صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


С
ߣ
һۣӽСС檣ܳˬģ趨Ѫ˼룬·
ʫѬĵԴϼǸ˵С檣;üʱ֣͵
ϸǶĵ͵Ūߵ
Ű˼˼ŰֻһС檣

ǣΪʲôôҧˣҧԭйް

Ǹɧܼݳһ׻УŮòˣˮ

ɻۣŮ뱸ȵпȥ׶оգӺδ·Ӵղأۡ

ݱǩ Խʱ  

ؼ֣ǣ  ǣɣ༯   

һ仰飺ڻҵˮ֮· 

⣺¸߳׷氮 

С

ճо֮أһΰ󲻷Ĵլǰϸڴˡ
ϽиС԰ֺЦЦӰ涿ŷǸɫˣϵϡɼֻ̬ţɾָŲѸǡ۽ǵĹ⵭ȴ 
󲡹󣬻ǽص˼䣬ǵһο༯һ˵еǽűȰһ£ʹ˲ѣҪ´鷳ˣ
ʱѲϸС㣬༯ŮȴĸΪɫС檣
ǶôʹֿЦ
༯׽ȴֲֻʶܵӣ֮ҲʮãϾԼôһС֤ԼɣĻŵȥֱµСɴ档
ȥ̫̫
վǽߵĵװģƣ̫ùˣүԹԱ㡭СĲ̫̫õģ
ĺɫݴԵøⳳˣӰȥףסˡûס˸Ƿϸ֮
༯̧Ц
ˣ
һЦؽһŲվȽţܹˣʱűᷢᣬƫͷֱŰӰг˵СľҲԵ쳣̲ס߽
ЦСү˵˵ȥѬò
༯һͬӣȴųһ亹
濴ˣҲѹ֣С鳤һŵ͵˰Ů˺޵۶ģ۾в⣬ᡭ
ô죿ô죿
ɻסùߣ
䲻һʺͷƮ£ůȺͳӵϢϢϤ
СʱԺ׽ԲأˣССŮӱ§Ÿ׵ľ˯ˣ༯ϢǿЦ˵ģĪҪŪˡ
һ˦ͷѿڶ
ߡ
Ŷ༯죬С˵ľɡ
˺һˡҶϵãҲ࡭ܻܲԭԺȥ
༯߽һЦôУҲ£ҿ˴ڼһȦˡ
ǻñĸ׻ˣǺǡ
մ㣬ңˡҪҩүذɣ
༯Сһ㵽ݽǣֻСֶٺ﷭һƿҩ࣬һαƮɥζɵü˵űߡ
⡭硱һܲӵĴ˳
༯˶ζΪУһΪǲζʲô˼µ͡ǷѵĲҶϺɡɽϵ㹽ľζѱ죬źҲҪޣζ첻ϴͷϴģ˴⽪µģݣ
ػصĨ༯ڱǵһ£Ъ˰ɣ
˵ţֻĴſ
ظ£̾òԹģȻػĻᣬΪʲôԼƫҪεĹС飿
ί

һ˲õ𴲣԰еĲеܣüеĽŲȴС϶ٿһţﵽС˵㻹ǵ˵㣿Ȼ̫̫ģԺʲôͷܽţЩŻʲôʱȥòУҪһȥ֪ڿⷿ˶ٻˣ滹ʺޣ
һתھǰԾ˵С̼ȻԺӣ͸óӵѹһѹǸūţˣ磡
ǴӸԺɨسԱ￴˻׾ԳƻͷѡźС飬һμʱҲ֣òԽԺģȴѾͷûϣ䵽źǰ;δС檡
Ȼԭġ
һСʱģ˹˳ȴͷηηôϲ̨ġ
С϶ԵָߵѾͷǼҺޣ湧˻ͷйޡ
ô붨ҪҸߣѣĴūȣԭѾͷݺǧˣϸĹأӹʹֱӻ䣬Ͳûбָߵģ͵ȥȵǲ
ΪʶֱҪˣӦòǧֱӸ˳ȥˡ
һЩʲô
һͷŵƫͷЦŸСһǶĽӸۣһ֪̫̫ĶӹȻأҪ档
Сϼ̹ǰյ̵ÿ̫̫͵ӣ
ǰһ㿪֣˵ĶǴѽǰ̣ûô
СϿӵ̫̫ﵱãʲôöУи
Ĳᡣ
ɵӣ۲ǱĵԼӵӣҪڴǰ«һƺȥˣ
ﳯŬȥҺСл˵
СƺҲ̧٣С߰ϸĸӵ˾˼ţ˾˻ҲĿԣ˭֪Ҳȥˣȫƾĸֱһ㣬ĸ̫̫ĴһŮȹС
ճı㶼ˣںԺţ;ĸײ費ģһԺкͶϱ˼ȥŮµ̫̫ƼˣΪϲ
û뵽Ůﻹôһɫ毺õѾͷ
ŪݴҪ༯檵Ĵ㣬ĸͷ۹СĻ£޸ûҪ޵˵̱ǸԼĵܵ檣´ȥ
˵С飬ûɶȴǸͿ³çģ˵Ҳӣ֮ǰ࿴ýŶòȴֶҡͷͻˣεµ
ĸ಻ϵ£ԭͬϿʼҡҲڰɽͳȥͬǿֱָۭҲúóһڶСò˿ǺԺɱ֣ܸۭϽʵʵ£ҧӦˡ
лҪ˵Ȿһÿɣ



С˵ԼҪ檣һĸȥϼңŵڸҼҾԣٿ̫̫Ķ룬檾檰ɣ˼ѲƸԼ̫̫
ֵ£ϼСزβϢһüƣԳϲΪͷŶϱŰ̧˹ȥ
ںԺۭӹصǣСǸſڣǵ죬ɨ߽η򣬻ŵĹСӽﵹ˳õͷҲɢˣ÷Ӻ廨ҲˣЬҲȵˣɰҲժˣ˳˻š첲˳õҪ
С鳤ôȻ鱡ϻеģܹ裿پ
һֻȰ˷ڸŪõľ
СŵȥǮһԼܵĴ̫󣬱ö˼һպŸǽﰧֿ֪ϸСˣԺӳݵӽ࣬˵ְֻ̫̫ڣԭָСųϲܾŮ˭֪СﾹǸǣϲֱӰСˣ
ۭϻֹ̫̫̫̫ͬҲͷ˰²źãȻã˵Ҫ͵ϼԶ⽭ϼҵȥ
͵ͷţѾͷ˵˼伷ҵĻĩ·嶯֮¾Ͷ˾
˵ҲǴɣǿھǽձǽʱһƬ·Ͷˮһ־ڱȣԺѾͷҪͶ·˭ҲûϣƤӵҲõùóʮһʩȣֿˮ֮˵ľȷæһ˾֪
ȹСʱѱռݣԼڴϣԱΧ켱˵ѾͷԺƻˣԸѾͷιµȻˡ
ֹ˼ϸ˿˵̫̫֪ίˣҪѰٽȥûѵķӣ峿ͱ̫̫͹Сľĸ˽ȥ̫̫ƫݲգ֮ᵽЦȥˡ
Ц༯鷿̫̫԰֮䣬ǱҲֲۭô㰲סһΣֱ죬ʮ༯ˡ
֪ĸΪ˸ɫС檣ֱߥ޹һĶˡ
ֻʣˣȻӯӯһ˸
ʲô
ǰͷˣҪܵģ̫̫ҹ˵ֻܷסţүĲ磬ƾòĻûвɵġֻǡҶһ䡱
һ졣
С̿ʲôĽ᣿
˳۹ȴʧ
ûС
ɲǹС飬ĻǳĿĲŲ
СȴƲģޢ֮زҲ˵ǹ۱֮ʡ
Ϊү
ϲûӡ
վ۾һ£ûбľȣ΢ת˵ǣүʹ󣿡
뵽Ķȥˣ
̴
ʣû֪
Ż۱׳
ﲻɫЦЦǺ˵һͷ͸ҩ
һֵүС̿ɵ뷨Ӱ˸סˡǣ̫̫ԸģԺĴǸģǸѾͷġ
˵갺ͷȥˡ
Ƶ£üͷ΢ҹôأӿղǰ취
ߴһ󲻳ɵĴȻף°밡æŸԼأ
ôһ㣬Ѿˡˡ
緹ǰһ˳ȥתһȦС˯Ƭ̣С˵ӺúѬѬҹкüֻӳ˯ţҳȥתת
ôûУѬģ
С϶ַ䲻̫⣬һƬͽĻ˻ȥðҡ̨ףңһϦѾ価͸ԺǿŸߴӣϣϤٸн˲ۿʪˡ
ЦŶԣ
м½˸ƵݣЦܾۡվŲϣĴǣҡ
ʱ԰һյģӸճ극ʰ󶼼ڴԷæһ׼ЪˣӰҲҪϼ̵ڡ
ϼμ㲻ϸһǸ˼ϼūٶЩͻͣĸ̫̫ڻҲͲˡ
ݺˮ鿺Сٹõӣ棬ͷѿǸϤһҶĲɣߵĵһ֦֫һתϣӯ֦˼¾Ͳˡ
ֽ֦ӵı߽һϲҪͳԺһ˵ӣˣʲô
̵֣ʱжӦԻΰǽ⣬˼ҶӣҪҪתͷȥǽⶫ᷿ǿͷһ㶫סпͣסŮͣʱš
пˣ
û˵ѵǡ
ӣ֦׶ϣȥƽ޲
˵һû˭ڶѾжˡ
סе죬ͷ峤һµĵرվСԺשϣһñֱɣͷͦͷͱӳŵ۵ĹӰ
һܻΣʱһƳЪ˽žߣʱס죬ÿ༯Ǻܸˣ㣬ĸʱҲȥ˵һ˲˳۵ۭҲǿΨ䵭Щѡ
Ҳһüͷ΢ȥɣ
ȥס
жûء
Ȼǿˣܲ
Ŷһ
ֻ˵ȳˣһȥ
͹ˣȻվԭزߣôңң
͵
ûӣֻýҶһڶӣγ˨򿪸ӣһȦױһץס˭֪һսָ͸еһĵĴʹ
̲סӴһǱˣͽһʹ̲ˣ۶ܿ죬ɴȥҹ˺öźˡ
߽
ƫͷϿӣôˣ
ʹҡҡͷȴĵ
㡭ùܣңܱëˣȥ
лҪ˵Ҽɳ˿



ˣȫŲƨ£һ۰Сȴȹڴ¶ƿĿ⡣
֦ЬͻȻӽ䣬˸Ȧɹǽһ㻪׼뿪ĵǰ
ˮɫƬҶЬڣ
룬ҵ˭˭Ҫôﶪˣ 
ȴǵһȵĿŮ˵Ьӡ
Ҳ˲ˣ˺Ͱǽһʱͷ˵𼱣ЬӸ㡱
Ҫ˲Ҫˡ
š
Ȼ֦һ֦ЬǽͷðɣʵĻţȷʵҲܹŽŻȥֻժԹ޵Ķڲݵϣͷ˵طϡҲû˿
Ьһ֪Լʱ䲻࣬ǽأʱҹɫС·谵أƹ鷿ֹ˼еСţȥһſһ߻λߡ
ӳθãÿÿԹҪȥ⣬γȥ
èһ徲ԺӣϷ͵ɰ裬˵мʮӣԼԺӺͻһʣֶ˼ְο
ȹӶǿþ޴ɽܺŽ󣬲һ˵µĵѾͷ̨̳ߵԺ룬ŲϯС¯ƷѾںãȻһǰиͭ裬Ԫ
ѾͷһԣһֵĳȴݣĴѾͷ
нŲһӰ˹Űɫ£ɫɰҲɫ˵˽ǰһƹһЩüȴϤףѹģ磬
ɽŲȥվ˺ܾã˲ϵĻңþ÷ϰɣ
һʱ̻ơ
үִⲻȥǰݣ˻˵ģʱȴСԺԼ̨û·Ҳ֪Сķ֪ܲ
ɿŻǰģزȥģ˵Ҫ·ˣ֪֪ʲôϵŮǵ˼ֽˣû˲ʹûĥûصЩˡ
ݿ޵ү˵ĵĻˣ
ҲǱһᡣ
ȻԼģ
˹˼İݣԪ;Ҳˣ̻շɢҹɫţŲˣ޳Ҳȳ㶯
ݵһ쳣ֲүǣôпѵǡСˣ
ɺ˾˵תͷӿˣ뿴ݵڿޣ
ȳ˭
߹¶ʯɫЬͷǰ˫ϽŵġЬҲһ˫Ь
Ҫˡ
棬ӰŽ߳վǷ
ݶֿˣûӰӵ˰ɣ
˭ôġԺ
ЩãõԺӣȻ˸ˣ廳
ͷүˡ
ұõֻ򡭡ͬСһԵʱ䲻ȴϡǰ޳ˣÿ˸УԪ˵ԼеԽˡ
ֱ¶ֺܳȴŪ׵ı飬ҲһԴ۹⻳ɽ䱸
˭
ĸԺģôû㣿
ǣЦƮˡ
⸮ҵû
Ŷ
ͬʱȻ
ǸĸŪСﰡϸ˽֪ĵûЦСɣԭ캬ЦʱȥͻģԴסͳ˽֮أû˸ȥˡ
һ˵㲻Ѳ࣬нãδ˵нǼǴˡ
ĿЩѲһȦתͷٶ࿴һۡ
һ̣һʱ۹⣬
ʧǰϦСͬϷ˵ͣͲ࣬ĸؽҳ㣬ҶһʣСϲϵĹˮ⣬˼Ƣθʣ㵽ԺɢʳÿβҶй̸ͬ죬˽ύ֮⣬һֻʷһһֻɰȻ΢һЩС㲢
˵ȡɿ
ʮ䰮ÿߣȨˡ
¶԰ǿӣģոȡ
Си񱣬ϲİĶ뵽ȥ棬·±
֮ѡ룬Сʱİ½ϣ֮˴󶼼⼸ϲóˡ
˿۾еʪ󣬲ɵ˼֡
ȥǧûȥСԺӣû˵ǽɰҲʵһС͵ģ幤տǧݼᵱ걾óȶԵġ
㣬СҲֻм֪ϲԼʳʱóɹһ׸׽㶼ˣףɼһףĲ̫ã˹룬Խ
ץסصʣҲ㣿
ͷ
䲻С㾫ģʳӣҲ̸ˡ
¶Щϲɫȴվš
ʱ©Ů˵̬ȴܾ֣潻˸ѣˣΪѾͷһ㲻֪
һĻ
ƾСģûб£ô֪Ժӣ
̾ϢѾͷȻԼʱʮֵ񻹵û˼Ը
С˵ԺһðʮɽܺŽ˵˵ɾˣ
뵽˵⻰ʱƤ飬ݺɶЦˡ
Ҳ˵۰˱֣ڼжû㣬ȻĽ֮Сҹµҽƣãٽ㣨ǽƷ֣
ͳᣬתǷ
룬Ƕүɡ
ݵüͷҾ˵Ů˵Щʲô꣬廳ƾģǻӣҶүģĿɾӣҿʲô
һ֪ԼתɣѲ֮ˣҲߣɾĸү檣㲻ϱȻ⣬ңүһ
ЦϣЦʲôү㣿ô﷨үҪԼȥһ㣿ˣ㻹ôү׹ӣԺãôܲ߰Լ˵ҪǱ̫̫֪㣬ɻˣ𣡡
⻰֪ѹû뵽ѣ
ܷ
˵꣬Ǹ˼
лҪ˵Сʹ

ժ

תòүûҹˣ಻㣬СҲϲ˽ԺӣȥɣȻҰѹйҶÿ
˵̧ȥ֪еӣӲסģ鼱ֻ֮ȥС㣡ңֻܶķˡ
һŪݺе⡣
Īн飿
ֻɫӰ㣬һУҼȴΪãȥңκɼͱյø缲ȥ˰ɣ飡
˵ȹһ벻ãŮ»мָңĳôæݣһ㼴͸תһѱס
΢¾Ͳˣֱ㲻Ҳ㣬ұ޸֮ľۣľӾ˼Һ˾Ҳ󣬾ĸϲңǼѣҲƧ˶ǸˣѵС㲻Ըշң֪Լ꣬ԸһҪǰҡ
мֵ˵¿ڶ
ңﾴضүԶүһ˿֮ġ
ָ
̱á
һ£һ
ᷢʲôͷסŵʱ򣬿Ͷ
ǣ֪ӱɵ¡ǡɱ˾ˡ
㵱治Ը檣
ҡͷԸ
ΪβЩ̫̫ͬȥ
˵ԼҲҡҡͷ̫̫༯Ĵ㣬ϻģ˹ѸԼŮҲǷá
ֱͦһ뵽˻Сĵ絶޵ݣ
ݼɫҶȷʵ֮ˣҲ˱֮ġ
߽һô㣿
үԼҪЦһ˵ӣһҲ취ܾǳȥŭ̫̫ѽүӰסү
Ҳ֪հ㣬кգ֮أ
ԺүѰ˵Св֢֮ٵүû£㱨ҲУҳӴããȥϸ޹ء
һԺӾ˵ѱ棬Ͽȴ
ɫС檣òζһȵģ̸¾ֹҲ·ȫƴСû˽ģм̬ȣ׼ǰ飬ëһֱǺһͷ΢΢һᡭ
üⷨвͨүҪ̫ϵ㻹ȥĸǴ̫̫ȥ̫̫ͬ˵ǶүСʵǲܹܵģ˵Ժ뿪ϸôף
ɿԶ˵֪˼ʱܱԼ˵ٽһЧٿ죬ѾܾˣٲȥҲ鷳һݡ
С㣬ҹСٲȥǷǣƺһɣȥıѩαˣѵٻժɣʱСڣҡ
˵һݣ΢ףͷҲˡ

һﲻʯϣָǰ
ݴоǿĽţһʰƷһۣүǲ¡
ȴش𣬵ţŪɡ
ԷĶֻĻڻߣſһӣ̨פ㣬ʣʲôˣ
ӳҡͷûʲô
ݵǾͺãСԺӣĻˣǲִ磬ǲϡ
ͷ˵֪ˡ
һҹΣȴǲһججġ
ǲ˵Ԥţүˣ
һڼүһʵǸ˦ƹģźţƿ˲ʩԮ֣ضǿϣļ澿ͻأģһϯûãҲұ֤Ҳ׼е󣬶ҺܿҪܵƤࡣ
´ԶԶ밲үһ༯ˣ
ûס
ԶԶʯһǳɫˣһˣСɣʧ֮µһͷôԸٿȴ˵е֡
̨װŻ͵·һ粽ģô̵ģͣһٻʲô
ɼ״Сǰʣǲôɻŵסȥȥ
˶ҡֵ
ǿ˼һ٣תڰ£ְסɫ΢ס
ʣүҪϹ⡭ȥЦǻ鷿
༯̧ۿߵĺЦȥ鷿ɣ
Ǹ˹ˣҪܵһγСӾȥ˼ʺģЩˮкǰѾһΣҲɲͻ˼ˡ
üͷٵ죬ȥ׼ңЩˡ
ɵתƨܣ༯Сת˶ˡһ°ڴ̨ϵ֣Ļң
ӣǳˮҰɣ༯ңȴܳˮϴģֻҪϴӣź˶֪ɣôŪģٺ١

һյ༯ָֻˬС
ǰ¹һ꣬ɢЩȣҪŰ£˿ʱ״̵СԺҲ֪һžѾͷ˵Сȥժˡ
ָʹӣȥһѽүˣ
Сϸպõ¯һһ༯ˣ¯ϣͷЦүݲһСɵ㶵վţͷԸȥݲ裬۽ӣ
༯һһʣôȥ˶
Сǵ΢죬ϲ˸ţ˵ڽ
ү
үҪѵȣ
༯Ѹ
үСԵĺĹҲ
СĽ㡱
Ļ
СϼڰӵһүƼǲѾʧȥܳᣬٲܳ©ˡ
༯ſŰ׵۽
ҲԺĹҲ㣬㣬ӣյȵһн١ɫĶһ̧۷·ͿССĹվǰһǳٺӣɫȹӣɫĵЬӣֲá
ϧҲˣҲһʱ
Сû̻ȵģʼӣǰﲻסˣǹ̫̫˻ƣʱЪϢõģԭĴ齺ζˣһ̫̫Ʒζļʲ裬Ǻö϶ʵڣɫеʽҲأֻӴ˵ɫ
ǣסС˵ģӻɢµϢ˿˿ģ༯һڿȻ⴫һ۶
ȥժˣ뵽˻




˳˵үˣȥɣ
ǺСȴ˵ܵϴͷɡ
һϴһͷǺóһ̽༯Ѿ衣ͬʱתͷϵ¿ۣͦġ
СƴһҴͷֱ׼һ˫Ŀȴһۣ֪Ǻκ塣 
Ů˹עǺ£
༯Цӣº͵ҺȲ˵˵
¡
ʲô
С顱
С飿
༯׽ţŴɿڣȻƶ˼ҵŮҲеɰ
һۣ㲻þֲ棬ԼɿЩãҲǸˣǶ㡭ˡ
ţС˻Ӧͷȥûкߣе㷳ꡣ
ժʲô
ľȡ
༯һ㶣ǰÿھͰժľȣֻҪɫ֣֭
ʶʣʲôã
֭ˮν
˵ͬʱĬ
ڴʱ⴫үߣ
Сϴ𣺡ڣС˵Ȳأ
ֶ˵̫̫˵̫̫˼С̫ŽҲڣȣүЪɣСᣬ˴ҲѧôźүȥүõĶ͹УҲˣͷŶغãԺ˾ͲҪŽ
Сϼ˵ǡ
ȴһҪһҹó£
ɣ㻹ֻáˣ
ռˣ༯Ҳް¶ɫ˺һվǰƿԺŵСϣæʣҪʲô
䵭ȣ
༯ʣӽô
£˱ڻ˵ֱָǽǣ˸ȭͷС¨
ԣ༯һҲ˵ģıڻó档
һ󳤾õĲͣЪپ࣬༯վΧɵǣȥϴ
⻰ﰵʾζԣȴСûпԤڵĻӦ
ЦҡͷδµСûϵճűײͷǺһ轵
ŮߣǼСģ֣꣬ģȴҲ༯С
ôˣ
󿴿˵ҪŵģЩ
˾ݰ㣬үүСһ㷢˵ȣҲûúóԣ˯ǰˣҪι࣬ϳһֱҪүô嶼С
༯Ҳż
ôᷢȣ
̫̫ˣ
˵Ͳ̫ã̫̫ȥˣС޵һͷºˡ
༯ֳúã磬ϧŮǣŮҲϲܴСļģȻףҲԵ
ＸҲҵߣһȥ绯˵ۭһȥɱķԼ̫ϵĹϵ
Ҳθۭ϶Ůºһ㣬ۭЦ۷¶мүһ״鴦õ̫˳ˣҿɲүǸŮ˶ϲۣݵһĵ롭үȸ͹ˣĸҹܲˣĽҲһôͷ᲻ҵһˣ
ʲô
ۭ̾ϵԹɵֶϼ֡
ǲģתǸ˵СߡЩʣȥʱĻ͡
ɿĽӹͷүֻȥȻСҪСʱҲգʱû̫ģŶҲЩʧϡ
༯㣬ѿڵôҲ˹
ǵʱ䷢ףŧˮ˴ȬҶҲ½Ů˵˼¶һЩˡ
ʱ˲ϸ룬ֻͷ͸ˡ

ۭڳ΢ͷһŷԲƤףʣֻįԼҲˣһЦü建ʱ˳۲١
ͷ˵̫̫ˣѪ˿ûɢءĽСӾһûһ˵ĵĻûȥָ˳ּŮҲܵġ
ĸŮһ۰Ҳķ⣬ҲȻԵ־ˣ͡˰ɣ
ۭϵͷһ
˵ףԼϵ⣬˵ûûˣһ㱣Ľأ
ﳤ̾һĬĬᡣ
˵Ů˱ȲӣĲ͵ģ̫̫⼸࣬üĶϸˣɵúϻλҪ£ɲģÿѣκʵʵɣ
ۭ޿ɲɵͷͷ飬༯෴༯Դ£ÿãҪԿߣڣ̫
û취ۭ涼ݽŻŮ༯ǹҷŹӣŵ൱Ʒζ־Ȥ̫ͬүִҪף䲻Ը⣬Ͼֲ
ſӴ̫̫ˡ
һ֧÷ķޣô磿£н
ԭۭԺˣ˺Ҫ֣ԭиʵѡۭһϸش·˵⣬͸ȥˡ
㷿иòֱͨݣˡ
һ˵ۭʣСŮô˵ģΪСϲƵŮԸ֡
˵ǡ
ô˵ζûɣ
ͻȻʣ԰С㡭ǰŵģ
￴һ۵ͷ
ô
߽Ƕү
ɸ
ۭˡ
˵ˣ
үǶС㣬úߵ£һ䣬ȻСô
ô˵Сûȣ
ûС
үȥûģ
ûУС࣬ȺģСһүҪүҲʡ
ҹûغЦ󣿡
ԥ

˵ѽ
СҪү£˺ü飬С˯үߣǡȥ˺Ц󣬵ǰŶˣŵҲ˯ˣûӦͻ鷿ȥˡ
ۭЦ
Ҿ˵òȥСŮͦס۰ͰͿˣҲ벻ţ⵽ǴǱ
˵֮ǰǸģԼǱĺã
ֻ̫̫үΪʲôô
ۭ룺˭֪ҵԸЩ£Ҳ˵׵ˣһСŮһڷϣү޵ľϲӵܵù
æ˵ҲѪү˭֪ϲ徻ġ


«

תۼչȥϢ˵¶ʮ̫̫԰ڴôҶȥڱ֪ҲҪһ̣²ˡ
ֳϱᵽǰҪݣ˵졣
ǶǺܸ˵ģʺóԵĶСãȥ˯
ĸϺóְ֣ϲµĸо˼ӹҲż纮СʲôëûУΪͬϱۭͬˮ𣬳ŷŪۻᣬϵ׳ɽȹ̣ûѹȥ
µ棬µĶͶ磬µ±з磬µĺʣӣ˾лϥ¡
װǶùҲ㲻ģҲ߳ȥЩСԺɵġ
ۭˣеܵɼ񣬻С轡
ϼҹﶼгȡǷֱߣġɼһ£⽭ϼҴ󷿵ĹҲǵŮֻ̫̫һֲֹ˵ˣȾϵĻһƤ׷ƤҾβ
үһһŮ͵ȥˣɼ͵͵
ɼ˰ôڸҲ˿࣬ͬĸ鵹ͬ
ʮ֣꣬ģ֣ӵĵڶ檣òпɣ˹ԭ༯ռһλ˾е㵭ˣҲ̫̫ϲ
ѣΡ
̫̫˵ȣûкõıѣصؽв÷ϳģƯƯĳȥ
̫̫˵ˣ㲻ҪģүȻÿڼҲЩæүԼ˵ˣСģԲǳ¡
˵ǰһѹǼţ
һȣʲô
Ѿͷģ˭֪һҡͷ֪׼ţ
Ťͷʮֲϲ̬ģȴʱʱ͸һصӣӹСºû༯ĴеĽܵ༯ζܸӡ
սһЦᣬأˣ̫̫˵ˣ嵽ҪʱԼ˾С
뿪˵
ֻ˵ӴӴݹôˣ
˶е⣬ݵȼһһ̫̫ߵģһǶүߵģûʲôƽʱ涼ĺܣ΢ǣ̫̫ڼҵĵλӹɣүǶճӣδĶκˣ
ߵҲһЩ
ܿݵûȻֻԺ³ˣ
˳İһҴ˵Ķ˵𰡣ɱԩǣСԺӣزĴҳһ
ݴ˭˵ˣװͿˮã
סˣæЦ첽ƿ
ˣʲô£ңҸ
ת죬ǵҲɣǱˡ
̨׹еʣôˣԺ˭ˣ
бۿһӣСһС͵һϸù͸˷ˣԼҲˣɲɣǶү͵ģСأ˿ɲҪ޳ߣõúأרöã
üʣ˵
СëʸɾôĵӣȻ˽͵ġ
⻰һ˫תƺڵϺֱð
￴ӻ̿ˣСʱƥӹйµ˵ŮͽСԺӣ˵ŮӵС˶ĵطȥСȽУû뵽ģ
ùǺҲû͸һ⣡
ǵʲôȥ
Ժ˶ŵģ飬׶ˣǣмˣ̫̫֪˲鷳
ŲһοԼ֣зֳ˵úúʣ֪ûгء
Ǻ죺ҴģҲҿۣ̫̫࣬֡䲻ôˡ˵ųŬһ졣
һѲܵĸӣһʱûгֵˣҲϸƷɵЩ
һǹֽأ˭ûиʱֻûֶѣǱ͵ͶүйأҲүʲôƢƽû¿ǧãղǷ˵̫̫Ҫˣ̫̫Ҳֻ۱ֻ۵ġ
˭˵ǣҶģǶӸǰģһһƢĻ᲻ԷѴǧЩȲҪųȥ
ţֲʲô£Ҳˣ뿴˭ôˡϽҲˣ
¶ɫ⼸ǶƴģūǶ࣬õȴ࣬Ժû̵Ūӣ
ݿ˵ǼͿˣ˲ֳɾ𣿡
Ķ
һۿˣ濴
ˣ˵СԺģ
ͷ
Ƕɢ𣿡
˼ߵģҲпɿģүŵģԺĹأòģ⣬Ҿͽһ
˵͵ۣ ˣүҪӣҸҸˣȥáͷٺͽ˵
ҴҵıӰ쳤ӽУãǧǵý

˸ȫﰵøݣԼȻвŸɣͬʱҲжѣû뵽ô˽
ԺҪߣȻ༯ʲôʱͻȻˣֲ
µõ༯ӣС轻ҵضİã˴̫Ĭ·Ҳʮ˽⡣˼һۿͬʱܿɵҲֻ
һҪѡһ˸Լѡɣôɷ̫ңɲţˣһ⻤ԼظݣΣСĺܻܿ
Ͼǲģֻⴧ츸׵С檣Ҳֻᱻˣ
ûþӣӴһǱˣСԺ«ţû뵽ûȥԼԺأһⲽС϶ҲһԴĹǫ̬ȡ
ָ«˵ȻǼȴ֮ǰСŵŵˣ¶࣬ҲУҲûǵģԺûӲУҺ͵ˣˣǼ˵Ҳ壬Ц
ȻвҲͬҽֻȥ͵˵²ҹܣֻ·Ʋ˵꣬ٲýɡǣ˵һ䣬ʵҲãҪ˳ͷϵĶ࣬ϵ٣ʱ㲻Ȼ֪ˣ




Сݽȴзִ磬Сͷ֪֪ģģֻܷġ
ţݵͷתۿһ£ƿӣһǣĻϰδʱʱ¶ʧ
ȫһˣȴϵ
лݡСڴ˵ɫ䵭һ첽ˡ
ллݣллݣлݣʱϲлСĶѧôȻ
ʾϲϲС䲻У
«񣬿һ۱ͷﲻʹԵĵ
һЦԺ¶㣬Ұϲɸ㣬סˡ
Ȼһһ˵ֱ˵«źᾪȵĶ˰Σʣôǲס
ҡͷѸٲᣬסˣġ
֮һ«ų͵͵۲·˵ԷСϰߣ俴ʨͷ㣬Ҳһһֻһһ磬̵磬õһڶͷԼַŻԭ
ϴʱˮŵȣȻһ˵̫ˣҶҵ˰Ƶˮ
˯ǰӣ˵ŲӣĬһͷĴ˸ֽᣬ֮ƺһ£ٰ˼Ҳ̽óǰչķϸչ
༯Ѱٱһɺˣˡ
źϧҡͷû뵽վȻ˲̾ˣ
༯Цұ²㣬ֶ࣬Ҳģһɣʲôʲô廹²ãҲ˵ȥ
Цò򵥣Ƴһ۰һţվĪԣ˾Ͱɣ㲻Ҫǣߡ
༯Ρ
֪Ҫ˵ʲôͶҵ죿ҹ㣬̫̫Ҫȥ
۲΢¾ܣϻǳ[Զգɫ쵱ɫ
һŮ죬ȥ̫㡱
༯ɹЦˣҲˣʮ˶ٴˣ˵Ҳ㳤϶ϲ㣬ȥɣȻ̫̫Ҫ߶˵㲻ǰˣ
ֻø༯ȥձԺŵѾͷһæȥͨܿиʯӵϱԴӭ˽ȥЦݵүү̫̫绹˵أûүˡ
һЦƹߣұ߿ǽһ׺㣬һȥ˼ϱȣĲá
༯һ˵ȥʡȻֹʵǺѾˣ˭ˣɫ΢༯ļ߰ɡ
˵ɫĸȻǰźɫɴ봹ţһƮӰӰ´¿кЩˣ̫ʦŻͷϸü۵ϣһ׵̶ƵȹվŮ˵߷ӣһСһǰŻš
վڻǰ밲ӵϱϲε̫̫λүˣ
ͷתʱЦ棬Ů˺
ߣ⼸¶ûˣܵɽϿȥˣ
༯ĸֻ͵˵Լˡ
վֱ壬ĿбӣֱֻǶѶϱǲڣ̫̫Сʱһֱڻͤȥ𴦡
鶨˶
㰡ҲǸƢʵˣôˣ϶𣿡
봹Ŀⲻ־ͬʱеߵ챻Ůǿˣ༯úճǽ֪ĺֻϸ֪Ⲣ˵༯ÿòպţլԺŮǷǣ˶޳ǽټ£
༯ĻһþɣǺҰϢĪο༯Сʮꡣ
ؿɺЩˣϴεҵĶʮĳҵ˲ɳˣ
δȵشͷԸϱҴǺùү
æܾл̫̫治ˣϴ˺üϻӣ˵Ҳϳԣ˵һ۶ܣ
˵ȳ˾ͲɶϣֶһؿЧţǿЧ˭ϳԣҲҲֲ˵
δ˵꣬Ѿͷ˵̫̫Ͷүˡ
һٱ˸ղŵĻͷɸͬһģ⵹ټֿŵ˵ֶ˵㣬Ǹأ
΢ЦҲأм
Це֪ϲʲôҲ㣬ɸף֪ͬô£࿴ֵۣСƵģ԰˵ԵֲǿԶġ
ֻõɸһ֣ûԽùġ
ϣֻۭϰɽˣۭϻƢ񶼱Ѱ˿һ㣬͸Ÿԣں༯ĺòۭϵĽŷ緶úãճǵĴӵǳ͡
ϿŴȻǧãÿƶĿֻҪһյԱߵۭϾ
ѾԣҪȥˣ¿ҪץʮϾ㣬ʮˣôİõţ̫̫ǿ̫סϴСҿͲôƷ٣ݵϼǳɸԼǸˣ϶Ҫонʿ볯ٵģһ佫ġ
ϻҪ¸ûֻ꣬ǰס̵ֱۣĸˣ
ס졣
һ۵ˣŶǸϽȥһʲôүÿһ棡
ɹȻԵͦ㣬ŷˡȻʲôˣϽ
Ǻأﵽȥ˵ûУôû
˵ˣ˼ǰգء
һڼòôСģһȥߣҸ
ԣСʱĿ֮£˵ʵǰĹС飬϶Ҫ˷磬ۭϺ༯ϯʢᣬȢ޺ϘCڼ룬常ĸգڴȣѴ󷽣ڳϥ³лҲ޾ֻۻ򼵵Ŀ⡭
СûµģΨһǷȱǣ֮ǰСݱȽҫ⣬ݱȽò֡
Ѿ嵭ˣûһӺɫٺ컨һȸ׺ģüò˷ÿߣнΣۭսˡլСвкӹء
˼ɫ£һʯɫɫ黨İȹͷҲֻֻӣһ٣СӣģݣûиϢЩĴ
༯۾һһ˰Ȼ
ʱһü̵Ŀ⣬޹ע
ۭϿɾͳˣֱ밴ߣϼҳַԲѧͷˮϯųСϱ棬мǼгӺ͵ͣڴ֮ǰҲûйͣ


ѿ

ٴһȦ˵ľͲȫӰûɼˣɵɿӣ̻ɫѣɫȹӣؿڹһ򻨣Ǽҧ˸ӰԵû
࿴ۣȼе˵㣬ˣʵƯûղɫϲ
ǶŮǳģ
ȻϢڿʱһƺкߵѾͷһֵ˸ľζɫߵ˼䣬һֿۣ첻ˡ
̶ˣϾ𱭵ԴӼ׮¡ǰǰæ˰꣬ҲۼˣվӻùȥҪ˸֮Ҳɢһɢ»ûҲϯԺ˾һۣúóһڣòžﲻأƽ̫̫μϽһһǶɳһ㣬׵ɿɣ
ۭ϶Ųûб飬ӿ۶ֲ༯ˣÿƾɫ׽ˣͶĿ⣬ۭȴСŮ֣Լ벢޾£Ե׽֮⣬ɵúЦӡ
ϽвˣѵĶ⼦Ѽֻÿǰ̶ѿԣϱʣôֻصģЩϲʲôС
̶θڵĲˣ˵ǾЩ˿ˮɡ
ſһȦҲ֪˵ĸˣɿһ̲סָ˵
ͻȻʶԼʧһȡ
ˮĲˣĺ󣬳ͽȥ˿ˮȡģΪⶳӦҪ˽˿գһ㣬
ַ¿ӣʲôֻ˵պ׶˿
ʣѡܽϺʣû취ԼˣθڵԸԣСĽ
ɷ¿ӣָԼǰİϺʨ˵˹ȥҪԡ
˵ͷۭϺ༯ͬʱԼ༯˹ʣô֪
Ȼֵ˵¶ʣôأ
ĳ˳ɴŲԾˣҲϲˡ
༯ʣֻ˵лү
֪Ŀζ༯ֻڽϾ˿ͷܡࡱĳţɵ۹¶һ˿༯ȴմ͵ĺ촽⽿ޡ
ۭϵˣһ飬ȴ˶̧ͷһֻԼıǼ⣬ټĿ
Цˣѡһ̰˱ɳվ͵ۭǰĸϲġ
ƨãۭϿòɣ忡ɵĳӣﻶϲӴӶϼһֻɸˣ֪¿İġ
һ˫صĻ˵˶ˣ˶һеɼſӿŶɳʣܲһңҲϲء
ۭϿЦãȥȥһܳһ˲ɣ
˿ɼԲ˫°͵Ҫٳһ㣬Ͼ⺢ס꣬ʱһȦֱ۶ִֵģӺһѣҲãʡ˽࣬˵Լչ˲ܡ
ǧţﶼúõģôزأ鰵
ͻȻЦ·һֱǢƵģ˳ԵĲˣȾƣ׾ǽģĶá
ֶ˵Ҳȵ㡱˵һвغ컨ġ
ܺȾƵģΪһβմǹСܲܺȣҪصڹСļ䣬һ벻ˣתӶȲǵִ
˵ҲܺȾơ
ϿһۣȰ׾Ʋ£ȰĪҪ̫̫ӡ
༯Ҳ˵һû¡
һ׾ƣûʲôˣ
һڣͦ׵ģΥ˳ź¡
˰ɡ˵Խʣµܿվͷ˷ɫһʱ·˸༯ĿʱʱչľҲһ¶ǡ
ۭϺȻվǷϱвҪˡ
ޱ̧̧֣һߣɼȻųˣȴûۭϻͷɸȥ
ɴ𣺡мҪֽ̣󼴻ء
𣿡ֿǲҪ̫ʡĵ£ᡱ
༯Ļ޸УۭЦһ뿪źѾͷҲˣתۿһ롣
ϵ鲻˵үȥûүûƣ
һ̧ͷôһ
ϿӦ̫·еִѵЩҪѧŵ㣬Ҳ㿿һʱ㳤ԶԶĴүϣ̫̫ӸղЩԼˣɲܣԺô˷ˣҪˣﶼӵģ˵ĸҪȥɲͷ 
ǵͨ죬ίۿתײŰѹȥͷ༯Ͼ֪ΪʲôЩһ˴ӡ
û뵽ϽôֳϣĸһƫӣԼŮֻ˵òҲ㲻ϴ֮ǰܵ͸ĳ谮ĸߴʱ٣ĸζԴϱǣôûѹС鵱ƤˣЩڻ༯ҲˣҲܻɺ͵
ȴٳŲҲ
ĽˣӳʱҲҪץˣˣȥ
Ҫڣážһԭɽӵ˵ϣѾͷæ˸ɾģϿвãȻ뵽ǲԸռԺӡ
æЦԲ˵ĽԺӿŲҪסȥɸ⣬طﲻܸԺҾָ
֪ɫվĶʲôǰûһ裬ſҲûĸͷ󲮲û֪һԲ˳ģͻȥǣ
Ͼ㵡
еƢӦõģżͷҲᶥײˣôһҲʱȴ࣬ңܺԺЩİ
༯˾ƱüӾٶѾоˡζܲ
վϥ
ȥˡ
Ͽһȥ˿ЩЩүޣ
һ޿̵̫̫ˡҲƣθ£ǲܷүˡ
ϵɴۿ񿴸һҰѾͷ̫˰ɣôҺóԺúȺô㲻жҲңԼСˣҪ˵Ȼվ̫̫ҲҪߡ
ӴүʲôûһСڵ㣬вûأ㲻ǰз˾ƽ»ƣϾͶˣȥ£
ֻ¡
ܰٷ 
תţһվĵͷֽһͬ˳ȥ




зȻˣϸ˸ģС׹зͣʵԣֻĸϲΪģȥζõģҲԣʱ䳤˴ҶΪԡ
ɵȭմţóҲߡ
϶ŵ˵ͤ˾ͲҪȥˡô꣬ŪҲûʲô˼вˣҲ뷨֮ǰ˵ΪģҲ˯ãĲ
зǣ˲Ͳ֡
ǰȷʵˣڲǣҹʥµɲһ¡
ʲôһʱղôúõҪˡ
ڴʱ⴫ˣ̫̫˭ѽ䣬һϻɫȹŮӿ첽ƹȿһЦߵ߻༯ϥС硱༯վͷ
ү򰲣̻
ɿˣһ૽Сùá
ԶһЩԼͼˡ
ϳСŮ֣Ӵҿأ
෼߼סĸ׵֣Ҳ㣡һΪ쵽أһ·ˣֶ˶ϹٱѽӴˣ
ϹеôˣҲͶˣʲôУֻҪ˺úõľУ˵ǹٱô£бײ˵æ˫²鿴
෼ҡͷãоգҲһˣҲ޺ˣٱæ׽շֻּģƫҪ˲鶫һҷ˵ͭǮҲˡ
վã̫̫͹ҲúúһɣҾˣ
æĪһĸ׵Ҫͬ㽲
һ༯˵ͷȥ˳ֻзȣϿŶүʲôСԺˣɸҲȥɣƳԶˣ̨׶Щ
վеɫĸٷĹÿɲСһɷ˶ϱ磬ǿùС༯ԲҪ޲СùðŻᡣ
ۿţɵǹ˵׵ôҲ䵽෼ɣ˵ҲŮˣǲң
һ˼Ʒˣһ޳ɫ֮Ůˣǿǿ
Ƿ֮زɾæ༯ߣԺӱ㿴˰ǽĺЦ󣬷ڵƻ͸שͶӰ༯һָۣȥɻڣͷõ̧˽ţͳȥٸ̶ѣĸƵղϾ©
˵Ҳ֪ϼң˭ҪųȥҲû·ߣȻ⸸ĸ֮£㻹ٲ֣
ʹǷԸ⣿
༯һЦԸϽţ˵ҵ檻ûɣϯǷףҲƽϡЩȥɣ
һʱԣ˵ĶжӹӵҵģֻЩ죬ôȥҪЦˣ˶ǷǶ࣬Ҳôֱ׳Ļơ
յѬ紵Ű༯ſŵֻߵ̫޲ܽקȥ£֪ԼΪˣŮִⲻϣػ༯̯ƣ༯ҪӣȻҲǿ
ôϸǴȥˣԼѰ·Ҹݵƽӵܼˡ
ô΢İתԼԺˡ
«Ų༯ݣԻȴһûУ༯ĴһȦֵʣأ
«ŵС̹ʳˣЩŻ£ȥԡˣүԵȵȡ
༯һŤͷ㲻ԭСԺģ
«ŵͷҹ˵ûйӡ
༯ͷǾͺúùţҿԺǲɸӣҲѾͷеԼͻŻŵġ
«ŵͷ˵үѵǡ
һƾЩˣҪ«ŶһڵүǸﰾ˳θЩ̣ȷŽ
༯һ£ʮֺţɫ̰׵׺轺ͱ˿˿ζҨһڳ˭֪˸ӷڿʣԶ˴ȥԽ֧ŲסͷαʼС˽«˵үˣȥ˯ɡ
֮Ρ
ţֻܴӶĺܣ༯ʱ«밲󣬾ڱһ㡣
ӴǲݵأʱҲ˳ǽſȥ²ʱ˽༯ˣԼԺģڵǽɢˣ㿴«˵̧µ乳ϹңֻһˣȥҺþҪˡ
«˹תŵǵƺڱϷһֻС棬ȥ㹻ʱߣӰУ«Ųֲӣת˵½ϵĻңżȥ¿˿뿪ķ򣬻ţȻԺﺰһߵģſĻ򡭡
ݴ˵Բѩհżɽʣи˶ҪػǷԸ⣿
Ǻˡ
˵½ŵҲСүҲӦһѵġ
˵ԡ
ʣػ
ݳһ˵ܳ裡뾡һа취ܳ裬֮ү취ƺ
ҲûӦˡ

ӳɹţȥĶأǴǰۭϷɼСﶼ㷶ΧСúö֣ԿڸԺȥŵС˶֪ⰮãĿȥмװһŤ㿪ˣɽ
ԼĴһ£ǰһ£Ȼľɥᳬһʱ䡣
ŲϮӣȻ¶ϲɫͻȻһطסһ̰˼էţȥ
Ψһķǻ·ĸĳ룬ʱ˹ˣæʰֻҪСкҶǿ¤ϹȥӦòᱻֻ֣Žʣζš
˲֪Ͽᰮ⣬ϲƤУмĲۣС˲٣Сʱȥժ棬Ūָһɴζ㱻䡣
ȻæһţһһŽˮϴСæŰʣʣ˳ȥţ˵Ū˵ذҹζϢһȻסС¹һȥǰжǽ˼Ͱһ˼שȽϰȥ⻨԰Ϳⷿ
ⷿǺʱ԰
Сǽôܺþûѡʧ󣬲ֱ۱һۣƻһţƾӲ̶ȺƺжϲŮˡ
ѵӴܵĳԼˣʱһ亹




ĺһֻ׳סˣ屻ת˰ȦİӰһϣ˵ĺһ١
˺֣ô㣿
ˣȴ˽һСˮȿգᵹͬʱֱһס˵ײһֿٷֿСġ
ѹ͵ԵŪĻŲѣͬʱҲѺͷôʪģ
Ҫ¿ʱٵֹ𿴣
Ŷ̰Ŀȴֶ۾۾һ̶ˮˮһشǻ
ƿĿ⣬ôˣ
˶ٵ˲õĶ
ʲôܳһ
Ѿƣ
ˣƲ˶û⣬Ҳû⣬з˰ֻ֮;øӿһУܿҲĲ׽Ϻ෼е࣬Լʱ֣ȻʶһĵĿԣǩӺݺһ»ڣѪƺ˵㣬ĸŮľվţһ·ߡ
෼ͼס˦
˭֪ͷԺźͲŶѾˣͥԺһˣǿѣԺ˾˰ͰˮԼͷŽ˸͸Ƿ·һЩѡ˳Ψһ뿪·һڲʱǽ
ǽԶ˶ڴʱ
糺ĶͷһʣҲǶˣ֣
Ҳ㣿
ӿûͿ
ôҲˣ
һĪҲ¡ɡ
˾죬ãٻᡱ
̤ȥһһֱ۽
һС˵˹ˣԺﶼûˣĪܳȥˣ
һѾͷ˵ܰӽ˶ˡ
ǺúңҲҪ֣
ɶóܲҪƵ¡
ޣءȥҰ
С˺ٺЦǱײֲÿ᲻
һ£һۣҡҡͷʾ򾲡
ǲ°ôһһ֮ȴ񼫣Ź֣
Ѿͷ߿ԥţѾˣߵïʢqqģҹСȴƽ˼ߣʱðһ
һǽˣߵ£Ҫٷǽȥ㡭ܣ
žζһζգŪͷԡ
С˼ɣվⲻҪһ˽ȥۣû˾ͻ
Ѿͷһ
һʯСվĵطͨ棬С˿϶ָָҹɫ෴򣬡㱾ҪȥǱô
Ŷ
һҪȥϱС˵ײǵͷָһСӣ˾ߣŵСҲƽ
ֱϣܰɡ
ƹǽǱ㵽ˣ̨ȥǸСţײֺͿⷿȻСƺ߶ţ㱣Ұɣȥ䣬ֻĿһȻˣ
ˣ
Լ۾
ȻղŻŵҪĹгȷܽȥŲ죬һֻǳѵܴת۾Ϳʧڹ䴦Ͻϡ
˸žԺӣ˿̿һˣƵ󴰣һȵĿԺ⴫Ѳҹӵģѵû
ǰѹʡǡѡ𣿡
۽ǰһ£ѡһȣץסһ̧ͷ˳һ㶣ܾԼǲصŮ
ȡѽ
æӹ֣ӱժŲæȹһȥžŴվ淢㶵ĵʣͻң
ⲻǷϻȥ
ѾŲʲôҲ˲˵ȷɿĿһתѴȺϣѵڴԺתһȦƺûʲôȥˡ
Լɴ۴׳ʿһŴӣ˺һȷȫˣ
Ҫ𣿡 
룬ﳣŹشζȵطС˼һв㣬ȷţ˵ 
ʣΪʲôȥͷ
ʪѣ壬ԣҿҹˣȻĺΣһţת
һۣҲԺӵġ
˵༯桱
ܣҲ֪Լûˣֱܻȥ
Ҳȥ
ȥɰ
Ҳס
ѵˣ
ף
СĿռ乲һңȷʵ¡
ת˸⣬ôֱүү֣ûǰˡ
˸ۣҲŲ
䣬ûа취
ھִٵĿռŲŬԷԶһȴͽͣСʱƢʱ򲻾õطСȥͦȤģһ˾Ȼ׶˯һˣּ˸˸ĵֻñﻹȡ
Ҳд⣬һѳΣ˸£ϥֻ뿪硣
ȡң΢ߣأѵһҹ
һ߷죬¹ǡý׸һ룬ܿ⻬Ƥͷųĺǰԡźܺŵɽ㣬дϢת⡭
ĺе죬˵ʲôѹδ˾ҩȻԸ⣬ôּ޽
ֻܺɼ
ôҲǰ취ϯϿ̫̫ļƣ޲ܽһ¡
ʱʮĴС㰡
˰ĹҲеľίʱʵҲˣ㵱治Ը֣ʵƷòϵȵģŮҲƵᡱ
޿̴ϣʲôʱýţ

Ǹû˼ֻѣȻΪʲô׽
ֻ˵ҡˡ
ĬȻ˵ͨˣȻΪʲô
ۿΪβ㣿
Ϲ˸䣬в֪ǡϵ
룬˵ôû˳ϸĺ˰ɡ
ֱͦı׽Ȼָ˵Ӣ˿ʣѿڵˣ˵˵£
һͷ
˽ٲϣ˵˵Ҳ޷˵㷸
ֱ޷˯Σ
СǸճ˵ģΪ˶ҲɣԽݣ˾ҲŲЦͦǿ͵ġ
Ϊʲôϼң
ҼΣô֪
ĲѾͷ˵ģ˵һҶˡ


ױ

ƽ̫үʱԶţ·ɽϼңſڲĸĴȲϤϣ˱ŻϸʮպתΣΪ磬ڶ괺Я˼ҾصлҴӴ˱Ե
̫̫ͬĸһʣҳʱϼҴؼأҳʮǰ̫үǲ˽ҹסʱʮ죬ʱգԼһ۰ִҲãһʱղұҪѰϸҰһ
״սʣôãô£
Բͷϵ¹⣬΢գôͯһηûһС˵ӡ
㲻ʣݲˡ
ɵô
ƪEһЦ㱻桱ĸֲڣŵ˸á
ţ̫̫ϣûôЩ˵ĺ˼ǻ˼Ϊء
Ŀһ£˿ţ׻£֪ϾԲẦз΢˵㶯֮ԵĲ࣬»Կأĸ׺ϼ׵˼֮ǰ飬෼ҲˣҶûһĻɢˣֵ÷зܲԸȢ֮¡ɵǣ෼׼ĳ¸ҲϼҲԸۿŮִڻ飬һҲǼ꣬෼ȫˣһ߲ƽʱȻԭ൱ҲΣغϵͷ
ڣ⼸굣ȥɢأϰûмǣĺôֲǸˣٻͷ鰮ʮᷳ෼ƯȴȫθڣһֱϴӦ
һʮˣĸѵȵĽϻҹһ˽ڴϸǻͬ֡
෼ĽÿҲܻȥ˸ĸõĸʮֻϲҶΪˮɵƫƫϣϸա
췹ԵĵضȢ෼Դϲڵίίû⣬ĸֻűӣ˸Һˣ
Ҳܣ༯ˣ˵Ҳǲ˸ɸɾһɣҲ֪ҵҲҲѱֻűˡ
ϸͰôһԸ
Լͨڲϡ棬Сˣ븮û죬ôҲװƵģ
ռһţЩڣȣϵϻˣһĵɫֻϿɽõӣԶȳиͦɫ糿ɾ
ԼѾͱˣָôȥֺ̫̫ҪôأҰ롱
Ҳûô죬б˽һ£䲻һӽűϷɿĴܹȥʵ׹һֻʲôʱŵýһΨһȫĵطȥֽſֻɫԼϸֽס뻳һ˲°ײϣͷ̲ס˻һ̧ͷ촽ƫЩ鷢Ķ
ĸʮ·ҲȲˣеһ㣬һ»
Ҳɵˡ
ſǻŮ˵ҡҺˡ
޷Աǿʣǲȶ𣿡
ϸ޵ûжϣܲһ¡ҽŤˡ
Ŷԡ
ԭ
СƸͷƣʹϾ̫뿪ĻֳֻݵĴУӲģ͵ġ
ڼǲŮ˵ģһνӴŮ֮鷿ѾͷṴ̊ʱˣһ䣬ֻһˣѾͷȥȣƿվߣڶ˷˴Ѿͷ
֮˷룬ӵ״ˣǸòãǷҪѡķܾˡ
һ׽Ůǰӳɾһ·µ洬ĸ輧˽Ϊ˼ɫӵǴ͸裬ϯһ޸輧ʮߣֻĴλΪĽ֮ˣ˯ڲշڣʱǸ׵ĸ輧
ڶһµүǸ輧˹Σ
輧͡˽Цǰϡ
Ӵ͵˵ͱ֮˴˳һմ༯У༯żʵǱ輧ζΣŭҵǸӣҲͬЩһֻҸû
༯ǺǵЦ㶼ˣý桭˵ӴЩŮӱźǵģ˳ˮҲˣǸ輧˵ˣмٲɣ
Ҳʡ£Ҫңȴ߿ˣ˯ʱˣ㲻ǲ֪
༯ȻţԵڻ輧֮»ʵˣҲ㵱һ׮
ϸ״̬±Ů˻ǵһΣһ羪İƲʵ˻
Žײס
Ūû޴룬ǡۣǡôˣ
Ҳᱡ㡭֮ʧΪֱͽڲ֪ʱʳҲƽ䣬ֺñиŮβҪѰҲЩؿŮ֮ɣһЦ֮
Ͳᣬ˵
ʮǵһŮ˺ɵһ㶣ǣҪ
ί߷ߣϲ˭Ҫܵ˭Ҫվǽ˭Ҫҹģ˭Ҫģ˭Ҫ㡭ȫĴĴ
ŲֶׯͽĴСأһֳ谮ĸ׳ŲСڣųǰҲ㷢Ƣģ˰п˵֪Ͱóˡ
Сⷿ˵ĹΣƽվΪǷףˣǽǣ֮Ըǡ
ŤͷʲôʲôǣҵԸܸ㣬߰ɣ
Ҳ֪˵ʲôֵС檣༯ԼûһָͷԼˣȷʧ꣬ǴŮӣ˽ķӣǲð죬ᰮ˵ȥ༯ϲǽϯϷɼ⣬ϸָ෼ףСˣʵڻơ
Ǿô˦ˣƺ޳Щʱ޳һ°ɡ

îʱԺŴɨĻصЦСԺɽգʯľϻһ洫Ųһ࣬˨«ſżǰ߼Ŀбӣֱǰժ˼֧ŽȥųߵμԭȷЩʱõĶʰһ±«ŵӣؿһȡ
ǰԼԺ쿴ĶЩ«ԼõģЩԼùġ
¹Σ߰ᣬƬӣ죬룬ǽϹҵĺ«ļֽͷҩСƿӣʱϵС̺˻¹÷֦Լһժġ


ò

һ£«ſʣɶˣҪҪ棿
پꤣĵͷҪһѩ棬ΰ֥͡
«Ŷ˶ٲ𣬡á
˽ʱ۾Ǻģʱ˵⣬Ȳӹ룬ûͼ̣С
Сġ
ЦÿӰȦߵ˵ٷŽվֱ㱣Сڳ棿
룬ͨԼ۲ˣһ«š
ѹ˵ү㷿ԼͿˣµҹ˺ü¾ү˯ū澵ίһ˴ͽˮúϴ裬ˮﻹǷЩబݿɺã
š
̫ˣ˵Ƕˣˣʡġ
༯ѵʱ򣬾ͿСûվڴߣͷţĵ˱ȲϸŮӣСе԰ףӣ˵ˣԼһ˯ôҹǶô࣬ʱĶ𣬱סŲĦ
һ̧ͷɴ۶ɫӣýһ㣬ˮʱϣʱʹ
«ǡܽѲˣšŶӴ˰ɣǿôãСϣС˸ҩù
ת˸䣬༯˦ֱϵĲҶͳһ²֣ɫ㳣ǹĶδ̫ٶˣĲԸ⣿֮ǰǲţʱʵǾ仰һڶл죬ӿһ
ʮˣȻòϲ̫仯С檲ʮ壬ͬŮһͣɿڵĺܣҲ෴
֮ǰƺĸ˵Ը⣬޽ô£
«Ըҩ༯ֳأָ
«ЦԼҲˣƤˣɣҲźҪŪүġ
༯šü˵
ֿЩ
ֻýӹƿҩպҩһֱĨ֭Һ̱ǵζӣ༯һֻסŤͷˣ˺ˣ
´ͷһѶûѣͰţζҲ£һ˵˸ˮҪԡȡһϴѹ˶˵ϴźɣ
˸༯ŭˡ
«æ˵ԼҲӲã˺üΣһû˯ź򲻺á
༯һӣϵƿƿ޹ȫˤڵϣƬϸߣŵһһСѾͷ«ǼＸʮūˣδүˤСֻͬĸʱƤԼȴǴģ޴ˣ̲סʼޡ
ĬĬᵽҭҭֵԿԴޡ
Դصϸǵһ˾ĴޣǸ٣ȴҲ֪һʮһÿ޼תһ¡
༯ŭ·ӣӺ죬ˮӺɻһʣ򶶶۵Ĳˣ֪ˣ˵ֲ㣬ʲô
Ƹˣޡ
༯룬׻Сۭϼ޹ʱʮˣԼأ̧ʱҲȽ̵֪ôˣֻ¶ֺͿҲãûԾأͷۣȴҲۡ
㵽ʲôί˵˵ԺסҲûĴ̣һֱú㣬ȴ鲻ԸģβϷţǺԵʣ
ǿޣȴ˸ֹ顣
㵽ʲô˵Ը⣬ѵм䷢ʲôˣ
ҡ˶٣Ǽѵ˵ˡԲ
ΪΣ
һǰһ˲õ˵ǣһƵָ С׺͵⼾ߵģС׶Ҫիһ¡
ȾƳ⣬ֻڣŻ²ֹ
Ŷ

༯ǻɵģ˵˼ִ֣ˣҲ˹ˣżʱά˹ĽȵģŮԵһãŮȻͰ׽ϵҲ÷˼Сôأ
Ȼĵģɡ
ͷǾիһ£µף¶ʮ壡԰ȫˣ̫̫裬̫̫ͷ֪ߣȴǹ̫̫ʹɵģҲ檣իҴԺӣȥһֱţҽ˺úһԲȥס
˵΢΢߽޵ĺһ۾ȴϸͣĶȶ⣬˿֪ôģмƻʵͷҪĸԸΪҵˣ
˵һ°ͣ˦ӳȥ
«ŽѾͷϳȥغţ߽Ҷ죬⵽ǺμƽϣҪȥôҲôƭү
΢ЦãɻԼģСʱͷ«ѽҲŮˡ
«һ˲ʧʶһôﴦС㣿񱻸Ƶģǰһºô죿үˣõģδػԿ̫̫࣬ȻƢܵϣ
֪Ҷ֪
«㣬һ𣿡
ϸ˻һ𣬸һĽһģҪҵСܻ

û뵽ô׾һֻƵĽͽԼ˺ܾãԼˣ˼Ͱס۾Լ̫ĳʧȥ˺󣬸ںôģ㹻ˣ
ͬĵһֱ侲ϻ۵ҲЧγȣᣬԼԵĲ˶˹ײĸΪԼΧ֪أΪĹѾ͸ıԼһ̬ȣ뵹̲סֿһ
صߣǶô˰
˵괹֣ۭϰѰİӶ̳һիһû
ǵģü˶ˡ
ТˣȻҲ̧ˣͼͲŪ飿
Щ£үʱǶӣҲܻիϾˣ˵һº϶˲Ժˡ
ۭؿڶ˶ɣһûסԺӣЦŹǵסһء
һ˵̫̫ܷĵĿֲֹЩǵϯϡɸ
̣ȴۭϵ˷ͭ衣
˵ɸʲôĺӣԶ޹Ĳſ۹εȸߣ֪ͬҵС㶼ûϣһһ
æͷ̫̫ô˵Ҳˣ֮ͷ⣬ĶСķŵûǸѧòμ⣬СŮȻүֵ˼ͷɾ֪Ů˵ĵֶΣЩôù̫̫
ֹۭ˵ˣ̣ҶҪµȥҳɸ࿴һۣͬϵˣ
۹ȥҽ




ż㺱Ъ˸ſͬһӶ˼䣬Ŵ첽߽С˰̽ͷո۵ɣүҪʲô֣˶̫ƽݳŽȴҶӣôҰζȴãүҪҪ
ԼȰɣŽȴݳҿܳꤡ
ٺЦȥݣ
ݶ¸Ьϻ˫ЬЬѣ幤С㲻ͬǸоǡݵͷȥЬͷһңү˫µô
ɡ
ֻˣ˵Сڱ̫̫йȥˡ
õ£ü΢١
Լһǰ
«ŸûУ
ûţֻ̫̫һȥ
ɷɿĴ£ǼҪţŦӵ̫̫ؾʼ䣬үô˵ˣôϹȥ̫ˣ
ˣŤͷһаǸȥ
˲үʲô£裬˰
Ŭ죬ס
ǲ費ҪˣǸʲôѽ
ɳѾţݴֱ㣬սս׸ںͷˮЬҲۭͣȥһ·ѾͷС˶վк
ͷոոĹ£ۭõ˪˵̫̫ײһ¶˲ϣҲؿǱҪ˭ҪԭΪ𻰡Ǵģǽ̵ģ˭֪⼸䣬Ķ񻰡ѹ̫̫
̫̫ʲô˵Ӹ
Ӵ⴫Цվϵɴ󣬶ͣ˻ͷ첽ߵſڰţʣͷɹţүôˣ̫̫ѵء
ɻߣֻ·
ߵ˳ʣ㡭ô
￴һŵۭϣ˵ʱ̫̫ػģүƽʱʱ
ʱ
Ц𣺡ôأǡ̫̫ѵ
ɲ䲻ȿѵʲôѵҲ԰̫̫ȣ˵˷ΪβЩһҭʱҲˣһһʰʲô
𣺡ס
ʲô
ĸ׿
ۭڴǰŶһ߽һԲϵɫʵݱͦЩˬЦɸˣЪˣи裬쵹һ
ӦҡͷһȲˣͺİɡ˵ֱۭߵĲ봵Ҳ͹һڡ
ۭϽСˣ
ɺһȻ£ղһţ޵Ȼʣ
أʲôرƷ֣ۭȴƫ༯ֻȱݴۣмһˣΪȲҲ࿴ߡ
ۭͳԼӲ°ϵˮ۽ǲյԱߵһ˫ˮںڵӴź޷ЦĸӶˣοԼ˼һۭ϶پðˣŭӿҲδ뽫һ˦ͬʱһǴ۾ˡ
Ѹתͷ ô
Ҳίۭǲ˺ֶϷˣүǷүвͷĸҳϰ˼仰ۭϵ⣬ˣʱ۾ֻģ˲ϴ𻰡
ۭϲ¶ɫס۾ԼǷ׻ɫϥϣŮӵ׻СｿһţӸǿôһʣԵЩǿˡ
ӣйء
ʣҪţ
˵Сﲻúûػ̫̫ˡ
Ŷһ˵ǼŮһͣͺͼҲʲôģؼһʱɡ
ۭϱ齥̣ŮɸͿˣǸˣ˵ˣϼҹϽףôͬС˽СŮᲢۣ
һǵǿͲ˲á
ۭϿͷ۾Ժÿ˹ӣɸø˵顭Ҫ˵Ҳɡ
ɱµһʱ޻־Ҳˣֱߵǰҿķ
ۭתͷһĸӸˣ㼷Цȥ ˣ̫̫ҲҪ㣬Ϊðˣ
Ծɵͷղô۾ϣֹ
ۭϲŲٿˣȥɡ
վûȥɣִߣ
̫̫ͶүҪ˵
ţֻߣ۾˿·ϥһһ¾ұߵȥģֱһסŴˣŴ̧ͷ۾ģձᣬɵǵѿرˡ
ۭӣŭվˣǹ˼ʱүǵȾˣ˭˷ˣ⼸޸˭֪֪Ҫ㡱
ɴ㿴۾ˣ˵ҲûߵѵҪˤڵ⣿ǵˣˤˣĸҲÿ
ۭ϶ɸɻ˵ԼϺÿܵĸԺ¿ɻʹã˵תֵģһȹүʧ꣬Ҷ㣬ҷԴĹȥ¥ͿԴïʢˣ
ЩҪιȥ粵ȴۭװ˵أۭϲĵӣв֮󻼣ٿɱվüͷˣ֪ƢҲˣ磬ƽﲻ£赭д̬ȣһҲǰƥͷҪڡ
֪Ѿ˵ˣƶȴ֮ԣĿͶģҲ¹㣬ңҼ˵仰ˣĸ׺ο༥
ۭϴҪ˵־Ϊ˸СֵĸӲе㲻㣡ԼԽѹС檣Խһۣתһȥɵӣү̫̫ģ̫̫Ҳ˵ĺܣôΪ˸ֵүһТ˳˵ɣ
ɾӸµȰҵףƽЩĸĴδؿȴѸëƤԽ˵Ϊ뵱ĶĿʱң
ƤһޣԺĵڶۭ϶ٶ˵ػΪۭϷŮַŲܵ©ص˱ȽϸƽϵݸҲһϸ԰źֶϽǵԺӵġ
Ǳүû˵ȥһתۿĿʽˣҲŭ֮ǰǰεϣĵҪΪ㣬Һα裬˵ﻹߣǮǵү㡱
ѹͷί˸ɲͷÿҧ´ǽӲı΢ֿʳָĴָڣʱ
Щֻίʱٿݲ࣬ͷһȾתվۭǰۭϻأĪ̧ͷ鼤ͺ˵ۿʣôˣ
ˢһұֱָĸ׳ȫңɣ
ͷһΣڵϡ


ҵ

䣬ۭڴշת࣬ߣݻ˰ʱϣôˣĶͷţеܲҲǰͣʱرͷ㽫Ůѱò
ϰֱֱȥرǳƵˣΨ󷽵ϡϧϹ߻Ƥĥˣ༯ȱٺֱʱᣬǲӡ
ʱɫԣ༯ҲûŮӣ˶һӣķֶԷԼϲĶϴнϣץסӶˣֲۭˣٲ̣ˣԷʧҲᷳˡ
꣬½ţޣϲ⣬ﵽܵġòС檣༯ͱֳȤ˵ûжҲǼٵģοô˽˵Ǵ治ĻԣСŮܾˡ
ôֵ˵ˣ
뵽û˯⣬´ڴ£µţѿ˰룬ٲоҿ⵹Ǻܻ
ʲôۭŤͷЩҲĪ룬С꾫ȥɸ̫ˣ߰ɣ
ѻԶЩ˵Ҫ׵ˣǴˣûйŮ֮£һǰ͸øŵġ
ۭϵҪ
ǲҪǿϣүǸϽ͵ģϲĶٺҲҪϴ֪ĹǿŶ󰡣ͲҪŴСǼѵԼиˣǸˣͬûʲôΣܱȸүҪã˵ˣԴСͽ̶⣬ǴӮ̵Ľһߥ̫̫ǽϾԼ˹ѱñ˶⡱
˵ǻ¡ۭϴ˸óͨЩ
˵ãΪ᲻òŻġ
Цҡͷ
ǸƤ˼ϣ̫̫ԼҲԿģСƤǸԲϴԪµʱʦ˵ȥߵͯȥˣǹһٸۣĶˣ
ۭϵȻҲϲ˱Ƚϡ
ҲͬⰡǻ˵ԸסԺźң
̫̫أСС͹ɲǳ֮ǰ˵Ҫիүθڣ˵Ҫź̫̫ٲø߿һۣǼ
ۭϵͷԼִָ֣ƽŮС꾫־СְƵģȥ˵Ĺ֣˳ʲô
ĻмֵСھܾʱôϣ˵Լߵʱô飬Լ̿ĸ޵ŪͿѵû׽ 
Ū˾ͰѼ˶סˣŪֻӬʣ³Ҳġ

ɻصïӾͰԼ鷿ݽ˼βųţɫƽ΢쳣Ĭ˵ʲôֻ˶ǲˣԼСź
صرϲϺǣ͵ˣƤ죬ÿųԣŷġ
¿ӣ«һˣ˳ȥһ£үڲڼڵĻȲҪҡ
«ŽžͿүøƵСƿƣɲ⣬ϯҲȴûһԵķѾƿ
֪ںȾƣҾʹ̤ⶹˡ
˵ȥã
«ŽС˼䣬ܿСܵͷ󺹴¾Ʋ˷ᣬȵøˡ
²ֱ˵ԺҲġ
ɼһֻϺʣĶ
«µ
ô񷨣
ʲôŵĲݣƵ´磬˵鶯˯Ҳһϲű棬˰棬ǽǹҸСڻҡ
ʲô
ҽŵ׹Ǵۣһ۱һ޵İӸңҴһԺﶼˣû֪ҵĲҲδ˵𡭡С֮ǰ˵ɢ˺õĿ족
ɷ±ӣ˿˵ʲô
«źùǽڴִסؿ޳᲻תĽ
ɱۣҡͷ޻̸֮
ĶʱһֱڣᰲҲڣ޸֮ǹС飬ʱĸ˫ڴøϥ£ǰĶȥ˳˺ѣǢ̫ã֪нʶǶ֪
ദʱǱĬѧĶϰߣĶ
«Ųᣬֻիжͷˣǲҵˣ
ҿ治ϴү׽֣ŵˣΪѾȻȲ򷭣ԸԼ
̾һƱüƣѰ֮
̫̫Ҫˣ̫̫û˵һͬ⣡
ɰ
«Ͳ
ǣ׽ѽ
Цһ£ϺͿʲôʱ˵ˣҵˣΨһ˾ҡԺŰȫȻܴӳ飬Ҳóȫġ
«ҡͷүͬ⣡̫̫Ҳᣬ̫̫͸ˣͷұǷˮ棬˹ˣ
һЦ˺ȥɣȻ֪
«żĵһһͷɱðʧ˰
һ̧ͷʣĶߵǿ̣ߣ
«ҡͷڰҩȥ棬ǧȥժǿǰ˵ЦҲ֪Ҫ·ǹ֧ǣǿ𣡡
ɵɫ԰һ飬ʱ۲ۣ
«ҡͷתˡ
Ĳļɻ䣬ûôõģֻ˵һּѪ֢ҽҲҲƵ֢״Բ֪ҲûΣӷȥٶʮ죬һ졭
һ¹ʹݣֻһء
ʦ˵֮ҲҵһҪⲡծ֮Ͷ̥࣬תд컯ʱɾǰο֮ʣţʣϲڲͬϻ۹˵Сδزˣĵʹ
ڣҲ֪ҪҪˡ
ż춼ƽרԼ飬˾ˮ㱸ãʳЬֻ࣬Ьû;˫ɵĴ׶ĥˣ߰˰ˣմɵĲӡ
ߣʼɫЬʱ«ž֪˭ģǵ̫㣬˸ǵٱߺУǺ÷ڴͷĹڻû˳֣˺ƯƣЬϸƵڶû˸ҳƵһˣٶȿ죬һ˫ѥ߰Ҳá


˿

ŽͦЬ棬ԺСϼź£«߳ȥǳ⣬ʲôǻ˯ء
Сϴľǿûӹˣ浽˵㣡ҺС
«ʲô
Сϵ˸մ⣬ôǾ͵ðҲ֪ôģػү˸ϣҪԺƷ
ס죡һǰСϵĿ
«˵㵱Ҳѵ´ٸҺ˵˵Ҿʹӣ
СϿһ˵ίˣҸ㣬ӵĽҪͬһģֳֻɲ¡㲻ųԹƾʲôӦ㣿㵱ЩѾͷ׵ģ˵ʲôʲô˼ұӣ㲻ȥһģг⣡
ԺеרϹߴ˵ˣеϲͼӴ׵ģеǲĺҽģǵĵȥûӣ
СЩ
Ҳǹ£һźСүģĶҲûʲôࡣ
«ЦҲ֪˼ҿ𣿡
СϺһŤ
ҽѹһҲ㣬һΣֱ㵽ɸҼסˣ
С¸մ굤ˡ
ϹЦµǺ£ŸֵСＸûɹЩ
ţôɹڡ
һǾͺãȻի䣬Ǹﾲģ˼ҲȭȭТˡ̫̫˵ˣһξͱԺˣʡз粨
Сϣ򿪸ӣȫǲ˿ģ򲻵ˣСѾͷֱûպãɫһˣ̫̫ۣ˵ȻСû£һʵҲˣֻ̺úȾÿģӶ̫̫Ĩµʱã
Щ˵߰˸ɫһԼĪСϴ
һʲôҲɣµ״Ҳ̫˰ɣ
ƳһѾ⣬˵Ŷǰ˵ɫ
úһ㣬ǵģ̫̫ʱʣµģϲТأ˼ʧ԰ɡ
«С˲ʳ￴࣡ᣬЩû˵жҪţǴǰСģԺҪˣ
«ŵﴫ̫̫Ļɣȥת̫̫«ˡ
ҭһ´𣺡Ȼǡ
һʱдȻ԰ĴѾͷ«Ų绹ɵ˫ԪˣԺĹ£ʵλߣǮҲۭ࣬ǰҲǿԲվŻػġ
ӱﲻºȲ裬軹ȥطЩСžִ٣һúȴԵþȤϸ֮е˵죬·ǰӣֺһڲ˵Щ²֪Ҫˣ
ûʲôʾͶ«˵ӦòµĵǶүӽأ
۽Ǵ˵̫̫ң̫̫ƫƫңȻҶãǾͶ̫̫ҪŴ̫̫밲ΪԶ㣬˭֪˵ҲС͹һ½棬Ҳˣ̫̫Ǹˣ
һƣЦǰɵģϵĹأ
˵ˣһһٶЦĵһ㲻żеסˣ˵үżѡģҪǹٶֻǡ⼸ЩԲ̫ɾС̿˵ˣ
ҡͷûү飬Ҳ֪ġ
ζţǴ˷ǷҪү
«źȻ˵֮ǰǴлô԰Ͻô
ͳסʧԵӣࡣ㿴ңС̾ף͵Լˣ˵лԭҲ̫Ҫ˵ġ
˵վ⣬һҪȥԺȡˡ
ſСȴȥ͵㡱
ۿһûоܾתЦãȡǹƣãŰɡ
Сˣæƨߵ߰һˡ
«Żع˵˼ף
óЬǸҶүҪ̸ˣܣΪҵ¡
ԺѾͷ˼翴͸͸ġ
«˵Ҳ֪үȻȥ̫̫ͬ˵ҪĻˣ
üɵӣãȴŮˣΪܴĸҪߣϾ׷ӣ༯жϲСҪöӸԸǺѵģ
˵ˣСҲֻķӲԿǱҪ檣úúһأС䲻ϣ
еϱСǸģ檣ҲҪͷС
ǣһĸеϧͬԼ˵ԲȢĸ׿еҲǽźӺۭϲ࣬ȢţԼǵڶۭϺ༯ˡ
游ƷɣﶼгģҲڶ࣬ھϿһ㣬ҽףϧ϶Ůռǣ൱ƢǴһ㣬ݹͦڵġ
˶ûֻҵ˶޲ڣҲҪݣǰȥݵʱһ棬ô˵أѡзȨĻԻѡ
Сʮܸɣ
ǸεεŮˣ˹ŮȻƹŮֻܳ麣С鶼þ
˼ǣֳȺĻ¶޳ģ˵ų
̫ˣҪ鷳ҪæҪûҲҪ๫ڼҾ͸๫๫ھ͸Ů
˵Ӻ˺ʱʹԼ˵ģҲɿȻСӾ˳µиŮˣ˵ܵܣô㣡
Σ䲻ǻòȴʴУ彡㣬û˱ں
˼«߳ȥԽǰСһſںȻʲô˿߸ҰɣѰ¿
Цһ£ƾӣҪԼ£񲻰׳ˣ
ãȥСߵĶޢҪ˿ߣҪɫġ
«ųɣɫﲻ˵Ҫ̺ú죿
һЦ̺úǰûˣʱ˿ϰ˵ͬ˴̣ȾɫĿʯ˲ûȾϣЩȥûлˣ̫̫ص߳ҵ͵
«ʵ̲סʣô֪ޢߣǰС£﾿֪٣û˵ʱůůġ
˵С£Ҵ֪С£Ҳ֪һĺܺãľˡ
̾˿ȥ




ڶʱճ극ͻȻˣҪ
Сβˣ޵ĲϳԷ˵㲡ܷȥСԺȥһ
ҲҲ͵ģû˻ŪѾ˼ˡ
ǴŲ֪̫̫ҳӡ
ǽ˰׶
ҡͷС㱧׿ޣһҲÿǸִأͷ£Ҹ峵Ϲƽ·Ҳˣ̨żôáȥһˡ
̯̯˵̫̫֪Ҫ
˵ģͷСԼ̫̫ͬȥ˵һ
⵹ǣСĥ˾óԸ༯ˣҪӦֽŲСֱĲӣС㣬ЭȻĪˡ
Ժֻм˸ϯϷСľֹģľߣ²ùˮɨʪģڴУʲôʱѽβԽԽˣ
߼ȽȥתӭһݱŵϢ轰ÿ춼иǹ˽ݲãССͱЩҲҪ޵ģʱ㲻ǣһ߿һ߱裬ֺСָһһһ
ݣСϣһɫСԲС°ͣԲ۾ﶢ΢Ц뱧ʶԼ֡
βˣˣ
СŮָ˵
ȥ鿴һţǳԵ̫ˣԵ
κ𣿡
ĿƽԹ֪ѽ
ѾˣֻʣͶˡСʳָš
Ľµģ˵ȥˣɻˡ֪𣿡
ЦŵͷԺǵιһ㣬㿴ĶӶĳˡ
ţתͷԸס
˸ɾ׹ɸ̳Ը첻Ҫιʳ
Ȼ׼ˮ´ľˮڴŵ̫ȥɹ
Ϊʲô
Ĵ𣺡Ϊˮ̫ˡ
һҪţŤͷ轣۾ȴȥ˯Сȥ˯ɣ
СǿҡͷˮҪɹһأ˯ð
һֱ𣿡
ͷҰ㻻ˮιҩߺòã
ͬ⣬Ҫﱧź˺ݣֻʣݺһ֣ݶ˵ȥ濴ţûҴ
ȣͳӲ˺۾Ƕүҹİɣ
ܿĿ䵭ΪЩС㣬үѾΪ̫ˣ̫̫Ҳ䣡֮ǰػҲ˵һ䣬ҪȥС㣬ȴҲֻܴӦί㡱
ԣ
ŤͷѾվڰ󣬳أϻЬǴӴμģ轵Сһ㣬μûǽֻϣܿ˵°ϰֻиӰζ
ݸ˸ȥǰ벽ӵȥݵĻҲô롱
̫̫ûѵ㣿
ҡͷ
ûС
Ҳ˵гʱ䲻ֵ̫ҲϸôĶԵһֱиʵĳ·ֻǲҶĶ˼ɣ
˵Ҫ뷿ɲؾţȨ֮ƣ̹Ͳۣʱ죬źȥ
У
ᶨҡͷΪҶܴӦºҪμǣҪʱΪ·ģ괺㻹Ҫʿеԣ㺲볯٣Ϊ±ڸӰ;
һͷոѣιأͬѧ֮кعүĸûշѾͷһ׽Ѿͷӻֵ֮以ƽĶصһ׮˵ǰ;ƿ壬ٲٸ벻һӰˣҪˣ·ģ
˶˵ңҵķҲԸȥЩβ룿Ҷ˵ͨϾʱԸġѾĸҪ㣬ǷԣҴҲеøߵֶЩ鷳
û˸ĸֻžĸǴĸҪܣʱϼҳ̶ұǻѨȻһȥδӣ
һϯ˵زôбײһ뵽Ҫزľ;һţȥĸʲôۣ˵ĲĸһûҪȥ׽ϧ
ʵڲҿȥ̫̫Ժﰡȥź̫̫
ɸɴһÿ޳ɵĿϣ΢΢һɱƽʱһ̫ˣĿ⿴ͨΣ󲿷ʱԹżһɶֻ
ʸأֻõͷ
ӵ̫̫ж㲻֪ңĸǰ㡱µĻȻҲ᲻
ʵã涯ۭ¶ڻܹģڳԶȷʵǲС
һʱĬɿͷư㷢ʣˣ
̧ͷԥŵͷ
ǽȥ
ҡͷ
ûԵ֡ԼһҪ
ҸĸҰʱ˽۽ûû˵Ǳ굼ɽк紬һ·嵽ΣʬǶ̵˾Ҳ˹٣ٸȥѰһ񣬽ضҪȥһ¡
ɫһҪġ
ү
㲻ҪΪҵ´Ӧ̫̫ȥѡ㲻ѡˣ
˭˵ģ
޷ش
е㷳꣬ίҲѡϲˣ㲻õġ
ţͷүңͼס仰
תͷһԸı顣
̫̫ǰʴ֮
ΪΣ
Ȼû뵽̫̫ʲô
үضʣֻ˵ɣǰԵʣ¶˿ⷴá̫̫ٲϲˣ
޷
ü΢ЦҲЦǢ




³Ȼ˵ˣɹȻҲڴӭ֮У̫̫һ۱㷢ִŰɫ߳һصЦЦ˳ߵһҺϧһ¶ǵ鷢ʵĸѣԼ翴ˡ
ЦƶˣĴ뻪ԱѾͷͣĸŷ磬ͷһϸ
ôȵΪ̫̫СˣưŶӴˮĹ
ȵץסϧַԼֱϣߣ˾ͺˣ籸˱÷оˮȵϣ˾Ͳˡ
ųϧ󷽵Цżʱ۽ɨȺߵɣһû˿ֳˣ΢΢̧ͷֻǰǿ˵ٶߣʱ׾ĲǴԵǡ
Ŷ͵ÿ
һȺ˺ƺƵ԰ˮıӲ֣˸ɣŮѾͷǰȣ˲ϧҪȥȡ÷̫̫֭ġһԻȲ
̫̫ʣôɸ
ҡȵŮҪ֣ڴμء˵ŷԸ룬ȥжү
һͼɲŵվڸ밲̫̫Цôʲô
ɲ߽ȥ̫̫ϧȻĹñϣĿзִƽǰĹƿ
̫̫´ڷòֹëȻһ˲ţ
ϵӻЩɣ
̫̫ͷ༯òԴᣬкۭϵˬٸӲһЩ
ʱɣɱ˳ɸ鱸ﻹе㲻
̵ʶֶ飬ʮˣǳɸɻᰲԼ£ÿ˶д֣Ҫ壬㣬Ҳ֪Т˳ҹд󼯣ȥҸҲС
̫̫Ǹĵĺӣ
Ͻ˵ţҲһʮʱ飬ɲˣԵˣ̫̫ģ
̫̫ѰƤŽ
һȫ̳Ϸæϧ˵СʵϤͦȤͦ˵ġ
ֶ˵ѡóԵĹӸȥ
Ӧˣڲ϶һˮҷϧֱߣСá
ϧлСָŸīָĵƤףĵҲˣôϸ࣬ȥĻһŵѬ㣬д񣬻˽Ǻİɣٿתȥʱխһ͸У룬ĺãоʱҲڻ¡
̫̫Ҳ벻ׯ󷽵ŮﶼʲôʵϧԴӿ˼ܼ˽صĴʻмǺ󣬱˷ŮദҪ壬Ǿǣ/һҪ̹ҪȻɻʲô
⾪׵뷨ߴѾͷ֪޵ڶ֪
ɸҲȲ裬ͷµǺܾðɡ
ûкܾá
˵ɸ绹ϰ䣿
ɶһ£㲻ϰ䣬ǿá
豭һڣʶϧɨһﰵţҴСٺˣʱ˰
ˣһҪĸ׶

ЦҲպ˲裬ȵһӺһϺıɴֱȹĿתڿСѾͷմͷȻһľøŶƤ˵ôóԵģֻܿͷʵڡ
«С֣£úý￴¡
«մݵСͽܣҲһȥˣ֪⻹⣬¶ֲģСֻ飬СְȰѧ緹Ϻ̫̫Ҫ˯ȥܹˡ
ǵһοСӣһ˵ҿĴС㣬ûôÿŶǼС㣬Ҳرÿ
«ֱԶˣ콲
ͷһ£ʼ˵Ȳʱ򻹶ͦĵģС󷽣ͬү˵ʶүʲôʲôү̣Ͳ˾Ͷһ£˳Էʱ̫̫үϲ飬үͺȻӣ˵񲻿飬ʲôƹ飬̫̫˵İɲһء
Ȼأ
Ŷү˵ãʲôµʣҪײᣬҪţã԰Ա˵δʴҪ˵ӦȨ˽˲ΣҪ࿪·һѻ̫̫ͿˣСҲˣѽҲǲˣ
«Цš죬˵ûȫ
˵̫̫ͽĲˡûϾ˵ˣ˵еۣɢˡ
Сأ
һ䣬ͷβһ۾ϿŶүϲָԼĲӡ
«źһۣ
̫̫үûȥ𣿡
̫̫ûţүһү˵ʲôδʱүҲڣһʼǶүûܣһ˵˺ö໰үҲ˵ˣ緹ɢ˺ˣŵ˵Ǽųȥˡ
ˣЦЦʵҲûʲô̫̫иܵܣĹԱʱɷͻʧܱ˹٣Ƣ𱬻ͬǰĹԱ֣һȣˡ
£ż༯ţһع˵ġ
«ŵԺ˻ǹȥ࿴СҲ㣬ٸҡ
ͷ

ۭһ߸üιʳһʣɸ˵ʴ̫̫֮ɫĲˣ
˵ǡ
ö˶˵ģô˵
ŶͭСױͷԵúӰ˵Ƴ漰㣬ǣ෽Ԫ϶޳ɣֻǰڻʵֲ֧Ҷԣ֮Ҳоʱɽͷǽɣɸʱȴ̸ۣôˣ
ĪΪ鱸Źעģ
ۭҡͷԶЩ徭˹£ῼЩ
ҪǰĻԣ
ۭЦˣҲ̫ˣûȥأûһƲľˣ
ǼҸضеģն
ۭһ׮ҿǲϲС㡱
ǣ˽͵ˣ̫̫ġ
ۭ뻹ǲģ̫̫صذǰҪѡң֪Ҳϲģʱңãү˵վм䣬óɸԼѡʵģɸǸסĥģֻҪĸš
ǸǸﲻɰӵģ
ۭϱЦܸĸɣҪȫء
Ҿ̫̫ɴѹС̫̫
ۭߣС鲻У
ȥҿһ˵Ҫ㽻ˡ
ۭһʱתʲô½㣿




С°̫̫ôĴҪģʲôʸ϶ҡͷҲϣײϣԵ֣۲ܰװ˷ˡ
㲻˵Сһ
ɲǧһҲ
ǾֵΪ˼úðţ
ݣѷͷϴֻܺúЪзӡ
ۭϾˣ૵ʲôӣɸƢģŪšˡ
šˡ
ﰴͷƤһ£ۭϺƽ˵
㲻˵ôҲĸѵ﷭ӣͷͷȥôУ

һĸŮջصԺ
ڲɫȥȥ裬õж£ʱʱΨҽǰ
̫̫αزˣ̫̫ûѻ˵˵ˣСһֱ˵û
ϽӹˮĽӲ֣ȻϣҪ֪˭ﵷ
˵ţ۾ۭԺǷ
ɸСͷ࣬ʷ龭ʫʸ踳ҩ鶼Уʲôƨøĸ飿ˣҲ֪ľ䴥Ҽɻ䣬̴̬ůһӱ˴󺮶²ǳɸԼҪ˵ģԼԺ￴ͷҲύ߰ˣĴ˽̸ģ
˵ôô̫ƽΪǰһ̫ԭţñһţ
븧ıĪ̫̫ϲɸģСһ仰û˵òʲô⿪ˣѡǸ˵С㿴гɸѽүôһ׵ĹֲССŲӣʱȥǰүһŪҺͷ£ҿүġ
Ŷö˵۽輸µݸϽӹ룬ô֪
ڶ棬ϣ˼Σ֪˵ɻ˵ˣүǳȥˣȻ֪Եʣȥһʱ֪
ϵͷţõ£ȻǸˣ϶˰ɣ
ǣȫڶﰲúˣСǻ˵ųСлүҵĻԯͿǽᣬִֿõĶǧսҶŸṦӡ
¶֮ɫ
ǲԽˣԹٲ
ҡͷǼС˵ˣǻʵ͵ģģ˵Ż⽵Щİޣ˺ЩԼߵʿţÿһ̴˵Żȥƽ
Ʋ죬Ϸ޵˭ſǳ˼ңۭôϣŶˣǼҲˣеͲ˷һ·ɫ
ǼСţ
ˣǼС㵱̫̫õģ̫̫ʲôҲܡ
˻
һȫǴС˵㣬̫̫ʲôġ
ϾȣβŵСʲô˼ңˣβȢ˽Űͷϣ
Ƭ̣Ҫôѡˡ
ֵ̫̫ߵĶæ
ҡͷ裬һġ
̫̫ԺæȻǵģȴɸ鷿ܣ˼Ѿͷ֪Ҫʲô
룬ⲻܲģ˿ˣʲôҡ
һ̧ۿվţʣ͵ЦĶˣǺɰ
ͷˣ⼸նš˵ЦЩ˿ûûҹҲʮͷء
һĸߺͿͷ㶫̾͸Ӧˣ˭֪˴ûϣʸ֦֪Լˡ
︽̫̫ͣĳ΢ЩˣҿҸȥѵһƼҲʹõģ
ɫɮ濴棬ǲͽˣŮ̫ѿңүϲģպˣĶ
˳ǡ

ۭϷ˴һ˫Ůϴ滻Ѻۭϵԡۭһ㲻ϣǿˣǷŲĹԵʣ
ۭ̾ô£һûģĳôܸɣֱģ
λ˵۾תָС˽Ʒһڳϣ˵ţǶүģ̫̫ģǸģÿһݶù롣ţǴɵģɲˣѹϸٺС
ЦЦҲ᲻ˣ޵˭ҶǽҵͬһõϱȻҲÿѣ
ۭʱһıͷѽһС㣬ӵˣһһİɣôôģԺҽ㣬ãë

æˣҺúÿ
Ӧ߹ۭס˫¿ģ˵еӷźͷŨֺڣСȥҲ֪ĺܣ˵ϲ
úӣôܸɣĻٰģ
ЦѣͷȻĸףɩɩˣԺ͸ˡ
˵ǣأҲý
ͺϦģ˺Ȳ軰ҳɽ꣬һڴһ״СС˲ľľ棬ﻹͻͻͻģܰ׷£ͷǺӸ˿ɫɸȥϴ˯ɣʱҲˣ
梵Ļûͷһʼһ飬ۭЦƤ˭Ҳ£
ͬһһŮ˯ǰȥҪͱжȥˣ˵ŶͻˣһΪѵЦ
ôˣ
죡ҸɸˣһܼС飬˸˻ˣȥϴ裬ҪȹҿʱˣûҴӦһ·ﲻ̡
Цӯӯһɸһ·϶СߣС糤ʲôҪԼߺһ桭
￴ŻͷԵɺȻ˵ҿʲô磬һ˯ɣͷ۰Ͱ͵ġ
üЦȻû뵽飬ȴ»ÿۭϺ梵˼ŵؿ
ʮЦ̽ʣ֪ʲôʱ˯Ҫɸȥһ棬˯ǽ
֪ۭʹӦô鷳Ͱ˵ģɸ͹ȥɣĶ࣬ƽʱҲûв飬һйȥҲ˯õģѾͷȥ
˵̫Щϴϴȥš
˴ϲæҪȥԼİߣһסĪȸλ̫̫˰ȥ
ﶬֱ˵ɷ鷳СҲһˣһõĶҪ㿴޲׵ģǻʱ΢һ·ȥҪȥүǼ䶫ϵеˣŪˡ




ۭϵʱȥӵģٿ
Ц˵̫̫֪Щɹ϶Ժ˻ͲһڣʱһֱӾˣȻ鷳СҲ𲻳ɣ
ۭŵͷţǶ򼸸£ȥɣ
Ͳɣߵۭǰ˵ۭĸұҲùȥȻ˹ͷû˽סǾҲ˯ˣ
ۭЦ֪ء

ϣһʣܿһˣȰȰ˵ͨˣѺȥϴ裬ҲҪһϴֱ˴ˮ̡
͵ϣѾȫˡ
ƵǰԺ䶫£ϵıֽڷƮû뵽ʱæȥ˵Ӹ˿˶Ժ󣬶Ц˵Сˬûͷˣͻȥ
߼һСѾͷڶĻ̽ͷüһ֣Ѿͷˣ;һ徲Ժʮ뻭ԺԼ͸Ƶĵƹ⣬һԴðǽͷɣ࿴һۣһƵѽǽèˡ
ǸС㲻ҪߣԺȥøٺо̫̫ùߵģϴͳʳһֱûãһ׼Ҫʵġ㲻ϵ·ǧԼˣҰ
˵ŰԺӵڶָмһŵСͤɣһ㡱
˵ԼҴˣֽŹϣͤƬ̣ȻС԰תһȦм¼úܺãɫҲǰɫߵģоʱ򲻶ˣ˷кãȻδȴҲ֪ԼôܻȥȻȥˣȥţȻˣ
վ룬·˵ʲô
ֱһСŰ뿪ͨľ׵ĺԺתƿ֮̽ͷһҹɫһ轣п֪Ӱ൱죬ֻŸϵĺɫ磬¶ʪСźͱ۰һɫտȳ㣬ԾʱΪ
ʮʽˣս⿴һۣ˻ߣ£
˵Ŷߵģ˽˳ȥ
ЦȻγȥ˵Ӧ˭ֻ㣿ԺӺʱŵġϴһ鲼ý
ȻԼȥ
ЦȥȻ˵ģ˵ɣԼкĿģ
˵˵˵ҲˣҸ㣬ûãҶֲϧŮڶ˺ҲײǸ⣬ͿưʹӦʲô
˵ʲôüʡ
һֻ֣ˣ˿ֻҶˣҾֱ˵ɣֵޢɼ޵˶ˣαطҪ͵ϼԼţҲѡĸˣҲѡĸߵˣһˣǰˡ
ŽԼŭѹȥ
֪˭ˣĸ׵ɣ֮ǰĶǿĻǧõ˭֪һμ澹ôԴԸּ
̲סЦѾҪߵפͷЦʲôѵһԩˣ
Աش̨ҪͲôΪǵİƿӴ˵ľ˵ˡ
šüҪھͱִϣ⿪ڣ˵
ɺȻЩƣ㿴ߵԼǰ
˵ӰֱϳȲ鶯֤δվ裡
һըˣ
ĽӵﲻһҲڶˣߵʩ˵ģҲΪš
㶮ﲻ鶯ѵֱŽȥ
Цǵǵʽɨתұתʹƽ㽣ƽΪһҲ죬δСָǰ鶯
ʮһʽ϶ֱǰһֱ߿мжϵ㣬Ҳûһûϸأ
һϸֱͦһСԲڣ΢΢̣ЦǺܿʵӣ˿ȴЩˡ
涮ߵǰˮ
ɹЦ׽ҰǰͻˣҪĸײͬ⣬һѧȭ͵أǱһҲδӮҡ
룬ҲǸƴҲƴɣ
أ
ʲô
㲻˵ʣµأ
ֱԴΪҺĸΪŵģδ̫߿ԼˣĸһΪ棬˳ЩĺǿۭĸʧŮ֮ʹȥ겻þүǱʲô
ڨڨģԼͻˣΪнһԱȭﲻײ˹ĳڴǸ
ϴҲ죬˳ЩЩҪ˵
Ϊ޸㣬˭ϧֶνӽ㣬ͷ̫ЦȻǰһģҲǧһġ
ǶҽִţԼһ˾ԲóȻ̤ԺӣϰҲΪ㽣ֵֿһ
˵Ťͷߣţš
ɸȥˣȻ˹ҪҴӺųȥ
Ҫ˵洫˵һϼҶ˵㿴û˶үԺӣһˣ
һ߿ӵǣ֪ĸҪרżʱ˽ȥСһġ˶Ҳ֪Щʲô˵£
Ҷȵ˭ҹĵʲô
ǶЩŵң̫̫Ժģ
ҶôүˣȻˣҲãһͬȥ׽ˣ
ֹ֣үԺҲģ˱ӵˣ˿д֣˵̫̫үҲҪģ
ҶѲҹȥˣȥ鿴ҲҪﰡײ˽ԺӲҲһȣǺһأĪҪ
˵ž̨ףȴŻϹǶ뿪ǰģԿ׾Ͳ
˹ֿ˻˭ѴŸˣҪʲôѵнӦ˵ֱ飬
ѽã˲Ҫүɣ죬˽ȥ
ϲŪ̫̫ģôɣһעˣ
ҲЩıԵģһתѾ⣬ǰתһס˫һƼҶ߿ĸģ
⻰һڳ˶ˣ벻Ȼϡ
̫̫ԸģǱᶥʱ򣬲жүȥÿʱĩţ
Ҷӻһۣģ㶨Կףţǽȥ鿴һȦû˻ȥүҲúõ濴飬ǸУǰ˴Ҳøܼҽ
һ۵˿̿ˣԿҲˣ


ǽ

Ҷֻˣ
ǸңһͦһȥӣҲǽϸˣСڽģʿ׵ʲôû
ҪҳңԿ׶ˣǰһң
Ǹүţ϶Ƣʱ˭õˣ
ɤŵø죬ڲסĵ棬СĿ϶˰ɣ͸Ͻ취ܰɣҪȻŴ򿪿棬ҲˣҲͷˡ
ҶĶôҪԿ׶ŪԼȥңǲŲң
ǻһƬžžţ漴ɵ
ʲôҹˣһ𣿡￪Űɣ
ʱѻȸﻹϷæŶǶүүԵȣҡúԿװ˵Լϵ˳ĻģڸĲݴ￴ת˰ȦòˣȻָĳӴɲ
ϲɫܻ¾Ϳ
һͿмõվţͶµĵ⣬ĵϣҶӶ˵ˡ
ʲôﶼˣ
˷ֱԼ˼˵һ飬ɶԼҶ˵ûʲôˣǽȥɣ˿ߣ
ҶӼͷȻ߽ȥֻʣ˶ƽվûһ㵣ĵӡ
丩ֻ˵˼֣Ūɳ׾ˡ
ҲȥһȦûҵŷĴҴҸϻۭϵԺʱ˶Ѿ뿪ˣʰߵѾͷ˵ѾȥԺˡ
Сأ
ѾͷЩֵĴ𣺡СҲȥ˰
ָԺֻѾͷŵƣӰȥĴкץߵѾͷʣǴСˣ
ѾͷЦŵͷˣʱû㣬̫̫ţС˵ԺſڣԼȥСöˡ
һʣЩˣ
ѾͷˬʵôᣬСǿСϼƽϡ
ŶǾͺáͷЦЦתˡ
ɵԡϴ˸ͿڲĽףʱźһ²Сˣﶬֻ磬˿ˆ¡
ǶĻɫߺȻǹĻϳȲ鶯
泳ԼҪֻߺţǵ˺һŷȴ͸һ⣡֪ϵͲúˣҪסҪҹ˽ñӡ
֮˵㵽ȥڣǾҽȥ
תż;ȣĳȥĶҲܽӰǲ˽㣿ΪͶ·еǰ취˵Ŀת첽ԺѲһȦ
Ȼָߣȥ
˳ָĵط𣺡ԺǳסĿͷ
Ǿˣ
һͼƱܵСֱȥ
ʲô㣿
תǽ£һԴǣΧֵƷ׷ȥʱѾɿİȹôᣬһ򻨴ԾǼƾҪͽַǽ
ɴ󾪣
ȥһסĸ첲ˣôߵǽ㷭ùȥ
һۣƮƮС㽾Դ
̫ˣ˿ô죿ѹȵס
ΣѽǺһģſҺϷ
Ȼǣ֮˼ҺúõŴС㣬Լ
ͱ죬
ֱһץסӣ˧
Ұ㡱˵ŶҼʡЩǰȫ˾ѧһèС
ۿĶʱ̬ȵҲϣٿƽ̹ȷʵʤЩʹ̤ŵʡ
ۡ
šͷ
պˣСЩ
ƽһĸԸŮ˲һţǹ̶ݶͷʲôһ£Ƹͼµȣ̶ͷȹգ紵һ㵭͸ʱǸӰأ¹ʧڳžͷ
һһ룬èУóϷĹӶôԼ˵ʲôţǲҲܷȥΪͬһĲô
лҪ˵ǸС֣Ժ󲻻ô̡



ʱѾϴҪϴˣ˵Ůйʣôôôһ˻ģ
εͨ͸²ͬĸ׽ðڹȥôǷۭ⣬֪֮ǰܸĸס
ưͿǳԶˡ
Կ϶ǣӦòҪԼֻ˼²㱻ãԼվ
˵ʱȥСҵԺſڵģôĻһ·ЩԶˣװһ䣬ȻҪȥСǶϷţ濪ɻͬݵĲһһ
˲Ǹƽϸӣ˱ЦÿҲȥܿЩʲô
ֻ˵ͺҲǲġ
ˣȴʣϼҶү𣿡
ѾжλͷţתŷҵСʱúܿ˵ߴĺܡ
ȻЦſŮôȤˣ
ҡͷʣҲںӿһҪǫ˹ģҪʶˣͷܿԼԴ󣬲
Ȼֲ˵ˣΪɶµӣ˵Сĵ
һ˵Ҳ̫軭˰ɣ˭˵һ
ȥԡѾͷսͻȻУѽС㣬׹ôһһȥ䣬һְסռ졣
Ī
Ȼûˣ֪ĶˣѵǷǽʱǱʱˣȴɵùԼСġ
ֻܽһֻҲȡռϽҪκҵ׹ӣ˼ҲҪ̴𸴣סˣ
ռͷȻС⻰˼֪С㡣
ǣԱʯ׹̫̫ްеİҪҰȥѰһѰ
һֻĺʯ׹մˮǾӨĿĲТﲻʹϧƵˣ׹ĺΪմɫȹصشκѡϵģõúſͣڻ԰߼ôŪҪǽܵĵز
㲻ҪȥңԼȥңСǧ

Ц̾һô˵үԺӵ泪һϷ
«ŵͷץ֣ڴʲλƬţԴ쿴϶Ͷﶼڶүſڴת֪¡
ţ̫̫̫ˣҲô㺦С㡱
«˵С̫̫ȥţöϵС϶˼ʮͭ壬ЩȥС¾Ҫסˡ
ùͷƽڿ˯ˣ˵飬үĺԵֲףǵðǬ
֪үܿС㣿
ܣԥ̫˽ˣʹСù¾ܿϲˬġ
Ȼϵõ˵£ȴϲԼġ
Ժűĵ죬СЬţȻǵͨ˽ʣС̿˯ˣƻţû˯ɡ
«ŹʣĸСΪβһ
ЦңﰡʱҲû취
«˵Ҳˣʮּ£
ѵһѣͷߵź󣬵˶˵ǲ˿̫̫߰ĨžûˣⲻɵأСֽſã˵ˣҲؽֱøҾˡ
«Ŷһߡͷ
Ѿֺˡ
º˵ǵ𣿿쿪ţȥߡ
«̵Ŀţӽһ˫ϸ۾ųʩ֬۵ʱȻ̲סˣŮ߯Ǻÿߣ
ԼӸ߹óżС߷ϣ¶ڴı飬ҹͣŪˣϣû²źã
ۿٿȻЦ
ôˣҪǱ̺ú죬ɶǻҵѽ
¶ίı飬̵ĺͺѽ«ŪˣصԼģ̣ú죬ɲģ
ＸҪˣ߽Уⶼǻңң̣㣬ʲôɫ
ָԼɫ廨
죡
أָźɫӡ
̣
أ
ָŻɫ½󣬡죿ԣ̣
ˣСǷ̵ֲĺĻҵģ
ƫƫֵѽ
סĵ⣬סڸŪʱѾͷǳЦСǸɫä̻ҲֵģԵʱӦ֮ߣǾһڴӦȻװͿ£
ʣأ
ǷֻҪ̵ĺģôҪȫ벻ı飬ˣЩ߶ˣΪ˰ͰѽĶüӼѽ
ʲôˣɴ۽һͷ

ˤ˸ѣǺúһŲ˿񵽴򲻵ϺõĳлѾͷȫˣҡ
룡
ڴμǣϻ𼱻񱻺ҧƵĴ󺰣æͳӲ˲ȹܹ
ô̫̫
㣡ǹСǺֵ̲ģ
ͷ˰ǰ˵ôһ䣬Ƿֲ̫ģ
һĿһ£򵤷ԺϹ⣡Ѿͷƽ￴ؼʱͲ£
ȥɣ
˱пԣֻϥȥ

ۭϸ緹Ѿͷʹү밲ˣۭӲ죬ôôˣ
ѩЦȥӣ̧Ƚȫ´£ɫҲĿۭϿ˺üۣǻϲ
ƽ˫밲üֺڡ
ûҶˣͺܺÿ
ˣȻҪעЩǱ
ۭЦԭȶúõȰǲϣôͻȻͨˣԭȤһ䣬û뵽ӹһ˿˵ɫ
ȰĸӴңĸ׵ĿҲɵ
˵úµĿɺãʮձҪˡ
˳ĸ׷ľǡ
ۭ뻹̲ס˵ʵСǸõģž֪ˣɲƭ㡱
֪ɾ˾ûзͷﱧŹʱ򣬾ͿһǺгĸ׺ͼ
ˣ̫̫¡
˵صʨӹɱۭϿŶЩ࣬ʣû˯ã
΢㿪Ŀ⣬ǣҹͷ۷ˡ
ûʲô£ȥҩ˯ɣɸ˾ˣ
͵ۿһڶɣܾ̬ƶһ˵׼ûУ˵ûУӡΣʲôʱߵģôߵģԼǷԹ֣ЩŵڴϷһ޶û˯š


׹

һɫȹ϶׹ɺۭӭһۿʶṫӣЦʣһǳɸˣ
ǰ밲˳ںְŹز̲Ľ̸䣬ʽλ̫̫̳λż𻰡
컯֮էȻ꣬е˵Ĳڣɵݣҷ緶ôǵһӡ
룺Ӵô￴˶ׯͣǽʱŮǿһôߵǽԼܱ֤һιȥ
ѹͲĿԽͶԶ
˵һεȻ续·ôɽҲС辰ƵģǱǱǸãҪǳг̳ңһء
ۭϿ˵֪ʲôУ
ֻ˵·¶ߵĹٵ˺Щ˻ûʲô
ô˺Ͷ㣬ôܵģ˵
ͼһ˺ʮӣÿӸиС£дģܹۣܹ°첻ҡ
š˵ǻ˴Ѷÿһ˸Żȥ㻹˼ӣ
εЦǱҼҵӣûȥˣ˳ʱ˸̫ϵƹ
ǻһ̴ľһƥǲģ
ȻɣЩԹ⣬΢΢һ
ǰǰۭϢصҴģۭү͸Ƕүģ
ۭϹЦҸôôŵ
ֵô·ôԶùΪˣ
ɸлл
ǰúõľϹ̫鷳ˣ
̩ɽţЦЦ˵ʱҲ׽ӣۭүУ˵Ҫˣ͸ǰٰģֻǴӳжҪװͷûлûл٣
Ц۾ˣúúл㡱
תһ䣺ҿһѣô£
ƥۭүصؽˡ
Цòų óɸʱһҪƥƥ
⻰˵ɶˡ
װǳ˳ľܿ츴ԭľмһѵϵ̴㣬Ҳϸʱ̾ʼմ䵭Ȼվһԣ·ֻ֮нѡ
ɿϲֻëɫͨںڣһ˫εıʯ۾ƴŵ飬ֹȥѺõĴչš
һûǿȴ̲סȥԣվԶЩϵ໹ûˢأϻʺ𣿡
سͷ˺ЦԼˣһѱˣŤŤȥģΪҪأ
ɺĳʣ֣
˵׷硱
֣
˵˵ˣжȳӣ
ǳޣ֣
ۿ
ɵһУڶڶг
ǽв˻أ
ף
˵Ķá
һȣ͸״ıеһƴˣҪתɫǰҾҳĸﲢл˴˰ɡ
ǰӦ飬ȥͺɣšƺһ㣬ŲĺҶ˵˵ⶥŽľƷ磬һȻˡ
˵շŽģ߹ˮһ㣬滹үүʣһ¹ٳǺӽдʫ̽
ÿμҪȥǰضҪһȦžҲһߡ
ǻ˽𣿡֦˦ţϦ貣һ
ҡͷƲᡱ

ۭϵĻȲ裬ɺõĲˣһľһ𵯵ӣ˺ۭлɺڴ壬ڣۭ͵ۿһ˶ֵӶ䡱
˻ȥˣҿɾͽˣ
ŬЦɻûͷأҿе֣֪ôġ
ۭȰѽȻҪʲôҳԼܸɣ˵ɣҲܣͰ˿Լȥ

ͬʱ߿һۣۭæ죬˵հ˰ȺһϣҪ
˵ͷҪ˵ʲô漱ڴ̫̫̫̫ͻȻˡ
ۭϷһ㶣пˣʲôתѾϴż˾ֱ˽
ѲڣĿϿ˿ֶͿһۣۭ̽ˣܷܵиѾͷæ²
ۭϲ̲ʣĸʱʲô£ϱڼͣм»ȥӵĺá
Ȼ²ŹģǱĿˣ
ֻۭýܣλ֪ͬķˣʱĽãδŮӣ˷³þݣ˳ϱ顣
һһǰ񣬼򵥵Ϸ˸ٰ϶дˡ
֪ۭͬϲͣȴŸһЩٿȻɷˣÿɣû뵽ϱʱڻˣҴˡ
΢Цңȥ밲ġ
ϵ
վ󣬲ĿһˣǱһԸ
˵ô˵ɸնͣҲˣ
ɰĿջû㣬ÿնҲʱ
ЦǾͺá
һתصʱи¶Ҫ˵֮ǰҲԼҪģʱ۷ûæŽӴ͹˲ϣ룬ʵҲûʲôеġ
ɱ̣˵ĸܵĸԺʲôĸ֪⣬ȻҲ֪пڣ˵Ҳ١
ɫ԰Ѳµϰˡ
ϿһҪ밲ģɰ
ۭæ˵ĸףɸ»ǵȥ˵ɡ
ȻԸɣԼĸȥ
Ҳƣ˵ǲڳҲȥϴˡ˵ֽɹ
û˵֪ͬ˲ü˵ҲСϲ£ΪҲ޷һ˸ˡ
ܵܵС֣ɸȥѵںźã㲻Ǹ˵梴ȥԱۺòãֶϺۭЦЦˡ
Ͽһֻۣ̾СһҪһϡ
˵ŴӻͳӴ򿪣һӴСĶ߸߾𣬵ƻյǶ貣˵Ǹʯ׹


ȫ

Ц׹İɣĵһո˵ˣСǶԺĶ׹ƯУǼﻹûɫĶ 
ռһۣûʱԥҲڲܷϣֻõ˵ͷǣһ
ЦǹҲ̫СˣôصĶȻһֻ
ȷʵ
Ӳһ䣬ɻǵöˣ
վñֱһ˫Ŷ׹ƹãȴƽ
뽫׹ģݵǰһһֵȻǶү԰ݵ£
ʱѻȸ˺ۭ϶࿴׵ô¡
ʱȫµԭѸתԽһƳһеӵɵɵվţ˼ı˿˶ڿ׹ӣûעֳ˺һ£㵹ȿֺ䵽שϣϡﻩһأû˶࿴һۣɿɼˣ̶ȥȥæ׼ḩ˵㣡˵׹õģ
˵𴦼
˺쿴һۣȻ󽫺һͻȻ˴
˼˶ȥ˲ʣɸôˣ
ɳĸȥס˵ĸײңҲŸ˵
º͵ͷᣬ˵ɣҲ㣡
ң͵͵˽׹棬ȻСŪˣңҸ
˲ŵתͷ˵ô㣿ôܣ֪ɸԺģʲôʱȥģ
Ȼشˣͷ˻õģ
ЦɣСүңôϵöүԺӵģ˭ȥģǲ㣿
Ҵȥģ
»ľͻȻ˵
ŭҪҽһȥ
վߣҴɵܵȥҶġ
Ťͷүʲôʱȥģ
˵ͻȻ ˵ʲôʱ򣿡
ǸʵˣͻȻڵʣʱŵýͰͣˡ
һ˵ûȥҴȥģ̫̫ģ°ҹܲˣ
˵컹ţ˵ҪȥҶүɸȻ͸ȥˡ
ϽӿڵǣʱҪȥȻˣԺݣݹݴȥɸܹȥʱ˰ɡ
ţݣ
ǵģ
ӺͶһͷ
ڼϿȥӸЦ̴ٵһãӵϡҿɿˣ˿ϷͷƵġֿԸ⻤С˻٣Լĵܵܰ˵ѻѵҵļҷ粻ɣ
û˵ѡ
棬е죬Ҳ̧Ȼ̵˵ѣǱҪϰһѰ鷳ļƣȻΪʲôΪӵҲеΣգõĽ㣬µģ
뻻˺Ц׹ӻţɱٵˡ
ռӽӹϥл
ɫЩӲǻҪ̸ˡ
ЦһҪ㡱תͷ԰˵ǰСүȴȥǼҪ˵˵
˿ڲ˵ɸ˵Ҳģ˵˵ĳѾɻ飬ݵķײ֪үǷһżˣ
ɫѾÿԸͣڸֱúãûͬ󸾰춷۵ľ飬˫˵
Ϊĸ׽Χ¶ڹţ̫̫Ͳʼĸˡ
ϿЦݶδĹܼô⵹ϡ
ĸ׵ĸ첲£ȻһĸɹܼңϱɹܼңŮҲɹܼң֮߶ֻͣҪ˶Ͽɾûʲôԡ
ֳǰм檣
޿վĸֻĸҲʵģСҲֻǰĸܹճֳԺר˴Ϊ֪ĪҪˡ
ϱһ䣬֪ݣ˵ҲҲǣҲʡ
Ȼ֣üûŶүˣǵǵĺܣվЩ վԭزѾˣ첻³жңܻɵ¡
ôˮˣ˭˲ϲӣ˭Ұ˴ǴӦˣ
ԭΪɻκŭ˭֪ͻȻ˵ãһΪлĸȫ
ۭϼˣ̽˺֣ԲУ
ĲУ嵽ǰеһӻˮ´С㣬пʱϻǺֵģ̫̫ǳһӶﶼ㣬ôһҲѵϱûԼҫ˲ɣ˼Цһӣ˭Ʋˣ
ϵȻ֪Լԣ̫̫ȴֶôģ˻˵үƺĵС㣬һ飬ۿҪˣ
ŰŭˣҲûԼڣΪ˽ƺҵС鶼ˣϧ˵潫תӣҪӮԶǵһģһˣ䲻ϱ
ĿĻɣǿԳˣڹСĹСŵɲʱİ壬ˣҸڷھǣȻﻹǲý
˭֪ͶϤ˼ȵⳡ裬Ҳøۣߵߣһץסĸ첲ǰԼŶɫ仰ȴȻĸҪ˸ңܹһƬģл
ֿۭϣһҪģҲĸ׳ȫ
ۭһ˦£ӵǲͬģһҪˣҲʵģУ
ЦβУҵ˵ȻԼ
˵Ϲĸһ㿴Щ߰£㿴Цˣ
Ѿ˵ʲôֲŮҡͷɸˡ
ٿֻǾĴŮ˵۹ҲǸǳף򷭵˵ٻʼڹעˣʵ벻ͨСΪʲôҪô
ңִҪʱϲϲɫе㽹ǣɻ̬Ҳе֣񡭡ӱļԼ̵ĸûа컻˲վҲһֲֹϵĺг
ڿԼæͶһǸĿ⣬ǲġ
Ťͷ˵ȥʰʰȥˣ
ңҲȥѽôܡ
üһ۵ͺȵȥȥҵĻҲӲңǿȫͬˣƢӽѵһģһ
ȥ
˵ݣȥҪõĶϣá
ݿ첽һۣ־ߡ


ͼ

ϳˣԼһʵǲǣʲôˣôȥһˣⲻ͵ʴףӵǶģȷʵӺðԼһô˵棬ܷڣ
һ鼱תֱ£ǰŶˣЩʲôôݲ£˿Ǵѽ
ɳǼҵ¶ȲãȻĸҲʱ򻹸ϹĪ˵գǵбҲ˵ġ
ǡܵͬү˵һ°ɡ
ɱĿҲ֮ԣһ±ˡ
Ժ£»ֲ㵱Ұɣշͬүʲôϵ
ϿһѾ˵ˣѹСϼҵȥ񲻰ԼĲģѸ˶ӵ͸ӣ
ԭû͡
Ҳܵѡա
վǸӣĸǰģշɵĴ󼪴ӣ
ɵĻ̲סЦˣԽǼ֣Խ飬ִ鸴ӣôû㿴¡
ۭϻҪڣŲǰϿҵĸ׻ǵö˵ǸɣŶһؿɺãС󣬶ӿķڹ
˫˽վҲصһҲֶеΪѿţԼӰܰӲ
㽫ԵĻȥǰنˡ
ҹƵϣϴϵң¡
ң
һϴԼùһӸŷ硣
⵽ô£׹ӲǵܵŪİɡ
µȻҪ˵һ¾ˣͣڿУһһĲ̫ÿûۭĸôܽô
ҡͷҿ벻֪飬׹ӸóʱһԾϲɫֱװģ뵽˳Ƕˡ
˼·磬޵ߵҲ̫ûأɸȻɲװױҲ
˵ܵ˽̵ġ
ô£
ǶүշǸŮӣɸ˵ġ

˷Լǳ׺Ϳˡ
أҲָʹģ
ȥɣ˵˵ģҺѣҪ梣ҾҪ㣬Ҽͣ۸㣡ĸҲС
ץץ˵һ˵أ
룬ͦΪѵ˵˵ȷʵԣдһԺҷҲҵİɣ
ɶʱ۾һȻһĵҲЩ
ǰǻСӣԺǿӺģ˵ĸģȲǵģֻܻˡ

ɸҲԲѣˣҲǣҵʱ;ÿź񶼶ԣĶ˵Ĺ֡
ŵЦ˽Ů︧ţԵܵܺãôСҲϻˣ㣬ұʲôˡ
ۭĸףԸ𣿡
еãȻĸؿϡ
ǵ棬ִҪǸС檣ҲǸᱡɫģ˲õ
ѿڶǡ
ᱡɫģʱ򷴶֡
ô֪
˵С檵۹ⲻ
۹⣿ʱ۹⣬ʢĵ̫յ̣ȷʵǲһġڴ֮ǰϲɣŮҪ
յȷʵʧ
һöģ˭ҰΧ·ŵ̨˵ҲЦ˲ᣬ̫̫ҾͿߣͬоĳ฾Ҳûϳ̫̫ҼǶõ˽ܵ˭֪ﾹȻôһˣ
ѹۭͬ겻ϣ˭Ҳϲ˰
˵˼ҵ£ǲҪ˵Ҳʣסһվˡ͵ۿŮɫûӡ
ۭǸǸһ£ӿе̫ˡ

Ѽϼܰ㱻ݺ«żҹ͵Ժʱ᷿һ·϶Ĵһ㣡ֱ˻κġ
ʲôʲô¾ѭ򽥽ϹңԸԺôĹأĹٲøǰ˼ı󶯣ҿȥˡ
ǳˡ
ݹȻӵĻԹҲģһһޱɺˣΪ˾㣬ԼĻҪˣ
Ҳ룬̫̫㵽̫̫Ժʲô£ʲôֲǲ֪үСһҲڡ
«ϯ죺Ҳǵģ֪Сڣ̫̫ܷŹֵû
˭ү鷳ҵġ
ҿС϶ģеһžŸδ檵ģ۸˼ԣ湻ݵģ
Ҳѹ᲻֪ɺǻøе΢ʱ򣬾ݲУսݵһ̣ɵܿ͵ģȴôһƣֱݵľȥܽܣộ
ĵ䣬̾˵ˣүԼһūҲٲģԼзӰɣȻˣҲǶүִҪģԺ󰲶ٵҲˡ
«˵ôﲻϰ٣̫̫ϲ¡
Ů˵뻹ǲȥĺãߵ˵룬ﻹûѵҵ£ҲңŻ
⻰תȥʰѬòݵĻңʰûˬǰСֳ°ţ̬ͬһﲻ֪ôһЩ

˯òã᷿ͨ粻󴰳ȥǶǽеȣ᷿ĿǰɵӼ䣬˵Ӽȴ˲СϲĶ鼮ߣղصȵȣиߴĻɹãطҲЩ
˵˱ʰȥ
Ȼ˯ãЩԺˮı㶼˹ˣȵҪڻˮʱ磬ûʩױ㴩˼ѿɫӵԲȹһ´Ժһִӡ
һͽˣͷߣ۽ȴյƶһĲӰ֮±ͣ˽ŲСŸɸڹˮһͷڶǰ۴΢ţ˵ﲻͬͷһȥʱﶼôԺһ
УɵԺûߴɣ
شŵϰΪүҶүһҲܵȵģоǣҲʡ
еԶӰˣ̧ѽһ˿ɸľͰˮʪȹǡ
㡱
ҡ
˶ӣ˵ʲôʣֻϥһת̧һַ£ӿ죬ſڣɵѾͷų밲
Ƕүˣ
Ѿͷүĺ硱
μߣˡ


ˮ

ţ϶ЩȻеģϷż麺ߣδϸԼļ£һţŨҵʹòԶЩָһȴƵ
涫ɸЩҲ׼ͷˡ
ԺʣȹӶʪ˻ȥ
Ǹ˸еõں˵ãһˡ
֪ߵǰɴ⿴Сժľˣôã
ɴһĻվһһ㱼·Ķժܺ˵ǿòãȥԺժ
СתЦ񣬻ү磬˵Ƕ̰ء
ͬ
ţͷһġ
ǣԺժ
Žʣô磬үʲô£
֪ʲô
ôˣ
Ӵǰתͷ˵ﲻ̫ڡ
ָָ棬㡭ͷ
ɻȻŶˣҲҴĸǶҪˣһ
Ҫʲô˼
ӡеǾԲµģ˺ɫǶ࣬ȴҲȫ˼ɽˮȨڡɲǳŮ֮ˡ
𣿡
ɲ֪Ϊµĵ⣬ѵһһŮǻԭ
ȻȷʵֳԭȴҲһʱ˵塣
ͬò࣬Ѿʮˡ
˼༯̫ۣԼҪˣ
ײپˣɫ⣬㣬ͬй˲Сӿǣ
һ˵ҵľСӣ
ǣ
ôˣ
õϢǰͬ¥ȾƣмĹٻӵܣƺʴʣ˭֪ǽж˸淢ˣ˱ˣ˵Щ㵱տһ𣿡
ҡͷͬӵЩģСֻǼͷѣճԾԭҲ˽ȥģҾ༸˶죬񱸿Ҫģûȥ
ʣ˼ҿɻ˱ǣ
أͬˮභͿ˺򱳺û˿ˣƽɢ֮ҲӲվӣԼҪһЩ
ɵҴӴ˿̶Ȼǣү㣬ɷһ̬չ
ҡͷ˿̾˭˭ᱻϽȥϴθһԱɽųֱģ˼ҳС˵˼֮ǰǰƣܵƤǹٿƣ˼ҹѣҵ֮
Ƕл
΢ģһŵǧ𣬴Ӧһģŵͷϵļ飬һҵģ
ϣ㿴ѣҼдƮݵļ飬㿴껹ҡ
̰ĿīȻ֣ȴһﲻڴ£봹Ŀ⾲ģѾͷͲһڣʣջ׼
ţ׼ʲôһȫȻӡ
ԺͻȻһ󻶿Ц«˵СʨǷˣ˼ͷˮڳˣ
һ˵ӹ̫˷Ƣأˮˣһȥ˫Щ
«ѹ˵ȥǰɵʶүйžͱȥǻǲЩá
С·ҲףţҪȥɡ
ȥ񻰣վҪߣҪÿø㡣
չСܾ༯ŭ˵ȥȾƣδʧ̬̲סһ䣬ԭΪ˼˵˭֪¶ǺпˣδеŮǰ޲ߡ
ʣѵۭϣ
༯ҡͷ˰ɣҶǲǸµõĿ˶ֻͦèһ㣬˭֪ĺܡ
֪˵ʲô
༯߶߶಻죬ֲɵعͷȥ룬˼ҴһʼڶԽǵòԽұͺθڡ
ɴЩѣý֪Ҷá
ȻŵȥӣѡĶⱦʯĽΣȫ̲һԣ༯ָߵʣض˵ұߵĺÿ
͹ȥҲ֪ЧΣ˼༯˵ʲôҲҲصĺܣ˿ӵĺǣ⻰ĵԼȻοģ
Ҳ̫˰
᲻ԽԼе
༯ʣҪҴȥ棿ܿˣ˵ƴҡͷǲϳţ
ķҵöԴŮ˵Һôôػҡ
û׼Թ塱
ȥҿȷʵ㡱
༯ͷҡûģǸɴǿɱõͷ
̷ԣȻһӣʲôأ
༯ͻȻ㲻˵㲻𣿡
ˣ֮飬ֻèҲǿҿ㲻ȥȶĸŮģ㿪
ȥ˻Ȼˣæ˾Ʋ㣬༯ب˵ļԲȶĵˣ˵ЩʹοĻȻóֱҹ˾ƺɢ
༯ȥ˯ˣȴŵļս˵еƴУҲòģСӱǣ
ޢȾ°ԹҲǡ
ΣƿʣӲޣĽȴ׽
༯˵Ժӣ˵ҪùСȥƸ۷һ֮⣬֪༯ݣ
ʱСѾȥˣſڣĹ˴ӣҪȥ˼ң
ɵͷӦˡ
ۿҪתͻȻס
üʣʲô
ȥǼգүһסڼ徲
Ŀһ£Ǳ޳Īɡ
ƽ˫ֳҾǳϿҵĸоͷľڣΪϵģӳ꣬ӣҳɸ飬༯㡣
֪ͻȻ̧ͷһת뿪һ˿Цֻһ档
꣬⣬ǰˣޱʹ裬ƿͨ磬С˼ɽ߶¹ʪأԹؽڲá
һյƣҹҪһ鼮ԺˣɽȥźܿһͷССȴͦߵС˽үˮˣ
ү
ʪŵ࣬ɡεδˮɽȤ¿϶꣬Ȼôмˮм
ˮݣԸȵĺܡ
ʿȥѡ
иҪͬү
һʾ˵д֣ˮ˴磬һܵĴס˼գ÷һˡ
طͬԼʲô 


ҹ

ˮ˵߰ǰǼһˮĺӣʱ󣬳һԷ򸾻ūϼ˶ˣΨС˷ڴľͰ˳ŽˮƯ˼ϰ׵ܼ˸ˣһȻˡ
֪ͣ˱ʣºͬĳйء
ǶԷʲô
ˮԭһֱ֪ʲôܴ˵չ
±ʣǺŮ
һŮӣʮˣĺܺÿ
ʣ԰ĺӣӦû˵ˣΪβܼԼʲô
ˮǺۼĸԼֱˣһȲ˵ҲЩͣ˼ĺˡ
Ƭ̣ⲽȻԼɽȥðɡ
춼ˣүҪȥĶ
ȥðɣ
ɽȡֽɡԼϸḡҹɫС
ŵİ˼ҵӴүɣү
ôˣʣԱƽոҳӵԺӡ
үˣҪģүϸүҪүүĲУСү˵үˣȥȰȰɡ
ɡһ߿ӿŽȥ˶Ժվţ༯ӼҶͬһվɸʯ״վ£½ˣ˫ȴſźС˴ǳɫѣ˶ɫһǶɡ
༯øի䣬˻ƵĽҶˣҪһ±һ£ի䵽үԺˣҵڹȣ֪Ūҵ³
ͷûҲҡ
༯˸ǹ
һվŵݣȥ̫̫̫̫أ
ݿЦ̫̫װأô̫̫˵˲
ֵͷҸȽſ
һ쵽ǰץС˵ļ˵ȥң԰ŪĽң˵Һү뽪үعһˣſڵȽүˣͬ˵˵æʲôͷ֮ʱһҪ˵м¼ү
˵Сˣȥ
˵ĸ԰͵ĸԺһ˵ңͰ˽񡭡ҵˡ
Ϸ˪ú޲죬Ϊ˾༯ͷĻҲõġ
ûš
УɸɴץֱԼ
༯ˣȫұ죡ҪҪȥһ£ϲҫ⣿ҪҪҽ˷ŴڰƤӵ¸͵ҵˣ
ʵĵɾ͹ˣõѣմȾ֮⣡ס¡
༯ֱţŵһˤɼסһϽǰԽԽˣѶʪˣǻȥһɣ
һ༯ֻʱѹѹһ㰡㵹ҲڣЦˣɣֶӣƽﶼ˵ºƷѧѣȻҲҵ˶һ䶼У㿴ǲˡ
ֻܺţ˵ǡ̫̫͵ġ
͵ľҪֲ֪ϲģأŵ죬װһ檻Сģأǲδ꣬ҪҲˣ
༯òΪҲڼ˵Т˳ͬҲ֮Ĺɲס
ͷȻɷģҾҪļҲ㶼ܵúˣҰŻҲûʲô˵ģ
༯ǰһڣǲ𳤣Żǲˣô󻹳˰ˣҪ׼ˣɺۣ
ֻܺһ䣺ɸԣ
ĸ˫ȫҴȰŻֻ˵̱㸸׵Ǹ
ɱմһҲ֪Լ˵ˣǳӣҲ벻Ҫ༯벻µģڲ϶ڣŻҲǱӽǮΪԼҲûа/ˣ
˵⻰ʵǸһ̨ףߵ༯ǰ£ӿڲԣײ˸ףӴˣ
Բ죬а˷ˣһл㸸װɣ
༯תһ쵽ҲӦҼȻˣҪߵģҵĶǲϡҵҲҪ
ƻˣС顭ôͦأ
̲סһվߣ΢˫üǣѩ׵ҹżֶĿĹ⣬Ҳһ׵Ŀĺܡ
ɴҴܽ˵үмҪү
༯üʣʲôʱţж༱
ҡͷ˵Ǽ£Ǻүլӵйϵ༯һˣɲܳӣ
ͽԪ˴ӣ󲿷ԼҲһЩǻϢ޵ģ˸լ˰꣬ǰ˸תֺ׬һʣ⾭һ򲻴еķӶĺܺã
ͷ϶ºݺݿһֶۣԵ˹˵Һú˵˵˶Ӱɣ
ȻѸȥʣӺͼҶվԭز֪ô죬үˣȥ
˸ɢˣԺҲǿ˿лҿүʱϵ
ûбָ죬˵ɡ
ԸڣԼҲˣ㸸̬жǿӲ飬˵ô죿
½ҪӣҺúͬͬˡ
뽽ˮֿվŵĹС飬Ȼ˫øҲˮ˰ɣ̫̫ǹûúõӲƫҪŪɼĸƷεҪһѳּ񲻿øۭϣʱû£ϼҲᵽز
˭֪Сһ˫΢ĿҲڿֻһйƵģͻһ֪˼׷뵽һңΪ˱˽Լĸо⧼仹Ķ
ԼܱƽôҪɺ༯ң˵Ψһ׹ȴԼ뵽侹еȡ


ɾ

ߵСǰ㡭ȥѳҪͬ˵
ֺɣүһ
ҡͷˣһ¡
ԵǷĵĺܣŪĵеֵ顣
үлȥֻ᷿ܽ˵Ʈ
᷿иСһǽؼܶʹռӸǰ飬ǰߵϣڳҳеļƣܿѩɫļҳȹ磬¶һɫıߣˬˡ
̧ͷضү治
˵ҵԼͺãүʲôº˵
ֱʣûã
룬ͷС꣬ͬĸĴһˣҲˡ
пܻţô룿
ǹС˵ۣ΢ȴ˵˵Ǹ˶໹Ǿȶࡣ
û뵽һ˲棬ŮڻˣİСĴӻ£Сˤ࣡İо˳ˣʣµĸСģСĽӹȥһڿڳšڣĴѣСĴɵģ鷿İѻƿˣָС˵ôģ
ȻﴫСõĿ
СôԴõͷǰһץ˵̧˵үһҵ
ץԼѵС֣Ŵ׽һס
⣬һҵĵڴңƯ޶ҵ߰ǰģҾɡ
ţ
ҧ´ͷЦĽⶾѾҵƵġ
бҪ˵һ£˵ǲһһ
֪˵Ĳһһҵġ
ǣſӶһ£Ŷ֣˵ۺָۣ˸е㲻񻰣Ȼ㣬ƫɩֶƫϱһ뵽߰ݣе˵ķƺܾûķĸоˡ
Լ֪;˺йص飬༯Ϊ˵õǺԼ⣬Լֶһ׮ôΪʲôҪһˣ
͵һűбϸ˿˿⣬ݿ첽ܳ˵үأҳ͡
޷
һ˵ү˵үиӣүʦʦͽƣûôɻ䡱
˵֣
ʦ䲻һСҵĻڵĳɡ߾ٵݵֱߣһʦѹסУҲδˣɡ󲽳ȥ
˻ıӰһת̽񣬡㡭˳ȫȻףǾ;ȥϲ˭ʰ̯ӡ
֪СʱϲǸˣʱݱ֪ţһڶҲһϲһز˵ģҲ
ߣԷˣҾԲǶүҲῴҡ
ݸںͷϲ˭ã㶼ѶүˣүʮûΪһƣţֱӴˣ
վţǶԲԺ컯ٱ
ۭڴ̾
úõԵˣ
ߣе㲻̫ˣС㻹ãʱһЦģɸǳʱ˻վ˵ġ
ۭ˼Ҷ£˵ʲôˣ
ҡͷҲԣһС뿪Щ
Ȼ֪ΪʲôۭȴΪһ˼¶ʲôɡ
ʵʱ˵пտ棬䲻ȴҲżѰ
뿪Ⱥ·ԵĹ£ɿ̹ͻȻ˸Ҿ˷ίˣǶƭ㵽ԺĸҼŮ˶̫ǸⲻǣĪҪ
վһģҼĽùҲĺܣ涷죬СıڷģҲһִʱķӣҲû⣬ңյͦοġ
ָʲôһʱӦ
ɻңֻܵҪ£Ҷ֪Ѿ֪ҪˡվЦһʢܽء
֪˭ñɳͷҵģ
ҡͷ
ִҪշǸŮ̱˵ģҲ򷭵ġ
ĵͷβ˵ҡ
һ˵ҶŮ˽飬ţԣǼ¡
˼Ű
˴̲סЦã˵ͷЦе죬Ц
Ǻǣǡл㡱
ЦҲĪֻɵЦϻҪȥ￼أôɵɻܿϣ
ִٵҪˡ˵Ƶˡ
ͷ˺òװɺֻֿСˣƲŲϿޣǿ̵кӲޣ
ɲܣץԼԵװһ汧סУɵܵܣһҪءۡ
첽ܵȥ˽ͷ˵ٵĸ°ʵڲУҲ˳絽
ͷʣ˵㻰
ʲôʱƭ㣿
ĸɻͬ⣿
ͬͬ⣡ۭһ˸Ͻ֤źöˡ
ۭ˵һƺƵȥ

ɿһ飬Щˣ˳Էʱ㽫һһ«ţ«Ӧˣһ߶Ųһʣûг𣿡
ǵģ˵ͰЩ˵Ҳûطȥ
˫۱ͷԹһ𣬰СС
˵齫ˣټǵýаȥСʳƲ˻
˵ɼҪ棬˵Ĵ
֮ǰþ;ƣ齫ȥֶҪۭģֻǰһ˭Ҳʱ漸ʱۭϵ˶жѵ䣬Ŀѵǣ伸䣬ͱǸˣССһҪİΣϦŮڡ֮ġ
ÿζǮ֣ȥǰϣɼĺôǲǮӮһЩʵ䣬ҪðһóԺúȵġ
غȱһˣûгɾ֡
˵һˣɼ°ɫɫƵӣһͺܸ߼ϲģĵҲΣŸԵѾͷ
ǺãϧҲղ˰
˵ţ۾Ժﵽ
ïӺã£ֵҲ󣬱̫̫ԺӶ񣡾Ǻܾûˣ´飬
ɼЦ˵ѾͷǸģ˵С˵ûˣ׼ûϢүԺﲻǲһ
Цһ˵ǸɡԼģ




ɼһ£˵Ĳ㣬ľ͵㣬翴صұ㿴أ㲻Ҫ˼ңȻ
΢΢Цýƻ˵ģĸҰÿĺܣĽΣ
ɼǰͷһ֪ˡɼû飬ƽʱռСˣɼһԷֻ
ϼСɵ鷿Ļ˵ǴĲ񻰣һʥ黢ǣֳԾֳԹϹ±ˣŪһHɢҹ˯ˣҪ׷ѣ
Ϸڶߣʵĸһֻ˲֪ˡ
ָŶľСȦε
ٿһۣĵȷʵգЦô棿Ҳ𣿡
ɴ쳤ȣ˭ƲԣĺɰĪҪ䵽ޱӾС
СԽƷȽӮƱûˣĲںӮɼҲϺȣӦ죬ȴ뷨̫࣬ҪϼңҪ¼ңԼﵨӴðգҪڡ
֪Сһ㣬ЩǲҲǲеģѩһ۵Ҫô
ƣ˳ɼץһţС顱
۹ɨŮһɣĪ˵Ҳڼʱ˾͹Ҫʣ˵ǹտҵ
ֶ񣬡רϲ̫̫̫̫Ҳܣضǿңԭ˵Ͳ
Ĺ죬ô˵ͰβҲǸˣڼ£ɲ˵굱ڹ𡣡
ԣ˼ȫϣοķͲ;ͲͲһԵ治ɫͲ룬齫ͷˣ˭֪ܿƵģ
ҡͷ
ɻǿ񣺡Ҫ֪ˣȥװ죬Щĺãһ͡
һ£бóܵĸ磿Ҳ˵⻰Ŀġ
ûУԴһ£ֱʣΪΣ
ʣҲڼʮգǰغһԵл
Ͻ죬ãһûµġ
ɰԼһİţͺֺЦ
ȥ֪ţǿԣҰҲǳе£Ϣõ磬ʵڲģﲻһȥꣿ
ûȷʵУϼҶүϿ檣Ҳȥˣ˵Լ˺ؼҹһ̣ͬ˼Ҷֻͯô˼Ůӣ˽꣬ؽ˹ԺĺᣬһڿջסҲ
˵ҾԺµġ
үҲӦүһܷģ
á
Цȴȵģ˵Ǻú棬ҽ׼˶ʮǣͿûбˣ
һжʮ̴ʮֵľ˵һƣ˶֪ܰȤ˯ҲҪ߬һСߣʵӤʱȦϵ׹ӣСϰ߰ˡ
һȦ꣬Ѿ׬˶㲻֪ԭȵĽҲôʮҲäơ
һ˵Ҳͬһĺÿ
ҲͬһôԺĹ
ҲѲҶȥ
Ҳͬ
˵ˣ˼ֿգе˺¡
гЪϢλСȥϴָ£ƣߵ㲻С䣬ҽġ
룬㲻СǰжжӮʲô
ͻȻ£ϲԶҡ
ɾĪ⻰Ķ˵ģô㲻ˣ
֮ǰľͲ˵ˣǰҺһһ¨ӣˣҵĲʮʮ㻹˵ǣ
ҡͷЦСۣ޵ҿɲĸСöҪЦġ
һ㲻죬ԺԸҸԵЩĵСҷǵܹܵúãһҪ̫̫ģһһȻԴȴ̫̫̫̫ӣ˭֣ʲô
ɼһţŷԼʧԣЦЦСⰡ㲻һҶãרŻỤԼˣƫҲʲôġ
ɶҵޱضʱ޵ġǺǡ
һԼңģܲԸÿ̫̫ô룬ǲóģǴ󷿵Ůܼ޵ļҶ϶ҡ
ɴһʮôԶ
ѽ磬ӣΪģǲںԺתƣҪǷĸѡãһӿɾˡ
˵£ɼٶȸˣԳĬĸвնﲻ棬е¶һĸߥŷҵףССʱɼͼòѣ˵ϰҲǲ
ҼҾףʮֻ⣬Ҳó˴򽻵Сֻ֪Ժ޹⽭Ҳ󻧣˵ۡ񴵼ֹѾɿˣòУۭæ棬ۭһΪŮ鲻ãΪҪƿΪС֮һֱڲȥ̸
ģֵ㲻ҪӣǵùһûףϽ취Ƶ
ȻҲɼΣNɇN˵һ飬ʣʲô취
ƺûʲôΣУĪôҪĸͷģϾҿ԰ͻȥ棬ˣҲǲԽ޴ҵġ
ʱ֮ǰһֱ̫˵ڿڵСһԸҵı𣿡
ɼõһڵϣԸ
֮ǰһҪԣвԽԽ㡱
ͣȴնС㶼
үȷʵΪˣץЩʵݣȥ㸸ĸǰ̯ƣһɹ㸸زܿ޷ˣĸһ֮ʣȻԼõĻ㲻ֵȥ⽭Ĳ¥һ£Ǹŵ֮ˣضܴ
˵Ѿˣ룬ԭ˳ȥܿˡ
ɼϴԴϳŲ񳤾õĲãԽȥĸһ궼¶鶼Ƿ˵㣬
һɣƹʵİңֻǣһֱţò̫̫ÿ̫̫ǷӴ˵ҴԼĹȥ֪ͣʲôΡ




ɶһۣʱˣⲻ˸غˣ
үҲӵܣŵںϼ൱Ǵ̻ҪɼͶԵδ˴Ҳ϶˵ġ
һʱҲûʲô취ͲǸµģҪȥ˵ϴµƫû˵ɼţۿĺˣ˼״ҲͣƣҶˣ˭ûǳء
СǩӲһ۹ϳԣſڣ«˵ģ󷿵ĸʮǿүܳ裬ܲԽ̫̫ȥֻҪϹܡ
ɼͷĸȻܴȰ㽫񶪸ȥﲡˣͽˣҲ޳ô˾ﲻٳܼңҺ͸綼סѽĸˡ
ЦЦ˵СþңȻ˼ĸȥͷ밲Ҳ֮ѽȥеɽԩꡱ
ֵۿԼԼŮĸ¶࣬ôգ˵ָ׾ͽˡ
˻࿴ţúȥһڱС
ôȥأʣͶǳϵģûԼȥ˵ôʲôá
Ҷͳˣ̫̫˭ȥ˵˭ȥ̫̫ĵģ
̫̫СԼȥ˵ͺˣĸף̫̫һţؼҪ˴ȥүÿգȥҵܵܣɳǻȥ
ҡͷҪ鷳ˣοϾ͹ˡ
ɼǸˣܿ侲ңԼҲ˵ãĸǰôҵأˣ
ͷСԼȻʺ˵ǵȥСֻҪȥˡ
ɼ˵ǲ֪ÿڷﲻϴһȥҲŴӼң˵һͻظһ䣬žе˼ء˵
һԭĸѾ̶ֳˣĺӣôŪøûһˡ
ϸ˼Ƭ̣ȻһֲõĲ²⣬ԴĸӡͣǰԼҲˣȻʱɼȻסڼȴԸ̸󷿵£ǸղźһƣֵԼĻ²Žһж˵˳
ҴĸƫƫǸŮȻɼ˻ĸҲǺġ
˵ĸӡǸƵĸԣ˻ͣҲϻףһҪëǾеΪ߼ӪˣܶС¶һ۱һۡ
ɿʣ⣿
һЦҪиʵȥ̫̫ɽ롱

ݶ¥żŶţ¥ѽתĳţİ׹ͺɽඹֱߵĲð̣ɽڽԵСϣִᵵ˵ҾͲˣүΪɶҪү⣿
һ˵ͷϰһӡ
˭˵Ҫˣ˶ʲôô
Լ˵ЩôڰæĻ
Ӷϣң죬˵ҽҲǿѨ磬ôլӣϻգǾЩŵĲ֮⣬Ҳģǰ֪Ϳסȥŷ֣ºٲȥ֣ǰúԾ󻼡
ɽͷõͻЩ飬ʣڲȥʲôôԶʵеҲеĴѽ
ͷְһ£ôڲǺָһ
һ˵Ϊľ£Ҫһ룬·гʱ俼ǣҵʦʵⷨӣϻȥּۻһɸҲͿԻˡ
ɽԼе֪ԵˣǣôһҪǱɢҲֿϧġ
Ű׹ţ˰׹ɽϣŴɫڣĿУǷЩ覴öѣЩ۸һܳɽʵڲɣҸҸҾǣʶһɽϲ̣լӣҰʵģ鷳ùܣһ׮ŪˣҸǱǣҲһ
ɽ˵үˣ֮ǰǸӰԳ֮Ϊиɵɲҹά
⻹㣬ֽмˮȥһҵŮʲôҲϢͲҪˮѾֺˣôͷܡ
˵үǴ󷽵ģ꿴ͼˮʮӣ
վĵϵİ׹Ƥ鲻ҲƫͷĽУӴô֣
¿һҺʹݣյһ족
ߣȥ
λòͲ٣⼾ڣ̫İϺʼ̣ϲ㣬һˡȻ־ƹĽܣ峴˿ˮϺըС÷ã˱㱥һ١
˷ݣɽпҽԵõģ
ΪС˵ŵڸʳļԶСˡ
ζпɶѣһ㣬˿ۣ״ҲըĶһЩ۸ã׻ǳ˼¼ҵĴ˸ԭԭζ
һֲ̽Ʒʣͼ̵ƹͦŶӣһŻһҡЦдӵ߳
ү!үôÿճˣҵȺȲɣ
ӺȲ裬Ȼٲ˱뿴»ǻٻ͸չ⣬ƹ˿޺ľӷں᷽ϣ޼þĺ룬ЦЩɶϵȻѰҲóүۣǺǺǡ
ǰĿⶼǾɨʾҲ˵εĿǣʲôʲôΣĸƫɫģʯҲãҲãǽ˿ģƵ̫ϸҲ̫ס
ģģɺҲʡ
ֱֻӣϴƤһʮƮݵĽ˿գƹĽĦµôһϵϣôҲһ飬ͳĵ˸䣬ĹˣҲҪߵģֻϧС˵㣬ǹ͵ķҲײȥûԵ֣
үУҪ˵һֱֻ˱ȣЦǺǷ¡
¶ɫȿڲ裬ŻȥվҪʲôãúŵԵİɡ
ˣȥתת
ƹЦǺȥıӰá
˹ż꣬˼ַۿʲôҳǰһڵңС߬Լѣϸ׵ָϵۺۡ
ʲô
һ״ǣһС
Ҳ࣬Լ߰˴ΰɣЩĺһ飬ϣƤ˼£óһƱԼɽ˵ȥֻӸû
ɽһңүԼΪɶȥǮҪôҲ
ûǵҪɫ˿װã




Ѿͣ齫ģĲģǼдһεһ𣬵ɰ֮أҲϰΪӣеˡ
ժ˸С䣺ʵڲԼȥһˡ
˭ǣʡ
ɼԼû⣬ֻţ˭Ϳ˭ͷ
«źҴСһȥ«ű̫̫ߵ֣ұСѾͷһȥ̫̫˳Ҳȥ̫̫ʱҪүˡ
˵ĸһˣҡͷɣǲܳȥֱȥĸҲ֣˵ȥ˵ʲôô˵ĸôûŪ
˵˵λ̫̫н׵Ĵ㣬ǺɱҵĹ̫̫Ժȥϼʣ˭֪ÿȥϸ£̫̫ȴ¶棬⼸ΪϼˣȻү͵ˣϣǱԼǰ̫̫Ҳ뵱һ̫̫̫̫Լ˱գǣǾ˻Ե֡
ʣһҵ濴зҵĹô죿ȥһȡ裿
ĿҲˣ˷¶ϲ̣ѾѡѵҲҲýСЩٰװ׵ĵȰһǣǾͻл
ɼʱɼż߲·ɼÿһʱľ԰ɹ̫ģĻˣȻȫȱȥѱһ¡
ֻɲģ˭ҶԲĺòã
ȥֱЦ
ȴûмԡڰû©ЩŮӣһڸĸγйԼѡȨĶߵ磬ҪȻһѡһĵ
õôӦĵȥ̽һ
Ҫ
˻һһתͷֻƿվſڣϲЦȴҲŻ

ɼү
ԺߣſڴС˿æ˲ˮԺﾲĵģʡأ
С˺ٺٴ֣ǸССҲˣأүҪҪȥţ͸ү
סãȥҲЩ棬ڹˣɲʲô
յ¾˵˵ΪļƻֺЦ
Żվſڣһһ齫ϱīֽⶼյˣȫ˳ԵģϹ۽±˺;ƣͦڰ
ɼе˲Цϼҳ༯ţ۱Ҳ壬ƽﲻŮ˵ͻȻǵļƻˣҲ֪ô
˵ңҵ֮ң
ɼͷ˵ǡ
ͷˣҵںɽԺﲹϰΣҲȥˣһöүͬ۽ġ
ɼ۾˹ʣĸ硱
ˡ
ôֻҪȥһ˺ɽԺˣ
˺Ǹˣ˳üչ£һ¾תüͷ鷢һӰ׵͸Ƶġ
ͷԽĺܣֻǲ֪ûһܴϡ
ɱֱۣ֪ްɣүҲЩ¡
һ߽£׵ܵܵĻ£ܻĵģûкͷҶţҲ֪ٲȻȥһ£ҲϢ
˵ͷ⵹Ǻã˭ȥʣ
΢΢һЦǺָܿλҿԴǹȥҲϼҵˣȻ㿪ʡ
һ£̫СҲʣǱ̫̫֪ȥˣ϶ȣԼҲȥ
Ըȥô
ϵָ˵վŵȥ˫࿴һУ·һӱȥտҰٿġ
ͷԥȥ
վĻĳڽ棬ϵĻ˼£ɴ䣬ǸϽʰʰʱԺſΣſںүһͬȥʶһ£ͬѧͬƣҲͬźˡ 

ϵɲϴԵĵ
ү
µۣ˵
ôͻȻˣ
Ҳûٹܰǵͷ
ȡǲˡ
л㡣
ߣסԼ۾ǧСţòֿľԶۼɵͣ㲻ϧҲ׽һµģ˵Ҳԡ
ô༯Ϸʵһ㶼⣬ҵģͦ
Ϊң
һԺסţѱİɣҲ˳ôȻЩ⣬ţСͿˣүʶѾ𣿡
ѣΪѣӵȽϺУһ㳤ױ̫ش壬ǡ
һʣ㵨ôôԼıΪ˳ͷ
Լҵ£ٿǰ;ֻҪžϣҲĺܶࡱ
ţ
Ͷ¡
Ŷйõ䣬ҵȥˣǴѾ𴦣ϻ»ѯУ㲻Ҫż
õġ
ã
ʣô֮ǰû˵
Ҫ˵һ¡
ҾΣãΨһˣ̫ҲסˣβѰ㣿
ЩΪѵСĸЩЩԵܺãԸҰɡ
ɽԺڽԺģի¥ݹһʮ麣ֺֻ꣡߳ѧԴʥ⻷нʿߵ˺߾ٲʤ٣ڱΪٵҲڡ
ѧ½¿γ鱾䣬һãߣд׵ģе˼УҲģſͽӺܶ࣬Ž˻ؼңЩţס߿һʣͬӵ絽ʣ
۲ԣˣʲôʾˡ




ڳһλƤ׾Ļӣ׿ȥʣҾԲԣ
ԶԶЦſ첽֣ôпյԺң£
ɢһЦָԵɺû£⼸ϸסţλ϶ү͸ˣ㡣
ɻҲףҺ϶ǵ壬깫ҲЩɼ˳üɾ֪ǸнģҲ̫
ۣ谣ɵ֣Ȼ鴫
Цÿ¿Ҫȥ棬˵ǰһƵκÿ춼һ˵еİۣªλɣ
Ʋֺźݣ˽ƫϺϺʣ⣬˿Ƭֽͷ˿Ʈ͵ĺ˱ǡ
ͦߣ˵һ£϶үʲôң
ɿߵһۣʵλ
æӿڣϼߵˣ˴γйعӵ¡
һ֮⣬Ŷ⽭ɣŹЩʲô
ָָ棬һ߳һ˵ȻǸˡ
һЦǺãֻ治Ҳˣ
̾鲻һҲԲ£үͰɡԼɡ
Цﲻйǣֻܴ󵨵ʣүҾ֪ԣܵǼҪ£׾ҲҶ˵𣬹ʶһ
˸ˣȷʵǸӣ̹Ͻɼ˵Ĵ½һ飬ʣͬҽˣ
ͳӲҡͷȻһȫԵˣɣĸȷʵڼ˵ȥϸδŴ̫̫в֪ײʲô̶ȣбǣҸס
Ŷǰ۾
֪ϴ̫̫мȷЩˣеýְٰڣ˽˵ԼǵСӡ
ĬƬʣǵҲô»ǳĸô룿
ϲңȴҲϼΪһλˣȷʵб֮С
˼Ƭ̵ϴ̫̫ǽ޺֮ŮӰԼòݲһ覴ùʶܲˣ񡭡Ѱλָ֣Ӧǣܿܺãһֱҵġ
С˵ܿܺãλָ˵ģһôԲôôã
һֱδڣʱһҴĸһֱڶŵģҶСҲǿԵģĸ׿ɴĸõ£ųһ㶼٣һ㣬ӻؼҺʱһ¡
ʱɺĬӣһ£ðգһҪľ򿪣̬ȷųȥǾϼҲıԣģȥа취ֲ
˵ǵҲãҲգҲԣʵ϶ݽߵѪҺԸǰģһͬ༯ܲͬ
˺ʣүλ˵ģǴС㳤˼
˼ܡ
ֻת⣬ԻӴǣ˭ǳأԼǻá
ձǲūȥ˵һĵȷŰ̸֮ܵĻ¡
̸֮𹦿κ͸Ͽ֮£Ȼ˵ýۣͬ˵ݶǰһΣҲ¡Щǰ£ˮոȴ͸º͵棬п
ϸĵΪҪһ뼦˿棬úõһڿڳˡ
Ŀޣǻٵĵڿ֪
ǰһ߰˴ΰɣÿζгڳҲ㳤ɣﶼСӣڣҲÿ׼£
ǵʮһԪڣͬԺ׷𣬹źͷûǰ棬Բŵż߳ôһӣһǰȥŶҪˤˣȴһůһ˫ַͷһ侲Գֵô
̧ͷǷӰ򢵽ֱͦı۾ˣûпһ˵۾̶ˮˮﻹӳӡԼˣ庢ӵЦԵôһ㣬ֳһ꣬СҪСģ·ý¡
˵׷ңһͷûˣԺǹźĵƺ«СŹлӦһֿһ༯鷿ȥԼǴտʼʼע֪ϸҪ취ܳȥԶԶһۣżҲװڶ棬ȷʵЦܸһƴ˸ӷǹǳЦݡ
Цʱ￴
ʮĹСﻹ㲻㺢ء
˴ظϹ˸׵·ֵ˾ǰ֣˶еһɲɿţǰ໨ɸףûסȥһ˱гͣˡ
ʲôڴĿ˵
̽ͷһ֪Եˡ
㣿
۾ĵͷ˳һ·СܣͬʱЩֵȥ£һ
ڵػصĿ׼ˣȻֽӹɸԼ̣¶һҹɫ׵ڷ⣡
Ƴһۣ¶ʱдʫ룬ǰôྭʷӼʲôãǰֻʫ
ܿСһһۣҲֱڿʲôѡˣŽݸûǮ
㿴ˣѾһӣŰڿϲ䣬ӹɵûңүûͭǮ𣿡
ɵûͭǮ
ð죡
ǰùɸӣڸѡһԽˣƶԳɫĵβСһţһ뻬ȥһ뻶ŽˮʼҲֿ
߰ɡͷƺеᡣ
һ·С˼ȫϣǻһϸ̲סʣôϲ
ͷҲ̧ءεڣҾͻϲⱲԵҪȥˮȥɽճڱ˴ѩƽҰ
оߵɸĬ˶٣˵˵ѣģöүЦˡ
ָɫĵβҵģһˡ
ţ̧ͷ۹¶龧ӨǶүǮ
ؿһơ
ôôүҸǮˣΪ˭Ŀһ۱֪ãæ˵үģүģһúүģ
ԲүԼģȻġ
лҪ˵ԼĶҶɸҲҶɰвУٺ٣ô֣ﻹûղصıϽһɡ



³˴ţҪ¶԰ȥС˼ɽ¿һ˷˫ȣ۾ӭȥүˣȥĶôѽûһֱڵ㣡
ҡͷ˭ˣ˵ŽһĶڿʱֳɺ֣ʾǿˡ
ɫˮ˶ǳɫһƮ֮УСȻеĵлү
ţ⻹࣬תˣɽһֽ߲һ߸棺ɲ򵥣үǳ谮ûȻʹȥˡ
Ӿͱ˻ȥ𶯣˭˵ģ

ͷïӻмףѾҴܹү̫̫棬ѾþˣϽô˵
һ٣ˮ˳æ˹ȥ
תͷ˵Ī£ڣ̫̫Ҫġ
˭˵Ҫģ
ۭϽŴ˫ַӷϣڻһվżź񱳹һ㣬һˣæǰүɻˣ˲ȲȣϽȥɡ
ۭϺһɻع밲
ۭϿٿһԵ˵ҿСˣôһιصˣСԺСݻŲأû͸ߥүǴȥй䣡֪ҪȥĶҪȥϿ
£
һ£ȹڣһԵһѣֱˡ
ĸŪˣй䣡ǡҵ¿ܲ˵Ѿˡ
ΪүҪȥ꣬ȥ۵ĲΪ
ۭһ㶣
ƽﲻ̫Сʱ򿴵ɳǰĽʿǰݹعүÿ˶ݣжͷûġ
ԵʱҲûпףº༯˵صȥĲΪϹģʱҲδȥȻҲøɸɾ
˵Ҳȥģ˵ݵķ飬ôҲֲһȥ
㵹ǻɣ˭ôͶãǸǾĸѧİɣĲֵطݵܽģɱûķ
ɴģүҪȥ˵ҲãʱҲصѡģȥź
ŶۭɻʲôʱˣγйɻģǾͰϵرȥȥ˭볶ȣҪϿȷԼӰôôģ
һЦ֪ۭҲԩʱĲУдЩŲʫ䣬ʲôɽϸ̨׳죬Խ޾룬Ц֮࡭
Цʲôۭŭʡ
ɸɴҲЦˣȷʵЦȴĸ˵㣬ҲЩˣٲ˵ôâĻˣԼЩҲҪЦġ
ۭϺһˣվǰʵƯҶһЦЩɶƺйˣ˵㹦ȫ׼ˣձҪ̣ʰ𣿱˽ҪʲôûС
˵תû׳ֽţүǵҲʰ
Ѿպˣ
治ɫ֮ǰŪģ«˺Щ
ۭվߣߣȥյĲãҲˣﲻմһ£Ǹˮˣŷ׷͡
﷭ȥĿӵҩ
ˣӽ﷭εİ棬ģͨǵģõĺҩ
ۭתͷʣҩ
ͷţǰ˵ߵģҩߵĺͲҧ֡
ѴûУ
ˣϥзñӣЬ
һС׵ɳĶҿʲôô
۸ѽε
㳤ʱֱʣָӲӿ϶ڼд֣ôʱ䶼ãҲشˣһε˰ɡ
ʲô
ָۭС޲ţһ
ӡ
ʲôã
΢Цﶼˣа˯ģҲп˿µģү徲ˡ
죬û˵ڣʵǰжҪϸϸһ飬Էдʲôýȥģǡˣαʱ£ʱڿջͺˡ
ۭԽԽķСֱϸϲ⣡ԼûܵһȦȻҲӣ
˳ְϵˣܲȫү£ڼʱʵЩǳʲôӦõģ
װͷ̫̫˵Ķסˣл̫̫㡱
ۭϿɣ֪еһ뵽鷳ǰˣ۽ɨһƲҲȥ
Ժ徲ˣɽйе㵣ǡδѾ˵ĪҪģֻܺúӦһû£үҿװܣֻҪ͵͵һңͻ£ʱŪһͿ϶ܲˡʵڲУһҪȥĸ˵㲻ʮվͻˣôùġ
ɵܺãҲõģû򲻵ʱүҲһеҿ
뻹˵鷳ˣү
üðɡԺֻҪܵóԸҲֵá
뱧һĳ嶯СʱǲУֵֻϥ߳ӡ
ڶ켦еһ飬ϸؼҸүУС轶ﱧڴ⣬Χ߰˲㡣
ϿʼһףԸȺ󣬿ɼͼ巳ɫֻЦףʽ󣬻߰˸СͷԼõĺعӺ½ύͬȥꡣ
˿ѹѹȺ༯ڣߵѾͷ˵үȥľˣϲ
һѾͷ˵Ҳãү˵˵үαͺãүͲ͵ҲǺҪ
ǰһ˵Ӿӡ
ĴȺﳷ룬һĻȥмڿԼ̸һνЦ˶ҶĳȣʰݺɨصĶڣյֻг紵̵֦ҡϲʯӡ̨ǰһôӷܶҫۣҪȣһ˫ִӱݺһѣѸ͵ȣѲܿصĴ̨ȥ


ο

̨ʯƴ·߶ǲݵأ֪ҪظֱֻۣյһɲսҵȥʱԾþʹǰ˲˺ڣۺһʱŤͷȥ˭ֻɫȹչмСţȥĽŲ
Ǻ¹ۣŲ壬ѹеľˣ˴ͷһߴ͸֪ʲôʱ⿴ȥһ
һ±㷢ˣѸܹС飿ôˤˣȱ𶯡
һ˺üˣС˵ȥˣֶԸԼļɽȥֿڽǸȥ
һŮʣôˣ
ɼһ˾סУô£ôС飿⣬ųš
ĸ첲ѪԼӸ򵥰
ɼæԼӣɰﱳԺȥ
ɣ﷽𣿡
ɼץֵӽȥɣ㿴ˣ
ɼӣڴţܳȥˮɼԼȥֹѪҩСǲҽСӣԺɵվţվڴ߿ѲҰ׵Сº͵¡ˤĲ̫أкܿ
̧ͷã
һ᲻Ķˤˣ
۾Цûе£ҷʱ㲻ԼվģİɣϿ϶û£ֱۣصؽУĹۣôᣬһرҩܿ졭
˲ֻͷһεȹϡ
úõģôˤȥˣ£
˶٣еɬǵүţ
һۣǣκõĺҲŲأһиԪ
漴е˵ڱݺһ¡
ͬʱֲζ
һΪٵȻĽɻûأȻ˸Һǻʮأô죬ܲܰ˴ԼԺȥɡ
ɿ˭ˣ
ҡͷʱ˵
۵ãرʵСģ￴ԼССӰһʱɵ㶵ûش𣬱ĵ¶Ⱥ濾ˣҲʼΣʣۻǲۣ˵
ĵСϲӿ˺εε˵ҺҾͲˣ
پ˫ͷƤһ飬һͷǣôǸأŪƵġ
ȴ̲סͷһ£ЦĹɣ˶ʱ̣ܿɼҩҲˮѾ˼վţϢۭϲѩʡ
ѩһŵĿ첲Ѫôˤģ̫̫˵ˣпԺȥػ
һش𣺡˹ֺزˤôȥ̫̫һ£֮Ҳ̲һ飬컹ܿЩߣٹȥ޺ۣ˽ܺվܺˣǸүǰŲ˾ŪӣԻ֪ĺ
ѩǸʵĳģĵͷүȥأ˵ɿˡ
ЩԹү˵֣أֻ˲˵޹˵Ҿէ£
㶼ˣǣ˵ЩΪá
«źСҲϹˣ«ż۵ֱĨᣬǺĵļҹСȻеɵȴҲʵԹۿиҩм˵ֱ޴󰭣ֱۺƤҲѣҿɢٻѪҩڷСᣬԼһ¾ͺˡ
üʣ۵ĺܣȷûô
кٺЦС㽿ƾѾŻˣȻ۵ģȴֻ˶ѡ
ɫ糺죬б𴩵ľ⣬ۣȴҲûԼݵôԼɱһѱʱ󱳿ţĺȻǿҵУ뿴жżղͷḧһ£ѾԳһЩҪģӣⲻõС˼
ż˰ĿͶᣬż̽Ѱȶȣң֪ԼĿģһڵֵֻĺӣƴҲ߲һȥ
һػһﶨ˸êҪ
ôȷȻ֮ɸĺ蹵ǲҪһԸš
ڸ֮̽ǰ«ŹϵıïӡɼҲ˹ȥԸµ㣬粻ڵĵһһẦµġ
«л˵ʵҲֻԸⲢûסȥŲðŭۭϺϵķգɼǴ󷿵ĹճöȫǴ󷿹ŵģȶԣЩΪʾԶӦĸлಮʱЩƷֲЦˣϴ󷿱ȶ񣬻и̲˾
ֻಮԭɼҶѡ
ƽʱɼͷҲԣǮ࣬ԺźҲǼģӵиߵɶȡ
ۭϿԸɫɼ
ٺú«ſ࣬ЦзʲôԼŪҹ⽺ˣòŪ˻Щء
ɼСġ
ɼ廨ҿǾ⽣ʲôҾͳʲô
ֵĽ㣬·ҷɫ͸ĵɴȺɫ㣬̵ˮݣһ۱ƯŲ۾
ÿ幤ֻܱһˣҿֲ¡
һͻְɡתͰŸǶ̱ĽӣҺӣϸ˱ûôÿ
ɼرָ㰲ݵûĻϲҲҵѰɡ
ͷ˰
緹˵С̱ƵˣǹϷģϱʯӻ֦ɣ
žŻһװһ˯ýһٲǰͷȥͷ㿴һ«ָһĵĳȥ£ǿЦʣûôС˯С̴ˣôģҲʶ⡭ʵڲ񻰣Ҫ̫̫֪˿϶Ӧ
«εı飬û취Сͬһʣ˵һʵĻõĸƵģԼҪܸܲ߰ɣҪȥȰ˵
һ£ЦŲ׵ˣ󷿵̫̫Ҫ÷ִſڵģֵõһȥ˵
˵󷿵̫̫ϵĿҲΪòλƸ϶ʤ˵˼Ҵͬȣмڱȣϵָܰͷ˼ƽϣϧʮûֹ⡣ 
ɼïӵϢҪȥģĲ˵˼ϻˡ




ǰɼԺСܹС㣬һ۵ɼʣʲô
Сǰһ˵үдģ˵˵СľУҩ淽
ɼʲôʱչһֶҲûʲôԵġȴǸһǲϾȻӡ㰡Ҳ֪Ķġ
ɼס죬ߵǰһ˼ǰ̲ס˵иʣûʲôݣҾúҪҪҪ
֮ǰѾȥĻȫɼҲ֮ǰү˵ˣ޻̸乴ǰһЩ䣬ʱ⣬ȴôĸĲô򵥡
˵ѽɼûûεġ
׵ʲôʱ򲻺õģ
ɼŷһˡ
֮ǰͬǸ׽
װ﹧˳ˣĸģ˵ûзǷ֮رݻڼ󣬳Դöرڼ󣬴ΣҲ˿ЩӣɫҲϲصģʱʲƷҲ˺Ƿģ
ȻҵƾʲôûܼңһֱƫģʱʱĸǲͬģΪѾҵˣǰ̫̫˵ӵŮ˵Ůӣҳƫģ̵Ȼ¼ŲͣӲſɽţҡҼҵĴﻹѲҵŮأɶŮ
һֱﲡ˺󣬾ͽܼˣһʼдЭﲻԸͬͬԼˡ
˰ΣĸȻֶεģҲǺĵģǣķܸ
ôõģ
ɼɫҰϧ棬ԭƤǺܺõģһʳһ⣬ǿеɫĹ⣬ڶ㿪ʼ޺ƤʵмκùǺַ֪ˣúûϲ˸
㷽ʲôģ
š
ɼü룬ģһεʱԺгԸᣬپԼڿʱҪһ̸Ů¿˿ڳߵͶãŪ֪ϼҴүȻԸġ
˲ɼָ֣ʣҪ˵ʲô
ԼܵһȥúòʲճõĳԵĶߵ˻ķѰ
ɼֱֱɫأ˵
˵ֻǻɣûʵ֤㷽δϿȻΪΪĻ£УȥĴһ£᲻Ѿˡ

ɼ۾ģĸģ
һʱһʱĸǰһ岻ȥɽסһΣȥҲһˣôѱҲŶʮ꣬ŮӼʢͣˣֻĸҿܵܲסˡ
ҵҡ
ֲѿڶ˶˵ҿڲȣˡ
ɼæһι˽˵ҪסģϾǸˣôϸƲһ£˵Ƿ⡱
ɼģˣһѱסʣҸôѽҺһǸûΪˣǲẦˣҲ֪ôԸẦ˵ģҴ粻ڼңĸֲãҿôأ
ͻȻ˵ˣһֱϲԸ˵Ů˽šҪģϧ
˵ȥȣܸɣз㣡
ɼŵʣҲģ𣿡
ͿѵϼҵĹܲܣ㻹һأǷʲô˵ˣ㲻֪ϣĻû˽Ҳ˵Իѽ
ɼ˵ͷǺãȥдţ
ɼߺûãͽѾͷͶȥ̵ҩȻĳʳС⣬Ѿͷ˵С㲻طģѾͷ𣺲С㣬ү͵ġ
죬ɼͻȻԼܹ˵֦Ϣ̽ظ!̬վɼߣʱɼ̵˵ȥۭϸ٣ۭ֮һڴӦʱԻȥ˼˸ȥ
ɼ˵Ҳͬ˵ˣһ㣬Ŷˣڲˣմ˵ɫȹӵ˵кüʱûüĿҲӲ⼸ˡ
̶ǵֻһߣɾΣˣСԺҵˣȥһû˻ܣʲôģͽȥҵүүڶһæġ

ˣôƽĹ߰죬ɻһͿˣһЩҪİݷú͸ټϻس̣վܻ
˷磬«ԺűΪСɳ棬һʧյ̫̫˵ˣүڼҲֲ
šߵգүܿˣ֪ûУ
̫̫Ѿͷˣ˵СҪˣ
ţе⡣
Ϊɵ̫̫¾ˡ
̫̫أ
̫̫;գ̫̫ˣСȴӦˡҧҧСͦ󰡣Υĸ׵˼ϼҡ

«ŵʮŵǶүǰŻӡ
ô˵Сǿ϶үˡһЦɻͦŮϲϸҲ֣Ĳ˵òһȵ忡ˡ
«ŵͷҶôµġ
ſڴһ˵ĿȥȻǵվſڣͷһĹԣ˼¿«æӭȥ濴ƺֻһˡ
۾ֻɷﵽſм仰˵˵ߡ
«Żվȥ紵ᱡȹɣ«˸СľͰżȥԺǽߵϸϸˮ
ż棬ͷԼǰʡЩûУ
ô죿ʼˣЩɢЩлл͵ҩ࣬ͦõġ
ţǾͺá
º͵ĵͷ۹ëԼ̫ҽһֳܵĻĴǿ˾κģѱԼʲôʰ
Զǽ໻ӵһҪȥȻЪϢҹһҹҪ໥ѲһµļţȻԺһҪʼűջ
ʱҲʵģŵ䶯˶˵ֻڵġ
⵱ȻǸϢ
ǣҲڡǾĸҲ˵֪
Сͷ𣿡
һν˵ȴǱȽϢ෼Ҳ
ûʲôˡ
۾գգһߵͷҪ̧ȥãֻţҪ֣һֻѾǰδͬ˿ͷϸ£Ȼ˳ĶãѸһ棬ĿԣΣնֿơ
ǰ忴˵һ䣺ô㲻𣿡
лҪ˵ððɣıǣ10ˣƷûɶõĵģϽղذɣҪһͬС飬æƼһ£ǸһĹ£ͦÿģԼôãٺٺ١

̯

پǻִ, ǵ޴ΣİһĶӡ
˵Ӱ, ˮбŵĺ㣬֫ϸþ, ɫɴȹҲβһ㣬ĺܺã
˵˿㷢ʱ˳Ķϴ⣬Ʒζ, ģζܳ
ֱָȥ, «һˮ, ʱ«Żү
ţ
ϲỽ
ﴦѣүӦ֪ɡ
ƽüۣ֪
ͷϥԺ˶, µҲ٣ү
̧°Ϳ, ɫЩѿһֱͷ̬ǫȴ˵ѵĻ
㣬ֻܵĹ, Ҵ˴ƾ˺ö񣬲˵һûëһ, ǳʲôȫ̰˱ǣû뵣ȴ¡
˵ϵԺȥ
ԺڵĲˣϷŴ㣬֭˶죬днĺϺͶӣ趹ѿ˵ү̫̫˵˵ĸиҹģôģҲǸС檣ٸһ
˿ڲΣϲĶǶĺľ㣬ÿһαҪͱ߲ãżһޱ߱һȣ˳߶Щ£е˵ʮˣ͵ﶼţһʱʡ
˵ذɣˣһ˵˸˳ɸ۵ӣô궼ûš
ɫԲָԭȾɫãôһȲСĶ׹ӣ
찵ˣڴ¿ȻȲ˵µġ

ϲţæ˽ָߵǰػصգҡͷȷʵǲǸǸԽ￴Խһ񲻼Ƶģ̻λεĹˣһ۾ͿˣУñȣ
ǰûжÿҲ⼸죬ǰϿǸ׹ӣرÿʲôˡ
ϽѶպãʵϲ´εȵүϱȥʱһõʶʲô顭ɳߵ׵鱦ô
˸йûǰһźյһ̴лˣԼӶŪˣָأ
֪Ĳ㰲ο̫̫ػģүӣƢҲͣɫһͳˣүȻģȴҲͬӲ࣬˵һʯ׹ԣҲ͵ģ
ڴ̫̫үˣ
Ů˴Ϊϲ
˵ܲٲܲپ͵ˣ
һ߷Ըһ߶Ц㿴ⲻǱĸӻиӦˣ
æ½һ㿴ڼİ˽ȵЦ˵ûˣؿɳˣ
ҡͷŵ̫̫һٵģȻͲʱˡ
üЦɣհϣζˣ룬ȥгˣš̲˴󶹰꣬㣬У㿴Űɡ
ϲ˵Щͺܺãα
ϲܣֽеƣ˵ȾƣҾҪһ̫̫ĲŨུҪ̲Ųźʡ
ϵһߺȲһ߳Բ˶θá
ҵθʯĥģ̲±޷
ϿĿģ᲻֪˵̫̫ضҪʧˡ
Щҳһǵĸ壬Ȼ£ɵѧҵѾ˵ϷһӲֻʣһ롣
ϴ£˵СһҪ̫̫
˳ȥϰµĴϸٰƤЦ˵ѽء
Сһλ
Ǻȵ죬Լؿ˼²ֹס̧˿۾ʲôû˵һ飡
˵ҿһƸΪ޵Ĵ㡣
ϵδ̲ס˼£ǡļҵĹƷòΣͶ󣿡
΢ЦǱʿģòƷȻûģԼʮ꣬ΨﻹЩ㡭
ôˣͬ⣬ǼУ
Ͻ߬ƤԼڽţֽӿָ˻ɫ֭ҺӲš
˶٣һ㣬ûʲôԣʱЩҴȥס
ϼƷŸɣ˼ҼҲأôȢһģʲôѵﲻ֮ò¥İɣ
ʧЦҹ
˭ҵģ˵Ҳðϸϸȥʶ˲ȫ׸⡱
ʶ᲻ȫЩҵ˶ˣ̫̫ΪҲġ
ˣȫȻ˲ڣЦʶȫǵĻô£ô飬Ǹ˱˽黹֣
ɫһ࣬ձ߼⶯˶߰ǰˣ̫̫ȻǵãֻǵòУﲻѡģǳģͬ÷⣬㲻ʲô飬ͬ˽ҺˣԸģǱƭˣ
ȥһ˵ģ漰κҶҲ˵ĸʢ澡ɨ£һʱ޷ܣɴ˹ǨŭеŮӣΪǶǲ겻ģҶʮˣ鲻ôˣҲŪˣиĲףôͿִ֣һ㳤ûС
ѡôһˣУǡ
ĸ෼ģ˵ˣûôôȲķųҪϱý˾̤ż˼ҴͭҲĥøЩ෼õȻڣ
վŴӰֻϣҸĵģĪҪȥ˵ˣҶʮò׿һΨһһϲ㹻ˣʲôҪ
ƣбۿָ죬˵ԼˣĶˣǺʱһĿݣû취Լˣ߾Ա༯Ūˣ༯ڼסţʱ밲ٶѣ淢ƢȴһͷɽϿȥԼ²ؼҲ¶棬ΪҲˣ
ǲТ
ֻҪ˳⣬Ǹܵĺӣ´Ѷ࣬·㣬мΣ´гЧ׬ǮҪТ㣬ʲôǰһһ̿һִ棬ҲǳǼϲּԵʡ
̬ȱ񣬡̫̫õС̵ʵиǶʵģ⣬ҿԽйȸ㿴
ȥֳİһڣȥɡֲѡӣ˻һ飬෼ⲻ˵ģϴһ֮ɻ
ϴʲô£Ҳǵˡ
£ĵˣЦ˵ĺá
лҪ˵ղأղأ

ռ

, Խ˲زμˡ
«ȥۭ˵ﲻֱ˻˾ţҹˣЩ, βܵˡ
ۭĨӣ޹ؽҪ, ȥȥνֻĸҪأŮҪˣͽԭҪүŵ, ż¹򣬿ɽͻˣŪһ, Ű, еýˣ
«ŵͷ̫̫࣬ԭʵģ֪Ǽɫвʳ˭ˣ
֪㻹ʣ̫̫»ø㽻ôôԽˣ
«ͷ, ˵ȴֱվŲߡ
ʣȥ, 춼ˣ̫̫Ҫ˲˵Ӳ˯ء
«ŵǸߵģֻ»ȥίӣûʲô, ȴҲǸӣĺܣôһ˭úõ, ƫˤˣߵ˶ûУԸˤˣүҲýҷʹˣȥϣºüҲû˵ЩҲµ˿еýˡ
Ҫ˵ۭϿˣǼ˶ﶼʹˣԶǱ˴˼˿֤ʵڲʣΪ˭һȥҰ첻Ƶģ㲻˼𣿡
«ϥū澲˼
ۭϵҲûôȥɡ
ߺۭ϶Զ˵Ǽʡ
ﾪȣ̫̫Ųң
ۭ˺Щӿ˵ôô룿ϲˣû˵Ȼ£ʱٰ̫̫ǻҷ
˵ûҲбĿɷ̫̫طϣ˵СǴֲײû˳ĺˡ
ۭϿ˵ǡԼļҡ
Ӧ󾽣æͣҵ˼ǣֲۼҵˣһ鷳Ϊֹֻžˣ̫̫ƽæĻо¡
ֻۭòɵǰǾ䣺ϱе㵨̫ˣСպ¡ʱûȥʱȴе⣬㵭ԣܻɱҵĻҿɾ͸ˡ
Ϻһۭô꣬ⶼģȷʵҲǳ鷳Ūɳ׾ģۭϺûƽϻɹҲǲģȻẦӣۭϼҺԺĶ̲סȨﵽЩԼĿģʱǰ£ʱֻǳѻӡ
Щίۿˣ̫̫ôôģ㶼ˣ
ۭϰһ֣룬Ҿ£ȥ˽

֪ۭóȥڣﰲ˲٣˵ϲصعʱ֪һսֲɱˡ
ϲƲԼˣۭϺ룬ûƲ⣬վǲ˼ģΪжΣ֪ôϲ˵ء
ֻգ۵ʱôǣ˵صĻϲƱضָۭϣ˵ܼҲݵס
ĻΪʲôܳϯأ
ͳӿʼԣ«̴ҩͳһƿֹҩСæҵİӭ͹һڣﻹŴζһһ밲
«ųü˵ˣ죬ȻôҪôȥġ
ϲƴӽĵһ۾;⺢ӱˣǰĹС䱸㣬һ˿ӣռ˾̹ţжҲʮֵ塣
˭ı
ĸһɺã
使ȴˮ¹õϡ
ûʲôõģҲТ˳ΨһһҷĲµľ㣬Ĳã۸㣬˾˵ص¹ҡ˵Ӳ۾
㿴Ūˣþĸ˵زأ
˵ǰҪܣȰϲƹȻפ㣬«æ̫̫ҪˣƤĵطˣͷҲüа̶أÿҩˣġ
ۭվţбۿϲƵһһ
ϲ̾棬ֿһۭ˵ѽݵķͬݲһû˵๫ӷǿ۽ˣ
ۭüûŪʦС̫̫͸ɸģʲôɣҲŲͬأܲס̫̫ҪʲôֵģҲﻰݵģϼҵﳤķףݱ˼ң
ϲƺһ̫̫ƣҪѰٻҵܵ檣յ̫̫Σʱ˲ص˳ɸ
ۭüëǰ˵ĸ۾Ѱٻˣǽŵ׵ļۿİɣ˭˭̫̫ҹһڵɱԺһ̶ܵȣųɸͰˣ綪ĸȥˣۿ˳ˮƯϼˣ
ϲƺۭϵӮ٣ۭ϶սϺôϱŵƣŴʩչˣҲȽҪһЩС;еĽʿ򽻵Щ˵޹˼ɣɱϲѶԸˡ
ϲ˻󣬡ǸʸСһ̧ʱӰѽƷͷѪ˼£ƵͶСˣȻô㣬̫̫û˲Ű͸ɸģ
̶ۭӴҲǵһ֪๫˰
ϲһ㶣ֻתС鰡£ĸģ̫̫һֱѹǲǣǲǣ
ҡͷ̫̫ҡ
ϲüͷšץӣ㲻˵ʵǲǣ
ҡͷ˵ʵ
ϲƴ̾һûдǰֻ¸룬컯֮¾˸㣬ôȥˣȻӰӶץһ˵ûУΪʲô
˵ҪԼûƾһɫңǺѵġ
ϲһڣ
Сʮ㰡ǰһͻ˳ȥŮֱŤ֪ùСĺͿ๥СҲûʧôӱˣӻˣ
ۭҲ֣ôС鴦ԼǸͬĸһ
һϲˣԼһڣۭƮƮվźδСﰲ̩ɽſԺȲ裬ȥҲûʲô˼Цȥϲƣ̫̫ʱҪˣǵȥ
վ򸣵ȻҪ£ҡȿȿȣ;ĸȥ
ϲƳһԼؿڣҡͷľ²֪ôҸǰôСĹҵԼŮƵˣֽ˱żҵˣ
Цĸô˵Сˣ˾˾ĸ֮СʱĸҲңŽ͵Լֵ˵Ƿϼ֪֪ףɲ˰
ϲһҭʱΣץŵ˦һ£ˣץˣû׼ǰŵأ㡭รɣ
˵һȥ




ۭ, ҪתСԼ̫̫һǰ۽ǳ˸, Ҫ˲Żá
ۭû뵽˵׳, ֻеۣ궼ţëڰ׵, ŧͺˣ˶֡
ΪһѾ˸йˣ˵Ķû, û˻Ūˡ
ǰС, ʣ˵ף᣿
û뵽Բѵͷģ̫̫ԸԸԣ
ֲǲ𣿡
ҲԵġ
˵«Ѿ߰ùҲ, Ц̫̫԰ɣϸ, һ¾ˡ
ţëڻϿһ̬ȴۭϺͿ, һȻǶۣаհ, Ҳ˵Ϊʲô
«ֵһ뵭ˮ˸ɾӣմˮƤϲ˵ţ̫̫ʱꣿ
ꣿգꣿۭǵڣֻƤϱһʶʱѾʲô˳СɴסЩۣȴҲЩʹ죬͸нˣٹһ֣Ȼ£ݹһѾӡ
㿴ǲǱˣ
ۭգɴѹ£ս˵˼仰˺
ۭ¶ҲûпҲû˵ȥվмĿ°ɫɫĵİȹŽŲ«ߵ߰ο̫̫Ҫǿϲ˵лĻ
عʰɫƽ֪ۭϲõһĿ⿴ʼˣ˽ÿһˣ¡

ϸѹһˡ
Ͽ飬Ҳ˵˵ЦЦˣ༯ԼǱʴ鲻ѣæýͷöȥҿˮģ˵ϼ֮լ˵׵أò˸¸صķˮ̩̿һȦ˵ǼдףԻ⣻
ȥľʦ˼Ͱᣬ˵Ҫǵһ£Ҳ˲٣뻹ۣŪķֲòСģϾĺҲǲġ
ֳۭ˵ߣϲ֮ǰҭ˼µĻţס̾Сûĵĸ첲⳯գ෼֪»ԼûϣѾһҹˣϯҲһԹԹʱʱ͵һ£ԶԶƤҲ̧һ£ɲڼңûɼڣһĵţһû˯ӣͣĴǷһͱˡ
ϵĲʣһ룬ĵյÿ˶ۭڻûϵʱͷԸҪˣվ˵ɸһ쿼ԣҲþƲ˻һ㣬Եģȥ԰±Ȳ£ҾͲˡ
µģжϲĸǳлϥºЩرģһ˱͵ӰСʲôģ˳ְԼǣһʲ֮ơ
ۭһȥߺţ֪ĸһҲûУѾͷҲЩȥɣҺӽĺܣ˷纮ҪЩ˯˵վϲƺ෼һһҷˡ
༯͵ֵڴԲǳ
ʱ߰ɡ
αͷţôԿƿҲ˽⣿˵ĳɸĿԣ׻ǴȸС
༯Цҡͷ˵һ¶ѣ㣬徭˹ͣΪβȥ
ֵĻش𣬡ڣû˼
˵ʵۣҪϳɫֲһ볯ѧʿ
ˣլ𣿡ʣƽ·ûаﵷһ㡣
༯üƤףһյǸᣬϸߴ飬ǰǰ߰족
ҿǳ򣿡
༯±ͷԼǳĵģҲ˵ˣи͸ֵ˺ҪլӵķˮһʼΪҲլӣʶЩ˻ѹۣ˼Ҹû˼ǿңȶϸˡ
ҲˣβˣЩ鷳ѡ
һڣһƣһϻװġ
༯ƫôر٣
Цһ£ţ̫̫̯ͬˣСãҲҪ˼ҲҪٹҵˡ
༯ƵͣڿУŶ˵ˣҿزܸݵģô˵ģ
˵аĽ֮ˡ
̵Ŀ༯һۡ
ڣģ
״ɵСѣЦ棬ġ
༯㶣漴ЦѣһҲˣô꣬˵Ů㶼һ˭ǷǮӣΨȴЦˣòЩ̫аյĸо˲ðƮ֮ϵĵ˹Ҳ뷲ˣһ
ٱһ£˶һڶ
ٿһֻۣ֪ϲ˭ⱭκȲȥ
⵽Ůϣ༯緢һϲŮ˲٣øĵȴࡱ
˵ʵԺǸʣȴǲТӸˣ
һ漴Цȳɸϲֺ֮η
༯ʱһգľǳģû˵ã̫̫ҲûãһͿвˣ
մžѵָԾսážһ̥ĴȻˣʱѪӻ˳
༯ȵҲûȼôˣ족ѾͷȥɴֹѪҩ
ѾͷҴӦˣܿҩ޻ȥ֣üòţһӶѣһԼֹˡ
༯Ӧ
´Ҫ̫̫ͬ˵Ҫű̥ľѣĺܣһζҪ鼸
ŵֻµǸε˿ڣЩҩۣɴҺе㲻̫ƽ
Сﱻˤ˸첲ʼк̫̫Ҳ˵ûⲻ֡
˵ĲɣסԺ֪ȥĶˡ
ǸҲɢ˰ɡ
༯˿΢ҹϰϰૣرʺȥСˡ
˵ĴָվЦɢô磿Ƕȥˣʣһ˺𣿡
༯Ѿפ㣬ϡʣɶͲɢģȥĶҲʵڻĶȥˣҿɴû˵ôĻǶ˷ˡ
Ҳ˵㲻˵ȥܾѵļɽǰһӲڼң⼸յǻˣβ˶
༯ȤЩɣǰ˳ȥˣǽĺȥǱߵ˵С
ڵϹôҪȥ




߹, ľ͹ĺĻƣϼϲЩĻƣĵ֮, ϲ񣬴ֿһЩġ
Ժ˸ʮߵ½뾧ɽ, רϿģʮʿӺʿУ
ǹ¥ĹˣһȺʿ, żһٻӵܣķˮ
༯ŵȥʣΪ, ܾҲһֱύȴԵһ, û뵽ȻϢСû򣬶һҲɲˣͬȥ᣿
õʵ²ܸߵӣЩ, ˵߰
кҲ𣿡
ҹ, Ѿǿˣһ˿ԼڱǣǸ㲻֪ǰ֮, 㣬ԽŲԽ߿һۣǾôȥ, ֤óԺúȵĴ

ïһ·Сܻ˵ҿģүүȥˣǰԸˣ˼ǲˡ
һ˵ǰˣ˯

ֳۭŶڵãѩһյ͵ۣʣ̫̫ٲԾˡ
ۭϽӹʳ֪ζĺ˼ڱˡ
ôˣ
ѩ˵ֳһҩЩˡ
š
̫̫۾Ҳöء
һ£ֻһۣѩ˵ȥ¦ȥʱСھȱ˵С˯ٰ
ۭƬ̱ԺˣȻϤϤŮѹ˵
ѩ˴Լˣ¦ۭۭϿ๫Ůˣôݣ۾խҲǺÿģȴЩԼ㲡
֪Ϊʲô
ҡͷһãȻ״
ã֪ǶȥģһҲ˵꣬㣬ΪʲôҪƹС飿
¦Ŵ죬ǰôңѽ
ҺúõĹŹԼӣ˭ֲҺù˰׳ʲô
ۭһֻۿ԰ʲôϡ
Ҹûƣ̫̫С鲻˵ˣһɫѵģ촩Ҷ̰
ۭһ˵˽°йǲôֻҪҵΪʲôֻҪʲôڹǣұҲǿԵģȻֱӰ㽻ȥżҹ洦ãҲضˡ
¦ʧƬ̣룺̫̫Ϊʲô׼ѽȻ˵ңܵЩɣɷ
ۭϵϵ׼㣬ǹС鿴˶ѣ
⡱
һ
ۭһȻ֪ûˣ˵ɣΪʲô
ֻʿ˿棬̧ͷ˵Ҿͷ⣡һǹС飡
ţ
ۭü˵Щʲô
ۭϵĸ첲˵û˵ҲǺ˵ɣ̫̫ǼСģֻҼһǰɣ̫̫ұСȥң緹ǰ̫̫ʹ̫̫ڲ˵ҴСڻ԰棬Сڷŷݣһʱ˵ֹ̬ȽԲۼ˵һһأ
˵ϸЩ
¦￴ڵĴǸСƢ³ĺܣ·һһ룬˵ִ󣬿˵ֱݵģһûУ̸¾ֹã˵ҲСЩ񡭡С㣡
ңǸĺܣЬҶֲ壬廨ڷˣѾͷûźã۾ĺܣҾ;òһˣԽԽ᲻ǹ죬Ҿˣˣȥ϶ӣǹƮʲôûУ
ˤ˲ǣˣ
¦͵ǵвɣңһСԺģȥС㣬̫̫²¿С˵ʲô
ۭһɹŶ󣬶ʲôˣ
ǲǶ˵нԵģ֮ǰǵС㲡ʱС߿޵ñ˭һĽУĽҪȥĽҪȥˣһǡһֱûĿڰ
һ¹£ۭɫף㵽Ҫ˵ʲô
С˵㲻Ǹ㡱
ʲô˼
¦üҲ֪ҲûбĻˣ˲飬һô̫ƽĶǳ£үˣúõĶүҲǣһ㲻֪Ȼҵҵ载Ժȥһ˵ģҪСӻǵѽ
ž
ۭҲûһơ
㳤˸ʲôӣˣйѪˣȥˣԼ֪ۣ˼Ҳ֪ˣ
¦ңҿɲң
ңһѣڲݵϣ˵Ҳˣ
ûУǸ㻹㣿ܵ㣡
ۭϽԼƿ߿ԶЩôһ㲻һԴ÷ŵȥ˼ң˼ҵˣˣȥһ㲻భȥ˼ң˼ҿԺСԶЩĪ˺ӣ
¦վԶˣҲ
̫
ۭң
¦ֻÿͰͿһƼЩ£ߵ֪ˣֻ̫̫ҴһĸķһѰɣ载СҪü˶֪£Ҳ̧ͷ̫̫ɡ
ۭϺһ˸´ˣһ¾֪ýƣͲ㣬ػصǿˣǻã
¦ֻŴأΪѽģôܺأ̫̫̫̫֪ˣҲһֱӦңǱ紵ɵˡ
ۭķվ˰ȣ˵ȥɣǵҲܣԼȥǹС飬ϰҾͷŹ㣬ϣôôȥȥȥ
«Ž˵ˡ
ͷ˵˿Щۣſڵһ
¦վҹɫ̫̫Ϲǲˣ̧үԺӣ䣬߶µģˮǽǰ¶û̦ﶼûʲôңǼԺӣԼǸ˺ֹ屶
żڲݴøƵģСĵưţȴһʱܽס
ҲڰҪ֣֮˵һֹרСŮĻ˵˺üĹ¸òţ˾˯ˣȻôðȥͬûһϵأС䵥ûˡ
ڿ֣ĵˣ
˺һȶˣעߵģСܳ裬Ҫô˻ɱԼһ̲סܲᣬСʣɺˡ
һȴ˵ɡ




¦һӦһż, ͬ˼ӣԼŪĸūƵ, ׻ǲ˳Եʡ
Сڴ, 㴩˼źɫ˯£绨Ŀ⵭Ҳƽʲô
¦, ҹʲô㻹֪ôԼͦЩأԼ̵, ϼҲ㹦, ̫䡣
ﲻ̫̫淢ء
ֿһСô֪ңﲻһֱɫȹӵˣ
˵һұ֪ǸŮˣָһ£ʱ·ܣһǻشſ, ǴȲľܵ԰˶㲻һش, ԣðˤֱ۵ķҲҪۿ㣬Ҳŵصģһ۾ͿӾ, º㻹֪ȹӣҲ㲹ȡ
ңΪʲôҪң
¦һ, ѽ²Ǹɣô׼Ҳ֪ȥͷβȫ˵ˡ
ŲĿһۣ񱻴һ¡
ҲµĲࡱ
ˣȻȥɣ
ʲôʲô˼
¦ﲻţǰһ˵⻰ôﰾƵôЩ꣬ΪҲܺù㣬˭֪ԽԽˣҡʵһˣŮ˵ĿֻŮԼ֪ͬһŵ㣬ܷŹһΡ
Ҳǽ𣿡
ǣ̫̫ˣɿڣһҪҷģ㣬ܲܡ
ǺͿҡͷȲҪҵĻ
¦ס졣
һ򣬲ܳʲôĿģֺңĴ
¦ͷҲ
Ժסͣһͣ˭ģ̫̫ȥǱˣǾ֮ǰԹϹĵ
ǣĵͷ
СˣָЩҫȣ˸÷һİȣȣҲܰȣĻ˭Ūˣ
¦ˣȻ̫̫
ֻ̫̫£Ů˴ԼҲܣο轻ҲиرŵȲǸţûȤˡ
ˣ
ˣ
СϣεҷˣֻһΣպٷұ㲻˴ˣ

¦ߺ«Ŷ˲ۣҾãﴦзȣ̫̫
Сڰꡣ
«ţһ磬ȥѺԺŴ򿪣ݵϴҲţȻݰѶүѾͷСӶүؼǰԺӳɨϴɹӵȫŪãӭۼҾү
ܾҳʱʱ༯ڻһֱڸпļɽѵãҿڣڽϵܳңɽɽɣ
ڶ浭Ц
ʵûôϲܾ֮ԭûȥҪΪˡˡԼԼˡ
༯һ£ôҵŷ㽻Ѽ㣬ԭҵڼʱȫȥˣ㻹ϵʲô˶˵˰ɣ
ְɴĴָǰۡ
༯ŲЩסֿȥ̫̫
༯ָָЦޣ㡭֪ʣͷ˵ͷߣվſڿıӰƬ̣¶԰Ŀͷȥ
į̈϶Сڳأ˴ˢʹˢһȻӲͷ༯ҿҲһɵĵط½š
üǸʲôϴɾ˺¹
С˷ľͰүСɨԺӣҪڶү֮ǰиȫµӣӭӶү
˭Ūģ
ߵſһүүǰġ
ӴôЩǿúҲͰˣĲòʹˣ
᲻õġ
ݴ𣬡ү˷ضУүġ
༯һ㶣ǲôĺȻǲҲûʲôҪϼҾûָӵܶǰ;ٵˣӾӪҲְ
ӱͲôڶ̫гɼˡ
Žżߣֻ˵үǻضˮҲģûɾطء
༯סת۹㳣˭ôҽģûطʰǸѾͷôңȥǶͣ˲ŪУҰг
һס
ɿ츣˸᷿ȥˣ˵ۣӰ«Ų߳
༯̨վţֱֱʩ񣬡ү򸣡
༯ǺһôԺû󣬵ˣҿ
ԭΪܾ˭֪ǰӡ
֪үҪôɴҪҪ
ԭˣȴͿɫճҩ֭ɴ͸ɫհ߲ԼŶġ
༯ȻڱǺһ˷ɡ
ôͿôҩ
̫̫Ҳû˵ҽôСҲ첻
˵ۭϣ̫̫ѾҵˣС˴Ҹˣ±Ծˣ̫̫Ѻҷ䣬һͻСͽи˼ӣˣ
ǰ˵ˣô˴Ĳ㲻˵̫֣ҲԪײô˵ģˣúãǵиĿɽô
أ̫̫УǺԺ˵Ŀɽ
űӿôصһ鲻Ըı飬ҲͨӣɫգǺϲ֪Ǻε
紩ŵģƽʱҲָߵŮ˸δǺȡģŮҲʱ£ΨۭϲĽ飬ôôҪôɫãҪôǿϵġ
һǰо仰㣬㲻˵ѣͻȻɫ
ɸûУ
«ǰסﳶӣʾĬϣҲ֪ԣ˵Уûиȫ
ɵǰ峺һֱںˣԸԼίҲԸ˿ףԼҲþò
༯ʣûУ˵Ҳа취֪
ܿ۹⣬ҡͷûС
༯Цÿྡ黹תҲ˼ƽһµ˼Ҿ֪һδϣĸҶҵŮˣ
ɫһŤͷߣ༯ȥǸȥԺӣѾŪòˣõĺöȥʲôϲģüȱʲôҲá
ǺҲҪԺӣҲȥ
༯ЦҲɲˣһסĸ첲˵ֻõСһۣſңųԾ༯Ҫûˡ
֪СǸôһеϼһûùأһź۰첲קˣү̫̫
˵ܣ༯ˣվԭز֪ô죬治ǹģʲôۭһ˵ۿ«һ·׷ȥҲҡͷ˹ȥ
һ·߻벻ͨأǸεεСþֱǽͷͰĴðһͰˢôͰţͩľͰǽͷǧòˮһͲӴ
ССġ
ĿۭԺ༯׷ҲܵԼһֵѿЩ
˺ƹ԰ϱۭԺӣܣûƴʯɶ˼ţЬãȷǰȥʵǵù˴һǰ˫һס


뻳

뻳, ֫һϸ룬ϴ, ûˤˡ
֪༯һȥïӣ༯˲Ը, ֻΧתƣǰСڴɨ㵽˺ţ༯, ԥ˼ûȥùСޣҪȥ, Ϳܳ
ڴĻ, ʱıһ̧ͷֹеӣپһ㣬«༯Ҳ, ץסݼŵĻᣬųõίץ, һȥ
شֻǷһǱ۵С֣˼ܣֻ༯ں, Ҳǣȥ̫̫ʲô

ۭϴʱμķ, Ժ㣬̽ͷһͼС۵ܽùɫɴ˴ķε궯üλϷŹϷһųλִë֡
ŵڶ༯ۭϳëʸʢĺľϡ
ˣֻ༯ʣϡͰүûˣүһ·ɱۻˣ
дŨŨζ༯վͳٵźãָ˹ӣ֪ʲô̼Ȼһ·ܹײ㣬Ÿġ
ŶҸллˣȻүôҲϵ˰ɡ
㡱
༯οһۣĶһֱ鲻ã˵ԭЩڷҲˣ˼ǰ̫ĺˮ̵ȹͷҲֻһӣױ嵭Ψ۽һ죬˱᳤ۡ
ٿֱߵĶЩأ߽һȻԼĳλһֱ
Ѿˣָһ룬ǵɵĽᣬȻģԱɵģ༸ӣƣɫģ˵ĶǺġ
ֿۭϣˣе˼էһ˸ˣепЩǲûôᷳԼ޼仹ʣ˵顣
ԷעӣۭҲû̫⣬ױݻ˸Ľ飬˵ɫ˴Щɫ׻ãüθˣһеŵ֬Ǳ˵ĻһýȥǶ겻õǴˡ
༯һͣһæųһլӣе࣬浽֣ҾͿˣ̫̫ӣҲԳ
ۭû⻰űʼ裬һдĺãں츳ģ»ʱ༯пԼô꣬Ȳɣ
Ƕʲô£齲ʱϣҲվôˡ
˵껹˿˵ɩȥɸԺһݵģÿܳŸ֣֪ܲ²ġ
ܹʲôۭת⺢Ҳûһ£ˣ֪Ϊٿգһʼôˡ
Ҳ֪ôˣһʱͿҴ˲ܡ
ۭϺȻʣ˿ɺˣ
е㾪ȣȻ̫أȥˡ
«ŵЩתŲֱүһ£ﺰš
༯æǲģ֪ˣ˭⡱
ۭϵһЦɸڼңүȥԺʲô
༯һ
æǣ˵˰ȥѡģˣǸմӻܼһǰźš˵ȥ˫ˮ۾һ£۽ޣ˼Σͺã̫༯ӡ
ѽ
༯ۭ˵һԺűһɨصˮһ֣˵㣬ԼΪҪһһէġ
ۭϿˣȻǲŵģ༯һȥïˣСﲻϾͷһŭǿȻֻڣҲֻ۱ֻ۰ɣҲ˵ĶԣСڶﻹǱȸ༯ҪЩ˴˵үͬ˵˵ЦЦȴκǾٶǸԸģү᷿ԼߣҹԼ˯᷿үҹСҹſڣһŴ˿˶صĺܡ
ۣүƺﵱá
û¾ͳȥɣһ˷Ҫˡ˵꽫λһ룬ȥڵĻң԰¯ٴͲȡ֧㣬һ̬ϣһǳɣȻߵģ༯Ȼɣ°Ҳڼң͵ҸĶϵİɡ
ۭ˲ȴǽݸ
˵һۣʾԼȥǰĻΥů༯ڹǰ׾ָ㣬רעڵ棬ۭϴһԿţ΢죬ˮԡ
ߣµճ紵ƮƮһڹ㣬ľѸżҲü˴ҪֿˣСԲţ֮ţͬе·̣ܶͬʱת࿴һۣһȥ«ŽҲˡ
༯ܾòŴӷһʱ֪ȥʳ̽⽣ζ̲֮ס쳤¡
ʲôڶ
أСġ
༯߽һѩƤ͸̷۰׵ڶһлһͣپﹾһ
ʱ̫̫ͳԵģ
δ̷ۭ˵ɣôүûߣ
༯һЦ̫̫һô
һۭϣһ˸ͬһ棬༯һֻҧһ޵㵹Тġ
ۭϳֻƿЩ̶һƽʼˣһʰһߵүԸ⵱СȻҲһТ˳ġ⽶ʱζ༯ĬĬ룬˲졣
ôǰ̫̫Ȱң
æͷ˵ū澶ˡ
۹⸴ӵĿۭϡϸ㲻öʸǸǰ漸Ҳˣ˹ܵϿһ㣬ѹȻ轲úô󣿾ܹСһνŵʱŵһסҲûȥҹ鷳
ǲҲӦðøɸ
ۭأԴ˵ҲܣֻҪүöˣ˶ӵĶҪֻ˵һ£ûӦøɸҪҵ۹⣬ҸôĵģȢȢò٣ˮƵĹŪͲ̫ƽ̫̫Ȼˣүϲϳ֮ȫĶ
Ůˣô˵ͻ
༯վ棬ϲĶƾʲôҪãǵӱ˶ӲǶ
ۭϲ̴ž죬ס
༯ߺСƵߣɫ̫̫֡˵˲˵ģǵͬүִ
ۭϿ༯뿪˵ĺܶԣ




«Ÿɴ˿, ༯קһѵĵطЩ裬ֳЩѪ𣿡
ȴ·鲻, ôۡ
ǲһүҪӺȥ̫̫
š
«ǰûʲôص, ̫˽Щˣϵ༯ûһһӱһβɶжΣȴһ, ÿİʮۭϱҪ˵ĳλģʮʮԲʮǸõ, ô, ༯֪ӻΪԼЩ
Ը°ۭ裬ۭ϶ЦŽϳȥ棬Լ̫̫ͺӵİɣ
ǵССŮߺ
⽣ҲǰһԸɵĳģȥ, ѾûһԵˣص롣
ΪĸҲֻЩ龫ˡ
«ŷµүס, Լһˣ
һװҪ°ɡ
С˵дţҲһʱͻ, ÿܸɵúܡ
šЩȡ
«ĥĥͷƤ۹컮, ҪϸЩĳ฾ųʲôζͲðˡ
Ȼ֪ΪԼã̲סʣ˲𣿡
«ͷūĸ˵үãֻ̫ںԺ֮ˣǸ˸ҹܵģȴԶˣһ˲õĴԣǵˣԴҰȥȢһ󡭡
ˣŴⲻ

˯ЦŽЩ׵۾Ӹ󣬡̫̫ϽѼͰɡ
ʣŶС㵽ˣ𣿡
ϲС㣬Ǵ̫̫һˣ
һ̺ˣָҪǼĹԲɫѣѡīɫȹϴҿ̫̫ôǾ̫̫ϲô߯Ŀÿ
װһ£ȿ˽ͼһˮɫȹϲƣȵһɫװϧĹСڿʼɵĻ¡
ûбһعѵĸʲôҲɸ̵ˡ
СԼһ˳ģ̫̫δطģɴ˳Ӽӹһ·˵˵Եǣⲻת۾͵ˣ
ЦҿӵзúúãܵӴҺúÿʮδƯˣ
ϧˣû̫̫ڣȻڻ࣬Ҹ̫̫һ鼫ˣʦġ
Ͼϲ
˵С˱һнϣŻ˿һһ߸ߵĵˮ̬ȷʵܰ꣬ϲƵͷϸһۣ˫ֺʮǴȱſҶˡ
˵ӳ۾
ϧЩ⣬Ҳ֪òȰϾعѺüˣһδ޹Ҳ˵
æЦŲ⣬Ǹӹֺÿʲô
ϧ׼͸ɸĲԤףа׵ģ
Ŀۡ
ӦٲһͨŮԽ˵Խ֣Ӽҳ̵ֻصϡ
ϵɸûүٹģԭûָˣϼҴ󷿲ſ٣ŲҵӪǵ̫үģ˭֪ݣҲס󷿵İүȥˣɸȥ˾ǣɾˣ԰͵öӶֻ࣬ϧүﶼС㣬˶ˡ
Цϧ֮ǰʹмֵܰ
ϧ˵磬ܵܡ
áɶ̫̫ģ
ҡͷҴģĶġ
ҲǳĹӣƷ߰ΪǳһЩС粨ݸﶼжŵġ
ϧȥϴָˣϲƳպ˵˽ҵܵڼ
ϵڵģ첻֪
⼸ɻ̫ƽ
Ƴһۣô˵ˣ̫ƽ̫ƽʲôˣ
ϲƺĸһ̫ʦϣϵǰȥԺˣɺãҪ˵ŮҲͦһ·޵ۭԺҲ֪ôŪģһʲôûƵĳˣֲ
ϲƲõ˵˭ģѵ͸˳ɸ
һˣʲôɾģŮӶˣѲɶȲϹС飿һͺˡ
ϲƵҿŵǱСһ͵תŹһ׮ԺղסˣʱҷҲҪܻġ
ܲ˵ԼѹСŵģֻ˵ɸûˣ൱Ȼ˵ҪĸҲ̫Сѽˣû㲻
⻰ϲơ
Ůûжӣһڻֱͦ˵¡
ʱ˸Ҳ޲̾˿˵С㣬ôͬ˵ɸһգ۹檶ˡ
ںʲô檻ѹȥҰѹСйδĸɸҲ£Ķ˵족
ϲﰧ̾ĸ׵ĺͿ˼Сδ뿴ɱˡ
ϰڰ֣ܵģӵӣйźҲӦãҿӹ̫ˣϴνŪһͿһûհڲءѽ˵ˡ
ϧʱߣЦʣʲôߣ
ϵһŲ˿ߣѾͷֱŪˣһ۵ĺܡ
Ǹߣ򲻵ˣСⷿ˵Уҽ˸ɫ͵
ҡͷòãûʲôҪõģ˵һ䡱
ǰ֪ͨȥ԰ź
«ʣź˭ֵ̫̫˻ûã˷纮ôź򣿡
룬е鷳Ͽ϶ˣ벻ȥҲѽ
̫̫пͣȥѣò֡
«ֱӵȥҲùΪѣȥ˵һ
ɴۣӷ˰ɣΪ˱С̫̫
Ҿȥһ˰ɡ
ɴԼܻˣʣ󼸸ʱͦһͦ͹ȥˣαؽ֦ңҲȥһϧλС㣬֮ǰжŴδ
«˸󣬼װһ±ȥˣֱӴȥ˷Ѿŵ·˵һλλĹϹһ۵첲ûã
𣺡˹ͷ˺õ
λС㣬ŵĴҹ㣬һɣˣǾ˼˼Сƺƣ
ϲƾòףôĸƾ˰ɣǲġ
ȴƱ˿㣬ôᣬʲôģռ˼ټǺˡ
ܵĽ˵ϧòӦʣʵڿ͸һĻŮ˭ʣǡ
ϲƵͷѣƮƮɸͷģڣ̷һ¡


Ķ

ϧʱ֪̫̫ҽ, Ҫľˡ
һۿĵûϿٿʱһ㶣òȻ˵, ٿΣҲΪ, Ѵһ£ˣô޵ҲˣԿ
һ뵽ɴиˣҲҹط, 㷺ζٿĿЩ
ϧЦֻܴӵλݺױѹСȥ
ｫƺݸ, ƺķԸ, ЩСĪҪСȹˡ
δ֣һϤ˵ɽҺң㲻ڷӭңôܵĸˣ
ɴЩ糾߽, ϵһվϲɸˣҵĳɸ
վ̫Ӷˣǰ, ȥ˫ۣôʱûͬѧӺһۣѣĿɺã
վıֱˣȵĸﱨƽ, ֶϲϲЦŵ⼸ˣúúòһ
ϸ⿪, šúãǿĿаգ
ɴ𣬡ккãҲţ˵Ķдˡ
ô˵ҲˣϾĵҲ
һԷСҲڣصףԸеģ
ɶϧһ£˵һҿ˷ҪԡٳԣһҪȥĸ밲ĸȻпͣҾͲˡ
ϻ˵ʲôȴδſһۻĵüʣôˣ
Ūģ֮⡣
æ𡰿ɲʮˣǶү족
˻ܳʲôô˵ĸһȥ˵վûָͷѣ߰ɣҶյģ㲻ȥҲ
̣Ķȫյģʲô£
Ϊүġ檡ȻҪԹԸȥģϼͿĸСһˣһֻĸ«š
ϧ콻ӣԴһֱ嵭֮һƳ
ϸЦһһС檣µõϡ죬ȥҽڻ԰䣬Ǽиţϰˡ
ϧϵͷţ˼ȴƮ˳ָϣָС檵ѣǷԼʲôζ
֪ԼҪϲһˣضҪȲӣÿóԣǣٸҲҪ֮ǰƼӣڵģһ۾ˡ
һ·ߵĺܼҪͣһԺֱӽȥڣ«źݵȳȥ
ݶ˶ߣ«Ȼûôģýһе֣һֳʹɫ֪ܾǿرڣǰС㣬ֱԼŮۣҲǸ߳˵ĴҪʲôһ㡭
Ҫ˵ʲô
«һȥ
Ժӣɴδһң൱ˡ
Сյʱ䣬ǼûԵ壬½ǻŵңҲһЩͦΡ
Լ˵ʣ
ߵ͵ɫӿ죬ǲʲôˣ
Ǻãʣ
ߵԷ˼£óһ˫Ьڵǰ
ģ
һ˫Ьʽ£ЬƯݣϲͷ
ɲҵһЦתȥԣӴ̨һ˫ȻܾˣȴϴĸɸɾݻЬ棬˫ЬŰǰһ⻹㣬Ьƽ⣬ּҲһ
㵽˭˫Ь۵׳죬ǳ鶯˶ʡ
ң˭룬ôˡ
ứʣǲ˵ɷЬְͷƶʣ㵽˭ңֻиңнڡ
ڱˣһץסӣ磬磬ңĶ
ɻһ𣬺ܿı˱ۣɫ˲԰ס
ǡٸһ֤Ķ
ʵɣСëˣ˲ֻ֪棬ʵϲԵĶ߼ʲôë̲С㣬ôĹͣȲպ˳ԣӵ˵飬ϲϲˮʱ˿С

һӵסԼͷ˹ˣ˵ˣ˵ˣͺã֪ܿˡˣ
˾Ŀһͬʱ˼ʵ
һЩйСϵ⣬ϸϸһ
ڵ֪ˣò̫صúðδǸ׺ĸףºţʱ˵ĺá
ͷҲ֪ĸҲǲ˵ġ
ôԼʲô㣿ϾЩΣҵǣǸ׵ﻹҵģǲ֪ģʱҲа취롱
硱
Ȼ
˵ֻҪ
벹䣬Ҳ취ǣ
˼ߣ˫ޣҾĽү

ɵһ󲽡
ʲôʱ£еѣԼ֪
ҲüΣ;ãá
ΪѵȻǺõģȻСùҲῴ׵Ĵڣֻǣ̫͡ˣ˵ĿǰҪҲҪŮˡ
磡졣
վüͷš
˭ð죬Ψð죬ҹϵôУ̫̫ͬĸһСùãֻ֪ݣԼ룬ӣôܲ
һȻӣֲˣֻΥ˵⣬ðһЩˡ
Ǹ硱
ʲô
Ҫ֪˼Ľ
ţһġ
Զ֪
վڴǰ棬ҶϲҲҪ׷ҲУҲף̫ŵ̫̻¶⣬̫ˣô䵭ľ棬Ҳþõమ
ĸӣȲԸѡˣΪˣַԼǲŮӵģƲܵ£㽣ڵס
׵ĻңҪģĸҲн٣㲻ģػǸѵĺŮӣ
˵ҷ˰ǳɼãȻȥġ
ŰҲȥɼҲҪȥ
˵ŮӲӹͺĵ׺裬ǲƽƻǴֲ赭Ըȥİ£ʧⶼߣʲôʱ㶼Ϊ֮ȥǣ֣ˣģҲֻи磡
ʧЦĹһ£ô硱
ϵһõӣ
үأ
δҺܺãҸᣬҪҳңܱȸ
ҡͷ
Ȼڳ谮ﳤŮȱðҲ֪ҪˣԼҸġ




ֱôŪģ
ѵӲ, ˶ûôأŻĸ, 죬¦̨һ, ˤ
ң
ۿüëˣҪȥ˵ӣϽס԰, ѾˣǷһ飬պȻỹң˵, Сߵء
ظ˵, ˵ⱲҪԼؿꣿˣ
ֵˣ֪ϲСߣҽ¦
Ų
ɺһ, ˵Ҳ, Сߵ͹
ҲۭܿϺĵطǵĸŮϹ̣ܽҲûиŮǵ, ǿһոһȥӵġ
ʲôʣ磬ȫ, ôǰʼҲͬģ
ɿǲ̬ͬ·ȴǰһŶˣȴݣֻûĶǰҶٴζĴĸǴΣίӣ￴ܡ
ñط꣬˵˺þõĻֻУүҪԡٲȥˮˡ
ſųȥ«ٿˣۿе죬ȴǿģĸо֪˵ʲôϴ˼ҳѣȥĸ밲һȦҹˡ
ŵһʣģ˯˰ɣ
ݶ⣬ȤʲôʱˣүǰĶ
˯ˣƶˣүοܸУ
Ц𣬡ô㻹źˣ
ݸѱһǣźһź˭ȥ⻰ɺһ룬ˣ
ͷתʮˣôˣ
Ŷɵͷ
ûʲô˯ˣҲȥɣҹﲻвˮģˣ

ڶʱ𴲴£ŵʣǶүˣˣҶȺЩʱˡ
ݵ˻ҪһأʱȥƢã
ɱ֪һ׼ȥϧˣƼ˶νڲͬˡ
ϴϳһһĽǣСЦү̫̫ء
ҳ緹͹ȥȻȥ
ֻõͷ緹ԹˣܲöүŶȥңɴӦȥȻȥΪҪһ࿴ɫû뵽˳
Ůڰ˽ͤԲ죬ʵĵģϧƾһ۱СˣڸߴڷڣƽĶͷֱͦıʵƯ̲סĻ·ΪԼȴǵһʱʵ
ɸɡ
ͤ﻽վڻԣϥǿţ̧ͷˣĸ̫ͤСˣһҪˡ
ϹĶϧЦ㿴ô˵ȤǸӰɣ
ɸ磬Ķ
ϧָһƬ
¶԰
˵иţ³пɻ
ϵȥתתȥ˵緹ǵһͬԡ
ϧи̨ףվԭؿԶգ֪ʲôɸ磬ˣ
ۣ֮ûоܾȥߣЩҪ˵ûڳҲ̫ѿ
˶ƭȥԺӵǰҲģصش˰Ѿͷ׸š

ͷյ˼ˮϢ˵˹Сõ䣬龭˵һ飬ҴïӣһԺžͿȲѵĻ档
ûۻĻСȻСӣԱ߾Ȼվ¦⵹һ˫ŮϷͼ
ɫļëӷֱۻûõ˴СɫЬȵĽ߳ȥżȻʽԱС¦ȿæһһˣһˣӹԶԶڵϡ
СܹȥëƮϧŶӴʮŸҪң϶ʮˣʮˡ
ɰĺһ۵û˵ȴȥ˱轣ϲ֮Σ轶ҲִԼСԲһԵ¦Щš
Сʮˣ
轵ɴ۵ʲôʲôѽˣһᱳҹ֪ء
¦˻С֣СһûˣûȥˡԼǵʱ緹ǰʱҪԵţ㿹ҡͷһûء
¦ˣ飬Ǻʱܹʲô£ڳˡ
ⲽվԺŵһѵѬ㣬ееѵζ嵭ԭǾǧ֮ĵںζͱúḻ˱ʶкԣһ£֮ǰŵѬ㣬ôصѬģ
׵ĳɫĿߣԵþ£ǰŲæ˷ˣڵһǺܲҪˣɻţ
õȻţչ˵ĺأˣõĺܣ
ô÷ǻӣ
ۿ
һЦ˵ƾȥ
ԥˣû˽ȥɶûȥ
ôˣƭң
ֻ˵֮ͱˡ
áȻʵ᷿ȥ
Ҳ밡ѵ㲻ʧ
ƿһɲ;ǼڲͬˣΪСԵʣ˶ÿһпĵطóǾĲõģﻹкرζ
ϻżϻµķɫС£ԼˣԭȵС´еŻģһȥ˭֪ŵĵʱͻȻһͣļײϣ̴ٵġѽһ
תʣû֣
ҡͷ͸Ӻ죬Ų۾ѹʣ㼱ʲôﶫδһ¿ôʦڵܣһ濴ˡ˵Żһۡ
ţɫۣļ֧ɫӣҲƤϸϸģƺһͻƵġָһ¡
ˣˣҲüװûȴô޳ܵ˵˳ˣָŴµĽȥ
ﲻ˵㽿֮õһͬʱһҪһҪһ൲ţǰһƿͻıȦ
һ˿˵ֱ۽׳Ƴһ㣡
ҹȥֻּš
ĺΪʲôұ߰͵ѹǰұӻһ߾룬ǿԵİұһͳ׵׼õĻסˡ
һ˲ɵˣôԸе˴
лҪ˵顾̫Ӷҳ̫
ԼҶӱŮŮֻñк쪻קˡ
ʮ·Գô̫ӳģ



Ҫܵ, ϲҲᱡ
ɵԼǷˣֱĥѪӿ־壬ǰ, ˼ٵĺһͷ, Ӷͷٵ촽۹̵ͷбһƤĸо
ſҡˣ᲻᲻һԼ, ô죿ţȴļ֫
أŻӵģŵһˮͷ, §Ѹת, ˷ڴϣԼ첽ߵǰѸٰСڱӺ󣬺ݺݵһۣȻ, ߵſֱ˰´, ŷʵ«˵һò赽ү鷿үϹ
«ŰһȥˣױߵĵϺ, ȥ
Ųæ˰ˮݣȿֺӴܣʲôô£
, ϻ뺦ң
߹Ӵ뿪ЦҸɴӳɸȥ
֪ɫ䣡񱻱ҹĻһ㣬һˤ˳ȥҲԼʧˣȴôأæȥվԺ鶯ڿޣеǰǰ
Ĵѹ˵ң˼ֻǿЦĪҪˡ
͵תͷЦⲻô
˴һʱ֪ôӣңﲻģ㲻֪Ѿ̫̫ͬȥ
סȥôƺҪ׷үѾˣǶү̫̫
ֻվֶһ£ҡͬ˵
ݿһϺ׽ŵȻôˣ
ٿòȴЩ޴룬⵹Ǻٿȥү鷿ȥ˵
˦һ䣺ҲŲȥӡ
¶԰ϧ˴Ȧˣ˴ǸƧأ߶ǰȣǰտȻվ˵ɸ磬Щһۿеġ
һ㶣ðɡ
ϧЦˣõĺܰ˵˵ҪҲңϲʲôŮӣĻǴ󷽶ׯģ
һʣ˵ԸһϦ֮任Ϊ˭ġ
ϧϲұУҶãѡ˵ǰһȥ۾
еͷۣеǸֻԼͷĹ
һҾʵڱǸò˫޸ܣϲ˱ԼӣȻպܳίһȫһҪҵҲ
ϧһûȥ㲻ô֪Һ㲻ҿʲôáֹأϲϵζһ¶Ҫˡ
֪ҹϷжྪˣǣ϶Ҫѻ˵ߵģͷ˸վţǰǸСҶſŸСܣܾĵڿǲߣɷ
С㡱վֱмˣ㣬ĸݵģұҪȥ׵ģĺΪмȴܽܡ
֪ˣȥԸأ
Ҳ֪ôشȷʵ᲻ͬҲܱ֤
ԥϧеˣ԰Ҫ㣬㲻ûڰֱҼ׺ˣҿ϶ҵӦ
ͷˣ治֪ô̵Сģôֵ֪ġ
ң֮ǰһˣٷŲκˣͬҲתˣңл
ҡͷѡ;棬㣬ֻҪܵҾǶ˵һͱʲôãܱܾõʣ֪ģڵĳ͢ĶҲģս±ͳȥս£֮ǰķͿҲã佫ҳˣôѡҵС㣿
ڷϧϵìܵ㣬ִֶԵõĵ׼ֵٹ̣Ȼٻ˼Һӵӡ˵ʵʮֲϲ
ѡ˭ֻƾԼģһ˵ĺˡ˵һСˣС˵ͷܹСﰪ԰ȥһ£ˡˡ
˵Ҫˣϧ󾪣һסƵǰô˵ͷҺôĸĿˡ
䵭ëأСģ֣ǹҲð㣬Ҳڡ
ϧͷʣ㣬㵽ǿұˣΪĸֶᷳ
ɴӣС

ϧŴȥŭͬʱɱķ֣Լڰ׷Ƣܾܽͷֺ˵ĳ̶ȣɼжθڣжѵôӣΨһϵһôˣ
ϣ
ðȥҾͲȥҸһȥôף
ɻصïӣüͷ᷿ſȦӡ
ôүˣ
һйСõϢҪ
ɵڰá
һϳ
СƢ˰ɣ
°ͿֿյķţʲôҪˣǻϲģô᲻
үȥ鷿
ߣۿţС̾ͿˣֻдϹιǰͱȲϣˡ
ɽݱ㿴ޣһۣôˣҲھһү۸ˣŮ˾Զ֮ģӦᰡ
֪ʲôѽʣ˵ʵ㵱ʱִҪʱҵģ
룬ʵҲ˵壬ﵱһĶܿ࣬ôˣûܶࡱ
Ȼҡͷⲻʵġ
Ȼܿ࣬ǲҲãҾǰˣͬһ˵ҪҪ뵣ԸԸ⣿
ɳĬˣ̫˽֪ڽʲôʼз֮ʹϼңһСܳ裬ȷʵǼֵĲͬһ״ɻƿһ̴ǶĲ𣬾ûŮ֪֮ʵݺҲȷʵÿκһǰūġ
Ǿò𣿡
˵£ứ
粻ģҲ㡱
ֻܱ֤Լôܹܵˣ
̾ǰļȰĪҵʱ䣬һзӸݣʱͲʹˣŸòã
֪һѹӣѹǣһ켴㵽ǽѸǣڵﻹǸ˵Ȳˣүء
ȣҲ
˵㣬ŶǹСõϢ
ʲôһ̧ͷΪβһ˵С굽ΨһѪˣܸоǣʵڵġ
ǵóȥ
һ뵽ʱǰ˻ﱧľ񱻺ݺݴһ£ͳӲֵۣǰ˷۲ױɿŵЩ֬һɫͰס
ҡͷһͬȥҲҪ


Ǯ

᷿һ, ̧۱㿴˫ۺڼհѩǱһɣ⻭津һ, ·￴Ƶģվ, ֻһ۱Ŀ⡣
䵭ү˵õϢ֮
һ̬е㲻񻰣ôҲǳ, ָӵ˵Ҹ衱«ŵĲѾˣɵĵˮ², ת۾С, һʱҲ֪ζԴʵδƢŮӡ
ʱйŮˣһǶ׵Ļһˮɵĸ飬һδ˵, Ӧֻ¶İʱ䲻, Ϊ˵ȻĽ֡
Զ޺˵һλţ֮ûҪʧڵļԴԼ˹С, ᲻֪ǰ˵棬Ǳƭķŭ, µĸƵᡣ
ǰ˼ȴжҹշת࣬ЩΣỼûʧĪԴףڿ˼ã⣬Σܸ˺ü죻ǣһ仰û˵ãȻһ½ˮޣȷ黹죡
֮˳ĻͼͿ˼дཿĹŪˡ˵Լĸоʹ֮֮Ҳһ˿˿ʧ֪Ϊ˶٣ﶯ˶Խ˶ֽţǸӣÿóϵӡ
ŬӣЩͳ˵һʼϳǹҵСŮҵ˱ҲҴܼҵĴܼһڳ˻Լ°˺ӣĥ˼ǳˡ
֪ոջ׵ػԳ֣˶ȴ԰ˣһСջĿ⣬ѹŲϷŵĻġ
˵ܼҷ۰֮ԼҲ˵ȻѾ仧ϼңʳǣѪȴԵ֣ǣҸΪͺˡ
ǵܽȽί˵ʵСҲǸõŵµˣϷ򸾵Լĸ󣬱ҲûˡԭֱӵСʱҲֻ۸ңĸƫģʱҲ뿪ˣûҲܺãºҲû뵽ңòˣȥԺ󲻱ˡ
ҧ´һ㲻ζĦŲյıأû뵽ȻǼǺ޵ġ
ͷѹ޴Ӱο
˵ʱ̫СˣԼ˼䵥̫⡱
˵ǵŴܣ̫಻˵ҲֻҸܴģһ𣬵ǣˣԼҲ޸֮ľ
ѻĿһ£ۣΪΣӺˮ˸ɱķֻ֣ҪСĲˣҲʲôסˡ
ү
̷±ӡ
鷳㣬һ鷳ǲãһ¡үͻȻɡ
ʲôʵоֵֹģĶôҲǣҹǸĪãѵǷծ
ʶүжӣǷɷҶʮ
ԼҲ֪ģ˵˼ݱϻһţԼʮһЩû㣬ͭǮҲû㣬ɵҪȥɣҲûʲôá
ҡͷʮ㹻үôûãҪѣǻҪȥݣ
֣ȥʲô
ɲһЦβ˵ڴȥס

˭ͻȻţ̿һۣɣҪǸҸСףҲݺ㣡ïҲˡ
Լ
һ޷ԼĶˡ
̫̫ݵԶݣС㣿ף̫̫ޱˣԼȥⲻϹأֵϷһ㣬ҿ϶ܴӦ
Цͷ˵˵¡
ݽʮӰõݸƵǰ鷳үһΣһС꣬ĿǰҲֻ˵㣬˵ˣʲôҲ˵±ˡ
һֱһֱ̧ͷ
㲻Լ𣿡
ң˰ɡ̧ͷ׵۾æת
ҲǸƢģͬǸӣһ仰δ˵Լ˵˲ң治˭Ȱûõģ˵ҲҪˣ
Цõ˱΢Ҫ㲻Ҫ㲻Ƿģ⵽˾ͺãұȥһˣµģҲɶһۣҲ͵˾Ϳɷִھˡ
棬뿴ʲôˣĺòá
˶վˮ˵úÿ߰˷񣬵ǿ׳࣬ɤŴҲ󣬿һ˳
תɣˣҿͬһȥҪȥݷҲԴ㸸ףЩԵʱҲܸЩ桱
ɸ˵ܹȭȻϵ˱ԲˣʵѲҸĸѹǲȥҵģûֳҪĸҲҺҽףүԸȻܺá
̾ҪǲµĲһѹСڼǻһеģԵ˭΢õŹ㶼޵ˣξܾý׵ˣȻΪһС檻㾡ôί
ؼ˼һ֪飬飬˦Ӿ˦ӣ
üά˵ɶѣ˳ְһ£ʲôʱ̣
ɿһЩ´˾ȥ
Цãǻͦæʲôûãͽ̣
ʶ࣬϶Ƕ£
ҪСӴ󷿻ϢСȥ̫̫Ĳ򣬻оǣҪСüĿǲȥء
΢һȻҲҪȥģ㶼õϣҲߵĻʱ͢Ϊʷɹ˲Ըְ٣Ҷоӵĸ¹֮ģҴǶȥ
⻰ҲûƢˣͷг顱ƿӿ粽ȥתͷӴһ߳ȥӰ졣
ˡ
ôˣԼģ
ͷŤ־㲻ҿԲܲңҲҲÿˡ
ȷʵɫôźˣҿҲûôãô´Ǹû˭ЭĸҲǣң֮ǰڻͬһ輧
ʲô輧
ʧɫ
֪ʧԣǴˣʮˣŮеҲϡ氡Ҳ֪˹飬ǸκҵС㣬ôϲأ˾ӣǸҲ־ǿǺܺõģֻĻμԦˣϻûܼԦǶûӣˣһ
ܣ͵Ȱֲ֪˵ʲôŮһϲ˭ᶼôɡ
ҭϲüˣҪγȥҵҲˡ
æţҲ㣬Ҳ㣬ͰԼȥôǺ⣬Եǵ߲ɢģһףܴӦңϷ
۾ͷܲˣҾͲҪˣ죬ܵ˺òã
ɻҪ˵ڼٵĺ̫̫ˣү


̽

̽, ʦˣǾܾϧ
ɵͷ԰Ȼŵ죿ҵ¿ɲܺ, 㲻ҪȥͿˡ
ȥ, ͬ
ԺùֱƵأשҵ졣
ɹȵĸʲô£˶ˣ
ɫôͬС㽲ǽ֦Ҷ㲻ΪԼ, ҲΪֳǣ˶ھ٣ʲôãܿ, ôͿõʲôɲѡ
Ըϵİ취, һɢҲ죬ҴԶ۵һҲ᲻ã˲, ߿࣬ʮ, ˵Ŵľɺͺ漦һʹĵѽһƬİ
Ҵûļҵ̫̫Сô͵ģΪ㣡ͷô, õӴҵģôһ˵ίˣһӣͳӲ, æ
ĸ᲻ô͡ǰԼߣ˳һʾȳ񣬵ģǸں档
ºɰȣصˣ鹷ȡ
һóѺҲ֪ҪŮˣۭϺϰ֮ǰû岻ģ츳ԼŴ༯
Ըȡ̫ߵŮӣ˸ĸܰٳʧɼұ̧ͷϱڼֺģǻĵ⣬ԼвŸɶڷܣ˼һ˵ҿڳһô
ҽ˼С㲻˵ģأ˵öˡ
ޣ
ɺǲţŮӵ
Ұδĸǰ⣬̫̫ĵܴܵ˷˴µģҲ˽ˮз硭
ýŽɣĵ˳ȥƲ죬ҲǸˣߣ
ڶɼ֦ͻˣ֦СϵĶܼأŶûʹҴһȥˡ
ɵϢһȥСԺѾͷʰ򿪣һƾҪߵӣɼ˵磬С飬ԺסˡȻۿˡ
һ֣Ƕ˳ȥ
£۵Сۣʣǲ鵽ʲôˣ
ɼһץס֣ǿ˵ҿĻȥһˣҴҲ֣С飬Ҹ㣬ȻǸЫĳ
ɲ֪ԣҲڵʱִ̨ʲôϷ
ɼ˵Ī˵ˡ
Ƥһֱòˣȷʵŵ˶ֽţ
һ漴ŭѹ
ԭ￪ʼܼҺ˴̫̫ߵˣһԭͻģǷ˴ȥģһ÷Ѿͷĸڴ̫̫˲ù˿ʹƤò԰˵ֱ
Ǹ÷
ȥʱ֣Ĺ޵ԺҸף˸ͷڲ˷һȥʵԷ
𣿡
ɼ˶٣Щ٣һʼţԼˣʣв㣬˵ȥʣ˵
ᣬǰ֪ôƫģҺʹ㶼Ůƭôһˡ
ʣһˣĻôף
ɼˣ֮Ըҳϣ޿֣Ȼˣ
ָ˼䣬˵㲻һֱڳԱҩôУ֪ôǲģǻһתޱȹУʹ˿Կࣿһ͵ʲô֮ࡱ
ŵްҲһ˫ŮҲٳôļѵͻȲһ˵
ͬ£ԼϲҲš
ȥĸ
ɼҡͷûȥ岻ãź˵⼸ȸϻʰһͻȥһȥĸһЩٽ¸
أȻ֪˲ٺúҸܲκã
ɼãȻΪҴֻǰճõĶȫˣȥʱźôԼ˵ҲˣһʱҲòˣڣͶָˣ˵ŷޡ
ɵ𼱣үϵõ˶࣬ҽģȥȥҲ£һȥ

ɼ˵סŨŨҹɫסĿԺżֻԼżѳţļɽˮأ
һ¼ͷߣ´Ʈҷˮ£ɽߣܰ˯ŵѣǲŽмأһӣ
˽ڵ¡
һ㶼ǵɺö겻Ĵôһ룬ǽһʱŵӶѣ༯ĻãҾ߶Ǻľģһˮ֪ϳżܣܣٰ輸Σ齶Ư˵ϵķþˡ
ҹҺ£Ҳ²£˳°ɣ
Щ˼ͷܣһ¾ֵ̧ʮĺܣܲס˰£˰£һһȥԹҲˡ
ɺٺһЦȻ½һ£תŲѣƤĴеģҺսмɽȥ룬ʱһͬǰ⽭ܹ󡣡
κãЩҲ޷
Ҵ󲮸ĺͿ̡
ٳôõˣȻûʲôĹȴҲδ¶࣬ô򵥡
ͻȻʣ̥Ǵδ
˳ԾȻֻϾҲϼҵĹ⣬үôʲô˼Ѳɡ
Īûʲô˼ҽʵҲͨһñҩһ̥δܰȵ
ɻ˻̥ǲүҲöɣ
ڸʱƵģүһ檣УҲҩԣްרעУǰڲ޴󰭣ǵ˺̥˾Ͳˡ
üģĸֶΣôҩ²ǰ׹ģҵ˼ˣ
һ˼վҾлүָ㣬˼ǲػԸǷֻúҴĸָ̩ﲻܲ˳ܼȨٽ֡
ţˣΪǺõģҲǵãһϲڹţ̫ġ۳˼һȷʵˣ⼸࣬˯õҲá
ߵſͣ˽ŲŵƹµүǷǹС飿
ٿۣĿâ˶䱦ƵĿ
лҪ˵ıǣҪǿжģмֱȷûˣ֣͸۰ɣߵߵף

Ӯ

Լûʲôʷ, Ҳ̫̬̽Ⱦ͵ڳˡ
еο㲻һԸ, ҪĲǵһ㶯ģǿԳȫȫⰮĳ, Яһľġ
Щ
ʵǵÿĹҵĲ˼ȥûи·ҪԲҪ, ȫүкð취, ҡ
, Բ棿˶һ£Щĵԭˡ

ȥ⽭ǰɺ͵רƤ޺괯̵ҽĴ㣬û, ǸŮˣ
βıǼҴģԭҲǺܽвŮ, ϾӿķŮӲô㣬ĸײֻһ, ֮С
ҽһı´ײȥˣĴ㳤ªֽŴִ, վͬһ㣬һֱ˵żңƢҲãһˣϵȻܿŮ㽫ҽڸ
Ĵѧҽһ˵Ǻ츳㽫ϵҽ̳ΪСŮҽ
ɼɼѾͷںһһ磬ԴĴſڣ벻Ҳȥϡż˵ļ򿴹һۣһֱаģ֣ӣȴЩůĹ
Ϊ˽ľȣ̵Ĵڽĺܣǰӱģ겡Ҫ鲻á
Ĵȫ̱죬ֲ˸ҩ䣬̧ۿ˿ȻСķǺеĺãֻҪٳԵʳ
ʵô֪Ұʳ
һ˵ȴʵʱ߰ɣ
ָָǰͷһ˦Ӿȥˣγһȹ磬ŰѼһ㣬תǰһŪĪɼվһСЩأǰԺżͷ͹ȥˣôҼҵôģԴҽһȥ
ȻǿϣҲΪԮİɡ
ɼ룬ǿͷ֪ģһ̫ϼҵ£ֻһ༯ۭϳۭʰúŮȻҪˣſȰ˼䡣
ͷҴ󴬣Ůںգǰգʻ
ۭǰ͵ģϷɺɼһߣͦģԼ¦ϺʵίǸ⣬ۭ֮ȻǲȴҲ
Ƭ̣ˮǳٿʼӿ죬һԵ˷ܣϲķ쾮ļȸһű֮ĵˣɼ˴ϱҪ˯ģ˯졣
ĴȴǽʲôҲ˴ЩеģԼ緹һֻ˰ӵĹϵģţСҪ壿
Ӧһ򿪲ţɷֱ۹ڴߣĬɫЩףǰҪ΢ƽЩ
̶ָɵʽܽãִС
ҿŵ㡱ԾԾԣԸ£ÿҲ£Ҫִ壬ȴɽһ۷䣬ǰһȦŵɵѿͷ۷䣡
һӣ۷ȥ͵һȣ۷ַɳȥˣȻ´ٿСпɣһûҪ˼
ɶеɫˣΧǸ豭ҡ
ѱӸ˹ǲˣıӾɵԱߣСﾹӶ
ڷһӣû
ˡ
ֻ̧Űӣ۾ȴ鿴̿հ״֪ʲô
š
˳ǣӵĵ㣬壬Թá
ɵҲڣֲںӮ
ҲһӣСϵζǸˣǱӲͨôģûһ֪
ɺܿȫͶ֣ʵЩ࣬ǽĵʵۣԴ󣬹СĲۿѩڣ͸һССҲ۹۱ǱǹжҲΪɣӣ裬ŵģ͵ڣһʽû꣬ѾĶʹð̣
ɾȻҪӮˣµӱףȡСǲûôүҪӮˡ
ֻؿһ£һµӣ˭˵Ҫڣү£ҿôؾ桱
Ȼǰ̫֮࣬ǽɽһ˳СĶүôûطģȻأ
վţȷʵˣȥͷ͸͸硱
һں̫ȥĴҶ˴룬Ѿתڲûãϵķ紵Щ⣬ȴȥ
ү
ͷѵݸ½ڵϣͷȥʱɽϵЬǺϽŴ󷽣ڵЬ
š
ġ
ȻǡˣԼЬЬģȻҲܺãǣֻĸ׺ͱЬٿɽ˫ĺܣһִδйȻϯ±ͷԼЩˡ
صñĺôˣǾҲŲС˵ζˣԣܾĴ㰾Ľôš
·̹룬˶Щˣɰѵøһҿ顱
ͷɵ˯һֻèϸɵѣǸССΣ룬ô˳ôԼôأֻ޲һץһ˳ҧһСԩң
ʶʱ񺮣¥ȾʵʱŮ˵һԼĳ
ϴ⽭صϣԶ˼ңտڴ˵ȺļҶһӵ˹СؼȻһ£Ǽһ´иеϱЦӭϵãǴĸߵӡ
ɼһƵĽ裬Ͷȥˡ
ɼı˵Ĺˣλ֧Ӧˣɱ˿Ц
ɼĨὫǰǼҶүϵãҵÿģǵүصشλĴ㣬Ǹҽ￴ģ
ӰһһȻǰƺƵȥ
ϸ÷ʯϣڶ̫ģ޴󣬱ŵϸ࣬ӳ¾ɺȴɾźһԲԾĴܿ
ӭӵľȻǴʮ߰˵ӣӸߣ̬ӯǸѲҵŮˣȻü䵭ȴֹţ㲻Ϻ֮ϵ㿴һҲԵͷ
ɼͿһ˫峺ӿ˼ˣ˵СȥԼԺţһǰӽʰˣﲻϲģֻܽᡭҴԺȥˣһ·Ͷ٣ϴһ£һѾͷλȥš
лҪ˵ʵе黹ǽġ
飬̫Ӷҳ̫ǸÿĹ£Ȥղһ£ллǣ



ﻺǰͷ, ɶţ˳㿴󷿵󣬴Լǳ˵ļ, Ȼȴ, ݵϸǸоġ
⼸ֻϵɣͷүã£ү⻤ؼ, ̫̫лˡ
Ц㣬֦ͬ, ǱҪġ
˿Ժ, ģҶ᷿ƹ·ɨĸɸɾҲĺܺ, ɿ̲סʣ֪ǻԺʰã
ǴСǰԸ, ˵үֻҪԹˣһСġ
֦ΪϵճŮڣܵ, ͱɼ꣬ѾкʮֵĽ׳Ƥ, żǸ˿ڶĴͥ˴ιҲġ
˰׺󣬴ˣϸߣĶ˵Ǵڹܼˣҽôһ˵ô壬󲮸ǲѡˣǸﲻܱðɡ
ɵͷĸ˵Щ¶ʲôãǰ󲮸ò飬Ѱճ˵ңĸǺģܼˡ
˷ֱʼʰԼϢһ£Ժ˺üѾͷСˣΪ׵ϵ֪ǸһѾͷ
һһָ˸ÿˣɷһѾͷСˣѾͷΪǵһǳųռޣǻصݼңߵļǶûдˡ
ź󣬴ֳˣŵĴ˵֪үҽʹȥ̫̫ҽڷУСȥȡ
ĴòţҽҴӲ߰ɣ˵ŴӽװƤСԼãС˹æһ˵˲ã·ҩǰٱ䡣
ﵭһЦһǸܲ۵ٱӣҲ֪òϾ⼸˺üˣҲҽһģҡͷ˵̫ˣⶼѾήҪɴڵġ
ȥ̫̫ԺӣŻкüʱƧһָǸϼʲô
ͬʱȥԺΧ˻ҲΧ׸ߣԺƣǸߴЩˣֻ˹ľݵȣɾǸɾһɴѬʯҷ۵ζδȼ˺Ŵ죬Ĵ㿪ʼƢˣ
ûɣǼңЩ˭ŵģ
۾ʱЩơ
ﾲ𣬡֮ǰµŪġ
ڲܼǱ
һ˵ǿԵģͬβйϵ֮ǰ˵紵ˣŵġ
Ĵ㻷Ժ˵ȻУС㲻˵Χһ㣬˭֮˱Ͷ˼ԼƫƫҪðӣֱĿϲ壡ڷ紵˴ƨ
ˣתͷԸŵˣˣ
˴ŽȥŵŲŲףĴˣʲô֢ʱҲûô飬ȥ
ӣİƣüͷһ壬ֽпſ͸ɺ˵үȵȰɣ̫̫öˡ
ɻû˵ǽȥ˵仰ͳүδĸʮ˼ĸҲġ
ܸеһŨȵĿ⣬Ŀ˵ˣһȥɣ̫̫Сǣһˣ̫Сġ
Ӻܴ󣬰Ҳ߼ȣ˲ˣҲԵûǰһȻ磬ɼվԣ۾Ǻģǽæ˵ˣеүҲ㡱
κŴһϢĪҪšɸˣߺö˰ɣ
æǰ绽ĸһԵϤ֪ôˣСʱĸҲϲԸⱧСͷʮջһ׼ΪصĽͷ档
ᣬҲЩѹԸ˵ĸЩЩȰһ飬ԳϼеŮԳ̲סĸǧſģүĴֵġ
ĴȵĲͷˣҩֱӽͷѾͷ˦ﻹǴ˼ˣ¹ô࣬˶ɵˣ밲ǸݼģҪ֪֪Ĺ翴ˣЩ߰ʲôѽÿϵĶˣô
ĸĿһܿû翴ĴߴӰæµֻ˵̦
쳤
һ˵
ĪҪۣò˼ҿ˵ĶأЩȥ۲ۣôηԵ˯ءϡ
һʼ̫̫˼شĺһͨɨҶƺˣҲЩشҲˣ첻УĴǸƢᶢʣҲɵıɰġ
˳ӵԺȥȣѾӲΧˣԶսµĻҲ׼յ¶ԺӱĿָĻɵӣɿһףСʱվǸ̨ȥʯ񻨣ʯϽĹӣĸ͵ɰһڰ״úߴһʯҲϡ
˽ֻб˴֪Ļ䣬ȭͷ͵ͿһܺãûٿһɻͷˣĴҩɡ
ܺãСﻹʯЩ˸Уĵ˸ֱֱİһɲǵĳ嶯קǰʣһѣֵ㿴ôã
ұÿ㿴һв
Ա߷ָСѾͷ˳۹⿴ȥС˵Ŷǿʯ̫̫ص˵ģĶûˣԸ˹ӣСҪҪժһ棿
ҡͷ˰ɡ
Ĵ߳һϵɼ˼ǻе𣿡
Ĵһſż԰ƭʲô
֮ǰĴ˵ɴժˡ
ĴɴժˣиʲôôҲմ󷽷ļˣʲôöģ
ɼҡͷ㲻ѽ˵
᲻̣ûзȥǰʡ
ϧԼգָ֪ܻܲ
Ĵ㿴һۣͬǰһģһָܻ˳ɣаյģҪǿȽͷҲһ飬طҿԱƽƽ
ûʲôرЧҩ𣿡
ҡͷҿҩЧģǿ鸯ȥɢ⣬ɣ
ҵ²ӵأ᲻Щôǰ磬վԣӼӣ˿һŤͷ͵ÿ°һӰĪһȡ


˵

Ĵüһ, үķĶģЩ֣롱˼, ĽƴźɫЬȳЩ
һſŵ, ԼĸÿЧ
ֿүҽҪûˡŪõֶһҩ򲻵ģһĴҲá
Цһ, 򲻵˵ƢˣѾˡ
ɼƵǰͷ, ͽȥȡ
ҡͷ, ãҴŵģȥĴ֮ǰúˣΪȷûñû˵
˶һĿôôϵôõ, ҵ˭ҲĶȥ඼û⣡Ȼվ, ֻڵȹСǵĿ⣬Ȼ˼ҵͷֻԼЬ
ĴǸϽȥˮҪãҼֽϸİһ¡˵ſɼȥ׼ɴ, ֶ࣬Ȼë
ֿȥүϵһ°, ݱ߰˸ҡ
ͷȻԸΪĸЩ飬Ҫ𣿡
ĴүҪҴ֣ҰѲ˹̶ڴϡֿϾˣֻ
Ժǽ˶ڣפ㵭ЦĴ֪ȱ͸ҪĲЩͷϣҾҪȥĸ⣡
ɰɼһ
ô෨۲ۣ
ʣҪõʲôģ
Ĵޱ飬Ȼõ࣬Ȼ۵ġ
ŮŴ˵һҵĲ㣬ˮзεϲΣ
ͷҪã
е䣬̹ǼܸҾͳˣϽȥŪɡ
˵ͷҪ
Ĵǰ֮ҲãǾǣ
ŮĵĴ˸һ¶ۡĴ㿴˵ιǻǺһЩġ

ŵȥԺȡҩģ˸һǰһţǰһҩ㲻öİɣ
һŴ𣺡ᡱ
Ǻá
˵վſûнȥһİ״ɹӣùһѼںɫĶŽȥͷһֱվǶܳ㣿
ѾͷҪţȥȡɾˮǵùһ¡Ѿͷͷȥˣֻʣˣȴ޴վţ˵

ţεĿëβ۾ıͷԲ󣬺ͷ۴֮һУԵôⱥϣԼһСë
ִٵҡȥµȰɡ
תҪţ׷۽һѳס˶źݽǣܣûѹΪϣ۹տ
˰ɵˣ֪Ҿͬңţ
ķɿ죬ҡǣҳȥ
ֱδͿ׵ĶˬáǽľٶͻȻսϼ켫ҧһڣҧһڣ
ûüУ̺˴ţԼ˳ȥֻ׹˫վ˺þòŸҳȥ
̫̫˱ӻʹһغϱ˵ֻ̫̫ͷ˼˼Ͳˣ˵ǸŮŴִ󣬶ȴϸĲˣ
һĶɫĸ⣬صǣûг̫Ѫ
ĴԼһҹ̫̫աһֱĴƿɴ鿴ֱ˵ɫǶԵģŪɾˡ
ƻ˳ɼҪȥĸˣһʱûд𻰣ЦЦ˵Ϸ˿²ܼǣһ岻ˣҪչسôš
ɼʧҲҲϼҪԼȥʡ˵㺰ĸȥӼ׷ȥ
ǰάЦСĪҪԣĸ岻ʲ㣬Ҳģ˼һƬģβȫ
Ҿ͸ߡ
סҪŵ֣ɼܾﲻԣĸôˣ
һγ̫࣬˲٣ҲˣΧһ̵ӡ
˯أˡ
ŮһҵģϴҲôţҷǽȥɣ
ϸɫǿ򾲵һ˿ζĻţǰƿĸ첲ԥŽȥү㣡
ӽźǰүֳôȰãһ𴳰ϷԼ˵ģ˭ҲֺαطҪ˼
ɿ˵費صģǴĸǲˣôǣ޶㲻ɵģ
ĸӷأãңʮȻͼĸȣﶼϲӣҪͨ͸ɽȴ򿪣Ҫ˽ܱϣֱ
˽ӱ֪סˣվڸǰЩ³СģԵʵģү㻹ǸŪ׵ģ
ǰǲǲߵġ
̾ǺðɣϷ˻˯ţǿһ۱ߣĪҪ˵ת򿪸ȣǽȥɼ΢΢ڷս֣ŮһۣЦһ¡
Ծͷ
Ӵţǳģɴģǰһ˫ɫЬǰӣ￴һۣһ˸űӱţ߻谵ϸѾӣָ棬ʾǳȥ
ɼ뻽һĸȴҡͷˣϴ˷æǰְˣɼһʧĵͷҪȥСȴϵĲǴĸ
⻰һڱըˣ
ɼס˽ŲסӲվȣγԣ˼Լ°ͣ
Żӣɱ˵ϷȥɣǶȥ˵
ȴɼ˵Сǰȥɵ˭£Ƕڡ
ɼŷ⻰ɵ磬£һȥɡ
һȥӳץʣˣСһȰɣǸϷ˼ʮˣҰɺòã
ɼô˵ǻˣסôˣĸ˯棬£Ҫһ˵꿴ɣ￴֧֣ǰһߵĳʣɴʣֻڱ΢΢ڲģҲڶˡ
ӼҲ޷ֹˣɫ԰Ȼˣɣװˣ
ɼ⻰һǰһƿӣŵĸĸ˲˷СѾͷ
ɼҲǾˣһ׵裬⵽ô£
ķŴһ£ĵǣȥүɣʲôҲ˵ġ




㵲ļ˻صɼ, ڴºȲŸı顣
лô֪˲Ǵĸ
ϵЬһ˫ոµģڵô룡˼ҲʱǲᴩЬ, ӵһӸǿʱұŵѾͷͷõĹ, Ϸ˶õõ֪ͣ
ɼΪ
ֱϸ緢ҪһӣԼҲᱻزˣǣĸȥĶأͻȻץ, ᲻ᣬ᲻Ѿ
ᣡնĺҲ롣
Ϊʲô᣿
û˵, ȻҴƱ, ˵ҲòᣬǰϸϸһȦҲҿˣ¹ճһ룬Ь̤ϵЬҲһ, ױҲ򿪿ˣֻһϸݵ, оҲڣҲֻС룬֬ҲûС
ɼ˵ʲô
ɵȥԼĲˡõ̴ӣȻǾɵ, ȥˣоÿҪյģҲˣο϶ѡǳõĴ, ЩʣĲ̫ؾ̫أʲôģ˵͵˶µģ϶ˡ
˵㿴ӣȻٰǣȴжģĸв⣬㵭Ȼȥʴү˶ˣҲòˣĸ治ˣҪôΪȥ飬ҪôҲϼȥˣʲô
ǵģ˵֮ԲߣҪŴĸڼֻˣܼ˶ѡ
ֱϣĸڼˣǿɻǵĴ˵ģ̫̫һֱҩģŹҺǸ˿治ףµģҲǲŻ̥룬Ҳ֪Ϸ˲ڸУԲŵô󡭡
ϷһУҲ̫׼ˣ
ᣬп϶ǺþˣֻȻѡ
ôĸΪʲôҪܳȥʲô鲻ü֪
վߣѡߵ£ϵĿѲĸ֪٣˵еüĿ
ɼҧ촽ƴ룬ʵڲǸĵĺӣĸҲ˵Լ顣

Ҫˣ
ಮͻȻڴ⣬˵һ䡣
ɼед󲮸
ಮְͨרũˮһģʱڸϰ࣬ʱҲ⽭ãԻؼұȽϱ
ŵϵשüͷеƣйүϣǸȵӣЩӣɫҲأһҶ̫Ũͬ༯Щ
ɼʣǵĸ棬ҲԴ󷽷ȥΪҪĵߣżˣѵ˭ȥ
ಮЦЦʾǰɼ˺ðҲ㣬ǰջҪȥ䣬ص˳ɸ㣬ҹ֮ǣԺǵúТһǣ
֪ˣδңĸΪҪĵߣ
ûĵģҲ֪ô
ɡɼҪ˵ಮ֣Թߵǰ˸ɾ豭һ裬ˣȥͷӲһȦһ·ˮô˵Ҳҵ˵ͷ
תͷЩȤʣλǵүɣҶܳģһȻϼһ˲ţһᣡ
˼䣬ʼѻ⳶ԶĽ򽲵ũ˵̫ݵˮ⣬ֽˮתνԼȤ̸˵Լļ⣬ŮֻýһţɼＱĸȥǿӣǲ̫Ҳǲ˵ˡ
ಮ˵ˣЦηͬү۽ͷ˼ʮָлŶˣϯúúллүλŮȥˣ˵ҽҩԼҲ˼ģɸҲǽһδˣ˷ԵľҲ˵һ˵Ļ⣬һЩ飬ϸġ
˵ƣӸ˸ЪϢȥˣԱǡ
ɼ׷ȥģס׷ˣ֪ҲΪã㸸֪ˣ˵ĸ͵źˡ
ɼǼҵôˣ
վҪģһжǸе
ɼԼԺʱҲ᲻öãüźȻĴɼѾͷ
ĴҵһݵأڱҪȥģкüڵҡ
ɼżҪҪ㲻ҩЧòòߣһ
Ĵ˵С˵⻰ҲˣҵȻ²ŻߣⷨӣовҲֻˣż̫̫ϵ˺죬ֻĽںõҪȥȥˡ
ȳȥȥø㣬ҩǺתһȥ
û̧ͷȴССʧ䡣
ҹС꣬ôİŽҶ죬Ӧ˯ɼԺֻһˣʱԺ߶һӰһʣɸ˯ûУ
æԿų󲮸һû˯
ಮһ߽ûɡͷʪһСƬݺϵ¿һۣȻ£Ҫ豻ֹҲȲ裬ʡҹ
̧ͷǲصʣ
ɵͷ˭ʵģǴ󲮸Ը⽲ҲͲˡ
ಮһְϥţЩδ֪һҲһأ˵ҲﲻæǳЩ
ڼܵ˺úģҲֻˣرлܹ˵Щ̬мֳȣο˼ȥǾӦͬ˵˵ˡ
ɵĸΪҵȥȼİɣ
ಮЩ⣬ǲµģ
ҵϼҵӣĺӣǰ游˵ĸһЩ£ҪƽģǼ޽ùùðɡ
ĸŮһֱĽΪڶׯűȻʺУָӣΪȫڻ̫ͻʺŮˣȻֻһʱı⣬ȻʼݱΪ̫ӵĻʶӼλɵıԼܣΪүǻλвߣһǰЩ
ಮͷصǣˣ
ɫһݣʲô£
˵Ҳ⡱




ಮ򵥽˵һ, ԭǸΪ鲻Ϊȫӣǰȥʺǧ磬ʱì, үʱʺҲû, ڸ󳡺ϻ
һʱһʱʺѹһⶥײ˻ȥʺһ֮µ, ֽŵߣپϼ̤ɨأѻ˼, ֮үƸһλǹųŮΪ, ŭ֮±ˣ
ԲñǴɣƮҡʱѱһ
ǴĸòԱϣȥλⳡΣϾ㲻黨ǲݵү, ҲÿӺͿϡ
ɳ˼ʣǣ, ްŵϢ
ಮĿһۣһаźúŻС
ǡ
زɥ
ɫ䣡
ಮ֣ϵֱ
Ѿˣʱ򲻹ǲһɥ˿ˡҲΪ, ǲİɡ˵ԼۿҲʪˡ
ɻ˵ı飬ŵ֮Ҫһ, Ϊڰһ£ڽҪͷ޷ʱĸȥϢҪؼұɥһ뿪
£ȻҲɡ
ô˵Ҳţ
ǡ
ĸ棬ǲմȾ¡

ɸԺ׵ģЩΥŵǲѵģҲ֪㸸ĸ֪ĿǣһѾĴĸȥʵЩ鷳ԣ˽ʿ볯Ϊ١Ҳìܵĺܣ˵ãȫڹȻһ¶ˣӽ£ǲġ
ô£ôܲ͸磿
ಮһڣĸȥģΪҶܻ˽ģ䲻˵һʧ뵽©ֲӣǣң
ȥɣڶҪ⽭ɼĻһϣ֦һλҵ˵ˣңǷģ˲һˣὫŮ
ɼĻһӽ죬ɥǰ¶ˣҴȥԺ飬һμپ١
ɵͷȥҵĴӺܿѰңҳ˼Ըģ̴Ÿ󲮸
ã
С̲סǡ
ಮڰ֣ʷɡ
ǰֻ֪һ֪֮ԲʱΪ֪̫̫ĳˣȻʲôȥҲ֪ˣȻֶκ̫̫̫̫ǰҾԲģǸӡ
¶Щʹı飬ҲҵĹ⣬᲻ҪģûҲ㱨Ӧˣ³ɸصģòãڹٳô꣬˵ģ⽭ʲôλϼʲô˼ҡš

ڶ緹󣬼˴ҴҴظ
Ĵҩһϣ̫̫˹ȻЩɫϼҲгŵĴĴ㽫ϸ˵ˣȷԳȥصȥɼǰɼ˵һ䣬²ҪˣĸȥԲʱˣв֪飻У󲮸㰮ģ޿ɣڼҺúĸףȻ¶ˣڼױʲôҪܡ
ɼĺô˼򵥣ôһ˵ǱͲ̫õӱֹͣ˺˼룬˵ԼµϢ֪ײὫңӰ
ȥֻˣһ׼˲Ʒ͵ſڣɵˣǴ˷Ū˾֪ôණȥ̫ˣˡ
ҲǿҿǲܣһҪϣ̫̫͸ġ
˵ŴѾͷùһֻУɿͰƴ󣬹Ů˵Σ˵Űɡ
ӹл
еЦݣ̫̫ƺϲ㣬´εˣͶүһúסϼա
Ҫ֪ͻƮһһ꣬æסͷȴֲûˮǰһĻĳһ˫ɫЬӣ̧ؿλãеˮӡӣͷһ챻סˣִɡ
߰ɣҸšĺܽ˲ˣ겻˵һȹȥɸ˳֡
˳ɡһһֲɡڽűߣ˹ȫûб飬ɸղŶˣ￪ʼѺǵֻñίٸߵˣǨ͵ģʱ⵽ȥҪˣĶ㵽ʱڰ
ȴȵţһĴ㣬ҩѾģôҪ
Ĵ㻹ڵҩƿλãȷƿӼûп϶Щ飬˵Ҳû¡
˵ҿҩ䣬Щƿƿ޹޷ֺСӣľƬԺͲô鷳ˡ
Ĵ˺ܸˣãɵüţˡ
᲻ᣬһؼҾ˸ú͵ȥ
ţܺãһ۶ȫΨһ˵ģ޼ƿʩСʱϽ˵ˣүҲڼҵʱ䣬ǹ˼ҵˣ
ջСӽʳԭΪǸͷû뵽ʮӲûаͬ˹Ļʲô˵˲ǵˣѴӼҪ˼ȥ˵飬ֻҪСӰѴƵϣдڹɷųûôϺүԲ¡
Ҳ벻ʾСʱǿû뵽Ƣ
ԹʾҲӡ󣬱Ц˵ʱϼһΣһξϼæңʱͬһҵĹһڻ԰棬СıǺƵһڿݾȥˣȻ̫ǻεģСοԼģСǿŷɳȥţȴ˸Ϲʱҵĺ֦ԼΣҵھָӡ
ûӣͰ֦ھڣñһ㿨סԼһžֻʣˣҶܽ
ҵĺŵôޣȥĸ״˭֪첻ߵϥϵֳһĭ˺ˣûˤʲô
˵ԼȥĲͺˣھңᰤģ˱ˣ
˵һι£˹Цͬ٣治֪취ˣôҲͦϲӣ
һ
ĶȻܼǵ˵иλãҲɿǰȥ˼ҵʱ͹ʾ˸棬òõó֣͵Ļʮ߰ɣ˵Ҳû飬ϵһ£
˻氡




±, ʣүзȰŪ
ôʲô¶ùˣǹ˼ûа㽻飬ҷϡ
˲¶ɫƲ, ȸȥһ㣬һĻ۵, ղãһʱﶼ˵ܿ쵽ͷȡƷ׼Ǵ, ͷȥ
˴գɽϸĵķָĴ㣬ȥԼʱˮ·, ˾ͳЩ, ҿ϶ˡ
Ĵȴ˵Ҫˣүûء
̽ͷȥȴ泤ڵϷһСС¨, һ˵ѵãԼǽһ, ˡ
ʣʲôˣ
ҲشһָϵģҷŶϴˣֱӳԡ˵, ˵ͷһȻǰ
Ĵ㾪ϲЦӴǰʱɲˣҪԵõˡ
ʪǵ, ˼һƮǰһ죬֪ˣ㵽༯鷿ȥҪ˳㿴һۣſС˼ɽץ½ǶŶλƸţƹʲô
΢Цǣϲ𣿡
ʵ㲻ϲ۾ĵͷүĶģ
ſڣһϸˣղɵĺʣģôװ
С
ԹͳСӣ˿ģƴСһֽ㣬ЦˣԼóһɫϸ޲ӣ˼ִֺõĽƯֽʵúˣˣӸ
Ļϲӹ˻ͷ
ллү
༯վſŮý塱
룬Զģ͸࣬Ҿͽү
ȫȻ⣬Ц۵ָմϸˮݡ
վûߣ༯ʣĶ飿
ŵıӰӷɿת˵ȵүǣҲû񰡣³ļͷ˰ٺ̶ϸүһЦŵͷ
ʵһԵ£ĶЦĺã·˼䶼û˼֡
༯ŭôֻүȴûеģ
ȻǶģҪѽүߣ
άŴСеĲ߳ţһȹԼܣѾͷ׷ĪСʲô
ͷǰǷϻܻȥͷװ

ڣɽ⿴飬ʱҪϵƲſˣַһƤȻдŷ߰ٶʮġ
̫ƽһΪڿۼأ㻹ͦҡ
ֻ̾ϧ̫أҵҲֻһٶɢɢģ֮һûˣ飬ɱȰ˹ºÿˡ
˵Ȥ٣ĵ࣬ȻҲǣûʲôϡ桱
ֿһ飬үһʣܰҽһ
㽲ǡ
ҷԼʺ;㿴Ҵ󲮸ҳ֣Ƕǳֱ̹֮ˣܼãƣҲŲ֮ǰ϶׼¶ɫ˿ڰ׷ƽԼȷŭڹٳôһǻۼˣ
ƢԹٰ
ǸԸԹ˵滰ֱɵأ
ƽӹ֮λһֱҪǰıĸֻǱ֮ȴ֮룬裬ʷְҪ֮ʱܵʶҲԿɳɾһξõĿ塱
үãʺʷ
Щ꣬ԼҲԻ˭ûѪڵʱ
Ϊ͢ҪֱвŸɵ볯Ϊ٣ΪղͣΪ常ҪТ˳Ķ֧Ӧ̳ͥмҵΪʦҾ㵱ԼҪҸ˵ļģҲίȫ踺ȥɾ˵ԸԼľԸ漺
˵˾ԣ֮ǰ·ˣʩչȥһ⣬Ҳܻع鱾ģڵһ·ǲҳŵԲôϤ鶯Ҳ֪Լж೤ãд֮ǰôȥ
ɴδĻ鱾Ҫ˼ˣԼȫҹ
ûҵ漺ķǶԼʶ㣬Դﵽźã
ˣɸһסΪκѹŤԼʵԸһˡ
ˣȥƿд£Щ뿼֮׷νۣҷˣҼȻѡʵ㲻ڳίߣ˵ԲԵĻˣ
˵˵ͺˣȴļģҲࡣ
洫үƽ£÷羰ҪҪ£
˶һۣͬʱſˣ߳˼ǳۻƵ磬ǰ˸ƯĽᣬתС׹ӻһߣһֻյĴ񣬹ŷһ㣬һ
˸ͷѾ̺˵ӣŸС㣬ƺӣһõĽ׵⣡
Ķľư
ָָգϴģһ̳ӻһ̳׾ƣ϶оưҵ׾ơ
м䣬͵ƽںʻż·ŵ񴬣һشˮӰӣ̧ͷŲƵİ¹꣬䵹Ƿˣâþףˮ沨ԣ⾰֮㾭ŵĵĲ࣬Ҫ˵ǴŲˣ
лү˴ҳţ˵ǱȴȹԺȤˡ
ȴȻˣ첲ɺ͸ˣղҩ
޴󰭣֮ǰÿ춢Ҳҩ«Ż˵Ŷ˶
˵Ҳʮˡ
Ƥʣүʲô˼
֪ûʲôˣ
⻰ǺܺʵģʹСȴ֡
룬˶鰮ûر뷨֮ǰ˵ԼС
һȥɣҲŷȥˡ
˺ȻҳԹԳһ㣬еɣȥǣһֱץһֻС֣ͬʱסһ£һŴ̵ĳֻһּ˳ȥһʹץץסҪˮ־ĺǻ£ĸо
ŤͷԶһڿںСƣ֪ŵİӿûµĸоһŽֻø֮࣬ģɱָס
𣺡ĴüӼģûŪ
ȻﷺһҩζûٳԵڶ
ʱңˡ
´ȥǮĴ㱳ҩĴ¹Сʯ·Ҳܺڡ
˵˾䡰ˡˡ
ס㡱
ҡͷòţ·̫ܲˣһƬҹҲǵһˣûµġ˵ڼ֮⡣
ͷϺˮŵֻ̰ʣ˵վš
лҪ˵715




ƺ̻, ץס˵աǾĻ֣صջء
һۡ
Ǿ仰ûôҪȴ¶˼, Ҳλﾪѡ
֪δ⣬˵, һзݵġֻǣҪһʱ䡱
Ҳ֪ҵ, ̫࣡ϲʲôãĸǸһεģ㲻ѲҲǸ𱰵ȼ, ˼ɽҲһŻ, Ȣŵϱŵڱص൱˵ùȥ
ĳãСɲʮǧ
˵ңҵӳŵΪ, ǧ𣡡û˵д, ֿ̹ʵ۾һʱ޷תͷ
ɴ󲽻ֵ̯ʹˣʱѹ͵, ֻ߻ȥˡ
ӯӯһЦ£ҲԶ
ȴЬ, ǽ˵һү㡱
òţԴӻСĺ壬㳢ͷ˯úóԵ»˵С黹ôòˣǸģҲԸ⣡
ҹϵƮҹеӡ˲ɢƵţתСʱȥ
𣿡ʣҪڣ㱻һӰܳײһ£ײ˺üסûˤԼҲڵϣæ˵ǸСȥ׷ȥһץסѣײܣûأ
ƴŵңģǱ߼׷ң̨̧֣
΢٣ŵ¹ⶨһŶǹСӣ
һ̧ͷϲ϶үүңΰҹץҡ˳ָķȥϡӰƷܹ
ɷסһʪѪζˣ
ʾһ
ǰεӷͷɿĽԼϣү㱳ߣ͵ʲôҲ֪˰£ʾԥߴ٣ѽǾ͹ˣ
ʾֻɱһſĳסߡ
˱ϵˣ߰˳Զһ˸˭ôôڽߣһܹ
פ㵲סǵߣϸģи˴Ʒֱȥˡ
ģ
ǰƭʲô
߽̽ͷ̽ԡ
һ˽ŽɣָʣϱǺˣ
ŹʾֱۣͷʲôҼ
ΪҪ·
ͷʲôɣԼſɢﲻС˽ţȥôˣ
˸ſ˼ۣϸˣ
ģ黧ϻ
࿴һ۲˵һֱβǵϸſڣֱС˳ӭ˽ȥॹϡ
ţϵȥ͵Ժ
ƿԺţɽܳһɱ˸˽ֶһ̬æǰæŪĿʾƽˣɽڳʣү˭еĻŮģ
ѽѪѪ

վбһۣ⹦Һȥҩ޹
һˮʾȵˮ
ʾһ·ʵĲˣʱˮϸأٿˮĹɣɵ۶ˣĿתɣλ˭
˵Сɣ͵ÿ
ŶлСá˱һо̫ˣ˾СӢۡ
ҡͷлѣȻҪ
ɽȣϥһ糤ĵ˺дϾĴĿ
۰ɣɽʣ֪һҡͷ̫ۡ
ԼЦһơ
ɽҩҿˣĪҪˣ𾪶ˡ
ʾҧ´ڰ֣ʾ磬ܿƻѪüһð˺ɽɴɾ˵ֹѪҩ
үǾֻҩЩҩأҼǵ㲻ǲŪ
˿ϱַƵûˡҲø
˵иȥүԺϴү˵ҩûأáĸ첲Ѿˣҩȴ˸ָڳ
˦ԶһĴΪģȴøɵˣô󷽣
ҩƵĴ̼ˣɫ΢ůʣʲôʱųģ㲻ǲϽҷ֮ͬˣ
ʾȴϣճһ죬ҳֻ˴ͨڵģǺһץȥԹӺޱ׶أƺ󼸾ԣԼҲǲ˵ʲôǾ˵ǹΣҵ졭֮λ޴ǣô׶ҡǱѾˣǾιıҲ̫ˣ
ü㻹ʡЩЩ˵ģ˶鷳
һҭȷʵǣɥȮˣʴʡ
ŶҲԣүҲһˡ
ĺܰףüĿݰףһ
ô£Ϊʲô׷㣿
һּˣ˵ɲܸҸ磬֪ˣһȥҪҵװ״ӽﲻɣ
ЦˣȻ֪ΪβЩʡЩ
ͷԼȣ޺޵ô꣬ǵѣĴǣȴһҪڲҺң
Ϊȳģޱ׻ţԼҳԲ裬˵ҪΣȻ뷨ӰҲȳǴӦ˳ֲóģΪûأҳ֤Ѻ˽尡һޱ׳ҳԵĶ࣬ҴһҪӣҴӸĶ࣬үȻƭң
ֱԣװ׵Ǻ÷죬Լ豭һˮ
ɳ˵㽻Ϊʲô۾úÿ޼ڳǳ˼ңôܺ޶ѣǻĿסȥӣ˳ƵϣҪ۴ˣô˶ɳе
ʾһһףʹͷ˵ͬҸһɼһˣңǺܲ񻰣ٷͬĴˣ
ĵͻȻվԣ뿪
Ҳһ׹˱ضϻ޼ȥţ޼Һܿ췴Ӧ˹ٸ˵зѾ˽ӳϸǲ͡
ʾѽһվе죬Ұ˿ڰã´Ьͻؼȥ
ɵôܻؼңؼǱ׽ò˼Ҳĵط
Ҳĵط
ֻĿۼԼϣһίһ㣬Եڴ¾ֵԼͷϣ
ޱվţԼǷˣһٶĹЩ£
лҪ˵ԸƼһ±Сʹ𣿺尡е̡

ʥ

ʾѾЬ, ͷҲã¶Цݸ𣬡, ˮ֮Ժٱ, ʣ˵δҡȳȸһ

䵭ԹԴǵһۿ, ʾʵڳӢɽյʣ۾ҹĺ, Ȼ˵, ѵǵү
ԴӼ棬һֱ⣬ɻûܶˡ
˵ǡ
Ȼ, Ըɽ˼˴ĴֲѸϣֽʮС˼Ҷ, ˼һʼãȥ˼ұŵģȥǽ趫˵ģл͹ʾ뿪ģеǰ, ڶڼ䣬˾ۣһӴЩʣ£
ҡͷ, ƽȻ£ȴΧ޷
ȫźˣĿ˹ʾһۣ϶үһҵġ
ʾЩҲ飬үģֻǸ߹Щ˵Ʒԣǲ֪ôʵҾôӳȥҲ޷Ҷṩϼҡ
ˣ㽲ĺܣҪſڸסأϼҲͳѲصأ
ʾ˶ٲ˵ǰѴҸˣ
һ˲ͣɶ˵̻ȥŴҪͷˣʾ쳤ӿһۣԶҪҸȥ
һ䣬ҹܺԼɣ
زʣڵȥ
ƿҹĻǰƲأ԰ꡣ
ĶҲȥץšʲô˼ŶһãүĶԣ
޹׻ĵĺӣĵ㲻ܴʱȥ޼汨˹٣㣬ԼֱضͶܣҪס
һֱҾһֱţ
ҡͷٱǲȵģֻҪ˳ٵһѲ飬޼ҺʱȥȴǸͶֱѺȥǳԲ׼㵽ڲϸѾߣ岻ɶˣ
ˣ˯
ʾС˯ڵϣһʼз洫ʱһȻ˯ˣʵ㣬ҪŨüëֱЩˡ
Щ磬һ˶¶ˣץ֮࣬ǿٱŶӳȥ͸ŴߣվߵǿŽ£ֱ㣬ǲȵЬ˵ǣߡ
ߵĶȥ
Ǭ˲¥

ǲ޼ҿĲ¥
ǣǲ¥ЪҵˣƹѾȥˣֻʣţ״ҲһСԺӣи跿ҲûӺŽȥʹ棬ʱһ˱㣬޼˾벻ҲҲ¥ҹӵϢ׵ضȥͷ᰸ûĻˣ
ʾĿ˼·ƣֳԼչˣԼʵ̫ˣһİ˳ж˼һʰ̯ӣԼȴר̯ӣ
ǵˣ㶵ģʵ
ͷҾǵˣлүҪҵģһȫر
תء
ЩΪ˹Сһε񣬻ȻҲܻˣĿʧÿǣֱԼͿҶӲӵĴ֣ʥ
ǽĳʥߵǰԶĽŲѵĹӰڻζˣ׳ס
ͷԹʾ˵ȥɣסҸղŵĻ

˾ʮͷһ¹Ŀְŵ˵Ǽүǵ˾ٱ˵Խˣ
ϵĹ°һťӵֶײײܣŶԿ䵶ʿųŶŽߣÿſڻ˰֮ˡ
溢Ӷ˾ۼڵڶĴԺ༯ڼңѺҲһԼôӷǲܵġ
ŸԲӣ˼ɻĳСͷĿϵүҲеĴļҳˣ˵үСķе֮м˲ҪСУҲҪֿӣǳҪ˺
༯۾еͿ͵ѬͷԣСͷĿҲ֪Ѷûˣһùζ˺һǱүŪˣϼһطͽԺã㲻еҲЩģǿ϶ģӷ
СͷĿ̴һЦûү˵˲㣬ȻزǿѨ磬Ǹݸһѣû̾ͳУߺߣɾʹˡ
߹֪ǲܵˣǰȻүһ£︾溢ͯûƣѲʱ飬˵ס֣˳
飬ǵǰˣ׾⣬ǮСͷĿԵһǰ⣬һֵţ¹ŵ㣬㣬ɵĲҪҪ̳
༯ŶӾЩİµ̬Ⱦģɵ˼ͣһСܹүү̫̫ˣҪȥ
༯ֻýЩԶ˵ҹȥˣǵȥܵá
ٺǰԺ飬һӵİѣϸԺȥūǶˣŵƴ£ǸԺﴩ˵˵еҲСڿ޵ģһӴѾͷܹʣүҵ׳ʲô£ô
ʧЦĪҪ˵үˣûʲô˵ģǺӲҪܣ˾ûˣ
ߣѾͷıӰҧҧ´ŤͷԺԭ˵һ顣
ĵȻïˣԺתһȦǳȥСͷĿײϣ۹ⱻĶȥ
ץסһɫѾʣ˭ģ
üͷһ˵ԺСѾͷѾʵ𣺡ǡġ

ܿ죬«ӵ᷿ſڳ֣ѩ׵ЩţԵںڣҲվţһۣԼƽ
ЩĸˣŮӣôҹԼԺӦˣ˿ֲֻֽͬǿѹŽվš
СͷĿ¿絶˫չһѴֻɫĴȻڻѹҫ֮ǰжھж졣
ģ
Զ˶٣ͷѾͷѾˣ޷ϣ۹յϣʹһš
ã
СͷĿЦţǽϾſڵϣĶ˵




һ, ϶˱ˣĽźܿѹʱ, ϾʱֻǼˣ, ԥķϡ
šüͷүҪЦֻңȷҲ֪ŮҪףҵܸϵõȥ֪үĶĻ, ˳ˡ
СͷĿżڸ첲£߽ϼҾȻò, ɵ޼ɵĿ
˵ףǹ˷ôһϸ, ˣô˼һһģһҲǲ׵ģǾ֤ģ
͵һȵ㽻˼ҵСĶ˵, ҴȥȹһޣǴ˱һһ, ˵ĽεεСӣ˸үҲһеģھ͹ˣ˸, 㽫ϣҲôᷢ䣡
Լţͬүɢ, ܵŶүϣү֮䶼ǴɷΪǾүԼˣƾһ仰Ҫƹңڲ겻ľأǿ
ǿв
СͷĿƢҲšˣԸ£ȸҰ˴ߣҲûϻʲôȥ˵ʵڲУѱ֮һйָϣиˮʯ
үҪʹˣ
ɭɭǰ˵
λ
ߵ֮䣬Ҫ˵
СͷĿˣĸߴò񿡣ĿѹȸУȳ֪ǣһɱˣվү²ܣ
СͷĿһۣү⻰ˣְܾȥ˷ѱ
΢΢һЦϳǵĶָʹĳٰɣ
СͷĿЦʲôôģҶָ֪ʹ£Ƕʹ˵㡱
ͷŸ㣬ҵһֱѲʷҵģǱ˾ְȨֶᣬʹԼҺ·ײŴѲʷʱȥͣǸң
˾ӲùĻɢģԼĳĴͶҲ֪
ô죿ܲץѲʷǶͰɣ˵ְλ˼ϵ˭ˣһؼȥ
ЦͲ󣬵ǺͿĺܣ
СͷĿˣ
쵽СܣҲЩ绽꣬ؼֵأ£Ķ飿˼Ȼ˼ţһְٰĻȥ˲Թɻ㣿
⻰Щʹˣ˳Կ಻£Ӳÿ˵ˣҲ˵˵űѶ˸ϴñţ˾ҲТЩƲˣؼһиƨ
ô죿ܼܲװûѵɣ
䲻ȵ⻹ףһѲʷˣֱӰѶ˶øȥ͵ˣ
ô֪ˣ
Ҳ룬ܵϢ˼һò˵žԺ⿴ȥиС˰νܽˣһӹٱƸҲ˵ģ֮ǰ˻ࡱ
СͷĿһȻһӹٱºʣ㿴źãұ㳷ˣôˣ
ϱԺȥѣȥ˵˼ҽȵˣҲǵһˣ˽ͬʹ˵һʵͽˣʷô󣬲أȻ֪صõ߱ʮа˾ϵˣ
СͷĿһ£ϵ˭ĵ
֪׷˭ڱһڣʾȥ
˺СӰ
ô֪ŵ˭
СͷĿҡͷ֪ӡ
ǰʵ޼ҹ͵ˣ޼ڳʲôܸ֪ɣ
ѳ⼸˼ͬٸ֮ĶԹһȷηٸ⡣
NɇNһյ蹦һ׳ԭô°һǻؼҪˣˣѲʷˣԶԶţǽչˣǱʺͿȥɡ
ŵүţòǳٵİɣ
֣ϼҴ󷿵ݣסＸ죬үЩƷ̫̫
ү
ǰ󷿹̫̫
СͷĿԼѾˣʼԼʱĵǲģϸͬ⽭ϸȻһӣǻ׹ģǲǲ콫ݴһӴˡ
˾˴һڶĴԺＯϵų뿪һԴԼ߸ѲʷĿбӣ
˶ߺ߸ͻȻʼ˱ӣһɣʱ¶ԭǹٱȫǵѡļҶСˣɽЦһһͭǮ
治棿Ҿ͵˸Ϸɣһȫˣ
СǹЦľǡ
ңүҪأ
ҶǽӹǮ̵㣬ҪǸʲô

ʱ༯ȥ԰￴ĸףҸһūһվţֻػ˵һ䣺⡭ôˣʲô
ӽ˵ǰץסѣǳȥĶܷģҵ޸ʱļױμҵĶҵĹײıҪȥ𴦰ɣ
༯ԭҲЩţĸ⻰ĲˣʱܰԼժƵģ˷ĸ׷ģˣѶ
Ͼ̵Ťͷƿ᷿ŵʿʲôģҶ̫̫ˣԺﻹܲ˭ҿȥͷϣ԰ʲôģѾͷˣӲܽ
༯ԭ밲ȥŮǣ˭֪ߣүңˣţһһ۸ҿôã
༯ͳһô䱻ϽţϵĸҩζѬͷ裬ǴѵͷТֵȣҲߣͣҪοظĻشЩ˼ٱĥ⣬ˣԣѶûû£ģĶġ
ԺʿˣϲŻָ򾲣е죡ţǰźţеţˣ
༯ѿճֻƻͨأƣúõģΪʲô˵ˣ˭鷳ôˣмϼҶ̫ƽֵģδΣ
ţ֪ôۭӡУۭȻȱܶ࣬ȴδ¶ʧӣԸǿϣ֪Խ֮ʲô̬ȣӦԣ
֪͵Ժվ¹ͷĻĶ
ֻ£һűٵӣûʲô飻Ҳ˯оѵģʶ£ͷûȴ˻ͷԺ󣬸˵ţѾͷȫվǿѣ




Ӳʣﲻ˿Ų̫ðɣ
ֻۭǰ˵ֲǳ, ǽȥǷ˲÷ģƩز˴СĶҲ, ˶һҪץأ
һСþ, ͷһۣۭ˵Сˣҹĳףͬ˵һ, Ů˵ӣ˻ܿҶлǣ
СһӲһֶθס, ȥˡ
ܿ, Сˣ֮ǰǸȭ̫̫ԼȥûϹ
ۭϵһЦúӣÿһԵĶæǮ
ȥɣ˱ԺҲһͺãǶǽ, ǿĵ¡
˵Զ˵ǰŴغãȥСߺ￴
༯߽, ˵ȥˣҽгɸȥˣϳɵĺܣģ
ۭϻ, ʣүĶ
̫̫
ҲûˣүȥǰԺ, ǳʱضлͬ㽲Ҳ˳ʵô£Ǽҿʲôǣˣ
༯ۣ֪ΪΣŮ˵ĵڴʱµĳ˼ϵϼɫɫҲеţӳüĿ徻
սֱգǱġ
ҹ󣬸Ͻȥɣҡȥ˻š
ⰵʾԵĻۭһûû£үֱӿȥ
ק䣬ЦŶ༯˵үֻܷȥͿС¯࣬а±Ϻõţ⣬æ˹̫̫ͬһðɣ
ţ༯ͷиģսеϢ絽ۭϾǺã͵̫̫ˡ
ĵۭ׹˼ܾûúһˣ֪Щ˼߾Щ죬༯ţ΢ްҹ￴Ҳмֶ˵İ
ɺŻС轣ʣ磬ң
һԵ¦̿Ҳóû༯ˣҪŮմ㺢ӵĹ⣬ҪȻˡ
С߹ԣ˯ҲһģĹ¸Ҳᡱ
轴̧⣬һʿƿ̨ףŲصĲשϣŵְ绳ܴʲôʱۣ
ŤͷһۣıˣѾˡ
Ȼ¦˵ȥǰŶϡ
ֶ˵ŴϣϰǵĹºòã
ڹŹشˣ΢һ㣬粻ߣ˯Ҳô
ãߡ

˾ȫˣԺݿʼʰĶӻõģеķſŶˣ¹ʲôĻûҲˣվ¶԰ڿŸżԺǽïӣ֪ȥܵˣ༯ҲڽȥС˭˰οֻݲϲεһ˹Ѿͷʰ߰ӡ
ôţû취صԼԺȥ˯
ڻש˼ȦȻһԴɵԺȥ
ԺѾˣ͸߶ѾͷĶλɨأڹᣣҲʶĶģ«ȥһͨæµ󣬽ɤ˵ȾҶȥ˯ɣ
Ȼ͸ӵĹһԺӾƵ᷿ĺȥһ˿ůӴһůҲûˣҲ˯˰ɡ
ת̧ͷǰƲԽᱡ˿͸
¹Ӱóһ˹룬ǻȥɣСһ㣬ԼҪЦԼ
һһʴǡ
үҪ𣿡
ͷԭСﴩһɫѣվԶ¼ԡ
һϲ˶ȥ˫ִǰĿ繣һûжƲסļʲô㲻ˣ
۲һתұͲ㡱
ʲôʱҵģ
һ뿪Ļҹ¶еˮΡ
㲻ʱôʱ򿴼۾ߣʱһ̣еáûб𴩵ľֻÿ仰ģİŮվ£˵Ļ΢֮С
ˣ֪ÿζȾһˡ
ǣҳ
ҡͷһ̧ͷ
үһ仰
ʡֽһլŮʵߵģҲֻͷҪߣ¿ˣͷͦµĻ괽ͷһͿҡ
ǽүЩûأүô죿̧ͷֱ᲻٣˼
šһüͷҲʵڲߡ
һҪأʣ΢࣬¹ư͸һ㡣
âһַŵֵ
⣬ʲô
ȻʼѽһţʲôŤͷ
ţ㿴ѽ
תȥҪߣס𣿡
¹£һδĶĹǰʲô
һĶһХ֮
ֽи磬ùʦѧģ򲻵Ҳó֪һ
Ϊʲô
һΪⶫ̿ͣѧĽ̫һ˦ȥĻΣٿˣн󲻻ѪôۣҪһŷнˡ
ѽ͹ȥһ㣬һԣ
һ£ּ
ӱ̵ʱҼΪҪֻҪѡƧҶܽܡЩأҾǴ㣡Ҿߵ۾Ƚִ߲ĵط
ڿУѾǰֱס
нֻø߸߾֣۽ס°ȥĦĶͷű˴ϵζĶˡ
ſˣ˻ڲš
˵ģӵǾÿһӲģı߸¡ϢֶˡñǼⶥһ£΢һ̧ͷģô˱Ħţֽˮаָס
ⴥ̫ըˣ֣÷̣ſýģңҪ
ԹԶһ¡
ҡͷȥֱۣһ㡰һڱ㣬ԡ
۹ƻͷһڣתżȥĲȴӭĴסᵽأǳֱﶼʪžڵذϵĵ飬Ҫʰһȱʧ˷򡭡
ɢᷢ˵½󣬻Ĵ㿪
ȥɡͶᡣ
תߣֱô
ֱסƿߡ
Ŵһ߿һȥۿҪϣͻȻ¶ںڵӳɫգһ£ǵǰȥץȴһ¹ˣϡĽŲȥһһߵ룬ҸղʲôҾȻˣ
𣬱ϲţ˰ȵ׻ص᷿
лҪ˵Ȼ˫ˣʵԼŪڣ֮ǰжȥСʹģż춼벻ҵдһ㣬ϲʲôڣлûţˣûԣͰԼİɡ
վոˣһͣһ죬ڵ

ҹ̸

ƿűվڴߵ«, һ㻹û˯𣿡
ĿϻЩ, Ҳû˯ôš, ֪һϡ
«ţҺܺá
ֻ֪ǹԼҪö, ֮ǰɽ˷֣񷽲飬̫Σˣ
Ŷ, ͷ
«Ȱ, ڶү֮ǰһҪ뷨Ӵ߳ȥ
ţ
һûôԶԼĽҲŽ⿪һ롣
үǶеΪ, ԼĴ²һĲϣϵĺǸ϶ӿȡģ㲻ǺܿҪͬүȥң
ǰ
ǸõĻᣡҴǸܸа취, 㱾ͲǶү檣ο᣿ֱӸ
˸Źâ۾ˣ«֪ϻ, ͷȷϡ

վֿһ±, ҹ紵½ϵͻȻͷʣ˭
ɴСһʮС˯ȥǺñӣĵĳſ¦ȥ
ǣү
¦һη
һ仰üΡ
ү뽲
㰲ڼţСߣʲô¶Ҫͣ
¦ͷ絷⣬ǵ˼ǵˣҲˡ
һ·ߵïſڣ㿴ӵһˣĶϽˣϲҲ̫Сˣ
׿ɲأ
ʮìܣվ˵ĽǶȣ˾ֵġ
վõĽǶȣֵǿ˲üԦѡԸѡʾƷüҲģүͨ˼ҾӪĺܺãԵܵҲû˵ΪСӣ԰ֵһ޹ȥҲûʲôѹϼһͬӹϵУҲ߶ôúʡ
һ˲ʱľ̹ܿȻһ߹Цһ£ǸˡӦ֪
ɳĬһ˵үϲԣԺҲ֮Բעл
Ʋ̫⣬΢̡
鲻Խ
ɺһŭѾˡǰ񡭡ΪôͲܿЩӱɡ
˵⻰˵㻹ûϲһ˹ǵز̵סˣҲҪ׵һطִ磬Խ׳ءվɵıֻɻ󣬱ĵԵʯ¡
ʣͬһʲô֣ΪʲôŮ֮飬ȴҲôݳ谮ԡǰС
Ȼתβ˵ҡ͵Ķ̫˼֮ʡ
ҡͷ
˫Ŀ硣
ԡ
ƾʲôĶǹǷȱĹŮͬϼҹν֮뵽һȥģ
ˡĺܣүûо˵ֹ̬аá
ԣʵǲԭȵĹС飡
Ȼӿ죬ץסֱۣ㡭˵һ֣ûҪҪ࣬ôġ
侲Ϊһ㲻˵Сڽϸ֮ǰͶһξɣ
ɵǣ˵·˾ˡ
۷һת˵ĸо
Ŷ㡭ѵȵģ
ǡͷ
վʱѾûϢˣҽ˷ˮмѨλһġ򣬼ҪˣձһиȻֱܵͷȻˡʱ˵˵һ仰ˣʱûô
ʲôɲʡ
粻Ҫҡ
˵Сûж磬Сʱ˸ûϣŴڼģҲ˵仯ܴҪŪΪʲô˵֪Ǽģ˵Сԭʮֵ޴çӣȥ˼ˣõȫһµ˵һǹС꣬˵ܼ⼸Ĺϵ˵ǽˣ˵Ҳ
һ˵ƻ֮£
˼ά֮ܣȣ༯һ㶼ûֶߣùҲ˵仯󣬵Ҳûȥۭﲻ֪ûо
ûͬɸ˵Լ
ڻش֮ǰһҪ⣬룬Ҳĵģôүϲ˹С黹أǷֱ治壿
û뵽𰸲⣬ǲǾͲԸиˣ
һۿ͸ìܡ
㵣Ҳã
ǵû
ң㲻Զãͬǿ̫һǿƲǡ

üʣʲôʼ˲ң
ûС
̲סʣ㰮ʲô
˼ʲôµʱҪˣǰ
һʱûˣǼʣүûشң㰮ĹС黹
ԶŨܵӰ¹߲͸ڵϣһֵİĺ㻤ŵģͬһ
ɿͬʱֵ
үôشңҵˡԭҿǹʾ׵뷨ɣ
ŭָƣ˴飬ȥʲôʾСӳ˴ʲô׸磿
㡱ɻиʵֵּ⡣
үӻҪϸ¶棿ҵĸǻ᲻ῴ
˶٣Ǹ⣬ʵڲֻ֪ȢˣԼʮҲˣҲһʼԥԭ򣬵ֻԥֹͷ˵ͷȻᶨߡһֱģ
ʯĵ˹ҹ¶ʹѶЩʪ⣬վ˶ѣҵûȥ˯һҪȥŹ˼Сӵ¡
ɵȥʲô˯Ҳһ
˵ðɣ˱ľĿţȥ䴰µ޺˯ŵİһµүǲŻѽ
˵ȥһͷʰһ¸ү˯ʱ֮ǰҪǣ
ͷõģүʱҽ˱ϴˮү˿ϴ衱
˵ȥɡ

ïӴɨūîʱ«ȥԸȫҪݴţȳʱٿʼһģҪڣ«һסס죬Щ
үүﶼ˯ء
ʣүôҲڣ
ţҲڡ«Ŵš
ȥСɿڵģһˡ«˵ˣʣվԭأܾﲻԾ
ʱߵſڣݸںԺɹϴõѣ˶ͷľͰʲô
үġ
ǽа
롱
ݷľͰȹģţûҪãѾ򿪣үүһǰһ߳
˶޳ģһ˹ģһ¾׸иĶˣԼҶү忡ү̣᷿Ҳˣ߳һ۳ȽյȹӣɫۻЬ͵ͷһ򵥵İ٣бһ֧ɺӣĿޣ鶯ﻭ磬˲ɲ·ʵ˶Ժ




һ, ȻʶԼĶ࣬˵ϴˮˣ
ݵ, ȥͬɵɵİȥźүϴ, ȥȡѡ
ԹȥԺֻ¸߰˳ߵĶӶ
һү硱ذ׵, ѩһ㣬뵽ӣȴû, ˼, ֻ˺Σʯ֭һ㣬۾ȴһû뿪ȴִ󵨣̹Ȼ, ̫Ƣθˣ
иҪ㣬ʱû, Ұ»ٸ㣬㡭ԺţգǱҪȥݣ
۾һ, ô죿
Ű֮ǰҪϻˡ
ͬŰȻǴ, үôܲڼҡ
Ҫ˵һֻŴϷɹȥͣԺһøߴϣһŤͷϲǸϲȵ
šһ˲գЦ͡ϲȵ
ʵϲϲȵСϲȵҪϸûϵ˵Ǳˡ
հҪõĶãȱĸңҸ
Ӧûʲôȱ
Ҫѡá
ңݣ«ͣȽŲ㡱
ãС
ﶬѣЬ֮
š
û˵ˣ࿴һʣүҪȥ£
ǡ
ҿһ£һûУȿһƽͷһڣѸٺ󳷣һ߳Ժӣģһ䲻֪Ķ޴ʣˮۣҴģּʱ䡭
ۭĸİٺӲ񫣬һʵԿĶҪĸ׸ˣʹԵ
ۭϹȻˣ죬۰⡣
Ѿͷ߹Ųģ˵Ҳᣬ̫̫ٺˣ㿴

ۭϷӣһѣµ幤ɫƯٻƣɿһʣҵģʵϲ廨ѣۭû˵ﾹЩ˼
ġ
Ѿͷ˵ȥøɣ
׹ڰ
Ѿͷѽ䣬һ༯ƶ߳ˣֻۭչ˫˵ЪĴ
ͻȻֶסڡ
밲
ӴɸˡĿӹӵۭͬһᣬҲϣ޶ЩҸ
ۭſԵ˺ǾĿҲ⣬үҪȥ
߹ȹİٺڣҪȥһᾭ鸣ׯҪҪӻ
ۭϰԵҡͷȴ˵Ҫģһ˿ǳɫӣ֯βƵģرʺĸײ£븸һҪƥ
༯ͷá
ߺۭʶӣôеôǳɫ
˵ϣСΨѹסĸеƮ̫ӿ⣬̫вĸ״ã
ۭЦȥ˵һƥҲô
ĸһɾû룬˵Լ⣬ۭ׼һȥݡ
ۭ˸һзӦǸˣҲЩ
ȥô
ɫӲΡ԰ݷΪ
ۭ϶ģԶһԸǹƥŻǾòס
»Ǹð³һȿ˴ýȥһ˲Ǹãּˡ
Цŵĸ׵ȥףҸҪȥˣϴСڼίָϿڼչ飬ҿˣ͸ȥʾοŪ⣬˻Ľᣬɳûһ£ڶ̫̫ģ飬Ҳһ᲻ɣȶ˳ˣĸȥײˮɡ
ۭ˵ķ·Ҳе
ŹСȥô£±ɻˣ
ɳĬһ£ʾ˳ȥЩøĸ˰ɣ֮ǰйҵۣ˭Ҳû˵˭ΪĸѾʵ׻ָƽԸִһ̫ܹܽ˵ǵţܻṴʹ࣬粨
Ϊۭ֪Ů˸صʮָжοһҪһݰ취Ͷˡ
ԥǡȻϵشһûܿڡ
ۭϿ֣Ӳµģʲô£˾˵ɡ
ĸףοСˣ
ۭĿⴹ£侲Ǹƶ˼ҪһѾͷ
һֱģ
ǰѵֽкβͬ
ײĻĸ㿴ҿ㣬˵ֲ˵
ۭӼôĥߴҲСѵᵱͷһɣ
˵ʲôĸ׶ƽȥ
ԡ
˵ɡ

ֱҹ˲Żһ˽鷿ںڰҲǰģͷΣڶһȥһŴţعͷζỽһĶ
Ʋסӹϣϣ֣á
ʶʲôѰģȴֲ֤վԭز
վ⣬ʲôء֮ǰ飬˵뷨Ӱ׼ݣɩɩСõļԭҾõġվϼҵŮ͸ϼҵŮݳ޲Ųί
ӣǸ磬ˡɥ񶼰ˣˣؼҽ֪ѽϵŮԶҲزˣ
ûˣϖݻڰ
ͿˣϖꣿǸڵĽ㣬ǴĽ㣿ô
˭˵ϖݣ

ʲô
ɵˣһץסֱҡţ˵ģ㶼˵ˣˣܡ
ɺ΢ЦͷɵĶϻб׸Ů𣿡
죬µµɾ
ᣬһ㣡
ϸ˶˯ˣһֻҹԴۭϽԼŲʱѾվñֱƿȿıۭϿ޵Ҷ˫ۣ촽Ҳ鶯ţһ¶˸岽˭Ҳ˵˭Ҳǰһͷ˽£
Т˫׶ȥĸ˼ٹǡ촹ͺˣװ
ۭӵȭͷ۵ıԹƺ޵£۵ıͷҡͷʲô
ֻẰۭڱҿĹѽȻ罫˶ǲ˳ȥ«źһǰһغţǱǵĿһǰ鿴ٻͷʱۿҲǺġ
ӵһʱ˵˼䣬ֱᾡ֮ǰѾԼ϶õ˿Ϸ˵ˣۭʵҲֹһεĲֻǲϲԸ֤˶ӵĻٽԼʶԼĹ˾ػˡ
뵽ջʱܵĵ裬۵Ըӣ¶ˣ§ʧõŮֻѸ࣬׶ͷ




, ɵĴϣĸ׻ŴСϰߵĵζ, ˵˵ʲôҪ, ﲹѡ
ۭĳĶģͬһȫķӣֻҪúһϷݻ, 㲻Ƕү檣ĵһŮ
ۭϣСһ㡣
, Ҳô, Ҹǵˡ
ǣʲôʱһŮˣ
ۭ渵Ȼû游ŵʱ˵һҪۭϽ, ԸȢصС㣬ʵΪʱ첮ҵС㿴, ŷ粻˽ӵС㣬λСͬĸԸƫп
мò, ԭѡģĸŮѹһͷѡ, ˶Σ¼޹
ʱۭҸտʼ̸ޣȷԶٰ죬游һҧѾˣټҳﱸʮգѡ˸գ̱ڵһ㸸ӭ˸ѾͷٰҰóף첮֪Բģ˵ŮȢƽޱˣ⵱Ȼǲܵģϣοƽޣһ޽ȻҪż͵ġ
ýζ벻ŵ游Ҳеֶ¡
źˣˮ˵ģȻڴϰš
游˵̫ˣϱ±ϲϼмѵϱŴԶʷңҾȻСˣشûжƤ󡭡
ļ޹ǵһ̥Ѿˣ˵ճƱ̫ˣʰ˵˸ռװӣ˸ũҵĺԺ˼죬ܿ˵ݼĸҹ˼ŮϹ۾ΪТ㽫ĳŮͻȥ飬ʱ֦Ѿˣжϖꡱ
񣬱ݸˡ
˵һӦȻǸˣҲӿһ㲻岻įֻζݻϼŮȴһˣûʴӼ߳ȥкܶ˿йС顭㻻ϖ֡
ǲжػһϵĸֻǵеȻįǸ֣ǸǴϻۻõŮʮ
ǰصĸ׵۰ǺҸ£ĸ°ʣôû˼С㣿Ҳ𣿡
ۭϵȻĵģҲ𣬲ֻҪڿһʣϷҲһ£Լˡ
ǣùĸɲͨڣùǲùСΪϖģСյıסۭϵĸ첲
ԺסڼŹС׹༯е߷߶
ʱɲˣĶαôܻ࣬Щ鷳ʲôĸùȥĥһβǾΣҿ϶ܰɣڵһʼͱ棬ĸ˵ͨˣҲֻýܣϖҲԳˣ㶨£
ۭһ뵽ŮջҪˣ᲻ã²ڼúһ˵
Ҳʹ˼޲ȥ

ۭһҲ뿪Ů˵˿޵ѣӵ˱ڶӴ˯ˣɸ˸ϱӣӣĵĸпԼȥ鷿
Ժ˯賿оñһͷһ£ͦ۵ģһʪ𤣬ȻѪˣʶӦۭϳϺġ
ۣȴԴ쳣أƤճסһ㣬þֽŶãԺȴһ·ǧɽˮ֮ŮУЩů˵һѪһҵء
أڶ߻һһţѣۣҪȶһ£һԺʣţĶˣ
һ۱㿴ۭϹе̫ˣΣĸĽֱ§ĲӣۭһıһֲͷĺĶͷϲˣĲˣ«Ķǲˣ
«ܹĲˣ̫̫
ҲǿϲŴߵ˵ȥСˣѩȥȵĽȥ棬õĲҪͣθ
ǧȥ滻ĸɾ
ʲôǧ
һ㶣ǧʲôʱģǼ𣿻Уûհɵӣ
˯ԼĴϲĶɫɴʣ۵տ¼
ٿۭϣӸһЩɫ£һƣƤЩ̣һҩζܲ͸硭
Լֱϸݿɴ鸣ׯķ۳ɫѣԽԽݴ˻εѪ棬ǧİˡ
ԡ
Ҿӡ
ۭһҪʲôɫãȲհɡ
ҪӣҾӡ
ֳŴԼͷȷʵеҲûʲô岢֮ǰء
ۭϿԼе㲻ţһߵӣױ̨˸ԲİоֶƤ£һۣ˾һٿɫɲǼһƬס
ۭϺţ˺ˣ˰ɣܿġ
ۣӣֻˣ
صʮĴ죡
صת벡ǰǳȣһΪⳡȳ²Ͽ壬죬գڴͷʱյԺʱۭ²죬ιҩޣԼҲ񡭡
ۭϿ㶵ģڰο˲ҪȲ˾ְװֵģҶÿ
ҩͬʱ˽ʣȳɣ
ۭϽӹιҡͷԼԣףطȥЪϢɣҲú˯һѾûˣġ
ģ˾ûЩ̣Ĺͷȴʹңд̶ȥظĸоϣˣһˮȵǧվһʳãſһ«žͷתò֮ĪҪһȥ̫۾ۡڿԺҩˣˡ
ӹϤ˷θζǴ̼һ£ҩ˵˼룡һ«ŵȥ°һ롱
ҡͷסһȥҲûôģķӦûôˣǰһѪһҵ
һĻһǵģ
ҪΪ˸Ʒ߱ڼϲģһʮʱ²ȻҲûоٰ죬˴ĸصõĹѣһƷھΪߡ
ڣʢļ񣬻üֹһЩõ·
е
һ뵽ҪʹȥһĺΣ«ŵΪֲˣæشȥ
ǵøʱһΣСⶺģԼҪˣֱȥûٿɹС̧ż˵ǿүСɥϾȻ۾
һ岻òڴδη˱ֲ죬Ǿһ춯صı任ûʲôµˣж࣬һٵõİ
ŵһĨᣬһ־ҪúüƻԼδ
лҪ˵װѡһԡ̫Ӷҳ̫ġ
иԡһ˹âĴ̡Ůԣ쪡
ʱҪĸ£лл

İ

Ծ˵ٶȺ, ۭϸǱ˷ӵŪ˲Ρ롢ݣ, ѩԣֳܿ⡣
֪彡Ҫ, ʱҲȥȭСϸ첲Ҳʼ˵㼡⡣
༯ÿջŮԵģӡ
һڻ԰ɢ, ǽ·˵̫̫ѽŮү檣
һ㶣԰, ǲҪʼ, С֣鸴֮ͬУʵڱǸˣһһ, Ҳõ㡣
뵽ЩԼа¾ͻϼ, ûر󰡣
ҰһƵܵǰգͭŮ΢еݣȴһ˫ǳ۾, С۾ҲƯβ΢е, Ľƴ磬мִϻۣҲһĿˣСֲͬζ˭ÿأ
ҧ´ͻȻû⣬ĻŻš
ؼϲһ֣ϾϲŹС׵
Ǵ鷿˵СϢǳȹʱ޵ı飬ɫԼҲĻһĻⷿﻹûɫӣŤͷۭԺܡ
ۭʰӣںСЩСˤˡ
һͷ㿴Ůõ˽Ҫƥӣġ
һᣬʣʲôӣô
ǳɫģֺܸɾ
ۭ֪һϲǳٺɫٴģжԿףСȥûгĵģȥׯһƥ
ۭϵϿůɫɫһȥѹѹģص˶죬ԼҲ̫磬ϲɫѹԼ༯һʸжûУϿǰʮƥģȥ򣡡
úۭ϶ԭĳ裬༯Ҳǣ˶ǮҲνԺһСţĽ
ٶȱãѾͷһСɳֱ֣õ鸣ׯűֱ϶¥˹ļˣۭϵġ
Ȼȥˮ֬꣬ε꣬ӻ̣ɰӼգ·༯֣һԶʱǶɫ㣬ϲľ飬ۭϰԵ±ţӣһѶ˸
öѾԺŸסЦ˵̫̫Сδ󰲣ôܵȥ磬Ҳһֲ̫࣬˵ؾ͹أ˵̫̫Уȥģ˵СԵʡ
ǰļ٣һ۾͵
һиǸĸ˵Ů֪ˡ
ǵǮòۣ༯׬Ǯһִ󷽣ۭϵǴզĿģСҲȱǮȱԣ
϶СɽƵӣ«źݰɺüݣԼģһƥҪǳɾ÷·سصѩʱ
ۭϵģѡʺɫ֣߰񱡶Уʱúͬ˵һ³ɵľͱˡ
༯йһٻɫ廨ѣҪһҪǰˣϲ֦
УɵЬǸһ˫ˣЬʱȻڴϣ¶ĽɽЬı飬˳ֶһ
ЩȻһֳǵĸоо̫ϡˣһأһˣۭϸ˴꣬جˣҪúðЩˡ

վƽɽ£ŻʮʱٳĹ߰˸Ѹϵˮ̫󣬲òþӾһЩԿţˣɼʮ˽׺һ峵ϣǰϺƣôǰƶ
ɽϵ࣬ܲ
үôƱү˼һҲ̫ûڣԼҲЩ࣬Ͷ¡
㶮ʲôƱ׬ʮ궼ûĵģܳԸͽȨ
ɽðͽȨҲ㲻òõͽỹͽ᲻ء
͹ȥܻ𣿡
ǰߣүһ˺ü˲ˣҲ᲻
ֻЩ˻Ļүҵ
ɽٺЦүǻɽȥϸ
·ٶɫȥϸɣү˵òãȥ
ɽҲЦɫһ˵ˣС
ү̫̫ô谮ҲһҲرãɾӹ˵زĲᣬ̫̫Լȥˡ
ͷɫ˫ʲôҲ˵
үǻȥƤнָĶ˸һ㡱ͷϲ㣬򼸶ԡ
үϵúüҽȥϸС㿴
ˡ
ҽô˵
һݿհףײǽ֮Уɽһû˵Ͷ˹˳ȥ˿Ժϴѣ˼ɫģһַŻȥһ׻ɫ֯ģɽ˵ɫ٣үϲɫ
ϵʱ˵һ䣺ɫ˿˰
ïӣ죬˺⣬үôʱˣ
վ¿սһ󶼲ݣÿֲˣ
߹ϲûеǣŶʮգĸŵ˯žˣвգ˭֪Ȼվˣ֮ǰ֢״Ҳˣиֵġ
ʲôֵġ
һߵڴѣţҶʮǰԵϺУ伫Щ͸ƵģסңһֳĵزؾȥһҺɰеһֻʮ˵̫Щٲã󣬱˵СŮҵҵʱţ˭֪ˣ
ѳ
Ҵүȥȥǰջүûġ
һֱţֱʱ±飬ң
ԣүǹУǰҲʵġ
˳ﱡҹɫСԺԭȽӢ԰ģŸ˽İͷϵֻģԺӣС޼֦Ҷ׼˳ȥԺӶɨøɸɾƬ¼ȣſ򴰿򶼻Ȼһ£¹һŻףԺ˸ٺѼܣʯΣſһֻ׽껨è
һ㿴űģûж֣ȴذ㣬ȤȻ
Ͳ֪ǸСʲôˡ
ǧŶ˸үү
Сأ
ߡ
üʲôߣǲ˵ŵһݡ
յƣԻͣżɫȹڴߣˣĶӯ࿴ȹһۣһֺѩӳų֮ʱͣһ¡
лҪ˵ڲ£ܴܲ5ۣһ



, ү
ӯŮԼǰϥͷ˸С飬ؿڱ˸, ģ۾βͶʯ, һ֦Ҷͷ
һ£վһЩӦ˵İҲȫ, ʽϸļҾߣĻƾȻͬԼԺ߰˷ֻÿСһЩ
ٿС, ݲ԰׵˫Ѳ, Сӯɫ˫۾ʱƴ⣬ĵЩ, ·йЩԨԴƵġ
Ҹݲ衱
һɣߵ׼õС, Ҵĸģѧݷǳһ£ǲúҲҪЦҡ
, վԶĵطһֻæµţŵϤζ, һ㶣ԼȵĹü
үһֻѩСֵǰָ΢졣
ӹһڣ򻹲ˮƽҲܿˡСıеʵζ֬÷ӵζ˲㡣
Ķ÷㣿ʡ
ŶΪ֬ζӰζ÷ӵˮϴ֡
ɺŲʣʲôҲ۾ˡ
󷽵˵ǶүЬ
ţһ٣˼Σ׻ɫӶʱһ÷εˮա̧ۿ֪˵ʲôȻҲû뵽˱ʣôҲүģ
ҲʱһֱģصؽҺˣôҪһ
ԲԵĵͷҲǡ
ãŮӲѺЬģ㲻֪ô·༯ٵõĶҲһֱЬ
ڿڣڳĿЦĴһЩ˾Уصҡ
ߵ˶ȻˣֲٶίζеЩȥл£һæ˵үؿˣǳТһҲҪġ
˵ͷǡл
СʱֻϲˣæʯɫЬһֱϲүϲƻƣ
չȥһۣЬѾͦžһ˫ЬţСֻЬϻҪ廨ǲŮ˵ģ
˵Ǿưɣýɫ壬ȴ
áŲĿȥñӣȴֱˮԼһæЬȥүǿͣô㶯֡ѽ
ûպãˮ۵ָʱһƬº֣ѸͳԼӸϣֶѾͷȥҨˮ
һֱۿţֱֲſڣȥšѾɵ˳Լڣ¶ϸĿ⣬Ĭһֱܺã㡰
Щ֡
֪Ҿ㲻Ҫҡ
Ϊʲô
¡
˴ɺȻûͷû˵ĶۿҪˡ
ͷǰǾǴˡ
ֵô˵Ĳԣ
ԡ
ʵʣͬСùÿʲô˵ˡʣһֱĸһԸĴϣĸ˵ᷳ
ԺߣɿıӰȭվһȥҲԾ廨һƣǵ˫ˣԼĻʲôʱʼԼҪˣ
ǧȳȥŶˡ
ùЬתţ˵Ķ˵˵˼
翴
û
Ŷ˵ģҼǺҪףʱȥͬｲһѡүָֻѡү
ЬϣһƷ·ЦԼһˡ
ѡү
ԣ֣صͷ֪ô£ⳡԭźһɨɣ˳˵Ĵױݶı䣬֪ʲôʱĳһأվԼļ磬СԲҲγˣ˫۾ԣ֪ôܽЭ
ʲôħ
ѡүǰǣүԸѡĶүһֱ˵ɼңңĸȢСùõģҲ֪㳤Ƶ뷨ҪˣҾ͵ûųʱҿҲһͷԵӣСֲźãҲƽϣԺЩɡ
һﲻͷһ䵽ȹϡ
һ˵ˣ
̧ͷޡ
ΪãǳЦϾҹϵôΪֵĲˣԺΣүʮüˣʵż
ҾͿǰϲˣԹ˲ϾҺˣңͰԸɡ
üͷô﷨˼ϲϲҲҲܰ־󣬻ؽܣ˭ǣסģûĸŮܰסܣ
ԹǻУҾˣҾͬ׵ģ֪һ㻰
Ƶ£÷˾¿Ƣûһ취
Ů׷Уɸͳ
ԸҪ뷨׷ҡ
ˡûǸ£Ҷд³ԺֶУý˻治֡
ԸǴӦˣ

ʲôʱӦģ
ɿһۺ޵ļûҹ˵
ҲѽĸҪС㣿ʱҰ취һҪϲ˳ףȻͻһ
Ҳû˵ô
һҲģҪˡ
˭ҵ檣
ѹʴøŮ
ɫҲÿˡ
ͲܲǼҵ£
ܣĸҲܡѼ˳ˡ
ֿİĺܣ¿˳ʲô
Ǽҵ£⿿ĸնԶ˳ģùö޳ȥ˻ҵ£ΪΪʲôܹԼҵ£
źҲе

ʱûȷӦаգùõΪջ֧Լ
нһԼļӹС߰˸µļ䣬һЩҪ鶼˼¼Ҫһ֮ػܡ
£һǴС޽ͷƴĸ
СסڴùüϳʱܵϾĲָܣʱΪ༯ĺò̰ͼϼҸŵͷˣ˸һЩġʵ顱أ
žͲ˰ɣ
̵һԼĲƲ˵ӣнʮĲص鱦Σǵ˴Ҳ߰ʮһЩǮȥաӦЧ
֪СʵڲǼ򵥵ģЩӣһԽ߰˸Ļرİٺãһͷϸɾ鷳ˡ
ܵ밲̫̫˻ҳѴ֪֮ùҪȥŵĹΪСŮӡ
СŮ޺һֱδܻУǼԴùõ˽⣬Űʥ飬϶ŹСȥ͸ѵĻᡣ
Ժȥȡı䣬ʵϲģİãǧһСǰϵԣ̡̩
ǧرݻʶֻܴȥ
˵ֱ̣ӶԻƵƹҪ̸
лҪ˵СʹǣԶľ㿴ҵ飬ȴңء

˵

ƹĳһ, ļҵСӴϺõ鱦ȥˣ
ٿС㣬Щǻ
ˡ
Ŷǿɲء
ƹһֻʵҶ, к㸣Ĵ, ġ
ôõĶˣɻڣ
ʵᰡᣬǱЩǮܴİҧҧ, վǺ߸Ҫ
ҡͷ赭д
Ժиõġ
Щƹʵ۰ɣ
ڲ¥˸Զ, Щʱ, һ·ȥתת㵹һԣ̵̩Ĵ¶ϤĲ΢üͷ, ǱƺЩˣ, ʲô
ȻӶȥ
ʮٶˣСε鲻̫˽⣬Щʽʱ˵ģɿĵ, ̫ˡ
ֻһ̣
ҼҵȫҵõĹģϣѹۣȥˣ
ƹһҪ, æЦŵ߰СɣҲһأһʮԲ
һҪˣ
һתͷһͦĻվ
ߡү
вãôƫƫײˣԼΪʲôҪǸô˵
϶߰ɡ۾ɨϵĶһ£ֿһۣɡ
ƹҪƫͷüôƭɸˣҼвСӲóģҴȥƹ飿
ƹһͲ̫ǵӣֻҡͷңߡ
ǧѶãڻߣԱغиͤûˣָһ£ȥ˵
ӲͷƤȥһʯϣ֪ζʣʲô
ʵ𣺡ҪǮ
Цˣ򷿻õأ˽˾ҪЩˣԺ󶼲ˣ
ҪǮ
ܸҪ硣
²֪
˿ϵĲ⣬תʣʲôҪôǮ
ͷҲܽү֪
òɣ
ǡ
̧ͷĿ侲үͱˣЩֻҪƹĸʮҲͲˡ
ʱҪߣƹʮ˵ߵſڵʱʮأ㻹£ԼĶ
ͷǧ˵ҿЩʲô
ǧͷү
ַ˷ǺܺõģҲĵģʮеҰɣҸʮˣȥ
еĶһһ겻ȥأүЩʲôã
ȻᴽһЦâתҿţԺĵ̫̫ð
ϴһŵķ磬ĳƮ˼£˵֣أ鵭ĪˣûɼҰδ̫̫֮ĻǶ˷ˣ
үҪȢˣ
һ۲𣬡ѶúãȥɣͷҽиѾͷͽ
׷ȥү͵Ҫ͵á
סŵͷЩ׽͸ôǮôûʲô鷳ɣҪߵʲô£һܰ㣡
ϽҡͷﲻҡʵŮ˵飬үܣҲˣǧҵﻹиòãұ֤Ĳǻ£
Ů˵£ѾΪŮˣ۾ִֺͫһ㣬ǰתߣǵġ
һȣͷתǰߡ

صûСѾͷү˵ŹС㡱˵ŽһССݹ
ǧЦ˵䳡׻ִʮͭ壬Դ򿪸һҵ죡ǰ׻ӣһһƱ޴ĺеζ˵ðʮĶʮôǣ
ˣʮҲǽ裬һҲǽ裬Ժ취ɣ
պãȥ¦СԺ¦ÿһտȥ轣ȥձͬڣȥձֽŲͣĸѣһƫͷһ̶¶ӭ˳
С㡱
£ҲǼСɣѰۭϻϵ棬ҲٲҪмģ˽ûʲôʱ͵ˣҲÿԺТһ㣬һҲǿСߣǿԼ
߽ȥӣе庮ʰͦɾϣ轵Ķбһʴ糵ΧϹССèҡ
ʲô
¦Ѹ廨ӵݹȥ̫̫һ貼ԭǸˣŲ
Ƶ˰ӷĸɫĴ֣˵㣬ȴҲǱҪõĶ
̫̫ͬһģҲģһֱ֪ġ
¦̧ͷС㣬ʲôҪ
ǰЩգܰŽ⣬֪Ը⣿
ʲô̫̫ģֻΨָ鷳߻
ҡͷﵱԼˣмҪͬһȥ죬Խ֮ǡ
С㾡ܿڣֻҪõġ
յ˵̫̫ҪʮŮŪ檣˵ˣ
һһĵִͲá
ʮҲ̫˰ɡ̫̫ⶼǵڼθˡ
˵ᣬò
ţҡ۹㣬һĲζ֣ʱҲȲһ룬񡭡ñˣñ۾ȥˣ
ʵҲԸԸ֣Ҳȥһˣͷ
һΪȻԥǴ̫̫Ҫ֪ˣ̫̫һ˵ң˵챿ҲС£˵֣£С㡭βȥûõǸ
֣һĸͬˣŲﵹһֱ㵱ĸСҲףȻͬ˵ĵ
С飬Ҳ㣬ȥ˵ĻȻмֿţܰãұҲͶұȥ˵Сˣִϻۣ˵͵̼Ҽѧȥ飬ѧͬС㣬Сһ󣬾͸ˣ
˵ֶѧŮ࣬סԺչţһҵĻ
֪ΪСûʲôġ
Ҷıǣʲô
Щ㽣۹⽥ۼһ⣬׳ĵͷԸȥ˵ʲôС̸ңҲ
ãʹ죡
ڶ쳽ʱУʹǧ¦峿·٣ʱ͵ң³ȥŷߵš
СϵϸС㣬ѽˣ̫̫ǰŸߣС˸ˣ
Ц޷ѽҽȥҸˣʹù÷֪ǼұСڣУҪƬѣ
С˵ڣСһڼңѾͷȥ




Ժ, СԺӾԺӵм䣬žеʱ֮Уе, е㰵˵Ժſ, Ѿͷ˵С㲻ϲԺӣҾͲȥˡ˵Ҵˡ
һЩŵ¦£Ҫеõ, ù֪֪
˽ȥǧſ, Ժиˮɨ, æӽУС㣬ˣ
ﴫһţ˭
ŲӱƿһԴ̽˶ӵĵһʱ, ˼£
С黹ǶƯ, ֱףһϵĶһɫȹӣͦɫʽҲͨ, ɫ֧ȴҲ
ǡ
ϸС㣬ص㡱
ϸС㣿ʲô£
פ㿴һסĵļ
ֱʣҲһ, ڵСʱҲ
ƿ߳¿ô̫̫أ
ɲҶ֣С
ЦˣҺúõĺ˵ʲô
գգۣţ˵ʲô
Խȥ˵𣿡
¡ȵͷ
ָƣ˵裡
ڹССһζ°ͿС㣿
԰
ô֪ң
ջĿ⣬ϵ÷ɺͲѣûв͸ǽҵҪ檣ҼҲ£֪˭ҪҸ۷׷ס
ŶҲЩΪ顣
̫̫˵һ˼Ů˺ãж檰
ֱӻشòҪ޵ҼҵﲻôõģԶҸϳƽҸ
һ£Щ죬ЩǱ˵Щְ̫̫ģұҲӦģǡ̫̫һ˵û˵˳ÿԼ˺ܳ谮ָԣȻһŮҲûʲôùޣ
ǱСɾϵˣ
¦ͻȻĹ˵Ȳ˵үһһ˼⼸¥ӳϯѴģеɫģϲŮ˼ĺãҲǷ곡ϷһҲˣĶ飬һʱϲüҲеģȢˣͷ˾ͶԺˣ
ǶƤӣǿеָҲҪһӰһ̫̫̫̫үүӣԼ͸һԷ˿ͣԼСԺӣеĶȥ
Сʣĸ
ҵС޽ʱҲʮ꣬һҲѵȥһΡ˵䲻˵ģԸǿֵ£ָȥҲǲܹ
ǶƤиӣܺһЩɣ̫̫˵˺ӱԺȥҲסȥʱ̫̫Ҳκβҡ
⻰תģҲЩο
¦һҵ죡⻰˵˶ٻˣҲûĸӹȥһӵĶź˶ŲϽȥ̫
̫̫ţСģ̫̫ʮȥգ˴£һ²ҲеģǺҲףѻùָ̫̫˵Ӻòã
۹Ǻÿġ
˵ǧãͺͿˣ룬ڲҹȥҲȫš
Ҫӣɾ͸ˣԺӶûУ͸ѾͷûһǮ
ôӣҡҡ˵õĺܣᣬ϶û⣬Ǹδ޵Ĺ˵ڡ
¦˵˼䣬Ȼ˻һί״
Сó죬۾£ҭסĽ㣬һƬһƬ죬ǣ̫̫ôû˵ѽ
¦Թ¶ôϽĸ֪Сˣ֮ü̫̫ͨѾͷУÿնźģǴ˺º֢ˣ
֪˵ʲôҲ²ˣȻȫܶ˵ģ밵ʾ༯Ƿ桭ˣ

СɫӲ˺þãϵתָָͺͺģƽԼеġ
ǡΪʲôЩϢе㼱١
ΪҲҪԸһˣңļ޽ңҸ磬еܵܣ϶ǲģټϵŮˣһҪԸٸ۲ֵֵԼ㡱
˳裬Ҳȥ¥ɫĽҪҵģҲף
СһվҪϼȥ檣ҿûôɵ
ˣͳƱȻĻ£Ȼ·ǻɣҲҪ㲹ġһӵƱԼպãǮĸҹù㣬ﶼûˣԺѴҲϸңֻҪõһ㡱
С黹ûƱأһǲģ¶ӣɼ䣬СҲмȤǲģȥƱׯһʱ֪ƭԼһôûУϷŪһҾǲﷳģԲš
šڵͷ
Ҳ̰֮ˣֻвټµĴ㣬ֲ˼ĸſڣ˵ˣҲ޿ܸô࣬Ǯ˵ؽϼȥˣҲϲݣʵҲҵģҲڰңллСɣ
˵վһ
֮ģǼΪģ
Ҫ磬Ҷһ֮
Сʱգһ㣬ǵģȫ֮ǰǧĪҪ뷨˵ɵˣĴˣͽϸңȥСòڣ·£ǧСģпˣҪҲҪۣǲĶã˵ˣתĿһҪԶЩ
С˵ľӵĻСе˾Υů⡣
֪ˣ·ỻֲѣβͷŪúңڳԵòã
áɡ
Цŵͷ
СͻȻ㳤ôÿôϲ㣡
֪ΪαӺȻһᡣ
ʹؿժǸİĳǶŵ
ϲģȲغãԺ˺ùޣóɣ

ظϣŹС͵Ļʮǧ㣬С˲С˶ͦΩΩФġ
¦пҲǸģؼ˻飬ҸݵҲִլӽһĨڣ̣ˡ
Сô֪ʧɢõ䣿˵ʱһʼΪƭأûҪˡ
żһģùûԣ˼Ҳͦɿ˼ңȥһҲõġ




ڳ˸, ˳³ʱŲҲ죬ûעȥָŻļɽ, Ů˽ԺԼԺȥ, һŵҪʣˣȥôãĶˣ
ɽȥ˴̫̫ҡ
תӵһͣ, ֪˼ŮƱȥʲôǺдŵΣһ̱˻̿, ϸ׵Ǻεȵҫۡ
ȥһ, ʲô飿

İԺеϷŸף߽һȻʮʻ㣬Աһ¨Ϻ, һţӴĶѽ
ݶһˮ, ˮһ㻶Ծ«ŵĶģ̵, һ·ˮģ
󲻴󣿿ÿһɡ
ͷ㿴ǲ棬ʵְԲС°, ôһôԵˣ˫һģǾͰɣ

һ磬Ѻ˻ͷӣûƽһݵ£
Ȼܺ˸ĴΣ
иŮһ˵ҺҾͲˡһץ˵һȥ
뿴ȴֻ׵ĶһȻҧһڣ
˳ﲻԼ˵˻ô㲻𣿡İȻס˸壬뿴˵֪ôֵˮ£׺סһ˫촽Ʒá
ˣ²
ɽʱ㿴үԼϴ¿㣬°Ҫ
үʲôѵ˶˲ɣ
תһЩɽͷ΢¶ֱϣʮȣﵹһͰˮ
ôԼϴѣѾͷϴ
ʵڲУأɣ
ҪǰƿˣѾ
ȥ˰ɡ
ɽæšøɸɵ¿ȥԺ䲻һ亮˿˿ģ죡˵ϴģ
ţţ
ͷշ䣬һĽʱڣﻨݵζر£˻ү
һ£ôͬЩơ
ϸתվڿ˰ȵԺſڣһְϵͭб̽¶۾Ƥգһ£⾰ըԽԺ
߽۾ƺ쵽һָƽɫתСһңʲô£
ĴȻָԺǽһôӣү֪ǿϵӣһ𣿡
˼һۣ価ˡӣҹڶ̣ҲԹΪÿҲӣȥ٣ڸߴŵĵطСࡣ
۹ͣҺ£
үһƤĴҪȥ⽭Ҵĸ
΢һ֪ҵ
õЦҾ֪
ѵ𣿡
ָʲôʱҪȥʱԼӡ
պ
ɼ˽⣬ȰһȰˣһȥ˵ۭǳţʰӦòࡣ
ʹ֪һڴӦ
ǽˣҽѾͷȥ㡱
۲һתүԼңҵ˼㣬һ¨Ϻ³òˣүβţ
ţ
ЦЦˣ
ᣡ
Ҫ֤ԼʱҸӳˣ̨˵Ҫѧֲˣѧģص˳ңĻͦԵġүһҪ
Ż鶯ŲǺܺʣȴˮǵ˵ͷ˵˾䡰˵ˡˡ
һͷ͵ļɽŸʲô
ɽһСܵſڣıӰеͣղǸС㣿
ͷߵ
ôˣҷŴһƣСһˡ
ס˽Ųʲôʰȥһҽݣ

յɼԺɼϳ˿޺ž̾쿪࣬׳Ĩ۾ͺˡ
һͷЦӯӯæ
һ£§һѺܣɼֿ˵ֵؽô࣬ôһСͶˣվûվŤߵأ
ǱһȶܵĻЩΪС岻ֻЩۭû̫˵ˣ࿴һۣһ¡
ȥȡɼ˵ĸˣһȥ
ɼһתգۣ
ԣͷҲһӣҲôãŹԪڶüǻȥòã㲻𣿡
ɼǸˣЩԼ֪ͺã˵̫࣬˴󷿣ҪҪǸ˵Ѿͷҳٻһ´бĸǼһ飬иֵǣĸΪʲôҪ͵͵뿪ңԭû͸ǴδĴȥĸβʱĴϣС͸һڷ磬ĸΪ²ߵġ
׳ʲô飬´ĸϳ£һ߾£
ԼЩ²⣬˴ȥĸʱٲò˽һ顣
ɼ˼Ĭ˵ͷҲ֪õûУҲ
˵Ұү˸רƤĴǴһȥ
κ˺öҽˡ
ܵġ
һα˸˿θţӦøһЩɣֻǣ֪ܲҵӵˡ
һȥۭϸ٣ۭȻŷԣŲŮȥģҸôһȥֻʵѲ
һԼҲƣͣûʱߡ
ȥɵѾͷţǰȥﱨţͷͣͷ˽ӣһûµġ
ۭϿŸԼƱŮⶼãµɼʲôģ˵ȲҪҺú룬Ҹ˴ȥŷġ
š˿һһҪ
ۭϿ˲ᵥͷҲû̧ʲô⣿
Űɡ
Ŷ
̧ۭͷ
«ŵĶİϺʱ߲ˣǶϴñˣдиͣү
ۭϡЦˣôһôԾʲôӣ
±ӣ˵ӲҪҲôã͸綼ˣ˵˵ѧ˺þöû˺úõƷһ¡ˡ
ۭϿŮ񣬲һһϻȻû⺢ôôأ
Ŷôү
󷽷˵ȻҲүҲǼҵô
ۭ˺Ҳֻĸ֪ԺԷ˭ˣƫƫûҪˣ


и

˲Ϊ, Ѿ͸ˣĸϵ֮ôĸνû
Ϊ˽޴ٿ, ùùͼ£ƾôì, Ҫסҵİ͵ðĸ׽̫ƹȥоնһ
ǰһﲻæۭϲپ, սңûоСЩ, ܲĸΣôء
ڲһ, ˭ǼĹأԴ
ĸ˵ĸθĶϺʳʱѡˬģһȥ, ҲТˡ
ۭŮ˼ݣһ붼, ο
عͷ룬ĸίʵ㲻ϺãʱɹӰ, ϧ˸ܾܾͷ֧ȥ˳μңŻǽģıʼд, ˵öˣںɽµоҵ㲻ҪҲܼ㣬µòãһҪ㡭
ɷֱʼð󣬾һ񻯣ļɴָʹθļҶסԺΧסɳױŭҪŻΪҪЮμҲŲѿţҹ̸ϵҲûһ档
Ĳʹʱ⣬ûߣ˰̣
ҲΪ£ĸĽԽԽҲԸѡŵС㣬һַʽϧδô֮

ϦϼҸԺİǵһѾںǰﲼõŽףϷżݽ׽㣬ɫ裬ˮ̵Ļ͹ƿ̵Ĵɴị̄ŰǽԵøɾʡ
ԼСһˣɽ˵үϲ㣬յ˹Сļ䣬Ƚһ£ʱɴ۶ͰٺϣúɴõʱζѾĵˣһ̫̣ιèڶ̫ϣιèèԼѾű˵ˣҲԼŰɡ
༯ǵһģһһΪߴˣİҼ
ǧӭү
һʰرεԺӣͷָĵĺã԰ӸãһʱҪ鿴ɼ˳ȥ岻͵
Цţɺ͵һǰһˣ˺ϵźȲ裬˳ϵĲˣۭһûп磬ӦҪһҪ°ѣ̱ʯ׹
Ĵһԭ⺢Ǹˮĸεˣ
˶ˣгӰϷ룬Լ˼ȹϯһǰѹЦžٱһĸף谮ʮ꣬ʹŮʱҲδһ˿жȸˡ˵ͷһѾ
༯÷㶣ۭȦˣæȤأҲʮ갡ô
Ҳ۸ѽ㻹ҵأ
ֶЦˣֱţƲ˵ġһֻСһαɸĲ˼о
ڶүҲҡһȴ룬ɷһлǲеʧ
Ҫա
۲ԵţΰһȦվĹ˿̿Щգ̫ˣҡʤ
ֻΪӹŹһȦЩпЦ˵⻰˵ģС˭ࣿСʱಡûʲôҪ˾Ǻˣ㿴ǿ׳˫°Ͷˣ
Ķţ̧ûУ°ͻǼģ
ʶȥС°ͣ֬һҼԼȻȥһµ뷨һ⣡ˡ
ʣǣʲ˿Գ𣿡
ͷԿԣǰɫӵĶɺ¥ģ໨ӵıģүȳĸ
꿴һȦָм㣻ҿˣ
ɽŴȤ㣿׷׻ǻţСʨ
һƷŵĵ֪ΪΣСʨֱ϶
һ«Ŷİ㣬ҵķ׷׻СʨӶĺúõء
תʣôү
༯һ߼аһߵǲϽһ壬СʱͲϣǡ
ֳһ飬ĵͷã̵ζϳˣ·һ档
ۼ޵ġµЦϸһĨ죬Ҳǡ
ɼЦضúããҪˣſҪƶƤˣ
Ϻ򵥵ǽĩлƾǺټһңζŨҲ˵ü䡣
ָۭŽʣǸҽģҳĲصҪĵġ
ѾͷҪȥˣ༯Ѿȡһյǰ̫̫ôҺûԹڸа
ۭתûү𣿡
ûС༯϶
ͷû𻰣Ҩһ㣬ص𣿡Ůܵǰ£Сְֱߣ۰ͰͿ
ʵڵζҲˣ»༯ԵģֻһΣ˽нԶﻹٯٯʱ
ıǼϵһ¡
ô˵Ůá
ŮҲΨһİοȻҲŮϻۿˣ³ڣѾʸֻԺԣͷȵģСԸϣҲǸúӡ
ҪûǣŲԸء
༯ϻζ̱ʯ׹ӣԼ͵ģ֮ǰ̫ϲٴȴӳŵƻԵúܺÿ
Ҳһڣʶζ·ǳԹġ
ۭɼɼ˻ȥҪסã
ɼ𣺡һȥգĸβΣҵסȥǲᶫ
ۭϵͷȥ￴Ҫûá
ҶһȦˣҲ˫°ء˵һ̧Ȼǵġ
ʵүҵʵĴˣ
¿ӣӲ˵ҵˣǸŮġһ˵⼸շҽ鿴ģ˵һζҩӵѣ˵Чү֪У
˶
Ǹȥҩʵģôƫҩô֪
ţǺƫ䣬˵˰²á
˭ζĻֻеһãֵ︡һĻԲʺϷĻ棬ѪڵĽһźȻ󡭡ҧһڣʱƼΪΣƱһڣһЦȻСѾͷ˵ģϧһֱ͵ɵĺᣬʱԣˣ
ϲ˵ĺᣬǻõֵġ
ۭ˵Ļʣүصҽ
˵ǵġ
ۭԥʣǡү⼸ǷпУ
ɩл뾡ܽ⼸ղûʲô¡
ۭϿ使һĹ̽Ŀڣɷүȥһ⽭أ


ȥ

༯ҡͷô鷳, ҸϳϵϱͰɣʵڲеȹҿȥһˡ
һۣŲҪ
ͬʱѾӦҿȥ
Цֲÿ, ǳŻͬȽЩ⽭, ȥգҲ˳ȥ£鷳ġ
˵Żȴ䵽бͷЦɸǵ, üҲϲôôԼȻʵûôУһ׮е㼱, , ھƼҲС
ǿʼ˵ɵĹΣһ㶼ģȥСһģѾͷ˵ǰ£һ𻨼ͷ, ֻɫе㵭죬ۭʣַʲô
һõ彴
һ༯Ժ, Ҳ͹صؽ˹˵үû֮ǰߣǰ£
Լʱ, һİʶ֣һŶԼ˵ȫǴ, ֻǶ̫ˣЩ˼żˣ
һ治һӦ·ǱܣֵĺӰôṴĵײ㷺
еĬ룬þգΪǳǵǰתء

պۭǲѾͷĸСˣ󷿵Ʒ˳йͺô󴬣ǳţ˿ԺǰԺ紦Բţްεĵվڲ軨ԵǣĻۣˮ׺ıߣøԼխ׹ɰޱȣһ㵭㺬̣˫պͶݣЩ߲ʵ
ۭϿһ룬ôȥ˻ôɫӽүţй⣬ٴлˣ
˵ɩ̫ˡ
ҵС˺ͱŰļɽһգ׹ָ⣬ˣ߰ɣɩģλС㶨Ȼȵ͵ٰѡСƽ
Сֹ֣ܾס
ſϱҩѵһĴ㣬˼򵥼溮ѣȻͷȥͷһյ蹦ˣǴһ·˳磬δʱУͣͷ
ǲʮūӣаĸߵӣӭλС㣬վһλδıĹӣɼܺͷŶ֪ģԭǵ˼үƷŲһ
͵ϸſӭӵľȻǱĴĸһŹ΢űɫѣͬɫȹӣβ࣬һԶĻݡ
ɼ³ܹȥ밲ứµĸһ߸һ㿴㣬ûأôģŪĺƶ㲻Ƶġ
ɼҡͷҺõĺܣĸ㿴Ҷˡ
ã϶㣬ûкڣģ̫춼ã
ĸ֣ϸŮ§Ե̾Ǵˣˮ鰡Ҷûôÿĺӡ
ɼ¿ãһÿ𣿡
ĸЦãļҺӶ
Ѿ߽ܹˣֱӿŵлүҽصŮˣ
վʵǾʣ࿴ۡ
æҾң֮У֮ͣҵϷ˵л
ĸֵҪġ
һߣʡʸͬĵ˸ϿԵϵ
𣺡Ϸ˼ʶԨԴ˸˼Ҹ壬ȥ껹ͬĸһͬȥݻ
һ˺ƺƵߣԺָĴһСܹϷˣ˵˵ˣСȥͷ١
ĸҲûǼĹͣסͷ
ȻߵĴ˵ȥţүʹסիԱߵԺ
ͷǡȴɲߡ
ôȥ
˵簲źˣϷһȥ
šĸͷ鰲
һˣĸֻδϷ·
СͬСסһסԱԭСӣ
û˵ĸЦ⻹ʣ϶һҲǴСģϲ˯һŴˣ
Һһɣ˯ĥ
ɼִĥĥ
˵ߵѾͷ˵Ǵүȥ԰ʰˣȥᶫȱģҪ
ֶĴ˵֮ǰûϵŮԭŵĶ᷿Ǿ鷳סɣ
Ĵһ·һվĻûѾˣָŶʣ᷿ǲ
ͷҾסиݶУòŰҵŮˡ˵Լҩȥˡ
ˬ˵Ļ˵ǾԼ˼ɣ׼õġ
ڵɼˣ󷿵Ůǳصģ֮ԺҪϲ٣ԭŵѾͷˮͭƮ㣬æŽ绻ѣϴϴ֡
ｻһϵϱ仰ȥźĸˣϱֽʣλԺԵ㷹ȥ̫̫
ʣүʹĶԣ
ϱ𣺡СģҲԺԡ
󷿵ķ˱ԼĸһЩɫǺܷḻģɼһ͵ףôû϶ࣿһ·žҪԼĲ϶ࡱ
϶൱ȻʲôˣֻǴ󷿳Դˣϱ˽һѾͷȥɩҪһ룬ٷŴС
ֶɼУϲ̨Ĳˣû
ɼϱ˵㲻þˣԻĶȥ
תͷ˵ȥүĴһȥʱӦŵġ
ԺӣȴûҲʣ״ĸڼңﻹǲҵģǴѬζŵõ
ԺſվĸѾͷӵһü۵ӣͷľ£λɫٵɴ£欣ۡ
ʣǹܼҵķˣһоͬҵãҲǺÿġ
Ĵ˸ãѹ˭˵òϴѬԺѬˣ
򴽿ٴۣ˭λ۹յϣ¶Ծ飬ȥʣǸô
һָۣĴ˵
￴Ĵ۹ޣѬķǴӼģ˵Է߳ѡ
ĴͷЦ˵˵˭˵õ֢֢ĳѣһ˵ĻҲ̫Цˣ
ɫѿĴ˼ȶֱˬֻһԺѬˣҲòôҡ
Ҽ̫̫Ҳ֪˯ûУȥʣˮĥƵҴ˵ҽֶûɫ۵̫̫ҪˣҪеģʵԲ˲һá
ɼϹҲסˣ⻰Ĵ㣬ű˵ӣҪſڣĸ
в֮ĴѰҽкβɣ֮ǰĴβ˲ʾλҲβˣѵ


ŭ

ǷüϷˡ, Ǹ˼ֻ̫̫ŲʹҪӦһδ, ÿζɫȴ, ʧġ
ĸһۣǿ϶ģҪΡ
˵ͷߵſڣŵһ, æš
˵ϷҲҪȥ绹Ǳˣһ˾Ͳˡ
ĸû˵ĴѾҩȥ, һ䣺ϻһ¨, ˣ¹˵Ķõβ
ɼһЦĴ˵Ƣΰٲ
һŽȥȴֹڿѾͷ˲, ĸӲŽһ¡
ĸһ۸ķ, ࣬Ǳȥæɡ
ЦҲû̫̫ĲҪҵһʹ, Ҳ÷ġ
ĸֵˣ㻹ʲôģ
ɫһͣ˵, һתţٳǰ̲סƳ˵һۡ
ˣĸЦŵͶүʹǲ䲻ǶĲŮ˼ӰòеʦڵģүΪӶٻòɡ
𣺡Ϸ˲زҲŮǰ֮ˣ̫̫ѹĲ𣬻ʹָֻؼҰ
ǣүԼǣ
һһѾͷ˵Ϸˣǲһţ͹ٿ
Ϸ˿ҵţʱ߻е磬Ҳܵ飬˵ýɡ
ͽԴǸүԼЩ㣬һ飬ܿ족˵Ųŷ⣬ߵԹչ˼бüͷɫһֽŵҲ͹ˣʯָ΢΢£̾һ
֪󷿵ĹҼ˿ޱȣǶκ绽ӽˣ¶ʽ΢ǰǻ
֪ܲŵݣϷΣƱزʲô¡
ָƽۺ÷Żŷ⣬ݸѾͷֻ£ǿһЦüĵڸǡ
˼ϾҲϸͬݵϸ֦ͬһپһȥͨ༯ֱӸϷˣΣðһ䣬ʥҪүȥһ
ϷתŶѾôˣ
ͷƲ޷ת徰ɡ
Ϸ򴽲Ĭϡ
ϷȰö뷨ӽүһƵ
ƵүΪʲôô
˰ʥϼȻӣּ˾ʥãȥ궬ȥ죬սֱⲻ⣬жϣҲɢʧ࣬ԺΣȴְֽƸ̲ʱϲжȴүȥ󰸡ҪϷˡ
ҡҡͷ
ˡֱԣүмʵȨҲľ飬֮ǰӵֱ䣬ѱѵ˴ΣǿֲĻ͸˻Ļᡱ
Ϸȭϣ⻰ʵƣϵڴ󳼵棬˵£ԼֵܵһôλҵҲиģŪүﻢ¡
ֵܣҲֹһΪʥϽֻ֮
˭ĸ˿ɼ

Ϸҡͷ
Ƕȶ겻¶ˣ
ɽ֫жѾǣΨվɣΣ󰸣ؼһһɼ
ôɽ֮οϣ
վţбſ֪֪ͣˣϰһԲŸɣҲʾԻʵ۵ġ
ֻү֪
ҲǸĻš
Ϸ࣬ãоݷȻҪƣֻүЩƤˣӽһƵһɲȰٶ
ҲҪһʱ¶棬үһ뱣ƽýС΢Զܳòʹ£ʥϻ½䱸Ը߰ǿֻ˹Ҫŭ粨òҪ󹬣˵ʺܴĦʥ⡭
꣬Ϸ˼˽˵⣬֪δʱЩȵгżô
̹Ȼ˴ߴ٣ҪԼԸŻɻ顱
ϱϷþˣûȥˡ

ĴӴֱ߳Ӷŵĵ˵С˵ӵѣϽ
ôˣʡ
ҵķΣָܻɣ
ôаգ
Ĵһ£Һαƭ㣡ֻһ㣬ѵǮȥͬ㣬ǲܵģԸҲɣҷſʱ֪ܳҰèһѣǮҲҪӱյģ
ͻȻܳҰè
ǵġɼɫ׵߳
ɼ˵Ĵ㣬Ҳˡû˵һվ˵ʲô
ҿ
һţʱò̫ˡ
Ķüͷšʡ
Ĵбһ۵ϣСֵģҸͿҩˡúûµģ
ֵ˭ûèӹƵģҲˣҲǹϹżɶ
ҿܻϾ˼ĴĻ
СŵӸѩϸϹȻѪۣѾҩۣţһٽ顣
ŭɼĻŻŵģܾԼΪûչ˺ãӵĿ˵һۡ
ǡûĶүҪֱҰɡ
ˣҹʲôֲĴ
ɼĵɫôˣҲǡ
ʣèأ
Ӵӳȥˡ
һæѾʮС׽ˣ׽̴
ɫһ䣬ҪȥˣȥּôΧţŻ˲ͻǱġ
۲ۣ
̧۹⣬գһֱۣ۵°£εεǰҺҪҺ
ɼЦˣô˻үĪ
һͷˣվţ侹ȻˣأôʶصҲΪĶһЦô
ĪҪάųĿ˵ֿһۣĴûΪһ£
Ĵһ۵ͰæһûأﻹڴߣǮȫүͷϣҩɴһӣһӶУ
ܵĵһûԥȻʮҲνֻҪֹʹκãҲһ̣õ
Ĵһ߸ҩһ˵һΪһ˿̣˫㣡
ɼɵˣʮõֵôǮٿһűµԲСҺ죬ҧź촽۾￴ŵһֻ˳èЩģ룬ҲһֶŮôãĶҸ




ʱಮûл, ĸŷԿɫˣǶˣǳ԰ɣ
ɼǰЩò, ϶ǶģСʱĿ϶ϵġ
ĸЦɼ֪۵, Ƕ£
ֵСģүϲĲһڴţһ˳СĲˡ
ϯֻޣӰ
ĸٱѾ˵λҽҽʮ־տ, Ȼ̵Сã̫̫ߵ˵ƺҩʱкת, ٺòϢˣһһҪȾ㣡
Ĵ㵹Ҳܳ, ˵ллϷˣ治ɫ
ĸͦӣֽѾͷˣȻʳ, Ķȥĸζ, ֱ϶ˣҲˣŪڳѾͷЩΣǴĸ΢΢һЦ, ˵ĶԣҪгŶԣν, ǻҪɳԵĿζźãθǰһӵģ
ڶ˵үſڵһһϯҵĻ磬Ǹı˫ȫ֮ˣһ㡱
Ϸޣʮֲ
վͷһ
ĸ۹ͣ˵ͬݵĶүжĽ飬ôŵһ⽭ǻԵãҲ㲻á
΢Цͷ֮ǰÿÿϷˣǸִȰȵģμ˲֪вһ
ĸһЦˣнľ֮ˣΨпһԲİο
ȴôĸлɵÿۣ׽Ů񣬵ãǵŮɣõĿؼҿҲ޼۵ģԺ󰡣һֱҲôײźãˣ
Ůоơ
¾ƱˣƲܶȣүģ˵Ķ˰ɡ
Ĵ˵ҺϲƣܷϷһȣ
ĸЦҾϲһ˵һˣĴһƿ壬ȥʱٸϼ̳ӣ
Ĵһ̳ӼɣòˡԵ˵ֻǺȾƣҾүһɡ
Цĸ˵үѹ㷺кȨҲƽ׶˸ʿɼػҲ㣬Ը
ֵϷ˲֪ʱҲֳܿЦҲ򼵶ìܣֻ꽥İ֪Щ¿ȴãЩʵǲɸãвŸ֮ʩչͣǲꡱ
ĸͷ˵ĶԣʵʱҲǸӣЩǹ˲֮׵ģףɼԳȺ
ĸԵƳ磬ţʱض̸ҪĻ˰ɣ
иҪûɣ¿˵ڴĸĴβʱи²̵Ѿͷ֪ʲô֣
˿˼Ƭ̵ȥǸ÷ģ
ߵӵͷС㿴Ĳ²̵ȹӣڵ廨ͦǸ÷

ôˣ￴ȴʡ
ǿһЦȴ˵һΧɵ˱㶼ȥˡ
Ķ˵ɣôˣɼͷҲһ档
˵˵һԽȨĻʺڴĸź򣡡
˵ﲻףǷѡͽģһڿģ֮ǰ̫̫˵ͣеļˣе͵ˣֲġ
ɼʣ˭͵
˵Ǿ
ɼüͷ𣬡ô͵ĸ׶꣬һֱɿĸҲǰľEĸȥȥɥóʮôƺˣô͵ʱʱиĸףͬҲҲž͵ģ
ûд𻰡
ĸܼҵ㷽ҿʰɣ
ֻǾ÷鲻ãʱ״ܳһֻҰèСѾͷ֪ȥˣӸ֪ҪŴĸֻȴԼͷǽߣ·ֻϻֱèӴӳȥˣܹһУĴסҩɴͭ裬èͰײˣ
Σ֮ȻӰΣڲˣֻԱūôܷڽ
ûĴ˵£ɼ˵ˣ԰èĶĴָץˣ
ĸ˵ʲôҿ˵ҪҪ
æµģÿĴһʱҩһ㶼ˣ
ĸ߹ʣֻ֣ҿ
ֻðɴǽϸ׸첲⣬Ůڻ˴ⱦƽʱӰ᲻ãȴèˣȥĶ飿
￴ٲҲ߹ǷϷ𷣣չ˲ܣ
пڴĸ˵ŽҲĸԺﲢڹܣԩ㣬Ҳϼҵļҷ硣
ĸͷԴ˵֮ǰүҪܼңװƵˣ๣ԼļԼԼٳ϶˳Ҳðŵ׵ģô©ҲۣŪְص˹ܼңһôꡭɺãĶĴ򣡡
ﶼܴܳèˣǲðɽҽˣ
һʱʱһƬţ˭Ҳ˵һ䡣
ĸ£ĶĪ£ĸûǲʡµʱأҹܲˣҲܣŮһǻסģҺûҲǲһģ
վֱĿƽߵ˵ȳԹˣȥѷƼƼйƺͿⷿԿף˱һ˵һʽҪ飬̴ⷿһҲҪڶ᷿
ֺǶɫ͵ˣǸúúóŷģˣɼ
ɼĸһһǰԺ˷ҹܼңٲʹӵͲúõˣǲɿ֮һҪ򵽵ףΧϸ֮ҲһŲҪôһҪθɾɼǵˣ
Ůӵͷǵˡ
ĸɼĶҲģҾľͺܺãȰȻںʱ˵˵Ҳɼºأ㰡Ҫѧŵ㣬̫̫ľе̫ˣǷŸô
κˣһúúͬ˵ȻԺϱȢţһͷķҪЦˣ
ɼЦϱĶأʮ꣡
Сˣǰ£
һٷˣĸҪȥð췽÷˱ԻԼסɼǰͬĸ˵Щ强ȳֲԣԺˣĻϼӵٻ㣬үŵˣ
¹ܺˣ鲻
ŤͷһȻ顣


ҹ̽

ʣǸѾͷ浽˵
һЦ, ֽүŵʱΪʲôʣʱֺαزң
Ϊʲôô
Ц
Ȥ, Ů˵飿
ѽǿͣĸ˵, һϼӳΣ˱ǽҲ£ﲻ, ĸԹ˲Ͼëͱֽ˭
Ժߣĸϼ԰־, 㹻ʱһ·
Ȼʣò֮ǰҪǸѾͷİɣ
ͷ, ǣҶԷﲻģڴĸߵ˸ǲģĸҪ׵ĺã͵ðȥ
ֻǲµģ
ǡ
ͨ£һ, ֳȹϣнŷ緶
±, Ծ̾㰡ģ㲻ɵɵģñΪģúõĵĽã
ֹ, ת۾Цţ˭ΪҲأү𣿡
벻󵨣һʱ
ү׿ϲϣ߽һӡ
ֽ̬ܲ, һ˿ȻɵȻ˼£ȴװ޶ԣֵĶͷôʣΪСġӦõ𣿺Ǻǡ
һͷƺ˵̫⣬Ҫ￴ЩߣȴҲҪʣѾת˵Ѿͷڳʲô
һתͷСѾͷڳСߴߴģǷĸ裬Ϊүû
˵ȳԲˡ
д˲ĵıӰ˵еţ׷ȥһ£Ȼһһ侲סվסﲻϼңҪʲôȥ
ǰԣ͵ԼķվŲ紵Ʈסߴ˶壬ϲ͵͵޼ɵĴֻ롣
ʵĻм䣬ͬκһʱˣۭϻ«ŵĻƩ緽ŴĸĻСʱ༯ҲζȻͬ
ֻеŮб𣬶޻ǰκԣ֪ǰˡ
ɼѾͷˣţĶС㡭
ԶԶָߣڷƮƮģǰ棬ȥţҹ˿·ֱۻˡ

ɼܿ׷ڱĶôʲôҡ
ͣżѾͷǰסֱۣ֪ʲôܵļ
²ʲô۾Բ
ʲôʡ
ҳʱӺʹڹ䴦˵ĸǿеүҪýأ
һСģɼһѱס·Ҳúÿˤһӿôȥ
ɫ԰ףңˡʯӡ
ɼͷУƽذѽҷɡ
ǣǣʣŶͬˣ
ɼȣ֪ү˼˭µõ
ĸļҵС㣿ġ
ɼץֺ֣ҹзɣ߿һ㡱
˵ļңͬСһ𳤴ĸҰҵǸĲ˵Сѽʮˣȥۣ˭䲻ϵģڳˡ
ĸĲУŵ൱Ϸ˰æʵˣƽĸ˵ү֪δ䣬ýˣ
ҼԺգС游ģȻ˲ò˻磬ǰʵǲᣬ˵棬ӰԼʫ͸˻ʼһ͵ʮ
ǴĸߣһƷھݣŵԶϸ˼ҡ
СҲ߰ʱǸˣųк͵˵׵Ĺ߹һˡ
Ե᲻ᶯģ˻ͦԤϵġ
һҪһ򵹵ӣԼǵĽˮ¥̨С룬Ҳ˵ġ
ɼӣӣѾͷӹ¼ϣӻ˵ĸȲ裬ǧѷʱ࿴һ¡
ˣЦһ˵Ŷ

ԡ󣬴˼ɫԲڴϣѾͷͷȻִͷϷһԶСɵĽ˶ֺĺܿɰ
Ķģ
ѾͷһۣѾͷСգ˭ģ
Ŷǵү͵ġ
Сܽү˵ȥתתֽһԶƣ˵˯ǰһҪϨˣòȼˡ
ͷţС㲻ζ
ŵУһΪѬء
ǣѾͷ˵ģܰġ
ſʣС˯𣿡ȻǴ
æȥЬһۣò´С㻹˵ɡ
ʣֱۻ𣿡
ˡ
ڴߣС㻹ԡصعģСʲôϯϲ˵ģ
ҴñǣүһͬãЩҲүǰȥܼҲһֱڹܣҴӲʣֻϷһҪҽӴճѾͷҰè飬ϷͻȻţҪｻܼȨŸգүйȥҪ߳
ֻΪܲɣ
ﾧӨգһ£ѾѾͷǸõģܲ໹˵Щ飬èҲԼݵģլ̫ܲɾ
˵ͷʵҲÿɣֻǲҽȻĸģػŪġ
С˵Ķԣүûзԣ̫̫֮ǰܻʱܼҡʵҲֻϷִˣҲþ£ϯС˵ĻܾС֪ЩʲôʣǼСĴӵЩȻҲĸСԺǸΪˣܽ˿һǶ̵̫̫ĺá
˵Ըұֱ˵ҼǷ˺󣬾򵥣ϣעܰ÷ѾͷŽʧ󣬵ǹġ˳˼һ£ģõʲôǰ϶ǶԵġ
ﾲһ£ɲҪô˵Լͷ븮ʱʹӦӵģȻ˵ĳŵֽãһġ
֪ȽϵôĸΣʣɷʴһЩ£
ӳ˼̧ͷ΢Щ졣
̫㣿
ҡͷûʲô㣬ֻ֪Ҳޣʾˣ֪ĶԽ
֪ɼˣֱʣǲǹò̫⣿




˶ٵСٴӶ̫̫Щ, Żôʰɡͬүʱ˶֪ϷҲͷ۵, үӶ, һίܣǰȽܳ裬ѣֽ񡭡ǰ, Ҳƽˡ
һ²ϷĵıˣǼ޵Ѱ˼, ЩìҲڵʰĵز, Щ¹ʣð칬֪ˣûѹţȫƾүԱ㣬˻, ָϷȥ
û뵽Լ˵ôʵڵĻ
ЩС, ´Ьߵߣôʵڣμס仰ʱʲô취, һҪд鷳
Ŀƶ, ʲô㻹Ǹ첻ţĶϢء
ַģﲻôģ֣ģ⻰Ҫл
˵
¼䣬۹ʲôش룬һסأ
ɫأ۹΢תǻʺΪ׼Ī£ǺѰġ
ѣǴĸһзӣ
ţȻ֪Ķ⾯ʵյүҲͬϷ˵Ļүˣ
үĿ롣
ˣѶֹ࣬ʱ϶ⷽϢԴĸӦˡ
ȻҶôΪһԵʵģүҲ˵ĻֻϷûȥҪ˼ġ
˼ʲô
תͷɼϴԡѽˣ׺ˣһݵӡ
Цվ˼ôƯƯĸϷصؽιλСѡء
תӴµϱһľСϻС򿪣óһԶӸϷ˵С㱻èץˣۣʱϲģֹǴƤɫҲ׾ˣ˲ÿ͸ˡ
һǱ͸Өĳɫ֪ϸĶֱ̫أա
ﰴס˵һҪգСʱãϷ˱ضֺͣαͶһˣ£Т˳
ɼҲţ°ɣĸöˣµģ
ŵͷл
ɼϻ﷭һҵһ«˿ΣͷϱȻĸǺ˵ģԼװ嵭Ǹ˵ɼʣǲ̫ҡˣ
СϲУĸԼҲϲ棬ǼͨһЩĳһˡ
ǻǴİɣ÷ĺÿɼȥվӣȻܺʣС۹ܺá
ǾĶҲѡһ
ͷҳӴСɫ˫ΣλС㶼ɡ

ڶ緹󣬴ȥĸĲţĴһ棬ֻʣ۲ۣۻȥء
żĸһߣⶼȥˣһǣۡ
ҩҪ𤣬Ҫʱʱ̿ճϣͣĹҩ㲻Ҫţ
һĴҩˣ̧ͷʣôɱպЩ
ĴҩӹѾͷĲˮһڣֻҪܱǾͿԻȥˡ
ô죿˵˳
Ĵ㿴һۣЧĻҪã˵΢΢һЦЦҪдԼķ
ӣǿҵҩ
ӴĸԺһСѾͷСС㣬үϷλȥԺйҪ
Ĵ˵ǸϽȥҾ¼ʲôˣҲûգȥҩˡ
˱ֱĸԺߣͷһ۵ûɫһɫϵͬɫŽɫҺɰͽɫ壬ͷϺڣԵ壬ɫһֽ߻֮С
ôÿʲôҪѧȸߣ
Լ뱨һЦݣȴܿתĿ⣬һ㶣ڰɣһֱǸЩصĺӡ
һ㿴һɫɫŻϸˣͷˣ黨ӴͷȻһ˱嵭ã̫صĴвĸоϷһɼֽУɼѾͷ
ɼ߹ȥץ¿һûˣôЩãԲ
ȥĹɣôδҶˣֶԴĸ˵ϼҵС㿴žǲһҪǻδȢӾͺˣȫȥڼ￴ţģ
һֿͨʺ󣬴ĸָվıֱĵλɽĵүͬ˸ͬڣɲɣ
ϸ˵ͬ˼ԨԴֳº͹ˣ˵鴦ⲻ˲ᣬɼʵʵţȴ͵͵۾Ϸˣžϲ⣬һȥ
ˣϸϲػؼҪýһѲҲǸ̫̫
̵Ĳˣĸⲻˣȥɣ緹ĸԡ
ҲҪǣĸ˵үȵȣһЩҪֻ̡õͷһɫ΢Ŀб߳ȥ֪Ϊɫˡ

Сɼʵòһ⽭˿֮Ҵȥĳׯתתе㣬Ҳƥòã
šôǮô
ɼаһؼңӣǲôƥӵǮеģ߰ɣ
ԸӣȥĸһͬСȥӣ緹һԣҪǡ
ʵҲ̫̫һԷĸݸ߹ǰһһ۲۵ġ
˵ҴȥԼҵķԣĺóԻɾ

˶ѡʮƥӣɫ֯ϳ˻Щݶûɼָһƥɫ֯ɫĽʣ￴һ㣬ûҪȡĸоôһӳŹ⣬ø߹ˣЩÿģ
ƹ˵С۹ⶥãƥϹģ֯ģȥɵö£
ḧŹ⻬ĴϣѾϵ龰ŻᾪΪ˰ɣ
ģ
ֻõͷʵһƥװɫ֯βĲɵģʲͬĹĶʺϵʺؼģ༯ʺڵġ
ȫ
һʲ֪ϹģһƥƥЩ˼̫ˣɼΪȻôÿֻһƥǹģ󲻹
˳ׯȥϼҵ෹ݳԷһСݹ٣Ȼ̱ƹƹȥԿŶˣĹȻһ㣬ص⽭ɼСͷԣ뵽ǰһôңδĸҴܴɥûжȡĸĵλ޲߹¿ٿڵͶſ֣ã
ֻҪܶ㿪ǳ裬Ͳ᲻ԲãһͲᷢɼҸͿһֱȥ
Ψһ֦ھȻԼģĸô͵еĽĸˣ϶Сһʼδǲ                        
лҪ˵ǣӲǶС



صδʱ, ϴ˸ɼѾͷʱ˯ţŴ, Ѿͷˣ̫̫, ҪС㣬Լ֮ǰ̫̫Ӧ飬˶û
ұĴ󻧣ҪҲͰ͵Ĺ, ͷ˯İȵȥɣغ, Ҫ
ɼһۡ
, ȴ붯Ҳ֪ô£ԴϷˣһȰƯС, ǶϲձèץĵطҲʼʹ, һ·ԽأŽջûҩȴֲ鷳ĴҲɼʶڴϡ
һ͵Ľ, ûѰĲɫֽģˢɫʱëʵӡ, ҲһϨ˻ûûйʣԶҲڴˡ
Ĺ
һѡ˺ô죿û룬ͷնʪ!þûˣؼƣΪҲƺɬ
ʱǧУò𴲣۾еףҪһˮǧһС۾ˣôˣ
Ҳеţţҷһ£һҪȥԷˣ
Ҫͱȥˣ
ǧʸ˰ţЧ̫ã˵ֱЩۣҪ˵˷ͷۡ
ͷðɣ
֪Ϸ˽ʲôʱߵģ
ǧȥʡһ˵緹ǰˣ˵Ǽ顱
үʲôʱģ
ǧʵ𣺡֪Ҳ̫ȥʡ
СǲǺүйأݣҲóȻſʡ
֪岻ϸ˴˵ûʲô£¶Сɢķӳһˡ
ĸصطԸŴɿڵķÿһ㣬ҩ˸һҺɫȹϱúǿΣŸ˸˵ϷҹƣҽıûУһӹ£ҴСһֻ۱ɿ˿Ķ˯˱˯ˣ˯˺ֻ۰Լᵽ˵мٸ¿Խ
һƬȳ뱡ӣǷӽЦİɣ
һǸЦģеСֻҪʹʹЦһܺãҲһȻţＸѾͷЦҲ¶ЦգֵⲻвЩġ
˴㿴Ϊʲôģ
һ˫ķתһȦｿڹ뷿⣬Ȼ׵ˣҸ㽲̫̫ƫСŮĹ¡
ҲϵЦˣǧһǮͳȥˡ
ߺ˯ˣԺɢ˸ڻһͷ㿴ЦСֻԺĵģ벻ȥ®԰꼻
Ŷ
˵Ҫüʱ
СѾͷ˵ǵأѾ䣬ÿˣ˵ʱǶԸǺģСûʲôԸҪ
ȻУͦеء
ߣ
˲ŷ֣®԰ŵסľ԰ֻһǽ
̳ǰΧʮˣַ֮£ȴֻѾͷСˣڣʣôֻڿѾͷ˼үϷ˵ͷҲ棬СҲæżˣҪˣ꼻ֻǼˣ
ֻѾͷǷӣ߹ŵ¹ԣ̳йһҶƬϸԼһ׸ߵֲ׵Ļϸһ¾мʮѾ˺ü䣬ȭͷСҲһչеķҷ¹һռֱ糱٣
ǰˣ
Ѿͷصظ˸СӣźúõĿԵĹһĻߵֻʣһˣֻһʼ䣬ʮš
˵ҹͻȥɡ
ûԡ¹⵽ԣͷƷ޹ҷͷֻһ֧黨ض𣬴Լֻ͵Ůˡ
ͷģǲûںõûУ 
̧ͷ˳ƽ⻬һ·ȥһ˿¡ţȻ°ͣĺ￩һ
ôˣ
үһ㲻֪
ţɫе԰ף˫ߣɫӸĶͷջ
ССͣеࡱ
߰ɣȥһɼڣҪżġ
˳ӵվߣһľ룬ǰͷ¹ᣬ·ΪŷƵģ˳һ£ѾܿɼԺӵţʼûһ̲סתʣôˣ
һԣҶ֪չ㣬ӲʣǽĴǲֱۻۣ
һ˲գĿۡ
Һ
ִ֪ںʲôԵʣüһתͷһǰȻתߵǰߴӰӳݼͳ˵֣һٵҡ
۹۾㾿Ҫʲô
֪ʣ
ٵ룬ôã
һСʱͦģ׷׽ѵϲࣿ
ѵԼվǳˣɲǼ޴ʧǻƵۿһȣʱû˵˻ȥɣɵһ
ү˵Ҵ뿪㱻һֻץס˱۰
㣡͵ػͷңֻƱ˪ȴлգδ﷢ȴ˵ʲôݾĻرҪ˵Ļ
˵ߣ㵽ҪʲôһٶǱҴɲزᣬ㣡ҡȻסڣ̫ѨĽһ
һΪʲôԲ᣿
ĸŮ𣿡
ץ̧֣°ͣȻĵһͷ
˼ʣΪ
Ƹ۵ǣһ˸үףҾͲˣĲˣ
ɫŹ֣˫۾
ҪûӦأ㻹𣿡
һҭסˣûӦҸ˰
ɣԺأ㵽ĶŮϲ̲סҪǣߣ㵽ôǶµģǿ㲻Ҫɲװ׵˵òϹģ
ǻһЦаȶˣٿЩƯ㣬˵㵽סҪʲô
ֱͦ˼ˬ𣬡㣡鲻ף鵹񼴽ϸսĽ
ˣˣǿ˴˵ĺվ̫ˣżⶼãһѽ
ߵðɣܸܲһ㣿
סζί˵΢һ㡱
ڱסĵһʱĻƺλˣµ鸡һɢ
˵ϤԿײԼۣۼ˯ԼĴһǵһӵڻγֵĶأͷ˳ҵ̽Եĺһ£㣬ƷζҧһڣûպãŮһŪͷƤһ飬սϽ˿ڡ
̧촽룬ס




ͻĲ౻һ̵ĺ, ˲ִټǱֿ
ԲſڣŵɼվţһĻ׾ˡ
ĸϵȥ, ԼɼߣɼԼƵ, Ӳĸ˶֧ȥţڴ, ɵ㶵ģ
㣬㣡㿴˵ѽ
ɼһ, , һʶˣɬ͵û¡ϲܶˣ
ɼŶһܵߵһˮһ, ֻ, Ҳѽ㣡
סȧһƬ졣
Ҳģȴģȷʵ, ԸģǧΪǸḡˣȱ, ΪˣοҶѡ
˵ĵģɼҲƽϲΪԼҲκġ
ȱģҿǷˣ
ţˡ
ô޸
԰
ɼָͷŤţֻ˭ҶӦġ
ɼ˻һԼ֣ŤԼģۣ
һֱҪɼȥǺ𣿡
ˣŲء
׻硭ոա׵⡱
ŶŶͷ
ͻȻסͷͷ㣬ɲ˵ȥ
ɼҲֱסҲ˵㣬ҪʲôֻܸңֻҪȢ㡱
ϷˣšȢҵİɡ
ҪҰȥʣ
ҪҪˣôŮȿʣɲûҪġ
ˮɣܼġ
ãֻǡ
ֻʲôŵʡ
ԺҪ
һЦɼᣡҴ㡭

ĸܺãҩϾȻʼµļˣżҩ࣬ÿһΣʱƤҪǿŲȥӣ˯вԾȥץ˯ʱñס֣ɼĴһС㿴˾ͳȥ޳ԲҲá
վԶЩĴҿŵɴСǥһ̽ǷзӦĸվڴ߿ţֶϱҲ࣬οѡ
ĸϵɴͶĸ׹ңϱʵҲʲô󲡣֮ǰ಻ˣŽ
ĸڰ֣˵ˡҶģĴ㣬ĹˣκˣָܻܲԭҪҸ̫ٵ˼ˡɼʮˣĻٳ֣ҲôӻҲ
ĸͷ
ȻҲļһҪָǾҽ˴ӷƼƼȰ鶼ӹһ㽻㡱
ĸĿ¶ȡ
ĸҲˣҶͬүˣʲôͥҳõԴҲֻǴܣҲźȥ帣
ʵҲ帣黹ҪأֻͷٷһЩɡ
ĸͷҳȥǶߣ̫̫ƵĺܣἸĻݽֻöĶó㣿С򼸶ĸúã˿ЩõȻͺ
ſڣĴ˵ҽ͵øϻȥ̫̫ҩѾˣķдˣֻҪ˵ģһ£ϵĲûˡ
ĸ˵Ĵ࣡Ǹм
ķҽˣҪȥԽĵطûо˲ŵĵԴ˵ȥгЩ緹ҪĶȥĶҲǰ׼ãֲͽ˸ȥĴӱĸ
΢ЦͷϷ˷ģ׼ˡ
緹ͷϴŴĸ͵Σһӣһĸ𡣴ĸˣȷɫǿŷģɼĨˣ˵úѾͷȫҪ֪֪׵ģ
ɼͷֻֻҰèǵĻ
һģʵѾˣСү£˽չдŸң
ˣ̲ס͵һվڲԶӢĵдʲôţ¸²ҪᶫʱĸĲ϶öˣԼ!
˵ûϳĸдĶװ˼복ȴ֮ȫߣͷСİѶϴȫٺãǰգĴգԶ󣬻ܿеվںĿʹȥķ
ĴרҩƿӣŪúǽĿĻ̲סʣĴʲô
˼ͣңҪͷˣҩҼ洫ģÿ챳һҿӣ㲻Ҫٴˡ
˵ֿʼ
һӦӸСҩ䣬һؼҾͽľȥ
һˮ·Ҫʱңշᴵֵĸխ£ǧǺãһŵڸľǽ󣬾ޱȵİů֪˯ˡ
ʱڹѰߴĴȵ
ǧʲôʱ˯ģ
С˯˯ˣ˵˴̫̫ˣȴٽ
Ե㶫
ǧҡͷԣ˯ǰˡ
ͷշһҩζתͷǶľǽȻ룬ʲôһʱĴ𣬱ľ˼£Ǳûж£洫һ͡
Цˣʳָ£үʲô
Ǳ߻һ˵ţ
£ʲô
Ǳ߻һ¡ţ
£ܹô
ǱͣƬ̻£ԡ
ģ¡
ٻ¡
ѣǧһֱֶСҪȥĶ
ȥӦ֤һ·ŵİǰͷԸ㲻Ҫ
ǧŶһȥϷϵЩ
վڵĲſڣţ¸˼أԼǲеЦЦ˼žĴˣվſڣĿȡ

ɳơ
Źϵͬʱͱһתϣֱۻ
Щʲôߵͳʣµϣ˯ǰѶ׹ժˣ׻̲סͺһڣҧһ£ʣôԣ
ѶͷǶ촽ֻһ磬ʣʲô˼
ʣʲô
˵
뿪۾ᰵǹ⡣
˿н
˵Ľʲô£һ£ˣлһĴһս
Ǽ㡭ÿһڳ߹
Ƥʲôѽô£ҶԲϡ˵ֱ֫ͻȻˣԸеԵ飬ģգүһ˵ʵүſҰɡ
ЦЦһɻ˵ãʲôҪˣǲǣ
գһۣЦ𣬡ʲô
ͷˣ۹⻬ԲུĴ״Ϣܣͼԡ

лҪ˵Ǻ«

С

˵ȥ, ȳӿս֮ͻȻ, οȡֻ˶ˣ
׸ô໨ȥ, ӦӲϾɥʧֿ
ĴòͣԡٷȥԼҪɾˣһǼ¸ʵ̽һ̽ŵѪŵ㡣
, ȥϢıϢŪġ
죬ŲʱһֺĴС·ʲôب/, ȥ, ͻȻֹס۾תȥ
ԼЩӲ
˺óһϵڷ, ԲֵĺΣһıǼ, ˱Ǻˡ˵һ˲ͣĿ
ôÿҪԾܡŹ⽿εζ˵ǵˣ˵ĺ촽һְסϥ, ǳֹ
ȫ仰ϲˣ
ֲԾʣҺÿ𣿡
бûо𣿻ʲô˵㲻ÿˡ
ĺÿҵ˼
ѲһȦ, ·ΪôţЦҼÿˡ
ڵȫĵ㣬ٺٺٵɵЦ
۾裬÷Ρ
뿪Щ׽վʲôʱûסظֻһµĴоеһӹڷ£ÿʣڻζǾ仰
ʣµĺȵˣ죬̫ˣΪʲôÿһٶ
ֵһУĿΧʵȥģ᲻ãԼʧأѵĺܣ
Ҫȥͷ
վ˵ã˳˲߳ȥƽ£ҹճһΰ㲨ԺޱߣϸָΧ壬׵Ķӫˣָϻס۵ֱһָţŮһжģԼһˣҲ£ܹŮӣȴ׵Խֻ޹ǵС
ĴǼһˣСŶ͵ȥϼͷԶҲСʱǺİһֻ·̫̣˵棬ǣ֣ϵζȴޣżһӣ𻨷ɽ˵ճ

ڶһ磬ϴֱӵۭһűС轴ŹǷվſڣ¦밲ģһۣ΢΢һЦ
Ľ㣡
߹һˣСĽ㡱
ֵС֣һСǣһȥһôһˣͷۭϵˣŮһͷСֺɰٿվͷü˳ۣҲͲڿŶͦá
Сߣôɣ
ģæҡͷС߸̫̫밲
ۭϺõɣ緹ûУ
¦Żش𣺡ԹˡûرԸǶǲԷġ
һ˵̫̫֪ɣС·һӿƵģϵúЩˣᱳʫˡ
轾ĸָףѧһס
ۭһȴû˵ЦŶС߿أһû緹һһСʲӲˣ̶Ҳüûˡ
¦ʶȤİСΣԶһЩǰ˵̫̫Сסȥ˵ѧء
Ѿͷһϰڳʳ˳ֽ轹ѡԵιۭһüҲԣԸӸһţ顣
̹أ
һֻӣ̳ɵͷԵӣҪлˡ
ţ˵ģղɫıȷʵ
ۭЦһǴ߽Ѿͷȥĸͱ֣¶ŽţƤǳãֻֻüͭ䣬Ԫڵϵͭ嶼ҪٳߣһϿʮҲ˯ˣҪۿңҶţ
ôҲϸС㣬ɸʲôӣȱǼǮѾͷСǶɣڿɺãСˣ¶Сһ̫ˣ
СߵԻᰲţȥ
¦ΨΨŵŵȻСȥģֻǡȷʵ˸ѧصͣȥƺҲ˵ͨ
ۭϵͷ˼
˵ǰС㣬ҵļѧڳﲻȥ̫̫ͬ˵˵СȥҲԶ̳ıض󷽡
ۭϿϵİգۣϷˣʣнŮѵŮʦ
аһǰʮѧд֣мŮ죬ʮѧŮѵʦŮġ
ţǻС䲻ģҲܿķϣȥ̸˵ˣ׼Ñ͹ȥ׼Щľߣ±ȥɡ
¦ＤվƤ˲һл̫̫һƬ֮ģ
ۭӣлʲôȻźǺãҲʡı˵ƫġûʲôȥɡ
ǶĸŮˣͬĸ˵强˹̫̫˵̫̫£
ۭҲɣҲ֪
ɵԭҪŮ檵ģ˭֪ˣ
¶ɫټһֻСӣŶ˵ȥ˵ŮͻȻڲԸˣôƭûã̫̫أɼʲôˣʲôȻôƽ޹ʾͲˣ
֪Ȼ˵ʲôڸԼš
ȥŷϵ˿϶ߴùˣҲⲻỳɵͷϣ£Ҳû֤˵ʲôǹС鷴ˮ᲻ᷴˮأ
ǺͿԸ治̫ȷ
Ǵùÿɲʲôˣ
￴˵ûУŮȴֻ˵Լ檣Ըȥ
ãйԾȲʡ
ۭϿһۣԱûУ
Աˣȥ󷿵»Ҫ˵ء
ۭϷ¶죬ǰǰ˵
㽫ȥ󷿵֮⣬˵һ飬ۭʣŮеô
ǣ޸⣬ؼǣĸ˵ְۣɣ
ۭϵͷ̫ˣĸõһû³ҵһܣæ˸κˣۡ
ô˵Ѿܼˣ
ǣ
ͷϷ˿Ҳϣ󲮸ῴˣ
һҪȥ˳ȥҰݷһ£ĸ˵ɼһ£һ켰˸ǽһӣ
˵⻰ʱЦţЦʵǺܺÿģһŮǶಡ๫ֲĸ꣬ŪЦ
Խ༯Ҳ࿴ۡ
лҪ˵ûԸⷢղصѣһ



磡
༯˽Ų, ǺЦĶҲڣϻģ
ǣ˼󷿵飬һһ, ˵ǳˣûеԼҲܳˡ
үѽ, һҲõġ
༯ͷǣɲһˣ˵⽭, ǶҲȥá
ָһʲС˵İرãҲ
༯һۣе, Ҳã
ۭϽһ˫ɾӵݸ, Ц˵лۭһ㶣ܾûԼˣֵòʱү̫̫, İ˶磡
ֻĲ죬֭, ûոպãҪÿ춼Уҿˣ
Ƶ˵ˣԺŶ, и磬ĸһ緹, ʽҲԶһЩһ˻ʡأ
ۭЦŹһ±ӣ㻹Ľʡˣ
ɫȹʺɫԵᣬһζ༯ЦпţۣͦǾôˡ
ۭϿһۣүʲô£
ŶһͷˣҸǰһС˼ﳤ٣͵ȥҲýȥȴŪٺʡ
ۭϵһˣԼصع
ԵĵʲӣЦ˫۴һǺܺÿġ
ۭһ񣬺ܿЦǸͷģģʮҲʹãСӵģҲ˵ùȥ
༯˵ͷˣһȥϣ̫̫ԺֽгԷˣңһȥ
ۭһ˵á
ЩССȴ뵽һˣСĲҪؽϼȥ˰ɣڹϣԼҪҪһһ뵽ŻӺôӣҪʡȥ¶ˣǵģȻûͱˣɫ϶¥ˣ
ۭϻĶû˯
վҡͷ˯ˣҽҪȥҪɼ𥴺ۣߵļЩöûţҽ˸ȥ
ۭһæȡһӸۭʡ٣
Լ
ٸһЩ
ϲ̽ӹ˸ǮõҸ޿
ﴧӣﴧŰӣĳţԺСϣ㿴ϲҲפһȻȥһ۾վס
ү硱
ʲôú·üȴЦʵʱбĳ嶯ĴûˣץסַŵԼϣͷ΢ָҧһСָŷſ
һˮߺǵģ׾ˣܰҧˣ
ɩ밲ģȥɡֳ磬ֱˣ֮
ͷתҪߣͻȻסͷᣬʲôζôţ
ĶˣѣʵԴһ㣬һٻζֻܵͷգۣӺȹ԰һֻõĽ㣬ϸ磬һ۱ѪҺӿһȭ

һԺſϴɴݣСĶȥˣǧһȥ￴㲻ڣأ
Ųߣ緹
ŶԺҶ緹«Ų÷ĸŪˡ
ðݾܺãС㣬һš
ţ
תͷ˭ҵģ
֪ݰɴˮγһߣúȥˮһСսָһ¡
ϵСͽģһûĹ͵ŷ˵һҪС
룬ѵǹС飿
ӣȻһŷϣһ罬ѷںģֻдһġġֲ֣дɣ
˺һҲлëʼ䣬ԱɣҶĲϱһŮӵ۾ģüżı飿Լɣ
һָֻźӶСӣڽӦǻؼҵ˼ܱ׾Ĵ֣ûСԱ߻׵Ĵ
Ҳѩ˻濴ˣҪؼңͲӦ˼ɣôֺ߰ͻﻹӿЩ˵Ȼ
ԹС飬СƺҲΣֻһ棬ĳ㻹˽ģ˲ôֶȥЩľĸܶҡֺʩѹҲûиıͷ
ָжֲ
ĳ̾һС鿪ˣ϶ģɣйСйصȥһκν
Ҵ
ɷ飬ʲôã
˵Ҫ͹Сϼҡ
ɵ벻ͨ˭ǹС飿ΪʲôҪؽ
˵һ飬üͷšɸᣬ㡭Ķͷ˰ɣﲻ֣ȥˣҶĿ࿴
죬ٺ٣һûһ˿ıء
Ұ߾ʹ󹦸ˣ
Ҳܣڸ鷳ù֪һģ
ԼŪƾʲô鷳ѲҲˣ
ɵƤ°Ůߣһˣôܲ©һֻҪ֪ڵȻȥĸ״Ȼ󲻹Ƿ֪飬˶ͷϣ̫ƽû죬£
ˣô£ڷδȻܱŹС̧õö࣡ﻹ̫ƽô
㵽װﲻȥұˡ
÷ףˣүеĳëˣȥ⽭ù檵£㿼ǹĴûУ
̣ǡõ檡
ԶԶԣֵŮֵС͵˳ȥǺǣĶȥڣ˲㣡
濪û׼ңǲڰˣϽӦ˰ɣ
ɲ޳ɣҲûӣһϣԿԼЬ˵
ΪǼҺá硱վϥǱߣְĸ첲ʼѾˣͲһˣʱǰҲ¶ˣǼһûһѣһ˰ˣвУ
ͷһ£㱻ݳʲôˣԺ˭Ȣ㡱
˸ҲνүȢҾУ
⻰Լͷһ£ỹã鷳»أǸСħǣ
ƽһ룬ӽи׳нǶģ
Ϊⶥ⣬ʱܳﻮɿС̵ɳӹ˴ĹСܴţպҹһͣͷ͹С顣




ԼõС, СԼǽͷ˳˵ͦ, Ҳһûжδ֪ǰ;ãȻ
˵, һֲ¿ͲЬż򵥵ңͷ棬ͷĨ˻, һ˫Ư۾ڲס˿ʱ¶ˡ
ģ˭
Сһ濴ɡ
Ҷ磡ûʲôҲŪ, ûдҲûˣ
̾Ϲ, ŶǸϽлл϶ү
ϼҲǹС㻹үÿĽôԼİҲ, Ϊɶôأҡҡͷ޽⡣
ϸһ, ڵɫôһͳȥҲǶԵģҪȻ˼, ༯ǶһͦϲģԴٲˡ
ʣʱû˿ɣ
ҡͷûУ˯ˡ
߰ɡ
˳ҹɫҴͷ, С˶һϵţһүСˣ밲ֹͷʹС飬ϼҵĵַ϶ˣ
СˣҲͼˣǷģֻҪϼҾҪҲܹȥ
һ˵οǮ
Ǻðɡ֪ΪʲôһҪԿˣһûӻ˲ģ
ֶԴ˵˵ȥ˳Ļ͵ˣСæܹһҪŲ͵ǲܻ
С飬Щ˵㵽ϼңһһ֤ƽĶҿ
Сͷ֪ˣҿã
˵ҵȻҪ᲻ˣ˵ת˴ӻ֣һû˼𺽣ͷֲӰҹˣŷֲ֪ʱϾȻеᡣ
תߡ
ʣ绹𣿡
һ
Զ㣡
߿״ţͷ̬ܿȴûöֱܿߣҹԼĶסһߣٺһЦ

һ죬ϱѾͷܽ˵̫̫ˣֱ̫̫Ժȥˡ
룬æһͷ˼ɫװǰ༯ĵȥ밲ŵѾͷţֻеС̫̫밲
ϵӣȻùϲһųӣǿЦŶĶ밲ˡ
ĸãĸ
ģɣ
ϺţǲȫˣɫСҲˣĸе¡
˼밲ˣȴķϣĸԵӱŮصؽġ
ЦŵͷǶ£
Т˳ˣ
һԼŮʲôöƵģֿϲƵĸһʲô£
ϲƿۺȻ뵽ʲôǰʣһյҼȥ˲ڼңԲԣ
޹ЦǰȥĲɣĸڼңҪһƬֻйһڼңøҡ
ͬ˵ʲô
飬Ŷҵʲôӡ
Ϻϲƿٶӣô˵ģ
úܺÿ֮ʮ߰˵ӡ
ʱûУ
ǼԴõ
ôģ
ʵ˵ˣϼǮУԴ
ţֶһۣ˵Ķô˾ͻȻأ
ûģ˵ʲô
˼״ͷ˰졣
ĸģ
ʣΪʲôϸϸ˵
˼˵˵̫̫ģʼûĺӣ˵УʣϼҵŮŮкܴҾ˵ҵǮǶ̫̫õǮһ᲻Ͳˣʣܲһɳţ˵ܣʣСÿһֱĸߵģ˵ǣĸȰȥǡ
ɫӴԼϥϡ
Ļ϶йСҲŵǰңŮбǲû˭ڡȰġĸߣҲû취ЩѵĻΪŮ֪ʵ˵ȷʵҲ£
ͻȻʲôƬˣ
Ҫĸһ練Ĩѽʱĸĺÿǰ˴
ϲƶʣüǰˣôƫƫ
ͷӣ֮ǰһֱţûߣβˣҪһĸֻԱһТĵġ
һˣ˵ʲôԴŮЩʣְѵĲŲãһȣŮô֪㶫ȴֻŸҿ㸮ŪֻЩܼѾͷûҪˡ
ϲƱ˼ֱ˶˵³ƣĸ׵ʱ˵ĲôףĹĻҲͲñƭء
ĸףһ˵ģĸ״Ʊ˵ȰɺãˣʱչðʲôҪˣʲô˼ң
˴Ϊ𣬡ʱֹڲˣʱ˵Ҳ˼ԸȢǸɽҿģܵ檵ģ
Ǳˣɽ֣Ҳ߰ˣ˭˵һҪ̧
öﰵЦ޴ӣĸĸ˵ʲô˶ˣʲôҪ̧˭Ҫ檰
һסڡ

֪ϲܹЩŵģʱСѾƽֻҪû˹ǣĸˣȹС˹ޣ뷨һ¾ˡ
ȻھպС˴Ϣ˾ţ
Ҫ˿͵ˣ
һ֣һͣǴֵ˵ݣ
˵һûվȣСæСĪţ鲢ǰˣи⡭ʵǺ飡
ֱðʲô߰ģиݣаңһ𣿡
ʱϢɴǶˮƺǣӣ˴ҽƣһԼ˵ģ
ǰĶһۡ
ֶڰ֣Ժֻʣöˣѣҳȥһˣ
ң
̿ʼһסܣҴˣҪҵȥһҪȥԷҲҲðɡ
һץסҲУ߰ɣ
ҡͷҲȥҪҽ˭ĸҲԸȥĸǶˣ硭㡱ŵֿ
㵽ǲҸ磿һżҲƳˡ
ɿЦһ벻ǣСʲôã
˦Ҳȥ
ǰߵȥùüңȥ˼ң
Ϊʲô
۾ɵϴҲȫ²⵽ôһ¡
лҪ˵кҲϰСྴƶֵССĶȺǣӴ
²̫Ӵ

ȫ

ӭǵǹ, ͹Сӳò̫һųдԲʮֵĺͰ, ϸﵫĿһɾ˵ү죡ٿһµ, еĿС㣡δˣ
˸鷿
Ȼºͣж֮ȴԵúǸ´Ų, һ·̬ȶʮֹڼĵλ
鷿鲻࣬óһʵĻ, õļҾ߰ȫϺõģȲõһ׹Ҥ÷, ´͢
ûһ㾪ȣɼǵһñʵںÿͶ࿴ۡ
Ը裬ЦȺȿڲ, иҪС㣬иҪлС㡭
˭ҪңӲ, ⵽׷ʲô飿
Ȳ衱ӻЦš
ǳһڣкȲʣݵĲļմ죡ȹõĴˡ
ӻһѾͷ, ѾͷĿбӣ·һûУɼź, أôһȣϼҵѾͷˣʵϲԼķΧоһһ㣬ϾǼ
һһһӰ𣬵һܽ˾ȻǹС飡ֻȣһƯҺѣͷҲ£һмָŹӡ
סˣСôڹ˼ңǲۻˣ
ĻһЦ˵߹һľˣһ
벻ֻ˰ɣǻҵŮҵĺˣԺո㱣ƽƽģ
ֱǵһ̲סһʾЦվıֱֱŹС飬ݲ±κ˺ͶѾǰĽԱģǳ飡
һ׹
ŶŶˡʾԹСòûаֵֿģһҹڵʱԴӼ˾ͻ겻ģһֻҪһ۾ݣ
㿴ⰲţֱ˵ûˣ
ôأ
ô£ˡ
СԼ˵ˣǵĴûã컹ûʱ˯Ժľ۵һʲôײˣˣײ˿ɵεȥһŶӴˣ
ﾪ֣ȫ˵ʱķΧ
ĸʪܵ˾Ǵ
һ£һⲻˮϴ𽰰ʲôȥңȥСȥһһˣһȥͷѪȻӽˮ
˼װһһСצǵĴˮһ˻ĴҲˮˣֻ΢ԶЩһӿҪ군ˣʱϺѹѹһԶе⣬ô˴϶ǲеģҾͳɣҺȷʵ졭һңҴӶһҴ󴬣ϵľʹͭ裬۴УȻͰˮ˶ˣ
˵һָʾ
ڴϣ˶࣬ˮ˲ҽ٣ˣ
ʾǰĿһۣҿϾһŮ˺СˣҪȥ˵Ҫȥϼңҹһ·ϲ̫ƽĴҲˮȣȥˡ
С˵ȻĴ󴬣죬˵˼飬˵ûɼңҶͣǷ䣬˵ҹһûûû˭֪˾˵ҲȥˣϼҷҲûˣҿϲĺܣȢɣ
ֵͷ
üȺ־ǿģû뵽ϾȻ治̫ƽоǹС͹ʾȻôԵݣ
ʾҾлС㣡л϶үĴҪС磬ҲҲûԵˡ
еЦԷǣȻ벻ģ֪οô鷳ȥֱء֮ٵɾһμѻ
ЦŶԵܵܵȥɣޣЩ»Ҫ϶үСźð졭ӦҵĺڼҲȥ
ʾ໵ͷӦұ֤ұ֤
Դ̬ܵܵȣֱǴȸ԰ܶӣʾҲǸģֳ죡еܵܲи磬ֻѡһĻ
С黹е᲻ŶҵŮСˣܼˣȥòã
ЦͷǸŮҲ˼һ⣬ԼòһԾͿеçײ͹ʾǳ䡣
ãһܼ˾
ӴŵǸүСҲˣǼЦˣǰλСظҵһ仰ҪȢΪޣ˵ʵô꣬Ҳģ´ľŴ󰡡
ºǰ˵ģΪ˸СӲƨɵģðɣϵĵӸˣҪһˡ
ŻģֻϺүǹزѹɡɺ˿ڲ˵
ҡҡͷȷʵѣǵĥҸѰһ˵ùȥݣȥ̯ͬƲмʤ㣬֮ǰСλӡ֤һ£벻Ҫ֣ϾС̫̫䲻˵һҪߵݣȴҲҪһλ׵Ĺ
׵ģΨ㲻Ϻܺöѣ߹ӣһҪŹСɾͣΪģΪĹʺ͹ʾ۵İôʾһѣȥͬѺȾƣӶǳĻ£ºˣţðӴҲˡ
ĻŭŶţȻһ۵ֺãЩǲģѹСͲҪϸȥ˵ˣ˲ûкܾȣɼСûѣԼ˵ˡ
֪٣̫Ҫ
ұͬʾ˵ʵϲˣǿɺðöˣø߸ף˭֪ˣϵŮȢһȢ
һЦЩΣû뵽ǸԸҲ㡭ѵã˳ȫ뷨ܺúùŮҲοˡ
ʣôӿкʵݿԸã
ҡͷʱûУҴæһȥһ˽꣬ĸиС㲻ǰˣͲ࡭ǲ̫Щ
ͷһ˼үͬ絥˵仰У
ӵͷҪȥ£Сյ蹦Сˡ
ߺЦſɣŤûִʲô⣿Ҫˣǵ鷳ô
ٺ٣鵽زˣֻӲͷƤߡ
磬㻹ǵǶݵĶСϖ𣿡
ɷ²豭Ǻ֪£ô뵽ģ
ţݻɽһá
Žڤڤ֮жаţǰһۭϴݣվó϶ŮԼҲϹ˸Сˣ
»ȥͬĸݵľ˾ˣȷҪôһȦ
ᶨȥ˵ȫģ
лҪ˵ҶһҪҸŶ



ҲȰۭϴӦ, ִҪȥݻһҪ£ǱҪ档
һ˫ľء
ϼҼµճ˳㶨ԺԹ, ɼǱҪʼﱸ֮, Сȥȫźãݴޡ
˵еϖ󼸸±ȥݣۭ黼ۼ˼Ůۭĸ, δݣݵľ˾յۭϵź󣬺ܿ, ʾæСһ
, Ůݼ޵˼ױɣ˵ϖѾ̸ϥҲûŮȡ˸ֽۭͦơ
С֪Լһת۳Ϲ̵ݽΨһŮַ, òˣץŹʾ˵, 㿴ۭб£ȡöãԭ֣ƺͬ, ۭƣôôʵѽ
ʾԼˣۭڳ϶ۭϽǿ, ҲнܳߣҵĶŮ޵ϺүͲῴˣȻ˲ںЩݣ˵Ļ¾Ͳˡ
ʱ˼ֱȥףһǳɣС¶棬˼ҺûʲôϲҲ벻ԼŮۭƼ޸˹ʾպżȻҲֻüΪƵˡ
Ȼۭ֮ԿϰæҲǿںϣһ飬ϼҾûл
ˣ̵С÷صͽԴһһǳٺ죬һƣ廨ص͵իѦģɺ׺͡ĵٵʤգһ֪ۭΪѻ˴Ǯ
÷ſһȦ
СһӳĿ죬ҿʱԤ֣ȻҪСˡ
תһȦâӨӨֱһԵ«źǧݼˣŮʮ˱䣬ʮ͸Ů·Ƶģÿҫۣ
«Ų¶ɫؿһۣߵ÷ߵ˼䣬ͷֽϼ˳ߴ硣
Ůһز̫Ǽӯ̳ۭϵǰ͹༯˳ֱǵ
÷ʣСԼʲôģ
ҡͷɣ
ǻҪȥ̫̫̫̫үѶҪ޸֮
Ҵһȥ
ѻСۺ÷ڴſڵͷϰϡ
Ÿһĸ
ĶҪĶȥ

һƳŵ䣬ЦϼׯĲ÷죿
÷æͷ밲ǡ
ɫѿˣԺһѵɸͻĸѣү̫̫ҲӶˣۣ
룬ǳ˰ɣĸ㲻Ҳ㣬ƽӶǸģۭϲϼׯϲϺãΪϺÿ͵ӹȥ
뵽Ƕĺ£ֵĲ죬תЩ˵뵽һԭҪ͸ĸģٲŲһ°ɣЦĸˣһԲɫߵѱģ½ϵ廨û꣬վˡ
ǼˣҲͣǰӸأʦʱ֪һСТϷ˵ˣ
ɫһۣȱȥһҪ㣡
һ«ţ«Ų̋׵һȥˣſڵĻˣѲɴɹ˸ɻͷ˵ͷҸˣȥæľͰȥߴˮ˰Ͱˮţͷһ۸ϺӽӵһŤͷȱïȥ
ЦŸĸ衣
Ͽһ۲ѣٿСѾͷĿ죬һתѾ쳬ԼˣüչԴϣòǼÿŮӣҲģԸɳгʤ
㣬Ҫ˵ʵ
۵õģĸʵĵȻ˵ʵ
ϳŷ˵Сǰ죬һŸ㣿û£
𣺡Ŷа
أҿ
תȥͷСľӵĳ﷭óŷݸϡ
ϳ򿪣濴ôû֣
ʵ־ˡŲôϵ֡
Ͼֽʣͷʲô
ֽϻ˸Ԫһֻ̯֣һݵСˡ
⵱ȻԭǷţϵŵᱻԤˣСʶ˼֣ݰԼҪŤŤ˵㶫
ŶǳҽǮ
ֲ죬ôǮ
˭֪أҲ˰ɡ
ˣ
ǣʮ
ĶǮ
ƽܵġġ
Ǯʲô㶼ûʣʮҲˣʲôʱûУУϴĸʱΪʲô˵
ί˵˵һ֧ӺϲԼǮֲֲ˼ĸ֣ϴȥȡƬСʱҲǷһС飬Ծͽˣ
ϷԼԶԡ
ŮʲôأܲΪʮӷɡ
СǴǮܣȻҲǰʮҲ̫Զɡ
Ҫߵȷʵûи㣿ļƵˣû
˼ı飬ΪҪңҲϰѽûʲô飬ԼʡԼôģһ뵽ҲˣñƭˣҶˣ
һ£
æʹı鿴ĸ
С鶪Ժﵽ˺еô£
㶵ģ찡ϹЬ࣬˯Ķ
ϰѲƿЩǴС㣬˭ҹߣʮǰʱ˿԰ſӰԺȥˣĵš
һӣǲܳȥˣʵ˵Ȼһѵ㣡㲻ҪΪԸɳȦ£
ҺͰȥ˾ֻˡ
վ˵
һӰüãʲôҹһյ蹦ص
ӽ
ҹĳţһҲңסµ֪ˣ͵͵ȥģòɣĸңòˣ
ΪҲ֪ĸŶȥͨŶˣûбȻøҪ£أ㻹ܵȥɸҲСˣôػ»ôϵ
վֱ˵Ǹ籾͸ûã˷˸۸ȥҲ˼ĸ飬ֻ±ȷ黹ءôͲϵˣѵ˱ʲôⶼҪˣǲ˸ʲˡ
һˤ˲ѡ
ƤϺ˵ʲôʲôͳɸ泤Щ鶼Ķȥˣ˭ָɣģ̵ģ
һüתҾʧĸˣⲻǣ
޹أҪģֻܷҾǡ
æǰ˳бۼһ̹ȻվţгͬӣͷԼʵˣ磬ӶˣѾ˵ǣִ򲻵á
ʲôʱŮվ˶ϱǱȥˣŭĿ棬öۭķ
վǲãֻ̫̫˵ȥ




һ, һۣһһȥĸ첲˵ʲôҲ֪, ĸֱӴһ٣Ӻôյ˵΢, æŽӴڿˣĸڹȥνֻµҲ޹⡱
ǰ, ˵Ҳݷãĸȥֻ²㡱
ԣǻϢɡ
˱㲻φ, ƭȥ, ̱˵һ·ѸۭһĲֵӳţһ
Ժ, һ˲ˣڹĸվǸ飡
˲֪, ΪŮܵģҲá
ԹСдţдӽϼ͹ĸƢ, ҲȥģֻԺҲҪٵˡ
ɵͷܵһ, ԶԶл꣬ЩлҲĸһ˵ͷýͬｻʡķԷҴŵǳʲô
ͷһ£ǱҪ鷳ˡ
ɼװһۣЩ޳ȥˣʡҲۣ

ô
Ȼˡ
ȥˣѾüδɵһãɺȻʣȥһ⽭ͬү
ǰܣŲء
ɿıӰȻ̧ۭԺȥ
ۭհҪĵѳߴȫãϼׯĲ÷˵ŹǰǼ̫̫ˣѵ£С˵ԲɫǸģֻǷſһۣߴЩ롭֪ҪҪ̫̫ĸһġ
ۭü룺Сô˵ģ
˵ǡ
Ǹİɡ
ſѾͷϲصүˡ
ۭ϶¶ЦݣԻ˵ĺ
ɽŲĽϦбб͸յģﶫѵе࣬һЩģоǸ׼ġ
˰£ۭ϶Ѿͷ裬Ȱһ𻰣ˣȼڡ
ʲô飿ЦЦԡ
ǵ˾˰ɣҵѾĳȥˣ߰վյҲʲôѵò˵£һܰõģľǡ
ȻǲܹСµģŮջЭˣ˺æͰһɡ
Ӳǵ
ǻʲô
˵ĶҲˣĸ˼ˣ
ۭЦЦ˻Ҳǲ̫⣬оǣЩ᲻
˵᲻ÿԶ죬˻Ҫѡҵ뷨ǲ̫ԶҲؾڱǣˮ·һܵĶԣѡıˡ
ĸдµ
ţܲ൱൱ĸƢЩģûֵνûСӵã
ҵǾ൱ȥĶĽү곤꣬϶۰УûСȷʵ൱Ҫ
ۭϿʣͻȻ˵мȷеѡ˵
һ°ͣʵҲУֻǾ֪֪׵ıȽϺá
֪֪ף
˭
ɺߺһû˵֣ۭһӽܲǿҷԣͰ·ˣǱĬɡ
˼գȥ
ƥ⽭ģڹԲɫƫһ㣬֯˽ߺԸϼ˹Ȼϲʽ־òԼģʮ˴ʣ˵ǰôʹңӻխЩ첲ֲ̫ɡ
Ц˵ǳõѣƽʱҲ̫Ͳˣ⽭ʱ򿴼˱㴩ģú棬Ÿĸˣ
֪˱ˣĸǲ㲻˵ʲôˡ
һϱһɫʣ̫̫С̴ϵıЩˣ㿴У
Ͽһҡͷϲ̵ģȥ۵ģҿⷿȥ̥ѡģҪסЩˣ
֪෼Ҫһ׼Ϊ˵
෼ǲģȷʾȫϲһСʱϲϧҩ϶ˣѱβᣬµĻҾһǺʱûйĹν
һŮҲ֪ĸˣ˵ҲûСùˣ
ţϴõİӸһء
෼ÿλЩ۽ǹϲ֮ģҲֻϣۭ͵ģһЩ֣һӸʱһ
֪СŮţԹ˵ţҪסؼҰɣڳɽһסҲˡ
˵š
ǳŮҲˣ泤ǣҲ˵ͨõ⡱
ԭԺӣ·һۣ겻סˣЩư࣬Ҹطס
Ķ˵˵ĸԺӱȽϺã
룬񻹿ŵĳ෼ԼԺӣǽի԰ҪǺЦ
իʰһס
ҡͷߵģ
԰ǵĸԺӣҲʱʱҪؼסģȻҲʡ
ǵǰ
ϱֵĿ˵
ЩطԸԼó
Цԭ㣬Ůˣô༯ŮͲˣ
Сסİǳɵï֮µģʱ༯Ϊ˱ʾԵŮĳ谮ԭһԺӺͲֻ԰ϲޣΧǽש»ģİҾҲµģľҲ˾ĲãѡλҲãȰַ㣬ɺۭ϶
𻰣ڲϵĽָĶϲԺӣҽ¸㲼ãСùǿģȻ˼ңҲܸһ㡱
ᶨҡͷŮϲԼԺӣСùĸ۰ģ߸סҲǿԵġ
̸ˣһ֣Ըˣȥɣˡ
ߺű˵Сˣˡ
˵ҲûϵʮˣҲҷˣҵǿнɣϴҴȥԾƣͬ˵һΣҲʮˣȻһ㣬ǹׯⶼ˳ҲҸƯ˵ӣĶɲô
˵ǺãСĻ£̫̫϶Լġ
ϲˣҺôҲĸһ֮ѵҹܲã
Ц󣬻Ҫүͷ̫̫ͬү鶨˾С
аϯүһ
ϵȻ˵ģҲýϸû׼һͶء

Ļģһ˾ȵϢ겻ϳŵĵ˷Ҳˣԭεһ˼ң˵ĸһϸ͡




ĸһ߽Ӵ, ĸף༯ۭϣɺһá
ĸλ, ʮͷʵСʮ, ֶֻͬѡ
ڶһϣʮδէһ꣬Ƿ, տɫгۣ֯Žڽ, һȦϸڱߺֶ˴, λ̫̫纮ѣһԴЦţһ˫ʱˣżҲյװϣʹ, ¶־޵ı顣
Ůһ΢ЦÿҲ, ĿҲʱʱϸ΢ëӣŪҡ
⼸ɿ쳤ǰĺȫȥ, װγͦüĿֶճŮ, һ۵ȭϥϵ֣ǽָ޳ֶԼ飬ϸ𵭺졣
ĸɫŻѣΪò֮ʣֻʮӣ˵껰һķıֵˣԶԶ֣л
Ľ
ׯߵǰһϷˣӦˣЦѾͷһ񻨺ľӣ򿪵ҵüңѫ˼ңûĽôƯĹ缸ʱǸأһֱˡ
ӵݸ
׺챦ʯΣʮʱص˴̵ʦģڴһΣͣʵ̫ˣúúãһ׼Ůˡ
ͷһ˵סȵı飬Ҳ̫˰ɣ
СһԶ׹Ӷӹ󣬳ȦǿԲεıʯȻиӵ󣡻һ֧ͽָŽڶ֮Сһ飬ɫŨƸѪʶĿãǿļƷ
ЩԾӣĸЦŵԼûŮϲĲأ¡
һºȰ°ɣĸ׾ڼ˺ü죬ⷿ˹أֿѡ񣬱𹼸İġ
۲΢һ˵ǣ⶯ˣʮûˣ˶ɫȲûĬʲô
ۭϿɫ˶úÿĳ棬ðȫһ˽ͯŮ֮ģæԼԼеˡ
쳤⿴һۣͿһ벻ĸôص񣬽Ի͵ĵƻбһֱҪϹˣҪƴǼ䣬༯ллĸ
༯ûϸô˵ģǳϵȻҪյģº׺챦ʯΣҲһ
ĸʣôСү
ۭϵĸ£һ˯磬ʱй㲻Ϻúõ˯ˣϯϱˡ
ĸͷ̫̫ܺӺܺãǲΪ˾͸һĹأɸĽô¾֪ˡִѾͷȡһСүģ̫̫£ôĺҲ֪ϲʲôЩķþ߰ɡ
ۭæӵл˽˹ȥ
֮λŮҲۭϴȥСԺ
ͽ༯򸾻Ժİ༯ŴرŵۭϣЦɷ̫̫Ʋһ裿
ۭѺãá
Ķ
༯æųɸĶˣ鷿һ궥صʯ÷һСˣڻºȲ֮
ۭϿ飬мʱˣ΢ȥˡ
༯Զݲ裬һۭǰϼ۽ҲƽԵģʯȻ϶أС۴ʢ༯鷿ûˣҾЩʽµģʻһϲš
ۭ豭һڣ̧ͷ
裿
ǣݵΣ
ۭϵͷֺڣͷݵĻЩ
༯ԼҲһ˵ǰζֲȣһھˣ˰뱭Щϻ𣬳ԺЩ⣬óȴҲϻ𣬻Ҫصȥ˵ڵĸ࣬оһݷڰÿջҪһ
ҽ˸Щȥ
ĿЩ㺣ۭϿ΢үˡ
༯ܲүôûʲôζ
ۭʣǽʲô
֣סϵ֣ʱ㲻˽½ɵģ
ۭϵ˲ˡ
һڻ༯˵ˣиҪͬ
ۭʣʲô¡
̫̫˵ҽֵĶӣʮ˵ɺĶǣߡ
ۭϵĺκЦȥĿû˵༯æżҸûӦʱͬ˵ʱҾͽĶһҪ̫̫ᣬֻ˵ÿоͱˣоͲã̫̫۹Ϊ׼ǣ
ۭô˵ˣҲݵԺүţμҵһɲǣ
༯һ㶣ʵμѵûһˣ̫̫˵ʲôΪξܾ˸ɴࣿ
ۭ˵ĶֻСʱòȷһߣΨһ˻˵Ըһ˸̫̫ͬҲһһûУ˿Ȳզզ㲻Ҳ֣ģ׵ܺõȥ
༯Щˡ
ۭϻۭϣֻҪſڣԲ֮شݲ
ȻμҵǲôϲȴҲһȫҿһμ˵棬ôҲתЩ˵
ۭϿҲǲˣҵĶһˣô̸ͬ£
ַЩĬ˵үΪѣƵϰɣĶҲͬҲܶ˵ʲô
༯룬û˵ԺŲ෼סأʱһھܾģôŲҲܶˣİҲסŮڼܲ޳ȥĹùöɡ
һڲ裬ڵģĶҲҵŮһѡƷòѵŮ޳ȥĲãҲǲӦģֻǣѾйˣ̫̫˵ţôһۣұȥˣҲôѿҪ͵Ҹӣ
ۭϿһίȫӣȻҲϾɱͷаɡ

ԺԹ󣬼ؿһСԪĳɼٲҪ룬ǰһʱѾأɸףңӰ죬ԺҲûõһͬϸһƬϲ
ϼòͣǶ磬Լ㴩һĶɫȹɫβŲɫЬ˴ĸ͵ΣЩһһɴ׹Ӵ˽ɫСգƤŹ
˲࣬˼ͬµģǱǰ̵ֽĿģΧʶܿ˾ͱǽˡ
ŮһûУʣµĶϺ༯ϵĿˣţۭ϶˵ϯԵˣȵһ־ƺ󣬱ɳˡ
ۭϺ༯æӦ꣬ϣĿ⴩ӿȥںĸ˵ߵעӣ̧ͷЦ⣬о⡣


ס

ϸͬһλ̫̫, һĴ⣬ŵһŵͰ, ĶλҴ̣
߹ȥ, һ̺á
ǰյӸʰ׻кЩġ
Ҵ´һ¶Ǿȵı飬СȻò绨
ָԱһλѩɫ۵Ŀ꣬Ƥ, ۣ࣬ͷк, һҲĿȴ൱³
λ, ˣ˵Ķӣĸģţõĺ, 
û֮ǰ˫ѵѰˣʱһۿѾ֣
͹̫̫ûƭԼ, ǸƯģ
Դ۹û뿪һ£µĿֻĨˮˣ
Ͽ۹֪Ϊϲ, ⳶Щ˵ϻȥεȴ, Ѿͼ۹񣬱˺һ˵ŮҪȥˡתߡ
һĵɨһۣĿ¶⣬Ѿͷϰһ˱ѼҶǰ̼ƯĲˣûע⵽顣
ȥ忴ıӰһȻסˣƱһҿ˳ȥһȥķ˼Ƭ̣Ҳվߵĵĸ˵䣬۳ȥ
忴˼б˼µĶģ治֪ôģ۹ףôῴĴģʲôĽҲҰϣ
ѵŮͲˣҪΪĺ޵˽ȥ
ߵĺܿ죬ȥȡֹݻûϯ·ϾһƬһʱȥժ䣬Ӷһϣĺܣݱȥȡҩġ
ﵽæµˣ֪Ѿߵ¶԰ϵɲ԰װС԰ӣȥ͸͸
СϣС̧˸ԲӶΪ·ԵһԼɽʯףʮǸͤ磽һ
︩ͤӵƻԻ͵Ժ˵˵ЦԼԼһֱɫǣţҪһȻһðʧѹֲס
ôһ
ļƤˣͷһȻվʯϣ΢Ŀճϣӣ°ͣȥ·һӰˣ
һ۵ҼңĶĶʲôȥң
ˣżζƢɴ󰡣ôˣμ棬ζ㲻˵ҺôҲѽ
ŭ˼һᣬҲı£Ҳûֱ磬ÿҪȥ
˭֪ȴ쳤ס·ңҲû˵ͤ۾ɣȥҲܵú·խȥҪĸԸ㣬Ҫһ磿Ҹ˾㣡
ӶڷǸåϾȻֶϿͣȻϼҰԼôôùû汻ᱡ˿ɾͲˣﲻЩŻˡ
㲻ãҽˣ
ٺһЦ˵ؾˣҲ˵ֲ֪ǼСżˣ֪СƢãƽ޹һ٣ҵú·ģԼŲģ˽ŵһǺģĸضҪлҵġ
ˣתͷһȻҲúԶһδԼһҪסתۿпȭͷʯͷȻˣ
һ㶣⼫Ūĸˣ˷ƽǺÿ׼ǸС㣬ûжԸ˵ֶΣҲ֪̫̫ȴԼү̫̫̬в֪ǽֳᱡ¼˵ϼΪڸŮʧ꣬ݺѪ̣ˣ
ʧΪһᣬԼǲԿģ
ЦżߣСˣҲҵģСԼӴ
˵Ժ磬˺ݺײһ£ϥһţһǰˤ˸ʺǰʯϣʱһ
ֱ˼ţ۵߶߲ҪŪ缲籩꣬ԼͷˣѪҲһȥҪˣ
㱧ͷ˭˭ڱˣСˣٴҪˣ

˶ܹСˣһŵֱ£
Ụ̋ճ·վͤ￴ɵ˵֣£
ģողŴŭתΪ۾㱻ˣץסСƹߵǰδһүͳˣŵһס§ǰͷ£ڰ
ͷëţֻӰӡ
һ飬ɴᱧ̨ףһɵС˵ȥ̫̫ү˵үҪ£ǵԺȥס¶Ҫˣȥ
һ˵ȥˣҲϹȥ
˷ȥˣͷһϢ壬ϲһţһɱС
ţϵıѪ˿ܲʰɾɷȼգүˣûҡ
ţ֪㣬ֱ㲻Ҫˡ˵꾹ȻЦһ£촽ҵֱ֣˱£׶ͷûˡ
˵ԼģΪ֣µǸʵ
һ뵽Լһ⵽ʲô裬ͷɱһţֱۻΪŭ΢΢оˣ°ϲ䣬˵үҿԼߡ
Ŵҡͷߣ쵽ԺˣͷȥıҺ죬۹ǣŪһЦ÷̾ڣôң
ôѽǵģ㱾ҵӢ

༯ϵһָϵ屻СڵϣһۭˣվĿһң䷢Ѳģϸϸ˵ӣÿһš
༯һⳡæʣôˣ˭
һֶ⸱ȥҲˣæȥסͷֱۣɣôˣҪҪô
尧һǶˣ̫̫ôɵøֹ˵ʹһ٣
̧˵ģ
ɭߣô˵ΪδûϣƤˣ֮ǰƢô㼸߹һȵģ
༯ʣʲô飿
ŭڵһĶɫģ͵͵βȥڼɽסв졭ñϣ룡磡
ۭĸһž弸ƣ
лҪ˵һ֣ллǵ飬һԵϣͬС

Ȣ

˵ӣϸ۸Ů£ù, Ҫȥι
༯һŭˣæǰһѱסЩﻹҺүҲ, õĵһ˶֣Ҫçײ
ۭð˳, ƿߵǰŭ̫̫ǧѡеˣƷڰͰ͵ͣصؽĽȥ࿴ⲻôүײ, Ľ׿ɾͻˣĶأ
æЪϢʱ¶ĺãҪɩȥ, ｻ, ľͺã
ۭ룬˦ߣſߵŮ΢ЩĶúõġ
ǰסĸ첲ʣ, ǷצӿˣˣҽվߣĸҰ, ҾͿӱ޽ȥ˾ˣӽ˹Ҳ٣׼ԼķŪ
ľŵ, æҡͷҶڼɽ̨ϣʱͤ, һһأүˣߴߵģѾȥ˰ˣ
΢һЩŮôϼװװţһôԼ๫ҲԼϲˣ޷ǿҪˣܲܶǸøû׼ȥˣֻЩӳҲװϰˣҪ˭Ҳβͣҿɸĸϻ
¶׺ͷǾͲҪĺݣ
Ͻסͷ䣬ûѽҺأүǶṻܵˣ㲻ҪˣôһӣǸףأ¸¾ͼˣﶼȫǺ£ǲƢòã
ۭϱôһȰľͻˣҲһЩȷʵǺ£˳أαʹߣ
˸ˣ
ϵдҲֻе֪Ľ˾ˣҪǴһ·϶۾죬һ±֪ϼҳˣɴƤģµĶȥ
༯˵ôͲµĶϣѲһﻹܽˣ
ϵ㵱˶ɵѽ˼Ҳɶ⡭˵ôأȽнָˣ
༯ʲôô˵
˵βĶǲԣҲΪĽ˶嶯һ㣬Ҳ֮飬˭ûйܲסԼʱ򰡣Ҳû֣һǴĹˣ
ֻõΪĽͿԶа嶯ͿΪûе־Ϳԭ£ܲסԼͿԲܳͷˡȫܹͬ
ҭһ£һ˵үʱҲû£ôͲܿһֶ
̵䣡
ˣ˵Ҳֻ·֮ǰҲδɲͬĶ˵仰ЦڼҲǸ˵Цģׯأǳᡭ
Цͽ
ֻÿŶӣҿү¿ɴСԸ߸߹ֵķзӯ죬ҲԹĴã˵ӣһǲҲеɺã
ۭϴſڣϱûѹȻСġ硭д飬֤ԺضĶãϼף԰Ķɣ϶ϱ죬Ҳһø
ۭ޿̴ƨתͷѾˡ
ϱķΣ㡭˵ʲôôͬĸ˵ģү㻹ܹܣа̫̫ӣҪȵͷˣҰøǻϼŷ磡
༯첻ؿڵ㡭㲻ҪΪסĶ飡Ǽ˶ײˣôˣҪһͶȥˣʱĶҲˣһַĹﻹʲô˼ң˭ף
޿̵˭˵û˿׵ģ
ߵϺ༯ǰվñֱ֣һɽ壬֣Ŀ棬ҿϣҵ˼㲻˼ңҿף
˵תͷ΢΢һЦȢ
⻰һȫһƬһֱߺߵҲû
Ҫǲվȣ૵⡭ˣҶ仵ˣ
ߵ춼ϲϵۭǰɩۭӦһ
һҾСĲִ٣ܾˣҵĳĿɱأɩúÿǣһʱ𸴡
ֶ༯˵֣СЩĿˣҺƷϲιԼҲŸɲҲ˱ＸĶªҼ䣬ǮҲҺڣǲҹķˣҲ뿼һǷɽŮиңҶȫ
żˣүѽǺαأֶŮôȢ⴫ȥˣȻǴƽѰһʵģ֮ǰͬĸ㲻Ҫڴʱ嶯鷴ԽŪԽˣ
һۣҵĻ²ҪǲȢϲ˵ģĸͲΪҲˡ
һΣԶԼϵĶҪ군һȽϣȻ෼ͷҪͷһ۵ϵ壬ĵȰ͵԰ȥţͷͬү̫̫һµ뷨˵
ֶ༯˵үϯȥɣ
ۭϱ˵ĶͲȥˣţϽиϱȥ
Ҫˣվԭûϻͷүĸ׻ϯϵء
̹ҵȽĶ˾ȥ
༯󲽳ȥЩɣ˻֪ôء
ְˣɽʶȤĵԺȥš
վҵſڣӯ۹Ρ
ȥұһǿסշת˱ֱ˲ͣסתôỬһһĦţͷͣԾıխ
Ĵߵ㼰ǺǾͶ飬޸ң
˵괽һ·򵽶ԣ˵ٵˣȻСˡ
־ƿЩӱ׵̫ˣоԼʳζţʵǺ߳ѽ
Ųϣ촽ʪཡ
ɫЦ˰껹ϣ֦ͷ޵ĻǸ˿㶼ߢûôõĶͺ˴Ҿˣȴʦְţ˵̫̫Ҳź㡱
ݼ˵ģռ
ǻһӿ֪ˣһֱУӲʲô·ûʲôû뵽İˣҲǻἵʽǱֳռġ
ԭôҪ
Ǻܺð
ɽĺСˣ
ֱ˫ַļ磬Լź˼㵽СȻҪȥԺĸڣһѴֶ
Щʣܶ𣿡
һĿб߽ϱۭߵˣ˵ҲҪġ
룬ʵҲûʲôĵģֻҪԸ⣬ϵÿǣۭϲͬ⣬˵Ѿ͵˼֮ףޣ
Լĳ谮Ӧòġ


˶

ϯȻʧһ, ֳˣЩ֣༯ֻ˵ͻȻҪԶ, òȥӴһ£ƺҲ˵ùȥ, ϯɢۭǰʣǳʲô飿
ۭϵȱʣͬҺ͵һȥĸҪһ£
һ԰, ۭϿŶʣͬүϵ㿴˵ô
ɴ𣺡ڶ, 覴ãΪ, ˡ
ۭһѡأÿУ
ɰһĸô뵽ˣ
ƲסϵЦݣǿĶˣĸǵ˼޳ɵģ
ۭ, ûءȴҲһЦ, ŮóǺĵģô߶ûŮˣҲԺãƷò, ȫҲһ
ɾǸʱ˳ˮһѣĸ˵, ҪСù˵Ҳ˽˵Сù⣬ĸ׿֪
ۭͣ½Ų෼һЦʲô˲ģҪһ˻ؼҵϹ浱Ҳ޵Ůˣ
룡
˵֪ġ
ĸͬĸû˵Ͳ֪ˡ
ۭ˵ʲôƢڲˣ
˵Ѿ԰ۭһ఺ͷߣѾͷӭ˽ȥ༯ѾˣͬһͷĬУ̧ͷ˵ˣ
ȶô족ֿ˵ɸҲãĸ׷Щ
ʲô飿ʡ
༯˵ôĸû㣿˵ɡ
ͼᱡֱһٵ˵ˣɺ޵ô뵽ģҲûһ䣬ѵǲ֪үҸɹ£
ϸ޹⣬治֪ǿ˾˵ϣ֪֪ϼײŰģүˣ
ĸǷȻĶˣҪƴˣ
˵˶࣡ҪȻĿˣôᵽڶ˵һźúõ£ĸɱνƭˣ
֪ȡᣬҪסֻҪĴһȣǴðɡ
ǺãĶ׵ˣǶô죬ǲܵˣʡ˵ƫ̻ԼĳԼе˸ôô죬Ҳظңȥһ˲ĸҪ̸
˵꾹Ȼˣǵĸɣ

ֱ᷿ȥ෼һž˽˵ôǸ֮أĶŶ尡ôǼ˵ͷ㰮ҲҪԼֶŮ˵ңҲϰɡ
ı˵ȱ𼱣ҿǵһʱ˵ǻҪ֮ǰ˵Ĳã˵û˸ҪĶмΪ˼ɩɩûӦ˲ĸǻ֪㳣ȥжڵġ£
෼˲ðοƾŮ˵ֱԾһʱ⣬˲ĸȻϲңһܲү˵Ķһ׼صĺ챦ʯΣѵŸϱļôãҲһĸ̵ģԶǸϡ
ʵҲˣεʱҲ̫ˣѰСҵ˵ҪȢĶĻʱ̬һ㲻Ц֣صĺܣ
ڲŪЩֶǲеˣУȥӹ죡
ңһֱа취ģҪȻˡ
ҴҶһ෼˵С̿ɲǷϣôţҷŽ˸ŵүģѾȥϷˣƶ̯ˣǽֻвܷΪʤ
ʣôΪʤ
뿴෼۾϶˵˼䣬෼˵˼䣬Сֻ֪ⷨܵõˣģҪԺԼģңҲҪʱү׼Ҳпܵġ
෼ѪɫȫޣŵĲУⷨȷʵŭĿܣǲõĻԼҲûлˣ
ϵһӶڣ˲ɣڼͷǰǰŹˣҲȥԼ޵ĵҲˣ
Ů໥ͷ˳ȥ

Ǽд֯ѣЬãһ͸Լļϴһ۴ϵӣһеȣ
ǧ˵С㣬̫̫ղżȥϷˣңСҲˣ԰ֵֹģѴʹ˶֧ȥˣѾȥ϶ֽлˣ˳£
ǰϷһƱߣһּ߷̾һǾСһ飬治һµõһ԰Ƶľٶܶϸʮ֮.ˡ
μңɲһ£ΪĿĲϧڲˣĿǳ޸񣬲ĸ׿ĸˣҲԽԽߣҶĸ游һ㣬ùü̳еɽˮǴŮС
ǵڻԼҲ벻ʱ˲ϧԵԵһ壬Ӳ
ʰһ£ǧݳţҹɫãã込丩̬Ҳµ·Լ˵үˣϲӵˣȾָ
ϴŸԹıڵĸ棬ϯ䷢˵һ飬Ϊ϶Ѿ˵ˣȻϷǸ˵֪෼һܣֻǣȱˣʮһԼ˵ĻˣŸʲôӣϸʲôƿҪԼ˵㣬͹ܲϲȫ⡭ܶܵɽȥ
ʮˣϳɹִ
ϵ෼ԼҲ֪Ȼ˸ϲݣ⼸Ҳģһʱܲˡ
ĸҲǲģϾ෼һΣҲ㾡ģٰοԼҲĬϴͶӵģʵεɽһҪϼʱһʼΪΪ෼أ˼Ĺⷿ죬˵ҪѰʵļС㣬ģģ鲻
ϵԸͶϱšʵҲΪʲôҪšţѱ÷ΪˣֻҪ£ȥĽѵ£кģӼΪТ˳ҲƲТԭǣһҪģʲô˵
˵ôˣĺҲûʲôã۽ͲŸɣΪģҲĽ
ҪȻȥⲻǣãԼӣһ⡣
ҡͷô˵Һ෼û˼Ҳҹүֻˣɡ෼Ψм仰ͬү˵ţҲֿģȫ
˵Ӳᡣ
һƬ黻ôϢǸȰģҪүгȥ෼һ棬ʲô˵ˣܾҲܾװףýӴ˶ܶԺϼҵḶ́кʵˣټޣһΣձˣɺã
ĸ˵ĺҲͷᣬӦõģ˵˶ϣӴһƬξ˻ҪģΪ˶꣬һȥɣ
ϰס֣ȽүȥҾݺţȲ˾ͽѾͷһԻͰο¾βˣɺã
ĸ˵ͷ˵ܵ˵Ѹղŵ˼˵һ飬ӺôȥһˣϾЩӣҲ㾡Тĵģȥлл
˵ͷӿԡ˵˵ĸҹȥ




ڵؾ·, ԺԭΪСùûԼԺ׽Ϸ԰ﾭܵĲ, ȻϲϧԼȥתһ, Ȼ԰Ըá
ھͿվӰ£˵ʲôζǰ, ô£ֻлβ͵
ͻȥ, ˵Ʋʵ, ԶСϴŲּ΢ҡΣճһӰӣ˵үЩ߲ô족, һ
ȻһߴͦεӰͣ½ŲСֶЩǡ
ĺ, ǧ˵ߣǷǽȥǰ˺ɫȹһû, ȹãԱҹС
Ƕǽһײ, ˵һα׵˶ķȥٷǧ˵ǽǵңˤ֮ҽ㣬ͽ
ȹè˴ĵأСԱխͨÿŵŽϿһŵģϣǰȫû뵽ʲôıڵ
ͣڶμſ˵ȥɣúͬ˵ģͬĸһ
΢һףƿ˶μš
ɿƵļеһ·μҼĺ󴰣ץסһᣬ˨γһùΣ´ȵȥҼʹμиţⶫҼʵñ䣬ʱЬ౻ȣСһ㲻ˡ
ȥ󰵺һƬΨŷ͸һߵƹİȥò䵭˵ĸ˵СлҪ˵ˣ뽲ɡ
෼ڴߣȻˣŵôӣôԶ𣿡
ʲôŮб𲻱㿿̫ʲô˵ɡ
үαôżҵ㼸꣬Һȱ趼أ
ܿ촫ˮү
⼸꣬ΪӮүĻģһλȥϷˣ˵үǿʯͷֻҪţҲΪǹһδδӳȥɽɽ˸ӱү㶼Ҳҵˡ
һЩ㾭ĸҸмģǣȢ㣬ΪҾ޿ȢһˣһҪ¡
෼˿һ˵:Ȳ衭Ҳ֪㲻ϲңҵֻһһȫ⼸Ĳ˽Ҿ͵ˣҲ
֮⣬㻹ʲôҪģҾǡ
෼ֿˣһһ죬ȻЩѰ޷ҿȥˣҵǺܲ׵ģʲô㻹˵˵һҪ족
෼ֹ˿Ǽ֣үһݵĲɣ¡
پ
һǾҩһοǲˣ˵زˣѲȰܵˣһţһͬʱʣ˭˭ţ
֪϶˨ˣ˲ñģŽУү㲻ҪȲ裡һҪȣ
ôţ˨
෼ҪôڸڣȻ͵˵ô˼ˣɩô̵ŮûûܣүȻϲˣҪȢ
˨෼׷赲ײͬʱԺ⴫ϵеʱ˵Ĳˣǽȥ
ǵĸͻҿûô죬ǵɣôȥ̫ðɡ
ߣûʲôõġ
֪ͼˣֻλϷһűῴ෼ڵĻ˲裬ܵľٶҲǿܵģƺҲϴˡ
ţү쿪ţţ
˨৵һˣŴͷٴ򿪣ƹһйվſڣԱߵ෼һŭһۣѪ죬ٻͷһ⣬תһɢͷؽ
һŵ֪ԼµĲһƿ෼סſȥ෼û뵽ֶŮô⣬һһ溰үϺ͵ĸ˵ѾſڣҲţùģСùã˵ѽ
ƿ
Ϻ͵ĸͿ˹һĻ෼෼ƴҪѣվһüȴ޴֡
һȣ˷ֿ
ͷҲɢˣббţ෼Ǳ½ɢ¶С廨ᣬܻ
Ķôڣô£ʡ
෼һѣļס˻һ෼ʱ˼£ͷֱ۶Уһָ۴°ͻӡ
÷һۿʣô£
˿̲Լһ£·֦ġ
Ͻֻ۾ùͬү˵仰ĹĶģǽҪ𣿡
Ȼ˵Ҳʵ飬Ҳе죬Ȼֱͦվ˵ҵĸԺ밲ʱ򣬺õǽѵĸԺǲŮ𣿡
һ£ȷʵûʱԺǲģֻ˶ѡ
ҶϹܣ
۾һתӲͷƤ˵ҹʱȷʵûˣôμ˵ʵ֣˭֪ŵģֻܴҼſСùúүԼҲòףСùÿˣ֪ô£һżˡ
ϰΪֹϼҵŮݣȻȥڽǣȻ̫̫ܽŮǲеģ㵱ſ˵棬Ҳܿݰӣȥһʱɣ
෼ҲŮӻƫƫ˿Уǲ˼ء
ǰ󣺡ˣһʱһ£ڷɡ
Ȼĸ˵ſ˵治ܿɣôΪӦԿݡֶԵĸ˵ĸҲ˵仰ɣδĶϱӹ֮ǰһźãǰֱҰèץ˹ֱֲۣ˾ţ϶ǲܹģ˭𣿡
ĸˣû뵽ӻû׳ɹĿŵĽϱˣ
һӻӣˣ뿴ҵıϲҪ˰ɡ
෼ӵĿţǶ֪ʲôʵүĶ˲Źҵģү㡭㣡
ת˼˵ʲôô㣿˵лҪ̸ҲŹģôõȵ죿
෼˵ǰ˵㵱ĸ׺͵ĸͲˣԳƾӣ㵣ûУֲҳϣ
ЦΪ˵õһ˾Ȼϧſڴƻƹǳ׿ˣ
СùõԼģۿģ
෼ĳһסڣСϣ㼸ʱģүġ
ˣߵſڸǧǧӦת͵ǰǱ裬һݸתϺ͵ĸ˵˭ȷһ߰ɣСùݵģҪүȣүҿûȣˣ¾鷳ˣҪҪǧѲ͵ȥҸҩʲôʱ˭Ǿϲֱүװˡ
Ϻ෼⻰ͬʱɫ䣡
Ѿͷôµĵдҩ


Ը

ĸӴһ뿪԰, ǿǵԺſڣˣδһ߽¹, ʵڲζתͷͽš
˷ֲ, ĸףĶݡ
ĸȥɣԼϵ·͵ſھͻ, ˿˵㲻عء
ͷߣһïʢ, Ժǽγһؽ, һѽ˫أһת˽ȥ֦Χƣ¹͸Ҷǵϣ˵һ㡱, ͱǶסˡ
ǵϸ£ʱ׺ݿҰ, ͷ;ͣǵϣϢٵʣǸ񸾾Ȼץ㡱
ֱ۱Ĳֹ, ҡ
Ķˣ
ֻ
ҿ
Ҫ
ǲĵط
ҿȻġ
죬ôΪĲҪġ
ҿϵ, ԣҺȥҩ
׶Բļͷϵָӡһºģ˺ܾᴵ˴ĲУЩûУ
˫պޣʲôҲ˵۽ǹɨһϸϸɫţʱѸٴܵӡ
ȫǸջʮˣһ£ûɹٺһ¡ֵͷȥ

ǸƭӣŲͷء
ϵֶνӶӣһǲ״ַΣ֪ľҲǲϳϣ屻ǶûԼȰˣֻؼȥúˣֵ꣬ͷû£Ƥ۵ҲǼıүûôᣬһϣֲҽ
ϼֶҲЩ䵭һ仰˵ֻЩ˳ȥһƽ̬ȣν֪ǳŭϼˣϼұμҸλߣƽһ¾Ϻ༯æģҲ˺ֻˡ
ֹһգ༯һȥۭ緹
ű㿴ѾڷǰԵﶼˣۭԼҲڣٻɫѣ·˺üꡣ
ѾͷϷŵģѾʮˣ˲ϵʳн
༯һ˱ɫḻĲ˵Ҫȫ˳緹̫ʢ˰ɡ
ۭ԰һۣЦᣬ԰Ҹˡ
ǣȻϲɫʲô֬ãһЦȶʮϱӻޣ
༯˵Ļ˳ھ֮С
˵ĻϵİеĻ
ɸЮһֻϺ˵Է
ۭϸ༯вˣһ۱ŮһϷҪ̸׵飬ɸóȥȻȥȥԸ
ţôͻȻȥ»Ըˣͣ˿ʡ
ѽˣμүүˣ˵ĶĺԵˣýһҪɸȥ㻹Ը
ҵ༯е⡣
Ը㶼ң
ۭЦϲҳ㣬ʱҪȢңȢ˱ˡ
ʵ϶̫үۭϷǳĳ裬˵Ҫۭյ༯ᣬֺͿ˵ߺһЩϱضϳԵģҵʧС
ΪˣҲۭĴȹǲǶԶϱʲô˼Ȼ鿴꣬Ҳûҵһ˿ӰӣȻµġ
༯ʣΪǱأ
￴ǰ˽εľˣͷԼǶһһĶʱҲڱֵģԵɣ
УҾʹȥĸġ
༯Ȼȥˣ಼ʩЩɣľ߰˰׻ϺгԵ
˵ŰԼɰ򿪣óһƱӣ
ôࣿʩˣһ
ԡ༯Ƥδ̧
ûʲôһԵɺһլӣҸҳ֣׬ʮ׬Ǯ£ԺҲͲ׬ˡ
֪˵ǸլӣЦŵͷֳһ⣬극˵Ȼһӣͬҹȡ
Ժмȣǽһ˵ֵıǹ̡
һʣôˣ
ôСԭԺӣĹﲻϣס̵Ժȥ̻һˡ
ϱϼң޳ȥŮģ治񻰣
룬ֽа
ȥ׷ϸղˣһ˸һǮǵ̵ԺſڰѷŵĻ˵飬ഫȥ
Ծүɴ顱
һЦԼԼ£У
ʲôˣһתͷЦ̨ﱧһ
ʲôָʡ
үѺЬ
ҵأ
ǰ˵ܡ
ɲζˣô㻹ûأҾͲˣ
Ҹ˺üˣһѣҼϴҲܺá
ɵȻ᲻ӹ˭ҪôˣҵУ˵ƺߣûУ
æ˵֪ˡ
̫ۣԼ͸Ҫͨ磬ţȥĿԺɽæܽȥеҲù緹ҪŰ£˵ˣЦųӭ
ɽүպá
һӹŵٻ㣬Ѿµ˭ˡ
ǸӰȴ󷽣һжǸոպõӣõķû޵ŮˣôǶĿϵľôһ
ʲô
ɵүýȥ˾֪ˣڴĶȥ»Ըˡ
ߺ˰ݣѼɽ⣬ɽʲôͲܸҲ
𳳣Ӱҿ
򿪣һɫ֯ɫĳۣһ֪Ϲӣ߹
ȡ֮壬ᣬһԣߴãǵΪԼߴ磬ѵǱεĹͣǿԺҪ
ʮֽаɫ˿ƶһ˳ģ½˰ɫƣ⣬ѻģĸ߲ãٸôصظĻǵһ
ϱɣ
ٿЬȥ̽ʱ˫ϽҲʣϪˮʹյĸҪʽȥ̸ۭ׵ˣԼҲ˽༯˵ĳϿ̬༯˺ܸߵϿɣ͸¶ۭӦҲͬ⣬ؼԼˣ˾ֻ޵
⻰Լĸ˵ģۭϵʱ£˵
༯Ȼôûû˵ˣʲôʱ£ôƭŮĵģѵ˸
༯ɫҲ٣ҿӬ޷쵰ҲЩȥľˣֻܳĶһ
һ̯ʲôɫţǻǸ輧Ҹû֬ζż߶ѬˣҶᷳˣ
༯ƲҡͷڻǴһȭҲãڵӣɽϿȣܳߣҲŮ۹ñ´ס㡭ֻŮȴռ֮У
ɫ˫ƽٵֱɣҾԼռ˱ˣԺҪЩСˡ
༯װü컬ͶȡɣδӦأ
̹һЦ༯ݵ̾ţ˽µĺӿƯɡ
лҪ˵໴
̫Ӷҳ̫Сġ
ߡСġ
ΪȡϣбܰæѡһҪǶУ룬ȻҲ롭

ҹ

㻹Ը, ɴӱ»һſڱ㿴һվһ, תҪϳ˲ѿڶ, 
һδֻװʶ
ŽĶ߹ϸүСˣվסŵԼܡ
ԭҲſ, Ϊԣص˺ɽԺȥ飬صݷõ, ˵Լסϸ, СԪĺܣĽѾãһ棬֪òڼҺźڵԺһǳ, ȴڴſˣϲʤ
֪Ҳ, ̸ּ·žֹ󷽣Ҳ˺øУ˵Цǰ, ͵ں档
ֻ߾룬лѣҴûôʵģֱٺˡŶ, Ь
Цһۣһ𣿻⽭ѡġ
Ӻãϲͷϣ˹
ˣġ
˵Ҳж㡱
ţЦ鶯ĵѪڣ޲ô˿̾ͽ
ϡҲѾͷҹ
Ŷɵĵͷһ˫ˮ۶ڵؾ
ǰͷͻȻͣ»Ķ֪ӵĵܵĸ
һһ˲Ļע¿첽ǰ
˵ұ㲻ȥˣԪ֣пԼˣ
æܹٴε𣬵ʩʩȻȥЦıӰ̾δʵ
عЦŶ˵СԼ֪ĸ׼ΪҪȥ⽭ϸСأ
˵Ȼˡ

ǵģĸǰմ⽭Ϊ֮ǰϲĸƤһֱûмͣ˵õĲˣĸصǰȥ˵С£ԭλĸС㼴ǣ£̸׺ĸýˣ
Цŵ̫ˣлӴ˸˵Ϣ

˯ǰԡ˳«ż˻ԹŹشһ轲ۿųھǰͷ۾ģһӣСɣӾ˯ء
ô磬һصϣֱ࣬«ַ˵ãǰΪʹ˯ţҲű˯ȥʱۭΪʧߣҲȥæ
«㣬ү𣿡
«һ٣ֻõġ
֮ǰ٣Ҳû࿴ڣϸϸһʵǸӣֻ±үã
С꣬Ǻϵĺܣֳø߿·ȵ̧ͦͷģһǾȴºͣС㿴۹ġ
ĺܡ
ȥ̫̫ɣҿ⼸࣬˯ã滺һ£ȻýֱӻݰɣҡϾ˯ȥˡ
«ŷСТģȻǳȫģ˺ȡ
ߺֻһյ߹ϵĵƣڴϣӰյ÷һȦȦֻӿ죬һҪµĽź˷ܣڴЩ¡
УĴ
ߵǰ̽ʣ˭
洫Ϥҡ
Ķ
ø죬Գһ£ָο˨һ򿪱ЦվǰҹķâһˣæѴֹϡ˺һϲͷүôˣ
۹ƣˣ
ͽӣ
ǡϡ
˵ӡ
ǡ߽һ
šĻˣ˵ɲɻ
һѱסϴ˲߰˷ָɵĳɢ˵ζȥš
ǣ˵ʲôνƣˡ
ţˡ
Щ˶ʣʲô
Ŷˡ
ӻͳһӣѺǸκС
㣡򿪿
ӹ򿪣Լһ٣һɫ
óġ
ӷԵĻϣָտڣȡһֻ֬ӣƤżд鶯ľջ

ϡ
һףСãӺͷɫΪһɫ˼۾ܲˣһϷţŵһȴ¾ˣæԼҧס֡
£ڻͷš
ߵ£Ҳ׳صġ
뱧˯һ
˯һ׳أŪͿˣصҲͬˣԼĹ̵Ҳͦʧܵġ
ϢӶͷϴһֻĦļ°ͣµԲɫˣſסپԼһڶëľµĹ̺ʱѣΡ
һֻ˳ŵССţһ٣ôûӣ
˵ȵסһֻۣߵĽҪգɿĴЦˣʲôϵţС
Ķĸʽˡ
̧˿Сţɩͬˣڶһˡ
۹λãŶô˳е㲻ţͷ͵ۿԼĽŻ
ʲôʱ򣿡
Цһ˵ʮ᲻㣬ҪʮżޣҲǻһʱ䡱
һ˵һҲ̫
˼ұ޵ŮҲڻ£Ҿ߾͵ˡ
һĽţһѪͷСûĵġҪҵôá
ĶѹﱡĺŨŨ
ʮָսԼؿڣڴϣұ۱ֵѹϣơ̵Ĳˣү
ôᱡԼ
һ̫ˡݴһᣬƽһٵͷۣ°͸棬߳ƵˣȻ׵ӣôԼĺ
̫ˣ֪ѡ
˸ϷԺѾʼȫ淭£ȥ߽שʯȥ˼׺ľҾߣ˼Ӽѵģȥѡ˻ݣȥ궩ʳôɺͰȥѾͷѡ԰ֱͣ㣡
֮ǰȫõλȻһ£ӭȢš
ĺķ˿ḧüͷֱߵı岻Ҷָһٹϣ۽һڻ˱һӾˣȵĲﶼǺ
ȡ顣
ͳһ¡
ҡͷҪɿЩҾͲˡ
ɡ
Ȼ˾ҧ˵Ҽ㴩ɫС£ˣմʲôɫ
Ĺĵص㣡ôῴ




һ˰, ùò㣿
־㲻ǿˣү֪
ааһЦ, ˶ʮˣи, 㲻һҡ
͸ˣ
˸ҿ
ȴҲʵָ°ȥϸ۵֫, ̫ỬˣҲеʧء
Сˣָ֮бǳݵĸо, , ԼͲ÷Ǳ֪ˣ뵽ϸϸү߰ɡ
ͻȻˣִ, ȥؿۣ̿ţҲ, ҿǷ۵ĲǣƵģĵ㣿
ƿܵѪˣӺ, ưɫģһԶɫԧ졣
˽ţĿ, Ȼֹһ£أˣͳȥú˯
ԼѺͷ˵ţԺĸСùҪԼһȥҺɩ˵ˣҲͬ⣬޵һɸȥ밲ʱһУҶǲġ
ãͷվ
ҹҪ죬Ҫʮ죬㼰ǰһ
ߣˡ
򿪴ҹ㡣
쿪˫ۣұ
˳ӵͷ°ͣһ٣̷ΪȡֱֲҪǱ

ɼ˫ڴ󷿾ٰ죬³ϼҶ˷ǰ⽭ۭϴȥ༯ɻڶи¦ܼӡ
Űϻݣֱȥ⽭ͷǰӿ͵˰ͷռ洬ϵ˶ָָ㣬˵ܾûôֵĳˡ
ĸɼȻվȺм䣬ĸغɫۣĿƻۭϣã
ۭϿ첽߹ȥץס֣ٿһۣɩôԼˣͷڼŲ
ڼҵҲżͷǺܺã
㿴źܺأǰס
ĸЦ˵һ鰼ָ׸ǴСȧϣĴЩƷۣ֬һ¡
ۭϿһ۵ģһ㿴
Яߣɼ˵˺üĻˡĸͷ˵СģĶˡ
ͨţλСĻ¶ˣĸ˵һǣһ𶩻飬Ҳһˣ
ۭЦǵӶھ£أ
ĸ˵Ҷ£Ҳˣ£ɸеСԪҲСϲˣŶ˸ˡ
ۭʣ죡˵ʵɩôˣ˵۾Ⱥҵ
ˣ
ĸ֪ȴһûе£˭أϳˡ
ۭջĿȹӲСӣүЩɻ飬᲻ãܾĶСء
ĸһԸһֱŵĴôٹͼ
ﵭеĶأ̫̫ȥȫź˲Ż
ܹɼֻźĽ˵أҲã
ɼЦҲǰҸ㱸˺óԺĶ
˵£ǮԶʲôء
һֻСɼѣͷһ轵СԲģеˡ
ɼæͻȥˣҲиӣԡ
հϳһȵ˵С벻ȥ
۾һ̻ͷϦ£һɫĵڰĿЦݿ
·̲ߵҲ죬һΧ˺紵÷˿裬ڶϣѬƮǿס
үôģ
ҾԼˣɽˮ
ϲɴҴȥһȦ
ԭӦõһģȴĿ£̤磬һϦб¿ǰ轿ۭܵǰŽУĽ
Сһָ̫̫ģҲҪ
һأٷһŮ춼Щ˼׷׶㿪Ŀ͵Ц׺ܹۭϲû鷢һ𣬡ݿҲвãݣôʲô˼һܴأ
ΪС轵ԸȥһЦ껭ϵСޣҲ¶Ľı飬ˣһҪ󣬿轻ۭϣۭϿϴѵõĶ䣬ȻŮݣǲ㵽͵ġ
СˣԼۭ񻹽ɩȻδϱô˾ȵĳ˻󷽣Ǿϴˣ˵ҲƤ
ĸһ۴Ȥ˭иŮɷˣ
ۭ˵үҲɷ˵ġ
һ˴ţĸۭ϶˵컹˵أϷ˶Ҫ߶ү˵ϧûӰԼŮصظϹʮ⣬û˵һԼǲͬ⣡ûԵְ
ۭ˼⣬ƵʱүĶôһ룬ѫ֮ŮҪԼĶиģٿȺҫͦεһԼŮͷ̹
󷿹ܼȨ»صĸδȫָش»Ǵڲٳ֣ϼô˵סȫõģɼһ轣༯ۭһԺӣϺһԺɺ͵һԺӴ
ڷڱĸŴĸţѹţһʵʵԺΨಮȥԶٷ˵˵ޣԶ֮ǰܳ裬Ҳѻˡ
ʱ༯ˣಮȥӭģȰ˶ٺãѽʱ󷿶ûסôˣÿԺŵƣͶĴµģǴæµһ־
СѾͷŸԲԲٺнͬʳгȥѾͷϣ˸һߣǸ˵ˣСô죿ʲô
ٺе̧С°͵үģǴүǵصشӺǲءܲ߿ЩһҪȥ̫̫أ
ԭϳүҲģóˣÿ˶񣬸һ֧ɺӣϸϸգɫƻһ޺죬൱Ư

îʱһ½ʼ𴲣ϴ´緹ĸ˿˻ͨʤʱѡδʱʺǳٺװķɺףƲʣٯ϶ϳڣױ鳯¶ġ
ɼҺУǽĵ練΢һЩҲǷ֬Цٻ⡣
תͷ˿Բ˵زһιġôôˣ
յĿ֣𶯡ǰδעԼ壬ɵֵرԭʼϲܰһᴥſʼģųЩ죬ʱ͵ĸо




ɼٺЦʲô, ϴʱҾͿˣζÿ
ͷԼ֪ʲôʱô
ȥ, 㲻˵軰Ҹߴĸȥ
ɼס֣˵˼, Цšĸ첲㲻ѧãͷд㣡
Ҫ̵ġ
޿̣˹ȥ졣
ϰý, һӻˣһõͷ, Ų, ˣ
һЦ̹ؾһһھǰǰϸ鿴٣ͷһ£̾ϼҹͷãƯ

һĴѾͷ̽̽ͷ̫̫, λСʰˣÿˣֽҲչ, Ҫȥˣ
æЦݣׯžȵĲɴѾͷöȥɸԵֺѾͷͬ, ˵ʢ

ಮΪ´ǺΪߵСϴ֣Եһ, Ȼϴ֣ϳŮ֦ͷΣףʺ󣬷ֱΪΣݺմƳ˷泯վš
Ըĸǰλ߹ĸ̻壬𣺡䲻ҲСȺˡߡ˾ߡߡĸεͷ༯СŮֶŮѳɣ
һŽ
վڹȺУȺֹâ䣬Ǽ״ۣͬɫһרעеı鿴ֻһˣڱͿʼ˵Ц߶ֻվԭأ˶Ĳ
Ⱥߵǰү
¿ͷֻͣһ˵ڲǺˡ
һ죬ţҲ볤
Һÿ𣿡Ŀ˫ۣ
գһۣ˫һ֪ж˻ῴ㣬ãҹϣ
ĸ˵СƵƵۣĸЦߡ
ŤͷʣǸҲϸôû
ĸǺЦһǣյˣСδˡ
Ŷ
Сֻͷһۣѹһȥͬ˵ܵӣվһ飬ҹҪбֻ˲٣ôɫôڲŻ䣿
ĸŮһۣﰵ̾ϢԼ࿴֪ȻҲ֪ˡ
ٿţΪǨĲߵûͷ۹ᣬԽǸٺҲûеķˣźվҪԵݣԸŮԵҲܿ쵽

ϯߵȻǴĸĸϡ
λţ泯ĸĴһḻݺòҲѹסĸ±Ƚţ֮ϵʾе㲻岻ѻϵ̨棬ǼԲɫ£̸¾ֹͲһأǲ˵裬һ˵˶˰裡
ĸĸ˵һЩپ֮Ļ⣬Ҳ岻죬ż˵һҲԵúͻأЦ
ĸ˵һǵüСʱӣͰĹ˵תֱʣҲȱû뵽ôȥҲû䣬ﻹϲһϲ
ĸг⣬Ȱˣʱ򷴶˵Ҳġ
ĸЦЦȻҪȰοġ
ϵĵ̣ҲɵˣҿеҲǺõģѹסЩң
ĸֻÿЦĸҲЦ
һĸҸУпСȥСĿɰɢһɢٹִҲỺһ㣬İɡ
ĸͷ
ֵСҲҪТТ˳ǲТ˳û£ɢˣ

ĸһæԲ˵Ѿͷ˵ǵ֭ниϲζġ
ۭһϣ˵𣿶ٰ
Եһ룬˳ʵģѽѽ˼ĸĸͳǻ˵Щ˿ҲܽĻĸֽ˸вˡ
֮Ǹ˵Цӣ˶ĵЦֻЦù죬Ҫظ˵ٵоĻģ
ʱ˲ſʼ½Ϳ͡
ڴסպϼҶַݡ
ϴ󴬺ԼҪɽΪĸ˳˵ۭϣĻҲǰ£־ϲؼȥһЩ顣
صҵڶ磬ϲƾˣһų԰
ˣѾͷˣǸ˵ˡ
ϸ˯۾ţʲôˣ˭
ϲһƨ£СѾͷôûţһΪأȻܻϼȥˣ˵ǲ˵ӡ

ô£㲻˵˸ľӣôԼͻȥˣϵö
ǰҲơ
˵Զݼˣ˼һףҪ޵ȥ
Ѳˣ͵˵£ǲãĲҲˡ
ϲƿĸһۣãҲôģҲЩ飬ȥǰҲӦúôŮ
ʲôãƨһ˵ܾˣˣ˺ãˣ
ϲƲᡣ
ĸģҲøһݼױ˵ùȥ
ЦƣרùëˣӶûʹˣôģ
ʵڲУȥһˡϲ
һѶľᣬз
޵ôԶⱲӶһۣǵǮŸԼϰɣ㲻ô꣬ԵҪй㻹ТТҰɣ
ϲվһۣײıɱҺˣ˵ҲͦТģãԼǿȵܵǿĶԺӣĶϣִԺӵ⣬Ҳ̫ƫЩˣ
ŭǽ㣬۰ЩҲӦõģҲģ׿ϵķֱĶС꾫ˣ㣬ｫпҲ˭Ҳĸ
ܵܣǷõģٸһȻ˵һԺˣù෼һӵĴ㣡
ƾʲôҪ෼һӣ
༯һǰûãȴЩ˳۵Ůˡ
Ķô˵ˣõһǻѪĽҪǵҲѡĶһ鿴ѡǸ˶ѡһ
Ͼ㵵Ҳô෼ɣǵ̶ͬõģĸ֮ͳƫƫģʵϲɡܶί㲻ۣĶᣬʲôҲƫƫҪԼùõģëŮģ
༯Ц֮ǰҲûӦǣôϲɣǺʲôʵģҲ֪ôûк£ȻûޣǸ£ҶǺ˵һ飬ĶԺԶģ˭ҲȥڴԺӣԸþãԸҲܣ෼ԼԺӣӾɿޣʵڲϲ԰سȥס
УŮŮ˵ģһ;Ů˺ãĶôϲҲΪһ˵Ĺϵ
ĳ嵽ǰ˭ͻȻˣǲһҲˣǸݵøĶȥ˺죡
༯ߣ𶯲˺ģ˺˭ͬ⣬˵Ҳ˺
۽еĸ˺õͬ⣿ҵҵģ͵÷ҹܣ
༯פתͷŪ˰ɣ˾ԺǵճŶҹģ޶ԼҲúãϡҵģתʱҪͷأޣӣҵȻͦ·Ժܺ෼Ϳˣʣµ鶼оܣ
˵ͷҲسȥֱ£ϲƸϽסܵ˵ͷǧȥ
һ߿һߵС꾫֪ͻȻϻǴĶа磬ֻᷢɧֻ磬ƭأֿ»ˣѽҵĶ㲻Тʮ»̥ô첲⳯հ
ϲĬĬվ⼫ĵĻʵҲĽûзţԼһ˹㣬˷ʲô˼ڱﻹǿĺܣ㸣˸Ҳˡ

ǰۭţйعСݵ˶׼ϣϣʮһ̣ѡۭơСȥݣ̫Ϊ˶ĿۭŮСȥۭ꣬Ͽֻӻȥˡ
ΪȻУ
ֵĵѾżθڲãΪææȥҲû⣬ʱҲйһεģʶˣͽȻУ
һ˴죬Ľ˰༯˹
˵Ĺ֣ɫҲЩƣ༯ȥĶͷôˣˣ
ۭϵүϲ𣿡
Ӻ˵𰡡
༯룬ʵھûͦݸġ
ţҪǶһأ
༯üһҪ޵һһƺеӣȻˣ˵֡
ۭϵͷ
һʱҳľ˯ţүҲ̫Ūˣ
༯ͦˣվЦ˼Ȧۭͷ˵תƣҿͷΡ
༯һǰסļ򷢳ż񣬡Ҷ˾ȻܻϣⲻǿЦôˣϵֲ֣ˡĶĻ񻹵ҲٳأҾȻŶӣǶˣ
༯ôϲ£˭˵ˣ֤㻹ᣬҲܰǣ˾££æǣֻҪŰȰͳˣ㿴ҿǰˣɣôʱ㻹ܳˣҪȻ㲻ˣʱĶϻ㶼ź
ۭϱ˵ˣƵĴһ£۹ԣ鵴༯Ϻݺ˼ڣס˵ҿǸŶӴŵʮˡ
˵ͽɫȥŶԺӣ޸Ժӳˣ

ϰϻǰ¼͹ү棬ǳȥ죬ĵȥ
ΪԼʱ䣬ûѡˮ·½·ϣǰۭҲдţȥ˺һϵ汻༯ѹȥˣûȥСɵ¡
ǰϵĿǺõģֵ㲻СʱһΣôסһƵģ
ҭһµĶãҿϲˣ
˵Ҳģ˾֪ˣ
ۭһվվŮ·һ㲻㡣
СҪˣʾԶᣡ
ӿĺֺЦŵܵܵļ磬㿴㣡СףȥޣӦøˣһ߽ˣĥĥ˷ʱˡ
Сһ޹䣬ŹʾҸ϶үС㻹ʲôĵģǶϳõˣͻĸҾͼ޹ˣһգ۾͵ҪңԿҵĻ񡭡
ʾܺãΪ˺üФЦģǻ˻ÿɰ۹
̾ȥɣˡһｵһܵǸѹܵģºˣиϱˡ
ĬĬվ߿һĻ⻹һοС飬ϸɫ˵һԵ¡
ͷǹС飬㡭ɼ
ҡͷ
죿
ס֣Ϊʲô죿
ģҧ´ʣá𣿡
һü޹أҵ˼ֻϡ
Ȼ⻰ܶǲģһҪұأûбҺÿ
΢ЦḧͷôˣȻ㣡˲㣬ºͲϼ·Բ㣡ȻôϿȣΪθԸһͷҶڿѷĹʾ͹С飬ͷ۹ȵ˵ЩɻĹ򣬻硱
ͻȻתԼı⣬Ѹٵͷסעϧֱ鸡δ
ڶ˵ʱһȥݿ㡱
ͷС˦ʾģ˳⿴ֱվ£һ˷Ĵ磬ֻԵԽ˶ԽԽС˫۴δ뿪ķ򣬹Сչ˵޸ܶС
ǿ棬Цãôģ
ĸ첲Ҿ֪
аĵһŮкһҪ飡ﻶЦ棬պϵҶ򱱶ȥ
룬ô֣ʱһһƬƲֱһµĿʼЩýȫԹеԶȴֻʣ˼;
˵ĳڶеıҺѤĴϣȫµı 


صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ