صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

=================
ұ̶ˣ
ߣ
İ

ɣҶ⿴һС˵ԼڻŮ䡣
Уͯ겻ҡȱڱü湥Ժ󣬱İ
ΪΪΪΪڵ
ɣҶ
ԼպʬҰҽ֣Ϲ졣
ǡ

ٵʹһԸΪ㻯ۡʱ
ɣҶִ˾һˡ˺ȴƯĻѪūС

ڵʹԶҹͷʱ
ɣҶԥĽ˸٣̣ίίĵݹĲƻ

⵱ʹռʮԸ㡱һʱ
ɣҶɽԼ̹Ϊ̺õů
ɣҶȵȣǲﲻԣ
鵽űҿĿαС桤ڴħЦеİɣҶѱӸǺãӡһǣԸУ˯ˡ

ʳָϣ
1.1v1 Ψһ ϵ 
2.Сʲôܺõ
3.ˮƽʮޣ߼в㣬½Ҳ

һ仰飺̵Ĺ޷ֵ 
⣺Զ޷ɵ꣬ڵͿֻƬ̷ѩηˣռ΢⡣

ݱǩ Ů  
ؼ֣ǣɣҶС  ǣ졢ɣࡢµˡˡʬܵȵȵ    
==================


ֵֽ

Ұʦ֣ɣҶʦѾ뿪ˣΪʲô㻹أ㡭㵱ҶѾȥˡ
˰
㿴ңңòã
һԹͻأڶΪǰʱƣϥСɣҶһ㶡
ɽĵ̣Ӧκδ룬ݸҲֲµĽƣΪʲô˵
ҡ
ɣҶսûĻɣСʦõ
ɣҶɻԭ΢ŵ˫㷢ԼԭһϣͻأĶһšֽ
һȫ׵ġġԲͨӺ͵ɵĴֲˮֽ
ɣҶƯһﻮһĨ;衪
ǵúЩĽǼĹġ顱ûһֲɵֽ
Ϊһʿļ䲻ִܳ
οֽϻһֶûд
ʲôɣҶ૳˳ָŪֽɫɨݵÿһ䣬ͼѰκ˿
ʲôֶǿŽ
ΪʿĽ˾˵÷ԾڵļƷ𵤣ɣҶǵһ֡족
ֻǣͨЩ𵤺ˣôõķӦᡣ
룬ȷûκεɣҶɵԼʵصֽƺǺˣĸһ֡
ô;ƫҪ죡ڽŰĸߣΪĴʦ㡰ɣҶ޷СʦáɣࡱɱӮҡ
ɣҶ
ɣҶЩÿһʶΪʲôһͿأ滹Сʦõ֡
ʲôɣҶЩ޷⣬ûָֽиո˼־ͺʶһ㣬ֽϿݱ䡪
ͿʦΪ׽ɣҶǳ½ȫ¼Ϊ㻹ԭһһĴʦ㣡
ɣҶʲô
ɣҶü΢ӹͷԼԼµһЩʲôûüӦšֽϱ㸡һ׹⣬ɣҶǰһ桰ӡ
ֳ︡һֱ֣ɣҶ۾
;ƫҪ죡һ£ʦɣҶǳ
䣡
̹ǵ䣡
һޱȺĶҹʧȥ˫סȫ˵갽Ұǵõ
ѾǰǸʮ̤ڵţﱻ٣˵Ĵ
ЩԻ尽ҰԽܵģЩĳǺݵĳЦ
մȫζҵĳǽɨسš
ͺǻŶȾɥ֮Ȯ
ƽĹūǣҹ͵ĲҩƷȥ
ޣ
úޣ
ɱĸˡ޻ǰ̵ĹЩˡܵԼ
ҵһҪô𣿡Ұ˿Ѫģǲϴһʹ
Ŀ룬ʶɢԼһΪһԽߵսҹ
ʲôûüûü곯ΰҵ̤ϲ;ɾͷǷ
һС
ûûʼ
ôܾô
ɣ
ʶ
ɢ
ɢ
иˡ׻֮ǰҰ㱼һޱᶯ
ˮɽѩŸ߸ϵĮӺһ˿
࣬ЩɫĵҩأǵڰҰ࣬仰ݣһĴһ㣬Ŀڡ
ʧܵҩƷҲҪιô
ʦ㣬ι𣿡һ
ʦŮԽͣȥι㡣
ʦ㣬ǲ˺صˣҪ±ˡŴŴ
Ұĵײһ˿ϣ
˿ϣȴ̵Ĵƣء
ﱻŵҩҰ߷ߵ뷴ȴã֪ǲΪڷŭ־һЩ
࣬ˡٶ͵ػһĨߵ׵磬Ҳ˰Ұڵ硣
꿴ǸǵĮָ߰ˡ
һϮѩᱡɴһͷ˳ĺڷţһ۳߿
˫۾ݲһֵĮһģÿĳ΢߰ޱȣ˲µɡ
һﱻϵͨˡ
һֻڽõĵһ꣬ȴܴһ̣޷Ƶĸ롣
ܾԺ󣬰Ұ֪һŮӵһƽ֣ɣҶ
׽Ŵʦ㣬ѵһšɣʦҲõˡ
ǣǸδ桢һֽԼδޡ
滺ʧϸˡһꡱֻֽƮɣҶ
ֽ߬ɣҶ𾪺±Ƶ״̬лع
ɣҶŲٱ仯ġɸɾİɫֽţɫָӡ
ոڹĻϿһĻôô¡
ǰһȥȷʵ·Ͼһꡣ
ΪʦϲǶ£ͬԼͬӦûеĸ֪Ŷԡ
šֽȴ֪еϸȫȫչ˳
ϸոտǸ֡;ƫҪ죡ͬһĶɣҶԺֳ︡һµĲ룺
Īǣһ飬еǾǸոǸаҰꣿ
ǣ֪Ȼ˻Լ
뵽ոտЩݣɣҶֱ޷
Щɫĵҩֻ˼ɫöѣӰҩ
Ϊʲôߣʱҳ˵ҩС궨֮ǣ˦һһЩʯ͵ҩĴһϣ֤¡
ͬڸûʲô۾ʲôʱˡݲһֵĮһġѾǲ嵱ʱԼˡ
ڵ˼άٶ֧ɣҶһ侲˼״һ߶Ǳ顱Ĳʵз
ʯ֮䣬ɣҶֽϺᵽˡɣҶΪ޷ȵۣɣҶסֽ߬
һһĽ޼ʦΪɥʲôЦ
ɣҶԸոտݸоֲ˼顣
̯űͰ͵ֽȥõĽȴᴥһ
ݷˡ
ɣҶ֪ʦ
ʦΪˣʲôҪ£Ͼϴʦ𵥶ǰǰ
ɣҶһһš
ҪҪ¸ʦ
Ժﻬʦű鲼ơ
ɣҶƬ̣ǽŲ֪ʲôʱֱ˳⻬ֽ˴˳Щըβӭȥ
Ȼ֪šֽʲôͷĿǰûʲôΣԣʦҲա
лҪ˵µдԣ
ps漰鼮ұģκƷ

Сʦǲͬ

ʱ＾ķ쪴ɽ֮С
ݵԿݻƵҡڣɨɣҶɫȹڡ
ؾİɫѣƽʱ׽ڵ˽أɣҶϲɫһЩ·
ůٵϦȾƲʣЩڼ϶֮һɣҶеըβϣȥƽʱӣ˴һ㵭ɫĹ⣬˲١
µ˿ɣҶԶԶԼ´ϵָһ䵭࣬۵ȴһ˿˿¶ȡ
ɣҶʬɽѪĺӣ޽ʱı
֮ԻὫɣҶѪ̳׽ڣǿʾѡδпܽƷ𵤣ǿŽ𵤾һ
ɣҶҲûйڴֻʮĹ򣬾Ľ˼Ʒ𵤡
޽ʱ䲻ˣҪ׼ʽźá
µת룬ȴ¶ֻվԭδ
ɣҶߵһϮµµǰһǣʦ𡣡
šµԳɽһЩΣǰЩܵ˺Щ𣿡
ǰɣһǧĺⷢһмؾ
ؾＫпһ¶ԽʿҲ֡
µԼԸðգʵԼǿһЩɣҶȥ
˭֪鱨ؾмǸ߼ԪӤʿʮɣҲֻɣҶһʿŻˡ
뵽ԼʧȥɣҶĽ𵤣µȻЩ£üͷĺܽҲΪǰ㲻˵˵һЩ𵤣Щˣ
Ѿöˡ
µɫÿɣҶĵ̾˿԰οԼʦֻǵԼ޽ʮԾӹ⣬תʵʦǰʲôҪҪȥô
ƽʦ𲢲һЩҪ񣬲ŻԹ
ҲǺҪŵµ˱һЩʱ᲻٣㵱֮ǺúĽ𵤣ǧκεĲء
ǾԼ˵һЩµ˻תת׽ѵһţʦֺҶ
µ˿Цһʦͻûûʦ嵱ͻƣΪˣҲֻԪӤʿĵײ㡣
Ϊʦֻϣ֮꿴ͻԪӤڣҲȴһ׮¡
ɣҶͷסⷬѾΣҲһֱģһ;δй˿
ˣҲôࡣµ˼أЦһЩջһŵӣȥѡֽĴɽӣ㿴ɽͷҲû˰Ÿӻ
µͻȻ£ɣҶе⣬΢ͷӲá
ϲһڹˣϲ˽أҲзҪʲô˰Ŵӡ
űǡȡȿȡµ˵գ̲סɫԽ԰ס
ɣҶʦǾɼַֻӦ˵Ļšüʹ
üö鵤ֻǳɫ̫ãʦô
ˣʲôҩŻʯðɣȿȡµ˼֪ҪԼ͵ҩ̧־ܾ
Щʦʦûãû취Ūʯ
ûе£ӵʯһֱáɣҶóοˣʦô˵ͣ˼͵ҩĶ
ָ΢ıҩƿ뿪Ųʹġֽ
ɣҶһԥŽšֽϣ˵ԶԶģһĺ
ɣҶָ⶯һ٣ûü˵ͿµϱЦݣǰһԼǰͷ
׺Сʦɣˡ
ˣΪʦˡµЦ˵ϵɿࡣ
ɣҶû˵ʲô߬ŵšַֽŻ˴
룬һֻͨѩ׵ĸߴɺױͣߣɺ׽ϵһɫдȥʦɣ
ʦˣ໹ΪʦµûͬɣҶ˵δκԥǰɺ׺󱳣£ͬ˵
ɣҶͷĿµ뿪ɺϸϸĽϵŵĶдҡڣƯĺܡ
Ժﲻ֪ģǰɣЩԹ㡭Ҷ
ĿͻȻһЩֵĸоɣҶͷһξôʧ䡣
ϣ֪ͬСʦǲһġ
ʦ·ĺӣʦ׽ڶжСʱӦж롣
ʦֱϵС꣬Ȼ඼ʦͽܣǲͬġ
ɣҶϲҲЩһֻϣʦȻͬҲֻһЩС϶շһЩˣδ⡣
Ƽδġֽ֪ԼܻܿΪɣǸСҰɣҶĵ׾͵Щζˡ
ɣҶ̧ͷµԶȥıӰ̾һ²úýƣȥ
ٹ±ʦٳҪ֮ǰ嵤
ʵǰڸ߼ؾһˣȴҲøõö
ûֱӸʦ𣬶ŵ嵤ʦٳ׸ʦһϲ
ɣҶѴ⣬ȵҩɣʦٹ뿪׽ڣһ̤·
ʮǰɹʼһֱŬʦɸ񣬼ҹԼյôԳʦɽЩ
֮ǰ¯ҩģɣҶûϢת˵һֱæµҹ֮ٴͳšֽ
ɣҶʮ룬ֽϲֽһ֡
䣡ԶǰҪۿɣҶʦϣͶιһöƷʯq(s^t)r
ɣҶԭֽһĶΪ飿
ָԼôԼ䣿
ɣҶеЦˣҲûСӴͳһöƷʯϡ
ɣҶ°ͣµĿмѿһСӣöƷʯ˽ȥٶȱһűġֽ
ķȤ
ɣҶ߹һĨЦ⣬ϸ㣬ֱһ澵ӣ滺һ֣
;ƫҪ죡ڶ֮ԸΪ㻯ۡھʮ£ҰٻɣҶ                        
лҪ˵*л2020-05-21 02:37:07~2020-05-21 19:24:38ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~

칥ؼһԸΪ㻯

ҰٻɣҶɣҶ顱ϵ½˳¿ֽϳֳݡ
԰ҰﱻϡĸϳɣǰңѾ
꣡
ꡣ
Ϊĵĺ׷Ѱ롣
ʮ£һǧ˰ٶʮҹҹ
ʱ䣬µĥ¡
ЩļѪαľط̣
ڶ겻־άںڰЩһĴϡ
ɣǣǽҰ⡣
¹ӳڿݻƵĲҶϣߴĻԣֻҹɪɪ
һƬž֮Уռ΢΢Ťɫ½ͬ߸βһͬ𣬷緢Ļȡ
Ұڵüëսѥƽȵϸ֦ϣԶԶɣǵķ
ɣǡʵЩͳҰ۵ӹʧִֻ̹ǵĺ⡣
һˡ
૵ɢķУЩģȴδıֺ
Ѳ׸Сͯˡ
ڵϼһ˵ɣǰѹرյĸ߼ؾǬľת𹦷йأˣҰŻѡصط
ɼȻѾˣЩؽٱǧ
ɣǣҡ
ҰҰˣ
ĵӹ룬˳ߣͦεİҰһĨаԵЦݡ
һϮ£Խֳ·ҹɫΪһ塣
ֽһɫĳ.ǹǹ.ɢ˵Ϣ

ɣҶһɨȫò̬дʵЩָͣһǣ̽ԵʣҿЩô
ûҵ﷭ҳҲʵڶЩ鲻̫Ȥ
飺
飺ǸûҳܣȻʯ½ڣ뾡Ķ
ɣҶĲ̫뿴ЩްҰòʵ䰡
ͼҳ޹ɣֻűӼ¿ֹãڵпԼˡ
ҰźɫĶ񣬴бⲽϼһָ£˻㲻ĶһʺϽʿ׵Ϥӡ
㻻ʲôϼһ죬Ҽǵ⼸ĶûĸԵġ
˵ʲôϼһ˭˵͸ɣҶˣϼһĻЩѾıȽϳȵİҰȴȻһֻȵβ͵è
ȻѾôꡣ
ɣҶ߰ģȻҹԺڵعѾӡ
Ļ涨ڰҰüϣ桰ꡱɢֻһµɣҶ
°ͣԥƬ̣飺Ҽǵ±ǡҰٻɣҶΪֻǳһ֡
ĶҲûС˵ɣҶףһǹõ·С⵳
鿨˿ǣֻĵڰ֮УҳԵ΢΢Ҫô⡣
ɣҶֻһʣûзҪõ͡
ԸʵܴȻʮޣȴദҲ񲢲˳βһȱꡣ
鲢ûлظɣҶԼ˳½¿
Ѳµпһ֮гԡй¶֮ˣС
ǰⱾֽţеõһЩϢӶıԼˣδһ֡⡱أ
ɣҶӴͳűٹȵ׽£۾ļ½ڡ
Ϊ˲κõϢⱾݴ󲿷ֶϲģǿĺ档
ⱾĻǰҰ£صɣǣ㲻ϵԸݽӴİˡ
ɣҶü˴ޣһٶ£㿴˰Ұеˡ
˰Ұıݣ׽е¡
ôҰᵽԼ
ƺӡɣҶǸ°ļһҲûˡ˵Ѿ˻˵δޡȡ
ɣҶҲӳοԼֵͷһ˹ž޲ޱȡ
Լ֣ǡ
½Ұɣ˹ϵ
ɣԸ֮ûһΣΪ˹¡ˡ
ɣεı֮УҰαװһһ꣬жѵɣ׽ŵӡ
ɣΪʵǰҰ׽ڸɣҶۡһƻеһΪľԼ˳µĳΪ׽ڵŵӡ
ɣҶʱͷʹͷ
ȻµնɣһЩ𣬵ôɣһֱʦ㣬żˣСӣȴҲûʲôرԲ¡
ɣɣҶҲƽҪһЩ
Ϊ˰Ұͬɣ϶δе㲻ֵ̫á
ʱɣҶ֪ڲ֮ľУɣΪ˰Ұһϵвǵġݺľٶ
ɣҶĶľ飬ȴ֪Ķ½ѴﵽޣҪʮʱܼ֮Ķ
ɣҶʾһ֣һʱ֮䲻֪Ǹ÷ɻǸ̾
ͳһûعκζһϴп鱨֪֮䣬⽥
ȻѾʱˡݣɣҶԸ֪һʱ䣬뵽ƷƷѪûã㼱ææȥ˵
ɣҶ磬һʱ
ûȥ鷢չ£ƷѪó¯ֻЩʱϢһ»δȬ΢ˣ㴧żСƿɽ

ɣҶȥɣøõĵҩһЩʯۼ۴ﻻһЩҩݣַɻ׽һСɽͷ
ʱѵ仯һصơ
ɣҶڰзУԶԶĿһֻɺͣԼɽͷĽǰ
ɺ׽űϵһĨɫƯɫдվһĽεŮ
ɣࡣ
ɣƿΪϲ̧ͷɣҶȥֱ̧ۻ˻ӣʦ㣬ˡ
ɣҶĽɣߣ뵽Щ飬ɫеӵĿ˵ʲôˣ
ɣ൹ûɣҶʲôԣҴʦһ䵭һ˫Ưһȴ˫Ŀ񣬺ʱ⣬ֻΣջսʱŻ۳һЩ󣬵ⲢӰɣҶò
ҲӲӰɣҶΪһŵĻ۸ʵ
ɣĵ΢΢еᣬ°ڣȥЩڣ¶һЦݣţʦ㣬˵Ҳͻزˣ˺öΣգˡ
ɣ˵ţ֪뵽ʲôͻȻ˶٣е֡
ɣҶһ̽Եʣʦʲô
ɣ¶˾ģҧ´ûʲôһĵĵþңʦ㣬ǲ˵ˡ
áɣҶӦһ·˰Ұ£ĵ׷һ˿˿ֵĸо
಻ͬ˵ǵԼҰô
ɣҶ֪ԼΪʲôͷɣҶӣĵĪЩơ
ʦ㣬ǿѡ۵ɽͷпǵƽɣ˵
ɣҶҡҡͷδ
зŵݾڣʦȿһͬǰȥѡۡɣ۵ͳһɣҶûȺ˵ʲôɺף
ɣ뿪ˣɣҶĵıӰʧʣվԭؾĬ룬ָ΢һ˿֮ڣݲɨһݾڡ
ɣʮ۵֮У
ûаҰġҰƽ顣                        
лҪ˵*л2020-05-21 19:24:38~2020-05-25 20:58:33ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~



 һߣɣɺϣϵЦݽʧ˳Ľëɫ鱻΢紵Ļ죬˿̺ҵ顪
ովȻڴ׽һĴʦǰˡ
ˣȻҰִĨȥˡ
ɣ鸴ӣԼԼ֮ǰΪе⣺
ȻƽʱʦԸ䵭Խ鶼̫ģҲôЦ׽ĵ˽ҲһЩۡ
ɣҶʦƯƯûʲô꣬һȤľż
ʦǲ˸鵥ն齣Ѿնһͬǵϵ
ܽڤն齣زҲ˰ɡûиĿˡ
´ʦǡƯľżܡľżɣҲǺܺõġ
ȴΪҰʦǰˡ
ںʲô
ΣҪĶɣҶģҲᵽϡ
ϣɣҶġµϻżһ
ֻҪҪģʦһɣҶ
αأ
ɣǳɫķ紵Ļ졪
뵽Ǹ֮ʱͦΪ˾˵Ұ
뵽ɣҶž˵˶޷ġ޵
ɣҵĺܣֲ̧Ūǰϸ
~ɺ𳤳Ĳӭ緢ʾԼˣܿҪס·ˡ
ɣͷԶԶ޽˳ƵǺۡ·壬ѹĵЩҵգһı顣

ֵĸۡլ
ҰҰһɫŵӳֱۣ忡ѪۣƲݶϣõһơ
·ĽߣȽϿտҰסһûסԺӣƬϻһЩϸС̦
졭Ұ͵üߵƣ껺⶯Ǹõ¡
ܼܿˡ
סڰҰڵĲлСӳһ߽̲סЦһɳƣ֪С׽ڵĿĲȫΪռתĲϣһɣҶйء
Ұ£͵ذƣϼһϹ˵Ҹû
лѵ𼸷ֶŪ˼Ŷ㲻ɴɣﵱۺˣСѾͷôϲ㣬϶ӻҲиʱ
Ұ˻ȥƱͬ˵ɣҶļƷ˵ҲתֻΪˡ
л꣺ǱСӸ
ҰԼﵹ˵ƣű鲼Ƶ죬ɣҶɴǶɣҶüë
һûһĺžƣΪʲôȥɣҶûк˻飬֪һΪɣҶĹȦ
һھƵУҰûüǿھ£ͶȻɣҰôܵݶȥˣ
ȡȿȣ㱻ɣһ£ҰһµһھǺɤһû
ԴԲԽ״ͨԲ֮󣬾Ҳûгˡ
ǵģʲôôͶ룬ҽüû
ɣ࿴⣬ձ߷һ˿ԵĺΣ·ԼҲҾơ
ȶһ·ӣĿֱ˼֣ƻûкãӦúúŵġ
Ұ߻ǳɫĶֲ̧ȥľҺһƫƣ˲ʲô
ɣ࿴մѪ۵Ĳָ°ڣԥ˵Ұѡ۵ӡ
Ұǲµ˵ʲô̧ͷ¶һõЦݣ֮㽣˵ɣҶʦҲȥҰݽɽ壬Ҳѧһڤ֪ҶڤѾá
ɣȻս궯˶Ǿ䡮꽣Ҳܲɤۣû˵ڡ
Ц۾Ǿǰף㣬ܱʦѡˡ

·巢ĸɣҶ֪ˣҲЦһʲôв
ơϲȴϲʦȻΪʲôҪһеľҡûκҹʦҲСȵȵȵȡһϵйѪ飬ϸ˵ɣҶȷʵûаëǮϵ
ⶼֻǰҰɣ˵һԸѡ
ɣҶҲùܣȻɣϲҰȥѡ۵ʱѡҰˡ
ɣҶϥСľĸ֮ǰľ飬δļƻ
ѡ֮ҪץʱĶ飬һѹԼľȫꡣ
ܣڿеʱͰҰġԼô¡˶ʮ֪꣬Լʲôʱ򾹺ͱ˶¹Լ
鰲źãɣҶͳһȫעͶ
ö֮УɣҶ԰ҰĿǰĹת𡱵ֲ²⡣
ʿĹк֣ܶҪΪ顢غѿĸȼ
ѿǿش֮ƽӹ
һѿεĹֻдʳĻǲʸ
һεĹҲܺĴк٣ֻһЩŲи𴫳С
鼶ľͺܶˣǿһÿֳǳʵպϵţôһ鼶Ĺ
½ߵȼĹ£нΪͨһֹ
ɣҶ֮Ի԰Ұġת𡱲ȤΪŹǸΪĳɳ͹ҵﱻٵҲ
תǰڲҪڵǲϵĴǿ壬һЩȲпͿĥĶĥǿľ塣
֮Դ˵еתһּߵľ磬Ʒɾʹ
ɣҶרע׷һնϵ˵һȫµ˼·
ǰĶ½ڵʱ򣬾һֱ룬һ㣬Ľ𵤱ٱҲˣҲѧŰҰԼ㡣
ʵޱǿʲô£
лҪ˵ɣҶ(ֶټ.jpg)ǣ̸棿
죺
ûüĿС

ġƯСū

ԽаҰϰĹת𡷣ɣҶԽе˷ܡ
ԼĹڤնںؼ֮нΪģΪնǰնӦͽ𵤣նе¿̤С֮
ҪͻƣֻܿԼһԼĵˡ
˶ȰŹһһתȥоԼĵɣҶȴͬ
֮ǰᶨԼҪնΪ壬ԴΪ̽ѰȻ֮
ҰĲСҲϻۣȻҲûʲôʦָ£̤˽֮
һոµġͨķչǰɣҶȻûзŹĵ
ϲӵˣһ¡תǰҪõһЩҩݣԼһҩԡڤһСľݺһƬӲݵĵɨ
ɣҶϱжѣڤպã㿪ʼհҰһʼķ塣
һȷԼ
ڶܲʱ
ɣҶԭΪǺܼ򵥵ģôҲûȫ͸ô˵ҲһܷеĽʿˣѵ֮ͱһˣ
ɣ̧֣ٵϼѨʱ
ָһѨλʱһǰδек͵ϮؿڴʹУɣҶҵĿŲ鸡̧ǰһûվȣһƨˤ˵ϡ
ɣҶ
ʶѹؿڵʹӦˣֻ÷ѾĴӵ˵ܲˣúվȲˤѡ
ԭ滮ܲʱɣҶֻܷСľݵǽڣһʱһʱҩԡ
ظʱɣҶͷһθеޱȵĻɻ֮ޱŨң˫ûʲôһۣҲ˿˿
ɣҶʵһֱ֪Լ岻Ǻǿ׳ҪηȴҲ֪ԼȻֵز
ϴεȷʵأһ뿪ʲôëʹðˡ
ɣҶε̾һ֪ʲô¶ãʱѾ賿黹ԼʱܿɣҶ㻻һ·ȥ˾ˡ
Ϊ֪Ұڵڶ˾տ֮ʾͶǶɣҶҹȥ˻ܿҰɣࡣ
Ͼ˰Ұŵӣ󲿷ŵŵǶס˾ɽµġ
ɣҶûϸɣǷϣ㿴ҹȥ˭ڱһʱøµ˽
ΪǰҹɣҶûɴֽһͷ΢ըĳһϮǳɫĳȹȥˡ

˾λ׽һɽ£Ƕ׽ϡĵطɣҶסĵطһξ롣
ɣҶǸһ뵽ɽҹ͵˾ȣӿ˷еٶȣƬ̾˾ڵɽ塣
ɽŽ磬겻ŵڽڣһ˿һӴ˯
ɣҶһһСԴͦɰûкǣͳƣԼ˽硣
̤磬ŵһɼѪζ
ֻѪƺһЩ񱩡ȱѪζе޵Ѫ
ɣҶšü̧һСӣտʲô޻
ǸֺСӱȻѣǻſˮɵ㶵ĶɣҶһʱǿʲôĶǺü붼ûӦ
ɣҶü΢úЦӽԼָһ顣
ֺСϤǱһ㣬͵ػعԲԲǺ죬󡢴ʦ㡭
γѰعʦûɴһʱ֮ûϳʦˡڡޡղδʦ޻
áɣҶͷɨһؽСҲѣϻ̳ϿֵĹڵϣŵ˵Сһ㺦£Ŀ⣬֪ˣǼ˯ɡ
ȴ֪ȫ¶ѾСӴ˾ҵĳһ㣬Զ˵ֱ깥
ڵɣҶ߳˺һξ룬СӴ۵Сۣ㿴ҿ㣬û˰˯⡣
ֺС˰һСӵĴȣһε˵ոǸɣҶʦôΰɣҪ֪׽ȻһЩԴʦ㲻õۣȴûκһ˷񶨹ɣҶò
࡮ǳĵӵ룬һĿɣҶʦݡ
ոǸôôÿӣǴɷĴʦ
˻һСӴȶ챻ˣʹ㾪Ⱦ;ȣҸʲô
һҪ۾˵ûΣͷôôСֺСдʡ
ͷСӣˣ
ɽŽ߷СִܴѾԶɣҶ
Խ˾ԽŨѪζʮֵ⡣
ֻ֪ǲĴ
ǰ̤ᵽһɱѪζܿͻأҶȻʧˣֻʣһͨѪζ
ɣҶ̲ü
ؽСǲ̫ܻ˵ѣҲȷʵûԻʲô߼ޣȻ᲻֪
ѵո֪ıϢֻĴ
ҹķЩɣҶͣס˽ŲϸϸӦһ˾Ƕ֪һŨѪζûзκε쳣
ɣҶһ٣ָܿ򶨣˾ţǼᵽһŵĸζţš
ڲûдκλӦɣҶĵͻأһֵĸоԥ˵ǽ룬˾š
Ŀ糣˾ãϻ͵ƣһһģȴûκӰƽʱľףԵЩɲ
ɣҶѰѪζߣƿţԺҵ˺ŵŵǡ
Ǳ鶼ܰ꣬һ糣ڲݵϡ
ɣҶߵһһ֪ǸŵСŮߣ̽̽ĲǱҩ˯һѣûʲôΣա
ɣҶüСŮ˵ϣûнϢ˳ſиζŨĵط˾һʯűߣ
˴˾ЩŵӵĵطΪ˷ֹܣʩһ硣
µƺԼĺ޷첻ᱻ֣ûн򿪣ҲɣҶֻվ⣬Ķ
ߴŭһO涵ҶŨѪζϴƬڼӲʯ϶
ūǾصȥˣ
⡢Ѫͳ಻Ϊ˵࡭
ѹ͵ġɳƵӷ϶дŵֱ̰ɣҶС
˾ĸˣڵľųϡ
üңɣҶҽ˰벽ӳһ͵ʯţ䣬ųϣʲôأ
ɣҶʣʯźȻ
̱ǵѪζų͸ζɣҶɨڵʯݣֻüĽһ
˫ſ͸ɫԼԼ׹⡣ŻӰһ˫ʺɫ˫ںһһĺɫƺûϵŶ룬ͫȻŴɫƯͬѪɫ÷                        
лҪ˵ûӵ~

ɣҶܲڻƵūɣ

ɣҶǸεġ˳Ľëٿ¡
Ǳ¡̮ʯŵֺƲĨѪƵ⣬Сȵɪһ£Ҫ嶼ۻ
˫ѪͫҲߵɫһ䣬Ҳ֪ǷɻǺ£ֱſſ
ɣҶ⡭ѵñȾųϻҪô
ɣҶ֪Ϊе΢˿ȴҲûʱ˼뷨
ձƿѪζʯһͼܵء
ųϡ
ɣҶתͷɤź⣬һ˲ľųǰ
еڤֱָųϵʺɣҶ۾㵵䴽ǣô֪˾ĵʲôʱᵽԺҹ䣬ȴƫĻϯˣ
ɣҶų˫۵ɴ𾪵ĿɣҶ
ǰ֮һֻûüֱ˭˿̿˾ȻɣҶɫҰܣļ١
ɣҶûո鼱֮˵Ļ
Ǳ֪ǾᡢǾдݡ
ҪҪ
ųĵתͷųɣҶȫѹƣá
ų϶ĺ飬֪ڤĽԼĺֻ룬ʱһֹԭء
ųϣʲôأɣҶٶھһƣѾų϶ԭء
ôҹģʦֶ˾ʲôأųʮֽţһ˫С۾ת£ɫͷñ˳Ƶε˴ĨСϣ
Ҳһл˼ūˣǳϣѵûʸһūˣ
ɣҶۣ֪ųһ߶Լ༥һĵĶ˶֣֪ڴʲô⡣
ɣҶۣװûֱȥ΢ڵϡ
ҿջŵװδӣ⽫˵ֻһӣȷʵûʸʾųϵ˽𣬽ˣҲûôܾųϵ¡
ɣҶ˹˵ţڻ谵¹֮У˵ϸɺԵѪ͸õƬ
һһɨЩѵѪͽСԱŰƵ˫ȣȴԽԽ䡣
֪кܶūҲ֪ǿ߶жӶᣬɶһӵǻ۵ĥȴĲ̡
ɣҶͷȥϵЩѪϢήңųĨСӾҶţС۾ԥһöû顣
ٳûдɱ⣬ɣҶüͷĵ֡
׽ڵĳϲǿһĵӣһֱﰵĸʹӣüθǺ޲Ҫ
ԾųΪô㱩¶ôѵĻᣬųȴ֣
ɣҶɻһҩųϸո˵ľᣬô£
ųĻƤ͵ض˶
ᣬ
ɣҶȻˡ
ҪǱǾµ˽¸ռʽҪõϵģǿɾȫˡ
Ҫµ˺ŵĺ£ʱ򲻵ҪǼ׵ĺӡ
ųĵױŭգݺݵŽĹ޲ð̻ˡ
Ǹͼū
ūΪ˾ˮ˭֪ǰŸհѾ´˸һѣͲˡ
ǱɶūŪˡ
ɣҶѾ֪˾£ֻдţſɻˡ
ųϲԥɣҶ޷Ŀ֮С
ɣҶĵڵȵ㶯ˣæҡĺڤǱ˽Сǰ
УųȻǽʿȴҲԲ˵ʲôƣǰΪ˷˵֮ʱ˺ü
ųһжɣҶǰǳɫĹĻεضʵʵĽǽСﻤ
ġ̧˰߽͸Ѫһ˫Ѫɫ˫ٿȻӹһһľ֮ɫ
ݵĵϲ԰Ѫ˫ȥ˴ĨζЦ
ɣҶٴаԭأȴ룬ûеȵų϶֡
һ°ɣҶųϾȵʱеһΡ
ųСӶ˶沿鶯һʱ䲻֪òЦ
òΪҡų϶ɣҶڡ
Ҫɱ㡯ֻû˵꣬оʹһƿһŭ𡪡󵨣
һ׵͵ؽ䣬׼˾ųϡ
ųϸӦؿڱһ󶴣ѸӣӲ˽̿һس
ɣҶ۾ȣ̧ͷʯ֮⣬ʦһŭջ֣һ
˾ֱߵɣҶǰ֮еǣɣҶˣ
ʦ壬ôˣɣҶˣԭΪԼܴԲûдʦҲûдš
֪춯İΣ⿪ڣϻзŭŵϵһų֪ų˼֪Ѿþ˽¹ħ壬ȻҶ֡
ްɣҶɫһ䣬Ӧˣȴһ˿΢Ļɡ
ոʱעžųе沢ûκħҲͬħ幵ͨ
ǣϲµˣһȴô졣
Ǿᣬħ年ô
ɣҶӹ²⣬ȴû¶ֺ˸񣬺ϵĵл
Ҳһ񣬱ºôҹܵ˾ˣ
ʦ壬ʦõӴ˾˻ȥӵģŰ˶࣬ǰˡɣҶӦ
ɣūЦеĺǺͰȻȤģѾмˣͻñȥ˰ɡ
ɣҶ˳Ƕѽ̿û˵Ļ
ū۽ޣס˫Ѫɫͫʡ
¸ѵĴ꣬ɣҶĬʱԽã۵˿ǰľﾡԱ˳ͼЦںݰɿݳµĴ𡮹ȻˡĻȡ
һʵࡣ
һαƵࡣ
ɣҶ˫Լ׵˲ѹ͸¶ãôˣÿѵһū˲ɣ
˹˵ūι״ġϳˣǰҲûȺá
лҪ˵ڵ˸playպʵʩȴ¶߷ߵı飩ԭ֡
ɣҶҲǣûУ

룬

ЩƵĻһɣҶһ㶣
ոճĬֻǾе̫Ծôͳ˶ĳЩȺõˣ
ʦ壬ƽʱȻûʦµȴҲֻСǰµˡ
ɣҶøӲԾˡ
ô˵Ц£˫׵ѵ˵ˣ
ɣҶûֱӷ˵Ļһֱϵڤ뽣ʣε̧ˣЦ⣬ʦ壬ҲҪЦô
ɣҶһֱŵľڽɢȥĵɫ֮תͷ˽ġ
µĵֱǡȱһЩϡĲϡ
ɣҶû˵ȴ˳Ŀ⣬Ƴǡεɫ˫
ɣҶĻΡʶëҶһ˲ȻմѪָʯ壬
򡰹Це΢ɨɨŻҽ֪˳û취ɱǸūˡ
ոѾһڽǾᣬūûΪҲûǾݡ
±ȽϽѾύųϵʱھؽƣûгԽΪǲǿƿЩƿݵġ
ȻɣҶŶǸСūȤȫȫɣҶ֮˵ԸûеĹ͸ˡ
˿ûе̣ܵܲһ۰ɣҶĵߡ
룬ûƽϣջЩɢڿеѹȻ㶼ô˵ˣҲһūȥɡ
Ҳûԥûˣˣˣųϵ»ύ̷죬㲻õġ
ɣҶͷлĻû˵ڣͼѾߵſڵԶԶһСƿ
ɣҶֽ̧ӹ˵ԶԶĴߴ㣬ԼҪҪá
ллʦ塣ɣҶлԶˣŵͷȥĶ
һ׵СƿõĲϲã䲻ԪӤʿݵġ
СƿǳĹ⻬ƿڻһ㱡ķֽţڱʡ
ָ⻬ƿڣɣҶȴûд򿪡
뵽ǰеƵĻʶƿûװʲôöɴཫСƿ˴
ɣҶȫûע⵽˵Ҳע⵽ǰ̸ͬʱ򣬽ǸơûΪū鲼˺۵ŻѪһ˿ζЦ⡣
ѪɫͫȫûɣҶŶʱǵ΢ĩ־壬Ƿ̡ĮŪɱ⣬˿ͬĹһ㣬κ¶ȵĶıӰ
ɣҶո˵ĲֱףҲδ֮ԣ
͸ңĲϰɡ
ոĿϣ֮Į顣
˫׹˫ϡʣ޼ĴƬ⣿
ܲᣬֻȡһѪɣ
Ī뽫ҩ
֪ûū䲻Ϻõҩأ
ƽ룬䣬ĿһɣҶϡ
֮ǰӦɱ
ӰӲڽɣҶƿݵĹ
صġצӰӣϵó
ͷ
׮׮ɲھɣҶ֮䣬̽ţƺɱ⣬
ȴԴ˺顣
ձ任ڤ״ӰӣƺͽɣҶĿڵʱ򣬸Ŀͻأһ
㡢ôɣҶת̧ۿͷġ
ӰļȻסʲôĶʹһ㣬͵ƫ˴ɣҶĿڹӲǽͱ˸į

ڿݺݰ㳤µ˫ӹһ˿죬ƺԼҲΪʲôոӲӰӻƫ
ȴûʱ˼⡣
Ǹ˵ˡ
Ѿûˡ
ɣҶġˡƺǶ˶뵽ոɪӺЩĿĵ˿ڣΪԼ̫䣬εĲһ䣬¡
ɣҶ˵꣬ԭص룬ȴûеõκεĻӦ
ڵ̯ƺʵѪϣɣҶ΢šüûٵȣֱȥ
ǳҺ͸Ѫʯϸ΢ȹĦĽŲ
ˡˡ
̫ȴԸĹһ֡ᡱĴ
ɣҶĿܼ֮ĵطǻĺӰڳŵĿ̵ļ΢΢ţƺ˵ĵҡڲ
ֻɣҶߵ̶̵ʱӰɸ߸߾ţûз¡
㡢ôɣҶԥŶ£ȹѱմȾ׺ѪҺƬҲδ⣬עȫǸųϿСͼĹˡ
֮ǰȻ֪ƺأȴûϸע⵽ӡ
Щɿݺݰͷţ˳ڵסĴڵӰ֮£ŨѪ߽ۡѿİ̺ۣһ˫ŵ˫ۡ
Ǽ⻹һԲ󣬿겻Ǻܴ󣬴ϴŸɺԵѪ̺ѿĿӣϵǹһôƾɵ·
ɣҶǼûѪɫ·ʱﲻ̫Ծ
̧֣Сڣ
ʹȶԡȥĳʱüͷ壬ƺ۵Ĳѡ
ӰƫĸˣɣҶ´ūϵĺ£۵ƺ
ųǰʮֺͰóͷ˵Сӣһ꿴Ǻܴūôݵ֡
ϵ·ô˿ƶɵģûͨ·ȡ·ٱñӳѿ˿ӣ·濴ʲôЩ˿ѿƤޱʹĥ
ƫƫֱӰ·£СūûΪֱֻ̫ʹ̡
ɣҶɿ°ڵ֣Ƶ°ڸŵ˫ϡ
ɣҶСƿ°ڣֻһۣǼȻһᣬûļȥ
ԼеףΪʲôųϻẰˡ
ǱסĲ֣Ӧó֮Ϊ˫ȡ
ǣӵȹģĻβ                        
лҪ˵²

ֻһһǧ˰ٶС

ɣҶԼ׸ոڵϿЩմѪƬǴĶˡ
ûСˣɿ֣Ӵͳһֻðɫҩ䡣
ָһ˿׹⣬ɣҶ򵥵ĴĽƣ¶Сƿӡ
ɣҶָ΢Ǵ˸ɾı˿ףѡмķŵֻƿ֮ϣǯȡһöͨѩסɢźĵҩ
ѩܵƷײҩʮºͣںὥˡ
ûΪʺܲˣҲܷáǰоרһЩͨ˵ʿʯĵҩֻʣ¼ţʱӦùˡ
ɣҶǰ㣬һֻǯŵҩյСﴽߣһֻ°ͣǿȵİѵҩι˽ȥ
µԼǰ˵ıȽɣҶֻıȽ
ι˵ҩоϢȶҲ֮ǰʢЩһ
ɣҶ΢ֱӣûзԭ߸ƺʱҪϵǵӰѾڲ֪֮ɢˡ
ϡ塱Ĵʦ֪Լոֻһ֮
ΪոմСѪ۵ĴɣҶǯŵҩǯϲմһЩѪû⣬ѶպãվԥĿҡԡѵСū
ǲӦðɽͷ
ȻڿƺûΣˣҪ˾ΪһūҲԸúƴ
ȥҲɵ뿪סɽ塣
ɣҶԺ︡ԼƿʯŵʱƳСߣҡ
ҲɽһЩҩǸõѡ
㡢ҡɣҶĵ׿ţʶ㿪˿ڡ
ԼصʯɣҶ͵طӦԼʲô
ͼһѾ˵ġ˵
ϸܲĶԼĻֻһδ֪
ɣҶ˰ţûټڡ
̫ԴǵɣҶָ룬ӴͳһǳɫľͷģС
СôѡҪѡһӦµˣȴȥˣٷɡ
ֻڵֱӿȥƺеڴֱˡ
ɣˣԼһз
ʯĿռ̫СɣҶСⲽߣȷ򿪣ٻСūϡ
Ǹ˵ֵĻֵµཥȥȻ߬ƣԭŵҩζĴ֮ӿһɬĿζ
һ˲ɽ˫ۣڵĳĩұҹ紵
Ѿڰ֮еӰֻֽΡֻ˲һ㸻б塢ûצ
ʯƺһƬѪȵļž
ֻļüžܿͱˡ
ɣҶзһŷзǼܹؽڳǲ˹ǳɫ˫֮Уƺڸ
Ǹಢû뿪
ĳ΢΢˫һ϶ǵӰ¹⣬ְ̧Ūƥߴķ
˵õðأɣҶŷ˫¡ֵɫ⣬ûסķ۳ᡪ
ⶫǰɣһСʱ򣬴ӵﻨƷʯġ
ʱҲ֪ĸԽˣŻỨôǮ
ڣڵҲóˡ
ɣҶһĵ˷ϣžʹѹӽﱧˡ
ƺȫû⣬ǣɫȹڷ׷ɵӡʵǡ
ٿȻһ£ū߬ȻɿˣӰӻɵҲȶ
ɣҶ̶˷߽ʯ˫΢ţʮָˮӿº͵СĵıܿСﴩµĵطʯɡ
ΪºܻܿᱻɣҶġĳ
ϸϸոιҩҲõǯ
һҲ֪ԼôˣɣҶԼʱ򣬹ò°µӰӻԭصҡȡ
ƺǸоʹһ˺ܳһ˿ڣʵѪεδ˳ʣŪɣҶѺЬ档
Ѫ͸ȹӣȾϥǺͽűɣҶֺһ£һӦԼûпƺãСĴС˿ڣü
ǵûĳ룬ԭ£Ҳûзκβõ
෴ģЩøů
ѾĻε˫βΪʲô
СȵĲţһǧſƿǣֻǿΣ㣬ѾϹŶ˵Ĺһθ֪Լ֮£ʲô̡
ĺΣǻԼʵѾ˵ɣҶû
ɣҶС˷ıϣڷ۳Ʒʯ
뿪ͥԺﴫӵһ겻ĵе㾪ֵĴ˵ô˯ˣģҪǱϷˣҪҵƤ
ѽɶһۣȴЩ𱬵Ů𣬡˶ڶˣʦʦǾҪѡˣҸմʱ򣬻üĵѾˡ
㿴ǣ¶ãҲųȥ˾ҳǵģǸŮڷɣҶȴ̲סЦ˳
˵ϵ״ӣСлӡ
ɣҶҡҡͷ뿪лӺһ䣬Ǳ˰˴˾ˣһҪǼڲᣬرɣҶʦ㣬ʦصضңһҪѡܸɵۻȥ
ʦҲǵģһֱۣһ˸ɻҿСɽͷ쳤ˡ
СʦÿʼԹԼ˵˾ҪǼǣɣҶε̾˿ӴȡɴϣǣŷͥԺȥ
ͬлʦ˵һɣȻͷҪȥɽͷͣ

ɣҶǣŷͬͬлʱ˾ſӭˡ
һǼװһ·µȼܹġҰһǼװողŵͬҰżɣࡣ
˿˴ˣһֲۣԼͬƿߡ
ɰҰִڣɣ¶һЦݣŸ첲ΪոձܹһͷڷƤ𣬰΢ݹֻԿʵӡųչ⣬⡣
ššɣһģָȹڣϵЦȴ뵽ҰνʦɽʱȻ˼֣һȥɡ
ҰͣӦãˣ΢ֱƿ˾Ĵš
ƿţһЩŮ˰ҰĶĤ˵
ʲôɣҶʦ㣬Ҫѡūۣûɣ
ȻǸ˵֣ɫָͣһ˲
ֻã΢ġ۵˶ȴӳƣһ㣬ǿŵࡰ顱
ڣҰһ˲û壬ոǾ仰ἰϢ                        
лҪ˵ǰС޳
*֮ǰҸˣǳԲԺᱣ֤ոġοıȽϲִ٣ҲûзСףǾ·30Сף~psε10СͲȥ30ǲеºQAQ

ҰĽɣҶʦѾá

ɣҶʦ㣬Ҫѡǲ˵ǰǳһġСһĴһСΪ˵ģʮֿɰ
ɣҶ˵ļɴµĴ΢ôᵽ˾ģǼǵĲϽʲô֣
ΪҾˣлӿɣҶ¶˫Ц۾ֿ˿ΧЦĵǣˣƿ֣˫ۺһ
ɣҶ
лӻǺܹԵĻشɣҶ⣬һ˵ūͨ˶ûԸɴ౻ū͵ˡ
ɣҶĻЦ⽥ˣִڤϸϸĥ䣬üһĨꡪ
̶̵ļʱСܾۺĥ
ֵĻлӴӴͳʱǼǵĲӣֻд˹һš
˵ţԽԽСҲԽԽ죬Լû뵽ʱС˻¡
ϵĳлӵĻĵȴûκεĲֳֻṴһ´ǡ
֣
ûʹ
ǻԴΪڵһɻڵһûκΪķǵԣǻۡ
ΪֻۻహĶ
һֱһ߿ŵĵǣۼɣҶԽԽͣˣ۸Сļĵ׾ԽԽ̿֡
ҪɣҶѡһšˣһʦ㻹ϲǸЩ˲Ҫù
Ķӣ㿴ҿ㣬һˡͨһ˵ϣʦ㣬ūĲʲôöª
ۼ˳ͷ۸ССҲ½½˳֮붼Ƕԡһšūķ̺Ӷ
ҶūɣҶҲԽԽĬһڵϵСҲİЩġ
ʦӦòū˰ɣ
սŲãָȥչˡһšΪ£ʵ⼸ûйܹ˿һԾȣʲôˮСãʲôһʱˮͻɢŵȳҹǷֵļȵȶ˵ĳ
лҲԽԽˬվɣҶ࣬װ׵ĸ֪ѹԽԽأԲ̫
֪ɣҶãлһūȫܺ߸Сӱȵģ»̲סȰʦ㣬ЩСǲ̫ҿǸϾúܿ¡
¡ֻлӿдתɣҶѾ޿̣һֱڽơ
ϸ΢ġա𣬰һĽ磬˹ڵСͷǳɫ
СͷƤһͷ͵ɢܲסǹѹһ˹ȥ
ҲŵĻƢ𱬵СҲ
ɣҶӳŽ⣬һӡǰ䣺ĪΪ׽ڵĹء
ҰɣһǰһͥԺʱ򣬼ģɣҶָ˾СǵһĻ
ʦ㣿ȻͥԺ￴ɣҶɣʱŲһͣŵľ
ô磬ɣҶôɣҶϰߣӦճ֮ĺʱ䣬һŶԡ
ɣĻɣҶüͷһĵ⡣
ѾŬıܿҰˣ뵽ᷢô£Ȼײˡ
ɣҶ˲øӵ䣬ֻԼ¶ˣֻջڤתڱе㲻ÿɣϣһѰСʦá
ɣҶĿѾֱıܿվɣİҰںߵȴƴޱ˼Ļ֮л߳վǰ
չսͥԺɣҶ̫˳Щըĳϣǲ͵ĺɫͺɫȴ綼ö˶
ļ϶Ұǻ뵽ǸҹǸĮˡ
κɣҶطĳȴûһġ
֮еȫһûдϴ׵ñֻǼΧɴҲûдذɫѣһϮβ
ôôɶġ֮ǰأ
Ұָⶼڲһ˫۾ɣҶ
٣Сĺÿ찡ڲл귢һŹֵļЦҰӰ죬Ҳסֳһ˿ԪɣҶȥûǰؾżֻС꾫Ư~
˵ЩõĻϼһҰ鶢ɣҶƥʵɫϣַ澹Ȼһ˲޲㲻꣬౻һҵķоûĵĵòл졣
ԺȻոĻ
ɣҶѡһūۡ
ҰЦȫޣеصĿ¡
˵׽ڴʦɣҶ£ѩײ˽ӽЩҰһֱᶨΪġ
ޣʱʱһЩɣҶϢÿһζ᲻ϲʲôˣֻߣ᲻һЩĽʿߵ̫
ÿһΣҰõϢǡɣҶûоֹܵˡ
ÿΰҰỳһֵϲȻ룬ɣҶȻһֱһˡ
ԣԤûɣҶѡ˵۵ѡ
ҡһƬžĿ֮УҰ߬ɣҶȾūѪȹڣһ
Ұǵǰ˱˵ɣ࣬һ㵵Ŀ֮оֱɣҶǰ
ķ紵ɫ°ڣڸձʦ㾯ƵСǰϥ£ʵᶨҰĽɣҶʦѾá
ˣ
ɣҶ
С
ɣҶ˫΢΢󣬸û뵽ԸΪȡӲûµİҰĿֱ֮ͬ˵Ļ
ǲǱˣ
ƺɣҶȣҰĿƵϵСԸʦ£ԻȡǸūĸá
ɣҶһֱעɣ࣬ҰⷬһֻɣԼĿⶼ컯ʵʵĵˡ
лӺһ˾Ҳû뵽ᷢħõ飬Ȼ˸ҵڶԴʦ˵ĽȻʦ㲻ôʦЩĽǾԲСӺÿġ
ɣҶʮΣó£ֱת뿪˵ԼѾѡ۲ı뷨͸еʲôקק°ڡ
ɣҶתƺʹƣ۶ؽĳɫ˫ͫūݲںݰɿݵĺڷ£βͨ죬һЩĶ
ûѪɫĺܣʶɪ޳ָɣҶ°ڴ£ʮֺ¾ɣҶ
лҪ˵Сǡˡ
*10СлСʹԣ٣ͼӸһ£ǡ

ֻҪ

˳߽⣬ɣҶĿ塰һš°£ǰѾֹѪ˫ֵεδĿʼѪ
ɣҶÿüëš𡪡
Сӵһǻ۵ģҲӦһЩǵԡ
ŻڸոѹЩĻʶԸⱻľٶ
ǲԸⱻģСȴֻСģᳶ˳°ڡ
ᣬָ΢ոһ΢ĳֻɣҶһ
ŸոձŰ֮ǰūУ˳Ҳûʲôļ䡣
ֻΪάһΣ
ɣҶĵһСĵָ֣Сڣֹס˲֪Ϊʲôѿ˿ϲѪ
ɣҶעѾȫǸ˰ްūҰͷһ󷢽ĿڸһɹġƱ˵ɬС
ûɣҶӡ
Ǹɴһָ̬߰ξÿһΡÿһΣǸ߸ϵģѩмκοο
Ϊʲô
ΪʲôҲˣһ̱ڽ
ɣҶôĮôߡ
ɣҶʦ㡣ҰؽϣһһΪǵѹ£¼֣ẰɣҶһ룬һҪһ˰չȥС
ūֱӲ£ҰһĴǣ̽ԵһüСʦܡ
СʦһСлͷһʶڷϵСĵе㵭Ĳ
ǰ֮ôɣҶѡһšɽ嵱ۣΪֻŵӲʸȥŵɽ۴ɨ
Ͼ׽һĵĹأ
ŵɽµŵӣԼǵݸŵΪʦˡ
ŵǸŵһЩ۵£ԵģŵҪż;ָŵһ
ɣҶʲôˣ
׽ŵһš׽׵ܵܵĹŴӡ׽СϡʿɣǰˣԺյ塢ʿǴǵİ֮һ
οɣҶûչۺ͵ӡ
ܹڰɣҶ£Ͼռ˺ܴơ
һšֻһλ΢ūûͨſ˲˵ֻһûͨʸɣҶɽ¡
ҰġСʦܡһڣڳΧ۵ŵ˲ͷӦ˹
ƾʲô
̶̵һϣһšҪūҡһ䣬ŵӺƽƽˣ
ҰҲδڽƻ˵˻
ǰôϲһšڿɣҶʦûū˺󣬾Ȼ̬˲ı䣬޳ܵҪ󣬻ҪҪ
ԣûУ
ŵӵĿʵʣವڡҰͷϵūϣգԼôûôõҲûСҰӺͺƤ
˵ʵҰʱǵɣҶҲסһ˲
Ư۾һʽ˰ڵϵİҰڵ۾Ŀƣݺֻе㿡ʵϸһ㱡ĺ顣
ҰڷβұеѪ΢¶ǣߴƺеŵЦ⣬ϣ䡣
ɣҶȴûжôһ˿ļ¡
ò˵ҰȷʵɣҶ֪ҰǰҰҲĻӦ
ڣȦˡ
ûǣճʱɣίǼ仰Ұʦ֣ɣҶʦѾ뿪ˣ㵱ΪҶ
ɣҶһ⼸仰ʱûعζ͸оԾˡ
ΪɣͰҰˣΪʲôίķɣࣿѹķǰҰܵĲӦɣҶô
Ϊľ飬ɣҶ⼸һֱŸ߶ȵľ裬ҲˣɣΪѾյĶ㿪ɳĵһιԡ
ʵϣĿ꣬ڱһξܾ֮󣬾ͻ˶
ҪɣҶǹҪūնµС
Сﰲڷϣ뵽ոǾͷƤġСʦܡǷ̵Ĺ𣬽ë˲
ɣҶڳ˵ĵλǲƽȵģʵܺã츳ֻһ򵥵άһֶûеġһšӵ˷Ѿ˼ŵһݡ
ɣҶǰȻôɣҶչл߳ʱЩˣһٸһǧӲù
Ұķ򵥵׾ӣԸһûΪм˵ͨȴ´ࡣ
ҰͻȻ˵ĽɣҶѾ˳ޣڰūõĺôʵʵڵ˵ܰһֻ
ֻͬ鱻ھܾҰӶ񡰵²λĹһš
ԣ׾ӵֶΣȴûп
ָ⶯˶ĵһ˿ֵĸо
˵֮ǰֻǺɣҶǲֻһαߣھ͸棬ôƽƽĻƷ𵤵ġ
ԡ
һɣҶɺƶڣ֪֮صͷһűͿšŵüë˲ĸˡ
࣬ԭѾ˺صˡ
ΪʲôЩ𾴵ȴûһˣϸǸҰˣƺҲûһע⵽Ѫѡ
ЩġǳǿûϵϸС˿ڣû˷֡
뵽ų֮ǰἰľᣬԼԼһЩʲôǵЦӷ̡
ɣҶֻŸǸūֹѪƣҰͷѻѹĿĹһο˿ڣɣҶʦ㣬֪Σ
ءɣҶƽ䵭˵СѪѾֹסˣϥڵϵ˻ӣֻҪ
ɣҶ£˲øӰˡ
Сĳޣڳ֮УɣıԶ׼ϲãǵɫƲϺÿ
Ұüëݺ£û¶ֻ̫ƺźĴӵվòĳɣҶ˹ˣӱ㲻ڼˡ
˵꣬㴹վһֻ̧ۣ࣬ÿʮֵĿɣҶɣҶڣԼһ㡣
ɣҶ
֪˵ʲôֻԿɣƲֵС˵ͷǣŷֱ뿪˾
ۼɣҶԶŵΧһԹ
ʦ㾹ȻѡǸūǲף
´αҿǸĹһš
٣һūҲƽƽƾʲô
´μǲзһδһΣһūһҲ䣿
ҰվԹصȺ̧ͷɣҶ뿪ķ˸
ɣҶȻ紫ǰ㣬ڽʡ
ҰɣǰοһҰ䣬̫ܣʦῼǱ˵ĸܣ˵˵㣬㲻Ҫϣ
Ұƺû뵽ɣ˵ĻһĨȣεĺܺãܿתͷǱһ㣬šһ
ˣ֪˿ڻûã׼װֹʹݵˮɣ˵ţӴóˮҵݸ˰Ұ
Ұ¶һЦݣһл
ɣ຦ߵıͷһȵˮɣһƬͬЩܾͼƻҵķƶһ¡
ѾǰǸֱֻײçײˣһʱ֮òҪģҲ취һ档

£ɣҶеƣͲԾ
Ϊʿֱųϵ鲻ô򵥣ҪģȰСκá
ƫƫ峿ķ绹ܴ󣬰һͷըë߰㣬ǰսųϵʱɣҶķ̫ؿʹֲ˷һ
ɣҶƳСһͷݰĳҲ߰㣬ģֿҼ֣װµĸʱ˺˼֡
ɡɣҶ𴽽ǣСһ䡣
ѵ˳Źι磬Ʈ˹ε˫
һ˿⣬˳Źѵķ϶˺Ԩ겻Ķϡ
лҪ˵žֱȽԵˣɣҶϲҲȽϸӡСhhhh
*С͵~ҲʮС~

ùҩͰ

ܷз۳ͶһЩ⣬ʯ·еٶȲ̫ɣҶܿšһšص˾סɽ塣
Ĵ򿪽ƣַ˺ôһɣҶųɹѡˡŪ
ʣ²ءūΨһһϷɣҶֽ̧ɴȡ£ûֱͣתߡ
Ҫȥһ˵
ϾƽʱϵĵҩǱȽٵģСصˣҪҩº͵ҩԡ
ҡ
ɣҶһ˫յСǿ͹۵ĸۡ
ǰڽ￴ʲôʮ߰˵ˡ
ҪȻҩСֽˣСֽǰæҩɣϾȻ⿴壬С̫Ըⱻ˿˺۵ɡ
ɣҶţٳȥɿԺҪʲôҩԡѹûʶΪֻһʮ߰СʵѾһһǧٶϹˡ
ûƿǵʱ򣬾ͿʼĻ
ɣҶĽŲԶȥݱð
ԭƽȡɣҶĳҲ۾
ֻ˫ѪɫͫȫûǰɣҶЩֻһƬ޸ĵĮ
Ӱūָƣͬҳϵͽһ·йռ鱨ϸķˣ
˾ɣҶھסĵطһ·˼ɽͷɽɽ֮ŵС·ʲôġ󲿷ֲֲľͨľ
ɣҶһ·ۡ˼ͷЦΡֹͲģСҲȫȫļ¼
ûӰӼ¼
üͬԼбදӰӽ˵ġŹ򣩣պӰӣɣҶů֮ϡ
ɣҶкܴ𣬲׹⣬ůƶ䣬Ҳ궼׵Ĺĵһ˲
ҲܹҪκҪĴۺͱ꣬ʲô룬˯һֻһ̡
ͷװӹĺֻһ˲˾κˡ
ɣҶĴָ͵һ£ľ𣬻ڴ˿ڱʹгɹùūࡣ
һЩŵЦݣ֪ЦɣҶµЩЦֻάĵ׾ͿʼҡԼ
ɵͷԳΣձԵĹ˵Ȼһܺõͷ

ںˡɣҶڵ¯ǰ߰һܴľͰľͰҩζȻǸո׼õҩԡ
ɣҶϻոյõСֽˣԲԲԴģû٣ֻϷֱдˡġ塱֣ССĺܿɰ
ֽ˵üϣƣĿǱ˺ԼߵĴֽˡ
СĺСҩԡͰ̧СѵҩúãҪСĵ·𣿡
ҪȸֹѪȻͿɫСƿҩ˿ڽˣٰŵҩԡͰţһʱůʯɣҶһһĶСֽƬ˷Ըѵһ˵ô໰
ֽƬɣҶķԸ˵Իĳ˹ƺ˼ûڵͣİɣҶķԸͳݵķ뿪ˡ
ɣҶϨ˵¯оؿԽԽˣһϥ˵һϣ˼ŵҩתڤʼˡ
вرŨ˳ŹɣҶ۳һһº͵׹⣬˳ĽƤ۵һһƻδȫԭǿŽ𵤡
ǰڸ߼ؾУ㱻ԪӤһβͳҲƣΪʱѾָĲˣڿҪپһʱ䡣
ŻɣҶԽԽ࣬ɣҶҲĽ״̬
ֻȫ֮ǰɣҶܸоԼʲô顣
СǱСֽչˣʦǱɣ϶ȥ֪ͨҲû£Ӧò˰ɣ
Ȼ
ܴ
ر
Ϊ˸ĳ׼
ˣСС̧ȥǸҩͰԼƽʱõһ
ʦ飬ôһֻһʹԺܶ飬ǰ鲢˽⣬ɣҶðǸҩͰСֽȥСã˼׼·ʲôǿҵİʾ_
ɣҶ򵥹ˣɽͷһҲݣһţҩͰҲֻһ
ʵƽʱɣҶĵˣֻ͸ּ֧ڿЩСƣЩ⡣
׼ĳͺܲԼȻΪһҡС˵ڡʾ                        
лҪ˵ĳⷺյĺ죩ҡ
ɣҶҲûбϹ˵
*¶С˵Ҳ٣ȡֳ_(:١)_ûζӪҺѽɿڵҲУۣӵĿˮĴۿqaq



СֽƺǰüԸ·ҩСеûۡ
ССװҩݵľͰ˷룬̯ɵɵվԭءעɣҶ٣ֻһЩǳ
Сﲻǿ֮ǰɣҶҲûнһšܾĻӦô죬±һԭء
ǱˡϸСԲԲԴҡҰڣƵļŰɫҩ㵸ͼ֫˵ϵĳ
СŸ첲ɨǴĶϣٴȷЩû·֮˫ϲɱĸǳǳĺΡ
ΪΪǸ˵˵ĻֻǿЦ
ϾɣҶôҲûдԼ
ڣô£
ѵȺô
ͣƬ̣ƵĴϢһūҧվֽƬ˲֪ġĿ⡱֮УСĶ£˳ȥ
顱ĹСССվ⣬㿴ҿ㿴ӱ˴ˡϵ˴д±ơ
ǡҪչ˵˼
ӳӰӴŷֽƬ˵ķӦıˡ
ţݰһĳ£һ˫˵ʲô˫
ҪΪʲôԶ֣˵ڵ˰̺۵ӣûа취ô
˱ġΪʲôҪ
ά˶ҡ
Ϊ
ѹ֣û֣ҲûκҪ뷨
Ͼһѣһūѡ
߸ϵĽʿֺαأ
ۿն̵ľˣߵЦԣһ˫ѪɫͫĺâȴԽԽ¡
Ӱһαó˸һĺڰ˵Ϣȴڼﵽʢʱ͵ʧˡ
Ǽ廵բž̵ı͵ͣ£ֻʣһƬѹֺİ
ūǹǽڷָӰӵ£ɵǼͲǾųϵġ¡˵ϡ
Ĺ£˺µƬһ·˳ŻļӶ£аƯ
ǰװҩԡľͰ֮УǼӯҩǸ޵ζ˳𡮹һšΪڶƲ壬Ҳĵ˿ΪɣҶάĶҡ϶
һֱں׵Ĺϵı俪һѷ죬˽ҪγҲһ˿ǳĺۼ
Ŵ
ȻᱻԻԽԽȥˡ
ʪֱܵ۵ס۾ŴǱ˫Ļȣһ΢Цūϴһ˿Ц⣬ȴʲôԵÿºͱ䣺
ȻǸ⣬ȻϻҪŪʱ򡭡
ɱ


Ŭ˵ɣˣ˿֪Լֻ׼·ѣͱĳһǧ˼ޱұαѵֻһͶȫСˡҪ()Ū()
֪ĳװ޸֮СŵһxޣӰͱѡ
ԩ
ԩĺܵĴʦɲ֪
ھܾѡСȥ۵飬Ѿ˵Ĵ£ȫһʵİ汾ڶ̶һ磬ϯɣǡ
ʿĽͷβͷݣ鱨ǿ
ϢϢй׽λʦ㣡
ѣѣһ鱨~
йɣ֮һϲʲôͣһƷʯ鱨㿴ˣҪ֪ɣҶϲɶ͵ģȻͬΪأ
ܴӸ߼ؾ϶׽һţƷʦĽڵ°ҪȢٷܶꣿ
鱨޲ðһֻ߷׼ȷϢ˵ͨʿܹ˷ɽӵľؼ
Ҫǣĸʱȱϲεˡ_
鱨ã鱨ĵ򼸺Ӧ
ЩӵϿʮ־ĽƣһݱĶԶ١Щ鱨ʿ󶼲Ը⽫йɣҶ鱨˵ʿҲˣֵӵܿͳֻ
һЩС
ҰźɫңڵʵʵıԼߣͬǰһ鱨ּۻۣһƷʯ򣬲ۡ
ʲôЦǮոһƷʯܻĶ㻹ҪҶģôھǼˣ
СЩˣ緢ϢԴͷˣʱΪ˽ֻʮƷʯŲʱĹȫȥˡ
ԼһĶݺóȥҶʶ˵ûٽƣԸ׬ǮѲֻعô˷Ǽأ
ʮ򣬰򡣡ҰûĺһȻǲԸ⽵ۡ
Сʱֻͳʯű򣬶ĿͰҰȥ
ʵֻһڵģǰźɫҵ͸¶Ϣǽڣ򲻹

Ұ߳С߹հ˹һƫƧլӣźժ˶ң̾һ̱Ĳݵϡ
һöԥƬ̻ûסڵĲл꣺ϼһ㵽дʲô
ʱ䵹ذ֮ǰɣҶǸū뿪󣬰ҰҲ˳˳ɣ¡ԭЩ䣬ڵĲлһֱȥ鱨ص˵һܽɣҶͷС׬һʡ
Ұֲֻøɣ˵Լװ뿪׽ڣ˴лûʲôֵġ򡱣ȻղлķԸԻٽơ
ݣǸϼһ췢ĲʲôڮɣҶݺ󣬱ȫǸʮְԵϼһȥġ
ҰԭЩ鹹ĹɣҶ鱨棬ÿһĶݵ˶ȫһԭˡѧѧˡı飬ʵʮֺ棬ֱ͵Ҫ֪ˡ
Ǻǣ㻹ңСӲǺܺ棬صظԼһ𣿡лЦҲԣֳé®Сӣ뵽Щ
лĳЦҰ޿̣򣬼ֽǰ
׽ŵѡ۵ӣһڳŵ
ɣҶʦ㵱ھܾһݲȮϵŵӣ飬ѡһݱ΢ū
ڳŵūǸ˲޲㲻Сӵһͷ纣ݰͷҰֽһɫѪ˫ۡޱȵϸ塣
ɴƲ⣬ʦ㲻̫ϲ꣬Ŀζأϲϸˡص
ھܾȮϵŵӡҰ
裿
лҪ˵Ƚϴֳˣţͷ

ӰĽ

ҰڲлĻ･򣬲һû
вɣҶʧķ˲ŻǸǧϺĹ
ιιιСһĲлæΪԼ⣺ѵʵ𲻳˰ҰѵɣҶǸϲǸСɲǵھܾ𣿡
Ϣһųȥ͸ȫˣɣҶЩĽֻǵǸū㡣ҪлϷǡл
Ұˣҧгݵһǡлл㰡
ĪлϷ֪ģⲻշҾ´αװǱһ㡭
һⷢȫϸ͡ҲֵġҰ
ָ̧˶ͷһʵеҪڽ̻ܶеϼһ
ҲһԼ½ÿһγŶװݣɣҶ֪Ϣųȥġ
ĻҲšܡδʼôһ˿˿ܡ

ԵϢ״Ѹֿݣ磬һöʵ㱻Ӽ͵ɣǳ
԰ڣԺʢտϣһϮµ
Ľأ಻ϵ˿Ⱥɽ󺣵ȵӯΧ֮ڣҲֻӯɷΧڡ
ĽɨԺտȴûдһƬտĻꡣ
ڻ԰ĽվһСˡ
һųеľУԭصȴ
һС̫ꡱʩչϣµע⵽Сˣ𽣣Ŀʾ˵
СϹϾү׽ڵλϢˡ
šү˵ͷĮüһ˿Եã˵һ䣬ɡ
ǡС鲽ǰľľС
үöϣü֮һ˿¼֣´ĪҪʵ򡣡
ã˼ǡ´βҪô۵¼йɣҶϢ
ҪǻСˣ˳ɻΪԼ⣬˵ʵǴġ֪үӣֻӦº˵˽
öĶݺԭչüͷ͵šƺûб˪ѩ
͵سĽݺһʯѹ͵Ŀ£ֱǱʯѹһ̲ĩ
ǵҥԣ
ɣҶŲˡ
ǡǣһҥԣүͷҾͰϢ˶ѵһ٣ֱð亹æͣĵȴԽɻ󡪡
ϴδӸ߼ؾӳ֮ղһзĴүһ̬׽ǸȵСȤ
˶Ƴĵҩ˴йɣҶϢ
˶ǳĺ棬ʱڸ߼ؾﵽ׷ʲôɣҶȻţʮ겻ͻƵԪӤڵĴүȣӦûеɣʲôŻôү
ȱɽƽʱһ˵仰ش⡣
ŵպóһŻ״˫ָֻյƽ俴꣬ĶľУ뿪˻԰
ΧǸӣü֮ȴ˼ɻʧ䡣
Ҳ֪˶ãŴӴͳһƿһЩƵİɫɴ߬
ͬļª򱻴ط
ɣҶ⣬ĵ˺𵤵ҲµĶԲߡ
ħѾִħʮò졢޻ħ꣬׽ڵŵӣΪҲǰǸСһˣɣҶ¡
ǵļƻɣ֪ˣһǲӳ˵ڶ־ˡ
û˵ʲôȺá
ϢʲôɣҶʮֿ̿ŬһֱҹƻһЩ֮
ڼɣҶ˼˾ųϺ˵£ھųɵʣµĴ󲿷ʯͲϣýӵʵεСˡСߡСˡСš
С˷ֱȥ˾ųϵĹ硢Слߵ顣
ԭһɣ߰Ұߵģɣྭµ˺ŵĹҰһл꣬ȷǵʵóȻж
һֱæµڶ꣬ɣҶƣüģѸٰź˽¡
ԼޣǶľʱ̣ʱĽһ߻ظһĶѾ⿪ʱƵ顣
ҪŽŵʱ򣬿˰СɵһµСֽƬˣֿˢˢĳŤͷɣҶԼﻹһС
ɣҶ˿죬Ӧû°ɡ
ʵǣ¡_
ǸһֱŵСѾӡɣҶһΪ뷨ŻԲȻᡮֻ֣ƿϵıӡĵȴзչˡһҪӰݺݵͱ࡯
ҩͱٹȵװҩ˵ĻͲᰤȵȣΪʲôɹչССֽ˶档
ϸǵ϶Ǹɸɾġûʲô壬Ǹӣѵ⣿
ɣҶ˶ָӵＷһ˿Сı˿ϽɵɣҶһƯֽɡ
ٵĿѶϢֽɡϴɣҶ۵ӿһ˿ɻֽСĺСҲ˻
ϣҲֻнҩԡͰҩӷġ䡯ûκչС鷴
ɣҶǵõʱʩչ飬ȷŽСֽ˷ųģô
֮ôСͼûʧɣվ˴
ɣҶĳ̽ȴûи֪κϢ
ûӳֵֽɡܿͱʪһ˳бб£˳ĽëϣһƬ
Ӧãšɣ
ͨ˶ܴرСصġˡ
ΪһŰĿū֮ΪŶȥֱֱӶɱҪ̡
︡Щ룬ɣҶֽɡһûȣǰСˮϣžડ죬ˮմС̵ѪûüµȹŪĸˡ
侲Գ֡ڴǶ˵ԼܻɣŻع񣬱ӹһ˿֪Ļҡ
ë϶˶ͺڵһ
ӰʵŴʮ߸ʱʮһϢġǸҪxŪġαƵ࡯Ϣȫˡ
ɣҶġԭȵŭļŴֻĵǹָӵĻ𣬾ɺõĹѴأˮʪˡ
ĵֶҡһ˲ڶݵʱɣҶѾһ˲ƿš
ܿ죬Ŵֻü۾ɣҶѾߡ
һЩһÿһĳ±Ѱ˸ߵĶͷϡ
ˮϢȫͬζ
ռƻǰû״ӰӦͱģżҲֻһ㼱ٵĺС
ǲʵӰӣȴֻ˳űĵ桢ȹ·¶һСڰס                        
лҪ˵*л2020-06-12 21:49:45~2020-06-14 22:53:49ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~

մζ

Ĵ΢̵¶ȣʹֲ˰̵Ĵлһ𣬳Ʋʲô顣
ɣҶȴһſᰴСͷϵ֡
ãôš
ɣҶ¶ȵ뿪Ŵ˵ʲôоĵ׻ֵԼûָоʲôǱʶӰӾѾɣҶһС¶İĸˡ
/ҺӰϷڳ˳ɣҶϸƤ·ֱ塢ѪҺ
ɣҶûвʲôֱֻӴͳһŸɾӣ˲ԼϵˮָԼʩһ෨ְһС˴ߡ
϶ɣҶ׵ӰӣҲԼǱʶɣҶ´ǳռճҺļŴ
ǸողŷӦԼɣҶʲôδһ·£Ⱦſգһ·ѵĲϡ

ĨɣҶֱƲźš
ϣóҩ䣬Ҳ˲ϱӣϸһСơ
ȻӦʮֳٶ۵ɣҶע⵽СĴϡıӵģˣ¾ֻԴ¶棬ƯϳȥסĲ֣Ҳûκۡ
ϸһŵ·ҩԡͰҲ˱ʹùĺۼϲûʲôˮգ෴ĺܸɾǡʲôʰһ㡣
ɣҶһ£ԼµܿСԼ˿ڣΪԲСССŵġ
գĵ׷˼֡
˾Щ˵ʲôĹ
ɣҶ΢΢ִޱأƿһǣоһȷ绬ָ죬ͻȻʶʲôһ㣬͵ֽӸ
Ȼһ£ɣҶĶһɫ
ô˵ʲôոտ·ûС׼·
ڶݵιɣҶܿ侲
գգۣ˼Ƭ̣ѡ͸˱ӣģģ̽Сĸ첲һơ
ȷûΣգιʺϵĵҩϢҲƽɣҶߵһС·ҩͰߡ
ɣҶûע⵽תߵɲǣ˯ѾѪ˫ۣ˫ͫʽʱʱ¶һڽףĿ桪
棬մζ

ɣҶ·ҩͰᵽ˵ݣʩ˼ٻһֽƬ˰
Ҫô·һ¸СﴩչС··ԼҪ֮󣬱뷨
Ҳ˳ƴɽɹͷ
ɣҶԥһ£ֽƬһͼֽƬչСָһƿζıٹȵֽƬֻݡ
Сƺ˯ɣҶҲûֻǰѶ£ȼδõһյƣӽһɡһγš
Ҫȥ˾춫
׽ɣںóֵĴţ˾˾̷˾˾׽󣬳̷˾Կ⣬ʣµÿ˾Ͽܡ
ǰŰСľųϾ˾һ³ϡ
һŵӰźֱӹ˾ͨŵۻߴӹ˾ȡ򵥵ȡ㣬ù㵽˾׽ȡ
˾ַ˺üСţƷҩƷʯµ²඼Զһ׽רŻȡ͵ĵط
˾סһξ룬ɣҶ÷зòŵ
ɴڿСսսĿ̤֮˺˾ĵ̡
ɣҶʦֶصϣһĽ𵤳ʿ׽ںɣҶϵȽ׽һϡ
ʦɣҶЩͬϴ˸к
Ȼ˾Ǻİ׺ӣЦŵ٩
ɣҶҲգһֱŬ񣬲ôù㣬ÿŵӵһݹҲûã⻹һ̤˾ĵ̣Ҳϻᾪȡ
뻻һЩɣҶû˵ʹһϤ
ʦ㣿ô
ɣҶͷһֱתһȻɣ͸İҰ
ɣҶĵ̾˿ԩ·խԽ뿴ʲô˾ԽʲôˣЩ裬ֻǳɣ˵ͷû˵
ɣŰҰ첲ϵ·ԭǣŵģɣҶȻҲ֮΢ɲˣɣ˰ա
ɣԼǾеΣֽ°ڣʦ㣬ȱﻹвٹ㣬Ҹ㻻ɣ
ɣǰסɣҶ䣬ϴҵ˲ٹ㣬ûüǰЩգҶû񡣡
ɣǵĻɣҶ⶯˶
뵽ɣྭ˵ÿζɣԼŹ㣬һζûĸԼĵӿһ˿΢ĸо֪֤ʲôӦһá
ɣ˫û뵽ɣҶĻҪĹ㣬˱䣬΢еѿΪĸո˵һСѣĹѾ˴롣
Ѿ˵ȥˣܸܲĿڣɣЦ£˵á
ʦֶ滹һǧٸ㡣Ц˵һ˿ǰɣﻻһ๦㹺˿ϵ·һЩЧΡ
֣ɣҶüֱӴһߵµҩݵ嵥һ飬ָ˵һҪһǧʮƷϦݲݣ࣬ϦݸҰɡ
ɣɫѿ˼֣ȴҪ󷽣ɣҶЦͬʱһЩĺ
Щ꣬ðմ͸ɣĶܶ࣬һһƷϦ࣬ɣÿζͷ˵ҪȴδĵĶ
ɣϵЦеάֲסǳǿɣҶһϦݣĩ˻ҪڰҰĿ£ɣҶûбҪġ
ɣҶСĵİϦպãҡҡͷ˵ûˣͬɣлû᰽ҰӵĿ⣬뿪ˡ
ſһСֻֽˣԼѰһû˴ŵĵط꣬һƣ㿪ʼһߵɣͰҰ뿪һ߳Ķݡ
ϴĶƹѾһʱ䣬ɣҶóԲ˺ߵĲˡ
ͶιöƷʯĶݣq(s^t)r
ɣҶ۾¶һǳǳЦݣӴóöƷʯͶιƢ顣
ϴҰ׽ڣݶûü
öƷʯϽϤİ׹⣬ɣҶǰչ֡
;ƫҪ졷ʱ⣬£ɹʦ¡                        
лҪ˵֮ǰ˵ۼӸӸһ5000+~´ǧҲӸӪҺĻҲ
*ʵһнĵطںʵ練պ˪ѩϴXM-0257Dŵͼ鲼ůǰЩӸƿӪҺۺ͸ġ

رͽӿռ

ϤӡɣҶЩΣɨŽݡ
ӵ305һֱ326´󲿷ֵݶд׽ڵļ˾аҰϤ׽ڵḶ́ûʲôرоݡ
˾һ٣ɣҶȴĺܿ죬㷭327µʱǰں˾ǰСֽ˴Ϣ
ɣͰҰѾöӺ˾뿪ˡ
ɣҶ飬ָϴϢСֽһʧĿͣ˵˾䡰ˡ
Сֽ˵Դƺ˵㣬¶һĵı飬һʧ˿
ɣҶպ飬ɴ⿪ƣֻܿص˺˾

ɫѾ׺˾һĵҲߵĲˡ
ɣҶʱ򣬳ǰ̨ʰһӵϣûбˡ
Ҿ֪㻹ĶЦŰһתɣҶ
ɣҶеΣϼ˵һǵһμϡϡ棬ֱŤˣ
ͣұ¡ɣҶûӦϵ⣬ӴаԼ׽ŵӵ˳ϡ
ϣҲ滹жٹ㡣
ԭЦϣɣҶĻ󣬵еЦˡ
ɣҶǵԼжٹ㣬˾ĳϻǶеģǰɣҶĹѾһٶˣڿѾ˰ɣ
ɣҶһֱûжһֻǽ϶еǲ׻жٹˣԿ϶ǣɣҶһԼĹȫ⣬˾мܲס
ǱϾɣҶõĹ㣬Ҳûʲôɾܾ˼Ҳ鿴
ϴߴĹϰһԼ׸ߵԲʯͷԲʯͷмһİۡ
϶ɣҶƷڸӦʯмǰϣһܲ鿴ʣ¶ٹˡ
ɣҶƷڰ۴һ˿ȥ
ֻԭԲʯͷӿ˵ɫĻƣϷһ֡
ƳߣɣҶ
ݣŵӼ׽ְ
ۻʣ๦㣺һǧٶʮǧʮ㡣
ϣ򹦼㻹ˡ
ɣҶҲе㾪ȣû뵽Լʣô๦㡣
׽ڣ㲢ʲôرֵǮĶ
ʮԻһöƷʯٹԻһƷʯǧܻһƷʯ򹦼ܻһ鼫Ʒʯ
ͨŵһѵõĹݶһ㣬ŵһǧ㡣
ƷʯɣҶӵеĹ㣬һ»ʮǧ߰ٶʯƷʯҲܻİʮ顣
׽ڣӵеļƷʯһҲһǧ顣
ɣҶɴµĴ𣬵һ¶һΪϲЦݡ
İٶ鼫Ʒʯ˵ҲһʲСĲƸˡ
츳ǿһֱΪûôʯϰĴޣҲֻһƷʦƷһľ롣
ȱʯˣҪôֱð̽ѰҪôȥҩôȻôһʹ㡣
ɣҶѵһϲ֮ɫ̲סʦֶܲҪôһʹȫɣ
º˾ûôණɣҶһ
ɣҶÿģûֱ˵ᣬֵ̧˵ϵļһӣȿ
ϣ
ɣҶ˷ܣѵüЩ̻ϢЩЦãҲû˽صĳɣҶ֣Щˣûʲô
ɣҶе㾪죬ЦһƣĿůůģӦá
ϴӺ˾ߣ߹հ˹յã߹Ľȣ˺˾
ڽȾͷɣҶһѹ֮ϵ磬ϣˡر֡
ر󣿡ɣҶ̲סϴǵһε׽ڵʱʦš
ˡЦţԼĺӣĳƷڽϣֶɣҶҲ
ҪرûϵĹ㣬ҵĳҲǽȥġ
ɣҶԽԼƷȥȷƺ֮Ż򿪣һͿĴݣɣҶϰ˽ȥ
ǽ£ҲһС͵ݣ˽˲ر
ϵĸоأ»ģоܲ
һɣҶǰһɫġչĴҶ
ֵ֮ϵı棬˵һǼƷʯ
ЦɣҶ۾ЦŽͣԼȥѡɣ㡣
ɣҶͷƬ޴ĽҶȥ
ɫҶӵʱɣҶŵ׵ſ˽ȥɫҶҲ֮򿪣֮顱һЦеϹ档
ҶҲǽģɣҶӽҶӶƬСһЩĽҶӣΪĸֱ֣ǣҩ챦
ÿһС滹С֧絤ҩһϸĻֳ˰ƷҩƷҩ͵֧
ÿ֧ﰴյҩƷһƷƷϸ񻮷֣㿪֮ÿֵҩҩЧͶһҪĹ㡣
ƷµĵҩɣҶѾϤˣֱӵ㿪˵һ鿴Ʒ
ɣҶеʧǣһһֻŵһѾ˵ġ
ʣŵҲֻǽװĹ鵤ֹѪֻЧǿˣԭԽʿֻһЧöԽڵʿҲЧˡ
Ŵʮ򹦼㡣
ɣҶ԰ѵҩһÿһ֧㿪˿ȻƷϵĵҩûĵ
ɣҶֶһһƷҩ衱ĵͼһƷƷҩĵһٶʮ򹦼㡣
תۣ֮Ĺ˿
һҪĵ֮ԭͿտյĵһͱøӿտյˡ
ɣҶʣµԥһ£㿪һ
ϷһֵǧĶ
ӿռ䡣
ⷽӿռ棬ûкֵܶĽܣֻ
һĽӿռ䣬Եߵ֮
ɣҶ˺ܣĵΪɻ󡪡
ӿռȻѵãӿռҲΪ֣ܶһ۸ڼ鼫Ʒʯٿ鼫ƷʯȣʲôܶûоҪһǧ򹦼㣬Ĳˡ
Եߵ֮ʲô˼
ɣҶָһͨӿռûʲôĽӿռ䣬ɻ

ɣҶرԼ̺󣬲رϢ㴫Ƕ
͵ӳһ̨ȭϵ𣬡ôȥһģ£㲻˵ɣҶĿ𣿣
һߵµҲ˼⣬ҲɻȡɣҶΪʲôͻȻȥһ㣬ڨڨȱʯ˰ɡ
һǺ׹ţϣǸɵӾȻĸˣ֮ǰµ𣿣йһǧϵ˽ر󡣡
ʦôµ˲͵ǰǵ£ʱʦ֡ǵġ
˵˵ͷıɣҶõһӿռ䣬ɱᵤˡ
µͷһʦ֣û취ɣҶһ˲رʲô𣿡
ıӣҪҧһǸϲ֮ǰбǮ˽ƣû취֪
ʦ֣ţô꣬ܵһǧ򹦼ĳ϶жǽӿռԵɣҶõӿռĿԺСµ˵
˵ı࣬µ˵ȸȥرɽɣҶǸңֻҪ϶˵
Լŵµǽӿռ䣬ͬʦ
Ҳֻˣȥɡ΢΢ۣ֪ʲô
µȴֻͣתرڵɽȥ
õϢĲֹһСžŵĳҲܶࡣ
ܿ죬ɣҶرʱ󣬽ۼ˺üϣ˼ȽŵӣɣС
Слӡϵ״峤ϵĴإվһ
ʦȻܽرһ˺ö๦㡣С˵ãĽҲر󿴿ϧֻмٹ㡣
۹£إЦССһЩ˵ȷʵ̱ܿʦ㣬ȷÿԷٶȣﻹʣ¼ٹ㣿ѵǼʮ
лӳɹȭͷͳк˹Сû˻㵱ưͣ
Ǳ˵˰ɣإһ߶һ߳
ʦ֣㿴ǡɣ߶̷˵ֻȸ˶ô֡
뵭ɣһۣĴβ㻹ûϰ߰
ɣ̾˿˵˵ʦܻʲôô೤϶ˣӦǺܲ˵ıɡ
ٺʦİܻǵȻإЦ˵֪ʣǸģϲʦ𣿡
лͷȻҲ̫ʱǿźü϶ˣ͸Źˣǣ
뿴⼸㲻״ˣͬǷϻֻԼʦڵķȥ
ɣҲûлӺإתߵµࡣ

㿴ϵǸСﱻءлɳƲϵԺ𣬰ҰڲرɽԶһϣһõˮ򣬴ܿرľ
ɣͬµ˺Ͱ˳վһ𣬴Ϻϡ峤վһ𣬿γɡ
ҰһĨаЦȻûɣҶǶʵĴ𰸣Ǿʹ㶯ְ
ȻӢ۾ĻɣҶпϲô
ԺͷҰڴϵƤϻ˻
ϧڶֵĻȫˡɣҶ侲ǿһܺܺõĴ°ɣ
Ұʱ䣬ʲô
ɣҶرʱû֮һֱڴϻָԪİȴСȴҲ̲ˡ
ʱ֮ǰɣҶǰŸ뿪ɽ壬Ŵ˴ɣҶԣֻж̶̵һ䣺·Ƭ̱ء
ǸϢŵ࣬ȴ˺ܾá
òū˰ɣǾùȻҪۣҪ
ţŴѪɫͫǱϢ
Ŵڵüšſϵ˰̶˼֡
ڴڲġԪʹָⵯһƺâжֽƬ˵ĸַ֪·ûʹһ㣬ִӻε˫βϰһƬǳɫƬ˵ϡ
ƬǳɫƬմɺɫѪСӰӣһƬаĺ֮Уûһʮֱµġǳɫ̡
ŴΪĿվڵϵӰ̡룬Ǳ۾Ͷ̵
·ĸצצڵϣžžવ                        
лҪ˵ȻûǧqaqʣµһЩ첹
*ڷܵӵһЩɰۺζӪҺ~



ɣҶرûʱԽԽڲرɽҲԽԽࣺ
˼߱չû취Ϲĳϣ׽ڵĳǶ˹
ҲڲرɽһСͤӣԻŸԵĿģͤҵ̽
µˣϣһ̬ûаһЦеĴӴͳһС̱ٹȵͤϡ
λҲжʱˣͬϷһƷһͿζıٹȵɣҶǰЩƳƷ֣лָЧͨĶƷҩ
µ֮İʾζǳԣ˵ҲȱٹȵҪƣɣҶ⺢ӣСһ
Ŷ˾ץһűٹȵζĻδе㲻ʵɣɣҶûô㻰Ȼô᲻֪һ£
µ˱ҭһ£ɫе㲻̫ÿʮţԼһ֮ͬ˵ֱҰɡ
µ˵ţ⡱¶һŮʿɫִִЩˣֻӡ
ĳǣڿ⴮ɫִɫˡ
ԭµϵ⴮ִɣҶǰӸ߼ؾõı
һֿܵԪӤȫһķ
һӴܷһΣɣҶʱӳͶ⴮ִֻʣˣҲʲôͨ
ĲٳɫˣķɣҶȻ۾գգ͸µˡ
Ҫ֪֮ĲˣõһЩıҪͬɣҶܾˡǻΪɣҶԼţû뵽Ȼµˡ
ɫô̫ÿѽڳϱѿµˬˡ
ԭ׽ڣʵǿֻʦֺʹϡԴ쵽ޣ׳֣ϱԶ˳Ҫķ֮ûǰǷ𾴡
ǺǡϿµһۣû˵ʲôֻһűٹȵţռζġ
ҲȷʵµôôţԴʮǰһСׯһϢɣҶʼɣҶӾһֱٱǧĳյĶ顣
ɣҶǸʱѾϵԴڤڤҲѾˡ
ϧôõͽܣµȴϧ
ȣԶԶɣҶڵĲر
Ҳµ˲ϧȻôĶȥһʵȺֲ֮һһ⸶Ŀܣ˵µϰɣҶĸ׽ܹôвٶ鹦ɣҶ
ϾɣƷʦ
еʱɣҶǲ⣬ֻǱµʲôơ
ϻûĴ𰸣Զرķ
˳ˡСлӴæ￾Ѽζıٹȵ˷ܵĴɡرķܡ
̫ƻ˰ʦ㣬ȵңإʾ׷лӾͳܡ
ӦŵϲɣҶˣСԸֶأҲֻɣҶ״
ʦûиΪʲôҪ棬Ҳû̽ɴͰϲɣҶʽ˳ľȥˡ
ɢȥ˷ֳľȻ֮Щʧ
Сӣʲô飿ϱĲᣬ̧Ⱦ׷˹ٿлӺإǸ˳ϵСͤӺ󣬲ͣ˻ȵĶ
׹ţɣҶû𣿡µԶԶĿϣûдֱʵ
ϿһڳϣµһЩʲô̵ⲽߵͤôˣɣҶӦѾöˣӦúܿܳ˰ɡ
ϵҲû˵ѣǿɣҶ֮ųģֻɣҶ֮ɫ̫ÿȳ
ŶζŶһµЩĲĦϵһŮʿִ
ڴͬʱͤӲԶĵط
ҰɶڸߴϣһϥһüˮͤӸĶ򣬲ûз־Զһϣ֪ʱһ̡
žˮ˳Ҷķ϶£ʪ̱õƬ˳ųˢڼŴ¶˿ϣ۳һεѪˮٱӰӽסû¶һ˿Ϣ
رķ͸֧ӰǱͤӱԵʱʱ㱨Щĳ˵Ļ
ɣҶ˲رϢĵ׶Ȼҵŭ⡣
˵ǶһΪΪ
ΪɣҶڰȡɾ·
౾Ͳ飬ο֮иʿ
СＫţԲѪɫ۾ŲԶĲرѹãջ޿̵ķһ͵͵˻𣬡ء
Ŵ
ֻԭϵһС͵صɴԲ۾̶̵צצϵڰл裬ƺҪסԼŸոշ˲˼͡
̺˵ίͲ̵Ĺ﷢ĵͺô
ӦǵͳġƵġµġаġġ
Ƭ̣֪ǱɣҶĻǱԼոǵɤߵġ
СӦΪڵĵӰôѵʱɣҶҲڻָŻݣӲرڽ˳
ʱ䵹ʱ֮ǰ
ɣҶָһֵһǧ򹦼Ľӿռϵʱ򣬾޴ĽɫҶȻɢ˽ɫĹ⣬ֱɣҶڡ
عʱΪҲѾȫȫƬ޴ĽɫҶˣһβʣ
ɣҶ񱻳˾ĵˣĵϣҧҲû취Ƴκһ㾫Ѫ
ģɣҶӴͳ鵤ʱ䶼ûС
ʶʧڼпپ޴Σյʱ̣ɣҶԺĸǰżūһĿݷȾˮĽë
˵˺ܿͻ·ȥģҪʧˡ
ԳУͬСû죬ѾʧԺüΣǡ
ɣҶʧȥʶ֮ǰԼԼһº͵ϵʿҪ󡣡
ɣҶٴʱ򣬲رѾҶҳҲһǰڿͰǰһƬСҶ⣬һжǰûʲô
ɣҶ˺üƷ鵤̽Ե̽һ˿ƬҶϣ;㵵ķƬҶʱ֮ǰѾΪˡ
ոǻþ
ɣҶСҶӣ̧ͷۡ챦һӿռ䡱ѡĻڣһʾĵطҲһǧһٶ
ɣҶȷԼĹ㻹ڣּ򵥵Ĳ̽һһ˵󡱵Ľӿռ䣬˫͵Ҳ˼֡
ǳȷƬСҶӾǽӿռ䡣
Ϊʲô챦һġӿռ䡱ڣΪ˱ô
ûлһǮ͵õ˽ӿռô
ɣҶƽΪ飬¼ö鵤ϢǰļűĽҶϣ
ȻĹ㻹ڣôһһЩҲǿԵİɣ

ϳʱͤ˿ȵͷʱɣҶڴӲرˡ
Ǵʦ㣡ԶԶļɣҶߣإ˷ոԵıٹȵȻţζģʦҲ̫˰ɣƽʱѵüʦһ棬ҪûҪһЩ
ɣҶʦ㡣ɣҲܺɣҶûеõһӿռ䣬ɣҶΧȥ
ɣҶΧôˣ΢΢ü
ϷҲ֪ΪʲôǶˣɲϷ˵ġæ͡
ʦ֪ġɣҶϣһ˿Ц⡣
ɣҶҲ֪ԼͬЩ˵ģõһӿռ֮󣬽֮ǰĻµźͳǴԼ֪һΪ˰ûܷҪ
ʦ㣬δӲرﻻʲôöɣǰһǵסɣҶĸ첲
ĻڳҲɣҶ͵ˡ桱Ŀ⣬µҲǰְڳһӣͽ˵Ҳûϵ
һֱϢİҰҲɣ֮ͣ۾Ķļˮ
ֵϹıҲܺ档
˶עɣҶõʲôϣֻ֦һϢСע⵽ɣҶǰήҵϢ
ë׵Ķ䣬¶һΪףɣףı飺
ûõడһܰԼŪıˡ
лҪ˵ŴСǣ𡪡
ʵϡ
Ӱ̻צҵţء໡~~

Ǹū㡣

ĵƺޱȵ˫ԲĴ۾һգգվͤǰǸࡣ
ɣҶɴվһȺϵĶ棬ӹлӺإֿ˿ǰʮµˣͻȻԼŵĵˡ
һӲرıĵˡ
ͷһҽʯӣɣҶﷺƣôһ㲻ƽ
ʦ㣬ǲǿôɣɣҶ˵װɣҶ̨£ҡҡĸ첲ҾͲˣ֮ϲʦõñ
µҲųɣҶҶ׽ڵˣһˣαô⣬øҿɣʦҲġ
ɣҶתߣµˣ˫̰۾ɴµĴһ˿ȣ
áɣҶǸûʲô仯ı顢ɹž޲˵Żƽһ׽Ŀܡ
µϸһ˿Ц⣬תߵĳǣϵļʺĽµ˾Խ
ɣҶĴһ漣رģЩôͯٸƵ漣ƣ״Ż漣
ʦ뽫ڳǶ뵽ĵطµõıȽϴ󡣡ɣҶɹĶµ˵
µӦá
ЩϺ͵ǰڰ֣Ƕ˰ɣѡһĵط
Ϻе㲻̫ԾһϳǳɣҶ㵽׶һʲôֱ˵ôŶһıȻҲȨ֪
ǰſɴ㲻ô꣬һյʲôˣ㶼ûȥ֪ڵΪ㣬ʱʧ˶û˳ҲܻĿǻ
һֱɵģԴϴɣҶ˻û취ټһæ½ĸ񣬲û
֪ĸڵȻŲʮ򹦼㣬ۣɣҶһǧ򹦼㻻˱Ϣܾܺйˡ
ڵʣɣҶ⻹ǰһЩֱתĵطȥ˳ϲԸ⿴Ȼذɡ
㣡˳ϼȻҲԼֱĻðɡ
ɣҶˣʲôƢ߿ôʿǿֵõ˵˳ԽԽɴȥסˡ
ٵȵȡϳҡҡͷȿ˵ɡ
˳ֻѹŭ⣬ٶԡ

µܴɣҶȴûԼʩ
ڵֻǿǿǼΪ˵ȻЩ˳һͷꡣ
ƽ߬ɣҶ˵Լʲô顣
ŭ𣿵ҲǺܶࡣȻôģԺܶҲ⣬ҲɵӣǲҲǵһˡ
̬ȲԣԴһӸ߼ؾӻ֮ЩԽԽˡ
ʦ̬ҲԽԽܣΪ𣿻Ϊûгȥ
ֻ¶ѡ
ʦ㸶ҲҪػĵط
ɣҶе㳰һ˿˵ܣ
ҪǱʦ֪ˣٳ֮뿪ǻӲԼɣ
ɷһ㡢ֺʦˣʦϲҲġ
ϲģֻʦ㡣
ʦ㣬ɣҶһ£ʶγڤڵϣŷҡҡ׹塣
ɣҶֻͷʹѣܵĻرȥǶʹļ䡣
΢΢ۣͬȵۿ𽥺
ʦ㡭
ɣҶסĶͷҧ˴
ӦģʦԼõġ
ʲôʱ򣬲жѹҪǰĿסԼУһǿǿʿһǧ
Լġ
һǧѾǰɣԼоʦڴˡ
ɣҶһЩеĶšһţƽʱһֱǸƾɵϻżּһӲ
ɣҶʦ㣿ɣýɣҶôӸĸоƽʱ̫һѯʳʱ̧ͷ˫֮еһζ˵ʲôĶ
һֱҺŵİҰƷһ㲻һĶ˫ǹ𡪡
ø߰ˣǸոЩϵĻŭô
ɣҶһкܶܡ֮ƺΪĻҪȤˡ
׼ˡɣҶѵ۾ɣ࣬ͣࡣ
̫Ưˣˮ˳ķ£ȴ˿ûɣҶǱʸӳڱ˫۾ֱӵʱɣ඼һ˲١
ֻһ˿ϲܿͱǵصԲλ
Ա˿һɣĿڣûԵɵĸеһ尾ܣԸٿɣҶһۡ
ɣҶҲûһҪɣشǰѹѾûˣֻ뱩İЩܺ͹ߵĳǱһ١
СﻹǸصСŵôе˵ȥ
ɣҶչʾǼ֮ǰлҪ˵οڵǴϡ
˵ȥһūǰɣ
ɣҶüû뵽ϻͻȻ⡣
֦桢ЩŵǣǸġʱѹŵŭͿҪ޷ѹֵ̣͵¶׶ı顣
øϽǸūɱˣӦ㣬ԳΪΣѾϰˣʲôö
ϵĻ¶˲˼ı飬ģɵˡ
֪˼룬͵طӦһĶϸ۵ëëըˣסŭĵͺ𣬡أǶ
ôĶ
ϲѡѪⰹۻôµȥڣ
Ǹ࣬˰ɣ
״̬ļŴС״̬¶ܶ࣬˿ĶɣҶķƺǺ֪ܿǸࡿϵĻʲôķӦ
ֽŵĿУɣҶ
ɣҶԴûʲôرķӦ_
ֻ赭дĵ˵ͷʾԼ֪ˣɨһۿյվŵĳǣβѵеôλչʾǼ
ϣ
Լû뵽ɣҶֱ⣬һʱ֮Զԡ
ڳɣҶҲ÷ϻԼҪġ
ݵƿɴһҧϡ
Ѫӿڵϻ·ɣҶ˫ڤָơ
ĿĽɣҶϷɳһԲһĶֲѹ˲Ƭյء
õӿռöһǧһ򹦼һĹ෨콣׻
ãҪˡҰæʮףն㿪ɣҶĸ֪Χ
ȴ¶ȤȻɫĿڴϺǰǸûõࡿڳԵİ˳ϣ̶̵צצڰ֮һץźɫ򣬾ֱ˶ȥ
áһ۱㿴һǿϵͲʲôӿռ䡣뵽ɣҶѵֱҪ˶ǳ֣Թµ
˵ɣҶޱʦ𣬾Բ˺أ
ôˣ
µҲɵһ𾪵ĿŻ׹⣬һɣҶظһ仰ܡ
ܡ
ܰ
ɣԣɣҶôܻʦ֡
׹⡢ͬԪӤڰ㹥Ľɨ£Ʒ˴ϡϣֿ峤ϺͰ˳ϵֱۣƮƮĴϡµ˺ͼСϡ
ҵĺ׹Ľ£ˮʵڱ˵ߡ
ɣҶڰ֮Уɿݡʹ̡
ȴһθо˳졣
ʹԭ̸оá
еĵطֱµ˵ķһǿһѸٷ˴˵ء
лҪ˵ҶӵĹȥǱȽʹģСĹȥررʹģǵĶȽϷգ˵ĸģʽر˼ֲİ¡
һСĲǰдͲһǿԱ֤Ŀȿȡ
ڴľ飡Ҳһϲ¾ͺ˺ٺ_(:١)_

԰׿ɲ鲼˺۵

ǵصͬȻƿɣҶµĽţѸٳ˷ȥ
ŭ׽˻
ƫƫĽƺӵԼʶѵر͵سǰѾĲĴϵ˶ȥ
ԭ󡢶ɣҶӡָָļǸû뵽ɣҶµõķֱӴš
ɢȥտĲرɽɽȴȫҳһš
ݣɣҶǹ/Ķ˸ŵġһ۵İ˳ϴӵվ޳һѪĭҲ˼ţ˵©磬Ļ
ɣҶոһǿĽŲʱӲܿµĽ𵤳ڹֻǶһֱۣǳ//衣
峤ѪѿͰ˳ʵ࣬һһֱۣɣҶĶˡһһһƣˡ
Ϻϴһ˿Ѫӵط˳·ã˴ɫѿĶһۣæԼʩչһ
ʦܵûɣҶӾڴǵˣ촽ס
ڳĳ֮ʵǿĴڣܵĹҲǿȷո϶˱ȻҲˡ
ǵıҲյһЩʧ
ǿǱ
ͷѪı
ڵǰôһɣҶǺõǴӸ߼ؾ˰
ЦˣŭɶֻԼʧȫǷҪͱˣӲҪɣҶչʾµĺ
޲ɣҶɣҶѾˣʧܰŭȫתƵ˺µϣðĺͽܣδϣ
µˣ
ɣҶĴһʱ֮в
õʲôۼ⣬һ˲µĴڳϷŭĿ֮˺ѿ
дɣҶƽ쳣˱Ϊ콣׻ȫʢһֱӻɱԪӤʿӸյõ˱óȻʹá
ɣҶ˶٣ٶȴλʦֺ棬ɣҶҲֻǿʹã죬ðʵʡ⡣λʦʶһⷨǿֱӵɽѰҡ
ɣҶλξͲֱԵġ⡱֣֮͵İҰûЦ
˫ãǹЦݡ
ʶɣҶô˵һλ
ǡ
ʹ졣
ȤǸʵвĻЩϼһ˵Ĵ̼谡лֽţǶ׽ڳǵͳ
ҰҲЦɲǣɣҶλǸЩʿӣʵһˡ
ƫƫǻ˵ʲôھʵѹ£ҲȥѰ
ֻǣҰЦ⵭˵һɣҶŻ㣬Щ˽յֶοɲ١
ţҲᵣĺͺ¡
ֿˣҰһڳ罹̿һѿɫ֮вң뿪ط
ٹһ¾ʮһεŴˣҪ׼ֱ׽ŵҰɣǰҼҰݲ
ĴڴҪ͸ɣҶķ괽ߵЦһ˿˿ɬ
ûܳΪɽۣô٣ʱҪֵ˽ɣҶϲá
ᣬкܶࡣ

ˮҶ֮䣬Ӱֻצצε֦ϣ⡮Ұ뿪ķ򣬽ֿ˿òɿĳǣмĶ˶ë޶䣬Ҫճŵˮ
ϧ֮û̻̫ݣϸëҲʮֲСﶶ˺ü¶ûܰˮ
뵽֮ǰɣҶΪǱ뿪ıӰ̵Ҳǰŭ˲ķͼ
Ǹ࣬Ǹαƭӡ
ǱֳܣҿѾȫūƬϵ¡
ֻʵȴ߳ܵĸоһ̡
ŴϺͰ˳ϱƽʱڵӰӣȷǵѾȫһ֮䣬ֻתԴֱӽӰ
̿ʼβͼʼһʧŴķ֮ʱ˼ĴȴִɣҶ
⣬λʦҼȥǸСū
ɣҶ̾ȵ۾ǰһƬҡҡ׹ƮµҶϣƺû뵽Ǹ໹ص
ס䣬뵽ݣ
У
ɣҶ˵Ĳ죬ĻϾҪʧˡ
Ѿǡ
Ȼֹ̻ɢϵļŴ۾
ʲô
ۣӣҺڴĶǡһҪĹˣ
޳ָЩ񴲱ء
ɣҶЩû

ʹʹĽЩĳǴһٵɣҶϥ۳Ͷķзϡ
ݽߣϵĻ鵤ոѾȫˣȻϴŵʯ٣ʹ÷ĺ֢ԣв̶ͬȵˣû취һʱת
ɣҶȴĺá
ǲ֪ЩжСۣҲµǰ˳ɻ°ӴСЬ׽һݲ
ôأЩô룬Ѵ뿪ͲǵĿˡ
ֻǣΪ˲ʦѿɣҶûа
꽻ӣɣҶصɽ帽ʱѾûˡ
ɣҶӲպ÷зظʹϥǺ˫
ʪ͸ˣڵϣݲ赲סЩˮ㣬·һĻ
ɴϵĸоܣɣҶֳ£⿪ƣڤŵ棬ҡҡλεĳƻһξߡ
ʱɣҶЩҸ𿴻СֽƬˡûиѾ˵ϢȻ´˵Լȥ·ȴŪô⡣
Եһƭһ
ɣҶ߽Щģ˵ʶһ´Ⱦ˼Ư÷
棬˽򹦼һġʺͨõҩݺ
ǣ˵ġ
»ȥ򵥵Ϣһ£ͽɡ
ϾȻ˵㣬浱ôǰģûô
ɣҶ嵽˼ޣҲ֪ԼںЩʲôżÿôǿôŲһʱ䣬ȴоɡ
һ£ɣҶûעµһʯͷİһ£ˤˮ֮С
浹ڲݵϣ۵ĸɴ۾ڲݵ˯һڵʿʹᣬôˮݽߣҲˡ
ٰˮ£ʲôڲݵ϶һ֧ҵĽ
϶֮ʣɣҶսڤ
ǵءһʪܼ㣬ڼϵʱʲôڵסˡ
ߵСȡ֮ģˮɡϡž
ɣҶۣһֻ԰׿ɲ鲼˺۵ơ
ǣ
С֡                        
лҪ˵ûҶӺ滰̣ίҧأɶ˵ʲôһ㶼û⣬һ㶼֪
*С·Ҷ˵ɶҿԲһ¿ܲܲµ
öСɰ˵ϲ¹ҿ̫˹һֱûֻԸЦЦŲĿˮʹ۾˳

֣1

ϸܵˮûϵ˿Ѫ˳ֻ鲼˺۵ƻ£ɣҶ״ÿĴϣ԰׵ĴȾһ˿޺졣
ﳢѪζɣҶȻع˫Ϊȶ΢΢ʶոպСˮѪһ̣ǻ
ɣҶߴƾɵɡ֮ƿֳŵ棬Ҫ
СɡĲߣͻȻԴһײɡϣ͡ˡܲŵɡ汻ײһᵹ
žĴϣɣҶûüӵվɡ
̧ͷõҹǰ
Ǹ˾Сū֪ʲôʱˣ˿ϴĻǰǼ˺۵ĺɫ£εġβڵС
ִĳһƾɵɡյơ
ֲֹҡ
΢ĵƹ£ɣҶС˫Լںݰ㳤Ѫɫͫʾ˫ӱ˲件
һ
𣬳ɣҶ¶һ԰׵Цݣܿ죬ֲ֪뵽ʲôΪĵͷʶƺһֻ˺۵˲ء
ͺǣԸⱻЩѿ˰̡
ɣҶֻöˣˣҲЩ˵ɬһɲǼû˵ԭڤҲɿˣ¶ǰʽбѵĻڡ
ɣҶ̧˲۽ϵˮеƣЩϸУҪȫûˣ㡭
ˣ
ɣҶ˵꣬;Լֱ˵ϻ
СѾˣڸһڲסɡ
СߣһľֽƬˣֽƬҲɡһѸԼ꣬һߴһɡСꡣ
ɡܾǰСġ
ˣ͵סʲô꣬͸ӵסˡ
ۼֽƬСϵֶ챻ܻˣҲݵģ֪ʲôʱžҪʧˣȴάЦƣɣҶֻˮ۾
û뵽Сˡڵ
Ϊ˸ɡǼ˿ڵĺ¡
ûаԼܿʹ·ȥԱ˺˺ܶεС˵Ӧǻо־ƭŶԡ
ɣҶ֪ҪӦĺ⣬̫̫û˰ɡĸоˣ˿ϵʹֻĿתĶżŴ
ֱף޼Ŵеɱ⣬ʧ̬⣬õ廨ϸСĴִ̣ۣһ¾ָ飬һ
ɣҶţСһǧ˰ٶһһ˿޶˻ɱ˺΢С
ֻΪûƭࡿ˵Ǿ仰װɡαװɣʵֻ뿴ǲǴɱԼ
ЦҲôƬû·ҲòʹɡҲãȫֻΪɾװģɣҶӦʲô
л
ֱЦ
ɼÿЦСȴû취ͣҲû취˿ķĸоʲô
ûõ𰸣ǱǸűȴʲô֪ġƭࡿֶˡ
̧Ӳһ۾װܼǿӣȻǿиɵ壬ӵ
ɡɣҶƣȥСɡ
ôҲʿǿôȡˡСҪһЩǼ·϶ۺۡ
վŷ֣ʵСǺܳһ
ǻε˫һڵϣֱĲֻǱ߳ͷôֱ㶵Ƕ͵һе㺦¡
ɣҶָɡƵʱȴ͵һɣҶûסǰƾɵɡһµ˵ϡ
Ŵǹġ
ɣҶȴ֪
Ϊ̫ˣ̫ˣֻȥǰմˮɡ
ɣҶ⿴˫ЩƬͱݵķ׵˿ڣ֮жʱֶ˼Σɡľ첲ͷϡ
վĶ棬˼䣬ǲǺۣ
ŴͷغݰĳɣҶı飬ֻƼƺµĻ
ȴգó˵ȥ𾪵ġܺģ˵Ҳ˺ġ
仰С̧ͷ΢ſѪıȴ˴ɳƵ


Ұ޵˻ҹҲ̶š
СƯȴһϣʱ¶˻޴顣
ֻѹĿɣҶű̵ͷʹȥƬڻʯӷˡ
лҪ˵СΪʵӲװģװģһ㶼ֻΪ˽ĳ̬ǡ
Сǻԭqaq
ǳлҶҵ֧֣һŬģ

׽棩֣2

СǴɳƵʱɣҶ̾ͷӦ˹
˵
ɣҶûüӦСͿʼ㡣
ԼܣƬеٶȺܿ죬ֻһʱ䣬Ѿ˺Զ
ɣҶ뵽ոǸֻûһۡ
СΪ˵Ա𣿻Ǻ
Ͼò࣬ǰܿ˷Щǰɡȴرºͽһ㡣
˳ǰСЩֻҪһ˵ͶиӲ̵Ű
ǰ˾ЩǶС̬ȣɣҶԾԼ¶ˡ
ԣŻĿ־ͺ¡ǲ˺ġ
ɣҶҧҧһӵǰƾɵɡ
Ӹջָ˼ֵĵѹγе˼򵥵
ůİɫ㣬κϵԣº޺
ȷϺº͵΢Ѿ׼ãɣҶӴͳöмз㳯Сķֱȥ
ڼ͸֧üз˳ɻܲ˫ǰβС
Ŵû뵽ɣҶԥ׷Ѿװˣװ˴̼Ƿһܡ
鷳ġɣҶӦһʱܻūΪʲôҪѾﵽ˼޵׷أ
ɣҶǲһġ
ĹһǧƿǶޱȼͣѾϰʹ
ڵʧȥ˾ųɵսޱȴʱ˫εȽڵҲǺۡ
Ǵ˻ۣ˻ΪŬҲز
ΪڵӰ죬ֻҪ˯һʲôʹͶûˡ
ԣΪʲôҪðſһЩΪķգ׷أ
ŴͻȻͲˡ
αװɣҶǿСﾪʧıһܴʯͷһӣ
Ƶˮһˮ
ûзŹᣬϢǰڽץס󣬰˵ϡ
Ψһ˲ôصĵطˡ
ɣҶº͵˳żŴһǶ΢ġܼһ˿ڶʹ
Ǹƭȳʪƣֻһ£ˡ
ͬһ֫崥ǧɣҶΨһøеĵĴڡ
Űɫů⣬ĴݵϣǱ߳ܶ౶ܶ౶¶ȡ
ˮ뼹΢УޱĸоüŴסͷڳµ˫⡣
ɣҶؿ۵ҪϢڵĴϢţȴúʹ࣬ԳƵúͷɡ
Ҳġ㡢𺦡¡
ɣҶУڣ㣩ˣ£ܣķƽձڶʦʦڸ䵭ŬƽΪ弫޶һֱͣĴϢ
Ҳ˺ܾãҲֻ룬ɣҶƽһЩĵİ׹ҲΪɢˡ
ϵıµСЩɢ΢ĹɣҶС΢΢̧ͷͨˮëһƬΣޱ
ɣҶûɿ󣬴ȴԾ𣬽ס¶һЦݣûϵġ
졭ɣҶСڴϢһллˡ
Ŵë£ԭŵĴʱĸˡ߬ѹʲôһ㣬ǽڷס
ͫﵹӳɣҶ
һէ޵ɴ˿ɣҶüЦᡣ
һĿɣҶݣ֮Уȷʵһ㻹л
ֻǰһɡѣֺαضЦƯֹƻ󣬼Ẉ̂ߴɣҶƿ
ó飬ЩֻΪǱӰˡ
յɣҶתͷһǱɡڻ˵ֽƬСߡ
ϵֶʧˣ˫ֽƬſſģҪˡ
ɣҶЦһ£ָһ⣬ֻΣǳɫĴ
˯ɡɣҶ˵ţСΪź¡ֱʱ򣬿ٵġ
Ŵһ˲ĴͣǱһ£סԭµ˫Ҳܵ˴̼һ͵̧
룬ŷӦɣҶոնʩһ
ǹɿСū㿴˳šǸЦ㲻ƭࡿ˼۾
СߡɣҶһСߣСֽ˱㡰աܵߣҪڻ첲סСļ
ɣҶֲ̧˰ϵ꣬ٳֽƬССһˡһɡԼڵϵƺڤȥɡ
СС˵Դһǰһ֡˯˹ȥС̧ݿ񱼣С߸ѵĳɡ
ɣҶҲŽһǳһŵߣҲΪСˡڵ˿Ҳûôˡ

ŴôĮıֽƬ̧ݱϵĵƽ̧ţĮɣҶҲǿ˵
ԭ֮󣬾ֻٻֽƬ̧
Ϊ
Ϊ
˲֪뵽ʲôǱʶɵӰ¶Ҳúܸߣ̵СֽƬˡ_
С˵ҲûкԵĸоۡ
ҩƿžɣҶҵ֮ǰ޸ĵҩţ˼Ż鵤ϥڵתһĹָֻһ
һӴóһСĴװӲرСһ·ף񱡲һЬͺãɢɢװǸС
·󶼲Ƶ鼶ķǱԼ·ҪƯࡣ
ôҪֹСѡһأ
лҪ˵˵ruaͺСʹ



ƻеأµҩֻ֮ҪԺúõ㲻д󰭣ǿС·ټˡ
ɣҶŴһ·˳˴ϣ˷ǳѵѡ»ڡ
ƽʱԼ·⣬˿̵Щѡ
ǳɫ¸кµĹܡǼɫ໹ųƲҪϴ
ɣҶĬţһʿ˼˺ü룬ѡǼʵһЩĴ޵£ٻֽƬСţԸССǸСﻻ·
Լ¹ָԼѡһǳɫ·
ɣҶ·ߵһһ߿ʼҪʲô¡
Ǵɫģ浹ǱȽϺô䣬ǳɫɴ·ǼԵһЩǼɫĸʻ󡢻һ׵ʮ忡
ҲӦõС֮
ôţɣҶͻȻͲˡ
·ԼʩЩˮ۴ͷȫֱˬˬˡ
ֽ̧סһǳɫһͷر˳ĳɼҷڶߣȻſʼ̵·
ͷˮܺ͵ֻл·ˡ
ŴⲻףΪʲôɣҶһԣ޽ĵѡǿ׳Ըޱǿԣǰ·
ֻĦڶ࣬һһ˳˫ĤԺըһƬƬ׺ϵ޷
СƺɣҶΪѾ˴˯úܳ£Ҳ˵ɣҶǰôһص硣
ֻצӰӣĵġӡɣҶ¶һؽף֮ںɫ֮е˫š
Ľϣζ
ǡʱԾķڳרζȥӡǡ
ƿƲסṴſŴһЩԴЩγģ״̬һֱɣҶ·Ʈһ䣬·ô
ŴʶǼƬɵġ¡ѾɣҶݵĸֽƬҲʵ¡
ǰǰǰû㣬ûȫ
߾¿εѵȾһĨ죬Ŵһʱ֮侹Ȼ˵ǳһЩǺ߶һЩ
û뵽ɣҶƭӡ
ȥرĵطΪʲôܸ·
Ĳ˺۵ϣŴ֪ܿˣⲻǷ˵Ĵֲ¡
Ȼ˵㲻ʲôֻ˵Ƿǳͨ
Ǹ࣬һһֱ˵ĳŵûƭ
΢΢Ŵ֪Ϊ뵽ǰɣҶϢήұһڳΧ롢ʵĳ
վǶûз첹ֽź϶¶оڽĲޡ
ɣҶյСšѾСﻻ·Ϣϵ·˳
ѼŴǼҲû⣬ԼǼһС
º͵ɣҶ㵹ɣҶŴϷżŴƶΨһŴϡ
Сﺣݰĳ£¶Żһ
ɣҶһĿӡ
ǰѪϴȥ¶ȷʵ˰̵
ϳ˿⣬ʸһЩǳɫƬСβϵϸһЩܿĳǼӲģ֪Ǳʲô˱£һǳǳİ̺ۣǺˡ
õİȴǾƯ˫˿˳ڵĽëţʲôجΡ
һԱȣŴɣҶʱøСˡ
ӲòȡˣҲ̫òϾǰΪһʱǸäԱӵֲ˭˭
ҲˣЩʿܾĿˣԴ
뵽Щ£ɣҶ̲ס˴ǡ
ֲ̧ڵסСͷСĵһһһϵ˿ڴٽ˿ϡ
ͦɫġɣҶĵһ۵׵һ˿Ц⡣
жôäֻһۣεӡϣԺҲû취׾ٵˡ
ЧɢɣҶҲߵĲС
ĴС˯˲˵˯£Ϊ˲ѹС˿ڣҲǲ˯ϵġ
ɣĳȻٶޱȡҶӣƺûʶͲѹѹĵ˿ڵ⣬ǡ
ԺڵûûŸʶô˯һŴأ
ŴָĶˣĿڴŸӵԼûзֵһ˿ڴͺߡ
ȻƺߺܿɣҶת뿪˵棬ִӴͳһźصë޵̺󣬱պͷꡣ
˿ڷɣҶƣֱ˯˵֮ﵽ˶塪
ΪʲôҪ˯ڵϣӦ˯ϲŶԡ
˶ûô˵رģ
Ժ͵ػ룬ֻһȵĺں䣬²ʲ£߳ܵĿҪըˡ
ȻðۣһЩ£Ȼɱ˰ɡ
ȻһֱȵɣҶüݵߣŴʼհڴϣ˲ڹ¡ǱʶɵӰӣȴ񾫷һ㣬һһɣҶĸë̺ӵ塣
ĵ뷨һĽɣҶˣ
һһ
ɣҶΪʹɫ԰ףһجΡ
һƬĺڰ׷ɱĸ·
ǳһģŲϵѪˣ˾Ӧñץȥѹեÿһ
ֽűСûκΪɣҶ¼ˣֻܲϵǰܡǰܡ
ЩȴŹ
ǲϵķŭͷһĺţΪʵһĳܵͷȴǽס
޿ɽˤһӣԴ±ҡҡ׹ʯͷͷѪˡɣҶ̧ȥ±ߣ±ͷ
ɣҶַԽԽµʦׯϣվɣԼ𣿡
֣ɣҶֻʹ༫ˣʲôѪͷһѾһ˲䳤ˡ
ַ˶ʧˣƬڰֻʣһˡ
˵ʧȥ˱ܵ֫ͷѾʲôӲĴϣ֫ϱһĳؼ͸壬꣬Զβơ
ǲǣҲˣ
ͷһ̱ɣҶ˽䣬ţ𽥱˺ҧЩ
̫Сˣȹѹҡҡ׹ʯֱ׵ȥ
ڼ׹뺣ʱһס֫
ǹĳʪԶ׼аŲɵȫļͬħȴɣҶоɡ
Щס֫ĶһЩߣֻͺԣδϱĵطܲ͸¶ڰϢȿɿ
ɣҶǹ۾һֱͷϵĺڰУһ⡣
Ĩϣůġ
΢΢ûԥѡĵ˯˹ȥ

ȵ˯գҹһĮЦ
Ŵ֪ʲôʱѾˣʱ°ڴߣµ̧ɺ˫ͱӰٵڰУȴɰĵ˯úࡣ
ĿתĶƳŻ΢΢¶ļ򣬿ӹһĨԶ׼ĺΡ
Ӱӻæ̽һĨ֧ʵʵĽɣҶ·£ˡ
ŴѹЩȻȶȣ޳ָսƬΧһƬеӲƬӲǰԼֵļ档
ȻĻһ㣬⽫ƬƬ˰ɫë޵ĵ̺ϣ˺üȷѪѾŪë޵ָ̺ۣ֮մѪ
СѪɫͫűŪĵ̺ζĹƺڴɣҶһĻķӦ
ЩЩ¶ıɡ
лҪ˵̡棺أҰѵ̺Ū˻ԼŪĸ˿ҿ㣡
ģҪǸҾQAQң
*˶СʹͶιİװ׵ĳҺ壬ҺĽŶ

ɣϻż

֧ŵЩа٣ʵСϡۣ£ɣ˲
֪ͼֲֹҵС̣һ߽һ߰εԼЩӲήƬӵ̺ϣֿƱ/̬/ΪɣҶҲû
˯úܰȣƽоʱܵƣжɢࡣ
ֻڿҪʱݵıСһЩֺܿ±
ݶϣӳһƬʺˢϵѪۺͿŵĳζ
ɣҶ׽ڱԵɽҲ𽥰ˮµһƬƵ͵ľס
ɣҶľȣ˵ŴȴҪһȺŭĳǸַˡ
ڲرɽɣҶĻ󣬲ûķ衣
إɣŵǲɢ󣬼Ϻϼһ£һļϣѹŲʹµϣڵıˡ
ţɣҶĿˣϷˣϡŹأūȥӣ¶ûײ˵Żôһ
ѾǱ´һλϣԴǼҡǺ졣
ķһҪɣҶ۵Ļһ׮׮һֳķ粨ʤǧŵѾΪū¿ʼŵĹƽԡ
ҪǴȥ˭Ҽ׽ڣ
ҲϵҲųϣ˭֪ǲΪܾɣҶѡūȥ¶֡
ϣϼѿڶɱ֣µǳ⣬ĪҪĪеͷͽԴϡ
֪ûҲû粵Цһ㲻˵
µ˵ҪάɣҶֻάĶԾų϶ֵţҰоųȥҰˣûһز
Ծе㲻Ծתһųϱµ˺˵ԶףҲ˵ĺ󱲣ʵǳ֮ΨһһûڵģıԸȥҲ
ųϵɣҶ޹أոմ˵Щѵôˣ˳ϽӺֱۣ׵ڽŭԡ
ǼѵҪôɣҶˣǿһôڵı˳͵վɣҶ׿˵ǹɿԪӤڣǱŻ
ǿû˵ڣ˳ϡ顱һڶըѣ˵󵹷ɳȥֱֱײűߵӣڱһ˿Ѫ˳Դµģֱ졣
ߣǰĮ̇Ǳ̫ˣԽ
ԪӤʿѹЩǵûʲô˵ˡ˳ϴӵæϴû֮ǰҪһҪɣҶ档
ȻǽͻԪӤڣûʲôٽһҲЩڽкƿʮʿǿࡣ
𵤺ԪӤ֮ıǵǿԽȥġ
ɣǣССмʮȴһֻԪӤڵʿ׽ھΪ˵ĴڣԲŻɣڶ֮ǰС
ŷŭˣϱ㶼һζıԹ
ǶҲеӵģ֪ŭΪǿˡ
ʵɣҶʵҲǿٵõǼ֮㹻ѹǡ
ɣҶֺŲһ
ĴѾϰɣҶŵĸϰɣҶǵòɣҶֻǵС
ʵǿҲӦԽȥ
ۼĳǶ˱Ҳջѹ̾һλϣ̧ͷ꣬˵Ҫô죿
峤ϳ˼Ƭ̣ǱǹǸٰǸūɱƽŭ±ˡ
Ӧϸ͵ѾһЩҩѺҲǲС
һһƺ϶ɣҶһᰴ˵ȥ
һ߿ļֱЩǺɣҶӴ࣬һһΪֻɣҶһʱأµˣѵԼͽܺôΪʲôڶɣҶ˵
ǻ̲סˣҾס
˵߶ʱˢˢϣŭ⣬׹ţкθ߼
̾˿ɣҶıôùһģƾʲôλˣǷҪ˼չʾɣҶҲû˵
ǣ㵱ȻûʲôϾɣҶȥĲرͰ׹šƤЦⲻЦ˵ɣǲ˽ɣҶôˣţ
Խ˵ԽףϼֱЦˣ治ףǶɣҶΪʲôôĵ⣬Ϊʲôϳ츳׿ǱҵȵǶ;ĿԸߡ
һˣһС޼ƽϣҪǲҪϵҲӲ˵ڳƤҲס
µ˺˽һ񣬴ӱ˴˶Է˼
µ˿ڴԲλҲ̫գһеķӡ
ûԼµ˼ڣٹһ£ǴʮһεǼսˣʮ¿ɲμӡ
ǰʮĽǳϵķ񣬹һƿöƷӤȫͻƵԪӤһɿܡ
Ļնʱˡ
˵ɫƣƺ뵽ʲô
µϺһЦЦλǸ˼
ɣҶȥμս𣿾μӣҲһõ˳ϲȥߵѪĭõ˽𣿡
λõġµЦ˵ﻹɣµĶ
仰һϱ㶼ûʲôˡ
峤ϵǸūأ
һֱ˵ڿˣֻһūűǣǰſŵӵ²ǳУôҲȺ˵
ٹñսˣʱǶһЩȥɣҶ˵˶ɢ˰ɣʦ¡
ŶˣҲ˵ʲôֻ½½վͬŸǡ
Ű˳ߣ˶ûע⵽˵صһӰӣںڰﲻǿһƶţֻһԱԵëЧӰµ˵Ӱ
˶뿪˽Ĳ˽磬ŵʦܣ˵ɣµĶʲôն÷𣿾ԣҲٿµġ
µЦ£ʦˣɣ֮ǰŵǸϻż
ԻٽƵǸӦж
Ŷ~ǸҲˣߴϼּЦΪζҼˡ
ȻɣɣҶƲ᲻Ӧ˵˵ͷתƻյɣʮҪͬɣҶ׵
˵Ļ£һֱµӰӰʲô˼һ㣬Եͬըëһȫµ˵Ӱĵϸߡ
ף                        
лҪ˵ŴЦۣףʮңֻ£
ɣҶΣ in bed.a/v/i
*ʲô10СɣҪĲУ

̲1

ף
ԭڵ̺Ϲźµ̸̣ʱšüëڵü֮²ѹֵӿһ
ҧϣָ졣
˫ѪɫͫĵѾŹһŲϢɣҶѪĴ⡣
̧Ӱӹɵķ˵æޱ˯úܳɣҶִӴϵֱ͵˼Ŵǰ
һ͵ӰҲһ̲ͣĻ㱨´Ļ
ʦ֣ҪЩ𣿡µüҪɣҶúμӽǼս
ԭͲ֪˽°ͬ£ΪÿҴȥֽ̽µüѾɣҶǰ˺üˣǲҪЩ˴ˡ
Ҳգ˵ĶԣʦѰȥɣҶ˵һս¡˵Ż䣬֮кܿһСϧˣϻвٺöء
ʦ֣ǽӤԪӤںαԪӤҲõġµЦſοǿɱЩϵĶˡ
Цһ˿ɣҶǱ߻ʲô⡣ôЩϴθ߼ؾɣҶûɣûʧܹ
ʦȻȥɣͷʦֻЩ塣µͬ˴˸кת뿪
ɲǣӰ˫ӰҲٷֳźëһĶֱµ˺Ӱ
Ϊڵԭ򣬼ŴʵֻԭȵһɣЩӰ˳ϺʹϷֳӰû˹֮ÿμʱҲޣһξҪ˯ϼʱ´ôԼҪ֮ˡ
̸Լʱݣ˫΢΢£ε˫ȣֱ壬ɣҶ԰׵ϡ
һ԰׻ӣΪڴʹ͸ոЩıУȴȻɢ˼֡
ǰ࣬δҲ̫ˣȻƭ
ĳƭıɣҶҡɣҶСƺ˿ûпǹԼûĹ۵_
ֻǣδཻͬڼžҹ﷢ɳƴϵǺι״ʯϣ϶
ɣҶ
СԼеϡ棬תתɺ飬ǽڷĴ鰴ɣҶϣָΪǰɣҶƤĴж˷ܲ
ֻҪͬиĽӴΪڶµʹܼܶࡣ
С˿ģȴ
ǰΪɣҶͬ˯һӣҲΪرġ
Ļ̲ŶҲֻ಻֪Щ
ɡ
ǸŴβһȦɣҶҲĻǸ
֡⻰һǲ֪Լˡ
ŴЦһȤζʮ㣬ɣҶ㲵ȴڿĽëԼĺһ¶һ˵Ӷʲôĸӱ飬Ѹͬ˾롣
Ķһ΢ķ磬ɣҶʵĻָЩʶ˫ۣԼԼ֪һޱȰĵĴڡ
ˣǿɲĴôҪôھԶߣ
ξʵƺںһ𣬱ĺħƣɢаŰȴԥɱ⣬ĲɣҶʡ
ɣҶоеɿµֻʶ˲亣٣ȻѰһƣߡ
ղһµĳ̣ȴʯסһ㣬ֱ㶵ĶԼոսӴɣҶյֻ֣߽Ӳ棬룬дˡ࡯ĿϣȾ޷Ĩȥĺɫ
˯֮ҲѾ˼ƻ󣨣ķϣ㲻ͬƽˡ
Ŵëţֶ˶ָɣҶŲϣϻżġ
͵˵л
ֻǣ֪ﲢųɣҶ󿴵ǽ壬¶ʲôıء

˾ףΰãɣҶٴʱȻ
еĴͣɣҶƣĺܣᣬǼȴᵽһʲôս˵ζŨѪζŵЩ̱ǡ
лҪ˵*ӵ֪ͨһ½6.26vƳٵ㣬vǰ꣬ϣҲԼ֧ҶӺСѽvŬģ
*˳գԸϣСɰǿһߣٺƤһԤչҲ30СɣǰףСʹǶڿӴ

̲2

ʲôζ
ɣҶƤ˶, ʶȥڤ, ָȴֻı졣
죿
Ӧ˯ڵϵô
佥, ɣҶ͵ػָʶ, ëһ£ˮ޵˫ۡ
ĿϤݶ, ɣҶԼ֪ʲôʱӵŲ˴ϣԭ˯ڴϵСȴߡ
ǹɽζԽԣɣҶɨһڣĿܼ֮һƬǽ壬ԭڵϸɾĵ̺, ˿˸ɿݵƬѪ˯֮ǰµļֽƬҲΪʱ˼СֽƬ, ˵̺ϡ
ֽƬ˶ʧˣ˯ʮʱСأ
ɣҶֱæڵʹ, ֽŴӴ
ӽű߼һƬɿݵƬһЩɺԵѪ͸⣬治Ǻй, Ѿжʱ, Щ̱ǵѪζǴ洫ġ
ԭ׾ĵ̺, ڴ뱻Ⱦ˲ôÿĺɫ
ˣԭװŵҩҩҲŤŤķڽƿ˳, һЩƿԱ򿪹ЩҩѾ˴룬ҩЧҲʧЧࡣ
ЩƿϻմѪĳѾŬҪָԭ״ˡ
ɣҶһƬüͷšԽԽĵʮֲ˲ϲֻ̽࣬Լʩ˼˵ϵڤСܡ
˵ɽϿӵĵطýƣСӦòʲôΣգƻûк͸
ľŵʱ򣬴ΪļöͣϵĴϢлһöµ˵ġ
ɣҶԥһ£ûͣ½ŲֱѰСӰ
ҪֻҪµ˴ϢֻҪͷɣҶ̻ظ
ڡ
ɣҶǼö˳ûʲôҪµĴ˳˴ϣûᡣ
ֱ˳˳ǹɽζ˵һ
ſڲݵɢŵѪСѪ֮⣬ƺʲôѪ
ɣҶƿţһŨζӭϮǺ̧סڱǣѰСӰ
ҳһţûų̀ȾŻûȫ͸֦ͿݲݣִľͷԵ˺ϵģ⻬ĳǱñġ
̨滹һЩɫëŨ̹ǴӴ˴ġ
ôʪĲϣҲ츳ˡ
ɣҶûȫķѼë΢һ𡪡
ɭֱԵġҩĵķѼ˿̴ԼѾСĶ֡ãץѼӦû̫ˡ
ɣҶϵŵĻе㲻̫ƿڹϵĸӡ
Ѽ˴˿̲ΨһһȴƿմһѪӡʲôװֳ
СﵽȥĶˣ
ɣҶһһˮ̨µĵŵĻһ߱۾ţΪģɢ
סɽֻܴ˲һӣҵСӰ
ɽͷƸϢ΢
֮⣬⻹һ㣬ǿһжʮˡ
ɣҶۣΪСû»ץѼů⣬ȫЩ֮ƻĸɸɾ
ɣҶһ֪һԼڻָ߳ɵŽͳƱԵ˹ȥ

Ʊߣ
µһҪͬɣҶֽ̽ӵܺʹŵӣվڽͷɣҶ
űһȺ˵ߣֿŽƱǵūһֱΡ
֮ǰͬʦ˵˲ҪЩ˵ĶɣҶúϢúʦûġ񣬻µһѵһǧ˲Ρ
ǧ˲ʮֺƳɵҩֿ쵽޵ĽʿҲ档
µΣȻҲͲ˵ʲôˣһѰɣҶ
ֻһʱ֮ǰͿʼϵɣҶ׼һµһЩֽ̽
ɣҶ֮ǰûлظոĴҲûлظ
ĪɣҶֻǲСĽ˱ĵط
µ˵ûڡɣҶֿܡ
ϾɣҶϢ
µüЩãϵϢߴɣҶ⿪ơ
˵ȴ֮ʱ
һһͷ̷һѴ󿳵궢ŽƱߵСֲ³ϣĳʲô·ôɣҶɽϵģ
µƤ̧ͷ˫βڵϡǰ߲߰˰̵ļŴ˵ϴΣɣҶ˾Ǹ۰ɡ
ôɣҶĽ֮ĵ˵棬µ˵Ҳɻ䣬ûŴԭūһ˵
˵ڳҲɵӡ
Ϣͨܿ죬ڳ־ЩܹעɣҶϢˡ
ǵûļɣҶ棬ȴԴò˫츳Ѿãô᲻֪ǰ촫˴СǸڲϢ
Ƿݡ˾ֻ֪ɣҶϲɶ͡鱨
ʵڼŴڽƱߵʱһƼŴò㶼ˡ
ǵд󲿷ֶǡͷмͬС˵ʹԡɣҶȻļһū桱¸е治õڷ
ŴרЩǧٹֵɫġ
ɫˣΪҲһ㣬ʲôԣĽޣ䲻ɣҶ
ǸһֱЦģΪɣҶ˵츳˵㣬ûʸɣҶһ
ǸСʿˮϵΪҲòƣһɣҶӦû࿴۰ɺء
վںǸģϴԼϯǸ޳
ǰǸӢǮӣʵѾԪӤˣɣҶСڵŶ򲻹İɣϣЩǷǵҲɣҶˡ
һʼֻһЩ˿ԼʱѿŤı飬ȴǰġЩ˵֮ԽԽꡣ
ŤҲЩˣ̱_
ôŴ˫΢šǰԽˣͼūĪǻƺе
⻰һȺ֮жʱһ΢Ц
ǸһֱЦĻ»С¶һ޺ЦݣұЦô˵λ۵ӶҪǿЩ˼ұǶɣҶ֪ٻء
˵
˵һ룬ǵЦ˼֣ȴ˼ִ̹⣬ɣҶʦֻϣջأ
лҪ˵ڰ໡

25 ̲3

ϡĸһ, Ŵʱ߬, ƯڻްĹӰ, 
һɣҶ, ˵ҪԼ뿪, ĵһͷǡ
Ҫ
Ͼͬ򽻵ʮ, нƳѪ뷨˲١
ӦΪ, ɣҶҲ
ʱйֲãֻǾαƵеЦ
ڣĲ²˵, ȴԽ, ǧ˿Ƶķɱ⾾סĿڣѡ
СۡСʿ½庮, ̧Ŵ, Ƕ֪ΪɣҶƲ㣬ҪסԼ, Ҫ˾Լʲôرġ
˵ĺһһ䣬ޱȾ׼ϡ
ū, òӦЩǣöǵĻ½庮ͻǲʶ̵ܶʱ, ڶʲô뷨, ǲĴ氮Ľ, ҶȰһ䣬Զһ㡣
࣬ʿ½庮ŴͷΪԼ˵ˣȰɣҶĶǱеܲˡ
㻰ôôܱࣿܲ죿źüɨһ۱һҭס˵½庮
СʿĲ˵˵ôϲ۾ˡ
ˣµҲȵĲ̫ͷˣûȺʢӵ˵ֱӿʼŴۣɽȥĶˣǲ
һһֺŸָ˼ϵɽľɫʱ˿̣ĶǸࡣ
ŴڵĴϢţѪ象
ֱ治ֵһγֵʲôҲԼΪʲôҪô⡣
Ѿһǧ˰ٶˣȻȥƿǵһǧٶ꣬ڲ⺣׵һٶꡭ
ҲѾɣҶϺЩˡ
ֻһڹƻˡ
Ҳûʸ֮˵ġ
Ŵںݰݳڷµ˫Ѫɱзڡ
ɱ
ɱɱɱɱɱ
ɱɱɱɱɱɱɱɱɱɱɱɱ
Щ˶ˣͲٷЩڿˡ
ڿݲݺͳʪĵϣһӰһѸͿѪٳǰӡֻڿƻɣҶƵʱͣһ룬󻺺ٶȡ
ˮīΣһȾֱǰ˽մȾѪɫ
Ŵֻű飬˵ǰڵ޵ȵͷüۣιۣ㻰أư𣿡
ŴɵͷЩǡӰӣѾ׼޵ʺ֫
СӣҸоЩԾһֱǱĲлͻȻڣѰҰһ
ʲôˣҰæѯʡ
лЩ̣ξΣ֮УҰỳɲлжϡ
ܾãһɲϢлѣվŵطԶһЩ
лĻҩ԰װİҰһ׼½䱸
Ϣɡ
ɱƽͣŴһһܽӰ̳ɵɱ
ԭСش֮УһЩΪﵽԪӤʿܵĲһ˿Σա
δסΣ㶸Ȼ֪ɣҶϢʶΪɣҶڽ϶ֽţʱͺȳɣҶ
£Ŵ͵һһ˲Ļҡ
ˣôô͹
һƬǽ𣿻ǿֻ˺ҧ˲ӾӽѼˣ
ܲǣڣĵҳİɣ
̵һ¾ˣӰӲɵɱûټսΣյľҲʿ
ȷɣҶ֣迡ʵĿˣ̧һ˫ңңնճȹڷ׷ɵɣҶͷɬŭӿ
Ϊ˻žҰνҪܺˣĿܵı·ѩ䡣
Ըţڸ߼ؾ֮УһϢҩĺСΪ̻˶ѿ޷ܣԼɣҶǸرĴڡ
ʵǰ·庮ĻҲġ
Եʱ죬ΪֻǾ޷ܡ
ɣҶͷɵС̶һǱѾӻ뵽ڣδ뵽˱ɣҶ˺ĳ_
ҴҸϵСߵɣҶ벻ǰʦԸΪơܾ˱֡ΪԼô鷳Ҳûעŭĵͺȡ
СվڽƱߣͷ˵򶶶Ҳǵ۸
ɣҶǰȥĶˣΪʲôظΪʦĴµ˼ɣҶˣָ˼֡
ɣҶŽվСߣûµˣֻСôˣǶ𣿡
Сͣ˫Ĵ£ĻֻǲΡΡ԰׿ݵƣסԼѪɫۻῴһۡ
մᣬһѹı飬ȴڿʱ򣬱һСЦݣűĴʲôû˵Ĵͷ
ɣҶ˲ѹᣬƯϣմȾϵ̻ҺѪơ׷ߡ棬İմķѼë
Ŵ΢΢۾ɣҶı飬֮һΪ˯͵ؼ¶
ЩŨ޵ġ١飬ڴ˿ƺҲ˼ġ顱
ɣҶίĿӼЩ۸뷨ողСǲǾҪƿˣ
ţµĶᡣ
ɣҶĶԭµ˲˱顣
ЩΪָԭɣҶкøеʿǣҲȫɫ
ɫ۵ƯЦһָָۺɱ⣬ӣûʲô˰
ΣɢڵĲлûԤֻЦһСӡ
лֹҰĬĿǰһĻ˵Լζ
ֻܰοԼɣҶôпֻΪǡһšơһˣû˺͵µĸֻ費Ҫĸ
һšһĵ׶ģֻǿǿƣ۸ߡ
ڼװѪװıǰūӿǲҲЩأ
ҰԳƣδļƻ߰ѾҪˡ
޷ԼͬɣҶ˵ȴ˵¡
ǳΨһĶӣɣԪӤʿҲǾ޵ţŮҪΪĵ£ʦǴǰʮɢɣòҲʡ
Ӹ߰䣬ֻӱ˵ķݣʱʱ
ֻԼܵ裬Ǳ˳ֺݺݵļ̤
ɣҶɣҶ
Ϊһˣ
㲻ô
ΪֹǶһ㣬ı飬ĺô
ΪҪһݵͼ۵ӣ¶ı顣
ü֮ͣ˲ڿն
δȫɢ߶ȻһĨ꽣ʣɽһůĺâ
磬ЮҵֱɣҶߵļŴնȥ


26 

ԪӤڵʿ, ֵɢɵ洫, ǵɣҶС, ֻʹ߳, һĽҲƿɣҶõĽơ
ʣ±𵤺ڵĽ, һһŵ, ȼȵĿ, ֱ׼˼ŴĲ

໥ײޱڤ׹ײϣڿ֮м
ɣҶһ, ؿڱķ, һԼõĴһӡ
ɣҶû뵽ɣҶᵲ忡ϱɫ, 꽣, ˲ϲ鿴ǸСûһ˲ɣҶߡ
ü֮ǵǺ, ԥͳ˴ʦƷҩҪݸɣҶ
, үûˡɣҶĽڤǰֻסС, Ѹٻ˾ŸɫĸߴֽƬˡ
ŸֽƬΧɣҶ, , γ͡
УСһСϱȱֽƬ˶һףҲӸߴһЩ
СһСŵս̬СһСġƽʱ֮ڣӵн𵤳ڵʵ
ʣµļֽƬӵԲʵȻ򲻹ǰôˣС˳ֵһЩ㹻ġ
ҪͬҶ֣ɤɳƸɬʵ۵дʧɣҶۿ죬ƫִΪ
ŴɣҶ󣬿պβͨһƬ
֪ǶɣҶάе˷һЩǶɣҶеŭ
ֿܣһʱɣҶһ̣Ѿڳ˵жд̡
˿ָ̱ţŴҲûаų
ֱֱ۾ںܿŭЩĵĿУ̲ס̵䴽ǣһ˫Ѫɫ˫ȴʢ˱ɱ⡣
ŴɲʲôùڳЩ˵²ΪǱˣǶ֡
̴ߵЦǶ˸衣
챬ըˡ
ˡ
ս꽣һĮýСһؿڣ
ɣҶԽüСһס꽣
үʦ𡣡ɣҶĿµ˺ɨһһԿΧ۵ڵӣӹҩ԰װ죬ֻĵޱȱ꣬λ
ǲɽƿҽƻҪ֣ǲǡɣҶľãӸ߼ؾʮӻһֱھһЩˬ飬ʵ޿̡
ǲǣƢ̫ˣɣҶɴ֮µĺ촽һĨЦԶ׼ŭ뱩̴꣬ҵĵȥ
׽ڴʦȻ˵֣ΪɣҶͻݻòһ谮ĽӵЪ˼
ֻҸͻݵŮʿؼȥ츳ȺĺӵһЩʿҲ˼
˶ԼĿеɣҶȫˣɣҶӦá
ǡȻ츳õƢҲû²ɷ򡱵ģ
ǡȻôϲ˵ԲǸº͡ġ
ǡǶԳªūҲĻҲǵһЩȱ㡱
ǾǱȢĿɣҶΪΪµ˼ŻڲμǼս֮ǰʱӸݸɣǣ˱׽ڣһɣҶ
ڣʧˡ
տɽ岻ϴ̴ҵĵȥ̴ҵĵȥ
ͬһƣֱӰЩĶӵǴˡ
µҲ־ûǰ˵ɣҶҲ֪ʲôʱǸū۾ͳɣҶŵˣͽʲôǶͬд轣ġ
µ˵ɣҶȴҲûӣµƽʱõһУۣʦЩҵ϶֡
Ϊʦµ˱ɣҶɵĿ⿴ţȻɣҶǿģоԼڲɣҶͻỳԼֻϴ󣬡ε£ʦû
µ˳˾һ˼λͽԼǵҩûã鲻̫ãλȥҶɣࣿ
ɣҶµһΣ֪⡰ʦ𡱶˱ʲôЩ뿪ûôס
Խ裬սڤ
ۡɫЦһﲻ֪ʱһӣңңɣҶˣұ㲻СҶʦˡ
ɣҶСҶӣ
ƺˣε޷
ɫ·˵꣬תӴͳһƣ¶˵ȨҼһӣҪΪСҶʦˣΣ
ա
ѪӲϡ
ŴͫʽԺ︡һЩļ䣬ͷʹѣĸøԣһǳǳƬ
ʹ̡

ȻӶѾˣұˡ껰º󲻾ãȺУһʿȿڡ
ܿ죬Ҳ׷ױʾûйϵ
⣬ɣҶܻ߿ۣȴ˫Ưһʼնޱ顣
ЦݽӲϣṴöԣֻεµǳЦһһ䡰ˡ˵Ĵӵ֮뿪ˡ
ӡµ̾˿ɣҶҴ¡һ㡣ת׷ȥ
µǰɲ֪ɫ۵ıɣҶ͸ȥԱȣȻԵûôҪˡ
ת֮䣬ɣҶһս״ֽ̬Ƭ˶û֣ɽûʣ¼ˡ
ֻȥˣûע⵽һЩë׵ӰţѾǽ²ŵӰ֮Уֱ˴ˡ
ְ˴ȥΪɣҶһֶȫ侲ֻý췢һжһ־硣
ҼסˡɣҶС¶һĨЦζĿɣҶһ߻û뿪İҰСʿ꽣ת뿪ˡ
ܴˡ뿪ˣɣҶȴ˿ûʤĸоֻ͸Ҳ״˼׽ڵ뿪ͷ
Ϊλɽ壿ɣҶŰҰ½庮ûзɾ衣
СʿǰߵɣҶǰ֪ڤǷǵãһȹƶһ
˵ţ۾ĿɣҶµ˸ϣ
ɫѿ
ڸոյɵʿΪòͬԼͬһģɣҶҪ࿴ۡ
ҰҲ鸴ӣǾˣɣҶ׾˶ˣ׻жپ֣
ɣҶûüش𣬾;ø첲ϴһǲСıתͷСֱǱǰĽȫѪ
ɫ԰ףӦ˿ںۣȴʼղһԣһֱ͡
ɣҶʱеһۺͱ꣬û࿴½庮һۣ˼ش⣬ǵˣӦûаɡ
½庮
Ұ

27 ҿԣϴһ¡βô

ɣҶ˵겻ǵ, , СС߱С, ֽͨ˵ӡ21
ССߴɣҶǶӹһƿҩ, ǰΧסС, ҩ
Ŵѵûоܾ, ˳Ľë, ڲסɺ۵΢΢һ˿
µɽ壬ɣҶͲȫɾ裬ӦûСֽҩ, ԲŻʹ󲿷˶뿪֮, ӰĻֱۣαװ˽ˡ
ɣҶҲ, ĿǰΪֹ, ûпɣҶڳ֮ǰ¹衣
ס, ͨͨĺܿ죬ȴֺܿӿһɶǺѹ
ڵһļ֮, ²׵ۻڰ
ЩɣҶ֪ġ
֪ˣôô

һ, Сʿ½庮ƺû뵽ɣҶ˵ǵˡĻ, һ, գգ۾ΪԼðߺһ˼ա
½庮˼ӿǳɫƵͳһֻϻӣ˵ϡ
Ӽǲǵˣƶһֱܸлӵľ֮
½庮ϸ۾ģȴٿɣҶˣϻһЩƶЩĺղصһЩҩݣҲõϡ
ɣҶ½庮棬˳µ⣬׺ǳɫϣɷǺÿ
ƺ죬һЩʲô
ǰ½庮ĺ;ǰ·һŰĴׯʱӴɽͷ˳ڳһСʿغˡ
ʱСʿֻȴΪԼñ𣬽üɽ
ɣҶڳʱѪСк߬ȭ޺ŷպһᱨ
ɣҶʱûʧȥʦʹ֮߳κˣûϸСк˵ЩʲôֻǺԥתȥ
û뵽ôȥˣСʿԼǰ
˵ǺãҲر
ɣҶ۵ǸƷܲϻӣ΢΢һ˿Ц⡣
ɣҶĿԼϣ۵һЩ֮ǰĵ⣬½庮֪ѾϳԼˡ
ɣҶ¶˫۾ֻĵǰΪϲСȼ˲ܳ棬׿յͬͬţ־塣
еǿ½庮ɣҶǳǳЦ£ûѡ߶ƶȸˡ
½庮˵꣬㲻ԥתȥ
ɣҶ´ǣ༸ֽƬһסдšһĺɫСֽ˵Сһ㽫ϻͻոǸСʿɡ
СһֱһԼ뷨ȥ˻֣ȥɡ
Ϊ֮ûҪõرͷҲͻ
Сһͷ½庮ķ׷ȥ
ɣҶССҩСֿۿҩ԰װ硢ƺҪԼ˵İҰ
֪ԼǹˢԼøжȵģװԼҲʲô£еڤ
ŸߴֽƬҲС͡
ʲô£ɣҶһٻֽƬǵһʰҰ
Ұ񣬽һֱŵҩݿӵȥҩ԰ҩ԰˵ÿʮʦɽҩݵӡ
ӱ£ʦĪҪ֡
ɣҶɨݹһҩݣһɨһҩݲƷʲ㣬滹żöƷҵĻ֦ϻ׽ҩ԰ӡǣǰҰܿҩ԰ĳժá
ķȷʵƷҵĻֻǰ峤һֱŲϸȻ͹ˣȻҲܾ
лɣҶָ⣬Сǰҩݿӱ˱ϡ
ҡҰƺ˵ЩʲôɣҶתƻ⣬̧ô
Ұ
һŻصʦӺܺá
ɣҶеʵɣΣûʰҰԼΡ
ͬҰ˵ֻ䵭ĵͷʾԼ֪ˡɣҶСǱƮһѪȾĿӣһܡ
ԭԼɽ壬ˡ
ʱ䣬֪ͱʲôˣ鷳һѽһѣԼҲûкļ󷴶ԽԽأָоһ㶼á
Сӣû˼Ҷ̫ôƤĸվţ»ȥȥڲлֿʼ鳰ЦҰɣҶԼҲΡ
òײҵһɣҶദĻᣬôԸھͻ뿪أ
һ˿ɬҰʵϴһ˿ʧ䣬ɣҶʦ㣬ʱ䣬ǴʮһȵǼսˣʦ㣬ҪҪһȥμӡ
Ǽս
ϤİĴɣҶһֱĵ׵Щ䷭ӿѹ˫۷
ʮǰʦȥμǼս;뿪ġ
սɿɣҶûֱӻشҰ⣬ȥɡ
ҰĲɣҶĲԾ֪ԭҲ֪ôӻֻɣҶ˹ֱͦɽȥ
αװֻһոСӣлһξ롣
ɣҶĮĿŰҰԽԽԶڽˡ
ˣеĲ֮ȫ뿪ˡ
ɣҶһߵƱߣڳƻ̣µģ϶ƷʯȷԪӤʿǰƿ󷨺󣬲ڵ˿С
ɣҶ˸ϴɾ˫ ҩСﲻ֪ʱ˽һ£ССһһҵ࣬ɰֽƬ
˫£ԼЩ£˫ϥϥϣǺܳһڿЩ
ϴθûСﻻ·ɣҶ֪ʵĳЩֻǿȽݣʵϼȳֻа˿鸹ϲǰװѡ_
һƷ϶͸¶˳СεβϣɣҶӿݡմ˳˿ڡ
һѳϵɴߵŴߣСĵıܿʮ֡ء˿ڣûй˼ѧѡһյأһСֽʣ档
û뵽ɣҶֱ棬˫˶˫΢С
˶ˣҪʼʦôϾķ͵ٵļʣʲôˣҧѼ
ɣҶֻ̾һСĵֳ˳Сû˵ֱֻ۵ӣˣԲˡ
ͷ֮˫ͫ΢΢ۿѸҵӿһЩɬ֮⣬ǻ²⡢ٶԲߣڴ˿̣һХȴķ磬ᴵɢˡ
ɣҶԸ̧ͷҲûǿȡ
֪أֶеŵﶼǸҸġ
ָʣɵҶû˫ֶů˳С¶Ļ˫βһһơ
ĸоݵĻ˫һһϼٱתɵܵ֫ٺ
һİ־ޱĸоعʱ򣬲ŷԼѾ֪ʱ̧ͷ
ģȫǵʹԴԼ˵ɣҶ
ֻһСĽ࣬ôһЩ΢ڵʹࡣ
ŴɣҶ˫֡
ǲһ˫ر۵˫֣ڴǰ˺ۣ˳ָָһ㱡ļ룬Լǳµĺۼ
˯֮ǰǼǳɫ·ҲֻǼ򵥵ţе㲻̫˳ȴӰòŴ߻ɣҶһһĴϡ
ɣҶֻβһ˫ϴȶȣɻתͷֱֱײС˫ƯѪɫ˫֮С
ǷˣֻǾʧĿ۽Ǵᣬͨ졣
𣿡ɣҶǲԼˣϴܣʵ
Ŵ򣬴ԼǾúֻܶҡҡͷʾԼûйϵ
ɣҶ˿ڲѾˣ˫ε˫ȴϥ£ڽתβСֻܿ߶
꣬ɽҲûжʯӣ·˵һɵ顣
ЩܻˮƬڵۺ͵Ļ
ɣҶƬϹŵһƬСҶӣ䴽ǣ鶼һЩŴ۾ʣҿԡϴһ¡βô

28 ϴβ

β͡
ɣҶڿտɽϣ󴵷,Ĵݵ˼ŴĶ
ɣҶ˫΢΢,ʲô˻,ëϲţſʼ˼ԼոյĻǲǶð
Ȼʱû뵽ﲻף̵ͷһʱ˼ոǾ仰ʲôرĺ塣
ΪǲƵβͣ
뵽ǰϣΪɳƴֲڵֻʶܵСɣҶԼԼҵࡣ
΢΢һ˿Ц,˫Ҳᶨ,ǲβģ
ɣûпĳ̵С˼
𶯲ŲΪβ,ǡ
ôȻ˵ҪԵβֻβ͡
βͣǡ
ѪҺӿ죬һһϿգݼտСȴû취סϵĺɫ
ɣҶ仰ˣɣҶٶ̧,ᶨ˫ʱ,֪ҪôӦ,ֻǴ㶵Ƕɵһ
ҷģһġĳЩʮֱֺٶ۵ָɣҶ,ûּŴھʲô,ᶨ˵ֺĻ,ƱСĵĴβͼǶ
СβʹвɣҶһʼԤϵģƬӵĵطһЩϵɳʯڷ϶
βϻһЩ˿ڱ¶ڿΪմȾˮһĸ⣬ЩһЩֵζš
ɣҶһʼӦңһֶŪ˼Щ˿֮󣬱һֻ뽫κá
ɣҶϵǣСرĹԣ˵Ӧû۵ģͷβ˲ϲ⣬ûжܡҲûз͵ĴϢ
СĶɣҶӸоο񣬴ĸϸ
ָʹϸСıܿ˿ڣˢɾЩɳӺһֻһ˳ϸһһƶ
ɣҶĲرĻָۣһ㱡ļ룬ʵǿȥģֻɣҶһֱ̫Щ
Сβϸϴɾ֮ҲѾ˳㽫ǰѵĻںϼһκˡ
Ϊ˷ֹС˫βŪ࣬ɣҶ룬ӴѡһƥĲ˺СĵĽŴ˫βסˡ
ˡɣҶСĵһ䣬֪˵ԼĻ˵Сġ
̧ͷСﲻ֪ʲôʱ̧ƣסƯ
ɣҶ𴽽Ц£ͬƽϡ
ǳһƽһʹˣۺߵԸƵСԥ˼룬ʵ㡭ʲô֣
СΪ˷ܡ̼˵˫΢ѪҺڣĿһƴѹֵǱɣҶ仰ȼˡ
ҰѸӿһԽȼԽңֱû
ͷ޷͵⣬ڵʹ΢ʲô˳ƬĶǣһһչ
ڴӳĶ֮󣬼Ŵ˫֡
ˡ
Ѫѿˡ
ô
ȼ͵һαβ͵Ĵ̼˷ܶͰˮ𣬼Ŵÿ˫һƬӿѪɫԵôɥ
ɣҶû뵽ԼֻһС֣ǰͷϵĽǸʳˡ
Ŵѵûαԣ¶Щζı飬ȴҲûŵɣҶ_
ֱָ̧ۣСÿ̺ݰͷᣬƽʱһЩЦ⣬ĽǣƯ
ɣҶľСͷСǺܺÿӨ͸תŲõĹ󣬲ʺأܳƤ
ŲС㣬βͺСǣôҲǡɣ
Ŵƫ˿գһʧȥɣҶǰݵ**û취𴽽¶ı飬֪ǰαѻΪ۾⡣
ȻΪʲôá
ⱻ䡢Ϊħǣֱ׵Ŀޡ
ɣҶֻƫͷ˵ʲôͣϻմŵѼ𣬿ֿ
С￿ɱ鲼ƣ׹Ҳûк͸ڵûлظȫ
ź紵ɣҶȴеʮֵķɡ
Щ߰£С͵͵Ū˫£ƺ˲ֵһĳᴵɢˡ
жãûôɹˣ
ɣҶգߴŷɵЦ⡣֪СΪʲôֺ޷Ӧǰūĵ׽ӿһΪܵĲ²⡪
ĪǣСûô
ոɵһЩĿһ˿κɣҶûм⣬վɡװģʮ֡ġ֣ȥɡ
Ŵתת΢̧ͷ߾ֱɣҶЦϡ
һο¶ԵЦ⣬ţ񡢾ͺабĹ˵һܸ˵һ
ǾԲΪǳЦ⣬Ͷıӡġ
̷ݵţСǣȴ֪ΪĹ⣬ů
ΪɣҶ޳ܡαֻᡰ࣬ŴֻΪѵװʮɵıɣ˴ݡ
ĳġƻһ·ֻܱ֣Ȼعʱ򣬾ѾСֽ˰˵ϡ
ȥ³ϢɡɣҶ˵ţӴһɫ汾С
ܾǰִʱ·һСɽ壬ڵɽ򾫡ؾΪ˸лʱʮһһ汾
ô±Ὣó˲־ֹ£ҲȤ
ȻɣҶȷСܲܿö֣ĻҲ˼ġ
ɣҶ̬ȹȻûӦʵڰСӺ塣
ǽڷָǵĻ汾Ŵͷһ˲䲻֪ԼڵǷ߷߲ƽǿЦá
һҳ滭һֻǶСݣһµСĹ¡
̧˫ɣҶϵţ΢ڵüǻ

ɣҶɽϵĽƺٻСߺСˣ㾶ֱűС˴ĳȥ
ЩѼǺõģ㱻ҧˣҲҪζŵ㣬Ķ
˵ɣҶƽʱԺܶ鶼̫ģʿҪڸ֮ɣҶ֮ǰʵе㱯ң֮࣬Ϊİñ³ˡ
ѵлʵ⣬㲻ɺѼζıٹȵˡ
ɣҶӴͳ˳ϣֻѼԡһѾСϵѼë뵽Ѽֿ״ҡ
ƿǣȫ˺Ѽ֣̲סĬ롣
СҰԺǿ˺ֻǱܣ
ɣҶһߴѼӣһĬĬİС˽ںɡԼûз֣ԭյͶһͬʵĮѾڼŴǶ˺öؽˡ
ڵʿʳʮֿݷ㣬ɣҶѼѼǷ룬һһһͲײͣ֡
ȴĹҲûţһһߴδг̡
Σ׽һõطˡ
²˳٣һʱǱ뿪

29 ϸϸĦ

뿪ط
֮ɣҶſζ,ֻһɡ
ԭΪԼʮĵطеᡢǺ,浱˾֮ĵֻнѡ
뿪һԼ˽ȫŲһ׵,ڹȥʱ׽ڼȫʦΨһ֮
⼸µľ,ʦǵĮɣҶúİ
ɣʦҪػʦΪػʦŶȥ
ɣҶֹһβ,ÿβͷԺܻḡǸȫȫⰮ׽ڡЦݲõʦģ֮ҲʹԸ롣
ɣҶֽ̧޷,һ,ա
,Ѿ˺ʦԼڵʵ,һҪ뿪׽,µ˺Ҳûа취
뵽ǰôһǰµˣɣҶ˫˼
һֱ֪ʦϲԼ,Ҳ֪Դʦ֮,ʦͳǶ̬ҲøӶӡ
ƽҲͬǽƽʱ˽ٻš
ɣҶǰΪֻҪʦԸšΪΪʦףһǻ,ʦ
һĨЦ,ɣҶҨһ,ƽ˼ŹȥһС
ɾʱ䷢ܿЦȴѾûǰЩƽ
װòȣߵڽ¯һЩҩݡƷҩպãűСߺСˣߵ⣬γڤ
ϣ⵴һƣһǳɫĹնͬû
֮ľ޴ҵĴɣҶȹߺͳֻƽպڤתɽϻʣµΨһһȥ
Ŵڴߣһ汾ѾͷβĿˣһЩԣװäĿģ̻ǽ汾˵һҳ
ڴʹ͵ڣŴɫĸ֪Ķ
ĿɣҶ
üëһ£¶һ˿ŴԼδֵĵǣСﲻڵֽҳ
Ǹཫ͵ֱӺ벻ô
ְصӰӸ֪Լ˵飬ٳ̽̽̽鵽ɣҶı鲢ǿʮɺ󣬻˼Ŵ
ڵĽë£Ŵĵ׵ĵɢȥһЩϵԷЩ
ɣҶıѾŵζΪ̫¸һ
Ŵ²ɣҶһһϵС˸ŵĹʮְĵԭء
ɣҶûȺܾãܿǰ
ҽˡǰصľţɣҶ˵һ䣬ţԭص˼룬ƿ˽
СһԤϣƯ˫ķ̧汾ס˰ûг
ɣҶµ˫βڵϣǰסĲѪɫӦ˿ϵŧѪ˳
Ҳܲ˼ʶ
ǸҪ뿪ˡɣҶŬŻߵǰѡ˾̫ԶĴ
ŴûϵͻȻ˵ĻͫʽӲһ˲ĵԼûʶã޴롣
ڵ˲ž塣
ɣҶḧڤĽֵָһߵϣظһԼոյĻȴܼᶨҪ뿪׽ˡ
Сɵͷ˵Ҳ⣬ֻǼϵĲüѸٵ
˵Ҫһ𣿡
СﲻϵĲļ־ԼǲҪһίЩ˵
ɣҶţ˿ûԼԵ_
ڵĿѾֹһµĵزŴͫʾţֻСϵĹҲκʱҪŨһƬŨĺڰʧȥȫĹ
ʮóԵǻɣҶʿɺܳٶۣĳ̿ҪƲסʱ򿪿ˣ㡭أ뿪𣿡
ɣҶ˵꣬һȣʵԼԴ
Ĳô˵˰죬˵ô䡣
ɼЩŵĻҲܺõĻ˼Ŵּ֪Ӿʹ
С̧գ˫ɣҶ
֪ԼôˣȻΪһ뿪µľҡز
ҲףΪʲôͣЪӲضڵʹΪɣҶһ仰һزһ
šɣҶСһֱ˵ֻһеǾٲ䡣
̧գײŴ˫ʺͫЩ˼طǺܺã뿪ҪҪһ𡭡
ɣҶ˫һһϣûаֵǿͳɣ˵ЦЦ˫ȻҪһˣɽ֮˺һЩˣһΪ㡭С
˵СֵʱɣҶżŴ΢΢µ۽ޣգգ˫ۣһʱ֮䣬ȻһЩ˵ѹ
ֻСദ˶̶̵ļ죬һʱ䣬ȴ֮ǰͬκһҪ졣
ɣҶĻŴֻôĿӿһů޷ֿĵĸоʹӼ׵һ·ӿֻƬ̣ռȫ
ֻСϵĺڰɢȥֻʣһƬγů⡣
ɫɻ谵ɣҶǰĻȴһ
ԾȵĿżŴϵĽԽԽ̧˰Ưգ˫𣬻ЩƬֱ̧𣬻Ŀסġ
Ŵ΢渲ŵƬϣɣҶȵƤûɪһ£Ӧ֮͵ͣס˳ܵĶ
ɣҶû뵽֮ǰһֱʮֿܽӴСͻȻ󵨵ľٶӦҪһЩ뷨
һ뿪ô
ɣҶ˼ȴܿƵĺ˴롣δʲôйϸϸĦ֫ӴСʲô
ôˡɣҶһû˵꣬ϴһ򱻴İһ£岻ܿƵĳȥ
Ӧʱ˶ѾŴıϡ
ɣҶ
ɣҶ
ͫ׵𣬻ûü˵ͷϱеĶ״жϣӦСֻСǡ
ɣҶ𾪵۾ûüŴ㱻һƬȻĹһ۾
۽Ƿ죬ɣҶʶ۾ֻഫСͳɳƵ
ǡ
ǣ
ʲô˼

30 뿪

ɣҶе,Ϊʲôһ뻹ۡҪҪ뿪ҪҪһ뿪⣬һͱСﰴ˱ϡ
ĪСصıʾԸһ뿪ķʽ𣿡ǡ˼ʵǡҪ뿪
ɣҶûסǡʲô˼,ĸ֪Сĺǳǳϣʮֲڡ
ǡƵһδ
Ż£ɣҶֻöСȻůĴѸ˳Ŷͷӵ壬뵽,һһЩİˡ
ҲһѸ͵ٶȻָţ۵˱ϡ
Ѹ͵ٶ£ɣҶܿ㷴Ӧ˹
Сϵֻǣӵޱǿ
ո˵ġǡ˼ҪáǡƵ˼
ûΪΪʲôܰ쵽ƽʿ飿ǡôΪʲôæԼ˿أ
Сﱾͨ,ǡҪ޴Ĵۡ
ͷ͵ӹ²⣬ɣҶ˲ϱģ̧ۣȥƼŴĸ첲
һ¾Ȼûƶ
ɣҶ֪ʲôʱСôˣ
ŴɣҶ󣬰˫ֻۣϵĹâ,˳Ľë,ĵȴǰա
ǰ¶յı,ԸԸͬһʱ뿪
Ŵ뵽ոɣҶ˵Ļ˫ڵĲţ˴
ĹԣڵʹѾӰʮ꣬ڼҪϰһʹˡɸոգɣҶĻֻãЩڹ˺ۺҲƽˡ
ڵʹټҪʧ
ȡ֮ģǿҵġҪͬܵͷ
һǧ̲ζʲôҲ֪ʵڿҪgetĳĹؼͻơ
ͻı仯Ŵʮֵ⧲
عʱ򣬾ѾɣҶڱˡһʼѿڶġǡһı֡_
ƯĳףڸܵɣҶһ֮ڻСĵɿŴֻøողСͬɣҶ֫ӴĲǱԨ׻ǹһ㣬ڸǿܡ
಻ܿƵԽԽ죬ĺ
ɣҶʮż֪һ£Լƺ˴룬ۼС岻ϲΪ۵Ļ¹˲ԼЩҵţæѯʣô
Ǻ𣿡ɣҶһסŴƣ
Сֻ̧ͮͮ۾ҡҡͷ
ɣҶϸϸȷϹȷʵû̫ƺ󣬲Żһ
̧ͷ뵽ոߵĺ֪ĺ˺⡣
лл㡣ɣҶ̧ŴҸоѾöˡ
ɣҶЩĿİͰͣ롭ͬһ뿪֮㣬Σ
Ŵƺû뵽˵ÿ΢΢󣬰ɣҶĿ֮ѰԼĺ¶һЦݣѹĵײġҪȫȫռеа˵ͷ

ɣҶС뿪ʱ·ϣ
ɣһ˼Ŀվǰµ˺ʮʿ
࣬ǽɣǱȽһЩӺ͵ѣͬдд轣µɣ
ɣս꽣֪ϵġд衱ʵֻЩʿҪѡδµһʮ֪ʦϵˡ
ûǴĻЩ˶ӦɣҶĲŶԣô
µ˿ɣɻɫ̫ÿĳʦδΪʦ࣬Ѱˡ
ɣʮ˵ѾҰǰҲȻ࿴ЩԭĿɣҶۡ
ڣɣ࿴ۺζµˣܶвԸҲֻӦ¡
û뵽˵õֻǡд衱ڱԹ֮УʿһʼȽϿʵǿд赽һһ¶񣬼ɣ෢衣
⣿һͷʿֻɣһУЦһ̤ԶߣʵɣҶʮ֮һ磬ƶ͸ˡ
Щ˵̾ϢҡͷͲµֻһֻ۱һֻۣΪɣ˵
ʵǿɣֻĬĬ衣
ÿһ˶¶һֶʧͲɣҶһ֡
ԭɣҶģΪɣҶæȴҪ衣
ʵûɣҶǿ츳ҲɣҶãòҲ˵ɣҶɫⲻĴƾʲô˶ֻܿɣҶĹâɣŬأ
ϲˣҲԸΪɣҶۡ
˶뿪ɣȻߣ̱ڵϡ
ɣץŵ棬ɣҶסɽ巽򣬼ҪѹֲסԼĵļޡ
ࡣɣתµ˲֪ʱֻˣһʧ
Ŀ⣬ҪүүҲҪ˵Ҳʦ
µ̾˿ֻԲͬɣҶһʿȣ
ǰɣͷαغȣһôôɵأ
үү
֮ǰ˵ĻµЦһɣҶļƻҲ˵һ𣿡
µ˵Ļɣʱһ˵
ԡµ˵ͷ΢ıһЩɣҶһ㡣
㱾̳ɣˮɣҶ˫ϵµ⣬̴ĺ졣ɣҶͽѾ֮ֿɵá
ɣྐྵҲԼ̳ɣˮ²⣬µ˵ĻںһЩǵүүɣҶһɡ
µΪ⣬ЦӦ£ƣǱһ
ɣھ࣬˶ûע⵽µ˵ӰһСģĶѾⳡԻȫȫļ¼ְصĴݵǶ
ڷзϡͬɣҶһ뿪˵ļŴ֪ӰӴݻϢ̧˳ָЦһӿ޾⡣
ôˣѾʰһУɽͷһӣڷзǰԶɣǵɣҶתͷɻʡ
شֻСɬЦݣһ˼ҡͷ
ɣҶüӹ̺õͳһЩŴҪȥһЩƫƧĺ壬Ƕסһʱա

31 ջ

ƫƧĺ壿
ֻҪͬĺ,ȫȺ˺干ͬϽķΧڡ
СǸĺĵ׻һЩ̫Ļ桪
ǧ׷ϵļ䣬ʵڲʲôõĻ䡣
Щ˺ֳβĹʵɹɡ
¶һ˿Ц,ӳŰ߻Ű̵üŴֱ塣
ָײ֪ʱ䳤һЩ,öĺ,˳մ˹֭
Ŵ̧֣ȥЩ֭,ʶٿŷзɣҶ,һ·˳ֱͦļ䵽ǰĲϡ
ԭġͻȻ,ƽů
ĽǶ,ܿɣҶ,Ĵ
ָϹ֭壬һ³ӯ˴֮䣬Ŵս˫ɣҶ
ɣҶоһ޷ӵߣתͷ뿴ʲô,ȴתͷɲֱֱײ˼Ŵ/ɺߡ
߿,͵ؾ,˫ǳĺ,æ˫ֵ,ΪĵĵԴ
ɣҶƼСֻСǣзˮıڷзǸĿӿݵĺͻȻ;ﲻ̫Ծ
ͣһ룬ɣҶæڵתͷֻһһѪҺٶҲƽʱһЩ
ܸոǸôôֵζɣҶɷѿĵԶС˽ڡ
Ī֪ҪôԹӣԲŻᡭŪĵǣ
֮ԻῴơġĵͷԼΪŪ˷з·ԾΪˡ
ôһ룬ǰЩһŵġСڿͷһһ㱻ȥˡɣҶһ˶ָ˵ûϵһŪɾˣ𡣡
Ŵ
ɣҶ΢Ķ⣬鸴ӿЦá
öɾֳŰ߿գβͨ죬ѹһ˲ӿϵļ¶
зٶһ㣬ɣҶӳ֣ȴҲȵʯࡣ
һ·ã۳ɫȫڣӿ˵ƣɣҶ˿ں桢ûбԹһļŴǾͽѰһջϢ
Ѿ뿪ɣģ˳ǽǰߣ֮ڱ㶼ѰطϢ
СϵƲΣֻǿȽأǰıҲʵڲǷ׵ɣҶȴڳзܿࡣ
ʵ˵ɣҶʿʦӦֻӵôͨķзκƽʱжǿֱɣ¶Ҳ⣬Ҳ˲ûйʲôķ
ɣҶ̧üģһ˵ĻȻνڼȻҪչС·㷱ĳǳʱһҪһһЩķз

ҹ˿㺮䣬ӿС㽥£᲻صڵϡ
ַԼһӺɣҶڳǽԶѰһС
ȻѾ˼ʱǰ̷ͬһʮȻŤͷ˵ȵѰһҿջϢɡ
Ŵĵ˵ͷĵ׸һЩ߰Ĳ²⣬˺ݰĳ֮¡
ɣҶٿŷз䣬ӷվ˫ۣųһЩ̽С
ÿһط֮Ҫ飬һ̶ųΣա
СϲûʲôʵǿʿûΪķ˾ӶࡣɣҶڽǽзͣ˾СƫһЩûʲô˵ĵط
ͣĵطһСɽ£ɣҶ˳ְСƺоʹһ㣬Ѿȴӷ֧˫β
ɣҶеѪ˫βӴͳӵСС͡ϡַĺɫѥһɫĿ񣬵ݸ˰ڵͰľµļŴ
ϰɣҹҲ㱻˷òɣҶ˵ţ˼ŴķӦǰС
ԼҲͳһɫСһŵĶϺͳñȸԼˣ͸ɴʾСҲϡ
ŴȻ˵ĺ̹ȻȴرЩ٣±ɣҶ˼¶һǳǳЦݣ˹Ľϡ
֮ǰŴȻΪɣҶǵòƼ˻鷳
ڣβ͡αɳѥģЬǼʮů滹żķ̱ס
ɣҶĵġԼƼ鷳
ǼԼϿʽȫͬĶ̺Լ˼롣
ǵãǰ͵ʱЩѾβǶԼǣᴩͬ
Ƕһ޶
̻̫ףβͶʲô˼ɣҶΪƶˣƻޱȣ壬ѾڣôһľЩء
ԡ
ǸȻգǾԲϵģ
Ƕ̫ôô죿Ƿˣ
ɣҶҹܺãɴҲСɫı仯еżǰ̧ȥ̽Ķͷ
ϾǰССȫˣǰһֱûʲô֢Ҳо岻أ
ǣաǱơ˺׼̶ϣһ⧲ս
Ŵ˫ڹڴ̼ʶ˼ɣҶŸͷü֪¶ȣ㱻㿪ˡ
ֱͣڰУɣҲûúΣջ֣һãûзա
Ŵǿô
߰ɡɣҶŴ֣ҪҪ㣿
Ŵ
Ŵ̲˼ĿɣҶƺ̹Ȼı֮пһ˿ΪӦеӡ_
˵һ߻֮⡢ûʲô뷨ɣҶȻʧˣľšǰﰵĲϵ̻¶һɬЦݣĵ˵ͷʾɣҶˡ
ɣҶЦõĿżŴȫѵǰŤŤӣߵ࣬סĸ첲
Ŵ彩Ӳһ˲ֱָܿɣҶϤǸɰģ
ԭ̹ɣҶ𽥸֪С֮عζһһ
һ·ϣɳɳķµ⣬ͼŴû˵
ǣȴرߣЩ޵طΧ⣬ɣҶһѵõİĸС
С򲻴󣬴ӱԵߵ˼Ҳһӡ
ɫѾȫֻŵƻɣҶʱ䣬ԼĪٹʱҪˡ
ǵ㲻һһջ

32 è

ʯСһɣҶС˾ջԶһֵȻȻҹ,ȴвڽֵϡ
Ŀĵ,ǲԶһջ
ջλСֵĿλãЩͷ,õĺɫש飬ͷŵƣ,ȴһƽ͵
ɣҶע⵽ӿջŽҲûΪͨ,ʿ޶ࡣ
Щʿ󶼴ͬСһŶŶңסȫò
Ҳ,СЩʿ֮УҲ˿Եͻأˡ
ߴߴߴλѣǸСӽŵ״һϸС,ɣҶ͵һûԤϵϢĿһ֮ڣʶС˰벽
Ŵע⵽ֻһߵ,ɱΪҲ͵Ŀ,ûгѡ
ϸС,ɣҶ,·һҰϿһԴϼ۵С֡
ֻһ,Լָĳ,ֻ,һͷë׵Ļɫ,̬ˣһֻһҪҪߵƣϢƬݵػΪһ壬ҲѹɣҶûע⵽
СĿɰɣҶżŴĸ첲ߵ࣬΢ͷͬ˵֪סʲô£
ߴߴߴʲôѽԭĽǰǵްֻ䶶£ڶһ۾ɣҶʮ˵

ɣҶֱͻȻֵСԼͬ·Щװʵйأûֱӻش⣬º͵ĵ˵ǸСҲǷ˺һ򣬲õʸİɣ
ɣҶƵеŵ׻ŴֻüΪЦɵģȻӦش⡣
˭֪
̵ͷתǱߵСֱæѽϢǷһʹߴĿˡ˵ο߸Ĵ֣źò׽ӵġ
Ŵ
ɣҶȡ
û뵽Сôֱֻһ䣬ģİ絹һ㽫ȫϢ˵˳
ɣҶѹŴǵЦ⣬Ŀɵȴ޻˵Сֿ˿ֻС֣ĴмʵеĶŪֻСţ߸ô
СַߴЦȻϷһĽǸɣҶͼŴ֪ԵԵģģ
һ˵һ߱ıĳջߣһ߳ɣҶͼŴȻС֣λ߸һɺɰɶڿջ棬Ҫûн߿ǺҵǶ˵ġ
ɣҶӦһûôעС֮仹͹ĳִɼŴԻ˳ĸ첲»˼磬ϷһСǰߡ
ɣҶָŴƣǿ鱻Ƥͷ·պ˰ߵƲһ
ŴŴ΢΢˫ۡ
Ѿǵڼˣ
Ϊʲôֻһ΢ĽӴô⣿
Ȼóյ壬ĵ˺ͺҪƻͱӣɣҶٮٮߣһִδгַֹ̬֣衣
δʶΣյġªĹ
Ŵҧɴı˵ãβŵġѥ֮Уֱͦϥɹ˳һɣҶ
֪ɣҶǲѯΪʲô·ƺġ
֪࣬αʵġֻǶһЩں̵⣬һЩȽ˽⡣
ɣҶòȴüŴо졣
ĳ̵Ĳ²ûдɣҶ˾һĺ_
ڷѸ·ɵ飬ɣҶ⡱һʱѾˡֻǼŴԸⱻ˷ԼڳˡΪ·ֶ˺ԭ
ھ֮ǰСҡͷʾԼûֵɣҶһֱעⷽ棬ֻаٷ֮һĿΪ·Ʊ˺ɣҶͲ¡
ɣҶͼŴСǰûãܿ˿ջⲻԶĵط
ɣҶһ·ִСֵĵطʼѾһĻ֮ڣ󲢲ֻҪѰض·߱㲻þ
һɣҶ߸֪˼غ˳аӦרŰº֣ʵҲǿˣɣҶŻµĸСߡ
̧ͷڻþһɵĿջġˡҲ¶̬
и߸ߵè佫è״ġҲųβڵߵġȻҲࡣ
һɺɰǺҵģſһμᣬҶĽǰѰԵָԽġСһ·ߴߴĲɣҶܣһֱ˿ջſڵĽ紦
СɣҶǸѣ˴֮ҪʾڣںרŵĴλѿ´·ķϣܲʩСһ顭
С˼ͷ鶹ͺã㿴𣿡
鶹ǷСֶƷʯĳƺʯ̺٣ǿƷʯʱʣµı߽ϣȻʿǿϣڷС˵ѾǲĽ֮ˡ
ɣҶֱĿɰҲټӴóһƷʯݸܱǸûа
ߴߴСֶʱɵۣӵɵԲƺû뵽ɣҶȻûа
㡢㣡Сֶ£һƨˤ˵ϣһҪ֪¾Ȼûа˹˻Ҫ
ĺܱǸɣҶǿ嶼ҪƷʯϣھ뿪֪ɷ֪޻ŵĿջ
С۹۱Ǳǹֳۣ˳߼ֵü鶹ƷʯǳֱĲ˼ɣҶˣϾҲԼʱûɣҶûа
ϲ̵İƷʯպãСҡҡԴûʲôŵĿջˣУҲͱǰ⼯ɣΧ
ɣҶЩʧСûסĵطôСֻĻϯءҰˡ
ǰõǷӿռ䵹ԪӤµʿ룬ͼȫΪҩݶѳ˺ü򣬲ǵ衢ǷѩŰɺ
ȥһ㻹㲻ƽʱҪϢĻסȥǴ·¶ޡ
ǻãֻС
ɣҶΪھεĿ˼ŴһۣһξԼͻĴһǵľ
ŴĿ⿴ļüͷ塣
Ϊһϸġֹɵ˳׶ε̲̣ŴܺõıԼΪԨĻֻҡҡͷʾԼɣҶһԿסҲҪ
ֻԭĵŵɣҶΪѡ񡰻빲뷨ɣҶ˾֮£ˡΪʮֺٴα˺ԾʹҲѡ͡
ò˵ĳ̶ֳϿһһԻ·ֱһĵǶԡ_
ɣҶ𴽰ջζĳЦЦͷٴС֣ûпסĵطѸңһöƷʯΣ
СɣҶĻ±ԭأֻۿɼĶҡ;ᡣ
СʮֲɣҶʯҵ֮󣬻ǿڵðɣ֪һط
Ļû˵꣬ɣҶһʮӲԶ˵ɶ˵ˡ
ɣҶѰȥܿ㿴һźСͬ·һȦͷһԼèС֡
ǰʮֶĳɣҶͼŴ˾ϹλͣһɺɰѾ֪ǵĵλ
ɣҶ˿лûа
ްһΪλ·ģèžͺá
èţöܡɰ
ɣҶЦ⣬ţǱллˡ
ⶼӦģϢһ߰ɣè˵ţ˵ɣҶǰĵ棬èëųɵĵӱƾճǰ
ɣҶ޹󣬱ֻСһϢ
Ӵͳ簾õͲҩһֻŴԼšһͲһڡǱèţϴΪʲôûаȴǽȥ˰
èĿôֲˣƽʱôģӶڳʵҪԣΪڵ֮Ǻܿġ
ۡɣҶһѼֱûȥҵĿ

33 һ

ɣҶֱԼոʲô
ҪѯʽΪڵ֮ˣ
С֮,Сֺһǣ֮Ĺϵ⡣
Ȼڹ𾪶еѼǺ˳ŪɴѣʵڲһʿӦеķӦ
ɣҶһ߿,һæҵĽͲ࣬ҪҿñԼʩչһ,ĸƿñԵɴһֻǽڷƱЯһḲ
ߴĴУɣҶ,żŴһǳɴ΢ųޡǰΪȥߵ֭ᡢʮ档
ѽλãèֻԲĴ۾,β˦һȦ,ֵ˵Ķͷ㿴㿴˵ʲô,Ҫע۲֮գգ
šͷֳʵ˵,èѵΪ꼯ᣬųɾŵ˶Ĳô²𣿡
èըˣҲûУ˵
ɣҶ
ֻɰСһһ,һ¿Ц˵һһʧ䣺
ԭֻΪ󲿷ֵ˶ԵֻСŻС֮ϵ

ڼŴ˳Ľë,ɣҶȴҲȫȻ޲
Ҳ߹,Сע⵽,̧˫һ,Ŀ֮вһЩӵġɣҶû׵
ֻһ,ջ֣β΢죬һתͷ
Ȼʵڲô˵СΪʲôǡˣ
ɣҶӦãǴɣ
ԼҲô˸˼Ŵϵۣ뵽ոѹڴϵָӡУƽʱʮ̹ġллһεҲ˵ıŤ
߰ɡɣҶͼŴȵĲˣèҲֹͣԼͬɡİΪӵǰָŴ·
ΪոյСɣҶȻٶ۵еò̫Ծġèǰߵʱ򣬱ûżŴĸ첲
ɣҶǰУ˹ĥָƺڻζոɣҶǸΪĿ⡢ڻĴǡ
ɣҶ̶û˵һ·˳߹˿˷ٵȣֻֻСǵ˵
ˡһȿĵľǰèͣס˽Ųֱӽȥģ̫ˡ
ɣҶͷûƢЩСèſڣԼʹӴͳһƷʯݸ
èųɣҶһϵСҲûпԱһ㣬պʯȻľţԵԵĿˣ
ɣҶ
Ŵ
һ֪ôͣҲСͣһɴǱĵص뷨ɣҶ͵Ϊоķңһ·ϲʮ߸ܣҲûн͡
޵ΪӲԵ
èŻºɣҶľź۵
Ϊصľűϸϸӵм仺ƿֻƯ˫ĺɵɣҶǰ
½еһ//
Ϊλ·
ɣҶл
ŷǰֻ̲ס룺Сﵽ׻Ҫ·ˣļ˵еһɣ
ľڵĿռɣҶҪһЩ˷ɫһʮֵ
ͷߵĿŴġˡ󶼳˫ԣ໥˵ľӶࡢҲʮָۣСһǰһŵ
ɣҶȽǣһľڣһֱֵַıڴʱʱóĵڲϵ
⻹һĺ
ǰˡɣҶҪѰ俴׷ʲôʱǱߵĵһָһŵһʿڲԣλҪȴƬ̡
˵꣬۾ŵ͵ɣҶ
ɣҶͻȻһԼ˺ڵĴ
ͶιСɰƷʯĹɣҶһ´飬߲ϵɣҶѡƪ²Ķֻһм򵥵֣
Ұڡ
ɣҶҰӦ׽ϴôᵽ
ɣҶɰҰѾԼϾڲлʵǿֻʣʵ֪Ҳڣտ֪
ȷҰ᲻ԼϢ׽ڣȴҲͰҰ̫ĽӴھ뿪Сơ
ʵɣҶĿȫǶġĳαװֻҪһڵʹͱ΢΢ɣҶι֮£ʵָ˲١
ΪĸӦ˰Ұڣڵ֮ǰͻƵڵļŴȻ㷢ˡ
ԪӤ֮󣬱֮󣬱ΪСˣС֮ɼ
֮ǰҲ׽ڣʵָ˼֣һڵĲл꣬ҲȻ޷ĳ̹в
ΪĴڣ˿ﲷԵİҰûзǵĵ
ҰһһȴȫȫļŴ֮С
ʵǾ䡰ɣԽΣɣҶǷпܣ

34 ر

жαװ,һðҼ̳ͬѯʵİҰŴüͷڵĽëİ˼֣һƬӰ
һ۱ϳ,˱ǵɣҶǸۡ
û뵽,ǻط
޳ָ΢,ڰҰӰСġǡӰӱðһͷ΢õ,ϵ̳ŰҰְصġľڵһС
ڳġǧľƳɵ㰸,һźߣ̬޳ĳӣɫĳɵİɫβ̵ͣҡš
󡭡һ̧ĥһ·㰸ϵһ,,,Щء
һɵ£ҰڵĲлͽ,ɿҾ֪,µطʲôʦ,ô˵֮϶ҪʯȻû취ԡ
Ұǳ˳,㰸ϵǼö޹ɵɸӣ̽Եĳ㰸ְöƷʯ
~ϵúܳ,ɫָװ,ú˵ˡ
ҰôĻıл˵ˡ
Ȼһɰ˳ûʲô,ҰǴӴͳ˼öʯĥźͳöƷʯſһֱŤŤ·ûͷһŵһڰˡ
кܡ¡һЦ£βҡ¡
ûðҰ̾õȣֱ˵˲ԵĽƽȶ;ס
ҰǺ⣿
˼ǣһָϣпܵģûˣִţҲͿûˡ
Ϳûˡ⼸֣Ұüͷ壬Ŵ΢
Ҫڲڻڣ״̬µΣβѾ˵ľˡ
ûŴǳȻȻȻΪ;Ǿ仰ˡ
ˣƽʱԹԳƣǷԼ_
ôܣҰȻԵĽ޷ܣʵϸŨĲͲΣƬ̺һΪԳ
ԭļƻӦɣҶɽͬģڣû˵䡣
ǰɣҶ˲л֮һֱᶨΪԼ֮ӣЩս޲ʤҲӼһ㡣
Щ꣬Ůӷ棬ȻһֱԼδޣȴҲȱ
ȵȣˣɣҶлԼġ
һɣҷһҪ˵Ұ
ţ˸Щ˵ͷй͵~
Ұ
ѹŭ⣬ϸһ˿̹⣬ɣҶССԼ
ǲͷȴȻľͷѵһִֻС뿪ɣҶ𾪵ĿűӲϵʯǽڡ
أ·Сè̲㱻µʯ˸ţ͵س϶˶㣬װͰ͵ĵ˼Ŵһִۣûһ̼ƽϣŶ뿪ˡ
ɣҶɢһصʯ飬һʱ֮Щʧ
ֱ˱ӲʯմǵѪҲ˲ǵԥͲ²⣬ֹѪҩ۱Ҫȥĸ첲
γɣҶϵǣСﲢû֮ǰɰš
ֻ΢˫Ѫɫ˫ĿЩĿһۣǸɴֱֱ˹̺ɣҶ
͸¶ʵ뷨Ŀֻһ˲ŴֱɣҶϤǸС·ոĶܺǸζȴĪЩѹĴ
ɣҶҩƿӵսĿǱ߬ɴһš
ΪʲôҪ¶ı飿Ƿʲô֪ôûע⵽һЩϸˣ
ɣҶû֣Ŵֻǵһ΢ĿĽӴĪе˲ʺϺͲ
ǸɣҶսҩƿԼŴǸȴûջ֣ǹִĳ½ǣϸĽŪѪ߰ߵָɾһҩۡ
ĳԼֱûķ굽Ī̵Ľ䣬ܿĲ΢۽ı飬ԼѰܻ޷ֻ֣ǽ顣
֪ɣҶʲôҰеġԼ֪ڵһҲҰĻЦŷ˵ܣ˳ǵĻԼɣ󣬲̫ǺɣҶлԼӰ~ҪȻȷһ°ɡ
ŰҰ˵˵ţһлԼǡ޷Ƶ⡣
⵽޷ܸУڵʹҪܡ
һࡣ
ֻһСѡ
Ϊʲôһһξɱȴû취֣
ôôգһ⼸գѾƼôࡣ
׾ȹˣж˰Ľ
ɣҶ˵ǲҲЩ֮һ
ףǲǡرġ

35 ˵е;

Ϊʲô,ϣԼɣҶرģ
ԺﶸȻֳͷһĻ棬Ȼ俪Щ鲼ƺգһƬǽֵ
,ǡ
˽רеı
Ŵܽľ,˵̫ȷ,δйκξһʱ֮벻ʲôõĽ͡
ǣȻ˽תר,ǲֻӦúһлԼ
Եǿơŵĳĵ׸ֱĪͷԨԸԼǱܾɵļŴԱǴеһ
ֻ˫ͫ,߾ֱֱɣҶɵ˫,Ŵ,һԡ
ɣҶ򵥴һ¼Ŵ˿ڣоƺЩ̫Ծ,ûǲǲ,ֻĬĬĴӴͳʮŸɾİֽ
,Ų֪Ϊʲô״̬ԵС뿪̫ʵڶ壬ҲҪԿһ½,ͼСټ
ɣҶ,ָ֮ⷭ,ܿһһСֽˡ
ЩСֽΧһ,ͼŴ档
һ,ǱΪصľű㱻һֻƿˣ
ҰһϮʵĺñ߽Ƿ,ɫѿĴ˳ƺûע⵽վڽߵɣҶͼŴ,ֻӵʰһƬɫһ,⽥ᶨ
ôСӣڲлʡ
ҰȴҪһЩûлشл⣬ֻ˻̧꣬ųߡ
ˣϼһ
Сӣûشҵء
лţҰȴˡ
۲ԵĽΣһɸոµһӿԼġ
һ޳ָûߣɲԸԼɣҶûпܵİҰذɣң뿪ľź󣬼һۿһƬ꣬𰸡

ҰǶ仨꣬渲Сɰһǳǳʶֻ˶̶̼֡
ɾʹɣҶȴΪʵ޷һ뿪ô
ڵõɣҶͳɾʹ֮ѡһѡĸ
ɰɵ壬ػظŵѾ˴𰸡
Ұ߬ƬһЦһ£תСǵָ£뿪˿ջ
ɣҶڰҰȻûзС־ĪſаȿЦİҰֱﲻ̫
ûԼСѾ㹻ҡ
һλţǹ͡ľڴһŻ£׿һ״αתŴľڷɵɣҶСǰ
һСȵתţΧµƯĻ꣬ǳ
ɣҶͦϲĻģ˫ŴҪҪұȥ
Ŵ֪ԼɣҶһʲôز
ŴΪã˿ǻûȸߵһΣСüԼȥ
ɣҶ۾һ˲ƺǶԼӸеԵϲãԼҲһ£ϡ
ڵһ۾һ䣬һαתľ֮ڡ

ǼӯŨζɣҶһ۱㿴㰸ġɡ
һֱֻ۳°ͣë׵Ĵβҡţϻֻ϶ë׶䡣
˺Ҫѵĳ嶯
ë׵ĺߣֻë׵Ĵౣһһվ࣬񡭡ܺĻλ
ŴΪҧгݵĳɣҶһɺֻʼо
˽ֻǿһۣܿƵջĿ⣬ûʲôΪ
ʵɣҶΪʧȥ
һ۵׵һζЦһԶλ֮Եô
ȡҵë׵Ĺ£˻ôһ硣
ʵԼרŴһеĺɣɣҶ˸̧첲Ҫ͡˭֪ȴΥһϤİɳƵͳ
š
ɣҶ
𾪵ĿһߵС߻޴ĳͶһ޹޳ϰ״ÿĲϣָѹźᣬƺԼᷢҲеޱȷѽ⡣
ɣҶ
ı飬ҶҲ˵Ļֻ̾˿ס̵ӣް
ò׽ĳ⡱̺ˣǱߵһɲ֪ʱΣЦˡ
ɣҶ:ǲԵĺ궯ô
ʵϣһÿһζôģֻһֲñġˡͻһЩȤĶԤУԲŻûҪܶʯֱӶ֡
ƽ㰸ϵҲʾȷʵǳ˼
ɣҶһζ˦˦βֱͣԵ
ɣҶһʱ֮Զԣ֪ҪϻǷϡ
ǸѲػش𡣡һЦһ֮µĿ˼Ŵϡ
ǰҼ̳һԺһûĻôɣҶˡӦþǡǾ䲷ġɡ

żȻ֮޼աһһǰЦһʮ˲ʡ
ɣҶϴŵһ˿Ц⣬仰˲ʧָסʶս
ǲף޼աĸԵζʲôȻʱǱʶҪܡ
ɣҶе㲻̫ȥСı飬Ӧãʲôװɡ
һɣҶŬԼһЩһЩû׷һΪʲôᲷԣǿĵ˿ư㲻Ͼʧ䣬׻û취Ц
ɣҶƵЩӲѯʣ֪ܷǽһ
̫Сˣڼֻૣһʱ֮Ե˶ǺͿ
ɣҶܿʶһ㣬θһЩһ⡣
һĺףȴûлش⡣
Ϊ˵ǡĳĻô̡ڷӦ˹Ǿ䲷ʵ˼ǿʶ٣һΡĴɽֱѹһϣ޷
֮䣬Ϊʲôжϡ
Ժ𣬺Ҳһû
ɿʶǰһܻܿðҰġոɣҶǰֳǸģ
һҲıԼ
춨ˡ
ֻӦǼҪѹ
ǡԺﴫһѹűŭĵǶԡ춨Ĳмͳ
һ֮£ǱѪ
ΪԼС˳ҪʱԺǵͻȻֻʣһ䷿
һ
ѹɢȥָֻͣһһѪһ߿żŴСĳ˳ɣҶ䣬ÿѯոǾ䲷ʲô˼
һĻף
ΪԼС룬һǼװԼողŷӦɣҶʲô⣬ʵʵ˵ѽĲɣСֻʣһͷˡ
ɣҶѾӸոĪʧ˳˿һ䷿ԺһЩ޷
ѰһŵӼ򵥴պһ¾ˣֻҪСд˯ɡ
ۿŴ΢΢˫۹ɵĳԼһëæȴͷռԣһϢĺܺá
ǱлˡɣҶû⣬Ӵͳ˷ѷ㰸ϣ͵ѰСҶȥͷˡ
һķɣҶָΪˡȳΪѺõĳɣҶ˵ͷ֣èű㼷˽
ǻǹȥ
ɣҶϤֻС֣һЩתŴ߰ɣ
̵ͷɣҶ
Ǽ뿪֮ʣһ̲סһݵ˼ŴǶ
ҲԵ꣬δйκδ©ӣ֪ʵðһ䣬ɣ
;ʿǧ꣬ҲֻҪҲǧѡܻ֮ãǣ޹һҲס
һδ㱻ŴĮֻ̧Ӷϡ
һŴתͷһۣѪɱŭ
ɣҶ뿪ľݵɲǣһ㱻ǿҵѹ˽ΪǱſ㰸ϡ
ҲõҪĴ𰸣ԥ
ֶΣ֮
ֶεҪõֶεҪռУǴҲûйϵֻҪ֮ĺһ
ڴڿǷΧ֮ڡ
ϸƷ仰˼һסЦ˼Ƿˡ
һпһµĹ
ﶢϵˣ֪˶һ㣬ǲҶһЩ

36 СŮС

èǰ·,ɣҶСܿǵĿͷ
˵ǿͷʵЩ̫УΪջĺһƬܴĿյأյϰһ޴ķз,뷨,ɣҶŷַڲȫһ˸־޴ֲء
޴̵ĸεضƯĻƲ״,ϿľƵĴ,˸ǵĹ
зĶ˵׺ž޴ѹӢӣƶ,λƯ
ûмʶ㳡ɣҶ˫,ЩԼڻĵ̡һУһЩĻ롣
վ,ɣҶûʶ
Ŵ˫Ѫɫͫֱֻ䡢׵Ԩ,һ
Ѫ⣬װ,ȴֻקβͰԵ
徫ֻӣư˶,ȴڷʱ¶βʱԥı
һһ,һһգһ,һꡣ
Ŵ,վɣҶ,ͫůĹ⣬ʹ,ΨһůġޱȵĶ
Ҫһֱͺ,ҪԶ߾ͺˡ
ӰӲܿƵɢ,ĺڰɣҶγƯ˫ᣬʱ㽫û
Ŵ˫ֻͬС˵ɣҶһ̶Ը뿪
лǴ·ҲϢɡ
ŴɣҶֻСֵ˱𣬿վƺҪҪҪؿͷϢȴϵʱ˱顣
ûǰƬֲ˷ܡҲûǰͬСǽƽͣϵı鷴Щ˼顣
ո̫ǽڹȻ̫˻ɡ
ѺõĲ֮ɣҶûʲô仯Ϊ
ŴƲסĶ룬ԺתٸͷѾɣҶı仯ԲǲǺھԼˣɣҶȴֻǰһס
ôˣɣҶֱ̧첲ƿ˼ŴŵñԵĵǺۣǡβ𣿡
ѸģŴ˰Ѫ۵ӹһ磬ƮƮķεƬϣ֪Ϊʧȥ˿Ƶۿøʪ
һǲ֪ҪôɣҶֻԵЩɵվԭأһԡ
֣꣬ɣҶ˵ƣĵ׾Ȼһ˿Ц
ֱڵС֮ǰһﲻ̫һ˵ʣһֺõı仯
룬оڵľǰֽ˼֡
ǽȥɡɣҶ˵ţ˸ɴᣣûмĳ̵𶹶飬ֻƾֱΪ˿̵ļŴҲ뱻Сǿӡ
ɣҶĳĳ䣬è󣬽ȫݺɢĻ꣬ͬ޻֮С
ǵĿͷһ俴ɫ廨ľ޴Ļ䣬ϿԼʮ׸ߵϡԼǸ֪ɣҶ˵ĵһ껨껺£ڻӭǽȥ
ϲҶϾǵվȣȻҶӾͻbiuһ°ǵˣ˷ܵ˵ţһƬҶϡ
ɣҶߵļ͵˦ϰգֱֱɫ廨µϡ
֮дЦɣҶǵĿ࿴ƽʱûʲôļŴ
˵⵱ȻνֻͨŴ˵ҲӾơ
ɣҶèŵĴߴ֮УӴͳһĶ
ǰһַзȷҪϺüȼΪʲôɣҶҲѾ̫ǵˡ
򿪣ɣҶżŴվȥָһһ־ȵٶȻãǱɫ廨µĻ괦
ѾèҡҡͷҲһҧbiuһ·ȥպõڼŴβͱϡ
ɣҶðǵèţʵڲֻŲһ
èŹվģĽһ¿ͷĲãصǿһÿһ仨ʹʱ䣬֮ǰһҪɫ廨
Ȼ쵽ʱɣҶСﻹûгҲѡ
һ֮ҶӺסɫ廨ڲ
ĿռɣҶҪϺܶ࣬ûд濴ѹȸУһĿռ䣬һСӺһСӣһľӡ
š
ݸոèŵһõģһϢĵط
ɣҶȡñ磬תԼŴ˵Խװˣͷ̲֪ʲôʱѾЩµôϸβĻϡ
ˣԼ֮ǰ·ɿһЩ
δСﻻ·ڵڻΪɣҶ⧲Ŀ֮¶ļ
ɣҶԭСﾹȻαװԼǿĹ
ɣҶûü𾪼룬ʹˡžડ
ɫ廨䵱šһȻռһ±ֵܱķΧɫ廨궥˶ʱĹ⡣
ɣҶ仨ô̫Ŀͷ
е죬뵽ǰһӸСﲷһԣĿһЩɬûټ룬תƿš
һżͷһ״ӡûɣҶϢ
ǸһɵĺһǹİɣȻСﰲĿͷ
ɣҶԼոսµһ
еΣæ⣬ǸֻһֺͨĴ÷ϡ
Ŵ
Ȼ̺̲˵
һһĬĬ룬ԼŴֱ̹ʵĿ⣬ɣҶ״Ȱ
Լһа࣬ȻƭʲôС
Ŵ̧һ·̵СǣڳһԹӣɣҶӡ
һࡢͿҩ͵ĻҾٶװɣҶͼٵļŴڶֱúˡ
ɣҶţϢ
Ĳ࣬ȴ˺ܶ£ܸоʮ
ɣҶ΢˽ӿռ֮У׼䵽˶ǿ
СͻȻСǣСˣڱ濴ζһҪ
֪СʵѾǴڵĴɣҶʮѡĿǰӵеҩģ˷ڣʼеҩĴ
һֱйעļŴֻǰĴϣ΢΢ָ£ЩӶӰӡȴһ붼û뿪ɣҶϸ

һϵʱܿȥˣɣҶæһڶ賿³ʳһͼСֽ֮󣬱èŵȥһɡ
ŴȻ㷢֣ûҪɣҶһֻı˲һС̻ɣҶ
ɣҶôҪʺһǷʻʵķзһҲûʧ
а~欺ſһֱ౻Դϣ޳ָϵ౵ĵĴë㲻ӦңҪȥɰǸϹŰ~
һ˵ţɣҶָһ·
лɣҶ˵ţҪ뿪
ȵȡһɴ֪ĸ񾭴ˣΪԽѹ˸컹ֱǰһס
ôˣɣҶȻʣȴ˲оһһɴֱɱ˺һ
һȻ֪һɱ⣬亹յԣѲطϡֶʿŵģ𣿡
໡һ£ССһ
ɣҶȴӺһĻƷһЩһ˼˵ʲô
һµ۾гķ죬ˡЦ̧öӣĵ۵Ѫһ
ɣҶ˵Ҹ˵°ɡ
רΪಷԣʽ
ҡͬһֻûβ͵С꣬òªûʲôԵ
һΣС걻ҧˣ˼䣬һ츳ɫŮ˻ȥһŮչȳȣҲûһֻûβ͵Сꡣ
һ˵ĺɣҶ˻
ŮĺææΪ˱Ůһ𲢼磬СŬ¡ԣϰԼռż͵͵ɽԣȻû׼
ӹ˺ܾãС˴꣬ڳɹˣŮҲɳ˽ʿ;ȴǱ˴˲ˡ
ǵȷϹϵĵСһԣܲǡѪȾ½һСȻ˵ȴ⣬ϾϾǴû׼
ɣҶסšüëɲ׺һҪ˵Щʲôȴֱ²ûкܺõĽ֡
һֻɵ˵һСĺ׼һŮɽٵʱˣСһɽҩʱˤˣ£ȫ޵Ļꡭ
ɣҶָⶼڶֻþ޴ıۿɬ
ֻ౻ҲǸ֪˺һıˣһεɴԲĺ۾ˡౡİο
Ҳ֪ԭǺĵݣ츳ԽǿµԽúǿԵռܾǰֻҧСĻҲֻǺȺڵԤıֻС꣬Ǹ
һ˵ǲı⡣
Խ츳߳࣬Խڲ֮亦¡һһ˫΢۾ɣҶķ򣬲֪ڿɣҶٿߵļŴ˵Ҫ˵Ļ
ǧҪϲͬϾݡ
ݡ
ݡ
⼸ֹŶĤˡôĿڣɣҶԶǺ죬Ѹ˫ֽ䣬ȴʲô˵
ԭ뷴һʱ֮˵ﲻ֪ǷŭһЩͬǰꡢȴ߲СһЩ
֮ˣǱ㲻ˣֱӰƽںһǡݡ뷨ɣҶ⡣
Ϊʲôǰֻ꣬ȴֻǽˡ˲ҵ£⣬Լħ
ֻС꣬ѰɣɣҶϲ۱ˣЩò˵
һԽӲһ£ΪɣҶֱӲµֻСԼֻǵ˵ͷûпڡ
鷳תֻСꡣɣҶǴһ˿⣬룬ǸŮ֪СȻģݣҲںСһɡ
Ƕκ鶼֪ʿô᲻ԼΪı仯֪߿ܻңԸ⿹
ɣҶźһԽԽǼᶨĸһŮ˲ңСǿ츳ΪǿĳԽĴڣܸˣ𣿡
ɣҶĻСոյĻֻ۾ģ˸Ĺʡ
ɣҶûȥһӣתɰڵķֱ뿪
һħ֮СһȰСֿС죬ЩзŴ뿪
ɣҶ˿ûǱʶáһڲɢСͷﲻԾҲûоԼһ־ʿڼŴֵһ̡ƫԭĹ
֪ˣҲһΪ֮ڡ
顱űϵ޻֮еĺһ㶵ģǱѷ죬ŷӦ˹̧ժϵߡ
ָȥѪһ̾Цһ治һԡ
ɣҶ࣬һִַ

37 ַʸŴ

ںһڷϵ˼ʱ,ɣҶѾŲ֮еСɰɵĵ̡
ϲͻĺһͬɰȻϲ徲Ȼ
߹ȣһߵʪͥԺ֮УɣҶᰴűڤ,һͥԺĸߴɰء
һźܴİ,ĿҪʮ˲ǿס,ֱֱƼ䣬֦ѾŨܵҶͥԺ
ڴ׳·,мģС˲Ĳݵϳ,ë׵Ĵβϱ鲼Ҷ֮©⡣
һɰ,ɣҶֻ綼ð
ѣѰҺ£һǰ,ɣҶһ񣬷ԭֻаСֵ·,һɵӰ
һϮѣ,ɢ䴹,ëܳȴŨܣһ˫èƵı˫ͫϻϵһϸϸɹִмɵζ
ɣҶΪɰԳĳӣǾ۵ꡣ
һɵָ,ѯʵǷгΪʵķзɰʵֱ,ɣҶҲûйĨ,ֱӱ⡣
ɰԵ˵ͷ,ɫ,̧Ϲŵɹִǵõ˷һɣҶС
ɣҶ۽üҴһ˿ϲɫֻҪгʵķзСԼ·Զ׽ˡ
뿪׽֮ǰµ˺ɣ˵ĴȫɽϣûдϾЩϴµ˵˵ľӡǣóȻױ¶٣ĨȥӡҲǵľ衣
ʱзҪһ֡
ɰɲųɣҶнԸҲΪˬ죬ֱӰ˰ִһɹһ˲ɣҶǰзС̬
һסɫ廨ģԲηһСľһСģķ
ɣҶΪ棬ɰɵɫ廨ģͬסĿͷƣСľɫ廨ĿռСһЩСľһӡ
ַٶȣССľ֮ɫ廨졣
ɰɵĻɣҶԥ롪
ԭѡСݵģϾСݵĿռһСϢһԸ
ȻٶҪ¿ˡ
ɰɣٶȲΣ
ɰʮֳʵɫ廨ɵԪӤڷٶȣӵн𵤳ڵķˮ׼СݷٶԼΪ𵤺ڣˮƽڡ
ȻٶȶСҪһЩСҲֻʱãڹҲûʲô
ôţɣҶ˾ѯһ¼۸
ɣҶʼۣһֱûʲôɰ¶˵΢Цʮ鼫Ʒʯ
ɣҶ۸ôȥ
ɰʮº͵ЦݣеĸоҿջǺڵꡣ
Ըۣͼ۰˿鼫ƷʯҲɣҶѿɰֲһ¡
ɣҶ̾˿Ǿ
зһֱ۸񲻷ƣ֮ǰõǸٶȼ֮ȫȡڼԦԸҲֻܴﵽڣûκηܣ˼껹ˣֻһӵͭ
⣬ˡ
ڿռзЧٶȻܿзѾǺܲɣҶҲóȥҲ˿鼫Ʒʯļ۸񣬼Ȼˣˡ
ңķѺͲԵǮһûҪܲԲԸġ
ʵǰɣҶǶȻṺôķзģϾûҲûʯ
ʱͬգ׽һرɣҶǺйʵġ
ͳ˰˿鼫ƷʯƯɰǰ
СصҲû뵽óǮ۾ʹȻֻǰİ˿鼫Ʒʯ顣
Ƿзʯһ͵ʱ֧һĲҵˡСʹʣ鼫ƷʯƻظɣҶ
ɣҶЩЦã룬ӴͳһСɰ鼫ƷʯͬϵһЩɢƷƷƷʯӶ˽ȥ
ȵµסҲҪСһЩ㻨ʯС
ɣҶɰս֮Уָһºͷ磬̱Ƭ£ߣڵķ̡
ɣҶഥһСƤȴǲ˳żһ·ֱǡ
̫̼ˡ
ĳ̼һɣҶ·ǻĳУˡɣҶûз
Сһֽʯһ˷зѪСķͥԺ֮зŴ󣬱ԭӡ
˵ǿɫ廨ķǰķзȴסһ仨һЩɫҲԲƯ
浹ǺһʮƣֻҸһЩһССĿƼ䣬¶Ҳܺʡ
ɣҶ鿴һúܲɰƵƮһ䣬ʵҾں棬ΪεѲֱѡ䣬ֻҪ²һЩѶȵ˫޶ռʮֳġ
ڿһȪɣҶۡ
ֻһֱգ֮е˫۲ҪɰѿڶĻ֮𾪵߳ˡ
ΪΡΪ˲֪ߣɰôܺͱϵ˫޵Ļ⣿
ûоյ˾޴ĳɥʧȫĿԽԽȡ
ɣҶɾ˴ߵˮСأЩĽͣΪֹϵ
ŶСζĵͷһ˫ɫȴдˡҵɵӺŪǵѾ͸һСС
ɣҶ
֪νͣɴĬˡ
ʵɣҶҲЩ֣ԴС˶СĹϵ
׽ڵʱ棬֪ɣҶ֪һֶ˶һۿͼŴ֮伸κ˻ķΧȴƭ˴ҡ
ˣɣҶû֣С֮ľ籾Ѿ׽ڵġʦСūˡֻһὣxֻΪһαװҲѹִ_
ɣҶȽϺߣʮСرûм׷ʣǴͳö򣬷ϡ
ʲôɣҶɻʵ
СЦһ£ֻһЩȽ˼˫ؼзˡ
ɣҲע⵽еġǡ˫һ£ؼûΪġˣҲ𣿡
һֱнС뷨ֻƻûȫϣֱҲûкʵĹһֱûճ̡
ʮ֮ͨؼСأ
ɣҶ˴˫ۣСޱĳ˼Ƭִ̣ɹִȡһµ򣬷ϣȻĵ˵ͷ
ɣҶܾɰʲô˵
ɣҶǱûӦ֮е̣ƾǿʶϢġݣԭشϢƬըβͼϵëë˲ը𣬼Ҫȴ⬻Ҫֱͦ
籾̻ס޴ϢŴͣһûüʧɣҶ֮С
ͬʱ
İĴ˹ĴµļŴҲ֪˻ɢ
ţ˵ĸ/֮ʱöﲻʮؼһӱ̼ʧ̻Ƕ
˳ָѹ£Ŵ˫ѪɫͫʾֱԼոմɣҶΪδ׼·Ͽʲô
ĸоӼ͵شŴǱһǿҵ׵У֫ٺݵʧȥ˿ơ
ɣҶ
Ǹ
ôܡڷֶ
Ŵ߿̵ľˣβԵĺΣϵСͣһ˫ҲҪˡ
ɣҶ֪֪ͱ岻һǡҪ£ҲӦĽؼ
ǣּա
뵽ЩǧٹʮĶŴֻЩѣСϢ£ֲ֪˶ãڻ̧ƣסͨա
֪СǱѾɣҶǻɰɷϵļϣΪɣ뵱浽дʲô
СؼƲûɣҶعĻᣬתƻһ죬ǲǶ˵һЩʮĻ
ɣҶԶ˶٣Ժ︡˺һǰСĲǣ뵽˽Ǿ䡰ݡʮε̧üģҡҡͷ
ɣҶҡͷСҲǲµ˺һһ˵һЩòĻ
ֻˣֻҪˣ²ԵĽġҲʵ֪Դ֮Ŭɢǡ
ЩǱͲõģھ˲ǵĴ֮󣬻Ҫһǿҷԣкܶ౾ͶЩôһȻɢ˲١
ǧҪ֮ĻϡСΪԼҺѵǸн͵¹ͬѡģ۲ΣҪϣ
ɣҶֻأڵʮټǰɰɸѾﵽ˼ԪӤĳ̶ȡ
ɣҶ¶˶̧ɰɣʵɰɣ֮һǶԵô
ɣҶϵǣɰ֮󣬲ûǰ˼Ļش𣬶˳Ĭ
ӵһèͫʹԴ˼룬̧һ˫̵ֱֱۣɣҶʵ˵ҾòӦá
Ϊͱһ𣬱˴˶ĺۣ׷ҲӦӦáѱ赲ģ
ɰɺĻشɣҶ⣬Ȼ󻰷һת֪Ĵ𰸣ǲΪҪɰ£ȻĴɻ󣿡
ɣҶֻͻȻ뵽ˡ
ɰɺͺһЩСǶᶨΪСһԣɣҶԱ㲻ˡ
ٸлɰɡѯһзص֮󣬱Ǵȥˡ
ʱ磬ɣҶ뿪ڿջһЩʳ
С·èҲȻ֮УɣҶ˺ߡ
òϣСҵʮֹ㷺
չѵ⣬ɣҶСһЩ˵ʲôϲԵĸ㡱֮ɣҶʳƵߡ
ڿҪ뿪һֵʱɣҶΪһο˰Ұ
ԶԶվڽֵһͷ໹һϤİĹ
һϮںɫȹӣͷֻë׺毺ã磬Цղ绨ݵŰҰƺϲ
ɣҶòܿжϳᵽġС
ɣҶգգۣҲö⡣
˽ӿռ֮ʰҩݵʱ˳˽ȥɽӿռʱź罫һ˴롣
ޱĿġɣҶҰС׾ٵĸе˸жȻʲôû˵ҲԸȴɵһһμǼսսʱһΪ˰Ұˣ
֮ҰԸ˸߼ţɣҲ˱ţȴֻ׽ڡڰҰߵСŮݱҰȥ˸߼ţͬͬ
ʵɣҶͰǸɣҶһɵˣطʱǸоʮֵѻ
Ȼֵô㲻ɡֺαڶԷѾжĬ˵£ľٶ
ɣҶоʮֵڿ棬ҰһһġżǣΪԭӢ۾ıֶΣЩ֮󣬶챻Цˡ
粢һһޣֻҪʵǿҪɶٴ׶ν
෴ģʼնΪӦ겻ɣҶࡣ
ʱɣҶѾǰڶ԰ҰҳԿЩѾʣ޼ȫһѪϮſѡ֡
֪ܲҰѡɽ᲻ᰴеľ鷢չɣҶǶԼѡܿеʮֵҡ
ûټȥҰСư͵ңɣҶıҰڵĲл귢֣æŵĨͣ뿪ط
ɣҶǰŸ뿪ǸطҰͷ·һ㳯èŵ̯λƳһۡ
ôҰ磿СϦ䣬̧ȥҰĸ첲
ϵǣһΰҰ֪Ǹ֪ʲôһ
Ϧ˵ĵһۣתȥҰƺڵԼ
СŮĲˡڲл꿩ЦҰ
ҰȴֻǱվԭأɣҶո뿪ķ򣬺һЩɬ
ʶĵѯʲл꣬ϼһľǶԵ𣿡
ɣҶǶԵ
лĬƬ̣Ƶ̾˿ֻһŮˣֻΪûеõԲŻҲ֪Ͳر𡣡
ر֣ҰʱйƤۿɼή߬˫֣۵İ
ʵףϿƬҶԺһӦǡɣҶôܺͳɾʹᲢۣ
Ұ֪ɣҶʵѾֻʣִˡ
һΣλص׽ںȥɣҶһΣһΡ
Ұ磡ǱСȵĲͷֺһ߰Ұ֣üίƺڿոΪʲô
Ұع񣬼յӣ¶һΪõЦݣǸոս¡
ðɡСתתǵĸ첲ָָһ̯λĵģǸɣǸųϲԵĸ㣬һСҪһƷʯҿ᲻!
һ۸񣬰Ұ¶ԥСĿ⣬ǺͳƷʯһС㡣
ĸ㣬лݹˣèŵע½ֻаĸװãݸС
ҰϲԣȴڵѪʲô㣬ôôô
СΪ㣬Ͼʵû취ôݳޣһóƷʯģҰͦ˼ġ
ȲĽȫȥ¶ʮ飬ܻԣӲסˣֻһ·ϲϵʾҰϣٸԼ򼸿顣
Ұֻ֪ӲͷƤûϾôĶֱҪϵҩˡ

ͰҰγԱȵıʮ㡢̯λա˿ͷɣҶ
ΪСԲԼҲ볢һ£ԾܵĶˡ
̯λһֻʣʮ㣬ҪèŶİԲΪǿҵǴɣҶһ鶼¡
װܷǽЩͼӯȫ˺ζӶ
ζɣҶҲЩˣ˵ڵʿѾҪˣϾǻţζٹȵĴڡ_
ֱӷɵɫ廨ǰ̽һűԶˡ
ɣҶԭΪСﻹûѣȴ룬Ÿƿ㿴һĶڵ¯ϵС
Ϊڷûдܶ·ǳɫѰϣһͷΪҵɢš
˫βڵϣһѲ֪Ķȣʮɿŵƺĵ¯һϨ
ɣҶ±ԭأһʱ֮䲻֪˵ʲô
Сٷ֮Ҳһһ˫ɺɫ˫۲֪˹Ҳ˵ϣ˴һͷ
ɣҶŷӦժñߴ˼Ц⣬л
ʵ֮ǰͬһ㲻ĦɣҶÿһƷͼŨԼζšС̣ʱշ̡
۾ȴӵϼ⡱֮䳶ԼڳӣСġǼǳɫקСˤ˵ϣ¶Ư⡣
ûʶĳСĻɣҶΪ岻ܿƣ뵽첻֪ʲôƺԼƣʱеʮھΣıֳԤϣֱŪط䴲ˡ
Ŵ
ɣҶ˽һпļ֮󣬲һ
ĸһߣһһ߶С˵δļƻ
˸ķз˼ǱִܵĿĵˡ
ﲻһҪ˵
ʲôһɵĲ㲻طϣҼɰɣ˵һҹпܲˡ
ɣҶ˵ţŴ㰲ţżһͷ͡
ʵɣҶԭһܶˣͱһܲͲῪڡͼŴһʱΪĳⲻ˵ֻܶ˵ˡ
ɣҶָоҡ
ոСĿС壬ĺܲһ෴ģȳƣʮƯ
⻹һβս״̬֮пԵ壬ٳСͮͮĿҲס˼ֻ֡ܲͣ˵εա
̣һĬĬɣҶ˵ˡһ߲Ծ뵽˽첻С￴Щݣһ仰˵
룬ҲһɣҶﲢûʲôر
ɴӸոķӦƺǶԼ޸о
ǿķǵ࣬ȻѾѡˣΪʲôеĳһЩ
ԺȻӹͷŴĿڶʱ񱻻һ̵ľˡ
΢ۣƺǶԼͷеʮ־ȡ
ɣҶûپʱ䣬ڸոպ˵ĹѾʰˡ
쵽ʱˣ߰ɡɣҶѯС
еĵ˵ͷԺȫǸոǸҪͷǼϵ
̻عʱǾѾµķз֮С
ɣҶѸ˱֮ǰһЩϣ˸ʾŴȳԣԼ˿Ƽ䡣
µķз֮ǰķúܶ࣬ҲҪʱʱ̵̿߶ֻҪһƷʯýڵķз
ڷй֮谭зԶֻܿʿ߷з޷жϵĶŻᴫɣҶǶ
ɣҶֻ΢һ·򣬱˿Ƽ䣬ͬŴһƷ㡣
Щж־ε£ŴûȳԸ㣬ֻǶֱֱƼķһҸӵȴཻʱȻ˻ȥѸٺҲһһģ˸ɻ±ץ
ġȵġǰڶɣҶҲ֪о˲̫ڡ
ǻǹƤŨҵС
ǱĿ⿴һۣɣҶһʮܣ󣬱˼ŴȴֻЩ˼
ְ̧һ̵գɣҶƽϢһмӾ缣ֱ˼Ŵǰ
ƿװŸУ֮жʱһŨ㣬ɣҶϸϸţӿ֮б˺üݵζ
ݡ黪Ρ¹
ҩºϡҩݣζҲֻܸϡ٣һЩ˼ĵطҲѹֿԺųơ࣬嶼Եġˡ
ɣҶҧһ㣬ȷʵζڸ࣬Ҳú塣
Ŵ˫һһϣᴥϣԾˡ
ǡɣҶ̧ۿŴŸָһǿ
Ŵ
ɣҶ
ɣҶȻ֪Ǻģֻȫȫǲ̫˵㣿
ֱҲװõѡɣˣһýʿӲƿľƷеĸ㡣
ŴӲĽƶһϣСĵķŽ
Եһ̣ɣҶ̶һ
Ժ󡭡ɣҶɾֺ죬ųԸֱͦʮŵСԥһ»ǵҽ㡭Ŵô
ŴִɣҶ˵һ̸̣ոһ
Ŵ˫ڶƺԼոʲôѪɫͫʲ˼ɣҶ
ɣҶҲΪΪץ½ǣǲϲ𣿡
ʵ⼸һֱ˼ԺҪСʲôãܲһֱС߲ƺ
ɣҶ£㿴Сҡҡͷβģֵӣ°һЩ
ɣҶ۾¶һЦݣԺ󣬾ͽŴˡ
һδԼ֣ȷոһξ⣬Ŵֻ˫۷ᣬѪδĴΪʲô֡
ǵãûƿǵʱ򣬾;סǵĶºԨϡ
ȫǱĺˮȳѿʯ
ŵĵطͷҲ޷˳ŰӿԽɽƿ֮ǰȫļ䡣
ż·ι״òѿǣǻѰһߴɽ̸һЩ顪
浹ùôСĵأԨ

Ҫܻ߻ȥҲԹǰĺžûסˡ


һųĵţ΢˵ǧ߰ʮҪȻǰ߰ɡ
ѽǧ߰˰ٿС˵أô˵˵뿪Ƕˣ˵˰ɣ

ûƿǵ̣˵Ĵźͺ
׵ʱҪôҪôС壬ڻ᲻СĵһΪ߻˰ˣֻҪԵĵȣһ죬ġ
˼Ҫǿ廹ǵŵ£˺ܾúܾá
õЩ䵽˵һһõ˽һǧꡣ
һǧյʱɱΪûκӪԼǰһھȸԼһ֡
֣ͺ˹С
ʱĻϣΪԼһмҵʮ룬ƬŵĺԺĵڶˡ
صԺҲԲġ
Ŵ͸ԼҲɣҶ֮ǰ˱ʹ֮⣬յΨһһ
ָЩŴΪʲôδ֪ɣҶ׼ȷ֡
ɣҶȴûô࣬Ŵ¶һЦݣ۾ģÿο㣬뵽žƯֳϣɽӴ
ϲ֣̫ˡ

38 

ɫ廨ģķзɣҶĿ֮СԿĴС,Ʋ֮дС
ɣҶ˵ŴǸ֮СһʼֻǱֵһЩģûܷӦ֮źһ͸˫,һƽʱôͬϰߣֻ̧˫Ỻּᶨ
ɣҶһʱ֮ҲǱʩ˶һûƿ,˳,˫ɺɫͫǳǳӳŵԼ
ͷһ,ȴһ,Ȼɫ廨֮е̣ɣҶγһ͵վ𣬲ڵֶ̧ϵĸӣȥʰһ¡
ת,ֱŷķȥӲĻϣٶȴһαһθ졣
쵽ǰɹŴ㣬ǺʵƲ㣬һ뵽ǰСķӦ,⻹̲סķ̡
һСƽɣҶӷķ֮СѾӱˡ
ɣҶ˳ŵϱ˫βѹӡ,ڰŵķз
ڵϣקŸմӴϳı,,ֻһСβ¶ͷ
ĺܻ,¶Ƥһǳǳĺ,˫ʹ,¶Ĺ,ͷϵֻСǸľˡ
Ŵҵǳɫѱ߱鲼ƬԵаȣĶǻֱͦıٽ˫һ·˳Ըеĺᣬû뿴ĵط
ֲ԰Ư
ɣҶȴûüۣˮˮʪļŴһӦǰԼƵĺ֢ˡ
ŴɣҶڷСһһߡ
һߣɣҶ㷢ּŴΧ¶ȱĻҪߣά¶ȣֻҪһҲȵĺ¡
Сĸźı죬ȥǶˡ
ɣҶһת򵥵ıϵ併£һֻ̧뽫ڼŴβϵı޶
һΣµСȴקסǴ죬һ˫챦ʯһ˫һβκαװɣҶ
ĳΪԼһ˫纮̶д˲ԸʹͿܣɣҶȴɬһʱὫûĻ棬ħһߵ
ƿ죬˶һкҪе
̫׺ܶɣҶڶŴС˼ȡ˽׶Եͻơ
ɣҶſͨļŴ֪Ϊ˫շֱ̣ƿ˻÷Ŀø֮⣬Сκεĸơ
ǣĳ̺֪ġԽԽĿ֮УɣҶС̾˿ɿűǵ֣ƿ죬ʼĿ¶ȲŴơ
ɣҶľٶ֮󣬼ŴҲһĵȴһССʧ䡣̲ףΪʲôɣҶ֮ԭѾʹȻϮ
һǵʹЩӰΡ֫ٺظо֮ɢٴ߻ɿƬѸٹϴŵ·
ոɣҶҪƿ죬ôͻῴһ
ɣҶɢűĺȫСｵ£Լֻһ㱡֣ãҲȵĻʪ͸
һʼĳ̻ΪɣҶƽıеݵ˷ܣȵʱѾ۵ĳ׿ҪʧȥʶˣƤϸСѪ飬֮ǰɣҶʱҪ¡
ʵѾﵽ˴˽׶ΣûκԸɵļŴֻһһǧٶƿǵĿ̡
ҲǴδйκָĳָڼŴ֪ڣʵɱΪıؾ̣Ҳ֪ΪѪ⣬һ̱Ѱհٱ
ġгذ˵ֻһСʲôвֻһЩʹˡ
ɶڳڵӪѪ⣬һƿǾһȱ̵ļŴ˵ȷʵޱʹĹ̡
޷ƿǺʮڱ㻯ΡҲ޷ļ䴫Сζά֡
ɣҶǸϣҲѾΪһչֳġܺÿˡ
־ģʶԼʮļŴǰģһ˿Ϊʹ͵ʹ
ڴϣƴѹЩѹʹ࣬ҲϱƴѪƬ̱㽫Ŵȫʺɫ
ɣҶŴϼεļŴһβ˾޴ĿֻţּʧȥϢ͵ؽû߶ģ
Ŵܸ֪ɣҶҲѾ꣬ټȥƱҪ͸֧
ɡ
Ǹ࣬ûκԥΪùôһЩƴȫõĶȫ˳
ǡ
ΪʲôҪΪĵزٲ֣ľͲŹˡ
ĿڷӿߵӿŴʲôȵ΢ۣģģɣҶͨۿͱʪĽë
һһΡ׹¡
Ŵָ΢ļⷢᣬס˲԰˫
ΪʲôҪô£ǲġ
һֱǿšŲԼԵļŴٿɣҶһ̣׵ķ˳Ļ֮С
Ѿˣһγ׷ԼʧȥʶѾ˶ˣ
һ¡һꡢʮ꣬Ѿǲˡ
ǣû뿪ҲҲ֡
֮ǰ͵͵ĵ׶˷źݻ֮⣬ĳ̻һ¡
ǰЩ׽ڡ͸۸ɣҶӰĶʱǵˡ
ŴʲôƢ
ǹر
ǰЩ۸ɣҶĶҲĵߡ
ֻԼ̫ԡºò׵õļƽӻΪԵı¶ʧ
αװȫһģЩ뽫ԶߵͷûΪǵĿƶ٣񱻵ȼԭԽȼԽҡ
ȵĸ飬һ죬Ὣȫɡ
Ѿ˻Ե̲֪ɣҶ⣬ԶΪĻҪࡣ
ҲǵһμʱСֻǺǰɡЩůЦݡ
ɣҶ֪ŴʲôѰҲͨĹѾԼԼĲαװͲԾҲδϡ
ʵɣҶףʿӦǶͼǿοҪĻĶܺãֻΨԼŴƺģ˽ޡ
ڼŴԺʱɣҶϴĵҩȫϡ
ŴԺİ˸ʱɣҶѾ͸֧ﵽ˼ޡ
ڤ˻ڴ֮еҲϵľԼˣټȥƱػ
СһСʮҲȫԶֽƬˣػɣҶ
ֻɣҶѾǵĺˡ
ʱ֮ǰѾ޷˼ˡ
һҪһ˵һڵʿҪκһʵǿǧǿߣʯԶԶ

39 ԪӤ

ɣҶ,ʹſûõĽҲѿļ
Ѿ޷ڤСֽǵľʾˣǽʹŬμŴͺķȫ
,ŴϵѪȴԽԽ,ϢҲԽȻ
ı,ԭ˰̿ɲİѪܵ¡Ҳôѿˡ
ɣҶҧ,,˻
ĶѱȫʯСɽһɢ֮СɣҶĶһһѷĩתŴڡ
ʿĳ,ο˸ǿȵת,ȷʵûǿ,˲ʱ,ɣҶڵĽ𵤱һѿˡ
ֻһΣѾ֪ûˣѾȫһʹľء
ȫƾ豾ܺ־֧š
ڤĽСֽ֮ڵֽ飬Ҳֻ΢,˸֪ȥ,ֻԭزϵ˻תż
ܿ,ɣҶҲֳһһѪ,ߣʡ˫۴,ͬŴᴥ
Ѫ,Ŵԭֵİ׹,,ֱֱɣҶҲС
º͵ġ͸ļ,ƯɣҶΧ
ʹвԭѾΪ޷ʹʧȥɣҶһα˹˫־ȴһλָ
ɣҶ۾֮һƬѪ죬Լڣ𵤼ѣҲˣ˿һ׹֮ǿš
ҡҡ׹ɽš
ûʲôʱҲ֪Ѿȥ˶ãҲףԼЩΪԫϱڣʣ޼
ֻǣɣҶȴһ㶼ڡ֮ǰؾ֮Ѿ͸Ŵ֮ǰɾʹΨһҪ¡
ڣ翵Ĵ˳ӦԼıģ
Ҫ˵ɣҶԹ¶ǧļŴ˵ǺڰͷůĴڡôŴҲ޷Ķشڡ
ɣҶ뵽ԼȥĶʮ겻ֻǴ漸곤ͯһĹ¶˴ϡһΣҰˣȴɽȣ˵ĵõڤ
ԭ˷Ժ󶼲ٰˣɵǱŻ֮ŷ֣䶼ǿɱ
׽ڣʦӻ¶ȹһοֵʱ⣬֮ʦĵطȥؾ﷢⡣
ڣŴΣʱ̡
еʱɣҶϣԼѾ޳Ҳһһεʧȥ֮иоʹࡣ
ʧȥʦʱɣҶͼȥһЩƫŹżżмصġֻҪȥҲоϲŭ޲
ƺڵ粢ͬһϵѰ˻£Ҳûҵںδ
ԡŻŴʱеġС˵Լ캦ߡһռ֮е˺ͲԸš
ʶʵֳСɣҶҲ⡣
֪ʲôʱԼŴһЩ㺣Ҳ³ϡ
ϲܱʳҲϲǻԡ徲ˬҹϲʦЦݣҲϲҰ֮޹˼ɵϷ֣ϲ·ɭʱżȻİɫСϲݵ紵ĸо
ϲŴϲϲ
޹ò޹޹ĸоҲ޹һУ˵¶ҲԵɣħԣһСģϲ
۵׵ӳżŴΪζ鲼Ѫ顢ʵڲÿգɣҶ̲ס˴Цһ
һ̣ɣҶĸ֪ԼڵĽ𵤡ͬôһѡ
Ŵų̶ֶգôѤŵ̻ͬ𵤺ͽһɢˡ
ɣҶڣΪɢҪ֮ʣ·ͻȻ򡪡
ʲô飿ʲô飿
飬Ѳһ֣ĴȫûиȻ衣
һв˳ӦȻ뱾ģ˶ѡ
׹֮⣬˽ѣΪɣҶ䣬סֽƬҲ֪Ϣ΢ֽ˫ִ۾ϣԻĲȥ
ʶ׹ʹϵϵĴһһѣƺ⵽˼㣬ɣҶȴֻɣȻΪһ壬ľ
۾ڷԶתǰֻԻٶյʱʮڼŴɢİɫ£γһıջ
ȻûܿٻָɣҶĵ֮ȴ˾޴ı仯
ѵĽ»ŨһһµĽ𵤣Ѹͺͬƿһѿ϶ǳɫѿ
ѿܿ쳤ҶӣҶһӲӵСˣϸģɣҶȫһӲӵԪӤ˻֣һĵڿռˡ
ɣҶָһЩ־ԪӤСſཱུСͣһֱԡֱͣ¶Ҳû޸ڣǼάͬǿȣֻȫݸ˼Ŵ
ĵĽۣɣҶ׼˷Ҫ۶Լͬȥڤϣֲǵ˺ۣעµ
ϾСֽҲõµ»ָ˻
һǳתɣҶҲ˿
˼ʮʱͻԪӤڣҲѾ˼ޣصǣʯѾˡ
Ŵϵİ׹ԿܸоһѹŵĺڰʹࡣڳǰӲرɣҶϵ˼ţԼϻûʲôեһЩ
ӿռȻһЩɣҶ֮ǰԹû취ʲôȥġ
µɣҶԡ
ڵ֮Сڽӿռ㣬һδһЩڡ顱Ϣ
ǰֻǽڵʱɣҶûа취Ĵڡ
ɣҶ۵һ˿ϲɫͼͬ顱־ϲķ֣
ԭһӿռΪСɽ硱һӵ㣬ӵ츳ĽʿֻﵽǿĵߣҲܽеһ㡣
ʵ˵ڶ㣬˱Խڶˡ
ǰ׽ڵЩô֪õʲôԼҲ֪ӿռ֮
ǰɣҶ²ӿռô򵥣Ҳû뵽һ
ΣɣҶûԥ±żŴӿռڶ㣬ȴӲǱͷ
ΪΣ۳żŴȫѪɣҶЩżˣæͬڵġ顱
СɽֻΪ˻καǿ룬˵İ¡
ֱ׳Ļش
ɣҶ
Ϣ΢С׻Ǻһ˲ھȥˣ㲻֮Σ

40 ͬɴ

Ļش,ɣҶ룬ڼŴ̶Ƭ̱ٴαѪʪƬϣҲû˰ԥ
ǰӳ,Ѫǰ,ûӳ֣Źô򣬾س
ҪģǾ
,Ըµ,ʱȡá
ɣҶһ,ƯǰĽ,϶ĵ¡
Ϊ˷ֹ˵һЩǲûԼƵĻ,ɣҶֲ,ʱûüʽ
飺
飺һֻӵһ,ĿǺ𣿡
ɣҶʪ,ǰʺ죬ͼŴѪѾҪ޷վˣֻǼᶨĵ˵ͷǡ
ڡ
ʮּ,ҲѯʣֻӦһˡ
,ɣҶǰ߶Ȼ仯,һ,ٴ۾ʱ,ѾСɽĵڶ㡪
һԶռ䡣
ƺʲôֲƽĶ,Ŀ֮ȫŨԡ
һָŽϵľʹתһιĸ֪һƬŨġȫŨ
̲ס¶һ˿Цݣ˫ȴҲ޷վȣǰһڣ£ֱֱԹȥŲżŴҲһͬˤȥ
ֻСûɣҶΪˤĵϣǵ˾޴ĺҶϡ
ɫĺҶǵѹȣһ㵹ȥ¶ˮɣҶͼŴ˲ǳ֮С
ȪƺʮԼѪܵͬİ£ȴǺĵĿʼһˮһһѵľͲƵƬ
ԭСӿռĵڶ㣬ͲɣҶΪĳӯŻĿռ䣬һƬ޴ɻ
ӺԴԴϵĲɡƬ
Сӿռһ֮󣬽Ӵȴδ̤롣
ڸ֪ɣҶͼŴ֮󣬽ҲƯ˵ڶ㡣
һСڰ֮У˵İ²֪Ǹʲôǰ˰ûһñȺХڶĹϾγһУˮٶȿʮֿ¡
ٿԼˣ˵֮ҲԱλǾͲˣֱܱȡ
ʵµĺ׼˵ûһ㶼û
ûҲǰ˰꣬һǧꡣŴΪ츳֮⣬ʱۼƺôɱ֮һһĥĹ
鱾ûʲô飬ΪСɽġ顱Ƕôһ־
ǷôȥڶҲһԼѪ
ֻǣҲʮȷѡİ£ҲİˣҲܲ
Ƭ̣ǾĿӴʮ֮һֲڶֵܻĿȱ
СԷɢɣҶͼŴ±ֻȪġ֡Ŷ˸ˮϡ
ƬҶ۶ϣ֮зתܿƳһŴ齣Ưںǳǳһ㡣
Ȫ֡ɣҶͼŴڴϣһ俪ŵĺɻƳͷͱ죬ɣҶͼŴϡ
һУֹ۲һʱ䣬ȷ˺İ²Σգ㾶ֱʧ˰֮С
ҶͺɻǺǧ˯֮УܼաԾԵ޸档
׵֮УֻƮƮƯһŴ齣Ųǳǳҡš
ʹڼᡢƣ۵ߵɣҶ֪
Ѿ׿ڳϼŴ϶µЩȫ¼ˣһźҶСͬһŴϣԲĳһֱŵͬ
ɣҶ֪Сɽ磬ӵ㿪ʼÿһ㶼ֲһ갽ҰľתСɽҲкڰҰһ̡
ںҶϵɣҶͼŴϵܿ죬Ӵĳˢ֮£ɣҶЩʵĴƷʲõȫһѿ
Ķ㵹ȥƾɵòĺܺõĵһЩʲƿһɣҶĶȫĳˢ֮»ηۡ
ϴŵǼҲδ⣬ڻʣµǼҲһʮԾϡ
һ߼ŴǺϺܶ࣬ϾһֺһҲûʲôˣҲʮ̹Ȼ
ҲΪڻ״̬֮УɣҶҲûע⵽һ۵ķѵʱһƺɫġӡǵĶҲɢˣͬϵļһ㡣
յԽԽ࣬Сصİ׹ҲԽԽʢΧԽԽ󣬴һʼֻżŴչŽɣҶҲڣγ˱ȷƯʮġǡ
СɽڶʱͬǶʮһǡѾ˴ʱҲȥ˽¡
Сɽ﷢鲢ûӰ쵽зһ·Ҳ˵ûʲôΣա
ڰ֮ǰɫ廨״ķѾɣҶǰ·ߣԶɣǡԶޱ߾һƫƧء
鲻Զɽʮֳ棬طȻȴʵеСʱħңӣħɢɹ޶ϲڵطȴܶĵطûʲôԸ
ûʲôԸصȴʮֵҪǿܴûʲô츳ͨˣȴҲʾϵĸǿ䣬ټԸԮֵһλɣԼһ
ǰɣҶʱ򣬴˵ԹʿһõءƻֻҪʿͿԸʵȼСѡһլӣܱ˵ļ۸ԽƫƧĵطԽˡ
ʱɣҶûʯΪҲֱֻܺסϣҲֻǺεѡһƫƧСһƫƧӡ
ҲôΨһӵլˡ
˵һʿʵڲӦôǣɣҶСӵһȫȫԼġӵصľ㲻ˣҲû
լ£ɣҶûиκˣʱ۰ʦҲûиߣµҲ֪ڡСһز
ҲΪʱСɣҶʵڷǳûʲô飬Ϊ˱һЩܵжʿչġõءƻûȥĵǼǴ˷ӡ
ɲɣǸĻСӣСɣҶڴĿ£⴦լӡ
ĳʧ֮ǰһשһִδ鷿ýûס˵ġΣ桰լ
ʱ˿̣ھʹڵ̻֪ʲôɣҶҲĻԡ
Σǽ̦լ˻ҳ
һɽտҶҲԸʽԺһƯġɫ廨


µʱݼţһֱûеȵɣҶԼϴ밲µ˻Щżˡ
֮ǰΪɣҶôҺӵܵ棬Ϊάһòаūͬԣµ˿Ĳᡣ
ֻɣҶһֱ۰Ĵӣʱô˵棬Ҳ÷𣬾ֻԼš
ȺڴЩѲˣѾգʦҲΪǼս£ȥˡ˭֪ʦ뿪Ĺ򣬳ǱΪɣҶȥμǼս֮õķ
ΪɣҶʦȻҪһЩô˭֪Щ˾Ȼ⣬ˣУûܴǣʮ졣
ˣǼ϶֪ǴĶ˿ڳٳٲϣɣҶµЩҩˣһϣ˿ڸļ󣬾ĽҲ˿ѵļ
ҪɣҶƵĵҩֲȥ
ձſʱµĵΪô£ɣҶ֮ǰΪ޵ūͬʦ˵Ҳ᲻Ųʲܡ
ȻˣʮˣûɣҶɣҶû
֮ǰµһֱᶨΪɣҶġûɣԣҲȻʦǣѾôˣĻ
ʦʦҲûϵ𣿡µԥҪҪϵɣҶʱɣżƿĵҩŶ롣
ɣĻµһû˵ֻҡҡͷ
ɣҲסüװŵҩƿӷµֱߵϣ˫߬°ڣ̾һϧɣҶʦҲǵģǰʦСĴūġ
ɣ˶٣żԼᣬҲӦôѽʦô£Ϊ˵ģʦôһūʦҪʦҲ롭
ˣ˵ˡԭµ˱ɣ˵ŭӿóĴҲֶһߡ
ͲϲɣҶȻòɫ츳ǿľֲҪôŬ޳ɴšҲɣҶڴ۾ֻĸС
ֻҪһ߾ˣҪκεĸ顣
ʦˣʦԸȰѵҩ˰ɣ˿ֿˡɣµɫʵѿο
µ˵ͷȥ÷ϵҩ֮䳶ŧѪͺɫ۵˿ڣʱ۵Ĳҽгɫ
ɣŵɫ԰ףһ˺ü
˵ֻǺǴһҶһŵģȻûֵĵ
δҵƶΪأһֱΪʦصǸϾʹ޽ͬлһҩʱ򣬲Ŵ˵ҹ˳Ϻ峤Ѿûˡ
ʱлӵԭǡʦҲ̫ˣһ˴򲻹ô೤ϣҲӦˣаʲô¶ǲ֪˳Ϻ峤жҡ
˿ڻŧѣôζãŽѣǱһźһֻʣһ̲һĶʵ̫ˡ
ɣ౾رµ˵ģԼʦ˵ѣһڴܵʱЩʹС
뵽ʱл֮ĻﵽһЩǡ
ЩʹУʦ볤Ƕʲôˣ
µ˲ҽҲûҽУֻץס˾һ˵ҩͬһţҲ˲ʲôʲôˡ
ɣҶĵҩŸճһ죬ƾѾչܿƵĵزǰʲô
ϵĿ˿ڣ࡭ھȥʦ㣬һˣȥ
ܶвԸɣ໹µ˵ģӦ֮㳯ɣҶڵɽȥ
ʱɫ߻׺ŲɫϼɣɣҶĴԥƬ̣¶ľϵеһöˡ
ɣ˶٣ͳöһŭ
ɣ౻һʵʵĻش𣬡үүʦȥѰɣҶʦ㡣
һɣҶ֣ͷ˸ӱŭּȥ˴鷳ˣ
ɣ໹ûбүүĵһɫɷףκεͣ٣æ߶ڵӿٶȳɣҶڵɽȥ
ͷȴһ㶼ܡ

ʮǰ˲֪ΪξЩʱΪսΪΪǿ̫ࡢѹ̫ŻЩʡ
ѹɵĲʣֻҪһָܻڶգûиоָأϸһȻӽŵ׿ʼһ
СҲֻ΢ʹУŵɣҶǰƵĵҩҲûˡ
֮ǰϴŵĵҩˣǺһֱӵ˰壬ˣʱ޿̲ʮء
лǶ֪ʱڷ飬̶϶ͲǳʹУ˶׽ˡ
һʼɣҶϾֻгɣҶƵĵҩܻɺҹƵ໹ûüܻᣬҹϻɣҶ
û뿪ڶǵʱס㱻ʦ𡪡ǰʮɢɣɢɵļͽ׽ȥ
ɢǶ˲ŵ֪ԭҲʮ֮ǰͻȻ˲Ǻһ֢״ĳͻȻһź
֪Դ֪ǺڣΣ
һʼҲһΪԼǲСĶ˶ֻһЩⶾûˡտʼȷʵסһʱ䣬ԽԽأԪӤҲһ
ۿѾĳܷΧưò֮еɢɡ
ĵȽ״ʼ𵤡ԪӤСˣϣ·ӡ
һǳϣĴڣ֮ɣ֮вΪ֪
һ֣ѡġˣѾСڣֻǿͻƵڣͻƵ˴ڣġҲͻƳɡ
£Сʿѡɢɡ
ɢɵʵȴڵĴ󲿷ʿҪǿȻһҲûͻƳΪɵĿܣֻҪÿ갾һ׽٣Ҳӵÿһ׽٣ʵҲ
ϡ١ȫΪɢɾζһս
ֻҪΪһɢɣĸոսסûܶȹ׽ٵɢɣߵĶɶܵõһĴ
ɢɱһɢɣˣһȹһ׽ٵɢɣһӵжʮɢɵĴʵҲǰʮһʮʮ
֮У뿪ΪѾ̫ĽһЩҫ֮⣬ɢϲıӵ츳ĵӡ
һٶ֮УʮѾԪӤڵţҲʵϡ٣һԸȴݲɳӵĽޣȻϲ
ҲˣڷھȻǴڵʿµʱɢɼֱŭɶ
ڵʿɢɻҪգʮ֮ȫ򲻹ĸôĵӸ˺ͽ
ɢɵ±ŽҪ׷ɱһϢͽѹŭȾΣֻµĵȥ¡
һ飬㷢ֳ׽ڵļ⣬ʣ»֢״ˣһǵɣҶ˵ĹͷʿϲѪǰЩ¾ƽʱ򱩱жˡ
һɣһС塢ҵһμҰȫ׼μǼսѡ֡
Щˣڰ֮ǰٶ׽еϵ
Ϊ˾ԼĵӣҰҲҹ˹׽ڵ۵ҲعˡֻΪ⣬ڲлİ˳̶ᣬѾƾµĿųٸҲûˡ
˿̣ɢʯĴ֮ϣվʮŰɫ۵Ľޣȥµӡ
ǰһŵıʶѵȴ˴ͷ·ѹѹˣһˣһǰҰ
ֻһ£ǱȹڵϵģҰ򱻴һŵӡ
ôͽﻹûʲôʲôɣҶľɢɳ°ͣٻѯˡ
ɢȻѾһ꣬òȴͣʱӣһ˫ǳɫ۾һȦŲӽɫ컨ƣӵпʮ͵٣һϮ׽ɫۣϸ彣
ֻƢȴĳһºͣʮſ꣬ͬʮơ
Ӧÿˡˣ˿ûǰɣҶȵǰ磬һֻ˵Ĵ⬣ڵأʮֹ˵
ϧ˿ԵǸûʲôĵɢɣֻЦһֱѹ۳ɱӣϳϼ¡
ڱϵѿɫɢһɭȻ¶һЦһ飬׽ûʲô
˲ҽɫ˼ȥҲ뵽ԼЩ֮˭ôı£ֻûУûа²ʦܵĴΪҡʵ벻˭
˵ɢ̧̧°ͣʾⰽҰڡ
԰ҰΪʶϾһϳС꣬ܿ־һڵĲлָȫȻн𵤺սˮƽǺܲ
ҰʵҲأҲûʲôͷԴȥһǱ߲ԻͿʼչˣĺҲչ֮ųֵĶΪ᲻Լĸá
ǰǸҲ֪Ұ̬ȵʮǫѷʵʵ˵
˲ŵɢ̿԰ҰĻش̫⵫Ҳû֮ǰֻױʾˡ
ΣֻҪҵɣҶܵõһЩˡ
û취ɣҶǶõҲܵõƵĵҩԼͽ֢״
˵ˣһɢɣѾԪӤĺȴҲΪ
һʼɢɲܿڵĺȫ֪ģڿҪȫ֮ʣǹɺͻȻõһ㣬͵ǿ׻һɺԪӤ
ǿֻ»ĸ
ɢһûһİޣ˺£ĵĴȫʪ˵Ĺ˵ϡ
ɢüʾٴߴһ£ΣֻٴνͨɣĴ
Ǳí˾еɣ˵Ĵߴ٣æӦүү𼱣ҺܿҪʦɽˣֻǶнƣûʦҽȥͼʦĴʦûлӦ
һɣҶȻɣ඼Ӧˣĵײ֪ش˸ͻӿŨŨĲԤС
ǶûҪɣҶ磬һֻô֮һɣҶչ˻߲׽ˣǿǺã
ͷһ֣Ҳ޷ȥһ߷Լһ̲ס亹乡
ˣƾʲôΪɣҶһֱʵʵĴ׽ڣʦǴɣвʱ̫࣬ûüɣҶ˵¡
ϻżˣϻż
ţ㵽˵ط֮ʹɣϻżɣҶɽͷĻһġԺתͷһ˵һ߶߶µĴԼĴ
ɣӵĶһֱܡ
˵߶亹סˣɢвȺѹĿ£ڴĦ
ֻǣǣһȻûҵǸϻż
ܣʮȷַŽģѵǷģ
۳ɢԽԽͷ˿ڱѪϵѰңһ仰˵
ɢɷ˸ۣ˻֣վһ޵ӱһ˲ǰһ˵Ķȫӿ˳
ɢɹȻпһϻżģĶֻú۵ģһλεȦס
󵨣ŭͷűŪ˵ɢɿһ֪ΪεˣЦ˵ϻż
˻Ǻģϻż³һѪ޷ˡ
õķɢɲԣֻɣҶʦ壬ûһŭ֮ɱֻס죬սսſڵϡ
ͻԪӤҪѹե츳ʿһץһѣǵľ²ˣһһ磬ɢȻκϧ֮⡣
үүôˣͷĶûϿĴﴫɣĵɢΪζĿһİҰһۡ
֮ǰһֱôΪɣҶƯԲŻԼǸɵͽܶȨͼˣһֱ⡣
γ£鵽ǰΪصСҲɣҶô㲻һ˼ɢɱɣҶ
ɣɢΪȤζװ˵۰ҰʵҰ㣬ϲ㣬ϲɣҶ㣿
Ұ
亹ˣ¶ȣǸû뵽ɢһɢɣȻʳ⡣
ͷɣͣһ˲ĺǾ䡰үүôҰһ𣿡ʱоһͷ¿ɬ
ʮģʵش𣬡ǰǸϲɣҶһЩڣֻһԸִˡ
û˼Ļشɢɶʱû¡
ûǱɣش˴ѴӸһӣʵʵشɣҶôһʿ
ҰͣƬ̣ŵһ츳֮£ӵһ־ˡ
˵գΪԹĲ൤ʱˣֻϧûرġ

41 

ɢҰ,۵ӹһ˿Ц
츳һµʿȷʵòΣǸɣҶôëͷСӶĵҲ
ֻ,ɣҶ簽Ұǰ㣬ƾʲôҪر
ɣҶûô㣬ʲôһҪرأ
ɢɻһ,ӽƫ,Ҳ࣬Ժܶ鵹Ҳ͸
һ;ʴӱġǡ,кܶһֶŮִⲻԴЩǶԼľź
޷ԼرĹﲻϲԼ,һܾñ,ӶһЩĸ顣ľˣҲħִ
һʼһ˿ϲ,Ҳĥ֮нŤɺԹ
ֲ֮ǰСͽ״̬̫Ծ,ǰëͷСһһ뷨
ɢɵɨҰǿ͸ĵȫͷ
ͨ͸ֲ,Щѿ¾⣬ѿ
Ұʶͷ,˫ȭա
ӦɢɷЦһ߳Ұʩѹһϸϸ۲ŰҰ״̬
ʵɢ,ҰЩ,ӱϱ㾿ŵǲġ
رҰΪһϸ,塢̽ǴҪͽ֮ǰĿ顣
ɢɵͼ汻ˣȷʵܾöûмҰˣȷΪӵ˼
˫⣬ڼ򵥵֮̽ɢɱҲûмֱ̽һ͵סϳѪİҰ֣Сӣǲлʵһ㣬֪Ը汾У
ҰҲϵװһƺѹû뵽ɢɻͻȻҪӣʱֵ־ϲʵǴ㵺Ͳš
ҰסƱ˵һֱҳ±ɢɷһĲлụ̂æѣСӣҪ㵱ӣôסˣӦ
ҰšӦϥڵأӰݼʦ𡣡
ɢЦЦ£ûбҪֻڹ涨ʱڴﵽһΪŬ׷
ȻˣΪʦҲһЩӦĽɣ뿪Űɡɢǰº࣬츳úǼսһܸΪʦ
ԭɢָԼСͽģںδܲڴʼ֮ǰȫҲһȱ˵ʱ
סҰӦһ䣬ڱϻԲѵ΢
ɢɽķӦ֣ıֻܽС֣ǴɫۣǱϹϾĳɢɾһű˰Ұǰʦܣ
ȥɡɢɰڰ֣ѰҰ򷢸ֻСԼּһƣ̾һ󵽵׻һʶ
ۣɢɵʱ¶һ˿֮ɫ૵ʦ𡭡
ɢоΣ
ɫȻҡҡͷܡ
ɢɺףΪʦԪӤֱںȫΪֹ
ϼһ˲ƴ꽣ɿ֪˵˵ˣ֪ɣҶǷҲֺ
ɢɣ
ĬĿԼͽܣ̵ľֱĲᣬĵִ±ȰҰҪϼ֡
㲻Ϊġɢֻ˵仰ֽµӽ̧ȥ
һһ׷Ϊɢ֮ǰΪɢ֮Ҳû˼ȥ̸ʲô鰮ȻһйݵĽ֮飬Ҳܿɢˡ
ҲˣɢȻⰽҰĸ飬ȴ޷ͬܡ
ۣһǰͣĿʮ𺡪
ĪĺʲôȻɣҶƵĵҩѹƣܹɣҶѲϵ
ȻɣҵɣҶҲˣֻĵҩӵѡǼ츳ͬļѾټһ¡
ǵȻɣҶ׽ڡͽûôˡ
ǡɢתת飬ֱվһĵӣ˼ҲһЩΣȥ죬һɣҶĵϸ׽ڵˡ
סΪǵһЩۣʮۣƤ𪣬׺Ư鱦Ǵɢ⣬ڶŻɫۡ˫ˡ
ǰɢɽѵˡհҰΪͽʱһֱĮעţֻڴ˴пǹĺʱü֮΢΢Ķݡ
ɻ֮ȥ𲻵ĺһ
һʽûκɱֻڽĳ
´䵭ӣɢ۵ͣȶͰҰͶϰٱ
վһöŽժ£ϣǣΪʦǧĵӣҲǧɶõš
ֻһ̤ˣ˳Сʦܱ˳Ϊʦýıȥǵ䣬Ϊ㿪һѪء
Ѫء֣ǰ䵭Ҳʮֶݣӵ߾ȫ


ȷѪ꣬һڽɫǡڵļŴɣҶ֪
ɣҶΪǰ͸֧أܽ׿١ҲٶȺѾô˻ûļ
ýʡģһֱƽȵ޸ʵҲһǿ
ԭΣĳƤŵ㡢俰ȱһٶȣڡǡγɴ֮˽ѵļ
ŴɣҶͬһʼǽǷͬһ걻µģ̲бĶ£֮ǰǱߵİߵĻ걻Ѿ˵ĺˡ
ΪյЧ鲻òÿվ͸ǻһɻɵı죬ڶ㡢ĺɻ޶ͺˡ
ˣûе䣬͸ɺˡ
һеף˴ǲ֪ʲôֵġ¡
˺£޸ʮ꣬ǿ̫
ԶԶĸ֪Ŵѵļ侲һ֮󣬻ʲôûǽѺ鶼¼
ǲǲǲ
һ׹γɵġǡϽһЩѺۣھ׵ĵڶռԵʮš
ЩڡǡߡһһҲɢˡ
ԭռĵڶռ䣬ûЩŨ
ȥЩϡҡڵľ޴ɫҶͼͺ˵ĺɻ֮⣬ֻʣ˵׺ϼİɫգһ߼ʵıɫ
ǡһһȫѿٻǳǳĹ㣬һŻεĴ齱Եǵө⡣
ƽҶϵļŴڻָ־մˮĳ˫Ѫʶɺ˫

42 

־ѵһ,ŴѸٷֵԼڲϤķзڡ
ʶһ㣬ֻһۿܿƵķᡣ
ʶ۾,˫ѹסԼȫʵ,ûзӰӳ̽ΧĻ
ŴԸŪԼεأɣҶĶ,ǲǡ
ֱһΡ
Σѹס˽ȫʵ,֮ǰôꡢôڵʹ,ȴûٴδ
õ˫ε,ҲѾû°ǲβС
ָġĶ˶,ĺҶִʵĻ걻ڴӶ޴ķ֮Сƺһ˿Ϥĺ
һУĳԸʵֶôһ˿˿
ҲǸ࡭
ɣҶû뿪
ͷһ룬֮µľ綾
ͷϽŵϸܵĺˮ,Ŵ߬׵ָٿȻ,ָһķɣС̽
һһ㡢һһ硢һСƬĳС
ƬͺҶȫһĲʣɣҶѡ
ָҵĲţĴ˲,Ŵٿȵ,ȷӦʱѾȲİ,˫ࡣ
Ƕһࡣ
һģĳѾɹ̽Ǻǰһô׵ᡣ
ֱһΡ
ڴʹѾȫʧֻʣ±ǰҪǿʵ˫ҲǰǰεģЩʧܵƬ˰Ҳȫʧˡ
ڱࡱӣһΣ㲻ñɣҶߣҲĿ⡣
ˣɣҶ᲻ỹҪߣ
ϲڵ
ڰ˯ŵɣҶϣβɺļŴȴ䴽ްŨȵУҲûǰ̺ء
һһԶԶ֡
ƲܿƵḧɣҶգΪڽȪģŴȴĿһŻգԽȼԽҡ
ΪʲôΪʲôɣҶߣ
ɵһ㣬άƣ֪뵽ʲôԽԽ죬ֱˮ˳䵽ɣҶϣһλ˼Ŵʶ
е·ֻȰԼϵˮɣȵʼɵʱ򣬲ע⵽һҪ¡
ΪʲôƬƣòᡢòᡭѾɣҶԵʱɣ
ȶƺʵʣŴƺѾʼðˣĿ£ǿȴ֮ʧȥȫ˼
֪˶ãŴڶˣһƬۻһ¸ԼϣŲźĿɣҶһۣһ֪ʲô裬һһģƿ˸ɣҶϵǰߺɻ
ϵǼŴ˫ͨ죬һæͷæɻˡ
ָỮɣҶĴǣһ㣬
ŴһһԽԽܸ֪ǳǳĺСһɨĽë
۾ֲᣬСɣҶѣ˳ţһһ㴥Ĵǡ
ʳ֪ζôߡ
ҲֻĴ
Ǳëĳǡ
ڵ¼һĻĽ飬쿴ȥˡ
ʱһʮǿĹΪʲô˵ʱ򣬾ͺʧȥȫĿף
΢
ֻһǳǳǣһ޾˵ѾĪĴ̼ˡ
ԼѪҺڣס˴ȫϸܵĺ飬˫󣬾ͺոոһӰĴ¡
һŴ㻺˹ͷɵżӰӻɵġ顱
ȥɡûпڵɤԵõԸУŴ˫Ųɺͫȴ˸Ưǡ
顱࣬ȦƯ˰֮С
ŴҲûԥɵ˰֮Уһյ
ܴ󣬼ڶĿռ䣬ں֮Уģ
顱˵ķԸѰҪƬۣһһ㣬Ӳİ¡
һһŵѪԭγĺӳżȻ¶ϼ˼ѪȣһЩ
ӦǺۺ۵ģֻ˺ХķѪں
֮Уûз޷͵ĵ
ܿ죬յʧˣ顱Ҳʧˣºڷɫ԰׵ļŴֻصɣҶࡣ
ŴɣҶ࣬ϰöĽָ
ûзĻơûƯķ⣬ԵеŤ繷βݱƵĲݻ
ЩصļŴȴ⣬Ե޳ܡڴڻǽöָɣҶָϡ
۵׵ռŨ£ŴһöָԼϣֽסôɣҶĴ
ԺǾڱ˴˵ˡ
ΧһеĽ飺
ĸ֪öָһصϢԲô򵥣Ҳ˲ʲôӵƮڶ㣬ͼɣҶ
Ũһ֣㡰¼һĿ⣬ٴܽӴ磬ͷԼѾŴ߬ųɾţֻʣһ顱
Ͼ߱СҲ֪ʲôη壬ֻʵʵ˵һ䣬ƴˣ¼㡣
ŴԴߴһ˿Ц⣬ɿ߬ơ
΢ڵüëʲô¼

43 ࡢǸࡢɣҶ

ûֽƻ̲ɱ,ֻǶõһЩ鱨ΪԼΪ顱һҪˡ
ǺֱܹĽû˿ʵĽ¼ݺڵλö˵˳
˵ĬĬΪԼȡһ»ŵĻ,һ䣺ʧˣ˻ŵġ
Ŵ
һֱ֪ɣҶһӿռ,ϾûǰʲôҲûԤϵɣҶǸӿռ䣬⡣
Ȼ
м¼
һ뵽Լǰ͵͵ǵĻѾȫ¼Ŵ;ˡ
Ϻòɢµȶһð
ǽڷ˳ָڱǼ⣬˳Ż䵽ȫȥѪı,ŴΪܲ˵Ĳ½ëҲȻĴɣҶƿˡ
ǡûзֽ飬͵׵±Ǹ֪ˡ
ü,ŴĴϢ˺һ,裬һĽ,ʮ֡ᡱýΪһ·
վͨСɽڴ̵׻ǽסͷһ۰˯ŵɣҶٶȲûмԽԽ졣
֪ʲôʱʼ,ûûʧԽˡ
ǸƧĮΪϵˡ
Ŵ봹۽,ǹ,͵Ц
ı仯ɣҶ,
Դ,֮á

š֮á,˳ڽָ£Сɽĵ㡣
ڶ㲻һŨٱռȴС˲٣ҲûеڶռƯľɫȥֻһһƷȻ龧
龧Ǳʯһ־ʯͬģҲʯ
Ʒָֻ׸ǴС龧ܻʮ鵽ʮ鲻ȵƷʯ
龧ʯһܴĲǾǣ龧ģƷԽõ龧Խ
Զʵ޻ĽɣҶ˵ɫΪһĵռ䣬ĳϲ˵ȫǾѵľɫ
Ŵɶѳɽ龧ĹۣŲһ˲˲ø
ԭһֱãԼȻɣҶǰֵһûʲôҲСưϼңԨдƬصġ
ȻһĶ죬Ͼ˽򣬻ǻһЩزġ
Щ꣬ƶɽһɽ飬˻ǮάһЩ˾͵αװ˻崳һЩΣ֮أȡһЩʯ͵ҩ
ЩȥԼãʣµҲʮ䱦൱ڵһСʿȫˡ
ûĥ֮дﵽڵĲǺлܱ֣ҲΪЩȻ࣬һٻһѾʧ˼ʮǣһܹɣҶеȡ
ڣǰѻɽ龧
Ŵְ̧˰üģ¶һ˿εЦ⡣
Ȼڡİ˻ûʱҪŬ׬龧ͱ
¼ˡ龡ʹŴ¼ڵĵط֮󣬱㱻ĳġ̶ݷӡӵһߵ龧ָ
Ľ黹ΪԼҪԶʧˣڡѵòһ˿ڡźˡ
ŴûֱǰŹ֮߬С
ݽһͷ˽ʱ飬һ֮¡
ʶŴܿ㡰֮ǰɣҶѵķӡ
ҪѪȫȾˣɫ԰ףҡҡ׹
Ŵֻ˲һһľʹȻعʱ۵ĿҪû취Ϣ
֪ɣҶԼһ˺ܴĴۣҲʱͲѾӽʵԾԪӤڣû뵽ϵʹࡣ
ֻб˳ϵİ²ܽСɽ硣
Ŵ侲˵˫ָⶼסһһķ
е㲻Ҽȥˣһ˲ĵҪӱܵͷ
ȴһڶһһرġ
رģ
ʵϣɣҶûдӦͲ
ɼʵİǰŴڴֵӡ
εıѺÿһζڿϷ·Ǹߴ޹ء
ֻҪйɣҶ飬ôӡôʧ̬
϶ĵ¡
ɣҶᶨĴŴԭأãγѣһ̧˫ɺ˫
ǲΪʱѾ׿ڳϣǰ¡
ҲѾһźҶɹˣҲ׹ˣԺ󣬾ɣҶ뷴ڣҲӦ
Ժ󣬾ķˡ
մڽëϵЩˮ鱻Ŵⷺ죬СһɣҶ˵ǰµļ¼ԥĽ͵׵ļ¼Ĩƽˡ
ȷһ½鲻ָֿܿ龧ɽֻص˵ڶ㣬˻δѵɣҶߡ
ĸһźһСƬۻһӣһͷԼϣһͷСĵϵɣҶϣС۵Ĵ˸ᡣ
ЩŴ޳ܵװûǼ»˺Ҷɵ·ŲСĵƿɻ죬ƽɣҶࡣ
ܺĺǳǳġȴȡ
ָ˶ŴСȵƶġסɣҶָ
ԺﲻԾǰЩһЩֻܲϵĵƽϢԽԽڵѪҺջ̲ס͵͵ɣҶĴǡ
Ʋ⣬ٹ죬˾Ҫˡ
ȷɣҶ֮󻹻᲻ͬ˫ްƬ޷ѵӣ޷⿪ˡ
֪ԼǱӵģĺ
ԶαװԶԼߡ
ŴľҵţḧɣҶգջҧʩϡɣҶǶ˵⿪ˡ
ŴɣҶ࣬۾һȻȴܳƵҸʱ⣬һ߸֪ԼǰųȥЩΡ
СɽʱٲͬӦѾȥ˰࣬ӰЩӦѾһн˰ɡ
áڿʼµ̰ã˴ɣҶҲ޸һѵľ۾
ڶѾȫˣЩͼŴΧĹ㻹ڡ
ɣҶգգ۾
ִһĺȡǱš
Сô
ɣҶǵڼ䷢ʲôֻǵżŴСɽûñһͷԽ֮УѾû
ɣҶæתͷĿ˰ļŴ
ɫѾûô԰ˣѪҲѾûˣɸɾġ
ɣҶһӦȥСӣ˳ǽյ˫֣쿴һơ
Ŵֻñĵطܣֻһ߲ǲĺϢһĬĬš
ɣҶȷСû֮󣬲˿
Ȼɸ֪ŴҲɵӣΪֻͨĹ
ôſζǷ׹¡
̽СﵽʲôƷֵڵӡ
ɣҶ߻ƶյƵ˼Ŵϡ
֮ǰĲ̫һˡ
ϸǵƬѪȫʧˣҲ֮ǰһЩԭµ˫Ķ䣬䣬񣬵ǽë֮ǰܸˡ
ŴһͷһĳƺҲԱһ£֮ǰȫڵˣϴźҶɵļ·Ӧǽæ
Ŵ¶桢ƯĸɣҶִٵƿߣֱӣƿһ˵ĺɻĽơ
ֻǱҪϺܶࡣ
СӦѾȫȫӵģˡ
Ӧһֵø˵£ɣҶȴڶݵ֮ȴЩӡ
ȫˣСͿԶˡ
뿪ʱ˵ҲˣڣѾˡ
ɣҶţע⵽ϵŵĺɫӺöĽָ
̧֣һеĺڰָתġѤɫ

44 

۵ӡתĹ,ȻعʱɣҶԼѾ˴Ц
˫ҲģʢЦ⡪
ɫӺͽָĲ,ǺСǰβЩƬЩơ
ô
ǣСɽ磿
ɣҶ˳̾Ư,û⡣
Ҳ֪ǳʲô̬ʶɫǿԽ⿪ģҲûд̾뿪ߡ
һһľ,װûɻ˺Ҷϡ
պܺڣСɽڶûȴܶ,Ҳ
ɣҶ֪Щǳηģʽǲͬһ㡣
ĺƯһһšɵ,һǺӡ
ɣҶĸ֪,Ӻɫһ˴ݶġڼŴ
顱顱顱
ȡеʮֵİġ
ɣҶҹգⷢ,ֻҪĵ׶ŴһΣϵǱֶһš
һʼɣҶΪԼĴ,,ǲĴ
ΪСɽ,ÿһ뷨ữСɽϵǳô
ɣҶǳһʱֻ֮Ͳ˼飬ԭôʱ,ѾôС
ûбĳʱӡ,ԼĻһᷴ
Ǻ,оԴ鲻֪
̤ڶռ俪ʼ֮ͺûб뷨ˡ
ɣҶ֪һ㣬ңң̧֣ǴһЩǳûټңҹա
۾ݵһ׵ʱ䣬ʶ뵤ڵԪӤС˿ʼ¡
ǹһʵȻ֮ڤֽƬ֮ϡ
֮ǰҪֲסʱڤֽƬ֮ҲɣҶҲǡڣһжоա
һЩɣҶ֮еķ֮ǰ˽ǧ֣׽ڲرһĹˡ
ϡǵʯ֮ǿĴ洢ɵġʱһСİѹˡ
ڡ顱ڣɣҶѹһЩõĲϲжѷġ顱պΪҲһֽƬ˵塣
ЩŴûѣɣҶҲûеʱ䣬Կʼ顣
Ǳ;ƫҪ죡Ѿ˴롣
˵ǰǽڵʿĶٶȲʱΪҪͶι飬ټ֮ǰ׽ڵʱΪһЩ¶ʱ䣬ԵڻʣһЩûжꡣ
ɣҶԼԼһ£ȥˡ
ʵϣĲûдҲûдһ㡣
ʱĴֱ֮꣬ϳһ֣
齫ڰº뿪Ķ=^=
ɣҶûԻС飬һΪ
ʱ䣬ָˡ
ɣҶģԪӤС˵ţСִӵ޶Ͷע֮УۺЦ⣺Щɻ㹻
ʱǣֻʵʵ˵㹻󡣡
ɣҶҲΪʵϣûʼĶ
ʵ׵ԪӤĶٶָһ㡣
;ƫҪ죡ľƣΪǣѪİҰһ·ңһڴŵ֮ӱ
һ߼ؾ֮зǧģõѵõƷһͻƾתתʵﵽԪӤ۷塣
֮һϵеƵĻͼ˵ģɣҶֱü
ںľ֮УɣҶͺٻˣֻǸô¾Ҫһ¡ɣҶ״ƺڽıҺͰҰķγɶԱȡ
ɣҶ¿ٶ֮ڿйء¡
ڽ֮󣬡ɣҶĺܲãŲÿձʹĥֻżյҰĶʱŻỺһЩʹ
ġɣҶȥ˵ִһؾҰɣϢ㲻Լͬĸ˹ȥӭײؾػߡ
ԭѾɹġɣҶΪ˾ȰҰֻýԼ¶Σ֮УԼնػߵע⣬ڱػһͱеõıﶼȫ͵˰Ұϡ
ɣҶ
аҰɣƽ뿪ؾ󣬹ڡɣҶʬһʹһϸɣҶֱ̾ΪֹԶԡ
һ֪еġɣҶΪҰɣȴû뵽ôҡô
ǸɣҶͬԸʹķྶͥǵľƣһҲںܶʱ򣬾Ҳһ
ΪʲôǸɣҶΪһУȫһУԼļֵǳɾʹϣ
ɣҶѾܾûˣĽ֣ĵ׻Ϊŭ
һһ飬¿
Ѿʣ¶ˣƺܿҪˡ
ɣҶµûɣҶ֮һº󣬵һп־ǡʱۣʿԸǵָһӼ䣬ɣҶʦ뿪ҰѾǧҹ
ɣҶֱ²ۡ
ľۡ
ҰõɣҶıСڣɣҲ֪Ӻδϰϵһ˫ϵʿ
Щ갽ҰȻɣҶȴɺòʿϵƵ
һꡰɣҶļգƮС꣬Ũܣɪɪպеʮֱˡ
׽ϣҰһʪɣҲó࣬һϮ£м֡ɣҶӰӡ
վУʮ־ԻɣҶڵõʱһΡ
ʦ֣ʮˣ㻹ǲɣҶʦ𣿾ΪҶѾȥôˡɣȻ
Ұֻǵͷ
ɣֲ̧˲۽ǣҲҲ
֪ұȲʦ㣬ʦһֱϲ㣬ִҺܺãһϣǻճ
ɣᵽǸˣҰ֮΢΢ݣƺ˼ɣ˵Ļ
ʦ֣ϲңϲʦʮ֮һٷ֮һұˡɣס˰Ұ䣬˳Űϡ
ǰƽŮҰҲ޷ܾ˳ת˫סļ硣
Ŀ֮䣬Ұŵ𣬴ɣ෢䣬ʹǺܾǰ
ܾǰΪķϧûüͳұˡҰͷһɣüģ̳Ҫúǡ
ɣҶĵһ˲ЩӦĶĸУæǰ
ǵڵڶǧٶµʱеµȥˡ
µ֮ǰ˵һֵĻ
ɣҶܺãܿҵԭ䡣
µ֮ǰֻɣˡnbsp;ӵµɣ֣˵һ䣺ϧʦĽˣԺҪúչ
ʱɣҶΪµôʹɣҶ֮ҲƣԼĻΣҪֲ
ҲԸ⽫µ̫ԾܵʱáϧЩ֣Ҳûϸ롣
ϰҰǾ䡰̳µ˵ġϧִ⡣
Ҳһʼµ˵ĿľΪ˵õĽ𵤡ҲɣҲһֱ⡣
ɣҶͷƤ飬һޱȷθĸо
ɵӣ㲻ԸһЩ飬Ҳᵽزװʲô
ӱ׽ڣµصľʱһҪڡ׽ڵϣֻߡ
ܶʵͷµ˶𵤽Ĺģɣż¶顭
ɣҶһҲ޷ݣֻŵڵԪӤС˺飬۾
ԼĻӰ쵽ŴֻĽ⿪ϵŵĺɫӣֱ֮С
ɣҶûжֻɱĺˮƤ
ƮƮĺҶԺﲻ֪ΪλһԽֲòȥͷ׵һȻ£
֮ǰɣֻͨˮǺΪʲôʦ֮󡭡Щٶȿһˮϵ
ɣҶƲס룺µ˵ĿĽ𵤣ô꣬ʦɣֻһ
ǲǣǵĺʦΪɣ࣬ơΪ˶ɣأ
ʦǱǺģôô£ЩʮĻĻʦԸ˵ڵ
ȦȻɬɣҶֻĿȼһŻ𣬷ȫǺԣ޵ɲǼѿ̸ڣʹൽ
ɣҶ۾ԼףһһЩµദʱ䣬뵽ôгڵġʦ𡱡Щһһ䡰ɣǴ
ɣҶûһ˿ʧȥµʦɣʦõѹ֮飬Ҳôɣµ׽ǲһͷβɵӡ
ֻǸеޱȵĿЦֻ侲˼ôµ˺ɣʹһЩ
~
֮ڣֽƬСߵġ顱ĲɣҶ˼
ԭ֮ǰųȥųСֽƬǱĻˣԼҵĺ࣬ϻ̶أĿһ
ɣҶ֪СֽƬ˴ԼǺʮŬİŷзƴԴС˵ġɫ廨ģķз졣
Сֽ˿ɰɣҶȴҲûз̫࣬˼ֳء
Сֽ˻ˣôԼǵųüĿˣ֮ǰĲ²⣬Ľ˳ɺ**ʮ
ɣҶٿɫ廨󣬽Сֽڡ
Сֽ˽˷зܿ˳Сɽ磬ڽɽһ̻һϢҲ˲䴫ݵɣҶԺ
𵤵ҩġźµ˵ܽӴŵ³֮üҲһ;
һϢӡ֤ɣҶ֮ǰĲ²⡣
ĺáʦ𡱺ͺáʦ塱һֱĽ𵤲Ϊ˻ʽ׼ΪײƾųҪСｻһ£ʦΪڣֱӵɱ˾ųϡ
µƿ˵ǸСˡҩ࣬Ҳǲ˶ҩɡ
һСˣСͻֻҪһƮƮġôˡȥ
Ạ̊́Ǻ˼
ɣҶЩЦƲסķ֪Ƿŭǿɱ
ͨ
ʲôˮԣɣҶ˫ۣӭźǵĹ⣬˾ֱģ
ǼŴ
С
ˡ
Ҷɵ·پƯڵķ֮У˫Ȼ˵ĳβ˫˫ϤѪɫͫʻǰһһֱһ
ɣҶĿֱԼ׹̤ȫ⳾󰵳ӿ
ĵ׵Щ޺侲ŭͲʣƺڿһһһƽ
ɣҶŴʲôʲôʱѵģô֪ȴ⧶ǺһȪˮʿˮɣҶǱŪĺѹ۾ΧһȦ
ֵ̧סԼǱӣȴס˻ûӦѾŴ˻
ɣҶ۾ûӦǰһǿ⡣
ʶ۾ƺʲôĶǴ
أٻعʱͼͼŴȫһ
ǿ⽥ɢˣɣҶģ۾㷢ԼڱСţһʮѸ͵ٶϳ塣
ɣҶŪֺЦá
ЩΪµ˱Ѷѹˮûͣ룬ͱŴһٲŪûˡ
СǲΪˮˣصظ
ɣҶ֪
ܸܵǶ¶ȡͬڱĺˮȵġĵġ
ûоܾŴĺ⣬ֱۣĴĺ󱳡
ĳĻ̻һ۾Ŀ¡
ɲǷΪƣǹʱġ
ԭʵ̫ˣֻ͵͵һСڡ
ɣҶ⿪ӵʱ򣬼ŴʮĲĲԾˮ󣬱˫
û̸ŷһ׹ˮ֮Уǽĵһź
ɣҶʧ̬ģԼҲֻ֪Ǹʦ𡱵ĺ̰ɡ
ŴɣҶʵҲ֪ųֽƬȥ鵱ųϵڻΪոյõȷеϢ
Ŵ˴
Ϊʹ̣䵽׽ڡ˾ʱ򣬱Ѿ֪˾ųϵɣҶ𵤵Ĳϡ
ʱӦöһж⣬ȴ˵ǸɣҶЩƵľʱʹһƺٵǷݾᡣ
ŴƯüëߴźӿ촫͡
С˾Ȼһʦ㣬ҲΪ˺ܾáϾҲһ̣Ŵףʱɣµϻż÷˺һЩ
ڱͿ˵µˣ΢һЩһ÷Զֱˡ
Ŵʹ۽ޣָΪںҶϵ£õֻЩõϻż
һʮƾɵĲżˣߺͲϴǳķţһˮϵ硣
Ŵٿۻһֻһ׳̶̵ֻ̣צӺһ𣬺Ŭıסϻż͵Сɽ⡣
̷Ų壬ϻżһһŲ˿ſڣºɢ˷зڡ
һУҲֻȥ˲ϢŴĵѾ˺׵ɣҶӣġĵϢɣҶǰǰ㣬Ҳֱ׹˺С
Ҫǳ֮ΣѹʱˣһЩСĻΣҲҪߡ


45 ֮

Ļ̳û˽Ӵʱ,ɣҲɣҶ֮ǰס塣
үүɣҶ˽ƣҽȥɣڽɣҶ,ҲûеõκεĻӦֻýͨ
˶,Ѫ,Ǳſڵ,ɢɼѹߣҲ֪Ǻá
ɢۣٺϵŵĴӣ
˽ŵĻð,͹,ΡΡģҡ
ɢúϻֱӴһɢһߵƷ֮Ѱһ,һöϡ
Ϣĸ֪,ӦþϵɣҶһö
ǡɢЦһ,öɣҶϢʮ΢ԺԲ,öɣҶŵĴͱˡ
ſڵɫڵˣɢɸ
һ,ȴԼ츳ĵӵĴʱ鿴,ҪôʮΡҪôѹͲ⡣
ⷴӦ,˳ǲ⡣
ˡɢýż˵˻֣߳ɫ۵ĵ,̱ںʴЩ̧˳ȥ
ʶԼٵ,Ҳû֮ǰ׽Ǹָʹ,ϵҡͷ¡£ȾңŹҡɣҶʦʦ׸磡
£
ȻԶɱԼֵɢɣôֲĵĺ
۵Ҳûٸ˼ڵĻᣬֻϵ⣬ϸõԪӤ
ʹֻܵɴ۾һһĿԼڣ˺ѡ
ģĲġ
֮ʣ˷·𿴼ʱԼ
վڻĺɽߺͼĸүүһһߡ
ƤǣϷɹ̧֣ᣬԼһĺܾáıκ˶á
ǣûõɣҶĽ𵤣ǸôôõĽ𵤣ƻɣҶͽϴԪӤ츳һɹˣõ̤ŵʸԶȥ
һôġģ
ʶһƬɣǵĳƵϴ
ʦ֣ˣôڵĺҲûˣ˵һ۵ɻʵ
Ϊʦֵһ۵ûֱӻش𣬶㣬ʦҪԽĶʵܿƵģ
ĵҲң룬ҲˣԶ޷ת˵ˣǿЩȥɡ

۵ĽˣɢҲټɣǵĵӣԴãط𣿡
ʦ𣬵ѾˡɢɻõڵһֻɺףһϮ翵ӹһ磬ɲǼ֮ԡ
ɣֻവһ磬ֵ̧˵ۣƼһòӢ̲꣬סСгǣ
΢΢ͷббһۣûлشɣ⣬ֱһĹҶĴ
㣡ɣΪŭǰͻȻֵʿʵɲ⣬үүҪǿҲ˵ʲôֻ˺Щ
ôãǲѾûˣ
Ӵﴫɢɵְ̧˽ϣֻһ˲ͷشʦ𣬽ǰ֮ǰµģɣҶڰ֮ǰ뿪׽ڡ
˵꣬ͷɢҲȣֻӦһõＸ䣬Ҷ˴
ƿ˽ƣ赭дջƣͷβûдɺױ
ͻȻֵʿɵıƿɣҶõĽƣɣ뵽ǸһϢڴϵʦһʱ鼱Ҫȥץɺ׵ëѣ
üתƼɣɫǵͨ죬Ҫ£ִ̧Ļ
ɣ԰ɣüЦһġ
ɣͷսžƵүү
ʦ£Ѿûˡ䴽˫۶ɣЦЦʦµ˶԰ɣǲȥ
ɣ಻֪ǰƮݿʵʿβµ˼ģô˵Ǿ־ϲ۽Ứĵ˵ͷǡǵġ
Ըңɣᡣ
ڹһСŮ̬ɣ࣬òûκε֮顣ɢɸոո´һɣµйص񣬾ɣ࣬ҲҪæ
ֻǸԵɣ㲻Ҫǰ۾Ů˵ˡ
Ȼó˫ۣӯɣǰôĹµҡ
ɣ໹ûбʵǿӢʿԴϸһЩƮƮĺΣ˵ͷ
ϲҰģҲųǰޡ
ǾͶлˣҡҽɣࡣɣཫϵĽƯ˰֮С
ͷԼˡ۵صĮȴһЦӣ֣ɺױͷһ̤̤ţɣ౳˱ϡ
ҽ֡
ɣʮ־ȣǣǰߣĵһصĸо
һӦǡµо̫ˡǡɣҶһûбôǿӢʿôĶԴɡ
Լڵõ˳ϣɣ츳ûɣҶãҲһܵõ޵
ǰС֡ʿҲԪӤڵĽޡܿڵǿߣӡɣҶɴûеõǿߵͺϲ
ɣǰһǣֵͣȫԼ֯ξûʶöĺãͻأĪ
߾͵ˡɣʮעˣֵΪָ·ܿʹµ˵ľ
лˡöɣЦЦ̧Ľ˴ɺױ̧һҲϧ˰ɣԵӲһ
᲻᲻̫áɣȻ˼øռ治þ˼ҵĶ̫ãʵ޷ܾôĹӡ
ڶǣ˶ĹӣջȻܴ
ްöЦһ£Ѿȥµˣ߽һЩӴͳһƿҩС
ɢɶ´Ǿܵµ˵Ϊ˻Ľ𵤺Ҳûϵ
֪ɢɾ͵õ˵ȫ䣬֪ô׽ôԴɣҶģɣҶ뿪׽˿⡣
ΪڼɣҶµʦʮأҲ֪µ˶ʲôɢɱµһ
ò²ʦܿµˣɣҶǱ߻ȡҩ
ֻµ˴޽û취סڵĺֻһһ鵤µ˵Ľͬڵĺס
µ˶ʮ죬µҩ֮Ȼһͨˡ
µ֪ԸҲԸϾκֻصĿܡ
ϧµ˲֪
õסµ˵Ѿɣ࣬ƼմŵһЩ֭ˮʱеһԡ
ûбֳûмӵµ̧࣬ͷɣ࣬࣬ҿô𣿡
ɣӯڵĸо˰ģӦ󼱼ææӦԡлˣոյĹӺζ
Цһ⣬ʦӦûдˣҳȥΣ
óɣգգۣ㲻ΪʲôǹԸĴߣұ㣬Σ
ɣ࿴˿ڴϣϢƽһЩµˣ΢˵ͷ֡
۵׸һ˿صĮǶɣЦЦԼ֣̽Եʵ֪ܲ˵һЩйɣҶأ
õĻ£ɣ΢ıɫ˵ͷȴԵĲĲãûͣǵɣ࿪ڡ
ʦˣҲãҺϲɣ໺ڣЦһֱԹĿ˵ֻ֪ΪʲôһūȰ˺þҲ治֪ʲôˡ
˵ĵǼ
ʿҲϤɣŮޡ
ϲԼĴڼֵϣȻһִź׷󣬵Ҳᶨϣһ¾ҵһʵԼǿ౶ޣɰ£ɴ֤ļֵ
òΪͷһǴŮ׷ֵʱ޵ߡϲѹ߱ԼŮޣųǱڵľ֡
ɣԼʦ㶼ҪƵˣȴǴƲġ
ֻһ˱ʵȤñ㸽ţ⣬ˣʦһӣаҰʶ𣿡
ɣ㶣Ժһͷ쵽Щץס૵ҰѵҰ
óЦЦ˵ͷ

ԴʦǶ˵Ǳûйһ̵и
ϵһЩ鱨СԽܱʱٻĽӿռѰ
룬ڽӿռ֮ѰһһҹˣûҵʲôõϢ
һȺûκмֵϢǲ͵Ѿܱ
վһ״̵һµܱȰܲҪٿҲҵһЩͷҾȥѵȺûõķͰ
Ļţ׻űӣһܱ
κϣ˭֪һܱڰ֮епһϤİ
ߵĺҲ־ȣⲻǸôɣҶһ𣿡

46 Ժӣ1

ǱΪʲôûļŴȡ
ڼʮǰ,彫Ŵ˲Ŷԡ
˭̧֪°ͣ۵ǲмū˰,Ҳ֮ǰѿˣΪɣҶԸȥš
̲סЦһ,ܿعζ,뵽ǰǴͷͻһΧŴĳ,ԥ˵ҼǵСӻʹҲǺš
Ǳ֣
ǿġʦû취ĺɫôǼŴǸζû취ɵĹŪأ
һðƻ,,ǣҲǡ
ðƻǲӵǿʵġ
Ҳ,ôǼŴնĻش,ĵ׵һ˿Ҳɢ,Ǹֵ̬,򶼲ԸϵĴڡ
ˣ,ʰһ,ȥ,ȥ۵״һ˿⣬ǹ𣬴
ϡҲЦ,Ӵͳ˴,Ѹ֪ͨѡ
һ,뵽һΪ⣬ǣڼŴ϶ǺɣҶһô֪ɣҶĶ
ЦһӴͣצ֮ıʯȥͰɣȻѾõӦҲѵ顣
ǽĵıʯ˵ϣ˸ҼǵãǷںһլӡ
ŶǸͻȻ뵽ʲôԿǣ֮ǰ֮Ǽլӱˣҽȥ顣
šǼЦһһ¹ǽڡ
ΪǸˣû뵽ǾŻɡ
ҪлСʦǳ鷳õʦŵҵ۵㡣
磬ȳȥϵɣһǶһߵŴĺ
ûü㱻Ų˽ӿռ䣬һȺǰһӡ
ˡһһ£ǰݺݵһۡ
һȥҵƿ⻯һֱסȥ
ǳһƢºͣǰݡ
츳ܲôϼ꣬ôҲŸոڳͷһ֮ʵġ
ǳסʱڽһϮ£ܾȣôˣ
ЦһôڰŪЩ黨ոҸ㷢㶼ûյ𣿡
ǳŴ֮ͳ˺Ĵ
һѸеʮΣ󱳣Ҽǵ֮ǰŴլǲģ
ǳ˴Ҳ֪˺ǵļƻĵһͻԸвǵ˵ͷԣǺþ֮ǰˣ̫ǵ˭ˡ
ǳ˵ţҪȻһغ忴ɣڶǰᵽƽʱôæûʲô£ȥɡ
ô˵Ҳûԥͷаֵ㣬ˣ㾡Ϣ
šǳЦЦͺ뿪󣬲Žü̾һ
û뵽ѾôˣǻǲԸŹŴ
ǲԸŹŴ岻ԸŹǸأ
ǳװȪĽת߽úý󣬲غĵҡ
ҵŻƵĵƹ⣬ʮֿտֻеϣλ
ֱдšī͡¡
ǳĺѣҲǵ겻䵽Ԩ㡣
ԨöĵĻƻ裬Ƴһ̼ѵƶŴε֫ö㱻ǳԵĵѵ˳
֮ǰҲ֪ǲǶ֮ģþϢ纣Ѱǵǳϣ΢չһǸ̡
ǳ̾һ˲λѵλ
ʵһʼ֪īͰ¿еġǸͺ̡ܿ˭죬źһʳʱ⿴ɺɽǸ۵̡
ǳʹˣīͰҪչ˵̡
ǸĺܿݵƤǣǻεģǲġ
˫۾ȴڴĹ⡣
ӦɺѵУǸһٲãҲӦøһЩʲô
ǡ
λѶԼŴĸжԵø޳ܡ
ΪĵһӦųӱܣΪ̣᲻Ҳһͬ
ǳܺ¡
֪ŴѪǲܱ延ӭġЩ̣߰壬ǲɼŴġ

Ǵһǧ꣬ҲȺ˲١ȴҲһܻӭҲ̫á
츳ʵںһ㣬Ϊ壬һǧҲһͨԪӤڣȻȺء
壬Ѫ츳һǺܲҵġ
ʱѾˣȴٳûб䵽ԼĺֻܱҵڸĸأԴȻһãһŻ䡣
ǳ츳ȣʱȴѾԪӤڵǿˣȺأÿܵõķݶҪܶࡣ
Ǹʱʼǳ¶ģҪǺ졣
㱻ЦûԭҲ⡣
ֶõֵʵʵĺôȣʵڲֵһᡣ
ò׿Ǻͺͷͻڣʱ򣬼Ŵǰ
Ŵʱǳоп֣Ψûϲ
ܣųԸΪһܻܿọ̃ʧȥڵ׵
ǿһª̣ΪʲôʱûԨأ
ͲΪɺѵжеĲҲѵѡ֮С
۲죬֪Ҫѡʱߵۼķ˲ɺԺļŴ
ιʲôµĹƷ֣ǰɺԡ
ǳǸǺܺµˣŵͷ̶̵ֽŵ߬Ϲŵúɵ·̧ͷӶ¶һЦݣãҡҽмšŴ
ǹ㡣
û뵽Ƭĳ˵Ǳĵˣ̧Ž¶Цݵ߷ɳϡ
Ŵ۾ֱײɺϣѪҲ˳ȾƬԭɾĺˮ
ʲôʱ㻰ˣƾҲͱү˵ɳĦԼĽţ߷Χȥ
ǸɵˣڵһһŵڽˮٳûзӦ
ҿƢ꣬±Я彣

47 Ժӣ2

ۿЦ,ǰѽϾҪŴˣǳҧأļ尾,޷Ӳܡ
ס˺¶һԼļЦ,,ɡ㿴Ƕ,ǲǳȴȥɡ
ɫһЩ磬ߵĺˮ,Ҳˡ
ǳǶ,˸ոաĽǺðɣˡ
˵,ǳļ,ˡ
ƬдѪζĺ,ֻ鸴ӵǳͻûܴӵļŴ
㡭ǳ,Ŵۿһü,׻˼֡
ǳǰ,뽫Ŵ,ʱŷ֣Ŵֳһֹ״̬һƬ,ǸոձǴ˿ڡ
𣿡ǳ̾˿,ͳһƿҩ,Ŵ򵥴һ¡
ǳƳŴ·˫鲼ƬĻ˫ȣзԥӿûأعʱŴ֮ǰ˵ĻҪһЩ
һûǳʶ˦̵֣üֻԼ˵Բ𡭡
Ǹֻҡҡͷ˫ۣںˮ΢΢εš
лллллͿҩۿתһǸŴûٷЩ
֪ԼΪʲôᱻֻʶľãǰϲҲᣬͲԼˡ
С˵ѾŴ뿪ǳΡ
뵽ԼѹʵλѣĬ˰죬ڼŴ¶Ŀ֮УɬĿ˿ڣԺ󣬶ҪƬˡ
ǳ£ͿǳЦݿᵽ׻һһŵ˺ˮίĽҧŴ
ǼЩᣬǺģ㡭мŴ԰ɡƬĵ̣ء
ܶƢãܲƣǡǳ̳γ۾Ǿ䡮ǲϲĹȴôݡ
ѪĴҲĴǣȴҪԳһС
ǲϲ㡣ǳԼ˵´ٱǿͻᱻɱҲ㡣
㲻Ҫұκλ룬Ҳϲ̣Ҳȥǳ˵ţѸոոŴҩҲ׵ĻͿ߰ɣ߶ѪζȻ˵ͻ̣ٴɲǡ
ԼϽ˵ǰָ̫̻ϵҲΪԼᶨģǳ˵ĺܿ죬ûпǼŴǲһ½ô໰ֻһԵ˵Щ
ǳ֪ǲ̫̣˽ų޳ܣҲüŴŵԼòײŵõ
ֻٵ˵꣬תǰ뿪ķ׷ȥһֱȫ뿪˼ŴߣŶһʯ棬СĵĻعͷ
Ǹ̻ɵɵվԭأͷ֪ʲô
˺ܾãõ󷢴ߴ٣ǸҲû
ǳʮΣ֪ûʸΣȻѾ˾ͲӦѶϣһʱ䣬뿪ˡ
ҲˣûмʱķּŴرֻ֮֮żȻ·Ǹطʱ򣬲ԼĽʯϣ˼ϸСġҪɳʯ֡
Ĵ֣кܶ۵ķţһ֪ЩֳǸ̵֡
ǳûüڼŴηԼǶģ㱻µˡ
ݲ࣬ݵҲޣҲΪڵʺͷ
Ǹֻúº͵һ⣬ʡ
ЩҷСݣԶ⣬ΪʲôҪôŬأ
Ϊʲôأ
ǳûô࣬Ҳ类ĥƽЩ洿뷨һӦǡǱܡûܻеڶֽ
ŴĴ𰸣дһС
뵽ǳߴһ˿ǳǳЦ⡣
ǰѵλĿ⽥ļᶨ
ӵǸ̵ڣѾȥô꣬ǳǻоһ˿ΣرԼѹʺѵʱ
ī£иУҲûôﵽǸӡ
ǳ˲̨ϵλߴһ˿Цţ˵ῴҰɡ
һ𴳵ؾðյĻ飬ȻΪͬӺĿ⣬һϺ͵ߡǳݵ黨ڰ̨ϣЩĵ£Ҳա
˵˵ŴɣںһɣҶһҲ֪һλ᲻ٱϳ
ҷ˲ٹŽլӱúܵ͵ļ۸һСǳĿԶصصǸСţʱΪҲܻõ⴦լӣû뵽
ϵû뵽լӵĶǽɢɷѾ˼ҪҵɣҶ
˼ŴİһͬǼŴִլǾ̫Եˡ
֪Ǹ̿ǵԼһ䣬ʲôı顣
ǳžЩЦ˾ģûԥֻͬλѵ˸𣬱תӵ뿪ˡ
ѾһŴɣҶǼլһ
Ѿ֪ˣǳһӦǡ
ҲǺǼŴΪ
ܴѡŴ֮ǳͿܡҲûṆ̀ʵԼŴ鶼Ƚ˽⣬ҲڲԼ£гְΡ
Ǻͺ֪ŴĹֶǺǳȻҲ֪
һϣǺǼŴΪһֲϣ
ܽΣһӲˡ
ƮһСɵľͷзڰѸٷŴǳУ˿ûʯٶȳ麣жȥ

İӿɽû˿Ӱ쵽Сɽ۶С۵ɣҶĳ
ӼŴصĺҶ·ɣҶӺױ֮һһһֱάΪա
ԭɣҶܵ䣬ϾȻ֪µ˺ɣһֱԼĽ𵤺ڿǰʪɫڷļŴɣҶȴҲû˼ΪǷˡ
ΪŴһתת˫Ѫɫд˵ǡ
ûЩƬƺƿ֮ƤҲ֮ǰӰˡ
СɾƯȴ˼ͣһЩ֮⣬ʱƺһ˿ɣҶĻް
Ķܺ죬βҲܺ죬մȾһˮ⣬һһˮ˳£壬ʱɣҶ
ѾǳʱǸСūˣѾһֻ
ԴǶ·һȻƺɣҶһûסЦһ
ĳĻġ̴ԼǾüıóѣ˫˸ǳǳ⣬һЩ뿪˵ֲ֪ҪôŲԵùڿ⣬᲻֮ǰġСư͡費
ֻ΢΢Ŵ֪ǳ˽ģǰһ΢ɣҶǺˡ
Լϲ¶ı飬ɣҶʱĿһ£ֽƮƮķҲһ
Ʋס뵽˸ո֮УǸʪȵӵСǿ
һһȾɫɣҶͻȻе㲻ȥŴ̹˫ˣԲڵƫͷƽʱСһЩոաлл㡣
ɣҶĻŴԺ˲ӹٸشһ确ްûϵöлӦ˵ллллҸᵽ𰸡Ĳ׻ش֮УѡһĻش
ŴţֻӦһš
ΪûпڵɤЩͳɳƣɣҶȴŴӦ֮󾪲˫
ֱ۵˸ϲɫʣŴ˵ˣ
ɣҶ⣬ǵĻ˼֣ʵһֱ˵ֻ֮ǰΪ衣
ûĻҪڲƻ»شɣҶ⣬̾ͿԭֺͬһξɣҶںҶŲˡ
ܺɻڸոձβ͡Сġ˺Զԭ߷ΧӦкҶڵģĽǶȲܺĿɣҶΪˮѵӣȴһࡣ
ǰܿԼԣһȵĳɣҶϰ
ڣȴ˲ʧȥеԺ˼ӲҪðˡ
ôˣɣҶ֪Ϊʲôһ֮ǱӶԭأͨ죬ǿʲôÿĶź֪ʶԼڵӡ
ͷǼʪˮʵû취Υ˵ڵЧȹʱֻһֱգӦûС϶١
ɣҶʶ̧ס۾װԼʲôûп
ԴͬһƬֻǰԭĹ㶼˻ζԲȦͷۻ
ǸԼӦ̾һƬҶԼŶԣʵûƿֱۡ
ɣҶΪԼһô׺ߵ࣬С˵ǸֱһЩġ
µŷʵǸ߹Լˡ
ʵûԼΪô̹ʣɣҶû뵽ǣ֮䣬ȶľȻǼŴ
ɣҶഫһѹĵůŶĤɣҶë˲оʲôӺٽ
ɣҶס˫۵ƣ̧ͷֱֱײ˼Ŵ˫İ˫֮С
ƺǻûзӦѵԵЩ͡
ոաСǽ
ļŴģڵü֮һЩκͳ磬ǰɣҶԡءϸСĵİѹһƬĺҶ
ڵŴϵĺҲûȥ٣ԼԼڷǰ¶һ˿
һֱŴˣ紵մˮգɣҶ͵طӦոշʲô
СǰĻܶһβ֪Ҫοڡ
ʾ֭㶵ãҲֻܽͰֿĿİһ䣺ллл
ͬ޷ոճԻʮֽŵĻһɣҶɰͰ͵ģš
һƺֻصԭ㣬ɣҶĿҪըֻϵƬҶ
ڶռְɣҶĬƬ̣ڣ֮ǰ
˵Ŷ˶٣ŸС֮ǰΪ˴Сɽ硢ͽ˵ǰµ¡
˭֪ĳԾӦԼոտʲôںߣȻûкΪά軹ЩŵĿڣŴֻһ㡣
ɣҶ
ɣҶʱԶԣԭòƽϢ͵ؼӿ˼ֲ֣һڵֲŪָöڵĽָ
ɣҶ֪ÿһβŪĴݵĳĻǶһһĲŪңԽԽ޷ơ
ɣҶһ¹Сĵ˼Ŵһ
ǿҪĿʱʱƽһЩ
ҲСķӦٴοڵɣҶ̧ͷ֣ڼŴûüӦʱסĸ첲
ڣСɽҵһռ䷨ɣҶ˵ţȻڼŴϷһöһģһĺɫָ
һ֮ǰΪ˴ҺͽһԼ
Ŵ΢΢ĵȼǵ㡢ڴĹ⡣
ЩĪǴͬס̰ٴβס͵͵ĴϢһ
ɣҶЩ֪οڣƬ̣ѡһ޵˵һԺԶֻܴԼ
鲻֪Ϊʲôˣ룬ϵĽָӦԼģ޷ȡµġ
ɣҶ˵СûдӺߵϿκεĲãŲ֪ʧ仹ɵ˿ɣҶöָΪ֪ķӦ
СոյĻӦòǶһ֪һҲ׽ָĺ塣
ŴҲûгЩˣǲζš
ԼҲôϲ
ɣҶ֪Լôˣǰô࣬Ҳ֪ǲҵȻ֮ԭ򣬴һֱйؼŴ¡
Լۻɵöָ񣬱ʮ棬˼ʲô£һеļŴС࿴ĵط¶һǳǳЦݡ
˴˵ֱۣںߵĿ֮УѹĿڷڵĸ飬ǣɣҶԼŴ˵ҲΨһġ
һһ٣档˫Ưģȫ
ɣҶǼһᣬȦ˵
ŴɣҶԼĻ˫һһԶ޷Ĩȥӡǡ
ĿǿңȴѹżŴȫж
Ҫʱ䣬ҪٳһЩʱ䡣
ŴϣɣҶĸΪļ뽫Զߡ

˵һĽɣҶѸϰڵġڷˡࡢ˵֮⣬֮ǰСﲢûرԵ
ӲҪ˵Ļʱãڿһɿڵĸ㡣
Ŀȣһ
ȴպŴһºҶȳȥ˾ѻˡɣҶתڵԼͼŴϵˮɡ
СǰںױβѾˣȡ֮֮ǰɣҶ˫ȡ
ŴץҵӾͺˡɣҶ˵꣬ͼԭںҶɣҶɵСվ
ɺǰһɣԴûɣҶȴҲûǰ֡СùԺÿɰĸо
ɣҶ
ȻΪʱӪòǺܸߣ߲ǲеף
ǰСβʱ;ܳһû뵽񻯳ΣȻ֮ǰҪǸߡ
ҲǽŴ̫ɣҶþ뷨Ѿʼ״ˡ
ӱĳֻһ£ɣҶ΢ƼŴųޣü޷£紵мϡ
ɣҶװûʲô쳣תۣæת뿪Ŵͬ˴֮õСɽ磬ص˷з
ǰתʱеͳʱƲ̫ԣҲ̫ûӦĻˣɣҶһأһǰȥ
Ŵһ˫Ѫɫͫ΢סһķ˱ֵ˻
ɣҶڼŴûô·һܵĽӴһ£ʱЩ޴룬ֻʶϵƬҶûпܵƿ
Ŵһ΢ǺɿɣҶֻǺǰ˿ʲôû˵
ɣҶһƷ쵽˶󣬽Ѿˣ˵ллԵ̫裬ɣҶֻ̧СЦЦһ£ȥ·
˵꣬æңɢصĲдƷ֮ѰѵҴߡ
֮ǰСӴǰķˣҲ󶼲ѡ
ڣǰʮֵ£ܵõ֮⣬һЩͨ·ɣҶ˰죬ҵѹ׵·
ʽһǳɫǰһСġ
ʱĶ죬·̵ĽЦ˵˵ǺܾǰľʽһŮ޴·͸һ޴·
ɣҶһ䣬ɲһŮ޴·һŮ޵·
⵽ľܾ
·֮ɣҶŷԼߴ˵·ܵͨʿǲžȥӡ
֮ǰڹû뵽ڵó
ɣҶһСģ򵥵󣬽Ǽ޴ѷ˴ϡ
ֻû뵽ǣǼѹˣȼŴʱ򣬶˺ôһأӾȻҲ
ɣҶӦóȥһˡ
ըˣҲˣϳһЩҩ⣬㲻ʣʲôˡ
Ե㶫¾һȥɡɣҶС̶̵תתöָϣּװ赭дƿߡ
ĻĺͷǼʽһܺãʵģ˵һȥָһЩ۾ЦЦ˵ͷ
ɣҶͳʣļűٹȵ˴뵽СԼö֮㾶ֱȥ˿ҡ
뿴ﻹûʯʣ£ϾȻһƬûʯӲͨǲеġ
ŴɣҶıӰֿ˿Ǽűٹȵһʱ֮ЩЦá
ǲӦø߷ˣʵһܸԣʿСɽĵ㣬ѻСɽһ龧
ŴһűٹȵڴߣҧһڣûгԹˮζۿЩɬ
̵Ŀңңңſסʶӿ
֪˿Ǹϻż֮󣬻¶ʲôı顣
ǾȸһЩǾϲһЩ᲻¶ɫ᲻벻˭ϻżǶģ
ŴһϸƷζŷıٹȵŴղأһ߰ڴɣҶȻʲôķӦ
ǿʶֱɫ廨ģķзһɢ˿СЩƫƧСլӡԺʱȴ·׻С
Ŵ˫ŵͫʾҵţɣҶʱаҲȫȡָⶼ΢΢

һשһߣһһĻլ
ÿһŲľϤÿһש
Ϊʲô˻

48 

ոзһûüϻżɣҶ,֪ǰլӾǵŴһ䣬Ҳ֪˿ĳֽŵĻ
Ϊ֪,֪һլӣصش
˵һжֻɣ
Ŵĺܿ,ѪҺ,˵ǾϲһЩǽŶһЩһЩҪ޷˼ˡ
ԭΪ,ԼҲû취صطˡ
ʶһһӹѾûűҰݡ˰ש̦ǸϢݶ,΢΢¶һ˵Ҹǵǵı顣
Ѿ,˻ֻһ⡣
Ŵ̲סȥ룬ɣҶѾ֪ĿѡһǸжð
ѻڳ޴,˫أŴѵþúɬ޷ڿڵܡ
̧,ڵĳ򵥵һ£ջɢԺʶ
ûլӺԼȫȫĸ߷ˣֻ֮ǰһߵȴ
ɣҶӿװʯת֮,ҵʣµһöƷʯöƷʯ
öʯ,ɣҶ¶һĨЦݡ
õзʱرǮ,һֻϽ뿪׽,ûϧʯ,ڻʣ²٣Ӧ㹻Сﻨˡ
ɣҶʯպã뵽ļŴ֪Ϊκ˼֡
̧֣öڵĽָε̾˿
ǰʱżһЩ鰮ʿһ䡰㡱ݣɣҶﳰ
ֵԼˣŴǰȴҲ޷ԼΪֱ˵˵ڡ
СɽദǴʱ䣬СҲʶһˡ
ɣҶʶĳȥԼԼ˼ŴϺܶĽƣһ˹
ֻøʯѣΪʲôҲ뵽Ŵ£
ɣҶԴЩʯСϻȡһЩƷ˳һ׽ڵ鱨
Ѿ뿪˴£Ҳµ˺ɣ˶ϵ׽жĻӦþʱˡңʦ飬ҲҪϸĵһ¡
ɣҶӿ뿪תɲǣȴƳ˽õһЩ¾ɵġë׵Ķ
ɣҶ˫װʯĲҲ֪ĵ˵ϡ
ûᣬǾֱ˹ȥŲء
зڵĹߺܺãѾǻƻ裬ɵݶȴŰյ⣬䡣
ҲˣɣҶǸӦ谵Ľʱȴĺ
ǶһЩƾɵϻż
ǺܶǰʽţҲϴѪգͷϵġҲĺһ㡣
ڿһ˵ǡªĲżʱɣҶȴֻۿɬ߽ģ
ɣȥؾ֮ǰַġ
˳Ļһ¾ܻǸʱϻżӦҲˣʱһһյġ
ɣĻƺڶ࣬Դֱ֮ǾԶķֿˡ
ΪԼҲյʦڣϻżȴĳ
СԵʱʲôз
ոûκεļ¼
Ѳʲôʵǿһ𣿵ô֪ϻżԼҪԣ
ɣҶ΢üϵ˼ܣյóһпܵĽۡ
Ҳ
ǼŴ
ͷʮֵףϾԼ֮ǰŴһֱڳ˯֮ǰ֪ΪʲôôصˣСΪʲôԼأ
ԴĻɣҶҲԼͻأ뷨Щס
һûм룬ǲֳǸϻżȥ
ϻżôģܸлǸصˡ
ָⴥĲϣɣҶĽֻƾɵĲżӽ
򵥵Ķȴ·ķȫ
ɣҶǸ̫ϻżڻ˵ϣԺָʦ˵Ļ
֮ǰյʱʦһӵĲż㲻ǺĽ룬ҲһżɣЦ˫̧ۣСɣҶĮ
ô࣬СҪЦŻиѡɫۣһβԵʮ־ɣ̲סʼ߶߶
ɣߺͺɫĲϣɢ޻ɣҶָкܶۺС˿ڣ۾һᣬҲϲżղãҪˡ
Ϊ˵ԵĻɣҲȴƺ֮ǰЦĸˡ
ɣ۾ģ¶һЦݣ̧ͷ˭˵ҪӲżˣɣҶšǽ֮Ȼֻϻϰ
ɣҶõϻż̲ס¶һЦݣȴԽԽģˡ
ǵԼʱ֮߳ܵʱ¶ʲôı飬һָ߷ߵıɡ
ʦЩȥĺǣԵʱ˵Ҳʵϲˡ
ɣҶ§ŻĲżϵСڴۿ
ҵżһֵø˵¡
Ҳǹָⴥ˲żһЩӲĶ
ɣҶ΢΢۾Ǹƾɵϻżϣһһ㣬ϸϸ
ϻżı棬һϸСġ۽߿ڣϸĻѿ
ɣҶֱԼʲôָҪ߿ڣȴܵ˽Ƶ谭
ýƷǿרҵɣҶܿ㷢֣ǿд򿪣Ķһᱻ١
ʦ͸Լ
ɣҶҧָѪȥ
ա΢ɣҶĿϻżǰˡ
õ޻棬һм
ȫµģԵʱֻڡֻеͼɣҶ˵Ǻʵ
ʦ׼ľϲô
ȷʵ硣
ǰڽϵѪҺ˵ϻżڣȾмϣ
ɣҶ̱㷢֣һмɣм˺ܶණ
ԵɨһɨǸʱܴ·ЬӣߺҩһӦȫ
ɣҶһ۵ľӦǶʱʦǳҹҹĲ˯ص͸Ҫһ˼ϰɣ
ɣҶ۵ľϣŵһϻż಻٣ʮ
ÿһԼǸҪÿܶ࣬ҲףԼ幤Ĳá
ɣҶһһĿȴҲҲ̲ס˳һһŵҡ
ǳʮϲĽ
һϻżϣʮöƯļ䲣һţɣҶȴҲҲûھͲˡ
رΣرܡ
ʵһֱףɣô̶ܻĻôԶΪ
һֱϣԼܻͬĺ޻á
ɣҶŬԼպãЩʧĴӵվһһŲ
˵״̬Ŵȫ
òϣɣҶΪǸϻżʱһڡ
ЩġĿҪƲסȥɣҶڻ롣
ŴŴѾûϢ䵽һĴ׶ҪԵĵز
۵׷ԳİҲΪֱĳȴǼװСġ˿ҵĶߵ˿ǰ
ɣҶûע⿴·ֱֱײ˼ŴĻ

49 Աһô

Ǽ⴫΢ʹ,ɣҶæӼŴ˳
Ņּ̀װĲ˲۽ǣС￴Լᡣ
Ŵûж˵ʲôֻǰοһסɣҶġ
ɣҶ΢΢۾,ѹɢ,ûŤ,ס,лл
˫ۣ̾˿,ʵոʦ¡
ɣҶҲ֪Լô,С˫ɺɫ۾㲻ԾҪ˵һ˵ɣ¡
Ǵɫ廨ģķзЩįԺ
ܺ,ǿߣķʪģƺܶ,ȥܿͻήһꡣ
ɣҶ²ųӲݵʯ,,ʵǰû,ֻһ֡Ҷ,Լġ
ɣҶ˵ЦЦʶʦ㣬ԸԸ⵱,Ժͺһաɣˡ
Ŵ΢û뵽˻ͻȻ˵Щ¡
,Щ֮,־ʮֵϲ
ǰ˵Ļһθĳ̵Ժ˵Ըİ¡
֮ǰ,ɣҶֻҪ,ڡ
ѪҺķǵȼǵϣԽȼԽң
Ҳľرġ
һıɫͬ˽ŵĿҲһ
ʦҺܺãȴһ£ΪԱ˺ܾãҸеΡɣҶ̧ŴŴô
ɣҶ꣬Ŵ۾΢գԼҲ
֪ԼΪʲôСԻش⣬æͷ˰֣ûشҲûϵûʹ
ŴṴ𴽣ɤᣬᡣ
ɣҶ΢΢ۣ߲żŴԸе㣬Ҳһԭ¡
ɣҶۿɬҧŴͷĬ˺ð죬̾һ̧ͷС¶һ֮ǰκʱ򶼸ɵЦݣŴлл㡣
ü䣬΢죬ҡҿԱһô
Ŵ
ôû뵽˻ôһʱ֮ȴֻɵһԭأӲ˺ü롣
ɣҶƼķӦҲʮֵĲ˼ΪѣֻԼִС֮һһĳ
ûȫƳأһȻŴĻˡ
ഫϤĵɣҶ۾ֻһֻûͬŴյƻϣĺ󱳡
ʱٷ·һһжֹˣ磬һ˲䣬ֻʣ̺ķˡ
֪˶ãɣҶͼŴعɫѾ׵ĺ
εٶϯһһʮĬķֿˡ
ɣҶڵգеˣʱȥˣȥɨһԺӡ
˵ţҲû֮ǰŴæϾԺǽеӶȥ
͸ȻҲûֹֻ߷ΧҲ˵ʱʮֶ̧ͼ¿ϲ
֮ǰСɽѾǹˡ
޳ָڱϣŴƺڻ֮ǰ˴ĴУʱûӵˡ
һ̾ѾΪһ޳ܵĳˡ
ոշǺѹģȴƲס֮ǰĸоʲôʱܳأ
ͷЩۣΪڴֲ̼Сð˳
Ŵ̧ͷƬƬƣİȴǳ
ֻûд΢ɬ֮гһϢѸٳլϮ
üëŴңң۵ŵƵӣڵü°ɱ档
ȥЩļһһܿͻ
ŴϷ⣬Ѹչɫֻɲǣʧ˿տԺ

ɣҶ֪ԼʵеĶӵ˼Ĺ̵գǿԼȥոΪʲôûһѰµҲ˵
ƿһҳľţɣҵһյƣ֮ĿլӵĹ졣
լӺִܲ٣ûôϸĿڵʱ俴ڲĹˡ
һܴСԺӣǺܹصש߷ŵǼһЩΣһӦϢķ䣬ڷһźܴĴ
һСһЩȫõģӦǻûüðɡ
ɣҶһ߲쿴լӵĹ죬һʩլӶһԼǼСһЩ
ɣĴҲܷ㡣
õҲȽϺðڷĵ¯
ĵ¯ѣڻʹá
õҩȡһЩ鱨ӱȽС͵鱨Ӧ綼ձڵġ
ɣҶվڿտǰ飬عʱ򣬲ŷּŴѾԺˡ
ѵڷз
ɣҶзڲһ߽һЩϿܻõĶʰһѰСӰ
ΪǣŴҲڷз
ҲͻȻе¡ҪϤΧĻȥˣ
Ӧúܿͻ˰ɣ
ɣҶű죬ſͿտӲݴԺӣվʯϣ˲ÿġ
̳ȥ־ֻǷֿһСˣҲŴԼҪأ
ʵǿҲûҪÿһ¶˵ɡ
ɣҶҡҡͷЩ硰СҲϲԼѾ뿪ˡŴٺһȥˡʲôΣ𣿡ȵȲ̫ͷȫ˳ȥ
һ䣬һ߻̲סȥŴ顣
ǵһμ֮ǰ֪һ׺ҰϢ֮СκˡٵƼһĿ
׮׮ĽһʵɣҶǰ
ŴͨĹ
ʵһ֪
ͷȻɣҶʱƲסľõѹһա
ֻյĶǼŴԼ
̫ڴĺͺߣڶûͬúý
ɣҶ΢΢𣬽һ̺á
ٹһʱ䣬ŴûлȥѰ
طƫǰҲûʲôʵǿʿСϣٻЩġ
ҲСһЩΣգû취ͬ˵أ
ֻҪһ뵽ֿԣɣҶҲסˣʱ䣬ͷķ磬ûټȥ
㻩£ɣҶϸĽЩĴãѰʣ²ҩݺʳģ򵥴֮󻽳СֽˣСֽǰſҡ
СûߺԶĻǻÿζ
֮ǰ˱ٹȵϾѾ˴ûнʳȵġ
ҳȥӼŴˣҪúÿҡɣҶӵСֽǻ˻֣Լһ֣ƿߡ
ӡͣʮǰôСҲû̫ı仯
ɣҶ̽ʼڱ֮ѰСӰ
һ׹⣬ˮХҲ
ɣҶңңԶĴźĳˮһլСλã벻ᵣﱻˮ廵
һɣҶתȥһŰɫߵĳӡ
ȼŴϲ٣ʮֵһϮǳɫ·ͷǽɫģ֣ɣҶһۿ͸ʵ
ǣ

50 

ɣҶ仰, Ƽǰߵ˴ӿͣݳһϤİơ
ﻹǵʮǰǴ˭Ƕլӵ𣿡º͵͸ߴɣҶ°ɫ, üܿ
ɣҶ¶һЦݣѵǴģǳǰ𣿡
뵱լӵʱЩ, ɣҶǵõǴһߵķǶģ³ʲô, ֻǵֽС
ҡǳǰѾɴɣҶ, ĵӿϼ˵ظоʮ겻Ѿ˰
ɣҶԺ, ǺҼһģһء
˵, ǳƲסЦ
ɣҶ̧ͷƣ뵽֪ٵļŴ, ЩȥֿʵͻȻݷ, ʲôô
ǳٵʣҸոڿᵽһϢ, ӦòһİɣǸϢɲôƽ, ʮΣա
ɣҶвãüˡҲܸ֪
Ļش, ǳҲšü, ɣҶ, ֪Ϊʲôصعһ𣿡
ɣҶֱС̬Ȳ̫ƣҲģΪʲô
Ӧû֪׽ڷ°ɣãǳҲû̽żɽ
ɣҶɻˣ׽ڷʲô£Ƿ뿪ٺ𣿡
ɣҶߴһ˿Ц⣬ǰΪͽץҵģ
ǳڰ֣ǡ
׽ڵĳϼˣŵֻʣϺʦµˡǳºͣǱһɺ˵ģǺ뵤ʴ𵤺ԪӤ
׽ڵ֮⣬мμǼսĵӡǳӦöʶǣһģ㻹ǵðɣ
ɣҶ
˫ڶʱڽôѶϢûϸ˼˵ٷӦ˹Ҽǵʦɢɣѵҡ
ǳĵ̾һɣҶķӦٶȣһ룬ǻºйأΪʦ֮ǰṩϢĵҩӻֺ
ɣҶ
ôǵԼƵĵҩʲôر֮
ԺѸתͷɣҶɱ侲ǰǰõϢصң뿪𣿡
ǳҡҡͷǣҲǡ
ûҪ̽ʲôϾǸɣҶԸ˾ѾʮѵˣɢӦò˺㣬ǸǸɢµһ˽𡣡
ɣҶ˴˵Ŵ
ǳµЩȣˣ
Դ庣ڵһα۸֮󣬼ŴҲû͸¶ԼҲΪûǸҪϾֻҪ֣ܹһЩĴ
ǳ֪ģкܶ࣬õ㷺ıǰͷʡ
GɣҶգû뵽СıͽмŴĿģ֪Ϊʲôһˡ
ûҲûзϣǳҲûٶԡ
̧һɣҶ߰ɣһǴڻ
һЩطǺסģﲻױ֣ԴҲʮϰ꣬츳һڡ
ʱٰһʵǿʿΪʦɢɱ㲻ٶˡ
ɣҶ֪ûκεļǺţֻǺͨ򣬲ֽ£ǰΪʲôҪǣ
ǰŴһΡǳˣ˵̫ϸֻģ˵
ɣҶҲûٸʵףΣԷǵլǰҲš
ǳҲ֪һ㣬ûжԣӸɣҶһöͨ򣬡Ǹĵͼ㲻ŵĻȥһ£ûж⡣
ɣҶ룬Ӵͳһƿ鵤ǰǵģûжȽѰɣЩҩҸƵģǰ¡
ǳµϸһĨЦ⣬ûоܾƿҩϣܾ뿪Ҳȷܰá
ɣҶͷл
ǳ˵ߣ̲סɣҶ㲻йؼŴ𣿡
ʲôΪʲô֮ǰ̬ǰǳû˵꣬㱻ɣҶˡ
еˣлǰϢ֪˵ŴĻ˰ɡ
ǳûϵɣҶ̬Ȼһ±ô
ɣҶ𣬡ʲô˵һġ
ԼѪԵҲ
ǳô˵ջǱ졣
õѡǸ̵ԼʸɣҶ˵ܻӰǸĻ
ңɣҶ̬ȣ˵ʲôҲ޼¡
Ǹ˵Ӧһر˵°ɡ
ǳɣҶҴ뿪ıӰͻأ뵽֮ǰŴǸ⡣
Ϊʲôʯ϶СݣԶҲҪŬأ
һǺϲ˰ɡ
ֻҪŬһ죬ᱻ

51 

ǳ֮, ɣҶǽԼݿ꣬۳Сֽˣ϶ңǰ̵ľ, ȥһϡ
ǳֵʮͻȻ, ϢҲǳ, ɣҶΪСһΣնûС
ʵӺ֮ǰʶŴĲԾ, ֻǳ˵
ʲô˵һġ
ϲΪǼŴѡ
ɣҶ߬еȷϹСһСѾϱȥ֮󣬼ӿѰҼŴٶȡ
ոǸǰ˵, ȷʵҪ뿪طֻһҪȥǳµЩַ
ɫ谵׹һӰ, Ĵϣٱǵˮ
µլʮƫԶ, ΧȫǻĲݡ
СɣҶլӵʱΪӦû÷һЩ, һЩͬ뷨ʿΧµլ, ʱͻӵкܶھӡ
ԸΥ
ʮȥ, ĻżܿһֻʵҵִҴҶ, ʵڲ̫ʺͨס
ɣҶһ·ҵ, ûҵС
ҹĺӡŵ׹, ž, ׺ݵĴڽʯɳ̲ϡ
ɣҶѰһһЩʯ, ʱ䣬뿪լѾȥ˽ʱСͻأʧѾ˽һʱ
㣬ǷǰС̽ϢСֽǴϢ
СһСȥͬĳݻ˼ͬҪ鱨
׽ڵźͳϼȫֻϴɣǿ׽ڣԭɣǰʮĴţת˲㸲ˡ
µ˺ɣ䲻Ǳһڵĸִˣ֪ô£׽ڵǸɣҶΪʲôûг֡
ɢɹѰɣҶṩĵƷʯ׽͵һǧƷʯһСڶõķ
ɣҶѶϢ꣬üͷ壬̾˿ͬСһһ´򵥵Ĳ񣬽ٻ
෢۵Ķͷѵ˼
׽ֵСҲֻ·ˡ
ֻǣŴΪʲôҪô
ҲǻɼŴûʵϾصʱκˣҲ츳
ΪʲôƵĵҩӵпأǣһصĴڣ
ɣҶ벻ף˼ʮֻҡ
ԭΪԼԪӤõµĵˮƽҲ࣬ƷƷĵҩˣԺһ׬ܶʯ
С⣬һҪպܶʯȴûʲộҲᱻȡ
ûдͬСֿڣҲֱǸõѡ
ǲǼŴ֣ѾˣҲֿɢɱ㲻ҵŴͷϡ
ǳ˵ġŴɢµ˽£һѣǳ˵ȥֻҪץס֮͸¶κŴйصϢް
ԷʵǿɢɣֻһСԪӤʿҪѲʵںѣǡ
ɣҶ֣߬ϵĺϡ
ǣھֻкͼŴصļ䡣
ͷһ֣ɣҶĿһǼⷢᣬҲƲסԽԽ̡
ҧŴۿɬ
롢ҲԸô
ͨͨ
µĺ洫ʲôˮɣҶæֲ̧˲۽ǣĳ·ȥ
ͨһҵˮڼһƬڵҹɣҶ˫ֳұڣ۾ſǸǳϸ޴
һͷ㣿
ɣҶΪԼˣϸĿ˼ۣŷͷȻһľϣмͷͷСЩľ㣬ϵںˮ֮Ծ
ոɣҶˮǵĽ
Ϊʲôطôྨ㣿
ɣҶûü룬һĽźˮӿھֵһСƬ棬ǵĹ
һˮ£ſͷıϣһˡ
һãޱϤӰ
ǼŴ
ɣҶۣȻɣһĲȣӻʯϵ䡣
Ŵ
ɣҶǿȣʯվȣŵĳȥ
ſ壬ڼŴ࣬ڷ˶ıǣ˶ոտǵ⣬ǱĶɢĹ
ԲƯ
ɣҶ۶˸ŵĹ⣬Ŵվھϣ򵥽һͷڵĳϵ·֮ǰЩ̵ĳۣĽ¶档
վھϵĳԼҲѪɫֱֱת˹ͬȲĳ
ɣҶĺܿ죬һһ±ЩõС˻֮зԽٶȸ졣
ĳǰԺЩڷֱΣķգͬ˼İɫ˻̼ɢˡ
Ŵû뵽˻ѰԼĵ׷̵ĸоһ·鵽ָ⡣
Ÿ֪һŰɱϢٳլӸƽǰ̽ûϵ߾ȻǺԩǡ
ƺҲûϵ֣±ƣֻϧѾǵġˡ
ǲûлϺܳʱ䣬ϾҲֻС˺ڵʵֻǴµЩķѵʱ䳤һЩ
÷ô࣬ŴҲһԨ򣬽ԼµĲƸѡһЩϰ˵Ƹ
һһأټѡǵһЩ
ĳ˿ûʶϲڿڵûУȴһ͵͵ƸȽ⣬ֻһ˼Ľӵеһжȫȫޱ˳
ıװıٴһͷŸ˺档
ǣŴȻҲԼǰĺ˶鷳ȴη壬ġֻ÷ѹʦǣһҲڡ
ѾͨԨĴϵ˷ֱ˼ʮ쳷Է˵͡
ɢɲԸ֣ԸЩѣҲȫܹ
ıŴ۵ӹһ̵Ļȡ
˽壬ŲΪһȥġڶǵķѽǮʱ䣬ǻԥûô츳һֱ
Щ谭ڳɹȹڵļŴǰֵһᡣ
Ψһĵģǡ
վʯϵķϣŴһһĵЩİ⡣
Ѿ޷ܣҲ֡ûһŴܻǵġ
֪һʼʵҲǰֳɿĻϲԸͬһô
Ŵֻ֪֪ÿһĵתͷĿھһŻ˿
ʲôȻἵԼ
ͨСںˮ֮з˼ΣɣҶŴɵɵվǶûмȥŷĺˣȥ
ֱ²ȵ⻬ľɣҶǿվȣſǰСﶯ˶
סɣҶûü㱻ĳ޳̰ܵʪĻ
ɣҶ
Զǵصı£һ󲿷ֶŴסˣɣҶϵҲѸٱʪ
̫ɣҶԼҪˣСȵСĸ첲һŴô
ĻͺûɣҶ˼ûش𣬱ֵլӵѣǿ鷳ˣҪЩ롭
뿪ֻû˵꣬ɣҶ㱻Ŵſˡ
̧ͷײŴ˫ɺɫǲεİ⣬ա䡱һº͸ˡ
ɣҶ
ഫԸеǱָֻս
ɣҶۣˮһһĴӼŴ糺ϻ䣬ĵŵЩͣȴƫƫ϶Ŵá㡭
ԺɲǵĿհףֽŷ·ʧȥ˿ƣɣҶһ仰Ҳ˵޹ģ˫ȫǹŵĺˡ
ֻܸ֪ŴԽԽֱǴȵġǹĴС

52 ı

ͬɣҶֱ֮,ǳɣҶĵҩϣٹһЩ鱨֪ɣҶŴ
ŸСһ鱨,ûüѼ鱨,еںĴ,һһ,쳣١
ǳڵסᣵıԵ,һ۵ĵط˴ôˣ
洫˺־²,ûˡ
ǳԴһ,˺üһԼûˣ
ѾʼĨˣ˵ĻҲʼ״,֮ǰҲȥ,ȥǸŴǲǱ˭֪˭֪͵Ȳ,һȥʱѾˡ
,֪Թȥ,׼κ,ұȥȥˣҲûʲô¡Խ˵Խ,˭֪ڸոա
ǵϢʧˣ
ǳ֮µд𾪣Щ,ǡ١֮ǰ,ûк˵ʲôʦ˵𣿡
㵹ˡѸʰ,ھϵɢɡ
𼱡ǳҪϵɢɣĻǣŴæҲ֪ǼŴǸСķﶯ֣ھլӸûɣҶͼŴϢ
ɢɲһ飬ǲǳϢĳзˡ
ǳǼ˺飬ͼɢɵעתƵĵط
ɣҶû뿪ɢԹܲˡ
ã֪ˡ˵꣬Ҷ˴Ǵɢɡ
ֻǺһ仰ܾһЩ֣
ǳüûٶ룬תͬɣҶֿĵط񱼶ȥ
ϣǸﻹûԶĸأͼŴûôʱе뿪ˡ

ǳǰ񱼵ʱ򣬸ûз֣ʱ߻վһȺˡ
ɢɵĴڣĹڵϣҴ
ֵǱءɢĿϣ˫֮ȴŭ⣬վһŽѪ֮ǰҴ˵˼ŴҪѵһ٣Ϊʲôǳ˵ûּŴϢ
ѪĭҷƬɢ˳ҲûǵͻȻǳѵĴ֮лع
ȻƷôãߵֵȴʮֵġ
ǿ˵һִģܸĺӣҪʲôûвġǳҲķĵֵܡ
ôΪʲô
˵𣿡ɢûֱӵźĲӣԴ
ûʶ˺Դ˶
ɢһΣķŭˡ
ȻΪ˺ܶС£ڽȴѵõĺӣôꡭ񣬾Ȼôˡ
ɢɸ޷ܣеֵĺڡҲͲӦһֱԼߵǳȥ¡
ԭһֱ˳˳ˮĵӳȥѪصʧˣʦҲͺˣЩ鷳½ȥ
谮ĵӣȴһ֪С򸽽ֱô꾡ԼЩɢҲɵûˡ
ȡҵĿҲŴʵǳ˵ǿǳֻڣֻҪŴֲҲ
³Ѫĭǿıš
ɢЦһ֮ǰһֱ˵ŴǷ𣿶Ҵҵõ鱨һū
ɢ˵գ˸ָǽ򿪣վڵӶİҰ㿴ϤӰ߽˴
Ұ𾪵ĵɴۣͻȻɣڵϵµˣ㵵˵
ûϢ˵ǸŴ֮ǰǲ˴ɢһִֻɣϣԵͣȴ㡣
ɣҲûɵΪɢһܺദˣʮֹ˵ǰǵģǱԵĵӴӼūӦûôǿʵ
Ҿá
ţɢɶ˶٣Ŀ͵˵ʲô
ɣ࿴۵ŵʦǰɣҶѹһͷֺõҲʦòʲô˿Убӻ
ǰʦ׽ڣҲʦûǼսʼ֮ǰ뿪ҲǱˡʦ۰ǸūҲǸʿŶʦֵֶİɡ
ɣ˵̧꣬۾ֻǲ²⣬Ҳʦ㲻ˡ
ɢţȷʵмֿŶȣϾɣҶڵصһλ񣬴Ư޵Ůˡ
ɣҶĿɽλ񣬾Ҳûа취ΪǸˡ
ֻû˼λ֣ĹֶβһǺ
ɢеͷۣڵϣ˵ǶԵģŴʵôֻҪҼŴ鷳ˡ
ˣ֪ˣǶȥɡɢ̾ϢһԸµĵӽ߼۴ġɣҶƵĵҩιڻ֮е£Լ򲻷һԡ
ܿˣɢɱʾмȴһ߶˵
ˣʦ֣һȥɡҰĸ첲קɣµˣȥ
һһЩƫƧԺ䣬Ҳ̲סüһߵİҰʦôˡ
ʦûˡҰҲûԭԭĽǶ˵һ顣
ˡĳ˳ͷ˿󣬡ˡ
Ȼʦϲʦȣȫө¡ʦΪ鶪κãʦҲҲǰˡ
˫Ŀ죬ɣҶ׶Ĵ̹ǵʹ
Ϊĸ飬Ľǰ̡
ʦ֣ѹʦһù㡣Ұ𣬵Ҳû˵ʲô̱ĻοҲкܶ൤ҩֻҪԿƣһܺܿɢġ
ǰɣҲǰΪǵϾ㻹ţֻҪžϣ
֣߬һξûɣҶɫɣҲĿȡ֮
µɴڻ֮Уֻż³һ־Ĵ
Ұɣһߣôˣ
ɣ೯Ц£ҰʵҰ԰ɣ
ҰһҲûзϡ
ɣ൹׼鷳ֻͻȻһڣҰ֪İɣһֱϲ㡣
Ұûϵôһ²֪˵ʲô
ú˵ġɣȥҰ֣𣿡
ҰҲ˵һ
ɣ۾˵ЩʲôǱ߻ˣʦܣɣ࣬ʦǹȥ
ãлҰӦһתͷɣ࣬Ȳ˵Щˣһȥʦɡ
šɣͷӦ£ŰҰһɢɵĴ֮С
֮ǰֻͬɢһˡ
ʦ𡣡Ұ
ɢɰڰ֣żɽͬϵȷǼŴʵһƻҪ˰æ

53 ɣ༸

ƻҰ
ɣɢɵĻ֮Щ,û뵽ô̵ʱɢɾѾʵ
һĵ׸̾ɢɵһ߰ոɣҶ᲻ᱻɢ𷣡
ɣĵȻǶģɢɿûô๦Щơ
ǵܴ,ŭһ̶ٵȴ
ΪԼԾǱ,ɢɻ˴ۼӿʵ֮еʱ١
ؾ֮еĵռ䲻ͬ,ֻıߵʱ٣ɿϵ,ֻҪܴĴۡ
ֻôۺͶϵԴȣֱǾţһëɢɸۡ
ıʱ֮󣬱ѸϵԼϵĺѣ뾡취㵽Ǹ߷̵ļӵĴţӺǶ֪
ʦûдʲôŮˣһֱŬ
ɣҶеĿ޽ͣɣ˵Ʒ
ɢǱȽĴ,ǰʮɢɣĳҲ,⼸ǧרӣҲûǵʲôˡ
ڴ߾Ҷֵ,֪ɢɵ,ǺǺ޵˼㡣
ɢɸںߡ
ŵõһЩϢ,ֶû֪ĻѪмŴʮǰΪǺһЩԭ,ϴӺˡ
ƺҲôӭ,εģҲôʿϲ,ûϢ
СϢ˵,ŴӦһ֯죬гĶһЩ伣ġʵǿĹħûʲôš
ڿܿġ
ɢɱ˳ȥЩϢȼŴĻҪѰǸдĶģлΪɢ֮ǰѾʧٵħ
ԭģֱɱŽŴɣҶ뷨Եʮ쿪ˡ
һЩϼһıʵҲ޷Ӧԡ
õİ취ɱġ
ʦ𣿡ɢһ಻һԣҰһ̲סѣ˵ļƻʲô
ɣŵŰҰ䣬˿Ҫļϡ
ҰСȴҲûֹ
ţ֮ǰɣҶߵǸмŴūӴɢûֱӻشҰĻǻһתһͼŴйص⡣
ɣ˶٣ֺͰҰһ£ŹڵأĿڵǵǰ
ʱŴ˾Щŵѡ۵ӡɣ಻κεʦ첻֪Ϊʲôȥ˾þǸ˾ʹ˵ǸūҪԼۡ
ʱǶʦǿϼŴˣϾʦôûж˱ֳȤҲǺһڡ
ɣ˵գɢɱЦҲֻǶ֮ģʱʦ㲻ѡۣЩĵӲ϶Űô
ɣһҭ֪˵ʲô
ҰϣɣҶάŴڡʦǰ
ŶɢüͷΪΣ
ʦ֣ɣҶ棬ɱ˼ŴҰΪ̫رˡ
ɢɱ鴤һ˲ָֻܿ˰ͷŬԼŭ⡣
ûϢûϢΪһŮˣαˣ
֮ǰɢɾΪһŮ飬ǻᡣΪ˳˿ҲԸˡ
ɢֻһжΪģɵԭĵ׶ΪҲȥֻʣŭ
ΪôЦɣҿƽʱǶ̫ˣɢһǰԲӲ˲仯ηۣһ̵Ŀ磬ֱɣȥ
һССȻܲ·ãƤѪ˿ۣҲǡ
˳ڱǽ룬ɣƬľ˲ͰһǱѿѪˣɤʹĸоʹɣ಻ϵĸɿȣҲƲסĵ
Ұϲ٣ʵģвлҲûܶ˺
Ƽɣ״һЩ֮ģӴóһԼףɣϡ
ߡɢĿһ۰Ūɣһۣһ۲м
Ҫɣ࣬ɱµйߡ
µ˱ɣҶɢҲɣҶйصˣɣ಻Ըϵ飬ȴҲ޶ԶĨӡ
ˡɣѾʼŻѪˣɢɷĻ˻֣Ұȥɣµңҽƻ˵
ǰɣҧŴỨײ˵Щʲôˡ
ԼʲôûΪʲôɢɵ̬ǰᷢôı仯
ǰ׽ڵʿôʱ˵
ʦϲСˡﳤƯ츳ֺãڰҰѾʦˣҪҲֵʦģҲܳΪСʦأҲǽޡ
ΪõһɣŻԼӦرġҪ֪ɢֻŮӣܳΪɢɵĵӣǲܳΪų
ֻʵкܴĲûеõɢɵʶΪһʱŭ
ɣô벻ף֮ǰɫɢɣΪʲô˼СôĻ
Ұǿ͸һЩû˵ֻű˵ɣص˷ǸЩƫԶʱסµ˷һ
Ϣһ£֮ǰĵҩҩ࣬Լһ£ȥʦ𡣡ҰԸ࿴ɣ౻м˴ֻڲϳɣ󣬱ԥת뿪ˡ
ɣܵỬ䵽˿ϸʹ̣ЩҰ䵭飬ҲҶԣֻᣬŲһһĴ˵ҩƿ

ɢ밽ҰƻʱǳҲ˵ʱɣҶֱĵط
ֻһΣûլӸɣҶӰ
ѵѾ뿪
ϵı֮ǰµСһЩǳɴ೷Ϲŵֱ֣Ŵǰլӱȥ
ǰ֪ǶͣϢƺӰӰ´µŹ⣬θϹȥլһƬڣȫҹɫеϢҲȫʧˡ
ɣҶ֮ǰµĽӡҲȫڸˣˣǳլӸһ硣
Ϊ÷͸õĽƲͬǸΪǿġȫĽ磬ѹԶʵ֮ϡ
𣿻ǼŴɣҶѾΣգ
ǳժߣվڽϣеʮ
ˡ
ʲôûǳۣһģʮֻС̵ֽĳӣӽ˳
áһԽӲ۵ǸСֽǶǳ𾪵ĿǸСֽ˳˻Ӹ첲
˵𣿡СֽͷոѾİ뿪Ŷ~

54 ԥվһ

Сֽ˰ڶŶ̶̵С,һĽͣ˵¿ܻһʪĴߵԾͰţ
ʪĴߵġǳ
,̲סЦ,ֲ̧˲ϵˮллСֽˡ
л˳ҽСһ
СֽֽϸźΣǺˡ
СһȻûɣҶԼ,˼Ťһֽ֮,һҧ,,Լȴȸʼ³
ǳʲô
ȴʶǳ𾪵ĿСһԼĴ˺˺ôһƬֽȻ˽,һһ㳯Ų
,ҪƬֽ𣿡ǳСʳæǰ,ס˲ΡΡСһ
Сһһ,ɴȵֽǳ,ҵͽˣҪǱˣټ
Сһ˵꣬òĳǳ˻,ǳǳĹ󣬺ܿһʮͨġᱻˮʪСֽˡ
ǳЦһ,ѾûġСһ˿ڴ,ȻƬСһ˺ġϢֽƬ
ϵ,ݵԲɣҶΪһб֣
ǳǰл鱨֪
ްء
ֻж̶̵УּҲŤŤĺѿǳȴĿһһ飬ֱּʼһһıˮʪģǳ۾ҲƲסʪ
ֻΪˣ²ʲôҲԼôܼ尾ıúùһЩ
Ȼûֱ۸Ṇ̀Ҳûаֻܶ࣬һųˡ
ǳ뵽˵Ǹ¶΢Ц̣ɬһֶ޷˵һ䡰ԲҲû¶
ҲֻһдּֽƬһջ٣ңңһ۱ڽ֮еլӣתѵƫƧؾȥˡ

ǳķӦҲȫ͸磬˼Ŵ
ھ޴ıϣڵü֮ûκε޺Թ
ѾһˣΪʱЩǺͱĹԼĺڰ֮С
˺òײŽǸԨ˳ѾңԶ֮УþҲҪػİˡ
ˡɣҶڼŴ࣬ΪĿһʳ¯࣬żСֽˣ֮ǰɣҶҪլúÿҵССֽˡ
ɣҶһڱֿٳһƬռľĺϡ
ʱ΢ǰݣں߱Ŵͻĸ֮ɣҶ˶ڻе״̬
عʱѾĳôߵ̱լ
Ҳµ֣ûмŪʪѣֻǼŴûԼҲ֡
ɣҶ֪ϲԼǿȣǺȻĽС֮ʵܱǿһЩ趨ֻǺΪʲôԼҲһ֣
ΪȽϲˮô
С΢죬ͷΪ˵һЩ
ɣҶ˫ֻԼҲˢһºˣƺֻصǰκ״̬ҲʱɣҶע⵽ԼŴڻĸ첲Ľ֫ҵ
һһ£Ļһ
ɣҶ˲ý˼Ķ˶Ӷ͵ĴϢ
Ǳʲôһ㣬ٴӼŴȽȴЩ
ˡŴһɤĺʱᱻˮˢȥ
ɣҶĺԼĶǲǳ⣬ȻôŴ
ˡ
ûüСɽ﷢¡
ɣҶΣСǶҲûö١
ѿڶˣȫԤıѾá
ͨһƬҲ̵ľˡ
ʱ򣬼ŴǿʼлԼ֮ǰСˣΪһ֪ǰ㣬޳ܵĵôߣָ
ǡ˺ͼŴѾǰ˰ɡ
ĳƴĿŷڵѪҺһһ㽫ɣҶѹȵ䣬ɤͳլӣǰ
ɣҶסߵ˵Ŵһһġ
ǵļˡ
ɣҶ
ɣҶ
ôû뵽ԼլӻСǰլӡլӣôᱻأ
ʱɣҶլӵʱլӾõĲʮֵƾɣȴ˿ûʹùĺۼȫȫͲסӡ
ʼŴô£ɺɫӣ뵽֮ǰҵӣζû취ʳˡ
ڼŴǡǹǰ¡ɣҶ뷴ʵ˵ڣֻĬϡ
Ǵ΢ĴУǼŴ˫Ư۾
ɣҶܸоᰴϣĵ΢ƹˤִ˼Ŵļ
޾˺Ҳɬģˮᡣ
ֻǴһ±ѸٷֿȴҲѾܵĴ̼ˡ
ɣҶͷԼҲһ첻ȥСֳǽε˵ﻹŶȥһ¡
Ŵ򴽣ֻζġšһֳ̧˳ͿڣͼԼȴ
ɣҶǡӡ˷ͼСֽ
Ǵ׵͵⣺ҵŴ𣿡ܾԼʲô£ð춼ֻǺſ˵
ˣúѽôˣ
ɣҶ
һ̧գҡҡͷû¡
ɣҶһ۹ŵĶ֮ǰûãζĹ룬͵кҪûкͼŴ˵
СֽǲҪˣѹպãתľš
ʪԵļŴʪվǰ
ɣҶǸ֮ǰˡ
Сﹴ𴽽ǳ¶һЦݣҽȥĻѵŪġ
ɣҶʱøˣӴóӣݸ˼ŴԼʩչ˼ܿͱøɸɾˡ
Ŵ΢¹˵ʲô׻û˵ڡ
ɣҶûע⵽ûٵʱ䣬ǰǳɢ͵鶼Ŵ˵ˡ
ᵽǳʱɣҶ뵽С˵լִģЩԥǰǴǸߵǰǶլӡ
šŴ۾ֽ̧ɣҶޱߵһƷ˿쵽˶󣬡ǳ
סڸһǰаҡŴ˶٣ұʱæլӡ
ɣҶģû뵽СֱӰЩ¸
̧ͷǿıƽĿһ̲סǰһסԺҲ塣
ڵǺǿһǺܶ度µĶ󣬵ɣҶȴûʲôʵСŴ˵֮һҲܲá
ɣҶܲµΪʲôᱻ𣬰˳ΪЩĵԭɡ
壬ǵҲطҪȥ
ŴĽԼѿͺڰĹȥһһĸɣҶȷǷܽ˸ոռɣȴʮֵĽš
ɣҶĻشȴôû뵽Ӧġվһߡ

55 £ϣ

Ժﷴŷ˷ŵĻ, ΪʮּǿۿһƲסĺ˸顣
Ŵżѹŵ棬סɣҶ
ֻůĸоĿɢֱֱЩС䡣
ĳƺûʶ, ĴѾ䵽һ˼Ļȡ
̵, δ뷨Ҫ˹ɻ, ȴһֶ޷¶
ɣҶҲӼŴ˳, һ͵͵ͨ죬˫
̲סЦƽ˽°ڣװʮ򶨵ת, Ҳܿ鷳ˣǿЩ뿪
ɣҶ˵, ָ𼸸Сֽ˽ûõպá
Ŵֻǰվԭ, ɣҶıӰ, , ¶һذ, а׵ָϣۻɵĽָ
ԽԽ, ƲסҪüŴħ
ĲװˣҲٵˡ
һһ, 쳣尾
ĿȣʰɣҶֻúĸоȵĻֲ࣬ڡ
úܿǼŴ, 뵽СǰһһЦʶĲԸȥ롣ֻߣʵҲں¡
ҲŴϣ֪һС
뵽ֿܣɣҶԽûõѺˣǰǸҲһЩɬ
ɣҶպ룬뽫ıҲպãŴȴס
Сסʮ˵ܻܿˡˡ
ɣҶԭΪʲôС˵Ǻܿͻˣһĳƺ˲Ǻ죬죬һֶ˵
ֻñŴס˲ϴŵĺɫָҲôڸʮ㡣
ΪֻǸոտʼԭڼŴǶչѸ
ɣҶͷûжԡˡƺ䣬Դκģ֪Ϊʲô뵽˼ǵʱ򣬼ŴӲӡ
ƣҲǳ˽ܵľٶԡǸʱʼѾķô
ɣҶԼҲŴȾˣ֫ЩﶬȴʢģҪˡ

뿪Сլ֮ǰɣҶϸĲ˽ƣСһǳ
С˵ҪһңɣҶиоӦǰľܶ˽ŴһЩǺܸ˵ġ
˼㲻ԴǣСûֳʲôȴҲýŲ˼֡
ֻǣû뵽ŴҪ
ɣҶվںʯϣͷͷǳľ޴󺣾ź߲ڵˮƤҲסһ¡
ֹ֪ҪαԼ˿̵ĸ顣
ͷô֪ͷʵǷȥȻԪӤˣǲܳסں׵ġ
ŴƺǿľᣬϸĥһС˵˼ЦһϷһӿóһġȭͷ͸Բ顣
ɣҶ˹ȥɲǵСʲôʱ˴ֻǰļҵ
ˡŴ˵ţǿԲɣҶϡ
ɣҶȥӣûϵǿӷǳˤһӣǰ㣬һͷ˽˼Ŵ
ôˣ۵Сװʲô֪ʮֹеʡ
ɣҶǼⶼײˣ۽Եˮ
ǰôûֿСʲôʱôӲˣ
ŴŴƺܺõӣɣҶģ΢΢תöԲɣҶһһͿ
ҵĺ紵ĳ΢ıԲϴڵĺɢޱߵ΢⡣
̲ס̧Ŵ˿һ˫Ѫɫ۾ҲѤõĹ㣬ůǳ
ů⽥£˺ĺ󱳣γһֿտĿռ䣬ԭ⻬Ƥϣ˿Ҳ·һ㱡Ĥôˡ
ɣҶԽôߵ֣˾⻬ļƬõĻ
ȥ֮ɣҶΪķ֣޴ݵڲرĵ׼˼СӣڲҲûΪôʪͦġ
ɣҶҲûн飬ͬŴСϡ
ˣΪ˻ΣСֽ˷˳Ǽ֮ǰûõ֭
ŴСˣƬ̣ɣҶ͵͵ʱͻȻ˫Ȼһβ
ɣҶʲô
Ŵ˰ԼĶͷôǳߴһĨЦ⣬ΪĳɣҶһۣ˶ˣŴȥԡ
ɣҶ
е㻳ԼĶǲǳ˵⡣
Ŵƺû̫ķӦʱ䣬±ĸ첲ڵĺˮһ̽ɣҶĿ͸Ĥ뿪ˡ
ĤԭǿԴ͸Ĺ
ɣҶȣʶվֳŴ뿪ĵط̽ȥ
ȻСǰ㣬ɳ롣
~ĳһɣҶֻԭڵĺˮһ
Ƭ͸ĹĤǰιһȺɫ㣬ƬĹȾһδ쾰
ɣҶ۵ʹ⣬е㶪˵ĴŹĤ뿴ĸϸһЩ
顱ûɣҶתͷ֪ʱ£ɫƬļŴ˫ֳŹĤ۽ǺЦҲ֪ûпûʶı֡
ɣҶһ±͸ˡ
߻СƯĸе㲻֪ð۾Ķ飬ŵ⣬ڱܣһһŲǶСƣġ
Ŵ˫΢΢βڶҲĵĺˡ
̰ɣҶҪǰ̳ԴԶԶֻܴ롣
ɣҶһգգĶԼöûƿߣ׻ǰ̹̹ĳԼС־ãһתɻȥˡ
ŴʧЦβͼڶ֪ܿΧŨһ㣬ɲǼʧɣҶ߷Χ
ɣҶ̵գھ㱳ϣϸĺˮ̧ͷƬա
Ŵͦġ

ɣҶСǰԨ֮ʱ
ڣ
õµˡ
ֻûҵʹţϣڸ޷κε
ΪΣµ૵һ䣬ƺûԼڵ״
ۣȴ·һģ壬쿴ˡ
ʦ𡣡ɣˣ˲ϸս˿ϲӿʹ׻ͬڵѾ׽ˣүү׽Ѿûˡ
ɣ˵˵ţѹ˺ü̲ס˳һ߳һ߲ᣬ϶İʱ䷢鶼˵µˡ
ʲôʦѾϢµȫ޷ܣӲնѪᡣ
ֳΪزѾû˼飬ҲµΪ
Ѵ޵Ψһϣ
ڣȴȫȫˡ
µ˻֪ԼĵѾˣٻ£ֻڲܻɣҶ𵤵ľ޴ʧ֮У޷޴Ĵ鴤ûñֻ˹ȥ
ʦɣҲ̲סֺ־
ʱԹĿ࣡
ԴϴɢɺͰҰ˵˼ƻ֮󣬰Ұһȥ˵סɽ塣
Ȼûֱ˵ˣҲûôᣬֻǽʦլһƫԶĵطÿշ˶Сġ
û֮󣬰Ұһζû
ɣʳ۵ˮ
ϵʹϵĥҪ衣
ҼˣÿԵľֻаµˣﻹаָʹĴСģ
ڻ谵յΨһαǰҰ֮ǰ˵ģһ㡣
ɣıϥǣҲû˰ֻȡɣҶ˼Ӷʹί͸ŷͷõ⣬ҰЩ
֪ҰʱѾڹ⣬ڵĺų˴룬ǼΪʦ
ɣµˣȫΪɢ˵Ǹ񡪡
ὫɣԭɢȥɣҶű𣬽ʱ𴩼ŴĿǸūһ
ƻɹܵõĺôһڡ
Ͼĺˣǿѵһĺö

ɢЩļƻɹȴʮֵĸߡ
ɢɳ֮ǰûʲôԡ
óıͬʱҲա
ڽĿ˼Ŵ֮㶯ֶΣܵĵ鵽ϢڷΣ֮󣬱ӦĽìͷָɣҶ
ǿ߶㣬ָǵսָǣ
ӺӸʦ
ǵ㡣
ֻҪս֮УЩǿߺҪˣõĺñһɱѪС
ɢժߣһûʵ֮Уȣָʯĳϣ̧һˡ
һʮֻ꣬屦ʯƽɫۣһͷӽɫĳţɫмֲ԰ףϴһıʯ
ɢûīֱʵ꣬㿼ǵΣ
ֻһСԲʿˣôҪ֣ΪɳƵ̧˫ʮɻ
ɢЦһΪһʧˡ
̾Ϣһʵе㻹ôա
ôȥˣһͬǴֻʣ
λȨصһϣҲûܳ񣬺ͬһףǶζɽٵɢɡ
ô˵꣬㲻۰ôܱܿǸѪŪˣѵͲ뱨ɱǸ֣дʡ
üëû
ԭΪŴˣҲûǸȥעһѪ̵켣֪Ŵǳ鷳󣬸붼û룬ֱ塣
ȷʵЩ簮ǣϾǵĽʱϲʦãôȥˣһһΪĥǵԡ
ˡͷһΡ
ЩС֮£ԸܣڼŴ֣֮ôŴʵܱĻҪǿܿѾӽˡ
ʵпܶԹá
Ϊ忼ǣǳ֮졣
ǰһģ۵׵Ӱ̲סЦһ
˼˵գҲضá
˭֪ɢĺնݱس˶ǻˣһĻ鷳ǰ塣
ֹ鷳ʦԶҲһ
һõĴݣǿǳζͶ
ӣĵ׸˼䣬۾ĵ˾֣
ܽųŴĻᣬǶһЩĻܾͺˡ
״Ϊѣ⿴ı飬ĵϵյļһ˳ԼˣһҪ
ɢǿƣȴʼάֱϵĿ͹ҲʧΪһֱ¡
ֻĺܶ࣬Ŵûпȥͷ
˵й
ɣҶ֮ǰÿһÿһΣڱ˺ʱбȥˡ
ĺǣҲжһЩֽţֻײȻǵ츳ҲһֱС˵ƿ
ֻɱȴһԭ̣Ϊ˺С޹
ޱƫִĺڰ֮УŴҲ֮ǰص壬ɱǶ١
Ǳݺ˺Ĺȥ֮ȥʺħֻʹµʱţһ᲻һġ
ĶһҲ˵ֻһζڵխ֮Ѱҡ
ҲһԸΪƾɵšҲһյѩҹ΢⡢Ҳѿ϶ʯ³ܹӲݡ
ֿܣһֱδЩϣһйһ
Ŵ˫΢΢󣬿ŲԶһ͸֮УһһյƣһŬȥƿȷʮʯɣҶ
ļңһɽ֮ʯļª
һʱǰ˺Ƕʱ֮ǰһͬζһ֮ǰ
Ŵβܺ죬һ˫ѪɫӽĶվʯխǶɣҶ޳ָ΢΢ֱ߬ס
öӰӽ˽£ƺǸ֪˵κεĶ
ֻСָϵöڵĽָ˵£ԽԽ̣ǿƵԼĴڡ
źءɣҶ֪Լ򵥵ĶĳôжʯţпһʯŴԼǲ⣬һԪӤڵʿû취ƿ
һֻϵƷڵϣɣҶ˳΢Ĺʹʮֵȥţ󻬣ǰ춼ûƶ
֮ʣ󱳴˳ȵ¶ȣСåһۣƱϡ
ˣһ𡣡⴫ȵɣҶֻ˲ͨһƬ˽άȡ
ǰû취ʹܶ󡭡
å
ɣҶеľС仵ˣǰôɡ
ɣҶЩ㱣ֻŴЦһǰű㿪ˡ
Ǽϵ¶ҲȥɣҶź֪Ļعмֲ죬Ҵ󣿡
Ŵ
ʲô˷СĴ
軵̻¶һ˿Ц⣬ָָ·ŰŵĵطۣΪʮֵɣҶոϹû
ɣҶֻԼˣ֪ΪθоЩԹĳ˼Ŵһۣɴཫ֮ǰļСֱֽ˳ǺƺƵĽСļҡ
ŴֻʮֺЦ֪Դ뿪׽ں󣬷ȴǱԽԽˡ
ǰǱһźصİţ鶼Ǻܶࡣ

ɣҶΪһƶƲţСں׵סӦûɣʵϣʵһθˡ
ӺصʯŽ֮󣬾һ¶Ժӣһӡ
һŴ󴲣һªʯͷӣΰʶûС
ϼһƾ֮ǰŴرĵطˣ֮⣬ʯ׶ûУһ
ɣҶͻȻãססڷзǶĴôŴ㡣
ˣ˰µļеСѽֽƬСʵʵͺͺͷⴲҲ˯ѽ
Сһдʣ˯˯£˯˯𣿾֮ǰϢʱһ
ɣҶʱβѣæСֽһ͵һ¸ողŽļŴСʮֵȻƺûССŵĻ֮ʣһ
ĳ仵˵ŹϷС˵Ļ᣿
Ŵʮ侲ߵʯ£üۣɣҶ˯ô
ɣҶ
ɣҶԴ䡱һֻ˷·ʧȥ˼ɵɵֲ˼Ŵ춼ûӦ
˰ɣˡ
ңʿҪ˯ɣҶʾ֭֮૵ıһ˵Լɣš㡢˯ɡ
ҲȻһĺСŬİ컹û˵ڡ
Ŵ˹һ޹;ȣǾŹɣҶûм⣬룬˵ҲһЩСһȥɡ
ɣҶҲ˵ͷ¶һĵЦݣš
Ϊ·أȻһֱһҲ£ҪһЩԡͰΰʲôġ
Ȼ֮ɢɿ鷳ȴҪúõļġ
ҡ
ɣҶƯС̵ա
ȻûʲôʽҲ»ˣ
ǲӦһЩɫĴͱ죿
ʯĻкܶ࣬ҲҪǡ
ͬŴһյʲôɣҶʱ仹ġ
ʵˣŴѾһ˿ڣԥһ£׻ûй˵ʲô
Ļ̼״ڼһЩںƣУһԲʮֿɣҶ
ɣҶ
ʿѹأƬ̣ƹˤӴͳɫ廨ģķз̨֮ϣתһ˯ɡ
Ŵ۵һĨްĹ⣬ɳӦһڵѪҺ̵ȶȡ

ڶһ磬ɣҶһҹδԵЩ۾
ʮֵĽţϵʱӶһЩ߰ͷʵ֤еˣʲôûз
СʮֵİȻܴһֻʮְڴ࣬˯˲
һֱһЩеûģһû˯š
ɣҶҲû˷ʱ䣬ɻǰͬ˵ġܿҪ뿪ˡĻһϵ顣
ҲȷڵľѾ롶;ƫҪ죡֮еȫһˡ
ʱ٣ܿҪʼǼսˣվ飬ͰҰѾʰ˾ڣ׽ڶѾˣٲμʲôǼսˡ
һͨȥɣҶҲڵⱾ
˵ڰҰ֮ʱķһֱһ֯ԣת͸ֻԵ
ˣǸ֯ĳԱʮֵأɹϵĹɣʵɲ⣬֯أһֱڰУ˵ʵǿ
һֱһ£ҰҲûз˵ݣȴõһ鱨
һܵõǸܶݵĸɣҶ
ɣҶͷߡ
ѾȫȷˣҰͲǰġɣҶǰڣֻǳһҪõ̬ڡɣҶÿߵĹһòã롰ɣҶˡ
ʻġߵˣԶû취սʤĵ׵Ǹˡ
;д˴սǰϦҰڿſŪϵĹǸķɡ
顰С֮ǰ±ûнβɣҶҲ֪ķ˭
ܾеһЩرС
硪
Զڿĺ֮С˫볣˲ͬͷͬݡ
ɣҶţЩ㱣ֱĴ齴΢죬͵ػعæ۾
Ŵ䣬ɣҶĴ򣬲
ҹ̵ʮ࣬ΪСһֱ߶ѣû֡
šաϣȷϼŴѾ뿪ңɣҶһ۾æץ
ʵŴǸɱ顱ĴɣҲûʲôܽܵġ
Ǳж಻ף֪ġ
Сʵôǿô
ɣҶĵ΢Щɻ󣬵ɻ󲢲̫š
ŴȻԸǰסĵطĽһһһĸӵˡ
֮ɣҶŶּŴҲѾ׼ˡ
ͷĺˮһƬżԶǵһЩ㡣
ǺŴ۽޽š
ɣҶŶһͬš
˵ߣʵ˵ӦǡƯ
ɣҶһƾϵ͸һЩѵĿǰ
ûгãһһţֱĽһ
Ŵ֣ڵĺ׿ٵĴУһֻýݵ㡣
ɣҶţֻкˮ֪˶ãҲǰʱǰڵҲı
ˡŴ⶯źˮ
ɣҶͷ̧ۣһΪĽ֡
Ŵ˿վһ޴ķɫɺ棬͸϶ܿǰһĽ֡
Ӧú׵һЩֲģÿһҲʮּªһɺͼɺʵı䣬ɺϼʯ壬ʯϷණ·ҩʳƷӡ
ÿһһЩ͸ƵĶţ⣬һ͸ݡ
ӵġվɺ档
֮УܻûģĲ࣬ܵСԼ壬ϵķһЩɣҶӦڽ
һªĽ֣ġˡȴǲ١
ɣҶʱʱܿһ޴ĺͣ࣬ŬԼӴС̫·ʩʩȻĳֶȥ
ܻͦӭġɣҶ˵Ŵ۵һĨЦ⣬ǣɣҶ֣һ̯λιȥ
ĵطĵ̣һӪģֻһС̯û뵽ڻڣչĻܺá
ǲ򶼲Ҫʯˡ
ɣҶɲ֪ߵ̾ȻֵˣֻǰЩһ̯λһ̯λѰҡ
׵Ķ½Ҫϲ٣ϡŹֵĶҲ̯࣬ǿܺóԡ
ɣҶһʮƯ㣬˼ۣ̯λϵһǣʯ
ɣҶֻ룬Ҳ̯ζŴѾʼ˼Ƭûûǻ۵ζǰˡ
ǰԹι״࣬ζǧ˵˭óһ㡣
Ưֻ̯ú󱳷ëǰߵֵ뻹Ǵ˹̯λϵӡ
߰ɣҶ£ûӦ㿴һͷ˲һ㣬գ֮ǰ
ǵ̯ǲܳԵġһ˫ɫ۾ɣҶ¶˼ݣ˼׶˵ȴľˡ
ɣҶֻ룬û֡
Ǹ̯ǷֹԼԵֶ
ѵֵػߣ
ɣҶţȷʵһЩ裬ǰϢȷʵ֮ϣһǿߡ
ɣҶս˼Ŵ֣ʱ·
Ŵ΢𴽽ǣڵü֮ӹһ˿ѪɫǸ꣬ɣǵ𣿡
Ƭ̣Եļƺ˵ʲôŴ⣬죬ȥѡʱټ
ɣҶЩŪ׵ĿǸ˵仰һԭرһգԥתȥ
ôˣɣҶ̲סʡ
Ŵһ֣¶һĨǳǳЦҲϴ˰ɡ
ɣҶɺ棬ȴûټ׷ʡ
ܾøոǸĳͻȻ뿪⣬Ժﲻ֪ΪθͷʵǿĹ֯ľһǿߡ
ոǸǹǼŴѵǹ
ɣҶʧЦ֪ĿԲͣȴҲûбֳȻСûֱӸٵȵȱǡ
ʮָۣɣҶŴǶ£ЩƽҲİ

Ҳûܵһʱ鵽Сסַļ죬ɣҶһֱĵûзɢɲûš
⼸գ˯ûܾһЩ̫
Ǳѹ˴ᱳʹʹҲеܡ
ɣҶǲ̫Ӧ򣬵岻һˮѵա
Ӷ⵽һ·ûʲôҧʹĺۼֻǰȥʱЩĴУرܡ
лҪ˵ǸûһԽ·ų30СǸ

56 £У

ɣҶˮԼ,ָڴǡ
һ͸УûʲôɣҶ̾һ,˻,ˮɢȥٳ˼Сֽ,Լ˵˵
⼸Сܻȥʱԡ,ʵʳһһЩС
¼Ŵ뿪,ɣҶ⼸Ķ̯ϣ۵һ˿
ǰһƷɫģֲһֱۺɫĹǣֹ֣ӵоôߣʲôӰ
Сһ,ʲôɣҶһСɫĴģĶѯһߵСֽˡ
Сһ̧Դ,ʮֵ֣㣿
ɣҶҡҡͷ˼Ƭ,֪뵽ʲôͻȻ̽Եĳһ˿,ĽӴһСشǡ
һ˲,ɣҶֻһȵģĴ͵ص,з˲
ǿСһ߼,˻Ҫǿ,㡯
ɣҶıҲ,ܺĸ֪һСشϵҪǿ,ǹκεɱҲûֻǺܴ
СǴĶһشǵģ
ɣҶԥ룬̽Եķ׷̽˼ɫĹǡɫĺ塱ǰϰڷŵƷûһͨġ
ǿһҲ߳硣
üëԾԺһθݣ
֯Сڵĺڵڹꡢǧɢ㡭
ԿǶȻʹɣҶǰһı־Ʒ뵽Ŵÿ첶ԻʱƮƮӣ̲ס̧Щ͵
ôãСǸ֯أ
ôǿ󣬼Ŵǲǣʵǿ
ɣҶԺתͷͿҪӽˡûüϸ˼ǰЩ̽Ʒȫ˱仯
ȵһشǿʼһһѿ˺ɫĹ㣬ֱ嵽ɣҶϵһöڵĽָ֮С
ȴ֮󣬷ɫǺɫĺҲɫһĹ㣬ɣҶָϵĺɫָ֮С
ʲôѽСһĴ˴ߵСţͼǶõ𰸡
ֻСűС࣬ȻĻ棬ȴ˵
ɣҶҲ۾ȣһֱâɢŻع
ͷԼĽָһƬڣʲôûзǹǿƺҲɢˣ޷֪
ɣҶ̧ۿӣǰڷǶļƷȫʧˣûκεĺۼ·һ㡣
鷳ˣҪСЩĶȥˣҪôش
ɣҶЩͷۣ֪ҪӦԼŴʱ򡪡
Ԩ
һ޴ġ˴ɽķɫ֮У
Ŵɫף˱ʯľ޴λϣ·Ȼϯض
ǿʮ־ɫҲиԵϲãӵǿǱ˵ҲĴš·
³̫ˣ൱·ҲҪи޶ȡɫǹϵɫ塮·ŭԳơ࡯ȴΪŮһ㡣
Ϊ³Ĺ鶯һǣ㵱·ǶǸ߹ˣ磬ҪǸңǵһ㶼ֻܸǵʳ㻹˼˵ҡ
ͬԳƱ³ȴʮֵĲϡ
ɫڹģĹʮͷ۵̶̵צ£ܱܲˣƽʱˣ춼ˣǻ
ǡӰһ޴ģ̲ס۸㣬۸
ˣҪͺġʯϵ͸ˮĸ
ǰǰ·ɫĺҲȵ
ŴЩϤмİƯü˼ůͻ
ްŴ΢˵Щʲô·һ·Ӧʲôһ㡣
Ŵ΢΢šüЦһɳįѾˡ
ɫڹȻΣɣҶͼŴڽϼǸ˵̯ܳԡɫͷꡣ
졭ɫЩ԰ףȴһЩǡ
˵֮ļҲ׷ױΡ
һʮֿɰĹڸߴ³ࡣɱˮľʮ꣬ȴӵģ
˿Ϊǵǵ죬̾һû˵ʲô
˵ʵڵģҲ֪ļƻҲ֪Ҫʲô
ЩΪŴŻۼһҲΪŴ߳Լĵ·ҲıȺɡ
ֻǺǲһǣôȥˣûҵġҡ
ҲˣǰգǶõ˰֮󣬴ҶΪˡ
ԼõڶΪϺǲϧóĶһϵڷõ
ڸոգ˶ĸ֪͸ɣҶķһõˡ
ǹĲˣǼŴ
صġŴ䣬ɫЩ԰ףɤƣмƻ
ȻŴô˵ˣȻҲ޻˵ƺ뵽ʲôգգɫ۾˿Լİֿ˿Ŵʲôû˵
ЩС֪Լڲͬĵ׶ٶЩԱ³Ľʱ򣬱˴ҲǺķ˲ʱŴǲɴ
Ҳ׶Ρ飬ǰﲻʲôġ
һЩһ͸˵Ҳ˵
ôţ絹Ҳģ죬ɢɵ鱨Ѿռϣǰ
գ˵ǰʦɣǰʦµˣӰҰĺլ˳óԺúȵĵšò˶þҪжˡ
Ŵü֮ӹһ˿߷һ˿⣬۵ɭȻ
ѾõıЩȴһһεҪ߶ߡ
ЩǵصĶԲȥᣬƫƫҪ
ɱˮľ֣סֿ꣬ɵɢɣֻҪԸһЩ˾ͺá³ս֡
Ŵ΢˫Ŵҡҡͷն¡
Ŵô˵༸Ҳûзȷʵɢ֮ʮǿȷʵûʮİա
³սȭе㲻ġ
Ե£ѾŬ⳥ȴ˼Ŵ
˵Ϳ˳ۣ³ǸеʮΡ
Ҳˣʧ֯ﶼ뿪ˣȴһֱûȥһҪΪƴš
ֻ츳ޣҲոСڣļʵҲβ룬㡣
Ŵ֪ʲôûǶ˵ʲôɫֻ˵һպں߼ϣȥ
˻ڵձһЩϸĺȥ
ֻǷֿʱȴһѰ

ڵСĹɣҶҲûţ¯ҩֽСɽ˻
ʱˣɣҶųȥȡ
뿪Сɽʱ򣬶ЩİˣҺܿҪ뿪ˡ
ɣҶŽƶ˶٣ͣ˽Ų۵ӹһĨ˸С
֪ܿҪ뿪ˣȴû뵽ʱ٣Ѿ˷ֱʱ̡
ɣҶ뵽Ǹƽ磬ͻȻ֣ı仯
лл㡣ɣҶ̾һЦЦӴ֮нһűܺõġֽ˳ӹһϤЦл^^
ɣҶĵ΢ʲôܰæ𣿡
ԥƬ̣ССˣԸһЩ龧ҲԤ֪֡
ɣҶ˶٣龧
龧Ǳʯ࣬ǵԼ龧
㣬ءԼʱĲˣ鿴Ϊż
㣿Сɽĵ֮ǰʹ飬ʱǽȥġ
ΪżɣҶҲûԥʼ顣
ǰձ˹ֻǲ֪ʲôĥһ̬ʮֳƣɣҶ;Բȿ˵
ôˣĻһ䡣
ɣҶСɽĵ㣬ܽ𣿡
ĬƬ̣ʵ
ɣҶ˶٣龧ó𣿡
еģúܶ˵İڣúܶܶࡣ
ɣҶЩЦãѾ֪Сǿܶˡ
öٳöٳɣҶ˼˵ܿҪ뿪ˣҲ֪ܴãܲܵȵŴ
ǡӦһ£ƺָһЩ񣬡ˣܲҲһ龧ָһ¡
ɣҶ
ҲǲɣҶûīһߴһߵ鱸һЩ¼ֻҪ龧һָܻ
ɣҶ̾һ۴Ц⣬ʣģҲ޷
⻰ʮĴ龧
ˣӵ϶ǶҾͿˡ
ɣҶűֽţܿ㿴ʪʵ˽ȥ
յȻ࣬ȴûеŴյٶȿ죬ܿͣ
ɣҶ֪ӡһһı䵭ˣǿҪ뿪ˡ
ĵӿһЩᡣ
ˣһҪСġ
Ŵ
黰˵һ룬мһһѿˣɣҶܸо
ܺСôˣ²˳ɺʵйأο֪ˣټ
飺
ڽĿռѷ֮䣬ڻֱ˼֡ģ
ΪʵԶԶĴӿռ϶֮дһ˲Ȼɢ
ƬռɲǼ䰲·ûе
ɣҶЦųǵѷ˻֣ſռѷһһıպϣ૵Ҽסˡ
һʼȷʵĳֱлɣȫ
ôʱȥˣһֱĬĬİҪһЩʯ⣬ûκζ顣
ɣҶǺܸмġ
ȻƽʱǲôҲϿɵ飬õСֽһѡ
ۿ׷һ˿죬ɣҶһ䵽һƴĽϣԺһЩ
ֲ̧۽ǣʼ˼
Ŵʲô˼
ĳԣкܶħͷ츳եɵҩˣ
ɣҶţȴĲú£ֻеЦ
ѾȷˣŴȷʵǿࡣ
֮ǰūԼΪˣû취֪Ϊ
ΪʲôûиԼɣҶ²⣬кܶԭ
ˡɣҶ˼СôԡʱǱߵĽҲ͵͵Ľһ͸СԲݸɣҶ
ʲôɣҶӹǸ͸СԲ飬̽һ˿ȥģƬ̣㡰Ϥĳ
ƮƮĺɻ֮Уһ̱һ۾
ɣҶ
ŴųСǵʱ⼸վСǵɣĳҲҲ޷ˡ
Ҳ
ɣҶְ̧˰̵գֲ죬ָϵĽָãµĽ˼Ŵһ档
Ǹ˵û㣬ˡдʵ֮츳ɢĵط
ɣҶˣ쵽Уæִ˽Ļе
Ϊʲôߵ飬һôĲף
ܲܲҪٶƤĺˣʵԽܡ
鱻סʶ޷˵ˣʱһЩί˶ˣǰŲ졣
ĬĬĲ˵ɣҶԭشվ˻һԴһЩϵȶȣպóװʲôûзת뿪Сɽ硣
ͷһƬڣСֽѾ溣ݵ˵ƣƾɵʯͷլڵһƬͨ
ΪһЩɣҶڼǰýƳһƬ֣㹻Ŀ
ɣҶԺС͵׵Ļ֮ȥЩ㱵߽ӣӱߡ
ڻе޷ܣŵС͵£ֺȻԽԽúߣȵعʱѾԼ˱
ɣҶ̧ͷͷˮεδʯϵĦǳǳȵĽŲ
ȻָⲻĴĦҲǺ»ʲôֲֻǺ߻Ҫ̽һЩûƽЦݸȻγС
ɣҶŬװ˯ģźԼѪҺʵܵһЩһЩ
СȻĳٽڵ̣һΣŴûв
۵ײȻް޷͵̰޳ָӹĺᣬ촽΢΢
ŴµӰֻܶצŰԵĴ֣궯Կơ
ȻԶԼţʲôҲ̫˷ѻˡ
ﶼжӦҲ֪һЩ°ɣǲҲһЩ²أ
᲻ᡭ
ĿڻͷŴ̲סЦһЦʮĵòȻѾɣҶ¶ˡ
ϵĽָΪġԶܰô

57 ££

ϵĽŲ,ɣҶҲԽĽ
Ȼĺܿ죬ȴʮֹɵתţڸѾѹʵ
ʵɣҶ,Ŵʵıǿô,Сʵ
ѡһʱûзӦ
ĴǰʰרŸСϢģ⼸Ǵûɹǰûж,ڻعȴǾֵĲ˼
ɣҶԴҵ,ûôҪʲôʱĴ΢΢ȥ˼֣˼֡
£Ȼٶ뷨ҲûǸ˼ȥˡ
ɣҶֻñ챻΢΢ƿ΢Ŀ˽ͷϣˬ⡣ʶȻѾŵĳһϸϸĺ
Ŵ,΢΢̵ָ,һһɣҶȥߵ޷ָЩԲıǼ⣬´ĳְʾζ˵Ĵǡ
ɣҶȴֲ⣬ո˼,޹,ʶ˶
Ŵһ㣬ȴûջ֣˳ḧ벱,ͣһǡ
ɣҶԽ,,ͻȻСǲǹˣ棿
Ͼͽ˵ģ˵ʮֶӣƽյı֣ĺпǹġ
ƶΪ߶װ˯
ôţɣҶ־ÿЦЩھ۾Ҫν͡
ɣҶ޶˶δۣôϴĴУͬȵĺһϡ
Ľë˲ʵʵıˡ
ƽʱǲͬŴ֪ʲô̼ԵʮֵİԵɨĲƲ֪ʱסɣҶ֫Щ
ɬֻһζĴϲµģɣҶÿЦá
ţԴκģҲ֪˶ãžԼڱŹǵеܡ
ɣҶŸɴһСȷǷʽûôҲڻʶ
ŴֻǶݵķŹĴȴûзŹˣ͸ɴ˻һ˴ϡ
ɣҶ
ĳһ̵ؿڣоѶˡ
ÿᱳʹԭ֪ˡ
ɣҶʵܣ˶ָ㱼һƵƽʱǰ󣬲İУʳĻȴɣҶԼĶǲǳ⡣
ɣҶ
ˣԸҡô
ɣҶ⻰ʵû취ӡ
ҲǲԸ⣬ֻǴû¡
Сƺ˳õĴͣǰڵָˣҲһЩǱ˵ˡ
Ŵֱ۽˽ɣҶøһЩ
ȻЩɡ
ʵѾʮֿˣѾ˽˳ԸĨȻС׼׻ǲԸ˺
ɣһֱ¡
Լʵܶе֣ҲûвµͬʲôԲܡ
⻹ô
ô̰Զ֪㡣
Ŵţһԣֻάƣ
ɣҶҲոǾ䡰ĳ֮лعҲǲĵ䣬۾һ۶ĳ뿪½
ɣҶ˵ž;ϵĴеϣԽˣôؾͿʼˣå
ƽʱ¹ڳģͬҲĺʵҪʵʵ
Ϊܺߺܺߣһֱ˼
ĵ׷һЩ˵㺣ɣҶֻԼĸˡ
͸ᶯ˶ֱ̧ۣ۳˳΢С
Ҳһ㣬۾װԼ˯ˡ
ɣҶЦãƳ͸˵βҲôŴأСĵĽŴϵֱק
ĳҪ޳ܽеףɣҶһʼһʮˣûܰצӴ
ɣҶȻװ˯֮ǰССƤȡ
ɣҶʵ޷ĳħצҲգɴţƶֱۣͼԼλŲ֡
ĿĵĳȫĳЩĶȴЩܲˡ
ԴڹѾȫһˣĳЩ֪ʶЩǷȱӲȴҲʮֵȫļϵεòʵǡ
̫Ķˡ
Ŵƽ룬ɣҶҲЩ̫ԾС֮ǰӲ˼֣øѵûˡ
ǿ˼Ŵı仯ѧ޳ܵӣǼŴΪŶ΢ı
Բ˲ӲҪװʲôûо
ɣҶǴĻһֱװ˯
ɣҶԥƬ̣ͨ죬裬ڻСĽ˵˿ڣ򡢷
˵꣬һЩæ㣬ǲѾˡ
Ŵ
ֻ÷ĻĻþ˳ŶĤĶһȼ˹һ
ڵĳ޲۾֮ǰɣҶβͨСëմȾ˾Ө͸顣
̲סЦһʮûмŲ˼磬۾
ԭģȴûů֮УȴǷһ˿⡣
ڽ̻С̻ǣһʱ
˯ˣѧϰҲ١
ûɢɵΣ⼸ռŴ뿪֮Ҳûţĳƴȡǿ֮⣬Ҳû˱ĸõİ취
ǽһ취
ΪСɽˣȻû취̤㡢Ĳ͵㣬ȴǿԸһĴ۶ݵĴ򿪵㣬նɱ
ҪԸɢɣҪȫΪһΪȥ¡
Ⲣ˵ԺûлˣֻôΪȫϣϼˣһдͷѡ
ԴˣɣҶûԥ
ֻǽ˵ѾͬСΪ˰£ȡΪʱܻܿӰ쵽ŴɣҶгɡ

ɣҶŴӼŴǶ߬ơ
ôҲͼŴĵƣܸĴЩ࣬ȴȷǵδٴһƬŢĺڰ֮Уǲù
ɣҶƤԽԽأһξԼô
ΪΪȴ֪ǼŴĶ֡
ʶһʿǰ·֮УԼԼоԼ屻ķˣʲôصĶѹ˳Ķһ·ǣ޷
Ŵѻڵ϶飬䵽ɣҶľࡣ
ۣ´ָŷ˲ϸµĺۼ͵˿Ĵɬá
ֻȱһЩʶĶط֮󣬱ףӵһ͵Ƿʱ赽Ҳֻҹ
ɣҶֻ¶һ룬ᱳʹȫǱѳġ
˱úôҲҪȥòãŴɳɺ˫ɣҶգ·ô
͵飬һһЩۼͲסӡϡ
ȵͷʱ٣׺ۿһһظͬĻ
Ѿôôˣ˽ŴûѯǷѾһС
ܿ㵽Լʱ䣬Ŵĵ˷˴ϵĺۼİҴñǣϴ˫֣һ¯ţһ뿪֮ʱŴ齿һۣüĿչ
ʯݺصŻϣŴƬɵĶдһͷīǵ̳ɵס˴ֻ°筺ɫı¶⡣
ɴһںƯھʯݲԶĵطɫ֮еǡ
ҹӵϢ֪ǶжҲǵ֪鱨ǱҲ㳲
߰ɡŴڵڣڹɵֹı֮
ˮľƬ̣Ƿ
Ŵɨһۣ̱߱졣
ӣԼĲɣҶһжˡ
Ҳá
磬³šŴڵһ𡣡
ǡ³۲죬û뵽սǿᱻ£˵һ룬㱻ϣ³תͷҡҡͷʾҪ˵ˡ
ʵڲʣ³Ƭ̻Ӧ
µһԸȴͿס
ǵͻȻɣҶʱ˵һ䡰ҵҪҪ
ʱǶΪڿЦֻ˶̶̼գ;ãҲʱ첢ûпЦ˵⻰ʱһƽ
Ŵûٶԣһâᳯˮ֮лһ£ˮž룬ͬһһֱֱͨĵ·
ͷʯһۣ˵ͷʣµĸȥˡ
һսΪǵδûκεĺ֮ǣûнӵսĻɣҶߣֻһӰ̣һ׳Բ۾һſڴߡ
ֻΣյʱ֪ͨ

Ȼð찡ڷз֮У·ġӿĺˮһߵ꣬ȷֻСڵΪ
ԭǱֵģɫҲȷ

ĵװһ㵽׿װ㲻˵ƿǲûʵܺǿ𣿡
ˡ˵ң㰲Сϵ̯˵ƼɣҶ𣿡
һֱĴл񣬶صĺҲܸȤ⼸ǧҲһЩӣרռ鱨
ȴ룬ڼϷּеһƲ²ܿǼŴɣҶۼЩ
ҲްнʵȻҲû취ԸĸôţִЦ⡣
ȷʵգ֮󣬻Ǿò̫ףҪֱҪնݳκοδΪֵĿܣһλ۸߰ڸ֣רŶԸɣҶ
ֻǶԸһڵСһȴҪϷʦһ֣ͬɢɱƫҪţڷзһ˿Ц
ɢɵıûٸô򵥣Ȼӡ
Խǿ˿ɱ̫⣬˵ɣҶһӿռ䣬˵ͲĳĹһǧأЦЦĿġ
ŴϢԽԽҲЦ⣬תͷĿĶ˷зļˡ
ǰҰɣµˡ
µѾָ־ڵĺҲѾɢɳַסˣɫҲû֮ǰʱǰѿ
ɣҲѾָˣֻصĵطһǳǳӡӣȴҲʲôµһ飬ǰϢǰǿİҰ
˿˼Ŀ˹㶼ʮֵľʮֹ
ɢɷģǸŸԽˣһܺܺõ񡣡µȿڵ˽ɣҶԸ񣬼ڱƻˣֻҪᵽʦ£һܶҡ˼
ǡЦһ㿴µ˵׶ɣҶʦʲôҲ֪µɣȻֲôҲްֻҪܴﵽĿľˡ
ϲ׽Ū˵ĶȤζеüϻˣŴˣǱŸԽĵ뿪ǿڸǣ˲ӣ֪ġ
ǣǰǼסˡɣ˵
Ұһۣû˵
̸֮䣬ʮ׸ߵľˣ׵ͺɫֱֱз¡
ңԽͺһ˲仯ɰ͸ˮˣ޴һҰɣģϢ˽ನ֮УֱֱǱȥ
ǿҲɾ޴ˮˣʦΪϢ
Ŵšڵü۵ɱ⣬˲˸ǿĺɹѪֱ˸ǿ࣬Ѫǰ͸˸Խļ򣬻һ˵塣
ʹԽɴֻۣüͷһվڰ֮Сɫ׵ļŴֶûü˵ʦֵܾĻΣʧȥȫĿ
ֻһ˳ʿǿ䣬ʿԽˡ
ңҲ㵵Ĵ˲ϢۼŴ۵ױ˿ûзŹµ˵ȵĴ㣬ȳгˮɾ޴ˮס˼ŴĹ
һ£ĸԽҧأûٹʦܣµ˵ƴǱȥ
ôû뵽СӵôǿʵʦǸûзӦûǺڣǺڰ
˭뵽ԭ׬ɵѶȣ֪ˡ֪ˣ
ȴûκλͷ·ˡ
ֵһ̣עŴٷŹܣɱ˼ŴҲ鷳
ֻܶһˡ
ǱȹٵɢɣһɱŴʱٶҪһЩˡ
˿ڲɫѪԽƴӴܣ˿ûע⵽ڷŵನ֮Уе˶˲̶ͬȵˡ
Ұвлӣ֮ǰһЩᣬҲڱѪ
ɣһЩӣܿûʲô󰭣ɹͷ඼в̶ͬȵˣѾûʶ
ҵĻµˣڵĺոյѪֻʣԴڣȫʬ궼ըѿʣʲôˡ
ǸūȻôǿҰ£ּޡ
Ժﲻ֪Ϊλ˷ɢɿЦĻ˵ɣҶõһӿռ䣬ҲʲôΪһǧأ
Ȼ룬ĪɣҶõǸ֮󣬽֮Ǹū
֪Լ뷨ʮֵĻҰȴ̲סô롣
˼
Ӧ֮ӣɣҶҲáҲգӦġ
һμŴʱ򣬶ԷһлһзϵĹν֮صʵ蹵
ĵЩɣҶĸм֮ڴ˿ҲȻ޴棬ֻʣҪͷ
ǹɣҶŴģӦ֤ʦĲ²⡰ŴҲһֱɣҶҪǸ䵭ѩݲŮ֪£ôμŴ
һʹɡ
ҰĵݵͷվһߵİĲл꣬ٸ֪ĳ޺Թ֮Ҳ˲ͿҪɢΡ
˷ǼŴɣҶһΪҰħΪЩѪҲ˳Ҫ׷ˡ
ԽŰҰ˷ɿ쳯ǰУϣֻԭ͵ľ޴סˣڼŴǰŴͽ֣
Ŵ۵׷Ѫ⣬мͬڵĹãһ˷ĳ.ǹâֱֱȥ
㻰ܻæὣ
˲Ϣ֮䣬ѽٻغϡ
ļµǣһʼսЩļŴÿһιǰǿȻЩмܲס
һǿնƿնҲˣȫػûϵŴȻ㲻ܡ
Ľ˼ŴգϺߣüŴǱ˪ԼļȴҲˡ
ӡ
Ƿӣ
ȻҲ˻ˡ
ԭΪԼ˲أֱ˿ڴð˺棬ʴѪ⣬һᡣ
Ҳеˣһ߻ˮӦֻȵӣ˭˵಻˵ʵ쵽ˮƽˣҪǲ͸Ͻֻӣ
Ժһ֪ͣǱһͷŪˣûӦŴȻʵһըԵϢ
عŻƴȫֵֻͬȫͷҲسӴܶȥ
ͷһζ׷һ֧ѪֱŹæס̧ۣ㴫˼Ŵǵ
ꡣ
һļŴ۵ӹһĨɵ֮ɫŲ࣬סںӡ
Ŵε֣ĸ߰û뵽ѾزˣѪҲȫǰķ
ӦĻŴȴûиоκεķŭЩĿ⣬ϰߣüǺǣҲͬ˵
Źɵʱٻصˣһԡ
ôѵǷߺ޵˵ûŴ֣껹ΪϵİŴû㿪ʼƣ
˵ʵֻ̧㣬ûκμҽ̵ķôԼʵ
껰δ䣬ǰǵصľ˺ɫ꣬æܣΨһٱһЩɾ治Ķˡ
ȻȴҲɵѼæ㣬Ҳûܵķɿ졣
ֻû̧ټŴʵʮǿ󣬼ļ꣬˺ҲߵףŬܣҲ
ɫ̱ѿŭĵһĵ׿Ǹ˸ӡ
ӦԲã˳Ҫˡ
һǰ
ֻ֣ˡæֻܼϣҵǸƻˡ
һͣҲ޷
ʵôǿ󣬱ͨҪǿ󣬵ǵڶûͻƣһǻħҲ²ⲻ˳ɺɣҶйء
һںʲôǿĹҲֻܳϰʱǻֻܿԽˡ
ɫ任Ī⣬ˣûʲôǿߣ
ɫҲʮ־ʣûǿ
̾ϢһûС
ʵǿϴ󶼲£һһչأڵڴʣµʮϺ͸Խʵ࣬Ҳ
οǿûٱչصļ϶ΨͼӿȺǿߣǱ֪ŴҲ壬ôǿ˾͵ˮʵСնɱڵأͷ
ǶҲǲģˣĻʵҲΪһΪǿߡ
οǻռŴ˽
ǷҪҼŴ鷳ģɱҪɱˡ
ЦһòַΪ˲ȡһŴôеҪҶնɱǲǲ뱻ɣҶ֪ʵǿ󣿡
£ѸͶѪƺһɲֻж̶̵һ˲ȴǱǲ׽ˡ
۵𾫹⣬ͻϷĶȴûб䣬ȻҪ֪ԼǸСһֱŵСﾹȻһֱƭԼϸһ޷ܡ
ǰǶַԵֵĹҲǰ֡
һԣһأ֮ǰΪȤζصƵӳѵǸԽɹˣ
Ҳûϵɢǿ߻䵽ֻܿһ˵ĴȵĵزҲ˲ôˣֻܰķԸԴԴϵעӳ
Ŵڵüšɴ˫ﵹӳ˺׵龳˲侾ʹ
ԭӦڻ˯֮еɣҶ֪Ϊ˹صվʯǰﻹŲ֪ΪѾ̻۾һȦǺġ
ǰվɫ԰׵ɣ࣬Ͳ˵ʲôİҰ
Ǹ˵ĴʿֳӲס³ոձ˵ĸûеִﺣס
ŰҰ첻˵ʲôŴάֹ˫ֲ⶯Żɱһȴ˵ȴе̡
ģһӳעȴ̲סһ䡰ƣ
ЦǿЦ
ѾǿĴˣֻ߱񾳣̤գ߳ȴΪ±һ֪Լһֱԭء
⼸ЦЦ
һˣǸԪӤڣǿҲֻСãĴڰˡ
һΪǿ壬ȴΪԸھĵط
ʵ̫ƣ̫Цˣ
࣬ӳ֮аҰĻҲ
֪˰ɣһֱƭ㡣Ұһ㿴սĹЩɱĹﶼôˣһֱ㣬Ϊ
ĻŴ˫ȭգ۵׵ĺҪˡ
Ū״ɣҶ˾þõ֮С
ǰһ˯òȣԼԼʲôֿУֻԼʶֱ֮һƬһϤİ̡
ǴԼʱģļŴһҲһ
Ǹ̴ź·۾ܴپ£ȴûʲô⣬˫ǻεģͬǳμǰ㡣
˿ʯĥɵļϵ˿ڴѪҺεδĲ¡
ɣҶΪĻþֻվԭأŴȴܿһ˫˲
һˡһѿƳ񱼶ÿǰһͳһ㣬˫ѪɫĹһ˿
ǰѾģˣֻûǰĳЦǽĽ§ڻԼΪһ塣
ɣҶֻһһ麰̵ֱ֣ࡣ
ԼǼĹϵֻǰһƬʣɣҶֻ̧۽ǣŷֵԼ
ע⵽ǸİϤ̻ͷˡ顱ľ졣
ɣͰҰ֪ΪθһѪߣ֮С
ɣҶʶ˽̣㾪ȵĿһ߽ܳûһš˿ӣ£һͬչ˴սŰҰɣͿʼϵĺ
ɨҰĴɣҶһ˼µ⵽ô£ʱɢɵı޳Цˡ
֮һֱûкС˵Լ֪ʵ£ֻûҵʵʱżŴҲһЩȴҪԴҡ
֪ģŴȻ󰲾ʵš͡´Լġ
߰ɣʦ㣬ɢһᱣġɣҰ
ɣҶĿһۡ
ɣҶҵ˼û䣬Ұʵݴһ˿࣬Һܸм㵱ңֻҪ룬Ը㡣
ɣҶˣٵĪǻûģ
ûģɣҶԸϻ
Цһᶨ㷽˵£֪ˡ
£ĵײ˼İҰɣסˣϽӳСҲסˡ
֪ˣ
˵ʲôҰţ֪һֱ㣬ȴôϲɣҶ𣿡
ɣҶȴ˷ŻĮϢ䴽¶һЦݣѩڣǰҾҷ
ȫȫʹ˰Ұ˫Ŀ죬޷ǰ˫ɣҶεӡ
ͷҰҪ񣬺ϵҲûõĶȥ
ɣҶ˵ꡰ֪ˡǾ仰״жͣӳɢ֮ǰɣҶǾ䡰˵˳
ɫҲûõĶȥ
ֻƼǰϵϢһһصܿǿ޷
±ӲŹ㣡ŭԼ˷û취һҪԱܲһ
Ŵֻ֣еһԱȻֹϢɢ֮С
Ҳ̾ϢһŴɱңֻ֪Ҫңұߡ
ȻĻû˵һʹ²֪ʱԭ͵ɫͷŷּŴѾͳĵ
ء֮ǰֻһͷ
ô᲻أΪʲô᲻棿ѵ֪Լ
Զ֪Ĵˡ
Ŵöϸϸϴ˸ɾӳѸٳŲȥ
ԽҲ³ڲŴϢ¶ʣ͵Ա
ǿߵԱǿ
ɣҶʶչ˷Ҫ赲ն˶һָϵĽָ֮˳һ񱩵Աδֺ
ɣҶͻȻ׹Сʲô
Ҳһ㣬ʶϵĽָŲСɽһжֻС˼ˡ
ըನδɢȥɣҶֻڸʱĽٵ׼óȡΪһ߳źҪϷɡ
ŴӦһֻȫߣأ
ǲǶɢɣ֪ʵǿȴ֪Ƿܵйɢǿߡ
ˣѾ׼ˡ
ɣҶһȼϷɣڤݵãھͿʼȡһҲûϵһҪ׼ȷɱˡ
ǡ鲻̫ͬɣҶΪͷ
ɣҶÿɳһΣϢήһЩֱŴڷӿĺ֮׼ȷҵ˼ɥʧʶɣҶ
ޱư׷ֻ˲ʶʲôʹѪʧ飬ס֣
Ƭ̣׻ǻͣס˶
ڤĿ£𣬿նǿߡ
Ŵֱֱס⣬ŵһеĽɣҶڣһһϵֲŵ

֪˵޽ṲԼЩֲܹǿ־嵽
ǳһ㣬ûϻ˷˵ô죿
ԲĵģԲôġ
һΪԼϿƵԸеڡ
ʱģ˽һ㣬ðɣҶķΣǿҲΣ֮С
ŴɣҶ۵׵ĻŨĿ£ǻɳƣһ̾ôʧˡ
Ȼĳʵ̫ˣڽͣ³ȡΪɣҶָܿѡ
Ŵ˵ΪʲôɱɢʱɣҶȵۡ
룬ôĳϳֻӨǵĴĵĲϵᣬһԼΪһ硣
еԲСĺЦ
ŴɣҶһ¼Ŵ֣µĲ˲ëת˹мۡ
û¡ɣҶ˳żŴÿȥĴǣѵ˵һ黰û¡
ŴƺҲŷӦ§ҲΣסĴһֱɣҶɫͨٿҪŷŹ
ɣҶıۣ֮ǰǸġΡһʵ
˵⼸ôһֱεŴǣԭ̫ˣʵ̫Ļˡ
뵽֮ǰ͵Լôأȴһֱͬ˵ԼʵʱݸĿСﱧʯݷȥ
Σˡ
֪صıԣ֮¡

58 һ

ҲǸղɣҶĿŵС,ɣҶ֤Լû£ŴҲûнԽˡ
ɣҶޱߵĳ˺ɫŵΪҲ,ջͣ˽𵤺,ǰ,һ󾳽硣
ɣҶʲôֻҪһʱ,һ󾳽Ĳֲܿˡ
ŴȻôġ
βǺģɫıüš,ɱȡ
ɣҶḧմһЩĿ,ǰһͼƽüĺڰ
֪СôôͽɢɣԸôǿĵ,һҲ˺ܶĿͷ
ɣҶһֻ,Ӵ,óΨһһöɵƷҩ͵ߡ
Ŵ˶٣ûоܾ˵ĺ⡣
µҩ֪Ƿʲô,ڵĽëĲ£ƽϢɱ⣬˺죬ΪγĴǡ
һû취ı顣
ɣҶС,ͺһ
ϵ˿,ֻ˳̵˼,һĴǡ
ĳĻһЩһֱһһصʯ֮ǰû¶ίѹı顣

ʯǰսѾˣΪԽԱ³˲̶ͬȵˡ
³ʵǿڿ񱩵籩֮ǰĴ֮ڣֱӱըˣ磬ĺܺãֻһЩˡ
ɵֻһæŴɨսͳһЩҩݸ磬԰Сڵϣһöҩ͵Ѿʧȥʶ³С
ɣҶĵҩֻǵҩͨƷҩĻֵļŴˣиһЩĵҩ
ɣҶ˵ּ꣬Ŵ˿磬ֿ˿۵һЩί⡣
ɣҶ
ƽʱӦٶ۵ɣҶ˿ȴӦ죬˲Сί˵Ӷ캬ŵҩιģոȴ
ͬһ㣬ɣҶ˿ŴԿǣ涼װһЩʲôǱ³ôأȻûΣգЩʱ
ɣҶֻúСĴյŴ˵ȥȥ١
ŴЦһʮֲĽɣҶֻ
ɣҶˡ
˵ߣûʲôõĵҩ˳ָ˼˳̶Ȳͬĺ
лˡɫЩ԰ףӹҩɣҶл
ǰĸһԿʱΪǹ࣬ĹҲء
СϼͷĹɣԼˡɣҶеһӲ֪ηӦӦþǸ̯ĿɽȻСӦþǾȻˡ
ŴƼı飬ü¶һǳǳЦݡ
ҲɣҶƵĵҩЧĸãһлæι³
졢ˡҪôãˮľƿڵϵһʯ壬¶汻ನҵˡ
ǷͼҡɣҶİҰɣࡣ
ǱˣɣҶŻ㱵ĴΣȻȥϲ֮ѹ
е㾪ڰҰǿ
ڵϢǿǿ˹ҵľתҲǿԪӤΪȴܴһǿߵԱನ֮лĲܲ˵һ
ɣѾʧȥʶҰȻ˼ȴš
ɣҶ룬ǰվ˰ҰǰӸµĿ
˿̰ҰʮֵǱȻû걻ôأȴҲضá
ڷУѪҺʪʯϣ۾ɣҶǸʩҩˡ
һȴֲһ
һôһȾ߸ϡһǣһһˡ
ɣҶҰ³һѪĭ̧ѿ֣ƺҪסʹؿڣ۽ȴˮ䡣
ɣҶﵭĮһƬ
ΪҰҵģͬոյƷƽ˾ʮ˳ʵޱȡ
˵ˣŴǰҰļƻɹľˡ
ҰˣֱȹƤҩҪˡ
ݣ˵ǹƤҩеɰС
ˣȻǵһʱ˵ҩġ
뵽˴ɣҶеʮֵı
һӴͳһƿƷ಻ĵҩȻȥιġ
ͳƿҩ³ãһֱĳ̲ˣһЩ
ɣҶеЦҪͷܲµʲôı顣
ɣҶ˶ָŴģҪż
ҲûѿŴצӣֻ˲Ŀ֮лŰҰ¶һʮƽ͵ЦݣҰ
Ұͫʾ۵Ĺ⡣촽⶯죬ʮֲŵ˵㡭Ըң
ɣҶԷ·ʮָ˵ӣѵõ٩һ䣬أ
Ұ۵һ˿⣬ɣҶöҩ˺ܾõƷ˵ҩ˺ü龧ĵرһ¯ö
ɣҶϹһԼƵĵҩһߵļֻһһ㶵ġ
³䶯һԼĴǣɻ
ŷ˸ԵĵҩȻôĵҩΪʲôúûƷ
ףһֱŷȴˡ
Ŵšŵü΢΢ɣɺɫͫӹһĨЦ⣬ǹ𣬲˲մĽë
˳ûҰԵҩԼҪ
ʵϣɣҶҲôģԼȻ˵ҰҪöҩ𣿡
ҰҲɵӣܲµʲôܻһ˿ԼոյһãƬ̣״㶪ϣһε
롭Ұ
áɣҶЦЦȻƿͳһöҩ˰Ұ
̶룬ڰҰϣ˰ûڡʹࡢڴ͹Ȼ˵ȵȸӵڵҩ밽Ұ΢ŴͻһСξ룬ŵҩʱɣҶȻͣס˶
Ҳ㡣ɣҶЦеҩ˵ϣݺݵý
Ұɫ˲ѿ㣡
ɣҶûŵϵĵҩ¶һϧı飬ʯͷҪȾһѪ
ƿҩմĳЩ˵ζҲҪˡɣҶ˵ŰѰ״һƿӵ˵ϣŰҰŭԹĿ⣬顣
һУɣҶæ˼ŴȻȥιʮƷĵҩʵˣιɼҩ
Ұɫϣ·ɣҶѹĲֹһƿҩϡأɣҶôһȻͿʼϵѪˡ
ɣҶ˵һ仰һѪĺĿɿڴ
۳ŰҰϾҪˣɣҶھ̹ˣϢԭʵȻָֻ˼֡
ʮûгЦĸпһ춼˵ǶԵģ
ۡҰһ׻˹ȥ
ںǼǵãɣҶ۶ǡɽ֮ѩңң߲ʡ⡭
ˣ
岻˵˻˸
ûģ
Ŵ۴Ц⣬䣬ǰΪضе۵ƺҲƽ˲١
˵ԺḺĵҩǵˡ
˵ʮƷҩ÷˻
ڻ𡭡
һʮִȵֻ̣ҪٸǧǣɵЩˡ


صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
