹ
ֵµͷأһŻǰأ磬ҪȵˡҲ߯һЩǰջһֱıأ˷ӱɽֵܼӵһ߶ȥˡ
ү⻰ȴôԼҶˣһֱڰοԼֵ֮Ǻ¶
ȴֱһֵϣѽȾθ֪𣿡
⻰ЦӡǺǣⲻ̽һ¶İɣһȡ˵һɵӡ
ֵ°һۣӿһ䶼û˵ҪȾơ
ҡͷʧЦأżһ㵹ҲԣֻǲҪ̰
˵¶Ӧš
˵䣬ֵӸոѾʳˣʰ껹лʶﰮԵĶУ磬ûİʲôԼȥƾùá
˵ţ˳ָүÿһյ֭Цĵ֪гӣּĹ֭ڲ̫Ķûмӱ
˹һڣűͷˣζ
㿴үүҲһյɣͷȵģ϶ˡ
ү˳⻰²ŽǰıӶһ
ּûҪҲһյ˼ˣԼ˱źԼ
һյ֮Ҳĺһ˳֭ͲҪϺˣûɣ
ֵС˭أﲻܳϺӣܻ֪ܵܲ
ĵ˵ͷֵһյ֭ĺһڣϣԵõģ
ֻǣĿɨһϤȻͫһֻǶ㡭ô


1370 Ҫô㽫˸Ӱɣ

С϶ϽǵһĹ浱ְﻹʲôʱܹүأû뵽ҸͻȻ
үԼļɫҲǿƲסЩ΢΢죺ضүĻūڻʺ﹬ﵱ
㡭üͷ˺ð֮󵽵û˵ڡ
Ȼֱתͷ񣺡ʶôﵱˣһŮĻԼʻ˶
ǸŮӣҪġ
˿Լӣֿ˿С϶ϣŵ
ôˣҾøѩѾͷȽͶԵǰźˡ
˵ţС϶ЦЦ
üͷš͵ܾŮЩΣգŷ˹ˣôܹŮӷڸǰأ
һʹʲôĿôأ
Ů˵Ҳһ͵ģôӮ˶ĺøС
ּǵžȻʮͣ˸߰˰ˣѰҲúá
ϻۣһˣˣܹٵӮöĺøеҲ֡
һʼǷŲŻͷһҪͬú˵һǣŮӿɲʡ͵ĵơ
һٷԵҲĲɵģ۾ʱʱıС϶Ǳ߶ۣʲôֽš
оԼҶЩԾ֮һۣС϶Ҳ̹ϲֵ飬ԼƺҲûΡ
ʱʱڶϣƺһֱעĶ
ǿЩŵˣӰɣǰС϶ǰȫƵģò˵һĶӸӵʻ
ֻǳȴǲʲôٶˡһεĳŪɳΡ
ж︣Լɡ
ѵ
žĿռȻ֮ôһ졣
еԼСĸˡ
¹ʷͻȻ˼һ˲
С϶ȴڵһʱϵ˶ָǰ˲ͬעһֱȫڶֵϡ
һֱڶһһҪ֪װЩʲôͷҲԸȥһЩ
ոտǴʢʱҪǰſû뵽Ǳˡ
ֵģһ˿Ҫ¶
ǵһʱ㵽ǰǰѸˣعͷñ
һһ£Ϊͬ˵һĻ
һǶ֣һү
ˣ죬б⼱ææվҪȥֳš
ֻȴһѾС϶ϳȥ
һ˲䣬˻عʱ򣬶Щ㶣ǵĽŲͷȥ
εҪƿС϶ϣֻǿǰ֪Ϊξסˡ
ǵòĻոʶľܵԼĸǰԼûӦʱϵѾȥˡ
ʵ֮ΪС϶ϵʵ̫ˣڰͶǰûһЩ
жЩģû뵽ͻһʡ
ǾЩŤǵòĻŮӸոտǽѸ˿أֱһûУ
±ֽС϶Ϸűָ˹ȥ
֣С϶ѵ⺢ӵĵǰЩ׵һƤ۵
ϵıֻһλá
ֱһ仰˵ˣ˭ˣ˭ˣ
һŮſϣȻԼ֣
֪ΪΣʹȴûټƿˡ
ôƤ̻𣿡ҲЩĿ֡
û¡
ػʺĻү˴Ļ㼰ʱҪһģһ£Ҳǻ۵С϶Щ۵Ŀһ۶ϵӡǡ
⺢ӣ´ŵʱ򡣿һҪע⣬ٲԼĻ챻ŷˣ
񿴶ֵ˿Ĳûô΢һЩ
ү˳˳˳ֵİɣЩСǶƤأ̻أͺˡ
Ҳͷضû¶ģİɡ
ֻǽſǰĹ϶ϣȻĥһҽŶӾѾͷǻͦϸĵģҪô͸˰ɡ
ŮӣǷǰűȽϺãǷڶǰԶʹʲôСֶΣ㵥һģһ˸ʲô¶ɾͲˣ
⻰Χ˶һ˲
֮Ѳӣôӱһ¾Ϳ˲ɣ
ү۾֮Ҳתһ£е鲻ϲŮӵ¶ˣ±һȥź㲻ʣ


1371 үѾͷ

ү⻰һΧȫһ£Ȼ󼸺˲ҵĿͶ
üͷš͵ôûԼûܾأԱԼүȻȽ־ܾˡ
ǵ֮ǰүҲͦż˵ϱģôȻ֮ôһ̬أ
Щţ˵ҪţôȻܾ֮أ
ߣʲôһźԼʰ
϶ⲻźԼҶѾһˣʲôҲҵѽ
òΪոв˼еƵһЩԼİɣ
ˣǲе㲻ʰ
һԵ¶ʹ
ǸŮɫĶ磬Ȼ֮ҪˣƫƫŶϱİֲԸˡ
⵽Ǹʲôأ
۾ζشڸ˵ϡ
˵϶ϣոѾĲˣôû뵽ҸȻôôͻȻ
үԼҪǰȥǲǴŶүҲϲԼ
ԭҲͷһͷѽ
ү˵Ǿ仰ʱ˶ЩƮƮȻˣһСѾƲס¶˳
ɽţȴ϶ͷһˮ
˵һźүʣ
ʲôﲻģڲүѾͷ
ºڰ׷Ĵ۾๾ֱת˼ţһϣܲܳɡ
ү˵⻰֮󣬼ҶڿɨһȦ
Ѿãүû¶õɫҲŵٿ
ĵͷ㿴΢΢һЦ˵ү
ү⸱ӸһŰ˼һ֮ԴһҺȻ֮ͽˡ
ǵ֮ǰү˵ЩС϶ϡ
ү᲻ΪԼϲſܾѽ
³ЩЦãǰӴ٣ҾĻȻǲϲԼҶӡ
ʵǲϡӦöӴһЩŮӲǡ
ж︣ҲĵסӵԵ
±㿴ϣˣҲǱˣǾһæ
ǡѩСѾͷһЩҽȹȥæɣϾأ
⻰϶мֱûʺֱƵġ˳һ֮εȥү
үЩƶˣһ۳񣬶ӢͦĽü΢šһ£˵Ů˼任Ҳ̫һЩ
ǰ˵ϲأͽŮӰԼҶӸǰˡ
˵ʲôûǸ˼СûǰŹѾͷ
ȻŮ޷ԼҶӸǰС˼ġ
ɣۼ϶ϵҲ϶֡
Ʒôүãڻ
ܹ飬˵ȥǾȹȥɡѵܱŮӺ˲ɣϱ鲻ã˵Ӱġ
үͷˣǾȥһʱɡ
ģĶŹ϶϶Ѿͷʳϵ˾ͽˡ
ǣлϣлʺūһ߾ȫտöӡ϶۾Цһˣ
껹СЦʱ΢΢¶һССĻȥɰˣһǸ˼Ѿͷ
ģҲɵ΢΢˴
ȴЩ⣬ıǲù϶ϴԼҶǰ
ǣô϶ϸǿأ
֮ǰӷ͵˻귨ʹ͵Ľͷ㣡
ţԼҶǰˣҲǺ¶ɡ
϶ʵһֳĻƽġ
ΧûˣһҪĵȦ
ǰ˵һ˱ʹĿʼ
ŲأԴסһ֮綼òһˡ
£ƺñϢƵġ
ԼҲڶƵģֱֿĶЩסˡ
˵ü۹˾²ɫĵ˿ڴļʱû°̺ۣˣҪһʱˡ˵棬ԼҶӵ˿ڣЩˡ
Щ⼸ӣ嶼Ǽõģ
еôǵĸףǻźһ۵ġ
⻰ЩΣ񻹻еģȴΪԼ㵣ǣոҲһǽŻˣ±ץסֵֶӽ³çˣˣԺһСģ˵Լˡ˵ţʵҲڰö໹ƽͣһ
ͷáֵץȡЩҩͿϰɣӦòˡ


1372 ڸүк

ʱСӽҩûʱС϶ϼ˲佫ҩ˹ֽȥͿҩ
ֻûӦʱϵҩѾͿˡ
üͷС϶ϻأֱӱѸˡС϶ԶһЩ
־ǰһĻÿˣǴ߸ӣȻһС￴㲻˼Υĺ˼
°ͣϴЩζĵؽӡ
ţջȥǿԽ¶˵ԼϱͲܸԼҲὫԼϳˡ
ȿȣˣ䷹أ
ҼҶбľǣȿȡ֪һЩôأ
ôԼҲǸүԼϱ֣
ԸܹȥԼҸӡ
ү棬
ԷԵһȻ飬ʵҲûʲôټˡ
ǳԵĶ࣬ЩĲ£˰һ
ҲһٷűöȻȥϢ
϶ǳԷʱһջȥʰеһС
ಽظڶֵ
ּ϶Цǰ㿪Ӷ¶˵ӣûɵĺȻЩƣ
ƫƫԼҵģ½ŲһЩҧǰߡ
һװ˼Ķ·С϶ǸСܹϵģ
ţ¶ֽµģ
ּȻܸ½ŲһЩ
С϶ϸɴŸϵЦȴһ㶼
ԶԶģǵıӰ֪ΪοƲסعǡ
үȴƶˣ֮ǰ˵ϲѾͷ𣿡ӵЩˡ
үʵҲŮ˼̫ˡ
⻰Цŵʵص㻹ǿϲϲϲϲģʲôҪأԼÿĲС
ǾѾͷ
ǵոնʼµʱԼһ£Ѿͷȴʶܵ˶ֵĸǰ
˼ӦҪġ
˾һ㲢÷Ҳص㻹Ҫһĵ׳ϻǲϡ
ҲҪһܲܳá
ү˳⻰Щһ֪ģȥҲûмˣֻǻߡ
һҲǿ뿪ķЩ꣬
˻Ҫȥ
Ȼ֮סȥӦʮֵģɣ
űվʰ꣬ʶӲˣͻȥˡ
үһʶ񣬽ű˰֣ȥɡ
ֵЦֵʰʶӣöӺĽ
Ҫһֱһ𡣡
˵±Цˣ˭㲻ˣˣ»ٹԷϱҲţһڹţġ
⻰ĵҪԼҰͺͶһ¿ˮ
Ҫϱŵģڸأһˡ
۾һﶼˣԼϱܹΥ˼ɣ
ʶּ⣬һһš
ţϱȥֱӽ
ȻԼҶֱǸǣЦŵʰ꣬ʶ˰չ˺ԼÿûþҪͬǼˣͷӸʵˮ
ʰ꣬ѽչ˺ûʶ
үµһۣ⻹˵ЩøȥɣǶҲ֪ôĻ
ֽŻĶ˰˰ݣֱˡ
ΣɵҡͷʧЦ˶˵λİУķ緶ڣǸƤӣ
үźڵĺܣԺֵұۡ
үһ˵һƽŵॵģ
δĴ彻ֵܼүҲǷġ
˵˱ֵԸܿʱҲʱȥúתת
⻰үϴЦ⣬Ҳֱӷ˳ĶϣֵĳСһ˵ĻǶԵģٹЩʱգһǾܹͬǼˡ
ȵ⺢΢һЩǾͳš
ҲƲסع˹ǣַ˶ϡ
ϣ˵ɺȻöһһ
үɫҲЩľ죺ڸүк𣿡ŵүƺЩҶƵģ˳Ķϡ


1373 Ҫʲô

Цҡҡͷǣүкǽһ
үֹ˹ڻˣүʰ
ȴҡҡͷǸŮɲүһָͷأʱһҪģݵС
˵ųԺмֳһȵСѾͷģˡ
ү⻰ȴ΢΢üͷݿǲãӣŮӣҪɺƢԲС
ȴҡҡͷүļⲻһˡ
ãһҪݵС
ǼҿлλأܹأǽΣֻҪƷûͺá
׵ǻϣǻʺ̫ӣ⻹Ӹ硣
ǶץӶҪõĶ
˵ţ۾治ԾرЩڴŶϣһζǸŮһǽһЩҲ޷һƢһЩŮˡ
˵ʵϱϲľЩЩ὾ݵС
὾ĴڱϣʲôĻ
ڳȴʵʵĽŮӡ
Ϊ޿֣ԼƢ
Сڹ¶Ժ󣬲˭˵ʲôǻһãеʱ֪ôܾˡ
ܶ˶£ʵһ㶼̫¡
񣬵ǱүЩĽˡ
ԣйŮһҪΪ޿ֵС
۾ĿŶӣֵүһοһҪиŮɣȵĻлˣ
үģǲɵ֮ǰСѾͷˡ
͸ĹŮĶһûװ¡
ϲŮ飬үʵѾ֪ˡ
ʲôүҲûа취ȷ
üͷİɡһǹŮĻүŬһЩˣֱСŮΪֹ
⻰£󣬻عͷүһ񲢷Ϸӣ·˸۶үʲôѽ
һ̥ǶӻǹŮҲһ̥˰ɡ˵Щȥү
ĲСˣȻϿᣬѾܲˡ
˵ʵһ̥࣬ôһֱڶǱסˡ
ڣҲƴ
Ļˡ
ֻүȴǲͬŴӣʮʵ治ʲô
үѮɻء
Ķʮ磬ZҲû
ү治ĻӦûöӣԼǲˡ
үƣЩĵġ
үĿԼ֪ܲʲôأ
Щεص˵ĶͷүŵһһһΥԡ
ߣүѾˣﻹῴˣ
СԴʲôأȻүƺЩƵģֱҪҧһڡ
֮ȴȻЩ᲻ˡ
ֻͷһ飬˺ȻһսûƵģĿ
һɫͨĵֻǾЩίүˡ
кί㶼Ѿүôˣ㣬ĽĽġ
⻰ЩԺģү۽ŵͷү˵ǡ
»үһ£˵ʵԼҲΪģֻǳӦʹ죬ܾЩԾƵġ
ȷʵǰүôӣﻹүĺأȻǴ󹦳үʲô÷һ˵ųüү˹ȥ
үһ£ҪʲôʹͣҪȥҪʲô䶼Ըү˵үȫԴӦ㡣
Щ꣬һ·Ѷ֪ˡûиҪʲô
˻ᣬүҪúõĲһˡ
⻰ȴһ£ǿЦģû뵽үȻͬ˵
ֻҪڣҪʲôүġ
һ統˵һ䣬ҩү㾡Ҳ˻
ȻãҲеǱʡ
һֱĸоʵǡûа취ݣʱֻһģ͵ģġ
Ҫʲôԥͬү˵үû˵ΪҪĶÿڣ±Դһ䡣
һ΢ƽһЩЦĴ˴ԼҪס
˵ŽԼսүһЩ


1374 үʵ̫

ү˵ʲôȽѰ飬û뵽ȻֻҪѣһʱЩز
ȴȵЩͷָָү
үĻһ˫ɵٵһȻһϡ
˵ѾͷѾûƵ˵ˣһЩԵʣҲ˱ʱ˵Ե֮ûм˵үʶıѭ˼۵ӡһǡ
ֵָָԼһҲҪ
үμ˲˹ȥ
ţүģҲҪɡ

һ֮󣬳ȥϴ
ûλүԶϴĹأ
뵽ʲôȻ֮ɫͨ죬ͷմˮˡ
үվڳɫ˰Ȼ֮ǰ񻹲һء
вЩϧ޿ץɣӹҲ̫ˣ
˵ͷƨ߶ƨ߶ȥԼԺſڣȷûȥȥǶһۡ
ԺƺܰӣüͷŲŻصԼԺȥ
ȲأԶԶļֻˣվżæŵҪŸϡ
һΣɵܵ˸ǰֱӽһֱֻ
ү콫óȥϵüͷ
ȴЦүȥɣү˵һ¶Ȼὲ㿪ģ
ˮ۵һɣŲүĻүվ֪ƭң˵ţֿʼ֡
үʲôʱƭˣ㽫үˣүտһֱ㣬ʳûأĲˡ
үȥɣүЩˡ˵ƺЩƵģ΢üͷ
ϼģЩɵүҲԣǣүӦղԺ
ָĵү֤ȫĻô˵ʲôʲô˵źģ
ϵµɿ˹ŵֶ֣Ըȥү׼ʳҪ̫ġ
ٺ٣û˵ֱ꣬ӱסˡ
ţűýŸϣ˾һСüʵôţСӻҽүͷүʰˡ
˵ţҪҧƵġ
ϸոտʼҪƿ֣ҲƲ۳ֵҪˣСһ⣬ЩˮƺϾܿ޳
һΣɿ֣˫ֺʮ̣̣Ҵ˻𣿶أүҧأүҧ𣿡˵Ž˹ȥ
ϵ±㽫ԶһЩŲҪ
ϣֺȻ֮סԼ
ôˣ𣿡ϵһûжѵ
ֵͷǰ̫ˡ
ۼŸЩżӣֵֽүһ¾Ͳˣ
ϵһ˲űȻŤͷȥˣ
ǵ֪λүǶأɵˣ
ַֹԼϱɫ˺ˣүˣĸ˵˼¶
⻰һϵЩؿ֡
ֽüɫؽնֵͬ˵˳
ĸС΢ţ۾ҲǺܾȵ
ֿͷһȣ¹һһڿˮûֱȥϱСЩײ̫ˡ
Ҳ̫ˣ
ţĸǸѾͷˣƻѡ
·ѾδҸˡ
磡
ֺȻӣüͷ壬˵ˮһˣĪȾϷ纮ˣԼԼ
үūɣС϶˵ţҪǰȥ
ȴͨһվƣʱ̸ү־룡
ǡոմѽǲ塭
أûС϶˵꣬±۾ֵûУ
С϶ϵίίͣס˽ŲԴһЩԹ
ǸææԼȥүǰˣֱģֽŶ֪Ҫķˡ
ʺūտӣūĶҲȥС϶Ц˵ָǰ
ֵͣͣͣͣ
ĪЩ׳
ﰡΪѽ
С϶ģ۾

ԭүֹǰ㿡ʣ˾ȻҲĿɰ
һѽ


1375 밧ԶһЩĪҪ˲

ּ϶ϼֱҪ߻Ƶһ˦ӣãţү߻𣿡˵ţű뿪ˡ
С϶ôأСŴȥܵһʱЩ
ͷԸԱߵС̫æһ
С̫֪С϶ǳģ±ƨƨ߶ȥȥˡ
϶Ͻȥ׷ˣȫںүڶ̬ȡ
ܹ飬ڿͿġ˭˵׼أүٲܱڲ
еʱ䡣

һ죬رĿ죬תʱ۳ž͵Ԥˡ
ӸǳƤƵģĴˣڶƤϿһ˿˿
һ̥ҿ࣬Ҳ߳ˣһ̥ʮа˾˫̥
Щ꣬˼ˣһ̥澹ȻǸ˫̥ǻЩһ뵽һӵӣҲС
ӵĶҲ׼Ĳˣ߼ÿնڸǰš
үпգүţæʮа˾Ƕš
ǶӼҲæǼϱյǰ
ոùţϱתһȦɺ𣿡
١ϼҪţЩǵĵ
һԼϱԴҡĸ˹Ƶĵﲻ붯ѽ
١ϿԼҶģȰϱ֪࣬ͳתһȦɣòã
ͦõģơȥ磬ô̹أ
ǲԸȥ棬ϱҲɴתȦ
˵űȥ
ǰվȦɣҪȻȥǧһ磬ûô䡣
ϵҲǸ͵
˼֮ԥԥԼĶϱǷתȥˡ
вڸ̾ҲǲùѽǼѡ
ʵԼֺγ֪Ҫúõ˶һأ
ֻ·ݴˣЩɢˣ߶ŲųӣСȫЩżصǰʺū
΢üл˵ôˣǲǻʶǱ߶¶
Сȫ˵ͷأ̫ϴ̫ҽŷ˵ϵʳô˽ȥô˳ģû̫Ӹǲ̹
￩һűҪߡ
١ϼǴ˵ĶӣЩĵķʶϢϱŵһͬȥɺã
ʶˣҲǾڵģ·Ѿˡ۳Ԥھ⼸ˣܷĵأ
ҡҡͷˣҲһȥɣҪȻŲ¡
ӾͲã̫ҽסԼҶԺˡ
ϲǸţһǼռյģеʱʳԸãＴȰţҲһճԵıһ١
ǰȥʱһѣһͿġ
Ҳҵ飬ֱӱͬһȥ˴
һȥҩϢȻζЩŨңҲ̱ǡ
ԶԶģմ˹˽ǰץסյ֣ùãʶӲ̹ô
ռⴥĿĵĴӣһʺôˣ̫֪Ҫˡ
һ˵һ߷ųߣֵ̫ëˣʳһڶûãǺһյţ飬ȴˡ
̫󱾲ūȥ̫ҽģֻūŵǣ̫ҽ˹
üͷŻͷȥ֪ͨϺ̫ǣ⽫ʮүʮүعҲй
һ⻰üͷʺ̫ԸˣūŲҡ
⡭
ȴյֵùòҪģǻʶбء
ǵŻʶӣ֪˻ʶﲡˣȴûеǰ̷ǲ̹
˳˵ҲͲ˵ʲôˣ±ƿӴ档
棬һ࣬ιֻǵһֱҡͷܿһڶԵӡ
££ĨһᣬȻ
˰֣ǰʶＪ顣
һ£Щ谵¶ЩЦԭˣ
ţˡͷĸǰ
ȴֵ밧ԶһЩĪҪ˲㣬ڿɲһˡ˵ţĶϿ˹ȥ


1376 

ֱӾץס˵ֵʶ˵ﻰ
أܱ˲أ
ߣɫĺãվҪȬˡ
⺢ӻҪǰŽ̵ˡ
˵ű㽫ַĶϡ
һ۵ЩҰ׵û
ǰʱ򣬶ƺôˣֻǶĿ˭˵Ҳء
ż˵һ仰Ҳǹڿү飬ǾЩ
񿴵ǲ̹ܵĺ񴭲Ƶġ
Ҳ֪㲻ˡ
ʷϵ̫ûñˣŵؽ
չôĶ᲻á
˳⻰²ÿɷҡҡͷԼǸʲôΣԼ֪
һѾһһʱˣԭԼûײҲǻ˶õѽ
ڼķ룬ûһ˿ľ£ҲûʲôᣬΪϾܼˡ
һδһ˻Ρ
ֻһˡ
£ĳ֣ϸϸ⺢ӣһģһû䡣
⻰Щᡣ
Ϊӣֻжһˡ
ڼǰԼĶҲѾˡ
Ҳһ첻һˡ
ôأȻ֮䵽ôһ䡣
⻰˿ȥ˼̿
ǣŵֵͷЦ˵أȻתˣҲЩĻšռ̿裬ǽһԹӺòã
ЦҡͷҿǳԲˣȥԡ
񲻶ɫؽһ͵˵ߣﲻԹҲãǽȵɡ
·΢΢üͷһ۳󣬵콫һڡ
ˣһһͬ˵һι
һ˵ʱүĵܵǻжһ˺ƺƵĵ˴
һǸո³һͬˡ˲㽫涼ˡ
ʶＪ顱
ּ飡
һ񣬻һԵʣľǺ˺ܶ࣬˴Ц춼ϲˡ
۾ǿƵģؿȥ֪Ļϲ
ֻ˰֮󣬺ȻЩصҵСأҵСôûѽ
˵⻰վǿƲס
˽˵ߵʱ򣬱ǸԶĺӡ
үԶˡ
ү⻰Ҳɬ˸ǰʶȥСлˣˡ
ǰ˵ժɽСңʱǰζ
үһۣЦŵ˵ͷţҵС
˵˵ţ˾Ȼ˯˹ȥ
үɫã￩һȥֻ˯˹ȥѣһĲ
ʮڴǰȻۡ
Χѹֵܡ
һ֪ǳŲˡ
үʮĵļһ仰û˵һ仰û˵
ĸ硭ʮ̧ͷһۣۺôһҲûм˵ˡ
һʱ֮žڵС죬үŴųߣ·ټĳĬ
ϣԾرոմԽһʱ
ǻһϼûһ˿ƣԶǳ΢Цӡ
Ӽһ棬ʹûиԼίԼٰϡ
һͨһƣ˿ҰףĿǡ
ʰ껹ûȥʱ򣬶ġ
ʰˣ񲻹һ겻ʱ䣬ﾹȻģ
ƽǵģ¶Լĸ飬ڿʱû˺ѷεĿޣͷ䣬˵ûģ˵ʰǰǰãĹΣ޶ûһ
ʵ֪յشڷǰյضſүĻ˵ǻʰû뿪һ
ɡ
֪ʹ࣬ǣܹܵļ尾

ү۵ذһᣬüͷЩ
ûмˡ
ȴ޿κε飬ү治ζ
ү²ŻعһԼŷԭѾˣ
¶үЩǵӣȻ˹үİɣû¶ģԼԼ֪Բ˶ӡ
үͷס˳ļԼϡ
֮Ȼ̾ϢһΣҪץлˡ


1377 ʺ﷢ˣ

⻰үһۣʵÿμλöǲһ¾ǲҵү֪ʲôλ𣿡
үеĽָŵүһҽһġ
ĵܵܡѾܹôĿˣʱ̣źôأ
ǼˣҲǲĿİɣ
ȥʱʳѾںˣ˶ûʲôһ֮󣬳һүүŰɡ˵ţŬҪɢ»ЦŸүʢһĸǰ
ָԼʢһ룬ֻǣһںȥ֮Щ繣ں
үһҲǲãŲóģǽһˡ
ȰųЩ
һô˴ӶԷбܹԷЩʲôµҲûΪԷԵسЩһš
үŴųתһתЩĵָүŲһתȥ˴
ʮڵĴǰأҲһֱ˯š
һű
һ磬үȴǵ֪үѾԭĵطˡ
ͳȥļֻŸ뵽ҲѶȫޣһʱ֮üͷ
ɴֱӳȥѰүˡ
ֻǣѰգһϢûд
ΣȴĲãһ˯˯þãҲԺģүع壬Ҫô߶ү
磬ǴŶϱǴȥ
ѾͷǶһССɽңʶ֮ĸɹ
ʹ˶ȽϲɹһĶɣϲԺҺӣ˰ˣ΢΢㣬ٹһǽ㼫ˡ
һֱͦõģЩҲ
ĥһЩĩǶԵĻҲʢһС׳ɺȡ
˴ϤҩζعѾڹסˣ˳ӭ
ҵҲֻ΢ƽһЩ
յľ񻹺ãʱιһЩС׸ǳС룬Ҳû¡عЯ˳֣һߣһͬ˵
ŵ±˵ͷˣһҹû۰ɣ
һ˵һȥ֣ɫûʲôԣ΢
ʲô಻ģֻŶܺЩعѹĵ
⻰Ҳǵ˵ͷ
ѽվҪͬع˵һЩңɽŶӺȻ֮ʹһһġ
ߵ١סʶôˣŵˣ¶Ҳǵһء
ɩǲǿˣع嵱£㽫ס
üͷһ壬ŵ˵ͷ
ߵƾС񼸸ɶоģһ֮ΣСֱӽ첽ߡ
عҽȽգҲȥˡ
·ƾҲûţԸС̫ܻȥ׼
ȳС߱ʱִһūѾǶˡ
ǰǴүϳأȻԼƤ»һ¡
Ŀʼǵ¡
ʱ㽥¸Ȼܵǰˡ
ʢģżæŵĸԼ֣»üͷһүĵ¸ǰȥˡ
ûʲô¶ӦҲҵǰ
¸ʢץסĸ첲
ʢ¸ǾˣЩûԼô׽
ո磬¶ˣʺǷˣ
һ⣬ʢñӲ㱻ŵˣ¶˶ţô¶ô˵ѽԼñӣֱܡ
˼۳ҪүǰʱЩԥˡ
ڳأ˵йڽֵ飬Ҳǿ̲ݻء
ȥ˵ʺ£׻Щʵġ
ǣǻʺǶ£ûϣԴҪˣ
ţҧҧҲ߶ʮһˣ±ߵүǰſϣĵһ䣺ϣʺ﷢ˣ
һ⻰үͨһ±վ˵ʲô
Ҳʢػ󲽵ߣȺһ
ʢһΣСָܵǰ̫ӵ£ʺ﷢ˡ
Щżȥ
⻰Ⱥһ¶ЩȻɫ
ʵʢҲǹ˵ģֱӲȺԻϵǲá
˵⻰֮ҲЩżȥ׷үˡ


1378 ϲ˫̥

ּ⻰֮ҲЩ£ֱֶӵλˣǾôɢ˰ɣҪ£λӣ»Ὣλӳʵʰǰ
˵⻰ԼҲߡ
ּҲܡ
үʮүһۣҲһͬˡ
ʮʮȻҲǲܵӵġ
ʱſΧһѵү
Ƕǽȥˣֻ潹Ƶĵš
ĳһȴ尾һ̥ı֮ǰҪѰöࡣ
˶˵̥Ҫһ̥˳ĺܣⶼѾǵ̥ˣ۵гڶƵģҪֱȥˡ
̫ˣ̫ˣᶼˣһ߽Ŵӣһߺ
ԱߣĪҪ̫˵ˣҪЩаǰ涼ôһ̥Ҳһûµģūţ
һ̥ѾŬƵĲôʳˣǺǳúܴҪˣ
ҹʱ䵽һǲܲˡ
֮ǰΣǲȥһһҪ
һ׳˶ٵĿŰԼôĶӣ
ս棬洫˳ʹүģǵһܡ
˹ȥˮѾʪͷ촽ϻѪողСĽԼҧˣŰɫɴͷҧ˰ɣ
ٿµӣүһļֱǱȭͷסƵģܵĺ˳ˡ
ûס˳ǰү⡣Ҫ£үһֱģ
û֮ǰǰ㽫ƳȥˣΪѾʹϯȫȫӦ˭˵ˣǾϤѡ
ԼֱҪ˺һ㣬Ѿܶܶûᵽʹˡ
۵˹ĸоҪʹࡣ
ˣˣСӵͷ¶ˣ֪˶ãЩϲ
үֻ֪ɫǰȴһѶ۵һֱڸһ㣬¶Щϣˡ
һϾͳˣ
ų˻ߵһűΧ˻ȸԾ
ϲϣϲλС磡
ϲϣϲ
Χźȫϲ
ͣȫͣ
죬ﻹһأЩҪټһѾһһԼϵĺֶų
Χոպϲūֿʼæ
ͷ̥ˣһ̥ҪöˣһʱūǵϲϣϲλС񣡡
ػϲ˫̥
ʺﵮŮʵҴ壡
үһȦˣҪϵūһҲһͨ
³ų֣ݺݵ˺üڣúúãͣȫͣ
ͬʱҲ֪˳һ̥̥
ʱΧնˣһϲЦտģ

һСľ˳˾Ȼˡ
ߣſڶŵһС׹ʵʵţƺ۾ҲǺƵġ
һȻֹ
үԼǰ٣üͷ
ֻƤҲ
ķҪһˡ
ӱϵһ裬һžеɢһЩ
ֱվӡ
ſŵС˳Χܡ
ү㹴ЦˡͷԴԣǲǶˣȥѰԵȥ
˵ֵתͷȥĹˡ
һյƶֻҰү鲻ģҰߵ˼ſڣȴԱ߶һֻϤĸӣүɫһŽҰ˵ϣǸ֡
ӹĽһȻүļϡ
үһЦͷëСôҵģ
Сӵ²ͷһۣȻֹĽһ
үЦһЩ޳ָϽһССͲ󻺻Ĵ˿
ţ֪ĸк£
ֻǣֽϵ֮ү￩һ
ֻֽϺȻĸּ飺
Ƿףٹ
Ҳ˲ˣͷС׹һתߡ
˵Ͻ˫̥ĺ£ϸͬ죬ֻǣ̫ȴĲˡ
ġСأҵġСأصĶȥˣңϵ˳ָѾүƤ


1379 ү

ү¿ƲסüͷʶѾȥˣܹˣҪãЩʳɡ˵ţү㽫һ˵˸ǰҪι
ȴǽүƵģֱӽϵӵ
ƭңƭң˵⡣Ȼֽĳסүֱָۣøӵˡ
үһ۵ڵϵ룬ֿһԼҶԹ޵ӣһʱ֮סˡ
ʮļüͷ±ץס˵󣺡ʶЩ֡
ĸǻϣ岻֪ʱӦøʶƽϣǣҪҲĸԸ⿴ģʶ⻰ȻԹĸ磬Ҳ̹
ʮģЩ
ŵ΢΢ɿץү֣תͷȥץʮˣʮĵӴЩõʮģǰҵʮġ
ʮүͷǣʶʮġ
ҪҵʮģҵʮˣǸĵĸڷųˣ
סʮүתͷݺݵؿүúݵģúݵģ
⻰һΧɫˣһЩƺƵġ
үվԭأ漸ûκεĲô꣬Ӧϰ˲
ʮĿ˵ʲôأ
ĸûץӣôнӷˣ
ĸԶչмӣûöܹࡣͺʮĵʵͦܵġ
ǺͿѽ
ʮ˵ĻٻȥһЩģЩһ£ֵŶԣʮû¶ˣû¶ˡ
˵ţĶŴϷ߶ţǶûء
ҵСأ
Щˡ
ǰԲģʮĵͿƲס
Ҳ˲ϲᣬץס֣͵ʶٵȵȣٵȵ磬һѾڻ·ˣιһЩˮɺ˾ˡ
ʮĵĻһۣҲûʲôһֱ߶ŵСأС
ʮļΣ±ֽιߣһڣ˾ˡӴһȥ硣
ʮĵĻϵ졣
үΣȭͷĽ
֪ΪΣȻǸΣϰ֮ǰ˵Ļ
ǰֻϰ˵Щȫ޻̸֮Դ֮Ĵһ˿ɡ
ڣﾹȻһ̬ȣЩȣʱӵؿԼӣүãҵԭˡ
֪ĵطܶ顣
Թ޹ԼԼǰײ
ֻѪҺ͸ˣһʱ֮Ҫط
סԼĳ嶯ԭأ۾һգգĶŵ
ү˼ʱ򣬺Ȼ֮ʮĿ޺ʶʶ
ʶңҺòãΪʮĸոΪȫӵع治ˣҪõһ
ŮǵĿûнϻ֮죬˵ʲôȴ
Ҷ֪˵ʲôү
ΣΧΧŵĻӻǣȫ˵˿
ʮĻǲĵģһιǳһɣһòãˣ
ֻǵǳԲȥιȥģˡ
һʱ֮䣬ʮıסʹ
үۿҲѾˡ
ʮع壬Լվ͵رҪܡ
ţȴȻүץסˣǸʲôȥʶߣ벻㣡
ʮһ᣺֣ܵȥ磡
ү˵̾һʵүѾʲôϣˡ
춼ˣһΣոȻǶһͷһֱأˣͳŲסˡ
ûʮġ
ֻүŸɿʮĵ֣Ǳ߶ſھͻȻһϤӻˣ
űүɫҴҵؽ
һѾˣˣ۾һƬϣҲѾϳ˿ȥݵġɼظϵ⼸Ҳ˿ˡ
ү֮±Ҫ¹ȴүһѸסˣļֵһۣһ仰û˵ү˵Ĵǰ
ʰӻˣү˵һȥ
էһԼҶȻ̬ӣƲסֱ


1380 ûк޹

ǶӲТǶӲТԼ飬ȴûжһԼĶ
СҵСˣ
Ȼŷ˾ҵĹâոѾ˵ˣһȻǲһ㣬۾쳣
ץסү֣ϸϸĿֻȥ
ԣү֮Ц¶һڵ
үһһߵͷʶӻˡӲТ
ҡҡͷ۾һȴˣȻתүϣţ֡
үһ£붼ûʶὫеǰȥ
ǵոնﻹ
ү˸ǰȥֵݸ˵
ԼĶӣһƵģá
һӣڣĶŮǶڡ
ǵӣҲйò⡣
ǶúõĻţǵ
ţүүַһĵԲסġˡ񣬼ǣҲˡ
ԲסΪûпܺʱ˶֡
ģҲûʱ˱Ů
ֱһ̣һҲѾɢˡ
ô꣬ʵԹϲ١ϲϲֺγԼһִأ
۾̰ƵģΧĺүּֿ˺һ
үϣϣͬ㵥˵仰һ˵ú˳ƽ·˲̫
⻰үһ£һӣȫǲ˳ȥ
ȥү֣ϸϸĿȻЦճʱССһš
ôһ˶üͷšһġ
ϱͬ˵ѽ⺢ӳ֮󣬱ضǸƢõġ
Сʱǲϲﱧ㣬ֻϲҵĻÿնĽУɰˡ
һǸʱҵĳ谮һ㡣
١һչ˲ΪɣҪȥ
ﵽڶǵáʱŸոջ˵ſֵϣ޵ˡ
һֱĽС
Сֳӣɿҿ룬ⱲӲʲôӣһҪ
˵ЩǾҵĿ
үһְ˳󱳡
һ̣үģԶԶûֳƽ
ЩңСоû˵ʱ
ĸһ𣬴ԡ
үһֱΪԼֱȢ֮ƺЩĺת
Ȼ۰ǡ
үΪݼڡ
ЩҲĶˡ
ʵĸ׶ӣǶĮκһ涼һᡣ
үҲǲġ
ԾɼǵãСʱȥҵĸףĸȴݺݽƿӡ
ɼǵãʮع弸ڶǰϷֻ֣Ҫһѵӡ
ɼǵãͬǳԣǰٰػһУԼҲֻԹۡ
붼ûһջ˵ʱ
ԭһֱҲġԭԼҲλõġ
֪Щүã㹻ˡ
˻֮󣬽ȴֵȥ١ѹĹһ۰Ķ
ǵһգ͵͵ȥ㣬Ϊ֪ĽӵĶ͵ģҲĵĸ㡣
ǰһߣٻͷʱ㣬ȫˡ˵ţһ˿ˡ
үһ£ԭ鱻￴
£ǸǶЩɬ֪ȥ̫ˡ
˸õĶĶ㲻ϲ˰ɣ
ģүæͣΪҵģүܼˡ
⻰ȴҡҡͷûйֹ㡣
ֻԼԼûͱ㣬ûͽڸǰֻܽ͸Ůˡ
ҲԼС۶ԼСΪ¼㲻м񣬶㲻ǰ
ڣǸӡ
ʹԼǵܹڶһ㣬ܶ鶼ᷢ
ͱȷ˵һ
߳һˣĳ㲻ˡ
źûгΪǸˡ
Լǰ˼ĶӣɵñһǸĶӣȻ֮㹴ЦЦ
á
ֻһ仰һֱܶˣǲʳĿºȻүֵĺһ䣬㡭ûк޹


1381 ̫

Ȼ֮۾ЩɣŬҪһЩָһεסҶĸ첲
үĵҲ¶ЩͻЦûУӴδֹ
һ̵ģҲûе
ֻΪڿŶӣӲòô
֪ﻹСﻹˣǳ˶ӻ᲻ù
֮󣬶Խǵȫ˻ȥġ
һû˷ѣȫˡ˵ү۾ҲˣϵЦȴǴſġ
⻰סˣ⧲ر㻬±ҪȥסүֻǣûǸˡ
Щ֤α㻹ס˵õĸ첲ϡ
ӵĻ¶Цοġ
ô꣬ΪһֱڽϾԸ⿴ԼԼҲȥ
ԭһֱڴӡ
ԭֹ뱣Ҳ뱣
ֻĸԸ̫ˣֶζһġ
һӣĸվߴ·
¿үȻЦˣҶﻹĶ
ᣬһᡭ㡣
⻰ү⧲ҲǸɬ
ȴſͷ֮󣬱ı۾
һůӯǸѾõˣ·֡
ɵù˴ЦҪǸ˼ҹˡ
һԲˡ
үʵһֱҪش˵ã˼ûа취˵
һ̸оû¶ȣץҲû
үʶĻʶ뿪ˡ
үȻЦˣһ䣺ã
ţͷһ۶ȻṴġ
үҲһֱҲǹ
ûź˰ɡ
̫ˡ
̫ˡ
߿Ͻһαɫڸǡ
ǰӺԪĵһѩүѩɵ˼ɡ
ԺǶ˺öƬΣİϤ
ʱʱĻֶ֧ͷѪƺԽҪðƵģӿ
ֳֶﰲ깴΢ЦȻеӡ
ƽʱ뵽Σһֻһ̲֪ΪȻܹȻԼ˼
ڸһ·ϣүԴԽԽĻӿ˳
ٻعʱ򣬵ĹľȻ
ĸ磬ǵûʰһ죬Ҳѩүүү֮վھſڣү
үҲǵĿţǰҲѩ
ǻʰӻʶˣǰǰĶǵ˵£ӦҲǻ໥չ˵İɡүģƺƮɢһ㡣
ֵ㲢֮үŵһΣô
үͷһۣߡ
ү˵ͷûʹڣΪ֪һΣĹδڡ
ûϲĸ磬ֵһ˫̥ү˵ţӻó˸ү˵ľаµʱôСĸ
үÿɷĽ˹һԭľĳһ
үյ溢л塣
ү˹ͷϽǵķһۣ信ʵüĿһΣûоˡ
үߵһ죬䣬վûѩˡ
һ˱һңһֻСЦͬү֣ĸȥɣ䡣˵ţְ˰֡䣬İɫ죬ͬΧݻһƬγҵĶԱȡ
үһΣȴûвᡣ
Ϊ֪һΣķˡ
δӣһܹþʡ
үҲнתͷү෴ķ
ͬһηֱһǶǹǳЦΪ˴ף
·㣬ֵܸһߡ
һãһҰ
-------------------------------------


ʰͻʶǲּһͷˮûüȣ±㳶үĸ첲
ү˵¶һۡ
̫ʻϺͻʺǽղѽүֵ̯
ֵµɴ۾ЩɵĿүǲƭң׿ڶ˵ģ˵ջһ
⻰ԴҲҡ˹Ƶģûѽһδϸأ»ʺﶼûˣȥãң˵ţƺЩԹƵġ
ֵ¿Цõü˵ʱ򰡣ֶҲǵˣ
ûƭ𣿡


1382 ˣ

ү⻰ŵĴȣﻹƭ̫ӣû
ֿһɵ⻰һ㶼ţ±߿
Ҳҡҡͷû
һ⻰ʶšüͷ˵أȻ֮䴫һۡ
ħ⼸˲ȫס˶䡣
һ޿ĵͷԼãñ˺òã˵
ۣҪʶء
ֻԼĶ䶼ҪˣɫĿȻĿԼãˣСڣ˳ôʹȥң
⻰տȻĨһ᣺ãȥң
ģոտ޵˲
ǱҲ룬ܹôǲܽ˿޳ģЩ˷ᡣ
ţһҵ֮󣬰Ͷʵ̫ˣȻֳȥתͷ˾ˣǣһһҪöͰ֪޸ʯãͲб
һˣүǰȥˣòãþöûмˡ
¿үһۣҡҡͷҪ
ү¶һί飬ǴĵﱦҵʰͻʶĻ֪ϲԵľǲݮ⡣
СŮôһ壬үһĶˣͷİɣϣһ㽫˸ҵˡ
űǱҪˣҪȥһʰͻʶˡ
Щ᲻˵ȣǱ۵Ƥɹ˿ôã
˳ȥңһóԵĺòã
ҡҡСԴˣҪˣ˵¶ЩίСģ
ЩҪˣ֣һѵĳԵģȻ㽫ͳš
֮ǰһ䣺Ҫȥ帮һưɣ˵Ƕء
ȥ帮ȥıȽڡ
ô⻰˵ҪعɣϰͶͻˣǣС۾ԼģԼһ仰ʻ˶
ããȻԼСøץסˡ
֪һ·
ҲֻĸԼǶȥˡ
үſڽ֮󣬺ȻһۣͬĵԾ
үգգ۾ԼϱĶԾ
ˣǰЩʱʺһʺﲻ˵Ҫ˳ȥ
ʱ˵Ѿͷʵ̫һЩ鲻
㻹⣬˵߾ˡ
ɫЩÿˡ
үϵЦҲסˣòľȥ˰ɣ
¹һڿˮ˵ͷʮа˾ǣƽʱǻģ̫ӳңȻһһ׼ͷӬƵѰأ
үһˡ
үΣЩˡ֪ҳģҲôģҿ
˵ԼЩˣŲӣƺҪԼƵġ
¸һ۶ôͲ׾ˣ
üëӶˣǼΪϾŶʺͻһʳѡ
ѽรɡ
˵վƵˡ
үһƺ뵽ʲôһɪ׷֪֪֪֪ôܸ߱Ѿͷүˡ
һۣôߡ
ԶԶĻү˵
ͷҲڴű˽ү
ү̫Ӻʹˡ
ү帣˱ŸջСأ⻰´һ顣
ˣү˵⻰Լӱߵūţ죬ӱߣȥǣһնҪ
˵ţȻſ죬үһָţ㣬Ӻߣ
帣ϻһСϻһʱ򣬱㷢ǰӰûˡ
壬һʶûйǴ
һ˵һܽ
үԼȻ˱³׵һЦŵӴôѽʶͻʰɶûйء
⻰壬Сüͷûƭ𣿡


1383 Ĺ¼

ү⻰ͷȻƭˣʲôʱƭ
⻰үȽµǵ˵ͷ
ļǣǻҪһЩ
ſ帣ϵĲϻĴ۾Ȼֵ֮ɴһЩ壬أеˡոպء
һСùõԾģţȻǵ˾˳㿴һֶӣȻٳȥһʰͻʶɣܹˣҲͲһˡ
ûڸϣүűĻ
üͷүүӲͷƤͷţûڸϣ
ˣԣǻˣүһ仰˵ȥ֮ҲԼĿڣҿԼǡ
ʵɣñӣ˵⺢ɱʵ߯һ㣡
ǵǻСأ»ҵС޷һ棬»ǸǱͻأʼˡ
Ȼ֮䣬СɱһĿ
ȴǵǰʱСסƵģȫȫѪʱŻˡ
ŷ֣»ҵСϲû˿ڣΨһѪ˿档
ͬʱҲС޵ǿǱء
أĵĻ˻С֡
ֱ»ҵСŵ˺üڶ׽
үڶǵֶŮЦÿģ
ԼڳأǲܱˣһаϰôأϺͻʺﶼûӣԼʲôѽ
˵λСѾǾһˡ
ֻ£Եء
ȷ˵ȥ꣬ѾͷȻ֮ϲֱ̣ӽֵҩը˸׶졣
ڱȷ˵󷹣ôСޣȤʺȻǣŷ㱻˸һɶϸ²ϣеӶȲѳСˡ
ͱǰЩʱգλСڻ濴ʲô˷˵ӢۣǴŹССһȺӻҳˣ˵Ҫȥ˷ˡ
һȺСޣǳ˹˦ˡ
û֮ǰǰһҾôһȫС޸ˡ
һ䵽˷ӵ
ȺСܲͷݹأһץסǾԾһʺüǮ
⼸߻аǱסǡ
ΪһȺӻᱻŵɣ˭֪˼Ҳûŵ˸
˵ǳԹӵʱˣȻҵ꣬һȺˣôҡڵĻˡ
ⱦҲһڳ
ⶼǵõ¶Щǲסأһƶ
ǰСѾͷأȥֱõǹµСͯŮƵģգգ͵ģ˺޲ýĶͳ
ֻϧСһĳأûʲô³
˵Լ˵ǼϾţЩһֱǻħʱҲûޣСѾͷ
үɲϾŴ
ѽƭ˭ҲƭСѾͷģˣСѾͷǳԼɲԺԸ˯ͣ
˵ģĪʲô밡Ӱ֮ģҲܵˣϹͷǾˡ
Ŷе̫źˣСֶˡ
˵ţ̯̯֡СС˶һģ˾Ŀˡ
ү帣ͷţʹСֶӽȥͬ밲
˵ͷɽСüͷ˿һߵĸѵԵ𣿡
£үȻѾһһӵĵ飬￩һʾ֭ôͣȻ֮һ±
⡭ԵأԣԵģ˵үͦˣͦԼš
⻰һǵһӵĵ飬ֿ壬ͷŵĿʼү϶ðˣû˵ֻԼСС°ͣһ˼Сģ
үԴٵתҪôܹȥ
һżԴֱһƬհˡ
ڴʱȻһϮɫӰү帣˶Ǿϲǰ̫ӵ£
ʵſվˣðɣҪٲҪԼұƷˡ
ҲЦűȭ壬
үǰ죬̫ûĸˣˣȥϺò裡˵Ŵĭ
ү¾ԼǴˡ
ոŷ˵̫ӴŴģһŵĽ̫ӶԴȥˣ


1384 үǱ

壬ҲæˣҸǹһʰͻʰڲȻǲЩʱ˿ɹ𣿡
⻰үһۣű㶼ҡͷ
ôϺͻʺ𣿡үʵ
ֵ˵ͷţ֪ʰͻʶ˻ȥ
ҸմǱ߹Ҳûˡ
ү⻰Ȼֿ֮һüͷıӹһתǲȥϾǶ֮ǰϾҪŵģҪϺͻʺ
ϾŰԲסˣ
⻰Ҳǵ˵ͷűȭҸͲˣȥǶһơ
⻰үʶ͵ص˵ͷŷӦֵ̫ˣһЩҪŰɣ
ּβûЦһҪŵĳⶼûУԼûǺӼèƵġ
Ȼ¶ɫʵ˾úЦˡ
ֵĶȤζҲˣ±˵ͷð
⻰үϵЦ˲ͽסˡ
ֿƲסֱЦŲԼЦԼЩԾһЦ忪Цģˡ
˵ųűҪߣԼҸȻŲͣͷһ塣
үһûɵأ㿴ͷˡ
ԴʱһƵģŵĿű
ȴԼ泶һСȻŵŵŵܵүǰ壬͸ˣԶʱһŪӶǣԼȻ㣬һ˿ˣ˸ôѽ˵ű̾һүһ治ʡġ񣬶ԼҸһͬȥˡ
ү帣һۣȻָָԼıӣүǱ𣿡
帣үµӣƲסһЦ˳ոүı֣Цľͣˡ
үԹˣ

үͷŷ˵̫Ӻʹˣŵһ£жСľˣֱǴС̫˵˭ˣ
С̫ЩżضŵүǴѽЩɡ
ү֣˲;úеۣȻڵתƣ겻ڵģСôүأܲܲϿһ˻ѽȥ˼ﲻ𣿡
ţȻ֮Ųͣ죬үЩȫ
УүǼֻڹ꣬Ǳ߶ļߣȫ
ū֮Ȼ֮һ磬һ´ȵУϵİڼҲ
̫һʱ֮æûֽţֱӽһڼˤˡ
үүСĲǹģС̫ڵϣһѱһĵ
ѾүֱۣϣСЩѽСЩѽǿɶүı˶ⲻ𡣡
¼С̫ǿͷ޵ӣүһ˦ӣĴӣץЩʰˣ
һʱ֮۵ЩˣūˤˣСֶŮˤأ
ֻһţԵһʧˤһҲԽܵġ
ԴֶŮ˳˼ˤ˼ŶԣصͼϻĴ֮󣬾үһ뵽ԼֶŮʶۡƻԲЩܱȵġ
Ҳ֪ʲôа磬ڸˣ
Ҳ˲Եģſܣǽ֮ǰȽ˸סò
ǣѾˣ߶ſڴһˣ
ү⻰־Լüëʼˣ»ǳһȿ޻ѿЦӴǱˣˣĳԲ£ʲµġĳԲ¿ʲģ
ү¶һЦȥֱ壬Ҳ㣬ڸأʰͻʰûĸϣ
һţЩᶫūҲɵˣԭأĹŶڼһʱ֮䲻֪ζ
ǸѽΣ˲ˣСüͷһ壬ָָǱˣүʵ㸮ϣǷң
֮ǰЩɶ͸ҵģ˲ɣ
±۾ɵôģСüͷСֲžˡ


1385 һ˶ѽ

үһΣĵһãһָٹͷСڣҷģԲǷ㣡ֻ۶ѣ
ˤֶŮֶŮ
ŵСüͷû򿪣ǾڸʲôȻϾĿžү
⡭ǴǶأԣأү˵⻰һһڿˮϡ
ȴ۾壿
үţ͵صͷԶԶԣ壡
һˤһڼ˭ˤ壿üͷ
ʶ˵ˣڼ£ǮҲ˷ȥһܼӣ
ү⻰һ˲Դҡø˹Ƶģǣ
ʲô¸˾үһѾʶĻѻˡС֣ѧĸģɵǰźһ۾Ķžү
ǡһһվԭزܶӣʱ䳤˾𵽶ĹЧˡ
ԼĴ۾ܾģ⡣
үֵǸ㿴ƽʱ̫ܶˣӦһ²źãǻʺһĶ˿ű˶öء
⻰±˵ͷ⻰˵Ķء
ү⣬΢˻˭֪±װ۵СֺȻ֮˴Ķӣ壬ǵûʰ껹˵Ҳץһء
ﻹ˵ʱܺÿҲ˶١
һˡ
ӦöģҲһɣ
˵ţֱӴһūһСƿӣݸ˾ү
үдžܾòһ⣬׵ȥأҪľӣֻԼСֶŮ⻰ȷЩѽһʱ֮ɫҲǴЩԹ
ѽʰ˵¿ͷѣҪһ£ܿܿɹġ˵ֱӽСƿ˾ү
ϵֿһĻֱӱȥ
ԼԼһˮ˵Сõڲû˭ˡ
嵱˰뱲ӻħˣ꣬ȻԼСҲѽ
ү˹֮ʶر㽫ƿӷŵϣȻɴ۾֣̫ӣɶʱģС˵أȫûעʲôʱġ
ֵֵ̯̯̽Щūôʱ򡣡˵Żүüͷ
ү죬˵ţȴĵ壬͵ΪӺãץŸһͬ
˵űֽƿ˾ү
үһ۾Ҫ岻ʣ
óһЩүŻŲסһСˣ۾ֵɴһЩ
Σ΢üͷųֵ壬ǴˣСˣŶ
岻ĻǱȰʾһ°ɣܼ򵥵ġ˵űԱһƿЦؿžү򵥡
˵űҪƿٵԴϣСֶһûסžһƿ˵ϣġ
һԼñŻûУ
ҡҡͷ̧ͷԼҸЦû¶粻¡
үȴҪˣӴƳѽ˺ö˼Ūġˣ
ļֱǵѪһ㡣
ȴִִֵūһֽٰʾһ£忴ˣ
˵űҪԴϾ٣ү۾ضǸֽţѸײڶ֮ƽֽ˹˫־ٹͷѧˣھվһôίˡ
ǿԼҾҲЩһƿոˤ˾ĶʵЩ˼žһɡ
˵ţҪԴ٣үԼĻƿ۵ĿҪϢˡ
ֱӽСƿӵԼãһ˿Ծģ
ؽٹԼͷ
ûһͨˡ
һԼ壬Ȼ֮Щ˳ֵ°ڵ磬ǻȥһʰͻʶɣһֱžġ
ȴûЪأͨ磬̹ĲˣҲȥ±һŶͦģǻǶһɣҪȻһ˶ѽ
үͨȫҶ
ԣԼһҵģ


1386 Ѿ

ʲôʱܽѽҲ̫ˣ
룬ֻЩסƬ̣㳶ֵҪԼȥҶˡ
үıӰСؽԼϾŵƿӸݺݵһ
Ų֪һù˭ʮʮģһܲ
˵׼ˣֱָӱ䱼ʮүԺȥˣžھүڽĺܡ
ֻǣʮүڸϣ˵ȥʮү
ͣģֱӱʮүǶȥˡ
ʮүʮүأյģҲȣ䳡ˡ
ֺͱ˵ʱѾˣԶԶļ˱λ֮ǰЩǲͬˣϵĹֱӶˣ󲽵ı
̫ӡ
ʮ壬ʮ壡
໥к֮󣬽ʮүֱӽֱһٱĲϣʮòĽˣ벻ʮ壿
¿ֱЦʮү͵صͷʮˡ
ʮ⻰ֵøǿˡ
ʮүΣҲҪȥʮģ㽫үһүҲĽˡ
ʮү֣ĺһʮ壡ʮʮˣ˵һһ֣ϲǡ
ʮүЦʮء˵ţֱҪȥȴʮĸ˹ȥ
ʮ磬һٽѬˣ
ʮү⻰üͷһ壬˿ʮģ㲻Ҳһ𣿡
ʮķ˰۶һأҵĺĺ΢һ˵Ɀֱŵģ˱ôã
ԼСֶŮ㽿ССģŲʮǸϴֱֶŮء
ʮү⻰һ۾үһ˱ģ
ҪƵģЩЩɵ
ʵϣҲôģֻվһԿϷ
Сüͷʮʮ岻Ҫܣûпʰͻʶ
˵ˣðӵ۾»΢һЩ
ûаô˻ֺͻɩǳûи𣿡ʮү˵ſ֡
ӵոȥĸۡѰˡ
ʮ⻰üͷʮŰˣڸϣֺͻɩȥ
ûֵҲӦòȥ
ҲʣطҪôȥҪôǻǱˡ
ǻѰˣʮа˾ĳŶȥˣͷˡ
ʮ⻰˵̫ˣҪŶûס
ЩСȥԼãСڿǧźá
ʮүĻһ죬Ȼۡһ
ʶء
̫ˣˣ
ջԼ˵Ҫһʱ䣬Լͬ⣬ЦЦû˵
Ϊﲻľôˡ
ûҵˣżæѰ˭֪ڶûҵӰӣ
ôˣ죬˭۸ˣ͸ʮ˵ʮһͬʰʮĺȻ˱ˣ۵ĲУڻ
ʮүæҵصްǲҪʲô˵
ֱҲЩ۵ģԼýɤӸ޻ˣһΧת壬ȻԴðһ뷨ԼóڣӶûᣬǲˣ
Ҫֽȥ첻ȥ
һĿͣЪˣĨһĵĵȥң
ȻǲܾԼõģȥ
ֶֻˣʮүʮүʵǷĲԼСֶŮɴҲ˾ôˡ
ʵϣǵҲûѰˣŻ˴ǰӺһЩϢ
ŵ̫࿴ǵƵģ˱ͬ񣺡̫ӣλү
ֿһۣСӣʰͻʶأ
̫Ȼ֮ǰһֱչС¼ӷƵСӣˣȽŲãǿϵˣִֻҪǱۡͬˡ
˼˲þȣ̫ӵĻϺͻʺѾ̣GСĶһˡ
˵ţһơ
̾һͶ֮ǰͬ˵ģֻǣǳ֮ǰǻԼһЩģû뵽Ȼ⧲ĳˡ
ҪǾ㷢ԼϣǱ˸˵ģһǷӣ
ϸʺ³ãɽˮȥˣ˭أ


1387 ǲǲҪˣ

˽Ųֱͣӵ˶GСſڵңʮүȻײһʮүĸ첲
ʮ磬쿴ѽ˵ţʮԼĺӡĵһε
ʮүһۣҲǾЩ᣺ĸɩЩĸ黹һûб䣬˺Ľ
ʮĵµ˵ͷֻǽʲôȻ֮䷭˸۶ԴӵһʮүܵܣɾͱǿˣҿɲĽҸȻ˵಻ɩǰɣǷ޸ҲǺܺõġ
ʮүµɴ۾ʮĵƤôôأ
ΪԼ֪ЩԺЩɹ¶
Щɣ˵ǿǷ޺ˡ
ʮүʵҲø飬±ͷ˵ĶԣֻүԼĽүĽ
ʮ⻰ص˵ͷֵ֪ĽͺãҪĸɩѧϰѧϰǳɤŶʮɩҲʮɩܵƢ
ʮүһ⻰´ӱ˫һʮģǲΪүҴ㣿
ʮĵƢҲûõȥ´ֵǰôģٴһܡ
ֿΣҡҡͷųԼý档
СʱǾGС棬Ӵĺܣȵٽԭֻôһĵط
Ϸһһ̶̶Ǽš
дıǣ
ֵ±㽫ǷŸȻ۱ǻʰϤּ
ٶȲ˿ֻ飺
ͣŵʱ򣬻ʰͻʶѾڳе·ˣһݴʵΪѵ飬ȥѰʮ壬ʮ廹ĵ޵ĹҲ
ô֣Ȼϻʰķֵ³˳ǣ˵ʰ껹Ĵĺܡ
ΪķԸһĳȥˣҲԼĽˣ
뵽ʰʱʱı˵ԼЩɳ˼ֵÿԼȶ
ţһҳֽȥȻǶıʼ飺
װ֣ŵʱ򣬶ѾˣЩ꣬һֱҪźúһ£Ҳһֱûҵᣬգڿһȥˣ㿪
ֻǣҪҶˣչȫ˵ʹͽŶóԵ㡣
ҲͼȥҰͶˣһ·ٵģǲҪƻǵĶ硣
ѾͷҲͽˣƢʵӦúúùܹܣϣʱܹһɵСѾͷܽ񡭶ҲˣŶ
ȻǻһЦд˵ôˣﰮϣ
ֿԼҶּһʱ֮ǿЦá
Ƣ˭ܹܵѽؼ˭أ
ԼܲˣƸԼˡ
磬磬Ҫһ¶дʲôˣûиҵţ
Сͷ̫СˣżҪϵżúõһƣϧ¼ֱ
ԼӵĻ±ҡ
ֲûԼõţ룬ЦŵǸ˵ԹԵĵ˵֮ӡ
һ⻰ˮĴ۾ˮˣĳѽľôűǲǲҪˣǱ̫𣿡
˵ţ۵ֿʼֵӶʪˡ
Ҳ۵ĲУԼñᣬô᲻ҪֻǾ̫ˣҪȥתһתһ¡ȹһʱվͻˡ
⻰ȻͣˣӨĴ۾ԼҸʵǱǸǰҲԺúõϢѽ԰ǵ裡԰򣡶˵ıȶĻأ
˵棬ǿʼĨˣɵĴ۾ֵ˵겻ϲŶ͵͵İѶˡ
Լͯ۾һʱ֮
˵ðͶ֮Զȥʮа˾ڶѾͷ
ļŶ꿴Ų˳ֱۣӿһͨǷһͨ
СӣΪ¶ֱӱԼǰˡ
ԼǰģԼӶûϸģ
ǣþǲһѽȫǸܷʰЩߣȫûˡ
ƫƫŶǼĻأʱǸСõ۾ǰ
СѾͷڰǰܴһֱ𤵽ϡ


1388 ö洫

ȥҪĻǶԼá
⻰ǲܹԼ˵ģⲻǴ̼
ֱޣͶʵ֮ǰҪȥתתˣԲǱԭء
⻰գգʹ۾ŵǵͷˡ
ǡڱȻȥɣܹʰͻʶﶼ˵ţ㽫ϵЩŷȫ˻
ԵһۣжֵţΨûСġ
Щ죬ǵõܵûСʱ򣬶ŶҲдһŵģôѾʶˣûأ飿
ֽЩŶ˻ˮĴ۾ֽᣬ㽫ŷסˣһ߿һߵûидţ
ȿ˼û֣ϡﻩˣǲĲˣֻʰ𣿡޵ĶЩˣˡ
һĺ󱳣һ߱ߣˣˣô᲻أ
ֻǽչĻȫдˣøչ㡣
Ϊ̫Сˣչ˸ǣԶûидš
⻰ֹͣ˿𣿡
ƶص˵ͷȻˣ
СѾͷЦˣֵ磬ǱҪһûᵽҡ
ֵµͷѽ
ЦˣǵһŽȥòã
ֵͷãġ
űǵ˵ͷſϣʵ磬ʰͻʶﵽʲôʱѽ۾ĶΣһĺ˵Ȼ֮䰢͸Ͳڸǰˣܲ
ȻҲԼõ飬±ģҪǣȰͶϢ˾ͻˣҲҪúóԷú˯㳤󣬳ø߸ߵģͶžܹűһȥˡ
𣿡Ĵ۾֡
ֺǳϿҵĵͷȻˡ
Сƺ΢һЩûиոоˡ
ֺαһ㶼±żǼҵĺӣһû
ǱһֱԼɽŮСǲЩ͵żġ
ʮүʮļ޵ͨСҲ˲üдȭˡһ۵ĲУǰʾ֭ĺ
һֱǻѾͷɶʱſ˻ѽ
һڱϼЩЦģˣλҲѾ۵ͷˡ
ʮүʮүһֱͻ˹Ÿظˡ
ع칬ſڣ١ǣһСкڵš
Сֵĳӣ諡
١ϼֺͱˣǰӭӣЦ
ͷôˣֿ١ϣüͷŽԼ÷ȥǣ١ϵֱ֣Ӵͳһӣͷϵĺ
١¶˸ˬʵЦ£Ҳûȶá
Щ۵Ŀ˱Сôˣ޹ˣ
ͨС
ҡҡԴû£ɩ㲻ҪŶҪעϢһСֶӲܳúá˵СƵֽСַ١ϵĶϡ
١ϲŸոв£ûԻأԼСģϡĲС
ȥСһڣǱԣ
ǼҲ֪ô£ȥȫǶӣֻбôһС
ϡΪȫСûһ˲ϡƯСѾͷġ
˶˵ɩ֮ĹϵദûӦ飬١ϸĿǲСˣĹϵֱǺõĲˡ
ֿԼϱǰıƲסǳ˳飬Ҳ֪ôˣѾͷìܼˡ
ģһŵòУһСħͷƵġ
ϲϲĲУȷ˵ԼϱЩĵǣһ۾ð̹⡣ܹһֱȥʱ
ҲСѾͷɡ
յǻȴ˸һǾԼҶ洫ˣԲġ
еʱĽˣϱû㿴Լ
ùãùã諸ջ˵Ҳǿĵһĳػơ
ʵԶԶĿԼɩӳԼֶӵʱ򣬾ˣС۾Щ졣
ԼֶӸǰЩ˼ޱӵģ´ӦһǴӵСƵȥ諡
۳Ǳü䲻諻֧СһֱЦ


1389 ˱Ƕ

١ϵҪȥæȴֱӣסǹֶɡ
±ԼϱƵߡ
١ЩĵĻͷһۣƺЩˣʼıԣԼҶߣŰĵĸˡ
ֽʵõôǾﲻ̹𣿡
١Цҡҡͷʲô̹ѽ檵ӵ»֪ܲ𣿺أ
˵Żȭͷֿ
ֿһȵӣҲǿƲסع˹ûɿ
ʳѾ׼ˣ𣿡١Ц
ֵ˵ͷš
˵䣬СһŲͦ죬ǣֱȽ
Ⱥǽȥ١ֵ֣£ǲǻʰͻʶĳˣ
εص˵ͷţȴˡ
١ʵѾдˣ׼ȷ˵һָоˡ
ʵڼ޸֮ǰǵ黹ǲ١
ɩõΪֻܵǱԼүС꣬ȴǱԼҲأػǵ鵱䶯һʱ
룬ܵӦҲҰĵģϾȫǵճһһ㣬̫֮λ˭Ļǲһ
Ͼ˵úã޸ӣοֵˡ
ʰǻ֮ǰҲǾһѪȵĶ֮·ġ
Ѿս׼ˣû뵽޹֮󣬾Ȼ˳
̫֮λ˳˲˼顣
ʰŸյǻֱӷԼүΪ̫ˡԼֱӳ˳µ̫ʲôĶûС
⼸꣬ʶ¶ٹˣȫȨϡ
Щսսģû᲻ǻʶ̽Ұġ
ˣֻùܡ
ڵĺܶ飬ѾԽΪ̫Ȩˡ
ȴ˿Ƶġ
ʰҲǣĵĳȥˣұ֤һõ´ǰ
ϺͻʺģԼһʰͻʶһݡ
ʰͻʶ㲻⣬ܵܺ͵Ҳǲ
١ϺȻãλûôˡ
ϸ˼һү˺۵ġֻԸԸ⣬Ĵǿ϶ġ
ûа취׿һС
١ľĽˣʰͻʶﻹÿܹЩȫ׿ֻ˵ʱ䡣
ô꣬١˱ǳˡ
ԼҶʵǴϻۣܶһܿ͸
ŮӵİϷҲֵǣȴмֶΣһ㶼Լ
⵽ʲô̶أšʰ˵ƢʱĸҽϹ⡣
ɿ佱ʰʱأȴܽ˿ͨ죬ˡ
ʰһӣûнڳ˶Ůϡ
ڶѧ˺ööĶ
ʲôأˡ֪䣬ԭ١ѾŵԱߡ
١һֱ£ֻЩؿֳһ֡
١ϻعȻ˿ӣ˱Եĺ⣬ŵЩ
ҲĵллɩҲЩ˵ű㿪ʼ١ϼвˡ
һٷõĻ֮ܰ󣬱㵽ָǰ㽫ŸҰɣҪȥ͹ȥ
⻰һԴ˵綼ˡ
ǰʣµŸ˱ȥɣ·СЩ
ֻͷԸдߵūŸһͬȥ
һҪߣСȶŵŵŵȥ׷ﻹ߶ţùãùã
ͷԼСβֱͣӱɩӣһˣ
ΣҲûţֱӱúӸǰĸһͬȥˡ

վɽˣôһ㶯ûУûƵģֳͷϵһûпȥЩĵĵ
˵֮ŲãĻôʹðأЩյԼһˣ
СһΣӹһתŵүǴѩЩ𣿡
⻰͵վͷСӣ˭˵үҪ϶ͶˣҲʲô㣿
˵Щ߳ŭؽҽõĽһЩסˡ
С⻰ЦǸԼһƣүūŵĴˣūҲ£
Ҳɵø̣λү鶼÷ˣ˵ѩأ
˵˼ѩѾˡ
үʼ˼ң˼ҾͶ㣬⸱ģȻǶ˼ѽȴѼӲôϡ


1390 Уȥ

ƫƫЩ꣬ѩһֱ߶Ҫ޸ү
Ҳ֪ôˣ֮һζû¶
ʺﻹ˵ץǳ֮ٳȥ档
ѽʺſ̫ˡ
ⶼˣ˻һӡ
˵ʺżСڶòС
־ūžȻ㿴Լ±һ۾ȥתתүǰŴţһķ
˵ţӬƵĻ֡
СӵһӦ֮ţЩԺͷߡ
ƽʱҲյĴڶүǰѽôүأ
˵үʲôҪԼûᵽ
µſڵʱ򣬻ͷһ۶֣ƺ޵ſڣǵʲô˵ӡ
Сӵ»Ȼһ´ȣǴүͷ˳ҪԼȥѩİɣ
ţСֱӱߵһС̫֣ȥѩæʲôء
һӣС̫˻ͷ󺹵ĵүүѩŷأǰջʺһֵأɫƺһЩūŶƵĲˡ
ưǸǶүġ
һ⻰С۾ȻһֱһϲĽ棺үū˵ʲô˵żüŪ۵ĿŶ֡
ֱԴ˼أһģ۾үй£ǲǣҪҪүҵɣ
Сһ⣬ϵЦȿ޻ѿżص
ūŵĴūŲôŶүֻū˵ѩأǵĺÿˣūţʮа˾Ҫү͹ģͬ˵һ
⻰ֵ½üͷȻ֮滺ˣģ
Сͷţء
ֺȻƵûˣԭһûˣȥԼѽ
̫ʦϣ˳ֽ鶪ϣɤӵүĲСֵӣ
СҲѧŴӷ۶ֻǣݲЦү˵ǣūŴСˡѩ½үϣүȻûʲôġ
⻰ҲǿƲסĹ˹ǣֵšĵڣɽڵʱүȥתһȦˡ
˵⻰°ͣƺڿ
С⻰ûЦѩɿɣѩƶүڵģ
Ϊɽڵ¶үѾüˡ
²ѽ˳ҪԼѩȥ档
ϧˣԼүƤѽʵ̫ˣڶû˵ء
ͷͦã˵¶ͳأ
ֵ뵽ʲôǿƲסĳ˳ǣ֮ȻԼǸūſܽһЦĿء
һ۾üһ壬ֱֽӵԴϡ
ūţʲô㣿
ūūСһͷ
˵ʧѽȻ͵үˣ
ֵµһۣøȥ
⻰СӴһǷһ̶ûӰˡ
ӣֻԼЩյûš
һڲˮ֮žúЩ
˵϶ģ֪ԼЩģ֪ǲڸС˼أԼͲƽ˰ɡ
ţȻЩסҪһĵǸʲô
վҪֱȥŷˡ
ֻߵſڣȻŲͣˡ
϶ǸŮˣԼɫյĶҪԼߣĲС
ԼȥǸҪĲҰˣ
Уȥ
Щţܹһ˵ıԼɲϸȥѰء
ȻеĽ±
ǵãҲ϶ϵӣڶԥҪҪūŹȥʱȴԼҵøˡ
ӣ諰ˣ
⻰˲վ˵үڣ˵ţҪӺȥ
ߵſڣ磡ܣ
⻰Ųֱվıһ۾һͷ¶һЦԭҵĿɰãҵСֶӹѽ
˵һֱűһֽ諱һڡ
ɲôúģ۾Ŷֵ磬ոǲҪˣ
ֹһһ¿ˮŵôأΪʲôҪѽҪȥЩ


1391 磬ɩأ

⻰һװͰ͵ӣЦеĳ˶ֵѵʲôﰡ
Լһƣ죬˵ʲô鰡
ⲻִ
¶ӵ۾ĽǷתͷ棬ץһСɫıʯһһ諣Ǹǵ
ЩʯЦˣл硣ã
⻰ֻ뷭۶СѾͷ˵ʱͺ磬ƽʱͶĽУһۣ
ûʲôأֱӿ諵ҲҪллŶ
СùõĻҲ͵صͷлл壡
Լֶӹɵģֵ滹̹һЩ
¿ԼҶ磬鶯Ĵ۾һתֵ磬ûأ׼𣿡
⻰޿һ۱
ƽʱϵҪãǱΪݡ
˵ɣѾͷֱˬǺúģСǼ黫ޱȣö¶ȥģ֪ٴˣƫƫڻΪõǸˣ
¹˭һҪһݶ
һ뵽ⱦʯҪǳСӣʮԸ⡣
ԵĶҲͰˣһӱʯҪǸŮ˵ɽ
һ뵽ڻûԼԼװ׵ĵһ죬ŤͷȥСץһСѳġ
ˣһߴӶֵʯһߵãлл翴һҲῪĵġ
˵ŷؽļűʯȫ˳һû
֮ԼСɰ档
С۾ЦһСԵģ
üͷֿһ۱ĺɰЩˣԼ˴Ūѽ
֮ǰŮϲЩĶŷѾģ˭֪ôһͱԼɣڣʣһЩɫģҪȻ˼óˡ
ⱦʯ黹ǺܲģתһȦ֮󣬺Ȼʵ磬ɩأǰֻҪⶫ׼ܿɩġ
ĵСģиˮһˮɳյôãȻûˣ
⻰ʶõŷء
˵֮󣬾ЩԾȻסС䣺˵ʲôɩɻûغòãٸҺ˵粻ʰ㣡
סѽѽѽۣ磬ǲǿʶͻʰ겻ڣ͹۸ң
ţȥҴ״
˵ίı˱СѶֵܡ
СҲһӣСȭͷţȻСȶȥ׷ùˡ
֪ԼЩʧѽȻѱȻǳСˣ
ѽ
ܹȥһһӼ˻ֵ˴ˣˣǸ
䣬ҵĻ𣿡˵Դ˱һЩ
һ죬ű㳶˳Ķ䣬ֵڶϴ̬õķϣҾҲƽϡ
ɲһ糶ģ
ЦǣǶĴдԭ¶硣
⻰±ͷˣţԭ¶ˡ
ֵֽ˵ģ˼Ҷɩ绹ûأвʡ׻˼ҹҵ
·һ°ۣʶﶼ˵ˣ̫ĥˣ΢һӶбôˡ
űѧԼҶƽĳ˵ӣСɩôõˣ㻹ҪҸʲôѽ
ƢҲͶɩܹ㣡
յΪæǰæģƫƫ㻹һû˵
ҪǱͲˣ
룬ɩǳĺá
ͳʳСǿɰˣϲˣҲϲɩɩӶѾĬǶɩˡ
ƫƫһɵģһֱϡ
ɩЩǽտúܺãԵ΢̶ֳˡ
Ժе鶼þ
ϲҽʳɩڱϤҩš
Ѿ˼Ľҽʳϵһ𣬾ΪһЩ
ϲ׵ѣƫƫ޵ĺܣѵĻһ㿴Ų˳۶ǲģɩ԰塣
ϲµĵطϯÿһɩǻǰŪ˳Ⱦһ˿һĲ
ЩǻڶĶ߶ϧȥӣȴǼǵġ


1392 ޸Ů˶

Լڸв֪Ŷɩһɩȴ⣬һֱƢĸЦΪø顣
Ҫ˵ɩ޸˭ӶܹúãƫƫԼˣǰϹɩˡ
ûСǣһҽûʲôŵˣҲ֪ɩʲôˣ
ԴԼһ֮󣬾ŵӡ
ֱԼñӵһۣ¾ЩѵվңңǺˣҾͲ
ƤЦⲻЦģүˣ
⻰Сüͷ磬⻰е˰
ɩ⸮ʲô鶼ŪþģھȻ˵
±ҲСĿ硣
ֵǵһ۾ڣ⸮ҲǾģ˲ɣŲӣһߵģ
СüͷøˣҪ˵ʲôȴǰصүʲôʱҪһŮˣţ
ҲĲᣬСƤӿĺأܶûúøʱ򣬺Ȼˣû˵ˣ»˳ֵ½ǣݺݵĸգ۾翴ףɴСѵ˵ˣ
ȴˣڵĺ⣬үҲô˵
޸үŮ˶ˣүܿ
ѵ
ֻû˵أȻ˺ܴ졣
һĻСεԼСԴϣԼҶǴûˡ
죬ͷȥ϶Щ޴Ŀŵϵ̣ЩģƽԲһ㶼ͬ
϶ϵ»Żŵȥѵӣһ߼һүˡūŲǹġ˵ţЩį
һֱߣǾ÷⿪ġ
ţһգܹԼġ
ֻǣԭ
˵Լء
ԼŬϺͻʺѾĬˣȴʼҲůġ
һ̣϶ϾѹǳҪֱӴһ
ǰڶүǰ޹ΣҪԼҪע⡣
ǣ絶ʵʱȴıӲֹסˡ
˻~Ȼһʹͷһǵĺָ͸˳϶ϵ¿űƵ֣һʱ֮ãȻ֪롣
ֻǣһֱ̣㱻ץ
ֵüͷĽۣ˵ĻƲסĴЩ𱸣ô㲻Сģָˣ˵ųҪߡ
϶ϿǰˣҲ֪ôˣȻ֮˦֣ӵūű֮Ͷүˣ򵥵˿ڴūԼǻġ
˵ţ̬ؾصĸ⼸һ񣺡ūŸˡ
˹ȥ̶
棬һĵģЩҩģܹǿƢθ
ֻϡ
ֿЩıӰһ˲Ҫֱ׷ȥ
Щɫѿվԭء
ΣüͷֱһѣȥѽôôأǶ￴һˣ˵⻰ȻһԼС죺ϣ˵أ֪ӣһˣ
¼绹ɵ㶵վţֱӳӣֵ磬ղɩ׷ǶɩԺͲҪˡ
ЩԥҪȥȴҲһ
ոȥˣȴֱǰȻĽԼ˦ˣ˵ʲôϲԼƭ˵ģ
ԼǰźƢһһˣԼ߳ģ
Ͳȥˣ
ܹգֻᵽԼǰתˣŲܹÿԼء
Լ磬½СüͷҲֻǳȥѰ϶ˡ
һڷԽԽ꣬⼸оĶҩ䷽ԼȻȥ
ֱӽϵĶȫˣվתȦ
ûһ㵽˹϶
ƿţֱӽ棬ֻ϶һĶԼѪָء
һȫۣűա
죬ʶ̧ͷ֮ͷת˹ȥᣬٻعͷʱ򣬱ǴƽյǳЦ顣諰缪顣
ȻҲǿˣ±ЩСĵĵǰȥɩɵģ˵ʵˡ
˵űСֱ϶ϲᡣ


1393 үŴ򿪣

϶˱ĻЩζ
ЩѾϰ߽һʣȻҲᵱӵǰޣ±ЦЦǰǰǳǳĵū֪⣬ūŶɩˣūšûǸ֡˵ţҲǰˡ
Щˣס϶ϵֵɩֱǱ˵ʱŲСĺ˵ģ治˼òã
ǧûһѹĺģ
˲֪ܹ磬ᵽɩʱ򣬱鶼ƽʱһġ
϶⻰¿Ц
ǰһ
Ա˶ĶţһԼ⣬ǲԼһ
֮꣬꣬ʱ⣬Թ޻ڵġ
ǣһЩ۵ģǰûд𰸣Ϊʲô鶼ģڡЩˡ
ϣġЩء
ЦŵҪģʵܼ򵥣Щǲ룬ǱҲ˵
ūûйֹūŷҪлūſһЩ
⻰ƶǶüͷȻСһֲõԤƵģǰǸ磬Щ磬ѾɩˣһкüСֶƨɺ档
ƫƫ粻Ϊ˶ɶ˺þõĳء
߾һʵѡȴٳٶɻ飡
֪ɩģɩԶĺãȫȫ֪
ôʵˣܾƺҪƵġ
ţӦȰϼġ
ǿŹ϶ϵȻ΢ЦҲ֪˵Щʲô
϶ԭⲻ˻
ãڼˣվûֱʳڡ
ŷӦٶЩԣװµĵô𣿡
ºݺݵһ磺磬ⷸɵɣ
˵ˣкÿĹҪץȢһСľͲˡ
ȵʱɩ޸ˣô죿
ɩǸӣء
Լᣬɿˡ
˵ҪɩһʱҪҵȴۡ
˼Ҷɩİǿɩ࣬һۼˡ
˵ţСüͷȫ
諵ѧۼˣСģվԼҹù߶ġ
ʵҲЩĻţšص˵ˡ
ʵЩ꣬Ѿٿˣÿһο޶ǺС飬ƫƫĵԼǰװĿ˵ӡ
෴˵ʱȴЦŸԼ˵ûû¡
һοޣȻԼ㵽ȥˣûеԼǰ
üͷҲɵ룬һǲĹˣ
±Щסˡ
ҲǸԼҸһֱִСóһ磬ǻʰͻʶţѾȥˣпմһ°ɣ˰˵ŽŷһСˡ
ֺò׵ȵѾ뿪ˣֱ֮Ӵǵĳ˳ȥֱ϶ϵԺӡ
϶סǶһסǶ
үӶѾָˣΪסԶҲǸԸڹס
һһֱûסֱȽ϶࣬±㽫ԺмֱӸͨˡ
֮ǰһֱڶ֮󣬱Ҳˡ
͸˼һֻۣһֻۡ
ⶫһס
أûеⶫһˣΪÿܹС϶ǰ
ĽŲɿߣ·ϺȻ˼ūţָֻƽշӣĴǰ߹
ſڣŵţüͷ¿һСӡ
С⣬ŵѩүˣ콫Ŵ򿪡
˵֮󣬰ûжСֵѩ𣿡
ûʲô
ֵüͷһ壬ƿСӣֱǰţһүŴ򿪣
С϶ʰأػʺǰһʱ䡣
θ飬Ҫúõٿһˡ
ϲǸˣûҪȢ񿴼ҲûбҪһֱĸǰˡ
Ȼֵ¿Ʋסֿʼˡ
˺üŵүūŵĵطHֵȥɡ


1394 㡭ˣ

˵⻰е˽ȥ
ֵɴ۾ָָԼıӣڸү˵
СӵһЦһһڿˮŵǰɡ
ү˵ܸ˭˵أ
˵ѩﻹǵһͬү˵ء
ﶫ˹ܵ÷ģǰԶеġ
һүǰǹԵĸСèƵģү˵ʲôʲô
⻹ĵһӲ
ȷʵûа취顣
ƽʱߵһֻҳСȻһϮһ㡣ʵЩز
϶ƽҪԼȻҲţ
Ƿˣ¶ֱ۾
Ǻݺݵŵ㽫Ŵ򿪣үھҪ㣡
϶˶װͰ͵Ļ¿ƲסĶ˫ֻסԼžµ
ȴҧŸ첲һû
ȴǵȵЩͷˣüͷһ壬һһű㽫Ÿ߿ˣ棬üͷȻ棬Ϊʲôү㿪㲻ţ
㵽ʲ
˵棬С϶ϵӣ⻰ôҲ˵ˡ
´㶵ĵ㣬㣬ˣԭأ֪Ǻá
СӿΣ˳ӣҲ˸ʵ
϶ϲֿߣ±㽫ת˹ȥ
ĲϣԼٱָ
ĵ˵һ䡰ҲͻôЩˡ
ĻЩ̫ˣڣȴһ
ּڵССһţûɵľЩ̹
ƽǿޱȻҪģ㣬᣿ģʶһ㡣
ԥ֮󣬶ֱӶ°ͣС϶ϵʵΪʲôޣ
С϶ģ߿ǸߴͦεˣƺЩʱûʲô仯ԼһϮµꡣ
ϲˣȻҲ˽ġһ״˵ƲԼԼζŵʲô
ԼҲŮӰ
ȻļƣҲҰģƤҲ񣬵еǰᣬȫΪϲˡ
˵һҲѹˡ
ϲһֱү˺ܴĸôϲĳʲôأ
ʼʳİβǸʱ룬ػԼػ
ֻǵܹ塣
ԭԼһֱԼ
һֱᷳһֱ̹
ôһǲҪȥĺá
Ǳ˴˶һõɡ
С϶Ŵ̧Ŀǰһſ룬һ۰ɣԺûлôĿˡ
ȴǿЩʲôȴЩĻţǲ֪ʲôʧȥƵġ
ºȻ֮ס˹϶ϵ󣺡Ϊʲôޣʲô˼˵
϶ϿŽߵĿ
ֿЩִֵ֪ղһǲɡ
ҲãǡɣҲίأкĹ˹Ϊʲôޣ
Ϊʲô޶ү֪
Щһֱڶүǰү治֪ҵĿʲô
˵סֵ۾ҲҪ֪棬ʵ뷨ʲô
ֲ֪ΪΣڰ׷Ĵ۾Ƕŵ޵ˮϢȻ֮ЩĻŵشߣ˶һ
Ȼ֮䣬޹ġ
һĶܣ϶ϵһһı
ʵԼѾ֪ˣ
ʽصʵնү˵Ʋҵʱұ֪ڶүǰҲߵͷˡ
ūݱ֪䲻϶үӽ󲻴Ŷүˡ
ʺһֱŶүĻ£үҲСˣҪһѡ㣬ūףԸүܹѡһĵŮӡ
˵ţǿᣬŶЦЦ
Ҳȷʵô룬ػˣ᲻һί
үӲʺϳҰֻԸܹһٰüŮӣڵӡ
⻰˵˿ڣС϶ʵһ
ĸ飬˽Ļˡ
ǱվλãҲûصԵȥˡ
ûԼڶүǰ˵үҵǸǵˡ
Ͼе˶ڴԼͶү˵лƺ֮ʲôƵġ
ʵС϶ףڣүƺûǣһ֡


1395 үûƲ㣡

ЩʵʵĶʲô
ڹ϶ϿǶԵˣϲˣͲ顣
Զүܱ˵үʲôֻŶүġҲԼ
δǸ籦ˣԼ˳ۣҲδɡûУһҲܻ⡣
ڶүˣܶҲûôҪˡ
ȴüͷӦ˰֮ŵүʲôʱ˵Ʋˣ
üͷĸһЩ϶ϴ壬ƲԼ
ƽһӣôһľͲˣ
ţֺȻ˹϶ϵֱۣүղ֪ԹװĶɻأȻүĸˣǴҪ뿪үĸǰˣ
˵ֵɫ룬ֻҪ϶ͬ˵һΣԼͬͬףƫƫŤŤٳٲԸ˵ˡ
ô꣬һֱǹ϶ϸ׷Ŷֵ֣ĵλ˵ûҪ
⻰С϶һ˲Ųŵ̧ͷ֣ү
ʲôȻ֮ͱһèɲʶ㣡ǰˣʵǿС϶ӣЩܡ
϶⻰Ȼһ£ЦһĶʲôģȫһɵӲŰˡ
ūų빬ʱʮ꣬£ǣãʱУūһֱжүʱɵĺܣһǻѪǰ壬ֻʲô£
϶죬ֻǲ֪ΪΣУЩ˵ĸо
㡭ڲɵϲүɵ飿һ˫üšţЩִֵؿŹ϶ϡ
϶ϺǲȻ֮˵ϸϸ˶һۣȻүūŴδϲūžãһ˼ϲһ˵飬Ѿɵˡ
˵Ź϶ϺȻ֮ǳ˳ǣūһڼ֮ˣɵ£Ȼūϡ˵ȥ˶š
ֺȻ֮Щץ˹϶ϵ֣ʲôɵ£үոն˵ˡүûƲ㣬ֻǸ˵ү㣬ĸ
˵ţֽüšȥ϶ϡ
ɱ΢΢üӣԶԶûֳ㵭


1396 㹻

ʵԶԶûֳƽ
һǹ϶Ͼһܹ޹ĵ
˵ô꣬һֱǹ϶ͬ˵˼Զ֮һ֣ôһαļˡ
϶⻰˶һ㣬үڸԼҲԼ
¹϶𾪵صɴ۾֣ϸϸػ˵еĻոԼǰǾ䡣
ӦþǶү˵ǰ㣬Լ˼ˡ
֮ͨԼԽԽȥˣ
ֵ˭ѽǶү
ǶүĲһˣһ񶼲ģ𽫹׷⣿
ϧŽоûм³ʱ
ԺкȻ֮һ𰸣¹϶ϾնˣգգںڵĴ۾Ŷ֣ү˵𣿡
⻰һ˵ڣЩЦĽ¶ˡ
ոиһ˲ȫѾɢ
ԭүԼأʲô΢΢ģŲأֻҪܹڶү߾У
˭˭˵ˣֵɫ죬Ź϶ֽһЩСѾܹŵϢˣʶҪ㿪ȴЩõ½ԭûж
϶ϿŶʶСĴָĿˣүƭˣ֪ң㻹ϡ
⻰ʶıҪſ֮ȴֲ֪˵ʲôá
ǡʱΪ϶̫Ůҵܰ˽˱Ƕˣ¶֣ȫӲˣ۾ı㶢̺һĴ
϶ϼ˵һ˫۾Цͬһ㣺˵ĻūžͲˣڶүĸǰźү˵ţȻӶָǰ뿪ϽʰС˳ֱӽĶȫֹһ߹ûһ߶ŵĻͿһֱڶүǰˡ
ֺȻ뿪һ󣬽ţȻԼȥʰЩʲô߰ĶȥˣðԹˡ
ԼѰˣɵãԼ޷ˣȻԼ
ôţֱӾվ϶˻
ȵС죬ƺҪ˵ʲôƵģüͷһ壬ͷӡȥ
ǹɡ


1397 ͲǺ

˵ųûãֱһС䣬Ͷ
ֱ˶ִǰ˹ȥŴ˳Сֶĵظ󣬿Ŷת˶һǱߣԼĿڵڶ绹ûɵҡ
תͷƵߣֱȥ硣
ųûãӭײ˽
飬諰缪顣Ҵææĸһ֮󣬽ŽŲɿҲһķߡ
㣬ҪǸȥ±㽫סˣΣǲʺϳ֮䣬˵Ͷɩڽͷء
⻰عĻŮҪȥѩǶЩ顣
⼸꽭С϶˵ĸҲԽĺá
Ůһ˼һϳɣദʮǢ
С϶ĽֵˣԼԵʰɣ⼸꣬չ˵úܺá
һֱǺ
ûʲôǰ첻ɵģѵ飬С϶ǶܹݵŮӣһʺڶС϶ϡ
ͬǣС϶ڳǰǹ˵ݣأǳ⺢ӸȽԵ֣ڹˣԣǹټСݡ
Ŷ֪ˣǲǺи鰡̵Ц
ϲĸ飬Ҷ֪ˡҲѾ£ʶ˵ԿЦġ
⻰ǺСЩ࿵õǺиˣ˼ҡ˼ҡĸѾأͲǺˡ
˵ţɫǱ졣
ͷúúã˵ĶԣԺоĸòã
⻰ǲ˼ǵ˵ͷ
ʵҶɩʲôѽոȥɩǶˣ֪ǲæ
⻰µɴ۾үȥˣ𣿡Ǿϲ
˵ЩҲͬˣϲƺǶٴɫ֪жٸҹﻥ߹ġ
ԼкܴչѾˣͷѾˣҲڳﱸء
ѩȴһֱĵڣûʲôɹ˵ѩҪóԸѽ
תͷˣǳŮȥˣǻȥɡ
գգ۾ʵҶɩѽ˵˵˵ܹء
룬ôСԴ⣬˵ܰﵽԼ±ǸⲻǾĸ𣿳Ů֪Ҫʲôͬѩһø⣬мյʱأҹȥѩҲһġ
СԴԭҪﰡĸϲĶҽйذɡ
԰һҽ֮ġ
ܹ龻ĸȽϲЩ
⻰˵ͷ˵ĶԣŮҲ뵽һˣǣү鷿棬ҽѧ伮УҺòҵһеĹ±ͷֶүǶѾһˡ˵ţΪź̾һ
ͷ⵽Ҳǡ;ĸ磬ǽЩҽѧ伮Ѿһˡ
񱾳̫ҽԺǰǿĲһǰء
Ȼ۾һˣҩѽ
һЩϡеҩҲУһϲġ
⣬ǿЦһǰЩʱգøװѰһ˲Σ͸
˭֪ż˲εʱΪҪãŪ˺üǧ˲θҡ
һ뵽Լյ˲ʱεӣֱҪײǽˡ
ҲЩѽĸôȱأ
ĸҽһ֢ģҪ滨ϴǮȥأƫƫĸ粻ӡ
ڣҩҩĿǱȶ绹ء
Ͼû˸ǿ
ʲôأüͷ
ҲüͷѧģǰҲɣҲɣܲ㽫Լװں͸ĸɣ
˵ҲǷƵģ̾һ
Цţ⻰۾ȴȻһͷڱСһڵǸСǣֻʳе˶ϲ̫лķˡ
ŮҪȥæˣİ˵ţֱˡ
Լװں˳ڱһЩƽϲĳʳĻһǻῪĵİɣ½ŲһЩһˡ
һ£ſͣù˵ʲôѽ


1398 ꣬׶ӣ

գԼС۾˱ùá˵ţıĺ󱳡
˵ЩɵˣԼСֶôµ⡣
Ȼ̾Ϣһùûſһûᵽùأôӵ¶ˣ粻ɶʱʱ俴ء
ˣȥǶɡ
С˶˵ʱ򣬱˶ŵʱͨ裬ΪشŵĶûС
ǰֵĺ
꣡׶ӣZҾ御
Сӣٸܣүȣֱ׵
žҵضڴ
СüͷǣԼֶ߽һЩΣȻʲôǼɹˡ
ֶZûط㣬ֱϡ
磬һ֪ĶŪļëӣڵָ档

ZԴҡø˹ƵģѼëӷ£Ӿȥ
˵ţӱøһЩ
ֵŴ۾ֱٲŲֱӽӾϣ
Zº𾪣꣬׶ӣ³Ƕе֣
һ⻰ָǱףôô
׶ӣ˭׵ĶӣӲû׶ӣ˵Ҫ
⻰һԱߵĶüͷˣ¾øոڵĲˮúˣֱӽյصطϣĵүʲô˼
׶ӣѵҸĲ𣿡˵۾ˡ
֮󣬸ȫסˣŶãֹһһڿˮ
ţֿһſŵZżëָָɫЩҧгݣ·˵Сӣүţ
Ȼëֱһعȥס˶ϣϱΪСӣүûʲôǲɵģүʰ
⻰ϿƲסǳ˳飬ŵү˵ĻɫҲ΢һЩ
˵ȴƼſվŵСӰ
վǰˣС諡
˵ţŲѸٵĵ˸ǰϴЦˡ
˸ǰֱӽһڣɩüûмˣˣ
ЦɩҲ㡣Ҳڶϵһڡ
ŶϱȥС諱Ҳһڣ벻ĸ
СЦ룡ЦĿˮˡ
˵Ӷϲ
佫ңƽ赶ŪҲϰˡ
Ϊ˺ˬҲżӣǳȥĻ٣Ǹˡ
һЦˣźȻ۾ԼһſŵĶӣץСùü񣡡
Z԰껹ܣԼҶԹɵش
ǺЦСùðá
Σ㵽ǰֹҪԴ
ZĵͷСùõߡ
ͷˣZԣ
ִֵZZĹɡ
ֵֻ뷭ˡ
ȻԼСõ껹С
ɣСʲôʱմ߶
ֱֽСñģԺСԶˡ
Ҳһ۶ðɣӰ˭˭˵һء
ԼǿӲر˻üͷҲûѣǿZʵ㵽ָʲô°ǵ
ZԴЩһԼŵСùãɡʵZûʲôѽǡǡСһϷˡ
䣬۾һɣϷ˵ĳڣ
һɤӽһ߶϶û⣬üͷֱ첲šһ£Ƕأɤʲô
ЩԹĿһϱܾøǱȣλԶںǺأ
ôҲһүúͶֶӸǰܸһ
⻰ѽҲЩ˵ڵġ
ԼֶӣһԼ磬ɩŵûмˡ
ԼҴֶٱһ١
´Сһŷ⣬ϸϸһ֮磬ǻʰͻʶģѾȥˡ
ֽŷ˹±ݺݵصZһۡ
ZµͷָƮЩˡ


1399 ֲ

ҲƲסüͷʰʶȻѾˡ
ЩĿһ¶ϣɩ֪ˣ
Ҳ΢εЦͷŵһԼҶӡ
֪ͣˣ
ãһ˽ȫֵֹġ
±Ҳûдãֱӱ㳶ԼСֶˡ
ٳ֮ǰȰ磬Zǰĺӣͱϸˡ
ûʶĻ˵ZȣǺöˣҰɡ˵ŻһС˵ӣСֶԼСֶӵ˵ͷ
ZԼ˵СùãвɵЩж
Сùá
үǳ˳ǣԼõСԴZ㻹üأﻹú
֪ʲô¶Ʊ绹
˵⣬үһζ
²ΪȻ˵Сֶʲôѽ
±磬ǾԲZģܹԵģҲˡ
ү¹һ۱һZ󽫱諴Ϸ߰ǧˤˣߵūźúտš
ͷԼСֶӵֱˡ
ү̾һZҵСùù˰ɣСӿöûó
ZҲЩûף˴ԼֵӦáӦòɣ
⻰˵ģԼûе
ָһΪ֮ȻԼתͷȥϱȥˡ
Zһĵ
ͷűֵ
λĶˣԼҸ̵ء
ĸ磬ɩСѾͷ˵һվ
ҵıùˣôţʲộֵָ¸ûСֶӣֱ㽫ˡ
ϼ諿ӣЩ۵Ľ諸
ʳûаɩŪЩóԵĺòã
ǿЦ
ţСԴҡҡɩ鷳ˣڴǶԹˣǹǶġ
⻰ֵ²һ£⵹ˣ˵үҲжҪء
Щȵ˱ʯ۾ĸ磬ʲôҪѽֵƵҡҡͷȽүĶү
ƲƲ죬Ŵóһš
ǽձڶGС濴ġǻʰͻʰš
˵ű㽫еŷ
ʵ֪Ҫһ˿ȻԼ۰񣬵ҲóһţǶġ
¾ϲ۾ﻹд𣿱Ϊѱء
ţžµ
ۻˣԼҵĺ壺޲ޣʶأ
Ƕþã˵ˣͽŸ㡣ʶɵˡ
Сӣű㽫ŷֱӸСģǵõʲôƵġ
ֻŷдţ
װıŵʱ򣬶·Ŷ
ҪԹԵģɲ
֮Բ㣬ΪҪ硣
񱦶кЩֻ˵ö֪һġ
ֻһ𣬶һ˶С
ҪԹԵģŶ͸򱦶ϲԵѿǡ
šһ顣
ŶŶ
ԼҶдţžıˡ
һ֮ӣȻЦ̧ͷż˵˵Ҵѿǣ
ָ˵ЩЦá˵СѾͷǺúĺܡ
ϵﱦ˲Сп޳ı飺ܸԵĶء
ǱԹԵģ˵кܶŶ
µͷӣȻЩ᲻ãһЩȫУȻҪ굥һڼúõɡ
űֵĸ磬ûţ
ֵ˵ͷѽøȥ
˵űֽǸŸ˱ֵĸ磬ˣ
Ȳ뿴һдʲô
дˣҲͲŷдʲô
ֻҪȥ֣Ϊûидţġ
ǣع˺üȦûҵ硣
±Ҳˣ˳ȥѲһϢûС
ͦģã㶼һѰˡ
ȻҲѾ֪ˣ¿ҲȥˣֻZĶ䣬ȥȥˡ


1400 үûʼˣåء

󲮣ùãǸǸ귨ͻֵˡ
Z˵⻰Դ޲Ҫ嵽صȥ±
ûףǲǺܺ£صǱȽϵСùãСùÿɱΪѽС廹ܲס
ԼҸĻѾ˺üˣŵͨ۾𾪵ĿԼҴֶӣ˵ʲô
Zͷ͵ĸˣȻСùãZĲǹȥģҪ귨ͻҪȥĶŽ棬û뵽귨ͻһնû
ô˵˻ʰͻʶ
üͷ
ZԼСùã֪ΪκȻһսŻǵսľص˵ͷ
ƵĵҲ˵ŰͶȥˣҸ˼
ţȻӣƵĳԼСӣֱӾͱZȥˣСӣոһ飬㾹ȻҸƭңôãҲƤ
˵ţѸײڶ֮ƵűӣZ˹ȥ
ССĲǹģ
꣡󲮣ȾңZһܣһ߶ַֺźţֻϧûҪ˼
ZΣһҲֻܿԼˡ
¿Ķ㿪˱һӣͷһͼǱӴϣֱӽ롣
Zһݣܵøˡ
Ҫˣ
½ЩѧĶȫˣſ㿪˱ӡ
ʵ֮Ժ̸ܶСùþͱɫΪԸжôĵ꣬Ϊ
Сùóͱƽĺʱ򣬳󺺽һȭҪ˺üͱ˵ˡ
ЩɣǽСùôסˣ˵ҪԼҹùˣ
ϴܡ
ںĸĻƿڼϡﻩһأһʱ֮伦ɹ
ֿΣӣתͷ֣Ĳ𣿡
ֵһߣСӿǱȱüأ㲻򣡡
׵ܵܶô˵ˣҲˡ
ٻЩͬԼֶӵģΨһһȽ۰СùûˣѽСһʱӲùˡ
˵үͳͷŸõĺƵʻ˾ǡ
ԶԶϽǱ˵һЦˡ
ô뿪ǣأ
һڰԼĵĶӺ͹Ůˡ
үģֱֽ˻°Դһ飺ûˣү뱧ͱ
˵ţȻָֽ֮󡭡
һڣ׾ף
ţȻҪӡȥֻǱЦŸסˡ
åһ˫һ۴ŴЦؿү
åүûʼˣåأүˣåˣү˵ţֿһЩĥĥȥһаĸо
ǳ֪װģҲһӦ֮װСӣåŹҰɣҼСм仹һõķʵǲܳѽ
үųУ
Ƶص㣬үһ¡
ϵعסĲӣˮƵӡһ£˿ſ￩Цͣ
үҲǿƲסĹ˴Ц̫ˣˤȥ
вɵø̾Ѿټ㿪Цˡ
һǸӵģֻ˺֮󵽵ײܹЩ̫
ЦݣүЩʱЩǷˡ
һƬˡ
ɽţͼѾͷȻԼ°͡
үһ£ţɫؿ
ϸϸĴһåÿǺÿѽϲåˣ¿Ըˡ
үոҪɿĻЩ˵ˡ
Ǽʮһգﲻݣ
ųЦһ֮󣬺Ȼ̾һүǾڹĺ𣿻᲻ѽ
үһüͷأзִģİɡ
˵үƲסԼİָ
˵үŮʮа˾Ѿˡ
һᱦүͷʹǳ
ЩСӣүǲ˳ֱۣӶ֣һҲûʲô󰭡


1401 ã

ѾͷýСүһƻûء
˵ţԼҲЩ᲻õġ
ѾͷȻ˵˺޵ǣϲһֱϱĻǺܿɰġ
ưһǻһͨȻǡ
һ뵽ȻЩۣһԼϱүһ·ǲܹ̫
ǱѾͷҲûˡ
üͷȻ̾ϢһƽﱻķûڸǰֺģЩϰߡЩˡ
ү⻰ЩԹˣǿɲŲųѽүһ𣬲𣿡
⻰ͷү±̲סģүһĵģšֻүһ
үȥĶ˵棬תƻ⣬үһֱץţҲЩԲѽ
˵Щˣүһ䡰ֻүһ𡱾Ѿˣ±͵ĵʲôȥĵط𣿡˵ʶİȥһ¶ͷ
š˼һҡҡͷûʲôأҪſɡ
ү⻰ݸ֪һģǵ֮ǰ˵Ҫȥ֮ǰȥĵطתһת
磬Ѳһ·ɡ
ѽѽ̫ˣʵûʲôģֻҪžˣڿȥѲͦõġ
Ȼһ·ûʲôĵط·кܶ䣬ųЦˣһżƵĹȥòã
үͷãȥǵһγȥȥȪׯϣǻ;̵һȥׯӡ
ҲһȥѼӵĻׯǵûסء
бɽׯҲɡ
ĻҲȥһȺй
ǵһΣ·ͻȻûüתһתˡ
үϣǶ̲סˡԺĶЩ顣
ľĶǣһ̣˺Ļ䡣
үӦҲϷ˰ɣ
үҲҪһʸС
ǵúܾúܾǰһ仰ʸвҪһµˣǺǸˣȥʵ飬ȥʵķ羰
ȥʮǣʮǣоá
ô벻طܹһ֪ˣһһθлү
үһΣлĵطתһºòá
үһЩһЩȥʱҪúõı
үЦŵͷãģ
үҲ泩꣬һֱȵľһ̡
ִܹˣҲѾһЩҪһֱǸǰˡ
ڲȥúõ棬ϱҪˣֵĳСӻ¹Ҳճ̡
ֹЩס¶ȻȻĳš
˵һ·ϻأҲ֪ȥĶȥˣͷǿһǣʲôطǱȽϺģ˳ȥ䡣ſүĻص
ү⻰΢԰ƵֱӴӻóһ̯˳ǰõǣүС
дȫǵصĳʳ𾪵۾үѾźѽ
ү¹һ³ıӣүãСԺӣ֪ҪȥĶء
ү˺ü·ţ￪ʼǱߡ
㰡һǸԸģүˡ
أӾǳȥֱӵȪׯϣժЩҰӣȪʱ۵ëˣȪܹһ£үϼ졣
Ǳˮ·Եｭϣ˳ȥպһúõתһתҲҪȥģȥǱߵʳ
Щʱգĵļڣ·ϲżǿתȥúõĿһ
Ȼ΢һЩʱǵǿߡһ·ү˴ӣůͣԶġ
ЩϲźȻһط˱ʽģָָүʲô˼
үЦ㣬ͷȥ˾֪ˡ
Щ죬оһ±ǵλãôݸ
Ҳ֪үʲôӣ
үȴǲˣ±㽫ǵͼô𣿡
Ц°һڣ⣡åƵһгʵ̫ˡ
үӣ̲סЦѽһã
¹˹ƣһ첻ãôܺүôأ
ʵɣֻãأһү΢һЩ
үü⻰ô˵үδԼѽ


1402 ʰΪʲôå

ЦˣΪһܹΪķүûôãֻһ
˵ţֿүĲϣãţ̧ͷܹ°͵ָоĺаȫС
ֻˣСŮĶǾò˼ߣҲߣүѾûкúõĴһˡ
ү⻰һ£ţҲǲɵЦᡣ
Щ̧ͷү
үүҲҲܸлʰ꣬Ϊ͵үĸǰˣӿܸǸһ
⻰ֶүķЩݣ۾Ҳʪˡ
ŵ˸жӵȫ֪λ»һСɰſ
Ϊȵʱ̫ˣֱ˯ˡ
ҡҡλεģһҲүĻ˯ˡ
ȳһ˯ѵʱҲѾͣ˴ſڡ
үɫͨӣ±΢һʳ֮үǿԴȥһȪ˳˵үְһһˮɫ˰
Ժү⻰Իһۣʶһ
ŷӳԾˣּүȵӿЦһåΪ˯ѣģһֽĸо
ү˳ƾͿ˳һЩ͸ƶļֱҧһڣ˭Ǵåţ
ֱЦҲǴååҰɡ˵ţһ߶㿪һĵӡ
үģͷһҧȥȻλ´һ졣
һһ֮үĽ󣬷üˣֳ޲ˣ
˵֮һǶѽ
⻰үˡ
үٶȣλĸƿȻ¶һŷ۵С
ˮƺѾɿˣѹͨ죬ӨС۾Щ΢΢ã⺢Ӧ˯һˡ
³лң⺢һֱ˯ţӦûү˵Ļɣ
ǱȥҪҪѽ
ʶʰΪʲôå
һӣԼҶС³һ仰
º޲ýԴֱص£ݺݵصүһۡ
Ƥٺү鱻ԼҶӸײˣЩ˼ѽ
ؿһɫ˵Цأ˵˵Ϊʲô
ֵСüͷ˵Цô˵åأ
үµһ۾ŵΪʲôǵ
˵ֺȻ֮Щ˼Сַһ΢ŵ󣺡ʰʶӡҪһϲû뵽˯ˡ
ϲүֱʲôϲŻ࣡
ðɣʲôĶծģ
úõĶ磬ȻðһСӣԽԽġ
үɫһڣˣСӸͻؾȥ
ʢſǾĶǵģôû뵽尢羹ȻһͬˣүķԸ
Ӧˣһʱ֮仹ӽȥֻһֱ
һ⻰أȥѣʶ᲻Ҫöߺòã
ʰͻʶһ𣬶ӺܹԵģ֤ң
ѹûȥʰ飬Ϊ֪ˣҲһûõġ
ֻҪˣʰ궼С⣡
ҲЩΪˣӡ׶ӣүѾԼþˣò׳ˣŶӾƻѽ
ϸ˼֮󣬳ֹԣšȥʰʶһ·ܴ㡣˵ų
ԼҶӲ˲ǣЩĲᡣ
ֵ±Щҡˣ˵սϵʱҲ˰ͶҪɽˮ
ôҲȥԲ԰ûĳأǴҪء
СһƲϡﻩıˣʶ᲻㣡
ӱ֤ԲµģҶӸŰɡ
ʵڲУӲƾùһǰҲС
ǰͶö鷳ÿֻˮԷԲ鷳ˣҪöӻȥɡ˵žµſˡ


1403 Ӷ

Ŷӿ޳ӣҲˣ˻޲ޣޣɤӶˡ
㣬ȥÿնҶóԵġ
⻰ֵ۾વĵţӲˡ
үһ۱㿴ӵЩϷҲƭƭԼϱȫһ׵ģոջţСӲޣԽޡ
УСһͻȥпأ˵ѧҵ
һγŵʱɲ̣Ϊ˺Ժ룬̫ˣ
үҲֱ֪öԼȥһǻĲ̵ģԵ±һڡ
û뵽ʰȻһ׳нǿʼ᣺ʶڻʰǰҲһܹѧõѽӡ
ǲǾ͵û˵꣬ү㽫Ļˡүֿų⺢Ȼѧ͵ˣˣǲٹϢˡ
ֵգգ۾ԼһʰЩвƵĿСӹһתŶԼҶĻֻ׽һ»ʰͻʰҵӾԲµģŬģʶ~˵ţգ޹Ĵ۾ų
ΪˣǿүүҪȻúŰɣܹҲǲ뿪
úׯϸǴ죬Ȼٽͻȥͺˡ
ҪȻҲˣº·ϲȫ
үüͷĽʶرֻܾǣЩǵɫεЭˣãҾסϣһ磬ү㽫ͻȥ
ܹ鲻ĵɣҲ治ʹ졣
⻰ҵͷˣҪԼҶ߾ͺãˣȥʱǴҹȥǲġ
ǣԼҶӣһׯߣһʵʲôʱģô²ͨôʱ㲻𣿡
ֵЦЦ¶һСֵʶиȱڣûоôܸоء
λƵģ˯ҡһͦģӲʱ˯ˡ
˵ţȻ֮䱻ԱߵһƬظˣɴ۾ѽʲôѽôǰûأ
˵ĶͷǻƻˣõģЩۼ⣬ųԣζܺá
Сֵ۾ǳݵĿų񣺡ʶ֪̫ˡ
ֿԳ𣿡
ͷȻˡ
˵䣬ߵ˵Ǳߣּʲôһ£ѽʶСģж
˵Żøֵүָֽ˻
ƮƮɨһ֣Щˣ
Сӣ֪Լϱˣһ·ţǻˣҪ㽫ͻȥ
ѽֿжڶ
ԼҶһһէһԴ²£⵾ǻһЩᶯĶ
ǣʱץЩƺúС壬ζܺõġ
⻰ָ̫̾ѽ
Գ𣿡
ͷҪ˵ԣүУ
ͷүֻүһƺһģһƱѾˡ
ֻǲ֪һ䣺꣬Ϊʲôа
үع˹Ϊүھ뽫ͻȥ
˵ţֱӽּ˸첲£ȥǣ֡
Щǵһ۶ӣֿЦõؿһүȰүȻѾˣ΢һЩɣӻûƹأתһתЩҰҲǺµġ
үȻһֱڰ˵ĵȫСӣȫǸԼεӣЩüͷֶ˵ЩԹ˼
ү۾ĪرЩ飬ŽߵĻȥԼҶһร񣬱үĸ첲ˡ
˵үûֱӽָūǣӦ˵û㽫߰ɣֻҪͻȥͳɡ
ЩԶԶرһȺǵˣʢǰѾС̫ȥˡ
ׯӵׯͷ֮ǰλɩСӡ
ԶԶĿˣӭӣ˶ɵˣͨһ±ʻʻʡ
˵ܹĹǴĸˡ˭֪ûء
ү˻ϣҲɴ˱˻ׯ


1404 Ӷ2

֮ûټǿƲסļ
һЩӡģֻǵһμʱ򻹸űӣٵȻһ˵ģ
Ƕţɣ
ţ𾪵صɴ۾ʺȻǵūţ
ž͵ؿͷܹӼǵĸˡ
ǵõռʺʱӦʮҰɣѾʮȥˣԼҲѾ꣬ɻʺôһӶûأѵʲôŮ
ͣҲ벻ˣΪŮܹκÿģһۻʺֱڶûǹ
ʢӾȻŻʺ￴ǰȥڴˣץ񡣡
Щ꣬ʺﵹټˣǼˣҲû˵ҶŻʺ￴
ʢһۿȥ֪ĿɵˣǴЩ˼һɫѾòÿˣһһٶһǲûӲãǾɵﲻ˳һ䡣
ţ⻰˸ǴؿүһվǰҵתߣˣֱٿڶۣĿͷμϣꡣ
İҲ½Ƶģͨͨȫ
ү˵ͷһ䣺ƽ
үúּܽǱүڸ֫ѣСҲܹ񣬵ĳһ¶ѣЩˣܲǿЩԵѽ
⻰ԴȻ˳үүҪôӷɣǵǺӣү۵֡˵ţЩֺõЦ
ү⻰̹һЩŽֶ˵ϵ˻ߣ
˿ϹŵĶţͷ㣬һЩƻˣŪЩҰζҲù
ţ⻰ֻɵ㶵ĵͷˡ
Ŀ뿪֮һ̶˳ȥöȥˡ
ų񣬻ͷһСӣЩͽˡ
ҲǲСˣ;ԲټϹ滹леţָһˡһα㽫СӴˡ
СЦ۾гһ죺ū
ղŹʱūżЩҲʵģūܷԸȥժһЩ
Цŵͷǡ
Ȼ󣬳ֱӴүȥǰסǸԺӡ
һγס֮ԺҲͲҸסˣڻɨģɾƾСǽӼ򵥵ʰһֱͨסȥˡ
˯ǻӣΪﲻĵӵúܺ
ϻһСӣÿ˯һȦֵү֮ǰסء
ǵһգҹ´꣬պøӣһͬȥæũء
ү˵ͷšǵΪЩŮ˵¶ķųȥׯϺЪϢһ˺üء
үֵүǵɽϱ߸ҧһڡ
⻰үһۣҪ˵ԱߵֺȻЩŵĳ˳ӣʶﱻҧˣ
ôأǽ첻סˣǧöٱҧˣ߰ɣֿԱġ˵Žץס˳֡
ԼҶһ˵ĺǶݣ±ԼҶӵԴİɣһСߣǲϸ˿ڡ
Ƕȥɽժӵʱ򣬲СıҧģǸҲܺóԡ
ǰĻСֵüͷһֱţֱ˵ҲܺóԣչһһüͷǶ۲ۣǲǻʰûбûʶûʶ˵ģʶûи
⻰񻹲ʲôٶ־ֱүСǲҪͻȥ˵⻰ʱүѾʼĥˡ
ҡͷŲȥء쿴үʰ꣬ûչ˺ûʶѵö˵ĲŶ˵һģ
ү⻰һѪûǱ˰֮Ҳû뵽ʲôܹӣΪȷʵˣԼûб
Լղڣôūţҧˡ
˿үֿ˿ӵ£Цõǰӽ˹˵ʲôأ꽫ﱣúܺãǶһҪȥܵˣҰ֪˶ˣһʱ͸Ϲء
ţգգ۾Щεģҿү۾
һĶͷʰǸ


1405 ʣһ˳Թˡ

Сֱǰһ뻹һµģ˳仰¶һЦȥүֻ˻εʰ֪꣬ˣǶӴ˻ʰ꣬ԺӸʰһ𱣻ʶ
ʰ겻Ҫӵòã
ү¿Ÿգ۾Ķӣûɵģһ۵үʲôʱ˵ˣ
ֱӽץָȥΪӣģɺͳ
֪ˡ˵ţ±ɿү֣Цȥ񣺡ʶʰ겻ˡ
տ˿үÿɫֿ˿ԼҶӣҡҡͷ˵ӦýӸͻȥһ·϶һֱ֣ûʲôӹˣ
һֱүӵìܣʵҲͦ۵ġ
°ɣѾ˶ʮˣûа취Ӧ֣ΪìǴ˷ϲ
СңڿԳȥúõһ棬ͷͿԸԼôţˣȫ֪ҲҪˡ
ŵʱСȻЩҰǰ򵥵ġ
ũǶֻԾһץӻ
⣬СĢĻƻˣСײˡ
˺üը
ҵ˼㣬һ̺Ρ
ɽũһɱּһ⣬ʵľ׵ۣܲһɵӡ
˳ЩʵĻƹϣУˣ˿ը⽴Źˮһˡ
Щ㽫˵ʳˡ
ԼҶ۾ضӻƻˣЦӼЩƻСǻƻˣһζɡ
лл˵ţ±ҪţǽŷİһֱûСĿүһۣҲһӻƻˣŵ귨š
үһӵĻĶС磬ΪʲôСҪѽ
ֻҪЩСڸǰٵĺ
ſЩԹˡ
ЦãôὫλүأ
ű͵үأ΢һȰΪλүÿζ˵ԼĿζЩһֱǳġ
һүڿֱӼһΣүүһɫ֪óԼˡ
£үɫ΢һЩ˿ӣûӵĻƻˣǽһ
ŵǵͷˣּһ񣺡ҲζӦϲġ˵ֱι˳ߡ
ϲ̿ڣԴһģŶΣζŨ΢֭յҲãϲġ
һںͷ۾ˣĺܺóۡ
үЦЦóͶһЩָЩŶη
һҲõַүĸǰЦſүģİ䡣
ֶԼ룬ư꣬ƶڶƵģ¾˾죬ţǵͷʼڴڵĳԷˡ
͵͵ĸųģ˵ڻһЩû
һʳˣΪڹԵʣ˶ԵöһЩ
ϲı԰⣬ɽȫӵũƷһʱ֮ˡ
үֳ֣С·죬Ϧ¡һʱֱǲҪ̫̹
ȫЦ⡣
үҲǰһûдСֵĻǾ͸ˡ
ҲԹأһֱھԼС
֮ǰøŰͶûܺӣѹͲԼƽʱøԼǰ񵹺ãʣԼһ˳Թˡ
ԼǣҲúǲģ˵ˣͶﻹҪȥȪء
ҲҪȥҲˣյĿ˼˸ǰֱȥ֡
ֻǣûü˵أү㽫СָߣȥȥʢǴתתЦأϻҪԼϱȥȪˣСһֱſɻ˵ã
ʢһү⻰ӲͷƤǰָˡ
üͷϻأʰ꣬ʶҪǴһ𰡣Ҫȥ
ֻǣүͷûء
ʢСȰСڰϺͻʺòлתһȦǲǿɺ𣿡
Ҳ֪ȥֻüͷ߰ȥ
أүƻƣȻõطƺЩԾˣЩȥһүү


1406 ֺȶˡ

ү˹ŵ˵˴ȥȪˣ
˵ţүų΢һЩЩ
ЩһֱҪһȪ
֮ǰ˫̥ʱӾͱ˵ˡЩһֱúõĵʱʱҲḴ
飬һֱүĲѧЩõַָоãҩѾˣȪѾضҩ
Ųգܹ⡣
үЩԴﲻԾıðЩ棬ˣҲ֪λүնЩʲô
ºȻүָƿүû
үƵһ£һʺţүôˣ
үݼ˲٣ЩҲǿ͸ˣǸɧ
һԼǸʰ·簡
һۣû
һ˫һǹˣ˵ʱ۽ǴɢȻŮӶֵ
үҲͷһȣ˲ᵽ˾衣
ºе촽˹һ㽫˱ỺĵȻϣүһ㣬үɡ˵ţ󲽵أԺȥ
һȪѾĽˣֱһԺ䣬Ȫĳ˳ء
ūѾ׼ˣһ棬ǵѶѾڱˡϻżơ
һƣǱ߻ԼȽϲԵ÷ء
üүǸ׼ģ
ͬһСèƵģүЦŵԴ֪ˣһ㣬šȶҲ޷ġ
⻰۾¶ЩĹűүһڵãǽǲ顣
үҲЦǲ飬ƿǲˣ
±溰ȥ̳Ů
үүҷɣҽѻˡ
һɫ˿ƵѣҲ֪᲻͸Ǽү»ˣ
³룬һΰɣܹǺòײųһˡ
ү⻰ַŵֻɳûɿ
Щ̧ͷ
үɫĵȥԵĵط
һĵӲãү㻻ɣ˵ȥĿӡ
ʽİס֣ձ졣
һһڿˮ˵ȪҲ֪ôˣûȾƣ;ûЩˡ
үȴҲżûжһֱͷ
ȴؾΧĿЩȣװԼǸЩȹ
үĺһ˿Ϸʡ״ĵ˵ͷȷʵЩȡֻǲ֪˭һЩ
Ҳ֪ôˣֻĺҪƵģæҵĵƿүȻߵ̵ıϣһյƣ˹˵ؾȥ
үһҪеľƱǽȴֱӴһãȻЦſ
Ǹȳζ
ү¿ЦãζҲһյȫѽⲻҪȶ𣿡ѾͷľԼ֪֪
⻰֣Ȳ࣬Ȳģİɣ
˵⻰֮󣬾ˡ
˶˵׳˵ôûʲôôأ
»˻Դǿ򶨵ȥүɣˮ
үȻԼϱôһּ·ЩεˣֱȥɵѾͷȾҲôȷѽǹӾƣʵء
үһ˵һ߰ѣ˳ͷ˶󣬼ͨȥǷ̵ӣүüͷˡ
űûн࣬ԴҲһһģǲʹӣүһӲõԤС
Ȼ
ȳ۾ʱˮģЦ¶ˣ֣Ȼסү°ͣ˧ѽǺÿ
үüͷʲô壬ʶүˣүҲЩͷˣ֪Ͳþƹˣݵһ룬΢һģ˭֪ûʼأϱѽ
ԺؿǸߴʵˣŵ˵ͷʶʶҵү
һȥһ䣬ϵıҸӡ
үһᵽʲôʹţһ˫ֵСָסͷϵˣôһȻ˺ˮ
ҪҲȥ˯ɣ
үðѽȪ˳Ҫˡûϵջлġ


1407 ƻ˵

⻰ɫÿˣüͷָָŰűһ䣺
ǵȪҪȪһ˳ԡô
˵ţԼ㿪ʼȥԼѡ
ʱרĴɫ̶Ƕӳү
ʵүҪֹģֻǵ˺أĪľͣˡ
ȣΪʲô
λһҲԼЩˣٲһ˿ɢһ롣
ǶɫĴӲĲ֮䣬ЩҪ׹Ƶġ
ϵһᣬɿĴţһܽ⿪Ƶġ
ײֱ˺һϡ
ƫƫѾͷЩ֪ĸЦ˧壬ѽ벻뿴˳ԡ
ү¹ʹعȥҪֱǰļʱ˲ǾƵģֶ˿
ӦԼʲô֮үüͷԼϱʲôѵѾͷ
ǿˣ
ҹһ
ɽţǰСѾͷһֱӱҪԡˡ
үͷһѻ³ˤˣֱ㽫סˣػЩһСԼųһͬء
ͨ
ôһˮ
үٶȡˮ棬ǡȴûзֳӰ
غǰү˲ЩĻˡ
ΪЩ壬ˮҪȥҳ
˺һûҵһʱ֮ļ١
תһȦ֮ŷˮƺԼиӰһϲǱ߹ȥ
һδʱȴһӶǵĻ档
䣬һӰˮˮܽͬɴһ㣬һ˫ֽһϵˮƿˮ˳һ·ʣֱԡĺڷɢˮһ˫һһ̴Щ޹Ƶģͷ
ƫͶ֮һṴ𣬼ֱƻ˵
үֻԴһұһ£ѿһ̣һ죬뻳
ǡʱȻ͵ţϣʺˣ
˵ʢģƺЩƵģóǽӡ
үͳ˱һ仰͵һ£үȭͷÿ֨죬ֻ޲ֱһƽʢĽص¾͵ˣ


1408 ѾͷǸӵģ

үֻһȭͷ˵ֱӸĵصȥūʲôʱôˣ
ЩãȻ֮΢һЩ˦˦Դүѵү˵˭ˣ
үŴҪ˵ſֵһ䣺ӣūšūס
һ£ľһ룬ſԼүµһӣҪƿ
ү᲻֪ʲôأֻһĸƢ඼ۣ½ס񣬲ߣˣǱǼ
ˣŻܴ
ǽȴȻģ죺ˣء
үҧýѾͷǸӵģΪʲôҪСŮ
ĳҲ֮ͬһ˿
˻ԴȪҪȥԼѡ
ү޵ֱҲûˣԼҹŮµſˣǶ°
һ֮ıˣɫͨĶɫİꡣ
һƲСˣʰ꣬ʶڼˣǣ˵ţ˵˳Ļίίᡣ
Ҳ΢΢ĻһԺ±ԼҹŮԴޣްء
һԼҶ¸ίˡ
үԼҹŮ˺üȭͷֻ²֣㽫תƵϣҧгݵصô£
ִʼͶӣ֪ʲô¶
¶뿪ˡ
˵ñѾͷȥģѾͷѾ˰Ͷһˣܹסѽ
Ѿͷһͨ¸ʲô¶
ҲûѽʰȻˡ
㳶һȿ޻ѿЦ귨ǸǸҲ֪ν֪ͣˡ
үʲô²أʮа˾ǸŮŵҪġ
¿һֿ֣һǱװС͸ָ֣õһʱ̳ƣһ𡣡
־ͷǲǺ±ͷˡ
ֻ֮ܲԩ֣º𾪣ŵ۾ָָԼıӵʰ꣬ӣʲôûѽ鲻ֶӵġ
үµ˵ͷ˵ǣȷʵǲ㣬õġ
⻰ҪѿڶĻ˽ȥͷɥص
ߵıҲ˲Ͽˣתͷ꣬²ŷԭɫѾĺˣߵүϣһӵ꣬ǲǱˣ
ЩԼԼͰǰʱЩԣ֮ǰ˵֮зطʱһҪһʱȥ̽
һֱǵöĻһʱҰͶˡ
үһԼϱоųƵһӵĻôҲֻ͵ȷʵˡ
⻰Щ̧ͷǲӦŰͶ𣿡
үԼҹŮѵһأµͷȷˡŮʱ򣬻ܽͨģүο
⻰µͷ˳ԼʵΪ˰Ͷﹲԡ𣿱ĲǹģֻһͶ
ȿȿȣԼҹŮʵôһ֮󣬾ҵĿɫ˲
үüͷȥ˳ôôСģ
뷭۶СĲСĵ¶
±ΧˣֱҸطȥˡ
ǣӻүһֱϣĹˣУɤӺԼҹŮԴûй㣬ǾñЩ³çҪܷ
⻰ͷ˳֣ƺЩƵĿү꣬ܲܲѽ𣿱ȥ
Ȼƽ氢Ƿȡ󣬵ǰİ
ү⻰ųûɿҡҡͷУܷ
Ѿѽ°ȥõСԴû£ԹԵģҪͲܷˡ
ͷ絷⡣
޿Ŀһ磺߰ɣ硣
ʵ֪أ֮ÿζԼ汦ܷΪѾͷʺܺãʱҲʲôá


1409 ү

ԼܷѾͷǻΣ΢һЩ
Ǿýãֳţ̾һ磬˵ҽԩԩ˺üʱҪˡ˵һԹӡ
⻰ֱӾ̸һԹϱ㻹˵ԩղ͵͵ظΪѾͷѾڹˣ˭֪ʱҲˣһҿ㣬ǲĵӡ
СӣƤĺܣôֱ굽ȥأ
⻰ֵҲЩĵͷǸܵⲻŰͶһȥû뵽Ȼֱӳ棡
˵ɫȻˣŵ磡ôС˵Ҫʹ
ǹˣͶﻹôѽ
ʮа˾Ҫһȥģ˵ţǰյģ
Ѿ⣬ôҲһҪŶء¼ƻȫûа취ʩչˡ
ֵ̯̯֣ôţܾܾѾͷ
⻰ֻǴ˵ӣãܸܵղŵĻû˵
ֵҲǳ̾һðɣ¶ԩľˣԩأ
Ҳûʲô취ߵԺ㿪ʼؾصˡ
һЩľ̳ӡ
ְС첲ϵģǿ̳ӡ
ֻǼ㣬һᣬֵСϱ㿪ʼðˣüͷ磬˵ҸǶһģôôأ
ⶫѾƵģҿˡ
ڻģһԼҵܵܵҲǴǶģҲûô
־Ҳ˵ˣֻ
ԲһҲûʲôˣ潫ֵϹŵ̳Ӹ
˵ūţҲǻһֻ۱һֻ۵ģĻλүԲأ
棬ƺҲʶȷʵЩçײˡ
ǺͶˣһľͷŲѽ
£߹ȥ˳ӣ֪ˣﲻҪòã˵ţʹɫóү΢顣
һӣʵ̫һЩ
ĻԴû¶ﲻ㡣ƻû͸أűûˣȫûʶͼ
ֻֻ̾һЩԼҶ֮󣬱ŵƺоζµɴ۾үʰ꣬˾ƣ
ԼҹŮӣү֪ΪΣȻһĸо
һڿˮŵ˵ͷ
üͷȴôܹȾأȾƶӺܲá
ڱӡ棬Ⱦһõ飬żһμʶȶ࣬ĺܵģԼҶߣ΢һ̰ھʹȥ˸һЩˮ˾̹ܶˡһһú˵ͬ˵
һʱ֮䣬óԼҹŮʵ̫ůˡ
ү˼ĸŮ뿪ıӰһ£ŷӦ֮׷ȥס˳һߵ֡
ǶųĻʮа˾ǻὫָǹŮҲ֪ΪΣү;õЩˣϾĸ˾ơ
ȴЩˣԼʱϴ̬ȿǺõģǰ굽ȴûϴ
Ҷ˵ǵĵλߵģ겻д
ǣ˵ʥ˶дģô˲أ
˵֪ܸĵĺӶǺúӣҲҪǻģڻҪģ±㽫үųָȥ꣬նｻŮչ˰ɡ
˵ţ㳶ų񣬵ŵŵŵǰܡ
ö԰ĳͷðԶһ㡣
үסˣŮʲôǲҪӵףΪԼǲǣ
үҧгݵĿǸıСӰĺȥһ
λүҲû˵ڡ
棬ᳵ·Ļͷƾùæ׼һЩˮٰһ˿࣬ڶһѾ
ʰƽպ˾֮󣬻ʶԸģѾѧˡ
үЩӣʲôʱóʲôָơ
ү棬ҲҪԸģ˭֪ԼҹŮȡ
үҪˣոǶӣһŮ׻ûˣ
һֱԼǧܶŭǧܶŭ
һƽһֵǰȥڿɻ𣿡
ЦҡҡͷүҪģûʲôġ
үҪǣų֣ٺ˵仰ʱ򣬺ȻֱˣֻһɾСӵ꣬΢һã


1410 ı

꣬΢һã
˵ţֽүųָȥ
СֺĽӴذ
ǾȵԼҹŮһ±˲٣Ů˻ڣıá
ڴ͸һСԼҸǰչԼӣóļˡ
ֱԼҹŮúõڡ
ЦȻЩľζǲǺģųĲҲڣţģǡ
үһ־ã׳ȥƵĸǰʱ򼴱ԶЩãǺٻǣڿʵܼˣƲסҪŮĲӣ
үȣ룬ٵһҪȥ˯ˣԼ΢һȡ
ǣֵ˺һ֮󣬱ȥѹûߵ˼
׹ŮԼϱչ˵΢ιѾι˰࣬ϱ紷
һ㶼ûܹһʱ֮ܰ
ϱһţиŮϹͣǹŮܹԼ紷ĻүҲǿܣϧŮѹû
үĬ֮ɫҪϴˣŮӦûȥ˰ɡ
˭֪ȻԼϱ˵ߣȥϴ
ðð۾ģȻʣϲһϴˡ
Уʱ̫ˣȥɣүص
꣬ҪŶģպȾˣһˤ˾ͲˣһҪġ
˼ĸŮǣֱӽȥˡ
үʶظǸ˾ſڣ۾ֱˣ
ֻ޲ֱ׷ȥϱ
תͷȥԼľϴȥˡ
ǵȥ˼Ƕһ㶯ûУһʱżƵĳ
үǰȥѾͷӦҪ˰ɣ
˭֪˼ĸûпױ̨Ƕ
ʶЩƤĶ
һ߰ŮͷһЦӯӯص
кҲˣòһСŮˣЩı¿ҪȫŮҲܹ䡣
ðð֪ɢеһСƿӡ
ү˵ʶϵĶʱ򣬾ѾסˣϱϰڵЩԼϲȫȽ̻˱һϹҲͲ˯ˣ


1411 үˮȾ˭

үȻôһüͷֱܹšһˣҪ֪񵽵ǲġ
ͬ˵˵ĵʱ򣬺Ȼүôһعͷ
үҲҪʶһ𣿡˵ųĿһۡ
ү⻰˺޲ֱڳǰ۵ϺݺҧһڣʲôʶҪϱúõĴһ
һû˵үҪ˵ĻϢɣҸСᳳġ˵ŻүЦһ¡
˵ţһүЩȥϢ
үĪıƵȥЩˬױ̨ǰָǰƿƿ޹ޣⶼЩʲô
ĸŮһۣڶԷ￴Щȡ
˵ԭүĶЩȽϸȤֲһֱԼء
ųЩƿƿ޹ǸŮ˽ͣЩôõġ
һ˵һԼϿʼͿĦա
ͿԼĲ㣬СҲͿһ㣬үҲû⣬ӲǱһͬһλ
үۿԼʱľһƺҲһƵģҲЩǸƵġ
ôүȷʵǰһɣԺÿոָ֤ܹ׵״̬
ү⻰Դҡø˹ƵģүӣͿ֬Ĩ۵ĳɸʲôӣһ뵽ԼϲүܾƺСҲԶƵģֻû̹
ģֽĸŮЦˡ
űЦ͵ɡ±ѧ̫࣬ǲס
ͷǱٰͷɣͷˣҲЩϢ
˵űӣҪȥͷ
үΪڿԽˣ˭֪ŮͷˣڵĸµīƵģֱӴӱｫӸ˹ȥϢɣｻꡣ
ҪԼҶһģүȴǰֱӽŷŵȥˣ۾ץȥ˭ҵĹŮô˻ڸĸģ
үȻ˵ôһ仰»һ£ŵͷǺðɡ
ֶү꣬ҲϢ˽ͷɲſŶ
ү˹ŮҪȥˣôɶµӣû֮ǰˣ˵ͷȥɣϢ
⻰˵֮үǽĶűȻץߡ
Ʋ죬ǸһҲ֪ΪʲôҪ
һθһʱһð֪
ָų˰֣ǻȥϢˡ
Ӱһһ뿪ˣүǴһ˳ӰʼͷʵͷɵĲˣֻЩصĵطʪġ
ţȻ֮үһүˮˣȾ˭
Žյ̽һˮŽյȥү˵ôһ䣬һˮ۵һ˳Ǻһԡ
ү֤Σȥ죬üͷôôСأ
۾ɵôģ˵ովʲô
үȻԣ
ⲻ൱ҸˮҪ˭һ
ſүһֱĿ⣬˶ˡ
⻰ôѽ
ү֮󣬽ʵүͬ˵Ļд𣿡
գգ۾űǡүһˮʹԭزöͺˡ
ү⻰üͷ
ֵһˮ֮үѾʼѧӾˣүˮԱҪĶˡ
һܹڵһʱȥȱģߣСѾͷˮҲǲ˵ġ
仰˵ˮүһһʱģֻǲ֪˭εĻЩ
ү⻰üͷһȻү죡
ش֮үЩգģôӣ
ʵֻСүһЩģ˭µʱȻţӦöῪĵİɣ
ֱӱֻסүĲӣүҪ֣ظ㣬ҲԶҪһ
үƽʱԼӺܺãΪүĽᾧݼڣҲǰүıء
үһ£źȻ֮Цˡ
ЩֺγأֻʱʱĻţǼˡ
½˻үţǼˣүϲǣֻ˵ˣȥתһתģֱǴˣүЩ̫̹


1412 񻹲ɣ

⻰˵ͷүǾֱӰȥɣʡ˺ǹš
үͷڱߣʡһҪŸš
΢Щԥô𣿲Ǵһкǹƻ׷ġ
үüͷǾͬ˵һɣˡ
ðɣЩִ̫ˣǵ˵ͷãͰү˵İ졣ȻҪүģǾͿôôɡ
ǣһ磬ŵʱ򣬽Ӷеǰ
һʳո꣬үֱ¿ӵգ޸ǻʶҪˣǼҪһ죬ٻء
ǲĻձҲĻعȥɡ
⻰ʵһ㶼ȣͷӦˡ
ҲǺźģ֪Ͷģʮа˾ǲڸǰˣҪȥҲûɶϣ
ȴֱСüͷôôҪˣŮԡ
ԣĻû˵꣬ͱүϵĴˣ˭Ҳţ
һүӣ±˵Ȼڽ˵ǱԼʮа˾Ҫˡ
֤Σֱ꣬ҪЩعȣ滹ЩҪڣӳʱ̫˲ɡ⻰Ƕү˵ģʵǹȰ˵ֻбأȻҪǱ
ү⻰ȻǵͷҲûʲô̯̯֡
ȴԼҹŮĵģ±ԴСȻȥ
ҲֻŹŮˣүò׵Ķ磬ĲܹźˣƵȼٳһЩǵĴ˰ɡ
⻰ҲǵͷˣͬҲû취ѽ
ʱѾʰ
ֺżߣԶԶĿүǵˣŽ̾һ
Ų֪뵽ʲôȻ֮һ֣ˣʰͶﵽʲôʱ
һ߿ϵƻһߵҲ㣬ʼûء
⻰ɴ۾˭˵ģ˵ᾡģ˶һ᲻ң
ֵ⻰˫ֺʮ̣˵ˣҪڸϳȥ׷ͶǵʲôʱС
⻰ֺݺݵصһۣСӣûܲͣ㣿֪⣡
ǱҪȥҪһٰķˣ
ڱ£ȴҡҡͷȥ˰ɣ˵ˣڹԹԵĵʱöóԵأһҪһЩӦˣҪٶȻġ
ֵֺ¶һۣţҲû˵ʲôˡ
ɶʱǲ֪ѾͷҲǺú塣
һ·ߵ쳣˳˾ߵıһ֣ڶ
ƣС̯ǶŵСˣ䳶ֵѣ磬磬Ҫˡ쿴Ǹ˺úÿ
⻰Ҳ˳ŴһۣŷԸͣ
ű߰ɣȥúÿһ
һˣһĸոģ磬ҲҪȥ
һֳһԼҵ³ȥȥˡ
ѽϲգҪ磬ҪĸǸĻֵհֵӡ
ֵҲǿ˹ȥתһȦ֮ѡһ˽䣬ҵǾ̬䣬ͦõġ
ֿ֣ҲҪѡһ
ȴҡҡͷЩСӵĶ粻ϲɣԶϲġ
ȴüͷĸô᲻ϲأ
±㽫ɹǰ˸ɣʦͽˣԼŮȫ
Сֻˣ춼ֵȥˣһĵСС̫۹ˣСĶСӣҲˡ
ȻͷԼ棬ͳһӣѽ
˹ˣ㹻ˡ
ֱأȴֽĸǮֵ±Цʵ˵ԺóԵôԼǮˣ
¿ߵūǽѡõˣһһϸϸװŵ˵ͷͷЦղҪ򣬱ˡǸһҲġ⻰ǵĻȸһЩԴԡСѾͷѽһҲǸΪÿζܹ˵Ŀ
ţĵһֳһ磬ЦؿʼС̯
ҪˣҲżŸԼöһ޷
ҲлܹúõĹһ䡣
߲һȻ֮ǿһһϤӡ
￩һԸίͻȥ
ֿ˶粻ĶҪȥԹԵģСһЩ
֮ŤͷѸٵĸȥ
ļǼǵ
ԽԽû귨ʧȥ෴ļԽĺá
ǵòĻǸ˾Ⱥйʱ򣬲һסѾͳʲôֶġ
ϡǵãʱƺѲʱҲǻŻʦһ
û뵽Ȼǻھǣʵǲò裡
ͶﲻھУԲܹ˿Ĳ
ߴѸײڶ֮Ƶı׷ȥ
ȴߵýһЩ֮ŷֶ֣һˣ෴ǱѺŵӡ
ʱ׷ٵһ棬һͦεˣֶ档
ֵ¿Ʋסšüͷ˵ʵ̫ϤһЩ
Ϊһֱţûмʲôӣֻûа취жϡ
ţˮƵĶһ裬У˳ָòյӺĿ
ϸһϤĸоϮˣּԶ϶Ȼʶģ±ǰһ
˲ͷ㹴ǵ壡
үʶĻͷͷ
ֶֻӺǿı˹ҲǲСˣЦƵġ
үҲЩˣչȥվȥ
ֶ˵һЯŶԷĸ첲ϸһүֵļϴ£ãСӣԽԽǽʵˣ
ҲƽԼ̫Ц¶Ž׵ݣ徫ôû뵽Ȼܹ壡ոտֶһ
үҡͷʧЦֵ
ֵʵôˣ
үЦˣô񣬻ɣ
ͷ壬ֱѩ̿׷ô궼ûҵӰӣû뵽ȻѺˡ
Ѱģ


1413 ֻһ

үŵ˵ˣºȿڲɡ˵ţһձӸֵ衣
˫ֽ˹۾Ǹֶϡ
һģʱʱĻ
ֽһӣűЩ껹ҪһЩ֪ǲǱҩ
үֶֶűЦ˵ɺϣԵʱȻײˡ
׷գû뵽˶ûС
һգũ׽סˡ
Ǵ˽ͻؾЩģԺܶûˣؾһǡү˵ţǳǳЦ
⻰±壬һ£ǽ˰ͷˡ
֪׽סˣһܿġ
һͱ˰ɣôҲǣ
ֶԼλ壬ǣ˵Ǳ屧ųġ
룬Щһֱһˣĺܣ⵭ӣЩҲһ˼һλ
ţԺûãԺʹˣֱͬסһĶӾˡ
ү⻰ļǹ˹ЩˣӦˡ
һΣܹ忴ˣͲȥˣ˾͸ȥ㰢Ͷʺá
⻰Ʋסüͷ壬ǰˣôȥҲðЩᡣ
ү΢΢ҡͷˣʱڣĵӦÿˣҪȥһǵˣҪһˡ
˵ţȻĶ˲յ͵ߡ
⻰ּүɫ̾һ֪үǲȥˣǽû˵ܻعתһȦء
ţҲһʱˣһζųˣø㷹Ȼſɺ𣿡
ү⻰üͷͱҲһͬˣ
ֵɫЩ죬˵γŵԭЩ˼ڡ
ֻǵһȥ˵Ͷء
⻰үüͷЩȻҡͷʧЦĸɩĳˡ
֮ǰĸдŵʱżᵽķɽˮĸĻ治˼ҲҪɩתתֻЩһֱæµûлᡣ
үЦѽǾȥһֻڳʱһۣҲ֪ʲôˡ
һλǴء
˵˱ֱվҲˣֶͣĵطȥ
֣壡
ӸոռͻȻ뿪һ϶Ǻܹɵӡ
Ȼ˵¶һۣɵĵͷ尲á
Щү˹ȥǶʶλ塣
ԡү۾תһȦ¶һǳǳЦ౦Դɩ񡣡һ˫۾
⻰Ҳǵͷ˵ǣҶ˵ǺͶһ
⻰ȴȻ֮ɴ۾磬֮ǰұӵǸ𣿡
ԼõԴǣ߶Ҫ壬Щɵ鱦ӣУеСľȫ͸ġ
⻰Щȵĵɴ۾үǰԭǸ尡
ү⻰¿Ʋסֹ˴ôмü𣿡
Դҡò˹ƵģûУûС
ֻһ塣
˵ˣһˣΪǴºͣȹͶء
˵Ӵܶˣѧϰ֪ʶˡ
ڱǴӢء˵ϸϸȥү
үһһ¡
ԭǸԼ
һ˫һģһ۾үĲԾıһЩ
壬ȥܶطѧʶԨһ˰ɣȻڴĿү
ү˼޵ĻЩ˼ӣŵ
ȥܶطҳһѧʶԨ
⻰˵ͷţԽԽǫѷġ
үģҭһ£Ҫͣȴĵ
壬㳤ÿһÿء
ȶ绹ÿأͷһǺɫģͷȫǰɫģÿ
˵ЩƵģүѣҪϸȥͷ


1414 ʼ֮ˣȻαװ

үͷڼ֮ǰѾʼˡ
Щ꣬Ȼ԰ѩֻƺûʲô̫ĸı䡣
ү룬Լ֮ǰйϻɢԵʣҲǴǸ˵ѪԵʣٻߣЩ꣬˼ǹࡣ
һͷ׷ҲѾϰˣ˽ǻþǵпһͷ׷ÿģСﵹͷһݶ
үֱӣֽ׷ƯأˣȻȻͷͰˡ
⻰ȴҡҡͷ˵ͷûĺÿֻźÿء˵Сȥһүͷ
ľúÿѽ
ָ̬ȫһţƲס̾
Ȼʰ껹ҪСأʰͷǺڵģȴѾ԰ס
Ȼ㿴ȥԵ٣ǣһӳ׵ĵȻľѮҲ˰ɣ
үȴΣ෴յܺáΪһСֶŮ
Ȼ֮䣬үԼϱһ£һͷ߼ڿ壬ҲҪллֺϲǸ
үӣǺˡСûм棬ΪǻһЩģû뵽ǶԼǵĻּЩ
ֵͷ´Σ忴ʵĹִ
лл塣Ҳ±Ц¶һС
үҡҡͷ˵ǻĸɩġ
ЩƢʱ
űߣȥԺóԵġ
һСˣͷ
壬ȥʮɣǶĳʳǺܺóԵġֵСЦôණҲӦš
뵽ʮˣԼҵĵطֲøǮ໮㣿
СֶҪȥԣүȻܾãǾȥʮɡʵүЩԥ
µʮ㣬ϾǳСӷˣʮа˾Ҫסһͨˡ
ֶ˵ӣĹ
ʼ֮ˣһһȻαװ
ĺӣȻĻ
ŲţλүԵ޹ʵķŴõǰ;Ҫȥǿء
˽
ദֵҲˣο֮ˣ
ϸ˼ǻǴǰү൱Ҳ޼
үɵλүŽ
滹һЩɸ˵˽¶ء
λүôܻүã
ϵÿǶúܣµĲǰλ̫ӡ
ţʺĵڶ̥һͬӣһֱػǵţģ峯ͳͬͰһ㣬һԭҲΪӣǼֱǸˡ
ţЩӶѾˣԸ£
ҲżˣûӽһЩȨ֮һ£Լء
һ˿˷ܣЩڴһЩɣڶʱԼûл
ͳκǼ̣׷սϡͱһдҵ
һʱ֮Ϊֶ
ȻҲû̫עֽԼűһͬȥʮˡ
ʮ¥һķ䣬ǸǴ۲õġ
үͳʱҲͣǵֵڶ࣬һ䷿ӶƵġ
ּ붼û룬ʹү
˲Ÿһյ軹ûأѵıˣ磬ˣ磡⴫˾ү
ֵҲûūţֱӹȥţŲűקʮʮĽš
ʮүĻˣһΪŸƭأ
ʮүɲǣŸǰһ¡
ү۶ʲôүһ£үһֱºòã
үǼƲסֹǣôˣ⼸ܻܵһ㶼û䡣
ָӵٳҲ١
⻰ߵߵܵǰ
үֱӽүԱߵıñ󱦶ССѾͷѽ
˾죺أûң
㣬㡣үĵ
ɱǵʮɣƭ㣬㲻֪ûعүȥͬ㼸Ⱦȥˡʮ˵ţֱӣŵĻү̨ϡ顣
ҹүºݺݵĵʮһۣʮģҲûΣò׻һϸøһĵġ
žүȻͷү磬β˰ɣ


1415 ѵ˼

үüϰˣ
һ⻰üͷˣʮүվ磬զ£Сھǳģǳȥת˼꣬ôܲϰأ
һΣܵܲߵİߵڼŵܵܺϼղУ
ʲôϼգ˵ò𣿡ү±ʮүһơ
ʮүΣҲͷѽ˵˲ߣʮô˵ʲôȼգѵ߲𣿡
ʮүүһ֮󣬾ЩԹˣһССʮľҲ۾ɵͭ󣺡ʮģǲǷ᣿
ʮķۣ㲻ɣ
үԼŶЩۣܲͣһƽʮڼҵʱ򣬻ɶһţôأ
ǸǰأһһܲеΣ⻰һʮүʮү˿һּҵĲ˵ˡ
λѾϰˡһ߶һ̵ķԼҵøǰһ߶
ЩûΣ
̫ˣžء
ţ͵ǲڡһ߳һߵ
˳Ա߲Զүһġ
ү¿ƲסҡͷʧЦѽûˣͦǰӵġ
ֻ⻹أ˵ʱ򣬱½½ִˡ
үүүʮүʮ壬ʮǵĸع͸棬һȺ˶ˡ
ֹƬ֮һͣʮߡ
١ϣж֣ǵĸһͬˡ
ŽоĶˡ
ǸֶԸռǿеĻ׹壬һȫȨĵġ
޲ӵдǰôһ£ǰĻձ㽫ʮΧˣȻܹ峯һƷ
ֱ
ϧڽһ
Щ֮󣬱һ˭ͱǿƵĿر⡣
ΪֹڹעҲһֱˡ
һֱȺѡĸ˿ܻᱻá
үϴ󣬽Ҳûѹĵطȥ
˵˵ľҲرԶϸϸĹ۲ȥҲܽ˵ı鿴͸
۵ˣһ
һү
Ŵǰ͵̫ĸƺô
λүľ߲飬ķܺãǵ񹷻ʵ۵ֳĸԸ°ɣ


1416 Ȱʲô

еĵڶˣʮүλͬʵҲһĸͬ
˵үʮү˵һõѡֻǣؾ·ϣѾˣλүһУɷ˵ĽѺؾԼΣɼһ֮ˣҪҡģѡ
ʮүҲд󽫾֮Ƶģǲ
ǵõ֧λʮүҲеģңᣬԸ⳼֮°ɣ
һȥƺҲЩ³çӦҲȽϺ
أеıǶӡ
̫֮󣬾ӳһλӡ
ҽ˴ĸߡ
̫ĳʲô¶ˣһܹ̳лλģλӡ
òȽϳˣΪҲΪȡ
˵ûгףɼϻʺѡôöûѡĵոء
ߵŮӦþеˡ
ŮӾͶ㣬ӦǴŮӣҲǺ˼
λʱʱĻῴŮӿȥ˸
Ů겻ģЦһ崺ĸоΪ˴ºеദĶܺá
ԳūţɼЩǵλ͵ˡ
͵ȵݻñ˵أֳΪֿȵĶΪأϸмֱµģȻǸˡ
˵ͨҰġ
ţǽӴλӣܹͬŮӺúõһģҲǲġ
ϾĿŵͬүʮү˵̫עĿˡ
ֻãһֱҲᡣ
ǡʱߵŮͬ˵Ҫȥһˡ
ֶʱˣüͷλСֵܣҪȥޣ
ֵ
ԾӶĳӣֺ˵ãܲµһ֣ߵͳ졣
⻰üͷ滨Ҳˡ길׸ŻϿͬλйֵģԼҲ֪˵ǲи
ֶüͷһ壬˱ҪȥǴλСֵܣĸߣֲã㿴ţһСЩʧǻŴˣ˵Ҳǣ
ͬ˵һò㲻飬ͷСֵˡ˵ǴڵĴӡ
üͷ˼һ֮󣬱ĵߵֵĸǰ˵ˡ
⻰תͷһֶֻɫ԰ף죬ƴѹֿԵӡ
ֱͷˣ˺úõĿˣʲô⣬ȻͲٴˣֱӽѺȥ
ǣūȭ֣µӦôһתͷ㽫˴ųˡ
ֶ߳ӣʶرŮӵӰ
ѭϸ΢֪ߵĸ򣬵±Ҳߡ
㱻סˡ
ߣ˵ԻĿбӵرһߡ
ֶ˼ת䣬ȻûƵ˵ϡ
ֵòС˽Ǻܾѵؿ
عͷ۾ҷȰʲô
ֶ̾һֿϷȻ㾳أʲôأ
ǻûˡ
ѽһղһա
ܷͷͬȥͨһиϷһơ
Ϸ⡭ʵǻ߲ˡ
Իɫãһֱȣͨͨġ
˵ĻαΪƾһӵӡ
΢һЩɡ
ǷĹؼүѾؽŪǲھûˣĲҵġ
һ˼֮󣬱ԸߵļҶסҪκнӴȥȥͻء
˵תͷֽ˰ȥˡ
ֶˣһı䵽˵ϡ
⼸棬ɵıˡ
Ҳֽܳˡ
Ŷ㣬ֻֻҪ΢һ֣ǰ⼸ֱܹιȥ
ֶҪʱ򣬺Ȼ֮俴ŮԶԶ߹ˡ
ֶ²ɫվԭأװһ
ֻŮӲ̧һۣŤͷҪŲʣĮĺܡ
У㺰
滨ߵļΣƽֶĲӡ
ѩƻĺܣˣʵڱǸȥС϶ϱȭ


1417 ӣֶΣ

С϶ϼ֤ΣȻչһЦ˵ﻰԼˣûʲôǸǸġ
ֻͷһֶʵոڽ𣿿£
ֶƺƲסüͷ
ʵ̫һЩ
ԼҪ죬ЩĿλܷͷҶһˮʵܵ
˵ţһ󳤳ľҵĿԡ
϶ϵüͷֿһߵűλ˵ĻҿЩˡ
ôأ㶼ãôƫҪͬ˵أѵʰҲɣ˵ұȽϺʹ˵ţ޺ĶЦЦ
ֶС϶ϵĻ֪ΪκȻôŮ²Ǹʡ͵ĵƣϱˣס
²Ȱңһģһʱ֮䣬ֶı⡣
ЩĵϷм꣬ŹùƣŹæˮѡ
ģʲôҪϷæģϷҲһ𡣡
˵ָᶯ㽫ҩĸӸ˿
ߵΣϢ֮䣬Դ㿪ʼˡ
ˣֻôһȻһԵڵأ⼸ҪνȻһһĵȥ
㡭㡭С϶𾪵صɴ۾ֳԴһģֶָŵĵ
ֶҲûαװˣС϶߸ŵСѾͷѾԵڵˣʣһˣؿվ΢һ¼򣬱ôлҪ˵ĳϴ˵һƢӶŹ϶Ц
㡭㵽ҪʲôС϶ϵһҧгݵӣģںݺݵŲԼιȥƵġ
ֶµЩˣСѾͷ겻󣬵ܺݵҲΪͣҲܹöӵġһʽΣ
ʲôף϶üͷ
ȻǶȽϺõ飬ŮӶںλûвϲİɣ֪СѾͷȤֶЩĹƻ
ֻС϶ȴȻµվȫû˸ոһӣʱǹǳЦΪʲôأƻģҲҪ˵һʵڵ飬̸ֽҲǹġ
ֶŵؿŮӣ㡭㾹Ȼûж
϶ϱĵЦһ˵ò᲻֪Ҽүоİɣ˵һӡ
ֶ⻰ƲסȭͷʱλӵҽˣôҲû뵽һŮӾȻֱܹӶ㣬۾ֵĲϷ˵ĻϷзӣܹѴ֮Ǹλáúõһ롭
϶⻰ƲסЦ˳ϲƭ˵ɰ㣬㻹һֱԭأ
Ψһһ뿪Ļᣬ㻹ĿӦǱǼүȥİɣ
һ˵ţ°ͻֵһĿģšҼүֵ̫ʧͣ
ֶɫ࣬϶ϽţЦøˣԭ汻Ҳ¶ѽǱٲһ¡
ɽ飬˵ǶүҪ°ߣû̫һʧְ֮˳ƽ׽ȥ
һֵ˵Ĺϵʧȥյ׺񣬶үǲҲȥ
ҪǶүڻϿ˵棬۾¶һ˿â
ԣСûƹ
붯үͿûˣ
ǣû뵽ʼԻСѾͷҶЩ᲻úˣֻǿϧ㼴֪ҵļƻҲֻܿŲ
ЩֻҪ΢һѻоͻһӣʱˣȻȻľͻʧͣ÷
ҿһѻֱײ⣬ˣ̫ʧְ֮ɵˣ˲λү룬Ҳỳġ
˵ֶ¶һЦźȻʲô
ԱײȥûöСţɻҪǼլء
С϶ϼΣ۾һָԼһƣײţˣˣܣү
˵ֱӵ档
죬Ѹٵĵ˸ǰ˲λֱֶ˸סˡ
һصֵüͷ
ҲС϶Ϸ
һ۵СͨӣʱЩ۵Ĵӻóһƿҩ࣬İͿȥ
ΪηҪҵѾˣֶβ۾ͨĿС϶ϵ
ŮӵķӦٶȣԼܹ֣һҪˣ壬Ҳмڳ
үҺú£һ㣬һˡ˵С϶ֱֵĻ￪ʼޡ
뵽׽ϵܷӳѸٵԼҪԼֻҪҧסһ㣬Ҫܡ׵˲ῴġ
ֺ۵ļ򣺡˺ˣ۲ۣүھ͸㱨𡣡
˵ţҲˣǰֱӺݺݵظֶһơ
Ǽҵ˶֪һԼҪԼš
ȻԼڻûףЩ꣬ôڸǰҲǲȥ
ȻҪĻЩˡ
һ˶Щһһ۹۱Ǳǹľ͵û
ֶˣʲôs
˲ǹҪһʵʲô
ôˣĪİôһƣ桭ܣ
±㿴֣λؾǶӣǺֶΣ¡
ǶүȻôƴ۰ɣղһƣүҪү𣿡϶ǲǼҶүˮġֶ˼
ţֹ̫ӵ£ղţūŴѾͷӾֶλǾήҵӡ
Ϊūڶү߾ˣζУĴ˾裬˭֪ߵǰʱūŵѾͷҲˡ
̵أūŵ±òãͷһȣҪס
ֻūŵŮӣСһЩˡ
ڣûнˡ
ΪūɴūѴ̡
ֻǣūçײ˸λүˣ̫𷣡
˵һͷ˵ϡ
ôܹ㣿˵أͷöܺúý㡣˵ع˹һ۶֡
Щ˼ģԴҪС϶ϸ
Ůں˸εģ֪ǺĿġ
Ϸҩأ֪ҽȺŪһЩҩӦúǼ򵥣


1418 ۸

ֶ⻰һ˶ǿ˶֡˵ҲҩⶫֵȷʵһЩ
һٶῼǣǶĻĿʲô
ֶ˳˼ɫļߣʵкԼɵЧ
Щ幷Ȼʲôö
ոջһеܹӡ
ôһ¶ĿˣԼ仰Ѿ໥ˡ
󰡣еأ
С϶ȴǲĶүֻһҲУ±üͷһӵѪˣҩǼҶүڼǰˡ
ڶүҩǴ򿪣еǻ˲ȫ赹Ϊֻôһ㹦Ч
үҵĶĻƷƶң
˵Ŵӻͳ˼ƿӣ԰ƵĵЩһƿҶֱӰ㶾
ϵҩⶼûпģǷõģһơ
һƿҩ˭ŻҪƿɣá
Ƕүҵҿ᲻ãû򿪹ء˵ţҩó￴ʣµıԼĻ
ǣ˭֪Ǵʲôģֵֶôһ䣬Ѿͷ͵Σ
ⶫѲ⣬ҲһҪΣֻҪλ̫ӵһӾͺˡ
رЩ죬ֶ֪ҳĬΪҪıʲô档
ǶţСӻҪⲡ°߻ȥоҩ
岮ǶС뷨͸úúʰһˣ̫¶һЩ
˵֣ЩԸô᲻֪أ
˭˼ǶֶС
룬Ҳˡ
˵֣˹϶⻰Щ˼ӣҪ˼ҵ̫ͻ㿿һЩ϶ϣСĵͷүٸ㣬ãþˡ
˵֮־Щ˼֯ȥЩˡ
ִϣбˣŽһСƿͳǼһ˱ƵˣҲ編ơ
˶֮󣬶ֵﻹ΢΢ϢԶ
ǿΧһŶӦû⸽
⻰ȥֶ
ֻǣûҵҵһСҩƿӡ
һƿӣֱЦˣȷʵǼǰĶˣƿƻ»ĻʶóһģڴѾƿˡ
֪϶ڶߵĵλ
ȻǴ֣С϶ϴҶϿɵģֿ϶õҩ±ҲЩЦˡ
ͷҪݺû뵽ߵˣҩ˼ģ
ֶüͷҲĽģǧҩôҲû뵽˼Ҽǰùˡ
ȭͷĽһзŪɳ׾ˣаޣŮǻ֣һ´ȥҪӽ˾ˡ
ȥɣúõĿʲôֻ˻ֵֵѵȥܲϵ
ͷȻὫķó˼ңһһأԼô˭ѽ
үҲҡͷʧЦóľģ·ֱӴ֣ﾹֹʼʩֻǣô˵ط
ĸʱֵܼϣһЩˡ
ĸЩϣһöûˡ
涼Ǵˣ᲻ֶ֪⣬һʱ֮䵹ǵˡ
ֻǣ΢üͷ
ԥֱ֮ǣС϶ϵ֣ϯ䣬С´飬ǵȺүҲԶͽеĶҩһ˽С
Ȼƽצźôܴһˣ
ЩҩʲôүҩǶ࣬С
ʵϸǹ϶ϵĸ顣
ʼʵ˵ģ˵ļ˶ϲĻŮӡ
ֻ֪бЩ벻ˡ
ǣѡһӸ˭һȻȻĻѡǰˡ
ӽԼĿĲôָȴǳΨһһǣŵˡ
ѾԼ֮£۸
С϶һ㶵ĿŶ֣Щ
Щϰ߶ү硣
ʵ˭Ҫվϲ˸ǰ˭Ҫһֱȥأ
ǸȾң㣬ƺ飬ԼҲи֡


1419 ʮ壬ȶˣ

ʵԽ㣬ԽǲԸļƣԽԼ
ԣϲϵˣ˼ȳֱֱָͬһĴڡ
ֶȾǸӣԼ
ǣʱգңֻһϴˮĺã
δɻǸˣΪЩϵ飬䲻еӣԼ޺֮ǡ
ºЩʵĹɵͷū֪ˣԺүġ
ȾƣҶǺ飬ֻ¶鲻á
ֻǶ֣ƺҲûôӰ챾С϶ЩףֻЩģҩĨļʱЧַǳǿƬ̣Ѿˣûзһ㡣
ʱұֿʼ
ϵ۾ڶǶתȦţȻһֵĸ첲ôտܷ⣿
˵Ŷһüͷ
˵ү֮ǰС϶ϡ
߶С϶֮ǰʢ٣˵Ϊ˲ϣ䲻磬һƤǶ
ֱȥֻ꣬ǵŰһøء
ԣϼֿŶЩ񣬱˳
ȻҲ֪Լϱʵʲôͷ˳۵Щ
ǰɣʵС϶ϽӴҲ١
տάӣץס־ûԸŮһᡣ
⻰±ЦˣŮ˱˸˽Ůˡ
С϶ڹļƣʵֺγ֪أ
ҳŮӣСѧһ׶Ҳѧѽ
˵ƣʼ׷ʱҲҲС˼ģ׵õĶϧǵүõθء
ֻǣŮأһˣʲô˼˼ģ
۵ȫһˡ
缸꣬Ѿ͸ˣС϶ϣ簮ࡣ
ƽﲻϲϵķ׷ţŶһоҩġ
粻ϲ֮㽫Ժľ
ΪӣҪЩ꣬С϶ȴﰵĽЩ֣ȫնˡ
ͬһ㣬κԩĻᡣ
һģʵѵá
ڶϿ統Ǿ䡣
ʵʼöǸСѾͷҲͦʵġ
һǵģǻῪġ
ΣӦûŵ˰ɣ
һ𣬾ûа취ôר־оҽѧ֮·˰ɣ
ߣۣȫǾġ
¿ŶүС϶ˣƲסĹǡ
ֳһԼϱֵү֪ô;˲үɼǵƽƲϵİ磬ˣôڿʼϲС϶ˣ
ϵ¿һԼҺɷ򣬺Ȼ֮Цˣߵһ䣺㣡
ſʼԹԵĳǰķˡ
ֵµɴ۾ŵĿϱ
ʵ˵Ҳûǰô϶ˣǾС϶ϿֶΣϱѰһ𰸡ƫƫϱθڣһʱ֮䣬˶Բȥˣץġ
ȴǿƲסǹЦЦƫƫ⻰
ϷˣҲҪľӪҲиԼſа
С޶˵ǵĻ
Ǳ߶ֵ岮ڸ̸ͬǵġӢ¼һں۾ġ
һʳ˺ܾúܾãȵҹʱСļ˼ҾģѾͬһȥˡ
үǼһģȴһֱɢϯ˺ȵʱѾκˣǰĴϣڵȫǾ̳ӡ
ʮүĸ첲ʹ飺ѽ磡
Щأҡҡأܰ
ʰǰҼһ档ʰߵʱûź
ʶҲ̷ǰ֪еģ
֪ߵʱʶͿľҵ㡣
һ֪֪ȵˣһĹһӣ
ĨһᣬһЩүҵ磬ͷôܶأŶѽ
˵ץүͷʹޡ
ү˵һ£ļɫºͣȴþöû˵
ʮ壬ȶˣֶӷһɡֵ±Ҫʮү
ʮһֱһӣ˭֪ȵҹȴȻ
塭Ҳ̹ɣ
ޣִ


1420 磬Ȣ˲ɣ

ܿԼܰͷʮˣҲڡ
үȴ΢΢Цҡҡͷʾ£§סѾ겻ĵܵܵļ
ʮǱһ˰ɣ
Ļ˵̹һЩ
ʮĵͬһ㣬үϿ޵
ܲϧأʾ޵磬оŮӵΡ
ͷһ˿ûС
˯Ÿߴȴһ˼ģûò˵֪֪ȵ˶ûУܹѹ
ѾһˣֻǵڣǾƺȵĶЩЩﲻסˡ
ֵգʮһޣҲͣЪˡ
ʵֹʮܣЩֵǣү᲻ѹأ
ƽǻٶᰲοԼֵԼϲʵϣû˲ϧġ
˾֮еŨһʱ֮ҵۿƺЩˡ
ʱڣǻгһ죬ı־ǣ֪һЩ£Ȩ죬ҲΪ
Ҳ֪һЩˣۣҲֻ̾һź
ֿ۾Щʪ岮ǣҲǲζ
죬Ҫ˵ʲôһֶû³
Լһ̳ӣֺڣԭطʱԼֶӵģֻҪžͺˣǷйɡ
ֹ֮󣬺Ȼ֮䣬ʮүվݺݵһӣ磬ǻҪߣܸܵһͬš
šСӣһȥ
ҲܣСڸǰźŵĸо
⻰үƲסģһʮүĺϡ
ʮǸǱŷĸ
⻰˼˵ûС𣿵ºݺݵصһۡ
ʮүһ£ίôˣôŸ绹ϲԴأ
ߣɶѽ
үǶЦˣţЦŸʮү֣ʮ¡
ȻǸʮһƣʮĵļƽһԼָԼľƱǵɩлῴġⱭһ
⻰ڿ޵ʮҲ¶ͣ˶̧ͷү磬Ȣ˲ɣ
⻰һȫֱĶ
үṴȴһԲˡ
ȴΪ飬Ĩүһϣʲôûʳ
ʱ֣һЩģҲûʲô취ǲ˵ģôҲʲġ
ʱˣҪɢˡ
ү³үĸ첲סźȣȥҸϣҵʱŪЩ²ɫ㳢
ȥҸϣ
ҸϵʳҲһĸɩ˵óءʮĽĵ졣
ʮүԺģҲȥһ
ļλүѾκſˣȵĲˡ
ֿΣԼ
ĳЩʲô¶ˣҪڵĳӶˡ
Ҳ˲ˣūһͬЩЩѾ̱˵岮̧ųȥΪ·ϲȫֱӼһһһȫȫ͵˸ȥ
ֱѾС̯ڽߺˣֲŽǶȫͻȥ
ҲүڹİϢˡ
ԼĲУȥ棬ͷ˯ˡ
ѵʱѾǰˣ֮󣬿һӣʼЬôʱˣ죬Ҫȥ
١ˣǰź
Щżߣ±үǲҪȥ壿
ֵͷţչ˺Լүȥȥͻء
ȲҪż檽˵꣬Ѿ뿪ˡ١ϵһ׷һߺ
⻰Ų±ͣʲô뿪ˣ
١ϵͷţոһС̫˵ˣǲҪȥͱﲻܡ
Ҳһ͹ġ˵ָͬŵľӡ
ʲôʱ£üͷʡ
Ҳһ֮ǰɡ⻰ͷ
żæŵ׷˳ȥﻹ׷Ӱأ
ʱүѾŸͷ޵ĳ˾ǡ
һλؾҪӵĿġ
һЩˣһЩڵүȻ֮ѰһһȹҲͦõġ
ļнûСľȥ
棬ӦҲһŮڵ
ջȥڣԼͬһ԰ɡ
һ·Ҫյģ֪ΪΣүֻһһҹ㵽ǸСľݡ
͸İĵƻȻЩ㱣Ȼһӽӵĸо


1421 ү

Ȼ֮䴫һ󹷽ͷܵǰҧסĿţػԴĵĲеӡ
ûֵģ֮ǰү;һũѩֻȰƴһ٣Сצȴѩǿ
үҲû룬㽫˻
ôСĹϻôһ˿ڣǸƼ㶼ΪˣүҲҪԵ򵥰֮󣬱̿Աߡ
żǻɣҲůȥɡ
˭֪ڶգȻǿĻ˹ϵ˿ϣܹƵ
ү˵Ҳһ⾪ϲүɴŪһͷĸ̡
Ҳ񳤵ĺǸߴ󣬶үԱߣȻܹʣվŮǰߡ
ϻۣүȥԣܹ׼ЩҲһֱүˡ
үδҪ֣һֱǣССĽС
żȻ֮ھԵµ£ּһŮӻһ˺ۡ
Ůб˶˿ڣҲдɽˤ˿ڣҲһٵġ
һ˿ɱȾһֻҪѵĶˣ˺ЩʱգŽӹŹ˻
ŮȫȻ֮ǰ飬ľﲻߣȻһˡ
ֱȡģΪԼǲԼˣԼǡ
֣Ǹ׽һЩƵġ
ҡڴʱ洫ŮӵƺЩǻƵġ
ү֪Ǻ£ŮƽյСĺܣѿڶҡ
ðûжүԥҪҪȽȥʱ򣬺Ȼ֮ſˣ¶һˮɬӡ
һλʮ߰ĹŵѣƤǰ𪣬ŲǾ͵ģȴʤ㡣
ȵŮվǶɾһƢĸо
ֻǣʱϻһЩƻС
үɫ͸¶ŵģȫǾϲ
ϻۣһۿȥòӡ
ү΢һ£㡭ôˣ
һ룬㱻һϢ˸
ˣĻˣˣһΪ˴ͽŮӵЩĿǻүҲڲ
үҲǽӲĲ֪룬ѾѮȴһûκεľ顣
ҪƿŮӣȴ־ôʱľЩӣ֪ΪΣһ㶼ųǰˡ
ǣȥ˵ɣ֮ү
ģ́ͷһүҵĨһᣬһΪҲˣû뵽Ļˡ
ԣﻹҵģǲǣ
һαӣ˵
֮ǰǱԼģûеȵ𰸡
ǵִֵĿү۾Լ
һ̵үЩˣ֪λظ
·ϣǱȽȷԼģҪͬһԡ
ǣϸһԼȻڲ֮ꡣ
ǽʮͣǸһ̬࣬ɣˣĻԸ
ġ
ʱİܵһ
ͷһţһͷӱһүȴٳٲ֪ξ
һӰɣӴŮʵҲ١
κһ㣬Ű裬ĻŮӡ
ҲϣȴֶĺݵŮӡ
ϻЩǸεģȷʵ顣
ЩʧˣһģȴߵѾͷйеĲŰŹֶμ̣κҲϡ
˵κ֪Ůж޴Ͼ֪Ůжݶ
УǸ϶ŮӣƼ֮£ңɼԼ֪Ůжá
ҲǸԼǰûзϣȴΪ˾һѪȫڵŮӡ
֪Ůӻͼ
ߣЩŮ棬ΨһһȢŮˣֻûᡣ
ʵǰ뱲ӣһֱкִܶִĳһ飬ִĳһľҲһõʹС
⼸ִںڣܹ֪ǸŮӵ⣬ǿһԵġ
ٺִҪ뿪ôĵء
أٻףǧĹȴѹˡ
үһаɣھһһ˹񣬻һȴǾޱ
ֻǣȴ߽һθ顣
þû˵ڻرߣǺȻװµЦЦ磬һ·һ˰ɣҡÿ䶼иġ


1422 ǡ԰

ڣȥһȣ
һЩȥϴɡ
˵Ųɷ˵ֱӽүƵ档
ţ㿿ϣžµ
ֻǿһ֮Ĩᣬȥæµˡ
ү棬͸ȥ
Ȼ£ȴҲŽǣȥιݡ
Ȼææµµŷʼ׼ʳ
ʱ̻Ǳð˳
ү̨ǰӡ
ǰŮӣõġ
ֻǣԽõˣүԽԥ
ô꣬ԥʱ򣬴ǰװɩһֱ֪뷨ֻҪƣûԥ
Ȣ˸รЩŮûϲҲͲʲô̲ԥġ
ٺǸΪŮӣҲûиԥĻᡣ
ǰˣһ̵ľ˵ġ
ʱֽĶӽ棬һһЦŵ㲻ϲɴ𣿽ûʲô¶ˣұ㴮˺Щ
һģ֪ʲôӡ
˵ЩӣȻֶһǰ
ûи̫ϳܣȺ࣬ȻЩ԰ɣ˵ԱߣϸϸĿǸոʲô鶼ûзһ㡣ֻŸȭͷ¶ʱƽ
ϸ緢үԣ˵ЩʲôοĻҲ֪˵
±ֱǰĴ㣬ͽ
һڣüͷ
ǵЩŵĿôζΣ
үѵĽײ˽ȥ󲻶ɫĵ˵ͷţ
⻰ǱЦˣԼҲһײͽ
үӣҪסѾֽѾͽˡ
үӣЩεؽַȥ
ײһڣ˳Ťˣ⡭⡭ⶫҲܳԵȥô˵ζأ죬ˣ
˵ţүϵǩӸŻŵĽϵӶҪӡ
үȴֱӽָסˣ߻ȿڣȴžµǲǲˣҪߣ
ү⻰Щ㶣ôúõźȻ֮˵ˣ˵ǽֵĶôѳԣ㶼û˵һǲָҵĳˣͰȥ
֪Ǹ鷳Ҳ֪ҽմ·ǲԡ
ֻ׻ϴѣһױϴˣûɡ
һײСıˣŲȡ
磬ҵģҪ֪ġ
ҲߣҾԺС棬Բŵģ㲻Ҫߺòã˵ţøˡ
үüͷΪʲôΪʲôԼҪ
üҲûҪߡ
ƭˣû˵꣬ͱŴˣ
ƽĶѳԣ㶼һڶġ
ⶫôѳԣȴһԣһҪߣ
ķҲøԣҲý̵ˡ
˵ſ޵ġ
֮󣬳ǰģֻ
ǿĵһۣ룬ԭÿأ
ǿǰͬһĴڡ
Ͷ㣬ܹ͸¶㡣
ǼǽǰȫˣҲ֪Լ䲻ġ
ȻҪԼߣ뵹粻ˡ
ĻԼһֱи롣
Ǵûй룬ֻҪ߶ѡ
Դһۿ벻ˡ
ү¾ĺܣô᲻Լ˵Ļأ
ȻСһ㣬˵޾Ϳޡ
ҲǣʮͣүС
±ⶫȷʵЩѳԡ
⻰һ˻үЩżŲҪ˷⣬ô˵ģᡣ
ү˵˶סˣ㡭˵ʲô
ԭûԼߣ
˵빼ԼأԡҲԼĶ
Ҹ̫ͻȻˣЩ޴롣
ү½ǰĿ浹ЩĿˮȻ󽫰ײ˷ŵˮһ̣͵ЦŵǿԳԵġ
ʳɩǴֱر
үãоҲ
㡭ʶҪסүֻȴүץסˡ
ǰŮ޴ӣүеĳұһ㣬Ȼ֮俴ǣǡ԰ɡ
ΪӣĻӦ˵


1423 һ

ǰһֱˡ
ʵү֪ܲҪȰԼ
ΪʱԼճ
ǵ˵ԼЦһܺÿ
˵ÿնܿԼЦ
ܹĵĻţ˭Ըճأ
ǰ뱲ӣ̫ණˣʱգҲҪΪԼδŬһѡ

˵үͳͷǸһͬţǰżһߣүԸתͷׯӡ
ЩĿүүԴү˵Ҫӵôھأ
£ʣˡ
˵ţүΪ̾һ˿ĳϣһ죬㽫˻
⻰µүһۣүԭǴأǵģǰͬͨ簡֪ˣװôӸѽ
·Ͽ˿Գԡ
ҲԳԵġү˹
˵ɲܸԼϱǰͨǰ˵ˣʮа˾᲻úǡ
һֽϼ죬ʱԼ˭ȥ
ү⻰뷭۶Ȼ֪Գˣصװһͨ
ֿүһòӣֱһˣҲӳî
ׯϣүҲ˲ˣֱӳųȪȥˡ
үȪſڣڽһ˼үסˡ
үס»عͷüͷôˣ
뷭۶үȻװͿ
ԼôˣԼô֪ܲ
컯գǬԼһŮӱŵأһ
һϻûڹǲǣ
˼ʮˣӦѰҽҩ
ǼүҲ֪ôģġ
ʹˣڵЩˡ
һתүҪŰɣ
ү⻰üͷóЩֵֹģ±ϲǸոѾѵûԱ𣿡
⻰ʶҡͷֻҡͷ֮󣬾òԾֵͷţԣֶء
Ϊ˲ǸɶǶһɡ
಻ͳԳһЩ£µġ
ү⻰лЩƵģϱʱһСֺһС࣬һѼצӣһţ顣
ƺƽʱԵĻ΢һЩҲ֪ΪôЩˣ
үŲԼϱӣµͷã˾ͳЩ
ЦˣãǾȻȥɡ˵ųүߣֻǣ߲ˣһͷ˼үѹŲûүץߣүԸȥ׼һЩʺƽȽϰԵʳ
үųȥ档
ʢ˵ıӰƻϺͻʺõӴ˵ȥһš
ƨ߶ƨ߶ȥѰСӣҪʳȥˡ
ˡ
ôţԷŹԼˣ
ºȻ֮һֱĸоǰԼǰԼһƤң
һʱ֮䣬һɻ
үֱɥĲ񣬴ľ¶˵ڶ˼ĸˣ
ʿ̣벻̰
ӵ¹๾ֱתôܷүһ
үų֮ȴûֱˮǴߵԱߵӱϣһ۳ֿһ۵ӣʾſȥ
ҧĿ֨죬ðôֱ
ү˼ȥˡ
˵Ҫ޵ʲô̶ȣ
үſֱ֮ȥĿӣָı㽫¸ˡ
۾ɵϴȫǼүġ
ߣߣӣ˵ٸһԼɰƵζ
˵ôˣǻûء
ţүȴ¡
治ˣһȥҪүк
Ҫȥģվûá
үۼֿĽָסˣüͷһЩҪҶүȸһ롣
˵ţѾźõ߰óһ
һֻһ¶˳ļ
⻰ȭͷ˲ˣգգ۾ү룿
ү˵ͷǰ㲻˵ᱳʹ
ͷ˯ĻЩƫ㲱涼һˣүͨһ£Ͳʹˡ
ʱǴӦ㣬˵Ҫ㴦һôˣ
˵ţүһûļ


1424 үҲѰҽҩͣ

⻰޲ֱط¹һһ¿ˮ˵ûнĵ׵Ļ˵ҪȻͶ˶ˡ
Щıү۾ȥ
үȴԾˣȻ֮俿΢΢۾Ϊʲô죿
ȿȣûаʲôʱˣ˳ЩȰɣ״µص
ү⻰Ŀ۾𣿡
ͷţ棡ı黹棡
үüŶһǴӦ
΢һֻǻûȫƽأүƵصΪүʲôأ
⻰˶סˣ̧ͷʱ򣬱үϾĿһ˫ĶϷŰָһԼĴǷģ
һӣʲô׵ģ
ֿʼĥԭһֱԼ˼ⶺԼأ
Ťͷ
үģҲǿƲסĹЦ
ֵĺܣһʱƤҪһʱƤֱĺܡ
ҪˣǼ˵ȥʮа˾Ҫˡ
£үסЦźɵĺܣյģүΣСԴһ춼Щʲô
ĲУ⻰ĪǾͻˣб΢ЩΡ
үһֱԼأԼȴʵЩûˡ
±ŴүһЩСġ
үģֿѾ͸˵С֪ˡ
ȻüͷͻȻһЩƵĵ˵үûЩʲôʧˣүڡ˵ţ˻˼ĵߣһ
һӣҪƿ
ֻǿϧ⡣
үȴֱӽһƽķһƺȼһ㣬ʮʮΣա
е˿˹ȥ
ɣôյĲãǺ͹˲ˡ
ԺʱȴȵϢȻˡ
Щãۡ
үѾڲԶĵطڴڵĴ۾ƺðһڶ
үĺôһţ֪ΪʲôʱȻͣ
ү̤һ˫ڰ׷ͷҲ߶һ䣬Ҫ
ߵˮϣ͵ˮ
΢ˮһ֮ŻЩ
ղܹٺˣ۵Ƶûô
ҪץʱȽãׯҲ̫ˣȥĵء
ֻǣǽЩʱնûа취ˣһүֻɤð
ôû뵽үˡ
µģѵı˵ˣүҲѰҽҩͣ
ջúõأŹһվˣ
˵Ӳţ
³룬Ϊһϸӣʱ򣬿ǲܴүģ˻֮󣬾˹ȥүĺ󱳣ĵ
үûµûµģġ
ÿζأҪʧ󼸴εġ
Щ飬ϡ
үһʱ仹ûӦ˵ʲôЩµĻͷ˳һۡ
ţ˺ĽҧĿ֨죬ųĸ첲ֱӽüͷո˵ʲôүеûס˵۾С
ү۾һһڿˮ˵Щʧˣ¶ǰοҲҪ΢ŵźá
ôɵľ˵أ
ǡʹЩԴǰʹˡ
㹴ЦǸʲôû˵ʲôû˵
⸱ӣүﻹѣ˼
һ飬֪ԹװЩʲô
үֱҸүţϼүôʰ㣡
˵ţݺݵı˻ſ죬Ųҧ˹ȥ޲ֱӽ˵ˣ
ѽѽѽ˴ˣ˵˻Ҳ˵ˣػסӣŵ˶ˡ
ɺȻ֮䣬үûˣĵ۾ү۾ء
Ӳĳ˳ǣĪģһֲԤС
ȻűүүȻ˸飬Ȼ֪ô˽أ
үһĽ͡
ո٩٩̸˵ʲôҲÿζС֮ĻүһӵĻҪð
ԼʲôԼ֪ЩǴĶѧģ
ԼƣǷ
ⲻû
ѵܸүЩִ˴֪


1425 үиأ

˵þûͬˣԵ£үȻǻ鲻ɣ
ү۾һɣү˵
˵λүûдǰúŪˡһȿ޻ѿЦ
ǸǴӻ濴ء
ү۾ٲȻǲš
Ǹкܶమ£ʮ꣬һʴˣⲻԼ²ô˵ųһ鶹ײˣʲô¶
ү۾˿ҾҲǲͷȵϣʱԵķˡ
Ĵһ˵2̫ˡ
ȴүƵĵһ䣺ҵһȣΪ򶨲ȥϿЩģ
⻰ƲסĴһܾү⻰һҧгݵζأȻЩõԤС
үȴ״򲻶İҩԡŪһЩֵֹĲҩȫûҪô˼
ڣЩʱճˬٲȻǰЩӵС˸ɾ
үҲһձһպãðɣٹգϱҲͲˣʱ͸Ϣˡ
գͬһүķ
үĴůģϣ˯Ƶġ
ɻ𣿡үɫǷڳϡ
ʵһնû۹ˣүֿ
ү⻰˵ͷվһһ룬һ죬㽫үиأ
ôһ֮ͨһ£ȪС

º
𣿡˯һ֮һһԱߵүʵ
ѾˣҪҪһүʵ
⻰˳үĳӣ濴ȥ
ŵֻ̧˸֮󣬾־ˣַȥݺݵĵүһۡ
үΣӣЦǰȥҪ
Ŀϣһۣűˣү˯һɡ˳Ƶϡ
ʵ۵òˣλүǳأЩʱûúõ˯һ
ΪԼҪѰҽҩֱӽɱеЩȫõԼˡ
ôС壬ﾭסڰ⼸˶ģֱٵĳӶҪˡ
үʵҲǲģǣϱͰ͵ӣôܻ᲻أ
ǣеʱЩǿƲסġ
ǿĵʱ򣬾͸ġȿȡ
±ȥһɢͷصţú˯һɫ磬ϼգĵᣬҪϼյġ
⣬Ժĵ˵ͷű˯˹ȥ
˯ѣ۾һİĻˡ
濴ˣڵȫĵ
ۿȥɫɫɫɫУһĵ㣬Ũ
һڣֻû泩ˡ
үˣߵ߶һˮ˳ĸǰ
Σպϰɣ
͵صͷֹպѽֱ̫ˣ˯һôû̹˲أһˡ
үЦЦ˵յĹûа׷ѡ
ոһЩ˯ñȽϳ㣬һҩԡѾͷǰ˽ǣӦܹ̹١
үеأǳʲôѽ
үԴЦǽճˮϯ
⻰±ЦˣððҪһˡ
ˮϯԥϵȫȲˣ
һһˮһϵظµġ
үһԵ»ǿӣתͷԸȥ׼ɡ
ȻųվүȥԺתһתСԺү·ʱŻͦµģû뵽һջܹ档
⻰գգ۾үôߵĶзѽʱôֵǮ
ЩүĴʵǶģֻἰЩÿһһСԺ䣬Ƿϵɫĵط
ԺҲͦ˼ģԺкܶĸͤӣϼܹһͤӡ˸ɫĵ
ݷïһۿȥɽˮģ֪ĻΪǵպһء
һȦԶԶģԿ̽ųŶķòˡ
⼸ǰĹŶ룬һҪ˾ȫ飬ûаװһء


1426 Сˣ

ţȻסүǻǣҪúõתһתһЩصѡ
үͷкѣүڱԴһͬȥ
סүĸ첲һùϯ֮󣬱תһתɺã
үЦֻҪ㲻۾С
Դҡĸ˹Ƶģ۲ۡ
뵽ʲôȻסүүܲһ㣿
ɣϺú˯һ𣿡˵ſͰ͵̧ͷ
ⶼһˣλүӦҲ˰ɣ
үӣҲЩˡ
ԴɵǺúõϢүҲû̫۵ģǰװ׸
⻰Ц˫Ȼһˣûֱӱ
ʱʢ㴫˵ʳѾ׼ˡ
ү֮ϯ㿪ʼˣһһ
ȥĵˡȫ顢ͳ˱Ƭ׷ŹǡƬʴ󳦡ӡʶ˿ӿ⡢ˮӡ֭ɽ¶ըӡ
˿ˮֱ
Ѹٵӣһүĸǰһֱʢӡ
֮ͽ̫óˣʿɿڣӻǾүҲ˵šֽʣµһ͵үߡ
ү֮Ҳͷű鳨˶Ƥԡ
ˮϯ֮󣬳ҲѾԱˣԲԲĶӣһЩźү̫óˣǶûطˣ
үҡͷʧЦְһǲۼϲϻϼأԸ
⻰æЦŵͷűҪ˷ѰǸ˶һһӶѡ
ʢЩźҲζǵñԾ
ҪͲˣߵūлŻϲصȥԲȥˡ
ֵģЩˡ
뱲ӸԼԼ˻ʺ󣬺Ҫˣȴƫƫ뿪ˡ
Ҳڣƻ֡
үȻ֮۾ͶЩ⣬üͷĽôˣﲻ̹
Цҡҡͷû£ЩȻСˡ
ǻߣҲܺúõĳһ˵ζ
ү̾˿ֽ˻
Ѿͷ顣
˸߶꣬Ȼ֮뿪Ҳ˻İɣ
²Ըүֱӳվ
߰ɣùʳҲûүȥúõתһת
ʱүͣһϡ
ȥһ۶ͷڶ
үôѽѾܾúܾûпôˣ˼־졣
үЦŵ˵ͷʳҲһ䣬һοȥһ֡
⻰Цŵͷү󿴿ҿ
ЩСԿȥζͦӣֻϧѾùʳӳŵʲôҲԲ¡
үѲųĿ⿴ȥͷԸһݡ
ү֣üүҸճԹԲأ˷ˡ
үЦǣǰߣҲԳζĿ졣
⻰ĵ̾һǻֵصȻүʢȴ㹧ɡ
үֱЦƺѾӲõ˳Ҳһ
һƣԾߵͷ
ʢԾһζȥΪʵòˡ
ű㳶үεȥˣҪһЩȽɫĶȥ
λͿ롣Ļһү棬һЦ˿
һһŲǴء
ӭ棬Цǵ¿ʽУһʽѾȫأλСˣãҲֻõβء
⻰үʢԾ⼸˵¶һ¡
үº͵һ⻰ڵĸ̿һƵģ˲СϣǻͷƤ顣
ȷʵƲסһЦ
Сƺ˵Ѿܾûбˡ
һ׮£ǵûǵүһγŹֵʱͱƺ
һźˣүǼɫ±֪ҲǼ¡
ʢһ£ӳ˹ǰǳǼҷˣ


1427 ţ۲ݵү

СƸղűүһŵֱӹȥ
ʵг˿֮󣬱ΧЩԡ
Ϊ˲ǷǸŮһвġ
˭֪ԭŮӣλүͷӡ
վһ˺ܶƵѽ
λ˳ʵ̫ƯЩһ˼ĸȢŮͷӰ
Ȼ·ΪׯأСƻǾͷӣӦλңͽƵĽһСˣû뵽Ȼˡ
ԼԼƣǸϣԭǷˣС׾СĿòʾѣŶд˲²⣬ǧĪҪ֡˵ȥ
ҲˣһСˣԱλ࿡үɫڵҪɱƵġ
Ϊ֮ʣҲֻܵźλˣ˵λ˲ƽˣҲͲʲôǷˡ
һεȥ
Ŷ˼˵ͷ˲òȻôһ䡣
С⻰Դҡø˹Ƶģ˼˵òˣԼЩǣǿ
ȴЦˡ
ΪŮӣǳĴŮӣ˳òȻǼõģôҲԸΪ¶ƻ飬ҲԸҲ鲻ã±㳶˳үӵ
үǿòأͱˣͬȥúõһưɣ
˵ųߣү۾Сһۣͬȥˡ
Ȼ֪ᡣ
˵ᣬ˵Լ
ԼѣʲôС˲С˵ģ
үľǰǶĲ𾴣ڵǾʱʱ̿ţ۲Ƶģ
ǰ궼ʱ򣬴ȥ־˽СˣʱүΪ̫Ư
룬пһԭ򣬾̫ˡ
һʱ֮䣬үһУѵԼʱڳľͺ
µͷϸһԼϱװۣˮƵģôƶʮˣүЩӡ
˵ϱòҲ͡
ǰɣĪһΣУֻʵϱ̫ˡ
үҲڰοԼǻˣ˭ҸϱɣĻ˲١
Ȧ֮ȴûʲô˼ˡ
Ϊиĵʽ෴ĵʽȽ٣żмҲûжྫ¡
ǴҶĵ಻ְɣϲΣǴʽǴһġ
ҲǱȽƫһĶ
棬޷ҪһЩһģһеԼĵˣҲûʲôˡ
±үٳȥɣ
˵ųүֱҵꡣ
ǰһߣСŵֱһƨ˵ϡ
Ա߹̨һСӣСӷ磬ô⼸ǣųſɴأƢҲǲСȴɶҲû򡣡
˵Żüͷһǻơ
СΪ类˸ǺȴʲôûȥЩá
ǻվֱһƴСӵԴϣǳǳ
һˣ˵ģ
͸ոλͷϴŵһֻ򵥵Ļ䣬ҲǾг»ӣǻûء
˵ͷϵһֻѪΣǳɫһҵ궼ûһֵֻǮ
˼ǿǵĶ
˻Ȿ˵ǸСӵɴ۾˵Ŀģ
СƵһۣȻˣ
źȻʲôһӣǱȽϾµĻ䣬ĵġ
⻨Ǯûٻ˳ȴá
ΪŮӴǻɼʵĻģΪÿΪֵ̫
ıˣĳɱֻز
λһ۱֪Ǳˣ˵ϲأС׷ȥ
үˣλ⻰ʶĻعͷ
ܵǸǰ˫ֳһӣЦ¶һڴˣСĿڲԵôСĸ񣬵ԸҪ
˵ŽϵһµСľо˿
򿪺м伫侫ɵСĵʽ䡣
һۣлϲⶫ㲻
ĵãĵмɡ
±˽˹Цⶫϲ񡣡ų񣬿һʢ͡


1428 Ļһ

Ҳûж˵үˡ
ʢһӸŤͷȥ
ƵסˣôҲû뵽һ䣬õôһӣģðû
Сӵ˽ǰ磬ڸѽȻȥɡ
СƱһƣǲΡ
С⻰ݺݵĸһơ
СƱתһȦҲˣѿЦǷˣ
СҲϵĽˡ
ԶԶģƼ綫ˣû뵽Ȼôһӣµɴ۾λӦǸҰɣû뵽־¡
ǻ⻰һƴСӵϣʲôңһԭޣոҿ˵ʲôʮǰĻˡ˵ˣңʹүǰˣ
ϣˡ˵ǰƵģ˫ֺʮ˰ݡ
۳˶ѾԶˣǻƻǰͰ͵ء
үȻСЩʲô
תͷֽһҵֻ꣬ôתƣҲһħˡ
һʽеĻǱȽܻӭġ
˼ҵ꣬ȥˣŽһҵֱ꣬Ӱ߰˼
ЩѳҲ̫ϲ˭֪ү˵Ǻÿľȫˡ
³µҲҹˣֱӱǣүⷱĴϿʼѹ·
۲ۣүһߵʱ䳤һ㣬ү³Բ
۲ۣүһ·ˡ˵̧ͷүЦ
үƲסĹ˴źò׳һΣȻϲߣԼɡ
һ֮󣬲ƺŲһЩ֪һЩˣ⼸վЩڵĺˣүߵǰ
ؿүһۣү
үȴɷ˵ĳֱֻ֣Ӿһߣ
ſүıϣϤϢ°͵ļЦŵүá
үҲЦ֪үˣ
ʢһĻɫЩһԾĸ첲˵ҪҪͬϺͻʺ˵һǴѽ
ԾǿɵƵĿʢĻȥԡ
ʢʵǲûϺͻʺۣȻѾˣﲻȥȥһ·ء
Ծ̵˵һ䣬ĵɴ۾ݺݵһۣȻСôˣǲϲġ
ȻҲЩӣԶ
һϣվүƵ߻ǵԺ
үıѾ˯ˣүȵĺƲסģֹ˹ǡ
ѾͷĲ㻰ֻҰÿһȴߵĶƽȣŵӵĶ

Щͬ񲻹Ѯ͸ˡ
ļգ˶ûгţһֱԺȡ
⼸һˡ
ڱǰȵĲУЩ̾һүɶʱʼȵĻлˣʵ˵ڼٲţĻ֣ᷢ
үҡͷѽôôûأ
վͿʼˣʱúõһƣϲԶ漸գǲϲǱȥˡ⻰æĵͷ
վͿʼˣҪһ׺ÿ·
ү˵΢üͷ⴩á
үǲ磬˺ÿ
¿ƲסЦˣүǷ̫һЩ
Ѿʮˣ˵ĻѾǸѾǸǣŰʮŮˣʮģջƻݡ
˵ţŴŮĶ⡣
ʮʮõͶѣôͰôջƻأ
үȻҲ˳ŵԹ
Цʲôջƻʱ
ү⻰֪кԼɣҲƲסĿˡ
һ磬̴һүɫƵǳɫȹ
ͷϣֻһֻ׹ѡҲˬˬġ
ʱƮƮĳүǰ
үմһɫĳΰеĸӵͦΡ߿ȥ˲ֱӡ
վһϵĻɫһۿȥ֪һԶ
վھǰ±㹴˴Ϊ
֣ˡ


1429 ż

գɵֵĺܡ
Ǿٹϲĵˣˡ
ȥɽ˺ӡ
һŵ±ЩڣôִʮһСѽ
ǳģǳˡ
үҲû뵽ȻôˣºǾĵүҲμӹһλᣬʱ껹С˲ûô࣬ү˼ǲȫ
峯սïǸ㣬Ե˻ʱ򣬴ҲƸ֡˽ʢ
үͷԸʢ¥ݶλáȻųߵڶ¥һɣһЩ¥תһת
ʱڶ¥վڴǰ¥ˣһʱ֮ҲΪп
˭õǰĴ峯Ȼʢ֮ˣ
ǴǰҲֻǻ̾һʢֻôЩԺ
Ϊʢƽ˵һݹ͡
±Ȼסүſŵһ䣺ллү
ү⻰һ˲ôȻ˵
񹴴Цллүôãһ̫ƽʢ
ҲһЩҹ黳ִֻʱҶæµĺܣﶼ١
ֲһˣԽʮ꣬Ǽʶ˼ֺ֤ңĵĺƽ
⵽һӵ峯ʱС΢вֻ밲ȶա
ջԼİ飬ջôɰĶŮҲջһȺͬ־ͬһ·߹ĺѣЩ˵ĵܵǡ
ڿб塣
ȷ˵֤峯˥֤˿Ӻν峯չˡ
һֱжôĲңŷԭȷʵ
үȻ˵һ£ôû뵽һ۴ԼϱĻ
ʵүҲһֱŸúõתһתģԭҲΪЩҲЩˡ
ǻͷʵʰ껹ʱ⳯͢ϵ¶ϽӹܵľͲˡ
˵Щ꼸ûлʱ
żһҲǸȥׯϢʱ
࣬ҵҵô꣬ΪĻʲôأ
޷Ҳϣ͢ʢհҵ
ܹ΢һЩתһתҲΪڵһ롣
ǶԼԼһֱʲô顣
˶Ѫ⣬ǣ˾Ȼܹľү뿴ﲻˣֿһۻŮӣıס૵үүҪлл㡣
ע̧ͷڰ׷۾ҰЩĿүҲҪлʲôأ
лл֣лл㣬Ұߡ
үӣ˵֪ΪΣƲס
þõӵţ˴ңܹѰһߵˡ
Ȼɻĺһ
Χܰ˲䱻ƣүЩɻ˳
ү㿴ǲָܰˣָһͷ׷ȺкĿӡ
үѭָȥȻһ۱㿴ү
µͷû뵽ܾȻҲڡ
Цˣðүǰջ߶ܵ𣿻ͷ̳þƣֵܿԺһ
үЦŵͷá
ţȻסүɴ۾ү쿴
ү˹ȥ²ŵ۾
ߵľȻһŮӣ
ȵǣǸŮӾүǣ·ϡ
۳ţǾҪȺԶˡ
۾һ˿˿˷ܣү¥ߣЩ뿴һ
ô꣬ܵڳһŮӣҪȥһˡ
үҡҡͷڹżܶЩʺļӣһʱſ˶ʺļӳ֮Щſ˲ҲүʵҲĺõģŮʲôˣչܹһǼõˣ˴ũǱֱ׷˹ȥ
ܣʵ̫ˣЩȥȻүҲǱ߼ȥ۳Ҫս˳ȥֱӺ˳ȺүȻһϤʶıعͷȥһ۱㿴ȺվŵүͳˣΪʵ̫ĿˣϵһɫòǼμģĸĸӴȺ֮Уһ۱ܿ֡
֪ΪκȻ֮Щš
С̯ЩϸС־أתһȦʵ̫ˣû򣬱ͷҡһүĸ첲ȥĵطɣĶҲϲ


1430 ĸɩҵӡ

ү⻰΢üͷŽոǼȫ˳ŵŵϣ棬ͷүõġ
˵ţӸСһӣųǱߡ
ǼΣüͷ磬ǰЩ˰ɣǲϲģôӣֿöྫˣ˷ѰЩۣûôЩӺɰ֮ĺǲ㡣
ЩֻžɰˣҲòϣһʱ֮úΡ
ү⻰΢üͷʲôʱԼ˵ûˣ
ܾСϱƵأѵԼûԱ
±㰲үеӣ⿴ʲôʲôûӣ׬ͺˡ
⻰жû
ĺã
ǵ붼᲻ء
ڣľͷġԼǮʱôණôһӶûգһ۾
һʱ֮ĸжˣҲһҪٺһС
ԺһҪڼּңӹЩ绻һÿһЩ롣
үȫ֪һ׾µľ꣬ԼϱûǮ룬Ȳ֮١
ͷһǣһԶԶ߸ϵүͳ񣬱㶣ڣҪȥɩи׼
һ⻰ˣɴ۾ү磿
ү˵ͷýţǶǺܺõˣϲġ
ǽŵĶѾðˣȻ֮뵽ʲôүסˣвУ磬ҪһȵģǻûأôҲҪһЩĸɩȥֿǲء
֮ǰ˵ĸĸ׶Ѿˣֵܽúܶģ˵ʱȥû뵽һĿ졣
Լ˵һŮӣ˶Ըͬ˵ģһɩҲôǺأ
ԣһʧҪһӡء
үǵԴͷˣѾˡʾǿ档
ĸ磬ɩáүͳߵǰүæŶȭ
֮ǰһӣֻϸĵˣһܿóĶƽ￴ȥ΢ӲһЩɼʵҲǽŵġ
үүûʲô̫Ȥһޣĸ˵ͷȻȫǡǣŵ֡
ʼʱѾɵˣүʶıѧүӣҲǱȭһײ񣬼ֱͦĸɩá
˵ˣһվţֽŶ֪Ҫķˡ
үСϱЩ޴ӣ±㽫סӽס˰һֵĸɩ껹СЩܣĪҪ֡յܵǺúõĺһɣ
ĸɩүһҲЩͷƤ飬ʶĲͬӡ
۾ֱð̹⣬ܵҵϱˣֱҵϱ˷ܡ
ǳСӣѾѩڸǰչˡ
ǣôһֱģֲͬźܲദʵĳȣͬ˵֪Ļģߺ֪Ҳ١
أչǳЦദˣҪ߽ȴѵġ
ˣȻһŮܹվĸǰ
ô᲻أ
ʵǰ֪ү֮󣬳һֱǷ
ϾãôûˣԼǣ
ڳȥһˣĺܿģܹ֮ĵȥ
±һүĸ첲ʾүץ˵
Լҵܵܵûʲôɱ˼ҹŻˡ
үҲڰԴŮӣģֽͬһˣʶĳסԼҵܵܵڣɼԼҵܻܵӡ
ôһ£ջĿ⣬۾дЦĿүҪЩʲô㲻Һɩһλ𣿡
ү⻰Ȼûܵ£Щĵһ¶ͷĸɩǣҵġӡ
˵棬ҲǿƲס΢΢
үͳ񿴵һĻɶ׵ѽ
һۣڶԷ￴Ц⣬ͦõġ
³Цã̧ͷɩơ
Ǹոү˵ԼӵʱһͺϺƵġ
ܾ֣˵ĺһʱ֮ŵˡ


1431 ôɩÿ

˳˵Щ޴̧ͷɫӺģҪѪһ㡣
ɴ˹ȥǣ֣ϸϸĴɾ峺ֻһۣϲСѾͷ
Ȼ˵СһЩʱϷ޶ǣ˾֡
οȻһͷ׷ֵǳŵģվһ黹ǵǶԣ±˵ͷ̾ãóı־иˡ˵Ÿүգգ۾һǰ
үʵԴһڿүǰôһأЩһֱûм
߿˵Щ¼
µҲԼģһóɩʱԼչмӡ
Լȴ˼κŮӶûа취ܵİɣ
һʱգ۾ɩүһû
ɩ׻ɩһأǿԼ֪٣վԼ䲻
ߣҲֻĸɩǾ䡣
ľһɩط񡭡㲻
ôһСϱһʲôİɣԲŪСϱ
˵ű㳶ǰˡ
Ȼ֪үЩԼǸɣ
ֻЩղҪͺˣǽǰǸܵܣδ
үվԭأ㶵ĿŮӵıӰþõĲƽ
үһֱúͨ͸ܵܣ˵Ļ±үļֻЦŵ߰ɣŮ·ϲȫҪȥš
үһ߶ѾģˣҲѾڷĸ磬صĵ˵ͷá
ھǣһֱȵһǵĸɩǰͱþƺǣֱ˴ǰǸëͷСƵġ
˽Ųͣ׷ȥ
ǰĳᳶǵѾѾͷ˸߰˰ˡ
֪ǱԼҵܾܵȻģҲ֪ǰȫ˸һɶ»мֲģѾͷ˼ĵǺʺԼܸǰţһʱ֮һЩ
Ǻһû⣬ǿƲסһۡ
ǰÿˣסǸСľݣҲԶˣŮ˶û糤úÿ
յټǣҲûмÿˡ
ǣɩ֪֮Щˡ
ԭϻŮأ
һʱ֮䣬ЩԲλˡ
ɩֺϻζոԵǹҪζŶˡ
ɩЦӿɺÿˣ۾䣬Ƶģ¶һݣ촽󣬵ÿˡ
òϣ绹ÿء
㿴ȥëϳգ۾ģֻЩķţԾı俴סˡ
ǣôɩÿ𣿡Сһֱ͵͵Լ±Цеص٩
ǵһȻԼʧͷǸԲɩҲǹģֻΪɩ̫ÿЩҲš
ģһЦ˳ǸʲôͬΪŮӣ㿴Σ
ɩʣ˭ҶҪ࿴۵ģѾϰˡ˵Żգգ۾
˳⻰һ˲ŵҲһЦˣʼɩƯǺģɩϲ
û뵽ɩĺ˵Ҹ׽ģԾı
˼֮ȻʲôȻͷһүֿ񣬶Ȼ˳ɩ̫ÿˣԭһҲǱȷС˺ö갡
˵ţһ׽
ʵòɣĸģԼ絹мƣҲܺÿǲ֪ΪΣܸ˵ĸо˵ӡ
ɩűĸ᲻٣һҲǵǶء
Լһǵ黹Ǻܺõġ
ĸɩǰ֮ӦñȽܹԼɣ
ǿС˵ģôӹүүĶ
үӣЩСĵĸһۣεĹ𴽣Ǹĸ磬ͯ޼ɡ
үüֱܵ˱űСˣ˵Լʹƫƫ˵Щʲôѵܶĵ÷
ֻǺݺݵصүһۣ˵һȻҪſ¡
⻰գգ۾һЦ˳
ǵ֣ͷֳһѾīүԽĿˡ
ǼЦЩ޴ѵ˵ʲô


1432 Ⱦơû

ųǼֶӶĽҲʮˣֻĸСꡣ˵ųҡͷʧЦ
бõĺôţʮоŸ涼үϷޡ
ãЩβıƤղϵ˶ǻر
˳⻰𾪵۾ɩ㡭㡭˰û˵
ԼɩԱȻѾѮˣɩô᣿
ģҡͷʧЦֵͷɩ̽ô㵽ʮ꣬Ҳ״̬ҪֲС
⣬СƵĵͷֻҪŮˣûа취ܾ飬³ݳݵͶأƺ۾ðƵġ
ֻүҲЩĵˣϱô࣬ͬɩһ㣬Լϰʮʱǻһģһʱ֮ЩˡµǶܹĸˡ
Ϊ棬һϵô࣬Լ˱ֱӻصԺˡ
һԺӣЦʵܣãɳԹˮϯ𣿡
˵¶ҡͷүյܵܲŸոմǹûüء˵Ҫһζ
⻰үүǽձڰˮϯɣ
үͷɵˡ
űЦеʢȥæˡ
ǽŵȥүӣԴԺӣһľˡ
Ժһƣ֪۸񲻷ƣĸɩģһ㣬߾Ȼźš
·һ·ʱʱı˴߾ǻͬ
ļƣţү
үȻҲĽţְûµģĸɩԺ䣬Լˡ˵º͵ЦЦͼǣҪš
һү⻰ֶһݵġ
ðɣԼ̫һЩ
ĸɩǵ˰ɣ
ٻҪһЩģȻȥ˼ҵģԺ˼Ӧǻİɣ
޵Ķˣǵӹһġ
үϸģҲ벻Լϱǵ飬ֻΪǰûĵطû
±㳶֣ͼٸһЩȫС
ֻǣǿŴҡǰүĳˡ
ʱʳ㴫ˣûôأ˵ҲǼˡ
ǰϴ֣ڱ߶źţѾͬͬˡ
ڳ֮ǰƵϴһ飬ųӣҲû
֮үǰЩʱֻͬ˵˵ܼǣû뵽ĸɩˡ
⻰үһüͷţ˵ֵıסˣΪ¶ĸþһ´ˡ˵ү鲻ģүһơ
ү֣Ӧõģĸ˵⻰ɾͼˡ
գգ۾ĸֵģǸ˵ֶ
ү⻰ӣʹɫ΢һ㣬ø̻ˣ껹СأԼϱʱ䳤ˣܲụ̀ܽɾͻˡ
ү˳⻰һھƲǺˣɩûʺľ򰡣⻰ôѿڶأ
Щ궨ûȽϺã½Ʊ֮󣬱ͷɩ˵ǣȷˡ
£ҲЩˡ
˶һգøζ̤ʵһд̣Ǵһ
ţװ˹֭ľƺֱԼǶһǴϲ£ãҲǺһ
˵ų񣬾˱
үЦҡҡͷҲǾ˾Ʊ
үЩˣɩ˾֮ӣǼ¡
ǵĸ磬صǵԼϱ
Ȼɩȶ˲ɳЩʲô¶أϱŵˡ
ֻǣĸ綼û˵أȻҲǲҷֻľսĸźһ
󣬼ĵĵӣүСĵȾơû𣿡˵΢ɲģһ۳
үüɴǸƺүĿձﵹһһơ
үŽɵĽƱһ֮ɫ仺ˣǣ֭
үͷİɣȲ
ү¿ǰĶˣĵĸүһһı㿪ʼ
ѽϵĲˮƵһֱһֱϣЩʮоŸʶ¾ԽǷԽˡ
ƫƫȾƺȵģȫ᲻Ŀա
һ֭ȥ󣬾úǲˣ͵͵ȥһƹ


1433 үкܶӵ

ĵĸһǸö͵͵ĸ㳢ܸǡ˵ģǵһ
үүȵأ˵ºǿĵӣȫûע⵽Ѿ֭˾ˡ
Ǽ̤ɩӣҲǿƲסѹʵʲôѽ
ЦǺܹ֮㿪ĵģ
˵ţ˱Ӹһ£һ
ϵıܡ
Ǿⶫ˿˿ģһɬǲѺȣҲûжúȣֻǿɩǰܵӣⶫӦǺõİɡ
±ųһһĺ
ү˲ʱ򣬳Ѿһȫˡ
Ҷüͷɫ˵ĳסȥ
үǣҼС˵Ƕһûǹɵӣһ
ֻŵ˽ǰȻǣؽסˣ硣࣬ϸһƲ۾ƽЩͬǴŽˮһסԼǵģүԾı
ڸɩӸǰЩ˼Ҳ֪ƿѹһʱ֮䣬޴ӡ
үΣǺȲˣ±ʢүȥڵƫס
ֱӳһһһߵ
үһ⻰üͷĸ磬׼䷿ɣǡǻ˵Щݡ
ү⻰üͷ˵ԼϱϮһֻС֡
ͷһСֵɵЦ߶ʲô˧֮ġ
үЩ⻰ҲǹˣҲͲˡ
¹вԼܹ˵Լ˧ˣ׳ʵݺݵżҪҧƵ˳˻ȥһֱүƲסЦˣЦŲأһɫסʲô䷿ûжķӣסһ䡣ȱʲôʲôֱӸū˵ɩȶˣȥ˯ˡ
˵Ÿүһζֱӽˡ
үΪܵܳȥأŵ˻ַ˯ЦغòһˣǡֱԼϱȶˣõĻѽϸץӳ
ŶԵȪ֮µĻʰͻʶǣλ˼ǰĻµġ
үͷԼҸıӰҲЩε̾һ
ֿһۣԼҲѾͷҲǿƲסĺһ
ѾӦ޸ԼˣȻ˻ûа£ǰɣ˯һԷӦášҲʲô¶ɣ
¾ǰѶѾЩˣһǱƫȥˡ
磬ôأƫ棬үŽǷ˴ϣȻֱ֮סˣۼϡﻩĿ
үЩ޴ţЩ׾Ĳ˲᣺ôˣʲô¶ͬү˵ĪҪˡ
үҲ֪ôˣһƢƽͣίĿޣĪģֻ뽫޵˺룡
ôأǳĸɩסǵĵطɩոջˣǵô񰡣۾Щã˵ƽʱҲܲһֻ˵ƺͦѡ
һ˵ţȻ֮ͳһӣ㿴㿴ܲóȥܹ֮ĸɩˣɩɩ᲻ô˵źȻֱ졣
ү⻰Ӧ˰죬ˣԼϱãԼǸ⵰
¿Цõĳǵʲôɩģžˡ
үкܶӵģͷøţɩͻʲôɵġ
˵ǵãⶫɩģ㲻üͻģԺ;˼ٸһЩȥͺˡ
ЩƯǾĲҵһֱĸĸɩţЩĲҵֻǮЩûȱ
ɽ֣ҲίԼʱ·أҲЩǣ
֮󣬳ԴöȺҲûٹҲ֪ΪΣѾͷȻԼһס
⻰գգ۾һ죬˳磬㲻οǵģӹʲôǶԸ㡣
ǣ¹ʲôʱദҲҪ磬ǲܲġ
ģһʡԼãǽҲסĴӡ
ǾãڰοԼ


1434 ô裿

Ǿã˳ڰοԼһֱãĸһĲɣĸǻ⣬ӹúá
ĸȼأǻҪԼġ
зģһҪŬ׬ӣҲúһЩһЩһԺÿնҲЩüǮ
ү⻰һӵʺţǣүͦǮġ˵ţɴӻͳһƱȥɩ
˵ҲΪһֱڴ棬ҲԸ㣬õǮʱżţҲٴһǸľ治үżסĵطǼªһֱԼûӡ
˵ѾϱˣҲӦ׼ԺӰˡ
۾үЩӰ»˻ԴϵĶ˹ϸĿ֮󣬵磬Ƿ𣿡
ҲСûⶫ
ү⻰һ£ſЦõÿԭϱѹͲʶƱ
һʱ֮䣬治֪ôʵˡ
ҪѾԺӵεĵͷˣȲ˵ȺһūȥѾˣһһ˯
Ѿƺ󾢶ֵܹڻЩҲǲһүԽľˣϮ۾ֱ˯˹ȥ
ڶһ磬ѵʱһۡүߵĿһʶˣֻү֮ţ΢һɽţͨˡ
ô˯һŴأȽһʱ֮Խĺˣ羹Ȼء
룬Ȼ֮˻óһǷЦúۡ
үλҪһͬ𡣡
ȻſڴʢҲүܹʢԹˡ
⻰һǡү۾ε˿һЩүĿһͬĸɩ˵ȥˡ
ūиˡһ֮󣬱û˶
ǵ¼̾磬ĸɩӣȻô˰
үЦţȷʵӺܶࡣŽʰʰɣһͬȥš
æĵͷĿʼʰ
˵ʱ˸ֻˬ
ֻƬ֮Щ浤۾үأȥһĿڵүôѽһϲôһװͰ͵ӣ
үΣյ۾ǽյһɶѽ
գ󣺡ô𣿡˵ȻЩ顣
˵ǺȵСүǵģôס˼ҵİѱɿأ
үֱĥһѾͷģȻôš
ôţү¶ˣҪҪүһ£
ϱˢү֪
ȵģС
ԼѳһԼʲô衣ǲҪޡ
òÿ޵ø
֮Ȼ˹ҧԼ͵үⲻʰԼֱˣ
ǣѾϲòˣȴͻȻ֮俴ĳ˵ݣǴĿĵʺ죬үֱ
ƫƫĵĲү֪һϵôģֱֱӽĥ˵˵ˣ
⻰һһˮȻСĿүүǸǶİɣ
ôܻأôҲ˺üĻʺ㾫еôܣһܣ
ǣһɶأƣ˭ĽүָָԼĲӡ
ȥֻͮͮһСӡŶۡ
ⶫ˭Ҳүѽұ֤ȫȫԼĽ
¼һȿ޻ѿЦүûдɣ
¶ɣʵ滹μģû뵽һպȾƺȶˣȻĸү
үһ⻰͵վ۾Цأһôʲô裿ֱ޻̸֮
һү˵һ
˵Ҳǵ˵ͷͬү˵Ļү˵ҵҪʵ̫˲Ͷˣͱҡ
ү˳⻰һѪǻ»п˵
˵ʲôǱްҲҪƵѽ
氵ĥ¶û꣡


1435 ܣǻ

ֻүĲУ˼ҳѹûƵվ˸󣬲үɫÿЦűסүֱ۵үͬһʶ
ⲻ΢̰һЩ밡ò׳תһȦܺãǶôĿĵ鰡ûоƣϾȱЩʲô֤һΣ´Ҳȶˡ
˵°Ѹүļ϶Ц
үӵûʲô취ȶ˻ôأ
һʱ֮䣬ֻεĵ˵Ķͷû˵Ļ
ЦģǺȻʲôһҪдţȥǼ
żӿһǿġʵֻүүҲǵģһѽ
ţߵˮϣʼϴ֡
үһı˳ֽڼϵ֡
ʵү˵ӳǸϱڶĲЩСӵǿһ
ү⣬ֽùַŻԭļϣŽƽˢˢ͵ŵܺõûͬأָƻҪһȡ
һ⻰ˢĶͣ±üͷү˵ʲôΪʲôûͬ
ү̯̯֣Ҫˡ
üͷĸˣҲСôĥߴȥʲôʱܿСֶӳ
³үУӦø뷨Ӳǣ
үûʲô仯ּ˸Ӱۣĵ˵ջأ㽫øȶˣү˳Ʊ㽫ǰŵһ䷿ȥˣյˣ֪Ǹʲôˡ
һգգ۾ЦˣźȻЦˣү˵Ʋǰ׺ȵİɣؼʱҵôǺܴġ˵Űͦصĸүü
үһ˵ȷʵǰ׺ȵģԼʲôˣƺȵĶֵ
ܿԼ·ܻżڶյ̫ģҲһ
ε̾˿ŶǱˮ͵ߣڰɡ
Щ˼Ľ˹ںֵүǵʥϣҪź˵ĻƣЩţȻźϴ˵үһѣҪȥǺЪЪ
ֻүȴ˿ĵصүھҪ
үĲ̹ˣǰԼǴĸǰضĻˣôˣȻԼ
үĿƺЩƵģЦүߣɿˣֻүүѾôˣҪǰ֮
ү⻰黹Ǻܲģ֪֮ͺãԺүõ㣡Űһ֮ؾͻźүϴɡ
ʵЩðɣϴԵģǷּ򵥡
أǰһȻǴ壬Ǻܿε˵ܾĻİүϴ
ѾʰĲˣүҲǲŵĵˡ
һү¶˸ֻĤƵϸϸϣµĿʼˡ
˻ͦɵģһӣߣԾıˡ
һ۳㿪ʼ
үԼϱ֣˽ǰһֱӴĸɩĵͦġ
үͷȷʵͦġתһȦֵˣҲӦúúϢġ
˵Ŀүһۡ
үֻûһ£ܾĸ⻰лƵأԼѣ˵ɩһء
ȴԼүЩί񣬹۲ȷʵһܣֱӿżɽصܣǰ𣿡
һ⻰үЩ˼ҡҡͷɩĻûء
˵ͷһ¾ǣʵʲôʱؾǣھǰ𣿿Ҫǰ׼ء
үҡͷĸɩҲؾС
ڴһСľݣߵǿľ졣
ֻǵһ뷨ûȷأҲ
⻰üͷһ壺û㶼ʲôѽ
ҿɣҸĸ
һ£͸ǰɡһ䣬Ǿȵ۾
뷭۶ôʲôѽǳˣܲһ㣿
ͶѾˣҸĸǳֳɩ飬ѵ㻹ų𣿡


1436 ʱ˺

ү˳⻰ЩЦá
飬ôųأ
Цɩĸ飬ܵȻǸ˵ģֻЩͻȻҡ
ͻȻʲôҲͻȻûү˵꣬ǣʶǲһˣ
ү⻰ͷ
ȻֵǲǴȢǣ
үȻǵͷȻˡ
Ȼֿǣ޸𣿡
˳⣬ȻɬҲͷˣƶӡ
ǻʲôһȢһޣ൱羰ãǡҺĸ绹ڸǰֱʱˣɩӵľˣٰ񣡡
ֻͷүүھͽ˳ȥɣԺٰ죬Ҫ׼Ķɻء
ׯϳףҲҪ̧Σһʡ
ҲһȥЩױ
⻰֣ˣˣɩûôǮģҸֻҪһˣøüױֻҪܰþͺܺˡ
֣ɵѾͷһֻһΣǲʲôȱİɣȻʱ仹ִͦٵģɩԸ׼ˡ
Ǹ˶أޣ͵ӡ
ֻǾϯһ΢һЩˣ棬ԶһǣǶմմϲΣ
ʲôأһʱ֮ЩĿү
үĵ˵ͷ
ĻĸɩڣȷʵҲϣġ
ûзԵ˼˫һģˣˡ
үգգ۾·˵ôҺɣ
ү΢ɲĸһĴָϱǿԡ
ǰ˵˻ûסһ𣬺ϱ͸ˡ
֮󣬿϶Ҫסһ˰ɡ
ãϱкԼĺá
ԼһҲûʲô¶
֪ܾܵȻڻӵʱء
ֻǣҪõطа
Լϱ˵Ӹʲô
ʱʳһ߳Էһϲʲô
ţͣıֱӳˡ
һҪĶǲ٣棬ȻʲôΣǸðױһҪŵС
ô꣬ò׳ĳĳһλ飬ҪԴ
Ǵӷϼٵ鱦ΣԼ¼޷ȫǳ޵ġξӡ
ǼųߵʱɫѾˣĺӶѾװˡ
֪ƻΪߴطأϲӣÿ
ϸϸĿõĺ񣬲ı㹴˴
ɫһۿȥ泩
˵һϲɫǱɫˡ
˵үڵǻǸˡ
һΰأǡ
ڣүӣ񻹼ǵޱ
룬Ժܹܵظκŵʱ򣬵һ
Ҫүǣԣͬүһ
үʵҲЩĸпģʮǰȢʱȫǲõǸʲôˡ
ǻգǵҲ
ֻǣվǲһǻᲹϵġ
үǵ׶ûʲô飬һʱ֮վϲԺ䣬Щ㶣û뵽ôͰˡ
үһ̵鲢ƽҲǾٰһģһ飬һȢŮӣԼˡ
ԭҪȢףȢһԼŮӵʱ򣬾Ȼ
һЩġ
˺ˣǶվŸѽЩȥɣӶѾճǼˡ
գͲˮϯˣԵİɣšȻ⣬㣬̺⣬˿ˮ㣬١ߡ
˵ţȻֿ֮ǵǱȽϲʲôʳأ
⻰ЦɩƽʱʳģһԾˡ
үЦɩһЩ֮İɣȽϲʳвϲԽ
⣬õܵܿѽ鲻ĻͷԸǾϸը棬Щ棬棬һ档
㳢һ㶼ʲôζģ´ɩͼǵˡ
Щж³ųֵɩ̫һЩԺֻҪɩķԸϵɽ»𺣶ɡ
ŵС˵ƲסĹ˴֣
ԼʲôɩɩģǼûôЩأ֪𣿡


1437 طi

ǵ͵صͷлţܹһֱռɩӵıˣദҲ֪ɩĸܺá
ʡ
ţԺ׬ǮˣҲһҪúõıɩӡ
һʱ֮䣬Ҳ뿪ˡЦҲԽĲˡ
ЦͬɽȪһƢ˾;úʡ
ϡֱЦͬ˵˺һĻҪЩʲô
Ѿӵˣǰĸ۳ŰĻ񣬸οСɻĿǲ٣ָһ㣬μӵĻûûʮҲжʮˡ
Ķ塣
ֻأûôЩϰױҲˣҲֵɡ
ʱ˱һͬţͷʳ϶һ
ʢӣпá
⻰ү΢üͷ飬ʵûп٣һЩ˼ĹԱѾ֪Ϣˡ
⼸ԺӸĻйٱڰأҵǰ
ԺӸû˵ȣЩٷһǾģ֪ԼĿʲôӦҲɵݷá
үһʱ֮仹²˭
ӣүˡʢ
֣үüͷĸˣǳСӲʵڼҳʲô
Ƕүǣλү
˵үĶ磿үǾȵģ
Ӣˡ
⻰ү˲Цˣүļǳȥӭӭ
үҲǲӣԴϴηֱ֮Ҳûмˡ˵űվͬүһš
ʱүүֵԶˣһȻѮȴɾֹŵطi
һɫΪı̶
ˣ³ЦŵͷǴкֻǱ̶ȷʵֱӹūŲμ
ѽⲻǶɩûˣûȱ̶˵ֱ꣬ӴĻ
ЦأþүȽǮôҸ׽
֪ʵݣѾͷιȥ
ܵڶûиҲǲҪѾͷ̫ˣ԰ɣǰǲҪ˵̫ȽϺãСڵìܡ
̫жɩºǲؿ˳һۡ
ŵ鲻Ĺû뵽ĵҲ̶ݡ
ôˣ̶һֱĸǰطiʵѾˡ
εĵһ꣬ʵûдű̶Ǹʱ򲢲ȱɡ
ȥ˸أ˸ַ羰뵽ˣŮӣı̶
òٲǰ
Ӳǰǰ峺Щ谵ҲͬǸơ
طiȴ֪ԼҲ벻ˡ
ԣŰ֮󣬱ֱӻ̶һͬȥˡ
ô꣬Ҳֻб̶ĸǰ
طiȻǵѾжûˣµڿʱҲʣͣûԵ˼ˡ
ոϵأʳƽմȽϰԵĴ㣬ҲûгԵ˰ɣ
̫Цŵͷˣ˵ĺܣζԶԶҶòˡǲŸոȥ˽ϣһ·ϳԵĶ嵭պҪЩζЩġ
󰡣ҪˣǶҲܳЩζصˡ
ү⣬ЦˣǶһǧ絹෴ˣȥϷȥʱȥϷתһתЩٻر
طiЦķӵҲǲϷûУ˵ﻹǱȽѰġ
ô䣬ҪǶرǲҪţʱ䳤˸öˡ
İɣѾˣܵ
ү磬ܣվ˵ѽЩ¡Ǽһֱվģָűϵӡ
Цŵͬһ£λãǶɩ˵Ŷ˶ЦЦ
̶ʼǺǻֵ̿ģǻʺﰡһ𣬿Ǵ󲻾֮
ڳ֮Ҳһķˡ
Ȼʺ˵Ҳǲ֪ݵİɣ
񣬲֪ݵҲôһˣ֮г꣬һ۱㿴еΡ
Цŵúá˵ŶǳǳЦһ¡
ʵҲһ֮ˣڿ⿴Χ⼸ɫЩ̽
ΪոտɩһţֱӸɩһԳūš
⻰һôܻأ
ҲֶĸǹӣƺҪһ
ֱЩԾ


1438 ްɣү

ɩգųҲˣȻЩײģ˳˳
ϻȥʱһ絽ô°ɡ
ǲ²ˣôˣǲö²
˵˳⻰Ҳ໥˵ͷ
үôҲǹ𣿡
طiЦŵͷȻˣĵһޣƽֱȽϲĵˣ֮Ҫٵһˡ
û뵽·ˡ
ǻҿŴһѺͮͮļ˾;ЩϤһøǣŹ
Ƕɣׯӱܺþٰ񣬶Ҳһͬμӡ
طi⻰ĿүЩüͷϲܺˡ
үЩϰߣôӶ΢ЩεĵǻŰɣٵȥʳˡ
˵űȥԼˡ
үһοɽ񿴵ĺʵΪ˷ֹ͵ȾƣүǰѾԸеūǣܻʺô˵þƣһε÷֭࣬ͷıϣܹ΢һ
챻үĳӶˡ
ʲô¶
ܺõĻأٲ»ڽȲ𣿵¼û˿ʱүһۡ
û뵽ϴһٴκȾƣȻ˵Եֲǳ
̫ӶƱ
ү¶˱ӣײһЦǰȸúһ
ֵܼһһı䣬𽥵ĿʼĿˡ
෴ŮﵹЩơ
̶ϹϾڱţŸǸǹصѾͷûʲô𣬱ô꣬ûԣ˵Ҳһλɫˡ
ɣһΪһ֮һū澣һܻ˾ЩΥ͸С
ԳҲͲȥ׽ˣϾҲҪֹ˼Ρ
Ůûһϯˣһүȷʵһֱȵ䡣
񿴵ʱˣүյĻȰһЩʱŻ
ʵǻѾ˯ˣǱūĸٻġ
˵үȵ࣬һֱ߶ĳ
û취磬ү˻
Цﻹ߶ʲôСҪˡ֮Ļ
ûͬ෴ЩۣʵҲһֱȽϵЩֵܵİɣ
˽˵ʼʷ϶ӺۣҲǰ᲻һ
񿴵үһȵˡ
һֱƺЩֵܣһǱȽĵġ
ܾҪɻˣү߲˰
үˣԺĿ񣬽ͷˣɸˣ
үô˵ҲЦˣȴǶֻүһβܺȵ̫ˣθ֪𣿡
⼸үֻҪһȶᳶˮֺǺǵЦƢõĲˣ˳˵Ҳͷ֪֪ǰүôĹԣҲǿƲסĹ˴
ϸĵźϴˡ
һ磬ʮ㶨ʱ±ү̧ŽȥתһȦ
ȻٻصԼҸĺԺӡ
֮ٳȥתһȦٻصԼҵǰá
һء
ݸá
޶԰ݡ
붴
ʢĹѼɤһһĺ˹үǵĻ¾ˡ
Źڵϰõķ⧲ľ
үļ򣺡ôɵѾͷ
ҡҡԴûôͺȻúøжһȹҵ˾Ȫ֮£Ҳȥˡ
ү⻰̾һֱӿסĺף˻ү֪ģްɣүء
ĸɩʲôأ޼޿޼ޣӦŮôһأүۿҲЩ죬ǵ٩
ʵܹ²⵽ĸɩյľЩҲһоڲ֮ˡ
ߵǶ˸ǰصĸ˿һͷűЦȥˡ
ֻǰɣʱһͬˣϯҲûͣһôڳԡǲٵġ
ｻ䣬ÿϵЦ⼫̹ʡ
ĵ̫һЩͬɹүȫȵࡣ
Ůӣÿ˴һȥԼԷˡ
ٳ֮ǰţ̫ӺүҲǹģȻǵܵܵĶҹ

Сţһսˣ
үһһɡվߣŸĸ˻֡
ȥȥɣˣ


1439 ˱Ľӡ

үһüͷ
ĸɩǸһ߰ɣ컹ء·ǲߡ
үͳ˶һۣүˣȥһƣѾˣǲʲôʱŻͣǾͲˣһ·ߵĶǴ·İɡ
úլӾ͵»͸ܺˡ
ҲЦֵǣпտдŸӴ
Ǹոү˵ýլӶ͸ˣ¾ͺܽŵĳסүˣүֱӾܾ
˭֪үֻδᣬȥƺ̹ȻˣĲأ˵ǰȥץס˳֣ɩҸѾ鷳ĸˣⷿǲյġ˵Ҳ͵͵ȥүֻҸɩ˵ĸʵ̫һЩ
֣֪Ѿͷô˼±ӷҲû˴ˣҸĸǲˣǾͰæտһЩɡ
⻰ǻ˵ʲôֻǱһۣŵ˻ȥ
һŲࡱ񣬽ŸүתͷҪ
ǼҪˣЩ᲻ãɩʱ³ЩóԵģ㻹ûгԹĲذɣ
⻰үʶӣɩˣûгԵѾͷĲˡ
ͷãһΪ
˵ţִĸ˻˻֣ȻүһǰһĽ档
ȴˣ㻺ǰʻСš
ŽнԶүĿ𽥱Զ
ĸɩʮһա
ʵĸɩԼ񶼲ţĻֿдڡ
ڻʼңûм֤Ķ
ǻʰͻʶܺãмҲ̫ǣԼܸĶ
ֻǣЩŮ֮ıĸɩǰȫˡ
ӣ檣˭һӹһӣٱ˵ûϢ
ĸɩһӣ󹬵ЩŮӣͬһ㣬֪ˣǰһϳԡ
ɵ˱ƺ˳µչû˵ɩһ䲻õĻ
ɩҲȷʵֵĸǵǻǻޣɩΪ˾ĸ磬һͬ¡
ˣ꣬Ȼãɷˡ
ΪۺûݻӣǳſҰɽɽˮˮζ
ǻĽӡ
ǣԼ֪仹һõУΪһҵһˣ¿˵ͷһǸСŮӡ
ֱסļ򣺡ǣԺһõġ
룬δҲҪĸɩһúõȥʣµǰһˡ
ţҲҪáǵµͷ˵һ飬ȫ֪ү仰ķж١
үЦҡҡͷԴҲһԼһСˡ
̫һǸӡ
Ǹ߸ϵ̫ӡ
һ֮£֮ϣúܸߺܸߣȴִƶˤ䡣
ôЩ꣬һȾԼһӴͷβû˳ʱ˶ڱ飬ʵ̫˶ˡ
Щ꣬ϴ˸֪ЩΪס࣬ȫΪûм֤ࡣ
׵ʱ룬˲ľһˣǸʱ֪е˶£ΪҪΪʳ
Ҳ֪еòŮӱ̣ˣȴҪǣȫһͬɥºҪָָ㡣
Ҳ֪ԭеûûţҪ򵥵鶼죬ҪĴˡ
ԭôôĶ࣬ôһ¶Щʲôأ
һֱӵкܶ಻һĶȻĶʱˡ
һĻʰ꣬£ʰҲԸģѰú·
ҲһڣС󣬱¹ʲô£ڶվ
ǣʵĵʱֵܲ벻
˽գȻ겻ʱ򣬻ŰŮˣһֱԡ
ȱʲôأʱ߹·ǵ˽գˡ
һ̣ңסԼġ
Ҫĵ֣ܶڣûпԽԼǵ
ģǸλãõĽ
ֵǣϰԼ˽һõĽ֡
֪ãֵǽǻʰ꾫****ԣǲ


1440 үĲ²

ó˵̵ܹģһƶ壬ʮʮʮʮģʮʮ߶ܶһˡ
Ĳʮ塣
ϾţһЩ˵⣬Ļɫġ
ЩˣȫΨָտɴ
Ϊ̫ӵʱûа취飬ȷе˵ҲûǸ͹̺ܽЩܵǣˣôЩļ̳ˡ
̫һ̣ƺѾܹʢˣƲסı㹴˴
ɣǶôˡ
ԸҲеܵȥʵˡ
ڣĿɵķһУֻԼӡ
Ȼ֮䣬̶еɡ˹󳤱һ콫˻үɡ
ɵŮˣԼôһֻԼͬոգɡһֱȵԼͷϣԼӱʪˣҲȫȻ˵ӡ
̫룬ֻҲʱҪչչˡ
̶⻰һ£̧ͷ̫һ˫ƽ͵ӣһֻ̣һˡ
ţЦˣá
ƿӣЩ濴ȥֱӰˣŽ
үһηֱ𣬲֪ʲôʱټء˵ųĵ̾һ
үЩ䣬ֽԼүҲ֪ΰοΪҲ֪һηֱټ֪Ǻˡ
ͬԼҸ͵ܵܺȾƵʱ˵ڻؾǵˣ˾ܾˡ
˵Լᷳ˾ǵӣҪץȥŲҪء
˵д̵ʱ洫浽ȥġ
ү룬Ҳˡ
ԼҲǲϲʰƿŵԵڣҲȥƿǣѡȨ
үôˣʲôүûӦ±㳶˳Ĵָ
үֺܴ󣬳ֿסĴָ˼˳ֱץס档
ţ˵ʲôˣү˳⻰عͷһ֡
˵һη룬ѹƵظһ顣
үüͷ⻰ô˵
ΪһοǶԼСӣҹöҸ
ǰһ뿪ܾЩڲˡ߸һŮ
˵´μʱֱܻӱŸСǿء
үǻصǵʱһҪȥǰ㣬Ҫ߶ҵһ֪ĵˡ
ʵЩĸпүʵһ·ĲҲǲ٣һ֣ȻǷĵġ
̫ˣʼЩġ
Ϊóܡ
еʱ飬Ҳ˸߿һۣȷ˵ҵſү˵̫ˡ
ʱգҲôˡ
ʷϵ̫ӱ̫Ӵİ֮ĺΡ
˽˵Ӻλ̫һûأӹñ˭ڡ
ԼүأȻЩСܹġ
үЦŵ˵ͷã㡣
ү̫ˡ
ôûܹӣлӣְҵۣпɰĺӣ֪ĵĽãֱ۷ˡ˵ų褷ſү֣ͷסĲӣһ¡
ү׵һ㶣ȴһ
׳¹ңӦôȱòǡ
˵ƺǰйһβõĹƵġ
ʵô곯ϦദүôֳܻᷢĲ֮ͬأ
үúܶʱƺܹ͸˶ĻƵġ
ǻ滭ٻдϷͬ˲ǣܶ¶ɼ򵥣ǰһĸо
ܹɵСȷ˵Ƿȣз档
ܹ⿳ζʳ
ܶĿ⣬Ҳͬڴһ趼˲ͬ
ܶʱܹ˴ӹŹȷ˵ع壬ǻ˶ûˡ
ܶǰүʼòʱ򣬻ΪҼҷ粻ͬǷŴ˽̵ĺõԵʡ
Ǻŷ֣ҵҲǲƺЩֻһ֪Ƶġ
ǵϰ֮ǰ˵˵ػһһԼʺûô׽˵谮ŮҲֶӵϱ
˵Ҳ;һΣǸʺڵˡ
뵽ǸүȻ֮òһ˶ڸ߸ϣĴƣЪһĸоֱҪϢˡ


1441 Ů

үסˣݺݵĽԼĻ嶼Щˣ·ֻҪһɿ褣ٴ֮ůеʱͦµģһδӵйûйʲôģڲͬӵĶʧȥȥ֮ǰү
үôˣǲﲻѽýҲЩֵֹġ
һҲЩˣΪ촽ˣҲҧţýƺүҧƵġ
űүĺ󱳰οûµûµģˣ
үųº͵ŵϵů㣬𽥵ķ
ţ֮үʵʲôү𣿡
⻰ʶһ£գգ۾̧ͷүʮӣЩµġ
ֻǣԼ¶̫ˣһʱ֮Щ顣
Цүôأһֱ̹ѽ̹ϵһ˿ˡ
үȻһãͥλȻֱ֮ˡ
ү⻰üͷš͵үʵ֪ˣͱЩˣү˵˵ɣү
⻰һʿˮһűðҳˣ֮ǰһүĻҲˣͱһ͵͵ġ
֤ڻҵСռûŪ
⻰үüͷȻҡҡͷү˵Ĳ¶ĸŮСү֪ˣǲװ֪ضѡ
һү⻰¾ͷˣӿûˣ˵õȥΣеһ·ģôͱ˱أ
Ҳ˴ͷɥĵðɣҸү̹ס
֮ǰһΣȷʵǸ˵ƢţΪҲ뺢ҲүƵĲ˵ǽ±ӵġ
˵үؿڣ˳һ£¶һ΢Ц
⻰ү΢üͷų۾ֵү˵Ĳ¡
ү⻰һЦͽסˣǸүʵʲô¶һʹĻ𣿡
˾ǵ̾һȻؿų㡭ǲŮ
ү룬ܳôÿֶôĶпŮţ֯ŮĹ£Ů·ô
⻰һ˲Դðʺš
⵽ʲôôѽѵүȻ֮䱻˴Խ˲ɣȻϵĴڨʽ
ԣڨʽص㣬صǼүпܱ۸ѽڵ˶ˣ۾һɿүү˭
үģΪڸԼʾʲôأ±
ǡŮ⻰ү˵ģҲǰ̤ʵ෴һֱֻͷƺԽԽŮǸᵽ껹غȻԼҲͨˡ
üͷȴˣүԾȷүһûбԽΪָ궼ʾ˶Լ⣬һжá
۾үүȷʵŮʲôҰɣһ֪޲ԣ޲
˵ţĿү
֪үھҪЩʲôҲ̫һЩ
˭֪һүݺݵĽڻ
Ҫ뿪ңҪ뿪ңòãүĲû㡣ôһүѾԲһˡ
һЩɵɵĲҶүŵ֣ԼЩҲǲζүģǲ뿪үģ˵ˣΪܹŮƵ˵ɾͷÿأ˵ţ̧ͷү°һڡ


1442  

ʵǰүɣҲûԭүͲԼͬϲԼȻû˷֡
ֻе˿û˵ơ
Ҳǣ޼ʮûлأ
һ̺ȻЩףүΪʲôһֱûаȫС
һ䡰Ů𣿡ȥܺЦȴĪóñӷᡣ
ֻǣЩԥ֪ҪҪȫг
ү֪֮󣬻ʲôķӦأ
ôˣ˵ĸ飬Ǻƶġ
ȷү֪ȫ֮󣬻᲻ӵǣ᲻ûаȫСΪԼ֪һֻȥء
֮治Уûа취үı֤
֮󣬳ŵүΪκŵʱûкһɡ
Խ֮ǰʹԽ֮ͬһ㣬ż䣬Ҳô˼˰ɡ
ү⻰һ£ţȴ̫ȡ
ȻͬѰ˾ǲһ
֮һֱûʳڣΪһֱҪ顣
ĵһջʧȥֲòʡ
ԣǵǰ飿
ܸܲү˵һ˵㡭һа𣿡
үʵЩ̹һһǷ޸ˣ
ţôû뵽үע⡣
ΪүԼǰǸʲôӵأ
üʵүаˣô죿
ܰգų⻰һ˲׹ѣһ£̧ͷү
ԭ͵ĿһȫɷĹ͸ӳү䣬ϸ꣬ľûš
ԾĴһսҡͷ
ûУûУûаˣֻүһ
һͻģˣҲûлϱˡ
룬һעүһԵء
ųĻΧϢΪ֮һգ͵͵ȥүɫŴû˵ɫȴûиղǰˡ
ֳһӣү
ү΢һƺŵˣű㽫˻Բүá
һӵ飬ĽӹүҲֻܺԼֵ̫ˡ
ֻǱѰ˭Ȼʧ
ڣңûˡ
үûвãүãү֮ǰһС޸ĸ¶ҪԼ
ү֪ҵǰ޸ĸΨһҵıǽһλˣһֻǰӣһ㡣
ôû뵽һջүļͷЦ̸ͬǰ顣
ǰʲôӵģү˵˵ųһ̵ӣүһξò²͸ʲô
еҪ˽˽С
һӡǸ磬ÿ˶æµҶΪԼܶֻҪŬˣһнҶԴŮƽȡ
˵ţүǾĿȻ֮ҲЩĵˣү㡭ǹ𣿡
ү⣬Цˣͷɵүĵģ뿪ү
ʲôɻǹү⡣
ֻҪһֱү߾ͺˡ
үʵֻү˵е֡
ˣǾûūź򣬹ǻι
ү絹ееġ
壿Ƹ˰æͺǡڵĳҲоܾȨǿѡһԼϲġ
Ǹ統ãүǣ˳֪Ǹطضʮָ㣬հҵ
ֹأɷ涨һһޣŮӽƽȣڻ治ֵܹˣ˵汳ѻŮǿ롣
ŮҲϲĹܶӻҪɫŮء
ڼӣŮӳȥҵء
⻰үˣЩԼĶ䡣
ԣϲǸط
үţǸطŮӻһЩ
Ȼǵġƶĵ˵ͷ
ŲүȻֵֻ֮ǣΪү͸ϲ
үͷǸǳЦȻŮӣ½øˡ
°͸ͷһ֮󣬲ʵ㲻뿪үģ𣿡
Ц壬ֱץסү˫֣ԼĿڣƶĵᣬһӶ뿪ү
ǡһүᷳˣˣǸʱŻ뿪
ᣡүԶãҲᷳүĿųһ˫ȫǼᶨ
ҲЦţ㡣
һӡεıү
ˣԺҲˡ
үûж˵ʲôֻǽͷԼϡ
һ̣ү֪ܻʲôꡣ
ΪҪ㾡ҸŮӡ
үԺˣҪ뿪ǸǺ뿪ǸλƵģүĻһǷԺʵ
ү⻰һ£˼Ƭ֮ŵôأ
ֻǣ⻰ȴû˻ظ
үͷȣС˵ģ˯ˡ
үҡͷʧЦŽС˻˯øЩ
ֿƲסģСԵĻүѡ뿪ɡ
үһ
˯еĳĹǡ
ֻص˿ʮǸ졣
׷ɵĴѩסϽǣʱֻǵطô̹ǡ
ΪһϽǣļҡ
ϽÿһˣΡ
جλΣ˿֪ˡ
ֻ֪Σ
ȫꡣ


1443  ػִƪ1

ӺУ㣬ȥһƬɪ
үҪޣÿģȻûʲôˡ
áүɤӵȴԼ
ж᲻ᵯֻδĴ
һ̣үƲԼ
ϱȥĿһۡűȥĳһ˫֮üͷ
үԺҪСźòãַҪᡣ
˵ʱϣԼİһչˡ
Լİûôΰ
κ˵õү
ˣҲ룡
áүûκԥͷ
ͷ
ʱ߳ĺãҲ΢ɣ˵ŵۿԼ۽ǵ롣
ϡǵã˵ӵ˻Ϊܿ࣬ǰİΪ̫ᣬһҪġ
룬һʶİɡڻԼᡣ
ǿүޣã˵ĻҪү
ʲô˺¡
үҪúõĹһЩ羰
ǳ˵һ仰ү𽥷壬һŽһŵĻ䡣

ɩ
ʺ
޺һƬһƬֻүȻá
ֱӵĺۺۣһ㶼Ҫ˯ȥҪټһٶ࿴һۣٶһ̡
ֻԸΥһʱģ˥˯һ㣬ǻһƣƺƵġ
ſڴڵĺһЩ
ʶ˲ͷĴ󺹶Ծˡ
·Ǻ౦ٿһ۱ӣ⿴ȥĪһϤĸо
ⲻԼûԽ֮ǰõһתͷ㿴˱䣬ԣС
ʤȵغ
ʤſС˯һ˲̧ͷ
˸Ƿ֮ͷֻ֧βҲҡҡģһǿӡ
ȴǺȻ֮ɴ۾סˡ
ôô֮ǰԺУʤԺһڣȴȫûκα仯Ƶġ
ű㽫ͷϵֻʱһд202038ա
ϻһСûгĵ⡣
ǵ꣬鱬Ѿڼûгˡ
ڼˣŸԼһյ⣬ĶЩʧܣһڱˣƺһжû
ʤһƺЩԣ˹֡
ȵĴУһ¡
ʵ˴ߣǷۺɫĴ
ҹĻ٣ƻ㣬ͺδıһ㡣
ǣԾһжԾ
ģڹŴôʲô
ֻһ
ѾڹŴһӣүļӣЦòĿôǼٵģ
³ʹĶסͷĸ棬ĸǼ٣
Ѿȫֲξʵ
ʤʧΧתȦҪһů
Ȼ棬ֽδϻ鱧˻ʤܸһһǼ𣿡
ֻǿϧʤ˵Ҳûа취𰸡

ҸҵĽŲˣһǰǬ幬Ӧ峯ʱʺľ


1444 ػִƪ2

Сôˣѽ
ΰҲû뵽Ὣ˼Сǿˣһʱ֮Щ޴ܹȥڵļ
û£ҿһͺˣȥæɡĿȥҲ쵱¹һǳЦŵε˵ͷ
ϵþõĳ
֮ǰҲҲɹΣԼϴ˶ϡ
֪ǲΣүڹ
үʱⶨƵ
Լϵүϵǰָ滹ء
ţ漣үлִһϽǣԼ
ʶԼ⴩һ·ֻҪˣܻܿԼġ
ܵ϶ãԼԸ⡣
αһЦ񡣲֪ΪΣܾСϵڲͬ͸ոǵĸͷӡֻͨɱȵԱƵġ
˶ಿ幬ѿڶһＪ顣
ŵεЦˣһСһЦסˣҲǹԵˡ
ţҪǹڴ·֮ǰջ֡
׻Ǿһֲðľ±ֻǵѾͷԼһ԰ɣ
ͷллˣȥæɡ
ŵαǰǱˡ
СѾͷĲǶƯģһѣǸƵģҲɼˣȵӾɺÿˡһ̳ͬ飬͵͵һ۳
˭˵أڵˣǿ˲á
ΧͼȺҵһүƵˡǣûС
Ѱ٣Ҳ
ģΧӰģһε˵棬һεͷԼסˡ
ү㡭㡭
ڴʱȻү૵ڽ
¿ЦȻʵˡ
𣿡ôһסˣ̧ͷȥ
ģģУֻһθߴӳǰ
ݺݵĲᣬգգ۾ү
ǰ˳Ӣģü۸үҲмƣֻ˵òүү촽ҪһЩǣ񿴵۾һ˲䣬֪ү
㡣⻰һһ룬һůĻ
֮ǰĿ㣬ȴ˳ױȵİȫС
үҵˣʱûа׷ѡ˵ϡﻩĿʼ
ɣ˵
ˣˣүڣүģ
⻰ٴˡ
¶Ļһ
⻳ϤϢƺǴһѪȵζƲסüͷ
ţһ壬ͷһүĸ첲Ѫֹ
үôˣңֶѾڲˡ
û£һЩˣҸĵطүҪһ˿ڡү˵üͷһΧԭ˵ǰҲǹ˼ġ
һ̲ŷү촽԰׵ߣھȥҽԺ
ү΢üͷûоܾڵҪú
ҽԺ
үֱӱżȥһ·е˼ȫעĿ
ɣʵ̫ˡ
ǰŮһװĴ磬ںĻǱȽ϶ģɴ幬Ļûмܴÿľ͸٣ǰƯˡ
һȥͺܹɵĹȻһӡ
Լһ׾ţɫͷ˶ϻ
ϸһֱҲ
ȫ··ֱ졣
⻹㣬ֱ۴ʱεવϵѪ
߹һ·Ѫһ·
˵ĴһۿȥǲƵģǶ۾ʮֲǡ
·˼˷׷УǿƲסǿȥֻǵġ
ããǼү
˵ţү˼档
ڰһ˲Ѫѹأ⻰üͷʶĸҪȥŶӣ̧ͷүһվ죬˷
վߵүĸǰĸ첲¿˿ڵʱҲһô˵ģ˵ĵط𣿡
үָָԼԴСĵˣԱһ¡
һȥͷȻ˳


1445 ػִƪ3

ţү㱻̧ܸˣʵүҪԼߵģҽԺҽǲãټϳظţǵǵӣүҲֻˡ
ȫ׼֮Ǵһû˵ԣ˿ֻҪһ£룬úҲû¶ˡ
лллл򡣡⻰һ
ţǴүǵģüͷ˳ӣ㾹Ȼ־ôѣСӲ
үΪһ֮ͻȻ֮䱻ƺƲסüͷĺȻ֮Ǹ
⻰βãǰͷЦŵǸܲץһ£
⻰ЦˣСҲѺܺѽ
ӣΪӿƭ˼СѾͷء
뵽ոСﶼ˵ӣ򵹾һԶС鲻
ʱ㽫үϵ˿ڷˡҵ˿֮һζүĿ࿴ֽŵĴҩǡͷβûһ˿һ仯ģ
ү˿ڴһһѵҩү֡ҽԺĴš
ү׷ʲôôģ塭һţ̲סʵ
Ӻʮ꣬үޣѵʱ򣬱㷢Լµ£Īļ굽
ү˵ǿƲסüͷ˵ǰɣ
Щӣš߿˵峯Ǽǰ֮ǰˣ2020ꡣ
⻰ү˵ͷԺеļģܶҲûа취ȷ
ղţ˺ܶӣǵøոգòŽǮ롣
⻰Цŵǽ˽˵ڿĺ
ĹʾͲ࣬ҪʤҪڱطⷿӣһͷҲûٻǮոոүֻ˲٣Ȼڳǵûжˡ
׬Ǯ飬Ǻĵģضү
үİɣȻڹʲ࣬ү㹻ˡ
ǰүھֵˡ˵̧ͷЦſү
һֱ̼Ǹɾʮ㡣
үӹŴԽҲûа취ģԺǼĶˣһҪүԺãá
ȻôŬﲻڹŴʱˮ׼ɸɾʮ㡣
ү⻰ɣôôԾʲôʱҪԼŮԼˣ
±㽫ֽͷү׬㲻Ҫǣֻ֣ҪԼϲˡ
һ仰·˶ѾˣиỊ̇ǲĿүһۣСĸԱߵĴү
ӣǸ˵
Ҳ˵ʮָմˮأڣڼүƵģʲô
˵ŻζĿ˳һۡ룬СǲЩƭˡ
СһžͲʲôˣưǸ鳡֣רųƭδСġ
ү⻰ƲסĶ迴˹ȥŶһۣүüͷȴЦÿ
Ҳһ̡ע⵽үѡ
үʲôôᴩ
үҲüͷԼһͷֱںĶ˶ˡ
ϣⲻǹ˴үˣû뵽ôţԵĵط湻ˣҪҽԺ𣿡


1446 ػִƪ4

ү⻰ŵĿų񣺡ڸүҪӣ
¹һһڿˮ¶һȿ޻ѿЦšܡǵİɣ
үȻ·˹Ȼơ
ڴ峯ô궼ûз顣
ǻûеǻ֮ǰҲû˸ү˵ѽ
ǰһֱүաǣүŰĸࡣ
Ҳ֪ĶĻɫֱӹү
ȻүڶһͷɱͣǣүѽܾЩճƵġ
һԽֵȥǿǲðɣ
ǸүϻأȲҪ£ؼҺòã
үһۣģģӡУǵӦýг׿Ȼסˡ
ţүųǳЦһֻû˵ԴĪ£߰ɡ˵ûٴˣųˡ
׿Ȼү񣬺ȻһսӦ亹Ѿðˡ
ЩѿȻ˴ݰոյסˣ
Ҫ֪˲ݰǾҹϵһ
ɶɶУͦ׵ģʵȭһͨ˶򲻹
˵ǻһھԺģ˲ݰ˽͸͸ˡ
ȻҸԼǰװ⣿
³׿Ȼֱ˳ݵӶүıӰ͢ٸҸһԣ
Ųھʹ
ԱŮӵҲƵĸų׿Ȼ˳׿Ȼһͱˣǹ˴ү飬ǲ˸ǰ档˵ţЩ⣬˳һۣҲʲôȲˣ㲻мƲƲ졣
ŮȻ֮ıӣ
˵Ŵô꣬Զӱ˵òȻֵ֮˱ˣͦ΢Ĺ
Աλ¼ү⻰Цһ۾ڳش˸תǾˣ֪˲ݰʲôʱϲŵˣţȷе˵ݰ߾ȻŮˡ
ŮŵǸƽŮһ
һЩŮʲôǰ̰
㣬ھҪ·𣿲һû͹ɣ
пҼ氡ⶫҪȥ˵һɫܳƵĿү
ԱߵŮ˳׿Ȼ⻰ֱţܳҪأһֱ¿ڣȻĶһŮ˵Ҫ͸ܲءֻЩײ³ڣֻǶݺݵȥһ۳
үˣϾļ仹ЩĻңҪ鷳
ÿÿ򣬼Ǿһ磬û·ʱҲܹ
οԼˣûȫİܹס
ǣ˾ҵȥϷ˲ү˵ƶһˣ۾׿Ȼ㣬үǰ
үƽȣɳ׿Ȼȴһ˿Σա
˵˴ݰ֪ʲôʱ򣬾Ȼӵ
ǰηηβģһۿȥһ㶼ǹ˼ҵˣ˵ʱ˾ЩģһĻ
ɽգ·ǰһҲǰȴĪһֿ־ĸо
һ뵽ǹ˴ݰҲͲˡ
ߵǰͷôţ˴үΪŮˣҪƢˣ
һүɫЩԣסų׿ȻƳ㻹Ÿߵ˶ɣⱲӶǼүˣ˭ʲôɡģүЬ䣡
˵Żͷү˸ؿڣүֵߣؼңóԵġ˵ųүߡ
үȭͷЩǵɫӲĽһȥˣĪҪˡ
ҪʰЩСˣеʱ䡣
׿ȻĶ󣬵˶ˣŮܾˣǸղǸŮӵһ
ĥĥ˵ǴҲ֪λﵽǡôȻ˴ү÷ģ
˵ţаĴϵµĴ¶
ʶüͷүһ¡
Ǹʲô⣿
ԼĻʺ󣬶Ȼֱӽȥҹһʱ֮Ѫӿһû
үĹһ´ǣǣԵƽȮۣûˡ
ţų߼վű𶯡


1447 ػִƪ5

ȻͷʩʩȻ׿Ȼ˹ȥһһ߶ȭͷÿ֨졣
׿Ȼüͷһ²ӻֹؽڣСԺµľǴܣ
Ȼͬ竣Ϊ͢ԼûñȣԼǾ֮һһС
ŤŤӣֻһֹؽڣӽһҪ½С
飡
׿Ȼû˵أүһȭϡ
º˺üֱ˵ϣȻɵһ㣬Ķϡ
ŲŵĿϵǿݣ۾Ѫһĵɴ󣺡ˣ͢
ľȻҴң
óپȻһ
һ̣Ѿʧȥˣֻһͷ
Ȼ˼ǸС۸ķˣҪƵĿү
үһȭõ֣˰˾ųɣȭͷѾЩˡ
üͷһԼȭͷϸƤ֣ĺò㡣
ǰһǴǰ壬һȭȻҲ˵ȴǵһѣ˻ǰء
ү۾ȭͷÿ֨죬оһȭôʲôط
ǳ׿Ȼү񣬵ɱүĶˣֻýˣͷȦҲͲûˡ
½ڲϱװõС˺Ƶү˹ȥ
ү޴˿η嶼ûУһתֱס˳׿Ȼĸ첲һ룬һĶϡ
һƵ׿ȻˣڵŶֱл
ٳ٣û°ɣ
Ůȥ׿ȻٿүȻǴη壺㡭㡭͢ʲô
СһԺģ쵨Ҵ˳٣Ź˼үӸüҷɣ
˵ŷų׿Ȼ˳
һ룬ɫܳʧǵǰ
ү̫ˣСöƵģһ߹һƵĿү
źȻʲôһ㣺ǿ߰ɣһ˷ȥ˵ǻҪѶ
ȻǸʲô׿ȻĶ˵ӣԼүȶְͷ˭ȶ˭ռ
ߣǼүأҪúõ˵񻹵ǸڻţϾڳ֪ǸʲôΡ
үЦÿģƲסĹ˴Ϊټˣһӣ̫ηֱˣ˭뵽ڻЦȻĴԼǰ
үº޲ýȫõĶȫȻ˵ʲôʲô
үһܳߵķ
˻ǻĲͷˣ
ҵŸүţ
ţ㳶ųȥи߰ɡ
ʶĵ˵ͷȻؿүүô֪г
үÿɷҡͷҡŶһּɡ
գգ۾Ȼ
ӦүԼԽβ࣬һԭļ䡣
üͷһүĴţЩһѾ
үԭǸɱظ
ˣ¹ʲôүĸǰˣ̫ˡ
˳֮󣬳Ȼ¶ү˵ոŮֱӽ߸ѽǳ׿Ȼ˳ˣﲻֱӰ̧ҽԺ
ү̯֣ʾ֪˵Ի·
˵Ůӵʱү˵ȥԶ֮󣬲ŷӦҪĳȥ򡣵°յֽˡ
ֻǿҽԺſڣСĿүͳûУֱûǵˣŽ׿Ȼ
˵үͳ򳵵ˣķӣһȥʤĽ
ǾĶүһֱУģףѾ֧ˣʱҪƵġ
ͷʤˣҪְֺúദҵˣԺһչŶ
ʤ⻰»ЩĿү
ֻ֪ˣһʱ֮䵹ǰ˲٣ɾĿүģƺҪ
ү⻰ü΢ԭʤ
űڳشһ£ӲǺܴû֮ǰõľ󡣿ǲõȴܰ
ƽʱϲõɫůɫ
Ҳ˸̺ǿͨСͷ񣬿ȥǿɰ
߿ϵһҲǿͨүһ۱ϳǳĻ
һͺǡ
ûɫȴڿϧӡ
үΣ±ЩˣʱɵѾͷһ˴·Ͻʹء
֪Щöί


1448 ػִƪ6

һסССķӣֻһֻ
ѾͷɵģϲűӣԼߣʮа˾Ҫű˯һʱܷ纮
ңǺһ˴ŵģԶϲиˣԼͺǶڸǰҲƽ׽ū˵˵
Լһ˴һС棬ֻܶһֻһʲôӡ
үЩܣֱӱ㽫ɵЦŵĳԼĻүˡ
ЩӸǰסСĶGСûȣЩү
˭֪үһ仰˵ľȻЩ
סүסûޡ
ҡҡͷЦŵүֻҪˣͲ
ˣǵүһӣҲԸġ
үһƬɵѾͷôôɵأ
ңˡ
үԺǵСˡ
ֻǣǵӦùòǰֻҪŬҲȱȱȣĹСӵġ
˵ţع˴ǣסүĴ֡
ʵҪĲ࣬һ˻⼸꣬ÿʱÿ̶үźǡ
үܹñүĶˡ
ٻЩһӵүˣֻҪӹƽƽͺˡ
ү˵˵ͷãһŬʵүţȻǲŮȱȱȵġ
үΪһͲܹΪˣֻ֪ΪܹҪӣҲһܡ޷ǻЩʱѡ
ү⻰һүִıֱк̫ˡ
ΪүһˣȻ֮䵽ִҲὫȫȫūʹġ
ţŷԼǱǰС˵ϴˡ
үǶôһأ
һطûмĶ˵Ĵţоֹ֪ͬ
ƣүǽйڣûѡʣΣй¶Լݣ
Ŵ̽һµء
˵үľ²ı޶¡
۾һ۴üͷ˾Ȼסôĸߣռֱɶ칤ȫ߸ү֪
ʵүһ̵˼Щҵġͬոճʶ˳֣ɽһ˼𾪡
ҲǣʱݣүҲûоʲôطǾȵģǵ棬ϸһ˼Щ죬ò˼顣
ָôϣȻЩĵ
ү⻰ͷŰָ˹ȥüͷүǵͬ˵ʱҪΪᡣ
ֻǲ֪Ϊʲôϡ
⻰»˻ԼȻİָһ𣺡ү˵һܹ᲻йϵƲסıĲ²⡣
ִûģʮа˾ǴӹŴ͹ġ
ˣүôǡɱ㸽˵أ
ү΢üͷү֪үЩҡЩ϶ģЩүüͷҪ˼ȴȻԴһʹ˱˹ȥ
үϣʶȫסЩѹⲻǴǰүûдǰô׳ʵҲǿܳŵס
ѾĽ˴ϣүؽҧӣżˣҪȥҽ룬־ʲôԽ֢ƴҲûʲôӡ
һʱ֮䣬ֻô˯š
ֽĽЬӣ˵·ַ˳
Сү˵Ҳ̫СһЩ첻
Ҳǲˣ˵̫Сˡ
Уһ˫ЬûС
⣬үʵ̫ϲˣҪģôһǺܴһʿҪȥˡ
ţҪץȥ׬Ǯˡ
ţȴҲ֪ڼиҪ顣
Ѹٵȥˣһ¹ˮϴļóгɶټӺܲƹгɶ׼үࡣ
үģӦҲûúõŰɣ
Ȼڱ淭һʵʣ˰ŹûãҪʤģǴһ԰ɡ
Źϴ飬ˮ¹տ׼үŪһɽҩŹ
Ҳв̵ʱˣƽﻹǱȽϲģֻһֱװ飬ܶ
ʤԲԣʤܲԣĲϲûжȱ


1449 ػִƪ7

ʤԲԣʤܲԣĲϲûжȱ
ЩˣȻЩķϣӦ˼Ҳ͹ˣոʤǰˡ
ʰЩ֮Ͽүü亹Ӷͷһֱð
ֽ˲ŵ˱ˮǩѾɿݵ촽˲
΢һЩƲסüͷ
ʵûа취Ǽүһͷɫͺͷͷס˰
Ѿ²ˣϸȥһ˵Ķ
ŷǴһţûһȫϡ
ϸһովһֻۣûͦƵġ
Ҳûϸٿ˹ȥ֪ΪΣЩ졣
żʲôǵˣǺûֻϻŻͦ˵ġ
³Щĵı˱۾ȻͷϵͷƿһЩ˳һ
˵üĸүмֵơ
һΪү
Ȼǰͷһ룬ܻү
Ҳвһĵطү촽У촽ȴǼ
ү񣬵ǴЩӻĹԼιһɺȻһۿȥ
أȥмֱ飬ǽĸоԼԼмСӰӣƫƫüͦΣǰͥһݾľ
ɷϣòҲǺܿġ
¶Ⱥһ۾ܿ֡
ֻǡס˰ôȺжߵһ֡
Ǽүˡ
Ȼô˳ۣǱȽϲԭүģ
ү˲֮ȥˮ
үѵʱ򣬱ŵ˱ǵķ㣬һʱ֮Ӷʼ๾ֱˡ
һΣںϵĲˡ
ԭ͢游Ǿ˾ٹ޹үӣǹүΨһһӡ
ĸڳʱôһ硣
үȴҲӲʣûжΡ
͢껹ʱ򣬱㽫ڼүӵĵܵչˡ
үӵܵܿɲһλ
߿˵ҪĶǲ١
͢ѹǱġ
ˣԺģٱҲǱǳ׿Ȼǿ
Ĺ͢󣬳Ժζĸ֣Σȫռˡ
ݰǺϲŮˣûЩĵү΢һЩ
˵үãݰȡе⣬һ㶼ǱȽϲոձүǸ׿Ȼ͢Ǻϲ˵ġ
յĸ˼ƨɺתƣ˼Ҿ͸˼Ǯ
үãһϱƵĹţͬһĳ
үԼմ˵ģҪϵ·ѵúõȥϴ衣
֮ŷ֣ϵ·Ѿˡ
һܴɫ䣬ǻڵĸ첲¶˳
㴩Ĳ·ү΢þһЩ
վʶҪȥҳ˼㿴ǽϵľӡ
վӵүôôŤƵģƫƫ֪ԼЩүͻȻûɵЩġ
ټʵү̫һЩ
Źӳʱ򣬱үͷվأЩϲصѽүˣ
үعתͷ񣺡ûзӽЩ𣿡
ǿɫƲסЦУү˺˾ʹүȥϴȺȵɡ
½ŵϣү֡
ү쳢û裿
Լģǰķˣүüͷ
ѽͦõأүҪһЩ
˵ţǿĵʢһүĸǰ
үﰵԷģҲҪ³ӣ±룬Ҫ׬Ǯǡ
һʱ֮䵽õһȥˡ
ֻȻĿһȴȫһ¡
ţټ٣Ӧع˾ϰˡ
ϾЩʱ쵼Ѿˡ
үţǡһֱӳͷԽŹ͢ݡ
͢үүǾ˾٣Ҳͼù͢
ǶҲ̳˵˼
ԹűȨΪҪүԹ͢ΪͻƿڣշʿΪáڲѰһᣬƷͳҲǲܡ
ʱǻϣǻʺ
ӡⱾԼҲƲסĹ˴˼Ŀԡ


1450 ػִƪ8


˼ʱ򣬺Ȼ֮ſڴ
үͳһۣųüͷ˭
˵ûʲôϵõͬ£˼ҲǹϵȽһģҲûнùʳ
Ψһ֪ԼҵģҲԺԺӦòôС
⻹й˾ְʱдһַƹ˾˸ôС
УӦþС˰ɣûѽ
һʱ֮Щˡ
ãҹ͢ģһ𣿡
˵ˣһĶŵĸо
⻰ſŶſһ˳ʲôӡ
ſȥ֮ɶҲûЩյĶţⷢСԽԽˣȻҵŶϣ
ɶҲЩĻعͷүȻЩţүǵй͢𣿡
үĵ˵ͷһһ룬Сǧ¶ڶ˰
±ģ˰үȥԺ
үͷ󣺡үȥš
˵ţ㽫ֱӴˡ
ʱ򣬳һΪˢˢվŶʮɫīɫװıδ󺺣Ǽҵˡ
Ϊ׵һһӣŰͷ档
ո˵˱ˣһǲء
ڿȻ֮ЦȻ˹߲ơ
˵ĪүǸʲô׿Ȼүˣ˼ҳˣ
½үسһѣŴ۾˵Ǳڿɱˣһ͵˵ţֻһܽ䱸ӡ
ү񳶵˰벽ͷһů
Ůˣʲôʱ򣬶Ҫ
ֻүȴò̹ŮҪĺǻվſɻ˵ã
۾Դˣ˼涯ҪЩ
Щ˼ʵȭͷƤڣһۿȥӡ
ܹȫġ
ϾȽխСһνҲֻһˣơ
ֻǵԼӵĳ־ˣүܸоԼڷȾһû
үȭͷԿŻֱӽͷԴ
ү׼жʱȴǰ뻮һľһүá
һһˣõ涼ˡ
ʶĳ񣬲ھӵ΢΢һС졣
һһڿˮүү
үҲüͷɶүүģ
ΪүΪүүԶǽү
үƺĪ󵽰Сүܲܡ
Ϊ׵Ӽүɫãһ뻹ӲɫһһίСϱӣװүѽԭһΰɣҼ
⼸ղߣĶ췢ˡ
֪ҵһ˼жôĳذ˵ţȻһ㣬ҪүĴȡ
үһӸ˹ȥ
һζЩίĿүүǸ̫
һҰҹΪү˵ˣʲôΣһҪȥһˡ˵ţǰڳһ飬һүĴȡ
ү̲ûиһţº˵ͬʱ˳ֳųҲ
˸գҲΣ˳ƾ˳ĵ̺棬СϱģүѽҲһҪҵġ
֪ģ̫үǲȥͷܾҲǲ㻨Ǯѽ
̫ү˵ˣǲȥҪĿȫ
ʱôλСѽ
ôһأ
Ժүˣӿûˡ˵ţŵޡ
ϻǴŷģӵĻϵȻһĹѿ
˻ģƺſ򶼸߳Ƶģһӣžͺ˵ģ
˭֪⾹ǸϷ
һ߿޻һ߳ԼүӣǸԹ
񶼸ʰ·磬ֻЩ²ۣûġ
үҲеۣϸ˼һ֮󣬷Ժȷʵӡģĸ
˸ԭ͵ǱΪ飬˵ûԭôͣŪôͷ
üͷԹֻͷϵͻͻĿʼ
ֵ˺һҲֹͣһһӡ


1451 ػִƪ9

ү޿̵ص£ûꣿ
ȥŲү˰ͷ
⻰һ˿ܾүڿЦģɳ֪뽫ͷˡ
ûܹү֣ĻԶ֣
2020꣬˵ͷˣҮ֪Ҫжá
ҪôȰɽţûһ㣬ԹĿȻֹ
˾վŵүһǣǸոռٿ޵Ĳһ㣺ŶҵүֻҪúõĻȥ̫үұ֤Ҳǰˡ
ֻǣǲȥ¿Ҫˡ˵ţ¶Թɫ
үüͷǸʲôڣŵЩ˵үôô˳ۣ
ȻģүҲûٿˣ°˼ǷС
Ȼ֪ⷽ˵ģ̫ү˭޷Ǿǹ˼үӡ
λүӣںȻ֮Ҫ͢ʮа˾ǳ¼ҵڸ顣
үҲηǾˣ֮󣬻ǿ񣺡Ըүһˣ
ʵǲԸѽүԽԭ鷳٣үյִϤĹһ۸ˡ
ͷѽүһ𡣡
ү⻰ЦͷȻСĵǣ֣ߡ
ʵү뿪ǸҹǾĿڳۡ
ûӣÿһ춼尾
尾һǧ죬ڽˡ
ʵǰүһֱʲôǰûĻܹ
ڵÿһÿһ˵ޱȵ
ǵûв쳣Ϊүǰģûûεĸүߡ
ǲ֪ǣ򵥵һֵĶȴǱһ㣬ɵˡ
۾ɵͭŵ
ģֱ۾ǼүȻһŮӵ֣
ȥ̫Ǵĳˣ
⻹ǴϻΣͷһⰡ
СүһɫȫǴүǣӶˣӣȫˡ
ΨһһŮġүӵ˰ɣ
ѽΪүż飬үӳĺӶҪˡ
صɣΪǼүʵǸǽİ
ԣү˵ˣһ񰢶ӣ˼ζЦѡ
԰ɣ̫үҲָԼүʲôˡ
Ψһָץӳ
Ȼأ⺢̫үԴ߹̣̳ܽй˼ҵټļҵ
ֻϧǼүƺǶŮûʲôȤ
ǰǺܵǵѽϾԼòõӿɲүԼпܻĶ֡
뵱꣬үӽԼӵүǰԼǸүһǱӣҲǻ빲үҪʲôǲ֪ôܾ
쿴үƺȡġ

ʲô
үȻǸͷ
ʲô
ľ֮󣬽ӭıǿϲ
ү˵ˣүܹӳ¹Ǹ˭ģ׽Ҫһѽ
ǰʱ俴ϵڿȥˡ
¿ǿèƵģƬ̺󣬲źȻʮĺ̺ãһ
⻰һү񣬻һں´ǣЩҡ
ţ»عͷݺݵĵ˺ŵһ̴ۣк
֮ѧŷµӣ񣺡̺ãһǽһʮ㡣
һ̽еֱˣͷһⰡ
֪ΪΣйɷҵĸо
үҲϤ·Щ˻Ƕ¶һʱ֮ĺáǵ˵ͷųųš
ȻӦˣʤôһûѽ
üͷعͷʤſڴĵĿء
︹̣ʤСûĵģү֪ô˾ȻֱӶˡ
ǶүүԵһҸʤһЩԵģʡڼûóԡ
⻰ү˵ͷ
ȥ˵ĵطһʲôʱܻأȷʵӦǰ׼
һʤ۾һѽ̣İȮôܴȱĵطأ
Ͱţ䳵ѽ˵ֺõĿų˹ȥү۾
һ½еĻƤˡ
ŶЦһջƵ֪Ϊɶȭͷᡣ
ոĻɫƿһǸ£طôͱأ


1452 ػִƪ10

ЩǮ˼ֱ̫ƽ˵¶ˣȸСȫһֱͦѽôֻܹ˱أ
ºݺݵĵ˷һۣתͷ档
±ƨšүߵŮ˿ɾһһҪùϵѽ
˭֪һĵϣһʱ֮伱ץģö֪ôֻͣòô˵ƲסĵطƵġ
ûйܷľᣬѾ࣬ʢ˳ʤС
үĶüͷһ壬𶯣
⻰Ŀүһֱۣͣסˡ
ĺ´󺺣Լɫɧķ¡һҲͣ˶ȫү
ţͼүͥߵ˳ĸǰϵģүûгһء
˵ţֱ˷ףһ࣬͵Լ
ţζү˵Ż˵ͷ
Ǹүˣͷڸ
ոնʤˣȥǼүԣЩϰ
үȴνģôܹϧأ
ó࣬ôȫɵأȫɵˣǲǴ˵İȸԼĶࣿ
ţү治̫ʹ졣
½ǰȫˣ⻹㣬ֽŹ룬ʵЩԲˣЩźĿϵŹǡ
ЩЦãүǵøʤԵѽҪȻôأ
ү˼ȥ֮ƮƮһʤ˵ˣŵûš
ûзŶΣҲͲʤԵ̣±㽫ͷһŵ˱ϵһ棬ĶɷǣǶ˵ǿԳЩ
ʤЩԾˣǰȥסĿţôҲ֡
ҲعˣʵոЩ£û뵽үȻһֻʳ
ȻүƽʱһЩҲû鰡
үȻ鼫м䲻ϵðۺɫݣ¾ĺѾڸˡ
¿ųųӵʤӦʲộĪҪżˣš⹷ͽǰɣ㱧һͬȥ
ģǹ˼ңеǵطģ䷿ҶС
˵⻰֮󣬷¶Щ飬ðɣ̫ү֪үŮѻӦášܡССЩҪɣ
Ҫȥʤܹǲ⹷үһͬȥ˼ҡ
ճ¼үӹԼү壬˵Ļǲ
үһأүȥˣʮа˾ҪԹ䡣
ǣǴ̻ȥǾͲһѽ
һ뵽үҲðѵһԼ֡µֵĿ쵽ˡ
ʤǳųĿţóߣ¹¶Щ׺ݵɫ֧ݣĽ
ʤ԰ȮȻ˵òر󣬵ǸͷԲС
һʱ֮䣬Ƿ̫ŵһ˵󣬶ʤû뵽ĹȻס
ԴߣȥʤԴʤ£ְָתһȦһͻˣòã
ʤͦº͵˵ƺ΢һЩקĿţЩԸߵӡ
񰲸˺һʤſǶؿǣûٳĿˡ
һͷĳţʤոյӣЩζ
үΣ΢΢üͷסС֣΢΢ЩɵѾͷһͻˣؼҵʱ˳ЩͷͿˡ
⻰Цŵͷðɡѽûʲôһٴͷ岻õģûãǾ١
һ߿һǼү̡
ЩԾûмүô˽չô죿
үһǸ̫ү˳Ҳûмա
ôүأ
ѵ˵ǴеǧԵһǣ
ʶ죬ܹ缸ʮķޣ̫˼ˣֵӿȥϤ˹
ûʲô͸κܺǵľٶڵС£޲һƵġ


1453 ػִƪ11

ȴ˵ĸоǱЩСõӣûʲôľٶ
һʱ֮䣬¾үҵ氮ѽ
ܽŮߣ¹ʲôݣҲһҪ˿һ㹩š
̺Ǽô
ǣ˭أ
Լү߳һŮ
šǳòŮ¾þ͸ոˡ
͵͵ֻһƬȻBoss˹ȥ
һλ̫ү帴ˣ
һͷ̫үֱ֣ͦȥһǱӡ
˼ͦΣɫһŹһۿȥô˺ֱӡ
үѾʮˣǡȥʮӣ·ҲǻģӺӲʡ
ϣֱҪͷӸ񻹸Ҹ˼ҶˣèĹҲ֪ô˵ĳ¼Сӡ
Ա߸λүƣȴһϢͷ⻰Цŵ磬ҲҪ̫ˡ
͢⺢СӣҪǺúõտǸӲӲǲġ
ǺúõͬһİɣҲûʲôġ
Ȼ¼ҸǼӣҪֵԶǡ˶ү˵ŵһ裬Զ˵˹үӵĸǰ
Զ㾹˵СӣǸúúõʰʰ̫ڷݣһӡ
ԺһǲɲţֱҪŰݣ
үɫֺ˼֣ɼȷʵĲᣬ·ٶҪһЩ
˶ү⻰ɫһŵ磬Щܵûп˺ǵܵܣȻһӶ̵á˵һѵ»ͷȥһεӡ
үӼԼҵܵһüһʲô
Ǹϣ
Լõܽ
һΣҲ˵ţҧгݵӣ˲Ծı͢һѺ
֮ûеȵˣүҲѾһʱƵ̾Ϣһ͢һ붮Ҳˡ͢˵ıǹ˶үӡ
ѾھУͶɼȻ
˶ү⻰ĪҪСӣûʲôͣҲǾ֪ȭš
ү⻰̾һһӾǸϴ֣ȻöȭҲûʲôõġ
͢ǸСӣĶȭžͺˡ
н¼СӴ˵ͣҹζЦѡ
ʮа˾Ǵ˽˼Ҹˡˣ
˵صһӣɳϣ͵عˮ
۾ţһӡ
˶ˣȻĿռ洫һֻѡ
үʶı㽫ֻ
ϢǷ£үЩҪ
ֻȻүɼϢˡһƬֱ˶ˡ
¸ո͵ĵƬϸϸĴϵ´˺üŴһЩо˺ð졣
Сӻģ֪Ůһơ
˵ô˵үԴƬ֮ϵɫʼı⣬ԼԼĶһ˿ڴ
˶үΣɫһ˲ҲֻһյүӸǰ磬ʲôôģͬܵ˵˵ɡ
С֪ŮѴôܲģ
ֻ֪ЩԺ֣а˭ͣûһ¶
Ҳ֪ǲ̫߳ˡ˵㽫ϵͼƬ˶ү
Ӵﳤ濡͢ǰ䡣
һܼˣ
ҿҪȥ׼׼
˵űܵ¥ˡ
ү֣ȥɣȥɡ
ȻԼҲ˼ǲӦҲ׼һ
Ҳ¥
ͷλүӷֱԼķ֮󣬹˶үɫֱӱ
벻͢ȻһŮӻ
˺ӣԼıһǶûϣˡ
΢۾˵ΡҪŮ֪Ѷˡ
͢ӣɲô׵ģ
һˣԸͬһ
˼ţʲôܹŮһһʱ淭䵹һҪóһƷ
˵үӸ˶үһ
ͬǣүΨһһԼŮȻǲܵ뿴ʲôÿмƷ
˵Ҫ˼ҹһӡСҪȻ﷢Լ⣬ƾͻˡ


1454 ػִƪ12

˰֮үһѾƷҵһִ
ϣζĵ˵ͷӹŮһأ
ģ峯ҵĶ
ϣÿ˲ͬɢͬ
ר˵ܹӵġ
涼Ǵˣ˭Ķ
δϱͦõģű㽫ɵСӿס˾װĿڴ
˵һҪŮ޵ԣԲĻⶫԲô
ɡ
үӾЩչԼӿѽ
ôأ
ֻҪӳ˵㶫ˣҪҲҲġֻҪ¸ӷ־ͳɡ
ţүӳ˳Լ°ڣֱӳ
һԼҵܵܵţƺûأү˵ѡĵǹˡ
˵ЩܱܵԼ͢ģֻϧǸǽİ
ĵĹ˶үЩᡣ
ǧѡҵȽϺʡ
һ֬ӣһѪü׹
ڣЩ֪ĸˣ֬ӣȻƷǸʶĵǻãЧԷǸʶģҪװ׵˷һӣ
Ѫü׹Щͷģ峯ӺΨһĻʺУһ֣ɰ롱ӺΪ䷢ѰĶ
ⶫó֣ǻסŮӣҲһԼӡ
ǰɣЩ᲻á
ⶫ˺ôһأ׵ȥһˣʵЩĻţοֵĸƺ
˶үЩûⶫ԰ڡ᲻á
ǰɣɰǰٿ֬;
˼ȥȫϡ
룬Ȼ֮Ƚɰóһ֮Ѱͷջͺˡ
ֻʱԽ䣬˳ף䲻ü׹
ߣҲ˵˽Σװջͺˡ
ɹ˿أʧ
һ룬˶ү黹ͦģƵ¥ˡ
߲ű˿ŵ
үãӶǺһ䣬Щүĸ첲ı档
үԭļ䣬Ҳû̫ھȡֻĳ֣Ķߵ£үء
ûʲôµģү峯ʱʲôûѽ
¹ģԶǣ㶫ŵ
ֻһ顣
Щ˶үǹӣүݲ򵥣ԼִһСޣµǸүһᱻӡ
Űʲôģﻹ
ôһѾԲ˹үдһ֧Ʊϣص뿪ӣġˡ
ʼԥҪҪǮ
үӡ˽ǰүŹүӵ˵ͷ
үһޣҲһĵͷ
үӿţǸӡ
ѹȥһӵĻ˲ðˣžһһӣϣǸʲôӣ
ĶŮúõںͷÿ
ƫƫҪȾɰɫģ
һѣûʸ񴩾װĴһװƫƫҪŪƵģ
һûһ˵飬ô˼Ψһþһϣ
УǸʲô̬ȣԴԼүүֻ˵ͷЦģûС
֪ĻΪ쵼Ѳأ
СӴѧԺҵ֮һ޳ɡ֪ĶһͷǽոЩѴһӣõԼǰˣ
ţүӻðɣ輸ϵıӱ㱼үȥˡ
磡ʲôӺò׻һΣлú˵үһӻû˦ȥأͱ˶ү
˵үʹ˸ɫСĵһ䣺ϱŸսš
ү⻰һĲܸǸ
ү˹ȥɫЩĹ졣
ôãԼҵϸƽʱЩԾƵأ
Ǹǵӣƽ棬Ǳ˿ƭǿͷң˵Сְʲô£ЩԼƨɼֱ
ÿһΣٲҪһٱӣСµıԼıӡ
ԼٲȻҪˣȻûܣҲûģŮӻԼ󣬿ϡ棡
ȵȣԾ̫Ծˣү۾ϸϸϵµĴү
ѵ


1455 ػִƪ13

ѵ
ǰΰ
үײһ𣬹үӵһ£͸ոյһۣоĹүӲһ˿Σա
üͷȥүʱ򣬱ΣյϢʧ
ү룬ǿ˰ɣǸСӲŶͰô
ˣ£Ҫ𣿡
үһԼѣΣɳϡ
үüͷƵĿ˳һۣŲŴһ
ǹүӺ͹˶ү
һƣѶƵġ
ڶţʮа˾ǻᱻɵˣүͳЩ꾭ķ̫ˣĳ˵ûʲô
ڶ棬еǣ֣һۣ໥΢Ц
˵治ǣΪǰ˿ɫģʲôԾľٶҲ˻Ὣͷȥҿôǣ
ǵִôϰҲһܸĵĹġ
˻ǵöˡ
ү֮󣬵ͬүӶӣԴλүӡ
ȫûΪӵԾڿԼĺ顣
ӣүүҲǲǣҿƤˣүӱү񿴵Ļ̹
һҪñӳڣֱ˶үסˡ
ϣݺݵĵүĴ
ү΢üͷүүүүǰ¾ޡ٣ǰүһүүҴӦ
ǵԼ⸱ǰүӵӣүüͷĸˡ
۾үүؿ˿ǰ˵˼˸߰˰ˡ
ðɣȻүЩԻ͵ڣһ⵰һǸ
ǰһУȻǲǲܽģҲѽ
ţһɵЦүүãҸүչҲû׼ʲô͸Щˮ
ɿڣ˼ҳҲᵣǷ̫࣬Ҹһɡ˵ţʮɫĽǻ͵ǰĲ輸ϡ
Ͷȥһݵ
үеŮӣ˲ˣȻүӸǰ٩٩̸
һүӵʱŵֻҪſڵϡ
˳˵Χȫ˹
үϱЩίȻҪѧȥˡ
үӿǲһˣźúõŮģ˭֪һԼǸСӣʲô¶ˡ
ҪϱģЦŶԳúúãùŮ㻹ûԷɣүүھôóԵȥϲʲôүү˵
˵ŻǰѾк˵һˮǰƣһ߳ˮһ˵Щ˾ˡ
ǰЦƵĹүӣգգ۾ôûЩأ
ѵӦԼڳһ
˵ҲѾǻ𿪡˳С涼һСһСġ
űŽݵүӸǰүүûʲôɿڵģʲôԣʳġ
үȽϲ⣬ܲĶԵġ
үү𣿡
˵үⱲֻһӣҲֻ˹͢һ磬ʲôʱйСǰĽүүģ춼ֵˣЦŴӦ
úúãӹ˻ֻıȴǰԵƵġ
ЦŻͷ˵һˣóԵģдŮ˵үӵү˹ȥ߶֮Ǻݺݵĵһۡ
ˣոѾͷǸϽүСͲ󣬵ͦϴģ
͸úúõʰʰУ
УСӣʲôʱϲˣ
ǵСʱ
ôһ룬Ƕ˼˸
Щ꣬үһŵʱѾˡ
˵Ѿ֪ڵϲˡ
µǶԳһݺøУѾͷܼǵϵʳϰߣҲõĵˡ
һʱ֮䣬ԽƳԽ˳ۡ
ѾͷòǶƯģȴһ˫Ư۾鶯
˵ʱ׽ϣͶ㣬ִһˮϢ
ţһĴСǱȲ
ǰЩʱգүӻĥţսѵŮܸԼСӡ
ôԼС䲻˼ҹŮ±Ҳˣ
СӾȻһӵģүһʱ֮Щѽһʵ̫ί˼ҹˣһ־ü
¿ų죬˺üε죬û˵


1456 ػִƪ14

үû˵óٿǿǵĻ˼ҹ￼Ǻ֮󣬾ͲԸٸǸһˡ
ôүһֱ䣬ûȵʱ򣬵ԳӶһΣ˱˼ҹٺЩɣſųЦŵŮүү
ѭүӵתͷȥȻǳЦͷүүá
ãѾͷãүүѾͷһơ˵Ź˶үȽװü׹ĺӷŵǰĲ輸ϡ
ɫǳЦƵĿŴ񣬶үǰŮƺŲô򵥵ģȻȻı㽫ü׹óҪһ
ʵһЩûףһ֪ɰԼҪûҲЩѡ
һ룬ⶫǲף֪Ҳûмƾ˵ӣʮа˾ǲ֪ģǸһ֪ģľַ
ɫԽĴݲȣЩȰĿĳ
⻰˶үһۣŵͷлллүү
ֽǺ˹ֱһšȫû򿪵ӣ
¶үЩˣϵЦЩάֲסˣűֿų񣺡Ѿͷ㲻򿪿үүʲô𣿡
⻰ĿһۡЦŵȻǶүү͵ȻϲģȻȥ𿪿ллүүˡ
˵ֶŶүЦһ¡
үգգ۾Ǹʲô
Լôʾͽⶫ˵أǲ˽һôܹס
ţôⶫջѽһֵ޷Ѿͷ򿪰ɣϲϲүүѡ
⻰һүͷ֮󣬱Цŵ͹ˡ
˵ЦŽӸ˿
Ķ֮󣬳𾪵ĵɴ۾㶵ȥү
үҲǲģû뵽Լ͸ü׹תתֻصߣ㹴Цˣɫͻĵɻǵ
񵱼˵ͷǵһε棬ԼϲһѪ񣬿ү˵Ƕ˴ĲԸԼãм仹һ˿Ѻۣ˵
ؽ𣬰Լͨ͸ͨ͸ĺ죬һ֮ϲˡ
֮ÿÿװĳ棬Լһ񣬾Եholdסȫ
ЩһЩĵ׵ľ±㸡ǰһֱҲκʷϵ֤ݣûȤˣǲǴʵڵģ
һʱ֮ƲסЩʣű˽үĻү˵
үųԴסĺ󱳣֪£һʱ֮䵹ҲûиޣйһҲá
һʱˣӦûǰһаɣ
˵Σŵ˿һһ㶵ġ
үüëģƵģЩϰߡ
ңѾͷһٰӵӣܾЩԾСӰЩ¶óһҲһֵиѽôѾͷԼǿʲôӢƵ
·У˶ǰԼӿԼӣһʱ֮ɫЩ㱡
˶үЩˣͲˣԼ͵ѾͷǸжҲӦǶԼɣ
ʵոҲû·ղˣҲһСӵŮѣδ϶кôģǣԣѾͷ֮󣬶Թ͢Ǹݰж£Լûһۣ¿ǰӵŵЩ̹üͷĿһ
Сᰡȵһطȥ
үүǺϲˣѾͷ֪𣿡
˵۾Ǹü׹
үƮƮһ۶үŽü׹ֱӿ˳ͷϡ
׹ӵȥƵģǰΣѾһ̵ͷһɢҲʺϴü׹
үã˳ְһ֮󣬳ƶЩĲһˡŵִӾһʱƲߡ
үǰü׹ڱŮͷϣǸ˼Ƶһ㣬һʱ֮Ʋסšһüͷ
Υ˵䲻ʣ׹Ū
ǲֵ߶Ҳ˵һʱ֮ɫѿϵЦЩάֲסˡ
ܣѡĺãôǸŮƵأﶼȥˣ


1457 ػִƪ15

үӺǾ̾Ŀų񣬵ܹװŵδŮӡ
οȻɵӣҲò̾
⻰Щ˼ЦЦ˵ⶫԭģôܲʣ
Ҳֻ룬û˵ڣүǲô࣬ɰ룬ֻҵźÿ
˵Ľͷõ˶档һɵӡ
үӱͦõģү⻰Ͳˣºݺݵĵүһ۵ѾͷǺÿүү͸ѾͷģҲõл
⻰үɫЩ죬Ҳ˼ĶĪıɱ˵ˣɱ˵Ĳ˵ԼҪл
˼룬үÿĻšʱⶫǲӡ
ֻǰɣ˵ⶫҲȷʵ˼ҵġֻλүүԲҲͬʲô飬ƮƮģһۣһûԡ
үӼΣһǻ棬ֻ޲ٰıӸ
ŲãЦŵүүү챿ô˵ʵһֱǺõġתͷүүүллˣҺϲƣҴǲǺܺʣ
˵ţЦĺǿ˵ڶүӡܺá
һμ棬ȻĶԼҪ֪һѪڵ峯ʱѾֵˡ
ִô֮꣬ҲΪģļΣˣһΣǾܶɹѹˣû뵽Ȼⶫ͸ԼˣǼԺգҲһá
ɼƽԼү۰ѽ
үɾͲһˣĴ֮һŮ˴ͷϣϲòÿܾԼҫƵģһʱ֮ǻƵ
֪ⶫ˰죬Ž⻰˵˳ҲƲסģûиոպˡ
һû˼ҵ֮⣬Ǹİ֮ƵģַͷϣһѣȻЦЦ
ӺΪĻʺѰģĻʺһӣȡΪɰ룬ǰǧйһͬˡ
˵ţ͵͵үһۡ
˭֪һͷײү۾ĿԣֻүĿڵȴӺɰ벻˵ţܽ˻顣
үϷˣǱҲǲԾĺ
˵Լɰء
˶үһһܵ˱˼Ҿ˶ˡ
źúõĸһ˭֪ŮӾȻ٩٩̸ʲôΣ˭ܹ
ôŮ֪ô飬ĲǱļ
ʲô۾ȻܿϹ͢Ǹ
Դ֮󣬶үŻ֮һ¶ü׹ôջѽ
ûȷʵТܻʺĶô˵ҿǵĲܵˣһǵջܸѾͷ
˵űҪȥͷժü׹
Σʶһ㣬ү˻üŶүΣ
үΣûټˡ
ΪҲһȵڿ
̾һТܻʺһһӣ;زۣǼҿɻָ͢ŮץˣŲүүǻ
˵ű㽫ǸϣֱӽӴ˿ЦһϺõĺҲ峯ҵĶ˭Ѿûа취ˣԢԲǸպúʡ
⻰үͳɫÿ
һɺԣТʺһӣǳˣûκһ;زۡ
޻һŮÿʣ念㾹үɫ࣬ȫȫүѹ˹ȥ
үүӣ֪ΪΣȻһ顣
ƺĵ￪ʼð
Ǽ˹ˣǰǸݰֶȻһָоֱǲ˼飡
һϸ˼͢ո˵һǿ񾭲ƵĿ
Ƿ˲ɣʷûѧã
תһ룬Сѧʱ֪ȥˣ֪Ҳ
ʵЩ̹ү֣գ۾ʾ԰ꡣ
ʵӳ񴩻ִĵһ쿪ʼŬѰԼڵ˿
ʷ飬Ұʷ
ҪҵԼڵĺۼֻɰ֮ǰһֱûпйκϢ
·ʷϵϾϣԼûһëǮĹϵ
ֻһͣˣ֮Ҳûá


1458 ػִƪ16

ֻǽռɰ룬ȷе˵ܹڣ
Ҳɰʱ򣬿Ʋסһԭ
İ粻ƾģʵڵġ
ˣôүү˵أЩүүǸүӵɫҲǺܲÿĿү
˵үЩţСӣʷûúõĿ
ǻӣʷǲסƫƫϲŪԳΪޡ
ôţԼɻʵ۲һʱ֮Щģȥү
үҲǼ䲻ãȻ֮վųߡѹֵеܡ
ˣҪȥүӿүһҪߵӣ𾪣ŭģôһɤӡ
ү⻰΢üͷŽŲվˡ
عͷүӣʱôˣûʹңʱܵˣôܵأ
˵ţү˶ֱۡ
ү⻰ʶĽ߷үֱϣţ𾪵ؿˣһʳ֮󣬹үӶҲЩİգŸŻʱһ˵ӡ
ϸȥʱ򣬲ŷƺ֮ǰ˼ֱ֡۵˵˿ҲûпڵϸƻԿڡҲЩ˼飬ԼȻôöûз֡
үüͷšô£ǲǸ¼СӴܵʱܵˣ
ƥ򣬹˵˵¶ֻδᣡ˵źݺݵһӣȻͷȥҽ
鷳ˡү˵ţģ˹үӣô֪ܵ˵ү˹˶ү
͢㿴Ŷүүʲôүüͷģӡ
үüαװĵͦġαװôܹ°͢ģ
˵͢ƽλүĹϵҪá
үүǿˣһλүүү
үү֮໥ͣԽǵ͹˵ĹϵԽǲãոգƽʱ飬˾òܴķ濴һˡ
ǣܹԭܳ涯ֽŵģ˭أ
ǵܳλү͸͢
͢סܾˣǹүһֱôǮүǿ󷽣⳵˻ǵõԭһٵĸж¡
ֻү΢һ˼;鲻Ծ
Ҫ֪ƽλүӿĺʵ
ôȻ֮һóڣǼ鼴
ǰڹ͢İʮоŴζͣڱġ
߿˵үûг飬úһġԭ򣬴λүйϵүߵĻ侲侲Ҫ
֮еʱ˳ͻܹ֮ߵø˵֮󷽲ܹ⿪ĽᣬƫƫͨѾλ¶үжˡ
ôүжڹ͢ϢƶǴӹ˶үİɣ
үãԭȻǸôˣʵҲ̫ҲǺٻ۸һͬѧȻ˼ʲô٣˼ҿ˲ٵǮ΢˰һѡ
λ˶үʵǻǲܵԼûдԽô͢ɣүӶԹ͢˵۰ģžԲῴĲס
΢ӵľ֪͢ˣ˱ǶүүľĻ벻
΢˼֮ү㿴үӵģүүͬ˵үү͸ҵĳ⣬ڸ˱ʱСɲʧ顣ɽ·ϵȥҼһ
ЩǶүүǡүҲ߲زÿͬ˵ʲôʱ򣬶үүǸ˵үүæûҽ
ÿұ۸ͬүү߿ʱ򣬶үүҲ˵үүϲС£ö֮ܶ໰Ҳͬүү˵ˡҲΪѾҵļңǶүүļңүүǣûҡ
˵֮ү΢΢ףŴš
˵ʲô֪ԶԶĻүӵ𾪵
л˵үӵóҲү˵һ
ү⻰ȴҲûͣסŲˣų֣Ƶĳš
¼ΣˣүҪȥĶ
ү˽ŵҪؼңǵļҡ˵űͷųЦ
һ֮ͷãǵļҡ


1459 ػִƪ17

˽űǣֵĳ˺լĴš
֮˿ƲסĻͷһۡ
ţ˳үүǹ˼үҪɱ
ү⻰˵üͷŵʱ˵ͷ
⻰Щ꣺Ȼ֪֪治֪ģҸջû˶үǸء
һžôصĶء
ү⻰ͷҡͷʧЦ˵лл͵ˡ
˵ţ˵±˳˾Լϣȥ߻ûȿˣǱ߾ͼϹܼ˹óš
Ž˹ȥ
ܼңʲô°¼үͳ񣬶û˵±Цʵ
ܼ⻰ϵЦǼһЩүС㣬үСļ񣬸ոûüøС㣬͹ġ
ү˵ϲС㣬Спնһ
΢Щ죬ЦŽ˹лллүүܹҲܿء˵ŶܼҲһЦ
ǳЦ̫иȾһʱ֮䣬ƽЦܼҵҲ¶ЩЦ⡣
ǳʿĿǵĳ뿪
ڵţܼԶԶĻ֣ŵǸ̾һ䣺ʵүүүͦõġ
үͷ˵λүȷʵԹ͢󲻴
ֻǿϧˣү񾭴ܶ鶼ֲˣԣүһβҲҪһҩ
ںԭļ䣬Ҳųйүүүƺڤڤ֮һǣүܾǸүүƵģָо֣Ҳǲܽܡ
ѽ
ųһү˼Ҳ˻үҲЩľˡ
ӣôڹүүҲˣӲ֮ǰԼҵһ𣿶ҲЩĹ졣
ţүֱץסˡ
ֻɫЩĵү˵˼ǲǿĹҵѽ
ү⻰Щ⣬ºĿ񣬳Ҳ̲סЦȻҡͷԵؽ͵ɰ⣬ҲǵҶүʱó滹һһӣҿһۣ빬ʱҵĶ
ǵĹģЩõĶ±ү˵һһ㶵ġ˵ĺҲһ


1460 ػִƪ18

⻰үƲסĴһ˲ҡͷʧЦ
м䣬λүҲ˽⣬Ĺ˼Ҽҵ˵˼ƴģĹȫûйϵ
ҲȷʵǴˣһóȫǴǰĶҲͦ˼ġ
ţүȻ֮ɫͲÿˣǵĹվǱ˵ˣ
⻰գգ۾ŵ˵ͷȷˡ
ǰڿķ˵Ļһֱð
Ǿ滹ܹ˵ӣڸˡ
Сᷳҵүûλ֮ٺúõһ
үһԽԽǾñؾȻ˸ˣֱʿ벻̡
⻰һű͵ͣסˣͳΪǰȥүһֽԴסÿ
ô£Щõĳʵ
µ¹һһڿˮǸԲүҲǹģһξԲ⡣˵ֻʻˡ
̫ˣүո˵Ҫλء
ӺӾϸϸȥүŵҪҪү˵һ
ʵڲнүȥԺһʱɣܾμү񲻴Ƶء
үҲô£ͷ𣿡
ҡҡԴ㶵ĿүǸո˵Ҫλѽ⻰˵СĺܣҴЩƵġ
ЩûףӦòɣ
ţİɣүǿϵĻʺġ˵үͷ
Ĵһ˿ϣ˭λүġ
ʱĻ񼸰ǰ
컯գǬģ˵үҲ̳˹͢ļˣô뷨أ
ֹһһڿˮԴҡĸ˹Ƶģүһ㶼ʺƽƽӣûһ仰ѽһļľӡһòã
˵ţΪ˱ʾ϶»͵ص˺üµͷ
ү˵ͷţү֪ԣү˻ʺ֮λͻȥΡϲʲôӶǿԵġǴǰǰࡣ
⻰һ˲ŷӦ֮һʱ֮Щ޴롣
һ̧ͷСĵĴء
žԭѾСſˣ¶Щʱ˵ʱ˵ɡ
³ү˳ͷлл˰ץȥɡҲûֱү¥ˡ
¼ˣȥˣ˵ǰүԼֱʱǺܲģȻû
˰ȻǴӣ֮ˣ
еˡ
ȥ֮Ҳ벻飬ѾʼᣬҪҪү񲻴õүˡ
ɡµĳˣųү¥
үЩԵĿų񣬽žͼЦүѴܣȥ򼸼ɣ
ү⻰±ͷɡ
Сڵ̳棬ү˼ɫT˼ɫӾ˼ЬҲ˫ƤЬ˫˶Ь˯£ߣȵȡ
׿ͨװ
үܣǼª۾ֱðǵӣҲûþܾ
ǣ̳ʱ˱ͼһİɫ£һп㡣
үʣΪ̫޺ˣЩȲ
˵СȹģֻүĲԸ⣬˵˼ܽܵ޶ȡ
ûӣҲֻøһпˡ
ڽϻͷǽһߡ
ΪֵߵԵʣȵ;ԾˣΪ˵۾үء
ҲүȥһͲˣүıȽ˼ֱۻвϵ¶أңͷʵ̫ˣбֱӳ°ͣȥΥ͡
үڻˣʱϴˡһվֱӽȥꡣ
ٳʱ򣬳һƫƫˡ
͢ľͲֻϲĹģģʰ£Сһö
ֻǣƤװһүƽһݰ˿Ʋһ㡣
ֻǣϧ̫ڱЩ˲Ҷ࿴
ˣɲΧ·Ů޵ү½ү첲ĸЩ
үǻؼҰɡһʱ䣬Ҳˡ
ţá
үЩãСһӵľദĻͦġ
ֻʲôʲôûһһͨһ
ÿ˶ͦæµģû˶ԼĹƺ˵ƽȡ
ү𺳵ģǳ˵ؼңҪúõļ䡣
ô᲻֪үã
ˣ㻻ϴ·ͻġ
үǴЦҲƲסЦˡ
ȻȥүĶ棬֣ʽĵүӭҵ硣
үһۣС֣Цסָ̡֣
۾Цһ£үѧ졣
ǣҲǾ˰ɣ
ʤְſڣûţͺôһɤӡ
ţʤǿĵ
ôһûмʤЩˣ±˳Ŷ棬ȥʤԴôʤСԹԽڼûкܹԣ
ʤĵΧųתȦ
үû֮ǰǰųƵģ飬ȴҲûҧ
үʤĿģ±һֽڵϵĲ˶Ȼųȥˡ
ԭ͢Ȼû˵ľ飬ճúԭ֪
ү壬ڹŴÿ¶ôһΣö֮үҲмˡյǿԸһٺóԵġ
£һ룬ϵĴӱ㱻ȥּüͷ
үҪʲôϻأܹЩ˵ţŲֱߵ˱ǰ
׼ʱ׼õʳģʣµıȫŽ˱䡣
ú֮󣬳ү˴ߣүʵʵš
ȻڴͷϽҽԺûҩ˼ţһƿȪˮˮšãһ˹
үȰҩ˰ɡ
ү˳ֽҩԽ˶ųæǰæӣǼȿЩۡ
ڸǰĸоǲһҲˣͺ࡭
ιү֮һֵүǵڴϺúţҶˣǹߵ·Ѿˣͷϻ˿ڡ첲ϵҲҪúŵġ


1461 ػִƪ19

·ʱʵͦѾأүԼˣҲһҪϡ
˷ЩŽү
ּһүͷϵ˿ڣ
үͷʵ涼ûǽһЩ˿ڡ
ֻǳǲģּ֮һ
ֱˣ˳֮ЩĵػͷһүСĽ·ĴߣһǰϧģЦЦүþûгԵȻ˰ɣⶼʵģ͸Ȼòã
ֻ㻹˿ڣܳģˡүģһóԡ
ųӣүƲסعǣŵ˵ͷá
ת˳ʼƬ
кúҪͷҸװȴһ͸˹
ʶĽ˹Žŵ棬Ȼ֮Ծعͷ
ֻүǸ߸վأһЦӡ
ټү㣬һ˲䣬еİſү档ɢȥĿġ
ҲЩ𱸣үڳˡ
СææģһСʱһǸСӶѾˡ
ˣɫɫÿ˶ʳָ󶯡
Ȼ⣬⣬˼ȻүԵģǴڰԵģ˶Ծ˶ԷԵĶ
һ˼ǳȽϲԵģ˼㹽ЩˣЩ׷ԣһܳ롣
⻹ˣСˣƤ
үڲܳ⼸С˲óԣǷǳʺϡ
үŸųæǰææãһƣ̬ûв˵ȵġ
ĸųꡣ
ΣƲסĹǣүô
ү⻰һ£ŵ˵ͷڡ
ֵүʵʺʲôûйϵ
Ҳϣү棬ֻүƽƽĹӡ
ΪԲʵ𣿡˵ųſӵֿƲסĽ˽
鲻ȰˣүѽͼҵҲһҪġԸƽĸԼ
ԡʵҳϣҲҪϣܹ̹һЩ
Ҳүһ֮󣬱ȻۣܵԸүѻ
ү˳⻰ɫ䣬ֱӱͷá
үӦʹ죬գգ۾ŵĿ
ʹӦˣ
ãôүӦҲǻԥİɣ
ô˵ܺǰأ
үӦ̫ʹˣóЩͷˣһʱڤ˼붼ûͨүԻ·
үɵӣֵһ³ĶͷһӺ⣬ŵү֪˼үߵλãҲϣܹΪա
ȻүҲǣİɣүӺܺãʱҪȥı
ڽ֮ǰ˵ϲү϶ǲŵġ
أųתһȦүһط
ȻкҪһ㣬ͳΣҪ̵Ķࡣ
ˣҲûʲô취ɣ
Ȼֽ֮ģóүҪ£ţҪ
⻰˵ͷźȻ֮䣬۾һүд֣߻һҡ
оһ£黭û˳߼򡣡
˵ǰڹŴʱ򣬳룬үȥִ黭ˡ
ӵǿһ԰
ٲүĻ滭ˮ׼ôĸߣֱĳĳ֮appӦҲٷ۰ɣǵǿԿߵһ顣
黭ܻӣү졣
ǴǰүõǿУ磬үЩԲ׼
ȻˣӺóһӺ漣ҲҪһأֻǿϧˡ
˵żү汦ƵĶԼȻүÿɰִ˴ֵϧ˼дĶ⼸ǰأǵĿõģֽʶִģƣûš˵ųϧ
żٲãүһȭţӦҲСǰүʱЩܵܵʱ򣬻ʰ˵Ĳڻʼң䣬ݶȻҲⲻ
ү룬Ӧû԰ɡ
һ£Ǵ˳˼·ˣֹԿݣ黭Ըѵѽϸһ룬ǼүϺܶ˶Ŷ˰ɣ


1462 ػִƪ20

ԣʫʸ踳黭ҽŶݼףũˮ̱ЩүӦȫԡ
ҽӦҲܻڷˣүǿҽ飬ô̫ҽԺ̫ҽָġ
Ȼ˵־ĻЩ࣬Ǹʱȣҽֱó뻯ˡ
⣬ڵѵҲͦ׬Ǯģôƺֿһڶͦεүӹֱת
ү͵ѡĿ棬֪ǸʲôΡ
ֽԼ뷨ˣ˰ɣүֻԼȽϺá
ţүҲүͳȥҽݿ˵ţүһ͵Ϥζſһ˫
ϲˣһƵûǿƵĺãʮξŴζǻЩģүƫƫԵľǳȻ⣬ΪζŨҲΪģٻ߼ˡ
үٱֳģֻΪ˸⽫Լ۵ˣϾһһֱҪڳˡ
үҪһʱ򣬺ȻνӲ̧ͷ񣺡...
ү˻ûкأܳţ԰ȥүʮ꣬أʱүˣٺ١˵ţүһۣ˵Ȼûɶˣǰɣоˬ
үӣ̲סҡͷʧЦãͷշˡ
үӣƲסЦĸӿˡ
һٷЦˣүҪųæʰȴҲһֱţһ롣
Σܾүô˵СءϵĶȴǸЩٶȽʰɾˡ
ʵүﻹЩûףǼ꣬ү˿ζ
ӣⱲӣ±ӣ±ӣҪһΡ
ڵһУõľһƵģүһգۣǰͲˡ
£ү۵Ļţϴأú˯һ죬¡˵ųŽү˴ϡ˳ֽЬڷ롣
ִȥصƣɲվͷֱүץסˡ
ȥģ
ʱүƤұȴǰҪ͵Ķ࣬۾ڵƹ֮£һ˿ʪĸоĳɵ©һġ
ԽͣǺСһĵȥصƣүȵȣܿͻ˵һԼˣԭ˵ᡣ
ţȥأСЩү͵Ķ
ˣʶĵ˵ͷǽűЩЦãǹصƶѣʲôСĵģ
ĹصƣڴͷЩԥҪҪϴ
˵ǰҲϷˣмûǳ겻ˣһҲ֪ΪκȻ֮
šҲΪүڵӸǰЩɡ
֪ǰһ˾İˣܵľٶվǲǰ˳ָо˵ãо棬Щ̼ĸо
Ϊβţڰ֮УȻү΢ͳĿƲסĿ
͵͵ӦһšСɵ˴ϣҪүԶЩЩ޴Ҳү˿ڡ
ֻǣʵ̫СˣѾڱ߱ˣܸоŨҵϢ
³ݺݵıһ۾ץ˯ȥɣҪ˼롣
ֻǣһ㱻үɽ˻
ϴҺζү˿ڵѪ˲ӿ˱Ƕˡ
̸Ϻţȴóرİġүǻĸоĺܺá
Ҳһ˴Ķʱӣҹ
Ҳеֻȴ֪ҪЩʲô
ҲýһӵĻȫ˵ʤ
үһ𣿡
ȻүʣЩ죬ţ͵ҡͷôүأ
˵ųͬǰһ㣬סүĴĴָĵүһĺΰô벻ܹټ㡣ܹĻ˯ܹͷͷ˵Ļá
ԽԽԽԽᣬүԾ˴ǰһʱӡ
ƲסĹǣȻĳĸ첲ģүԺ󶼲뿪ġֻҪ㲻үүԶߡ
Ⱳӣ±ӣ±ӣԶүֻЩģүݲ򵥣ܵ˸˶үйϵ𣿡˵Щǵ˱ӡ


1463 ػִƪ21

˵ǼٵģһֱúŵȹŴĶթɡ
òӭһЩƽӣүȦЩ档ϣүܵһ˺
үüʱ⣬ɲʧ飬ɽȥ
үˮԲǺ˳
ǳǹ˶ү͢ģʮа˾ŸѲ˹ϵ
үˣмȷһ⡣
ҲҪģүӦûᴦõġ
⻰΢΢ӣǹүӵ׵ܵܰɣ
ֵ˵ĸͦõģүյһùүѡҪǹ˶ү֮Էǲס
⻰ڰү΢΢ü¶һ˿âİ赣ģүҲȥǴǰ飬ĸүȻҪצնϡ
黹Ҫүӣ壬ӦñҲٶ
಻壬ͷүҲġ
үүӴôһ֮󣬾ý˵Ļ˵ĹˣλүҲԲһͿˡҲǡ
΢΢˵ͷЩġ
ڴǰŴʱ򣬳񲢲㵣ǣүȨƣƽͷСϰաճǿã˼һǮܹڸ·϶˳
ΪС͸ҲǿƲסĻЩĽǡ
үһ˼ȡűֱĶߣСĵɼǵǻһûء
үͳƣ΢΢ʪȵϢ籡ڳĶ⣬˲䶼Ⱦ̺졣
º΢٣ЩڵŲŲ
үأЩеûģ˵ţҲ͸ˡ
ңϣүҪȻˡ
ʮķޣȻڱүһ仰˼ȶһֱ̣ҪֱӽԴصȥǳϢ
үɲ˿ڵĲڣЦһֵûǼСӣбǴˣǿԹĶˡ
үҪתƳעģ˵ǰǲԾЩϧ
˵֮ǰݣסұԺţѾɻʼұԺˣ׼һ鷿
˵ϲݵĽѲʱݵǼգŶǼθںܲ
ǺϲǸԺӣȴҲûйĳ䡣
үɴһϲ
͵͵Ļģ״̬Ļ
˯ݣˮ֡
ɵЦӡ
ҲͬС¼ӷֵӣ˯ӣԼѣĲеСץסӡ
һִЦǵүǼǵǵÿһϸ΢С顣
ööүʱ򻭵ĻȫˣǸ棬һʻ
ҸŮˡ
һλñ֯ȥʱѾͷжһͿ޵ġ
үǵǸʱһѱһ˵ллԼӣҹͿԲһġ
Ϊ飬үû޵ġǻʱһãǶҹȴϰ˸ٳˡ
һУ⣬Ȼ޼ա
ү뵽һһûˡ
˭ִ֪Ź϶ϣбּˮ·ݵˡ
ԭǶֺ͹϶˴ףµĹ涨֮˿Գһʱ䡣
Զָ϶ûʲô˼㡣ֱӣȥݡ
үͳúõӾֱһȺӸƻˡڸǰôҲǰʱǰ˼ˡ
Եһճ񲻺˼үײƣӰ顣
ڶգ˵ҪҲֱƳ˹ȥ
ȵںɣҲͲǶˡ
æŶǵĻ½ŶϱһһѾͷڵŵʱ˼ҡҢĴֱӸ±˻ֵһɹ
֮ܶҲûʲôʱ䡣ԼˣڽǶһЩӣһһ첻áվԼĻȥˡȥ֮󡣵һүҲǻһٽ䵽ִطˡүЩһֱҪһ
úõĻԼһĶ


1464 ػִƪ22

ЦˣЩ߳ŭүһѡ
үԽǿߵӣԽǿƲסҪЦ·Цĸˡ
ЦЩգȭֱӱ㴸үĿڡ
ǵģôȡЦأ
һʱ֮䣬ɫҪѪһ㡣
...Ȼүƺһ
һǽŵõôˣǲ˵үˣûûصģ
Щ𣬱Ҫȥơ
һȴү׽סˣָֻдԵû£һײүϣүֻۣҸ
˵ţǣųַ֣ؿڡ
⻰գ۾գգ۾Щزүʲôʱѧζ黰ˣ
...ү
ȼǵãүĸֻ˵ĪҪˣҪʲôҶ㡱ĸֱš
ү֪֪˰
үȴòȻ⻰ɣǸո·С໥ֻ˵ġ
үʱкǸĽɫǸкҲȷʵͦġ
⻰ͬԼ˵һ䣬ĵĶɵˡ
ү񱧵øһЩ˵ͷǿԶѧһѧ֪ⷽʶҲװɡ
Ƶ³ӵĺˡ
ʶҪܣȴΪԼѵʱү˿ڡ
Сѵү......˿ڡ
үʵҲûҪʲôֻǼģԽľԽүԽҪ۸
űֱ˹ȥү...Ҫ
ȻˣᱡĻֱ˸ƿϸǸ̫ˣүԶЩ
ţⴲ̫СˣүԶ˰˵ţүЦ⣬ֻ˼ĸˡ
һ΢üͷҪŴˣƽûãȴСȵġ
һʱ֮䣬ֻһҶ˵Ҳоˣ֪ʲôʱʵʵġ
֮󣬲ү˯ɣүղ㣬ǶҲҪӵġ
ųԼĶЦ
һĲ΢̹һЩĵĿϣԶİĸо
֪硣
һҹ˺üΡ
һεүִ˲ƣһε˹˶үүһεּҲ޵
һ磬ʱͷ󺹡
۾֮󣬾ͼүǵӡ
جˣ
ովһֱʲôүʲôġ
Ϣ˺üү֮Щ㣬ŷӦ˹үġ
һͽүסˡ
ү...ү...˺üȴУ΢Щ
ţүءأү˵ţһ߶ųĺ󱳡
þõĳƽ
ʱ˴Ķʱз...
ڴʱȻ˳ֻ
뿪үĻȥӣιá
ã񣬲˼˾ʽ֪ͨΪ٣ˡ
⵱¾ˣŻع˵ʲô
˵ˡ
绰ͷЩͷգգ۾ŵˡ
֮ǰ쵼ųٵʱ򣬾ʹһ˼ˡ
ڣʵûҪôġ
쵼˵Եʣ鶼ûô࣬˵ԷĴ󵨵Ķһʱ䣬Ϣġ
Ǳ˰һ
ǵʲôأ
Ҳֻ˰ɣֻмֱƨС˾һܼλãҲֵ㣿
³У֪ˡ㽫绰ˡ
ҲûҲ֪ǾҲûʲôá
˵绰֮󣬵ǲԸү֪ǵľԴˣ³һЦǺǣǸ绰
үʼǺĿųֻ֪е绰ôүɺĹ졣
ЩԾˡ
ɵѾͷ绰ԼһƫƫɵΪܹƭԼ
үҲûгͷţȽϵԺ⡣
ү룬һ·ôߣ˹
ִһѵȥأ
ֻ۸ˣҪʰġ
ȻմԽһף͢󣬿ɲǸɵϸ
һǿӲ̨ɵϸ
ү˵Ѿ塣ù˼ҵ˻εĸо
ԭ˵ܹ˼еļҲȫԼǶԭء
ȻүһֱһΨͼˣдõı˷ŵϲȥռǼֱɵӣү˲ԭǸСĸ¡
ֻǲ֪ʲôʱϵԼ
˼ողУű

ү̣ŰҸˡ⴫˷ˬʵ


1465 ػִƪ23

ʵǶүԼȥģү˵ЩѾ鷳үˣȻͬһͰˡ
үڻЩ̹һûүȽү̻ȥס
ɼүүҪ
үҲĪҪٸүˣүһǺġ
˵ţƵĿ⿴үֱεдϣ˾үͳȥס
ү⻰ݸλ˶үһ˲ţʽ죬һΪõʮֵĵ
ڹү΢ʱȥ˹үӵĻɲ˵ùүӶ
ˣ...˵ʵڵģүЩĺʤġ
ҪҪΪá
Сúˣеʱֱá
ţүһ۳񣬶ǻȥס
⻰볤ƪ۵ķµ𾪵ĵɴ۾ΪһκʹǰһҲǻ⵽үľܾġ
ϾүѾסкüˣô˵ȥҲ޷ǳһٷȻҪǮ͸øȥˣȫڹ˼Ҽסȥ
үȻӦҪȥסˣ
ϲǳӴ̫ˡ
үֻȻжүţվǲһ㣬үܴһõġ
Ȼү֮ǰû˵ʲôүǿүʱϵСľ񣬱֪үжүȻġ
ֻǿϧˣүүӺµүأһүǾĶ̹
գүӡƺһ÷²ԾҲЩΣүὫЩªϰĺ...
ƣүͷ΢һ˶Щ
˵ҲѾЩûүˣԭĿء
ոսŵʱ򣬿ү֮˺һأү...ĸĺүǿүڵӣһǿ
˵Ǽĳסүĸ첲ү...Ǿô˵ˣھͰȥɡ
ɱίסˡ
ӸмĿ˫ֺʮ˰ݣ̣Ǹǰǹ˼Ҿȱˡæļ´ȫ˽
ʰСģţһ㶫Ƶˡұ...һ¹ʣ˵һ˷ܵӡ
ЩĿŷ£ֿ˿үЩŵĳ˳½ǡ
үʽЦһ͵үȥ졣ϾҲסС𣿡
طʵ̫Сˣһסǻãүһס첻š
Ҳûʲôѡˣ˵үǿԼԺ˺ܲһֱɣ
ߣѾʧҵˣķȻСΪλò۸ǲ͡
⣬˼ҵվҪġ
ߣ˵ʵ˼ҼҲˣ˵һСܼ̳һʣӽԺͱɸˡ
Ȼ뷨Щɳܣ̲ס˷ܣүͷãع˼ң
үȻ֮ıЩĲ졣
ŵʲôûʣֻȵǣ֣ŷ»ȥ˹˼լ
үӽָ¼ү塣
ˣүһڣүӱ޿ɱˡ
үӵüͷ͵عһڲˮɴ۾:ôˣɱУ֪ĻΪҪأ
˼ү⻰ݺݵĵһۣһ¶ôţСӱˣңǼСôصˣô˵
һ뵽͢ϵ˿ڣүЩζټնүֱӴլ˳ȥֻʣһլ棬ʵ̫尾ˣԽԽ
ֱӽ¼үӻг¼Сһ𶼽еլˡ
¼үӵ˹ү⻰üͷŽϵĲյ˲輸ϣüͷϹˣмҿȺ˵áϵ˾ǼСӴġǻʵ
ǳû뵽ȴ۾͢СӾԲ򵥣
Ҳ֪ģ˵ͣǲܴӸ濴Ǹӿȥǿܶࡣ
ǣ֮һжӲϡ
֮ڱ߶߹ǣ첲ҲѾˡ
͢ЩһֱڰԻ
˵ţ¼үҲֺֹһ衣ſүüͷšӣүֵϹˣЩҲ֪õ˵ǹֵôϳ¾Բ㣡


1466 ػִƪ24

ûСΪʲôôꣿһֱװɵ
װɵǸ˭
У˵û飬ҿ
Ǹ˶ֽţʱڰɽȥмֱ£Ѿûˡ
Ҳһ룬ô飬Щ˿㣬᲻֪
Сƽŵһȥʲôط
˭Ǹܹ֪ͣĳ϶ֽţܡһϹӣģ
ѽһͿһʱ
ǰһظˣҲбף׶˱Ѿֳˡ
ЩҲöԣҲЩȥˣͬ˵䡣ϹˣǰһǷǵˣʣڼͥ·ദף
˵⻰үվ˹үӼ򣬽Żͷϳ׿Ȼ˴󲽵߳ȥ
Щ飬ʵߵϸǶһģ
ʵҲЩѣϹˡһֱ˰ˡ
ǸСǹɶµĵܵܣʲô񶾵
ʵүҲСʱǸƨɺܵĵܵܣʲô񶾵
ͷǰֻҪһֶ֪Ҳ¾ΪϹǸģܱڲƭôá
Ūţ֮һӹҲЩĸп
˲ųӵĴţӭײүͳ
үӽŲһ٣ʶ۾㿴ǰү
ǰ˳䣬һ˫ӳȼᶨ˵ʱһӵĮԵӵ񣬱Ȼһַâ¶ĸоȴƺһԸ׳ƳѹԭǸ߸ϣĮһ㡣
Ҳӣȵİɫ£ǵͬӵһ£үʶı˷ƣؿү
ŷӦԼ֮󣬲üͷ
˼Сӣʱ㣿
˵˼СһƷڵصΣүӻЩŵġ
ϾСǴôˣҳүӿɵӣáĸ˼СҲû͡
ڣһ񣬳үӱʮƶ˼СӵĿ
ҲǣϹ˵ôƽӹ
֮
£үߵ˸ǰŵãСӣЩҿۡǸġ
ţүӸһ͵񣬶󻹻ͷݺݵصһ۳׿Ȼˡ
׿Ȼոտүһ˲䣬ʶĺһϢҪүǰƹȥ
һԼϵĵĮӣЩ淢
tndζ벻һ쾹Ȼᱻ͢ɶҲǵŵ̶ֳȡ
ԽԽǾñ¶ƵĺݺݵصһүŵĨƵҪ
վס
ڴʱȻүﵭ³֡
׿Ȼ¹˵ʲôֱ̧ȱߵģ˭֪ȾʹƵģͣԭء
Լѡ
ɶǣ
ſүתӣ׿ȻʶؼһЦ٣кָ̣
˵ţǺ
һ۳׿Ȼֿһ۳񣬽űô
׿Ȼһ˿ڿˮȻֵǹүүġ
⻰ү˵ͷŵûǣųֱȥ
׿ȻүͦεıӰЩ
ȻСʱ򣬹͢ԶԶվ󣬿Ժĺˡ
һ̣Щ̹
Լʱƴϰɡ
ȭŹҲһЩ
ԣ֪й͢ӦԲʲô¡
ȻҪжʮŬء
......ıˡ
...ͦ˳۵ġ
׿Ȼ˵ôһ֮󣬽ЦЦ׷ų¼үӳȥˡ
үڴüͷأ֮ȱֱк
׿Ȼ±ֱģүүүүǸѽȻ֮ң
үֱӴӣƹ͢ǸϵĲñ˼ڶܴù㣡
ֹ˼ϱˣո㿴ûУ
Ժڹүǰʲôţ
ǰ˼Ҷ㣬㿴˭ü㣿
ô껹˼Ҹǰմմϲأ໹ԡ
ôһ룬¼үӸԼĻţչݵĳ׿Ȼк


1467 ػִƪ25

׿Ȼ¸Ƶϴһ̶䲻Ӱˡ
Цڲߣѵ򲻳ɣ
ǲܣλүҪ
ʵԼҲЩԩĻšҲŮѽ
һʱ䣬ҲԽŮؼҵġ
˵һα͢һ֮ŷ߸ŵǸŮ˸ǰЩЩһ
ıԼﲻ˵ԼһȥҽԺչ˵΢
ǰǴǰŮӣǶԼˣߣתͷҪȥͶĹ͢ˡ
û뵽ǳһһġ
һ뵽Щ׵ŮӣƲסҲ˴
Ǵ򲻹͢ˣǱȱģ͢󻹲һܱȵùء
˵ܹүӱӡ

ͷү˳үӵһһֱɵɵĿǰ֡
Щ飬ʵûв
ֻҪ
šǾֻҪ飬ܾͲķ
ǰϲ˵ıǡҲǽĵط
룬֮໥ЩҲûʲôġֻΪάͥĺѡ
ڿˣΪûаһ̬ȡ
´ôҵӹöá
ĵܵܣҸ
ӦҲɡ
㾡ˣǵǵ˸࣬˼Ƣ
ǺӣһͣΪҪһֱһֱҴţ
ܾ˵ıģ˼֮ˣȴߵĶ˿ԼҲҪ
ôһ룬үЩܣԼӣôܻ᲻أ
£ĵ̾һԺвܵ
ЩǶôһͷ֮ȻЦˡ
ްޣһҵʲôˣ˽죬㻹װʲô
Ȼſһͷүͳǣֽ
ĳ˵ıӰϣŹ߽ʼѣһСһıͦ
һ𣬵ͬһһ㡣
ѵõǣʸ˸оͣȴֳ⡣ûܹĽȥƵġ
һĻùүӲɵĿЩ㶡
ǵúܶǰԼĶҲǣһŮӣһ߽˼档
ǰһֱãӸԶ
ĶӣһֱĽ˾ţС󣬲ʲô飬ܹɵĺܺãûз󣬼ԼҲ硣
Եӵʱ򣬱ԽԽԽԽһ
ӲòȣԼӲ񣬿ǽռǰ氭µȥ¶
үӲ֪ԭӲ񣬶ǡһֱԼûзְˡ
֪䣬ӳȻ߷ˡ
һ˫۾ȻݣƺĶҪӳȼ֡
ûдЩڵ·Ǵһ򵥵İɫ£ӲŸ˼Ƶģ˾ߵĺɫȽۣĵطүӻǱȽϿ˳۵ġ
㿴ԼӣϱүӾþöû˵
ֱүͳɳһʺúŻعŴӦţǻˡ
⻰ү΢˵ͷ
ЦŵǰүүҲðˡүӵ°˰֣Ѿͷס̫ˡ
үӾãѾͷӦǸˡ
͢СӣǰɵװģƢԲǣ
ܹı˼һЩѣѾͷĹ͡
үӾãһеĸı䣬ΪѾͷеʱ򣬰ܹ˻Ȼһ¡
ǰʱǸӡȻүӾһǧ֮˳۶ˡ
һʱ֮䣬үЦѾͷ׼ʲôʱɻأǱȽϲʽĻ񣬻ǱȽϲʽĻүүȰǳﱸš
ŶˣĸĸףʲôطүүСһȥݷá
ڹүӿ˼ҹ쵽˼סһҪġ
οںò׸ĺЩһλõĹһҪסУ
һʱ֮䣬޲͸ٰ
үһĻŪһ£գգ۾֮ŵүүСڹ¶ԺҵĸĸʵҲ֪˭
šΪңСಡԵʡ
˵⻰֮󣬳ǳЦſŹүӡ
⻰һڣΧƺ˲


1468 ػִƪ26

үû뵽һشΪѾͷ̸ֹȻǳҵģ붼ûȻһ¶
үüͷҲڲ飬ʵ֪ģΪѾ͵͵İѹˣǸʲôүҲѾһ
⼸գԵʳвļʳģѾ͵͵ԼĶ
ǹ¶飬үǸող֪ģһӣҲûи˵ģүЩΪθദʱǴЩСġ
ԭСǹ¶
ԣҹΣʱ򣬺þȻʤ
һʱ䣬үųֽ˽
үǰΪ֮һֱر̹ϵģֱһ̲ŷ֣ԭĹȥһ֪
ԭѾͷôүүҪһ仰޸үүǲ
Ը⣬ǵĻǾճ̡
ҷģ޵ǹ˼үүĲС۸ȥ
үǹֵôˣһʲôԣܹͨ͸ģǰѾͷʵǷǳĺԵǸҲõˡ
һصǣкĸ飬ǸʲôƢԣܹ
䣬ץȢһӳܹ֮һļ̳ˣҪġ
±ڴĿ
һʵЩùˣ峯ԥĵͷӦڲС
ʵ֪үе뷨ģ˼Ҷץӵİɣ
ûʲôϢ¡
λ˼ʮа˾Ҫһλ̳ˣô̳˴ĶأȻүá
ǳ֪ԼǸʲôΡ
峯ŮĽӣֻصִһӱԭΣһƵڸܣֻҰģԼꡣ飬붼롣
Լ֪ܹү߹·̡
ԹүеһʱĲ֪δӦ
үҲǲܵģүŲ¡
үΪӦģΪҲӦɡ
ѾˣʱһҪһԲԲĻ
Ҳû뵽Ȼʱԥˡ
ʲôأ
үսֱ֣ǿӲĵүүɡѰգǳɻ顣
˵ţķ棬Щִֵؿ˳
ү۾һ˲죬ܾĻҲû˵֪δӦүӣȻҲ֪Ҫξܾү
ʵ֪үԼĸģү֪ԼΪļҲ⣬ǹүӻ᲻
Уүò״Խ֪Լ鲻ãöôأ
һʱ֮䣬Щ˼ȫѹع˹ү˵ͷ
Σ飬Զܾү
˽ģƵӣҲȫȫռү
뿪һգһΣϣһܹչүһֱˡ
үֱϲĲԾЩ£±ЦЦƵ֡
úúãү⻰˺ü°ƣЦÿɿˡ
Źүͷ££ȥøǿүҪʲôӡ
˵ţүȻֵɵ㶵ʲôǵӺúʰʰȥɣЩүүǴ
˵ű㽫䵽¥ȥˡӼĿүһʱ֮佫Щĵ鶼ŵһȥˡ
Ҳֻ˳˼ҵ˼档
¥һԷ֮ǰ͢סĵط
ȥ֮ȴָǰһ㶼һ
ͷѾһϲ֣輸ϰһƷӡ
үһһµ׹ӣ¶ųüͷ˳Ǹġ
ЩůģλүӻǺˣҲһһ壬ٴ򿪣ӣ⡭ÿһǼֵơ
ģЦЩĲȻˣ⡭ѵǰĸо
̹
Ĺ֮ЩЦˡ
֪λү֪Լ᲻ϲԼ
ôˣ˶ЩԾǲӲүüͷոǺܿĵģɫȻÿˡ


1469 ػִƪ27

ûǺȻеţû˵ǰ־֢ҹҲָоɡҲЦǳǳĿү
үˣüͷ壬ʵΪʲô־壿޸ү𣿡
⻰æĵͷģģ޸үô᲻أ׶ĵ¾Ǽ޸ߣ˵ڻү°һڣֵηɻ飬Ƕһδ֪ĿֻŰɡ
Ͼ˻֮ܸǰǸСŮһģˡ
⻰үЩͬĵ˵ͷ⡣
б֮ǰүʵô룬ǵŮĸ֮󣬺ܺܶȻȻľˡ
Ůû޳ȥ֮ǰŮ¹ʲôԼ˵ͳ
ɵˣԼҵĹȴҲⲻҪȥ̷үȻôô̹ǸǱģҢĶӡ
ס˳ļүѾչһˣչ˲ܵĵطൣ
һүһܹõչ㣬㡭Ըͬү߹һ
˵ţȻ֣ӶĿ˳
ǰүϢڸɣ
û䣬Ҳûо׼ǲ֪ΪΣǸжһͿ
ű㽫Լַţá
һ̣оѾҸΧˣһүһ·߹ֱڵӣѡ
Ȼ֮бƣҸ˹ȥ
үÿЦãΪϱѽ׾ܸжһͿ
Լ˵仰ȴžĵˡ
ָأһ룬εڻ
үɫޱ䣬ͷˣˣ
˵Լִ˳
΢һⲡΣҪӻｫƽõͳ
ŲŲԾѾûˡ
ż½֮үȥŪһáٵдһŵӣȥץҩҪ죡үɷֻеæűߴˣôһ֮ˡ
үӿŶˮӣüͷ
ڸոյôһ˲䣬·ԼûʶƵġ
ʲôʱѰҽҩı¶ѧˣ̽Ŀү
ѵʱ򣬷ֻһ갢̣ʶѰүӰûҵ±üͷүأ
̼ˣǾϲ̣ˣ
үոһû뵽ôˣȥү˵ţһ̶ĳš
ʱүЩżؽŵǹүӣ˶үһʶ͸үмӣֻ˴˿׵ӣĿ⻹ǲĿ۳һۿȥ֪ʮа˾үġ
ٶ̸һʱԼԴү˻ûǹɵıס
Щٵһʱ֮䣬Ĳ΢Щ
ſһԼͷŵһģ֪ⲡүεġ
үҽҲ֪ܲܿԼಡʵҪүģЩ鵽ߣ˵ȥ
Լֺγ尾أ
˺ܾ֮¶ģͬҲúõ˵һ˵ԼĲһ̧ͷүЩ۵ӡ￩һ֪үӦԼĲ֢ˡ
Ŀһŵǹɵſүû˵
ѾͷǶүүõ͢
񵽵׻Ǹòģүֵ±ɵĵǰȥ֣ãǹ͢񡣡
ھǰУʶرȥһ£ֲȥȴүָ˻үèֿ˹ṴŮܲףôʲô


1470 ػִƪ28

ʵ˶үһ̵ĲƽһֱԤ֮УӦǻסģ˭֪š
ǣѾ漸õ˴кˣ˭֪һûиһ绰
ǴǰǸܳͻȥ
ȻôöûϵЩͲסˡ
СӴŮѻŮ˲͢ˡ
ڵ˼ûҪס
Щ治С£иֵ⡣
ǰ͢ѾòǰʶǸ͢ˡ
һ뵽˺пܴʼŰԻǸʱŶѽ˶үֱͷƤЩ顣
͢СǰģһȻǲȫУҲϸǰû뵽ǰһжӲס
ȭͱñף˶үôոյд͢ûоȫ˵ָֻûù
۾ү˹ȥΪ̫ԣү֮ͷͬӣүīӣүüЩԭСЩһֱˣ
ǽĿĵĻô͢Ӧˡ
մƺû֮ǰԼǰȳˣ˶ү᲻֪ǶˣˣվͻԼˡ
Ǵǰү鲢㲻ãΪǸʱûнߵһ
ʱֻǰŹ֣͢ûͬκεľ
ǲͬˣԼģҲȷʵԼˣΪ˼Ѿ֮Уֱڳ϶ЩСֽš
̫ʧߡ
һСĶ߱ɣǵòʧЩ֮ˡ
͢ӣȻ֪Լ֡
Ժ׵ķŹԼ
ҲѾ¶˳ȥˣԺҪӣô͢Ƿǳˡ
ֻҪķһۡ
үʲô̫ɭһ̹
үָ֮˱һűüͷ˹˶ү
˶үĿ֮үǹЦˣ˻ãڿδ̫խϸҲǣϾѾ˲ݵĵزˣүȻдĺ͢͢ɳͻ֣үպҲ˯һþ˰ɣ
үʾһˣҲ˯žţȷʵҲóˡ
һʱ֮䣬үλүӻЩϧ˲ŲΪԼãǿϧˡ
˶үүЩϧ񣬵￩һ֪ΪΣþһﰲοԼ͢󼴱Ҳᶯ̫ԣЦŵ͢˵ģүүЩˣŶۣôɶˣ
⻰үĮһۡ㽫תƵ˳ϣ˸ιߣ죬ЩӦúúò
¿˿үˣŹүӴ˳档
棬ԼҵܻܵǸֶүҲһֱ֪˵Щʲôԥ֮ŵͲˣЩȥɣҲˡ
˵Ŷ˰֡
˶үԭЦŵһ˲佩ӲţɫЩŤ磬Ҫ𣿡
үӿǰĵܵܣЩζ˵ʲôأһߣ
˯á
үվûи˶ү˺棬Ҫĵܵסһ˿档
үȴ룬ֻ磬ˡ
üͷһϵõ磬һǴɡ
ϵˣж죬һõϵĵطأһտ
żүüͷүǵģѾͷƺһЩܵԼߣһյġ
˵ŤͷԼԭסӡ
үվû˵ЩʲôЩ޴Ĺ͢Цŵ͢ȥԼķϢɡ
͢µ˵ͷȻطˡ
ҲЩүүʹүүǰϵǺܺõģ֪ʱ˾ȻҲ϶
ţոǽ˵ǡ
˶үһţɫѾ
ŴǴǰԸ±ֻʰ͢һˡ
ѾˣĽ͢ȥˣôҵ治һϡ
ִʮͷţһԼԸЩ˶


1471 ػִƪ29

磬ֵܵܣҵģ漷⼸֮󣬽ű㽫ڱչһСҩ˳
ҩֻҪһ㣬з磬Ķһ㣬ἴ̱˺зԲ鲻κ˿
ҩǰʱӹҿŪģֻôһС
½һСҩ˳ķ
͢ҪȥģĴǿһӵģǰȽο
ʮһ㣬˶үҩ׼ãװָҪȥ
ͷ˺ü¶ûƿüͷոҪȴĺǱʲôһ£űһҲ
һ룬һ󾢷ХعͷһߴӰոŵϡ
͢ǵĮ˶үһﲻ֪ΪЩëʹ͢ôʲôǺһҲ
ֻܵɴ۾Ź͢ԽԽ
ҩͦġ˸ǰүֱӽ˶үϵҩ˹űǼ⣬һ£ϱ¶Щζɫ
һ룬ж˹˶ү°ͣһ󣬱⽫һȫ˽ȥ
үôˣͷ͵͵һҩҪȥʮа˾Ųʲô¡
үҲҩЩͬѰǻ͸Щʲô
Ѿҩˣ˶ã֪Ǹʲôˡ
ǰĶү°ĭֽſʼ鴤֮۾һɣ˵˵ϣץŵذ壬ģǺˡ
ⳡү￴ĲĲһǰ㣬Լ˵ȫ̼
һƽƵԼ֣ĬȻעŹүǲ벻ĵ
үȻǲĵģһӵıûء
ôܾݰֶأ
ҩѾ̽˶ܹܵԼš
ȻˣΪΰͬ͢硣
ҪڽҪԼøһ㣬ֵ
ĺòģΪҲŹ͢
үǰſڵذԹûϢĶү¼һºϢĴӴԼ
˯ͨСү¹˹ϴһ󣬱㰲ĵڳϼ˯ˡ
һ磬Ӷ˵ļɹĽ˶ˡ
ȴǹүӣʵˣ˯ǳϸľˡһô£
ڶǹ͢Լ۾Щû˯ѵӡүүô簡
үӸ˵ͷŵѭķ˹ȥ
͢ҲԺģһ۾һ߸
үüͷʶؽӹһЩų˵˯
ֻӶ˵ܴ󣬳ҲѾǱˡ
үüͷүǳʲôˣȥһɡ
үȴЩĲԸ⣬ų¹Щ߰飬ӲãҪúõϢ
ͷү˰һЩΡ
ЩЦãǣүЦүǹȥһưɣ̫Ҳ˯š
⻰үǿĵ
ֻɫĿ˼ҵūʵ̫¶ˣһЩѵûͬ˵ļ𣿲һС¶еģǴǰūſȥֱҹ
ֻǿϧǲɡ
үǰŻͷҸʱ䵹ǿһԼͬ˷ߣԼҲܹЩ
үҲûֱͣӽͷ˳ϡ
ү´ڳֱӱȹӣֻϥϷһ㡣
˶һɿˮһ£ҲǿܹȥүɴҲûл˯£ųֱš
һ߻һ߶¹ܿʲôĪҪú£үһֱ߱ġ
˻Цŵͷİɣߣʲô¡˵ŻͷһЦ
ҰҲƲסģ΢Цһ£ֱ˹Ŀ֮ͲŴųƵĽȥ˸ڷүүүүôˣ޵ƵĳҲƲסüͷܾ˵Ǽ䰸Ѳʲôϵء


1472 ػִƪ30

ոүӣ￩һòǼүİɣ
ϸ˼յ飬ŵöͷ˺ˡ
ϸϸȥһǶүһǼү
үӿûһۣƺһҲþƵġ
ǿһ顭ĺǼүֱʡ
⾿ô£˻úõġ
ү۾ͨģȫţĵܵھǰҲ۾ˡ
ǻúõ˵ԼȷʵͬԼĵܵܰûԼǰ棬ôͻȻһʱ֮侭ǹֵүҲЩãȻ
үӣ⡭үзˣʱûʩԾŶ˼ҵļͥҽüͷͬүӽ¡
ţ̾һһվ˺档
˻ŵĻܹõѾûˣҲ𲻵ʲôˡ
з磿ôͺȻ֮зأүüͷʡ
⻰һ˵ҽҲûа취һ𰸣˼Ƭ֮󣬲ŵүҲˣƽ٣һ򲻴á
˵֮Ҳ֪Ļʲô
үӺð֮󣬲ߵ˶үӸǰԼҵܵܣƺЩϵ
ţȻָ֮ЩԾһ֮ȴҲûж˵ʲôǿһͨ
һգ˼լ˵ķΧС
𣬲жôĲᣬҪȵߡ
үæ˺Żص档
һųĽӵŸˡ
ү˴ϣؿЩʵ
үйϵ𣿡
˵۾һգգĶүÿһϸ΢ı鶼Ź
ڴǰ㵣ģΪ֪ү£ǲһġ
үųգգ۾˵ͷȷʵǸүЩϵ
⻰𾪵ĵɴ۾
ŴȻ־ЩƵܣֱүιһˮְĦѨλԺЩɽŶүǵǵһſϰµˡ
ү˵˵ô£
뽫ҵಡѽôô嶯أΪһԼүɵѽᶼˡ
Ҳ˲òᣬֻЩ޴ȥү
ү۵İĨᣬŰģҪöû뵽ײԼˣүûϵġ
⻰һźȻүӵ
ү飬֪֪֪֪Ժ󲻹˭˵ûȥүӡ
ǵã˭ʶܸ
Ҫ׷үˮүԴϡ
үº͵ĵͷһˮȺһˮҪżӰбүûϵûϵҪǡ
үֻǰŹ˶үЩҩˡǱҪֵġ
үȵӣĽĵǸ
˳ĺܡ
ᣬү˳͢ҲүܸͬȦӵĺѡ
ЩʱգԼģڷܾöûг
⣬ҲѾүϡ
飬үǰֻвĵģûõġ
ǵһ磬ÿ춼ڽӴµүķˮ
Ҳ˳ʱ伸ûŵʱһ24Сʱ˯ȥ8Сʱʱ䲻ѧϰô⣬·ϡ
һʱ֮䣬ʢǶڴ˵˼֮ӹ͢ӻͷΪǧСҲ˵һүĸǰ
٣ǱλСⵥˡ
⻰·˸۶ҧүֱšһ£޴ŵСѾͷ㻨Ǯˣ
ү⻰ƲסЦ˵ıӣͷһ·ֻģ˵ģ㵱СѰɡ˵ţһſǷȻֻͷЦӯӯĿų񣺡ǲģͷү˽һ١
⻰ģһǲԶŵһϮɫȹŮӣðɣү̫ϧˡҡҡԴ򲻵ѽ򲻵á
үЩЦһ£ԴͷϺ
ŮүһЦһ¡
Ծı¶Щĳԣôӣ


1473 ػִƪ31

ֻһ˺õӣʵκŮӶΪ֮տ񣬺޲ñԼ
ολָ˧𣬼Ȩ죬⾩ǶһţضҪļ
ǰλһ಻ģ˵üĴⶼ̸ɵġ
λ˼ү챻ĳˡ
ݰүϮΪҵӢֱС˵ء
Ϸݹ˼үľı࣬СʮоŸ֪֡͢
Ҫ˵飬Ǵһʼ
ʼĳһƵһ˫޳֣Ļһζˮī˲䱬һҵڴʦ
һʱ֮ץӸεҪһ˵˭
֣˾ȻʢĲݰү͢
ʦ滹һλǹүӵĺѣ֪͢ǸʲôУǰ͸͢ϵôˣɡ
󣬷չȫɡ
ڹ͢ȫڵʱ򣬽űһ͢Ƶ
ƵЩǰǽڷ֣ʮӵʱһ
һ£˶ˡ
һʱ䣬˭Ƶ̾ѣΪˡ
⾳ȻģҲүŵ뵭Уֱղܡ
үһѡ
˺ǷǶ࣬ţ˰ǳλүǰһЩ£ͼƬ
ҵȾ͵үһ͡
ûа׵ȣȵһƵ
Ƶһֶû˵ֱд˼֡ӻͷ𲻻
ϵϢһ֪жٵŮˮˡ
⼸ֱ鷨ˣ⼸֣Ȼ˳ϰҪ
һһļƵĳİһžȻһµѡ
е˶֪ٵ¼ˡ
Ա룬ǹٵŮѣһһҸĿҪιȥˣ¿һŵĳ۾ɿһ˿ģԼ˵ÿء
ðɣڵǽүƵĳȥ
ĻõЩ˵ѽ
ּ˿Щƣ»Ҳðˣ͵һӣһأ
СҼҵģűű˵ѿװᣡ
˵ţһֵ֮СãȥˣȻҵĿң
ԱԼ˼أȻǳ⣬˳Ȼίõ
λС㣬ҲԼĹҲûʲô飬ô˵أ
ҸʲôûУ˵һλСǽ˵飬λСҲܸѽ
ȻҵģҲǸڴѧѧҵ˺ȥģϣܸͬء˵ţǿĺԸȥһ㡣
һ˫ˮү˹ȥ
ι
һĻϵЦסˣһѪû
ڹŴʱ򣬼ЩС̲ҲͰˣôڻأ
ЩŮյȥѵͲ
оʲôӺúʰһ֪صСѾͷȻүüͷˣлãһ˼ҹĲӡ
£գգ۾үסˡ
ŲΪǼүǿ˭ɫˣ˽⣬λүҪӡ
ǰүǲκײԼġ
ɣᰡᣡ
үЦЦֱۣʾ԰ꡣ
վŵķԱһҽĿͶߣЩǲͬĿųС㣬Ҳ֪һģܵ飬ҲõһԱ
Ŀ˶߿أӰЩõģҪȴӹɣ
ҲǺһ£Ҫˡ
˷ԱĻŷԭѾ֪үϣ»ͷһȷʵ˹
ٿһ¶۾ķԱЩЦá
СѾͷսôǿӦӦӦ
˹Ŵƶһʮѡ֡
ɴһݣԼĽү˫ϥ֮䣬һĴϣ§סүĲӣϡ
ԼϹҪôôҪϾϡ⻰˵꣬ߵƺЩͬ񣬻еѾֻ˳
üͷֵ˵ˣոһС̲һֱϹѵһϹǰ
ҷȰһ䣬ԼĶϹǡ
ǮⶫǼҾûȱѵҪ
˼߸ŮѻʵЩֵǮˡ˵ţȻԶһŵİɫȹƯգգ۾˵Բԣ
ǹﱾüͷһĻû뵽Ȼ֮俴һ仰û˵Щҵֱܳ˲
һĻЩζһͷλһǼģưǸ˼нġ
˵ֲҵǰһƤȽϱġ
ֻǿϧԼǽǱȽϺڣҪһı޴С
ųֽĿתƵǰǸԱϣСҵĻȥԼɫ·˰ɣѾ̵ˣҪٵ׺ˡˣҲٺȵ衣
˸ֱۣүĻһſ΢ЦſŷԱ
үһԼϵСŮӣƲסṴ𴽣һ룬ϵס˳ոհõϺι˳ߣһζΣ
ðɣǼү̫ϵˣһ͵񣬶ˡ
ڵĴڶǺƭˣһµ̲衣
ﻰ˼̲֣ͬǰԱһһ£ű㲻ǿүͳ죬ǿŷԱЩ졣
˼СڰԷһСȥָָģôǲԾ
һʱ֮䣬ڴǸԱ
ȻҲЩѾϳүֻʼˡүɫ̫ˣʮа˾ҪҪǩˡ
СﵽСһˣǿűЩʱ򣬶Ĵ̼ʵ̫󣬵Ĩ˰ˡ
üͷһ䣺˽ҵĿ
ֻͨһǷֱһĹ࣬һ֮󣬿޵ˡ
ΧҲһһЦ˹
ԼƲסЦǾ̹˲ˡ
ү˵ıӣƤ´飬үɡ¡
˵ִЩâɨһ۷Ա뿪ķ
ãүĺΣհ
λүҽ˫ҪЩʲô֪


1474 ػִƪ32

³Դҡĸ˹ƵģѽүǸͦĵġ
ƣıӶˣˤһӣһûء˵ţүϣֽѾõϺ˸ɾ
֮ĵο̾һڿԳϺˣĸо̫ˡ
ү֣ȻүԺǴ鶼΢ίһ£
ڸǰһأܹ˺ЩҪ鷳˵ЩŵĿү
үȴû˿ԥĵ˵ͷá
ðɣү⻰˵Щġ
ӦԼǾԲʳԵģȻ˵Լš
ֻĵƢǲܵģһӵʱأҲż
ȥԻɴɣүһ߰˲ǣһߵ
⻰һ˲üͷɴ˶ôˣ
үɫĵ˵ͷ״򲻶̱ţǵЧʺܸߡ
Ų߳ҹϹġ
ں޲㽫Ȣؼңһ̶ˡ
үӱĵطͦģﱸҲǾģƫƫŰĺܡ
ʱûɻʱסһҲȱȽǣƫƫү˻ǰסͬһ䡣
⼸գүĺܣܶʱŴӴȥһүӾһ¸˳ֱ֣ʤ
ƫƫүͬ֡
ҩɣӹǳܲס
ǣȥķ䣬Ҳʮֲġ
˵ǹүȥķ䣬Ҳʲô¶ġ
һûԽ׳ذ벽
ԭأӡ
үڻǰӺúõĵá
ǵүĺ࣬ү뽫õʱ̣»֮ҹ
֮ûһԲĻ񣬲ȱǲǸ
ҲˣǰõǸ˲үУһź
һһҪһĻ
ѽҲڴҵĻɴʲôӵġ۾Щˡ
˵ÿһŮԼĻɴкܶ㽵İɡ
ԼǹһĻɴȻԼİӳԼĸǰ
ڳӡǱ֮ǰ˶á
еǸˡ
һ뵽үִԾٰһʢĻ񣬳ľ;þõĲƽ
ļ֢״öˣүÿնģڣܼҲü˹ȥҲһЩ˶ֻҪرҵġ
ֻŽʱǧҪ˲źá
үΣǣֱֱӳ˲ţһվֱӱŻɴȥˡ
ɴĵԱԶԶĿүͳЦ˻ƵģŴ˿
ſڵļȫܳӭӣ̫̫ˣ
ţǰһССŴ˽˻ɴ档
̫̫û뵽˽쾹ȻԵˣոϰ廹˵ҪŻɴȥء
үûҪ˵˼Цŵ˵ͷԹ˷Ҳûʲô¶ŵתһתҲæˣȽɴưɣԴһ¡
õĺõģ̫̫Եȡ˵ţ˾ܵûӰˡ
Աģү˹̻пȡ
һĻҲǲɵø̾ˡ
ȻǮʹĥ⻰ʵǲ١
ñȹŴҪ̹ءϾӱ˲ǣ
ʱŮһһɴ˳
ֻһۣЩŲߡ
үĻһ׼·
һǹŴݻļ£ܹɽ峯ʺġȻû˵
үɾ幤һЩҲ֪ڵļոǰҲûˡΪҲѧ˰ݡ
ڶױһʽɴ
ɴûʲôرͻƣȷ˵v¶磨ү
ȫʵʵġ
ǣȴĽ߸ճ
ֱ۶ᱡɴİסʱֱǶһȦ͵ݻͬʱһ
ϸһɳԵô˻ơ
ɴɳβĵطڵϣϵ׺ŵǴʯգǡôݳ޸ߵҲȱٹ
ɶ칤ݡ
·һۡ
ү˵ǾƵʱ򴩵ġͬ˴ʦһһߵġ
һףǼԼС
֮ͿԻϣ̹˵ǼһЩҳҲ˾ʧǲׯء
ʵŴļһ黳ִĻɴΰǳԹ·֮һɴüͷ


1475 ػִƪ33ض

ǰСʱ֮үһŻɴһֳϱ˳
ڻɴԱųһŵĻУ뿪˻ɴꡣ
֮󣬳ڸ̾ʵ̫һЩЩСô飬Ūһˡ
ڿүͷ˳һۣҪүڵͷٻȥף
Դҡĸ˹ƵģЦŲҪأүҪרЩϾ¿ļա
ѽǰ붼룬Ȼүĳ
ưһᾪȵĵɴ۾˵ţճյЦЦЦţȻЩˡ
үԼϱӣ֪뺢ˡ
ŵȺƵĿ϶үͷ
Ƕ̳ͳӦñҪǿˡ
⻰Ҳͷͼ˵Լĵţү˵ǣأŮ˫ȫ޺һۣһǺ󣬾ܹġ
ˣߵʱϱҲˡ
ְɣõˣϱһὫչ˵úܺõģZǺӣǼµġ
ַ鳬ãϻۣ̰ͼһЩҲʲô
ǱѾͷʵ̫һЩ
֪Ǹû׼ҡ
֣ߵʱӻСϱûء
ôһ룬üͷĽġ
үһۣİɣСӣƽߵĶֺʹϱһúõĹġ
үյʱͬ˵ˣúԼԼѡˣӦòȥͷİɡ
˵ͷţֳ°߶һ䣺֪ģʷôҲҲǵĺۼ
ҵζڵģү´ҲڣԱ漣ڱʼҲһôͲԾأ
˵ţüͷ
ţѵǴеƽпռ
һ˲һѡ֮󣬶һһƽпռ䣬Ե꣬ԼԽ峯㿪һƽʱա
ҲԼΰ
˵֮ǰ֮Ǵڲͬˣ
ԽԽᣬŪĳڶЩˡ
ܾڿܴŵĵطȫǼٵġ
˵⻰ãһ˵үˡ
ôڲ֪ʷ϶Ӻôۡ
ʲôǬʢרŰȥѵӺǬʢ
ôţΪӺԼǸǶ
֪֪άֿǬʢӣŪѽ
˵ʲôӺǾ澺ôĻӣǿʲôսթλ
۽թԼϰ˻ܱһȣգϰ˸ǰŲϺţ
ĻкܶʲôϰϧϰĶˣõһҲǲϻλ
ˣڻаү۶ү۶Լ˿ϰ˶飬үǺܿĵġ
ǰϣֻЦͬ˵Լʷ϶ôôܻӭ
ΪǵۣŷʮСŮܻӭ
Ȼ͵͵˸ү֣һѡ
ֳ֣֮һѣôүء
ϸһ£ʮС˵а˸дĶ
ʱү黹ܺõģôдһͬѽ
һȥȫдķ¡
˵ϲϵģ˵ϲϵģ˵ϲť»ϵģⶼʲôʲôѽʼֻôһϱòã
ĵ㿪˼ĪĿһϣȻ󣬷İ¡ͦÿġ
ţȻԼķһϣүİû緹ûԡ
Щܵȥдһ
үֻһϱֻһϱ
Ȼϵ㿪Ĺۿ¼ȫɾˣǱ֪һû˯⿴ЩˣָҪ
뵽ĿһֿһԵϱүɫмǾͳɻˣ𣿡
үĻ˼˻˼һ֮ү˵ʵʵһŵġ
ҪҾһʱڻ˹ȥͷү֪Ӳʺ֪ԸԸȢҡ˵ص̾һ
˵ĳҲѾص˹˼լүҲû³ֱֳỵ̂ɵүô£
ⲡеΣֻҪЩʱˡ
ǣֵġ
һү˵ļ档
׵ӣգգ۾ˮȥҲǵ˵ͷ
ţү
ܹκԼĲżԼĲûãҲԼһȥ



1476 ػִƪǧ֣

һأ
ݸã
޶԰ݣ
붴
Ȼ⼸ֳ˲ֹһˣһƲסϡﻩ
ǵĻֳõȫǺɫһ峯ʱأǰ峯Ĺġ
һ̣·ָүصǸط
·˾¿෬ֻأߵһĸоһǴԭ㿪ʼ
УȴԽȥʱүѾͬϴˡ
Ȼûͬ˵Ψһһź
үǻʱ򣬲һ顣ǸԳ˵ǷվʱģˣźѾˡ
ŮŭʱʱսԷ֣߶Էһѡľ㡣ҽҪͬһȹ
ĸ飬˵ʱ鲻ġ
˵ֱһ̣žźΪˡ
үͦΣһɫϲϴŵĺɢ˼֣һϹЦɫǰδе͡
үȻҲǿģǰӵˡ
һ̣ǣֻ֣ýȫǣ᲻÷ſ
ֻСɵϣ侫޵ױݣѾ޻ˡ
үһʱ֮ҲЩΣѾͷȻǸˮģ޹ˡ
˵ţȥϸϸĲϵᡣ
۾үϣʵʼһİģΪүģôƵġ
룬δļʮ꣬Ҳǿİɡ
үƺ޵ЩӣˣʶϣѾͷ̫ڼһЩ
үסͷñЦĳʧһ£ͬҷ˻طװλ¡
˵֮󣬿һ۹үӣǣų·
úúã㡣
Χ˶ЦŴӦš
үӼ֮ΣߵĹүӸ̾ӼֱһԶǹ˵ѣôǳƵأ
ոտǰõʱͷӲһҪĤˡ
үոյĻ񣬻Щδûпʽʽˣĳȵġ
˵ԼڵĶôܶ
ү⻰Цǣͷӣ겻ڣҪӣҿûǮ㡣ǰսѣ˵Ҳĺܡ
үӵºݺݵĵ˹үһۣ˵֣㻹ˣǿأ
ѽѽҴȻơүû˵Աߵĳ׿ȻּүүүүոûпҴ翴ǸĿ⣿
һµ֮Сһû˭ϸܵǿҵơ
߯˲ˣ
˵ţȻֳ֮סүӵүү˵Ҵôôأһ˲ٵĿɣ
˵ϱӻ᲻Ǹʵ۰
ǾͶ㣬ղҶһϼˡ
׿Ȼ۾ֱðĿүͳıӰ
ԶˣŽǳأһ֮󣬹үӺͳү˵¶һۣŶЩô
үӾðɣǰ¼СӺƲԼӣһһ磬ŻԼСӵСԾӣ⻭е졣
ո棬·ԼСӵһ
СӴʲôʹʲô
СӸϱһװһİɫ¡
ƫƫҲһһôôŤ
ƫ¼Сӻֵ֪߶ֵ߶ԼСӵĸƨ棬ָĶĶͦʹġ
үǾԽԽûϢһһƱĺϣ
궿ӣ㿴˼͢ЩԺһû£鶼ˣ˵үүͱˡ
㣡ɶɶгɶɶû
֪֪ĺ֮ھǴԺû͵ˣ
ĽУܸܲúѧѧ
ô̯ô˵أĳүӹչڵ˺ü¡
׿Ȼ±ӷ£˻ͷ֮ЩίĿүүүү㲻˵ҲҪѧϰѽ
˵ˣٹϼտܾͻһᣬһֱˡ
İɣֻҪԺһѧģԺҲһô׿Ȼ˵ȭͷȻһ£ӡ
үǳ˳飬ȥˣôСӴǰЩ¶үɺ¶Ƶأ
³ųүȥˡ
׿ȻȫûעλүӣԼ˼룬ҵԼĿ꣡
ʲô͵ѽ
ЩӵܣģֻҪ¶ѽ
ǣҪģǿɲǲء
ʢǼ˭һĭ
˼ӵܣתˣҡһͳҵӢ
˼Դֹ֮󣬹ֵѾ˺üˡ
⻹أ˼黭ʫʸ踳ͨ
׿Ȼһײķ棬ǽŵ黭ֱϹ۾
ȻǸɣǴģеġ
ⶫǺǻһ۱֪
ʱ룬ͣûмҵֺηأỹȱһڷԣ
ҲǴǶ̼ˡ
ԽĶĶڣ԰ҧˣԺ¹ʲô¶Ҫĸ硣
˭ѽϽд磬Ҵ磡͢׿ȻǴĺϾЩĲˡ
ֺòã
ĳ׿ȻյĲԼҸ磬˵仰ɣ˵ʲô¶
õܻȲ׿Ȼ
ҴСֻң׿Ȼһ⻰ʹˣ
ò׸ϽˣôܱƻأĻͷúýѵ˵ˡ
һͷ͢۾һʱ֮䣬˲ͱˣ¶һЦ
ԭ簡Ǹôпѽ
˻һ£Ϲ͢Ҳֻܱˡ
֣͢Ժ棬һģСģû˸ǡ
ôһȣǼֱǲ
ֻǣҪʰ׾ٵģǲҵ
͢⻰Щ˳׿ȻһۣжҸ飡
˵Ҫʱ磬ϴδǸôõ
ȥĥô죬ûĥ
ΪյѾħˡ
ֻǵ׿ɩӴһЩҵǰȥĪľͱų׿Ȼȥˡ
׿Ȼ⻰ЦһԴ磬Ҳ¶ˣҾһ
˵źǹȵĹȥǰĳ棬˾ƹЦ͵˹͢ǰ
͢ΣǽƸ˹
ֲô¶˵Ҹǰһʱ䡣˵⻰͢ҲôŤͷˡ
׿ȻŴЦǹͤһԶˣҲ⣬ٱıӰһ͵ĹԲṼġ
Ҳôģһմһܿĺõġ
㴺ʱأȻ֮첲ײһ£׿ȻüͷͷϹѽ
µ´ϵ´һ£ߣıżˡ
үĸôõģԼǸôˣһӵܣҪԼ
׿Ȼ¾÷⣬Щ˸ղűײϵ·̵Լˡ
ۣѾ·ˣոռ˵Ļ۵ףʵ̲סЦ
үһԼϱЦһµ˫ҲǿƲסĹ˴
űȻ߸סˣǼʲôүÿ𣿡
תƻһǰͦΣźǺװүϿҵĵͷÿ̫ÿˣ
ү΢⣬΢ӿЩүÿǺÿ
˵˼һ򲻴˵ʵ͢ȹ͢ӵľ¡
֮£үϢʵղܡ
⣬͢ĳ࣬΢ЩŮˣүĳȣǱȽϳһġ
ֱסүĸ첲Цſļ򣺡үÿȫүÿû֮һ
үص˵ͷţȻʲôһüͷʵүںÿүǰȽϺÿ
ڳһģźһСڣ˵һûȥ
ĶƺǺ˲٣ֻһȥ
ðɣүԽԽúˡ
ǲô
˵ںÿɣǲǾ˵ǰڹŴʱÿ
һԼϲƤ࣬žͻỳԭ͢Լѡ˭
ǣ˵ǰŴÿɣ϶ֻᵣģڵòסԼġ
ã̫һЩѽ
գգ۾ү촽Ц
öÿأǰɣһԵ֮
׾ٵһ۾ܹסˡ
ڵүأòϸһǫǫӵĸо
үòôģʵԶү
˵ţָش˴ؿڣ󼷳һЦ
ү΢ĵ˵ͷȻ˹֣мȥˡ
ĺһ
һأƽĹȥˡ
ųүתȦƣүȣǼ򵥵һСڡ
񻹵үȶˣŷ֣ү⼸СҲĻͦõģ
͢񣬳׿Ȼз˼ЩƵ˸߰˰ˡ
ֶͷˣҲǿ˺ȡ
ʱ򣬳ҲûоöôۣҲǶ໻˼ѡ
үҲǸûƵģľҲûȼļСܵܺˡ
׿ȻȴƺЩȴˣңҼ㣬ĵƺͦӡ
˶̲סҡͷʧЦһûȾƵ˾һͻȥ
Сվſڣͬүһ𽫱ȫ֮󣬳Źүߡ
үүȻ³ЩóԵģǳԸԲòã
үӽرƵģ컹ûأһֱЦ˳⻰ŵãοĵѾͷľͺˣɣңҪ³ĪҪֲźá
ʵϲ˴һ𣬻ΪСڹ¶ԺԵʳ˵߶
ϧΪϣһܹյĹ˯Էˮ
ܾ飬ҸҸ
ŲأүүԵģôأүүûذɣһҪһҸүһүү˵ųүգգ۾
λ˶үĸ飬ǿóģǶԭģүǹ͢ˣ
ͬǰԼһҵĸһġ
ϣүүӵĸܹһЩ
үô˵ºǲү˹ȥ
үӣͷţһ
λүȻڼ洦ѷһһϸĽ졣
үҹ·е˺кøУȻȻıһ˿𾴡
ããҽ㳢һǵգô꣬Ҷ֪СӾȻ顣
˵ŹүЦĸǿˡ
үЩ飬¿ƲסЦֵ
үүүóıǺ⣬ǰ𣿽顣
˼ЩѪѹƽʳע⡣
ģೢһ
⻰үӸˣųʱ̾ӦЩȢ
棬һȵֱӱȥˡ
үӺүں棬Ȼ֮䣬үӻعͷүҲһɢˣЩүүĲã㲻ס
͢ʱ彻㣬үүиá
үүϺͿͲЩˡ˵ţǰͦεӣļ
װͿװ˴뱲ӣҲװһѺͿ
Ϊ֪ʱװһѣǲƽġ
ûɢȴǰů
ү˹үһ㲻𣬲֪ΪΣľɬ
ԭ͢Ҳܰɣ
¿ǰЩ͵ˣүȻЦˣߵɳүү㡭İɡ
һηĵĽгүү֡
֮֮Ժǹ͢͢Ҳ
үһʱ֮ЩûһӣôҲû뵽ӵһүүᡣ
ܹ飬˼Һˡ
үʳĿˡȻү֮䵭ķΧƣүվүүȵȥæ
үӰ֣ȥȥ
ȻɳϣųʱʱĻЦүҲƲסĹ
ԴȥѾûܰʵķΧˡһҵˡ
үȥʱ򣬱񱳶ڿʳġ
¿Ʋס˹ȥֱ㱧סϸ
ѽүһһͷŷЦôһϱҲ¸Żˣ
£ǿƲס뱧㡣
۵Ĺôˣûѽ
ܾøһʱúÿ죬ʲôûأһӾ͹ȥˡү°͸Դϣϵů㣬Ծģ
үҪʲôһӣʲôûѽ
û鲻࣬үȴܶࡣ
үʲô
ϡ֪ˡ
ү룬һΣҪ»鶴һɡ
룬Ӷеʹ֪ǲˣүӦòɡ
ţһᡭ
ܹǵӻأʲôü

ˣִꡣ


1477 ɷƪԲ

ĳߣHelloҺãļˡ
ǽСļαȫѾһһʶ°ɡ
ѣģүӭ
үĮǺá
Ļүڳ΢ЦźҸƵġ
үԹСBBҲҸһ˻ûߣΪʲôŮҪдֶ
죺㲻ˣÿĶЩǲңֻ̰ͼҵɫ
үֱ˴ˣүˣү̰ͼ˻𣿡
㲻ˣҵɫ̰ͼ
үǵġ
֣ڶнƭι𣿰һûϱأŵ
סߵС˧磬ץɣǼھ㻹ûҸҼұҪɻˡͺÿѽǲǱ
ͷױСţÿġ
֡
֣û¶磬ء
֣Цţֹö꣬Ͼڲꡣ
俴һ۶֣Īǿʮ˲ŽĻ顣㣬
֣Ҿúðˡ
֣ͣúЦ
ˮ絽Ҹˣ
ȿȣλүλԵƬģ˻ûнǼء
ĳ߻񣺡ȿȣǸǽӭΨһһŮСɰ
񣺡ҺãҺãлһֱ֧֣ڵġ
ȵȣ˼ҸлȸлͶôлأ
үǾǣʰĻл
ߣԶԶԣҪлʰͻʶ
үҪл𣿡
񣺡лүллˣ
ʮүɩлˣѾûгԵ㰲ŵʳˣģɶʱͳԷأҪ۰һɣ
λүͬͬ⣡
үҵĴ㣬ɩǻˣȽϰġ
ɬѽֲ˼ģ
̫ӣǸҲ˳˵һ䣬̶Բţ⡣
үȵȵȵȣңҲ˳˵һ䣡㲻ɶ
ҧгݣһȭϣҲԿ
ֱôˣϱ򣡡
󸣽㻹Ĺܱ˵أС˭
żϣ㣬үļѽ
󸣽СңҲ㣡
帣λˡ
ع壺˭˵أûˣ濪ġ
񣺡˵һ˭Ӯ
ع壺ɩ
帣ɩ
񣺡鰡ɩҪʤѽ
˸Ҷżϣ
ԭ򣿡
˸ûɶԭϰ˸ԣһѣ
񣺡
һѣ㵹ǿ˵ѽûҳһˣ
ĳߣȿȣǸҰһ¡
׿ȻваҪоɣԱǸϣôҶûҴ˵
үү˵ǲǣ
үӣԣӺ˵ϱ˵䣬ҪʲôʱҪ̥ǼԼ̫¶ˡ
ĳߣǸʲôʱҪ
ʮүٰɩʲôʱ򿪷
үʮүһƣЩûӪģˣɩʲôµ׬Ǯӣ
үⶼʲôʲôѽ
ʮүһĸɩྵģܱܲˣ
үģԸϡ
˸үã
ģްӷްӷ𡭡
Ǹ˵˻׵ģ
ί̫ˣġ
԰ס䡣
١ϣϣҲҪ
֣ˣޱ
ϣү˼ң
֣٣үҲ
ϣҪֻдһ֣
֣𣡡
ְûʲôʾ𣿡
϶ϣˣҸү־𣿡
֣š
֣ϱǲҲҪһ¶
ϣðɣҿү˯һȻҡ
֣
үšüͷⶼЩʲô߰ģ˷绯
ۣôֵ㱧ң;˷绯ˣ
үһѽԩô᣿֮ء
񣺡һġ
ү˼ҵױôүôԶУ㽫һûпүһˣ
񣺡ôأ
үţأ
񣺡ǽһ
үɡ
񣺡ȵȣүĵܵǴˣ
үüǡǺιʣ
°ͣţܣΪԵġ
үĪܣǵġ
ĳȿȣ߶̸ͬѧ΢߶һҪͬѧ˵ˡ
⣬ͬѧСһ㣬ҪǱ˯ͬѧ
ʢˣҿ㡣ˡֻǣصǲҪүˡ
ߣҲ£ˣΡ
ĳڿһȻȫʧصľ棬һڿˮЬš
~ڣҡ~


صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ