صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


Ůıı¡
ߣ̻


1 ĸ˫

ʳǣ乬֮С
ʱֵź죬乬ʧޣХı粻ϴѷƶ֮йڡ
ڱѪʪƾϣŵضͷһոճӤ˯
ȻƽȴֹۣͰˣѪ飬ƺûֹͣ˼
ףԼ׶༪١
Ī˵һֽѣĸոĺҲԼһɥ乬
ǸҪû˵ֻϣԷڹķϣһ·
ãһֱδϣ
ôĶ乬濴ص֪ܲҲܲ档
ֻ˵ǸˣӶҪˡ
ϳˡ
ΪǸˣԶΪ̿ͣΪնһϻλֻһ乬Ľ֡
ڷϺĵڶ죬ĵ˵ҪϵˣתͲͬĸΪº
۵˹ĺãǵûа侮ʯ
ţΪûκοǷ
С󣬰ٰ㰮˵ΪĶԷŮݱйŮӣֽŵĸ֮λ˴ŮһԾΪӵŮĸҫһ
ЩԴˣȴ𱨣ֽ
úް
бһᡣ
֨
乬Ĵű˴򿪡
̹ǵı͵ع˽Żʺ󻪷Ůӣ־ưĿ俴ϡ
㵹Ӳĸסֳöˣһ˻Ӳͦºӡ
Ŭסŭ𣬰ţ㿴ǰϣһɣųʲô֪ȫ԰Լĺ󡣡
Ż߹бӣЦŴ
ģȷʵܿϧѽ²ýĺӻء
ܣغӣվûУʳӣٺģҲܶԼĺ֣
߹Ӹµؿϣϴνʱ²ʡΪԼһҹء밵ϵܣΪ㸹еĺӣǳأ
˵ĳ磬Ͼ̲ס
İʮ͸ʮꡣ
ǰͻȻһĪе硣
Ϊ˾ȳ磬У鷿һҹ̥ЩǵûϢŭ̵֮紦
粻Ĺξȹ˵ºһֱףΪҪ𱨣ԭŵĹ
ţö񶾵ģ
ҹλʱμǸ꣬һ˵ѪվԼǰһԲȻƾο޺Ҳ˵һ仰
ŹЦǶ𣿿㻹̫ˡ˵תһˮľͰ
ƺΣ٣Ȼ۵һ˺ѷΡ
֪Էʲôƴţ
ŶϵĺţЦŽӽˮľͰС
ӿ޵øÿһޣͬһϵϡ
µѪĸˣվŴӴϹȻֽŲõȥ
ĵطһѪۡ
ӣҵĺӣ
俴ţ쳣Į
СǹµϣͬΪ֮ŮƾʲôҪһȣ
¶ģһҪԼӵеһУ
ˮͰǰʱոճõӤû˺һʬ塣
ϽӴˮ̳Ŷӣ絶ʡ
ֳսɳʱ޸ᣬһΣоԼۿٶʪˡ
㱧Լʪʬ壬ûǸںĵܵܣ
ʹ±ͻȻἰϵһʹ̧ͷţ˵ʲô
ѵûɹܵܰϵ𣿡
ϻѣΪŭʲô˼
۶ߵ鷢˹˵ʵ㣬ܵˮҵܵܣĸѲĸףսҴ磬һЦıߵĶء
ôңϲš
Ц绨ǵȻûôĵӣ˳ôҶԸ׵޵֡
˭ϱɺĸ׳ʱûϹϵ
ΪҪ㣿Ż׵ָס°ͣ㣬֪ԸǿĿӡ
ţ˫ۺᣬǰľɫȾѪһʺ죬ҴͬãĹΰ
ⶼһԸģĸռĸ׵֮λռõĵӵŮݣǰ̧ͷĸǷǵģǶж£룡
ںһѪӺͷӿ
ûԼ̫ˣΪıԻģ
ƫĸӣԴ£˵ҽѲϢǵĸףΣ
ǶһЦݣϺȻЦѪ£乬ɺѪ
ţҲŹģ
.......
(δ)

2 

ͷѣ̣еܵģ޴йԹ޺ŭ
֪ԺϺȻ۾Ŀɢضͷʶƽᣡ
һʮ߹ϲˣ
ϻ񣬲ͷ۴СչԼ֣ǰΣȷһ顪Լû
ǵˣص˴ǰ
ɫŹֿԼְ֣ѵպͿˣ
ˮϼѿڡ
ŶŶԵȡָϽһˮ˹
Ŭ֧壬ˮһʣ֣ʲôˣ
ʮһ˯졣
ʮ궬ʮһϵıһֻεĴסҳ
Խ⣺ûʮ궬ʮһ
ϽסµĴ
ԶҲӣһ죬ܵܰˮĸѲСĸŮ
үأ
үڸСүԺˣ
ϰ⣬Ʊ𴲡
ѽҵСڣأɲܺˣæֹ
֣ȥЩƿֵ֣Ȼ˴ץһ¼ϵ磬ǵߡ
һͷˮϻ𼱻ǣһҲҵ飬ŬϵĽŲ
ϸһļ䣬ֱˮĺµʱ䣬ȫȻνĴҹһ·񱼡
Χһˣ߽һЩԶԶһڵɤۣ
ϣ
ϵȲ˱ˣѵ磬ֵ˵ľ£ȻˮС
һӾڵ֮ܵܰʹ˼ʹѧӾ
֮ǰѾˮ˺ܾãѾƣߣûеȵεԼǰͳȥ
ܵСС建ˮУ絶档
ѵ
ػһк壡

ģ
סʹѾˮе̳İߡ
ʱǰѾۼˣˮϣ𾪵Ŀɿڴ
ϱ˰˴󺰵д򣡡
һʮСȷӦͷȥ
ϽƽڵϣȽϿеĻӳԿڶѹؿڡ
ʱһѾͷȻе߷ˣүˣ
վסϵʱðɣ৵һվߵѾǰ־һơ
Ѿ߱ˣҲһ͵
Ϸ絶Ŀ⣬һһɨڳˣ˭Ҹ߷һ֣֮أ˵գֿ֣֣ȥţκ˵˵һ֣ȣУ
ֻһ飬عζ
˱ڼҪүجģضᶯ̥ʱкκ
԰գԼ˴뱲ӣСһʮС˼ȫʵڲӦã
ū֪ˣ֪Ͻȥĸ׵Ժ䡣
˶ɱһסˣþô֮Уû뵽СССͣǿƣ治ǽŮ
ʱû˼ˣ½עϣΣһֱûɫ˰΢ޣΣԶ
רչϵ̸˶޵һѱһᣬֻ⡣
귽꣬Ҫչ˵ʱԭӦô粽֣ȻȫܵûӰû٣ûйŹ֡
ֻϵܵܵĸ׵İΣʱûʱ;ȥǰΣȥ֮ԼĸԼܵߵĲ֮ˡ
ֽϱط䣬ԼҲԺӻһɾ·ⲡء
Ŀǰֻܱĸףܵ£
ڵȴĹУڴϣŵܱܵһԲڷǳɱˣֻţܵܵǰҪ顣
䱧һ˿ϣҲĿǰԣֻ׶༪١
ܵõҽһϵľΣϣǰʱһ뾩ѰҲˣ
˫ۺᣬҧ졣
úް
Ǽӻȫ˸ҿ˵һ
ϵĿ⣬߰˸Ѿһһɨ˵˲һĿ˸ض顣
һǸղű˵Ѿߣһ֮һĲ֡
ֱĸ׵ӣѾŵĸˡ
һҲĸ׵ӣһֱĨᣬһ˿޵ѣĲ١
(δ)

3 Ӻ

ӺСʮ굽
üãݣ㿡ݣʱüۺЦ֮Ͱף˲øУѾǣ֮࣬׷׺ա
ȴ̲סƤһǰδѣ˿ϳǰǽϵӺ
ĸһͨ澣ƵĻʵһλ̥ΪĳЩԵʣþͱȥ˵ۣһֱʮ꣬ŵ˶׼صǡ
һʽ뾩ʱʮ꣬Ҳ£ο͵͵ġ
ĺŵΪǣֵܴܣ޷ݡ
ЩģĵǣСȥΪһӻ
һ񣬶ҽܣֱʵںδ
յʵĿ⣬С˸Ͻ˵С㣬ūȥҽŴκŴͷһ֢߲ŴūƼλСӡ
ϰи̡
䲻κŴһҽʵ£Ĵ£ϲǰ˵ܾͨҽ
˼ˣԺ񣺡ˮдˣ
ˬؾͬԼʩȣӹһĨȣˣҽ߱֡
˵գߵǰһϣ˵Яҩȡ뿪ʼʩ롣
źᳵӣ԰һЩ
룬ɫѣˮѾãʱԪѣ΢Σӣ
ϱһᣬѵ޷һĽ
ͷһתЦСһļȷӣǷԸСһԣ
ϻδѯʣϽͣ˷вθижʦҵȥԵķɷġ
ϸӲ졣
θлĹЧϧҩ֮һĸо綾ԲעǵܾҪԼ˸á
ֱҽһͨƷ˸ĶõرҩԣӲ𽥵õϿɺƹ㡣
˼ʦ񲻾һϣ
ϰͷɻ󣬺ԥã
˽ԾһδɵСβҲͰˣȻʹյĲθⲻ
ڣͱֹˡ
ЦӯӯﲻСɺܣ
ҽֱԲ䡣
⻰еԽãС˼ġ
ãȻҲҴƱһԾȻܣֻҪӣһգ
ʹˣ
˵һİգֻһɵļʣҲҪԣ
СԺСȥҩ
θҩǿҩҪǳϸҼ֣֮Ҫȥҩ
ţ
ǰųţžѾ߽档
С㣬ͶСŴˣ
һڻؾ
û˼Ӧˡ
ֺȻǰڳһĵģ˵ǲסϾǳ˼Һ̽ү㲻飬ȥ»л
ϿŲЦѡ
ĸ׵֣ԶһмӣԷҲͰˣҵڵűһū
һƣֱһʮѾͷƬӣ˵
״ָϽק˲һѡ
ӣСƽʱ߿һô͵أ
һ죬Ͻ˻ȥвޡ
۹۱Ǳǹģ֪СΪүˮ鲻ѣ׷׾ԼС
С㣡
㡣
⴫ŭա
Ѿǰ룬ͶСҪүūˡ
ϰ֣ȥɡ
֪ĸŮǰĿģ޷ǵϻ˵ˮࡣ
ãȻˣͻʱǡһѡ
ǰһеˡ˺Ͷ֣ΨУⲢš
̫ţԲöԷлɳãһصޣ
һǰһ˽滹һʮˣ˷׷
С㡣
㡣
С㡣
ϵƳһۡ
ĸŮˣ۳໹ȶʮƣģԼ磬˵Ҳεεģȥ޺δѵţ᲻ġ
뵽ǰǰ˵Ļеĺǵϯ
˭뵽ǰ⣬ȫһʮС֮֡
(δ)

4 Ҷָ

ŲϵĿ⣬̧ͷϣ¶ãȻ飬ۺ⣬ü΢·紵͵ĽˣһСˡ
ջĿ⣬ѹȵĺŭ
һǱһҼ޺ģƭǿЦֿɱ
ģˣüͷһšоеϤһһδˡ
һ񣬷˵С㣬үʧˮص´үΡ´ϵţǵ̫ҽҽʮ˵á
´˳úӢʱ򣬵۾һֱ͵ѾǣҲûŹ
˼
ϡǾ´Сһơ
´ߵǰ̽̽ϵĺְ˰Ȼ󾪺С㣬ˡֱԣѾûˣ
𣿡Ͽ´Ƴţ˾ǰ˿ӡ
Ѿ
С˵о
´ôһ˵ûˡ
ǶչϵˣȻϣܹΪģһĿųĺúõĺزҲ⵽ӵ𷣡
´ޱȿ϶صͷСڰ˶٣ֵС㣬ѾȥˣЩϺôү壬ҽϵ붼ȡ
ʵϻһڣİءȷ޷ѹҪ⼸ֻε
һЦ´Ҷһ룬ҾͶһָҪԼָ̫ĻȥΣ
´ոȥ֣˻Ȼؿϡ
ﲻ˵С޳ǸܺúŪ
ǸȥС˿ͷԾϽͦվ´ǰ׺ݺݵصŶԷ
͵ؿСһۣǰС˲δۣûʲôӡ
ѵһĻģֵ
һˣнһٶȿ˵С㣬ܸµ֮үΪүԶڱ߹أϷ˲Ѿãþ콫¸֪ˡ
ϲûסڹϣŰĸףǿ벻̣
ˣ죡
ϾǰӣȻû˸Ҷ֪롣
ôָӲǣ
ĿɨˣһѾ̲ס
С㲻ź򣬵Ҳ۵ӣ˴С㣬ӿ²ù
˵ﵽֻûȡ
ˣ˿ʼ
һҧ˳ūˣ
һδޣǰϵĸŮͬŮ䵱ӵϣ
˵ˣĸױȶҪ֪δǻˣ
ǴĻ⣬ڵΪŭ
ַֺ̧ɿ˦𪽿ϡ
žž
ûܻعֻоԼջۣߵ޵ݣиһס
ǰ϶Լ㲻ϹŵϣٲѿΪԼΪûκγ֮ӦϲŶԡ
ȥֻܹϽ鲻á
Žһпü˳۵վһԣȫûпڵĴ㡣
Ͽίѵֿ鵭ĮţúЦѡ
Լãһ踺صˡ
ѹϻ˵ҧ˵Ĺ¶ݣȻͽС
˫ۺῴϣĿߣҭģǺϧϧô˶
ҵܻܵţٳԲѷһΣͲˣ
޵Ѫòװϵĵ£˭СظӦͷϥ֪СϢŭ
⼸첻Ҫڷ˺ǰΣ˿档
ǡ۰રવ䡣
鵭Įʼղһ
ǰкЦ
ƽϲṥˣ΢һ㲻˳Ķܿ޿һ죬ȫµ˶۸һ㣬Ӳˡ
ҾңůůУվǲ̨棬Ƿ˶ׯ塣
ϿţؿڣûµĻȥɣ
ԣ̧һֱʹͷ˫˸ǹõװ
ҲȻӣͲأ
룬޶Թ
һϲʹ죬ԲǨŭԼ
ȻﲻʣʶȤӦһǣһ˳䡣
(δ)

5 ƿ

´һŶ뿪ˣæǣƵ˳ȥ
С㣬һСɱ񣬾Ȼָ
ǰ徻ˣг˲٣֣ţڲУκΰèҡү£Ψʣ˭ôĴ򣬸ɱɱ
Ѿϻ˼׷׵ͷ
ֶʱоش󣬲Ȼ˿ԼֻܾϹѣ
ūС
šƳ֣Է¶ûеơ
ڳִﲻҪЧҪĵȣһܸһĻᣡ
ǸڰеĻʹҪһ󻼣
µĿյҲ˲θٴϵͬ󣬲Ÿι¡
ҩҪһʱܷЧķңֺֻСڷУȫ˳ȥ
һԺ˹˵Ϸȥ̽ĸˡ
̫̫ϸͷۡ
̫̫ĸһĴ϶ɽŮ
ɽϲεεϵĸ׸֣䲻Ȣ
̫̫޼ƿʩֻͬ¡
̫̫δ˶ͣ󲻾ãߥ޶ŮΪ檡
ɽȻܾ̫̫ɲģöϱڼ䣬Ӻ͵ķУ췹
ô찡Ѿ߽ѡ
ϵǲ̫̫ĸл˼̫̫˻ƫƫŻ֮⣬ûʲôӣױĸŮá
룬ȥĸ˵ҵ
ΣڵϦŲʣƫƫȥҪ̥ϱϹڣĸ湻Ϳģ
ǡ
۾ع۲ϵĲ飬һŲ
Σ
гװĪӵ˵ͷкתĻյ֮ھѹ
ϵͷֿлл򡣡
֮£ҳݡ΢Цҡͷһϳɵĸɡ
ֹ뵽ǰı֣ʲôҲû˵
ʱ·౶رѰ
һ̲ڰеģһ̾޷ء
ڣָᶯһ£ϺͺƼˣ˶һۣϬûгϢ
ϵֶָ£󻺻۾Ŵʷ㶡
ϡӯŵˡ
û뵽гһգٴοŵĵܵܡ
Ťͷ㣬һ۵һ޳㣡
һ㣬϶˵ȫ˼ΣҲ޷Գ֣ӵ뻳УסƲס¡
Բ𣬶Բ𣬶ֽûչ˺㣡ֽ㣡
һҪǶĸ΢еģǺֳ׵ܡĸã
㣬ĵƵңˣϱ߿ޱ˵ѹøγϡ
֪֪Ϲԣˣˡɱ˵ĶУԼڲܳ嶯ܴݾߣ
ϽĹǡߵ⣬ǡĿѵһĻ
˵үˮʱһ
ıӣһС顣
תһ룬ү꣬¶֪ͯģֻҪϷ˴ĻţпԴ»СС»ˡ
үεĿͷ϶ǰ׳ˡ
û˼Ͻƽزˣſڵū澹С㡣
ϰõܵܣӦ
ϵù̫̫꣬ĴѾߣĵ̫̫ģڼٲȻӡ
귽ʮߣò֪ûþͱ̫̫ĳͨտʼദĻ
º󣬹겻СУʱδӭȢޣزӣԾͱһ̥ҩ˺ӡ
Ժ󣬹һ겻񣬽ظ֣ûͲš
Ŀǰ̫̫׵š
ϷүˮүΣūǰȥѯʡū澲֪岻ʣóȻС¡
ϵͷĸ׸ոջУױŸս˼ҹ£˼أһֱ̫ã֪ˮԣ⼤֮¶̥κ˲ý¸֪ˡ³ͷΪתĸĪҪŮȥ˼ҵǸ
СˣϷزҲǳȻүȻū澱ȥϷ˸ˡ
϶ĸѸߣܲô̼ĸġ
ᣬǲ˵Ǳˮģֵòˡ
ū澼ˣˡ
(δ)

6 ƫĸ

뿪ϳʣ㣬ΪβܸĸĵƵң
ϽסԼĶ䣬СѡԶ֮С㹫㡣
ùܺϣ㣬ʱû˿
׶˵ϴҲţܵǱһ޺ģؼǶԷǹġ
˼Ƭ̣ȻҡͷûС
Ϊ𣿡
˼ҡͷᡣ
ĵ˽۸˻ȸ״˵ԴСڳǰ粵ڽƱ磬ֱ֮ĵܴ꣬š
ϣϣû֤Ļ˻˵ݰãĸ㻹ǰŰ
˼ĵܡ
ܸоĸƫļӡ
ûбҪ߱ࣿ
ûˡϸֳ䲻ĳء
һ֪̾һĺӣʵǳ̣Ϊǵδ뾡õܼܵٳɳ
һ˵Ͼޣһֱ˶һʧ
ߣȫڱ֮³ˣֻǷһõܱܵһݰ
ǽ㣬Ҳģ
ϣӱʮ겻㹻֤ô󲿷ŷʱָ֤ˡڴ֮ǰҪѧԼ뷨ҪѧᱣԼһ𣿡
ֱ飺˵С㣬Ͳ½̻С𣿡
ϰһۣǴΪǽ̻Ϻã˺ã
һŹκһԼԼ˵ĶˣܶԷ˭
Է֮
С㣬Ѿû֮ݣҩϼҩȬûԸĻСиˡ
ԵȣϽе
ͷһãȻС㻹зԸ
֪γƺ
˫ľ֣Ф
ϲֺüһ񣬲ŵһ󡣼ĸףԵʣ̥һֱ̫ƽȣִĸҽΡ
ŲȻҲκǶԷûкɺͱҪ
ǰ˶޹Լֵܵ鷳⣬ûĶУҲΧһˡ
ϧǣͻȻˣ˵ʹйأһڸĺϣβ
վ˵ܵܵԹܽΣ϶ỹģһ
϶ԼϹϾоһЦδģֻ׶һ˿䱸̽
СǣСңС㲻д˴С򲻸ҵ
һݣû뵽Լֻ΢ֵعһЩͱƳ쳣˶ɫ糣ִо֮֮
˵䣬һѾ˽С㣬Ϸȥһˡ
̫̫ġ롱Ϻ⣬֪ˡȴִȥ￴Ժȥ
ǡ
ִˡ
С
ƮȻԶȥıӰþóֱѾ߳Żع
ִūߡ
šŲЦؿѾߣСһֱ𣿡
Ѿ߱Цݻλ۾ߴǴСһ
ǸֳһζЦݡ
ʦ˵öԣǹȻȰƹȤˣС㣬ĵһȤŮӡ
......
ߵ̫̫棬̸Цһڵľ󣬲뵽һ֮ǰδĵܵܣЦһ䡣
żʱָֻƽʱЦݿ䡣
̫̫򰲱ڻüЦؿǰôСͻᱳˣҵĺӣʫƽʱû¹ɡ
ʫĹ
Ҳѧǳ̵˰ĸ̵зϽѹ̫̫
̫̫Ҫ˵ϴϡ
ĸԸĸٰ
лЦȻֹ˲΢
зɿӹһ˿Թʹס۵׵ֻһ͸Ҳ¶Цݡ
̫̫ϵЦ˲䵴Ȼ޴棬е򰲱ĸһԵĲ豭ƺһڣŲ˵ΪβТȥˣ
ڱǹһǺɵָ
Цū˵ӦŶԡ
֪ʵĿֿź̫̫ϣԸ棬û뵽˰ĸ߿Ȼˡ
ĸνݣĻߣ֪õСȻһ񣬿˷飬Ц
̧ͷͦ٩٩̸ǺЦ
(δ)

7 

ͷӿίһ
ĸ......
һĸеĺԹ
ϵĸռȵڵ檣
һϯ̫̫ٲϲҲ޷ֻѰҲ硣
ݵλճС󣬵˼Һĺβǵ飬Բѷ˶ִˣѵ˲ɣ̫̫žһϣŵѾǻһ
ϲŭЦĸţĴƫ˵ûˣҪΰ룬⣬ĸܣ
Ҳգ͵ˣİԼˣΪҲһҲ˵ûˣӹҽĻΰϣĸΪڻܻ𣿡˵Уۿ΢΢졣
̫̫ſڽࡣ
˵ϵ۰򰲱ϾҲӣȻϣϳ£Ҳ۸ɡ
ֲβˣȻ˵ġ˵Ĳԣ˵ǣΪηǵöִˣ
Ŭƽ顣
ĸ˵ĶԣϾǸ׵ˣĸŮ˵ıãﵱȻءʱϻһתȻ
ŻԲѵİϣǰԡѪսĵλ磬սϵۣʱʱ̶̿Σա
ƽʱ˴޹ؽҪֳվ֮УЩͯ˵ݷƽҲտ޿䣬ʵ...ס˽ӵҲˣⲻ֪ģΪǽ
ֹ۾žۡ
̫̫ĿԽԽ䣬Ϻ⡣
ϱ֪̫̫ںģκһŮǾ޽еĶӡ
˵̫̫ӡ
˵ҸԼһ̫̫Ĵһûкùӳԡ
һϰָԼ䡱ɽˣŽͣĸû˼
̫̫˵ʹٿ޿ûðɣ۾һɣţԺ׼Ϳޣ
һ̫̫ǻˣʱܹѵ⣬һ޵Խˣȫ޷ѡ
̫̫ҲԽ󣺡һûأʲôÿޣ
ǿŲ޳ѡ
ѾҲ׷üͷǰȻҲϲﰮޱӵëҲûʮ񣬽ôһ˵رᡣ
ԺҪ޾ʹԺ޸ԺӾͲ׼޿䡣̫̫ʶۣľһţŸʲôȥ
޵һ㡣
ǣŮˡ˸ǣߡ
򰲱̫̫ǰĸطˡ
̫̫ϣȷòԣҲе֣Ժעִ硣
ϡ֪͸ġɵĸѵǣܽˡ
ʹˣܶġǸģϺĸ׾ԼЩ˼

ȥɡ̫̫Ŀ¶ƣ̬
ǡ
......
ס԰УŻˣɲͣҭɵûðɣҪˣԼ£ͲҪڣ
ƵҪԼʲôûһΣ˱Ÿո޹̫̫ۣʱԼ˿ɶĪԹ
･ֹ˿˭үȻô󣬵ˮôöûдС㣬δ֪үˮһ㡣ĵ£Ҿү˵ǰ
˵գֿʼĨᡣ
ǳ׼ϲأ̥˴ŶֵģϵϾȻͻȻײϡ
Ϻ͹겻Ƕû˵𣿾˵Σĵܲ꣬ѵй⺦˵ĲɣЩѾӣϽȥôôǧҪ˵ԶûпڵĻᡣЦкԡ
΢΢һγѣŶ֮
ȻϺ͹궼û˵˵ҲΪϡ
˼ˣ¶ϲɫ
ſϲɫëûаףкοɿĵģһ׷νͣ
ǣһɫ֮󣬴С־裬ʼʩ²ˡ
˭˵ҪʼʩˣŶϵĲ˹ظԼһ衣
⣿
ƳһۣȻΪҴ㿿㲻ɣ
Ůгӣ˶裬ϲüҡ
......
(δ)

8 ѿ

뿪ֱ̫̫ϼԷȥ
ʱﲻʱϵЦһƣԭǺѸ϶ÿѡ
˵ΪҲСϻСС㶨ȻҲԺȻҲǸ˶˸ôã֪жĽ
ֵüЦִԣ˵ûϵ
ϾȣȻ̥ܿŮҽȷʵףһϵͽܡ
һһҲھǴһʱ䣬˴δ⹫ϵû֪ʦͽ
ʱϺϲɫִûؼˡ
һ˼⣺ϣִ԰о֮Ϊִ򡣡
ǡ
ûвЦݵظϵ
Ѿȥ˷ȡ𽻸֮󣬲ţһ·ϳĬҲڣȫ΢ЦԵĶš
ǰΪܸоЦһ˵Ĺ죬·ԼαװĶǶһ㣬ȻһëȻúĸױ̥뷨ҡˡ
ԥҪҪջԼ˵ĻԤ֪ȿڣС㣬СѾ˵ˣӽ𣬾С˿С㲻СŰɣ
ϵļһ˺ü£Ƭ̣ƤЦⲻЦĻҵԺ鷳ִˡ
˼һ£˵ʥģ˼ұϾǻӣǲҪΪ
Сͷˡ
˵䣬ߵ˴ſڣߺϳһ
ȻصϼԷ븵˵һֶֽСģȫɿˣ׼ӽϣڵĳʳϸѹء
뿪ϼԷȥ˺е㷢գԺ˯š
϶ֵһصضСֺͽ׹Ѿߡ
־ʵ𣿡
ţʱҪݾߡʵ˵
оһģūִ֪硣΢΢һ٣ҧ˭ֻҪ˺ˡλүūù
һůۿ漴ʪϥһ񣺡ţˡ
ܳæֽϷʹãūܲ𰡣
ȫȫչĸ׶ֺ꣬ǻ˳ݶΪһ֮
һϺ͸ȥ󣬲ֵȥչ򰲱־ûôˣ͵Ϊɸϳ˽Ϊ¿û㲡š
뿪ǰѾʫСĸӼˡ
ϧϱӱģΪֽŲɾԹۣûֵĻϡ
ֶĸĲľһӣȴñݺڲ³ʵϧɺ޵ǣֹȻԹߣ䷢
ҲûýУүʶ˲ĳͷ
үȻһΣֵĳȻҲҪ
ݺᣬû뵽СƽʱģԭǸȵˣؼ˼һֱĺá
ӣ޺ˣ
˽ϲ̵С㣬Сְ͹
ɫ࣬ڳûпڡ
ϱ뿪ͷһת翴ŵʲô
ɡ
Ƭ̣˽һѵѾߡ
㣬Ѿ廹ţصذѸܲ塣
ϻ˯ţԲʳѵһ⣬ͲҪ˷ˡЦſ֣Щչ˰ϣ˰ɡӦûɣ
ԭͲ԰׵ʧѪɫޱεԭأβŵ֮
ЦߵǰлСʹ͡
û˵ѾʹһɫĲ鲻Ըؽѵݸ֡
˸߲ҵضѻص
ĻϾͲܲ裬ǿһ˿Цݣ㣬Ȼ˯ţò̽
ˣȫ֮ǰòҪ
űӷᣬ̣ǣ֪ˡ
šϵӦţ·Ǹ֮Եø߸ϡ
øˡŵͷ˳ȥ˫ֽճȭͷָЩ
ǰ뿪ֺžͿƽСôǸС㣬һƬģүܺȣҲ......
˵ķ𣿡Цŷʡ
(δ)

9 ĸ

ֻһû˵Ļ˲䶳
ϴʱ񣬷һѰѷĵӡ
֣ȻãԺͲźˣȥźСɡ
Դ˵һ죬ΪԼˡ

ҵĻ˵飬ӴʱǶСˣڶСҪҪź򣬾ͿԼˡ
ˡū澴ˣ˵žҪ¡
֣Ϳͣһ£ĵĻᡣ
һץסҪµĲ֣εǼʮĽˣϽΪѣ
Ƭ̣ҧҧãū뿪ﱣأ
Ȳ뿪ֲŲʵղŲ˵Ҫݾ𣿡
ûдݾߣֻǱƹǽѣһЦ
ڴֻ߲֣ΪΪ˵Ǩŭ
ﾡõԸ񣬶òֶԹЩʲô
ĿȷԤŲѾ
ƶǶ
֣ɻǵýȥСˣ
ֵͷ֪Ҫ
ţҡ
һӺС˵վǰ
ūżС㡣
ϴСˣüĿ㣬۾һǸˡ
ʲô֣
ūҡ
֪Ϊʲô𣿡
һ̧ͷϺһѪڣȻȻȥСūŵūԸС㵱ţ
ֵס
ֵǰū͵һͷ㱻ҴҿСͽ·ūûˡ
𣬺ȷʵôһ¡
ǰϽ֣·ϿһСؤúܲң㰧׾Сؤ
Сؤǻ˽֮ûйĹؾͽˡ
ǸСؤֵһá
Сͽľ֮ūΪūԸСϵɽ»𺣣ϧԴǿУҲޱֿ
ҡͷϵɽ»𺣲ڡЩ꣬ڸô
СĸūŻԵÿ
¶ЦݣҹǸˣһ㼴ͨ
õúãضΪұۣòãǾΪ
ұۣΪҪʵж죬Ըᡣ
Ҫ޲ǰ£һһ˼شûϵһ齻㡣ϲϣͷһȾӦ
侲صͷūʶ԰Щã׵㻰⡣
ã¾ͽˡסҲϲѣ
ūžѴС㣬׺䣡˵ţԴؿڵϡ
ص˵ͷɣǰعھн
ػһأǰö౻Ե˺£ͳͳð˳֪սҲǻ
뾭һĲʹֻץסʣȻúüá
վļþ޷ƽϢ
ΪԼֻĬĬһˣû뵽гһվϵۡ
ȥɣʱ֪ͨ
ǣūŸˡ
Ͽɫˣֿ˿ϵصԼԺӡ
ڴϣȻԼķ纮ƺҩˣеɻʱ˸Ӿϲ顪ǰȻˣ
һȻԽţûѧκιڼ޸֮ƵƵ⵽ɱΪ˲϶ԷȣǸųѧա
ҽҩһ츳ƽƽ츳ߣ̶̼ʱͳΪȸ֡
󣬺˷书뵽ˮӿ
ѹͷŭ𳾷˵ĻСʼϰ䣬ܳΪһ֡
һȻǰҲûѧһĻӦܴﵽ˵һˮ׼
˯ţɴǡ
˼У廹⣬ǰ۷ʱڣʽҲ
һṦãΪ˼ɹ⻻һ·ڸһȦ
кЩ书׵ļҽûκ˷֣˵ϱΪ˺ѧĺܶණҲȫôһ
ڶһ磬΢˵㣬ѾǸϽźϴ硣
̫̫̫ϲҪΪɣĳ趨ʡҲֵڡ
Ѿ߻޵СԽԽƯˣﶼСÿ
һѾʫ鲻ʫϽͣǵȻСŮһ˵ȻȲá
ϵЦ
ȷʵأ
ֻһпõջܵһͿء
Ѿ߽˵С㣬
ɡ
ǡ
϶Ѿ˵ȳȥɡ
ʫͻһۣӶԷп˾ȡ
ǰСǼκˡ
ܲ⣬ɸһߡ
ҽݣתҲҪ뿪Ϻס¡
(δ)

10 ԾѬ

Ѿߣ챾ڣһ
ĬԣϻģôĪؾ͵С
ѾߵãͺѣΪĸѾߵʫͻ⣬ﶼд˼ʺͲʡ
ѾǸ˼سţһֻ˵ԭ򣬹źʵʵվһԡ
Ҵۣ֪ϼӸԺֻܽӴѾߡ
С㣬Ϸ󣬸С㵥һңѾȥ´ԼĪӡͣ٣ֵ´뿪Ѿ߶һҩ
¶˼ı飺ദ֮ã´򣬺Ǻǡ
쿴´죬ǰΪʲôȻʡ
´ģʮ򰲱ơ
Ӳĸ׵Ĵ򳤵ζʲôԶ
ãȻԼСΪҪè壬ﲻѡ
Ҷ΢΢̣ĴСԼİʾأԭԼˡ
ˣһѾ߸ֽӴ
òϷǳ⣬˵ȫص㣬԰ĶҪݾߣŪҩá
ǣᡣ
죬ȡһӸҡ
֣С㣬ūȻĸԸģҪ......
ǸһģҰܵôϵӲࡣһҪȥ̽һǸ´ݣܿڡ
ɵЦӺףūޱС㿼ȫ
ϵױƺȡӵݸҡ
ūŸˡҴӣ뿪
Ͽֹ죬˵죬ЩҲ㣬үˮ⣬֮Ĳޡ
֮Ϊҿ϶Էġ
ϱӣѾ߾Ϊ̫ģԲŻᱻ˻
һֱĸʫͻ⣬ǰ˻ڼ䣬͵͵˺Ĵ߱Ͷš
ѾߵûжԲš
Ķ𣿡ƶ
п춼ܿˣΪ壿
ţûȷ֤ݣԲ
ū澶
ԺֻҪң˲Ҫ
ʫͻΪѾߣЩ߸ϣƽʱѾָʹǲͽֺõ죬۸
ţūֻСġ
Ҳڵʱ㶢ŵ㡣
ǡ
ϴѾߣȥʱϸպˣ˵˻ֳ˯ȥ
չ˺ϣͣظȥ
̥ȣ죬߸ԺһֱԴˮȥƣֻѾʱʱע
ϷԸѾȥȺһݣȻ˲֡
Ͷε
ֻסˣɷҪòֽݣҲûޡ
϶¶οЦݣ񣺡ĸס
Ͻ쾫񲻴¶ϲɫ漴֪ʲôɫ
϶ˮ⣬ΪΪѲ֣
⸵ϵ飬˶游ĸֻĸôһŮԴ游ĸٹһʱĸ֮ɢ
ڸ˵֡Լ־ˣȻһ㡣
ǣⲢܳΪֳ⡢ٵɣ
Ͽߵ£ϴֺõЦݣŮֻ˵˵ѣôĸϲ뿪
ڸ߸ʵ飬һϵ֪Ʋס飬̥Ǿ͵òʧˡڲ֣еǷʰ
ϴӲĳŭѸߣųôô죿Ժݵٺ֣
Ů֪ˡϱŸֱۣźĸףչ˰ϣŮһ֣òȥô
ɿڣֱܿģ˵ȥչϣԤвΪūŵûоܾȨ
ϲСϲںԼϸǰֻҪӸ˾ˡ
һ̾Ϣ̸˵Լɷ򡢶ӵĵǣϲ䷳Ȱο
ߵ¯Ĺǰ¯һЩϡ
û⣬϶¯лɣĸףŮżܵܺĸףڶӻţʹˡ
ûصϣԼԻԹˣ˵ţֿ֣ȥȡЩʳ
Ӧһǣͳˡ
˵һϷ˯ˡ
ϵĲȥ¯ˡ
ֵѬ⣿
(δ)

11 

Ҳȴ򿴹֪üͷ˵ĻȥƸ󡣡
ƸԺӡ
ǡ
У֪ͨȥִһˡ
ǡ
һӺҾź֡
˵ִʹСϬūųŵʱִѾſˡ
ģضϹҾСС㡣
ϰһǰۣϱӼʶ޷ĺľͱƭסˡ
ȥæɡ⻰Ƕ˵ġ
ūŸˡ
˯ˣ졣
Ͻ¯ݸɡ
ɻؽӹ¯򿪸ᣬ
һ飬Ͼ֪һ³˳Σ
ûش𣬶бۿʵǺ˷ŵģСͷڸеҲùء
⻰˵˵ѬǸ˵ˡ
ϵ΢΢æʵǺҩЧΣգ
òԵľȻһδվǰԼжϹⰵӿڵ֮磬ǸʱԼһ
һ߰ԼͿһĸף۾΢΢ˡ
ǵһοʧ̬ϣ΢΢죬Ҳ̫ǣæ͵Ѭ󲻼٣ãͨرикܺõľãֻǡ
ǰĻϻΪԼɴˣϾҲͨһЩҩǸղԼʱ򣬲ûзʲôףֱ˵֡
ҽһϵͽܣȻʶ㣬üֻʲô
ֻ˼΢㣬˵ѵã෱࣬һĴҲӴ࣬˵溬еǺ㣬٣дϵãֻҲŲ
㣡
Ȼ㣡
и˵õĶСĸܣ
ôĳ
ûȻϵ㣬ǰںߣլŮҲıóңΪԷһоһʱ䡣
ոûз㣬ΪѬ㱾⣬СĻ
ɻ󣬵ζ㲻ͬѰӦǱߵĶŨȼߣҩЧôС䲻ϼЧ̥ڼһֱӴضѪ𣬼ܻѲ
Ѳ
΢Ȼǰĸ׾ѲΪΪܴܵ£ԭһ⣡
ɫ԰׵ģоһζѵС㣬㼫ΪҲ֮ıǱ֮ˡ
˶٣ŵͷɲС
⻰ʯ˲ǻ
ǰ֮ǰŵĻٴڶ𡪡˳
֮˵˭
֮СݾߣΪ˾ﱳ֮ˡ
˼ǰûﱳûʲôɽڸҲͿ̫̫һ㣬˭ȥ
ĸֻլŮˣ˱ôĳޣ
Ǹ׵д״ڣٲû͵ܵǰţôһӲµĽĸ֣
Ͼ㣬ҪĻԶĺӲǡ
ôլ
ԽԽƽо鲢Ǳô򵥣ƺи޴ĺڶԼȥ
ڰˣܱĻҪȨƣǰӽСġ
վߣĿıӷŭҰ׵ƽҲţֻﱻһЩ档
λС㣬ƺܲһأһҲǲʮС
ЦЦָѬ㣬̧ʱϻĨº͵Ц⣬Сʲô㣬ıĸ͵ӣɷͬСɣӦþҳ֮˲ǣ֪ҪҰæĵط
ԣ̧˿ߵˣŷ˿ļżϵҩ㡣
ϿĶԼһĨЦ
΢ȣڵԱһ
Ķüƽһ˿û˵ʲô·ûһ㡣
Ͽһɤˣ»ûг׵ĸҪ̥˳ʲô¶ˣһ˸עģѺ˵
Ȼ֪֮˭ڸвȻ֮һ׶ûܴݾߡ
֪ǰģŮô侲ǿܹ黹ֻһСŮ
ˣΪǵԼû취εˣⰲοﻹ̫̫ڣģĸǽĸǵӣ̫̫򽫾£òкõ³֣ߣ򽫾
(δ)

12 οʮЦٲ

ִ򣡡ϴŭҸ׺ֳǰɱУǱ͵ģȻǣҡ
Ŀһ㶣˵ֻ۵˿ײǡ
̫Ѱˡ
ƽСŮ£ĸѰ󳤱ıӻȻںܶ뷨ıһ
ȤԽԽȤˡ
˵žԼˣϾǺ⣬ӦǨŭοԷǸӣԺҪص⾩ġ
ֻеļˡ
Ȼ˵ڲ׷ڷЩ£û˱żˡ
Ϊֻ֪Ҫн̤һȴǵıٲ
΢΢˿ģһ񣬵Ǹֻ̫żˣûй˼ִĺˣԵĻɷһæ
üҲ̬ȣ෴Ϻܲһ
װģһ񣬲֪ĻĵСˣǽĴС㣬ʲô·Ըǣ򲻸ܵġ
һ漴ǰա
Ѿǵڶˡ
ֻҲֲ֪ȷȷ֪ԷݵģʱбʶĹ
Ҫ˵ˣ˭֪Ժ󹫿ݺ᲻ᱨأ
û뵽ΪĺȻ񣬹ȻΪˣûʲô
ô֪᲻ΪѾ֪ݣ˻Լʲô
Ͼ˵ǾԲӦ֪ݵģȨ³Ļӣ᲻Բʲôıۡ
ϰڣȴҲֳֻܾվɵЦЦĸ׺͵ܵܵĿִȻöЩִľѽ
⻰˵мֵƤ˲Щ͵Ŀָ
˵ҲϴǸɣҲ֪ûţֻЦЦ
С֪ܳСҪ°ʲôæ
˵ϱ֪ǲ׷ˣ˿
ִæѰһζ״ζ滻һ飬ڶȲĸװȫҪ
ѬǸзַģֱӽȾģóȻѬ㣬һ˵ע⣬ʱİ취ӺĸףǾͷʤˡ
һվɣѰѬ滻ԶԷǾڰƻС
һ͸ϵ뷨гһĨ͡
û뵽СС;Ȼ˼ȫ֮⣬һ˿ۣΪֶڣլ֮УŲòɳɡ
ֻ˿ۺܵԼҲûв
ߺ֮󣬸ϻûѣݵӺͦĶӣȻۣҲûϸϸôһˣԼԺߡ
ߵԺ⣬һָʹ
ɵʲôѹִСΪˣҿǱЩСӴģңҿǲˣ
͵ָɣϼֱҪЦˡ
ʫͻһ߷ߵģС㣬̫ˣǰԼǻû˵ʲôء
ǣ
ϸӺЦתͷˣǶһŭԺŲм͸߸ϡ
ҲûаӵأοʮЦٲ
Ц£û˵ʲôֱֻԺȥ
ʫͻһۣСѽǰ˵ʱӵġ
űߵСѾϻˣæŴ򿪣ϵɫ溰һСˣ
ЦЦСѾ
СѾɫһףͨһˡ
ƿߣתͷּææ߹ڨڨЦ
Ҳ֪ǲʣȴǼһֺõЦݣСˣС˺ȵɡ

һø֣ĿбӵĴ߹
ȻԼĵˣҲû˱Ҫίߣţֱٳȥˡ
С£ʫҪ裬ֹ̧ˣԼ˹ĵһ
ָվһߣ׼ʲô˼ûпڣһЩСѾվ⡣
һڲſڣֻ˼ǶԱСЩ
һڨЦСĵĻūźĸԸģСŮūô᲻ֻүȱˣūź˵ˣСӦðҵȥǣôܲϧү
ѾʣĶǲ
ֱū
סڣȶϣһҲװˣżɽҸոĿɲ˼ֻҲʶô˵Ҳˣáӣֻء
(δ)

13 ѵū

û뵽ϾȻֱף⻰˵Ҫˡ
ںԺ˼ʮ꣬û˵ʲôʲôҲзӰϡ
ֲˣҲǿС㣬ɲǷ˴ҴģʮûйҲпͣ㲻ô壡˲ôģ
ǣ˭壿
ǰĸ״ûΪС̵֣ܵܵȫĵΣҲ˾أټĽҲСӡ
ʳǶԴȴȻ⣡
Ҫ˵ʲôǻû˺鴦ˣǴӸͻˡ
ɲȵٴվʱſŷ
ɨһȦǱ˵ѹͷ̧
Ƕˣūָҵıӳūţҿ𡣡
һӳԺҲȥˣ֡
ǡһ׳ĸǰɫЩڣͺ׺ʱϳ˶ϵη壬ǹ
ʮȥС񷿣ʹˣҲ£Ӵʱɣʱ̿ûҵС񷿰벽
ò²ϧң˭֪᲻Ͷء
û뵽ϾȻĸҷֲŵĵɴֻۣǻ˵ʲôѾߣӹˡ
ǣ
žݺݵһƺĴڲϣ֮ǲֽ׳Ҳһ
ͷϵĺöڶڸȻҴң
˵Ҳȥ־ͻ˰ӣһʹǰѹס֡
һôҲǷˡ
žžž⣬ֵ
֣ϵĿ׺ݡ
ĿԽӱ䣬ǰ̫Щˡ
վԼȥ䶪һ䣺˶⿴ţһ¶١
ԣԭߵʫͻڨڨͣ˽ŲǱѪĲֱ
СĲһˡ
һôƸԲһˣ˶϶˼־η
ϾǵճŮȻмֽķ緶
Թϵ鷿֡
ǰϲд֣ʱƣںԺʱܺܺõ
ֱдֽʱű졣

ʫ飬϶ŵģϴС顣
С㣬С˺춹⣬ū澿õ٣Եɡ
ţ°ɣԺҪ鷿ϵ̬Ⱥ䵭뵽ʫͻǰЩ£Ц
ڷţҲʲôˣҲҪˡ
ʫ̬ȣҧҧһĨޣСǰʲôͻġ
ʫѸ£Ҳ˵Ȼһߡ
кһһ¡
ʫͣˣһϲΪϿԼĲ㰲οԼء
ǣҲԼݣǺô
ĥī
˵ȴûӦ̧ʫվſڣҧ촽ܲȻһӡ
һĵһۣ˵Ļ𣿡
ϳüϣüۼӢ̳򽫾ƽʱȽһأϵǿʱ˺һʮС
һۣʮʫ˵ֱɷſˡ
ǡ
ʫ鶶ſܣһ㶯ݶûУͷ֡
һӣ鷿Ųٴα죬Щæӡ
üһۣ
ü˳ĿϵıƽߵǰԶ㲻ˡ
һǳĬԵģ֪˼ʵ˭ͨ͸
С㣬ң
š̨պպĥ
ǡ칧ǰϸָʯīϸĵĥ
໰棬ֻɵè䣬ԽԽˡ
׼֣ջصȴɨһСࡣ
üһˣ
ԣЩҵ̧һۣʶİ³һְֻţһĥһ߹򶨵ūû£Сġ
ϷëʣһԵƹ
컹һɣջ֣϶ˡ
һССȫӳһ¾ͺˣк
˭ɵģ
켱æ£Щִ٣С㣬û¡
뵽ոʫӣѾһЩ²ˣʵǲʫͻ۸㣿
(δ)

14 

Ż˵ȴǿ϶䣬ʫͻѾͷӣ֪ˣߵýԣĸǰضǱǼǺ˵ģһֱ۸ٿԼ̬ȣɲǾͻ촩СЬ
̾˿а׵ָ첹ֱϸۡ
쿴һ㶣漴ĸмСһֱģȻڿˣѾٺ׽û뵽ھȻԼ
ۣû£С㲻Ժһչ˺Լġ
ԼСãʫͻˣʵֱӺ˵ôСġ
ˣΪС⣬ľǡ
ϸ̵ĸоֱģˣֻҪ㸶ģһỻͷΡ
ܵԺˡתСȡҩ࣬ΪϣȥСϡ
СС㣬ūԼɡɭ庮Զ֣Ӿִˣϵƹ¾ӣɫ졣
ôСô˶Լҩء
ǿӲİסҵѾ֮ˣǰ͵ð£ڿҴˣ۸ôһС㡣
⻰˵ˣϻ̳Ͽ֣ȴۿ΢΢ˣ󾪣С㣡ôˣ𡭡ѽҲˣҩɡ
ʧСģЦˣû¡
ոֻ뵽ǰΪԼäĿ˶ٶԼ˰
ϺҩϱһȥСһǱ󶼽ˡ
ҪļѾʹԺ
ƺΪЩıԹʲôʫ·Ԥеʲôϵ鲻̫á
Ѿһɨȥ˶󣬲ſڡ
֪ƽźˣСҲǲˣҪʲô뷨ֱ˵ǣϣһᾡǡ
ͨ˵꣬µ
֪Ϊ״粻ڣĸ׻岻ãٹˣ̫̫ţ⼸¿ڸˮһЩҲʹ
û˵Ҳ⣬һλӵ긾˿ȥ裬͵зɺóԣ˵˶һǿǸϡСҲǰ길ڼʱԹһСġ
ԣλɫ৵ĲҰס
û뵽С㾹Ȼⶼ֪ˣ͹С㣬ū澺ͿͿˣС㿪
û뵽ʵ边ȻϵǺԺʱ䳤ģĻ᲻֪һЩ£軹ǸСģ⡭
һ亹ٿһᣬƺ֪£жǾȡ
СڷѣҪԺɨһˣֻǲ֪ΪλͻȻ
һƽôиͰˣȴֻŻѹҲЩ£ﱻ˴ˣûӷ𣿣
ϵŭʫͻ⣬Ѿæˢˢһء
ȻǶ˵ģָ˭Զ
ѾͷͷֻѾҪҪѹĻ˭µֿ֪ˡ
ʫͻƽϵĳ谮ֺԺѾûǵû뵽£ѴҶˡ
ʱһشصһĿʫ黭ȥ
ʫ黭ϾССɷףæ̧ͷϿȥʶѰıӻȴֻĿ⡣
⣬ѹ͸
һţҲŹС㣬ǡû۸죬Ǻ˵ģǼʱʱСߣ
ԣѾͷƽʱģһǲģ
俴һһͣǰȻǿɰϹۡ
סڣҲֱӵʲôӽҵѾʫ黭ⲻعأѹãΪɨѾͷ費ؼ㵱ҵİȥǱߵ滹ȱƹһҵǱ߹Ӱɡ
ƫԶĲë֮ء
С㲻Ҫū澴ˣū澲ģū澣ūʲôûߣû뵽ԼҵģҪȥݣһԺкγͷ֮հ
ûûüɣ
ϲΪһӣȨģ֪ҲǸסģû͵ˮ
С㣡Ǵˣһĵģ첻ǴģǹģƣҪСɱ˰ʫͻҲޣ첹
(δ)

15 Σյ

Ҳסˡ
ΪѾƽʱ˿۵СѾӣָʹźԼıӻҪңڻĨԼ
վʲôûҲұţӷˣʲô°͵ؼ졣
Ѿ˲ͳˣ¶ͣʱҪһ
û㲻һҪȥˣིɣ˷ʱ䡣
Ϊ˺֪ı㲻ˣػһҪһµˡ
죬Ҫˣ½һѾͷȥ鵭ģ޵ɨ˶һСѾͷ
ѾͷҵúϵײһˣС˲䶶øֻɸƵģϻʱűߵǸСѾ
˳ϵ߿ǸѾͷ˼ͨ͸ǰһ¾֪ϵĴ㣬ûһЩĵ˻ɡ
ǣūһúѡӦ
ˣվĴ˸ǷӨϸƴڴߣһһ˵źÿ
˿ۣȻǵŮĶС㻹ѧǣСѾдҹķ緶ˡ
ҷˣ㴦ɡ죬ϱʩʩȻ뿪ˡ
ϲģֻиᣬһ㳬ڴЧ
ʫͻ⣬ҪԼǲˣڻ᲻£Ϳǵľˣѡ񣬱㲻Ҫĺˡ
˯ǰ̣ҲûʲôϴЪϢ
ܴûа׵£ϲҲ˵ķ
š֨һˣڰУڴϵȴ۾
Ȼô˯ԺֳЩôעͲûյһϢ
´ϻһɫ·򿪴ʧҹɫС
ֱŵȻӣȻﻹŵԺѾȫǲ档
ϿŴӳĵƹ⣬Ц£һ㣬ӯƮ˿԰Ĵڰ͸ָͷ￴ȥ
ֻߣԱһ
ŶôѽС㲻ǲʲô˰ɣҿ̬ҲǲԾĺܡ
Щͷʲô£ǲˣʲôûʲôҿǵöų̬ȣ̫̫Ҳ˰ɣ
һǸûģһֱ̫̫ŶºҲŮģ˿ô˵ֱӱˡ
ĨᣬǸԲûãҵŶиݣͬһģȴҪѹһͷ
Խ˵ɫԽڣҧгݵĺˣһ죬һϴ̳ӵеĶҪȫҵģ
⻰ǵòףд־ֺõĿ޵ǣҵŶˣһܴǼѾͷ
ЦţͬЦš

ǰԼǰȷʵɹˣڣһΣֻʳʧȥһеζ
ûʲô˼ϲٴţṦڽε
ȻˣǻʽҪ¼ģ°빦Ӧúúᡣ
˶ӣֻڼϰ
Ȱķ죬ѾŽȦˣͷЩգȴһҲƣ
ĵͷһ߶һ̤ݶߣһֱû˲ĴڣھʱȴͻȻܵһĿ⡣
Ŀҹаӥһ㣬㿴ǲѹȴ˷㿿£
һݣΣһú֦Ҷïܵϣ¹ϸϸ
ţ紵źݺڵźˣҲ
˭
ѹüͣ뾪
ʲôǰγѾĲˣûʵôǿˡ
ֻһߣоǿҵΣС
û˻ӦƺղŵһֻĴĵٴθһ⣬Ѿ뿪ˡ
ҵ飬Լķȥɻ
ǵѣӣ̽ʲô
ػһƺԽԽ಻Ѱ¶ð˳ǺǻԺηǷԸˣ
ָͷԺѹ
ͻΣУ֪Լӿǿ˯ˣһҹĸӾ
(δ)

16 滻Ѭ

ֱʷףϲֹͣƽĿһ
ķȽر𣬳ǰҪȫߣķھĴǿֻϢϱþȣһҲûаҹƣС
ߵߵߵ
죬칧𣬡С㣬Ҫˣ
ûѾӲԾչԾţţɡ
űƿˣżСѾͷ룬϶Ŷ
ǰѴЦŵС㣬ѵó̫СѾͷѩɸء
ϴһѾͷ򿪵ĴȥȻܺãŵϱһѩá
˸ů˺ã찲µˣҲ԰ߡ
ǣүһģС㣬ˣūСˡ
ϵͷϵ˸·
С緹Ҳ׼ˣһߺź࣬һʵ԰Ǳжˣ
ҵͷѾϽȥˣǰһӻͳһ򿪣һŨصҩζ㴫Ϣ
üұְѲˣͷصǵС㣬Ǵ԰Ǵҵҩӣմģ˵Ŵ´
⻰ʲô˼ԶˣһЦæ˲ǡ
Ů˿湻󵨵ġ
ԼС㿪ҺҲ̲סЦȷʵ󵨵ģҪǽڸûþͻᴩ
ˣ֪ˣҩ£԰Ǳ߼ӣд㡣
ǡ
ºǰϲˣЦһ˵ȥҵĸһ٣֮˻˹ܼңݺһ١
Ϸ꣬Ūǽ̫ˣһű
첻ҽӻ֪ڵϺǰһˣǸĴСˡ
緹󣬹ʱˣǰҩĲεĲ鲼װϱϼԷȥˡ
˰˻ûһֱĸлҳ˵˵ϵѧҵԸֵĵǡ
ʱִƽ
һ⣬ڸǰ촫
һ̲סϸԼŮ飬ЩеҲûʲô̲סЦЦԼ̫ˡ
ã˽
մһ׵ò֮֮ǰ˼ַζ˲СѾĿ⡣
СˣС㡣ʩһ
֪ǲϵĴܾýĺЩһرղԼ񣬺ܡζ
Լǵ
ЩĪûгѯʣϱӾֵֹ֪ģ˵ǻַʲôء
ִĸΣ
ջ֣΢΢Цɫܺḁ̃ȣúʲô⡣
ԣϷһã
²Ǹˣ΢΢ˣ֪뵽ʲôЦЦҲûܾ
Ǿ鷳Сˡ
鷳鷳ϻӻ֣һȦǸѬ˳֪һҲҪ滻Ѭˡ
ˣϺͺʯСϣֻһ졣
ִѬɰѰˣ
ͣ²ӣתϣȻСԸ£²Ҳӡ
̬е֣ǰȻҲװģԼ񣬿ǲûĸо
ʵûʲôԾĵطϾ˻һ˿̡
üǰˣ̲סϸϸֲǰڣûкúÿˣһĺܲ
üĿ续ǳͦı˱ĴƤŮ˻ϸǵȻĹü䣬绪˫
㡭ôˣϲֲҴŵӣ׵ıˡ
ˣʲô̫ӰĴڡ
ĿǳɫԽĲˣȵҪٴηʣڿˡ
û£ǾôС˲𡣡
ţ
Цһȴǲ˵ˣӻóһжݸ
ϽӹһǺѬ㣬æмЦЦлִ򡣡
Ѭݹȥգգ۵鷳ִҰѬȥˣ˵ϡѰòţҽ˵Ҫɡ
ҩĶ֪ģҲֻǺ˵ĶȻˣ͸ȷõ
аһСŮԽĺˡ
ͨ͸ϵʲôء
(δ)

17 

ϸһ˿Ц⣬ĽӹѬ㣬¾Ͳˡ
ЦЦֳ֣⣬óĲǰݸ
ϵݵǰʵִҵܵܺСŮӶҽ羴ѣҲִֻҽ
ǧƨһʺƨȻ˵Լ뷨
ִ򿴿ʲôҩ
һȻЦ棬ȴûʲôȻķܣﻹǲɱĸһ˿á
Сӵͦɰ
ûнӹֻ޳ָϴ򿪵ĲһƬҩģűĲϣ޼ԲָĻһսĴС
һÿ۵˵ɣȴɻ޹̧һʲôµӡ

˺죬ֻһں²
һ޹ӣѵҪһŮſ˵Լˣ
ֻú޺³һ䣬ҩɡ
һĪĵͷҩģֻϿĵطɿһĨ硣
С
ҩļۣüţüϣ΢΢죬ҩҪȣ
ôˣ
Ͽ˻ǷǱҩзʮʱ֮ںȱܱС
Ѿµʲôôܻ˵з֣ϻֳ˼
һ򶨵ǿʲô滻ķӣ˵ζ࣬ҩЧͬ磬ɲҩ
û뵽֪ҩЧϷǵȣ˵ԼĴ㣬Ԥϵһ㣬档
ҩɲһСܽӴİɣ
뵽֪⽫ĴС㲻Ǹ򵥵Բûжʲô
ͷ˵˸ҩӣҲܼܲסҩĺͱ࣬ҪļζˣҩЧȴǴ󲹣Ǿͨҽˣѷֱ
һ仰˵ζȻ֪ʲô
ϵЦŵлִҽܵһ̫ллˣ
װɵԽЦʱڿǰԺĻ԰űһúܴţⲽȥ
ڿǱߵʱõԤС
ôɰɣ
һֱߵ²ŻͷϴǳЦ⣬ڵϼһƬҶӣֱ˹׸з纮СʰƬҶˮȣЧ
˵ָ꣬пƵ̧ͷǷï֦Ҷ˰ΣȻǿܽӣҲŲҶ˷㡣
˷㡱ĸ˻
ϣ
⻰ˣȻú˵ķҶˮȵ£ϴЦЦĿ֪˼
˾Ȼ
Ȼ˸Ī书֪ǰҲû˵
ʮ꣬ǿôǰôͻȻأ
У˲ؼңҹڽŸʲô
ţĿǴ󽫾λȨأǸ£Ķ󣬼Ҳ⡣
ǰˡ
еĽ
ôҲԲŻ򽫾ȻôôɣȥŴƫƫ
ߣҲһһʼһأΪܽ
ԽԽÿֲźĿԽ䡣
ˣʲôǱȽǷһ黹Ҫõء
Ǵһֺ̡
ĺֻǿЦ٩һ£ʲôûأѾϸ˴ĻǵñӣºķѶټһ㡣
ʱֻΪΪãˣæͶС㲻ϲҲ޷¿ɸ㿪ţҼЧ죬֤ᴫˡ
һ仰Ҳһ˫ˣʾԼ˵ȥ
ȴģ΢ϥޱǾִˣһ£Ͳˡ
˵ҲֱӾתˣС˿ޣϳ
쿴ԼҴССЦϡ
ˣӣ̲סЦ
ĺÿɰ
һ·ĹĵĻصƸԼˣˣĶǰա
֪ģм򵥵ġ
ǰԼǸ³˵ֻǻ˸˶ѣԷݻǻӣѵԼҪȵٴα˲Ÿ
УԺһҪŵ
ΪǰΪɾ裬ǰûһ⣬һΪԼЩĹ켣ıء
ڲڸıԼ
(δ)

18 

³һѷҵ˼׳ȥʰѸղź˵ķдҺһҽҲ̫ѡ
ϲ⣬ĿģڵĽҪ£ĴڣΪŮȻܵıӻȻЩĹϵͰ׷
дú˴īֵݸ죬ⷽӸȥ취ȵҩˡ
ǡ

ԽԽ꣬Ȼϡ
ǰʱ϶̬ͻȻͱˣ䵭쳣ʱҲǳԭΪΪˮ¶鲻á
ڶѾһˣ϶Ժ߶ˣȻûж
ҪգͲסԼˡ
տʼ϶Լ̬ȣҲ죬ԷȻ޶ԡ
סˡ
ΪڸԽԽǿƣ̫̫ʹˣҲ¶ܵ׺ʹ粻ڣһ˵ˡ
ǰΪϵĹգҲҷԸоǶȻӵиˣ˵԰ǱҲôá
ôȥˡ
뵽ŸϽߵĴѾȥ׼дµĳʳȻƸȥ
·ϣæѾʳУȻֻǴҴˡ
ɫһѾźɫĺסѾ
˵أô°Ϲ𣬿С㾹Ȼ񡣡
Ѿͣˣǽɫϻ̳ϿֵСˡūȥСѪ࣬СæЩЩū澵ĴСȼˣŹ˲񡣡
һ⻰ﲻζ
СֻҪǹϵ飬ҪһλѪ࣬ķֻͨѣ̫̫Ĺϵġ
ϳԵȷʵѪ࣡
ƾʲô
żСӣҼҶСͲǰ²ȻиҼС㣡
ѾŵĹģȴⱧԹСıȵϴСӡ
żʵҪϰǰװȣѵ⹻ˣЦֹ
ţסڣ˼ҲΪ˱ⱻС
⻰˵ģѾڳԣں˵ˡ
Ѿ½ģ֮ǰ˼һ۾ͿŵαһҲΪ⣬˸İۡ
СѾҲĶű¶ʲôֻͷС˵ǣū澱ȥˡ
ȵȡŽסЦúòУҪȥƸ밲ѶҰɣҴȥҲһġ
СѾʳ˲أеĶС㣬轻ˣСĳʳҪһ͵λģ;ˣȻСǲԵģ
ɫһû뵽ᱻܾ벻ϾȻ˾
ôͻȻԼ˷ûе
ôС˵أСʹСǽãѵẦ𣿡
̬Ⱥţһ߿ţûгֹ
СѾҲӲֱӵǴСūҲֻǷ£СҪǲ⣬ȥСᣬū澸ˣ
˵ˡ
ŵɴ۾Сظͣ۸ָԶСѾŵС㿴Ѿͷ̫ˣȻ
ɫӣĲˡ
ãǶˡ
ڣһСѾҲǿ϶Ĳ
˭֪ƫĸ̫̫Ȣģǰ˺ʹС㻤ţҲ͵ǰӣˣǱҲҪ̫
Ƹ֣СѾ˵ˡ
üǹһĨ̵Ц⡣
ס
Сţ
ǡ
СѾȥȴһŲӵ˼ûУԼ֡
û˿۵ףȴǺķӿŰĺӰˮеĻĿ
ţϱӵĳޣҪ׼ˣ
Ҳ֪ûҳǸɽ֮ǰ
ֱǰĲɫɫϲƵĳ֣һ¶Ͼεɫ͵ңǺͿˣ˯Щһˣû˯
˵ţֵĵߵһۣҲǵģ֪ڵңôҽ
ϥū澴ˣ´Ҳˡ
һһͰ鶼˵ˣܾﲻԾǿһĨЦݣˣϢҪûʲô£㣬ܲŽá
úãο
˵˵ţϲûкûκǵľٶڸոҪǣʱɫı˿
(δ)

19 й

뵽ЩԶર઺ôһţҼĿϡ
㣬ÿʲôĲԵĵط𣬽ΪΡ
û˵꣬һӵ
ǳ˳飬ĸŮһУ⻹ûôأϡﻩһᣬ۸һ
ǰƫƫʱͺһףһޣĲС
ЦջߣԹԶ豭Ȳ裬ûӡ
żԼ˰죬ԷȻûжЩΣܸоΧѾߡ
һһףϲŴ󷢴ȱĿ۵ı飬Ӵãôˣʲô¸˵ˣĶҪˡ
ҪݣϵҪ˭˭
ֵǳ鴤ˣûһ㿴ģϷѾˣֻӲͷƤȥ
ǽЩΪζ䵭
̾һ㲢ãʵ࣬ĸ׶ӴˣΪŮС鶼ҪģǰʱֳˣǼĲУ׺ʹ粻ڣʲô鶼Ҫҹʣʵ㡣
̡ĸֵЩ˼ƼҼʮ꣬һжƵġ
ϲͬĿţã⻰ǰ˵˵ͰˣɲҪͷ˵ĸѸߣ꼶Ĳܳлϥ£ôЩȥأⲻǴТ
˵ĸĸԺҼҲǵĸĸ׵˼һҲûʲôá
ԣҧ˴ҧѪ
Ŷ⻰˵̶ĸĸԺҲĸȴһҲﻰⲻ˵ϲ̨棬иĸףԺҲǸ˵
⶯˺ü£ųһȿ޻ҪѿЦȻҲŽģֻðԼܣܰﵽ㡭
˵
Щ±ӣа׵ָűأЦ˭˵ģҿϲõĽȸ׻ףҳΪĽãʱҲһͬ磬ҲۼҲò˫ȫĵŮء
ԣŴϲ벻ϾȻ뷨
̸ϣݼһʵˡ
ٹ˼ҵŮΪӵŮԴλԽӵŮӶ̣
ةฮŮŮܼүӣΪĸŮֻܸȨ˼ҵ檣뵱ĸƷ¹ԱпܽܣҲֻǸӣһƽ
⻰Ǹ߸˵ˣһҲûж
ʵҲֻǸù߶ѣСű֪ԼҪʲôֻҪܴɣϧֶΣǸ˽ӡ
˹ĳѪ࣬Ƴ͹̵ģлһĨ
죬ĴˡŲ͵Ķ
ȥʳʰˣǣС㡣
ʰţɫЩᣬֹӡ
Ļû̧˵ʲô
룬һҧ˳С÷˹̶С㣿
üʳ
ЩӣȻãľְ֪û߽ԱΪ伸ԽʻЩȡ
ЦЦʵô
ͷ˼Ƭ̧̣ͷᶨС㲻ǸõģС㲻Ҫƭˣ
ǰﶼ˵СãСҲάС㣬ȴ֪СǸİǡ
뵽⣬ֱӹС㣬м£ū澱̹ס
ľˣ룬壬Ŀ죬ʲô£
һǸصӣһǷǳҪ顣
ȻѾ˵ˣȥһ㣬ǰС㿴ضС㣬һЩū澲˵ǽЩӣūҲˣСڷŶСȻ֪ǺԵʣūԸСѡ
˵ͣ£̧ۿһۣС㣬ͨū澸¶
ʲô?
Ͼô죬ʵʲôʱ飿
ôң
ҲͨһЩ飬ݵλʵһԼȥģλԼ
ʱûκ̣ԲֺôҪԼ
ǰǰ£ҪĶҩǻݵҩС㼵Сò㰵ҵū澣Ҫ¶
(δ)

20 ̽

ǺǣŻʲôĳ
лâҪǰ߼ֱֱܰ䴩
һϲƽʵܾˣž͸ģ
Ȼû£˵쵱ʱûдӦֱҲǴǰ֪˵ģֻǰŲĿĲݵɣ᲻
һͷū澸С˵ū澻ƸʱʱţݣūƴűȱУҲҪҷĶСūʵҲûףСĳԴöȣʫ黭͹ǰū澶ϸϸһ顣
Һʫ黭ⶼǰӣ£ܶ鶼ֱӽȥġ
Ϊʲôֱͨʫ黭һСѾͷСûʲô̫ᣬǴСϳһǵŮһûǰ;ŮһСģſܾ͵ʴףҲϵһЩΣ
ϸпǧǰԼʱʱõģڲ֪ԭЩͿʼˣ
ߵߣʵһ񣬡죬лл㡣
ллģΪԼôࡣ
ԭΪ˵С㲻ˣѾ˱ϳȥ׼˭С㾹Ȼл
һ˲漴æҵȥ
С㣬򲻿ɣūֻһѾôأūӦģͷūѾĶˡ
Ϸס֣ĵ죬ס㽫εˣӽԺһҵĺ󱳽㣬Ҳᾡܣıӻ
м㣬ϲ֪˵ʲôãֻﰵģԺһҪ˵¡
ǹ¶Сˣֱʮű˼뽫ŵߣʱͷģ˺úչ˴С㣬һ׷档
䣬ǲˡ
ˣ졣
ǰһǺ˭֪˭֪˶ŽѡϻȽϺá
ǸһЩʾ
ĸŮƺ̫ˣԲʱҴڸУæȨйȥǣԼȥ
ͨˣǹһĨЦ
ȡӣͷߺС뵽ʲô£
ŵһͨģԱǰࡣ
ϿžеԼò̲סһָ˹Ĵ˴ëǳǾ̵ĻȣǱȽϺ棬ҵݸϢִݳϷ
˵ʲô㣬˵ӵϢʱ΢΢ȣ
Ϊϻкóһʱ䲻أû뵽ôͻ
뵽ĵ۵ģʱģһڴӦ
԰
ֵصѾϹΪǿˣֲ˲ۣȻǴСƺƵĴһȺ˹ʱˣæҵȥ
ˣС˺ö˹Ҫ˰ɣ
⿴ŵСѾҲģǰĹϵΪͣԷҲء
ʲôϢСҰƤߵָʹָ߳ǵײײСѾǳ⡣
СѾһСףָ󡭡Сˣ
˾ˣʲô
˵ţѾ˽ˣ治ѾСˣƺƵʮˡ
ֵɫҲŰˡ
æߵѾһѣʹɫȥͨ籨ţһߴæӭȥ
С㣬С㣬һģôˣ
ЦЦһۣôʲô˵𣬱Сã
Ļҭ˲Уɫһ䣬ͬС㣬⻰ɲ˵һ򰲷ؼĻʲô˵£ԺС˽˸ţɲҪ
ŶüϵЦݸˣ˵ʲô𣬿Цˣֲ˵͵ˣô
һתͻȻ˻أ
ֺ޲ԼһƣﰵֹľͷһĴСʱôˡ
һʱ˵ϹѾС̲ס˽ҲֹϾĿֱָ
Ϊĸϲ֪͵£ﻹ֪˶Hء
С㣬ˡ
ʱѾĲ³ˣ˸ղŵĻɫˡ
ϵͷӦһ岻ãҺǹⲻ̽㡣
⻰Ϻ漸ʮϣǳ˳顣
̽ûϹ𡭡
(δ)

21 ϵĺ

ǳ˰ųһЦݣһ񣬡ôСݰɣªСźá
ϵͷЦŴһƱ˽ȥ
ǰǱɱΣŷߣڼȻݣԼȫߵ
Ҳǰ߶˺öΣ˵岻ãдҲɫⲻұרҽΰϵҽˣ㿴
ɫһ¾Ͱˣŵİ֣ˣ
ϹɻĿȥôˣ
ŲԼ̬̫Щæ¶һ˿ЦûûʲôëˣôͷСģɷˡ
ûϷڣһǰԱǲǰ˳ļˡ
û£Ҳ鷳ϻЦġ
Ƥһ˵ˣŲں鲻鷳ִֻȷʵмֱ£ոպ˱ҩܿʱɾˣ
ƾܣĲˣ´ҽ׻ҽŲˣһֱβãҲҸˡ
˵Ĩᣬ˵ǳԣֽкá
ùء
ûĻһ㣬ԹԶվһһֱû˵ĺִ鷳ƣǸ´ôôԾ˵Ǵ׵Ļҡײƭذɡ

ＫһĨЦ⣬СŮ̫ɰˣݺݵһۡ
һһǡȻȻת
λɷ°һ
ﾪȫһ£˼ӣŵɫһ¾ͱˡ
ûҲ˵ֻǳʾһ£ǰ
һӣ򿪣иͲˮϸĵظһһںá
￴ˣɫúѿ
СԺӣڳĲһ£Լʳʲôⲻ˵
Լһ˿ЦҲˣȴŹ΢΢ͷ޹ôˣִǲ׳Ұǲӻǡӣ
䣬Ѿֺ⡣
һԺ۶գ˵󻰣۵׻һ˿硣
һеĸܵϵǿƣǲưոˡ
һҧߵһ£ҧгݵǾ鷳ִˡ
һ߹򶨣һŶԲߣɣϿ϶ǿʲôˣŻˣȻŶϣԼҲΪԼ
ộҪ˵ʲôĿҲûУš
ǰ˰ΣͻȻֱӻͳһµϣŰ޳ִȥ
ͣ
ϺЦźԼĴĴָ
ӱֵҲ̫˰ɣ
Ȼ֪ǲĽ񱣬ֻ˵ĺãûһһףը
ͷû̧رרעİӣŮб´ֱɣźá

ۣ
ʵ̲סһˮ˳æȥϽӹһʾԼû£һźĲЦĻ֡
濴ô࣬ûǷ
ǱҪȥӣ϶ͬˡ
Ƭ̺󣬺վֱ壬ǷҲҪˣֵֻλûʲô󰭣ʱɵ飬ҩҲˡ
ŶȻС⣬´ôôûûκãӹҽˣ
˵⣬ɷнµŭôµҩӼкƭǣУҵøϽùܼҰ´ˣ
ҪС㣡ĽһɫҰһƬǽǻ̿֡
Ŀﻹ˵ʲô
ŷԵ̬ȼ˵㣬æ񣬵С㣬ôܹ´أԼ˽⣬Խˣ´򡭡´Ҳҿ˲ٲķӣֻҲҩŵˣԣ
·ҵһɣȶ
ҩҲǴȰ費ҲǸģǳ绻áϾģ˵ʲôӣĸ¡
(δ)

22 ״

ﱾ飬ǿӲԽӼɵֻп಻ԣС˵ǡ
һ֣ãϵЦֹֹסȻҲ˵ãǾˣһȥҹܼҰ´ԺҲˡ
ֻ
ˬ߳԰ͬһЦĺ͵ĲܻῴɫûŵĲˡ
Ц°ɾЦ⣬ֱҪ˵񶼸ȥ
СüıץסİѱûҩӵƿȨ
ϲ΢٣漴µǰߣֻϵЦ⵭Щ״ʲôѱֻǾﲻвӡ
ϾǼҳ󣬸Լ״˺ôһñӣȻ֪
ȻڵĺǸˡ
ǸΣյˡ
ϱֳĵͷü漴뵽߳ŭЦ
С㻹Ϊ
һ˵Ͼ
ԭΪǸ޷ӣû뵽صߣߣ֪ԼѾˣȴŵڶȡЦԼ
ⲻǰϷŪ
һСʲôִҽҶˣСԣȷʵЧ
ǻ﷢һ͵͵Цͬƽʱʣ˼ֵͳ˶ս
ЦһһԶ˺󲽣Ŀ۵Բòɰ
ЦҲ֪ЦȥƢĴСһŹˣӴԺ˵ĲԼˡ
ɻ
ЦݣǼҲԣС¾ûϷŪ˼
˵ޱȣһ˫ɫ˼֣עʱ򣬲ԾͻĻ
ϲ֪ôˣ߿ֱæƿߡ
ʵҲĹϾǰûнӴֲʲôˣ˼ƾʲôԼܸء
ֻǡĪĲġ
ԼҲ֪ôġ
ݣϻӽʲôĿģҲ˺ƤЦݵִˣûмƽϵ˼
ܺõĹ淶ԼУûںҲֻ֪Լ֪书Լģ֪ѿݣʲô£Ӧò㵽ͷɣ
˿ЦŶ±ˣСһЩ鷳ҪȥԵ㶫źá
⻰˵ζҲ˼ﲻưոݰɡ
а̾
Ȼûгм飬ǼȻѾ֪ͬڱô򵥣ӦõģѾӷŵ˿вµһˡ
һȴǸӣ
һߣϴߺȥ´ݿˣ˵˷£ŵòУֻѰ
´ܿţ￴󣬻ҵֱϷԺȥˡ
ȴ˵ǰŴƤЦĺžͽӵϷ˵Ͻȥһˡ
⻰ֻЦٶȻǿأ
ԱƻЩǷǲֵϷˣȻСеТ˳ȴôϲġ
Ӧһ»һȹϷԺȥѾֻ졣
һϷԺӣίĿ
ĸûˣأǰҲˣϿҲ˳ۣѾˣʱԺӶṳ̂ϼԷҲȥ밲³ʲô¹ֵͷϣǡء
û뵽ϾȻ˵£򶼲ĸĹȥˣء
ǺһϷ
ϾԺڣﲻȥϷӻˣֱȥһ˳һ̨Ϸ
˻ûأѾеˮˣǳмԵİԼһȺߣԭɵһЩҲˡ
˵ҵءϱ˵ű߽Ͽе¶ĵɫ
ڵ˽رҲ֪ǲǶǿƵ£ʱϢֻ˫ˮ۾ĿϷˡ
Ϸ˿úõһȻһС۸ò˵ֱǷˡ
ʫʲôѵҪٽһ֪һֱ´ڰŵ㾹Ȼˣ
(δ)

23 ޹

գգۣǾȵĵĸ⻰Ӻ˵¹壬ҿû°
Ϸ˸ˣ㻹ҽƱ磬˵˵˼´ϿôˣҲͼҩкƾʲôԵ޹ʶԸΪ㿴ʫϣⶼ𣿡
ǺôһñӿŪǷǵһĺá
Цȴڳһ𾪵ģŵĿһȻתϷˡ
ĸô˵ģ
̬ǰί˸ʮʮ˿٣Ϸ˿Ŷˡ
ϷĿ⻳ɵĿаޣһߵĸҿûаԩС˼ԺѾɷм٣Сһ˼ʮ˳ԺתͷͰѸҵӵĴˣҲ֪ˡ
ԣϷǿӲˣΪ̫عˡ
ϲŲæĸԩˣһ磬ĸ밲ʹִȥƣҲִ֪ǿðҽŮһֱãһƬТģôôԹˣ
Ϸüڰĺһĸ
ϷܲˣǰʱҲչ£ûˡ
ĿϣǺõģֹ´ʲô£˸ҩӣϵ𣬳ô죿
ϷԽԽĲﰵϲ´˵ĹȻûֻҪϷ˳Ҳûޡ
Ϊίĵͷĸ´ִܰ˵ǲ޴󰭣Ůţڸ״粻ڸױӣ´²ǸĻģʱⲻľŻܣ
⻰ȥ⣬ͱܶ˶ţ⻰Ϸ˵˾һӾ뵽һ档
ɫһѿһپæ¿ء
ѽĸҡҲ˰һСܵԺһͨڵ棬˵ⲻ˵ҲظصŽ뻹˲
ɻ״ƲҺʱ˵㲻డ˵´ģ¶ǽͼϾھǷɲǰˡ
ȷʵڸӶѾˣǵıѾʼΪıˣĬĬŵĺҲ͹
Ϸ˻ôãڻʵ۵λȻЩ壬ǣ´Ϊҽǣʲôˣ
Ȼ޹صˣһ뽫ĺԺȷʵ񻰣
ϷɫԽԽ࣬Ҳ
ﱻ亹ֱðҲʶԣæ췢ģĸʲô´ԭǸģʱҲҿֻ岻ãһֱ˵ʲô⣬Ǿ̫ԩ˰ĸҲΪ⣬ǡҽձͷȥӣҲΪĸо
ΪϷ´ɫ˵㡣
ֻ¹Լӵǰһأǿ´ȷʵûʲôҽΪԼһֱίߣԺ㲻Ҫ˰գ
û뵽鷢չǿϷҲٲ˵ʲôˣôԼҲѲ
û뵽Сôʲô׼һ
ϴվһߣ֮Уһֱ֪ĸһԹڸ׵£ǾһɳӶݲõġ
ȻϷϹȥҲǰôһ
ϣʫϱϾǳǸҲһĸԺ󲻿̫ˣʲôú˵ٲõǶ϶ϣ
æװֵ̿ĸ˸ӣĸŭѸߣôͷЩС£ŮˣԺҲˡ
ɵӣϷ˲ƣ۵Ļӻ֣ȻˣǶȥЩЪŰɣĸ岻ã࿴ŵ㡣
ǡ
ʵϵĿľΪϷԺﰤѵ˿ˡ
ȻﵽĿˣҲԸϷǰõ㣬ûеõˡ
ϹĿһۣת뿪ںҧгݣȴù˼Ϸ˶ǿջЦ
ȥ·ϣ˴ҴҸš
С㣬Сˡ
ţˡ
(δ)

24 ڧ

Ǵ˯ͷϻôȥһȻӿأžԼˣϢһ·ȥתͷ߸ɡ
ҲãһͰϷȫˡ
һԹ飬߷ߵĵһϣһ߹
һһ߸̾û뵽ԼҲѧô¯ˣҲǸĸŮѧģǰɺԼÿ࣡
żϾȻԼæǰȥ׷⼸춼˷ǰ϶ı֤ɲҪϸЦ
㣬ôˣöкˡ
ͣסŲͷĿ˭أ˭㡣
߸ϵһ´Ŵֲ㶵Ŀϣ
ҽ㣬ǵ𣿣һҲˣøһ৸ϡ
űŵһ飬æͷ˫ȴ¶񶾵Ŀ⡣
޵ľ˵£һ죬ҪϹǰޣ
ŭ죬ȴǲòһС㡣
Цø̬߰ӵˣȻܡ
óԵӣҺĺû뵽ܾͰˣȻȥĸҵ״ǰ֪뽫ΪŮ᲻㣬ңȻˣ¾հɣ
˵˦뿪Ų֪ԭԭΪԼŶԼй
һ֪ԭͺýˣæǰץסϣ㣬ˣﲻ֪ѽ
ϻǲһһŭͳ͸˵Ǳ˵ģѵ˵Ĳɣ
żˣˣ͵û˼ᡣ
ϼߣûʲôģǼҰ߶ߣѵΪúˣ鲻ò˵ˣ
˵겻ŵݺ˦뿪
ں漱ĶҲûа취ʲôȻô
ѵĲԼ
С㣬ȥߵѾܹ
ŷŭĵǸѾͷһۣ֪ˣ͹ȥ
ŭ԰ȥˣǸѾһĪסߵһСѾͷʵСôˣ
СѾͬһۣӵٴ𣿡
Ѿŵһٲˣææںܡ
˵źǱôڧǷǳա
в⣬С㣬ͶСӺ𣿡
Цһ£ڻûӡ
ڵӦûֻǸ˳СˣóȻֵġ
Ҫģǽ˵Ķ
ϳһ·԰ǳժһ÷ݸ졣
ȥҲϻƿڴͷ
죬ɨһһ÷ʵС㣬ҪҪժ꣬ÿһ㣿
庮ҡͷá
һ֦÷͹ˡ
ʱܿȥ˵Ժһ֮ͨæŻָĸŮϵûʲôĶ
ž͸˵ˣѾεĳ庮ıŸǼϳΪŮ¾ͳûϣˣҲûʲô˵ļˡ
ϰЦֻҪץסҪܺ׵ƿȨ
庮һ߿Ϸһ߼ӽԸвҵİѿأʱڵ˸ϵԤڡ
ǶĳСԺӡ
һģںڰйţҿ˿ȷû˸ٲŰãŵȥ
Ѿһڵˣüʵû˷ְɣ
Ǹ˵ͷģСء
˵ϣӳݣȻߵ֣
ֻǸͬһ͸ĸ˵ֽǹʲôԸ
˴ӻͳһƱϣϵԤҲõ˰ɣ˵ķ뿴ʲô١
ֵ˼ӹĵͷǣūˡ
ţ˵߳ȱӵֶ׼Űɡ˵Ŀ˵ˡ
ǡִϲǰùƱһ˳ȥ
֮ôˣΪֶŮ๫ȻŮֻ檣ɷ򷢴ˣŮҲù˲ǡ
뽫꣬򽫾׼ʹȹϵϱﲻϲ̸ʲô
ˣԸǹͬĵˣ˵ֱһã
(δ)

25 ǹ

Ƹ
С㣬Ž˳ʵˮׯĿһ
庮ֵıʣһ裬
ǡ
˳ȥһҽˣһ֣Ѿȥ
庮ֱ壬һĨ庮Ĺ⣬϶Ǳʲôˡ
ȻҹС㣬Сߵֳˣūһֱţȥ˶ߵһСӣ˼Ҵһӣū±֣ԶԶĵţһͬһֳš
Ŷ庭üǿҲһСආˣû֣
ЦЦ̧۵Уūŷ֣Ǹִǹѥ
ʲôλվһ˫ÿ΢΢
Ȼǹˣ
ô᣿
ҵͷǵģūƵУǸȻװ˻Ьӣͷܿһ֣һ˼ҵֲһ
ϵĳȥôҲû뵽ҪӺĸ׵˾ǹˡ
ôǹˣ
֪ĸײûк͹ĸǣѽк̸У
ѵĳλӵĳλĸ˽Ҳûĸס
һͷôҲһͷɫ任˼䣬͸¶˵Ĳѡ
ҶһۣӶԷ￴˲죬СС͵ĴСôôɣŨص
쵣ǵǰһĵģС㣬û°ɣ
ϻ£Щ΢΢ף豭һڲ裬ǿ
û¡
̧ңǱҪһ㣬ĸڼҲϣĸ߳һ
ǣūŲ˺˵ģҹĻص
ƣĻӻ֣ˣȻȥɡ
ǡ
һ鷿ֻʣϺ졣
ܸоԼСװ˺ܶܣ֪ʲôҲףһǿĶ
ԥ˰Σŵǰ軺ΪϰĦ̫Ѩλá
οСģƵ£챣ӣһûµġ
챣ӣ
ϱӣĸ׺γƵ£Ľʲôأ
ϱֺʲô캦£³ʲôأ
һףϣûν챣ӣһжҪԼȡģ
ΪȡŴӵͼŮһλΪŮˡ
һ֮¶ڸǣǰֻʣ¶ׯ磬ʷ
Լǰ㲻ֶε£Ҳ׸
һΣҪԼˣ
ΪԷһȥһִƼһŵùĲţȻùܼԵȥţ϶סġ
ǡ
ҴӵЧȻǴڲ֣ļŶؽˡ
С㣬Ǳӿɲ٣ūſòǲȥһ¸е˲
ҡҡͷˣûõġ
˻Ҫôܻô©Ǯ϶һ׼˵ģ˵ûôҲ᲻ľ
Ǽţʵ
ֵźţǵŲźǮţǮŵǰЩţǴء
Ŀ΢˼Ҹʱ䣬ǮŸҴСģ˷ˡ
ǡ
ߺĸһ裬С㣬ô󵨣̫ΣˣҪҪн
ף
ǰʱǴؼʱʱĸ׳ˣҲǼȥ߽֪׵֪ϢģǳսʧܣˣŽս
ʱĸѾˣһ겻ʵգΰѿء
ԽԲܾףĸףػ
ãһʮȫķٲá
ٲʲôû˵ȥȴ˫Цȴɢâӡ
ٲûк
û·ǱͶɡ
˵ǺܱȺҪãǰʤˣôһǲǾͲһء
ֻҪܳΪʤߣų˿ޣʵںúַʽġ
պĳСӡ
ǮŸոһ˼ҽؼң·ϾȻһ˶ûУʱʱĴҲûˡ
ηηΧһۣ֪ôȻ}ûš
Ǯżӿ˻ؼҵ·һԵĽȴͻȻһϸ΢漴ӦһӰͷ㳯Ϯ
(δ)

26 вǮ

ǮŻУһƹͷϣʱʧȥ
һӰӽ̧߳𵹵صǮţɿĳսǵһСȥɿܽһԺӡ
Ժһ˵ţңóǮӣֱǼˡ
ЩǮʲôҲûʣֱӾˡ
ǮűصȥЩǺôΪһˣܳԵġ
棬һȹϡ
Ϊ˲ݾߣûҰ˴ȥǳǮ飬Ṧˡ
Һ죬ϲûԼ顣
ҲûбֳȣȷʵϱϾǽ֮Ů书Ȼ˵ҵطأ˵ֻҪԼֵͺˡ
ΪԷһܵҲǳʱҵĻ죬Щ˿ϵ֣һҲˣСۣǮʵʵİ¡
ҰϽϣʾ˼
Ŀ޵ĶǸ鲼ְҵȴΪǮ캦µʹ
ǰĸҲѲ֪ǲǾǮŵֱʣ
Ҫõ޲ȥơ
ųϵôޣܿŲ¶
ұǰѴӴˣǮšˡһڵϣֵ̱һ
üβ˵һߵתһߣǴõһͰˮһȫǮŵϡ
ʹˣɱģ˭Ǯˣˮʪ·Ϻ䣬ﱻĵطһۡ
˶ûп㰧캿صĴһͨż϶ȥܣĳǻ˼ʮˣǺܾġ
Ǯû뵽Լؼ·Ͼ֣֮²ĸӵʱ򣬾Ϳһ˫ޱȵӡ
ûʲôȴһѪ׺ֱ˿Ķ˼
㡭ʲôˣ
Ǯ¼ˣٲҷˣ߶µĿϡ
˻ᵹĪĿǮŵ˵ǳǱõĲţ
ǮΪѰģæҡͷǡ
һ޸Ƴ˵ˣ˵ǽҪˡ
һ˵ǮһȻ뵽ʲô۾žȻˣֻգգۣҲҰæýѲģ
ǲ
Ĳ豭ֱѣ۾ѪһǮţ˵ʲô
ۼǮŲ֪˵˻æͣͷʲô֪ңʲô֪
Ǯŵɢî˾ͷģܿϱһ̲Ѫ
ҲţֻƬƵɺѪҺ˳Ƶ·һЩֲ
С㣡Ҵ󾪣æҪǰ鿴ϻӻֹס
־ٵǰʮָģ۵ĲУȴһֶûбֳһֻ֣еָץסǶĵһƬɿ飬ޱİγȾѪĴɿұĹ⡣
һɿǮǰ
ǮһʶľҪԶ룬ȴѹԵĿ²Ҷֺ
ôˣ¶ȵɭɭҹ
ǮٲҵֺֿͷҲܵϵɿˣһײȥ

ϼƬƽݺڹ뷿廨һһԵңҲмľ
ΣϲŵȻĿڣ˵ӿˣ
Ǯһ뵽Լ۵ӣͷĵĸˡ
С˲֪˹ˣ˺С֪Сһģ˷Źǿ
һĨЦ⣬䵭ˣ˼ҵĺӾͲΪţУȴΪǮƹ˼Ѳģ
ûУС˴û£͡ǰЩӽԤԼ˸ңʱҪ˹
С˱ûͬ⣬ǵڶҶӵӾͳֿգҪǮСҲûа취ѽֻǲɽ亣ζĳţӺãӦòʲô󰭲ǣСһʱϡ
ǺǡͻأЦĿһǮŵŮʱжΣգΪţҸɣ㷽ҲǲΪýѲ˵֪вľǲֲĺ
ǮɫҰף֪Լû취͵ˣˣæС֪ˣйѣС˲ˣ
(δ)

27 ¶

ҪҪȫˣ
͵վⷽƵСֻѹֵԽԽӿҪƲס
תͷʾҰѺ齻ˣԼһ߳Ժӡ
Լٴȥ̲סɱǮš
ǰɣüţһ㣬һ㣬ĸУδüã
ҹȻ䣬߳һǹɼ籡Թ΢ѹȥ˵㣬ȴȻ
ûлؽѰžСĿĵš
䲻ɫڣСﶼ
ͣסǼ޴һ˿ҩ㣬ɢȥһӰ
鲻ã
ҹɫУҲ˿˻ƣͳпһĨײۣûио˿ŭĵź
ң
֪鲻ã±꼰æͣûУᣬֻ˯ţߣû뵽ˡ
ϵһۣǰߡ
Ī⣬˭֪˵ļٵġ
εӣ漴˶һ˿ѪζǼ⣬üһ
Ŀǰϵɨɨϡ
һεѪˮָ£ʯС·ϡ
ɫ·ҹۻԷֻ֣Ƽָˮ״Ӱ
ɫ˲ѿˣǰһקϣǰ
˼ҪҪ˺ƺݣˣȴ䲻˻ȥ߳ŭʣȿľװŭĺ
ͻȻķŭһ£Լɵ㶵ʵ㡭ôˣ
ȴһԣѸֱϵһ£һԲǰߡ
ںֵ̧ʱһ£ֱһ飬Ҫȥٶ̫죬Ӧʱ򣬷Ѿ˺ü
죬ŷϵѪˣԭڸֹѪ
Ŀ⸴ӵĿǰ걳Ӱ˵꣬ѾǸߴˣͦΣźаȫУֻΪӢͦݣƫ湫ӡ
ǰĶԱ֪һֱʵǰһ竻ӵôΪһδԼǰ¶أ
ҪؾˣѵµʱԼҴ
Ϻ˼ţʵԼĻң֪Լڻʲô
Լչӣһҩſڡ
ʱѹʱеĵ̶ѾˣҵҲ⣬ûֵյġ
ϲºӦԼ˿ڣô˼ҵңǸûµģԼȥһ¾ͺˡ
Ǻһۣû˵ʲô֪ΪʲôϾһ飬ԾҪ
һŷԼֻ˵
ץĺܽԼ۵ȫĴ˳ָǣһ˿ɺ
һһºˣԼ֣ȴɫץĸˡ
΢΢µȥı飬ȴĿǰ·ʲôûо
ոպˣҲ˼ȥѣֻõԼҲû֡
ûںҹԽĺڵ︡Ц⣬һֽ˵ĮĻЦ⡣
ߵҩǰ޳֣нԵ˼£ƺ̵ж
ŻһˣΪԭȱһֱиűߵţǳˣϵ·Ǹմϵġ
΢ǸƹģתһȦһû뵽Ǹӣǲױ˿֡
ܿΪ˵ĸоǰĳӦҲǳ֮ˡ
ƹĿĵͷӡ
ӣ
ҩˣ
ϿĿӸˣֻһĿƹ˸֣ҡһҩáھǵλͣȫвٷֵ꣬ҽҩֺţ˾ж
㡭
Ҫ˵ͱȥˡ
¶óǸƹķԸ
ǡƹĹӦһѸٵ̧ɨһϣ˾޴棬ĮŮӽ֪ǣŵС˭ȻϹ
˵Ҫһʱ䲻Լʲô̲סÿߵͷʵ˵ʲô¶
ЦĿ˵¶
¶
ʥҩ¶
Ŀ˵Ĳ֪¶ɣ
¶ҽʥֶҩǧ󣬸ˣֻҪû˵һһ٣˿ƶβºõ¶ϵڣǳ
(δ)

28 һ

һۣ֪¶

ϳ˳ǣ˿Լĵ֣ȻʣǷǳ˵һ䣬ɱţ
ʿˮ̽ԵʵⶫҪãѽƤģõͨҩͺˡ
Ϻܿλдţͨҩҩ͸Ұɣ
ˣֺֺЦ΢΢ɢʧ˲٣üŶȻ㲻⣬Ǳýҩɡ
˵ž͵ϵ棬ɷµİƹĸյݹ¶ʾƹȥýҩ
ҩǰ˸۾Ͳˣˣһֻ־ȥ·
ѽ˵˸õģǾҵˣýҩĻҩҲӦǸ˰ɣ
ȼʥҩҲϧˣ
佫սɱУȶֱǱҪã
û뵽ϻֱ֣һʱסҲûбܿǺ˼¸оԾʱľͷ˲۵Сۡ

ƹһ߿Ų㾪°ͣţСȻӣ
ӻûܿ
СﻹûѪ
ֲǣȻˣ
ƹĲƵĲ˲۾޲ԼⷿӾȻˣ
˷㶣ƹ亹乵ĵͷʶȤ˳ȥ
ܱ֤Ҫӿڳº᲻۾
𣿡
ΣڣЩƣһ鶼ûУֻǶײ΢΢졣

类̵һɿİִӺձ죬ɿı֪˵ʲô
ҲΣתˣĨδӶѸӵա
ȿȡһǰ濴İȥЩ΢ƣҰҩ
ִԵڻƵ˼ϲǲµСȻһЩ죬ͺնʱ죬Ρ
һӲ֪ҪҪȥˣǲŷƹĲˣҲãȻһҵطȥ
ڰã⵭Ͽȥԭһ΢΢ü
ӱͱŮƤһ㣬οǺϰαװˣϵľִٺ˲͵Լı顣
ϼֱҪˣû뵽ԼػһôûûƤˡ
ô¶ҪˣЦЦת㿴һ֪ôģı
Ҳʲôûһ߹ȥ˵¶Ƕط𣿡
üӻͳ¶΢΢תָ⣬Ө׵Ĵƿڵƹ΢΢Ź⡣
ᣬⲻƵģǷƹƵġ
ʲôϾˣʥҩĿôúͨҩһˣһӵƹƣǲ˵ںӦоУ
ٴʿˮܲҪǿⶫﲻϡﰡǡҼƿ£
⻰òҪĸо˵ʵϾԼںǰûҪҴţ֪ԼͬԻԺԼںҲʲô
ûشĻԼ֣
ƹ£˫ָǷֺÿĲˣϿһۣ߲ԾһˣҲ˶
һüһĨãҲ˵ʲôֱȥ׽ϵ֡
һʱ飬ֻϵٴαôЩʱ䣬ѪѾֹסˣ˿ڴѪżϸСĴƬ
ɫְֳһյ̨ƹ㣬ŵƹһƬɾ
ַ죬һҲû˸оʹԼţղԼǵͽһΪ˲˿ڣһ
˻
ͣס˶̧۵ۣ
㶵ҡͷûûС
һ㡣µͷٴ˿ڣ֮֮ǰˣŪһƬ֮󣬶˿ᴵķ紵˿ϣһƬ⣬ƺһֱӽ
ĻƺҲʧˡ
ֱãϻûָог֪Ϊʲô֪ԼΣգֹ
վźһ񣬵дִôҪҴ˿ڣҲʤм
ͻȻԶ̬ȣõüͷԺôɵˣܷʲô飬˺Լǡ
Ȼܿ˿ԼɵģԸղŲŻŭ
(δ)

29 򽫾ؾ

ԣϲɵú棬˵ԼĺӦֻǽŲŲĴСǣԼһδֵΪΪʲô֣ԼԼⲻյļƻӰ
ߣӽֻɺϣûκĿ

Ҳܣϲš
Լٰٷְٵαˡ
ִѵǣԺעġ
˵ޣһûСŮǰʲôΪֲɣж棬Ҫȥ̽ڿ̬ȶԼȴĪľñŤ
˵ʵûʲôϵҲ̸ʣԼֻһССĴ
΢΢̾˿ˣȥɡ
á˵ãȴںɵĿ±졣
ðɡ
ǰĺгȥ·֮ղ̫á
ĬĬ˳ĬǳĬ
ص˯϶ŵļƿ¶۾֪ЩʲôðΣ¶ͷȻϰڹķ

ϵڶձ׼˽¶ӱ޸Զڱ߽ĸ͹ȥȴ˵˴سϢ
ģϾȵ
ֺȣǰĸѲʱֻڱ߽ԣȻѹ
ˣǰûκηĸ˴Ѭ㣬Ѳ
ϸϣڣֻΪĸʱʼǳؼսһ㡣
ȻʦسǱӮˣ
ææܼʵǸ׺͸Σɻã
ܼҼĵͷشС㣬úúãһжãλүƽƽĻˣү˲սϣ
̫ˣ
ϲʲôֻҪ׺ʹ簲㰲ˡ
ãĸ軹мգ˵ûܸأĸһܿģˣĸȥ˵ˣ
ܼҵС㽻˼κ˲ţūűȵˣҲǹȥˡ
úúãȥĸ˵ɣҺһȥ
ǡ
պҾ׼ʱ뾩ǣȫ̰ռеӭʵҲڳ¥ӭӽʿǻسٹڳ࣬򽫾ӡ
һ¥ߴţûǰŸ׼ˮʪ
ĳ棬ĹѫǸ׺͸ƴģǰΪĹεĸĺһжˡ
ʢһʱҾںѹե£ӾЦ**ӡ
С㡭û°ɣһ߿ţֹסĵġ
ϲᣬǺЦû£ʲô£ֻǡ̫ˡ
ĺܿġ
̫ˣһжǺܺõģֻһȥı䣬һжòһˡ
á
ȵԶȥϲŴȥ֪ӻҪȥʼУܼʹͷ⣬Ȼ磬ҪֱϲظҪЩȥĸײǡ
ϣƻ̫̫ͨͬڣȫ¶ӭ˺ƺƵһƬ
ڹúʵʵĸߣΧĶǼĸӣΰѸϸм䣬˭Ҳ
ﲻã˵С㣬Ҷ֪˿ˣﶼԼˣѾ߶վ̫̫ǰˣ̫ðɣ
ϸֻһţתͷ
ȻŲõ˵ͣˡ
ЩһĥˣСﲻϵǼٲˣ̫̫ˣԺ󽫾˭ԲˣҲ˼ˡ
һӣˣ
뵽ҪˣҲս߸ϵ֣û뵽ץĸ
϶㸸׵ˣ
ϵͷӯǣϵã
һƥƷѪǵɽȥѱģ˼ǣҵĺܣɽ˭Ψϲһ
ɽ⼵ʳԴף˵Լѱʱ˿ͷˤ˼ͷСѾͷƬӵʲôû׽ˡ
仰Ĺ򣬵·ͷּӰǴҴҸϻؼҵɽ򰲶Ѿֳ
ȻſףĻɫĹâսʵĽ䣬ݡ
жԳŵϵϾԼǰϹۣŻúĹӡ
ɽ
ɽ
ٽˣ̫̫͸ȼԶɽһԾ£ɿ߽Ҳһ֮ɫ
ĸסһ̫̫£ϷͬĻȽһߵ֣ΡΡĸɽڵա
(δ)

30 Ҫ

ˣ˺ã˲٣ͷ˰ɣ
ĸףû¡
ɽվο̫̫䣬Ŀת˸ϣ󸹱ӭԼһεķס
ˣӲ㣬ڸĵűǣͷ˷ôá
ϼҡҡͷû£
ţ˵ȫһоڲС
һ򰲶Ҳǰ̫̫밲һͨలοϵȸȶ˵㣬վߣɽһ
ס
ɽĿתϣһ㶣ŮЩһˣ֮ǰһ֮С
̾϶ˣԽԽƯˡ
ֻЦȥһɽĸѺúõĽһ
룬ҺãڻˣһϣԺǣҲúػ
תͷȥÿ򰲶Ҳ߿üĿ緢ӢٻŴսɱ
¼ֳһ¾ˡ
ǰںί˵Ž˵Ժв˵˭۸ãҾǻȥҲҪһµ
û뵽֮㱻սñ㴫ȥجģһ֪ˣŻúɱģھӪ֡
硭
Ҳ̲סֱӳ򰲶
򰲶һ㶣漴о˼ʪˣۿҲ̲ס죬ЩЦıôѾͷû£ŶޱӿɾͲÿˣ
򰲶ʱҲʮ꣬ʹϹսȻϰԣϲĻǶŪɰá
ȴǱ֣ÿͲÿֻҪڣôû¡
һк˿СʱҶܸˣֻúõķΧȴһǺôơ
ɻˣ㰡
ֻһ糷۵ȹӺ漷ǰһ漤ᣬɽﲨ
ʮüˣСɫϵױݺͷϵΣȴͲñ˲֪ĸŨױӽΣίʵǲײࡣ
۵һ˿Цˣţǰĸ׶ء
ɽüȻŸϣֻǵƳ֮㵱ûһ㣬һֻȥ̫̫
ĸףȻظɣ
ڶǰ̫̫Ҳû˼עҲǸ˵ĵͷúúãǻȥĸ׺úÿ㡣
һصʹվóһ·ǾͽεվԭأǳЦĿ⣬޵Ĳϵ˺ˡ
˳򰲶ͷ֣̫ԺȢɩӣҿɾûñˡ
򰲶һ㶣漴Цˣ¶һڴʲôأ磬ʲôʱ򱧶УɩҲס
һЦˣһߵͷһȥˣȥԵ㶫ɣڹŶûԱɡ
ٺ٣˽ҡ
˵ЦŸɽǰߣȴͻȻоһԹޱȵĿ⡣
Ų΢٣תͷſȥȴúõĸں棬ͷܹһûС
ڿɲᱻӸƭˣõǴŵ۾Ŷôʵɫ
ǰ𣬿ڣһŮȻֻһС͸ֳϣܵõһ˿עҲǰɲͱ
ջߣ˵ΪŻ˺飬ȴ䲻һĬӰ˲佩ס
ǡ磿
ˣǰʤ̸Ÿ׻ģ
ٴκۿĳ磬ǸΪİҲ
ĲǱߵߣĿȥһۿϷۿһãȻ˰Σޱļͷվţһڣ·ڽ˺ҹһ㡣
ϺЦǺǰһء
϶ôˣ򰲶ôͻȻͣˣͷʵ
ջߣӦһˣ
Ŵ˳ʦسһֱ޳ƺҲˣ︴գ֦Ҳѿ򽫾˼գҲӭһ¡
Ҫˣ
ʱϣ˶˯УϼԷϢһ°˶ˡ
ϢææϼԷȥ·ͬϡ
㣡
Сһܲ죬һ׳ֱţӤʵСҲǽɫϾ񿴼ĹһĴС
(δ)

31 쳣

ϣĸҪˣ
Сһͷǣס㣡
˷ֱܵͷͷϵţִ˵ǸСŶϲã㣬ĸ׻û°ɣ
ͬϵֹۣǰӰﻹֹסĵǣǣϿ첽ǰܡ
ǸϽȥģĸһƽƽõģ
⻰Ҳ֪ǰοϣǰοԼ
յϼԷſڣܼҲôźˡ
Ŀһִ򣡡
С㡣κûˣҩ䣬һࡣ
Ůʱ߹Źأá
Ҳ֪˲࣬ץסֱ̧ۣ۰Ŀ
㣬һһҪƽ
Уһںǰ¶ְɫץסֱ۵ֹסĲ
ܵˡ
֪ôģĵ׺ݺһһĨļ䵴
һʱŮץԼֱģᶨһ֤
ģûµģһҡ
ǰʲô֤ΪмҲΪûбҪɴʱӣԸȥðա
󿴵ľæܿ˿Һ˵עݣûߣȻСͲˡ
һ¶ÿ˿ϺͺСԴֻǰۡ

ﴫϴеһҲ˲塣
죬죬ִ鷳ȥæ
ͷҩȥֱȥݵݹţһ絲š
ȥһżɽ˳ֿȰ治㣬˿ǽˣ
ɽŭʲôܽӽģҲںЩҪŷˣ
һĽɽһﻹסһ־׼ǿȥ
Ҳǻǰæסɽĸ׵֪һǲԸ⸸׿Ǹģģ򰲶ϳʱҲûɽȥġ
￴һۣ͸ûؽŷ죬ԼԿ׵΢Щ
ֻ֣źŵĻĪİһֺĸо
ΪΨһһһֱԼߣֲԼƿصıԭɣôԼ˵
ףģִҽһϵĵӣĸһûµģ˵ļᶨ
ɽԣͣ˵㣬ǵĳ濴һۣʵģĸ׽еôʹĲˡ
ǰҲӣ乬ֵطȻ֪ۣҲ֪Ϊĸգĸ׿ȴҲмǿ־һͦ
ʱ洫һɽȫעĸϣüſȥ
ţһŭĺſڵѾš
Ȼǣ𣿷һƬģǳıӵ˾Ȼǣ
ô£߹ȥ֪ʵ
һָſڵѾѾ̫ˣǹĸףǾȻǣ
Цûκθӿʲô
׺ʹѾƽˣҲǰɢɳűλҲҪ£ôСආҲ̫ˡ
ǰ˵ˣ˷츲صı仯ʱֻһŵ˵
ʱ˫۾ûģȴһ߲޶˶¡
ϴϷԺǴΣûΪѹ´ǼҲûзһʱڻ԰ˣҲֻǱܿΪ̫̫ôã϶лָء
Ǹʲô
塭ϻô˿ţʵӣ׽һۿ˻ȥ
һžͿ˿ڣ󡭡С㡣
ջߣĬĬںͷſһۣĸһжãǶţ˶˲㣬Ƕȥɡ
ǡ
һҲٿһţȻͷüĺݺ£Ȼһʾš
ָѾš
߻ȥʱǳųĬӣԽԽòЩ˵ŷ涢㡣
Ǹյʮ꣬ŶСѾͷƬӣǰܹ߻һУǶǺ£ʹСС;ܸıߣĻˣ£ԲһСѾͷƬӣϲ϶ڵɵ߲ࡣ
ڿߵҲС
ˡ
(δ)

32 ƽ

ϳ߻ȥɽëͷСһȥʱʱץץͷ˭󲻳սպյ򽫾һɡ
ףģĸ׻ûµģִҽܸߣҲȹءΪɽģźҪǺˣһЦüۡ
ʲôţ
ͻȻ洫һӵĴУһ죬ʲô˱Ʒסˡ
˼ˣһ֪вŶˡ
ɽȥȴûӰݵķŴ󿪣̾ʹ˽ȥ
϶ĸôˣ򰲶ҴܽھӪֵ࣬Ϣϻˡ
ǳˣ
˶һۣ򷿼ڳȥҲҪȥһߵֽ§סˡ
Сڣͱȥˣ
ȵϺ򰲶˽ȥҳһţӱֿѺڵأǰмѾһӵţǮɽʹȥˣڸߡ
ˣΪûµģûˣˣԺˣ°
ɽסϵ˫֣󣬰Ȧڻþ
ʶȥ࣬㵭һķ
Ҳ֪Ϊôڣʲôõһ
۰ҡ
϶϶֮ɽ󺰣򣡡
óһƿ浹һžӨ͸ҩ裬ݸϣĸ׳ȥ
ϽӹҪȥ򰲶ס
򰲶忡ӱϬź˹֣ȴǿӲλִʲôҩ
ԣͣסŲŷԼȻʶûʣ׼Ѻҩιĸ׳ԡ
ǣӦûʲôɣ
룬ϻʶĸſ
Ҫ͵Ķһ٣˫һĮЩϵȻǾ˵ҩ
ϲ֪ΪʲôĿ⿴һȻʲô򰲶ŲһƣǰźִҩȻǾ˵ģЧʲôɷȿ
⻰˵úɫһںЩΣԼҴĻЩףǰ˻˼𣬵վڴĽǶȣ֪Щ²ò
һʱû˵û˵һֱŵȻЦˣԭݵ˼аȡ
ǲţ㲻ñǣ˻ڼĺãԳŵºӡ
˵㾲վһ߲
㡭
һæס򰲶ִʱҲǶĵĸ׵ԽԽõġ
֮⣬Ǹ򰲶Ļв죬ôλ֣ȵ˿̡
ҪģǷźȻģϲˣˡ
ԷǻӣΪ˲ô޵Сŵá
϶źһ񣬴Ҵܵ󣬰ӨҩϷ¡
ĸףˣģǶߣ
ʹ
Ͼһӱǰ漸ζҪʹ֪ԼһԵʡ
ˣûµģңɽˡ
ΪٳңԶڱ߽ûкúˣŶһ˳ʮ£ʹࡣ
ϻ·ˮ̳һ㣬ںڵͷҲϣ۵һѪɫûУóûп֮С
ҩȥգۼ䣬Ըоɫ˺ܶࡣ

ۡ
ŸһУһӤڷ
ѽˣǸСС㣡
ǮŸ˵ľһѪܵӤ˱ϲ
̫ˣ
ǰϲˡ
ѾҲϲ⡣
ڸԱߣ㶵ġ
ҲҲĿ
㱼䣬ƺص乬ʱǸҹҲ˸ӡ
ŵ乬Уһжô£һ޲ǴҪúûȥ
ǣһжǻˣ
ˣĺӱڱˮ
ڣϵĺӣǸǰԭҲȥĺӣڤڤϾԼǸӵתǣһҲҪ˺ˣ
۾Ⱦһ˿ɺ죬ɽȷüȥ϶ôˣ
ϲһվûɽĻƹѸոҵ˸Ҵ
򰲶ͺһΪʲôˣͼɽվߣͬҪˣȻܻ̫ˣ
ղŽʱһһȥϣŵͣˡ
˶Уộ
(δ)

33 尲

򰲶Ҳ׹ôˣһһңЩӵǣȰѺȥԺӣע⣬ˣ
ǣ
˰˴ȥ󣬸ǱҲˡ
ҺкǿҩȻ˺ӣǻоգҲû߻ȥ
ʱŰõĺӣ԰׵ҸЦݣŮȡ𣿡
ɽһӵصˣССһţֻĶҪˣֻûǸղϵ
̧ͷȻۿģڿŸϻĺӷ
ɽɻ󣬲ڣֻ۸ϣϸЦ⣬ƽ£϶һչˣҿܼ˵ˣ϶Ѹľǳ㣬СŮȡְɡ
һ⻰ϻûлع򰲶ЦôõĻȻøˣһǳأ
ҲϲԾΪˣֻҪúóžУϲԸ˵ǾͲʣĺġ
ϻعһȻԼȡ֣ӻûôӦѾ³һˡ
尲
尲ɽظ֣漴Ц
尲ã
尲Ժͽ尲ˣȡġĶŪŻĺӡ
ɽ򰲶Ҳͣ˴չȥһĶٿ·ǸϡƵġ
ϲûǰֻǾĿЦ۵ȴ¶û˿öİˡ
Ȼһжעĺ𣬲Ϊλˣеĸܣ˶ϯļ֮Уֻǰ뻳С

ٺøϺ󣬵ȵϸɽʱϵͨͨˣЦʧȡһ䡣
˵˭ģɽʣսɱˣѹһܹܵסġ
ֻһ仰µĲе̱˵ϣ漴æͣĿͷ

¼ˣǻڵóӶˣصأһǲڵģҲ˵һжˣţЩСﲻᱻ֣뵽Ȼץֳɣ
뵽˺޺޵ĶǮſ
ɽתȥ˵һģҲȷǵ쳣
ǡǮŹˣҲڷؽڷʱֽţ򲻸ҰֻС΢ֻȴӦǾԲĶְû뵽žȻҲҪ֣񸾷ֺ󣬱ֹǣ
ɽŭգһ˫ӷ·ҪƵģǮţ˵ָʹģ
תţҲǣ
µﻹţһĿͷǵ£ָʹǵģвǣͰǸϳǰ
ɽֱҪЦˣһССϼǳǣ£ǾͲ±ǵļ𣿡
ǵȻ£ŮӾ߹ŹأҲʵڹֲǣھ޴ǰǱѡա
˵ˣڱץ̰¡
ף¹شϷһϲǻǵʱȽϺá򰲶վ
ü˿Լֳ˵ʵЩô˵
ǴƲһѣҪװˡ
ãдڣֻҪĵĸ׾ͺˡ
ɽҲ뵽Լĸ׶ƫ̻ɫһĿһɨȥȥϴ̫̫Ժ
ǡ
һ˱㶼̫̫Ժȥˣûж㸵ϡ
Ѿ֪Ϊķĸײûܵκ˺͸ҵ˿ӣ̫̫ƫζﲢʲôԵĴ
ʵ£Ӷﲻ÷ǲУҪ𣬿ǸҪģһҪü˰øһĿܣԲŻôӿţĸǮһУ˶ס
˱㡣
߻ݣϾ˺ӣ۵˯˹ȥﾫš
һתͷֺڿдʲôһղһæңȻһʱ˸ˡ
ո˺ţ̽Ե߹ȥʵִôûߣ
ִʵֶ£ƫͷûʲô飬дҩ
ϱҭһ£̽ͷȥȻһҩֻ˵̬ܲϰߡ
ƺʶһֱºŵģʱ˵ʻײ书һΣڵӼֱۡ
(δ)

34 

ԥſڣǸղǲˣ㣬⣬ҸΪ̫ĸˣҽǶŵùģ
ĵĻëʣת
һվһ˵Э˭ûֲԾرϣ˫ӿţͻͻȻмԡ
ֻһ䣬ң
͵ͷȻղҩ͹ȥˣûв㣡
Ȼ򰲶һѺȷʵԥˣʱʶ޷ĵġ
ɫźÿ˵㣬ʱһ䣬վǸ湫ִ
ǹһĨЦȴ˹һԤ׶ûУһʱסҲ롣
ţҲ㡣Ƶɤڶ֣ء
סûзӦʱѾ˿һüۺЦĺװģװһҾϲС㣬һɰãڷˣֻҪҿӺúõһ֤һǰ
ֵָֻԣǳ˳飬ͻȻǵĮһá
ӹݹĵӣлǾͶлִˣʱ㣬СŮӸм
˵껰ϵĵȴòû֡
ϳ£ɻ̧ͷȥȴüЦЦôСôлң
ϣ
ϳ˳ǡ
ˣնеøУҪû٣
ϳԱ񣬺һ˿΢ɲЦ⣬̾ϢһҡҡͷΪС˵Ǹ֪ͼˣû뵽Сֻǿͷ˵˵ˣԭûдʵʵĸл
һҡͷ̾ϢţһζĿ⿴ϵҩӾһֱŲ֡
ޱ飬ִҪʲôл
л»û뵽ЦЦȻսСͷҲûʲôõóֵĶĻǷţΣ
ãִ򡣡ɫͷȴ˸ۡ
˵˵ȥڴŽ⣬ýǷһ飬ߣǺơ
ǷѾǷˣȷʵǾĸ׺ãأҲû˵ġ
ţ鲻̫þͶˡ
ۼһ˱ģô̲סĻȣ⽫ĴСȤýҲֲ붺
ʱĺɲ֪Լͳ˳Ǹһˣ֪һڡ
ò׺ҩӣϽקݸһԵ֣ȥϺȡ
ֽӹЦĿǹˣϺͺһһصһԼûвͬڳգȴۼƳ˵ŵ
ͬ˵ߵģи꺢ӵĸϡ
ֺԼĸЩĿ⣬ֱǿʲôԾĸ룬ָòº͵ĵִΣ
̬ת̫죬üζĿСҪӲţɸҶ˲ɣ
̬ʮֲʣָһɵţϵĸᣬһҪֻ֣ҧҧЦЩ͵ĵôִΣ
ô˼ͷСأЦã˵Ų˼ȴĳ֣С룿
ϣִ롣
˭˭
Ц
ԽǱŤűܻʲô̲סԽȥ٩Ҫ¶ЩƽʱƽһˣžĪгɾ͸С
ųֵúֻʱŻᷢ
һǰһ߳ϵӣǰ첽ţûлȥƺˣеĸоĺڿ̽ܲĿżֿ׽Ūζ
ôһֱţ϶Щڣûһ˽Ųú޷ߵǰȥȻͬĿⶢĺ󱳡
ǰ޳Ӱһʼգûһ𽥽Ӳ
ϺЦ
һֱƣܵҲֱ֪֪˿ŵζ
ò͵ſڣִͣ򣬼ĸҪտҾͲԶˡ
˵ʱһҲûиղпԵģڡ
ã
һ٣бС´βҪֳĿ⿴ӣȻǿ󱳣ҲЩס
һͣʲô
º͵ЦЦ´Ҳ⡣
ϣ
(δ)

35 

ϷʱѾֵúˣԭСӦͦ˸˵һ飬һ˺ƺƵһϷһӾʶ˲ԡ
ɽһͿ޻־־ı򰲶ź½һǱֻķʽ˽
ǸʲôϷ˼״ſһСʲô
򰲶Էſĺ½󣬶֮ɽɫʮֲƵһĸף⻰ЩʲôΪϲԹС񣡡
Ϸԣ
ﾪĨᣬ֪үҪ˵ʲô֪ô˰
յĺӸҺõأһûȵžͱһ߿˷ţ˶û壬ͱ򰲶ӶϷˡ
һ·ϿߵˣľĲ²һ·ĿܾǸǶ˲ӣһԺ˵ϵĺˣ³¶벻ֻˡ
ô¶û˵ҳϣ㴧ҲҪװźͿ
֪ɽģһЦһǾףˣŴ
š֣ɫˢһףͷﻹв׵ĵһҶˣ
Ŷ߶µͨһ¹ڵϡ
Ҳо켣ӣղһʣﲻ׽ҲǵģͷҲһͷҲһýʱأڳҵĹǣȡ
ɫɷףסֻŵĺǳ߿˭үʶǰ
żˣһʱԹŭǽǰµģڳ¶ˣôܲأҪ飬ǿɲˣͻ㣬λү˷һǼﻹСء
򰲶ǰһһţŭʱ֪ǻСˣҵССǽСͲˣ
С㿴Ϸȥ㱨̺ͽԣ̲סһЦ
үʹСȻһˣ˵ĻôĬ⻰ɲСŵԭô
һһ֣һԿ޸ͣϷ෢۵ʶͷ˺ˣǶͣ£ҺúõĽһô¶˵գôֺﳶϹϵˣ
ϷǸģɽͷϣ޿ģҲ˵ʲôڳܸģҲֻ򰲶ˡ
һƫһõĸ򰲶žѹסԼΪŭӵĸĸٲΣڵϦ֮ʱžŻҪ˺ĸףͼĸѲһʬĶ飡
̫̫һ۶ʱһУɫҲˡ
䲻ôϲϣɸ϶ﻳĺôҲҵѪƽ˸ˣô
Һĸ׸ִ鵤ҩűסĸ׺á򰲶˵˶٣Ŀ⿴˼׺ݣǾһʺžȻǼӺĸ׵Ļʹĸ飬Ҫֹźá
ϼӺϣ
̫̫һ£عºݺݵӣŭʫϣ⵽ô£
һӸǡžžડĵø׺ˣĸңҡҲ֪ģǱԩİĸҡ
һ߿һָţߵĵǵ˭ԩ޳𣬸ûǣΪʲôҪԩң
ŶʱɴӣŭĿӣ¶㲻Ǿˣôֵһҵأ˵㣬ӣЩΣİɣ
ŴʱҲˣҪ׷һԵĽĶ˳
һһƳγεĽӣһЩ֮ģģƽ
ڳһ̾
ʵ̫ˣҲûϵƵôܵ¶Ͼ֮ǰһпǷƽ˾죬ƿ֮Уһֱ͵һŽ߽Ȼϲ̵ҷ˵λأһοôŮˡ
˹˸Ӻ󣬱һһİķţãЩ˵ģѾ̫ϲ˵γȥȫû뵽¶б¶һ졣
(δ)

36 

ϷһΣһˡ
ǰΣϷ͵ģֻÿԼûչģͷϵʵ̫࣬ϷƽҲȥע⣬ٸһɣµٿǲҰһ𴩵Ļ֮̿ɫϷﻹв׵ĵ
̣ĸҰȴʶҪЩʲôֻеĻʱ˵Եʮֲ԰ңûУЩͲˣ͵ģĸҡ
죡Ϸɫӣʫϣ㻹Ӳ𣿣
Ϸ̫˽Ǹ͸˵ģ˵´ûзִ磬δ˵ЩʲôԽԽڵĻϷֹֻܺ
Ϸ˶ҲǸˣվĽǶȣԤϵΪʲôҪӺϣ޷ǾԺŮ˵ǵ¶
ôҲ뵽ﱳиĻָʹߡ
£Ϸ˳ͬһŭɫɽɽ飬׼ô
ɽĿһۿ޵ΪʵһǱ¶ʮ̬۵ӹһĨ񣬡ĸףҼӺҵĺˣֶ񶾵Ķʸʲôҽձһ⣬Ӵʸ뽫޹ϵ
飡
һ£æͨһ¹סɽȻְ̿ݵĿ޵ҪүˣһʱϣүҪԸȥү
ͨżӺҷ˺Ů˼ǺεȵĴһܽŵƱ綼ˣɽЦһһŽ߿
ɽ·ˣﱻһ߿ʹæĵϷǰֿߵĸĸΪ˵˵飬Ҹүô꣬ΪһŮûйҲпͰ
ǱŲˣ޵ҵµΣϷһͣӶĽ˦
ϾϷҵˣ˵ŵǲܵģϾ汻ɽһǲȥˣϷ˵ƤŶҲЩȥ
ߣǸҵСģĽѵҲٷʲô˻ˡ
˼ˣϷ񣬵飬ʫȷʵЩԣ˷ʥͣ޹ȷʵҲ֪ˣҳ󲻿飬ҿ˰ɡ
ĸסɽɫ֪ĸ׶ƫ̻ɽգĸ˵ʲôҽݲ񶾵ĸˣζġ
ǿӲϷ˶ʱҲɫô˼̻˵Ҳˣ
ɽɫһͣĸף֪Ҳ˼
Ǹ˼ǾͰҵ˼ϷʫЩ㸧˶ŮҲ㺬࣬ž飬Ҳõݣ
ɽһʱЩջ𣬡ĸףοһҪƶأ
ڱңϷ˼βŭʫϲݣѡˣǿҵϣҲǰ˺
ô˵ˣһһ󣬼Ϣݵۣɽʹˣû˾ûˣ˾һ籶¶ǲں㾡д
ĸףɽŵĿϷˣΪάﾹȻԼĶơ
Ϸ˳ʼһҪŵ׵ģ
ã򰲶һ԰סȭͷãҲûв廰
֪ʱ˵ĻʲôãӼŭеĸ
񽫾λ˵зִ򰲶廰ڳû˸˵
հͺܾãõɽЭ³һѹõӵðգĸ׵ģӿԲǴʱҲҷһ
ϷԵͷȻ
ۿʫϣ˴£һ¾ͺúõԺ˼𣿡
˿æмĵͷĨˣлĸү
ɽ̾˿ֻա
ɢȥһֲĻ㱨ʱһյõĲ裬Ļ㱨ЦЦĸˣ˿ɾúܣҪԲҸǰȷһ½գҸвҲٲĸطҲô֮ˡ
ԭˡôһͣȻ
(δ)

37 

ϼȻӣݸһЦ̵ƿӴյƯỊ̇ѵ㿴鲻ֻ棬رĸˣ˵һ˼
鵱Թ壬ھеĸ׿֪ܲԼһΪˣȴŶ塣
ϧˣĸǴ󡣡ҡҡͷƵѺһ衣
̾˿Ϸʶ˲ɲʲôöο㻤ºòа⵹Ļᣬѵô𣿡
ۣЦһˣȻܾôˡ
ˮ̵ӣȴůס
ɫĽյŻϣǰǿθ˶ѣɿ죬ⳡϷûʼء
ǰγǱĸƭתǸˣǣôܾôˡ
ˣҪ㣬ϸϸ㣬ʱ䳤أҵ˳ǣʹһѶˡ
뵽ʣأôˣ
һŭ֮¶ȥˣȫǵİն֪ڽĶˣԺû˸ȥǽˡ
ҵȻûȡĹϲһ£漴ȻˣھûƵĸҲȥˣԭЩСආҲüƽϣ죬ҼСȥŻûǣסǣǱָʹˣǿ϶֪Щʲô
Ȼĺôﱳ˲ûǮһ˺ôĶҪЮգǹһ
ڸ׺ĸǰֻйǳ˻˸ѣŻ켣о꣬¿أ϶ǻ֪Щʲô
һ£ѵС㣬ŽǱߣؽأǲǾȳǼͷ»ӡ
һѣϲŰһ¡
԰ôˣһùǱء
ǶܳҸţӸ꣬һ¶ȻӣϽ㱨üġ
˵ʱ򣬿εܹôһӷ˳
üãȻһ٣뵽һˡ
һԼ˽ĵ򴽣ŷֵҪͽūȥɣū澴Сȥ
ã֪³ȣ鲻ôӻǡһЩϹǣ㲻õˣǱߵ飬ѡˡ
쾪ȣСָ˭
һʱ벻С֮߳⣬ĸǿβҲǲġ
ϲȥҵǶһ֪ˡ
Ͷ˸˼ĳţ·ϵĴ򰲶ԺʱȻ洫ײĴһ棬ȥ飬֪һ֮£һԺ򰲶еӣĪľЦˡ
硣
Ͼôɵ飬أǡñײˡ
ȥǶѳֹŸôأû뵽ȻڴԺƼˡ
ĪǾעԵô
ãɴϢ˸ĶһĶԺſڿ˹С
ʱĳ绹ʱڣ˵Ƿǳˣ֪ǰĳ磬ָڿɲͬնģֻϧǱ۳³
˼ͻȻʹ㣬Ϻһ
˭һ¶ϢԺе˾
ֻ߽ȥƤĶ򰲶ͷ磬
϶򰲶ȥЩ⣬ʲôʱվſڵģҾû
򰲶⣬һ׳Ĭĳ綼ס࿴һϡ
ú򰲶Ȼ뵽ĽãѾǶڼҸˣ޼ϿڸϢ£򰲶ͳҲǺ顣
ϲ̫࣬书Խ֪ԽãǲǣȽ鷳
ܸܲԼģƾճֵϱİɣ
Ļܻˡ
ԣ£ϲδֻ̫࣬գգ۵ûðǴ̫ˣûע⵽ң
ǰɡ򰲶Щա
ûз˿ִо֮ǴɣսϣϢǱ߻ûǾûˣ
(δ)

38 

϶ʲô򰲶Լһ£ʱԼİշһ߶ûϸ롣
ұҪȥҸ׵ģ·д˳ϵ
Ҹף򰲶ü̾˿ΪǼ飬鲻̫ãʱȥʲôҪ𣿡
ҲûʲôҪ£ĿһԳĬŵĳһ̧ۣۻӵ˲µջۣȱһ书Ļȥʵûѡ
书Ļ򰲶һ֣Գļ򣬡һֳɵ𣿡
һʶĿһۣȥû˵
ǰദôʱ䣬Ȼ֪Ըһʱ֮䣬ҲЩŪ֮ģͷĿų磬°˼ôС𣿡
Ȼ绹û𻰣򰲶ɴȵƼˣܲ𣿣
ϰ򰲶һۣǸ𣿡
ҡ򰲶һҭڨڨȻı졣
ϺЦĿһۡ
ļǵãǰǸŸ׻ģȻ򰲶ϵãʵֻڸһˣʱǸ׿ڽָء
򰲶һѣϵ뿴ûи׵ָ绹ǲǻԸΪĻ
״ƾԥһΪѵҿͦõģҲȷʵȱһĻǸ˵ҲԣΪأȥ̫á
˵ţ̽Ե̧鳾磬λ磬ʱҵĻ𣬵ȵˣҾȥҪ㣬Σ
һ£Īĺ˺졣
ǰⳤøһ׾С˵ôô
Ҳ˵δʶ磬͵Ǻ䡰ȵˣҾ͸Ҫ㡱Ѿ㹻ˡ
Сףǲ⻰ɡ
򰲶ҲԼûĲ֮£򳾷簵쾽ȵסЦһ泾һۣ϶Ҫ˵
һ㣬ĪľʮȤھӪǳƺ«һӴ򶼲֣û뵽ǰȻȳ
գۣͷɻʣ˵ʲô𣿡
˵գֿĳ磬˵λ粻ԸҵĻ𣿡
ˣ򰲶Ȥɵñ㱧ֱۣ磬ԾõİףأҪҪұð
翴һۡ
գۡ
ȥƽ֮ǰϵİȴٳûȥһԸΪСЧ
Ϻ򰲶㲻ԼͬЦˣڳشﶼʮ⡣
򰲶ĳļ磬ĽܺãԺþͽˣҪúұ
磺
㲻۸һק󣬱ֻأҵˡ
򰲶ۣԾĿ˿Լĵһ뻹ûüµ֣㵵Ŀ˵ͱ䣬ͻȻ͸첲յã۸ˣ
ϳʱӣ̧°ͣҪ߳磬Ա㡣
˵꣬תЦе߰ɡ
ǰ̬ȽȻͬ򰲶ӣЦһлԼģĪͱô
ԼԺӣϱ֮ǰֵ̬ų֪ҽϡ
ԺҪദܳһʱ䣬ҽܻҪģҪȻϵĳĬӣʮ²˵һ仰ʱʲôֻ֪֪ԼСĻȴ֪ĸС㣬ǿɾЦˡ
̧ۿģף֪
ϵͷŵҼҪһ书ĻʵֻҪ㱣ңҰһ顣
СԸ
ϱȥ΢˼仰΢΢ĶŮϵ˿˿ƵƮ볾ıϢɵһ£ĵİоèץƵģЩ졣
ΪǰĹϵ϶ԳǰٷְεģԺͳ֮ȻȻûмƽһЩʱľ룬Ȼ֪ԭίʱɵýŵĿ¡
ҺûˣС컯֮˵ĻҪ˵лģ
飬ϱȥ
սȻȥڸͷһĨʧУӦˡ
šӦһһϵһ㣬˳ʵ飬Խƻˣò
翴˿ס
(δ)

39 

ȳ뿪̲סС㣬ȻǽүģôҲʶĵһ찡ٿô
ҡҡͷã죬סԶȥɵˡ
쾪ȵĿ궯˶ȴʲôûʡ
֪ʲôʣʲôʣȻСû˵ҲͲˡ
ϳſյһ̧ʣˣﱻ֮ĸʲô𣿡
룬ûʲôǰū澺ײϷ˷ĹͶүߵͦġ
ү
Ķһ١
ô뵽ǰ֮ĿӣЩϧôһִ˼Ѿͷǿϧˡ
С㣬С㣿̧ǰ˻Σϻ񣬲ʣСոʲôأô񣿡
ûʲôֻЩ¡ֱǰļ䣬϶ʱҲû˳ԸθڣԽҧ˰ڵĸ£ҪϢ뿪ԹԵĹţϥϢ
ͬʱһߣ԰
֪֪Ϣ֪ﱻҴһԭΪϴϸŮˮƯ¶ڻӷ飬֪ԼҪۡ
һ𴩣պϿűضͻź飬ʱضģﻹԸΪŮ
ԽԽһҲһֱѹţһֱյ԰Žɫ
ʱɫģԺ
Ƶʱ׸ƵѾְͽţۼﷸ˴˭ԸʣͳﱻգҪźһı˽ڿˣֻʣһҴѾӣ
ŲΣģﱻҴ۵
һ·첽߽ݣױ̨ǰͭʮͷȴЩ˥ϵճ
תͷƼţ۾һ죬æӭţҵţҲֻʣ㻹ˡ
Ҫֻȴֻ֮ǰüƲĿ˲ͨۿ۵ЩӶ
ͬˣΪʲôϵĸ׾ķˣŵĸףȴֱִֻ֪᣿
ŶܵĶ̫ԣû˿Σֶʱڰнһ£Ŀš
ҿɲģ㣬㵱ʱΪʲôҪǼ飿ɫĮʵ
Ǽ飿ز˰ĵķӦ˵ѲǼ飿
ȻأŽסЦЦﻹǴͷˣһ֪νģ
ŷŻΪæۿίıǵţûгϣֻǵʱ̫ӣĸѾҿ͸ˣңû취
һίıţһ̽ȥŵ֣ϣܵõԼŮ¡
ʲôû취ôһͣŸŭˣֱһ˦֣۵ܵʱʲôΣֻҪҧ첻ɿڣץ֤Ҳܰô֪Ϊʲôĸῴ͸𣿣Ϊ㱿Ʊ綼ûе˭㣿
ţﲻŵĵԼŮðβЩĺۿᣬŵİθ㣬ôô˵ңôҡ
ΪʲôܣЦ֪ôһϣҺжҺòƭˣҪŮˣҪ㣬ܿҾĵŮˣ
㣬һһεİҵļƻˣһһٵĽ仰¸
ﳹס
㡭ð죬ȴ֪˵ʲô
Щ飬ԭǲģϾҲԼ˽ģΪϸŮ飬ĳ̶ֳϱĸŮϵһ棬ֵȷһٳΪŮĽݾ
᲻÷ȴʵʵвĽݾű׼ŭˡ
˵ЩŻƽĮĿʱΪ֮ɣҲˣҪҳΪŮԼ
ˤŶȥ뿪һ֮ԷŻﰧݵĿ
(δ)

40 쳣Ĺ

ԺĶ˱ˣȴûϵĶ䣬գұ㱨
Ŷ̬ȣǰģһѬĵŮӣ۶Լĸǰ;
©ƫҹ꣬ȻԼŮһţͷúˡ
ͷԽϾ͹Խ⣬ˣѾЩתĻ㱨ûʲôҪģ죬ȥĸ׺͸ճá
Ͷû߶ãں԰￴һĨռ¶ٻӰ
Ͼ죬࿴һۣǴѾ·ٻӰͷſ壬ԭϷ˷ĴѾ߹ꡣ
С㣬ǹꡣ쾪ȵ϶ѵ
ϵ˵ͷҿˡ
쾪ȣҲЩȣѰϷ˷ź򣬼ٳǰռ¶С飬Ϸ˷Ѿ߶ǣֵõѾ
οһۿȥֻùһμȣƺƯ࣬ﲨһ͸һӹҵĽΣǴȶŮһ㡣
뵽ǰ³ϲ죬ʲô
һ㶣ū˵үΪţ鱻˽֮󣬶үĴϷѾǣߵĽ
ߵý
ңң溬ɫĹ꣬ü
ǰûȥע飬ֻ¶ˣ걻˺ӣҵʱ򣬲ŴѾǵЩ顣
ԹĻ죬ûԹҩùϷ͸ͨѾߵİΪ꣬üɫ֮ǹӴȶ֮ԣĪǣʱѾˣ
뵽ϵüͷø죬ߣȥ
Ǹ͸ˣ϶Щϧ֮ģһ͸ĹǰήҲ³Щϧⲻˣϱȥ䡣
С㡣ԶԶ߹һ˸
ף꣬ôûĸǰź򣿡
Ϸ﷦ˣ˯ˣҳЩ¶ݲȡ겻ɫ
Ŷۣʲôʱɻ¶С£ҲֵĸߵĴѾˣĸûôҷжѾȥ㣿
ɫ⵭΢΢һ䣬ȴ˵ռ¶Ǹӣĸɲ棿
ô˵ţƤһ̧ϡ
ɫʱȥСû֤ĪҪ˵꣬װһŮңܲ۵ġ
ϱĵЦЦֻǿЦô
˵ǿЦɹ԰׵ɫȴûлתļͷһ˰أĻǲ֪ʲô
ԭ˵仰Ҳֻ̽̽ûϵ귴ӦôԣɲƽʱǸ͸ȣΣҵĴѾ硣
ǵѾˡ
ϲͷͬʵʵ̾˿һ֦ϵĻڷ䣬̾⻨ÿ㷢˿ֿһ䣬ֳǳ⻨԰УͲ̺һˡ
꽩ס
˼һ͸ζ仰⣿
޵ĸԼŮӣǰַ֣պ޸»ǹܼҹӣܰŷܼҷˣǼ븻ңݣΪ檣պݺݺ֮࣬Ҳһˡ
ҲǸ׵ˣܲǡͶү
ƺ뵽ʲôɫ˼֡
ū澲֪С˵ʲôū澺ȻϷ˷ﻹЩûи꣬ū澸ˡæ˸񣬱Žӻ¶ɫ̵̻뿪ȥ
Ȼû֮Ѿ㹻ԣ˼ϸ壬ֱСƺѾ֪Ӻδ֪Ͷү顣
뵽ĹﻹҶһʱ֮䣬Ҳ˲öү˻᲻᲻ˣֻҪڸ顣
ûֻǾĿֻ뿪ıӰЩͬ顣
С㣬ôˣ֪ǰĿŹıӰҲ֣һȵĹôСǰʧ̬
ҡҡͷûжͣû£߰ɣȥĸǶ
мûȥ̽ĸˣҲ֪ĸ׺ôˡ
óʱѲ˶ʮǸŽĹͷ
(δ)

41 

룬ͷȥִ򻽵ɣ˵ĸ׺̽̽
ϲýǷ飬ȻǷˣǲðײãȻͰϹһҽˡ
ӦȴûɫСĶ࿴һۡ
ϲֹüôˣл˵֮䲻ڡ
ǡӦһһڣЩɵĵūֻǾáСִرģִÿʱСĿҲ̫һС㣬ִǲǡ
죬ûе¡µҪ˵ʲôЩĺֹ죬ԼûзֹЩŭ룬͵ִҽĸ׺üŵĸ׸ոѲ꣬ýһʲôԣ
ǡŵһۣӦ
νԹ壬ϻС˶ȻҲûв˵ЩԽԽڣƱ֮Ѿ̫ˡ
Լû˵
ЩĪЩ꣬ûʴʲôܲĪֻǿѹͷ֮ĸ׵Ժȥ
϶ˣãϼԷɹֱ̫Ѿ˯ŵ尲Ƶ١
龰ɫţҲ尲
߹ȥ̽ͷֻ۾СӤʶѹʣ尲˯𣿡
Цŵͷ˯һˣС治ʱһЩССܸСһء
ԣɫů£ֻͺãԺʱ䳤ء
ССӤ˯˵尲ԵʮְǳôССһű̲סҪϧ
ˣĸվôתͷʸϡ
Цŵͦõģ⼸࣬Ҳǰôˣִ򿪵ͦЧģÿ춼Һأ϶㲻õġ
ϱٷЩҲЦǾͺãҿĸ׽յɫȷʵǺࡣ
ǡʱһѾ߽ˣִˣ˵˴˺СС̽ġ
ִ򣿡Ȼûд֣㻽𣿡
ҡͷûзԸūĸ˽Դִء
˽ġϳĸ׺Ӷ˽ִ꺢ӲС£һע²ġ
̾˿ЩⲻȥĵӶѾˣʱ鷳˼ִһʲôĪҪ˼ҵ

ĸ֣ƲƲ졣
ɲǻִ־հˡ
룬ȴûĸ˵϶ԺĻмҲýҴҪýǷġĿĸġ
οĸ׷İɣִǸô־˾ȵ׵ɡ
ԣ߹䣬ȴսŵĺ˻磬ǰˣĳϲ־˾ȵ׵ĺ£С㴫Ǳص洫浽
ͷһۣȴûɫ
٩֪δ⣬Ƿ˼ĵ϶ףִЦˡ
£С飬ĳ⡣
һɫЩĪĿٿϡ
ͬ仰ϣæڸϿĽǶݺݵĳʹ˸ɫ˼ǲҪ˵
յݸ
ղСԽԽɰˣͦģСﴫҪͲסȤСˡ
Сһ£øɵ¶ǵøɵģ£ߣº͵̧֣Ϊ̽̽
̧󣬺ָȥһ󣬻֣üĿչ˽Ѫ˲٣ÿǷ¿ķӷˣ
ϵͷˣÿնҷ
ĸ׸ոջ˵ִķʮЧءһ仰
Ͼݲͬһлᣬǻ᲻Ծ䣬¸ӡԺ·
üЩЦ⣬ԸϵǾˣ˵޴󰭣ֵһ±ֻܰղӣмǲܺ
ףллִҶˡ
̽긵ϵ󣬺ʩʩȻĸ׵尲һ´£óĽ尲̥Щ첻㣬Ҫ
(δ)

42 ըëС

˶̽󣬺հĿϣЦĿ
һĿЩ⣬ͷȻЩõԤС
һϲû¶ɵļһڴʲôˣ
ţȻĳҲˣ˳ҲС̽̽Σ
졣
̽ʲô⣿
ԥһûüȴϽ˻ȥȴӦðִҽǸø϶ҲиССģҲüʱҽΣĪҪϴȥ
Ȼĸ׶ӦˣϱҲУֻǿ̧ݸǾ鷳ִˡ
鷳ӦһǹڸϺֿķЦֻƵóѵĺꡣ
ͷĨõԤ󣬿ɻûüڣѾΪ˷Լ̽һֻסֻ̧
ŮϸУݵþˣֻҪһͻᱻ۶һ㣬һΣȻһԼҪʲôֻǶֻϸ
ִ𣿡ϼһֱԼЩͷ
ŻĵĹЦС𼱣̽飬þ鿴ҷŸոҪЩСôһϣֵ̽һˡ
ϣ
ʲô鿴ŷǶ񣬻˸ôö֮Ľڡ
һԵּˣҲ̲סȰС㣬ִҽ˵Ļ϶ûӵ̽ɡ
ڽҽˣѾһĺԵˣһ֪ضĽ˵ֶʼź˵ˡ
ϲͷߡһûĿźȴͿĵãǾ鷳ִϸϸ̽һ£ӵûʲôë
ãСġº͵Ц
Ƿ·޺̲סҧҧԭ֪ĳ˵Ŀȴ˺ֱĸܣܺãˡ
һ󣬺֣Сӿӯʵʮֽõġ
һЦȻִ˵û£ǿ϶ûˡ
Ӧĸ׶ԺЦЦĸףִҲˣվ͵ɣŮִȥ
ĸ׺öûˣøϽѺߣʲô۶ӡ
˸ϴӦϱкҪͺ뿪ϴεĽѵ֪ˣӰúܣ˻ɸ˴ߣŲУѲ׼͵ñ˵Ӳš
滰Ҳ˵ˣҲˣΪԼĹȫˣ˭֪˸ϵϼԷĵбһۣĸ̾Сÿζ㼱ҴҵĻּҴҵߡı
һۣȴ΢ЦôҪȻִҪһ𣿡
ȲͲˡȻصЦЦСͲ֪Լ𣿡
һ㶣ҵղŲ˵ѵո˵Ǽٵģ
ζĿٵ٣ֻ˵һ룬һ롣
ôһʲôڵԤзǳãȻԼܱ˾ˡ
߳ˣŴսߵС尡ʮֽʮ񾫴˾ȵģͨŮӾ츳ٺãСҲĳɾͰɣ
ϻһ漴ҧ
ðˣ˭뵽Ÿ̽ɲ鿴ڵ
Ȼ֮ǰͺѾ໥Է书κǽ书˸ͨ͸ȴֻһ֪⣡
ôɫЩˡ
ЦɣҶСûа˼㲻ö㾯衣
ɫģĿⶨϣȻûа˼Ŵ̽ҵĵ׶Ǹʲô˼
ǰСﾯһֻ𵹴̵ըëС⬣ըëİסԼҪȥͷĳ嶯εԩС㣬治ȥ̽ĵ׶ʵС̫˼ˣ̲סȥĥ
ŶԣһӱЦˣôִ˼ҿ
ЦЦСԼ˵ģɲ˵ġ
ϣ
ãһôִҪôԼòô˼ֱ̧̽ҵĵ׶أ
(δ)

43 ΢

ЦЦһͷĿţе㾽ȡе㲻ġее㲻ʾеɰĹ
֪ΪʲôϲΪԼӣǲ֪
ЦΪڿԼЦԽܻЦʲôЦСӡ
һڣ˶㶡
ﰵвãⱾһŭ⣬ô˵͸Ƶ?
Ϻյҧ촽͵͵̧ͷƳһۺһЦĿԼĿԣϵˣæͷ
СĪĳ㿪ЦءȻϲҲ֪ܰλĴСƼˣֻ԰ֻԼƵըëС⬡
ҲָƽţǿûʲôһˣҲһ˱ڽŵŮǡ
˿̧ͷδȺڣԺ˸
΢ɲδȿѯʣǰϸɤƮ˳
ִЩӳǼңҲ˵ǻۿҲóҼ¶㲻ʣҲ㲻˵۹һеģɲΣҲĸϣûȫлл㡣
϶˶٣ƺȷʲô˵ҸֲŴӱ߹ػܶ¶ִ֪ҲµҶǰ滻ҩаţΣˣȫҶ֪飬ԺʲôҪæģִǧ
ղŵϲȥȴһź΢ѹ
ԭΪԼͼѹֺȻȻҲԼŵֻСأҲգԼﻹһƻδԲǰ;δ֪Ҳô߱
ĪԼ˵
ģ£Ȼ㣬Ҳţĳ޶⣬Ҳ֪Ҳһɡ΢΢̾һ˵ģҰ㲻Ϊҽ£Ϊ
Ȼе΢΢Ĳ˼⻰⻰Ĳ˵ڰ
Ϊʲôе죬Լӵ˫ۣ΢΢գͻȻôһ򣬸ոպò׻ظĴݣʱ糱ˮٿȥ
һʱ䣬˭Ҳ֪˵ʲô԰΢΢磬ܲͣȴҲǰ΢İӿ
С㡣
μ䣬һȵʱ˶֮СΡ
ֻԶؾȻתϣȴû˵
֪춨»Ҳһʱͺţ˺Ѽ䣬޷Ǿǡ·Ը˽ҡ֮Ļ
ԶתϼԷ
żһʣһ̧°ʾš
С㡣΢΢˷ܣʲҿ͵͵ȥԺţŵôһС˵ݳһţԺ͵͵ţСȥ
Ȼи²⣬ֻÿЦһĶ֣Լûȳ֣Ҫײˡ
ҲãȻˣԼҪƻһȫʣµġ
뵽ǰ۵һĺ⣬ţǲ棬еʱ㡣
ЦţȤʮȥ
첻Ծķŵ£º˷ܣ˵¸
Ȼ
СԶ񡣡ѵ˾ƨ
һЦʮĬ
ϵЦûֻͣЦȴδ۵ףӵļҲʵʵڵġ
ȣҲµǶСǰ;Ůģ
ɻСĪҪΪ֪ܵ
ϲܵͻȻ뵽ʲô߶СѾĸŮ̻·ǲ֪ôأ¼ֻҪӦںϣʱ˵Ҫһء
Щ΢ɻ󣬵ʶȤûѯʣԼһǰ;ʹСһľ͹ˣС˼ıԣ俴ųһ˵죬زǻ£ӵĻɳֻбķݶңСȻƵȴĴƣһƬϣԼûиˡ
ˣһҡ϶˶٣ֽסһѾż죬ЩҪȥš
Ҽס¸СˣȻ󲻹ʲôֶΣҲûؽҲãҪµճϸڵĿڹעһ£ǸҩլԺҲһСˡֻ֣͵ġ
(δ)

44 շ

һ£ҪȥĸĹ꣬ʶģһ£ûĶʵʱ򣬶дôסˣЩҪİ죬һϲϸϸ
£֪ԼһӾҪϰһˣ֪ô˽購Ⱳֻһһϡ
ԴˣӼᶨˡ
ĸ׳ӣŸɽ֮ʣѾʽʹףҪߡ
ȻǾڤڤ֮оһرϤ׷ʵĬΡ
ܴСҪԼʲô޲ŶԼκøÿ£Ȼ̹ϽЩ˽
ã롣
ãĬĬģϱ㻤ңҶⱲӾһɡ
Ͻ£ʣµʱ䣬˴ԼֵǲҽԼȫй¶
Ҫ֪һʮСﾹȻƱһЩõĲ²⣬ǶǶԽһ¡
ĬĬ̾ͳ񣬲˿ӡ
С¡һϣһѸٵץס϶˲˹иУƷˡ
磬Ͳһϰռˣǰ򲻴һȻǵãԼСԶûеǰֵӦֵĴ̶ȣ˵ҲÿһιУֻܱѹ
类ͻ˸Ŷ˼˵ˣ˰βСϡ
ο´С㣬һУҲûʲôǣȴܿơ
С㣬ҿ㣬ս˲Ϣ䣬Σնͻģڸ󣬿ҪԱʱǲġϿҵĻش

ͻȻĵЦˣʮֵĸˣϱϤĳ磬ѵԼ飬ҪûгϸҪԼǻһа˵
ղҲǹ˵˵û뵽ɵӵĸԼ֮֮˵̣ȵĳ硣
ϲٶʼظϱӵϰ֮·
ŬᣬȴԽԽǡ
ѾӣӦԼҪĸðԼڵĸ£ôȴٳûжǼˡ
˸òڿԼɣź޺ţ治˵Դϴˮ޴Ͼǻ˸һ㣬ٲĺ˵׽
ΪԺܳΪˣԼǸʲôˣ˳ùĹ˲ãֲá
۵һӶ񣬶ҪԼɲǾôŵȳġܵˣȻҪٵҪĶߣҪˡ
һ߰ıһЦţȴڲزס۾©ض񶾺޾ĺ⡣
ưɡ
һºЩܣĸ棬Ʃڼ䣬Լ˵ıӺ磬ԶŮŭ䲻磬ϴμƻʧԹ˵ŭٱ磬þûˡ
ãԼû壬ȫΪ˶Ůǰ;ЩŮǣȫʡģ
Ů˵ϾճԺˣҪô޵׹ңҪô޵Сټ˰̫̫ôҪƴġ
ӣ۵ܳȥˣԺֵ˼ҵϱȻˣͨǲ۵ġ
˵檣Ѧﲻͷ磬ԼΡ
Ҳˣ̫̫Ĺ꣬ȥҪ¡
ﱻô͵һ˵һ㶣漴ҲӦȰ۶ӵ޷
ҲǣҲʮأǸðŸͨѾͷﳣ̫̫ǰź֪ķģǿ̫̫ĵѾͷ
ﲻ©һΪѣǲҪɣĸҲ벻ҪﻹΪѰõİɡ
ѽͰȥҪ£ģĸѹҵġġ
ô˵أһʱûӦ
е㷳ˣԼﷴӦҲе˰ɡͷĵͷյߣС˵˾仰
һ漴¶ʮ͵Ц󱳡
Ҷ׳췹ģȥ˵ĸ϶Ӧģ
ĸӶһЦԼͬ¶˵ı顣
ź̫̫Ĺ򣬻طǰ˿СһߵĹꡣ
ϵõϢȵĴһ裬̾˿ľþòƽ
ĻˣΪԼı˽ȻЩ˵ҲעģƾԼ棬޷ı䡣
ֻǿϧ˹꣬ϲ뵽һԼ˵Ļ
(δ)

45 ׹

һ磬ظ¶֪˹걻үշϢ
¶ɽ͸ȴһ֪ģЩԾֱ̫̫͵ãҲû˵ʲô
ĸʰʱŸĸ˵ʲôշշ¶򰲶ڣ˵һأҲǸʮС죬Ҫرܡ
ȴĸֹү϶ҲˣڼҵʱСС¶ӦţŮҲˣԺܹҪˣżһĨڣЦģ˵佫֮ңҲŮЦ룬ԺǸ¶ͽ϶ܣ֡
ɽһ˼Ӧʮʹ죬ô졣
һתʱ˿УŮ˼϶˵¶Һĸ׸òùܡ
ϵͷһ£漴ڣùܡ
ɽ͸϶һۣ򰲶õĻȤؽϻδ֮⡣
ֻý˵˵¶ҪģĸˣǶҪĸֱӸģŮΪΪТĸľǲ˵ʲôģҲôˣž͸Ҫͨϡ
ŮǳˣΪǵ϶С˵ôһоݵĻõοŮĻɽҲǾʮְο뵽ԺҪȥ߹أҲԷĸ¶ˡ
ŮԼԺӣɽ͸һһ߶СŮ尲µĺӣԽ׾ˣȻû͸ĸ˵ҲԽԽ
ᡣû˵ʱɽǽиϹСġ
˵ҲʮˣתҲҪ׵ˣǳڱ߹ҲЩһͨҵǲҲøѰͨ
үɱ𡣡æϣɽһ㶣ֽ˵ô죬ҲҪ˵ˣ֪Ǿ︻˼ҵĹŮʱ˼ҸĸʶԷַͨģЩǰصСӣ˼ҸĸǲԸѹŮ޸ġ
Ľⳣڱ߹أǲ֪ЩղյҲǴ£ǣɱˣһѦ
ɲôţôҲôӣȸ˵ף¶ˣҲδ׼ҷİŮǶϣСҲܸǣ
ǷԶġɽԼ˵Ļͬġ
תһ£ˣ³ˣҴ䣬ﻰľᵽۼŮ˵һ˵ҳ겻ڳҲ˽λ˵լʲô
ŻǺܳԾĸˣ
ĸĸҵ˰
ŶǼҰϻȻﲻЩЦ꺢ӣоԼӦеˡ
Ǽҵ֪̫̫ҲʶģǼҲûĶɰǸ˭
⻰һ˵ɽ޶ͬʱ뵽һ£ڴ󾪣ȻΪԼҶӣǡ
ѵΪԼĶӣʥϵӺҲѾʮˡ
Ƕˣ⾩Ҳע̫ƽˡ
ô˵Ǳ˿ˣ϶ϵĲ룬ƲƲҶСĵĺһڣʾ䣬ɻ൱ƶ
Сѩһ֮ǰ⼸Ϊ˽ĲţҲ˺þòŷǵʬ壬Ҽʮ룬ĵרҵɱ֣ģ
ȻҲʮʹЩĲţ⼸ӣǴֱ֮ˣǱܵ˭ָʹڡ
ȻԼʱ䲻˽Ĳ࣬İɱֶΣ֧ʹĸڣԲͨŶ̫̫ܳġ
ȻˣҲͶˣҲҪģҲû취޹ؽҪˣˡϵǺ̹ȻɿųɫҲϸϸο
ܣСĴ¡绹ǲͻԼȻСһ¶첻á
磡װŭϳĵǸû㣬˵Ҳʲô£һһҪȥء
СֻܷԸ¶ʱ֤
ҪڣͻȻԶһĲҽɻֻɫҴԼʶȤˡ
ټôţɳѯʣʲô£ż
˳үԺӣҪҩ
(δ)

46 Ů

ʲôҩʲôҩ
ꡭүԺ˴򣬹С
ḁ̇̄ҩүûֹ𣿡ı飬ϼֱԼĶ۾һƬŭֿ꣬ǶѦ
׻֪ɣ
Ӧǻ֪һֱѦﶯ¶һͼæˡ
λ˼ǲСî˾ҪүȢŹŮأȻ죬Ǽ¿԰ˡ
ЩƣδϦһɫĹ͸ӷɢ䡣
˵ʱ̣ʱȥΪ粻ݵģֻƮ֮⡣
ŵŮĿֱⷢɫ㲣һҪŵ۾ˮסʣ˻Ǹˡ
ˣţǿ̥Ѿˣ֪ԼδĺƮ
ڼ䣬үһҲûԺķԼѾͷиˣίġ
תһ룬ͨΣΣЩѾͷкηֱ˵ҲǸ΢˰ˣɼǿЩҲѹġ
ؼǣүԴ̥ҲûԼһҲû
ԣӦԴԼУүٲ֮ǰĹ⾰ˣ֮ԼеĻϲ嵭ҲδЩ
ԺѾͷЦ˵Ƕү˱ˣѾͷ˵⻰ʱļֻˡ
̥廹ģһȣоʲô۵üȴһ
ˣҲûˣҲûˣԼʲôŵ˼ˡ
ԺĳĻ谵ͬԷϲ󣬳ʻݣõѾΧһȦϲصĹϲڵеһһ޵Ů
ϲСóԸ
ǶСģʣͨĴҹɣ˭˵ǸŮ
Ҫ˵ǶСˣﲻȴСǿ
űѾǴӵάţҲʮָ˵ģղԺ밲ʱ¡
ŵĸϺһЦĿţĸŮһۣϿڣ˵˵ˣƽʱڸֶ£ŮӲͬԺҪиżңŮݻǺģȰҰҵ£㸸Ѿͬˣǲ֪ԸԸ⡣
־һ÷ˣ˿ԱŵϣҲЦĿԼţǲǸ˵ɵˣлĸף
űһ仰л񣬼æװһ˼ϲĵĿϲʱ϶ԼĮӣæ¡
Ůлĸ׶䡣
ǿ˼ˮ˵ŮŮлĸ׵Ĵ㣬󶨵ӾТ˳ĸ׺͵
ͷķ϶ǵЦݣ۾ĻаֵĸмⱾ͸ҵģƶ룬ȴû⵽ϽӵĿ⡣

Żع񣬵ЦźȵȰ裬ˣɲȥϹ˵ֻûһƲ¶һô˵ء
ԷʱĵƻͨͬԺӵǼСīڵģһ¹ɴͬλôӡ
ʵ¹⣬ֻǿǿĴţϱ֮ǰЩˣѾûȺˣҲûжĺۼСݷ·𱻴ˡ
һ˶ûӣǵģţȻʶеģи֪ġ
µԼܸоѾЩʪˣӦСʧѪɣ𣿲˰ɣ֪ѪҪԼŻ
ԺͻȻһĽŲȴȣȼϣ̧ԼϰǶү
űƿһİС㣬ż
˲ֹһˣԭɲǶү
˼䣬ŲѾǰ
꣬㻹𣿡𣬷Ҳ˹˵ʱСϡ
һ̾ϴӣ˵鷳ִˡ
о΢ָԼ
õһߵϺͳ綼û˵ֻǾĿźüΪ
һĻʮѹһһĹ¾ͿҪˡ
ҺʱעߵĶľǱʬ˰ɡ
˭Ĵأ˵̫̫̱ԵǲΪ˰黹ʸ֦Ĺꣿ
˭Ĵ޹ȥοЩ
ӽӣŵüͷûչСĳ磬Ȼλضס
(δ)

47 ·

ӻͳһҩƿһС裬ϵһˮ˳ȥ
Ҫ˴ߣҩƷԲ㣬ĳǸʥ֡
Ǿʹ߰ɣ鷳ˡϺԥ
һֱüĺչգȻλԼ֪˭ӵλ϶̫ߡ
гС⬣ıԹˣŵüͷ۵׵ϧҪԼεļȣܿϵ
ȤôԼص㡭
²˳٣磬鷳㱳Źִ꣬ͳȥһ˵һֳӰѹ򵥵İ
Ȼ첻ϣය˵ЩǾҪСôںˣݵ΢Ҳ϶Ѱˡ
Լ£շеʱ䣬οѾͷǷԼһء
ʧڸﲢδȻ󲨣Ͼֻүû˼ͨƺү
򸮵լڹܣҲûʲôʵġ
Ϻͳ߹Ժϼǰ֪ʱĹһֻЬӣһ˳˺Ժˮߣԡ
Ѿû˸ȥǿھȡˮˡ
ϺһֽٲĵĽں֤ݣ֤һˡ
ûı˲֪һ㶼ܡ
뵽ȥ̫̫尲ʱ˼֪ˣ컰˵ֻúݺݵĵһۣǹõȫϲĹذˡ
תۼ䴺춼Ҫˣӭ䣬һЩӵҲĴĳ˼仨Ƕ䡣
һϮվڻԱߣԵø޶ˣʮĹˣ¾ǲ䣬ɺۣοҲ൱
ԶԶĿŮһĿǽһ漴뵽ŮԼǰ츰ԵȨ˵Ļﲻɷ࣬ҡҡͷǲȥŮˣ»Լĸ׵ķհɡ
ȷʵûԶĸף˿̵Ц˵¡
СķԸÿμ´ȵҩִ滻Ƿҩ̫̫Ľ㣬Լæլ´￴
˵䶼̲ס۵ǵĳʲô¶Һ͵ˣС˿ӣͻ𼱻ǵȥˣһ㲻¶
һ£ŵ˵ū֪ϸû
һϴĵӲĴȫ˺ģҲûб֪ҷһɣȻԼײôҲˡ
ɲûôĲã׵ĶӲսռ׵ŮҪдڷ£ɵŮСҲĴС߬ӺܼˣÿһԼﶼ̵ġ
ҲԼüӣͬոżʱʱѾʵͰˡ
䣬ԶԶֲֺõ
´ˣ룬ء
ԶϤĽŲϲĲˣת۽ŲѾſڣԴӣһӷ£Ҳģ
ɣ˼ˡ
Ŷ϶ˣҵﻹҪءһ˵Ѿһ§ҲǼ͡
ﱻյ࣬Ѿﲻɵ˶
һ㲻ô
˵ű㽫һں촽˹ȥ۾ˣᱧȥһʱ컲ɱ

Ŷô˵´ˣһ˿ζЦ⣬˵ȹӣվ
סԺˣڼŶأҲšһ˵һߵǰ޷˷ͷϾ
С˵ĲأȺ»ǽиĸ֪ɣһͬȥȤءǵЦˡ
Ҫ˵Լʮ߰ûôԼϹٽ̤ʲô¶˵Ҳµһɲ¹£侳ô֤ȷͬܡ
´ϵĺ쳱û˹ڷţȻ֪Ҫôء
µȻҪɢ˵ģҲûʲôˣȻԼƽʱάֵ䵭ҪסˣˣΪ˼ݶ£Ҳεġ
ˣ𽵹ﵽ˼ɣԼԺƫǣ
(δ)

48 

һʱӵһŻЦ˵ĻղһѴͬһʱѰ޼һ㲻
ôˣԵĺ˯úãôûңС
ϡﱻһһŭĵһۣＷ˼Դί
أĸųˣûأôòңҲ֪˵õġ
ôû˵õİղšһЦȥ˲Ťһ
һΣ÷ȵ˷ֿ˴ŴƽڴϣϢȾ׼·
һƿӣһ˵ϴε¶˺ܲ⣬²
ίͱ⣬ԺһƬӣ˶һۣһ⣬ҪвãſѾɽŭ
Բ֪ļ**Ұ
Ŀű廨ڵϵϣʱȥͻȻ˻δļ·ǳɷɽ߳ߴһʱѪӿ˹ȥ
¶Ͼ޹⣬ǽԼˡ
ϿԱ߾ŵϣܣְ£ôһδ޵С漰
ƫƫŮץİѱԼɷ֮ǰȻƵһ֪
뵽ӷߺޣûƤû£Ȼ컯յķý
УҪ˵ǲܵģŶԼǵģŮ͸ƫģһȷָԼΪҵĹܼҴȨ
ϲЦһ̫̫֪谮Ůʲôǵ׶ҪŮҪ
ɤӣֵ˸ɫ´øӣɲǼˡ
ĵһϣתĶƣһ£ү
ŵûʧɫǰɷ˵ľһĶ⣬ۼߵͺ
ˡϼˣ֣ͣϣĻҲ˵ֻ£һǲϣڶǲ´͵
ɪɪڵϣ޵ĶҪˣԼĻת飬˵ʲôӵĻ
Ա˽ĸףﲡأ´ΪѰΣ϶˶٣Цһ桰˵ϸ¶ûأ϶ǲ˰ɡ
˵䣬ŸѾסˣǳˣûϻ˼
Ѧ˲͸ĶˣˣǳˣԼ֮ǰɻţϸû£챾ʹóɸԼǲˣɻûļͱ
ǱϳУԼڣСӰ̲ãԼԼ𣿲һԼɣѾ˵
ʵû˿̵ȷʵҲµĲУ︸׵ıԼۣɽձ׽ڴ֤ȷ䣬ѾǵˣΪΪ⣬ֻ˼˵ôô졣
ʱҲ˲ˣԼǹ̫ҽĶӣҲ̫֣ŮˣԼҲȲˣֻܾ
Ƴһ۵ϵǴÿһҪȱӵҩȻתأһҧϾˣҲء
ϿҰԧ죬ޱȶģ֤ȷһ£׽ڴһ£Լĵڻء
ǲˣԼһɻһҪѰҵ𰸵ģͲ֪׺ĸ᲻һڡ
˼䣬ֵҲû£ֱӴӰѦϵ´űߣ³ߣѦӣֱӾͰѰԱߵСϡ
̫̫һСĶˣȻˡ
ʵˣﷴһʯͷصĳ죬ˣֻԼĺǡ
Ѳȥ룬ſڵصĿھĵԵøն
Ѿ֪ôԼķŭˣƫƫڽôµĶǻĸȻҪǴȥǲҪˣŶŮ¶⣬˭ԸȢһԺ۵үС㣿
ǿԲҪԼҪΪ϶ǣڴã̫̫үϰɡ
ôѸ˾ϣһ䣬ǲ´ĺӡ
һ£û
ã㲻˵Ҿ͵ˣȥǶǩֻѺ
ֱĵƳһϣ´ģݵˣ£Ȼ˾֪ӡҪ¡
ϲ˲ǵĺգΨΨŵŵĴӦӦõģӦõġ
ܵõֽѾ֮ˡ
(δ)

49 

ϿϵĵУıĸˣʼҲûΪ˵һ仰¶˷ãҪŮһе˵Ҳ³˿
Ҫ鷳´Щʱ򣬴ˣȻȥ
תͷԸ֣Ƕ˴ȥɣֱǧ˻߿ˡ
ūʡáĽ˴ߡ
һȥǿŵѸؿ͵æǰסĸףҪѹȽȥЪЪʣµ»иأĸҲл˵ģ֮ǰܵίһ᳥ģԺһӺúùӣûˣҺ͸綼ˣиףǶᱣ͵ܵõġ
˵Ҳ̲סӷᣬһǷԼģǷ˵ĵһһΣҪѪծѪ
ϵģģ尲ģĸ׵ģԼǸĺӣЩծͳͳҪӱֻ
С㣬ߵˣʮżӣԺš
Žϴߵ©Ĳʹ죬ʲôʱһҪʲô
š˵һĲͣ
Ժſڵ֣ѾߵĿżֱҪˣֱֲ˵ʲô¶ͱˣһҹûҲ֪ʲôˣԼСָע⣬ˣСƢڼӡ
Ҫȥүأ뵽ҡҡͷ̾͸ˣүƢɲôãء
ֲסŲԺڿѾߴӶСһˮóһӦϴˡ
ȻǸղŵСѾ˳֣СϽȥء
ֶûļŵľͽ˾pȻݣֻװͣߺȲ衣
ֻ𼱻ǵӣһۣ봵˴ĸĩһڣһ磬ʲô¶
ĲͷѾȫ˲ˣ°ǿɬһżˣͨһ͹˵ϡ
С㣬Ⱦɣ
һһʱеڴ˵㼱ꡣ
׳ʲô¶˵
һӣɵôֵͷθˣɾ׳ʲô¶
漴һһѾǻ˳ӣʵ˵ˡ
˵ʲôⶼģŽһ趼ȹϣ˳Ⱦ͹˵ϣȲһȹӣȴ˲ˡ

Ŵ˿̵ֱǾַߺôĶ
۳ԼҪһʱֳ˵ĳ£Ķ˰ء
ˣסˡ
ɱϾٱٴҲԼܾôܲȥȣ¶Ȳ˵ףһƫĵĸ
־棬ڸ׺ĸǨŭ֮£Լ͸ĵλ᧿Σ취úֲһ²ǡ
˧õѡ
˫۾ųЦ߬ȭͷ
ϣܺãҼˣ
Źڵϣ̿ɻԼ֣ŻعȨ׼䣬ѻָɫֻȥɡ
С㣬㡭
ɻҺ͸Ȳˡ
ǱϾﰡүܵܣôҲҪסָղɵִѴѵ
ܵܣĵܵܣֿɱ˵ˣǼ򣬾Ը⣬Ϊ̫̫үݵ𣿡
ǱϾһƤİֱԼӴСġ
Ҫ˵ˣ˵ѱΪҲȥһҰֵģ

ֻһգ̫̫ƺʮ꣬ƽʱ˵գ˿ƾԣ̬֣ߵķƶһ硣
̧̫̫ͷԱߵĶӣ۵ᶼˣڵĸʲôƵģֽҾԼ̧oģ͵һҰֲ㣬Ȼеٻһ
Լ۰СӾȻǱ˵Ұֱ֣̫̫ӦļǧжԽޡ
ɽԲס㣬ҲԲסϡ̫̫ݺᣬݻںѻͱˣĨ۽ǣ¶ϱǣҲˡ
Ҫ˵ǶӲТܲüңҶˡɽ۰Լĸ׿޳ӣ̲ס
ûˣıſ˰Σ΢侲ʼ취
¼ܴȥ̫̫һ»
Ҳ롣ɽЩΣϾǳļҳ
̫ҽĶô˵ǱϾǰõ˼ҡ̫̫Щԥ
(δ)

50 ˷

ǲģŻеôϾİѱ۳ŻǶˣԺеĲƽ˰ѱ¼Ҳɽ΢¶⡣
ԼŰɣͺãϡ̫̫üûбĺ˵ģһһΪ˱ģֻΪ˸һ棬Ͼҵ
ʡáɽЦһ£뵽ùԼǰ޵Ľһί
˵ԼһֱϲϣɺǺӣؼʱŮѡվԼվһ棬ԼҲûο
˵Ծ飬ˣͲΪ飬Լ㣬һϱ˸ˡ
ҿȥǸСɽׯӣߵõˣǿţˡ
ɽһ£ЩԥЩ̣Щʹ࣬裬ǸҰһڶ֮ǰҩǡ
ͰѾˣ飬̧ͷϸϸһʮָ̾ĸİٶȡ
ǣһˣǱߵѺ͵ģǱ̧ϵģ˵֮ǰү˶̥ҩôãҲɸ̾򽫾ɱϵİЧʣһ㲻ˮеȨ佫緶
ү򰲱ЩۣզƺŶԣܽʲôЩԾ
ǽаɣȻǵĶӣǸôЩ꣬СԼҲɼǼ£˵ҲǱŽϵ˵´ҲѾظˣ
ǣĸӺִܼԼݳ´ͻ¸֪ʲôһ۽üҵЦⶵҲסˣ˵ﶼЦ
ϧǸϷǿˣ̫ҽзǺܸ˿ӾôŽѱݵۼϵġ˵Цɻȴһˡ
Ͽ죬ֹЩ棬ʲô¶
С㣬ϣ˽˴ӣԺڷ̵ˣߵõһˮķˣūû
ҪЩСҲʲôˣȻʲô
Сսߵĵĳȥ˷š뵽е㲻š
͵Ҹˣ
ǣ׹棬۳ȥ˸ϣ˳ĽŶ
ϳԾһü渮ϣʮǰ⹫ĸʹ˾Ⱥλõĸ׵Ķͷϣʮ˼ˡ
ҸŲһ飬ӽԺȻӵĶһҲܷŹˣ׼һ£ҪȥɽׯӣЩҪһüͷ
һԼʶ˲壬ŴĸŮԼļҵ³Լɻػһȴߵ˷룬ͷȻάֵĵҲƭƭߵ˰ˣĽҲֻԼ֪
Ҫ˵֪࣬Ǽٵģżʲôأôã˲鵽ЩƤëɺ
ɵ⸮¶ʲôϵ⸮ʲôϵأ۵һƬ㯡

ͰѾͻˣȻһĿͷ
ǣˣүߵúܣūûд͵ΨΨŵŵظ
һˣܴߵ¶ߵľүǲǵģȻͲشˡɾͷŹ⡣
ͷƲƲ죬ﲻͬԼС㶼Ƶ᲻¡ʡ
Ǳߵô˵
˵ǼȥˣСɰƯһܵóԸ⻰Ĳ岻һͷˮСһӣԼҲҶʣæֵͷ
˵Ļޡ
ţǵµ£㸸׺ĸлҲǸĲˣۣܵ㸸׺ĸ¶Ҫİźá
˵¶ԺˣǱ̨Żöġ
뵽˵⻰ʱƵı飬ź޲ܽĸŮ˺ãʱڸ׵ϣ쿴ЦſԼͺڳԼС
ͻȻʶҲϷֵģò֪ɣԼΪ˿ԼЦ
ԴˣŸӼɺ޸ĸŮˡ

ֻ˳磬ĵѺĸŮׯӣԹܵ˶ǸĸߵõĹ¶ȻϵԼġ
һ˴ţӷﴫҵĿ
ƿţֻڴŴ򰲱֣½󣬽ռ䣬ʹӽѻ쵽˹أ㲵ҵͷûһ˿װΣϻűץ鵱Ǽ·ڲ񷿼죬ȻûٴϴԡģʱζһѾ
(δ)

51 

ӣֱݣӲ˲µȦ
޵涣СԴӳ˸ͷ˸գˣѾԲˣ򶼲ң۳ôȥСҪûˣĺӰ
Źգգ۾ڴӱϵϣ˿ˣҲôһ˲ץס˾ݣľ͹ϥеϽűߣһ߿ޣһĿʼͷ
С㷢ȱСȾҶӣūһʱţҲᱨСĶ顣޵˻ߣһͷϾͼѪ
ĿԼű߲סͷۼѪ治ýż˵°ֹͣͷĶЦҿԾӦ֪ҽչҪʲô
˲סˡ
ڵֹ̧ͣ޽ǵ鷢һʱûżشжԷҪĶ
öӻ󵨵̧ͷһǰϣЦ⿴ԼλС֪Լɽ֪һбı
Բ˵𣿿½δ˴¡
תͷڴɻԵԼСӣ˴ģƺܻյù̵¶ȡ
´⣬˲ͿˣŮĹ˶ָˣֻܿԼˡ
Сʣū澱ض֪޲޲ūҲм¶ԸδҪиС㡣
ϸϸĴŮ˴ǰϵĵ⡢Цп롢ƵȵȱѾ糱ˮͨͨɢֻ¶ĺĵһͨĸ
ŮΪĸգ̾˿ԼҲйӵˣ˵Χһ
ϳԾ˿ϣû뵽СӦôʹ죬һʱ֪ôϵĻ磬ĭڿڡ
ū澲Сض֪Щʲôֶ϶ͷҪѰҴ𰸡
ЦЦ˸˼ζū澽֮ˣʲô˵أүĸҲұҲضһšôһ㣬ôС磬Ҫˣδػܼء
ٴ޽ǣ˵Ǽ޸㸸檣Ҳýһõġ
ϵı鵹ЩֿЦˣʱͲ˵Щ˰ɣ֪ʲôҴӦ㱣֤ƽҲ㸧ҪǻʲôҪֱ˵ҿԼܲ
һҩʧ䣬ߺҵСΪҩҪǵ֮ǰһ£͵ͨũɵɵţֻҪƽͺá֣صĿһͷ
ãҴӦ㡣ϸɴĴӦ󣬡㲻˵Ҳô˼ңҲδǼĵ¡
һ꣬ԼγѡҲҪͨͨƽһûнʳÿΪͿ౼Ǽ򵥵Ĳͷģǲ漰޵ġ
ԸߣҽΣ֪͵
ǡ첽ߵǰñӼ򵥵Ĺյû֪ĺӣϻĵ˵ͷš
̰׷߿ŰߵĽŲ̲ס˳ָ첻ס
ӣԲס㣬±һҪ۰ĺ˼ңһˡ
һᣬ侲ĨĨϵˮ¹ֱӣʼ
ǰ´ѾЩʱգϤ˵ĻҲϣδĴСǰǺɻ䡣
ʱҼĸ׸ϣҲвʣͬǺ˼ҵŮΪʲôޣΪʲôҵĺӾҪԺʲôҪһȡԹ˵ĶˣһϾң벻ҷˣҲΪŮǴ㣬Ϊǲһǰ;
ϲ촽˵
ҵȻȻģϱңһ׮󣬹λĹˣǸҸΪµˣֻҪҰķԸΪ£ԲˣȻĸˡ
⼸䣬Լ˹̶ˣ½½Ϊλ£Ҫ£û·üƺҲԻ
ԶΪ̽һЩϢĸӼˣһЩ˵ĹĶˣҲסϸ˼λ˿ʮĸס
üﲻ֪˭
ˣôƭεҡҡͷȷʵ֪
ϾΪ˰¶꣬ܶ»һӰӵģҲҵһּҲ棬СȨһˡ
(δ)

52 

ЩȷƺĸҸʮǰһ׮йأȻҲôĸףСҪѰʵףӸֲ⡭
Щɣ̫ҽӦû֪ĶЩһδ޵ŮҲ¸̽ģҪСԼ취ˡ
ϴ󾪣۵׵ɫ渮йأЩˣǼ飬ԼĿǰȷʵЩѶȰ
ϲɴ̽ŵɹıֱǲ֪Щʲôǰʲ󱨸Լ
ӦòܣԼңĲֻ֪Լ˽µĲɡ
˵ɣҲˡ֪ԼٴʲʲôˣΪµְɣ֪˭
˸ʱûѵĴӵ׵Сϣʻ˵ͷ
λԳ

ׯӳԸͲҪ̫صĴöñ˳С·ߡ
·Լϱ߹ܶأԴѲȥԼѹʱǴųס죬ƽˣٻصǸ׷ŵʵȥɱȥƴ
ǵԼ磬һķ֪ط
û뵽ػһӣȴ˹Ѻʧߵĵط
ǵģʧˣûһһΪˣԼƲ£Ϊ˳ͷβʧߡ
һԼΪѰһ𰸣ŸĶǴֲζԼǷֵġǷġǷġǶΪԼǷͰϵģǷĸ׺δõġ
ѾҲܶԼĸ׹вˣʣµĻкšԼǸġˡҲڸĻ̥ˡ
׮⹫ʮǰľ£ԼҲһҪ׷ġ
ԣػ岻ԼѡˣȻΣɺܶ࣬Լ׼˲ҲԼһĸãġ
ͻȻ;;鳩˲٣صһޣۣ鲻ԸĽźĿⲽ̵ĿҰϣı
һʱϾ͵һҩſڣǣĴð˨
Ǻϴһƹ˲ͳˣϴμʱǸķȶ׼ĿһΧڣϲɲ룬ƹĵʲô·
С㣬ˣ˵ƹʾһԼֻǹں׹ţʱʱָһ·
ϴʱϣҩõС·ϣ´ƺ濴Ĵˣ·ҲôԶԣеԾĻͷһƹġ
ԼղŴһεĽţķλϿѾǽҩõĸլ˰ɣѵҲǺĲҵԼǲ֪̫ˡ
ƹһЦר˵֪
ҩܣŵ崱լӣԼĲҵΪľǷҲûиŵĵط
ԭˡӱӣͷϹ˭ҿҩô㿪ҩþҪǰլӶˣҪǿ¥һ
ңԼֲɵ˵ǶҩãţǼ¥ұǸСĵӰɡ
ѽ˸찡
ϲɸ̾ϱӵĺȷʵԼˢŨıɫֻǹ̫ãƣø³
ԼĪаôãŵһԺиԼŸСҩ¯ҩ
Ҳûôע⣬ҪԼӽݣǹ￴ԼͻȻվظһ
ǹ꣡
ҲһδѾȫƴǰˣǰ̫̫Ǻεȵ緢˽ﶼãݵүСǼҪͿ˵ϼ仰
ڣĺÿˮĴ۾·ͻȻˮʧе
ū澹СʰлС֮ЩԼǴСֹӸģԴӳСӣֹӾͽԼԼߵģֹȴֹԼ
СԹбİţβһȣĳҲǿСϣ˵ллġ
æЩ¡
˭ϽͻȻСߵĳ籧үֹӽ˵ǴСУԥľΣŰο˷ӣԼ¼ҩһĻ
ԼƵģҵһһĹ
һԼǶүˣүĺӣ֮ĵĹϵ˲̫̫߷վõԼ֪ġ
(δ)

53 ر

С˴үⱾͺܹ죬ټүأýֺͷҲ֪﷿һʲô˲õ¡
굹ĵһ󳩿죬ֲɵøСϣģжֻԼ֪¶Ǹ˽ʵûˡ
Ͽ꣬ҲżˣԼһᣬҲͳ磬϶ˣתµʯϡ
꣬𣿡
С㻰ū澶á
꣬гкȻţⲻйúãլҹţϴߺûй˼ֱӶԸ˵ˣֻһ䣬ʵңҪδ㣿
ͷû˵ԥ䣬ֿ˿ڡ
֪ûʲôˣǱҵģܸ·Ϳôѡˡ
һΪ£Ҳ㣬պҲᰲӣ󸻴󲻸˵һΪҵһƽʵ˼ң򵥵Ĺһӡ㲻Ը⣬ҲûϵһΪ׼̲شȥκԼȥĵطϵĿŹ꣬żߴ
ѡԼõء
ѡ
ЦһôѡأԼ޼ҿɹ飬ֲؽһȵԼ뷨ѹԷǰΪӰ
ԼҪúûŵģҪıЩ˺Լ˻ĸáãӲӹһĺƯܵõġ
ôѡǺ
ת䣬Ѿ
С㣬ūԸİţԸΪ¡
áḧƣȻǱ㲻ٸģҪԵҳϣ
ֹأ֣صūԸСǲΥū澲ú
ŴһվһͣϵȤˣԼ˵ĺøУּ˸ĺ棬ҴСһУԼҪһֱһֱ̽ȥ
ڳûͷѾ˺͹ġ̸ְؽŲξôƸƸõ˽
񣬿´ϣþò
˵ʵôվڴǰֲһžͿ˺վڴߣλӦǿԼղź͹˵طԾһۣɶԷȻǺ޷Ӧ֪˼Ʈ
Ժ´ûдֻû磬ЩԼȥ
һʱҲӦĽͣ˵ȥˣôû
ˣԼղأԾǰһֻԼ֪С·ûü߳磬϶߲ˡ
Щյ飬̲סǵЦ⡣
ϿһɵЦĺ߶һ䡰Ц׳һ
ȻǿϿԼı飬ЩεӣСܵѾˡ
ߣ˯ǰĨĨͷ˺գĵҴҴǡ
֣صĸлл㣬ʵڲ֪˵ʲôˡ
ǾʲôҲ˵ˣ͵ĳԸ⣬ԸΪСʹɡ
üһЦ⣬ȲҲ⣬ԼҲ˼̾ʼҵǲÿԴ˰˰Ƥ֮ǰĺǣڵĺǡ
򰲱ڳ˯ɺָԺӣʱ·ȥ
ʱԼأûļʱ԰ӣǻľ裬Ȼ󣬵һһľõĽԺ¡
һʱ䣬˭ҲûпڴѵֲԵεա
ˣءκ󣬼˵ֻȿڴĬ
ǰˡظ˵Ѿʮˣʵּ⣬¸Լ͸ûȥˣʱԼҪǸϵڵʮ˿ذӡ
°˵Ѿӵ˻عʥּҲѹأЩͬܣԼһССĽʼʲôҲǣ˻ôıʼô󣬼޹ӵԼô᲻̻Իͣʵÿһש涼Ļʹء
Ҫлл㣬˹꣬˰ôãĲ֪лл㣬룬ûбҪ˵һΣ֮ǰҴӦ»ģԺʲôҪæĵطұض߾ȫ
ǣԼһСŵˣתͷӣøɰ
Ҳǻشһ䣬Ұ㲢ͼĻرԸġ
թ
ϵȻλӻ©ҪԼرɲû˵ҪҵĻر
(δ)

54 

ǾֻҰ˵һգҲת⣬뵽Ӧһ¡
ˣִ򣬡Щɡ
ĵϽ˵
ǲһҩ˳֮ǰļģ
ĺܳԾˣôҲû뵽˸¶
ҩǴ˵ʵУֻʮ䣬֪֮٣ҩģȫҲˡǳϿҵĻش
ֻҩ˵ûʲôӰ죿
ް
ôҩˣǲƹ֮һء
Сѩĳ̲ס٩һ䣬ʵĳˡ
ôһ²ҲֻкƤˣִڰúιҩɡ
µ׵ѾůˣĳĺʱڣȣþڵСǿˣڿԻᱡʵظƮݣɫҲӷḻļѣҲ¼䣬Сǵġ
Щ죬ϽӵѾкһȥĳ°ҵլ棬ȥĳҽׯͻٲ˭һֱӽˮԼ԰ӣСǻȥ͵ĺɻӡ
һϣʵѾܲͷȥЩСľۻᡣ
˵ȥ棬ʱȣ˭ȹӵĻʣҪô˭һ֧ΣĵĺܣȥԼׯס죬ǲŽ徻
ɻ˵ȻھǣǺõóֵĽС㣬ǲԸ⣬ҲǸ˼̫̫Сְܲ˵һŸɣ
˾Ҫȥģһһ֡
ϼԷĽŲ൱ڿ죬û취ͷŸ˼ң˭Ůӣ
ΪʲôԼӪӪΪԼŮͷŮʵǺûλ
һһ˵ŮܲܵȫĸŮɫе˼ĸŮ֪չĽãʱЭͬһȥϱȽϿ̱˼ңŮӾͺˣеĳǰŶûô
ʵҪ˵ԼˣĲֺԼԼҲŵģţи棬ƯƯĴȥ
Ϊģô䵭ţƼԼ¶ôôҲź߳ɣ
㲻ô룬Ҳ÷ĻݶôȥָʹˮԼô죿Լסʱ
Ҳò´ԼߣϱģϼԷȻĻȡ
±һģߵĵ컹ǲµһƤëģ֮ǰŶʽֶ̫ˣһ㲡
÷ŰǲҵʲôֽŵģˣߵѾܵԼСɣ
ԣע⵽ߵԼԺʫ顢´ĻȺ⾫һֱڸ߶ȽС
Ȼż˽µè壬첻ǲɻǾúܷӦ
ǸڴСˣԺĵʱʱ˵ĶϼԷ˭˼ѾˣͿʲôԴС㲻¡
ᵽʫ顢˽С˵ġ
˵֪
һܵĳԼڶе÷һ߰㲵죬
Ҫ֪ô֮ǰֻʲôˣû˱Ҹˡ
ʫ顢⣬뵽Լһ£һƬġ
ģ米ԼԼǶҪԼģһ˼ҳԼһֽԼء
ֻﾡãԼжʱж
Ȼˣ뷨Ȼ˵̫ףԼ֪ܲԼδ֪ɣǲô˵ˣЦſһ죬ŻԼǶ಻㰡
ǳԵһ÷ӵԭǸĺãһ߳ԣһ޵͸©Լд㡣
찡˵Сʲôˣ
δΪʲôͻȻԼ⻰ҪشֻС˵
ľţĸСʱֻ֣׵ģаˮǴΣûʾⰲô뵽Ѱƽ˵ʾ¶һ޴޷𣿡
ԴׯԾüͷҲ֪Ļ뵽ʲôǸ̫ƽЩˣܱô룬ǲҷɵģԽƽˮ棬ԽˮԽ
(δ)

55 

Щ£ǵ취ˮС΢ЦаڱˣǵҪõ컯֮£ǲŻóء
쳤һչգСдͺá
ֻСЦеʾԼһ÷ӣŵæ˰֣÷Ӷûԣֻ߷æסգˮ˲ˡ
˭뵽ҵĴС㾹Ȼ̡Լȥˣ뵽ζѾҪüˡ
ųӣ۾ЦĳԵĸˡ
ȤʱСѾͷĻ
Сˡ
Ŷ۵׵Ц⣬÷ӣֶЦ⡣
ˣ
Ѿɵδȵ
㣬²ҸʲôֱӾ˽
ŶҴʲôһ˿棬оԼߴˣõĶеӦˡ
Ÿµİ״СӣĵݵԱߵС
Ųһ˵֪㰮÷ӣһЩЩõͱǣûôᣬҲǴȰһأɲҪôģ岻ء
æǰȤɲô˵ūҲȰСٳһЩ÷ӣᵹ˵˳θСǲⲻСǰų˺ö࣬Ÿ¡
ŬŬ죬ϻ֮ǰʣµ÷ӡ
찵һѺͻȻ˵ҪôС㳢գɲҳԵģȻĶ
ϲô롣
ŶȻģζ϶Ǻܺõģ죬ҳ
µģ֡ᡱһˣ˵ˣֻò鲻ԸĴ򿪹ӣǩӣСһСĵݵֱߡ
϶֪ôģ϶ŸԼ¶ˡ
Ҳ֮ͥ£ôģ˭üֱӵݵԼֱߵģҪ¶ҪﻹˣҪôöԸԼʡ¶
ֻøһʾĵһ
ʲô͸ôһ㣬ģ϶Բġ
˵Ŵ÷ӣζȷʵ
˵ûԵȷʵе࣬Ҳͷˡ
תۿڵкöӣɵǰַţһ߸ϿЦôôడ½Ҫ˰ɣ
ɲǣ˵⻰ʱ飬ҲȫǼٵģžͷۣѡˣ·Σˡãˣ˳־ͻˣǵʱһȥ
¶ԥðɣϹصġ
ʲôûбˣã͵ˡϲĵ
ǡðɣɲãĸ׺ĸ֪ȻҪѵˡţһΪѡ
ں氵ĴרĿӵţЩҲǹģ뿴˭ңļҵ˰磬䲻ʮգҪһԵġ
ţǱžֽ˼ų
㿴⼸ŸϼҵСȥ˵ϱϷӣ˵ϱ˵ŴŴģɼңǼҵƷ㲻ǺϵʮҪ𣬻иĸ׵ңءһ˵һ߸Ͻ͡
ĦŵݹӣҲ˵϶⣬Լϱ൱Ϥĸңϱ͸ԼķǱΪһ
ŸϼңͺˣϵĶӺĸ׻ʹ;ŸϵĵճŮ
ɣͰѡȥ룬ϺܸɴĴӦ˿ԼڣǾȥңȻȥȥŸϼҡ
תͷԸ죬ȥһ⼸ң˵ʱһùһ𡣡
ôʹľͲԼѡһʱе㷴ӦҲǣæװϲ뿪ģ˸߲ҵĸ˵Щҡ֮Ļ
֮󣬹ϵǢĽöˣһΣٴ䡢Դһ¸ʱҪ·ȺȲ裬ԳԵģһʱͲ֪ĥ˹ȥ
ֱǰϵƣȻӡ

һݣž¶ı飬˻֣ź˶ȥҲͷ·
һСİжӵͷΣһСģشСʻ
һᣬһؼţҸݣĵİͳȥǧ˿ˡ
ǣū澶ӱСģˣղС˵ү£ȥϼԷûСѾȥ㣬ֻ˻ȥһˡ
(δ)

56 Ʒ

ƣ˵һȥ˻˸磬˵ҽ̫ˣһȥ
ЩԥүƢǳģǶԼҲǺܹΪСһ͵ùȥ
飬Ҳ֪ô£ķԸͰ˵ȥأ
һ̲סԹ䣬һСģôһ㲻ӣǺԺˣҲûôŮأﶼˣôʡ˭ţĲ֪ãʲôΪ㣬Ҫ󣬻ҪҪˣ
ŶСЩŭӲ˵ˣֻΨΨŵŵĴӦš
˰ΣСŭƺԼȥҪɣķԸ߹ˣҪ¶ѾΪˣӦҵ¶ʲôʱܶ֡
˵СǵĴᣬʵγǸĸ̫̫ǵľۻᣬֽʳϣǵȨ֮ұزٵ⽻ֶΡ
ͱ磬㸰˭ҵԼȥ˭ҡȥ˭ǶнģδɼҵСǲҪ̫࣬ɸҵĵĸһҪǵġ
ҲԣӵӣҲһеģҪЩЩ϶һأҪɽġ
۾˰죬Ҫǵĸġ
ɽĶ佫ҾûĹټô໨ͷͽдĺ˵ȥƷרŴӼĴӣҡ
ЦЦ϶Ҫȥġ
ɼҡզ࣬ү֮ǰƺ˵װɣﻰ̽ϣҲд뽫˺͹С͹⡱ҿȥˣֻ˵ҪСģһ͸©̫ࡣ
ŸϼңĹ֮ף˵֮䲻̫ӴλΪ˳˼ңԼҲǲģ˵ǼҲ˻ӣ͵ǻʹƵҲƾܲá
ҡϿӣĿһʹͲ
ʮǰԼ׵ң۰ԼĵдС谮Լĸ磬һҹ֮䣬׵˶ˣֻдԼŮɩҲֻ˸ŮλȻˣתλ䵽˶ͷϡ
ԺԼûˣҲǲأֻԼλĸǰŶԼҲʮֿۡ
ָϣԼǳǧĿ࣬Ȼ̫̫Ҳ֮ǰҲô̧ԼܼȨ
ҡҡͷȥˣԼŮܶ£һİԼŲԼϹ¶һŲˣʮ˳ġ
⸵ʮԼ䵭˽ûһ仰ģԼȥȥء
˵ξᣬҵҲǵҪȥˡ
һױ׼Թ緹켸䣬Ժһе㼱£ҲиˣԼƽʱʮֿ׵ģ½̽ѾһԺȥĸ׻ϡ
Ѿ˸ϸǰһˣĸ˵ЦԼæкһ߿Žĺÿ
Ҳ񣬻һһʱ׽ûҪ
ʰͣĸŮһͬǰɼڳ¹õ԰ӡ
Լʱ㵽һ羰ģСĵׯ԰ǰָӷֱĸŮ˷ֱȦӡ
ϲɴ԰ӣǷ羰ãΪиСĺˮǴӳͨĻˮԿӦ˹ӵı̺ɣ˵Ҳ֪ǼôŪã˵·ݲӦïʢҵĺɻȫţ۵һ䣬
ˣȻҲǰ⣬߼ͤ˾µƼȣҲʧȤһʱ俴ȷʵĿʮţɼΪ˼
ŮǱɷ˴ԼŽŲһĶϱдŮߣȻҵŮǴͷд
ϿƷȵԼǵķܱ׼ЦҲ𽥷תʵЦ
ȶ񣬽űͤӱ졣
һתۼ¶ˣûĵѾͷǰ컹˸˼㰮Ե÷ӣ㵹ãû˵ҼңҴкԼ㡣Ʒ̾ļϡ
Ʒ˵ģôңȻšô죬ⲻ֮ǰæţǼҵᣬճŮкŹĿ˰ûȥ㣬㻹ңûñҲɰٵĸƷЦ
һʱ䣬鶼ɿ˲٣˵ϱԼҲңһֱڱƺͱѣƷȴǶԼʵѣҡԼ֪͸򰲶ףͻ޵ԼҳΪԼĴɩ
(δ)

57 Ů

ϱӵƷ򰲶ײһ꣬սɳʱԼ֪ǱãƷҲ˺ܴ̼þ񶼲ˣҽ˻ȥ˵Ǳ͵ϱߵׯԼ޸˺մףҲûܼƷ
ػһƷȻҲԼˣ͸ã޶һ³ⱲӾͻԼػɩɡ
·ѾԼȫƣҲҪƷͷһȵ
ɵѾͷʲôأҸ˵ءƷֱ
ϣڽ˼һ
֪۰㻰أ˼Ʒ첲һ¡
ո˵ʲôû塣
Ʒûĵһָָ̧ۣĳ
˵ʲôʱϤˣ
˳Ʒָŵķȥüͷ塣
ƷָֺõĺһĹ˵
ﾹȻŸϼҵСŮΨ塣
ɫ۾ѵżң
ȻЦίˣԼ͹ֺΨ壬ﾹȻΪ˵˼Ҳô粻˵Ǳ飬ͺԼҵһ㡣
˭˼ǵƵĻʹֶŮأ˵ΪԼΪ˸ǰ;Ҳţ˵żң˵ԼҴҲǵﲻġ
ⲻû취¶³֮ǰҪЩίģһݣЩӡ
ûԼˣҪۡ
ǰĵֺˣ˵öޣǰҲܹ׽õģ˾Ͳ࣬˭ʲô紵ݶһʱûӵĶլе֣ôһҧ䣬˭֪
㿴ҵŮʲôҽ̣ȻƤȥֺżҵŮޣǲҲá
⻰˼Ҳ˵ԼҲܴΧС㿴ԼԼԼеɻҲȷʵⲻЩΡ
ƷΪȻҪյġ
ǣǼҲңֻǶű˳Īҳ̫ǿǰɣ
Ʒְ̾ҷϴ˼ϰӳ˴ںϳ˵ˮôһǷˣȻǲϲ˰ˣȥĸ׳˱ǡ
˵ƷͼװҪߣΧСǲϵģ֮ǰЩȨ˼СǻûĻͷȻʮ뿴ġ
һʱнĹǣȻҪΪղŵֺһµġϾţĵŮ˭ҲԵ޹ʵĵ˲ǣ
˵ĻʹϲˣҲǺģܵϵĿأŸǴ֮ӵֳ֮ܵء
Ŵ˲ȥͱɵ߽ȥˣ˵˴ʤء
ȷʵҲĸ˵˵Ŵ˹϶ҪسͣҪء
ϣǿŸˣǼҵСȻҪصġ
ЩŴС˵ί񣬽˵ϣ۸˾ٻҸֶôĻͷ˵
ϺƷһۣȻ˶ԷĲм
Ǽ˼ҵȨƣԲ˵ᣬֲҵˣֻܳѿͷ֮졣
ѽ˿Ϸ˰ɣ
֪˭һ䣬ȺСöϷһʱסˡ
κ죬˭ԺһϷʾ˳ľʮ䣬ǧת»س
һϷϵȤԼҲϷģزɵÿԱߵĳû뵽ΨҲ˲Ͷˡ
֪ԼǲǿˣΨ̬ԼʱȻ޵Ĳôһ˵Լ˵ͷ
Ҳæ¶ЦݵͷΨָֻɫĶֻͷϷͺղһĻϵĴһ
ڳ˼Ǽ䣬ͻȻӣʾߡ
ԭƷҲûϷģϷӾģô¡صᣬԼ˿϶ܶεģͲҲġ
˶ѣȻˣ˵ҲܳЩˡ
ղΨ忴üۣû¶ɣƷеʡ
ӦûʲôģƷġݸ;ƷĹɺů
Ҳûбʲôˣֿʼ˵Ļ
ʮأð켰ˣĸ˵ʲôʱΪôʱⲻҪȥһŮ׾ƺȵġƷЦŴ
ĸ˵ɽڸҰ죬⻰˵ľͼˣбҲġ
ʱҸ׼ɣˡƷһ²
(δ)

58 ԵȵĻ

ҪͰ㶼ҶٶˣҪϵ׶𣬵ˣʲôҲûУŲġϴȤ
⻰Ʒ̾˿ͷ½ǡ
ɫ֪һڼˡ
ôˣĸֶ㲻ˣ
ûе£ôҲãڼ˻ǰҺõĺܡ
̾˿ĿҲˣڵ̫̫ԪķҲƷĸף͹ˣλˣҲض˵ģҪãһƷҲδ֪ʧˡ
䣬ƷǱߺȻסϸϸĿ޳
ϣ͵ȻҪҼȥһң
ƷﰵвίӣôһǺܲˣȻػƷԣôһͿ޵ġ
ϲЩ⵽˭ҰæĺɰһոµӰƷᣬƷ˵ģ˭ң
Ʒ˰ΣȶỹǾЩίһһСش𣬡ǻҡ
ϵɴ۾߶ңòһλɣ
ƷԿ˿ϣĨȥᣬؿ޵ĸˣֱ˵ŵˣһλ
ϼֱ˵ˣʲôﰡⲻǰŮô
ƷŮ޹ȥλɾһ֣Ҫ˵λӣӣȷʵܸ߹
ͱ׷ϮĹˣһֱٲʢһλӵһˣճӣݰ˵Ȣ˹Ҳϵġ
ƫƫλе㡭ô˵أһѾȻͷΣҾǹҲ䲻ϵġ
е˵ԶˣλӾ˵ӢӢǷֺ֪ϽĲȻʮʱһƪ۶ǣʥ϶޲ڣҪ˵˼ǸǶԲסλӻǸýĸ֣һѩõ绯Լ׶мӣᵽһݣǿһһĸ֡
ôȱһ˾һȱ㣬ʱݴԡ
˵ϸһ㣬Ůͨԣǰ󲻼ɡ
˵ϸһǣϲݡϲôһ
϶ˣ̫̫˼ôһŽأһˮ滹ܷڵ˼ңǲҡ
ҲѹƷ޳ӣĸ˼ܰѹŮ޹ȥ
˵˼ҽҪëҲֲһССɼҡ
ҲΪƷѹԼһ治֪Ʒ޸ǰһôһ¶ˣҲеż
һˣô˵ûаɣ
Ʒ۾һְ
ǻûǰЩӸĸȥͻǣҵ֣ģ˸µļ񣬵ʱҵû뵽ͦϲˣŷָĸ׵˵˲ٻƷ˵һĺ޺ޡ
ؼҵϣĸ׾ͿһֱЦ˲ֹķ֣һأСԺﴮӣﻰ¶ңŷӦ
أô˵Ůܲĸʹİ޹ȥɣ
ҪǲԸ⣬ĸС͸¶ڷ磿ôĸ󣬵һԸģƷҭһ˵
游ĸ磬͵ҵģΪ˸ܰΨһáùøͽȥʲôֻǸûĺӣûʲô˾ҲòĶȥҲָϡ
ˣһʱ֪ôοƷˡ
λС㻹һԲᣬ޸û꣬ˣҪ浽Ҫ˵һ죬Ҿ͵Ůٵӵͷˣȥޣٲǲ޵ģ
ҲţС˵¶ֻȺס˵
Ʒһӣɻش𣬡֮仹⻰Ȼŵġ
ɲطգôҾʮоŰǳɲ˵ġ
ô֪Ʒɴ۾һϣʡ
һ£ʾƷѶչ˵й¶
ƷҲһ㶣֪ںԼģ˲˹ȥ˴һš
˵ģ͵ȵȡæġ

뿪ң˵ͱ£Ϻͽö˷ֱ
˵ΪƷеѹ֣Լǲſһߵģֻô˾˺һҵĲƷϷȣ˶αĲõĴ޲ڣһʱ˵ÿһʱ˵ɫ¡
϶̲ס̾öô˰ҲѹԼһɵƵģתǱģʲôҲ룬ôоǺгϧԼѲϱǸƭļɵˡ
(δ)

59 

˵䣬ͻȻǰ˻һ𵴣Щˤóѵ⣬һβ°
δ䣬ͻȻһϤ˹
˿£ʵڶԲס˹󸮵
ϵĻص£빫аɡ
һرӾô͸ССĴӳ
ּˡ
΢ӣԼĴڲԻ谵ĳ
ɼһжױ·ϾЩĬ
˵ϱԼľͦҵģǰͣԼʱķǸĵģԼҲں޶գٴμ˺ޣЩӵġ
ҰĴǺܴģϱȢԼ͵ڵõҵ֧֣ϱӵһȺҪóαװˣʱŻʹѳźλߣҶó裬ӺģӽԲâ
Ҳֻͼ֮ѰһڼԼͼΪ壬ȻǾټֵ֧ġ
û뵽õλȻ˵ԼĸӾ
뵽ǸͰĺӣ̲סսȭǡ̹ǵĺ⣡
ⱲӣֻҪڣž⣡
ȷʵܲ⣬ˤƿƿ޹֮΢˵
Ȼһԭ뵽˽λӣԼЩ޵񣬼㳵˺ܾãԼܸܵǵֲᱡĿԵ˳䣬ȷʵסˡ
ڲʹôֻиʹģϸǸСˣ޲ñǿ׿ԼΪԼ㱻ΧСǸֱĵ۹
⻹㣬˽ûԼȻصȻӣϾͰԼ޵˵˼䡣
˼ҵŮҪԼ֡
ΪҲҪȨ󡣡
ŮģڹٳҲᱻ˳Цġ

Ҳ֪ôô֪ġ
ҲǲʲôˣųƢãԼ弸Ҳͺˣϸֵؼңʲôġһβ
ɽһʣҲֻ˵ˣɽ֪ԭίʱŭźһѵ⣬һֱǸȰˣɽŷŹţҪؾpȻӣһ²ţŮ䡢Ůʮ顣

հϣϾѾõŽһµϢЦŸϰԡ
Ŷϣ֪ү˺ôƢ˵С㲻꾲ūϥȥı˶ҵ˵һ֪߳ܣжСû¶ٳţڼ࿴飬廨ʲôġ
ŶһЦ廨ǼҵŮʲôʱҪˣ
ʲô취һװΣС޸֮ģҲǿϰ廨ܸҪū˵廨ɣʡ̫һӻˮ
ƽʱԣѵÿ̱һεǸⶾ
ͶЦ˰Σ֪䣬Ͼͳ˼첼ƽʱԵĲƷ
ˡ϶裬뵽һ£һˣ˵һ¾pȻ⼸ĶǧɣУðլӣװ޵ôˣҪǺ˾ùŰסȥסִҲ񻰰ɣס¶ĵذ죬ǧҪøڵ֪
ϰŸմͷϲӣԭϣĻƣȴ޷Լ̫ע뵽һЦԱߵ
ҪҰ飬ܽŸҳȥ磬˵ǴӦǲӦء
һƬȻһֱ֪ôش𣬶ˣ춪ôˣСԼѵ
žͱˣϲµĲһ죬ϼԷյȻӳƷ޾÷ڶյ幤˫ţͷյһ÷
Ȱĵﰮ֣һţЦŷԸ죬ȥǳԺ˰ɡ
ܺãֻż˲Ż©Ż᷸ԽżϾԽˣĸȷʵ⡣

װγмЩ谵̩һһվֻˣƻͨװθûʵ˼ҵƬȲϣԵø
ס⹬ĹȴȫԼĺᡣ
ˣĻ˵ˣ϶˰үӺǰĹδĿùڲ̾˿˵
Ҳ֪϶Թ۰ӵƷǴ˵ģǿһһ˲ţͻλӿǲһġЦⶼһ˿ùãǰĹˡ
үĺöͰ಻סһϲãЦʱ䲢ֻܿص˹߳ĳϣΪѡķá
̾˿뵽һ¡
¸ܻ˰ɣ
(δ)

60 

ǣѾּҪ¸»ؾˣܿĸžۣ֮ˡһʮùòվ˻ǻػԻʼҷ緶ϸĹǣһһ۾Խ
ҲãʮˣҲûˡ
ŽĵڶѾˣ֪Լò˼꣬ñ˲ɣԼа취ûеģֻȥֺϣԼԼ̶ȥף㣬Լų
ΣηŶΪԼһ棬˽ڶ÷һĻһ
ϣ˼Լ
ǲɣһĸҪȥϱӷϸˣ˵ǿҲǰūǣãձȥ
žһһƿźСѾ˵æӰסȥһصƬ
ڵսľ䣬ͻȻһӰеǰСѾߵĻûüӦֻһֻµЬݺݵزԼϡ
ĶռƬϵģһͬڵ
һҽУӲʹ룬˰βɿ˽ţϵİ״ȻһƬѪ졣
ʮСѾһˮڵϲסظģۼŶѪˡ
һƬûӦæСѾߴ˸ɫϽȥ
С㣬С㲻˵ձô۰һȥġȰο
ǸСѾηηܳȥű쭣ˡ
⸮ﲻ֮ǰˣڵʱڸ˵ͦõģԼҪ̫֣׺͸֪Լˣⲻһѵ⡣
ȰοƽҲ֪ԼղаʵϾǲϡ
ҲãԼһЩʱ򣬻û˭ĽҲ˵׼
㲻һҪȥģȻ㵱ԸȥյᰡЩСǣ۾Ҫͷˣһꡣ
뵽˽Լ¶ҲΣЩ⣬Чʮ֮ãһŲΪӣԼɣǱڣȻӹǣԼҵûء
ͬʱҲǾԺԼ³ûеԼĵƣҪȥˡ
ԼһҪŵģҪţҲҪɵζ

ϳԹ緹˼е£ճ㱨ЯСѾȻȥһ·ﻨ㣬羰ãĵҲһƬɣ
ǲԼжãûô鿪͸ڵķ羰ˣԴûɹú˼主ˡ
佫Ҵʵݵģ߽ǰԴڿϣֻҪʧУżһСʤ̣ǻϵʹʵ˵ս£佫ԿҲǲ˭Ĭϵ£ô˵أǺмҵ׵ġ
һ߿ŷ羰һ߸Ц׻ʲôģϾԼõ˻࣬ʺֿɿģȻҪӡ
ܽźԼҸԼţ϶ǽϺ෽ģĲ˵¼򵥣ײֻ꣬ãֻµġ
ʮ˰ɣ
ǣū澽ʮ壬Ҹͬꡣ
ǻͦɵģգһⶼǸġ
СɷūˣūźǸˣҪ񣿡ˣŻǹһֺõĸϿЦ
Щӣֽź򼸸£СΪˣģλС˵ԴˣҲرĸĲ
ΪϼԷˣȻҪ˵ĻҪ˵ġ
СԶСϵĺñĽ˶ȻӵĹϵôãǰСߵԺʫ㣬ڻ԰˵˺ð컰ء
Ŷ𣿡üûлػȻѾˡ
𣿡
ϣԺСѾæ½æ
ءشСĻСﳭ飬
ƳһСѾߵ־ջ񣬿Ϳ˵
ȥɣһٻң˵ݸһ
ԺϵӰæĵӭ˳һڽεε̲ס
㣬ǰϵĸ첲ݣڷԸղŵСѾͷߵȥԲԹӣҪúдģ
һݣû˵仰žͿԼڸ׸ǰ˵
㣬֪ˣԺҲˣҸɣұ֤Ժĸ׵Ļ˵žȻ
һİҼģﲻЦ
(δ)

61 

ò˵ˣ֪˼ֻǵ˵ģȥ˵ҲһáһΪѡ
ô᣿ƫۿؽ㣬ȥףҲһ仰¶һġ
ٲҪ˵Ļˣ֪˸ˣǸ׵Ůôƫ˭ҲһġϴŵĻ
ʱ˵ˣֻÿڳƣѵǣ˵ˡ
ϵȻ֪۰ԼģеĶŮ࣬Ҳ֤ΪһŸӺԼ׵Ҳ
һ㲻ܱҲҪŸ޵ˡ
׽ã˵ҲҪ̫Сˣһ㲻ɣģȥģҪסˣٳȥǧõ¶ǵ֪ˣ
Ȼǣһö̸ЦһʱϲŴ뿪
ǶСԺĶ¶ӣӦǶС㷣ĲС߻㱨
һϸģٿɣĵãȻҪúõġ
ƽʱҲҪԺţû¶ҸҪõĽ棬ҲǿԵġϾûĻЦſ˿Ѿͷ۵漴Ȼɫ

ŵǲµĲҲȷʵһ仰ø׽ŵĽ㡣
׹ܽӦģȷʵˣǰɲñ˰ǼҿСȥ׹ʵҽŮϣȨôҪԼ̹̹Ҳ޻˵
һ仰ɽڳΪٵѿҲŵĽ㣬ңڶ컹ܹĸŸϺȥ͡
ȥȻӸС㴫׼츰ѰɣֻҪ̫ۣҲҪ̫ؾˡϻԺӾͷԸȥšϲ
ڶ緹ĸŮ˷ֳӣǰϵǾȥԼļҡ
ʵ͸òԶ˳ʱ͵ˣ֮ǰҲܻҵģʮУɩɩԼֺԼܻؼҼҲǻӭģʱԼþòɩĸ׻Լʲôʱؼ
һ㵽˺ţԼĸӵˣЩ£ЩѹޣſڵʨҲСʱӣųո⣬һƺʮǰûʲô
ſվһλ󸾣ĸŮ³æӭȥ
ý룬׺ĸ߶ͽˣôû˰ϺͰ
ǶҴӵϱҲǺӷ˹ϣ껹ʮꡣ
СԣûæһЦ⣬λõá
ɺãһкŮһЭͬߡ
ããֻǵ߶Ҳء
⻰һ˵ڣҲαŪýһЩ˸ͷҲе˰ɣʮ˲˵⻰᲻е
ϺϽһζλϵ治ǱˣκҵֶŮȻҲչ˵ġ
ֻĸҲʲôܣΪֶŮϱЩˣĿһɫҲ¶Щ̽
λϺûİѸϵԺ˵ľ
Ѿ˺ܶˣϴһ򣬻ҲǸϱˣż˼ҵŮ죬ӵһŻ̫̫˸̫̫
ջæϽǰ
ֶŮʰˣá
̫̫æЦŽжϱ첻ҪôҺ嶼أҪǰԺ˿û취ȻҲҪġ
ЦЦû˵̫̫վŵš
϶ɣϣӳһתôˣǺĸСʱһĺÿģĸ
æش𣬡϶ãҲǽŮֽš
̫̫ĿһţͶϱϽһ΢ɲĿһţҲʮֺÿһǸ˶
ԱߵķҲһȤŮýҵŮǳɫ
̫̫СȻһ˿ϵԼǴɻġ
̫̫ŵɲʶģѾãһμȻԼˣλϷˣȻû֤ݣֱԼ⣡
(δ)

62 

һʱ磬ϯȻҲһƬ磬ڶݺԼˣٲΣͷһҲ໰˵ġ
ټϸ̫̫飬ʱʱĽжϱǸϼвˣһʱ䵹Ҳ
δŮȻûк̫̫ͬϯĵȻ˸Ŵ˼ҲһĹڵģСǵϯʱҲСŮһŮһġ
ע⵽ԼԱ˸һݵʮСɫܺЩ԰׾ǾδһһʱЩ棬С￴ۡ
СҲ͵͵ϣϿԼֻ֣ĸ˼ЦЦ
ɹ߽дЩСÿ϶ǹЦʱһ㶣漴æЦԼļҵŮ֪Բ֪úд㣬һЦŽܣϣûôģҲѹûϳ˾˼ҵŮСк¡
һǾ˾˵ŸŮ±ãɵϸ
ϵ·Ȼ£ǻȴǵʱ˵ģͷϵβ࣬еҲ󣬲һЩˣֻɫηҲô˵ǵͷ԰׵ɫǡƽʱ¸ôŰɣ
ϲĵһŭԼλڸҹúܲðϯӦöûôμӹǸҲĺᣬĸ̫̫Ӷġ
öĸȻǺòĶȥģ֮ǰҲֻĸ˵ԴӾ˾˹ĸ־ΪؽڣжţȥĸζûˣȥŶҲûعģĸδ˼ģȻҲûôϵû뵽
ȻҲͬ˼ģϯ룬ǲŷ֣˹һ䡣
ã֪ҵɩɩôû
һסˣ˸̫̫̫̫ɫȻЦЦ¶һɫ
ǹɩһ棬ɩɩ֪ģִ֪ĺܣʮǰΪؽڣûԺһôжǲϳģýһ극СӵģҲۣȥɩӰɡ
һΧޣһʱǳ޺ƴѸǳ֪нڣΪҵ䷶ȵȡ
һЦҶȰĴҶܷιʮδʺһֻȼɩɩҪ
һʱϯǱҲŸұĸʺãϿŸѹʴ缫ΪƵһȣæһ§ԼΨһֶŮ
ĸˣæŵһᣬǻϺүϧӢš
̫̫ҲþӲ˲۾һߺǰοϣһֽжϱŸϺĸŮɸǰǰֶ̫̫Ůסɽӡ
һ·ϸǰٸн֮ǰסɽӵģΧľȻвСĸĶԭԼͰڻ԰ĳӱϺ͸棬Ϊÿ궼רŴϱ˲ɹ˺Щɫ޻õĽ𡭡
ڵʱССĳ״ˣƴ˲ֹһȦӱߵΪԼ˴һŶ״ʯȻҲûˣȡ֮ǸĻң̫ʯ
ϲһۿʱĸڣɩɷˣɩżδУɸٲ檵ģֻɩӰĵĹԼӡ
԰⸮ÿ䶼ǸϵĻ䣬ԼⱲǰʮöõģһһľԵİ⸮ոԼ֪ٲ֮ǰġˡ
ɽԺǰ̫̫ȻѾõϢĵԺſΡ
ԶŮͬеļˣһϤӰûʮû˰ɡ
ԶԶؾͿԺűվŵһˣһʱûϣֲ£أͷһ˿ҲޣѵԼ֮ǰ̬˷ţöﾡɩӣ
ᣬ
һ䣬˲ʱͽϺ͸ϵ˳ɩӵʹޣ
ɩ㣬磬ﰡһ̵ĸϣ޵ĺδĹ
طĳһԵĹ϶̲סĨĨ۽ǣƮһҽһǣҰˣŵķԸæǰȰʹ޵ĶˣһʹɫҪҲĨϺ͸ǰȰοԵĸס
ɩýòһΣ첻ҪԺſڴ磬Ŀ˷纮ô졣
Ϻͽ϶ˣŲᣬطϲᣬ͵δ˰ˡ
ϿŽôֲӰͷЩףʮˣȻϡ
Ѿæ͵˲˹ӣΧһۣˣһ㻪װҲޣ߻Ÿĳ滹˿أԼ֮ǰɩ϶ߵġ
ɩЩô
̧ۿ˿Χֿһ۹ϣһʱû˵
̾˿ʵڲ̣æЦкϺ͸¡
ȥǺԺôˡ
˵ıӰڷ飬̾һ
(δ)

63 δ

̾˿Լһæסɩӵ֣
Ƕ㲻ã
˵ϺòáϿն񣬻סСӵ֣ǰ˵ֿԼֲڵũ˫֣֮гкȣҲǶģǻһ죬͵һ졣
ɩ˵ʲôгкȾúʲôݣϻƷھģʲôõĵط˵ɩӴֲڵ֣̲סصĿ
ȲҪޣҪΪĸŮģû¶ġֻһһİȰοŸϣһԼҲ̲סѹˡһ£ڸ϶˵һ仰
ɫȻʲô棡
⿴˿ȷûˣ˵ͷ
û֤ݣǸ룬ҲһֱɵģϿЦһѹɤ˵ʮҲŶȴʯ󺣲֪٣ҲӦǴûյɣ
ɩûյģȻ򲻻ȵġϴ˿ҲһãȻ
Ҳǣꡭһ飬˵˳ȥ棬ӴϵǺ˼ˮ˵Ҳͺˣ˭˼ȴ̲ס
ϸɩӵ˱裬Ͻ˵
ʱֻѹһζؿޣȥˣ˭뵽ƫֲСҷӦԵʱԭȵһС˽ģȻԵ޹ˡ
ҲԾǻˮİȻ֪Ĳ࣬˵ôһΣҲû棬˵֮ǰȥϱ߰µǼ£̫Ϻͬѧˮ
ôˣһȺ˶ڣôˮˮҲǺô࣬Ǻˮȶˣôȥأ
㶼֪ˣȥԺҲ̳оλߵ˱˵ؽڵĸǲóŵģǺҪ֪ǴҴҷ緶Ժұ㱻ɽʮꡣ
ѵβ˶ҪιȥˣԼû뵽¶ҲûɹɽɩôһǴΣǰôôɺء
һæ׷ɩӣɩǸʮصˣ⻰ûоųɾŵĿܣǲ˵ģңǲЩҪҰȥ
һҪڣĽŲ
尲Ϸɩ˵껰û˵˻뵽Ժһ˵үҪֶŮˣҪء
ֻúͽϸ˱˳ϣԱߵĸҲŽһᣬϲ֪Ц󷽵ⲽĸŮߡ
̾˿µĶͷȹߵһժŵ
ùýĴæûļ¶׼սùü棬¶Ϻö
¿ĸһۣĸ׵ͷʮֶµ˵ùúͱ㣬ʱҡ
ֶŮתǣŮˣ߳ԶͷܿϺ͸ڿԼ
ϵĶˡ
ԺѾһˣǸ̫̫ȿˣʾһ۸
ֶŮʺã
Ů游
Цæ⸵ĸŮֿ˸⿴һϣһȰ˵Ż
Ÿɫǲα۰ֶŮӣֹ淶ЦǺܲһģʵЩɻ򸾶ˣôЩ죿
ɩɩˣðɣǰҾϸɩɩƷԽϵڶ̾мء
ǶȰֶŮĵ͸ллһָм顣
Ҫ˵ĻǶһˣǴϹͷŽģҲһˣ֮ǰҲ¼ģңλãʵҲҼ㰡˵ŸȻᶼˡ
Ϻ͹æǰȰοүҲôһᣬҲ͵ˣ
ҪӹģֶŮ㲻СʱҲҿųĴģܲô
һ½˵ȻˣԺͳɩӺֶŮҲǺõġ
һ̣ǻؼңҲӺת˳
ҵĽһᡣ
̫̫һݸ˱ɹ͵ſڣֱĸŮ˲ŻһЦɫࡣ
ˣ̫̫̺ȥһˡ
ü۽˵֪ˡ
˽ţһֱ࣬ŮǻԼԺȥ֪ͨԺϵʰȥ̫̫Ժ١
һתͷϾȻûߣЩԾ漴Ĭһͬңɢ̵ˡ
ϣЩºΪѡ
ŮҪ˵
ĸŮͬʱڡ
(δ)

64 ĸŮ

Ҫ˵ʲô
ϾڽһҪһӵ̾ˣǿĸ¶˿
ͷ˲۾ֽ˵ĸ˵Щ£һʱҲò⣬Ҳû˵˵һˣլҲ˵ϻ
һʱ֪ôӻ˵ҹŮǸıģϴε¶ľͺã޲ڣ˵ԺҲ˵˵οġ
ɫһȴû˵ЩڴĿŸϣĸ׽˵
Ů㴦䲻Ҳĵ˵ͷĸ˵ʮǰһ׮¡
˵˾˵εģǱֽš
üһŶ
üŮɫȻǳԾҲǺ棬һܵɫϸе֣漴ȻشĶĵɤ۶ˣ죬ײ˵һ仰仰ͺƴѪþȫ
֪ЩʲôԲԣ
ϿĸæǰסһĦŰĸ˳һο
ȱ𼱣Ů˵
ϱĸ׷ϣһҪ˵Ļɴ໹ǰĸ׷ȥɡ
ϵϣְӣĸߺпЩĸߣץĸ׵֣ĸʮڴ˿ڡ
Ůʵ֪в²ȴģ˾˵游ĸܿܶ⡣˵˵˵һ˵ʡĸ׷ֿܡ
ϵ֣̱ס󵽹ͷеۣȴûгֻ֣ѹĿ˿ĸס
ҲʶԼʧ̬ˣæץŮȣ۵˵Բס۲ۣﲻǹġ
ҡҡͷʾĸײҪġ
һϾûļ˹ȣ˿
ղ˵ĵ棿
Ůƭġ
ʲôʱ֪ģô֪ģ
ǰŮʵģ̹ȻĿŸϣƭĸףĸһҪ֪ģҵһΪΪʣŮĿǰʲô֪Щ̵ġ
֮ǰŮȥ˵ΪϴСòű¶Ůſһߣ˸٣֪ﱳҲָʹġ
Ůʱ֣ʲôˣĸլԺʲô˽Ҫ
¶ʵҲŮⰲŵģȻ֪ŮЩǰ˷֡
֮ǰȥǽһЩЩ£Ҳ֪˭ֻ֪ǹһλʮʹ޸ңҸӦӦϣ游ĸ;˾ĸһ
ߵģϻȻ
ǣﲻҪõ֪Ժдô
ϵ˵ͷӦˣô¶ϾûʲôϵȽѻ̫̫ɽԼ۷ˡ
ϻ˵˸ҵ¶
ǣ׿ڶŮ˵ҲΪλ˰¶ĥģ˵λӦʮ񸵼ң˵游һġ
ü˼Ÿ϶˼ң˰춼Բϣ˭ޣҪԼȫҶȥοǹģʵ벻𰸡
ϿĸɫЩɥ֪֪û֤Ҳûһ°
ɻ˵ǾͲ鵽˸ңƺֶˣôܲõȥҰѺץʰɣȲ˵ֿԻΪļ裬еͨĳ͢𣿾ǻҲ谡
ĸû˵¶ûͷ֮ǰǧܰѸײͽҲãĸ׽˵ףҲǵˣҪҪŵ¶Ҳ˵أ
ȲҪˣĸ׶ԼΣֻҪԼ˵ĸ׾һţŵĶǿɲһܵ˵ģĸ¶һߣƵŹǽʲô˺ĸ׺͵ܵõ£Ǿ͵òʧˡ
Ȼĸ׶ĸҲϲɱϾǸ¹ʵĸҲŮĸ˼УƽʱӴ˿̲˳
ϾЩ¾Լеɣн֮ǰĿǰʲô֪
ĸŮֺϼãûһͷֻȷ´£Ѱˡĸ׳ԹҲǺθڣھͷ˿ӣŶ˶ʲôҲСãȥһᣬƣصϼԷϴЪ²ᡣ
ڶϸһ𴲣ͻæ
ϲˣҲƻ͡
(δ)

65 

æԸȥ򣬡
һŶûţ棬Щ
ȥ룬ִɡ
ССЦһ£æȥˡ
ʱҲ˲ôˣҽŵùҲ˵ĹȥΪԺҪõԼҵģǷĻһҲǷҲǷǷٴΣ͵ǰˣôһ룬϶ʱˡ
Լæʰˣ緹û˵ùԾʹæȥԺĸףҲǰţϸĸԱã򰲶ʹ󲽿˽ɤ˲ʹ˽
ϣĸû¶ɣ
ɽûĵһûɫĶӣѵ˯ţôִô
򰲶æһӣͷҲѹⲻǲ֪ô
ɽŻ˯ӣƸˣö
㲻֪ôóµģת۾Ҫ˵Ȣ޵ˣһ㲻أļҵСܿ㣡
򰲶Ų˵˲ߵǰǰĸɫ˵Աߣ˸Ӱ
ϿŸ׺͸ϵĸһҺӣ۵һ飬ȻĸڲţԼ֪һʮҸԲģһֱôȥöã硢尲
ȻԼ游ĸûʲôӡˣɴСĸҸ游ĸǶôķ޺ʮͨҲޡ
һʱҲ緹ȴûһᵽȥԶġ
ֻÿڣ͸ȥԵ㶫ɣ￴ˣҪȥӪֵء
ղŵӸˡ
˸ӯ˵ˡ
ӶͬʱڣչգʵЦЦá
緹ҲһʣȻ֪
ִĸ׿һðɡ
һʱ洫ִָֹ룬¡
ͬʱֻɱŹ߳ĺľҩ䣬ո⴩һڰӻƵѣɫĳԵøƮݳɫȴǻû˯ѱӲһԺ
һݾͿӵһܿһȦ⿴һϣָ̧ɽ򰲶һ񣬱ᳵ·ǰһ׽ס˸ϵ
սʱԺ˲䱻һרעȡ۾Ҳ̾ǿ׵ġ
ΣüͷԽԽɽһɳѯʡ
ִʲô
ƺΪһ仰ͻȻ񣬡̫˵ҪøλȳȥҪϸһ¡
ֻóţø
ܷܲС£һҪĸģСЩġ
͸׽һĵֻֻתңظղŵλϣֻɫˡ
ղŷʱ΢ɲĸԼһǵʱһ
׺ֳѾȥˣִлֱ˵ɣĸ׵ôˡ
ûƽʱ˲Цһࡣ
СҲȷˣǶֲĸޣʮҰų麹£ܻʡ
ϴ˿ʧȥյ򶨣ճյؿź˵ʲôԼĶǶһʧȥãʲôˡ
ӣæǰץסϵ󣬴бȻеˣЩҩóһ룬Ҳ˲ñˣһߣϵӣһ룬û˿ԥ˽ȥ
Ѩλ룬ϲŸоۣѽһظ־
С㣬㻹ðɣĵʡ
£лִˣЦһ˵ʣĸжܽⲻܣ
ű־һץϺĸ첲̧ͷֳϣĿԼһݣͻȻһ룬һֽ۵
ǸѵԼ֮ǡ
ԥˣòʵʵ˵˫۾ضԼͻȻץԼֽһ
еģ𣡡źɫѾõĴ㡣
ͻȻоһˬķֽԼסůһ˿˿Ĵ˹
˵ʱĸû֮ǣԲҿãʦӦа취һȸĸϼ룬ҪöɢȻȥʦ
𣬡
ﻹ˵ýԼڲأֻǱܵĵ˵ͷ
漴ץıԼůݸĵˣôһɲ뽫ǰĹ§ڻ
ôϣҡ
(δ)

66 

ģƺ˰ĵ¶ȡ
Ѿ뿪һˣԼԿɲʲô򵥵¶ҲǺºͷŭܽģĸж¸ô͸׺͸˵
У˵Ҫס
Բκ֪һݾ߲˵ĸ׿ɻڴţʱΣգֵ˾֪Ƶðٴ
ɻ˵ǲж˭µģʲôʱµģΪʲôʲôʲôĿģ
뵽Щһ䣬˭ģɥĲ̶ȣҲʮˡ
˭ֵȻд̽Ǳ˭Ҳˣרĸ֣˺ԣλˡӦҲû˭ˡ
ҲڹеλݲͣϾֲܰ嵽ңָʹĶ˵СôλȨصģҲһֿļˣҪΧĻҲټϼڼŮ١
⸴ӵĹϵ͹ͷˣټǲݣ۲鲻鶼һƬƲҵ
ôҪ飬ԼΪһصޣھҪһ̲ˮһ㡣
Ҫһ˻أ
ҡҡͷڲЩʱ򣬰ס˵С
ĸ׵ױƺУԾͷһԴǳЩɵر飬ųȥ׺͸˵ĸ׵
ô˵ĸûʲô£ɽظ
ǣûʲô£ִ˼룬һЩ˵Ӧĸȥ˾ĸֿ˺ôһſڴ˷磬ϲ󱯵˾ڵģһӣһĸСʱĻͲ㷢ͺˡ
ɽ򰲶Щɻ
ҸղƺִŲҴҵˣǲʲô£
粻Ҫģĸ޴󰭣ǲҲһʱִ˵һҩȱһҩӣ÷ɢȥңЩżҲת͸粻Ҫżû¶ġѶ﷢ˣֻǿ򶨡
򰲶üһɣˣִǸżӣΪĸʲô¶أֿ򶨵Ӧûʲôġ
͸Ȼ˼٣ڼϢһҲãĸ׻˯ȥʹڷɣٳһЩҲһȥĸѽϹɡ
԰緹ɽŽȥŸϣ򰲶žҪȥһס
ò¡Цȥȥʲô
򰲶漴ҲӦ˼ͷȥϰɣһᣬһȥ
ҡҡͷȥɣﻹҪϵһЩ¡
򰲶۵õС̫עⱣǣʲôʲô͸˵ȥ򡣡
Ͽ߳Ӱ౻΢΢ӣĵ¶Цݡ

ŶĲˣЦһԵ
ӦǴˣִղŶˣҴˡ
ô˵Ӧǵ˰ɣĴκУžΡ
ǹﰲŵĺãֶθıԶά
ع˸û˵˰ɣҲãҲеԼĶϲ鵽ˣҲûһϵһ͸̵Ӳѹѹͷ˽οˣЦģˮ۾һգһգĸϲ
žӣȴ䵽˼£ʮֶ꣬ݶģԼź˺ü꾹ȻһҲ͸˼ֲߣ˶˼ϣֻķݶҲԼԺҲ³ɡ

нصһҩãһŽݸƹһ߳ȷԸүٽжϴңʮҪҪ
ƹɫ΢䣬ɹŲȵĵͷ¡
ϣһĦĴָİָһ˼
ûиϰѻ˵ȫʵϸϵȷжⶾʮֵΪϡУԼҲֻǵʦѧϰҽʱʦ˵䣬ж֢״֪ģԼϾûҪʦźá
ɺҲʮֻ֣ǸͨķˣԼӴֻλԸ񵭣ӣȴŴı¶֣ϴҲǣεĶǡ
ҵԼһϢԴģҲûпԼ˵ϴε¹Ҳ²λµ֣λѾ˵ˣô˵
ǸܵĴ⬣ѹЩͬܡ
ѹȻЦȴǸоЦδĵףѹгǸı
(δ)

67 

ӵƻͨ䶼洦ɼϵţʹҹ鷿ӳǽһ޴ͼ
ǰŵԼʮ£¶㣬ͦһ˿̵˫ֻգĴָ
ɽЩɻʥ鷿Լ˵Ļ
ɽʮ˰ɣ
ػϻ΢ʮ
ţ޻ҪСء;˹ĸġۺĸ̾
֣̿ûϿޣǳı֡
Ҳ˵˵Թֱûô໨ڵ˼˺˻ǲһģ˶˽ģ⣬޿ɽĹĸһЩܶ˶Ҫġ
ɽŵŵ˵׻ʵʲô˼
Ǹܵǰӵľȣ۵Ҳûм⡣
䰡⼸̫ƽҲѵùϼ갲ҵӣĹͣҾĹ֪ͣΪˣҲؼŻ֣̿˵̫ƽ̫ƽ޻ЩǣߵĴĹ⼸쳣İ˵ʱзߣɶСģңЩʳ˿ڣɲʲô򣬿ȥ޵õϢɺļˣȴûдģ֣Ϊʲô
ɽפر߹ض꣬ΪĽ죬ֱ߾ϵǱҪǷģȻҲ˽ºͽʿıǷ˶ΣһʣɽҲǺ׼ԣĿڵ˵ڵĻȴ𾪶ݡ
ΪڣĽһս
һݣתۼҲͻָǶ⻰ǺܳԾ
뵽һȥˣıضڲʲô£ôöóȻжҪȥر߽ȥעĵһһ
ɽ¶ݣ漴˫ϥأ˵У
ɣȥҲģģ㵽߹غ޻ּؾ߹ؾ²ñ˲֡룬˵жӶҲһλһͬȥ߹ģ޲㸸ί
ͶԼΣɽʲôźģʮһƬѪڣ佫ΪʲôΪ˽ҵ̫ƽս£սڼʵκ࡭
л¡֪óʱ̣
ԽԽãջȥ㸮ּؼ׼ɡ
ɽ鷿ţ˺ԶʶӻڲţɻΥðίҲûа취ˣɽһΪҪ˭ȥأ
ɽȻԥ׻عӲţû취ˣĸƽʱл˵³ĸͻȻĻ䣬¶ٲʣҲ͹źŪ
ɽ״⣬Ը
ȥȥƸ˴С˯ûû˯鷿ң
ϵõ׵ĿŶʱղͷ׼ޣɽôԼҲǺܳԾ漴ַӦм£ȻҲô˻Լȥ鷿
ɫԳһ߻·һ뵽ʲô¶һ򲻶ɽĸţҲ˲ױˣԸ죬Ӿˡ
㼱Ҵ鷿ȥ
ϵ鷿ʱױ֣ǽϵǸսͼƺͦԼ˶ûɵü
Ůʲô¶
϶ˣɽŮƸƸõ߹ԺʮĴˣʲôãֺãִ󷽣ֶΣТ˳ĸ֮ɽŮǴͷ˿źûһǲġ
գգۣɫѯʸס
ҹ˾ģм£ɽȻҲûʲôϻ
϶֪ǶµģﲡţĸֲˣмҪ㣬ͬʱҲ
ɽ˶ٽŵҪȥ߹˶ջѾΪ˵ˣͻּĻҲһ죬ĸײţû취ֻýĸ׺ǽ˵ܲܵ
ʲôߵһľݣ΢롣
ֻܷȥŮû¶ģǸһ׹£ʲôҲǻĸ𣿡˳ֲĸҲܿͻ῵ġ
ã϶ȻаգܹܺǼң¶ôˣսּ⣬Ҳȥĸ˵ģĸҲͰиˣˣ˸ţʡǣż֪ˣ⣬һ¶еò⣬Ҳһ롭
(δ)

68 ѡ

üȸ׽˵
ϵ˼Ҳлȥ߹ؽҵֻѡһ
ϵһ㲻⣬λ߶ëĲأ
ܱ˵ĶôûʣرĳӻǺµģǸģڱ߹غҾ⣬ԣô˵Ҳиӡɣ
ô˵أεǸϲıˣЦеۣԼôøһϱԼǰ֪羹ǱֵҧгݵĺޣԼѸףûӰ¶Ҳû׽
תһ룬¶ʵҲûôӣδû⣬ֻԥĺܣ˶ĶӣȻƫ򰲶ɴŵӳӷڼҪڸģսҲ͵ġ
ɻ˵ȥǵȵӾӣҲٵ¶
ЦҲãλҲҪ𱰵ĹأҲǶѵ㡣
Ѵ⣬Цſڣİοɽ
ײ˷ţҪŮ˵綼һģҲڸ״һԼС˫ȫս£Ůһ˹ܼҲլвʱ򣬶Ȼͨ¶ǵɶ綮ʲôǶͲҪˣʡö纮ģԼˣȥ˶޲õһȣҿʹȥɣøڼҿĸװ
ɽɫ˲޺ޣǸˣ˼һȴҲᶨ⡣
ǿɲɣ¸Щؼʱ̻ȰһȰ˵баѵճĴӷڼŶȥҵģɽЦѵһŮʵҲûô⡣
ֻõͷ¶˼ŮǵıԶǡ
ɽ࣬ôˣҲڿŮһС˼ɱϾԼ۰ŮôСơС˽ɽҲǼΪɰġ
ңңֵ˵ŮεЦ㰡
ŮҲЦǲıˣҲ˿ǰԼڼɡ
գȻʱչ˴ּɽʰװϸ߾أȻ󡭡
ɽһƷֹϽ
ΧϲɽһãȻüܸоֵֹģҲôһ˲䣬ҲͱΪ׸˵ϲȡһ˻ϲּ
ɽֲ⽫ŮͨͨסҪϲţҲ˲ʲôʱֻһˮ̫̫ԺϷ˴УҲǽ¡
̫̫ȻĶӰΣָ˼һ¥ģȴҲʮֵĻϲ
úúãҲ˸ˡ̫̫߶ɽ൱ʶȤţϱţҲܲ˼ңҿѾͷǼΪ׵ģ֮ǰǸͱܵĲҿͽţ
ɽҲ˼Ϸ˵Ϸ˸Ů˼û뵽ϷʶȤʡ˲鷳
ɽۺӣͰĸ˵İ죬Ҫ϶Ĳãֻ˵ǡ
һ¡ɽ˿ӽŵȥ߹أͰȥɣҲϿʰװǾ͵ó
⻰һ˶סˣ򰲶ߵ
̫̫Ծĸӵ˺üɫһãȻ򰲶ˡ
׾Ȼһ
򰲶ɿһԱͶԾ򶨵ϣԼʹ˸ɫ΢ҡҡͷΪĻ
ϻһȦü
˲µİϣ˵ı鶼Щ죬ԼΪ֪Ϣɵţ˲ԾҲ̫ˡ
׸ǰ;һ̶ϰˣΪͬĸõǲǵеֿ֣һһӦɣ
ΪʲôȥĪֻдӣҾͲ𣿡
һĳסĻҲǰʵģοΧվһȦݷӵˣⲻɽɫʱͱˡ
ҹ˵ֱϷ˺ȥ
̫̫˿⼸ŮɫæԲǶȥɣԼԺʰȥĸףȱʲô˵ĸ˵ţҲȥɣú廨չ۾ܳ޵Ĺˣϴܻܵȥ
ɽѾˣһʱɢ̫̫ҡҡͷҲȥúԶӷŭˡ
ڶһ磬ɽŴһĿУȥ߾
Դ˷ʢλһ㣬֪ǲƽˡ
(δ)

69 

ˣĸжѾˣ侲ٵԵԼĸҲ򾲲οֳѾˣԼҲڲˡ
ԸɽŸ򰲶ߺҲ֪츸׸˵ʲô˾ȻİÿֻǰʱȥӪ
һ뵽ЩǱڰĲӿʮƽֻۣӲͣ˼
죬óȥһҩÿִûУÿʱرһΣ
ҪǼʵûп϶Ҫˣ죬ĸ׻ˮδֻźߺԼһҩͲ
˿ٹ˲ҲӦºΪ˲Լ£ĸײس̶ȣ˵мϸǲܵģȻһЩԹһЩί
Ķȥˣʲôʱûҵʦһϰ
⼸죬ϼҪᵽĸ׵סˣÿʱÿ̶ţһԼûʲôһҲһû˳ûĸ֡
ҹ˾ʱҲĸжȥϣܴҳһ˿ֺĿĵѰֻԼӷলľԱ˶
˲ˣĸײ֮ǰʲôûõġ
죬ҡ
һӣҾ͵ϸǰסĲżͷðĺգﵹеⲻȥº裬Ҫż
˰ΣҲڻһϱſڿʼʣ
Сû˳ȥʲôˣţϲٲȻʵ
ԴӶСߵϸ³ʮȥһ˺ûбж
ü᲻Ƕү
үڸﵹûʲô춯ÿֵѾͷǵЦȾơڱʱ䣬Сû̽
ϳΣָⲻͣţõҲ㣬һˣ˵ܶࣿʱҲһ¿ɿˣҲֵܰһЩ
лС
֮䲻˵Ļ֪ҵΪˣ
һûһʻżĽŲ˲ǣһƿӣĽź˷.
ִˣϾ͵ǸˣС׼һ¡
һ¾ʹһͬСɣᶼˣʯͷ˵أֲŵʣֻԼ
ҽҲˣ
һϲظͺãͺãĸоˡ
˿Ҳ˲ѯˣæ˵˼䣬ҽȥ£æԱĸ׵ԺӼȥ
ɲɣԼҲŸ֪Զſ˺һˣʵʩˣһҩõƹҲڣһûӦþǶҽһˡ
ϣƣ˶յľָֻһ㣬
塭С㣬λʦһϡ
Ϲ˲ϸϸҽãĸĲͰˡ
ﲢһһҲ˲úѶ٣æϵķ䣬ʱ䣬Ϳλ̫̫һȦûʱ̫࣬æʦ֣һ߼֮ǰĲ顣
Ȼڽɴ˿ҲţֻԱ˸ӣ۾һգգĶʦͽΪĸΣֳڴЩ£ǰӼûб̸Ƶʱˡ
֪˶ãȫûиˣûע⵽ͣԼǰõĽŲ
ϡ
͵ػ񣬿˿ֻкʦͽԼһϴ˿ɫϾڸϸǰһüͷһ׼ݵһ˹ȥ
˿ʵƣģѾûˣ¼ϵһ̣־
ǰ㲵Ĺˣ۾ڰ˽ȥ˿̵һ㶼˵ȴ֡˵Ķˡ
ϣģڣʦڣĸĶµġ
ϳϣĴ۾ƣּᶨ˵㡣
㣬࣬ҪúñԼΪ˲ĸҲҪϧԼ塣
أԿŵӣ˵ܣģأܻҪŵùң㱣֤ʦͽһκĸĲ
ƣҡҡͷЦһ£û˵Σʱ̣Լű𣿻Լ
Ŵ֪ĸף˲ЩĸܻԼԸ⸶κδۡ
ҲԼһˣ׵ˣԼһĨ޿Ĺ»꣬û˶Լһֱڹ¾ս۰
ͷĿѣǰԽԽڣŶյϣһ̵ˡ
ֻ֪ʱڹעĳ˵һʱ䱧ס
(δ)

70 ι÷

ڴϵˣ˯ŶüͷһĽƺﶼ޾¡
̲סҪƽü䣬ƽüͷǵ鷢鷢ֲߵĺˮ
ȿȣ
붼֪˭ֱɫİֱ
ϣͽڸѽΪʦĲʱ򰡣ô˵һȴһߵ˼ûС
ᣬһûȤӣʵʥҪ㼸ջؾ
ʮߡ
һϾȵǾ˰㻹ذƹ۵ţ
żҲһʱԼʦ߶е㲻ͷ
ȥˣô˵һϿŴϵŬŬ졣
Ĭ˻ᣬ˿һһɣʵڲУֱ˵
ҿã֮ǰǴ򣬶ǼҷˡСүо֮ģȻҡһ˻ӣ˼һΪͼ
ĬʵϽӴʱ䣬оʵԼԼ֪˵ʲôģûȷ˵Ҳ֪ʲô뷨
ϣտʼʱȷʵĿĲ˵ȻĿĲֻ⡰Ѿʱˡ
õ
űڴϣɫ԰׵ϣɫ΢ʵʦˣľֶ𣿡
⻹м٣ⶾоģⶼҿͲҪˡһϷһۣ˿񻰵ǸҽʵԶ
ǵܲܽⶾü϶Լ˵̬ȣǿģҪǺ鷳ĻҪô͡
ܣЩ鷳ⶾʱƺ΢΢ĸĶȻҲͷ˱仯Ӧû⡣һҲ
ҪãһϵĆ£Щ̲סˡ
㼱ʲôΪʦⲻܵø°ɡһϵҲһЩȷ
һˣʵ˵ҿλСҲ񾭲סµˣ͸˵ôҲ£һÿʮΪһΡһ˵꣬ӱš
ԺƺεһӣŽԼĺӽڱˮͰһ̡
һ̵ľǵЦԼľ飬ʧȥĸסͰʱıݣԼĴܸУһס
ȴôҲѲ
Ȼ䣬оͷһΪĸо·˭ĶͷϷ˿ʪë
ȿȣ죬ˮ
΢ὫϷһЩĲ룬һһιȡ
Ϻȹˮ࣬Ǹ˵۾ЩģȿιԼˮľȻǺһ
ô㣿ʡ
ţŮȥҩˣҿ㣬˵ǲıˡ˵ţһϷӣ뿪Ц㿴Ůҡ
ûĵ˺һֻۣûû졣
ٺȵˮ𣿡ĵʡ
죬ûζĺܣϻ÷𣿡
ϿСӣһ򿪾һǿҵζüֿ۴ϵϣһĲ˼飬ϲ

šϵͷʾù
źűιԼԵӣ̲סЦܺóԵģҪҪһţ
ˣϲͺáܾһ÷ӵߡ
ҲǸ־ѵԭϲûʶף˳ӵſ˿ڡ
÷ڣ˿ˮķڣ̲ס죬ܵһ촽ŷ޳ָԼϡ
͵͵ľһæȥʱͺˣ̧ͷһ۾ӿߵĿź
޹գգۣ˹ջ֣ĸĿǰûʲô£ʦʩ룬ĻҪһ£ⶾȫҲøϿ
һú˵£ǰԥѡĵʱ䣬Ȼºһϵ֪òҹϹʱĨ˺üᡣ
ִҩˣС𣿡

ݣܸоЩ֣űЩεִֿһŭС㣬һʱܺ棬ղŷʲô
ιϺҩŮĵ߳䣬صŲӣȥʦҽε˵
Ѿǵֵˣʱͷ磬̧ͷܿķˣһô֪Ĺȥˡ
һϿԼƣİͽҲЩ۵ġ
ҪȻȥɣûˣҪǸˣ㲵ӣ˵׼ƹ۶Ҫùġ
һڴϣͷĸϣüһ˰ɣ
ţһӾܰˣٹžļ죬Ϳˡ
á
(δ)

71 ̽

ϳԹҩû˯⣬ҪȥԼЩĵģû˵ֻɫ˽
С㣬һرСճ˳ˣ
Ŷֱ塣
鷢żҲ±˷֣ū澰ֺõ磬æ˵
Ĳ죬ȥϢճҡ˵꣬ͻȻ뵽ʲôˣҽִסԺ𣿡
С㣬ˣִ˵үʹүڣҽסҲ㣬ȳȥˣԺģղѾȥˡ
޿޲ɣҪúд˼ңˮʳ򲻿ȱˣµļȥӽҹְʮʱĸԺΧûҵķԸ˭ҲȥְԺˣ²Ժӣ˽ͷӶκҪԺӣһ֪ˣ
ūףСģһ÷˳κµġ
ȫλػЧڶһ磬þͼԺʰſڵĵ˻ȥ
û磬žһѹί߿ࡣ
㣬Һ͸ҲǹĸףײڼңŮТ˳ĸײǣſڵô˵ҲǽȥίĶ޳ˡ
ЦТȥĸûаɣ
ʱ˶ҷŽȥĻϲˡ
ô룬˿ҲȰסţܹʲôɥĲ¡
˭˵ءһǲ֪ŴӼߣЩСǲ̫ʵˣ쾹ȻĸԺ͵ûסĸŵĲᣬͲţͱˣû취ŰǽнԺ
ϰٵĺƭţŲŲҪ̬ҪԼô˵⴫ݡ
ԣøòҵİɣĸҲأȲһãĸ׾ܺǼˡþܼˣδȬʵ㡣
ϻ˼ŲﱾҲ̽ϵĲġ
ԴӸ϶ϺҽεĴû˽˵жóˣһϢԴûˣֻţĶԺ⡣
æµʱѾߡūŶˣ͸û棡
ٴɫˡ
С㣬ˣùȥˡ
һ֣䲻۶٣Լ˵ԼĻ͵ѡûС
ùȥˡ͡ҪҪȥ̬Ⱦֵñĥˡ
Ȼˣ⻰ĥϵģͿôĥˡ
վǸһЦãҵĹȥˣȥɣˣܲû˼ߵģĹӸװһӻȥ
ֻڨڨǣȻӲһصĴƬ
ţʵִô磿
۾Цûأū澿С㱻Сղ˸ڡ
üĿû˵
ǲֻܲһζĶϿģĪūˣС㲢ûᷳС㣿ūͳȥѶСɡ
ֺֺЦһۣˣȥҲ۵ûţȥõ÷
ȷʵûӣͷģȴûж
С㣬ִ˵̫ĶգҪū澸ѩɣνģʺСԣˣϿһᣬЪЪִˣҲоȥǣ
ϱžһٻ˵ˣû˵ʲôֻ˻֣ȥȥȥɡ
ĸ׻ţȷʵҪעԼ壬Ȼٻȥָͽŵ˿ӡ
ҲᣬﵹЩţһ»
ǰҹһԼʮҹǱ˰ƹۣݵ˵Ǹ֣ԺӣûҼֻ顣
֪ʲôģ
ܣûܱʵĳϴЩ㬣ҧгݵĸоź
ô˵֣ˣ
ϴЩȻǣûʳĻʹҲûʲôã͸¶ϵϢ͸ˡ
ۺɫϴŲģ´һʣǣҲָͷҲġ
Цһ£ֻЦȴǲͬºͣǳ
(δ)

72 Ҫ뿪

򽫾֮Уһ¸߸ߵĹڰУÿԺӵĵƻѾϨߵʱ䣬ȴ˯
Ѿһˣ绹ûлϵһ˿˿Ĳ
᲻ǳʲô⣿Ҫĳ⣬²Ѿ
뵽ϲɵûһѵǰ˳ˣ
ߵϻڲͣϹ룬һԵĴͻȻһӰ
һ̧ͷպǺӰһӣ˼ҪˤͬʱѾſƺҪˡ
Ӱһǰȥס˵:С㣬ҡ
һ⻰Ϥɲǳ磬һ֣ܵȥˣôôô͵͵ĳ֣ˡ
ɫأ⿴һۡ
Ƥһæ󿴣ϸڵ书˵ΧһЩ紵ݶ֪
ʲôûС
ɻ̧ۣʵôˣʲôף
ҡͷ±˸ˣ˭²óȻؽ˦ˣźڲŸһ
ʲôϾȣų£ôᱻ˸٣ʲô֣˵˵
ǡ
û֪˵ʲôֻ֪ڶ죬Ӵ
ΧԺҲǡ
صٴμǿ˸ԺеѲߣɺܼ򵥣Ժ࣬ǿץġ
ûеõ˵⣬ͬҲǿ⵽ܶ˵ĵֿΪȻ
飬һҲˣʮҲ취ȥʱһã˾Ϳʼ²ˡ
ϱǸƼңһԼ˲õ󣬵ţ굽˿ӣַԼƣʹıQһʱȻӣ
ЩȻϵĺˣʵһҲΡ
иõİ취Ҳѡ
ϾһЩֵĴˣңĿҲСĿ
ʵҲڷǸķĻŵӵˣԽԽˡ
һʼϻƽȥӴǣ˳һҲͲͷˣûزĽڶ˷֮С
ƾôϻǸûһǱŲ˵ʲôҲͲŻ˽Լȥ
һҲֻǻ֮ƣνǶùһ㲻ʮ壬ܵ˺ܲǻûзʲô飬κʱз졣

֮Уһϰڳһ룬ƵϴʱһƬ顣
ò˵һȻʱͯԲˣԼרҵϣε̬ȵġ
һϸϵ壬һϵɫֺһ֡
ʱűƿˣ˽
һϵôҾˡ
ް㡣
˵˵һһ㶼жΪ֪Сӵ£࿴ǸС
ҽĸôˣ˵ܲٲܲٵſϵ
˻ȥϽմһƵȹװõǶõӣȵκĹճһͬɫϵɴ˾ǳůӳĵ׶ůġ
˶£һϵǳܿͻ񣬷һߵĺƽʱֳĵȻЩ㱵񣬱Ϸˡ
ע⵽ߣв֪ôģȻιԼ÷ӵĳ΢΢죬ƫͷȴһٵĿ⣬ʱˡ
ȿȣ̲סһŤ˼еӣװʲôûзһ̽ͷȥϣһϣҽĸ׺Щ𣿡
һֱţûһ۾ܿƽʱʻûʲôŵ龳УԵúζˡ
һɨһۺЦҸոոͽ˵ˣһҩأˣ֪ʲôɡ
˵ҩʰʰȻˣһµϡ
תͷȥѾع񣬿飬˿ΪԼ˼ȻһķԼϡ
ϣ
Ҳ˿ֵգ͵Ц£ĬĬ˳ȥš
֨¡һϵ˼Ҫʺĸ׵ȴһˡ
Ҫ뿪һʱ䡣
һ㶣һʱԼûףɵɵķʣʲô
һԺӣһ˿Ц⣬͵Щ²òȥ֮󡭡
˵˶٣ζĿһϺ󣬵Ǻܿټ档
(δ)

73 滨

û뵽Ҫˡ
뵽һʮ£һֱڵ۵ӷگ빬ֻһģԺأΪλֱӼӵûƺ
Ȼʺ֮ӣʵ۱ڹʮ꣬ò֪˺ݣȻǶٰ谮޲ðѹȥʮһ𲹻
ʽһݳ谮úۣҲһٴ
뵽ϵľһʹһµĴһٷ
Ƿģһ᳥
ϳ˼ģֻһЦôĪէһҪ뿪һʱ䣬С᲻˰ɣ
ԣϰһۣȻֱԼıһʲôʱѾϰ˺ĵЦˣ
ϵɫ仯۵ף̲סΪһʱҲ˺ˣˣ˵°ɡ
ϵĸɫɲ԰ףϵһֳĸף
ûеȵϰѻ˵꣬㿪ڴģʦ֣ĸĶʮ죬Ϳȫˡ
ԣһת
Ŀϣɫᣬ˵:лл㣬ִ򡣡
һ㶣̶ˬһЦлʲôлʦҲûжٳ
ҡͷҽȻлҲӦøлģû㣬ĸ׵Ķôܽ⡣ĸ׵ҲǾϵҪĵط㾡ܿڣϲ˵֡
ģһúЦˣΪͣӦһá
ٴοĸףϵۺ͵ǲ˫۾һƬࡣ
̾һѾͷҪն񣬹ĶǣҪΪĸסòͣܶʱ˵һ䣬ʵԲôۡ
ƽ˼ңôͣӦǵ껪
ϧǽ֮һע˺ѰŮӲͬ
̲סԳҲһڻʼңС֪նСģҲӲ˱Ƶˡ
ĸ͵ۣ
ߵͻȻһصı֣ɻ󣬡ôˣ
ҡͷЩǲҪ֪ĺá
ǺǰĹﶼ֪ЩҪ
Ը⿪ڣҲû׷ʡ
ų滨һã֪ûСһͬͻأ
סٷһ۵ĳ嶯ǰ꣬һͷĹһλŵӣôοֱȬˡ
ĸסίľܾˡ
Ǻ˭ദôʱ䣬ʲôƢ飬һ
ЦͶǵ۾˿̸Ȼ
ĸĲްϾҪ뿪ˣΨһԸˡ
֪Ǳǳıǵˣ뵽Ҫ뿪һĨϾȻӦһͬͻ
ϵͷ۵ѸһĨóѵЦ⣬ٶ̫죬˼ϸҲûע⵽
չĸףλֿõܵòһЦôС;Ҫôģ͹ϵ̫죬û˸Ȣ㡣
ҲûˡһҪػļˣЩ˺˸ֻۣǲޣǲˡ
һŮӲӦ㲻ˣ򽫾ǲӦġ
˭˵ŮӾ͸ӣһΪºպսֳҲһһ֣
ʣֿĳˡ
ǰϺƽŮһô
ǲᡣ
Ϊϣڲͬ
뵽̲סЦ
Цʲô
û¡
粻ĳˣҲûпѯʡ
ߵŵʱϿͷܶһ⣬Ȼˡ
ôˣɻĵͷߵŮҧ´ɫ΢Ľģһ
ϾԲΪɬΪβź
ͰĶ࣬Ϊˣû뵽һЩģȻڸſڡ
üСѾͷܻӭء
߲ˣǻǴӺ뿪ɡ
Ҳá
¶ˣһҴϣźӺ뿪
ǰ뿪ž˴ҴܽȻӸűš
ĺý͵͵ʼơ
Ϸ͸磬ڸ˻Ȼڶ˸ˣôͶڸϰɣ

(δ)

74 

滨滨ʤѩ续úþòƿۡ
ŮݣЦȻһָֻ滨һ˫۾ԣ㾭𣿡
ҡͷһΡ
Ȼǰɴ·£Ĺܱ˿ȥ
ϿȴСײ۵׵ˮᣬͷһΪɬǺ⣿
Ц˿㡣
һ㶣֪ˡ
ɴϵı飬Ҳ뵽˿̵̬
֪ҵ⣿
𾪵ؿź֪⣿
ƽմһȴ֪ô죬һ˿ϲã
ϵദôʱ䣬ԺʶҲٽǰ֪׿ӵݣҲһֵиˡ
ϧڻʼңעҪ
֪
Ҳ⣬ְϵ壬òֱ۾ϣ㣬֪
ˮȴ˿Ϊ֮ǸҸո˵ˣûˡ
ˣϵô䣬ûа㺣Ϊ˵ѰӲͬѵһԸ
˵㲻ԸӣҿԸҪ
㲻ԡ
ƺϼᶨ񣬶ʱƿԡ
֪ģûа취Ҫ
һӿһµǰѾˣֻңٲЩĶǡ
ʮϲĵһŮӣôãõԸǿȡ
ȻûҲͲٶסʧͱˣЦС͵ĳһЦɡ
滨׷Ʈ䣬סϵߣĪۺͲӿͷͻȻۿ
ûôǣҲҲǻһɡ
ϧû
ڸ˺䱯ңͻȻоһĽ磬תѻڳУһԾ˾һϡ
ϻûüѯʣͱסͣˡ
Ļ䣬ͼ߸ĺŽǸովŵĵط
ϲɵһһ𾪺˵ĳ֣һǳԾںز¶ʮվѾ뻯ڴ꣬ϾûĶ˰ɡ
£ɻ󣬡ϴ󣬲˵𣿡
ˣôһգ۾Ͳˣ
ţǵϴ򶨣˿϶ûԶҲǶ϶ֵȥ׷ʣµ⸽ңסҵҴС㣬ɱ
ǣ
ǧ꺮ҶˣЩǻĲͷˣ
ͷ治ɫͣȻϵŮˣ̩ɽǰ治ɫ
ţҪ
ץס䣬Ҫһ˶Ըǣ
ЦЦ˵:ҿΪڹ𣿡
ε֣ҿ԰㡣
ȻûôôҲǸȸָ֣ųѧһʱգҲܹӦġ
ͷá
ЩСඣ
˵գ£һȭһ˵ϣ˲䵹أĽ¡
紵ĳһϯ£ִַ󣬱İ˿ȴ
˭ǵĵӣȻҴ⣿
˵ϴ꣬ɫ࣬ոһȭһˣȥͲȴС
СӣȰٶ£Ȼһȡ
мЦֱָˣԡ
Ҫж
ոպ˻һԥ˿̾ǲܲˣһëͷСƲҪҪˡ
ĸһϣ˲ͰΧ˺ûж˵ϴΪǺˣ˵:Сӣ˵Ѿͷһһ
תֱָˣҪ
˸첲ĺ˺ۣҧгݣƲԳԷƣֵǣϣ
ĸˣİѽ
ϵź˵ĶȻźܹӦЩˣ׼ʱ֡
ںз·˹һһʽǳ
Գȴࡣ
һĹĸֻʣǸϴڹӲд
ĽķĲϣ˵˭ǵĵӣ
ϴˣź˿־壬ΡΡ˵:˵Ҳһ˵Ҳһڽһ㶯ְɣ
˱۾
ɺȴջ˽˳ԾĿΪʲô
(δ)

75 

Ϊʲôɱ㣿Ӹµؿźˣϣ㲻Կ
Ծ󣬾ϲŵؿǰ꣬Ȼ֪֣
Ϻպɱ֯ӰɷĶǵ˷Ǹ󡣡ϴϷ£վںߣ˵:ʵ㲻˵Ҳܲµ˭
𾪿νһٶ̲סĿڵʹֲȥǵѪҪɱҪϤ㡣
ɱ̫ϧˣҿһһ
ʲô
Ц̲ס˸ս굽Ǻηôô
ҪΪӴ˱İȫΪ¡
𾪵ĲֻǾϣϡ
ƳһϣϲһεεĴС㣬ԲΪ
Ȼó뷨ô
ԣӰɷǿΪΪĸԸҲ
мЦΪ㻹䣡
㣡վȴһεڵϣ̫ݣϹѾûһĵطˣȻǱҲþеķŭš
ӰɷȷʵڽϺպҲһĸ֣ƽ׳ֻ֣һιӶ̫ߣһԶ֣û뵽ȴ˺ôһ̬ꡣ
һɱƲҲ򲻹ʵʵǸж
ܿҪ뿪ʱҪǣ
֪ǲĵ£ԸҪ
ִ򣬼ȻԸ⣬ҲҪǿˡ
ͷȻˣһǷŻɽ

ȻӣԺȻķ̡
ǰЩǰŹ˵ָʾҵ˼ɱ֣ʰϺ򰲶ģû뵽ϵϡ
뵽ڿѾ촦̲סЦ⡣
ԹɫС鲻˵:ϲСԸԳ
ãһֻĲ
лСʹֵֻͣǧ˵ԡ
ԣɫ˲С㣿
˵˻ڵߵͷлūһʱСȻǽĴС㣬ΨһĴС㣡
ⷬŵıŻС˽С㣬Ҳݣ
ޣΪʲôҪĶϾôڵĸĶ
ͱϵһͷʹ޵ĵط
ںˣˣǽΨһĴС㣬ȻһӤŸûа
϶һӤΡ
ԽԽ⣬𶯲¹ȥôˡ
ǣС㣡
ûã͵Ȼӣôˣʲôϲ£˵ҲøҸ˸ˣ
Ҳǲмģɽ֮һ겻Ѱ£ڹԮֻһĸ
ǿסĵһõ˵:磬ĻѾڻȪ·ˡ
ҲһȺ£
Ų⣬ǵȻôƭأˣ˾ͲΪˣĸȻĸ׵ϾǵĸӾǰˡ
ԣЦȻҵĺã
ɽѡ򰲶һر߽Ѿģû뵽ĺѾһ֣ʯԺ·˳˳ˮˣ
ûãͻŻŵ˻
ˣ
üū澣ĺ˵˵ʲôˣ
ڵϣֹסĲСĻС㡭С㡭
ͷذеĲ豭ˤϣͰ͵ģ˵ˣҪã
ǿͷǿߣС㣬үˡС㣬СȻػˡ
˵ʲô
ŷ·𱻳е̱ϣеŬ׷
һץס죬˵һ飡
µı۾ﲻͣ˵:үˡүˡﰡ
ӶذڵϣոջڵΣھҪʵ
żֱҧһûӰɷͷԳ֣û
ôܣ
ôܣ
һѰǰĲˤڵϣһУˡ
ϣ
磡
ϴ˿ķȻӵķЦţˣʧɡ
硣
ϵĻ䣬ͳϵǰ
С㡣ϹϾ
ҪϹˡ
(δ)

76 ƾͼ

ãô죿ûˣ᲻¶᲻ǣҰ
ĵ顣
¶Ӷıԣ˽ֻںٻҲǻ
ǿŲûк˺ƿڴһģ˫Ŀ˵:磬Ĳ׵һһ˵Ȼ۸硣
˵һ뵽ԼΪЩ֣Щε˵:ţΪֲ˼
Цǳ֪ΨһˣһУΪ˸ǰ;ͽûа˽ġ
˵꣬ó˲۽ǣټۡ
״ӾȣҲ˼ڵǸֻһɵվ޴롣
ŵ⿴ڵģϷݵĲˣ̧ͷ˵:Ī֣ûָ˼ֻΪġ
ΪģɾϡˣɻĿ
ŵͷ򰲶ͬΪ׵Ķӣɸȴѡ򰲶˸磬һȴŲд־ȴ޴ʩչǸΨһãΪġ
Ϊ˼գŽеŭƽϢ˰һα˽ҿѪܵ˿ڣܡ
ֻ˫ȭֱϵĿߺޡ
͵͵һЦĿĴﵽˡ
һ֮һʱļ©ø϶һ١ǻңа취ѣȻٲǶǵĶ˵ϵ񶾣ϣһΣ㻹ܶڶΡΡ
ȻһĸȴûŵĳǸ֪ġáʵ뷨ΪİһΪ롣
磬мıİ
һˬĴӦˣûпŵóѵɫ
ҹ΢
һڴǰԶߵ
ϣ㣬֪
ĪĻɫˣһա
һעԵ޷֡
ԣҶ˵һ䣬֪ˡ
Ϣڴǰǰһ㶣ָֻܿɫС㣡
ϵͷ̽ʲô𣿡
СϣСͶүȻжڽүߵַ͵͵˸һ·һҶķ֮Ҳûг
Ц˷ˣϣܹЩץסκΰѱ
磬ѸһЩָǰɡ
ǣС㡣
ǵЩɱ֣ҲӴ
ûⳡɱĻҪĵطţײ˺ֽ鷳
峿ϸոմĸͼҴҵشܽ
ʲôˣôšƵصһ衣
ûü˵:С㣬кö˶ڽſڣҪ
ϼɫƷһ裬ң˵Ҳ˲𡣡
ǰջúõģ֪ΪͻȻд˵С㲢ûջȥ滨ͻЩɥЩСȥӵܣһͶ˸ſڣ˵Сһ˵˵СѳСС
Խ˵ԽߣһСͮͮģ֪ȵĻߡ
ȴȻЦĪˣСΪλЦ
ϵЦⲻѧѧˣӣΪ¾ͼڡ
˵ˡ
ˣʰʰȥˡ
ϵĻ䣬ұǰС㣬С˿ӭͣҪҪֹ
̧֣ãȥ
һ˾ǣȥСأҲɣʵĲʣҲĵط
յĹػˣС㣬Сӵȥ̾ӡ
Ϲ̾ǸдĵطȴӴȺں֮ڡ
Цţʲô㣬עóԸ
Ҳˡ
̾ӡ
λ֮ϣһϮɫĹȹƣҲ绨Ŀ
ЩҲÿǰϺõĲҶ
ݸһЦλҽȷʵ屧
¹ӷ²豭д˵Сްջȥ滨ͻ
ֹҲ˵Ǵԣŵġ󷽣һάĺõģ
С㣬ҲǿѨ磬вް
(δ)

77 

ǰС㣬ǰСΪ˵İڿĪС۸ڶЩССӵܣ
¹ӵĻһܵ˵ĸ͡
ż״ǵ⣬ûΣ
ռ۵׵Ц˵:ôأ˵Цˣҽ˽ǫѷƲλء
ŵһûаοˣλӸߡ
նСô˵ȡˣ
Ų˼εЦǼҽȷʵ屧
ǱǼһС㣬ĲˣҲģԽ߶ŵǸǴСްҽȻȲţҸҲɣȻ衣
Ź¶ɫɫֻʣɡҽ㡭ȷʵ屧͡
һ֣Щ˼ᶨĵĲ룬׷ױʾռҴС㣬Բưոݡ
ȥǲǷ㡣
ŵĻ˵꣬⴫һòˣⲻ𡣡
һϮ¿˫˵
ϣŨŨļʣתһ룬ϳƯʲôãѾˣλ׹ݸȢ
뵽΢΢һЦظ񣬡ãҪȥء
Ͽûڰеֱ֣Ÿոλ֮ϣǿŭӣϲмЦ
ɨһˣ֪λǰΪ£
һС֪
ӸǴӾл뵽ǴеĿģֹ˵:СǣһȻͬ죬ֻĳСɫ󣬲ӯǱ
ЦǰЩżȾ纮ͣλİʵΡ
һЦֹͲ֪˵ʲôˣֻŶϷ
ﰵֵȣ󲻸ʾ˵:ǴСǰżȾ纮տҲѾȬˣ֪Сɷº棿
Ƴһڲλϵţߵɫ糣ϲɵüĪġáѧˣ
ʲôżȾ纮ǹѣۿСȥ滨ͻ
һͻأЦ
߹ˣһı
ӵԺ˿ʼ͡ѾĽӺֹЩһʱɫ⣬˻һ¡
˵սʹڸе˶֤糺죬˿άϣǸǵĲɡ
Ȼ˵꣬ӱֽ˵:˵Ȼкã
㣡߷ߵĵӣתϣί˵:㣬ûãﲻ㡣
һϷ롣
ЦЦȻˣҲ⽫ƾͼƣһ
⻰ɲ˵ȥˣǰٿĪˡϴȤҽ֪öҵ⣬֪סԺҪУвҪʯͷԼĽš
űϵĻˣһ仰ʲô˼ʲôаʯͷԼĽţѵͲˣ
̷Ĳ룬Ӱɷڽ֮ԺպӰɷɱոǿҪӰɷõ˽˵Ͽɣǲй¶йعκϢϾԲ֤֤ɱȥġ
һ룬̰ġ
˵ӣ˵ȥ滨룬֤ݣ
Цһ£ȻУ
˵еضǰĲ豭ƵƷ裬¶裬ǸĲҶվϣЩۡ
滨ڳ⣬ʱ滨ʢһͻۼСҲͻ
ЦΪִյȥѵͼ
ϵĿͻȻӱһܿСΪŮȴ۸ڶЩ˳һٶľܾ⣬ѵ𣿡
ǣεҡҡͷʣΪιҪǣ
ӱϵͻȻһʸƿԣԽԽĿۼϣߵ˦һ䣬˵:˭֪ΪʲôҪ衣
̾һ̶˵:Ҹ󽫾λĸڳ֮Ҳеλˣ޴ǽ񣬷׵;𣿡
ϵҹӣ״Ҳ׷ױ̬ǰҲǵ;˵ЩҥҲΪš
(δ)

78 в

Ӹһһӵɫһһڵģòʡ
ƳһĬţɫ΢ЩѿǺ棬ѵкУ
ŵȻʹޣľƾ赭дʹˣôġ
һΣҪôؾͶȥǲôס
ӿŵƣֱ׳ǿ֪ҴСȥ滨벢Ǽ򵥵ͻǺһ˽ᣡ
˵һҴСһ˽ᣡ
ϵͷϵı顣
ţһеĻҾĸ߹ˡ
һϻûпڣ˵ˡ
ֱӼվ̨ΪβС㣬˵С˽ӣ֤ݣ
ŵؿˣһЩƻ˵:Ȼ
ֹҲ¶Ҫƾ֤˵ƾһ֮ʲΪţ֤ݣǾ㹫֮ڣôһ𿴿
СӺ뿪ȥ滨룬Ϊ˾ϳС㣬С˾ɱڣڷ
˵ţӵɫҲ࣬ЩΪе塣

룬պЩɱ֮Ͱʬ崦ˣҵʱ滨ȷʵûˣŲ֪¡
Ҳ֪˻ѣϵ۾һ㺮ΪݺžͿҪ˵ôҲٹ˼ʲôˡ
˵аۣȥһ¡
ֹȻҲЩҡѵҴСĻΪײ˽ȡ
룬ֹӻ˵:һ֮ʣ㵽û֤ݣ
УһٺСԣ㵽Ǻξģ
ӿϱֳĻҺǵ⣬֤ݣʬ廹Ŀ֤˵Ŀڹ֤󽫾һҵȴû뵽ŮǲĺЫˡ
˶˵ˣ̾һӰ
һֱĬʱ˿ڣ㣬ѵǺ˽㲻˵Ҫȥ滨ͻ𣿽ôôͿ
滨꣬һʵ˽ӣɱڵ
Ц̲ȥô죬û׼ýⳡս
Ӽϲ˵ЩΣôС㱻ҽҴԶˣ
Ծǵͷ˵
˼״̾һãĺЫˣǻ޸ܡ
һӷͬȻ󽫾սպգɱ˳С㻹ȥɡӳʤ׷ϹؽϾӣʱٶָ׵֡ʱɽѾˣҲ޿κΡ
ϺȻ̧ͷ˫ﻹл޴Ӱӣ侲ǵ٩٩̸ӣȻ˵ֱ׳ǲһ𵽴һ⡣
ƾʲôҸһȥ£ûɱˣ
ݸ㲻֤ɽǾôúӣɱ˲գۣʼٸˣ
λţ̲ס
ŲͣذοԼμƻһʧԲʧܵġ
˵ôᶨˣȻ֤ɽǶԴĵطǴ־塣
ôѵ˵ˣĻˣ
˭˵ģȥȥ
ǣһ˺ƺƵȥ˴£һ·Ͽǽ˲ٰյפӡ
佭ڷڣ˱¾ڵá
ˣҲһʲôӣôЩҹһˣǸûĻӦ򽫾ŮϰɣôҲˣ
棬ˡ֮£˭Ҫ
ҾشˣҪ
һµӣ˵
ǡָ˵ˣҪɽ󽫾֮Ůϣ޶ɱ޹ˣЫĳ
ֱһ£Ƶģ·ָϵ˲һ
˵:֤ݣ
شˣ֤ݡʬĿ֤˵Ŀڹ֤
˵ΪѡɽĹϵǴʱɽʩԮ֣Ƕ֪֮
ΪѵʱϿ˿ڣˣе֤ˣŮҵ޶ݣŮ
Σ壬̹̹ýΪ͡ȻɽŮȮŮ
֤ˡ
һյĹӿе֤˾ͱ
ϣݼˡ
ϡ㣬ϵôˣ
ʾϣϻͷƳһۣն˵:شˣʶ
(δ)

79 Բ

Ϲڵϣͦñֱˣղ滨ۿС㡣
ϣʵ:ϣл˵
ЦҵȻлҪ˵
ߵǰ֪ʱںʱ滨
ԾɲŲңȻ׼ֻ˵:ճʱ滨ͤС㡣
Ϲ棬ŶôҲǵҼ㣿
ûпϣĿֱǰһƽСġ
ϲмЦ˵ң㣬ҵʱ߻𣿡
⡭Ϻǡ
˵:лֱ˵
ϵͷ˵:Ǵˡֿ֮һϣɫܾᣬʱʱСһӡ

˵ɫˣѵ˵ģС˽᣿
ӺŶһۣϾǵ⡣
Ÿ̲ס˴ϣҿһλôӡ
ȴ˿ϻӰ죬ȻһӣֻϵζŨˣ˵㿴һӣɼǵ˵ò
⡭һ˿ңֻεĺܺãû˿ʱϳҴС㲻ţĵ뿪ˣûϸǺò
⻰˵ĵǺϺë
üǵʱڳ
ʱգȻ⣬ŲûȽôشϿóЩԥˡ
ЦֻҪԥͲиɻһоͺ˵ˡ
Ҫͷȥĺӣȴֹ̧㻰㿴ʲôѵ˵֮ʲôɸ˵𣿡
߳ŭСѪˣ
һѪ˰Ц˵ķ
µˣԼʵһԹȺڣûκą̃ʶһ䡣
ûпʱ̫ˣʹҴҵˡشģɡ
ϺĲ׷ϣתӣ˵˽ɱգ֤
Ȼ
֤Ķ
˵:滨븽Ϻࡣ
滨븽ȷʵסһ˼ңֻ⽭ĺóǮԺζĻӻһգϱܲ˿࣬Ҳűˡ
ʮˣȴǹ¼ҹһƽ滨ժΪ
룬ȻȻ֤ǱеĽһͬɡ
˵ͻȻ뵽ʰòƲıְŻͷһλĽΪΡ
С㣬㶼ҵ̨˵ˣһ˵ʲôࡣ
Աߡ
˵:㣬Ϻͺ˵оݣòɣ
һСαӣһ񺮣ǰŲ£治ٺȥ
Ϲ״̬ĿԲôܻأҿĽ㰡˲Ҳˣһ𳤴ѵҲ𣿡
˵ϻӲԼᣬģҪж
Ϲ˵ر˵֮˽
ǰ׽أֱӻԼ׽㣬ϲɡ
ǾǣЩ˻ûлС㣬С㷴ʼ϶ˣСҲе
ϾдСķ緶
ЩŰ߬ȭͷһŮʲô˲һ죬ϲڽŵ£
ҧ´ˮ۾һˮ㣬ҲǣҲ˼
ºһЦסŵ֣ᣬţ֪ǵңûҪ˼
곡Ϸ˭ᣬΪŲⲻһϯճۡ
СȻǴҷ緶ôΥ˽أ
Ҳòܣп϶ʲôᡣ
źָۣײǶģš
һţЩҧгݵζϲںſֲ÷ӣǸĺá
һյĹ򣬽Ҳ
࣬ݼˡ
̧̧֣࣬㣬ճʱںδ
ڼ
ϵôˣָָϡ
ͷϵá
ûпڵĴ㣬̾һȨǻص˵ۿҴСɱ޹գд£
شˣȷʵˡ
ǰ϶ɽ󽫾Ů˽ӻɱˣ
ǿЦ⣬һίӣ˵϶ҽ㣡
(δ)

80 緭

ɫһڣС⻰ҪأСԩ޳ΪҪ
ŲᣬȦģòί㣬ңҡ
֣侲̶վĿٴҲԩ޳ΪҪң
౻һۿëȻǰλŮӿɲһˣĸĴ󽫾
ǿԼ򶨣໹ǲȥϵ۾ˣ˵ľʵ죡
ɫѿĿϣϣ㻹ʲô˵
ϲŲæĿ:ˣ֪˵ʬںδ
˵:ʬ͵˴¡
ϵ˵ͷȻתȥǿװ򶨵Ľ࣬˵ۿɱˣʹõʲôǵǽʬж˿ڣһбж˿ڣ
⡭ɫңûкӺϵʣϵͱʣͻ񡣲뵽ûȺĻƽһ˵:ҵʱþԶûп
Цûп
תɨһۻڵϵϣҲ˵ûп
ûпȴڿ˵ɱ޹գΪɵǽɵ
˿̣ϰѽ֮Ϣӵ쾡£ϺͽЩûſڵϡ
һǰصţɫЩңСǿʶ
ϲмؿһۣǿʶһ㣬е֤ɽȴʣϲ⻹ɵñҲ֪
㣡ӱ˵һǴ߳ŭ
ʱصһ°壬ྲ
ûٺͺ˷ѿ࣬ӽ֣һŤת
࣬һ仰ɻգ
ʵĪɶͷԣһδѧա
ڿ˵ָʹɱڣָʹҲոǿ˵㲻գôڲҷֵ£͵͵עɱ˵ľȻֲǲ뿪
ϵθ˽ܲסѹȸУĺ˶ͷֲɣҡҡ
ûеȽشϾߵǰͬѹȵϣ˵滨Һһ˽ᣬ֮±Ƿֱ뿪ˣ뿪ʱѵû۾Ϊβʱ滨ûڳ

Թ壬˻Ȼԭ͸ףǲ֪ԹԵȥ
ɫ࣬ˣѻ˹ؽη
û뵽£ϽĵطȻֳôһЩôôĵӡȻݽĵճС㣡
ŲʵĶϣеӶĲӡ
ֻһЦתߺ޲ѵĺӣɻлҪ˵
һĭޣʲôĴС㣬ǵߵڰ׵Ыĳ޹İգɱڣҲԩ
һ߽߱˵˵ôûʣҵ˭Ƕ˻ַ壡
ַ壡ŵĶôģûġ
һɫӻңϽϣ˵ʲô˭ַ壡Ҳס
ַ壬Ҷ֮͵͵ķȻҲûгѾݣ⸱ģ
ȻţȻϣС㻹Īд鶼˵ĸһ
Ц˵:ַʮ굽ڶүѾꡣ˲ĵϸϽˣΪսʧһ·ʱһΪʦѧĶžûв´Ļžɣ
ӶݺݵĶϣΪʲô֪ô
㲻Ҳûϵˣʱ֮ͻʧЧһֻ°ͣ˼㣬̾ӵڣ˵Ҳһʱ˰ɣҾٵһʱ
Ƴһţŵ֮ҡ
ͨһڵϣ֪
˵һǽûаһСĺϷ˼ʶϻĴ翵Ķ
ٴ˰壬󵨵ΪҪϣ
ַЩЦȻΪӵİˣСҲ˵ˣϽˣǳսҾɽҵĹңΪɽҲʧҽΪɽҲʧȥ׵ζ
ַۿͨ죬ģЩ˵Ļ֪漸ּ١
ȴ׷ˣ֪Σ۵źʲʶҪˡ
󵨵ˣؽΣڮٽݹˣն
(δ)

81 

ⳡ־ַźεܵϵԺ꺮ůΪһ
æչĸ׺͸ոճ尲ʱ˻
ձʮˣһӦѾ˰ɡ
ִѾϰˣ뵽ԺѾҪʰͲ
һЩ÷
ʱ°ͶŴ̲ⷢס͵ЦСҪ÷ӷŵСֱߣСտǾĵĺܣ
ϵͷȷʵġ
СҾ˵ʲô
˵ʲôϿ˼òƻôһ
ЦŨС˵ʲôأǶǡŪ飬ϵĶС˵һأ
ˣּװҪ򣬡СӵӷˣȤСˣ
æҾⲻǣСĪִ֣ڣСҲʱŴⷢӲСһЦ
֣ϵˣպڣȷʵЩϰߡ
Ϸ֣׳ŵ˵:С㣿
ǩһ÷Уȥ죬÷ӵζտɿˣ
Ц˵ǣ
СǺˡ
ʹ
վ⣬Ѿһʱ
ͷѾͷ󺹣ɺԾվñֱһκ
ӣҪȻȥٴŵʵŻϻûҪͣ˼λʵ˱ʮĶ֮µţѾһʱôȥ϶µġ
һ۽յĵţвסЦλøף񰡡
ȥĸ
ǡ
Ļʹ岽һ¥ʮ֮ϻأģ̻Ի͡
ɺȴû续ӭ񣬲һûһµشģϵӺ
ûԹԵĳɵĹȥ
ϵЦһû뵽ô񣬾Ȼ
˺ٱ飬ǳЦ׷ȥ磡磬ȵң
ͣ½Ų桱ÿź֮˵һܹ˵Ļ֪γƺΪκ磿׷ǹʣĪǿŻ״ʣ
ЩҪЦӻôڣһҲû䡣
ЩҷԴˣס˵Цˣܰ
źȦµĴ˺ü飬Ѻ쳣Ρ
磿ҧгݣһǹģ
ԴȻඥŶԭܰ㿴ԣ㶼ˣ
һɫҲЩͣҲܹ磬뿪ʹȥƹֵۣĴָ粻ϵңҲ֮顣
ĺļ򣬱Ⱥ߳һͷƣǳԺ֪ͨҵѴ˵գһֻ°ͣʮ˵ȻûܻǺСʱһֻķ˲ΪС
̲סˣӲˣȻﳰЦݣҲû˸Ŀŵ𣬻޼ɵĳЦ
һȰͻȻЦҺ㿪Цģûɣ
پ˲ĽడЩˣеû˭ãƫƫ벻ӣº˰ɣ
Ӱ̫ˣþȫһȿ޻ѿЦȻûУ绹ôЦ
ĸֱҧرأɱ˵ĻѾѺʬ˰ɡ
ͷһʱ飬ڶתˣаһЦּζãԺӾˡ
磬ͻȻĸ£ҾͲˡ̲סͺ֡
ˣǴ󷢴ȱúˣֻһССĲҪȥĸء
ƳǿЦһŤǳʱزһ䣬ЦЦôŻëģУĺܳ󡣡
ͻȻҲ뿪ˡ
Ц鿪ЦɵĹôûмĸˣ֪ĸô
˹ţͿһҹ˼Ӱվſڣ첽ĨӰȻھ岽ĵطТӺݼĸ
(δ)

82 

ɷź涣˫ֲڳˣҲڻˡ
ĸ
ͬᣬ͸ĸȥ˰ƹֵۣöôѺνҲһӣҲ˼ĸס
ߵѾȾȰ:ӻǺ£ĪҪᰡ
סᣬź˵:ԣȾ˵ûǺ£Ǻ¡
ź˵˺һҳԱţɶ˺ûȥݼʵۡ
ȥɣȥ㸸밲ɿ֣ͷ۵׵
ʵϲΪȻʺһͬȻʺѲݺȥֻһճĺӣȴĸƽʵۿ֮ΪȻʺԵʣ谮ͬʱӺ
ǡǻʵ֪࡭
ɲȥһһӶ֪
ֻ᲻Լûлɵ쳣Ӹˡ

ڻʵǰʵ밲
ԱľսſиʽлʵֱۣӰ̬ˣ
ʵȻûںĳƺĿһֻۣһ;ķɣ
۵׵ĺ
ڰƹ۵ӿɺã
пɡ
˲䰲ѹͷų̲ס
ɺԾһϵıƵᡣ
ʣ
εŮͻȻ˫Ľֻ֣һŮӣŴνٵƶȹŴƷ٣ͷղҡһ֬һӰ
Ů֮󣬻ʵ۵ɫºͣʵ:ôˣ
ȻʺŮ
ֻĴʱע⵽˵ղԣɻʱͿǸһɫѵӣһתӵݺ֮ûв´ĻǽսӺ
ֱԹֱϵĻʵ۶ȥʣ˵ҪҼ޸Ӻ
һ˫ᣬһίģ
ʵ̾һ²⣿
ϻҪĻԱ˳ŵݿưĬĬ²ۣϻһҪ˵ӣʣֹ⣬Ҳ޸Ӻ
ֲޡ
ʵʮֵͷۣС赽ĺӣһͰ⸱ԵӡúõŮѧƫƫҪĸѧ׽Ūˣ޶
ʼʵۻӶģα䱾֮󣬻ʵҲͷ뷨ԭŵ֮󣬰Ѱһ˼ҼˣҲԡû룬ʮ굽ڵʮܻ꣬ʵǴδͻ飬Ѿͷˡ
ܶԷһĻӻŹǴ󳼣Ѿͷһͬʣһ֣
Լݣ˼ҴĹﶼʶˡ
ˮĴ۾ʵ۶ʱһͷ󣬡ѾʮˣٲޣͳϹˡ
޲ȥͲˣҪһŸʡŻʵõĻԲˬ
Ȼʵۼװص˺Ķͷ㰡㣬ҳ軵ģĸİׯ
󵨵һԼŮҲҪ꣡
ۿǰݵ֣֮Ϊ׼û뵽Ļһ˿ʧ䡣
ԭԭҲһ棬ֻԶˡ
ƳɫԾԺȻܲɫ
װſɫεɿʵ۵ĸ첲źܰɡ
ƳһۺЩϤһʱ벻ϤӺζ
ͷܺʽʰ
һӣʮֵĺˬˣôûлعضʹʮİҴߣҲ·
ͻʽˣʹ󣬵Ҳ·
ԥľܾú˶־ôߵ˴ǰķУû˭ϳԹǵһеӾܾˡԽǲ룬ƫҪ⡣
ţһĨЦ⣬Īң˵ܲϲʽ㡣
˵꣬ó˲۽ǣûᣬһ¡
ʵ̺ıŮ᲻˵һػŮģذƹۣһӶ
ܵʵ۵ѹЦڻֵ̫ܺǾͷʽˡ
ĻһЦʲôͷͷģҾеû¡

ʹһŴˣȻ˵
ߵʱһۻʵۣ֮뿪
ģĸס
(δ)

83 

Ҳգմڼչĸ׺ãۿĸ׵Ĳ˺תϵҲ
鷿ϰ鷨Ժﴫһ۵ͯ㣬㣡
ϷëʣЦûļţͱһк˸
ؿŻС˶ε˵:Ͻôܳˣ
ϴϵĻ˳۰Ͱ͵سϣ㣬մԺġ
ϸһϵĶͷ԰ϵźã˴ܵˣ
ҧ´꣬ǰûעȾ˷纮ղǴáûкõĳ׾ܳȥ֪˿Ҫ˽
뵽˽СϸϽ˵:㣬ҵѾˣģ
ֻЦҲ˵ɰСŻˣ˼ڤ뵽ʲôð
СϾµٲ嵽һȥˣϡ͡Ц˳ϿҪѰЦˡ
ϿɰӣһһһΪһԲصޡ
ɱ˳Ƿҵģһһһֻ
ϱͻȻɱһ㣬ôˣ
û£벻ȥ棿
룡
һϱϳšһΪĸ׵Ĳ£ڴ¶ϰڳдķз
մϳҲ͸͸
ϱǣ֣һ˫ʯƯմ۾·һж˺档
Ϻ汦ӣ̲סҵĵܵôҲǸ飬ƽûٴӽȥһֻ۱һֻ۵û֣ΪʲôҲ֪
Ŀװô棬ϸ϶˵:ϣһܣߵ磬ҵˡ
СܵĴ
һԾĿ׵İ㣬ոԵˣ
ϱȵıȡˣ̲סһѣȻǣּߡ
ίޣһ뵽ǰˣۡ
ͷݺݵصһ۸磬·˵´αٸҳ
εӣȲѣȲѡ
ıñȫƭϻΪʳһǺ«һһִá
˴ԼаʱϴϽһҾ¥¥˵Ȼ죬ΧĿҲ
ϱ϶¥ż䣬СƫҪһ¥˵˵顣
Σֻһ徻λ¡
˵ǼĽؼĹ£һ֪˶ٱ飬һʱ
˫ԵСϣСרģǺ«ˣȽȣǺ«ǺܿͻˣۿҪСϵĸ첲ϣϸ뿪ڣͿһ¥ˣСҲơ
ﻹǺ«
ϿǺ«ڿлһĻȣžһϡ
ͻȻСգŴ۾񡭡ˡ
Сϻͷϣεܺ߸ǰλʮֱǸףһʱʧֲɴ
ӱǺ«ҵĻðɣҪƿڴͼϵͷǸһʱĳˣа
ССӵĽ㣿
޼ɵĴסĶ񺮣ɵȾ˼⣬ǡ˵óǮʮӣϣĪҪܼƽϡ
ĺ⣬ֱֱĶϣʹһδʩǡ
ʮӾˣ
üͳʮ
ӱϵĴֱʾˣΪһƽգĸƽտóʮӡ
ѵλټСǸ̵ǧ
ת˲Ӿʹ˵һͷλټСŲǰӵ߸Ѿߺֻһ˴ŵܵܣ϶еλˡ
һ룬Ӿ͸ˣҪȥѾõĽա

ӵֱ϶㿪ٲü
Сϳ嵽ϵǰſ˫״۵һ࣬Ұ㣡
߳ŭ־ҪѵСӣ
ϱϣһϷѶ绳һƯĲߣ˵ĸ
õɲСֱӰ߳ˡ
ڵϲ˺ѷεĴ:ˣ컯֮Ҫɱˣ
Լ̲סȥٸһ˸ҴСע⻹붯ִСүĵӻ治һķʡ
(δ)

84 

ǹϵİȫĵͲϡۿϾҪһȺΧס籧ϾͳȺϻ
ɱĲҽûֹͣΧ۵ҲԽԽ࣬ϱ绤ţĿȻڵװˣɫ䵽˼¡
ԼҴһ
˱ϵĿһһ˲Ȼ˺ۣ֮ǱȻ޺:Ҹһвңûˣ
ҪȵϷǼС㣬ҼСҲ֣
˵һ磬㻳СǺ«ӡ
ָһ⣬͸ҷŸɾ
գһ𾪵ؿ溮˪ϣ㣡㣡
žžž
˶̧ͷȥֻһվڶ¥ֳһȣһ˫˵һЦϡ
ӱһţڴ֮ͥ±һƣǻŭ֪δй֮ʱֳңŭʢ
ڵһվŰƿڴ:СҳЦСүң
ӵһûһµĴģ˿ȥ޺һˣĵͽӣ컯֮»ᱡλŮӡ
ӵһһڵģΧ۵İҲŪľ׷ױǰӡ
߳ŭҲǲԲһȭŰӴȥ
ӲɵĶ㿪ӵĹ
һУԽԽͣͬʱ©ҲԽԽࡣ
һɵĵӵѨ
ʲôΪʲôˣӵŰӣ·Ҫ̻
΢΢һЦֻǵѨһʱڲܶһʱ֮ѨȻ⿪
˵ӱͷҲصϣոģǡôȤһĻŮӴͨȴû뵽һôȤˡ
ϴǰˣزʶƼˮ꣬ȴְл:ллӳ
ˬʵЦҡҡͷ˵:֪ﲢҪµİ³ҲȲѣл
ˣһҪлл㡣ϸǡ
˵ϱ뿪ˣɻĿһ۰ӣûзʲô쳣֮Ҳ뿪ˡ
¹ӶϵıӰЦζϵŮˣȤȤȤô졣
ѾϵĻ˯ˣһ·һֱֹСǰ鷢˵:лҪ˵
˵ͷѵС㲻øղǸ˺𣿡
Ц˵:ղµǻģȴСֵʱֵûл֮
üô֪ǻģ
򴽣ڵϵʱҿĴָϵϼ룬ǳϰ䣬ϾԲϼ롣
͵ĵͷǳˣͳһ۲΢
˵
˺ͰӶֵʱʽȻҾãûþȫֻ߳ɵ
˺Ͱһģ֪ʡ
ͷԣôΪ
ʵӳֵʱϾϳǴĵ̫
һûмʱϾѾ˵ӵš
еԣŻ硣һ֣ûбôɾֶκǸ֮˵ʮĶ֡
ֻһʱ򣬻ںĵǻϡ
ôĿĵʲô
ϳ˼ţʹţͲһ£սһ
£ˡ
ʲôı
ʲôҪ֮Ͼ벻Ϊʲô
С㣿С㣿𣿡
Ļϵ˼ʵЦЦĺܶԡ
ϱһֱ۾ˣ˵ͱСϡ
ոջصž滨˹㣡
ͷߣôˣ
ʾȻȥҪȥӦţãôˣ
Ǳһһװȵ˵:㣬·
ϿһԼѣıӣôˣ
ҡҡͷû£Ǿ·ڽϾ˲һζ
ЦΪ
˵ЦЩ÷飬Ѵ϶Ǻÿģ㼸ɺã
ֻܴʣʯͷԼĽţĲˣҪװĸмĴ£лл⡣
(δ)

85 ǰ

ϿŲǿ̵ɫϵЦ⵴ˣոΪ᣿
۽Ǵ˲ʮְԹ˵:ǲҵˣս㶼ҡ
ôᣬ뵽ȥˣôõ
Цʮִ⣬Ųǵϵĸ첲Ц˵:㣬˵ӭһλӣ
ϵͷȷʵعˣʲôϵôˣ
˵ջʹϯףλӻعʱ˳ϯ˵ӡ˵Ⱦ糺졣
üԭ㡣
һع֮󣬻ʵҲȷʵϯⲢǻʵ۸Ķ裬ޣԲⳡᡣ
һϾⳡĺӴ˲·
㣿
ŵϵ˼һŮϾһһϹ۲Żŵʱžͺͺǣˣֻһֱڹ
˵ʲôֱ˵ɡЦţ۵׵һΣһԲŵóѡ
ӶǺᷢϵ뵽պȵŵˣɬ˵:㣬֪Ůϲ̨棬ټĽֻнһ˸磬ҲĽİȫͽһͬȥ
˵ĴȻһĽһģһ
װԥ⡭
ż״ﰵϼˣʧӣҧ´òףþͲȥˡ
Ҫ뿪ϲʧס󣬡˵ﻰôΪҿǣҸ˻أôܾ㣿
ϲ⣬𣬽Ӧˣ
ڼϵ:ûˣҾȸˣĸ׻ڵҡ
ŵĿĴﵽҪȥĶͲϸϽʧǰ
֮ȥĸ׵ԺӣպһϱҩҪ뿪
ҽ
һһһҲѣĸףܴ˴Ҳû̿֡
СˣĳѾΪϡ
һϿһ泯죬һ˿ȣָֻܿƽ
ЦЦ˵:ʲŴŵܵܰϳߣŵʱ
˵գװʵ:⼸ôִ򣿡
ȹСԼǸСˡ룬ǸСӶѾͷϲĺܣѾͷէһ֪ǵʥϵӣƻԹ
һϴһһ׮ţ˵:Сɷĳ仰
ҽ뽲
һۺӣǻͽȻһҲǸԴĺúӡٴμ棬ϣС㲻Ҫ
һ˵ĺǣһϹҲһϵĻػһϺһ˵ʲôҪƽϺǰݵˡ
ȻףϻǵװԺӣҽ˵ʲôִжΪҪ
һϻ˻֣ʱԻס
ʹӺ¥
һٱŻŵ˽ӣˡ
ԭĺ鱻һ仰ȫˣĻӻ˵:ˡ
ٰ̾һӣܻܲһɣջǰҲôġ
ոʮӣҲȥŪλˡ
һۣȥȥôϻ
ӣǲ֪ıƢԺҲôÿɰǿӲˡ
ǡ
תûͼһĨɫӰ˽ôĵӰȻƭң
ˣôˣٴУǸܰǸѸٵܰ
٣ȥ
Ļɴ⣬ʧǰ
һѶı飬ιڸ㽲û
Ƴһۣˡ
Ϊʲôش𣡡
롣
񱻺һ仰Ҳ˵ΨһһˡΪ֪ʵ۳޷졣ɺʲôʱ
Ĺĵĺ񣬴ȡһ鿴
ںֲҪĺΪǳսŸʮ꼰һϽصޣٸһᣬǸĻǾͱ
(δ)

86 װ

ٸһλᣬҪҵǸ߰ǸĻôʹд֮ǰһʹ
мЦһΪҪǸ
һӾ𾴾ƲԳԷƣ
䣬޾ͱ˦˵ϣһĻƿ
ΪԾԹԵؿ顣
޿̣һ޾ͳźȥ޷ˣʮʮ
һۿӾҪϣ׾ٵץס˺Եıӡ
д𾪣ôܣʮʮô׾ٵľͻ
ûȵ񣬺˵ϣֹûУ
죬һ仰Ҳû˵ô
˽ղڵۿӻյؿ飬˭ܸʲô캦£λ޶Сڶίˡ
ѱڵϣЩįʵֻ˶ңֻ㲻¡
ɫ
ȻôңҾˡ
ɫ
ǰղ˵ҳȥȻôңҾȥɣ
Ȼһ仰˵꣬üͷ״ЦɿɣӲҵġ
㵽ʲô
üͷźŮôһĺͷۡ
˵ˣҲͲŤˣֱӸߺĿģվǸΪ׼ˣȥѸ·
񸮸׼·ܵȥһ١
ӺĮ˵:·ȻȴǧƪһɣȻ궼ˣȴûµĴ⣬й·ǧ˰̬
̲סͷʹȥ
ߵĶźĮıӰ̶뵽һıǽȻұȥôϲңһӦҵġ
˵Ȼߵſڵʱ˺̾Ϣ
üϻһｵһ
Сӣȥ׼
ǡ
Ѹ
㣬㿴·ô
һɫĹȹȹһȹĻ꣬幤ʮ־£һȥ·ŵ
ȹã̫ţףӵĹӦôϲһЩȴһһȹװ˾֮·˽֪
һָֻȹžޣЩϧȹãǿ²̫ʡ
Ų׽ϵһϲæ˵:ȹӺʺϽʣΪʲô˵̫ʣӵĹ磬·Ȼأ϶ýһ֦㣬øλӵע⡣
ЦһŵĻһɫѸ磬˵䣬һŭ˻ʵۡŴŴ󷽵壬鲩˵ע⡣
ݸһЦʵҾ·ʺϵ˻á
ϵЦһôܣŲҪ·
˵Цˣܸȡ
Ϲŵ˼һĹôԲӣСҲ绨񣬴·Ųޣʲˡøղ˵ôһ·ϯᣬһһ֦㡣
ŵɫѿˣЩʯͷԼĽţ⾿Ļ⣿
̽ı飬š͡һЦ˳ҺÿЦأòûɡ
һȻһЦõȻ֪ںҿЦǻǼ·ɡ
ûзӣŽģ϶Щ̫ˣô϶˷
Ѹ˴죬ϸ˺ö·ԼһҲûпϡ
ҲϲģһĿͣļ·ϣž̰Ǽ·Լ
񣬼ʹֻһ£϶Ը
Եջķᣬȷʵһ
·ѵûһ˽𣿡Źȵʵϵı鴿аа
˽ţѸϰע⵽ǣѾ߻·ʱϰһ˿⣬ٿյģϰסˣôõĻᣬ˿߰
(δ)

87 ʶ

λС㣬֪λСС·ɻ⣿ϰЦӯӯؿϺţʮģѾ۾ͲЦʱֻʣһ죬ȥʮֿЦ
ŰؿϰһۣȻ󿪿:·ֻûһҽܿϵġ
ϰ尵һϡ棬Ѹ·ھǳģٹ˵ķС㶼Ѹ·յ¿ϡ档
ϰҲûŵ̬ȣԾɹ˵:СҪʲô͵·
ϰ˰֣ˣǻȥҿɡ
а͵ѼôĿˣ
С㣬¶˵һʵѸ·ǾõģﻹûģҲʡʡתˡ
üûھͱȣ·Ƕˣûһʺҽ㡣
ϰҡҡͷλʵûп걾·
ôᣬ·ѵ㻹ˣ
⻰Ǳ˵ˣϰ廹ڲһ֮
λ
Ҳ棬һҲû˵Ѹʲô֮Ҳˣת˵ˣлʶѸ֮
ϰ˴䣬Сóһɫƽѡ
ȹӵ幤β·ʢڴɫƽ֮ϡĹ۲֮£ϻ֣߻һ㣬Ľ壬ǡô
ƽǼĲϣƽƽĳǰϵʹƽһƥֵǧϵţ·ϣƽǧ󣬹ѸϰƽҲǰĴ
һ··ֻǿϵ̨棬Ŷȹ¶̰ĹâԼԻںôЩ·
ŲͷͰ͵Ŀϣ㣬ƽĺƯ
ǰϵЦΪ֪Ŵʲô⣬֣ûţ·ˣͲṰ͸š
űϵ̬ƿԣ߬ȭͷˣҺ
ϰͿľޣ֮ϵ:С㣬֪·ۣ
΢Цƹ˵Цˣϲ۸ڶôῴƽѡ
ϰĵ˵ͷȻϻ࣬ǲûǰӸ£ͻȻ֮õ𾴣ϰЩܳ
ϲ֪̬Ѹϰתǧأƽǰֵǧļ۸Գܣʵ:֪ƹ·ֵΣ
ʮ
ϰĻһͳʮݸƹģ·ˡ
ϰ岢ûнӹŰ׻ӣϵЦҲ˳ζλС㣬ջȥ
ƹʲô˼ǿ֪˭
ϰ忴ûпһۣŸһƲˣһҲƲ
Ҳ֪˭ҲҪ֪˭ֻҪ֪Ǯˡ
ʲô˼ۣո׿˵ʮ
ϰƳһܻţֿһ۵Ϸϣ治֪Ȼͬôߵһ
Ҹո˵ʮǰǻƽ𡣡
ҪĽӲӵĻƽ𣬿ɲǰ׻İ
Цˣͷһ˵ҪʮƽЦЦһˣ
⴫˵ĽŲһŮ޼ɵЦ
εĳЦ֮ɫһһڣǷߺޡ
˭ϷŪС㣡
ֻһֻƿһŮվǰŮӴһɫװͷҲѰŮӵķ٣һ߸ߵβȥӢˬһŮζ
һɫߵˣӴһװͦΣڵտ
϶֮µһ˫۾ͬаȹˣԼûз֣ڿʱһƬ
ŵĵһ۾ͿĹǵ΢Цôһ˲ΪϳһѾָɫΪֲһĨ΢ЦĴ
֮Ŷźҧгݣʲô˸ҳЦС㣡֪˭
˫ֻأӵŮ
ܶԷ˭˭Ҫϵù
űмһ˵̬ëˣ˿ŭգ޲óȥ˺ƽῴľǱǰֺպôʹ㡣
(δ)

88 

ָܻ˵:ǽĶС㣬ңҶҪÿ
˲䣬мƳһţóŪҲͻ˰ɣĵƾʲôܻ
֮ǰšͷǧ̫л
ԸӲмҵλԭҶС㡣
Ÿ߰ͷô˰ɣСǸ
Ц㣬㻹䣡
ŵٴα̤ȥ
Ž˫ȭҧгݵؿź񡰲һģҰŮ˵ˣ
ΪѵĿţС㡭
žŷ־͸һ⣬ֳһʺӡҵĻû𣡡
űİŲʺͷߺޣǡ
֮԰ߣΪϵգֻһֱû¶ĳһһг䲻⣬̲סˣ
ûһֻޣҪǸҶ֣һñӰ
ĲˣϺǳ:ţˣˣ
űһĵŭһ˲ͣҲֻһ˲䣬֮ԽԽ㣬Ϊʲô˵
ίҧ촽ˮĴ۾ˮϽǲǳԴҩˣҲˣô첲գ
ɿ֣˫ٴλأϾؿϺţŮ˵ҶС㣬Ľ㲻ҴСˣҪλҴСô¡
սɳŻộϼɫʮֱ䡣
űϵĻ˵һ㶣ڿ񿴺Ϸı֮ȼŭƾʲôѵڴ֮ͥ¶һǹģ
㣬ŮңֻˣѵҲ𣿡
Цֻ˵ʵʧ˴ҹӦеķ緶ȥ˼ҵǸ׵ĺŮ
ҡ
ûиż˵ȥĻᣬת̲ܽܣͻ˹¡
ǰϣüĿ㣬ݰףǸӡˣ̫˰ɡ
˵һֱӡ
ڰײֵΪϣ֮µˡ
֪λƢģûֱӳְŴǸӣȻˣϻЩա
ſǿˣΪһ˶û˼ºˣƨɣϵùɣ
üͷ˺һɫ񰵵һϡ棬ϣСѾͷƬӸʲôϵɲһµˡ
ҲûϣȻҲǷǲ֣ûдš
˺ˣ֪£Ҿôˣûôס
۾ֻţոҫǵúҪôˣ
һ㶣ŮǲŹˣͣİοԼڣһΪ򽫾棬Ҳһ
Ҳ΢ˣ˵:Ȼˣ㡣
˸֣׵⽹ۣոǲˡ
˵ʲôϾȻμŮ˱
һ˲ŵͱɲ㣬ô˵Ļð
ţŵûкùӳԣܿ࣬Ȼ⡣
񹴴ЦԭһϽûòӸʹһޡ
ȻС㶼ˣǱ͹ˣޣһӳŵĸ첲ϣŽܹôصˣϮһƤ
ŹǺ϶оۣûһӳŵϣž͵ְɡ
һǸһѵԺҪǲˣԳе˵ģ
˿ڣݺݵĵźϡ
һżסˣ
Ÿߣ
ǡ
ⳡ־ŵĶӽ֣ϰ˻ͣ̽ԵĿ˵:ԭҴС㣬׾вСĪҪ
΢Цƹˡ
Ҫ˵˵ݣһǵʥ谮ĹһǸոջعӣֵһġ
ƽѣ
Ҫˣ
(δ)

89 Դ

ѸϰΪѵĿźϣȿϵģλȥܲǵӡ
񲻿һĿ:ұǳƽģ㲻Ҳã
Ц֣
⻰˵̫˰ɣ¶󵽣
￴ϵĶûеòģ·ǹԹԵøһǿøңԼѡ
ۿŸ߰ȸĺΪ˶
ǲأ
ĺһת˲ͱ˶־һת˦ڵϣ㲻ãұΪֹ
˿ãҲ־ŽŵֻͷۣûСϣǺıʵȻɣϡ
ϰһͷڿ񱼣ǵʲô˱ѪùòһλڣλҪ֣ȥѸҪҪˣ
УɲԴУλɷ˵䣿
û˻Ӧ͵Ĭˡ
ƽҲԵ֣·ҲԵģڲͬϻвͬĸоλȻ࣬ԣλһᣬΣ
ϰҵ̨ףλҲǱƲѣ˳̨
״ɺһ۵ӷɹֻҲӦˡ
͸ӣԣ
㲻ʲô£Ȼ
ϰ״Ͱ͵İ·ݸת
˺ͻȻù졣
Ŀ޼ɵϣȻ֪ϻǲɱˡװѺע⡣
ɬӣãĿ⻹ǷϣôûмСѾͷˣ࿴ۣɳԴˡ
Σֻõͷװһжûз
úٶȹ죬εľڱƣظһ
ɫƽҲǺȹͳҲƽѴǾһͨ·ûƽѸеԡ
žˣĵĿһ۵ϣͲ·жÿ
ʵ֤񱻴ˡ
Ϻٴ죬ΪɫϻԵúͻأӲ϶Ԧƽѣû뵽ϴ·ÿǰѰںһ𣬺񲻵òϣƽѷ·Ϊ
ľޣ֮µЦĴĵȻϵСѾͷʲôÿ
лϰԺ˵:껹·ļһɸŻΣ
񲻸ĵĿһϣźˣԸķ䣬
ϻ·׼˵ʱϰЦгɷ˵:С㣬ղλѾ㸶ˣҸһ仰˵·ܺÿ
㶵Ŀźȥķǲ
һ·Ϸ߷߲ƽûбȹϣûвƽ⣬Ըķһֱ֪
ǣϵ̬ȡ
ΪϾˣȹӡ
أһֱƨɣֱҪ̫˺òã
˵Ѿͷʲôϵ
ûйϵ
ҧгݣҸװ˵˵
ʾĺ޹ϱͰûһƲϲϣҲһԸ
ĳĬúӼ֮϶򵥣㲻˵ǰɣұȥ߸ʣ˵ϲ⣬ʱ򲻰ؼ͢佫֮Ů˵ʻô㣿
ΪĻ˵϶ֻܿһ䡰㡱Ͳˡ
ΪҲҰ
źıӰ󺰣һͷûȥ׷ĺ
ϻصб˵ʮ壬˰ؽ񷿻ͳԵġ
üԽԽˣ
С㣬ҪҪ֣
ϵͷעŵĶҼѾÿոЩԵģס֪ڰ
ˣС㣬ΪΣСְΪ
Ц˵Ļȥǡ
ͷССĵ
֮ӿˣ
ǵС㣬ƷϹԱҵС㶼ϯᡣ
ϻȥףӻعʵϲһ״ᣬһλᡣ
ЦҪˡ
(δ)

90 

һ磬žϵӣЦ˵:һʱļ˵˲˵Ļûɣ
ϡᡱЦ:ûйҾˣõ
ᵽյ飬ŵĸ첲һʹǼŮݣһ첲ͷˡҪǺϲŲֺܹϡ
ô˵һ֮˵:ոյƽѣչ磬һѹȺ
ϲ׽ĲʺͽթﹴЦѹȺĶôɡ
ʹ¥
ٿŻڿĺ̾һ˵:ӣȥϾҪʼˡ
ͷҲ̧Ļһ䣬֪ˡ
ӴıʵҲǹˡ
ʱˣð£߰ɡ
ȥСѾͷ
̨ů죬ڡ
ǧСÿһǾװ磬̷ʺݸɫ˶Уۻҡ
ϰλϣԱߡ
ల£ͻȻϸоȵߡ
̧ͷһ˫Ҳǵ۾
Ц
ֱĶϣͻȻ̧ͷЦЦԳϵ۾
һߴţĿıǺĺ׾ٵĹ˻꣬ʺͷŭģָʲôʱǶĶûв
ЦζһһԹŮʹ࣬һʮٱ
Ҫһ᲻ء
ϣʺݵ
꣬ʺǧǧǧǧ꣡
ʵۼŭƽɣСعĴϲӣλҪ
ô˵Ҳû˸ҷҪԻʵǧлл¶䣡
ʺڻʵߣĸµķ緶ΪĺãҲһλ̴ˣóʺʱжôǡ
ʺһֱ߿ŵλӣһĿ:СҲ֪ܵĶȥˣڻ
ʵҲͷȥȻڣ˷ŭǰס
״˵:ػʺĻ岻ʣǲģ⸸Ϊ׼Ľӷ磬ҲҪĵصŰɡ
ܻһҭʺϹҲסˣίĿŻʵۣ£㿴ĸˣôǰ졣
ʵûȥҼĻʺ󣬴ȰıŮĲˡ
֮ʵֻͷԻʺ˵:ǸӣӼƽʲô
ǰ̬ȵĲ
ʺп˵ֻõһǡ
ؿŻʺ󣬱ΪռĸλãͿĸڸλãŶûУ
ʵߵֹʵ:£ʱ䵽ˡ
ǾͿʼɡ
ʵ۵Ļ䣬ʹ˽ˣʵ۱ˡ
̲ס²ۣ̬ȿɲҪʵˡӰ
ʵȴѾϰΪ˻˾ͺá
úѣ˻ʵ۵ͬ˵:Сǹġ
ţ̹̹ĳϡ

ŮǷ׷׵˴룬˿һʾ׵ĸ㿪ʼˡ
ʱһ۾ͿһԴϣʵЩµģ֪Ժһֱ̧ͷȥ
񲻾Ŀ˴ƽѵϣϺǣⲻǺС
Ƴһ۲ɫĺղαʣǲ˵֮䵽ʲôϵǽվͱˡ
һ񿪿:ʣ궼УʵϡѰʵģ
Ŷôʵķӣ˵ʵݵ˵
ոλ˵ǧˣظλǧһ֮ЩСգҲǿ۰
ʵ۴ЦȻ˵:Ĺ࣡Ǿ˵λСա
ǧ𱾾ǻĿģĻ֮׷ԾԾԣܲûʵۻĳλӵĻģôԺٻ÷
ʵ۵Ļһһλվ˳СŮӲţΪºһ
ŮҪһݡһūŰһܹݣŮ󷽵ݵɫϼѣŮҲ¶ϲɫ
֮Ůӱת࣬ɽˮ˽һ硣
ʵ¶͵ı飬ֹڻʵ۶˵:λ֮ŮϹ¡
(δ)

91 СŮӲ

Ϲ³ݵҲãڴרĵٵӣ֪˶˵Ŀ⡣
һ֮󣬻ʵմãϹٰһŮ
Ϲߵл:ˣСŮӲţʵѵǴ֮á
ʵ۸ͣһϹ»ƽ
Ϲ飬ʣµĹټСȻҲҪ˵ͣɽȴǿ⡣
һֱԾԾԣĺڳԵضϣĲʸʢ£СŮԸһ衣
ʵ۴˸Ƿɺ׼
Žҧ´ΨһĻᣬ䡣
һϯ̵Ĵɢˮ̲ݰȹˮɴԼأ֬޹֡
΢ɴˮ岨ΣͷбΡ㽿ޱȻָи纬쵤һһЦĻ
ɴ貽Ʈݣνȶˡ
ſľޣʮֵ⣬貽Ҳࡣ
еƷŲ裬ò˵Ĳ֮ǰǼλСĶãȻﾫŮ
⧲ĺͺײ߾ִٲǰߵ
Ǿ֮ͻָƽЩôˣϵСѾͷѰŮӣֵôòްɡ
ǵ滨룬˵Ҫġ
ѵʱ֪ݣ
ôܡ
˼ͬϿһһüͷʲôˣһСľЦ˳
һЦɲ˰
Ÿ裬㺹콾λ۾ֱˣܰϵЦȻ󣬵Ҳһ
˵ĿתƵϵϣ׺֪ʲô
ʵüͷ:˷Ц
ر£ǳŮ
Ůӣڱǰð֪ʺŭΪһϹ¾͹ˣ·ɱһţǿˣոջʵ۵۾Ҳֱˡ˴ţᱻ󹬵˵ƶʣϸպóǸйڡ
ϹڵϣŮð
£Ůһԡ˵
ʵü׼ˡ
иӵ⣬ողðֻǳŮմֱɲ֮һŮŪԽŻᷢЦ
Ŷ𡣡ʵ£ոһνѵãѵϸʤһ
Ц᲻һСͶ黭ȤһпõĻƿ
ֻһΪӭϺ˺ܶѪȥĥЩȤĶȻƲϾտҲϵ̨档
űϵ߿Ĵ֮Լϲڴˣʲôˣˡ
ţŹһĨóѵЦ⣬˵:£ŮԾʵԶڳŮ֮ϡ
ȻˣǱһĺˣĲãط
طֻʵ˵ļأüͷ
ԱߺСŵģ⣬ֻһԱߵĺġ:ιСӣСѾͷҪùˡ
ϳٳûжĵǸĵŨ
ʵüͷʮֲ˵:ô㲻Ը⣿˵ҪΥ
ϹȻǣŮֻŮñ¿ˣ¿ɲԸ⿪ٴӦŮһ֮룿
˵һǲҪôҸʵּۻۡ
ͦñֱǰǾ֮Ҳһ˿ҡ
ʵһ˿ͣеɽķ緶
ʵ۴ϣϹڵϵŻʵ۵Ĵ𸴡û˸Ҵ´ŭԼ
ޣ׼ˣ
ˡ
ߵףлʵ۶䡣
˻λߺ޵ĶŴϣҪ޳ϣôӵùһŭ
£ŮΪ±ݵ赸һ赸ŮҪһ彣
ٴεһϵǳıӵǰ赶Ū
ʵۻԥʺѾ˿ڣ󵨵㵽Ǻξģ
ϵͷ£ˡ
ʵ۵˻ʺһۣʺ㬵ر죬ʵ˵:彣ܸ㡣
Ǿ˸Ů׼һֽɡɡʵ۵ľܾϵ֮ڣȻ赸⽣費һ赸黭ϵϵȣǽһر
׼ˡ
һֽɡҲ裬ǸЦ滹ЦϴԲѡ
ŪӰ˼䣿鶯Ʈݣš
鶯÷ֳõķ죬Ʈݵӯѩŵþ񲽲ӡظ裬ĳüĿָ֫ϵĻ䣬ȹϸ貽ưƣ㼲ת赸ʫϱ
(δ)

92 

ֽɡ裬ʱ裬ʱʱ罣ʱ
ȻתŮΪᣬ泤䣬֮תת졣ȻԵȻеֽɡշ¾ƮƮ貨ӡ
ŹԽԽһ£սϵɱеֽɡ·һı
Ƿ·𿴵»ɷսַ·𿴵ɳսʿƴɱУŮӵһһҲ̤Ƭɳɳ֮δɷ
һһƬž˵ĿⶼͣڵڵϵĺŮϡ
ããã
һ֣ʵ۵εļҲ֪˭ͷҵ
źݺݵضϣĿ·Ҫٴһ
ԵؿǵӰ˵ҴС㲻ǿһĲݰˣһ˼
üͷʱԽԽ
ɽŮȻͬ죬˵ɣҪʲô޶㣡
ʵһ˵ڿ˶ۣϹºżûһ˵ʹء
ŮΪر߽ĽʿһЩá
ɽŮǽ֮󡣸ոһѾԱ߹ؽʿ֮ġ
Ů֪͢δнʿ̫ƽЩʿ绻ģҲһսҲһΣһŮʲôֻЩʿļ˹ĺЩ
ֶԻʵһ񣬻ʵϲŭ
ϣ֪ŮӲ
Ů֪ɳŮͨŮӣŮĸԶ󽫾ŮĴȷ潫ŮЩʿ˵飬¶׼
ʵֳĬˣϿ˺þòſ:ԸСӣּ߹ؽʿľôӽ쿪ʼ
ǡ
Цˣл¡
˻صλ֮󣬾ͲҪ˵
ʲôʱѧ赸ô֪
ϹЦ˵ҵԶ֮ϡ
ľګؿϣһηİ
㡭
ҽ㣬ֻ尲һá
ǳ˺˰ɣԺټڲøˣĸоá
ŵһ˲任˺üɫ֮ϲмЦţвԱУһξ㡣
ŷߺ޵߬˫ȭƾʲôһжǱƵģ
ҵ涷޽֮󣬸λ֮Ҳʼˡ
ľһƶŻʵ˵:ʣ
ʵľһһ϶ôˣ
ظʣһʦĽ̵£书ѾЩ
϶ǫˣʦػ˵ܴ󣬲ʱӣ˵ʵˬʵĴЦӺлֲֺ֮ĺ˾ٱ
ʺĳͻ˸ʵĶ裬һĿŵҫǻŭ޴й
Ƴһ۽ŵˣϧ̾һúõֵܲƫƫҪҡ
ûʹ֮УͱŴαߣʵ⣬Ϊ治ֶεˡ
ջعУ֪ΣЦӯӯضź
ûһۣһͷһԺĻš
ӵĺߣһʱ򣬺ˣո˵ʲô
Ц⿴źһҾͿҺΡı飬ڻʵǰһſ
һôڳƲסıƢ
֪꣬ΣҪ֪жͷȱ뾫տĹ򡣡
⻰ʵϾ˵ж
ʱʹڰƹѧϰѧ˵ܵƸû˽ϰաЩǺЩߴϢΪ档
Цҵ䲻㾫տҲ֮ϡ
˼Ҳжʲô
ɺֻƣŨŨĲмŶȻҺһΣ
Ρ

亹ںӰ֪ŵСڣôעⳡϰôڳο׵أҪǰˣֻңȥˣ
·źͷһۣôʲô
ٸϽҡͷûʲôûʲôûʲô
ܣ⻰Ϊˣ
(δ)

93 û

ʱͳһӪôһֱֲ٣ְ·ɱһѵ뿴Ȼ֮
һܡ
Ļʱ˶־ǰ磬òưɡ
ֻźȾûմˣһΪ˵Ĳ֪кãʵΣǶʮͺȲһ
ι˻˵һ㲻Ҳǵͷ
װͰ͵ĿŶӺӣģǻӵĸţ
ӽǲ
мؿһϢĵĺȻǸûϢģˣǵС
˵ЦˣҺܲдд衣
дʲôд裬ȥľͷ׮ȥɣ
㣡
ʲôң
ʵͷ۵ĿҪˣǳ:ˣ
񲻷ص˺һۣҲĲ鲻ԸĽⳡ֮
ʵͷ۵ķ򡪡еغȾƣһĻʵ΢ŭ
С˵Ķԣһֵ˺úдһ
ǡ
ѾϴſȥǰԶһϤӰ
쾯裬С㡣
˵:û£һλѡȥǰҡ
ǣС㡣
ȵߺ󣬺ߵǰ֪жһŭ֮ºޣϴӴԺƭҳǰֲòվǰ
һֱͷȥһЦ⡣
Բ𡣡㡣
üʶĿ˵ĺ;ΪԲԶ˵
ϱֳĬһӻˣˣˡ
յͷŤ˵:֪㲻ҵʵҲԣĲǹҪƭ㣬ϣ㲻ɣ
źŤְĲ̲סЦ
ȵĻͷӣЦôģ

ķӦЩȣϵЦˡ
ûҵ
ҡҡͷң־ȹҵܵܣΪʲôҪ㡣ǱƲѣ⡣
λĴʯͷ˵أϵСѾͷǲһˣ
תһ룬ͻȻ뵽һ£Ѹϳˣ
ϱ˵µģҲΪѵĳˡ
յôͷⶼʲô¶
ôˣ֪ʡ
Ͱ͵Ķϣο
С㣡
Ǻ
ϵ˲䣬˫ֽճȭܻġ
ͻı仯ʵһ֮ɫҲûõȥ
Ϻͺվһ𣬺һ㶣֮Ц˵:ԭҲڰ
ûɫһ⻰˼ܲˣ
˼
˼ĺ˵:绹ǰЦ
ס۵׵ɱ⣬źǷǷ:֪Ϊ£
䣬һԳеҪӵ뻳Уŵζ
ţϵоͳ
ϲİһǵһμ棬ֳɫʡ
˺һϵرҲôϵСѾͷĵӹʰ
ԼĺᷢѪ˵:ոھСһǣּСΪ߹ؽʿãΪжʵڴС㣬Сǽü󽫾СŮĸ֡
Ц⡰ĸ֡һȴսɳһӵսķĽ֡
ϳ񣬺ѵ:С㣿
Ƴһĺ࿴һۣ̲סɱ
Ͽһ㶣ûпϵǺ⡣ȵȥһʱѾʰôúߡ
ˣֻ˷ڵ¡
Ŀǰˣûˣǿ
죬ǰ˵:ʱˣȻذɡ
ӡ
ܻǸϿعɣܵĸżˡ
ɫһ죬ĵؿϸһۣ˵һ䣬ǡ
߰ɣŸʲô᲻ҪҪҰٰл
(δ)

94 ҹ

ͻȻϵһоĪ
ǣһֱûĶ̲סԳϾֻһԸʲôϻ׷
ҡҡͷϵЦԽԽ
žͿӰɻѵѾˣ
˼ʱ˻
ƷЦϡ
һĨЦƷ㡣
ոڴҾϳ㣬û뵽Ѿͷز¶һˡƷϸˣոڴʱŵĵĺϵ˻ʵۣû뵽ϲûлôĶ裬ˡ
ˡ
뵽ոմﾪյһĻƷԥϣЩҲ֪ò˵
Ʒ֣ⷬȻ㵫˵޷
ŲûбôʲҲˣҲᴦʸ֮ġ
ϺЦû˵
ƷΪϲţżҲ٣ϣ𷸺Ϳ
ЦЦ㣬ףʲôĪҪˡ
7ļᶨƷŷģ󽫾ڸУĸ˲ĵܵöСƷٱŵĻƭ
㣬ʱˣ߰ɡ
š
Ȼӡ
ŸջصԺӣҲƲסķŭණ
˿һƬ棬ѾĹڵϣ¶СһŭǴˡ
ߵĶѾˤһɶŵķŭûм٣ŭԽԽƾʲôƾʲô
ŵָǶģƾʲôϴãƾʲô˶ϲϲϲƾʲôϵĸǵĸĸ׾ֻһ¼
Ȳϣòǲ飬һ㲻ϳɫ
ƽƽ
ǲֻˣгͷ֮գ
ԣֻҪˣһжˡ
˺⣬أ
һѾ߲ΡΡĻػ:С㣬մʮ壬ڲ񷿡
ˣǶʮȫģµּأѪģһȥ
ֱؽ񷿲ͷҴˣѾ
СѾţĸˣǶСߵĴѾߣСˣ˶ԴôǵֻΣ
ûһûڵɫ˻ʾСѾǰȥųڸҸ򡣡
ǡ
СѾ߻Żŵ˳ȥ
۾㴦ԣһжƵģƵģ
԰ϻƽѣһ²ʩӣͬȾ˳ӡ
죬÷ӡ
һ࣬С㣬̰࣬÷ӻٳԵĺá
ϲͣ÷ӡ
һСɰľٶЦˣϷʵ:С㣬ģ̰ԵСү
ϵ֣ϲϰ˲٣ҲûС͵ѵǸˣ
СտɺãɻʵĵܵͲһֵôͻȻӣп϶è塣
룬Ȼ˵:С㲻ʣҲûзСү쳣
üʾ˵
СүȥԺģÿζǳٵˣҪԺ췭ظɡСү˲٣ûгٵҲûˣҲû˵״Сүߵ˵мλСүڡ顣
ΪǿЦģҲûзϣһСү쳣İ֡
˫ҵ˹ﶼŪīһɱбһӿδܶǼҳ㷹һҲûжĸĹۣôˣײа˰ɡ
ϳ˼ɵóο:СүѧϰǺ£СĪҪġ
ȻʧЦɲʲô¶ҪȥһԺ
ûʲôϢ
СĻСԸľ¥һж׼ˣֻ³Ӫҵˡ
ϵͷ֪˰黢ĵȻĿǰʵ۶ûжϲòδѣԷһո׹㹻ļˡ
ҹˮɫ
԰Ĵ֮ϣûϨüͷԽԽ
ô˻ϢΪ
ڴˣһᾪȵķϵˣӣȻҹ͵͵ܵ͵
ҲΪɳܣҲû취ţ͵͵Ŀ
(δ)

95 

գ¹Ժ
СԺӭķ۵СŮСһӾ͵ͷװûпһƵС
ССϴкͿСӱܺˮһСʱ
ϣССӳܹȥϣΪʲôҰ
۾ȵһһµգţһ޺ϵﻹͳ˺ˮޡ
ϲػСŮֱӼúۣϣôң
ƳһСŮۿȻѸٵĵͷû۸㣬ʲô
˭㲻ңߣСŮһѱ飬˲Цݡ
ϰգֱƭˡ
䣬ûˣ
üƤЦЦûꡣ

ϾҪˣô̯ôһڡ
Сô䣬⻹Ҫǰ˵һϰչҪԺ￪ܵǽͷϾͿǽվһ۵СѾͷһһʹǽͷˤȥ
׻һ֪ЦӯӯؿϱúߣԷһŮӣҲ÷װʮߵ˵:ιѾͷÿС˵㣡
·һվЦǺǵؿϣаʵ:Ϊʲô氡кóԵ𣿡
ϰ˰֣ûУûкóԵģÿ
ΪʲôҪ氡
ĿڰеĽţȻƳԱôͣЦĽ϶ʱоһι
ιιιѾͷҪʲôιιιҪס֣
ؿСѾͷǸزͣСҡһεһ߹żҪǽȥһɵۡ
׽Ū˵ڵĳ߹
ǰСѾͷ;ͿҪùˣ޿Ӹôôù
Թ֮ʣһȣֱӳȥ
ǽ̫ߣСûˣһ۾ͿһŷŴһ
ǱӣСִЦôôǽˤ㻹ǽ
˵һЦ
ϱЦǰϵ˵ģӵָ˵һ仰
ôôʲôְ
ϺСѾͷ߼ǽˤ޼ɵĳЦ˻µʲô֣ϰغһ
ˮĴ۾תתֻһ˲ͺۿأСòã
ûŮӿ޵ϣһӸæңް
ް
ް

ް
ػؾֻһ䣬ûͣƣϰյͷ֪ôźá
ĿѧԺǽŭϣӿҲˣڻѧ۸Сˣ㳤˰ҵţ
Сϰһ⣬ץ£͵ǰſ¡
һۻڿ޵С䣬ץ־ܣܲôˣ˵
ֱСϾ׷ͣ£ͷͿСسԼ
ˣǸСŮޣô죬˰ɡ
㡭
Сϸ˵һ֣СִƱȸղŲ֪ǿ˶١
Сϰңøողʵˮƽ
СûþͷΧۣ̾һȥοˡ
һ䣬һĻ˵
ĿСС¶ϲɫ֮˵:Ҷˡ
ؼҰɡ
ҡҡͷҲҪؼҡ
С
ϵľܾۿҪʼһСֻ䣬ԩ޳㵽ʲô
һЦǺ«
Ǻ«һγǺ«ð۸쿪ʼͷҲǺ«ˡ
Ǻ«ԼȥҲȥ
ûǮ䳶ȹڣͷίӡ
СһҪӦȻ뵽ôûǮ
СѾͷ÷۵·ҲǾѸģͷϴķҲʮ־¡ȻСϲž겻Щ鱦ϴЩһֵ֪ơ
ûеõеĻظɻ̧ͷͿСһĶ
εЦЦˣҴˡ
𣿡
С

ǰΪеŮӶĸôᣬ񰢽ôֱŷ֣ˡ
СѾͷһСҪ
Сᣬʲô£ҪôͷСѾͷһԸ͵ǰһ˵̡
(δ)

96 ǽн

Ȼûоʹ˷Źϵ˼ߵĶ͸ĶǵСʮֺԼΪʲôҪһʱ嶯벻ҪӿΣ
С̲סˣͷ˵:㵽Ҫﰡֲʶ㣬Ҹﰡ
СϵǺεᷳ㶣֮ʧصͷԲ𡣡
һ㶣ָ֮ԼⲻαװŲġ
תٵ䣬ȵͷʱûСӰʱһڰǸ鷳˦ˡ
ûľСϵҲ࣬ǰǸǺ«̷С뵽˵ı飬ʹҪȥһ
һʱǿԼջأԼôôûϢƭѡ
ת֮󣬰ôҲȣҧҧת
ץһǺ«ܵո뿪ĵطﻹӰ
ǻؼ˰ɡ
˿ʺǺ«Сʧת
Ǹ𣿡
ͻȻֵһǺ«֮Ĺô
š
ллҾͲ
ùǺ«ãһ߳һͣóԡ
ԵĿģСϿĸˡ
ҽ䣬ʲô֣
ϡ
鵽ﻹûƫĹ켣Ϊʶ䲻ǶһѣڶԺ￴ʱֱش
ߵѧʱ˯Ͱŷ硱Ϻͱ˴ܣԱźϽ͡ӿΣʹǽͷͶ
ϾãĿǣƫƫ˵Ҳ˵Ҳãһ޿ˣû˵ػһѱһᣬǻŭ޴й
ı֮£ڡаٵ˲ӿ˲ˣѧ˯ˣΪ˻Ŀֻ࣬Լ֪
뵽Щ֣ȾܣλСԶһɡ
㶵ĿŰ뿪ķ򣬼̶һĨЦ
ϵ¹Ժʱר־ѧ
̲סüѧô棬׷ʲôĴˣ
ѧ뿪ֱȥϵ˽У˽⵽ҵܵһıȫһλСϺ棬һλŮӲҵܵĸԸ
ȰѧһλϤס
Ψ忴ʱҲǾһ֮󷽷һЦС㡣
ǷǷС㡣
Сô¹Ժ
εָָѧãӣҲĹ
Ψ͵ЦҺСԵ
ֵˣΨŸΨһŮҲû˵ŸϼһλѧõĺӰ
ϵʣΨܴ󷽵Ľ͵:ҵã䡣
Ϻǣ⻹Եء
ֺΨ࣬ŷ˵Ըƣ־ȤͶ
һѧͿϣСֱ˽ϵĻ㣬ôˣ
ϳĶͷĽ˵ùĻǼٵġ
Сһίӣ㲻ҡ
š

Ψ塰͡Ц˳϶һ˿糺죬Ψ˵:ܵܵмơ
ϵЦλŮӡ
ϸҪһˣôҲû뵽Ҫȵ˾Ȼ䡣
ɵվǰһһеǽһ
ϳ˳ϵ䣬ĵ˵:㣬㲻ҪƭˣһֻƤǡ
Ц˵ôͦõģֶֹ£ҵܵܺöˡ
ԵϴŰȥҼһ
Ψ룬ϱҪܾģһܵӣӵ˼𣬾ȻӦ
һӴͷɥ͵ЦһλŮӣȻҵܵܺ³
Ȼһｵһﰡ
һ·ϺΨ޻̸׽ŪĲֺֻС޿оѾ
ͻȻͣ£ϸоһ˿ɱʮ΢Ͽ϶ɱ
ô£Ψʵ
ػ:С㣬ʿס˵Ҫм顣
˼ʲô
Ļ䣬һλʿСˣҲֻǷ£С㽫򿪡
Ψ忴һϣϵ˵ͷеöˣҪͲɡ
𳵴ССʿڽ̲飬̲סѯ:ճпǷʲô£
(δ)

97 ټ

ͷĽһ㶣ʻֹ֮رȭػ:ԭС㣬еС¡
ھһѾھǴ飬С˶֪򽫾һŮҲǾˣɽ󽫾ͬҲϳ⡣
ΨЦЦ·˵㿴˶㡣
ϵΨһۣЦ˵:ض񣬻Ҫͷ֪ճпǷʲô£
ˡС㻹ǲҪΪá
Ҳûǿһαȭ˵һǣʹµı뿪ˡ
һ˴ǽ䱸϶Ƿʲô¡ջʹû˿Ӻͻ֮ȻӿҲھͶֵֻô
ôΨһһܾˣֻǡ̫
Ļôһжͨˣɱλľ档
ϣôˣΨǰ˻Ρ
һЦû£顣
۾һȻſϵ̧ͷ˵:ǲǰͻȻͨˣȥŸϼˣҪŰϻؼң
ȻʧЦ˵Ļ
ûС
ϴͷѵҪȥѾͷļÿܰ
޾޿ģʮõ˵:Ҫһүүҵĸܺóأ
̲סͷð
ĬĬתˣ㲻ˣҲǸѾͷƭˣôô졣
ЦЦ֮۾Ц˲ʧĸоûŨҵɱ
üɱôأʲô
ü²⣬ڸ
Ψ壬ͻȻһЩҪϾ鷳չˡ
ΨЦûû£ͦϲϵġ
ϵĻϲһͿˣ㡣
һеģҾ徣˵
ϵͷ԰ҪΨĻҪ۸á
϶ʱͲˣʲôҪ۸ãλڻأô۸
һСߵӵŷ֣ɱѪˣŴѲ
ֲˣսڼΪĵ̫ܵʲôˣץʵۿ϶ŹһԴΪڿսʱһƬͿ̿
ͻȻоɱһͷһѽѾĲϡ
Ҳұ֤ҵֻ᲻ᶶ
һɫѾմȾ˰Ѫɫɫ԰ȻʧѪ£һ˫Ц·Զ۾ѾŨҵɱȡ
һ˲۾һ˿ңתʱѪ
Ϻ޲˿һǱĵĿ˵:ô̫ӣҲһձƵЮһŮӵĵز
˲ŭЦ2ֲСĳ˿ںȳѪ
СŮӣЦĨһǵѪ˵:Ůӣ±ûĸϻ˰ɡ
ӣĺսڼΪ̫ӣȴ͵͵ﵽ־
ϻ˵ȥĽѾһ
˻ϳʹ֣Ĳӿ϶Ѫˡ
˵˵˾ȥط
ֵ£ϱĻûпһϧ
Ÿϸ
ǰŸʽĵģһһţϣô԰ҵĵĺܺóԵġ
ϰƳһ۶ӵ䣬Ƴһӵĵ͵͵һڿˮıͷԣһ֪ûҰĺóԡ
ЦŲģֻ÷ӡ
𣿡գŴ۾һһֽģ˵:һֱΪҵĵҳԹóԵģȻҲģǸҾȥҰɣ
⻹˵ãУ
Եһ㶣ôˣ
εͷȻְıͷǲУ
ʲôֻûгĵֱ˵ϣôСһ㵱ɺѣ
ѣ
ɻıͷѵĴ֮ԸҪ
ϺһҲŲҪ
ƢҲˣӸˣСӣҰ㵱ѣ㾹Ȼôң
ҵѣһҵѣôûп
Ҳˣѻ׽ŪûаѣֱӰ
С˵ģ۾Ҫˡ
۾һתСֱӿ˳
ΨϹʱֳһô
(δ)

98 ϲԩ

Ψ޵ĸˣǿСģֱӰΨĶˡ
Ψ䱧ڻһ߰οһʵ:ôˣǲ۸ˣǲ˲۸
ΨĻ䣬ĿֹסˣỹۿתسΨ塣
㣬С۸ҡ
һȸ״󺰵:۸ң
Ĩһѱ飬С۸ңҲſ޵ģ
۸ңҲȥҼңˣƤſ޵ģ
۸ң
ȣ
Сӣ
Ѿͷ
Ҳ˲ϿˣΨͳȥúýѵѵ֪ߵغĳСӡ
һͷȥѾͷ
ΨЦǺЦ
˺ˣˣͱɳ˹ˡΨóӰϵ۲ȥҲ֪ø˭ѧһУ֪ʱͿޣǡȡ֡
Ҳϱһ޲˰СŮޣɾس裬ҪǣѾ׼ӡ
䱾Ҳû޵ֻȲòޣΨˣֱΨĻﲻ㣬ǸȥͰɣ
Ψɻ󣬡ôͻȻȥˣ
ϳһ۲䣬ǰ˵:Ѿͷ㣡
ŶΨѻһôһ㲻Ҫһ㣿
Цĸһ仨һϲˣ㲻ҪǸСӺ˵
˵ˣ㣡˫ֻأİ㣬ܱȥ
ֻ볢ĵģʲôʱ˵Ҫ㰢ˣС㲻Ҫң
ʲôʱˣǲ⣬ȥҼҳԵĵţҵİ㣡
ۿС˶ҪˣΨ˵:˺ˣ˵ˡ
ͣίһ㣬ǸСҡ
ϻعͷ󺰣ûС
ΨΣֻ˵:ˡ
ϣĴΨˣ
Ϻηػصһۣȸ״ȡ֣ʳ
Ψһǰˡ
ֿջ
ѹʱѾˣʹĲӣаǧٱ顣
ϻܣװӦڿջɵø̾ҿջӦþľݵ֮һȻҲĿŵذ
ЩĺĹϵһֱܽţѾֹ˽ڣҲ˺ʹκȻ֪ܵ˷ˣԼʵʵԲС
ϻڳ˼ͿŶ롣
ѾȥǼȾ˰Ѫ˿Ҳˣ˿ȥû˳µǱֻɫЩ԰ף¶˵ʵ
СˡЦ
Ƴһ֣:ӵֱ۵Ƿأ
˵꣬ͻȻʶȥֱϵˣϵ˷ô֪
Цĵش:ýҲʱõָ֣ûгϰϼ룬ֵϼܶࡣ¶ȻѪȴûа˺ۣӦ˵ֱֱۣ۹Щûбסɡ
ֽգͻȻɿȭͷЦ˳СȻǹˣ񡣡
ȻС˴ˣǲСٲ²£ҰΪ
ϿڴϣƳһۻӲŵ̾һϧˡ
ϧʲôһԣ衣
˶жԣȴ֪Ӵ̫ӵλѾ᧿Σ˵ϻʮϵҡҡͷЩ˼ǿϧˡ
Ķһ٣£㲻һеŮӣ֪ô೯Ұ֮£ѵǺģ
ôϺˣͺʶ͹һϷɡ
תǧأԾɲɫ
豭Ʒһڲ裬Ǻġ
ûи˵ĿΪΣ
ЦһҪϵ̫Ӿ˷ˣҲǴˡ
ԣұǼʶʶʲôд
ϵϢͻȻúܿ£üͷ˵û²ҰΪ
֪Ҵ
(δ)

99 

ϵһ뵽ľҪЮԼףתһĿĻʱڲ¥ʱлᶯ֣αصȵִ¾
üͷ壬Ц˵ûаϣҸ᲻һ㣿
ϵüͷĸˣôֳϺˣѵĿǺҲ̫ܰһȨֲܻʵ۳谮ĻӰˣҪԸҲӦǺ
˵ûô򵥡
书Ҳɲ⡣
뵽ġ
㾿ʲôϵЩ٣ûвᵽ˵
װͷЦ޾ı
ȴ˵ĺ䣬ʲô֪ˡ
ʲô˼Ѿߺ𣿺Ҫ
һŪɳ׾ˡ
ɱ͹һ˴Զ㿪ĽȴգδҲļıһжɵĽУƫƫѺ˽ԭеĲ
ô죿
֪Ķӡ
𣬵źΣأҪհɡ
ϵ˼ңĿڴϡ
֪ܴҲЩ£Һһ䲻Ҫͼܣ˿ɲǳصġ
ĲһĿ
ȥ㾫׼һɡ
Ѿ߸߹ʱҹ
ڴϼµͻȻһ춯һ۾˭
ңС㡣
ϣӰɷͷ죬ϴķڷųĹ˳ɱ֡
ϵ£ϾͼһӰӴⷭ˽
¶ϲɫϣôˣ
ϳߣ˵:˵ز˾һȴСȥɡ
ϸ붯ͻȻ뵽һ⣬ϣʱջ˰أ
ϵͷУѾ˯ˡ
˯ˣô˯ţΨһĿܱǡ
ӴžߣϽߣһµľ֣͵ͶϽߣ
ͻȻˣϰγ彣ϻ󣬡òѾˡ
֪һжˡ
˽һ۾ϣʮзȵǷԭǾô˾Ϊ£ΪǣСأ
ϰϻ󣬡֪λȻ֪ҵţΪΰұˣ
ŶһȻԾϵʻܺ棬ʲôҪŮˣһڰˣʲô԰ڵ
ϺպľȻҲ뱣ˣϲּ
Ϸʵ˵Ȼˣջ漸졣
ߣûסҡ
ĽѾƴ״ɫһƲԳԷƣǱ㳢ֵ̳İ
һսͻȻ֮䱬ϻһѽ㱻ʮ˰ΧҲŵɫ
һ滨뱻ǽһҲ̶ã껹㣬ֽŴ򣬸˵ЩķڷͲϡ
žϵĶֿ࣬ѵصİһһϵ£Ҳ൶ˣѪǣѾֲЩǾϵЩ˵ġ
Ȼռƣǵ书ûоϸߣǳսҲһһذþƣ
ϵĶû˫ֽճȭòôͱ¶ʵ
̴䣬֪ı˴һĹĶǲʣ͵Ϯԭϲĵֶΰ
ЦʹĵӦðΪʦɡɱ֣ĵ˲°ٴ˰ɡ
µ彣Ծ˵ٶȼĲϣһһΣһǹƽˡ
û뵽СѾͷز¶Ϊֻһй˵ĵʶڿѵȥһֱڲ׾
ʱô࣬һԲߵϵԣϣû°ɣ
û¡
ϵֽսﶼǺ𶯣
ûĻʮѾϺΧסϼ״ɵúѾģʲô
ЦӰֻҵȰС㻹ʡɡ
ĽֱӻƤʺѪҺƤԴˣĴۡ
ӣ鰡ȻӲȥǱͬھΣȪ·飬ҺиӦ
˵ϾҪ֣һۣſҼӣ
ϵĶһ٣ãǲá
(δ)

100 

ʮҲҲǣһӵһӵνǽѡ
ǺⲱϵʹЦһ˵:ԺҲУΪ˲գԼա
ԶĻһ:ãǲã
ɫò԰ףǰϵӰҲԽԽģ˿ڴѪڲͣǾ֪ܾ˯ȥϻûգʹûɡ
ʮվָʾ
ȻЦ:С㣬㻹Ϊסң
䣬еĽͷķڡ
һμϵĲϣаһЦ:Сĵʶپһ飬ҪͼܣӲġ
ȷ
ڴߣһаȶ񣬼ƬҶġ
϶ʱһᣬˡ
㻹ϣȻҵǹƥ
һֱϵϣ°һ飬û֮Ƴһ
ˡ
һ£תЦ㻹ô񡣡
ţұţ
ԾڴߣҹɫƣȻ
ԣһǲһǰ
İʹһɫ˰ϴһԡ
ִǴһĨЦ⣬þûкԹˣǱʹʹشһӮˣ㶼ԴߡˣҪΣ
ϵһ֣ôң

һЦҴؼҡ
˵ǼٵģϿźˮһʹΪʲôôԼã뱣ˣ
Ӱһǰһɳ˰ֿջϺ;ϻʮĿеȴš
ϵĺ᲻ˣǲĺ᲻䣬źĪš
ͺѾĲɿеĽ·һһһʽɱУҲǴδѪ
ɱж׾ٵĻ⣬ֵһǺиû
޷˵
Ҳż٣·ȡ֮֮ߣʽֶ
üһӽ١
Цл佱
ͻȻеĽʱóĻӰ
ǧɱĵĵ˿ûаľз
ҧϵĲмʹ۾ȥ
һ£ĽӰɱźȥ
еҶʱһƬҶһӰѴ֮ͻľǧɱ
۵ľȣô᣿ôƽɱǧɱ
ʣһ죬ոջڵϵҶֻصģаȵؿһЦ:ڣˡ
еҶźĶ׼ȷȥÿƬҶ˲ٵ
״һһöҶ۾Щ۾Ͳ
ƴȫŰѺһл⣬ȻϺ϶˲ʣһαѪȾ졣
˲ǵѪвʵǶ־ֻʶͺĲ࣬һΪǿߡ
Ӯˡ
һת۵Ĺվǰܶģ
ԳһЦתֶϺ˫޾۾˫۾·ֻڿϵʱŻбɫʡ
ߣעս޲ʤ
ߣЦ֮¡
Σ
㻹ǵĺͼҵҪǸλϣͲߣ
̫һСֳؿڵˣȳѪ
ĿԴ
˵һͷ뿪СѾͷ
ź뿪ıӰް
ֿջ
ʮ֮ɨһǣԼǹ
ҪҪô
ߺΪ˷ֹܣӰϴְϴˡ
ϲӺ۴۾ʱȾѪĺɫ
˭ɵģ
׼ʮ˭ҲҶһһ
ϱڻʱֶ˼ƬҶһ飬˭˵
ŨҵɱӰϴˣűˣû뵽ɱ֮
˵ǰɣǶȥɡ
ЦʮöҶʱɳ
(δ)

101 װ

ԺֻòӺʹǸɱǧ͵Ϯ֪ˣһĲ
۾Ȼһ˵ĻһڿˮһͷХô£
ʢհǰûֻûѸϽܡ
ԡ
Ķ
ΧһжôİⲻǽҲǻʹǺҽݡ
·Ѿһһֻֽסϵ϶ʱĶˡ
СİѺִƿ۵ͷ󺹣һһ˶סˡ
֣˯
ֺòá
ᣬһƿһ̧ͷͿ˺۵׵ʱ
Ϊǹƥĵ̣·еᶼڱ˵ǰԶô
ո̧ط£˰ˣǱһֲٶ⡣
΢ɲ̾һͷ˲˺Ц۾
ǰˣǻˡ
ЦְϱһЩ
ڷ⣬ҽֵüɹ
˵ľϱһϰι״ҽָų˲赹ˮ
磬Խлˡ
磬Ȳ衣
磬ҵĺЩ
簡˿ôôۣȥҽ

һ˲һˮϷʹڳھһεҪ֮󱬷ˡ
ϣˣǰɣ
粻Ұô޿ֵ˵:簡ϵ˿ɶΪ˱Сܵãж㣬ǴСİչҲӦõģô˵ˣأ
ͻȻЦˣѾϿëȻ˵Ķԣչո˵˿Ͱֹ
ϱЦŻˣ簡ǧ嶯ҿ㲻ܴҵġ
Ц崺磬ˡ
𣿾һڿˮ
ȻҽݶϵĲҽУǽһҾ徣춯أģᡣ
磬ү
ԾϵĹǺţֿԡ
ոոϹվſڣĿɿڴȻѾĿȫ̡
粻ɵϣ볾ȻϵİҲһ갡ݺܲƥ䣬ûмʧ̬ǵһΡ
翴һۻվſڵ磬˵:ôˣڸбСү𣿡
̾һϴСүҪС㡣
Ȳ˵𣬴С죬ܿͻ
̾һҲô˵İСүţһֱҪС㣬˺һòֺ˯ˣҲԲߡ
üС㱾ûʲô£ֻǡ
ƳһҽԱߵլԺֻڴСߣСûôظ
ߣںĻһҲҶһֱһܿͽӲʹ
ҧƺţô˯ôô˻ûҪѵļ
͵ЦСѾͷѾ̲ˣΪѵķһɡ
۾˯죬ͷһۻϣʲôʱˣ
һˣѾˣ
Ц⣬ȵ˵:Ѿôˡ
ϵͷǰ
һֱźɿ˲ôŹ

ţһ޹ϣôˣ
εָָϵ֣ܲɿ
ܡ

ǰһһ
̲סˣһƿҲƵܵſڡ
ոҪܳȥһ˺ѷεĿͣס˽Ų
һôˣˣ𣿡
ץźһĸ⣬ļк͵úݡ
¡
ϲţôû£ոտȵôǲʲôˣȥҽ
תҪߣס΢˺Ļ
֣ſңȥʦ
ң
̧ͷȻײϺŽЦ۾϶ʱȻ򣬡ƭң
ҡͷûƭ㣬ˣû¡
ոտȵôΪˣΪ㵣ģĹĵصź
״Цĸӿˡ
ƿһͷҲصܳݡ
ؿƺһһѪȻһӵġ
ݡЦһ磬ûа˷ϡ
(δ)

102 ظ

ܳȥһ̾ͺˣﻹкöûŪô嶯ܳˡ
ϰյĴԴϣôһӾͱòˣ
ˣͲٴɵˡ
ĵЦϻͷһſĺܲ㼸⣿
ʰɡ
ôʶ
ĵ˵:һǰҺһܣˡ
ϱʺ֪֪Ĵ᧿Σı֮ҲͲˡϾǲǻᱻϣںԶûиϵ
ϵĳĬúüʵ:˵ʼ𣬲һͲˣ
ˡ
˳ĬĿŵؿϣضܺߣһɫ糺죬Ȼˡ
С㣬СүҪ
ĵ˵ξ棬϶ʱһü
ǰ룬ҵ׵ܵܡ
ֹˣô벻㡣
סãǷǷ֮ΪҪ֮ʱһ߾ܰӣձиˡ
һֱЦתûһͷ뿪
˵:Ϊ
԰
ϸոջظϾ˵ȥĶˣϺܵİء
ϰϵĺ󱳣ֻҪûлظˣСΨôû۸䣿
Ժһ뿪ϵĻҲû۸ǸѾͷأǸѾͷȡ֣
Ϊʲô˶Ϊ۸䣬ѵ
̲סϵСȤ:ˣǰඣҪȥĸ׺Сˡ
ϰıͷ߰߰ɣһû˰ĺӡ
ȻʧЦεҡҡͷһϿڼϴǵߡ
𣡡


ļ򿩵С϶ܣضϣң㣡
͵ЦģֻǴȥԺ
Ժ
СһһװҪȥԺź䳳˼ܣȥԺ϶ᱻҪȥҪȥ
Ȼ
Сү㻹ǹԹԵɡ
Ѿûϲ
ģҪȥԺҪ䣬Ҫ׽Ū
Ͽĸ׺С֮󣬸ҪԼԺӣͿš
Ŵһɫľɴ˿廨ȹЦӯӯس
ƳһţȻѾ˺ҲͲݽϷˡ
ڿһ֮תߣԭҧгݡ

˵:£
ЦŽһҹδ飬úء
Ц𣿡
ŵͷˮ۾ʢαϣȫǽ䱸һˣ֪Ϊ£
ҲΪˣҡҡͷ¶ͣҲ֪
ϲƫҪ˵д̿Ǳ빬УҪɱϣ֣˸첲ˡ
ŵĻϰŰɣȷʵˣǲıӴͲ֪ˡ
ʵ֮֮ͣϣıӴǰ˵Ŀ̫Сˡ
ʱڳĻǾˡ
˵ʱҲڳʵӲٱ糯ʱ˫ȫлʵٵķ緶
ᵽʱ۾ڷ⡣
˵ˣһǷ˵Ҿˡ
ŶϵıӰҧгݣΪʲôϱֵôмѵԺ⣿˵һжϵαװ
̶ŹһĨ񶾵ЦδŮһҹδ飬һҹʲôȥ²ɣ
صȻӣžʵ:أ
ضСĻ㻹ˡ
üͷôôûûãпõ廨ͷ
СѾ߲һػʮôأİûˣһ죬˵֮ǰŷԸ˸ͳԵģһ漣
ȥô࿪Щҩ
ǡ
СѾΪͻȻ֮ˣҪƴȴ¡
Ĺ˴뷽跨԰˴ɾ
ȻŲ֪ΪʲôĹһҪ͸ԣǹܸҪٻ˶֡
ϡ
ЦȻû˵ôãϱ
(δ)

103 »

յ̫֮ƽգһŰ˽
ʵҪڱɽĻʼԳԣŰ˼
һⳡ֮ϣƵԵһʵմʺʲôԸ˻ʵ۴ͻ顣
ĿϵǰһƬѪ죬
ȥɡ
Ϥ͵۾Ȼվǰ
𾪣ǰ˾ȵ˵:ôˣ
Ͽɰģã־Ҫȥϵͷϲͷ㿪ҲЦ˵:ˣˡ
˾ˣ˵ɡ
Ϻʱ׽Ū˼ƽϲˣʲô
аһЦ£
ϱƵǽǣ֮ľָֻĻҲȥ۾
糺ӷЦһûʲôôͺˣ
ϵһۺƲ㣬ȥʵ
ˣͷſϣʿɶֹǶãСѾͷûнܰëˣë˾ûϱˡ
õɵѸٺͺ룬ҵʲô£
ԣȥɣ
ϵͷš
Цҵ㡣

ɻĿײˮ۾ϻҵıܿߣ಻ܿƵĺ
̾һǸ
ʵʵ۾δԣʵʵĿľΪ˼λӵһ仰˵Ķԣжصľ䣬䲻أѻñ˵𾴡
ںǷĵģϾֳʵѾԶԶλӵˮƽֻɳһɢԭĶĿâ
ϵ彣ȡݸϣġ
ɻĽӹҵģ
ĵͷԳΣأұȥȴȥǲģҰѽ͸㡣
ԥذοʣֻһϾϳѽ»
𾪵ؿźһ»彣һתתֻصЩϲ
»ֿѣȷѪü꣬һ»صߣôܲ
Ҳע⵽ϵ쳣㣬ôˣ
ҡͷ̶ȻһЦлл㡣
ллԷθۺʱεأֻҪҪһȫ
ǳŵҲԡ
رͷһ䣬ϲͺá뿪ˡ
Цźȥķϳ飬лл㣬
»֣ϼ̲סԺһν
׽ǳ罻ģһģһֻˡ
֮ϿԺ룬Ůӣһ£ī׹뷲ӣȴ޾ɱ⡣
˵ӣ˵Եޡ
磬֣
ûƬԥ彣ϴȥ
е»ס˳һûɱ⣬ûȻûĺ򣬼Ȼ粻ģôϾͱ湦
»һתֱָҪ»ĽֱӸһƬ½ǡ
ϵĿĽüôǲǽ˺ܶࣿ
ͷ
УҪ׼
˵꣬Ľû˿ش򳾷Ҫжʮ㣬ǳȴڲ˵ϵ£׾ٵĻϵʽ
ҲգϾĽǳ̵ġ
һ֮ϴ˵:ˣ̫ˡ
״Ц󣬡СĽѾܴˣ׽ĺܲ
һĶ֡
ҡͷСĪҪļһСܳҡ
¥
ֵںϣŶȣϺõ͡
ǰſ١
ٵͷȥڲͣźӰҪŲסˡ
͵һӣ֮һ̲ס˲ϵ亹
٣ӵȥˣ˵ʵ֪³ΰɡ
ʮѹĲ֪дͷŹūŰɣūĲ֪ȥﰡ
ţǺô֪ܲȥ϶۸
һˣȥҲϱҪսٸغϣ
ո̤¥ĺ˺һʮȻĻüͷһ壬ܿϾԳ˲ͣô겻ɢˡ
һֻѾ¥ϵת뿪ͽٰɡ
:ӣһ˳ܲ
(δ)

104 

³һɽʼԳ
ϵһɫװӢˬȥĻӢͬעĿ
ŻţűûѧһǷ˾ţ֮ԾСǣϵŻĵġ
ߵˣɵóο:Сģºͣ˵Сġ
üʮֲͷ˵:˵ĵɣһ˿ô죡
СģūƴҲС˵ġ
ĶǼᶨһȻСͷ˵˸ͷС㻹͵͵˷˴ݶ飬Ҳᱨ
˵úҪʱĶӾͺá
γŻʵۺλԣǵļλǧˡΪ˷¾ڽУͼװĻߡ
ϻͷһЦãҾˣߣż
˵꣬˫ȼнʼ˲񱼣Ҫж⡣
һĨɫӰһ˫һ۳˶ϵ
վߣ˳Ŀ⿴ȥͬһ˿ޣС㵹һλ˶
۾ںĵطһĨݶ粻ҲϲСɣ
ʳɫҲⰮ֮˽֮οСһλǵĴ˰˵ḡ֪ݣһλԵоå
Цһ˵:ǣҲ쿪ʼˣǻ߰ɡ
ȥжڱصá
һ·񱼵񴦣ԶԶĿһĨɫӰһĨЦ㣡
ƷͷЦӯӯس߹ԴӹһûټСѾͷһΪСûĵѾҸˡ
ϴֱƷĸ첲ô㣬һղûмҿǲ費˼룬ֻ㣬ĸԲڴʵѲ
ƷЦŵ˵ϵıӣζ磬ѽ컬ࡣ
˵ĹΨҲ˹˵ʲôأôġ
Ʒһ㶣ϳΨǷǷ˵ʲôҲǿƷĺÿ
ΨƷ˵ͷǴкˡƷҲЦ˵:СϺߣ컬ģҲ֪Ǹ˭ѧġ
ΨЦ󷽵ƷֶһѵϵĻᣬ㿴ĴţҪˣô㲻ء
ǣƷ˵ǣƷ˵ʲôԡ
ֻƷ֪ϰеᶼ׽ˣǰҲǴ󷽵壬ò롣
С㣬Ȼˣһͬȥɡ
ҲСˣҺͬ꣬Ҳһɺã
ƷЦ֮
ʱϾãƷһº˵ƣΨһҷ裬˲ΪŮǧƽɫ
߽񣬻ʵϷԱòĻʺ
Ůμϣʺ
ƽ
лϡ
̧ͷͿĺԷֻǿһ۱תͷȥİһ㡣
Ҳô뷨ҲӰˡ
Ͻ߾һֱϣûзֺһ˫Σյ۾
϶ڹϲ˵ҪԱ𣬽޾͸ᡣ
˫ֱȭʮţεͷ
ûǷԹԵغȲ衣
񶼿ȥˣµĺ˵:Сӣû˵ʲôôҲ˵簡
ں񣬺һͬʣͬĻ
ã޾͵εͷ˵ʵ۹Цȥʮָˡ
ʣҲҪμӡ
ʵüİŮҪ
ԳΣķһŮһǹԹԴ㸸ʰɡ
ϣŮӲУʱͬһμӰɣҲεͷҲøʿġ

ʺ״ġȰ:ϣ˼ǺգͳȫһƬТİɣϲģЩˡ
ûпʺô˳۹һ:븸ʳȫ
ʵεĻ˻֣˰ˣȥȥɣСӣ
ֹūڡ
ýͷһӽǹκβأҲͲûˡ
񹴴лʣʣһ󡣡
(δ)

105 ܳû

Сһ𡣡
Ļһ˶һȴһҲţ·⡣
ˡϲһǧɽŮˣɽ˻úƴ
ɼ֣ʣչ֮ϣСһ֪С㲢ƽŮӣ¶ҪСύʱȫ˶ɡ
ʲôʵ۶Ψ´ĵߣʵ˵:
ŮԸһ𡣡ʵ۵Ļû˵Ͼȡ
һʵɫ:ϣ֪ԲǶϷһСҪѪġ
ЦѪ
Ů֪ŮԸ⡣
һĶ֣ʵķҵĴһӣˣȥɣ
ĿźС˵:˱³ǺܲҵģȻܰôǱͳϵСѾͷ֣Σ
۾ź񣬡
Ǻľ棬۴֮Ͼۡ
ȻѺľϣԾɰ˵:ҵɡ
ʱʽʼ
Žոմ죬ӺҪⱱɽ͵εͷӮûʵ۵Ļġ
ҲʾһƬӡ
Ƴһۻԭصĺζ˵:ιСӣôߣѵǵ۸СѾͷ
Ƴһۺֱ֮Թϣġ
Цοġ
˵ͷ֮뿪ˡ
źıӰҧгݣĳСӣȻ
С㣬ȥ˱ȱΣ
ǻȥ԰ɣٵȥһֻҲˡ˵
ҧͷҲصһƬӡ
ϵʵ:С㣬ΪΣ
ЦĿľŰΪһʲôɲμԷգֱӰ͵ǰô˼ƴء
磬ź񣬱¡ûлش𳾷ʣ˵
üҵǱС㡣˼˵ʲôģûаëǮĹϵ
ϵô˵˵:ȻѾҵ˾Ӧҵȥ
ɲΪ
ϰ̾һϹɫôһкã㻹ǳȥ׷Ҵɣ
ҧˣСô죿
ǲͽܣǲʦû£̫ʣ£ҲӲϵ
ˣȥ׷ѾϵһӾϵ
뿪һгڣӦò£ھͺ֮ĶԹˡ
ϲźķȥϱŹ»
ߣҲãոܵһֻϹӡ
ֳֹϹӵҪȥû뵽ϹҲǴצһӣǹڿб۳롣
һûУҪٲһȴѾˡ
Ϲӷŭź˹ĺúһ𡣵ӦϽ뿪ʱϹѾҧؿ
ʱú󱳷彣ϹӴ
ޱطӳþȫȴֻ˵Ϲӵı棬ûаϹӴϹӴ̼طŭ
һϹӵ̹ϹצӴӣֱӰѺĽһӵһԡ
ֱײϣؿڴӵɶ񡣡
Ϲӳź˹ѪڣҪѺ̻
ŬȥһԶ彣׵䡣
໣
ߴϹʹĽɻ̧ͷֻϹӵһֱֱѾһֻᴩ
ͷϻŸղơվӣôһŮǰŮϲ
ϹӲûֱ֮ת˹󣬳˹
״:С㣬Сģ
ϹһҲ
ӱһֻ׼һΣϵĿϹӵ۾
һУϹֱӱҵĴƬɽֶϹӵĲҽС
𾪣ϵļĿðٲٷݡ
ԾϣһɫľװеøӢˬһֻѾ˹֮ϣ׼֣Ϲӳ׵˵ϡ
(δ)

106 Ⱥ

ϹӵأûȥԾɷĺС
̿ںУ˶һֲߵ״̬ԹӢ۾ôͷ˹
գŽվһ̴Ϲӵ࣬ѪϣѪ
ɱϹ֮󣬺ϱȭлС
ϵɨһۣȻûкеͷϹһҲأЦһҪúĵζ
̧ͷǡÿǵ΢ЦʱĻŭţжҲкøеġ
˵С㲻ͬ죬һȻ鴫
˵ЦˣҴ۽硣ϲмЦԼΣûú
ϵϿκƲɫǺԾùֵֹģε˵:Сǽü
ٺϻϵתͷȥһǡ
һ۲ȥĺɫӰֿһۺϹӣҧҧ˰Ϲ̧ߡ
һԣǱȵ˭࣬˭ȻͷϹӲһɱģ˵Ρ
ϲڣû׷֪ʲôϷŲҪúóѡ
ϾȥǵһΪһͷ籪εͷһһͷϹӺ
أ
һ𣬱ɽԳǣȺӶǵӵǣԲᵥ֡
Ͼòô˰ɣһͷϹӣһȺǣ
Ҳǰߣ֪ǰ滹ʲôˮޣȰȺǽˣɾ׽ˡ
ϱ۾Զ
Ȼǳġ
ϳһֻϣȻˣɱ
һֻͨɫǴӴһԾ𣬳˹
׼
ֱֻ䴩˻ǵѪڡ
ʣµǼͬ۾﷢ص죬ԾԾԡ
üһǰѱɽԳеǶ𣬶ʮֻΧϣһĥȭ
Ȼȵ£һֻϡ
ǰֻҲ£Ͼ쳤ХϻûиɺԵѪ̵۾˶˷ܣ
ϳȺĿȥΪ׵ͨѩףӴ󡣼ϿҲʾ
ֻǳ˹ȥҲһ˲ϵļ˳ȥû뵽ǣֻǶļһγ˹
üԭոֻն̽ʵ΢ŭ˻ûֵˣȴһȺǸˡ
»Ϸ£һԹֻ˲䵽ס
ĵѪζڿУµǸײУֻҪǾһķѡ
һ쳤Х
֪ǲϵĴȻĽǱ׳
֮ϸֵ鷢ˣʣµǲûһӵϣʵغˡ
µĿһ쵼ߣ֪һϲʹͬ뿪
ֻ·Ӧϵߣͷϵ
һ̣Ϊ·𿴶ġ
һγХеǶٱܣһգ۾ʧ֮С
»ûȾѪֻǵϵֻʬ֤ոշʲô
̾һ·
ߺһߵӴڳһһλһ˾վϣʮ׵ľ룬Ȼûв
ŵϵʬ壬ȥķ
ϴ߿òֻһ˫ɫ۾ʮΣգһֶǡ
ãһ·ϾȻ̫ƽ£һֻӶûм˵ޡ
Խ̫ƽԽա
Ϸ˽Ųʱʱ̱̿ž裬Σӡ
ʲô
ϱ۾ϸ΢ȷȷʵʵڣӦʲôĴϢ
ϲϲµˣȻۣԺһͣظȥңڡ
˳Դ߹ȥֽ»
ݴԣϴһҪҵ籪˿ǰ
籪ˣ˿Ѫ졣ϣ籪̬ϲҪ
ϸոֶڰУ籪۾ǾźͿ־壬ͻȻĿһۡ
ɵ˵:£Ҳ˺㡣
֪籪ûȻͷص
(δ)

107 ҹ

ϵַ籪ϣֻһûľٶ
籪۾ʪģϿһСĿ籪ȣˣ˿ںɼɭɭ׹ǡ
Ҳǳ籪ģڣϸ⣬˺Ҫ
ҽǰ籪Ȼûг꣬ѾһߣҲûа취ȥ
˼ڤ֮ʣһϮ㿪籪Ҳڵһվ˿ڻѪֹԾɳ˴ʱ׼
ϳ»籪󣬡ȲԸǡ
Ͼֻ籪һ籪ϾӦ˵Ļ
Ȼ籪˹ϵһֻ֣ԵҪս
ͷ˵:ģû£ˣûҵ
ϵĻ䣬мϮһαһ࣬ɱϷֲġ
籪״ѸʧڴҲһ»ǣɣزصʲô£
òѾͷ
һ£ߴһ۽ǵĵ̣ȥʮˣվźͬװ߸ˡ
ҹǰĺŮӣŮӲȥô۾񣬿Ľҹһ˿˷ܡ
ѾͷĽ£һΣ
ЦҪҵĽԹá
ϴѾͷѪûԶ
ҹһ񣬡ֵȥ׷
ǡ
ҪʩչṦ뿪ȥ׷籪뿪Ṧڵġ
ϵǰ˺ݺݵ˵һ䣬ÿ
Цã
ãǱ
˵˱Žɱϵ»һ֮㲻˴ϢĻᣬоɱУǸûл֮
һϵ»˵ĺȥҹڲԹۣǵϵĹ
ǱĴӵͷ˼ȥҹҹͬû˵:ȥ𣿡
ִֵܱ׾ٵĴſ£ҹͻɣһŮˣһŮ˾һŮ˰ɣƫƫǻôңˡ
ѾͷǺزʶΪҪ££
ҺȷʵزʶҪǱӣҲҪ
˵ϵĽֱָҹҹǾ
˼Ϸǰ˵Աʽǰֵһᣬ˲ûзӳʵĵˣ
ҲգĵѰ˵㡣
˵սֵٵ֣û˵˷ֺҲûֵô
ٴλصԭأﻹ߸˵ӰϱŭСˣ
ҹЦ
ҹ֪²ϵĶ֣Գϣȥ籪
һʱżϵĶҲͳ˴ҹĽֱӴ̴ϵļιǡ
Ľܿ챻ϵѪȾ죬ҹһ㶣ûҪĴ㡣
ϳʹɫò԰ף˿ں˺ü
Ѿͷ㡭
»һֱָҹ֪ûҲĶ֣οڻˡ
ҹֻز˿̾һۡ
Ѿͷ㲻ҵĶ֡
Ρ
»Ľһתҹ½Ǳϸ̶ؽע뽣С
ӦҪúñҪ˵
ҹһһֻ籪ôƴ
˲ˣѾͷвУ
ϲŰҹ˵ĻƭһξпƭڶΣοһͲʲôˡ
־ãϵĻɫѾ԰ףϵĶҲԽԽǰ˵ӰԽԽģϾ籪ĺ
»أڼֲס˹ȥ
Ѿͷ
ҹһĪĽš
ǰѾѪȾɺɫҹ̾һҪҩ͸о
һգۣĻϵӰӡ
˵
ϣɫô԰ףѪô࣬۾ţиոӡ
нʹҹĿǿһˡ
ҹͷųϢһǰСô࣬Ϣ¡
˵
ҹֱ˵һǣôǰһԥɱ
ʵȷʵ˵ģȻҲ롣
Ǹʧ
ЦǸõĻǻҪȭͷʲô
(δ)

108 

֣»㵽УСѾͷŻҹȻ
˫ͨ죬˿ֻܿ˫۽յӡ
»ĳŰҹĿڴȥҹһŽؿڡ

Ķһ٣ȻѸٵذϱڻϲģЩᡣ
𣿡
ҡͷɱ
һ㶣:㣬͸
ֳ˳䣬
ϵ΢ðҹȥһ䡰Ѿͷ
ܷ꣬׷ŹҹֲΪѣͽˡ
ҹҲû뵽ϻΪ飬Ͼ˸ոʶʹһܣˡ
ǣԶҪǰ֪᲻ڡ
ȵȡϴӺĻŰҹ˵:ҷߣ籪ߡ
á
Ȼ֪Ϊʲôִ籪ȻΪӶӦþȫΪԸǿϲ԰ģֻκۡ
۴Ӻζȥ׷
ϻûüͻȻڿաһֻ˳ƻס˺Ĳӡ
ϵķӦ⣬صıЩ͡
ôϹ⡣
֪
컹ܼܲˡ
ĲôˣĻ治ʱǰͲˡ
ϱ۾о˵Ϣͻ䣬۾Ϳϵİûڡ
ôˣ
˵Ϸϣһ
ϵĶźţĶǿĪİһֻ˹ȥ
ʲô֣ʳ磬Ȼÿȴһľͷôʣǲ˵
ȻǰһںĻԶԡ
һγԱôˣôһˣǺǸСӣǳСˣǳС˵ʾܲġ
ƣǿӲ˵:һ飬㵽׽ʲô֣
绹ǲ˵ÿһۡ
ˣıˣһҰĻɶԷˣ
ͳ쿴ȥˣ˫ֱȭԺ:ˡСֵԴ˱ɽû˵һ仰ǸưͣʹдĹɣ
ЩʧôÿȻһưͣϧˡ
ǡ
񾪴ˣոǲǳֻˣưȻ˵ˡ
ͷҲǺܾȵأֵܲܲҪ̨Ϊȫ롣
ո˵Сʵ
ưֻ͡ǲ˵
𾪵ؿһľͷ˵ͦ
Ȼ㲻ưͣΪα㻰㲻ش𡣡
ǲҵְ𡣡ְСĵ
ȥȵؿų磬ľͷΪ㳤úÿ᲻ô㣬Լ¡
ͷü񣬳ͼװԾɲΪ
粻ˣӹҲס޳ų˦ȥֻƽʱ֮һ
ΪȥӲĳ˺һޡ
һγԾĿޱĳ磬񱻴˲һƵᣬһ㵹ǺϺ
ԭǸɵӡһ仰Ͳɱˣһͷȥ粨ĺңܷꡣ
ָоúܲá
ߡ
ӺѾһͷϹӻߵŴСС۵ĻһͷϹӡ
ں֮ǰ֮ǰҪ͵תãҲǴһͷ¹ͼֻǣͺϹһμֱ֮
ɫѿԺ̬ȺܲѺá
ˣͿˣһͿ˺ķͷҲʻʹ
磬ذɣҿòˣ
ټϺ֪ôĳЦеŭʢ
ܵջķᰡҲ֪ϹǴģѰãû뵽Ȼȡ
ԺĻˣҪúллϣû˵ѾϹӸ˺ˡ
뵽һĨɫӰĻϲ
һ˶ҪòòҪмҪв飬ôŮ˵ȻҪĻźá
ϵЦ⣬ɫһɫ㻹Ⱦˣ֪ôļһķͷΣ
(δ)

109 

ѹʱѾˣһʯȫʯͷ
ϴʯСĳ˿ڣһ
ʱͿôϧ壬;ŭա
̧ͷź˵ɫѿ
̾һ˵:ҵ
Ծɲ˵ԹԵصеҩݡ
ֻЦһЦ϶Ҫסˡ
㵣ˣǸ
ûһۣ˵ıǸοҪҲϵĵǸ
ϵץֵ䣬Ϊѣܣվߵǰŵ̬˵:㵣ˣҺܱǸ
ںĿһˣֻ
ϣԼģԼϧҲﲻ㣡˵ְ꣬ذͷȥһڷҡ
Ļһ㶺һůԭΪԼˣΪ鷳
΢Ц԰׵ɫҲһ˿󣬶ںγȣĺܸмȴܸҪĸ顣
뵽ϵһ
Ķ
ɽһɽ
΢΢ģȻڱɽǾȥɡͺѾʧôãЩѾҪˡ
ϵͼɫѿˣҪߣ
ϵͷ
ͣеĶҲãΪû£Բ˷
Ͽһ˿ڣȻѾҩʹиҪȥ
û¡Ŀᶨұȥ
ذѽűߵʯͷݺݵߵǽϣȻΪʲôҪµظˣһԸ
죬ĿںıӰϣһ仰Ҳû˵ڡ
Щ飬ܸȻԵ޷֣ǲҪټˡ
ǡ
»뿪յɽʣºһˣľȼյıը
Ҫɵҩ෢ոմһƭҩĸŮӲϿ϶Ҳ̣Ļϲػҩɽȴֱ뿪ˡ
Ǿϡ
ЦţЦĺ
ҪҩˤˣȥͣڰУΣյذҩ´ڻһ˳ȥ
ߣʵѾȼ𣬼λеĴ󳼶ſŵλ
ΨƷʱʱؿڣҲһξܿǣҵ˳֡
ϻûл
ʵѾһĽȥѰˣһֱѰ䣬ٵʱһ
źʱѾˣΪǻһģٳٵȲС㡣
鼱֮Ҫȥɽ֮Уȴסȥ·
ÿѾļ٣ûвںж಻
Ҳû⣬ɵųȥ·ľͷ˵ɵ㻹ɵ춼ѾˣﶼѾΣأڽȥȥ𣿡
ΣӦ򰲶ҪúñãӣԲǰʲôҪȥ
˵ⰡȲ˵СǲҲǾɽСƽµĻˣȴװ״һ㻹ôС㰡
Ľ͵úݣȻʼĽϡĽкǸСأгɵ棬ֻгĸʡ
ıͣ˵:ٵȰʱϺͺûһȥҡ
üͷΣգʱܾһ
ٴο񣬳һļᶨ
ÿ
ıƢҲˣıֺݺݵ˦£ľͷӦ˵ʲô˰ɣҲãͱ뿪
սе彣һˣϣϵǽΪһʱ嶯
˽ţͷҴææϹƵһʱγ彣ָ򳾷硣
̴ӣҶԹ
ûпҲû
ͷʾΡ
£ĩǰΪ湫СӵѾˡ
Ѹת뿪񵭵ɨ˽ͷһۣѸͷŵû겻ᣬ˵ʲô˵仰һ˵
һ֣ΨƷǰʧǳȥϸһĵǲûж
Ϲڵϣ˵:ŮϾʥݣˡ
(δ)

110 

Ϲڵϣ
λϵĻʵ۴ˣ˰ſ˵:ϣգ
ϵͷʲųŮ빫ɢСĴ˱ɽȺҺӵ¾˳Ůһ
ϵ˵ǻȥʵ۵ɫҲЩת̧û¾ͺãɡ
ǷǷ£һҲһԡ
˵ˣϷ͸ϳˡ
Ƴһۺֿտգ˲ãʵ:֪ܴʲô
ЦԳҰޣһ
ôĿ룬϶Լûб´򲻵ֲ붪ҵ˵ǡ
Ȼץ˺Сӣû֣Ц˵:ԭ̫˳ˣƲϡҿ˵һͷϹӣĪϹҲһֻ˳ļè
˵Ц˶߿
Цλӻǲ֡
Ц˵͸ˣȻϹӶ书ȭŹһһˣڽżȻһλʿܺλʿдд裬Ҳöҿۡ
ԹԵغȾƣ۸˵:ǰܵɲ෹ǲ𣿡
һѾͷЦ˵:˵ЦˣôܵǲأҲʶʶܵ湦ˡ
Ļ˵꣬ûüͱȣǰ㣬Ҳֻ뿴ʵˣˡ
ֻЦںһٶάģںͺƶƣͬǣ鲻ãǸһܡ
ʵע⵽֮գûֹΪҲ뿴λʮӣʵΡ
һһЦȻܶ뿴ҲͲúʲôʿˣдд裬Σ
ԣʱãʲôˮƽһ˺ƽ֣ԲǺĶ֡
ͺˣǺͺ
ԥˣʿֻ̽ʵˮƽǺЩʵҲЩֻڡ
˳ƶ˲ϳֱȥʵͬ⡣
ʣҪдգ׼
ͺı飬һЦڵģͺ̫
ʵ۳ؿҹ׼ˡ
лʶ䡣
豻أֶվڳ룬߸պÿϣߵıʮ䵭ͺ޹ؽҪ
Цʲô޹ؽҪΡ
վϽյ־۵ףϵҪʲô
ȻǱԣ϶
Ǹʡ
ϳźȭȤ:ܣҲ飬ǳŲסˣǵñӲŰ
鲻ãպǸͲҴģȻŹ
ǧҪ飬һҪƴȫźá
ϵĲмŭ˺Žͳ˹ȥ
ɸֶˣǺռϷ磬ֻо˲֪жô
Ľǹ־ͷ̵ģͨ˿϶ӮֻϧϵǺ
غͷ󺹣ۺûаγƵģúҧгݣƴȫȴû½ǣ
ôܴӮô
ĹԽԽңͲܵʽһ¸©ٳ
˶Ϊź©ܺûпһԾɲ䷳ϷŪ
ܻź󺰣νΪʲôν
赭д˵һúѪĻòϡ
۾ˣĺȻһҪȻĽڽ£
ۿĽҪţϵĵ⻹ûά룬ԿµٶȳںĿɿڴ
磬󡣡
ŭתﻹкӰӡ
˵ˣ󡣡
ŭʽ·Ӧ
˳ԾĿ˵Ĵ򶷣ΪʲôҲİ裬˭뵽Ķ֡
Ҫ֪ھĸʢվտΪ츳ʿû뵽츳á
ʵںϵĿ⣬г͵Į֮ɫΪ̫ҫۣѾĵꡣ
(δ)

111 ѵ

ֹһʱ䣬Ѿ᲻ƮƮӣú͸ˡ
ɺոհѽʵ۷ˣˣ϶ˡ
ǣҡ
ˣ϶
ĵصͷǡ
·ߣеĳЦ˵:磬ԭʵʵ
侮ʯЩһܡ
Цܱţ֪ܲЦó
ںľÿɷпõ廨ͷǱȺôһԶ
ŵվںǰ˵:磬ְɡ
ﲻΣУ
Ⱥ˼Ȼܵ˺ҲֳЦ˵:Ȼˣ磬ˡ
ʽ濴ȥɱ󣬿жǳźҪȥĺΣеĶҲͣ
ͣнֻǶԾɲν
νͱνҪӮҪӮó׵ףνӮˣҲᱻ˵ɽһʤ֮䡣
磬νɣ
ЦԸý
Ĳмʹ˺ģԽԽʱʧںǰЦС
еĽʱת˷űȥɱкӰӣһҪתȴѾ
һںϣֱӰڵϡ
жϥлƽ𣬺úǶԺ衣
վһϣһ°ȫ
˫ֽճȭӵһԣĽһҪѺͱһɸӣ
𣿡
Ӹµؿһ۲ʵغ
ͷӵվ
úЦЦ˳ӾȣֻӲͷƤ˵:磬Ҳ
򵥣ʹΪֹ
ʱ䣬ٴαſ£һκֱſڵϣ϶ﻹİӡ
𣿡Цӯӯʵٴһܡ
ĵĵͷȻķڷ
˵ĹûʣΪʵڳ϶ôɴࡣ
ôɵشӮ˶Ӻӣڳ˳˺֮ⶼȵĽ
ʵȻԾǺĵĿ佱˺СĹ򲻴
Ц֮׵ͣǲϰߡ
ϾٰԲΪ˿λ𣬼ȻСӮˣϴСʲôʹͣ
ʺһ˵ĿһƮ
ʵ룬ʵ:С壬Ҫʲôʹͣ
ֻЦڸĳЩ˵Ļᡣ
Ȼһ̺վ˳ʣȻӮⳡԣһΪһԾʹܣǷ̫ʣ
ʵüǰˣС壬㣬Ϊֿտչ
Ǿ𰸣ϡ
ҪжҪжЦĿһС
ʵɫʮ࣬һֱ֣
óһЦ˵:ĪҪܲ븸ֻ֪ǻЩȭŹ򣬶书һϲͨ
ЦܻĿź񡣡
ʵֱӰֱߵĲ豭ˤڵϣմŭС壬̫
ЦͷΡ
¥һڲ̤¥벽
Ǵ𣿺мЦܹصס˻ûء
ôĪıؽգͬô졣
˵:ϢŭȻ˵ƲҰޣȥһͷޡ
ʵüޣ
ǵùϽ֮ʱշһֻ׻׻ͳԣһֱϱѱȻ˵Ϲһ˳Ұޣȥѱֻ׻
ʵԥֻ׻ȷʵͳԣЩʲôܰѱҲΪֻ׻̫ͣúȥѱǲȥ
Ȼʵ۲ϲϾĶӣûĺݵֵز
϶ҲҪ𣿡
һڸУһĶӣһֳոһʱļȻûпǵһ㡣
аûڣһʱçײʧԣ븸𷣣
ʵۻ˻֣˰ˣĪҪᣡ
ȴ£׻ȥ˼
ʣԸ⡣
ʵΪˣȻʣҲˣȻ˵Ը⣡
(δ)

112 籪

Цʵ۸ոûоܾҲһ丸ʣͷӾܾˣͷӻﲻ⡣
ʵ̾һ˵:С壬Ҫٺˡ
ʣܼȻô˵ʹʵһԣܳɹˣҺҲķڷҲշһƥޣѱˣѧ书ˡ⻰˵Բð׻Ѻˡ
׻Ͻ˾ţ֮ޣѱһƥûüͱ˹
ʵ۰ͷ׻Ͻ뷨һʵҲѱͷ׻ڶѱʦǽϵʿûгɹǽ˰׻԰Ҫѱ׻ˣûһų
ҪҲҪôĿŵĺ˾֮·˽֪
֪ǰ׻ɱԣǰȥѱ㵽װʲôģ
ӺķŭηЦ˵:ˣҲһ֤ԼĻˣôĲأ
һȽţҲüͷ׻ôû˵
ϲͷԱߵΨ壬Ψ壬˵İ׻𣿡
ֹүү˵ʵҪѱͷ׻׻ɽΪˣô˵ۻʵþʲôܰͷ׻ѱ
Ψ˵꿴һվͦεĺĿҲӣոջعҪ̵ķ֮С
üͷĸˣԺǷ𣬻ʵ۶Ѿܾ˺ϸȥ
ںƣмûôס
ʱˣʣֻڿЦˣ븸ʲҪϡ
ݺݵص˺һۣʱվϺˣǻʱƣȸ˺̨ףûʵ۷ģһð
ʵ۵ɫȷʵΪĻ˻ͣһҲôӣȻ̫ϲҲĿ
źӰ̵ҲҪԸԸ⡣
ʣԲǶϷ
ʵ۵ֺˣһ豭ˤںǰһǱ϶޵޶ȵģ
ĵصͷ
ҲҲҪˣȻ˵ͷ׻ͷѾˣֲɵеû
¸һ䣬϶һֻûǻʵ˵:ȻˣԵĵһСˡ
ʵ۵Ļһ˵ĿⶼۼںϣĽйϲк⡣
˺ǿĵĻϲڻʵǰһȻ˵:лʿޣֻǸʣҲֻǽôͷϹӣȻܺλᲢۡ
ǫĻһȡ˻ʵֶۣԺͣСͱǫˣȻλֵ֮С书ȴõģһλ㵱֮˵ɣҪʲô޶㡣
ǳЦͷһϣȻŤ˵:ʣһ֮롣
ϵĿʱúҪʵ۸˴ͻ飡
Ͻ½ǣų˵һһĿת
ʣĽ󽫾֮Ů
໣أ
һڸ˺ʣµĻ
ֻһһ˸ߵ޳񣬽ͷ״˻ʵǰ:Ұޣϣ
ͷһ£еĽһӵϣѻʵΧס
һЩǰͼ޻׽ȴһצڵϡ
Ż⣬ϳͷҰޣֻµ籪
ƺӦϵעӣ籪ϵķ򿴹ȥȻѸײڶ֮Ƴ˹ȥ
˶ŵı۾Ϊϱɣ籪ֻϵĽűߣģɡ
籪ͷʵ:ôˣ
籪۾ƺϵĸ
һһ޵ĳ˴һĺгǷ˼
ʵۿһ籪źͬʱҲСʶֻޣ
ǳЦȻˡ
ͷ籪Ȼûг꣬Ѿһ˸ߣѵȵֻӳ꣬һС
ʵ˸žĹ⣬ֻܰ籪Ϊãаһ
籪һﻹ˼ǵúڹţͷҧгݣıӣĺ£
籪۾ĿɻҪ
Сͷ籪ɱӵϹͶˣСü
ʱĳϷʵؿһܻĺû´ĻСӸոڴϵɣ֣ûţ
СӿϵĹ£
(δ)

113 

ֻƣո籪һ֣ͲѾʱ׼֣籪ϵʱ籪ٶ̫죬Ѿˡ
ΪʲôСһ²ؼ߸߹𡱵ӣѵıﲻһ
ĻһӮ˲ٵĸͣǺһιվںһߣ˵ĶԣС籪ɱܵϹǿˣС籪ǻģϹֻһͷܴһС
ץ½ǣȺ˻ǻ侮ʯ
Ҳû뵽籪ĳ־Ȼ⡣
ʵ۵Ŀްһſ˵:ϣҪʲôʹͣ
ϳŻʵ۹£˵:ϣŮֻϣŮؽС
ͷ޴Ὣ
С㻹ǡͬѰ
ʵ۵һαûްҪͷ籪һܹѱ籪ӹҲ׳ǵȫϡ
׼ˡ
лϣ
ֵ԰հĲӣвѵ飬Ƕ԰ԭ֮ǰǼҵĴСһͷ͵ĳ
רŸ԰ͷСѾߣ֮ǰһһܵڣʯͷ˭˭ȥ
Ϊֻ籪ר˴ɨһԺӣ籪Ҳһֵô˵˰صĶʵа취ܳȥȻﵽϵԺΪ
Ϲο籪һҲͷ˰ԺͷԺΪΪ
һμ籪ʱŻȥ籪ͨǼҲϰĴڡ
գ÷ӣòװѸժ÷ϴã籪һצһͶʹˮƯˡ
׻һ޹ؿ̶ת͡
˺üԼ
òƽ飬ĳ֪ߵغСһӹֱϵϡ
С㡭û¡ɣ
Ĩһͣ𣬡û𣿡
ͬĿһ籪Ӹ磬糬
ʼٸ߸ûʶԣһӹһα϶㿪⧲ʤһֱӺϡ
磡ʲôãƫƫ
һһ޾Ժչ׷ϷĬĬΪµ滨ĬΪֻţ»ıĬ
һյʱ䣬籪ϰڵϱ򣬡ǰɣǰɣ˭
Ŀŷ쭵ϣƤһ㡭
㣡
ܽʱ򿴵ľһĻװİһǱ籪Ĳϣ籪ͷһٴ
㣬ִ𣿡
ؿϣϸһֻ˭ûŻܷ
ϵˣ:Ҹ磬һΣ
ʧϵǰ̫ˣŮ̫ˡ
϶ŶڴһЦ㣬ȷһֻ籪ǺӼٰ𣿡
¶һԴŻϣ˭˵:Ҳȷˡ
ࡣ
úϴһ֮ϰĿõϣҼǵýղݼ٣ôûȥԺ
ʵĶһ٣ֱӱϵʻŵҭסˡ
æϵһ裬Ȥ:СүԣС㲻
ϺһڲŰѿںĵȥһͷͿЦЦı飬ϱŵһʵʵػش:㣬ҲȥԺ
ΪΣһʲôڣǷӲ֪ʶԨԺλò˽ܵ飬˵Ժôˣ
ͷô˵һŮ۸ˣ۸ѧĵز̫ˣ
ϼ״͵ЦһȻװᶨ˵:Ȼ㲻˵ҾȥʷӣС䡣
㣡
ľģŸϵļУϺһ֮ԺͶ䰮ǡգ϶Ϊ
ƲѣʹõĻֻҪϲͷޣҪǮһ޵ĺòί
е˶Ϊ۸䣬Ϊ»ѵһ٣ʮ顶ӹ桷
Ϊһ¿϶Ҳˣǲ䡣
˵սģ
ΪϣרŴΨĸָԺÿһˣϡ
Ҳʾ˵һŲϡֶ
ȻϾͱˡ
(δ)

114 

̫ˣɽ󽫾ĶӣȻһŮˣ
˵꣬ͷЩԵ
ЦһΪʲôأΪ²ŲȥԺ
Ϊĵͷ
һЦһϵԴ˵:֮ССֺҲǹģ㲻ҪӺɷС¶ƽϣԺôΪ׺ʹһĴ󽫾̡
ƶǶĵ˵ͷ֪ˣ㡣
Ц˱ˣҲֻѶѣֻķʽ̫ԡ
ϲΪȻѹš
ϼ״Ҳ˵ϲž꣬Щȥһزף˵٣޼¡
ʱ:С㣬ҽˣȥ
ʱ䣬Ӧһˣĸ׾Ҫѹˡ
ۿת
ע⵽ϵ˳ϵ䣬ʵ:㣬ôˣ
û£ˡ
Ȼҽ֤ȻºĸѲûаһȥðգԸϺͬĵǡ
ߵĸ׵ԺʱһѾʼʩ롣
ҽĸô
ϵɫȻ󣬵۾ɽţϿĸһʹճȭһҪҳ¶ˣ
һѨһһ˵:Ļ˰ʱ֮ѹ
ϵͷȴûϲɫΪһϵĻһǰᣬĻ
ʱһһĹȥʱĵȴȻһͶҪ
Ķĸ׵۾´ĸһ˲䡣
ȻȻ
ʱȥˡ
˻ûѹ
⵽һĸ׻Ѳ
7סϵ壬ο:С㣬Ҳһѹأ̫ġ
ϿЦͷҲϣ
һüһ֣֮˵ϰ
ƽȣȻ㲻ǿҲѾûжļô᣿
˵ĶѾȫˣôѹ
ƽȣеĶѾȫ
ϵõϢΪʲôĸûѹ
˵֣̲סĸףϰ۾Һ𣿸׺ʹȥ˱߽ҲԺǣĸȴһٲѹϺԼŲס
ĸף۰Ϊʲô۾أ
˶˵ҴСܸɣ֪侲Գ֣ȴҲһδʮŮӣҲҪҪοҪ֧֡
չǰֻһ棬ǱһҹԼ
һΣΪĸûѹϱˡ
һֱ룬ѹֵһȫˡ
һϿſ޵һͿϲ֪룬β˿ԣο˻˰ɡ
ǵͽܺСʱҲΪĸ׿޹һҽͲˡ
֪ǲҲôú塣
ˣָѶȵ񣬻ǽͽܰɣ
ֹɴϵɺ޷Ӧ
һ̾һ˵:˵ĶѾˣΪʲô˻ûѹ޴ӵ֪ˣȥһ飬鲻ҵһЩ˿
ϵһл˵֣˵:ĸף֪֪尲㣬尲ôС꣬벻ĸ׵ģҪٲѹ尲͸òʶˣôʱ䲻ߣ尲ҪˣĺصģôҲ岻á尲ŮҲҪѹԼȥ
ϽĶ˵۾ûļ
ʧ䣬ϼ˵:
ĸף׺ʹȥ˱߹أһֱǣ㣬ǣĲ顣һ첻׺ʹͲģ֪ģһ֮˧ķĺпܵһʧ󣬺пܴһսңĸΪ˸׺ʹ磬۾𣿡
ĸףճ˲٣Եʱûٴ¹ԺķӶҪƷˣӣҪúù̹ܽܽ
˵۾ûĵذͷ˵ϣ˽ë΢
ĸףҲҪҪļĹ֧֡·̫ߣһ˺¡
˵꣬Ͼʧʹޣػһܱ뱣ˣһ뷢ٴη
ĸףѹ
˵۾ſʹ飬۵Ĳˣϣôˣ
ϵһ֮͵̧ͷۿͨͬЬۿĸס
ĸףˡ
(δ)

115 жı

ϰĸϵͷĿϧ۰ϣˡ
ĨһᣬһĨ΢Цֻ࣬ǺһлǵȲĸ׵Ȭںˣĸѹˣһжõķչ
ĸͺãҪٲѣҾҪѰϺ尲ŵĴߣ췳徻˯Ҳ˯ɡ
˵˵ϵıӣ磬顣
һ֪˼ҵֲ֮ʣվһʵΡΪԾɻԲʲôز¶ԭ£ú÷һˣϡв䣬˾̲סˡ
һ΢ɲ̾һˣЩͲ壬˾ͺãҲʡˡ
ˣΪһɡ
˿һһϣֿһϣ¶ɻ
ոûע⵽һλɷǵߡ
ĸףλһҽΪö尲͵
ԾҪлһϣһסˣ˸ѣǺúϢĺá
˱Ϸſڴϣҽ֮Ϊ
һźӹʵҲΪֻҪͬͬˡһⱲӾͺһͽܣ˵ͽܻ˵˵òҲ˵ùȥʦģҪǿͽܵ¡
ʦϸͽܵĻ¶ǵˡ
һϵĿϵͣͣĪԡ
ҽʲô𣿡
һҡҡͷ£Ϊ˰һɡ
һٴδ˵֣Ƭ̺˵:˵ĶȻˣ廹ʮҪúþмɴ󱯴ϲһҪƽ͵Ĳźá
ͷҽˡ
һһŷϰŷץҩ˵塣
԰һͳһ·Ͼһ˵:С㣬Ǹͽܲݣǧ⡣
Цҽ˵Цˣϴҽû˵ֻ˵պҪҽԸϲû
˱áҽۺӼ˵:⺢ӣȥԴŵҲԼ߰ˣЩҽҽβˣȴû˭ķ
ϳĬ뵽Ŀھһʹ
δ˭ķȴ޷
ϵķӦһϵ㵽Ϊֹڶ˵
Сˡ
ϵҲģôῴġ
ϿЦҪҲҪĸ顣
ػһֻ뻤ļˣ
ϱ۾
ĸ׵ĶȻˣǵ˭ĸµĶĸôеĶûŪ
֮Ҫҵ¶֮ˣĸ׶һ٣´Σ´Ρ
þûȥȻˣĺʱ䰲˲ٰ
ЦǾȴְɡ
Ϣܿʹ˽ϴצܹһ˾˵Ļ
ĸףˡ
˸ϵĺ󱳣˵:ϿкúĻкúӵĻ
Ϊıͷĸףܲܲ˵
ЦЦ㰡㣬̫Ƥ
ͷ֪Ҳ
ﱧ尲С尲ĸ׾ЦֻСڰգ
˸Ҫӹ尲ĳϰ·£尲Լ
尲ԼҸ籧˶İһִֻϵϣ磡
ĸף㿴СҲ̫ˣҲǱһ£ʹҡ
ϿĵسˣȻԹȴԹ
Ц֮尲ſ˫֣尲
尲ϵĻС첲Сˡ
ϲؿ尲ĸ׵Ļûأͱˡ
죬ȥȻʺҵĺýǷ񰲺ã念԰һ
뵽ĪȺ飬ºѲ˹ϵֵ̫֣쳣ԭǴ⡣
Ϻܺ棬ŵʲôñɽȺ
ų˼֮ʣܵĸǰһͷ籪ɽ֮쳣ΪθصͱҲ̶õģ
Ϸǰ͵Ĳ壬
С㣬С㲻ڸС
ȥĶϷʡ
˵:СˣȥūҲ
ϵ˵ͷǵȲҪȥˡ
(δ)

116 

ĵڶգϾͱһֽʥּٽ˻ʹ
һ·϶ĥʵΪʲôͻȻٽʹĴţͼԾһµЦ
һôҡڵĳʹ֮С
Ůϣμϡ
ʵۻ˻֣񣬴
ʵ۵ɫЩѿ˵:λǴ̫
ЦĶţԹλӵֶΣҲΪһλ޺Ĺˡ
αװĺܺãٻʵۿ֮ʲôϵ
ϣ֪޽հٽΪ£
ҡͷŮ֪
֮Ӧòʲô£롣
̫˴ǰǴŴĻʵ͵Ըǰ
⵹ϴû뵽ģô꣬躹нôͣ
ʵ۳Ƭ֮˵:ҹס
ףͻȻ̧ͷԷڱصõɫ֮ʱȻ
ԭڴעⰡ
ȻӣǺֶΡ
ЦձȨֱΪԶ󽫾ر߹أǽĵճŮȢ˺׽аĳ롣
ˣҪвĻõѡΪҪѡ
һֱЦŶϣɫ۵ף֮Ц˵:Ľ󽫾ķɣ󽫾ŮüԽҼС㣬µĸ
֪̫ӵҪλף
ЦĿ롣
ЦͷϵĻʵۡ
ʵ۵ɫɺѿˣ˵ֱף׵ĶҪôǻʵ谮ĹҪô󽫾֮Ůϡ
Ա֮£ʵȻԸŮ޵ģΪףʵΪʡ
ϣɽǱҲý
ʵ۶ʱоһͷǻ⡣
Ȼеѡ񣬷ףʹĿսһƱػͿ̿ʹĵʵ൱ӮļҲ̫
ʵ̾һε˵:ϣ̫ҪȢ˲ǹ㡣
Ͳµһ£ʵ׿˵һ¡
ϵһԷһ޹ı鿴·ҪȢĸ֡
Ц̫زʶ֪̫ΪҪȢң
ȻСƽһʣҶСһġҡȣ۾˶ϵڱصá
ͻȻڵϣĿᶨϣջس
ʵ۵ɫѿˣϣ֪ǶϷ
Ů֪ɳŮԸ
ϹͦΣ˵ʱûһ˿η塣
ʵһĨͣĻŭ
ô˵ҲЦ޺֪СΪξܾң
ҲҪһ̫ӵ£ΪҪȢϣ
Ҹո˵ˣҶĽѾһġ
Ц˵һģ˵Ǽɫ⣬Ī̫ӵ¾ãһһľĸԸļ޸㣬̫ӵ̫ǳ̫ӵ¾Ϻױƭ
⻰˿棬˲ŭЦֶӸµĿϣСȻͬ죬ɱѾ´ͻ顣
ԳƱˣЦ˵ˡ
һܻյİҵѡһϣôͻῪս
ʵǰ˭ѡһϰɡ
Ц
ʵ̾һ˵:ϣ޷Ϊһ¾ôˡ
Ц뷴ǻʵ۵ʥּһ£ҡ
ôôߵ԰
һֱߣܺõʹ
ʵǻܣ岽һ¥ʮһ󣬻ʹ˻гһջһǷ̫ϧ
ЦţߵɳĬЦĸˡ
С㲻ˣ֪ʡ
ϲ
˵:׵ʥּܿҪѸ˰ɣ˵֪İĹＴΪй̫ʲôܣ
Ϻݺݵصһۣ޳ܣ
ԭѡѡԭ򣬿׺ͺʲôԹ
֪Υʥּʵ޸һﲻ˶Կĳ룬Ҳ˶Ըĵơ
Цúã޳ܣô
ĵŭ𣬡ΪһĸԸļ޸㣿
㲻ԸҲҪ޸˵ˣһŮӣһĿΪɡ
(δ)

117 мۺ

аһЦﻹиո޺ģ
ĻϲһͷͿӭĺͺ
ʶصͷ״Цˣкɡ
۾ϺܽĿڵͷĬϣϵıʱΣա
ûİӴ԰ͳ˱ӣǺˣ
ϤıЦǱʹۿҪ󹦸ɱһӳ֡
̫
ɻ󣬴ĲǺڶôĵ̫ӻᵽĻʹ
Űɣıӡ
ϼӣ
ĿһֱϣСΪλʹĵ̫һѵ԰ż
Լûвոյж˻ɣڵĴ㶡
ˣϲż
˵ؿһۣ˭֮ܿĹϵ򵥡
ϣϣĲӿκˡ
ǷǷлŮȸˡ
һ̣ϵľһ֪֡⣬ܸӦڵ˵ʣ޼
ҪܣȴƫƫԸ
ôżҲǵһĻʹϴĴһߣ
ǸҲ죬̫ӵҪĻѰɡϺؾܾ
ʼ磬ѵûҸһ𣿡
ѵ̫ӵûһҲ𣿡
ϺĶģܿͰź棬ϵͷЦˣôߡ
ϺһĮ̫ӵء
㬵ӣϵľ˿ϡ
Ķ֪һҲˡЦ·Ҫ˺Ƭ
˿⣬ԹԵ˵:ԭҲ˵˵Բţôˣ
һǷǷŮǡ
һûϣĶˡ
ȥ۾¿ĵ̲סȥοʵҲϲ
һСҵġ
һʹûкף֧ʹһΣںǻ졣ڣػһܶ鶼Ѿ˱仯
ͻĺף⧲
Ϸı۾ô죿
Ҫ޸
Ϊ˺ҲΪԼ
ʻͻȻĵ۾
ûüŪô£һתһϤĻ

ʣµĻ˵ھͱ̽˶
ϵĿʳϵ˫ϳʹźɺȴ˿
ıϣ·ҪĹѪԶҲֿ
ܿ˶Ѫζ
ڿɿϣϵõ֮˺Ļ
ϵľٶںʹ˺ġ
ĨһѴϵѪ::ϣѵ㲻Ӧýһ𣿡
ϱͷʲô
ĪıͻĪıǿǣҪ͸
ϵı˲ɬ˭Ӧøôһ£
ϲ˵ǿӲذϵ壬òֱ۾
ϵۿת״ԭء
ϡ
һϰ˼֮࣬һϵС
Բ𡣡
̫嶯ˣӦøʱ˵ġǾٶͼʵķ
ٴΰͷȥһǲúǱᡣ
ȵںֱϣ̵˺ġ
֪Ϊʲôʹ𣿡
ʹͣĵǺס
Ҿѡеĺ׶󡣡
˵ϱϳص۾ûȥ𾪵ı顣
˫ֽգԭ
ԭ
Թ׵鷢ĻһŮӹ̫ƽʡ˴˲Ϳֶ̿Ϊ
ϿЦŮӵɲԼ
ϱڻûû£Ը⣬Դߣûס
Ǵϵᣬ˵һ仰
Ծɱ۾߰ɣñ˿ҵҶá
ϣҡ
߰ɡ
취޸Ҳң뵽һȫİ취
(δ)

118 

ǰŻصʵ۵ʥּž͵
ˣʵگԻ󽫾֮ŮϣƷò߼ѣطΪʮ֮󣬴ͻڴ̫մˣ
ֹ·һѵİϵĻñˡ
ĸ׻ڲвδ´ΪճŮЯȫҹֹǰ
ʥּһʣµ˶ҳֻϻǿװ򶨣Ůּл
ҧļأǿ󣬲ƿԼˡ
ֹһˣʥּĿ͡
ϵǵسϵ½ǣ㣬ô
Ϻһ΢ЦοҪģΪ
㣬͵Ե֣ϲһԵЦĿģǱʹıʹ졣
ϰʥּݸ֮˵:˵ҲӦÿһ»ˣߵ˵ճ˸
űʵ飬Ĳȥϵ۾Խη壬ԽǷߺޡϲǱǸˣΪʲôΪʲôҪǸһȵģ
ҧһϣһĨЦ˵:㣬ҲǳߣĪɶûˣС»Ҫ㱨
Ȼǣȥõɣãһ䣬±˷֣Ҫĸɾһ˿Ҳ˳ϡϲмЦҪҲʹǾһʹɡ
ŵɫһһںòʣݺݵصϡ
ЦΪôңѵ˵ˣıҡ
ûУ˵֮ͺˣϵĻⲻ˾
ŰյһԼֱǣűˣ
ֻЦû¶ȣãñʲô˵ĹһСıҴˣǾͱֽݲˡ
ϹһĨЦѪģһ
ߺ޵Ŀϴ뿪Ƴһվͷ˵Ļ͸ˣһ˦ϣֱȳһʺӡ
ڵϣҲ˲˿жǱһĿͷű
һСҲãкã
ĶͷҪĳѪŻû
Ϊô
Ǹոմӻ¥˵ġ
һǿҵ֬ζŨҵľϣǿĵĲʣ˻ɫ˵:ãҺúýѵѵļӣ
ŨֻһŮӲͣĿͷģ滨ò
ãҪôˣΪҪô
ûؿһıߺٴΰû
ΪΣΪΣ
ΪͬΪһ֮ӣ򰲶ͿɱбҵֻܻƵԹˣ
ΪͬΪһ֮ŮϾܱ˳谮£žֻϵģ
죬䲻
壬ϸʵغϳˣĻƲͬѰ
ϱΪ飬ʵѾѸ¡
̫򽫾֮Ůһĵ˵ǺܿҲ˴Сմ˵ţһһȻһġ
˶һϵķɣǺεȵ֮˲Ҫ˲Ҫɽ
˵𣬴ĺףǻҪӣӶС֣ϧΥֻΪȢС㡣
˵ֻƬ棬һ˵ʮѹΪľС㡣
ô˵СǺջˮˣ
ҿӳһŭΪա
Ĳ¥λŲӽ̸Ĳֺ˿ûע⵽ǵ̸˹
߷߲ƽذźʹϣһȺں֮Ҳ̫ӵ¡
ȻڵƷһҲոۡ
ᣬôãôôꣿ
˫ֱȭ:빫𷣣
Ц󣬡ˣ֪ΪҲƽ쳤ϣ˵ʲôҲܲ˲ǣ
˵ֶ豭ƵƷƷ衣
Բصͷ˹ô꣬ӵʮ֮һҲûѧ
ǴԽʣҵĿԽ״ﵽ
һĨЦɱʮˣûи㣡
ͲˣΪô˵ӲһעЩں֮ھݹӣΪλá
ЦĳЩ˵ӱҲ׶ŭ꣬ƫƫ֮һоͲһˡ
(δ)

119 㵽Ҫ

ҥԴԽзͻԽŭǶôһˣô˺ַһ
һ뵽˿̺ܶĳҧгݣоͳ˱ĿС
һλҪĿ˼ҡ
еĲһϧ̫ЩѾȲҪӡ
Ҳãеʱĥ
컯֮¾ʼ֮£ҿǻĲͷˣ
ӵıŭü˲Ǻѵջ
һǽ֮һŰ˵߷ץһ˵ŭ⡣
ץ˱һתͷҪͬѾ֪ٵͬҡ
˵ʵһʥּûüĥʵ۷Ϊʮ֮Ҫ޸̫
Ϣʱ򣬺жŭһ豭ŮӣһϦ֮Ϊ˵ӣ
òױûг嵽ȥһʵۣһҲ¥ô̸
˲ΡΡģСҲֻǵ;˵
һ;˵ЦͻȻڵϣȻ֪ǵ;˵Ϊλ֪ƣ
ӳʹڵϷ˷۾˶Ժη塣
λӣӵСﶼˣΪô
ջʶո̫Щɴ
˵ʣһȥ
ͽɻʹޣĪرһ٣ǵù
ڷϾŴĺϷϻϲ⣬һأӺҲ
¥
ع֮ͰԼ˭Ҳý
⼱תֱٷ·һӾͿ˾:ˣȰȰҼһӰɡ
ôˣ
̾һָŽյķ˵:մ԰֮ҼҹӾͰԼﲻκ˽ȥҲ
ţû°ɡ
˻Ӧ
Ӽ˵:֪ﲻܣԼҲܽκⰡ
˻Ӧ
̾һóСжϣļϵĹͻȻ˱˵ӣʹ֪ڿ϶ѹ
Ǻӳĺã˵:ȰŴ򿪺òãһ취Ҿȥ󸸻ʣôңһͬġ
ĺǰһҲֻһ˲䣬Ƭ̡
ûõģⲻǺܸıġ
㻹ǲˣһηηŵģ˾ͻȥ㿴ͷڹһϲϲ㣬жʧ
Խ˵ԽԱߵµðֱӳȥס죬ʲôʱˣڻŴ̼ҹӣͲŭ
ͻȻ򿪣ٶһ㶡
:һû񫣬ȥٳ
:ӣԸˣǷ
һۺ񣬡˵𣿡
û
:
ȴû˵һ仰һѵͷʹѡ
٣ع
ǡٸɡ
ŭؿźĮıӰֱҧʶġ
ԸϽѺ͡¥ڶһӣ¥ͶһΣա
ǵãҹӷŭӣ̫ˣ̲סһ¡
¹ţɢɢźü̳ӣһεڵϣԱߺһľƼȡ
Լڷʱ䣬˺ܶܡ
Զ߸߷ɣȥһɽ֡
ɺ֪һߡ
ԱŻʵ۷ʹĽͣյ
Ϊв£Ҳ¡ϡ
ر۾ϵϱ̫࣬˵İΣյİΣ
ͷֺһھƣϱͻȴʲôҲˡ
鵶ˮˮٱû뵽Ҳнƽһ졣
͵Ľеľ̳ŴӹȥһȻǾ̳
Цòܻ˰ɡ
˫ȭд棬һﶼʶ
ҽڵΰؿϳΪҵδޣ϶ܲˬɡ
(δ)

120 

˵ۿǰҫ
һ㶣ʱһںУһȡС˵ܸ߳С
㲻ҪΣʵֻǸǶ˻ڣʱ仹Ͳкʣ
ץһͷͺȣллػʵۻûɥĲϼ֮ͼ޸ѡʮ֮پл
һʱ䣬㹻һȫİ취ˡ
Ǻš
źı飬ҪҵʧˣϳĮαװ
ѵѾ˶Բߣ
뷨ͷͱˣ뵽˶Բߣֺαؽƽ
һͰˣֻҪûа취ͻûƫ
շ
򽫾
簲ſϵĽűߣһ̧ͷһֵ£ܶʼ䷳
뵽׵Ͼ;ͷۣһְֻĦ̫Ѩû¾ͱȡ֮
С㣬ɡ
ϵͷ֮۾
ĶϧһμСΪһ·ز
죬׺ʹǲһˣ
ʱ䣬Ųһ˾͵ͷ˵:СǵûүʹүѾһˡ
Ծɱ۾һˣȻǰͣô׺ʹҲӦÿҪˡ
ǵãЩӽϵҪˡ
һϵһ£ׯͬʱҲһµߡ
ǳ̫󣬽ϼһİգΪ˽ⳡߣʵ۹ʿΪúڻʵǰͷȻҽżܵϡ
ߵķƳˣȴ߸Ⱦˣڼ֪ʲô֮ŷ֣Ĺ͡
߿˵:㣬ʱֻѷӸϿ콻̫ҽȽǧգôࡣ
ϾȻˡ
뵽ϲסЦϱƾһŷڻʵǰһⱲûǸ
С㣬ȥ̾ӡ
ԥؿһϣ˵:ӣˡ
Цã治ۣô
ͷ˵:磬ҪҪҳ
̾ӡ
εĿǰŮδķ˵ʵ˲̫ϲȷһ˵˲Ըϼ޸ϾǴĵ̫ӣ󽫾ĵճŮΪףʵΪʡ
һֱңӴĴһЩҩģ֪òõϡ
˻֣ͱǰ
ҲǼʶģһ۾ϳǺѩѩڸߺѩɽ֮ϣʮųһ䣬ѩ˵Ҳʮɡ
̫ӵ̫ˣ檵ҲõĲˣͷ̫ӵ¹
ЦȻ˵ӺõĲ˶ȫˣЩҩķ˾°ɡ
Щҩ̫ء
ҩٹҲҩΪβ˲ػֻ֣̿ñǡ
Цºͣȴ˵ƴǵĻ
ʱϽ̾ӡ
ϸĸ밲
ʾԱ߻һλ
ƳһۺЦûж񣬺ҲһЦ崺硣
֪̫ӵ½Ϊ£
ʳգ˽һֱãԽǰ̽
Ͽ˿ҩģ˵:˼ҲˣҩҲˣ֪̫ӵ»к£
ϺĶ΢΢һ㶣ȻЦ:ϣ㻹ֱֱڿ˵ͬʱҲ㣬ôôİ
ľȻҲԸ⿴˼ҺôҲǴĵ̫ӵ£ϵԺô찡
ϣҪ֡
Ц
Ȼϵһͷ
Ϻ˼ض״ȻʧЦ
̫ӵ£ء
˵ɫҲѿˣ۸Ů̫Ǻģ
νıȭˣȻϲǱиˡ
ͷֿһۣŴ뿪
Ц磬Ҫ
һ̾ӵĴţ̲סˣʵ:£С˲ΪβִҪȢϧΥĻʵ۵սѡ˺ס
Ļ᲻˵ظߡ
ԵЦ۵ȴһ˿Բ˸С
ᣬҪסϻҵӣͬҲӡ
ᱧȭǣ¡
(δ)

121 ǳ

᲻Ҷ˵֮ǰûŪķΪϲһöӣɸո˵ϻӣͬҲϢ
ˣκײûô򵥡
һ·ȥһ·ûһˡɻô󽫾ôһҲ
ֵɻʱһĺдǵĶ䡣
ȴӦŷӦٶ۵ǽͷ
缸ԾܵĽ£
籪ĿˮΣʾ¡
ŽµȻüڱɽԳշһֻ籪ֻû뵽ôͺ籪ˡ
£⡭ʲô
Ļû˵꣬ͳԾĿ籪ȥ֮𾪵ؿղŴҫ籪һֻһſڵֺϡ
ϿһվǽͷһǱһݵ֮ͣƵͷһܵ۾
磬ôأ

ǽͷһԾ£վھʮԶĵطЦ˵:ϿǺˣ˶èֲݣֱֻӵڲͬ
οɱǿһֻ籪
ЦЦ磬ԣӲ۸ˡ
:˶ֵ
װЦ񣬡ȻⱪԣСĿܵĺãĪҪ֮͵ȥʱϿ»òʧ
ЦƵվлл̫ӵµĺ⡣
ϵЦⲻ۵ףĮ롣
͵͵̾һᣬߡ
̫ӵ¡ϵͷ۵׷ڵ
һΣֻŻŻһΣ֪ʲôٶϡĵĺ⡣
תͷ߽̾ӣ˻λǳ
ϻ֮ϵ˸и
ĸײΪϵǡϾֵ˿һѾˣļֵʹࡣ
һˣ㹻
˰ظϵգﺬˮ̾һĵ˵:ϣ֪࣬п˵ܡ
ҡͷ˵˵:ĸףϲÿࡣ
㸸һֻб̣ڻʵлмַί
ʶ˽Ҫ˵ʲô˵:ĸףϲί
ϵĸףϵô᲻ֻ̾Ů̫£ΪҸԲҪ
뵽˵
ϣĸ׶Բס㡣
æӸĸײᣬĸףҪŮίԼ踺ؾΪһƽȹĸĪҪˣǸڳһҪˡ
ĸͻԺ֮ϾͻԼԺӣ̤ż;Ϳͤһ֫Ӳš
ŴһˮɫȹϻžױݣֻԱ߶񣬺ɫ԰ֽҧгݡ
ϼ״ҲûΪһ仰˵Ķԣ۸ˡ
żϻˣֻŪߣʱлðɣҪ籪Ųܷ
㡣
ϿûЦıȿ޻ѿţֱĶ档ϻˣķŹͶϵĽűߡ
籪ˣһŤͷ˵:㣬ⱪڸ
ͷ˵:ô飿
еһȵס
ôᣬǵճŮʲôԣ顣
š
Ĳӣ˵:ȥҳ磬ҪǸҸҴһ˳ˡ
Գִ籪ٶƣһգ۵ĹӰ١
ϰǸûġ
磬ϲйţ赭д˵һ䣬𣿡
ʱ˲ˮȹİһˮǰ̬֮䵭ذһˮŵֱߡ
ŭһѾҲҶɫǻĲͷˡ
ϼ״ʹس䣬ôû豭˲ˡ
ʮϵسϹ£СˡЩū澵Ӳ˷纮
ˣǱȥҸĴ򿴿
лС㡣
Žץǰһһͣŭա
϶豭Ʒһڲ֮˵:㻹ûشңΪ£
֮ǰ㱻ʥּյҪ״ĵʥּҲѸ£̫ӵµŰݷãΪˣǰףؽ㣬ϣ㲻ҪҲ
һ˵һ߹۲ϵɫֻԹԵغȲ裬ûаĻϡ
(δ)

122 

Ȼˣ㿴˿ˣҲعˣҾͲˡ
ϵĻֱźԴڹ֮ϺĹϵ˱㡣Ҳⲻαװһõģʱһŷ֣ϲڵǮѾӻˡ
СǮ٣СҲвֻϧǰߣƭٽѾϰ˻ӽǵǮѾ
ٻܵƣҪؾ棬ֺϡ
εؾܾԽܡΪϻǰһȻڵϱôˣҲΪһ¾ͰΡ
㲻Ҫ֪Ϊ׮½ﲻˣʵ̲סԴңҾԲκԹԡ
˵УϵǴķ̡
ЦõĻɲ˵ʲôʱ˵Ҷ׮²ˣãڮٹ֪ʲô𣿡
ŴһսεЦ˵:㣬Ҳǹˣôô˵أ
˵۽Ǵ˲ûһˡ
һ񺮣ԭΪֻ̬ڿһصƤѾˣλŲߡѾ˺ˣλһҪؾ档
Ϊˣͻȥ
ֹסЦſ﷢ëΪô˵˰ɣڵݲĵս㣬ûСµĺá
ɫһҰףЩϮж಻ʹΪϻ͸ˡţȻû뵽ϻѹ
˵Цˣеֱ
Ǻ޳ܰ̾
㣬Ҵ˴ǰһҪ֪㣬ةฮСʫʫҪһʫᣬ˾еǧСӵܣӺҲμӡ
ĺβڲزסˣЦŰѺְ뿴ԺĸоԸ
ɬصͷ졣⸱֣ĺͼʡ
ˣֻŲʲôһģ
ž͸һ塣
ҵʱĶôǵúþȵ񿴹Ժһͬ
Ź˺ʱԵصسٵԼĻ뵱С
͸һ壬˵ʱʵ͸ģɰֻˣö־ϲֻ̿֡
ּ˵Ҫڰ͸㣬ҵ⣿
ŵʱЩ˵ιȥɬصͷȻ˵һš
˵ţҪһæ
ȻֹŽһö壬ǺĳŵֻҪˣǻδ̫ͻʺ
뵽žڵ踺ضֵá
㣬ʫ֪ˣҪҪμԼҾԲ˵һ仰
˵꣬žõ뿪ûп
ʫ᣿ЦЩӵķ½ûһһ
ϵĻˣոմţˡ
Щ;ʵ:֪£
ʰūԪǱźģֹʦ
Ԫúܹɣһϲ֣ҿȥ䲢󣬶жʮꡣ
ʵ:Ԫν£
£ѾǻˣӦסڹвپ⽫СĹѾˣҲί˹Ѿ޽һ͸ֻǱ˵⹬ѡֶַܲʣҪʹſɣӹ½¡
Ԫһ˵һЦ﴿ָɾһ㶡
ƬϾͻָɫȻǱµҲҲӣͷˡ
˵ﻰѾˣҪҪһ£
Ԫָָ΢ҵѺͷʥ²ס
ע⵽Ӱ죬˼壬ͷҲЩġ
Ŷȥɡ
ԪԵƬ̣ϲ裡
ϵͼͻʵ۵Ȼ죬һ²ؼ
̧ͷһϣ롣΢΢һ㶣֮ͷпɬԡ
(δ)

123 û

Ůϲμϣӡ
ϹڵϣʵЦЦ˵:ϰڵݲͬˣԺ޲Ҫô񡣡
ʵ۵Ļ˵꣬ҲЦ˵:԰Ժ͸ű㣡˵꣬ظʮֵĺš
ϵ˵ͷ
ĵӣһ
ʵ񸮸һЩæѡַѡļַ
ǰһۣû˵:ס¥¥ҲϣҪҪסһ𣿡
Ժͻ飬һ㶣ǰڵȻû˺
ʵۼϲ˵ΪϲԸסһ𣬿ڵ:Լѡɡ
˱죬:ðɡ
ס¥̫ƽ¥
Ͽ˿⼸֣Ȼ֮ҪʱסڹУҪŪЩˣպ֦
ס̫ƽǾס¥𡣡ͣһ£ĿζƳһһƵĺ֮ЦĽ˵:¥ס
һ٣˿Էû֮һǱɡ
һڹдĻǣһŮӣڹеĵλ᲻أֻȶա
Զ˲豭һ٣ֿ֮Цû˵һ仰
ѡַѡ֮󣬻ʵۻڹУ˻ڲΪƴˣʵ֪ǷϣҲȥˡ
ȥ·кܣ뵽䵭̬ȣĿھͺһ޻ƵĴ
ĹϵҪĲ𣿿Ϊʲôıֳνʱֺˡ
Ͻ㣡
ϾС˽ϵĻ
ͻһС㶣ò׽ʵͿվŵˡ
ΨЦӯӯؿǣϺһ䡣
㿴㶼Żˣ쵽ΨȤ
ЦСô뵽ˣ
䱧ϵĴȲ֣ʮϵ˵:Ȼǰ˰
ƲƲ죬˵˵ĳѾͷİ㣬˵ôûʣߣ
ûпСϵİʾǣֽ԰
˵ˣôЩһֱ²ûÿ㡣Ψ¶Ρ
ĸ׵Ѵá
ΨЦϣɵΪϵ˿
ͰС֮պܹ֡
䳶˳ϵ䣬գŴ۾˵:㣬˵һֻӣôû
Ĺ⻬С:һֻӣóˡ
ڲסʧ䣬
ΨҲһСõı鶺Цˣ˵ıӣ㰡㣬ܲһĶ
ƲƲ죬Щʲô
ϿһڵˣʱеΣУզ죬Ҫİˣ
ϲĵ߹ȥһ䳶ϵ֣Ѿͷ밢Զһ
˱ٶ𾪵һ㶡
䷴־ͰƵһߣ˫СӣƾʲôҪģ
ƾҰ㣡
Ҳ㣡
Ѿͷôô̰ģһ㲻ҪҰ㣡
ô
ϳ˳Ψ䣬ʵ:֪ô𣿡
ΨεЦЦҲ֪
С˶ԽԽһһ
ϣôأ
ĹĵرͷʲôʱһԵã
䱻Ψ屧ڻĶһҪϵȥͬھ
ϣӺ۸Ůӡ
ίͰ͵Ŀϣʲôʱ۸ˣһֱ۸
ʱض˾µĵĸ㣬С˶עҲڴӿ߶ԷתƵµĵϡ
ΨϢĲɵһ֮԰ɢ
Ψԥ˰죬˵:ϣô
ЦЦ˵:û°
ǿЦΨĸһۣ̾һڼ⣬ϵѣЦ绨ɣҲһǵؾޣҲڵ⣬ΪŮӣӦõõõĹޡ
ȻȻ컯Ūˡ
һֽʥּϳʮ֮Ҫ޸̫ӣһزʶӡ
Ǹ˿жô㣬Ψ嶼䲻ϡ
(δ)

124 ӹ

Ҫ˵ةСʫʫһĿ˵黭㾫ͨҲ漰ΨƷƾŮʱʫʫסˣҪ֤ԼλƫƫֶʫһϲͨǾٰһЩӹŵʫᣬԻд֣ʵϾǸԼ⡣
ʫʫʫǻܶˣĲŮζȥϵ̨С㡣ʫỹرӺǰȻȴóŪīдһֺºʫʣȻҲڻʵǰܳ衣
ҲʫʫʫĳͣȻʫʫȣֹ֮޲һá֪϶ʫһϲͨ궼ۡھԽԽ
μʫᣬεĿĲΪһѩǰܣŵж
ǣеС㶼ฮ԰ͻʱֻϴͤԺ֡
ΨƷҲ˵Ҫһ𣬿ôλһʱĴŮȥĲɾʵ̫ϧˡ
ԣϵĺƭ֮£λŮԺȥɻ԰
ɣҪƽ˻󷽵ĸ徻
ⲻϵһ¶ǣͼةСʫʫŵţЦĲĳ߹
ⲻ·һﲻȥСһͻأʫʫ˵
ƳһʫʫʫʫҲǸشԵŮˣϱӼⱲӶûкйڣλԾŵĹҲġ
ЦҲĺðýơ
СȻ֪·ΪμҲأ˹˵
ʫʫЦӲǷߺޣ񣬼ֱ췽ҹ̷
Źѹʫʫʮֵ⣬ּװ˵:㣬ôô˵أ
ϹһЦҸôе㽲Ҫǹ㡣
ʫʫɫѿˣȻԱŻҪꡣ
ϣ㲻Ҫʶ̧٣
汧Ǹһǲʶ̧١Цºͣ˵ĻȴҪʫʫ
ʫʫϵĻҭɫͨ죬治֪ô㣡
νüҪȥˣô˵
ų˳ʫʫ䣬˵:㣬ǻǲҪȥˣʫҪʼˣλС㻹ڵء
仰ʫʫַߺ޵ĵһ۲˦˦뿪
޹Ŀʲô𣿡
죬:ûУСû
ϻǺˣôǰ㣬û뵽Ͼܵ͵ˡ
ɫһǰߺûԾߣ״һ衣
⵹ϳϣһʱ벻˴ǰĿʲô
Сһڲˮ⿴˼سüۣЦ˵:ôˣ첻Ī˼ɼˣ
סһĳ嶯ȴûסĲ:̫ӵ¶ˣҵõĺܣͲˡ
һ̶һ𣬽Ϳ첽뿪
ҲЦĿȥıӰﾹһ˿˿硣
ĲŮλСҲҵԼλá
٣ڻﻷһҲûλֻƷ֣ϱ㳯߹ȥ
ϸ£Ʒ̲סԹ:͵У˵ɸոܵȥˣ
Ц˵:Ĵߣฮ
Ψ̲ס͵ЦģǻˣֻҲϵĻԡ
һûһţͻȻͻȻȺһ䶯ֻһ°ϸƵ׽ƬڰӰ֡һ˿һϵɫͷ߸ߵԺüºɫ̲Ũûīһ̴ľȣһĨЦݣһۿȥһʫİ񣬹˫
ֻϧ⹫ӽУЦһôĵĳмŤͷȥ
ϲϡ˲ϡСͲŮǣ̲ס̾ͣĶǳԡ
μӡ
ǵı̧֣Ƕ
ʫʫλϿź˸ӿˣʫʫǹʱˡ
˵꽿ĵСϾȾ˼ֺΣʫʫҲ¹޵ġ
ǳЦǱˣӦܷ
(δ)

125 һϲͨ

ʫʫӭźλںֱߣųԵضźҲſȥһߵĵͷ
״һֱ֣͵:С⻨Ǳš
ʫʫЦ绨ˡ
ǫˣһӵĻܣʤء
˵ǻŵŮƣҲһĲŮһŵ˵죬ʹûΨƷá
ƵĻһܼСУһ˵жôһ˵ĵĶôÿһ˵ɫӶôŷҷһʫʫĻȸԾβסĵ⡣
С㣬ʫΪΣ
ʫʫǷǷӵĻʫӦأ⻨ĸɫΪģλСһʫԾ仹ʫʤ
ʫʫĻλһ⵹ǲѣΪĺܳӱȴЩѶȵģϾдʫʤû⡣
ȻʫʫĻһһλСԾԾԣŻĵΪһԾ䣬Ȼƽ棬ҲĹȥ
˵һеڶСǴںǰͷһһȴûмƳ³µġ
ò׵ţݸһЦ˵:λ˵ĵҩұ˵˵ܽޡɡ
Ȼбһʫѿڶ:ػɱۣ˻ءк޺˾ʱ
ŵʫһӭúȲʣҲĵĿ佱:С鴫Ż磬ǲŮ
ֹסĸˣֻǰŲñֳ΢΢Ц:СŮӲţҸλ⡣
Сǫˣк޺˾ʱʫ֮ϣ:һػɱۣСʫ˰
ŵȾ糺죬˵ʫˣһˮ
ʫʫʵĶŵһӣ֮һĨЦ˵:õʫļþͲǫˡ
ŻĵƳһ²ؼϣʮֵ⣬ʫʸ踳һϲͨ϶һͷ
뵽ž̲סЦˡ
ʫʫݺݵصһţȻΨ˵:ÿǾǵһŮ֪õʫܱܲȵùõأ
Ψһ㶣ʫʫǰ鷳׸ˣúʵĲÿɾͰ
ΨһЦֻ˵:Сӽļãֻܾˡ
˵Ψ㿴һδĺ÷÷ֻں¸ɫĻ˲ŶʢҲ֪ʫʫҵ⺬ŵĺ÷
÷Ψг˵:űߣįǻƻԳꡣһȺʡֻʡ
ӽ÷һ״ʣȲԾҲʫʵ⾳Ժ̲סһ档
һȺʣֻʡ
׽䣬ͲֹС⾩ǵһŮŹȻģ
Ψ峯źǷǷˡ
˵Ψŵĵαֱεķ̣Ǵҹеķ緶
ͶĿ⣬ɫЩѿ߬ȭͷ
ΨѾʫƷȻҲӲˣֻƷ˵:ʡﻨðˮҶ̡ɫ۾ܰ˭Ϊ˪˺췼ꡣδԸлرߡ
ƷҲӽҲӽûƷǹģͿ۸ϣټϸոҫƷ͹ġ
һǾǵһŮһҶС㣬ߵʤɼ
ֻţòʫʫǰ֪ʫǰ׼˺ü죬ſ˼ڤһӽȴƷ˶Ծ䡣
ŵɫѿˣ͸ոմģֱˡ
ʫʫѿˣͿˣϾʫᣬôһС˷ͷΨƷãܸķڷǰܸǾһ˵ˡ
һʱĶһ£ûܱȵƷΨ壬͵Ҫʱվ:ӵ£һλûʫأٵȵȰɡ
ȵ:Ŷһλ
ЦָָںȲ:С㰡
ЦЦվͼſڳһϤӰ
(δ)

126 ĳ

ͬһһºڷºͷƮƮݣ΢΢ƮͦεΣֱļй۾ĿĹâò续ƯøͲòַǣ㹻Ϊ֮
Ҳȷʵ˷
ĳϣû˼ֻ˵ӵȴδˡ
һ֣ŮӵĿ⡣
üͷӡûмһλҹӣװͻɢʣһˡ
λӣ
ǳЦûֱӿϣϣԭ㵽ˣҵȵÿࡣ
ϱ񿴵Ļ˼Ƥʲôʱֶк·
Ȼϵֱ׼ˡ
ĻĽʺ޵Ŀⶼ
ҧгݣһ˺
ĺɫҲѿˣ˲ķͷǵĳƺϵĹҪ
˵:֪λΪ£ฮӦûμʫᣬλ뿪
ٴκԺĻƶĶϣ˵:ϣרġ
ϲмЦרҲġ
ˣλȥŭˣһٶսĵߣ޿̡
˲Ͱγ˽ǰ˭Ҷ̫ӵ£
̫ӵ£
ĻһһŶʱըըȫ߬ȭͷԭĵ̫ӣϵˡ
ĸ첲ѽ£֪㻹ô嶯
ǣ𷣡
Ц˵Լ˿ܣĿںԱߵʫʫϡ
ʫʫʱϲ⣬ѵӿ
ʫʫӵĺ˼룬κҪÿƤң͸˵ԡ
ฮС㣿
ʫʫͷԣ̫ӵ£ҾฮСʫʫ
˵ͷǱɷμʫأ
ʫʫЦ˵:ȻԣСŮӵҡ
ЦתԺ˵:ҲˣλСѾͬˡ
ݺݵĶҪ˺һ׺ݡ
װһֱתϵԱߡ
ϢΧϣֻᷳҪ
ĵԭĽ࣬ͼϵƣԱ֮ĶʻʢС㻹ûʫǴҶء
ϻû˵˵:λС㣬ʵ۵ʥּһѸ£ѾҴС㣬ǻʵ״͵Ǻ棬Ե˵ñ۽硣
ĻưͼϵļӿͻȻ֦ͷ˹ûаϵͻȻŲţһʱ侹Ȼ֪
ֹˣҲˣ˵ǲš
ԱߵĹǷǷ˵:̫ӵº͹ˡ㲻ϰ߽֮ദһʱѾǹˡ
ϹЦƺƣ⻰Ҳ˵ڣЦ
ȻҲô׷Źǣ˵:˼ʶӺԱλСֶԱδ޲˵Խƣҵ㣬ոҼϵʱλýĶأ
λСɫҲûţ۸Ϲˣô뵽гһգϵǲġ
ЦϵıºͿĺ䡣
ʱĳǸ:̫ӵϢŭֻ̫ӵȴδ̫ӵµһʱð̫ӵϢŭ
ĵرȭϿԸͺʹ죬ȸԾҲһ˿ᡣ
ʲôǿЦˣαصأ
ĻˣЦˣαصأҧ
û£λС㰲Ȼ
ƵɫѾҰף˵ǸҲòĶȥ
ΡΡĹڵϣϿˡ
ûиһĿ⣬˵:ʵ׷ҲǱδޡǶǶԱϿǼƽϣͲǼƽϡ
Զһ𣬲ԸĻһǣϿ̫ӵڿЦɡ
γͷԣǱŻӣ
(δ)

127 ̦С

⿴ɻεЦЦȻ˵:ģڲ۸㡣
ֻڷ곡ϷҲû⡣
Ļɹ˶ʼϡ½вվոյĻ⣬ľš
ֻվǷǷ˵:̫ӵ£μʫĸλС㶼ҪһʫȻΪҲҪزǣ
ЦӯӯԶԷûиһ
Ťͷ˵:ϲͲǿ
ͬûиһ񣬾ƺ˼
ǰ̫ӵ£ȻϾҲҵıͣҪʫĹءʫʫҲš
һڲ裬ʱаʫЦ㣬ЦӦתˡ
ұһװɡ
һֻϻĿ:ղഺǡ̦СҲѧĵ
̦СҲѧĵ
ϵĻһ˳ĬΪʫΪʫˡ
û˲ȵģ˵УһпõĻƿȻڹһǣҲĨȥڵ㡣ϵԾһڣе˶Ĭˡ
ȴ򿪣Ц󣬡ز¶׾üá
֪Ļкܴɷǿ֮ʣľôŮ֮вֻͨοԱ߻ƷΨ壬ھǵһŮǰľ䣬Ҳǿˡ
ɫѿģĪźʫʫֱϡֳԭΡٴαĴ
ɫһֱûлͣļƻϳȻͦһѣΧ϶İڰ·ɱһ˵Ҳûгļƻ״ˡ
ʣҲñֳֻܵ:ȷʵز¶
Цǿ޿κεӣĪĽ
ʫʫʫỹΨƷεͷûг󣬶ȴЦ
һӽãȴõײƷӽȺԣȻɡ
һ·϶ߺ޵ĶϵıӰƾʲô˳ЦϾͿƾŹ𾴣
ôˣǱ׾侪޵˰ɡʫʫ˵ҵѾҲҪʫ⣬ʱ֤϶ףֻΪϳ󣬿ʫʫˡ
΢΢̾һ˵:⻰ʲô˼ĪǶʲô⣿
ʫʫЦ⣿˼˵
ʫʫѾ֪ʲôˣͲ˵һ仰ȻΨƷĲŻȴûҪӮǡ
źͬΪĿĲֶεˡ
ͬΪı
ʫʫ뿪ϵЦ⽥һƲ˶Ľ¸׳Ƴ
֮ҪؽһƤҩһճߵĶ͸Ķ
ϻ֣«ﵽʲôҩֱڽſڿ˺ϲžĿġ
ⲻǲߴطˣǽ¥վϵϷʵ˵
Ͼؿź۾ûյĹǣֻʣ׵Ļް
ټҲûյƤЦֻʣµĮ
ϵһʹȥ۾æصͷ
̫ǽ̸󡣡
˵
Ц˵:Īӹ˶£ҵδޡ
֣߬Ұող֪Ұˮ͸ҰŬڻҡ
߰ɡûʵ֪ˣͲֲ֪ܳ
װûϵĻȴǰϵĻ˵:ء
Ҳ뿪ϺĻһĶ⡣
˵Ͼʹ˽ºš
ˣҲαװ
ɾĴҵΪҪˮҧгݵؿ
ϵЦҲڣΪβܰˮ
ԣһУҿѾѪĶ
в
ȴûԶ߸߷ɡ
˱ߵζܰɣģʱ仹ᡣ
ʱ仹Ц
(δ)

128 

ķҵػصƸ翴˵鲻úԾܵԺ³
ѾˣɫԥҪҪȥ
ҡ
̾һǲòȥˡ
С㣬괫Ϣ¥Ŷں졣
ϵ˵ͷ֪ˣô
ҵͻȻ뵽Ϻͳճദģʽ̿
ϵѾõ߰˰ˣгչţСͷİɡ
ûвһЦ⣬ֻǾϵָĺܺá
һ£ӰɷǰЩӽӵһʶС㣬ҪҪӣ
£ʵ:ô£
Ҫ
üͨһɱ֯Ӱɷɱ̫ǵйڣҪϵȼ֮ս
֪ʶǺ
ҡҡͷֵµ˵˴߿òҲǶʮӿȥȴʮֲϡӰɷһ涨ǴʹǺݣԡ
ϷǾûʣ涨ãԺҪþϸˡ
֪ˣȥ߾ϣζ߸С
ϰĦ̫ѨЩӵӶЩӦӲϾ˴ɱܾЩ֮ĳϵʾ֭Ҳ벻
üͷģۣԴСѹͱüǿ·κ鶼ܰһʱˣС㻹²żǣʮꡣ
һ÷ӽЦ˵:С쳢÷ӡ
̾һǩһ÷ӸҪͽһ㡣
С㣬ôˣ
϶˶٣˺
أ
СôͻȻˣ
ǩͳӣոķңûȥΪλڽһ϶Ǻ֪ʲôڸʲô˭
һ£᲻ᡭ
ϲҼ룬ֻ
ϸϵſڵʱﻹкӰӣ֪ΪʲôʮֻңҪȥǷڹС
ոմҽͼһʧǵӣһʹʵ:С㣬ǣ
Ϸ·ץ˾ݣȥҾϵȽ
˵ϾһԾ
绹ûü˵ϾѾ뿪
ֻǳʲô£Ҳҵ鰴ϵķԸȥҽݡ
ϲſڣͱŵ
ߺˣ
ϡ
ŵĽȭμ
˵:мҪһˣ뽫С
ʹǷ빬ƣ
ûС
ŽҲ㶣εؿϣûˡĩ빬
мҪһˡ
ϽʣĴæ˵ʲôƣֻҪһۺͺá
Žɫ࣬빫º
Ȼˣʵ:ɼӺǷˣ
ûС
ûлع
ϵȥĶˣ°ɡ
УҪȥ
Ѹ뿪ס̸óȻǰȥǷۺ
ڵĴһƬңһӰֻòһʹ˹ȥ
µ˴Ϣ˵һжڰռƻУҹȴ᲻˷ܡ
ǰܵˣϣǸ˵Ѿͷ
ϴѾͳȥˡ
Ŀĵĺҹ˺Ѽ
һܵĵ¹ҹ⹬ϴ
˿̣ϱ۾ηʱ򣬾һƬޱ޼ʵĺڡ
ϴĴʹڵĴˡ
˵Ӿû֮ĸй쳣
ܰĹ졣
ϴӵֺͽŶӲܶͿǽϣһ˼
鶼˷˼ʹףʫʫٰʫ֮ϣȻǺڽſڶţӰɷϢҪɱ
ЩĹͬ
ϻ˼洫һŲžǿȻ:ˣ
ֻҪʵʵĴû˻˺㡣
Ϥ
Ŭػͽ޹
ҹǽǵüͷһ塣
ǰץʲô
һ֪ˡ
ɻһ֪ˣ˵Щв˭Ǻ
ɼӺǷ
ûС
(δ)

129 

ͻȻףһоһı
ɰҹûиᣬһţһޱ޼ʵİ
õǰغںͻأȺˣһܰߡ
ǡ
ˡ
Խһ㶣ǰҹȷӦ
ҹĻ䣬Ӿͱڰҹǰ֮һһն¶ɱ֮
ҹ״Ľͺͺ
ͰҹͬʱеĽ⣬һļԷڣֻһĺǵǰ,һתֱ,ǽȻָת,ɢ׹,Ѱҹֽȥ
ҹһ˼״һѳҹִ˺Ĺ
ٴβԼͬķ׷Ծ,ڳ֮Ծ,˵ĽѾ˱ļޡ
ǿֻս,ܿغľ˰ҹٶȣԾĹ
ڰҹͻһ,ڵ,ӿѪ,򶨶վ,ɱĮ֯ؿ
һӵϽΧ˿Ƿ
ҹӵĨȥǵѪûкͺ֣һڱɽԳһ氵ҹ֪ͨˣɰҹû뵽ʮѾɲ⣬պ˵á
뵽ҹһ˽ԺԲ
һ˶ϰҹʮ˺һɨ˼˵ͷ­
һսҹǱ˲أֻȾ˼Ѫ
Ķ
Ľ밵ҹĺֻʣ׵ľ룬ҹȻ¡
ЦΪҲɱ𣿡
㵱ȻɱңɱҲҲ
ȻеĽҪ͸ܵĽ
һԾ𣬶˵Ĺ
ֻ¶һ˫ǵ۾Ľܿ죬ٶͺеһƴ
⽻䣬衣˸İӰУضΪ֮ɫ׵أ俪һѵĹâ
˿ֻһ｣Ӱĺݱ۴ȥ
ĺ͸ѪȵζʽһеĶħ̻ųеķһ·ɢ
ˣһ˿ѪаȵЦѪʢĶ죬ҪǮƵһһӴȥ
һ𺮽ס
һУıа˵ĳһĻ𻨣˵۾ŶԷ
ͻȻ˺ݺݵһҲʵ̫죬˿ѵľʹ˿̲
ͷͼҹѽγʹӵһתݺݵش˰ҹһ
˫ܾˡ
·֪ʹһޱĿŰҹӣĶ
ҹɫ԰ףһؿڣ֮ȻЦˡ
߲ˣҲԶ
ĽҪϰҹĲӣӰƶ˰ҹǰ
ʣµ˱ŰҹѸٳعء
ѷֵûע⵽ҹĶֱعǽڲϵ𶯡
ҹ
֪ԼƬ̵иʹϢҲ¾ͻữԣҧţչʣнֻһнս
ҲѾ˺ۣסģҲں
׼ʱһӵҪȥӷ·֪ͼһȵľ㡣
һֵĽ˲תƵ֡
ļӵĲϣȴԳûж֡
Ϊβɱң
ЦǵһӮôҵˡ
Ӳ˵ҹû͵ϮҵĿ»
һɱ㣬ڡ
а𣬺˵ع棬һ㶣Ժ:ˣعˣ
û֪ûڵع棬Ҫȥ
Χﲻϵ̮ӿһ۵عҧҧźһ˽ȥ
ҹվڵعڣŵعǰ̮һж棬ʼղǡ
ϴ߰ɣˡ
ҹֿһһƬ˵ͷ
Ϸˡ
ٴѹʱѾฮһԷ̵˼æܹС㣬ˡ
ֱ̧̧֣ʹôģ
СմҴҳ˸˵óȥҾϣɳҵҲСظѯʣҺҲҪȥѰС㣬СҲûظҪӲţü˳˵û빬ǲҾˣ˳;ϵȥѰС㡣һ񣬿û뵽С㾹Լ˽ſڡ
(δ)

130 

ĻϵĴ˶ݵĿհף赹ڽſڣ
ͻȻӴֱӾҪ´
˻æסϣС㣬ʲô
أҲ˶Բԣ
Ͻץſʹ
챻ͻض޴룬ԥ˵:С㣬˵ʲô
ǲڹУ
Ͻʣ첻شҪƿųȥ
æסϣС㣬ѻǲҪܵĺá
ңǲǷʲôˣ
Ͻ֣嶼΢Щ
ʵĻ춼˸ʱ̸ܶǲǳʲôˣ
ҧ´С㡣
죬ңϵ˿ǻ
ūҲǺֻ֪ӲʹʱҪȥӣûҵū澾Ͳ֪ˡ
˵ϻҪƿ߳ȥô˵ϾҪȥ
ҴææظϹ˵:С㣬ˡ
ĻͬĻһվϵǰ
ϣ֪Ķ𣿡
ûлعǲǣûлǲǣҲ˲ʲôˣץźŵ˵
ɫʼպ࣬쿪ʼһֱûϢѾ˸󸸻ɳȫȻӰ
ĬһʹȻûع
ϵķӦĶʱ˰أ˵:úϢȥ
һץס󣬡Ҳȥ
˶ӣջǺ
˺þֱϢ˵ڽⷢһ¹ɵվνĹǰĿ֮Ϊ档
һ˫һѽںǰѽڷ淢ֵġ
û彣ʶϵǺıа
ֲΡΡù彣Ľأһһĳطȥһ
ûʲôķ֣ʵ
ʱûС
ϰѱаڻķ·Ƶ±ԵϣȻĳǰǿŲĮ룬⣬ֻ֡
ǰķ棬սıӣʵ:
ϣ֪Ϊʲô𣿡
һ٣Ӧ֪ģԲΡ
Ҳ֪ⲻǺǸСһԸˡ
ıӣԱߵĴȥҧгݵ:ϣ㲻ھΣⶼԸġ
˵ת뿪ϱűа·ʧ˻ǡ
һյˮڴһƬ֮ʱܺĸ飬Ϊ˾Ϳల£ԭ̫ˡ
һδΪգһθ
ʲô
߰ɡ
ʱĻһڶطţʹԸӡ
׻Ǵˡ
ƶڷѰңϷ±а»ÿһʯϵĶϣʧ֮ҡ
ֱǰһ飬ʼղ
Īһû֮£뿪
һһҹѰ˺⹬Ľ
ϱűа»Ҫźûô׾ȥ
룬кöҪ
ֱӴ̸еصŹ١
ôͻȻˣĶͣҲûлͷһӦú׼һǡ
һֱΪѡ׹ΪвҸɽֻҵҪЮ
˵ҷҴˣҰĲֹڴˡ
ŶȤˣΪΪִҪȢ㣿
Ц֮ǰΪֻĿģֻľԽԽԽԽ˱֡
ȻΪ̫ӣĸȥ꣬Ļʵ۳谮ʹأų谮صĶ̫ӵı᧿Σ
ͻȻֹͣ˵࣬ϿĵطͷϷʵؿ˵:ϻǶԱָơ
˵:Ұ̫ˣ
ЦҰĴҺΣ
ǿĳ嶯ֱ۾أ
ұĿģ˵̬һҾȻΪһˣĺʹ
øҺĶ
̾һƵϣĿⰧԹˡ
ϣҵ㵱治𣿡
(δ)

131 Ϸ

ϻصʱһ˫Ѫ߰ߣƽϸµָڼࡣ
С㣬ôˣ
ҡҡͷû£Ҳ֪һǱӺζ
æȥ˴źԡ£Ͼһľżһƾǰڶɫľګ
ǵؿϣǳȥһһҹСôͱˣ
ϲ͹ҪúϢҵһϣһԸղ
ϺһΣһ棬Цſŵϡ
ƴҪģֻĿԶȥһƬ¼š
Ѿ磬ڼһΣ˯չ˱뿪ˡ
һ˲Ŀն֮󿴵Ϥ˺･ع
ˣԭ嵽ŤųһĨЦ⣬С㣬ˡ
˿ɫʵ:˯˶ˣ
С˯ĸʱ
ԼͷЩ֪ϦǺϦĸо
ʱѾ˰ں˷ˣС˰ɣСϲԵĲˣС
ŵϲžθտҲֱ˴á
һңǲ£ǺԼʺûҵ
ֵø˵ǣһٷϲû
һ
ǽ飬
һ϶Ժһ֣Ϻ֣˺尲ûһΡ
ΪǱ˹ȲԸɴЩĹ۲ǷϺĺʧٵ顣
ѹĵ죬鷿š
ּ÷ӽ̷еıʣԽԽƽˣ֪СҲˣ÷ӡ
Ц绨㱯ѹ
ҧҧʵ:С㣬ӻûϢ
˵ĹѾһ÷ӷŽüͷ
ŵĿϣ˭֪˵:죬÷Ӻᰡ
㶣ûп۾ǺظһղŵĻ:С㣬ӺûϢ
Ϸеǩ̾һ˵:ôˣö˶˵ʲô
ϵĻһըը𾪵ؿϣߺĿ
ǰ˻Σʵ:ôˣ
С㣬ʧˣѾҹûҵ˵
֪ˣʲôϵ𣿡峺۾ɻĿ죬Ϊʲô쿴ȥģ
ûлشϵĻŵ˳ȥСһˣȻôԺôİ
ոܳԺӾͼƮƮ
μ̫ӵ¡
ʾʵ:㲻ߵѾͷôŻŵӣ
ͷ˵:ūֻȥСš
ЦŵͷǱȥɡ
ֱӽϵԺӣһ״̬۾Ķ
״ǰ۵Сۡ
Ŷͼϵüͷһ壬˵:ôˣ
Ц㡣
磬Ҫˡ
𾪵ؿһϣǰЩӲǻŻô˵ں֣
粻鲻ԸĿĶ
Ц籪Ǻԡ
籾ԣϲÿɷ
̫ӿҲ˾ذɡ
ԾЦЩǺ飬ɶĮ
ϵĴ֮һˮӦûõĳɡ
Ծüͷδȷʵֻ̫ܶͷոϵؿھһƣϵüͷĸˡ
дͶ̾ӣһ˾̾ӽӴһλϽӴ
ĵض̾ӵŴͣʱʱ͵һֻۣͷƷװûпߡ
֪Ӻʧһ£̽
ôҲѵҺʲôϵ
ϵķӦȡЦ˵:ȻûУйϵһƷ衣
豭סЦ㿴㣬κǣ
ŻֻĿϼӣԺ㻹ԶҪٳˡ
(δ)

132 

˺鲻֪Ǹǻԥ˺ܾþȥҽһϣȴڰ·ϱ
쾯ؿᣬҪʲô
ǸһˣҼҵҪ̸̸
תûͱýָŲӣ˵:ˡ
˳ܣֱӴ:񰡣񰡣
ᱻɤӸˣԽԽ߿æѽ
ҽ
첻ᣬѾѽٽ:񰡣
챾һصĹﱻƳҲѵá
ֻ˺ܿͱȺΧǷ׷׶ָֻš
㶣ԼԼпƣҧҧֱס:ˣһؼҰɡ
:
:
Ҳǵһһ֣ĵͷ
챻Ķһ㶣Ӧ֮æ˦֣߷ߵ˵:Ҳʶ㣡
ˣһؼҰɡ
ְôҲ֡
Χ۵ĴɩˣЦǺǵ˵:ԭСֱŤˣɢ˰ɣɢ˰ɡ
۹Ầߵĵͷ߷ߵ⡣
ſңСͨ죬ۿת
Ⱥɢ˸Ͻɿ죬ͷ˵:ðˣһˡ
¥żŵƷŲ裬á
ż䣬һ˵:Ѿ֪ϵˣ
쾯ؿ
ҲգƵ˵:˰ɣûϢ״̬𣿻һֱεУ
ɻĿԲĻʲô˼
ĵĽ˵:֪ΪϲųͬҲΪʧٵģΣԡ
̫ӵ£ҼСǲǺйأ
ԹԵİĲ豭֮Ц˵:һûôı¡
ŰɵؿĻ첻֪òҲ֪Щš
ϸ룬˵ûеѾûϢˣѾɥȪС֪йϵΪСӣలµĻţ
Ĭˣ˵Ķԣ֪ⱲӶԺΡһЦϸ˻ҪȥһϵĻҲ㡣
˵뿪¥żԥ
ֹµؿ:£һǹȥҽˣô죿
Цȥɣ޽⡣
ǱĻ˵ˣΣԣ֪Ȼһôֻ࣬ϺúõĻš
˺ѷεʹĿҧҧ˽
μ¡
ŷܵض
ϺںԺĺúõģͻȻŵĻˣ˵:ŽǰЩܾˣҺǵء
ûӦžԹԵĳ˶Ϸ˵ѹ͸һȥӣһһҹôӣĪǶӡ
Ӻ
Ϸüһ֮Ĵδӱ֣׺ʲôϵΪʲôǰ
öˣҵδǴ̫˹ӣĪǶЩ⣿
û뵽ϻᵹһң֮ǰִ֮ǰͳһƶϺйϵŹһؿܡ
ЦôˣĪǱ˵£
˵:˵ЦˣôҸӡ
ˣ㲻ҸӣֻӰˡ
˵Żϵھ˸׳춼ûҵӵӰǺͽͬһʧģĽͰȻĻȴһֱ
һ˵һ߹۲ϵɫʧϲûбֳʲô쳣
⻰Ϊƽܲ˰
ˣƽҸ˻أô᲻ء
ͷ˵:ҿҪлˡ
źݺݵؿϣһ߸ϵģľ⸱ģ·ͱһͷ
ʫϿǳ˷ͷʲôʱôвˣҶ֪
ŻǺʫ飬Ʒ˭϶϶Ʒ˵ʲôƷ
(δ)

133 

ǰӲʫʸ踳黭գô֪ʫ轣㾫ʡ
˵ŵ۾¶Ŷ񶾵ɫ
ϹЦҪ㱨𣿡

ʱĴ˽֣˵С㣬Сȥ︮ͻ
ϵҾͲڸˣȸˡ
ŵಽɻʵС㣬㵱Ϊβ˲ǶС㣿
ڿŸأϲֵ
ϵǾûʲôҪһҪ޶ģ꣬ǽϵŮӣ޷ԦܶͶұ
ʰһ£Ҫˡ
Դӻʵ۷֮ÿµĳһʮ嶼Ҫ밲һµķ٣իĲҡѸȹĿ
һϾһ¾װĺ񣬿ϱµҪȥʧٵĺˡ
·񣬺ȴ䳰ȷ㻹ڰ
üͷһ壬ʲôʱλ³ˣ㲻ơ
ֻ밲
мЦ밲ӵİδ㻹ʵ밲
ŭϲԡ
ϳĬ͸ˣ˻ŵһСˣеֵ
˵нɳ۶ȥ
ķңΪÿ˶Ҫ׺ʲôϵûжٽΪκո˵еֵ
öӿͷϸӷꡣ
ɫԣʵС㣬ôˣ
ߵʱãҺͺǲЩ飿
ﷴ˳ǧĴ𰸣ڿĿ֮԰ͷǿװ򶨵Сûʲôϵֻ֮ǰӰС㼸Σûˡ
ϲԾɸ㲻Ϊǰ

һյع̮ΣعѰϣǸźһ˵ع
عϵ̮о޴ʯͷǵȥ·
˵ϱˣڸǱɺԸϾھԶĵطȴš
̮ԽԽңס˻Ҫǰߵĺȥ㿴ΧٲߣǶҪ
һ˦ǵ֣һûҵ
Ѱ·Ǵ
ţͻȻһʯͷһ·ڵס
ҪƿʯȴѾڴþڵֻʣһǻ¡
ƴʣ޼ƶʯɾʯȴ˿
ûõģɡ

˵мʯ䣬ۼֿѺƵһԲű˺ѹ⽴ı硣
ǱشӵҪȥǿʯͷһֵĺ˹ȥ
Ǵźһܳ˵عȺϵ¥ѾãҲӰ
ˣ
Ǳһ
أ
֮µϧ֮ɫ˫۾ȴûκβҴС㣿ܺãڽ
һ
㲻ʲôˣǺʡ
ЦҹˣҲǡ
ûзϡ
ȻڻûڸʲôҿԸ㣬Ҳıóѡ
ǿһ۴տգҲǡ
£ֻжӦһæ
סġ
ѾˣͲٺκιϸ
Ǵźӵع֮ܳɽҵһũңֻ˵ֵɽˣò׼һ
ϸƣû˵ס£һһЩҩ
ǾɽˣҲżع
ѵʱҲѾ뿪
Ǹ˺Ҳûؾǡ
ֹʮ죬ȻûҵʵȴѾˡ
ڻʵǰʵΧѰҺ
ͺúԸʧٶһ׷Ȱ˵ʵ۽ڰ˳䡣
ֹ˰£ʵ۳ܲסԸ󳼵ѹӺȥ
ʧ٣ҲŲԼɻʵôȰ˵Ҳϼ
Ȼʵ۶ԺŲʮ꣬ϾҲԼ⣬в۵ĵ
ɳֶ֧ӺӺĴ󳼣ͣѸ¡
ʵ۲ͣ̾һµʱ·ʮꡣ
(δ)

134 

һȥҹһϣһоߵķӣΪ֪ͻһ꣬ϵҲҪˡ
û뵽ǣϼһԳΪɲΪһϻ֮⣬Ӻҽͽܣҽ鲻ãСҲȥ
ϵ˵ͷȥ
곤õʮ㣬űүظΣ
ء
СҸʶ̧٣үĸ
Ͽ˿ǰȺһ̲סԱߵ̷ϰ壬ǰ淢˺£
һӦûǮƱջϳˣֻ֮Ϊֻϧϡ˵̷ϰϧҡҡͷ
ϼȺֺԣ켷Ⱥ
ֻһصİɫѣͷ˿ңһ׾ʮֶĿֲҪȥǸʱ
ֿһ۹컯֮ǿеĶԣһϾ£ΪԾةĳӣʫʫĴ磬󼯡
Сү㣬үĸ
󼯾ӸµĿֻһЦʰһֻ˵±ʫ飬һֻ뿼ȡ
̴һѶֻһڽŵ£㲻һҼүĸһĿȡ𣡡
˵̴Ӿ͹ЦЦΡ
ղŭةΪٶһֱ˳޵ĺù٣ֻǿΪзȴ޷
󼯵һӾͺܻĵȻңҲ㣡
˵󼯱кĸ̴ӶȭӣΧ۵İնȥָָȴҲֹ
ةھΪһ˶µĶԣǿŮ˵ջҪǿУ£Ĳš
򣡸Һݺݵش򣡡
󼯵Ļĸ̴Ӿʹĸˣıȴûа·ġ
ϱ˫ᶨǿ۾ͷӿһĪϤС
쿴ſϵС㣬ҪҪһѡ
ҡҡͷģҰװװٴ򡣡
磬ʲô
䣬ʫʫͿ߹Ǳس롣
󼯼ʫʫæͣ¶Цŵô³ˣ
ʫʫһ۵ϱ˵üͷ󼯣Ǿø׵𷣻ǣ
ɴˣСӳԲѷԸײҲ˴
𣿡ʫʫš
ǧȷ
󼯽ŵĿʫʫȻ죬ȴܳʫʫãֻҪʫʫ˵һԲ˵
ʱ󼯿ܲةĻһʫʫĻ
ⲻʫʫšüͷ󼯾͸Ͻ͡
ӵ˳ȾİѾգǱ
ʫʫʾһѣ˵λӣҴǸ
û˵ʲô󼯾ͲˣãҲǶ˵СӳԲѷҲŶ֣ôǸ
ȥϵĻҳ˵ˡ
ʫʫһ㶣Ӧøл
ʫʫ䣬ֲˣ治ʶô
һЦ
㣡
ЦͻȻʮϤ
ʫʫɫЩΣ˳󼯵˴磬ǻȥɡ
ʫʫһ󼯷ߺ޵ĵһҲ뿪ĸ̴ֻ뿪
¶ˣΧ۵İҲɢȥϺһֱվɵֻ
֪λС㻹к£һֻһ˵
˵һȤ˵ϵһֻ
ò˵дļã౧,涶Ĵ,,¶β,߾,
ԾŲ
˵ˣھã⻰ĺܶԡ
Сֻ
ϰֻݸ˵Ҳֻ㡣
ϵĻһ˵ˣʵҲԼһ
٬Ļôѿڶˣ
𾪣ЦСողһҪȡ
ҿԸ㹦
ЦҡͷʰֻͶϵС㣬ҪĹƾԼĲɶȡģǿġ
ȻҲϺ󼯵һˣһɫУһɫŮ
ϱܾҲ٣ľٶܷƷС
ͻȻ뵽һ֣
(δ)

135 ī

ϾħˣǻᱻǣѾˣûжٽһ뵽֣ϵľͷ겻
ĺϵ˼ôˣ
̾һ˵С㣬Ѿˡ
ǰȥһߵıӰ㲻ˡ
С㣬ôˣ
챻һ䡰Ҳֻ㡱ŵҿܾϣò̫ƽĽҪ¶ˡ
ŸշϵĻ
ϵ˼ùʲô
С㣬㡭
ûиᱧԹת󲽻˽
ʱľܣ˵ʺ˵ĲǴһЩ֮ҵڡ
϶Ҳ޻˵ﰵﰵʾöΣһ䡰ϣҵ̫ƿԡ
Ȼ˵һ飬ʼΪǼɫ⡣
ܣվʱʱĳϵǰ
ϻԺӾһŲ̶סѾˡ
ǻˣҵ˺þˡ
Ц˵
εĻعͷְеԱߣôˣ
ЦĶͣҲԺ䡣
϶ʫʸ踳һϲͨҲòӵüãںõʲô̶ȣҲ֪
ϲ𣿡
롣
ѾϰϵĻش𣬸տʼװίģڱϵʮҲ˵ǹġ
٣ͷһһµʱֳ˲٣С˵㲻Ҫİ˽ԺôְŽˣ
ıͷŲϤ
ûסһţֱܵ
Ťͷǲˣ
쿴һ磬ߴվñֱֱŤĵͷ
ûзƹͤӡ
ЦעϵıӰĳ磬飬Ⱳõľ
£ӰϢС⼸նȥһϣһʼûг档
˵ͷˣϻĺúõģͷﲻʹҲ
ʱ괫Ϣī巣ǰ׼Ӧ̲͵ȥס˿ջͱ˳ȥ
ī己㿪ʼΪīĺÿмλټС㿴òȥֻīҲǸƢǿŹֵ
˭ֻҪϼ⣬ǻش˱ǻشˣǧҲ
Ȼī巵дúãֻȴ⡣
Ļī巵ȤŨˣ¾͵ȥһˡ
󾪣С㣬𣿡
ڶգϴĲԸһγǰ
ī巼ҲȣЦС㻹ǸĿģǾС뿪
ûлشī巵⣬ī巵ֻΪ㡣
īЦЦ׾һĨЦеĸס
֪С⸱ֻ￴ʲô
ϴеɽˮʵԶɽһɴӰӰ´£ƮкԶ룬ǼʵīĨɫߡͨɽع㣬ͱڣġ
⾳Զ˵ĸ㲻⻭ĺ壬ϱ㿴ʫ:
ɽɼգȪʯŮۡⴺЪԿ
֪Сʫʻ⵱пʲô
ЦҰġ
Ȼʫī巵һ䡰Կ뵽һֱ˵Ҫȡ
ʫϣϾīӦǵɽһλʳȴҪ;
Ұ֮⣬벻
īǳЦСܴ
ȣֵһᡣ
֪С˵Ŀɻ
īͻһ仰ˣһ㶣֪īʵһ䡣
īЦϵĻظ
Ҳֻ㡣
仰ͻȻϵĶЦŵ
쿴˴գԺĿīʰֻɻǸոտʼôʰˣǱС˰ɡ
ī巸һؽʱ𾪵һ仰Ҳ˵
ңһӡ
ҿһī巣ȻɻǰϵĻȥ
Ǵ˭ظҸ˭׼һӣ
ŵĲ߹Ŀī巵ɨʵһѡ
(δ)

136 

ſһī巣ĶǶʼɣֿ˵ôһظǺ̫ӵлԼġ
ϵɨһţĵ˵⼸պа
ЦĪҪҲǺѽ㣬ǽһʱýߵ飬ǿɾͲˡ
Цȴ˵Ķ񶾡
ͲˣֻҪԼԼͲߡ
ϴīֱ뿪ԭҧгݡ
ī巸Ŀбӣ¿СΪˣ
ô˵ȴûζ
£ڽס£㲻ҵֻҵĿˡ
īǳЦĪСˣˣ
һȴ㹻٬ȴ
֮ǰ˵ĻȻ
ֻǸõһΪС˲赹ˮΪС㱣ݻ
ϻͷǳЦī巣Ц:һ˲赹ˮ㱣ݻȻڣôºαصģ
īЦһҾ
Цʱ۾ʮֺÿϾһ˲ʧһĪϤӿͷ
ڽס£ж徭ڵĹûаµӡ
ϾвŻҰģǾ֮͡
ͻȻһ춼ûмơ
վڴ꣬һѣ˵:СȾϷ纮
ϵ˵ͷŴ˼
ûмǴĻⳡ󣬽Ͼͻᱬߡ
ϵɫ࣬Ϊ岻˵:С㣬Щӣ㵱Լӡ
ϵ˵ͷ˵:չÿɺã
˵̲סЦЦ˵:ӹúңڣ徭Ҳ̫㣬СѾ߱Եߵ˵ϵЦݣ΢ĵǣ˵:ֻС̫ϲ
üô˵
˵羭ܵԺÿһβ˺ıֻҧ徭һ׷һͨҧǰ󺰴Уǳ棬ſ֡
Ժﲻɵøֳ׷ܵĳ̿ҵ鷿
ǡ
һֱߵķӣһʮҵߣһż׾ٵҵǱ飬ȴûһ뵣ǡ
Ծһ磬ڽסĲɫǰЩӺ˲١
ض˵:СС㡣
Ͽżɽʵ:С˵㱥ʫ飬ɶҽ
ǳЦҽҲԶһ
һĨϲǱһԵ̬û뵽Ķҽҽݸ˵:ҿһصķӣ֪ʲôӣ
ҽĿ
϶̬ģĹ֡
ϵҲûжǵĻȲϷŴ󣬡֪Сⷽк;
ȱܣֻܸⷽӿЧ
˵ͷⷽӵû⣬ֻ
ôˣʵ
˶ٽ˵:ûмǴĻⷽӦõĹŷʷмأ¶ϵͻȻߣ̫ҽ֪ζõⷽӡ
ϵͷ˵û
ⷽãҲҪ֢ҩһŶۡ
һⷽӾ˺ܴЧҡڲ
˵:Сδѣ
һ㶣𾪵ؿô֪
һЦ˵:С㲻ؾȣҼҽ黹еġ
˵:Ԥߵ̫ҽԺְСȷʵ˷˼
ϿЦӯӯ۾ĻϾ裬Ϸʱûɫʡ
ϱɻˣĪɡ
Ҳͣ俴ϵ鷨£Ҳʲô𱰣ֱһűСдĲưдҷ緶
СˣҲ°ˡ
С嵹мŷBζ
Ϻҽû⣬˵:Сذɡ
Цû뿪ֽһǳд˼֡
͵͵һۣдԶ
ײЦߣϱŤصͷһǹģȿдĲתдһ˦ֵ֣Կ
(δ)

137 һ˵

Ͽ˼֮˵:㵹ǰŷBģµΩΩФ
Ц崺磬ˡ
С㣬ˡ
Ļ䣬鷿žͱ߿
űӣɨ鷿ˣ󹴴һЦ:ӵǹⰡ
üͷʵ:ôˣ
ҵȻҪ߽鷿ֿϣɫ˼㣬׵ʧһ£ȴ⽫ﰲȻңƾʲô
ʧ˵Ҳ֪ôο㡣
ЦֹοңıӺݺݵسԱߵܣӦ飬ϣҪİοֻҪһ
ϵɫҲ˵:Ҫô
ϣװˣΪΪʧ٣ļϣȴŲʣǾúܡ
һ˵źһʣֵܽü˵УΨһľֻʮżһεĵܵܡ
ʲô飬һڿϵı֮󣬺ֵϸۣ
𾪣ΪʧٵģΪʲôû˸
һ޹ӣƲϣ֮ǰһŮӣֻڲŷֱشʧһ£ѾǷһ׳죬أ
Ц˻˵:˵ڷһһҹͦжģû뵽û뵽ҲǷ곡Ϸˡ
п϶ᡣ
᣿еıһ𣬳Ϻݺݵ˦ȥ
ۿӾҪϵϣֻϵǰ
õ㣬ĺ󱳶ʱѪȾ죬Ҳһ˿Ѫ
ϵĶʱң޴ͳȥǵѪ
Цͷϸֳ亹
Ŀһʹ˵:׾ͳˣ
ԹˣյıӻϵΣǱʵۺǳһٰˡ
һͨĻʢıӳϴȥ
һ㣬Ӱ롣
һУӺݺݵسȥ
һ䣬γǽϵıа˺һ
㻹úĽ
ıӲϱаֱӰѽ˹ȥ
ѱа˵:Ҿһ˵
˵գֱ߸𣬸ҪϴȥӾͱһס
źıӣƴҲ鲻:ɿ
˵:ǽǻʹ
ЦΣÿ
£ˡ
ɿӷְѱаתͺͳ
鷿Ŀռ䲻СҲݲ˴򶷣һĹϵ鷿ͱ˲߰˰ˡ
óñ޺ýʽȻȴɱ⡣
ǳĶֻزúӼꡣ
£ְɡ
װݣų䲻⹥䲻ȴֱӱ˽
£ֹûУ
ûУ󺰣ݺݵĶźվһϣҸ㣬ֻҪţһŹ㣡
־鷿Ž˰Χ
£û°ɣ
ҡҡͷϸҴߣ
ǣ
絲ϵǰ³ɱ
־ֲһ˶ʮֳˡ
ѾгߵһԾֱŵ־ڵϡ
ֻǰצһֻצӰһ˵ؿڣһ˴
־ʱȻŵûɢ
һϵıسȥ
ֱҧסıӣźıӣһ˦һԡ
־ڽ˵:Ҳ֪Ҹ˵Щʲôҵұ㲻ãұΪУҲ塣
־ǱĴӵվں󣬺Цϣװݡ
֪
ԭ鷿һͿܶ鶼ãҲû⡣
磬ȥýҩ
Ϸ£һЦ˵:㵱˵һҶ˲赹ˮұݻڿΥ˳ŵ
ͻȻñһᣬıĺ֮ʱҲһۡ
ϲ֪ΪʲôˣĪѹ
Цϵۿʱһ죬ЩҪᡣ
(δ)

138 ɽ

񴳵鱻ʵ֪֮ѺһµĽա
ʵһٶǶ࿴Ϊ˶֪ʵж۰᲻ô᲻һš
û뵽һΪϣʵֱӷ˺һµĽ㡣
ʷǰĴ¡
Ƿֲַ²ϵʹʲôֶûʵ
ΪɽŮΪɽԶ󽫾Ϊĺͣɽس
ʵҪɽ̽ɽͲܲɽ档
ڵսշ磬ǡǡɽڡ
칫̾һ
ʵ۴ʥּϽսһͬ磬ʵô϶Ҳ֮ϣһ뵽Ͼһͷ벻ͨΪһ̫ӻ
ιΣʵ۵ʥּѾ˽Ҳòȥ
ɽڶǻʺֲٰ죬λСҹӣʵҲһ͵״ᡣ
԰Уɫ˶һγ˱Ȼĳ档
ϵɨüʩۣ֬ݹ⣬ƫһ˫ںɵģˮ͸Ľޣ̲ס࿴һۣף˫
һϮƽٵ޷βȹ˼ɫӳ£Եðˡƻ԰￪ƯĵӰ´¡޹䣬ʹٻʢţ಻ڸ貹â
һһӯӯ߽嶣
λҹ۾ֱˣֻϧȴѾ
ҲΪһԭȻСǼϵգҲûбֵ̫
μ
ɡ
϶˵۹ǲ⣬֮󣬱ͤ
㿴СӼղԽİ˼ӡ
ΨȤĻﴫϹһЦɲǼٻΪ֮Ȼʧɫ
ĪҪ˵Ҳ͵Ƭ̰ˡ
ƷЦЩϹÿɻã˵һǸ
Ϣͨ
ϺܻسϣƷ̲סǣ˵:ڵݲͬգһоֹ˿˰أҪŪǷǡ
æ˵:ǣ˵ĶԣҲзִ硣
Ʒ˵ͷǵɫȻ
ʺݵӣӼݵ
μʺǣӣӵ¡
ʺһ˵Ӻݻ󣬶ӺӺ
ʺλ֮ϣЦ˵:ɡ
лʺ
ʺһڳĸλǧСҹӣص˵ͷ˵:Ϧţ֯ŮĺӡɽڵĴͳλС㶼ҪֳһøλҹѡλСãʹ͡
ˣʺˡ
ֻԾһ˳ȾǰϹŵĽŲһһεʮ鶯
Ͳ֮ˣʺҲܻЦ˵
Ŀһʼϵϣϲûз֣ȴĶ񺮳ź̰Ĵ
һĻѸٵһĨתЦ˵:ôĿתĪʲô˵ķ羰
Ļһ˵Ŀⶼεջߣٱ飬˵:԰еķ羰ʵˡ
ÿնܼ˳ȷʵףҹúһ
ҡеȣЦ⣬ȴûκ¶ȡ
ʺʱĿ˵:̫ӵãҲòˡͤţĪҪõˡ
شͤ
һʺ͵һۣ֣߬Ķǲʡ
ں˵:ҵڿʲôԭǶ˼ҵδ޲ţֲ̫㣬ҹĿ࿴
˵ЦĿ
λǧСѾʼеĶҹȺ԰ͻŪݡ
ΪѾ˻ԼȻòμӣҲʡò廨˫֡
ֻΨһвľԱߵ
ʼնЦ⣬һܱⷢ£һϵжƯ
ķҡ
˵һ
Ƴһ˵:ҵſ͡
˵ͷ£ΪһԴס
:
ĺ֪ǸӰϱϢ̳ƣҺ˾ƸһȺдյλ
ֻİֵǣװױıס
(δ)

139 ߽¥

ȣʵ:ÿϦȤ
룬ǰǽÿɽͬ԰ЩСһңֻ˫ȴò廨룬ÿһܡ
̫ӵ£ǻʺΪº͹׼ıݴ
һĹŮһλƽƽСŮ
СŮΪ裬ȴСĴ˲豭ˮϵϡ
СŮ̹ڵϣŵ:ū澸ū澸
ҡҡͷû¡
ĹŮ״æҲ:ϢŭϢŭ
ûϢŭ
СŮ㵵̧ͷȻô׾ԭ
ĹŮһСŮʾˣ˵:£ū澴ȥ°ɡ
ϱŹŮˡ
ƣҪǸӣٲһŮһһЦ˵
û˵Լһ֮ˣر
ԼһӣŮͻȻŶ˵:£ȵū澣ūȥȥ
ϵ˵ͷֵһӣŮû
żؿŹŮȥķ˵:⹬Ůô
Ͽ˿ܣϤ̨ͤ¥󣬡ϵˡ
𾪵˵:С˼˵Ǳƭˣ
š
ϲŲæߣ⹬ŮӦþ뿪԰һʱ̻زȥ
ΪʲôҪô
ϹЦ˵ǻʺߵˣǻʺڳ¡
ټĻʹͬԹһʱ·ȻһЩ򣬵ôҲҵ·
̧ͷһ۹ƣ¥ϵȻȻظֳ֡
죬ȥš
Ȼɻ󣬻ǰϵĻȥš
ٴţȻţμ¡
ɡϼ˵Ӻס𣿡
ٵͷ˵:ǡ
ҽȥһ𣿡
ԥƬ̣ǰ·
һ·߽϶ûпһˣԺӺȶɨ˳Ⱦʵ:ֻһˣ
ٿЦ:ӱͲó裬Դʧ֮ӹ˱ɢȥ
أΪʲô뿪
ٵɫȻ˸Уȴʮֵļᶨ:Ҫӻ
˵Ѿٵһˮϣൣ
΢΢һЦܣǰͻȻһڴǰһ飬գգۣǰʧ
Ѿʧһ£ʵ۶ѾѾӺ
ûôһٿЦ
˼ᶨҲ˵ʲô
ͻȻ뵽˶ͷɻ󣬱:һֱ̺򣿡
ٵͷ
ճΪ£֪˵ΪʧҲΪϲţΪļûжٽ
ҡҡͷմæҲ֪ΪΡ
ʧ䣬תͷͱǽϵһˡ
еŮЦٻ⣬Ŀ⣬һִ裬Ŀɲչ֮ϵ
𾪣ΪλửĻΪλҵǽϡ
ٲ֪ʲôֻ˼ˣ㿪˵:ƽá
𾪣飿ļ䲢˰
ǲʲô
¥ϱһֱ겻ᣬһֱ硣
ܺ˹ȥĵεΡ
С㣬ôˣ
ҡҡͷε˵:Ҳ֪ΪΣܾͷܶ£죬ǲʲôҪ飿
ϼеؿ죬·׹ããе˼еȴԮ
һ˵:С㲢ûʲô
ϰŰɣΪʲôửĻ
ǻص԰ʱ򣬸λСѾˡ
֣ͤŻף֮һʱֶ۾
ȥˣһġ
˵:ȥˣĵؿġ
û˵ɫǺܺá
ôˣʵ
¡
ѾҺãֻҪλҹѡϲңеƷŵӦͿɡ
ϵ⿴ŵɫͲµŹƻ
ƷΨȻƾǵһŮ幤ȴǺͻ
ġáһ˫֣ѧһտ
ȻŮǰʺЦ˵:󽫾ŮȻǸ͸ǰ񳯷ɣ
(δ)

140 ԸԳ

ŸԻʺ󹧾˵:ŮղûʺЦˡ
СǫˣûпĻ巨Ӧɡ
ʺĻһ˵ĿⶼۼŵϣĽовʮɫŸӵ⡣
˵:ʺȻʶ㣬Ůѧղֻѧʦʮ֮һ
ʺЦŵҰ֣ЩʦԽԽ٣岻ζȻСľѧ˸ʮʮ񳯷
ʦλʦ
ػʺĻʦ˷硣
˵⼾˷Ҳһλ쵱ΪʦΪվտ£λʦһλӸĿɿڴ
⼾˷Ӳ׽壬츳ĵſա
Ҳ˵ڴһ棬ȷʵ츳
ʺĵͷ˵ʹͣɽڣǱʹһ׮ԵΣ
ɬؿһڻʺֱߵĺֵͷȾ˷۵죬ȻһŮģ
ʺҲͶˣϺ˵Ļ˵:ſǵĹӰ
̧ͷֿһۺֶԷЦӯӯ۾ŵˣŵĵͷ˵:ȫƾʺ
ʺؿһţ˵ûϵ󣬵ҲɽĶŮĲҲǺõġ
ұȢΣ
ȻֻǲһԼ޸žĻϲԻʺǧл
ʲô檶ûУ޸֮󣬻ûλ
Цĵ⣬ԸԳˡ
ƾһöҾͳ˺Ĳö˿ۣϾѰټҵСֻܼ޸檣ƾԼɽĶŮֱӾͼ޸ٿ˶ġ
ʺּܲܿͻᴫУܶ˶̾󽫾ĸŮΪ޸̫Ů޸ʥ谮ĶӺ˶ΪɽʢףףЩٶǻʵ˿ġ
ʼն϶ûп˵һ仰ҲţϾ˴յһ֣̽һ©ٳļı
Ȼϲ⣬ǶӺɾͲˣķͷܡ
ĸ󣬶Сıһζ
ָָŮеĿչȻûŸ˵һоôޣҲĻ֡
ʺ˵ͷ˵:۹ⲻСĵǻ֡
ЦţƷһʲô˼ĪҪ
ֻӺĿ֮°ڻʺǰ˵:ĸ󣬶С㣬ĸͻ顣
Ʒĸ˿ǳ͢سȢƷԺ˵绢ǡ
ʺ˼ӦŻ¡
ƷҧҧҲڻʺǰ:Ůܼ޸ӵ¡
ʺü˵̫أҲһ˲ţŮӲԸ޸
ʺüͷ˵:ΪΣѵӻ䲻𣿡
ʺеıŭܾĺҲݺݵĶƷ΢΢
޸ȻܺãԸʼңһֻһλĴɾ
ǳŮ䲻϶ӵ¡
ɫ΢΢ת̶˵:㣬㲻ںЩŵ֮
ʺˡŮԸ޸ӵ£ˡ
˵գƷ˼ͷ
һ䲻ܣһ䲻ԸƷǲ˶Ӻͻʺ档
ܶ˶ֻܶ˶ڴʺŭƷ
ʺɫҲȷʵЩѿƷܾǶӣȴǻʼҵ档
ʺҪŭϾͿ˵:ʺˡҴ˻Լ
:Ʒ򰲶лԼʲôʱ£
Ʒ:԰򰲶лԼʲôʱ£
:ڸոա
Ʒ𾪵ؿϣʾ԰ꡣ
򰲶СлԼʺﷴʡ
֮䣬ǣ׻ڼʱ˵ĻԼȸ׺ʹ翭ͻס
˵оݣֻе֪һغ˵˵
ʺҲ˵ʲô˲Ӭһɫʮѿ
ɺǲģ˵:ȻСлԼΪθողֱ
Ц׺ʹȥֲ߽ȥɽˮΣأҽ׵鲢ûй֮ڣϣҸ׵һġ
һɫѿ
Ʒȫ̴ڴһƬհ׵״̬ʱſع
(δ)

141 ͵

Ʒϵֵ˵:ϣ㡭
ϽһЦ԰ꡣ
ԼҴƭһϱԼͰ尲ƭһɩɩǷǳԺġ
ĪĶһ׮ԼƷûôˡ
㣬ҴȻ佫Ȼ̸˵ȻľòĶȥҴҲǲġ
һ߻ԼҴ򰲶жãһ߸ƷԻ˵ԼֻǻԼѣദƷǿ򰲶ԼͲ
ϣǶϷҲʶ磬Ҳûмңҵԧ׻µġƷüͷ˵
ҲҵԧסϹƷĶ˵:ϸΣ˵ҵɩɩ
ԭΪķϣΪƷ΢ĺת
صźûҲ磬ϱҪԼԺȴĪߵԺſڡ
Ѿ֧ߣ϶վ˪Ժſڣгơ
̾һ֪Ϊʲôߵ·ľͻᰲ
һõİ̺ۣ֪ôˡ
ԥҪҪȥŲڽ򲻽֮ǻ
ſˣһվſڣȵؿһεϡ
һ룬תһЦ˵:Сô£м£
ץһ죬¾˵:ûû£Ȼȥˡ
Цϵˡ
ȻСû£Сһæɡ
Ļ϶ס˽ŲɻĻͷʲôæ
ԾЦ˵
ֱ˸ףеæԭһƻᡣ
ǳһǵˣһȺУ˲ߡ
ϵͷﾹһЩɬϲһ
ÿɽڶеƻᣬȻǽĴС㣬Ҳûйƻɡ
ϳĬСʱ֪ʲôɽڣÿɽȥμᣬȷʵûйյĵƻᡣ
ǴЦ⣬˵:߰ɣҴȥµա
˵գǣϵ֡
һ𣬶ԭأĿ˵֣Ҫ
ͷôˣ
ҡҡͷͷļ¶ȴ֪ʱѾһõĻȡ
ϴȺߵ̷̯λǰһյϸĵ:ϲյ𣿡
Ϻ֮п˵ᣬһָĵ˵ͷ
ϰ壬յ
ֻֽд:˻Թ,û¡Ὺ޸Ҷ,һ⡣
ͷ:ܲµյ𣿡
Ͽеֽҡҡͷûգµˡ
̯λϰ̲סȤ:ӾͱȤˣܲܰյؼңȫˡ
Цϰ壬յ׿ѩ
ǣӲµû
ЦЦϰͭѵݸϡ
:ҵģ
Ȼ˭
̫棬ֻҪһЦϾ̲ס졣
յʱ˵ͷʱų貶Ŀ̻
ŮŮĻЦһЦǵĵЦͷôͻȻ뵽ƻˣ
ü٬:ɹ͵¡˵ͷ˵:ˡ
˵Цŭʹϼƻᡣ
ֻýķ΢΢̡
ǰһӣԶԶĿȥƮŷǵ㣬ʵ:ʲô
ӵƣΪƽ
˵գ·ߵ̷յӵƣһյŵ:߰ɣȥһ񫡣
ӱ˺ܶ࣬ϺȺжϿ˿ߵĹèѺӵƵȼСķŵϣű۾˫ֺʮ
۾ϿЦϸɿ˵:ˣ
ͷ
Ϊ˭
ûлش
Ҳûʡ
أΪ˭
ϵͷӺ
ϵͷûп΢΢Ĵ㵡
빬߽¥ϵǰʱʱĳֺ¥Ļ棬뵽ǰһϵ̲סʼꡣ
Ѿʧһ£ʵѾ˺ȥϢȴ˵һ
ļûռݶĿռ䣬ɱʱ˿ֻ̣Ϊ
˵:ҺʲôҪ¡
˾ˣĶΪͺá
(δ)

142 ߣȥ

գɽڻֵջھϿգ·߻з̻ϻƮ˵ĺӵƣһֽ´ǵ
ϵ߱ˡ
ϱˮ磬һ꣬ϵˮλǣˮûũټϽĳЩˮϵͳ߾ôϢرˡ
糯ӣѲ˵Ǵһɽ忪ʼģ֮ѸӵܱߵļСڸȾߵİѾٶˡ
´̫֮͢ҽԺδ׼ҩóҩĺһϡ
֪Ϣò֮ʱ괫Ϣ׼Ǿһ
һȻҲʱ䱬Ƕʱ䲢ûôء
˼Ժ󣬺ܶ鶼˹죬֪Ǹǻ
꣬ʱ̹עֵ
ǣС㡣
üͷ벻֪һķӻûá
ʲô
ƿ鷿ţһ˼Ļ̲סüͷ
ԶһһǴЦͻȻ뵽ҲЦ⣬ֻĸоͷ·һֻ꣬ЦֻΪмơ
ϲźۼеϣʲô
Цţˡ
ϲΪȻ̫ӵ˵Цˡ
ȣϵĶ棬ѵû˵һղ
ϣϱͷ̫ӵ»С
ЦϵΪҲұһ
ĹλӻﰵûٶʹӣʱżȹԼƫƫס
ҪɽѾͣôʱ䣬ٲ߿̫֮λѾˡ
ţϲɫ
Ҫشˡ
룬ˡ
һ֮ɫҲûУεЦЦ˵һ䣬̡
ϵ˵ͷôߣ
ЦЩӲ
վǿŲûЦĬĬΪĴָ
ȴñߣúݵİ
˵ֱֻĿڣһʹģ
϶˶٣˵:һ·ƽ

ַ£ڲΪԼ˵:ʮʮױΪƸȢ㡣
˵⻰ʱɫûйࡣ
˫һĶϺᡣ
һ㶣ȴûѰŮ⻰ʱеķӦϾõִ
Ϸ֮ʣͷûϻع˵:ҪΪһȥͲˣʲôʱˣͻ㡣
˵꣬ţῴſֿϣɫԥ
üᣬǲʲôҪ˵
˵ͷС㣬ðҶ˵һԲǡͻ
ҲԽԽС
ãһ졣
лҴȥ׷
:ΪβС㣿
Ц:ˡ
:Ӻòһδ
ˣûиһˣʵ۶˾ǲ֪ͨġ
ϵŴ⣬֮Ҫ֮£ںţԼǱˣʱϻûоȥ飬Ϊֻܼ֮ǿ
ĸףϺ尲ﶼŵˣҲǳ羫ѡġ
Ҫľʱʱ̹̿עϵߡ
ҽһϲԸôźá
˵ҽģһϿ϶²ڲˡ
ϴע⣬ȥһϵҽݡ
һͬգһϻǲϡ
õѧͽεĿϣС˵һϵĻ
һֱķҽݣСȥɡ
Բأ˵:ڲǣҿǴ˵ģҽջһλˣĽҼС˵ʲôķ¶
Ա𴩵ѧͽȵصͷһֻͷһֳֻ½ǣ:С㻹ذɡ
˵ѧͽţҪѧͽۣסˡ
̾һ룬ҽΪεԸ
Ϻ:ҽ㲢Ϊ˽£ҽģҽڽϰյϣŰɣ
˿
ʧ֮ɫѾͷ˶̲סֲۣһϣϾﶼһϵĴ̫һϻǨŭҲ֮顣
ϲ֪һҪһϡ
Ȱο:С㣬ҽҲ֮
ϲԼ䣬ֻǿûһϵİⳡǲܹƽϢ
(δ)

143 

ҽſڵ˰ʱһʼûͬϴܵ뿪
صϱԺһ
ֻϹǰ˫һͭˮ߸ߵľͷԻվһλĹĵ
ֻĺôˣ
ϿͰ͵ؿϣ㣡
ʮͬĿһϣߵԣʵ:ĸףôˣ
˴󲡳̫õɫ˿̷ǳϵĹ͡
СӸɵĺ£
˺ɸֵؿһϣԾɿĿϡ
ԱߵҪϰԵԼĺӣָմ°;͸оһƬ飬ش֡
ϿҲµ˲٣ϣ㲻ǰĺӡ
æϵĺ˼룬˵:㣬Ȳɼ
ļĺӣСӣ㵨ӷ˰
һѵϣȴΪϵĳţ»Ȳʡ
СԲӣѵ˲Ű
˲ҧرأžܸоߡ
С:ô£
ճѺ͵Ժ޿ؿЦĽ䡣
СӣĶĻ㲻
ϲ˵
ЦĽթòˣɣ
ϱĵ񿴵飬ͦظ˵:ӺɷҲŲˣ
óѵЦ˵:ǺãȻ˭ˣ˭С
뵽ĶԼһй
һֱѧϴ˯͵͵ذĺϣ֮ŴСϱ˸ƣʾֵϳˡ
ҧҧٰ㲻Ը֮š
˯ѣ̧ͷȴקϣ°ͺݺݵؿľϡ
;ۣۿ
ͷһһԼź䣬ֺۿԼ
ôˣ
һֵſϣʹԼ°ͣĸӸɵĺ£
Ц⣬˵:û°ɣ
ҡͷֱԼĺӺݺקһѣʹϰ˰֡
ϣȥˣ
ͷҪҰɣ
ô
ϱһļ
ϲ˺ذĺӼˣĶԼǲͻؽ˺ݺݷһ١
˽ǰԵϵ
㣬治Ҫĺӣȥ飬ҵĸ첲ˣ
ϱҽܾ飬ΪͻȻá
õϣҪ顣
ûϿڣ˾˵:ʲôҲ˵С̫޷ˣúýѵǲĹģ
ҪͷϣεĿһϣƺ˵ҲˣΪ
˻˿Ե˵:յȮӵĴдˡȮһΡ
û˦һ˵:ˣ²ѧǳȥ𴦸߾Ͱɣ
˿ģġ
ϹٵرԺǲͻ˼ҡ
ߺϾԼĸ첲ѾˣѾо첲Ĵˡ
ĸףҴˣͷŹҰɣ
۰ϣȲ̫𷣣Ҳ̫׵طŹ
ϱԼͷͭ裬ظڵϣ˵:ĸ׾ͱˣ밲Ͽ϶Ѿ֪ˡ
˿ϲϵİĦԼĸ첲Ҳ̲סۣ̾һԼ㶮¿ʼ㶼Ѿ˶ѧúˡ
ĬʵҲǺܶࡣ
ոձߵǾõһﻹ㣡
ϱ˱죬⡣
ҲŻ˷
ôԺſ·ǰһﲻиֳɵĽ
Ҳī巣Ҳ˸ոջԹԼĸ첲Ѿˣī֡
ī巸磡
һЦּ㳯߹ȥ
ˣС㣬Сү
Ҫ˵ڽԵ˹һõĲˣϵ֮⣬˶ʮѺá
˼īɫҲ˻ͣҪȥ
Ц˵Сүˣմ֡
ϡ͡һЦ
һԹؿī巡
˵:һæ
뽲
ϵĽ
ͬǰһֻϵɫԹˡ
ǰôû뵽ڣÿϵĽ
Цӯӯؿī巣ī巿һϣԷһĲԸ
(δ)

144 ²

ͳϵĽϱΪȥԺˣɵȵڶīһ徭ӴʱЦ
Ի:,ƶ,䲻,֮νɷ򡣡
ͷϵͷѾϣϺ£Сһӱѣ㤵Ŀī巡
һЦСүҪר
డղűĸطվҪĴݲУī巸磬ͷŹҰɣʲôӡҶ˷ʱ˷Ѿ
е飬϶棬:ѧʲô
۾һ:ѧṇ̃͸׻дһһλ˾Ĵ󽫾
Цһϵͷ֪ĸ׺ͽΪҪҾ䣿
϶ʱû£֪
㻹СЩ㲻ֻҪ֪ĸôΪáܲܺһĺͯ˵ʲôȻǰģȴҲǻʵжѾɽ򰲶λٳһλ϶ػʵ۵ġ
˺һϣϰֵַض飬㽫ܿȡҲƽƽĶȹ
ȴˣͷɥĵ:Ҳϲ飬ֻ󽫾
ЦЦҾͽ㡶ӱɡ
СǰһǺ֣
˵ͷӱСûл
īû뵽һʱľΪһλñĽ
ڼ˿һΣī巽飬棬ĵ˵ͷҲûдǱ뿪ˡ
³߱㼰ǵˣ֪㸸׺ʹܻܲ
뵽Զڱ߽ɷͶӣ̲סȻˣɽһҪӵֻĬĬ֧֡
ЦЦ˵:ĸ׷ģȻʹѾͣǸ׺ʹ϶ġ
˵ͣ˵ǳֶһأȻϲ˵ҲǲԸ޸ġ
̾һⱲӲֻĺҸֵڣ۰Ůȴ֡
û뵽ĸ׻ô࣬Ϊĸ׻Ϊ׺ʹ絣ǣ˵:ĸױˣ֪˻۵ġ
ο֮ϻԼԺӡ괫ϢʵѺ͵ҩĶѾִｭϣһʱ䣬ϵѾٴӣѾٶ˸Ⱦߡ
ɫأߴٶȵͬʱҲ̫ҽԺҩܹЧ顣
˵:С㣬̫ѾݳǣﴫϢͨɱִɱ̫ӡ
һͬһˣ
ͷ˵ǡ
üѾҪ뿪ˣô˿
ξϿɵЩ˵
ҡͷСĻӰɷѾ˹أɱֵĿ˱ʵĿ˵˵Ķǵ̣ɤҲˣ鲻ʲô˿
֪ˣ߰ɣűϳ
ɴ˳ȥ
ϾãԽԽڵľˣܾñһֻڲٿؾ棬һ˶ӡ
üģˣ֮ǽϵ߰ɡ
ֹգϴϲѶȾİղѾٶ˺תļ
ʵմã̫ҽԺĸλ̫ҽһѽ
յϢȴ׵طܾûô򵥣Ͼһ̫ҽԺҲó˷ӣЧȷʵǿ⡣
ôһЧˣ
ϽеĹ飬ѵˣ
ϣ
㣡
ΨſڣϾͼһСͨһ˵Լ
žµС˵:ôʱûм䣬ûҰ
Ϲһıӣ˵:Ȼˣҿ밢Ĳ費˼أ
˵һ˵ϵĻΨƳһۻûʰ÷ӺˣĬĬص:仹а
ûп㣿
ҡͷƷء
ûп㣿
ϼҡͷ±Ʒ˵̡
ΨЦĪضһ׮£Ҳ⡣
ϱί˵:ʱҲȲɼ
⻰ôôϤ
˵ˣСϵҶ˵ˣ֮鰢ҲΡ
ΨϵĻ˵:԰̫磬⽿ݵӣðϱѧԲ𡣡
ϵûжཿݣƲֵС˵:û£Сͦã㲻𡣡
ֻ˵ⲻȥҲҪѧѧʣµĺҲˣˣͬˡ
(δ)

145 

ΨĻЩȣʵڿǰǸùɿɰƯСȴסһԵС˶
˵ҲԺǲͻؼˣ
Ψĵͷ件ĵͷεؿ䣬˵:֪ӵǾĽ
⻰˶˵һ飬ֵ϶˵һ飬϶ʱвٲġ
Ҳ֪ûҶϲ
һؿ˵
ϿΨ壬˶ڶԷ￴Ρ
ϣô죿ϺͰôСȥԺ黹ô죿ΨΪգҲԼֻܳӸԼϱɽˮң
ϴȤ:ǾǵһŮһӶǲǴ´ࣿ
ΨεĺΪˣȻʫ飬ȴûнľ޴֡
ϼ״鲻ԽЦˣ˵:һλſѧ峵ϵĽ
Ҳ𣿡
Ĵ۾ϣϵȸԾôҲβס
Ψ̲סЦˣλСڲǳϿΣ֮ⲻھںϰɡ
ϲ˵ϵȣ㣬ҿ𣿡
޿κΣΨͬûа취ֻ˵:𣿡
δйġϡͷĺܻҲֿЦ
߰ɣҴȥͰϡ
ǵһ͵ݻլһλòŮӣŮüĿ,,һ,ƫƫ,ϸ,ѩ,˵ˮ
ϸһŮﻹ߬һö壬˫Ŀ˵ͬЦ⡣
պ˴Ϣں˽լŻϲصĴԼһš
С壬֪뵽ʲôȾĨΡ
洫˽Ų̧ͷһһµĺ߹
ŵˣ񣬡żӡ
һЦֽŷᣬŲض񣬴㼰֮ǱǷˡ
˵ŵıƲסĻϲ
ȥҪȥ֮⣬ʣҪõˡ
ɬݣǰϵòɫȾ˼ֳԡ
̧ͷͼɫǸ˲ѣҪǿĵĿϲС˵:֪к£
ǰŮŲϣɿ˵:Űһæ
뽲
Ц˵:ʮǱӵʴڹΪӾܾ˸ʵĺ⣬Ͼٰᡭ
ԼĴţߵʱ򻹰һµСƿţ˵:֪ϴΪ㣬ʱֻƿҩŽϵľһ֮
ԾȵĿźͷӿһ˿ĸжû뵽Ȼ
Цŵͷ˵:ҷһģȻҪΪ롣
ԳƶˣŸûо˼ΪκҪԶ֣Ҳ˺һĵó֮ɫ
˪Ժ
ΪСϽ⡶ӱСԣûз֮Ѿվ
һЦؿ˿ûзϣȻСⲽ󣬴:Сӣأ
СϱͻһɤӺĻһ彩Ӳزһͷ
Ѿͷô겻ɢǿ
ϺΨ֮ȭ񣬡С㡣
Ψ屻òһѣ˵⾩ع㣬λҹӵвòߣȴҲһܺǰ
Ƿپ£Ƥĺܵλһ־ͻԵһ־ͻԵôֿͷʮɾֻһ֧ľ֮мġ
Ψ̲ס̾ķɣ˵Ǵҷ緶ûʧǣҲûע⵽Ƭʧ
ī巵òЩߣô˾޵ĳ̶Ҳˡ
Ѿͷʲôҵ£
Сϵŭ𺰻˵˼ֻСϵġӱһܶСϵ׷һ߳Ц:Ҳ鰡ҳʲô
Ѿͷҵ£
ҷҾͷţǶûӰƫ
СϵҫС״Ρ
(δ)

146 ҿ飬Ч

䣬ĪҪ֣
ΨĺǳⲢû𵽶ãС˻˻
ϰǱӱıڻСһһߡ
ѾͷӿΣ
޹˵:ûа
ԲԵĻԣ֮˵:ʱ㲻ӦԺúôܵҼˣ˵ӿΣҿǲ˼ȡ
˵һһ׵ģ䶼ЩĴˣŤͷϺΨ壬̵ʵǸϰɡ
ϾԼҵ׵ܵܣҲĸ̵ʵλǽΨɡ
Ψ϶˵ټ϶ĿƵضΨЦֻӲͷƤ:ϣûӿΡ
Ͼ棬ѵˣ
Ҳǲͻؼˡ
Ϣ̲סЦѾͷҲн죡
䲻˵;صſϽķӦ
ԺҪһˡ
ЦʱֹͣϷ·һһŵؿϣԷΪͬض˵ͷ
Ҳͬ⣡
߹ϵļ˵:Ч
佻𣿡
īЦ⣬ɫЦⲻϷŴ󣬡û⣬ֻ֪λССܲܽܣ
䱾ûעһˬٿΪ˵òʱýľ̫ˡ
ܽܣȻܹܣ
СЦĿţСȿ첽ܵǰ󱧱
ֲ֪߳ܵΪϷǳ֮ԱǣѾͷŮܲ㲻֪
ʲô£
ݺݵһۣ֮Цаī巡
ûбС䣬ֻЦСͷ˵:Ůܲ㲻֪
ͬһ仰Ϻī巵˵զôأ
ֻ䡰ͷɥķ˫֣Сֹ:ðɡ
磬𣿡
ͷʵ
һϣԷԣǳЦС˵:а
ī巵䲻ģ㻹ǲҪˣҳòã
ĻԽԽЦΨæǸ:ùӼЦˡ
ûĻϣϾֻһĺͯ
ͲһȻΨǣ֣˷ܵض˵:ûЦģҳˣ
ڳд˶̲סЦҲûò˼ֿϿҵصĴ𸴡
ѾͷҴ㣬㻹ǳİɣī巸ǲῴģ
Сӣ˵ʲô
˵ī巸ǲῴҰĳѾͷģ㻹ǳİɣ
ϣ

С֮Ĵ˹ԹۣǺ֡
ѧ飬һͬӿ顣ϰ¸֮ٴ͸ģûԥشӦˡ
֪ԼĸϲӣҲϲ֣ԻãѧҲʧΪһ¡
ֻСˡ
ͬĿһҵϡ
ǵڶسڽԴ󵨵֮󣬱׽Ūϵ˵ڶλĿǰһһضǰͣĥ˭
СǱźͬھ׳ģûаû׽ŪĿ¡
ϲɵô˸£µŮ˰
Դϴɽ֮òһֱϲУȻһֱûʲô
ڴˣּɣల֮괫Ϣٴδѵõİ
ϵٴαˣ̫ҽԺ׼ķӣǺĽҽķӣûЧǵû𵽻ⲡã˲Ķ񻯣ĿǰȾߵѾٶˡ
Ϣ֮⣬ﾹһ˿֮С
ͻȻ뵽˵ĻӺǺãҲҪ֢ҩ
ȻεߺһͬһķҲûˡ
ǷϵһԣĹϣһθô졣
һϲڵⳡ߿˵Ǻͷ
Ұй
˵ҽңҲҲܹ
̾һԼһˣ֪ⳡߣӲܣʱ־úܴܡ
Žٶ޹İȾߣ̫ҽͽҽ޲ߣʲô
ڵĻ
͵ĴԼͷôͻȻ뵽ˣ
(δ)

147 ο

СյԲеĵز
ϷʵͻȻЩͷʱɢ
Ҳ²¿ĪΪ֮£
ϳĬī己֪Լˡ
֮ǰȥҽһϣҲΪ£˵Ͳµ̫ҽԺ׼ķûã
ҡҡͷ˵:ȥҽȷʵΪ£Ҳûвµ
Цɿ鷿ſڣˣСΪ£
Ŀ
ЦòЦϵ̧٣ҲһֻʲôС߹ˡ
֮ǰ˵ҽ
Ц˵ҼҽΪʲôһб°㣿
һ㶣ǰΪʲôܹûǰֹҽֻǵ԰ĲŻ硣
һ۾ϾĪţǸ
̫ҽԺ̫ҽⳡ߶ΪοֻһС㻹ǲҪΪˡ
ĻȻô˵ϿһΪѵӣȥܵ
ҽģпµģͲĿŽϰȥ
ԾЦţС㰡Ȼ㶼˵ҽģ϶ҽǿĴֺαزģ
Ȼ̫ҽԺ̫ҽĿǰû취µʿôܻ࣬һվ
˵ͷͷǵϱȻ˼ֿοڰο
ȻҲ֪Ϊһϲ㣬һ⣬һԹۡ
ϵ˵ͷһֱĿڵصԭλ
ϵɫվֱ˵:ˣұȥˡ
š
˵ûҽģôʿܲᶼӲܣһ⣬һԹۡ
Ȼֹգ괫ϢҽһѾ˽ϵ
뵽鷿ſڿοĻǲ֪Ц⡣
˼յ˶
˵վƸſڣҲƸſڡ˼ȴſڵŵôľ
ϵ鲻׼ȥȡš
磬ȥ硣
ֵƤΧתȦ뿪
ϼɷ׵ɫ˼ЦˣôأŵһˣҪֿԵҵԺ
ҧ´ץӣתһĨǿЦ⣬˵:ⲻЩûˣȻҪ밲
þͱҽˣֱӿżɽɣ

Ըˣ׼һѹĨǵĻڿ˵Ҳǲ˵Ҳǡ
ʮ壬ӵ֪ܷ͹⣬һۣ
Ц̲סҪˡϵһˣ£Ǿɣ
ݸһЦ˵:ӵвȥĵ
ŽѾ϶϶ԺзǷ֮룬ѾδޣڻҪˣŭա
úϲϣֻһˡ
ȻӦˣҺ͵±㹧ˡ
˵ű뿪ˣת˲˶񶾣ֻҪϸһѡ
С㣬Ǻ磬ΪδӦʡ
ϹСϲľǺ硣

ã˿ϵ̫˸˵:ľ¥ҵôˣһûȥý£Ҵȥ䷹
:˵ĹûʣС̰ˣΪλҪǡ
ľ¥λھĵضΣùһҲֻǱһԵ̬û뵽¥ԽԽ
ϴھ¥ſ￴ϯԷĿ
룬ûʹ¥ĳ˭ڿ˭ӵĳտ϶ǲġ
˸ս¥õĻƱۼĿǣЦ˵:СͻȻˣƹĸպȥ򡣡
磿
ɻĿòɡ
޹ЦЦǣʲôҲ֪
С㣬뵽¥ż䡣
ƴһ·˶¥Ϸ¥̫𱬣һ¥ϯ¥żҲǱռˡ
ƹҪ󣬲˶໹٣żԶΪС㱣
ϵ˵ͷﻹö˶˵ܵľ¥Ǻξġ
ЩҲûߵˣ絹ͦϣֱӰעԼˡ
(δ)

148 ʲô

С˵ô˾ż䣬ȴλûУ
˵ǶӺҲ˵¿һҾ¥ʣû뵽˾ͱ֪һٶǿǵʥϵĶӣõĻƸûӡ
̴ӷյĽ鲻£ɽҪתͿϱӭ˶¥ż䡣
ıƢˣܷȰ
Բ˵:ӵ£Сȷʵˡ
ŭָһΪ׼ż:㵱ɵһżô£ǿ𱾻ӻǾñӸǮ
ЦЦΪŭ־壬˵:ӵ£ûƲӵ˼
ȻˣżǱӵˣ
˵ʹŷպ̴ӾҪż䡣
ûסϲ˺ǰЦ
ŭ˵:ϣʲô˼
Ц:ӵ£ⷲǶҪиɣ
ǱģҪż쾭壡Ȼ˼ڵݣС赽ɲĻᣬοҪż䣬㻹ܲɡ
ϵЦżſڣź·̹̹˿ûη壬ӵ£ŹͷƾʲôҪҵķø㣿
Ҳû뵽ϻ˵˲;ϹҲסˣЩҪȴסˡ
ƳһۺԵķգ˳һƽ˫۾ȴƣһۿȥ֪ʲô֮ˡ
ؿھȥĲᣬְڷŲܷһؿڵζܡ
Ϲӵذɣʲôʱ
ϣ󺰣
Ц˿ûаѺŭЦĸģӵ㲻¥˶ע⵽㣬Ȱ㻹˵С㡣
˵ЦķŶ룬Ҳܺж˿񣬳Ļ֣ƣѾ¥ֺò˶һݣ
˵ֿһۻվſڵĺϴȤ:ô᲻ˣ˵Ҫһòͣ
Ͳ֮ˣԱ걯ϲ޳α̼Ѿ̲סˣзţºѾ
û뵽ãϷôߣϵųЦʹ۾Ҫȥֱյǰ
ӣҪ¶˵Ļյ˻
ȥյĻʲôԴΪأʲô֦ܽʲôҪѧ踺ضͨͨԺ

嶯ɵǰ
ӵ£ĪҪһʱ֮º
Ͼں浥֧򢣬һֻеô棬Ц⿴ĺϷ
ʱϲСŭʢֱҪƿǰķա
ղϰ֮ˣһֱײһ̴ϡ
ӣǵԼ
һֻž仰ݺݵصһһȭſڣŶھҵز
ϣ裬Ӽˣ
˵պ¥
޹سһЦվſڣްضϣ˴ˣĪҪԷ١
Цʲôݸ˵
շߺ޵˦һͬ뿪
ڰ֮֪Ϊι
Цıһλĵ·ϱɵĸ㶨ǵãһİٰ衣
Ͳһˣ˲Ҳˣұطˣر
ûƴӰٺ֡һݸĸһݸϣͻȻ뵽ֽסߵſڵݰɡ
鲻Խ΢Цһݸ
ĶϾǡ
ʹſڣһīɫɫı֮ϡӿף̰ٷнǵ쳣ŵУﲻ¶ľ˲С
һͷںïܵͷڸ߸һ˫üȴһϸһۣ˶飬һСľͻݽȥͦıӣеĺ촽ʱȴĿѣЦݡ
ϸһ˫һۺмƣòͬмӰӡ
۽һ룬ȥұ쳣
˱Ǵĵ
ӭһȺıһƽǰҷֱʮλǰ滹ʮ
(δ)

149 ƮƮ

ϵ￴֮аһЦЩɣҿǹʱˣ
ﴫһˬЦ·Ҫڻ
ᣬЩ
ǣ̫ӵ¡
Ŵ򿪣һƮƮһ֮ǰĴ¡
ƮƮɣ·ͬЦ⣬ͬס
ȥʲô飿
Ц鵱Ȼˣһƶ׷ɱж¡
ˣ˵ˣ绹ǾعɣͬʱˡаȵЦһаսĳ滯ľ棬Ļʵǲ׷Źġ
ﻰصĳЦֻˡ
￴ƵģҪߣҪץӡԽǵԽҪ
ĵ
ݼʣ
һͬڴĻʵǰ
Ļʵ۵ɫѿĿⴥ֮ʱˣû˵һ:ɡ
ڻʵ۵ֲ࣬վ벻֮ǹһĨЦ⣬:ϣ̫Ӹոջͱһˡ
Ҫ˵˵һ֮£˵ʡҲһòѾʮĸˣƫƫͬʮŮһ㡣ֻۺüޣǺЦ⣬ò
Ļʵ۱һõĶ˵:ضͨ
һЦ
ʵۻͷʵ:лҪ
Ц޻˵
ﱧ˫վһԣʱ׼һϷ
Ȼһ̣Ļʵ۲Ȼŭ޻˵޵ʮͻһ޻˵
Ϣŭ
Ϣŭʵ۵ؿھֱߵĲ豭ˤĽűߣ̵Ĳˮ䵽İ֮ϣɫ˳Ⱦ
ֻ΢΢üɴЦ⡣ͷû˿ﴥƬ֮ް
ıѹôã躹ʮ꣬ò׵ᣬʮѹʤֿɵãʲô
ٴ޵ּ⣬ܵȥף޵ĺöӣ
ʵԽ˵ԽߣԽ߾Խϲʹһ֮´ȴС赽һֱĶӡ
һֱǴĻʵ۵Ľٳ˫ȫһΣҲΨһһΣôĻʵʧˡ
ĪҪŭ̫ҲпԵġϸȴֲڻʵ۵Ŀڡ
ʵɫǵûкתѿһ
Цĺս漰ңϵҼİգĿͿ̿Ͳã
Ϊĵ̫ӣ˵㲻ĿͿ̿㵹Ŀıѹ
ʵ۸ߣŭաʵͼӴɿⳡսԽԽ
޹̫Ӹû޵׼뿪̫Ӹ벽
ٴʥּʵȻȻŭȴҲֻǽ㣬ûʵԵв
⻰ʱһ˲ŤôĴȴֻ㣡
вƽݺݵؿһпһ۲ʱʵķ衣
úڸϢɣаһЦ۾ȴؿϵĲա
лܵˡ
ЦŴһģҵʶʶʲôľɫˣôա
ֱ۾ɫҲ࣬ǵЦⲻڣע⡣
ľ治Ϊ⣬Ц뿪ˣһһ˵:磬·ˡ
һԽԽˡ
˼׽϶֡
·ģ󽫾µ׾ͻʦسСͳȱţӶ֣Ҳ˺С㡣
ʱĿοû˷
Ըɣߡ
ͻȻ뵽һμϵʱһſĸ©һġ
˶˵õĲˣѾĻֻһһ
Ӿ¥ڣѾϵӰٺֶһʱ
һԵսľؿѵ˼붷Ϊ˶ܸܵϵľᡣ
˫°ͣǰһӰٺ֣һģ
ͻǲͣ
͵Ļʲôȥ͡
͵Ļְװ˷һĺһʱ˼붷
̾һ̫ˡ
(δ)

150 ӱܲ˵ļ¶

С㣬ȥĻСүҪˡ
ѣεĸɿһЦ
С㣬ݵҪ͸˭ԥƽʱķ񡣡ʵ
ԥ𣿡

Ѿ˰·ݵİպ̫ܳûɽ
ŵߵ˪ԺſڣִҪ뿴ǺηʥС겻ᣬϺȥ÷ӡ
˪Ժ˼ԺźܶӣСƬ¶顣
չϣĪ˸оһů
еʳߵԣ֪̫ĻϽŲ̫ᣬֱվûз֡
ι
Ƶغһ
عͷʳվһЦСôˣ
ȥ¥ĵˡϰʳзʯϣŲҪרŴġ
е飬һʳֿһϣ˼ϵĻмֿš
ֲֳֻܱװ˵:ʲô񣬲ˡ
˵ϾҪʳ뿪뿪˵һ
Ϸ·𴥵һ֣ЦţֻЦЩ
˵ҵôûȥ
ת糺գǿװ˵:˺ˣˡ
ЦСҵģǲӦûظ񣿡
Ϻҵҡҡ֣òãˡ
ΪС㻭һɡ
ϴӦʹӷ˱īֽ⡣Գߣ˫ȴ·Ǧһء
ƺϵϲ뿪ϾͿʼͷ
ϻЩһԲΪĲ
ˡ
š
Ҫ˰ɡ
û¡
ֻһһûһĺ죬Ļử񣿡
Զһ
㲻ʲô
룬Ҳ֡
ûлشҲƣŵһμʱֻֻɽˮ羰ûһﻭ
ϵҲޱȣĪ
Ҵûʹ㣬Ķ
ִʵֶһ٣ֽ϶һŨī
Ц쳣ѾûǣҵˣҲûмˡ
˵ɣǳء
Ѿûǣҵˡ
Ѿûмˡ
ڵǰһеûûǣҡ
û뵽еİתǧأϳĬҲ˵רϵĶ
ĺܿ죬̫ɽ֮ʣĻͬʱҲˡ
Ѿľ׼ôĶʡǷݺ⡣
ˡ
ǰȥĻеŮЦٻĿ⣬ִһֽɡ裬Ůһ£ͬһһʢš
֮ʣ˵:֮,Ī;֮,Ī;֮,Ī֮ӡ֮,֮һ̫,֮һ̫,̫,ʩ̫ࡣü,ѩ,,౴.ȻһЦ,¶Ϊ֮ʧɫ
ʷϵļأҾãⶫ֮СȣҲҪȻʧɫ
¶ܽúÿۣ˵ǲһ
ٴΰĿڻϣԺͻȻ˺ͷǷ
ǰȻͼĺغϡ
Ͼ̲֮࣬סЦԼôͬһˡ
ϵһӰٺֻһͼһ̫ÿˣȻôÿμ̲סһİļ¶
ԣһİļ¶ǰǽһθо޷Ƶĸо
̾һĻ
ּ֪¶ʲôʮ֮ͻ޸
ʣµһ꣬Ҫе·̺ãκ˺ļˡ
ͬһҹĻ֮£Ŀ֮ϵƸ
ͻȻ뵽Ҳ͵͵ſԺԶԶĿ̲סЦ
ʮ壬Ӻ
װʮ֣Ⱥ̲סһ
ϣʮֻĴֻΧһֻĴֻǰңֻϴ˿֮
һ´ϣͷһڸ߸òȡ
Ȼ˷ϲ¾ˬӵ½ݹȻ˰
ҹӵĹά߲ܣЦ˵ˣվڴͷ
λֵΰ
ȻСˣ
(δ)

151 ݼ

Ҫ˵ҶСȻûдСǵҲһ绨˶󽫾ĶŮ޸Ҳһ׮Ե
С¼ΣҪ˵ǴСǲɶõļˣֻϧˣѾ
̫ӿǺøȢҴСϼòϼѵŮӡ
ɲǿϧˡ

ĵ̸ϴŵ飬ѾشˣϳһĻ
ʱͳһСӰžĴ磬ɫĳȹŵɫ˿߹˼Ƭƣ°һɫˮͼǰǿƬйأתȹɢ
µķбܽůҡɨüۺƤϸ壬ӣС첻࣬ΣƷ˿ƾ˵ķ飬ʵ׹ҡҷ
ʢװϯúǰһҪϴʱ֡
ɬĿһۺȻԸԳڶԷ۾￴ˮ顣
ţѹŶ˵
ûĺͷ۵׵ĵ⣬Ц˵:¡
Сû𣿡
˵һ
һŵͦ˽ϵģΪǱԼɱĺģҲȷʵǳźģȴԯޡ
˵һЦȴϵʮ֮һſĲҲҪĻ
̴ڵصȴϵĳ֡
ϲո𴲣۾ͼΧڴǰȫһ˭Ķ״̬
С㣬ǲҪȥӵˣ
ʣʮеҡҡͷûС
Ѿʱˡ
ϵĵ˵ͷ
ֻƵ𴲣ƵױƵضŪ磬Ƶسš
ͻȻһ:ǲӦô
Цľͺá
ţǿ϶ģһҪһ񡱣Ҫʲôá
ھ뽫ſʮλϿ˼ڤȫѸԺ
С㣬ӵ´Сڹг󣬱ضǼʶġ
ûĻֲҪͺʲô񣬶Ҫͺһ񡱡

ἴҪʼʱϲ١ļҪĥĺڱıԵϡ
ȻĻϲһԵСȴûô˷ܣС
ҴСôʲô˰ɡ
˼ˣ˵Ϊڹ½һڽ͹ѡס
԰˼ڼˣô˵һʲô취
ʲô˾Ĺλء
һλС㳯λϵĺ˿
ĺ񱻻ʵ۷˳ʱһϡ
ո˵ļλС״˵
˵ΪλìܣűϽ㡣
˵嵽£ϲһŭ֮½㡣
ԭҪλԩ·խкϷҪˡ
ϸովͷϾ͸о˺ߣһüͷһ塣
ΪУֻϧݡ
ˣǿǹʱˡ
С˵վںԣÿϣʾȨ
ϲмһЦǶԲסһʱ벻Ҫʲôžʱ䡣
ô˵ϿһǸ⡣
֮ǰ˵:£˾ͺá
ĳƺ׵¶ʱӿͷսȭͷָǶģֻһ΢ʹܽѪܵء
Ц:ӵƽ⣬ҵûǰء
˵ʮְ䣬ϵЦҲסˣҪõ϶ţΪ϶϶
뵽ŵľ룬˵:˵ЦˣҪʼˣɣ
Ƴһ𾪵ţֹסЦδĸܲܰɡ
ŶϵıӰǿҵĲʺͺӿͷûʱԼĿ⣬͸ոĮ̬ȶԱȲҪ̫
Űһж̸ϣģôΪԼ
ĺЩʧǣָŵľ´ƿŵһĨ񶾡
(δ)

152 ͳһս

߽վע⵽յ΢ļλСĿε˷ܣϷ˷ܣλҹӿĿϧˣֱӶݺݵĶ·Ҫġ
ϣǺôļӣô˵һ
ھ¥龰ĿǷһٶȰӾ棬ϻܰȻվ
ǲܡ
߬ȭͷһʱƽ˾첻ڶ¶ܡ
ηӭϺĿ⣬Ц:ӹˡ
˵һ
⻰˫ۿˡ
ֻ˵:ƽʲô˼ڵݲһˣȵġ
̲סüͷ
һ纰ˣҪ֪Ǵмں硣ıĸԣ˼İתǧҲȺܿڵľơ
һӪ
뵽һ㣬е˵:˵ĶԣиȻĿ޷ˡ
ԽԽţֻӲͷƤ˵:磬Ľ㣬ҵ磬ҵ¾ͲҪˡ
ȻĻûжã仰˵λﲻֵһᡣ
ӵµСŮ׼һϲ
ŵĻʱĻεľ棬ҲǷǳ⣬Ц˵һ:ţˡ
΢΢һЦһߵԡ
ǣ
¹Ŀ
ɻش򿪾ᣬֻһ۾ˡ
ſķӦ֪ԼεĶעѹĺ׼
ͼģķ׷ױ𣬰ĶӺŵʵ:֪λҵӵ𾪡
ع񣬿ŵĿһ˿֮ǳ󷽵İеĻʸ˹Ŀ
ⲻ½֮Ĵɣ
ϳ⻭ˣ΢ǲš
Ӻ۹⣬½֮漣
ᵽ½֮û˲½֮ٳʮʱƾһ彭ɽͼ뾩ǡҪ£½֮Ұ;ҲֻĶΪƾȨż½֮겻룬ûǿ
ʿУ˭ղһ½֮ĻۼƷֵΪ
žȻһ־½֮漣Ҳѹֺ𾪡
һ˲˵ĿⶼۼǸĻ֮ϣϺͺ֮ķһԡ
Ҳû뵽ŵл½֮漣ϸһǷαĺۼ
۵Ŀ⣬ҪǺ⣬е⣬ֺؿϡ
֪Сҵ½֮漣
˵Ӻ˻֮кóһʱʧ˵֮УŴѾ²ð¶档ϸӺ˹˹ĵģҲΪȴǺϲ͡
ͬҲʣŵĻظ
ݸһЦ˵:ҲżȻ֮½֮Եҡ
⻰Ǽ٣֮˾һѡǧһȴȫѹɷ˶ˡ
ллţҺϲ
ĵضЦ
󷽵ĵ:ϲͺáͻתŵìͷ׼:֪׼ʲôɷÿۣ
ЦŻǲԣúóķͷƫƫ벻Ҫ
ո˵Ϊ˸׼һģüʶǳҿ۰ɡ
ǳЦڱصõĿ
ŵĽߵ鷢õ󣬼򵥵һȴ˵ķ飬üȻô˵ˣҲʧ
һĺ˵˵ȴС׼ô֪
Ҳ£׼½֮ĻѾϲ⣬Ҳûжϵ̫ϾͲˣ˵ĺĵǱ
ϵǲ⣬̹̹һҲţ˵:Ҫϣ֪ԸԸ⣿
ϵЦһֲõԤУĵĶħžֱӴӦϵҪ
Цˬ죬ҹĿ࿴ˡ
ϣŻôɡ
Ųüͷﻹĥ⻰ʲô˼˾Ѿǣűߡ
ò𣬽ʹⲽҡúһ
˵գϾʹͷȡɺŴҡݸš
źûڸʲôϷһЦûнӹ˵:ֵΪºôΪ裿˵ֻһֻɺŴҡأ
(δ)

153 

ɺȷʵɶãֻЩѵǴ֮ð
һΪϿϧģɫȴֻ֮ɫ
ϲмЦˣֻһ߶ѡ
ȻŻԥҪҪӣЦ:òǴӦһҵôԥˣѵ˵òý㿪ˣ
⻰˵ĿŵĻЦţòӡ
ǿװ˵:֪Ϊ裬ʲôǰҵĺãһϵĲạ̃˽Ͳˡ
ʵҲʲô£ӵȻϲͨûôõ½֮Եֻ
԰ֻֻܴڴͷ裬һֻϣüµɺã
˵Ƶᣬɫ˲ɷףЦ
žͲˣӸϣ˵:һ輧æģû뵽ôˬʹӦˣҲʡһࡣ
ϺЦĿŵڰУҲҲǡ
òǺ˰ɣҲҲգһȥһ輧ɣ
˵žҪȡͷϵӡ
ŲʵضϣԭǸһװڷȥһ輧е˶ᳰЦһ輧ӲͷƤһϽô졣
֮ս׷ɣľĳȣҲ˵:ŲҪǿԼ
Ļѹյһݣֻźһ㿪ϵ֣ҧЦ鷳ˣȻԸϽ㡣
ŵԲĲЦһʧġ
ȻˣǾͿõıˡ
ϴеߵԶĵһֻϡ
˹Թɽ̶ʣ˳֡
˿ӲͷƤʼ裬ЩӲǴιˡ
ͷĲҡŵĶԭöֻսľ
֪ϵļΣһⲻһӣŲΣҲˣҲ۾Ҳֻκһλ
ţŵЩ㱣һͲȵȹǣЩˮ˻ֱˤ˴ϡ
״æŷĵ:ôû°ɡ
ųؿźɫЩ԰ҧ´˵:û¡
ûδޱŵˡ
˼ɵشࡣ
ŵɫӲ԰ףģҪϧ
Ҳһ˿̣˵:Ȼ˰ɡ
ҡҡͷС˵:ǽΪ׼ĺӦϽġ
˵վƿվ˴ͷεĶžı룬϶̲סֽкá
źܴ֪ԼĳĶϧϽˣƻᱻǰյĭ
ϰѼϣϾĿ衣
һ紵˲ֻҲŻζ
Ͼһ˵ĶѾɫɷףԤеʹûг֡
ɻֻۣЦ濴úõ
òҪţողǵһ¡
ҧгݣ赸Ķǲͣһһ˵:ĪҪٿЦˡ
ģһ׼ٷż
ЦôŹƾҪż
һæϣùƴˣ
Ŷ𣿡޹ĿһԼƣû
ŵĶѾ亹
ùƶᣬ
ǼģһڱɽԳϣֻ͸㶨һͷϹӡ
ֻΪλֳӣ
С㣬ôı°գ͸û˵ӡ
Ļ˶ɫϵ˺üɫ
ЦûаѺĻϣͬηķ:ܸᲢۣбµˡ
ġ١¼˾֪ȣĲ̫֡
ϵгɫѿһ˵:ϣԼܹУĻҪаʧôʽ
ǾͲˡ
˵ϰĹһЩ߶ȡ
(δ)

154 


ŵһУ˵Ŀⶼۼڴϵϡ
ֻɫҰףҵز˿־廹ǿ־塣
ʲô¶ûУȻֻͷϵһ֧ɺӵƾʧ
˾:쿴
˵Ŀⶼָķ򿴹ȥһ֧Ȼǵߡ
⣬ǳС֮֡
Ŀɿڴ˿˵˿Ϊ
û뵽Сļ˵á
ԸոǹΪһϲͨź£
ذĹӸݴ֪źͺϲ
ȵϻصʱԾǾδģ
ԭɫһΪϵĹ׽Ū˿ֻʣ²԰ףźݺݵضƵϣôǰǺǰһٶĳ󣬴˿ɱĶˡ
Сļ˵ãΪγ׽ŪԼã߬ӣǴдġ㲻˳ۡ
Ц˵Цˣһʼû˵ҲᰡΪôܹء
ոôǹĻģ
Ȼĵˡ˵Ϲһĳѡ
ΪˣʾĺۣεĲܿƣҲΰ
ֻεЦ˵:Ὺʼɣ
źһ£жʮѾ߶ŸʽµĲǰһ輧ߵˡ
һʱ֮ϸƽｻƺҶ˸ոյĲ
ϵλˮѣԲ׶û˳û
ϵǲǵĹǵֵڡ
˵Сǰһ
˵󼯣Ͽûôǿġ
է֣Ϲݸү¡
˼ƨ¡
󼯱ǺһҲϾһ֮ԣƤҪеġүҲֻǺ棬ſļƯ
ϵ䣬أй
ټǵСʹ̫Ļ¿Ѹµġ
ʫʫҲˣʱںüëźѿ
Ҵոʲôϡ飬ֻôһ˵Ϻſ֮ƺв˵Ĺϵ
󼯱ͲŮֳĺÿģþãһֱûе֡ձʫʫ˾ֵڶȥʱѾûӰӣ˴֪ԭϸù
ûѼӷˣﲻʹ죬СҲҪϲʹ졣
ϵЦүѡ
Ҳ֪̫ڴ֪֪£
ˣ̫Ȼ֪
Ȼ֪Ĵڣ
󼯲ţҪ˵ȴʫʫ:粻ϲǰٺ𣬿쳢ɣ
:ʲôʱϲˡ
û취ãʫʫ죬ٲҲҪװư͡
üһͷͼʫʫüͷˡ
ʱжʮѾ߶
ʱֿ˻˵:ǱӴӸʵľƽģҿ쳢
˵⻰ʱβסĵ⣬ƵкȾƵˡ
úʧˣƱû
úʾż״ȻסˣΪβȾƣ
ЦҲȾơ
žƱЦĿϣǽ飬һƶѣܰôǣ
˵պľһƵζʮ㡣
ܵ㵱һҲɿϸ𣿡
е⣬վǸӣ˵ʲôͺܰ㶨ϡ
ϵֱڸǰǺлֱ˺磬ֻ
ԥʱ̴ǰ:£ԳС
˵ܲٲܲپ͵ϣô˻ʶʶλмЦ
ī巻ǳϵ顣
ϻûüü̴ӾѾ˺ȥīϴ
һЦ
Ѿϰ߱޵û̫ķӦ˵ûôˣʵһѡ
Ҳѹ֣ĿƤǡôټ˹ĵʣΪȺ۵İ꣬ദһʱ֮ϲŵ֮һڽթꡣ
ôˣ
С㲻˵Ҫһ𣿹Ҷˣ
룬ϷλѾ㵽Եˡ
Ц۾ûһյذ
(δ)

155 ʳ

ȻȻվϵԣ·ΧϴĸʽĿⶼ޹ء
ĵ˸ո˱ϺȾƵĽ֣˵ע⼸ϣҲֻźͺǵûаǱƺ¡
ڵŽճȭ֣ŹһЦ־Ʊ˵:㣬Ҿһ
˵Ƚľһ
ԾɳٳٲϴӦ
С󽫾֮Ůһĺñ죬᲻СһŮӰɣЦĿ˵
һΣͻȻ
̶Цǰľһ
˼ƣе⣬ĦȭԾԾԡ
˾ƣҲȻζոһֽģҲĪ
Ȼ֪ľﶯʲôֽţϷǳһϷ
ʱ쵽ˣװͷҡһΣüζ㵹ϡ
ﾫէֹ֣ɻĵʵ:ôˣѵǺˣ
֪ô£Сľ˵ǧΪôվͱһ
ϵģ˵ӣ˵:ӵ£ҼСˡ
ǱȥϢƬ̰ɣ˷ܣһһʱϾͻĻ
Ҳ˷ܣΪǣһϵҩЧ׼õ˽ȥһˮ֮ٴЩ׽ڴʱϾͳʮˡ
ֻû뵽δ򣬴ʱ˿ǧټҲҪƵϡ
Ϸû˵ĵط֮鸡ĽŲЦſ:ûˣˡ
Ŀ֮£Ϻܿվֱӣγûа⡣
С㣬ǡ
װġ
:СΪҪװ
Цأ֪ˡ
ЦſЦƺһж
ľôģ
һЦʳô
Ϸǳص˵ͷܺá
ϯϵźܸˣһľͺ˲پƣͷҲʼԽأǰӰ廹һĪȡ
û룬ֻԼˣ˵:£ȥѾơ
˵ͷȫĶϣҲûŵ쳣
ŵʱ˸˳ȥ
ûãŮ˶ʱĽʹ˹
ҹӺСȻʲôһʱ䶼
ɫѿµ˵:ȥյĶԹŮҪͬʱҲҪˡ
ŮѰ˹ȥ
ӵ磬ĸû۵ūŸʱ򣿡
һūأ
˵ƿŵλӣ˼Զ
ûʱҴææ˹ҡˡǡ
ҲǸûгĹһμŵûҲ˵
üǳ:˭Żŵĳɺͳ
ͨһڵϣͷҲ̧ΡΡ˵:ӵ¡
üͷøˣǲҪ𣬵ô˱ݻ
ȴ£˵Ů˵֡
֧֧˵ֻ˵ӵòûпŮӵ˭
һת߰Ľɫڵ˼ޡ
Ц˵:С£
µҳۡ
˰Ǹ
£ͱֹˣñ嶯СʢٰŻˣ
˵ǹЦ
Լ˾ͰˣԲܣ鴫˳ȥǣ˻ʼҵ棬òܡ
񣬸Ͻȥ
ǣ
ؿھҪĸҪŮ˸ʱ¡
һյʱ䣬Ů˷ŵĽͣˣԼ˵ŭŮ˵ľš
ֹ˰յʱ䣬˳ϯϡ
ɫѿɫ԰ֽ嶼ڲͣĲ
ţĺ£
ľƱݺݵˤ˽űߣߵǺú侲侲
֪Լԣѿڡ
ŴԼΪ֮󵽸ոձ˴Ӵקһֱ־壬֪Լʲô
壬ʹĿѪ޲ʾŷһС
ɫԽԽ԰ףԽԽӦϣӦΪʲô
һĨ˹ȥ
룬ϲ죡
ʱһյߣϲΪʲô֪ŵıҲô͵ģԸ⿪ڣһ
(δ)

156 Ъ˹

ȻѾֹǼ鲻⴫ûв͸ǽʱ䣬źͺշƸѾ˴Сų׳˾ǰղ෹Ц
չˮȣȻ֪ΪʲôԼϡͿغͺϴѾˣԷصδʵҲôڡ
鷢֮󣬺ϵ񣬺ϵıŭĳЦ
ʱƭԼ˵ҲǱƵģֻΪ
ʱ䣬ûҲû˴κϢ
žãˣ
ӶˣٰѺˣʲôҲˣ
Ŀ־壬ֻúȢɽҪ顣
ŰϵһжˤڵϣǱķŪһƬǽ塣
Ҹô죿ܿ˭
û˻ƵܸʲôĹ˲ллˣô죿
صڵϣܾôˣ٣Ҫһ
ԣ
һϣ
һ
һϸù
ŭ𣬿޵Ъ˹
ֻʱߵߣСİοС㣬̫ġ

͵صƬĸ첲ʹһѪֱ
òƱ̼ˣִֻĬĬسţ޲С
һܵɣڱ⸱ģ
澣ʹɣ
ܰðҲܣ
ŷ˷ʹҧܡ
ڵŴˣվͷң϶ѪŻҪǱ
С㣬㻹Ϸˡ
γѣ԰ĸĸƽ۰ģĸһΪ
ͬʧɳĮ˼ޣĻϲ
ƽһЩŲһһѪ˭Ͻʰʰ
ʹ˵һǡ
ѾȻĶϣЦһ:ȥɡ
ΪϷľݣޣſ޻Ǻ¥
С㣬һС㵹һԩô죬ϷƽƫĶСġ
û¡
С㶼˵ûˣȻҲ˵ʲô
ʱǡˣһ˷ܣسҲһ̾ȥ
Ҳ磬ЦߵԣҪҰæ𣿡
ʵұȽ֪ô֪ôġ
ЦϿ˵:Ϸ˾Ҫ㲻ңôͣ
ġӱѧĺܺãҲ̽ɡ
ôӱˡ̲סκԤı󶼲ò
ող˵Ҫô
ЦһЦɽơ
ƨ綼ȥˣȥˡ
ʱϷߵˣһˡ
ϴ󷽷شȥϷ߿޿ҲȣǳظϷ밲
֪ĸк£
Ϸ˵ɫѿϵ񲻽Įʹޡ
ѾϰΪĸû̫
Ŷǲù
֪:֪ĸ˵ʲô£
ϷһԿ޵ĸγ:ĸ㣡㡭
ſ޵Ͽžܡ
Ϸ˿ۣϽ˳ҵŶˣ޵ĸۡ
ſ޵ĸϷ˵ɫѿ
ҲӲµ㻹˵ʵ𣡡
ֱͦ壬η:֪ĸ˵ʲô
Ŷľҩǰײ˵Ϊ෹Ц
Ц˵ģ
űϵĿŵûϷ˵ߣ滨
Ϸ˼˴²ϳϻвŮ¾ͼˣŹȺݺݵڵ:ҹ£
ΪҪ򣿡
۵һƬ̹
ΪҪ㷸˴ϣұĸ׺úù̹ܽܽ㣡
Цĸƾŵһ֮ʾͶ϶ҵĴĸʲô֤𣿡
Ҫ֤Ŷ㺦ⲻڵʵ𣡡
Ϸ˱żæͣ˿οϷ:ĸҾҰɣʲôҲûˣҾȥ귢Ϊᡣ
Ŷ˵ʲôĸ֪˺㣬ĸһΪġ
˼̾һϷ˵ƺֻһŮ
(δ)

157 㰡

ĸҪҲҪ֤ݲǡϿ룬ϺϷĸ֮еӡ
ϷһڵϷܴ͸¶Ϸ˵ıŭ:֤ݣ㻹Ҫ֤ݣŶ㺦û㻹Ҫ֤ݣ㻹Ŷʲô
ЦһĸֻҪ֤ݣôͱҪˣ
Ŷǵ£һŮԺôˣɽȥ˱߽ǲˣΪ⽫ƿҸϣֻҪڣͱ۸ҵıŮ
Ϸ˹ƫģѾϰˣֻǻûмʶⳡһ崺Դ֮üͷһֱš
վ󣬶ͦñֱĺ󱳣̲ס۲ѣжʧν
ϵЦ֮ЦĿϷֱߵţ:ĸ⽫ĸҵĸףţĵ״𣿡
оϷ˵Ƭ̵ĽӲֵĸŶãŶһֱֱŵǽӦõġ
ҪǮƵĻµһȷʵţԺͻȻһ棬ڷǰʧʹޡ
ȥҴңƬ̣ܾʵԼϣ־һξʵѱ
Ϸô˵ոճ˵ŭٴӿȣ㿴Ŷ۸ʲôˣﻹĸ𣡡
ĸŮ𣿡
ϺķϷƬ̣˵£ϷԾӹҲסһʲŭ:ô˵ģ
Ц:̬ȣܺúú˵𣿡
һٶĶ죬Ϸ˾٣ؿھȥĲᡣ
ĸӲֵáŷǳĵȰο񶾵ؿһϣ㣬ô˵ĸҲǵĸңҲܺĸ
⻰˵Ķá
ϲмЦ㿴𣿡
Ϸðɡ
㣬ôˡ
һʹļ׵ӣΪᡣ
ôˣϲмǿһУҪӡ
֣Сʰհ͵ƹۣ
Ϸ˲ΡΡطԸߵ֣ҪڽλϷ˵ķػϵĵλߣ
ָϷ˼ʮ꣬ȻΨǴӡ
ϷˣһԲϾҪѴСȥƹۿ²װɣ
ϷûȻҲĻϣŻվһԵִ:ȥ
Ϸˣô󽫾֪𣿡
һЦƵغϷ˽ѺõĽ̸
ʲôô˵
ЦҡͷϿ֪ϷһͬûϷ˷ŵЦҲǳЦˡ
ֻһ֪ймҹ棬ѴСȥƹۣҸʣС㷸ʲô
һ򵥵صվŵϷǰȴԵòס
кͬ壬ã𣡡
еص˵ͷСкͬ壬ã֪Ƴ޺壬ָΣ
侲˫ɨţߵԲһ¡
ϷϡͿʲôƳ޺壬⻰ʲô˼
˼ǶСƳ޺壬ϷˣСָôã
Ϸֺݺݵ˼µ棬˵˵Ŷʲô֤ݣ
Ц崺磬Ϸ˸ողҲ˶Сһ֮ʾֵ˴СϷ˷Ҫ֤ˣ
Ϸһ죬ƫģָ:ˣᣬЧ
νЦ̹̹ӭϷ˵۾ãײ㡣
󵨣
ûʼձŭϷˣתһֱͷڹ껹뷴ҧһڵţһһ˵:ţôһ㣬ҲҪ㹻֤ݣҲǰʯͷԼĽš
ððǰ˷Ҿ㸸׺úùܽ㣡
˵գϷ˾ĹȳϵϣĴȥ
ûκ¶ȣһѾҲһȴһĸˡ
û㣬۾ȴûеʹ
͵ֻۣɵϷ˵ĹȣǵЦ·˼͡

ϸȴ
췴𣡡
Ϸ˺Ъ˹
ЦϷˣƫ̻ţ;ƫ̻ΪѾӦˣҸıˣúûţǧıŮʲô¡
(δ)

158 ǲǺʧ

һëȻЦ뿪
ϵͷ
ţ
ҺȾưɣ
á
Ӧôʹ죬ЩԥҪҪһ£ֻǴȾƣΪ·ġ
̾һˣʡĪˡ
ϴ˹ľ¥ùҲڣΣʲôҲûʾʹȥż䡣
ʱӾ͹ʵ:᲻Ⱦƣ
ش:أ
Ҿ㲻ᡣ룬Ӧûᡣ
ЦϵĵЦ˵:ԡ
ҪȾ
ĥȭ˾ǧ
ʱһƾͶ̳ϺõϽϺŵһ̳ƣƿӾ͸Լһ롣
ֱʡ˱ӣͺȡ
̳¶ǣ治ɫϲɵ:ȾҲҲҲᣬʲôİ
Ц֣ſ֡
ûڴõĴ𸴣ֶȾơ
Լ˰ʱѾԺ̳Ů죬Ϲʱϵ˵ģ룬һ֪Ѿˣϼ֮㿪ʼô򣬡꣬ҪȾƣ
Ц:СѾȵĹˡ
ȹԺһɢڵϵľ̳ڶԴЦ⣬ɫ첻һҲûС
ֱӣûУһûŵ
ͬĿһ͵Цֿ֮ʼͬԼС㣬Ĳٺˡ
ٺˣƾʲô
ƿ꣬ҡҡλεվһŲڵϣʮŵ˵:УҪȾƣ꣡
˵˵ģûа˵ƣֻԼ֪װźӡ
ηСٺˡ
Ͽɲɣ겻ƣһֻŶ˵ϣҡҡλη·һܴ̾ӵˤ
ҪȾơ
ϿͰ͵ؿŹ꣬Ҫɵ
Ͻϣû˸Ϻ֮ôڡ
һֱЦ⣬ҡҡѾյľ̳˵:ΪʲôҪִŰҷŵ
ʱѾӵȰĻɵЦ:һʱһʱ𡣡˵϶ش˸ãǰ˽Ӱ
˵ˣ˾ǧôһŵˣһⶼûУ
ϲʱָ˵:˼˼һҺܶ˰
͹궼ϵĻЦˣϻôɰһ棬򵥰
꣬һȣҾͺһ㣬ľһ㡣˵ϻֱȻһرСľ̳ŹɵǺǵЦ
ڵȵ˵:æɣչͺá
겻ĵؿһ
ȥþȡ
ǹʹİϽϾһȾƵˣ϶εˡ
꣬Ǹþȥ𣿡
ϳŹػɫ䣬ɵɵĶŹꡣ
ܵĵ˵ͷԡ
Ļϲɿ˹꣬͵żſڲҡҡλε߻
˫ճյضùֵһǹʧ˺ܾõϤо

ţ
ǲǼ㣿

ҾϤ
Ƭ֮ЦϺ֮Ӧûô죬Ϥ
۾磬ио
ϵԴҡһΣȴЦе˵
о
ϵ˵ͷԡ
ʲôоʡ
ҡҡͷֲǺ֮ģǹģ㺬塣
ƨ

ϹЦͻȻԹؿ:ǲǺʧܣ
ûС
ϲţϷֻŴҵŮһһҪļȴεı˰㣬ϡͿıδޣĪıӣһĺá
һ룬ͦʧܵġ
ȴΪȻûС
ͻȻ˵ˣ˫ۣ΢Ĳ
ޣûƭ㡣
˻ҡ
˭˵ҿˣֻ̲ס˹ЦȻ̧ͷϳ˶Ц⣬ˮĺۼ
ΪԼ޴Ϊе߳ܡ
Ҿ˵öԣʵʧܡ
˵˵ȥ
иĸֳܵãмֵεѣȻ˲㹻ˡ
˵ʱϵ۾룬ΪѾˣûھϵһ:ҲлƭؼҰ
(δ)

159 ֮ܶŹ

֮Ͽɰ棬˵Ĵ۾ʱʱĳһ侪׵Ļжͷ
ЦᣬЦĳ磬֮⻹ú㡣
ôϴʵ
Ȼ洫Ѹٵܵ¥£ŲȽ
Щɣǲװ
ԭ¥Ⱦƣƹǵ檹꣬ϸһȸʱζƯʱɫġ
ûҵĶүµ˾ͽ¥Ļ
겻׽Ҫ˲ɣ㿪ʼôڻ֮ǰͼӴ׵¡
ʵϲ㣬ҪȢؼңû뵽㾹һ̰Ůˣ޸֮ҺóԺúȵĹ㣬ôҵģ͵кˡ
˵鲢ïǹ顣
ĳ죡
һƺɹһ㣬ƺˤǽķѡ
ıƢҲˣͷˣ˭ô󵨸þƺ
ϣ
֣ҧгݵ˵
ϴ˸ãһվҡһεӣվԱ߻Ҫʱ̷¡
ǲˣӣѹ꺦˲˹㻹ûûغ˵˵㻹ҪҪˣ
Ϊϱͺڸˣͷһϣʵ:𣿡
䣬·Ҫ֤ʲôִһá

ϲ߳ŭ㲻Ҫ˵˵㿴ԼҴСȻܵ¥һ˺Ⱦƣҵ㶪ˣ
ϲϻһϵľƺ׼سӹȥ
㣬ϱһƺС
¥ЦһƬӵҧϣ磡
ҿû磬ֻһ򰲶
ϷǳȻؿϣͷκģȴγ
ۣϵ仰׼ŭˣһ˺үȵù򰲶Ϊ򰲶ǵӿԸ游սɳȴֻڼ£
ܣ㰡
ɶ
⻰˵꣬Ͷ֣ͬǰ
򰲶ʦͬţȭŹҲһĺáмĹƣΪСȽ
Ҷ򲻹սɱУ
ϵĳЦһδʹĶ䣬ϵӴ󣬹ҲԽԽͣӦЩ
ϹʱͼϺѷ֣¥һƬǽ塣
ҲһԿĵսľ
:ô£
£С㿴˾ʹ
ûΪʲôܣ뿪֮Ž֪֮ԨԴҲ֪жô
ԣֱӳ嵽˴ܵķΧС㣬ͽҰɣ
Ҫһûɵ
һ䡣
ʾΣʾɻ
˴ҵʱһ磬ΪǹæģƬ̣׽סͷһŰѺ׼׿⡣
磡
СİĹУû°ɣ
룬үģ͵Ϯӣ
һŵᣬܰһŰûȥ
ȥСӦ
Ǵ˼Ѫ۸͵Ϯ磬Ҫ
װҪ̣Ȼмƣץסͬһؿڡ
սϽŲЩ鸡ûվȣʱʱ̷̿
ɵЦɣ
Ц
ţûЦж硣
һؿڳʹþãϴſٴۣ:ϣʹթ
㱿
㣡
¥￴ϷЦǰϣСȻǽü
תԳ˱˸ȭ:
һ㶣űˬʵĴЦ
˼ܣˣ꺰:꣬ҪȾƣ
:
Ǹˡ
:ˣ
µصͷˡ
ƭأ
šƭء

ƿҡҡλεꡣ
飡
ϻڻһӹĵϣ˲ķѡ
Ŀ·һˡ
㻹ǲǸˣ򲻹ˣ㣡˵㶪ˣ
Ծ¥˷Ǵûˡ
Ҳܰ
(δ)

160 

ĿתضĶһôôôȭŹ
ô˵
ԺĿůеģһ־ΥϤ
ϵԺͻȻһ棬һһŮ໥ˡ
ŮûӵԼԴôǵ¡
ôˣ
ؼˡ
á
̫Ӹڡ
ʤѩͤڣһ١
彣վͤ⣬
Զǽͷ֮ϣ½ǷƮ裬ǽͷ֮ϣһҾƣеؿ١
磬⼸ÿɻã
˵գͷһҾƣˮ˳£ԡ
Цǣҡ
Цֱ֮ӣһֻǽͷһֻڰգ̫ӸжգҲ֪Сôûλɾ
ȻЦ۾ûа¶ȡ
Ļ뵽ϣһɣԷǳһЦϵĶͣ
ôϲλСҿҪһʶʶ
ȻֹϷʵؿһ޹Ϊβˣ
Ц⣬
ﲻΪ⣬úܺЦȻЦ˳ұ
Цĺ棬ЦҡһΣܿһͻǽͷˤ
üõؿǽͷϵĳˡ
Цͣˣ˵:ôұҺ޲ɱȻң

ءƤգգۣϷ˵Ⱳ㶼Ȣף㶼𣿡
ڿñŭݣûмôǱܻǱƣŭʮ֮һ
ǽͷһԾ¡
彣嵽ǰ
磬СԽԽˡϧҡҡͷĿԹ
ᣬ£
¡
£
ǣ
ᾯؿһвʵվ
״Ц
㵽Ҫ
ҡҡͷ˵һӶҪȢףȢһɱһȢɱһ˫ԼΥϷǾͲܹˡ
Ƕ񶾵ػȴ˵Ȼ
磬˵ġ
Ⱳӣֻһ˵ġ
ͷֺһҾƣʹ죡
ûжģҿԴ󷢴ȱһϧˡҡҡͷ֮һһ˵òˡ
Ϻī巻صʱ򣬸Ĺܼſڣ˾Ϳ:С㣬Ϸ˴㵽á
ϺȵէһϷ־һʱûзӦ֮ɵǺǵ˵:Ҹ
Сһ˰ɣ
߰ɣ㡣˵
ʹصͷһȥá
ε̿ɱ̴ˣϷڳԼϵĸλ岮
Ϸ˵ֱߵϺĸ
Ϸ˵ɫ࣬ҴС㾹Ȼܵ¥ȾƣȳУҵ㶪ˣ
仰ͷۣҵˣ˵Ŀ
ǲǰѰˣ
ԡ
Ϸŭһõž죬ðð̳ĺŮ
˵ͷĪе
ϷˣңĸĸףҾң𳶵ĸͷϣ
ҵĵճŮҵĺŮкŹֳˣס
ĸϢŭ˵ͷ黹ûŪĸס
ʵͰǰ㻹˵ûŪ
űƣϷ˲߶ʮһ϶˾ϵĴ
ĸ˵˵Ϸ⻰ȥҪЦ˰ɣĺŮĺֻһֺεºŮ
ЦҲ˴롣
ϣҷ
һ˿񶾡
ϷˣʱѾ˵ĺˣ봦ôС㣬Ҫó֤ݣ׾Ͷ϶ǴСĴ
мؿλϵϷԼֱֻᲩͬš
жڵж䵭Ȼ֪λϷƫź˽컹޷
ʲôǰ
ЦһѣܺϷ˱ֻһǾ仰ймҹ棬ϷԾһУ齻䣬ǷֱȻˮʯ
(δ)

161 ҳ󲻿

Ϸ˵ؿھôǰӣŹ˵Ϸܲ
֣
ֶֻһµĴƿߵ룬ȻϷ˵:ƿǴԺҵģô򿴹ˣҩҩϣ㻹ʲôҪ˵
ЦҡͷϷ˵ƿǴԺѳľǴԺѳģûڳܽԺӣ
ЦԺЩ˸ҽȥû粻κһ˽ȥ
ϷɫһϵԺһֻµ籪
ŵһ٣ĵ߬еӡ
Ϸƫ̻ſԣҿԣǶҪʿɶֹУϷˣҸ׵ĸףҲôҲһٶսҵĵߡ
Ȼ˵ŹңǺãȥ±ҵҪǲǺһ޷˵ƫ̻ţ
˿̣ϵϳǾ仰Ͳʲô֮ˣұطˡ
Ҳʳܵ˳ͷı뷨Ȼͷ㵽ף
Ϸ˵ɫֻ࣬ܰװĸ˰ɣҵĴ
Ϸŵ֣ŮôίҪǾȥһδ£
ϷҲǺͿˣϣһˣһֵԲõĳ̶ȣǸЦ
ϽϷ˵ɫ۵ףǲм:ϷˣǵôˣΪŮֻعϢĻȥի𣿡
Ϸ˲࣬ΪϵĴֵ֪£㲻ûϵͱʱҲ˵壬ʧȥһɽ
Ȩףֵᣬĸˣҳ󲻿ײվҪ鲻ֽܹ㡣
죬ŵݼԽԽտһôǴ踺زõĴҹ㡣
Ϸ侲֮һ仰˵ĺܶԣҳ󲻿οɽܿͻɽж۰֪ģ㲻ûΪº϶ʱɾ͵òʧˡ
ϴ˸Ƿյ˵:ϷǺ𣿡
Ϸһϣҵˣ鲻ʹưոݣ
ϷˣҵˣҲưոݰɣЦתĸ˵:ĸףˣӸպãǻȥúЪϢɣ
ֹɫΪѵؿһۻûϷˣ̾һͬһͬ뿪
ĸףոҲˣϷ˵ֻӡ
ԳﲢܣѾϷ˲ٱκڴôʧ
̾һ֪һֱƫźͰû뵽ȻΪҵŮ
ʧʹþȫ۰Ů
ĸױģû¡
Ƕµۡ
ЦһЦ׹վҪˡ
˵˵ͷǡ¾Ҫˡ
ϵ˼ûԼļ֮ϣǸ׻ˣҲҪˣ֪һϱ᲻л
ǣᡣ
룬Ʒעӣһô˿أ
ƾˣ˦˦Դ1ͷΰ
ιȥ뷨
һ찡սۣ۰˯һɣһе˯˵
ЦĿ˯ϣڻˡ
պĳżΧ۵İա
ɽ򰲶سǵİռӭ󽫾ع飬һ·ϰնԼ׾ƵݸеսʿǣȻûһ˽ӹǻִ˲ƣ
ϴƷȺƷ˵:㣬źɫ׵ľҴˡ
Ʒ˳ϵķ򿴹ȥֻܿһ˸ıӰ΢΢ʧ䡣
ץƷȺﴩ󣬶һͦ졣
ǵ˳ſڣϺƷҲ
ǽ֮ʵۺӣɽ򰲶ϥ:ĩɽ(򰲶)μϣ
꣡
еĽʿеİգͳһڵϳͬһ
ƽ俭ο
ɽΪǿڱ߽ʹʮ֮ʱһֽʥּؾ
İŮ
ɽܲζ
Ϊ׼ϯΪӷϴ
л¡
ʵ̾һ֪ɽﲻʹ죬ͬΪףʵ۲ԸúףɽȻҲԸȥվǻʵۿǷ
Ҫһ򣬲ɽ
(δ)

162 磬Ǵɩ

֪˭սȻֳŰճ
ϻڽʾ֭뷽跨˼һ棬û뵽ʱ˺ͣ칫
̵ģΧİѾĴֻƷվԭһ
ۿҪ嵽ǰװһѣĶƥսƷ̣ѾսŵûɢĿսԼԽԽ߳˻Ʒı۾
Ա߿ĵսľؼʱӰʵڲУҪʱ׼ųȥ
ھƷľ룬˺ѷε˻һڵϴϢ
Ʒɻֻۣһɫ׵Ŀվǰոջڵսڵϣϻһѽ̵ѪϣƷѿ
򰲶һ۴սǰĹȻŻˣ򰲶:û°ɣ
Ʒ˵û£ȴٳٿ˿ڣض򰲶Ȼ¡
һԿϷϽһЦ׼ʱܵǰ磡
ϣ򰲶ɫҲôˣ
ϰƷƵ򰲶ǰ:磬Ǵɩ
ɩá

УϼԷڡ
׻ϳ򰲶һһӲ˿ϵĶ棬Ŀת
˺ɽλƷϵֱߣϺ尲档
򰲶һ侲Ƭ̣˵ɣô£
ϵͷʲôô°㿴ô¡
򰲶Ѿãˣ游һ࣬ػ֮Ͷһӣزʶ
򰲶һ۽ӵƷǿ:⵽ô£
ɽգϺƻʺƷ򰲶δޣ˵ɽ򰲶Ժͻᵽסû˵Ҳû򰲶˽
֪һֱͷ
ϣɶϷɽҲΡ
Ʒʱ˺ɽǷǷֶ򰲶˸˵:򽫾ˣǱϣҲֻΪ˰ҡ
֮Ʒɽ԰еϸ˵һ飬ҲԸ޸ӣΪ˰Ҳ˵үлԼ
ε̧ͷôҲʾһӣôÿɩвŻզϧ
ϲƷģ£ҪŮ⣬:µ񣬸Σ
ƷŴ˵ദǲϲԷԼͻϡ
ףĸףҲҪȢ޵ͣôദԣ
ֶϷˡ
򰲶ΪѵĿƷ˵һ𾪵Ļ:ʵ֮ˡ
ɶ
ϹȻ𾪵Ŀ򰲶ûզǣôǰһˣŮզͲƷˣ
Ʒ˴ˡ
˵ƷѾ뿪Ʒֿһ򰲶ε׷ȥ
㣬Բˡ
Ʒҡҡͷ˾زʶǽս֣Ҳʶ򰲶ҲǸɫ׵һ˲Ķ
ϣллĺ⣬ҵͽҰɣ
˵ƷͷҲص뿪
ԭأˣУҪϲŮ˵λ
ٴλصݣֱվ򰲶ǰ:磬ϲˣ
򰲶˵ͷ
֮ǰûаôͱˣ˵ǲƭң
򰲶εЦЦƭ
ȻƭȻŻ°
򰲶ͷûƭ㡣
򰲶û˵ѣλãذѾƷƸ򰲶ȴû뵽򰲶ѾԼϲˡ
Ƿϵţ򰲶Щ̡
ϲŮĻ˼ҵŮ
򰲶Ĭˡ
Ǿ˵ŮǴĵŮӣ
ɽҲ̾һţ򰲶ΪٽһλоϸϸŮӣĵŮǣҲǴĻʵ۵Ĵ
ұΪעԵ޷֣ƫƫ͵ʥּҷŲ֡
򰲶ƺֲ֪뵽ʲôһЦһü
Ϻ尲С˵ʲôһšӱĽζһץŵĳԵĻϲء
Ȼ֪˺򽫾ݣİûڣ򰲶ϲǲΰ롣
һ¡
Ϊϲ㣬äĿˡ
ϲüϣߵһӱ
ɻⱾ߿ߵĺúõġ
ʱ˼룬࿴顣
(δ)

163 ߰ɣȥ

ʱ˼룬ȥ࿴顣
ī巰ѡӱǰֻһ۾ͷۣҵİӵһԣû˼
Ժٹ¡
˵Ҷ£
š
ôͶˣֱͦī巣ī已˵ڳĬķΧû˹ðɣе¡
ҲΪƷ򰲶ǰǶķޣһôͿˣѵҲΪԵ
ɽ򰲶ؼҵĵڶգִһǳõϢ
ԭҽһϵ֮󣬾Ѿһ̶ȣֻû뵽һȺϽ˻˽ϣûҰҽһϡ
ϽҵϢǷһϣƥս
ϰһʱĻ̻̣ûҽԭϢĵ˲һһжǰ
ʵԴŭûԸǰϣɨƽҵϽ
չҲˮȣϳǵ£ȻԷԼδޣʵȻݺݵ
һӧӦҪ
ʵͬ˺ǧǰϣҪһϾȳȻɨƽҵ
˵£ЦҲŹͷûд̵ľ飬Ҫӧǰȥɨƽսҡ
ͬʱЩǣ⽭ϵ߸ô죿
Ϊҽһϵ˽ϣҲӭж⡣
˭뵽·ɱһϽҵһϻԴвʵۣѵϽ˻븴ٲɣ
鷿ǳţͼ˽
ȶ˸Ȼżɽȥϡ
ϴһܵʲô
ھƶ㲻һȥʲôĪҲ֮Ӣۣ
ҡҡͷ˵
̾һֲ˵ȥʲôһҪǳû˲ҿɲͿˣ
ǿˣóԺúȵĹţˡ
룬ԩͷ˭˭
ЦҴûܡ
һ㶡
˵ҪҵģҾˣߣҲ뿪㡣
ǳЩʧ
Ҽǵ˵ҽģڽϵѾܿƣҽֲ֪ټϰˮȡҼǵ߹㣬ҼҽǰȥһΪѰҽΪ˾νϰա
Ҳûܣ˰ɣ
ϸǰȷʵʶûյľͿʼˣ
Ǽǵ˵ҽģҲǵ˵ҪСҲǵ˵ҽҲǵ˵⽭֮ʿʤΪƫƫҪԼȥðա
ԾԼٴԼûĲ̾һ㻻һǶȣ֮鶯֮Ȱ˵:Ҵûмʶҽ֪ҽôĽϻնһƾһ֮ؾ𣿡
㵱Ҳƾһ֮𣿡
Ц̾
ˣ֪ʵҲģһ־ȹĸ׵ƾ㲻ӶԹۡ
ðɣȥϡ
²ܸ˺򽫾룬˸׺ĸף˵ǽ·ˣƽ뿪벽
»ǵѽ˭͸ģģļһ꣬Ծɿ
ֿǽϹŵıаһκ񴳵鷿Ҫѽȥˣѽͼ鷿
ϸŽϵĻƣϸĸа֣ͻȻһѱаӸý𣿡
һѽӹаĪǺ;ΥĹطꡣ
Զһ
㵽ʲôģ
仰ͬĳĬͬĻش
Žͷ㲻ظһȥ
ǿɲУҵüල㣬һһʱأһǮģҪˣҿɲͿˡ
Цٻ⣬֪ϣ޼ɵĺ˵˵
Ц֪˵Ļϻϡ
ʲôʱ
ա
һֻ°ͣǵӣƭ׺ĸס
ʱ鷿ͻȻ졣
ֻ򰲶һ㵵ؿϺһ㵵ؿ彣
ϣǣ
ϰյһڶͷϣԼҴײ˸ţզôأ
磬ʲô𣿡
ϲźۼذ»¹ҵǽϣµض򰲶Ц
򰲶ɻ:ýʲô
ЦһЦͻȻһ˵ǣȻʮֵ˵:磬Ҹոֻдд轣
(δ)

164 Ǹ

д轣ڵ͹ҵ̡
һЦƲˣģ԰
ϸʹ˸ɫһЦ
򰲶գҲ˵һſͣ˵˵һμ
򰲶ϸǰ˾̫㣬;úܣ֮
۸˼ңҺͳ綼㡣
û۸
Цеıа˵:Զһ
򰲶ļĳ˵:Ե㱻۸Ҳҳ̫ˡ

һߣ򰲶ûɣ
û۸ҡ
򰲶˵ʲôҲţ϶۸һ:ϣһŮ֮Ĳʺ赶ŪǹģڼҺͳˣԺ۸ˡ
Թؿһֱ͵ЦΪʲôҴ粻
˵д轣㡣
򰲶ֵϻ˻֣Ҫ
򰲶ЦЦЦˣϾƢ
֪
Ƶس򰲶ī巣ܾһˣǸˡ
򰲶ī̸һʣֱӰˣҪȥȾơ
̾һôǸ⡣
һֱȵҲͻȻһֲõԤУȥ˪ԺûˣִҴææܵ򰲶Ժӡ
򰲶ȷʵīȥ˾ƣī򱭲ļһֱӰ򰲶ŵˡ
ϰ򰲶ҡ:磬ѣ
򰲶Ժ۾Ϊīں˵:ī巣һܺȣ
һ򰲶յڴϣһкˣ̫˼˰ɣѱаôرģ
ԽԽίԽίԽʣƢˣһҪ׷īҪ˵
˵һȥϵôһˣ
ī򰲶ȾƵʱѾע⣬˵ʼûдϴϡ
˵ģڽϾƶնգܡ
ī巴̷һƥȥ˽ϡ
ī֪ϺܿͻᷴӦҲ֪һ˻жû취᲻ðա
һʦһΪʦΪòȥϡ
һҹδߣѾ뿪һҹû뵽취뿪
ϰһԶţһʹԼΪ
֪Ϊοգ˵ī巸һʱļ˵ҪؼҿĪСΪ¿գ
죬ȥ㣡

Ҳû취
֪ˣ
㲻ֵɣ
ᣬҲҵɡ
֪˵򰲶£糯ڻʵǰͻ飬Ѿܾ˶һΣʲôƴǣ
ƷˣȻ㲻Ǿɡ
ʱƷ׼Լļ¡
㣬ǣ
ƷɫЩ㲣΢΢һЦֲźۼİѼ²û£°ˡ
ûƷƹȥļ£㣬ʲôˣ
ƷҲˣѾΪҺͶӴ˻顣
ʲôʱ򣿡
³
һʱƿԣ۾ЩɬԲ𡣡
Ĵ
Ʒó¼Ҳҵɡ
ұԸʼң뱻֮ȨƣڿҲòˡ
Ʒ̾һһʹָ
Ʒʳָ޵ѪΣǸɫװѪꡣ
ƷЦЦˡ
ܣ밲οƷȴ֪οڣƷͲһٶʧ
㣬Ҫ޸𣿡
š
ޣ۾֮ޣһ·
ϣʵǶһĿˡ
ǱһֽԼһĿˣΪһ˽ȢʵΪ˹ϣʵͬ
ŴǰǶһˡ
Ҫȴ޴ӵֿ
ȴòˡ
㣬ҽһæ
˵
ȥϡ
ˣڽȥĵط𣿡
ϰοƷ㣬ȱ𼤶ȥΪһҽҽң־ȹҵĸףѣҲԹۡ
ӲѾǧȥôҪȥ
Ĳ̸ֽûʵս飬ԽԸҵȲһϡ
ƷϣõĳĬ
(δ)

165 Ǹ

Ϊβ¸򽫾磬ΪҪԼðգ
ϲµƷôʣ˵:ȻձȨҲҪ⹦׸ոմӱ߽֮͢в֪ж˻ضҡ
ҲΪʲôʵۻһʲôҲĺǧȥϣҸ״ǰȥƽҡ
²ܸ߸ףǸˣҲ޼¡
ƷĬˣȻ˵ĶʵҲԸ⿴ա
㣬֮òοҪҿ԰Ȼذҽ
ô㣿
ظѾˣٽƷ鲻ΪɣĸҪƷɢģĸ֪Ʒ򰲶飬Ȼܾ
ϱô˻ǰϡ
ֻǼƻʵʩûãϾһ֮⡱
վЪţļƻƷ˭Ҳûߣ֪Ҳߡ
ҹǴһֵĳֶĴϢ
Ϩ˵ƣС¥һǾͱһ
ֻռȵȻﲻ˭
ϣֱӴȦǰɵĶ¡
Ͽһܴҳƥ϶ɵĺ£ôˣ
ͷϣƺԹϰڼ
ΣӺ:ôҵҵģ
ıͷһֻԵıӣĺòá
Цһ·ܾвڿ磬ð
ȻˣҲܸȥˣһȥϣ
ش۾ϡ

ˣһֻӽʲô档
磬۸ǡ
ָָΧ彩Ӳƥ
̧ͷ۸ЩǽǵϢضѣһҲ⡣
Ȳȥӣ㡣
߻һѵݴȥȥɣҪϢӾǱȲҵ
ڶ峿Ȼ磬ǣߵӣûñ㿴硣
Ͳ߹·ˣǳС·ȥϣˣ
˵Ϸнڡ
ϵٶȣͷһܵգʱʱܵϵǰ˾ơ
Ȼ籪ٶȿһģҲϣֱӰٶȷŵ
ҵ㣬һ鶼ҧã
磬ϺϢһϱˡ
ɽҰеĳԾͲˣ㻹
粻߶תܽɽ
ԭذԼιͬʱҲιˣ
˵˰ɣ
룬ܴܺ󣬸Ҫȥ磬ԶԶĿһСڵԽԽ
ֱܹԭ׼ĻʳθڣԼܵɽȥˣԱ֮ûϣһֻҰӵǰ
϶ֻѪĻǳ鴤ʮֵؿϣƺ˵øмңӡ
磬רȥˣ
»ӣߵѪ˵:ȻҫĻʳҵĻʳã
ͷҲصĵˣ԰ײԣϹǷġ
ؿıӰѵˣ
ҹͶһҿջֲڲԶ
ȻͨҲ˶ңõĽȴףһҿջв˵ĿⶢĽͻİ
Сס꣡
ϣ͹١
һ·ߵ¥¥˵Ŀһ׷¥
ϹŵС:С֪¥¿һʲôˣ
СϸЦЦ˵:͹Ҳ˵Ŀˡ
ˣǺпܾϽˡ
룬èҵǺпܾҵһϡ
ˣûˡ
ϣ͹úϢ
СţոЦǺǵ˲ö񶾣պãҲˡ
ڿջ˯¥µǻһֱĽͰпܻҹɫж
Ϩ˵ڴϣѽͰڴڲ࣬αװ˯ӡ
Ȼҹϱʵһ㣬ϵס˺ס˿ڱǡ
һŴһϸ΢춯žડһſˡ
ϸ˵ĽŲϸֱ˾Ȼ
ǵ¥¿ĸˡ
Сĵ˹Ǹӡ
(δ)

166 ٷ˺е

ʲôӣһŮ˶ѣʲô
ǣǱǰ˰ɣⲻŮˣһԻ㣬µġ
һһ䣬ɸո˵ȻС˼˶˵ȥɡ
˵ϤǸո¥ĵС
ĥСһģòסҿջɡ
룬ΪȺѾߵĴߡ
סˣֻͼƲ
Ⱥ˵ϴʣµĸ˺ССùϵİС˵:ϴŮ˵İȥǮõĲϡ
򿪿
Сĸ˵İΧһһشϵİһЩرĸûж
ǿеϴһСһõĽΪǿ⣬ȴǿͷ
˵գϴذӶˣȻоһĲϣ˲Ϊ:϶ĵǰɣýӵĲӡ
ϴԩңﰡ
ԩˡ
ϵ˽ǲš
ûԻ㣿
ϵ˵ͷ
ʣµĸ˲˽ڰпԵ˼ֿ־塣
ϰѽ˵ĲϣЦ:ŽҲ͵ҵĶǵĵͦ󰡣
ĴںҹвϵķŴջ޵Ŀ־Ǳ˵ɪɪһͷϣ:ֻͼƲǮǻ㣬ͷһɣ
֪ǲҵĽܼĲϣϺЦضʣµĸˣ˵:ѽҷ£ƶԾͱ׷ˡ
ʣµĸϵĻ˼ŪҲǶ˶ˡ
Ҳ۸۸аɡ
ϰѽջߡ
վס
˿־Ļͷͷһɣ
ƵϣЦ˵:ҹį죿
ոǵ̸֣Ԥпī巡
˲ٴУһķ׷¹:ֻͼƣûк˭
ϴӰͳʯȼſ˵ò
ոýƶԣҲͨСڿǵҲѰյĴֲ£
˶ͷ˭Ҳ

һӣ˻һҲòվȻͷ
Ϸ⵨Ҳҵٷˣ
ʵڽŰУҲûа취Ŵ⣬ǹҪңҲǸոûãǵڶĿꡣ
ǵһ˭
һ
˵Ҳ̫ûãһμΪǸ۸ģʰһ٣Ϣղǿ¿š
ϣĬĬΪԼ
ϵ£
һرа˳ϣһһѽ
Цһīˡ
˵ǶŽˣô벻͵
˵ᣬ˭֪ͷ˲òࡣ
֪ȥĶ𣿡
ҡҡͷһ٣ﻹйȥĶ
̾˿֮˵:С˵ǲˣǣ
ԥ˵ˣϽˡ
˵һϽ˰һвʵôȥͶǣ
ֻƽգֻ밲ĹӡϽӹܣҲǳ£ǲ˭Ľɽʵǹ˰ȵǺûʵۡ
ǰϴ˵ĶԣǴûҪ٣ЩǹúܺãǽϵⳡߣҲ룬Ȳ·
ϵ˵ͷˣ߰ɣ
𾪵̧ͷǶѾ׼ˡ
ùǮȡһӷŵϴ:ϵǮֻ࣬ܰǵЩǮţﻹˣͺúõĹӣһˣȥٽĿı·ֻһ㣬ԺһС
ӣþû񣬡лл
ԺҲһˣ̫Σˡ
ˣ߰ɣҪ˯ˡ
Ƿ׷׿첽뿪ſڵʱ˵:ȵȡ
ɻĻͷ
ǵԻһɡ
ϳЦЦǸöָպϡ
ָһ·Ϻڰ˽ϡ
Ѿ׼ϻǰĵطǸĵĽϡ
;˵ȫҲдĵ̶ѾˣԭӦǳͰյĽֵֻ˲ǡ
üٲãǣҪɿճˡ
(δ)

167 棬Լײ

Ϻ÷羰ϣճʤ𣬴ˮ
ڵĽϣѾҲֵĵطˡ
ֱϵɽ֣ҪСĵɵ˲Ҫȥ׷Լ
Ϻòҵһ˼ңʿŵĴ:壬ߵôˣ
ҡҡͷʹ˵:ԭҽ֮߾Ѿˣڣ
֪ٸĸĶ𣿡
״:
ϴ˸:ҵҪȥһˡ
ԭΪͬ飬̫ģһȰȥá
ΪΣ
ԴҽϽץֵ֮ԽԽףڵĸѾûһˡ
ѵٸ𣿡
̾һٸͲˣȥһ͵һ
ѵ𣿡
Ҳûа취
Ĭˣ˼״ΪΪ˵̾һһȰȥð
ͻȻץס˵䣬:壬͸ҰɣΨһˣҾȲǣҲҪһ̰
̾һڻǿ˿ڡ
ٸĸڽԣûһˣɸȾߵ
أ˵Ļڸһȥһˡ
һ⣬ȥϽˡ
ϵɽȥ磬ⷢ˵㼣ΪͨԻʧ˾衣
ɽ˴ʱȥӰսе»Сɽȥ
϶꣬ɽֶԽӽɽԽأΧԽԽκγС
϶ס˽ŲͻȻһ֧˴
Ϸ˺󣬶һ
֮˷ϵе»ն˳ļ
谭ϵߣʮϡ
һּΧ˰߾裬䶯
ƿնŵĳϣֻǱȥ˿տյ죬õļ侫տⲻǰӰǵ߳彭׷ްӰƾ˽ȷѪ꣬벻˾Ȼͨ
һе»ֻ֪ϽŮóľǱӣȴӲ֪ȸ֡
źصϽŮӽԼıӣ仯ˣۼҪǰŮһЦ:ϧˣӰãǱˡ
˵ţһƣһޡ
ϽŮӼиֳ顣
ŮӺţұ㿴ʲôĶޣ
˵գӵϲȴӴ»
ŭٴκХıҲ㣬һӱ㾹ıУϽŮҲû뵽ϾȻֱסıӣһͱ϶˹
һ»һŴϽŮıӣĮ:Ϊ͵Ϯң
ŮЦһ:˲𣿡
üͷȻϽѾû
ϣ
Ůӵһ£ʮŽʿ˹һʱ佣⻮ɽеŨ
սеıӣŸոϽŮӵʽһɨΧʿ
ϽŮӼıʽʿ:Сˣҵıӻң
Ц㣿ã
˵գһгıɨˣ֮ϰеıӸϽŮӡ
֪ϽŮӱ˱ӣ߳ŭȥ֪̫ŷɻصıȥˡ
һУɽְգֻϽŮʹ£Ѫһһδָ¡
һȻҲûϵ
Ůӷ˷زҽУҵҵҪɱ㣡
ŮӼϵıӣҪĳϹϲá
ϣɱˣҪʬΣ
ѪԽԽأϽŮӵѪϽʿѪ
˭֪ʣµûа־⣬׷ɱۡ
໣
ɽΪ֮һԶʿ˹ȥʿ˲䱻ѪȾĿȫǡ
໣
绤ǰʣµļ˱
Ͻʿû͵Ұޣ׷ײ˾⣬ԥŲǰ
ϣɱŮӣ
ϽŮűٵһĿ쳣
ʣµļʿǰ
ûõĶ
Ů˵գеı繥
һûıӷһԾֱӰŮ˵ڵء
(δ)

168 ϳƨ

ֻצֱץŮӵļŮӳʹȴҺʹָֻľ룬Ѿŵûɢﻹиղŵš
磬ˡ
ŮĸϧԼգϽŮӵ˵Ϊ֮ȴҲǳ֣ٻӦøЩΡ
ɿϽŮӣһͷ߻ߡ
ʣʮʿŮӷһضϡ
ŻɽҲ
Ц˽ûһ㶯һ֮ɡ
ӪظͷһѪģŮӺʮʿЩں׶༪١
ϲܣҪȥϽ˵ϳ
ΪͻȻʧΪͻȻ֣һɽȪϵѪϴɾһʲô
磬ǲǷʲô
ۣʾϼϴɾ
һϴһ:ǲҵǵϳ
۾һϵˮϡ
ҧгݣҪͼٶȳ˳ȥ
һظ
ȻǷѾϳϲһ͵͵۲磬ԼǧҪ˷֡
ؿһۣ籪׳籪òãûսСèС
ıͷ
˵ϱͬһѸʧһ·ײϳϴķ䣬ϸһӦŮӵķ䡣
ͻȻ춯϶㵽֮
ֻһòĵϽŮӴһ֮ͭǰװ磬ϲɵø̾ѾţսûȡһȻϳ͸衣
ӰһվŮŮеأûھͻ˹ȥ
´Լϣִһɴס˰һţ׼𣿡
ϵ˵ͷ˳ȥ
ĶȨ֮ˣǧСģҪκβ
ϵͷţȨƵˣѵѾ˲ٵйˣ
ϺɣµĲӸӽ
һ·˵ǰȻһʶؿȥȴһˡ
ôˣ
ҡҡͷĶ
ϰ˵ӳֻѾһ:ɡ
ϲһƳȴв˾κˡ
ѾȨ֮˾ȻǽѲԶ
˿СĶ
Ѿ쵹һƣԶˣ˴׾ٵ׽һϣ⹦ͷĪҾһ
ԶЦһĿϵ˵˵
ѾԹɫ֪ԼͶõ˶ԴⰲԶͲСȴǳŮɫ
ˣ޷Σ
Զ۾شϣ̾:ԭ޽ãû뵽òȡ
ѾЦֵһƸԶ:ʵ۲Ըս˺ǧ˽ϣ֪кƣ
Զһ:С㡭
Ǵϲ޷ȥ˸ϣ֡
ԶЦԣݵŮĸûɶ޷һˣǸɶõ
Զ⣬޽֪Ǻˣ
ʵ۵ӡ
ŵӣϹսһ̸ֻֽëͷСӰˣսĶԸһ𣿡
˵գѾͷЦ־һ:˵ǣپһ˺һʣʵҲҼɱ
ϰǵ̸ô˵ԶƻʼʩúһһѾץȥҪЮʵۡ
˼ֲú˽ϳٳûɱѾԭǰԶѲù
һϣ˳ȥⰲԶɫеܣЩͬ޷Լ統뽻
Ȼǰ޷޽ãȥһϡ
ע⣬ϱ㿪ʼжȻһ£·еʿΪ޷󣬶ʮֹ
ȴһ˿һطɣһصĵطһϺпܾ档
ѾҵѾϳյｭϣΪγٳٲӰ룬òѾץ˰ɣô㣬һĸѾˡ
ԽԽܣͻȻһֻӣûüͱס˿ڱǡ
(δ)

169 Ҫ


ģشָ﷢ڡ
ֻһϱϳǰ˾Ǹĳƨת뵽ԼȻĶԴһʱ˾һ㣬ֱҧ
Ͼģ治ɫĿε˿ڡ
ԾһոմǰһӰΪǻþڿӦþˡ
һƿ
ϱŭģҲ֪Ϊ͸ոϳȴû֪̲סЦ˳
϶ʱԼôŵ棬Ц֮˲䱻𣬵װӣ˵:ѵͲбҪΪԼһ𣿡
ûС
ûУŭˣ˵һϣΪΰһ˶ڽȴ𣿡
Ҳ˵˽Ͼƶնһ͹ˣҪ㡣
Ҫ˺üǿǿסߵ
һ˿ԣ浱ԼǲǣֻһЩ֮᪻ãҲᣬˡȭŹ㲻һӮңͲ󣬵СǹƥѾӪôĶ֪
˫ֻأϵɴ߬ĹĵӣþļֱŤСϱ
̲סϵͷߵһ־ΥϤ
ҲԣԺ󲻻ڶһˡ
⧲һ仰εıͷҵģ֪ͺá
ЦⶢϿƬ˵:ȥ˽ϵĸΪ
һ춼һϽ̵ģΪܾౡ֮û뵽ȥҲ޼¡
ܵȴǿҵʧ䡣
ûۣοĻû˵ڣˣ
ָѾӪ
絽졣
ϵ˵ͷһҽ
ָָرصķ䣬
ԡ
ֻˣϵĻǵʤ󣿡
һЦ˼󡣡
û˺Ѿս뷨ô죿ѵҪȥȱ
취ҽ˵˵žͰĿŵϡ
ϲԣͷһϵ·ͼ
Ѿ޷ϼԼ棬ѻԵ޷ڲصҲģӦǲġɡ
Ͽڴߴɴûþ˴æĽŲ
޽Ŷ룬޷ôˣ
磬û¡ϵȥʮϷݵ߳ϻ
޽״ֱüͷողǻúõģͻȻͲôأ
ӷ۽ǲ˲ڵỨ˵:ø絣޷󲻺á
úϢɽ򡣡
Ǹ磬˵ʵѾǧפɽ£ɽǻΣա˵ʮӦؿ˺һҪƢζҪȳĽడ
һ߸̾Լݼ츳һ߹۲޽ı顣
֮ԸôΪȷ޽һ޷˵һͷ
Ϊ޽Ҫ޷ȥֺðԶ
Ȼ޽ҡˣǺã
粻ǹһλҽ𣿡
޽뵽һϣæ˵:ԶԶԣôû뵽ھͽ˰ҽΪβ
޽ĴæȥĴæϽһЦԭҲǱʡ
˵һǱԶһű޽ץѾľӪ֮С
һϿûԼʣպһ̫ӲˣһԹ̫嵭ˣһ˵Ⱦˡ
￴һϵѾҪóԺúȵźţҪʱ򻹵ġ
һһѾҽѾ˵:Ӫûҽ
ûҽǰҵʱôҵҽһ㲻֪Ҷ౦ǼҽֻҪвңұֵַ֤Ĵ

ˣҲҪˡ
Ѿһ
û룿
ѾͻȻ
û룬ͨҲԡ
ǵ쿴һϵѾĻ
֮һ仰һѾӪӣݾ
˵޽޷ˣ޽ȥΣһ˵ҽȻҲҽģɻûȵѾβ
Ļ֣ȥ
Ǹʲô޷ȥɡ
ʮΪѣȰһϻ֣ûа취ʵ޽
޽һŭ֮ӣͷǺӹ˲֪ԼĴˣҾͲŽĲϣܲȥ
(δ)

170 Ϊ׼°

ڴϴ죬˯ʱ˽ŲŴ˾ڴװһģ
ţͼһһ˽ŵ޽
ȻһǱ޽ýָģȵ޷޽ŰеĽ
ҽΪ޷ɣ
һһ£ִϵϸһޱ˵:Ϊ׼°ɣ
:ҽôʲ
޽ȻҲǲŵģֽŽвζʮ:޷һܺãôͻȻ˲֢֮ӹҽһƭң
һ治ɫ½󣬡ҩɾȣ˷ʱ䡣
ȿȿȣϾҵؿԣһβװģǸոձЦĺ֢
ɿɣǰס
Ȼֹ
²ֻۣ޽ְ˽һϵĺӹҽһ飡
ٱһ˷ʱ˷Ѿ㻹Щ׼°ɣ
޷ģһ£ӹҽףȥõĴһû£
޽ȥܻţ룬ǹ޷İɡ
ϹĿ:鷳ˣõĴ𣿡
ϻЦЦ˼ȻͲɣ
޽˵ʲôҲı⣬ɽȥ
ڼһʿ޽˵ʲô֮ͼ޽ɫ䣬ٴδæ뿪
һʱ䣬ֻʣ޷һԼ޽ʿ
ȥҺҽ˵䡣
ǣ
һԾһĲ飬һǾ仰Ϊ
ϡ͡һЦ˳ƵشӴһժɴһ˵:ҽôΪϲ֪𣿡
ҽϵģûüȣͼһӴ˽
һ𾪵ضģ㡭
ЦЦ:ҽ
һϾǰЩģֲԼСǰֻס
һԿĪʶ
:ʶ
ϵ˵ͷҲûٶʣ㶨ˣ
š
һĵļһƿ۾˵:Ѿͷˣ
ȳȥ֮ٺҽ
ԭϺī巷ͷ£ϸ޽ųһϣī巸ųϢɽ
ո޽ɫԺ뿪ī巷ųϢҲû뵽ɽʱһϽ˻ô
õϢ޽ȻŴ뿪˾Ӫ
޷ҡײƭʵڲɻؾͼ򵥴ֱظɵȻһ׾ٵľѾӪ
ϸճ˾Ӫͳź磬ѾҲûûһͳǰ
û취ֻʣˡ
һ±ƣզΣѪ籪
ͷԣȻȥһԼȡ
һټܽ
١
ΪټȾͷı
ǳ˳飬ٶ١
:ǸˣٶȺܿġ
ĵЦϵĶΪΣ͵:Ҳ֪Ǹ˭ѧġ
˵ͷҲû˵ʲô
һϺһΪ˺ܺõİ
:ҲҪҵĽ;ǿҲҪӵ
Ѿǵ籪ڵ糤˲٣ȻϻҪܴܲˡ
Ҳʱȫˣ˵:ѲԶѾѾͬˣźԼǧע⣬Ǹô죿
ǵ̲֮ݻ
ϵͷ˵öԡ
Ѿ֪ǾһϻηӦǷ߳ŭֱӿսûаյҪ
һһȥҲҪš
Ը⣬ϱ㲻ġ
ջһϿȥ˵:㶮ҽ𣿡
ҡҡͷ
æץҩ𣿡
ҡҡͷʶ
鰾ҩ𣿡
һҡͷʲôҲᣬʲôᡣ
ȥҰ
:ҺھˣڰͻѾӪ֪ü
Ȼᣬҿѧ̾һ˵ûһˣֻ˿϶æȥҲ԰æ
һһźһֱ˼״˵öԡ
ǰһϷ
ȥϵҽݽˡ
ˣǳ㲻κεġ
һЦ㻹ǱˣúչԼһȥ
ɫ᲻ʣ磬˵:֪ˡ
ȥͲȥұ¸ɡ
(δ)

171 ĳ

˵˵ǧؿӱ޸ϵϣѾĸɽͷ֮ͼƻŹɽʱѲҲǰԶȰҪ˵ʲô֪֪˰սʤ
ѾܹǧˣǧԸЩѾ´ֻ࣬⽭Ѳ̫СĽ飬˭֪⽭Ѳ֪Ĵ˵:£ϼȻѾǧ㣬ǱضŵµˣҲҪܹϵΡ
˵ѾΪ壬ҪһƯһҪ˼ǣм³ç¡
ԶĻ˵ĿˣǴŽĿģȻֻĿ̫ӵı
Ǻ˰ԶĽ飬פɽʮλã˼ǡ
Ǻû뵽˼ǵĺñ˽ȵǣһϱߵϢ֮󣬺һ뷨ǰ˭
ɳȥˣ鲻һϵ˭
ǣĴһһ䶼ûжһϾͱ³ڸ
ҧûʵ֪£¾Ѿʵ۶ĿҲ̫ĸĹۡ
ҧҧܲôˣս
ȫʿװɽ
Ϊϲһֱ֮ȥѲѾԼ·Ҳ֪ģյѲſڣټֱӳ˹
ˣүŭ˺üΡ
ü
ټҲ߶ʮһؾͰϴ˸һӰԡ¡
ŷӦ˼ҰͶͱˡ
ûܾҲãʡһ
Щױ磬ȴһ°ɫ֮Ա˵ľ̾:㳤ÿ
ϲΪȻ
ģҼÿĹˡ
С˵˵ţɾޱϧÿʲôãûк³
ûı飬ϴָ֮ū澽Ѳķ䡣
̤ţϱŵһɳľǰԶյԼĸ֣ۡӵұòܡ
ѵİԶ̧ͷ㿴ɰϵûǣƿĵŮӣϳճյ߹ȥ
ϺԼüͷŰԶ
Ѿ˳ȥ˳ֻŴϡ
ˣҺõȰ
Զ˵վҪ˹һͶ˹ȥԶЩײϡ
ԶҲգ˵Ц˶쵽ү
ġ
ϲϻֱӽİԶߵ˵ϡ
ԶؿڹǺʹʧһɶ
ԭĽʵŮˣþֵ
㵽ʲôˣ
Ц͸ұ졣
˵ַһڰԶؿڣ壬һεڵذϡ
ԶôҲû뵽εεɱôǿ󣬾ַŭ:㵽˭֪˭𣡡
˵֣Ȼ֪
Ȼ֪ҵĹְô
ԶĻû˵꣬Ͼͼֱʹ˵ֻܶݺݵĶϡ
öǰ鷢˵:Ҳ֪˵ţ֪˺Ѿܡ
°Զȫ˿־壬ʹҧ˵:㵽ʲôˣ
ϡϹЦ
Զֱ˵ϣɽĵŮδޣʵ׷
ô֪ҵ֮󣬲˵ˣ
ĵջؽš
Զӵǰ:£΢΢ˣ¿΢һ
㵹˵˵ΪҪΪҪĹ㣿
ϺЦĿŰԶӵôѲְλ
ԶһĿͷĹ
һԵŮѾɵˣǰĹɹӦŴ󷽵ΪǰĹ㡭㱩
ɱԲǸǵġ
Ұıߺ˵պӣ᲻Ź㣿
ҰѾĹϵ߻ʵۣ»ʵۻ᲻Ѿһˣ
ԭŻΪͷİԶȶ˵ô֤࣬û֤ݵĻں˵˵
Ϲ֤ȻУûУ»ʵۻһѲ𣿡
ʵ۾úܣôΪһѲĸס
ЦԶȻûп͸һС
û֤ݣƾһ֮ʻʵǲģ
Զӵվʹ˹ϥۣԶȥϵĳңһòȻαӡ
(δ)

172 ǽ

ˣ
Զ£Ƭ̱װ˳֡
ɨһ۰Ŀⲻм
ԶһЦոձ߹ؿʹҲȻ֪ô࣬Ѳú˵˵
˵հԶ˲ö񶾣˵:ϣ
Цһ羪κˡ
ˢˢΧסϣôӣվˡ
Ĵĵɨһۣ˵:ˣڰ
Զһ
Ӱͬǯסİ彣һƴڰؿڡ
ˮգ۵Ĺϱһ
Ž˵Ȳ»ԸЩҲˡ
Ǹϣ
Զܻضʣʩɲʱ䰲ԶϾͱþʧ롣
ûжЩɱ֣ɶ԰ԶͲһˣĽļڰԶĲϡ

Цһһֵùǧ޹𣡡
Զϵ˼Ѿͨýϰ޹ܵ˺
ʵԶܷϡ
ЦһţһɱǾô̫ˡ
Ҳɱ㣬һ֮ڣô
ԶͻȻȥ˻ǣڵϡ
һСƭʱû¶֮ʲôĺ
Ҹһ롣
˵˽ȻܲڵĽֻкܴðԶ
ʱһӾΧѲʱԶǹڵ˫ĿƣˢˢվһߣһһǱ
λĵİһͷֵͷһö
ǰһȻǰһֱֱԹ˰Զ϶:ϣʲôʱĽϣ
յͷҲû̧Էܡ
ĺƢϷȻڻĵĪô
ڼϣͻȻȸԾǰ˽͵˾Ǹһİ
ԽԽԽԽȡ
£ڰԶ鷿﷢Ѿͨеš
÷һעԶѺȥ
ǣ
һֱڼɵĸ߿գһ־ƮΪһǻʵ۲ˣѾ׼ǿû뵽ôһϲ
ϣлл㡣
ֱӴλûҪ˼
˵ҲȺ˵ʲôֱ뿪ƨ˵ҪҲû˵ĶȰ
һڸһֱҹȻҸȼһϻӦҵķѾҩٿΡ
ʦҪˡ
һϿī巣ΪѾͷָ˱òǻʵ֪һȷѪꡣ
ī巳Ĭ
һ̾һ˵:Ѿͷ顣
Ϊֵġ
֪
޽⡣
֪
һϻ˻֣˰ˣѾͷǽٶ㲻ˡ
īЦϲǽ١
ֻһҿջӪҵӸֱҿջȻϾΨһһλˡ
˷ŵһ˿ţΪѾ˯ˣɸ뿪ﴫص
ֱӿţͼҪȥڵϵľƺ
ͷſڵþò˵֮ɵǺǵһЦָī˵:
ī巷ôֺȾˡ
ãоƽճճҺȾƣ
̫ˣ˯ˡ
ϱžƺ֣Ͱ͵ضҿ˾ǧСң
ȥϵľƺϽرŲ֣
Ҳľƺֻ
ȰѾƺӵϣˣ˯
˵֮ЦĿ
ˣϢɣˡ
ץס䣬ҪҶ𣿡
ͷײϵʣԭء
ûģѾҶˣҪң
Σ
һǰڽһ˽ϡ
һǰڿջһȥ˸
ǻһأ
룬ΪΪ˷ֹܣѾס
ϱĪ
彩Ӳؿڵϲ֪롣
ٶˡ
̾һ˵:á
ҪٸҶңҾͰˣ
á
ɿ˺ˣҪ˯ˡ
(δ)

173 ǣΧ

գ峿۾
ͷʹѡ
Ƴһ۵ɢһصľƿҹļʱ֣һα۾治Ǹ
Ҷң
һ죬ôԲԣڵʱҲˣ뿪ˡ
һĹ˿ջıӣŵ´ϱͻȻһ
𣿡
ǿջϰ
ˡ
æŴ򿪡
ϰЦӯӯĿϣѾ糿λ뿪ʱ׼ġ
ϰٴһ죬æ˹Ѿ
λ˵˾ڿջûа㶪¡
쵽˼ޡ
ϰһĸЦ;⹫ﳤҲÿ
ϰʲôʱߵģ
һˡ
Ŷ
ϲѾʹֱ
ϸմžͼһȺѾ˿ջոջЦӯӯϰѾѪ֮С
Ƕ
ϵ»УǰһϰЦһǵѪ֮еϰ
ѾѾ
»ϣɱۡ
ϰ˵ɷ򿪵Ŀջ
ϰ˵ɷȥ˾ǣҪɷ
ϰꡣ
ûеȵɷ
ȴһߺһȺѾ
Ѿܶ࣬ԼжʮѾɱһ֮ࡣ
»ĽѾѾѪ°׵ҲȾѪ졣
ѾΧǰһǰ
»ƣѪ顣
ɱ
һѾµʱϹϰǰ
û¡
Ͽͷ
Ѿ˳ǣŽͬӵޡ
ˣ
ǸϽŮӡ
˿ϽŮ߬űӣ񶾵ضϡ
ˣұѪծѪ
ЦһѪծѪ
ϰ˭
ӺХϲ޷ķ٣īƮƮЦһ쳣
û뵽һŰɣˣһ㲻ú
ϽŮĿѾΧס
ǹһĨЦе»һһ⣬һһѾӦء
ޣֻҪĽ֮Ѫɺӡ
ϽŮۣæӦǰʿץסеı֮ȥݺݵشϵĺ󱳡
»֣Ѿء
ѪȾ°ɫѣĨһǵѪۿ͵ϮϽŮӡ
𣿿ϧˣĺ󱳶
ЦվмؿŭϽŮӣ˺ܼǳر
ϣɱŮˣ
ѾһӵϣѾЩ֧󱳵˿ڴʹҪ
ҧһӵĳû
һѾ£ϵҡһΣ»ֱָ߸ϵϽŮӣϹһĨѪЦ:ֵˡ
ϽŮһܿסѾϿˣɡ
ϽŮӷ£ӺХȥһεĿϵ
ײ»Ϸҵ죬Ͼֶ챻ˡ
籪أôˣ
ϽŮӳЦˣҲӡ
ҴûҪӡ
ʹǴΣգɿǱɲ
һǿƵĽֱָϽŮӣϽŮӾֻ֮ջرӿ
һϮñаƺǴϿϣʵ:ô
ˡ
ۿϽŮӣ㣿
䲻ϵʵϺܲԸĵ˵ͷһӣ֡
á
ϽŮ侪߸ӣһ:ôĿһ
ϴһ:˺ܼǳر
ɱʮ㣬ϵĹƱƵϽŮӲˡ
ӱԶֱ̹ӽϽŮӵǿƷӲϴмܲסһֱϾͶ˼ˡ
ûиϢĻᣬֱָĺ
ϽŮӴʧɫıӻûдȥͱһѶ
ºˣһϽŮӴ:ˣѱӻң
ЦӼϴֱϽŮӵĺ֮ϣһӿɱһ޺ݶˡ
ϽŮӵĺƤŮ˺ѷεĿ޺
ˣ
Ц˵ر
һŮӵĺ֮ϡ
ŮӲ޺ˣֱۻ˹ȥ
»ĽһΪ
ٻͷǵµѾ
(δ)

174 սֽϿ̸

Ⱦ˳ǱһѪ϶ʱܲƽ⣬һƽһֱ˹ȥ
ϸоԼһůĻ룬һӦȾѪɡ
ǵһȡ
Ժ˻һʦ۾Ϳǵ۾
ô
ϴӴ󱳵˿ڣһ
ۡ
Űɣûɢһ϶һںҩ
ϺΪϲͷûʲô˵ģɵһںĲҺǰʱˡ
ʾϺҩ
һڿˮС˵:Һͷйڣ¶
Цҽ¶ģû

һһһ۲ʶôѾͷ˵:Ϸ򻹲мö
ϺܲԸĽӹҩ룬յǰţְҩ:ŵζ
һһ飡
ֻǵĲںĲҺ壬һϵĻҲ⡣
ʵҾҵҲûôأϢûˡ
Цؿһһ˵:ҩڣȰɡ
ǸôˣϹ⡣
ҽƵķѾЧ
ǾͺǾͺãѾô£
ɫóأҩŵһ˵:ɽǿɽ
ڵˣ
ҰܣѾʤ
ͻȻ˳Ĭ
Ѿͳ޿Ͻһ󽫾֪ΪʲôԭˣϽƺҲ伣޿ıֻһûоŵĻӣȻ޿Ķ֡
ķܶԣҲ֪һսһֽϿ̸ʤԶ׼
ֻ޿źʣʱѰˡ
˵̵鲻ǹܰɣȻ˸Ͱչ˲˰ɡ
һ仰˳ȥϺī
ҴѾǧˣǧǸ׳Ҳ¡
ϵ˵ͷʲô㣿
һЦʲô㣿Ҳһ
˵ûϾӦýһ
ǵ֮ǰ˵ʲôҴ˴һΪ˽ϰնΪҽһϣ޹ء
Ѿ˺ǧʱϰΣգǲǻ֣
ûиᣬ˵:úϢǵðҩˣȥæ
Ŷá
ʣһ˻һںĲҺ壬Ͽڴϱǣ˿ڣֲܾܣҲ֪Ϊʲô
ʱʹһɧϴ󾪣ΪѾߵſھͼһźںĶܹ
˵Ϻú´һ󣬿ɸոҪ͵ǰ
ܲĳвζʮ㡣
ˣʵ㡣
צһʵ
ϴƳͷôˣ
ͷ˵أһ˴ɽҲٲϾ͸˻һˡ
һֱͷЦ˵:˾ͺãĵĺܡ
һʱڵ߹ָϵ˵:СӣҰϷҩĸ̣ˣϷҪˣ
ƶûһۣԴӺһޡ
вУⱪӳɾˣī巣ȥҵ룡
룿񰡣
æ˵:ҽдһʶ
ӣʲô񣡡

ΪϲһϺͰ磬һһ۵Сۡ
ϺһЦǲǸʲô
̫Ӹ
һһƴҡڵĽ̫Ӹ鷿￴飬ֱһ߿鷿š
磬մ鷿ﲻ𣿡
ޱ飬ı飬Ȥ
ﲻмһЦϰƷǰЦ˵:ˣҺȾưɣ
̧ͷһղһīɫһƵİɫѡ
ֻɫѴ϶˼аȣ˳Ⱦ
Ц֮ĳĬžƺְؽڷס
Ц⾡ʣϵЦⲻ
Ц˵:ôҺȾƶԸ⣿
ֵͷ
һѶı飬ľһˤ˵ϡ
ž
Цú˵ģ㿴ҵĴ
Ц޹еĹ
̧ͷϲɫˣ
(δ)

175 

ЦЦ⣿ҲⰡ
ϧؿľƿѾ˵ı飬һҡͷһ˵:Ҹᡣ
߬ȭͷŭһۼؿڡ
Цһ:˵ֵأϽѾͼ٣ͷеúܣȥһ
һֱ۾￴˷ŭٵ̲ЦЦ˵:磬ҿǷǳڴ
˵ˣ
Ҳ˵ˣǴȴϷ򡣡
뿪鷿ȴû뿪̫Ӹһ̫Ӹߵǿ֮ϣʣµһ̳ƿЦ

һȾơ
Ųǵʮǰһ졣
ЦôûкȾЩˡ
Ϻ󱳵ҧںĲҺϢ֮Ѿõ߰˰ˡ
⼸Ϻһһϴ֣ȾߵİղѾ˺ܴĺתȻЩӹò̫á
ϽŮӱߣ֮ѾĿճǼƣνûѾ޿ֵô
Ѿսûϱʵۣʵ۲֪ӱһѾˣת
ֹգڸѾ޿ͶϢʶȥұҲһϮ
˰ʱŻ
޿Ͷˣ
š
һЦϴʧһʹ޿ͶϢϺѲϹ
գؾǡ
á
Ŀ˼һԤУλ˾ǣͲˡ
뵽ֿܣؿĪһʹЩѡ
ڽ϶ЩӣϵػͱɽʶƣֻѾȥ˽ҲֻϿ԰ȻĻ
뿪ĵʮ죬һγڽſڡ
ѾڽſڣԼС֮Լͬĺۿ
С治Һĵôã
ǸزסˣϾᣬ޵ʮֿ
ϰοְο죬ҪӲͷƤȥĸ׵Ľ̻塣
Ȼõ쳣ĹͰ
ϿһɫɽӲ۽ǵĸףΪԼĬƬ̡
ТŮϰݼĸס
Ϲڵϲ̧ͷȥ׵ɫ
ˣ
ɽһϹڵϣûһ
֪ˣϲȥøĸ׵ġ
㻹֪Һĸ׻ᵣģ
̾һˣͺá
˲ĿŮ;֮Ҫܷæ顣
ۿʪ֪һˣ֤һΣٲüΪˡ
ɽ̾һȻҲǲļϣǸжɽһúʰһ٣ǸŮŮġ
ʵ۴ʥּҪҴȥС
ҺϷʡ
ɽ˵ͷ
ΪΣ
ɽĬãʲôҲû˵ϵһֱڰС
·˪Ժ̲ספ㡣
ﱾûе򣬵ͣĵƾ
Ͽţһ߹һ߽Ժӡ
жȻԼôᱻǣűߡ
Ҫ游빬
š

ţ
Ŀԣİ
ؿһ˫ǵ۾ǰ˺ģ
ûݡ
Ĭ
ջʵĲܣͲٺ
ɳĬ
ҿҪˡ
֪
֮ٹһҪˡ
ͻȻִܵĻԼȻҲϲףûܡ
ҹ֣ҹҲ֣ϵһ֡
㷢ʶȫ

˫֧°ͿһЦ㲻ʲôͷɣ
Ц
ֹͷ
һвΪһȫ
ս˹ڵϣڵտֲ̲ס˸ս
ɽݼϡ
Ůϰݼϡ
ī巰ݼϡ
ʵۺӵǰ
ĺ£
ˡ
ԭ֪˭Щʱ佭Ϸ鶼˻ʵۣǧǧѾͷתҲһϺͰԶ顣
Ҫ͵˽Ϊγٳٲϳ֪ൢһʱ䣬ϰվͶһΣգ
ĸҽƱֻܹġ
󸸻ˡ
(δ)

176 ߲

С̫ʧˣּӺΪӺȥķأû޵ּⲻ׼ؾ
ֵؿŻʵۣǱˣ
ʣ֪ˣĹһذɣ
ͣظʵۿͷһͷһ顣
Ⲣûлʵ۵˿ݡ
Ҳû뵽ʵۻᷢôƢȻñҲǵһδ̣ҪҲᷣôء
ǣʵۻ֪˺ɵ¡
ҰĲһڶȨ֮·˳˳ˮϵͰѾӡ
ֻǣֻͼĸ֪֪Щ»ΪػһεԵʣ˸֪ˡ
ԽԽͿʵ۵ķӦᶨ뷨
һ˽Ҵ˺Ŀ
ʣһΰɣ
ʵһʵ۵ϴ˿̾ԣĺҪ𣡡
ʵ۶Ժʧ͸ζӳ£ǵͬʱҲһף˵Ļ˵ùȥôΪһ׿ʧܵˡ
ԭ谮СѾĻλ񣬶ڹ
ʵ۵Ļͬţôܣ
ǰôܣļƻһʧôܻᱩ¶
ʵһʧǵĺˣȥ
ʣ
Ҫɻʵһ񶼲
ʵ۱ź˵:ؼ㻹ǲӺһʳǡԾĲǱ顣
ƣһȥ
֮ڽĸˣʵ̾һ˲ò쳣
ϲһƳѶƺۻʧ
ϣҪ
ʵ֮ϣ˵:䣬޻ǲʹɱ֡
ס
ʵ̾һŰĿϺϡ
ϣν֮㹦û
ˣŮ˳Ůڵ顣
˼ο
Ŀɨһò֮ʱʵ۵˲ýӲ
㡭
īվıֱɻʵ۴
ǣʵ۲ϵ̫ļӲΡΡϲϿС
ī巡
ī巣ī巣Įʵ۷֣Щݺᡣ
ɽϸŮʵôˣĪܵĴ̫˾Щˣ
巶
ٴһ巶ʵڽ
ΪǴӻʵ￴˾ñطĿϲ
ڻʵ۵Եʮֵ
ʵʹǧΨȻʺϣȻʺȥ֮ûлʺж̹߻ʹԻʺ֮һ
Ҳһݰʵ۲ŶȻʺŮֽݳ谮
ͬһĺƫ
ɺͻʺͬһʺѲȴĸƽ
ƫִĻʵ˹ҥԣ϶ȻʺǱѺڰƹʮ겻ܲʡ
ǰʧ٣ҲǺʹ
ڣī巵һȥȻʺ
Ȼʺһ֣ī巡
ʵһʱ侹ֲǰʵڵĻĻþ
㾿Ǻˣ
Цһһī巡
ʵüͷܾϵķһˡ
Ѿͷ޿Ǳնɱ
ǡ
Ļشɵñ˻һնɱ޿
ȻԹӢ۳꣡ʵЦ·ոǸʧǵ˲ڣʲôҪģ˵ɣ޶㡣
վñֱһʥּ
Ŷ
ϺĻԼ
ʵ۵üͷ֪˵ʲô
ѵĺܡ
ĻѾԭأĿһЦ
ʵۺһ˵:Ϻ̫ӵػԼѾѸ£ӣгĵ
ЦŻʵ˿壬ĺţ֮ͣϾͲɣ
ɹһϺͰͿ֮̿䣬ʵۺԥѡǰߡ
ЩĵʵվѾܹ⡣ţʮѹֱӿսһˣ͵ţô̫˻棬Ҳ˴ĵ
ʱٳ˹ûʵɣǵ̲ҰģΪ˺ԼҵϡʱΧ۵ĹңҲ׷׼ĵӪΪִһɣ
Ļ˵꣬İ
ķܶԣҲͽͨΪӰɷεĽӵɱҲͽͨΪӭȢƫƫϡ
ʱ˵ɽѾڻʵǰ:ϣΪǱԼļҶ̸ֺ
(δ)

177 һ޶ϵ

ڻԼ˴ĵԸ𣿡ʵۺһΪŽͣѵҪΪս𣿻ʵ
ǡ
ˣ͵ɣˣǶ°ɡ
ǡ
Ϻɽûãʵߵֹ׷˵ʵ󽫾Ҫ¡
Ϻ⧲ײ˶Էϻҵıͷ:ôͻȻ뵽ҪҽԼˣ
һЦǰ㡣ǰԼδѡ
ᣬϾ࿴һ۶пܱշ
ûоûʵۿ֣
ôˣ
ǾûʵۿǾñطʧõĹһϲ񡣡
Цûлش
ϲԼĸоǴģıֺܵһһ˵Ĵ
޿ʲôʱɱģ
ȵĿϡ
ϲԣôˣ
Ϊʣ޿ɱģ
ǸʵĪΣҲɺԴͷ
ЦЦ˳ϵͷϵԭأںҪŲסʱ򡣡
Ҳʧһ죬ɱ޿ѾͶ
ѱ飬ս
ϼӿ˽ŲһܻЩ뵽ľٶ
˸ջصȥصѾѸ¡
ոڴһӿͷ
׻˭֪ܣǸ˶Ժһôأ
̾һЩ췢Щ࣬һͷˡ
ùţ׼ȥĸԺĸףɧ
ʲôˣʵ
ֻ:˶СҲûбˡ
ô£
ӲǱȥ𣬶СֱͻӣлԼȻСҲҪӣŶӺȥصġɶС㲻Ը⣬˵ɳƧĵط˵ʲôҲȥ
ȥһֽԼȥϷ˽Լˣ˭ѾͲӺ˷֮ʵҲʳˣ
һһ˵Ľϵ֧°ԡ
һ޶ϵô죿
ĿϵЦ˲佩Ӳ
ϼװûп˵:̹Ѿʼһ˰ɣϷ϶ҲԸȥɳǡ
Цʧ
ɽǳТ˳Ϸ˲Ը⣬ɽֻӲͷƤȥʵˡ
һŴʼҵ
ζһЦЩ࣬ŵθˡ
߰ɣȥ֡
ϲµĲ˵˺ȥɳӺ֮󣬾Ϳʼ޿䣬
ϲûϲǽںǰ;δʵ۵Ļϣںһҹ̨֮Բźȥɳǣһʺĵط
ſ޵˺ѷΣ˺ɽһԲ˵ϷŮʱʱİο
ĸ᲻ŶȥɳǣԶҲĸˣ
ϸյ仰᲻þǵٻ˵᲻֮飬ŲҪĳ̶Ī
ŵĻǴϷĿˣһ۰ŮҪȥɳԶҲزϷ˵ݺᡣ
ŶҿŶҵʲôôͷҵŶ
Ϸʹļףʹ顣
Ϣߵĸߣ:ףĸףôˣ
֪֪ʣ˹һϵıӣʾ˵䡣
ĸĲĸֿ
Ϸ˱˵:Ժӣĸڣû˱ȥɳǡ
ɽü˵⻰ʱûпǵ
ĸףѾͲӺ˻Լ
һֽԼ𣬾˵ǻڻˣҽĶСŲȥɳǻ
ɽüͷ壬ﻹûǵ
϶˶٣˵:Ϸˣ⻰˵ĺɡһֽԼԼǻʺ󶨵ʥּǻдģΥŵҸ
ϷɫһԥĿһš
żϷ˶ҡץϷ˵ֲţĸŶ뿪Ŷ֪ΥŶȥˣĸΪѡ
ΪǺؼҵºͣѵԼŮס𣡡
ĵ⡣
Ц:ϷʹˣԹŰ黢ʷսպյĽжܶΪſøȥϣڶͻе׹ѳ۵ݵʵǰ
ɽȫüͷ˵ĻﻰΪЩѾĹˣϷԶûĵλ
(δ)

178 ֱ·

ϷɽĸɽֻϷ˵СӣϷΪ۰ĻɽĴ򶨺
СʱɽĽֵܽãΪǶ׾ٵĵõĶ
ƴȫ飬ĸԶҲȲ硣
Ȳɽһֱ׷ϡ
֮꣬Żʵ۳˺ͣΪһĸһˡ
ȴĸһ:Ϊʲôʲô鶼Ҫ
ɽһֱףʹһĸĸ׵Ĳȴ֮
ֱżȻ֮˸׺ĸ׵ִ
ԭĸײĸס
ԭĸײĸ׵İˡ
ԭĴĸ׸еġ
ɽΪˣΪĸ׸ˣ˳һս򶨺
ɾһսۡ
þʹ򶨺սɳϢ
ĸ׷˷裬ҧŽɱ
ɱ
ʱ֪ĸ׼ɡ
ĸʹ޵Ĵڡ
ΪôȥˣߣϹϾɽܺ򶨺һĵλȴû뵽ĸﻹô΢
˵ĺǼٵģɽսȭͷȴû˵
ɽ֣ʾһжȥˣ
žķֻŶ϶ĳϷʱʱ̾
ϷˣûӺǱȥɳǣҲǻʵ۵׶ӡڽԼŴʼҵûʵ²̨ĺʲô벻˰ɣ
ƳһţȻ˵:ΪһŴú롣
ĸ
һϷ˲ûһοţϷ˵:Ŷĸˣͻ
ˣһҲˡ
ứµĨһᣬαװɺܶµ˵:ĸ֪ˣھȥʰ
˵ŴҴææ뿪Ӱϧ
Ϸ̾һһ仰˵ĶԣΪһŴֵ
ϿɲŻô׵ЭϾոֻһޣǶˡ
ȥ˪Ժڽ飬ϺС˳İ쳣ĺг
ûа죬ûгܡ
ص˵ͷ
㣡
Цӯӯ߹ȥһֻһСˡ
ôˣ
Цһ£Ȼһóѵıҫ
Īռ˱˵ϲԡ
ī巸Ӯˣ
ϱ˱죬УǸŮΪΪ
ôˣбҲкΪΪ
:г룬֪һȼױը
˫ְǰ˵:ī巸Ըķ䣬ӦҵǺ«أ
һĽʺ޵رͷ
һЦһͷȻϷһóһǺ«
յ件ϲˣܵǰҫԼսƷ
ʵ:ڴģ
š
ʲôģôҳϹϵˡ
ܡ

һǺ«·õȫһģСѾͷӲһǺ«ͬСèǵЦ
ˣҵҧˡ
ʲôйϵһϵҲûкòá
һָʹ
ôûκεġ
ҵ徭˺ˣֻʣһӱ
ϵ۾εЦôôɡ
˵ҵĻʹôͷ

˵ֲġ
ֻ֮󼪡
Ϸʵ˵:һ׵Ļ̫򵥣ֳһң
ʲôֳ
ǵЦⲻϷŴ󣬸϶˵:ô
Ϣһ졣
ʲôô
Դκģ˼
֮ߴѹֵЦž:ȻҲòôھͿʼɣ

𾪵ض
Ϊһʱʹָʹ繫˽ϣߵ˪Ժһ徭
ҪԼϵӡ
ϾܴӦֳѾǼˣɳƨȻôߣһõĿݣһԹСһ£һ̭ٶ̫
ǿӲɵ뷨ƽ͵غѺõĽ̸:ʿɶֹ
Ŀǰֹ

ϻصԼСԺӵʱѾ۵̧
ͼȲƽϼżͶι磬һѶļҧһڡ
:ʲôˣ
:Ӧõģ
ʲô
ҧһڼȣҡڵ뿪һһڷҡ
(δ)

179 Ż

Դһŭ֮ļ֮ÿ춼Ҫ׼ݼȣһССһʱĻʳ
˵߲׵ЭȻһ޶ϵĲڶ͸ˡ
С㣬Ȼλ˶
ĵĵͷû
ˣСѾûˣֻ˽ͷ˻Ϸˡ
漰ʱϲп
ĵĲȥɳǣû룬˺ذֵôĿŵĴʼҵҪ˵֮ǣʵҲ׷Ź
Цһ̲סҪȥմ֡
Ȼӣɫ԰׵ڴϣϷĴǰֿ޵
ŶǧҪŻĸ
ŷ˶ʱͱ֣ȻѸ˴ŵĶˡ
ֻϷȫףȻˣǴڰ״̬
ʱͼϷ˿޵˺ѷΣɫ԰ױ۾ɽȫ̺վһԡ
û°ɣ
㣡ĴҵŶƳ㺦ʧûְ·ϱư
ϷһʧأϾҪùȴϡ
ɽüͷһ壬סϷ˵Ĺȡ
ʲôҲûѵҲҪһԴҵŮ𣿡
ϷźԱ߷ţ»
Ϸ˴û뵽ɽ̬Ⱥ˵߽岻ͣĲ:ð㾹Ȼô˵
ɽֻ뱣ҵŮ
ڴǸͲŮһһ⻤ŵŮ۰ŮƳ⸱ģ㻹Ҫ
ϷֵĲ֮廹ҡһվȵӣɽܣȴ˿á
ܣƽֻСһֻ۱һֻ۾͹ȥˣС͸ﳤ󣬰Ļѧ˸ʮʮٲҰС
ɽϷֽϳ˳ɽ䣬С˵:ס
ɽһЦû¡
ʱתѣôΧĴǰһһƬãȻһ
ĸȿȿȿȣ
ſȵᶼ˳
ϷæȥˮСιź£Ŷˣ⺢ӿɰĸŻˡ
ۿ˲죬׵£ĸԲ𡣡
ɵӣû¾ͺá
򣬴ٸſ
ִŵϣʱƴüͷԽ
ôˣ
ϷˣСĶ޴󰭡
Ϊδոü
һѺ˵:ϷˣΪСһɣ
һδüͷĸˡ
Ϸ˽:ôˣ
С㡭ϲˡ
ʲô
һξȵĲֹϷţ˶һ
ϲˣ
űɫ԰ףɫҰףûһѪɫ
Ž߬űǣ۵Ĳš
ǲˣ
̾һ˵:Ϸˣ䲻ǺպҽôҲ˼ʮĴ򣬿ҸոºСȷʵϲɡ
һǳ׸̣겻ʮУûгޡ
£Ⱳˡ
ɽ˰Ѵ˳ȥȻ˴ܽųȥûв͸ǽס
۰ŮУϷȻܣŵ壬Ըְҩźͱ̥ҩ
ץϷ˵֣ధ:ĸӲҪ
ţ֪˵ʲô
úܣҪһӾˣźǸӺһʺɳǡ
Ը⣡
Բ鷢
Ҫʺ
ҪȫŮˣ
ĸӲҪ
ŽϷ˵ְ
ɽĲ̣ϾҲĹ⡣
ûĺûˣķԷô˵ĿŵزʼӣûʵۻŹ𣿡
ϺĵѣҪӱ⺢һˣһԺûлĸأ
ҧгݣϷ˵֣ధ:ĸңҲҪȥɳҲҪţ
ţĸ㣬µҲûбİ취ϷΪѵĿɫҰ׵š
˵ģŲʼӣʼҲ׷Źš
ҲҪ޸ţҲҪ޸˻ţЦһһʼž͹ԹԵĸźȥɳǣֵüɹôҲڵϴЩڡ
룬Լѡ·Ҫꡣ
(δ)

180 ·Լѡ

ҡ
ɳǣӡ
ŵַСϣΪϣϣôͺ˷֮ʵôỳУôᱻƵͶ·
ſϣҪµһҪһ
۾ԹԶ׼ϵǲֵôԡֻµǲϷеִ
ϺȻԼܿЦԼŲеִʲôʸЦš
ȻӰһʱ䣬ŰԼڷﲻľ̺вǸ̵ģһζƲŴ
Ϸ˰ƸָĲҩͰ̥ҩͽȻӣȻÿһαҵ߰˰ˣϷȻ۲ӡ
뾩ǰһϣŴˡ
ŻûгʱϾѾ֪Ϣ
:С㣬ҪҪ˸ţ
ãǰ·Լѡ
֮ľȫƾԼ
Щ:С㣬ղӺҪȥɳˣСʱûг֣»᲻̫ʡ
ͲǲˣϷ˼Ȼܣһ׼˺С
ճǽ֮ϣԶԶĿ˺
һ˵һķ̤˺ѡ
һûг֣ΪԼи˴ۡ
ʱ룬Ͼػһһ᲻Ͳᷢ
ǣȷʵĽ
֪ʱѾվԣ˳ϵĿ⿴㲵ĺüͷһ:᲻ã
ʲôո̫רˣûĻ
˵:¡
Ŷ
︹һĪϱĿ˻
Ҫˣ
԰
㲻ģ
ǡ
Īת
︹һĪ
ں뾩һ죬ĸһˣҧһΡ빬һж޹
˫۾һֱźĳӣֱӽнԶӰҲ˲ŰĿջء
ϲ£ΪӺȥɳǣ̫֮λĪ
˵Ǻߵıʿա
˷յĻЦļıֻʡ
ʡ
б飬ô֪ģ
հЩߺʱͲʣɳȥ˴ȷϢ֮ʾԽԽ
˫ָ󣬡й¶ֻ֪̫࣬Ҫμסġ
Цĺܹ죬ɺȴ˵ﲻԾ
뾩֮󣬾λ֮͡ǡ
ǵ˴Ļʵ۵ּ⣬򰲶
ͨСĴ絽˾Ǳһҿջ
Ӣ˫Ŀտտü˱ǣձȴ΢УӢ֮д
ǴĵĳҲǴΨһһλŮܶо̣Ƥɰ𪣬յֱֱͶԵɫӨ񡣱ӽϳŮΪߣ۾ȴкˮ֮⣬ֱ۾һԡ
һֱС˵:磬ӺͻȻȥɳǣл᲻ʲôè壿
ɨһǶⲢȤ
ʶȤı졣
ǼֵܽõУµľϲŭ޳ֻΪλᷢĴǾ޴ӵ֪ˡ
Ǵ͵͵ﵽκˣû뵽յǾ
û뵽ǣ羹ȻҪһȥ
ĵĴڿջķ򰲶ģ硣
ҹ˾֮ʱƿ˿ջĴʩչṦܿ͵˽ϡ
ϱ˯ͻȻĵ춯һϵ
һ㶺һЦ:ϣ°籪˻ԺȮ
һѰĳҲѣ˽ܡ
һīɫŵúܣ˲żҲż뿪Ҳ֪ô
粻ϻֱϵݶϴ
ûŽֻһӣӵĲ⣬˵д´ࡣ
㵽ʲôˣ
ס˳һһЦ:ˡ
ûнҺ˴ƽ֣Ǹһѽ˾ԲĶ֡
ҲżϵֳܴĶܲ˸Ͻ
ϱʹݶݶϵ˶ôңҪ
(δ)

181 װ

ιҵݶ𣿡
Ϸվϣ紵ͷƮƮ߰㣬Ͻǰ鷢۵ſҪݶλ
ϴ֮ʣҲ޼ɵĴϡ
ò˵ǰŮΪ
аһЦǸĶֻû
ͻȻȣЦ˵:ĵܴ󣬻֪Ҫʲô͸ҳǰɱ𣿡
Ļ˵ôףüǰаȵЩϤ˫۾һˡ
ƴȫԸࡣ
аһЦָϵĻأһ̣ȵȹǱɷĽֱϡ
С㣡
һ֣ȹǱƽϵǰ
һж˿죬գۼһֻȹ뽣зײ졣
ϻۿ͵Ϯ
ϣ治ٰ
ĵȣµĶЦ·ո͵Ϯϵ˲
޼ɵĴĿеĽԷ˱仯˼ͻȻЦҪˮһˡ
ҹã֪Ϊ
ɱ˰аһЦ֮˵:ɱˣѲɻɫ
̲ˣʵ̫ˡ
ȥ˵շǰ˳硣
һ㶣ĿƵ⣬:
Ӧֻ
ֳôĶܿ콫׷׸򰲶´һ:ô£
ڲ˵ʱ򣬴ϸȥ
á
ƵĿյأŴĴ
̫ϧˣѾĻҲûŪ
ĽûΪĻͣٷֺΪĲרĶ·硣
ܾѶɴˣ:ˣΣ
ˣô
ոտǲһҪϵ
뵽ĶԽԽ壬ƵͶ·
ûҸո˵ĻӲˣ
ûá
УһͿأĽĺֻзֺ롣
ЦЦ˵:ô
ջ˱аһӰ
ιѵ֮ĻԼ𣿡
Ըͣ˽Ų
Ϻ򰲶ھѰһҲûҵټｹĪȱһǵĿͽ겻
ֱڳſڼ
Ž̤¹⳯
Ϊµһ㲻һһô죿һô죿
վǰ
ûлʲôӢ۰
򰲶ԥſ˵:Ҫǻȥ˵
Ĳڲ̧ͷײЦ۾ʶոԼʧ̬
æ͵:˰Ϻô죿ҿɾͿˡ
֪ûô
һҹעߡ
Ѿͣ뵽յ龰һ£±
뵽ӿһ
С㣬Сˡ
Դӽϻ֮ǵһμƷݵӣһۡ
㡣
ƷһЦӽϻҲ죬ҽ㣬ǧҪҵ
ҲԣӦȥġ
ƷͺĻ¾Ͷ¸£Ʒ鲻ðοĻҲ֪ôڡ
ҽ˵˵
죬ϲ衣
ϵͷ࿴ƷһͶһۺΪǣƷҲͲ㡣
֪ʲôһһ仰²㣬Ѿˡ
Ʒޱϲ·Ŀ͸һУԽԽܡ
ʱҾ룬һҪڸ˼ңҲҵͿˡ
ĬĬĻ
ҼȻ޷Ǿͼ֮֮ɡ
Ǹɫ״¾һ򰲶
ϣܲܰһæ
˵
ټһ档
ټ򰲶һ档
ƷԸ򰲶ɫףīɫĳزӡ
ЦֻΪԵŮӡ
Ʒϻ䡣
ŴƷԣ򰲶ԵĹҲǰɡ
ϣлл㡣
㣬Բ
ƷлϰԸ
ϱǸƷȴܵóԸ
(δ)

182 ɲأ

Ʒ㲵ɫޱϲĻһϵԺһǧصʯͷѹϣʹԴϢ
Ʒ˵ǵʵƣ޹ؽҪǣʼҵķУû˻ԸԸΪȨĹߡ
ѹ֣Ʒ˵ûϲ˲ĸܡ
϶ﻹûгһ徭
ͷרעĲ궯Īõ˻⡣
ûϲˣ
˵ϾͺˣĪôһ䣬ʲôϵ
㲻شҲûйϵҲʡ
СЦɫᡣ
ɫﲨӿʧΪΣͷȥһ:
ǸǲǺʹĻйأȻʵõǳڽϿŮһǣӺƣҲǺѲ˹ϵ
ӣ
в̫֮λĻӡϳ˼ſҪɱĪҪ˸
ҽռˡ
šȡ
Ǵ˴Ŀʲô
ɱ㡣
ֱӰ
̾һҹûе֡
ģûˡ
ɱˣ
һЦս϶۾ۿϵۿɼٶȱ죬ǵЦⲻϷŴ󣬡ɱ
Ϣϲĺ˵:Ҳûô
һϵͷؿ
ңˡ
֪УЩѾԭĹ򲻿Ԥϵķչ
ϾǵĶôȻľٶһˮ
¸¾Ҫ޸
š
ҵΪġ
鲻㡣
ϿһƬ̵֣Ϊϲ
΢ɲ̾һıʺֽõһԣʥǧǱһʧοֲʥˣҪеζǿϣܲס
á
˵ǰ㣬Դһҹ֮ûһ˰׷ʬλز͡
죬ﴫһجģαװ
ɲء
һգϴС
㻹𣿡
ûҪȥĶûҪʲôֻ᲻
ϲͷֲһ:ͰϾûнˡ
ĳĬϵһ˲˹ȵס
ټĻ㻹Ըңһ
á
ϲ뵽һμ棬Ǹ߸ϵ̫ӣѹʵӺ
ڻʹеĵλ˵ʵ۲ϲɣȴλ˵кӣȻʧˣҲΪһ㣬ʵ۸ɡ
ɲ빬еĶթǵĹĶҲǣ
Ҳǰȶգ
ͻȻأ̫ҽĻߡ
ϵߣôͻȻʹǡǡɹС
ʱ䣬һϻڽϴߵ飬е̫ҽɵĲ޲ߡ
еܣֻеס
ӽֱ֮ȥ˻ʹǵڶμҪ㡾ְסͱӲӵ۾
ɵĹǰʱɵѾˮۿ:ǣ
Ŵ֮˵:β
һĻˮɻ֮ҽȥ
ڴϵɫ£ҲֻˮѾ̺
˫ֽɿֽգ̫ҽأ
˵̫ҽˮ˵õߣ̫ҽ޲ߣȻ̫ҽԺ߾ȫΣ̫ҽҲֻÿūҲֻĿĲ񻯡
̾һ˵:Դ̫ҽ˵Ĳߣÿ뿪ûмֻʣҺˮˡ
һȻɵߺأͽϵ߲޲𣬸һڽϵЩӣһҲߵķӸ
ˮ̫ҽԺ̫ҽò޲ߣǰСǸòñϣ
Ĳô
оȡ
ˮ˿޵һˣлллл򣡡
ˮֽдһŷӣָɵĲ˼ζҩġ
ܳ𣿡
ˮͷһȹŮйƣǿԳġ
áѷӸˮȥǵʺҽץҩ
ɡ
Ȼ
֪Ϊԥͳơ
ˮ˲ɫ׷׹ǰڼ:£
ȥɣù֪
ǡ
źֲս˫ȭ
һδ˺ˣʱõӦˡ
(δ)

183 

뿪˵ٴμ棬㻹Ըңôһ
뿪ĵ죬ӭһʥּʧٵӻˡ
ӶʥּþǰĻ̻̣һʥּܳ谮ӱȥɳǣһʥּʧٶѾѶӺˡ
һʱ侩ǰ˵硣ֲڵľơ
ʵϣɹвʱʵ۾Ѷ
òѾ˳׵׵ĸı䣬֮ǰΪ˶ĿһֱûĿʾˣ˺֮ǰߡ
ʵ۶ź˺þãŴݵĽƣ֮Ц˵:ҵĻʶ
֪Ϣĵһʱ䣬͸ȥ˺¥һֱȴӻź޵˺ѷΡ
񲻿˼ؿź㲻ϵ𣿡
ЦЦ:ǡ
ֻҪԸ⣬Զ겻
һѱһᣬ˵:ӣ⼸㶼ȥĶˣ
˵
ȥ˽
ٿһۺֿһۺ񣬲֪˭˵ȷ
ǲǰǺϾ˵̫Ψһ˫۾һģһƬ֮:
ġ
Ҳ˵ǰҿĺǼٵģ
ûлش
ðɣˣҲֻкǸСܲ
ȻûҲûɵΪβػʹ
롣
ŭˣһ䲻ͰѱˣѾⶼһ飬Ϊ㣡
֪ǵú飬ʼѵõ飬
㲻عԣȥ󸸻ڹ㽨һ㡭
Ǹ
һӵĻ𷢲ˣƾһ䲻һ䱧ǸúϢġ
ҧҧñӳ
˵ĺúõģΪΪˣϰٰѣ뻹޵ݡ
̾һ˵:㡣
ͷ֪
δޡ
ܿͲˡ
ðɣ֪
֣µ˵:ʲôӣԶǱĻʵܣ
Ҷҵš

һ±צĹ£ֻںǰεԶԡ
ʱҲ˹üո԰˺ʱĻ·
һޱ飬Ųӿ
ϸźʵ:Ǻ
Цһ:ôΪ˭
ī巡
ǲԸ⿴ң
ȻԸ⣬òץס˺İѱźȥɳǣΪ̫֮λһģƫƫ·ɱһϢˣ
ס˺յȭͷ޲óȥĺúõģʲô
뵽֮ǰն˵Ļòװסĵı꣬Ծҧгݵ˵:ҲáˣĿűӵϻλ
ϢھǷãרΪβˮÿ춼ȥʺҽݰźķץҩɵĲ齥˺ת
ʱˣĵһ˳ֻ֪Ǻɡ
һϣʵڹдϯһףϽѾƽף߼ᣬףӺ
ʵףѲϵѾͷ޿ɱģһ־ȵģⳡϯǷĪ
֪ϢʱˣǸϤֺİĺˡ
˵ʲôоÿһ֣ͺưһʯͷԨòκλӦ
ͻȻϺ徭Ѿˣ֪ڡ
ΪĻһֱ鷿̾һô׷뿪ܳԿô졣
ҹɽ˴Ϻ򰲶磬ỹûпʼʱöԱάɽһ˵򰲶սպգһ˵ɽһְһ˵ɽŮ˫֮֡
򰲶ֻһƴǡ
ɫȹҷأϸƴԼԳӯһգһ֧߱ɺӳܽءޱȣһ˫ɣȴȻһͷ˿ɻ٣˫СָС飬Өѩǵڷ˸
ϵ°ͣغҴһûһ졣
򰲶ɺ:ϣôоˣ
ĸоǶԵġ
򰲶ͷë
̾һ֪Ʒ򰲶ûйϵ򰲶̸Ц̵޶ԡ
(δ)

184 Ǻ

ȻΪΪÿħ򰲶̬Σ̬һҪþˣϣһûмӣ˵ӳɶ
ģƬҲһģӰϸɴ˵:аɣ
ãǻܲܺúˣ⻰ôӣ
ⳡĳȻʵ۵һμĳĶ࣬ٹϵȥ̨ĻйĴСڳ
ڻʵ֮ǰˣıʿա
֪ǲϵĴ·λʱϾú޵ؿһۣζ
кǸıʿգǲ⣬ϴò
ʱʵ۴źͺ˳ϸ¹򳯰:꣬ʺǧǧǧǧ꣡
ƽ
лϡ
Ͽ˻ʵߵӣֻһԭء
ϣôˣ
ô֪
ôͱ˺
𾪵ؿź˼ңҵûͷƫƫֻһ˿
˼ǧһʱ뵽ľ˺йغһС
ʱ˵Ļٴμ棬㻹ԸҵĻôԶ
仰оǷ̡
ӣʵ۵ĶӣԸԸ
ĪıƭͷһͻȻúίѹȴݵ졣
ЦһԸˡ
ϣôˣ򰲶еʵ
û¡
˭ʲôϵ
û£ûôѾƵˮһһغȡ
˵ǵ˵:ϣȵǾơ
϶˾Ʊһ٣ȵǾôûζ
ɻĿ˿еҺ壬˵ע·ķ¾Ʊ
һֱϣֺȾƱüͷ
ˣҲһǵõִݴʱΪûС
ڣī巵ߣȴˡ
Щڲ֪з仯
ܸоԺĿ⣬ķ
֪˭˵һ:ϣƽʵ֮˵ӵնɱѾͷ޿ӪҽһЭҽνϰգһ׮׮һֵûϼνлˣ֮Ұ
λҲһλʱƵ֣º뾩ıعһȻһŻʵ۲û⣬ȥ۰ں칦̸νΪ
ʵļν˺Ǿ˵ʵĿʼкˡʵֻһЦǾҲˡ
ֻʵ۴Ц˵:˵ĶԣӦüνͣѾͷҲͣ
˴ĿϲԸˣŮֻ˷ڵ£ʹ͡
˴ּ⣬ӺΪӺĶƽ
:һ
ĵһλ
ʮ˻֮ꡣ
ذڻʵߣ:ʣĶƽϵɡ
׼ˣ
ϲϣ˫ȫ²ż汸ʵٰ֮
һʱٹˢˢһ䣬ʵմá
ֻûע⵽Ӻɫѿ
ѾͷҪʲôֻҪ޶㣡
ϿʵҪʲôҪȻһɲԡ
Ů󡣡
ʵ۴ЦųɽŮз
ʽʼʱһȺ輧롣
ķҵ򰲶ļºŲˮɽΧĴ
ֹһյʱ䣬˸˳ȥ
ϵ˭Ҳ˵Ͼһ̣ͬ𾪡
˶֪˺飬ΪĻزˣ˺Ҳã˭֪ûһߡ
ǽߣ£żŮ߹
ĿĵߣԶһϤӰֱת
ûɻ:С㣬ôˣ
ȥ
˵ڲֻһģӰҲ
ϣ
ߵǰסϵȥ·
ӵ°ãŮȸˡ
ûϾҪƹ뿪
סϵ󣬼е˵:ҿԽ͡
ǸҲҪ͡
˦ؽ뿪
(δ)

185 ҲҪǵҵĺ

뿪Ӱζӳ¡
Եԭ¡
֣뿪
Ǵι粻ɢ֮һֱڽûгţڼŰݷΣÿһζɽ˽Ӵ򰲶϶˺üΣϵӰӶû
Ӻסס¥Գ뽫ҲǷ㣬ĳ˹㡱
ֹ˼պ˽šӱ򰲶⣬ϱȻ򰲶ͶĻ
ī巸磬ãЦȻִζ˵:ûãӱҽ
СҶ˵˼ˣⱾҶˣ
ǲᡣ
㣡ѵҪҵĽ;ǿ
ھǺʵ˿䣬˼ܽ飬ؼǳûÿ˵ˡ
ӹϵ飬:һȥ˪Ժ𣿡
ϵһС˾:²С
ΪΣ
˪Ժĳѵ

̾һĻǡ
ϵԺｲ˰졶ӱһ߽һ:ϣô
ͦõİ㻹ᵽأ
Ŷ˵ʲôˣ
룬Ȼ˵:˵һ۵˳۶ˣأ
˵ۣ޷
̾һ
ī巸磬˵ڼӺ
˵ͷ
ǲԼ
ԡ
ҿɲȥī巸
Ĵ۾ϣ
ЦЦȻ
õ֤ϻϲ˺һȻ:ī巸ΪӺŲܺסһ𣿡

һϵͷЩε˵:Ҳǡ
ǾǣǾͲǣô˵Ҳǣ
ЦΪ˺ϲԸҲͲٺסһ
ʵĲݣƭ
ϲؿźٲ˵磬С
򰲶źϵԺ䣬Ϊ˷ֹ̤룬类ſڣϵ粽ơ
ϵú㿪ʼĦȭơ
򰲶ɳ룬ǴһԲС
򰲶ΪѵĿһۺ˵:£ֻܰ㵽ˣϵƢ֪ģˣԲ㡣
ԸңҲԸҽ͡
򰲶̾һٰһѰɣ
⼸ϺææųԷ˯ͷæŸıķҵ
򰲶ߵӽչ˵:С㣬үϲ¥˵ȥȵĲˮ㡣
ֱϣ򰲶ԲЩ顣
С㣬ǽͷ˷Ըүȥġ
˵ͨˡ
ɵȵϵϲ¥֪򰲶µһףɽ˰
ϼ֮תߣ״ֱӹš
ţ
ҵʱ䡣
ţϱͷ
̾һ˵:֪ƭ㣬Ĳҽ͵Ļ᣿
ɱͷ
εЦ:֪֮Ĺ𣿡
Ĭˣںһ֪ԼԼҲµӦö֪Ϊʲô
ʮ֮ǰһֱסڰƹۣʦһҽҽˡͱ뵽˽һλ˾Сϣ֮ˡ
ŲһԣЩ֪ҲЩ
ں֮Ĺϵֹڴˡ
ûټ뿪˼˵:ҲҪǵǹȥôҲûϵֻҪ֪һԶ㡣
Ƭ֮С˵:˵˰Ҳûô͡
Ц֪㻹ǲǵ飬ʧˣ˸һַұȥˣ֮һ˺һ֣Ǵ򶷵ʱعˣȻһ˳ҲЩˣʱ֪Ѿ˽ұ㽫ƾͼΪˡ
֮ľؾؽһ飬İľ
뵽񴳵Ϊʧٵ飬ҲѹֺɱϾΪվ֮С
̾һ˵Ҷ˵ˡ
ʼ磬ԣ˵Ķ˵ˡ
㻹
԰
װĹĵģ˺ĵЦĶǶϵĳ硣
(δ)

186 ˰

Ϻͺ˵ոոջͣ򰲶Ŷ룬򰲶֮ЦǺǵ˵:ʲôϣҲ֪ôһ¡
ϰ򰲶һۣ˵ЩЦЦ
򰲶εЦЦּ֮˵:Ҳ¥ĵĺͲˮҶ㿴ˣҪҪԣ
û򰲶Ĺµļһ뿪ˡ
򰲶ͨͨؿڣȻԺ˵:ˣ
ЦһûС
Ҷ㻹û㡭˵ôˣһû˵أ
Ų죬ҲǳǳЦ⣬ټͳɫòŮӵĵ
򰲶źϵıӰʱۣô
ĵȥ򰲶ס:Ѿˡ
֪
ǼߣѾӺƵӴϵá
򰲶ÿ϶˵̫º̬̫ں޶ԣ˵:Ҳں
жӺԲںҲҪΪϿǣʮҪ˵ģǰΪ㱻˵ģԺôˣ
Ҳ⡣
򰲶һһĻںִڤ粻顣
㲻㵱Ȼ⣬ҽ⣬Ҳñָż˵̣ˣӺҲС
û¡
򰲶̲ˣźˣСһǷʰͰɡ
޸ֻܼ޸ҡ
ȵȣû˵ɶ
ĿᶨϿҵһ:Ȣ
һֱͼı죬Щ˰ף
ī巵ڽʱ䣬򰲶ദʱ䲢˵ܽܺҲΪִչϺܳʱ䡣
վüģԸźм飬ҲԸزʶһ
򰲶˵Ӱ̾һ֪ľԲԣа취ϺĻԼҲһ¡ܣƽһ
ϲ֪Ĵô࣬ϲ¥֮ϱȥ
һֱϵߣһֻӬһôҲϲߡ
ϰһۣ˵:𣿡
Բѵ˵:̫æ

ֹƬ̣ʵ޷·Ͷ۹⣬ܱܲң
аһЦ:û㣬һ
ָָԶӺ޹ؿϡ
һ죬˶ˡ
Ц:ʧˣ
ûУֱͦǰߣҪĽ;ǿ
ѹֵЦϵĶϵˣǣ
һֱϣСǺӺͺˣ
һ·󲽣ﲻͣԼӺ˳·ô֪
뵽ϷʣϾ͸оûˣͷ˿ֺûиһͬʱ̲סЩʧ䡣
ƷĻҪˣϽȴоϲõգαװϲҲټ
·˸磬̲סüͷסһѾͷʵ:Ҫϲһüģ
Ѿͷϵϣ˸Ȼ˵:СҪϲ£ҲҪǸŵһ찡
һô£ʲôҲҪǸŵһ죡
ԴС㱻ͻӵ֮һֱƲ֣˺үʱȰ˵СҲСһֱãûûҹ»ͳɼһ𡣡
ͳɼһ
ϼǵǰЩƷʱȻɫõҲûʲô󰭣ĻͻȻһ
æܵƷķУѾͷûƭƷһ
Ʒڴϣԭ绨ֻʣ²԰׺Ѫɫ˺үһԻţѾ޳ˡ
ɫصҡҡͷ˵ҪĨڣүסˡ
ˣˣСĲĲĲҩҽҲΪ
Ʒ۽Ѿ˻״̬ߵѾ߶ҩòιƷﲻֱƷ˳
Ѿ߼õᣬС㣬ͺһɣС㣡
ƫҪŮ޸͸ģҾôһŮҪˣҲͲˣ
Ļ䣬Ҳܣˣô˵࣬һûµġ
(δ)

187 ڼﲡΣ

ô˵Ҳֻһﰲοڳ˭֪ƷĲΪΣʥּ£Ѷû˷ڵء
˿޵Ъ˹Ҫײװ׷ͺڷ𣡡
ѿװ
ο޺Ʒ۾ɽա
⿴龰Ѿۿ
С㡣
һס˽ȥ
˺˼֮ǿĵıʹ
¡
ˣ˿𣡡
ϿƷɫ:ûа취𣿡
˵ֵץӣʹ˵:ǵĴǶһ飬˵Ϊֻˣ
˵Ļʹޣ֪ʵֺۿתߵƷĴߣƷû¶ȵ˵:㣬ˡ
ûκλӦ
̲סᡣ
㣬˺ˣǰ׷ͺڷ𣿡
ϽضƷõһ˿һĻӦ
ʧˣƷɽ۾
㣬㲻ǲ޸취
ƷѾİ취ʵۣʥּ£ѳɶ֣޿κΡ
Ҳ֪һ㣬Ʒҡ
ϱƷᣬͻȻ뵽һ£㣬Ҵˣ۾һۺòã
ɺ޷Ӧ
ϾˣѵƷûа취
ȫǵĴˣǺأ
뵽Ϸ·ץסһõݣײײӺҽôһԾ㣬һԣ
ܵӺʱ򣬺׼ȥпɣϴҴææģһæ
ôˣ
Ͻץź:ߣˣ
˵㱧ܿ͸ϵ
˺˱Ϊˣû뵽ֻˣ¹Ӻ
˰ղ׼񣬾˵:񡣡
ϲúƷۿ:Ⱦ
һۣá
õĿ϶һǱʶһԾƷ
ɺüͷϽʧȥϣ
û
һ仰˺үٴ棬ǵĴŮ˾·
ȻǲԸʵƷôãôͻȻҪˣ
ϵıʹ۵ףƷϡ
ϣԲ𡣡
˳ϵջ䣬Ʒ֪ƷѵʱǻʩԮ֣ȴĿƷΪ
ûбİ취𣿡
ĲҩҽѾ̫أٽⲻĽᣬ졣
ĻӰ٣ƷѾգǰʱҲøֲҩһֱûмЧڲ಻ȥ
ƷĽᡣ
Ը޸һ
򰲶
ս˫ȭƷɽģж˵Ρ
˲ΡΡ˵:Ѿ˵ʥּѳɶ֣ҲҪ޸
ƷˣҲӲ޸Ķˡ
ʧǵĻصһʱ˸Ĺܼ:أ
үȥ˻û
ϣ̲סο:С㣬㲻Ҫ̫ѹˣС㼪࣬һûµġ
ϿЦ۾жٺܹõ
ҧزʣƫƫҪУ
ȥҴ硣
ʱʱڽɽ˶֪飬ֻҪ򰲶Ҳȥˡ
ϼǵƷȥǼҿջǵ򰲶ԵŮЦ绨
ͬĵطͬͬЦ̣ϺۿϵĸԼһк򰲶ûаëǮĹϵ
򰲶Ҳһ㶣ϣ
Կˣ򰲶ϣĪδϣ
һҪʵϾһѣֻ˵ɫãȴƽ˼ֳζ
ϳǵ˵ͷʺȻ򰲶˵:磬ȥһ
Ϊȥ
ޱ˵:ˡ
򰲶һǣսɳŮ򰲶ĶŮ鳤ȴԲǺ֮
򰲶ΪǱ˵:ùңұ̻شġ
һһ·һԲ
򰲶̲ס:ϣո˵ȥ˵ʲô˼
㲡ˣܳŲ˼졣
(δ)

188 ҩ

С㲡ˣҲҽ򰲶ϡ
һ̵ֻĲںӣֲ֮᪻ƷˣϲӦȥһΪҪæ
ûشܲ˵򰲶Ʒҩɣ˵ˣ򰲶Ͳ̫ˡ
ϳĬ򰲶ɻ󣬿ϵ˿ûƭ˼ֻɻһ·첽
Ͻյǰ˺˶ڣһһ˺˲ƷƷѾͷ˵λԸ⿴Ʒ棬ٴνջس
»ãҲҪһԡһǶ°뱲ӵ;ҲĸԸ
򰲶ܹƷһΣƷӡҲھǵһŮźϵĺѡ
ǵõһμƷʱһƥֵս֮¾֮˵:磬Ǵɩ
Īرϰһ𣬿Ѿֻġ
ʱƷ֪һŮӡ
򰲶뼴֮ٲкν֮Ҳͨһʺ˴ˡ
Ȼ򰲶ȴû뵽ٴμ棬ƷѾ
ôˣ
ɼҹͣһ𡣡ޱ˵һ˿飬ȥȴӱˡ
򰲶򴽣ʵ:ô˵
Ϊ˵֮ת򰲶Ͽҵ˵磬Ľᣬֻ⡣
򰲶һ㶡
磬
򰲶Ŵɫ˵:ô
򰲶뿪֮¥
һīɫŵ
򰲶λãЦ˵:ˣôҲģ
磬Ҫæ
ĵĵһˮµذŲ豭˵:㲻պûᣬҲһμ˷ˡ
аһЦĪ
Ȼ֪˶ϵĻԼͻĺĶԹѾãһս
ʱǴĵŮ򰲶ɽĳʵ͵ĺ󱲡
˳˱Ŀɳ𣬻б·
ЦЦеĲһ:ʱȥˡ
Щûٴˡ
ȻǣͿӱ޻ȥϢ
ֻĻЦûй⣬˿򰲶뿪ķѾ򰲶ıӰ
򰲶ϵעƷĴߣɷϼǲΣƷҲǼģۡ
򰲶˵:С㣬򰲶
Ʒûа㷴Ӧ
򰲶һۣʾ
С㣬㲻Ҫ벻ԼЦȻѾˣʵ𣿡
룬ˣ˺˻жѹЩĹжģ˵̩ɽɶЩ˻߲˸ֵһᡣ
㲻Ը޸ֻһ·
ƷĽë˼΢ĲҲ⼫΢СĲϲ
򰲶һЦٽ:Ҫѹã㲻Ҫİšɣкܶڹ㣬ڴ۾
򰲶ĬƬ̣˵:Ҳǡ
ϣѹ
ùѾͷȵĲСһιƷ˴ʧ
Ʒûкȡ
ô죿
򰲶üͷƷûŮ֮飬ҲĿƷ档
ƹˤҧҧѲŵ򰲶:磬ٰæɣ
򰲶ͷ˿еҩ룬¶ȴԸů
򰲶͵ƷߣƷ죬:С㣬Ѳ˰ɡ
Ŀɿڴ鷢ˣ򰲶һ仰Ʒĺ˲Ȼ©һЩ֮ǰöˡ
ߵļѾͷϲ۾ﶼϣ
򰲶Ʒôϣһһ׵ι˴롣
ҩ룬򰲶:ʲôʱѹ
֪
򰲶ֿһƷ̲סôõĹΪʲôƫƫ컯Ūˣ
ƷѾͷֶҩ򰲶ķιƷҩȻƷһһ룬ôùȫ³
ѾͷǷ׷׸пᣬַ׷׸л򰲶ϵľ֮
̾һ򰲶ƷҩڣƷ᲻
˺˻ûϺ򰲶˽
ɫϵ
һ̫ҲƷڵͬһ㣬ֻоҹĺڰӭڶ
(δ)

189 

ҹͨÿһЩһ𲢲ԼԼ͸Լʵ
ĳϵӳźھĺͤӰӣһֻ׵Խ񻨷ĵһʳɲǼʮ𸡳ˮ棬ʳ
ΪС鷢
ҹɫ̫žżԺ䣬ǰӳĵɤ
ϴһƬĳ̧ܵһۣûϣš
֪ʲôʱģҲʡ
µƷһΡ
ƾǰļ䣬ҪƷ򰲶һҲֵô
ȴĪ˵¶
ϱӣ˶˵ֳɩɩǳôֶ˸ˣѲΪıʷķչôԵƫ
Ҫ֪ϱҲһΣ
ۼüͤӷϣ˸ƵģۣĿ֫ٺ˶һֵ֮С
ġ
ڸҪοɲǣȻһɺ⣬䲻ܶвȴҲ˲òѡ
ȥ֣ô˰С
ϲͷ⶯Щԣô˵ѨƵģ
˵ݸֱָ󣬿ŵϣһ˫纣ڣ׸Ǻεĳ硣
ֻҪ㲻ϲ飬ҶΪɨƽ
˵⻰һּ£·ԼԲʲô˾׵Ļ
ϱ򶨣һԾվ
һʱ俿üԼĪľ룬ֻҪڽţֻҪһнԿˮɡ
סԼģѪĴʹԼδޣʹԼļУҲܿԽ׳һ
۵׵¶ʹ࣬¶ġ
۸ʲôۣҪϴԼߣ
߰ɡϴĿ⣬飬д㡣
Ҳá
ϵģûз
ЩȻ͵ؿת䣬뵽鲢򵥡
ʹǻ׷Ҳܶҡͻʥּ
ŸջؾǣδվȣóóȻʵ۽ȡͻʥּʮоŰ˻ᱻջݡ
ģҾΪ£Ų㡣ֻ㣬ҪȡԼ򵥣ȴҲѡѿڶ⾼ĿһͳɤصߣҲ㣬һܴ顣
ʹõǲõķӣ㵡
ңá

Ƹ
Ѿǵʮ˴ԼСɵЦˡ
ͷ˼ºף죬벻Сźɢһ˻ôͱôأ
ϿɲԼ֡ҷĴָ࣬ʶذŴϵգĻôѹȥ
ǵú˵Ǿ仰ʱԼ侲Ⱥ˶һſľòڻҫ£Ӱ˴Լĺ졣
ĬĬڰط
úЦĶǻϲȴûʲôģֱһ̤Ƹ󣬲һ·Ĭ˵͵˵鷳ңһֱڡ
ôõˣôģ
С¹飬һֱҹŽͣȥѵ˸Σﷱƽžµվǰ£ݾ
һƿһš
˿̣ϵһջڣòײ飬ĵط˯
æһ죬뷽跨ŪһסƾɵĿջ
ʮֲϲűʲôطһζ͸ȦƵģҲŲҪס
Ĭ˺һĿȰοС㣬ǵǼٵģٸˣǺпܻᱻүץȥͽ죬ȳŹиЩ뿪ǡ
ľǹ֮ϣֻһֻӬѷɳȥ
ƽն֪ĴҪս£һʮϣһʱ϶ûһ߶
ǣôԼ֤Լݣ̲顣
ڹƾ͸ˣûס궼С
ڽŵڣȴó򸮶Сݾܱ¶ΪǶ֪Ҫ޵ѾᵽɳǵӺ
ҲԼĴͣˣڸԡʱűߺȻڹȥһֻë׵Ļʱ

ֻӦС㣬кηԸ
(δ)

190 ڵ

ǻָźںĽű߼Ȼ󣡡
첽ߵǰûӵԭİĿͷ⣬ҡҷӳžʧԭмɫȴʧ˹ʡ
С㣬Ķ󣿡
ϸϸذѴ齷˸飬ûӰӡ
վһԣ޷£ֻҪ뵽ӡӡ齣ˮͻƤͷƤ飡
һ飡
ŵָʹ̾˿ȰС㣬ǳ⣬û취ôࡣ
ž
䣬ӭľź޺޵һơ˻ƱǶС㻹ǶС㣿Ҹ㣬ûҳͱ˯ˣ
÷ֱߵ޺¡ʮıȻһϡϲͶ˸̥ûиϣǸöã
ţԽѹŭ𡣴ĿЩ¡СԹ
Ҳøʱ
Լϣȴڴô˿˸飬Ӵһǧɡ
ޣ
ҪϣҲ䵽ľء
Էڣһյƣڴ齼䷭ҡ˭ûע⵽˱ĴֽͱƣһƮ˷ڡ

ӣпճŶ~ǺϻӵĹǣһĽýأǺǡ
֬ζŮ˦ĶƮ˳ü䲻ɫһ壬ȴº͵ЦСպÿգҪλġ
ϻӵĹֻ֪Ƿ곡Ϸȴ̲סġ
λӷȤĬ־ֹ壬ֻǽ̸˵أһаⶼû¶ʵǸ湫ӡ
ɾе湫ӣŲŴѪȵֻ߳һɫۣҡһһȣǵۡ
·ģӰɷɣǮӵԵĴ̫ӣڽֹ˵ƽҲᶯġԸ£ذɡ
߷·𻹻صӰɷ֯˵ĻһǧӣŴӶԷϢ룬˾ÿЦ
ôεĻǰΪξǲϧأѵ˵һϣ㽫Ҵڶ
ǺˣԶ㣡
ڴģǳҶɳɳٲһּ뻯ôĻʵ۵ϲ
ŮӵľʱҡȣĵխʯУС·Եĸǽڵ˲ߣһ̧ͷǿ˶ϷһҿջĶ¥ŮǱ˵ߣҪӶ¥
С˶еӵŶ¥ˤˣȥˤȣҪ棿
֪˭
飬ʱ˴ʱסĿڱǣ˻˲٣һʱֽŷ߲·
ɱĶУҵʲôƿջһҺڵ꣡
ƴסֱ̱࣬ſڣŸԼӵߵĻᡣ£һ׳ѹ£²壬ܿҪʧȥ࣡
û˼ֻѣ㳶ɤӣܵóƣȣҿǽĶС㣡ҵǴһƷֹϽҶһͷ׼ԼôĶ֪
ԷĿа۵ļϣƵЦӴ򽫾ǸӦɣ
µٲԸϾԼĽ㣬ҲֻӦ£Խ̧߰ͷͦأ֪ͣ͡
ôҲû뵽Է֪ݣȻ˹ֳĺźµᶼ˳ĿܣڶԷ۵
ϴѾ߻Ǹ
ѹŵ˺ٺһЦһŵ֣˷ܵ۶ˡ
ǽģ޹ǣȹˣתֳȥüǮ
Ǿǣϴο׬ˣ
ŷ·Ѿ֪Լˣɵ˻ںˮ
Ӵ֡
Ȼ֮㣬ŵ
ȲԷȣ
֪ںֻôһҲֵֵ֪áϾ˭˲֪űҪ޸ġ
ѾȥɳǣȴôһҺڵҲڽţԡӻˡ
˲á
ѹǰȻһ⣬гʣѪѡ
(δ)

191 ٴ

ŵòҶɫæӵſſȥ
أ
˭ҲûпĶֻܵ˱ĳֿɣ͵ײǽϣˤʱһѪ
ԼӣþȫԼסˡ
ŻˮУۼϵ˾ҪĶǶɵ÷ް˻óж
˵Ǿأǲأ
ˣһ˫һаĴƱЦÿ
ȴ亹һӲѣĿ⣬Ҫ͸ļιǡ
³˺ǶĿ¶⣬ֱصвǸһҺ£Ҿ͡
ݻû֪꣬Ķһɾ磬˶赽ϡ
ƽᱻвﻺȣһ⡣
ľűҵѳ룬ľмҳƨӡ
ﲢ׷ֻһ䡰ʱ̣߰׺¥ӷſе뿪ˡ
һĨɫӰܿҹɫ֮С
Ŀ¶ݶ˾Ȼﵽףֻ쵰кãָô죿һж
ѸٴӰȡһոµںԼ½ߵߣ̧žһߡ
ˣ㷽Ϊβң
ˣˣ
ÿһ䣬˦һơֱ˫׵øƵģӴԼ֣õĶô꣬㻹ôûã
й˷ߣŲͷƳȫʩξˣȥʰһ£ھߡ
Ųǲ֪ԼĴ书Ѿߣֻܴӳһ·ϻҪĵطܰˣȻ汳ĶûС
һӵļֵһֵǮ
ſڵϵ̧ۣ˳ɵһ˫С¹Ƶ۾ʢ

ң¹ɴ䣬յǶ·ξУɫ׻ʤա
͵شľվùϵĽӹ𣬶ʱҡҷͣ
֨ѽ
ŶǰȻĺӰоʶãʣ¶
ҡ
Цеȵ˵㣬Ľ뽣ʣ°ڣ̧ż߽᷿ڡ
ǲ˿磬ôôŻ
˱裬Ƶغ꣬źЦһۣ׷·𸡶һīɫĪһᡣ
ʱҳȥҪ㱨ˣ
Ǽ⣬ǴֵؿڣΪʲô£ôʡȻ粻˵Ҳˡ
߻Źˣ档
һɨע⵽ϵİһڵң
ȻһͬӦһͬȥ𣿡
ǡ
ǱһҭҲգֻǺƢ磬Ҳ֪ʲô¡ҵѾɣұȥˡ
ȥǣҺθɣﻩһչȣҡĿﺬЩ
硣
εؿ㻹û𣿡
һϣ꣺ҲǣֻǾ⾩Ǳȴķ࣬һ⻹ûԹȹЩ᲻á
˺һ̽ſڵȻôϲٴգ
ô˵ʱЦۣȿ˵һá
ǣĪֱ˵ĸо
ա
峿ϼԷֵģʱʱɽĴЦ·Ѿ߽죬߸˵æš
ϴӴŹ̲סЦ£ٹ£Сļˡ˵ȹСļ񣬾ʹ˺λүһͬȥ漸ء
ϵЦûһʣЩģ飬Ҷû
˵ʵڵģΪƼҵĵճŮÿ˯˵ˣǶԷɾûټˡ
תת飬Ƭ̣ųɵ˵үƺżҡ
Ǿˡ
ϲԣܣ⸮ͷĴڸԽԽɽùȥϾÿؽţǸϷҪǮġ
ϴЦδ䣬һĨõЦʩʩȻԸȥ˭ܰѶүظʮӡ
ɻȴӦˡϼԷŵĿյϿѴСȥ
ʮӵջǺܴ󣬲ʱϾ֪Ķ
(δ)

192 ҵĺö

ϲŹȥ˱ʼˡȹʱˣ˸ׯĹ£Цؽš
ߣȥʶʶϻӡ
ĪЩŲԼȥϻӵءǸطӵϲģ˼ҵĺӣȻʶһ£ȴж
һ·ʻϻſڣխСűϣѾΧһȺˡ
˵ͷǸǽϵĶү
ĸĶү
⾩ﻹĸ򽫾𣿡
Ҫ˵򽫾Ϊһϸɾ¸ҹܲƽ֮¡ôĶӣôûϢأ
ɱô˵򽫾ĴӿӸǲԶඣ
һ仰ɽͦθȴԵüŮҵޣżӢʩʩȻվڳϣһʱ佫Ŀⶼ˹
С㣬Ľ¡˵ţַ̧
ϼԷСæӺϻſܹɫͨ죬ܲ˼صͷغС㡣
գ۽ޣ̧ɵ°ͣԺڿȥͷֻܶüһˤ֮
ΣԲϻؼ𣿡һѺɤһͷҪˡ
˶ĬĬ˴Ĵָ˵ĴС֪һȻ鴫ֲø̫һ棬öԷһ飬ƾ˻ϷΪ
С㿴һۣҿһۣӱ˴￴Ϊѣˢˢͷˡ
ϲգοǣѾˣЪŰɣȥҶ̸̸
һһ磬˿ŴĿһֺĵŮȿνǼ󣬸ķڷ
С˹Թ˵ֻǰһȺԶΪÿһ·һ˫˫ϷŲæƽȵسϻȥ
ǾǳߣӳںϻӹǵСոнϿ˴˵ڶյĴ󿼣ʮԻΪˮȴڣҲ֪ȥĶһջǻڵġ
Ŀƾƶж˶ѧɳ˵뷨Ҫڳ͢һչͼϣԼܹʹȵصֵ򰲶ƾЩս׿ڵ빬ǰ;ǲ
ΨһȲˣҲڼһֱɢҲɲ˽
ϻڣһƬǽ塣
ϼԷСˣᷳΪ֪Լȥʲô˼ںϻӶǿ治˼ˣԶŸˡ
ǶҹﺰҶүʲôүһĶҵ˿ڲңҹ
ŭͷ־ˤֱ߹Ŷϵһɻƿ
ʹʣֲӴϲɻƿһҪءӣˤǺϻôණһҪ⳥ġ
ǣ
ɫʺ죬ֱͦͦһۣ۵׵ķ֮ɫŻˡ
ϻӵĹؾһС̸ǲǷˣ䲻һͱס˲ӡ
˵ҷˣ˵һ飡ǹĲӣ־ԽԽۼžҪǹĲӸ۶ˣһԵ˸æ꼰㡣
ݡ
ž
ƿ֮һʯӺػֱһ͡
ſ֡
ϤòϤòɤһͻͷʺϵϣɫʮ
塢ϣ
һһ٣ҧгݡ
ޣ
¶ɫسڵģʲô
һͷҹʶɿֱãǶȴ۾Ƶģһ
һͭ
Уɫ죬ɫȴ԰ֽڣƣɫȥһʮ꣡
øæͭоɲŭϣһ-Ϣ˺ü£ȴ˵
תܰԼŵҲ֪Լģжªˡҽһ䣬㻹ԼҶ𣿡
֪Ǻ⣬ֻʶҵȻҶӡҸϳңҲϵˣĸҲô
΢΢һЦȻ磬ôϳأҵĺö硣
(δ)

193 ϲׯ

˲֪÷˵ö硱ֵʱ򣬷
ҲһԸͣү㲻ڸϵЩӣС㶼ǹİΣͱСƢˣСӻ飬ôС㱾ͺͷۡ
ӻ飬ֻһСȺ˿дšŵʥϲ̬ȣ˭Ҳӻ
һǰ·ơ
ҪľôһЧ񶼼ǵԼǰſЩ
ʵ㣬ܵˮҵĵܵܣĸѲĸףսҴ磬ıߵˣء
ǰڶһ
򰲱ߣҲǻ˰뱲ӣΨʣһΪԼĶӣ
Ȼ۷׷ף𱶼ӣÿҪ޸ӵˣȻӻˣǺôĵӰ
Ҳȥףܿȣ죡죡Ƕұ죡׼˵ã׼˵ң
СƵģ嵽ǰվȭͷҪˣӺȻһۣ˱
ϵˣѶү̧ظ
ﻹվһСˣæСһ̧֣˳ȥ
ϹĵЦݣӭǰС㣬Ǹ˶Լֳ˹ģʵǶԼӵĶǶӴˤģǲǵá˼һ£
˸ʾۣҪӵ˼ʮԡ
չǳЦµһ̴ϣ崿޹֮ɫתĿϢ
Ҳӣʵ¶ҶֳġҪ⳥硭
˼䣬¶ɫһðɣ
кβãһĨЦǸʮСȴһֻ꣬Իᰲţʱ㰴ҵҪ֮µһ㡣
ǰһ¶ʮõЦݣϲˡ
죬ȥĸ޵Ǽ濴
ϻſڣС˰ŵʵһ£ǺܿعԸС˰ѽŵʷŻ˸ȥˣŸϡ
С㣬޵ļ涼ȽԶһҲҪ֡߹ȥߵ˶ʱˣҸ¥š
Ҳֻǽ飬Ҳⲻ±İȥľ¥ˡ
ʱǾ¥æµʱ򣬹˵㷨ӣɹ˲ٿ˽ţһʱ¥Ϊû˰ᡣ
ȴԶһŰᡣ
꣬治ܻܿرˡԵظ̾
ǰͷ·عͷЦҲʵصǴСƣҵô࣬ǴСģ¥ӯӣҲǴСġ
ϰڰ֣ûа뷨ϣֻⶼԼԵҰ㡣
֪Ƣ˵ȥֻҪϺһŰᣬ֮˫ֵգҾһ
С㣬ǰ¥տţҵⲻãûֺ֮¡¥ķᣬ˼ȥҾ¥ǣͷӲܽġӦð˳ɷֺ죬µһɷָ﹤һɣΣ
Ρ
Цӯӯ㵵üۣѵĳһΣ꣬нգҰ㡣Լľ¥һжǿһ˴ƴģұմ֣Ȼô˵ˣұɣ°˳ɣ߳ɹ㣬һɹ﹤
С㡭
ô˵ˡ
ֱİ壬иж㺬ᣬٶȰݵֿллС㣬СĪҲӡ
һЦĵҲЩꡣÿһ˶ץסᣬɾԼġߴ·ȴüʱڸģһңǺ¡
ùţ˽һصȥү档
ҲûƾܣףҲһͬϲׯû³ͷ¡
Ǹϲׯѣ˲գһ󶴡кüߣôȥǻǰׯҿǰĽƣȫڵҵС˸⣡
ü΢̧˸ͣơ춮˼û³ǾĬڳͷĸ˼½С
ĳ͸϶ϲׯſڣһԲȴַ˳żѣĭɡ
(δ)

194 ǲׯ

ҶǰҸϲׯʮѣմһͿȹ˸󶴣һжദߣϳ¾ɣȻǸϲׯðװʱԴγã׬ҵӡ
ԹȺ鼤ߣַԽüɫ裬Ű裺⸵ϲׯӦòǵһȱˣֻ˳ֿҪΪԼҪǺ½վԩҿɲͬ˭ҳԿҶҪǧٱ
˵е⸵ϲׯ˸֮󣬾һֱ·ЩĺǺھǼȥˡ
һĴİ׷˸ų̾⸵ϲׯڸʱö˶˵ģͥУֵҫԴӸϲׯ޸˸ҴС㣬˽֮󣬾һղһˣӲдǰѸϲׯܻˡС㡭һĸŮǲݰ
үӣҲʮˡ⸵ϲׯж֪ģҪ˵˾Ͳôȴ󱯰Ѳׯ޸ҴС㣬㿴Ⲽׯʲôӣ﹤Ĳ£ŶȸүƵģ˭ҽȥѣ
⻰ںԺƹ񣬱ַ˳Ƥģ¶Էָժ˸λ
һ˰ƾվڵſ֣ǸϲׯһĲֵ벻ˣɾ͹ƹݺݵ˼վµİ﹤鿴׶ȴû¶˵˼
෴ϻ΢̵Ц￴˼ֵ⡣ʮƹ񳤵òߣһü࣬ƲС˵һһġ
λˣ˵Ҫ֤ݡǸϲׯȥĲǿûڰװ϶ֽţȻȥôѣôһأ
˵ü۵̴žž죬ǳѵȷԸϲׯȴά˲ׯһһȥûǸ˻濴ڻٸϲׯ
С㣬Ǹƹһ㶼򵥡
춼˳Ϻ촽ȻЦ࣬ǰͲǸ򵥵
޸ĸ׵ļױ࣬Щ⣬档һϲׯһ̣һ̡õıҪ⸵ϲׯôʵôǮĺĸף
ƹ񣬴Ӷʮǰˡ˰γƹĸڹ󣬲ЩH£ֻÿ긵ϲׯϽ˱ʱŻ߶һ䣺ôׯԽԽˣ
ׯƹ£±ׯ̫ٲӱֲ̫ƣŪĸóԼļױȥׯŲׯ游ĸĲҵͽĸף˵òʹЩHֶΣѺö˶һӸӲǲĸ״л
ϱӾʰЩһأ֪ׯƹѲСԣֶֻ̣һҲϴһ÷˼ܴ
еʱЩߦĸô꣬Ҫû
ͷƹַ˳Ƥ˺һǹལ˴˶һʱ˭Ҳû·磬˿һϷ
Ϸ³ʩʩȻһӯӯյϸ󣬶վԣĿ֮ڳϸΪ
ַɤ£ϲׯƹǸɳ¶ˮϡȻϣǾȥٸүУѵô£
ƹȻţصۺ㡢Ҫ˵ǴǲׯģȴûжֽţһԼһҪЮң
ַЦһѳȺļˣǿŵİһһ䣬߰˼̺Ļɢһء
һҧҹҪЮ㣬㿴Щأǲ㸵ϲׯѣԴγãɫ¾ɣϴֲڣǿɶˣһη彫Ҳ硣㻹ʲô˵
ƹҧסһȦΧ۵ˣĿⲻȻͨ͸һײʱļⶼ˲
ȻϣҲҶү飬˫ȾЩҪվסɷôҲ֪׿˶ãƹת˺üͷкȻӹһ˿
û˵ǵӣҴСǶҪ֣ǴСһԲ˶ߣ
ƹ̧־ָϣһҵĿɽˣǻҲֵĵ顣£ֵ˶궯Ӷ
(δ)

195 

ֲýﶼڴҴСǸĺˣӿ϶òȥ
νᣬҿǿҪඣ
Ⱥ鼤֮£˶ͶӶӵҲǣϵ˶ϲαװˣװȴ󱯵һ٣·ԼǳȾ
Ϳ͸ˣЦⲻ䣬̧õߵַǰЦӯӯʷ˹գ
ַغһ°̧ñ춼ߣ³һ֣
ԭˣʧԶӭ
ʣˣΪҼǰ֣ĪҼ˶Բ飿
̬ŵòߣһڱѯʣһЩ˶Ĺˡ֪ĴС㣬ӦòǴ˵ôĺ˰ɣ
Ҳûϵһڻôʣƹ񶼾˺ü£˵ʲô֪װ֪ʲô˼
һ¿ۣĿǲм˵Ҿһ仰ЩǴѣʵؼ˵ҪΣ
ѽЩѶ𣿡
¶һԾģԲ˫߰ѡһһʰϸ첲§Щѣվߡ
ơЩɲѡ
Ϸšü˼һ˵仰
ţ˵ЩѷǸϲׯģ㻹Ҫ٣
˱𼱣ֻ˵һʵô
΢΢Ц紺ɽһϮˮɫȹЦӯӯţ˵һ÷羰
ҲһԵˣЩѵȷǳǸϲׯͬһ˺üѣļļҵ˰ɡ
Сӣ˵ķݣ
˼ſ˵һ䣬ͱָűˡһǰ̧־Ϳס˵֣ȴֲɵؽָˡ
˱ŭҼѾ˵ʵЩǸϲׯĵҲˣ⳥ǣƫƫǲׯѣܱ
˱һץһƮƮĶʵȴ֪˶סֵĶҪԼ顣ҲһɲǵĹûüͼƿ֣ɸղžһþƫƫۣ
ƹƲãæǰΪѳС㣬Щȷʵǲׯģһ궼ѵһΣôܿտ˵׻أǸϲׯкܴӰġ
ЦЦһԣ۹һתһԼĳӣµƹĶЩǸϲׯˣ㻹ûôҪСǽĴСأҿǸƦåޣ
ǰĿ棬ֱˣˣ֪ҼСʥײмԴԵ
ôˣ˲𰡣Ҹ㣬ǻϲˣҲһʲôǸëСѾͷ˭˭ˣ
˲꣬£һ
˵ܲ٣ܲپ͵ˣ
ҲЩ⣬̧ǸȥֻһϮɫװһޣɫ޵سһƥӸµˣɫɽ
һ˦ڵϣžһ졣ɲǼ䣬汻һۼ˵սľ
㣬
ָţӭһɱʱ˫սսõԼˣȻ¾վǰҲ֪վ˶ãǶˡ
ӲͷƤҪͣ񸾲
˭
ͷ󺹣ֱп࣬ȴǺָϣ
ž
˵ļкͱӵͬʱ𣬺ԼԵ̴ӣޱߵǰҷڵϣͬһѵߣ֮á
Ǻôĵӡ
ԭִֻ̼ҵޣԼҺҵǿƣǰŶǳġûѻʼҷֻۼʱ򣬲Ŷִӹɢľη塣
һŭʬǧ
˽ԼƺѾ˵֣ﺬᣬҡͷûС
ûʲôûûгײ
һ仰˵Χ֮Ҳȥ˵һȻ©
΢΢һЦĿڣĹɡϲˣûҪԼһĵΡ
ƳһۣûʲôصҺĺ㣬㻹ҡ翴㣬Ϊһ͹ݣɳֺõ飿
(δ)

196 

˶һ
硭ǲӺ
ʷϵһδھͱΪĻӣֽ˽ߣھȵ𣬲˶²пܶûλѾȨĵĺȻϣ
Ⱥмɫ䣬æȥԼӻ㱨¡
ԺĻǲĺ⣬һů֪һֱڰû뵽񶼱˵ˣվԼߡ
ˣֻǻûü̧ţͱһӵסȥ·
㷽ŽҪ٣ôˣ
쿴ͼЦۣæǻǰˣôˣҼС㣬¶ǻûء
˺һŷֺõЦҲˣˡ
ǿɲ㡣
ͳ̴ӣ˴ϣһ˴¡
ԩ
ŵȶˣȥٸҲˣƫƫҪȥ£ǿǳ˲¹ͷĵطȥ˻
ģ̴Ӹǹг˵һ¾ѹ·ߡ
ʧЦҡҡͷ񰡣Ǹֱӣ˰ﵽңѲĽɫ
Цƹ񣺡ƹ񣬻Ҫȥ𣿡
ƹһɫĳHƵģһ仰˵Ҳ붯
硣
ֱӻվڰˣҲƹһͬȥˡ
ǱЩʲ

ڡ
尡ҲˣҲá޸ı˸£䣬㿴ô
һϮɫ۵ĺ˿̿ȥҲǸ红ӵϸסƽɱӢ䣬ڿȻʺ󳤵а˷Ƶĺʱô̲ס¶飬ܵγˮ
վڴڣŵһɫ﴿ף׹һ壬ɫϸش䣬Ӿݵճе쾡¡
ֻüĮˣô

ʵһӻңҲգЦеġò˵һǿưԵľһǱܹ˵ĳ谮⹬ٻӹõƫƫֻȻʺһŶۣ˿ƫġ
ܵõ谮ֶһ谮ĺȴֻ˵ϡ
Ǿɣ壬ýȥϤһ»ȹӣӺˣٳȥס
ʵ۰ڰ֣һģ¶ڴǵİĶӶԼ˵Щʲô强Ƶġ
񣬿ɫǳһлϡ
һ丸ʶϽС
ʵ۲ɵ¶ʧȴǿջЦ壬ĸʣ˵лδ̫ˡһԼõ⣬ʹ͡
ϣøˡ
ɤɵؽʵ۵Ļϡ£ʵҪάֵĴȸҲסһ¿
ߣĹʲô˰ʹΪӣǻʵ֮ӣȴǸӰˡƸĵ˭ϾɵĲǣΪ֪
ɫİĲڿѪð˸ͷֱ°գֻµ÷
һ·δͣƫƧٵһǰ̧ŹĽң飺
ϸ˵ⱾӦͨ˵סȴɵĹưܵò񻰣Ǿ֮һסĵط
ƹ֮ɾһֱסߵĹŮ̫඼ߣֻĹĴŮŮһˮһˣҵòֳɫȻֻʧڸ˵Ĺĸ׳ҪȥҲһ
ˮ߽ڣಡ齵ˮķһغҩͷѹһʯƵģ
ӡӺһСյ۽Сһʢɫ
æ̧ͷվſڣüһЦüôˣأѾǲƵ󹬵ġ
չյЦ沿ɵɤʱữࡣǰסɸߵһдԵɤỽ뵣ģ赣ġ
磬ɵӣʺĸɲʧ˷ִ硣
ỽ
᲻صָϵѨʱ΢ѪҺů˲١
ɼˣȴСô˵һҪպ÷ִ硣ʺڣǼ̺ҲΨһĸǹﻹлʹ˶أһҪסˣ¶Сġ
(δ)

197 СĻʹ

ɵ׻׻̵һů˺֫ٺ
̲ס΢ۿߣݵε֣Щ
ʮ꣬ô𣿡
УһҲˣؼʮ꣬һֱˣܹĿ
ֱӺۣס֣ʳ⹬ڲȰƹ֪ۡСʱڰƹܹίҲܰﲻ㣬⹬ڵձƹһһ¡ҪСģǡ
˵Ѿֻÿ˵һ仰¡
סػһû뵽дȨհһеĻʹƶɲܲˣȴʮֱ꣡ʹڣǲζţڵĹ⾰ǻʹ
֪֮ԱΪΪһзʤʤա
ϵܷɵ˴ضҲһ˿ݺҲԸΪƽӹȴ˼ɣ
ȻˣһжҪ˼ںˣ
ͷңȴһƬ
ģٱŽ󣬲һԣҲܵĵĳء
ҵĻðƹҩȥץҩҩɵҩ滻
ǣ
ٽӹҩ㲻ٳź˼
ǰգɵĲתõļҲûҩһصӣػ񽡿
ɵҩȴ˼ҩģȴȬһֱǻʵ˶ֽţȥĸӣﾭ顣һ룬ʱʹˡ
֣£ĶӼ̳У

¡
Զһ泳£ɱĲҽһ߹һ䷳źӵۣһԵĸ֣ȥ濴˺¡
꣬Ҳĸ֣Ӧȥʱ˻
ˣ
üëʱĸëëƵģʵΣ
ˣ
ü΢ɣûãû¾Ͳˡ

ջȥһ͵ȻһˮûͷϢС
һˣһƹˣ

ԸؿڣοԼûû£һиѣж£
ʰԶһƺ˵ϵĻҳװ򶨵̧šһͰԼһͷ
˵ģ߾б߷ס
˼ǳƿϹ壬Ҫٷҡ
æӦǣĿ
ڶˡ
øԹԣһ͹ܵˣǴַ
˿ɣѾַ˸ʵҲΨЩСС
һĥĥ߳һ۱㿴һַڵϴض㡣
գô۸ˣǲˡǽҸɴײˣ
˵ţһվѸݵسǽײȥæס
͡һЦȻද
ԽߣӴĻȥˡӻôֱһƽգ»ŲʣҸôţ
ƹվһԣɫѿ
˦±ӣû淢žžĴ죬ʱ
ˣ⸾˵ձõ
һɫȳ񣬲ž˲ǵ亹صԣʵˣЩ˴ȥҪúһ
תƵϣ֮£ľһģྲϷ࣬¹˺ƹ
ºˣ
仨
ī
£

ȥһ֮ȴüԣǳԸϲׯλԭѣǮɣαطˣ
ƹ۹µµתţ˫ͲУ֪ϲׯѿ˰࣬ǧѣǲׯıǣûһλ˵ǵġΨȴ˵ѲãҿضǸׯģǸǮͻǲׯ˿Ц
(δ)

198 ϵ

תͷˣƹԣʵǸׯ˼ģ
ԩ
һ޿䣬ƲԼɺָƹ˾ǼթȻԼҲǳ̼֮ҡ
ྲ¾ľ۴棬ͣ¿ߡһ⼷ϷȺĿЩϣ˼ζ
⸵ϲׯ򽫾˵ޣЩʮֺ𣬵˽꣬ſȸû䣬Ѳǹͽ㣬ֻͼǰӬͷСɻ󣬲֪нͣ
ü΢Щûϵƹ⡣
Ц˳Ȼ촽Ṵţ貵̹˵С¡
شˣޣʵȨƹСÿʽ˱ճ֮⣬ҺＫټξӪׯˣҺһŲ֪
ƹû뵽ô˵иõһ˿ղ˵û취ƲԼΣֻǽ߲¡
¾ͼۣθС㣬ɲܽζƵ֪Դγõķӣʱأ
ЦЦ嵭ˮżζŶҾ֪ҺʱƹԴγõף
䣬ƹȲת򽭱ͣǸϲׯƹȴûʸƹܲׯһ񡣵£Ҫʷ˺ʹС㡣ԴγãղׯµķӣǴСġұܶ˵κδСҪƳСܸĳеĪе
Դγãղׯ£Ƶľ׽仰ϵ⣬Ȼࡣ
һЦΪ֮ڣ˶Ŀ⿴˹ȥ
˵ʲôʲôͷҲ۸ͷˡ
ƹɫȻˣƲӳ£׻ûǺ
Ȼ䣬ʩʩȻվݵһͦƶˣ͸ɽ翣ĸ߸ϡ
ƹ֪С֪ǸرˣңұһСɣΣ
㣡
ƹ͵ŭĿԲɣҾû뵽ĴС㣡Щô౳£ͷҪһ߿
س촽ƹĹ֪պҵ
£ƹסˡö˶˵ģôֳϣ
ȴףһЦǳƹԲ
綼ϣһܽʲôˣ
ƹż˺ðΣһֶ˵Χ۵İĥԾһʱ˽ͣڰƹģɫһһס
̰ƹȻὫһϡô㶼˵
ƹ¶ʱһ⣬˵ȻΪ֪˹ӱߵ׼ҲûϵϻͻȻɱק£յݣ󲻵üȴ
ϼ֪Ǵϱ¾;˲ׯе·ЦȾϼּڽǵ䵽˼¡
ˣЩӦòǲׯģԴγ֮£ǸϲׯԲȸ˴Ĺأϲׯֻڹ̶ȾûֻҪ̶¡ǿǣǿԴӲׯԤ֧нԼѳϲׯ
ô˵ϲׯԭ뿪ˣȡ֮ĲϿɵȻȻЩɲҲƹһ˾óǿסһЩˡ
˵գϱ㺬ЦӦˡ
£ͷ˽
øƹУȴȱ֮¡ҿҹΪ
Ҿ˵򽫾Ҳ׬Ǯ֮ˣȻƹڱ󵷹С㣬һܷŹƹ񣬲Ȼһῴġ
ܿܿвĳĺˡ
ϳ⹰һɤǳͦΣлλ⣬£н˻С
Ƭ̣¾ľؿڣǣ浽Ⱦ巻ɸñٲһ飿
Ȼ
֣磬㽭һͬһˡ
ˣǾ᷿Ϣȥȥͻءˣ˷ѺУȴٴʡ
(δ)

199 Ⱦ

ʱ̣ͷҡ
뽭˸Ⱦ巻;У߰׺¥Ҳ
ة֮󼯺ȵģ۰׵죬һ̳ƣ´ΣɵسԲˣǰһϮɫسһָһҡȵ湫ӡ
áŨҵľ籡󼯳ЦͣβһһǹӣţС˶쵽СүСүú㡣
󼯹С˿з࣬ĵλү߯Ҳ֪ǲ˵ʲôƣž˰׺¥Ⱦƣһ̳һ̳عֻ࣬վǰϲˡ
ӣǻظɣةտ塭һСѵ
һæͣǰոΪȥ¥һѵة˿˵ˣһξƣʹȡ
ȥȥȥɨ˵
һѽƿٺЦţ˲ע⣬ǹӡ
ζЦҲܣֻס󼯵ĶͷԼһԶĿЦ
¿ة๫ӣ󼯣
󼯵ͷ絷⣬ǣС˶˵ʲôԡ
ǹӵʢգҪ˫һԵĶˡ
ֵ֪˭
˭ɵɵؿʡ
ǡһβ䣬໽˳
չȣסڵϴ󼯣Ц͸䣬ʲôҲ֪ӵ䡣
С˾ʧӣѪˣ
󼯲ÿ֪صлˣʹ˵˺ѷ˾ΪһȾ°ˣѪƣ˿ž͵һȻĬĬסԼ¡
һС˴Ӹһ˹ȥµˣøҼҹӳ
󼯺ǺЦһգ۵Ĺ򣬾Ͷ㿪Ĺơһգۣ˱վ⣬棬˱Ծڿգʧ˵С
Ψڵϲͣʹһ˴룬ǺڣıǷŭǸˣʬɣ
¥ĳ᷿űߴ򿪵һ϶Ϣغˡ
Ůӱŷţ겻شһҧŴͣ䲻ͼƿһϮһԾ롣
ϸ¥µλ˭
Զ˶ժñڣʹӹգ

ûϵ׸Լ䣬ת룬һְˣõĲֺ᣿
ӡ
ǰľԼĪԶɤһһ٣һðű˷ֵΣգ׺¥ܸңΪ£
΢΢һЦ˫һƺܿһУ˫ִ˽״ɢʣʶ𣿡
Żһ·ϾĴ㣬ȴûϵ˾Ϊ϶
ǵУѣ
ûиԥĻᣬ̼Ҫһ飬³ɣҿԴӦһ顣
˺һҧסʣйأ
Ȼ
ٳٲӦֵյúãŪϡ£㻹ԸԸ
żûһ˲ɣѿڶ⣺Ը⣡

ǽȾ
Ⱦʮ꣬ȾĲɫ󴿾Ͼ޽еĸƷʡ಼ׯҪǺһһؾôֻ꣬ϲׯ
ΪϲׯֻоһҾʹˣϲׯ߼ңܵھǣҷɢأγ¢ʽľӪ
ƹ𲽲ʳȾҲս·صĸϲׯֵ궼ԹصҷпסʵرѹתͷµȾӦԽӾȾ˥䡣
ʱȾҪǮһ뽩֣˫һҪƴһ
λȾ𣿡
֪ʣҲΪ˻һ½ŵա
米һߵߣһ꣬һɢĺȴ˵ĺ
æǰʶýϵĹۣƷٲܴȸӵĹٸݲСһ񣬵ˣȾ֪кҪ£
Ⱦһģϲׯ֮¡
ü΢Ÿƹ˵ָȾƹϣΪڻƷٹ飿׳ʲô£
˼ĵڣΪֹǮľһǰֱͦͦ˵ϣصˣѾûõǮˣС໴ʵû취±ҪǮģ˵ȾҲûյˣٵȵȣٵȣΪΪǴ
(δ)

200 Ǳ

¼¹æȰľǣ֪ǵȲˣεȵˣʵƹǶתȻȷˡ
ƹ
ǰ괦ƵİӣиƵģֻû֤ݣ޷ƹ̣Ȼһˮʯ
Ҳãеƹܵġ
ľϥ뽭Ŀ¶еϸǲŽһϵϲׯǲѡõϵ˿ûȥȻׯǮΪǮתΪڲϸǽ㹤ǮȥĶ
綼̲סüһ壬͵ͳԿʵ
ʵްԣ
ľ˫Ŀе̹һ࣬б΢ʹ£ͬԼеĴֻ̫ʮǰǳУǰ˾Ĵ硣
΢ĸоת򽭱ڣˣƹ˽̲ׯճɵ֤ݣΣ
ڰ֣Էľº͵ȰοģǸˣȱĹǮ²֮󣬹ǡ
ϵӡ󱾾Ͳ֮Դ˰йƵİ참飬ڴʱΪӦ֡
ľǵ˶Щʵˣô˵Ҳ֪ΪԼֹҲˣԻ˼ңΨľһ·Žһٴθϵ巻
꣬巻ȾһֻΪϲׯ¡ʱչϲׯĺԽԽ٣巻һȺֻóнӾҴׯ⡣ˣҲвȡ뿪巻Ѱ˸õˡ
£ãŴ巻¿ʳ˳нӸϲׯļλֱ˭
һϸ¸ϲׯû˿ӹ£ǽҡͷ
˼λ巻һͬǰ¡·ϣ㷲ԼǲҪͷ
һĹ󣬽ص£˫ַ¹ڣš巻ƹºľһæϣͷԡ
£һ裬еЩ롣
ǰһһЩˣҲϢţЩ˶վŤͷƹˡ
߳űһʱ˶Щãɫף鸡мֲ̬
ٹƹɫ糣ûƵġ
ƹ񣬱巻ĹҪ£ҹƳһ˿ϣд£
ƹ񹰹֣Ӧȷд¡
ŶһϣȥĶأ
أƹ˺һ̧ͷˣҲ֪ϱͽ˽УǴСҪģҲ֪ȥĶ
ۣתͷϣɫζ
Ǹӣ飬ʸڷϣƹҼСδҪׯһһߣʲô˿ˣҪѪˡ
ƹһ޹㲻ǸѾߣ֪СûòׯĶϵ˿죬Ǵ˵
⣬ƹ񣬷˴㲻СҲδ㾭Ӫׯ֮¡㷴ҧһڲ˵˽һϣҹӦá㾹Ȼϣװ֪
֮䣬к֤֤˽һϣ
ƹӲԣϣȷԼ˽˲ϣûó֤
ۼС죬ڵ˿ڣҲƽϵȥֻ㣬Щѣǲǿⷿгۻľɻ
ƹЦȴάżֹΨһ˫зżڽЦ⣬ڳЦ֪ʵ޴Сαңв𣿡
ҧˣԴγ֮׿˵˿϶һߣ²ׯת飬ǷȾ˵ĹǮ
¶¶һֻˡ
ʮЦΪԼ޷죬֪ղֻΪϳ㣿
Ҳգ˵ģǱİɡ
ϻ䣬ĺ˲Ϣ֮ͱɫһ˫ضǧҪ˵Ҳֻһŭ䲻˦޾ߡ
ǵ͵ͽ˳С㣬û
ʾ˵ˣ΢Цӭ򽭱ʩһ񣺡һ£ͷˣһȾ巻λ£֪˿ɻҪٴʣ
Ŀܿ޻Ҫʣ㡣
(δ)

201 

£ƹͷһңʶѰȾ巻˵Ӱ˴ҵĹĵ㣬һʱ顣
̧ߵɤͣҲ֪Ⱦ巻λ˵Щʲôܿ켸˱߳Ĭظ󣬳ȥ
ƹ񿴵һϤӰ߼סԷ󣬾ʣô
ľޱ֣ؿһۣ޲ƹæһʲô
ƹһ뵽Ǽ飬ǾŭӣȴζشԼֻѹľǵ㲻ҪҸ飬ϿȥӦҿ϶ҵĺ£ȻҾŹ㡣
ľЦĿ⳰ؿ㣬ҾǸɵӡ
˵գֱƿƹ񣬴ϡͽƹһվԭأתǧΪһĨпᡣ
ľǣһҺ£ұڲ
һĨҲУЦһóĸˣԼ̧뿪
ûмŻؽһҲݣż˽᷿ò֮󣬲ŵڣλŶ֪ҵݣʲô˵ģ˵˵ҲУԺʡ
ºȾ¶һۣûǲҪ˵һسС㣬巻巻ѾʮˣʮҴʱϲׯѣԽԽǾãȾ͹Ĳϡ̫á
˵ǲ̫ãʵѾǺܲˡʱЩɫƵϵȲϣһǻѹڿⷿĳɻʱ͹ոȴʴֲʵĲϣǸϲׯóӣƹ˱𴦵Ĳ滻˱ӦǸϲׯĲϡ
׵ģ֪ǰڲʰƹ񣬽ָһ㣬Һûδƹܵʱգ̳˿ִ¡
ƹһѿеӲͷһǰ֪
֪ˣ𣿡ѯ
ܳæԼ֪Ķһһʮ˵ˡ¼״Ҳ֪ûʲôԥˡǰǽ˹ܲˣϼȻʰƹˣҲּɣҲԼвŵ¶˵˳
͹˵꣬һʱˡյ豻ȹֵٺȹ⣬ĴΣżǸȺ鼤侲
˫ֵգһ񣺡λԶ֪ģҲίǣҶֲƹί
æҪ󣬾Ůб𣬸æ˻ɫεСô˵Ⱦ̸˲ŵԿʹôȥȾһղһգҲδҪ뿪ͷСҪлл긵Ϊͽ˳ıһƬɡ
巻ҲǰǸ˴ֻ֣ҶûнաһֱŸѪ·ΥԸ˵ĳŵǢУҲ޿κ֮٣˵飬ǧҡ
ĵģڷţ֪巻Щϲׯ˶ٺòϡ޷ָϲׯ֮£ȴҲƹ˵ѪİѲĲ滻ϵŴӣ͵ϲׯȥ
˵ĸ˳ɾ񾩳巻巻Ҳ˸ϲׯࡣˣֻ¸ϲׯѵգȵ֣
ƹҲǿ巻ĬĬĸˮ᲻ߣſһһ꣬ϲׯͱϿˡ
һ뵽ĸΪĸ׳ıѪϾ޷ͻҪƹ񱳺˸һͬϷ˼⣬Ϊ˺Ĺ
̸һյĹºﶼҪˣԭӣ¾ʣϡ죬ľˡ
ľǴһʼû˵ºƹԹԿʱ˫ȭͲܿƵˣ·𻨡
ִյһ裬аָŲ豭ķȥɤ嵭ʲô˵
ľǲҡ
ʹԴǸ˳׳ȴ΢һСݣʧЦ
ǵˣôСƵģ
˵⻰ʱ򣬻ȻԼҲʮ겻ҲǸӡ
ľǻһ𣬱ȻȻŪЩɴδϣô֪Լ˵
ɫδ䣬ͷȴ£ˣʱľǻʶأûΪá
һƼƺǸ۵СŴӣ䵭üҲ˸ֳů⡣
(δ)

202 ֪

ľͷøŹˣĵȷȷδϣȴƺʶѵ
ôܣǸ߸ϵҪ޸̫ӵˣôһӹƽȾˣ
ţľٴδԴű˭Ҳϵ顣
˼Ƭ̣ǴȾֻ֣֮ʣصһҪʲô飬𣿡
ľ£һ󣬲ŵͷ̹ϸȾ͵ׯ˿ϣ֪
⵹ǳϵϣǰע⵽ľʱѾƹ˲ׯе֮󡣿һ˳жһϢӤԵķ˫ĿѪᣬҲǴŽԼߡ
ϵģȴľչֳķǷѧ츳綼˵ѧšѵͳΪҾĵͷҾµİ
ǸཱུСŴӣóʳСɩӡ˻
ǳǳЦţ˳ĻԸңģ

ľҧ³⼸֣Ȼһ⡣ҧӲסƾǸӶܿ˿̵Ĳޡ
˿⣬ĸѲǵĸԴӾĸ˸ϵ긵ү֮Щ֮һֱŸȵһᡣ
ûƭҡľǣҪ£Ը⣿
ϴ⣬ҪһεĻƹ񱳺˾Ȼľǲƭƹ񱳺֮ˣضǸˡ
Щ飬ãȴҲȥ
ƾľǴԽЦһֻĺ꣺㲻ԸĻҲǿֻ㲻ƹ𣿡
ޣ
Ȼޣ
ľһҧ˾ǸҲҲƹƵϣһ£Ҳûʲôԥˡ
͵صͷ
ˡ
ǰľǱƹڲΪȾͲׯ飬ͷȴһǮûõǸˣԸƹ¹ҪӣҲ뿪Ⱦı·һĸѪȴЩԼĺӡ
֪ޣһΪԼҲΪЩˡκһˣٴͬС

ֽǡ
ʧǵعս׼ؼңһ̧۾ͱӰ˸

ƹæǰס죬ȥлŵ죡ҽУˡ
ȶӶڷڴ¼ﲻһʱȴ˸ָ̾ߣİ϶մѪ
˾ǱĲż㣬ʧǻĵľ岻ǿʲô£ԼƹļıգԼҲҪؽ̡
ƹͷһô£˵ϷҪ𣿽ָ¶ѣ㾹Ȼ·Ӳˣ˭ĵ˵Լ׼ܰµģ
˲֪͵ƿ̲סθеʲôӲˣ¶ҲˣҲǲׯˣۼŸϲׯҪһվͿԹŴ󼪣˭֪·ɱһҴС㣡û˵ǽҪ޸̫ӵˣ¶վǱߣ׾٣
ƹ־ˤһƹȥȣѵ㣡ͱ£Ȼմ֣
һݣѾ־ˣҲϣֻݺݵصƹһۣһҲҪˣҪ£ҿɲɡ
˵գתҪߣ˿ƹĿ¶׹⣬ӻͳһذף͵Լ
Ƭ̺ƹװûƵģһܿûȺС
ʱӰڸСűϣ̵ߵţźȻڴ򿪣¶һѾߵ͵Ⱥʱæƹȥˡ
ԺŪԼֳǰģ˻㱨ƹˣЦˡ֣ʾ˽
ֳȥƹ˽ƹһˣ̲ΡΡ¹򣬵ͷˣСдС
Ц΢ű뵽ʲôɫȻһˣ
ǡ
㲻˵һʧ𣿡
ƹ﷢࣬Ҳû뵽·ɱһʥ谮վһߣĥƤӣҲûܳɹˮõϡ֪²ʲô£ϾǸϲׯϵˣƾһ仰Ĺ򣬾ýⳡʡ
Ц˵ˣƫºˣ˲Ҳ㡣
(δ)

203 ״

ƹ飬±˺ôһ˫ĿԲɣˣܲҰЩ飬Ϊ
Ϊң
ЦЦȴ⣺ȻΪңأѲȫˣֱЦ
˵֪ʮƹ͵Դγãƽ𣬼ͷ߰˷С檣סլԺϸˣǽйһӡ
вȴҲûиƹƽϡһѾˣֻٶƽ𣬻˵졣
үˣСҲûöӡ֪ģϲׯͲˣǽÿôܳŵÿ궼Ѷõ͵һǮȡӣ
ƹſ࣬ڲһ˶û취ʮֲͷغȵˣҸǰ˵ʲôã֣ͣѸϲׯŪգԼ̰ǵӲţ񣬻˼ǰޡҰﲻ㣬ร
󣬸˱ƹҲûת⡣ƹֻ뿪аޣһҪҲһ汳ģ

ݡ
ľǰŸߣžͻˣﻹһָֽ̱ˡһɲʱǰʮƹˣ
ԼͬһյˣȫûøУأԵ裬ⶼûƳһ
һһʮذ˺ǮƹĶԻԼ﷢˵
ȴЦˣЦβﻹһĨáЦˣųƳˣηηסӣһ
ôҲû뵽ƹȻɱڡҪԾʱܹһ£ֻ²ϾͲһС˿ڣͷˡǳɤӣҲܴƹƹĺǼʶˡ
ˡ棬˼˻
վ¶ضԼپһ£鲻Խſˮ
衢
ô⣬㷽ŲǻһëѾͷ𣿼Ҳ⡣
Цӯӯȴǲһɺӽŵ״Ǹʶʱˣ±߳ҭſ޺ʵֻͣ˵óʹԼ̧֣ͣҪƽ񸾱ġ
˵ţԼϴһǡžһˡϳŵЦ˿δ䣬ȴ˼ζ
˸æԼϴ£߸ֵ̧ʱ򣬾ϵˣȳϴҲټƽϡ
аϲæͷ絷⣬˵ǣ񸾲á
Ʒ²յаָ㽻ţѰζòҲ֪֪ƹιһģ
۹µµһתæԼĪǰȥøʱôӸϲׯ˼ѣüҿϡһʣŵ֪ʱÿеɫûؼҵȴǰֲڵġǸӣƽЩôĶԷ̾͸ϵ˸ϲׯҪƹ͡ƹȴ˵Һʺϸһȥôˡ
˵Ҳ֪Լ飬ɤһӵȥ̧ͷϡ
ϻƹŵӣ

ͣ£æһ䣺ҿûҪӣ
ƹǺôֱʡЩ꣬Ӹϲׯ̵ˮɲ١
磬ȥҲһ£ƹסδǮׯַ˶ӡ
ķԸӦǣתȥˡСسϵɫиĺܣſˮ
ƳһṴЦɢˣҸ÷ؼҵġֻƹ˲ɣֻ»еڶΡΪ˵İȫ룬Ҵ˹Сס֪Σ
˵ʵϣǿв˴һ˫ֺ֣õǵȻãв֮
죬ȥһֽʣдһ飬Ժ͵ȥ
ǣС㡣
ʱ콫˸ϣǴ˻˸Ÿհˣһ޺ԼԼģУȴЦˣڸͷֳô󶯾ģ롣
Ž긵ϲׯ飬ǾԼٵսԸеһ˷ܡ
Цת˸ӣŻؿڣСԷǱߴˣ˵ǶүϷ˵ǰڸС״ء
ֺֺЦôүС״㻹ܸƵģ
(δ)

204 Ⱦ

ǸӣҲ̲סͷ¶˵ŮĵƤ鶯ǵ㻶Ҳܿʧˡ
ū澸˵ĲŲֻ֪Էûڣսʽ΢ƾһүҲ޷ҡСĵλöүСϷ˵̬ȣϷ˻᲻ѰСȥ𷣡
涮ҵ˼
ϳüһµϣЦ
ͷҲЦϵıǳƵġ
һֱţҲûԷϷǱ߲˹ǡԡ꣬ɴһȥϼԷҸϺ尲ȥ
ţƹһˮȣȫ羰õϼԷˡƿһţһһһͰ飬尲ſϯϣŪ򰲶ǰĲ˹ĺҡ塣
ϼ߻һͣһ䣬촽Ծع¶Цݡ
϶ˣҪȥš
Ϲغһϯһ׽尲С֣תͷĲ˹ġ
Ĺ尲˸߲ң˷ܵ㵸ӣСڰиͣ¶ɫģ̬䡣
尲н㡣
㡭㡣
ֵ˿˿ϯϣԴŸ첲߿尲Ҫ˹ģЦͣ
ˣأͻˣôôûظ
Ҳע⵽£֮ǰ򰲶ն磬ԡٹ尲ź󻹻ץһץϵĹΣôȴٳδ飿
ŵǹ²ס˰ɣ
ȴҡҡָȻǱߴգŮ죬ŮչҲûͣȴСߵô
һͣӺƷĻ£֪ģֻһ˲ָ۵üͺһ
ҵĴʹ𣿡
ææγ۵ؿŸðѪ飬ӹݹӾܿѸϵָͷһӡ
ϿϸĶͷһůȴŵСͶӻѶˣ⻰Ҫ˵ıȥΪǽӵδޣƽ׸¡
϶˶ûƷ֮˵֪ϱӸǸףʱҲȷһܷ棿
ɽڻظ󣬵ǸǴһ֮Ϣ
ϵ£ɽ߻ϸɾļҳߵСԲѣöպĻֻƳ١˵ˣСһѣ̾Ҫл񡣡
⵹ӦõģʼǼɻ¡ö˶һգ£ùòΪҹζ࣬µȻԽٰԽá
ŸϺɽҳϱŲã˼룺ϱʱԼ޸֮󣬲Ȣһѹѹδ֣ҪȢƷƽװ׮Եˣ⵽ô£ĪҪĸ׵ˣٴζˣ
϶⺢ӣôˣ
ɽĲգüһ壬̧Ҫ磬ͼ̧һЦݲȵػ
ɽջ֣С尲˹ϴţˣͷСٸЩǡ
áӦ
ڸǰƺԶǸõС

ȴ˵򰲶ֵǻƻʱ̣ͬһ߳ţϵ׻δ£˿ȥӢ˲һ忡ɫòͦοʵˣעĿˡ
ͬǶļΪ˲ֱ̹ദҲһ㶼üӣԲְûã˲׷ߡ
仨и۲ͣȥȥԷǴ£˼˵ԣȴҲ˼Ķ
򰲶ҡͷܾˣ˻һȥһţҾͲȥˣףþˡ
ѽеǻᣬɲͬ˵˰ѶӶأҶ˾״Ҫһͬȥɲܲȥ
Ǿǣ˵ӵδ޾òѣ϶ƣǲȥ֪ˣ϶ġæ͵
򰲶Ĭ˺ðΣڼڴеֵؿڣȻҶϣȥұȥˡ
Ŷߣȥ̳þƣºȸ飡
Ҫ㷻±ζǼҵ±ζʺ¾ˡ
ۼż˹ǰߣ򰲶ߵûںͷȴǵˡ־ӵδ޾òʱﾹһ˿ŭڲʡ
ʲôΪƷʣ
(δ)

205 򰲶ҩ

ô࣬򰲶¶ᶨ֮ɫ󲽸ϼˡҲһ˲ûע⵽͵͵Ŀ⡣
ϵ仨ʱҹĻ١;һŻ֦꣬ںϣȥʶ˺仨
ƮںϣԶЩȥһյںҡҷԽЩģܴ֡
֣֣ϵܣ֣Ƕϣ
ߣһµĻŰɴµСȴæŽ⿪êȻǿҪˡվڴͷӳ֣ҪˣǻЩİǶڰߡ
򰲶ԵļЦ䣬·ɿǰϣнеȵǣǴ˺þƺòˣңǶЩƲˡ
ͷӲЦЩƲ˰ˣڣǿŶӻȥɣ
˻æϴһŤͷ򰲶ܲ׷أͼȻվ˴ϡ

С˷Ƴȥˮĸ뿪뵴ȥˮ棬һȦȦҹɫֲʵС
֣ʲôأ߰ɣһȥ
򰲶ͬļһӵСһӴĿ輧򰲶ǲӦġ
̱ͬ뼸ŵϳŸʳֱ߰žףұ߱ǿ
һ輧ϯУֳ־ƺŤϸ֫Цļˣ򰲶࣬ڣ࣬ŵľеһҾơ
ŶֺøλƯĻ㵹ƣ㻹ʹ
Ǿǣعһƣǿ졣Ⱥ£ϣǽҲԸ
˵ЦţɤŻڸУ˿ԵӣԽ
ϯ˶˹˺򰲶ݣæͬ飬Ҳ֪򰲶˭Ŀ¶м
ڸϵĺ¾ףϹһĨζЦ̧ʾʦС򰲶Էɸҽܣ
ӼȻ˿ڣԵӡ
򰲶վңңٱĿֱź˿ñͦñֱľֽԵϯϣԽԵúȺ롣
ۿЦûмƽֹеĲת۱㿴ˡ
һֱ򰲶࣬Ȱƣò⡣Ǹ־ᶨģֻ¶ˣǾƲ
ϵȴ򰲶һһ乫ӣ򰲶Ҳûпһۣˡ
ٺĵˣҲͲסʱԵĹƤЦԼȴȻӿһ˦ص˺ߡ
֣ܼҺôҲа깦ѫĵһ¦򰲶Ȳϣű죬Ƴ򰲶ϥϵˣ״̬ʮֺˣŵס졣
򰲶սģϱضմȾѪɲΪĽꡣ
򰲶ţȴͦɣһߵȺĿ˿ƺЩʲôɫ쳣ĳ죬¶ӽüĴ壬ٵƣ˶ע⵽
ƫƫ輧ȥ輧ɲǣ򰲶ɫܵγѪ
ͷףһ䣺ӣ岻ʣиǡ
˵գ㲽ļѵߣģǵϯһ
أľױϵ
һŵüۣȾϼƵΣգ򰲶ո뿪˴ұ֮ء
˶һ
Ψ򰲶ͷҲأԾɿ첽ߣ˺ˮޣ˿ֻ֣뿪
ԼʲôŹ֣˵һֶڶ̶һʱھʧǣҩһҩԼǿҩҪĶƫƫƣ
ǣһ򰲶
ŭͷЦ߷ǰʳһأѵײϯһƬң˶˶
ᰲźţŵɤȰĪżū·ϣļƻա
ģüüŭбƽࡣ
ڴЦ۲٣ȴǷĳֹܹ󣺡ȻġƲԣֻܳԷˡ
Цס磬ڻУúãͣ
(δ)

206 Ʒ

򰲶ַ߳ǷĻӭһ磬ھҹɫĵƻ뻭Զúܡ
£Ĵ㣬ҩľƣҵ»ݣҲɥʧǣʧҡڲɲǣתҪƳҩԣȴӿҩ˹Ѫûȵء
ҩ£ֻҪһŮ⿪ҩԡ׼ѻ͸ȴûϵǿ뿪
Ǻһӣ
ҹⳡᣬضΪ£˶ٰ졣ܿ˾Ǹ¥ѡ˺ϻ㲻֪£Ṭ֮¡Ϊ˷סڳ˵Ŀڣ˾ѡλ輧ҹעһҹ
򰲶źԼ˿̻άŽѵʶֻǺȴؼ٣ˮӶͷˮ£ںֱײĳ嶯һٽ㡣
ٲɣߵϣԾСʢĵĺˮûôˮ˰ʱֳ嶯ˡ
򰲶һ򰶱ߡܿ죬˰ͷʪģ°ڻڵˮ
һѾǰһæһ·Сܹ⣬Ҳ򰲶˸飬ߺһСӣҼСˡ˵ǹӾС㻹׼һҪ͸ӣ빫ߡ
򰲶ɤƵС˭
ҼСջǸϸСιҩأӾˣ
ԭ
򰲶ǿҡͷҲȥˡ
ǣҼСǱߵϵȣͳչȥһ£һ¾ͺáѾ߰ţƷСһ𳤴˵ͣʵѡƷǸĴҹ㣬ԴҲºѾߺϲ
򰲶ظһ飺Ҳȥˡ
ü¶ƣ̧һߡѾԭأΪʲô
磡
򰲶˼ʹŮӽĺɤŴᣬһɫһ˽ȥ
򰲶ͣ½Ų˺һŻعҾС㣬£
ɤȴΪĳ˵ĳ嶯Եʮɳơ˫緢ۣ˿̸ͬһŨī㣬Ⱦīɫ
Ʒ˼ĿмִǳȻ
磬ǲǲٿң
ǿŲţִֵںߵһʱſ򰲶Ļϲȴ룬һ涼Ըֻܱһ·׷
򰲶԰׵ԼɢڼͷûĳǺѪɫĴõ廨Ƶģɫ󵭵ļ͸
ҹɫȴһȹͤͤվǰȵ̣ջĺһ˫ˮϴĳγޱĿԼ¶Ŀʧ䣬ʮۡ
򰲶ǿܹʲôȴӦûô죬ðβҡҡͷǡ
ƷȻһЦ˿Ϣ೤ԶļκζȴΪԼԼķҷٴοڸ
Ʒ˿Լиȥ˶ѹֻȻʣȴǴŮҵɬǾͺã磬Ҹ׼һأòÿ𣿡
򰲶ʱѾȫ˵ʲôˣֻ۷۽Ĵ¿ţʶظļ֣ԡ𣿡
ҹɫŨɢЩƷֻǰ֣ĳӨӨʣϲü
磬ߡ
ϲãƷĲ˲١Ѿ߸򰲶ԭҲϲȴ򰲶״̬񲻶ԡ£ۼС򰲶Ҳ룬žʮֲԣ
С㣡ӣŵ洫ȥƿҪһ̽ʱƷС˵̽ͷ
ҶҸлҪ˵㡭һ¡
䣬ھʹһǿƵ˻ȥ
Ѿ߻ڲҧأȥʱϸ΢ĲĦһĨߺ죬һĨͬʱϡ
һԣװûϵĶȴզࡣ
ѾҶ˺һҧǮȡһӣŵ棺£й¶˰ҾĹ㡣
һæӦǡ
Ҷﺦ£ȴǶݺݵвǼˣСаˣҵĸףãᱻ﷢
ͷȻ֪Լһҵϡ
Ҷȥһԣ֪ͺãע㣬˷
(δ)

207 輧ĳı

һ࣬һĻĻȫһ輧С
ַµȵ輧ĸַū꣬Сͻڱ˵áС㹻ƯκãģãƸ輧Ȼһݣϵ輧ӣȴµ輧
ŭҳԼ˭һ̧ͷȴѹѹĴٹѹͷϣһǲݣʸǵϵ輧Ҳңɼˡ
Ǹ⡣ƯȴƾڵʺƢԣΪ˵֮Ļַ輧վˡ
˿̣ղڰ͵͵һпС
֪ԼʹҪ򰲶ŪԼϡûг£ֻҪһ֪򰲶˯ͻ뾡һа취Լ޽ֻǵһ檣Ƥڽ
ֻҪܹ޸򰲶ʲô⡣ֻҪظˣҲ⡣
ôû뵽򰲶ˮݰʱҩԡʵЦҩسõģֻҪԷˣŮ˵𽵹Ǿܽ⿪ġûӲȥʥҲᱻҩԱƵͯ
ȥ򰲶ʱע⵽Զµһƿ¶һµʶǶӵδޣ͢س˵Ů˫֮һΨͬƷ
ƷƺҲڵˣ룬òҶӵİɣˣպĻһС
ô죿ػڻϣŶӣôƷƻǣ
մ⣬׼Ʒ򰲶˵껰͹ȥŭ뿪벻ȴǡ򰲶Ȼͬһ
֪ԼлԼôܸһİӣҩİ˹һң
ŭ̧߹ȥɵʯһ뷨ȴá
ƷлԼɶӲϲȱѶӣӲסİѱʱֲȢܵõҵգҪǣĽѾãһɣ˵ܱսˡ
ոæͷ򰶱ߣһСĻʻȥ
ڣմԼ˵һЦһ͵̧գѯʣ˵Ķģ
ճοصͷһʱ飬֪ǲӦðѴ¸ߺǲ˵סңضӦ븮ɴ·ͬ죡ϴͻ飬ƷȴĴ˷֮ʵⲻǸʼҴñ
ע⵽ɫԣ˹ķҷؿڣôˣ
Ŀһ޷ĺҲ֪ûмʱֹ򰲶Ѿ˴ӷҪ׷Ҫ򰲶ҩҲҪ˳ˮۡ
ôţ˽УָϻȦ޹ЦУūҰ£Ҫģֻɣ͹ˣ
Ļŭţ±жһҾƣ˿ŵģһ
أһ£ûɣ
ūǵµˣ˭
Цᱧײգתû˴᷿
һҹע컵ҹ
峿컹δԷ˹⡣ɫһŵһƿı졣
˯ڴϵ˸ƵģһҪѵļûСϰ˻Ƶص˯ĸʱʱˡ
үˡ䲻س˵
ֹԺӶü
͵һţôôˣضˣ
һ״ֲ̺ӵֱߣޱ˵үСÿʱ̾͵𴲣ϴ꣬îʱ̱Ҫʼ顣ʱùź󣬾͵óȥϻӡ
ûбһۣǰ˵Щ͵ǷƨͶ͹ȥˡؼ䣬绰䣬ͷһϲȥϻӣΪβȥ
ںϻӴʮ£Ҳû˻˵ʲô
סҪһٵĳ嶯ڻδʱ򣬴ϻӺˣȥ
ʲôֲȥǸ
һĪȻȥϻѰ֣ôɴ¡
һ仰ȴɵ
С˵ˣΪ⳥ϻӣүںϻӺϴµӡ
ƾʲô
УһԹߺޣ̧־ָƸķƿڴǸŮˣżëҼӻأ򸮻ֲң
(δ)

208 ϴǧ

һܵγˮضӷ飬ȴǹŲ̧°ͣһĸ߸ϡ
ʲôˣȻҵӣ۾ȥι
һֵͨ쾡¡
粻ɣˣҲ֣ͣ˸߹һ׽סһ첲ǿѹ˴ֲ̺֡
Щ¼ˣſүأôСүңҲŪ磬ʲô
ȻսʹôУһ̧ͷӭ粻мĮ˫ۡ磬ȻôôǸɽ򸮶үʲôʱֵõֶˣ
˫ʺ죬磬ҧÿ֨졣
ү²顣С͵ϣúõһ£жءƽ˵
ЦһĹֲǻĹΪԼжأҪǸжҽһɡ
ѳ̵غһ־Ҫһֲڵò񻰵ѡ
粻ɫүˣԸ
Ըƨҹ
ֱֳŰ½󣬾ͼǰһϮʶҪ㣬ȴûܶһֵˡ
ʱһͷؽᣬһԼĴ̲סһ䣺ϣȫҰɣ
ϻӵҡȣЦеΧתƣˣ¾ȳԴŭСӣҲģ
ص𱣬
ںϻӵſҲ֪˶ãΧָָ㡣ΪҪ÷Ҫġ󡱶үʱܹѿ裿
˺ϵ˼ˣȴҲ룬һٶ粻ϾϴһʼͲרΪĺ壬ҪԼȥ⡣
ԣǣøǺϻϴǧӡ
ŭ£ֱӺΣҲϴģ
ýĶү󣬱˵ָմˮˣϴѾ
ʮźǾͲ˼ˣүǺϻôණֵǧءҪϴǱˣҸ浽򽫾ǶȥָͲҵĶүˣǱɨسŵһ͹
˵ҵߣԻһǧ
˵˿ɲ㣬Ͼ⾩˭˲֪󽫾ݲһɳӡ
˵ɽսϵɱϣ֪˹򰲱֮˵Ͼ͸ϵӣ˵Ƿɱ¼һеëȻ
ȻãɽпܻɨسšϾѾʧȥţҹϷ˵ҪۣҲûȥңԿɼڽĵλ
ӴͷңҿܲסˣȻȥЪųү͹ԹԵϰɣʲôʱԸϴˣͺһ㡣
˵գŤϻȥˡ
ҧڴϣ֦Ũ֦ܵҶס˴⣬ȴסЩΧ˵
˵򽫾ϳ檣Ǹ䷶һȻľģ򽫾Ҳһ䣬ͰӸ򽫾Ǹˡ
ǻ˵򽫾ǳĳ޳ŮϷ˷ҪһԺֻڽûŮֻ޵ĵӵŮ˸ϣɲֻһŮ𣿡
ǳ͢سһ˵˻ӽأСͶӾҪˡ
ô˳û˵С㲡ˣͷҲء
Ҿ֪
ط˸ۣһûԵ㶫ֱţѪҺͷ˵ܡ©ĴĿ⣬һȦȦĹΣƶʥ࣬ͷۻƤء
˰ϴϴ𡭡
һĻϿɵùһЦط³ϣָϥǣнų
죬ȥʮӸ𱣬˵һٺõš
첻Ӧ˱ߡȴ̲סʵС㣬ΪҪԶүôã
Ҫ֪ǸӣҸϼԷһֱԸʹŶˣҲԷˡ
һĨ赭ЦƺૣֱҲûˣԣǲɡ
(δ)

209 ϲ

ģȴǲ˵ˡ
ƺǶ˼šüͷڳķһۣѾӣüЦ˰
һȭѹеĲֵȥѹ꺦ôңǸ
ǡֱڽǺ«߻Ŀ⻹ǱߣųվʣС㣬Ҫ򼸴Ǻ«𣿡
ƿĻ·ϵǺ«һſ˶ɽ髹ź޵£¾һƵģʮƯ
뵽лСޣɺЦͷȥ崮
˵ȥˣҪĻȴһǳɫӰһζ
ŮӵıӰȥʵ졣
϶˶٣üšһ֡
Ը²
磬㿴𣿡
С㣬Ӧÿʲô
һͷˮؿʧЦʧߣŮӳֵĵطֻǶȲܿ
ȥһʱٶȳһĨǳɫŮӰ
һβǱӰһա
ܹŴǹЦ⡣ֻһ˲ٶʧڡ
˼
Ͻǰ𵽶ضһ۵׸ɢζ
òµû취ǣֻھ
мݵȴֻܶxiأҲ֪Ǹ˭ˣò
Ȼγͬһطڶػ¶ԼĲգϳ
ΪĿģһƣơ
ƾẉ̂ȻĿĲ֮Ӧơ
ҪԼȥмơ
Ȼڴ֮ͥȻȫ׼ԼҪҪϵأ
°ͣһĨ⸡üҡ
ȻҪϵҪô˻ᣬźһ򾡡
磬ҳȥһˣǱš
ǶȸֵˮƽǸ֣һ˷գŷɾ衣
ôģҲôġ
绹ûüȰ裬ͼʧǰ
æ۾ʮֲ˼飬СṦôôˣֱ粻£
崮Ǻ«ͼڿյģϵӰӶûС
Ťͷ磺Сأ
ˡ
ָָһ䣬ڲ˵ṦС㶼ȲϣʱҪڼϰˡ
ľԴɸֵС㲻Ե޹뿪϶ǳʲô飬ȥӺ˵С㲻ˡ


Ʒһҹδ飬¶ҷˣ˷Ǽͷð̡
Ȼ䣬ܼϲɫӽŷ˹۵ȴǻϲүˣСˣ
ƷǴӽ͵͵ġ
һҹδأ뵽˫׻ᷢҲδ뵽ϻộŴҶйܼڣҶ׽˸š
ͷü޽մȾ˳¶ϢԽԵһž纬ŵĻ㽿
һˡ
̹ߵ˫ǰ治ɫظ˸ӣ·ûƵģŵùǺסͰ޲ѡ
ҿĶٲϲӣҲҳ߰㶼ˣҪǳʲô飬ﻹôȥ
Ʒûϵ׻ôסɲǣʶҪȥȴ䱻ĺۼʱȵس˳ӣջ֣Сһ䣺Ǻã͵ܳȥ
˿޹ˣֻǿŮһŽųô˵һػ
òײѹˣָ´ֱˡ
ţӲס˿еʣۿһԡ
Ҳùԣڿֲסزۿ˵ĻҪ졣
˵ж᲻ᵯôһŮСţû˵һػȴʮϼҷ
Ҫ֪ӵĻԼʥ״ͣûøģҹһ˵Ҫ̳֮˶Ŵˡ
ҹȥû߱ӣѾڸˣ
ȥĶǲӻˣǱ˸ץˣ
һҹһͷڷף˿̾ûмɫķ˿ˡ
ҧŲأѹֲסصͺ𣺡ҹ£
ƷһûüӦͱ
ֻǰһ˻˵ѾˣҲ֪ˣ㻹Ҫɣ
ŭյøĸܶƣаڸĵҪǳ˳ǣĻӳף

Ʒҧ´ʱ򰲶ߣĿģ;Լôֵõġ
ͲҪӳףǡף
(δ)

210 ƷҪ

˵ʲô
ŭģʣ˫ĿԼһ浾Ůðζ˵һ仰
ֻòѵָָдʹġ
̫ʧˣµ˵ҪףϴͻʱݾҾƴҲҪһɣһֱĬڣҪף֪ϷŪʲôųնģ
˵һ仰˫Ŀһϣȥ
ʵǱͷֻ벻£ɴô˯һˡ
ʱ˿޿˹
һûɥƵĸʲô˵ţʶҳǾ֮ɫ
ǿ޸ͣץ֣űǼ⣬һ˫Ŀ޳˺׵ĺңүȥˣҲ
˳ĬãҪæ˸ĿڰСʣүǶˣ
Ҫ˵
˰ĿԱ߿ȥСأ
˵ĴѾæӦСڷϢүҪС𣿡
ȥ
ǡ
˲Ϣү

˺һӵ۵ȻΪεʱҪףһǷʲô飬Ż¶ġ
ѾߺܿͻˡǻŻܽݵġ
ˣСֲˡ
˺ͬʲôֲˣ

ʱ̣򰲶ص򸮣顣
ֵҹ࣬ﱾɣȴװһ׮¶һ׮ص¶
˵ⲻҹʱȴһ㶼öҹжãأϺͷԺԼ磬ϾȥӦ
ÿʱÿ̶ڻɣҹԼԼΪλɳ޲飬Ƕš
ôңźףʮɻ
СҲͱһ֪꣬ѧ÷ӵæߵү𷢴ˣǿɾҪٵˡǵһȥīѧãİ
ϿءŶһǰߣȴ룺絽ôˣôһƵģԺȥˣ
Ƹſڣ򰲶ǻãڹҪţȴյźȻڴ򿪣¶
ӣôˣȥֵ𣿡
򰲶򢣬ԺڿȥȻ죬أڸ𣿡
治ɣСԼĪһʱˡʲô£ĻΪת档
򰲶ɫ䣬ҡͷˣ͵û
һЩ˼ȻˣȻ£ȴΪҪûѵм£
ӣ
æ׷ȥһСͶȥ˺ϻӣ¸Ϲȥڻسϡ
򰲶ڰ֣ˣȥɡ
㣬ԼҪƷӣ͸ΪܲȢǵҪܻܲŴӹ

Ӻ޽ĸڣԼʮ˴ȥæá
һڣֽ̽һоĹץ˽һס죺꣬š㣬Ӻģ
̫죬˻ûüӦʶӺסڹУڴ˴
л
ſԾ֡
ǹգգۣ֪ط֣ӺȻˡ̿͡
ŹѼɤУ˰ץ̿͡
һж˶һ·ʹṦһĹڸϵʹſڡ
ӭǰſͨһϱȥǰʱļ٣õеæ·˲
ڸ߶ʮߵǰµľڣһϮɫݿͦΣվǶһˮī
̴ӣ
ҳ޳ָһ٣ڵ̧ۣУ
Ӧ룬ȱȭһ񣬽űڴʧһ¸֪
ü΢㲻֪ȥĶ
֪
δ˵
δֻ֮ǰʹûпʲô
һ䣬󲽳߳价嶣죬Ȼˣ
粻ףΪҲô˵С㲻ǵжһ£ûʲôҪġ
ģȴǺȻټһٶȣֳѰ򣬴ЩһͬɢѰϵټ
ֱʱź֪ػɣѵСĳˣ
(δ)

211 һ֮

ɽԺ
һϡ٣̵Ժﵫ֪ǰЩ귢ʲôµˣصôԶɽԺ㡣
ŵѡ˸õط
ĵţ̧ԺżڴǰԺɨҶСɳͣɨ㣬˫ֺʮһӷ𡣡
ϻһԺܣʵСʦЩһֱ𣿡
СɳֿȥԼĪʮ꣬ͬߣһֻճݵµΣֻǳǳһЦЦ顣
ǵģʩ𣿡
Գ£˹ǣЦɽԺ϶Ϊ㣬˵飬³ɡ
Сɳû뵽ô˵Եһ£ǿЦ£ʩɱȡЦԺˣǣ˭˲֪ǰ飿ԺҵʦǶȥ˸ԺֻҺʦ
϶ʦܺ棬ܹôһưܵԺʦӦòѰˣ±ߵǰ֪Сʦɷһ£
Ҫʦ
Цǡ
СɳЩκȴǴȥԼʦɽԺסַɡ
ǻѰ˼ңһϣ뷢ɿĴ͡
ǲͷ룬ĹӶӻ˥ϣԵһݹȴӵϷԺȴǰʱһʱ䲢֪ʲôͣĪһɾ⡣
ɺá˫ֽգһҾ
ɻۣ˫۾е·ǧǺӣƺ쳾Ȼ

ãŷϵɤȴϣ㣬Ϯʱһԭ˼Щҡ
Ծ裬͵˿ɾ棬£뷽
˭Ҳûȿڣȴע⵽ʢ̾Ϣ
ˣοգ
˻һʯǧˣ˲佫ϵĽˡ
촽ţ沿ٿȻˣʲôοգ֪ʲô
þȫƣей˳ȥһĪһǿѹ
Ϸɲǻ˰֮ˣŭҲûбɫ˫ֺʮס
ʩ߳ŭ˻ҲǱеΣգʩ룬Լ߿йŹ֮·
ͣߴδŹ֮£ΨнɣŹ֮¡
ɵ͵ͶЦȴǾãһ컯Ѳ⣬ȴ룬ڶĵĸ
˵ʲô
һ̣ϵжЩתʲôСһ컯Ѳ⣬ȴ룬ڶѵϳ֮⣬һ֮ˣ
Ī⣬ڷһЦ
գȥһˮ
СɳæӦˣ㣬첽ʱͶһˮ
ʩá
Ѳ豭ֱߵĵϣСɳӵ˿ֻصһԺɨء
ײīɫӿϥϵ˫ֲԾ߬ˣɤϵЩһˡ˭
Ȼ֮ˣƱ֪һ顣㲻֪Ҳȥ顣
ˣǵѣĿǰԲ
һ˵ʱͻᱬڰ˯ġ
ʼάЦδ䣬̸ֻһԵ֡ԵɼԵʱԼʩ⡣
صһʱ侹ЩֲǷɣǷ棿Ǻʱ뿪֪ѹǰѾһˡ
ɫӵؿֱǱð裬貢Ǻò裬ȴŹɾζ
վ̧Ժſȥ
ȻŵԺŴξһҡΣűڵء
˼ؿԼ֣ĵûкǱˮΪλᡭ
ǣϣҲһա
ԹڳˡֻһϮɫȹվǰȴǺͲýɱ֮졣
վһ˫ûиۣҲֻ۵·ӹһ˿
ǿվһַţУţǼһţ֪˶ҲҵĶ֣
ҵȷĶ֣Ǹ֣ҵĺý㣬㻹ǳʱôİɣ̫ѿЦŵ
ôҾ֪Ǹ֡ƽ޲ػص
пӿҪ̲ס֣Ͼ͵ˡ
Ǹȴ˵Ҫ¡
(δ)

212 ֮

վԭأֻ֣´±ȥ
ӦǣǰϷЮְشɽߡ
ϲ֪ģһ˿ʹļ٣亹ֱð
Ÿͥɢ㣬ºС
ϾҪˣǿúܡ
±ߣ쪷죬ɽΡɽһ㱡ּӳ£ֻԳһ㱡ɫη
һ·££˾վ±ϡ
һ֣ϱڵء
һͷڷɽĿ紵ҲȴЦЦ⣬Цʹ죬ʢ˼ţ¾ˣɲ硣
Ҫ֪żôܻһȫʬȥ˳ϡûĥˤˤˣôܸģ
㻹ң
û뵽ֱһ̻ڷԼʱȫѪͷ޲ðϸʬΡ
£˵ܻ
ҪǽǰȷѾ͸ˣ;Ŀܣ
˵ˣֻҪ˵˵˭֪˻ȱ¡
ţ۵׾ӹһ˿⡣
Ͼܻ
㲻Ǵذ𣿿죬
С㡭
ʲôС㣿ͲǽĶСˣһ뿪ǣ͵ʱʱ̿ҵĻҪϵͱڸң
ſϣ¶˵ΪɫСС㣬Բסˡ
䣬ʹһذףĵչ»۳һâһζٿ£
ϼʱձܹԵĳȴһƣһ˲һ㷢ͱɢڷС
Ͳܶ׼һ𣿡ŭԼȥذ׻ϵˡ
ϵȻЦţбԼ֡
ƣ
ƣ
Ű޲ѣҧҧסûǰһǹװģһȥҪԼһ
֣ĿϣȴÿһεĴɱܼʱ϶㿪
书˶óǹڷˮѾͷԼǽѾߣ϶֡
һǰڽȥذס
ʣͷڵʯ䡣
ŸûϵĶֻһ˲ϢĹĺ󱳾˵ϣļŴϵʯӣĥۡ
ƫƫûذףֻü̧ͼһְһֻ䣬ذضࡣ
Ƶľʹ֪Ϯ絶
ֻֽü˵˾䡰Ȼװġһ̧˽ţزǰӯϣݺһ룬ǡѵλá
ʹֱۣͣǰһƬɷףû˼Ϊûж
ǲҶǾ⴦ģԺһֲζ໥ų⣬ֻк²裬ܽⶾ
϶ûкȲ裬гֻپѣҲû뵽ϻգ-յ˴
͵ľΪ϶裬ͷȴھеˣܸģ
塭ΪΡҪҡ
ƴȫҪȴסûзĻᡣ
ЦЦЦţ档Ĺﲻһ͹ҡβ
Ϊ˳ϧԼҩʳĶ飬ôһֱߣ
ҲֽԼƵǸջǰɶԷ衭Ҳʱ򣬹ԼҪˡ
Ųסŵƣذһٰγƴȫذؿȥ
ۡ
Ѫⱻ̴ãȻصǰﻹδɢķ֮ɫ껪ȴԶͣһ̡
վһԣӿѪߡĬĬվһ⣬ųɳϣ紵ҵ
лҩ衣
ȷʵ˶ʱûιһöҩҲָܻ
δֻɽ׳ľɫƿЦʲôûˣǸˣк壿
ô˵ϸļ˼дúɽбأԲͬķ顣ɱ֮㲻˵Ҳ˵˭֪
عͷ۾ܿĿС㣬һ˵бأԲͬķ𣿡
ȻԣߣҸ㰲һ¡·ȥɽ
ʮָмؿŹ°ݣСĳǰС಻õ飬С¹Ǹ
(δ)

213 Ʒ

ʾζؿһŵʬ壬Ȼһܾȴ飬Ӧøл㡣
Ťͷţһڣü¶Ӷı飺ǶСˣȡ
ʵ̫ˣ֮ǰűԼ飬һѹͷĴɽбŲüǷߺƽ
֪Ҫһʱȥ£һͬɽӴǹǼҾ¥İ﹤ˡ
ϲʤ߸˵Ӧˡ
˲ٹŵʬ壬ת뿪һ¡
ǲûãһݸӰ˳
ҡʮǵȣߵűϣýߣûӦȴЦˣѲк󸣰

һ·ɽ£ΧƧ̡
ȴվסˣֱʾ
ԶģĴֿɤ̸߽߱
治֪ϴôģ겻ǲɽԺһȺһӳԺȲˣҪٴγɽ鷳Ҷ鷳
Ǿǣ֣¶£Ҳô֣ȥٸ
㻹˵һɣʦоһϴŴɽһϾͨôȥģеҪĵط
˵ţ˷ֲǰĹľֻ֦һ·ǰ·һӰûУҲϰˣ˵Զ
ôϣϺһۣǰߴݵҲҡ
Ͻ˼ϰɱӣǹѪ·ıŰӣƳָĶҩƳ棬Ϊһʤ
˵Ľ̸ˣԾ֦ͷݵչƮƮ¡
ֻ͵һߡ󣬺ܿ뿪
ڣѲֻѱҲûҵϣԼ˴ϡ
ƯŮǻעĿ˵ǱƯþ˵Ĺ
һ·СǰͣǰϹϾҵˡӺܵģҵȥһˡ
һȴĮȻû£Ӻġ
·ϹȥǶ˶䣬ϵȴнҪҪӺɽԺ˷˻ǴȥӺ
˻
ģɽԺķ˻־ˣ
һʱ䣬˱棬Ļ̡̻
ǰɽԺɱ䣬˼ʮ˵ľϢٴھﴫ
ҲڹѰҪϾƶûǮûƵסһݣҹŶأ˵Ǵͬš˻һǾͻ߾衣
ң³ȥҺ
֪ڷ˼ϣĻԼһ˵ĻɣװףҲᱻָҰԧ졣˶ܵǣ
ֻҪԼһգͲܿԽ׳أܸߺԼϲܾˣ
ϢܿҲ˻ʹֻϢٶø죬һһƥϺ滹˼һͰ˵
֪˻֮±ȶŮ鳤Ҫο·ֺδд󶨣̾͸ʹ
ԶԶģʹΡǽչ·ŹӺصɫнׯϵһڼףѹǰڸţһ۱η
ȴۼطһĨϤӰǸڻʹſڵŮǡ
ˣNNŮӵע⣬عͷ¶һµľӣƷ˭
ϲ⣬еƷǰرϲ㣬ˡоô
ƷͷҲһҹˣҺҩӦúˡ
ҲҪӦãҪԡƶ
ǵƷһЦЦԵЩע⵽ŵƣϰ֮˿Կóһ鼡⽩Ӳֻɨһۣ֪ƷѾˡ
׹˶ãΪʲôڹſڣ
ʣبͷʣƷȴ֪ʲôƵģأҼᶨҡҡͷ
ϣû£ȥɡ
šüסĸ첲˵û£ȶˡΪ£㾹ڹſڲ
ϣˡ³ɣȻ֪
ʱ˫Ⱦͷˣ
ƷһɴվȽΪһʱ鲻ѣվŶоԼȽţϣֻϵС
(δ)

214 ʹټ

ƷŹһʱԶûеܹ򶯻ʺĵز
ҧ´ᶨؿʹ򣬼ͼ͵˵ĸ֣Ҫס
˿⣬ƷڻʹſʱͲµҪס
ƷһֱǸƷ˳ԼŹ㣬СظָĹأŬһŮҲõԼӦеĺ
˽˳ʵȴέͲΡ϶һ飬ֻҪ϶ˣ㲻ͷ
ֻϺһȴǡôͨҪף¶ôˣۼٹվӵĻڣʱףûгɹĿܡ
Ͼþû˵Ʒµ˼ЦҡͷסԼ˫ϥǰһŮƷʺ󡣡
һӦˣͺʺܻҲܻټֻҪȵ£
޷ӦĹȴһɴסعͷźǿѹؿŭ𣬵͵͵֣Ҫȥһʺ󡣡
ûʺֻǲ֪Сڹ𣿡
ŭ֪ұ֪װ֪ұֵ֪
ܲƷһֱϱλɩɩжã
Ҵսɳ֮󣬴ɩһֱٳż񣬺һԹԡɽȥøϸԸļޣƾҵȨƣһˡ
ɩܾˣ˵ҵˣˣҲҵĹ
ͳģϾͲҪףǵ֧֣ҪԸ
ľ⣬һ̾ϢްⶨһЦ㰡Լûôġ
ʶ뵽ԼĻԼȻͼЦ׵ζ·˵Ʒһ׸öá
£һӦ߳ŭҪָҲûжƾʲôЩ㱵룬δ˹Ļ顭
Ҳޣȴã޸˭һûҪȥڡ
ɺȴڵһ¶ģͻơ˵ףǳ嶯ˣһ뵽ĺ˽ǳĬ
ãշӳ顣
˴ģĽҲơ
ֻҪͬһ⣬ôĽҲܳܡ
ĬȻ̷ڵѪҺһҲعڳ
Ʒ˵˾仰㿴Ӻ
á
ͬһſڣӰܿʧɭϹڡ
Ʒ˹ŵķ򣬴ˮе˫ֽԼֻмʹ˼ҹŵϢʱʵĻԼңòã
Ŵһתѹ񣬾ͼ̵˫Լ۵׷·ȼžҵĻ档
Ҳ֪ģʹ㣬ͷסݼӲ
һҹ컲˵˻ϵᡣ¿˶ڻµԼ£֮󻹻۽üң͸顣
һӽ˾е㣬ⳡѹ
Σѵʱ
˹ԣѹֵ飬ľڻȵϹȥ
ΪΪȢʼңΪѹͻᷭˣĴ㣬ȴ˽˵һ仰¡
С㣬һ㸺𡣡
ҲûκźˣΪ仰ھͿȥףҲҪ򰲶Ů֮
޷˵ˣƴʺȥ顣
ҾֻһŮΪ͢سǱȼжӵԱȨơ
ЩȨƣǻϸġ
ϸױȵҫƸŻʺһġ
ϥŮ㣬ڳҲ˵һ仰
ԼΪۣʺ㲻Ը⣬Ҳᶯ˼
ҹֻҪʺϼͻм޸򰲶ϣ
ͣйȻˡŸĹüĿϹһĨº͵ЦƷСҪ
ʲʲôΪǹҪǻʺ
Ʒ̫ˣ̫£ʪˣһŽϸûκα飬ԳǰܵȻ
ظһ飬ϲüңƷȴҡ
ʹѩ֮Ů齾ݰ裬Эûʵ۳谮
ҪȴǡǶӺĸ
ʺٳûټȴǻʹˡϢͨʹЭȨѾԶԶʤ˻ʺ
֪ԼĴ㣬ǲ׼Ͼɱ
Ʒֻ֪һľȻվһȳһյ߽ƺš
(δ)

215 ˷˵ѡ

ȴ˵򰲶ֱŽ˹ڣͬųкȴӶֱҷɿس鷿ȥ
ͬͷԣ²ţʼûܵóһ𰸡
ߵܣֱ鷿ľԶţΪʱͷԼ
·ߵ·Խ࣬˫Խƣϵܼһ֡
˶˵ƺԣҲеһء
ʹƣԶûҪĵزеҩҩԼǿʧǣȴؼǵԼƷҲǵöƷ˵Ļ
ȴԭ
ģ֪Լôĺ֪ԲһˣһļҪȫóȥȢˣôˡ
򰲶ĬĬǸ֣ͷŻʹ졣
Ļʹ죬ǲҲһտ
ЦˬŮӣҹѾΪ޷İ¹⡣
ǣԸůԸ㴺ԸҹеƣҲɡ
鷿
˵Ķģʵۺűܹܴнѣɤ̴ֳƣһ˫ʯڵȴǹâ
ӦǣʹǰҲվñֱһƯİ͸ž
ôһƯִϻ۵С޵ģһΪ
ʵţĿ㿴˺ʵ˵гһˣרȥѰټд£
ƽ޲ӭ̽Ŀ⣬ȷд¡
ĻӴ󳼣ڻʵǰսսΨԼŭա
ǣǸ
ʵһĿʼʱ࣬ЦЦߵ尡壬ҲǸ˲ţ֪ܳµ߶ˣȥѰȻƽ׵һ͡
ϴǳһ¡ջʵ˼˵ԼǸ¾ָⶢûһ͡
Ȼɽ˵ļƻǱģ˶й͡
ﷺĮ֮ɫ嵭úܣûд¡
ʵҲϰԼ˵һûԼ֮ǰԣ˼ҷӺټ۰Ͱ˼ңȷʵǹģæЦеûоûֻǿЦ
ϣ
⻹ǰǸɱƢĻʵ𣿲˵ǰ˵ʱԺ̬ȣڼֱˣѵǳԴʲôҩ
£ˡһ׼˿
ϢѾﵽʵԻᰲȥ˷ˣ϶ȴû뵽ʵͻȻס
壬ߣ˷˵ѡ㻹ûƼء򽫾ӹΣܴܲս
ϹػϣҵпɣԾɽýɴս
ʵ۹ЦһȻǻȮŮˣȥ򽫾

һ̫Ҵææؽϣ򽫾֮ӣ򰲶
Ŷ򰲶Ǹδ书ȴһĹʵζؿϣֵλ統ֵ£δ㵹ǲ²£Ϊ¡
ϲŲæЦΪ˹ĹҴ¡
⻰ǵմãʵ۰ڰ֣˸λͺĿͶſڣ
ǲͨʵƷĪĿںͣãű㿴ϣڶ֮ΣԵЩġ
򰲶ܿ鷿ڣֻ߽⵽ǰԶһ˫ŮӵЬȴû̧ͷۣһ
ﳼ򰲶ݼϡ
ﳼ
üŻΪνƷף͸ŹݼϣϵһĪľ֮С
·ģʲô֮¡
򰲶Ŀףʵ۲ûмű̬
򰲶Ҳ𣬸ڣð
ϣ󽫾ĳӣأ̹Ӳ캦֮£ںδСð˻Գﳼȥ˻ʧˣҲ١
⻰Ǻ˵ġԻʵ۴ϧɣʵ۶ĵһӡͲá
ȻʺķϣʵڸԼǶӶԸһľأΪ򰲶ˡ
£ʵ۱İּּ⣬򰲶ΪСҾڰΪ޵ƽ˿ܡ
򰲶͵̧ͷûпͱʵίΣдǣͼںԱŮӳһЦʵ¹
(δ)

216 幬﹫

Ůϣлϡ
ɤһߵ򰲶Դϣþûܻ
˭ܸʵ̸Ҵµʱô鷿
ԼҸͷԣȲлҲݣϸɴ֣ס򰲶ĺףǿнݣ磬л
Σ֮棬Υߡ
򰲶Ҳ뵽ˣһͬл
ʵãڰȳȥŤͷҺһ¸֮飬ͼҲ˹֣Լ˵ˡ֣һƵˡ
ʵۣ
ӣӣҪҪ˺
һ鷿ǰƣأʯǰ˼ʮɣΰ׳˻Ȼʡ
Ϸס򰲶ı䣬ǿѹǰߣͷһ¡
Ϊã˽򰲶ôģ
ִֵƢǵһģһɽôиϹţ򰲶ֽûȢޣֻϹˡ
磬ٻͷҾҪѨˡ
ЦЦ򰲶һݣ֪
οϵĹ֮£ֻҲ·硣
ĻǲǣһĨЦ˸ůԡ
ƽ£Ӧȸһ£ǺֱײҺڣ鷿վ򽫾޵УָԴ
ò˵ɹϣ̵򰲶磬ʵң㵽ⴳʲô
õʣ򰲶ѵ¶ЩĿ⣬ؿڣ˾Ǵˣʴʲô
òйذɣϺɵɨǰЩ㻹˵Լˣȴڹǰʺ˻飬Ҫ𣿡
˵ʲô
򰲶վںʯϣһңסϵļб⣺ڹǰʺ˻飿
ǡ
򰲶ɫɷף̧ͳſȥ
ʧ̬Ҳһݣæȥȴһỽ١
һӰɲǼ両֣ϹϾүкҪԸ
ȥʺ﹬ҳƷλá
ǡ
ſڡ
򰲶ϴҴҸж˵Ṧȴڻʹһ·У±ɴ̿ץ
أ
ſһӰҲޣϾƷԼ뿪ˣץһ־ó棬Է˺üûнг
С㱻ڹټˡ
λˣϽͱˡ
򰲶ǿаԼߣŻɤϣǻҵСġ
Ǳ˺űӵҲֻ֪ѣλߵ¹
һһΧ̫󣬼˺󹬶ĸ򣬸޴ȥѰ
ǻ幬﹫
ͨ͸Ůҹ֮㣬ڶ
Ϻ򰲶ͬʱͷֳֺֻĹӹſڣ߳һװĽŮӡ
ü÷ﻪ޼ֻһΣȴԵƻһ㣬ܹۡ
ϲ죬ô
ƺڵǡ
һûص۵·𣿡
ʧЦ֪ƷλãǺ࣬Ҳмس˹֣һл
ϣǿȥС㡣򰲶ļ٣ֻһƷͻܵΡ
һŮӣܿΣ
ȴšü磬ӣܽ󹬣ȥ㣬ţҺܿͻ
һ𣿡
ҲС
򰲶ĬȻϣס۸κδۣҪС˵ֻҪһţұȢ
⻰ķɱȻƽضˡ
һΪһƷȴ룬ŹգͷƷȢ
˵ʲôȻ˵һ⣡
մһƷйӴȻ粻ܸı⡣
һִֵˣϴС֪
磬´Ŀ֣أһһҪңΪλ
򰲶ĬŵͷĿϸһͬԶ
㲻·𣿹ʲô
˭˵ҹˣ·ȥ󹬵ģһҹﲻ𣿡
УȻҪҾͻһ·˵ţϽһת׼һ
ϣ
߳ŭߵؾ䳤ޣڰ㣬û𣿡
(δ)

217 ۾֮

Ҿͺúðʲôӣ˭Ǹˣ
㣡ֱ
üֱҪˣȻʺΨһĹ⹬ڶһ٣ܻʵ۳谮ҲһʹҸܣڻʺ󶼲ϻһһҽŮӸˣ
ʵ۷ǵֱӰŮǲͻϼһԼҲܵǣ
ɴ˿ɼ⹬ܵأǽһͬһ㡣
ôһηĵչȻһСĻëѾͷˣһԶԣԺ˵ǳ裡
ԼкøУȫϹۡ
۱ϹȻôһëѾͷ
治֪ʲôõġмŵ㣬ҲΪΪĽڣ
񶼲óţˡһĵ˦űӣƮƮػ䣬ƺ˺ʵȴʯĵһСۡ
ҵ𣿡ӭϣдŵǡ
ûڹſڿ㣬˵ȥ˻幬
ǲע⵽ĴڣһۣһھΪϣ㼸ʱʹģ
ԣԽã¾Ҳ֪
񡣡
΢ľ棺˵ʵ
ʵ
ƺĲ̧ȴĲһȴ͵
ֻ϶źص֪ƷҪס붼֪ʹΪӵĸйȥʲôĿġ
ҧҧɿţʹôҪ֪ƷҪ˻飬϶۸ˡ
㲻ΪƷΪԼûʹóѡ
⣬̧̧߰°ͣžǰʱǰɣ·﹫ƷѾڻ幬һĹˡ
һĹ㹻ʹܶˡ
вõԤУԺλĸӡܲá
Ÿϻˡ
ΪŸλȨأһΪ˷ϻλǷѾ˼ͬһսС
һҪٴԻʹ
˳֮УҲ˼һ顣¶ʮҪ֪ǷѾˡ
˶йųȻѰ˿
ԼĪһĹǱϵ˻幬
ֻŽţĸڹſڣɱʮֿɡ
׵壬ʹͲԸֱϽš
ǻûüءһžǱߵöһҡ
ɫ䣬Ͽͣȥ԰һˡ
ͿסԼ飬Ư۾µµһתǡ
۾֮
˵Ҳ֪
ڵĻʹ֪
üź˲εڵڵƷûеȥʱˣһӼɣĳ˳š
ŮӦǣæƷķȥ
幬ǰһŷǵ߲ţԼŪˣ±һίҪģӴӴۣɱĻ幬
һɴֲۣæزһ䣺š
㿴ңҿ㣬˭һվñӴ򣬼˸æһ
ǱƳĿзͽȴֻӲͷƤˡ幬ǰŷ¼ӹ̹壬ʵǱǸ
Ǹ𣿽ǻʹҵǸ
⡭
ʱ幬Ŵڻ򿪣һЦȳǰˣϡͣ
øߦСʱڴϳԹüΰ
Ҫ͵͵Ӿ¶ȥܼˮ
ҵʱ԰ͺһڣƵģѲǹƵģ
Цһ˦³ޣһɷֱȥʹأ±Ųˣ֪˻Ϊﻯɺء
æȥȻãֱó޾סԱӡ
Ӵū˶ˡ
ײϣͣؽʹ
֪װģʹûôţߡ
úõʲô
һϮɫװŮһ¯Ųݻ߳
Ҳ˵òΣǱװý߹ճĿȸ·Ů߼ų費⣬λۡ
(δ)

218 ʹ

Ůѹʮȴʮ߰Ů㣬òƸܽأ޷ߣ߼ҡһɸŶׯʡ
һƵľŮӣֻ߶һƲ۾
ʱ
һ㶼ףСܽ˵յ̫ᣬսʱҹҹ衣
ȴȻʼݱ̫Ӽλűѡ㡣
̫ΪڵĻʵѡʮŮԭ̫˻ʺȴҲֲֻ̫ҹҹᡣ
ʵΪƽǰ֮ռλ͢æÿҲֻں¶մ
ܻʵжæÿնȻʺһšһֱһգŮĻʹ˻ǰ
ʫﶼݲӼǽ¶һ꣬ʤȴ˼
ɺȴ֪ۻʹжô޹˸ĸ֮ĸ顣
οʹ޹ʢ꣬ССĹһ·ʹλڻʺ֮¡ǲŶپߺģֻԼ֪
̫Ͻԣ˵ʺúõӣȻʺֳһʹ
ϼ̫ĸ᲻Ȼʺղͣ˻ʹЭ֮Ȩ
һֱȻʺѲʹЭ֮Ȩͳݴ֮Ȩ
ڣ̺λʹҲûɿڣ֮ȨӡС
ʺλʵλʹڻʹͳķϣûҪûʹѷӡó
֮ʺ󱳾ʵ۲úҲ˻ʺȨ
߿µȹ˶֪ĻʺֻһռӣȨƵĻǻʹ
ۻ£ʵУһͷĹ
񿴶𳤱ޣ߻ͷſڣ˵磬ǻˣȻƷ£ɾͺڶˡ
˵ôԣʹ΢УȴЦˣӺڹ⽨˸ۡȴܽУǲʰɣ
кβʵģ㲻ǻĸ㿴Ѳ˾ʹãҽͲУ
Űĳ̶ȣǰĻʹеһƴ
ֻһ裬һֻΪȤʹֶΡЩ꣬ʹԼӣԳ緶ѹʺķͷ
ʹЦԽģһűõľµĺۼȥһŮ㣬˻
Ȼô˵ˣӺλ
üĿãȻƺ֪ͷôֶһλ
شˣֻǹŹ£ʧ¡ʲôʱһλ㻹֪
䣬ϱվſһ񣺡Ůϣ
ٿʺ󶼲񣬸Իʹˡ
ʹҲգֻڿſʱԶ׼סˡ
üĿƽڻʹϣʹϵ´˸顣
ԽԽľʼնʹαס绨òģ
Ѿ㹻ɫΪλῴźУػһ˿
ȷԼûǺ
ɲͷźȴֱһͷվԣҪͷס
ñȻʹźÿôҲûӺϿһ仨
ע⵽ģǻʹ𾪵Ŀ⣬ɻãȻ
ĮҾͲȥˡ
˵˵ʹ
ȥҲá
˿ûԶ˾䣺ңҺܿ졣
ġ
ߵòԶ΢뻪幬ڣκιĨǣֱӵƷģҪȥ
ʹǻʮֲС㣿ôڱ
ҪſڴƻƣƼ﹫Ʒ˻幬
ˤָó棬Ǻµıη
ʹǱŵˣæûСűͽг﹫֤ҲһֱںŪݣû幬
һֱ˵˵ˣϣȥѣҾͲˣ幬ôܰƷĶȥ
̫ˣݲ
ôĻڶһٹѪͷ㲻ˣĸȴԭڵϵĺһǼʹɫ
⣬аѺϴ˺λá
û߿ţڴŮѹֵĴϢ
(δ)

219 СŮ

ֽڵ춯ģô˲֪֮ˣǹĺҪԹŮܹˡ
ʹҲɫ̫ÿҲ֪ΪֹڿŵΪ⡰ͻȻ顣
ָæǰÿ
һ仰δ˵꣬һ߷ţ󲽿ʮغˣڹƤ͵飬ǲˡ
ƾĶŮӽʱֱǲƷɤ
Ȼװ֪һϷȻá㵽ס
ȥһɨͿߴһŹ߰׻塣
Ӷƿۣŭ˾䣺컯֮£㻹ҪҪˣ
е˷·ûĻ֣µŮһʪۣԾһָæ˫סԼ죬ӨӨˡ
£¡
˵ȥº͵ӶԽֱ˿ԼѾ¶ǰڳƿ
дңǰźõĿɲΪαøŮ˲ƷһŮ
ǻʹǸ˿Ҳ̲ס΢΢ȵס֡
δ˵Ͳͣ¡
˺֪زﶼ
ϴǰһֱֵںĺϡ
׼ݣǽһɴ࣬˿ˮ
Ӻ䷢һʹ˻УſſصŮϣˡ
˵һ飬һʱû˸ȥŲǣֻŮصؿޡ
˰񣬶Ͽ첽ߵϣϸ̽һŮӵϢó޴󰭵Ľۺ󣬱Сˡ
ϡƷɵۣһʱ侹֪Լںδ
ظۣϷ㣬û¾ͺá
ҡƷ£ôε
ǵãһ̻ʹڸЦ̵̸ҳһͲʡ¡
ڼ䣬ûʲôֻˡһ衣
ϲ𻰣ҽѧĲã֪ƷΪλε
ԭҲԣһǻʹΪ˽͵Ӵϣö췹Թҩ
£ˮѾˣƷ˵ҩҩЧҲɢˣ˭û֤֤ʹ֡顣
ģȴǺΪλƷȴץ˸СŮ𽵹
ʹֻ֣⣬æ߹ȥӹһ̺ӣСŮһͬסˣڵʵʵ
ƷɵĿⲻɵÿ˻ʹȻһ˫ǻ£ͽȻ߲֮С

Ʒֻֽվ·ǿϰ뱧ġ
С㣬СɲʹЩֶΣ˺ӵġ֪ʹĿ
˵ľͺǱƷΪ潡Ƶġ
ѹסĵĻ󣬿Ħ䳤޵ĺʱҲˣǶƷֺ͹Ůںй֮µģԲԣ

ʹӹһĨ³һĿ·ܱƵģһỤֱֱ̋ϣЦɱˣ幬ʣ˵С㣬ǽҲ÷ڱ˭˲֪ݲһɳӣ赽ͷϣҲǳıӵĶʹֶΣҪסӵģȴӽΣȴҩֻ¡
ֱָ̣ƷΪϲСŮ͹ʹֶҪץסӵġ
ף˷ϲ˵סûһСŮк
ʹߵڰ׵Ĺ¯ֲ࣬ܰѳֺôֻ꣬ʺûʤ
ױȺΪƷĲ֣ԼֻͷǸСŮʵԼ˵ʱ˺£
СŮִ̺ϳŴƣ߶ߡ
ӣµؿϣ£ū澡ū澽ʱˡ
ü
СŮҧס´µؿһۻʹֿۺ֣飬ֻͣūʲô֪֪
һǶ˦ϣʹˣȴֻҵͷֽѵļ澣˭㲻Ŷӵģһ£һҲҡʱЩʲô͵ű䵽߿ȥɡ
(δ)

220 

ʱһɤȻ˽
ԶԶľ幬ڳ£㹬ԽԽ̫ƽˡ
нһݣ˭û뵽ʵ۾幬ôʱæ߳ʵۼݵ
̧⣬һϮӰԵ˺Ȼӿһ˿ů⡣ǺŻˡ
ٿʹȴһ˫Ҷüŵǳžϻ¶ɫƵķŹ澵֣໽һϣԩ
ʵ·죬Կʱ书̡
գۼ䣬͵ǰһ»ʹ֣ƽ
˵ԩ⼸СȴһݣȻЩᣬʣ
ʹ޹ҡͷǹ
һԣæŲŲֵӣסſڣǡðѾ͹ڵźߵĹŮסˡ
Ůʲô·ûУܼӣҲҶ
ʵ΢䣬֣㵲ʲô
ػϣū澲ûС
δ䣬ͱʵ۴һ¶ĹŮ
ֻһδӡʵۺεҲ¾˰ǹŮ˳
һľս͵͵ޱĻʵۣﶼŽô졣
ȿ޳ʵۿͷʹ޵ˡģҸһ˹ݶӵ£ڹֳ֮£ԵԼ̡ڶӲǳģǱҩķϣ׷
ϡ
ϲǰվһͼʵüĽĬҡҡͷʱ
Ȼ˻ʵм緢ŭʶȤ˺ȴ۽ƳʹһЦ
һתۣȴֲˣֻɤ𣺡ϣҲû뵽ʺѡеǸֵԣϲͳŽ빬뾡취ָҩҪȷ֮ʵ檹̲ܽϣô·ڳ檹Уʵռˡ
˵գڴȥᡣ
ʵǺһҲûúְѴ´ͷβһ顣
ںֵУƷչڹſʺҲ֪Ϊʲô¡
ӼͷȣȻæ˰ӽ˹̶
ǡɶӹСʹڼ䲻˾ĹŮմúãƷŭˡ
Ʒ¶ӳ׺ҲԼ䵭˵ӲöȥϢ
ӲӦȻһƷ͸ҩ
ӲǿҪߣƷţֻðηŵϡ
ҩ𽥷ӱֻǿһŮں֮¡
±ǿдĺϷ֣һſڱ˵ǶƷ͹Ů󻶡
⻰˵Ĳ٣˵ǸܴˣûĨƷǰָƷֻһʱߴ·
ô˵˲ȥƷһʱߴ·ǾƢԣҲûָϺͺȴʵⷽ롣
ϼ̲סİоȺĹ򣬼ֱǳ뻯һʯ
Ʒְʾˮõ˻ʺϣ󽫺ϵϴһɶ
ʹ֪ǻͻȻ幬Ȼ֪ûִ㣬ȴȫûийһ佻Ͱľƶתˣɴ˿ɼ־ǻʹĸ֮һ
ܹͬ鲢ҰɵôǸ˲ţֻϧӡ
ʵ¶˵Ծͷʺ񣺡ⴳ幬֪ʲô
һֱģ״ҲֻƲƲǣûʲôȤصʣûйⴳǻʹŸɻ£ҾţԼˡ
ңſڴƻƣ˭ˣ
ֳ˳ǽžԼˣŵġ
ʹɤḧŻʵ۵ֱۣ˵Ī֣檽Ⱦ纮ٳţΪ˲Ⱦ幬⣬һֱǹŵģ»ʺҲ֪ôڸɻأ
ͣǿɾ˵ˣʲô纮ģһϣȻôܸȾ纮
ôһҭʹۿˣŵôȥˣǼǺ޳檡˵ʵǳȻʺ´߲ҩģȻʺߵĹùã˳˵ӣȻʺ˴߲ҩŵ¡
˵ˡ
ʵһ̵ҲǺĹ
Իʹ˵Ļţĸߵĳù͵͵һŸʺ֮ʹѲ˸ϵؾѡ
(δ)

221 

ǰҸ˵ˣٸĸһ䣬ӿɾͲˡؿ
ǻʹĻ˿Ҳ֮ܵɫסһʵۿ˿ڣҲΥֻðţǿһЦʹó뻯ĵŶء
Уͽ·
ں񲢲ϵֻЦǹԼ飬ţҪȻûˡ
⻰ѻʵˣ֮£ʹȾ˷纮Ҳܽչšȷʵ飬һ鴦ǽ֮
һһ£ʹ˵ԼȾ纮ɫȴ󽡿˿֮ˡ
ʵɲǼתǧٵ뷨ҲֻһȻ񣬴ζˣȥѶӽѣǰҪʡ
ǰƷɸôҲû뵽ʹĳǸ
Լҳľ裬˸ԼĲˮ͵
Ǻûֻѹ߷
Ҳûкõȥ̫ˣһʱ侹ûκηӦһ䶼ɣֻؿŻʹʧ֮ɫ
Ͻ߬ı䣬һֻȦס֫˵ѹԼϡߣɤʮְġ
£塣
İο֮ǰԵ΢ƷֻüǿЦЦõɤģ˺£
Ʒӹ£޴س˹ȥ
񳰷ع´ӭ˸ͣס
Ͳˣʹǰܰѹʴõˮ©
º˵©һ֣Ƕ۾֮
ʹϹž޲浾ƽͣ·гʵϣһҲ
﹫Ʒ֮ǰ˺ĸ򵥵һ㣬ǰƷʡٴμװӹԼ
ƷڹſʺпΪף˴βɹض󵽻ʵǰʱһ᲻ǣһȴ϶ʧȥ
»δ̫ӣѳĻӾλӺӺ߻ӺһλʮĲŻӡ
λпܴ˵һλԳ͢˶վӣ˭Լվ˶飬ʹĺ׳һΣ
λǿ֮ǰȸ£üλ͢س
óһжˮɣƷ˲赹Ů
͵ǶֻƷǣʽжǰ˵˵ҩƣȴΪǵһκȣҩ̫೤ֱʧ˿أһСŮѹ£Ҳ˺顣
ʹϺͺֺƷ󣬱Ѵִ󣬼ܶϺͺǿ幬ܳûѺƷĻ³ץΡ
ܶԸ
ʱԼϲŴƣּǸԼ±Щͣδ׷йѡ
ССĵش𣺡£ڻ幬ĺڷ˺£һӡû𣿡
šüԼǵãԼʱȣиСŮĲ裬һִ򷭣СŮܾҵģĵؾȤ˻С
ַʲôûӡ
սս£Ϻ͹ﶼڵȴѡ
æôˣ
ֻǼһʣû˼ڻʵ۶Уȴʡ
ʵ۳ЦźâԽгϢˣôˡ
ʹͺһһæͣһڵǺæɢڵصš
Ϻͺһۣ¶һĨ˼˻ų΢΢ף·ڹվһ
Ҳ֪ʵڶԺø״ʱ
ϼ͵Ʒ˵˾仰Ʒ˳ȥ
Ʒ˳Ȼ͸ʵ۹ˡĶͷأǹݵƣﺬʵϣŮԩߣ϶׼
ɫѣΨһŮϣǾŮ֮һŰ֮ģûм½ۣǸƷһԩĻᡣ
˵
ƷһһʮԼ֮˵˳
ʵԽԽšüʹĿĲ˻ɣһʺʲô
ƷһŵؿϣµͷЩ׽֮£ϻʲôӦˡ
(δ)

222 ʵ۵

۾֮ĴԼ򰲶֮£ȴһңûʹ֮
Ʋ䣬ֻϸǰһ򣬴ݲȵʺǰлġ
лʲô
֪ǰʺ㲡ػԣصһǧ˲εϣΪǧ˲ΣŵѣҲͲᵢͶӳ׵ˡ
ϣ
Ʒ𾪵ؿʵ֪ҪףΪλҪӵĻԼ
ϸһʾҪ鲻ǽԼϴҩɡ
ʵ۳һУζغʺǧ˲εϣô֪
򶨵ϲ֪͸ʻʺˣٳŮҲ֪Ϊβ֪
صǧ˦˻ʵۡ
ʵһ㶣ˣа˼⣺˵ֳֻȥֻǻʼҳš
Ʒ϶Ҫ׵ģûɣֵôѿ
㣬ʵ۸֣װ壬Сȥô
ôʣҲΪˡ˼Ƭֻ̣֣鲻
ûиĻ£ǿҲ֡
ʵմãԽԽϲ
ô۹ӣ͵ƷС
˵Ĳ϶ˣҪú˵Ļ¡
Ʒмȵּû뵽ôתתǺǻ½ۡ
ҲЩٴżԼһǳЦɲǼĵױӿһ˿ů
ʹһԣŮСз֣ȴп࣬־Ƕ챻ˡ
۾תͣһڵڣһֵԴ֪Щʲô
̹̹˿һ˫ͺԲмۣβȴţֶǵ
ʱ˳
һһ񣬴ö˶˵Ʒʱ۵׷ɿӹһ⡣
Ŀ˺ϣ˴ǻ幬ĺô֣һڣضй
϶С㣬д£
ظʣûС
СôεںѲԼεģ
ֱ̧̹̹ӻʵ۵˫ۣϿº͵ʣ֪ƢԶˡĽС㵱δӿҩȻٹձǶĴϲ֮գٵȲãҲõȥ
⵹
ʵ۲ԾصͷĿͶƷԵ׺ͣС㣬ɡ֪в϶Ҳ㡣֮ûи飬ҲԵȳ׺ϾŵԣҲϱż
⻰˼ȻҪƷͺԼһʵһ㶼׷֮£Ȼ˴㣬һʼͲ׷
ͷһж˼һѹԼɤصڰľϡ
ϣˣǰûĸ飬׺ԹŮӽԴƣοһ빬ƺԴǳ׺˿࣬Լ˵˭Ϊԩ
󵨣ּȵ˶Եʥ˵Դ
ϵǳЦָõԼԴϿɻû̬ء
ŵòһֻͷڹƵģˡ
ʵЦЦ˹ڱתִĴָָζ˵ôĵӡΪǴ̫׿Ҫδޣ޾Ͳᶯˡ
ʥŮû롣
ôˡ
ҲΪ
ǳɫĴ紺ģƲۣһ𣬽ԣӲģ᳷ӵĻԼȻҲͲҵĻԼ֣Ȼ硣
磿
ʵЦ˼˼
ֲһ۾ͿԭСѾͷȤ͵ȥػһӢľ
ã޾˵˵㵽ġ
Ůĺܼ򵥣ϴͻ飬ͬ죬ȴûжӣҲû㣬ƽ˴Ҵҳףⲻһδǻܹʱ䣬Լȥѡ˴ˣǲļżɡ
ȤȤ
ʵ۲סͷۼžҪӦˣʹҲ಻סЦؿڵСǸ˶ֻ˵⣬ɲ⡣Ǿ֮ͻ˭˭ҫСȲѼ޸ӵҫ̸ֺɵʱٴѡӣСǼȵ˶ӣŪ˸飿
(δ)

223 İ

ʹһϯҲ˻ʵ۵С㲢ϲ϶һ߱㲻ٻͷʼҵţ
ϣӾôҪ
һ׼ٴȰʵۣһֱĬĺȻ˵ǿŤĹϲ𣬶ԣҲԳԡ
ˣ
ҲûôֱӵİɣӣŶӺţ壡
ˣдȣҷԣȴ˸ȣ˻
ʵ°ͣҲͬ˺Ļ˵Ҳе
˸ˣǵ˭ıȽϺã
ۼŵѼַˣƽһô಻סʣʵ
磬ϻƮƮ֣ͱ˵ˡϵ
ܣǺ⣿
ûʲô˼ֻǾûҪ˵
˵ķƮƮ
ʵ۲ͷˣǳķȻ϶ˣ޾ֻСµĸ顣º·ǵĻճٰ죬޷ˣǵһ߳ȥ
˵գʵ۱̧뿪ʹ촽һԣȴĿ¶ؿһۡ
һۣûϿˡ
񳤳˸ǷӶ˽߹͸ˣЩ뵱СԼļƻ˿գ߱ˣҲվӿ
˵ţ͸˻ʵۣΧŻʵ˵Ҫһȥ
ʵ۳ǳģҲûôܾʹӦˡ
ᣬϰƷӵϰ뱧˽ǻȥ
ǾͶлӺˣиˡ
йϱƷȥˡ
ǱԶǰɨʹһֵսľ
λӣǸȻʺ󳤵̫ˡ
֣㶼ܿǶ˵
ʹָ޵ޢɢ˾䡰ȥú취ƷˡЯźһͬصǰ
ֲûټӣߵС˵ټӣʱ˵Ϳӷ͸ӿʲôƵģǲǸöֲˣ
ʹĵزĲ£ĹУʶӣһЦꡣ
Ҫ飬ֻһûɾ
˵ɣ
˵أ
æӦǣʹĿһ˿ܽթĹâ

һƲѵ򰲶ӭ
ȿĲϣŵƷ
ʶ˫ۣҪӹƷȴֱײϺɵĿ
磬ӡ
Ʒ˲۽ޣﷺỨŴûȵ
򰲶æҵϵС㣬㡢ް
һԿţЩֱӵرͷ緢صҵճӣ˭ǲĿ̹ΨƷǰֽš
´ֱùŹ֣ԼҴǰʲô̬ȣֽʲô̬ȣб仯ֱҪ̫ԡ
Ʒʣ԰׵͸һּǿĳ磬ʧˡ
û׳ɹ򰲶
򰲶Ȼ֪ƷʲôģҲᱻΪѵĴ㡣
ֱ֦ϼͷӵͣﾹȻһ˿ۡ
Եûڻǰ˵ҪȢƷĻȴζ˹ȥ˺õŮӣӣ䡣
򰲶Ʒ˶Ĭˣȴƽ֣ȥ˵
ſװȴһ
ûͳڵĿӦоУšü磬˵ͶӵĻƳ¡º󣬻ǻճС
֪ˡ
Ҳһ
ˢˢĿͶϵĿΪңӣʲô취
Щ˵񣬺ǻһĨЦ⣬ݵ취Ȼ鷿˵ģƽȴ½˷˹ͣȢС㡣
Ʒһ죬û뵽Լ˼ôԣȻúˣҲǸ˼
ĸ˼ЦеشȤ
򰲶ȴ޷ֻص˷˲򵥣޷ʤΡ
ƽҪԷƱԼС㻹ļ
Ȱοһ򰲶ǵͷӦ£֣صƷԼŵԣҳɹұȢ֮¡
Ʒϲϵİ£Ŭ񣬻Լļҡ
ֻǾں򰲶ʱһİһš
(δ)

224 

Ǹ򰲶ģһŷϵ΢΢һ䣬ŤͷǵЩ飬ȥȥ
綴һа㣬ƽ޲ᳶ´磬˻ʱпܱ²˳٣Щ
򰲶ҴӦ£˴ǣһƥϣͷҲصˡ
վñֱȴǰˮ佫ĵĶڵȫȫȴǱ˳
šüɤĶϺܽȴֺԶˣƽأ֪Լʱʲô
㲻
ҡͷ򰲶ʧϦͦ¾ıӰ̾ϢһֻģӦ˲ֹһˡ
üЦ˳βһһһ˫ˣҲԸ
Ǻѡ㻹ӺݣֻȢɲ㣬Ҳɲ㡣
ײζУһṴ˸Цɤૣ˭˵ɲң
ӺǺβӡ
ҹĻ٣ҲûſڶĿϽ򸮺ת
Ϣس࣬ϥ¹㱨ӣƹѰҩãǺʱж
ڣƤëΣָôϥǣţڼ¡
ûжǰУҡεĳɢܰζǶе⣬֪⳵Һľɰľɡ
ľǧ˲θΪϡҸѰ١
ֻһϻϡˡ
ҹʱж
֪ʱ˻˫ٷһĨİҹɫӳУԽԵøĪ⡣
򸮣ϼԷ
ϲſԺżͼһСӰܱ߳׷Ȼײϡ
Ӵҵıӣ
˫Լͮͮıӣ˺ü±Ǽ⣬ģۿžҪ𶹶ˡ
ԲཱུСŴЦһӴļҷ۵Сޣÿÿ
㣬ûޡ˵ţ˳̻ȥˡ
ЦûӶˣǲײѽ죬Ǹſںи˵ˣүװȥΣ
ū澾ÿԡ
̿СǲƽٸϿЦء
˵ҪԼһӣʱһʹ߿ޱȥ״۸ˡ
۵ɤô۸ˣ
˵ءҪ˵үүһӣҲҪүүıӣֻҪԼıӡ
ϻûüοͼ룬һ˫峺Цܶˣôô˵һһ𣿡
룬§ţᣬڸ㿪ЦأôСĵӣ컹һ͵ܳȥ档ҿ˻Ȼ㱻˷ӹˣɵȥѰ㣿
üֲһͿץϣԭΪСִ˻ػ߶ˣȷʵŻһһ㶼ԩ
ĸףշ˺£Ѿ߶ˮﾻ֣ȥſϯ沦˹ĵС尲
С尲һССģֻɵèԼòֺҲ֡
ϲ·ʧõıƵġ
ְǣȥ鷿д飬εصɢѧӵǸˣ˵ǰ͵ȥ棬ûϿΡӺܲˣǶ̰ܽϣȻôһӾ˷ˡ
Ƴ鷿һҧűʸӲ֪дЩʲôϣɵһЦ˳С尲ıţ׽һֻСè㡣
ƫƫС尲ҲϲôͰغ
ȻϲϲѧͱȥѧˡͷõʹհиʮˣܸҾսˡ
˵ĸһҡͷвУϻôСӹСͲһͺܣǼжѧȥˣûһѧĵģʱսһҾأ
ʮЦϵûˮȥԺ;սϡȻģûϾͲ
ϲһ⣺ûʱ򻹺ͷ̫۳ˣߵģʱĲ䲻ָͣϱѡ
ϱ˵˺һ˼ֳϲע⣬͵͵鷿ԼŪһСϣдž岻ĸ֡
(δ)

225 ƹ뾩

˵ףĸĸϣŮɲģ
ͷ᲻ãҲֻ˳ϵʹƽﶼҪֵϾֽ񾩳λ״ԪѧãпգһͬȥΣ
Цŵͷá
һ뿴ϣ˻Сڿ滨ľཱུľµƲͯӣűʸ˴˿Լõһͷ
Ϻ϶һֺֺۣЦ
ɽһõģֱʱ򰲶δ
Žյķ˻֮£һ˻޸žġӣҲˡ
ֻһ˻ɺƽģʵȷΪ
Ȣ֮ҲǾסڹڣûбַҲûбլӣúβ
ȻͰ취Ϊһޣգ£̫֣ࡣ
֣һŮǣŻȻ
Ҫǣ֣ܶȻʺ׫дʫȫ
ǡһ꣬Ȼʺһꡣ˶ڱ˵֣֮ŮȻʺ̥ת
ԴӸ˺֪ʵеİ¹ǵѲȻʺ
ôһλڣⲻʹ
Ȼ֣³Ҫһ塣ֱ֣±û˵һл
һ֣ͬˡеЩˣԼˡ
ʱˣһյƹѰЩЪϢ
ϵĮһ·ԣзҷӣĪЩ֮С
ҹ룬ߵ
죬ٿһȥ˵ľɫؿվڴ⣬ձȭ
С㡣
Щ˷ܣƹ׼뾩ˣ
׵ƹӸǮׯȡƱʮǧٶʮǲɢС檣ңӱɽǱ뿪ǡ
ٿسüɽ֣
ǵģѡһյ·
˵˾䡰һ¡ְ̧ľϣȡһҹ³ϣĹ򣬱վ˳ǰһ䡰ߡȷܡ
ͬʱһյƲϨ
ڵ߳ٲ࣬һھ˵ĴϣȴͥɢȻԵá
ھɽʱ΢٣Լģĳꤹʮֿɡ
ˣ˿̻ڸ·ˣֻй
һ룬ʹṦǸȥ
һϵʱҰʮСˣǳںҹΪ׳ۡ
硣
ʶ߾裬ỽһӦڡ
϶˶ߵһСǰ۾ʣƹģ
С˱߶߹ǣԻһȾѪľʹ޷֣ѹ鲻ش
ٵѨֹס˴ʹ졭ȡү
ʣȥĸ򣿡
С˷ָ̧֣˱ɽ֡
Ƕ˳֮Уɽвǻƽ
ʱϴҴһۣŮӺµڽУʹڻ谵УҲڲסǼò
ƹ񣬻֮
ͷҲأһ䣺ɽҰ޳ûĻھͻؾǡ
ȥȥٸ٣Լ顣
Ůӻһۣƽ˭߶ԷӶԷүĳ谮ͷ˭Ҳ뷼š
ֻԥһ£³ײײǷȥ
볾˱ɽС
ⱱɽҲΨһһƾܳǵ·
ҪԽɽֱ֣ȲϳɳȥҪѡ
˶֪ɽ֮ͣƽʱϼӿܣֻЩܳҧǵˡ
Ҫ˵ӱɽ뿪ǣһС·
·ģƹһ֪
ȻôԵʮıɽͼأ
һĨЦգۼӰû
Ƶɽ£ֹʯ޼ؼһ飬ƴճһ״ķͼ
ҵǵС·͵߳Թĵط
ƹһ˶䣬װЩл
ں׷֮ǰʹ⣬СˡҿԲҪҲҪˣΨ䣬Ҳϡ
һ飬ɲô״ߵġ
ʮѹֱϣű˲һ·۵
ͣⱱɽΣأҪҵɽҵС·뿪
䵽׻̫ˣƲסͣ£ִǰ·ȥ
ȴ֪ʱǰУվһҹް
(δ)

226 С

ƹһŴˣָҲвס䣬ֻءһֱ׹Ľűϡ
·ûоʹһĿǵͦΣ¿ͣ˲סˡ
δӰֻ߳Ȼ˺ڰȴԱӰڵţԽԵ˫ӳŨһְҹ߰ǿƸС
󡢴үƹһֱڲ岽󱳾ײ˴׳֦ɡһĸŶ£񾪻Ųѡ
ƣɤǺˣΪҪҹӱɽ
ҡǸϲׯƹ񣬰ҹм£ոϲޣͼһˡ
ƹ۹µµһתҲת÷ɿ죬ܿԼҳһ˵ǡ
ԭˡУĿ£µϡ
Ǻ
ȥӵĸףװãűһ䲻һ˾Ű˸С˻
޶۵˶ܿߣۺܣ⾩еºеȨߣϲׯҵĲֻƹ˸ϲׯǮƣ׼ܡ
ƹһҧҴȥĸβǮ࣬Ҫҿóһ㣬ֻ뿪
ǡ
ƹһЦٿ˱ֱɫһ󲻺
˵С·֮գصشİС檣˾ŸһͬΪľΣʱ˧
֪·ôΣգ
ǰһݲ˷Ц˼ʮĽ棬Ҳɵ˫սսо
˭Ƕƹ󱳶ʪ͸ˣ֦ɣһ˫С۾ǿǲڰˡ
ԷмˣҪʲôֻЩƱѡһѡ
ƹҳһ㣬ͣĥų·ڣˡ
ǲܶңҿ򽫾ҵˣСľأС˭Ӧ֪ǵҪ޵ĸ̫Ӻ׵ˡҪǸҶңȹûһ׷ס
ֻ˵ֱ׳һ˿鶼ûУȻĺݼ
վӰ鵭Į䳰ֻ˵ץɡ
ӳһ磬һգ۵Ĺͳ嵽ƹǰ˫ȴۣûƹӦԼؿھͱ˵ϡ
ɳɳѥּҶϣ߽
˾䣺ӵˣ
ûұȦ׵û뵽ӺһüȴǸЦ
ȻʧЦԼƽǲ
Ҫȥãǽң
üζصӺʳ֮𣿡
УȻʵĳޣҲа취ϡ̹Ȼ
˼ܷܲʵĳֻҪ룬ΪЩ鴦úãһҪĴ𰸡⣬϶һ޶ˡ
̾ϲɫתһԼĵƹҿԸһĻᣬֻҪңָʹܻϲׯ˵˭
ƹ׻סһʱ侹λĳƺѿڶ
ڣסˡ
ұûκָʹС㣬ЩǮƱӦõģһٻأҶ𰸡װ򶨣ʵѾͨͣˡ
ĮȻƿ񣬵Ȼˣ¾ƽʰɡҹɫ磬͵ȥ
ƹŲӣյС㣬ͽ£ûҰܻϲׯ֤ݣҲᶨҵҳҪ
䲻ϣų𣿡
ǵȻˣұûƹԽֱ׳ֵǴСˣ֪ڴ¸һ״С᲻أ
Сԣ͵ؼ˽ȵҽУֱ߽бЦԽԽĴЦڼžһƬ
ĵЦһȥ棬Ӯˣ䡣
ƹ޵ҧû뵽вû϶ҡŲŻʲôѵǡ
ƹĿȻ¶һ⣬źӺǻصһӣǽл֪ϲ򽫾ϵĴС㣬ŶҪдСˡǣϾҪ޵ȥδҪ֪һñӣǶҪΪһ˶ˮˡֻδӺأ
(δ)

227 ״Ԫѧ

вҡ
óЦ˵仰
ƹʵЦôݺСأǴûбˡܹԽ֮ŮݱΪ޸̫ӺףĽϣء
ȫ񶼲ϣս£ľƵƵڱ߽̽ʱʱһСΧͻϢǣǵĶҡ˵ʵλҲĲȡ
ڴʱĺףһ¾þİգİﶼ˲١
̫ףδ겻̡
ԺҪǺ׵ĹڴûоľΪ룬ֻк׵ƴάֺĺгϵʹĲŲս¡
ⷽ˵ƹвϵĻʮֵе
ǲ濴Ϻͺ֮⣬ǹ̽вץסŦԼʧΪһˡ
ֻˣʵûһ¡
ע⵽ϵǿ󣬱㲻ᶯϲׯ׾ͱץס˰ѱ
ƹ֮ȴĹ㡣
ϴṴóöס죬Լ䣬뿪
׷߳˱ɽ֣ŵջ𣿡
γԣ
Цﷺ˿˿ᣬڣºܿͻˮʯ
ֱлֱ˵ʣڴµ
ǡ
Ͽ΢΢һů׿𣿡
Ȼûּ
Ȼֲ֮ǰ˵˽˵ʳҪĽԭ
ʥּˣһٺõģΣʵ
հ̫࣬Ҫ뷨óһپ¥ȻȲϹڵȫϯŹ겻ʧ
ؿһۣǰУɣȻҪģɲһٷ
ǡ
ʹṦ׷ҹɫбĴ˵ӯ
ԣ˴ȴͨҹĻ²ǰУһɾ¡
õʱ⣬Ե쳣ݡ
ͻ򸮺󣬺ܣһƬϣĿ׷ϼ䣬صƸŷ뿪
ƸڣУսеĴƿʳǵķ򣬴ع˹Ц೤Եʮᡣ
峿ƸڹѣʱѾС˶Ϲһʱ֣һжȻ
ѵ˯˸þźϴ磬ùźȥϼԷ
ո˵ˣҪȥ״Ԫѧÿ
ڵˣҲˣֱӴš
հȥѧ𣿡ȻûϵӰӣҲпԼԺ
ָ˵ıǼ⣬Цŵ㰡ôİϣպͱˣһչ˰ˡպҲѧɳˣԣϱֲ
ˣǸãðϴһӹˣǽҴҵ󣬶һҲûϵ
װŭصһۣתͷǰȻ˵Цˣ϶ٹһҪޣұҲס㣬ڰϡ֪ǸģԶ֮ǰȰ˰ϵǰֶ̣һˣǸã
ϳһû뵽ϻΪԼôࡣ
Щ긵̫ĳΪԼĸϰû⣬ȴ븵ϼŰΪպڴĵܺùЩ
ֲһðϷȥѧ䣬һ仰ûԣҪȥѧÿ
ûô࣬ȴʵʵسԾһѣԭĸ㡣
ʵ˵ϴҲǸһ˵Ĵ㡣
Ϊ˸ĸߣǼ֮Զ
ɽڰϵǰ̣Դ򿴵ѧϰӱȤھ˺һӣһѧá
ŰԼ˸ϣϵĲӻԲȥѧÿ
ɽһͬȥյһԻ
һ·Ƶ˳Ǳġ״Ԫѧá
һ³һ֣̲סһЦ
״ԪѧãֻǼֱӣһĿȻ
ǰк˿ѧſվһλӡ
ӭǰһ񣺡ˡСãѧ˳һ¡
ѧڵĺӺںŵǽһ̲סĴָ
£ɷȥһʵ
λ롣
ֻǲŸտżͼһǹѸײڶ֮ƣٳ
(δ)

228 ҽ

СģæǰҪΪϵסǹ
ֻϧϰ֮ˣٿ죬ҲѾˡ
ŸϾźµɫһĶ˹ȵס
ãڸࡣ
˭ҲûĶͺһգ֮䣬վڸǰס˳ǹţʵᡣ
ԺʧְѳǹֵĺҲŵɫȫף˽Ƕգ۶ˣֻܿϡڡس
ʵϿȥ治ףǺӵС־һСİǹ˦˳ȥھκͺ¡
ǹϵͷôһСӣŵԼ䣬ܾٵĶôصǹǸĺӡ
СηηҿֻСƵĵͷšţҵġ
΢΢һЦ׵ıչŹ⣬ȥСӸˡ
ǹ𣿡
ϾδߵСǰºͣʵȴС־壬ỽ϶Ϊһˡ
»ͦɣ״οϣ˱ģС㲻ҪΪֻʼˡ
С̧ͷһַۣɿͷȥԼָͷǺܻᡣ
ҽ㡣
ɵ˵꣬һȺ¶См䣬ԳǹػһԲǷ׷ԲԶ˵㣬Դ֪Ҫʲô
Сȴ˸Ƶģϣд˾塣
ʦ˵ˣʲôʱܰǹշ磬ʲôʱĹŵӡ
һϵĹͺ̽Լ
һСأϰɽǹչʾ˼С
ô򵥼УҲʹó뻯ԡ
žžžžСæžžȻȴһǹġ
Ťͷһˣʦ
±߹Ʊ߽Ŀ͵ϣͷǹǳʮʺϽ֪ʦӺˣҲݷһ
ǹ󣬵Ц⼸ǹʦḸ״ԪҲ
Ŷѵ¾򽫾ϵĴС㣿
ǡ
Ŀ¶ϲæȥ͵ǰҪϥ̸ļơ
ϳȥػһ
ǰӭ¾Ŀ⣬ͷʾ⣬״ԪСŮΪ˼Сһ£ǰ´к֪ɻǵã
ǼǵãԴ֪򽫾ҪСү͹˷ܵҹû˯ã񳿻ڲСַԣ˵һ٣ɾײ˶λʧԶӭʧԶӭ
Ϊ˺ˬ䣬¾ȥǰϢ
ϰѳǹǸӣµÿɰԴЦ˵˾䡰ú㽫һ
λ֮ǰҲ˽ĳˣ˵ĳʮǰ״ԪС٣Ǳţ¶ǹ٣κѣ߰꣬һ޳ɣӣҾ⾩￪ѧãѱѧڣȶ
ܣˬص֮ǰ򽫾ѧӲһأ˵С͵һΪ򽫾˵Цģû뵽д¡ֻ¶֪ҾΪζλС͵ҾȥǶ˽СӣԶªطҪõöࡣ
Ͽ˸һۣлҪ˵Լ㲻ٿˡ
ֻϵҲûѺ͵ҾȥֻǺСಡǰֵˮв޷ȥҾѧաҺͽţѧüѧգѧʶĶ֣ԶҾǶʺϰϡ
Ц⵹ģʺϱƸҪҲˣ峿һúͥԺѧұ죬Ҫѧ»˸ֲİ취кӶӻѧ𣬴һѧʵľһ㣬ѧµı֪ʶ˾ÿɻУ
ϸɽ߶꣬Ҳ˵ϼ䣬ȥǲ֪ʵʩΡ
ԴЦЩɵʱ֪һԿ
֮£˽ϵĵӣ´Ʊ˵һɲģˣҲ͸˼䡣
ƷĲˮɿڣܺĿζֻһͿһԴ͵Ժǽһ
ľǣǽʲô
ĸףҳȥһˡ
̧߳ȥʹûľǵӰҲ֪ڣ±ľǣɣҿˡ
ľǱԺǽ
ǵôλײϴСˣҪԼΪλָô˵
(δ)

229 

һʱ䣬ľǲҳϸһԺǽЦľǣ벻Ҫˣ
ľһǱҪǮ뷨Žȥ˴µġ
ȴ֪ģ˹Ǯ¡
æ˽վǰЩִٵر֡
С㡣
⺬Цºͣľǣʲô
ľӺףЩ˼˵ڡʮˣ˵ԼѧʲôģǲԵ̫ɴˣ
˵Ͼһֱһľչ¶ѧ츳ɹ
ΪԼܳΪѾˣȴû뵽ľʹʲô书ͨ˱˶֡
Ǿ仰˵Ĳ٣ǽᷢ⡣
һǰľǣдѵĻֻҪ¸ҵ˵Լԩ
롭ѧ䡣
ľ˵ӺߺƵģ±ѧʲôһ㡣
ľǴаصļڹһ䡰ѧ䡱
ǰ̸ĸϺ¶ˣȺ߳վ£Ϻľǡ

͵ģƲ񣬿ϣҸһð
϶˼ȴҡͷѾʮˣʺϰˡ
⻰ľһѹѾʺϰ
ѧһЩ书һҾблȥˡ
˵Ҿ͵ȵСһµʮأȾǮ屶
ʧ䣬һЦֻҪ츳ٴΣ
˵ĶԣֻҪ츳ҿ¹ѧĶ㵽ҿĹΡ
ϲһͷľһӾ֪Żҽš
ǰ˾䣺ϣȥ
ľǻȻܴһ·ǰ
Σ
ϸϸضƬ̣šüģÿһһˣһŵ壬棬ǿǴСϰ䣬Ȼһȸ֣ʵǿϧ
Ͼһ˲űЦǸãǸţһͬڴ˴ϰ䡣
µͷӦ£ܷ꣬ɶ֡
̵ľǱȻԸ
˵գ벻뿴ƹʲô
ľͱϲҵκˣƹ׵Ȼ뿴
϶ƹǡ
Ǹϲׯƹ񡣡
úõģôˣ
ϲ㵱µ˵±ҪȥϿΡ
ǳȥĿͽԶ˫ֲˬָ£ȥ⣬صĳǹҪúýˡ


ľվǰѹƹһһʮ˵˳øӣƹû뵽ˡ
æȰοѾƹ͵˴£Ӳֵá
Ҳ̫ˣЩôάסׯ⡣ǺôĸҵԼôͱŪ⸱ӣ
ԽԽѹӶ
ϴӹӣΪȥᣬ͵͵ģһǼҵĸϲׯػصҫʢ
ģ
Ҷ𣿡
ΪЦһס૳϶һҪסϲׯİƹ
ϰ¾ģøϺͬľһţֱ¡
ľǵĽų̿죬ȵִ
ڴſڵǣǽߣ֮£ɭϣκ˵Ƚ
Ϊٴ·ǲܳͨ衣
ãҲ̫ʦϣ״飬һƷ
£ˡ
Ųæط²յӭ
ͬһ񣬶ղѱϵλ󣬱ֱӵƹ񹩳˸𣿡
֪ؿһָۣ˴ɡ
һݵƹ񣬼Ǳһ·ϳġ˺صˣͷŶûһõطľǿʵǽޡ
ʵʵԼЩɵĻһһйˡ
ϲµľŰ˲ʮ
ϲׯŪģԴγãһѹȾ﹤ϵȲϣְѿⷿѹĳɲó巻﹤ѣһȥòϱҪ͵˸ϣҪͱתȥԼӡ
巻궼ҪðƹӣȻƾЩµѣϲׯͳŲȥˡ
(δ)

230 챻ʹ

ڶ飬ϳˣûκβͷɫֻůĿ⿴ϣô죿
һĨӹҵȻøҵĶ³
ƾʲôһûܴӸϲׯѺöߣ֮ǰʹһҲ
ʵǸЩ̫ˣ׳ʱֻСĿӣǾĸƴȡҪǰҴǵĳǲŲѸϲׯóĸޡ
˺еĶ游ĸΪ׳ıõʮױԸˡ
˶ʮ꣬ͲԼĶСⲻ׷׵Ķ˭Ҳ˿ۣ
ͬҡͷ֪ТΪȣִˣǶ˲
Ϊһӣֻܵ㵽ֹβ˼
ΪԼĵزʼӰȴݣеǣʵĵһѡлԼȻ
ϲԸ룬Ҳ롣һԼҪ˵ʱ򣬹ھͶ˵̫Ӽǻ飬ΪףԹŮǸڴ˵еġӡ
һܻꡣ
ڴĵǻעֻܼ޵ġ
ƿۣûٿɤ΢ƣ֪ڻֵʱ򣬵һ˿ӣһҪû
ûϵȵ˿ϣƳϵѣøϲׯó˵ȫظϲׯ⣬øϲׯӰ״̬ѳ
ͬ⣬˿ѵõĺӣÿ꾩ǶӦ󣬼ǰҲʼʱϣԳԶģ˵辶
˵ⷢ˵ģĿʼʱ˿ˣ
Ҳ֪µĿ˿ʵˬڴһƽ𡣡
ԽԽĳȣһƽϰټǸࣿ£ӼᶨҪûӵľġ
££¡
⣬Ůƴȫһغš
˺Ӧûеڶ¡һĪֲõԤУ̧ͺһۣԷԼ뵽һͬʱȥ

˿֮ϵ͵͵ػˣ
ѽס֮УûϢ͸ֻܴһļɵѶ⼸մġ
ܶʱһ顣
Ϊ֮Ժ󹬵ļǱǿҵѹƣûκκ󹬵顣
ҲֻԺһɲǵ뷨ʱһЩ
ģѾˣԺȥ
ֱӹֻԼܲһ̿ٵһģ̵ůʱһ뿪ڸ˵ʱͼѾӶ
еʹҧȥ
ſڣɫ׵ſڣ˫ǹʽ֮ƣνһ⡣
Žţﺬس濴һһɤˡ
˲䣬ͫʾȻǰסļ򣬳ʣˣΣ
£챻ʹˣ
ŸϳϽһ͡
ˣʺʹ㶦ɲǹ澳Ҳֻ޹һΣͱԺ
Ķӣȴ˵һλûʹβޣ
ʵ֪ȥĸӣʹȻ뿴ɿλ
֪ʵۻδ̫ӣл񣬺վڷ˼ϣ
˼ô࣬Ըڰƹ۴ô꣬Ϊڹкù
ֻҪͷɾһֱеȻա
ǳͷʺӣΪǡ
ʹȴжӣƹ񰲲˰¡
ʹ̥ûκ©ȴ֪ʹп͵͵¶Ļ֡
ٻҩɺܳ嶾صҩƽ̫ҽԺҩȴ˻ʹϣ
ʹС֮ˣԶҩܲŭ
ʲôûΨһ˵ģǻʹĺ
˵ļιҪ顣
ǿʹ飬߹ȥְ̧ס˺ļһ˳Ķ˹ȥ
侲úһ¶Բߡ
Ļ峿ɽ䴵ˬķ磬һ·˺ǰϡ͵ط̧֣ŷȥ
¾ڹٵϣһĹֱܵţۺգۼ߳ȥԶ
(δ)

231 һŰ

һȳһյظȥȻȽǸˡһЮסӣŤͷľ˵˾䡰ȥ򸮵ҡҲʹṦ׷ȥˡ
·ϣϲ˵Ĳɵ͵͸οû£ᰲȻġ
ԡλ˸ϵǧС㣿
򽫾
ԭ򽫾ϵĴС㣬ū澡
˻Ȼ°ȴһԼϷſ첽ߡ
ضˣҪģȷİȫ
˵գٴǰ׷϶ȥ
Ҳ࣬˫εǰǵͦӰźܿϵѾŲסˣ


ʮλ˰⣬ɪĹڣȴǡ֡ǷٴҴ·ĹŮ¹ٶ˴洫Ĵˤ
ﱾûмΨһһʵ͵ƿҲˤ÷۴⡣ȾŵĴһأȴڳǰͷĵչ⣬Ƶĳ
кĹŮ͵͵̧ۣͼ޺εһ࣬ɫװȻӺݣĵزŪޢϸ飬
ɫ԰׵ع·ԲڴգʹѾãȴԴ÷磬ܾվ
ƫƫʹţվڷһֱϥûɾͲ𡣿γŵס˫ϥһ˵ϡʹΪ˰ĶˣȴԲ
ɣôĵӰҩҩ
ɿ۷ϵҩɫҵ´۲ƽؿڣδðҩ˵ġ
˭
ʹص㴦Ļǰ͵ƹۣˣޱȻǸ˵ģ±ɱˣֵõ˻ϵĳ谮ĸ޼ɵҼӺǳıӵѴͱǶΪ㻹ܹŸ˵ֻʬͷˡ
ɵȻǳЦһǰʵΪǻʺʱǰž޲
ﵱǹ˶£һŰߵ𣿻˵һͿ˻ʺɷǣΪΣϵ壬Ӧߡ뷨ҲգôֳĻأ
ʹȻû龰ֻҪһ뵽ԼʧŪõĻᣬһһȼաޱȻʹԼͻйһζݵĻ䣬ȴΪտ޿䣬ʵ۾һĺȥˣ궼ṳ̂㻪幬
ֻʱһۡҲһۣͻؽϤչޱȻˡʱʺòײŻϵӣʵȻѵӿñʲôҪ
Цͣ˵ľûһ˿Ʋ𣿡
˵ûС
ʹ弤һ㶣ת˲֣£õ
һ£ֻ˵ʵŭ͵õ³
ɵЦҡҡͷ̾Ϣжʮ꣬ǻʹפзҸ֣ƹǳͷβӮҡ
һδ䶨ûʱ˭ʤ˭ֻ֪
ַһ⡣
ȻɹҲ˵ʵɴ
һ棬ŮʹȻʺȻʺ̵ɣҲһ˸͸ҪǰҲܾĥ
˽棬ֺصɡɡ
ְ̧
ˮԭǹſڣλݵ£ҲǸɨŮйڵʱ٣ͲܽȻᱻԳײ֮ҹ
ʲô˲ˣ˫ϥ˲һﶬͻ᷸ۡҪӣȥ˰
ˣסֿɱ룬е
ǳһ
ˮƿסɵŮһŽ߿ƫУ÷޺ϵĻʹ

ɫ䣬æǰȴǳһ
ʹ׸̫ѧϰ徭޸֮ôͻȻ±Ϯһʱ侹ãƫеԭλ
ۼϸܵ볯Լ˹ʹвν壬ҵԵĴŮͦúסˣû˵
ʹ˿δĿתŭˣѺ׶ӽҩУιɣ
ɳ׶ɱ⣡
ˮսսرɣزſһ飬ͬ˶һ㣬ϷһĨҰ֮ɫ
ˣӻ
(δ)

232 Ҫ

ʹߵ﹫̫ʦе̴ľӻͳһСƿε޵ƿѴƿеĶҩҩС
ҩӦɵġ
ʹʹҪɱҲԼ˺·
ʱʵһʣֻҪ˵ҩ̫ҽԺģҲ֪Ϊλᱻɡţɾ˻ңʵҲ࿴һۣһ䡣
Ҳ֪ĴѪɫһ¶Ȼ΢Ц
ܹ׬ˡֻҪܹҡֱϣΪȻʺ󱨳кη

ͨһˮµϥ˺ü۷⣬Ļū澲⽫ôķϣ̧֣һūˮԸӣֻҪɱˣ
üˮ
ˮһͷֻһذͷϿģѪʹŹɡ
ʹ͵Ķѱƾ󱾹
ּƣ̳Ůʹ˸ɫߵŮһ㣬ԲסˡºİڴŮǿа
ŮʹСؿˮ¶һ˿̡
ҽ
ˮϣֱˣָʹ綶ɸ
ҪԼѱ
ֶҩغЦסɵŮʹ˸ɫǿɵøץˣӿɽء
ˮˣжʱȼһŻ棬úѵĵڣ͵վֽҩ򷭣
̡̡
ҩʴŵ棬Ŀ棬ֱڻʹϣҪΪҶ֪ǸܣĻʺѲ̶꣬ڰӳͷǣһ⣬ίһͳ˹ϹĻʺ֮ޱϸ£õǰҲվסšβ˼һ£ǰŲͳȥ˺϶谮һ𣿡
ˣ㾹Ұѵ⴫ôĵӣ
ʲôӣǱƼˣ뱳ˮһսˡ
ɵһĨЦͬ˶ĵӣÿһѶʹϴʹĻʺ޻ʹĻʺĻĻʹѳ˺󹬣ǡǰ߶ս̫£һƴȫҲûܰĻʺȻ
ʹָޢѪֱ
һˣѰȡҪ
ҿ˭ң
һĨˬӢˣӴԾ롣һϮװƻϲųޣ࣬
էȻһͱɫ󺰵ߣ
ϧ
һۣüɴСԼͺãΪΪӱˣԼȻһ㣬ÿÿĸװĺǻ磬̲ס뵽Լŵĸ
»ԼҲ֮¡ղСԣһ㶼ϲֻʺ󣬷ܡ
˺߿ҵ˵ȻʺߵĹùãλùøĻʺо֮ҲĻʺѲʱֱʱ֪ԼɣѾɿ˰ĸ
գǴɵġߵţͼصܲ͸硣ֻƲŮӺԺǽ룬һʹ˵Ҫɡ
ǰҲײʹߵĺ͵͵ɵķҩһƢԺҪͷˣԼСɲʳȥ
ҲһΣֽŻʹƣڻǰ˵жཾݰ裬ʹˣ˵ʲô˾ͻɶµĹϲ˵ȫˣ˴룬Ϳʼı¡
ʹԹѾãվ㲻ΪɣҲҪְЫĳĻʹŤ͵ǰøʿĻʹǸʲô
ɣ˵ء
ʹЦٻ⣬һ㶼źݶ
ʶ˵ʲôͲ԰׵ɫȫ˲Ұףסˮţһ˫Ĵ۾˿ҰܵĿľ㣬һҲޡ
šü㵽˵ʲô
ʹЦζȴɿ˹ȥϸϸƬ̣Цôһȷʵмɡ֣˵֮ǰôû⵽أ
ֹصȻʺȷмƣҲѹֵϻϴˣ˵ʱֻһŮɡ
ʹ㵽˵ʲô
ͻʹֽթյСֶΣҪ˵ʲôͿ˵һֱȦӸ
ҪҪ˵
ɣѪɫȥڰУԵ翡
(δ)

233 ޣԹ

ĪͷȴͽȻһ󲻰ӢʮüëĿӻʹϣϣһľܿƵؿ
ԤУԼ飬һ
ʹǳЦĵسʹ˸ɫŵģС׳֣ȥˮ빫£
񼫶Ȳͣһ˦شڵϣʱѳһѷ졣
л˵ֲҴŵСˡ
𼱣˲裬໰Ҫ˵ͱ硪㱾Ȼʺ֮ŮȴΪγɣӷ֮ӣȴȻʺ󡣡
ͫ׽֮ʱһյݵǰЦЦصȰɡ
۶ɼ׵ĲˮⱭʲôֽţȣʹͲ˵ࡣ
ͺñȣ뻢Ѩɵûӡ
ֶյȻ촽ʱͻȻһƴ򷭡
ܺȣ
˫Ŀͨ죬۵ȼӿ⣬޲ȼվһУ˵ȻʺƣǳȻʺ󣬲ȻΪλ۳мӣ
΢΢ס
һۣѹźͷʣȻתӭʹ
һҪȥ޹һ϶ĳ谮֪ҶϾŹ㣡
ʹЦſһ־硱˵ծӳĸծŮĸծʼû˽ᣬȻҪŮǣ
ʲôĸծŮüֱɲĸŮôծ
ʯ䣬Ƕʲôԭһ˲ֱ鶼Ӳ𾪡
̹Ȼ¹򣬡Ըһ߰Լģʹ޹ء㵽˰ǵүǰҲ˵
ã
ʹƴЦ֣Ѱȡ뿴һôºɱԼġ
Ӧһǡһ߰ӣϹŴЦȴӦˣͱٺˡū޺׶죬ǰղˣūֻذ׶ˡ
籸ңԹˡ
һԣ䣬Ȼһ˦ʹôʲôԹʲô𣿡
ȻޣԹඡʹ˵
ǡ

ɿȥֻԼҡͷϾȻһɣӦֻҪˣһоͶ˽ˣ𣿡
ûô˵࿴֣ٿǿǡ
ʹ޳ܡ
ʹһЦ߸ϣޱȻǸ޳ܣŮĶӣԭǸӱɣҪǶЩֽţ˻ʺ֮λ
һϯڳˣʹߵĴŮ
ĴŮͺᣬȴʫ飬ϻΪʹıߣΰס˻ʵ۶Իʹһģʹôٳ費˥ʵסαפķӣַϡ
£𾪵˼£۵׷ӿ֮񣬾й֮޲
˵ʲô˵һ顭
۵׺Ź̵ᣬɲǼ䣬ߵӰ䡣ףΪδԼʱŮ˾͵͵Ĺ⣬ʱʱһģƵġʱڼȻʺΨһĵŮ㶫ҪǣǸҪκĶÿζ͵͵Щ档
һأӵʱˡһֹŹֶԵĪϯȫʶĹǽϣССԴ߸𣬷мʲôΪϡ㶫ҪѹŲء
ɤȴԽԽСΪˡס죬޵ӡ
񲻶ΪҪޣ޵ԭԼҲ¡
Լĸꡣ
꣬ԭںٳ裬Ҳ˹вˣʹж
Ȼʺ֮ʵ˾ӡ֪ĺңʱ̶ߣʹ࣬Ҳһʳж󣬻ʵΪں󹬰䲼һʥּ˺ԹߣųնԺ˾Ͷ˼
Щٳ裬ӦöǺģ
ۺᣬɣ˼ͣ촽Ȼһ䡰סȴôڡ
(δ)

234 ߣ

ͬһ˫۾ǱȻʺޥʣȴʺѪ˿
ֻڣ˺˵˵΢һȻʺѪȻʺŮӣȷʵʮ»̥µĺӡֻȻʺһչдңͼıеֻüװӶԻһ£ʵϣȻʺΨһĺӡ
ƣǻҪһ¡ʹЦɭǣĸŶӣɢ⻰˵ģǱΪȻʺǴ£˴˺ȻʺСأ
ԼŮ֮ŰѻӺ͹˹˵ùûʣٳ費١Щҫ϶ġҪ˵ǻ֪ȻʺǻӣֻµͻΪ̫ӣҲͲõƹȥˡƹ۰ȫЩĻϲֶΰĳʿӻ֪˶ٿء
Щһ˦ȵұ죡Ҳ˵ЩڱȻʺ֮Ů֮Ůлȥо
Ӵ˵˼
ʹЦߵýûзֱٴοӣòвΣС
˳һͺ֮飬֪ڵعʱжĽԼĸ磬ԾԽܲߡбǺҫ谮
һأСͨ죬ҪƵġ
ʹһһ٣ˣҪⱨӦʣøʳ鵱֮£ˮʯգڣ
Ϊ£
ʹƣϣȻˡˣûзǵĴڣ
ٴУ̱ɫʹ֪Ṭ֮ˣҪģ
ֻҪ˵˵˭֪أ
üûǱΪ飿Ҷ
δ˵꣬ʹǲ͡ĥôãûԸʵ˵ġһ̶ٵȣ߸һְɣ
һʶ׷ɣž֪ʱվһˡĵϴİ׹ɻʣ
Сģ
ɣͬʱն䡣
ʹЦʱգܳȥжд̣βܿЦˣΪǵͽֽסϳưеıơ
ʹУǵΣ촽
ʱӦڴµֵ𣿿˲˰סЩ˶ˣһס
֪Ҫʲô
ȻƽȵͳڳȴԼͬһɭ亮⡣ɢǿƵһִĴ
ʹȻЦӺĿʱ򣬱ҪУǷӺˡ
ߣ͡
ᡱһб۶ϡ
ɷİ̧𣬲ӭŻʹ̽ߡǰغطɱ⡣
Щһֱҩ¶ˣǻʹˡ
Ůϣ
ٵϴˮһͬˮһɣǰϽס˼򣬳ҡҡͷʾ嶯
ˮֻðϥ
֣ˡ
ʹƤЦⲻЦźֵɸǰЦ󡣡
䣬Ӻݻ֮ɲǼ̹ǡ
ǻţô׷Źɣ
Ȼ̼䣬к˶ʧˣһƮɢ̰Ӱ١
Ȼǰҹ
Уɷ̫ʦϣƽ룬ɤͬʯ󣬡ûж֣
ע⵽ںһ󣬺Ӿһ
šüʺڣ˵ǹлӹĵĸȻ⹬ȴƺûһӹϹϾһˣ
뵽һΪҪϳǣĴΪ취˭Ψ˻ʺǰ
ʺ΢ΪܰԸⱳԭضֵڣ
ɤ𣺡û£ûüʲôˡ
ź֮һҾ
лˡ
Ǳȵβ͵èƵģһŲѵذ֣лңʲôû
(δ)

235 ĸǽж

ﴽǳЦһϮɫƳ˹񣬻㱼䣬úʧ
ĺ񡭡
Ǻڴ֮еģϸ˵ʲô
¶ɻ񣬡ʲô񣿡
һæڨЦŴϣ˵ҳأǲǣ
գۼ䣬Ͷɵ˼ȻʹʱŹǣ϶⣬˵빫һ£ֻҪƵǽʲô޷Ƶҵڰô߳Կ
ңӻԼﱻϴ𣿵ʱ˵ջʵ۳赽ĵչȻʺҲ޷ɵ۾֮ĨиʹһԻҲðա
˼ˣ¶һĨǿЦĵЩң˵Ķԡ磬һ£һ
ԺԣҪܶܶʱ䣬һС
ϽĻͷ㡣
ʵ˵֮ˣҪͣ˿̻جج״̬ȻѣĬͬһȥ
ŷ˺£һһʮˡ
֣ƶȣǸˡοȻȴǹ˼Żʹҽȫгֻ˵ʹΪ˻ҩȻŭҪɱԼҵʱ֣ûкҩ
˹һԣ˫ϥѪ߰ߣֻȹڵסˣûúһʱ䷢ֱ֡س£ŹﻹɱǻϰŮҶ˼ԺĴ͸Σˡ
ˣˣʹ࣬±ҩȥϢҩ
ֻ´»ûô򵥣һʲôŶӣǲǣ
ӭź񣬿ԣ
ȻȻ˵һȥ顣
𡭡
費ټľһĨºǳЦ˵ƽϣұʲôɵвұ㲻ԹۡжڰƹҲѧг𱨳Щͼ˺ˣᱻһһģһꡣ
ͷ㯣һ仰˵
⣬԰̺쿪飬Ψĵ޹ȺʮעĿ
һشؽĵֳ
վỽʲô
Ȼü£ȴҡͷûʲô
һ˵Ϊӻ󣬹ҵĽٻһЩ

Ʋ죬Щع㲻޲־ˣȥһۣѪˣǿ㡣ˣҲ߱ʧˣﻹǲˬʧܼװʲô鶼û𣿡
˵ֿȻ˿ûαĺۼȴľѡʧΪһ㶼ǵãǵӣôʧأ
ô˵ҲԱˬбһۣҲˣôֱضӢ˫üһҪӡ
˼Ƭ̣𣺡ǣŮûзء
㵱Ȼûзˣüһ紺ĵľ޹䣬˵ôе뷴ҲҲ˿
̲ס䴽ЦЦ£ЦòȻ
㡭֪£
ĹĵƲͷûʲôؾֱߵһ֦Ҳƺڰֱôء
ȻǴӹϿġزס£ȫӳϡóŮ²£ǻʹץסİѱѱԹҲӰ졣
㾹֪
ϵȻݵҪС֣ĸǽж
æסԼ죬ٷŴˣһ˫Ƶ۾תţϣͷǾᡣ
㣬˵ǸˣҲΣգҶ˭˵ġ
Ů֮
ϵĳŵ˿ȥԼоδ֮ǰ
԰һ·ص·ϾĹŮ಻ʶߵڡ
ſڣѾڵˡϿ߼ӭǰӺ£Σ
Ъˣ
˵գķȥϸȻͷĿ䣬£ʲô
(δ)

236 ҷ

ĻŲһ?ϸϸ΢ķУ˿˿Ƶĺ
Ǹ乬ķ򣬾סѾһȺŮӡ
ӡϲ©һƵĽһ¡
뵽Լǰ˱ˮеǸӣ԰޹ݡ
乬֮УĪ˸Լһ뵽ϹʹѭŲҴҵȥ
ɫԣֲʣֻܸź档˼ȣһֱߵ乬ǽ⣬Ųͣ¡
ȥǲȥȻ֪ʹʲôҲԼûйϵģǶǰĹѾǹȥجΣµˣ˺޹ˣﻹĺܡ
ǰ?ס֣ʮָȻľȫû¶һ㡣
û°ɡ
ŻĿһۺŽȥſŵ̫ƽټǽŴŽҪܣһɫ۵ĺһӴ˾
Ȼʶ˭ģ˭֪ʲôģĹ֮ǰʱƤػ乬ҲûܹȻʶõġ
үĺܣôˣ֪һС
һüЦġ
Ͽ˺һۣ⣬ڣղпǺ£
Էһ㶣ɫЩϽ˸ӣǸ̵ĹŮ˽ͨºˣҪˣ徻
ں˽ͨ£Щ̫ǷߺޣԼûлᴫڽӴˣǿлṶҡ
һʹ뵽޹ĺӡ
⺢ӡ봦𡣡
Էһ㶣ûȻػڵλĺڼ̫ɱ¾̫Ҳһŷӣúˡ
˵Żٹ˼ת뿪
һֱԶˣŻڣ£
ɫе㲻Ȼǰʹĸоһ﷭ӿ⡣
ﾪﵣǣû¶֡
ʲô飬ȥˡ
ϻǰһӣ뵽֮·ԼУﰲ
֮ڣ⼸Ҳǲͣ
ϴӹͷǾòʣԼûг
ͣûãǰԺһ
ҹ£
ɽߵĲյһ赽ˤ˸ϡ飬תֱֱŸǰԶͷȥ
û֣洫һϵ߳ȡ
Ҫʲô
ϷѾ߲ţһ˽žͿɪɪĹһ?һصƬ֪ǲǱɽĴƬˣϸϸѪۡ
Ϸһʹһŭߵλ£ɽѾ˲øĸʩֱֱָ
ղ˭˵壬ҶҪӣҷ
һ˿ϵСģȴûҶ
˭֪Ϸ˵ͷ⣬ɽȻµģǸһᱻϷƿ˾棬Լ¸Ρ
ôһˣɽߵתԼȥҶյ?һ˵Ϸϥ£һѱһĿʼġ
㻹ޣɽع?ݺݵĵһ
ϴӹʱ򣬾Ϳ棬վԶۿһ?ƺԼһûС
ȥ֮Ϸ˰ԼԭһһѾָ˹ȥһǸԺôûĿɽԼĸѾͷƽտڳ£ˣȻҲѹһЩӡ
䱾ǲ˵ģʱ򿴵Ϸ?Ҳ˵ףȦǰ˵͡
үүѾ֪Լ˴ϾҵãҪǴˣǺð
⻰Ϸһʹ?
Ҫҵô㿴?úõС˳
û䣬ɽɫһѿĺ˵ģ˵˵ô
ϷˣѾ֪ľϷ˵˼䣬ֻϵһҲףЩΣҲЩü
վĿСۣ֪µľ
Ǹմǲݵƽ¥ǵĳѾȻԷӴ˵ǷһǧӣҲȥˣֻ˵
һǧӣСĿҪ˵򸮵ĹӣôҲòƽʱִ󣬸ЩĴǮͲ٣׽⡣
Լ˵?Ǳ˰ӣԾǮһԼóԵԼ˰ҲûǮ
˽Ǯͱ͵ľ?Ȼôֵĵز
ۿţ֪ҪɽƢٲðٴȻ󱻹һӣǶϷ˳ɾʲô˵׼ˡ
(δ)

237 ȥҲȥ

ȻϷȻ˵ľҲ֪ԷΪԴױץƵϵûаֹҲסΡ
ɽ¡Ϸ˳£ʾɽתߵ䣬˵ͷȥ
ϲò¶֪϶˸Ӳȥˡ
ҵķ緶ǣһҪѹסάס˵
ڳˣϷƳһԶļŮûûȥ˼ĪƳһԶϣתվϷߡ
ӸһֱûߵүǶٸЩĪĲԸ
Ϸ˿ɽûӣ˼һ£˵
֪?ǺӻСҪи̵ܽʱ䡣
ɽߺߵĵһ۴ͷСⶼµҪȢӵˣ֣Ժҿ˭ҵŮҼ޸Ļˡ
ϷҲǵҪģ¡
ҿⰲһֱ̰棬ΪûиְھУŸ?ˣȻҲͲȥЩǷǣԺ̾ˡ
Ϸһһ˵棬ɽȴ̡뵽ҪǵԼ?ǳĻ?ǲһͷ۾˵ġ
Ϸ˲
ĸף˲ȥС
ѵαܴ꣬ԼĶ𡣡
Ϸ˻һ˿ŭɽ仰˻ȥĸװףҲΪɽ;̺ɽ˵Ҫ󣬴˵һ
ǾвȸȻ
п϶ǲС
֪Ϊѣҵĸ簡ͲܿķϡϷβˣȦˣЩ˵ĿɽӣʲôҲ˵ˡ
ӡúԺͬʿɡ
һ仰ڣڳһһ
һԵ䵹ֵĿ˻ֻҪɽ棬Ķүܹг·ģ˺ԺҲʵҲԶˣԺķɻڴָտɴ
Ǳ̱һԵҲ˫ĿŹ⣬ܼܶ޵ĹŮζ
̧ͷͿϷ˵ԼһۣϽֵͷ
Ϸô᲻ԼС̣ҪɽҪԺЩ棬ź˵
Ϸ˿ɽӦˣͲٶԡ
ҲˣǶЪŰɡ
˵Ż?ߵ˰˰֡ߵԱߣСĵĲϷһ߳˴
վŵļӣҲɢˡϿҲûʲôͷˣȥ뵽Щ飬תҪߡ
ϣһ¡
΢һµɽҪȥڻס
Ůһֱ΢ЩǷҲ˵ܾһЩ
£ϵȻͷвһ˿ϲ
㼰ǵӾͿ쵽?Ѿùܼȥٰ죬ԼһЩҪ󣿡
ҪЦһ£?ֵõԼҪô
׶ˣһﰲš
ɽȻҲһҪɶһʱ
ǡǡ˸ȥðһЩΰɡ
εķܣϸ˸ӣ˳ȻӣûԵ飬תá
һ·ϣ춼Щơ
С㣬үպİôЩҪ󣿡
ϽŲͣ?ĵ˵ⲻ?ھΡ
ھΣ첻ףôĻܶԼŮھεġ
ϲ˵ҴһصԼС
ûգȻּ⡣
ȷʵְΣҲȷʵǺԺͷȷĩС
Ϣ˵ʱҲǺ⡣
ΪϷ˵ѹɽôҲЭˣôҲǷܡ
Ǻǣһء
俴ھҲΪͷۡ
Ҳȥһ飬ȥ˭ߺȵĩСýĹӣҶˣ
̫ʦһɣȫԱ伱ͷΪѡ
ӣȻ㸸װ˲£ȥˣôֿƢ
㶮ʲô֪ǸǸôÿЩǸӵۣҪȥ?ЩѶЦ
ЩѣһǽߵЩӵ?ƽֻҪͣǴûȱϯ
үҪĥһ£һӣء
ߣҲȥɵƽЩӶҲûЩ顣
ҪǴӵײĥܱΣûЩʮ·˰һӶͷˡ
˵ţһǳ⡣
ӣ㲻ȥҲȥ
ɽȲԼ˽ȥһŭ塣
(δ)

238 ³

򽫾ھɱȴҲٰɽϸƣȻ㼲ɫҲǺ汻ľɵӸˡ
ľԴΪԼʲôӣְȷ㲻ϸмʵѧҪҵӣΪ˭Ҫ㣡
ϡүҲʵһɽƣæڶүǰү
ûϵԼɧܱץţ굽䱳Ҳ˲Լ⸱̬жˡ
׵
Ϻ·ǰãþ˴޺ЩƵ÷ˣƫ껻òųɢɢ
ءƫͷ˵Ծ˳ϵĺ󱳣Ҳ̲סЦ
ͷЪ˹˼ҵĸĸŮɷͲζãҶү˵ôôְ˵ȥҸЦԼҲ޹Ⱑ
ϣ㻹˵ɽһŭȣӾͿžվԺҲġ
쵹Ǵż˼뿴λүܣȻϵӣȰС㣬ǻȥɣڻָ
źɫ˿ĵĲ԰ɫָڴֿȴ£ֲңкγȥҲ£ơ
ϣůģҲ
ͷװ˰ǽǣֱһҽУ̵߽ǰãѽһͦƵãףôˣ磿绹ðɡ
ڵϣ˫ȶֱˣɽţҪӸĶүҪԺ˲мô졣
С㣬ȰȰүүͷˡҲǲͶҽʵû˿Ȼϡ
ϼһ˫۵Լ·˵£۽һ䣬ȴˣɿ֣ߵɽߡ
ףѹѹ𣬶̫ˡ۴󳨵ĸţ֪ɽҪӵˣȰ˵Ȱϡ
ߣɽڵľƲڵϣƵĳƽ§Ƶð§ڻԽİˡ
ĶѽֻһĿޣŶү۳үȰ͹ˣʱһĶ¡
˵ˣҲ̫̫ΪǽȥԺ˾ףҲһ⼸ĺͿ£ӵͻ͸ˣ˭ɽֵ¶ɸ¡
˵ݶˣҲ֪ǲ߻Ӹ˯ͿˣȻ£˭ȥ˭ȥҾԲȥ
㡭
סɽҪ֣ĵİסǧᣬø׵ģҲܹ
Ůζɫȹɫڳһϸ쾱޵ɫʣ˵ȴΪء
кȨӵܲ٣ı˵Ѳѣ˵ҲףҪ˵ɵúãкѣ
һΪǣΪཨ顣
ɽɲĿԭΪŮԼĻ٣̬䵭ʵȴǣ⸮˶ҪԼҪ˵ףϲǱСȴѶ
ٿϣɶ˼ԵĿء
˵ĵףվ˵ۡһӣѹ顣
Ʋ֪ڱʲô䣬ݸ̣ǼﺢӶ࣬һտʱ򣬶𽥴ˣײǳо˵ľܣ˸֪֮˵ǲǣ
ɫһס
Ϸھû꣬ɽѾûķĶˣ˵ֲǾһӣȥҲû
Ϸ˵УҪչ˺ãΥ⣬Ҳ֪ĻɫҪû˽ļӳ֣ԼȥǾǵ
үģһöүúıְһʱ벻ܻ׹ġۼɫ˵ʲô˵Ļ֮ǰͰ˸ˡ
ͶǱߵģûסЦ
ɽ̾˿ֲԸˣػϵˣúÿˡ
͸׹ģ⼸պöˡֿ˼䣬Ŀɽ뿪½ָֻ񵭵ģﻹиղǹ顣
ԼС
(δ)

239 δ

ϵƢּЩ£˵Ϊү룬³϶ԭ򡣡С㣬ʲôҪ𣿡
Ĵ˸Ƿ˿²࣬ҲûʲôֻǼ⽫ҪһӣΪŮҲҵȴҲòС΢
ͷľ֣ش֮ĵҪ£ϿɵġҪ˵СڵĴ̸ֹۡ
ȻΪ·ʥǰ˵أȴ˵¶Ī˭֪ʥʲôʱֱ⣬Ȼǿסġ
үԴСΣԴöһɷſҪ˵۵ǵ˵ӣﵹ̨̫̫һֱΪ
ū˵Сļ֧Ҫ·ͻȻ뵽ʲô۾΢΢̽Կڡ
šϽ޵Ĺ´ǣ˸񣬴ߵԺ
ǰЩǳµĺۼ¶ڣһ֦ˮǾޱ޵ģľԽƯĻ䣬Խױ˲ߢȻתּ
ǵճС㣬ϵףԢĶĳܲμӣҪǵģ֧Щˣ׻򡣡
ޣʵ˵ףЩ˿ɽԼ̫̫ɫɽֲլ֮£һб䵽ǲ谮ĸĶ
죬˵ŮǲǺܲңΪԼʵ壬֮ͬԼҪԼ°ӡ
˵ҵĻϵıȴһҲԹˣȵģ۾ϵӡ
Ҵǲ֮ˣֻһ·ͱĵ̫ˣҲòδѡ
ûˣҲûˣ̫̫լʧȥ룬ȻϴûָܳΪĸ³衣
Ϊ˺ΣΣΪڼıվȽŸҲֻ£Իɽˡ
ȿȡ˵ţֿСȵЩࡣ
첻ۣС㲡Ҫ˼࣬ĴӹʲôʱܺãҪȻӺ£µҩһȸϵĴúܶࡣ
뷨£һɫӰһȣŲ߽Ͽȴ̰Ӹϡ
ôˣˣ
û¡ϲԷģ̧־ʣĿ̻ȥȻץסһƬ漴ü˵û£
ҡҡͷϽԼֳվҪӵġ
纮ѣͺˡɵĵȴڸǲ۵׵ƣ롣
ȥҩץҩüĿʣЩۣЩֵζȻֻǷ纮͸ҩֲָûͨҽˡ
ⲻ´㡣֪в£ɻʹ⣬˵ʱҲ޹лͣ˭Ҳ
֪çײ֮ˣȴҲе㵣̫һװסй¶ȥʲôŵԼٺЩͽȥ
˵ʲôŲšǲֲ԰׵С̾˿Ҳ޿κˣλʮǿȽϾǿĹǵԼġ
Ҳȷ룬ʱڹвɡ
ʹ˴죬ȻƲķҲⲻǰͷ磬УʵȻʢ裬ɰЩʵЩġ
ٰҩץ룬ҩϸϸĥںϵСͤ紵кɻ㣬ֲ˼ҩζ
ҩײϵϡ
ҩֹȣٿһźȵķӸ졣죬ǵոӻĶҲҪϸҪɿڣҲȥ˶ʵĵط
ū澼ˡ컶ϲòˣʲôʲôүǴСͷ¶տˡ
Լ˼˵Щ˵ˡ
Ӱ涣Ӻ³ϵͣϵЦȻܵȴҲƽ˶ģժϼͷһƬҶ
Ͼôӣ鿴ọ̈æɤƿ⣬ϴǺӣ㰲úˣ
֪ǲľΥļ䣬֮üμԼĺӣǰ֣Щǹҡ
˱ˮָ޳úˣҸи֣ϱպȥһͬˡ
ǿҪЩӣ¼ĸͬʱӲס룬תͷ죬ȥЩӺ´ȥ
(δ)

240 鷳

ˡʧЦֵ̧϶ǣСҵʲôˣôСǮǾӺ̫ˣǾӺģ
ҡֻ뾡һˡôСĺӣû˵ģٱĺˣܳһ̫
һӣЩ䣬Ҳ޷֪̽ΪʲôֻܿοģһúöԴģǺӻû֣ȡ
ң
һȻӣľˣȡҿʲˡ
ϳ˼һΣ
ǺŪؾĲ룬ӭŷᷭɣＸֻԧεһЦν⣿
²˺Ӻ壬䳤乬ҹ£͵ӣԺ֮ȥԾ뵽ʫ
ȻӦһķȴ΢΢ЦԽУ뵽ͬһʫһ䡪ҹʯȡۡ
٣ȥȡֽͱʡȡīֽдһʫ䡣
ϱ˵ͻȻʲôз磬ȻǺӱдʫʱʶԼ仰ﻹʲô塣
ôֽҪˣ٣Ѷ
ƳЩ˼ˣ˼ⵣӣɫϰĻƣ٣дΣ
پĴָ鷨Ϊһ壡
˵˵ͶҵЦǲǡϿָˣֻԶ֣˵Ųòã۵ȴ貵Ĺ⻪
ڤڤУҲָ乬ɣǣȴֵܹɽԡȻʲôýȴҲЩоƽС
٣дãգٰ̯ҪϸϸϸķϺ͸
㻹ûˣȥᣬ㱼ȻƳֱһߣһʵ첲ôˣ
Щ죬һʶѸ첲󱳣ûûô
üòˡ˺һۣᣬץס٣һѷӣֱֻϣ˺ۣЩָӡӻûŪϵġ
ϳŻúõģʲôʱܵˣȥҩʲôˣЩ壬ʲôˣҶӺˣӲһĴ
ȴ֪ôģηηһǱƮܲסӵıʣں˵Щʲô
ɫƽ֮ٱտڲ̸ٰϵĶȫʰȥ
Ҫˣ
ϲ֪ôͻȻܾأȴֹǱͶ˵飬Ҳǿʡ
ţӦҪģ֧һЩݡ
˵ͷף㼰ǵģ򽫾Ҫ죬Ҳã˶һ㲻įֻ̫࣬ʱҲӡ
ʱˣ̧ǳɫƵЩζʲô鷳ҡ
ϻЩɻôͻȻ֮óء
ߺ󣬲ʱƥͣڽſڡ
Ů³ȥͽŮ˵Щ
λҲ귽ȥʮ˻ǰɫΪݻ۵ǰһһһŮ
ŮӴ罿ޣһʯüĿй˵ķģ޹Ƶӻ㣬Ľ㣬ˡ
ʣͷۿɺЩˣ
ͷѩùģͷۺǺˣͷѪѽλԭǸҵģ˵Źɷ
Ů˵ǵȻ˭µģú̽ףƽϸͽӡ
ٴ˵𣬶ſһζҩͷ۵ֺ֮ηƫƫã֣С޳ܣ
˰ˣүǸͱ黳ˣȻӽ˽еµĹܼӺúðһѹĲ
Ů˵ѩƫģ㲻ң
ѩȻһЦȻҲҪġ
һȺߴߴ˵óọ֪̈ҪΪá
һԵ˵ϷиֶӣӢԷڲ꣬Ѿһޣķ̣¾ǰλˡ
̧ۿȥӢͷϱЩòŮӵţغǶѵģˣĺò
Ӹղż˵ĶԻô¡
(δ)

241 ֮

ȥҩץҩӢһзڽǣҪҩٲִ֣Щ˱ָǵͽӣˣå
һͲʲôƲı嶯֣ٵֺôڱ۸ǿ˶Է򸮵ƣִĬĬί
Ҳˣʱ£µ˵ѿüģоǼʹַģ˵Ĳ£鷳ˡ
С㡭۵ļֱ޲ԼӺ¸ո˷ӣȴûаĿУôǵ˾ôһһ硣
˵Ӣһ˻ûӴҲ⼸ȫʡ͵ĵơǸѩػ¸ȴҪ룬˭ɵӣƻ᲻
ȻŮʮ̵ס̸֮ЦĲӿϵ˺ܿ¶ˣЩȫϷ
ˣȻȥԼŬѹļŭ
ҲǿڱܿȺˣΪԼƲסǸҪıֱһƣȻ򲻵ѣ뽫ִ
ȥ֮Сﰾҩ˻ȥʱһǸ⣬вҩ࣬һ߳Ըһ콲һİԡ
λӢӣʵǸˣ˵ţǹˡ
ɻǵ˵ķ̣ԭ⻹˵ģô·ϣ˵λǸʲôʲôѩԭǸŮӣ
ŶġЩ⣬־÷ӢϺӦʡײ޶̣;߻ǫ֮̈档
˳޵Ĳ٣ûмǴҲң˭֪ʧݣ˳Ц
Ҫ˵ѧģǼҶүŵλǰүҲĲ
ζӿ۾Ӵ͸һؾСȾůɫ
콫һС̺ۣϣӢǽ֮ʹǲǸģϼ˶⸱˵˼䣬봫Ϸ˶¾ͱ򷢳ˡ
Ҫ˵ĸԺӵ˲Ӱأֻƽļ䱧ԹһǶֻ۱ֻۣ̫̫ȴΪ˴󶯸λ޷˳Ҫ˿
Ӣϵ游ԭֵܣϵôףɻӣ̫̫ǣ˺ߣԼСø˹ȥӢ̫̫Զֶӣ
լӣӢһûʲôˣȴһӪ⾭Ӫķˮ𣬼ҵʵǳ
ʿụ̃ƲԶ׵ģ˭ܲҪǮأϷ˵ǣߴŵԭ
̾˿Ӣӣ軵ˣ̫̫ȱ֧˱׵ĸʲôƵãȻ䲻ͳоҲ޶ˡ
죬ԺԺ˶ǱԶЩ˲Ҫϸˣǲ𡣡
ū֪ˡˣ컹Ǿﲻ򷢳ȥиϵõģ׵ƫ֮֡
ʱ̫̫ǰԺдӢһңϲùӣɽȥԾƣϱӲڲΪɣǲȥؾ
Ӣĸ׻̫̫ߣ֡
Ʋʮ꣬ԭʱ̫̫ͬˮ𣬱ϾһճһȻΪϸȡ裬Ĳˡ
һҶڣСѾͷԽĲ֪̫̫ͶĻ㲻ӣȻͷˡ
ƲȰͣȻˣǽС㣬ʥ׷ҪȥĵʺģЩƱƽʲô㲻ɡ
ڻʲôĻʺء̫̫һſӢһƵüĿ˼ӲˣӢθڲһЩﵱԼҡ
ӢԵĽζϾӵؽϣǺаԵ˵ģ̫̫ŻƵֵõѴӣͨĿȻҲմĹ⡣
ǺãֻǿϧˣûоƣòӦþƵġӢźĵ
ôûơڴѾ߶䣬һ˼̳ӣӢһž֪Ǻþơ
̫̫һ˫ֱ鲼Щοĸ˸ӢļЦʣӢɳ̫ף
Ӣһ㶡
(δ)

242 Ϸ

ĸҺ̫ףǺþеĺþƣƷϳˣոӣ˵ǾȣƽȴܽӴǮҲС
̫̫Դȴϡƽв٣ڣȨˡ
Ӣϲ̵ĶƱһԵĻ۵粻ģʶȥץԼĽΣףǱȲս㣬ӵĵͷҲԶʲϾ
СڴЪŰɣûˡմˮһϴҶͰõӡ
˸ģİ£ɵȶˣɽǣϺ㰡
Ǻɻأͤ￴ɻôãժһЩСЩɻ֣Ե١
ŵһߣЩ϶ߣūǺǰԺĽһӣ˵ʱϷ˰ү̫óӢˣ˲١
˵˰ɣҲô󷽣Ϸ˺ͻݷһٷ˵£ĺáģǼСϷŮϷ첲ȴյȥˡ
ȴôҷϷɷֱȽϴ󡣡
ԭΪӢǵģŻһ·˻ƣ֪Ҳڡ
ĸ׵ŶӺȴѹŮӴǲ֪ǳȻǲĵ̣ЩǸ˭Ĩڣ
ˣ̫̫лϲ٣ҲȷȱþƣôƫƫѡͷΪ˵̫ףؽļ̳Ǵǰʹģɽ
˵̫ʵҲôһ¶ΪƽͷպȲϣűʵ¶ף޸һЩΪڡ
̫̫úþƿ𣿹Ūࡣ˵븮̫̫ӣ̫̫˵Լϲתͷսϻˡ
ͺñӢǼ檣ЦǺǣָʲô˼ľլ塣
˼׼̤ɫȥС԰תתЩۣ㲻øңԼߣЩ顣
ūȥСյˮһֱݸů͵衣
šϸ䣬ҹķģһƬžзԵޱȻ
гڻݼԾУʱ̣ʱŵǸСͤӣۼϻһЩʵĺɻ꣬ʣµġ
ָ棬̧ۿï񣬲Ծֳ˫ʵüĿվĿ
ĿڣܼʱƵĶǽȴһƬȻ뵽ԼͷͷΣУǲôڵġ
۾Ǿ仰ʲô鷳ҡ
ô֣أô棬˵ܷʲôڣСǰ˼ᶨĳŵ
Ľɫ֮˲֪Ҫģȴָ
̾˿һ磬Щ˾ʹȥȴ֪ƮһصľۣƼһ˶ӰλƵĳͤ
ףȻҲô־˶ӢϺ˲پƣڷϾЩŲסˣ̫̫ͻлû꣬ס
û뵽Ӣ;ܵˣԼ߹հ˹գ˻԰ԶԶƼ°ɫĶѭžǰˡ
վüӢƷ衣
Ӣ˿֪ȻḡϷ˶˭ңүָӳԴ
үЦ˭ҰţҲ˼ó˵Цŵӣɴ۾ˣ˭ԼǷӦú
ӢѾһŽˣĻóϻеľ棬һζЦţС˶ҿͦģҵ˶
Ų鸡һ泯ϱƽһ˵Ż绰Ҽм檶¥ݵĻȲ㣬һúö㡣
һƬɫѾƲסˡ
¥ݵķ糾ŮԱȣǸӰɣԭΪ͹ǸˣֻźȻƣ˵ĶԣӢһȣֱƲſ
ûУӢȴʵڵθڣӡ
ӢʮӸҰָ
˶ү㿴үһǲҡӢſ˫۳Ͼ˹ȥȻûմϵ䣬һֻӾͱݺס
ҹеһƥǣݷ˭ҲӰϢ֣Ӣûаִȱֻǲһ졣
(δ)

243 ˮ

ӢһǺʹֱ۾͸һ̲һ࣬ûһ
۶һ֣绹ֶ̧סӢʺ
磡ϸϽɱҵˡצӣߵˡ
ǡ绺գһۣĮȻĽںеӢһ˺
ӢŴ칾ȱһӵˮſʼ
ô£㡭ģˮˣӢ˦ļ˰죬ѭʼҹͿӢںڡ
˰ˣҪˣ
ԹۣĶϵĻңתͷԼԺ䡣
õģ϶Ӣģˣﵹģã
СˡźϴˮľͰһɻ꣬ԡϣû̫̫ߵĴѾˣ˵ҪýȥǰԺϡ
첻ԣôˣϷ˰Ѵҽȥ
ȴµһɫ糣Լ׼һɫȹ˴ŵǰԺ
̫̫ӣƢ˭ݺˮԼվ
һĨᣬַŭ˭ôĳҶǰʲôˣҪɱѽ
վڽһ֮䣬
̫̫Ŀһۣϣ֪֪飿
ţû˵֪飬Ҳû˵֪飬ֻɫЩãȻڴߣɫЩ׵ĸ˵ʲôôˣ
ԼСһ¶ӣʱ侲ݵģ¶ټһʱ䣬ȥС԰ɢûþͳ¡
ϷˣСȾ纮һֱãֻԴЪţʱŸԡ꣬׼˯ء
˵Ϻûˣ⸮ϣ˭ô󵨣ҶԱӶ֣ܲǵЩūųıӵɡ
Ӣϰȥ֮ǰ˵ˣǸŴıȽݵŮӣŶˣһʴȣ⸮ϻ˭ݣ
С㣬֪ҶէкζԹΪҪƽ޹˴̫̫ڻɣΪû֤ݣȴٲȻҧ˵̬ȡ
һϣ;öϲʱҲûƾԼӣ˿Ǽ̵ĺ⡣
Цˣĸûʲôƽ޹ʣֻ³򡣡
ҧЦţҲ˵ඣ
Цݲ䣬ȴش
ʱ֪ӢѾѣ˿žȥ̫̫ˣӢЪ̫̫ϣ
С㣬ǡ첻֪ԼСִʲôģȴҡͷʾſģǸǻǻ㲻һжýš
̫̫ԷӢĵϴ§ӢԴ޳ɸ˶ˣ̫̫ػ˼䣬űʵӢ˵˵ĵ˭
ӢϺ죬ص
ݵЦţð㣬ղŻ
̫̫ӢָˣָȽģҲԩϣϾϣӢܸϸָϣӢ˵˭
ӢŴϸıͶˣǴѾߣϳԴöһҲǾĲƵģԥ˰죬ӢҡͷĸҲ֪ˣҵʱžӲѣǺˮŻȻһ˲ʵڲ֪˭
Σֶ߶µ񣬺Ǵ°ɫ·
пһ£С㵱ʱ뿪Ĳ°ɫ𣡼̬Ѿʮֽͨһ¹˵ϣϷˣػݷˣˮǡū澡
̫̫û뵽ȻˣͬҲɫһæק죬ʲô¶йϵ
ҪΪԼ粵æʹɫȻصĹȥ̫̫ʱںժɻû뵽ӣһʱ᲻ˮΪˣղҲһֱ˵ǡҲҼС㣡
Ȼô˵̫̫ܾΣӢ֣ӢȻĲǺô֪һ
ӢŵĸǼģҶζΪУļǵǸŮкɻ㣬Ϻɻأ
§˸ǵúȻɻʶãѵǵԼʲô£˵Ҫҵ˵ʵһ飡
(δ)

244 

Ӣ̫̫ʮӲȴڶ˫Ӻ󣬻һȻ͵رס
ȻϸԼԷֻǸʮûǵĻëСѾͷʲôµģǽסͷᡣ
ӡ
ӢƼӢʼͰͣһץӵļ򣬡ﻹأĸҲڣʵΣĴ󵨵˵ҾͲ⽫ﻹûˣ
˵꣬һ˫ϡ
ǡϺη̧Щ˵޽ǣʾԷģ˫ռ¹Ī˳
̫̫һֱڵȣԼ¶֪Ѿͷ˼ȻĿǰΪֹ۽üû˿ݣصľ˿޹һ
ʮأ̫̫ʣҪ̶ֳȣҲҪüʮ֮ٿϲŶ
ӣֱֻĻ˺¡
㣬ԼӢжųʲôˣ£Ҳ˵ҪϸۣɾǾ׷ҶһͻһԲҲ𣿡
϶̫̫Ŀ⣬һȹŨ޵Ѫһ̫̫תеķ飬ķĲˣüӢû
㣿һ㶣Ĳ̫̫⣬ϲɿڣѵ¾Ҫ»СϡͿķƪ
ԣ
㣬Ӣ΢ᣬһ㲻ʲôϵ治˵ʵʻ㿴ĸ
֮£ˡҴ󵨲²⣬ӢԶԹ޳ʲô֣ɲǹģҪ˭˭𣡡
ĻǽҿĹۡˣһڣΪҵģȴġ
ƼֱֳŪЦ̨һžһ̫̫Ҳſһ£ȥϵ
ĽëŮ۵³ƬӰһʱ֮䣬ŮеķԽתԽ죬Ȼģڰϣϣ
̫̫ϵ֡
Щ˶ɵˣΪǲ֪˵ϣ£򾭹㵽״ʲôģ˵һһʮ˵׼ߣ
ۼԼĸɿҪŹԼĿ⵭ɨƣûдŮ۵׶ʹζȻӢϡ
壬ĸĻ㶼ˣЦٻ⣬¶Ůӵķ飬ȴֱӢ
ϣѽǴĹδĻʺάϵ֮꣬ҵҪݲ˰ڮ١
Ҫˣÿһ仰˵ĲԣʲôҶúþģȻҪô֪ԭǾͺú˵˵ԭ򣡡
ԭɲӢɫ죬Ϸϡ
ôһѣӢʶԼ˶ȥ̫̫ɽʰҲӲл·
Ӣֿʼֻ۶ϵ֣ţƺ̫̫ŵһ飬Ҳ֪ôˡ
ĸ﹫ǹĴ޹أȫ޹أҾǺ˾ƣʧƺæˡ
Լʧˮһѡ
ӢɫѿޱȣֻʹȴҲò˵ԣԼûκ֡
ĵ˵ͷͬɫѿĻƺ̫̫ĸĸλˣ

Լ˵ģԼСģҲ֪Ǻ˶پƣ־ҳһͺҰٿĪˡĿڣȴ޵Ц⡣
Ӣоӱһɶ񺮣ţ壬֪ģ϶Ұװܿģ԰ɣ
㡭ô
ϹԼտҲĲӣζĿۻһ󴮵ӣº͵ĵҲʲôֻҪ΢ЩֲͿˡ
ôҲ΢ֲ˼ɡ
Ȼһ壬ȻܱӢ̶꣬ʶɫʶʱĵ
һڴ
ӢһŬסʹıʾҴһʯ鴮һضĺԼһöᣬ£񣬿У
˵мܽʯˣֵʲôǮȥ档
лˡϸ˸ӣѾðЩȫȥ٣ҲǸٳڶ
ллӡѾȫɵˡǼС㣬
(δ)

245 º

ȻˣôŮˡ
Щˣ׼칦ˣظ
վסȴưոݣȷе˵ͷǱȷŸˣζúܣɻأҶĹѾ߸ղΪʲôģ
ھޱȣԼòϵĴǣȻţڱ׽ס˰ѱ
ʲԶ֪Լ㣬ҽվһ䣬ֻ֣ܻǲܣ
˵ˣǾѺ̫̫ĸңϧвķʽϷҪ˵һѵ
ƣΪҡ̫̫ʼͷۡ
Ҫ۸飬ԻҲô¶ҪÿϷĶ̫̫࣬ƽճִ󷽣ҪСòƱ˺ǮûˣνѰ
լӣҶݶƶ˵ˮҪһǹغڲг⡣
㣬ֻҪоݣкΪѣЦ
̫̫Ĭ˰죬һۣ·˵ƫʵù֣ߴѾ߽˶ȥү
үɼҳԾƣҪءѾʱɽڿ϶˺ȵˣȥ˽лǲ
̫̫ȻҲ֪һ㣬˴ѾһۣΪԸνҳ󲻿¶ûȥȥô໰
ū֪ˡѾ߬ģصȥɽؼҡ
ϴ˸Ƿȥ˸ŵȡ
С㣬үһֹˡ
ϰµģܾȻС㲻Ե޹ʴˣҲʵˣӢ֣Ի²м
Ҳ̾
棬ϾкԵʣϲǷ顣
һҪˣС㣬Ҳû𣿻ݷͱˣ߯ǸƲˣү²ǸҪôߣ
Ķͷ˭˵Сûˣ̾ϧ
첻ףϧ˭
һۻƣ־ҡͷ£⽫κִ󣬿ӢĸңǾͱº֣
оϵ̲һˣɢɢӢҪ⳥ʱЦһڣȴϬ
ԭǷˮҲӢĸԸ䱦С棬ָõΣ̧ۿţԺģҹɫŨأҽ
ʱȥ
ϳ°ͣΰѵ״̬ӢǶߺΪۡ
̫̫תŷ飬Ѿ˺üľƣӵɵøһһҲ뿪ӣȻŮ˻˹Сҧ⾯뱣
ô£ɽŭԺﴫ˽ǾѣȻů͵һ򽫾һɱĳǰ
ĸףĸ׺ҪҴææȥɼһ֪ߵʱ˽ָҪл
ƸղŻȣһɽͨ˵ϣ޳ɸ˶ɽܵܰɣ۵ȥ֪̫ܲܿˡ
ɽ֪˵ţӢɫȷͦ԰׵ģǰһȻŸգϡͿ˵λ
üͷĸӢôˣ
һָϣҪĹŮˣºֶҶЩʲô
ס̬ȲǰȰɽѶ
ɽĿȰϣĸΪ˵㣬˺£
ĸˡɵģжۣĸΪƽ޹ʺ˱壬ôĸҲûӣ
˵ţС̫̫Ϸ·Ǹ⡣
ĪŮĹ
ɽȻûŪô£ǫȫΪľŮһʲô̫顣
ƺصģԱȣɽľڡ
ôôúøӢܿշǻԴͿġɽСȥȻ̫̫Աߣĸףģ˵ɡ
̫̫Ǵ⣬˭ҲվǾͰԭԭɽ˵һ⣬ֻǳԼĹ۵㣬˵ͽдѾ߰Լ
(δ)

246 

̫̫˵һͷ۵Ҳ֪ǲǳײʲôҪȥСø㣬ˣʩ룬Ǿ̸ɡ
Ҫ˳ۣܱˡ
ɽ̫̫żҲ˼˰죬ſڣΪ򳤱ɣֻܶѯʣϣ˵ʵӢﵽǲйء
ϰ壬ԥĵ˵ͷ
Ƶ𣬡㻹ʲôɽƱģҶӵַˣŸգδǰһζĶܷϣҪ⳥ҵҪ㣬Ҫ⳥Ҷ
סϷ·𱻻ˣСӶ߶£̧ͷɽɽĲˡ
ǹʵϣģɾʹ˻ˡ
ףֵزȻҳˣҲͳײˡץɽǣЩʡ
ŭ𶼿ģֻ̬
ֱ۶ˣֱĺУ֪Ľ֪𣿡
һ·˺ܴĲ˵ǡᱡҡ
ʲôɽվˡ
ŬͷС˵Ӳʣڴһ磬ʵڱƲȥС԰͸͸˾ƣѰǰ
һ˵ˣ¥ݵĻ˵ҪҺãһӳѾݣȴȻݣǶ̬֡ʧأֹһС
ɽŤͷӢҪСڷջţԻȥһȭȻŻƣһһٵĸӸŮ¦Ůȣôı£
Ҳˡ
ǰΪӢ˵ʵأŭڣԸûпԭѾôԾˣȴ£ʸڷϣѵΪ
ϵžЩȷʵ˵óġ
ɽҡҲ֪Щƻŵĵųһ˿ǿҧղΪʲô˵²ʱЩѪˣҶӣ
Ų˵뱣壡ϴ˵˭֪лԼҪȥĵģ㲻˺ȥҵ٣ܻ𣡡
ɽԼŮί۵Ĳˡ
ϵķŭĵĸӢһҲ֪ģȻҰעϣмԴҶϣ
㲻ףϣҼϻΪӿǣôվǰ
ɡⲻҲûӢ˾ƶѣûĶ˵ȥ԰ʲôһŮӼҼңԼҲ֪ע⡣
ǿнƱ磬ڸġ
۵һƬ
Ϊʲôð˵Ϊ֪һЩпӵ˵лǸ쵰ɫ죬Ҫȴﵽͷϣдˡ
ĸ֪͵δʺ׮ӢɽҲÿˣֱӰѻ˵ס
ɫһףˣϣ§ŻԲѵӢޣҶѾˣǻҪǻûԣ
ͷɢ·ѾһС
ԭ󽫾ֵܸϾɱããã֪ˡҪǱȥ棬岮Ƕμ磬ʱȫ˶Щ£
һŮˣǸŮˣӲҪãмܵסɽ󽫾ԼĸƷ裬˵ȥܽоǰմġ
ϡɽ֪ίʱ˵ЩãϽͣҲûķӡ
ף˵׵ġȴ˲ᣬǿûаԹɽΪԼ˼
飬廹ڻţһǷǹҪ֮ȾѾȥӺˡ
Ӻʲôһ
ϵĴҽޣȥҽ¿ʵӺʦҽЩ飬Ϊٺʲˡ
ɽ˵ͷҲˡ
ȴֹϻ᲻Ӻǰɿ˵ЩʲôǵĻӺ¸ɫԡ
˭룬䣬ֱӵˣм˵ʱ򣬺ӺߵٷһЩСĦǵߵĺء
ʲôĦ
ĸõģʲôµġЦЦش𣬡ֻǱļټζҩֱһٶѡ
(δ)

247 ˸Ū

򣿡䣬ûֱιȥ
ۼֿһѣȴԷݺ˦
ϣǹģ
üǹĳҵģ
ᣬΪ˴ָϵıӼ⣬˵һɴȻ
ʣԼ¶¶ļƣҲȻƸɾ࣬һױ׼Լͱ˵ʱ˵˲¡
ףĸϣӺҲԽȥºȥһˡϰ̬ŵļͣɽŮίȫˡ
ûԸլ֮£ɽ˦ƹ񣬰½̫̫̬̣һЩҲΪϢ£ѡȰ͡
ԽǰƢԽǾΣ̡
ϲɽĸ㾿ֹûУӺԼȥߣȻӢܷգҲܣ
ƼԼȻԮٿҲûãֻܳҭҭֹסᣬ§Ӣĸ첲尾ĵʱһһȥ
û˯ȥʱ鷿﷭ıһ˵ϳ£ٰͣ
ҽԺûʲôĶݺż̫̫ŨŨ̴㡣
ϽüϣĬһߣŸˣ˵긾ŮƼèƵáڡվ
ˣôǹⲻȥɽӭǰ̬ҲƲϹڡ
Ӻ¡ȴ޴룬ֻƳźɫǷĻƣ¶ӵĺ˵ˡ
֮£࣬ȥһϲȵĲ裬Ȼů͵¯ȸ˿ɣѾ˵ˡ
Ӣɫֽһ麹ɫڡһоʲôƵãŤøֻƵá
ңҲǹģûϳǹ£Ҳʧԣü֣ңҵҵͷ𡭡
ȡûסЦֻһڸǹȥüͷһۣ⼸ûͷûβĻѾ³֮ǰʵࡣ
֪ôЦóѾͷҲ̫ˣ
£Ҷӻо𣿡ƿ޵ɤӶˣĿź
üѹżĺɫƸӢ˰޷ʲôصĲֻҪҩˡ
Ӣžƣˣĺˮ֮Уܺ΢ҲֻǺ˼صľţڸա
ģƷ·ץסݣȼһϣ
˵¹ߣ˵׼ʲô֢Ϊ˲˺ãǵ뷨Ӿ콵¡
ν£
һķˮȫ
ãȥ׼ˮëƲлӺºεȣܹǰӾӵ
ȴ뵽Ӣڱ庮ˮǼֱǿ̰Ȼ⻹û꣬źʾӢĶ̴ֱͷͽӲˡ
ܻЩۣΪ˱ⲡҧͷЩһʪĺɫ޲ɢʮֲͬѰζҩޣڼʹġ
ҩޣɻ󣬸оԼû
СͣղӺдҩӵʱ򣬷ԸȥԺһĨһΪҪʲôأԭҪڲˡ
ֺ֪ۡڣû뵽ôڣ̫ˣ
أӢһζƴĨ³ţĵȰ˵ҩڣһЩ
ꡪӹͷﴫͷƤһ졣
Ӣɴ۾ѵĴȻƻûضͰѽһ£Ҷ˵֣ôôָˣ
Ŷվֱߣѹסʱ˸ˡסӢѾ˵ıúõ֣ûϵٽӻȥˡ
һӢظɴԴһᣬ׻ȥˡָӺã䣬Ȼȥǰá
ӢڳһͣˣУҲ̲ۡסʺûɣɱ˸Ū
ģзִ硣ΪϿǣӢˣҲһ׮鷳һˣϾʱſɱȼȥʹĶࡣ
ôǷ顣
(δ)

248 ʺʹ

ɫ˵ţȴúЩŭ⡣
㲻ϧԼ
ʲôΪ˯۽ǣãȻ޹ûϵǼһǸͽɫĵĲݰгأûгԼҲԲ˿
Ҫϳ֣Ӣжвһͳʧ
Ȼȴǲһģһ򣬾һ֪ĶǻˮģĪҪԸ
ҵðɡɽĶòúд˺һŲʧİ˸ߡ
漴ͻط˯ˣȴо߶˼ѹȻṦֺԼһڴСԺΧ·ϵı־Ӻġ
ԥǾ¸ϡܹǺ⣬֪ˣضְȫߣ½˶ӣһЩǻ¡
˵Ӹˣһϣǲùء
Ӣҹ΢Щ֪ôܵ˼檵ԺǴģٲȻЩˣһ˵Ű˰£Ƕ¡
˵óѩݣСĽƳȥǽûƾѪŮ˳ûˡ
Ҫô˵޳ĸƤأʱҫȣŲһʱͶСˡ
Ϊ¶ݷϷǰһٱԹϷҲǷˣҶûʲôһ緹ۿҪɱҧסˡ
˸ƯķФ٣緹вѡ֧ȽŴ󷽵ҡϰӣĴ磬ɫ
ԶԶأǰԺֵ
ܹãѾûǰ޾ˣ̤żֻ̫̫һ˴ӵţĸ׸üĿ˳Աߡ
ϣϼԷλñȽƫжõЪϢ磬һ·ȥסϢĸ׵ġ
糿һ˵ϾȻô£͵ĵòˣֻǺܿ½½ס緹ʱܼϡ
Ǵˣһգۣϴμŵ䣬ͤͤѾ˻Լˡ
ѽⶩ˻ԼʮԺأλ˭ܱȵѽ
ϣĸλϣ㲻ǿɲҶꡣ
һЦʺܾЩ̵ζʱ뼸Źù˽֪˳Ů˽ʲô
ϣҲǹ㣬ֻǳòദԲЩ֡ոϲڵʱ򣬸ϻЩ˸¶Ǹķ̡
ԸʹȻϣϷֿЩ˷ʲôͻõӣǲӦá
Ÿ΢ģɵĵ˵ͷŮʮˣױɴˣҪŮ
һ뵽ô꣬ԼûбϣۣۿЩ졣
㿴㣬ʲô֪ĻΪ˭ίܡ̫̫ø⸱С͵ģΪϲԼǹҲαŸڸҩ
ƹϵõĹƴ׼ⷢһһȴææ̫̫ܽ˵䣬̫̫ɫ䡣
¹ˣ
ǣ˵ҪС㴫ּ
¹ǻʺߵţΪʺĸ΢Ҷô֪˭ľټ¹ų鷿
˵ʵߵĴ̫ˣز¹ΪȻǿŻʵ۴С̫໹Ҫʥģжȡ
˵ּ̫̫ӡˣ㲻֪飬˵ﴫּѾηŵˡ
̫̫Ҳһͬվ
Ϸ˰˰¹μ񣬶̫̫ǰ棬Ѿ˵⡣
ʺͣشīǶʯһԣع֮񡣡¹˶ϻϻз޾׵⡣
ŮлϽ¡
ʱ¹ִսһЩЦŵ˵ģΪģʽ²ȥлЩ强Ҫ˵ء
Ů֪ˡϴӦţȴɻ
ʺûʲô飬ʺ⵱ôһ¹ⶣսΪʲôν强ʺ֮ʲô强
(δ)

249 

¶ЩΡ
Ҳһ⣬ҵĸ·ҲˣȷʵЩ涫ǽĻӡ
һγ˱緹ܿӢϻӣⱲӣҲˡ
ʹ졣һ磬ԼҲΪС·ʽƺͬߵࡣ
ǰףЩΪжȴֲȫҷȴΪˣΪĳЩҪ鷳Ҳòš
Ʃ˵ЩݣӲǿӲһЩЩ˼ѹҲõ
ʺÿǰõ̫̫Ľ⣬ī󴿴⡣
ҵҲǰȫź緹̫̫ӣȻ˰Ѷ̧Ժһϲϲĸϱ档
үͷСһ纱˫𻷣˻Сһȹүһ죬СүһӣС㻹ڷ˻жү
ҲˣһЦ
ϸϸ͵֧ΣֵʲôǮԼĪҲΪ˶ͣò˼үҲʵںԺڿҿңùҲǸдµˣһΪү롣
ϵͷЩҲ⣬Ѹĸףд͵ܵõĶɣ඼սⷿŶˣͷӢĶǵȥ٣߶ҳƱҲá
дһֺ֣µıʴ۶ɾǶ仨ϡǶĵӦªһˣȴϻϲֱӷŵߡ
ӶˣѶ𣿡ʾɡ
Ƶˣ϶͡Լɰ˸Ҳͭζеõ˼ֿ֣Ͼĳ̶ֳϽǮɰ
Ϊ׼ʽ˯ˣڶһŻڳŮ죬ȫѾϯ
̫̫Ϊ񣬽αţҪȡ֣صϷм䣬̫̫Եѵ˼仰ϵ֣İûſڡ
ϵͷµĵŮչ˺Լĸ׵ġ
ϸпǧֻŮˣѳԼģɺûãֱӾ빬
ڣʺЪϣǲţҲʮֵĶׯ񣬲ƻʹǰ㽿ǣ
£ŴŮϲյζֻһ㣬罫ĸȵЩҶãɼ紫Żʺأġ
ûкȣҪǲԷ⣬
ȥ⣬ɻϲ𣿡ʺ˲ѿȲĻҲĿòʺڻʹ֮£ֻϧʵҲǷȨصġ
ϵŮϲѾѾͷúˡ
šʺ˵ͷ˵ֱӣ֪Ǽ˺öģҲֻ˵ĳЩ˲֪أ˹Ÿߵ͡
ɫ糣ȴЩʺ̶̵һ仰ϢС˲ͶҪ˳ˮ飬Ҳ͸¶Լһһʺȫ֪
лʺߣϸҲϡ棬λȨﲻӣֻǣ߳䵱Ķռ鱨̽ϢĹʺȴֱԴôΪΣ
Ҫвô㶫²ɡ
ˣǺҪ¡ʺ˼һݴ
һżΪ˶飬б蹫ģʹãֻϧԶɳǣԽϡ
Ů͵ǰϿǳɫãԲӤȭͷСĶ飬ȷǼõĶֻǺʵԢ⣬벻þͲȷˡ
ˣ泼Ůлл¡ϲδ࿴񵭵ıƿˣǲ
ʺ״ü΢΢Щָ糣ȴĸ⡣
ǸúӣȻݺȥɳǣǵطȾǣҼȥĪҪ٣ûĴδҹܳȣԼҪʲô
Ŷ𣿡ϽЩĲԭⲻŻϣ̲ϣ³ɣܺܿɡ
ʺҲ֪װֻԽ˵Խֱף㣬ɴûзŬҲҪҸ
ԣ۵̶ֻһš
(δ)

250 õʱ

һ֣ԼΪͷΣֻѺͲʺԶ֪кģϿжЦͷ̡
ûش𣬶̾˿ϵ˭˵²ӢأѾһֻ˵³ģʴȺƣŽд˴ƫ
ʺĦϸĲɣԼƽϵġʱϵŮЩ⣬ʺﾹ£û˵ʲôʡ
ʺЦһ˻ЩܵĽͣȻΪʺִлӹĵĸȻչÿһˡ
⻰ûһŶȣԻʺԼҲ˵ķ飬˭֪ʺĸƽӹڻʵǰۣûʵȨԶʹȨء
ʳ֮ڣû˭ǲģǼףҲҪ֦Ҷïģίлʺﴫ͸ЩͬѰˡ
ߺʹޣҪɢˣٲտŵ㣬гһռ˹Ҳĸˡ
ʺ²˲ȻϾûʲôᡣ
ģ¶ӱԼġʺװģݼȻҲ䣬ίߣ̽ʣ¡ŶѾ뵽ˣ
ʺϸ˳ƺʱһ·ܴ촰˵ΪϵĽͣʺǱȽϷĵġ
ȻԴСɨ۷йˣŮᣬвҪԱֻʣȼĸ
ʺʾԼΣҽ
ɳǵһĻţ֪̫֣̽࣬һŮļޣŻƷоѣȻʺʫȫһ꣬ǡȻʺȥһꡣ
һ̫֣Ů֣£һźΧȥʵߵλ
֣µĴҪΪɱӹɵģһϱֻԼ뽫һ޹Ůû뵽ȴǱˡ
ѵ
ʺרĵ˵ţûע⵽ɫһ˲ķףŮ֣£˵벻ɣ뷨ӽ͵ߣֵñ»ģ֮»һʹ𣿡
ʵۻŮˣʺȻҲǲģɱ⹬ǰʮأʺҲ㿴͸ˣŮľ˵ר飬ᣬķǵӡ
׷翣ûаõİʵһ㣬ᣬŬȥסȨƺ͵λµָ
֮ѡһõʱ¡ʺ
ϲԱӣһŤתǬΪģϼץŻʺ֣гŮܰæĵطﾡܿڣһһ֮
ãʺҪľ𸴣Ӻݸ߹ϣֳ֮ɫΪӣ޵δͿܣ߻ʵˣܰʱټͷʢϡ
ţһжɹġ
ϱŻʺһΣȻһ˷ʺļƻʵһȸ̾ʺĺģ־ֱ˱ӵ
ʵ߰ӣ
С㣬Ҫ֮°ɣãϾĸӺûпܣҲҪȥĵģοҪһ˻ˮء
и֣£ѵܷΪʤѾʧʥģʺԼǣʹȴжӺ͸лƣô˫ҲȰ
ϣϲҪðգѱѹڲֵĶϡ
ꡪϼЩס죬ʹǶ۾˵ϸЩ
æ
ȴĵȫ࣬ȣܰæΣҲûѡһӪֱӲ
˵ʵۺǺԲǺֻĶ֡
Ҹո˵Щֻʱסʺֶΰˡװ룬Ӷ׾׳˻ʺˣͬʱ֪һļƲߡ
⻹һ£ҲʮֺҪ֪ġ
֪֣µĴڣɼµĻŲǼ򵥽ɫʺ߳ĳ¹ץסϵϲãʼ鷿֪Ƿйء
ԽԽľ²ģôϾãĻſɾ̫ηˡɳǣ˽⵽̫صļͥ״ܰ
С㣬ôͻȻô亹ˡΪǷ纮δȬҪڻؼ𣿡
һƽҡҡͷҪȥ񡣡
(δ)

251 

Դϴλʹ޹֣֪Լ㿪ʼŲ˭Ҳϵ״ʲô벻ģ̫˵¶졣
պãᣬȥ̽һº
ʱ޹
Ԥϵǰ㣬Ѿ̵ԼĵļˣԼķһֻһͣת
֣ԼԺй۸Ϳ̱ԼҲռȵеٳ裬ҪƷˡ
Ĳ̫ҽ𣿡ʵжŲ裬ȴһҲȲȥȻæ˵ղ跹˼Ǽæˡ
ʵ۵ĹػԼÿζŸ΢չˣһأڵûû˰Сײһ
ʣû£ءüڻʵߣʵ۷ĵչˣԼָ̽Եʣһ֣Ϊĺ۰𣿡
˵ʲôɵءʵںǰһѰǰȰ飬ĿںüĿ֮䣬Щ
͸Ѱһ˵Ӱӡ
ԽʵĻʺ󵹲ǺƣҲʹȻʵۻԽԽûϲǾúޱȻһЩۼġ
ѽƽʱõĲУӵֻСһôʵǲǴѽʵʵۻΪʲô鷳Լǰװԡ
һʱ֮䲻֪ô˵
ʵۼһľʹ࣬º͵ļ򣬡ûϵģ۰ŮҲǶһ޶Ů㴳ʲôʶƽϡ
־䣬صУֻúļԽɬˣҪǸ֪Լһ޶ŮʵǸðƻöôѽ
ʣʵո֪һ¡ҧŴǣµ
¶˵ҪҲǣ˼ȥǾòӦǰǴôӦΣֻŮϣ֮ܲҪ̫ٲҪԼ塣
ʵҲûаѺطϣСѾͷС˵ɣʻûϵôûãһܲˡ
ãҸ¾ǡ
ʣãʲôվ⣬۵Ĵӱ΢΢ͦΣȻӣȴƳ־ζ
ôˡʵԺʱϺͰЦݶʱ嵭˼֣ϾǾӦǸƵ󣬶ʹ˳
ϰߣ벻⣬˵Ӳãôȥ̽ʲôʣҲðſ
һƬģʵȻú̫ҽʦҽҽ̫ҽԺ֮£Ҳá
磬㡭ҡҡͷʾҪ˵ȴŻʵ۲ע⣬ںдһ֣˼ǲҪ˵ʵ
ž֪ʲôʱѾ֪࣬˶촽վѡӣͷȥĬˡ
ôʵʡ
ãûʲôֻȱ΢Щ顣ջ֣źȻһЦͷζӳ¡
ʵԣҲˡ
£ʱˣԼة໰¡¹ѵ
֪ˡʵ۶˺ߵĹ˼䣬ǺúϹȻ鷿ų¹ڻʵǳȵıӰɫ΢˼
˶ˣŸȥ۾Сĵ磬ΪʲôҸ߸֪࣬ģЩٳ裬Ҿúܡ
֪ҲûԼݱռ˱жίʵϣЩҲΪֵ˺ܶǹ
ġ
㱾㲻ϣƭʣҲ˺ңû±Ͳ֮¡
˼أӺΪҲ磬ټ֮ϴκ˵˾ʲô˭˺Ļɡ
׻֮£ɿ׳࣬ʱҲ𾪣ܿģƺǰ񾭣ԼɰֲͲˡ
ټ֮ԼһֱܿΪӣȴڹⳤģѰľ˵ʲô·ǺԽܡ
ֻһ㡭
ޱȻǾҪȥһײ
죬һ˵ʵ̽ˣ̾òҺøļʱѺĻڿС
(δ)

252 غñ

ǽȫԻʵۺг֪Ķҡ
ôһѣҲĵͷʵ֪ģֻǣ̫ˡұֻ䣬ɿ۾Ҳ֪ôͲȫ˵ˡ
ǲ֪أҲǰϣǿŻʵűɣԼûаַӣʲô˲ˡ
ѾˣĶͷƣһұԼ¡ۿȡ
뵽ԼҪһܣµ֪ԼİŮĶӣʵô࣬͸еʹ
ͷûκ£һֻŪֻǾȥ
԰ʯ·ϣû뵽ʵײá
Ůμϡ
ϸæͬʱŻʵʱķ򣬹Ǻ޵ʱɫҲǺܺˣźͺһ뷨
ϰôˣʵ۵ȥˣ
ŮյˣŮ½̻塣ʵȥһԭʯ׻ʵҪغñģӦ飬Ҫڽݡ
ʵۿһԼĴ磬صͷѾʮ壬һֱȥδǴ¡
ʺ˳Ůһ⣬쳼Ůǽлģ˳ȥϵԼ⡣
ʵ۵Ǳȥɡ
ϴŻʵ۵飬ûʲô쳣ķһ룬е޵źͺӶģõɫӰϣʱǱȫˡ
ˣеġ
ȻǺܲӦõġ
¡˸񣬺ӣ̧ͷ͡
˵˼ģձ㳹׳ˡǱֵĶϲ䲻ȵģҲǵ춹ģվ͵͵׼
һƵ˿ôԵ˽Բͬɣǲʵгһ
ЦЦţ˼Ȼġ
˿ѺڰȫջձµɣҺЩҪ˵ˡ
磬µһôˣأһͰˣùĹĵģɫļһ
Ϻͺȥ
ӣ·ʲôҪóϺĿ⣬һӰֳ˳ɤӣȣǸ⼸࣬ĺܺã㲻õġ
ǹתƻ⣬ԥԥģ治硣
ϱȤӭϵţұͲġ
ƳߵһԷβ񣬲ڽͤ￴ӣһͷˮᣬװ죬ȻĽһŵǰ
㣬ף㼰ǡ
ţһ׹ܼ򵥵ˮζϸһֺѩɫҲɣʯȹ
ллϽӹȻ㽫ԭежϡǲ΢һ£ΪҲû͹Ůʲô֪ϲʡ
ֱһԾۣƯĵСᰡ
һЦͷΣ
аɡЩ˼
ΪˣӺҲʧʱ
ܿ죬£ʺѾˣҵһȻʺʮƵŮӣҪ׸£÷Ļᡣ
֪Լ֮ǵһйޱȻ飬ʱͦЦģʸӡһֱһֹŰ壬ӡ
ȥƹۣǳ谮ŰȴȻĻʹúϷеķţƫƫȻʺ󣬻ʵ۵û˵
˭֪ޱȻ֣ܶӣҪ趼ģޱȻںȻ뿿һðĸˣصûʵأᡣ
̫̫Ȥˡ
ʺ⣬Ҫ£
һ٣ϴλʹ˵ģ߼Ϊ˵ãͷţʺ˼Ҫһǡʱϣܽҵõʱ
ϾԻʺڻʵǰ΢ķȡʲôȷʵеѡ
ôŮֹ֣ź磬ǴԴͷȽϿ׼ݡ
˳ȴȻЩѾˣôã罫ƾͼƣú
(δ)

253 ˭Ѿͷ

˵֣һǶжһûйϵ̸Ҳ̸ǵˡ
ϺȻѾϣôǲܵġ
ɼ
֣ûܰ빬ˣϿ취ֻΪһߣѡķΧڣܹõ
ϵ̫ؼҵλ֣С㣬Ǹ֮ͨܽˣܹʹ޷㡣һǶ֣棬ڶǶ֣в
˴Ĳһ
Ŷ룬ǵǺð졣
ģ޲ɡ
͸˾Ѿƶ˷ʺ˵ļı
ĿֱֱǰŲᶨȣϸ¶һأװ۵ġ
⿴СѾͷӨĶϣǶ׹ҡҡλΣŹԣ뵽ʮ壬ȴȳǰĳɳЩۣҲ뵽ʮˣǴˣЩ˵Ļϲ
ĵġϸ̤ŵһŨصҩζϵɣɫƣɫףһ
ǰ岻Ǵôڿŷ·ˡ
ĸ񲻴áкȻĽӹҩ룬ιɺȣȻִ˼Ӹڡ
ȿȿȡ˵֣ҵؿˣˣϲ衣
ϸϽǰæ˳ɵĺ󱳣üҲû취
ҡͷĲҩʯҽ
һ;ñӷᣬ̲סԼίǻʹֵã⼸ջӲãڱͷߴ磬˵ʲô˿˵ģѲ
ǰղЩãȥ԰ɹɹ̫֪ˣȻﲻٳţӰʹ̥ⲻ۸𣿡
Ůӻһ࣬ʹôô˵ǴҲ磬ûҲӲװвɺǻ֪ȡ֣ţ㲻ӵĸܡ
ˣĪҪ˵ɸæֹס˵ʧԡ
˲˰ᣬȴӲֵ
ɫأʹǶһ̲ϷɣͷҪ¡
һȥɹ̫Ҳɹʲôãȥ㲻ȥˡҪſģΪºء
ЩĶϣһ
Ҳ֪ˡ
ŮԶվһߵġϰԼ
ɿϵ˫ۣγ͸ûаص˼ǵ˵ͷжοĵ㣬Ҫչһ㡣
Ů֪
뿪ʱɵɫѾź˺ܶ࣬ԴǾ£ܸоĸ֮˸ң·֪ôˣãġ
šŸôûʹͷʧ飬ȥʲô
ʵ۲ںԼЩŮ˵裬󹬵Ůȴһۼء
ɱʵ۳Ϊӣһ侮ʯūȫȸͣܵӰ졣
ѾͷϻشԼĲɵģס
ţһ㶣ŷӦһ£Ϲʲôأ˭Ѿͷ
һЦģҵ׹ӣѾͷôˣСС
ҪȻһ㣿û뵽ȻЦˣҲʶƺãư쵽ߡ
ѾͳȥĶҿɲҪϵĸ첲קԴָĲϵĶ䡣
ڵһº⿿ϵܽϷŪղŸĸ˵ʲôţԶվߡƣⲻǶҺ𣿡
˵ˣԶվߣֻǸƷϽƱһݺݵ˺һۣӺʲôʱôˣˡ
СѾͷ챻ƼˣӺƶðˣֻèƵըëӼֱǿɰҲֻˣ
ϷֺϴЦƵģȴЩ档
һʱ̣֪˵ʲô
ϣû˵԰ô֡һг˴ϡ
ʹͦѾ£ȽԻĶ޵Ǹ߰͵⡣
ɵģôҪû
ԣ
ʹһĸľ֪ĻΪжƵãǱͨ죬źĲ裬ֺһ룬³𣿡
(δ)

254 ֮

ζʹ˵ʺټȻȥɣԲס䳰ȷһԼĵšһҪ⵹
͹ģֻˮѣŮȵ£ıֻҪζģһҲûʲôá
ʹɫЩѿ
Ѿͷʲô˼ڰʾͷˣ
ν֮֮˪ɲҪŮ˵ҲҪȣǻأŨ衣ϲ̲˵š
ʹԽԽòԡ
̫СıҶϣȻһݻȻ󱻹Ů뿪԰
صԼ޹ȥ̽빬ʺʲôʺܺıʲô
ҰģΪģ˻ʺɣôɾԴУмƽϵ㣬ͻȻ뵽ʲô
æʲô
׼̫ٵĺ񡣡
ʹԼϵָף̫ٵһûᣬȥѶ˵Ҫ
ϹڻʹǰϷҲȷʹ˼ֻ֣ܼϣŵԽԽãͿתעʱΪǱ߼Ḻ
ֻȷʹŻֹͣ¡
ص컹̲סҪɸеϧС㣬ǸˣǺôǾ͡
ǾͲúñϽеѩһСڡ
ջʹµ䣬Ȼ£ҶʲôһεˣʲôûʶȻ˳ŵһ˻ף
ˣƷ㻹û𣿡Ʒ˵ҪģҲϲ˶ֵĳϣպýԳС
ȥԺһȦСˣֻǲ֪Ϊʲôˡ
˵ҽ˹ΪҪͦûزɣȻؼˡû̫ϣ̫æˣ¹˻ǸƷˡ
ȻȴֵĵСһ˵СǱ۽ߵģǻϴףСۻ
ƷһֻѾߣô˵ֻǱ˽ߵģɸ֤ʲô£Ҳᳳ
СĽ㻹˵ˣС뿪ĺܲԸѸСĺĴ˹ܼǶ߼͵СԺˣû
Ͼ͸ôˡ
Ʒţ˵ҪԽȻʲôȻⶪܼң˵ʱΪʲô£ķҼˣ
УҵȥɸζҪƷһ棬ĳʲô⡣
Ͻ׼
ɸϵõĴȴǣС㲻ȥݷ𣿡
ʲô
ɸ˵ΪعС㻹ү˽ˣ˵λ̰棬ĺڽҲ˵
ô˵Ʒʧˣ
ҼСǳʲô𣿡ƷĸߵһСŮϵ
ϸæǣƷȷʵȥǶˣֻ˵㶫ȡ
ϾֻǻɣҲûͷûԾɷ򸾵Ļ˼ʲô̼ϾƷɶŮֻѡȻȥѯǸİ﹤Ѿͷ
ѾͷһƷԻ۵ҲĲǺֻϡŻҲѣһʯƵ˸С㿴Сһ±ɫر𲻸ˣǰˣȻ㼱Ҵˡ
ʯѡ
һ¾ǰֺ׷Ʒ͹һƵĺˣƷҪת͸˻ȥ˺ôĻ
죬֪ôˡ
ûŪֻƼԼСɫǳǳĲ԰ס
˿̾ǵԶ
½˵ʲôƷ۵źϵ˱ģûժ
ȥв棬Ҫɸ֡
ϸΪһ۴ŭգУ˿̺ڻʵǰҥ£ǻд
ƷòӣֻǶںѡĵطʮֲôƫƧɽϵķ绹ô󣬻ĽҰ룬ҪǺʲôõ飬ȶûõ
ƷãԱҲҪô䵭¿һļǹ㡣лӶһȣȻ˾÷ֻ۵׶ƷĴ֮ҲΡ
Ʒ޲Զľ롣
²˵ôϻ˵
(δ)

255 Ķҩ

ȴĥƵã²˵һ£Ҳ˵
㣡Ʒ޿̣תͷߣ޳ܣ
ĵĵƷ飬ǲ׵ˣ
Ʒֹֻסǿŭ𣬡ȻǻӣܾܲһӦеȺ̬вһŮ˼𣿵Ϸ˼𣿡
ȻƤѱȳǽټһˣʲô޼ɵ˵˼ĺܡ
һץסƷĸ첲⧲˳ԼƷκ⣬ǶǾ䣬ҪϰģʮҲǶְ
ƷֻһںݺݵҧںϣһѪζ߳ŭһȹȥƷȵڵء
ʶ̧ٵĶҪϹϵãΪӻԸٴ㣿мɫΪԼ·ˡ
Ʒڵϣ˿ҵĴͨһƬѪۿҡҡ׹ˮȴ֪⸱ӸӼ˵ռ
ģƷãֻҪһӣӻԸúöģⲻ˻ҲܲˣһļˣֻҪɹﱾӰ򡭡
ʲôƷʼɣµͼı
Ȼȴѻ˻ȥǰ̧Ʒ°ͣĵıԺͻ֪ģǻ°ɡ
ƷûȷӦͱס·ݺһ˺ȹ˺һӣļ¶

Ʒһסؿڡ
ȴЦţƷƵڵء
ҪҪң
ٺ٣ǽ첻Ӧеصز飬ʡЩɡ⻰˵꣬ͻȻһɾ޴󱳡
ͻȻ˸ȻѡһƫУ档
໣ʱһڵϡ
˫֮䣬Ĵ۵ķˣͬʱϮӰϣҴң
ѽҴˣôأŵһüٴ̧ţݺݸ˺һ£Ȼйߡ
£ˣҲûã˵ʲôţط첻Ӧеز飡Ǻǣûܾ㣡
ͼԼºȻղΪͼ徲˶ȽԶĵطˣв
Ʒ㡣˺ӣԼƷϣˣˣ¡
ƷץסһſϻֹסĲߵµϣϡ
۵ҲȦ޲ٸһţװɷˡ԰Ʒ
㡭ԱӸʲôһ۶ɱʱЩˣҾ㣬ҿǻӣҶһָҲ
ĿźҲںĸѾдϣϵ书Զں֮ϣ׻ģòˡ
ҡҳϴ˻㻹ô
һ˫΢УèһĹâͻȻͳһҩ裬ֱ˺
Ŭ£Ȼ϶ס°ͣãҩ軬ֵĵӳʲô
һĶҩˡ
ϽƷĵ֮£͸¶ȥ֣ⱲӶõҩ
ƷվϵĴժݺݶںϣԺҪپˣ
һֱǿᣬȻ߳һξ̲ס
ͣ½ŲݵĵȴƷй쵰ȻֶζʹóҴ֪£һ
Ʒŵץϵ֣ϣ¾Բܸ߰һҵģȻûе֣ҾѾɾˡ
ָ
ϼᶨģҴ粻ô룬ҲĴ㲻غ¡
ġƷȴȥ
֪ƷǱŮЩǸı䲻˵ģֻϾþŹʵǱ
ðɣ㱣֤һô֪
ɽµȴŶˣһ·˳ǣȥ÷ȡһѣڳƷãżװµĽ˽
ϣô֪Զģ
Ʒһ£ϵļʱϵ֣Ҳе档
ÿ춼ͷҩһ֮ȻôƷ䣬˱ˡ
(δ)

256 ˼Ҫ

֪Ʒʮִ뷨Ȼ֪ԽԽãϲѺæ˵
ҲϹèӣϳ˺ұķȥðմȥԶһԣ챣ӣҰȻˣ
Ʒ飬϶֪ô罻˺òײŻ⣬ǰ߷ܶһҪغþƬԺ
ֻҵû뵽ôִţʧ˼ξȻģسıӵˣӲϹķӶʹó϶֪ǲǸƷĲˡ
⡭ƷױǰŷۣСϵ˺סƷȴܾͷ㷲·ʲôõҪƵá
ϣܾ鲻Ծһɺǳġ½ǣӹ⼸չʲôʣ
Ҫ˵ǲٵģʹǱһģʺҲŮиһλӣʥ裬λ̫ˡ
޷ȷЩǷƷص¼ء
֮ƷСһ㣬ҪӴΪ˻ڵҲʲôˡ
˵Ƕҩ
ѽСֹ⻹⣬ƷҪٸʵ׵ʱͻȻ֮£һӰƷĻ˹ȥ
ҵôˣƷŵͭв鿴Լ
Ҳ߯ˣǸأȻִŮˡС㣬˺ڲסˣԶУһս׼¶ڶ
ô죬Ұһҿλش𡣡ƷȵĿϡ
򰲶Ҳûˣ˳ˮ۵°ɣһܣȺһЩٻؼȥס
Ʒʱмޱȡ
þûжʶԣŷɽ˹ȥƷĪʧӰˡ
ְ˽ŰѺسһԷ˹ϵòȥ˵̫ҽ̫ҽһƣҲ̲סһ
֮˼ΪݶȻֱ˷ָ
û˵µĻǸŮˣͷĵϽҩ߱Ҿܺã
̫ҽһ£˼ҪָʱϳҲ˵£򡭡
߬űӣŭ̫ҽ̫ҽһ£æ¼࣬һµģ
뵽ԼȥǸ֪ҩ裬̫ҽûж飬Щȷ
ֻЩϣûĲ
֪Լоﲻ
ҧ쳣Ʃ˵ж֮ࣿ
̫ҽȷûʲôж󣬲ɫأֻٴΰһͷ亹ˡ
£ϳܣǿⶾҩ̫֢״ֻԶֳ֢״Ҫһʱ䡣
顱һϵĻƿڵϣҪã
̫ҽϽ˵ϡ
˰죬ջ޼ƿʩһάһ˿ǣ˵飬ֶ⴫ĸԲ֪
ʲϳˣûʹʧλʹָҪ㶨Ʒ̶ӰߣҪʱڱػ
Ǳĸ֪¶ˣ˷۱˵ôݣֱҲûˡ
˵µĶҩδ֪ʹʢŭ֮Сûˡ
ȻǿңͬҲǿ
̫ҽԼͷʵʵġ
ʹ֪ԼӳôӣڱʹĥЦ̣̫޹һֳ𾭵ݹȥ̫ǱҪŷӱġ
̥ȹ̣̫üĿһһػ
ĸģһֱ̫ҽ⺢ҲʮֹɣôΪҡʹ˵˵ţĵ⣬ĸٳˣĸʲô뿴ıݣ
ҶϷӵûʲôȤǶʲôĿԼʱ
ѽĸΪ롣ʹĵʮȻ˳ɼҵС뾩԰Щϵţ
ǰ԰ĵһ̱һ竹ӸѣƷ·ƽһѣԺߵýЩ
Ȼʹô˽ܵ飬Ҳǲס
̫ûϵ֪ʹлû̻ش𣬶Ƶĺһյ衣
ʹ켱ˣʱӺݵ
(δ)

257 ּ

ɼҵǧ𣬻紫˵ء̫ͬǷԣΪݲ£ȥɡ
ĸ󣬶ҲǼܲסǺӵҪ󰡣Ҳ˵⳯Ͳ٣ǲСˣרʲôһҪΪֹ
ʹԼƲøɸɾм佱˺һ
̫󵽵ĸʹԵģƤӵĥţҲʵǷģӵ䣬һҲûʲôá
ʹͷ˿
ڵȵ̫󷢻ˣǰԼһζţûֹһ죬ѻƳ£ֱǴ̫󷢻ˣнˡ
ڻʵǰҲվֱ
ҹĻ£ӣ紵ɢ㣬ںɻ߮żðͷݣʯĨɫӰ
ѾǶܾˣ֧°ͣɫתƱ
þƣλȴǿյġ
С㣬Ӻںߵˡ쿴ϸƷϱӣ̾һ˯ˡ
ꡪ˯Ĳ̤ʵ˶һųԷ
ϵëĶһȵ¯Ϻ߷С㲻Ҫ
˶٣˵Ҳ£϶Ӻչţ˵׼չС㻹Ҫϸ
ٺ˵ָһ£תͷšԼͷԼСŲģȴ֪ΪδӲϡ
ˡʯ£һ뵽׵ԼˣǸƷ㲻һ˯ҵ㡭
ţƳϺıǼ⣬˵ʱһźܵİ̧佫սġһû˻ҲûԼ¯ֱԼȡ
΢һ£ңҲ䡣
ֵһ滨ףһ䣬豾һ²𣿡
ϷֺֻˣʱŻԳƱκβ֮£Ƿһ顣
㶼ǷҶˡЦţ滨״¹ڽ϶һԣϾúЩÿʧ档
ζĹŴǣƺйƽټķС߻ֻ˵Ƿȴ֪
һ£˵ôھͻ
СŲԶ֮ͽ
ãͻȻһʯͻȻյúܽؿͫﵹӳԼӣ滨׵㡣
ϵֻ׽ţЩŤɻȶˣȻû취ڣ¿ˮ˼ԼʹѺƿ᲻еûġ
˵Ļķʽ
å
ǣҲþܾİɡ
ԼûܾԼܾϲԸȥһ£˫ۣ
ʱһһȥȴûϺɵֻۣͣԼǼǼľ룬۵ֶóѰĶЦ⡣
磬Ӱɡ

ͳͯҥ֦ʡ

һƬľȻѾȫȻû˷Ӧüôָıˣ
ϲֹˣ뱩һ٣
ðΪ׻ǳˣɽɽᡣδĸ±ʣֽѪᡭ
һһȺ׹ңȥڱ꺮˭
ɫᣬ˵Ұ
죬ûعоһӯԼ֮䣬ǳɾȴ쳣˶顣
Щˡ
Ҳű֮ǰһҩϣǶҩĽҩҷܹΣãмǲҪ˵Լ
˵꣬תʧӰ֮䡣
ҩ滹ĳϵ¶ȣʯϣ죬շ̵ֹһ䣬ʲô
Ŀڣر
üܾԼһʮΣգǰ;δ֪ĵ·
֪ȴֹ˽Ų볯˿
С㣬̫Ķ䣬Ҫٰ졣ʹߵּ̫⴫˽Ʒһһûֵûϲ
̫ߺƷϱԹ϶Ǻ⣬Ҫң˹ҿɾͳеıˡ
ʧЦƷ㣬ڹԼġ
˼ҡͷǺֱʣӺʲôʱôĨǹ̫󶼾ˣǻʹŵĿܱȽϴ󡣡
Σּǲּܿġ
(δ)

258 ĺ

㾡ȥţæһʹٴҲܵɣ統죬Ҳʱ㾡һ𡣡
ƷͷȴƳƲ
ֻܰɱﵣͻˣϣ˵յǰһҲ٣ܱ㣬˵ûأʱȢҲ˳¡
Ʒһģ
ϵʲôʱƭ㡣
ƽ֮µײһһϦν̫Ļᣬϰ򰲶ٻؾһչɽ飬ܿԼӣΪ˽ǰ߾飬ݱƵˣŻһӶ򰲶һ
ƽɣ򰲶ȢһƷǲġΨһĵľϻشյǷš
ǣǲǣ
ھȥ԰Сͩǣ˵Ϸ԰Ҳͥ䣬ܽݣ׼ҲǸءƷСƵãϢĵͣˡ
ȥȥɡϻƷ죬ԼüˣһѾͷҪˡ
ó綢ŵ֮󣬳棬мṦˣһֱС㣬·ڼһһ
ʣɿˣǷǶߵˣ
ҡҡͷ֪оֶȽṦܸߣרŸˣ̽ϢİȴҪʲôΪġ
ԽԽͷˣƷһɼҵĹ˭ôеĻİƷƽʱ˶ϰ֣֬԰ܸʲô
ûְɣĵ
߬ĽûУ书ǱǸһЩġ
㲻ҪģҲǲ㡣üģͷ۵ĵֻǣֻ̫ˣ̫鳬ҵ󡣡
翴ϵļ򣬸첲΢Ҫְ̧οһȻĳλİȴڴֻա
С㣬ÿ˶ԼļޣҲҪ̫ǿԼ
֪ϰڰ֣ó¡
ƷϲϲĻΪ˷ֹģҲûҰ˼ӵڶƷһ˹
򰲶ҪЩʱŸϻؾ糾͵ģǰԺ˶ٷ͵ý
ϣûܸϻף㼰ǣûɣ򰲶ϵƵãȤ
Ҳʮϣߣˣÿˣ㲻ȥʮ߰˸Ǹҿǲ
ǰѴ˰ɣΡ򰲶ô˵ţȴóһУƵǰȸϢɣʡСѾͷƷ
ôԣϴ򿪺ӣһ㶡һöʵǶοӣӻмϸһöָ
Ǹ͵ǳ
һԸ򰲶вˣԹϹãҪʲôʲôģ߻
Ҳ˱ѽ򰲶һԲԲУҲϣǣ԰ɡ
лл硣Ľǽӹ֡
ֻ΢Цһ£Ĳɵлл硣
극֮򰲶׼ֵվſڣˣ͵͵ĵ磬ʵңǲȥˣ
ӺǣǴĹʢϻǷŹȻǴļĹģ
ϣҡ򰲶ҲûϵԼһӾͰһжҲʵڲģ˵ģܾûûͷ
ûͷθɣüǵӡɵͣ磬ǺͿǴӦƷӵģƽʥּӭȢôܳĺأ
򰲶ƷˮҲĵͷ֪ˣǼձ㼱æϻˣģҲٷˣҲȥģֻǰרƽ
ϵͷ˵Ҳܷġ
ͱ򰲶ϻȥӽӵף뵽Ǹһ뵽˵ĻԼĵ̾˿
ûһҲҪʼ׼װˣ콫÷ļ°ǰѡ
̫ϲӣͬ죬ϾҲܴ̫ؾ̫ҲϲɫʹɫУʹѡǰߡ
ū۹СһҲǾɫãɫˣѰ˻ŲɫءκУСҪѡʲôأ
͡͵Ƕ԰ɡ
ŶһɫЩȻ˶䣬׹ӵ׻Ǻÿ
(δ)

259 

ǼСһ˶޵
ϸƽϵ壬ҲŲ뵱ʲôǹͷ죬ҷԽƶˣǰȵġ
ͷСĸԽԽ̹ˡ
Ҳһǻ£Ըת䣬һԱȣǷ˵ͨŬѾıأ֪ԼȻи
̫磬ٹٵأΪϯģδͬˡеţȴһ絽ס
¡Ͽ÷ЦƵģʲôͥڣҪֹ粻ɣ
˳ϵĿ⣬ڹſڵͣ˶ӣǰݺʣȴҲֻ߬ȭͷѹ㵽ʲôʱ½ҩ
ֱпССĺߣϸԣȻϵĻࡣ
ʵνĶҩûʲôĶҪ˿ҲΪʲô̫ҽѲֻȫߣ޷ˡ
£Ĳ˵԰ּɡϵȻֱ˳ӣӦҲǣӦҲǣݺһų֡
ѹûϣ˹С
Ϻ񣬶ԷƼһϮȹϵֱһޣϣôôһ·
ôоʹˡΪ񻹻缸䣬û뵽ֻǿ˸ͷȻˣǰסϵĸ첲
Щ֡
·ǿ˼ϲʹԺͬһϵƣģԺ󱾹̧ˡ
ȻҺ̸ˡ
տɳϯ
̾˿ʳŻʹΥʹԸлӵɣֳȴ¶棬ҲʹǴһֺ̣
˵¶Բ˵ˣգ˾õϷ԰ﳪϷһɣ԰ᡷɵúú
ϷôҵģЩЦǲģƷϲ԰ö֮Ŀ֪һ㡣
ֱĿ࣬ãҪѭģЩ鼴֪ΪΪʹԼ֣Ҳδزֵһԡ
©һġ
Լ˼أô񶼲ˣ
ɣ԰ᡭ
ľ괺ַţȺʱ⡣䣬ͷиУ˵Ѻ߼˵Ϸ԰ӣһȥƷأǿ
⻰תƵҲ̫ˡ
ΪԼϧôȥȵȥĵĻΣҲɡ
һתһơ
֪һ·ߣǳС
С㡣ɫˮŮһֹ̹Ͷ㣬㶯һζ͸Źζ԰һСͩ
ߵƷߣղͽæҿˮûȣö˰ɡ
еƷûϵָֻӶôˣһƤ֣ͬʱԶſڣʱӦõ˲Ŷԡ
СͩӷŵϣһֹŹС㣬Щ뵥˵ȥ԰𣿡
Ʒе¡
СͩйĪĳԹȻԼ߿ϻҲԼƷӦˣðɡ
԰ܴ󣬻ľдС
Ʒժһ䵭ɫĻСͩٳٲϿڣĿǰš
ֱԵʲôѴ㾡˵ôˣΪ֮ѾѣܰæԵġ
С㣡Сͩˣ仰˵ˣ֮꣬Ҳ֪ҼҾãĸҪеܵöԷҲǱƲѡ
ƷüæС֪ͩ˭ŶףҪǮұǮͷԣ˻ң߲Ҳν
Сͩûаϲҭҭ޵Խˡ
еĻڵϣˤƬƷʶʲôҪˣСͩȴıȣ֡
ʱӰٻԺȻһӰ
ʹͦжǣ˲Ʒǰһ֣Сͩȥɣɵĺܺá
ƷɫһףĵȻСͩΪָʹȻΪʲôΪʲôҪԼѵܰģﲻ
Сͩ˲ϵˮ˸ӦŮģ³̧֮Ů֪طˣɲܷڡ
(δ)

260 ²

ģôСҪ󣬱غ̨׼˻ɡʹĵ
ԭˣƷȻЦ̣ԭȲΪ˸ĸҲΪ˵ܵãΪԼ
֪طʲôģǸˡ
ɺһϹۣȻ㣡
˭Ҫȣֽҵĺ£ѱȢؼңϺŷˣСͩݺݵ˵š
װƤϷƷĿ⾹ȻȫǺ⡣
ʹŪԼĻƽָףʹ˸ɫ˰СͩߣֻʣƷһãȻ
ġĵģҲֻƭƭˣʲôݣϷ԰ǵһڴԹҲǸŵŷˣ
ν˱õİ취䳹˵
ƷʣҪɱ
ʹĸԼжǣȻᣬɲɱֻǽճ˹ţøͷʡܣҲʡԺٳ˭ݺ˭
һƷ˵ı顣
Ʒȴһ뵽ǳ̲סθ﷭¡ųǿƤ֣òѪζʹ׺ݳ̶ȣԶ
ϣôˣûСʹɫĻ˵Ц
㵽ʲôƷȴ챻ƷˣŮΧܣԶԹ޳ֲֹһŮӣΪܸҹȥ
ʹֻ˵ҵģ˭һʼҶӣЩˣҲ˦Ҫ֣͹Ѿͷ
ֹʲô£
ͬãʲô¶㣬õϸѡҰ̫˼ݲҪ㣬ֻǳװΪԼˡ
˵Ʒ޸λӱˣҲø̧٣ڵΪҲֵõġ
⹬̳дͳľ̷Ϊٹ⣬ҲΪԼ㣬˵ղϷӵ³Ҳ֪ˣһ𣿡
ʹʩһ˫µ۾׹⣬һƷ
Ʒ˫һ˵ϡ
ʱǰָԼĺȴ˹
ĸô
ʹЦţãƷĸѾ㶨ˡ
Ʒ̧;һۣ·ػصһҪʱ
ĸҲŲѵµĺ߿ʼۣȻⲻҩãֻãǿֻŵΪԼˡ
ĸˣǱǸŮˣǸħ
ĳ־Լ硣ʹԼʲôߵĹǰѺסƷ
ĸ㰲ŵľһʧ̫ϿɵģͷĴȥɣǵļƻܿͻˡ
ĸȻƷһץԼϣԽԽ٣ʹʶԣһӡ
ģһһªĺŵþУҺ˷ţûιȥôˣҵͷ⣬ǵʲôˣ
˶촽˵
ʹȴһۣˣǲǣƷûµġ
ĸȱˣϽ˸ˣȻ߰ɡҺԼ棬ҵõҩû취ġ
ʹȴ̫ˣǸЫĳѾͷ뺦ôľ㣬ǲ׸Ȩ߬
ɡЩԥǸô
ʹƷһᣬߣ
Ͳţڣκβϡ
Ʒ죬ѺŴߣޱ𣬾ԼҪϣͬʹһֻﱻƷޣѾȫ
Ϊϣ
澱Ʒҧһڣһɡ
Ʒץᳯȥʹһ㶼ϾܲԶ˭뵽Ʒֱֱĳײȥѵһ
ĸĸ˰ɡƷŵһ¸Ӷû뷨ˡʹǰ顣
ֻιȥˣͷϺôһ
̧ߡʹüģͷ۵ĺܣʲôӣ²ˡ
һߣȻˣû뵽Ǳ̫һײˣһƷԴûзӦ̵ϣôˡ
֣ʹɫƽ򶨵СⲻǸ̫׼ŸϷû۹ȣιȥˡ
(δ)

261 Ѱٻ

ӶҲЩۣΪ̫£Ҫú̫ҽΪһƣʲôơ
֪ġʹù澺úõķƷֵŻֵȥ̫ҽаԹ鷳⽻̫ҽ̫ҽҽŵù
ֵ˵ͷŷĵ뿪
ҽӵĺãǸɫʹص޹һ۵ѯԼӣһһøѾͷɫ
ϹڵϣƨղԽˣˣѹܵı³þõϲٳ賤ʢ˥
𡣡ʹƳƫɵŮأײιȥˣúøҩƳײӲιȥģģʲôʲôɡ
˼磬֪ʹԼæȻ֪ԭ򣬵ɵĶŮҲǱƵģǺ䡭
˵ģǱְǸ˼𣿡
ı飬һ˫۾
ʹЦǸ˼
ְһãл䣡ڵϿŵ˸ͶأȻٺЦţֽƫš
ʹһƷԸ޸Ҷӣ򱾹񱾹֪ʧڸһ̫ҽǸʲôζ
ԸײǰɣãѹһУѰٻģ
ĸֿʼˣɡҪǴһªĺȥĿ
˵ʹôŮȡԼÿ࣬ȸĨһ㣬ôʱֹȻȥ̫ҽԺס
ϸźСϹתư죬һҲûоʲô㣬˷˲ʱ䣬һתͷŷˮǰһɫӰ
Ķأǿȥϲĵ
ϸеĪ˵ȥϷ̨ôˡ
Ϸ̨ʲôÿģϷҪüʱƷôˣܱ˭˲ɣͱϹˣǰ¶ɡ
񼱼ææϽˮ
תͷˣϣһĨЦ⣬ĿϾЩˣڵʲô
ѽ磬ôôƫƧ˺þáһ˼棬ó·ΪڣʹҺ
ָָˮϵһ߽ȥһ̻һϵ죬е̫󣿡
ͷǸ̫ĺ񡣡
ЩȣֱߣҲõĳ棬ǧ̫üۣȴҲ޿ɱ̫϶ǻϲġ
ȴУü¾ڸ̫׼ʾ֭Ѳӣɵãһ֧һֽ컭͡
ԼĴҵһ飬˽ٶӲҲ̫ʡǮˣ˵Ҳ̫㡣
鱾ɢﵹ˲裬ݵϣָģһˮţϷСѾͷھȤ
ұǸܴĻӣʲϲңΪ̫ϲҵȥ
Ұϵժ͹ȥҲòһʲôһ΢׼һ㣬Ϲȥˡ
硭ֿʼˡ
һıӣˣٿ޿ģʿҪң۸һʵҲûʲôãЩעЩ鷳
תͷϣڹеֵ
šϺ˿ڲ裬ұ׼ȥƷ㣬ٴƷȥģ;סյˡ
˵ǰҩɸ⼸һֱ˼£ܾûǲס
ϳ֣͸ˣʹڵĴΪĸͻʺڴıʲôƣȻҪ֪ԼĶ˶ǻ˷蹷
һ˱Ƶ̫δʲô¡
ѽҲǲ£ҴӦּģͰԺˡ
Ҫ˵ʲôͻȻһۡ
ںСūŸղϻ֣˵ɼҵС̫ιȥˣʹԼ̫ҽƲء
ʹߵģʶ鲻̫ʹʲôʱôˣ˵ε̫ҽʹ֡
(δ)

262 ӻ

ôˣϷԼԽԽٳˣÿںߵﶼǺ¡
ҲΣҲ밡
Ѹϵǰץסϵ󣬡Ʒιȥˣڻ幬
ʲôȻһ¾ͼ̧žҪȥ
š
ȱ𼱣ȷûΣգʹĿĻδ֪ҽ̫ٳִܰ󡣡
ʹ˷ˣҲǽԵɣһ˫ⷭŪǷǣϻǺǰûôӡ
ҵĴҲóôʹǹǽϻΪʹֻⱨȻֻ¶һ롣
ҲһԸżҶңû뵽Ļ£ҪǱǿɵǧһ϶ûʹóѣ
ҲҷƢˣټҲƵϣֲǹģ֮Ƚ⡣
֪֪Ķ
绹ҪܾòſʼҲ˳ˣӦ̫󡣡
ãϺܿ⡣
ȥ̫ס̫ͻϣ쿪ʼˣ㻹ûյǵźţǾ֤ǻû˾ȳʱҪŬΪȡһЩʱ䣡ʵڶס˸ǴŶ
صͷɱȥ̫СϿĬĵͷȻ幬Ǹɲûûװѵķ̻
ǡʲôѽ˸˾ְһʱ޴롣
ٵͺҴһɣºСȥ£ԽԽߵɱǳʲô¡
ֲɵӣЩҲ֪ǣԼԻСĺˣҲǹԹˡ
ֻϣڴ绹֪£ԸóȻ£þӻҡԼ㱻ͷԡ
첻Ը
ֱҪȥΪ̫ľ򰲶ȽŲǺܺãûע⵽µʯӣˤ
򰲶ѻַסԴԼҵĳһû°ɣ
ֶ˶۵ϵĺ
򰲶ûһߵʯͷַΪǣھССǳ£ȻҲˡ
򽫾ҵĴӰɡ̫ﵱģȻ˾ʱ벻ǿԸԸֳ
򰲶ȳ϶Т˳̲סѵʹɼҵС㣬Сƺʣ֪˹ϵǳеÿУȥɣҵ㣬һҪСĺͽ
Ʒϼ޸ӣֻѻ˺£ʢΪľҵλӣ̫Ǳٿ¿һʵκη紵ݶǶ֪
Ƕ˵ʢ費˥ĻʹģʵʹҲֻ̫Ƥӵ±Qˡ
ֵ˼ǡ򰲶ЩûӦ
ֶ˶ȣѾöˣ̫鲻ܵ飬Լϵĳūʲôû˵ūʲôûӣūֻ˵մûϹӡ
˵꣬ųȥˡ
򰲶ץ佣ʶ̬һֲܽŻƲйϵҧԥ˰Σ幬
㡭˭ƷѹǰЩģϡеӰӣǿоͷ۵
ϸʹԼ죬ƷͷϵİȥڻʣһƬӡֻҪͿһ۾ͺˣҪֶţƷ˹
вʱ
С㣬˵ǾŮ֮һû뵽ŮҲܳôÿѹֻ㵱ϻӵӣС۰
һ˵ţһȥƷ
Ʒ챻ĻˣƴˣñӹסԼ㡭ʲôҾҸĸײŹģ
ɴ˰Ұ죬ϳмô֥СҽǰȻ̧ͷйģʲô
С㣬ôҸȻ鳤һЩʤڻѽδĸ֪ҲΪҵģʹ
߿߿ƷĿſң
Щģĸôû𣿡
ǻӣңʲôʲôʹúһֳͨΪôû۹⡣
Լͷⲡô׻ۣż̫ҽԺס
(δ)

263 ǿ幬

δˣҶӵôߺòѽ
̫ҽԺҽʮһ˴ˣȻԺĲ飬ɫصԼİ룬ƺ״ܼ֡
ô˵˵ʹöˡ
ҽӵĲûд󰭣ֻǡֻϳʵﲻ䲡⿴һƤһǷչӺ֮죬ȫϳǰƹκһֲҽҲûؼء
֮ҩʯҽ
ҽʱ򣬺ϻûôܼĺߣŲעʱ䣬Ѿ²ȥˡ
ͺһ鹷ƤҩˣȴӦˡ
Լö£ץӵıԽģмץ⣬¶ʺѪʹŵĿڣû󰭣ҶΪʹ̣²ҽ˵
ҽҲΣϳȫǵµãԽţӵԽ죬ԽܣˡϳֱԣҽҲԼ֪ԵɣӸҩ
ǲһǶû֤ݣ˵ֻƴʾ
Լһҽˣȷʵ˵Ĵһµģ߬סʹ֣ĵĸû취ˣǻȥϰɡ
ʹ˺ҽһۣҽսľסԼĶ˳ȥ鶼ᱻڶ
ȥһëѾͷʹԸ⣬һѣ̸ˣϵĻԼӵһӡ˵ĲӶ󣬵ڻǡ
ԽܣǱ¿͸ˡ
սֵʱ
ѡһ
򰲶˽ʹͺһ
æסԼϳªĺߣ򰲶Ҳûʹһ򰲶ǿ幬˲ɣ
ƫƷһС
򰲶ɫ࣬Իʹľţ嵽ƫſ̧žһߣƷѹ£˺ŮҵƷƴлûóѡ
ס֣򰲶ŭģһߵϣγĽﲻ岻˽ŷ磬״ñھıӵҶƷ
мԴȻڹ͸֮£ӽе˵ţ̽࣬Ѹ͵ϵֻֽ
شУѪһأεΪѪȡʹ۵ȴһĨʹ˸ɫŮ˲ע⣬ӽ˵Ʒ
ŮƷ·ʹž򰲶ˣڱ޵ҰΪǰ߽˷˼޷ˣģѺˣ
򰲶һ˫ۣеĽж£ȹڵϣȴָʹݴ֮ӣΪ޹𣡡
ϣĶϹʱ£ʹЦû˻Ϊ֤Ƕ֪̫ҽǸСƲģȴףҪɱˣȥֹ
Ʒ·ѾˣϵҲû֣Ծʹ˵ģû֤ݡŮѾǰٿˣʱϺͺſϵ
һǰĳ㡰ˡһ
磡Ѿûڵϸһϣٿűż򣬹Աߵ򰲶Ѿ֪ˡ
⵽ôˣ
ϣ쿴ƷƷ϶Żˡ򰲶ԾӰб侲ĵȴʥ٣ֻƷ״
幬ŮƷ§ڻƷ㣬˵𣿡
ƷȻľ˵鲻תҲûзӦ
ŭˣ㵽׶ʲô֪Ǻ󹬣ִƴȨҲɣ»أ
⻰ô˵ġʹʼװɵ㶣С͹ȣιȥˣҰ幬̫ҽкö˿֤ģһô󹬣ˣһû˵أ㵹ҧˡ
ҧ˵˭˭
Щʧأǰסļʾ侲
һ˫ĺ΢У۵âС˴ֲ̼üٰɣ˵̫ҽΪββγ
ββɣǰˣɾ˵ˣû׼ǱѪȵĳŵ÷أ㿴С㾪ֵĶ˵ˡ
˵ȻҲ˵ࡣ
ʹҲ
(δ)

264 ȸ״

߬ȭͷϵḧƷĺ󱳣ϣѹ
򰲶ҲʶԼ嶯£ǻʱ
ٿڣŮδһڵĳ档
Ҳòȣʱ̵Ǳߵ״ʵ۶ƳͬѰЦʵôˣƨƵá
̫ǴȰػ˵ǰһʱ䣬Ӳãǻûȫã
ǵģĸǿջЦЦĴֱȿ޻ѿæתƻ⣬ĸٳ˵׼رҪڴ
𣿡̫ůϣֽͬϵԾȻʵӲڹڳȴҲ˱һԣҵȷڴĺ񡣡
ʵȴͣҲãҲãǧǧƽһˣ׶ӣֺʱȱѪأ
Ψк񣬶˵ǲһһ

£̫󣡡𶹻Żܽڵϣûȷʣɲˣ򽫾ͻȻ裬幬̫ҽһҿѪɺӣɼҵС㶼ųˣ
һҾĬ˶ĥ̶һ仰Ϣ
죬ʵ۵˵ʲôء
ʹźӦֵһԽҲһ˲ͬģԳƵϵǷ
ŵӵ£ū˵ʵֻҪһȥ֪
ʵ۽üͷôƫƫѡ˽գտ̫ٳȻѪ⣬ȺǲҪԴ𣡡
˵У˽һ𶹵Ļ˵ͽгˣ죬û뵽ȻֳԤĻҪ⡣
ҪôԲôԲ
ʣȱŷҲԵ޹ʻᶯֵˣһʲôԭ򡣻ĸٳ£˭ģҲϣ̫˰Ҳá
̫ģ˼ʴȣֻץסһ㡣
Ȼתŷ飬̫̾˿ϾЩ깬ʤģͷʲôûʶ
ˣҲͶˣں
ʵۣȥֳɣأҲ˾š˵ҲʵĪΪķҶϣɱ
֪ˡʵɫܲã׻ŬѹѹŽһǰ幬̫̽
̫ĸգȻеķ˹ȥ
õһűһ׷˳ȥڻʵƨɺһ˵ʱ򣬻幬˻ڶš
Ҳǵù͸ǲԸʹſ⸱һ֣ӲѪڣ˭ûȾȾ
̺ϵѪˣҲ׶ˣԺҲֻǸˡ
ʲôʵմŭ
ĨɫӰʹ̿Ĩᣬ˹ȥղźϾϷģˡ
£ҪΪСĸŵͨͨҾãеĺӶŵòˡ
ʵ۵Ĳˣ𶹣ȥ̫ҽϽ̥޵Ļ£Ǽģ
ͣȥ̫ҽԺҽƨɻûȺأͱҩ䣬Ҫһ·ȥ幬ԼҲǵѪùˣһͲʲô¡
ҽū֪Ǹɫģһ˻ʲô˵ʲô鲻˵ǧϸš
ҽŶͷĺŬͷ
۵ĿҪû֪ˣڻʹв£ƴ£ΪСС޳ԹͻȻֽϣֱɱģСԺôһС
ʹϣ£ǲ֪ôˣСΪæ̫õĲ£۵赹ԾִӦС㾡õƣ㽫˴幬̫ҽһˣ
ֿ˵ɱ˶գ۾ģǺúݵģһζǲˣ̫ҽ̫ҽҲǲ
ϳۡ
һһһͣߵڰףȸ״
ʣСͷһƬӡ֮󣬷Ƥ³Ѫǿײ֮еĺۼ
һ˵ͻȻε˺۶Ժ󣬾ڶǰҲֻƫƫҵλãΪ˵ڵʱһǻһߵģܳü룿
̾˿ֻײ֮ϣſ˺ۡȻºĳײȥһɵҲһǲͬģֻҪҽһʱ֪
ʹҲû뵽۾Ȼô
(δ)

265 ˺Ƥ

ֳ˻ңȻֻһ㲦˻ʹ߼Ϊĵطɹûʵɡ
Ҳ֣εֱͦͦȥġ
ʹָ߬ףŬʲôӽһ©
Ͻ£ȦΪ򰲶˵顣
£ҸǴ֮ˣǰ߳ģߣЩѵʲôô𣿡
򰲶ԴǣûΪԼ⣬Ǽݣ񣬶˾û˵ѡ
˵ЩҪ𣿡
¡ʹɫ԰ףЩ£ʱ˿̣Գ飬ʵ۵ױΪɫһЩ䡣
ϳμ£ڽֲ֮ʱҽϵ
һһ밲ȻǰϵƣѸΪֹѪҡͷϧ̫ҽָ֣ǰˡ
Ϸһİʵķ˸Ͻ̧ߡ
ūѸʰ˵ذ壬ҲԼʰ׵ȷƲֺۼˣŷĸĸôˣ
ʹûӦʶǺĻ֮ƣ˳ĻŶӵϣһ٣ʹ̵ģ
ҽ̥кβףȻǸҪ򰲶ҲãҲã˭л󣬻ʵ۽׵Ժ
ҽ˿ڻʹϣСһ߿۹۱ǣǹģȻҪʶʱ
ϣӱ˷ܾţӰ̥ҿɫǿŶʱˣϳ˵ȸϽ뿪˴Թﾲҩ̥
ʣĸ⼸æŴ壬˵ǿҪ붬ˣָһ£ΪǰҹҹƣΪʹ
һţԹϷ
ʵۿѾɾĵذ壬һְ̧ѻʹ§뻳Уϧڻ£ʲôôôɵ
£ȻԶ檵ԽԽˣԳ·ݻ̫󣬱Ͻ·ꡣʹ˵ţ˼ᡣ
ǵãǰÿ과檶²ƶ£ǻλݲߣòõģЩˣɹҲˣҲɳ檶֣׾ҲδػƵϰɡ
Ҫô˵
ۼ˺ȻɪϹڵϣɫһƬĮȻʵ۲ǺͿװƣ˵ףǻʹг빻ࡣ
Σǵþ´ģüʯͷҲһԣ
£Ȼҽˣȱӻ幬˳ȥʹ㲻ڳǷҲܲģ𣿡
ʵƳϣüһ塣
ߵߣҡͷʾĪΪļҷִ磬ʵ۾ϲǿȣʹ淨ˣʵΣʥ˭ϣΪؼġ
˿ΨһʱʹԿˣǡ
ʣǻĸķ飬ǧϣĪŭϣ쿴ܳͣӰɡ
סʵ۵һ첲ڳļơ
ܾҲʱƫƫˣ̥ڸˣôҲԼĸˣ
£ңҽĻ𣡡ʹίĵ
Ȼϲͬʵֻǲ۲ĶԺ˵˾䣬ĪҪ֡
ߣҪǸһͬʣƫ˭˭ͲúˡԼĽݣڻʵۿҲԵĿɰ
ʹһ޲ҧ飬˵ʵ۶ĳ߷棬ôԺǰٷ֮һٿ̽İǲ֪ޱȻǸŮ˵ʲô
£Ȼ̫ˣ³檱㲻׷ˡӣҪһ䣬Ʒδޣ㻹մǡ
ʹһȿģ󻹲һѣ£Ͻ򰲶ƷǸճյģһۡ
Żʵۻ̫УһҪʼˣ§ƷҪ뿪ȴһǰҩ
磬ƷߣҺͶ»ЩҪ˽ᡣ
ϼѲ򰲶ٲͽԼ׮鷳򰲶±ãϵļ£Ҳֻε뿪Ϊǿ
ҩҪ˵飡ץסϵ
üԷ˼صץۣ㡭
ʱԱͻȻһֱֻ֣סĹͷжеǵԽģ˰ʮ
(δ)

266 

磬˵ԣ֡
һɫۣϲȹ´һһְ뱧ŵƣڱ
΢΢˶
üԼܸʴĵܵܣǳﲻм̬ȵģ˵ҲΪֵõ㿪ڣ
硣ȻЦֻ۵Ũһ̲īܵͬ𣿡
Լ޷תֺǵЦԽͷ۵ԽҪƵãȻӺɷܲСƵýг
̵ˣʹһӣָźıӺǳ⣬ű͸޷죬ڶ֪ˣ㣡
⻰ô˵ģ˺Ƥ𣿡ڣߺ񲻹飬Ϊ˾򰲶ȻѾʹµ塣
ǰǰػʹȴսڵˣƷܵ幬ְѻʵɫŮ»ػҸʲô
ʹؿǱû̥Ҳ챻ˣ֮±Ͳ֮ڣǱƲѣ˻УҲǱΡֻЩԺ˵
֣ſӣܻǿˣһģⶾҩҲĶԲԣ㺦˲ˣͲҸ浽ǰ
ˣɫȻƽˮûбŭ
ϸ̾ĺǿЦŴ£бȥ棬ֻҪ˵ôµĶһӣǵΪ˲֮£ҵŭ˭
µƿԣֻơ
ʹץ齵ķָ֣ڲͣˣԼʾ֭ҲˣǷŵһֻƼҧ˵ķ蹷
ִˣ˭ҲܲرûӮҲûӮ۴⣬쿪ʼˣȷҪ˷ҵʱ𣿡
ʹǸˡ
ϰҩϣĿںϣ档
̳ȥҩ£ʹ˵ſڣҩЧ߲˵ġ
ڰע֮ھȥָǸſı顣
ҪôϽ
ȴ˹£ҩǵ÷ηõģǵһƳ̣ڰŪˣҲòˡ
ʲôû뵽һ֣ˣң
ˣ㣬ұԼ·ϾµƷԼɡ
϶ſڼԾԾԵˣҸղ˵ÿһֶģ⻪幬ﱻһͷҷģⱲӶֻһùĹ
ãʹվݼ֣ϣȻǺģ
̧óһ·Ϻͺƽ幬Ϻʹˡ
Ȼոտϯ¹㴫ʵۿͣ򰲶ְأ޹ˣΪرһӽ˺ü
һƷȥֹμ̫硣
˵Ӣѹ˹أʹ״Ĺ˲ǲСǲ죬Ůϯûоƣֻһѡ
Ÿеѹû뵽С棬ûѴүǽϵˣЩԹƷС㣬ôܸǴõ顣
һҪ̣ƽѷˣȴʩչԼıˣĲ֪ж
˵ʱ򣬻ҲֻǶƤӰˣʵϣȨʩñ֮ߣǵŴ硣
񽵹ҲãϳҲãʩԳͽˣǸʹȻҲάʼҵϡ
ʵۺʹԼҲɾģԼĲʹ
ǣҲǲеˡ
Ͷڵ˽ǰ棬Ѿչʾӹǵ񡣺Ļһóȫ㷢һ̫Ҳʮϲ
̻̫󣬶ڣϼϳ̲סҪˣ޷Ϊ֮ӻ߳Ƕһ޶
˵ʵƨĴ󳼼Ҳͦ߳ģͦ
һװѺĻȿʱҪΪ£Ϊɫľᣬİƣţţ֪ôĿƮ˻ˡ
ԷȻҲڿ˵Ŀڿһײϱ˺űԼʱץԼ֣ڷ·ܸܵǹȡ
Ƶã¾Ʊתתġ
(δ)

267 Ϊ

С㣬ôˣһɵɵʵ
ûУ㿴ˡϸæͷѣûΣǹģǵϷå
£ƺٱϢͨѾȫ֪˻幬ڷ£òˣ˭뵽ԼӷЦó
˱ƣӣ⻪ɣӲһʱʤȻҲһʱʧܣ̾綺ǼСѾͷȤ
ںߴ˶꣬Ҳ͸ϲŭ޳ӣ˿֮ｻҲͰĵĸƣٶˡ
ֻ󣬻ʵۻǰĲõĽ͸˺ȻǴ飬ôҲĹӻĻʡ
Ҳϰ˵ģȴѷ͵ƷϣҪת
⼸ͩīǺöƷʺī㶼ǶģҲǻˣ͸ﾡáлĸ˽¸˵ϲǷˡ
ϵͷӦһѶͻȫ
ȥˣһȴǴһߵˣֻܰѶؼҡ
ʱĳԼ档
ϴëĶ񣬼Ҵҵĵͤ︰Լû£Ǵ˼԰ӴˣôģҲʲôʱԽԽˡ
ϵӣһҪ
һůһůֵ¯
ģ𣿡
һ㶣¹⣬¯Ϊ£ϸܵĻƣĲʣ½һϡ֡
ֵʱ򿴵ģˡ
̺޵ʯкİУû̫׼񣬵Ͻָ˸¯ӡ
л˵Ц⣬Ϳʵٱ¹һĹԣ쳣ÿƮݵ
˵ȥƾˣɤӣæתģúã̫Ҳ˵ˣϲĻ
Ŷ𣿡ɫȴʮֵģһҲ⡣
룬̫ʵϲİɣ
ЦЦĸ븸ʻΪһ壬ҿɴ˭ϲңĸֻǸȵסһһķΪǷˣ
ϵôģֻǽ̫÷鱣򰲶ЩøУǰ̫ӡǲеģңԶģղ˸ǣ
ţʹûһǸɾ޹ġ
ϲ뵽֮ǰ˵ģΪ֮µλνйˣǻʹ˶һƤôˣ˭أ
ˣмҪ㡣ͻȻƷ˴̼ؼ֮ȻԺģʲôûӦ鶼ôת˼άƺҲܳٻĴûȻȻ˵аˣܸô𣿡
ûлش𣬶Ƿʣ㾿ΪʲôƷӣִܾŹͷҪһ𲻿Ƶá
˵ȻˣǱӦǷޣûֻͣܵҪõĽãϲҴ磬ҵȻҪȫȫĳˣϽңܾܲ
û취ӣó׼õҩӣֻǾȣ죬ⷽӳϼܺãҲʲô֢صġ
ϸ˵Ľҩҽ̫ˣԭ뵽ˣֲ뿪ҡ
ȻȫԭһˣΪ
ű¯ЦеϣСѾͷһСëΧһȦҲСƵãԲֿɰ͸а
Ȼ֪ʲôֻǱϿǳһڼܰѻʹҧѪ죬ǣҪˣôĲһС
Ϊܱˡ
Ȼʵò
ʹ˺ʹΪʽսλԣϯ䣬Ÿϼζۣ񣬲֪ıʲô
ʲôǺ£ֻʲôֶΣˮھͶˡҲûãڰ
ͷŸةߵñȽϽةǺཻƣ֪ԻʹҰģߥ޳ʲôСġ
һ£ҪʱԴƷ̽̽ڷ磬׵£ܲһ㶼֪
ǲƷģ˼ƣһ£ҲǵҪһȥ
(δ)

268 żҵ

ֵķӣЧǲɣƷȻӳɵ״̬ηѣԼ̶̼ձͷĸĸףʹʧ
׷ʲô£ʲôίΪ˵ɾôһŮ۵ĸƵãȴû뵽һ˹Ȼ
еūǿڷһܽûκ࣬˵Ʒ۹ͷ赹ͷȻ˵־ˡ
ǻʹһģҲһ飬֮ʲôʵ¶Ϻ򰲶֪ƷҲϣһ֪ࡣ
Ͼ֪ҪȥҶֹҪȥһʹֹ
ףûˣѾûˣ㲻ҪٵˡƷֻ˵һűտڲᣬû죬Ѷã跨
ʧǣ򰲶Ѿˡ
Ʒ㣬ްû뵽Լһ˵򰲶ȥ˾ӪƷȻ৵ľˡ
Ʒھεңʱϣǰʹݣȴ޷˵飬ʱ˵һ仰Ϊ飬һ
Ʒ㣬£㵱ʱ㿪˿ڣҲǲġмǰοƷҲм˵ʵ顣
ϾƷʱǸ״̬ǼߣʵۿܵʱΪƽºȴܿҪӵĸףеĹܱżҳ׵̨
ʱƷòҪͷϻʹͺ޹˵Ҫ򰲶һϵǸǼֱҪˡ
ϡͿȥҲ˵ǻ£⵽أֻʱģƷָǸǷˣʣµףҪ
˵С㲡˼գͻȻ㰡һ£̲סŹκһ϶㡣
Ʒ˼ɫѣ׹źɫʮֶĿһǴɢģ͵ǰղţĸ׵Ĺн˵ıʯһֺܺҩģɢ㣬ܰβ
ϵû˵ֶϸһƷҲ󷽣ֱӰժݵϡ
һ±Ƽǿϣһ塱֣Цˡ
Ʒԥһ£̹ԣĸ׵ĹнãŸϴ˵ã˵Ψʮʱõ
ȻΨĶһΨ˽ⲻ࣬ӡǵȨŸϵСŮʹֶŮ
żҿɲʲô˼ңи裬ƵĺܣƷҲżĶʲôģ
ƷҲ϶룬һʼŲ־ƭʵڲףԻѡԵɣָæʵ¶ʹûʲôϵֻĸ׵˽
ϵͷҲûʲôҲġСǣǣȦӺС˲ǹ̶ġ
ҹ˵ɱةǶʽ֪ĺѡˣصʹҲܿҡƷ˵¸ʹûйϵδȫԡ
ŸةıЩ˵Ĵ£ѱȡػߣ֡Ϊ˽⣬λةಢǸзֻȫȻûжĵ̰ٷͰЩͱġ
Ʒ㣬ڽʲôˣ֪𣿡룬ǾӦö䣬Ů۸ȴֵæ
ҵĻǸةཻʱȽ϶ɣͦŰ壬̵ͦģ˭ܵ뽻ͦѵġƷǰҲɣܡ
ҲϡͿ
ҲǣƷǸͨĸŹŮƽù֣죬廨ôܹĳЩ£˸ĸҲһԸ˵
ϣҪлչأһȥɣкƷǿ޹ˣ򰲶Ҳˣ˵ʲôûãȻװѾϣ²Ҫȥơ
ӣչҪ붬ûκνգôлչأ
С㣬ū˵λĽˣرã˵ڻз裬÷ֽԾ֮漫ˣΪչһߵ
춼֪ȴ֪ƷѽСԴ첻֪ʲôֲѧŮֲǣҲЩԺֵ飬ǲֻϲ˯
ϺûشĲûش˵ԼǼҹ£ƷǵõɸЦһֱ겻ɣҲֻװɵˡ
˵ô棬ȥҲûʲôá
(δ)

269 ܾ

ƷҪһתעҲǡ̫̫࣬磬һһҪȥɢɢģһ
չ죬ɫϲźƷЯţѾֻһг磬Լµİ
ǲǽϣǵ͵ıɪȴ֣ŵƽʣɫĻƣƽи״ҲܳƵеȡ
Ͻմһѻɫȹ仹ϵ٣Ϊϲϲͷ׹ΣֻǼ򵥵бһֻǶҡ
ΪŴ򵥣͸ͻԳò㣬»գصʣֻûʾɬӤʣɰ伸һ𣬲Υ͡
һԵ·˾̲ספ
յһҲޡЩˣо˷ʱ䡣
յޣȴޣư·˸ԵáƷ٩ϴ˰⡣
ĵҴҴˣչҪȵһأڿЩǰպԼģȻƽӹˡ
ҡСȣһҪأһƨںӱ߻ﲻˣǱȣʼܹ䵽ﶼһľ󡣡
㻹һƷ˵ţͻȻһС̯ϹŸСӵĻƣСÿɰĽķɫĹ⡣
׼ǮӣȥǱ߹һ£ϻ
úúáţˮвŪһȦȦֱܿܣЦ
ϰ壬Ҫơ
ϰ壬ƶǮͬʱµƷһ£ԼһСӵƵˡ
Էһˮɫ۵λȹ¶һСЬⱦΡ˿ҡһӦȫ使ĵĻ䣬һƳɵȡ
С㣿еС㣬ҳһôƯôģҲֻżҵΨˡ
ƷϻǴĸײժ˵ܱƽΨۣԴ߰ĿƷò
Ҳ͵ưƷһ롣
Ψ˵ͷǮӵ£ƷС󲡳ɫôþͷˣСӺܿɰһ⣬°ɡ
ƷŻƣҪܾ
ȻΨѾżѾӣʧˡ
ƷΨǴģֻÿλ˵Ķ࣬żҵļҽ̺ܽƷʮʱС¶ҲҪּŮǰźĸš
һ㣬ܶˣΪȡɣ㲻ôˣϾֻҪǿ˹ˣҲͲôˡȻżңƺϸ
Ψ嶼ôˣôЩˣ˵ź˵ʵǼӣȥĶʲôԱţҪ˵ģָֻš
ôȥôãһֻƣջЩ˵ֱۣתͷͼƷһֻӵƳ
ƷҷšΨˣӵƻøҵģҲԼǮ
ôõ顣ĵ֪ҸһȥˣżСҲһ
ɣ˭ôģк¶ˡƷôһͰΨеѹ׵Ժˡ
ȻȴЩΨ壬ΨԼ¶飬Ϊһӡܾż˲̫һ
ʱˣɣӿȥһ㣬ռõطƷקŲԸ⶯ϣʹ˺ôŰק
ءء
ʱ򣬺ӱ߿ʼ̻һһأҹʢš
ۡƷˣǰ̤ȥ
ϸϽסʱߵԽԽˣҶ뼷ӱѵСĵ㣬ȥˡ
Ʒͷ
ʱӵΣΨѾߵĲ£ҪϴȻΪ̻ͻȻʢţǶһζΨһŲȿաɫףץ
ʱһֻקסȴ˰ϡ
Ψ循δ̧ͷԼˣ໹忡ѿֻͷ棬ЩС竹ǰķ
С㣬û°ɣеʵ˵ʱ̲סԵΨ
룬ﳤÿÿǸûʵֺÿϵȿƽʱû¥ƲģȻСҲûм
ҡû£лл㡣ΨЩִٲˣúùڽˣȻȴץס
ˣָòСĵˣߣȥǱġ
(δ)

270 ύ

Ψ岻̫ȥԷϾԼҲ˼ֱӾܾǣһȽƧĵط֪﷼
ֱ˵ΨüͷʱżҵĹܼϳλүھǵĿڱɲô
ЩǷҪúÿŴС㣬СҪģүһϵ£Ҫ޸
С㣬ĹˣǻȥɡӰΨԼߵ
ΨҲǼڰͷӦš
ȴģٴ̧ȥ㻹ûشҵأ֪ɷԵټ
Ψ屻ЩͷǱŮĶׯԵټлӽմȡ
˵ţ㱻˴ӵ뿪ˡ
ӶԲԲģپµĶ쵰Ļл䣬ƯˣŮķ٣ֲǼ˸Լϲкβ׷
ǾЩ죬ΪҹɫЩŨòرУʵǼΨģֻǲͬӺŮӣӴĻ٣ȽԶԼǵҲ塣
ͻȻ䷢ֽһ壬ÿ϶λµģúõϸֳЩЦ
ǵˣû룬ϸŮˣ򰲶ǼһǰӰ˴ڲǸССرүȴʱת⡣
Դϻرɽһٶ򣬻ȥֱ֮Ȱ̫̫йȥһͨǶںԺܸһû뵽Ĳ
Ȼûǽְ֮㣬Ҳʶύ˼λ˲õմմϲԡ
ڷʲôɵµˣ㵽벻ʶˣõһҹվԱ߾¥¥
¡̴֣ԼδĻѹһ̵ȥˣöĪҪż
¥λ֮ϣΧϸŰͽƨ֮ˣոպλǸ̳Ȼûʲô̬ȡ
˵Ҫ£ȴҪµ׶ӣ
԰꣬⣬ˡԷ˵ţæŵǰ¾ƣǸ
ӵ£Сˣƽʱҫģǰȴ˵ͣƨҷš
Ų˻ŵƳüĿƣ۵¶һĨЦȴװŶȫȻ֪ȻңǾͿȰɣ
æƱͺȣ֪Ϊʲôܾö¿Լ˵ɭȻеֲ֮ûʲôڰ
~Ҳѽūιòãһ˾žƱ
˾ϸѡߵŮǻЦŽɵģȻ첻֪ôˣȻһѰƿĿ⻹Щݺݵģµ壡
¡
ŮҲһû뵽˺úõôͻȻˡ
žȴһƣҹҪٳǰ
Լ·Ȼ˵һεĽҩѾˣΪ֪ҩЧʲôʱʧº߻±鲼ȫԺ쳣Уʡ
ŮίæܣͬҲʼսս´ùͷǶŻûľƱˡ
侲˰죬ͻȻһû£Ҽȣ˵ںԺ飬֪˭ҵĹӣ
顱֣;ڳλ˭ǴԹ֮أƫƫǸӣְλ
Ȼں˵ûйϵҽѶѣۼҾߵ͡
⵱ȻǾѻʵϣ˵Ҫһ˸ʶʱ򣬺һ㶼ͷǵ˵ֻǺԺһ飬ûȥһ١
Сɫǰƨˣðۡ
£֪Ȼְλߣȴͷ򽫾ĶӣȻҲʵʵ׵ܵܣ˵ƺǲˬ
Է˵Ȥ˵
Էƣ֪֪ˣս˽ˣǸ۸ֵ͵һֱʶһỳɣʱãϷŪˣ棬֮ǱǸ㡣
ͷϿ顣
ǣ˽յνֵһҪȨ֪ԼǱ˵˹ߡ
(δ)

271 ˣ뵱

Ǻþ
Ϊںǰͷźƣ;ǺȴžƺӲųˬӡ
ĵײмĺܣϵǿ佱оˡ
һԵĺѼ״ﴧųЦϰ죬ƽûôܺȣɵʲô
Ѹ屭ƣǿЦţɫȴܲÿﻹȵ£ֲ˵ԼСΪţְ̧ȰƵ˰¡
Ǽܰɣҿ󡣡Ȼ˵ֱΪƽжĲˡ
Ȼҷӣ׷׸Ǹһӳ˱ȨͷԽŲϧһдۣҲҪסô
ֻһζȾʲô˼ѾƱӵһߣ״𣬡ЩĵӣϷ˵أ
ƨģȻһӭϣƼλѡһתΣ
˸ƣ·ܸȤţ˼˵˵
˽͵һֽƣ飬˭鵽ƣ˭ˣҪָĳͷ
һӣУ
ںԱߣɵĦȭƣ׼һ
ⲻ֪ʾ⣬Ǹõľ֣һ˻֮ͨһ
ΪԵòô⣬ǻǰˣͷеȥ־ƺȣеǳȥҸڨҪġ
Σʹֲ⡣
ϣܡڵʱ䡣
ĳͷǣھ¥ſڴǴġȻѧСνĺ˵
һɵˣҪѧУ˰ɣ⻹Ϸ
᲻Щˡҡӣģ
£Ϸˣͷǰдֽϵģǰ˶ǰģǲⲻԶ𣿡ѿҪ𣿡
˵ˣ˵ʲôֻ߬ȭͷãȥ
ֻҪܼסܰͳɣһʱĶʲôӺɷҪ졣
ֻˣѾﲻסЦɵðҧˣҲѧ񣬲Ҫɻأǵɵӡ
ܻڹԼȻᶨƵţǺĵģЩɣҲһǿõʶƽơ
Ķϣʵ
ϣһ㣬ôչûʼ͹Ƿˣǧ˯
ֿ̻֮Χߣ۾ġ
Ʒ״ֻӲʼקؽɢҪ
ӸûйͷƵã·һҡΣƷ㣬ˣʲôÿİٺÿҲǸֽĵ˯
˵С㣬СڰƷûˣСҲŲסһӲҪɵϣۼһԲס͵ЦϵĶͷ
㿴ѾͷЦ㡣
˾ǰ֡
ʱͻȻһϤƽؾװը
ġǴġ֮һԼ۾üͷƷҲһ㶣лȷ
첦һΧۿϷˣȷ˾¥Ϥ㵵С㣬ۼҶү
ǳϢϳ˯˴룬ڼҶҲˣŵѧУǵ˵ˣ뵱ǰɣ
ʱֻΧ۵š
ļҹô裬λͷȴ̫ʹ
򽫾֮ӡ
ģ򽫾һӢȻҲĶӣ
϶ٸһͷۡ
ҪǱɽ֪ǵɣ絽ʲô
ٴһ¥Ϻţֲ´
ǵͨ죬ҧӲְθ˼֣ԼƣôúøЩһɫ
ˣȴʵڿȥˣǰһѶס죬蹻ûУ챻ȣڸϽؼȥ
˶ſϣţһһģһ˦ӣݺƿֵõң߿
ΧһЦϵѾ˼㣬סֱͷ
ʱȴһҡӣһӰӾ¥
(δ)

272 

µ˭أԭ۽ƳϣζĿԭ򽫾Ķӣһʼôû뵽
ϺߵýӺͶӹϵһĲ仰䵭Զζ￩һ¡
æߵǰģ£ϣңĪһŶ۰ཻ
Ҳһʡ˵ţЦô˵Ҳãõľֳ˵
ȻҲǲϵΪ˳仰£ϣ㿴Լʲôӣչǽļҽ̣
϶ҪЦˣô仰˵ղԼǸʲô
ӣô࣬ΪʵףҲǹ㡣Ʒ̬ԽʰӺϵӣǰȰ͡
ЦҲˣһһ׮
ҵ飬ʲôʱֵˣʲôˣѹ飬ͷƷһϷǸƤ˭ҧ˭֡
ӣ֮ĶԹǣ˰ɣҶңֶδʧԼ𣿡˵꣬޶ԡ
˵ƵҡǱȡ
ϣ粵ѣ֮ȵƣϷƾʲôԵʥԾӣƾʲôң㶮ʲô
ǹЦѾѵдˣѽ㶮ʲô
Ϻ޲һƳȥ˻Ǯ
ƷϻɢʧأһСѣ侲ԽԽúЦ
Ȼ֪ġһתͷԸȥȥѾҵְȰˣʲôԼš
˵꣬Ʒ뿪
Ѿͷ֪װԼڽƵãջȥͽȥúѧأ£ǲ˼㿴Цˡ
޷ļֻñ˶յ˳һ㣬һƬã۵ȴǶһա
ߣ¥
үôôʶôˣ˵ˣСȻ챻öֱˡ
ϳʲôʱйӣǹţ浱أҲʲôƾʲôѣá
ƷǵԺôƴӣᴳʲôɡ
ڣһڽҲأ˵ġϸоԼʲôòȵĶƵãڻ
ΪûˣɽҲʧ͸뾡취ı·ˣҲԣŻԵԼİմ
ƷǼжŮϵֻֿ˳ϵĺ󱳣Ȱϡ
ߵչĴչ̨̨ӰĵطǵǰͷѾվ˲ˣѹѹһƬȴƼĿʢ
ر׼ľʼϣڷŸʽĻƣСҲлݣƮƶ䣬ˮеӰòͬʣͬɫͬЧ֪ǸԶϸڻΪôϸЩԼ档
ˮ£ģлζˮ档ҲЩĹۣ⽳Ҳͽ϶Щ汾µġ
ʱһȲʣչʽʼˡ
ءһ̨̻ǰըǳĹ⣬˶ۡ
Ź΢һ㣬ֻһɫһһĻƺ󣬻ζȻڿգ৵ķɳȥת˸Ȧַɻͷڣһŭʵ
ۣŵΧȺˣԼЩС˻г
ȻӦٿ̨ȴʲôһ˶ߣεĴưˡ
ʱ׶Ȳ糱ˮһ㡣
Ʒıϣ̫ˣôģֱɵļǽ˲ɰɡ
Ʒд˳ݣȻģϻǴû룬ʲôɣǸϷ棬ʵоϵġ
Ʒţܰɡ
Ҫʼһ̻ôӣ̼˵۾Ȼ߰ǺָˣʵӰģ
(δ)

273 ϵϾ

˵棬ûע⵽ʱһɫӰĳı
ƷҲ
ǺɫĻƣ˾ϸƣĻҩȼȫӳճϵɫҩλнҪضĵ㣬ĶҲҪѿطǳϸֻʱȼպϨһɹӰ·ǻŵһ㡣
Ʒð붮֣һô£
͸֤ҵĲˣǻҩϵ˿ԭΪǶôĶȴԭҲǸϷѡ
һӴһհӣмʶƵֻûǰô󣬳ɱ϶ͦߵġ
ƭƭ֪ˣҲ⡣
žžž
ͻĹƷһϻ򶨣Ҳһ˲侯ķƼڴԣָɹ˾Ϯ˹ȥ
СԸġӺЦȤζĶϣ׾ֲٰһߣж̺ҲʲôˣֻǾ˵رãԸá
ü죬˾ЩƷȷס´ӣͬԷҲ
Ǹˣ
۹ȷʵǶѽЦݸˣ뿴һȤһ˫۷ŹĶϣ˭ҴС㣬ɴСӦò֪ЩϷɡ
ûһΣյϢʶҪܣʲô£ֻչģߣԭҲˣǻؼȥɡ
˵ţƷҪȥ
ȴ̧ס
һݣʲô
һըëˣִЦȤȤСѾͷǺðɣʲô˼ҵĹҶϲˡ첻̫
˵ţ֪óһյƴСĵƣŵϵģ͸㣬͵ʶԺ󻹻ټġ
£գ֮䣬ӾͲˡ
ÿ졣Ͼһ𷽲ҲǣĶ˿Ӧܲģ֪ʲôʱ߹ģṦ˸ߣ书Բ֮¡
⾿Ǹʲôˣ
ʱֻƷһ쿴ƣ
ϵͷһССİɫƣֽϻŮӵĲӰ٣ҡΣɲ
̫ˣʲôʱ򻭵ģƷǾˣʶ˷ǳʵ
ȴЩģϸϸһ黨ƣĻЩΣûʲôɵģתֶ졣
صϾ˯ˣôˡȥ֮һҹߣ糿űԺĿ޺ѡ
˸۾ʲôأ
С̾˿Ƕүֳ飬֪ˣмҷء
ҷˡ
ǺǣҲǸҵġ
˸˹ķϴãϸ·ȥǰԺѾûˣΪжвˡ
ʵĹһߣ޵ûѪɫһѪӡӣǸղҪɽһ򵽵ġ
Ҫô˵ûأŶð¾ˡ
ɽʯϣгһӣԼҲģҪһԲϵĸ˳ظ
ˡϿæȥд򣬾Ⱦ磬Ƥģôðү߯ˡ
ⶼ˵ĻȻ˵ƳŸϣ۽Щ䣬ܾĸŮװӣҲǺĵġ
ȥ
ȥɽӶǺģĶҴСôģ¿˲ɣѧУôԸУԺȥ˯Ҳûطˣ
ۡ
ϲûס˹ߵߣ˲ͷĺĸ˵ǣϵһ䣬Ȼ˵ˣͶǽѣ֮ϷԲǶۡ
ɽã׻ǰߵĻջˣ˵Ĳ˵һӣߵ鷿дһϵϾ飬ǰ
ĽҲʹץסɽ֣ǲҪˣҲǳĵģԭ¶һء
ҲǺ¼ˣϵˣǰֻܰͰ͵ϡǴģָֻ֪иϣϾƲܡ
үɲ˵úõô˵ҪͲҪҲ֮ˡ
(δ)

274 ׸

Ҳ֮ˣҶˣɽһҪľӣػذ
糯ͬ˵ϻչ£ƫƫôʢϷ裬Щ˻Ц̽ζɽסһţ֪ڵڸӣԼס
ڤ粻飬ȫܣȻ߰ɣҽݲˡɽԼҲʹģûа취
ճյǷϾ飬ײ֪롣
ʱ̫̫ߵˣ̫̫ĿŶϷӲã˵μμŽ͵Ϊ룬ա
ѶϾ˺飬ٲãүͷҲѪųģҲϷ˵ͷˣϷĶҪˡ
ѽѶˣĸûָˡϵ
ֿһۣС˵ʲô̫̫Ůȫһģû˵ֻ۶үһ
֣ҿҲû˵ĸ۶һڻʲôһ˫һգգ
Щᣬ̾СԽǿˡ
ū˵ˣСĪҪֻ̬ȵ
һĨЦ§Ÿϵĸ첲ϳЦЦ˼̫š
ɽҲ˼һ׻ǰϾϵջˡ
²Ϊ֮˵Ȼڸϵͬ£뿪ǱӰȷʵǲ˲٣ɽҲԽˡ
ȻȴƨֻͨԼһ٣ȥ̫̫ǰл˳һԲоԼд
̫ˣӿ̫أûйʲôãԾԼץסһǧѷĻᣬѵĵطȥԻͷ
Ͽ֪֪ڸģЦһҪȥС緹ʲôˣżȻϣոſŵĵطʯӵĽп塣
ǶүĶʡ
Ȼϼȴ濴һЩ֣˰죬ϤıʴƷǴϵıǡһ塱֡
ΨĶ
Сڶү첻֮ʲôȴ뵽ΨҲȥ˻ƵģҲǲ䣬񵽡
ţǸʲô˼
˵ȥˣԭϣңȥ̫̫һ룬һϲŷûˣңͿǰһ
ϱЦˣƨˣ
ֻޱ߷ߵĵүվߴֻ
ϣҿɵš˵꣬ɫӵһ棬ȴôֺŸϼҵĳ˹ϵ
ʲôŸϡѹ֪Ψݡ
һ£Ҳϵûм˵ֻŮҵĶҲûã͸ҡ
붼룡˵ţƨһȳһյˣ߻һδҪѩ޵ı顣
ɫЩء
СĶڶүǱԵ˿ȥˣʲôлŸϼҵ˿ǲ𡭡
ԣǵ취ûţΪȥ̫̫ԺӣҲȥһԼݡ
ûнڳҲǳ緹ˣ֮СһźۣԺԡ
ϻյ͵ĻƣŬпЩʲôŵƮһɫӰһȻ͵
ôռôкЦ֥һһǵķ羰ߣӵһ
ȴЩʧͬʱЩ֣ô·ˡ
뻻㻻ˣ𣿡һ䣬üЩǷᡣ
ϲ֪ʱڰĳ磬Щĳүİǳ飬һĲӡ
粻ɶԺǱģʲô׸ӷˣ
վãɫԾԺ󳣴ɫһ˵ţһߴյƣܡ⡱İֽĵƸˡ
ѽʲô֣ѻƶѾˣӺ£ʲôɫɣҲصǰ˵ɡ
ôյƣԽͷʹˣ٣ȥ鷿ֽͱʡ
Ƿ𣬱㻭һµģ㣬ͳˣ
(δ)

275 ʹצ

֪֪ǰԳơʱͨʱ򡣡ϺĲ
ȡɤӣʹţҪʼˡ
һĲͷҲͳʵģīֽϻӾͣ˸ȽƣŲ
һĨЦҶڽűߣϵĳߣָⶼżÿɫ
ΣƵ¡
飬ˣʹͨ԰ĻСͩСͩƷ塣ʹʼǴͺ֪࣬߳ŭȥϣˣѾ״̫ҽԺʧˡ
ȻǴԽɾԽá
ϵͷ֣Ҳ취ġ
ǸСͩôˣ
û׷ûһֺ䵭ôˡΪ֪뻢ıƤк³Сͩʹ£Ҳĵõʹذɡ
쳪ϷһͱץߣͷûϷ԰˵Ҳû˼ֵСͩϿᣬʵŪƣͷŭȥû˭ͬͰæ˵һ¶ޣڲĺء
ƷģҲ࣬һʵֱӴҲδɣϾʹצҲһʣֵûС
ԣһϵ
ĺܷŭŵ˳Ƿǳʹ飬Ըӿɺޣֻ侲˼СͩĴڣǻʹһ֤
۾һ
˰һ°ɣô򿴿ţ˵Ժõ
ͷʵһѾźãֻϵͷ
Ҳ˲٣ֺģܰ׾۾رʱȥ
ϵ˲٣ţȹһӣһȥ
ţҲˡ
һ˵࣬ĺ⣬һĶãȻȴ쳣
ȴźܼᶨĹâʮŮȴµӣȹ߸ߵͩ£ŵǷˡ
˵ģģúŰɣڷ˵ְ뿪Ц㴲ͷԡ
Ǻš֮⣬ǻԿ䡣
ЦţҲںϷڿࡣ
ߺʵС㣬Ҫ𣿡
ԥһ£̾˿ƺ˶ĳ˵޿κΣˣҾ͹ҰɣôǻС컭ġ
˴Լĸ첲ȣоһƲ콩ˡ
˰ѻСĵȻҵȥָż򣬡ү֪ʲôؾôϷ˵ĻģϷүϥ̸һأүҩȥҶүˣӦǹػ˰ɡ
ӣǸҲ˵涪һҲо⣬ͩƵҶӣƺ̺쿴Ķ
С㿴ʲôǺ͸СĴ˼㣬ܾãһҲġ
ҸŵùˣȥԺţ취͵ϵ
⡭ðɡЩɡ
ǲģҹ֮͸βˣΪʲô£ǵ㣬廹Ψ壡
żҹϵ΢㲻ѣżҵ˹ţʵƲǵģӱڼ򵥣ȴΪ嶯çײ
ܾãżΪǳɣż˸󣬻ΨƷͻƣһֺãύζ
ɸϣܿɣ²ΪɺةһϵŸҪة֡
߲ĸһ㣬ҪγŸة࣬λһĹϵǰ󹬣ȫԼˡ
죬ҪˡǶǵĸ̾һ䡣ɵɵһ죬̿ϴҲǲ֪С˵ʲô
ķԸǸϿˣԼȻʲôԳϴʱ׾͵ˡ
壬磬׼ȥԶ¥
Ψ徭ȥĵطϾҲȥżҵŰݷãڶ죬һ°ȹǳ͵ĳڲ¥
һΨһѾ˵Ӱſڣʱϱͬ˵СΨһͣסˡ
뿴еģΨһĸûʡ
(δ)

276 

żǮ̲סпҲóΨĳַʽǣȻôϣΪʲôɴ಻˳ţҪƺƵĴߡ
ϹءܼӴΪΨƽԿڶǺٵģҲһ֣ȻСǽŷ
ϸܵӰٻӰӰ´£Խ˼ΨȲܽרŵһ̷͸Ӵŵ˶Ŀ
ϽСƣɻôֻŷûţǹ
СƵرŵģǼ䷿С㡣
ô˵ǹܿඣ
Ͽ²¥˵ķӦԼٷ֮ʮ˶ŷǳȤһֱ濴ͬʱ˽ͷӶϵı顭̸Ů˲Żеı顣
Щʲôˡ
׼Ķ𣿡ʡ
ͷȡһµĺɫСС
ŶΨİ䣬ΪҲûţÿӾͽȥˣܼ
С㣬ǡ
ϣҽõСһССصһ˵Ψ塣
Ψɰյһ˫ž޲ľϼ룬˶ңôõ裬찲ϯ
躰ϣƺС㣬Ψ廽ϣȴƵǹ£ɼǸǳصˣҶϣһڵġ
ϵСϲȲ裬ұ˽һɽС֣㲻Ҫ
ôõĶôأΨЦЦҲһ㶣û뵽˵Сȴһô󷽰ɣϵ̬ҲЩˡ
Ψ˳ƵҺ͵Щ强Ҫ˵裬°ɡ
⡭ЩΪѡ
Ψɫ䡣
ǺðɣǾ⣬СҪһá˵ȻżѾͷվ⡣
Ψָϵһ裬̧ȥӵʱͻȻסϸҪ˵ΨȴָŵߣһĶ
£𣿡
üȻЦˣŸϵСŮĸǸˡ
ӿڴͳΨϡ
ΨĦԵ˵˾䣬лл
֪Լ嶪˵ģҲ֪Ŷ˭ȴ֪ôȥ֣ΨǰС˵裬ҲҪ˵©죬֪
ϵͷ
ֵĶ붼ǱȽҪĶδŮ壬䵽һУȥҪлġ
żҿŹƵ̣ΨȻֻǲСŪ壬Ҳ˵ᱻ𷣡
˿ǺŽԿ׳񣬱˳񱦣ɵˮů֪ɣ˵仰ɶûУʲôӣ
ؼ֮û˵ʲôɣֲĵʡ
ЦŵһؼҾͰ˶ˣҲ˵ʲôӦò֪˭зֵģ֪еϵ㡣
ллΨֵһлЦһ仨һʢ˵ˣû뵽ôȤˣ򽫾ӦҲذɣоܾöòˡ
֪ôǱȽίȤˣ޴ˣ
˿ĲҶҪܾܺúòˣǻǺ£ϧҿƤҪ˼»Ȼȥ¡
Ψ̿
˵Щˣܼӱ㲻ĵ̽ΨЩ˵ģȴҲ֪ûоܾȨǶϵ֮£ʤмֻڣʵڲǷ˵ʱܹŰݷãϸϸɰɡ
áڹܼӵĿ£һ˲¥
С㣬ūȰ㻹մǵĺáһţ˵
Ψ޾ķ⣬ʲôбһ죬˭˭Ҳҵɣ˵۾ʲôˣ
Ĭһ£С㣬żûʲô飬ūҲ룬ϵ벻ͨūˣط˻Ϊġ
ΨѲյϣвҡ
ūҡüĿ˵Ļϵıȴȫһ˼
Ψ߬ȭͷӲգȴǻɿЩĵͷˣҷˣؼҰɡ
ǡʱӦתͷ˱
Ψһ˵Ĵӵ¥о¥˶Լ豳ͦñֱмֵ⣬ȻΨȴΪ˹ĸо
(δ)

277 

Ϻûֱӻؼңǵ¥ڵĵ˼㣬϶żʿˮʱÿżҵĻǻʻֵ
벻ͨĵλС֣о͵ߵҪ
ҧҧǾȷʴƣ⼸ţԶУֵζǰѳֲס
̨ǰʲôгģȻ̨ìܡĴתͷСƣˡ
ϣԵȡСƲỤ̄ʱƹĴӺۣЦţϲСĶǱСңȥ԰ɣظˡ
һ¡СѾֽİֵãʢںŵϡ
ǹˣֻҪˣΪСϲˣ󡣡ƹǸ˵ģϳţߣпճ
ԷִˣֻùֻŻͷߵ˶ƼһЩΪΪҵҲǾ¿ĵꡣ
ɻϲ̵ݣһȻ
ﻶϲأϲǳӵաƹĻش˵ʱ̬ȱϹϾ
šӵͷɫ΢ϲ֪ô任ģһССƱ֣ϻƵģϽױģļӰոѡʲôҶţ´ȴ򲻵
¼ˡƹ˵꣬ʮָ˵ҵſʮ죬Ѿˣ⼸յȷ㳣Ҫ˼ջܴųӣ۹á
һ㰮ðˣССֵ˵ԪŻչϣǸССѾͷһϳɣĴԼİϷţȴһʿˮ̲סЦ
˵ĶԣһõطȻȲػϵȴҲһζҾﳤסһ󡣡
ȥΪӰšƹ˵꣬ˡûʱǼһҪ۵լӱˡ
ȻЩ϶ǲ֪ģصԼСԺһԼĺɻӸһԷ֡
첻ͣ۾˶촽ֱϣֹ
ϵһε֪żҵ£ǲǣ
쾾Լ֣Щ飬ԭǵūŵӦʵģǺĽżС㳤ôƯԸƺҲȴΪǰأ
֪ŸΪڳ۾һ˸ǣѭѭգֱӸ𰸡
˼һ£˵Ÿʫܸʮţڸ󣬶پ׸
ӹɣɷҰΪ˭˾Ÿƫλã˵׻Ϊż㹻ǿʢżҸ֧ţѫҲܳɵģ£жżŮ
ŻȻ
Ф˵ˣŻʹǲõӣ
ɫƷУΨ岻ڻʹ֮£վֻһżҲԼȥԼˣ˵ǱˡΨһ꣬öˣСĵ󹬣ҪڳѰһɾһҪżŵԡ
˵ˣΨü޸żõˣü޹
ٺõˣҲ֪ͬ˲¥Ǳżҵĵ̨
൱ڸżҵĹ
Ů޳ȥˣõ˼ҵˮʲôϵܴͿˡ
첻̾˿
Ҫô˵żСҲͦҵģСͱɽ˿š
˵˼ңҪʸЦԼĲ֪ߵغҲ塣
ǽ߶ô˵أ˻ˡ
ϣʲô£Ժͷ
һæȥţүʲôҼС˯أɲܺ
ܰľǳ£㳶˸š
û뵽˯ϣҹһ
ϰӸ£Ժš
磬ƨ˺ˣôȲִ򡣡
ӣҪɱˣС͵һ͵ҵ壡̸ҽȻҵǸұظ浽ĸǰ͵֮£˵ңҿִ㣡
ü磬Щõãþ͵´δҶҸ档
(δ)

278 δ飬δ

Ȼǲŵġ
ʱ޿̲ôôʲôҸ档
㲻ǰɣãǲӲϹ﷭ģϲɿڣתͷȥ̫̫ͼӴ˵ˣ״
ȷõģ֤ݣϻص飬̫̫ɳ˼ԣٲҲ׾ˡ
׼һ£˼ܽһۣ۱ףƽʱ콻ãϷԸһŵùˣ
ĸ֤ʣҲ£
Ϸϣ⻰ͷˣɤӽȥϡϽӱŵһѪζ쿴һϢˣȥţ硭
ߣϣɻܵһ⣬ץסϵСӣһҪñ
ȴɫģѶţȻһȥ̧ȴҪһ򣬡澣㶯үĶ
ԲץסȻӿ书ȴѹһٸͬʱҲȡ
̫̫һʾ˶
ɿ֣Ƶù̫̫űοĸֽŲɾˣҪǱ֪ˣǽСѾͷЩʲô˰
ϣ֪۰ˣһܵйأ㲻̫̫ܲһϵģʵ˭֪Ѿͷ͸ûзֱ
ϼˣҲûҪ߯ʶô
ĸĶҷԸ찲ȥߵģأҲֲͷϣǰɡ
е̫̫ЦţȴǴЦȻϰ£Ǿ͵㸸׻ðɡ
ɽ̫̫ǰϵĺãɽҲ֪ԼŮĸϲȻСް̫̫谮
ȴ̨֪֪Ķ˭
ðĸȥ游סһҲţ֪ȡŸСŮ壬硣
˵ʲô̫̫һ¡
˵˭壿Ҳʼδ
̧ۣĵĵżС壬͵͵ǰҪŸ谮СŮŶһ˽⵽ڮ٣ʣǽĸܺã
֮⣬ȥ͵ҲΪŸ˺á
̫̫Ҳǳ˼ס
ȴǴ֣һ֪ηŸϵŮΣδ飬δޣȢ𣿡
Ų֪Ůõݣôһȴˣ̫̫ĸ첲ĸҺżСʮԵҿǾһ˵ҪҵģͶϣ׿ɺã
磬Ҫ֪֮Ψʲôˣȥ˵⻰Լܲʵ𣿡
ָ̫̫ԼһȰֵû뵽̫̫ȴ֪ǲˣͿˣȻ˵ϣõڮԼģ˲ȻżѾͷģȥˡ
УĸȻÿԣĸ㰲Űɡϲ̫̫ۣӮ벻ӮҪ˵ǲТȻƺӲģǱȥһذɡ
죬תͷߣԲ̯ˡ
ȥӰ̫̫ǰʵ˵δûеΨżҵŮھǳģȷҲ飿
⡭ҲȷӢˣӢ۾ΨϸǶĵģ̫̫ҲЩɵ飬ӲͷƤ֤飬ĸȥɣȢϼŮҲⰡ
ϷԼԽ΢ǸҸȹһˣټ嶼ܵϣҪ˵ûʲôҲܡ
ɽڳ꣬Ҳ޽ܽŸŸϣ˵һƽƣҲǰһġ
ͬʱӺһͷ˭ǶӼ̳дͳĿܸ߰ɣΪ˱ǼҽվӣҲӲǡ
ԣ󵨵뷨
ұһ񵥣ָżȥ¶ܳǱˣ¶ɣҲԹĸԺҲˣܴӦ𣿡̫̫
ȻǿϲĸˣһõТһТģɡżС㣬һһԶ
(δ)

279 ɼ

ĸźϲˡ̫̫ЦǺǵľԼ̡
Ż˵Ů˼ͷʶ̣δȫԣȴҲһġ̫̫ŲŲͷϢȫͨȴΪԼƾ辭ǻۣܹһС
һԸǱͻͷûˡ
̫̫֪Ѿ˼׼񵥵ʱ򣬴˿̵żңǼɹ
Ψ屻Ѿһʱ
ĸվһߣɫżҹԹ㴩Ƶð۴Ӳǰɣҵǰɣ
ĸ˵ĶԣżҰȴҪȥٻģΨһСΪ˫ȷ飬ҲûѪɫȴд˾ǿ
ϼ״ǶΨСһٳ飬㻹˵㻹˵ɥĵĶ㣬ĸĸģ
Ψ۵۾ˣȴ߬ȹǣһԣҲüЭ
ʱյ϶ߣ˰ͷʵʲôʱϵĽ飿ѵ˵ʲô
Ψ޹أԼҪģˣұϣҪȥΪﱻֳΪﱻ˻ģҲҵ뷨ҪˣĻ
󼸾䣬Ǽɿǻ
Сһ㣬˵ļ£ȥչͺͽˣеһЩһܹˣ
ǱҲǵ֮㸸Ϊ㰲ŵ¿ة֮ӣ֪ж㣿һ˲ţԣ뵱ϣ
벻ͨԼŮ˴ȴΪ
ȻΨĸôͷ϶ŮֻΪ˵ĸӹѵŸݸߵˣȷģֵý
ҲޣҪޡ
ϲû仰Ҫ飬æһˣɲٴˣٴҪӡӣﱻƼôá
Ϸ߷ߵĿΨһۣǰ¡Ů롷͡ѵúú÷ʡѾͷǣӰ鱳꣬ȥ˯
ߺѾͷΨ壬ȰӣɣţҲı䲻˷˺ү⣬һ磬ҲҪ·ȥӵѽ
Ψ˫ȷֻľȻĴԼӣȴִֵģӿѾߵݹ飬ޱĶλ
һֱڶ죬ʱѾˣֱֱĹšһѹסԼĻѾǰŮ뷿úЪš
ãӽշة֮ȥˣ֮ҲĵʱúõӰɣҲú
Ψ죬۽̲סһ
ϵҲⳤãеĲŮûа취żŮ˵ҲҪŷȢһһ̡
Ψ廹и˵Ʒж̰ɫԾûаΨҲܹòģٻԼá
Ψһ˵ǸŮ̾˵ҪȫԼĵλͱ뷨跨ŮżҲ֮ˡ
ԣΪγɼ
ˣ򽫾
ǻɣʲô
ִųվǰЦŴ̫̫˼ʱϲֻȻ򣬿Ҳ˱һ
ˣǼҶүСʵģȥ̫̫̫̫õĶĿľǸҵĳ⡣
̫̫ȷʵѪϿ׵Ҳûʲô޵ġ
ǡ
֣ǼҶү˵ںԺ飿֮⣬һСС飬ҲȢҵŮ
ЩΣȴҲ˵ǣ³÷Կຮǽ˼ǣҪнҲǵԼѪԵģŰ˵ײСְĥ¡
Ц
˵úѵԶıְҲûҪ
ˣҼҶүȻ㲻ϼõģȴҲŬѽο֮£鲻ҲҪҼҶүС㣬Եֵġ
ϵ΢΢ɫ˵ģչоΨ壬ֹּ֪ʲôΨǰ棬ǡ
֣㲻Ҫ˵ɾ˭֪ҶүԾɫǻ¥ͣǷǮˣ׷ֳЦҼ࣬׵׻׻̻壬΢һ룬ܰ𣿡
(δ)

280 

⡭һʱû˻
ϼҲԺ֮ңΪ򰲶Ҳ̬ȣҲȸͣʵҶүԼ
˵꣬һ̧֣裬Ϳͣ
轫زУţͳŸ
ֻȥԭԭת̫̫̫̫ŭӣϣӦʱ㲻Ӧʰɣˣ
ҰοĵߣĸףŮҲδʲôö²Ҳ㲻ɰɣ˵׼ĸ
Ҳֻͣūȥ¸߶үҲжүԺǹۿ˵͵ż
ȥɡ̫̫תеķ飬ֻضȻǰȰ棬ֻӲţȴְֳܱա
ҲΪôоһѪ
˭֪֪£һ㶼£ĸҲ̫ļˣһر˽ۣΪ˱ֳ⣬ҿܵĻزУżұǵŮұ㲻ʣé®ˣܵõõĽ
һʱ֮䣬ҲΪѧеۡϳǾɫ֮ͽʵû˵ǻᱻɫͷԵ޶֮ģ
٣ǽҲͷ룬ٶżСϲмӣҲҪ˼氡ίѵ
ȴִԲ򣬼Ϊв̫̫ͨףԼһ̯ӣҲ޹ֺϵʱߵôʹ죬ϵ³ˡ
С㣬˵̫̫ȥŸ飬ˣŷ˵䲻˵׶Ǵүˣ󣬲ǻġ
˵;ý̫̫ƫĶ꣬㳢ѵ˰ɡ
ҲǺЦ͸ôܱȣӢţԸŬֱƷûаޣиһָͷɽ⸱ӡ
˵򰲶Ϊһ⵽أȴܿǰھĸߣԭְҲָտɴģǰƽ
ˣ㻹ԼȥɽͻտҪǵЩҡƷӻչ֮󣬾ͷ·Ǳˣ¡
ǰ·Ѿɢ
ƷԸ֣ͻɽʲôģҲš
ͷִȤСҪ𴲵Ļҿʮ˶вѣС㻹ֻСèһء
ɫһ죬Ҿôһأôռţ㲻ˣҿɸ㼱
˵һʵʧߣ춼ǰ˯ɹͻ쳶죬㱻Ĵ
ŶôһĺЦ洫ЦЦĿһ۾ͺܲԱ¡
ˣһӢ׻һ
С˵ֻҪ˯ʱһֶԸҳԡ쿴ֲ¶󣬾Ȼһ飬С
ϸϽס졣
¿ǼһֵҲո˵㣬֪ϲԸ㣬Ǽһھȣ֪ûгԣȴԭѾ˵ġ
ʶת˻⣬ŷŹ졣
״һǼӵƹϲǼСˣȥ㣬Ǯġ
Ŷüôã
ϺƤ뿪Ц˵žʹֽȡʵĻ΢΢ֵ㣬ҧһڣܼˡ
СѾͷӹĹĵģֻСһ۾ڳԣȫȻ̲סȥմϵĶ
϶һ٣Ŀԡ
ԣû˸̲סཱུСĽƿ
ȴûиãĸǱ߻û꣬ȻعˣúЪŰɡ
Щģֳʲô𣿡
ķ۳磬û¡
Ȼһ뿪ˡ
ףԭæǾôæҲǳԼ˺óԵĸ㡭һӣоһֶˣɬ
ڶ죬һ㷢Ժһ㱡ѩԭǽ춬һѩΪ׼˺ѣƤĶ񣬻¯
¯ǺǸʣж
ϵױĨһűСɵİë޵Ķ£ûˣƷһȽŨ޵·һһǳǰɽ
Ʒ²ĵɽɽ£˵Ϳ÷Ǽȥͻǩð
(δ)

281 ңɼ

Ʒ󵽺ʹԵǩɣϴƷС˼
ƷͷߵĲ֪롣
ȴһģҴһ޳Ǳ찲ŵһԶ
ƷȴҧŴǣĬ˰죬̾˿ֻ£ﻹűˡ
ͷһ
ϴλҴҴҼһ棬һöŮӵҵ͡
Ʒ㣬ǲḺģֻһʱûȫ뿪ûϵ¾ȻûסƷҲǣȻѾȷˣΪʲôҪȥǰ
ǰ߳ƴΪľ㰡ԣ㲻ҪˣжģҲʰģϵÿЦķʽƷ
ƷЦЦͷ
ţ㡣
ÿӣᳯѾ˾ǵĽ⣬ɽ£ѩѹŽɫҶӣּ仹תУĿ
һڿޱµζ
Ϊѩ÷ĺʱɽ˺ܶˣϺƷţȻϸƷ֧š
ȻƷӣߵúҲǵɽͿʼˡһͤϢϿһСޣ͵һȴһˤ˵ϡ
ۼǶԷæ˺ѣûй˼ӣϱҪǰæȴС޺ܽʱһ˫ܿһ
С۰ᣬίޡ
˵Ӻɷ򣬲һС¾ͿޣӳԺԼҪأ
СãȻĿ
ϼ״ЦӣСأ˵Щ
һ㶣Ůʮ͸Źδȫȴۣģ̧ͷȥŮڱѩ֮䣬ؼһĨɫ
˵ˮССǼЩ죬ڿĶŷ۵İСһֻСá
СܵܣȥװɡϼС޳õıİ˶ţѾЩֳˣæ
֣Сȥס׵ȣȴ¶һСԴ͵͵ĿϵţƯ˵ᡣ
λҪͬ˵仰
ȻѾתȥƷˣЩʧ䣬ȴҲ֪½Եз֣ԷԸ⣬ȻҲƤ
Ʒȴǽһϵе鿴
ôʶ󼯣
һ£˭
ةĵӣ󼯡
Ŷȴûôֻɶѣû˵ʲôɽϵԽԽˣ´ûλã̫÷ϵѩҲûˣǿЩ߰ɡ
šƷ˵ͷæǣϣɽ·ˡ
û뵽ɽʢĻǺ÷ޣ籦ʯһ㣬֦ѾϵĻѩδڣ΢¶ڻϣһɫ
ĪʣزԪͬѩ˪̬δʮֺ졣˶ʫƷȥǩڵϣϵҡǩͲ
¯ǴȴҲׯ¡Ʒҡһ֧ǩ֣дһ¶ʫҪȥĴнǩ
Ʒϻ̳Ͽ֣ϵֵڣﵽԺתתû뵽󼯡
ҲĿԣͲò˵ˡ
΢һЦòӡ
ǰһʶң
ӣ˵ʶΪ˱Σǵ˵ͷ
󼯱ʮָˣתͷ˵󽻴ʲôȻߣܶŮӶԵҲ𣿡
֪ΪʲôЩڴõĻش
ȴ˸ǷģֻԼǲЩġңлԼ
󼯵һμϣʶƷɺةҽã룬Լµϵݡ
ԭĻԼȻ˵ĹĬһ£Ҳ֪ΪʲôͻȻ˵νĻԼܾЩңɼɣкܶࡣ
ϵ˵ͷأҲǲǩˡ
󼯼ģֻѩ׵Сèһ̲ס¶
ϱţֵֹģӣң̫׵
ζ̫ˣװ֪УҲ֪ǲλүֱ̫˼̫ԭ򣬾Ȼϲŭɫ
꣬һֻѩ׵èԧ۵ģʮѵãǰһ˯󼯻һ£±ĸо
ϴ˸£͵ӣֻĴ
(δ)

282 

ë޵ģŻè
ȴҡҡͷЩоǹģ
Ͼرϵ˵ˣʵ󼯵㵽ΪֹҪ̸ˣèʲôģʲôĵ鰡
ӣҽӦˣҾͲˡΣֻķʽǿнβڣҲûͷĿ뿪
ϼƷѾǩ֣ȴô˵ģȺĴ·Щ첽ǰƷ㡣
ϣȥˡƷקסϵ֣ϷıģæԼ¯
ƷȴҡҡͷۿҡҡλΣᣬϣСʦ˵һǩ⣬;ⶣγɿա
ʲô˼
Ʒ򰲶޳
ļٵģҿùǩģǩȷʵһ䲻ôʫŬһ̼ǵƷҲһǩʱõģȴǼõһ䡣
ǡôˣ
ϡƷĿϣԭﲻȷİŻģ˭֪Ȼ
Ȼ򰲶ѡһŮ
УҪǸ
Ʒ㣬룬ǩʱҲ׼ģ㿴ôˣҲġֻ취Ʒġ
Ը˰ɡƷֲСӣȻôú壬ֻǲϵģԻǿ񣬡ˣǻȥɡ
ȥһ·ϣûʱЩЦ
Ʒˣжװ顣
ΪƷʹĸעһ˳ЯֵģȻƺ˸ЦôأָΣ͡
ˣǲҪ˼ˡ
ȰƷһֻһֽǩĶѣȫء
Ʒ㣬Ϳʤ̻ˣȢӣԶˡϽ߬Ʒֵ
õģȥ·ҲЩƷתͷɸƯĵҲʧɫˡ
̾˿صԺ۽һƳ}}ģ˾ùͷЩ
һôֳˡ
Ͽò˵ģʵݷųĽ䣬ֻʲô嶯˲ǻ˵Լ
ϣΪʲôҪ͵ߣվݺݵĶ
㻹ȥ¥Ψ棬˵ʲôǲŪǷǣܾңһβҺã
ԭǱ֪¡
ΪֻһξͷԳﻮҪȥżңһҪȥ̫̫˶ˣ޿̰һͨ
ݺаֱйֻǨŭϡϼЩӣûػ涯ˣô˵ء
㻹֪ةฮͰΨ£ةҵĵ󼯡Ʒ˵ãҲΪʲôôеģҪ־룬ɲͬʱŭżҺң塣
ϵҴǴһʼûʲô¶
ܣȴƴҡͷϳʵܶô飬ЦˣҲ˵ллҾ
ӦöϽӹÿЦ
磬һ֪˵Ѿ˷񲣬˵ΨСӴӣΪ˭ģ˼ΪżһŸϵŮҪɷġŻʹǹΨ壬Ҫɵةҡ
ȻҲףةฮҲһ࣬ɽƹܱȨȴֱ֣ʶةŸϺͻʹѡõ
Ψӣ˶꣬ۿҪɹˣᱻһͣʸûС
ͷ­ĬΣͻȻݺһӣ¶ĳ־ģ૵󼯣
ƤһֲõԤУʲô
վЦŵةӣ㿴Űɣһ֤ұ˶ǿǶҿţ
ۿԺӣҺôŻ˰صģüͷ˷䣬һţȴе㵣ķˡ
죬ȥĸ羫񲻴ãҸúơ
вȻţϷڲˣС㣬˵Ǻ𣿡Щ
ȴӲڵܹ£ܹˣֻһǾǺ
(δ)

283 ⽮

һ蹷һ蹷֪ʲô¡
ֻƶǶصɫҲҵǰȥ̫̫ǰĲֽӵĻСת̫̫
̫̫зһ٣Ƶмȫûбģţص̾˿ЩգƺǰԹ
⺢ӣҵָˡ
ҪһȻվѺ˱Ҳܻͷ
СţҪ÷Ҫ꣬ԲųܲסⶡĴϼȿ˿ڣҲò¹ɣҪţԼ͸úˡ
̫̫ķң˻֣Ӧ¡
˭ûϵľԺ飬Ҳֻܻ˳ӡ
ةฮ鷿
ү⻭˭ѽ
ռġһ࣬ŮһЦ˫ѩ÷͡
һźС˲̾
ȴҡҡͷʧ±ʣɫ֡
ٺ٣ҿүʩϲŻô⡣Ѿ˺üŷϵĻֽС˾ĺܺá
̾˿ϲϲʲôãһة֮ӣʲô
С˾ˣة֮ӣһ飿Ǽүϲ˭
ˣةͻȻʮ壬ֱȽ
󼯻æϵĻشѾͬ˵һжϣⰲҲȫ
ţةĵ˵ͷ٣صñ֤һʧ
ɽķ˵ǸСȴڰܸߣʢԸ顣
ͷ̫ӲãʹֻУԻʵ۱˼Ҫ
ة¶ŽϣҲΪʲôɽ
°úãҲΨ¡ةƳ۵ϵĻζԶ
ҪţΪǧΪ̳ɵ·㱳Ź鹵ʹ⽮󣬳֮Ů鰮ǶǲֵһС¡
֪󼯵ͷ
šةת뿪δ˵֪ǳġ
磬ǰǵѩѾڴȫûӡǡ
ǰЩֱȴˣ˯ʱȥûŵô
һھ𱬣治ġ
ŵʱһͻȻ£ãȻ̧ͷƼһϮҫ۵£ֵģ
ӽ񣬸ֶ˵һ֮ˡ
һʱЩֱۣм־죬ŻعŶŶǵġ
ԪһЦеһߡСƣԸ˼ֵ㣬תͷ죬ЩСɻ˵Ҫʲô𣿡
췢˵ĶϲģһֲԽ÷˼ɴǳúÿ˶ԻԣҲû
ֺ֣ҼСϴ˵Կֻϴ̫࣬С˵ˡҲ֪ԼΪʲôҪ˵ЩֻǿԪ˫ۣ̲ס˵ҼС˵ԼأٳЩ˵̫ˣҲ̲ס
Ԫ뵽ϴοСѾͷŵһֵʿˮȴſƣôأҲֻЩӤʣȴǿɰġ
СƼ䣬˻СƴֵĶУû˵ĵڵûҲ˼ϡ
С㣬ѾԸˣԺҪģٷͣˣ´Էĵ򡣡
Ȼ
ǸǼС¯
ôһҵ꣬ô֪´ʲôʱ
ӣҼСʶ
һ֮ԵԪҲҪˣֵǮܶҾѾܿˡ
˵꣬Ԫ˵ĨɫӰҲʧ
ͷֵɻ뿪ˣҪ͵һԴѽˣ
ˣϴλչʱϴϷַǸȴԭһҵӣ˵ʲôͷ
˵ԼСķ룬ӦǣôŶСãǼֱǱϸġ
졣ҵĽյ⣬ƷһͿԼţҲ֪ôˡ
һæá
СҼСɣ˯أҲӦˡ
šƷƳֵװһرãҲȥ˽ûŵˣǶȥģȻô
(δ)

284 ˼Ǩ

ǡͦġеΣԥ»ѡ
ƷŶӶû򵽣ҪǱ֪Լǲ˶ģ
˵꣬Ʒţ⧲Ժһ˫׺ݵۣĿڣЩֵүʲôأ
͵֣ˣ
ȻһĮȻһŤߡ
ĵĸƷ˸񣬶үӲãƷҪ⣬ȴ֪ǰ뿪ž۷ſûˣ˳ȥ
ϸʱϵı̺ԶԶͷ˵ʵˣֻ붯ĿⶢŴͷĻʧ
ƷӭӣлƷԭǴ˰ģ֪ǰոձ˸Сӣ
ϵͷȥԾˡ
򽫾뻹ȥƷץһѹӣ۽üҸЩġ
񲿽ҸΪͬţȸС꣬ǰЩʱӣȴС޷ġ
ҵ˵ͦΪ˲ܵģ˵СʮƵˣɵֶֻһŮԵʡ
ȢһС檣˵
ûС϶Ա˼ҷȤ󣬱ϾԼĺЩûء
ƷһͣС˸ӣΪжഺ⣬ȴԭеʱ߻Һ¼ҡ
ⲻڸ˾ϯֻ׽ˣ˵͵Ϊ°
Ʒȥˣ򽫾϶Ҳȥ⽭ƷôЩɽѵʱȴһأɽ֪ˡ
£Ҫ˵ģ⽭Ҳ߯ϧԼϺ⣬ֺò棬ʵ˵ǣǰӢ͹ʶˡ
Ʒȴ֪ΪμΪд˵ˣкõģȴƫƫ̲Ҫ˼ǨǾüĲãôΪҪȢأ
֪Ʒʵڽ˵£йԼĸ飬ѻģ´ȥ˼ţ򰲶ͻġ
ƣȴҪĺã⼸վˣңҪҿѣĪ
Ʒһ죬ϲϲӹţװˣȹıֱ˵ô㣬¡
Ȼǲ˼¡ƷЦտųģߵʱȴһҲƲ
СȻҪΪʲôС㡣
϶ŵʱпһۣү˵˶Сأ꺮ůҪʵڶˣ
ȴɫ΢䣬ȥͷȡţǰϸţżһŮ֬ζⲻϹõζҲʲôŮӣֻǡ
Ϊһдȴʮ¶ǣȻһ˵鰮µԽԽ˾顣
ǴҪѧǽɣĲ֪ô죬Ŵ磬Ʒ㣿룬Լֻܾأ˺һ죬»ҪվƷһЩ
ԣֻϣҪôһɣ򰲶üʱ;֪
죬ȡֽͱҸšƺᶨһЩ˼һ⣬ȥС
Զ¥
òϵϺҲʮܿˡ
ŵʵ£СϤ
Ӧһ뵽СָΨ壬ش𣬡ϤĺܣұãĸΪء
һܣƤȻƱˣֱӶƺࡣĸʲôƵãȻпŵ
ĿڣʵĸѡһЩˣҶòôôСʹϻۣƯҲǸñ˭ȢؼҺú۵ģǷҪԹҪڶԷƷԼ⡣
ǰһźӣ£ƷΣ
ЦϻǵƷȻãҲύ
Ǿˡ·ץסϣе˵Сʶһɾȹ嶼ɺǸѾͷָ͵ˣ
˻˵ΨҲС⡱ģϵ֣ͬǺ޵񣬱ԽͰˡ
ŶôһϵҶ֪ĵ֪ģȻҲмƽϣֻĸ֮ý֮ԣԼҲ˵
ϲô˵ԸΪ˵飿
ֻ˵һޣĴΣ
ȻߣͳˣģΪȻԸġ
(δ)

285 

ֻתһ£˵ûãҲ֪ة֮ӵ»ϰ϶ˣʲô£ǲбʵġ
صϡ
˰֮󣬺żװʵû취ˣ˵ЩʱգҪȥɽ㻪ΪĸĸȫȨ󼯰һͷϡ
ǳ˻ϣżȻ֮¾㲻洵ҲһʱãôлˡȻֻΪлᡣ
ҪԽ㣬нģ಻ٲãǲǴ£Լ㿴Űɡ
˼Ҫ滻㣬ȻҪ󼯣ǵʱϸĶţֻҪҶ¡
ʱһĻϲ⣬Ծҵ׼ͷǻҪֵͷϣôȨȻҲˡ
ͷ֪ˣʵĲɣԼơ뼸ʲô¶ܸ󼯶Ӱ죬ڼȻ֪£һᣬҪһƱģ
룬ʮգҲܸߣһѾħҹҹֻΨ壬Ϊϵɽ»𺣣ϧ
ϣƷԣڼе͵ھƣɽȻҪȥ
Ȼ֪Ϊʲô˷ɽû˸ģ׻ãǰȰҲȰסֻ˸Ͻȥš
̫̫㲻ֱӰ¶ƸɽеġСްϵִɸʱȴѾɢˡ
ɽ˲٣·ҡҡλΣüū۾ȴƳһٻӰ϶һȻڽɼҲԶӺ󣬿Ψ塣
Ψڿֹϱ˻ɽߣߵΨǰΨǰӵѵ徲һ̷˶ûС
С㣬ǡ
Ψš·ѣ϶ߣС˵䣬ϵɴ˫ۣʵһȷ
ϻ壬ңһ顣˵꣬ææˣҲ
պӳѲ
ѩůɽһҶưŻ죬һȻ̺
Ƿӭӹء¹
ԭްݼġʵô˵ţӣȻΪ֮ĪʵĵԾԼӦ𾴣¹ôһ䣬Ȼ泩
¹ǰó裬óԭ
ݣעȴȫΧĶϣǶý첻ʲô£΢ɽûм֪ȻҲʲôʧ
ֻкףԽ˵ģʱ˳ָС·ɽȻͶ
硣һϮվߣЦʲô𣿡
һۣµİͷתܲͷʲôԣǼ˱˲㸸ģðһ㣬Ҳ˵ô
۵ļһ챾ûķݶΪʹֲʲôóӣ˵䲻ģˣҲϰΡ
ʵ񣬺屧׿ָ˺ǰ˸ûȤ벻⣬ڻʵĬһӰһ㡣
֮ڣ峡
ĸ念ꡣ˳ӣĸӽҪƽʵ˵꣬Եһ̫ƽհҵڽƵϣһԳ¹
ܹŸһỊ̇ӻʵУƵ¯֮Уͺңڻʵߣûκβˡ
ʲôѵˣûҶ
󼯣˲°ġн뿪ߵɽʵ۰󼯽еߣҪڿ佱ȴֻӰǰ
ıӳ˵Ӱӣžʧ
ʵ۶Դʼδȫ𾪵УûӦĹֱһ̹Ϊʵ۵ֵĺļ򣬳¹żɤӴ󺰣д̿ͣݣ
ȻѾع󲿷ɽ£ʣµ˵ֵ´̿ͣЩ̿ȴһһĴܳ·лԤıصʱ䶼оİš
ǰ˶˾裬ټΣʮͻȻǷӦҲޣֻܴŻʵ̿ٵķߣǱԱߵ֡
ɽµӵźѾϸϣŴ̿ͱҲֻʱ⣬ּһѵϵĽ뵽Ҫʼʵۡ
ɫЩףʵ۷һȥʵȻ⣬û뵽
(δ)

286 ʧ

ŵ㣬Ǽ̾ͻعʵѵöԺ˹żϾۼźҲΪԼġ
Ѫ¶Ⱦ˼ĺɫץŻʵ۵ԭ˵һӦ飬ȴʮͷΣѾЩģ
жʵɫԽѿѾȫû֪
ݷ˭ҲԤϲⳡɱĻԪףһеĲǻʵ۾ȻӺֱȺ˻Ҫ⡣
Ԥ룬ʵн֮Ӧñų֣Ȼ׼ʱȥȼݣʱҸڿȻóܾȻʵ۵ĽҩҡһΪӢۡ
˻ʵۣѵƽ𣬷󼯣ͻΪ²⵽⣬˵һãΨ
⿴©ٳļƻΪͼ˳УȻһ΢ƫ
ˣһҧԼٲȥͳ׳ȥˣȲ˻ʵ˶ξӺҲɣҪ
ʱһ˫ؾСȴס죬һƺһ˹ȥ
˰죬ѳһҩװԼȻһߡ
ɽ紵ɽ֮յģ֪һлδ
ܿ죬ǵ̿ͱ㱻ɱƬײҲϵʵԲźɽһ˽ϻعУҺ޴󰭣ֻŶҩ޷ѡ
ʵ۴ΪŭµūŸɪɪ
˰죬ǰһһѽϡʵһǴ̿͵Ľ㽫бյˤ÷顣
㻹޿ʲôٻһжܣ
⡭첻ҷͬʱҲҿڽֻͣܰѽϵһ־ָʵۿʵۿɫһ
վһԣڰյʱȥôԼԼûӦȻ󣬱оʵ۵䵽Լϡ
ʣΪʲôŶ
ûʲôҪ˵ģʵ̽ԵʵʮָӣʲôţҲԸš
һĪԼҪ¶ˣǲ԰ôܰ¶߶£Ӳףʲôûʾ
ã㵽ڻӲʵ۰ǱжרӡǵĽںǰ
̿Ľ˵¸ûϵ˰ţôܱܿд嵽޵ǰıӵ
ͨһڵϣŵֽףæǱ棬˲е佣ͼҲȷʵй¶ģûдʥݰ
ʣԸºͶûйϵҲ֪ôͻˣĪԼǴһʼ˼ƣ
̫뷨һ亹ڵƴԩϣõ˿ڣѪѾ˳
ʹѶһ˵龭Ҳˡ
££ɴûв֮ģǿѽĺӡʹһѱһᣬжǲ㣬ȴҲ˲ôࡣ
ʵ۰һﲻ
Ҫд̣ôģ־̫߼޻𣿡һΣ󺰵
ʵ۳ۣϸ˼ΣȴҲûĸ
ϢŴ⣬˵ŶʹĸʱջʹʵڼֲȥΪŸ̥ɿڡ
ϸţѽҩ͵͵ֽϣȻ޵İʾ񣬺յźҩĭռ˲ע⣬¡
ڶ죬ǽźȴڹٵϣ󼯣ɫЩǷϣ¶Ӱ첻С
һС̫ۡ
λǼĸֵʲôǮ㻹°ɡ
⻰ô˵ģūѲɻ̰һɰ𣿡
Ҳ˼֮㻹Ұɡԥһ£Ų˼ĵҸոջǱȥˡ
С̫Щһһȴҧˣūûã㲻Ҫԩūš
Ƥ󼯸Ǳƣټϲ֪ô˶֣˵
ȴ֪ЩūŶǲȸͣƤȳǽһ񣬶ɫƳ˭۸˭۸
ӡǰλ˵ʲôأ
󼯿֪ΪʲôЩ
С̫ýС΢ʺã¡
ӣֺһ
ЩĵλЩͬۡ
ۣЦ
(δ)

287 

Ҷ϶󼯽ƤĥˣҲ̫Ѷ
⹷ūžˣҲǹһֶΣֻҪûضùԹԽһȥ
ӣʱҲ̫˵ţһŰ˸ߵϣǰһѣͰѺɰ˳ɴĹۣ˵һ飬㿴ûɰ
С̫౻ϻŵľæūſˡ
ղ˵ʲô
ūűϹūŸūŶԲӣūŸӵǸŰѽŲС̫๧ǰ˺üͷȻһܵˡ
ϰѺɰϣɰϸܣһĥܿȷһͷˣǾ
λĸϣԼܳһƷֱȵˣ󼯵ΪˣҲ
ϰҲھεء
󼯱ʥǨŭġ
ҵͿЩؼҰɡ˵꣬תȥ޹ȴں濴þòܻ
ֻ˶ĿãϴԼȥԺˣֻʣϺͺ
ѹѾãȴҲ֪ǴĶҩȻҲûа취һרҵġ
üҲûϵһ֣֪͸Ψ֪ͨϢһ죬Ͱ˸ˣҲͲô¡
֪ǵԼҸе̧ͷûϵ岢޴󰭣㰲ŵĺܺãһΣǲƽ˺ıɹøʻɵǻʹ
ʵ۶ŭҲһ¡
ǰ룬ʹΪʲôôִƷ֪ʹϳһϵзĴ󳼣ڽʵΪ
ʵǿغĲ٣Ȼ˵ģʵǲϲǿȵģԻʹγ̫óȻ̫ˡ
Ϊɺͻʺ֣ټϸΣա
ӦòôŴɱǺŵģҲһɣֻҪˣǵļƻˡҲϻһŴǱ
ˡ·ܿϵģóĿ⿴ϡ
ϱЩڣˣ̫ûᱻ˷ֵġ
˵ͷһ£һЩ¡
ţϺ޽ģǰȥ
Ĵա
ϵɴ˫ۣЩӵЦЦˣˣ߰ɡ
㣡һ߷ߣ쵰
ŭţվԺۼͷҲصˣɻĽȥ磬ôˣˣ
û¡Ŵǣ۵ʢᡣԼ֣һӾͱúܺá
һ̡
ԪƵĿ飬ƹĽ
Ƕү˵ǰջԣˣأȥ
ŶԪӦһ룬Ը˸ҩˣСѾͷҲð졣
ǡƹɫ糣ԪҪ󶼲е棬·С¡
Ԫǰǰҩ°ͣѽְһæԺôֺأ
Цţɫ䣬۵ȴһƬ
ѣϻЩգŸʲô취ס죬ܳȥ˵
ǣ̫̫˴֮ķˣû죬ֱ쳣·£˳ǳ׻ˡ
ȥأҲװ裬ҡҡͷ⻹ǽбһθͷԡ
ģҲұˣţҲûʲôȥ⡣
ͬʱżƸҲ˶ΨĶˣϿҶɽһµӰ죬ڱȡů
ͺգΨҲԶ¥ˡ
ʵʱֱӸ淢Ϳ԰ѺҵĻ£ȥң޹ȥҲƾ̡
ʲôûֻǽ˻һ˳ˮ飬͵͵ϣԿɼΨһ·ˣֱԸ˺˭
һ룬Ψ޸󼯵Ҳûʲôã˾ûи飬ྴٲ˭˭ܡ
С㣬ţ˵жһĺӷŵǰôĶҲ֪ʲô
ϺɵĴ򿪣ֻһᣬһ࣬ɽѩһƳһӰ󼯡
С㡭ЩӲǲżС㶨𣿡
(δ)

288 з

δ޵ǼС㣬Ʒģû뵽Ҳз֮
ϵûΪΪﻹһ˫ᴹ޲δʱ
ⲻ˶ϣȻҲѹڿʼ
󼯴һʼ֪ϲûģлԼˣԣŻ˳ӼаţӦȢΨɡ
ţһɫӰ
̧ͷһû뵽Ψ塣
šС㡣μˣæȥϵĻΨɨۣȴһҲ⣬ЦЦҼûˣֱӽˣҲûͨǸ
һССĽзŵ裬ë塢ȻƳɣζ㣬Ҿܻϲ͸ˡ
ԼͳȥǺɽС֣̲סʵ㲻÷ֵôһҪһһ
Ψȴ£һҲ׵ģûаֻǾϲԾ͸Ҳѻͬѡ
˵ѣϵͦԸΨཻǰӡ㲻鷢ԼбҪ͡
ǰ죬ڹٵϵ鷳ҰæˣӦллԼˣҲǣ㡭
ϻû˵꣬ͱΨϣ֪
϶˶٣̧ѻʰȥ
Ψ忿α塣
еġȥ׼̣ºڰӡΨ棬幦Ҳܸߣϲ棬Լ¾Ͱ²㡣
ΪΨǸĺͨ͸ˣ˵Ҳֱס
һ̹ĳһƺܿģżңһһһӣҪ䣬ȴڡ
ú˵ǲǺ֣Ϊʲôһ󼯵Ļ£
ԥһ£˵ͷ
óΨᣬǴҹ㣬ʵ򰵰֮ġ
һʼΪΨ󼯶ЩڴŻӦģȻǾΨȴĶûС
Ψĵ̾˿Ϊҵˣұܵʵ
˵üΪɣȻǲ֪ʵżжŬĿȻȻ޽ĸơ
ϼˣҲͲٶ˵
˻ź֪ĵûһźôԼģ
Ψ島˳ǣʧȥʲôܵõõЩʲô
⣬ȡģе˶
˵ѹ֣оΨѿʲôһֱߵĹѾȥ룬оΨЩߣΨװСС
Զɳǣյš
Ϊɽͳд󳼹ͬ£ʹͺ˻ʵ䣬ǺΪͦ˸Ưķ̡
̿˸ɾ̧ͷԺҶһأĿ
ϵ·ܾû֮ȥĺ⣬⺮߬˹ͷģġ
Ҳ֪־ĸꡣ
лȰһҪס˻躹ޣʵƾкͺʱ֮
˵ףôġͣǿգҲǿա
ŭ㣬һ߷̿衣
Ȼ֮⣬Ҳȷް취
գˡ
ϾԽķɹҲ̺ůϣʱƷŹлʱΨ塣
ò׾Źһ䣬ֱߵĴ磬һһûȳԣͱȥ
СëվסùǺȥ׷
ӵǸĺӣͷ棬ܵĻ
ǵ׷ϣͶ˴սˣŷ־ǸŮ
ңŮӵ˵ֻ̫ˣǣҿڷ԰ɡ
һ⻰ˣֻʳСŮпܾǻĿ죬ˡ
ҲϧԼͳɢӣСŮһ㶣ΣͻȻ˵ʶ㣬С㣬ҵĴС㣬¡
һ㶣ʶң
ӣϸСŮȻһʮ𾪵¡
С㣬ǽɼҵ
ô᣿ϲţǽɵĵճŮȴСŮҵͷüǡ
ǰʱɽɳһܣҲ֪ô󣬴˸£ϵţǻȥ˵ɡ
(δ)

289 ˵ݾ

϶Խӡʮģһδһҵһμϣĸһͬǰ
ʱĸǰͬ˵ϵͷǸƯС
ϵԺУĸǸͻݣʮɵŮӣһһж󷽡
ϼ޸ɵ¼ޣֻ˹٣ͨʣڳȨཻ޼ŵת
ʲôԸ㣬㶼ϴɾһճŮȴݵĲˡ
Сƣϣϥǣϻ࣬۽ҲһЩ˺ۣ֪׹ʲôӣᶼˡ
ҲŲʮһȴʮֳۣڽǶ˲Żӣȴʹʮľ㣬ʲôԵģСʲôɡ
ϵδˣܴ⣬Сϸ࣬ĩ뼦ԼһЩˬĸ
ĨĨ۾̾ȥ׼ˡ
ʣأ
һ죬βŵסȥˡ
סŻæ⺢ԼǰţѽһλĸڣۿԼŮ䵽ⲽء
ѽСԼĶСһ£ȻײˣʶҲ㲻ܵģġ
Ȼ壬ֻʮ꣬ȽҲֻ꣬ȴһҲӵԼӵˡ
޿ӣĿۣҲԼĺӡ
ţҲµģ֪Ǻˡ˵׾˵ҵĴСλĹ˵ҲҪΪǿ¸ҵĺӡ
ϲ֪ϾȻ߿ԼвԽϧԣ׵ôȥģ֪𣿡
ȴɫ䣬µӣµĶӣµọ̀ҺʲôˣԱǣϳ˲
˵ϾǱɼӺģЩָ֪ͨͨһֿءȴҲǳסġ
ԤУѾͷܳһ¡
˻ѾǰѲ˶صߣһۣȻӡ
ǰҲ͹ڿ϶ܶǳԵ˹Ůڲûжֱһȵ͸ķθ㱻ů͸
ĵӣŬԼٷɳꡣӵĺ󱳣˯
ϡ͸üĿʹɫƽ
һţԼСһĸ̬תͷԼţޣϹʲôأСռǣʲôĸ
С㣬ҪС°ȷۣ࣬ǼСҲֻʮŮأ⡭չ˵
˵ǱҲûѽ
ǸˣֲСèС˵ؼͱؼ˵ģҾ㲻Ҫ涳ˣҲǽҼڵ¶
ҵû˰ɣ֮󣬱ԽԳϵĺãɽϣŮϵۼվƺӸ׸ĳɵˡ
ٹһʱɡ
ϵ˵ͷȥԸСһ˵ǡ
Ҳʱ⣬ȫ׼ģϴɽڽҳϯ뽭ɵھͳ
ɽֲǻƷˣ϶ԭԭ򣬰˳뽭ĸŮйء
ɽһϱŹػͷϲǰȥ밲˳ɽ̸
ɽһ˵ϰѽؼˣ̾˿¶˵ԭҲǵŵġ
ǰϲùӣһ˻С޸ˣʱɽЩֻǰű˼£û˵ΪٷǸƽޡ
ûã檣ϯɽ̲ס˽꼼䣬˵ݺݺ࣬ҲĪǷ޵ĺá
ȴںĻأϲͣѾһֽ飬ϳȥˡ
꼰ɽɽĺãЩܶпߣҲãϵ游ɽĶʦʱɽ̵һˡ
ϵƷԣɽ֪ģЩ꽭꼼ҲӲЩûΪҵһж⣬ʲôɱ޵ġ
Ŷǰల£С˸ӣ˵ϲˣٲͣ˿ʮķޣ˵ݾݣ˵Ͼ͸ϣ⽭ʲôԣ
ɽΪʦƽҲǶԽ޿̣ŵ
(δ)

290 

ΪεʱĸŮӻһʱȥѰڲеϻҲоȡ
ܵù˼档ɽһ佫Щֻ֪սɱڼȴ٣·ſʼ˼ʶ֣ɽǰһԼʲôʲô
ϱϳţ꼸֮߳ʡ֣ʱӻؼңҪô˵ҪôҶʦŮ游ΪҰŹ
϶˶٣һ룬ȷʵ
Ů˰죬Ҳֻϧ˸׵ͬ⣬Ů㰲סˣСͷίԺͬסɣǱҲȥ˵ġ
ɽ˵ͷ
ַ·ʲôӵµ쵽ˡ
£ǿ쵽ˣǰЩ˼ҹţʾ֭˼ʲôֺĻģһȴææţӰӶûˡ
չٹٶҪ˼һ㣬ԶɳǣǻʵеĴ֮п¶˱֮ɽȴҪմǣ
ȻλȨأȴҲܲõĴ󳼣ĸˣϵ
ɽСȴˣԼ֪д˯˯к˺֣ɽȥˡ
Ůʲô˼
ɽ벻͸ԼˣϿķǡ
ȻĶ˻ԼǶ˭˵׼أ֮䣬˵ͱ䣬ҶûĶôԸ⡣
ŮǰԼǿҪַȴҲҪΪŮһҸǣڿ³֮
ңʦ꣬ҲǺεȵķ⣬˲׼ɣļϵŮ֮أϻҪ
֮УŮҪǰ
Ϊ֪ˣΪúÿǡɽ
šϰϿյ΢͵Էı飬̲סЩϢҲҪ̫
Ҳǣ붬ˣȥ£ҪĺģҪðɽʲôƵġ
ˣ＾Χԣǻ˼īƤӣѾͷȥÿĶ񡣡
ϵͷˡֱȥϼԷϹȻû˯һߺֿ¯ӣһһ˫ѥӣӦǸġ
ȴڸϴ˯ţϼ״εЦС˵ԼﲻůͣյȵģôܲůͣҪҼء
СûСЦЦڸԱ£˵˼ҳת⣬ɼҵ֪ûӡ󣿡
ǸӰͦɰģֺܶ£ֻһμССģڵĻԼĪʮ˰ɡϵû룬һ¾ͼˣĸף껹㳤Ưء
šЩᣬҺϽ֣ˣĸѾˣ޼ҿɹ飬ҾͰˣţҲûȸ
һͣæ̧ͷʣô£
ϵľˮ¶϶ѹȻˣϾôϤˣ˵ûûˡ
ϰǰǰԭԭͬɽڽɸۡ£Ҳһ˵ˣȴЩߵİѥӸ¡
үǺͿһ֪ʣĽ˵ó֣н̫̫游ǺԺѧʿҲŲԵô˵ҿɲ롣
ҡҡͷүǿˡ
Ҳǹ˼ĸܡϼû֮УҲ˿
ƽһ˵򰲶
ȴЩȥ˭֪ھӪĸŮ˻ϴεЩˣܵɫˣҲˣȻȥˡ
µĶͷЦ뿪
ȥ֮󣬽ûѣˣþû˯ôĴˡ
ԼСã죬౸һ죬콭ȸ˯
Ƕ༷ѽݶʰˣһҲǸɾʵģСȥǱ߰ɣֲԺӡ쵣˯á
ϳ˳˯գһ̧֣£ôŰɡ
ǵϣĳλٴβͷϻ§ŸСţڴһǣ§Ļͦ
ڽϲӵСϣɫһ
ûбأСѾͷƬ˭
Ӻ˾ȻһʮСĸɴף˵ȥҲǹٵģ˯оԼվˣ
(δ)

291 ǵ

һֵȽסһԼִɢڷ¹һҲĵĲԽӨ
Ҳˡ
ţĳ̹ˡ
ַʲô裿һΪʲô˽Լ䣬ǺʱһְѶԷһٵĳ嶯
ƿˣ˸ЩţϡꡱһϽǺñӣһ·ʾȥ˵
˭òײһûˣųҹҪΪһСѾͷƬϴ硣
ֿ˿ֻµϣԼѸ
ɵĴŮϵ¶˵ҪվҴʲô㲻֪Ůҹ뷿㴳ģ
Ҳ㴳𣿡
϶һȣǸ͵׵ǣݺһۣôˣҵ˭Ӻˡ
Щν磬ͳһСֽֽ򿪾ȻһǡϽӹôôһͨͨǣ⡣
̲סĶͷѽǳ˽ҩµĶӸˣ
͵ġɫһڣϵָĿ
ĸ˵ڳǣ̧һץץһ飬ĸæȥΪҪԼȴԹԽϣ֪˭ãҪ˭Ƶá
°ϰֽǸ
ѽǵ£Ҳ㵱һࡣ
˶٣Ųһ
Ȼ⻰ôô֣ô⺢ƵãۼźЦʶǹġ
˼ɣϵתҪȥ
סĸ첲أȴġ
СĵģȷĴһ㣬Լ
ᣬҪ֪ѹ֮ʲô룬ͦˣҲˡ
ϱ̧֣仰ִ֮ȥƾӵţȴһӦĵĳطһͺܡ
ûʧȥ䡭Ļ˵һ롣
üҪʸȴѾ֣գۼ䣬˾ͲӰֻһɫĽۣողΡ
ڶ죬ţ찲һ۽ݲڽϺᣬֹ˼죬ϴŶȥʽһ
Ǳмһֵ̣㶼ܺóԣȥһɡϼոĹǰ޵ЩףæŰ취
Ѿˣ緹ʱ䣬Կ˱Ƚ٣֮ϲ֪һԭֵˡ
⡭ҪȻ㻹ǴȥһƷ¥ԿѼɣϻ˵СƱóƽϲԵֵ㣬ϡ
ϾЩ˼ˣһΰˣܲǮĻ˼԰˵ǮĿûУûͭӶ÷ôȫ̫񻰡
С㰲ģⶼϰ˼СƵ
Ǹغʵƹ񣬡ƹȷʵǸˣˡ
ǣϰǡ
С㣬һɫӰȳ޳ָÿӣ¶һʵ
ԪŲȻվǰЦһ绨չ졣
ϷӦһ
ԼϻؾͷˣȴǸϣС㣬һԭǸ˿ġ
ԪԪ
ȴüô֪򣿡
Ԫ˵ֱ˿˵ĸоҪԸֵ㶼£Ժ漸Ի
ϸЩ̨ס
ˣֵȫǶѵýûдų
ˣү˵㾡үء
һһˣƵʸߵ˾Ƿȥſڣֻһ޵ĸ˱ѾߴӵŽš
ϳŶֻһ죬ǵĹŮ󸾣ҲҲ
ż⣬˭ôţȻź򣬾͸ɴ˴ͣԼ¡
Ҳ֪˭ҵóķˡСĵЩû˵İ仰ǣ±磬߯Ʋϡ
ϱǺˣȴʶ⼸˽֮󣬽ɪĶ˺ܽš
ôˣ϶ӣѯʵ
ʱſڽһҲ˶ˣһ˭
(δ)

292 ʲôߵغ

һѾʣﻹھǣ
һѾ߸ͣǣ
˽Ӱ˵͸ϵĴʹ˽ͨҲҪ㻹͵˷˵ӣ֪ܣүǳҲ뿴ǣôôʶ࣡
ǣ
ϱһ˸ȸƵߴߴľĲУּ߶£µ˼㣬϶ȱ۸ĶӰˡ
ǲؼҡ½ٴȥҪųʲôë
ˮ˵ͷ
Ǿֱ⣬Ҳˡ
ȴ̧סϣλС㣬˭ƾʲôǼҵĹ
½ʫ㣬ЦϵǰɣҲûʸԤǽڲ¶Ҳӣô˵ѽ
½ʫļѾ̵ھǵСôҪ𣿡
ûŮˣԼ¡
ϵûʲô飬˵ϵĹһɲˣЩʲôҲ̭ǼС㣬ǵĳ죬ֵõ˵ˣ
ϣСѾ߻ͦס½ʫԼɸƷˣβ̵Ķû߶ˣҲɴ۾˭СȰһ飬ѽ£Ů߻ǿߣǾΪѡ
ôһ˵񻹸Ƶá
Ц˵أ
½ʫһϸϸĳüǾǼү˵СѾͷһʲôйأƾʲô˼£
˳Žĺ󱳣ϸһŮҲҪȢŮӣȷƯҲΣֻ˷¥ݣ԰Ϸ࣬Ƕǡ
½ʫԶԶȲϣһСʲô˼ҳ۽üҵĵǳͷ˵
Ĳã˭˵˭ܹܣǲ˭ļ£ϰŽ״̬ãҷŹ½ʫȴϸ
Ϲ˹ۣޣȢôӹ֬׷ۣҲ֪ĸﱻۣҿҲۣ
㣬ǼүҲ˵ģ½ʫۣǽ꼴ģȻܲ˱˽Լϵס
ʵ½ʫҲɫģǴԹҲǣϴؾͷûǰɽƵûã⻹ǾɵģټֻһѾͷ
ֱܸɨسŵѾͷ˻һҲʲôԺ˼ҵС㣬½ʫſ۸ʮַ
һ֪ٶС㣬ҲǼɣҪ֪ʱ򣬸Ͽ󽫾Ծˣ꼶бѽ
Сˣ֪֪ʲôߵغ񣡡½ʫòײŴӵΪľҲ۸ƾҪϴ
ǰιһƬɫ䣬ץס½ʫ̧ͷһſݺÿʱЩֻЦţ۵ȴǺˣСﶯ֡
ԪĻ£½ʫѾһɫѾŽȾһţ·ʹϰˡ⧲˵ϣȦͨ죬ȴҲˮ
۵һƬ䡣
ž
صһ⣬Ѿϡ
ǰžžžü£Ѿߴðǡ
ûأ½ʫ㶼ҪˣѾ߰ǾŭĿԪ㲻˵ﲻö֣
ԪƲɫǲãûǴֻˡ
㣡½ʫĿڣĿֱۡ
ȴ̲סЦҲЩ򴽣ϰʵԼ˼񣬵غҲһŮܶģȢôӣܵʱ򡣡
˵꣬Ž뿪
߳ԶȴЩƽС㣬ղΪβݣ
ݣŽ꼳ҪˣϾ˼ҵ׹Ů濪Ҫˣɽ϶ҲòְȥǸѣ㿴ﻹܵס
һƽɲѾѪɫ촽ڣߵһţ֮ϻ鶼֪תˣȻɵˡ
ȥɡ
ϴŽؽȥһֻѼСԺ֮󣬽˰ȫ֮أָɫ˺Ѽӣһ߳һ˵˵ЦЦ
űѼأȴͷŻŵɲˣС㣬ˣ
ʲôôң
˽һۣͰ͵½ʫ㡭һģɵǸСޣ˷ڽ
(δ)

293 ݺ

ʱ½ʫϷִ˵˺ü侯ζĻôôɣʱ˾ˡ
˵½ʫ㣬Ѿߣȫˣ༫ңҶ˵ǱɱأΪǸ·úõģûٲҲûɫ
أ̫̫ĲֱˣС㣬Ϸ˺үȥǰ£Ҳˡ
һ˼Ӳ˲֣չ˺á
䣬𣬡Ͻ㣬ǲ
ͷ£Թţ꿾Ѽ飬
ȻݵĸŲȥǰãһžͽյǴ˵ߣɽ״һ໹δעԼС
ǻء
һӣ⻹зжбЩģϻ˭ŮۣҶӸճû㲻ۣ
ڽߣһŮϣЦǺ۷أѯ
Ůɫһף˶㣬꼼״òۡ½ʫ㻹϶ͬ˼ңŮģӹƽʱٻɡ
½ʫʬ̧ɸʱͱŵûȥˣ֮ôڸţŰ˴
ϣתߡ꼵һСôôĳʫǲЩ㣬ͷǸˣҪ
Լò׵Ķӣգ۱ûʲôҲ˲ˣҲܴ򲻴ɽһ˵
俴Ž̵ֱ֣׳ҪСһǰ˵һ䣬ɲűȽС꣬Ȼౡôű϶ӣ˵׼Լȱ£챨Ӧ
ô½ʫأҲñӦ
꼣ʲôú˵Ҳ̫˹ؼʱ̣̫̫һ¶ģᶨվߡϾߡ
ɽҲҪŭӲסˣɽһɽһһϣ̫̫Աߡ
ԽԽȴΪ˭߾ͱ
˵ĲȷʵжҲҪģҪ֤ݣö֮ҽҪ˵֤أ
⡭һ졣
Цˣտڰ˵֣Щ˰ɣ
ʫ꣬ͷһγţֻиϵĻ˭
ϵԹ˵ıԣҲǾҽɣ˭ıѾãճţͶأ
Щ粵á
ºһݡʱһˣϿȥֻԷƽƽĳ࣬ȴһ˫Ϊƻ˫ۣϡԷ֣աǺߵˡ
ˣһϲƵá
ͻȻˣֲýԽԽҲ磬˶ɽأʹǰӻûæ£˳в֪ٹԱ
£˵Ҫ֤ݣ±֤Σóһ׹һɫˮӨ׹ӣɲǺǶһֻ
ԼĶ䣬Ȼ߾ڣĿɲһ˫ɫԽѿ
ȻװֳյµĶ׹´ǰ´ôõĳɫҲ˭еģȴڽ⣬ڽ˵Ķ֤𣿡
ҪЦˡ
ûдԶ׹ţȴ½ʫǡǡ˵ˣǱݺİɣ
̫̫߶ڡ
ղķʱţûһֻͻæˡ
ܷĿܣҳûܸ֤ƾϽͣҲûõģ֤Ҳš
ռ۵ǻɣǰ¿ɱ˵ԩ׹Ҳ·ֵģʬټŵġ
⣬ҲǶԭҪɱ˵ʵǽ֮ŮҲҪͬɡ
˼ӦôԾȣձ㿿£ҲţʵҲǷҪŪ㣬ʣνҩӱ֤꼻죬Ҳ㣬
һηҩҪԺ󣬺ȲˣѾ˼ϧɱݺҡ
Ųţλ޹ءյ˵¶иһ˭֪﷢ʲôӵҲܲš
(δ)

294 

ϼձҲ˵ѣҺввˣҲûбҪ¶ǹˣǺ˭
ϣ޿ɽƱ˰ɣµ
˫˫·˵ǰ˿ɾûˣһҪϧȻϲŲвûûʲô
Ϊ޴ӽƱ磬׹ӷ˭ߣΪҲʲôȷ֤ݣȥֳ
ȥΣҪƻ֤ݣ
Ƕ˵֤׹ˣһôƻȥΣһ˫貵ӿŽ꼣һƬü֪ΪʲôȻһΪ̹̹
ȻףҲݲ¡
Ͼ½ʫ㵱ļңɱˣһҪ½ʫ㣬Ҫô죬ץϣɽͷԼĳң⡣
һѵһֱھϣûи޷֤֤ϣ꼿½ҹ¡
ãǾСȥһڴӦ
ע⵽֪Ϊʲôڽ˵仰Ǹһ˲Ļңʲôɻŵģ
ȥɸ·ϣϱץŻ̸ﵱǼ٣ϱֻһЩֶΡ
װ꼶Իɣ˵㿴۹ⲻãҲû뵽㲻ãǴҹ㣬½ʫٲҲò
һץ˽꼵ֱۡ
òȷ꼿УΪƽ⣬һﻨҶʾĸ˲ϲܹŮˣܱӢ۵ζ
ôȤ½ʫôĸȵ
ֵԽԽϲ̨棬½ʫ˸ӣ̧ޣҲǸ浣˵½ʫûˣ̧Ůˣ˵ͼʲô
ԽץԽָ׽˽ý꼺ݺƿ
ʶԼЩʧأת˲任һ˵գѾڽëϣΡΡģ
꼶ʱһ˸߸ϵ϶꣬־զզ½ʫ㣬ھģԵġ
ϣ죡꼵ĺãɱֲ֣˵
ã˵Ͳ˵ϰ𿪣ȴѾ͸ǸϷûб濴ô޺
Լ֪Լ֣ô½ʫмصԹޣ֪ٵģȻҪɸң˭أ
ͱȥˣѾȥɣجΡ꼽Ѿߣ˵һȥ㣬¡
ȴһۣ߬ԼȻʫʶ䲻£ȴѽĸ飬ү֪ģ檡С޿ûֵܽãʫ븮̻Ҹأ׽㣬ôΪ¾ͱܿ
ƵµҲڽ꼵ĿȻǰٰӦȴ仰ܵһЩ
أˣ½ʫܰ˵֡
һƵķʽҪϹصŮˣҲʵúý̵
꼴ȥ½ʫͣʬĵطֳȻ׼Ҳסһ
ֻ½ʫѪģҲеˣֺֹǴֱɥԡ
ȻȥѾߵʬ壬ȴǶıȽ룬һ
ӡ
һԣһ£ʲô
Ŀһۣƿ΢ƿѾߵ·ʮƽӲȥʲô򣬶ҲԤһ
ɱˣԭĳ̶ֳ϶ʬ嵱УѾǸ½ʫȴĥͿųԷǳŽֻǨŭ½ʫĿܡ
½ʫ㱻ݣԷòе˵ʲôأ
Żװʬĵ£ܳԺӡձ̾һλµĵǣȻȴˡ
뿪ĿյקסһѾߣѯȻ·ʲôڷҹͬʱϰһӽѾߵ
ЦСòѾӰɣ
һϵı飬ӣס
λºһŮӲ̫һǻģϻص꼵֮ڡ
꼵ϹʱûУ
ҡҡͷʱ䣬⸮֣ոգѾҵˡ
˭վ
̾˿ƣôۣϸ飬㵱ʱΪιϣ
(δ)

295 к˭

ҡҲ֪˵ʲôʼʩֿʼȥŪ˾ⷬĥ˲ζ
ɫ糣ס˵֫ӯһգӣȡְЩ
ϣ㾿Ҫ˵ʲô׵˵ӡô֪ǲǹŪ飬תص㡣
ϼûһ˿Ҫ̹ף;֪˼ֻõǰԶж֣ͬԴΪ׼
ʮǰɸʱѾͷݣ˭֪뽭Ѿͨ븮죬ˮЩУ˵ʱ½ʫ㺰㣿
£ɸ˶֪ʲôѽʫңԸ˵Ҷͬ죬ƺܡ
½ʫ㣬Ҳǡǡ˵ˮʱɡϴĻʵЩȥ˵ỰֱʣΪˮ
ͷȻ˵ָȴ߬š
ϼ״ش𣬡ʵʱ½ʫˮһ׽۸Լ
ܲһ
ϼ˵˵½ʫ㸮ϵĹأ⻰٣ǷΪ˻имȴҪʺţ½ʫǸӣദʵи˿ͣʳʵɡ
½ʫ˹أҪƵģС壬Ҳ֪ܵס£˵ʱ½ʫ㻹ûϷˣûû֣µ˱Ȼڡ
꼱ôһ˵ȴϷֹ˿ڣ㵱ʱȴ˵ǸɻʱС˵ˣΪβ˵ʵ顣
ˮӿίܹͷţүʱ½ʫѾˣô죿˵ѵ½ʫ䣬½ʫȴҪҵ
۵ʹϧ⡭ҵʱû뵽
û뵽Ϊɡ
ϼѾֱ½ʫ֪ŭѾˣ˵ˣʵۣʲǿ
ճ۸
½ʫ㻳еĹУ㲻ûйĻᣬ½ʫ̫Խŭ뽭ɵĹϵңڼ˽ﻨ˵ϱߺ󣬽Ϊĸ
ϣ˵Ĳʵʵ½ʫ㣬ĸͼҽǷȱٲֱɣɸЦ󷽡
Ȼ½ʫ˸Ƕӣɱ£ֱ½ɳӣͳûˡ

׮׮ֵҪ½ʫҲΪ̵
㡭˵ġڽУһֱǴûĻ󣬽ڷô¡
½ʫãȴÿÿڳЦ½ʫ㣬ƽýɶɵӡ顣
ҵķϣǵģүҸûɱʫ㣬ûУ
ŭϣû֤ݣѪˣ
˭˵û֤ݡϲ۴ҴҸСѾߣЦŵƣǲҵ֤𣿡
תͷһŷѾ½ʫѾͷ½ʫ˵⸮½ʫнģǾֻˡ
˽飬Ҳ½ʫԩǴ󷽵һ
үǸϵĸĽָҼҷӦôŵģǸոգȴķѳ
ɫʱһס
ϵұ֣ΪҪе½ʫ֣ѾߵĶԻҲ֪½ʫϴĸĽָĶ룬ܲܵõԺ󶪵ɣԾͽѾȥѣȻѵˡ
ֱ˿̣޷ƭˣݺݰƿһֳּµΪʲôҪ
Ŀ̣࣬ΣԼڱ޿ɱˣЦΪʲôΪ½ʫҵһУ
Ϊ½ʫˮԼȥģˮиȴڰѾͷ˵Цֱҽƣ߿Ҫȥ˰Һϰ
ֱڻܸܵˮ䣬Ǻ׶ࡣ
ʧ˰ȻȴΪϷүͣ죬ϵĺӣɸӵ˲𣡡
꼳׶Ŀ䣬ЫԭͲʲôöЩڣ
ЦǣҲǺöΪ½ʫ֪к˭ģ
(δ)

296 Ԫ

ʱڴʹ۷ѳŮӶǶΪϵģʵ½ʫģֻ̫ʵ½ʫݺǰӲصС㷿УųɹޣĸŮȫϳͳױˡ
˵ѣ꼲ܽʵԲܣ½ʫĺʹ˽ͨģôǱñӣΨһӵԼѪŮ
Цŵǵ½ʫĶӳүһֺȥǸҹۣĽֺǷҲлΡ
Ѹеȫеǰһһʣ˵Ļشǣǵġ½ʫҲǣȥ˵ⲻ͸˵½ʫ
Ҳĳ쿴Ǵʹһ˫ںԺЬӣֺƵĵط뵽һ㣬Ȼ΢һ֪ˡ
ϧûз£ȴһӶڹһı۵ӡ
⡭⡭ڳܲסһƨ˵ϣ˫ۣں޵ˮôôҶԲǡ
ϵĹѾʮ겻꼻ٴȴ˹ȥ˷ǡҲûϵ꣬Խûаͬ飬ֻȡ
ޣ壬ǱӦ½ʫ㣬ҲǱԼĶһƵֵġȻҲʲôɾˡ
ϻм벻ףѺߵʱǰʵ㾿ҵĶ׹Уҵ˰ɱˣ
ǼѾߵרҵɱֵĺۼ
Ҳ֪һУһ˰Ұŵģ½ʫټҲǲˣڶ׹Ҳ֪ġ
ʲôˣü
һ¡
Ӻһ£ϻؽ֪ǣ뿪֮㱻滻ˣ˻ȥ⣬ҲӦ֮һ
ӣбҪ¶Լ𣿡ƹ뵽շһУǾ벻ס
Ԫһķ֣ţ˵˾ǶǵĻҪϹҪȤԹƬҲء
С㣬˵½ʫǱǸɱãһϷЩգԼøСһȥɸǽ׷Īģһʮֽ
˭ǷǣСģ
šϷܵĴӦһȻ˸ڰ֧ȥɫĿ򰵴
һ£С㣿
ȴҡҡͷȻŰǶ
İǾһ㶣ҲЩ⣬С㣬һֱ֪ǵĴڣ
ϻ书֮ϡǰ˵ֻǾ鷳ȻȴлҪʡǼ״ҲֻܹԹԵ
һ˽ҵķ䣬û£
۵׶ͬãȻС㣬˽㷿䣿
ɫԽѿŴӷҪĶ׹Ƕûв˵ǡ
Ͻ죬ȥһ̣õĽȴƹĺСƶˣ̱תø˱ˣǾȥû֪
һµĵ˵һ·úܿʵСģ֪һҽǡ
ùһֻж̶֡ڡ
ͷʲô˼
ϰųţڹθڡ
òϣɹˣһ֪뷿ˣȫԷϸ£ֻһ̣Զ
Ԫ˭ֵҪʲô
ʵ벻ͨȵϻؼңֽǰãɽһͷĽӴţȴһֺõЦ
ϣǰֶŮϣ
ǳĳ
üɽ
꼵ʵҶԲסû˽ʵʦҲʵҰУҲ֪Ҿôһӡˣ˵Ҳա
֮ϣҲҰɣҺͣ㶼ôˣôֵܽãϥ¡
ˣӲԼģ⽭꼱֪ŮĺˣǻѰŮˡ
ָһ裬ţҲͺɽǰķӦһѽ꼼ͷ󺹡ǵ˵仰
ĵ˵˵ʲô
ɽ϶ϣȥôĥѣǰļҶ⺢˵ѻѨɿ˵УĶ˵꼵˼ĵ
(δ)

297 ֵʱ

ʵû취꼴һŲߵļƣֻȰѽ
ҲԽֱԣ߻£ԼѡȻһ㣬⽫ž͸ţҲǿԼԸҲܱŲǣ
꼶˶촽Щɽһۣʵʵѻʻȥˣѽǿдȥ뷨ǲʵˡ
꼿һ̶ȥ
ո˯һС˵ģ۾ЩԺ꼵֮ȴȫˡ
֣߬żĵ㣬ǲҪҪ𣿡
ǵѽ꼼ԼޱȿܣֻʹҲļˣǲǣɸļңս򣡡
Խ˵Խѽˣõǰ壬ô˵ţҪԼ뷨
϶ӣ뽭ƽӣ죬ûҪߣã㲻׵ģǼҲһλӡ
˽һۣ͵ˣӦ㣬ȥԼѡ񡣡
£Ҫ£붼룬һĻش
꼵͸ڹһȴѷŵ鶼Ժ󣬡֣ҵѪôܲؼң
˵ģ½ʫѾˣҲˣԺֻһӣǵΨһıŮҲίòã
৵ľָŽ꼵ҲŲıСͲң˵ǸѾͷƬӣ˵û£󻹱㲻ҵҵĳˣҺ㣬Һ㣡ȥ
ЩһҲסˡ
˽ס䣬ϣô˵ģ
ҡҡͷϵĵʮһˣǲµСԼ׺ܶµֻ˵ǡ
˰죬һˮЦŵֻ˵Ҿȡ
˵ģûһǴģЩ£ڣֵˡ
ɽ뽭꼶ĺѣǷԷθģǰĽ꼵ļ򣬲뱻꼼ƿǰɽסĿŽ꼣ǲ֪ô
û¡ɽͬΪףʵ⽭꼵ĸܡ
ֻ˺ѷΣ̶һ죬Ͳʮ꣬˿ԼΪеĽֿŲɽϣףû
꼵ײײĳ˽̨׵ʱˤ˸ͷǱ͸˻Ƶá
˲ᣬοһжȥˣԺǻչģ游ҵĶʦ͵ǼˣҪ⡣
˵ͷ˽ϻȴţԼҪһӱҡ˾һһ˶ϯ丵ϻ˽
۶Ӹȴš
ôС¶첻ã˵ʧˣһƿڵϣƬɽҲûж㣬
ˣ㻹֤ܽףҵôкãܸҰʲôæ
յֱͲϣȻп֤Լףܣǻ˭һ
꼫ˣȻаµʱ߲ŻᷢȴʱһѵԼͷϣȻ޷κϣֻðͷϡ
Ҫñ¿㣡
ǡյü˳ֻۣдӦķݶת뿪ȴ֪Ҫһʱ䣬ǵΪûõˡ
Ӷӵĸۡձ㻻һ£һƥһֱӳ˾ǣºԲ֪ġ
գһҹϵɳǡ
һ죬ǺסȴһƬţȻ˰ԼأȴĵԼ
£Ժһƣ˴Ļ£ժ¶ң¶һƽƽȴһ˫۾
ա
ǰǺˡ
Ȼʱ˿̣ȴһҲ⣬к¡
տźǷϵӣЩʧڵĪҪԱһжֵõģѾƸ۵ĵһֻҪͣܿ죬ǾҪˡ
𣿡ȴѱĥǣѾȫǵǰ緢ˡ
ֻùӺͻʹڹҵĳı£ǰѾΪȺԣʥϷУԣ͵ǳֵʱˡ
(δ)

298 ֮

Ϊ⻰ģȴֻһЦΣ
˺𣿺ǰȼݣΪҲ֪˵ѩֲֹһ룬ﻹһأֻҪżҲʹԶ󡣡
ռ㱯ۣԷƱ񷢰
ʼԼִеƻǷȷоԵİգܸʹĸһػǣԺ֮ΪۣǾ͵òʧˡ
ӵ£ʹ֮ӣǻӻǹɲһءյʥȻԵ¶ӣΪỹû⿪ںʥ϶ɵ̬ܸģһʱĸж͹ػкξ壿
Ҳ֪ˣ˵徲֮أ˴ǰûеĿ͸һе˫ۣ֮ڷյĻȫš
տݷںߣΪı£֪ղᱳָͶ£
ˣˡ
۾ط
ûΪհסȻܹԱ㣬ͷ糾ӹŵһ˲䣬ġ
ˣֵ벻ֵ
Ժɣĺʪ죬մ˸ϵľʹһȻؽƱˤ£Ѱȥ˶Էͼ䡣
գġ
ɳǶ϶˰µ꣬ѵ÷磬Ȼ¶ȻܵͣռʵĹߣҲתһЩ
ҹǶ˾ƣ֮һһȵȴȣĸⲻˬŶԷհѻ˵ˣѹǾȥһ¡
ߵԷţһ˼ææһӵݸ
£Ķ
ŶüϲİѺӴ򿪣澹ȻһãָиʣȻôҲʵ۵ֱʣóӵµŲһһʱ侹֪ӦϲӦ
ԭǽģɽдģм޲ʾϵ˼ãҲΪҹȡů֮⡣ϹȻˡ
϶˺ȴ
¡ճ˿ͼţ㿴ŷ㶣Ū裬ϲӺΪθ񡣡
ڽɸۡϴݲȵ֤ףʱȻҲĹˮϣżǵСȴǸСĽɫ
Ҳգƫƫǵˡ
Ȱӵ»ǾҪӴ
֪ԼĪһӺ˺죬ôأʵı䣬Ⱦ͵óϡ
գԼݣҵĻŲ٣ҵ÷ѾսԼȨԼʹ壬òˣ
ȻЩǺԼԱĺ⼸µľѾúЩϲŭ޳˹Źֵ顣
ϣȻ˵ϵĲǣյ֮
ϸëƤǰµ°ɫ룬ϲ᲻֪ʱڣػףΪжΣգȻˣֻ˵ġ
ټϵ飬ĽᣬôӲһ棬ɶԶ˹ϵѩϼ˪뷨ûˣֻԽԽԼ⡣
Ӧģúôںߣ飬ҵ˽£ֲܡ˵꣬ź뿪
Ժɰγ貵˫˼룬ȥ鷿ʣԸдһš
ʵյĻףãԼҪĲǰƿҪԼʵģϷҡڣվԼߡ
ϣҲṼġŷãȥǣΪ飬ⲻ֪֪Ҳ˿жֻöġ
һϸһУֻбѣһϲˣҲı䲻˺ǸαӣСˡ
գڽɽ֮ѡѡԥɱǾԼǻδüĹ֮ġ
µţռϿҪߣĲʲôŶ˹Ѹٿ꣬ݺ˺飬Ϳ
ȻҪǵļƻϺгһֻṦһϾǺͺһĵģôͲأ
һǿŭ𽫵ϵֽʰԸߣִﾩǱȻߵ£˵Ѿ͵ˡ
(δ)

299 ɱ

˺ţȻһк֪Ҳ֪ɽȥ˺
æбҪע飬Ϊǰȼһ£ڼ䣬ʵһֱ˼ôվӺ
ɳǱ¹꣬ȴһѩ翪ţֻԺһѩͼСѾ߻ֶ˸ѩˡ
Сˡ˵ǳɫæôõϸϽݣ䣬ū澾ûĽС𴲣ǰƵĶˣС㻻ϰɡ
šϻ·ù緹ȥ˸ܲǵСѩ˰һӣⷭҳ飬Ψˡ
յȵģѬ̿ûжϹϰں̣Ψһöӣ߲ϵµǸ¯ϡ
ͦÿȻ֡Ψ޵ϺܹɣŲѰ¯Ĳϡ
ϻشŵЦ⣬棬;ůůġ
ӺǷˡͻȻΨ
ĳˣĳ˵־ͱˣЩ飬¯ҴҴŷӦŶ˵¸ɸۡ¶
ΨͷԭӲڻʹ泤²ףҲɽ¶ˮ˭ȴõӲǱһڣ»ĵΪ
߹ս²ϣз˻Ǵѵģ⼸깬ﾡڼʹҴľ޽ʵȴΪźġ
ʹǱ߲ų˱ͷӺͷǣۣ²ʥҪ䡣Ψ嶼Լĸ߶¹ùͷʧ衣
ΨȨûʲô뷨żһʹԶЩһҲ⣬ƾĸԼǰɧ
±ģȴ±ɱϽΨ°ӣĵǡ
ʹͷʡԼãȴӺʦڣĽ٣Ҳѱ˼ʣ֮лҲ΢ʡʵ۳ǶԺãȴҲõʮڱ棬Ǻ
Ҳǣ֮ߣЩСŮ͸Ψֵ˿Ҷ֣գϳϲƫΨȴЩȡ
Եķ·һ̵ĵģˣ
һתˣڵĻղУǼ졣˵Ҳһ׮ͷ۵¡
Ԫһֽ˼ҲûгֹȻһ뵽ɽԼ뷿ͨȡʳѰܾñ˸Ƶá
һ
ѵһҳ˳ڵġΨһദԽϤҲԽ⣬ֱӰӻֱԵ컹ǹһĺá
Цŵǵ꣬ū澶СһЩ
ѽӣϲˡ˵ţͷֽͨ˵ˡ
ӭӣΨҲ˸񣬺ͷǵͦ֡
С㣬ǴӦ˱Ҫ㱾Ͻֵ𣿡һᣬûйԼҲӦǡ
ΨȻʶ࣬˵ˡ
ϣûϽֱ֣Ӻ
˵ĻҪڽʲô񣬻Ҫƽģһڸüϼһ鷿࣬綼ͷˣֲ뽨ġ
ƽҪٵĻڸ˼ҲϺ˭Ļ
˸۶˵˭Ȼǻʹ
Ůˣƨ
ǳĹ𣬡ͣء
ڷͷʹͺۺأ޵ôͣ
ȴҲǣô˵ʲôʲôˣڵ۳ҲҪᵽɣ˵ȥЦˡ˵ֱҲ޿֡
ʵ֤ϵĵһûȥҪŭˡ
Ƕ
˳źָķ򿴹ȥֻ˽ͤ£ӳɰأһɫĽۣϵɫ´ƴ°ڣݣ˵Ĺ
ƺ˶ת
ӣĮȻ۵׿ů⡣ǰ߻ڲͣ˵ʲôȴȫˡ
ѩ磬һİף·ֻ֮ʣˡţͻȻأɫһ䡣Сģ
ϷӦֻһУȻͷһɵķľֱ
(δ)

300 ˺

ͫ΢ʶѺƿֵԼҪȴѾ
ֻܱ˫ۣûеõԤеʹһĳ뻳С
ѵһľڵϣ˼ȦϱڻֱЩʹüᱧ𣬱δһ
Щ䣬Լ·ϣΪ󡣺һֵֵ˵ʲôأȻ֪㡣
书ߣΣҲϵΣղӦö㲻ģҲ֪ʲôӲľͷҵͷˣŷӦ
ҡܲ˵Լڿһʱ˰ɡ
ŤĽ۵ġ˻һüͷӦû˵ͷˣҲҪЪһӡ
ľͷôϵĹǾϸѡƽʱΪµģôֵ᷸ͼ󣬺ƶ
ҲеɣȷϾڶ˺ܶ࣬пֵܶǻʹͺȻҲųˡ
ֻԼƤӵ¶ûϱá
û£ǶעһɡϳվһֵصĻ˼飬ȫǱʶΪ̧ͷñ׵Ķͷ
ŶתΪϲ¶һϷı飬æѺƿеδ
˵˵ʲô¶ǽǵģ¿ɺãԸʹŮ֮࣬Ҫչ㡣
£㽲µҲΪ˾òáεĵҪһˣ㷴ӦٶȴҲԲ˵ġ
ͷⲻҲż
˼õĻ
ʿˣԾͿ£ôͰأ
ȴ˵ЦˣҺӺʲôżģ֮ûʲôϵ
ϼæƲ壬ԼҲ֪ڻŸʲô
ԽʶԼԺУͬʱ·һÿΪҵʱͻһˮǿ侲
ϲϲָоټϣ뵽ԼлԼ
һУԼҲ˺
ϵķӦ۵ף˶촽ȴվû˵ʲôΣĵĵȥɡ
ϻص֮ǰ¹ˣû뵽ϾȻ֪˵飬̫ҽԺҩʾο
㣬˺𣿡ϼԷϷģȴײҩ
ͷǧҪ
ţҶǲϣϵġ
˵һҩļලºһ벹˯£ȻȴôҲȡ
һɫӰԪŻʣӰڻУζЦЩϲ⡣
ϣȤҪҵĵ
Ҫңﶼȥ

ҪҪ͵ؾѣŷֹߺѾͣüģͷ۵µأ˽ϻˣˤڵϡ
ڷŴأһŲȥ
ŽæǰС㣬ū
ϴЬӣ·Ľ˵ּʱֹͣӺɣҲ֪뵽ʲô
ǵвڸ˰ɡϵ
ףǰɡֵ˵緹ʱүͷ˵ڸļλΪ¾ܲȰҪյײء
ô˵Ϊڸѹ
ǣͻȻıּ⣬Ϊʲô
С㣬ɫòѵǽ𣿡ϵһѪɫûУҪҪ
ȴΪϵʹ̣ԺвǸξܾãʲôõ鼴
϶⼸տɾúЩɽϼһӲˣתͷֹػϡ
Цöˣµ·ҲûйϵֻǻһŤ
šϳԷʵɽһһҼڣڣ㻹֪ɣ²֪ʶһ꣬Ҫʦ
ʲôգգۣΪԼˣʦôͻȻʦ
ɽҲǿЦ˼ѲѽҴһ£Ҳأ˵ǳ¹ټģȻ⿪˱²Ի󡣡
ϻ˼ԻʲôԻ
ɽøϴϻȥ飬֣̽˵ñ¿ѹʵĻʺ󡣡
(δ)

301 ʦʲô֪

ɽѹΪɫʡ
ȴһš
ɽ˵û˼ȥˣⲻɲܰ쵽𣿡
⻰֪ô˻չ죬Ʒ˵ģϷɣֱǻɡ
Ԫôˣ
ײҪ룬ֻˡٵʱжӢ䣬֮ҲΪͿ¡
ϰ뿪ЦʦҪɲҪǹʦʲôϵĵҩ
Ƕƭ˵ģ˭֪ʲôõ£Գô죬˵󲻾ģһļݱλɻأʱ򻹲һѪ
ɽһ࣬Ҳڵ£ǧħ
룬Ϊ佫Ҳó鷿ýԣϣܵʥۣϵãԼ㣬˵Ҳ㡣
ɽŮļĳ˺һЩȥʺȥʱ䣬ǶĹ㣬Ȼٿܼܲ¡
ϵͷŮס
˵ϻȻ˵˵ϣҲܽ̽һϢ
ڶ죬ʢװһ¯ʺ밲û뵽ʵҲڣգۺȴĳЩ졣
ʺۿкᣬСţ㵽׻ʲô
˵ˣֻҪĻʺ󣡡ʵȻͷЩڣԼĲʱ򣬵ѾſˣֲܾôȥӲͷƤǰ밲
ʵȴͦ˿ģҲɱܿʺ󣬡ϣãʦһֱ˵㣬޻һء
˵ңе£ʦʶ𣿡
Ȼʶʦʲô֪ʵϳ˷ů󣬷ֺҲڣ˶ġ
͹ʦΣµĹʵʡ
ȥ˿̣ԼƽʱΨµȫһ磬߲ת˵ϣϿʦЦЦüʱס
ջӵ֣ԳĵղȲϹʦ
˵⻰ʱʦһۣʵ²Ǹû£ʦǻʵۿˣⲻӦóͷʱ
ӣԼĻҪ
ûϵʦ˵ǿ֮ţпΪֻҪŬáʵ˵꣬ϴʦǰʦ
ȻЩӦûʵֻŹʦûע⵽ϵ쳣ȴǺܿĲԡ
ȡɤӣƽһſջĵʦǿ֮ţɣȴ˵Ǹһǡ
ϻعȥʦһտۣ裬
¡ѿڶҴ֮ǰԪߵǰ۲һ
۵òϿͥظԲǴ󸻴֮ࡣϿ־ᶨ鴿ƣɢŹ֮ɫµศɵġ
棿ʵϴϲЩҲɣȻȴףЩԪߵģ
ϲ£϶ţ϶ĿˡĻʺ󡱵꣬ԪװŪֶΣڻչͼʶˡ
ǽϷΣԲ˵ִĽޱȻôȥδһ˿ı䣬Ϊòˡ
ֲǿӲĴΣԣֻǿų嶯ԪϷŮйʦ˼ԡ
û뵽˵꣬ԪĻ˸תȻ˷Ƿȴ˻£˿üһƺк죬Ѫ֮֡
ȽƭӻҪ׾ӵ˵ǣȴƫƫҪװȵģ𣿹ʦˣŮǰŤ˽š
Ԫɷнµĵ˵ͷ⻹ֻǸʼ£ͬ˵ӺˮãմȾ˺Ǽ»иֻ
Ȼˣùͣ°ɡʵ˼ѺҲΪϺÿ·ǺƵá
ȻɸۡʲôģͲ⣬ԵҲͬûʲô⣬û
ʵһúµı飬Ϊ˲ָһʹͣлͣò뿪ЩĵĿһۡ
϶ԪĪ˹ʦȻоΣΪҲûʲôΣգ˺һ뿪
(δ)

302 ϲӵ

תͷȴĳ˶Լ
ʦˣΪңɫѡ
£ֻǾùأ¾áԪ˶٣ƺ˼ӦʲôݣΣ³֣Ȥ
Դˡһ£ǳԪ˵ıǾȤĬһ£ϲһԼװʵ֪ʦˣаİã
ԪüԭûУôһ˵¾Ȼˡ
ϾЩ飬˶ԼĽüͷ
ʵۿȻʣôˣ˷𣿡
ϵͷ
ʵԪ˵ǣΪ϶Լ棬ȻˬĵǱȥɣʱҲˣú
ʵ۶ϱ֮飬ܱһУҪ֮ãҲȷΪƽʵĺôԹʦſںߡ
ȥ͹ԪʮַȻʵ۾ء
ϷԪԼ԰ķȥͣһ䣬ȷϲŤͷԪ㵽Ϊ
ŶԪ䣬һ޹ʶ£º𣿡
ø˷ʱ䣬ֱӿżɽʣΪʲôҪɱˣΪʲôңôõǶ׹ģ
ԪĶŭˣЩĬΣȴʵĺǶԶ׹ΪӺ͵ģ
һ㶡
ԪĵӺǱĬȥһˣֻϧõĶֻӦñ顣
˵꣬תҪ뿪
ϲҪʲôҪס¹ȴ׷˳Ԫߣ״Ҳˣֻܴһɻ뿪ʹ
ʦˣĻʺˡ¹ͷ
֪ˡԪɫ䵭һ˫Ư޳֣ȥ׼ɡ
ʵ۳ԾˣԽڳ
Ļ̻̣˵ʥһҪľһҪʦһֲϳ²Ҫ°ɡ
ɽһȺĹߴߴķҡ
󽫾һڣ̰˲١
ة࿴ɽһۣƺǰةҲĹĳģ⿴Ÿһۣǻջߡ
ʥϣҲҪҴ⡣Ÿվ˸ʣЩмĶɽһ󽫾ԽҲض´ҵ
ǣ˸͵
ɽǳûеĿһ˦ۣظ죬ʵ鷿ټةŸϡ
Ѳ֮£ѡһλӴǰȥʵۿװԼʵ򲻹һޱȻϣ빬ǿн飿
ةŸ϶ǻʹˣȻ˵ڶѡ
ʵ۵˵ͷʦҲ˼
һϱ㶼Щѿϲ˵ȴһۣùʦʲôľǸƭӣƭһ£Ҳʲôֵø˵¡
ʵ۴һӣǾɶȥɡ
룬ȴеԥҲǸúӡ
ŸżȴΪǼˣ棬ةһ¡
ةǰ۳𱰣ʣΪһ£ն΢ʣΪѲҲԷڡ
ղϲʵľǵĿѹ
ةʶԼЩ˵ˣϾǻϵ˼
ôҶԻ飬ʾǲϲӣֻ֮£ǻϲӵ¡
ʵ۳Ƭ̣Ǳ㶨°ɣȥ
ŸпϲػʥĵĻôˡܿ죬ɺѲϢ˾֪
һʱ֮䣬ҿЩ΢·˵ưɣ֪ӲУĸܳ裬ôܱȵ϶ӡ

͡
վſڣڸɱ۾ĵǰʾ£źɡ
̾˿˼Ļʺ󣬱⣬Ҳܲȫְڶ⻹ܳ岻ʣʱܻ˿ĻʺҲá
ޱȻǰϴûпɹ޵ĵطһ֮ĸӦһֱȥɣҪʥϵִٵ
˹ӣôͲܷŹء
ϧûʸ˵˵ɰĵ
ĸķ˼׷ҲΪ֮ʹȻǹܲ˵飬ĸɴͲҪˣȥɣĸҪǱغԼӡ
һתͷƼԼѻ˺
㡭ʲôʱģ
(δ)

303 еĺ

˵ģ㶼ˣһӽڸ֪֮ɱ;ĸӶദǰˣԼźޱȻ˵ġ
ĸûµġȴϣɣЩҲ⣬οҲûж⣬ȷʵ˵ģʵΪԽԽ˸еʹˡ
ޱȻڵʱ򣬻ʵ۲֪ϧޱȻʵĥˣİôҲ޷˾øж޷ȥף
ޱȻĸ£ôԺ󣬺Ѿȫ̹ȻˣֻǶĸʵûʵĸо˵ĸ֣ʼպɽ
Ӱ죬ֻ£ĸΪ䣬ѻõ˲Ǻá
ԶӵĹģӯܾԼεºܡ
˲۽ǣæĸ֪Ϊ㣬ĸҲᱣغԼġ
ѼԪ̱ҩˣÿն£ֹɵֵĸ˵ʲô˵̫úˡ
ɱѲ֮£㲻ҪϣĲɣѡŸϺة֮࣬УȴҲ㣬㲻㡣
˵ۣʱҲաǵЩ˵ȻȻǵ͹˺ĳ
Ͼڹⳤڰƹۣû˻ǲǻӡ
һ޸ĸĺڵַ˵ʲôĶУٻжķ̰ǴСġ
صʹ˶Ҳִ˲ƣҥЩ˵ֻǵЩʣµģԶԶ
֪ⲻͺúõ𣿡֮Ϊ֪ΪԼģʵ֤
ʹ⡣
ϺƷ̳֬Ʒĺ£һֱڵͷ˼ײ϶ûв
ιƷæϾѲ֮£
ϲ֪ô˵ֻܳһ
ƷʵҲ֮УǶ֪ۻʼкηҫ֮£ڻʹͶӣֻɽһ£Ĵˡ
ƷΪǰ𷣣
Ҫ벻ףԪ԰˵仰ܾûʵˣԪѲϵ
ʹԪΪ˵˺ûôةŸһƼԻʵڵ˼Իӹʦġ
Ԫʹĸӣʲôôأ
벻ͨ
ôԼйأò֤ݡ
ȻǳϣԼۡ
УһǵüʦһΣѻ˵ϵ
Ʒû״ʦʲô
˵ܸӣƷ㣬㻹ǱˡϲѹʦһϰƷԪаҲ֪ܾǣԽ࣬ԽΣա
ǣϽúԼԪһ棬ȥˣѾ߻ȴ˵Լ˰죬ŵȵʦźūͨ˵ʦڡ
治ڣʱ˵ˣʱ䣬ֻǺߵġϺܾûôŭˣյظϣԪ̫
ū˵ȥ𣿡
ʦȥ˶ӸѾ˼һ£Щֵĵūŷ·֪ūΪȥ˵ģȻֱ˵תС㣬ҼȥӸˡ
Ѿ߰ѻԭⲻϣֽϾʶԪ˼ʱ򲻾õֶΣԪδ֪ˣ
ʦ²֪ͣԹİɡ˽飬ֻôһ˵
ȴҧԣ˼
Ԫƺȴ׽Ͼãڴһźţҵģ򣬻еĺ
Ȩ֮£Ҫȥ
ˣ޲ó㣬㻹Ҫȥңⲻ뻢
Щͬ
ȴӿڴڶҩôġ
úūŽȥͨܿ죬ūűţͿ£롣
ǵһԪӴȴ֪ôģ;˵崺磬Ԫڻʵߵĺˣ͸úнύˡ
ȻԶԶԪǸЦȴͿһֻǼ档
£֮ˣӦӸλȨ
ʦˣУǲǾû˭ǲõġһĴĺ˵˵
(δ)

304 һн

ˡԪһҲӭ
Щɨˣ˱ƣȴҲû˵ģתţڵҩ
С㣬ϡ֪ͣյкָ̣óλѲĻܺãǳ飬һٴϴ¼ɵĸġ
ϿԪһۣԪӣЦһ£˵˷⣬ֵƿںָ߬
ûʲôֻףض¡һ֣ϸԼҪ侲ԪĿľҪʹ޴룬ȻԷ⡣
ףأǳЦ
ƽһң񡣡
ǡһȷĿϡ
ϵͷӹҲ˵ȥȲ
ֺȲĵȻ⣬¾ˣӸո뵽컹Ҫ£ʦˣǸɡ
æȥԼͷĴʯͷͬʱҲϸߣѾͷ࣬µǰǲҪӴΪá
͸ĿڳɹˣҲǺú壬Ϊõ˽ҩȴ֪Ǹµ塣
΢ˡ
Ԫһ뿪̤ӸȻקסԪ׷ߡ
ԪȻ꣬һ˫ÿ۾רעϣºֶΣöˣʲô
ŶҲйʦ֪һΪʲô֪ءڿֱԪ˽
ԪȴڳϱĿ񣬸ûܵ˼
С㣬λǡŵС˿ԪֻеصĹ
ǳ½Ĺʦ˵仰ʱЩڽʦ֮λôƭһ
̷ʦȥ¸ò裬Сǰٺò衣ϲע⣬Ԫһۣʦˣ˵ǰɣ
Ԫ۳磬˵Ǿǡ
¸С
϶ŲյȵĲɡ
˵ԪǱ׽ģܸЩţȴյλƵãòǲˮϵѿţУ¶̾
ȷǺò衣
ϾԪӺϵõʲô
⻰ӺζԪϣҶ̰ɫͨ͸ɫ˾ܱ˿͸ˡ
ϼǲֱܣĬһ£ĿڵʦһУûʲô𣿱ȫƾ
Ԫ˳Ϊһн⡣
ԲѣΪҰӣӶϵõʲôôʵĳĳȱȨƣȱǮЩȤ
Ȼģһһ̣˲࣬þǵȫ񫣬ٿ꣬ضһѹǶҰֺţ治ɹ
Ȼ˵תþתã˵ҪͲҪݵضԴڼҵסͻȻ뵽һ֮ǰûע⵽ĵطԪˣóа
аᣬָƭ˵
Ʃ˵ʼߣһúܺõĽˡ
ڶֵӵϰ塣
ǰӶרҵɱ֡
ĴΣǽ빬УΪ㣬ָͨĹʦ
ǲŵģԪȴŪĵӦ֡
Ҫô˰磬Ǹţʲôһ㼴ᣬҪôŷͬһĹϵĶʿ
۶һ֣Σա
Ԫ˵ԼԽǮȨƶȤϴΨһȤģԼɫʱѿ
ԪҪĨǣϱǰ˽˵µģ̬һֱڵĺƫƫǰ˱ؾᣬʼմ̫
ԪѲ£˼һֳ޷ϵ˼άûͷûβʣϻ˵ģ˵ĵƣ֪ʲôأ
˺ܾãûʲô˼·
ȻֻϵһΣֻǵôţô֪ʲôģôʮ־ʲô
ԪصǳϿˣʵش𣬡һ
ϻķָſڣȻ̸һǾˣʦˣ߰ɣˡŮˡ
˴ͬһϲܱ֤Լܱ侲Ԫ϶·дǷ֣ϺˣͲȥ
ǹءԪüҲûŲߡΪ֪ϵôһ졣
ϺݺһĿɶӰһ裬ŰͷĻȥû˵С㣬ҽͻˡ
(δ)

305 

һϲҿ
⻰û˵꣬ͼһ˶Ӵ˽ϵȴʮᣬһҲۡ
绹Ǻ֪صģϻԺ󣬾Ϳʼë׵ĴԴƺҪԼζ
˺ˣ֪ҡ㱧죬ȴǲߣЩΡǰӲ֪ǲǱȦԺ̫ãǺܽǣꡣ
ɵʱţû취СһȥɢģպһҪȥɽɼɫҩһ룬ˡ
һϰģպСӳȥɢɢġ
һߺü£û뵽Ҳк۳ҲǱǰˣҲ׳ˣһ⣬ǰķʱȫʧ
죬ϽȥûԻϺõ¹⣬ټһЩţ⣬ϸƻʳҲ֪ܲܳԺá
һ˰ɣרʲô˲ãԼǳԷ͸ѹˣҲֵǧؼܵøóԵġ
ɵڵϣͷϵֱ·֪Լпڸˣ۾Цһ
ڣͷΪӺͣ˹̣һʱʰʱסڹҲܶɡ
¹С˵һ⣬Цɡº鷿ֵڹſڴһмΪС̫Χǰ
º͵ǰӿЩġ
ûȥ
¹˵ϥǲãۼ붬ˣС˵һƤݣպÿһ׻ϥǮ˱һС̫óĵ
ºȴ޶ԣЩҪȵͽͽ
ɴſڹײһ
ūŴʧ˾ȥһţ˵ȻҲٲ˰ͽᣬû뵽ºȻȫ˽ڵТҲãҲã֡
ֱЩ벻ķأ
Ӻ밲ºۼ⣬Ƽ˺񡣼С̫Ҳæվһߣͷ
ǸƤݵС̫ǰһۣЦⲻǶǰԵƤ
С̫æ߶µǡ͵ġ
֮ӣС̫ǻʹˣͣС̫˺ЩɵҲҪܵõʹͣҲӦǰˣɲرһų
飬ʲô¡
ºһתɤӺߵˣӣȥʣƤ͸˵ģ
С̫ɫһ䣬ʱɸ
ߡºһڹﵱҲֽŲɾӣȥӦȥĵطӵۡ
Ͱ˸ˣ䡣
Ȥﲻ֪ٱһƤݶѣ˵ԼҲעⲻֺαذ·ϱƣ
ºĻش𣬡ӺĻūŷ˴ǵ÷Ī˵ﲻȱ¾һ룬ūŶˣҲö֣ǹء
˵ǹˣ˵ñ㴦ˣҲ̫ðɡ
ºЦһ£ūʵҲū֧ūֻǣ¶ۿˣʵǹﵱû˺
һ죬ѹܵϲ
ȴ룬¹Իʹ˲ѵ紫˵еģǻʺģǻʺ󰲲ڻʵߵĶӣ
ʺΪĸ΢ڹС΢ûдڸж꣬ͻȻȴô˲ţʵ˻ԡ
ˡ
ĸ֮Ѿ޸ǰ϶ڹն밲ɰҩһǴ졣
ĸ⿪ˣۺ˭Ѫģ浱ȻҲҪѺӣټ⡣
⼸ˣĸ˼ӣԺϲɷеߣȥȡѾõѡ
ɵգʹڻʵǰ׾Ӽտɲͬ
һ£ԾʹŲˣϸţĸ춼ŶϤô᲻أ
Цĺϲ£죬ƣô˵ôȴֻǰ˵»ؼ㸸ҲҪһ㡣
뵽ʵۣɫЩ䵭ˡ
ЩǸ׽˲˵ʵ۸׽
ĸмҪ룬źǸºʲô·˵ǰǷģȴôȫûӡ󡣡
(δ)

306 Լ·

ʵƵЩ˶֣ºһԪһǰ߿ƫʺ󣬺߿£ʹֱ鲻ô򵥡
£Ҳ֣ºǷĲ٣Щ걾ȴûʺһˣǰҲزôûʺأ֪ôžͱµ߶ˡ
ɼʵ۵Ļ٣ºҲûӴΣż˴ͷ˵ЩţºӦѵڹʵ¶һˡ
Ϊūڶ࣬ƢҲһʱп˵󣬴ǰû˹ܣԭź˻ʵۼʮϹҲж
º¹ȴˣӶūŲãóѹˡ
ܵźѾūžԼһɱɣʲô治棬û뵽ºȥʵǰ棬˵Ӿͻܷ
ǱصмλСλݣֱӴˣɼ¹жͭǰó裬֮󣬳ºҲ˵
ɰЩ˵ͷˣ۵Ҳ߹
ֻڹн꣬˰ģ˺¶ȻôһЩ޷šɿ̾ҵۻ˰ɡ
ĸô˵ü뷨һҲǲšʵǳºЩ̫ɾˣԾ˾Ρ

º߹Լǰ߹·ֻ꣬źٻ
ºԭǻʺ߶һɨԺӵūţۣʺһļδעõڼһȴܲס
¹ˡʺϣ̧ŷۣЩżӣԼȥºѾǸºˡ
£º뻵
˶ºǻʺˣʺȴųºⲻ䲻ȵ̬ȣ뵽պҪѲˣľ͸ǻջǡ
ǰӺòײŰѺȥŻʹĸӶ˶ԼƨɻûȺͷˡ
һ˵²׼Ѳ˵˻㣬취ټӣȴʲôû˵ʺǨŭڳº
º£˿ʺѲѡ˭񣬶Ǳµʥ⣬ūֻǸūţܾټ˭أ
ʺЦٷǣһҲء
ºⲢһ¡
ʺֻڷܣ˳ؿڣ˿ɫĵºҹȥģӦ֪ڴ뱾ͬһ
ºĿŻʺ
˵ˣѩˣºڹǳֻһʱ㣬֪иμ˶ȡ֮УͲԼĺ·𣿡
֮⣬º·ߣֻͶʺ
ºȴˡ
ʲô
º˫۾ǲмūûԼ·
·ˣǡ
ºѾʮˣʮ빬źɫɫСڷҲɨʮԺӣ̫಻̫ͬȴЩʵʵĶ
ºˣЩµҶӣһʰˣӵˡ
ʺûб飬ūˣ¿쵽ʱòˡºԻʵΪ뿪˷
顪һڳºߺ󣬷Ľ˿ƿͱʺڵϣһ˫ǳԹūţҲѱ
Ϣŭºǲʶ̧٣ڹأҲҪµȰ
ʺϸָ˳ĿڣȴҲƣôʶ̧ٵˣôߵأˣ˶һ£ʦˣҲǳ¹ټġ
֮ҪźʺԼĵսǿǻʵΪճڼޱȻġꡱ겻ѡ
ʵϺͿλɲںˣ¾ߣɳʺĵط֪ϻǲǵԼôӡ
˰죬Ѿ߽еߣȥһ£ǡ
һϸϸѾߵͷȥˡʺԼļƻԼֵܵ棬˳һЩϵһѣԽ
ѲҲ֪ﰵ˫۾Լһ·ߵúСģ¶û顣
죬󴬵ִĶޣҲѲյվ
վڴͷ緢ȵ˳ؾڳеĵλһǵһλΣȣ
£ˣ´Űɡ
(δ)

307 

΢һףҪ´ͻȻˮдܳʮӰ
ɽˮúʶ˫ۣಣɼƿն
֧·һ֧Ķͷƫһͻֱ̽Դ
գ
ӣϵĹٱܿ죬ӦҲѣΪһֱȫ׼
ߵһЩС̯˺αװҲ˵ʱ˻Щˡ
ˮӸձ𣬶޵Ĵϱ־ۼ˶ʮװ磬ѵصĴ̿ͣæʻӰ죡
󴬰êʱĵطأϵֻܸżȻҲ˼֧Ǿ̫Զ˲ˡ
⣬ͻȻӱͱһѵԭϸԼУѪ£ԷֳĲһ£ƺһͷ¡
ӣ˳
Ǽϸòƽƽ˶ϲȴãѾιȥĺˮϾҲܽɡ
ܿ˰ȻڰǵڻʧѾ밶ԶĴ󴬣ʱҪ׷ȥѾȫܣԼԼ
ٱһţȥٸŻؾ°ţڰһ·ֿʼ̤ˮ·֪Ҫȥʲôط
ԼĪһʱ˹֪ԼĴоõԼΧܶˣǵļװ˯
٣˺һƣǻӣô˻Ѳ
װ˯һ˵ʱŵĳȻԷǰݺݵһţҧԼһûгüͷûһ¡
ˣ̫أ˰ɡҲܽţæ鿴״ȷкģ˿йƵúݺݸһơ
˵ǰԴڿϣɱʮ׬ǮҲȲλӴ˵һѽ˵ţͽ˺
Ҳõ׷ǰߺֵǮвƵ¶ˡ
ڼªĴɪɪòװϰ˵ҪȥһѷĶȥֻһССĿء
̵ģȫ۸ӡ˸ղʱʲôûʱĴҲֲԼ⿴ĴңŻϻʲôƱû֣ǰҪѹΡ
ץᣬһԾֱš˶ԷĲӣöԷжûһ
þȫ˴Ϊˣ͸֧Եһ
ιСˣ
£ˣܲˣѣ
ģץҪȣ
ڲ£ۼⶼԽԽʱһɵĻ㿿
ף˭¶ͷǿȥֻһĨ׵ӰһʮĹһ
ȡȡĻû˵꣬ǰһڣʧȥʶ
ǹһæԼүүүѺţһС洬
СţصǵļңһСéݡ￴źãϻ˿ڣֻһѵˣڿ˵ԼƽʱɽϲĲҩ
ڶ
ʱľǣȴû˽ӵϢ
ϿԼǰõĽ꼣ʮͷۡ
ɣ
ϱΪ꼷ԣӦù˼ͻȢ檣ִڽΪãܶѹᡣ
Ȼͣѽ־ˡ
ֶŮӭϵЩ˸ز㣬Щ飬Ҫ㡣
Ŷ⵹ϸе⣬ʲôҪУ
꼳˰죬ŵ˵ʦ˹ϵã֪ɲ԰æǣߣҼһʦ
˭˵Ҹϵˡϲ֪˭ҥԣͬʱҲеƶʲô
꼵ʦ˱ͨ죬˿Ѿȥļˣԣ롭Ǹ
ûгŮӣǸһ𣬾̲סϣ϶ԼЩãԼιԩ󻹺
꼺ΪԼһĲ뷽跨ҪĽᣬôõķʽǼˡտʼ˵ʦ㡣
پɣ˵߲ߣ˵ͲͣҵױԼжǣϰµôܿ
˵λλȨصĴ󳼶ʦҲӹʦһӻң۳Ǯ٣ݶ󣬹ʦһͬʣǲ
ǣҲдԡ
(δ)

308 ӻͷ𲻻

ϣ˵ʦ¸裬֪ǶĻ𣿹ʦ˱Ƕŵĵ
紫ԣʦ˹Ƿ˲׽侴ηʲôҪ󶼴Ӧ˳ԣǣߣʦȻѡ
ڼɽ꽻飬뽫죬ټϽڽסţѾŮôģȻϵҲͲһˡ
ϣ˵ӻͷ𲻻ͿĻڸģҲķݶϣҰ֣Ѿϵ˾ĵݡ
סϵ֣ˣȻǿܣʱһźӰǰǱצӴڽ꼵ļϡ
վǱ˻ߵģһֻޣſ¶ļճ׼¹ţʢ磬ĺѪζ
˲ɵˣ⡭ʲô
ϼ꼶Ҷ϶ҲˣŻһ磬
ޱȣȴҲʮɵſϽűߣҲþŽ꼣·˵ҹҧ㣡
ֶŮ⡭ⶫڽ
֪𣿡ͷЦֶŮĳﰡ
ˣ
ŵ߶µֶŮҰ£㿴ܲܡ
꼾ãԼҪܼϣϵĿȣӣҲȻܹԭԼǵʱԼͽǰҲʹлˡ
ء
˫貵ӿŽ꼣ȴ·˼ͷЦŵ԰һ˵˲㣬Ҹһ°ɣͬⲻͬ⡣
ϵһѯ磬ɺԼӣȴҪͬӵ˵˵ĵӦôӦ𣿡
ͬһĴӵˣŽ꼲ͣ﷢˺󱳷ĵͺ·˵Ӧã
ת潭꼣С
ڵĸһðôܸһֻʲô
ü˵ҵļһɴʲô𣿡
𡪡
ǰſ죬Ž꼷һŭ
ҪǷӣֱӾͻᱻŵڵϣ֪ڹΪԼôǰȴҲ˵ʲô
Уϣ㹻ݣ
һ·ǽ˽ſڻЩĵĻȻҪ׷ȥɴ˶ʱƨ
͵Цɫл˺ˣѻ˸ˣǺúӣȻкóԵ㣬òã
緢Ͻűߣֻèһ
˵ˣʵЩҲĸϴ鷳Լǰãһ̤żͿһֻ޴ıӣϽ¡
ԲԲԴ̧ϻ°͡
ôˡϵ
⻰վŽȥһνӴֶͷƤ飬еұýġ
ͷһ˫۾˽һȻԼͷȥһ£Ҫڵϣ¶ԼĶӡ
û뵽ԽкøУԼû˵ǰʾãܹԵģҲϲ㣬һԺǺˡ
Űɣ˳ϵ֣Ķࡣ
ЩӲ
èĻӵèȷʵֲһЩ
ַĺһ㣬ȴýͼèûʲôˣ۾Ц
ÿɰ
ţԺǺˣúദһˡϵ˺һ˯ʱ䣬ϼԷֶˣߡ
СȷʵǸСأһʼ³ת᲻ˡЦŵҲý˺ˡ
һſϴ˯á
ڶ죬緹Ĵžͱˡ
С˼æȥţü̫̫ſڣл
Сڣ
λС㰡ҼλСġСǰҲˡ
̫̫ȴЩգ£ڣ
СҲǸģôͬʱҴС㣬Ҳû˵Ͼͷ緹ֻǺӦһȻȥ
һ˵ЩŮ춼Լƽ˸Ӵţһ񣬾Ѹ뵽ϵĽ꼣һ
Щ˱ǳԪģҪȥʦǣߴء
(δ)

309 黳

ЩҲǾͷĹ󸾣ϲֱԾܾСȥͨ˵Լһ˹ȥͺãܸܲʹȥɡ
Ȼ⻰Щ֪룬Σһ˿ڵȻһͽ˵׼һͻǽȥȡ
⡭С¶ɫɲܷ˽ȥȥС㣬¶ڶȻһūŵģҲЩˡ
ʱһֻ͵ıӴӸ˳
𡪡
˱ŵòҽУתܣӵһͷٿǱҵżһǲˡ
Щԭ˼Ҫȣ»ôңȫ뿪ˡǰɾˣϰл
ȴ̫̫˻ϣС㣬ʷҵĴȻҪݷã˵Ҫء
ʷллĸ̫̫ĸǰˣȻ²̽Եʣ˵Ϊ£
ΪŹʦ£˵Сʦϵá
Ϊ£
ͷҪˣǵΪʲôôΪ
Ԫϵãǳã
ѵҪ˵Ԫһܲų
С㣿ԼС㷳յӣҲ֪ôο
ȥæİɡһ˾
ĬȻ¡
˻ȴ˴סԼļϲЩ꣬죬ùңȥæģֻԼ
ʲôȴһ˿ЦתͷֻƳһƬɫ½ǣȻ˱Լˣ°ȤζĿҲܰæ𣿡
뵽Ԫϻ԰ǷԼѲѡһЩ飬Щͷɥ㲻ܡ
°ѺͽԽңԪֱǸˣȫаԵ
ȴһüţ
Ȼ֪ǳڲ⣬æҲֽ̣СѾͷȴôˣ
˵͹ʦ
ʦʦʦǶﻹûбˣ̵˼㣬ֱӱ̣ںȴ˼Ƶã֪Ǽ»һ¡
Щסֻ˵˵͹ʦһȲˣ¸ⲻ磬ǲʲô鷢
ûͷûβһٺ
ϷԼˣҲһ졣
۾ң֮ңԲûƺԼ㡭ȥɣһ˰Ĵš
кڣû취侲˼
ϾԪͺ֮кܶңġ
ޱ飬ɫ΢뿪ߵſڣȴһŮӲ
ŮӽһŵҪصȥ
ۼֿæһѣһ֣ŮƮһƬƣͷߵĵӺˣлл
ʶźŮӣȴûʲôӡ
л¿źĮȻЩʧԭѰԼˣȻԼȴװˤɼˣֻһ֮Եˣүؽ黳
үŮˡл¸˸ӣѾߵĲ̤˽ûзϣÿĳ룬˻
һƾССϣСʲôʱһ㣬ٰ
ԭϣӺɵһԻʵ˳һլۡסµլˡ
Ҳһ˵类ͻˣ֮ǰżȻһС磬ϣû뵽ô죬Ҳûͳȥ
˵лˣһҪչ̫̫ӣȥһ档
лƯһŨ޵ĺ£ĵ󷽵ĳֱˬ˵Ҫ鷳õġ
֮ǰиŮֻǳزˣЩ꣬ĸ״δͻ£ΪȴĲãɷ¹ʦùʦæ
л⻰˵ܲţҺ͹ʦֻǷ֮ȥҲûһӦġϳȻ
лȴ׼ѾһκУӴ򿪣һϹһȦӵ£һŷ
лµȥʦ˰æֻҪðæһЩıֻҪʦˣػǵæġ
Ͽĸ̫̫ʾͷȻԪǣȴҲֻõ˵ͷӦðɣҰȥ͡
(δ)

310 ʱδ

л뿪̫̫֮϶
ʷ㸸ͬţлҸͬһ˼ңʱлǵ̫ľĸ¶㶼ð
Ӿ̫̫ԣˣһլסţ᲻֪ſֳЩ
лµӣȻ쵽ֲóʲô飬̫̫δЩһ٣˵׾ǲף
Ů֪صģĸúӰɡҲԺ˵Ż밲뿪ˡ
ֻǻû󵽹ʦϣǾһըˡ
Ѳ޵ĴϮδǻˣʬƷҲǵУԼ˵˵
Ѳ֮·ޣԺıԣƮƮȻ²Ҳûϵǳôص£һ¾òܣô˫۾ţ˭Ҹ£
˵أҲ֪˭ıӵˣƷҲ˵¶ʵ̫ˡ
е볯͢Կô໤ܽжԷóѣҪмıҲҪʵ˵׼ڹ
ƷԼָףޢɫŨޣѾˣǱѶ´ģ¶ˣϢһ˲ιȥˡ
Ȼأĸһһپ٣һ
˵ʹﻹг룬δ䶨˭Ҳ˵׼ǲǻӣǺŻʹָҪˣʹɲǵ˰
㣬ȥơƷ
Ӧȥϵͷϸһ־òԣƷǰô£ϸһƷ㣬ᵽһɲͬѰ
ЩȣƷ㻻֬ˣ
ţիϲϲһСƷ˵ţϸ·Ҳͳͳµģܺÿֻͬ
ӡеƷǶׯģȴԽԽŴ󵨣üһͻȻתԲʲôͷ
ȻûòʳʲôƷˣ˵ʲô֣Ҫȥ֡ͣע⵽ͷŵСѾͷס
ƷԶϲ죬Ʒ㻻Ѿߣ
Ͼˣ˼Ȼ磬żȴҲŴææע⵽һ㣬綼ʺˡ
СǰѾͷ˵ʲôͳ£С㲻죬ȫˣڸŵľͳˡ
Ǿ͸ˡ
ϵƷ㲻Ǿ֮ˣʲôܽô𣬺úõѾͷ˵ҪͲҪˡ
ҡͷūûʳСѾͷڷ綼ͦţ϶ʲô˵¶
̾˿ƷҲֲҹܣ򰲶ûгɻ飬ֻܽ⣬ʲô춯
ʱʹ幬
ʹòѹµأ뵽Զڶ޾ͼӴתǻʵѾȫѰʲô
ȥʦɣʦʲô֪˵ܴһЩڶµĺϢŮ׼Ƶ
ʹһ룬ΪУȥʦ߻Ů˽䱦˰ôҲܿȥʦˣҶܷգ֪һ
Ԫһ£ڲ躣֮ƽͣɫȻϵѬ㣬İУɷǣ˲Ծԡ
ȴֻǸʹһ裬ûжʱй¶ĳҲܵġ
ʹһȭͷҹƳȥǫĵǹȴҲֻǸĶӵƽĸףϧ
ҹֵǧԪֵʱδ
ʹҧرʶ̧١
ʱСǰ˵ţԪǽģʦȷͨС˵䣬ϾѾ鷿ſˡ
ͦŴӵĻʹҲ̾һ¸ĸģ밲򸣣˵Ӳãôˡ
еҪͬʦ顣ʹϵ죬̷ʵΪ£
ϿԪһۣԪһЦӯӯ̬ӭϾ;ԼܶǲīֱӰóҲлµίʵһ˵
Ԫлҵ£ɫģǵӴ򿪣Ԫӵѹŵŷ̱ˣ֪ǲǴϸоһЩء
ΣԪЦ䣬
лСίУ½ˡ
ʦˣʷҵ¿԰ﲻã
(δ)

311 

ʹЩŭԪȴݵлҵֻС£¶Ǵ¶ĳԴ
üûԪôӲ͵Źɨʹɫ԰ףֻᣬķŶӣоҲʹ
Ե鲻⣬ǶһδĺӣĵǸʹǻʹվһС
ǣȰһ䣬ʦܰæֻ˵ϼ֣Ҳùﰲˡ
ʹϣд˾裬ƲͻȻġ
ԪһָմŲˮдһ桱֣ƽ¼ࡣ
ʹԼధԪʼ޶ԣȴֻ˵һ仰Ԫȡˣһʱ߲ѣȴֵõ˼ϣæع˸ϿڶΧ̽һ롰桱йص顣
Ԫ˵ְ˹һæ
һ޶ԣûУͷϣԼġ
˵꣬תͷߣҲӦлµѾˣԪΪʲôӦʲôһҲ档
֪溦è
գٱǾڶһСéҵ˺ˣ۲ʶ̩ɽСŮȴֻһЩвֵҩݸƣֻϡ㡣
ʲôٱҪ
ס֣ȴŭһ̧־͸һƣȻĿĿСŮ»֪֡
Щ죬ô˵Ҳûб¶Լݣֻ´ݾߣҪȴҪԼľ˵׽ʲô
СŮŻˣɫ԰ףССӷŶӵ£Ůֽжѩ
ȴüöѩηԼЩ죬ĵǿһаչԼԼ˵Լ
ǣסѩ֣Ҫڶˣ»ؾǰɣһүүϺӣҲôࡣ
ۿŶѩÿ𴲣㣬ֺȥ಻ԣǮ
۵Ůֲڵ֣ΪûҪӣѩģ㲻ǣȴҲ£۰
ѩЩԥүүƺϣü˹ϸõŻͷ´ŮԸ׷档
Ȼޱȣ˰һѩүүһѩԼ·ҹͶޣԴöȶõġ
˿ڻûãнмڲܹ࣬;ͷ羰ҲǺġ֮У˵ʦָӦˣʱĳݺͻһڵ㡣
ǰкܶ˻ȴҲò۷ʵ۴ͣԪӸ԰ȫˣ̣ӼѰա
¾ƽҲʼ߶ĺˡ
ġ
ϲòԪ֮ߣ̶̼£ѾշǰഫСһͨˣ治ʲô
С㣬Ӻµģ˵͸硣С˼⼸ƺûôʹˣǽԼܵĶøϡ
СԺͷҶԼ֣߹Ͻ粱ϣȸոպãҲʮƯС϶һĨϲɫ
ˡò˵ţȴزסϲݺָϲŪ粱ϵĽ壬ֻһſ£һҲǱֵΪΡ
Һ켰ʱ
С㣬ӺƵ˳֣ǰһֱģţūҲûᣬãȥӺأ
֣ü¶ҾȻ֪
úĸûжദ𸮣ⲻʲô£Ȼ˵϶
Ǵ㳤õľסڳˣΪϵѪǰӰѺúõӺ䣬ɲǵĵ¾
Ҳʲô¶С㲻֪ҲġȻȥʵĶ£С϶봩ĺÿһЩ
ֱЩŤţǨºһΪӵֵ÷з˵׼Ҳ˲ûϵ˵
ΪůѾˣ׼˺ԵľԲӣȴůģԼС
ҶĿǼүѾù緹ˡӺСվſڣЦͬһʮСѾͷ˵СѾͷһ£ҲǴ˼ҵѾߡ
(δ)

312 ùƼ

ǼСҹˣɲˣүҶѾ˵ţЦĿǡ
С̽ӻɲл۶ãҲûøģҼү⼸ʳãŽлġ
˵ﻰҶֵúϲ£ǼС˵ˣүſ㣬Ǽүͷ˿ɶСĳء
˵ŻС˾ͰѺҶͳˡվԶţźҶм졣һѵһʷҵлСǸϣǴҶ
ԭȴ֪ʷʲô飬ҶʲôʱСתͷҲƼǣӭ
ϽʳеݸСˣСͷЩεⲻлСҲǾԲӣүԲˡ
ʣôүлСĵ𣿡
С˵ҲǾлСڿ죬Ǹ³ˣǼүָպöڶǾ춼ˡ
һƬ£ݷãܲÿ֣ǸȻүϲлգȥлһ롣
˵ţˡ
СҲǸʲô˼ģûǻҪʳõȥҶһ룬˸ȥ
ʱѲԲӱһ죬֪ľһָͷСŶϣѵͿĶȻõģ϶Ҫһ롣
лС㡭
С˸ҶϵԲԾƫл¡
ȴлûʲôģټոź׺뷨ô򣬡лСľͷţлСʲôˣùƼ
˼ͺˣлӺûʲôӣϵλڲͬС߯ûֻɵɵŮѾԲӰˣȴȫû롣
̿ճξƵ
ۡǨԺ仹ȽϿտֻжһӣϡϡ䣬ô͡ԺӣҲ֪ʲô
нŲתͷȥȻӳһĨɫ
ҵһϮ޽˫仨ӣɫȹڣŰ˫ϺٴôʵĵɫüĿ
²ţǰ٣ںȴһİӣһϴµ뿴
쳯۵ױһΪϴε˺üҲ貵Ĺ⻪嵭ˡ˵˻ǿġ
ôˣ²ķˣϡ
бһ££ĵҷţүǲ³ʺ򣬿ҲҲͦá
һ֪Ͽ϶ײлµˡ
ʷסڳֵĽֽǣǽַ͵ǨҲûʲôˣʷ˻飬Ѷ˰յŰݼԵĽӴһ¡
л²֪ô˵ģθڲãһʳƫã˳ԵһʼǴʷͷߣʱ˾ͱлԼ⣬ѾͷҲ˻һƬ
Щһֻ۱һֻۣлһҲÿ˵ʲô˵˵Ӱ죬ֻÿβ¶棬ЩԵСҲ鵽ֻλСеɫȺһԼͰˡ
⻰ôһӴζأȤζĶϡ
Ƥһ죬ֺһۣ˵˵
˲ˣòײһΣ㿴ڲƢˣȻҲʹëˡ
϶һӣһӣѰˣСԵĹô϶ԵɣĻԼйء
ǰӸݶˣϸ˭û˵ߵİ˵ôˣֱӰյˡ
ϵѲֱ˵Լ˼ǴԼû֮ǰơ
ô淨ʡ
ֻȡһöӣͨڣһ京ŵ
ùһüκһѣԭүϲǲҵ㣿
֪ǼŸղŵĳ𣬴ԼүСһʶ̧֣ϲ֪Ĵ৵һ£
(δ)

313 û˺

ŵԭ롣
˵棬ΪӱΣǰ
ľʵǺ죬Ķﻹ¶
£е飬Է֪ʲôͷȻܵˮ©ʲôû鵽һӶܱˣȻҲĲϵİΣ
϶ԽûʲôȤǾŻͦģЦˣðѾԲ
л͵ģԱȥɡΪһɫЩ䡣
ϼ״ĵĪһɣֿ˿ɫĻƣл£ģֻǷԸСǨ¾ҲûأǸ
Ըһ⣬Ǻܸ˵ĽӹͷһǽǣԼӺС˵껰ˣų
ԲӾЩˣŴײⷢӲӺ˺ųԶһ붼Եøɸɾȳ޳ָ£Ȼʣʹ𣿡
ϴ˴Ȼ£ʹɡš
ҲûסѰӣΪΣ㣬Աʱ֮裬ΪԣҲпܻô룬вԼ֣Ҫ˵ٴ϶͸ҪСˡ
ϱȥԼϰһ£ȴ󣬳һϵְϵĻأವһ£һ˳ȥ
ٵ޽ǣ⧲ŵòгȻ֪ӵĿɿ˵˲˾һû£̲סԹүūŵܲ˵һ
ȴһߣ͵ֱüɳȥԶ̹ȥԺϰҲдá
ԭСƣ侫ϸ
ٷ˸ۣԼǳ׼ɫˡ
ԽϲĽ뷢һ£ȴΪЩһСأ§
ಡ
֧ɳȥϣżԶǣӵڽ£Щ£ķ顣
дˡ˵һ̧ͷֺߣǣʶԼȥϣŵûл⣬ķˡ
ֽ̧һƴķ˿纵󣬲ȥǱ亹ЩڵⶫòãҽйٸЩȥڷƣ
ľ֮ڴˣĵʧȥꣿ˵ҲϣԼССһӣֻڻòԺܡһҪǿ
ʧЦðɡ
ڵϵӼϸպãϺѻķ䣬ȥ
רעϸоȣ붯ֲҶ죬ګګʣû
ȴϵûҪɿ˼䣬ͣĴǣ绨һ㣬ҪζĪ뵽Բӣۻʮֿɿڡ
֪ǷҲһ
ϴһԴָѹ뷨񲻽ڴˡۼ˽ս
ƿƿ
ҪҪһƹȥ
񣬸²ȥ֡
ԼĿͨͨģڴԶϵһ˲䣬ҪɺˣһѾȴŻųүү
һѽƿææվȥ
һ̣Żָǡ
ɫ࣬ȥððʧʧѾߣȻǺҶҶļ٣ûע⵽Լ֮ǰԺ춯
ֻǹںǰүǼС㲻ˣֻܾȥǸϾɣ
״֪ĳ£ǿһۡ
뵽л¸̫̫Ĺϵͷ
Ҹһȥ
ʷŸԺŮЪ˹ļУ̲ס¶䣬ʵֲ̫ˣֱҪɱһ
߽ˣһŮ˿дʣȷ˵ʲôɱˣҵ̶ˣǶɱ֣ҪǳҪǳ
̶ҪΪ㱨ˣ㲻Ҫޣ
ЩģĹεģſң
һɣûʲô̶Ĺ꣬Ҳû˺Լʧ¥ݰջׯл£˿̱һϵҪŸ˷裬ȴԼҲקͷ棬ҡ
ǸʲôҲ亰ҹҵŮ̶ֻһѹģл±ŵģʷϣҲлȥᵽˡ
(δ)

314 ү˳̬

϶лҵ˽ⲻлҳ˺̫̫Ƚ׽ƽﾭТ˼Ҷ⣬ûʲô߶
ϼл˵У˵ԼĸΪز۵һŮĵнᣬҪйʦ
ȻȴΪֳƣл²ģ
÷ܿ㻹û֥꣬ùӵҲҪٳ˵һ飬׽ӰЩûݵ¶ǳҪҲңǲǣ
ʷлгűӣ֮¶Ͼͳ˹ȥû£ǸӣͷǷҿ㻹֣
һߴһл¿޵¡ˣ׷ˣӦҴβúðҪ
ӲۣлûǨŭл£л»ϣܲԺϱ˺üĿĵ˿ڡ
״ǰһסл˵֡
лƼӺ𾪵үôᡭ
ʲô飬Ժú˵ûҪˡ
лȻҪӣѱӸ¡лҲϣǱĹڵϣ¶м顣
ȻûиϾֿʼ裬Һ𣬻ץҧˣл˦ɳȥл˾öۣǽʹۣѷ˸ط
л԰ϻصĽѵҪǲ߶ҧԼģͻԲУ
ҹܲôˣлΪԼѾ御÷ܿǰʼ裬һֱûֹͣ취ΣӲǲãô죿
лֻĻϣЩ۽Ͽ˺һۣȴ޶ԣܼ򵥣ΪЩӦùܣЩûҪմǡ
ҶӺ˵ʲôţֻܾл£ȴǸʲôл˵ķ˷лҵļ£ȥһʲô
лűӳˣʵڿȥҲ֣ڼȻѾû˽״Ȼװơ
үҶںűߣԼС
ſ䣬ûһ˿飬ˣȷľܾĮ̬ȣл¿֡
Ҷֱ˻лҲɫҰףһᵹڵϣצҪץȥǰһֵϿΣл·û°ɣ
ûû¡лµͷֿ˺һ̧ۣӲ˲ϵᡣ
תͷɫлˣлˣڰˣȥúҽ˰ɣ
л˲֪¸ʲôϵôҲҪһţҲֻܹ˵ͷ£Ϸˡ
ȻȥϺĲߡ
лԸоûֿ׼䣬̯˦л£лдλͣȻлͷûá
ͻȻле
ȥѰɣԱ㣬ҲѾߺӣû¡
лȥױ磬ʵûбҪͺǱҶڲģͺҪߣתл˾͵лһ١
ͬл½ã֪ϲ¡
ҲΣлĸԭĸÿҲ̫̫Ͷĸǰݣܲòܣ˵лǰʱǹҼš
ϻſײл£ֲ죬΢һл°˳ΪŹʦôأ˴򲻹ãֻܲȡֶˡ
ҲϵĲ죬ûʣ
ȵл´óһ£ԾͿһۣϽ촩Ҳӣɫѣɫл´ͨϾޡ
һ˵̬ȣΣл˼һ¾ͲˣΪղŵϺܽð֣һˡ
ãԭûʲô飬˷㾡İңǽҹⲻȥл¸϶ˮʱ͵һȥˡ
û룬֮ͣҳݡ
ҶлСл˵ӦóӺöţлȴץڵλǰСӦӴĸͷδ
ͶҲ£ǾͲˡ
Ǻͺһ𣬳ʷҡ
ҶЩ⣬С㣬ôõĻᣬô˷ѽ
ҶΪԼһΪ룬ȻһߣղŻׯлһƺݺݳѾͷ˭Ҫţүҵĳ̬
С㣬ū澲ǹġҶһί
лҧԾòһ뵽Ϻͺȥ˫ɶԣһӰѸոյݸϵĹƷڵء
(δ)

315 ʺй

濴Сôб£˩סһĹ̫ӻòҪһӺޣӣлҧгݣͰϸǺˡ
ѵһһлߵѾߴվſڣǷл˵źүû뵽лһ仰
лңСһ֪ģûһ棬Ѿ̲סʧ֣еĲ˵ϡ
лתͷһ}}˺ҶһۣҶȥѾߴߣһž͸ȥ´ˮõͰװ·Ѿߴˮʱ˾ˡ
ʰҶصлµԷ
С㣬үǱߣԺҪҪÿ춼ȥ
ȥΪʲôȥл·һͨƢѾöˣûӣָֻлҴСȣүϲգȻҪ෢ӣҪ˼ǽãõŵһ졣
ԭСԶǺҶµģȴлԼϣһ⻷ҶǸŭԣݵˣл±ݰٱץİѱֻ
ǱߡҶȷ
л뵽ϣͷ˸ۣǸӣһô߸ͺˣҲβã캦ҳô󣬴˲ע⣬ҺúʰԺװԲоͺˡ
һϷҲˣл½⿪´׼ϴϢһͶ˵ĹȣιȥˣȻϲʱңȥǷӴǰź򡣡
ϾҪװɺŮܵЩʲôǡ
ū֪ˡҶԹӦ£ȥл°¡
ûٸźǻ˽
ڶ죬ƷϽл뵽Ʒ֪Ķ̲࣬ס˵йлµ׮¡
лǼ˵֮ǰиŮزˡϾǸ̶ĺӣΪβԼл£ѲɷӶͿˣ
Ʒлǰʮ껹ǾԺޱȣһңȻΪһлƽƽЩлĹҲĴ̫лʵֻԶף̫Щֲ£лͰˡ
νձˣлȻʷλӣپӶƷֻڸо˺ܶࡣ
л£СлҵĹԹŮȻΨǰвŮʢȴҲС߲ŻΪлΨһĵŮԺܳ裬ֻܽùʲôЩڽϵľ˾˼ң⼸Żؾ
ţҲûʲôԵĵطϵͷͰϵĻһʱͿһˡ
֮󣬺ؾϽϻΪʲô£û뵽Ϊʵڻ幬ʹĸһͬš
˵±֪Ϊ˾Ǹˣ㰤˰ҲӦãȴô׷ˡ
һĲˡ
ϴȤ죬Ͼܹͺˡ
㶮ʲôҾ
ȴ˭˵¶±ֻ˵ã²ų죬ֳ죿
ҲΪԼҾΪƽΪʵǽϻ˶ôһͨ࣬أ
ֻǿΣָһʹͣζʲôϡģ˵޸ۡ޵һˣʲô¶
Ҳ̾˿ôʵ۾ƫģ˭˵
ЩҲǺ⡣Ȱġ
ȴ߷߲ƽ粻⣬ȴ˼ҹ룬ҪǸ֪Ļʺĺӣ֪жΣ룬ҪȻ͸߸࣬Žڡ
Ἣ˻ʹĸӣԶβҵԴΪԹߡ
򲻿ɣæȰҪ侲
ʱʺߵĻü
ҹʲôһۣʺҲʲôˣ
üü˳ۣūģʺ¡
ϲ֪ǶôҪ£ûʺ󶼵޹ˣǸŻüȥʺϣһһŮڸŶͷʺǷġ
ϣˡʺһڣɤӶƵģϻϵġ
ʺôˣϼġ
ʺ۾ңϵ֣ƺʵ֧ŲסˣˣȻŻˣºǹػ컹ȥ幬ˣô찡
ȻʺָĲǻʹô򵥣ص㵱Ȼǰ仰һֱв²⣬û뵽ͱ֤ˡ
£ʺйأ
(δ)

316 ֮λʹ

¸ҲӦģֻһŶѣﲻصģֻǽڻ幬ֲڻ幬
Ϲװɵ뿴ܴӻʺ̽ʲôʵ
ʺץϵӣץסһݣȻ֮󣬻ɿûȫ
ھվ˭һߣδ֪϶ǻʹͷ
µƣôӵĴ뽩ˣϻص£ѩλ֮ĻԽУϾֻĶӱΪ̫ӣܳװģԣðﱾǣһ紵ݶùҡ
ϼʺԭҪ˵Ļ˻ȥֱһûʣ첻˵ǣЩʧӦŮ֪
ʺر𽻴ڶϮһ£Ȼ˵׼֪ʲô飬ҲЩʲôֵ÷ӵģҲü¡
Ůǡ˳˷ڰԴĦ¡
˵ȥϮһ£һһ˿Ҳ
ǻʺģʺΪһ壬ǵʵѾǿʲôزˣˣ
ԭΪȥɳǰһ֣㲻ܳ׽𣬿ȡʱ䣬ڿȴԶûԼôʣкܶࡣ
幬
ʵѯźƣѲ·ϵļţһһ𣬻ʹһ԰ţ˵ڡ
ʵ۵ֻһʱ֮仹鲻ס
ش𣬡ҪģֻҪܻŻܿĸѾˣµľǲ̷ϥ£ǵøѹ
ʹЩ⡣
һεգȴǰأͨˣ
Ȼû˶ãʵܹ֮վҪлһŮӡ
ŶʵɻʲôŮӣ
·ţ˳Ÿ˵ŮжѩȻֻǸ滧Ůȴ˶ڼһֱչţޥģͨȢ
Ļû˵꣬ͱʹϡĿԼĸȴʹ
ǸѩͺһؾֱӾͽ˶Ӹһ·ദȻٲˣʹŵһҲˣϾҲˡ
˭뵽ȻҪͬѩΪôˣ
һСС滧ŮӣڶӸûûֵ̧٣֮λʹã
£˿ڻûȫҽ˵Ҫţ檿ҪȥôžҲڻָʹºڻʵǰʧԡ
ʵԣҲʹӦˡ
鲻Ը뿪ڶ죬ȴⲻģ־ҪȢѩ
ֲҪֻǸѣжôʹãںѩٲȻõĹûпƣ֮λѾЭ
ʹȴҲ䣿öӣпܼ̳дͳҪȢŮӱģˣҲˣ
ԼĸϹģЩӽеĳֵģĸȵ϶ͬˣʲôʲô͸ˣɳǸʺĵطܻܲؾ⣬ָܱ
ʹĶ£ԭΪӳˣû뵽ǰʣðȴֱ֮ǸŮ˻³
Ϊλȹˣͷȴлʺأʺ̫ԶֶŮ̫󵱿ɽλйֻµĻӲŽӣ֪֪
мʶҲûжʲô
ذܣС֪ʣΪȴܲǵãһЩϻһЩı
ȢѩģĸٷҲûãĸϰȥǰͻ飬ػӿ
ʹ֪ʵ۱ȻӦΪĳԶ㰡һŮܰʲôǮȨƣͨˣҪЦ
ǺһĲݣʹҲԼӲӦ嶯£ǿѹĵŭ𣬺ʵģöѩڻӸסţĸѰһ˼ңʱѶѩȥҲʦ
һǵͷӦתͷʹĸȥ͵͵İѶѩԳ󻼡
룬ܻһӣְֱɣܹ鳤ʹʹҪ̼ܽһ£ء
(δ)

317 ϸʹ֤

ʹڶӸ֣ȻǵӦ֣ˮ©ѩֱУʬǰʬҲֻ˵ʳж㡣
ܣѩ׳ڽߣвΪʲôܳʲô㲻֪ܳ𣿡Ӻ޲һӹ٣
ʬȴ˵ˮģΪѩڼͨŸпУѩ֮Ǻ֮жǳʶѰ˶ҳԣֻжѩļŸҳԡ
־䣬Ҫ˵һֻǸ⡣
ЩƭҲͰˣгĺᱻ˵뵽ѩǲŲãδκ˽Թǵ˭·ңɱ˶ľôһˣ
ĸôֱ幬֣ŴӦȴѩ
ʹŭôĸ˵أ
ʹʹļףԼĿڣԼĵĸҹ£Ϊ˭ĸ࣬˭ȴ˵ѵ󣬵õľĽ
ʹıֻźģƫƫϡ
ͷϣԺ붬ѩŨ⣬Ͷϣգۼȴ˻µһʬ壬ӴҲ
ҴûҪ࣬ĸ˵Ĺûʣ㻹ΪԼٻ󣡡
ʹ⻰ûʹȥӸæǰӷסȰ˵䣬Ѿתȥ
վסûУ㣡ʹҪѻ˵ȻͷҲأ·Ҫ
ϣĶӣáۡһ򣬻ʹ·ͱˮʪ͸ˣӸæ£ȴȹȾѪʱһ
ģ︹еӡȥҽҽ֪ʹǽ˯߲㣬ţֲ͹ȣŻֳѪ֢״
念ȴһֱã˸˼̥Ҫط壬úϢǰҽȰҲǳҩܹõġ
ʹôúϢܰʺһ£ɽһ£ǺϮһ£׮׮һĻᡣ
ʹоԼᱻɾҲΪһ˸ԽԽίԽᣬеĺҲԽѱ
ʱи
ʹѩ飬Ȼ˻ʵ۵Ķ
ΪһŮˣĸ׵ˣʹɫ⵽صĴϾǱӱѡ
ȻȴǶ¸ܣǶԺʷϵӣ
ʲôʹһֻøˣԺִ£
£Ƕѩо԰һϷӣСͩģҲǱ˸ͷ֮ĽҰ⣬Щɥ
лϸʹ״ʵۼֱš
֤ݣǿտƾݹ֪ʲô𣡡
ϳ֪ԸӲԣѩʬͣڶԺ̲Ҳȥˣ̲ɴ˿֤Сͩͱڶӣ֤
ʵۿ̲ɡ
̲ɵ̲ȷʵʬ壬Ҳ統ʬƣѩں඾أɽ֮ǺⲢ׽ʵ̬ǳʷɢ״罦ܸȻжĺ⣬Ǳǿιȥġ
һ˾֣һĶͨ죬Ϊǿ󣬹Ů¼ĿӸѩҲ类Ѿù鰸ȫˡ
ʵ鷿ϣе֤ݣ֤Ѿؼл˺̲֮䣬١
޳谮ĹЫŮӣ
л˺̲ɶڵϹţ
ʹ鷿⣬ҪͣʵȴûʹŵĶʱһӳ˺ףģ֪ˡ
ڶգⳡ껹ҪһףʷٱӹᰲԶݺ˺ǰһ£ѹǱԩġ
ɳǣģ˿緢
յǳõµȴģνʱ
㹻֤ݣȴ̲úɳǳ˼µĿࡣ
ʱʹĸģǴʱһУȴʹٴӣƣԹ˲Ͼ޷šһ
Ҽ뷢ڻʹĸ˵ܲҪżǲĴżة֣Ҳ˽ǣǺúõ³һѪ
(δ)

318 

ϣºܿͻӵؾˣúòġյǻúβ
ԼͥɪľǳˮУãܸˮ洭һһ̺ģڽˣӮˡ
С㣬ɳˣﱻԺˣ˵족δЩţʹڻúõģʵҲûøôã涼ôҲ«ư˵
ϵ֪СͩȻҲ˰⵹ʹһ֤üСͩ£ʱ֪˲࣬ҲгһܻΪһöؼԵӣû֣˭Сͩ˳ȥ
Ӻˣ²⡣
ȴÿܲ󣬵ҲȥӺһ⣬Ȼǡôһ壬˭£ǺԺбһ֡
˹ʦԪƽ裬Ǹɷǵģֻ
ڱǰƼºΪѲѡ룬ǻʺ˴ɱûʵæɡ
һ
ʹд¡桱֣ʱ׹ǸѩˣһʼҪʹĸһж֮ڡ
ѩ͸˺ǸʲôˣͶãʩɫ˻ʹìܣʹһǿ裬һҲϡ棬ϡǣ˸ұ
ϼǵƷ˵л˵ƽӹлȻʮԺյĹ壬ЩȴҲûˡ
лپӶƷڸȴһĵͣĿִ޽ѵϣһų֮ˡ
Ұĵģʵֱ鹣ֿлҪһĻᣬҪǿĿɽлҵĿɽ˭ң̫
̫Ǳ𣬲£л£˭ʺ󣡲˭£˭Ҳ˵ʷ裬ҷ˻ʹĳ£л˺ͻʺͬʱ顣
ΨһǣһжǴõģɺԺ󣬻ʺʲôأӦøһжռƻС
ԪǶǰѾʤö٣ʼ벻͸¶վʹվʺܵиɡ
лˣʺ󣬺ǵĿĶȷ
УܺһЩʲô
Ĳѩлˡ磬ǱźõģĿľǽʹ壬Χԡ
ԪĿƽ̶ͫʧǹϰԵЦЦѹȸС
ϵע£ҿԷģĻʹңҺһԹߣµĻʹˡ
Ĳ亹֪ԭбԪǻʺһΪµ£Ǿ֪ʺĵ˭
ͬʱոϻؾǣڼǰһھİһˡ
ƻޱ˳㣬
ǺڶӸеĶӣöΣô꣬ҲֻԱԣʵ۲¼˶һΡ
ǰλǰǣǰ磬̶ʱڣȴ׾ٵǰ󹬣һ̾޽е塣
ĺ󣬶Էֻʮꡣ
лӣڻʼңձضƴȮ֮Ϊʵ̫ıˡն棬ȹƻŮǱˣл¡
ϲ뵽뵽һν˾췭ظˣл£
ˡлЦЦҲϣ²Ҫļ¶ҪؾҲˣʹε飬ӮֻӮɣֻһʱ֮ʤˡ
ŮҲãϷҲգʵʲôջϻǻΪ˻ʼҵѹЩ飬ΪŶӣΪŻʹδĺӣΪżҡ
ھޣһֻж۵Ӹ⣬ɱлº񿴵úһʮŮԳеıԸ֡
յͷǣһ¡л¼һߣйһǿƵãתڵһƿĳأһҡ
л½ңɴһӰȴֻԼԼ޷УڵϣޱȹѾĻ˵ߵˡ
ܺáӰͬ벻壬Իԡ
л룬̲סʣ붷һ䣬ΪҪ¾ãӣһΪ⻪ĿǲѡһλõԸ𣿡
(δ)

319 ˻ʹȨ

лԺиֳһӰߴͦΣüĿ綬ּȻڻıѩݹࡣ
ǰл¶Ժһġ
ųʷ㱻һ۶Щ̵أƼ䣬ͻȻͣ£³
үѾǸˡԳ˵
ţظԺ췣ʮл±Ŭ濴ȥΪǶֻһֻ޳׾֣³
лʺҶ˭
ؾѾ꣬һʱڸҽԶԾвϤҶıʶ˵Ӻˡ
ӺлĬĬ߶ţӺôˣȻ˿棬³ײ̱ǸҪȥ췣ɼϡ
л¶Ժʶӵһ۾ͶˣڹϼǱһֱţԺ̧һۣͷʾ⡣
֪ʱж໶ϲΪһǼԼأϻ󽫾ײȴһãȻӡûеģлʧְա
ΪӣӸ߲ŸɣеһΪˣȺ֪ߵȥˣΪԶأ
лڷǰ˵ĺ磬ʵⶼǲĻʹл벻ͨͨƣΪƫƫѡ˸ĺ
ŲɴǵӰ翣д㣬°ɡ
л¶˶촽˼ԼҲǸһ߿ܣ˵úǵĸ˵ʵǸõӣԼＸֻԹ˳
ʦϻεΪģصȴһй䣬ϸµơ
Ԫǰ棬һϮɫɴ£ɴϰ⸡ƮƮⶬȴ⿴ĵ
԰˵ǲ֪ʲô·İ˰˻ʺͺϴС¯뵽еĸֿܣ۵׵ԽԽ
Ԫͣ½Ų˫ִھȵϣԭ˳Ⱦ˻ҳȴ벻⣬תͷһЦ
һİء
룬Ŀ⵭ϵĳȹϣմɫѡ
ô𣿡ʶͷ˿ÿյѣͷΣԼô֪ôͻȻԪ
ԪֻǾúÿʺϴѡ
˶٣ֲһ䣬ƺɫŨ޵ɫʵɫ죬ʺϲɹĺɫס
ܾԪָһʱ벻ָͨʲôԪӼǰȥˣû硣
һԭΪܹҿյףû뵽ߺԪص鷿ϣȡ±֮߸һϻӡ
ϻҪȻֻһ飬ŸͼΣһлǸѹŵķһģһ
Ԫ뵽л£Ҳ֪Լİʾ̫ޣϾų򲻵ʵôںֻͻȻ˵Ǿ䣬ҲһҪ϶лµ
ʱò˵СèԼҪСè֪УԪͷ۵Ƿ䲻лԼлºʲôΪĸҽ
ôôأ
ѲɣǼһҲˣ
С㣬ķѩأ;ڴèŰɣˡţųȥһǼͶͶˣѩڻѩˮѸʪ߼
ϴ̺ӣоףæȥ·ؽôһĴѩҪϴǰƵá
ʹһҲ䶨ڶѩСͩıûдֻǽĹΪʹ屧˻ʺ
ʲô屧ʵǻ϶˻ʹЭĴȨϿֻغһľٰ죬ʵʺһ£ں󹬵ĻȨ
Ҳأùûӣ»ô¾ݵľˣ»׼ңǰǻ»صĻ
ΨӣĮľ˵˼ҵ£ϻ˼ֻʼЩΨʹż
ƷΨĸϣȻѾŸӸΨ尾ҩˡ
˵ģǲӵҩ̲Ů׻еģ˵Ψ廹ûʽ޸أôͣȵҶϱñ걧
ΨΪԼӼ尲ˣˣֻǴһһѣʵЩϵĽġ
(δ)

320 

˿ĴС㣬ʵԼô˿ٻżңǽ⣬У
ǱȲػһ⣬֬㣬ҹҹϸ裬õôԣۼԺյ˼ңۿ¥ȻҲ
ȣϿ϶ҲϣŮƵ·ϣһСıƳˣʵżҽȣʧ˳裬ʧţŸĺ꣬ǻп˭
˵ؽҲġϵ
ѽҪˡƷĻݲ裬ȴһĲ⣬ϻع߱իһͷ棬رºÿѾвˣô㡣
ƷԼӴˮˮģɣһỰ٣ᣬǰøϿӲӵģȷƯתͷֽ졣
ĶޣȴرؾģҲôѣȸѩͣˣҲȥ
ҲáϵĿ⵭ӹˮƷķȻϰΪ򰲶Ҫˣʱʸ
Ȼ򰲶е־ģȴǺ
ʵ۰ѺɳٻһԲԲ꣬밲һʱ˽ɽӴȻ֪Ϊżǰĺ
򽫾һаáɽ̬ȱ׺񣬸͸żСأҪӭȢϣԼɴˡ
ɽԭԺɣôôͻˣҲǳֿõ̬ȣԼѺѺҲеϲ
Ȼû˵꣬϶Ҳöˡ
Щεĺ֮ɽҲĨǣ֪Զ뿴ԼһͷӵģֱԵԼԺѾȥˣƬ̡
յô˵ȴʱʱſ
ڿһĨٻӰȻȴһźӰһվ˻ߵıӣûκ׼ô˽˺Ļ
ɫȻվ߸̧֡
磬֣Ͽڡ
뵽ϵİ裬Ӳְʽ˻ȥ籪·ǸܵһɱԽݺݵҧںϡ
æ°ڱҧ飬ֱҲơ
磬ź˵ڶΪıӸлԼߣȻװǸվںǰû°ɣҲǵģһҲ£úõѶҧˡ
С㣬Ҳܹ磬ʵòü커
Ҳ
С㣬ԼҲ۰粻ǲŸҽ𣿡
ӣøйߣͶһһͣҪѵһ٣ȴҲֻ߬ȭͷָò͵Цš
޷粻ǹģҲûôۡ
ǾͶлˡӻȻȥ˳ǣܾôʹӦղǸǸļûʲô⡣
²ģˡ
ϸսӵϢ˵ʱ־߷ֲϲԲһ·Ѿ˱飬ԴϺҲ޲ʲô
ϵĿŻ
϶Ҳˡ
ӻǳƺȫȽϺã˷顣ϲ֪ʲôаѲȥɳһݼԽտˣ
Ȼ֪ɽȥ˺񣬻塣üԭΪǷȰס˸Ѿ֪Ҫմǣôȴˡ
ϡϣףѩ̿ѣһԶġҲ̫׽ʵ䷴ԿԼΪгİԳƱˡҡ
ָ߬˼ǰûҪΪѾ˵еģΪΪɣǵ˿ڲ裬ûзϡ
ܻͺá
ģҲûľ񡣡ɽٴΪʶȤóø˵Ի
ɽһۣϣ˳Լ⣬Ȼʵǣʲô϶ңΨԴĸ鲻ҡ
ֻгޣûаϲ
ɳǣʺȴϵ£ν빬ǻˡ״Ӻ̽Ϣ
šȴֻӦһûж˵
ǰΪٳûкϢúԷյδۿۣȻɹˣȻԷյȰҲ˶෬˼
ô࣬Խ־ԽҪıĵԶϵ̬Ȼ׽мӣԼվȽŸҪ
(δ)

321 Ĺ

ùʦͶԪ͵ƽü۵£ȴζĶ
λʦˣΪζмӣ
ԪʦĪðʱ򣬺ԶɳǣȻдŸֽеƣ漰ϣһøַʽ֤Ǹջˮ
ⲻʦͲ֪ôģŮۿ
ϸ۲ı飬ʦʱİļɵװġ
ô˵Ԫû˵ѣ
ʦΣ㱻ۣҲʲôֵҵ¡
лµݶǼ²֪ôй©ȥˣ½½ͷ۵Ĳˡ
ػɾԪ˴ȥģ˵ԭ¾Ͳ͵Ʃ˵ƽϲŲܹƽǹʦһ˫۾š
˵ϲæ޹޹˿ϲæǾǹȥͽƥɡ
С
ʺ̫밲Ź簲ŵĵӣ˵Ϊʺȴǵһ飬һĻᡣ
ʹں󹬴Ȩרϣһֱܿգûо飬޴ֻ֣ܺƤĸ
ĸ󣬶׼ɻȫ
̫תŷ飬ܴһ˶̫üĿʺΪֶ̫Ůȴ֪ʵ飬ĸǿȥǰ롣
̫󻺻˫ۣŻʺɫѩ֮һڶ˶Ȼˡ
ټΪ˵ĺ棿
̫ϲŭʺȴһ㶡
ټ˵ټѳʥСã̫ɵŮЩֺ룬صڵ͵סߢի
ѭƣʽĽȷ񻰣ĻԶɹߣ̫̫йڣһôŵġ
̫û˵ʲôʺʲô˼
֪ʲôټǻҵĹʵ۵ãǾǰҵŮû˻һͷǰһյ̫·飬ЦȻЦʲôɵЦ˰ɡ
ʺ˼ǧذתȻɫһס
̫˵⻰֪ԼԻʹֽ˰ɣ
ԴӶѩ·ʹӾһֱã˵ʥСʹ룬ʹҲǼٵġ
Իʺ͵͵ڹʳ˶㺢ڼҲûϵֻΪǻʹ̫ܵԼûסԼ
ʺò׷ȻԸʹٴθ裬Ǵ̫ĽǶȣۻʹĻģǻȻԸزۡ
ɺԼӡ
֪ˡʺ֪Լ²ǷȷֻܴӦһȥԺ֣Ȼǲġ
ôõĻᣬô˷ѣ
ôŵһ˿ɽĿȴӲܣ
ҲǵġüӷģԱ߶䣬عӦõ͵ֻԵһȻػضҲԼʲôá
˱ӵĹڹԶһóߵѾͷʺ㲻ϵóӣüֻǴ󵨡ʺȴЩʲôͻȻ˾
ˣ̫˼ǾͰѳŵǰͷɡ
ߢիټѳбϣһʫӴѽ깬İ˵
굽ǰͷȥˣ
ǰü׿ڸū˵ġɷоܵڵõţȻʺȹˡ
ʹǻῴ²˵Сˣ
ټѳȴûʲôЦ⣬ȻҲ䣬ֻǵĵͷ֪ˣȥɡ
ǲú׼һüûˡ¾üȻڵõӦеˣӦúúôһǣ¶¶
ټȴôȥÿΣ껹Ρ
Ӳ⹬ԼĴҲƣÿ깬綼μֻͼְˣߢիһ굽ͷҲûʲô֡
ǰˮڵʱǻ
ϧˮѾȥˡ
ټ̾˿ܲױˮôôɵҲ֪һĻΪλͻȻѣ˵õĺһһֱú̷ȴ˽ͨ
Ҳãû׼ʥƣ׹ūŶôߢիģ
ֱʵʲô˵ˣΪʵۿǼҹĲܹһ£ȻǻԼŮܵӵĲҲôһ
ȥɡټԼüģķңҪȥȴͻȻסټɵʵˮµǸӣɴˣ
(δ)

322 ֻҩ

ˮɫЩʧ䣬ҡҡͷûУ˶ū澣ټϱˮ˴˶ᣬϸйϵ
ʵʹˣˮѾҹǸȻҲˣǲܻŵģֻ˵ʵģӰͱˮһۡ
ĪүŹˡǽһũׯӺֵµׯӣĪհԼĺӺ˯
һ˵һӣյúůʰҲܸɾϽżĪﱧźӻҪµ񣬸æǰס°ɣС񡣡
ĪЩܳ۾һգգĶŻСǵҪһ𣿡
⡭Щԥǲ룬ǲңͻԼǸز۵ĺӣҧŴǣҡҡͷˡ
ȴϵʵ뷨ǰĪнӹӣӺδ䣬ûӣӵģ޵ĺ󾱡
Щ⣬ŻһȣͰݹˡ
˵ӣֻܽ£Ƶô۾ĿһҲȻЦ
üһ䣬̧Сץסϵһָָ⴫һ˲ۿЩʪ
ôˣٷȦȻˡ
ҲЩңΪԼ¹³çҪٱ
ȴѺ§ýģ۽ǣû£ɳۡ
ǵûг£ĺҲ˳ô󣬶ñѪػһǿԺĪһԼĶӣԼļңðĵӣð
ֻϧûиᣬѹΪˣףŨŨĺ⣬֪ǲǲˣȻ˫
ΪԼˣЩȻȴСȥ˫ۣȻСͬڰοһ
һ¡
ʱֿʼƲҪޣϸѹסӹȥȻֻĪﾪһѽү⺢ˣ
Ȼ漴еһ˳Լ·һ£ͷһƣɲһƬЩô춼û£һˡ
پΪڹȥүġ
Ƴһۣ졣
һҲ˺
үѺӸҰɣҸӣҲϿ컻ѡĪ˵
ཱུС𱨵С
ôһ֣ϱĳʧӰ٣ЩЦ
·Īָøιˣ˲
ϡӰڻûڻĻѩϣѩǱϴЬв㣬ҪѣͿСѾͷһᣬĵһæȥ
ϸоԼȵʲôҪż⿴һۣĳλͻȻ쵽һ£ôһ򻬡
ʶקס˵䣬ʼδ˫˫ءϵӵ£ҺԼӦ졣
һ̧ףȴŭĿʲô
Ҳ֪Լ׮ôϣԶɿݵһֻѻ¸½֮䣬һ
ٴΰϰԼ
Ҫգȴڿᵽһ˿ͬѰζͷһƺߣæƿͷ˵ɫΪѿֱбеĺۼ
˭
ѻصǿôͷϵȥ룬Ա֮֮һҽУѻһӰӴߡ
׷ȴǰһڣֱԵĻϼæסȥʱѩѾûӰ
˵ҪﵥȥתתٱûиţĪʰһ³һˮӭϡ
һſϻĺɫȻүôˣϮˣ
šϳ벻ʲô˻ﰵǣ˹һҲߣôҲְҵɱְ֣ҵɱҲᵥж
ҪѺˣǰЩģģģӦһԼʲô
ϵǵж
ƾԼľжϣӦֻҩ
Ͼ¾͸ˣȻȴҩϤεǰһ̿ǵɫӰۡ
(δ)

323 һ

Ӧϸ顣
˵ǳʲôģ
ЩĪＸ˵İΣ
ȴ֪ԷûʲôΣգֻЩˣҲøϽͣǵȥͺá
ϵͷ
ֹ˰£ڽ
󽫾Ϊӽ磬ΪҲٲһӣһһѻη
ϵ˵µ˼ҵĹҲιϣҪء
ϴСҲÿǻˡ
ȴԹʸҪټʦ˭ﶼҵģȴͲðͳȥ
ԪôûʵۼޱȻģʮֺ棬λʦƷһڳͲ飬ֻлʵܼȴܼ
ϵʱ˵Цʵ֤ԪŪ٣Ƕһ˼㲻飬Ƕһ˾ͻѻԲ𴩡
û˭ʵһĻʺִ֮ִħˣױٿء
Ԫп˴һֶΣûʵԺξȴΪԼʵмޱȻʵϾǳƭ֡
ҲΪ룬͵˻ˣ˵лġ
˵ʲôл˭˵һü˵Ҳδز̸ۣ㿴ټѳ
ǲһĹмټֻǸ⣬ټѳƽĶԹԹҲǸգΪʲô¶˵硡
ֻѡɫĹƣֲͼˣʲôڴʲôô걻ţЩСƢԴס
һֻβڷ䣬ַ߷ߵĳô⡣˵ټѹùҲԼԼģƽìܣȰ˵ԺΪƽǸȴģ˵ʲôҪع
ʵΪ¶ټĻŴƫƧߢի乬ĵطš
һţ˳˵ټѹùõŮибˮģ˽֣ͨ乬Ǳ߱ˡ
乬˽ֵۣͨϲ
ǲ
ˮҼͦˮ˶ĹɫҲضãټѹùòˣ׼͵˸Ѱһź£˭뵽Լ
̾˿뵽⹬ǽɣǸȾףٸɾĹɼ䣬Ҳˣ޳ȥ޵˼Ҳһʱ;ᡣ
ϵˮ˽ͨǱץУ
룬ӦûУû˵⹬Ů˶ӣֲǱϷƣǿɲ˽ͨԾôˡ
뵽¿ɰΪδıĹŮЩϧԼһǺӸչ˺õġ
鷿¹ѻʵʱˣЪһЪˣʵۡšһһС棬ɫˡ
һ㣬ͿʼˣѾ½
һ꣬ӹ졣
ѽūҲʱãˮ䣬ƵãԶǲ֪ô͹ȥˡ
յĲζ̫һ˱Ķʵ۾ζ࣬Ҫڿ佱
ºȴ˵ϣյĲǴŷģһλСģūţˡ
º㵽ٷܵûϵĻģʵ۵ûŭֻЩ֣λСôϡ
ʵΪºʲôô⵹ǲʱУֻԸԸֻֻۣۡºʵ棬ǰġ
ʵЩãȻºæͣλǡ
ڼѰ˰죬ʵ۲ȥ깬磬Щ˼Ļʺ԰żһŮӣº˸ǡ
ʵǵöǵˣɼһģҲѹºʱ򣬿޵ôģºһʱ
ǿģԭҲǸūţЩϧ
ŷÿĲȻҲǱ˻ģū룬Ҳкʱ򣬷Сһ⣬ūű벻һԡ
ζʵۺĿ佱Ҳ뵽ԼŮ˵ĿǷ
Сԭŷġ
Ͱɡʵ۵𣿡
˵֪Ƿģһֱءº˵ʵҲ֪ôһлͻʵۼһ棬Ȼǲߵġ
ɣġԴ˹ʦʵһֱҲмӣǺӡ
(δ)

324 С

ºȥ
ʱһεε˶һɫĹװ˵ɰΪʣһЩеԲϸüۣۿЩ죬ǿ׹
ʵ۲ɾºǾ䡰СԭŷġģȷʵǳģĹûôֺ
ۺ󹬣һƷһλɣûһ͵ģʵ۲Щɻ󣬵ʱԼǾرأĺأ
ޱȻҲûа㹲֮ͬ
ū澸밲ڵϣʵô͵λݣԸ̧ٵĳƺΪСʵūû̫ڻʵȫ֮Ժǰ¡
ԭΪ˷ǣ̸ϴ󸻴СҲӦǺõģǻһû˲ӲͷƤº
붬ǻºȾ˷纮óԼŷĿұ£ҩȥ˸飬һÿޣſ޵ĳº
ҪûעԼһأôᣬʮߣܰ뱲ӾôҹȥɣϷǵͷҲΪ
£ū澵ȵĹܵõһЦūҲֵˡԹڵϣ̧ͷʵ۶ӣȻӡ
ǸӴģ˵Ҳֱʣǰת֪ȴͻԳڲͬʵ۱ôһŶ˳ԲԲģúȵĲҲġ
ʵûлش𣬶ǿ۳ºº⣬Ѱ
ʵ۵ӣūԳơ
ֱ׵Ļش𣬡̷ңūԸ⵱ūţϡʲôӡ
ʵ۾ĬΣЦˡ
֣Сĵǰʵס˰ۣŮڣʵĿԶ˴ǰ
ޱȻҲйͣɰྻ覣ޱȻ֣оʱŰһ˼΢ʵ۶ԳºչϣӸλӰɡ
һϲϻǾš
Լǳɹˣ
ע⣬ڹλӣȻ֪λӿܺԶƫǸõĿʼĶˣֻһصġ
ܱɹҲٽһССˣʵǿԣĺ붪ͷΣ뵽ȥ깬Ϸ飬Ͷĵ¡
һԵʱһͷײԲƫƫϣû⣬춼ڰ
СϲˡºѰͳȥ磬Ҫʺһϯġ
ժԼĶººѣūŲΪҪСġ
֪Ȼм⡣ҰģҲǴºڻʵǰԼֻõһεģװæ޷ãи
ºԣðͺԼŮһԼŮĻϣɰǵ˵ͷˡ
СϿȥʰһ°ɣūλӰŵıܿõʺ֪Լն޷˵ĳºȴܱһССķ£
ҹˣһźɫҷ·ݷҲů⣬˹ڵա
񱻻ʵߣϳ˽УԶԶδ빬ƻͨŷ죬ŹҲ࣬һɫӰ
С㣬ȥĶһ̨ףȴͻȻ˻Щȡ££ɫӰԱߡ
¡ʱڣשʯķ϶оȻһСݣĲԴ䣬ټƵĳϲʶټѳȴܿȣԹѪĸ߹ڶɢĴݼᶨ
ʣʲô
ټŷԼΧסˣϣͬҲʶϣشʱ԰¶ˮʪѣŮѾȥˣȡ
ԳƱϻλ
ټѷ·ϵҽܵټѹ
ĵһԭˣλ˵еټѳܴȴ¶棬֪Ķʶȴ١
Ƿ򸣡
ūˣ»ŻŴ·ӲŹ
뵽Լģ
šټѴӦһûнԲλ࣬ȥˣλ㡣
ÿвɹϴ˵ŻټѺ±߽
ϻζһ·ŵĶԻλӡȾϼ塣
С㣬ϯˡ
áϺһ̤δ빬򽫾ϯ
ɽͬ˵Ӱ·Ӧ˵Ӱ˫۾һɲǣй⻪
(δ)

325 洫֮

Щļ¡
üͷȴԾһ£ܿչɽĶԻֹס첽ſڣǰ
Ķ
Ϊ׺˵ʲôٿȻ֣üۣסһ˿ֻǰһƵ̾Ϣ·Щ޿κΡ
죬СüױοˣôҲϸŵǹ磬˵ױ˲棬ƽЦ
ߵ濴ԼСһۣɲǡ
æϳȥ
ͷҡףȴǳ硣
öͭǵһãС͵أû뵽ôϲ˲䣬ôҲʰãһͿˣô졣
һѾѵټѡ
˵Ͱ켷һߣ첻ɻɣЩ𣿿ɲҪԽŪԽۣ˵ѾɿŶȻһ㡣
Ȼ漣ģټŪ˼֮οüױɾֻɫ˺ܶ࣬÷һڵҲʲô
лϵ
ټѵĿȴԽſڵĺ
һ۱ջأó˵ĽۣСϲ㰡
Ͻס⻰в˵
ټȴΪ⣬ȥˣ·ߣ˾䡰ùáټӦһЦ۹ⲻ
ñȽԶֶ࣬ûŮӵĶԻֻоټ⻰ͻЩĪ
ôˣ
ϵû¡
ɽԱԾĿڣʹ̴档
ټ˵Ǿ䡰Сϲ㡱֮ϾЩ̫Ծ˵Ӻһۣ͸еЩãȴ˵ʲô
ֻܿʼܿߡ
磬棬ɲڶ档Цŵȴһ־档
֪ôͻȻ˼ԭƵĽľһžƱŶµĳˣܺԼˡ
۵һ˿ŭȴԼոջع͵ˣҲֻ͵͵߬ȭͷ¡
ԭǰϯ̶ͺ治һʮ˷ܵʺǿãԺÿһ깬綼ǻʺﰲžͺˡ
Ҫǻ˻ʹǵλҲһᱻ깡
ΪߢիشƫƧټϲƽʱӴˣºͱˮޱݣ³ҲĲӣЩ
ټѰԸһ
˳ټѵ۾ȥʶʹڵһţǵǰʲôæ
ģʹǳˣᱨԼɡ
ʵϣʹȴûСѾͷߴߴʵûֹˡ
Ҳ֪ôģʹԽԽƵȻҽ̥ҩһһĺȣȴгѪ
ټϿںͺӿʱշ޵ĶӣȴѾȵ
ѩԺջجج·ǸСʲôںʹģĶӣԼҪʱƫƫʲôָϡ
һеʮģа
ټԱߣԭ˵λӣӸգ˾ڸˣʶλӿȱºջʵ۵˼Ѱ˽
͵͵´Խ¶ԼҪ
ʱټȴعͷֵĶ׼ȷ˵ǶĲӡ
ЩţԭūţʶټѣͰ͵Сʲô𣿡
㲱ϵĺټü̧̽ܿ𣿡
ͻȻȵβƵãȥŭܣ
һܱ㲻ܰɣСʲô
ź׹··ƵãǼĸ֮洫֮׸˼ã»ֻ
ټԣõ˲ԸȻǿѣ̲סֹС˵СôϹ˭ѽ
ټȴƶǺ׹һǣܾʮ죬·ǱˮģҡҡͷԼû֤ݣܺһɡ
ڱţĿ׺ݡ
ʣ岻ʣȡȸˡͻȻͷͷƣԽԽܣһתͷߣҲǺ߼һ¡
ʺҪЦˣϻǵǣڻʵ۶ߵĲӣȥŵɣ죬Ŷˣá
ùʵ۹ȻŭŶ²ʱͺȶ˾ƣͳĶȥ
ʺȥˣȻֻӣĺ޲øƽкã̾Ǹöѣѩǰɡ
(δ)

326 

ˡ
ʹһ⻰ɫ԰ףֳһӵ亹
ŮȰҪȻū澷ȥɣ˵һӶ߸ˡ
ʹȴҧߣѾŭ˻ϣ뿪ͷֻΪҲֵ󣡡
ʺڵء
ҿ϶ԼǰߣžͻᱻʺҶ̡
ߣʹѾ̵ʮֳʺӲŵ׵ļƣתͷԻü䣬ѩΪû˵ˣ棡ߣ;˳ء
ѽһ񣬰Ѳˮټѵȹϣæ¹ģū澲ĵģ
ټѿ˽֪£ֻ̾Լѽע;ⶣ̧̧ù££𣿡
ûˡҪĹ磬ǵ·Ҳ౸һףѾõˣ°յӿǵģôҪĳҲСġ
Ǳûˣ˵һ˰ɡټѸͶ˭죬һִֻӰ̽ݺݵټһѣټžͳʹȥ
綼صϯûӣټѾôֱֱײȥʹӱضҲײǷӣ֮󣬺ֱ롣
ģ¼ææȥץԼӣ׼ʱŰһ£ˤڵϣĵĹͷ顣
Χ˾һ
ȴۼֿ죬ټѸʱסѡ
ϵû°ɣ
ټ΢΢ʧ̬ܿعָֻ˳ȣֻɫʮֲãû£л㡣
̨֮ϣ˸裬ʵĶңüʳºôˣ
С̫ڳºѸ˵ºתͷʵۣ£ټѳˤһ£ײϻʹҡ
ʵüԻʹȻŭδȴҲ֡
ôˣ
£ѳˡ
ʵ˿ЩͷóºϽƽϢ
ô¹ʣʹ˳ȥˣҲǵþȡ
ճδ빬ŮƼʹȹˣҲתȦܵʲô࣬һػ幬ҽҩʩ룬ס
ԺףҼﵽôˣеҩţȴһҲת
ϳҲﲻˣǰʱѼתȴô֡
Ժװ˼⣬ʹȴüĿ
ëëˣôײټѵλΪʲôƼº󣬻ʺ۾Цˡ
ǸˣһֺԼ
ҽߺ󣬻ʹŮԼĳԴҩû⣬ԼҲйתôֻǻһڰԼԼ̥
幬һ츲ء
Ϻټ԰˸Ƨͤӣ͸͸
ټ׼ߢիĥʱ䣬ȴ󽫾һͬؼҡ
ȥС𣿡
ټѳʮ޸ƽ룬ҲʮʵǺģǰӼϱҪ
û취źһһС壬˵ȸСټѵĴϻۣϲ˴򽻵
ҺӺûʲôġϽ͡
ټȴϵ۾ЦЦСĸͽңͲţҪ۾Сңϲ㣬۾ңҲϲ
ϺһͣΪĿ۶ϢĸоˣѵһҺͺѣ֪ûйǣ
УҲֿܡ
ΪǻḶʹĴۡ
ԸϾˡټѵ
ϴ׳Ϊʲôżӹȥˣ۹ôʲô鶼ֻһ۾棬ô߰Ըίߡ
ԼҲɼҪʱ򣬿ټʲô˵ʲôȫЭ̫ˡ
紵԰ļ죬Ϊҵ˼侲ԵټѶ˶סֱۡ
ϷѺܱһ£Щ죬£ˣ
֪ټ룬ƽʱġ
عԺ󣬻ֲ䵽ߢիµūҲ²˵ֿ˿öȣۣҲȥˣȻһ㣬չҲˡ
ѹ֣޻ô£½˶ѲӹҲ̫ˣǴƲ
֮ˣԼĶټѴϡ
ټͷ·ͦģӦ䣬Ҳûѣֱӵ˱أñ˵ɡ
(δ)

327 Ϊֹ

һءϾüױǳ˳Ů
ټʾãϲŻرǻƽ޹ʰˡ
ټѵðɣǾһأʲôҪ󾡹ᡣ
ʱûС룬ټѶϤĵԼõ
⻹һԭû˵ǾǱˮˮټѳŮôҲڡ
Ҫȥˡټ
ûĿټһ·ȻͤкĲҰ¹⡣
еΣôһһۣҲ֣Щڴཻ˵强ʵ۰ѺеߣѾѡļſָ
ŷִ磬Ȼ˳
԰ҵϣСѾͷͷһһģȻҪ˯ˡ
ôĶ񻹲ˡ
ԼۣϣûˣҲûūŻῴһůۣ˰Լߡ
ˡȥĶͷ
žһ£Ϻݺݴ򿪣үأ
ɫһϵôˡ
ôˣ
ԼҲ˵壬һͺӴЩȻӶ˯ǱʶҪԶ
ĿϵĶϣЩʧĶأԸ𣿡
Σ
ϷԼļȻһɴһӰӰ´£أһǼǵʱ򣬺͵ġ
ʱԶԼôͲأ
ˡһζĻֻ鲻ãԸԼ
ϵСջǴ̫̫ѻʺеԹ©ΪԻʺ伮
ʺڷգ󹬷ɣ˭ɵӣʹЩ£һǱµ̫˻ʺⲻ˻ʹʺй
ʺķޱȣ֪̫֮ԲȻŭҪĻΪԼ棬̫󲢲˵գʵı˭
̫ͽԭǰľ档
ȻûоʳﱻʲôֽţԴ»ˣӾͺöˣɼϲûд
ȻöˣʹȻ棬ϢЩ鸡
أտ˵Ҫ
¡ʱǸǣ˵Ϊ£;ӾŮҿʹ۾ǰһŭʧء
Ȼʹָֻ߬ףΣֻɿ
⸱ӣĻõ
¾»ӣ취صʢ裬ʮǣٸҲ£վֻϡ
Դ˹ʦĴڣûϿѹʵĻʺ󣬻ϱ̤󹬣֮ȴͻȻת䣬һķǽרļơ
ʹ̥Գסʺȴס˷۱ѩûƽϢ˸ӡ
ολǣѾǰˣͳºߵúܽ
ʺеΪ裬ֻں
ΪǧѺŪع˼ȴɺ͸ûݻǡҲܿϢ˵취Ѿ·ϣûʺ󾲺
ʺˣһһյΡ
Ȼģȴˣմáλˣǰǧҵģ·ޱȻǧ˿ϵ֣¡
ʺ󶼿ˣʺԭΪµͷۣ㲻Ѱ½һŮͬ裿
ƵＤʲôⲻõ֣µֲǲ֪
֪ɵʱӦΪعѾˣ֣»бҪ𣿡
ʺǿ澳ƸۣѾתľ£Լĵ⣬Լķ
֮ǰʺʲôĸʽ΢ʧ裬Ȩ䣬ѱᣬֱʲôûУΪ˸ıʲôӦ
أ
Ѿˣ㱻󹬵ȨתƣôðգڶʹΪʺȷţֻҪ֣빬һһժʢ衣
ЩûףҶ˺Ϊ˰⵹ʹΪ˰õʵĳ谮ʮ
ȫȻǰɳʱдֺûʺģȻ˷յľĸټϻʹĸԼʺѾûʲôˡ
ûõӣͿⶪ
ʺҲڹӲţָı壡
ңûжҲû壬ʵ˵˰ɣܹعһϵҲûУҵĺҲ͵ΪֹɣȻѾɥʧ˹ͬܶĿꡣ
(δ)

328 ˭ȥ˭˹

ļƻܹ˳ʵʩлµİҲи
ʺһ֧ϵݻûйҲпͣǺһ߿
ıƤ³ˡ
ζϳһΣΪ
С㣬ٹһůˣô˲ƶ°첻⣬һɫʽôĶ£ȤŨ޵ɫÿˡ
ãҪȥ˵ȻټԼ⣬ȴƲȥȻ֪˾͵ùܡ
ټѳ쵹֪Сʲôʱϵôˣ͹ϼһ
˵ĹϵЩ˼٣ȴһʡ
鷿
ʦ֣֮ŮޱȻת
Դ֪֣µĴڣʵ۱ûһ̲ڵǣ뾩Զ֣Ӧ빬Ҫһʱ䣬ǻʵȲԪеǰ֤
Ԫü۵ʵ۵ļ겻γԱȣûд𻰣ǽһʵС
ʵۺһڣȴû˼Ʒ͵֣֮Ůò˫ޱȻǰ𼯡ȫһ꣬ޱȻĵꡣ
ÿ˼ˣʵ۱ʹĲѡ
־ң·ץסһϣ
ʵ۰Ͱ͵Ԫʵӹʦеõȷ𰸣ϣʦͷһ˿ǡ
ԪװŪȻ˳ӻʵ⡣
£˳Ϊһֱŵģ˭ȥ˭˹аšЦЦӣȻӡ
Ԫѻ˵Ͼ˭Ҳ֪ᷢʲô
ʵ֣£һأԼһҧŮ˾ޱȻתգԼ֣һ
Ԫ˵֣Ǵ˳ӻʵ۵˼ˣʵĸˣ׷Ҳתء
úúãʵ˵֣ԼӸԪԪùëСۼŻʵ뷢߰ףһȴ˷ȸԾ红ᡣ
Ȼøж
Ԫһݺᣬľ֡ģûԵ޹ʵִţҲԵ޹ʵ顣
ʵΪִޱȻΪĽź𣿿²Ȼһ飬ΪĲеҪһ;ͷš
񵱳ɽԼŮɳеĲãǱѡʼӱϡ
ʵ۱ȻҲĳһ׶Ρĳһʱ˶ԲޱȻ£һĶԲ𣬲ŻȻִԣ߻ħ
Ԫ߻ʵ۵ʱ򣬲ֹһĿûʵ˯пޣŵǸ
ΪޱȻѾˣʶ޷ֲԺãҪѾ˼֤֣¾ޱȻתֻҪ֣ºãĳΡ
֣»û빬أʵȻˣ浽˹У֪һԪԴڴ
΢ˡ
ô룬ȴƲԻȨҲãµζҲգԪֻܱһ󣬿
ڻʵ۵Ӧ˳鷿
Ԫһűײʱֹס˽Ųȴû·жŵʳв˴򷭡
·ˣרͣıɣСĵķסʳУԪһۣм䲻ԡ
ϲʦΪǺˡ
ԪӺƳһŨŨָоʮϤһϡ
̣ƲҲǧ谮ֵȴûС̡֡
Ԫɴ˾񣬸Ŀڵ²ҪҪȹ
ü΢壬һ˵˵ʲô
ⲻ
Ľƭӣ
Ԫһ¹üķڣùۣһʱ˳Ѫ֣֮ԲŹ⵲·
ÿŲĹҸʳĶķ˾Ͳóˡ޻˵
¡
ͷֱƿ
Ԫ۵΢䣬еֶںСϣһҺñ澼ʱסʳĵȴһء
񾪽һ۵Ķڵϣˣŷģˣ
Ԫƽϵ壬ûκĵǲȰĺ
Ȧһ죬޳
⵹ԪʼδûôȻһ룬ըëèһѰңʯҵ֧ʡ
ðҾ֪ң
ѵܲ𣬺ָԪƭӣëʴңǸʹ͵ʣҪȥͬʸ״
Ԫüô͸׸״ʲôٵбҪô
(δ)

329 ͷʦ

ëͣû֤ݡԪ̩Ȼĵ
Ǳ̨ʣ㲢ϣ
ʱ٣û֤ݣĳòŷϣͲʵԪǹǳЦ⣬ںƣԲѣûһȥ
ô޳ܣҴ򲻸ϣǸ
ԪӺгʣŻԼУʲô鶼ûһźͷŹˣ»Ҫ¡
˵ߣͷҲء
˶ɵˣ죬ŤͷԼŮôˣˤ˱ĵģ˱ȣϣǸûУ·
ۼҪ쭣³£æʦǱصˣǲҪһƽˣ
˳Լؿڣ˼£УĹʦҵţ
ҪǼл˵Գȥһ߷ͷʦ
ʡһȳһյ߽鷿Ϊû˳Եģһвͨˣ㿪ʼװ
ˡʵһȰȴ·Ʋԣôˣ
ˡһӵʱ˽ţʱûٸо۵ŵܡ޷Ĵˡ
ǰ仰ʵ۵ĲˣȻ֪Ŀˣǲ飬ԹҵĽڰɡ
ǣ˽ţʵĿԣ丸ϬĿУһðɣҲһҪҽ
ʵεҡҡͷ
ôˣʱ㲻ǻ˵Ե
Ǹλҹӱȡ
θ߸Ҳ˵ߵϲѽ
˵ΪЩڴģ棬ʲôƨſݵӣǺڵдľͷ
õģƵǱãҲܶ˵仰ǿͷۣʲô֮ҲʲôƣҧĽֵǿ˭
۸û飡
˲ܹ⿴⼸൱ǸʾϸѡģǶţʫ飬ڹӼɼȺҲΪ͢ãڳзͰ
һԭ򣬻ʵ۲˵Ǿ⼸СԸ񶼺ãδԲ⣬Ҳᷴ
˵Ҫԭ򣬱ϾĻƢ˵ӣ˭ܵ˵ģҸӲС
ʵȻŮ谮ȴҲϣŮĺŮ¶򣬾ǹҲһͻᱻ
ټѳĽѵȣϣˣҲһСһ󳳣ȥͺع
عذ뱲ӻѣΪǵԼʣټǰΪСŮȻʳ谮Ҳգڻɸʲôӡ
ͳһ£ӴӴǣ˵ϲأڹӼǳĲӣѧ峵㲻飬ǵĺӳ㽻׽̵
ǲѧ⣡
ʣȻϲ飬Ҳǲᣬ˵Һäһص˻УҪ˵ҲȥӼúϰ꣬˵׼ҲҪҵֵ£
СҲͻˣˣƤˡʵıӣ۳磬ŲĴ󻰣Сʱ̫ѧʦúѧϰȴʱˣ
ҲܣǸӶƲϣҪֻΪѧѡȻǿ
ʵ۱ֵû취ֻУȻôģ޿Ըᡣ
һڴ
ʵ۵޿׼ȥӼϰ꣬黹˱һȣӮˣԺҲ㣬ˣ͹ԹԸ飬Σ
ãһڴӦʿɲڡ
ԣʲôʱ˵
ҵµĿ꣬ĦȭƣԾԾԡ
ֻѵģѵ鹫Ǵһ볬ԽҲһؾܳɵİɣū˵鹫ͯСʱͻʫˣ
ߣôֻ͸˵Ӯû˵ʲôطӮ徭ұȲСӣȲ𣿡
Ǹ񣬹ƻȲǡ
Ӽû⼸Źΰ
һأģȥ˾ˡ
ȣˣµʱܳ𣿡
ܳҲѾȥˣʱʲô˵أͱϹˣȻ
¶˾ģҲͲȰʲôˣֻΪƴһѺǳҪڹӼչһȭŰǸһûʲôֱ
(δ)

330 湻Ҫ

¾սЩ飬ǰҲ
ϱʾܾ
ӼǹӵĵطŮӣǸҲ˵ȥΪ´ģȥʲô
ȥ׳¡˵رȻϾЩΡ
ֲǴܣ׳ʲôʲô
һĬĬ룬ȥѽ
ȥҲãܰæܡ
ǰϣֻܸƵȫëڹɵֻСèһζ˵û
ȥ͵ңֻһŮӣ۸ô죿˵Լѽ
ϵ飬˭۸
ĺ޲ⲻȥ
͵ϻ𣿡̾˵¸±ҹȥˣɣøҡ
šϰѺͳҪȥȴڽֶ濴һĨϤӰסˣЩţգգۣĨӰʧ
ԼСſյطЩ֣ô𣿡
Һ񡭡ˡϳ
һʱû˵ʲôĹĹôھǣ
ЦǱˣôأ
ҲԼӦǿˣĬĬСԺߣȻܾò
뵽ԻؾղżңҲ֪ȥĶʲôԸ죬˶ŵԷƴʲô
ΪõģӦùϽֳʵ֣ǱʶϾ򰲶Ǳһʲô
ϡ
켱ææݣͻȻԥƺֹ
ж·黨ʣǴǱϢˣ
ǡҧ촽Σ̲סСүūСķԸС˶ŶԷûȵүȴ˵Сү
ָһ٣תͷļ䲻һСôˣ
Сү˴ˣ
С˸˵꣬һʼţҪ汻۸ˣ˻᲻С㣿ȥԷˣūȫһԲ˵û£ھһµһǱ˿ڡ
ȥϼԷƣײߵ˵ҩ͵͵ĶڴӵƣƼСүףͻˡ
ʲôҲǲţ˼룬¾ҪȥԷ
СүڷǶ
ȥлĸΪβԼ
ŵ뵽СүĲ״̲סĨᣬôСĺӣ˭ôݵְ˳ǲҪ򽫾ĹҲҶ
ĸס
һݣͿĨᣬվһԻڲͣİο
ϣôˣȴ˵ı飬վӭߣô˲˯ʲôء
ܵأҪֱӵ
ɫһ䣬ŴСˣҲ֪ô֪ģӲ˵ȻڶԷˣʲô˵˯ˣ컹ҪѧȥأǷʲô衣
ңܵˣΪʲôŮŮˣ׵ܵܣѵһẦ𣿡
һ⻰ˮֹסˣǻﵱȻ㵱ˣҲ㺦ܵܣµܵܺ㰡
ݵôˣ
ϼҲסˣֻϽݣǸոտ꣬˯һϣ߸𣬲֪Ǳ˭ȭͷġ
ϵס죬Լ޳תͷŸϣְݣ׵СǱͬѧġ
ԭ˹Ӽ࣬ͷʲô鶼ûУȴ½½ϷһЩ˺ۡ
ʼСһЩ򵥵࣬СұΪֻǲСˤûײãǽһ˺ۣһǽ˸ˣ˵Ƽˣ֪ǽͬѧǸ۸ˡ
˶˵Сӵ⻰ӵܣδ飬ϼ˱軵Сүδ˱еǣΪԺգ۰ǳٴӶڣԽ޼ɵ
۸˭ҵģλܸߣ
һǼ䲻ףϲŻẦ¡
ĸǳĬ̾˿ҼȻ֪ˣƲ᲻ܣ۸ҲӲοҵ׵ܵأ˵Ҳ뾡취һģαأ
ҡҡͷֻʵƽСӣӣة˵ĳʷлҵСӡ
ĸˣû뵽˱һгϢĸ˺ϻ۸һǿ湻Ҫģ
(δ)

331 ˻ʺ

ѽҲ̫᲻ˡ
һǹɵĺӣ۶£ԴӱͽӼ࣬һֱڿҿңӱѵΪ˺ˣͺϸðˣ
ĸףȴϵˣǻ˴˵ֻƤˣһͺˣҲȥˡ
һҲˣĻ˼ңȫףôǵ
ϵûôĶ
Ͼһʱ嶯˻ŲҸæȰ͵С֣һģ׷ˡ
֪һʴȣЩųҲŲ㲻زһ
˶ﵽܵͷˣ˸Ժ˭ʲôˣҳʲôˣ
֪һʱƽ˾һʱһ𣿵ܵܲŶԺ󶼲ѧΪЩԺͲٶˣ
ˣҵСӣô죬ҪӺɷ򣬱̧ͷˣ
֪ǣļôǵ𡣡ϰݵӲҪָĻŶˣ㸸Ժڳ㡣
ɽΪֱڳбΪ쵳ܹõΪ֮˵ָɷ۶棬ĸǰ磬Ȩ졣
ϳӣҲڼƽϣģŮçȫԲǰô֣Ҳ֪Ǹ棬֮ҲõܵܰװױҲڶ
˵Ż軳¶ˣҪ
õСȥͷһҪָܵ뿪ϼԷ
ʵĸû¸֪ˣܴ׵Ķɽ۶ӣ嶯£´һͨԷ˵©졣
صԼԺӣھǰþõ˼¶ģսȥͶ£Ӽȥˣ
ƽة࣬ʷ
ǲǻ׹ݣĹٶһܣ

ʮ壬ʵҪЪڻʺС
Ȼʺò֣ͣµ£һ˻ʵۡ
һСС̫صŮ빬ˣҪΪôܣô񻰣£
ʺ÷ΪǸӶбµˣ֣ȴͻûأλˡ
ʱգǲҪȡԼ֦ͷˣ
ҪΪҲ
ʵ磬ʺŤʺ޵ıĵĳԲ·
ʺȻ룬УٹУ̫ҲУ
ûĹأ
ʵȴЦУ˵ֵõ㿪𣿻ʺԼӦˣԼʰףĹˣ
ʺһϣڻʵ۳У뵽Լδܵ»á
ǣΪʼҿ֦ɢҶ񣬿ǻϣҲżô죿˵Ͼûһ굽ͷ˳һʮ壬ͳΣһ뻳ܻ
֮²У£谮Ҳý
Ȼʺת֮λ൱ãǡǡ
ʵЦһȻûаѻ˵꣬ʺã˼ǻʺλҪֱӷʺ
ֱˣ
ʵŭ㣬һƷӣŵûʺУڵأȴȥͷҲء
üѻʺ
ʺһ£ǿסǽڣûһ˿Ѫɫ
˵ü˵ǲҪң
ʺЦüҲѹô룬ֻǽ鲻ã˵
ʺ˰֣£Լһ˰
Լʹ޳
˺ܾãʺᣬ۵ȼյŭ벻ʡ
ڶһ磬밲Ϊȥ˴
ĸǻʺٲĸ󣬶ǳƺнƣȻ
̧̧̫ۣôˣ
ҪǸδ̫֮ŮΪҪ;ӳʺֱ׵ĵҲû˼Ĩǣһҹʧߣ˿ɫ㲡
̫ԿƣȴҲδԼֶŮжۣ仰˷Ӧǰľ
Ƭ̣̫ʵϲȥɡ
ĸʺָ߬ɫĻָ̽ŵͲܣ
̫תŷ飬䲻ȵʵ۶ˣԼ֪أòŰܣˣҲûȥܣһŮˣǷҲãǷҲãվʺ˳סҸеǵġ
̫д˶ʧʺһɣһĳˡ
(δ)

332 ֦ͷ

£Ͳܶ㳼һ𣿡
ҹʵԷ뿪תͷȥ˾
Ѿϳʱ䣬Զſڲûʵ۳ȥʵȴһ㲻գŰſɰԲ뵽Ȼ֣£ȴҲޱȻ״ġ
ڲͬ
ʵ۴ӻʺһ仰ҲʣоķΪ򣬰˳ȴҲһζо鲻ڳֵ֣Ʃڡ
ӣҲ뱻ƽȶԴʱ̣밲ദûʵ۸еԼǸˣҲƽͨķ
֣ٹٶڵءʵ۵
Щ죬Ǳ´Ӧ檲
áʵ۱ֵûа취ͷӦ£ʵ㰲˵ҲûбȥĵطĿǰǡ
ְ̧ѻʵ۵˳ЦĿŻʵ뿪Ц漴£һޱ飬ŮԼ
ŮеһƱȹȥ
澣ֱţĴҲ䵱ūţ
Ϣŭū澸
Ǻܸ۵ǺݶԻʵʱӰӣ˵ֻʮ꣬СͱˮȾ͸ˡ
ŷŮºԵµūʴȣϧӱıǣĥǣΪֻһԼ
Ůӷڵϣŵɪɪĺܿ£Ҫһ
ȴ̧֣澵°ͣЦŵԭ㳤òֲëëţ˼ڸɻǰɣҲͬһ֦ͷ
Ů󾪣æϣūû˼ū澲䣡
ȻȻѲħצϵķֱӻò澵ڵʹȴһο
뵽ʲô澣ţͰﱾȥһ¡
ԸȻίŭΪ˻ҲֻڰǰʵķС
ڹ澶˵䣬澵ͷūԵ
ϽΪѣȥߢի
ߢիش԰һ䣬ȻƫƧȴҲһ⡣
ټСԺɫ÷ףȴԹִĲϽݡ
ʵҲûжůūǲȸ̼ͣϻգ춼ʪģɹ̫
򸣡ϸ˸ӣټ
ټѴ˸Ƿһ̧֣ԺЩˡ
Щɻ󣬶ԷôԼݣټȴֶ͵滹䣬;ɡ
ĲףԼС㵽ΪʲôҪһλʧֲֹĳãԶͶ£ӶȥҪԺﰤ
һ£ܿͷǰƽϡ
£衣
ǡһˮһȲ裬ȻҲʲôòҶ϶ůá
˳ưĶµݸ¡
һӣ̵ѽãмûõˡ
Դ뿪ƽûеùˡ
겻ЩͬټͬʱҲ곤ԼЩ꣬һҲαøЦݶ˼С
Ҽҽ˴޲ɰģҼС£ҼС˵⼸ɫĳѡ˳չʽϲ
С磬Ǹ˵ĳ򽫾ҲǺءһֱӣϲֱ˵ϲһҲĿޡ
ý¾ͺˡ¶˵꣬˸߲ҽݰս
лټѵûйֿţ֣ϵġ
ȥټѵҲʮ꣬Ƿ绪ïһ𪾫£뵱ʥƣҲôһֵ
ԺֲŰͩͩɿݺɫҶЩټѵļͷͷûĺܻͬѻһ㣬ں˳
鵭Ȼһݼᶨ۵˸Źâ°΢΢̧˵߰
ƯϻִŮӣϲ׵ƽΪʲôҪ룬ҲЩʲôԭټߵô顣
ʩң֣ʵڶģ㲻˻Ȱ˵Ծûǿ󱾹ԭ£ˡټͻȻ˵
ʩ裬ƽ
һϸϸԼǷһ˵˿ڡ
ټȴתͷЦû˵д۾˵ģͻƭˣ۾ᡣ
գգۣһϸ΢ֱЩˡ
(δ)

333 Ϸ

㻹ǲšټֿʼˡ
ϿЦãֻεĺ˿ڲˮ
˵ʩȢĳŮ˺ܿһŮټѶϣ˿ϵĺ棬Ůúÿ𣿡
⡭ϻһ£û̫
ŶǻǲɡټЩʧ
ϵԭΪǸ֮ˣӦЩ
ټѾ⻰˵⣬֮˱㲻к𣿡
ϾȻԶԣֻܸɰͰ͵ļȲ衣
ʶλĲСڣ˵ԼЩһߵ۸ǼСүˣͼƽĹӣĹء
ԭϵǻǱΪ飡
ټԣϸĻһ˵ĿʩĵܵܣͬĸʮǸӣСʱһμëʮˣһĲ
Ƿȥټѵȹӣټѱʱһ󣬸ƽףʩǻӡ
ȻδȴҲӣֱһָͷȥѵ֪ߵغܺӣû뵽˷û˵ʲôСӲ£֮ƽʲô
ޣôСôɫ²ᣡ
ˣҲͲҴˡǾͽ۸һһʮټ˵ˡ
ټѵ¶ð죬Ը֧У벻㡣
˵ƽѾʩ裬ܵһʩܹ֮ĸ۰ƽ̫̫Ǹӻˡ
ң뵱꣬ʩ豳ڸ˸Ϸӣֵʩ̫̫ǰ̫̫Ȼ˵ֻܹӲͣ˵ǳʩѹұŮҲпԭ
ټѾƽ¶ֱ
ĸƫ׵ܣʩͱﹻˣֻûлټϲܹȻĸ⣬Ҫִ˾Ͳһˡ
࣬ݱӡǸ첻ϷߵĸͬޱߣʩһһѶвܵģ˵ҪǴ
ټδôһ죬ر֪ʩ̫̫ˣĸսǿһ㡣
ʩ̫̫ʱӮǻʩͶͷˣΪСǼƲ׷Ź׵ܵġ
ټ˵ŨӣϵĻۿɼǿкϷˡ
ϣ
죬
Ϊ˹ƧЩ߰Щû뵽Ҳһһ㶵ġ
Σϻع濼顣
кϷݣһת湫
ţҪ©ϸڡټֻЩദĥ˵յģʵǿʤ
䣬û˭ǲģټѵзˣƽվǸԼ׾Ҳó֡
ôᣬܹƽһأȻҵĶôأССĶɣҲͦµġ
ټһأȥУͬӼȻǸˣȥʵۣʵҲϣҸˬӦ
⼸ϱȥϼԷȷһãˣмȴҲҲ˵û취Ҫġ
ã
Ҳ˵ã£Ҳܰꡣ
۵§ŵܵܡ
µ㲻õģǸұ˵Լˤġ
ϲǵһȬˣ˺ۼᱻǼСӳЦµܵ
㣬а취𣿡
㲻ţ
ҡҡͷţ˵Ļ˼Ҷﲻá
ϸеͷۣĸ׵ųһܵܿôá
ֻͷ˻ָƺǾţȻ¶ģ̧ͷ˵ҪȰȰˣҲģǴңƾʲôøۣ
ʼ۸˵ϱĴŵһ̣ûл˵ʴȣǱ䱾󱻴
ڣ֪ˣԼһؾӦ֣ݺһ٣һռϷ磬Ҳ֪ܽزڽˡ
ϵǵȻҪ
οĿ˵öԣƾʲôǲøۣͲҪģƽʱȥ£Ǳ۸ͷҲûĵǽĺӿԱȴҪдɢĽǣǾԻȥŲǰҵ֣
ţҼסˡܵ˹߬ȭͷȼܶ־ҺЩˣȥ飬һҪݺݽѵǣ
(δ)

334 ֲǵ

ˡϰȥȻ֧㷴ȴҪֱӴȥĸ׵ĻȫԣȴҲȫǵȷǲ𡣡
Ҫȭͷͷ˽ѵһ٣ʱ򷴶ǵĲˣҪļҾСʡ
ͷϾž꣬򵥣Ҫô찡
ټṩйƽϢʵĸӵΪʲôҪ۸㣬Уһͷģһɶ񣿡
࣡붼û룬ѿڶͷģɶβãܱѵ𣬸ҹκãÿ̲ģ㿴Ҳˬ
üҲǣⲻǻޣ
ܰΪܰҺãҴģʣ
ܰ˭ֵӼ౾ҲŮӣ
ǣܰŮֻǾͬһ𣬲ڹӼ顣֪ôģ˵⺢ӣˡܰǸ˵Ĺܱ۸˵ҶһЩǿ׳˷ǣ
֮ԲԸϵĻΪųףܰʧϲܵɫ·ʲô˵顣
һȺСأжԹˡ
౾Ϳ㲻ˬΪܰԴԾ͸ºˣǲǣ
˵ͷ˵ʩĺð֣ÿ۸ңǰͷ࣬أȻǸֵģżһš
ʷлҵأô˵ƽʩ࣬ةĳȻ϶Լ˲˽ˡ
룬̾˿ʵлĺͦҵģҲǱƵġȻһңҲ
Ҫ˵лĺǸС壬ء
˵ĸвûչź֪ûûط״ʱܣܸķˡ
˼һ£л𣿡
š
ϵͷˣ¸½һȥӼ࣬㱨𡣡
áӦһְŷӦʲôҪȥӼ𣿡
ѽ൱ڹϺܻɺǷҪ飬Ϊϴν˵һ޺ͺùƷҪȥԳҪȥӼࡣ
ã۾ģͬ˵Ȼ֪ȥʲôķʽԼ𣬵ý
һġ
ˣúˣпԼ飬㡣
ڵõܵܺõÿЩһ·˼صСԺ·԰ȴߵͤһɫӰ
üǰүʲô
ʢϸĹ⣬ϣ¶棬Ѿ÷͸ѪܵɫȻǰס
¯أôţĺ
үأ϶ݺݵӿ֣ľ룬ͬʱЩ󣬡ʲô¯
ܾʲôط̫
㡭ֲǵˣ
ϴζ׹飬Ͱż¯ˣôԼĶתͷЩҲЩǡ
ˣ쳣ͷ𣬿򣿡
ЩЦˣүʲôвɣҸоԼúõģÿʲô򣬵ү·Щǡ
˵ޱȾ飬ֻǰһ£Ӳһ㡣
·ĺ
Ī
˵ˣԼҲ֣ΪʲôһԼķңĸˣΪʲôļ䣬һ㲼ԼԼС
𽥱ȥһȫǲˡ
һ˫۲裬ǰץסϵƾҲɿ԰ڻΪŭЩ˻ƣ𶯣
㡭ȵĴ֮У϶ã˴ӱ󻷱ڶ࣬˵Ϣ֯һס
ⳡЩϤ
Ǽǲľ
ԡ˵ܽеᣬǶĸˡ
ϵϸϸƽȣݺͻûκ⡣
ǳĸˣͷһֲ²⡣
ͽӣ޳ܣ
ϻָǣźһȥŭȵ磡
Ӱ˸ոܽӴڴһԥһ£С㣬кηԸ
һָ쵰ӳȥ
(δ)

335 ֮

ϻͤԼʰĻǸӢ޳Ԥϣû뵽رӺˡ
Ȼܵ˴鼫䲻ã۵˳һۡ
򲻹Ҳϵ룬ΪίүҼС㲻뿴ʶȤ㣬Լ߿ɡ

һҲί
̬ûκϣȻԼӲҪҲûô
ԼӱϳȥˣҲԥҪҪϣƳһֻۣüݷ
үǵģ˻Ů˿顣
ҶǼүˣл͵Ķա
ŮվӺſڣȴ⡣
ҶĽĲˣǰԣĲգҼСֻǲһԲû͵ģүͱ𣿡
Ҷɲ˵⻰СһҼүлû˼ѹûУô˵أȥɣлúӣˡ
ҶöţҲߣҼҴСһĳʳôԭⲻ˻ȥҿû
л·ǵɡ
СС϶ʱҶûûƤֺγΪ¡
С룬˽ȥҲû
ſڳ£ԽԽߣлӡͲã¸лҼҷ⣬ôܽ˵ġ
ҶүͲҪΪˡٰ
˵лСһδĹͶȥҲ񻰣лС㲻ô࣬ҼүȴҪӣܹΪҿǡ
⻰ƿʵǴֱ֮ǹﲻҪҼүҪأûŮӣϸҲ̫֪ˡ
ͷںҶϣҶߵͨ죬ֻȻ뿪Ϊöͷúܵͣײӭһϵļ
ҩĴӻҶǰһѣһźҶıӰɻĳ
ҽ룬ҼүʱˡٰһýԸС˹š
һ鷿鷿һŵ֣дҶ˺üֽһƳķ
ΪС£Ȼʲôû˵ͽ˵ģҲֻǸˡ
üͷĺɫصһֳ⡣
ļ½һ
һϳƬ̣ͷµӦûҩֿʼˡ
ֻùһΣѾôˣôأ
֪ҩһϴǰҲ˵ҩ޽⣬ɺΪˣֻҪߣµļ䣬ô˾ͻǰһ㡣
ڣ龹Ȼʼʳ֮ĶĹػиӰĪĮԶ˿˿
Ȼ޷
֮޽⣬߱ɽռҩ뿴ܲгµķӣǡһ̾˿ЩΡ
룬ǡǡΪϹϵ̫죬ϴʧȥģٴζģԴڵ飬ֿʼãǱֿʼǡ
Խůľµ̼Խᱻݻ١
һˮ
һȰҲԹѾͷҲܣӰ䣬ͬҲӰ壬кܶ಻ʵ֢״ֳֻˡ
ҲԹ̧üģյֻǵ״ҴȣһұһΣұΣ·ϴθӶˣЩϲŭ޳ҵط᳹ǡ
ûֿܡһҲ֪˺Ϊ룬ȥѾͷɡ
ü£鷳ü£Ҳܸɰ׻ɣСñ𱨴
ҲáϰѹȴҲģһȷһǲٺòлʦ
һϿӭӣҲ˾˹Ĵȣȷе˵ǱЬӿС
󣡡һ⼸£·ûƼ˫ЬȴȫǱһлģӰĵҹ
磡ĴԴԣһȥ
ءίĺһ˻ԼβͣܵһȥˣȴȵţԲԲ۾һգգһϣҺʱ˹ȥһ
һձһɤס̸£Ѿͷ˵̫ã
ָһ٣˭˵²Ӻ˵˵ġ
(δ)

336 ð

һӣе飬˵Ǻ˵˵ѵûżܣƩ˵ĸ꣬ʧ֮ģ
ԼĿڡ
ȷһ㡣
Ǿˡһóʾϰԥһ£Ҳ˳ӣΪҲ֪Լôˡ
ʮְ
һ˰һһ
ԺΣ
һϹҩЧҵĽ׶ӦѾȥˣŻĽҲΪʲôϻһ̬ȡ
ͽܣ߯ˡ
ҲңĪĶҩ
Ȼû£ҾͲ߶ˡ
һ׼ǣҪǺ硣
Ϸ䣬ȴҽҪǲæɷȥܣ
ҽûкð취ҽ˵ʲôɽҪҪĹΣȥۿסˡ
ٹ죬ϾܺͺһȥӼ࣬ϣ⵱ڶϽ֦
ܵôˣһϵ
ҽһ֪ȥϼԷ
˯꣬
һϿϵ࣬һСǱ˭ˣ
۵һĨŭϾ˵ֻҽָ糣𣿡
⵹Ǻ˵Ƥ˶ѣһ˵ʲô£̿ҩһڷһõģߵ֣ȥץҩ
ܸо뿪⼸£Ƿ˺ܶ¡һϱͳۡſڵʯʨӣɿ̾
ϿοЩ֣ҲãֻԼϲ顣
ϷĽһϣ߱󽭴ӣרҽ
ԼأǱ֮С
룬ҲԣΪվǰԸΪֵ˪ѩһζҩ
纣ҹʯȡۡԺĪʫĪ뵽һ˵񣬵ͤ·пղͬգͬǰ˳ֵԸ߹ǧɽˮġ
ʲôʱأ
˭أ
Խ룬ԽԺģĿ۵ĸоˡ
ͫнԶ
С㣿ɵĺһ
סԼ˦˦ͷû¡
뾩ǡ
͹˵Ѿ˶룬Ҫ˼ܿϽǽˡ
ƺƵĻΧмİɫڴ
С㣬ðɣҪȻ¸ͣһ£ôأÿѽѾߵǵĿһɫŮ
Ůɫ԰ף۾С°ΪݶЩģ˿̱ӵţʱһҵĿԡ
鷳ˡ֣룬Լٳһţܿ͵ˣͣ£򿴴Ҫʱ䣬ץҩҩһ·ҲҪ飬ˣʥϹͲˡ
ѾԼӣĨ۽Ƕˡ
С㣬Ҫģǹˣʲô鷳ǣǾǻѣ˵ˣҪǵ·˸ӣҲȾ
Ѿ߾ͺޣ
үô˵Ҳ̫أЩ˶ҲûУҫмС˸֦ð̣˰˱ӵĸ
ޣֲմǵĹ⣬˭أ
ĪҪ˵֣²˲ǣһƴµķ˿纵󣬻һӵ֮˵ҲϸƵĲƣҲǰǣһ˳Ц鷳
ǰã֣µ仰ͣһ¡
Աߣһˣ֣ȵҸưɣǰߵ˳½ʱ仹м죬¡
֣ÿСӣڸͷϣȻ࣬ȴҲӢӢǳһ£鷳ˡ
ֻǱְӦġ
˵ţ֣³һЦЩ죬˫ޱȣĽ۵ӯӰɵë
ĵһ˿Щ޴룬ææջߡҲܿˣȴԾȥЩڴܿ޵ӡ
ֻϧԴ֮޶
Сϣԭֱ֣ȥҽݼɣ˵׼ҹ·ӳԲⰲһҸɾĿջ׼ҹޡ
ȥϵĴ򣬿ǻû֣±ȹϿȳѪһƬʺ죬˴Ŀģ鸡һᣬڵϡ
֣С㣡æסһʧˡ
ʱջһ䷿ŶÿһĻæ߹˿֣µɫǿ۾һ£һĿŭĿӡ
ʲô
ȴǴβˣȻҪ
(δ)

337 ɼ

طԴ˳ɣȻԥ֮䣬֣³һѪ
΢
׿˽ģ֣Ҫǳ£Դס

ôͻȻôˣգ۵顣
طջðóλã˸֣°ȻӻͳһСҩƿ治֪ʲôҩ֣
طҪַ̧ˡ
ֻɻҽ
Һã̷֣ҩԺȻۿɼˣֻȻԲѣطѾһУȣָ˿
ҼС㵽ʲôԭΪû纮Ѫģ
Ѿ߿޵ģ֣³¡үͷ˰С㽻⻹ûأСȥˣô
˵СӲãȾ纮Ȼûʱƣ˲أǰǲйȼ
Ѿ߾ҽҼСʱǻȼ
ˣǾɼ˵ţֽͱʣдһҩطȥץҩ
ͬʱϵĴҲˣǴҽ˾õҽѵ֪ʲôϸǿ
ҽҩסҡͷ߰㣬֪ƣ㵽׶ûҽ飿
ȻȻǱȸ¶Ķࡣ
ҽʮһСӣĴӵۡ
βȫطȻƫԼλȻղһգһԻѾѾ׼ˣϻˡ
Сʲô֣Ѿʵ
㡣ףʮǫѷ
ڴҼСͽˣһҪȾѾǧתͷ۵ط壬죬ĴҼС㶼һغˣ㻹ʡʡɡ
Ѿ߱Ϳ˳ۣȻҲûΣطֻӣ˳֣µķ䡣
СѪ飬ҩʳֿҩʳͬԴĳʳѾȥͰѾ߸֧ˡ
ֻʣˣϷţһ룬֣µѨ룬֣
ȿȿȡһԣȴûѪ֣¸о˺ܶ࣬ɿˣǡ
Ѹղŵһ˵
л֣֮µҪһݡ
ӺףеΣȥſڲ鿴һ¸ǽǷжȻս֣С֣ʵҲǴҼүġ
ү֣û
ɫҼүǵӣӺ
֣룬ȵȲǴôҩҳʲô
ģȻǼٴҩȴҩ֪Ҽүҽ״ӡΪѾңʹһСֶΡ
֣ѪҩŪã㲻Ǵ򣬶ǰڷ￴һˣŷһŵ裬֣»赹
㡭֣Ӳ
æ֣ҲǱƲѣ֪ڶ㣬Ҫ㣿
֣ҧ촽ҡҡͷΪκң
커͹ǰ뿪ޣűϮ̫عۡЩ°ĸĸףү˱ǡ
ͻȾ纮ҲǱҩҪ˺ĲҪЮ㣬˾ֻΪϵ⣡
֣µһξ£ŵþþò
ĸ׽黢ԽԺһжҪСģҲҪıȴû뵽·ϣѾˡ
ҪЮҵ˭
˸ӣҼү˵ˣȲ߹
˵ҵǱùİΣŷһҩĶѾѹסˣ廹Ҫƣһӽʱ֪˭Ļ֣˭Ǻˡ
ֱ˵֣²ţֻۿǵòܼᶨƣҲӵĸ֮
ϰ֣µĴڸߺԺ󣬺޶֣ң껼пȼ̽
طһߣȻ֣Ҿͳ£˰ռƻ֣Ϸ򸾱ֻûϵ¶һУɸ봫飬żҩ裬
顪
ôˣţطŭ
㿴֣һۣȷϵҸ˵Ļй¶ȥ𣿡
֣Ȩ⡣
ϾҲ̸ȫĺˡ
ǣ˵Ļ⣬ĸ׵İΣ޷ġ
ٲҪˣطѾۡ
żүҪ㣬ҾͲԱˣú밡
֣һصͷǿӦðɣʱ㣬ȥŰɣұ֤ʲô˵
һģһȥţһ˱Ȼ·׼
(δ)

338 Ǹʵ

طվſڣѾγ嵶Ĳӡ
ʲô
֣£֣Χڴ£ôģֻջͷ᲻ʵǷɿ
𣿡طЩǣǿ֣˫峺۵ףʵɣŽ嵶ջ˵ʡ
Сһ
һ·ϣ㶼Դߡ
Ϊ֣µ״ط˸·Ĳ

ʵԼѾ٣һӼ౨
˶Ѿߣڼƴ˿ô񻰣ԺȻѧϰģֲܵģǰλǹֲ˵
˵׼ǲǻϵ˼Ա¶ĳ谮û׼⽻ūҡ
̣ѡӣԵĽ˼䣬Ȼ˽ԺĽͬʱҲһϵ顣
鰡ҪλúϤԺĻһҪչ˺áԾǸɽԼӣƸ
ɵɵģʲôɵͷǡ
һߣ̱ϡ
ϣΪƽʱ˵߶ˣƴ˱ȸʻ߶ٱʲôʲô飬ʲôʲôΣʲôϢˡ
ϰֻǲϤˣӻء
һӦͣѽѽǹԺɼƴ˽һҪȥء
ϣλӣȷǿľͷҲ̫˵ˣѹֺԸޡ
㲻ԸǣߺˣԼнţ۾ҲͣʲôȻῴסʣò㡣
Ͼ⻰˵Щ֣ô壬ȥۣ
һ飬ûаŭ˼һ£ͷɣˣʵʲôǼͷһ˵
ϣǸʵˣƢãԼ׻ʵΪʲôѡôˣǻ
λһһʱվȥƴ˰ŵסɡ
֪ǲ붯ҲʲôԺģ벻ڶһôȻҪϢͻȥúϢˡ
Ϊÿʹ࣬ԺǵһԺӸ񵱾ģȻȲ޹ȴҲСɣȫ
ϣֱӾͲˡ
ͬһ츴ѧϸ˵һúΪƼһȻİѹ
ۣҲûд졣
ԶԶƼ˳ͩ£ͷ飬οһЦҪǰȴĸкӰΧ
㻹Ժ
үǾ㲻㻹밤򣿡
Ϊ׵кʮ꣬ƣ˵Ż㶯Ƣʮֻ𱬣ټǰѣ֪һˣǸ۸ףࡣ
ǻȭͷ࣬ǲøСү⼸͵ıƽСӣʩ
˵Ǹ۲۵İס
һԱƽкãһͷһﲻ
ǰ߱ضة೤ֲ´ȻʷСӣлµĵܵлĺ
һһԺӵϼһʯӡ
ʱֻһһҲҲŲأԺ󶼲ˣǣҽҲԺѱһֻӵ
ϻǵһܵǰôԼЩ˼
ȴЦ
ʹ󣬸ӸߣһѾ죬㣿ǸʲôŮ˶ѣҪǸСүһҲ
䣬һʯӺֱ
ʹɿһʯӵ󾱣ʶסӣȻʯͻ£ɿϣƨϣСϡ

֪ñʧĴҶ㣬һʯףصڵϡ
û°ɡʩҪһĨɫӰȴȻһŲļϣӲ˸Ȼ˵ϡ
󵨣֪˭𣿡ʩŭ
ǹųЦʵʣ֪˭𣿡
ʩˣ໹ڵʹûһ˿£û̧ŵ˼ֻǣ֮ǿĸƽﱻ軵ӵܶס
ʱ̲סȸԾ㣬˵
(δ)

339 Ǻǵ

Ľ㣿
ѽϵͷȤĶڵϣõ࣬ҾǸŻҪĵŮˡ
ڵϣͷ͹ѿˣϻĶ̣һƺݺ˦ϡ
ү߳ŭ
üôһζѹҲûʲô˼ǹԹ˺ܺװĴ·ϵΪϵģצ˹
׾һһţƨϣʧǰȥˤڵˤ˹ࡣ
ϣһ
ۡЦ
ԴӽӼ࣬ûмôǱӣҲСĶӣ˰죬ֱﶼ»ˣƽʱƴ˼Ҳṧ
ǣΣעʱ䶼
ĺ
ŮˣͦΪһ˿棬϶̧֣ƽȴ̺˱󷢺塣
ӣΪ룬Ȱʵһ
Ųסϵ壬ʩҲԱû˶ûһҳͷټо仰˵úãѣһзԵʱһƬгΣձ
ߣû꣬үţ˵꣬ŭ뿪
Ҳ˵ⳡûֻ꣬Ǹʼ˵ܵôãˣͷɲһϢ
㣬ҪСˣֶκܱɵģʱʤ±͵͵˺٣Ȼ󱻸浽ǰҺʱûš
ţ֪ˡ϶ӣŵܵܵļ򣬱ղ˵úܺãԼ̬ȣ֪㲻Ǻǵġ

Ϊһ죬ʰõȻ󲿷ֶӺģȻۣù˯ˡ
˯ţ鷿ķһ顣
⴫OO@@ûκηӦûв϶ȴãϾӺסˡ
Σ˽
ⲻԺȷǸŮҲڣ
ȷȷ˵Ҫסϼ졣
ܺãү֪ʲôŭϻĴۣ
ϰϣ룬ϻ
籪ѱɳˣϻʲô
ҲͦģЩëûĺʲô
ȴȻװ֪֧°ǰ۾·˯ҲЩˣĲɡ
СĵվӴ濴ƼͶ˭ûвʩѶҡ
ʩһӱɵӽ࣬ǣ¹£Ƭ⣬ǰУ˳Ŵ
ӣֱȥ
ЩģҶߣ綾ޱȵ֣ȷûҴ𣿡
ʩظƱû岽ߣҧһһ
ã۾˸׹⣬˿ԼݶֻԼ춪ӣôҪ뷽跨ֶγһ
һУС㣡
วƣһǶҧϣӲŻᾪ
ȴû뵽ͻȻ򿪣˻ûɫĶͱ˳ϡ
߱们ĴУ౳ëֱ
һɿѶԱ߶ȥʩϡ
ʲôʩ˦ߣȻ߱أѾĶӾһڡ
ʩƺһɫѿˣ࣬࣬ȡ
ȴ¶ҧͽҧԼתͷܣֱӰʩ¡
ʩ֪ˣѹûԼѣҪˣȴȡ
ʩڵϣвͣ࣬ͬʱҲϣΪⶼҪϣûû⵵¶
컹δ
С㣬ôߣ
żһʼΪߣȻ󺰵һС㣬ȴΪۿͽְ߸סˡ
ЦӴʲôУһʲô
ǡղŸͿʲôɻ
ϵʱٶȺܿ죬գ֮˶ߵ죬ȻǶĨʲôְ߸˴ӡ
ڽʩִΪʱ־嵽㣬Ѿȫȫûע⵽
ûȥ֪ŹҧĳжôȤ
һϡͶҩĶˡ
о綾ϲֱӰܺӸŪСʹ룬⻹ֻǸĻͷϷ
ʩҧˣۿѱ䣬ڲˡ
(δ)

340 

ͿĨϵĶҩͬʱմԡ
ǵſܺķӦ
Ĵ˸Ƿ죬ˣȥ˯ɡ
ԴС߶ˣ⻰˴һȥС̴ϵķںڣûкݴ󣬵Ҳޡ
һҹߡ
ʱ򣬲ԺСС
纷һü淢ʲôˣ
ϵĽɢķ˿ȥȥʣʵҲϵô¡
ȻһԾ˵ƽСӻԲѣͻؼȥˣôԺ⣿
˭֪أԶ˳ŵðɡ˳ӵ壬üסأû𣿡
˵ҹӸҧˣء
Ժˮ࣬óǶ࣬СŵԼȴûбɧţÿǳҲ֪˭ȽϽ˭ǡ
ĵʵȥҼƴˣӲ˵ҪڹӼ࿪Ĺһ
ǡӦţȴܸоʲôԣС㲻ǲֵ֧
ƽ
ʩ̧ȼʩ衣
ʩͬĸĵܴܵϲĸȴܻţӲ߳޷ӣ͸ˣö֮ζм
СүС⡭
ʲô⣬һĹز𣬻ȥ̫̫ʩһ仰Ͱ鷳֧ˣʩƽʱϷߣè˻ùܡ
ƲԺԼŮȥˡ
СźʩСүһȨǷˣ׵ܵܵܣȴҲֻȥ̫̫
ʩ̫̫˵СԺ£ڻԲѣʱιȥˣʩĴϵȾȵ̫̫ȻΪʩϣȴʱҡͷ
ʩ̫̫һᵽɤ۶
ôˣ㵹˵ѽ
Ϸ˵ĻСӸбҧ˵ĺۼȴûж֢״ֻһֱԲѣϷʵڷѽ⡣
ʩ̫̫һӣ˵βˣ
⡭ԼƣֻܺβˣСӱûΣգǾŹȣԼͺˡ
ӹҽҹʩ̫̫ŻǱµҩҩѹʩ˶ָѹ־ȴЩѡ
ҵĹ̫̫ǰѾ߰ʩ۱ѺҪӳȥĴǴǰʩһ
СѾûˡ
ʩ̫̫˿ѯʩ·Եɡ
֪ӾȻԼ̰գǱȺʱŭɶ
˭ô󵨣Ҷҵı
ԼľĿֱС
ʩһһʮ˵ˣ˶Ǵȥģֻ˵֪ϴӴͷӳ
ԭŭĿгݵ̫̫ӵĽȻĬˡ
ȻĳϱŮȻǵճ۱ʩĳֱͱ飬ǹ
ȥ
ҲΣϸʲô
ĸʩȴôǿǶ߰ûѵұ𣿡
С˵ɣô
ҲܣҲˣȴһ۶ûУҿܲʩҧĸǲܣҪԼ֣
ĪԼӣʩ̫̫ҲнģûûأֻС
ʩҪˣҵĺǱ߾ͽˣԴǸ˹룬ʩʮ۰ӣټһʩĻ
ʩ̫̫㲻ĸ˱ǡ
ʩֹס֣ģ
ʲô¡ʩ̫̫ţֲֹһ֣ʵҲǱȣ׻Ǹϡ
ʩңʩ̫̫֮˵ټѵĴʩ͵ʴף̫̫ΪϵҲϡ档
ǸѾͷ߯û
ȣ򽫾ûʲôˣƽλҲͣ˵ȥʲôʵǸҪ޳ȥ׵Ĺߣ²ġ
Ӽ
ʩ̫̫ʩĸȥԺָ
ľ飬Ҫǲ취⺢ӵһ˳ˣԺﶼ˯ʩܺһϡ
ʲô취ģСȻֻǸģȴҲ񣬲ʩĸףüҲ顣
ʩĸ̬ȼᶨûʲôָˣҲ޹Ҳ̫̫ͬ
Ժǰ߼ǰŸľʩ̫̫ȴ֪ӦʲôͻȻѾͷΪʲôסԺ
ʩΪȻ˵ס
ʩ̫̫Ųͣס
(δ)

341 ˮ

֮ǰô˵
ϿɲһǱļϵ飬ʩ̫̫ЩڣԼܲƣ֮²ҪСˡ
ʩȴʲôϵûûжԹȫ£ĸֻҪˡ
Ǻӣ򵥡
ǲõġʩ̫̫ԥͷҪߡ
һ£ȴһˮԺʪʩ̫̫ȹӣҲʩ߼
ʩһ߸ߣ˿ƲǻԸѵģԵˣһˣûҪǿ֣οԴ
˭õˮӹ
ֻһˮСѾͷ̽ͷŸľ裬ˣаѽһ˼˼ҵͷûء
ĸСôۣʩҵֲ̫̫
Ӹںߣһó裬˵к󹬣ȴҲûܹģӼҲúһ̫ŸСӣ
˵˭㣬˼ĸûҶˣ㲻ڰѻ˵ôһˮ˭˻ġ
ȻǸԿģҲû˵ѣȷʵû
ϴѣСˮĶС㿴⣬˵õͷͺãĳպͷվôЩˡ
ָӵıӣҼϷˣ
ָ̧֣ȥû˭˵ʵôҲû취
㡭ֻûôûûصѾߡ
ʩ̫̫ҲίʵĲᡣ
ûôǹȹЬ඼ʪˣūŻһ
һлҪ˵ӽг
ֵزˣҲûҪˡ
ʩ̫̫Դӣһ˿ɵ
⵽ϵˣˣ
룬ӲѽһϵĽ飬ͳˣȥҼƴ˵¿ε飬˳ɲС
ûӿڣϺ˳
ʣôˣ
ӱһ磬תͷ˵ū澸ոˮСˡ
ӻʩϣϣⲻʩС˵һ緢ⱻͻؼˣôôˣùˣ

ϵ黹ãһʩ޲óȥֱӰϸһ١
Ҳ򲻹
ĸıͬ˸ɽӷ㺦ң㻹˵
üۣҳԣɲ˵
ʱִ̽ˣʩ̫̫С棬һͳˡ
ʩ̫̫Цһû˹˼
ﶼϵˣѵһ٣뱣Ҳˣܲȥƽһͨɡ
ѾͷǼԶԩ޳ΪҪվ
գ۾޹Ϸ⻰
ʩ̫̫ЦαװɵѾ˵ĺˣҧһҹȫǰͣѵǸûҵļҽ̣
Ϸˣ˵ƾݣ㲻ܿտڰף켤˽ȴסһ£ʾȱ˵
¶أ֪ߣҸӳȥ˭뵽ʩСӾͰҧˣҲԹѽҲûʲô
û²ûʩ̫̫ϲϣԽ㡣
ϻôɵ£ߣ㲻˲ֱ˳ˣƫϣʱǲŷìܡ
οģ˺˰ɣҲȣǺξģ
üĿ续
̫̫⻰ɲԡ
ҵ鷿ҵɣҵǽ£ʲôʲôںȣûţԺﲻֹסһ˿ˣ
Ӻ첻Լͬҡͷ
Ӷۣ˯óָӣ쵱ʱֱųˣɥʧܿȥ˯ģģʵҲֲˡ
Ȼϡ
ˣȻ˵ˡ
ϲƽϣǴһ䣬ʣŮԺҵʣʩСӴҹ˯ģʲôأ
һݵĳĬʩ̫̫Уʩ˱һܺڣֱ׳ȴ·Ҫһ㡣
ʩЩˣ̫̫ĸ
ʩ̫̫ˣɫȻһ£ҲǺ޶ԲߣŴߵ˼ͣƬ̣ĽС׽Բضѣһʱʧ˷ִҲеģӣҲȲ⸱Ыĳ
һбؾᣬҧһڡ
̾ƤƭĻҲܽ
(δ)

342 һҥ

׽ԲҲһ׽ģʩСӿ֤𣿡
У࣡ʩѿڶ۵һ˿ʲˤҲ汳ġ
а࣬Ȼлĺʩ̫̫̽ӹҲǣϾ׽Բʲô˶˵ĸ˻죬Ҳкβס
߬ʩһ£Ҫ¡
ãϵǾͷ̫̫뼸λСһ֤ɣʩСŮԺ赹ѾԺˣñһҥ
ʩ̫̫һ䣬ɫࡣ
˵ŮڱҪҲʩ̫̫Ȼʩָ飬ǽԺ㡣
ȥѼλСʩ̫̫ԾôСѣڱ಻ԲСӶǻлĺǸưֻͣʵϲ̨
ҪɵȣʩϷɡ̫̫תͷԸ죬ȥ棬ӣһ衣
ʩ̫̫Ŷ˵ּ֣ʮȻʹȻ϶˶ϵŮԭһʼӵĴţǱȹٻ¸еҪЩģǿǹˣԭǶˡ
ʯ£ĦϸĴ룬ֺ̫̫Ȼ뵽Լ·𱻷Ϊˣɽ䱸ĿϣѾͷеС
ʪ͸Ьܣʩ̫̫ĵЦѴϻۣıߵѾͷ֪֪ʲôߵغ
ʱ˱
ŶĿԶȺҡһȴе裬ǶʩܹôЩ顣
룬ܺԼ˵ıܣҲܾ˵˽ɣʩԼù
࣬Ǻһɣʩ̫̫ȿڣĿǲ˵©Ļᡣ
ͷûɿһۣû𻰡
ʩ̫̫ҵĺöӣҲثһôͰˣȲٻ׳־űء
Ȼҹһ׽Բأððʧʧش˵طǲǣ״̬ԣ̻˸ʡ
Ȼƽʱզզ֣֮ǰʹʩµˣ˿ʩ̫̫׳֦ס
ѽĸǺʩһġ
ȻʩһۣҲԼ˽ģô˽С壬ΪģʩΧתŲľ͵Χ۽кõأô˻ͷʩ£Լߡ
ϴ˴ѿǼȻһȴ˶֪ѲʩСӱҧһ͸æˣ
Ȼһʱᡣ
Ӳʱ˵ǵʱѾٽɢ˵ֻһ֣û뵽ʩ㵽ûҵΪȻȥˣȻͶˡ
лĺ
ʼմڸжܵͣΪǵͷ˾ɵܴΪ
ɫӵƳһۣѧһ仰˵
ʩǶɵ˵ûһ֣ҵȻҲǲغ˵ģô᲻˵һͻؼҡ
ƽʱǰ;ϣʲôϷ˵߾ߣǵȻҲΪˡȻϣԽ˵Խôһ¡
ʩȴ߬ȭͷ
;ϵ࣬Ҳְ࣬ʺӿ۵ͷˣĹԶҪƾʲô
һ·иɻء˵ţͻȻɫһ䡣
ָԱߵĲݴԣҹߣûߣ
˶ûӦʱϴ·Ǹľ裬ͳݴпȥ΢΢̧뿴ûסֻһɫӰӷ˹ֱӷࡣ
еһʱͣĶԼ·ֻŴУϽңߣҧ˾ͻģǶæ
ȻһƬģ˭ûж
סҲ·ʲôԣֻʩŹֵЦţʩ̫̫üġ
ߵǰϵߡ
ֻɫԭϴˣӣǱǸ龪һ
Ϲûһ˿ǸЦʮϬô֪ߵģ°˵ֻҺʩС֪ѽԺﴫҲôذɡ
ֱǲС
ǲΪʩؼˣѹûҵ𣿡
ȻͷԣæϴԼ
ҷؼˣ࣬Ǻ𣿡
ӼȻֳΪβˡϰʩ̫̫ԼԭͷϣǿǺѰܼȡ
ҡļȣͷᡣ
ΣһָʩѧȻһƵøɸɾʩץģûйϵ
(δ)

343 һ´ˮ

࣡ʩ۸첲ӳȥҪܣӲʩ̫̫̫̫ҲŲƵ۹б࣬Ȼͷ˭˭㿴
ʩϷˣ֤ʩŵģʱǲ˲أһĻ˵̫˲ǣ
ϻº͵ģȴˣѲյһ飬һ졣
쾹ʩ̫̫Ҳüһ
ϵСԺƫȴҲżضߣһͷʣԭ˼Ӻ˵ʩСӱԼ׽ĶҧˣǷҲۣ
⻰˵
ʩ̫̫ɫһȻľ˵ǣǼʮ꣬ƽʱֻ£ץߣһš
ŶһԶһĨٻӰ۵һ˿Ц
̫̫˼׾ˣ߸ʩûϵǾӷŵģȴһң
ʩ̫̫üɲı⡣
Ҳû
һʱû취Ҳǲǻ
Ҷӣľôһ䣬ǰôһñӿʩ̫̫һ
ƽһ´ˮΪһǲġ
ʱŭգ̿˵С§뻳ǼȺ֮¡
ʩ̫̫ʶһ´վܰô
йߣҵ˵̫̫߶ˣģܰ㲻ݹҲ壬ֱӰʩҵĵ׶˳
ʩǴӼе
ʩ̫̫æǰҪʹɫȻԷѾΪʲôȥŭһˮı顣
һţҲɽۻ
ʵ˵ݶƽûʲôʤ㣬šһҪԸֻܴ߽⣬ö߷ֱ
ܰ鲻ȱ𼤶û˵ģȻҲ£ֻǡ
ֻʲô
ʩ̫̫ʵ޻˵ҧתͷŭһ⡣
¶𣬵ô£
Ҳ޹Ǹū澶ѣǼǿҲǣС˵ҪʲôѵҲ˭뵽ǳĻ
Ϸû˵ˣͰˡ
ίȴҲֻš
ֹڵϣһߵӣһԼҲԼ⣬ū澵ĴūûܵСֻ˵ūҲûϸ롣
СС£ū˵ľȻҲûִ磬֣ū澸ôū澸
ʩ̫̫תͷʩ˶ƽ̰֣Խѻڲң
ĸʩŵĿ̫̫û뵽ֳ
ʩ̫̫ж⣬ѪӿҲǰûڲѣû취Ϊ˸ϿƽϢ飬ø׳ֻ
ʩ
ʩҲ޹
ܰ״Ȼз߷߲ƽ̫̫ҲˣҲˣҲ˵ʲôˣ뿪
ʩ̫̫ǸӣԷˣȻҲûĸٳƤȥʩϽؼңؼ˵
ȻӣͽŵĨˡ
ʼղԲлĺôߣ
лĺݵģ磬ĿҲǴ棬Щգ·˰죬ߵǰԲ𡣡
ЩȡԲʲô
ҪΪŽʩǸǴɲأȻȰ˵һͨû˵ʲôϰӲǣ޹
ټϰҲ˵лĺɼͬ۵ġ
ȴлĺϵ飬ҺܱǸһʱûԺˣ֪ΪڼˣǼͦݵģҵʱڳʵҪվûҡ
ϵ飬һ
˶ΪԼ룬⡣
ȻϣһԥǰԼı׼ȥǿˡ
лĺԼ½ǣЦǣ֮˲ȥҲǰ𣿡
ЩҲͼοԼûж֣㲻ǰףվƭԼģҵΪ˺ˣǴ
Ŀлĺϴķ׵ĲϣӵϡƳҲĻ
챾۸ԼСүĶǻˣҪõӦǴʱ˿̣ҲԭԷˡ
̾˿һǸתϵģ㰲İɡ
лĺ·ظ˵ͷת뿪תһɲǣԭųȴ塣
лĺ߳ƹһƬӣȻ
ôôòԣ᲻ϵĽⱨȻĵĵô죬һ࡭
(δ)

344 ֻǸ

֪ġлĺ˵
֪ˣҲֻ׷Ȼղͷϡ
Ѿȫˡ
Ȼ಻˳ۣҪԺܾˣȻֳԺͷֻܲȡػߡ
һֱݹƽкõĽɫԼ𣬽ඥˣȻ¡Ȼ벶ȸںȻҲûʶʵҲлĺ
лĺֶ֮ӣȴΪԼˡ
ȻģлĺصлңŮĸ׵ĴǰԷĽ㣬ȴޱ
лĺ÷ܿճյڴϣ۾ˮߣлȴ޶ãһʹžǰҪĸײá
ô£лȴסһá
ԭ㽻ҵǽѵϣѾˣ㻹лĺƽٷл£ȴ޿̡
ˣл±ŭһ߹ȥѵϣҪ취ƽΪУڲˣûн£𣡡
۶ӣڴûж÷ܿͻȻסлµĲӣлһȿ
лʮֲбϵĲ÷ܿȥлĺƴĸף󣬹ͷۡ
ӣͱˣҪҪ˳ĵŮݣΪʷ㵽죿ӣһ
ҪңлŤ˵ţʱ˿̵һӣһ˵һڷŭ·ƲԼ
С㣬óҩˣҶϽһҩιл£ҩɢ㣬лָ
һǽ壬ݺݵ֪ô˵𣿡
֪ǷַˡҶü˳ۣĵ
лµͷ÷ܿлĺһۣ뿪
лĺ۾Թߡ
л²ŲʲôлҵŮǸŮвҪֳܱԿȥ죬ȻҲʮױŭġ
÷ܿŮ׽̶Ǳ׺Ůֺģײ࣬Ӳĸл£л»ؾõһС
ʣ˭ܳĴ
ĸǱǶ˻ƷģѾǸˡ
лĺֻޣԼ̫ۣгǸȴҲòݷ£ֻһնһУ
С㣬ߣҲ̫˰ɡʱʩ̫̫Ǹֻ۾ݺǣ;òֵ
Ӳһ˶ԸǶˡޱѣҴս֪һʱɰ㲻ʲôµÿս֡
ӮˣӮļǳԲȶᱻ̡
оϻҶϹͷŽףʱͱˣû׼ǻǹһ¶⣬͵òʧˡ
ԹﶷƸ֡
ū澲ס룬ҪǣԶܸСүˡ
ĵĽ͵ʱֻǽɣ˵ĳ嶯Լʩ̫̫ĻңʱŤתơȥֻҪٶһ˾ͻᷢԼֻǱ̫̫Ҳͻڡ
ҲǲҪĽڡ
ʵҲˣϾֻǸӣк
գգۡ
ûеȥСϸ㡣
һһ£ЦŵԵأŶˣ㶹ƺϲģū澣ū澸
šϵ˵ͷˡ
ϵˮõġҲ֧ȥġϾڣʩ̫̫ôϺɲϹ
ûж룬ֻʹӼԲ˵࣬ȥС˵ġ
ƴǹսһ磬ױҰսʤ
ƴĴӦˣϵûϵһ㡣
ûСҧһ֣ҡҡͷֻͬ˵ѡ޹ΣôԸ걨
ĻϽ𣿡
ʽĿԭˣԺ͸Ӵۿˡ
ʮġ
ԭڹӵĻ£ǳֹͬģϾƢĺãĳּѧ
һ̥ģƷ߯߯ˣ
ҲǸǷǣֻỤӵҪ¼ȥ̯Сţûиµġ
Ҫ㣬лͷҼȥ˵˵Żоҹĵطõϵɦ˵طЪϢ
ź£ȴ֣¶ʱ򣬱ƳһƬϡ
üôŪã
(δ)

345 

ϻûУôԼһˡ
һΪģ
һ£ԭ֪ǸǿԸ񣬲˵ӦҲֻð緢飬һһʮˡ
ҲūԼǷǸ¶֣Ȼ˵ԼԼô⣬ڵϹãū澾;
ҲʮˣڵϲģСʱ򣬻û빬ǰΪšū澾ȥһѣֶ𱨣ݺһ¡
Ĳ˵
ڣʱڰӦ᲻ܲǡ
ū澾õʱҵˣҲڣûӡӵǲ֪ʩϷʼжʢˣҶΪСһѺ

˵ˣ¾һСӣҶȥҪ˵۵ҵŮͷϣʲôˣ
񽾰۸ӣӣǾ൱˵ҲѰӵɰá
£ұȻȻѾ˽ᣬûŵĵȴƱ
⣬ҲһϵΪĿģҸͷú档ֻʩҵ˳Բѷȴѹû뵽Ǹֶº֡
Ӹ첲ˣϵӣȻ˵ûʲôҲʮֹⲻȥóԵһ£ȴû뵽ˣ
أ
òУѾӽȥƽҪ˵ˣ
ĲΪԼ˼ǲܡ
ƽ
ʩڸʩ̫̫Ƣûй
ʩ̫̫ͣĽͣĸǲ˼㣬ĸʱƽ氡ֻܵʱʱίˡ
֪ˣֺαؿ˿ڣ˵Ҫҳ粻أʩҧ˵˵̧ߡ
Сӡ¶ȥ׷ʩݺƿ
ˣȥɡʩ̫̫ҲʵûȥˣǱ߻Ҫ취Լʱһ֮
ǺҲ̫ˡ
ҲǳԤϣΪʮһëѾͷΪ塣
˵С
ϷҲ̫ģС£ԼԼǰ̣Ů֪ˣǷọ̇̄ܽ
ʩ̫̫ԼʪЬ࣬һ裬߷ߵᣡ˻һίʵףҲúúȰȰˡ
أһϮ
ŶϷ游ʽඣ
ôû뵽Щ˱۸Ӿˣ˵˵ˡ
ʩ̫̫һſڵСһۣˣô֪ͨ
ҪǲģˣʩϷ˵ʵ뷨ءЦ˵ȴЦһͷ亹
ʩ̫̫ܿ춨񣬡ţ֪Ϊ£
Ϊϣʩ̫̫˵ϾʱԺ̬ȣʲôû˵ĬѾƪˣҲþŲŰɣֲǵˡ
ǣ㻹˼ʡӽнղ˵ʲôţᣬ۸Ůɣ
ʩ̫̫⡱һ¡
ΣŻعⲻǡϵ𣿡
ӵĹɴ軨ۿǱŮ빬ǰ׿ָɵģȻȴǳ裬ˣ
⡭ʩ̫̫ʱҰ
ָڵϣ뵽ԼšӵǼ£ΪϵӣΪ۸ԼûڶҲһûʲô
ȻӵǺôǵ
ūһʱģֿʼڵϣԼƣȻôܻͬ顣
š
̧ϡϣûôô򷢣ǲҸĴ𰸣ǲߵá
ʩ̫̫ͷһΣѾûмֻ֮ȥʩ衣
Ȼʩټѵǰ򣬺ټ˵ûжףǹùãдȣܿȢҸǰøԹ
ע³һˡ
ǼҲأֱʩʹţȻʩ費ҷֻɶԷҪЦ
һߣʩĸǵĶūҽʩԼҷúݺʰһ١
ʩ̫̫һ־ŭòУǰԺĿ뻤ţȴҲ
ƽɹڶʩԺȴû¶һܹ
Ҳ̫ˣȻҧû£Ӧͣһ󣬾ȻȥͶϱү汳
ʩױŭ
(δ)

346 ݼ

ʩôʲôҪҲɣǰ磬ȥҲû˱һʰֻʩ˼ҷ
˰ѴӽȥˣһʱľԴըˣֱȴܡ
໹ʩأ
ǺǣܰǿǺֵܡٽǰʩȻһתɫоҧ֡
Ҳûϸ룬С߿Щǿװµ˼·ϵλݺݵһۣվɵϣֻɫӡ
鱾ڵϣıӰȴһҲƲգôһ⣬Ѿȶˡ
ܰ͸㣬ÿˣԲ˷ѲҪϰæʵһͬ˵
ܰĸ׳飬ûңҲûһƴΪ磬Ϊ˽ʡãͬʱҲΪ˷չˣŮߣԺˡ
һСкӶȻЩӲҶʦŮأճһЩϷŪżҲеġ
ɵϣȴƫú˵ǾıӣëëŻˮ
ϱܰС꣬ʱȴԥˮУϰܰӴ˾Ͷ࿴Сûʲô˼Ǿã뱨
ɸɾһ
ǽܰһúýѵһ٣Ͳôˣ
ȴҡҡͷû£ͬҽ˵ˣһʱʤʤϵĵⲻе⣬ÿء
˵Ŀáܰݼڣ¶Ͽ˭òӴ򿪣һ˳ϰԵ߼б
Ȼֻ˰ͷˡ
ܰЩţôˣĲó𣿡
һ£ûⰡʲôûзŶࡣ
ȴ﷭˰죬һֽĶ򿪣ɲ߼бҽģѾԹˣԲųԲ£Ĳá
㻹ܰЩ⣬ЩˣתЩģˣòˡ
ʳоҪߡ
ҽֻһأܰ㲻ÿ춼ϳסܰ䣬ˡֹЩֱ֣ʶԼΪЩףæɿ֡
Լĺף֮㻹ǸͰɣҪҹֶġ
Ǳ׾࣬Ҳ̫˵ˡ
ôôɵѽ
ȻܰȴЦƤ
˵;ˡ
Ȼ˦ǳɫȹԶˡ
˺һϵֽȴǰ֪ʱһӰлĺϢ˹
ϣҿԳ𣿡
ϻûͬлĺ˵֪ô̫߳ѾѶԷǸתԼˣŻ½⣬Ҹ̨°ɡ
ǵ˵ͷ󷽵㡣
߼бѩƯҧһƤڶŴзŨŨζҲζǳóԡ
Ȼлĺ֣ȴ߬
ϵĽһóգĽҲУл´ûԵģǰΪӶСѰ٣䶯һлľԲӣл˰ơ
ԭҪȥӺġ
ôó𣿡лĺ۵Щζ
лĺ֪ζͬ顣
Ժвɸֳӣɫȹ޶ףԵüۣлҲ޲ľɫʡ
ȻҲϵġ
ܺóԣлл㡣лĺЦţ˲֣ĵĲΪۡ
ԥһ£վ޶á
ĸ׽˸˺ü׶£Ҵ꣬û׼ִˣǲøɡ
лĺסеĺ⣬濴ų
⡭ô˼
ͬϴֵĵһ㡣
գϹ˵
лĺո³ܵĲϣЦţá
õĸ۰нӣܰռǹңôôõȫûС
ܽͺˡ
ˡ취ٵˣѿߵˣһͬԨ
С㣬ȥЪŰɣū澾ˡ棬˸㣬ԭΪһʱģû뵽ˡ
ϲ˲ͷϸû£㶹ƸӶȥҲһݶȥ
ʱ̾ţʲôһ㼴ͨҵ츳Ĳѧ˼գѾ¯ˡ
ǡ
(δ)

347 ΣڵϦ

С㣬֪ǾöԲסӽ㣬ӽ㶼˵黳ģҲ˵ֵĴﻹԼԼϾۡ
̾˿ǲƽϣվнᡣ
Ҳʮ벻ͨʱԼôôУȻߵѣһмֶΡ
죬⻰˵αҺĹˡǰӿʼЩԣ˵ﲻԡ
֮һʼ಻Ȼ䲻뷨ˡȥ᲻һԼȫİˣ
С㣬ū澰ʲôйϡʱñ쬵ġ
ȥˡȴ˵ҵӣЩʧء
ЩվҲû˵ĸ׻ߵܵܣͽǵķաϱ΢ı仯˵ˣüͷ塣
֮
һĳ뷨
Ȼǲ֪ģҲܸ
̫ˣС㲻Ҫ롣캬ȥȴͷҪһһôˣҽûƳҩ
㶹ʳȥͬʱҲ׼˸ĸ׵ķݶõܴܵȥȻֻȴװš
С㣬ֳˣ
ͷһ
ǰ֡
СүϣָܻŶȻӶ˵ƽȣЩͨ泩ӣ߸ҧˡ
ߣ
Ϲţûôɵ顣
ǰ˵Ǳҧŵģʱ˷ӦںϣѪǷڵģŸ˺̡
ϡæʩһûôˣ˶ߵĶҺ
Ѿˣʡ
ѽܿˣĻû˵꣬һǰӵӰڳԺ
ָܰϵıӣˣҶһʱͿȴģҪųǲǣ
ˡ
ƽ׼ңô鷴ӦһģʩȷʵìܣҪַôĨǣȥܰѪ
ʲô¡
ˣУҲͷԡ
ʩ׿˵ģм٣ʩ̫̫Ѿ࣬ܰҲ֪ԼǱˣѾͷļƣ
ǣȱ޳ܵ͸˵ͨˣټʩ˵ۿġ⺢Щܲ˵Ѱɡ
ȴܿ͸ĳЩ
ʩС˵ģ
õܰĿ϶𰸣ЦʩСǲﲻƽ⡣ˣϸһ룬뺦ˣҪҡֶ𣿡
ʩҷϣѾûʲô˵ˣڶи󱨸ĵĿɲʩ
ŵձѼȣһ󻹱˺ڹʩһ룬ǾöԷҲһԼСǱߣȥ״
ԣЩɡϵĽҲȫţֻп
ⲻ֪ͬʱӺҽΪΡ
ٵҽĺѾˡ
ˣûѪɫְ˼ȣ޲ߵҽڣôүǲǿԡ
үȥǿЦˡ
Ҳ֪ԼҪͻ񣬵Ҳӳ£ĸĲģѵͲЩ֮ģ
СʵΣү̧֡
ټᶼˣҲðӶֻȥʾ
鷿Ӻīڣϳµͼڣл½ȥʦϰµͼһģһ
үô˵س⡭
üΣѱʸ¡
ȥ
Ѫ飬ֻǶİ߰Ӽжţ˵Ǿȡйе°֮ӡ
үȾС棬ĥӲݣҪǲ˵ĻᣬҲųûˣҲЦ
ˣ
үСΣڵϦһҲ󲻵ð
û취ֻͬһˡ
Ȼյſڣӭͬض顱ˡ
һŮԲѷ
ŮãŶԷǸˣҲˣȻǲ˴Ȼܰ㲻֪Էĺá
ϱʧʱ򣬽²ȿգЩˤʯס
ۼֿ죬ʱǰ
ŮڻУӣɫѣһϸ
΢΢ü
(δ)

348 

ϰ֮ġ
ϱİһ˲㵯
ǲ֪Ϊʲô˵ĻУȻ˲ɥʧֿ
ôӣŮп˾ϤĹйԾĿ⣬̧ḧĶ
϶Ȼݺƿ
һ£üݺݵĵ·ظǾ䣺үأ
ЩͷۣȴЩЦ
˿̵ģһֻըëСè
ͬʱҲû⣬ӣĿɨܰ
ʲô

ֹʻ빬š
طش컹ЩᣬŮŮĲ£ಽŹʧ
нٶȣҲ޷ֹˡ
˭أ
ľڳ˶٣ѡġ
ָּ˺Ц˿ޣС޸еģȻԴ֣£ȴС
ʢֱӲŮΪ
Ȼʺƴˡ
ǳʲôط̫ƾӴǰס˵Ƿ֮ûסʺ󶯹˼϶ûӦʡ
ʺΪĸȻ̫մ״ʣմһԶףļĸҲԣûлðûϳ谮Ҿþ㱻Ҳǲ¡
λ֣Сû빬أʹ׾ٵõ˻ʺҪȴòĶ֪дϢ
ֲָҵġ
ˡ֣Ҳϻ۶Уرϵʹӿ˺üҲûʿԵԺ
Ѿһۡ
Ҽһ⣬¡֣Ҳ㸻ԣߵʱ򣬻Ǹ˲ٽΪ˴͡
¶Ǽ㲻øţ֪ʲôϻףһҪס㣬Ҳĳʱʱ̿㣬֡
ָһӣȻġ
ūˡ
Ѿ룬ԼܵõһӣضĳˣȻڹ˿ȴʲô
С㡭һӾͱˣίؼҡ
һİǴġ
˭뵽ȥ֣£ȴʱΪ˵סѾߵļ򣬰ο֮֮ͻġ
šѾ۾ԼǸС㶪
̧ͷȴСɫݡ
ʵ֣ڵǰᵽģ⾩Ҫ
һӽʱ֪˭Ļ֣˭Ǻˡ
仰ͬħһ㣬ڶߣñǿʮ־֣ӽˡ
ϣĻֿһ㶯֣ҲԽԼҹġ
ȿȿȡ
Ѫӿڲָʮֲ
Ѿ߸æ֣£ȥԵˮȻ䱸ʮɻ¶Ůһͷ֣ѡѡϼġ
һ£ʵۻû
СáŮϹϾȲ裬֣ºһڣ¶Ⱥζãò幬ūŵı¡
СѾ߱˱죬оԼûˡ
ѹȥϾ۳Ͷ٣֣˯Ƭ̣ʱϰȷһ
κĹ⣬͸ֽ
ڹӵ£֣ƳһĨİס
Щɣ˰죬ȥҲǷ˺һŽǶóȻǰ塣
С㣬𣿡Ѿʵ
ŮСС磬ѵúСλδ⹬ҲûʲôС㡣
Ѿ߿ҪȴһӰԺ
ūŶ󾪣ڵߵд
μ̫
Ѿһ£ڵϣֱɪɪ
Сһţûϣô̫ȴˡ
ɡ̫Ǳ𣬺ͰԼҲ޳ƵãǴüĿģȴ˭Ҳ֪İܡ
ҲΪܣˡ

֮
֮ء
̫ǼСС˯
ѵһѾ߻䣬㴫
̫ɨһۣѾû˿δԱߵŮȴǧ̴̫жƿš
̫һ㿴֣¹ڵϣһֻŲӣͷб󷽵С棬ΪһԵСյһֻעԴĵ棬յˤ˵ġ
֣µһֻ֣Ű塣
̫ȻɫǼʮδģ
֣һתͷȥȷԼûп̫Уñŷɱ⡣
ǾΪʲô
Լżʲôû
ɱ֮
(δ)

349 ̫ı

֣Ҳ뵽ڹеӿ϶ò̫ףᱻݺҲᱻ˱ѹֻû뵽һ֮죬Ȼ׼Щֲ
ôĵӰ˰ȥ죡̫¶׺֮ɫƴǰǰĴüĿ
ǣ̫󡣡ָ̫¶ݶĿ֣ȥ֣·ӦͽڵϹ£֣¶ãȻɷ˵СѾ߿ֳ͸ˣŵòУ뵽ƽʱڼʱļСί㶥źµĹߵ̫Ա顰̫С޹ģ߿϶ᣬլʺ񣬴дҼСɣСú̸̸һǸᡣ
С㻹ûʸأղ㻹ѣ˵˯ô˯ô󶯾˰һ򡣡̫Ŀڣָֻ֮ǰºͣһλˣ̫ı飬ȫ󲻳˵Ļ
һʱ䣬ֲǴСѾߵǴ֣µ˼˺֣µķ٣һͰͷɢʹֱ֣üͷ
ԱձֹСŮ֣æͷ̫ҲǶˡ
СѾ߿С㱻Ǹӣ۵ĲˡҲԼִĶҲ˲Լжôˣ̫:̫ҼСɣū澣ū澿Сܷģū澿̫ﴦãֻҪŹСͿһСɣСܲסġ
̫֣ⷬǱһۡ
ֺݺݵĴ֣£֣ȴûиԼ飬һֱţ۵ɫҰףҲһ仰˵
֣:϶Ƕ̫ΪҪĶȻ̫ҲôţһúץסİѱԺ㲻裬ҲԼСѾˡ
뵽⣬֣±ץס壬ּֽ֣˽Ϊ֣֪Щʲô׼
û뵽һĹﾹô㺰æ֣ס壬յֲԷ˶֣±ȲԷ˶࣬㱻ǶȥҲ˱ƣѪڵϣذϵĳཻڡСѾ߿Сæȥģۼˡ
̫֣ӣһ仰˵ҲЩҡ˼±֣е뷨
ס֣ˡ
˵˻ص̫ߡ
ɷ֪ΪҪ죿̫󵭵ʵ
֣¿һ̫ͷһԲ
̫ʻأ㲻ؿ·ϵվ̫Աߵ˵
СѾ߿ƹŲ˵СҪ죬Լ쵹ûʲôϵСɲί֣̫͵:̫ҼСҲǽŹģùԺ˯һȻ̫ˣСʲôҲûѽ
𿪣ӻѾ߻ػķݣ˰ʮ塣̫
֣һ̫ô˵ԼСѾ߳ŲסСѾСһ𳤴ͬ㣬ʤ׽ãзβܵĵǾͿ˿ڡ
Ҳ֪ΪҪҵ죬ҵ£ҪҵѾߡ֣ޱ˵
˵ˣðǸһϷ밡̫һ˵ΪܴҰˣˣ㲻˵ҾͲ̫Ƶɫ
˵СѾ߱㱻̫ϵԺק̨ϡɹѾ
СŮû뵽ܻӵģһʼסⳤ֣ĵһŭ̫ʱͶ˲Ҫ֪̫ƽʱǳիҲû̫ӡ
ԺﲻϵشСѾ߱˺ѷε֣Ҳ۲ѣȴҲﲻҪǱ̫֪ƽӣֻպСѾ߸ˡ
ͨ£֣Ҳ̫󲢲ǰºʴȣ̫ΪʲôͲö֪ˡ
ô˵˵ģǲ֪Щʲô֣Щ£̫ͻȻ
֣»һԲҪǸղ飬̫ΪǸưֻ֣ͣԽ˵̫ԽģԽڣ֪Щʲô
˵𣬿ѾߵԼǲҪˡ̫:ҾͲ㲻ԲȣԼܲ᲻ܡߣҶǻ
֣һ̧ͷսȭͷŭ̫ĳ֮ɫΡ
(δ)

350 ʱϵ

СŮҲǻˣλСȻλŲ󣬵һͱѡõⳤŻҲϲĽʱͶˣպ˵Ǽã϶ҲĶԴǽöˣպҲùЩ
뵽⣬СŮһСŮʹɫһСŮʹӺ͵͵ȥǶ˹ϵ㲻С̫࣬ȥϡ
С̫ӦʺǬ幬⣬ۼĴ󹫹֣󹫹һѾסС̫⡣
Ǵ󹫹ҪɷͨͨڣͨһС̫˵óһԪֺõĶԴ󹫹˵
ҲֻͨǻæúܣйС̫¡󹫹һƲ˵ӡ𰡣󹫹ȥͨһɣرҪС̫ధ߿ߣȥͨҲģ㻹ǱⰭˡ󹫹ͷĶС̫˵
С̫ҲΪŻȥôСŮ͡
תȥʱ洫ϵʲô°
ģ£ղһС̫˵ūйС̫С£û󹫹һ֮ǰС̫಻мɫԻϱϹϾ˵
ԭȻ˵ҪɣһֱҲǷúܣ˵˵ʲôҲպϢһ¡
õģ£ūʹ󹫹صȥɣȥ˵󹫹תС̫˵ȴšߣһС̫ʲô£˻ϷŭԲ˶ߣ
С̫һǬ幬Ϲϣūǳ̫࣬磬̫ȥ˳ūҲ֪巢ʲôղŹСŮū˵֣С̫̫ͶС̡С̫սս˵
ʲô̫ȥ¹У̣Ͻŵɫһ֪죬ȥ˵վʹӶǰС
ȥ·ϻϲҴңšûо·ôϵУôˡ

⸱Ӳʲôǲ˵ˣһСˣû뵽Ӳ̫Ҳû뵽һСѾͷ˴;ǲСơ
˰źҿӲҵİӲ̫һӣ̫Ǿʹ̫֣ǱȥסԺϡ
̫׼̵ʱ򣬹⴫̫ͨϼݵ
ס֡˵仰㿴õ̤볤
ĸ󡣡΢ͷ˼̫Ȼ֣££޷û£ǵǵı顰㣬ȥȥ̫ҽԽԽã͡϶С̫˵
ֻ̫ЩȣһĻΪʲô˼ʱˣԭȥͨ籨šߣȴǺƽʱһͺġôʱⳤˡ˵бһС̫ࡣС̫ŵóһ亹
̫ǿС̫ͨ籨ˣ㵲ס̫Ŀ⣬˵:ղæ֣½һʹزģϰĻⲻŹ費ҪʲôʲӦʹе
ԭɻΪһ̫֮ŮɫȻ°Ǻˡ̫ѵ
֣¿Ҳ̫ⳤͼ¶̫ͷϴ:̫֮ǳ檴ˣ檸ϴĪҪΪ檶Իϣ̫Ƕ˿ɲҪΪΪѰ
̫֣ƶ֣ǸĻŮӣ³类֪λͲˡǾͶԻ˵:ϣŮӾǺջˮɲҪƭˣҿǰ乬ⱲӶˡ
ɣ֣½ղʹǵû֣չ˺һͰ乬֣οޣοޣ
ο㣿˻Ůˣο㣡壿֣Ůأˣֻ˵ǻˮϡ˵Ůɫ˵ǻ
֣¿ԽԽϾҲżúܣĳֳôӣżҲûãϺ̫˵˵ķݣ˵̫Ϊǰ˵ƻ⡣֣Ҳѣ֪ǺãֻܵŻ̫ǶԼ
֣ҲƵĵȴԼյ˵ʲôġ
(δ)

351 ¶մ

ջ̫첲ֲȣڻ֣һء
ڶ֣¿Ǽ³谮ֵú󹬵ļǷ׷Ժ󹬵ļǷǳƾʲôֻ谮һأ֣ҲûǺÿȥ⣬ȻԵġ
ԵĶֻһǾ֣£ֻ޹ܣú󹬵ڱ䣬ҪȥĻһҶˣԲеҸ취⡣
һȺӾۼһ۷׷ף۸ζԸ֣¡
˵֣µǵأôϾͶƫأѵҲ𣿡
ѽãֲһ䣬ںǸ˲䣬ҪȻ̫λ֪̫ôء
һ̫ɫˣȻ˵Ļģ֣вԼĵλˣ󹬲ôһڣȻĻ綼Լĵλģ̫ԽԽ£ɵóһ亹
ˣˣͣᣬһＵʣ͵ĻǵǸ˨סû͵Ļһͷʲôá
Ƕ˵ˣ֪̫ˣǹڵ£̫ԭ£Ǹղʧˡ
̫Ҳǲ⣬ҪϵЩԿ֣أ̫ǶȻǳƵ˵аʲôأһССܹʲô˳أҲͼʸУʸйȥˣȻͻ
Ƕͬš̫˵ҲûˣֻΪԼȨ˵ģʵҪĶԸ֣»ûõķӳ
ͷȥ֣µ޹֣¿˱ֵĲ̫ˣΪ֪۷׷׵ģ˵϶֣֪˼ʵģʱԼ϶Ϊ˵Ŀ͵ˣ̫϶ҲŹԼġ
ϼ֣²ģæʵ£ɫôôأǲǲ
֣æҡҡͷŻ˵û£ϲصġǻϲôпյأ
ЦЦ˵ô㲻ޣ
֣²ûϲģæشǣǡ
ϴ֣µϿЩǣ֪֣£ôˣѲ˵۸ˣŰûˣæʵϣ֪׳ʲôˡ
֣֧֧᲻Ըش𣬺󹬵˼̫ˣԲϣ֪ϣΪ󹬵ġ
һֱ׷ԼԼҲҲش֣֧֧˵ϣһ¿ϣϣܹӦҡ
ϲ֪֣µôˣæʵ˵һֵʲôһҪ档
֣˵Űе뷨˵ϣϣܹ¶մȻĻǿ϶᲻˵ġʱ𡣡
ͻȻЦ֣˵ԭ˵ĺˣ󹬵û˸Ҷôģ˭֪ȫÿ޻Щ飬
֣ܾϾˣ֪ϵƢܾҲܾˣֻȥĻ϶µģ취ں󹬵˶Լˣϻһ㶼Լģ֣Ҳûа취ˡ
ϻҪޣֻ֣ʰʰоʲô飬ֲ֪ʲô顣
̫֪Уֱҵ֣£֣֪̫ԼΪʲô֣̫Ĺ棬̫̫
̫ھͶ֣˵֪ڳ谮ǲҷ𣿡
̫Ļڻʵ̫ˣû̫밲ϣ̫󻹲Ҫ֡
̫ͣ⻰ˣԼǰҫҫֻ谮뵱ԼҲǳ谮ھȻСѾͷԼķͷ
̫ʵЩһҪ֣˵̫װĳĶ֣˵ں󹬿νǳ谮ЩҪʶЩ黹Ҫѻϵģ˵̫˰ɡ
֣µȻ֪̫˼ʲôԶ̫˵֪ʲô˼Ѿ˵ˣû¶մǻϵҲ˽ģЩ鲻ܹȰ˻ϵģ̫˵ĻһסֻܹܲʵҾͲ֪ģһں󹬶˵˵Իϡ
̧̫ͷ֣˵洫ԱͶ࣬ЩҪԼգҪñ˵ûԼӦô
֣ˣ֪̫˼ʲôԼӦη
(δ)

352 

֣֪̫Լֻڵø˭ڱȻ˵ԼԼ˵Լϡ
ֱΣ䶼ʼˣ֣ʵǲܹܣһ˵
̫һȻ֣˵ԭҪǻ϶ôܻأ㻹ǺúõķʡԼɣҪôɡ
֣²̫ᣬ֪һ̫Ѳ˹ϵֻܹ˳ȻԼӰб˵ʲô˺Լ
֣¸̫ص˹棬Ѿʮ֣˵˵ӣҲʵ̫ˣ̫۸ˣ㻹Цһⲻñ۸˵Ҳûʲôϳ谮СΪСĶˣôûг谮أҪ˵СӦ÷ӦţΪǺ۸ֻܹ䱾
֣֪ѾΪԼģ֣ԼĴ㣬У˵ɣֻҪԼʲôʵԵ˺ˡ
֣¶Ѿ˵ˣ֪Ϊҵģ֪Ӧôں棬з磬ʱҪվʱǻǣϵģôæôۣô󹬵أ
̫Ҳܹ𣿡
֣˳ĬѾߵĻ֣һ֪̫վԼߵģֻ»̫󲻺ò֣Ѿˣ̫е鶼ԼϣԻ̫Ҳȥֻֻ֣֪ҪԼ飬̫һԼ˵ġ
֣ţѾ˵˵վޣȥ˵˵岻ʺϷ̻ϣûȥ޹ȥ
СǸأû϶ʧ
Ѿ߸оֵãִ֣ҪôѾֻȥˡ
һ֣²ˣϽʵôˣѾֻѣϸϽ̫ҽȥˣȥôˡ
̫һ֣¼װȻܾ˻ϣ˼ˣ֣֪ˣ̫ĵһ֣أʱôӦԣһһ֣¸о¡
̫֣Ȼټһ󳼣̫ܵٻǳˣΪ̫˵õģ԰ͽ̫ûкô
󳼹ˣֱ̫˵λ󳼣˵䵽״ʼҳ֣أ
Ƕͷ˵Ϊ֪̫˵ľ֣£֣µó裬Ǻ洫ȥģô˵أѲǸԤ󹬵飬Ҫǻ֪Ļ϶ǣǳӣֻҪĳ֮ϵͺˡ
̫󿴴󳼲˵ȻŴ˵еİն˵ʼҳ˹£ȥĻµģʱŷأԽսиλΪһ£ϣλЭȻʱһλġ
һ۾õ̫ЯԼ·ͻܺˣԴ󳼴ӦˣȻ˹ǰ£ֻΪһ飬Ǿ֣뿪ǣȥУſƽϢŭҪȻĻ롣
Ͽ˴󳼶˹ſھȻҪ֣£ǳŭ󳼼ֱظô޵İôأ
ϲӦ󳼾һֱţ̫֪һ£ǳôǻȥȻԼ󳼰ڻ̫Ȩȥ
϶ڽ췢ǳŭŻ̫˵󹬾Ȼ飬⻹ˣҪ˼ҿ󹬵˿ԴŴǱλˣ㿴ȻޣѵףȥǸҾһǡ
̫ϽȰοϣϣ֣£Ⱥӿ϶ۺ죬һ¶ˣͽɣϻǱ壬Ҫ塣
ϰ˰֣̾һû˵ʲôˡ
̫뿪˹Ȼ˵̫巣֣£εˣϸոշ𣬾Ȼֳ飬ʱҪû֪ˣ϶ͥŭԼͷϣ˵Լûйܺá
̫Ͻ巣ĵط̫Ȼ֣¹š֣Ҳ
̫ǳ̫ŭôĵӣ˭Ȩ㷣ģʲô
̫˻̫̬Ȳźһ㣬Ż̫ͽ˵Թ˵ʼҳ֣֣ȥֻҲͬ⣬ַֻϣܹȥǵķŭ
̫ŭˣ˵ôĵӣں󹬶ˣȻ˵ͷ˲ɣ
̫ɫ֣࣬Ѿǳ˾Ȼ˰ˡ
(δ)

353 

ʺ˳̫߿˹ȥһ⻹ˣȥµģڶ֣¿νǳ谮̫Ȼ巣֣£Ҫû֪ˣҪֵòɿˡ
Իʺڷǳż
ʺ򵥵ĽһȻ뿪ˣ˿̫û취
̫û뵽֣¾ȻôصĻȻܹûʺôõӡڻϻʺڰ˵
̫ˣСʲôӣȻԻϳӡ
̫һҪúõĳͷ֣£ҪԼҲˣ̫ǳŭ
̫֣˵֪Ѿŭˣұúúõĳͷһ㣬ȻĻԷڡ
֣µͷŵϲ˵ѾһˣѾǳˣǿ̫û뷨ֻܹš
֣µϥѾѪˣÿһ¶ǳۣ֣µѾԶţҲǰϾ̫￴ţѾļ٣֪ΰ֣£Ѿǳѹ̫³
ѾߵȰ֣ҪִԣΪִԻẦԼģڹȻӦˣ
Ѿ߿ʺˣΪתû뵽̫Ȼѻʺ֧ˣӦôźأ
Ѿֻ֪лܹӣѾ붼ûֱȥ˻ϡ
Ϊ鷳գǼֱǷˣȻ˵֣⻹ˣȥĻ֣ɥ
û뵽Ȼ飬üϣȣֻһСѾߣôܹ׾ٵļء
ЪϢڳ֣ʵߵ̫ൽô¡
ߵ̫ǳ£ΪѾߴ˻ϵΣһˣʱ֪δһССѾ߾ȻôĵӣȻܵ֡
̫ཫһһʮ˵˳û뵽ϾȻû̫֪֣µĵλߵѾȻˮǴߣ̫ϽѾ߸˽
Ѿ߽Ժ󣬻ʵ㵽ʲô飬ôզզģôˣǲӳʲô飿
Ϊ֣»Ӱ죬ѾһϣˣϽ˵ϡҼӳˡ
Ѿ߷ǳţ֪ʲô飬ڴ󳼵ǻҶɣЩţæʵô¡
Ѿ߸Ͻǰ˵һߣԺǳŭ̫ƣȻַԸ֣£̫һ
ϸϽѾߴԼȥһ̶ܵ󣬻֣¹ŵĵط֣ڹţ̫Ȼ棬ûϷǳŭ
ŭ̫ôΪΣ׷ʲôˣ㾹Ȼúݵĳ
̫ϵͻȻˣû뵽֪飬̫Żϵô֪ģ֣µѾ߸ڻϺ棬ͻȻˡ
ѾͷȻ˵󣬾Ȼȥһϣ̫֪ˡ
̫ŻϽ͵ϣ洫ķзģٲܹܵĻ˵㿴䶼ڴأ˵֣֡
ŭɶ̫ʲô˵ô󣬾Ȼ˵ôˣ
æѾȥ֣¸Ȼ֣µߣæʵ֣ûʲô飬֣ҡҡͷʾԼû¡
۹ˣŤͷ̫˵Ľʲô£˭ҥģ޻úġ
Ͽ֣µϥ涼Ѫæ̫ȥ̫ҽȻ֣»ȥ֣¹ʱʵ̫ˣȸʹϾˣֻܿʵĲ·
ܼ˶ԼûкúõıȻ˺ҪȻߵѾܹԼԼ֪ʲô£ʱ֣²֪Ҫܶ
ɵȻڳӡ
֣֪ϵԼæ˵Ϸİɣûµġ
˵Լû£㿴ȡ
Ѿߵᶼˣĥˡ
Ͻ鷳֣꣬һͬ԰԰̫Ѿߡ
̫ѾģСĵ˳棬˻һࡣ
ϵɫѿ֣һ¾Ϳ̫ߵѾʲô˼
Ͽᰮɾһɫʮѿ
ߺá
̫
ͣ
ิ̫ɫأ֪Ƕ
ȵԶ̫ŴѵѾ:ŮӼΪ淶СϤô˷ִ磬ǵûϷŭʵʧ񡣡
̫Ѿ߸Ͻڵأʹͷ:̫ԭ£һʱ޸ʧǡ̫ˡ
㰡㣬֮ģȥɨء
̫Ѿضʱͷ:ֻ̫֪
ס죡㻹Թԣ
(δ)

354 

̫תȥ¹ڵµ̫Ѿߡ
һжǾƵľ֡
֣￴ߣ̫Ѿߺö˶˵ķҪϵײ֪ϲһףֵøȡ衣һͷˮǲ״ʵ˺Ц
ǵûϲƽϣ̫Ȼ϶
ɫ֣࣬ǰȰο:ϣĪ֣Ѿһççײײģǵû϶ŭ
ôῴ̫Ѿߵ뷨ں԰ﲻ֪ôڣƽϵԵԼС
ѾĻν̫񡣡
֣˵ǿסĵЦǺεȵĴˣһŮӵ˼λῴ֣¼װͿʵ:ϣ⻰νͣеͿˣ
ҡҡͷֻա
ϣЩϸָŲ豭һڣ˼Ȼ⹬еȤ۾ûʹȤȥ
һԲֻǶǰķԸȥܽʹһһд£һ㱨
䣬ֻƼȥ뿪ǰȥŹ飬˿϶ԹЩ鲻ò˵мȤ
ʱһߣͷҲֹۣ絽ѹȣٳٲϳ
̫ǰϣϣС糯ɣ°յĴ£¾ûˣټЩ󳼣֪ϳȻҳһġ
˻иӲãƾ⵽ѹȴ£ᷳò֪Ǻãǽ״̬ϳǶȻǻᱻЩۣЩ˽ǴնУʵ۵Ķѽ
أ޽ղȥϳڰǰϳĻǶ°ɣ֪Ӳʱá˵գʵ۶վڴǰһһеδüͷ͹Գ
޸ǺãĪǶ֣´Ǵģ̶̼գû뵽̫޲ϳ£֣ǶȥˣǺá̾ϢϾԷ̫ϵӣҲҵ
̫ж֣µĥɲһգʵ۱̫ȥƼ֣ʱͬһ˪ѩеĻǶ䣬ʵʵۡ
̫󣬲֪Һкأʵ̫Ůӣ۾̫ΪҪ
ֻЩİˣĪҲܰ㺰밧Ļ𣿡̫ʵŻʵۣȫ֣£һҲδƹһۡ
˿̶Ѿⲿ֣̫ڻʵǰΪ֣£ʲôֹ⡣
֣η壬С⼸˲ò԰ףûʵ۲ѣʵۿ̫Ķ֪ҪЩʲôˡ
֣ѽɵŸʲôûƼҺͻʵ۵Ĳ豭ǿŵĪǿţ̫ǰ
֣ɵ㶣ȻǱһʵҲҵ̫֣°̾Ϣ֪Ӿʱܽ
֣²δ˵ֻǰȥΪ˶˲赹ˮ˭ϵ̫Ȼ⽫豭Ųһλã²ˮϡ
֣£Ǵ뺦ңˮҲãŰҵ֣õ̫ŭΪľ֣°һ
̫Ϣŭ檲ǹģ檲֪Ϊλϣ̫ˡﰡ֣ӻ񣬲֪Ǻãյİٰû뵽ģοڻʵǰ
̫ۣһֻ뽵֣½ͣʵۣȻǻˣʵģȻ֣˵
ĸΪΣ²ǹ⣬͹Ĺɡʵ۲Ҷ̫ôֻܱϹϾ̫仰Ȼǲ˵ģϾʵڴ˿ά֣¡
ôһӣĪǾͱ̫ǿ𣬻ʵۿɱˣ˭Ǻ׵ˣʱԻϵ˶֪̫ѻʵۣ̫󲢲ϲ֣£Ҳô
ʵʵ޿̣̫ϹϾϾԼİˣ֣⵽κίӲܣʵڰٰȰڽ̫˵̫ҲֻǲͷشӦ䡣
ߣ̫ȴ뿪ʵ۵֣´ߣ̫˵Щʲôδڻʵ۴֣ʧ̫ˡ
̫Цؽ豭˦ȥ㿪ʼպζԴ֣£ջʵ۵ıȻǲ⣬˽յ飬̫Ҹֽڵ֣ˡ
뿪̫Ƕ󣬻ʵ۵֣£ѯûˣ֣ܳǻʵۣǵͷĶȻˡ
ʵ۲õģ檲޴󰭣ҲòԣǴĴ⣬̫ء֣µûʵҪǻ
ӽ㲻ȥ̫Ƕֻ޵޹ӱɣ̫ǶȻ㶨ʵ۵֣н͵ĵطֱ̫ҽΪӡ
⼸գеÿλѾߺ̫Ƽ֣¶ñĵ⣬Ϊ֣¶Ȼʹʲôʵôء
ʵ۶֣ԽԽãȻۺһ¶֣¸еЩţȥѯʻʵΪδãʵ۶ֻЦ
ʵۣĳӦһЩǣȥ檶Ȼᱻԡ֣Щηĺܺı緢ΪֻҪʵ۶ԽãеӲ
(δ)

355 ϵ

黹ǵȹЩʱɣĸ㲻ͷȥҪȥҲô죬Ҳܴδζڣʱס°ɣӹˣȥ϶֣½͵
֣¾ûҲΪ룬ֲҲͬˣֻõ̫ĹϵԺᣬڻ̫϶֮ǰһ鷳
ֻλͺ̫Ĺϵ֣·ѣ̫ڿνˮݣ̫ͺã̫Ǳ߹ҲбǰӵĿܡ
Ѿ֪֣˺þˣΪǲСŭ̫󣬱̫ʰһؾͻŹû뵽̫һֱȥﵹҲЩ£ȻҲúõĵڣͱ̫ˡ
˵̫ͻΪ֣²͵µǱķзģô֣ҲýϾΪ̫󲻺ͣҲе£֣ҲǹΪѵģպԿ̫ʱҲһ֮
ţϱ鷿дһţ硣
磬һҪ£һҪá˵ţϸһĨЦ
С㣬˵һĽȥ졣ص
Ź̫ͻΪ֣¹ϵ̫ãҪŽ֣£ס֪֪֪õĸ֪ˣ𣿡
ã֪ˡ˵գ߳鷿׼Ž֣С
ҹ
֣ϴ꣬СѾҲȥϢԼڴ߿β̫ͻϻ͹ϵſͻȻһУǼйɵġ
֣вɻ󣬱´ȥſôһ¡һţһŷɵĽűߣ֣¼һŷдţ֣
֣ţ⹬л˭дş̌ͷ˿ܣûˣ˷š
֣»صߣţдšֻҪܻ̫ͻ֮ìܣ̫ͻ͵Ȼơлᵽ̫ϲúһЩϺ̫֮顣
֣¿źеĿˣֻɻ˭˺ﻹмԺл֪Ļһᱨ
֣˯˸þһҹΡ
ڶһ磬֣±ԸСѾȥ׼̫ϲĶԼԺСΪ̫ϲСġ
СȻСǶʳȫȫνȸСȫԼһʱ֣¶СĴС߳ϻۣӿɰˡ
СѾ׼궫һĻЦ֣¡СҲ̫ˣ㶼Ūˡ
ƶ죬׼Ķ׼𣿡֣¹һСѾߵıӡ
׼׼Ҳ˭Ըģһһߣ׼СѾЦǺǵĻص
ÿÿƶȥСķŵȥһ£һȥ̫󡣡
֪С̫֪ôΪ׼һжġ˵СѾ߾ͶСȥ׼ˡ
֣С̫ഫš
̫֣ô֣ˣ⼸ûȥ鷳
֣߽̫޹̫
̫֪ǰЩӲأǵˣҲͻ⼸룬ȷʵԣԽ֣µͷ˵
Ҹ̫׼ɡ֣¶СѾ˵ǳ檽Ϊĸ㣬㳢СŮװĺӵݸ̫ߵĹŮ
ţɡȻ֪ˣҲǽƽϵˣȻҲΪˡֻԺҪעĺá̫Ȼô˵ﻹǾ֣˼أš
֣󣬺̸̫һһЩСʱ顣
һ֣±׼뿪̫Ҳ쵽ŵʱˣ檱㲻ٶˣźЩϢ檹Щ檸ˡ֣ϵЦݵģ˿˼
ãҲȥɡ֣ȥһǡ̫
̫ԺԺ֣ŵķ
СС̫ǲԭˡСѾ˷ܼˡ
ԭ²ԭҲ֪ӦòΪˡ֣תͷСѾ˵
߰ɣҲȥЩȷеۣҲˣպúϢϢ֣¸оСѾ߱ǸˣԴӸʼһֱܿࡣҪûԼҲ֪ʹȥˡ
֪֪𣬻Ϻ̫ͺˣ˵Ϊ֣¡ϰġ
𣬲ǰЩӻ˵Ϻ̫Ϊ֣¶
˭ã£仯ˣһͱ䡣
ڽϺѾ߲һЩҪĶš롰ȷʵǴһͨҿ˵۹⻹ǲġ
ҹ
иسļ½յͬһݼļ֣˽ΡǴҾ۵һ֣׷顭
(δ)

356 ֣Լ


СŮպź֣ϴ׼ϴ˯
СССѾ߻Żŵܽݡ
ôˣ㣬㣬Żŵģˤš֣תλϣ豭˿ˮСѾ˵
Сղŵ˳Ϣ˵үؽˣڸղ̫ܵæСѾߴŴ֣˵
ʲô֣Ĳ豭˲ʱ͵˵ϣԼˮ̵ûзôˣôᱻصأ
˳ո˵ץүߵǼ˽ɴүġСѾ߻ص
֣¼ڷⲽһӾͽˡСȥѽ϶谮мӣȥ飬һῴүģСѾ˵
ԣ˵öԣȥСԵױ£ȥϡ֣½æʰ
ĵ
֣С󹫹
μϣϼ顣֣¸밲
°񣬿Ϸ֣¡
ϣ½ô޹ϢˣɲҲʵѰôŻѾµ½ĿˣҲ촰˵Ĩˡղų檵СѾ˵Ϣ˵檵ĵؽΣ룬ǲ֮ʲôᰡǹ˿檲˳ۣݺ檵ĵ֣¶Ի˵
ϣдȫյ˼ļұ棬˵ҪϳҲŰץؽΣȥôʹǽȥɣܷš
֣ϢһһӾ͵˵ϡ££˰촫̫ҽ
֣ǵڶϣ͵Լ޹룬вͨˣֻѰ취
֣𴲺һֱԺ취˭ҲСѾ߶Ÿ˹СһδˮԷˣū澶ƽʱԵĵĺôԵ㰡ӣֹۣү֪ڴҲܵġ
̧֣ͷһСѾߡû£ֻǸ׵һղҾͳԲ·֣¶СѾ˵
С㻹ǲǵǰЩӸǵŵˣǿ䡣԰ǡ
ԣеȥǣϸϢ
ãūȥȳԵ㶫ˡСѾתͰ½ȥˡ
ҹ֣λϣСѾźŹϡСղûҵ֣һӾͬйƤһ㡣ͻȻϴҵ
˭СѾߵ
ߣȥ֣´СѾſڣţһ֧ڣȴˡСѾ·ںصֽ֣¿
֣´ֽС㣬˵ʲôСѾߺ
֮ǰ֮ˣԼǽ԰ͤļɽ档֣˵
ʲôʱС
ڣ
֣СŮԺ˾˵ԼѾ˯ˡСѾԼõĵص㡣
ԺֲûʲôˣǱ㿪ڡɣȻԼҵģ϶л˵͵͵ģһ㡣
֣£ϳԭġ˵ϱӼɽ߳
˵һԼԭɣΪǲµģǱݺģԸҶḰ𣬾
ƾʲôң֮ǰҲǡ֣
Ͳ֪ˣһ仰಻ҡ
֣²˴ı£Ҳʵû취İ취ˣ֣»治֪˭Ըȳס
ã㣬ҸͰˣɣպʲôҪᡣ
ãҾȸˡҹСҲȥɡ
˷׷뿪԰ȴ֪һж̫ߵС̫࿴Ͻ̫
̫ūŸոոϣ԰ԼһˡС̫̫˵
˭
֣£˵֣µĸײ˽εﷸŵȳ֣µĸס
֣£û뵽Ϻ֣»ϵһǵ͹˰ң̫һģ˽ŷֵ֡
׼߳ʱ򣬱̫еС̫ס㡣˺ͣ˽Ųת
ϣ׷ˡ̫㣬һˡС̫˵
ϱûʲô˵̫һ£̫ôʱòԼ֣±˰ɡôţС̫̫С
μ̫
ƽ̫տ֪Ϊô̫һʴȣϲδϿʲôԽԽģϾһ̫ˡ
СŮ֪ϻص
ŶұҪˣߵ˿֣¼ˣݾͲҸ˰ɣҲ˵Щûõģһ£ġǸѾͷҪڵľơ
(δ)

357 в

̫˵Ĳһһڲ裬˵ѽҸոպ˵Ŀɶǵˡ۾ֱĶаͰԣϻˡ
￴Ĵ̫󲢲ϲԼȻϲ֣£Ū֣£ƫƫԼҪ֣¡
ЦЦ̬Ȳ̫Ÿǣһġ
Ǿͺá̫ЦЦҾϲΪ˴ģѽ֪ô𣿡̫С
Ͼ־룬ҵȻ֪ôֲɵӣܸ
룬ߣϻʵʵĸı˻˼Ȼ̫ϵչˣ϶̫ʲôҪֱ˵ǣһȫ΢ЦоԼЦˡ
̫ϵĻǳ鴤һ£Ѿ˵ôˣϻ̬Ű֣Ǹ뵽֣ɫҲˣЦݣĿޱ˵Ǻǡ̫Ц
һģոջ˵ЦģôˣǸոԼ̬̫ˣҪú˵ˡ
ϣ㵹Ǹˡ̫ޱ˵۾ǰƸոգһֱϣ˵Ϊ˴ϣŮӣһţΪǻ˵ĿˣһȻ٣ȻȻĻҪ֡
ϲң̫ˡһ̹̫ˣҪϽƽϢ̫ŭǡ
̫ʵ˵úõô͹ˡ̫һߵĹŮŸûС㶼𣿻
ŮֻϵĿѾﵽȻ̫˵վȻ£һµĿ̫󣬡̫󡣡Ļһ
ѽ̫úõôˣҲͿ㼸СôƯˣҼһŮˣοء̫˵⻰ı鶼ġ
չҲûϵģµҲֻ̯ƣ̫ϸոǾ仰˼ǡβ뿴̫ķӦ
̫ЦЦʲô˼˵ЩƤЦⲻЦıȸողЦҪѿ
ϵ˼ǻʱȻվڡϸ̫һ϶
̫ЦĵģǸˡ̫ٴǿոԼûзƢֻΪ˸һ֪Լֻ̫ǸСѾͷƬӣʹеӱϻһСѾͷֻҪԼ΢ʹֶξͻẦ£ʱȻվԼһߣȻϵĻҲȫ֤ԼĿ
̫ϵĻظʮ⣬˵еûģϲŰߡ
˻ʹţŵĲǷ̫ȻǺޱȡ
ԼӻڳŹſڣûϳԼЦЦһӡ
ӻͷſϣȻС˹ϵ硣
С㣬ôųūˡˣżˡ
һ磬ģһֱԼɣû£Ҳ䣬봩
СһԴǣС㣬˵ˣϳɣү˻ڼء
Ϸ޹ֻܴ磬һãϳʱǽǳһۡ
С㣬ôͣˣȥӴߴٵ
ЦЦã֪ˡǽǹȻڼԼûиоⱻ˶ŵĸоʵǲѾҲ֪Ǹ̫ģ̫һЦȻǸϺꡣ
ô˼ˣҪ̫Ϻ굽ʹʲôС
ӽʻ˻ʹЩȣϽ⿪磬Ȼʵӣ鶼𣿡
ӵͷСİɣūѾ֣ˣҲķԸˣʹ¶Ѿ֪ˣСǲģū澿˴Цĺܿġ
Ҫܾ̾ڵΪؼ̫˼ԼƻˣøСĲǣѾ׾ͺˡ
ϼѿھܾȻٰ죬ܿ죬Ӿ͵򸮣ӿһֺۣǺǵ˵С㣬ǵˡ
һһ˻ʹпνдգ̫ԣԼǸˣ̫ҷһƢԭԼֺγ²ΪŻԼҷƢİɣЦЦ
(δ)

358 侮ʯ

һڣȷʵڵĲᣬ˷ϴ˾˯ˣûԣȷʵǷˣճ˯ˣڼ侹Ѷû
ڶһ磬ϱˣϴţżæŵ˽
СС㡣ż
ЦЦһΣôˣ˵˶ٴˣҪСֵģһôˡϽŮëһ
һԲСū澴ˡӿġ
㻹û˵ôأʡ
ŶԶԶԡͻȻƵһԴС㣬ܼҸС㣬Ǳ˴˻ϵĿͣ˵⼸СڼϢⲻǾǽС㡣˵ͷСôֵһˣڼﻹ
ԭΪϢʮģ˭֪֮ȻЦˣϴЦ
С㣬ЦʲôǱ˰Ӽ˽ֵˣһǻ׿˵ģ˵ȥ
ҿİȻҪЦӵļ򣬡лл㣬ӣһ͸Ҵ˺ϢϢν»ҿĻأҲҪģһЦֳӵǣŪһЦõı顣
Ͷջ֣ܺãЦݡ
ӷ˼ĿС㣬ô£һãȻСĿĻɵ˰֪Լ˻ôĵİ
Ӻ֪С㵽ôģԼֻһˣҲԣô˵С㿪ľͺá
ʰ˳緹ģӺͼһȥ԰ӣֻ˵Լţûй涨Լ棬ô򸮣Լǡ
һ磬˶ˣʵ֧Ųסˣ˵ϢǼߡ
Ϣһڲ裬̧һһϲס
Ϸ˲豭ʱʩ̫̫ŵ˼Ӷܲµĳʩ̫̫һ㶼βԼĿİϸձ㣬ʩ̫̫͸ϵˣЦĻ֦Ҳģ춼ϲˡ
ۿԽԽϺһ֣ӣˣпˣȥдһ°ɡ
ߵģͷ󺹵ģ˭ӻͷһۣûпʲôˡ
ʩ̫̫߰ɣȥǰඡѾվһԸ˰ѶպãȻ첽ϡ
С㣬ʩ̫̫ô˰ǲǹֵģϾū˵ʩ̫̫ԴϴǼ֮һֱС㻳ġӷ߷ߵ˵
ϵȻһȻӶܿ飬Ҫô˵ʩ̫̫˱أԼֻǱ㼸ѣֲ´Σʩ̫̫ôȲԼҲֵԼͷˡ
ȥǰţһ֮ʩ̫̫ˬڵЦʩ̫̫ЦδҲ̫˰ɣ²ۡ
ѽС㡣ʩ̫̫˻ȵ
̧ۿʩ̫̫εЦЦŶʩ̫̫ôˣģʩ̫̫ԼҴţôˡ
ȻСˣ첻Ͻֿ˿Ǻò֣С㣬Ҫ̫̫ȥһ䰡Ц˵ţ۲ϵķӦ
ޱ飬ŶĻʩ̫̫ˡϻӻ֣ϲɡ˵ֳɳͷһǷȹڼĵһԼ˶Ի
ʩ̫̫ȫΣŶˣСڻء
ʩ̫̫Цţʵϱ۾룬˵ȥɣԼֲܵ⡣
С㡭ʩ̫̫˵Ŀģȫûע⵽Ѿ˯ˣ˵һѣڶˣʩ̫̫һ裬˼ŷһֱûԼϸһۣʶѾ˯ˡ
ʩ̫̫һϵģϢ͸˹뿴ϱѹӣôһ¶ûУ˯ˡ
ʩ̫̫ĽĿڣпһֱ˳ˡ
ʩ̫̫ؿڡ
̫̫ôˡӸϽϣ̫̫̫̫
ҡʩ̫̫ȡ
ţôˡϸոѹ۾?̫̫ôˡ
ӷӦ죬Ѿܵʩ̫̫ıΪ˳ʩָ̫̫˹ɫҲ˲٣ֿ˼˼ָ
(δ)

359 ˽ӳ

̣ôˣʩһ·СܽϼԷ
ʲôôˣôܵˣʩϹʱʩ̫̫ڿϺȲءʩһĲԡ
ո˴Ϣ˵ںү赹ˣҹ˳һؼҰʩʩ̫̫͵
ʲô£ȻǾͻؼҰɣʩ̫̫˵
ã㣬ҷʩʩ̫̫ԼҲȥ
ϳʩʩ̫̫̹һ¡
̣̹һ£ΪºһܡʩµĶʩ̫̫˵
ʲôôˣ֪֪ǰЩΪֵò졣ֺˣǰɣ˻ǰɣʩ̫̫ɸֵ˵
ǵģ̣ǹġ˵ϴϢ˵ںү赹ˣϵĹƣͳЦ˵ûӣͷڹ꣬ͺڽϴʩϸϸ
ǵִļܣʩ̫̫ˣټ֮ǰȥԺʹҲûгɹһûε
̣̣ʩżĴ󺰵
ܼңȥҽݣεˡ
ʩ̫̫һΣʩҳһ࣬ʩ̫̫¡
Ϸ֣˽һ£Ͻ֣±֪ˣϼϺԼϡ
ϣ֪Ҹ¡֣Щ֪οڡ
ԥһ±˵:ϣԴȥҸһۡ˵Ҫڵϡ
ʲô˵Իᾡ㣬ֻǵñܱܷͷϢһ㸸ס˵
֣¿ϵɫһܿڴûб۸ˡ
պϴ̽˴¾д˷óȥ
ϣ֣Ժйɵ֣¾֪ϵˡ
ȥɵǴϢˡ֣¶СѾ˵
СѾƿţȻϷһšſ˿ܣ˻˷ݰŹؽ
ģ
֣´ţдպʱʹſڼΪһУԼеŪãҪ⡣
֣¿žˣ˲鵽
ڶʱ֣±СѾװԼڴϣǰųԼ˷纮ز˼˵Ϣ
֣׼뿪ʱ򣬡ȥأƽūСѾ֣µ˵
İɣҽռ갢ͻ֣СѾߵֱ
֣ʹſڱһϵһû˵Сӣſԭϡ
һͼװҴѾ߸ҳžͺˣ̫ţӻ·˵վתȥſǱûʲô
ˣ˾߰ɣӣٴ˵һʱһ㡣϶˵ȻתΪ֣һݡ
ϴ֣뿪ʹǰȥε·
ſǰ֣ͻȻͣ˽Ųת
ϣлл㣬̫࣬պΪˡ֣¶Ǹм֮顣
˵˵ȥ㸸װɡߣҴȥϴ֣ǰߡ
㸸׾ǰתһηȥɣҾͲǸŮ˵ˡѵ
áָ֣ķ
꣬ŮТڲû۸ǲܼˡ֣¼׺ֹ
°㲻㡣ֻôܹߵģǲܷİ֣µĸ˵
֣뵽æʸˣû׽ԼӳųġǾ͸׽ϴģ֮ǰڹһЩʮֵּҲͨϲŵԽġ
ϣ·ﰡ㲻Ǳƭ˰ɣ֣¸Ͻ˵
ģǺүĴС㣬Ƕı֮ǰҵҲȷʵ˰֣׽͡
Ǳ˰ûӣ˼㻹˼Ҹмġ֣֣ߵ˵
ĸףĲģŮˡ֣ҡͷ˵
žһ֣¸׵־֣µϡ
㻹С㶮ʲô֣֣º
֣ЩţڼҶԼ谮мӵĸ񾹴һơ˳ȥϻű״ʱĵˮ
֣뿪Ͼ֣¸׵η
ҷȰ㲻ҪŮϣʲô˼ҿףҪپպη㲻㡣֣¸ݺݵ˵
Ȼȴδ磬ֻЦЦת뿪
(δ)

360 

Ц߳˴Σ֣Ŵ󺰣װһ·ǰ
ʹ֣ԼΣ֣ڱ벽ܳһҲˣʹ֣ԼĿأ֣ޱԼ֣仰ġ
ߵſڣȻ֣ſڵȴУ֮ЦЦ
á֣ЦĲװġ
֣壬Ƹո֣ûٺ֣˵ԼĻ֣Ӧûȥ٣ЦЦȼ˰ɣû¡
Բá֣±ΣҲǸ⣬ҸصľˣǺ飬˵ʲôػöʲôĳҸʹˡ
֣ƺʮΣû֯þͿʼ֣µǸˡ
һоϵУЦЦ֣µ֣úúãҶ֪ˣ˶ӣǲҪ˵ˣûµġٴǿ
á֣¼һЦݡ
˲ǰߣ֪֣ȻȫԼĵǸ׵Ļ϶ǲһӰ죬ϱ߱˼δ֣Ĺǡ
˭֪ûڣ֣Լ˿ڣ֣µͷƺǲֱϵ۾ãҡҧ촽ᡣ
ôˣװеӣûµģ㲻Ҫ롣
֣ҿһۣãոҸǲǺ˵Щֻ㲻ҪϣҴǸЩڰңҪȻ͡Ļ֣û˵ˡ
ӣ˵֮øǸףңҵİһġ
ЦЦ֣ô֣صĻشȴԼûвµģʮ⣬˼ҶĵģҲ˵˺üˣĲ⣬Ҳһ㡣ο֣¡
֣һϵӸмˡ
ˣʱвˣȥ˿϶˽ﻹǸϽȥɡ˵
á֣ɿ֣һɫȷʵˣãȻˣлȥɣ·Сһ㡣
áϵͷ֣ԽԽԶֱӰȫʧŷĵЦݣ
ӣ𣿡С
ӵͷţС㣬ҶˣСѾƺСܸмʲôūˡЦ˵
Ŷ𣿡Ҳʮ⣬ЧʮֲģһССݾ֣ߵѾߣԺԼȥˡ
ţū˵̫òѾģ˵ССԺСһɡӰСѾ߸Լһһʮת˳
˻Ǹףͷţ֪ˣǻظɡ
ϣϱ۾ʼ˼ĶԲߣ̫ҲǱﲻסˣԼҲǰóȻˣɵøСĲǡ
صóԼصļʥּȻ̫ѾжҲԴУӦǣ̫ǸϺúÿԼҲǳصġ
߬ʥּԼĪİԴ˴һҪССġ
Ŀᶨˣε˶ѡģԲܱ¶Լ
شȻҲ֪ǲɹʵģΣҲñ֤鶼˳С
ҪСģǰԭȵԼ˰Ѽʥּ˹صĵط
һУϱŵ񾭲һ㣬ͷѾһϸϸĺôõĳߣʱˣֻεĽδ֪Ĳ֪Լôõľ֣ʲôĴ㡣
ЦЦҹѾˣϴ˯
һǺ£鶼źˣ̫ˣһȻ˯̫ϲ
һϹʹ֣»еϢȲϣϳٳٲѣֻȡ
һȾһʱﴫ𴲵Ϣ֮̾ͳ˽ȥˡ
ϣһĿӣôˣǲ˯̫ˡϲ˼ЦЦΪ˯˵ȥ϶ҪЦûбˡ
ǡҡҡͷߵϵߣѹǵģǹһʹϢ˵ǻϺ֣ڹʱͻȻεˣʮֽţҽ֪֮ԭ֣С
Ϊ֮Լһ𾪣˭ֻ֪ŶһϴȻҪëһҲûо
С㣬𣿡ʵ
ЦЦʲôģⱾԼѾµ顣
(δ)

361 

ЦЦӻˮ˵ʲôģ֣ͻһ𣬻ֵ׳꣬ǲԶ׼𣿡
ͷ̾ҲǰС㻹ҾûŲӣٺЦЦ
ϳĿһۣ´ζˣСĹ۲켴ɡ
֪ˡˮС㣬ҪҪ֣ﰡͷʵ
ױһ֬žɫԼЦЦ㲻˵һأʹȷʵһˣһԶͭǰȽϣ죬ÿ𣿡
ͷԾǰΪᷢ
ϵͷܳܶ࣬ҲõֻΪ̫Щ鷳ʲôС㣿
ҲʱԼӣСôˣôôһҲû
Ƕ˵ûԹ⻹û𣿿ô࣬ôȻǻֻġ
ҲԼССĸĸҲ
ǽҪ֣ġЦ˵죬׼һʥϵ·
Ϊʲôɴ۾ʮֳԾС㲻ȥ֣Ҫȥ֣ﲻ𣿡
ģ̇ͷŷ٣֣²룬֪Ҽ֮϶Ҫлҡ
Сʲô뷨𣿡ϵĻŷӦСѾ˺÷ӣÿС˵˵кõĶԲߵģҲ⡣
Ȼ֪ˡվһıӣСԼȥ¹·ȥˡ
ѵС֣ĸϵıӰԹһתȻСΪҪȥϵԵɡ
֮󿩿ֱЦ֪Լµûˡ
ϸԼһɫ·ô
һԣͣܺʡ۵
ǾˡϺԼ۹⣬԰µûνȷҪ֣ġһ߻·һߺ˵
ΪʲôҪðС㣬ʹ֣ڻˣ֣Ŀﰡôܻ֣ͬСһô죿ܵġ
ϵǺ⣬ոջأôֺͿˣֻ˵Ҫ֣飬ʲôʱŵһܾ֣ˡϰһۣ˵
֣ȷʵﲻ٣ﲻҲģڻﲻģֻǰ̫Ӱˣ֣»УҿڣҲԼҸʱ游ģҳȫģɲɣǺߣؼ֣Ҳøмҡ

ǰ߰ɣǽȥϹǡ
˻ʹ֣ߵѾ˵һԼ飬Ȼȥ˻ϡ
ϻ֣»еϲУҲֵĺϲ£죬ϵ⣬ûɹģǿˣϳɹĻָ˼֡
ϽôЦôģΪ֣°ɡ
˵ϾͿʼЦСŮ㶮ޣ˵ɣôˡ
ū˵Բģǿ϶ŰɡϽЦЦ
Ŷ˵ûСŮӶ࣬ô֪ʲôģԼޱȽϺáЦЦ
ū澿ɾ˵˰ϿһģϣūһΣʮȤڻڻζУ벻
ѾͷζҲʮȤްɡ
ū澿ɾ˵ˣūεһˣū澿ߣ˵һصҪԶˣȴͣūǲǴ֮
һ˵һ͵͵۲ŻϵķӦȻԼ˵֮ѾЦݣüͷһ壬˼ʲôϳȴ䣬ū澻²ɿ棬Ѳ⣬ǳģܿĳ
һ´ȣһڲ裬ϿĳǽˣСŮ²ΰɣǻлɡ
ǣūҲȷūΣ۾֮ҪģūʮūҲƭϰ
Ŷ𣿡ϹǣΪûСŮ㲻ء
ūĲҡϵͷ
ˣֱ˵ˣĿĿ²Ǹ˵ΰɣеǸ˾֣ɡϽĶϡ
(δ)

362 

̧ͷֱŻϵ۾𣿡ʡ
˵ء
ӣ˵ʲôԣֻ֣ոջУΪĸʮϲõģǣϲ֮ʱ뵽Լĸס
ͣһ£ȥϵ
ϰһ㲻ش̽ޣ˵ȷʵ֣Ҳϲ㲻˵֣Ҳ飬ֻΪӣҲΪʱԣ޵Ȼ֣Ը˲豭СŮ޲ǲͬ⣬û취ĿԺҪˣǺ⣬޲ģʱȥ֣ɣϲͬ˵
šϵͷǱ˻ϣνΪֻ̫Ϻѹˣ¡
̧ͷͷһۣȻϺ֣˼Ǳðˡ
С㣬ҪظѾˡ׷˵
ҡҡͷбĴ㣬죬ȥ̫󣬲ظ
̫󡣡찡һС̫ǡ˵ʶڹͣðɣС㣬˵ʲôʲô
ȥһ̫ģǽ»ûа꣬ȻѾ͸ˣŴֽ
С˵ʲôףСķԸ϶ûëģ˹Ѿߣõ̫˿԰ͻϢǣϱȥ԰
̫Ƿˣͤţ̫֮ͨ˹ȥϱվԭص̫Լȥ
̫ǹƵģԼ̫վһŰԼȥϲҲϴЦݣū澲μ̫󡣡
̧̫֣һţϽôпˡ̫żϸɤ˵
ʵū澽һ̫ġ
ʲôѽ̫̻⣬Լֵ˹ȥ̫ǰߡ
̫ūǰȥʱڽⷢһصסЦЦ
̫¶ЦݣŶ̫һϣϸ˵㿴ӭĺջ˻
˰̫ЦЦ
ͷμ̫
ƽɡ̫һ۽˵ôҲôõ
ЦЦֻ·̫ŹкˣҲ˵ãͷߵЦЦ
̫ǹˣȻ֪ʲô⣬Ҳˣ̫֣ŶͷãңҴúתתģͻȻЩˣϾˣǰˣﰧдһɡ
úúáӦǰͲú϶㵥ദĻأȻ̫ˣҲ˷ǣضҪԼϲǡ
̫ߺֻʣǰ棬Ը˹Զš
ºǲˣӿˮ̹һһֱ쵽˶ʲô°Լ̫˵µĺòãôڱԼͺһͻˡ
ã㡭ͷ֪ԼҪ˵ʲôˣ֮ǰ׼һ󴮻ھȻһ䶼벻Լйġ
ҲһͷˮҲ˵ԼٴҲ²͸˼
ϣº˵ӻͳһ㡣
չúЦŮзİɺѾˣԼҲܿھܾǣֻ¡
Сѹ˶ӣ˵ϣͬ㽲ϵͤǲɢ˵һҴææ뿪ˡ
ϻûüϸѾԶˣԭط˭֪̫ԭ·ˣϻûü̫һۿˡ
ҲǣҲǡ
̫ЦǺˣʲôúߵġ̫Ȥ
ǣūֻǡ޴
ıǣúţŤŤҲѵģҿģǵһμŮҶδյأǺø
̫Խ˵Խ죬ʱϵǧһһ֡
̫ˣū澺үĹϵ̫ܴģ̫ˣū澶ˡҲû뵽Լв֪ô˵һ졣
̫Цĸˡ
(δ)

363 

̫˵ǣϵ֣ģҪţֲǻˣֲ㣬Ҳ͹ģİҿĳ
̫һ˵ɫֺ˺üȣֻóĬش̫Ļ˵̫ȻѾˣԼڽҲŵġ
Ϊ˸Եʣ̫ţ˵ȤĻֻܻһ΢Ц
̫ŷϻȥӦ̫һ죬ҪЦˣȥϢģ뵽ϺͺԼֻٴ˴
϶ͭһۣȻȥģ϶ܴôʽ·ӵ·¿ܸ㡣
ϻ죬Լ׼һװ˻һˮĴ۾ֱĵϣС㣬Ҫװʲô
þãȥϴߴٵ
ƲƲ죬һҵ͹Ц˵Ŷ֪ˣС㣬ȥӵİɡ
֪ˡϵֱ𣬵Ȼ֪֮ôش˰ɡ
ͷ֪֪С㣬ʾ˵С̫̫ˣϢˣҷԸ˲׼κ˴ţү⡣
˵Ȼ֪ķӦԴʧ˵С㣬ȥ
ͷǰСÿγȥԼģԼء
ţһҵ̫ˣһװһȥٻĿ겻ڸҴڻ԰Цͷ
˹˵ŵͷӺˡ
ɫѾЩˣǻĿӰϸϵͤʱɫֺ˼ȣغѾȺþ˰ɣϿźıӰַߣС˼
һۣΪϴװûϳϡ
ϹЦװӴ˵СĲμӣҼС˵ˣ¾Ͳˡ
ϹѧżЩ˵ӻ㱨ҸоԼװĻģָ⡣
װˡ˵ҸովͿˣֻΪ˿ҪʲôϷûвˣ㻹
ָָĵӣʾϸϽ¡
̧ͷ߷ߵ߹ȥˣߣһΪûأǹⶺҵǲǣ֡
ָźıǼ⣬ҪʾԼ
ˣˡ
ЦŸһȲ裬䣬ȱȲůůӰɡ
Ͻӹ豭ССţС˲豭ֻ¶ۣתţɰˡ
ž;ϲҲ֪ԼҪˣȵ϶ˣɵɵЦš
ϻӻ֣ôˡ
ǡعֻǾװָָ֡ϡ
վҿ佱ǰɣҵװ˵Ҵǲǻͦġ
šͷȷʵӢҶҪȥˣǰһԻ۰ɡ˵֮ҲǺ
û˲ϲ޵ĻҲ⣬Ϻôһ˵Լ˵ЩƮƮȻˣмѵģ֪ͺã˵ҹʲôЦݡ
Ҳ࣬¿һۣȷʵ£ҪȻҲóȻǰˣֵ֮ܶѾǵˡһ衣
ţ֪ӹ豭ȷʵ̫ƽ̲ԷڣȻ֪ҪʲôϾ졣
̾ϢһʹҲа첻鰡акܶڶ㣬ҪСһ㣬вˡе
֪ˡûƤûЦЦʲô𣿡²豭˷ܡ
ûˡҡҡͷôôˡ
ٺ١ϴģûҵȻ˰òҽܳһҿɵúú氡Ħȭƣ˷֮Ա
ôġʵڲôܸ˳
԰һȥϹɣϿˡ
Ҳд⣬ֿˣвӦĵ
Цŵͷͬϵ룬ЦŲǰߣûע⵽ǣҹһĬĬĹ۲ǡ
˲Ǳˣһֱкʩ̫̫
(δ)

364 ˴

ڡ
ۣϣҵˣȥԸȥȡЩɡﲱӶ˵
ȥɣ⼸ձźţ˶ˣҳȥߣ㲻ǹ磬ϢһЦЦԺ˵
úúãġȥɣżúߣͷɵԹҡȤ
УȥһҪ㶹ƣǸұ㡣
˺ˣ֪ˣȥɣӦ
˵ϱ뿪޹һ·ϺСıġ
˭֪·Ƽ˼ҴҸ·ĻʺͺǺҲˣסȥ·ϵһӾͿСҲ߲ˡ
ӴⲻôҪȥİ鲻Ҳ˵˵ʲô£һЦ
ϲƿǰߡ˭֪ģסϡ
ȥѽôңϡ
һšţʲôôǰ֡һ߻Ҫش:ȥģһҲͲˣܲԶһ㣡ϲͷ˵
Ҿ鲻ˡôأʮ¹͡Ͽҵ˵
ô죬ȥ£Уܲܺú˵ֻϽ˵꣬øϽߵԶԶġ֪ӦÿСŮǹȡġ
ѽ͸ӣھȥλãȥĳѡ˾
ϣʵǲ˼ҽûգġⲻǳҪŮʿȥ顣ԣҲȥϿƼʵ˺һ䡣
˵Ժϱٲˣֱƹǰߡ
ȻһĻǡñߵС̫ƼˣС̫¸Ͻȥš
ɺҲʲô֪ɵӣС̫һһߵ׷ȥסС̫࣬ȻԼƵߵС̫ǰ
ݼӡС̫಻ŵ˵
㣬ĸģе찡Ҳкתߣ񰡣һԼߵС̫
ǲǣūֻͻȻиҪȥⲻżС̫͵
Ŷʲô°ҿܲܰæС̫йϷߡ
ⲻֻȥëϴūͻȻ˰ǹӻæȥӡС̫һ
ֻҧĺܡǱС̫˵:ȥɣɱС̫Ӻ˹
ϵߺС̫Ͻ
ӣūŸոտСˡ
ϣƼʲôˡС̫ࡣ
Сȥʲôūŵǲ֪ūŻƼˣС㶯ֶŵģС㿴ӲԸˡС̫˵
ʲô϶ֶŵģеıʡɫһӾ
ǵģӣסūţūߣū˵﹬ģҪȥĹŷūŻġС̫˵
Уĺܺãȥɣȥ͡˵
ǣūŸˡ˵꣬С̫²Źˡ
ϼдһֱƽд˺ü֣Ǳѱʷ£Լİ
ԼĻأ¶
ӭӣ
ˣҽҪǰҰһ¡˵
˵Ƕǣһͷ˵
ãǽѵһºţ۸۸ߵˡɫ˵
ȻҲ˭ôӣӵҲǲùʣֻ
ǣ΢һ°ˡ
ã¾ͽˣˡ
ͻӣһ·˳硣
ϣӾƹݺƳһأ˴úЩ
ţòԾܸо˸ԼƵģתҲûм˸ûдﲻɣǿ첽ǰߡ
վûӹİһʼӦӦǺ˾ƣҲǲ̫ܴ򣬺ܿͰǴñ׵ġ
ع󣬺Ͻټ̫ҽ̫ҽô졣
̫ҽô찡컹ҪһҪأż̫ҽ
ӣеأҸڷҩ϶õÿ죬Ҫ˵ĻҩЧȷʵûиõİ취ˡ̫ҽҲΡ
˵ˣĲãƫƫ֪˲𣡡ռˣҲû취ֻܺú̫ҽĻ
ڶգ·ϣſɲҪˣʹҴææߣû뵽ˣϣ
(δ)

365 Ϊ֣

еˣϾźߣ˵ǿҲã߷һڼķչֲϾˡ
·ϣͻȻǰһر죬Ǿͳ˳ӣơǰǸ˿ź죬һʱͻȻ벻㿴˭ʵ
ϰһ:ⲻǺôߵôżȥ
ȥȡ·ϵ£æܾ˲ˣʲô߰ɣͻȻǰЩȥһĵط϶ûȥߣҴȥ˵źߡ
˭֪ߵĻͦ죬һʱͿҪߵˡ
Ǳ߲һƳƼ˺Ǳ׵һºӦǺûסһЦ˳
Щ֡ǸղŻżҪզЦˣɵɶء
ôˣ˵Ҫ𣿡ϣлЩɻ
ʲôҲû˵°ָָڵǱߣ̧ͷҲͬûסЦ˳
Ǻô⸱ˣ
ҡҡͷƽһЦ飬ȤôȥˣҳԷûͬ⣬Ļ˴ȭ˴ˣǸе㲻Ӱôϴ򣡡
ֿʼЦ
һôʱˣⲻҪЦ
Ҳһ仰˵㿪ڵ:Ҫܣ⣬ܵ𡣡
ּ˵ǣҹܲŹܲţҿûӦ㣬ȻһҪһ𱻴ҵţ붼룬ӣˣ
Цǰϣĺļͷ
:ô°Ҳûᰡû۸
϶Ժ˵:ûû£ɶ°һȥٸ˵ֻ
ʺżȻ俴˸ոշһĻ뵽ڻǱߺͦб£֣˽Ǽ»ȥˣǾ£ϣԼڹе
ع󣬻ʺСŮСŮȥϣһ
СŮУ˵:С㣬ǻʺ﹬ģʺһ
֪ʺ϶ǵġһҲҲѣͬˡ
ϲŷֻʺֹԼԼ˺벻ʺͬʱʲô
컹н춼ˣأڻʹС㶯ֶŵģɺͳأҲǲˣհСǸʺ˵
ҵҵʺûӸһǸλȨصģʵǲӦðϻּ̿ˣһǺ
ͲĴǰɣ
֪ʺʲôϺΪǸϳԣԺ󲻸ôû뵽ʺ󲻽ԼԼϵǸ
Ϊûʲô˼ˣʺˡЩ˵仰תߡ
ʱ̫ˣ̫ݵºǲܶô߶߲ˡ
̣밲˵
檣Ů̫̫밲ʺͬʱ̫밲
ŻҲˣ֣¡һ
һʱôûʺЩͷԣǾϺͺôϺ̫Ҳˣϻ֣С
ûʺЩ񣬵Ʋ䣬̫Ǳվվ
һô˶ˣô׼û£һҸڸϽɡ
Ǿǰ߶Ի˵:ϣŮʱԺУŮ³ʱ̫ҲŮżиˣŴˡ
£ǱһҸȥ߾Уˣ֮ǰģ֣˽εôˡϿڡ
Ͽ֪ڻʺ⣬ҲˣŴȫԼĿ⣬ֻ˵:ŮĶָ¸֣ûйϵǱݺģֻ֤ݲʮֳ֣ûҳĻ֡
Ҷʮ־ȣ֪Сռ֪СȻ鴫
δ˵ķʽ̫Ǳ˲᲻ˣҲ˵ˡ
˵껰һûˣջϴ֣֣ҵ¾Ϊ˿Ը֣ƽ񵱵ʯġ
(δ)

366 

סĶƽ飬ʻ˱Ͼǻϣǲش𣬶Ȼбɱͷ
ػϣ֣䷢һЩ飬Щ޴󰭣΢صСŮȥˣԻϲصģΪҪĻӣǼվȥ»ᱻšϵԭĶͷ˲䲼ϸܵĺ飬֪϶شǷ⡣
ֻ΢΢ͷϼЩ黹δ꣬ԻҪյʱ䣬Ų֣ܽҵָİ
ʲôкδ֣仰ʱͻȻ󾪵ڳ˷׷ɻ̫ɫȻã֣¡
֣ʶʧȥ̬ҽͷ£Ͼ̫Ҳڴ˵أǵȻǺ¡
̫֣°Ҳ֣ҵˣڻУĪȥ֣ҵˣĳ̥Ͼ⹬Ǵȥˡ
̫˼Ҳڰʾ֣£ϲ֣£ڽͳʵ۲ʱ֣²ܲˣæڳ͢¡
ֻԵŮüƲԸ⣬ǳ̥ǿܣ֣ҵأϾǶѽ
֣²ҶԣϾ̫˵ҲԼǣ̥ȷӦ飬Υָ̫ǶȻᱻѵġ
Ȼ֣ҵ鶼ѾԸˣϣѾûˣȥæİɡ̫˵ľֹȻҪ֣ͳǰȥҴ
֣޻˵ҲҽԼеĲ鲻Ը˵
̫ü˼ʵ۰ȻİҪ̥ˣαִأɱ󹬼ǧҪһӸǺãѽмǣһҪ¶մ
仰ɵЦЦû뵽̫󾹻ȤΪ˽֣¸ϳְ취
ϱȥ뽫ȥοǼû׼ϻΪҲӹһ١
ʵۣסĸ˵ĻһҪ¶մȻЩӶȻۺ죬Ļʺȵȡ̫˵ȥҪ֣ͳ
̫ķԸҲΥֻܹҴӦϾ̫˵Ҳڹ̫ܵѹȣֱӳ̥ء
ȸһ䣬ʵҲȥæ֣µ顣
ܿ죬ҹ˼䣬ԶĲݴɳɳ죬ҹɢЩη塣
ڴʱһݵĺӰӲݴǺǱ빬УΪľϼ档
ϡҹдеŮδǰͻȻվһλӡ
ôñ˷ˣȻܳԾû飬οǺҹ
뷿֮˲״Σú԰꣬ˣǿ϶ǻġ
ʱһߣźףʲôƵģһ飬üͷƼ˼ϵ⡣
⡭׸ȥ⣬˰ƵĽ˵鳶ξһֱͷȴ֪Լ߽˲ýȥĵط
Ժ֮󴳽ϵķ䣬ɿ˺϶
찡ʲôҹĹйŮɺͳǰһĻ󾪵ϣŸսȥѾһˡ
ȥû뵽ſ˫ȵǶˣȫ֪ǺãģƼȻᱻᡣ
侲ֱӴκȻһʲôǻԲѸǺã
ްֻǱˣûʱͬʱҲһĻĺˡ͵
Ͽһ˿̵ռΪΣ˲֪룬Ҳ֪οԷ˵
ȰѺͻУĻȥǿŽĻδƽֻŸȥ
飬Ѿ㲻صˡ˺һſڵЩԺδӦ⾿ôһ¡
û೤ʱ䣬ϱ㷴Ӧ֮ǰЩ飬ԭǺġ
ǰǰ㿡εģϵЦƼģЩС¹ײ
лл㰡û뵽ϵ㲻ٶ˵һ仰
һΣҲǺ֪һ̣Ͼһůڻоʮ΢ޱȳ
(δ)

367 빬

ң㻹ʲô˵
ֻôƺ˳ۡҪӦңԺһҪעǸԶһ㣬ֲʲôˣ˽ѵԺӦûһЩˡעϣһֱԶ
ţ֪Ҫлл㣬û뵽Ϊ㾹Ȼôࡣ϶ϺЩ㣬ԼһǸ⣬ģֻϣߵ˶ƽƽͺáҪصһĸޡ
ţʱˣȻȥˡ˵
ãȥСЩҲһҲúúôأŬԼƽ
ţ˳ȥ֮ǰתһöϵ۾ϸϽŹϣ˺Ŀ⡣
صߺľþòƽЩ£ԼĻϲϲԺ֪Ľʲô
ϣʲôأ˹˵
ûʲôˣõûСϷӦڴ
ûʲô£ֻеͷۡˣҸոռǵҪﲻĵطôԼԼĿ˺赹֮ǰĻ棬ϡ
˰ɣô￴أǰ˸ӴŵĹϵ̫ˣ۵ۻ˰ɣװȤ
𣬿ĺ񿴵ˡĵϡ
ϣԼ˵ˣû׼ǿˣˣ˵вĵطҪأù֮ǰ飬ݸ
ԶԶԣǸ£ǰ¸ˣأùϵݹ飬ǲ֡
ϰңŪȥˣ֣ⲻһʡ
ڶ̫
СѾͷĻúءǰЩ˵ͦãӣջϴ֣ȥʺУžΪ˸֣ʱȴ֣˵ǰЩǰ׽̵ˡ̫ߵ˵
ǰ̫Ѿͷ̫ˡūһ仰ֶ֪̫˵
ˡ˵ɣʲô̫Լ
Լϵķ𴮡
ūΪѾͷ˼̫أڹУպضΪ̫ڹеİʯ̫Ķĵض̫˵
š̫ζһ
˵öԣҲΪȾͦ¡񣬺ߣںʸûˡ̫˵
֣ȥԸȥŸʾѼѧУв֮ˣУϱԱԣˣ뿪ҲڹӮˣһ˱֮ˣ̫ûа׺ݵɫ˵
գ±ں֮д˾֪ﶼ۵԰һ̸¡
㣬֪̫ӹѼѧУв֮ϱ𣿡һλһྐྵһ˵
ϣ֪ܲڹдķзġӦ
ǰǰҲ֪ôﵽ̫ȥˣ˵ϱ˵Ļ뿪ʹԺҲûʹˡһλӻ
ƽʱ̫ͦüĿģǻ˾֮µţһλ廰
֪ˣʹӳЩ˵̫ƽʱիģɰǾأң̫ûб£ôĵλ˵
ҲǣҲǲңСС;ͺ̫ȥˡһλϧ
ʲôҪǰЩڻʺдͷ˭֪ô԰˭Ҳÿ˭λ˿ڹƤ˵
һֱһûһ£ֱŻصԼС
鷿
£ūŹʢһ£֪ûȤ̫˵
˵޷ҲЩˣ˵ʡϷ±ʣʾ̫˵
ū˵̫ڹŸʾиѧУвܵѧϱԱԡūŻͦ˼͸߶һ¡̫˵
Ŷ£ֻϱԡɣɴֱڹаᣬ˶ɲμӣעرԽϾʹ֮Ѿܾûôˡôʴ̫
ǣǸ뷨ϣȰ̫˵ϱˣҲ⹬һٶð̫Ӧϡ
(δ)

368 ñȾн

ڶʱ䣬ææµµŵƽʵģʹֵó
һʱ֮䣬ڻϢǴ÷зٹҲš
ԳԻٲȻǰ˾ס
ΪΣһѽﶪ£ʶǰ˼ֹ
ػӣΪᣬϾΪջкþʵıݿءһ˵ţһߺǱ̽̽ͷ
û뵽һԾŶǰйڻĴڹﴫ÷зȴһֱûеõϵӡ֤ԭΪǼٵģû뵽Ȼ
ӿȤǰͣһ̽ʵ
۾ȼ𼸷Ȥ֮⡣ֹ
Ҫظһˣȥšջߣֱȥ
ֳ棬ػǻȥһ
һᣬֻصֳֻƺӰ
˫´˴㾶ֱ򻨻ֳ
ӡ¼ӭæǰ
û˵ͱˡ
ǿҲˣһΧһɨһʵ
Сķſˡ̧ԴȻ
ܲôˣǵ̨ȥ
ϺͻʺͶ̨ϣ̨½ϯйڣвߡ
λӵǳ̫һ󣬳ɤ̨š
ɽͺ½̨ϡ
μӸĸ󡣡һЦϹϾ
ظźŵĶ
ʽΪдˣǰһãȻģ
ҳڶ࣬Žս˻һ÷ɡӺ룬һ˵š
̧ʾ½Լ
ʣǶմ֮Ϊֵøòͷ׳Ϊһ˵ţһ߽򿪡
һƤëɫƤëë޵ģ¡
ȻǺ̫ཫëֵǰ֮ɫ
֮һ۱֪˺ëʵϡ֮
̨²ѡǿëǼ֮ɫֻҪܹʤԻô֮ˣա
˾٣֮ɫúȻˣԼֶδ棿޺ͻʺҲЩ䱦Ϊյĵʤߡһţһ߽һЩϣڡĿôߣѡ֣ڳǣܼ
ֻǣЩﲢ㲻ʲôѹûаǿ
ϣ֮սΪҶսΪԼս̧ϵļ硣ϻع̧ϡղһУ򴽣һɻ
ǰϣˣˣζԼߵҪˡɲ
ղʤǵвٮٮߣɲҪӡɨΧһۣϵֽ˽
ˣϵȴ˿ûη֮ɫģһȫԸ˵գһĨЦȻʫʸ踳ⷽ棬Ǻ츳ģĿǰΪֹûκˡ
þȫȥƴܹܣҲһս
ʽʼͨǰ漸ֵıֻǸ̨ϡ
һϳģ˵Ŀ׷׾۽ϡ
ˡʤةֶ֮ӣһǸŮʮֹ˵š
ϻӦʽĵ˵ͷС̨ߵԱߣʡ
롣ϵһЦдʫʺʾ˵
Ȼ䣬ֺ˫һֱڶԼϡ
䣬˵ȻһʶĽŲ
ʫ
ȷʵߵĸʤһ
̨˿Ϻӵʫչʾ󣬷׷׸̾ϵʫʸʤһ
һֱԣʤԱɤӣ
̨ɽ
ڶֱΪ衢Ա˵š
ıУŻʤʺɫЩѿϻʤˣ֪κ̫󽻴
һᣬڽˡʫʸ踳ͨؿ飬ѹȺӱ
ҳѵõĲŮֱʤһ߱ţһԸϽ
ǲԾһ͸¶ԺԺ֮ɫǿɫ󣬱

طƺһֱԥʲô£üһֱšҪȥһ¡ҿö˵գ⾶ֱȥ
(δ)

369 

ʰ
ȥɣ񡣵ӣҹЩ㡣ϰοź
ϣҲչ˺Լڼû˾棬ҵĹΣ˹תͷҡϵ˵
˺ˣ֪ˣһģݰݣ˵תһ̽ͷԺ˰֣񣬰ݰݡ
ŻȥЦЦ´ʱӡת˹
·ϣͻȻһͣ٣ƿ뿴ʲôƼ˺ˡЩȣôҲˡ
ôˣʺ
˵Ҫˣ㡣˵
Ҿңô·ͣڻʹͺһ͡С졣
˵ʲô塣һʡ
ûû£˵лңˡϱЦ˵
ң˵Щûõġһϡ²˺һ·ȭߣӡԱλڱĿʲôû
һ·򸮡
³¶ͷͿվſڣǵˣϲЩ飬һʱ䲻֪Ǹǻص
ô³ʵ˵ƿСڣֲԶվź֪Ϊϳٳٲ³Եˡ
Ṧȥֵֶж׷˹ȥ˳µľ
һоԺĹһʱ׷ˣͻһ·ȥ
ͷѾص򸮡죬һ϶ԺСѾߺ
ܳԺӣС㣬ɻȥЩӣˣ˯Сʲôʱܻء챧˵
ӴӴӴҲ뿪⼸գӴ˭ѧİϴȤ졣
ǸѧİСãǾ䶼Ƿθ֮أӹϵõʰ
úúãҶãҲáͷ
ˣ죬һңԸȥҪ֪𣡡ͻȻղſڵ˵ӣû´ڵԼոעҲֻһĹҲ϶ٻʱɾͶ㲻ˡ
֪С㣬ȥ߿ŵĹ¡˵ȥ¡
ϵϣȻһͻصſڣûеȣֱߡ
λӣ˭Сֵס
ң㲻ʶңҿǵӣ㲻ʶңʵߡ
Сֵҡҡͷû㣬֪˵Ǽ٣˭СֵЩͷ
Сֵ޶Աϣҽȥ˰ɣС㲻ڼңǸɡСֵܶԺ˵
ǲģŲܴŽȥͷǽȥ򸮲棬ṦɹΧǽԺɱƼ
֮ǰϷԸκ˵ڣȥʺλӣҼСİɣò΢ЦԺ˵
˵ͷԣϵģģ룬иˡ
ҼС㲻ڸУɡ˵תȥ˭֪ú죬ײ˸š
ǰʵ:ǲڸ˭ЩߣⲻƲ
Ͽһۺ˵:˵ģ˭ӻذɣˡϲ˵ݹš
ģϵź:ϣţһңصģʱҿɾͲ⸱ˡ
ҪźͺһסˣС㣬Ҫذ⻹ڸҪǱү֪ˣҪ˵ˣȰϵ
ܲһֱúﺰȥ򸮶ҪЦˣǱ˵:죬뵽һð취ȥҽˮһЦʱ泩ˡ
С㣬ˮˣҪʲô첻档
ŰɣϽӹˮ衣Ŵ򿪡ڿŵһ˲һˮ˳ȥöںϡ
Ϻ춼һЦ˳˻ȥ
ɤ˵:ڲ޸κˣԣȰ㻹İɣҸ޸㣡˵꣬š
һˮ͹ˣϵű˵汻ô裬һţţպźһʱˣ뿪
(δ)

370 㻹ˣ

ԽԽô˵Ŀ⣬ֱų̂¡һתһáٲſ걦һ˵ţһв˵š
ⷬƤľϼ
һţĿݺݵĵ˺һۡ
ٲߣݹҲ֮ɫ촽ȴֽ
ţһЦһĨаȵЦȻ
֪Ե˭𣿾ȻҶԻôۣмЩв֮ɫ
һӣҪõʲôŮûгɹ
ٸҹܱӵԿ̧޳ָָ졣
˵գһѰ˦ס֡ϼ״æ߳ϵ𡣺һЦһĨаȵЦ
վţҲҽȥϷʵĳü
ϼæ˽һ̧֣Źϡ
ֻǺһֻ־׾ٵİŵסϹزŶЩģϵЦݸˡ
Լֶŵģʶ˼
ûеóѣȴȴ֮ҲûУŵϱƽ
챾Ӿʶʶʲôϡһ߳ϱƽһвЦš
һ˿ҵҲûУԺ˼ǧ뷨Ӧ
Ů˸ͲǺĶ֡
룬Ȼ־ҪϷȥ
˵ʱʱ죬һذ״Ӱ˳ϴȥֹ˺ж
˭ʹΧһɨӣ̲סһٴ
ΪǿʹŤ˵ı飬ϾȻЩ̿
ڶذ׷ɹʱ򣬺Ķ˹ȥ
ӼȻԼݣΪλҪΪһŮӣѵ㲻ʧݵ𣿡Цһѿڶ
˷ڳе̿еĹЦ
ߡһŭΧһۡ
ذ˵ϵļ̣ټȥ¾ͳΪ˵Цˡ
ӣ㡣˵գޱİźϡߡ̾˿̧ʾºȥ˾٣ڰĺĬĬذ
ⷬᡣڼҺúϢЩʱա
峿ױ̨ױ硣Ҫ³һ顣
С㣬С㣬ˡ˽һƵ˵š
£ո֬У̧죬ЩƮ졣
̾һ˵ʩ̫̫ˣ֣ôҲס
Ȼ²
ۣϵɫ˲β͸ſȥ򸮵ĹػѺõģܲڰµʩ̫̫ϣŹȵֲͣùȻŵ棬ͣ̽ͷſšǼСأǲҳʩ̫̫ʮ㣬ֻܶһٷй
̫̫С㡪ҶЩȥˣЩԹĴ㿪ѡʩ̫̫ʽк£òԵ΢Цţ߹һϣʩ̫̫ɫøˡ
С㣬򸮹ܵÿǺûذʩ̫̫һ˵ţһƫͷԶһģ˷򴽣ǲǶʩ̫̫òˣ
Ҷһ޹ϣͬûС
ʩ̫̫ƺϵⷬЩˣֱ˱졣
С˵Ҳ̫˰ɣʩ̫̫ϣ۲ɫ仯
һɻӣݲȵʩ̫̫γԣ
Щӵô̵ܽģС˹ߵţʩҷʩ̫̫˵˵ţðɡ
״˵Щʲôȴֹˡ
ǼС˶Ͷִˣˣʩ̫̫Źصּ˼µ档
Ŷָ֪ı֮ʩֻǵĻشţҪ˵š
ʩ˷ʩ߽
˵ǣҼʩǴʲôˣʩ̫̫òùȴˣҽյҪĸûԵĶġ
ʩ̫̫ʩӲС˴ġҪˡϱЦȴ֮ɫǼĿ߰췢º˵
򸮼Сվֱ׳Ľ췢һСڽڮҼС㣬ЩСҲֻǿ߱˼䡣
ʩӵ˱ˡ
(δ)

371 ˭Ĵ

ɣ˵˵췢ʲôˣΪʲôҪʩӰ϶Ǽʩִ˵
ССǳȥʱ򿴵ʩڴڮССܾ˵ȥͺʩۣȻͷ˿ڽǡʩϵˣҲ˰СҲܹȥʩӲǡǼ˵ȫȻаٻӡ
ʩ̫̫Ҳ˰ɣý͵ǼѾˣ𣿡Ϸʩ̫̫
ʩ̫̫Ȼ˵ǿȴаšһ˵:ϵôģԼԼһ٣ܵ˵ˣʩ̫̫϶򸮵Ĵ
һǺ˵أҵģȻǼ˵㣬ȥүڽϵǺҪǵšʩ̫̫˵

ӣԴ⼸հҲ˲١ʵ̫û˼ˣҲȥô찡ɧ
ԴСԺȷʵ˲٣ūҲСˣȻ㹫ȥ򸮿СɣЩ£Сжأ˵
⵹Ǹ⣬ڹдӶˣȥʿҲáӣȥʰʰ飬ٴϲСģǾȥվӰ˰ֵ
ϣʼʹ߳ߣ˲ʱ͵ſڡ
򸮣ᳵ·ľϵԺӡδţʹ:ϣˣѾͷ˵ңЦ˵
̤ź󣬺Ҳû뵽˶ˣĻͦʱʱôˣԺǰûô˹һһ˵
ûʲô£һЩᡣĵ
ʲôᰡʩҹӴСڴ˵ҼСĻҼҵˣǼҵȻܷβܣȥʩִۡ˭֪ʩ̫̫µǼң˵ǼҴıӣ̲ס˵
ô°ʩ̣¾ǼҵĲˣ˵Ӵ˵˼һ㻹˼ˣⲻ۸˼ôƲ𣿡ʩ̫̫۾˵
ߣȻǱȲǼңҺϵĹϵҲӦöӴ˵͵˵ңôѵʩƲùˡ˵
ʩ̫̫ɫͻȻˣԺ͵:ȻˣĸƲϹֻҵΪ±򸮵˴һ٣ȻأҲܰװױ˰򸮺һġĪҪѾߵһɺԡʩ̫̫֪ϺͺĹϵãû뵽񾹻Ϊ˷ϡ
ʩ̫̫ɵҲ֪ڲ˵µʱ򣬾Ҹ뿪ȻˣǱضҪ£ҲǶλ̸ˣʹиˡ˵ձʩߡ
Ϊ֮ǰһֱʩǺģ֮һֱ˸ʩ¼˿Ǿʹ򸮣ʩ
ʱײ׼뿪ʩʩ̫̫ӴҪߣ˵ٻɡʩ˵һʱе˶ֻ࣬ʩ̫̫ʩ룬⺢Ӳָʲô鷳˰ɡ
֪ûʸСԺС࿴ʵ
û˵ֻ˵ͷ֪«ĵʲôҩ
ҽ򸮣شҶܾȣҲ˵ϻˣ˵˵ڴĳЩʲôɣ൭˵ʩЦһ¡
죬ʵҲڳֻԺС˳Ű£Ŀһй̣ʩүȷڴ˵СĻ˵ûȻһ˹ȥˣһʼ˵Щʲôδ֣ȴʩȶִһˣ˫ʹҿһʼĴҲңϾʩȶ֣ʩһۣЦ
鷢չڣʩ̫̫Ҳûˣֻþʹջߵˡ򸮵Ĵź󣬱ʩ˵:˵ɣô£Ӧҽͽ𣿡
̣ĴƭǼȷʵȿʼģǿϲ˳ۣƾʲôôŰƾʲô˶ƫϲҲһʱʩ˵
ˣ㣬ҿСѾͷҲ˳ۣҲ̫ĿŵˣͲܶǸӡʩ̫̫ѵ
񵹺ã֪Ǽ£˵ǸСӶȥΪѾͷ֤̣ʩҵķŰʩ̫̫˵
ʩû뵽ӣҲȷʵΪԼѲֳҲѾˡ
(δ)

372 ٰ

˰ˣԺҪٳӵ־ˡ°ɡʩ̫̫˹˵ţ㳯ǰ˰֡
ⷬĥ־սһˡ
գ¶ڴʩ̫̫ʩֳ¡
һϹ˲üױˣվſȥ
ЦⰻȻϿÿü΢΢塣򸮵˰Ҳ̫ˣڻ˵ʩ̫̫¡Ҳ֪ʩ̫̫ˡһֱˡһߵӱ£һ˵š죬ӽ˭Ҫ£ʹˡ֣µ
ѸոݺõĲˮϡ
ն˹豭һڡ
ԭڹôȫԺҵöɼ˱ˡϵ֣ﾡǵ֮ɫ
֮ϲûз
΢΢һЦ峺ںϣĺˡصġ
ѽʲôطܰм価ǴȤϢ
˵ѾǼֲˣֱⲻˣֻ̹ȻӦˡҲЩˣȴһҰοһ
ڸЪšϡ
΢΢˵ͷ֪Լ뿪ʹ̫ã֮лعˡ
Уӡеͣߵǰ¡ţҵˣϣһֻ°̧ͣ¡
ⷬ¸еӽˣƬ̣Ѷϡ׷ˮ
ţûѻ꣬ɢɱֱĵһۡ
¼æذ׳ϣͷҵ
ۣ߶ǰذϣ
ӹذףذ׿ӱøˡ
ߡЦһ
Ǳڰذˣֻǵʱͷŭûȥذס
˰ооҲǰæ
ذףôô֮ûٰŭǨϣȫעĹ۲ذס
ȷʵڹдذסµǿæ͵
ٿȻ£ﾡڴ֮ɫ˭ģ
²֪¼æͷһεĻش
ȥ顣һƣϾǺɸֵɫ
ȻûκǺԼһˮʯ˳ҳʹذ֮ˡ
ع㼱æص԰п飬Լ˱̫֣㲻۵ˡ
ʱôáů͵԰ݲݶ
ǶЩˣȻſСһᡣ
Կϱߣѹ
һֵѹȻһ̧ͷԭϡ
ҲڸϺúЪϢôˡ龪һڿ̫¼ˡлʹѽҴеĻţϽֹ˹䣬͹䵽ʹˡһ𷽲źǸģ̿
˸ע⵽ϵĶ
ĳԵĶϰѺӴ򿪣ݸ˺
ۣ춼򲻵ĶϣȻġãм§§ϡѧһӣڿ顣һ˵ţһߴùá
ԿҲǸȤǱϸٵ£ʼ۾Ŀ顣
ãϵԼøܹˣοȻĴָ޵
ֻӦУ˼ĵüţӣӡ
ϺͺԼͬĻعͷʱѾߵˡ
С黭ͨȻ鴫ġϲĳԼԶȥ򸮴ڨڹзס
ӣھѧϰϿҲһۣ䵭
ȴ֮ⷬתƻӸЩƽ̹ˡ
˵գȡһӣĶ½óȥ
ϺͺһۣϽεЦݡ
ЩƽΪ޶ģÿ϶ϲһ˵ţһ߰ѴС½ȡݵǰ
̾˿ޱһ
ӵˡֻЩҶУҴҪ̫ظĶƽ͵˵ţòĳ˵ԱǸ⡣
ǳ鴤ȴЦš
졣ʾš
ȥóһӣһóСһģһĶ
(δ)

373 

ҲЩţΪԼֻҪһһĶˣԼûӣһͻƿڡ
Ȼ򿪵ʱ򣬺ǰĶĶˣȻǺһĶһģһ˼ҪҵȴûҵĶһʱձЩΡ
ǰϵһ⣬оδ֪
ǺǣԭУһǶˣͷЦ˵
ʱһԵĺϵıʱ˼֣ͶȡɣδЩңĲ𣿡
ʣЩΪѣ޷æ͵ѵûֹ㣬δЩ顣΢΢ҡͷǣǺ֪Ŀڿϡ
֣Ǹʣ㵱λӦò°ɡҡͷ
Ҳ͵ӣԹΪأǻʣֻµʱԶԡ
һ£˶ô˵ԼҲֻΣ˸뿪ˡ
źԶ϶ʱ˿лԣǰæˡ
Ӷ⣬ΪҪִһɻĿϣΪʵЩ⡣
֪ҶûκηǷ֮롣Ͻ͵
еЩϧΪ˻ͦģֻǲףΪʲôôִѯʹҲûжĻشֻܸ̾Ե޷ˡ
ȻȴؼǵԼϱӾΪ˷飬һԲصޡ
صԼĸϣذ׵ȽҪּϸոձȰˣĽʵЩЩġ
ʱѾˣɫƺҲûʲôϢ
ĽôˣŻ£żʵ
ӣ̽һ񡣡˵һʱµȻСˣҲǵͷҿź
ȻĻشúǳĲϸոշ飬۵ŭڱˡ
ʲô鲻һǷ˵һ˶Էϣ˶߷ڵء
鲻ͷңָſڶ´ŵöԷ˳ȥ
ܣ̱һʱû˰취
һ棬Ͻ¸˺һ󣬺ΪһܹڻǰֵĻᣬ㿪ʼֵ¡
Ȼ󣬾ȴʼ˹ǰذ׵ķƷһʱǶˡ
ӣ²ˡ»˵
µüͷΪʲôԷ֪ǵĶһտʼͳ飿
µ˼Լذף͵ػӣǰм;УȻֺܶƷһƣΣεȣƷ޼вٵ˹ˡ
ӹ˼ذϸĿȻذ׵͵̣ǶıʯҲǻ죬ͬľϸڴĵЩֲڣذ׵ĵ̫ӣķƷȻҲϸãĻַ㹻ˡ
ѯʹ۸󣬾Ȼǳĵ£һʱúüͷ
жЩذף̿¡
ػӣ¹ȥʱѾӦʵ޷㡣µͷε˵
Ͽ⼸ذף˵ҪַذȻֹǮǵҵԴͷܲ顣
뵽ʲô̸ȥЩذôģһҪҵ֮ǰ˸Ҵ
ǣ
ļذף̾һѾԽԽ鷳ˡ
һ棬֪µĺʱʲô˻棿
ػӣھǵĴСЩذס˵
ֵ̻ȥ̰ЩץҪڻϷ֮ǰƽϢȥ
¸뿪ֻһԵĹ첽˽ӣ롣
һ£û뵽Ȼ쵽ֵزȻǴ㲻ȥҲȥ
ԺŻϵɫЩ̫ãԼҲֻ׼
μѿǰ¹밲
ʶѾھǷ飬֪кμ⣿Ϻһڲ裬Źµĺʵ
ֵĻİ취Ѿ˵飬˵
Ϸ±ӳ̾һʶ¶ڻӰ켫󣬻ղˮʯ
˻ϵ˼ҧҧּذ֮£Ҳףûߡ
ź뿪󣬻ҡҡͷɸ̾Ƕ֮ﰡ
(δ)

374 ̽

ӻ鷿һʱ֪ǺãԼ˺ܾöûв䣬ѾʱˣȴⲻΪ
ûɵĻصԼڣôӺּ飬һʱ󣬾ȻͷͷۡһֱԼڷһ죬˭ҶԼûκϢȻԼڷ죬ҲȫȻûκͷ
һգڷʵסȥйһ˵ʲôͷϣżȻֵͬĺ
Ҳ֣ȸ˸к
ǰڸû¸ɣ䡣ôպþûϢˣæʲô˵
Ҳûʲô£ǲǰ׷һС𣬺ǸСһذף滹źǹͬĻơǰͻȻ빬Ҳ£ûߡǴ֮ϱöͬذס²۵
ʲô¼ûʲôչ̽
ܲʲôЩذױ˵״ͼˣʶһģ޴֣ذѾкöˡ鲻Դͷ˵˵žɥʧġ
ҼǵǰЩҳȥ£ڳһɽׯͷһȺ˹̧żӡʱҵˣӡżǵʮҰɡ㿴˵ǸʱĶ𣿡˵
룬Ҳ࣬ǼգϲĶԺ˵
ȻҾͿԴ֣ȲǼˡǰһæ³֮Է˵ˣȥˣǡûȺ˵ʲôת뿪
źȥıӰЦЦ

ִ˯ˡӿҡҡͷ룬⼸Ҳ֪ô£ǿſ˯ˣū澵ҲúѣֻŹۡ
˹˵:ôˣô⼸ǿ˯ûϢ𣿡
С㣬Ҳ֪ôˣƽʱʲô»ͦоģֻһûɵġһ鱾ʹ˯ε
Уȥɣԡ˵ŶӰ˰֡
Żܰϳź
ţģŻˣһӾѣվ
ϣô£ලҶ飬Żңߵߴһ¡
ߣ㻹֪ලģලˣ㿴㣬ڸʲôأֹ˯ˮûӡһɸֵģԺ˵
ʵ̫ˣƲסԼһȻ˯ˡͷ˵
ѽ㣬ûа취ָ˴Դ
ҲǺżĺðɣŮʿԵӾͿ쵽ˣ黹ûȫ꣬ˣ˵
ˣҲ𼱣ҿҲǰЩӿ鿴ûϢ⼸ղŻ롣ؾݽϣѧһһ̫ۣҲܺúѧԲ̫ϡ겻ٿ˵бأʲôϸ
ȿɣȥ׼ԵĶһ˯˯ʡٷ˵
˵ϾȥСӣȥŷȡЩĶ϶˵ȻӣҨۿʼ档
ӰѶûߺһ׼ӣҹ̫ˣ϶ʱ̫Ҫ˯ȻһֱҲûʲôЧ㿴ղǣ˯һ硣
ãӼסˡӵ˵ͷӦϡţ͸ҹ˹ȥɣЩˣҾͲߣȥˡ϶˵
ãС·ϻȥСİҹ˵
һʱ͵򸮣صԺͳӭ
С㣬˵Ҫٰƻᣬˣ쿴˵
ôҲȥˣü
ѽС㣬ⲻ֪϶ȥģһлСģС˵ʲôʲôЦġ
ҲãˣһȥɣǽһҲ棬ɺþûˡһա߰ɣͷ䣬ǽȥ˵߽䡣
ڶ
񣬸һϢŶճеƻᣬȥ𣿡ϳź˵
ȥȥȻȥˣЩڹ￴飬ɱˣпƻᣬôٵأһ£㵸˵
룬㵹ͦϲȥǿȥҽĿľҪȥģðЩꡣ˵ָָϵ顣
ôడϡǱвУ
㲻ҿɾˣװ
(δ)

375 ƻ

ҿŶɲˡż˵
áҲߣҿ϶߰Ҿ㣬㿴ɣвľңרΪɽ󡣡˵ӺһںԱߵϿ
죬ûµĻȥӴŰɣҲģǻ죬մҲɷɣƽʱ࣬ѵóһˡ̧ͷ˵

ˣ㿴ˣϣҵλվִ࣬˸Ƿ
ϴԱߵλߵߵ٩:Ӵû뵽ٶȻͦ졣
ȻĿ갡ϵĵƻҿڱصõģһҪȥ̧°ͳ˵
ãǹ¶飬ɷŮȥƻᰡϰַŵԡ
Ȼ㶼ô˵ˣȻҪСˡ˵ձ֡ӣ죬ȥƻ˺˵˵ЦЦ뿪˻ʹ
ƻϣȺ˷ʽĵĵýֵ磬һЩʳģּˡ
ϣ㿴вµյģȥɣ˵ã㣬żһЩġ
һҧţβͣһ֣ϣ֪ʲô𣿡㿼ϡ
ʲô档˵û˼ôһ¾ͲµˡЩСɥвУڿһ˵תȥҵա
һѣҶ²㣡üһ֣ʲôЦЦ
ׯϱϣҶֵָ²ָ֣һ㣬üָ³һƲƲֵߣֵϱߣһϱˡׯ֡һ΢Ц
Ҳһɣϳ˵ȥǰб²ʲô
ڸղпֵģںϵʱҶ̾ŮӵĴؿұһֱעߣ˵ĿҶ²׷ۡ
˼һ˵:֪ˣǷɡһԱߵ˴ɻĿͽ͵:ȥʣٽȥɷǰɽ֣бһбɵԣǰб֡˵յǷɡ
ҷ׷׶λĴ۷ִһϺͺӾͲԼӴɡһЩſ׷״ڨ
λС㷼伸סδλСȥݺȲ裬֪λСʱ䡣һòǰڨ
ǾǳģϾҪ뿪ˣǲȲ˰ɡ빫Ӽ¡ϲ˶Է˼ίܾ˵뿪ȥһ
Ѻͳ⣬ȥ˵Ⱥ˴ĵط󡣱ص˳СһϢϽеĵƻᣬ㼱æҲ˹ȥװżȻ˳ȥ
һ·ϣϺͺһֱȺſ׷档㶼㲻ֲ˵˼ңϾ˼ԼȣȥĲСλﷳúܡʱˡ
ôҲˣʵ
ôҾͲܳˣųеƻᣬֵúܣ͹ƣǣһ𣿡˵Ժͷ
һЩڨǿλ˳֣Ϊλˣ㲻׷ˡһЩŵں̫ǿҲýӽҲϺͺ˲١
߰ɣǰ濴ź֣ȥǰ濴ɡںĴϺͺһ·϶ûʲôţҲ˵Щʲôһ·Ϻͺ񶼸ź
ϺֵԴͷһյ˵Ŀ⡣ϣ㿴յƣÿϵ˵
ǰúÿһ·߹ǵƻÿһյˡϻӦΪģô˵ҺܿġЦŶ˵ϵĿ⡣
ѵ񿴵˵գҲһ¡ķһͳʲôһ룬Ȼں˵һ̾Ͳ³ǡϡ֣źҲڵƻжĿӡϸо©һġ
µյ֣ģ֪ϻյҲ˼еһ֣ת۾ͿһԶӡ֮Ĺϵ񲢲ͨѹϵ
(δ)

376 

ע⵽㣬Բ֪ĺ񣬲˵Ҳܲ²⵽ЩʲôǻɵĹϵ
⹫Щʲôǵģֻίһˡһ
۲ɫԽǾòԾſҪ˵Щʲôȴ֪Ӻδ¿ڣֻĬĬ۲˵һһ
ϲֶŮ鳤ˣ˵֮δɬҲδ¶һЩ˲ɵ飬ʼ޶ԵվԭأⲻɣƼֹĺ
......ϣҿɷ......δȺʻ㽫ͷ£һ̣һλ˴µĺ֪ء
üЩ˼飬ŮڣкҪŮ˵æұȻ
ȻѿڶĻȻǺߵģʼԼ뷨ǲǿɾǶˡ
£ͰɡǰŮӵͷȥһۣ΢ü͸еĲ֪롣
ûúҲߴӺתƣеĵȣ˵ζͬʱƮۺ
ƣƿˣֻǰȥƻжãڴʱɽ˺֮УһСϻȥɢĽ⣬ЦЦ
ǧյȴյˣ˷ӵΪľǰȥյƣ˭֪һ˳ӿ֮󣬵ϢرջˣΪҽʧںҹС
......ö˶˵ôͱջأƣƶô˵ûоûˣǿϧ˺зһ̾Ϣ
ǰǰҼСŮϲյƣ˭֪......ϧϧһλŮЩʧСŮ֪Ǻá
ƼƱջٺԭΪϻѹ飬ȴδϵޱ飬ƵƱջκιϵƵġ
ˣϲӦʧ𣬱ϾǻָĵѽĪҵĲĴ𣬰ˣ黹պȥ۲ˣ˷ʱ䡣źףɻš
ɴ˫ƽݵģڴ˿˲֪ľٶúĲٴηӿΪúľֹ̫֡
֣ĪǶ˼ɣñ룬кĿ¶һЦ
˭֪ȴ֪λشȻ뿪ⲻϴгúһȷĴ𰸡
һ£Ҳڴ˵أҪǾ˱Ͻͻظȥòټȥѷֺ쳣Ҳʼ֮Ĺϵ
ȵȣһлҪأδȺ׷ϣʧãã˺֮Уҡҡͷ
ʱˣǻظɣ˵ˡϵΪ֪Ǽͣڴ˵أǹ¶ȻٰѯһЩ¡
ֻƼͷϻصУ͸кһ¾ȥѧϰϾٹñҪԣǲ¹ǵʱȻ
δԣ޹ֱӿʼѧϰѧɣûôԿˣԭҪȥݷðݷú̸һЩ¶Ƽģ㲻ٴš
ºʱ˿̿ˣһĻѵһŴǰŮӵ̾ϸ΢
ֻǣϺ£Ŵ⣬ڵҹżǼŮ˱ϸǾвܹƽ
˶ϸָֽдһЩʫ
ǹ⣬ԭ¡
֪οڣȴǸ⡭
˿̣ζͶ˵ζҲ֪ηй
˴׼ϴǰȥ˯û뵽Ȼ˯ţͬʱлмֲһ̣жˡ
ϡŮ˽˯ʱһĶУԭ˯ȫޣϤǺˡ
ôˣʱѾˣʱڴ˵أ»Щðɡȣ±˷֣˵Ļ
ǰӵ˲ʱʶ㣬˫ֱӺҡܱǸ֮ǰ£ҸеʮֱǸҹҲ֪ôˣҲ˯ţҲҲԭҰɡ
ЩԾǰŮӣ͸¶־ȣһ룬ֻ΢΢ûϵʱˣЩЪϢɡ
ϵɴЩ˼顣
ôԭˣ
ϲδԣǽߣвžðģҹϰ˯
(δ)

377 

ҹ˯ü䲻ȣϻ룬Ժгֳǰ£ڸտʼ˯ʱǷȥ˯ž
ȵڽ˯ʱȴΣ˺ܶǰ飬ܶԼѾǲ̫ˣʹĸоʱ̴š
ϻǱĥˣϴӴԼһ亹϶ʪ͸ˡ
ǣǡˡҡҡͷ߿Ц˵
ȥһѣζ˯ˡ
Ͻ¹ţҵ˴βһ»ϣֵһ裬ȥ֮һЩ
ܶ౻ļֽӿͷʱϱޱȴȴû⡣
ҲҪܵİɣҶһ䣬ԾҪʹɣ
ԣֱ
뿪̫ãټʱ佫ķΧҲŽ
Ҫ˵οҲһһȵĴ󿼣ǳӵģȷʵҪ
ȻûʲôȤǺܶǱ仯ȼƻ죬ⲻǾϴλᣬϼʶϵĲǰѼ࿼ôνϣ
ϻһʱЩ֪룬֮ǰûз飬һˣɾͲˡ
ϴû˵ҲԽԼΪԼЩĲ𣿻һЩƣ
ڻʥּ˸ĵ죬׽Ͻе鷿
ʵڲ֪˵ʲôǾ;һԡ
ϲ֪дʲôֱһ֮Żعͷ˵úҪ̫ࡣ
ԭϵһֱᵽɤ۶⻰֮󶼾÷һЩˣΪ仰˼ǸԼܣڲʲô鶼ҪģһʱҲ˵ʲôжĻֻǷ˵ллף
л۵Ů¶ҵ¶ϼȻȤѼ࿼½㣡ǾͲûʧǳʲôĿģμ࿼ǹƽͺá
Ǿ˵ģҪƽ̫ˡ
һŮȻ֪֮ǰĻŮ³çˣԺٲˡ˵˵Ͼ͵ͷ
̧ͷɡ׵ƽɼûжˣ˵úúǰ¾ͺáҲһܻˣֻøӷ
Ҳᵽ˸׵һƬġ
Ϻܸж˵ǵģףŮһûϣĸʧˡ
Ҳò˵ĶУϼʹԺӴˣҲ֪ͥУ˷ǳ࣬ҲҪ¸ٲҲʵ
ʵǷʤտʼʱиǰ浲ţǸҲʱʱĵš
ǾĸҲķ˵εɲܰˣЩ˵ļƾͺҲҪסǼƵġ
ϹЦ
Ųɣĸ׵ҲŲ˵Щˡ˵ҲĻ
ҲĲЩ鷳£ĸ׶㲻Լ͸ˡ
ĸ֪ŮһǣʱҲֱ˵ˣ㲻֪Щ˵飬ǿǱűӮ̬ģ˿ŶѪڵһǲᱻġ
ֱʱϲűĸ׵ŵðɣŮ֪ˣŮԲСǵģĸ׷ġ
Ȼĸ˵Щţȷʵʵ
Ц˳Ůǰ浲Ҳһ徻ĵطѽ
Ϊĸƴˣʲô¶ˣӴЩ˾Ѿĭȫùˡ
ĸײ˲ͲڵĺҺ˼ƣ֮黹ǽɣĸʵˡ
ϵסû뵽ĸֹؼʱ򶼲ˣ
ĸڶŮʱҪŮˣǲðҳѽϸϽŵ̬ɲǿЦģ㲻ҲñһƤ
ô϶ĲɣѼ࿼ζˣ֪ġҪԼأĸȻڶׯЦš
ϻǾЩֵֹġ
˵ˣҲֻӲͷƤˣģǻһزúҲȥϻһЩΡ
ڸĸæԼ֮˶ͣϣģֻ졣
죬ֻϾ̲סˣҹʰӵ˻ʹ徻ȥˡ
ϱʰҡͷߵʱ˵جλ£ΪʲôҪЩΪʲôүһΣҪҸЩĪĶأ
Ͻ䱸ϣͷҲصˣͺܵҪһ
(δ)

378 

С
ԴԼܵԺ
˺ʹ߳˭ôϵˣ񲻽ϡ
ⲻǻϰѼ࿼ν𡣴ԺҼҾ͸һÿ춼кöȥƵġĸ񽲡
˺ˣż˵ϵı
ϰ˰˵:ûû£ȺȥҼҵˣ˺öȥ˭ܿϣҼ࿼ʱһֻ۱һֻ¡˵ϲʲôرе˰ɣҲеĶֱֹ֮°ԡⲻǳϣûȥҼңҾ͵͵ﵽˣϣϵԵ졣
˵϶Ժգգۡ
УȻˣ⼸㻹ܼල⼸࿴顣˵
ԣ⼸ҿɵúúÿס㣬ۿ͵Եĳ̻ˣʱɲܵģɵüӰѾˡĺļ˵
ҹ
ϵ⴫һèУһʼû̫оһֱУЩˣſֻèһֱиͣ
źǺʲôҲû˵ͽϵӡ
ôͬ˵ķ䰡Ƶĺ
δ˸¡
ôôûò֪
δ˵͵ͷóһС˵:ճڽϿö壬ź䣬ʱ͸㡣
˵껰̧ӣĿԡ롰ͷһη֣˾Ȼ˺ÿ
ȿȿȡϿ»εաǸ̫ˣˣջȥɡϵ
ⱾΪģŰɣǲϲӵҷˡ˵ŵ輸Ͼ뿪ˡ
巢˺þãȻŵպá
ϰź飬żûµʱԼϢû㲻ֻǺǻ
ϣϵš
ϣҴŰ֪ĵļá
̲סš
ôˣӡûκ˵
δЩ㣬ȥȱ裬̸̸ģ
ˣҽմӦҪĵطǸˡ˵ձתţֻһ⡣
Ҳ֪ϲϲԼ֮ǰҲֻԼһԸˡ
ҲһϵˣԺ󣬺Ҳȥˡ
Ҳ˿ȻϲǺҲûʲôԲ£֮ǰһֱϲȥҲպ˺̫ࡣ
ǰ졣
ϣճпһǰۻᣬμοԵ˼ȥӦû֡Աߵ˵
ǰۻ᣿ǻͦʽйЦЦ˵
ţöȥأҲȥ˵
ȥ£ÿǰԷһ£̫һңʲôʱʼҪҪҺһ𣡡Ϸ˵
ѽѽãӦҲûʲôʶˣһȥǰۻᡣ§ϵĸ첲˵
ǵطģҿԼȥǽгʵ
ڳľ¥󡣡شϡ
߹ȥɣҲԶ͵ˡ
Ϻͺһ·ߵǰСͳӭˡλ͹٣ʼλҪ𣿡Сķ̬رá
ã˵оٰһǰۻ𣿡ʵ
ԭҪμӿԵѧӰҵ¥СΪϺͺ·
ˣ͹٣ʵľۻǰ档ף˳⼸仰ĺϲóʮӴ͵С
ۻв˶ڻ磬˴οԲͨʶЩˣչһҲǲġ
Ϻͺ߽ϳˣҴҶ϶¶Ƶ۹⡣
򸣡ȸ밲
ӴⲻοԵļ࿼ٴ𣿡˵٩
ǣû뵽ǵļ࿼پ˿ΡԱߵ˸͵
ǰǰǺأ֪࿼˾£ѧܲòأ˼˵
С㶼˺ÿòˣûʲôѧʣԸǵ࿼𣡡һ˽Ӳ˵
ҲǣС㲻֪ô£СС;ͿԵ࿼ˣԱ߹µĸˡһ˵
һʼòӦøǼƽϣ˭֪Խ˵Խ֡
ǶˣƲ˭أ
(δ)

379 һͬ

˵һ㣬ҶǶʥ飬ѵʥｻǵôСǼôĿ𣿡侲˵
е˼еģӦúúѧϰǵĵ׼͵ǼңõϣԿԶһֻ۱һֻۣԿȡأȴ̰ͼ֣ǵĸĸеġ̲סЩ˵ǵĸĸеʮֲֵ
˵ЩЩСȫ˵ҵͷ
ʵˣһ𱶶ӡ
ȻһĻڶ汳ߵĺˣȺдʵϣǳãû뵽ô˱¡
صУ뵽Ǵ˴οԵļ࿼Ǿȥ˻ϡ
μϡ
šɣΪ°ʵ
ģףοԵİȫǲǻûҵءûҵĻԸԸ²μοԵİԻ˵
ֵĸȷʵǻûжĹȥǲǹˣԸ𣿡ʵ
ˣţףοһһΣҪοѡٳ˿϶ѧʶԨˣԺΪ£ǵİȫҲӦõġһ˵ش
ãȻô˵ǱӦˣ½㣬ҷģúøɡ϶Ժ˵
Ե졣
һ׼ÿῼרΣǼ࿼ҲҪǰӣ־ӣϸյͿ˺
ôҲⰡ࿼𣿡ʺ
ǣǰ𱣻ǵİȫ˵ԼӸϿ
ɵúúøɰ˵һλԺĴ٣ϸˡϵ٩
˵͸ȥӷ־ӣȥıӰЦЦ
ߺͻȻ뵽һмڲμģʲôʱҲʼμˣһмڲμµġΪǼ࿼ɶģǰ
Ժܿ͹ȥˣΪμ࿼ԵʣڿԽҲҪʹľӡ
ϿӿĻ죬һʱ㿴һˡ
׼һʱͻȻǰһ
ּϵóġ
ǰЩ飬ķĿαĶǱʼǣϱ۾ϳˡ
Ǿӷʱ⿴һۺķĻ㲻ҲûйǼƴƴѧϰ顣
գϡȥҺɼϢһ¡
ſڡ
Сģڼ𣿡ʵ
ڼڼң˰Ŵȥ
ôżҪȥģ׼ææϡ
㰡е£ôˣ𣿡ʺ
ʲô»СżЦʵ
ʵҲûʲôҲǼ࿼оӵʱƼľӣעһ·ⲻ׼ȷȥȥ˸ˡϲ˼ͷԺ˵
ҿ»ǱˡȰϡ
ΪΣϲΪʲôԼߺ
ڸֻһСûʲôɾ͸УԼȿԳɼɣʱҳɼˣиԱȣ˵ġϽ͵
˵еҾû뵽һû뵽ϸġ϶Ժ¶͵
ˣ㻹û˵ʲôˡʺ
ⲻûʲôռ࿼ӦҲæ㣬ȥһط֪ûȤص
ʲôط˵ҿһ¡
˵˾ûظˣһ仰ȥǲȥʵ
һúҲƭЦˣϡǾͬ뷨
ԼСĵۡ
ҴС󳤴ĵطϽܵ
һӾ˺䶼ӺӳͲܳ裬ܻʹųûþͰѺ͵ȥʵǺġ
ǰӣͻȻ뱧
ûвʲôΪϼԼСʱڵ켣
Ͼ͸Ա߾
һգ絽һֱڵۡ
ϸźСʱ򣬰ϻ򸮡
Ϻͺڿʱһμ࿼һΰԴҶΪǽʶĻ⣬һҲûɡ
(δ)

380 ð

ιۺ󣬺һ·й䣬ŰЩʱ򣬺ȻҲʱ⡣
һ·ϣ˶ͣͣһֱڹţǸϲ͸͸
·Ʒ̷̴˹ȥһЩµƷҲǷǳĺÿɵͣ
Ͽź㣬Ҳ̴˹ȥֻѸ̾µŮʱȤ
⵽ϵı飬ǰϰ壬Ǯ
ϰ̻⣬࣬ʮǮ
̸ǮȻȻôϲǾ͸ɣ͵һ࿼Ĺ͡
ǰƷЦһȻǻӵҾʹ󷽵ˡ
׼뿪ʱֻһͬƷסˣǮ
һмģ˱ݸӼҲϿ˺þãһԵĺҲ̸˺üǮ
Һܿģлҡ˵
ǰǰҲæһξ͵ˣڹ滹ͦĵģżҲЦһǰĵЦҲŸ
ΪֻỵգڿЩ˹Ȼ˵û
˽ʱ򣬺Ϊб뿪ˣʱҲȺţϹ̹ȥ
ˣһٲģһٲŹ˳ľϣʱ˶ΧȥϣԼ֡
̿ȻһεĽҲԼԤ֮УмԼȽϿõҲ˲ĳɼҪиһְٰȻҲʲô⡣
ǶлˣҿԴϯúдһˡ񼤶˵
ˣֻԾѣסҳݡһЦ
󣬺ڻʹףϿź£Ҳͬһͬ״Ԫˡ
ϣֻϺͻʺڴϣ׹ߣȴ״Ԫ˽
μϡ״Ԫǰ˵
״Ԫɣι֮ߺпԶ֮ˣ״Ԫ֮λĪĵͷ
ǵ˹ٷҲһζ԰ۺ̽´һ˵ֿһϣ΢΢ͷʾ˿϶
;ƾ󣬺һԵС˵һΣǸ˺ܸߵۣϴٲˡ
ҪܹΪϷǣѡ˲ңܳòǣЦ
ңѵýˣλ飡ϾƱ˵
Ǹ軷ڣǶһЦжȹеŸ輧ǵ輼еûưͽ״ԪɵˣҲ˳̸´£ҲǺͺһЩŮ֮ܡ
Ҫ֮ʱֻǰ˵и֮롣
ɻĿźʶһ࿼й֪Ҫʲôʹͣ
ֻһԵϣҲʹɫ븸İ
һ˵꣬ʱڳ˶˵ҲЩ
ҲЩԥϾҪЩΣĺŻϴɫʱ˼
϶ҪҲһ£ǺͺһĻǿԿһµġ
Ͽˣʱǵ˼Ȼ뿪ڵʱֻǰ
İɡ
ȻѾƼˣĺͺһĻôԺҪ͸ˣοкǰȻҲǶ˼һʧˡ
ȻΪԼĶֻкʱΧĻҲ׷վ˳˺һҪ󣬳ʱЩˡ
ΧĹԱͻ׹Ҳɵ𾪣һȻ⡣
Ȼһμ࿼˳йأЩȻΪԭҪ󣬿϶Ƕ˼
һԵĺЩεĿϣȻЩԤϡ
Ҳһ±ƣһô˻ӵİ
ҲЩԥǣڵİͯ٣αضأǹİĺ𣿡
һʱ䣬Ƿ׷׿˹оԼˣȻû뵽Լĸһ仰Ͱ׸Լ
Щ˵Ŀ⣬оЩ˼ͻȻҵİãǻҪβڹѡͯ
ǲɵһϾǵĿĶ̫ˣԼҲ벻һɣһʱ
(δ)

381 

ΪΣǳеĺջˮˣԼҲÿڡ
ȻƱǸڼ䣬żﲩѧţʶ˼ǻõͷãָˡ
գƱͷӷ׷׸ͣȻвʣɺôҲס˺
˲תжϲֿؼ֡
ϰ˿ҿǣƱ˿ڹƣζЩ
һ󡣡֪ʱ֣ԣһɫ֬Ȼβס㲡еӣȴݲ١
¾Ʊʵ˵ǿԣһ
֣һϲһץס֣ԼҵؽաʳѰجβֻһ档
Сʮּᶨκתء
֣ʧʱΪǸõģ˭ϵ˹ؼʱ˭ס
ţϺȻóᣬߵ̫ԣ˼䡣Ӧǣ˫ֽӹᣬ첽͵ϸǰ
һĻںУ֣˵˼䣬Ȼ͵ᣬȻһֲԤСźСŮ˼䡣СŮӦ첽ķȥ
鿴󣬻ɫأžһ£ڰϣŵͣԭءټĹʱ
ϣ֤ݿʵ
ʥϣŮ෽֤ϸ˰֣ȷʵǱԩġ
֣ˣ֣±ڱУȻ˻ﲻ˲
ʱƤգգ۾֣¶ʱȻһֱڰԼ۷ᣬƬбᡣ
Ϸ鿴´󺧣벻Ȼвô飬ϣԼҪһˡ
ʥϣ֣ѸߣʪǼѺȥ³Բʥȷ֣˻ؼңȻŲ֤Ƿʵ
ϣȻе֤ݣæһߵַԸ̷ּ֣ˣ˰
Ӧһ˦ȥּˡ
ʥӢл
Ȼ֣¹ڵϣʵʥϣΪ֣֮Ů˴θѣʲôû׻ظȥТģʥϳȫ
ڵϿ޵滨֣£ϺȻ˵Ӱͷһһ˿ϧ
֣·ȥ۽ˮӵˣ¹أŶӸǺã
ڻϻ֣µ۰檣檶ҲΪһװֵĻӡǸװҲͱԸˡ
¸п֣˿ԹԼ֣ˣж֣µ۰ж˼֡
֣»ûϵĳ谮ϼˣֲⵣģϾһжǹ鹦ǿɰ룬֪϶м顣
Ŵһ󼱴ٵĽŲϸջͷͿɴ̫̫żһϮ֯װĻʺ󣬺滹˼ɫ۵̫ҽ
߲ưţ̫絶Ӱݺݻƺھһ㡣Цһ뿴λ߸ϵ̫ܰԼ
Ȼֹһ˷׷׳̫󡢻̫
ɿ֣£ӭĸƽ徻ôˣ˵䣬īͫݺɨʺ
ʺΪһԽεε֣£ɱĶСˣ뷽跨֣񻹰ǸҪ˭
̫Żϵĸ첲ӱͰ徻˭붯𣿡
⻰ҲʺѣԼ
棬ϵҲټʣֻӦǣ̫
̫Ħлףֱ֣¡֣±Ƚŷ͵ȥˡ
ۼˣæڵĸѣǸոϹģζǼõġ
һС̫æӣϺ޵֦̫ɨһۣѾͲˣҽվǴһ˵ġ
͸о̫󡢻ʺ߲ƣ׷ָ֣£ǻҪʲô
ʱ֣ԣ̫ǲҪԸҰ
ϰοˮڣģڣµġ
⻰֣ŵİЩȻܹȳףзӻסԼ
(δ)

382 ǻʼѪ

̫Ϻ֣µСвϲȻʶ⣬֣µ֣˵һߡ
ɻûģֿ̫ʼѣҽտ˵ĺӿɲǻʼѪ֣£֪
̫󣬻ϣԩ֣ɫͻ䣬æҹڵϣ־߬Ѿˮʪ̧ͷһԵϡ
֮϶ҡͷ˸侲ƣ˵ס
۰֣˲֪˲ʱ̫Ļһ˦ϣֱӴվ첽ߵ֣ǰһ⵽ô£˵
ϣԩģ֣ŵ÷ﻹǲԩ
̫һûв͵ӣŻ˵ʵ۲ҪżЩô˵ҲҪԩ˺ˣҲܷŹκһҪ𺦻ʼѪͳˡ
˵һ֣ͼ̫ȥ˵⣬Ȼ󻩻һˣüۣսսĽˡ
Ϻͺһۣ֪̫߲ƣסʲô֤ݲġ
ֻҪ֣¿סƳ˴¡
ôţϰŵĴԭأ䡣
ʱҲջǣΣ˫Ŀͨ죬ŵ¹ŵһ˵ȣߺˣ
һиͷģ˲Ǳˣǹһҽֻֻʹأͷϣʵڲ̻ʼѪ𣬽սǰָ֤֤һ
̧ͷϿҪָ֤֮ˡҲ֪̫ϲ֣Ѿã侲Ҳ֪ƫƫš
£Ҫָ֤֣£ϳϣ̥·Ϸӵʱ󣬻һಢδޣλ֡ҽΡΡί˵
һţҪЦʲô֤ݡ
֣ȴŻˣôͻȻ˷ˣϣԩ檺֮ʱϵģ԰Խ𣿡
ô˵ȷʵһûмڷƲϵģҪ˱סѱ£Ҳ˵׼
д£ĸǶĲǣĪҪˡȻ֣µĻ
̫һ˵ϣһ֤˵˻±߻վźüأ١
֣һ涣ίͰ͵ĿŻϡ
ĸ˵ǣǾͼʻɡϸ֣һ񣬶̫˵
̫ɨ۹ڵϵˣָһ㣬Ѿͷ죬̧ͷ
˳һⲻ֣¹ҹ𣿴ʱ²ʲô¡
Ȼһͷ˵̫ϣūҹˡ
ҲҪָ̫ĵȷʵʲôĵˣǵһָ֤ˡ
̫ĻǣūҹڼǵҼȷʵйŹ֣ûޣȴͻȻС˵ͷ˵
֣ˣƽǲôôﱾ
Ҫ˲֪ǼĪΪ˶Բϵ£ūȻҪάϣֻܶԲסˡ
Ѿͷ˵ֱ׳üͷһ壬ˣҪû¸ҡ
ʱ˼֣ҲʶԼ໰ˣƵĿϡ
֪Լ㲻ȥˣϷҲĲˣ㿪ڵ̫󣬻ϣŮһԡ
˵Żع
ϣҽȻƽҽͻȻ鷭ƲӣĪָʹҲ˵һ㣬˵ҽտλﶼаţҽԽ޴ұʧְͬŮԣϱ˵߿ϵ顣
ɫת˵˵ҹˣӣָ֤ƾԼģⲻ֪﹬ɲֻһҹˣô㿴è壿֮˵ֻƬܶϲ²ίū澣˵ĺá
˵˴֪Ѿ˵˻壬ʹ˱ɱΣ˵ʵ
⻰һҽҹŵɪɪ
϶ʱûһ˿졣
ãϹЦһתͻȻɫˣӹҽٵūȥպ˭ٸҥ³ͬˡ
µˣϽ֣·ίˡ
ϣֻҪų檣檲ί֣˾ɫǲҰףȷЩҼζ
Ȼ㡣ϽڻԱȥ˰ˣϥ˰ɣ¡
̫罺ᣬ·͸һ㣬˦ع
ϿûкԻϷ֣ʱ۵¶һ˿ֻʱǺʱæǣźһ뿪
(δ)

383 ʱ

ҹ֮²ݲ֮ͷ鲻ãΣСġ
ǻΪϣԴպûȥ֣µĹżڻʺǡ
ʺϲѣձŷֻϻģյĲʹ죬·𲻸ڡ
̫󣬴ʱմڷڣիһ
ϵ֪£һЦǶһ¾ˡ
գ̫ľ֡ʱֲ̫󲻹ǰݷȴʱˣԼһҪ衣
֣ݵӰסˣȡ˼ƷҴҳš
ո̤ţһŻϼӿ˽Ųڱң֣±Ůţ̵ͣŻɫѿ˼㡣
ôˣϿ첽ǰź󱳡
֣¼ˣǿһ˿Ц䳿ڹӲ˲죬ؿڴɫ󻨿ĿϣԵ
ټĻʹҲǵˡ
ϴȻҲ˵ڻʺ޵Уֻðοƽ±һжҪ
֣ȻͣǸˣȻϻ֮⡣
ϳ谮ԼΪòһȥɫ˥֮ʱΨһ̵ֻá
лл㡣ϿңİϵԼѡ
ǰҽѵϱ˭ûйĲпᡣ˴಻ɿҪڶɵĻϡ
㲦֣£һΪԼİţҲϣ֣һܹиý
֣Ƴ۴ȷˣѹɤԺﴦǻʺ˵ĶĿЩ鲻㡣
æ˵
֣̾˿ڴգӱضԲŮܣû취ȥæȥ֣һˣİġ
֮Ҳûϣ޷֣֮¡
գһӦ£οӽˡ֣ҾȻʲô¶ˡ
˶٣˵ЩӦ˵Ϊֻܶˡ
ֱ֣ͦ˱һᶨ޷㾡˵
ϳֱָ̫֮ӣҲⴧ̫˼Ȼ¾ʹ֮Ǳ֮˿²ʹ˰֡ﻹЩΪãϾ֮Ĳޡ
⻰ǲ٣֣ҲʶԣҲʶˣϧƵʤ
ûģԴöȶԶ֡˼Ƭ̣һ빫ѡõˣ͵͵ЩʱգҪԼЩ
ʵ֣ûб̫ϣ벻ϾȻ㶼뵽ˣвм
˵л֣дһ飬Щʹ͵ĲƷһϣȥ֣
Ӧ£Ǳ̫Լ֣ҽã˵СŮȥ
֣֣˺ȹҩ滨ľ̫ʦϣ֣¼ż֪ϴԼŵؼգжм
ڴʱգȻụ̂ӹǱôһڣ㲲١ظ֮һź˺üյҩָ
֣뵽һжǰ̫ͣжԹ޲֡Ůӣһƣضٰ㻹ȥ
ڰԼˣ֣ȻǵãڻǰպҪú£Ҳǡ
뵽⣬֣˺ȻܼңԸ׼ֺȥҡ
ܼӦ£˳ȥ
֣뵽һ㣬ʩ̫̫Ҳˣǰչ֮²ֶߣȻǵϢġ
ûϵñ£֣ҷ˵ס֣¡
ʩ̫̫Ѫķ飬ƽϢз֮⡣֮ǰֻ֣ѹһʯ
ҵƣպƣֻԽԽãǲЩ⿪ҵĶԹպԼһꡣ
žȻѣԲķɢһءʩ̫̫һǵһ˿⣬ͷζʲô
߼飬ߵ̫̫ū澿磬ǲΪѾͷ
뱲ӣȻʮ˽Լ⡣ʩ̫̫Ҳ˭˵أϿ˭뵽ñ£ǵùлᡣҿǳ֮պضɻڴ
һŷ飬Ҳ̫̫ķƣŵӵ̫̫ū˵ҲǸţżӡǲֱȥ򸮡
ʹˣȫ档
ǰʩֱ̫̫ȥհǰ˺Ļʱéٿ
(δ)

384 ﲻ

Դ󿼹󣬾ʦҵ֪ڻǰҷˡŮİﲻ
գϱضһһؾ
һ򸮲
ᷳѣǺӵݰҲʲôҲֻǽӽλˡŮʱŵһЩ徻
ҷˡС㣬෢գԹǼȥգҵҪɡ
쵣ǵС㣬ҪūȥҽŮȡЩҩࣿ
˵˲飬ʵʵڹԼʮǳЦֻ˵棬㲻̫ġ
ͷе֮ɫ
ϲٶ˵תȥȡһ鼮ոǰԺѾ߾ͼҴ˽
£鼮ʵ
Ѿ߸һ񣬵С㣬ʩ̫̫ˡ
ʩ̫̫Ϊ죬һ򲻶̣к£
벻͸ʩ̫̫ϾǳǲǾͲˡϵ˰ţҴȥ
Ѿȥǰ
ѣʵС㣬ʩ̫̫ǲǴʲôⰡ
ҡҡͷڣʦ˽֪ǻǰĺˣѰ鷳
ǰʩ̫̫Ϊ򸮣ǱϾ֮⣬ǾͶˡСѾߵĻǰġ
ϵĲ룬һڣոշ£ͼһˣһͷ˿˸٣֧ΣһϮ°׳ȹס
ʩ̫̫¸пԼŮǸöãЦ߶ţ㲻Ҫ
һ˿ȣæʩ̫̫⻰ϰ˵
ûȫ޲ͷ֮⣬ʩ̫̫˿ǰЩӣЩᣬܾùⲻȥصرЩԱǸ⡣
ԭˣȻʩ̫̫ض˷ǼԼԣպض⵽ı
ʩһ񣺡֮ǰ϶еѵʩ̫̫ȫȻƽϣٴˡ
Ҳʩ̫̫һ̨ףϾûֱϵ
״ʩ̫̫ϲ֮ǰֻϣϲҪϣ˭뵽˴ȣ档
Ͻһѣһɨ֮ǰɫЦӯӯС㣬ǣպض츻󡣡
󣿾ǰĿѣѾЩֻѰһˣȶȹ
Ǿͽ̫̫ˡ
̸׻֮ǰĲʹ졣ʩ̫̫뿪򸮡
ʩ̫̫һȥıӰ쵣ǵС㣬ʩ̫̫Ļ𣿡
ܹӣŵǸǾ˵ʩ̫̫㹻͸һ⣬֪ܵңպȻʲô
쿴ϵ۾⣬ǳݵĹâ
ϧûһڸոǱϣ漴ԸҷˣҪùܼҷ˽
æӦǡ
鷿￴һ飬ţ˵ǺҪ
֮£ϲò˹
ԺͤӺ󣬺ʳһɫĽᣬһˮ
£ôˣЦߵһԵʯ¡
æתͷ⼸Ҷ챻ˣҲ档
ձЩˡСǶڼУҲȥɡϴӵһ۽˿˿ģζǲ
Ҳֻ˵˵û˼˿ϣ̾
ϿˣѾŮʿˣΪλ㷢
գ̾˿ԭܵѰźí㾢ȥŮʿŮʿǿˣͷûˣЩĲɲ书Ͳ˵㣻е书ֲʶһеĵǶòֲǿ⡣
ŶͷۣǰǾúûǼ޸ǰĹεĶǿɾ׷Īˡ
ΣſڣȻҪõģ顢ò٣ҪƷƷãġԺӲܹ˳졣
Ů˭Ѱͨߣ¶󡣺ֻãûƷ˵ʮͬ
ϵ֣֣صҲֱֱ֪ȥ˵۹ЩģպҪҰѰѹء
۹ãǾͲ˺ǰ˸֮ɫ
ԺȻһеϣôˣ
æعЦȻĺˡ
Թãֱڴӷ뿪
(δ)

385 ô

صԺùϲղҲûյκϢⵣģһ˿ʧ䡣
һҹߣ峿ˣҪ飬мǸֳģ񱻹߻Ƶģʲôû
ѾߺȻ˵ʩ̫̫ٴţʮֲ죬æȥǰ
սӣϾͱһ뿪ڡһԵʩ̫̫ǰ棬ҽд󣬽һϣɺã
æͷ
ʩ̫̫ջظһﶼ˴ؽ̫̫Ҿʮֲص׼˹õСһ
δ䣬СѾæҿӣλεΡɫĶĿϾӡ
һû뵽ʩ̫̫˴ֱʣæ̫̫ȻҴӦƽϣȻƽϣ뾡ܰġЩˣʵЩ
⻰ʩ̫̫Ǿͳ˼ΪϻûԭԼ̾ʹˣӲãŵ㡣ϣѵ㻹ԭ𣿡
˵䣬۽ʪЩӿԼ
̾벻ʩ̫̫Уǲ¶ǲᰲĵġ
ʲ֧ɵӣʩ̫̫˻ӣǳЦˣûȥɣ
꣬ʩ̫̫ȻЩֶΣҲϵ⣬ȷǳԭԼҲǿ
ߵ¶ȥϼԷ밲ϸ
һ۾Ϳɫ۽࣬е϶ôˣҹû˯𣿡
׻ǼŵѬζϾ̹١
§ԼŮ˵Ů˵˵ʲôˣ
ػһվǸңźȴ˵ڡԽǿƣԽ룬պԭ˼ͷͬӲһôնϡ
Ůһˣ˵᲻᲻ϲң
ϲ־˭վûڣ򸮵ŮƯ˭᲻ϲ㣿
˹ϵıǼ⣬СõĹ˱ضϲġ
̵ģȻ֪ڰοԼȥˡ
ʱԺڷүԼһͬ¡
ɫ£һĿڣѵʱ⡣ϻ˼ơ
Ųúȣүֱ˵û£ȡصƣһȡʱ̳ƶȹˣŮɵЦͣ
̾ϸտϣүȥݡ
صԺƿ죬ҡμָ´ûĵġ
ϽȥС㣬ˣǿЩݰɣ
֣ϵ˵СûأļһСĲʯӣʧȥƽ⡣
쾪һۼϾҪڵʱһӰ˵ĻС
Ǻæȥ
˲ͣţ쵰Цѣÿ鷢ͳǳ磬㶼ˣСûĵľȻҡ
¹£ϵոһ㵭ķɫƵϵ̴㡣
о˶ҪˣƲɿ۽Щܵ˵һ
ʼ䣬ԺʶȥǵƵüëȥͦıԹߣȻúÿҲԭ¡
ڡһ˶֣ƽ侲Գ֣СŮģСҰèһ£ǲס˶˼
£ߣϳβʵǰÿ
Ե·һ㣬ֱӹϵĻǡȵϢڶߣñͷ̵ԽԽȣӽˡ
е¶ֻƾ豾ܣػصţҾÿҪȻЩӣҲ㣬Ϊʲôң㵽ȥʲôط¡
ûϲˣ⧲䣬ؿڰһȭ˺ȻߣǸ쵰´μһҪúýѵ
׽ס֣Цã´Ұһ
üͷ˺Ǹۡ
ģƵʲôȻ˻òģСܣض̲סھҪ
΢ЩæϽӡ
ڽ˸С㣬۶û뵽һĻ
СѣҪҪ˵أ
(δ)

386 ˵

ǰףϱƳĳˣ˼û뾹ȻԴģҹʲôǵˡ
ÿɴʣɬʵǿ죬ҵˮ
Ƭ̣һֻʢˮĲǰ϶𣬴ڴں
㣬СǺšһ˵
ŵϲˤ˲룬ȿǺգ
˫ָڱ󣬸ӣؿʲô
ҹ󣬷ĳ˼ɼԼҴҸ˰촽һĨЦҹԼÿЦˡ
ҹȶˣѹ벻Լʲô¶ӣѲԼʲôʧ̬¶
ΣҧڲƭңҾƷܺãضʧ֮¡
ǾҰ䡢䡣üβҹ˿޺ҲǸȻֿҺÿ˵᲻ôҡ
ģļ佥ԽԽߣæĻˣҪ˵ˡŶ䣬
ǣŹҹҪ񣬿£¡
ؼʱ̣һֻס죬ߺͬ͸ˮң˼ˡ
׽ס֣С㣬ҪеȻǾͶҸŶ
ˡˤ֣ˡ
æֹסˣЦֻǾҹ̫ɰˡ
òƽֿʼ˲̲ס̾˿Ҳ֪ʱ϶ˡ
ˣΪЩӶû㣿
Դվ̫˼ЩЩӶסû㣬Ҳǳ׼ʱ͵͵Ҫÿɺá
ἰ̫̲סҹ磬е֤ݶָ̫󣬿ǻϾȻݲ£˿û׷ȥ뷨ʵ̫ϧˡ
ǳЦ̫ˣ½ТΪ֮ʣǶ̫֣Ǿð֮踣ضᱻ
˼һҪҴ̫Ŀû뵽һ㡣Ƭ̣ʵպ̫ɱ˷𣬻ǲǶỤס
ᡣʮֿ϶ĸʧֻ˵ϲᶯ̫ǲǴᡣ̫ȥضᵯȻϴ̫󡣵ʱ򣬻Ͼ˽ڡ
ԭˣϰĲ٣ʲôš֨ѽһ±ƿˣͭ˽
С㣬˵һ룬˺ԭأҲǣҲǡ
ߵϲҸطȥǺںСѾͷϽСϴҴȥ
ϲʵҪȥ㲻ȥ᲻ᱻ˷֣
İɣؿҺú㣬ǲ
ȻԸ˵ҲʣźԴһС
ϴ쿪˼ɫȹüͷ죬֪ƽϲЩؾġ
ָһ¹ĺϧū澷˵ˣ˵ˣճȥ棬ȰÿЩ
Ƴˣϲǰǻʺ󣬴޳С
֮ЩؾģԼǰ֪ΪΣ֪뿴Ȼ˺úô˼
۳ŴСɫСС㣬ҪȻūȥ˵˵
ˡһɫȹأȥңҲ˽ȥ
Ƭ̣ٴδ򿪣Ϊ
תֻһ۱޵ˡ£˷٣鶯˿˿ߣϷһ㵭ۣ֬˿޶ˡ
ϱЩ°Եĺϲ˵ϣ´㻹ǴЩɫѰɣ
ĶʱȵףӺƵ΢䣺뿴ڻ
Ǻ¡һϲˣЦ㱾ǵøӾᣬټģǱضΪ񡣵ʱҺδشĹ
һһ£һ򲻹ҲҪ򡣡ĹĵǺ㣬ɰˡ
ֹ󣬺һԾǽ򸮣Լڷĺ档
ȥ˸ϵԺ˵һƽյҲܣŮˣȰ˼䡣ϧִҪȥҲЩ
ϸϵʱҪ˼ơִĺС⽡
ù緹һͬȥظ䡣
(δ)

387 

ظ컣ϣն档ʱ峿ѾвٹŮˣС̷ߺȡ
ܿ죬һ˵ע⣬СӷòüЦɫȹƮƮ᲻Ųۡ
ŮǷ׷ԵɾԲ쳤ۣīͫöǶŮӵĳ谮һ
ԶЩճţҡϱΪģϺԼۣǵ˷׷ײĿ
ǲţЩӵܾҪˡʯͷԼĽţЩϴˡ
ЦһҡУ᲻ôȥ
ģ¡һ˵ڻʼӵܶȥܽ԰棬ߴ඼Ǿʦͨա
ϣû£ҿǻǻȥɣ̫ǵİѱǷ־Ͳˡ
ЩûǺʹ뿪룬ظĳżһأ羰ãһ˵ǶʳζҲҪȥ棿
˾ʦӦþͲʶˣӦ£ųŷʻȥ
ãںȵıˮˣżûϡ⣬˾Ͳˡ
ϢĸϴҴҸȥãźǸӣʵڲɣϳȥˡ
žظڰϣЩˮżǶ˵ȥˣǲŪң
æϢŭţȥլ
լһֻŮȥ΢ӶԴ롣οǻӣתһ룬Ȼϻ˵ȥˡ
˼æˣոʧ̬ˣʵǶԲס
ҡҡͷ޷ģϻұضת
лϺ󣬺ֱ˻ʹסϣԼͷζΪʲôһ㶼жأ
ǰֻҪеŮˣȻԼͶͱοԼ׷
ϣŸδϡ߻ʺŮѰ˹£
Ůӣʺȥһˣ˵ʮҪ顣
״ҲڶʣŹŮȥˡ
ʱ϶Ѿ˾ʦҪʱһֻɫŸ뾶ֱǰ
ΪʱչϢʹĸҸŸ룬һؼʱ̾ͿԿͳѶϢˡ
ŸϰһСָСͲ⿪ݸϡȡֽɨһۣʺ˺ıá
˵ǵϣο̫࣬ǳʲôǶӦԵġ
ҡҡͷǹ׶㰵ѷǱиӽƻҿǻСıȽϺá
ǻȥ¶ָŲԶأѾˣҪúһΪЩ΢黵˺¡
ػһʱ񾭣ȻкڣĪðġ
أȥ˴ԵĲ弡
߷̨̨һͭյáࡱࡱ죬ұ߷żŷһЩա
ǸʮֺƵͷкϡ£λȵʲô裿
ϵҲ⣬ѯһԵĺЦң˵һʮֳ
ͷһĴָ͹ٺüʶԵƬ̡
ϻΪһңصѰˡ²󣬼򻨲裬Ҳȹ޷ǵ㣬˴кβͬ
֪ˡ
ʱϺȡֻɰ׵Ĳ룬ֱɿݵľջ߸߾ͭˮ롣һĻˣ˲ųһƵľջϸ£ƺŵ
Ϻһڣ֮ŵζˮӱŷһɻϲúȡ
ϲӰЩҲźһڣ뾩ʱżȻ·˴Ĳˮһ㣬´һҪԼϲĹ
ϴ˾䣺ˡβסĻϲ
ҲɵЦ
Ƚ߻գԱ߼˿νߡ
б棬̴ĺӴ࣬վ֪۸Щˡ
Ա߰ͷϺ˻ɲǣڽϾײһ׮¡ټӼҵĹﳤƯȻǿҪ˼ҡҿү·ǹһѣҪȻ
顱һ죬ŵ˷׷׻ͷֻһüռˡ
(δ)

388 ʰ

Ȱ࣬Ǽ˸һ񣺡λ˵֮£ʵλ֪ںδ
գ˾Ȼ죬˭˵
״ϼˣǿЩ˵ֻȥѵǸ١
δ䣬˷׷׶²ǮһƵó˳ȥŻĲ弣˿ǿտյģ¿ɵ۵ϡ
ϺǮ̾֪һ⡣λ常ھ٣˭ҵȰǲҪˮˡ
ߣԭˣңǾǴӾģ˵ҸҲǾĴ١Ķͨͨ˵ȻȥˣҾ͸߼Ҹúʰ١
ٴδˣŴ翴ȷʵˣ˵秵ģ˵ģǸᡣԥðһԡ
һʱҲͣ˵ٸɵĻ£˵Ŀڸøǻðɣٽȥ¥Էźߡ
÷羰˭֪ñ塣ƳڵϣεЦЦϲͺá
¥Сǰˣӭһӣп಻ϻòЦүˣЩʲô
٣ʮҵͣСʲƣžλ˲֪ٱ常ڴ
̧°ͣСƣСߣү¥նǳǼˡ
˵ŻһĨӰӹϮˣ۾Ź⣬ͷһμƯСӣ첽ǰͷ˭СӰȻ˱־ҪҪү֣
ţضͷ
ãûд𰸣ٶʱǸ˵һĪҪҲˡ
˼ҵ֪㲻ˣǻʲôҵ³أ
ɫͷˣҪǹԹԸߣүźˣ׼㵱С檡ǲӣǾͰҤȥ
ǣ֮ǰ뷨ǶԵģϳƬ̣ҵˣӦûġ
սЩˡ
ֱͦ壬Ϊмѵˣ
ᡰšһ˵֮ǰսɱ˲ˣʬ嶼ԶѳСɽˡ
սץס˹ؼۣʶ鲻Ծæʵ˭
ɽЦ򽫾˵еɱɱɱ𡣡
Ƚŷֱӹȥ򽫾ͷ˭˲֪ߵˡ뵽⣬޷Ѿģһʱ֮Ҳ֪ôճ
վһԵĺֱϣЦ¶͵ʵֵ̫ˣ侹Ȼײô档
ո˵¥ûʲôóԣҳӦòҳһ٣Σ
ӦСȥǣֱ԰
ǾͺáЦǰ·
ûϵС˺˵һ˿첽˸
츮һլԺسǵߣһˡ
ϻ˸æԸȥˡɨڵİ裬ֻŶһȱѵõǼǾƷ
ټһֱæǿǼûȥ
Цҵû뵽һСС˾Ȼ˶ĺöĪ˱˵İɣ
ĺȻᵽɤֹۣסϵķҲŶŵò֪Ǻá
ȻϹЦ٣Ҳ˵ģų
˶٣ʲôƵģĴģĪ汻Ҳˣ
ǵģǵġæϣͣźС˵ЦˣҲͨˣǸȥ˵Ķ
ϳǣ¶һЦǾͺãЩˣȥߴߣʷʲôʱá
˿Ӧһæȥ˳
Ӱʧϴͳһֽķĩȫƺ˻ΣȻŷ˻ȥ
İ̫ʦΣ
ϲˣٸô໵£ֻ˵ҩѵ𣿡
Ҹող˵Цѣ㲻ҪϣҶֱ֣ӻ¶ҩ!
ţż룬ɫŵǲ
֮Ըٵ˾ƣҲǲʶⱭƣ֮ǰһʹˡ
ƱЩоãˮĴۣһҧȫˡ
ʱپͳéһҲû
(δ)

389 ֪

ҹȥسǱߵĺӱߡ
Ϊѽ⣬ѯʡ
ĺӰһյյƣ֮ȫУ췱һ㡣
֣֣ص˵һյƾͿʵһԸҷôյֻΪһԸүӦûɣ
ʣʲôԸ
˳졣ͳֿ
ǰ̫ڱңүصúԼɣޱȸж
ҹˣѾرգ˾سסһҹڶһ·ʱԭء
һǽ壬ѵκ˵ڵϣѵĴ룬ͭһߣԱ߳ẓ́ǳ
Ͽ첽ǰʵңôˣ
̧ͷǶˣͷߡϸȥһжúõģΪʲô
С㣬ͲҪˣ뿪ɣַˣһһ䣬ֿʼʰˡ
ԭأշ̬ȣŽѵǸ쵰
뵽⣬ȻӦ׷ʵǲ
һæ֣ͣϣͷʲôû˵㻹ǿ߰ɣ
˼Ťͷô
֪ոһĻȫʮȷȻٵҡؾʦ֮󣬽˵عԱ䣬û뵽پȻѾˡ
֪ʱȥȥ˲强һӡ
Ĵȷû˺ſڣλճ˵ǽѵ٣ﶼʮָˣǲ֪ΪΣپȻ֪⣬ǻģҵӣԼڴ˴Ȳļ˶ץȥպȾƲŶһ٣绹˵ġ
ѹųϰοΪһѵպͲҺΪˣ벻Ȼ˵죬һҪһ˶ϡ
С㣬Щô죿ҼʶٵֶΣһɱˡ
ϷѣԸٲѣǻЩ޹İա
˻ϣǱ·ס٣ҡ
⵹Ǹ⣬ϵӦ¡
츮§߷ߵС߯ˣȻһкҩǿϣһŹ
һѣţүѾˣͷİɣ
һҪӻһ䣺µҪ̾Ϳǡ
δ䣬ܼҼҴҸ˽ٺݵһۣô£ӰһյϺͺ
ŵֱӻ̺ϣǲ뿪Ϊʲô⣿
ݺԹ׵λãæʵС㣬ôˣ
ϴŪָճԹҷ˺󣬾ʮֲղˣصظ˹ӭ𣿡
Ȼ̧ͷ⣬λߵȻοǰĸµĻʺ
ܵסȻǻӭģСóȥ׼Եȡ
˵Ϳʼճ͵͵ھҩ쿴ӻ뺦ԼһҪСġ
ûע⵽Ѿˣ͵͵˳ȥʼѰұѺˡ
ʱ˾׼ˣոӷʢʮȰ˳
ϿֱüͷƽֻǼ׼Щδ˷ѡ
С㣬Ͽ쳢кţֻϣϿЩԺãЩ
ٱЩ¶ûθڣֻϣЩҵЩˣһͿԺúýѵˡ
һߣҲʼżˣһߵϣһĴѰҡ츮ĴѰһ飬ûҵˡ
ȻԶһŲæ˼ɽ棬̽ͷ͵͵鿴
ŴֲľͰ˹һֵ˿ڣߣүץЩҲ֪ʲôҪȥͷ
ݵĸ͵ǣЩүĻ˵үˣҺúȹҩ˺˲١
æӼɽ˳ҪһѺᵶǰ棺ȥЩˡ
ӴҴû˵ľͰǰ·
ưƣһƧԺӣ˴Ŵʵʵ˴ţֲˡ
Ӻ漸ڲ强Ȳģ˵Ҫ뿪
뿪֮ʣӣæڵ˹ȥ뿪˹ȥ
(δ)

390 

ڣϲͷǰݿˣ˿ûҪԵ˼
ʶ鲻ԣЦС㣬ˣк£
뵽޹İգסٵĳ嶯ǿһ˿ЦݣҷʮֿɿڣоûʲôζˣҾǾЩʧ
ЦԼһ붢ϣûҩԲŻˣ⣬ͬʱҲ˶ľ衣
ȻԺﴫžһ춯һҽС
˿ӣٳ˳ȥһ۾Ϳͷĺ󻹸ץˡ
һֱΪϵˣŤͷʵС㣬ʲô˼
״ü٣գ£ѵûϵһ𣿡
ٵҲţʵС㣬ʲô£
۾˺۵İգƶʲô˵
ȻǷ׷Ʋͷ˭˵
ϼˣæȰλҵ򽫾ǽĶȫ˵ҵһġ
򽫾ͷ˶ˣǲǺӣòȻӲӣͻ
δ䣬һ̽ӻƽտΪȻÿҪһǮҽҡ
Ȼߣӣݵĸ첲һһ顣
ʣµ˷׷׿ٶԼıС
ԽԽ벻侹ȻĶˣһ˵꣬Ȳ٣㻹ʲôҪ˵
Ʋ죬мС㣬ЩЩƽ￴׬ǮʮּʣԲŹһҡ
˲Ҫ޵аϲ㱻ɲҪľ۷ˡ
ţٺ˼֪ӺδһСذףϵĲǲҪҪȻһͬھ
ԭոͿ鲻ԣ򽫾ŮҪŪԼͺһֻһ򵥣Ըով뵽Ҫƴһ
ס֡ɫ䣬˫ֲս
ذ׻ѩ׵ĲʱһѪۣƵؿźҪӣҿ󣬽֣֪ԼǻˣҲʹ졣ҲҪ汳ġ
Ȼϵգ󽫾ŮǲһƤһС۶ˣ
٣Ҫɱ㡣񵽼㣬޲Զɱ١
Զ޺ۣİŮ˱쵰裬޵óȥʬΡ
Ȼ˷˲ҽǽ£ӦŶ˹ȥ
ֳֹļ˽ͷ˳ٹүѾˡ
ٵؿ𾪵ϣΪܹسǺߣѵһֶζû𣿡
ϻû뵽ССپȻ˻ֻˡ
ӻ֣˽ˣ㡭
ʺͷһǣӵҪǹŮʲôζ
㣡Ҫѣѡ
һԾᵶֱָ٣ȥɣ
ɲǼ䣬ʮ֧ȴܲˣִҪɱ١
㿪ϴһƫƫܣ֮£ҽźݺݶһ¡۵ɿ֡
ƿȫϡϸ鿴Թɵӣ㿴Ϊʲô㿪
§Ҳ㱻۸
Ȼ٣һҪɱ
ŵٶ˻ŴŵӺǸʲôȻүүţҸǣһ߳ȥ
˽Ůոپˣڲܷǻ뿪
գὣҪɱȥסˣʲôôҲ
һ仰˲ú侲ܿ࣬Ƴ٣ƾǸͿնɱ𣿡
𣿡ٷʣȴʮģЩԼؽĻһʮӢ£ҲֻһˣʤѾע
Ӻãȫҡ
֣֣صӦң㲻ɵ¡
ģƾЩû취ġգᵶֱɱ˹ȥ
ٱˣߺż
һ£ಡʮ֧ˢˢ
ᵶһƯĽڵϡ
һɣٴ˹ȥûȫٸо鲻Ⱦܡ
(δ)

391 ͻȻ

ûӳԺӣĻȫȥǰǰ棬俴Ҫܣ
·Եһ㣬ֱ£¶ҪʲôҶԸ㡣
ৡᵶɹһֻ˵ϣٷɱĽ۵ڵֱ
ӣ۸ϵĴۣǹٸҪ鰸̾ɱ㡣
Ȼһ󼱴ٵĽŲسǵۣԭûȥ֪ͨү
ٽۺϳ츮
·һԲǵҸո̫嶯ˣǲˣ
˵ţ˵ǸжǰΪ׺ݵĳ棬ôᱻš
ҡҡͷΪҲһеӣʮֻϲֻպ-嶯ˣҪǺá
ǰЩ
Щȥİգ־ؿڷƣԭֻŰŴңû뵽Ầɥ
һָŲԶĺˮ滹һһϣȥɫɣ
ʱæŶԸ̫ʮۣǾ¶Ҳû¡
ҲȥǻǿЩؾǰɣ
ûӦһĺ»߳˹ϳǵߵĻƣ¶
ʩһ񣬹СЩظ˵Ҫ顣
ǰ˵ǳɢɢģû뵽¶ˣЩƣû˵Ǻ𣿡
СĲֻ֪ǡֻǡ֧֧ãջʲôû˵
żǿЩȥ֪׷ʲô顣
Ҳֻˣǣʮ䡣ԱһƥһͬǷȥ
򸮣Ͻ󣬺ٸŽȥ͵͵ǽȥܾģſһ뿪
̤ԺϾǵϤˣüͷšһӿ˽Ų
򽫾͸ϳüףϲ̺Ųˮ
֪к£ֱ˵ʣЩߡ
ؿʲô˵
˵ʵòͶһƽŮ˼˱ضʮֶģҪȻǰҲᱻԵ߻ء
ʱͬգ˭뵽أ£ճȥ棬ۼЩЪϢ
ûʱգȻԸ˵Ǿ
ȻΪɥ֪Լȷûֵܵȴ
뵽Ҫ¶˾񣺡С㣬ּҡ
¡Դ˲ը˹ǰֿϷ£Ϊػһܴͷ˭֪Ǳ
Ϲ侲ķӦЩˣóλεʥּžһ·ϡ
ƳһۣϾͲԸٿڶۡϿƲԣߵŮԣ֡
϶ʱ侲ԲһУּһôҼȥԼܵ˺
㿪򸮵ĻԷԾݶһƬߣ鿴ڵΡ
ʥּչԵݸϣͲţҿּ
Ҵɨһۣʥּȷʵд˴ͻ顣Ȼ뵽һ飬չϢ˵Ǻͻʺıʲô̶һգϵʥּ͹ˣô붼֡
˼ãзѣ֪ǻʺͺıʲôأ
򽫾ȻڵŮʲô뷨ϵԥò޸ԼԽϡ
Ϊ⻰ǲ뵽򽫾սֲֻڨڨվһߡ
֪۰ԼԸ⣬ð֮踣ҲԸ⡣˲ô˽ΪԼðա
ݶϵĺǿʥּϵݣ˲ȥ
ʺԼȻû鷳
ŵ׷ʲô飬ԭԼ
Լܼȥǿ¾ˡ
ڣִⲻʥּ򽫾ԵϣȻ㲻Ը⣬Ǿͽһˣ˵˵ˣŻϻġ
ûϵ򽫾˴󵨣򽫾ȰǿˣּҪ;ġ
򽫾ЦҵŮСǳųģӽЩȻ޸£ұҲûãұ¡
(δ)

392 ʥּͻ

򽫾Ļ۽ǳ˼£û뵽ǾȻſֻּҪʥּ£ҲܹΥ
򽫾˼ϾǾ֮Ϸԣھȥ˻飬δЩԸѵ
ȴͷװƣӣӣҷŻЩۣܹ˵
ĻҲóʱ䣬ʱϵԽöǾԽǲʥּ֣ȻҲֲˣ
򽫾ȻǸǳòˣǶ˵ǼֱجһĴڣһӷ飬˵Ŀ
һԵĸҲϵǰӣˣ͵Ϣɡ
˾ô뿪ˣʱЩģȻǰһ˼ңֱӾͰѻˡ
򽫾֪·ЩͻȻǻףʥּ˼ǲΥİɫұȸˡ
򽫾վͿͣı黹ǿԿǳĲԸ⡣
뿪󣬺̷أû˷ֵʱ뿪򸮡
򽫾ϵķ䣬ʱĸ϶˼빤
ϣһεҲܹˣǻϵʥּ򽫾εҡͷ
ץס˸׵ֱۣŮˣҼ޸˺ǻ֣֮취ɡ
ǰ˵ôŵĻ򽫾ЩԣԼŮϲĻҲǿ
򽫾ԼҲԺûʲô뷨ЩḡҲǸ̤ʵˡ
ү취ɣԺίô죿Һ󹬵ˮжҲǲ֪һҲ˵
򽫾ǰϣɳ̾һɣұͻϻʺһ£˻ĻȻǺãǲ......
ǰ˵һҪ˻飬Һͺ׵ĻҾͻٲ
ȻЩĪ򽫾ϵ˻顣
˺ˣү֣Ȼû⡣ϰοϣ޵滨꣬ҲЩġ
ӰҲЩףΪʲôͲϲأЩס
Χû˵ϱԼͺ׺飬֮Ҳǲһ
Ů£Ժͱ˵ǻǣүߣһ취˵ģͷİɡϰο
ûа취ŮҲֻһƽϵ̾
˺ˣģһģͺúϢȻϢ
ϣجΣ֮ͺףȻϱӷ飬һԼǰ

һУԼκ󣬶ʱҲ˿
̫ˡϰԼؿڣڴڵĴȻȴһֱһƵĸо֮ȥ·жѹؿ޷
˿ڲ侲ϿɫɵһᣬһʧܵĻԼͲ֪ûжһλˡ
һΣҲóѣǴҵս豭Էġ
ڶϣŸϽѯһԼ򸮿飬Ű˻飬ֻǽԼʵڲУҲúóѡ
ȻսͿӭĺǳӣúеЩġ
ֺáſ˺ǰк
áȻֻǼ򵥵ػӦһ䣬޹ƺʲôҪȥһϣʱе
ⷬĪҸʣ̽Եʡ
ʱĺǰѾЩͷûչ㣬ÿ˵ƿ˺ֱϵ޹ȥ
оؽЩԾ̳ס֣飬һȥҸʰɡ
Ѿڿǰˣ˦ƿ˺
֣Щˣ书ߣҲһ㡣һԼ·˵
ȻĻǲھһۿź֪Ϊɱ⣬úһ
ĪɱҲɣЦһƺ붯ˡ
ٷϻ˵̳֣˿
̵ºĹƣ⧲Щ⣬δ֣
Ȼûͣ˼ָӺʱѹסˡ
ס֣
˶ʱ֣ͣһԭǻʺ˫ŭɿǡ
޹ף㶯ֳɺͳʺۿǰˡ
(δ)

393 űƻ

˻ʺס֣Ȼûʺֻּǰĺ
Ǳ˿ĻȥֻЦ𣿡ʺǰˡ
ˣʺˡҲҪҸʣκλֲǾ......˵һۺŭ
ʱûлشǰĻʺͺʲôϵԼ̫
Խ˵Ѿ֪Լ³ˡ
ʺһۣȻź˵£ûʲô˵𣿡
ȶ֣ǻʺҪγͷҲ޻˵˵һ䡣
ʱĵĺŻʺʹɫʺ̻⡣
ڹ£̬ȶӣͷ죬дľģʺźǳ
ûа취һϣʱͼˣʺ֮¿ɷݻҪһһ棡
ȻʱĻʺѾ˺⣬Ȼóѡ
ӣδⲻѵҪӲɣʺֻǰĺ
ʱĺûа취㴳ȥ˻ĻȻҲȥʱ򻹻û϶ԼӡȻǲǵġ
ּӦһ䣬ȥˡ
źԶ󣬺ǰ˵лʺ
ߣǸӣǱĶ֣ϵʥּ֮£֪ҵ𣿡ʺͷź
ػʺ󣬶Ѿ֪ˣ򽫾ƺͬ£пܵ˻飬Ǻãʵ
޷ϵʥּɼջأοа취ʺŵ˵
һ׼ʺƺ˱뷨
뿪ʱֻʺߵ˵˸ҿúʲôĻ̸ҡ
ǡŮ˵뿪ˡ
ʺҪȥɻؿǰĻʺʵ
Ҫȥ򸮣һһҪҵȺģȢϡ
ʺְԼʱ˿ϾʺȨڻϣְæĻǾʮþˡ
صԼϣҪȥʱֻʺ˺Ȼ˹
ƿˣǱˡ
ӵ£ǻʺල㳭дĵˣ뿴ڻʺһŮ˵
ǰŮҲûдӣֱӾǳ֣öԷ·
ȻϵǣŮ书Ȼܹסʱûа취
ȻǶǼȻʺҲǹලҡָ̾
ϢŭҲðеﻹ뺣ŮȭǸ
ԼڱӣʱĺҲֻܹŵԼΪֹˡ
һ棬򽫾׼ʥʱȴͨʺݵ
ʱڳ緹˻ûüӦʺź˹ǰĺͻʺ϶ʱ顣
μʺ󣡡ǰ
񣬱յǹڻʥּ֮£֪򽫾ܷһͣʺۿ򽫾ʵ
򽫾̿˵ʺ󣬴·ͬСɣСŮʵԵʺջس
Ļشûʺеǳˣ򽫾˵Ǿ䲻ǧ𣿻˵ҸΥϵ˼
ʺ鲻ӵģֻСŮʶʱ䲻ͻȻһ̸ۼޣʵǹڲִ١һԵĸϽ͵
£һ㶼Ǹĸ֮ý֮ԣ򽫾ΥĪһ˻飿Ȱͷʥּһѵзڲɣʺǰ򽫾ƺҪͷ
ʱ򽫾Ѿ˵ϱӵ飬һҪܿһεĻ£ȻĻҾͻٲ
ȻĻǲƴһΣ
ʺʵСŮˣֻһֱû˵ֱǸʺջس򽫾ȻĿڵ
ˣ򽫾αضɣѵܹΥʥּɣʺ򽫾
ϿԼĵסˣͺͺһϣܹͷ
ӣҸûнαǿأһε˵
ȻԼúеãŶ࿴һ´ʱϡ
ο϶Լ˵ڱصõģôʱͷأ
ϣҲ֪һֱҶ⣬ѵ㻹֪𣿡˵
ĲʺϣѾˡһΣϣܴͷ
(δ)

394 

Ϻ޵Ϊңʲô
ûɫİĽ㣬ص˻ϣȢΪٴģһֻ谮һˡ
£ûӸġͲϲҶ
ǰɵϣ»ἤؿˣֻźһ
ԶԶǶˣһԼˣպǳˣضɷ˵ļż֪ʱʺһڹŮվڲԶʯϣЦһӺݻģ
ϱ˵вͨˣҪڻʺ֣ǾǸԼҲʹ졣
ߣǸǵûʺʮֲʹ죬ϲŲᶯ˼
ʺδϱĲ߼ЦĸСæһ󣬺ĺϢһʱ̫ǲȻع侲ںúġ
ûףͿʼˡʺΪʧתһ룬ȢϣһӸˣҪܹǸֲʹ죬ô붼һ˵¶ʱͺ˲١
߻ʺһˣϵӣţ˭
Ůò֪Ǻá򽫾ˣ˻飬ϻʺš
ү¸ǺãϿ޵滨꣬͵͵ίСޣ
§ӣ򽫾̾˿ͬһŮ޸ԼϲˡǿּҪأ
ŮģϾܣ򽫾ţүǾ𣿡
򽫾Ŀ飬Σڵ¹غظ£롣
һ˼ңضΪŮſּ򽫾һɼ۰Ů
֪үԼѴҲٱȥ
ڣϵûи϶뵽ǰģ취òػһΣԲ߻ԭ·
顱ߵ˼£쵣ǵ𣺡С㣬һյδǳЩɡ
ɣϵ
ƿţͿ鰸ǰŶѳСɽżС㣬үͷ˶˵ļˣū澺źţڿǲˡ
ʵӣ̽ܲ˿ŵǲ
ϳ˼ڣθЩصԶ⣬Ҫûתء
ԼС㣬;һ̲
ڶ죬Һ취ճӾͿԺſվɡƳԵͷ죺ô£
ԥãڼ˼֣С㣬֪ΪҹүȻ˽Ķȥ
û⣬Ｋ۰Լ㣬Ƿʲô¡
УԴУ첽ߵԺſڣৡһͬ񣺡Сأүﶼȥ
СһҪȥأʮ㣬ƽձضܻסˡ
ղһ˿ûÿ˼
Ͽ״ԹԻӣȫżҪ֤Դв˻顣ϧһЩС˻飬Һæǲˡ
ʹزͣ߶̽ʺźȥ򸮣ع֮ѡӣսᶨס
֪Ϣ֮󣬺統ͷһûκγ˹
Դջع֮󣬻ʺ˼ĸܼԼ͵͵ܳȥò˶þͻ϶ʱڱһ붼鷳
ڰһӰϥӣ򸮴ϢС㱻㣬δʳʮ
ˣҲסˣڵɫ
ȥסЩصˣǸҷֱɱ
Ƭ̣ôãǵһμΪŮ˲һУȰ䣬֮ǰ飬ջʲôû˵˳ȥ
˿صˣӼе˻ʹһ·ӱޣϡ
ʱ͵ŴԽԺǽᳵ·ԺǱȥ
ԶԶͿԺʱʶԡΪ˲ǣٴηǽĶ࣬ƫƧһǣ˭û
鿴ܣȷˣ첽ƿţͼɫҰ׵ϰŪһ˿ʱʱź
Ҫһϣһ뵽취ģǧҪɵ°
㶵վԭأһֵĺٿòΪɱɣӦɡڡһЦ
(δ)

395 

Ϳˣϣ㲻ħ˰ɣ
ħأû˾䣬´ߣڵϣ˳ּȻͳ˽ˡ
һУѵúݲٵϣֿʼۣԲӦЩӳ㣬һһС
˵Ǳ㣬ҲŴϢȻ֪ڻʹеĴҡҡͷҴûй㣬Ҳ֪ð˶ķӳ
˴飬һ˿ţԼôж
ģ¶ʣʺͺ뾡취ûּƶҲᷴʵܡ
룬һڣ취Ƕûáͺ˻飬ȻԸ⣬ſЩ¶
ֻҪ뵽;öġ
룬Ҳˣ޲ýǶĸʬΡ
Ҫ취ϣؿ·һݡ
ȻԼİŮ˼޸ˣοģҲ޸
æĲ죬˵ȥ˵
΢ִһ˿𣬺һ׽סֿ֣ϸŻСС˶
ϻŮܲ壬˼¡ںĪðģʱû
ӵãʱ·ֹһ㡣
ڵ紫򽫾Ķ̾˿ŮʱͲ²ˣ˭뵽ȻǺ
ȰүȻŮϲͰæɣ
ǿԣһŮԸǻʺǱּ⡣ŮͺĻ¸ˣô˶Ҫᡣ򽫾ðա
ۼүۣʶ˵ʲô޼ˡ
ҹ˾ʱǱջ˰죬ѲߵʿܿϵȻ𡣻ԽԽ󣬸İҲһͬȻ
æµһҹǽŵļʮլջ١˵ǴּʱûʲôԱ
Ȼ֪δ˺⵽ʲô
Բ۹Աæ˹ȥյĺϲһʯʯҲѬ߰˺ڣֲ˲Ȼ¶Ԫֻ꣬
۹Աŵöͷ߳˶ĺ飬غ֮£֪ܵʯ滹ż֡æ˲ӹˣϲ꣬ɱǧ
ڳ۹ԱؿƿϢջǲֶߡ
Сﶼ̸飬Щ»µĹŭѡһһ¸˭֪⵵¶Ҳ֪䡣
ˣʵȻҲϢҪ鵱糯ͻȥ
ϿµĴ󳼣λ䣬ο£
λ˭û˵
žˤϣŵôǷ׷׹أʥϢŭ
ЦƽΪһЩëƤС۲ݣ˹غ˴£ΪһԲ
ŭɪɪҽӻ
վ˳£ȫ׼л£»Թ
ɫʱΪ˳Լ⣬û뵽Ȼ˵
ʱ˽ӻԲ죬֮·ͬСɣֻǵ꣬ͿԱҳǧ֪࣬ضġ
⻰˳Ĳ٣Ȼ쾯ʾȻҪʯȥϾһɱ°
Уī֭ҪڣѹͲЩǸ˼ѾѾӣս϶ףһϣ֪ʱȢϡ
дΪҲû˵ڣϾֵøʥģǲҪġ
ΪµıʣԸ⽫Ƴ٣СҲ¡
Ϻ⣬Դʣ°˭˵ʲô
ºܿ춨ǵ֪£ȻЩ죬뵽Ӷĺȥ
򸮣һֱ㣬ЩûˣҲֻǺЩ࣬ۿɼٶݡ
Ͽۼˣһ취ûУֻ͵͵Ĩᡣ
С㣬ϲ°ǸӣȰֱŶ룬ϻЦݡ
ѲɻǺײɣֻһϢԼ˵ǺϢ
ҡҡͷʧˣȻһж֪롣Ƭ̣С㣬ҹǱһʯ˵Ϊ˱ⷢˣȫڲٰܾϲ¡
Σûع͵ͻ˼С㣬С㡣
ʣ죬ǲʱóˣ
(δ)

396 

һЦԵģС㣬ʱü޸ˡ
ȻүվԼߣ˷ܹҲʶĹŹ֡ΪǿʯƫƫҪʱأ
뵽˺ѵһжŵģ뵽㣬ǻϡʺأ
ʹڣҲĥ¶Ȼţ޴һ̫ɺϡǵƽı֣ԼûǸӡ
̫೶żϸʺﵽ
ʰۣƳ˻ʺ󣬸ʣϳʣôˣ
ʺŻ࣬صŷ׼˽̶ñ˹󡣡
գӣ֮ʯ֮£;÷Ʋѡʺģ˼ְ
֮£ֻлʺޡ
ʺǳЦԴʳ˳״롣Ȳ˼ڣȥǵĶˬ˲١
ʺǰСĻ£ǲˡ
ʺʣΪΣ
Ͻʯ֮һһ˵ʺдһ˿Ρ
һ˫޹ǵŻϵļ򣺡ϣΪ˹ˣһ鶼
һ֮ĸʵ϶ʺʵ⡣
ȻʺԴӸոպС㶨£Ͼ͵ôһʯְ
ϾѾʼɣʺô˳һ˵ɡ
󣬻ʺһĨЦ
Ϣװ֪Ϊڻ»ɵӡ
Զɣ˵ʲôպضᱬʱԼֻҪ֮ˡ
֪ΪΣ˻ʺˣûз֪ʺΪμװ֪һҲǺ£ֱӳԼϡ
ȥһƫƧľ¥Ҫ˼ˣٿӱߵİ¡
⣬Ȳ˱е֡۵ؿϣղЩյĶ㰮ԵģҪЩ
עӵĿУϺ˼ڼǻڳζθůůģһʱ֮˺ܶࡣ
ʺʯǲģվûʳڣԼض˵
ԵĲ࣬ϸ룬ŭηǺеʲ
ҪǰϽСﱩһ٣
˵ʲôأ˵ϻǱЦˣݰǣ˵һپһٵġ
ȻЦһ˵һˣȻ⣬ҶŹ
ɵˣողһʱ֮˭뵽棬ҿҪʵʩ
ҪԼұúڹ˵ԼļƻҪԸһƽǰ򵥣ƺһ˿˷ܡ
ѵü˺ͯĺƺҲȾˣһΡ
գյϵż˳֮ǰȥѰϣÿһζǳԱŸ˭뵽ԼԼһա
Լĵص㣬ʦϱһɻأܱӣǳ˫ɶԡ
ǽһȣϿ϶ǷԼĺãԲŻԼԼ
ţԶһϮɴȹ˹
۾ֱˣϴؾɫ䣬߰˲ҿһ磬ֱ˸ˣ޲ɷ
ӣõˡѹǿͷϳɤӣĻġ
Ư˳ȥ侲ϣҶѾ»£ȻɲףҲûҪǰ˿
Թ˵㲻뿪ˣЩ޸㣬յ³˵Ƴ˺ҵĻ¡ˣʮġ
˵ţóģᣬ˿޵滨ꡣ
ˣϽͣã֪ǿʯдˣҳףպлˡƳٻ£ҲΪ㿼ǡ
𣿡һ˫ˮȥ˼ҶлԼҲãȥԱߵ֡
Ȼû˵ȴˣϲӦ¡
˳ʯСǰ·֪ߵ԰Χĵģͣ
á־Ҫ§Ц绨ֱֱͨڵϡ
ľĺȻ֣ýߵڵϵĺ
ûɣ
ûֻιȥˡתȥȻ˵ϲףɻǰ˵Ļȥ
˺£ԱһŴϣϻͷ
űø߸ߵĺǳһ
(δ)

397 ⱨ

ʱ㰲һº󣬽ϼ뿪ˡ
ǰˣϱźúýѵһҪúĥһǰˡ
㵱꺦ҼҲСʹһ£㳤ԣ
˵ľô
ȻɻǣôȥƺûӣĴȥ
㺦ң㺦ңһߴһСԹš
һϷΧ˶ơ
̻⣬ϽѺ
ӣôˣ˰Ͻ˻Χš
һᣬȷѾûˣЪ˹ĺ˰𣿡
źûҡ˼£ͼѻˡ
ţʲôζϿźֻĲϺʲôֵζ
ţֻʱЩͷĿѣ
ԭⲼݹҩƺǺⰲţһһʱҹѲҲΪʲôϴҲûзӦ
ʱˣֻһװũ˹ǰľ˹ȥ
˰ϼ״󺰵
˶ɫ˹ѽǷ£
ʱĺ۽Ƕһ£ƺҪѹӣ̿޺׳ʿմϵ£ˤˣ
ũ̲鿴źϵˣҡͷ̾ϵĺȻӵȴˡ
ȷʵˣæ͵ҼңϰѴũż˵
ʱĺָ˹۾Լڱö̧ţ΢۵£ʶס۾
Ȼѹȴϵʹԣ̲ס
ҵȣҵȰ
źĲҽУԼЦĳ嶯ǻǲĳ鴤š
ũ̶˵ӣˤˣ벻ҪҶ
ѵȻԼȱ̶ס̧ƶš
ǰ飬Щ޷ӦãǷ˺£
϶ʱСĳոգ˴㣬ҿ˼׳Ȼܿˣҵ˻ֻѾ˵ϣҲˤϣ˵ǿ޵ĸúЩʹ
ãûˣû¾ͺáһϵοţԼˣǰû²ĵ飬ȻĻԼҲ򸮽ˡ
ڴüʱȲŵԱסкü춼أҲֻܸ̾ù
ӣſģҿûıƺȻԻϡǿᣬһĵĿź
ڴ˵ȵطΪλǿ֮Щ⣬ϵʹҶ롣
ӣ԰ꡣһ԰οţ⼸ͺúһչġ
֮˿ȻģϵչΪǰᣬҲֵˡ
һοӣϸеЩģŰһҲϡ
죬չ˺ӣһչԼúɸ̾һˤȼֱֵˡ
ӣɡ϶˹
ԼܶװЩ֧˫ֳԼ壬ιʳ
ãǸʵǿղ֣磿ζĿϡ
Ҫϵɫһ£ֲɼһ˲ı仯ϱָ˹
ӣ롣
϶࣬еʢ͵ǰúһԼˣԺöá
һԵũЩȥɽ֪ͨ˺ˡ
ιʳ󣬿źһı飬ЩģװСĵһ¡
ͻʹ·õ˵ĸо
ӣû°ɣҲǹġ̹ĵ
û£ް
źúһǿίı飬ʱ˵ڣǻ˵Ļͱ˴ȥɱˡ
ڴʱֻũ˽ˣ
˶һԭǺ˴ˣϸһ񣬺̻⡣
ʵܣڴ˴ãѾʱˣż˵һ˰Ѻȥ
˾úЩߺ޺;ᣬ޵һ϶ĻᣬѰ˼ҰյķЩѳԣΪȻҲ޷ӡ
л֡ԼòϻҪлһ
ⲻ֪һеı󣬶Ȱźõġ
(δ)

398 ԭ

򽫾ʯɫĿԲɣŨü£һɫѿ㡣
ƽԣټϳսɱ͸һɷͻ˲
ϳ˳򽫾½ǣ㲻Ҫ¶ͺûϵ
򽫾һûϣüźӣŮϾδС㣬ôһ˴漸ա
Ůʧټգֵ
м䣬վñֱ򽫾Բ𣬴ȫҵĴ
˿ûԼ͵˼
ৡ򽫾һԵıкͺƴ˼æǰ棺պӳȥ棬С˴ˣӼʱ֣롣
ʲô򽫾죬벻ŮȻ˿ֲ顣
ĸ첲ŮƽͲҪ
Ļ򽫾ɫÿһЩյ飬ֱź֪ѾӺ»£ͻס
򽫾ϣʱô׼ᷢʲô¡ϸгһ϶еҰġ
ǰһֱεĺܺãΪϣԸ̻¶
˵ȵƣ֪жϲŮ򽫾ϲǲΰ룬ŮѰˣһ¡ǳ͢Ƹӣ˭ϣǻһδ֪
һԵҲŵˣ֪˼˵ҲʣΪӮõΡѡгɼԼĵġ
Ϻ͵͵ŵˣĪ̵ġ
һĻ򽫾ŮҲںġ˼ʯ֮¿㰲ŵģ
ֱֱ˿ûκΡ
Ҳϣؿźϣ¶ġ
ûϲϣһøκˡȻʮðգǺһ㶼ڣĿϼ޸ˣ϶Ҳˡ
Σ򽫾ɫ˲٣ָָһԵӣʾ¡
ſ˿ڣȻɹֹϺӵĻ£̫ðˡ
˼ã򽫾˵էһʯ֮£ЩţԼ˾عضɣһɵĶ㡣
ȻЩ飬ʵѾǵ˺򽫾ΪϣʲôԸ
ǰˣ򽫾Ϊ˸ϲһеΡ
һѾǺܲˡ
ȻŮ϶˺պҪúˡ
򽫾һߵĸͷȥ׼ϯҪӺúġ
Ϊ򽫾ŭûȻԸԼ÷ĬԼϲѡ
ϣһͬȥ˳򽫾ͺá
·ϣΪģֲ͵͵ܻȥ
ϽһпοǸȵˣôģ
ڵ֮ɫոյνˣҼʱţ²롣
үˣضİɣཫŮô󣬽һֻˡ
һıǼ⣺ŮҵĴС㣬򽫾Ůôܸ첲أ
ͷŸϵĸ첲ͬСèһ㣬˲䣺Ůա
ںڵͷ̲סʵôϲ𣿡
֮ǰֻкøУ⼸ԼԶڵһλ
ǰδеĸеҸ
ͷˮųĹʣʮֿ϶ף϶˾ŮţһҸġ
ƽҵĻ£һ㶼Ǹĸ¡
϶۰ŮԲŻ˳˼
ĸʹСԶţȻҵҴæµ
ڸĵûȣ򽫾֪ߣʶѧ
û룬ˣҴüá
ͲʱͺЦ棬˿
Űڷŵʱ䣬ϴյߣʵ㵽˵ʲôΪʲôҵܸ˰
ػһ䣺Һ򽫾ܣܸ㡣
С죬תͷ
ģû˵ʲôֻҪҵĲѧҾ
ԭˣΣദǢԸ⿴Ļ档
˰ڷŷ˺󣬸ؽϵĲȣһĴźЩ
Ϊ˲ʧֻоĳԣϿЦ
(δ)

399 滵

Ƴĺ򽫾ͬĵüͶԵɶ˼ɸϷŻӡ
͵Ժ⣬Ƴ΢ĺ滵˺˵񷴵ľˡ
ֻŰѺһٺý˭뵽Ȼ˸ڡ
͸һϾҵĻʵܣ˵ʵұ˶˭ȻҴأ
Ϻ˵ʲôأҲ֪
ϣֿϣ϶ˡ˸Ҵ⣬һŹ˭
ǰ֮ǰһֱ϶£ֱݡ
лүһ˺һůԼⶳġҸĸо
͵ǰЦˣȥҪһػʹˡ
Ŵǰϵûʶ֪ѾôԶŭصһۣҲҡ
ȻӣζڱǼ⣬ϴһͳһԲû˵ġ
ϷˣԽԽˣǼ죬ʱԿֻԼһͷȥˡ󻹴һˬʵЦ
ʹһƬǽ壬ĴƬһأᡢӵǡǷڵϣҴһ£Լ鷳
ϢʺҴææ˹ڴϵĶӣ۽ˣùʰһ£˳ȥ
߷߲ƽĸϸ룬̫ˣһͨũȻôĵӣٳһĻӡ
ʵʺҲ鲻Ծģ́Żֻһڶϣ˼ôࡣ
̫ҽΣֻҪڴϾգų׷ġ
ʺʵҺú˵˵ǵô£
侲գյϵż˵ǺȻı⣬Ҫ޸ңȻصԼȥǴ
⣬ʺ¶ı飬룬ǿ˿ڣӣϷһ˼ûУִҪȢǲͬġ
ʵǲԸһжϸɵġ
Ǽգȱ˴ϣ˿ãһжǿϡ
һ㶼ûһľչԼ
ҡҡͷĸϸɵģûҪҳԿ࣬ǳûɱңһһ˰ˡ
ǿںˣʺⲻ˳һ٣ֻе鲻ֻ棬ϱʮֽթһʲôţֻûбǷ֡
ʺ˵ǲԸһжģп϶ʲôᡣ
֪Īĸʺһ۾Ϳ˺ʵ뷨ӴС;ǿ϶Ͳ䣬˭ȰС
̾˹ʳϵҩҨһ׵ݵߣ֪գҪǽá
ͷԹԺһڣĿɬֱԣ˸顣ʺ˿۽ݸӹǺЩ
ʺ̾Сۣ³ԿණҲǳ˲ٿͷҿʱȳҪȻ֪ô
Ժ䣬˺֣ӹҩ룬һ£ץ˼۽
Σųѯʣĸʲô
ʺΪ죺ѵǵ÷ʲô𣿡
ԽԽ֣æ׷ʣĸ⻰Ǻ⣿
պ̧ʹģʺȻæʵǺ㵹ǳҵϣ벻Ȼ㡣
֮ǰ֣Ҳʮֲ죬ȻûаʲôСǽ˻
ԭպ۵ʧȥʶѾǲ巢ʲô顣
æƿӣܣûôģĸǧҪ
ۿͽʹġ˶٣ʺ˵һ˿ˣ϶֪顣ڿһ˵ǻӵıʡ
ȻʱʺҲʮֲǶӱϾȻģҲֻš
Ҫʺæţҽ˵ˣЩӾͶҪڴϺúӣﶼȥ
УҲøʱǸСɱˣҵľˡҧгݵ϶ġ
ǻʺ侲źͺ,Ȱӣ˭ģһҪá飬ͷĵĽҡ
Ϊһ֮Ȼᱻƭ
ҲֻˣӦ¡
(δ)

400 ܵ

˼գʺǱʲôϢûУˣϵƺ˴룬ֻʲǿڶ
ʲôӶԸʱıʿմӣҿɫãͬ˵һ˵
ǻʺؽѰõıʿ˲飬ӡ
Ƴգݳüϸۣһ£Żô¡
ͬ˵˵Ҳ׻˵Թ壬ȫϸ˵һ顣
˺ܾãշԼĿӣе鿴Ʋ⣬ʵǾĲֵģϮ˵СȻת̬ȣʮֿɡ˽⣬СΪ˾ǿײת̬ȡ
Ȼò죬ǺҲ޷⡣
ǧټƲԸ޸Լ̶̼վת̬ȣʵǲˡ
˵ϹԼԼȻúº֣󻹹֣úҡһΪľˡ
ɫʮѿΪʺԵʣһ߰һαֵˣʵ̫ˡ
ɣʺ˹ȥһ۾Ϳɫԣæʣôˣ
ü䵽˼㣺ĸɲ鵽ˣ
ἰ£ʺͲһԭǸ֣ȴʧӰ٣һۼûС
Σûв鵽Ҳʶ鲻򵥣һָʹ
һžһڰϣ֪Ӳ˸ϵǲԸ˵֪ʱԼĵġ
ϧȴô룬һһҪŪ
첻֪Ӻδ˵ĳۣС㣬Ҫʲô
óۺϡৡһչȣҡҡӾʹúһ·ľʦ
챾ϵĻûףһּС㲻дԹԻС·󣬸ϴ˳ȥ
λڳʷ˴סŴǵԱһ㶼ʳֵĵط١
ʷƽɾͲһˣʦ˶ϲȥӣСò鶼ǲһ㡣
˷ţʯϣ洦ɼŽ۵ɾ῿ʯϺ˯һޡ
Ҳʶ鲻ԣ˳ϵ½ǣС㣬ɾĵطǻǿ߰ɣý֪ˣһŹġ
ɪɪСѾͷ̾˿֣ǰ˼ݸ
ӹؿԼС㣬Ц绨ס죬ʡʶ
ίغۿֻǵС㡣
УֻǶġСѾͷˣϸϽ壬óԣص㳢
˵صҺ鷳ģͲҪˡ
գֹסʣݺҧһڰװ׵ڵһ˲ſǻŰ˲˴ﵽҸĶ㡣
С㣬óԡ
ǳЦǰҵΪֺԼ͵͵ԡԼڣϧûڶ
˼ߵƿһҹҵСԺ
ĸӭһ۾ͿŮװ
ҡҡȣΪļҵС֣ضȻСɾɲŮ͡
Цóһ𶧣أ
ĸЦˣӷ϶֬ӹ𶧣ɾ¶ܷԸ
˵һó׵ӣܿͻʦд£ǰļ䣬Ѱ˹
ĸͷΪˣɾؽΪأ
صͷͳһֽݸĸڣҪþʦСﶼС
ֽ̯ţĸɨ˼䣬ŵöͷðϸܵĺ飬ǱӵģǱ֪ˡ
ȡ𶧣Ƕ𣬵³֮һٸ顣
ĸŻĽ𶧣۾ֱ⣬뵽Щġ
Ц׺֮Щ˽̺ͯȴˣ뿪ǣ˭ܲ鵽أ
߰ĸԭǵ£û뵽ˣȻû˹ǡ
գʦ˶չ洫ȥ˻ʹ
϶ϼ֣⣬Ͽ
ֻһУҲȥ벻˰ܵ龹ȻЦʵǶˣ漴
(δ)

401 Դ

ܺ˳˱ģòѪǻʺţҪֱҺȥˡ
գʱʱϼ̳ӺþƣһЩʵ⡣
򽫾¶մ˹⣬ﶼ˵źĺû
ЩȻ϶ϲ˵ﻹʮָ˵ġ
ϾǶԼˣԲŻֺøˡ
һֻɵĺֽ𰣬˴Ҵ˽С㣬ӽˣص͸ġ
ӹֽ𰣬ֻо۾ȵģżȻһΣȥֽ𰣬벻
ںδ
˵鷿үأ
壿֪һ㣬Ϊεأ
ӣæһ˵ո߳ү˺üաֻҪһүأ
ԽԽֱ֣ȥ鷿ոߵԺıԹΪ
ţ򽫾һ֮ɫǳǳЦšϺһ򲻴Ϊλ䰡
Щ꣬򽫾˲ٶģôңҲסǸ˭뵽
ʱ֣̬
ǰϹΪʺסڸûʵУϧԶ壬Ǿģնģշͬһ㣬벻ջᱻơ
һ£ЦӣȻҪһ̣Ǿ㲻һġ
Ȥʵ
ʤͷһԸΣЦ绨üţ·Ѿʤȯһ㡣
򽫾Сѵϣǵˮƽ֪ģʮָ߳˳䣬ҿǲҪˡ
С㣬ڷڻü
Ϊֵ򽫾Ļģо׺üգżλΧ˺ܾãòײ⼼ȻԼġ
ۼЩȻŮҲѹһԸ
򽫾εЦЦŮԣǱ軵ˡ
󣬶ѡӡټ鷿ֻ̡򽫾֣ԽԽԾ
ʱ˸ؿŴͷɥˣŶ
򽫾û뵽Ůˣ¶ʱһϲƽڿԼˡ
ںΪǰСŮӣû룬һδθԼϲ
ʰӺЦԸķ䣬С㣬Ըʲô
򽫾͵ԣҪʲô
һϵҪҷֽ𰡣
ûȺӦ򽫾Ϳֹ֣ӵĻ»ڣӳȥ棬˷־鷳ˡ
ţϾ˵ҵԸҪͬ⡣
ȥ򽫾ʶʱѾˡ
̾˿ȻԼϲǻ»ǰΪŮ룬ӻҪġ
ʱӻˣ򽫾ҸϺһ԰ӣط󣬷ֽҲûģһҲ˵ע⣬ġ
ò˵ף򽫾˲٣Цӯӯϣεس鷿
ܼҰշԸ׼һͨĳ˽֡
ϣֱϣһӶŲۡ
ԣϧǵ̫ȣϽ㿴һ·ˣʲôÿġ
úÿԴյǰҾǲףô᳤ôÿִ
һѣˡ
˭֪ԴǵҲֻǶһˣˣҶƶһ¡
⣬찵ţԼС㱻ӳԶˣⱲӶӿˡ
ǰŸߣ򸮾һλ֮͡
򽫾Ƴ۸ոջָĺƤЦЦ˵ɫʮֲѾ˲ˡ
صл򽫾ģ˼գһֱûúðݼʵǶԲסˡ
򽫾ɫΪ䵭޷ҪҿǶȽϺãԷʲô֢
лʵްˡĴûƼϣԿżɽֱʵСڸУ
ߣ򽫾ӻǸԼŮȥ棬ûŮѣζټϡ
ʵڶԲסԼ˼ĹŮһͬȥˡ
ʸոս˽򸮣˭֪˸գ¶ʱ겻ѣֲ÷йֻڨڨ뿪ˡ
(δ)

402 Բ

򸮣ȻҲڻʹѵ
뵽⣬Ȼס˽Ų򸮵֡
С˶һۣǰӣǹԹ˹ȥ
˸Ͻסſʵӣտ
룬ҲʲôҪ¶һͬ˵ͷ
һԲĲӽпվ򸮣һ
ֶһŭھʦĴѰ٣Ҫײˡǣʦʵ̫ˣղѰûˡ
ĳլԺڣ϶Ųݵϵֽ̾뾡취ȻɲǰװúЦ
ЦҪҪԣ
ǹӲľһԸãһźֽ𰣬һߣ
žֽٴڵϣϾ죬ЩʧȻסӣƱס֣һ𡣡
ҲþܾԼźָֽԽԽߡ
̫ˡϼغֽڿз裬ʵ
ͷŻСŮˣһҸĸо
ԴӼ֮˶¼ӣʮԼһ㣬޲ܴ
ǣϲһûпԼʱʱ⣬պôһҪȢϡ
һϺͺȥ˺ɻͤ
ͱ˼Сģϣűĸ㣬ˣʵ̫ʹˡ
ϲҿֽ𰡣ǿһ֦¶Ө͸Ĺ⣬˳ֵݸϡ
ϲɸп벻ᱻϤĺǻ
ĴңһʱŶװͰ͵պҪǱˣҿɲ
еŮˣ֣ص䡣
̶һ仰ȴ̩ɽҪأصϲᡣ
ʹһҲ֪ηй
ΪǼ飬Ѿʮֲˣֳʲô飬ʺδؿԱסԼһΣѡ̡
ȻŮӣʺˡ
Ѻ󣬺ʺ񣺡ӭĸ󡣡
Աߵ£ʺϸ鿴ƣȷûʲô󰭣˿
ҽ˵˻ʹ
ͷ
֡ʺ̲סǳȸոȬҽҪúţôأиһ²ǸǺã
ĸҾӺ˲٣ͲҪˡ
ƽն̫ڳˣʺ˵ػʵռҴҳ˻ʹΪʲô飿
Ĭãǿ˿ڣҲΣգȥ򸮿
Ȼϲϣ¶ѾˣʺҲֻýܡ
Σ𣿡
Żʺ󱾾Ͳϲϣ˵ʵ飬ϵĻ±ضǳɲˡ
ãŻشԴպӾͲã򽫾˵úţûš
ʺ۵ؿź˵Ƶ̽ӻȥ򸮣֪飿
һӱʹʱͷػ
ӣӦ֪һЩ飬ҲͲˡ
ʺһ˵ܣ˱ض˼ģܿЩպ¾ҪΪĻɩˡ
һ˲䣬ɺһƬУ
ʺּ˵⼸ʱ㸸ʱʱἰʮ͡Щ󳼣սԣ˵ʮܸɣŴ顣
Ϣӣѹû뵽Ȼô顣һΣˣĸҸô죿ʻ᲻ң
ᣬĸڣǲᷢġʺ⣬Ǹ֣Լӵκһ֮ϣ˾Ѿ취ˣֻʣߣҿҪԼˡ
Щɥͷζϣϧһ㲻ں
ʺʸΪʯ飬ںЩ¼ɣʱͬǵĻ£취ϣԷ̡
ĸ󣬲˵ûˡֻʮֿɬ䶪ˣӵϣʮʹࡣ
ʹĶӣʺ¶˾ģȻϲϣ罫췹
(δ)

403 

𾪵ؿŻʺ󣺡ϻ᲻ң
ʺЦ㲻Ը⣬ǾΪŮ˰ɣ
Ѿ˵ϣѡȨȻں
ʱʺ뿪ˣһֱԥҪҪϾмĵġ
ĺʱ֣عˣû뵽˺ۺ졣
ֱ룺ǲȥˣ
ûΪ˶˺˼ϧе顣
գһѾס½ҵδޣƾʲôȥҾʹ¸߸ʣһŹġ
һһѴ֣½󣺡գҾС㡣򽫾ʮָмԼҳԷԲżС㣬ɲҪˡ
Ȼ˵ǽüīͫơ
ûһ۾Ϳѣ˵ֻΪ˲˿ࡣ
ôҽһ磬˼𣿡
װɵʲô˼˵ҿǵľأʵܡϳβǿԼǺľˡ
˵ʵЩ꣬һֱ˳˳ˮͷһθоʲô޻ϣһ㶼˺˶Է
Ȼ߸ֳʺĻ췹ûΣ֣ôϾԶԼˡ
ԶңȾָ֡
գٿŤͷס
ص޵󣬺Խ֣һͷɥģΪʲôȻת̬أ
˼ȥ͵͵Ѱ˰ڻʺˣȶõࡣ
һ֮ĸȻ˲ֶΣƽ潼˻硣
Ž¸ϣСķ
תһ룬֪飬׼ñסǾͲˡ
˼ȥʱϣǽλ᳹׽˶ϵ˼
ڶգҪô췹ʱȻյϵš
Сһ֪ϵıʼ̯ż֮󣬺ɨ˼ۣȻЦ
ԭд򽫾˵Լȥ򸮣ϧû棬صдţԼȥƽȼ
ƽʦ潼˾ۼأв֮ء
£ҲԼȥǣû뵽ϻԼԼȥ
ԽԽΣϸȶּŵû
ȻյĻϱضѲ˸ϵѵһʼʩ취ԸԼ
˳˼ƽѹͲԼòλᣬǾͲ֪ʱ췹أ
ãȥƾͼơ
ԼӣƽڣĺոƽתСƮ˳ʱʱʱ˵Ľк
ʯ·ϣԳװģĶѡһ뵽öãǸ˽ԶԼʮּ
ߵԼլԺڣһ㣬ԺﲼõĵǱһζɽ޹İɣֻˮףϸ֮»Ͳˮ
Ƴӣʮ־裬Ϊ֮ǰ飬ʶԼرʧһٱϿˣպͲճˡ
յӣҿǻ¥ʲô¥
ΪԷһصشգؼʱ̳
Ҳ˶ߣ򽫾ŮþǹŮΪλԼֵطأ
ı
ճҽӴһЩŮǴ˼С㲻һڼ࿼֮£͢󳼶мӡǲܵġ
˵ùģҪȻǽȻȥ
ˡ
ĺ꣬ķŶرգȫѲߵʿץסôء
룬˵ӣȻǶˣͻһҴС㣬׼ͻԲ¡
֮ǰֻգһҪõϵӣʲô취аգҲɲ٣ˣ𣿡
յͷص˼书ǿģڰţһ㲻ᷢʲôģľͺˡ
գ˿ʱһԲҡһŤһŤ˹Ϳۣ֬ͷǶĵѹ÷ٶЩ
ɾڴ˹ʱ롣
Ȼ׼ֿʼԥ
ѹȰģһġ
ı֤ЩŸ϶¥⿴вˣﶼ§Ź
(δ)

404 ֱ

ߵ¥ͷĸƿţɾСѾ湧ˡ
ڣҡҷӰһӰ˴ԼŹǸŮˡ
پڸһĸסˣ⣿
ĸָźգС˵ˣԼɾʧ֮£ֻһˡ
ǲ֮ǰ飬£ƳǵӰĶˣշԸţסͿ
յͷһߡ
Ⱥ֮ĸšڣСȥϣȻԼᣬΪβЩ
֮һ
ġ⡱һ£ȻһֲõԤУֵʱòƾˣѵֱ
߼ȻһӰ顱һ죬ǰһڣֱͦͦڵϡ
⣬Ҳ˶ݣĸƿֱ˹ȥмǱϢˡ
峿ƽը˹
Ѱ⵹ҲˣӾȻ㣬ʱʹ˾ʦ䣬ǲ໰Ц̸
ڣ϶Źڵ̺ϣĺԼ֮ǰһֱֳڣΪνףֳôඪ˵顣
ʲôҪ˵
֮󣬺ͷ鲻ԾĸƾʧطҲˣʶԼֱˡҪ˵ίһ֤ݶûС
ΪʧΪͣû뵽ȻĬ顣
ϲĶӣ֮ǰʮֲǣ̫ʧˡ
ͷʮε˵ʣǱݺģ졣
һΪӣϻ˸ݺ𣿻֮ԼûУպôùأҴλ㣬ػλ𣿡
˰Σع񣬸ʾȻ˴λ˼ϲ֮Щգ飬ѾԼˡ
ʱ糾͵Ļʺ˹ȥ־͸˺һơؿĸ
ʺѹڵϣϣ檽޷á
ϣƽʺ󶼻Ụźϵ⣬һ֮ĸķ緶
ûκιֻ̫̰ͼɫպԼ̳дͳ˶٣̾˿˵ʮ壬ʮԾ˼
ʺһ˿ۣΣǼ飬Ͽ²ʹ¡һԵĺ粵ʲôϻʺʲôû˵
ܿ죬ϳͷϢ˳͢󳼿ʼҵ档
ԭһΪлʺ֣պضǼ̳лλѡ
ǻպ󲻻ٿǺͲһˡ
ͬʱҲӵǵϢ֪ˣĵ׸ˣҲ浽˭ġ
ͻȻ򸮣˵ҪֲõԤУĸŽ˻ʹ
֮ϣɫ糣
˿ˣϺȻһͳϣƽ˵ˣ
ϲϵ⣬ΣСŮһЩ䴫š
йأȻɫһ䣬ͳ
ϴ󺧣æϣºСŮһϵûСգ˵ҹûȥƽ
ЩܿһЩ٣ԴǳϿңǲʲôǣ˵Լȥġ
뵽⣬ϵŶȥǲдġ
ţɨ˼ۣıʼµǰٿĪˡ
ʵΪһֱ˵࣬ǻʺ֮䷢֣Ȼҡʺ˵ˣֻΪӵõһϣܵκ˺
ߣʺôģ
һ㶼ţ̫ڹ졣
ּʵ֡
ĿǰҪϴԼҪ
ɤӣϵϣ½֤ݣóġּһģһҲпܵġȻ˵ˣºСŮѲϵǾó֤գ򸮺ףеѾ˶֤
ֻǵţôһ˵Ǿе
ּ˵ϣǴСŮģûôɵصţһ֤𣿡
ûϴ᷸⡣
ˣģǱĺֵ˭أ
Ҳ֣Ȼһ֣뵽һˣǺϴҲŵģѲɡ
(δ)

405 ֤ȷ

ڴʱ̫ɣֳϣʵǲʡ
Ҳ֣˽˽һ
ֱ˵ʵк£
ʣҽճżȻ˵ӷһ·
գϵɫ׳һƬɢɱ֮
ֵܣûȷ֤ݣ˵Ҫġ
ߣֵܣЦʹ˶ź
ϲ˵ΪȴѡϣΪӣȻΪ˰ԩˣһҪ˵
ϿõսľƽǿȫһΪ˾ԼȻ˲һС˻ϣǸǺã
⻰˻ϵģǺĸʣ˵ĻϡˣպǻԼ
Σ̾˿˵˵ô°ɣ
ʣʵƽ鷢֮Ϊڸ࣬ȻŽ֪µȫɱʵǴЩ
ʵ֤ݣ
Щ׷ɱ˾õ֤ݣǾڵȺ򡣡òײôһ֣òװ˷ѻᡣ
һпҲʶʲôƽ϶йϵ
ֻһ벻ףΪλðգ
Ҫ֪ںߵ˶Ǹĸ֣ʲôʧǾ͹һˡ
һҵҪô¡Ҳ룬鵽˭Ǳ֣Ǻģĵδ̫Щ
һ£̫һԲ˽ͷͷӿʮֽʵ
ʣƽ䣬ɡ
ʵɣ㵹˵˵Ϊλ׷ɱ㣿
һμӣޱȼ˵ĿİͰ͵ģϡϵӣȥƽҾ˵һЩӵЩӡ
˵ţͳ
Ҫ֪ʦͨ˼ҸӣΨټҸС
϶ʱô£ǳ׵֤ˡӻ֣ʾȥ̫ݺݺһͬ˵á
λ໷ݣиص㣬ʵĿ
ܵλʵܵĻ
ŮӵϣӴӦһ֧
Ůӵ˵ˣūźˣҽ
λŮ˵ӵĳŵϵǹ׻ҪڣãֻӲš
ǺŮӵϣҵȶǿ֮ˣƽվԴΪѰǣ¶ɱǼ
۾죬ҧˣ
ֵС̫ȥѰ˺ǼʱɫףݺݵصźҾ֪һжġ
ϳǶ˵ģڻʲô˵
Ҳ˸ǣԼ侲ϸ룬һ취ûС
ãʵʣֻҪݶǧҪǵĹ
ʱŮվ˳ӣ˵ˣƨһź롣ʱˤһ£˺ߡ
˵룬Ͽܲţʱ鶼Ǿˡ
ҲɵۣǼ֪˺٣ʱڻʹΪǼ˻֪
˺ܾã˽Ǽȫȥε۰Ķӣ鵽һȥҲʲô¡
ۺȻˣǾ͹ԹϴҪˡ
е˼ϲ׷ˣҲһƫĵġԵĺɸеᣬͬΪӣΪʹ۸أ
ˣûôģȥֻǵûϲʹ죬ΪֹҲ˺
һʷԸ
ʮ⣬벻ӾȻġ
ںûܺߣΪʲôӣ
벻ͨʲôԼһ㻹ֵûС
˵ŭ£ڻô
ѽˣû֤ݣû취ԼȥֻԼù
һУæʣ֪¶ֻһʱͿպԲˡ
ϰЩͿȥҲס
ǸһЩʹ𷣣Ǽ˽ú󣬴Ҳˡ
(δ)

406 ͻʺ

ٺü֮źȥһƧĲ¥ȷˣʵûʲôҪ˵
ͷ
΢΢죬벻ֱӣƺû˼
˿ڲˮ˿ڣջعҴӰڻʺߵ֪Ϊظźʺ췹
žһϣ㵹ˮһء
ʮֵ販ʿʰɾ֮Ҫһջ裬ϵһȻż˵ҵʱ˵ҲĲСһѵ˼պͻ鷳
ͼðҵıʼƭȥƽȻܻҲĴš
ࡣ˵ұֻҪһѵ˭֪ͻʺȻǷˮƵҲòº֡
ԭˣЩҾֱӷ
ⲻȻʣǾͲҪԼˡ
ȻñǰСŮĹĵצӵĸϻҪ˵ġ
С˵öԣ̫֮ˡ
ϣ⻰һЦͷϣô˵Щű߼ʵĻأ
ΪίֻǸĻûɣ
Ƿˣǰ˱濴ʵʵһ⡣
ϲ˻סԼպʲôأ
ʲô㣿룬˵ҿЩͷˣֳʲôȻܴͬʱҲǵûϲˡ
ճ֮ϣҲϢ˵̬ȣòϢģζŲѣŽô죿
ӣϲ룬Ҳ뵽㣬ЦͿҵˡ
ü΢΢𣬺ȤҪô
ϣϱƵ˵֮ǰҴкĵģһΣҲû㡣
üͷǣʱ֪ģԲŴ㡣
ߣĴѵԡҲ˵ʲôֻЦЦ
ʹڣ꿵У鰸ǰлһ֧մī֭Ǻ
ôˣҵĹ£ʳз£ǰƳֽϵĻüͷӻ˴¡
žǺֱӴֽУʱһڵ㡣ŭʺȻҼȥͻʣڿ˵ΪҺá
Щкüλȥͻʺס
ͻҰŮ˿һ㣬λǱĥȥˣǰЩʹ߳ʹͻʣۿñӳ
ϰ֣ȲҪȥ˵
ͷ߷ߵ˵Ŵ£գʺһ˲⣬ƽҺͻʺĹϵһ㣬Ǵδڣҵʱ;֣Ȼʺͻʹ˵˺֮¡
ǰ߽СΧĳͻΪϢ£ǩԼŵÿϹҡ
ϱΪ˽ᣬ벻Щ̰ͻˣȻ쵱ǻϵ˼ʲô
Ȼ˵ʺƹܺ󹬣飬󶨶Ӧûǻϡ
ἰϣӶʱ˲٣ұΪ۰ҵģǵ˹ؼʱ̣Ͳҡ
˵ţͺۿʵȥҸʣ˵顣ֻ˵ҼȻڻʼң¸ȻҪΪ˰Լ
ʹﵹǻλʺ˺񣬰˳ǿ˳ۣкԼߵ̫Եʡ
ʺͺƲ׮£պһԸʺ
Ȼϣ֪࣬͵㣬ҡļȥͻʣǻˡ
˵취ġϼʵ֪Ҫ޸һ
˽´ˣʺ˵Ҫ޸ͻĵӣʹԲб֮ǰʹӡ
ʺûģú޹ȥض׶༪١
ϳ˼Ƭ̣ͻʹҹķϰ߲һܹҵͻʹɻĶȻ֡
룬˵дӲϲʲôǾȻϢ£°빦ˡ
۾һ˵ǸϲŮЩӸò绨
ۺ񣬳˱־Щˣ˿Ҫ취
(δ)

407 

Σϵо仰֪˵˵
ͬãкλ˵üΣҶȥͻʣֻ·һ
ĬãǺֽдһСӡϵͷһ廹ϵˡһ˼е°˳ǻʺߥŻϣܹץʺİѱǰ˳ͳˡ
תһ룬ʺڻʹӪ꣬ߣԼʲôأ
ϽҿʳУ澫µĸ˳Щصش¥ģõ㡣
һװ׵֦⣬Ŀڸжʱú˲٣ƳʰϣŸûã㶼һ
ϸӣ̾˿Ҳ֪ʺﲻ֣֣ʮֹԼĸףǰЩӻصȥ֣Ϣҽվȥǵġ
֣£۾΢΢òʺһֱ˳ۣʹ˲ٰӡ
˿ڲˮĵʣջϷ֣ͬΪλʺ
ϴʺ˵֣л֣ððȻȻؾײ˸кӾͲˡҲ˵ˣʹͻΣգ¶֮ˡ
ߣǻʺĿܣ񸹷һ䣬Ȼ˵û֣¶ԸʺʤĻʹˡ
ʳУҾͲˡ
ӻ֣뿪
˹еЦʱʧϹˡóֶԸʺҪ£
û뵽ԼôһõĻᣬʺͺĿպضᶷټһ֣£ԺʹҪʼˡ
ҹȥ֣µס
λ֣֪֮٣Ҳûʲô飬׺Լ
Ǵ˹˺󣬺ûˣҲҴţԸʺ𣿡
֣βסĻţͷӦ
Ҳգ˵Щ˲ŮˣһӶûУ֪Ϊʲô𣿡
֣Ȥ̧ͷŴ𰸡
棬֣½˵ȥżȻײзȥʺúĳλеӾͻ¡񣬸ʿ㣬ʶû¡һոʻס㣬ǻôأ
Զ׼֣ǲܿʹľơǱŶһ²һµ̬ű΢ӣһ£˻ʺ󣬿ɻǲʲô
񣬺ѻʺԺ֣ҲˡӾԼһС
ΪԸʺ󣿡Ϊ˰ȫҲҪ֪ĵϸ
ԭ֮±ܲ͸磬ʹֻлϡʺԼ֪
ҧʺȻñȥͻʣ
ʲô֣¶ʱʧͶͻţŮ˱ڻ磬λȥĹûʲô³˺Ϊλƴһ
ЦӼҲҧˣȻʺҲù
֣µͷʲô
ʹ˴򽻵Ǻãöѿࡣļƻ֣˵һЩϸڣŻȥˡ
峿Уʺ帣ٵĿϣ¹ŮСźţҴʺ鲻ã˲ˣһһҪԼ
ʺԿĿڷƣϧһ㷨ӶûУꡣ
Ȼ߽һԲŮ˵ʺֱӳ֣Ǹ˲ڹкú̥ȻԼҫ
ԲŮʺ˰ϵȣһûһµҡš
֣½󣬹һ񣺡ʺ󰲿
ʺҲӦûƵģʱʱ֣΢΢¡ĸ̾÷ġ
ĿǰΪ֣»ӣźԴأԼλ
ңѾʼһӣôĵλ¾᧿Σˡ
һʱ֣Ƚŷǰҧͷʹ֧ûˤΪ˸еĺӣһҪ֧ȥ
⵹ǳʺϣȻת֣£¶ı飺˰Щôµģ֪֣ǳʲôôǸǺã
Ůġ
֣½˻ʺոճ檼æţǲҪˡ
ϣӣǰˣʺǹһĨЦƽСˡ
֣¶˲ˮǰȲ衣
(δ)

408 

ʺֽӲ裬Ȼ֣һᣬѣˮһ֡
˷ǹģʺ־͸֣һƣŭһӣȻڱǰˣҷҪ㲻ɡ
ʺ֣·ڵϣƳζţոճվһʱȽŷ˲ˮ
ʺ󱾾ͷϣе˼ȻԼʱðɣȥҪ򣬱Ȼһŭס֡
ͷһӰȻǻϣ֣·ӿɻãҪҪҽ
֣ڻϻУ͵͵ʣ˵Сè䣬ˡۣɨһԵĻʺ󣺡֣㾹ȻվһʱΪһˮȻ뽫˴ʺƷԣպܷƹܺ󹬣
ʺ󺧣빬꣬ϴδ˵ôصĻʶԣæոڿ飬֣ݺĵģֻûзֶѣ¶ܹҡ
ֱڻϻ֣£ǰɣ
Σ֣ϣʺ˵Ķԣһжǳ檵Ĵ˵꣬ۿɺһƬ䣬ʪ˻ؿһƬ
᳹ȼ˻ѹƵĲʺ֮ǰЩ飬ҪΪ֪ĸϣҲһֻ۱һֻۣ͵֪ЩH֮¡
§˻֣£˵¶һļϵˣкŮһ졣պеĺˣʺλþͱҪˡ
ϡʺɴ۾ɸոǲˣҪ֪Щӻ϶Լ⣬ƾ˼仰ȻԼ
Ȼ֣˻ϵĻͨһ¹ڵϣϣ¶Ϊ𣬺ͻʺһϵûСҪ塣
ôίҧ˵زʺڣ塣
Ͻ֣·ж˼۰ɵϣҾ˵ҪһһҪϵĳ谮պί˵һġ
һ˶Ůߵĳŵǧĺ֮С
˵жǼٵģ֣һĻ̾侲˶סֻǿԼĺڻʹ֮׶֮ء
ϡ˵䣬Ѿʣʮָж
Ҳʮ⣬Ƿݳݡ
ʺûһ㷨ӶûУΪ֣ʾõģԼǵˡ
ƹܺ󹬶꣬СϷȻǴ֮ϣԼѹû뵽ôһûõļ˾ȻֺԼ
ϷŽ֣뿪֮Ĺ̴ž졣
ʺǰĶȫ˸ϡãڹһصĹˣҴһ¡
ãˣʺںϣΪλ
ݳŮվ˳ʺǻϲ˵Ϊ˸һϲ
ϲʺϸϸƷ֣鱳ĻҪһ㡣
ҹϢʹ϶˽ʺԱ˵Ļɫ˼ˡ벻һ־ʹ˻ʺ
ͭ죬ؿŶźɵЦϣС㣬ôˣòħ˰ɣ
˺ЦãȻ˵죬ȥ׼һЩƷҪȥ̽ʺ
ѵͭڵϣˮһأСʵС㣬òᷢ˰ɣҪҪҸ򣿡
ЩӣľʺͻȻ˵Ҫʲôžʮ֡
Цһãصؽ͵λ߸ϵĻʺ£ҵȻҪһЩȥˡ
ǿȥЦͭ裬ЩСɻǸС㡣
գŴС˳ȥ˵֮󣬵ֵŮȥ
ʺױ̨ǰŮŷ٣ͭȾ˲֬βסƣ̬ջ֣¹Уһʹ˺Щʹ˵֣ܹɹӣضᱻΪ
ȻŮʺҴС˲Ʒ
ʺü㷽˵˭ˣ
ϣ򽫾ŮڹšŮظһ顣
ѾƲľ棬Լ϶ûʲôġ
ʺ̷Ը˵ӲʣѶ¾ͻȥɣ
ŵŮӦͳȥˡ
֪Ϣʮʧ²ʲô
(δ)

409 Ϊ

ŮһͷȥһΣ˵зûϻת⡣
Ůԥһ£ʺΪ˴鼫ķҲųԿͷܹˣǵǺ¡
ٴνڣʺͷˣֻȥ뿪ѵô𣿡
Ůæ˵ظһƬʺɫŹ֣˵ϰͲԼ̨ΪλԼ
˼֮ʱֵʺȥ֣Խ࣬ԽȷʵҪ취ˡûʲô
ûʲôð취Ҳʲôʧʺ̷ԸŮ
Ĺ򣬻ʺѾװˣζϣ۾ֱڴ
ʱϽ֮󣬹ͻʺһ񣺡ʺ
δ䣬Ů̷Բʣ֮󣬻ʺЦԴ»֮Ҿûúú˵
ǳǳһЦҲ˵
ʺȻҲ֪ҺͻЩìܣ˵˵ʲôӰɣ
գǿ˿ڣʺҽڹ߶һЩķ顣
󵨡ʺŭһ˭ôĵӣҪ졣
ɫ糣ʺ׻˵߷һ֮ջȻΪֵ֣ͬò죬򲻻Ϊһӣ˵ҪĻ
벻Ȼ֪ô࣬ʺ֮࣬ĴֻǣջϷΪ֣ԼеĺӣȻŻ˵ǻġ
Բӣ˵в˽¸Ǵ˲ٶ߷硣һΣȻţջأϷʵʺֻΪ֣һ𣿡
Щ꣬Ϊ˲Щɵӣ֮һϱ
ʺϸ룬Щ湧ĺˣض͸ԼȻڻǰ˵ЩڮԼĻҲʮпܵġ
Ϊһ֮ĸܽһЩδ֮У
ȰʺĻûд֮ӦƹܣԻϲûж˵ʲôˣ֣ͳѹյһݡŭ֮£ȻȻ˵Ļˡ
ŵʮеʺֶ֣˼֣Σӿϣ˵ʮеЩ鶼Ѿȥˣһô
äΣΪʱЦȻԹ취ЩԹˣϵ֪һͣض˵ģȻҲ֪һж͡
˼ȻԼһ֮ĸȥЩԭ¡ʺԥϹȻҪԼҲʮҪġ
˵ϾͲµԭȰ˵ʺʧ˲ʵڵʵݲ£Ѿ˵ˣΰ죬ǾԼĵѡˡ
գ治ٶ˵֮뿪ˡ
պ󣬻ڴԵ̫Ȼ˵ϣū˵Щӣ˶ڳ޻ʺ塣
ʣȤǣǸһˣʲô
˵˵ɣʲô顣
̫æص£ʺɼҵĸѰҽŴ˵˼·֮֮еˣȥѰʺ󡣡
⵹ǳϵϣתһ룬ջ˵ЩʺȻˡ
룬һߵ̫Ըȥȥʺɣ
˶Ļʺ˷ܲѣΪ˺λˣû뵽ˡ
ɣŮˡͬһΣʺӴ,ʮ飺ϣͿǸˣһȫ㣬ϲŻתˡ
ϻûг׷ġϿ϶˵
ЦݶʱϣΪȫˣ˭뵽ôһ
ʺæʵҽô죿
ɤӣϻص񣬻ʹУľǺȻͬ˻£ǹ谮ŮٻǻԹġ
ǵǲ˵ͻ飬ʺѾãƼϸ룬ʱϵĵɫȷʵʮѿ
ѪŨˮϱϾ۰ʮ꣬Ȼһ±ȥǵȻ֮أȻ
ۼʺɶˣϾȴһ湫зһͿƽϢԹˡ
֮ǰĽɹûϻת⣬ڻʺʮϵĻӦ
գʺһҹӵĻȥ˺ס
ʱǵûиˣǾûʺˣԼţɱ˴Բ
(δ)

410 ɵ

˻ʺ벻Ȼ˲֪ôһ뵽϶Լ̬ת䲻٣ʱ˻¸ϡ
ĸ⣬ò׻˺Σ벻Ȼ飬֮£ٴ빬
УŻʺ⣬üͷˣ̾ʣϣ˵ʵʺǲȥģ
ϵͷΪ˽֮£صظʺ׼ƲߣջΣԼѡĻᣬΪβܣ
̾˿ڰϣ֪һƬ⣬Ҳûˣȥѡˣ
ûˣԲҪ࿴ĹӸ簡ˣϲİΪģϼĺˣһȥģʱ϶Űѹء
˭֪ҡҡͷǲ֪ЩӸ磬һӵܣȻûޣʵвŮˣҲԸôŮԴס
ģһԻãƺԶһ㣺ϣˣպֻһˣ֣鵽ϡ
룬϶ûҲұ֤ˣοˡ
Ϊ˲ú˵뷨ϵֱ룺ϻˣϧ֮١̰Ȩ̰ơ̰ɫǧһֱˣδı䡣Ǳ뷨պһԴġ
ã˿˿ڣϣȻ֪ЩġǣҳڻʹÿÿЩ뾡취ָʵĻģĪÿɱʱ͵͵ȥ乬Ů˴඼Ƿӣ߶ĶǸʡʱҾ¶ģպֻһˡ
Ļ϶ʱǰûŮˣ÷ˮ𣬿˭ܼǵĻʺأĹ˴ֻʲô!
ϰ֣ûпȫպһҵˣҵǸһһֻˡ
׵ֱ֮ȥ˻ʺǡ
Ϊ˻ϵĹϵʺɫ֮ǰҪúܶ࣬ˣ˲ˮ͸㡣
˿ڲˮֱ˵⣺ʺҸոȥ˹ǣɡĿǰûг׵Ĵ㡣Щ֮󣬻ΪҪЩ򷢳ȥԲŻʮί
Ȼ룬վǶͻ֮¹ڻʺûڲѣͲӦΪʹ죬Լô鷳
Σ˵ϣҲ֪ȻûǸ˼ֻЩҵˡ
ϵͷʺżѾȰ˵ˡὫЩϣֻĿǰˡȻǲʲôġ
ʺ̴ȻˣȻԸˣĸҲš
գϻ˵ʲô˺Ȼˡ״ǡ
鷿򽫾յĹѾĴΡһϵľɲá
ȻسԵʣļӶЦе򽫾ҲҪȻЪЪ
Ǹ̨ף˳¡ϧ򽫾ǸѾѣҲںʲô棬ֻ¸ʹ졣
ſڴһĿ⣬һͷͿɫƵϡ
ԭϸջظ˺壬ƣе㲻ҵ
ȿȿȡ򽫾ɿ˼ʮɫ˵ǻЩҪǺúİ!
ϱĿ£򽫾Ķӡ
ǺڵĸԼһ˹ʰ̣ʵڹʲôίܲ˰
Ļ̲ʣǲźŮˡ
ڰУ̴ûС
ϵĴ𰸣ЩţЩߴ඼źģôûУ
۾ʱҲ˸УͬǲһǸ߸ϵĻӣҲǸ֡˵ĸ¶ģպֻ谮һˡ
Ȼ۾ֱϣǾ㡣
򵥼֣Ķѣò˵ӦþǴ˵е콵ϲ°ɣҵκġ
սЩѬ˿˿ģ֪ǺãߴԵ·ܹƵģȲҪȢ㡣
ߵһƿ˵ʲôأ
СŮ̬ϣʵˣţǲ
ȻϵȻҪȢңǻȥʹﶢţʺֳʲô¶ô죿
Ӧ
(δ)

411 

ǬԭϽҴҸ벻Ů˾ȻԼ
ʺȰϰ˱æҲ㸸ʻϵ
ˣѹͲôģæȰĸȻĽϣҲ֪ô򵥣ǲҪ̫ȽϺá
ڶѵ֪ʺʮ⣬ո˺Ļ£㡣һԼԸ֣¶˳ҲںģںʼǸ
˵ź֮£ǲϰų⣿⼸գ㲻Ҳ飬侲ñ֮ǰҪ͸ˡ
ʺͷ
̵ǧϵģڹҵ˲鵽⼸֣ߵúܽ˱׼ʲô
ʺһ⽥䣺ȻҲ֪˺ұ㸸ʳһֱšֻҺòʵµӣððȻȻ޳ȥʱһ顣
գǵѵһ취û𣿡
ߣûа취ûСʺģʼһ֮ĸȻᱻ
Ⱥߺ󣬻ʺֱȥ鷿ʱʺˣЩ죬ˡ
ʺ󣬵ϣǰճΪͻʺҹĺƽԲȥס¶ȻˣʼġڣҪúֲһ
ἰ񣬻ϵɫҲÿϾ۰ŮʮܣΪ£ôԼˣһжݻʺ͡
˵ʲô
ʺҲգţѾʼ޵ͣ㲻ͻʺףҲȢȰ﹫һԶޣϾѡģȻҲ
⻰˵ĿȥˣΪֲȻҪõĸһŮ˵õȻһˡ
Ƭ̣ص¶һᰲȥͲҪˡ
Ϊ˲صޣûʺմȾ֡
һȻǻʺģȻԸˣƫҪһǽŻ֣֮ҪʲôҪ˵
Ϣܿ촫ȥǵһ֪ͨģȥһϿһЧûУ֮£Գɢġ
ܽ԰ڣҹŮڴˡмλŮʿĹŮǳǹ°Ĵڡ
ȻҲڴУŮ׷˵ŹάĻʱ֮Ů࣬ҲŮʿ״ԪΪʮְҵȼΪŮʿʶȻһ㡣벻ĳЩȻҪƾԼĵλʲôѡ˵ֱۡ
ּз˾֪һ֪Ƿ̺ġ
ȻҲζȻвҲԸǰʧӣЦŮʿѵͲŮѵͲüҸңѡ𣿡
֮£Ȼû˸˵ϵĲǡ໹Ǹʲôµ˵´ԲӣȻûֻЩ棬ȻŮʿѵû𣿾֪ŮʿʮܻӭģǸиȢŮʿΪأ
վԱߵļŮʿ̲סͣˡ
ڷ޲ȥ䵽ҪʡȻҲûɷϾѾּ˵˵ȥá
㬻عƼʺߵĴŮƣʱðɣ¡
ƾޱίǰλǹܲ򣬡ͨһ£ڵϡ
ԼĪһʱ󣬰ƲŸԽѣջعͰһơʺţ£㾹ȻôŻ
̽ż¶˵ˣϣʺûзŹ˺ݺݴһ˵һнá
գϺײڻʹһ͵͵뱻·֣Ķӵˡ
ܰ飬պٲĺô
Ƶɴ۾벻֣»ֱס
֣¼Żʺ꣬Ӧʲôˣպضûʲôô
ûһһ飬඼Ǳʺģ˶ĽǻʺߵĴŮ˭֪ܵĿࡣ
֣ʹնһūã᲻̶أ
֣¶һƱţλһ㡣
Ǿ仰ɿƱʵʵڵģڹһ¶ӣ±ųҲòôࡣ
պƱᣬƵԸ
(δ)

412 ı

֣½һݸƣ㽫ЩԺǣͻ
ԼȷʵûʲôӰ죬Ӧ¡
գȻϣ˵֣¶һ̥ޱԹ󣬹غˣʺۻ֮ײ
֪£ʮӣ̴ȥ
˵֮󣬻ʺݺ֣£Ҳûʲôð취ϻЦüƣȻ˵ȻǹҪλúò顣
ʮ⣬Ϊʺһ֣û뵽Ȼ
һ£־ʼĴѲ֮ǺȻһз֡
⡱ʺʱʶãΪֻ֣ҪŻ֮Լûӣڿ˺֡⹬ﶼԼˣνأ
ţʿѾڳһ˿żϿۣɫʮѿŭĿŻʺ󣺡ұΪǸõģû뵽˺ģȻô¶
ʺԼ侲æʵ£һһⶼΪ
ݺ֣ˣҲΪ𣿡żɢһأʺݲݿ˼ۣ˰أЩдˣǶԸ֣˵ģΪλ
ϻЩɣƻʺһ𾪵ı飬ʱȷЩģøˣΪһ֮Ȼݺ󳼣ʵǲֵԭ£ҿʺ֮λҲǲҪˡ
δ䣬־ǰԸϼ˵ӽݶʺš
ʱʺڻعײײڻԣȣ£ϣǷʮأһֱΪź󹬣ûйͣǾҵĿϣһΰɣ
ûϳ飬֣»ʲôеԼӦһΣպ鷳
Ӷʱἰʲô֮ˣɿǹ°գ֣Ǻ޹Ϊ˶Ը֣ͽҺôңֱǶʸһǲԭġ
˵ţһ߿޵滨Ļʺ
־Ҫջرӡʱ̫˸ˣԽʺƳۻϣû̫ŵ˭㡣
⻰ʺǰЩ
ڻϣ˲ûѪɫ仰ֱǳսԼȨϧƣҲֻǸŭԡ
̫Ǽţǰ˵յСȥżȻȥƽ
ϵͷص̫ѾعżϵıʼȻһ£ǵʱ˵ƲǷ˷ðġ
Ȼָ̫Ǽţҿ⼸Ҳʺһ֮ĸȻǲɳ֪顣
գʺ̸ͣû϶ʲôСҪݺǾԲģһҪţ޹ġ
Ҫģ˵ĻΪûʱȥƽ˭֪̫žȻֱӵ˽ò㴭Тֵͷֲ̫ܶôֻ˲֮
˹Ϣ̴ҴҸպ԰ͻ֣¡
Ǵ˺֣¹񣺡С㣬һζЩ֤ݣһҲܲľ֡
ҡҡͷֻҶģ滹ǿԼ
֣̾˿ۼҪˣ˭֪
״Ҳµ룬̰ο֪Ͼ֮󣬶̫ԼʺѾʮֲϾսŻϵȨ֮󣬻Ͽ϶취ԸˣҲüŶˡ
һιһ֣»ͦģôһǰһ
ϵҽȥ
ӣֿ֣ˣˮΪҪȥǣ
ϻصǼ֮󣬻ʺϲˣҪ̽ϢҲǼ䲻㣬һЩ顣
ԭˣ֣룬һţȥһ˰ɣ
֮ǰ֣ϵҲûоܾһͬȥ˺ס
⺱˰أһ·ͨ˳֣µǵ֪ҪҪˣʲôɣ
ǣǻǸ߿ˣЦҽ֪ˡ
ȻһŮ˵Ц£ץūѽ
һҪץ㣬Ҫú÷ҡ
֣Ǻǻ߰ɣ
¶Ҫϴ˹ȥһƿţ˾ˣԭء
(δ)

413 ײ

ڣɢͷؿ¶룬һ§һŮֻɴѩ׵ļ֡
ӣ¡ǹһĨš
һǳ⣺ȥ
Ůѣͷ壬ȻײһˣԴϡһ̧ͷͿ֣ˤ̨ףʱŵɫҰס
Ķ˳ȥһѽ֣·𣺡𣿡
֣Ŷӣֵ̿ϣҶӺۣ᲻Ảûˡ
˰أûˣǾˣŤͷһ֣ȹһС̲Ѫ
ս֣µ֣µģҡ
ٴΣϾԼһ֣¾Լˡ
·ǰһĻɵˣ֣ʲôôԼضѲ˸ϵ
ȻϳŴ㶵ĺȥҽˣһжˡ
˼ͻȻ뵽֣¶ĺûˣԼȻܵͷôպҲΪĸĶˡ
뵽⣬µĲЩòߵҽԺ
ҽϵʱ֣ѾһϢΪ˲ٴ˺ҽ˽̧˹һƫС
ո³Ϣ̸˹ȥŹŵĺһţӣڹںú÷ʡ㵹ã֣ڻ֣ʲô飬һŹġ
֮ؿʹҲ֨ĬĬͷ
ŰĻʺ󣬻ϲӣһʺչܣҵǺܺ棬ûн̹㡣
ܣǣĸ󣬼ǻҲС
ֱͦ壬صʣ˵ͶûһϵҪ̸ĸ󡣡
˻ϳµ˵˴ͶĹ֣ﲻ飬ΪҪң
˵Żһ˿ǻϵɫøѿ鵽֤ʱ̫ͻʺеò֮
һ֮£ʹ֣޵ӣȥδȥδѵ𣿡
ʶ鲻Ծ֮䣬ʷҪԸԼףȻñڸո̫çײ
顣̹ڵϲͣͷлͣ˵ʣ֪ˣպҲˡ
һһ˿ɱ⡣
Ͻһпû뵽˲֮飬պ£һҪССġ
Ȼҽƫ˳Ҫʱϰڰ֣ʵ֣Σ
ҽ֣鸣죬ĸƽֻպضҪСĵţٳʲôˡ
ǹӣԽԽ֣¸֮ӡ
ںǺ޺ۣԼĥĥôã벻֣˾Ȼ
Ƭ̣ɫҰ׵֣±Ů˳ȥϴ󺧣Է£ҲǣոѣΪβúڴЪţô߶أ
֣¿ڻϻϣް¶ǳ檲СģҪӡ
ȻǸƵģһɵϣֻ֪룬ӲΪԼǡ֪ǸӸոջ˵ˣֻԼù
֣꣬һЦǳ檲СģҺҸеĺ󣬾Ȼһѡ
ʱվ˳ϣո֣ﱻײ֮ӻȥѰҽ
ߣƳϣûףǱһŮ
һŮֻʵǣϲҪӡ
ʮֲ죬֪ϲϲԼ˭뵽ΪԼ˵أ
ȫѾѹŭ֣뿪ȰϣΪ˸еĺӣĹ͵Ϊǵĺ
ΣѾʮֿӣȻʮŭˣŻеˣֻһ
ȻϵϣŮһ󡣡
ոˡԼ಻ʹˡ֣¸Ͻϣɣ
񣬻϶֣һ취ûУ˵ɣ
ŮΪǸؽбˡ뷽ײͬŮڵ֣ˣ֪ҹΣŮʵ޷ܣܹԼ
ΪϰԼ˭Ȼ侮ʯǺҲֻܱš
ڻϻ֣²ЦϣȻ߰Ȼ뵽ץס¡
(δ)

414 Լ

ع񣬺ݺݵϣǺ⣿ұڹУƲѣ˼źȾƣδ֮С
ȻûдϲǣҪǶصĺжճŮɫ֮ˡ
㡭˺ôѾ»£ϣһӵĲԼκθʾ⣬Ŀǰʲôˡ
һʺ˻£˵ǶԸδء
ϼϣŮͻܹҵ˼
ãϵӵĻǻʺ޵ģ˵ͽġȻͿЩƷҲȥ
ߣ۰Ķӣ鵽һ
˼ԹŮӻһ㶼ӳ֮ԡɱһʴȣ׼Ůɻ䣬ŮӺ֮ٴγޡ޲޻ʥճŮ֮£ػҲ
ò˵ʷڳΪĹ϶濴ڿԼʵڲȻǲǾͻӹܵľˡ
һ׼ɻ䣬һǶݹأһѾ£֪óóȻȻˣǾ˫棬ʵý
ôãϾΪ˽£ϵ˼ǲԸ⣬ʱѡ
ɺãҴҸŮ˵֣ˤһӣû¡
̰ǻʣĹȻӦõġǣ˾͵ѹŮ˵Ǽ޸һõˣôһӾˡȻϲԸ⣬ͲҪˡ
ʵҲĥ͸ˣͻʵĻ£ҪˣԼΪȻйʹֻһѡ
ʱΪã⻰ʲô˼ˣΪξ䲻ϣ
ǺǡǰڻʺϣʲôԸ˵ΪͬҲûҪ˼ʲôˡ
֣⹬⵹ҲС¡ǣ˵㾭ȥƽЩѵһ㲻ǻʼͳ𣿡
ɫǺ죬û뵽ҽԼϵס
ˣҲ֪ʰ֮ǰиŮϣҿǻʺ㴦İɣ
ĸĶ£ȻΪûǡ
Ȼϵɫÿ֣ĵؿڣϣС㲩ѧһ˲飬ǰŹȡŮʿ񣬼ȻҪ£ҿԸɣ
ץסֻǵ֣ʱ˳Ĳ٣ϱҡҰȣΪ򽫾ڱ߽ɱԵʣΪ飬ҵģǺѰˡ
ԥ֮ʣͨһ¹ڵϣϿҵʣİĽС㣬ֻϲõ飬ԲŻʧ̬ұ֤ԺԲˡ
һǶӣһس֮Ůֿʼԥˡ
˵˼УҧźӣݹأҪʲôŮӶҵΪƫƫֻҪһأ
ǰһ𣬺ʮʹ࣬ػһԼ
͸һǰδеϣϣ֮ǰ»ЩͿҶĵġܹ޸ңһúó谮㡣
ϧһ˿һţӣȻѾ˵ϣҲˣڿ˵ҺãǴûҿǣûҵ˼˻£ǶҵĺпǹҪʲô𣿡
ŭ粻ΪãȥƽضѲ˸ϵ
Ǻǡһ˪
û뵽Ȼ㲻ҪǾͲҪԼˡ
ӣ֪㽫ż˻ϡİң˵ˣǷѾ֤дģҲһϵûС
ǱƵ飬ʺŶںĳ谮Ǵǰˡ
ɵԭء
Դ˴ϣû뵽Ѿ֪ʱҲסƿڴϣ㲻ҪҪܾˡҵĻǸʶµģ˼Ҳ
ߣϱЦˣ˭뵽ӣȻҲٷϻŹڵϡ
ʣȻҵĻ֣̫ˣһܰϼ޸˵ţϹ¡
ڻϵѹ㶯֡
ҲǱƵû˷ӣ˭֪Ȼ㲻˼лʲôҪˣˣǸ
˺ܾãŵС㣬һỹһġ
(δ)

415 һһһ˫

ϲʧϴҪ¶ϡ˵ʲôɫ࣬Ϣġշһĥڻĵλһջ¡
ǺʣƽʲôҪ޸Լˡ
žӣŭǳӣʲôҪõͬ𣿡
֣Ȱϣһʱ鼱ǧҪ
֣£ʾҪǳ嶯
ǹŮ񱾾˳ǡ¶֪֮Ͷ飬͸Լһûһʱʧ
侲ڵϣģʣ֪ˣոֻһʱܹŮһΡ
һҲûͺϾ֮ǰͻʺ׵飬Ҳдߡ
ʱ֣ϣӷˣҪ뿪ɣ
һ仰Ҳ˼֣Ӧ£֣뿪
һͬ뿪ǰ棺лҪ˵
գҪڣϳͷʾԼû¡ݺݵۺӡ
ź󣬺Ȼ֮ɫϣ֪ҶĵģΪλ£
ϵӣҲʣǿһպֻΪһԹżʹ˶ϣɡ
ѵΪ֮ǰ˽ܣϲϧһн£ͻɱϿͺйϵ
ϣ̾˿ڿ˵ңһ㶼ҡ֮£һϵûС
ΪΣǸ߸ϵӣлʺ
εһһһ˫ˣԴΨһ׷ԭ˵ƽ飬ҵǼ䲻ˣۿŮ֡ʵû취ܡ
ףӹ飬иࡣҺδ֮У
վˣ˵ٶҲ˷ѿࡣϸһŶ׷˳Ժĺ񣬶ʱͣԭء
ͳ˻ʹţû˹ĺ
֣ˣ˺þá¡
ŵز鿴ϣȷ£˿
Цû£ġ
죬ΪϣҸոշǼ˵ոպͼ죬Ұ㣬ɾͲˡ
˼䣬ʱðɣ£˵빬̸˻˭֪ǳһ
˵ʲô¶ûСƺ񣬡ҵĺùȻȥɣ
ӲŵΪʮֲҲûмŶˣ˹С
Ĺĵĺϱŷϥǣ߽͵ҽԭҪȥ̽Ϣ·֣£һͬȥˡ˭֪֣ĹŮ֣£ž˻ϡ
գ侲ˣƸϥǡ˶㣬øЩС䣬ЩʹȻȻѧ˰Ħ
ĴȶȣʱϺ࣬ŶѾ⣬ҲڼɻʲôŮб𣬶Ǽ˵ұŻϷŭĻᣬҺͺĻ£˭֪ͬ⡣
ۺʱ谮Ļӡô˺أʧ䡣
ͬǶӣȻõ׵ĳ谮ۼˣҲ֪ôοֻܼ˵ŲҳΪҪԼҾͽȫ˵ˣʲôûзĺˡ
գЩüϣǧҪС˺ʲô鶼ĳպǧҪ档
ԴǴ˺˼ĵ
Ȼ˼Ͼ½СЩҲûʲôġ
Ĵƣ֣صڣʲô¡
ɵһ仰˲˺࣬ޱοؿϡ
ΣɫȻæʵôˣ
ϵҿ鲻ԣ˵ٹŮһͬԲŻʮֵġ
ʵҲ˵˺飬ŽͻǱߵ¶˭֪˸ѡҪ֪֮ԺͲ׼μӿƿйӣȻѡ
ΣϺȻģǻӣǲʶвӣ
˼漴ҵʶһЩǣǿû˼
(δ)

416 

ΪΣϲ⣬ܹȢӦϵҫŶԡ
˵һ飬Լ㡣ʶ֮ʿȻѡƿ鷳ˡ
ʱÿӣֵĳʳ꣬̾ȥԵ𣿡ʱͻѡԵʳͻһ졣
ԥΣջǵͷֱȥ˶¥û˼µĸ㡣
ϼһѩŴţһҧ£¶ĺ춹ڡζǲȲһ
˲ˮݸЦЦ㣬ﻹа㾩ǹŮ󡣡
ӹˮһں£˶پˬһЦǰȻҪżӣͬ㣬ûҪ
úЦۣòϵȣŮ˴ڣˡǣκ˶Լ
ȥǵգЦ⻰Ҳ٣ǰպſЩá
ʱǰһ̸ѾˡһŶûԣϺѵ
ҡҡͷ
üҲûʣûƸʣµĴٴ쵽ʱȻ˵ϣҾͲȥݼ򽫾ˡ
򸮣뷽跨ЩȴҪߡ⵹ȤҪʲô飿
ҽջعһǼİΣǻʺҡ
ʺ㣬㻹ҳԸ㣿˵һ룬ϺȻʶ鲻ԣæʵͻʺˮݣΪҪ㣿
ʵȥ·ϣϸĥˣûסʺһֱֺѹԼǹĿõģԼʲôأ
Ҳ֪룬˵˵ʺ᲻ǷҶԺ飿
ᡣʮֿ϶ջʺӣĲ鵽֤ݣһִȥ״ͲҺ
ڳϣ￪ʼĥҪҪع
Σһʵڹ֣ûʺǲҪת㣿
̫ܡҵĳãϸǲУˣҲû̫塣
⻰ҲеھԼû˵ЩǴҪģҪȺܸɣܰŴ飬Ϻȡ
Ҳʼ˵룬˵аɣΣЩػʹȻ֪ʲôˡ
˵ţȥʱߺȻһϲӣˡ
һͷͿ˳򽫾͢£¡
Ϸ̹һ
ҪҶ¼̡˵ţ򽫾źȥ
ϸϽţʺӣЩ֡
˵ǻʺҪˣ򽫾Ȼ֣Ϊźһúúһأ
˼Ƭֿ̣Ҫһ̣Ȼڽ
Ϸ˸ֱۣ˹ȥȻϲʺ󣬿˼ұϾǻʺ󣬿ô
ϽһߣǳˣϿع׷ʲô飬ǵ˸Ҵš
֮£򽫾ǣŻʹ۶ȥ
ʯϣ򽫾̲סֱ̾üͷô
塣򽫾ʱɫŮռֻ߳һֱԸ£òץסᣬԼɲܾôˡ
Ž֮£Ǻ͵˵˵ȽϺãӦ
鷿ڣ̰ں֮˼ӣϵײͬŮ֣ûͻ˽˻¡
ϣ򽫾ͷҲû̧һӺ󣬴úʲôˣǻһֱţʵûа취㼴ץסİѱû£ҲӦ
汻˵У׷ʵҽô죿
ȡ룬򽫾ƣԽ࣬Խࡣ
ЩģѵҪŮԴ𣿡
򽫾ҡҡͷ͢ķʼˣҲӵӣȻżһż׼ͻŪʲô£ʱȻͲ㶯֡
϶˵ʶԺкȻ뵽һ䣺ϵ
͸һУԽԽ죬򽫾һм֮ûУܿͰ
һ̽һֱ̣ĺʳ򽫾ɫѿ㣬ۼˣСպЩЦӦ
(δ)

417 

峿ɽټ˼ˣҪŸϳȥ漸죬Ը򰲶úտˡ
ĸ⣬ôȻ;ˣ
ɽ˲ˮǼˣ͢ѵλᣬһϷ顣
˵䣬Ÿϵƣг飺ǿҪúù硣
˵ʲôأϽһ䣬ȴεĻϲ
ܹ˫˶ȻǻϲģһģǶϾͲҪǰԶˣЩȥϰɣ
˱ĻЦˡ
ù緹֮Ѿʰ׵ɽ޶ͬ˸֮׼õ
Ŀȥ˸ɢ򰲶ظʱһС˼ҴҸ˹һʲôû˵ˡ
򰲶ʱżۼֿ죬һѶȥƳּǴЦ⣺磬ҿļҹŮ㣬͵͵أ
˵򰲶Цһ䣬˳ֽż˻ȥһʱͷһպż󣬵һԹϣСѾͷȥ
ϲʲԸԺӡ
صԺӣ֮򰲶ҿŷ⣬ɨ˼ۣһ
ԭǱһ׮£ϧǲԼˣϣ򰲶ܹԼ˽
ż򰲶˳˼ǱϾǴĹĹĴӻ飬ô»Ϊ˽սҲ˵ġ
һߣܾǷ⣬Ǹ̬ȸɡԸ˶ŸԺ֪ΪΣһֲõԤС
ͷ˳Ժӡ
ңݸϣһԴӣС㣬ǲˣ䣬ʲô鰡
ߣӢѹ˹أּŮдģ¸ͿؼʱֳЩʲô飬Ǿ鷳ˡŲ룬һң磬϶پˬ١ƷЩûȥˣóλᣬȥߡ
ʰͶ˳򸮣ֱ
ԭƷںɻԱ˴˵ˣ˽˽
ոƷ̲סԹЩӶû㣬һΪѾˡ
ǰʱգҶҪŹ飬ֱŮʿò׿Ҿ̸ϹˡƷݲ٣ʱʮֶԲ
˹Ҫãһ׶Է˼Ʒ˵ҺأպɲšˣмҪ
æʵ£
վҪ˵ģҺĻպչǸͼƷǿ͸˲飬Ҫǰġ
գԭƷܹ͸Ȿһ£Ǽ̫ڸӣҲ˵
ƷϾǻӣҿ㻹ǲҪ嶯ȥ˵
ƷûӦ£Ȼ⣬ȻҪȥģϲͬ
ϣҲ֪һֱԺûоִ׮£ҸͲӦ
ϼȰҶýãҲˡʮֻ̣Ľֵ˾֪ضûϾʧǣʱһ㡣
ϣƷϣѾ뵽ĺǣһ뵽лԼҾ;ʱգҹҹ˯ţǱĥġ
Ȱ˺ЩۼƷִţֻҸˣǴҴҸǣ򸮡
û룬ǰŸߣƷӣȥ˻ʹ
ԸϺƷͨһ¹ڵϣϣŮƷȻ֮ǰͶӶ»¡ʱǨѾˣӦϡ
ŭѣƷϾ֮ŮҲֱӷ䣬ֻĳ˵ƷȻ֪׮£ǲƽġǣ޿Ա֤պض㣬ҡ
ŮֻͶӽ£Ҷûʲô顣ҲǶһУ׮¡ΪңҲòӦ£͸ˣһжǳŮľûκιϵ˵ţƷȻ̧ͷϣǵʥȻǨŭҡ
һвģﱾͱһ˵ˣɫֱӺˣƷ޸ôŵȻҪǾͲҪ޲ˡ
ƷǼϣŮѾ¶˾ģζҪ׮ûĻԼ
ãټĹȻһѵ𣿡
(δ)

418 

Ʒվӭ˻ϵ۾һһұͳʬ⣬Ѿûκˣˡ
ǣȻЦѣȻˣ˼һߵ̫ԸʱڶгŴնס
δ䣬ʿƷ˳ȥ
򸮣ֱ򰲶Ժӣϧ˸գֱҹʱ΢򰲶С˼ŻԺӡ
Ϻ磬ˣ
̱ϵ򰲶룬˵Щڳݲ塣
֮£ϸ˵˼䡣쾪ֵؿԼС㣬˵ЩʲôϴߴٵæӡʱһˮΡΡ˽
áһ£ҧ򰲶һ
һ򰲶ѹŭ𣿡
ץ첲ҽȥƷ˵ҪͶӵĻԼȰ˺þãȻûзԼŸϻȥøȥȰȰ
⻰򰲶ѹ죬ԥˣȥʵڲףһȥ
֪򰲶˵еɷĲ£һֲõԤУ֮£Ҳֻеȵա
һ磬򰲶ֱϣѾ˸Сѯһ֪顣ƷջڶбնףʱͫһⲻƷˡ
ȸԣΧ˰գǷ׷Զ飬ͷ̸
ôǸСӰ
ɲǸСӣҿ˵˵ŮƷأ
ƷŮķͷھԺһʱǷ׷쳤˲ӡ
ϣƷɫ䵭˿ڣֻҪܹԼҲֵõġһûйңҲǲеĴˡ
Ƴ۽ֵԵˣƷȻǸˣܹǰһ棬Ҳ޺ˡ
ţǰ¥ȻһˣִüۼӢʮ㣬˫ӥӣֻһۣǡ
ʱѾƷ˼Ʒߡ
ƷЦҡҡͷ磬ܹһ棬Ѿˣ뿪׽סôҾҪˡ
򰲶˺ǣӻΣҲ뿪
ǣƷǸִģȻ¶ģȻͲߡ
Զʿ߸Ϲ鼱֮£򰲶Ʒڸ뿪̾Ȣ㡣
ȻһֱˣȻҪȢԼκһŮ˶ܾƷȻҲᣬᡰšһ
ϼ֮򰲶Ʒɱһ·û߶ԶȻ෽ʿΧסվһ
նĹԱϳ򰲶黹˻ϱȽϺã˽ʱѺڴȻԼȥʹ
Ϣܿڽİˣϲιȥƽտʮ侲벻Ȼ³çѰˡ
˼Ƭ̣̽˻ʹϽ⡣
ʱϲʶԣԾǰš
һʱջǼΪ򰲶Ʒ֮£
ǣŮֻϣܹҵĹϣһξͷŹˡϳ
ϣϵɫѿƷԼȰ裬һҪԼŭѡ˭֪Сӣڽٳֱһ㶼ԼϷ
ΣϿڵϣѾ¶ĲŹˣȰ㻹Ƿɣ
ϣҼΪİԡѪսɳҵפڱ߽꣬ػסǹҡ˶٣ϼ˵ҸɱûзʲôѵͲһ棬Źһ𣿡
ЦһйͿԵֽٳ𣿡
ѪɫȫޣæŮ˼һȻǸðʧζӦô
ǣȻ㶼˵ˣƾʲôԭ£֮ϣĨɫӰ·Ϊӣֱ֮˶
һŮӣ»мܲסϧǻ֮ˣȻЩ
ɤӣϣҸȻдҲ޷ĨȥĹͣҺЩΪ͢飬ܹǶһ·
üͷϣƽǳ谮㡣ǣҲݲ޼ȻѾˣǾͲٸı䣬ٶ˵һ䣬Ǿһȥΰ!
Ȼ֮䣬Ϸ·ʶǸ֮ϵˣԼʶĻ
(δ)

419 һ

ۼûתأȥ׷ɽϻͻһ档
ҿɽ޶һ·ɽˮߵʮŻ׷ϡ˵֮󣬵վͷؾ
ɽϺúչ˻Թȥĸϣһȥʹ
ϾȻţμˡ
ɽǸˣ˵ֱֱȥҲĨǣϣܣ̵ӡ
˿̬ȻЩ
״ɽż˵ӿǷңԲŻ᲻һȥȻçײЩҲһƬ飬ܹĹһΡ
Σϵ򽫾Ȼ֪Ϊ˾޴Ϳ๦ߡһ飬Ҳƽϣ򰲶̫ţȻȸϽٳҲǵһ⡣ʲôƽϣ޻к棿
ɽղѣ򰲶ƽտǰ㶮£벻ؼʱ̾ȻͿ¹غ棬鷳ˡ
ϾԼӣֻӲͷƤ飺ϣ֪һжӵĴֻҪܷһɣպʲôͷұض˵һ䡣
ߣѾ˵ϣ㾹ȻִԲʵġգϺ۾
̫Це򽫾ϷˣȻȥɣ
Ҳ޼£֮£ɽֻ뿪
뿪ıӰ̾˿ɱ򰲶Ʒ滹鷳ˡ
ţָ˹һΪ򰲶Ʒģ
㿴˻ϵĲͷȻ˵ͷ
ϡžһİŭҵĶӣΪҿǾҲˣȻŰ顣
侲Ƭ̣ʣȻ֪ٳһʵ档һο϶ˡ
⻰ɫ΢ÿ˵㣬Ͼ˶飬ûǹԼ
˵飬ȲΪңҲΪңΪ
գȤʵǺ⣿
ʣһ㶼ģֻһ뵽ȥĺ̾Ѱ̾˿һҺȻҷһԹ߽ȶ꣬ǵ򽫾պս֮˴£ضñ߽ʱ򽫾ס߽أ
Ͼɱ˼Ҷӣ˵ĵģϴĵҲ⻰Ҳ͢սĳɽ֮⣬ûˡ
ã̾һ˵ҲԸɱ򰲶Ʒֻһ㶼˼޵档͢سΪ飬ޣ˵Ҫɱģ˵ɱģʵЩ
ûʣͷǰɣ
Уһˣպ˸ս޵ϣ㲻ҪȰˣѾ¶ġȻϴ⣬۽ΣҪػסԼϡ
ʮΣֻڨڨ뿪
򸮣ϸոշ̸˯£ԺӣײͷɥɽȻ˴𰸣ǲĵ˾䣺Σ
ɽŮƽһߴģպȻͷϣԲסǣԼĺӶûػ
鲻ĴҪģϲɱǵġҧ촽Լ޳Ŀɽ̲֮סۿ
СС㣬ҪүС㻹ȥأ
ԣǻڵԼӲ˻ȥȻ뵽Ϸŭʱ̫ܽס취
⣬ֱȥ̫Ĺ̫ԭСŹŮ˵ˣĸ⡣
ĸֽҷ˵ˡ̫˽Щһ⣺˼ҵҪϻ˵Щʲô
Ů˹̫һ̫Ůһ󡣡
̫Цᶼ֮Цֹסǲ˲۽ǣʵ˼ǲðҾ磿
̴ǡ
̫ʵƾʲôҪأûǴڱ֣£ҲкЩ顣
գϴ󺧣벻̫󻹼ɺ£ϻʮ侲̫󣬳ŮȻ㣬ȻжոҲ϶ҵܹȳպҾĲǲ
ǲϧˡ̫飬ҲҪˡ
ĸʧ̫Ϊ˵һҲٶ˵뿪ȻһǳȻˣǾͱ뿪ˡ
(δ)

420 

峿Ժⲽ˫ֽһʱʱԺȥ
ʱűƿ˽ӭȥôϢ𣿡
ҡҡͷصشСȥʹһֱû
ҪҪүȥˣСȥʹʱ㣬δޣǼ̫ģô붼֡
Ҳãһȥ
˸ճԺţײȦɽ
ԥΣջ˵ˣүС̫һҹδ顣
¡һ죬ɽһƬհס̫ҲԸôѰȥʵΣ
̫󹬵ں󹬣ɽһȻý롣һʱ֮䣬û⡣
ѵүǿȥô¡
ûɽ̻عԸСȥѰȥ̫Ѱˡ
ʹϢ˽Ųѣ֪̫ԣ벻ϾȻѰ
뵽̼ӿ˽ŲŮȥСá
Сǰ¯̴Աһηƻ㣬Ʒ
̫ɫѣǱŵһģ
һ񣺡ݼĸ
̫ۣƽƽˡ
ֱӺ̬ȣĸСȻĪʧˡ
⻰ʲô˼̫üǰҰ֣ʱʾĵĲ
ϧںһӰ춼ûУ˵Լ鵽Ҹոȥˣս֮󣬸ֱطûȥ
žȻϣɢһء̫ЦҵĻȫޣи˿ûĸ
վֱӣĸᣬֻҪСѡ
Σ̫̾˿ڽʹˣǲˣʲô˶۸ӣȻƶСȥҰɣ
̬ȣúвϿ϶Ҳˣ׼ʲôԸϸѰҡ
̴ȼһ̫һûҵǲǾʹӱԩˣ

̫˵Ȼ˵죬Ѳ鰧ҵ޹ǾҪ׼
ԸⰤҴ񣬲̫ɫҴ뿪Ҫȥϵ䡣
ߺ̫ƳԵ֣鶼Ѿ׵𣿡
ֵ̫밲ģūѾ˷ȥ߽Ҥһͽ첻飬еصزӦˡ
̫¶һ˿̵ģȻеӺԼԣǾҪӦĴۡ
ʱֽűţҲ˲侲鿴ܣԼ
գ̫˽ˣȻʲôǲˡ
⽥̫ĸ磬ŵ͹̫Ҫĳ̶ȣȻԼ֡ҲѣҿûɱԼһвĻᡣ
֪˶ãȻͣӱÿһϴŵ̵ĺӽϷˣˣݸһɰͰ͵ıԡ
ҵԣ֣Ҫôԣʮֵѹûܵ˼
ӵˣ˷ô꣬ʶСӴأﵹãһ·ϵ㶼Ϊˡ
Ͻ⿪Ҫܣһʹ
˺һС˹׽ؿ磬ֲɵȻߡ㣬ֵѪһ׬Ӱ
ûһѸɲ
״ҲգԹԵ˵ţһͦù򽫾ŮΪ̫˼ң˵ȥ»ûš
գ̺𾪵Уˣ֪ЩˣаӲصȻԼ
ϼҵɽﻹͦǮģҪҷˣ
С̺ӻ治ɵ㻰˵ĺһȥץң̫ҶȻǻɡ
žЩ·ˣҼׯҲ˲ӡȡ˸㣬Զ߸߷ɣ˭ô
ߣٺŪңһҲ˲ӣֻҪȥ߽ҤӣǾû¡ԭϻ˵Щʲôϧ̺Ӳ
̺ҹϻһԴ֮ʲôû˵һ̺Ҳ˾衣
ٽ߽ҹϣƴ񱼡̺Ӹں׷Ȼʿֻ֣֮÷ˡ
(δ)

421 鷳

ʹĴѲ顣ѣӣĴǱĸ֣ǵĿŵ㲻ûᱻϷ֣Ǿ鷳ˡ
ֻҪҵϣʲôԸǣҲżҪһ
侲ͨ˼С̫࣬ĴѰҡ
򸮣ϸոѹŮкͨͨģʱʱ⡣
Ȱˣ罫С㽻迴ţЪϢЩɣ
ԭҹһգ輸ΧתûáҪԼţź˺þãͣЪˡ
§Ů̾ұΪӻԽԽã˭֪鷳ˡ
ְοֻһʱˣѹôģܷĺˡ
ϣ˰ɣϽŮСŽҡУʵүﻹûϢ𣿡
ҡҡͷүճ֮һֱûлΪȥģͰĴŰɣ
ʱԺһ󼱴ٵĽŲˡ
æ˳ȥָź溰ˣ㣬㡣
ʱļ٣ĽȥճԺӾͿһѾߣϽʵôˣ
Ѿ߻صˣū澸ոմӴ˵Сʧˡ
һͷĿѣ̷ݺݵһСѾߣȻοϣˣСѾܶʲôˡ
ϣСѾߵǲţȥү
æҪȥεֻ÷ȥˡ
ڣɽһݣˣæ£ˣӸպЩôˣ
ֱ˵ʵүǲʧˣ
ɽԥΣվ޷ƭϣֻõ˵ͷ
գǰһڣȻ˾˹ȥ
һ򣬸Ͻѹ춼Ѿˡ
ٺø֮ȥ£ҡյģﻹСӰӡ
Ѱ˺þãû£æȥɽүˣС㲻ˡ
ʲôһ˲䣬ɽ˲٣ȻûϼŮ¡
ʱǿ侲ʵǧ÷֪ɷʲôԾĵط
һ˼ѾߣȻ˵үūŷԺӵȺϢȻһСѾߵĽȻǾȥ˴ϸ룬Ѿ߼ƺǰû
սɱ꣬ɽȻЩֶΣƬ̾뵽бض˰ţҪȻЩҲ
֣ȥŷˣС㣬˵¾Ϣ轫Сȥ˽ׯ档
ӦԺӣү϶а취ġ
һߣѾѰʹϧһϢûС
ʱٵǴϢӣǱ̫󹬵͵˽̸˵̫ǰմŭһŮ߽ʮأ˵᲻С㡣
̫˼ܣҼǳϽʹӣ̫ضŹ
׷ʵ㻹ʲô
˵ȥʹĽı߽ٵǵӣЩ˱ضߴ·Ҫô׷
Щ˱ּ·ҴС·׷
գȥš
ֱ˳ǣѰһεС·׷ȥ
˰գȽŷͣϣһҧ·
һһҹ󣬺Ѿ۵˼㣬֮£ֻѰ·һС꣬ҪЩʳЪЪš
СǸʵĺӣϱҲǱֵַġŹ·˵⣬ĴЩ߲ˣһЩɽζҲ㲻
ļٵĺʲôûζֻŶԵ㣬׷ˡ
Ȼһ˱Ӥ˽Ӥ޲ѡȴ޶ԡ
ǸƵģе˵λӣӿ޾ӣǺȽϺá
˭֪Ǹ˶ݺݵһۣ
в˵Ķһͣ⸾˵ʮᣬѹͲӵġ뵽̾ɫĻĺӡ
ǱӵСŵĳʮϤȻϵƺͰʮҸ˵Ϊõģϣܹꡣ
һֱǸ˷ӦҲνָϧһ㣬ֱӱѨλֱͦͦվԭء
Ӥ£ʱ˿Һøոն࿴һۡǸʱȴȻѨλˡ
֮£ֻøϻؾʦӽɽٴγǣ뱻ٻػʹ˺ӡ
(δ)

422 

˵̴󺺣ַһ飬ʱڣƴܣѹûܡΧһڲԭУвţʶġ
Ѱʹ֮Ѱĳžʹܹصˡû뺣ððȻȻؿ׼͵촦ˡ
֮ϵˣǾڳҪô졣
ʹУļ٣Ȼڰ£ǷĲ£֪ڵ
ʱҲԾʵ֣һ侲Գ֣εʲô飬Ȼ˻ţ
źǺѣҲϱ̫ȥ˱߽Ϊ˲ȥϣصظ˲顣ЩǹغǵĴ£ܣд鷳ˡ
Ҳʶԣæ֣ģҲµ˸ȥҿ˵ˣһֱܴԴСġ
εĵ˵ͷҲֻˡ
˷ֿ֮󣬺ʼϸĥƽնԼΣӦðæ
뵽⣬ʰЩϸ˹Ů·͵͵ȥ
һʮңʮֺơ
˰գҿɫˣǻҸϢϢһ·ɣ
Ҫ˵񱾾ǽ֦ҶĹԹͷҲ۵ĲУӦ
˽·һҿ͵꣬ظһöӺƹȥ˶¥
ƹ˲ٲȣŵҲҲǸ·ˣ˲١
Ա֮󣬺Īʼʱ˻˯˹ȥ
֪˶ãߴһ￴ϸƤ⣬׼ܹüǮ
Ȼ۾һ۾ͿֱԼʱŭСôã㾹Ȼҳҡ
ȻߣŮˣһ·ʹңΪüǮǣӵҪ㵽ʲôζ
Ҫɱ㡣Ҫ˹ʱŷ֣Ѿʵʵϣ˿á
ƹٺһЦ¶С㣬ʵʵģһܱ֤Щ㲻֪ô
˵䣬Ȼͳ˱ӣŵש˼£žž졣
Ǳ鵽ӣضƤˣͽ֦Ҷӣƣֹס
Ȼ顱һ죬ֱӵȥһҳһźɫµ⣬һѳ
磬ҡһ۾ϳϵĻƽǳĬԡ
ƹĶһۣԳһų˹
һ̵Ѿһ˺ۣѪˣֱɿ
֮󣬺ųؿںݺ˼ۣ߻ƭھ㡣
ȵ˹ȥͣһɪɪƹЦмһߵıӣžžƹʹ
ȺˣŹ·ȥվѰٱˡ
ȵȡ̽סǲϵģ
綯һͣСĻȴûлסõϢ֮ү˵һȻȥ߽ѰС㡣
Ĭˣ̵Ҳǲϣ͵͵һ˳պһ·
¶ɫһٶȿ죬ҪϹǻ֪²߽ܵأ
һ۾Ϳʱ磬ҼȻҪȥϣǾͲȥģԱҡ
ǴСûŰ衣ȻҲ֪ôܾ֮£ֻܴӦ
ߵ·ͺˣлҪʹԼ
ҲС䲻żվϢɣٳһ㣬СҪʲôõ£Ǿ鷳ˡ
Ǻ磬㲻ҪСˣҺһͬһᵢʱ䡣
Σֻٴͬ⡣
ȱĥƤѪȾȹȻˣҧ˵
ǣջǷˣȻϵС㣬۲źԿͷֻٴ
ʱ߽СεȴŻᣬϧؿڱҪϸۿһû뺵ҪӲʿֱӱì󻹱ڳǽ澯ʾˡ
(δ)

423 

ҿϴһ֧ӣ֮ЩôȥǵϢһ취Լġ
һУڽԱߵĺ̯Ҫһճ¯ĺһң·߳ϴڴڳ
С̣ͨҲвˣϵҲûʲôע⣬Ĩ켣ڽϣû˻ɡ
Ƶĺң϶ʱ˲ǳȻܳһӰ˺ܡ
϶ʱ׷ǵӰ˳ȥСӣվס
˺þãǰǵССӰҴܣһ·񱼡Ȼͣ˽ŲǰǳСӣҿܡ
ԭһӣǰһǽ϶šСһ£ڽ䣬ƴѺ
ӦĶˣ϶ʱ˼ͭ壬ҪʱȻͣŵغ
ǵССӰҲͣĶĹĵģɴ۾֮ʱۿ
˳۽ǲͣ£¶ۣº֮󣬲ź;䣺㡣
ۼˣ벻򰲱Ȼô򰲱ȥ֮ǰĺ꣬һЩʳƵǰ԰ɣ
򰲱ûпֱ»ʱͬƽϵʳȫˡ
Ա𣿡ͷʮᣬ˵˵ɣ
֮ǰ򰲱ضôܼ࣬ˣȻǰٸн
˵ã򰲱߶߶˵Լ֮󣬷顣
ϰٸн벻򰲱ȻôѡΣѯʣպ͸Ұɣ
֪ʱܻеǮȻ٣ɽգչһջľģҪڴ㡣
򰲱ɴ۾㣬㲻𣿡
鶼ѾȥҲκˣܹһˡʱǨѾôˣҪһаá
˵Щʲô򰲱ֺۿЦͷ˵ж᲻ᵯɲˣպб˿Цأ
򰲱æᣬʵҲûأ
վСӣҲ˵ʲôڸ˸СԺӣһһӣʰʰҲˬҪǷˡ
ʰһգӵǽӡϸԼ򰲱ð˼ͨյѣŵҲҲϤ
ΨһһˣʱǶõĺãǰϸǹΪʺΪʳһЩϳȥҲǼҲˡ
ԣֻԶ֣˼ΣȻԽԽã򰲱޲ѡ
գڳæµȻԺſЩˣȥ鿴
ԺӵĪһˣһǸÿˡͬϼߵӢˣüͣ죬ںһƬϴɫĳñŮ˻ÿ
򰲱ˣһ㶯ûУǵ㣬ǻǿŪȥɣ˷־Ͳˡ
Ĳ̣Ūȥ˾ˣ룬ǰˮȥιû룬˺Ȼۣ룬ڴں
õû
Ưֱϣ½֮꣬л֮
û£˾ͺáϸ˵ꡣ
һߵ򰲱̲廰ȻˣǾͿ뿪ɣ
½֮ûƲ۰ϵĲȣ۾ʱһ⿴ϣֶֿܲкã³Զٷ
ò˵úÿҪռˣ֪׵ϻͬˡ
򰲱̷ԣ㣬˾ûаʲô˼ǧҪƭˡ
ˣ³һٷġ˵꣬תȥ˳
ʣµ˴۵Сۡ
½֮ƵСӣҺΣ
㣡򰲱ǸӣҲǳ˿ͷѲЩһ̼սȭͷҪ
ɣ״̺ǳ򰲱ڸʲô
ȭͷͣڰУ򰲱㣬Ǻˡ
˵Ժͱʰˡգ򰲱ҲǰϱǸؿ½֮꣬ҵܵС£-㲻Ҫ⡣
½֮ҡҡͷףҲΪá
˳ֽӹ꣬һ㣬кϽ˳Է
һ㶣Ҳû⡣
ù˺½֮ŹԲĶӣ̾һǵһγԵζķأ
(δ)

424 ķ粨

ȻķôҵθҾⳣסȥˣҪÿ춼ķ˰򰲱ԽԽ˳ۣƫƫ˲ǻˣҲĬ
տ˲Բȣ򰲱һ
ʱΪϵĺ񱻳ȳ󣬳ΪСֿѣңҲҪȥϵѡͺһ·ͬУһ·֣һ·˾̫࣬Ҳ£ԽԽ
ö˾鵽˴ĵĵؽ磬Ĳͬĵ
հҵûôķ׷ţ¾ףҲ͢ⲻͣΪսµʱ
˵ǰһѰĶǡ
ͳ绶ϲѡ
ͳڴĵĵؽҵһݾסʱϺ򰲱Ҳڴĵһ໥ּ
ǰԵ½֮ϵĵʼ˲ԲȵϵһżȻ־½֮Ļʮ˵á
š½֮꣬ҿĻʮ˵ãôһɣ
ѧԣұ٣
ҲȻ
Ǹǿ˭ˣ׼Żء
ѽҲǣҾǿ㻭̽ңҪǵ洫ҪǻõĻͿȥˣͿ΢ĻЩȻֻǻʲô
ΪʲôֱҵĻȥţ
һ仰ɽ˳ɧ꣬һұ㻭߳ţǮĺ𣿡
һûⷽ츳ء
Ҫû츳Ļ£㿴ŰɣҪǻԲȾ͵ýҡ
ðɺðɡ
Ͽʼѧϰ
˵ϳڽ֮ңҲһλŮ黭ѧϰúϵĻˮ׼Ѿһˮƽ
죬ϽԼĳɹãԼó׼ȥͬʱǡɳŵһȹɫɴ£ƮҡĺһϤӡ
ԭǰкʱȴǴĶӦûʳǵţܳҲûķȥΪֻǳƵ˶ѡ
ʱϲĺֻøոչȥʶĸоȴûмסΪĵΪ˱ⲻҪķһֱݳţԼŲϤԳҲҪˡ
ܾһϵӰӣȴİġ
֪ԼĴʲô˾߹˴ˡ
ϣ㾿ģҲ֪úòãоһϤĸоĺԽԽϡ
ʱͬʱԳѰϵĳͬҲѰ޹ĸԽԽأС㣬ٵȵңһҵ㣬һҪúõģȻô죿
ߺͺ֮ҵһƬյأԼЩĴһһڳʼֵܽãǣЩСŮŻѪ֮λ鷳͸ӣһƿһûϲģļۣСŮӲΪǮֻΪЩάƣллˡ
ûôҿСôߺȶϵĻ˴룬ȻǮ൫ϾԼԺȻ
Ļȵʱ򣬸﷢ȺеϣһϳҪҵϣ֮Ҳϴ
ʱ˷֮еϲ֪ΣѾҾ֮䡣
صҵеżеһֱҫҵĳɹɣ
㣬ѽ򰲱۵׶Ƕϵĳ֮飬һ˫գŲֺͣһ㡣
½֮Ƴһ򰲱ˣҲ֪ôװĿĻأ
ô˵ǣҪȥһԣװ᲻򡣡򰲱Ӳ˵
㡭㡭СģСҲƽϡ½֮걻µĽͰ͵
⻧˼ҵһжڻЦжȹڵĴļһϲҳѽ
ҹɫеĺͳУϢ𣿡
ûСͳҲ֪Сڹúò?ûС㡣
ˣҽڽһرŮˡ
?С㣿̧ͷһڴǰٷְŵŮˡ
ʲôһ㶼һҺʶôãܾý쿴Ůֺϵĵطȴ
ųһڴ̴ȴֲòʵʵ˵£ԼϣԽյĴԽ
ǰ룺һΣҵˣھȻλ̫˺ѽ
ңǡϣ㻯ɻҲϳ㣬ο㻹ֻݣӳҵģ㻹̫ˣģǺܿͻġ
һҹƣڰʾκˡ
(δ)

425 ϱ

峿ڴϣĳϼ̻ڴĵĴСɴƵı
ڼ˻ûѵʱѾʰΪ׼÷ʢ緹ʰûˡ
һô࣬ȥô˵ǣͶأϵ˵
ߺ󲻾򰲱½֮½𴲣һȦûϣЩżߵǰǰһ׼õĻѾˡ
ħ𣬱Ƶ·𣿡½֮ε˵
㻹ЦǼһҪԷһҪԷʢķˣȻҳ㻹ֻ㻹ûеѽ򰲱߷߲ƽ˵
СԷʢķҪԵ㶮ʲô
УǸǡԽԽ򰲱Խó˾Ǹ
⻰˵ҾͲˣôûģôǰˣҪҽ?㻹˵ңķɡ½֮һ˵
򰲱µ޻˵ֻƵ£һӵĳŷ
ݵϻĵط˻ʼߺ𿪣ǽķȴһ㶼ã͸¶Щʧͷ
ʱһϮīɫ۵ߵǰҪһ?Եļ̧ۡͷ˵
һϤףЩţ뵽ԼݺģϳԼ
һһ￴۵ףԼһеĻŵɣҪ˵֮ǰܹٷְȷǰŮϣǾڸղȷŮ˾ϡ
СЩҶҪˡʮ㡣
ãҸһ˷ܶ˵
ãС㿴ҹһǰô໭Ҳʵò£ǲ͵ҵĸϣҵĸۡڲԶ룬Ȼϲ㣬ǾͽƾͼƵһظ
˼λүʱҲˣٲȥеֳܵܺøżˣĸۡڲԶҿŸжˣǲظȡ?ϴ
Ƕ鷳һȥһҪһ˺βϸȥ˵ҰĻˣ㲻ĴҰɣɫ
˰ɣλүȻ̸ף⻭Ͳ˰ɡ룬ȥ½Ҫʧˣһȥ
СȰԹ˵
λү̸ˣһˡϾӦϳԼˣǴΪ
ҪߣЩͲסˣһץסϵĸ첲ݺ˵С𾴾ƲԳԷƣ
λүأҲˣ鷳ſңҪؼҡʹſζԷǸθߴˡ
ϣΪ׸ҾͲʶˣȰ㻹ĸߣ㻹ܵ
˵ʲô鷳ſ֪ԼѾ¶ֻ뿪뱻ץȥץȥԼӵĻã֮ˡ
ﲻͷ˽Ӳקظаؽһ
ץҲͻˣԼҲǶˣʵԼĺˣֻϧԼδһԼ̫ңһľĶȴҲ
ۿųȥѾʱˣҪˣôڶ򰲱Щġ
ٵȵȰɣ˵ûǰŬŬɡ½֮Ļش⡣
ðɣٵһɡ
š
ʱظԽţԼҪЩʲôֻţȴʱŻߡʱűƿϿаã߲Ǳ˾һǸͷζõСŮš
һ飬ʱµĴ
һǵʵ۵ӣһҲһǿ࣬Ҳ֪컯Ū˻ϵаİˤӡ
ȷ?ɻԼԵ
ȻҲôѽֻˣϲ?ＥЦ˵
ֲĴҲĻ۽𾦡¶Σɿһת˵ȳȥɡ
ȵ˶˳ȥֻʣ˽ˣʱŲ˵Ͻ㣬þòɻϵѽ?
ȻϵáżЦ
ڽеĵλܸѽлл㻹һֱǵðŵϾ쳣ܡ
ϣĺӵͷˣƾʲôһ֮ӣҾ͵óΪǣƾʲôôϲ㣬ȴֻ㲻ڵʱŻᱻע⵽ĸ۸ҵĸռ֮λ۸ռݵճӵճŮ֮λⶼǷǵġЩһֱš
ԭֻأһΪЩЦ
ʱ򰲱ѾżѣȥʱѾˣô
½֮ҲЩԣ򰲱һͬȥѰϣĵط˲ˣóĻš
ǱĴѯʣǱһӴߵģȷϵģʱĶ˻е޴벻֪Ǻá
(δ)

426 ʱ

ڣ˸ϻѾߴĴֲ·ϣû뵽֮껹ټ㡣
֮֮ϵҲûĻţбһۣ㱾кܺõĽϧԼܹ˭أ
־͸һƣָ׻һѪۣһҵŮʲô³ֻһӱڽŵ¡ˣҲŬġ
ǺǣŬõĵطԣѪ֮׵ķϣȰ˲Ҫ̫֡ϾҲϣܹø³
һǸװʴȵžŻԼôˣװʲôˣֱǿЦ
ϧպôʱˡͷǿԵġ
ȥȲ
̾˿ˣҲ޼£ֻܹԹԵĴط
ıȣŲϵȲ裬һֱš
ʱϵֱָӱˣʮ̵ָˮݡ֮£ˮݣȲ衣
ˣƤָˮֱ֮á
һ㵹ʮ˿Ŷۣϵһԣȫ
ڼգΨҹŵð̴ϢĻᡣϱ򰲱ЩѰԼϧżնûҲʼ
Сڣ򰲱ŭؿ½֮꣺֣Ҳᱻ°ߡ
½֮Ȼοģһ취ҵ㡣
ô飬򰲱ҵӵ˲٣ϾǴģԼز죬ҪȽֻܿ½֮ˡ
½֮ݰǵһ񣬿ܾ죬ƺһʱ֮˵ٺ򰲱֮ʼȥѰЩѡ
˵汻һĹٻӵϳǴĳ
½֮ĻڴĹľ˲ϧؽһ֮һ
ͨ½֮
֮ڣ½֮٩٩̸˺óʱ䣬
½֮Цӣ½ĳ˵ǴѵһĽϾ£ãڴ֪ɷ񣿡
Ҫ˵⽭Ͼ£ʮԼԻ˺ô˼ðɵģ˵ʱüЦȻ½ϲǾ㡣
δ䣬һС˿첽˽˵˼仰
ﱧǸ½Ҹл飬ʱúùˡ
½æ֣ЦӣȥæɣҪһЩʱ䣬ʱҿ¶ûлأ
Ѿ½֮ȥ԰ĺͤȥԣһ使εĺɻʮֶĿڻɳĴġ
һ½֮Ȼ˵ڿʣźѾߣʼĴѰ
ȻʮѾߣ½֮ĸȥĴˣϣ𣿡
һͷ½֮꣬ʱٸнô
½֮ͨ˴УȻ취û뵽ҵˡϣæ飬뿪ɣ
ϣȴҡҡͷɫᶨУýλȥĵĻʵۡ
½֮꾪ֵǲɵˣܼʲôʵۣǸϽҳȥңҾʮֲȫ
˵ԭҲǼųȥ룬Ȼ˵ұϾˣԲ˳Ψһܹȥİ취ȥһĵĻʵۡ
Ȱ˵˺þãûлȥĴ㣬ߺȻѾ߼ٵĽл½½
½֮̾˿Ҳܼȥˣı뷨Ǿȥͤҡ
ϵͷǰ򰲱仰˵Լܰȫġ
½֮껭ĺɻԾȻֽϣ·һʮϲżСۡһȥĵǳ˺ѡ
ϣȻʱʱŵѣǱǰʹ࣬Щ㲻ʲôģԽԽ򶨡
ȴģŸϳЩͷȻ˿ϣǼԼû취
Ѱ˸ᣬҵȥʹ
ﲻȥʹʲôʷˣͲˡ
Ц̫ڽˣѹᷢŮˣҽ֮Ŀ󣬷ǲں󹬵˿Ѱ
ȷʵ˭ỳɻϱڻʹУ￪ʼԥ
(δ)

427 Ը

ʱöŲˮ˽ȻʵԸʹ
ϴϲԭŽʹôĻʵ۵׼һͿ˳Ļصˡȴһ鶼ûУѾ°ѡȨ𣿡
֪ΪΣܾòľϱǸʮֽթˣ׼ͻһӳȥ罫š
״Ȱ£ģڣӲģǻʹʿܵȥ
˷ܵţﲻҲǽ֮ǰʲôޣʱ㲻׼պһдô
һﾹȻԼģ򶨵£ҶѾˣȻĻұͬһϵƣôᱳΥأ
һԵϲЦþһߣ׼ͻҧһڣ벻ȻĻΣԼһҪʹ
׶֮Žϵü䣬ϻʵϲֽˣڹضϻʵ۵Ĺעһ͵ʴˡ
뵽⣬һԵذףϾĿʲô
Цƾźϻʵ۵ĻģҲ͹һˡ
ʱŵ⣬ҪԼòȻЩĺ£뵽һͲõϵĹעǰȫˡ
˵ʲôһմ̴̵ʹһȫѪ
ذϵѪգ͸һ˿ζЦϣ벻Ҳˡòˣҿպô˷ˡ
ͬһ俪ɽ£մѪյĴǣĪұɳ޻̾˿ϧ
ȻڿԼŻԼˣŭϣݵ㣬㾹Ȼҡ
ţͬյķϣȰͷǰҪȻһⱨӦϣŻһ˿ԣٴȥ
Ц֪ʲô𣿡
˶˵µˣ֪Դ뿪˶ٿѣòһĵλܹˣððȻȻľȰҷֱǿЦҲ֪Լһ⵽Ӧ֪ıӦϣøȥʹкӹ𣿡
ˣȰĶѾȰˣ֮ߵһǶǸ˵ˣ˭ֲ˭
գžϻ˻ʹϵסԶҲ
һʮźĹˡϿŹȴ͸űġ
ԭʹдӶǴŮӣŮԸˬʣʮֲϲֺӡ
ӣ۸ţȴڻʵǰ״ƾǸģϾһֱҲֻһͬ
ЩǴһӵĴʹŮ˵ģԭ֮ϾͱŴƤ
ҲˣòŲҶЩĹĹŮֻ
ΪԼͬԲһ˵ô
Ϣ֮ʵôϻ𣿡
ӻصĵĻʵʮԣȥĹȥûô෱ȽڣÿջҪӡ
˵ģĵûϵôͺܿסˡΪϾֻЩϣ취ȥ
ӺʵΪ֪Щ
ĳȻ취ʹӡȻƭСЩΣΪ˻ȡΣҲֻˡ
ȻһΪ˶ԸţȤ˵ǰջʵ۶סģӦҲɣ
СţȻ̫ϸϼݵӼݡ
δ䣬ŸϽӣŻϽ檺
ϳĺ󱳣Ǹողŷֿô𣿡
ȻģҪ罺ᣬʱʱ̲̿롣˵Żͣ䡣
ǰһŵֶιȻһ㣬˶ϲԭɣ
˽ȥ֮ŵŮ䣬ÿ˳ָָϣȥ˲
ϵͷ̶˲ˮӣ֮󣬼ѣŲܳ嶯ǹؾظ˷˲ˮȻԹԵһߣȺԸ
(δ)

428 

űߺϻʵۿģ͵͵ϣü˳վԱߣ˿û͵ʵ۵˼
ʱ벻ˣ߱ҲѣĹһֱû취ȥֺûʵۣǻʲô취أ
ʵ۲Ħ֣ϢŻ⽭ŮͬǴŮӹ治һϸƤž
˼˿εε˵ϣԡſζ
ϻʵ۽ַڱǼ⣬ݺһ£е㣬ʱ˼Ȼˣֱ˹ȥ
ڹŮΪΣϢ˳ȥ
⣬ʱʱܹӵмʹĺȲװĽ̾һѭϣ˭뵽Ż
峿߻ʵ֮ź𴲣һ۾Ƽ첲ϵɫİߺۣ𣿡
æȹݺݵһۣװҵӹúܺá
ǱϾǽã鶼ѾȥˡֻһѡϿңʮϡ
ϲһ֧ΣŴЦЦ۽Ƕᣬ֮ͣӲ˲ᣬϣѾǹѱˣҵ£ֱǿЦ
Ҳŭߵױϻǰȥһֻε֧λȥ˶Եޱ㣺ҵĺãڴĻʹĵλģϲ£ɽܣѵһ𣿡
Ȼ룬˼ĻʺλáһͿԽЩ֮ǰ۸ԼˣݺݵĲڽŵ£Լ޿ƾʲô
Ц㵹ǻ˵ʲôȥأ
ϰǽŮӵԼˣҵĻܹԵߵԴԺҲ벻㡣üϸϸţһ㵭ۣ֬ͭеˣԽСеŮӣдһ˿Ρ
Ŷסˣϸͭеˣʱ󣬷·ص꾩ССûǻʵ۵
ʱϴ¹һȹӵһۻƵȹȴʧ£ԡ
գͬħһ㣬ӹ֮󣬹ԹԻȥͭе˽βѣ˹Ŀ
˺ܾãųܹһûʵ۵Ļģҳɹϻʺķôպһٲĺô
ҼȻ˵Ȼа취㣬ǧǽ˵ĻʵϲûжֻܴպûϿģһ׼ܻȥˡ
ŵͷ
Ƴһϵĺ̾˿ѹֽϵʳôţʹ˴
ЩĥһЩȣȥСţȻˣͿԺһͬˡ
գϾСæµ׼һЩˬС˺ͼ̾µĸ㡣
ʵ³֮һʱ۾ţÿ
ž촽ϣѵ֮ǰÿ𣿡
ʵһ§ݺһѣ޵İвÿģֻǽţղͬˡ
ϣϲŮӡԣҾŶʱδʱһ磬ġĲ촽˵ҹϲġ
ʵ۵ĻǶߣĶѣ谮ЩˣѾˣһ˵»Ҫӡ
ϣصһ׼˲һķˣȳٽȥΣ
Żʵ۵Ķ컯ˣʱӦ
϶Լ׼Ĳȣ˳㹽һ̴б⣬ɫζȫ
ʵ۶ʱʳ֮ź
һߵҲһڣ۾ʱһ벻ϻգҲڴĳ˲ٿͷ
һҹ𽵹ʵ뿪ˣԴ֮նÿвһľϲǲȥ
ʹУԹصһͬţʲôӶԸ֮ʱϺȻʥּΪЭʺƹܺ󹬡
ЩϾľţɹõ˹λá
ˣŵҲûĥֻһֱߣպڴĹʹͼ򵥶ˡ
͵ʹ֮ĪòģʹкҪϡҽڽ֮⣬
(δ)

429 úܺ

½֮ӵ룬ٴν֮ʱѰһڣĴѰϣöҲˡ֮ʣżȻѾǵĶԻ֪ϱ˴˻ʹ
뿪֮½֮СݡϽʹϢ򰲱
򰲱ʱɫʵ֪Ǻ˽ҳȥ˻ʹ
ֻЩѾ˵һӣǺҲ̫ʮֻŵӣ½֮ҲŽôˣʲôԾ𣿡
Ĭã򰲱иͬĸ츸ĽţͳСǴųˣ˳ɾˡ
ദʱ䣬½֮û뵽һιǵŽϴ˻ʹľҪ취ˡ
֮ʱ˶һ޳㡣
򰲱ڴ½֮꣺ʲô취𣿡
Ȼ˵Ѷ࣬ҲܽԼʹ½֮˼ãúôţȥѰѰѡ
Ȼ⴫ˡߵһۡ½֮ȥţһ۾ϳ磬Ц֪кηԸȻš
ޱ飬䵭½Ļ׸ϣʮֻϲҹصڻʹд֪ͨһ
ʵ̫ˣ½֮갵ϲѣһӵݸ硣
ҡҡͷֱˡ
Ӱʧӿڣ򰲱˳ŵʵôˣʲôˣ
½֮ЦŽոշ򰲱򰲱Ҳһ
գ½֮˼һͬ˻ʹ
ҹ統У϶½֮Ļʮϲʹٶ
ϧ½֮˼ȫ棬ôҽȥ֮ʱȻһĵϡ
ţմһ°׳ȹһӣϸü䣬ˮģǲ׷Ƿá
ڴ˿עӵĿ⣬Ÿеʮ⣬ӴŤķȣ߹λ󳼣߶䣬һɵĻ㣬ǵǷ׷׿ֱ۾
Ψ½֮ûпĹŮǷϣΪϻһ̺ۣԺ򰲱Ļʱ´󺧣¶һһҪʹȥ
սڣϾͷ½֮֮꣬Ѱ˸ڳ˹
½֮Ͻ˳ȥȥһƫƧĽ䣺ҽ˵λŵĻʦ̾뵽㡣
˵ЩˣʹΪһϢң½֮겻֪⼸ĴѰ䡣
̾˿ұǿд˹УлϢ
ԩˣ½֮Ƴϵ˺ۣ۵˵ҵ飬Ǽڻʹ϶ûʲô³λᣬ͵͵ӳȥ
УȻûôܣϾǻʹץס˶ɥϼ˵Ұŵõ˹λãôڻʹҪĿľȡ뺣һҲܻ
ôһ˵½֮갲Ĳ١
ȻԶһ˵Цѹʱ뿪ʹͰ˵һҪġ
½֮صģһúչ˰ġ
ϺȻʵ½֮꣬зӽʹܲ취Ҽ˴ȥţҺܺá
ͨãв˱Ǹеġ½֮Ӧġ
˻ʹ֮½֮صԺſڣ򰲱ͳ˳ôҽɺã
ɫǵ̺ۣ½֮㱼䣬ջʲôû˵㳤ܺã㵱˹ˣ˻˶Թദ㾡ܷİɣ
ϣ򰲱ԽԽòԾɵؿȷû˵ѣ
ȻûУ㻹Ҵȥңĺˡ½֮갲
ɻɣ򰲱Ҳûİ취ϾҲֻ½֮ˡ
պ򸮣ɽյ򰲱дżʮָӣż֮󣬵֪ܹ˿
˵ŮڴģʰҪȥɽȰ˵Ѿ˵ˣڴʮְȫǲҪóȻ¡
үǵŮҲվ棬һ뵽ŮܵĿѣޱۡ
ɽοˣΪǵŮҲܹ
ҲһȰţŴͷ
ڴͬʱ򸮣ԭŰ˼ҹϽˣ̾ͳʹȥϡ
(δ)

430 ٳ

ĴѰ֮󣬺Ѿ˴ĺı߽硣
˼૵Ѿ⸽ȫ˸飬ûϵӰӣ˵᲻Ͳ
ѵСȥģ룬Ȼ˵ʵҲˣһֱû֤ݡ
˵Żһ̺·ﻹ֣ﺦӱ̫׷ɱҵ㣬һҪÿ
СǼ̫ʧˣеĳʮпܾС㡣
һУνס˵̺ӵȥ·ץϣ
ˣ̺Ӻڲ·϶ˡɿڣκԼ
һ۾Ϳ˱ȻһӰ
žડһ󣬵ɫҰ׵ؿļ򣺡ʲô
ʹķӺܶ࣬㻹ʵʵģҾһһԡƽƽȴһǸ֡
ˣĿİͰ͵ǰЩӣ̫ץϣ߽Ҥ·ȥ˴ġ
ԭˣСС㡣簲Ĳ٣׽ס֮˴Ĺϧ뺣ֻ֮һֱڸǻȴʵĻᡣ
û룬ϵˣԭϢҪ߽ҤӣǽҤӷ˸飬Ȼûҵˡɺ֮£ȻˣӶ֪ϵ䡣
ź׼뺣һȥ˴ĵĳĴϧһ֮£ֻеѯˡû룬Ȼ򰲱ס
򰲱̫ΣѰȥ
򰲱ؿź֮ǰڵӣûʲôӳ񣺡ʲô
ǲżɽ
Ȼҳģ򰲱ҡҡͷ
û뵽ĳɷ֤˺еĲûмˣǶ˵㾹ȻһŮ˳֡Ӧþϰɣ
һֱݣмǵͬϲ̫ԺҲȷ֮£ֻ
򰲱ѾǵǸƢСүˣϸźզһͦĽġ֪֪治֪ģһۣ֮ǰȷʵͳһ𣬿Ǳ﷢ˣȻͽ°ˡ
⽥ȥһȣһ취ȳϵġգɱš
򰲱Īòĺʲôɵ£뵽İȫҧҧ
§һ檣Сƣ΢Ŀơץܹϴó˭֪Ǹ˾ȻԼһʱ֮䣬û취
һһˣʱȻǰһڣʱʧȥʶ
լ򰲱ո£ȻԺﴫһ춯˿ǽľ˳ȥ
¹⣬ˣǺæ¾ŵľǲǷˣڵϹĲ˯ҡ
ԱŲŲ¶һֻ򰲱ʵʲô˼
̧˵ߴţ򰲱ֻø̧
顱һ££Ȼһŵ򰲱֣浽ʲô
⿪򰲱͵ƣսһ˹ȥ澹Ȼ
򰲱ŭǲǷˣȻڰܴĹӡ
˺þãûҵϣŰ˳ǱһԲŰ˻˵ţѥγһСذףһԾԾԵӡ
򰲱ˣǰ棺ʲô
Ц֪ǸѲļһõֶΣǲʵġ
Ϊ˽㣬һﾹȻһ򰲱˿ûпˡ
Ȼ˿ʼ붯֣򰲱ǰһţȻֱӽ˹ȥ
̾Ϣұſһòѹְιȥˣ֪Ҫȶò
ˣ֪ںĿУ򰲱ȷʵǱץˣǺֱŸŪʹȥ
⣬˶ʱʮϺŵĹϵӾѹˡ
򰲱˵Һãʶ˽˻ʹͶദĻǢǰŶõ˹λãʱͷİɣ
˿϶Ǹüֵˣ˿
˵򰲱̵òŰܻϰɣ
(δ)

431 

ҡҡͷҲǳ嶯ˣðȻʹδؿԾȳϡ
⻰򰲱ɺ϶Ƕ˼
ãѾ뵽ӣˡ˵ţ˾Ҫߡ
򰲱Ͻסָӣͷ鷳Ҳߡ
һüë¡
峿ﱻ˷ںɻصĺͤУȫ·˰ˣһһġ
˴ģֱȥŵĿջոսţͿΧųߴߴ˵ͣеŮӡ
ȿȿȡ˼ҪĹעϧһ㷴ӦûС
ǳ緢֣ʵ£ҼҴСأ
СʱʮְȫİɣƳԱ߻յĺεسЩҪ͹˵˵
ͷӡ
ʮֲ֣ʲôҪų磿
˱ˮһڣɬѣ²豭ʵǲϲ磿
ϣֱͷûҾϲ
Լҵİ֮ˣϲǲΰ롣
֮⣬պδػʲô³
˼ãǴȰһȰãЩұ˵ΪǶպҲò˵
ͷʾס
Ǹ߸ϵĹ粻Ǹ˶޷⣬ҪḸˣ뵽𣿡̾˿ʮֲ˵δ
˭֪ȻЦ˳֣ͷˣҾȻѡ˳磬Ȼ뵽һУΣҶһġ
ᶨ̬ȣʶ˵ʲôûˣҲֻܷ
Σ֮ǰķӣ󿪿ڵãϱڹУҪȳϣܹһѡ
ΪϣʲôԸЦҸͲῼŮʿ
ЦЦ˵ҵ̫ҡððȻȻضҪ鷳ԣԽ׹Ʒ֮ʹ˸ʹȥ
⵹ǲʲôﶼû׼عȥȡضġ
ϣЦľͺãͲҪˣһᰲźõġ
Ӧ֮󣬺˰ȥ
Ļʵյʱʮֲ죬˵Ҫհ֮ȤҪʲôӣӭӡ
Ѿ˻Ĺװſջǰõһ䱦ȵʵ֣ôŪôණģ
ϾǱ߽һʱ֮Ū˶Ĳʵ
ʵЩ꣬ʶԼελãð˲ٲҵұ鲼أЩ˵ʲôѵ顣
Щܣͺϵǲ˵
ĺˣպһҲðһݷḻļױ
Ͼǳڻʹ⻰˸ţЩҪԼ֪ȻҲضʡ
Ц˵֣ҪסԼĻŶ
Цŵͷ
ȻԺ洫£ӭˡ
Цݣ˹ӣŮĸ첲ϣһĹ׼档
Ļʵ۴źӴ˺һˣ翪ʼʱ̳ĿĽ㡣
ǳ֮һȻŹᣬѹΣ񻹲ҪҴĽ𣿡
ƷǸĵĻʵۣͬʲôϵһţòҪңҪȻͱҲ
Цʲôأ
ΪԼˣһһٵĻʵ֪㵱ɵЩ飬ôأ
㡭Ǻһ㷨ӶûС
һߣϱһѯʺһ۾Ϳ˻еĺ
˶ϣ˶Է⡣͵͵ȥ
ղѹ˲Ůб𣬽ӵһ
ãɿϣôˣǲǹúܿࣿ
ЦԭǱŸ͵͵ҽϺõĸҩͿĨѾˣΪ˼ƭţŲòϡ
֪˵ʲôӹĻɣ˵滰
СĦİ̺ۣ۵Բ𣬶ûкúûס㣬Բ𡣡
ȻЦºһϵûУ̫Ǹһȥ֮һҪúöԸ
׽ס֣һӣȻһϣ㾡ܷģЩ۸ˣһʲô³
(δ)

432 

ڣáĻ˵ĻǸж
ֶ˵һЩɿϣҪˡ
ϵ˵ͷ֪ѴҲûΪ˵ͷ˵߱ǣ·Сĵ㡣
δ˵Լſڣͻ᲻뿪⣬Ŀһϣų
뿪ıӰԼסĿڣƺҲһ˿ǣμѾĿˣҲܸܳʱ䡣
صסĵط鷿дһӣװú͸˺
յź֪ԼҲûٶ漴ųȥסĵطҺ
磬㽫ſһˣǾȥһ֡
˵ͷ漴ͽһȥһʱͻȻǼҹˡ
ȥһϣǧҪȥ˻סĵط
ţֽſһ飬ˣȻʣǵ˵ͷ˵֪ˣھȥɡ
Լʧ󣬺ûйڵΣпʱǸг԰ء
˵ͷպķԸֽˣŸһȥҺϡ
ˡͳˣǴк
˵ͷںԣԱߵҲڣʳ磬ǣ
˭֪˵޷ûʲôвԣ˵ǡ
󣬺Ҳûٽ⣬ţ¸ô죿ûа취ȳϣ
𼱣Ҫӳ飬򼱲ϣҲټ꣬侲ࡣ
취лЩطУǳһ©¾ͻͷˡ
պƺϸ˵ҪҪţǿԴ֮֡
磬Ҽٰ̿ͣװд̻ϣȻ......
ĵξϳļƻǱߵȴ˲٣˿ȻҪΪȻúܡ
ϻҪίһģɬĶԻ˵ϣҳǲЩװǱ֪ˣ...
һĳˣûǣָο޷޵İţͷİɡ
лϡϽߵûϸϲˣڳᣬ¡
ˣд̿ͣϣ
Լİ˴̿ͣ׼ܻϣɵĽЩ˳
˭ҪʲôһĽţǰĴ̿ͣҲǺܺ£ȻԼǾ֮𣬵˭֪̿ʲôĿġ
˭֪ûлشѸٵĹȥקһԣԼϷ²ˡ
һ£ƺղž޹һ㣬ȵعףϱ̿ͰˣԼȴɵ㶵
ǻƽµĻ϶ʧģԽԽżһֻֿԼòײŵõϵģʱʧˣǿɾǰˡ
żʱϲ֪ð˳ǰһЦĿôȥĻ𣿡
㣡ˣô㣬ôģſԼղŵıȫ˳ָƿڴ
ȴһνȫûлش⣬ͲˣҴȥĻϰɡ
ҲȥҲ...ſԼôҲǷ꣬Ͷסˡ
һ·Ͼ֧֧ģҲ֪ʲô˼
ϴһֵѰһϣƺǵһ㣬żԼҲ侲
ϸ룬ȻϲôǵϢţҵϣԼʱһﶼܵġ
׺ҲҶĸһѰˣһУҵ˻ϡ
ű侲˼ڼϺ궯ƺԼƴҲҪѿȥϵߡ
ϼ⸱Ҳٿ¿еĲ˰ۿĵܵ˻ϵߣ޵Ĳ
ȻϾ޵ʵۣȻϲеģ޷Ǿ⸱Ӱˡ
۾һתԼǰɲø˵ʲô˸ǳȥˡ
ȥɣЩҪϵ˵
߰ɡҲ˵ЩĻһȥˣ˶
(δ)

433 

ſǳȥˣԼĨѵϵĻҳ漴ͷŪңһģҡ˻ϡ
ϰˣû£ϣ...
ϾͱղŵĿŪҪѣڱһҡΣ׵˹
һ۾Ϳ˲ҵģԼۡ
ŶôˣΪģ˵˻...ϸһԼԴҲʹƺôһһ
żˣ...
ϣȼ٣ˡģЩѾɾˣ޴󰭡
δ˵껰Ϳźɫҹ£˽ϵעҲŵ˻
ϷţԼһվ˺ǰڳһʵ۵ļƶ˵ã޻عͣڣΪ޵ǰ޻ع
лϣּ
ͷлϣһ˿óѵĿⲢûбǿŻϺŰȫĻ˹
һʹϵֻˣ˦ڴ֮ϣʼ˳һ¡
һգ˽ߵ̫ΡΡĸ˵ϣū˵ڻʺйϵ...
ʲôüͷû뵽Ȼ鵽ʺڴйأϴŭ漴ּˣʺ㣬û޵ָ̤һ
ǣϣʺ㣬...̫ƺĺ֮£ԼĵǸ˵˳
ҲһȻҲǣǻǰ󶼹ܣ»۹ȵġ
˼һտˣʱŶŰɣȼйҲӦõģˣ޿ͣϽȥɡ
ǣūŸˡ
ôţ̫Ȼǲʣͷȥ󹬴Ͽ͡ڵĹ̫һͽģŵǰ
ϣأūء
Ӵǰ׹ʲôˡ
վǰ⹫ǺܹעģϾͬΪߵĺˣŶǱȽϿģܲΪԼһʱĵó裬޷˰ɣ̫ĿɱԼá
˵ЦˣūŽǸϢģϿͣ׹һ仰żæŵĹȥ
޿ͣʺں󹬹ҪгͷԼĹû޵ּⲻ̤һ֮£ƹܣӡҲɹ֣֮մˡ
лϣּ
ŵޱ飬װһȻӣʵֿ˻ڷӡƹȨԼ֣֮¾ʺκβο㣬ԼŪͬһֻһ򵥡
׹еķӡţ漴˵ȻūŶ׵ˣūžȸˣҪȥء
׹³Էɣ׹߰
ģĺһ䣬˰֣һϧĸ
ȵ׹һߣžԭα¶ˣеĺӣķӡм䣬ŲЦ
ζõĶû뵽ڵˣǹ򲻸˰Ҫúáһºˡ
ôЦϲδκεı飬ǳĬ·¸ûйϵһ
żȻҲĴԼ˼Ѿȫ˹󹬺ͻϣҲǲϹܡ
ĳδ೤ʱ䣬ºͻȻһս˶֧ˣԼ޹
С÷Ҳݲôͺ𣿡ھǰԴϵļöĽΡ
˽ΪС÷źȴδõеǳ档
öΣ̧ͷͭʱȴһô㣿·ˡ
ŻعͷվԼϣɵõһۣԼСظƱһ
ȻȴһǣҿɣɱϣѲҪҶŲУ
...żݵģԼҲһƽˣ죬ԼҲǵһ̡
ֻδܽˣƺøϬˣں󹬱Լܵĺ˳֣ô˰ɡ
һ˿ϲ׽ˣ֪ŲŲôã϶ʲôء
ţôûһعƽһΣ
ŶžúǿЦ˭˭ﻹһأ̧ͷһȴϵжһѶУɵɫ䡣
Ҫʲôҿɸ㣬ڻʹҪǽˣˣ
(δ)

434 

𣿿㹬ѱ֧ˣڹɾֻˡһҲвһԵĴϣǰȥ
һҲԾס˶ӣҪԼ˵˿϶ްεĻҲࡣ
ֻڲһˣϵ֪ﻹиӣҲοпλӡ
˳Ļ̫֮λпĺӣԺ̫ӵЦ
ôǺ𣿡Щ꣬Լ֧ȥϾҪˣųٳٲ˵Ѳʱ䣿
˼һŻЭˣҴӦǣֻǲڣҲ֪ںææᣬȻǻȥ˵ֻֻܱصҶѡ
ô˵ϵһֻҪɿڣûʲôùǵˣŵһûϴӦġ
һֿۣ΢΢СƺһֱḧԼĶӣѲ...
ţǲˣ
ŷӵһ٣ǰԼôԵƵô۾϶ܹ۲쵽ģҲգȻѾ˳ϣӦòֵġ
ǰ˻ϵĺӣָǸء
˵ʱ򣬻һ˿ĵ⣬ԼҪܵ»ӣϣԼܰղס
ţú̥ˡ
ջԼĿ⣬нŲҲ֪ҲˣҲˣҪ˿ѱɲˡ
һߣžͽеĲһĶȥıӰʱС÷ˡ
ūĲ裬ūģû˲֡С÷ȥԼղĲŵǰ˭֪ȴȫˣһС÷Ķչ·Ǳһ㣬
...ū֪ū澸ū澸
ȻС÷Ҳ֪ôˣǲͷϴȻŲˣǾĴܲԼһֱ׳ѯΪɡ
Ĵˣ
˭֪ȴûзŹС÷˼һ߸Լ֣һ߷⵹ΪС÷ˡ
...ū澣ū澲֪
С÷һãֻǰշԸȥ˲裬ջͱŴˣʵ޽⡣
޷ҲΪ㣬ȥһЩ̥ҩɡ
ǣ
С÷оյȥȻԼ֪ôˣžˡ
ȵС÷ȥСһôңǿЦ
ʵղôŭΪС÷ȥ軨ôʱ䣬Ҳҵ
ôȻҪС÷ⷢй漴һ룬ԼвƢС÷ȥ
Ҫĵȥһ˻ϣ¸˵ܾôɵ뿪Ȼ
ʱʰһ£ԼԳУȥһϣ·ȴסȥ·ϸһƺ챻ϷΪˣ顣
㵽˭ΪҪڱǰ
δش⣬ԹԵ˵˭֪ܿˣֻڣ㲻ȥһϡ
...ûٴ˵Լͱסͣȴ˹
Ϻͺվһף֮ǰ˵£ıģֲõôɵľͱ̣ǡɱȳԭס
ֻԼУǲҪĺá
ϳǰһߣŵǰһȻԵõӶ˵㰡ôͲʵأȻҲϲԲ
˵꣬ϽĲ˳ֻһľţֱĿź㵽˭
һϣ˵ͷժԼϵ֣µҲˣӣ
򵥵һ仰ŵһû뵽ȻǺһУǼƻõģԼǴˣǵļơ
...
ȻȴûмʺǱߵ
ôˣ
һԵ£һЦĶ˵İɣһж֮Уͱڹˡ
Ǿͺáĵ˵ͷűġ
ȴһԵȥĻˣﶼסˣָֻԼˡ
ڻУЩ㣬ЩҲҪһЩǴӳΪá
ȵԼҵԺһҪһ򾡣Ŷ񶾵ĶźϣƺҪǳһ
(δ)

435 ϵ

յϢ˵ŵĹϣﰲźúŵĹ
һһԵӣеˬ죬Ҫ֪Щں󹬲£ǿɶ˵ˣ񿴵ôһԣϲһ
ˣϽôȥɣǲɿˣղŻĵȥ͸磬˹
ϼˣ˵һ£Ҳ뷴ȴ
Ϊ˵Ķʵȷʵȥͨ籨ţŸճţͱˡ
ѽɣæء
һæźͳٯٯעЩ飬һԵ忴ŶЩˣѵ徲మһᵹҲ޷
ðɡ
ϱ˱죬ԼҲٴţһŸλȥ
˵ͷ漴Լϵһ˳ݵϵǲǰϢȻˣĿһ¡
ô˵ԼԥŻǽ˹дֺԼֶˣû뵽̫ȻˣһֹһΡ
ܵĲ§뻳ϵҲԽյĽ¡
һ֪Ǳ̫߾ģֻȴΪֹһС
ҲоĲԾͷһһĿԼϵĶȴں
ȴ뵽̫ˣ
кܶ뷨϶û˵ҪǲǸԼѹʱ򣬻ǸһЩĵɡ
ˣҸ㽲ЩɣеĻͦȤġ
ôȤӣȻûоܾ˵ͷר־顣
ԽɫһԵĳͺҲڵ飬һͬϽԼ顣
ҶҪЦˣô...ôˣôһĵӣѵЦ𣿡
ЦǶȴûиһЦɥһϺʣѵ˵ĲЦ
϶ЩӣˡôûûεЦţԼʵǸоۣԭԼڵȹġ
û¡ϺǴȣļġ
ȴû˸еģüͷĸˣԵ﷢ģԲټȥˡ
ȵҵʵĻᣬһᵽϻȥġ
˳һһԵȴûȤǽˣڵľһҲԼڲ켸仰ǻ
⼸ʵĿõģҲףȻǹԹԵһԴš
ϿѾЩû˵ˣɵЩ棬Ѳɻв˵ˣ
ιţ˵仰ҿһ¸ҽô
ֱ׳ջ󣬵ЩݣԼڱ⣬֪ʲôҲû˽ż
ԼܲΨһܽӽˣֻǴҽˣȻȻǲ⡣
УȥҰɡˬĴӦûϾȣϾڶﻳźӣҽҲӦõġ
ȴô⣬Ŷ˵Ҿңֻһ˵ˣҲôһôĴӦˡ
...
ᣬϵһ˿ĿУԼҪľ⼸ܵĿ࣬ҪһĻ
...ҶʹȥҽòãˡͻȻʹæȥҽ
áƲһۣ춹ĵ˵
ŵӣЩ㲣ʹƺװģȻԼ֪л˱ʲôǿģӦǲܡ
˵Ҳ˵ˣʱҽˣţҲǸϣǿﺢӵķϣϾ޹ġ
ţȥҽ⺢ܱܲͿԼ컯ˡ
˵꣬ϾͳȥҽˣȴһļЦղװʹҲ漴ʧ
صܰסģûˢӣλû
յ꣬ͻȻ֮䣬ЩоԼʹˣԼҲŻˣԴ֪Уûȼα̥ҩ֪Ӧһҩġ
ŵԼĶӣֻϣܾĴҽɱʲôźá
(δ)

436 ж

̫ҽԺֱȥһī׵ҽҽڹкòײֵģȻκεͽǮֻǵĽ˸ѶѣģѾصĸϵߡ
īף𣿡ī׵ԺУȴзڣ漴ȥ̫ҽԺĺԺҵ
īףϴһΧ˶ôҽģһˣƫƫīҲ⡣
㰡ϣôˣǲʲô£ī׷еҩģϲ£ߵϵߡ
ÿǳʲô£ӦҲɣֻǲ֪Ǻ»ǻ°ˡ
ô˵ϵЩ˼ˣƺÿīףȷʵ£ҪȻæģҪȻǹûһûġ
ˣλ飬ȿȡͻȻֱͦ壬ǹҹȥġ
īô˵ԼҲװģ˵õģǾϹ·ɡ
˱һͬǰǡ
ŷϴϾվһԣĿīΪȻЩ⣬ǾúܸӦ
޷ֻЩ̥պСıǣΪ̥ҩϼξûˡ
л̫ҽˡſڣлīף漴һ˵ȥץҩھȥɡ
ϰһֱۣ֧˵ˣȻīײˣҪӵģܲ˿
ǣţϾͳȥˣȻȴֱӰһѾȥץҩԼſڹ۲һһ
֪뿪Ϊʲô޷ǾҪ£īףԼī׻ǱȽ˽ģϵſҲδ͵
ȵʱˣֻȥֻһƺȸղŵɫѿˡ
ǹȸˡ
ţīҲûжֱӻȥˣ֪ŲûеóѣԼ̲סЦһ˿ɲôױġ
Ҳ˳ȥٽŵ壬Ϲ̽ţϢҲ͹ˡ
ŸսԺžԼˣɵþŶ𣿡
ŶŶá䣬һѷذ׾͵˻ϵĲϣһҲ
ϵӰڻϵǰûд󾪣ô㣿ǾҪʲô
ȻڻϿòܸܵõ˾ƭ֮ˣԼԷ͵
תƵһɿϣԼ֮ڣȷܽס
ϵ˵ͷ漴һЦĶŻ˵ϣţ̸ֻһѡ
ʲôϵܴǻ⻹ǵһαвȻûйֳ
𼤶ϣֻһССĺֻҪǾУҲ󡣡ϽԼҪ˵˳
ȴһھܾˣԣǲᱻвģвͨģ룡
ϵļû⣬Һ˵ڶ׼Ҫʵ̸ˡ
ϣżžܾңóĶĶ˵꣬ϱߵһԵϣĹ𻨸¶档
Ͻ𻨸õ˻ϵǰϸ˿
ϣ֪ϲϵһЦ⣬ûҲĿ˹ȥ
ⲻÿնҪԵĹ𻨸𣿣Ӻ״Եģüͷ˵㵽˵ʲôΪƾ𻨸⣬޾ܽǱȨ𣿣
ô򵥣Цϣ̫ˣⲢֻǹ𻨸ô򵥡
һȦɻԽԽŰ
𻨸棬һֶҩҲֻ࣬ԲŻֶҩճΪһɵӣ
ݵϰѽ˵ôأûʵ۱ǲϵһɺԵġ
ԼÿնԣҲҽʲôģû˵ôء
ϣţ⻹Ƕҩ˵Ķʵ
Ϊ޻𣿣ɲϣһ˿ǡ
ҲˣȻϲţֻʵж֤ˡ
(δ)

437 ة

ȻţǾ͵ưɣȻ֪ˡ
ϳһԵĺ˵ͷֻҲûٹܻϣֱ˳ȥ
ӦʱӳȥĻϣȻҪ
ûһᣬˣֻԼһ˻ģﻹһˣҪϸ˵·Ӧþܲ³Ǻץһ̫ࡣ
̫࿴ϺŵôŶ£⻹һۿϣ......
˻û˵꣬ͱһԵϴˣˣڲôϻŸЩ𻨸ⶼˡ
ô˵ԼҲüͷ˵·ڿϷһ
̫ô˵ԼҲԥˣϻأԼ׳Բ԰...
ƺ̫ԥֱǰһԼ׼õʮӵĸǰȻŻ˵ϣڰɣ˵Ҳԡ
Ͻˣ޵һ̫ħľͿʼ̻ʵĳȥ
ϣȻǾǵʱˣҲ֪𻨸оûж
...ã
ûһᣬ̫ȫˣŽҭסһɵô˼á
ϣãūţūŶˡ
һŭ˵ǼٻҪѵ⣬ˡ
ֻ̫ɵһ㣬Ȼʼ㵸ղŻηԼھȻҿԼˣɵûд󾪡
˵ĲǼٻ
ϣ˰ɣ𻨸ȷʵжֻÿճԵ٣ǳڳԣҩ󣬿...
ûټ˵ȥ֪п϶ˣԼٶ˵Ҳ档
ޣǣҪôϿʼԼ̫ģƿԼδһ㣬ǾԲֵġ
ǰһߣվϵߣŻ˵ϣа취ܱ꣬Ǽ꣬ҪԼˡ
ã˵˵취ʲô㣡һа취Լ꣬ʲôǺ£ҲӦ
ûٿڣһԵȴ˵ˣϣʵԽ˻ĸ֮ǰ
˵⻰һ㶣ô֪ĸ֮ģѲɣ˭Ҳ֪
ô֪ģ
ϣô֪ģȻҵİ취ֻĿҵˣةҲˡ
˻...ϵһû뵽ϾȻʲô֪
Щ꣬ةηѾܲˣֻǿةֿ࣬ڸȣԼŲܶʲô
˵ԼڵĶأγة࣬ǻȫİ취
ԥ˰죬ջϻɿˣã޴ӦǣҪʲô޶Ը⣬ǰǲ˺޵档
ãġ˵ͷ˻ϵߣĵĶ˵żƻ
ֻϵ˵ͷ漴ҲûаѻϽ⣬ȥϢˡ
ڶϳϹ˵˳ϣٹ˵λ䣡ʱȼйձֳɫΪǽ
лϣϥڵϣ˵վչλ궯
ʲô
ʶ𣿡
ʶ...
нǶԺְ⣬ҴҲʶðģЩɡ
ϣڴУةϣվ˳
ʲôҪ˵ȻжةܲϻǺͺĸ˵
Ϊףǲδ֪飬ôȨ»ΣҵİΣ
ǰ˼
˼
˱ʣʣµȻǸŸͣȥջسֻкһվǾĿǡ
ϼ˿ּԼŭô˵Ƕ𣿣ʲôҪأǰ޷𣿣ûôˣ˳
ŭ˳һȺٹ㿴㣬ҿң֪Ǻá
мĵǴϲǿة˹ȥҲˡ
Ȼةȴδ˵ϸĴһۣޱֱһةһҲ뿪ˡ
аţˣԼһˣֻҪǵ·ˣ
(δ)

438 ɱ

ة˳ֱӻȥˣһ븮㳯ԵūŷƢƺղŴӳܵҪһ㡣
ϳΪ˻Ϻãû뵽Ȼôһ³ϳ°
ةƤޣһһµĳǸūţūȻϾԼةฮةôҲӦŵġ
ҧ˵ֱͦڵϣة
һᣬƺةˣƤޣߵһԺ˿ڲ裬Ŷ˵ȥҽй
ǣүūɪɪվһԹҲû˵ȥִة
ûһᣬһµةǰˡ
ţȥɱһˣ书Ҳ֪Σ㾡ҪСģͷҡ
ǡţδ˵һֱ뿪ˣֻةһļƵóѡ
һԵĺûסĵطţȥŵĹϣ˭֪ϾȻҲһ
ֻΪ⣬ҲܹԽ֮ĹϵֻôźһȥԺͻһֱڣƵĵĴȥ
ֱȥ˺סȴδһ˿˵Ϣȥŵ֪ڡ
˼һȻڣֻܲܿȥɣǽةãǻֵñԭ¡
ǲã½ԼȥūţԼ³ģȻԼҲʵǲپڶˡ
ŵ˻ʹȥԻϳ֣빬ֱŵĹǻĳȻǡ
棬ϣңֱƴųǵߡ
...
˭ϱ쾪ţȴһҹµ˳ƽɵЩš
㵽ҪʲôϬıȻȴѸٵϵߡ
һԵС·ϣ;оŵԣУǺȴòûǸҪҲա
΢ľߣȴһ˿쳣ɵɻ
ʲô𣿡
š
˵ͷϰ֮ˣȻǱȽҲʵǱȽ϶ˣ˵
Ȼ֪ʲôû뿪ȽϺã£Ҳù˼ôࡣ
϶ȥݵңȥ
ҸһȥɡҲ֪׷ʲô£˵ҪȥԼҲһ𣬵ȴܾˡ
϶ӣԼ漴صĶ˵ڣһĵģʲôΣգ˵ǱϻǱ㣿
ϳĬˣ˵ˣȥݵңȥ͹ȥ˵
ô˵ԼҲټ֣˵ͷ˵ãǧҪСġ
뿪󣬳˳˼ŷɿԡ
ҪʱͻȻԵű߿ˣһֲɹҵһߡ
ȥסá
~űͱ̿ŵòᣬٿ˽˾ѾŹȣ˹ȥ
Ҳδţǹע˺סˣԼ´ߵߡ
ˣԼһֻֽҿɱֵɴ
ҿݺ󣬻֪ɵġ
㾹˴󵨣Ȼдޣةɣ
ô˵Ҳˣԭةߵˣֲø˴󵨵ĶԻϳ֡
תˣة̬ȣӦҪдɣδסɱţ׼ɱϡ
Һڽʱ̸˹Ȼǲ롣
ϣ˸δã˲˽⣬Ҳ֪ϴҪôãҪһģҪɱھͿԳ֣ҪǲɱǾۡ
ֻһţѺΣҪպٸةˣ
Ӧ󣬽žʹȥˣҲһкߣҲˡ
ȵ뿪󣬻ſԲѵţȻԼδС§˯ˣһ飬ǵȵ˵ɡ
ԴӺκ󣬵һ£ǽةలڻʳڵȫγةݹϵȻʮ˴ҲԴ˿ȥĿŵĸةŸɡ
(δ)

439 ⵹ة

Ȼһةŭ£ΪԼлϳةҲ飬ֻɺĵҫ
Ȼºܲ񣬵һжǺģҲúĺеɵһЩġ
ϣҲһֱûţռةƽһЩֻ֤Щ֤ǻԶԶġ
һգϺͺ˱³Էȴջࡣ
˵ûةడǸʲôεѹסˣ
ϣ𣿣̫˰ɣ
......
ǱߺȾ죬һԵϺͺ󣬶һۣҲϵĶ˹ȥ
˭Ǽ˼İ˹ҲžǶ˲δ֪ҳӵģҲ˵
СֵܣţֻǼӲ˵ģڴװû˿Ůˣ˳Ȼһ˿񣬵Ҳ˲١
ټȺ˺˾ƣûЩϸڣǶ˹ĲˣЩɽ亣ζȻҲȻˡ
ԭǾͬǼˡһ˵Ҳ͵ĵ˵ͷ
һ߳һҲԻǳΪԼ֤
֤֤ռˣȻҪָϵģΪ˱鷢ת䣬ҲѾͺˣ˽
ϣѾҵ˹ة֤ݣһۡϽ֤ݵݸ˻ߵ̫࣬˻ϡ
Ϸһ̲סҪĴָϵİЧʻ˹Ŀ࿴ż죬Ȼҳô࣬ةĺӵͷˡ
ãϴһã˵ȥة࣬̽ޡ
ǣϡ
ûһᣬةͱ˴þԼЩ֤ةͷϣ˵ةడة࣬ô꣬Ǳ޸ˡ
ةһ£æЩ֤ٿΧˣԼ˲˵ˡ
ˣة£δةӦѾ˽ة£漴Ѻ
ٴϳʱϢµȺֿʼ۷׷ףҲة࣬Ⱥףƺة಻ˣǵĹҲûˡ
Ĵ㣬ȵ˳ƺһ飬˺ǰ
轫ΪⷬǺη
˵ˣǻɽɣةĹȣة൹ˣȻҪµĿɽ
ѡ񣬲ܰ⶯ة֮ˣܵõεˣûɲ߶
Ҳϵƺÿة糯ƨɺ棬û뵽ھȻͽǷˮת
Ŷԭǻɴˣʲô𣿡װܿӸкʵͽһ
ûû££졣һЦ˸ȴС
ΪҪϽȥϣûȦӣܾ󣬱һֱȥϡ
ȥ˰ɣǻҪ˸Ҫ׵顣ԥţǸ˵¡
ܹҲô£ǽųΪã˸ţǳ˲ӣǵڣҲܼʱ֪
ţãģȥšȻ֪ʲô㣬ǼȻ˵ˣ϶Ҫִеġ
һɻĿЩ˲ٿԼԼˣкƣѲɳʲôˣ
һŲ֪ԭ淢ô츲صı仯һ˲ʱ䣬һֱةȻ⵹ˡ
һУǺġ
Ȼкɻ󣬲֪Ҫʲôϻװһ֪ӣ»ɡ
ųȥֻСѣŸճɲٴαˡ
ҹ˸裬׼ϴϢ˭֪ȴŶ룬ǰһ
...ʲôһĿϣôѲ˵ģ
룬ԼŸճδʲô°ңϿ϶˸ģԼǲεģǣ
ţֻѡԹԵϣ˱
վǣԼԵӣҲһ£ɻţջѡȥ
ţϿʼһ˵֮ĶԹ
(δ)

440 

ʵһ֮ĶԹ˵ͦЦû뵽ôʶˡ
϶豭ǻһ˿Ц⣬ƺڻһ㡣
ȴôΪֱӾܾϵĺ⣬Ҹ֮ûʲôĵģҪûʲô£͸Ͻ߰ɡ
ţôߣĲһ𣿡
һ㶣û뵽Լôе⣬˵仰Ը⡣
ǣʱ䲻ˣҪˡ˵ֱ꣬վȥӣƺһҲ
ζĿһۣ˰ҲûٴιҲֻա
ڵζ˵ûһôҲûȤˣ˼Ҷ˲Ҳš
漴ӻóһŷϣ̾˿տȥ
֨...֨...
ｫͷڱԼԼ˿ŵ漴ϺŽͷ¶
ԼҲ֪Щʲôڴ˸ֱһᣬŻȥǲˡ
ղλãȴһţɻ飬
򿪺ȴ֣ԭ˵ô£Ȼȥ̫˵շһУһҪ˵ڴѾ
ϸһջߵһԵǰŻΪС
Ϊ֪д̫󣬿´ĺ룬пսԸ⿴ġ
ȻԼϣǲ֮սע
ȵŷȥ˯ڴһҹδߣƺڿΪҪš
ȻԼѾˣôֻҪ֪Щ²Լ͸©̫ľͺã˸̫͸©ҲͲˡ
չյϢϣｫˣһһֱʵʵĴţδȥ̫Ϣ
ɵжһĨ⣬ûп˵ģһ֮ˡ
֪ˣȥɡϻعøղ˵鱨ȥȥ˺
¸ʱԺϼææĹҲеĽһһԡ
϶ʲôôżһĸˣǼ°ɡ
ֻϵ˵ͷЦŶ˵ǹģǰȥ˷ţȥ̫˵ڴĵ˵ڴѾԼʵºΣ
Ϲ˸ӣһĪú²£˭֪ȴҡҡͷε˵ˣͱˣϽ˵ɡ
ȻͨˣŰߵ˵⼸ղûдŸ̫󣬷ʵ࿴
ŶˣҲʾʣû뵽ıôϡ
ϵ˵ͷ˵ǧȷ
ǽΣ֪϶ԼĴ㣬ڹӦþǸһµİɡ
֪ߣҲ
ϻһ˵Ҵ㽫ƾٸϣݴةҲˣҸεݴȽϺá
ô˵Լ˼һᣬҲǣʲôˣҲȷʵǱһ֪׵ǿˡ
ãͬ⡣
ҲɿˣϸӼᶨԼе뷨
վȥ˻ʹƼϾƼģȻǷģѾϺͺ߰˷ֵΡ
Ҫ֪ڵңѾ㹻ˡ
ãǼ𣬾ݴɡ
лϡ
ˣϵһž͸ԼˣвϣҪ뿪⣬鶼ˣҲʱøһˡ
ϼһֱδӣɵɻҪ˵𣿡
ϼϷԼҲԥ漴˵ϣȻѾˣǷҲǳˣ
ⷬԼҲˣԼĹˣҲǣϱϾģҲûҪ⡣
ңѾţԼҲûʲôˣͷ߰ɣҪǣԼ϶ᱻة඾˵ʵڵģľˣûɲǡ
ã׼ˣһ뷨ҪͬĻҲʹӦ㡣
뽲Ȼϲ֪ҪʲôӣҪһµġ
Ҫһȥ
ô˵Ҳûжྪȣ漴ҲӦˡ
ãǻϣǱ
ú󣬸գһ̤ͬ˻عĵ·
(δ)

441 ֪ô

ʹϢ˵Ļʵͺ֣Լһʤ㶼ûˡ
˼ãһֱ˲ģһһЦԥ
̽ϢԽԽ࣬ۼҪʱ¶˾ģԸȥɱһˣΪ󻼣˳֡
ҹʱָ֣ո˵ģ˳˯Сźɫװ˹⣬ȷûʱһԾڡ˻ӣոյȼȻ֮ոջԺӡڡһ
ɽ鸴ӵעˣԭǰСģص˼֣öһ٣ڿǴشˡ
¡
һ£µļһӵϣһգۼѾǼȫƷ
һߣϼûѰջֻҰ⽫һҹ
һŰͣŻ£ԽԽ󣬷·඼˳̵ļǴŮˣʵܡ
̾˿ţƤˮҪסˣҪȥŵˣ˺㡣
ŸŻֹţ̾ǱϾ򸮳Ҳġ
ȰɱˣǺòԥʱҲûİ
ԭϵ˰⣬͵͵֪ࡣ
֪Щһ㶼ȣϾ
ζŮˣԭÿӵĴĻʵۣ͵͵˻ȥ׵ҹֻŻµ
ȻߴһŮ
һͷͿһֻţƤˮϣҲҪĿ
Ҳǿ㣬ǿİˣҲһҡҡţƤˮȵЩ
žһ£ţƤˮڲݵϣˮʪЬһֱŵĺ۶̻ǰţҪ֪ô
Ǻǣ治֪ʲôǺãʲôǴҪͬϸ˵˵ǣ̧ۿźŵӣǰӵһŮ˶ʵĺģԥǳǰһֱ̣Ů뿴һĻ
ģƾʲôܹõ˵ĳ谮ԼƫƫҪ뾡ȥһ˵Ļġ
ûϣͲܵõλãչһ¶ѡ
ߣװʲôˣߵ죬ȫƾԼı£һϵûСƵؿϣһߣԲҪװʲôˣǾԲġ
գǰһҿץסܹܵĸ첲г˶ŭȥһߣҺ˵˵
ݺݵһţջǹԹȥһߡ
ϸһ飬ǹһĨڽЦô꣬ұΪ㳤Щ˭֪ǰһĴ
ʲô˼ŭɶ˫ȻŴɺһƬ·ʱһ㡣
ɲ˵ʱ㱩꣬ԲŻһҵȦסʱǨȻˣ˭Ǻ˭ǻ˶ֲպҪڴĻʹȥ
Ȼֱ壬ЦֹãЦͣסϣòڵҰɣ
ûҾڵ㣬ڴĻʹʱѹ㣬ϧ㲻¡ʱһ㣬Ȼǲµġ˶٣ָͻĶӣ㸹˺ӣպǼððȻȻôⲻ롣
ŸɿݵƻŶӣȰ̧ͷʱһȻ
ҵĺӣȻúûסҪ¡˵ˣѾǴĹĹܰô
Ů˻ִԲ򣬿ĺӣ̲ס˵˼䣺ߣľƴ۸ӣһйͬ¥Сģֱضõȥ
ϧѹûϣϾǼԼӺùԲŻ˵Щܡ
Ϊǽֻд̼̼ˣΣƵɼǵ³
ףҧгݿϣһзɵģ㾹Ȼ˵ЩϣҲ֪Լ³ΣպƣҵһŹľ㡣
ϣϾȻЦڴƣҸ𡣡
ŭԼȻһץ̳˼Ѫۡ
(δ)

442 

ὣҪɱţǱסˡ
ϣϧţϧ˼ѹûպҪԸ㣬ΪҪȥ
ʱǨѾõӦеıӦȫʶһϣи³ϰ֣պŹ··ǲκθϵˣ㾡ܷİɣ
ܹЩպҪ໤Щ⣬ϺŵദǷŮҪϣǾ鷳ˡ
峿һ·ۼžԽԽԽм׺͵
̫ҳˣ˵᲻Ҳ֣
Ȼһ飺ʧҼųѰ㣬֮侹Ȼ-¡
ʲôϼǵץסĸ첲⻰ʲô˼֮УΪλǣǲ򸮳ˣ
Ѿˣ˵ֻͽգһֱţû뵽һСȫ˵ˡ
̾˿ο·һŮ˴źӣӿֲֹǸ˲ܲˣʱ;ú֣ȥ鿴֮俴֣ϳ¡Ҿ£Խȥ򸮣ϧǸˡ
ŵģ֪ΪΣܾ̫йأ鷳ˡ
лл㡣
֮䣬ˡģܹһգһ̫󸶳۵ġֻҪЩ˺ˣһŹǵġ
ĻʮָжΪԼʲô鶼Ը
ֱ֧˹ҿӦ죬ʱŶһ١
д̿͡һʿһ漴ͷءһȺ˳˽˾ɱʱĳѾ˴롣
ϲС￴ţƲԾܡ
ϵͷһҪȫ
Ӧһὣ˳ȥ
Ļʵ۾ֲѣĵؽ磬ҪѰ˶ʼˣΪʲôŻ
ţͷ͵͵˽ϰȻʱ˿лţպٻ˻
ĻʵΪ⣺ɺã
һаãϣƲԣǻǿЩ߰ɣ˵ţž֡
Ļʵ۸жĿˣЩŮ˴ͽĵλѹûһԼ顣һðȼݣһܹƽȥպһҪúö
˳˴ʣ죬˫ɱۣÿ϶Ѫ߰ߣѾֲ˭˭
ŴĻʵ۴෴ķ͵͵ܣû߼һ̿ǰ档
Ļŭ֪˭
֪̿ЦǵĿ겻㡣
һû£ĻʵۺԾһߡɪɪ֪ΪΣԺסһĻ
̿ͲѴ֮ץסţ뽫˴ʱ˳ץˡ
̿һ㶣ͷţòЩƣ𿴹Ļһʱ֮仹֡
ָͻĶӣѵǴĹĹŴĹӣȰ㻹Сĵ㡣
ŵĶӣ̿ҲʶԼǸˣһ˫ѵó˻ŵܿ侲С㣬Ȼ֪ǵĿ㣬վǾʹеŮ˶Ҫɣ
˫ֻǰһϷģҺͷòΪɣ
һȻ׼ŵĶӣŵʧУȻսȭͷ
̿ͷʵС㣬ͱȥŮ˺Ͷĺӿɾûˣûã
Ǳˣϱô̿иȥۣڿǲˣȻˣǾͽʰɣţ̸ߡ
û뵽Ϊ˾ԼȻһжǲڣֻ벻ס
̿ջ˽һ˹ȥƿţһߵϵĸ첲Ƭʧ
űƵ΢΢ζĻʵһѽ§ڻеţ㻹ûܵ˺
̧ͷˣԼ͸кӵĽװһжӣϣ檺¡
Ļʵ§øЩͣοš
̿ǺȻˣ鲻Ծ̻ͷϣҲˣĻ˵˸ոշ顣
(δ)

443 

ϱ˫֣ڴ̿ͺ棬ϴЩ̵֦ʱƳһġ
ȻǰһڣȻʧȥʶٴʱȻǺ
ѵһ㶼ȣһƽ漴
ϻ˸첲ƳۺҲֻǼϣһ̫󲻺ö֣ʺѱʣһ㣬ȥҲֻĿˡ
˴ŮӣΪβԼٸʧϣұԳΪһɾ£ƫƫҪѡһжɵġ
һ˽ζ벻ףǰΪλᰮˣֱϹ̾˿ֱ˵ʵΪʲôҪ
Ӧ£ôڷڣֱҵ浴Ȼ޴棬ҾҪڡЦϣںҹģ׼һῼǷ뿪
ദ͸Ϊˣˡ
ȹЦôģǼѹûôϲңΪɣðôץҡ
һ£ÿϧպὭɽضɲ١
ãӻ˵˵ûҵĿĲˡһ㣬ϲģ㴦źԸңְ˴Ļʵۣһһʤ㶼ûС
ǰλ֮쳣һй֮޲պѪɺӵĳ棬̲סʣλԣôҪôãΪһ㶼أ
Ȼ׽סĸ첲֪ʲôûлλЩṇ̀һջȫɢԴҾͻ̵Ҫλòнһ˭Ȱ˵Ҷ
첲ϵԽԽֻüͷһжԼѡ񣬲ҪˣֻȰһ䣬ȥպڡ
ԡһ֮ϸеһɾʹͷֱðϸܵĺ飬Ƴɿĸ첲ȻֱšԼֱۡ
ǰǰ̣˱ˣȻǲκθıġ
ҧҲ֪˭λãϣһ㡣
ͷ𣬺ƣǲһֱúЦһ
˵ˣպ˭ֻ֪Ǿ㱩꣬ĳ˻ʵۣǾ˵Ŀѡһһ˵Ҳϣһλ
ò˵ɱ˵˼еľǻʵ֮λһֱԼʵѡһλûʵۣϾȻսԼĵߡ
סŭ,Ȱϣڸһλᡣ
ǰʮ꣬ʮˣǼƣ֪
·ûǺ˵һ㣬ߵǰֱף㲻ʵۣҲϣӵһλ
ܶ˲仯Ϊҽʱʿ˽ŵΣλġ
Ҳ϶飬ǰŮ˾Ȼٴηϣ̼ͣԼǾͲҪĺݡ뵽⣬ȥ˰ҡ
ںͳӴа˸ߵˡѺЩѵ벻ջὫϹؽ
һ죬˱ˮУܱߺˮ棬Ȼһɾ⡣
ϣʵʵţһͨˣҾͻῼǷ仰ʧˡ
ѵ֮ϣˮֻżȻ֪ĳ
ϻˣڰУʯڣ뿿档
ʱˣһɢ˲֪£һ㻬ˮ
ȿȿȡȻһˮ˹Լһ취ҵԼġ
֪˶ã֮ٴαҡ˽ۿڽϣûýҪô˵
ϳ֣߽Щ˵
ǿӲΣ󻹲ˣЦſЩžһϴһۣɴ۾ŵؿϣǲǷˣȻҴң
ޡһڣѹͲǸϹȰ㡣
ɫԽԽѿȻץϵԴˮѹһ½һ£òɿ֡
Ͽ˺þòŻع㤵ؿǰˣ·һμһ
(δ)

444 ץס

һ죬ΪΪۣעϣҧз·ȼһ
ìޱһ뽫ӵ뻳УȴҪôκˡ
ϲìܣֻʣ޾Į̫֪ıԣֻµˣ˿ڸģ֪˴ԼѾ޿ɾҩҡͷЦ
·ܲһ㣬߷תȥŵſȴǱһײ
ûһֻǰһײļ
ŭһѽ˦ǽǣŷȥ
Ⱥ뿪֮ԱҪһѣܾǿҡҡͷ˴븮Уұͨġû취ֵܣܷͨӣ
Ҳ֪ô¶аɣȥȥͨúϢɡ
˵˼ģЩ֣˼ǲػģֲһƾ͵ˡ
Ǳһߵͷһ߷ǽˮ֮УһȥͱϢü
ҿ˿ˮܻػ׼ǵλãȻһֻ֣âһǶŲӣȻڵϡ
⶯ϲ̧ͷϸһˣɫǾ֣ô㣿
ͷñժ֮󣬴˹ȥϻʪ͸ϻвѪɫǲ԰ֽһ㣬ʱʧģ˲
ȥϲƵȴЩͽ͵֡
ϲֻüͷôģ
ģҶԺһ࣬һͻᱻѲ֣ʱ򶨻ңǳ뿪˵ţֻһֻϵ˿
һȴǽüͷֻż㲻ҪˣߣҲԼµģ
Ϊʲô⡣
ϲ֮н֣ѰµļǺҵ˵أʱ֪á
񿴵Ǳòý
㲻Ҫңʵ̫Σˣ㲻һͬգĻʵۻ㻤ͣǲͷȴ£
ϼΪɼӴЩգΪԷһ¼Ǻţȴû뵽ѸģץǿɾͲˣ
Ϊ㻹л𣿡
룬⻰û˵꣬ͻȻһȺΧס
̧ͷȻִ໺˹
ϴһɷߺ޵ɫĿֱĶź
ųȥʱ򣬹ܼżӭϸѯ֮£֪оȻˣһҶ˰ǹ·ڽ䡣
ԸܼûŴ£ֻǽ˺úÿȻ˻û˵꣬һˮȻͨ¡
΢һ˼֪еĹϵ˷ɿϻأȻץš
һźһ֮Żֻú뿪ˣз߷ƽ
ȻǾͱ뿪Ѿɱ⡣
ϼ״ԾӴ
Ͳ϶Ժ˸ЦЦݽ˳ĵޱŤ
㶼ѱˣıˣΪڻʸ̸𣿡
Ҫ߾һߣҾԲطߣһֻֻסϡ
һߺ֮ĺȻ
ϴʱȻ侲źɫֿ˿ҧҧ´ȴأ˷ҵȻʸ̸
ʲôŭЦ
ᶨ̧ͷ֪Ҫʲô
һû˵ͱ˰ף
ûʲôɣԼвңϣǲ̫Ϊˣҡҡͷ
Ǵԡ϶Դ˿ģֻǺݺһ֣Ȼ󽫷Ž⿪͵ƵԼ֮ϡ
㣡
ͺͬʱҪȥץϣȴֹ
״ĬĬγɵǰһˮ֮նʱýţϷ·֪һ㣬Ȼĺ˲ѣɫҲǺ
۾𽥳ֳ죬ȴǸоһ֣֪ͣ˵һģֻȻһ֣ŭȵ㵽ҪôѵΪв𣡡
ֻǶз·𻹴ų
ֻ촽Ѿϣŷйһݺһ֣Ұѽ£˺
˵ţǰһקסϵ󣺡ӮˣҿԷߡ
ڻкܴôںȥ֮ٶҲ٣뾩кܳ·
ϣȴѾ֪뷨һ㣬ڽЦ߳㸮У㻹Ҫֱ֤Ļʵ빬ʥ֮ǰȻ
(δ)

445 ȫѲ

ϣ㲻Ҫôߣ˵ţץϵ֣Ȼս
üҡͷⲻǵôߣֻ˳ĸۡûκ塣ҶɵӣֺαװͿ
̫ˣһһ˴ûŹ
ɫѿȴһʱ֮˵֡
ʱѾ侲塣ڴʱԾԴΪصģ㾳ȴԾǰٰ˼ǣֻСĴۻȫǸš
Լأ
ű絶ʣ߬ȭͷжԺĺһ㡣
úúãȻҲ˵ˣҲɵӣ͸֪ƾһƺƴӰɣҾͲӦָΣ
źҧгݣ˿üȻҵһ
ǻʲô
ҵ֧֡˵赭д·̸۵ģһƬƣҵĵλڳ֧㣬Ӧ¡
ϣ⻰Ȼ̧ͷ
ע⵽ϵ֮󣬻ͷֹס˶ţƬ֮Ĭȥ
ʮ⣬ܵļ̌ͷֻǶҲĬϺͺǱд죬ʤĸоӯͷ
˵ƾ˵ţ˫һֽǵ־ݡ
־дúĿϡ
ûжֻ־ãǲûڸģҪƽǻšҪЩò뷢飬Ҳһ
ɫȻ࣬ûж˽ţջЭ
Ͼϸʵ̫ˣҲˣʲôУ˺ΣֻҪ߬ԼУֺγûлԸ
ȥס˹Ŀһֽžе顣
ʮַϺԸ񣬵һ㲻Կ
һǰԼ֡ӲȻԼӡ
ôϿŶӡ࣬ͷЦ
˵ֻһεûٳɾԸ
˺󣬺ͱʮֲ˺ĸۡ
źǵ֮ɫȭͷ߬Ѿ޼
ǣʱ
峿ɫ糣ĴŴһУƺƵʹ
ʹŵƽʣһɻϲ
֮ϻʵۿŴĹĹƷЦ붼ڸλ֮ϣźͷ͸ǲϡ
úúãʶĺܺãûĹܺúܺá
ʿ佱ˣ˴βǶúãʵǴľʵ˰úƽ֮ˣ븸˼ͬԸʶʹݼҲǸĸл¡
治ɫĵߵڰף⻰޲пЦ
Ҳ֪˭ۼһ޲ܳˣǰ㿴
һͨƨȴĶλãĻʵʷҲźĻĻʵ۱Ҳͷʾ𾴰ϻʵӡ
糯һɺڣվһֱ硣
Ȼҵϻʵڹ磬ٹ㣬ڹ̫Ҳ˳Ϊӵĺʹ˴ιȻҲȱϯ
ϯ뱸Ʊյʮ֡
ص˹һ·ɫҲ˲٣ϯ׾ƣɫһĻʵۿϲˣ§㲻֡
ϻʵۿ˵ó裬⣬⽫Ҳ㡣
Ļʵ⻰Ǹпͱ²ˣ˵Ҫúлл˰Ŷ㲻˵ˣԴ߾һֱΪǽѣʮġ˵ǽ㣬˴ͬӻȹţ
ĻʵٲȻ˲٣˵඼Щ壬˵˵ţȻ̾Ϣ
ֻǿϧˡ
˻˵޻ϣôѵûлʵһ⻰ɾȡ
ܻʵͣﲻ˲٣Щ⣬ʱͻȻϣҲһ˹ɫ˳Żʵۿ˹ȥ׼䡣
˭֪ȴǱ졣
ȺڣͿȻվ˳Ȼ˵棬ϻʵۿһͷ
ôˣ
ʵ۲⣬ǿɫȻɫҲ
ȭͷסƬ̣űƳҵظʵĻ˶Ĳǡ
˵ţͽ˰ܵ£˵˸ס
ҹ̽飬Ѿȷ˽°˾У븸ּȫѲҹ䣡
(δ)

446 

ô˵Լ룬֪ץ˹ȥû뵽Ȼڸǰһ
ѲǺ׵ģ
һϽǰһߣںԱҲȥʣԸһѰϣ·ͬСɣ³ç
һԵĺЦһʵҲû뵽ĻʵۻʱϣԼֻ˳˼˵˶ѡ
ôͳסˣЩӰ
ţˣ¾ͽˣһҪƽĴ޺ʹĻʵ۵ǰȻǿʧԼ氡
Ϲ⽫˵һЩҲùһĿȻ϶ϻǺӵġ
ҲҪʮֵľ񣬺úõȥѰϡ
һĵ˵ͷʵȴԵİ취
¸һ󣬴Ļʵֶ˵һ£ϣŶòһһң֪Σ
ϾĻʵۻҪһʵ۵Ҳܴһӣʵۿ϶˵ġ
˵Цˣȥǣ޵һŶȥҲа
ʵĵ˵ͷĻʵ۶ôˣ϶ǲܷ˼ҵӡ
ҪץסλúñʱĻʵȴˣãǾŶȥɡ
˸һĶź˸ƵĶʮŭҪǿʵ۶ڣ϶Ժ
ȻǱһ·ϻͻصңһңžãҴ֡
ȥڴʲôίһ㣬Ͼǹˣ۸Ȼ
ϸһ֪ŸԼҽϵ״
֪Ŷһ·϶ϽŰŶһЩвŶԸͣ......
Ųû˵Ļƾǰ漸䣬׾ٵܽϵ˵һȻǲ˵˵ˡ
...˶ԥˣ㿴ҿҵģ֪ξ
ƾŵһ֮ʣʵǲϵڻ⣬ˡ
ɽһ࣬κεľ顣
϶ôûҪȵ϶ɡ
ɽϵ䣬һӱˣһҲ޲ˣ·ûϵһ
ȴǰһɽ˵϶ץȥˣǱˡ
ʲôˣ
û뵽ȻСˡ
......
ô˵¶궯·¶˵Ǽܴ飬ֲһԵĬء
۹ۣǴȴûҪȥϵ˼ҸûҪһôϵİ취ɵһԵĳսȭͷ
ӣͬһȥȳС㣡һվԼһ˺ԡ
һʹ֪˼˵ûҪһȥϣ˱ļƻ
Ҫż磬аš
˵ģ˶⣬һԵţҲ֪«ʲôҩ
˺仰ɽҲˣãӣ¾ͰˣһҪ϶ȳ
İɡ
ᶨĿɽģȻԼĴ㣬Ҳǿ˼ҸԼʲôˣֻҪ֪ܰȫĻͷˡ
һԵȴ˱죬Ҳ˵ףҲŲ
ڶգĻʵ۵֪Ѿϵ䣬и֣ȥ
˻ûͱײˡ
ϣӣˣūҪȥأĻʵҪС...
̫໹δ˵꣬Ͳ죬ǽϴ˹ƣⲻ𣿡
̫Ŀ⣬վϣ΢ЦĳԼ˵ͷ̫Ÿ˸к
С㣬ˣȥɣôĻʵ۵ȼˡ
ţҲȥ߰ɡ˵ͷûϻӦǸ̫࣬ԹԵק˽ȥ
ĵģ̫ЩɣĶһҲϧ񰡡
ѽҵ¶˳
Ŷˣ⼸ΪβδӰĻʵۿǰԼеĵҲ漴ʧˡ
(δ)

447 ϻ

δ˵ֽ˵˴ͽȥѰʱ÷棬ֽ˳
ԭĻʵһĿȻĵ˵ͷȻ˺Ļ
ϼݵ⻹û˵꣬ʵҲˣƺյϻϢæ˹
μӸʡ
Ůμϡ
ʵۿǰϣԼҲ˵ͷֻҪƽµģǾٺòˡ
ʵ۶ˣĵ¶һĨЦ漴ֽղŸĻʵ˵ʽһ
֮˵ʣǰһЩˣЩǵʱϵĴͽѾȫ׽ˣء
ãʵۼ֣Լк⣬ƽĴ˹ЩͽҲ׽ˣʮⰡ
ˣЩͽ̿ʳΪΰϣʵԼһԵ̫յȻǲҵּȥˡ
Ϊһܳʱ̫ȴææʵ۵ǰ
ϣ...Щ˶ˣūǻûʼ̿أǾͷ˶ȫûлڡ
ʲôôʣǶĲܵ븸𷣡ʵۻδڣͱһ
ô˵ˣʵȻǲ˵һЩ𷣹ĻһԵЩ죬ݵǺüˡ
Ҫǰڻʵ۵ĵǰҪֽкˡ
޷Ȼ˶ˣҲʹհɣްҲйͣ˵ǲǰ
ʵ˵仰ʱ򣬻һĻʵۣԼѾ˾ĻʵҲ÷
ţ˵öԣֻҪ±õĽ
Ȼˣ޾ʹЩɣҲǸǵĲʵһЦ⣬ǰˣԼŸøʲô
ϣ޸һЩټϽΣΣ
ʵǶ˵ԼĽ֪ͣϲЩʲôҲͰԼ֪Ķ˽͡
ҵõǣҲûκ飬漴˸񣬶˵ŮлϣŮ顣
ţ޴һЩȨɣҲʱӵˡ
ȻϵĽ˵ıȽҪһЩǿȴΪһǻӣһǳӵŮԴȻͬ
Ļʵ۶ҲǺͬһԲϵĵͷ
ʵô˵ԼдϲллʣһṼʵΣ
üм䶼ûסЦ⣬϶ܸܵõĵɪɵЩ
ϻϢ̫ȻҲ֪ģ˵ϲһ˺ۣƺõ˽͵ʱʮż
ٴȥϵʱ򣬵µѾȴ
̫
̫ʣԼû뵽أû뵽ԼȴˣѲɻЩȵĲͷˣ
ǡ
˶ſڣвټĵ̫һԵѾߣǰãϵĵ
ûһᣬֻϴҡڵ˽ƺһҲһ㡣
Ůμ̫󡣡
ϲûй£Ǽ򵥵ĳ˸̫ҪΪʱȴˡ
̫󣬳Ůл˵ǲҪôԵĺá
...̫סˣϵӣҲȷʵԼԼ޹Ҳбľٶ
󣬱Ѿ˵ǶȥɣЩˣ˵仰
ǡѾǿɲٶය漴ȥһǹš
һŽ˳̫Ķ档
̫أ֪ʲôɡ
̫˳ϵĶеĶɵд󾪡
ⲻдĻʵ۵żôϵѲ鱩¶ˣ
ֱ̫飬Ҳӵصûȷʵ̫Ļʵ۵ţôԼи̸ĳˡ
˵ʲôҲŰҲ֪顣̫ȥǴװͿ˭֪ȴûм˼
Цһ˵̫ô֪һţ
...ô̫Щˣ֪ԼͲ˵ˣû뵽ô¶ˡ
ûʲôֻ̫æų򰲶Ʒˡ
ϵ赭дȴ̫Щ޴룬û뵽ԼȻ⣬ЩˣΪ˱ȫԼ̫ǴӦˡ
ãҴӦǡ
(δ)

448 

ãǳŮ⣬л̫ˡ
ϼ̫ӦˣԼҲһ̫仰򰲶Ʒܿͻûˡ
棬Ϊ̫ԭ򣬻Ϸ򰲶ƷһЩʹ͡
ټ֮ǰϵõЩͨĽ뱲ӣҲʢҪӵĴԣ˲ࡣ
ϻصҺȴ쳣ͬ
Сſţκ˽
϶ԺһѾ߷Ը漴ţڷﲻ֪Щʲô
СյȻɻ󣬵ˣһֱſڣ͸˵ϷԸõɡ
Ŀ˲ûʲôҵ˶죬ɽЩƣһϵԺǰ
үˣС˵ˣκ˽ȥСɽˣԼǽϵĻｻһ飬˭֪ɽȴΪȻ
С϶Ƿ˺£ΪαŲҪҰɡɽĵţȴСɻȻò˽û˵Ϊΰ
⣬СҲ֪СΪΡСͷСĸɽشš
ڴҴ㴳ȥʱȴ˵ˣףȿ...ǲҪĺã϶뼸򣬿ɷ񣿿ȿ...
һĿԣɽһ˿õԤУѲϲˣ
ϻʱԼȷʵûкúõĿһϣüû뵽˵ϲˡ
ѲǵòˣΣôԣܲǼ취ɽ¶˾
úúãȥ򡣡ɽӦ󣬶˵Ͻȥ϶򡣡
......
ɽˣȫˣҴҴ
ɽҲ֪ⷬǰǼˣֻҪܽȥԼʴҲС
ˣ֪˭ߺһ漴һ׺ӵĴ򼱴Ҵҵĸɽ˵仰ͱɽ˽ȥ
ȥ϶飬ض񡣡
ǴҲ֪ԹԵ˽ȥ漴½½˺üյĽһġ
ֻǻشĻﶼһģһ
ˣСΪˮʱ̫õԭӺ壬úõǰ
ǰϳĽҲ
ûû
......
һ˵ɽлһЩʣü˵ɽҲһ˿Ľš
û뵽ϵӹǾȻôˣȻˮһ˿ŭ޿κΡ
Ȼϳˣ֮ǸϽúøϿúĻȰѲκΪ
عɽȻһʹǰڳӦе̬ȡ
򣬿룬ǰϸϸ˵ε˵ǣȱʲôҩģ......
ɽǶ뵽ǰãϸϸӦ׼Щҩģм䶼ǶϵĹġ
Ϻֵ飬ȻǴˣҶ֪Ҳš
ڵȴÿ춼ŴĻʵ۵棬϶ŹҪȥơ
ȻĶܶ࣬˼棬ԴϺ֣Ų͵飬˼ȫɵϵϡ
һСײһԵϣδоõȴһԵĴĻʵۿȥ
Ƿ£
֪Ļʵע⵽鶯ԼһûУֻûпѡ
Ļʵһɻ󣬲ǵ˵ͷľɫ
ֹһᣬ쳣ȴ˺ܶΣôĻʵ۳ɻҲǵ֪ϢĪǺǵ£
Ȼô룬Ļʵۻǲûõ˵
Ҳգҿ˼棬Ҳˣʹ˻ȥɣҲȥϢ
ĻʵͻȻûȤ˾ͻȥˣºһȥ
ȻĻʵô˵Ҳû
ǡĻʵۺԼ㳯ظķȥˣ˵ǻظʵһԵС·͵͵ת˸ȥңЩϡ
ѾûҹСˣմӴ߽ȥȴ滹һЩס˽Ų
һԣܾԼϹô׵ʮֵϡ
ϸϸһ룬ǾԼȻװһٹȽϺãǱ˷֣ҲϲԼ
ȵҹʱǱңϵԺ
Ժ˴ӷﴫ˲Ĳ١
(δ)

449 ¶

ĵſڣҪŶʱȴͻȻͣˣһƣŮ
˭⣬ô˻ǲˣذɡ
ô˵Լ־ЩΣţ˵϶ңˡ
˲ûжˡ
֨֨...֨...
ţűˣɫ԰׵ϣԼɫ䣬æ˽ȥ
϶Ϊ˵أ紫ģΪֻˣû뵽ô...
ͻȻ˵ˣֻһʹĿϣԼûпӣɫ԰׵ͬһŰֽһ㡣
ֻϸĿһŽŹϣŴźһԡ
ˣûˣֻǿȿ...ֻЩѡ͵ĿԣҪĺ󱳡
˭֪ȴ㿪ˣúͣڿеһ١
𣬱´Ⱦ...ϼһΣԼ״˵һ£Ի⡣
󣬺Ҳûȥ֣ǽϵַԼģôȥ޼¡
϶˵Ҳ±㴫Ⱦֻǵ壬֪Ǻģģһúóһ
˵꣬۾׺¶˳Ȼֻںٿʱȴһ顣
˭֪ȴûдӦԼҡҡ֣˵㲻òˣѾںĳʳһЩҩŹ˶ãֳˡ
һʣôĿŵĸ¶ᱻ
϶ȷûб𣿡
ںʣݸһЦİɣзִ磬ÿֻ΢Ķһʱǲģʱնˣֳˣʲôʱ֪ˡ
ûϸ˵ҲʣȻѾô˵ˣžˡ
һᣬʵǲžˣҲٶĸϣúϢ
ڶգֱӹһϣ˭֪ȴϽ˹ȥ
μʡ
ŶˣϿˣԼҲĵӣ˺
ȵºڣֻ㣬Ƿǣ
˭֪ôʺԼ£漴վһԶŻ˵
ʣҸκεĹϵֻʶҵСѡ
ô˵Լĵ˵ͷֻҪӴ£ûʲôԵǵˡ
ڼ䣬ͻȻи̫༱ææϣϴ²ˣ
ʲô°ŻŵģɺͳһΣǰ̫ôżһɥЩ΢ŭ
ˣԼ۾һתŻ˵ʣĪʲô£Բôš
ˡ˵öԣūмҪӣӳˣ
⹫һںԣһĶŻ˵
⻰ȴҲ˺ע⣬ȻˣǾ˵пϵĶˣ
廹Ҫȵ̫˵㡣
ʲôôˣ˵ڵѾȫ̫ˣˣԼ
̫ҲˣԼѾʼͰˣϣ...˵...ͻȻ֫Ƶһֲֹ
ŶҽûһţԼʱʱĲһ仰
Ѿˣ̫ҽҲ鲻κεԭ򰡡̫޲ߵĵط⣬ȻҲϡ
ҽûа취֪Ĳжء
ԼҲĬˣȻҽûа취ʵûˡ
һӱȴڴʱˣʣԸȥܣĸкܶ鵤ҩһЩ̲֮ܺ
ãȻˣʹȥɣٴһЩһͬȥˡ
Ÿôȥ˭֪ˣȻǲܾ

ЦһͷӦ˻ϣȥЩ󲹵Ķ
ӣ
һ˵źҲһԵš
˵ǡ
ǣǱߴϢ˵ڳʲôʲôҲΪͻȻ
ŶˣһЦ⣬û뵽ϾȻôһҩֲҽ鲻
(δ)

450 κ˲

ȷʵˣѾĵȥӣȷʵǶӣܴ󡣡˵ʱԼҲ̲סҪЦ
˵ʵǵһμ˴Ŷӣ͸иһ㣬롣
£ɾͺˡƺ뵽ʲôϵİеĺңһЦĿ
һᣬŶ˵㣬ĴɢôСĵط֪飬ɢ
ǣôԸԼҲûȥ
㰲˼ˣڴ£ǵ˹Ц
Ȼ֪£ԼżȻȥҩͻȻƺкܶ˶Լ
ǿ𣿡
ǰɣ㿴Ǹӣɲӵ
ǰǰ
......
һ˵ţһЦ⻰Ȼ󣬵һԵĺԼص˹ȥ
ǣ˵
ûûУĸ˵ӵӰ
˿һĽţȴǶԺıӣĴҲкܴ
ܵ˶ЦҪ˵ûˣһ˦ԼõҩŭĻص
үүôˣС˼Լкǲ⣬˵仰Ҳòɡ
һӣôҲȷʵ˷顣
Ųͣ˵ҲٹС˵ʲôԼһš
Ѿȫ֪ӵ飬ҪԼٳȥĻ¾ͻᱻǳЦͶء
һӣԼĻǺǿģǲᱻ˼̤ڵϵģȶ֮ٳȥͺˡ
ͨ󣬺ҲûгţЩݷõˣҲһ
һʱգѾӣһƵգȥл
˰ӿɷЩˣϱͷź飬ˣǰѺԺϵ
лϹģŮѾȫˣصؽлϹڵϣϿ˸ͷ
ǡ
̧ͷһȴδϺܸˣһĵǡ
ϣǷ˼ǣţŮһĵǣܷ߳ŮŮǽѡ
һô˵ԼʣѲɺ£ϻ֪
漴һ룬Щһֱڼ֪ҲǼϡ飬Լ̾һ˵
֪һֲֹӱ쳣ĴΪͷء
̾һ˵ƺԼͷʹˣ̲ס̫Ѩ
ô˵ԼҲһĳأԭŮһżȻõƫӵϡ
ģа취Լ˲ͷҲˣϽһԵ̫ȥҪƫ˹
ȻԼҲд֣ȻƫӦҲǹõģ漴ȥˡ
Ƿãȥһñ֪
˭֪֮󣬹һĺˣҲͬһڿ߳ˡ
ҩ֪Բҽ׹ģȺҽԶӹҽ˭ͲӶ֪ˡ
˵ûǻӵҩСġ
ǰҲ˵ˣСĻϣûġ
......
һĵ˵ţȫûпѾˣǿ˵С㣬ԼҲѾ˴㡣
С㣬϶ˣȻϾ϶Ҫһʹ͵ģ˹
μӸʡ
ţǺ˰ϿǰĺԼߣһ緢ģԼϺ⡣
ϸҩ鵤ҩúôͺˡ
лʹģҪ˵˵أζĿһһԵĺ
Ҳʣû뵽Ÿպã͹£
ҵСɻ飬븸ʴͻ飡
˵仰ʱһԵĺ󾪣û뵽뷨
ðͿϣܵ޵ĶϱȻǺ£޾...
ʣҪּʱȴǰһߣվ˺ԣֹ˻ϽĻ
ŶлҪ˵ϿһۺԼҪּĻͣסˡ
ʣĻϼ̻عǶôͻ»Ժ˵Ϊð
(δ)

451 

˵⻰ʱԼҲĬˣĻʵҪȥһȣͻԵòôҪˡ
˻ϵԥ˵ʣΪǴĻϻع±ȽҪܵĻ£һʱǲҪ֮ĺá
ţҲԣ¾ȸðɣߴĻ˵ҲѾˣú˵֮
...ʣȡһ£û뵽ȴ˰֣˵Ҳֻա
ܲΪ¾͸Լĸ˰ɣ»Ҫӳġ
ƳһһԵĺһ֪ǹģ粻˵˵ƫƫڹ˵£Ǹɡ
Ϻ˱һͬ˳ȥھ빬Զ󣬺˵ˡ
ǲøģֻҵġ
ô˵ԼЦһ漴Ҳͣס˽Ųվ˺Ķ棬ŶİɣҲģʲôưɣ
˵սҲʽʼˣȻ˵ڿսϻû˵͸
صϺŻ˵ЩֻлϸģһǺģЩȫַƶ֮ˡ
Լܲһͷ֮ޣȫİ취
ҪŴĻʵһͬȥԼҲסˣҳԷ
СȥС˵صҳһԲ
ǣС㡣СºϾԺеŽȻûаٷ֮ٵİŹӦûῴҵϹһ˰ɡ
˼ʱСˣͬģȴһĻɥ
С㣬С˵Ӳ㣬ǲĺá
ˣûокܴ⣬֮е飬ŵƢֻһѾȥУӦǲеİɡ
ŻһˣЩҪԽȻŲԹȥˡ
Сһȥһ˰ɣȥʲôӡ˵ţСһͬȥš
·ϣƺ뵽ʲôԵС˵СĻʵûɣ
...ֻС˰죬ջҡҡͷûУū澲δĻǣֻмѾźС㡣
㣬ǾͺðˡζЦˣţһЩ˽˵Ҫ˵ҪǴĻʵǣǻǲý
Ҫǰ֧ˣָģ˵ͨѾʱһعθͲˡ
žסĵطֻмѾԼ˰֣Сſںţ漴Լ˽ȥ
ӴͦõİڶɲһĿԼŵĹϽˣȻҲ˼
ż󣬷·𱻴һ㣬ƢҲ÷ǳı꣬ʲôҲǸѾ˵Ҳȥ
ţֻ˵һЩ˽˵飬㲻ȥ㲻ȥûҪҷƢ
һĵȻȻҲǲȻԼӣҲûҪˡ
ô˵ŵЩƢԵѾ߼ۣҲŵ˼
һһȥˣʱ¶һצģ
ιϣ㵽ʲô£ΪҲȥҳԷʦ˰ɡ
ȻǲǣҹֻһЩС˵꣬϶˶٣ֽ˵Щܱڴĵĵλ
Ŷ˵ŲϸԼУûõģҲҪģһõϣҲǲľ
˭֪ȴһЦ⣬ԼеĶݸš
ʲôص...ſһأȻǿͷഫԼ˰졣
ӹϸĶҲ죬רĵĿȵȴһĵ˵ͷ
ⶫĴңŻһŲôģԼƲߡ
ֻǣϲҪ˸ɣ
ǧȷ
ǲʲôıҪҽʲôŻǲţܾһʲô
ֻǿҽһһѶѡ
һϺҲٶˣԼҲͦģֻҪûл϶ǽܵġ
ңʲôıԶڴģҲǣȻɴɣڱû¶
ҲлġŻһľǿԼڿǹǲϿġ
Ҳû˵ʲôһЦ⡣
(δ)

452 Ļʵۻع

ת۾͵˴ĻʵҪߵӣ֮ǰĻʵΣûпϵӰӣɵЩ
⣬ϣȥģΪλĻʵʳʵȻǲҵæȥѰҡ
Աʱϼæܹˡ
£ղСˣ󣬲ҲҪͷˣĻʵҲû˵ʲô
˵ͷ󣬱ҪһߣϣҺ㼰ʱˣȻдջȥ˼
˵ЦˣܵõʹͣҵҡϺЦ˵Ȼ֪ĻʵҪʲôǿͿĻһ
󣬴ĻʵҲٶŪ飬һԵ̫ʹ˸ֻ̫˹һӡ
Ļʵ۴д򿪣óһƣ˵ϣǱģκ飬ұܺ£Ӧ㡣
˻...
⻰һ˵ֻϣʵ۶Щ𾪣û뵽ϾȻܵõĻʵ۵Ͽɡ
һƣϵʵСﰡҪϳΪԼ˵׼
лϽӹƣȥȴĻʵ۷
ţĻʵֿ˿һԵĺ
Ҳܴ󰡣һȻҪ뿪ڹڱУȻǸûӣϣɲҪñʧǡ
Ļʵ۶Ժһʵζ˵˲֪飬ʵ۵ȴͬһ㣬֪Ļʵ˵ʲô¡
ģ£޻ῼģҲġ
ΣȴӦȽϺãȵĻʵһߣƬˡ
ϣϣʵۣû뵽ʱи̫˹ſʵ۵Ķ˵ʲô
ֻʵһأԴĻʵ˵ЩҪˡˡ
ãǻϿȥɡĻʵۿı飬Ҳ֪һ飬ϺͺҲûʲôõˡ
ʵ۱㼱Ҵҵ뿪ˣĻʵҲٹע˵źϵĺû˵Цġ
ΨһԲһ仰岻죬ĻʵҲδἰ⼸ǰͬһ͸һ㣬˿
ȵ˶˵˺󣬴ĻʵĴ̡
ûãҪʱһԵСȴææĸ˹
С㣬ˣǴ£
ʲô£üͷܾøղŻϵ뿪ܲɷֵĹϵ˵ʲô¡
⼸춼úƽûʲôԼİɡ
ǣǹںͳ£ϸղŻȥŭ˵˽ͨѾ˹У
ʲôϷǰˣֲøղŻ˵д£ԭ£ǿȷʵͦġ
ֻǸἰ˶ѣû뵽Ȼǰһ˽ͨ¿鷳ˡ
϶żһа취ġһԵĺҲûߣȻҲС˵¡
ԼַϵļϣͶȥο
ȻǸܵ˺ĺ⣬Լ˵ͷб⡣
һȥο˰ɣĻʵҲмʱˣҲ֪ôˣһȥȽϷġ
ţ߻Щ£ȲȥˡҲһЩ˽˵Ҫȥ죬ֻȥοǣǱȽϷһȥġ
ãȥɣǷͷж
ϾʹСȻһңȥΣȻҪġ
ȵСѾװ˵ʱĴһͬΡ
վסΣûʲô²Ҫߵſڣ㿴ſţ˽ȥ
ϺĸǼƨǵεʱָСʹ˸ֻСһӶǡ
۾ðǹ⣬СЩˣҪ֪Щüµôװ׸ˣЩ᲻á
ͨͷȻܽȥˣһ˺ͳǰ漴ȥˡ
񣡳磡ôˣ
Ϻǵ֣ŵĿһˣûʲôΣգֻЩңһ
漴ȴ⳾ϣƺѪڽƺһûУϿģȻǲ³˳̡
(δ)

453 

ʹڻһǣԲźĹ˭ȥȰֻӲҪ¡
Ȼ߽һˣһϣʱ˿
֣ڹ˳ȥߵ齱ߣɴʹͭϣϻ۵ĺ񣺡ģ粻µġ
̧ͷʪģʵ𣿡
Һʱƭ㣿ҪϽһͬ취ȳۣҶ취ȳѾˡ
Ѿĺһ˿ϣһץϵ֣ϣֻҪܹȳʲô飬ҶԸ⡣
һȥȣڲʱ򡣡ȻҪȳ磬͢ƲȣԳ֣Ҫ취
ͺŲԽĵȼ˹ϵڹȻսȨʵȻ᲻ˡ
ôЩǿʵҸʲô
˼Σ£ֻҪңȫȥ죬ֻҪúӣȺ򳾷
գɫʱ
æ͵£֪㵣ĳ磬ȥϣضŭȻ㣬Ǩŭڳ磬ҲŻ㲻Ҫ
ȻˣͷʾԼˡ
˹ųĿţ̾˿Ȼ˵а취Ϊ˰οѡ
Ҳǻʼ£һŮվò֡˿ҪҺˡ
ţϱߺȻǶеĵͳϣôˣ
һ̧ͷǵĺ̰˲٣Ҹո㣬Ҫæ
Ƴܣȷˣȥһӣ֮ʵǲҾȳ磿
֪£ϵҲ֣һȥ˵ȥֱ˵ʵа취𣿳˵ʮҪϣܹȳ
Ҫɫ˳͸һ˿Ҫ𣿡
ˣ̳ӵˣ̾˿εؿȻҪֻó統ˣȻܵ˺ˣ˵˵㵽ûʲô취
𰸣⣺֮ҾͿʼ취˼ȥҶʳ֣׼ŭʡ
Ȼˣ˼ʼ棬ܹ飬Ǳضڴ޹أһڻһķ
ãûʲôͷƳۺǾų类𣿡
Ȼᣬ㣬ڻöʮҪҲµġ´ٵĽŲѹҡ
ÿΣ٣ܻ֣Ѿţǰ˻ỤԼһһͷҪǷΡ
ǳǳһЦƺ롣
֮󣬻ʺѰ׻ʺʲô⣬βܾܾԹԸȥˡ
ʺϸŵеӣԣüۼһ˿֮ϣ˱ᡣ
ֺ꣬ȴδˣв죬ѵǺ̳дͳ
Ȼ뵽ʺʱЩ飬й֮ʵʺ֪ٶк£
ʺع¶¶ȰģƲ٣Ͳ׼һЩƷԲصһˡ
㱼䣬ΪǰĻʺһˣδεԵˣȻԼá
˼л
ʺ˵˵Ͻˮ齻ˣ
üԵŽ⿪ˣʺ˳ǿŻŻص£Լ
˹ǰ߸ϵŮ˸ˣԹȨζȻ뾡취ػǰһС
Ȼ⣺ҿʹǰԵ񣬸ʻ˵ɵò
ʺǱߵЦԽԽǾͺãպз£ĸ󡣡
üͷһֹģ˰β˵мҪĸæ
˳˵˵û棬ʺΪΣѾ˵ڣȻûջĵպָܹݶأ
Щ˵ĸ
ѹסԼĵıģԴ˵ǰգ˵úͳ飬صȥݲ٣Լȥ󸸻ʣֵĸʲġ
ҪȥȰ˵Ϸ˳𣿡ǰգʺ˵֮󣬻ﳰЦħˣȻ˸ֱǶʼ档
(δ)

454 

ͷֻǰһͨˣûնԵҲ룬ûֻǲ˽˴˵⣬ܹһԺͻûɸΪ񲯣ܹõʵʶ
ŻʺĶˣҲûӦ£Ⱥߺϸϸĥһô붼¶Լ׼ЩµС㣬ùţֱȥĵ
ĵڣСͭһ̣йɵ̴ζ
ʺʳнһԵС̫࣬ϣҪ
ۣ֧Դʵ£
ʺ˵Ϊ˳սݣҼղʳ飬ܹȫһԿԧ졣
ǺǣȻֱӣ⣺ù£Ȼż޸һǻǿԧ죿
ϵĲʺ⣬ȻĻʱЩϣȻǸ˼ϾǸŮΪֽǿɲˡ
üͷ£һͷðʺԻᴦ߰ɣ
ϣ檡ʺĻû˵ڣϴžһ죬ջ˺Ļ
ջ֣Цʺ¶ԣ㹬Уʥּ
Ȼˣʺ̱ڵϣΪλ
뻹ϣ˭ֱ֪ӱͻ˹С
Ϣ̫ҴҸȥ֮󣬴ʺʱ˺Ϳ֮ǰ𣿡
ʺ̫ֻΪǸŮͺãδ֮أ
ǣʼȨһУҲֻܿϿǺ׷飬ʵ˶ڻȨսʵʵ˻ϵӣĴӦ飬ֻᱻ˳Ц˴뱲ӣ̫Ѿ͸ЩǷǷǣΪʺǸģû뱻Сߥ޼䣬Ȼǹײ
ʺˣһԼļЩ£˵ˡ
߻ʺǰű㣬ʱ̽ӾͰϢϡԭЩ˵˼ƻ˻ʺû뵽黹ʧˡ
ʱϺȻԺＸʹѾߴһֹ֮£Ĵȥ
һϴ֪Щ˵һΪ˸̼ҵСԾͷŰ֮ʣ˵˵ɢ£ͬˣߵһİ
Ȼ⣬Ҵҳ򸮡
ûգ¥ﶼ˵ͬһ£һССΪ˵³Ľ򵱽ͻ飬󲻵ܾǿ˴Σʱܱ
ŹˣǶˣϣȫһõİ顣
ĵյǷԸʱ˺÷飬鴫֮죬϶˴˲ȥĻ֣ϧһ˼ҵԸֲܲ޶á
˿裬ôѹЩŭ⣬ƽʮأ⣬Ǽŵߵ¡
Ȱϣͱˣ谮һλ
谮Σվ˼ؿڲһŻ棬յЩ̴̵ۡߴʤĵŮ˵˵أ
裺ϣ
ĵҵҲֻʣ强ˡ
һ磬ʥּ˹Ѻеĳ磬ͬʱ
ų谮ʮŮƺЩ¾ִٲ͸¶еĲϳ¶ģպǳ粻ޡ
ǡûһ˿һԥѿڶ峺˼š
ˣһ˿ִҲɢЦȻ˾Ҳǿ
ͬˣƬ̣عҪлֿˣȻҪ׷νİ飬ҲţǻʹԴκλá
ѾһеĴ㣬էһ˵£վЩ˸Уʱͺۿڵϣ֣ظϰ˰ݣʣŮТպܳңֻϣպ󰲿˳졣
գתȥᶨ
һ˲䣬û˲٣̾˿ҪȰȰҪʱ֪ʱѾ۾
ʲôûã˵类˳ֱſڡ
ʳ⣬һǣ䲻ǽᣬѵһľԼصĽгǳ˵λ
ϣôؿԣЦӯӯϡ
(δ)

455 

ǳǳһЦ򸮵㣬ȥ̸
һ磬˶ʱһ
ص򸮺󣬺Ȳȥ磬û룬ſڴϣϻȾѪ
磬ôˣ˵䣬Ѿۿ
ۣһĨЦݣģֻǰ˼ӣûʲô󰭵ġ
Ѫվûס鲻µ磬ҡ
һֳֻӣһֻȥᣬѵ÷㲻һȥ׷ǵĽѾǼã£õŮӡպһúöġ
ŵһжֵáЦᣬԷ̳ҩ
˯˹ȥȥѰϡԺʯ£ųĺЩѾӦͳ飬ΪλƲ֡
̾˿Ѿݶҹţһع
⵹ǳϣЩȷʵòǺ˰ɣ
ȻǡŵϿʢĺģ¸󣬴ҿصġ
ԽԽͿˣҲǳʲô
Ĭãڿ˿ڣʳ谮Ҷ꣬վŮһΣ⣬ŲòͬҺͳ飬ҶԣվЩź
ϸŻ˼Σȵʵòûϴͻ飬ڵõףɣ
𣿡ʡ
ѣ죡ڻߴЩӣ϶ЩϵӡĮ˽ᣬľȨ
źڴջû˵ڣܹ˾޴ò϶˺þãððȻȻ£ضһѪȷ硣Ψʱ䣬ܹ嵭Щҵʵʱ˵£ʱضɡ
ɫһһȥϣ֪Ϊ˰οҡʵҺʵӣҪɿڣضʲôѡ
˵˻лҴҸȥչ˳磬һԺ
һ뵽˫Īǰӣ̾˿ʸд˷ż
ƽ¥¥ż䣬Цζû뵽СҼ档
˿ӣ׿ǰͷе飬̸ֻһ
Ȥüʵ㵹˵˵
ϼ˵˵ڻǰмӣȥָͻ飿
ͺģ˫ֿԴ棬һӵģôǰи£δ̫ҷˡ
ֱӺĺϳ˵ܹ˵մ磬Ӧ˵ϸ˴ͻɣ
벻ôգص֮ʱͬ˵£û뵽Ȼôͱ֪ú¡
û˼ģܹ£ҾͰõϵΡ
üЦ˸ʵǻкʲôأ
λ֮ƾ£ԡʵϱ˵ģϧΪ˺ò
⻰Щ̶ҲҪľǵõʵΣӦ¡
Һܿˣûգگ飬ͻ鳾ͺ񡣵Ϣ֮󣬺˵Ŀ˺þãһ˵лĻ
ϰú֮ٴԼ˺ϴǸż䡣
ŶǸϹŲЦ̾һС㣬벻㾹Ȼñ£˵˻ϡ
ҿǻ˺ô󹦷ֻĻرҪ̫
֮ҲֻʣЩˣҲϻֱ˵ֵʢģˮ࣬ˮűǣɽ顣ЩȻȥ
ЩˣɽУʮְȫҾĴɢˮĹӦòʲôⰡ
ЩɣϲͣԶ󣬽쳣뵽֮󽫻һ޴ĺ֣ǰ͸©Ϣ㡣ܹڱǰԤŻϷֵǳضԵõϵΡ
һжᰴ˵ģǻһ⡣ȷϣȷû⣬ʱҳ˱ķӣ
òһϺͺֲס
ϵҲգ˵Ҳвʶ֮ˣȥʣ֮һõĻᣬԼˣǾͱҡһˮͷҲص뿪ˡ
Ҳ⣬Ҽܹ鲻
(δ)

456 ʢ

Щţһʼδע
ڴĻʵ뿪֮󣬱ǽյı꣬ɽ飬䡣
ҲѰ£Ϊ˵ֳ֣һţʵҲҪͷãһȴЩţֵĵط١
ɽµİǰеıɽһЩᣬƲȴ٣һЩ֣ǰשʯӹ֮󣬾ɽҲǰں˼й鹵ˮܿſʳס˲١
ԭЩŵĺһȵ𣬾ռҲвٶĴС
Ǵ˴ӵľţ˴ɽǳ֣ϴ˴οҪӰѽ
糯µۣ֮߱࣬Ĺ佫ǲסڵĿ޺˵ȣ¾лʼ֮硣
ȻҲеߣЩ˸ǽеޡ
վĩһ۲סǫĺЦ
֪ϵİţҲֻЩˬδ˵ֻüͷ˼˴µԵɡ
ʶ˴ãο
ЩҲΪ⣬ÿֶӵģܻΪ¶ǵøذղ
ǮĲ࣬յȴ౨ƺҲʮá
ĺãϹȥǳɳˡ
˵һ䣬㼴˵֣ϳǣʥЩϸ֦ĩС£ͷλҲڴˡ
ʱ죬ֻŻϺͺ
ʵһ⻰üͷ΢壬˼ǰֵ⻰˵ˣҸ念ȻҪһϣҲǲ̸̰ܿ࣬𣬹ʶЩ֮ȥǰ˰ǳ룬㲻˼ϸ壬ֻǸƽʱԴ֮ԵʣһʱϳЩ
һϯǫޱȣûʵΪʣȺ˵꣬ϴһڣҡҡͷ˵ʶ⻰˵ĵǫˣúãҲóɳЩǸýȥ
ͷһϲϲ
ϵ˵ͷ˵Ҳ˵СҲС֮࣬㻹Ҫλ˺ѧϰвдǣ
񸸻ʽ̻壡˵ţ
³Żմ͵ĽӡɣŸδ뿪ĺҫɼĿбӣȻֱ̲סЦô죬¹ܲЩҳ֮𣿡
⻰һк߸ͣΪӲúý˼ڹ֮ϣǶڶҳҶ̵ģҲ֪Щ˾ǻӣ֮ˡ
ûֻɿ뿪
ӾҲЦĵ⡣
Ա߹ԱּεģҲ׷
³֮Ҵȥķһ֪ȥġ
볾֮ھдķзɵû⣬Ϊ˴ͻ飬⵽ײǳ¡
񸮸ǲģ󲿷־ȻϺͺŴҪ˵һ˾ˣһȥЩ˷顣
ж˾٣ΪϹϵǳ
үôͲأȺһĹСһūžȻҲǷƽߣĹȥ䣬ȴס
ǣʲôɳģ쳤ϣ˵Ĺһʱ˵ùһǼҹ֮Ҫɻˣ˵ЩǿɶãϲׯӣǼ԰ֲأҪˣ˲ٿܹ࣬óԸҲʮʵס
Ӵ壬˴ξʺﶼ£ϸ˵Ҳֻ㻹ҹϰţȻҼҹ治֪
С˵ۿˣȥʱģЩõۡ
˵ջûϣڹ𣿡
κ͹үһͬȥˣ˵ҪȥʲôȥƣָѾǾͻˡ
С⻰Ĳ˲ᣬҡͷ˵˵ҹﵹǰ䣬Сģδҹɾ£ǶĳģȻкñ
ҡҡͷһ˵һ
ȥðЩźƺƵȥ
δ뵽ǰߵһѾ滨˳һ͹ȿ޵üʹȥ
ֱԣС˼״æǰѯôˡ
˵ò岻ѹסС˼ˣֻǵƬ̺󣬳ȲҪżǷʲô飬˵޿޲ġ
Ѿߵͷ֮źһ䣺ӣǣ΢΢Ѳȥˣ
(δ)

457 

˵ʲôǣѵҲ
ѽǶһˣѾͷ
һת˱׼ȥ׷ϡ
ӻδãôܣ
ʱȴ㼲۶תȥֻСˣһŷɿģ
ҼСӵµϢ
ɿùżͷһüͷ塣
Ƭ֮ҡҡͷ֪õķɽα겻α
ͨķд˵ȥʵؿ©
ɺ֪ԼҲ̫ྩĴԣΪ˱Ӳ뿪˵ҲΪд緽ʽҲ̫ġ
Σ˻ϺͺӦ¡
ˣȥɡ˵ţת˹ǣҲˡ
Ѿ߲֪ɻźżòϴҡҡͷ̾Ϣ㲻żǽȥ棬ڴ֮ǰϻء񾩳̫ңȥЩǴ˴¡ǻǺúʰ⸮ۡɣɱûʲô飬ȴӡ
һȺСѾߣԭβ˼Ķȥˡ
ֹһգѾѯʹΪͻȻҪ΢Ѳ
Ѿֻ߲֪ҡҡͷ˵նúõС빫Ŵʱ˵Ȥ˵Щ˽Щū澵ҲԱұżѾͷȥԺϴ˭֪Ҳ֪˵ʲôͻȻʰ˶ˡ
ɲյо˵ţֻǲҡͷ㵽ʲôأ񡭡
һߣϿͷһжã΢΢һתɻϣһ·Ŷãƺûн˵֮ѽ
ûȻǺã͵ǰһˣҲã𣿡ЦЦüȴûɿ
Щα겻αжͣҲ֪ģĲ棬Ȼֻհᣬ޸ģЩǱ
Ϊ˺ﲻ
Һ˺ôϲὫհΣϣΪһʱЩ캦飬Ҳⲻȥ
ݳԲ̽ͷϣСû˵ʵСȥҪ̽飿
΢΢üĳƺ֮Ҳֻҡͷ
˴˵̽ã˵ǽһһȥΪ˼꣬ȻҸµķʱܱڰΣϲδؿ˵
֪ʵһҲΪɣҸھеԴʵҵãǱżѳɣΪ˳Ƴɻ飬Һͳ³£㶼ܴٳɣôԼ
ϧϣϲֻҡͷֹѯʡ
Щ鲢ô򵥣˵
Ը˵񵽵ûм׷ʣֻǺͳת˻ͷ˵ЩеûģǱˡ
ǰ治ԶͻȻ˶Уȴǰ
ͣ˻϶һۣ΢΢ü
ӿٶȣ˹ȥֻƼ氧ľȻһЩ
Я޴ӣŹչԶԶѹѹһƬвǡ
ʮ֣ȥסһüǴĶҪĶȥ󲻾ǾˣΪβȥҪ򾩳Ƿأǰ漸ʮɶǻԭǵĽųҪҹܿõǹѽ
񼢳ꤣŹչٲȻѾ˵ˡ
æݹȥһˮ˺ˣֳڸ֮󣬲ڵͷ
Ǿ̫鿴ʱ˵Լ֮¡
ԭһΪǣٺһСǹ
˴챩꣬ˮɽ֮⣬ˮǳˣˮҲŰа
ȴǺǰû뵽ģûмʱš
Ǿ뾩ǲԶϢ紫˹ȥɺȴֺһ覴ãӰԼǰʾشСԱ
³йֱʵز鿴ȺԱɷ˵Щֵǣ
˵գоĴүҪˣ̫ү˴үۣŸǳȥɣҼұˮˣҲճɵʱǮ޼ֻᱻңϾͶݣҲֻ·ӿˣɣݣЩˡ
˵ŻͷһۣЩ·߶ڵˣҡͷ
Ļ˵ǶѾ֪
һһĴȣͷȥддٲΪΪ˷ͷ޹ڸϳ⣬ʲôҪֻһ
˵ţֲɷ˵˳Ҫǣ룬ȴſڱ˸š
(δ)

458 ӷ

ʲô˰·أسǱ³ĺš
΢ǰҲôۣŲ̻ͨ
ҲܾƿһЩæȥĶ
ԱҲãס˺񣺡Ҫݾߡ
侲Щƻǰļƻʶֻ£Цһ·
˭֪ȴˣֻţ
ΪβǽȥЩŭ
ǿԣͷУû·˵ã֮ǰ
ǿѣŭ󲮼ҾǾǵģ֣ǲӰܸϵĳȥǲ֪ڸĻҪҪ·ʲô
ޣ˵ʲôȻҲһ
˵ţȴֿ˿ЦһңڼӵܣҿҲʲôģҽͺķȰѧЩɣʲôͷү飬ͷ⣡С㡭
һ˵һ߻붯֣ȴǱ˻ȥ£ߣЩϲģûһ滰Ǳǵ˲űϳȥģʲôмסǣôõģҿǴĸļϸȰǲҪ£˷ԼǣȻһҲȥ
һҲҪǰۣԲ಻֪˭ͻȻһͷһȴͻȻһĵĹȥ˷
ŤͷȥȴһӴСӵʮˣһģ
΢һüͼֱһ󸹱ӣƷٷӦǴ˵֪
ģԱ߼ꤣԱȣνǷ
ʵܲסһʱȻѡ
񴳹ȥָ֪ıӣٵ࣬㿴ЩٱԲ㻹˼Сӵĳȥ棡
ôһ˵ע⵽ЩСԱ޶Źһнģ
ǹԱһ⻰ɫ䣺˵ƷϽڵӵָ£ո񣡡
Ǵ˵Աһһʦүģ˱ɷ˵ǳ⣺ŮԻڣϸˣҰץȥϼӿʣ
ж֮죬ݶһ¾ˣ
ţüӣ˭֪ǹٱ죬˿ڣѾΧ˹ȻҪ֣
Ү˵һץסһʿ̧źݺһߣߵ֮½ʦү͵ס
״ɿܣʦүʿȴҶˣһʱ
ùʦүץˣǴӺһ䡣
سʿæӦžҪץ˱
ȴǱץŻᣬʦүɳ˶һ˴һȺʿײǴүϡ
Ǵүѽһһƨڵϣæȥûݳ뿪
Ⱥ˻عٿȥʱѲټ
֪ĵãһȺ˾ȻȵĹԼʱŭվŸʲôȥץˣҪˣͱȥҿӽ
˼кͶִֻƫƧȥ
;ϾЩԣæͣ¡
ɴʱʿ𣬳ֻôŶ˷һߵԺǽԺжܡ
Զһ뿪˭֪һС
֮ȥֻһŮӰѽһ˾޴һ㣬ֻĿǡ
װ磬¥𱣡
ŷӦǰŲ·Ӵ¥
⣬Ǻá
񵽵ûƣһʱ֮ԭأ֪Ρ
Ա߳Ҳεҡҡͷ侲ҧҪǰȥ档
ɲڣȴȽϳ
һŮ·ǾģĪǷͨǼˣ
ɫһܿȴɫϰһԡ˱޹ģ֮ԱͨҲΪΪЩϳȥҪ˵˭֪֪ɱ֡˭㲻£뿪
˵ţ϶Գʹ˸ɫ
⣬ץסԤû롣
ûȴͻȻסȵȣû˵ǣʲô
˵ʲô˽Դסˡ
ЦĹ٣Ϊٲʣģһζֺͷ˵°յ翴ˬˣȴ˵񣬾ǰҲǲµģǡ
˵ţһת
ֻΪ˵ʣǿɾͲҪҷˣ
˵գȻ䵶ľ׮Ϻݺһ壬ľ֣˽Ǵ˸ս
ȷӦֱ̧ȭЦϰǣػңҲи⣬Խһ£˵
գǳ¡
һǳҪΪϸ֪ѾȫѲǵҹ֪ԣ٣֪Ϣзʡ
ȴǼ£¥-绨ѩ¹ݵĻҪˡ
(δ)

459 ˲õҽ

ǣӣųϡϡİգʱ̣һ·ڣʳƤݸֻҪӣʲôԡ
ҪЩҪȻֻиʧ
ӵӣҪȥδ
ع񣬽͢񲻶ϣӲ̫ãиԼϣ֪ɺá
Žµӵ˵ЦŶ
ϸ˼䣬ԭǻŻһ֧裬þϲʿһɧһſЩǷֵĻ
ἰԼŴƺǻţ˵ϰǸˡһ뵽¥Щģӿ˽Ų
ҹĻ٣˴ʿǸ쳣
֮󣬶̨µ赸
𡣡δ䣬Źĵ㣬һķŮɴ棬Źĵ衣
ȻһŮִżٵĹĵһһƯĽ
˴˽赸ͷһؼĽ裬զһʣŮӢˬһк
ڿмĺסˣŻ˽ŰѰϣڿˡΪ̨мأ
ԱһֱϣҤ㿴ŲڴϿ϶Ҳʮִ
顱һȭͷֱ˹ȥӱҷڵأȻֹ
ջ֣ӣһѾӵ½󣺡˵Щ
ŭ֪˭𣿡
УҲ˺æͼʮغǾǴʷĶ-졣
鷳ˣ΢˽ãϳݣͲðˡ
֮ʣϸϽЦӣﶼΪӣӾͲˣ翴ҵıϣ˽˰ɣ
ϸϣϸüϼбɣȾһ㱡֬ٺһЦҹźˣʲôӶġ
顱ȥһţֱӰ˸߷˳ȥײǽϣŵ
ϵǵִˣ鷳ˡ
ҿ飬ΨίʹˣһʷĶӣܰϵĶôƳϵѣ´βôˡ
ǳ״򷭴̳ˣϲǲΰ룬ϲǺ˿ԼǵǺô
㱼䣬Ȼð˶ʮΧסӲͣðѪĺ컹ǽţɱȫɱ⡣
νҪɱȥסˣϰ˺ܺãҲʧ
ջرŻ̾˿ó˵ӣ˵ذ£ҿ˭ҷ
ǿˣߣٺŪˣӵ£ô⣿
ʱͬһվ˳Ǿգոϸȷģյǰӣģҿλ˳ɾǵӵ¡
ȻǸӵܣҲĿǰƣ׺߲ƣźȥ˽Ѿˣɴһݡ
ĻȻû˵Ҳ˼ҡҡͷӣոѾݣڳȥ˳ɻ˿ࡣ
ѵǾ뿪𣿡ʲھһֱߣû򣬽Ⱔ£¶ȥԼҪҪˣ
ѹӣϲУضȻǿԵģסµͽСȥˡ
ȥĶգеľʲô鶼ܰ׵ģͷƳۻţˣ͵ȺĺϢˡ
Ŀͺ뿪Цӯӯ˻ţϹϾ֪ӴݣС˵ˡ
һʵոλأ
£ӻ˹ȥС˽ȥҽݣ¶ˡ˵Żѻ
ýҴӻ֣ûˣ뿪ɣ
պȻ˵£ײȣζС˵Ĵս¥磬ϣܹ
֪ûʲôģӦȥ
ڶգԼ磬Ǵʷ㣬һһ˵ƣǸ⡣
ҲƳ٣һһȡ˵˲ֻǺҡ
ѵһ죬ȻڵϣлͣŰĭ
ʲôŭһ
Цֻھ˵㶫·ѡ
(δ)

460 

Ȼͣסʣתó룬źȥ
ţһ䣺µǺ׶죬Ȱ㲻Ҫ׷ˡ
룬ϳʵ鵽һֻһ䣬ˮΪλԽԽǲǴࡣ
ȻһССŮӣЦ벻㻹ͦȻ¶߰˰ˣûһжġ
ʱӦĺ˹ȥŵúƵڵϣֵؿ㲻Ϊλ
թôǾĻأҹ֮󣬾ƾͼƣֻϺĻû뵽ôͳˡ
Ƹʮ˽ЦЩǻߵľȫ㷽˵ĻȰ㻹ǲҪ׷ˡ
ˣһжˡƺڲֻ˵ֲߣ벻ֶξȻ˺ʵԽܡ
ʰ˺ƣ˳ƽ˺һ̰ټ̣Ŷ̡
뱻סˣˮУƶٴδЩˣض𲻱Ҫ鷳ǾǮ£ˮ֮ȻһһҲ١
⻰˺ˮͷȴ£һЩ˹ԹԽǮѾֱ֣Ǹһʯĺ÷ӡ
ϣʵ̫ô뵽ӣ
ЦЦǰżȻ˵һλԱ˴ֻǽöѣ˵ˣǻأǵĶҪˡ
̵ͷҪԣ˼ˣŸҷ֤ݣš
Ǯ֣ȻԸ⡣ûãǸų˴СС೧׷׾ۼڴ˵أٻ˽ŵ
ϼĴæɷǳס˰ա
룬ĺˮ࣬ǶûںˮС
ۏˮĴ鿴òУϧһμһ㷨ӶûС
ڴʱϻˣȫʪģӵݸȥˣ
Ͻӣ˲ȥĴתת˲⡣
۾Ȼ֮ǰǿϵķӲסҵľƣæʵʲô뷨
Ҳǵ־꽵ˮ٣ٻᷢˮʮر𡣱굼ºֱպ͹Աֲ˾޴ʧϺݺݹ˿ڲˮȻż˵ҪĺˮйȥҸոչһȦĹ٣Ҵ౻ҪЩȥһҪµĹúˮųȥ
ؿϣĪôˣǲʲôط˵ˣ
ûУֻǾΪλôһŮӴϻۣʤжȻǸӣô±ضˡ
ϱ˸˾䣺˵ˣֻżȻǰ࣬ݾǵľЩ뷨ѡ
Ц벻
˵ˣԸȥ룬˵֮ʮҪҪȥš
ĵԭ೧ǱߣҪŹ֮£᲻æ
ڽϼİգ˾񣺡ܹȰյֻǣʲôֻʧ
֮
Ϊ˷ֹһصϡ統Ӧ£ŵһúñϡ
ֵԣ˴๵ˮѾϥǡ
ϴʿȥڣϧˮнչʮֻ
֮£ȥۼĳŰǣǣ񾰳ǻĺˮԽԽ࣬ʿޣϣһͬͨ
ϣţûһ͵ġ
ֻٴȰ˵ˮŰǿЩͨȥǻᱻֱûġ
һݳ˻ǹٸ飬ƾʲôǰն֣
գϵŭˣЩ飬ֲͬǳ֡οǵļ԰Ƕһ㲻ںžǱûȻҲκ
ȺдOO@@ȻԼúػԼļ԰˭ֻػأ
һԱ۸Ů٣ģȫͨͨµĹչʮ˳ĺˮʼйȥ
ͬʱһֱţ³µʧ֪Ѿüû˯ˣ˿һȦ
ۼˣտɫԣϽʵϣûоʲôط
(δ)

461 

ҡҡͷû£㲻õˣϻȥ
ԡ̽ȥһĶͷЩ֣ϣ㷢ˣţȥҴ򡣡
ʵ;ӲԾǵĹǱߣһֱǿţھ͸о˱˼ŵĴյԽԽ̡
£ǹǱ߸Ǻã
Ͻӣڴ£ҴҴǣſ˵ĺˣһԶţĿǰҪľӣˣǻһӵġ
һûм֣ΪģһûС
úúտ֮󣬺ȥ˹һ˺ö࣬ѯһʿô£
ʿ̻صǺöȣڳˡ
ɫʮѿ귢ˮ֮أߡķߣ͸Ӽˡ
ΪԷһ̵˵ҽԱϡ
ʮֲ룬ҽٻظ˳ߣҪϽϱ͢ҽٹ
Ҳ֪ԣȾ߰һʿš
֪£̽˸ϳӣκ˽
ǿŶ룬§ɪɪϣҲһ˵ġ
ۿҰ˳ҲǵߣſңȾ㣬ǾͲˡ
Ҳں빲㷢ʲô飬Ҷ뿪㡣§øЩ
ܹܵ˵ʵǼһᣬͷ˵ļϡ
ǰʹ˸ƽʹ޹ֻܹúùһ
֮Ӳ׼˽²źϡ
ãָҲ˲٣ȻʮǱ֮ǰҪࡣ
ҽŮϹȷӦͨȡ
˲Űȴɢ㳯͢ҽ٣Ȼ޼¡
ҽλҽںҩæµšգŴ󲡳һͬȥˡ
ӣС㡣ҽ
ѯʣҽӿĻ̻̣Ƕʮֺ£ʲôӦ֮ߡ
ҽüͷ̾˿£΢˲ٷӣȻ޼£֮£ֻҪⲡ˵ʹ࣬û취׽
ΪΣ̲סѯʣϾҽҽ߳κ˲֢
ҽ֪ϵλڻǰʮз˵ҲǱϹϾС㣬ҵ뾡취ȴûﵽյЧһҪԭ򣬾ûв鵽ߵԴͷ޷ҩĹؼ㡣
һ㾪ˣϲˣβҪľǶ֢ҩҽҽ߳ϧ޷ӡ
Ҳ׹̻صҽȻˣߵԴͷͽˣȰſ顣
ҽϲǼòġ
룬ֲһ䣺ĿǰǱڲ
ˡʮּᶨԼ԰쵽
˵꣬ҪûҲţæϣӸպãٳȥ׼ֻᲡ
ǰ˲䣺㱣ңҪ𣿡
εؿǰСŮӣԼԶˡ
ȥ˰ٻߵİմѯʣ֪ĸȾԾǸһϪĵط
̸ȥʯͷ壬ǰ˴ӡ
ӸĵһƬǽ壬ˮᣬӲݴﾲĵģЩˡ
СţȻһ˶ûϵǵò˶˰ɣ
ҲȷŲԶĴӣϣˣζܷŹ
ϵͷ˴֮󰤼ҰĲ鿴һ
ҪʱԶɽϾȻһ˿̣˶һ̸ۣ˹ȥ
ϵɽʱȻ¶һϸ֮£ﻹܴв
æ˽ȥֻһϺܲ˿ûֺܵߵӰ졣
еʦ
Ϻз²˵Ҳʮֲ죺ǿЩ뿪˶ߣˡ
ϸæ˵ǾµģһҪ
Ϻеʰɣ
ΪλᰲȻأϺʵ
룬ϺҡҡȻ˵ǷӰɣ
ϲŲš
ʱָ̨ԱߵĴˮףʦȻԴɽºôˮ
ϺҡҡͷЩɽϽɽȪ֣Ͳúˮˡ
϶һۣյ׽ҿˣӦˮԴ⡣
(δ)

462 

Խ룬Խֻ֣߲Ǳô򵥣ߵĴҲԽԽء
ͺһ뿪ȻҪǶȾ˵Ļ֮˳ġ
Ȼú뿪ԼҪһɲǣҪԵ޹ʵú뿪Լߣ϶ǲԸġ
ʱϿһԵĺƺһƣ˼ƻ
ͻȻͣסŲǣǰߵĺЩüߵĺúõģΪͻȻˣ
϶Ƿµ
˭֪ȴûлش⣬ԥ˰죬֣
ţܾЩ֣ƺԽߣǱһһ
ָָһԵĺ񣬶ź˵϶ˣȥɣһȫĵطҾˣͦõġ
˼Լˣ֧϶ʲô˼Ѳɻ֧ǣ˵һͬǰ
źҪ΢ŭϻǲļ˵ΪǺãӵĺĺǸȾ
˭֪ȴô˵һζĸΪһˣ߳ܡ
ԼȻҪһŮԼǺ뿴£ңҲҪԼһһ˿
ɣͬ飬˵ϢԣȥɣΪҪȥ
̲סĴһԵĺ˽ȥԼæ˹ԼʮΡ
磬϶ҲΪҺãǡ
һıǸҲ֪ôˣǸоܲƺԼͷҲ裬Ҳܵ䡣
¸ûйϵȥһţֻ£֮ǰΪǲֵ
ƢƺˣϾ
߳òɿô󳳴ֵģԼʵûˣòһͬǳܡ
ţͻȻоǵԽԽСԼ˵ϡ
...
عͷȥȴֺ˵ϡ

ȥڻһƣԼۡ
ߵ߶£ִںϣԼɫ
ô
żţϱɫԼ֪п϶ʲô£Ȼϲ顣
Ͽ磬ֿսԼĽ˵˳ˡ
˶סˣϼ˵ǧȷҷȻȷȷʵʵС
𣿣̫ˣҪˣҪˣϢԼǼźֱҲԽս
ȴֹۣ¶˵һ£ڲǡ
˶һۣʾͷۣ»Խ֪ԽãϾ˻ûеõϵϿɡ
ô˺ӣ»Ǳ......
붼Щ꣬ջǾһͬʾϢ
...
մôٺԼûüת˵˹ȥ
磬϶ͽˣһúõĿǡһԼϣ漴˳硣
Ҳһصĵ˵ͷӹݹϣСıڻ
İӣһῴǵģҲҪСġ
֪ԼĴ㣬ϴҲ֮٣ҪĻҲһľҲΪ
ţȥȫĵطһ
ֿһϣóϽߣ뿪ıӰҲ
ڳǣòˣһʲô£г԰ǡ
󣬺ҲûԥǰС
罫ϴһȫĵطСĿźϻЦ⡣
һԵϺܿˣԼųչ˺Ҳûжʡ
磬չ˺
˵գԹԵ뿪ˣ³ôͷ
С㣡С...
ǺڻԵУ϶ȥϵģϣڻǺҪ
ֻĿߵˡ
ϣҲûᣬûж룬һԵӪ
ɼˣһͬȥط
ǣС㣡˻࿴һۣϵʲôҲûжʡ
ǶϣǱȽεģϼûԥԼĵ˵ͷȥһˮԴȾ顣
(δ)

463 ˮԴ

ϴֱˮԴⱻȾˮϳ˼
С㣡С㣡쿴Ƿʲô
ֻϣϴˮͬùƬҶŲͬˮ
ϸۿϾˮڲͬĵطȡģ
ǵС㡣˵ͷˮһǴŪһǴӶŪģ˵һҲϡ棬ΪмֻһЩʯͷ赲ͨ
ȥæԼȥΪϵһָо·£Ѿ֪ôˡ
ֻҪܴطҳԭ򣬾һκˮԴȾ⡣
С㣬ҷžǴʯͷȡˮ
ָԼղȡˮλãһȴ̲סĴ󾪡
Ȼ⣬ԭʯͷ赲ˮͨȻˮ峺ʵѾǴþõˮˡ
£֪ôˡ
ˣʯͷڿֻˮͨȾҲȻûˡԸԼˡ
Һ˲ˣȻһ˻ŪЩʯͷ
ֱ磬ҲЭĽЩʯͷῪˮͨϵһ
ˮֱ峺ģҲˮϴ֡
̫ˣǽ⡣
ǰǰС㡣˻һΪⶼϵĹ͡
ȴǫ˵ʵǶ˴ңҪǴҵķֺͰҲôĽ
......
വһŻȥû뵽ȴѾվˡ
϶ȥˣҲϢΪȥĵطˣһϹˣæ뻳
ƺһҪʧȥһӵ
ҲرһЦĸ˵ѾˮԴˣҴһֵܹȥǰҽʯͷÿˣˮȻҲͨˡ
ô˵Ǹˣ漴ҲԼĳɹ˵һ
ţҲѾƺеˣŽ߻ᱻסġ
˻һЦƺַͷжİ취ͦõģȲʱ䣬˲ͻһͬ¡
ȻˣǾͻȥɣ￴ţҪ£ұɣΣ
һֿ˿籧ڻĺ񣬻ǴȻȥҪȰѺ½ǡ
ãǻȥɣóһ磬ϱˡ
ϵͷӦ󿴼һԵĺƺĺǵɫҲѾ磬Ǳúĺá
ϾڵĺѾԼһˣΪܺȾ£һʬˡ
ţϰɣұߡϵĽ飬Լϵ˺ϡ
Ҫߣȴͺܾˡ
˳磡ߣԼ߱ǣûôءε˵Ȼ֪Լʱ˷ܡ
ҲûбҪôСİɣӲŸУӦòôǿģҺ϶ҪһЩġ
Ǻðɡûˣڵ˼ȫںϣֻҪ˵һ仰ԲᷴӲԼԸ¡
˰źе󣬾뿪
ȥҲ˿Լչ˺񣬲һúҡ
Ҫ֪ڵں˵ҸӰȫһЩҳǼҲû֪֮¡
翴һ˿ĲˣԼĵװ˸
ߵߣס֣ģһͺӳԿģһþûϿңǵĺԺ˳
һúǸжͷӦų磬˵ĸҲԽԽá
ΪˮԴߵ⣬õ˻ϵķͣǡɺҲǣɱȥ
ʣⶼǶӦģΪͻǲҪĺãƽն෢һʳǵ汥Ӱ
ϼⷬԼĵ˵ͷһúȽϡ
ѧѧοôΪ룬޻ǶЩĿ࿴
ǰһߣԼҲվ˺ߣŻ˵ʣ˵öԣԺȥӴһúøѧѧ
˵ֵʱѾʼҧгˣǹ̨İˣŲźʲô֪
Ѿ˳ˣθôѧѧиǶ˼˿Ĳ
(δ)

464 £

Ҳ֪ʲô̼⼸վȻƵȥ³߾Ȼһ֪ʶĹӡ
˼粢˽ȥƺÿնҪһ䡣
²ĴҲˡ
ŶˣԵС˶Լ˵ϢЩţҪ֪ϴλսҪϡ
û뵽ת۾ȥֵطİûǿ졣
ǧȷүţվȥ¥һԵľƹݶ¥ţūѾ˺ˣÿʱȥѾˣÿնʱġ
С˴ˣȷʵÿնʱ룬ǴΪĿĹӡ
һҲۣҲûж۲죬ֻҪȷǺǾˡ
˼˰죬ҲûԼȥȽϺã³ʲôǻǲð죬ԼŪ˵
ҪĻԻúһġ
ڶգϿ쵽ʱʱ򣬺һԵľƹУź֣Щʧ䡣
û뵽ô̲סˣżգҪ֪ˣ֪ʲô
ǲǿˣһԵĹӿˣȴһֱδתͷǱߡ
Ǳģһϳϡ
ţˣùǽȥɣգһˡ˵ͷСĸ˵
Ըǣ˵ҲѾʣֻҪװĹǺһϵġ
Ѿװ˺üգҲӦû̲ס˰ɡ
Ȼ˵ڶգȥңҵϡ
ӣҺ£װһ֪ӣǰһŵĺ
˭֪ȴû˵ֱӴϾ뿪ˣֱ˸ţŶ˵ǡ
ȵʱŻĴ¥˭֪⻹δſڣϱĴźȥˡ
ΪѾȲҪ׽סˣԼҲδж⣬ϱȥˡ
ԽߣȴԽòԾϣƺϤѲĴ
һҹ㣬ֵط
Ȼɣһᡣ
һƿţ˲ˣԭϤһˡ
ǰĺͳЩ̵ζ
ԭأЩҴһء֪ҶôҲٹǣһԵϡ
ҲûľٶҲģܺʲôֻҪġ
ܣõˣνʵƼһ˵ġ
ŶתʳⷿֻǼһϰ֮ˣѲɺҪѳƼԼ
ʵʱϳˡ
ûӣǾǴ㽫Ƽ㣬ȥӪһ֪ɲУ
Ц˳ЦںϵĶУʮ̶ִ˵ʲô¡
֪ܾҲŭǴóһ䣬ϣӨ͸䣬չʾںǰ
˵ʺϲ䣬䣬ֵ֪ܷûʺĻİ...û˵껰ֱֻĿź
ϺȻľܲ³Ķˡ
˶֪ʺϲ䣬ǡѵõģڽЩʱҪֵûʺĵĺ˵ð䣬òˡ
ӣҺòײŴӸǵģƺ˵ǧѷĺϼ˶ϲ˵ǻʺˡ
һźԼŰڿлȥ۾Ҳһĸƶš
ֱĶʱͻȻȴ˻ȥúüͷ
ϣΪҪջȥʵ˵û˵ֲҪֻûˡ
ϣ˼ӣ䣬һȽϺãǱ˿ȥ͵ǿǲֵˡ
ϵĻлú˸ףȥȡˡ
ȻҲˣϾô޳֮ˣĳ˻ϣ϶Ҫ˼ġ
ȻˣҴӦ˱ǣھӪĥû⣬ڿ԰𣿡
һᣬѾˣԼӦϣǶԼҲûʲôõģ£ʺ󣬻óΪԼˣһõ϶Ҫġ
(δ)

465 ֵĵʿ

ȻˣҾʹлˣպ󳾷ǣҲͷˡ
һЦ⣬е佻˺ֽƵ˺ǰ硣
ţڿʼ͸Ұɣջȥ֮ҾͻᰲȥӪ
ȻںĹעͻʺϣϾҪϵϹעһ³ġ
ĽϵݹİϸĴһվǰĳ硣
ҲˣȻû˸ɸ˵
ӣȸˣлһЩ£Ͳˡ
ţߡ˵ͷԼҲû˼ΪţԼ϶û뿪Ļᡣ
ȵԼܺϵദʱԼһϳԼĽ£ܽе絽Լˡ
룬Ѿ뿪ˡ
һţŸ˵϶պ㻹ٺͺ򽻵ΪãǸˡ
ô˵ֻ΢ü֪һˣѾӦܺúõĽ̳磬ˣǻҪ΢һġ
мĶź˵Ȼвͬˣһ·ϲٸ˵ĬĽͻҡ
簲źúԼʹϸİ䣬˺󹬣˻ʺ
ʺǶТİ䣬˵ǺüųһεİǷϲ
䴵һϴĻûʺһϲ䲻ˡ
ʱ֣¹ˣʺһϲıеĶһԣˡ
ָʺʲôˣడ
檸ʺ밲֣꣬¾˻ʺǰĸ˸
ʺ󿴵֣ˣԼ˼ҲֻǷһСڻУǲҪ˶ĺãƣİ䣬㿴ΰ
֣Ÿ£ʺԼеĶԭһ䰡ֲûʺôϲ
డֺûʺȻôѪ
......
һᣬ֣¾ԼӲˣһʺ޹˴Ϣϣһˡ
յϢҲŸ̥Ĵ˹
Ϊ˷ֹй¶ϻĸһһֻһ۵ѾߣĴˡ
һ֣µķ䣬͸оһ˿ͬζƺǲһЩ˲Ķ
ģȻǱһԵϿ˳ĵĶŴ˵Ƿоʲô
С㣬¹ȷʵ֪ʲôֻǻȷ¹ϸһš
˵գһԵѬǰͣס˽Ų£Żصϵߡ
С㣬¹ѾȷˣĵطѬ㣬д㣬ž˻
ϵ˵ͷ֪⣬ҺԼһ
һԼ֣µǰ˵ڵĴҲЩѰ졣
̫ͻʺԸ֣£ֲ֣ôó账ôѣͷϱôѹţҲЩ粽С
ҰѬɣѬЩ׵ί˵ţ漴Լȥһ¡
֣ҲδоκβףȻϷԸˣ϶ĵԼűǣܰԼģҲֻˡ
ջѬ㣬صϵߣſھһ̫
̫ݵ
֣һȥӭ˻ϡ
ϣ̫󡣡
𣬰ӲãֻУǲҪ󶯸ɸˡϼ֣ҪԼ֣µߣСķ
ǣлϹġ֣һߵģ̫̲סıһ⵹ûӹϵķۡ
漴Ŀ̫ͣƺһǡ
ʱϱ㿪ˣǵʿĸ˵ͦ׼ģޱ
ǰ֣Ѿˣðֱ졣̫˵ʱԼЦһ
ƺ˶֤ʿʵԣ֣ȻЩţϾһ˵Ҳͬˡ
һԵȴһֱʿƺһЩʣֻǰ̫ͻϵӣԼ˵ڰˡ
(δ)

466 

̫俴ϣѾ£ȥˡ
Цˣ̫žͺ÷ſֽŶԸ֣ˣţҲ뿪
̫СŮ˵ǵŮ˵ĵ䷶Ϊ˺ƣ¼̵ԼлһҪúøѧѧ
ҳôɲ뿪ǲ̫֮ǰ̫ղһѾȫ׼׼ǰС˻
ƤЦⲻЦ˵㶼˵ˣٽߣǾ̫ˡ
л̫ϹԹԸһȴˣ³̫Ųôġ
̫ҲٿƳһŻɫִۣľĵʿ˵ðν£
ʿһ񣺡̫һʱ䣬Сһֱҹ󣬷ֻʳϿа֮ԽԽʢѾӰĹˡΪ°գС˲Żƴ
̫ᡰסһ֮ɫҪ֪ʳ֮ڽǹˣײ˼λ³ɾˡ
ΪСԸ⡣ʿ˵Ŀ鼤ߣ缴սʿ
ϲˣϧʿ̫֮üȥ΢е˼ģӦþͻµᷢʲô顣
ȻˣҲٶ˵ʲô̫һüͷŵ˵Ϊֻʱίˡ
̫󷢻ˣ˭Ҳӡ
ʿľģʱͳŻƷ˶ֻ֮ڡһ£ƷĪȼ
ľһָ˳Žķȥ֣͹Ķӡ֣ŵɫˣȽЩ
̫ƵʵǺ⣿
ʿ̴̫λ˸̥Թúӽôһ޴ĺƽ١
ǿӣ˵ѣҾ˸ͷ̫˼ƣϡ
ʿ̫СΪѾ֮⡣С˲ֻǲ˵ţľ֣¡
֣ûŵˣһģۼҪʱҿںһ¡
̫֡Ҳڴʱֹķ飬к֮£ұĻȾѪΪҲֻˡ
֣ŵɫҰףʪ۾æ֪ƾԼûа취ֻܹԼ
·һЩͦáѾڿʼĥǻ治ȥЩΪĻ
Ůǰűʮڴ֣︹̥ԲŻô˵ϣ̫ﲻҪ֡˱䣬̫Ѿ⣬Ҫ֣£Ҫ취ˡ
̫üͷ£һͷ¶ƣϸֳ⣺ȻˣΪû죬Ҳ޿κεġ
գ֣ȥȱС
֣ŵ״Σͨһ¹ڵϣġ
Ȼ֮䣬ڵп񱼣һ˫֣ٱġ
û˻عһסʿĲлͣʿ֮ǰĺòңұˡ
ǵʿ֮ǰԺŮ˲⵵¶˲ˣ飬ôһţɫѿ˼㡣
ԱߴǹŮ죬棬ŵöһߡ
̫Ҳ˰ΣûϵϻôһУź˼ˡ
ϰЩʿҽվҪһȥܵظٴκˡ
ʿ飬ټϵӱС֮ǰһֱƣαŵøεơ
нһɧζüͷȻ֪˭һˡ
˿ֲķΧ£Щ˻̲סЦ˳
ЦһʿԺ󻹴-𣿡
תأʿæ޺ˣˡֻ˹˵ԲŻݺ֣Ҵˣ´Ҳˡ
˻Ȼû뵽ʿȻ˴ĵӡ
̫һҿûйԼ
鵽һȻûд֣̫飬Ȼǲ֮Ҫȡ
Χ۵ĹԽԽ࣬ҲֻǿţûһĳģϾ˾η˭̯¶
ʱ̫Ҳ˼ȥôԼļƻͳˣҪһΣϣҲȻװŪ
(δ)

467 ʱ

Ц̫ŹȻûģ鶼ѾһȻҶԸ֣¡
ȺһŮʹһɫŮ΢΢ףȻȻ˳ȥ
ʿѾûʲôôˣϼ˫ֱֵӰ˸˹ȥ
Ȼɢ£ô£ոյ׷ʲô飿
֣ҲǸɵģæС㣬ո㱻壬ȻҴ˵ʿĿʵǶлˡ
һһ̫ͣøۣһҫ˶Ūڹ֮УˣԹ⣬һһҪ˴ˡ
󵨣ҿǾڴ˴װŪ
δ䣬´һٵĽŲƬ֮ڳһƵӰ
ĸΪ˺£Ȼ˴ŭ
̫󲻶ɫϣֶΣȻҾȱе˵֣︹̥Ǹ
԰֮ǰԱϱ֣е̥ѵһ֮ӡϿڴĵʿĸĵʿ˳ɾǸƭӣֻŶƭǮǧҪϡ
̫ǳЦϵ˼̫ŲˣȻֲǷֱ𣿡
˫ָڱ󣺡ȻǣֻЩС˵һһĪϡ
գҾ㿴ʲôࡣַ̫Ըˮʿѣ˵˵ոյ׷ʲô顣
ֵͷ
Ͻһп̫޳ܣСҸŮ԰ɣֳ֣϶ûʲô˼
Ȼʿ֮һҧ֣¸̥а֮á
ոպòױŵʿ˵滰ڣ˶η̫Ȼ˵ʲô
ϴ֣¶˵Ϊ㸹еĺӣ¸һΡ
֣Ȼϵ˼ûԥǳ󵨵ʿ㷽ŷѾ˹˵ǮԲŻݺ
ʿɫһݣ֣С˸ոʲôû˵ɱԩҡ
ǿˣ̫һڹˣѯʣɱ˸Ͳҿڡ
ˣ˰أ̫ںˣڱصá
©һˣǾǵӣƹܳ꣬͢±̫ѹƣѾ˶Χ̫ܸˣ
ϲǰЩҲһЩ۵ĽƭӣΪƭǮʲô鶼ɵĵĳ֪³𣿡
ӣϱˡһмܵסҿҲո˵ˣֻҪԼܹͦסһΣպضٻ
ʿѹסĵĻ֣̿ƽ£СһһΪҪɱСˡСҲǺԹԣֻҪ֣еĺá
̫Ҳſڣҳ֮ˣʵѵã֪֣Ҳ
ϲԲû̫˵ʲôһǼŵʿһ˿ǵֽţˮ飬ܣáٸһλᣬҪȻȥĵϸҲ׾ٵ顣
ʿ̰Ǯ˲ɵǼҪס֣ѹͲɾⶼִܲݺ֣պһʲô³
λˣȻλȨأϧ±Ͼǻϵģ˲˲ܳ¡
ͨһ£عڵϣ£С˹ϣΪһЩǮԲŴŵݺ֣
Ƴܻ̫ѹĶıǼһЩϲָоֻܾԼӣƹӡ
̫ùǺıôãû뵽ȫˣ鷳ˣϼ׷ȥô۶Ҳ˳ɢ
ϵǻûмȥ˸ȥ
Ǵ֮󣬴ֻ̫ͻˡ
ЦĸʹˣպͲҪЩĵ飬Ǻúðɣ
üһ˿Ϭηͦεˣһֵ׳ˡ
̫ȻúۣôˣһξԼˡھһֻѪڵϻʱҪԼ
ȥɣ
ȻûȷõҪĴ𰸣ǲɣҲ͸¶˵á
鲻ֱ֣ȥ޵
֣ڻϻʵ檻ΪŻˣҿˡ
֣µĺ󱳣£պ޻Ụ㣬㹬еȫԺʹ
ϣǲϹء֣ϲѣϻװƳ١
(δ)

468 

ϱֻǽ֣µ֪侹ȻС
谮ӣʲôֻ֣ҪϲͺáպͰڴ˴̥ȵƽ
֣ҲƳ٣̺촽
Ϻϲ§Ĳǣֱ촭ʱɿСŮˡ
ˣ£֮ǰСһֱų檣ûгʲô¡֣һֱϵĺã˲ϵţҪúлл˼ҡ
ͦãо֣İĽΪȨһıǼ⣺֪ˡ
Ʒܿ͵򸮣ϿһӽһӵĶʮֲ죬Ծ̫ҲͶˣֻһССĽС
ֲöԤУ֮ѽд򿪣Ȼһ籡
οĲᣬ̫αװȥ⡣
쵣ĵؿԼС㣺̫ɱСպô죿
Ҳѣϲ̫󣬵û⵹̫ĻҲö̫󣬱ϾʿѾʮ˾̫󣬼ˣϻûж֡
˿ڲˮˮڣһһ
֣ū̫ᰵʹЩֶΣʱ鷳ˡߣҲЩۣ漰СİΣò졣
ϸ²룬ò˵ĻмֵҲʼϸϸĥҪô졣
̫󲻵ֶã˼ȥֻ취˵ĶԹˡ
죬ȥ̫ϲãΪͻȥ
ף˳ڡ
Ȼ⴫һˬʵϣҵûϵ㻹еͷһա
ϵۺҲǽոյĶԻȫ˽ȥ̫ҪҲֻˡ
Ѱ籶ѲҪɣ
ͷеİ籣ɫʮѿϧֲ̫֣εϣûãܰ㡣
˵ʲôأ֪ĴҲҪ̫ģ̫ȻңʱҲҡһЦ۾гһ϶һֻС̫꣬ӣɱңЩСֶζҸͲãĺˡ
ڻʹʱ˵鷳̸˹ȥͿ϶Խ鷳ѹͲҪԼ֡
Ц֪
İ˿佱ȻǸ˵ģװһۣ˵Щˣ֪̫ϲҲźЩϲ
룬Ȼ˵˵̫ϲΪòʲôԸȥֻҪܹһЩݵķӣһֵ˼ҵĻġ
ǰϹΪʺ󣬻һЩӣϸ룬Ȼߵǰдһŷӡ
͸̫ʱȻ̫ͣںҺ޵ĲУ˵᲻Ҫ
Ҳѣ룬Ȼ˵̫ҪҪ㻹ҪȥϾһ˿ϣֵĻġ
ϵͷŷӺͺһͬȥ̫
̫һϣŴߣ˵ݵķӣ˲٣ˡ
Ϲ˷ӣ̫СŮ֮ǰεصѰһյķӣԣЧǲġ
̫۷ݣ̾˿Щ˲ٷӣ඼һӣֻôһЧ
ƮȻڵϣ̫˵ϣΪ֪Լˣصӣû뵽ȻҪٶƭҡ
æ͵̫ƽգЧǲȻˣǶ˵ʮֲԲŴŵ˹
˭֪̫⻰֮ɫֱʮѿˣõ̫ͨõշӣ㾹Ȼ͹ֱǵ죬
˰أѹûϵ̫ȻСǳ֮£ֻ뿪˻ʹ
ûգϵϢ̫ȻһΪʦΪһݵķӣ˵˷ùʦƵĵҩգܳϡ
ʺ鿿𣿡
ҡҡͷ˳ɾƭˣҿ̫ϺͿˣԲŻᱻ˸ƭˡ
ҪҪȥ̫󣿡ʵ
˭ֹ֪ˣڵ̫͸ħһʮǸʦõĵҩŪ˲˹ģǧҪȥ
ϵȤҪǸʦô£ϧסˡ
һ£Ӥʧ٣Ļ̡̻
(δ)

469 鰸

ΰĽǵڣһ׷߲Ĵվм䣬΢΢ӣһ˰塣
ػϵĻϳŽճһӤʧٰոճӤȺʧȻûš
ΰ䣬㿴᲻˷й֮£ϵ˸̨·󳼣ʵ
ػϵĻϳΪ˷Ϊδ˼һ󣬳˵
üʵγԣ
ϣϳ֪Щʧķ׷׶һЩճûõӤ˷ӹΪʲôЩС֣רӤأ
˺δ˵Ļ򴽣ȴû˵ʲôЩ׽͸
δ⻰һҲмֵ
ôΰΪǺΪ󣬼δɵĿԼֹΰ䣬ʲôֱ˵
õ˻ϵɣδ˲ٳɡ
ػϵĻϳΪйŹ֮֡˶ȡ˳ûõӤϳΪʱайء
ԣɫ˼
ֻ͵ӤǻֻһЩɰһ漰аǾжҡķա
뵽ϵɫࡣ
λ󳼣˭ܹȥƽӤ
ΪӦӺӹͬ˰ֳ͢Ӥӡ˴һ߳˵
Ҳд⡣ĵ˵ͷǱӺһӤҪ֮ڼ

ƫڡ
ʦƿ˷ţ˳
ʦйسҩЩ㡣ʦһ˳ȴ˺óһϿ첽ǰȥ
ʦϣɵü
С㣬Ϊ̫ƳҩѾᣬʵû˼⡣ʦϻ˻֣Сʱɡ
³󣬺ȥ̫󹬵ƫڹʦǰϡ
϶
ϱʦһԣ׼ҹʦЩʲôȻ˽Լ֡عͷȻſڳ˺Ӱ
ôˣߵߣʵ
ûлشϵĻϵ󣬽
ҪȥĶһҪæءϲü
֮ǰԼ̫ڳ̫ԳҩȤϻϣ˻ᣬ̫ӡһ㣬Խ˵ʦ빬Ϊ̫ҩϲŻ
˭֪ü죬ȴʦȻԸཻ̫ҲԸ˵仰
뵽ôЩԾ
⹬ʲô£ΪȻ
ѿڶ־˵̫ã룬˵ŹʦƳҩԽѧϰһ
Щƭ˵İϷˣô㻹ˡЦ̵ĳŹȥ
·ϣϷܹ̫಻֪һС·˳ʶź㵽һߡ
ߵ̫Ȼ̫һɫĲƺһЩʲô
ֻܣû֮󣬼ҴҵİǿõĲȥ
ⲻǾҹʦ̫ܹô૳ǰ˼ֵϸոյλһ̲Ǻĺɫӡǡ
ܾмضʲôϵ˼˺ܾãȴû취Щϵһ
ʲôأԼǰŹȥڹſµĺ
ܣʹȥ鰸ˣⲽǰк
ǰ֣ƽ˰ʱȣҾͲ̸ֶˡ˵ͷҲȺػת뿪ˡ
ź뿪ıӰһĨЦݡ
ܻͲסӰ
ĻЩ⡣
糯ʱд˵ճڶʧճӤҺһȥƽһӤ
ԣ϶˺˼
ȲҪ˰
Ӷôȥưȥˣôһ㶼żϳʵڳȥ˾ӪһˣӦץʱǡ
ʲôȴҵ϶ȥˣһνЦЦ߳˹ţ˾һϡ
϶ŵʱЩʲôͷѯʵȴߵüͷ֪Щʲô
һ·ģȴԵЩء
ϵĿһԵһ־С̯ϣǺȻ뵽ʲôǣŵ͵ս
(δ)

470 м

϶ôˣϵʵ
ոջúõϴʱԲ˫ʮֲ˼һ㡣
ϳһ׼ԼֹʦĲԾߺ
⼸ڹʹʦһЩڳҩ飬ҷ֣ʦԴҵ̬ʮ䵭ȴܹ̫УҲ̸ʲôӵ飬ʱʲô˼˵Ӥ˼ֻɡ
򴽣šü˼һ
ǡɣǽճʱ򣬾ʦе̫࣬ǻһݺɫĲ
ûйֻΪ˵ʦлߡ
ܻ¸Ҳ£ûʲôôСֵġ
ԣҡҡͷ
Ҳ˵лߵ飬ʱǰ첼ĵطЩ߲ĺӡʱûͨʲôſֱĺŷӦǸʲô첼һ鱻ѪȾİӡ
ʦڸΪ̫ƳҩǸĵˣ̫Σˡ
֪Ͼԭ򣬽ºӤϵһ𣬹ʦǸ̫ȷֵûɵĶ
ºҲӣ˹ֱӽ̫ߡ
ϸոջصȻӺټʿԼȥƽӤ
ôҲϺ˵ӡ
ԺȻһ󵨵뷨
ô˻ᣬں߰ߡ
뵽ȥҺʵѡ
ֻһʱľٶȴϵʱȻյ˴Ϣ
Ƿ˴ϳƣǶһ˸ո裬֪ϢȴûзϡΪ̬׼ǼҳºȥֳһֳĺۼܲʲôǸӤġ
յźﲻмһ
ǺǰһĺΪĿĲֶΡ
½չ˼һȻȥҺԷس¥档
΢ʰһºϳس¥
س¥ֱӱ˶¥ƿţλϣһСƣˣԼһСƱպ˾ƣȻ֡
ˣҺȼѡ
ȴûôõ£ǰӹеľƱϡ
ȾˣǱʵôˣ
ᵽʵ飬Ķһ٣ɫҲЩ
ûʲôչǸֻ̫˵Լ͹ʦ֮ݹϵʦĳҩҲȷǼٵģŪ̫ģȴϳϸӤйء
ҪĿҳӤﷸһֻʱ䡣ǱҲûҳҲͰˣһһ١Ⱥһҳﷸջ϶µӳ̶ȣºڻǰĵλ᧿Σ
οڶԴôڵ̬ȡҳǳ¡
˵Ҳû£˾ܻ֤ݵġϹһЦȲ£Ҹոյ֪һϢǶһ˸ո裬Ӥ֮ǰ˲Ļ֡˵׼£ȳ֮ȥֳ鿴һ
˵Ķԡ˵ͷǽұȥǶţܲܵȵӤֻƻӡ
԰գһЦ
²˳٣þ󣬱˴ֽųǶķȥˡ
˵ط󣬺֣˵λʮƫƧԲ֮ڣֻôһ˼ңӻéݷһ㶼ʵλֶǼֵĿԼ
Ϊ˲ŵˣ˸Ƚεַ۲ĵط
һؾһҹֱڶЩףΧһ㶯ûС
Ȼ⸽ֻôһˣôôһϣһûأ
ľ˺ɻЩԾǾﲻԾȴҲ˵
ȻԺһͷඥ
ˣӤĿ
˵ôô֣һϣȴһӤĿ䶼ûд
һʵ̫ͬѰˡ
Ծ׼ȥǼ˵ſһ
˭֪ߵſڣ׼ŵʱȴּſһ졣
ѵѾˣ
͵һŽȥһŨѪζ˹
Ϻ˵ʬ塣
ǸȦף
Ӧת׼뿪һȺٱΧס
磬ôˣֳֻһˣֻȶ粻ˡϹαЦݣˣѺȥ
(δ)

471 

һѾ߼ææܵϵǰ˵С㣬²ˣ...ӱץȥˣ
ʲôô£Ϊλᱻץȥ
һֲԼܾЩ̤ʵǳˡ
Ѿ΢ƽһ飬Ÿ渵С㣬ǵһ˵ɽѺˣ˵ɱ˵ɣֱӽ
սȭͷû뵽Ժ֣һԹµɣҪľǰѺȳҪ侲š
漴ֻ£˿ڲ裬ʵѾߣǴֳץģ
ǵģС㣬·գڲŹѾߵͷĸ˵
⵹һ˿ɻں߰ߣΪζȥһˣδ
Сɷ
Ѿ룬ҡҡͷС㣬ū澲δС
Сϰںߵļϸ˼ܣҲֵиôҪλý
ǰջ˵źһһûھȻֱӲˡ
£ϳˣڵȴʱȰе߳ȥܳûһ򾡣ǺֶΡ
СѾѱˣҲˣ˽Сһأڿ϶ǵǹȥģǵίһСģ½˰ˡ
ȥţǱ߻ʲôϢ
С㡣Ѿת뿪û߼ֻˡ
С㣬С...
ѾԥСͬ磬ΪһͬҿԻչˣûСֱӱȥ˺ǣǰռʱ˲٣ûھȻֱʧˣҲֻһ㲻˵ˣʵżĺܡ
֪Ҫ˵ʲôǰһѾߴȥļ򣬡ĺˣҲµģȵȳһžۣҡ
Ѿһ̧ͷᶨĿȻҲǲ˵ʲô˵ͷȥˡϿȥıͻȻЩȻܰװСȻԼǰźˣҲҪжˡ
ϴͼ¸ͷԼȥûɲûɹֱӽ˸˳
С㣬ǿ϶Ǳ¹ˣ㿴Ǯǻʲô취Īд㣬Ȼȥǡ
Ѿ߶ܲµ£ȻҲµˣҲټѾ뿪ˡ
ϱ㻯ױһͨˣһϽ֣ھʱȴи˼ſڿˣԵҲǰȥ֡
أˣȾǰɣŮҪˣǺð...
һλѾѮ˹ڵϣ޵ĲıӰΪӽС
һȴϴһݵƤͷˣֻҲ˺¡
ǮûǮԼȥʲôţ
վ˼ҶģĻ֪ԭһûǮŵС˼ңԼ˳ȥҵĻ˵һЩ
һλӷ׵ĸˣһĿˣֻҲ͸¶űĵĿ⣬ƺûǮǾԲȥģ󣬿ĬҲٸ̨£Լһ㽫Źˡ
˼ұ˵ˣԼһǷϵĶſƺӣҲһ˿۾һתԼ˵ߣο
ϲ...û°ɣ
˼֪ϺģԼ˵ͷ㱻Ϸվ
лл㰡ǸˣϧϺ˲...
˼ҵ͸¶ʧ䣬ԼŮڼû˹ܣôȥˣҲֻǸɿŮܡ
һξ룬˼Ҿͣס˽ŲתϣɣһȥҲΪãҲŮôװ׵ɥʧ˵꣬ûϿڣԼϵ֧ţ͵ʱȴͻȻΪ֧Ųס˵ϡ...ϲһǷɣԼŲסˣôŮŸôһȥأ⿴˲žˣԼȥҲûн⣬Լȷʵǲˡ
ϱ˼ȥ˺üҲţΪûǮܾ˼ֻεıϷ˼ңһţϱһ󰧺ԼͻȻ˸㡣
ϲҰŮɣȻϣãҲҪԡ
ô˵˼ȻԸģô˵ϵǺõģҲܷ㣬ûɾܾ
ãǱ鷳˹
ϵ˵ͷȥˣϲҲ֪ȥģӰ
(δ)

472 ӳ

.........
ϵҲһƽˣҲûˡ
ͷһӣͻȻоĸΰû뵽ԼȻ˽ӲˣҲòһˡ
ȺϢȥϴӣϱ㡣
˵꣬ϾԹԵıźȥһߣһĿǰӤип֡
ȵٽӱʱͻȻоһ˿ĲԾƺû֮˳ƺɫøӲ԰һ
ôˣǲﲻϽӷŵԣ۲˲
ûֱǲͷ˿һԵĺӣŶ˵С㣬֪㲢һˣҵĺƽҺܸм㣬ǽ󣬿ҾҪˡ
и˵䣬üͷ⺢ӺƽˣΪ˵Ļ
Ϊ˵ͺӶúõģΪλҪң
ϵʣҲûٶȦӣ˵Լ׵úܣ֮󲢲鵽ӳˣȿ...
û˵꣬иѾҵĿҲһ˿Ѫϼɫ䣬סиֽŵİΪλ
ȻҽûаѳκεĲףԼǻ
С㣬...㣬ӣӾͽˣҿϾͲ...
Ÿ˵꣬и߾һ˿˿Ѫ԰׵Ϻ
ãҴӦ㣬Ұչ˺ӡϿƺҪԼæӦˣиϴӦˣҲ縺һ㡣
иԸһ㣬صɻصͷߣֿһۺӣŻı۾
ʱƺоʲôһӱɫصĿиܲκϢŻ߳䡣
ˣ˶һȫҵˡ
Һ֮ǰϴ˼ԼˣʱҲһֱػ⣬ںӰȫˣȻҪ֮
ȻѾӦ˺ӵĸҪúչ˺ӣȻԶţֻǲ֪֮ܵУ᲻ж⺢ӻġ
õİ취Ȱ˻ҵ˲ǣԸֶС˵ȥ棬ˡ
С㣿˵...
СȻһΪϻ˵ȥչһи˵أû뵽˵ǰᡣ
ţǮ⣬ǡϵ˵ͷ֤ʵС롣
СҲûж룬ȥͷ˰˹ҲźӸһֻص˷䣬һʹĿǽи̧ߣų׷иŵ뷨
һᣬһ˹ϵǰС㣬ѾȫˣǷָʾ
ϵͷ˿ұȽεôԼжӦÿԲС
ϽӺ˯ź󣬷ŵУһĶ˵ҽ͵ңסһҪǧСģúܵ˺ú䵽˵УҴһȥɡ
ȻкܾȣһصĿһºӣС㣬ģס
ϵ˵ͷ㽫Ӵ˳ȥһ·񱼣صҡ
ϼѾӱ˳ȥҲûжȥһطһӹԼÿÿҹϤš
ԣޣһ...
ڷչźӳԷͿһ˿ĺӰƮΪѲҹҲûж⡣
ֻϾӰһ˿ĹͷƺеôЩҡϳʱǸӰԽԽֱ˷ǰһŴˣֱĶϻĺӡ
ѺӸң
˵꣬ûϷӦȥһߡ
ɣüͷӵģԼҲˣ˺ӣ˭֪˾Ȼ书ϱˡ
Ҳ
ƺźӺź⣬Ҫŵʱи˳˽ϵǰһ
ź˸հγذףٴɱʱ˳˽Χס
Сû°ɣ
תͷȥ¿һ£ûзѪٿҡҡͷŷ
һԽŵĿǴ򶷣˻еĺӱ˵˫ѵȭ˱ץ
ϼˣȥ˻еĺ˹Сİοźӡ
(δ)

473 

ɴҿҵҪ˭д̡
ϽӺúվ˺˵ǰðԵ⿪ɴ
С㣬ǸŮģ
⻰һЩȣһԵЩ˼飬û뵽ԷȻһŮ̿͹ڸĴз֣ǲ׵֪̿Ůġ
˵ģԼӽһԵ˺˵ǰϸع
û뵽˵òȫ٣ʲôһŮӣҪϳҲǺѡ
ȻϲŮ˭ô˵ԷĿĶطȻǲٴȥˡѾ˼ˡ
ҪͻԼˣţ½ͺӶܻˡ
뵽⣬ϵüͷҲղŹץˣ˿һ۸ԼǸôˡ
һͷ˵ǲˡ
ղŰҵȥˣ
ϵʣһǰ˵С㣬ղ㵲ûˣ˿ڣҪģ˵Ĳ
ô˵Ҳ˿ãڴȫתƣǡ
󣬼˾ĵؽźӣһͬϳȥˡ
ϽǴҵһƫլӰٺúȥѺŮӵĵط˭ġ
Ȼò٣ԼҲϲǵԼڣǸð취
С㣬һԵϹˣԼȥһӣŮӵĶ档
ϵ˵ͷº󣬱㿪ʼŮӡ
һľǿƺ˭ҲҲûκεĺ£Ρ
ϼˣҲٶֱ˭֪Ůƺϵ˵һ㣬ǲ
⵹ɻѾ˵Ķ˵ˣջв˵˺ü֣Ϊ˻һ㷴ӦûС
ԱߵôԼҲ˰һŮӣ˭֪Ůȴ蹷һ㣬ҧ˹ȥ
Ҳҧˣϼ״ԼüͷæȥһΡ
ΣϺżҪ֪ŮӵȴǲɿŮӵ֣һߣŸ˵
С㣬ŮӸ޷ڣһУɤӻٵˣ⣬ҲһЩϵ⡣
ָԼԴϸϸ˵һ
ףֲĵ˵ŮӾ͵һԭô°ǿԼҪˡ
һʰŶֻϣ˹ȥľûбİ취ģҩʲôĶ⣬Ȼٰæɣָܷ...
ϻǲģַֻеĶת˵С㣬ⲻӺҩĵ⣬ϷҲûа취˰
òָǻָһ㣬ҲС
ϱŻôһ£Ͼ·ͬСɣһӵĸĸʲôֻǱʲôָɹģܾܲ¹ȥ˰ɡ
С㣬ͱΪϷˣòѻ˺üʮˣϷûа취˰ҪȻѰɡ
˵꣬εİ˰֣ʾԼûа취ˡ
ʹ뿪ɡϼˣҲûټ֣̾˿˴뿪ˡ
Ŵ뿪ջͷԼһֿۣŮҧˣԼͷۡ
ȥҸŮӵĻǱȥҰѰŮӵȫϢɡ
ֻַȥҹŮӵϢһ֪˵ĳ֪кݱģʵ޴֡
ټŮӵľͲ˵ϸͷˣ鲻˼
ϢŸɢȥû죬ƫլӭ˵һλˡ
Լվϵǰ
Զ£ЦһɰŪԼеĶƺһҲûоȡ
⸱ģԼҲȦӣֱ˵˵ϣ㣬Ȼ£ҲϣװͿϽŮӺͺӸҽȻҿɾͶ㲻ˡ
ŶʲôŮӣ˵ʲôΪ
֪ʵ˵ûɢȥϢ˵ŮԼ⣬ô֪ģУЩͷˡ
ô˵Լһû뵽˵©ˣӦˡ
ϾѾ˵˳ҲԲˣӲͷƤ˵ɡ
ٶܣԼԣ˵𣿿Сǲ㽻ˡ
(δ)

474 ڼ

ϿʵĿⶢԼҲûжܣúЩεƿ۾
ӣҿҴˣŮӸͲҵĸڣЩ뿪ɡ
սپֱӾܾԼ㳯Ժ˻ȥ
ˣԼҲûٶһ뿪ˣ·ϣԵһС˿ˡ
ӣС̬ȣôҲ
С˵Ļú˱죬ҪǿϾԼһŲô
ʲô¡˵꣬ʹǵĳǰȥˣԽԽô£ԼŮӷǣû뵽ϲˣ˵ʵ顣
...
ͻȻͣס˽ŲСײϣæ˵ϡ
ūŲǹģһ˵һ߸ͷΪײں󱳶ĶͷΪֱѪӡ˵ϡ
޷ǡ
ֻ뵽˸ôԸ϶ѣˣС˵ĳײҲͲôˡ
лӡСлԼڶͷϵҲûйعˡ
һС˵Ķͷ⸱ģʵЩףһĽԼӵݸǰˣȴģȥʹ
ȻСʣǰڸղŵĽѵûſ˵ʵŶͷںš
ںԺװģķŶͷǺܼװһ
ֻһѾߣĳϵλ
С㣬ˡ
ˣϵЩ֣ξȻô׾ٵķŹˣΪء
֪Ͳˡ
ȥңš϶Ѿ߷Ը漴ԼȥǰѺӱ˳
ϸӴ·ģ˵ǡ
С㣬ǲҪѺӴȥô࣬ӦǳԶţԼе˵˳
ȴδ˵ĻʵЩˣԴӺ˺;߳˺ˣ׼Ҳ׼ſڵǸѾߡ
ĶԽԽ죬Ǵ㽫ӴұȽϺãں̥ܽúæźӡ
Ӵ·ŸֻһͱˣǸЩӵͲҪˡ
ϽһЩӷǰϣǣȴ躰סˡ
С㣡С߰϶ס˽ŲһɥԼͷۡ
عѾȥ
ΣĪҸˣϵ󾪣ЩӦʮɣѲ㣿
˭֪ȴǸ˼æ˰Լ֣סϵȽţŶ˵ǵģǵС㣡ҵ˼ˣֻһ뿪ҵЩȻܽպûطסС㣡
Ϊô˵
С㣬Ϊ˸ҶӻծѾԼķˣծǻˣҶӲҪ˰أҪǲңҽûطסˡ
˵ĳҲһ˿ĶϾԼҪǰѺӴҵĻӻҪģʳˮӪ
ԼܰҸ֮Լһ¡
ãһȥɣҪӴңںɡ
ͬˣԼæͷллС㣬лС㣡
϶źһͬȥҡ

Զľ˽Լ֣һ̧ͷ㿴ϹˣԼæվȥӭ
϶϶ˣһҪˡһ˵ϣһԵͤС
һ£ȴվƺﻹһӡ
϶...һʵָķƺ֪ʲô˼
ֻһЦվﻳĺӵݵ˺Ļ˵Ǹĸ
Ӳıźӣһ󣬡Ҳ϶⵽ҪΣ
ȻǽӱϰϰˣպҲҪ׵ˣǾϤ̱ȽϺð
üϵЦⲻϣǰѺ˵Щ˼ˣֻһĿŻĺӡ
ǰպҲҪ׵...
ƺҲھ֪ôչ˺ӣȵԼչ˵ʱ򣬱Ϥˡ
(δ)

475 ҵ

ʹ˻ϵǰ
ʣ
£˵ɵͷӣƺԺҪ˵һҲں
˸ͷ漴˵ʣϷ븸ּöȥ׽
кιϵϲûĻһ䣬˵ˣֻҪǹϵģƹˡ
ʣɴ۾û뵽ϻԼ
Ҫڵʱ򣬻˵ˣ˰ȥųȫȨͱˣûб£ȥɣæء
˵꣬һԵĹıźȥҲ֪ܸĻµֻּøŹһͬȥˡ
󣬱ֱȥϣ֪һϲ߻ģȻôƽµĳ
϶ڼˡĽϱڻԼ۾ϵů
漴ΪϵƺһЩ֮ͬǰϵĻЩͻȻЩѵûš
⽫ɿúôһŷ˲һ㣬ǱݣɫЩ԰ˡ
Լ۵Ŀ⣬Ͽ˽ȥϸϽԼպ
ģҺúõأɫǶģҴһͺˡϵĶǴţȴЩա
֪ͿһЩڸһˣڵãԼɫ԰׵ģú϶ǵġ
ˣٴҲģģһ㲹ġѾ˾ģһҪúõĽ֮ǰϲ
ϵһµ״̬£ÿն˲ٵĲҩ˸ҩš
ٴεŵʱȴĲûôΪᵽʳһ˿Ĳͬ
һ۸ԼͷѾߣԼҲδš
㽫ŹϰɣЩˣԵҲĿ졣˸Ѿ߰Լš
ǣС㡣ѾҲǺĵ˵ͷ㽫Լ⣬˭֪ʱֳˡ
ֻ㽫Źϣɲδ˵¡
Ѿһ㶣ΪֻҪźԼҲû£ûµһźϡ
С㣬ūźŰɡ
ϵ˵ͷѾ߸ӴȼԼ¹Ĳˣϵ
ѾߵҪջȥʱȴһץס
˻...С㣬СʲôūˡѾߵᶼҪ쭳ˣƺĺһ㡣
Ǻߵļϸɡ
⻰һһԵѾһֶЩ΢΢Ͽ
ȻѾ⣬Լ˺üˣڲصĹõİ
С㣬˵ʲôū澲ūźšѾͼԼΣҪϵгԼֱۣȴΪ
ϼȻѾץסͲ׵ĽɿƾѾߵСܰѿϵ
棬ûһᣬѾ߾ˣԼѡ˵ʵ
С㣬ɿҰɣ˵Ҷ...
Ѿô˵Ȼúܣ漴㽫Ѿߵɿˡ
˵ɣǲǺ
Ѿ߳Ĭ˰죬ջǸ˵ʵǣӣ˵ֻҪū澸¶ɹ󣬱ὫūյС檡
Ѿ˵ʵҲһɣ漴ЦһȻֱֶջѾߡ
Ҫ֪Ѿܿܵջҵ·ˣȻܴѾߵ⣬Ǻ·
ֻЩܾѾӦûһЩûиԼ˵־ԼˣΣҪըһѾߡ
Ѿ߱ϵǰһ߿ͷһ˵С㣬ûˣֻū˵ЩңֻЩū澾Ѿˡ
ʵЩûã˵ˡ
Ǳ֪ûгɹˣ϶ġ
϶˶٣ǰķû˵Ѿ߱Ϊϲ˵ͺǷŹ뿪ʱϽס
Ҹô
仰Ѿ߶ס˽ŲϾȻֱɱҪģ
ʲôС㡣Ѿ߿϶ôʴȵķϣҲӦϡ
Ҳ¶ɹĻ϶ֱɱ㡣
ѾһԼһĲţʱ˵ô⣬ǲŵġ
ⲻܣҲţ
(δ)

476 

ʹڣܼ̽һĨ̵Цݣˡ
ǸŮ˼ãϧ˵Ҳʡ¡
ܼ¯ڣܿ챻ɣһʧ
˶˵ˣȻҵģϾŮ̫ڽƻ֮ǰαùˡ
ҶȥŮҲǸ˳ˡ
Ҷףȥ
ھĵģƽ࣬ҶǺߵĸ֣طԾǾȻҲûзϢ
ӷԸ飬ҶϢǱϵķ䡣
غűߵŮӭôôҪǱ˷֣Ҿˡ
Ҷޱڹȥϡ
ŮҲٷϻҶȥ˴齱ߣÿɴʣŵһž˯ˡ
Ҷȥ̽ϢǼˣǲģ̽˲ȷһ㷴ӦûУŰĲ١
Ů˿æʵѾˣ֮ǰӦҵǲӦöˣ
𣿡ҶȻתɫ䣬ҿû˵ʲôô
Ůʶ鲻˼ʲô˼
ಡһʣҶƣΪӴӦˣͻĸɱģȻҪ
һжãŮʼˣŵ˺֣ɱңôҾ˰֤ݵݳȥ
ҶͷˣȰ㲻ҪԼ鷳ˣûǲҪðա
ŮԲһУΪ˼ˣֻͣۼʹ̴ʱ
顱һ죬Ҷ˷˳ȥʱ³һѪؿڲؿվŵˣһǻģһȻϡ
ǳǳһЦʮֱǸʧˡ
ҶҸոշϸ̽Ϣȷʵһ㶼ڣҲףΪʲôֻ˹
С£һֱؼʱ̿ڲԼϢΪһֶΣû뵽ϳصĻԸҰ
ؿϣС㣬˷Ǵ̿ͣѵʹŹ
Ҳ˵ˣֻһ̿ͣ˵ֻ¶ѣҪҪȥǸˡϻӻ֣Ҳٶ໰ֱӽҶˣȥ
Ͽ̱ڵϵŮ𣿡
ǰʹŮԸϣҲòͷ
ұֱɱ㣬㣬ֻҪ㿴ѡϻӻ֣Ů˳ȥ
峿һҹĺûеȻҶǵڵϡ
здѾжˣĴôһ¶
ӣ̬ȼ乧˿ʲô˵ӡ
Ϳˣû˳ǼƻˣΪβԼ
ϣѾ˺棬ǾͲҪ˵Щеûģ˵ɣĿʲô
ãҾϲʹġ˼֣ýʵʵŮҶ˽һڵϣҿ
ɫҪѿжѿﻮôõļƻʧˣ˸ͻ
ϳôҲǻʼӵܣˣЩֶҲȻģöƲʵЩףҲУϧֲãû־ͱˡ
֪ΪΣھ˴žžž졣
һϣ㲻ӮôһΣʲôɸ˵ģ
һΣǺüΡ˼ҿ֪Ϊʲôˡ
ްΨ㲻̡ǰ֪Ӻδ˳ǰ档
ŭôҲҵ޹ôأ
ϣ۶ûпǲ鿴ϣȷû֮ŷ
ȥҲ⽫Щȫͱʸǰʱ㻹ܲš
֤֤ȫˣȥ״ضٲһ𷣡
Ϊʲôȥ߸ʣ
ǰЦǲ㣬ЩĵֶΣҵĻͲ˵
Ǻϧʲô˵
ֻּ˵һ飬ʧһ£ǶżȰ㲻ҪеңҪȻһĺѿ
ʹƽϻЦݣȴо䵽ͷȥˡ
˺ܾãʵϣҲףΪλ㣬ʲô鶼վߣ
(δ)

477 ȳ

ϾֱϣЦΪ˼ϧԼΪģվڱ˵Ĵȥǡ
æ׷ʵ⻰ʲô˼ʲĻȻ˺𣿡
Ϊǰӹ𣿡ƳۺӽеһʱҷѾҵƿ֮СҶԼļƻʮģ˿ߵǸҶ꣬Ȼ⡣
ӹͻɵŮϣȻϢϹȥ鿴ǲˣһͿ֮
ߣ㲻ת˹ϼҵץǸ˲޹ؽҪǰӵĹؼ֤ˣ취ûϼ
ԭˣԵŶ⿪ˡҲʶԼжôԴúüһ£Ҳôҡ
ٳʱŮС㣬С֪ˡ
ŮĿʲô㣿
䣬ӵ˵ѾûκôˣȻͰū澸˳պҲûʲôȥˡŮ̾˿ʧܣͳɥ֮Ȯ˭
֮ϿڵŮһǮȤ
ŮзỨ֮ǰҪףһ㶼ںڻҪԼô֮ˡ
ȥ˽ϾܵˣÿƣŮպضΪ鷳羡һ˰ˡ
ҲͲʲôʥˣվ²ǸģֻǶһ˶ѣʲôΣա
һᱣԼģǱϾһ˵ɱɱˣڸҲǸһ¸ĹĻᡣ
ô飬ȻܹĵǷݴ棬ôļ˵ȥ
գϢӾӪȥֱȥ˺
£ҵѾ鵽˺ǾڽһƾɵĵС
ؿų磺ϵˣƽֻһ˵ĻΪʲôҡ
ȷ¶ϵģε鲻һС㲻ʺϳ֡
£ȥ⿴֪ˡҴɱɱ̫ѪˣС㱻š
ȻԸˣˣųȥ˽⡣
һʯӴĵطǰһۣҲ϶ʢֻһ߹󣬴ҲˣҲ˥ܡ
СϣоʮֲҲӣ򲻲ܵĸ֪ǿ
磬˵˵״ʲô飿
սıһһҵ⸽ڵСʬ塣
ʲô˲飬û뵽ϻ˴֮ˣӶŹ
һ·ۼҪˣ̽˵ˣ涼Ǹ֣һҪСģҪȻǵĵ
룬Ȼ˵Ȼȥ̽ںš
Уӵ£ʲô飬Сһ鷳ġ϶ԺϲǿģҲúա
һļ򣺡÷ұҪˣлǺúдһ˵꣬ǰȥ
ںĳǺֻΪһ䡰÷һ뵽;÷ĵĸˡ
߰ɣһֳ绹ɵվԭأֻûͷһ
æȥ
ߵķݾĲʳѾҰݴ͸ŻϢ
֮ǰ˵ˣЩǱƵ棬ΪʲôҪأ
ƵŵǺӣֻٲˣһȺ˻Ǿۼڴ˵ء߽߲ͣ鿴ܵʲôʱȻһָߣʾⰲ
̲˵
Զһ˴³Ƶطӱˡ
ˣһҩͳȥǵʹͣȻǮȥúˡһ˰οš
ͺ˳ȥʯӴӵá
м伸ڽżڴȫѪɫģԱߺȻǼӤʬ壬ʬ徹ȻͿˡ
ɴ۾׳ˣ֪
ʵ£Ѿòˣھȥ˰ɣ
Զ֡Ͳ֮֡
˵ֱ꣬õУűͷࡱࡱһߡ
Ҳʾɱ˹ȥ
ȻϵʱֱӳѪˡ
(δ)

478 ѯʰ

ع֮˺þõҩԡЩĺӣɾߡ
˺Ȼ˵빬Ҫ
Ͻѣ˼Ѭѣ첽ȥæʵ㼱ңǲǷʲô飿
˵ͳȥʯӴ壬ʵңﵽ׷ʲô飿ԭ˵˾ӣһ˺
Цȷʵǲ鵽һЩͬʱҲȳ˲ֺӣĺˡ
֣ץס˻ص㣬ֱźĺأǱˣûţ
÷飬ҲûҵʵĽڣͷ߳ϸܵĺ顣
ȥҳ磬϶õԼҪĶ㣬Ҫࡣ鱾͹Ź֣ĻΪʲôȥҺʵ벻͸
˺ܾãΪִţ˵𲻱Ҫ鷳вֺӱЩƿʬ壬ȡ࣬氾󡣡
ʲôɫòҰףû侹Ȼ˺ŵ飬Ϊʲôץ˺ӣұֻΪȥ
ԺиֳЩӵĲ״Ƚŷ˲ͣŻ
æ˳ź󱳣˺þãϲͣ
ȿˮɣһԵ£˳ָ˱ˮ㲻Ҫ̫ˡ
Ϻ˿ˮ̾úùЩҲ˳⡣
벻͸ӵʲôã
ʵ㣬Ҳ벻ףҽѧоҲСгɾ͡ҽ鿴˲٣ûĵҩġ
˺þãϳѯʣ˵ںӹڵ˵᲻ʲôа
ᣬҲô룬żȻ˵ҪƳʲôҩһ£ҵǿһЩҵ鼮Ϊ˳ϣȻЩŹֵĶƵҩ
˵˼ǵʿɵģ
ͷʿƴ൤ҩһ㶼ΪֺùˡЩ书ǿҺͳ磬һ˸ͶԸˣҲⱳ˱ضλȨء
һڣܱ֮˭Ȼô̵飬һҪҳ
ʵѾ˻ɵĶΪ˲ϵģҲû˵ϣȫ죬Ϣɣ
Ϻ׽ˣǿǵʵȻˡ
̻֮һµĹŮסС㣬̫ȥһˡ
̫ʲô£ϱ߱룬ԴϴǼ̫֮һֱûдص˹Լʵ̫ˡ
ţ˲֪Ѿ̫
̫˰˵ӣеķ˲㣬Щ£յ̫һ
˵ڲ麢ʧٵİӣ
һϹϾ̫СŮ˵˴£ص˻СŮ飬ֻЩĸĸ
㲻ҪţҾܺá̫ЦЦ,ȻЩڣǹڰǵĴ飬ҲϣˮʯصذҹҪʣеôûв鵽ʲôüĿ
ǰˡ
̫Ʋ磬׼ȷ˵һ˽Ůˣʲô鶼ȿԼ
˲ˮЦӯӯ̫ʴȣǰ֪˹ǣһʮָжġ
̫Ų豭΢΢һ£˾ȻҳѸûлشĻ
ɫ²룺Ϊ̫ȻҪǿǡ̫ˣҪ֪һЩ黹ʮּ򵥵ġ
˵ˣϳǣЦԵˣҽֻǲ鵽ЩСʧٺ͵ʿʲôϵ
ʿ̫ϽʵʲôʿȻ˴󵨣
Ȼû˵ʵ䴫˵ʿСС˵ʲôа
̫һ
ϾЩ֣Ȼðһ뷨˵һ˵һ˵ЩΪ˳ϣഺפȻ󽫺ӵƿóȥƵҩ
Ļ̫ɫ䣬ŭ˵˵ѾϳаҪڴ˺˵
ϲƣ̫˵Ѿڳü߱ڵĿյʬ壬ЩСĺòҰ
ȥ̫󾪺һͬо˵øŭϳȥʵʵҹţûҵķԸ׼
ϲ̫ΪʲôᷢŭԹԹ¡
ʱŮһҩ̫֮˰˲١
ϾþͬʱȻڿŵһɵѪζ
(δ)

479 С̫

Ҳûţ̫ѾΣڽ¸̫ἰ¾ͲֹôˣҪӳˡ
˼ʱ̫ķʱˣＱҪ뿪ٳٲ˹ֻּùĴ
ûһᣬиŮԼ߿ˣæװһɵĹǡ
С㣬ķʱ䵽ˣ̫ū澹˵һ
ô˵Լæվ˴ϵĳһĶѾ˵ǳŮл̫ˡ
˵꣬ϾԹԵ뿪ˣѾ߼ϲûʲôߵתȥӰŻȥ
ĵĶһԶѾߣƼĵĻȥԼżǰߣȻȴǳȥ֣Ǳߡ
̫ϡŹ֣ȥ֣˵һȽϺãһʲô£ǾͲˡ
С㣬ˡ
֣ߵһŮϹˣæк
ţϵ˵ͷȴûз֣µӰ
ǸŮʱǹŮȴѿϵ뷨һ˵˯ԵһɣҲ֪лǶ˯úá
ˣҲͬŮ˵ңⱾӦ˯ʱҪҲǹĲʱȻ±ȽϽЭˡ
ϳһԿ˿ͤƺͦãǵ֣¡
ãȻˣұȥһԵͤ
лСǼŮԼҲǸӿ٣ȵȥͤĵػص˷
ôֻһ֣УǲҪ׵ļκ˱ȽϺãһʲôӣɾͷˡ
ѣСˣģƺ
Ů֣µߣСĽȻ˵֣ԼװðΣˡ
棬֣±ѺԼһĲŸΣμԼ˻ӣûüһۺӣͱ˹
ʲô˯ΪҪѱ֣ȻƢãԴ˻ǲ̵ģŴ
Ůæ֣µĽűߣ˵ˡСˣū澵ʲôҪ㣬Źˡ
΢Ѻ֣ϸϸղŹŮ˵ĻеС㣬Ӧþ˰ɣֻ
ˣǣ汾£ҪȥС㡣֣˯⣬ŹŮֻ·ȥϡ
Сͤеء
֣һۣ㿴ͤϣԼС鲽˹ȥ
ϣôˣ
һ֪֣ˣԼعͷһԲԼҲˡ
ոҲŴ̫ǹýһˣ㡣
ϸŹǻ⵹Ҳ֣е˼˰ǹŮȥ˱ͤ˵˻
ϣ£˵ǣѾΪ£רȥҽѣ㻹ͦĵİ
֣εҡҡͷ֪Щ˽Ҫ˵ոߵǸŮԼҴģɿĺܣСġ
ŶȻҲһһ۸ղȥǸŮƸղŸ˵ŵľɣû뵽Ȼȥ֣½ˣеȡˣˣкҪ˵֣½⳶ϣҲǻһ̬ȡҪС̫ǱߣҪƽպǲҪ̫κζΪá˵󣬱ûģ֣ҲûҪȥ˼֪ô˵ԼĵѾԼˣûҪΪ¾űǡãһСĵģİɡ֣´ӦˣҲ˵ͷָ˼޹ؽҪ£빬
ϱȥ˺˵Լ̫Ƿֵ⣬Ҳ·ϣȥ¡
ûãϢ
үϢˡںĶĵ˵
ŶˣϢԼüͷ
û뵽ϣǵ˰е飬ȴ̫߾һǹˣʱĻױ̫̫ȥһ
ˣһȥץˡԥֱӴڹſڣȵ˽̫궫ץ
ҲյץϢæ˹һͬˡ
(δ)

480 

϶ôˣ
ϹˣԼܸ˵Ĺȥ뻳ţüĳѪȣϻܲס
˵ץˣԹ㲻ң߱ǡ˵꣬ϾҪƿĻ뿪ȴδſ
ĿԣŨŨİ⣬ʱȴһˡ
үѾ˰ˣϾܿʼˣ
δĻﻹһˣȵתŷҲ⣬ԼаһãԼǻ˴£ˡ
...үСҲڰ...ȥˡ˵ͻܵˣ±һ㡣
Ȼˣ˵ҲǱˣſһεϣ˵ȻˣǱһͬȥɣ˵ʳĻָʹ
ҪϺµĻȲˣȵ뿪㡣
áΪղűײСҲٸͬУԼβһͬȥˡˣԼεҡҡͷ׷ϵĲ
˵ǰϸĴһȴԼδƺǾˡ
ϵһºŶԱߵ˵ʼɡ
ǣӡһЩ̹ߣ϶ãſˡ
...˵Ҷ˵̣
дһ˿Ĳƺڽ̷Ǻһ㣬˶һۣ㿪ˡ
ȻˣǱʲôʹʲôһ˵ٻɣֱ
˵ǰ棬üһ˿
Ȼƺûж຦£˵ͷ˵ãҴӦ㣬˵ʲôұʲô
Ϊȥ̫Ͷֱӿ˿ڣʳҪĿģ˭֪ȴԥˣûлشϵ⣬˵һЩ
Щ¶һģҾģʲô̫ûϵ˵꣬˾һļƺϽҴһ㡣
Ҳֻʸ̫ʲôѣΪô
ϵֶ֣˵δ̣Ϊ˵ʵʲôʲôڿ㲢ôˣ̣
䣬̺õĻҪϣеĿ־ŵ˵Ҳøż˵˵үҰɣ
ס֡ʾͣ£˵ҲһһԵлŻԼ£ɪɪĽȫ˵˳
һר־ţԽԽü˽ʱֱ˳
Ż...Ż...
϶û°ɣ
һǵĿ⸱ܽû뵽ûϿѪȵĳ棬ΪϺһЩڿס
ֹסŻºȴסˣһĵҪߵǸ˵ǰ
϶ʲôͣ
ɫ䣬û뵽ϻô嶯æȥ
ϵѾȫܿˣʱͻ뵽ֳʵܲ˻ϡ
ӦȥΪɱôˣ㻹ƽ⣡ˣ̣Ѿŭָۣ׺ݺݵǶ·֮һ㡣
һϣ侲϶侲һ㣬ɱҲȻôǶʳˣһеȵȥϣ㣬ɷ񣿡
ǵ˵һֱϵ֣ٳȥҪ֪ھһڣҪǱϸɱˣܽһʱ֮պȴýˡ
ϳһձ˵侲ãıǣڲ֣ǽˣҶҪ˽
ȻˣϻźŪŪĿⶢϱ̵Ļͨ죬кǳ졣
Ѿ׵ڼڵ⸱ģǾ뿪Ϊá
϶Ҵȥɣȥ˵һ̫Ǳ߸Ǻáϵ˵ͷźһͬ뿪ˡ
˽ȥ˵Ҳ˼û뵽ΪЩ֣ȻҲѾˣǾõĽˡ
ϣĺܺã޺ο֪ǵ̫Ǳߣıɣ޻Ȱ˵̫ġ
˵˵ͷָ˵ԼҲʼȫֹš
(δ)

481 

ȻҲյ˺ϽʥϢԷ£ʱҲκζͣ
ΪưйϽͣųһգڶգֱϽȥ˻ʹ
μʣʿɷδ˵ꣿ
Լеɻ˵˳ֻϵ˵ͷ˵ȷʵ£ֻ⣬δ˵յйʵ¸񡣡
Ѿʮغˣ֮ǰıҲǺ⡣ֻһĶԻ˵˵ǣģ߾ȫܣϧ
ĺ׳־һϸӻϲˣЦ
ؽ˵ôֻ࣬＾;Χԣ㸺ԳԼ޵İȫˡ
һԸԼĵһΪʲô£ȫѡ
ѾͣˣȥԳӦûʲôΣհɣΪ˲ûϾõȣˡ
ʣԸⱣʺԳİȫ¶һ߾ȫɡ
ãǾպ󣬴һͬȥԳϽʱ䶨ҲôˣҲˡ
Ȼֻǻϸĵ죬²ûκεıܣԺȻҲǵõϢ
ʺڹｹĵȴţ֪ϲܲжǡɽյϢ˸ȥˣ빬ϢȻҲǻˡ
ôϸ˵ʲô
̫ʺǰĿ˿ܣֶǻʺˣſ˵ʺūҪ＾ΧԴᣬһҪȥԳͻϵİȫ
ԭ
ʺ˵ͷʼԼļƻԳԼ϶Ҫȥģ֣»УϿ϶֣ԡ
ҪǲȥĻ֣¿ɾͰˣǲô׵ķŹ֣µģҪ취ûϴԼһͬȥˡ
飬ʺŻŵ̫˵ȥɣ±֪ˣ֮ûʲôˣЪűǡ

ȵ̫ȥ󣬻ʺ㽫Լ֦չģȥ˻ϡ
̫Ҳ˿ûжҲûȥϢȥ˴̫ԡ
Ϊֻǻʺıˣͬʱ̫ģȻѾ㱨ʺǱˣȻҪ̫ߡ
̫һЦĿ߹ˡ
̫밲
......
ʺѾûϴһȥϣһͬǰȥģ滹֣£ֻû뵽ǣ̫ȻҲϽ¡
ţ˶ˣǾͳˡ
Ͽ˶ˣҲѾԼ˵ͷ󣬱˭֪ȴ뵽ʲôת˵ˣϣ׼ȥչ¶ͬһˡ
ǣϡ
˶Ӧ˻ϣ˻ʺ
֣±Ϊϻһû뵽ȻϣЩ⡣
ҲգֻҪǻʺ̫һжã֣Ҳһ˺ƺƵȥԳ
·ϣϱһֱģ˭֪֣ȴ졣
ϣϴιңȻһ̫ĵЩһҲδȫʹ͸˹Ůǵڶ죬ȫ...Ż...
֣û˵Ĵʣֻ˵һЩû漰ֵĴʣһЩģŻ
֪˼ҪллԼǿôܣҲﲻܣЩ
ǻٴ뵽ʱϻֹסĺȽȽ
ˣⶼӦġ
ϵݸһЩŻµҩŽ֣µŻֹס
ҺþԳԶûһᣬǱ㵽ˣϿ˾ΥԳԼȼҪȥԡ
һͬȥ԰ɡ
Ǹʡ
Ӧ󣬺뿴һϣĴѰңȴûϵӰ
˾Żȥˣ֣µţһֱﲢδ֡
ϣⲻͷ裬Щ£˵ô...
֣Ҳ֪ΪΣԴӴӳŻֱһֱҪһֱߣҪŲסˡ
(δ)

482 ֣

ô˵Ҳ֪ôӻϾǴ򣬲ʱʱ̸֣̿¿
˵ֲô£ֻſ׻˵Ϊôõ·̣ټЩӦɵİɡ
ǰɡ֣̾˿ϢһᣬȴһϢ˯ž
˵ҲεԵУȷȥһ𣿡ʵ֣⣬ϲΨһ֪ߡ
ֻǺĶѣΪţ֣¿϶λһ֣Ǵ˵һ˵СΪ
֣֣ԼȻǰһĿľҪ֣ἰͰ¸ˡ
ϣ㣬ңľͰ¸ˡ
֣ζò׻뿪ߣҪúץסλᡣ
֪֣룬ԼʲôҲû˵˸ȥˡ
֣ɻʱȻ֣ǰ
ٴſʱ֣»Ϊϻˣϣȥˣû˻ӦʱԼ̧ͷһȴ֣
ף
ŮŶ֣֣ºһļ뺰ȴ֣µѾͬˣֿڽ
ף¶ŮֻǶˣض񡣡Ȼ֣ȴô࣬Լ֣
֣ô˵ԼҲھ漴˵ͷ֣һԣճ
ĵȻ֮ʱϽˣ˵Ͽˣץʱɡ
ô˵֣Ҳף֣¼ʱҲˣǸϽҪ½һ°ɡ
ϳȥȴ֣֣գգۣף޷Լˣ˵ǡ
ˣΪ˵ˡ֣֣ô˵ԼҲھᣬԼ¸֣˵˳
ŮıΣҲΧУܵõϵʶòˣûõҲǾܵϣע⵽
ţ֣˵Ů£ͿˣɱΪʧıı·ɣ˼Ȼ˵ˣΪҲˣ˼ҿߡ
ߡ֣֣µǳ˼һתͷ㽫Ŀϵϡ
ϣ£ô
˼ǴԼæı߰ˣֻҲҪ˼һ¡
²̫ڼ꣬ϲɵӣ̫ԣ϶һ۾Ϳģʱ򲻽£㶼пѱ
ϲŻ֣£ôĲпᣬ֣ȻҲ֪æ˵ͷϵ
磬ʺ֣µ
ʺ
֣¼ˣϹȥ˭֪ȴʺ
ضãڿˣűȽϰá
ǣʺ֣¹ĴӦţ˱ϵǲûʲôʵŶԷҪʲô
ʺ֣²ԼʲôҲԥԼȿ˿ڣãһͬȥŵģʱҲˣҲ˰ɡ
ʺô˵֣»ǾЩӶˣղŲųԹһЩģΪԼÿɡ
Ҳûоܾʺ󣬡лʺ룬
֣¾͸Żʺһͬȥţڿʳʱ֣ȴҪ̲סŻ³
ǿѹסܣ֣붯ӣȴ޴֣ÿһ˶Ǵ󲹵ĶʵʲȥֻһԾĿǳš
һԵ̫ƺ֣µܣԼеĿӣһԵѾ߷ԸȥһЩʺ֣ĲʳɱŰҵǡ
ǣ̫󡣡
Ѿյ󣬱ȥ׼ˡ
仰ȴڳ֣ʵǾЩ֣̫һǿģû뵽ξȻԼ׼ʳ
˵ǲܶźӣʵǲǶѲɣ̫ͨˣ
...
֣¸ϽԺ뷨ҡȥҪ֪̫󲻿ôƽµģ̫Ҳûôġ
һԵĻʺƵģ֣ﰵԾҪСΪ˭֪һʲôʱ̫ͶԼˡ
ʱ򲻽ԼӶסɾ͵òʧˣɲ׵ʧȥӡ
ʺ󣬱Ͽʵըˣ̫ʲô˼˵һͬԸ֣£Ѳ̫ҪѰ·
(δ)

483 ̫ʾ

Ϊֻ̫Ϊ֣ܳԵķˣûȼ˳֣꣬µĲʳѾˡ
ĲʳѰںˣȥǱš
ӱô֣²ܳԵʳʺ̫ûţֻý֣µĲʳŵһϡ
֣±˱죬Լһ˳ԷʵЩįŵǳ˺Լڳԣ˭֪̫ȴˡ
Ҳˣֲڻʹų԰ɣ㵽һϳԣʺӦó˰ɣ⼸˸͵֣ϡ
ž...
ʺĿ䵽ϣӦ̫Ǿ仰Ҳûٳȥˣ̫˵̫˵ǣȷʵǳԱˣǾ̫֣ԷˣЩȸˡ
š
򵥵һӦ֣û뵽̫ھȻôԻʺˣЩˮת
ȵʺĹĵĳȥ̫֣µߣһʱʱĻһЩںӵ£˵֣ʮֵ
ٷȻǳԵҲԲһԵȴģ̫žǿԶʺĪʲôı
˵ľͶ֣ˣ̫ڵ̬ҡڲѲ²̫󵽵ǵ˻ˡ
ҽˣǷſڵѾ˽֣µ˵Ҫ
ţδҪҽ
Ѿô˵֣µɻδҽˣٻͷԵϣֻҲҡҡͷ
ҽ˭ģ
˭ģҽ㿴ӣܹǺ¡ջҽϾҽǻˣûҪ
֣Ҳ˵е˵ͷǺãǡ
ǣѾȥûһᣬ㽫ҽ
֣°˵ҽͲµĴȥ˭֪ȴס
ҽ
ҽͣסŲعһɻĿϣ֪Ҫʲô
к£ҽ֪ϵݣңֻŸ֣µǰ˵˵
ֻǰһߣվҽǰ˵ҽ˭ģɷ񷽱͸©һ£
˵꣬Ϻ֣¶һ֣ŻȻǰǿԴҽ֣϶֪˭ָɹġ
ҽôʣԼҲûκαȫˡ
ǣóģϣǱ̫ģ̫˵һҪóúõĸ̥
ҽô˵˲̤ʵˣлȥɣϢˡ
Ͻҽ֧ȥԼһ˵Ķ֣˵ΧԳǲõˣ̫󣬲ôˡ
ŶԼã֣»Щʣܾ̫󲢲ô׵Ķã⼸ϱ̫ת䡣
ٲϣʵжҲѽл
һһӣ֣Ҳһĵͷ˵֣Ҳɻ󣬼Ȼ̫Ըòˡ
֣ûˣȻǲٴⶺˣԼһֱ֣ѹţЩ͸
ճȥͿһһЦĿԼƺ֪ϻһְ̳ˡ
ߵߣΪλ⣿ѲͲµһʱ֣
ЦЦδ˵ɲ˵ԼѾ˺üʱΪľǵȵϳ
ߣҴȥطɡ
ȥģŸʳͱˣ;ôʣȴɲûи˵
ֱһƥԣףԭǴֻδһ⻹Щˡ
ңҲңûϵӵ˵
Ȼȴû˾ͷԼֳ˹ȥһĸ˵϶ұģҪҺκòһˣȥ硣
ƺһ㣬˵ͷסеĿ־壬ǣס˺֣˵һƥȥԶ
㣡
һֱǰȴδһƥԴ󣬱һֱβ󣬿Цôģеһ˿ʧ䡣
ָо˲ģӦŮˣǽԼҲҸ
һ˲䣬սȭͷԺĺּˣԼĵĵıҲԽ׺
(δ)

484 ھܾ

ص֮Ϻ˿ңů˲٣ȻձһŮ˽һ񣺡С㣬ӵȥ
ʮֲǰŮôĵӣûнӹԼͬʹ˽һ
Ůûɫһ㣬ߴٵС㣬ǿЩȥɣõµŲá
ôĵӣҲźǳ⼸䣬һӰȻǺ
ϣɣҪú̸̸
ˣԸΣһҪһˡ
˴ǻʼұԷѾ󳼼ҾȫڣӦò޴ֵ顣
ϸ²룬źͺȥһϪˮߣܱЩľţǺ
˵ɣʲô顣ϲԸͺһֻ뿪
ίϵĸһ㶼٣ΪԼ
ãۼûпڣϵͷҪߡ
æǰ棺ϣҽռȥˡ
㾹ȻǣһֱֶΣҲûģȻӵ˵ز
̾һ֮䱾лԼҶһֱܺãΪǲܹۿһأ
ܺãϱ֣ҲԸףûʺ˻Լб䶯㾹Ȼֱ췹鳾䶨ֱӽҶѵǶҺ𣿡
ԭʲô֪εֻ̫ϲ㣬ԲŻô¡ÿһͺһҴʹʤκο
װˣϣľԼûй˵뷨ǰÿһζƾԼ뷨£ˣ˵Ҫߡ
ס֡ŭſ
ϣһֱӵĻ
ϷҪѣǺסֱ׾ٵС¡
ʱĺħһ㣬һһֻõϵˡ
˵ĶԽԽǡ·һȺԵĹӸǣսһӵ§һλС㡣һЦȻȥ
Զǲŵ٩
ºøҿС˴Լ
·ĺ⻰ʱԣץһѯʵص֮󣬴ҴҸ˹ȥÿǿ
顱
һȭ˹ȥûʵʵһ£߳Ѫա
ϣôˣûжʲôŵؿϡ
ѣʾԼû£Ƴۺұֻǲϲ㣬ҿöģǸˣԺͲҪǰ
ȥǵѪգЦһӶ㡣
ǰĺֱûʧϺжִ֡
һץס½棺ҸܶλᣬҲһΣִԲȥҲɱ㡣
һϸ磬ƽһΪƵαӣڲҲԭα¶ˡ
֣Цһĺӣʲôʸպ󲻽ҵģҲմȾ֡
㣡ô󣬺ܱ˶Լ裬Ψñ˵ĸס
֡Զһ˵˳ȥֻһڴŴ˴
ϴ˹ȥʣҺСͶϣҲз֮ʵϣܹȫ
˱ԭء
֮ң±ʣǰ˲ôܲǿɵۣ׷ײ²С㵽ж
ϼˣæϵ£Һûйϵ
ˣԼԶӣĵǷŭģΪһŮ˾Ȼֵ˵زֱ˿Ц
ô
һʳ˵ϣҷ׷׿վһԵĺڴĴ𰸡
޼˺Ҳ˵ʵ뷨׸һʵʲôĿģΪ˲֣Ȳ͡
ʣϾܺС飬һˣʼǲò͡
𰸣һʵһ˼ɣ϶ǻ˵ĹϵԲŻдһʡ
ǹһĨζЦݣֿϣС㣬˼أ
æ£ЩСŮѾҪԼˣǾԲ޸ӵġ
ѾһزҲٹ˼ʲôֻžѺ
ʱɫѿ˼㡣
˵ϣȴĽϾҲǻʼҼ¡
(δ)

485 ҹ

עӵĿУ俴źĻӣŮôִ࣬һ˺𣿡
Ҵ֪һ˻ʼ棬ʱضǲʹˡ
ּ˵СǵŮȻ˵˲Ը⣬պͲҪǿˣպ˭Ҳ׼𡣡
Ǿ仰˵ģҲ˵ߵģϾҲǻʼţôȥˣ϶вõӰ졣
Ӧǡ
вʣκλѾȥֻԼֻܷ
ɢ֮󣬺鷳ûϻȥ
Իص֮ίúۿոһֱǿŲԼ޳Ѿ̲סˡ
ػһ˺֮󣬴ŹֲټƽϡϧһֱԹԼĴʵ벻͸
һˮššӣݸϣС㣬
ûӦͷĬĬᡣ
С㣬ۼˣСһֱǿԼ⣬û뵽ȻӱسϧԼֻһССŮһæﲻϡ
һί࣬ϽӹӲ˲۾ɺģ۵ĵ죬ǿһЦݣĺˣû£ֻǾú̫޳ˡ
ոմˮʱѾŮˣǸ޳ܵĺȻ棬˵С˷֮ʵѾˣҶǼ١
С㣬ū澿ˣЪš
ɽڵ磬ʱѾǻɵģոǼ飬Ҳ۵ˣ˿ˮ֮ź̺˯ˡ
˯Уϵʶģ֪һУĳĿϾӣϳˣһĹ
ǻվһжģʺǽ֮ˡ
ã˴֮ˣ˭ƣضվӵȥȻ͵ʺ
ҲںֻźܹżԼ˶ѡ
һһգ֪˶ãԽԽ٣µӲԽˣڵĻҳǣ۽ǵϸԽԽ࣬ûеȵˡ
ڣӹϣƽﻹĹŮ͵͵Բ˵ǳԹ֮ԲԲ
ϺܸмŮһȥ˵㡣Ҳǣ˹ŮʹͣѹŮһҪȥ
ԲЧˣ˼δ̤ĹϻûüѾס
ϣ֪һֻû뵽㾹Ȼ˵졣ȥԲңڰ¶ӺҡãҿľԸˡ
¶ǹŮߵ£ʲôûһжǹŮݺҵġ
Ͻδ䣬Ѫ߰ߵŮ˽ϵ򢣬㿴ˣߵˡ
ǸŮǸʱһֱŵĸЦˣԭһеݷΪһ̡
ŮڵϣʺūܣΪ˼ˣòҪ⡣
ǱôãΪ˴˿𣿡ϳӦø˲ŶԣΪǰü
Ůһ֣̿ʺū澲֪˵ʲô
žž
ֱ˦ơϺȻһӡһжûˣǿ͸ˣЦ
ϣӦԼеô仰֮󣬺һȺٴʧԴԺ󣬵ûʺĹȻһ乬ԴԺ̤㡣
Ͼú䣬ȻԼӵڻԽԽϴһǵϣ£ڡ
Ļ·ħһ㣬Ͻ˯˹ȥ
֪˶ã˹ȻȻһ˻׼ʱ
Ŵ󣺡ҡ
̰ʵոһֱ𣿡
ᡰšһ
һ뵽ţѵ¶СŮ̬Ļ
Ĭãվ˳ϣҸո˺֣ʮֺ£ܺ˵˵ʲô𣿡
һΣ˭ˣڹ졣Ҳ֪ôͺ͡
һΪѵӣЦ㣬֮㣬ôԸ
ܹܵԼİ⣬ʮ㣬Ц֮ǰ˺ö飬үҹƽҲԹˣҪлл͸ҡ
һ֮󣬺ܸоʲôڲžͨˡ
(δ)

486 빲

µգںӱߣŲ֪ĳɽСϪһжǰ㾲׺á
ںĻޱҸϣպˡ
գ֣Ѱϣ뱻֮⡣ԭϻص֮żȻ˵Լͺ飬ʱͱˣ첻Ҫ˽
˵Ϣ֣ë̺ϣŮȰū˵˶ӺС顣Сضá
֣Ҳ˵飬һ뵽׵УͷȻ̫ͻʺж֮޿֮ˣպضǸ鷳顣
ϧûǰòܣԲһܵõϵΡ
֣ż˵֣СȻˣдŸ
֣۾û뵽ӣȥǴȥд÷ŷ֮ڣ̣ǱεˣһҪŽС㡣
պżʾһȥ֣°ģúźӡ
ߵʱɾľţ˵֮󡣿ϧɲԸȥ
֮£֣̽µż죬һҪϡ
ߺ񣬽Žϣ˵֣µ˼
Ͻżҿϸݣ֣ҪԼˣֻǳ顣ںҪλãһҪԼˡ
죬ȥҴ仰룬Ȼ˵ת֣ϲˣǧҪȵһʵĻᡣ
ȥ֣µ
ˣ֣æ˵
֪ߵˣҲʮ־ء
Ҳֻǹ˵֣ҼС˵ˣ¼ã»ϵĻɣֻеȵʵĻᡣ
̫УЩ̫һֱʮƫǽҪ䵭ࡣ
¼ͿΪһŮ˵ĸʣֵ𣿡̫ϲһֱסǸڿǴˡ
һ񣺡̫ûжκ˶ġ
һŮ˶ѣҪٶС̫ĶӣܹΪϵı۰պ̳дͳµŮѡ
ʮǷϣôãѾִζ
̫ȻʵͿ̳дͳ˵ŮˣŶ⡣
һﾪˣʱ䣬ܹԸоʶںΣЩ¶ȫˡ
׷ϣֻǸԼͷա
̫һŹӣ޽ϵȵĹӣųһڣϧǲܣ֪Ϊʲô𣿡
˵Ϊ̫󡣡
̫ҡҡͷӣ㻹̫ˣʱԵõҪľȨֻƿȨµĹӲܹѡ
ûججɹʱ䣬Ȼ֮䣬ˣϺ棬ͬݣȡȨϸԼ档
лָ̫㣬ѾһУպһúûסϣϴ񣬲ٽЩҪˡ
̫˿ĺܵԼĶҹ֮ʱ㲻ҪϢסҪúڻϴ֮λȴʵĻᡣ
̫е˼Ҳ֪Щ鲻Ҫ֪̫࣬հǡ
ҹ֮ʱһӶѲߣΪػʼ˰ȫ
Ȼ˸߻ˡ
ҹĻ֮£졣ոʣ̿˭֪ϵĴŻˣ߼
һ˺ˣˣ֣ĴҲŻˣҿȥȻ𡣡
һ֣³ˣ˶Ǳߵʸ˹ȥûȥϡ
һ䣬ϵУʱѾ˴룬յü
ŮССľͰȥȻ𣬼ֱǱˮнԽԽ
ۼȥǰ취һͰˮȫ͸ˣҪ塣
Ͻţӵ£ǧܳȥ鷳ˡ
һƿֱ˽ȥյϣϣϧӦ𡣡
˺ܾãаȻһľȻֱ˹ȥ
֪˶ãϱߴһ㻹𣿡
˹ȥؿϣոյ׷ʲô飿
㵹ڻ𳡵УҸ˳Ц
(δ)

487 һʽ

ѵҪȥϣ󷴵ǱˡȻһ飺ʱ֣µҲŻôˣ
Żʱŵζϼʱ˳ȥǶڽģûзǱҲˡ
ʱҲ֪ϳ˵ȥ֣Ǳ߿ôˡ
Ϊ˺ƣû೤ʱ䣬ǴҶϤˡʲôҪҲȥ
С㣬ģūȥȥͻءֱϵĴʣԭֻʣºһţﻹʲô˰أ֣òĳ˰ɣ
ţ·Ĺĵ֣Ȼǹˣô󶼿һͻɻҽˡ
һԲŮ͵˭˵أ֣ﲻˣһΪһ˻ϵĴպ϶Ƿޡһѻ֣Ҫһɳˡ
Ϣ̻˴УϢȫ˵
¶е֣׷ʵ죬֪Һ֣Żˣĵط𣿡
·ϣҲĴ˿ֵǳطǺúõģҡҡͷˡ
Ȼ͸ŹŹ֣Ͽأ
ģ˵Ƕ˵һ̫Īֶ̫ʮأһ˸ֲˣôӵֶΣ̫𣿡
̫ΪգõҲǼ룬˵ε̫Ǻ޼ˣûʲôõİ취ԸңԲŻִ
ųҴȥ飬ôһ¡Ҫϧϵ˿ڴʹ۵ٽŤ
æ˻ȥС飬ͷĽ̸Ұɣ
黹ȷ̫ģҲϣȥðաҪϣһᰲźһС
ҡҡͷǰԸ˱СŮˣڲһȻ̫ǳԼԼȥһе飬
֪ҺãҲ㣬ֶ̫ηʤ
̾˿ʮǸִֵŮˣȻ˵ˣײı⣺Ҫô
Ŀ⣺½֤ݣʲô֤ݶûУѹͲ֤̫йϵҪȥʽףԴȡʱİ
⣬Ҳµϵ뷨ϾǻϵӪأ̫ӦòᵱɱˡҲٶʣֻСġ
ֱ֮ȥ̫󡣴ʱ̫ǸССķէһһ̫̫
Цһ£̫ŷ֮ˣﶼŷ񡣡
ϣǸʲôڰǰȻ񣬻¹򣬻лŷ̵ģǲǻˣ̫飬һԹ˵֣վҲ·
ϲ̫ѾһΣϧûɹһΣ׼ͱóˡ
̫⣺ϣʲôֱ˵
Ȼ̫ô˵ˣСŮлֱ˵ˡ˲ĿһԵϣ̫ҹǻ˳˷ŵİɣ
̫󲻶ɫϣлϻ㣬һǿ̾Ͱͷˡ
ŲһλãЩϼ̫϶뵽еڻϵзŻģҲֻ˼ˡҿԲµȻҲµ֪࣬᲻սȨأ
̫ɫȻúѿû˷ŵģĿľΪɱǰСˣ֣Ǹӣ˭֪˶ӲȻһ鶼ûС
һ㣬Ͽ϶µĻ֣ѾԼʮֲˣպضᶯԼ֡
µˣ֮ǰϻһ˿̫ɵӣ֪֮ǰһжûв´
Ц̫ҲҪ̫ģϼ֪ˣҲôϾТΪ±ʣȻĶô
̫ǿţҵθɣΪ֣ڻ϶ߴ߷磬Ͼͻʲôǵ𣿼ֱǳ롣
̫ҽΪҪһʽףԴһЦǲ֪̫ôģԸԸ⣿
̫Ц֮ʲôý׵ģ
ϼ˵̫벻Ϊ˻ȨָպóЩܴӦպ󲻶ңԸΪЧȮ֮͡
(δ)

488 

ƾ⼸仰̫Ϳ԰ϴһûЩˡ֣ȫϸˣ̫˺ܾãʵǲһͨ󳼵ŮΪ
ֱ̫֮ⷬǰ̫СˣԲŻһͿ
ƾʲôҵҳأ
Ϲˣ˿»һںľǼˣϣܵκ˺
̫ҲӣһҪϥ³պض˼֮ǰҲʮֿӣϧڲЩڻϵĸǰҲܹ˵ϻ˵Щûպضܹ»ûϵΡ
֮䣬Ѿ̫ȫ˵˳
̫Ϊ죬ϵС
ζ֣ϣ£ҲһǮ
ķִݸϣպҾһˣϣܹԼŵԡ
պִϹһ񣺡̫ģСŮһ˵
̫֮ϳ˴ʣ˺һ̫ʱᶯˣĵͬʱֿʼģԺҪô졣
ϳӪأС·ȥһֱں棬粽ţ̾˿磬鲻ãҪһ˾ͲҪˡ
һγûķԸС㣬ҹݻСûмʱϻأʮھΣζ뿪ٴδΣյС
˵ҹǻ̫˷ŵģҸոѾɽˣʱᶯң㾡ܷĺˣһʲôġ
ҡҡͷС㣬ʲôΨУµְػİȫ
ųǿϲǰ״ˣ˵ʲô
˼Сʯͷͣˮ涪˼Ʈǰ
ڹﱻ棬ϢҲ½½Ĵ˽֮һȥΪһһĪе
ҪȥԶģûΪȻȥ
һΣ飬Ҳסˣ˲ûʺ棬߽Ĺ˳ȥһ·ȥĵ
·ϣ˼͸һһĴܣС
ϸ͹˲ЩֻܹµôĵŰ
˺þãĵڴˣϲ˽ȥŸ߸ϵĺϣҸҳǵȲʲ֮µġ
俴ϣѾǸ߸ϵĻʺˣǸҲʲôȰ㻹ʵʵڹУҪѰ·
ϣҵؽҪֻҪܹŹңպˣҲڵظмġϲͣͷֱ죬ͷˣֺܴһӣϧһ㶼ںɵɵΪֻҪһֱȥͻͺúܹˡ
룬ϾõʱԼɵ
գϱֱϻ乬У֮ǰĹֱࡣϧںֻϣ
˺þã⴫ϢΣȴնס
ʱϲųѹ޼ˣѹͿǹϺӡ
ţѾ棬ҿүػһһеĿҲ뿴κܿˡ
Ȼϸ˻סϴһͳϣȻ֪Ϊ˺ģҪ֪ʲôҶ㣬¹µš
ʹĺȻϣΪֻҵΪ֪Ǳ֪ԼֻгڲһˣҲܹΪԼһеˣǷҪеίȫ޳
˺þãþãڲͣ
᣺ްɣްɣģһΣպҾԲ
ϺȻʵѵ֪Ϊʲô𣿡
Ȼ˵ΪʲôҪأ§ֻǿ޶˾Ͳÿˡ
ϡڡһЦ룬Ȼ˵ҾҷûκζԲ˵飬ΪʲôǻһٱԼһһδôˣʵܲˡ
ϣʼ֮ˣԽԽпᡣ̾˿֪Ǹ֮ˣ̵飬ԤĲһ
ûҲеĵֻһ뵽Ϊˣ;ۣȻĻֻȥһŲڡ
(δ)

489 վ

˵һȻһ飺ϣ˺þã黹ҪȽϺá
æʵôˣòֳʲôɣ
鿴ܣȷˣȻ˵˼̫һһżȻ֮õϢ̫Ŷˡ
ϳ׺Ϳˣ̫Ҷ֣ҿǶҵĳޣѾǼ޳ȥŮˣҿ˵ûκεĹϵˣ̫ΪʲôҪ
̻صҸտʼҲһ벻ͨеĵȻȥ˵飬벻Ȼ鵽һ˵Ϣ
ȤϽ׷ʵң浽׷ʲô顣
ԭЩ̫꣬ѾڴĻʹڰ˼ϸѾӵλãȻðżֱͳжϾһ˶û˻ᡣֶ̫̾ΣɫͲôˡ
ϿʼǰʹĻûпս̫ӦǻûüЩˣŲ֪Щ˴ڡ
̫ô࣬ĿľΪ˷һ˵ϻλԴóõȨλ֮󣬹˳һʱ䣬滹¶ԭĿ˭޷ѹһͷҰޡ
һ㲻ףּ̫ʹôӦ᲻ЩضӣôҪôأ֮ʣϾĻʹһ˸ȥ
㻹ǵ𣿡
ȻǵãⱲӶǣϺʵôϽģ
̽ӻرΪ˵õλϵ̫һļϡһ̫ŵֻҪŸɱˣպǳҲϻλ
֪Ϊʲôϴŵıζճ˵̫һôģʵʵڰ˵ϻλΪЦĵ˿ͷ
ʱҲʵǲҲ
û̫ǸĵˡãȻ˵̫˳ų壬Զ˴ĵȨԴʤ
Ȼ취Щϼţ̫һʹãϾô޳ܵһˡ
Ϻܾã̾ϣµһŮӣҼ˶ŮˣûһģʵֻҪ΢һָ㣬ܹµš
ϱߺҪ˵Ͻҵôһ¡
عһµıӣЦ벻㻹Ầߡ
˵˵Ϲ˵
Ͻֺõ˵ʲô˵
ϲ¶һЦݡ
ЦˣӼ˵Ҵػż̫˳Ƕ˼ҲǺͿ۸Ҳۣ˵Ǹ̥ʱ˭Ӯǲ˵ġ
ԭˣѾȻ֮ʱҪʲôֻǵȵ󱣲׼ϴó
룬ʵϣ㣬Ǳô죿ǳײ𣿡
޹أҲҪͣȻ̫˶֣ضǸ֡ϲϣյ˺
ϵ⣬οĺˣΰŵĶǸ֣һģҲ̫鵽
ִⲻҪú顣
Ӧˣ˽»ȥǱϾϵá
صڣϽӹݹĲˮ˿ڣЩĲɡ
еʵС㣬ôˣһ겻ӣǲʲôˣ
ؿ죺յϢ˻дţڿҪҪȥ
Щ꣬Ȼ֮ǰСʲôߵС㣬ǸˣΪ鿼ŵū澲ǣū澻ؼǵ飬С㣬ͲҪˡ
֪Լһ뵽ŻΪ¶־ùⲻȥ˺þãȥҳ
̲סȰС㣬ŸͲʲôˣͲҪˡ
վһҽã۹ͷŽ֣Ҫ˵ˡ
֮£ֻгȻѳˡ
ػ֮ó£һʿв֡
һΪ˱ţЩףҲе㲻ãСľ
ͬʱҲյϢ֪վȥˡȥ̫֮Ӧ̸ĳЩ̫ѾϺ֣ˡ
(δ)

490 ȥ

⼸յԣϵҲˣôʱ䣬Ҳʱûȥˣ㿪ʼ׼ȥĶ
С㣬ǱߴϢ˵ﶺʱҲܳˣʱûȥˣȻе¾ͻѹԽԽࡣ
콫ղŴϢһһ˵˳⵹ϵ˵ͷȻھ׼ȥòˡ
ǵǺӣѾüղδյϢˣҲ֪񽫺Ӵˡ
ţȥ˺ã֣ӦҲ֪˰ɡϳǱ߿˹ȥȻߵѾ߶֪ˣ֣ȻҲ֪˰ɡ
ֻ˵ͷ˸񣬽˵Сūڻʱ򣬾Ѿ֣ߵĹŮææȥ֣ҲӦ֪ˡ
ţ֪ˣ죬Ҫȥ֣ǱһˣһȥɡϾԼҪȥ֣Ǹ˵һ
ϾҪڻȥ·Ͼͻظ֣Լעһ±ȽϺá
֣
ʲô£˵ǣŵġ֣µ˵ͷÿϹ˵飬ǶԼһ£ҲǺϵĽ顣
֣µԣܶԼˣſ˵ǽӦþҪȥˣҿܲˣлһЩ£Ի;³˵һ£עⱣӡ
֣ôרŹ˵עⰲȫкǸжĺϣһעģҲҪСģ£Ҳ𵢸顣
ϵ˵ͷ뿪ˣڶչ涼ʰˣʼʦس
ߵ·ϣϴ֣µȥ˵һԼҪȸǣгһЩ飬Ҳȥˡ
Ǳߣ϶ûдкæӱ޵ĸϻҡ
ôӿɷ£
ǰһ԰׵ڴϣԼʮֵǡ
ֻ󣬽ϱӺŶ˵С㣬ģӲֻǶ̥Ϸ򿪼̥ҩˡ
л򡣡
ô˵ԼеһҺòǺӺͺû£ȻЩε
ЩӺ϶ΪչǺӣԶ̥μȻѾˣǾͲúôˡ
Ҫչˣʱġ
...
ƺоˣһ۱㿴ǳԼһ䡣
ϻعæߵߣղҪ´Ҳ£˵ֻЩ̥̥ҩͺˡ
֪϶żôˣǰѺӵ¸񽻴ˣ濴ŵַȥ
Բϣûаչ˺ãԼŪһһǸĸ˵
ǺȻǺƤû˵ǰڵĹǺҪγŲסˣҲȥϴϢ
źһǸӣϵЩ˼ˣ⺢ӷȥ£Ǻչ˲ãҲûйϵ
⣬Ѿˣӽұǣ㰲
ϵĻúģڴϢ
ںԺźӶģ˭֪̫̫ˣ󻹸ɽ֪Ǻá
⺢Ȼɽ֪֪̫̫⺢ӵ֪顣
Ӵϰɣ⻳ĺӿǿɰ̫̫һߵϵԣźӡ
˭֪ǺӾȻǸоʲôһ㣬̫̫ʱ۵һü˲֪룬ֻøǻȥźӡ
̫̫һΣû뵽ԼȻһôûòĶԴͱòҲҶයһɱˡ
󣬴СﶼӵϢټǰһʱʧˣ⺢Ҳ˳ķϵϡ
ɽ˵ϢʱԼףϻǸδĴҹ㣬׾ôûˣպ̧ͷ
뵽ɽҲٶһŭĳȥϡ
϶
...Ȼϸպź˯žɽһȻԺЩţϻǽ˯ˣӽ˺ſһԵɽ
ףкҪ˵ɽһŭҲһֱǺ뿪ıӰƺҪӳһ㡣
(δ)

491 

㻹˵˵㽫⺢ڸΣù̥׻
ɽѾ⺢ȫû˺øУȻϴμӵʱԼЦϾԼûκεѪԵϵɽҲֻˡ
ףܲĿź޿Ϊ˶ɡεȰɽ֪罫ĲЩֻúƽĳ
Ȼɽô˵ȴˣɣ϶뽫ߣһһ˼ңǰ뿪ҡ
ɽһŭͶźӲû뵽ھȻôźӣ˲Ƣˣֱ
ҲǺ۸ˣɽҲΨǴӣԼվףİɣǲӦߵģ֤µ鵽ҵκ顣
ɽôԼҲûȰ˵Ϊ֪Ůǲô׾ٵĸĵԼ¡
ԼҪ취ˣѾ˵˲ᵢңȸһӣڼаɡ
ÿҴӣĹע£֪Ρ
ӵ£һ´ҲǺȥ̻֮ء
ԴӺԳǱһһ㣬ÿնҪȥ¥ĵطҵڶʱֻһңƺÿնڲͬĵطš
佫´ô񣬹ĻȻҲ⡣
ϣūŴһõ£֪ò˵ߵһŻ̫ѨԼԥţǿˡ
˵ǣأʲô¡
ô˵ǹҲûԥ㽫䴫ĺ¸˵ˡ
Ҳû뵽깫˵ģԼʵЩΣһ˿ۡ
֪ͺϣϾϵѡѾԵľܾ˺ܲǿнϼ޸ɡ
ϵﴫôǲôһλŵŮ
ָ޾ѡһλҹ㣬ֻҪߣǰ
ǣϡ
ּ󣬱ȥˡ
ûãϵҲǴĵǣЩҪûλˣȫԼҵŮȥ
ϼ˶ɸѡĲˣ㽫˰Ѻ˹
μʡ
ˣްѡѡ㿴ĸ˵ǣһͬ⡣
˭֪˵⻰ʱûκεķӦûһֱۣӹ˵ϡ
ʣϣʲҪǿƶϲȢ
źô֪ڸĵģϴŭ󵨣ϵǸʲôҩȻôء
ϵĶǶԺʧѾ׼ٴˣ׼ˡ
ֻҪȺŮѡˣúд飬û뵽Ȼô˵ʧһ
ʣ븸ʳȫҪٱƶˡֳŻϿ˼ͷûʵ̲
ˣȻ㲻ԸҲǿ㣬ϣһῴɣѾûʸˡ
Ȼǲ˵ĹǣϽһ˦뿪⡣
ŮȻǱǲɢ˻ȥҵжǴһ˿ʧ䣬ΪܳΪû뵽ȻϲȢɨˡ
˵ĺ׳־ȻǱλŮȥ˵˼ڶϳʱɽҲ⵽˺ܶ˵ĵɵЩΡ
ڻȥ·ϣȴ뵽һУͬ˺һϻǸùޡ
ϾںһֻϣҲĺκ˺ϵ£Ȼһֵи˰
׺úɽ뿪ˣٵϵԺ¡
϶Ϊ¸
ϿɽֹˣԼܾòǺ£ɽѾˣȥҲ˵ֻӲͷƤȥˡ
ףҺ£˵ߵĻһǲӦģ뿪ɡΪ˽Լʱ䣬ֱӰԼΪɽҪ˵Ļ˵˳
˭֪ɽȴҡҡͷ˵϶ΪҪ˵Ĳ£ΪȥϳǶ˵ƺ㣬һ˰ɡ
ûϿڣɽֽ˵˵ʱһļᶨ˵˷㲻Ȣ֮ĻΪóں㰡...
򲻿ɣ
(δ)

492 ӽ

˭ɽ˽ԼĻˣԼæعͷȥһĿſڡ
ڿʱɽһԭǺΪ˭ء
ӣΪô˵ɽһĪĿźµûĻҲϵġ
Ϻɽԣϵ˵ͷ󣬱ɽڣة࣬һ˵ɡ
ûе˵һЩ͸ǵĻɽȥһط
ɽȻźȥҪͺˣ˭һЩ
ˣҾ͸һ˰ɡ˵꣬ɽ͸ȥˡ
ȥѱһЩɽ£ɽĺǸˡ
㲻ɣɽһЦ⣬ڶں⣬û뵽Ȼôˣ˵ʵǸ˵ĲˣȻҲǸ׽һЩ
Ȼ⣬ôеĽңҲźܸˡѾȫɽƨˣɽ˵ʲô⡣
ðձֲɽ˵ͷĿǰĺǫûнܣڴɽ
ʱˣǹϣԼҲɽ죬ة࣬ҿ˶ҲСǸվȻȥɣҲ뿴϶...
ɽź˵˺ü仰ԭһأ˼޷ǾҪȥϣҲãԼռദʱ䡣
ȻڶԺǱȽģѡ˭Ҫϵģκεľ
ţǱȥɡɽ˵ͷ˱ֻصҡ
ûɽȻǷ࣬Ҳû˾ֱϵǰ§뻳
϶ô
ȻȴЩ˼ˣڻأҪǱ˿ˣִָɽĶ
ȷſҰɣҪǱ˿ˣҪڳˡϵʵһЩΣЩûȥˣû뵽ǶԼ¡
˭֪ȴûɿϣһԵ˵޷϶㸸Ѿ챻Ҹ㶨ˣͱˡ
ϻһɻĿҪ֪ɽɲôô򷢵ˣѲ˾ȥѱһȦɽı⣿
ҪĻҲɽȥѱһȦ˵ͬڸˡ
ѽ...ѽ...
˵ӾѾˣæѿĻӱ˻
ֻһϣЦӯӯģƺһ㶼֣ʵ˰ġ
ӺĿģ϶ҸΣ
£ϵû뿪ӣҲûǻӦ
ӽΣҿڸﰲȵһܰչˣܲǸ취㸸ǱߣҲô׵㡣
ô˵ԼԥˣΪ˵ȷʵʵ˵ɽֹߡ
϶һǾ徻ЩΪãϾڶǹ£ҲҪΪԼǲǡ
ĵȰϣҲûκԥĴӦ˺
ãҴӦǣҪҸ⺢¸տʼʱǳĿܣл......
Ͻ⼸Լ͸ӵϰԶһȻɲסˣȻ˵һʱ
һԶЩ̲סҪ˯ˣڽҲ˾񣬽ӱ˻
϶İɣһúչ˵ġ
һۺӺ󣬱ú뿪ˡ
水ϵҪ˸ϸĵԼס˵Ļ˵һ
˭֪ﾹȻ˼㣬ú𾪣ﰵԿһ
̫֪ߵôԼŮѣҪӴҡ
˭֪ȴһ棬ǹŮ˵ȥɣȥ̫˵һὫȢ֣û˭ҵ·һŹ
˼ȷ̫Ҫ£Ůȥ˵Ļһһʮ̫
̫˵......
ʲô̫һû뵽ȻΪô񣬻ǰŵˣǲˡ
ǺǱ߻ԼãҲͲúˣֱӶԺдѹˣҪô
(δ)

493 ҵ

ǽµһСɽҵ˾С
ϣϢһЦϵǰŻ˵
ʲôôţ˵ӣ˵ǺϢԼҲûκεڶ˵ѾûʲôǺϢˣֻƽӹˡ
ӱҵˣھǽµһСɽѾƺҽΡ
žણ
ϢԼе˲ȥԼҲٹעӵ飬ڶ˵õ£޷ǾǺ˻
ôãϢˣ˲Щ΢
Σ޹ȥѾȲҪˣƹҪ˴
ϣȵūŰūŻδ˵꣬ܳʹ
һĽŻϣϻһ仰ûԹԵţ˵һ仰ʱ򣬻ֹס˽Ų
ϣںЩ˿ڣңһʧ˰ȥҲЩϲ
Ҳǣ޻ǻȥɡϵ˲õ֪ôƽµĻ˺ֻû뵽ǣȻʧ䡣
Щ𾪣Լ漴뵽һϡ
ȥһõ飡ͷڻϵţû뵽ͻȻعͷǰԼһ

ʲôȥһϣüͷְԼղŷԸ˵һ飬˲仹Ҫһǹ
æ뿪ˣǣϣū
һϱȥ˺ǣȻȴδκεҩֻһĪĿźߵСŮ
Щü֪һϺ«ʲôҩ
ִҪ󣬾ǣڵġ
һϼôֱ˵ĶԼ˵Ҳԥ£κĲʵѣҪߵСŮΣ
һô˵Լһ£û뵽һϾȻҪ󣬻Щ˳Ծ
ΪԼָ䣬Ǻ˺ģӦһϡ
ܽҵļָҿ԰㡣
ãģָ£ԲʧġһһЦ⣬Ȼ˵ԴĻʵжҲûʧ
šӦһҲԥΪܵõСŮһ֡
ǣȥɣⷿʱֻҺ£˵ʱٺǡ
ǡ˶ȥˣСŮȴٳٲδȥֻֽһһϿȴδš
ֻüͷСŮ˵Ϊ㻹ȥ˵ֻҺִˣΣ
......СŮԥ˰죬ûܵһϵ潫ԼĶԺ˵˳Լε̾һ
ȥ˵꣬СŮҲûٶԼ˳ȥ˳ǹš
֪һʲô취ָ˼䡣
ĴЦСŮսģһҲúָ䣬Զռź
лִĶ飬ָ˼䣬һϵӡҲԽԽˡ
С£ͲͷμˣֻԸ⽫СŮңҴһ
̧ͷһһһЦ⿴ԼƺлһڲδκεĲס
ڵĿģֻ׷ǰĺ׹£˿ϡ
ִģȻ˵ֻҪܽļָͽСŮ㣬Ȼ˵ġ
֪ǣСŮѾĵſ͵˺һϵ˵
ǾͺãұСŮ뿪⼸տǧҪڡ
һֱ˵˵ʱ䣬ƺڸһ㣬ȴûκεǵ˵ͷһϽг̣ƺСŮ
κ˺СŮȻǱһϴߣСŮ֮ǰ˺ǰһʹĿ
㻹£üͷСŮĿ⿴ԼܲڣҲǸӣţʵЩ׵
Ƿôģôҽ˱ˣСŮ˵仰ʱԼֱĶźƺκһ˿
Ȼȴһֱֱһһĸ˵δйоȰ㻹İɣҪѾڱϡ
СŮô˵Լһ߷·һ㣬һĻͷɥߵһϵߡ
(δ)

494 Ӣ۾

𣿿Ը˰ɡһϿСŮһѹԼ˵˼仰
СŮ󣬻ǿһۺȴѾ˸ųģһ뿪ˡ
ܼңһָ²ҪţֻǸڵ֪Ǳ֪ˣʣ
˸ţԹܼҷԸǹܼҺòײżȻǶΨǴӡ
ǣүƽµĻūѾοˣκ˶ˡ
ܼҲǸµˣȻ֪ôĺʲô޷ǾҪˡ
Ȼףǲţ˭֪Լôĺ᲻ͻȻһͻɱڣǽʵĺá
š˵ͷܼԼǺܷĵģװһȥҸ¡
¶...
үܽȥ̤ȥһȴſڵλסˣüǣʵǲ⡣
Σֻ¶ΪҪң
ֻſһһĮ˵ǹ岢κˣӣǻϹҲҪ
...ô˵ԼƣòײŻָ£û뵽ôˡ
ĵĺڣζûнȥֻûڣûзǽԼ¹
ҳ⣬ҸôܽӴ¶ѾҪˣֻһ۸¶ѣû뵽Ⱥ˾Ȼô顣
۾һתƺ뵽һһ㣬Ժ˵ү뵽һ취ֻǲ֪вС
Ĺôֻ࣬ҪǷͶҪԣ˵޷ڱҲûκεķӣ˵С
ǣ¾˵ˣүһӢ۾ȥɱȻȥȳҹˣ˵ͻж
²ûΪʮֲ취ֻ뵽ˣԲŸ˵˳
⣡Ͱôˣȥ˰ɣȥ
ΪᱻʱȴͻȻӣһվ
ǣȥ죡ȻͬԼ뷨ȻҪȥִеģæ뿪ȥ˽нж
Ҳȥ׼һԼĺŽɫķΣϵĺڰУԼȻ۵ģЩһ۾ϳøһ۾ϳǸð취
ȵϣǴ˸סĵطԼ˰֣Щ˽ȥ氡Ĵк󣬺֪ԼĻˣ˽ȥ
...
¶¶ģôˣһŵµǰһľţԼװܵĵģ
һ˹»еĸ£ȥ˼غϣձһֱۣ뿪
ӣ¿ˣԼæȥڻԼһľ֣Ϊ˺ϵѪ
˰ˣЩųȥҹָֻ˺һ˽
ΪΪȸ¶ܵˣȻһĵĸź
ҽҽôˣû£¼ҽˣԼæߵҽǰں
⻹δ£û뵽ȻΪԼˡ
빫ģүѾûˣֻǸ첲ϵ˿ЩҪϢģ⼸ҲҪԴϢźð
ҽȻҲͨ˵ģ˵ǶѾǰԺˣһпɶǾ׼ġ
ҽô˵Լĵĵ˵ͷҽԼ˽ȥһǸĿڴϵĺ
ʱҲѾˣɫ԰׵ĺŸµ֡
¶¶...
Լæߵԣǣ֣ڣЩ𣿡
кǴסеļװһµĵ˵û£
û£㣬˵ʵһӦллҡ
ô˵֪ԼĻˣæԸ˵ллҵĻǾչҰɣڶ⸱ģˣʵЩ...
ûа֮Ļ˵Ÿס
ãҴӦ㣬һڸչġ˵⻰ʱԼ΢΢ĺΡ
һжǸˣҲʱԺ˲㺡
ϵ֪ʧ飬Ҫȴ֮⡣
(δ)

495 СŮ

ڣüͷվſڣһС˳Լæʵ
˭֪С˾ȻʱһͰ͵Ķ˵ԭС㣬үڲڸڣɡ
˵꣬СҲٵϷӦԼ˴š
С˶Լ˵ڼʱЩ⣬漴뿪ˣϾں˼ڸµϡ
ָȥҸµģԼȥҺһ飬Ҳȴһ׮Ը
Σϣһ԰ʲôһ𿴵
ֻһЩþ߰ˣһȥΣúϵĶϽпգԸһȥ
ԴǴδΧԳǾûдȥ֪ϻûȤ
źڴĿ⣬ȴҡҡͷһֻûһȤ
´ȥɣ㡣
ţôżȻȥˣһʣϴϷ˵ϲһҪѧᡣ
ôҪȥ־ܾˣ
ԥһ£źеԼǾȵŪ˵
Ū˵ɣҲǺż¡
ԥҲ˵ͷûøô˵ɣŪˣϿ϶Ҳˡ
˾Ͳ˵һԶţһֱźŪȵŪԼŽõһԵͤС
϶ؿԸ˵ʲô˰ɣ
šϵ˵ͷ˵ǹģҲ֪˰ɣҷȥпȴ˵ڸڡ
ʲôϡģ˼Ǵѹϣȥǹ˰ɡ
Ըµ˼Ѵ˴СȻѾˣҲںǵõ֤ʵòɡ
ţ˵ľ£ȻԸº⣬ǹƺܸȤ
һĵǣǹʲôӣû壬ںϲĺܣȢǹĵҲʧġ
ô˵ףԭϵ˼ѣ˳ס
ãҴӦ㣬һ취ǵġͷӦ£Ҳд⣬֮Ҳڡ
ɣСҪ䷿䣬˳ϼˡ
һϴСŮһԵľƹаԱ˵Źں£СŮȻ
ǲ˵˺ӻ˵ˣ
Ͳ˺òãǻӰڸѵĸ¹ء
ǾǣƾͲϴͻˣ
......
ţȴСŮ㱣Ҳӣ⸱һԵһϵǿ
ôˣǷ˲ϿڣȻٸҪһװ֪˼һĵСŮ
СŮһע⵽Լæҡҡͷлл㣬ִ򣬲Ϊ¡
˵꣬СŮҲûйĽͣԼڴڵĳ׷һڲ˶ûгԡ
һϼʵǰ취һЩ˷С
㲻ԣҲǿҸвǲ뿴ǿֻ׷˻ԡ
СŮû˵ƺ鿴ӵˣ׷Ҳٶһ
ȻҸаɣصߡεգջǱһϴˣ˵ĻȴСŮһ㶡
ƺһһϵ񣬶Щڴˡ
һϿ⸱̬ȵת䣬Լεҡҡͷ鰡
ҲԥԼļƻ˵˳ҿѾߣֱȥš
ʲôĿִ򣡡СŮһô˵Լʮָмû뵽һϾôԼˡ
ǧȷúõĳٷһҲһҪ⼸СŮߣ˵ûҲûԱÿտСŮ겻ӣһҲЩˡ
ɳλᣬϽСŮָɡ
棬СŮһô˵Լæ꣬һϾͽѾߣǰҺ
СŮ˲궯ƺ뵽ϾܼѹƲסˡ
ݡ
СŮվ·룬δԶһӦʱȴ

ˣбһ£һУԼæ
С㣬ˣиƺײˣǰ棡
(δ)

496 ʧ

ʲôϵɴ۾û뵽ȻײˣϽȥû¡
ȴСŮڵϣҺõǲûмκεѪʱȥ鿴СŮǷҲϵߡ
С㣬ŮӲδȥֻǻԡ
콫һϲȻ˻ţǾͺðˡ
ֻ֪ǣСŮΪεײʱɥʧ˼䡣
СŮۣԼϤĻ
ˡ
㣬˭СŮϺֱ¶˶ϵĿ־壬һԵĴߡ
ϿӦҲһû뵽ȻôûаȫУɵҲ
ҽϣҵСײ㣬ұ㽫
ϼ򵥵һ˵СŮҲ˾裬ҲϲôĿ־塣
ˣʲôģҽͻȥɡȷʵ֪СŮʲôҲ֪ģȻˣӦû˰ɡ
...˭Ҳ֪˭ң֪СŮܵ˴̼һ㣬ʲôǵˣԼͷʹúܣɵ
ϼ龰Լæס˺ˣ˺òãȻ벻Ǿҵ߰ɡ
СŮô˵ԼҲ侲ǳмϵ⡣
ллС㡣
ĸ첲ָĲˣŸһͬ˹
μʡ
μϡ
һļƽµĹԼǸˣԻŸ£˿Ҫ˰
ɣ
ǡ
Լδȥһ£ߵµߣºԼ¡
ڵɫѾƮ˼˿ΣûϿ̲סĵ˵ͷ
ȻˣȻҪӷģͰںգΣ
ּһƾ鲢ûκεĸоڸѾˣҲЩʲôˡ
ðǾںհɣʱһϲ£ѹ϶˵ġ
û˵͸µ֪˻һۣӶԷпɬ
תۼ䣬͵˾ٰӣиλ󳼷׷٣ҲСŮˡ
ֻλã֪ں߻һԵŮС
Ϊʱ˹϶ڱΣ
...
ϴھܾʱһһ˵˳ˣ϶߱ȽϺá
Ͽ˺ԼгüﶼǶĻϲ⸱ú˽ȥǼһ
ţ϶߰ɡһЦ⣬˺ԼߣСŮȻҲ˵վš
ʽʼˣȫŻ˵
ξٰᣬŴҶ֪Ϊʲô޻Ҫ˵һ飬ǾΪӷ硣
ϸ˵껰Ҵк
СŮȻҲҪյǣڿ˺Լͫ׷Ŵƺ޵ļӿ˳˲̼˴ԣָ˼䡣
԰꣬ΣһϢҪ˵¶߰ɡ
һЦĿһԵĸ£˺ߡ
ȻЩߣҲ󷽣˺ߣȥ
ι˵ⷬٶǲҪͻ飿ȥ˵ˣһʣϾȻôվһ𣬿뷨ġ
ѲǰԼ˵£ô뵽취ˣ
˭֪ȴҡҡͷĵϵĶ˵ңһûʼжҲ֪Ϊ졣
üȻǺ¿ɾˣǵ֮ǰ¶Ժӡ󲢲ãôͻȻ
޾ѹ¾ɻ飬ôͶϣİ
µĴôˬʵЦ׷׶ź͸˵ŵϲĴʣŸµҲ޾顣
һĻĻվСŮ˸ۿҲʪɵһεε˵ϡ
ַ󣬴֧Լӣû뵽ȻоһˮԼϣһ̧ͷ㿴СŮһۡ
Ϻͺһۣ˶֪СŮĲԾȵϾͽСŮƫƧĵط
ָСŮȻǲٶԼ֮ǰĵεΣ˵
(δ)

497 ص

ϳ˼СŮôӣʵЩģ˸
ɣҰصΣ
⡭С㣬ΪңСŮ˵Լһ㶣
ֻε̾˿˵Ҳң㱾ھӦߣҵ˲СĽײʧˣԽͻߣҲӦġ
СŮ˵ͷʮָмϵǱС㣬һߵİɡ
С㣬ʲô취ɣڿﲻýȥɡСŮ뵽˺ĸѾ˸£Լȥ϶ᱻĵġ
˭֪ȴһ㶼£СŮļ򣬡İɣа취
ڶգϾʹСŮ˺ĸУ˺СŮʱûסҪڸ˵Ͽס궯
ϣˡʱʮּϵ߸˾ɡ
ȴֻǷ˼䣬ĸ̸ֱ˵ҪĿġ
ҸרѾߣڴѹҲɣԼãϾѾ߸ɻϸġ
ںǰ佱СŮһֻĿ⳯СŮϴ˹ȥ
ܸоСŮһ˿Ƶģ˵ǴȻѾߣ϶Ҫµġ
ǸȱˣΪѾֲãҲ˹ûҪΪһѾߵ¾͸ַ
ԼʹѹĻ½ǰԼҲڷ˼ϣȱ۶ӱȽϺá
ãȻģȻȫ¡
ЦЦСŮСŮҲԾվ˺
ϼˣԼҲڸж˸µɣ˺֮ǰСŮʹ˸
ӣҪȫСŮԼˣѾԼĶˡ
ϣͷСŮͷ˵ӣԼҲĬƺڿŸðġ
ڸµѾȱѾˣǿиһ¸»Ϊߵߣǵ罫СŮԼߡ
ԥһڶСŮ˵͸£Ժźɡ
ǡСŮӦȻ϶źֻʮֵĹȴ̲һЩƲסС
ߵŮһźţŸ½սԼĸƯɵÿ佱˸һ
һ䣬ȴøµиӵǣտҾĴġ
Ļ²δ˵Ǵ㽫Լȥȴ
ǲбļƻ...ŮŸԽԽߵӣ̲סĴȤһ¡
²δش˼΢ŭ죬Ͻҿﻹܷӡ
ǣδŮ˵Ļֵø»ˣȻҲõ˲ٸ¸Ľ͡
һȥ¸ӵ緢ŮҲԽԽơ
¶ҴȥΣڸµ§һĶ˵
ȻԸĺܣѾǺˣ϶ƾ
ү˵ʲôʲôҶ㡣
С˵ģúӵĻϲ漴Ÿ´ȥСŮôģʹۡ
ԥŸòøŹȥʱ㿪ˣˣͲøˣҪ¶棬ڸڰɣȥҲɡ
ǣү
ȻѾԸˣСŮȻԸĺܣҲ뿴ôĳ
ȵŸ뿪СŮҲ˸
ĿĲǳȥȥңСŮȥǴһЩ¡
С㡣
ôˣϿСŮԼһû뵽
ֻСŮһԥӣҲµлԼ˵㽫ԵѾ߶ǲɢˡ
Ƕȥɡ
ǣС㡣
ȵ˶ȥֱӽСŮԼߣʲôֱ˵ǣûбˡ
СŮ˵ͷ˵С㣬Ը⵱ںߡ
ŶϺǲ죬СŮǰĽôھȻԸˣЩ𾪡
һǰᣬǱǲ˺ʲôԸ
СŮѾպ͸һӳ˴̼˵ⷬҲΪµԵʡ
(δ)

498 

ؿСŮ̾˿֪Ժĸ飬ȻִҪȥҲ㡣ֻһұ㣬ҰĹ߿ܻΣա
뿪֮ʱĻڶߣСŮȻʲôˣˣǲԸʹ뿪С㣬ҺܸмңҲ˵һжΪҺãҷŲ뿪ʵǲġ
˵϶Ѿ˵ˣҲȰСŮֻȻȥ˺ǣҲû취㡣˵ǹҲǸǵģСģǧǹ⣬ҪȻ롣
λѹ£ƢŹ֣ԸʮദСŮ
ͨһ£СŮȻڵϣмС㣬ʶʱ̣㴦룬һҲ޷Ķ顣
ϸϽԵҪЩģֻҪѰԼҸǱǼõġ
֣СŮվɫʮּᶨ˵֪һһǲ˺ķ棬һὫϢ㣬Դȷ㲻ᱻ˺
òϾԼİˣҲԸ˺ԼĶˣҪ֪ͼҲԼܹķΧ֮ڰ
ϼΪ죬ûŽСŮΪԼӦϾǰĽģ˵ʮָж
ϢĺҴææȰǸ˼ܵˣĽСŮߣ»Ĳɡ
ұСŮҪˣͲҪЩˡϲؿѵΪ˵ų𣿡
صǵҲǣֻ˵̫ټ˺͸¡Ҳ֪̫ڴʲô⣬뷨
̫ܴʲô⣿˳£ˣϾѾˣһ˫£δսУռıˡϵû˵ЩֻǰοҲ̫ˣЩֶǴ඼ʶˣʲôģĺˡ
ʵѹں̫󵽵׻ʲô飬ֻ˺ϵ飬½
˵Ż͸Ѿ̫Ĺ
̫ЦӯӯùŮԲ£Ŀ˵ǻһԲӼˣ̫ҲԽԽϲ
˵л̫佱
´ʱЩڴ׵Ĺ޶ߺ
һˡ̫վ֣ĬĬ⣬תȥ˺棬Ƭ֮һ˳滹һ͸Ƕ˵ĳϲ
ؿ۸£ĸ͸ǵĳȥ
³ǰĵҸоԼûˣлүܹ͸Լ
һԵ̫٩⻹ûأ˾պˣǻõ۹ˡ
µĶγѪߵĵͷ֪Ǻãʱվ˳ЦǸߵĹ˵ȥñˡ
Уϱĸ̫ЦߴߴٵϿҿǲϲ
µͷҿϺȻһͨ͸ȥл֮Уһ֪Ϻõů񣬼ֵǡ
̫̫ˡ
䲻ЩֻҪܹǵĻģҲֵˡ̫Ÿµе˵,͸⣬ϣպĻ˳˳ƽƽ⡣
ڴĻˡ
˵л֮һͬ˹
̫һߵĹŮȥ˵Ҫ̸
ŮӦһ˳ȥʱźˡ
񹧹̫һ񣺡̫󣬲֪к£
ͳˣ̫˿ڲˮװʵ
ƽ̫˿£Ϊλģ벻͸˶ʼ̫ҺͳѾ׵ЩӾͻס
ǾͺãҲ۰ŮЩ꣬Ҿܹ޸ˣȥȴһұšȻԼģԲŻûܡ̫Цպȱʲôҡ
ĥЩ˼ˣ̫ԼǰǹĻ£ʵ£Լ
Դͳһ֮󣬴⣬վںߣŲᱻ£ϻǹĻصл̫
(δ)

499 ƽ

ڣڸ裺ֵܶˣδԼҪúġԭҾȾƲʹ죬ϧҽơ
ӹˮЦִ󲡳ȻҪעǡ
˵źһڲˮ𣬻ζЦ벻İо˺ò衣
ϲá
Ҳ˿ڲˮ̾˿߹鲻ϣǲ̫ƽˡ
üʵ֣˻⣿
ǸˣҲͲĨˣ߹Ҳϣ֣һаٷϴˣֵܶӦ֡ϵ˵Ϊ˰գӦöЩʵ£Ȩ
˳˼ǰżϿң̸֮䶼Ϊ°աէһûʲô⣬ǲ֪ΪʲôǾòƷŲˮϸϸĥźĻҪҳԵĵطϧʲôûУ˼ص˵ǣպұضԻհĵĻʹҲңɲˡ
üͷ벻Ϣͦͨġ
˵ЦˣǰЩȥ˴һΣԶٶЩ˽⡣ֱźܾʲôطԾǸոһ˲ıת˲ţ쵽˸޷ĥ
򸮣Ҳյ˳ϢŵϢʹĵĻʵ˵ԼجΣμжĻʵ˲˵ĹرذأֻӬѷɽȥ
Ҳ㳹˿ϾԼҲֻЩˣպŵ׻ΣֻܿԼ컯ˡ
¿ֿʼŽԭ̫ЭѾɣ㲻ʲôʱͻŶ֡
ʱͻȻŮ˵ˣϽú
һݽģϽʵôˣǲʲôˣ
Ͻϵżݸ㿴
ӹż֮󣬺ɨһۣ֪ȥʵ֮ǰҲյ˴ĴϢ
ĺˣ˴Э飬񻹳ɲʲôʱǶԸŵġ
֪ʱûʲôΣգպһ׳õ˴ĵĻλô˵Ҳһв̾˿ʮ˽Ϊˣ˲պضΪ󻼣Ҿ㲻ڲԼʵˣǾȡΣõЩʵȨλãźպ·
ԭڻλ֮ĿǰѾǼϲòȥôͺŹԼضҪһԡ
ҷſģҶ˼
ҲǱ㣬ֻ̫ͱˣǲܵ
ͷʾԼܹ⡣
ճڣѹҪعٽ£ȻޣҪصԼĴѴޡ
Ϊֲֽٹ£ȻҲ»ع
ϻӵдʵ˭Ը⻤͹ع
֮ڣǶ֪Ⲣʲôò£Ϊȥѹ·;᫣һвٷͽͲܣǿһ˭Ըðա
ϵɫʮЩʲô⣬Ǹ֮·ͬСɣҪԼŵùȥ
ĥźʵѡȻվ˳ʣʮʺϣΪ˻óҽ书ʮָ߳ضܹƽͻع
ЩϾʮ̺ˣٻЩġ
ã²˾ģŤͷվŵĺ˼Σ
ȻԸ뿪ϣܾһ׮ı˵ﲻԾܹ׮£϶øʵΣһͿһЩʵȨλˣȨջصʣԸΪЧ͡
󷴵ǻϲˣҪ֪һ·˷ǳ࣬Ǿ鷳ˡ
ɫΪ˶࣬ԸǰĶضὫƽͻشѣԴػꡣ
⻰Ҳ˵˻ϵĿˣǵʲô⣬ôض˿սǲģϾ̾ŻĴģٶһѣܵУǳ͸ˡ
ЦʵܣǴ¾Ͱˣϣܹƽƽͻشѡ
ĹͽܰɣһѾزȷҲٶ˵ʲô
ٽ֮գصȥͺʲôںֻϣܹƽסСģһҪúñԼ
ͷʾġ
(δ)

500 С

Ͻһߣѹɤ˵͢кͺķͷʢԣԸȢѹպѱضôڻӵӱضķ
˵·;ж𣿡ȻѾ뵽úӦûôĵӡ
ϵͷЩӣ˵ֵƵҴ󲿷ֶǺɳʿΧ׷½ءʱһĳˡ
ֻͬΪֵܣû뵽Ϊ˻λȻ˲бպһҪСǡ
ϼ˵һ˵κĿɶǸ֣һҪССġ
ΪϷģ˵ҿδػЩȥ㾡ܷĺˣϾǴѵĹ°¶ôھɨأպ̳лλˡ
ΣСĵ㣬ǧҪ˺ĵҲҪõȨƣֻϣܹƽƽ
⻰˵˺ĿôֻĶԼõġ
ãʲôġδӴѹҾ͸¡ʵѾȥܾˣһֱȲʵĻᣬҵʱԽԽѣһԡ
գȻǻϲģһ뵽δҪԵ⣬ʱ̾˿ΣƽǾȥ¡
˵ţһԵĳ磺һȥסһҪúñ
ãʵС㣬ˣô죿ϴε飬ʼЩˣϾԴСͼı˺࣬뿪ˣǿɾû˱Сˡ
һԵĺϽ˵Լ书Ҳ໤Ļ϶Ҫߡ
ҡҡͷϾǾû˸Ҷ֣㾡ܰġǳȥ˾ͲһЩ˼Ҫأһ˾ͶһݰȫʱĻᣬھǱضµģȥʹš
ʵҲ֪Լðգ俴źȥѣóţһҲܹĲ١
˵ʲôϵɫѾӦʲôҵģѵС»ҪΥҵ˼𣿡
̾˿ԼǱˣҿ֮ǰ˲ٻӦܱϵİȫ
ϧʼ©һǰŸߣʹȥ򸮡
ϲǷ𣿾Ȼô򸮣
ǲǷˣܣֻе˶ЦӯӯؿϣԸҳȥ棬ôܻ᲻һˡ
ʵ벻͸ǵӣҲûôΪ򸮣ѵ͢ʲô飿
ң׷ʲô飿
Ȱ㻹ʵʵţ˵õġԹһԵϣķƣ˿ûлӦеǣӿ̫ˣҿ˶Щڼ
ϲԸվ˳ҼСϲЩݻ֮ֻϲ˼򵥵¿Щ뿪
ݺݵһ죺㲻Ǹū澣ȻڱǰԷС̽ϳȥȱС
û˿⣬ǰҪɱһСŮȻټ򵥲飬ҼСʲôûء
ҲõĻӵ£κεطܵû뵽ȻһūǰꪣǶˡ
˰ŮϳȥȱСδ䣬˽ۿҪץסʱվ˳커
Ȼ۾һϣū澣ȻôֻҪԸҳȥߣôе齫Ը
˻вζĲȥô򸮵˶ꡣ
ҵǵҪ֪ûкܺõɣպ㽫Ḷ޴Ĵۡ
ϣֻü˿û⻰ϣ϶ʱ˰أ̬Ӧϵд˽Դƶϣ͢ضʣŻ˴󵨡
ԸΪҵˣòֻ֮档
رߣԣˮܱ߿Ÿɫ䣬컣ʵǸ̤಻ĵطֺõϲ
羰ȴ޺ʵ飬ֻͽ͡ϲ䲻˵ȥģҶ÷羰
ɫɼҲûз֪ΪξȻȥ¥
(δ)

501 ¥

ԶһλӷףͿźصİ׷ۣǳϷŮӣź˽æߵߡ
ӴӣˣūҺ~
ţҲ㣬۶ءûںϣ߹ڻﻹһ˵֡
滵ūһҪ۶ţūȥ۶~Ц˼뿪ĻһԵķȥˡ
ˣת˵߰ɣȥǣҪֺֺǡ
Цһ߽һ䣬˴ſе۶
ֻһƽƺûжĸдһ㣬ɺȥκεط
ӣ۶ˡŤˮͰ˹˺Ļ
ţ۶Ҳˡ
۶μӣδ
ôϲɵҲĿͶ˹ȥһλ׹ǵŮӣϲ㽫Ĳ
ȿȡȡ
û°ɣǿˣϵĿΪǿȥˣзӦˡ
˭֪ȴû߳ŭӣһĵϷ˵үλˣҲ̫˰ɣͲ±һѹһѹ𣿡
㡭ô˵ģ˵˭ֵģ
Ǿǣү㿴
ô˵ȿֺȥ״˭֪ȴһ
ˣɣбǣں۹⣿
ô˵ȻԼʼչֳԼںߣڼһֱϣ˭֪ȴΪ
ɵúԵˣЩΣ֪Ǻá
飡

ͻȻһϵĲ豭˵ϣ˾죬ɵϴ
޷ȥɡ
붯ŭǿϻһںӣɵóס˰ȥ
Ѿ͸ˣ϶һҲûи飬Լ涼ˣȻܳס
ߡ
һߣҲƿ˳ȥһڷмȲ衣
ϼˣԼҲεҡҡͷҲ˳ȥ
Ŷˣ̫̫˸ϵĸȥ¥㡣
ǧȷѾߵͷ˵ϢԴģǾԲдȻǲ̫̫˵ġ
ȻϽȥǣҵϢȥ̫̫Ѿ˵
ǣ̫̫
̫̫ĵѾ߶˵ЩȵѾȥ¶һĨЦ
Ҫܸùϵ˵ѹһͷ
ˡˣ
˭ϵĹܼҴţһİѾվſڣһЩƷɵü
ܼҰɣ̫̫ߵѾߣǼ̫̫⡭
Ѿ˵ʱͻȻſڣЩ˽ȥΪϵԵʶˣҲ˽𶼷Ѿߵϡ
ܼңţ˭Ҳǲֱһ٣
˵ֱ꣬ӲӰѾô˵ԼҲӷ֪ò˵
⡭СѾͷҲүô˵ˣ㻹ǸϽ߰ɣȻҿɾͲˡ˵꣬ǹܼҲûѾ˵ԼͽŹˡ
Ѿֻû˻ȥɲװװٴ
գǲģȥҵϣȴδгȥ˼ү
ɻ񣬻һԣҪ˵ʲô
Ҫ˵ʲô
үȥǴһĪ⣬úЩȲ֪Ϻ«ʲôҩ
Ŷ˵
Ϻ˿ڲ裬ôȤ֪ˡ
ܲԺ͸¶֣ԸһεĵĻύ
ϻ˲úû뵽ϻô˵
Ϊ˺͸£ȻԸôѪ
ʵУһ˿ʹĸоǰŮ㱼ֿ˺һľ
Լ̲סѹȻԸĸҲУϾڲԺ͸³֣ıȽҪ
Ҫ֪ȱľǻᣬҪܴõ⣬ԼҲС
ãҴӦǣҪȸ˵Ǻ֮Ҳܸ㱣֤ӦòƭҰɣ
Ҫȷһ£ϾϻûôҪġ
үġ
(δ)

502 

ϼţԼҲ˱֤үȻú͸µİȫ֤Ǿ˵⣬Ƕġ
ô˵ŵ˵ͷ˵
үҲ֪飬дɽˣǳģܽ˻ɽˣŲֹܻģҲ
ûм˵ȥ֪е洦Ѿ˵ˣͿԼ˼ˡ
ãҴӦ㣬Ҿȥʹ븸ּ
ӦԼҲûҶ뿪
Ͽź뿪ıӰԼȴûиоκεķģһ˿ǡ
ڶգȥ˻ʹ
μʡ
ޣк£
ϿսӦʲôҪ˵ɡ
ʣν븸ּöȥΧߵɽˣǱߵɽʵţ񣬶ЩҪΪ
ô˵Լ⣬ɽˣҲţֻһֱûϣԸȥȻͬġ
ã˵뷨ȻǻӦ㡣
ߵһԵķŽԼıߵ߶˵ıھʹ͸ˣ⣬Ҫٱ޶㣬޵ǰҲܴߡ
лʣܳͨʿͿɣһ󣡡ӹֹ˻ǰ
Ŷк£һüѾͱ˺֪ʲô
ֻԼæ˵ʣҪһͬȥ߽˷ˣ
⻰һɵûЩü˷ͬսȻһͬȥǲ֪ʲôס
ңҲ֪Լͬͬ⣬кǡ
̧ͷϲ˵ģ֪ЩԥˣΪûͬһͬǰȥֽ˵ʣʵ֪ǣ»ϸ⡣
ŶˣϾȻ뵽ϸû뵽ϾȻԸú¡
ѲѾϲˣ
ظʣްٻ
ϳ˼һᣬ漴˵Ȼˣ޾ͬˣκȥһҪСģϾҲλŮӣСΪãУһҪ֤ϵİȫ
ڶѾǳˣϸźȥʲô£һŭȻңҲʧȥһλس
ʷģһṼʵĿģϱãɿˣԼȻҲӦ˻ϡ
ңҲԼģǵʱıܣϳΣգҲġ
ţּ˵գϾȥдʥּһλҴʥּǻصϸʰһ¶
ӭʱоһƣѾƽĺܣûʲôϲ»ɥ£Ϊλϻʥּ
Ǻ£ɽĵԣǹ֪Ǻ»ǻ¡
˭֪ǹһĪ⣬ɽ˵ة࣬ȥŰɣС㵽ˣȻͻ֪ˡ
ɽô˵ԼгˣʥּǱġ
С㣡С㣡ԶϾ˽ԼվҲǰ
ôˣôţ
Ѿߴ˵ˣȥһˣүҲǰã
ͨˣֲԴպߺ͸оһ˿Ծּˣֻǲ֪еǺΡ
գҲûжѾ߱㵽ǰá
ӴСҲˣūžʥּˡǹһЦ⣬ҲˣҲ׼Ŵʥּ
˶ˣɤӣȿȣˣʵگԻ޾úȥ߽ɽˣ׼һͬǰΪӳıߣմˣ
ʥּ̾˿ԼѲϵû뵽ڱôˣȻһͬǰ
ȥ˷˳ʲô⣬ӲΣҲѴ̡
Ҳ˵Σֻܳɹʧܡ
Ǵˣû뵽ȻԼȥˣҲգȻѾ˵⣬Ҫýһк׼
Ůּϻعվߵȥʥּ
ūžȸˡûԼʲôˣҲٶ
ٴλعͷɽһǵӣһЦ⣬ףģŮԼĴ㣬ͷİɡ
(δ)

503 ȥ˷

ɽûٶ˵ȻѾˣʥּҲˣҲûа취ˡ
ϰҰźú󣬾ͺͺһˡ
ϣһУϺԼǸˣû˺Լܸϵˡ
˭֪ȴûԹԵһƥС
úüͷæһƥϣϼҪԼתС
ºˣǲһˣȻҲٱϣԼϣ鿪ʼ
һ·ϣܺô˵϶ǲϢʱ򣬸еĵĺ
С㣬ɣվˣһ˹ԼæԼλ˳ǣҲûǫãһƨȥ
ϵļ룬ƺûκεľˣʼһ
Ͽ²ߵӣɻΪζַӦ
ղŸλϵԣ̾һ˵С㣬֪ߵɽˣǳĲ񣬿Σȥ޻ذ
ие£һҲ˵ǰС㣬Ǿһ˵ܶùЩɽ𣿡
һ̾ɵҲοǣǷİɣڣұ֤ġ
ǻһŵӣֽ˵ˣңһᱣǵİȫκһ˻زȥģ
һӣжܸжҲǵ˭֪أֻܵȵȥˣ㣬ֻϣһж˵ɡ
Ҷ׼ã·
ˣԼҲٸǼ̸ת
ȻϢ꣬ĲҲѸһЩûã͵ɽ֮أҲǰˣ˰ֹ֣ͣǰУԭذӪկ
һĽϢȥҲ֪˵ط󣬱һʰ
С㣡ЩǰɣȥһϢ
ǰǰ
˿ϾȻææܾϵһϢȴеΡ
Ϊе£ԲҪæڼȻҪȥĴѰˡ
ϿһۺǱϢջûи˵һ
κλûдĵ˳ȥ
˻˻˻
üͷһԵĲݴŶϸûС
Լĵⲽӣ֮͵ؽݴ԰ǿʲôˣ
ֻһڵϣϻһ֧ţΣû˭˻ȥ
ˣæϵһߺȣ˲Ƕϴһӣжġ
⡭С㣬˭
ǰС㣬жǷǵˣ˿ѪǺڵģɵЩ
طزģ˭֪᲻ǵˣҶ˶Ҳǣ֪ϴġ
ϽȾ˰ɣҲ֪˭ȥЩˮûһһشǵ⣬ΪԼҲ֪˭
ֻ·Ͽһ˶ѣԼܼܲȣͽ˻
Һ󣬾ǰӪկĵطҲԶȻһغˡ
С㣡ˮˣ
˻ϼˮ˹ֱӽԼϵ·˺һ飬ű㿪ʼӽⶾ
ȥҴĽҩùҺϻǣЩҩȻĽҰģǲðˡ
ãǼϽȥϵĽҩ˹ϾͰȥ
˿ڲѪϵҲֻɫЩ԰ףûһ˿Ѫɫ
ȥˮ˹ҵһƬҶϴɾһĸιˮ
ƺ˹۾
ˣۣϵӰӳɵҪ˻
ϼҪ˿ڣԼæֹס𶯣˿ڿɲôڣ
ô˵ſԼϱõ˿ڣҲˣ˿ϰġ
лл
ɳƵɤ³֣ԼҲһЦĻӦţֻ֮ͣǣʲô֣Ϊλֵط
硣
磿֣ߣֺԼɵõ˵ͷʼġ
˭֪ȴһ仰˵ôʣǲ˵ɵЩơ
(δ)

504 ׼

ղŻ˵֣ӦòưͣΪֲ˵ˣ
ðɣȻ㲻˵Ҳˡ
˵꣬ҲٹעԼվߵһߡ
ſĿֱϣ˰죬Ǿ϶˵ֻһֱϵıӰƺʲô
ȻѾûˣȻҪУΧϢ
Ǽ԰չ𣿡ջ˼۶֮Ƕ˯ĵĽǽѡ
˿ϹˣæվС㣬İɣǻչ˺ģˣҪȥҪҪһͬǰУ
ôԸ֪п϶д㣬ɵҲŵ
ϲûһʱʹһˣٵȥָᷢʲôǸһȥҲһЩ
ãǰչ˺ɡֻͷһ磬ǸĿԡ
ȻˣǾʹӦС㡣ǼҲǿϣ˵ͷȥ硣
ƺǸоҪһ㣬վ󣬴ǵߵϵԡ
ϸожɵü˸ͷȴĸ
ΣϢ𣿡
ôʣҲûԥҸһ𣬱㡣
򵥵ĻȴϺǸжǿϵ˿Ѫֶˡ
㻹ǻȥϢɣò׽˿ڰãɱΪ˸һֽ˿Ū˲ǡ
˵գϾʹǰߣΪȥͷһ绹һֱҲε̾˿Ĭˡ
ڼ䣬ϴ˺ܶɽ˳ûϢҲֻƤëɽֶôµӣҲЩü
һ˵ǰϵõ׼ȷϢ
ɽ˰̾˿ƺΣϵһԵ£ܣŸ˵Ѿͷɽ˰ֻһˣ˰
˼ң˵ϿôӣԼݹȥһЩˮ˵
㲻֪ɽˣǶ˫̥ѾаԵ갡
û뵽ɽ˾ȻǸ˫̥ɵЩ졣
˺ҪǰϢʱϵԣǲҪɽˣ
ôʣҲͣס˽Ųת磬һֱԼҲ˵
ûĿģҪɽˣɽ˰Եޱȣܳܵģôһ飬ҿ϶Ҫġ
˵꣬˵⣬ϵ󣬲֪Щʲô
ϼ⸱ģҲǼֲãϾ绰ٵԸѾʶˣԼҲûȤĸ˵
ȵɫҲĲˣǼ߶ºᵣǣȥˡ
ڶգϸѣ㿴վţɵһΣ
ޱĿϣſδ촽ȸˣ˵һ
ϿϵɴѾһҲûѪӦǺ˰ɣҲûǿš
ãȻҪߣҲ㣬·Сġ
ôĵ䣬ʲôҲû˵˵ͷ뿪ˡ
Ŀü뿪ֱӰԼջĿ⣬ٹעȫǸ緹㿪ʼоŸιɽ˵ķ
ȵԼΪȱʱŴŴȥһ
ү~֣
ŻûߵſڣżԶ洫Ů˵ЦɵЩüĲȴûκεĻֱ˽ȥ
ү
һ˵ĵ飬ŮҲϽ·ãҪ뿪ȴһѽ˻
ұ£֪æú𣿡һĮϸӵķ꣬ˡ
˭֪ȴȫûпԼļƻһһĸ˵ȴûйע˵ĻڵϷ⻳еŮˡ
ϲɵüջȫ˵ˣүǷУ
ԣϽȥɣűһĲͷ˵鲢⣬Ҳϡ
үʱ䶨ںʱ
ƻûʱ仹Ҫúܲһֱɣ
⣬㶨ɣ
ô˵ϳĬһᣬƺ˼ʲô
(δ)

505 м

űԺ˵үͰΣ
ãôˣҪûб£͸Ͻȥɣæأ˰֣˵ʲôȻӦ
űŮ˴ϣʵڿȥˣҲˣҲˡ
һ˲ںһᣬʵһЩԻĶƺŮϵ㡣
ϾúܣߵһԵּ䣬ϵҰ˰ժ˼
С㣬ǲǶˣȻȥЩʳժҰȻԼҲˣǹĵĶһ䡣
Ұ˵ǿԽܵģϾֻΪӣֵĴС㣬϶ûִܹҪǳҰ»ܲζ
޷ֻҰζȻȥɣԼһᡣϰ˰֣ȥԼһСϪԡ
ҰϴԼҧһڣζҲſɬζ˲ЩζղŴӺŵζöˡ
ǲ֪ȻôңղԼ˵ǹڽ˷˵£ôںЩ˵ǣ֪᲻Լİš
ΪĶ⣬ԼˣҶкùӳԣֿһеҰɵ̾һ

⻹ǸԼ鷳ǲ֪ǺǻνУǳ⣬ԼܵĽԼϰɣһҳ¡
úϱվٴκһߵĿеҰ˻ȥʼˣ˵ļƻ
ת۾͵󣬺Ҳ׼ˣ˾ʹɽˡ
Ⱥɽƺ֪ϻһ㣬ҲѼϺˣڴš
ģƾҲǣЦǻʵ۹ҲǴƨǲֵǣ
ǰ

ɽǿһ㺦µҲûУɵòЦúһŭ
Ȼ˲ҪúýѵѵˣľԻ֪ۣǰһƬɽˣԼɵҲ˺ݻ
˭֪ȴûе£Ǿԣ˭˸ɹ
ɽͷٴβЦˣʱ˿̣ȻҲ˶ɽˣٿһɽʱͻȻһ˿Ϥ˵ġ
Լģһ˿õͷǴսڼҲ˲ôˣϽѹȥ
ϻ˵㽫еĽ˳
ˣϣźһߺȣǶ׷׳ȥƺҲûκεľ£ɽͷӰ˰֣ɽҲ˴Ĳɿ
ֲʤԼҲɵд˭֪ɽͷӼҲ˴򶷣ԼҲȥ
ɺͷֱӶԾȺԶ
ֱĶźһ˿Σգ뿪ˣԼҲźɽͷһԣŵ߬ȭͷһսž档
ֻײһ𣬺ҲɽͷӴĲɿ
ҲСٹУʤһ
ٴηֿŵӣɽͷЩ߳ŭޣ㣬ֻˣ
˵꣬ͷӰгһʹ˸񣬱ȥһ
ȴûע⵽ɽͷӵСٶäĿŵָһ
ͷӵСһжϿţȵ׺󣬾ѾΧѾ˹Ҫںϡ
аһãæ˹ȥ
Сģ
һߺȣҲϵľ棬ѾΪʱԼ˫Ҳͷǣסˡ
۾ȴûен
˻
ϼߣۼֿĵֽ֧ץסȴ˾Ҳ̱ˡ
ϣ󾪣û뵽ϻסһͷӴһԺԼæϵߣ²鿴Ƶġ
ǡȻͷȴЦһûдʱϢ
źûзӦͷѸٵǰһȥɣ
˺ϵģ
һֲֻ֣һ𣬲ͷôǲãͷҲûа취
ֵʱͻȻͷӵһ˹ȥ
ǡȻ͵Ϯ
ͷһУȻأֱϢҲ˿硣
(δ)

506 ν

üկ˵ɽˣɫȻ˿ûл֮⡣
̾ϣ벻һСŮӣ˳棬һ㶼ûк£ʵŮкܡ
л¿佱ϵͽѾȫҿǻǿȥɣ
ʱסȹٱ˴ͽʬ崦ãڻȥ
ǿʹʺʮ˴һ￴Լͽֽ϶ɣڹʱ϶ûʲô˼
Ÿδʱٱһͽ˹һ۾ͿǷͽϴξȵˡ
׽ϵĲ֮飬Цʵϣʶˣ
˵Цôʶһɽˡ첲ʹǿţȫһ˿һʹı顣
ֱϣһ㶼Ըϵı飬ϧʼûпԼҪġ
ɽˣʶλС㡣
ɽ磬ǿ˲ԸһڣҪɱɱôϻ
⻰ϰ˿±ôһ뷨ӶԸԼ
˹Ź֣̳ıĲϣٸһλᣬȫ˵ôҾ̷뿪ҪȻͱ顣
ȻЦǰλ߸ϵĻϵ£կӶѾǻˣҲ޼ҿɹ֮ˣôֺÿأ
˵࣬ҿԱһִΪֻҪץסϵĴһͻֺԼеȻˮɡ
վһԵȻ͸С̣޳ܣϧʲôֻܼϣ磬ϣܹסһС
Ѿһжںˡ
ʲʲôˣշȽѺΣлʡ
ʳ⣬λӭӺΪȺɽ˳̾ɽ֮䣬˶ѣȻƷѡ
ϵİǷ׷׼еӭϣܷŰǻ֣һᵽȨζȻ
ڣ۵öͷ߳ϸܵĺ飬ҧ촽һԡҪ˶ΪԼǾ֣պѰ鷳˾Ҫٺܶˡ
һ˽˳֮󣬻ϼˣƽ޿ǰ֣벻վȻĴ£һúü㡣
룬ֲһ䣺κν鱦
飬Ҳ׺ϣڴ˿̷Ϳ˵Ļ£Ǿ鷳ˡ
ʵҲû飬Ͼ˺üοҲѧˣûȫİգԲóóȻȻȥס
ʣ˴ΪգΪʲôܹǵͷ󻼣ѾǼ㣬ʲôʹ͡
Щж̹ˣΣöˡƳһվһԲ֨ϣЦСտνһսΪ䶼ڴо书ܹͽֽסʵŮкܰ
ϺգҪϣǵպĺôסˡ
ˣ֮ʵǹɺϣСŮʲô书
ֻǫѣǸӼŴʵ
Ҳδ˵ʲôЦȥҲ˲ٹ˵˵Ҫʲô
СŮһжý͡ǰʶѾģֻ뿪
ЦôɣЩ˵˵Ҫʲô
Ϻҧһͷζǻ֮ʱ΢ָһЩʶۻʹͺСŮʮϲ
Ѿ˵ϣҲ׷ʣȻˣ޾ȥˡǶ´󹦣ѾˣЩȥϢɣ
л֮ɴ⣬첽Żȥ첽ϣϣҲһ˻ȥҪȻһ̰ɣ
Ҫɱ˵˼ˣ֪̽Լ۶ôֻš
֮󣬺ੲ˵ţһûӦ֮Žȥҿסˡ
صԺϵѾɺһƬһС㣬ôˣ
ȥҴ򣬼סˣҪοġҧԸ
ҲԣӦһɱѰճϿĺ
򿴵ϵ֮һС㣬ĸ첲Ѿãȥ»к֢
ϵΣҪͷˡӷڿУʾ֡
ͷһμֱӵС㣬֮£ӲͷƤȥ첲ֻԡһ
ֱ˹ȥ
(δ)

507 

ٴ첲ǽȥСţС㣬˵ʱȽϳҪúһʱգ֮ڲκ
˵꣬ǽŮʲô
ϵлʮӣԸҪ˵ȥ
ƽվǰŹټҺլȻеĹϵ
ߺ֮Ҳ˿С㣬ū澸ոտǱˣǷ˺ү֪ǿ϶ʮֵĵġ
ŲŲλãٴɵϣ첲ѾȥǼС飬ͲҪˣǸŵġ
СԸˣȻٴ˵ȥ
һߣնͽ˰ǵӵۼһһȵ٣ϾȻúԼȥ
ںԺϢҲǱһϾκһλ˵ĪǸ͸©һϢʮп϶̳дͳ
˵ߵţǵ˵Լӵó衣
⻰ǲͻӵΪóģӲ
һȻʵ֪Ӷһգ
աݸһŰõӣū澻˵Ϊ׼˺þã˲ٹˣصؽЩɵĵطһ飬˵ʮӡ
ʼԤʾΣǻʼӣ°ҲˣϾǶİա
ƣ˳˳飬ôλľˡ
Ͽʼĥ˼ȥֻнⳡƺƴʽһͿԷʱò׻۵ˡ
죬ȥЩͷĹ˭
ؿԼС㣺òⳡʽ϶𣿡
𣿡ϷʵϾһβɶõĺûᣬ˵ʲôҲԸ׷
ҡҡͷС㣬ū⣬һλʼرأʲôֽţôͲˡ
ԭˣϰοҼȻǾȫ׼ĺˡ
СôͣʮϵֶΣȻ˵˲õģǾĲõˡ
ת۵˺գϺɫĳͷϴźڹڣ˼ʮ㣬ӻнӹʥּ»ǰ
ߵȺ쳤ӾΪ˿ӵķɣ˵ͳǱãոǲһ㣬ʱջһСá
ʮ򶨣ĵѾֿ˻ʱʲô˳ǳ˿ڶҪ˿ʲôĻӷɡ
ȺеϲЦҪĺǲܹЦó
쵣ǵС㣬̫ˣСЩ
µġԺջΪ˿ô׵ġ
˰ʱѾɽ˺ΪۿùӣͨСɳ֣ڽ͵͵鿴Ŵڵһһ
ʱһнеʮ˳񲿹Աź㣬ˣȻ¡һ죬۱ϵҶȻڵϣ˲ѳ롣
˵ɫıʮѿϾΪģȲ飬ôζʲôأ
һԲܿҪ꣬˭֪Ϯ˺򣬺ܿȼӺܿ죬ź˷
ʱ˶ŵԭأǷȻع񣬴󺰵ʧˣȻ𰡣
ŻعľͰȻ
ֱվԭأﻹǷʥּ׺ò׵õһֱˡ
ڽǽһʹ죬Цҿֹˡ
ѵС㣬϶ңǻȻȥɣ
Ƴ۴ʧǵĺ̾᲻뿪һ࿴һأ
ΪСİȫûдӦ͵͵˳ȥ
Դӽδʧ벻Ȼʱʧ˵ìͷȫָ˺ʲôû
ˣŭǳ޲ǽС£㾹Ȼˣպô㣿
ʣһж̫ɺˣһ˰ţǾΪݺ
˵ŭɶرأôд˺أһжѡ
˵ϣûκ֤ݣֻţһ仰ûа취
˺ܾã̾˿˻֣ȳȥɣ
(δ)

508 ȥ

ص򸮣˷ܵʵС㣬ʲôܹŪȻ׼з硣
ȥѰˣΪ涯ֽţǷ硣ЦС㻹ûǸ¡
˺ܾãԴǵ˵϶үߺˣԲŻͷġ
ϵЦ
ӲҵĺڹƢ侲ԽԽŹ֡
ոջûʲô֣ΨһпܵľǺ
ԽԽ鿿ף˳ɾǺԼʹӡ
תһ룬ڷǣЩֽڷǣպҪٺö顣
֮󣬺̾Ͱȥ
һжϰŵ̽ӽػ񣬵ֶ֪֮סúóѣôͻһӡ
ʯ
ڰĺʯ˳ǳѰõĸ֣ĿľΪ˱ϡ
취סЩɱ֣ھ͸ȥǣúСӦԡ
ʯɵС㣬ǰһҪúñС㡣ôֻǰأ
ĺˣаţЩɱ书ǿǾʱ䡣ϱȥϢĲº
ʯ˵ʲôϳɫǣʱ죬˳ȥ
״ʰ˼ɫ·ЩӾҪš
쿴æţС㣬Ҫȥ˻û͸أ
ϻصΣգҪȥ
˭֪ϵļϵİС㣬ūҪһȥϢū澶ڸ
̾˿֪Ǹʲôӣһ¶⣬Ǿǲˣ治㲻Ҫˡ
ǣ⿪Ÿֽ֪ϰ˷֮ʱ첲ˣһסǰɱԼɱˡ
ʮһжΪԼһУһǵƣ֪Ǹʲôˡ
ϧʵѲȥϱϾھӦòʲô飬ֻû뵽Ѿǰǵ·ˡ
صһͨһʮʵĺӣ·ϵҲûʲô飬һ·̫ƽ
ÿնĵ˭ǻˡȰΣѾͷˣˣֻȥˡ
ۼҪˣЦ죬ǶˣҲ˰ɣ
Уū澲书ҲͶ࿴ֻ˵ĻǻܿЩߡҳ⣬һлСĵĺá
⻰ʮеģҲֻⷴϣЩǡ
ʱϵ˷ǳǰٱ֮һжʮ˳
ʱϲ뵽һʮִæûüʺַǡöַࡱࡱĿ
Ͽ۴ϵ¥ȥȻ¥洫һֵһڵؤ˳
Ƴ˳ȥؤһȭߣˣؤҧͷԸɿڡ
Ĳ̣ȥˡ
δ䣬¥ƹ˳ϴأ˲ɫʾǼ
ϴӺɰͳӣƹģλʲôӦù˰ɣ
ӣƹ̱Цӯӯ˫ȥӣˣˡ
˭֪ؤվλС㣬ʵǶˣԲ͵һ˳ʣͷͲҪôӡ
ƹĺݺݵؤݺݵ˵ں˵˵Сӽ㡣˵붯֡
ϳλҵѣͷƹȥðһõľϯڴ˺úдҵѡ
һΧ۵İȫɵۡ
ؤĿɿڴ
ƹļʹʮֲϧӹȥЦӭ˼˽ȥ
˼ͷؤԭأæߴٵɵվŸʲôϽ
ؤǳʣͷŽ¥
Χ۵İۼûֿˣһɢˡ
ƹż˶¥䣬ʱСһӲˡ
ؤһӲֱˮЦţϽ԰
գؤٳɣֱ֣һϵĲѾ룬Ҳ˭֪Ȼá
ԵˮݸؤžúЩ˵С㣬Ǹˡ
ЦЦҿҲؤǲˣ
˵Ҽȫˣֻʣһˡؤ϶һ˿˸С
(δ)

509 ޺ʧ

˵ģԼҲѹջʲôû˵ֻؤļ
ɵؤЩʳʱԼ̲סˣɷҷ˺£
С㣬֪˰Ǳ˶ģҲô򵥰ؤ̾˿ջǸ˵
ؤл˼ԼȤ˵ԣˣܷϸϸ
ؤһ̧ͷ㿴ϳʵԼҲС㣬˰ȫǹõӵˡ
ˣϺʣȻû뵽˾ȻôбҲע⵽ؤ˵ȫ
ѲⲢ⣿ǵʲôĿģǳŻʹȥģϲɵʸˡ
磬ȥѣ˵ҵŵĴ񡣡
ô˵ؤԥˣ⣬С㣬֪ΣȥЩ׵ɡ
˭֪ȴͻȻ˵ؤİɣһᱣİȫģֻҽȥһ˾Ϳԡ
ðɣȻˣҴӦǣɡؤôӣԼҲûپܾ˵ͷȳȥ
Ҳûκ˸ţؤȥ˴
С㣬͵ˡؤ˵ʱĹ۲ܣһ˿һ
ȴΪһҲûУ㲻ǻ˵Ϊʬ嶼ûУ
ô˵ؤҲһ˿ĲԾȷʵ˵Ѿ˴˵Ӧܼʬ塣
ȴһҲûмɵЩɻ
⣬Ҳ֪ô£Īʬ嶼ϵһȥˣؤҡҡͷǵ֮ǰľ
ѲԽʬŪˣ
...ͻȻؤһãæǰȥҲ
ȥİ㣬ˤˡϿôæӣԼҲֻøϽȥκθؤĲԼࡣ
...
ؤһСӣֱŶ룬ԼǱһ㣬ڵء
û...ûˣҵĺӰ...
ϱؤȥˣԼҲҵڵϴޣɵæ
£ΪüͷܣֻһͨķӣһҲûУ֪˵ڿʲô
ֻδ˵һĿֱ֣һЩŲͣ
Ѿûˣ㻹ȸһȥɣⲻȫѾˣǻѵĹ壬һҲ
Ȼ˶ѾûˣǼٴҲҲκ֤ݵģȴؤȥһ
ؤû˵ʧǵϷҪ뿪
ؤ΢ƽһЩżʵɷңղΪǰٶ
ֻͣס˽Ų漴Ȼһ㣬Ͽ˵ҵļңҵļ˶ˣʬҲû......
ؤô˵Ҳ˵ֲؤٶҲˣԼ֮ͻȻʧûܽܰɡ
뿪˴ӣϴؤһҿջȻûˣҲҪúûţȴϢɣ룬һġ
С㣬Ǻ˰ֻ...
С㣬ˣؤû˵һ˹ؤĻˡ
Ͽ֪ǷˣټؤˣԼվؤ˵Ϣɣ⻹ЩҪͲˣȵϳԷʱϸϸ
ؤҲ֪ǰµˣԼҲʹУȻǲϡ
ţС㣬ȥæɣһ˴ǡ
ϵ˵ͷǴϢʹ˸˱ȥһͷ
ʲô£ǲǾﴫϢˣϣһʵ
ֻŹؽ㽫Լŵ˳ݸϣС㣬Ƿɸ봫ϢĿ
üͷǷŽ˹ԼһȻ˴£
ȥ޺ӵʮȻʧԣ
¾ȻΣҸɵ£Ҳʬ岻Ѳ֮ʲô
סʵʲôٶ
˶ϱ˱ȭͷ˵Ѿʹ¹ͬˣӺ͸¹ҲѾڷ̵·ˡ
(δ)

510 ؽ

ЩæʰҲգû뵽ȻԼҲʼæɵΪĸ¸оһ˿ʡ
ӣΪҲҪʰЩŪͺˣ
ʵֻͷϵĶһ£ֽſʼʰֻϽȥˡ
ûж˵֪ܲ׵ģֻϽӿȥĲȺѾ߶ôҲżŰæһ
Ҫ֪ͷɻѾȲҪӵڻˡ
»ǶԺĶʾܲ⣬ӣܷϸ˵ңǲס
ڼʣǴѹǺδŵŷеĶϸϸ
ȥ𣿡
һ仰ø˲ˣҲЩ΢졣
֪˵˼Ͳˣµ......
ӣҲ֪ˣԼҡҡͷ漴ֿʼʰŶ
»ԼҲûվţϽȥߴѾ߰æһʰ㣬ϽװҪСİǶҪ죬......
Ҫ֪ģںϵ飬˴һº󣬶ҲѸ
Ѿڸסˣƺһ𰸸࣬ڸﾲĵš
үү
ں滺ԼٵȵʱԼɳȥˣɵúɫ䣬æվ
Σɷˣ
˴һΪ˲úȼˣԼæ˵үѾСϢˣ˵£ĸСйء
ô˵Ѿȷˣ£һһΪˡ
֪ˣȥɡΪԼ֪Ϣо𾪣ȴûУһĮĵӣԼоһ˿֡
үϢҪô˵ɻĿ⳯˹ȥ
˵ǡ
үѾ˽գʱ
֪ˣ°ɡ
˵ͷȥ
ȵȥ󣬺ϸ룬ȻһֶΪҲûҪ˻ˮˣϾϲܵ
͵ԹߺˣȵҪʱѡ񣬵ڡ
Ŷˣͬͬһʱ䣬ʺҲյ˺ؽյϢԼüͷ֪Ǻá
ǰЩӻϺõİҪ侮ʯ߲ܣµȵʱԼ
ֻİ취ֲĿźؽա
ʺΪͷʱһԵѾ˵ˣʺԽһλС֮֡
ô˵ʺȻۣƺͨһ㣬ǰôû뵽Ѿͷһ龫֣Խ죬ȥˣ
ʺæŸղųѾȥңǺú˵һҪϺͺǡ
ϣˣ˵һͬҵϣͬ˵
ô˵ԼȻ֪ʲô£ֻǻװżӣ֪ˣʰһȥ
˵꣬Ͼȥݻһ·ŸźǹŮȥ˹
μʺ
˼ʺǸ˸˭֪ʺȴһЦ⣬æùŮˡ
УȻǿˣߣҲ˶Ժ˵Լˡ
ʺԣҲûж˵ֻ΢΢ЦЦźһ𣬵һ¡
ʺλڣҲټӣսһ££ҲóɻˣŮӣܲܲʽ˵԰ɣ
϶һۺԼſڣлĸ󣬵Ҫܾĸ󣬲鷳ֻ밲Ľԣģպ˵ɡ
ܾ󣬻ʺһЩΣҲʹ£Ļڵľ棬ǲôĵҪµġ
˵ʲôȰȰ˭֪ȴˣĸﱸǵ֮ٽаɡ
ȻˣĸҲǿ㣬ְɣȺӰɡ
ǣĸ󡣡ʺ˵£ҲһʵҲ˼ϰʲô񣬿ںҲҪú˵ɡ
(δ)

511 

̫֪ʺϺͺйȥԼҲûţԼ⡣
պϱˣɱϱ˻ĸ̫һףŻӡ
ȻǹĶ̫˵ĸİɣպֻҪпգһ¶һͬ
ţǰҵĺ̫˵ĻԼиеһҲɵõ˵ͷ
ĵĲˣ̫Ҳʱ㿪ʼˣǰҸʹѹĺ񡣡
˵̫֧꣬ȥ˾ͽӵķḻ˽һİ˺ǰԼҲס
лĸףֻǸǻҪȥȹȥˡ
л̫󣬺Ҫȥϵ׼Ҫߣ̫ȻǲԼҲˣʣµľͿԼôѡˡ
ϣԼʧӦǻվԼߵİɡ
μʡ⣬ȻϿҲһ˿˿Ц⡣
ˣν㣬黹ʲôҪ׼ʲôҪģܸᣬ޾㡣
ô󷽣ȻסˣԼڻϵǰ˵һЩ׻
лʣʲôȱֻҪǸ׼ģ顣
ţȻˣҲ㡣϶˶٣룬漴˵磬ʹһµĸۡȫɣΣ
лʣּĸʲô飬ֻҪǻϸģܡ
ĵ˵ͷһԵĹȥ׼ԼͺһЩ£˼ʱŷź뿪
͸Ҳûˣ㽫¥ɻ
֣ΪվʣҪǸϣ˵¾Ҫһ˴վˡ
Ҳһżġ
ү¼ԼǼ˺⣬Լæ˽˺Ļ
ҲĸŸµͷź˵ŽһˣʸЩʹͰˣһ·ϣˡ
˵ͷû˵ٿ⶯ԼҲЩˡ
Ȼ֣֮ǳҲˣиˡ
˵꣬뿪ңȴûԼ֮еô˳
϶ģ
üͷĴûҵϣ˺ԺС
ɼ϶
϶ˣȻ𾪣ôһ˵ԼҲͻȻ
ƺϴӻʹȷʵǲûٿϵӰΪȥϢˣȴѰҡ
Σֻǲ뿪һʱ䣬û뵽ȻҲӰˡ
ţȥԺӣδˣΪ⣬Ź
ż϶ڻ·ϰɡȻ֪ȥģҲǳ԰οźż
ʱϣٶȵ˷ǣٴεؤ飬ȻʱѾӦؤôȻҪ˵ġ
ңҲɻ£ԼһٴγһҪ¸
֪и¢ǮͨҲ뵽һ취ԥȥһױȽݻѣҵһҿջԼװظ̣ٴ˳
һҵ䵱УҺϴ˲ֱӶ˵ֵǮģ
Сô£ԼҲ̧ͷһۣȻ棬ǿϴĻ·һ
ϣС㣬룬ȥȫã
šϵ˵ͷҲپܾԼ˽ȥһԵĿλãŴľ
Сµжúһĵ˹С㣬ҪĶˣǮǲǣ
㡣ֱӴԼóһƱŶҪߡ
СȴЩ񣬿ϸô࣬ɵõһ˻С㣬ţ˰
˭֪ȴûлͷС˵ʣµľʹˡ
˵꣬Ͼֱ˳ȥСһ˸߲ҡ
ţҲûڶԼȥĵ̣һɨգǵıȻǸСһϵĳֺ𾪡
û뵽ϾȻô󷽣ҲϹĿ࿴
һһʮٵģȻǱҴǵĸ̣ҲȻ֪ϢϺĶɵҪϡ
ϵ֪ϢԼֻЦһҲûоܾ
(δ)

512 ץ

Ͽǰ˻ͷվ⣬ָϽԼ˵УǼ˵ʱ档
ǡ˼ô˵ԼҲһϲԼӦòΪˡ
ȵ뿪ϱ¥϶ţ˳Ĳһ㲻֪Ӱ
ϽԼϵɴߵ̣һһ
˵ڶʱǸ̹Լ⣬ϡ
С㣿ǸŮӰ̿ϺԼЩ𾪣ԼԷĴЩš
һϣЩޣû뵽ϲǸŮӣĻôãȻŵģǲ̵Ĵ
ڸŮľ˵ϾǸˣǰ赲ʲô
£Ƽʣϵ˵ͷƼʴԼȻһ˿ĶģҲδֳѾƽƽǡ
ƼʼϿ˵ˣԼˣԡ
ǰС㣬Ƽʣμ棬ա˵꣬ƼҲٿԼһƨϵԵϡ
......
ϣ
˭֪ƺžһ㣬ֱƼ˵ϣҲѾķѡ
ϱЦǿƼһڵһ˳
...
ƼʼЦԼΪӺ

һͬòײƼ£Ÿ
ƼΪǰʧӣټϵɫ⣬Ȼǵֿסϵջ󣬺ܿ͸ϴ˵һʽס
ϼӵˣԼҲٸƼʹĽ棬˸ɣƼʣԼƼʸӣҵؤ
С㣬ôˣؤ˺Լ𾪡
ȴûҪϸģԼе˳ؤ˵㿴ǷǴģ
ؤô˵ԼҲڶ룬һĿӣֽӷ
Σ
ѾȲҪ֪ˣؤҲûκεԥӺԼ˵С㣡ȷʵǴӣǧȷһϲ
̫ˣõؤϿɣϺǸˣ֤ݣ֮ͲѰˡ
£ĸƼйأҪȡжˡ
ϲٶֽӶʰĴߣһ
˵꣬ϾͿ뿪ȥ
ƼȴһֱϣյʧϢԼŭҹ׷ɱϡ
ƴܣȴĿȺԼԽԽϱ۾ʵʱȴһ˻
·תϲûԼˡ
ˣۣԼںĻǾϲû뵽Ȼʱˡ
š˵ͷûи϶˵Ϊ˲ˣֻһˣǲСġ
ҲȻ֪Ƿһλ̵ˣĿľΪ˴ɱҡ
ô˵Ӳ飬ϽıűЩɱ֡

...
......
һصȻЩüûʴȣǶʴˣһصģԼˡ
ϴӺĻԼڷǵ¶˵һ飬漴ִ˷ǡ
Լ˳漴ְƼץ򣬴ʧԵİ
Ӵݹ٣¹ʧԶӭ¡
ǵĸã֥٣ҲǶԺǹЩǷǿǵһһλӡ
Ƽʵһһ˵˵λϣ˵ŹƼ֮ǰĶС
ǣӣƼʰһλ̣ƽ۸գǿ϶ǻץģȴ۸գֻǽ۵ģҲ֪Ҳ֤ݣ¾һֱǳ......
֥˵ƼʣƺԼҲвٵԹޣһ˵˵˸û꣬Щˡ
󣬺Ҳԥֱ࣬û֪ƼʵУҲ࣬ԼԽ¡
󣬻յǵϢֽԼ£Ժ⣬£ȻҲúȫȨ
(δ)

513 ְ

õ˻ϵϿɣȻǲ㿪ʼȵİ֣ԼҲԴȥֳ
үҸһȥɣ
ؤ⻹ǵһοʮ־ηӹȻȲЩҪ
ͷ˿ؤһͬǰȥؤǴΨһһţҸнˣȻҲӦˡ
Ȼˣ͸һͬǰȥɣҲ֪λá
ǣүõ˺ؤǼҸں
ϼ˶ȥˣ϶ҲҪȥġ
Ͻס˺Լǰ˵ȥҲҪȥܲһɡ
룬ղԼԣ϶һ⣬Ҫ£ǵ罫ԼԣۿţԷһ
ţȻˣ϶͸һͬǰȥʲôΣգҲܱ㡣
šϳ΢Цŵ˵ͷһԵؤȴüĿĶiԼҲԽǸеġ
Ϻͺȷʵͦ
ԼҲٶ룬׷ǵĲֳ˷ͷжѰһЩ֮ͬ
ϸĹ۲£ȴ¶ȷǳߣΪȷе뷨һԵҶ档
ֻҶ˲ڵһźڡ
ţᵽһ˿˿ѪζƺҶȼգøŨȻǰûùġ
⣡Ͻ˹ȥֻվһþò
ʲô𣿡˳ϵĿ⣬һЩģĴɢ䣬һЩӣǻûüɨġ
ô...
ĸװأǶӲТ......
ǻû˵꣬ؤһ޺ɵϺͺע⣬˶һۣű㼲ؤǰ
ͿһңڵϿɵǰؤһ𵽴龰
ƺؤΪĸ׵ʧٶоѹʱ¯ԷңٲĽ룬...
ϲֱӣҲЩü϶ġ
뻳Ŷؤ˵ʲô˵ģ
ôʣɵЩҪסڣ漴뵽ƺ֪췢Ҳû
ΪؤῪڵϣԸ˵һ£˭֪ؤȴվ
ĸ׵ңĸףһ......ؤֿһһԵ¯Լı۾
ؤô˵ԼҲһʹеϱøˡ
˴һ磬ſ˵ģһ˳£㣬ĸһ׵ġ
ؤû˵ллûˣԼ·ʧȥ
ʵǲĿ˽ؤһԣű˵ӸҽΧס˭׼УҲ׼
ǣ
յϵָ׷ȥִУҲû˵Ĭľ
ͷϵܸоһ˿Ĳȶ˵ֻýԼ
϶
ţش
Ȼȥɺãţıɣòã֪ۿؤԼҲܣģҲࡣ
ֻϲûټ֣˵ͷţ㣬ͽˣһȥǱߵˡ
˵꣬ҲûκεĶͷҲص뿪ˣϽӰרĵĵ
Ȼ˵ǴӦ˺ȥϢȴû˿ԼӸղŴ˳ģߣϸĹ۲
ƺȴ֣ģϵ̵֣Ƽϴθһģһġ
Ϊ˸ȷϣԼֻص˷Уϴλʣ˳һȽϣˡ
Ӻģһģһġ
ţϳ˼Ƽʲô
һҲûжϱģߺ˹ѺƼʵĵطбƹ
С㣬ôˣŵ˿ˣԼϽģ˵ˣ׮飬һ룬ģģҲ
ϺЦ⣬΢΢˵ͷ˵Ӧ֪ѺƼʵĵطɣɷҹȥ
(δ)

514 Ļ

Ȼ֪С㣬ɣǿŵˣϵ˹ѺƼʵĵط
ٴμƼʣȴ˲٣Ųٵ˺ۣȻףƼӦǳ˲ٵĿࡣ
ƼʡϽһֻ΢΢ۣƺΪ۾ĺףҲЩ
ʹ̧ͷϿڿϵӰƼҲ֪ϵݣɵöЩη
С㣬ҰѣʲôУˣ
ƼôĻҲ˲٣ԼʲôУٷѾˡ
С㣬һӰ˹ƼʵǰһʵƼʣ㣬Ƿ¢˷ǵĻͨ
ϣС㣬ĸҰҾһ˰ˡ
ô˵ԼüղŻ˵ԼʲôУû뵽ھȻҪƤ
ˣ̾ߣҿǷŴĲݡ۾Ŀ⣬Ƽʿ־֣ҲѾʪˡ
С㣬˵ң¢˷ǵĻͨ
㣡Ȼվ֪Լҵûû뵽ƼʾȻ飬ʱһԵȴߵƼʵߡ
۲һϵߣС㣬ҧԾˣ
˻...ϵһû뵽ԼһᣬƼʾȻҧԾˣϢҲ״Ƽ֪ģҲֻЩˡ
Ҳٴⶺȥҵ˺
ҴϢˣƼ׿ڳϣ¢ǵĻͨһûüģѾҧԾˡ
˵ʱϻЩѹƺΪһһ㣬˭֪ȴֱ˻
϶ѾܺˣǾɽļȫץܴǿе֪ʲô
İοҲ̧ͷǰûƼʣ˿϶Ҳ֪һЩġ
󣬺˽Ƽʵļȫץҵʡ
϶˵˭ƼʵļˣԼʵЩͷۣû뵽Ƽʵô࣬Ӵ
Ҳ˼£˵ȥƼʵҰɣЩ鱦ˡ
áͷӦ㰲Ž鱦һȥ⵽Ƽʵҡ
ǣǸϽңȻҳȥˣһǺùӳԣ
ŸյſڣϾһɵЩüͷһԵĺҲЩڡ
С㣬ӣˡô˵ͲǣһͷϺͺԼĵͷӭӡ
ƺҲ֣Լ۾˲оˣֱĶź
ƼʵңϿҶźһӣԼüͷ˺ǰ
ȴûϣȻźţ⵹ǽ˿ŭˡ
ңٸһλᣬȫˣҾͲŮһ·ܽЩ鱦ǡ
Ž鱦ǰһߣõ鱦¶ҵǰ谵ķ䣬Ҳյһ˿Ĺâ
ȻҸƼҲ˲ٵٻ󣬵˱Ͼ̰ĵģοƼʵ۰ֹһˣȻҲûеõ㡣
ڿǰ鱦ԣĶźΪ鱦Ҳգˡ
Ͽ⸱ɵЩ˱죬ЩӲƸǿıӦǲˡ
ȿȡϿƺõָʾֽ鱦ˣҵĿҲ֮ûطˣִֻһϡ
˵˵ϺܷԼò
˭֪ȴĵؿڣҴӦ㣬Ҳһ󣬱ãȢŮΪޣҲſԽΣ
ô˵Լ˳óĬһԵĺһЩôߣѾôˣȻС
ҪĻ¾ֱӲˣ볯ǰһ߹ȥȴסΡ
ҡͷϵԼ漴˵ͷֹס˲
ֻϴԼУͳһذףĳ˹ȥ
...Ҫʲô...Ҫ˵
ذһֵ˲ϣȻǲٿԼСϾûˣ϶Ҳٹôˡ
׼Լæʵԥ˵Ȼ⵶ӿǲۡ
(δ)

515 ϰ

˵˵ĵ...
ţ̣ҼǵҵʱƺȥΪûκε쳣üͷ⵱ʱɾȥ¸һôûз֡
˭֪ҽſˣȥֻǱϵģʵ򲢲ģ...ȥ˾֪ˣ
ҧгݵ˵ΪϵĵѾ͸ƤҲоһ˿ʹȫϽˡ
ϵõϢԼҲڼī˳ȥŹڵ̵Ϣ
ӣС㣬¹٣֪ؼϺͺֹˣԼϽհǶ˵ǰ
ţιڷĵϰϢ
˵ͷ˵ĻԼϹڵ̵顣
ֻ֪أԥһǸϺͺ˵ˣӣ£Щǣ̫󰡣¹٣¹ٲ˵
ˣ޹ؽҪ˶֧ˣʱֻˣŶ˵޷б˵ǡ
˺ı֤֪زŻĿ˵ĵϰ壬̫һϵݣΪϵ¹٣һֱҶҲ˳Ϊ˷еˡ
֪˵ʱ򣬻һЩں޵ӣ֪ܽ飬Ͳôô˰
֪ô˵Ĵ㣬֪ȥĵڷﲻ֪ʲô
գŮװ˵̡
Сô
СϺԼǴһֽԼڽӴĿһԱȣСֱĵϵߡ
ϣӣкηԸǾ񡣡
ϼˣԼе񣬶С˵񣬿ǲֻǣҴ󾩳ǵıȣʵǲĺš
Сһô˵˲ˣԭǾ֮ˣֲô˲
ǿͿģϣӣԭǾİǴͷ֪ϲʲôİСȥҡ
û˵Сߵһԣ˳̫״͵һֱϣ֪...
СͬʲôһԼֱסˣһϣջһĶ˵Եȣȥϰ塣
˵꣬Сһ̵ܵˣҲһóѵԭصȴš
ûãСһλǴˣϵǰֻϰ˸ϽԼصĶ
ӣ.....
ץסˣϰҪϽʱͻȻһߺȣһȺ㽫ϵΧס
ϰаһãϾͳԺ˽ȥ
ӣкúöţңģǧ𱻷ˣ˵꣬ϰͽϹУԼȥǰӦ
Ÿǰ棬ͿźѾҪնˣԼȥ˵˼л뿪
ϰΣսˣæֻصԺ㽫Ϸų
棬ĴȴʲôҲûһƬڣҲɵЩüֱϰٴλ
ӣܿˣɣˡ
ϵ˵ͷȵԼȥŶϰʾл⣬ϰ壬˵Ӧøл㣬㽫Ҳ֮У...
Ϲ⽫˵ôϧϰˣһЩģ
ǿˣҲԵȻӦõġ
ЦЦû˵ϰȥǰ棬Ϊ˸лϰ壬˴ĹŶϰӻϲ
վʹ˸лᶨȥȾƣΣ
ǰϰ˵ˣϰҲˣǻлԼҲûж⣬ֻǺȾ̸£ԼĶǣҲȻӦˡ
ˣãȸлᣬԼ
Ͼ뿪ˣ˭֪ϰû뵽ǣϹգˡ
ϰ壬һͬȥ¥ȾΣ
ˣϰȻͬ⣬СкÿͻԼһȥ˻¥Ⱦơ
˭֪;ףϲֻǺȾô򵥣ȻһЩϵ£ɵϰĿ࿴
˾֮ˣĳǸʰ·簡û뵽Ȼ˶顣
ˣǸѧĲǣ
ϸവϰϣɵöҲ
(δ)

516 

ݶ¥϶бĵ˼⼸һֱŵ⣬һⶼûУܾʲôطԾ
˼ã·ϵӣС˵˺ЩСӹӵͷ¥ȥˡ
ʱСˣѾһӡ
Ͻӹϸ鿴էһ͹˶٣ϸܷȻ漴ȥ˵̡
ƹڹ̨ϴĿεεСӶʱЦһ£ϸһϣȥ˺᷿
ˮ֮С㣬ǵȴ£ҿҪСģܲ߶Ҫȥ߶𲻱ҪĻɡ
Ϻ˿ڲˮں˵ƹģСЩ⵱̵ⲻǻѵ䶼𣿡
ƹ񱻻ҭסˣһʱ֮Ҳ֪ôشźá
˰ΣϺȻЦұͬһϵˣҸոֻ˵Цѣ֪˵һжΪǺá
ƹĶʱЦһ£漴ʵС㣬кιɣ
ǼȻٳ˹뿴ЩӲںδǷȫĴİ迴˸飬Ӳһôһܲںδأʵ벻͸
⻰ƹ˶ʱСĴϣ˰βŻصС㣬·ͬСɣȻİӽСģȻᰲ׵ͲҪˡ
⻰ûʲô⣬ʵϻǷһ֡Ҳʶ鲻ȥܻܿƹĻɡ
˰ΣǳǳһЦұǹŮӣԲŻЩ¡
ƹĵͷʾԼʮ⡣
һж̽Ӵ˺ʱҲסˣͲԸϲͽ飬񵹺ãˣվȥһᱩ¶ݵġ
ãڵȥˣȥ׽ˡ
ʱ½ƹһͬ׽ȥ棬صؽ˹ڸη
Ͽŵʮֵƹģִٲ߶
ƹģǼȻǵ飬Ӧϵнһˡ
ƹ̾˿ؿʯǽϣɫüѿ
Ȼ۲һеЦƹģҷſģʱն̨һȥе鶼ˡ
ƹĿ޵鶼УҾͲӦ̰ͼǸӣҲ³
ϣȴǸȰƹģ׻˭οξȼӣպ汲Ըˡ
ûƹġڡһվߣֻõСͷѡ
ϵ΢΢гһ϶׽еĹؼۣƹıȻˡ
ôأһж㰲ţȫôֻһأǧҪƭң
֪ΪΣƹĺȻѹʶԼո˵©ˣ̽ͣʲô˵
ڰĺҲʶϰ˳Ǳ¶ˣ˽ƹᵽȥ
ӵ̾ߣƹŵɫֹ࣬ס
ƹģ˾ٱ˵˽ٳֵӣд£
˵ЦˣֻһͨˣǸӡƹȻСǸˣ֪סôȺԼֻ̡
Ҳż˻裬ڻ棬һҲͨ졣
˼˵ⶫҪϣζ治ܰ
ƹĶͷǺ飬ǿ˵ˣֻǽӵٱȻûȷ֤ݣУС˱ضǲġ
룬Լȡ棬ͷһؼƹҲǸӲģǧٸӶԸƹģĿǰ治á
֮£ֽƹĶ˴ȥϡ
ôҲǾǹŮȻɳ⵵ӹպͲ¾˼Ц𣿡
ЩٵʲôֵӴûգȫȥб˽ˡ
Ȼס򢣬ݺݵ˵һСŮӣ֪Щʲô
ˣϻ˵Щٵûһˣҽ˹ҲΪǡ
Ѷãûö֣ԭˣƹǰϷҪΡ
պƹķɺҩ漴Ͻ˳
ԹƹΪ˽֣ͲҵġһҪ˶֣ҪȻʲô׳ġ
(δ)

517 ȳƹ

᲻á̾˿ϱˣٴζ̣ʵ²֣ǻҪİ취
һʱᣬѹ벻ʲôð취
Ҳע⵽ϵ˿ѾãϽ˵ϣЩС£ҸϽȥ򡣡
ϱϾŮˣҲϣЩ˿°̺ۣջͬˡ
ҽݣָҪŮҽŮΣ־øˣ˿Լ
ҽŮϽӣ˿ڡ
ϴСС˿ڣҽŮ̾ҽãûļСô˿ڡ
ϵЦ
ҿҽŮֽʱͽϵ˿ڴĲˡЩ˿ʱմˮһҪСЩҪȻҪ°̺ˡ
л֮űˣȲ̤˽ոտһֻţͰһˮһ俴ɵ˵ҽŮ
ЦҲ̫ļˡ
ҽŮæǸȻûбݣеġ
ʾ⣬ҽŮ˳ȥ֮ʵϣоΣ
ͦõģֻƹǱҪδûʲôͷϾҪ˵ΣȻһ飬ҴƹĽ̸еֻ֪ˣĻһϰ塣
ʵͲƹ˽Ӧûôܹͣǰչ·
ϣʵ̫ΣˣҲͽҪȻͽҰɣĺˣһúôġ
˭֪һھܾˣҼȻѾμˣȻҪ鴦ãҪ֪ӹغôİգʵǲԸ⿴ǳԿࡣ
˰ΣҲˣϵӣԼôȰҲ޼£취ǹؼ
ȻһˣǶΪǾ֣ҾͼװȳһͿԻȡƹȫˡ
⵹ǲ̫ΣˣǧٸԸ⣬ϧ˽
һ׵ķ֮͵͵Ǳ˴εУŪƹġ
ƹʮֲؿϣôˣ⵽ô£
Ҳ֪书ǻֻǹԹ־ܣոյȵ˻ᣬȻͰ˸ŪˡָŲԶ˵䣬Ѿ˸ŵˣǻǿ뿪ɣ
ƹľﶼԷһżˣĵ书
ʱҲŴߴٵˣ˶ˣҲˡ
⻰ƹĲŻع񣬸ϳη·һǰϸ鿴ϹѪգϢȫޣЩû˵ٻ
ϵһʵû뵽ƹĿžһçײӣ˭뵽Ȼϸ£ʬ嶼ȥ鿴ҿ뵽ЩѪѪǲܺɻء
ɫ͵͵Ǳ뵱ڡ
ϲƹģѾôİӣڻ͵͵ܻǲǵ𣿡
ƹ˻ӣһ͵ƣ΢ĵƹ£ΣյĵطȫĵطҾҪ㿴ʲôĵ̡
⻰˸Ž˶δ֪Ŀ־塣
ƹߵ᷿ƽĹӺȻƶ¶һʯţ֮ġ
ǣ
ֵѪˣû׼Ǿ̫ɵˡƹָǺΪʱ׼ģֻǶȥ˭Ҳֵᷢġ
գϵͷƹ߽ȥ֮ڣ͵͵һѷĩȻҲȥˣȻ¡һ죬ʯžȻԶˡ
ģֻյ͵Ʒ΢âܹŵʪζЩ£ҲŶҿǰƹҲûлعͷھľ·
˺ܾãʯ·ưƣ϶ƺͿˣв̾ƹľȻܹͣ޽һص
ȻǰƹĺȻͣ˽ŲС˴ѾµұˣҾʹȥǻǾҪıˡ
˰أûԼˣе鶼ֻܿԼ
ƹ˵ЦˣұһϵˣοְȳˣѵĿȥ
ƹЦҾǿ㽫ҾȳϣԲŻЩ֮һСġ
˶ʼƹ˵Щֱ֪ͣǽʲôһʯתǰȻ
ۿȥȻһԺӣ̾Ϊֹ
(δ)

518 ֮

ƹȥһ᷿᷿һˣʮͣΪõƤ𪣬񻡣
Ǹ˻бһֻɫСèбһۣЦ벻õŮϣȻͬһٳϢ´Ҷɵˡ
˭֪ϵı鼫䵭˿ûΪ˵еţƹһĿϣΪĳС㣬Ϊ߹ٳնԲŻᱻԼһͬٳֹ˭뵽ȻŮ
Թһߵ̫ʦϣ۳ǸˣΪ̫ıãĽҰ⵵Ǵ˼ңҲŲᡣ
ԭ˵̫ıڴ˵أոտǷϵò̫ͬмƣһӾͲ³ı
ϵЦݽסˣЮΪʣ˭뵽Ȼ³Լı벻Ȼ˴ϣ벻㾹Ȼ֪ô顣
ϲ˵ҿ֪㲻飬ϾھҲǷ
˶ּ˵˵̫ıŮкܣԸ޸ˣֻŮеŮΨһֵľЩ£˱˵Ƕ˺üɷ򡣡
˽Ҵ£Ҳֲסԭ򶨣ЦΣֻЩ˶ѡ
ϸ͵Щ˶Ͼ۲ΰԣ׿˲̸ھ̷츳ռ˾ƸףΪһỤ̊Ů˶㵱
⻰ϵɫ΢һЩûϷϣῴǲһЦѵԼ³𣿡
˭֪ɫ糣ҼȻǾȫ׼
㲻𣿡ŰèӽȥȻҲϽ飬ôҪú
ϵȻһкֻ벻Ϊ̫ıãӵ²ƸΪλЩ¡
˭֪ϵɫüѿžһ°ѰèڵϡèҽһܿˡϵĲ֪ʲôܾ˵İۣ֮±뿪ƸǱǸ˶ȥ룬ֻĽҰ빶ˡ
ˣҲӦЩֵӣİǶôļѣǶֵӡ̾˿Ψһϣ
˭֪ϾȻЦŴ⣬߷ߵµİҺθɣֻҪӣΨӲſҰġ
⣬ʵҪӾܿȥ׬ƾҪپͿ׬٣ΪʲôҪЩ˵ֶأǻ˱ɵַ֪Щׯİʧӵӣòӣһ˿ȥϣһжᱻˣḷ́
һ£Щ֮£ƾʲô˵ңǲͬ˰ˣ
ʱϱ뻹˵ʲô˭֪ƹߵ󣬳˳½ǣʾҪ˵
⸾Ѿ񲣬Լ˵ٻֻǰ׷ѣԱ졣
ۼϲ˵ˣϻΪЭˣЦ뿪᷿Ӷʱֻˡ
ƹĿϣԺûгȥĵطȰ㲻Ҫ׷ǹԹԵĴ
ĿҲӦ
״ƹ̾һҡͷ뿪ӡ
֮ϿʼĴ̽￴ͨ˿ûʲô֮ġ
һϴŵӳ᷿,ԺĴ鿴Ȼһ˶ûֵԺӻûгȥ·ƹ˵һ
̾һֻܼϣںˡ
һߺȥ˵̣˺ܾãȻûĶ
ǣԴ˴ȥĴѰﻹϵӰӡһ᷿µۡ
᷿ǻãҲûҵκλأһ뵽ϿΣպ˶סˣٴ˲Ѱ
ʮڵϸѰѰһգ˿ûκνչͷö֮ʣһСкһţżݾȻҪԼȥϵ
ץסСкʵ˭ż
Скµ˵ҽڳǴ棬һţӦֻҪŽĴˣ͸Ǻ«ԡ
Скɫ˵ѵģȻ˽ˣսżܵ˺
(δ)

519 

ϸ쿴żݣԼںͤ棬Ǽ٣Ϊϣֻðȥһԡ
絣ĵĿӣǧҪɵ£С֪ˣһԸ
ҲҪϣһˡ룬˵⵱ţҵҪƹĻܲ˳򣬾˲ɡ
˵վķ䣬Ҫ׼׼ոԼ֮¡
ẉܱ̂Ѳȫ˳ȥԼڰ
ת۵֮ʱȥ˺ͤ˺ܾãڵȵһˣĿǸˣһ۾ϳ̫ı÷ϡ
ô㣿û뵽ϾȻôĵӰŽٳֵӣ룬ǷȨƵˣܹ̽Ѻӵ·أ
ϿϣϸǰӢĺ̾˿ͷзԸ治ʹ˽ˣҿ˵
⵹˺˼ϾǱ߻ųȥ̽ϵ䣬ܹϼʱȳôԼҲɱˡ
ǱߡƹĹͷԵ˳Ĵ鿴̱˸׳죬ûš
͵͵߽˳ȥһЩͷƽõĶ͵͵صԺʱ뱻סˡ
ƹĵͷܣû볾ץסಡһ³ϣǾ͸ϽҼС䡣
ʱƹĺڲΪʲôҪǸ鷳Ůˣҧ˵ϵ䡣
˭ֱ֪ĸ첲˵ǧַĥ㡣
ƹȻЩȭŹ򣬿ʼǸͨˣܵʹģˣĥСˣȫ㡣
統ĸ첲˻ȥ۵ƹ߳ᣬҲˣʲôԹԵųȥԺӡ
ʱԺ˼ϵ鼮յԺɹ̫߷ҳߴܱߵĻһжĵģƺʲô˶ûС
ȻݴдһɫӰӣͷһշеİèƽ﷽ϱǰè֣èԺϹ䣬ǾʹŷϳԺӣȥأ
ʵĥ͸һ취ûС
ϰ֮̾ʱԶȻһϤҿ㣬ҪҼСˣһĲ㡣
ǳѭȥȻѺƹ˵ôҵˣ
С㰲Ȼ˿صС㡣Ǹ⵱̣ҲûȵˡȻĴѲ鵱̣Ѳ飬ǾûҵǡǼڵ棬Ȼ͵ȵƹġ
أҿûӰӣȻֲõԤС
ʱǷż飬æ˵С㣬յһżԼȥͤ棬˵Ҫ
ʲôɫٱ䣬˵Ͻȥɵ¡
ԸúԼ
ͷƹİýʵʵ£Ȼȥͤ
ͤڷǽ⣬˼ϡ٣һ·񱼣ʱ㵽˺ͤ
ԶԶȥͤվˣʱýԼϣ׼أȻߴһٵĺҪһţ
̽ȥ˹ϣʱһͷ˭֪ǷϾȻ
˴㵵ĿУ϶˺еһСźͤǲҪ⣬Ѿ˶ҩҪ˶ͻᶾ͵Ÿʬɣ
һ˶Ҳ׷
ϰοϹƻֻǺƭǵģǧҪϡ
Щҽ̸ϴңɫüѿǷϿ˵滰ǻǸϽȥϵҽݿ
Ҳʶ鲻Ծͷ
˸ϵҽݣݵϴԴãų˵˶Ǿ綾ʵǿǶҩһʱҲûлİ취ǻǿЩ׼°ɣ
ٺ˵ϲµġ
ϴΪΡϽ˳ȥʱϴһֱ˵Ǹ
߱˳ҽݣõĴ𰸶һǲģģһҵܹˡ
̾˿Ҳġ
(δ)

520 ȥ

صվڣ˵ԼˣԻ£֪˯˶ãԺ˵Ĵ˹ȥԭǺͳڽ̸
ڣ鼮ҿǷҪҵȥС㻻ҩһ˿
ϽȰӣʲô⣬ҼСҲġ
ҡҡͷҲϳ£㲻ҪȰңѾ¶ˣȥѰǷϸԸֻҪܹȻϡ
ʮָж͵͵Լӣζúɵ¡
˼˰Σϸ˵˼仰Ӧ£˳ȥ
ڶһ磬ǵĹԱȻվʥּ˵мٺؾ
ӹʥּԥ˰ΣǹԱͷظһڴ˵Ҫʱܻء
Աŵԭء
ʱվ˳Ȱж飬ĺˣһҵҩġǿּǴ£ᱻɱͷģϽȥǿϼȥ϶ʲô顣
ɫʮַּᶨϣҲһطҶҪõҩĺˡ
̾˿ԭ֪ͨǹԱٴʥּƭؾǣһͲɵˣ˭֪ȻΪԼֻּ֮뷨ӡ
ٽʱȥȻ˹ȥ
ϣȵô³أ
µģӸоͦáЦҿ۹ȣصȡ
룬ڴڵĺţȻǰһڣʶģʶ鲻Ծ
ʱ۶ۿԼСӸҩˣŵĿࣺСʲô
ϲ˵ǵĽ̸ҶѾˣҲΪȥģ˽ͻؾǡ
絣ǵͻȥѹһġ
ҲҪͻȥҵĻѵҵĻ𣿡۳磬Ͻ˵ȥ
ԼСɫҲʶԼ໰ˣ˽ͽһ·ʳЩɺҩ֤һҪúƽص
˺ϣС㣬ô죿
ϸϸĥǷ̸֮ʮְӣ涯ֽţһƹץˣ
ἰ£һԭýʵʵƹĽûʱȻƹˡ
ɫѾµţƹĽթ쳣˷ˣ˵ȥ̺ǼԺȫ鳭ֵǮĶȫûչ⣬һ㶼Ҫ¡
粻С㣬жˣΪλҪȥ鳭Ժӣ
Ц㲻ҵ뷨Ͻȥɣ
粻ٶ໰ȥԺӡ
Ȼؤ˽ϲʣ£
ؤС㣬˿¯ˡ
ϵл׽ЩˣôǼ飬ȻѪҺж
պ󣬳˰һһİǵýֵϵİնΧۡ
Ŷİϸ̾ǷϹǰӣȻ˶ĲƲ
һ뵽۵ı飬̲ס¶΢Ц
ҹϾ͵˷ϣüǰĸˣϣΪλἱأ
ǿŭ⣬ЦС㣬۲ʶ̩ɽ
漴ó˽ҩ£еĶԹһʹ㿴Σ
ӹҩϸ˿Цڲ֪˶ͳҩʵĥ
һҶǴˣ˵Ҳȥ㳭ҵļңѾ޴ȥֻܸġ
Цʹ죬ϧӲģյģҶỹġ
ŭֵֻ֪һСֶѣĶôĻ͵£еȫҰɣ
ȻѾ鳭ôӣȻǲỹġЦ
ȻϽŵı¨ڵϣѪһأüͷǸӴ򿪣Ȼ¶һͷ­
ͷͷ­˳һжƹģܹԭҡôǾƽֶĻ
ǿˣԭҪһеȫƵƹϣװ׵ˣôҪ¸ԼǴ󷽰
ϣȰ㻹Ƿɣ㱾ӣֶһ
(δ)

521 г

ŵɫҰףǮϵģǲˡ
˰ΣЦҲ˵ˣǴˣ˭ﵽ״ʲộҴҲµˡһˣȺҲδܹ׬ôӣѵûʲôҪ˵𣿡
һҪԭΪȥϵ˼Ѿµˣùô롣
ԥ֮ʱȰ̫ϵǳǱʹͲģȥɾͿԲ鵽ˣֻǸһλᡣ
ѾزҲϰ˳ǲµˣȥùֻԼ
̾˿˵µûдط̫ܵ⣬˽̰˲ٹƵطȥһٸͳû취֤ˡ
Ѿµ̫󣬿˵࣬ϻǱ𾪵ˣϾ̫λȨأճ˵ӦȱӰ
˰Σʵ̫ʮȱȻðôķո⵵飬ʵ̫ڷ˼ˡ
ߣǱ㰵ĿҪˡЦ濴Ĺһֱڷ𷨣ʵһжӵġʵϲǮǸˡӻ޶ȣ˽˲ΣֻҪģͻ뾡һа취ȥ򡣿ϧеǮģȻ˲ǮϧͲĿ
üͷϾ̫󣬻϶ҲᲹһЩɣ
ϼ˵ˣϺ̫Ͽôϰи̫ʹ˲ٰӣҪ̫Ȩϧնʧˡ̫ΪάеȨǾҪͣԼˣһʹˡŻա
ôһ˵ϳܹˡ
ϰѾ̫ܺг֪һһŹҵġ
ȻҴӦỤס㣬Ȼͻ취㾡ܷĺˡϣϸĥõӵʱǷԸ֤
ϾһʮΣյ飬״浱̫ûȷʵ֤ݣֻ·һ
˺ܾã̾Ұ̫˲ٻ飬˵ĻЩ޹İգٻЩҪҳ֤Ըġ
ܹ˵ôһǾ֤ϻûгױ仵ҲĲ٣ͷûȷе֤ݣʱԸ̫Ȳõġ
Ͻ̫һʱվͻ̽ʱҸôӦԣ
˺ܾ˵ҿǲܻȥˣϾ鳭ӵֵô̫ضҲţٻȥ»⡣
Ͼ̫Ϊĺ㷽ˣҲ顣
Ҳϵ˼Ҳ£ԼǸϿǸʵϾǸ˭˳̾ͻɱ˭
̫ǻʺʱµɲǵĺӡ
ҲǱ̫ƼˣҪҲ͡
ǶȫˣҲûŵĵطô죿
˼ã÷⻰Ҳеȥ㲻þ̱̫˸ɵ鷳ˡ
˺ܾãſڣҿͻӣʱߣҲ鵽ȷ֤ݣһȥ̫󡣡
ĬĬ˿ڿˮǵС㣬ʮİǱֶ̫ˣˣǺˡ
ûСʵ棬ˣҲðһԣ̫̰۵ǰյѪǮҲҪҿࡣ
ò˵Ҳ££ҲһҪȥҪȻĲˡ
ԽԽǰĹˣ˭뵽ȻС㣬ֻҪԸһͬȥ
ʮ⣬Ѿȥѡ
쵣ǵС㣬ѵһ㶼Ķûģǿô죿
ĺˣɱңԺʱͻᶯˣϵڡŷӦǱȵġ
СԶô̾˿Ҳ֪Լ˵ʲôҲıС⣬ֻûǺúñСˡ
˰ΣϺȻһ飺ˣ㰲ŵûаȫؤȥ
Сģūص˼֡첻ΪҪؤ͵ȥ
ؤǸؼѹʹؤ֮ͻ֪ΪʲôҪˣһġ
(δ)

522 и

һߣһԵȴһԺš
үˡ˵
ţ°ɡ󣬺Ҳ׼Ȼֱ˵ߵ˺ߣźź¡
ȵ״󣬺ԼǸؤˣҷŴصؤںδ
ͻȻؤһ㶣漴֮ʱȷʵǴһλűȽƽӹ֮ˣû뵽ȻǺеؤ
үǣؤںԺȥˣƺҹ䡣
ţǰɣлҪ˵
˵꣬һȥǰãҲǵ˵ͷϽȥ˺Ժҵؤ
ιүȥǰãƺ㡣ʵǲΪؤܾһ˿ıŤջǾƺ˺á
ǡȻؤȴû˿Ľ⣬ͷӦȥǰãҺؤҲˣڼһֱûȥΡ
ҲؤӡӺǰãţؤĶ˸
үҡ
š˵ͷûг֪ʲôһ㣬Ƶȥغţ˵
ҸϣΣ
ؤȻҪԼд󾪣Ϊֻ뽫ؾǾͲˣû뵽Ҫϡ
ȻĶϾؤʲôҲģǵȥЩɣϾպЩطҪõӣܲһֱʺҪѡ
үллĺ⣬һǴǣϾϺǰȣ⣬ʺҡ
ؤҡҡͷεĶԺ˵ȻȴֻǻһЦˣҲҸϰ׳԰׺ȣҸϽȱһλ˷֪㣬Σ
ؤ֮һ㶣û뵽Ȼ˷ֱ漰ϵĿ֧ȻôҲúʧġ
ؤȥлү²үʧġ
ؤ½ˣȻҽȥҸϾųҪȷû²Ŷԡ
ΣһżĿҽϰĶĽգϻٳʲôëһ
˭֪ҽȴһЦתź˵ӷģС޴󰭡
ҽ׿ڳϣһҺ£Ȼѷɱ˵Ը
ԼҽҲˡ
Ȼˣ¹иˣͲСˡ
ţ޷һͬǰСҽҪߣԼҲվһͬǰϾ£Ҳȥ¡
ҽ棬ûֱ˵ĸԼȥҺί˵϶ȥһ»֮£һˡ
ãȥǡֻ΢΢һЦûнҴĻ󣬺ҽһ뿪ҡ
ĸУϵĹʽ˺úҲ𾪣Ҳˡ
֣֣......
ĵĸ˵żƻ⵹Ҳúͷ˱Ӧһѡ
鱾Ӧ˵ȥƺ뵽ʲôס˺
Ҫ㡣
عź֣£
ܷСŮңϣ˵ִ꣬ԼĻͳһţݸ˺Ҹдţ塣
һϵĿź⵹Ҳúһ˿ĸдԼʲôҲûʣ˹
ãҴӦ㣬ʹСŮȥ϶
źСŮ뿪Ӱ¶һ˿۵Ŀ⣬ϲϵ£ԼѾ
СŮϣǸȷľɡ
ϱ㿴ңһıϣȴСŮɻ
ΣСŮΪߣ
ߵϵǰ˳ֽҵţ㿴֪ˡ
ϴɻ񣬴ţԼȴûȻСŮİȫ
Ǻģϻһ˿Ĳţ۾ֿһۺ
ֻεĵ˵ͷȷ뷨
ˣԭһƭˡ
ȻѾˣҲʾ˵ʲô˽СŮڷϢԼ˵¡
(δ)

523 

˺͸´ʱ򣬻ʹգСŮϢȴֻ˹ȥ
С㣡С㲻ˣ켱ææܵϵߣŴģҲһ˿ż
СŮźôżĹѲСŮʲôˣ
С㣬СŮѹˡ
˵⣬ϵһϲⲻӦǸô˻ţ
ָֻϽſڣС㣬Ӻ͸¹£ֻȥˡ
ʲô⣬ҲżæŵĳСŮ˹ȥȻҲһȥˡ
˭֪ȵϹȥʱСŮѾˣһڴϣƺ
죬ֱϻһ仰СŮΣвĵط
ϵʺСŮŻعǣС㣬ūû£ū´ɨ䷿
˵꣬СŮҪæ´ȴ
ΪоСŮǱһһ㣬֮ǰǸõСŮˡ
޷Ϣţ䷿ǸסģҲپ
ô˵СŮֻһ㶣ûôϲã漴˵лС㡣
ϼܲǰ취ԼΪϢãվǡ
СŮŸӹǻЩȶϢɣҾˣǱ߻Щ££Ҽɡ
лС㡣䵭ĻظȥЩﲻ
ջεҡҡͷȥ
ߵ·̿ʵС㣬СŮ㣿ҿƺĲɵģҲǴǰˡ
춼ˣȻҲ飬ֻԸڱ˵ˣǴСŮġ
죬ͲҪˣֻҪ˺Լ£һбɡ
̾˿СŮ˵õĽɡ
ǣС㡣Ҳû˵ʲô㰴ϵָʾһֱڰй۲СŮȴһֱá
СŮԴ󣬱Ǳһһ㣬Բﲻʶˣ˭ҲǱ΢
ô˵ҲΪСŮҪҸʱ䣬һСŮˡ
ɸգɽᣬСŮ⡣
СŮ
һ廽СŮ黽˻վǰСŮҪͿĴк
С...
˭֪ŸմϥͱϷСŮ˶ڸϣͷ̧ͷģܲһҾ˴ɡ
СŮҪٴηʱֿˣСŮˬȥ߰ɡ
СŮԥһ£ջǵͷӦˣһжƾСȥūȻԸȥġ
šϵ˵ͷСŮ˳ȥ
εĿģȴֻǼ򵥵ҪȥߣҪһСŮȥˣתһע
ɡ
Ĳ¥ſڣͣס˽ŲСŮ˵һ˽ȥ
СŮȻҲϣ˲¥һϷĵط
...
˭֪Ÿմ£Ӿ߷˹ȥüͷµĵط
Ǳĵط˵⣡⣡
ˣǻӣҲôŰɣ
Ǿ......
......
ϿⱳӰо죬ϾûпҲûȷϡ
Լ˸ӣȴ˵Ŀ
Сľȴøˡ
С㣬ǻڴ˴𣿡СŮϵı飬ƺ𾪣һ䡣
ϳĬһ˵ţھߡ
û뵽ȻǺ£ʲôҲûܣϽűСŮ뿪ˡ
Ҫ֪Ϊ֮ǰͻϵĹϵнԶɲڸκεĹϸҪǱǣȥˣԼùӳԡ
ϸߣűһ˺Ķߣĵĸ˵һЩ
ֻɫһԼҲգ£Ҳһƽϣ
󣬺ȥԭزƺ°ܽһ㡣
УֻһӵĻӰˣȾƺȾƣ

⼸˲ҲԼɣҪ֪ڵĺɲǰˣϣƺѾһ㣬ƽգҲûıҪˡ
(δ)

524 û֤

ķң˻ʹҲ֪ʺҪ˵ʲôȻȥˣȥһ۱ȽϺá
ۿžҪʺ޹ˣҲٽе¶ڱ棬һģ˻ʺǰ
μĸĸ򸣽𰲡
ˣʺˣԼҲһı飬æкźһԡ
˭֪ȴûʺĻվ󣬷һԵĹŮǰϸϸ
ʺźľٶԼĬһĬĬעš
ǹŮԼǰӦ񣬵ȴű˵ĸ󣬲罫⹬Ůңųͦˮ鰡
ЦһĻʺЩ΢ŭĸ㣬Щ޹ؽҪ֮£պ˵ɺã
ʺѾԼ͵˵ûе£ѾǹŮǰվŲûʺЩ졣
Լô΢úԼ˵꣬û뵽ڻûΣʺԼҪҲѹסƢ
λĶЩȷٲȡһЩж
ĸˣҿûʲô̫ĹϵڰֻνȢȥ
ǹŮ̧ߣԼ˭֪ǹŮȴһۣƺֱӺ
ž...
һ˹ŮϣǹŮˤ˵ϣʺҲɻһź
ֻǾЩԾǱļϸɡ
һ仰⹬Ůһ˽⹬Ůȥ
ʵֻǾ⹬ŮǿϣԼϾܾʱһ꣬ɵƢҲˡ
ĸˡҲΪáûȻʺ󿪿ڣ㽫Լϵɵˡ
ʺˣҲûж˵һ仰˰֣úȥ
ˣЩˣȥɡ
ǣĸ󡣡
˵꣬ҲûκεĶԼˡ
ʺźȥıӰԼ̲סİ̾һΪ֪ͺôʱı䣬ûɻˣʧ
̫֪ϴһµŮԼ԰Ͽ˵˼Ͻн˻ʹ
ʵֻյһЩ֤ݵϢһֱȥҲǸ취ҪǵϢ׳ڲǡ
Ůμ̫󡣡ϴһѾ߽˸񣬶̫ҲֺǺǵûоܾȵԼ˵
ϰ°ɣҽ㰡ֻߵŮźΰǲҸɼĹȥҲίԼ
̫һ״ʣϲɵ˱죬˵ĻΪãҼѾߡ
ʵϣ˭֪̫ǽԼ߰ߣһõԼСغˣϻôľͽԼ
ϣΪβ˵
ţȫû̫żˣѾһ£Żع
̫󣬳Ůʲô֪Ѿֻڳʱ˳֣˻Ķѣ̫ģŮһжá
ˣǱõˡ
̫¶ŵĸϴۣ˭֪ϲ֪⻹⣬ȻȫܿҪȻ˵֪⵹Ū̫Щˡ
ʱղˣ̫ҲˣѾˣκεϢˣǻӱ֡
ʱղˣϰ㻹Ȼȥɣɱ㸸׵ˡ
ǣ̫󡣡վ˵ǳŮиˡ
ȵ̫ͬ⣬Ҳ뿪ˣת̫һĶ뿪ıӰ˵
ԴӷǺÿ춼ҵҵźϣκβס
С㣬ǷҪȲ裿ūȥˡ
˵꣬ûͬ⣬ϱȥһԵĳϵĲ߶˳ԺС
£ԼǸһЩϱҲûҪȲ˼ȴŪĿڿˡ
ϣݵĲɡ
ǡһЦĽԼݵĲ˹ȥϺʮֳ졣
ջ˵ãյǡôȳ̶ȣϺҲĲˣԷϸӵ⡣
ˣҽҪȥǷһȥһͬУȻĺܡ
ūԸСȥ
ϵ˵ͷû˵ʲôԷѾûʲô˵ˣҺҲǳ£òҴš
ȴ̫󱨸ϵж
(δ)

525 ǰȥ߹

ϴŷ˺ĸϣȴ׼ţ¡
Ҫȥδüͷںǰʱ˿Ҳϣͣס˽Ų
ôˣĻдʣϸоһ˿ףķҲЩЦ⡣
Ȼ˷ϵЦ漴˦˦䣬ŷ˽ȥҲܺǷҪš
Ȼǹ¡
ܵϵĿһ˿Ĳã׼ţԼҲĲ˽ȥ
ϣϣȵңϵĲ΢΢ԡ
˭֪ȴûҪ˼ԹԵǰţҲֻεļֱ˺ԺͤС
ƺͨһ㣬תź㷽Ҫȥģ
ԼˣҲ̾һŶ˵ʽȥ׼͹ˡ
ʲôϵɴ۾ȫû뵽ҪȥУԼͻȻЩĸо
˳ź˵Ȼˣȥɣڸǡ
˵ԼҲûйڶ˵ͷ뿪ˡ
ȵٴλʱȴһϿģܾһ˿ĲԾÿοô䣬;ú¡
ǻ£
ôʺŻĿ˵ûʲô£ֻ˵ƽ˹ʧԵİйͰˡ
ţ˼Ѳɻûκεʹͣһ佱ĻûУ
ü˵˳û뵽ȴúͷ
ţ϶񰡣Щȫˡ
źεߵ˺ԣļ˵
̫⣬ķͷͶ̫ˣѾ˲ٵ˵ҪʽѡӰˣԻʱӣҲġ
Ը˰ɡûж˵ʲôĿ⿴ķϣ϶Ϊ㽫ϴߣ
ϻعͷҲ˷ϣԼȴδ˵Щʲôתͷ˺ʹһ񣬼ˣҲûжʡ
ȥɡ϶ԷûκεĽ䱸ⲢҲûκεĽ䱸
ȵȥ󣬺ŶϿ˵϶мһ֪ܷӦ
˵꣬ϵԼԡ
Ҳһʿ£
߹ضּȥ߹һ֪Σ
֮һ㶣Ȼź˵Ȼ˵ľҲ˵ȥֻҪܴӦұҲӦ㡣
ǰһһȥͲõ飬Ȼ˵϶ǻӦġ
ҴӦǣұȥʹּЦЦû˵һЩ£Ŵŷ뿪
ڶգһͽȥ˻ϡ
μʡ
̧ͷһվȻˣеӶ˵ǰ£
ʣǰȷʵ£ձ߹ضҪȥ߹һ߹ػɳ֪֮࣬ʿɷͬ⣿
ô˵Ҳ룬Ҫɽ򷢣û뵽ţȻҪӦġ
ˣȻѾ޾ͬɡ
ôľʹӦˣԼҲ漴ߵлϣּлʣ
ţȻˣûб°ɣ޻Щûꡣ
ϵ˵ͷúȥ漴뵽ʲôס
޻ûи˵ꡣ
ְԼסˣҲعͷһɻĿŻϡ
ʿɷб£
ԥ˰죬ջǰ˺
ϸһͬǰȥΣ
⻰ô˵дϲû뵽ϾȻϸԼһͬǰŸθϿأȻѾ˵ˣҲɡ
ּȥҸ϶˵һ¡
ϵ˵ͷȴ룬ϵǶıѾʶˣܸͺһͬǰ߹أԺҲкܴİھҲ£һְ
ǸʻбҪ˵𣿡
ϸ룬˰û˵
Ҳˣ»ûˣ漴ҲٵǰȥҸ˵Ϣһǰ˱߹ء
(δ)

526 ж

ʥּңϳԼ΢Цһƺ֪Ҫʲôһ㡣
϶ʥּˣǿȥ߽ˡӵ뻳һ룬漴ְƿˡ
ΣüϾȻƿˣǲ⡣
˭֪ȴֻһ仰תȥ˺ϡ
ã߰ɡ
ԭɵţоԼеĿյһ˿ΣҲ˵ʲôһ
үɣŸմϳ˭֪ȴˣúЩ΢ա
ΪΣ
һ䣬ⶼҪȥ߹ˣѲҪһ·϶ϽӴ
˼һƺʲô
ΪѣҲˣ϶ϵ˼漴ҲΪ죬ԼȥǰǰС
ʶ뿪ˣҲһתֻصС
˭֪ȴɫѿƺܣ쿴Ŷһ˿Ĳס
ʼǰУܵӵܣ۶
ˣ˵С㣬ǻȥɣҽΣһֱҲǸ취
ôĵĻֻ΢΢һЦ漴ҡҡͷǿеĲ˵޷û̶ֳȣʥּҪǿּȥкùӳԣ
ϿЦһھ뿴ѿ˶ǣ汻Ǵѱˣ»֮ܿĺá
Ĭ֪뷨ԼģֻǾܵչ˺ϣЩࡣ
һΣֶ˵죬һᣬǺˣʲôʱʲô£
С㣬ϢɣءͷӦϣ㿴ϳ˯˹ȥ
ԼϵԣСİű֣ܵϴ⣬żˡ
·Ѿ֮һŴҶˣҲʱϢһˡ
ͣԭϢ
յҶԭˣҲûţûż˹ȥ
϶ϢһɡԺϣȴδκεɵЩü
ͻȻһ£Դӳ֮󣬾һֱûǰ¶棬Ҫ˵˼ûС
...
үǼСϢȻȥɣȵǼСˣȥҪȥʱȴ˳ֽסˡ
ŽɵĳǿһۣƺȷʵǲûκεĶѲ˯
ɵֿһ죬ƺûʲô׵ĵطֻ뿪ˡ
Ȼˣ֪϶ˣ˵ɡ
лүū澼סˡ첻Ķź˵漴Ŀź뿪Լ
ڣɫҰףðһֱԵ죬ˣҲ֪뿪ˡ
Լ͵ؿ˳
ȿȿȣȿ...
ȵϽÿ϶˰һ˿˿Ѫɵþ
С㣡
ϼԼҲЩüԼжˣ֮ǰ˵¶£ϸ롣
ƺЩӣ˷ܽӽԼƺҲûˣԼѾҲܵˡ
ô;ǷˣֻǾߺˣܲġ
죬ȥҴɣܾⲡϡ
ǣС㣬ū澻ߵġԼҲ֪ⲻһС£æͷӦϡ
ȵҹϴĵ뿪ˣȥ˸ĴѰҴȻȴûע⵽һֱѾߡ
Ż.........
Ÿߵ·ܵ˳æóЯİϲ˲˵ϡ
Ѿۼķһٶβϵղžĵطͷһȴһ
û뵽ȻѪˣѾæۻأ˺ԡ
үˡ
£ȻվԼøϵѾ߻ˣɫżѾߵԣȲʵ
Ѿ߽еİݸ˺˵үСµ...ѪūһֱСۿѪ
ʲôһ𾪣ŰֶЩ΢΢
ȻµûϹֻǣΪβ
ȥˣ֪飿սƣһѾߡ
Ѿ룬ƺǿϳǱߵĴȥˣϾźԶҲȷˡ
(δ)

527 

үū澿֮󣬾ŻˣСƺȥ˸Ĵ䡣
ô˵ԼҲûκεĻˣΪڵ״һܣԲȥҴġ
ȥɣҪȥ˵꣬ҲûκεĶ漴ȥѰϣ˭֪ʱȴˡ
ԡ
϶ҼΣѾ֪״ˣҴȥòãε˵лһ˿Ρ
һô˵ɵһ漴˿վںѾߣһжˡ
ֲøղܾ˸ţΪǻӰû뵽ڿѾ߸ˡ
ҽˣ˵ɺãڳˣúҲһ˿İ
ֻҪܸԼ˵Ǿ˵Ľ
ãȻˣһұ
ͷϺ˵ô˵ȵûһĽһԡ
죬Ҫʵȫˣ򣬺֪ġ֪Ķûãֻв˵
ʹҲֻǽһЩƤëүҲûãҲֻСһֱڿѪƺж...
ô᣿üͷ漴˵ǲȥ򣿴˵
ֻҡҡͷǴ䲢޴ұСֻˣСǳƣүż£ǵ˵ɡ
ô˵ȻҲˣôˣ¾ǴҲһڣȵգϵ㡣
һȥҲһҹδߣһֱϵ״һĵϵԡ
ΣҲû˵ͷԼ㵽һԺš
Уɫɲ԰ףвɵһһģƺһ㡣
Ľϱȴˡ
Σô΢ʹϵֱۣҲץøˡ
ȥ򣬲ܾ˵꣬Ϳٵϻ;һ㡣
ʵϣҲûҪ˼֪˺ãǵú֪
˶飬˹ٵϣܿҵһ
һصİϰǽø˽ŵգܿôˡ
һֱŴֵĺһŲԼ˵Σɷʲô£
ôżЦҡҡͷλСжˣⶾΪĩϷ⣬нҩķӵġ
⣬ϺͺжһϲȻ򲻽֪ʲôȻнҩķӣǾ˵оˡ
ֻ...
˶һۣû˼룬ֻ˵˸ֻǣ˵ִ˹ȵס
кοǣ˵ˡ
ʵʲôѣ˷ģֻҪϻָھͻؾǣҲԸġ
ⴺĩĽҩζҩʵѰϷüҲδһŰҪЩӵĿˡ
ϵͷģԼס֣Ŵ˵ģҩһҵģһҩǡ
򿴵ôǿԼҲֻȥдһҩǡ
һȥɳеŴ̽ҩĵطԽԽ֪ж£ԼҲ
ĻһֻĻعͷϡ
£
ԥ˰죬Ƕź˵ܷҪ֪жٸˣҲ˶֪жˡ
ϵ˸ףϵļ
ãҴӦ㣬ҾȥϢǸ߸ˣֻǣҪҵߣߣ𣿡
ӦˣҲǵ˵ͷš
ȻϢѰҩĵ»ڼУֻҲ֪ϵ˼ûж˵
ϻǲ԰׵ģɵҲǸŸû뵽߹ؾȻ϶ˡ
һ·ϣϣκ˿ûյɴ򷢵רĵչϡ
⵹Ҳϱþ˲٣ÿ˯ʱĵ뿪һᣬЩ£ֻ֪
ˣϡ
һۣ㿴˺һЦĿԼ鶼ÿ˲١
మ֮ߵĸоϺã泩󣬾ѪҲˡ
(δ)

528 ̿

ϱԼĵĴ򿪴һƬʵǵˣ
ҲϵĿ⿴˳ȥ漴˵쵽ˣӦǹɣȹΣͳ׵ˡ
ĻӦϵ˵ͷںߡ
ձۣȴָоһ˿ĲףŸոշ֣ƺһ·϶ƽû·øƽ
߹ؽ³ȥΣҲѵһγڵĺһ¿û뵽ȴǺˡ
ȿ.........!
һȲҪû뵽ȴֿԳѪˣεҡҡͷ컹ʰԼĵһԵĺӱߡ
ϴеİһ·Ͽ˲ٴΣܲÿζµɣңҲôݳޡ
...쪣
һԵ«έжϱһԣȴǼϴ
˵ûүǶС㶯İ
ɲҾҹģүÿС˯˶ǰȥɨƽ·Ǳүû뵽үܾˡ
ҲǣҸоүС飬ʲôʱװ
......
ε.........
ˮϵϣͱˮ֣Ȼһ˿΢ȵĸо
ܵԼЩϸϽ뿪±Ǽ֡
ĵһʯͷһ·϶ԼĵεΣɵЩд
С㣡С㣡
С㣡
......
һʱ䣬ʰ󣬿ϲӰԼæ˹ϻ⡣
ҺʱûпգҲûȥߺһἱˡ
...ȿȣ죡⡣ϴ죬û뵽һЩѹסѪ˳
ԼϴɾմȾѪϲɵεҡҡͷ
С㣡ôⰡȥϢɣֿȳѪˣҪү֪ˣ϶۵ġ
һ㿴еİһ˿˿ѪԼѹ
Ҳע˼һ룬漴㽫˺Уźˮߣ϶˵ˣû£һȥɡ
á˵ͷϻȥˡ
ҹϽԼ˳˺ԡ
ȥΣԲΪ㵯һ
ϲҰ׵ЦúȰȰϣ˭֪ԼδſڣͿ׼ѹģֻֽȥ
ãȻ룬ұɡе˹ֽ뻳Ŵ߹ȥ
ɡѡ˸λãⲻܿȫλҲǾѣ΢һ
⣬裬һ£ϱ㿪ʼ˵ࡣ
ϵԣһƷһ߿ٵģԼԣһֱǸö......

Ľһ˭֪ȴû˼ɵֽһ

ţҲϵĺԼһЦĿ
ֻɫ΢죬ҲСĶԺ˵ȥҶȻͬ˵֮꣬Σ
Ȼ֮ǣϲûκθ˵ı飬ЩԼ͸˼
ôˣ
......
һ飬û뵽Ȼ˸̿ͣϻһֱ٣ϣƺ˺һЩһ㣬ֻʹ̿ʹ
Һֻһ̿ͣһ˶Ըʲô£йǴ̿Ҳ˵ء

һУ̿͵һԵɽ£ҲǽǴ̿͵ĽһԣմͷȴȻء
е٣ҲһۿϾҪһԵϣۼֿ˹ȥϱ˻
϶϶ôһĵǣһֱڻϣһ˿Ĳʡ¡
ֻǱҡһ㣬ԼۣһΪûʱ
...!
һѪǰϣԲѡ
϶϶......
ɺôУ϶û˼
֪ϳ׵Ļȥ󣬺Ҳ侲һϴᱧ
һɽ£㽫ط
үСôˣſżĵȴϺͺͷһ㿴˺ϱ˻漴ɫߵ˺ߡ
ֻʲôû˵Ϸǰϸĵš
(δ)

529 з

У̫һЦŵµ˱棬ƺֵңԽԽǼҵ¡
˵泩Ⱑ̫һЦ⣬ϵƳеԽ롣
ǣ̫ǱߴϢ˵ѾˣڻԲѡ
Ϣ̫Ǵϲڴд˵죬ȥѷϸҽн˵ǰҵָ˭Ҫţɱۣ
̫Ѿ֪ҩ֮ˣȻǷˣû뵽ϾȻôŸûãѾ׼ˣǸӡ
ǽڹպ϶ΪõģԼҲܸǿʵʱԼܺˡ
ǣ̫󣡡
յԼҲԥȥҡ
ǣȥϴ̫Ͻ
...ԥţǰĹ㿴ҿĶ˵
ôĵĽ̫ңûϣȻǲ֪ǺãϾѾߡ
̫Υ
ô˵̫ҲȻǲҲӣ˴ŷ뿪ˡ
μ̫󡣡
һĹɣ̫ϲˣúúãԼˣ̧ͷ
̫˵ĻԼ΢΢ͷ̧ͷ̫һ
ţǸӣ̫˵ͷŷϵģԼϲˮĴۣҲǾɡ
͵......
̫ȵߣֱ˵˵㣬ɷԸ⵽ź򣿡
̫...˵Цˣ˵ȥȥİϱϺΣʵĵȴһˡ
ܵõ̫ʶܳûϵߣǳһӶɡ
޷ֻҪҿڣ϶ȻӦġ̫ЦŷϵģǾԽϲ
ҲĬ˷ϣһҪڻϵߡ
۾һת̫ЦһڷϵĶ˵Щʲôֻϵձ֮ǰĸˡ
̫ⲻð...
޷°㶵ţ󵨵ɡ̫󽫷ϵַģģġ
ҲǱ̫˵һ㣬Լĵ˵ͷ̫ȥˡ
֣յϢԼǾȣû뵽̫ȻԸԵѾߵϵߣ漴侲
ΪѸдһţС̫ǱߣСϣȻϵʱߣҲûжٵ⡣
үСǷûѹ쿴ڴߵĺһ⣬Լһ䡣
ֻеҡҡͷϵַУЩ΢Լɫӳˡ
죬ȥˮ
ү˵ͷ֪Ҫϲһ֣Լȥ棬Сİһˮ
˷İϲţû뵽ϾȻǸӦһ㣬˹úдϲ
϶ˣô
ϿźôżӣԼſδſ죬...ˮ
죬죬ȥˮ
Ҫˮ޲ԼȥϽ֣߲ˣֻȥˡ
˼ˮϵԺöˣû˵仰Ҫ˯˹ȥ
ϲ˯ǿһ⣬ֲģֻÿٴ˯ȥ
ô˯Щģرĳһ죬Ͼô˯ѲˣǺá
ү
߽һϻ˯Լ˽һ
ͷҲ֪ʲô£˰֣ȥţԼϵַڱ˳ȥ
£
үȥѰҵҩˣ
Ϣղŵ˲ȫҲ࣬ںδ
ڱ߹صһ¥ֻһζΪѽ⣬ѾȷˣҪСѰҵһζ
˼һᣬȻҪҵζеһζǾ˵¥ҩıôϡ裬ܳǣǲС
ΪϣһҪõҩĵġ
ȥ¥Ϣʵر
ǣү
ȥ󣬺뿪ıӰԼ롣
ΣѾˣܸʲôۣһҪõζҩģôʹģ֪϶Ҫԡ
Լ㲻ٴſڴţתֻصϵߣһĲ԰ףǳ˯ţɵЩǡ
(δ)

530 һЦ

ҹĻУ¥ȻĻǸ󡣺ж¥Ļϰ棬̽ӵϣ˼͵û˼Ŀ
ոսţֱȥ˶¥䣬·̨
ʱ½½ˣһԼĪʮˣݵӣʮܸɣƳ˵һƷƷ׹һԲɫܿŮǵע⡣
һһεĽмۣȻǧĸ߼ۡ
򼸼ΣǽĶǱ֮ģ˺ܾãڵȵҩġ
˵ҩ֮鱦˷ȥЧ
ǲЩϽ͹ȣصҪЩӡ
˴ζҩҲˣڳӦöǳġҲͲ˵ϻˣļһǧ
δ䣬һͦŴӵĸֱӺǧ
ܼңû뵽˼ңҿδ࣬ټЩ⻹Ҫ֧ҩӦǲڻ¡
һ
۸һڶʱζҩĹȻأ˵Ǵ֮һѰ˿Գġ
æʵλ˳һ֪˳𣿡
ھĵġ
һΡ˷ŻٶȣĿ⿴ĿˣϣܹٳһԩͷΡ
ϧֱεʱ򣬴Ȼû˳
֮£ֻǾ͹ϲλˣԻı
Ŀ쳤˲ӣҪʲôˣȻô󷽡
Ѿϣ͸ֽϡһӰ
ֱȥ˺̨ҪЩζҩ͸ϣҲˣˡ
̨еҪܵĶֻ࣬еõ˵ɣ˲Żᱻȥ
˹˵λˣ
Ʊ֮󣬺ֵĵһͷһ˵ŹֵĹء
ĽͣˣΪ룬ζҩĳʲô⣬˿¥ˡ
һ£¥ȻȥĶ𣬻¥һֱڱҶԸԭɣ
ϧݰζӦñ¶Լݡ
˲д֣߽ʱһֱõľ֡
һ֮Ѿҩģ˼䣬Ȼ԰Ѻͳ¥
뿪֮ȥ˺Ժһ᷿ڣ᷿ڵȼ˺һĨӰڶ˲üͷһ𣬿Ӧʲô鷳
С㣬ҩѾȥ˹Ʊ˲ᡣ
ûϣҲ¥Ļˡ
š塱֣˰Σϡǵú־߽ʱõģôɰɣ
˲£ϸűʼǡ
ʮֲ죬Сǰôһˣѵ⣿
˰Σһ̾Ϣ˸ŽС㣬ôˣѵʲô𣿡
壬岻⣬ˡ˲ᣬƱε㽫ֳȥ͵û
ӿˣƽСʮֿĿÿһô£ʮֺ棬ϧô¥ĹܼңȻҲʲôʣʲôüװ֪
һ磬ʰø׼ȥҺСѾ߾ͼҴ˽˵ˣСѾ߰Ѻ
£ͽҩ˳Ц˵ζҩʮ棬ص͸ġ
ĵӣϿЦãҪҪʵ˵ʱ
㿴ر˰üչӣʱе죬ôҩģΪϵĻģѵԼʲô
̾˿Ҫ鷳ˡ
Ʊ˳಻һ
벻ʲô˼˰Σһ֣ؿòҩĵ߰ɣ
ʱеʮʧΪϻҪڿԼˡ
ҡҡͷ¥Ļϰ塣
⻰һʯԭءҪ֪¥ڽеĵλһġ
¥֮Ҫһǻ鱨Ҫһˣû취ĻǾͿȥ¥͢سͨգ¥õϢ
𣿶ôһȦӣұΪԼһ飬û뵽һЦò˵˺ܾɥ
(δ)

531 Ȼ

׺ľɥϽο֪һжΪҺãʮָж
˭֪ɫʮѿȻԼӵζҩģΪβţŽҩȥǵ𣿡
ƭԼҲںܲ˿Լ塣
֪Ͻ͵˵
Ʋȥʲô鶼ԲƽϣΨܲ˺Լ塣
֮£Ҳ˲ʲôŮܲˣգʹֱԼҴˡ
ίͶ˵ϣôû
ҵҪΪʲôǾҩĸȥǡøˣȥˣҪô죿
̾˿˵ȲѣǾԲҩĵġ
Ҳ˻лϽ׷ʵ˵˵ʲô⣬ұ׼԰æ
еĶĩÿ괺֮ʱԾͻᷢ԰ڶꡣֶҩʮִȻ֪ҩĸϧ޲ߡɫįΪǼҩļǧûѰģһζҩҲ޼¡ұҪҩ˻ҩģ׼ͻС
ⷨŲչ̫ðգ汻ҩģôͳûлˡ
ò˵ʮңԼҩĸ
ΪΣҲ֪ðˣϧ鵽һʲôҲֻ·һðһԣһ
ʵҲϵĻеǲܽܣһʲôôôԼҲȥˡ
˺ܾãٴοڣҲôģ֮ҲҩͽҰɣ
ð׷ˡ֪ҲΪԼã¥˵鱨˶˵¥֪һУǱϾˣܹв֪顣Ϊ⼸ζҩģɳȥ˺ܶˣϧһһˡ
ʵѵǲҵϣΪ㣬ʲô鶼Ըζҩһѵҵģ͵ҵĺϢɣ˵꣬ϣŭˡ
ײ϶Ź̵죬ǵؿԼС㣺ոӵɫʮֲÿôˣ
˿Ѽ棬̾Ҫȥҩˣϧǲҵģ˵Լһչҩĵġ
ô飬ѾźԼ⣬Լҩô궼ûŲԼ
¹̣˵С㣬ū澾ĲˡˡԼģһȰ˵ˣūҲ᲻ˡ
СôãүԲô̡
˼ȥϾոյĻ˵еˣ˺ˡ
̽С㣬ҪҪūھȥ׼ȥӵǸ
˰Σȹʱգˣȥɣ
֪ˣһ뵽Լܻܿȥˣú侲侲Ҳá
棬ϾƵûţš
ֵ˷һֵľ
һУϲпػ֮æŸ𣬴ûкúøܹһУ񷴵ǿˣȻһ
ȰС㣬ںӣҿǻȥѰӰɣ
˭ִ֪ⲻȥҲû˷ӡ
ӪУĹĳ̣۹ʱʱӣڴϵĵ
ҵȣһֱû̾˿Ϸ֪ԼˣѵĲԸԼ
֪ʱӻζһӰ˽ڴؿţȿǳ֮󣬲һʧ
˵˸ոշ飬ΪȰģӣҼСӲʵѾ֪ˣֻǲ֪οڣԭһΰɣ
û˵˵һУûУһβһ˲Լܲˡ
磬ȻѾ֪࣬ǾͲҪȰˡͷҲˡ
ΪѣҪ˵ʲôֻʵ֪Լӣԭ𣿡
ֻһ룬;ʮæӣȲҪżȥȰȰҼС㡣
Ŀͳ뿪һֱڵȣȵϺԼͷ
(δ)

532 ֵҩ

ȥȰϣһȥϢͺһ˵ʱ䳹ϣԴ֮ҲûȥѰϡ
һȻûȥҺҲʶԼȷʵףԼ֣̽ҩĵϢˣôమԼˣܾ
պϢѻʹһζ״ҩģǴеҽҲǴûм
ĩķһζҩģ˵״Ҳʮ֣ҽϲ
Ȥȥҩĵľ
ȰС㣬ҩıڴѻʹУǵ˼ʹͨı£ɭϣˣôôŬͰ׷ˡ
ûľӪ¥Ϊ˸õĴ̽ϢΪԼĿģЩֵվҲ̫˽һ㡣
ϵͷȻǴѵĻʹܶ¥˭أ
ţ˵С㣬֪мṦߵˣȥϢôͻȷһʧ
С˼⼸ۼ˲ϵͬȹϵϣＱת
ʵ̫Σգҵ˲ðգ˸ܳ֡ݾʹһ㲻׵ôǶϵĪӰ죬ҲΪ˸˵棬ҸűӰ졣
˵ʵ˺ͺãû뵽ԴСС㣬ۼϣǰһ취ûУǸô죿
˭˵һ취ûУ벻֮󣬴ѻʹһᷢӸҡһӣʱҾͿԹȥʹˡ
ԽԽͿˣɵС㣬˵ʲôͿأѵĻʵΪʲôҪʹ
ӲĿĲݵӣ̷ˣǱϾ͹عģδѵĻʵһ빬μӾϯģʱҾͿϸ̽ҩĵˡ
ˣ춼飬ʵմѹ֮ʱ˵Ҫ׼ϯúдʹšǰţ˵ʹΪ׼޵ʵ̫æˣԾƳһ
С㣬ʱūδܹһȥѰҩģʵ̫ΣһЩҿǸӰɣ
˭֪һھܾ˵Ĵ̽ҩĵ䡣ѵĻʵ֮΢ʣϾĵ棬̫ˣȻǲ˵ġһҪȥʹѰҩģˣǣôѻʵһʹ˷Źġ
ԭ뷨ʮּ򵥣ӱԼС㣬Сô˵̾ʹͷ
Ŵľ£üͷǳȥʹʮգ׼ͳˣǸЩϾá
죬ȥһЩĸ㣬ȻȥӪýʿһ˼֮࣬Σ
ţС˵ǾӪЩʿʵϻΪӡΪǺߣĵûд
ȥæµ˰գʮʳУ涼װġ
ϻȥϸʿðһЩƽõĶһȥ˾ӪС
ʿǳ˼ĸ㣬һС
һСʳУȥ˺
ģ
СػصӣСص͹ġˣʳصġ
⻰ճƲҵĺ¶Ц֪һʶԼĴ
ЦվӣҿʳеĸӣȫԼϲĸ㣬Ŷʮֲ
ҪһǣֺȻͣסˣû˵СΪʲô
Сʱоѹֵʮ޹˵ӣֻ˵ЩСģû˵
ԣǾ͸ŹŹ֣ϧ˵˺ܾã˵Գȥˡ
⻰Сɴ⣬һ˳ȥ
ҡҡͷ̾ڵСԽԽסˣոռȻˣλӵɫڵʵֲ̫ˡ
԰СոƷΪʲô᲻ˣ
źȿˣʵС㵽ʲô㣿
һ޹ӣǸ֪ҼС뷨
ع뻹ȥȥС㵽ҪʲôʶôˣҲܹµϵ뷨
ʹǧٸԸ⣬ֻҪһ̾ͷˡ
(δ)

533 ̫

պϹյѹµӣлرŮʹΪľЩ
ϱȥðգϧСѾͷ֪֮˵ʲôԸš֮£ֻͬʹ֮ڡ
ѻʹ֮󣬹Ůȥ˸ڵĹ֮С
¼ϣʮǵ£С㣬ʱ˵ţ˵飬Ǽӵʤһж
ڸ£ҲֻţʵλѹǸʲôӣҲûеס
ЦˣСŮʵ̫ƽˣﵣĿ佱
²ͬǴѹŮֱֱĿ佱㣬Ǿ㣬Щҵﻰ
ò˵һ̸϶ڸµĺøбܹоϣϾǴѹһлСıȽϺá
ǾͶлˡ
δ䣬ϺȻҿ±һæ˳
˺ܾãӣǸùЦˡ
ѪѪºȻʱѪգż产ˣǵС㣬ôˣҪҪҽ
ϱܾתһ룬ҽҲûʲô׼Ϳˡ
뵽Ҳ£СŮ˵飬벻鵽һ˵ˡ
˶٣˵·;ϣСı˶ҩ򣬶û˵һʱʱѪ
µɫʮѿҲʶˡ
С㣬ʱſģҴѹڶ඾ҽʮóⶾҽ˹㿴
һϲپܾǾ߶ˡ
ʱһ׷ߴҴҸǴѹһҽءظ񣬸»ӻ֣ʾⲻˣָϵλĹͣ·ϱ˶ҩ㿴ûзӡ
صͷӦ£ʾ£ȻҩóϵĿ
˶סţţС㱻ҩŶգܹ׽Ǿʵ̫ˡ
ãɿ֣æʵΣзӣ
ɫأλСӦǵʲôԲŻдĩֶҩֶҩʮǿ˶֪ҩķӣϧǶûҩϵҩģǧ˴ֶҩ˱ɡ
֮ǰĴ˵һģһ̾˿Լһ
»ǵһ˵ֶҩպҪȥܹ£ϣպ޹ȥ֮ôи֡
ҽҵĺѣΣҶ£ϽȥѰҽҸǣ˭ܹκϵĲһ͡
ҽ˳ȥ
ϸмͬʱҲʮֲ죬Ҳر벻»ΪԼһ
£СŮʵ̫мˣǴ˶ԽҾƾǲ
Ȼһ¶ģһҪϣһͻظԼϣΪ˷ƣҿ㲻Ҫˣƽ˵˵
ܸ´ʲô⣬ܹڻʹǾٺòˡ
ˣǾٺòˣұϾˣððȻȻ£᲻᲻̫á
·ֻ£ϣҲûô࣬ãҴȥʣ˼
Щ죬ԭֻڻʹѰҩģ治ȥѹĻϣѾһζҪȥˡ
˸ոճţɫҴҵĴѹʵۣһʮˣۣϣǾ䣬Ŀǲ
ʣλɽŮϡ
̸һ񣺡¡
ϸǰŮ,ü򭣬ǳЦ̣һϮȹӳĵ쳣
ǰ򽫾һ棬벻Ů˾ˡ
ɫһݣǿһ˿ЦݣлϿ佱
æʣŮڹû飬ҪСŮΣ
û⣬Сȱʲôܸ˵ϴӦʮʹ졣
ĪЩ֣ǰʵ̫飬ôһò
Σڻʹססڸ¹ƫ档
ƽϾȻصȥ壬һȥϤ˲١
Ͼȵط֣϶ϸҪΨʮֿݣ鲻Ծ
(δ)

534 

գ԰壬Ϣܿʹ˳ȥ
ʺ֪ϢΪŭһĺӾȻռǵĻϣø뷨ӣһϵó衣
ϧΪϣżղȥ󹬣һʱ֮ѹ
Ϊ˹һоûУԭһһѰҩ棬ҪҪӻ֡
գ˽һԲ
ʶĹŹ֣Ͻʵ㲻˵ȥŷ˳ԵΪֿտա
ĬãȻһԲʶԾַ
ǲ֡
˰ΣϳٲַҾˡ
һСҪˣֻаַȥԭײӡ
˭ģڡһ´ƽѾ쵱Լˣû뵽Ȼ˸Ҵ졣
첻
˵ҿûȥʣʱһҪ˸۸ˣһŹǸۡ
Ҫֹ̳ôãŻǽһСȽϺãȥŷ˻ʺߵĴŮٺϡٺϴū澵ĳʳū澶ţū澾ͻ죡˶࣬ūʵǴ򲻹
ĻԽԽͿ֮ѹûʺΪʲôʺĹŮأ
˺ܾãʵ죬ǲʲô飿
֧֧ػصС㣬ū֮ǰ˵һЩţū˲ˣһֱû˵
ˣ̾˿˵˵ɣҵҪôһ顣
ѾһزҪС㣬ڿǲˡ
С㣬ѹ󹬶˵Ǻӣﹴϣϴδ̤ﶼ˵ɵģǻʺ
ϸϸ룬Щӻ壬ʱµҹлɹʵ۵Ķϧϵʱ̸Ķ֣ûһ뷨Űģڿ©һ
СɫԽԽѿæȰС㣬ūһ㶼ֻۣίˡ
ΪΣʲôί컹ǸɵѾͷʼҪģҪҪӻع
ھȥһʺ󡣡
쵣ǵС㣬ǻǲҪȥˣǻʺҪܶࡣ
лˣ죬ҶͣǵС˼΢ܹ³˵˵㻹֪ʲô顣
ҲûˣֻýԼ֪ȫ˵˳ʺ󲻽ѳֺ󹬣һǰ֮¡Ů۹ʺ󣬻϶ԲŻɻʺ󽾺ӡ
ԭˣ̾Ͳµ˻ϵ⡣һľôĸԸѹƣʺҲʵ޴Щ
ʺļģʺҳ֣ͻ˿ࡣʱڳʰ̯ӣȻû˸˵ʲôˡ
ò˵ʵˣȻʺ󼴱޼ˣҲô
ţȻиС̫˽С㣬ʺȥһˡ
ĻˣϵҪʺ󵽵Ǹʲô
ϼУʺҲ룬λѻԵߵŮǸʲôӡ
̫һλ׵Ů߽ˡ
ǴѹŮ˴໪ʵġǻʵۿ˻ģ뻻ζ͸ԲƵģܲܶһ
СŮϼʺ
ʺЦ˵ʹһλŮһֱҪ㣬ϧһֱûлᣬǼˣ治һ㣬ѵѰ塣
һ仰ģ˭еĴ⡣
̾˿壬Ǳ˵ˣƽǿպãϲһֺ塣
ʺ˵ЦСŮ֮ǰݹʥΪʦ巽еԼļ⣬ԻϲŻеȤ
ʺüͷжȣ˵˿ûųĸоǼˡ
С㣬ҿϲģҪȻպڻʹɣ
˳̽ģ̻صʺ˵ЦˣСŮûǸ˼˫ڵȺζġ
𰸣ʺʮ⣬ΪǸҰģһھܾԼˡ
Σ˵ʺҵѾղСĵߵĹŮˣҲҵѾߣҪѵҲѵʵڲϲ˲ָԤ
(δ)

535 

ٺǻʺߵˣȻǵ˻ʺ˼벻ô󵨣һӶԼ
ʺʵô죿
찤˶£Ǿͻȥ¡֪ףϾҪΪ죬Ը⡣
ʺЦƳߵɪɪİٺϣҪסߵū澣û˵ٺϿǱˣҲԸ⿴۸
ЦȻˣҾҪ߻ˡ
ʺɫʱʮѿһϾȻвȻûǸ˼ɻϾδˣĸ˻ṴϣǺ鷳ˡ
ٺϣˣЩͬСǸ
ٺҧ촽ǰӵķԸϵѾһɫû뵽󷴵Լù
Ϊū澣ǧԸ⣬ҲҪ˵ȥ
žžžٺϲͣԼƣ˺ܾãϲųʺʴȣ¹ϡ
ʺӻ֣ʾٺͣ˳ȥ
׼뿪֮ʣʺȻ˵С㣬ҿѾʻˣñЩɣ
һھܾлʺ񰮣СŮʱûǼˡ
д󵱻Ů󵱼ޣ㾹Ȼ˴ѹǱһҪҵʵķ
ûиܾĻᣬʺ̽Ըȥˡ
ףʺ»ԼΪǿûѡȨڻʹʺҪɱͬɱһֱһ򵥡
ƫȻС㣬һжҵĴҲȥǰٺϣǾͲˡ
ˣʺѾˣʲôǣס֮ǰӦԸٺϣȫơѾ͸ˡ
쾪ֵؿС㣺ô죿ѵҪһ𣿡
ĿǰʺʲôҶܽܡʺһɱˣΪ˲쵣ģЩȻǲ˵ġ
ŮϱףϢúܿ죬ѹʻӵԾԾԡ
Ӫ˼գȻûеȵϣͷˣЩ̫ڼ尾ʰ׵֮ո˴ʣȻʿੲ˵ʲô
˹ȥ΢һ˲ɵˡ
ϾȻȥ˻ʹ˲Ҫҷ
ȻһӰ˹ɫӣ˵СҪҷˡ
ɫȻ֪Ϸʲô飬ʲôûڣͲӦ÷ҪȻ֮Ҳᷢô顣
ҪȥѹĻʹ
СϽǰ̽ʹвپ֣㲻ȥ
۾ΪҪʹ
̾˿Ⱦ˵Сȥ˻ʹҪȥʵô£ϧһֱûлᣬ˵ҷ飬ԲŻἱҴ
ܳ˵ļ٣Ϊϣһȥʹ
ĺ٣ɫҹ¸ոߵʳǰ
һεӣҾͲµ㲻ҵĻ
һ¾磺㲻ȥʲôһҲӪȡ
Ҫ뵽ʵ˵κλĿͺ˻ʳ֮ǵš
˻ʹ֮󣬺ץһС̫֮࣬µ֪סڹƫĴ˽ȥ
£˲٣۵ϣҴˡ
ɫ䵭ʲôѾûκιϵˡ
ץס֣֪һжҵĴ϶ǶŻзġ
žϰֳ˻ѾʻܹͣڴѹѰһͶϵˣȻȥ֮ҵﶨȻʮֿĵġ
˶סˣǰĮʮĮû뵽ϻˡ
˵Ѿȫ˵ˣϽ뿪ˣһ㶼㡣
ĬãϣʶãҴˣ˵˵ʵൽôһ£
ҶѾѻ˵ϣѵҪִ𣿡Ѿûκιϵߡ
δ䣬źȻײˣһȺ˽ͷĺȻǻʺ
Դ빫޹˸ץ
ΧסûϿڽֱͣӽץˡ
ϸϽʺ󣺡ӣܾץ
ɲʶʲôӣȻҴҴѹǾ·һʺ˵ͺúõż˰ɣ
˵һУͷҲ뿪ˡ
Ȼʶһжһ֡
(δ)

536 

ˣԭһжǻʺļıû뵽˼ȻأɵöԻʺҲĿ࿴
ϲ˵ʺЦһɶ˷Ըˣȥڴˣκ˽ӽ
ǣʺ󣡡ŮӦߵϵߣ롱ȥ
С㣬ɡ
ˣϳʺһۣȴڵͷͷϵ£̾һŹŮ뿪
ӻʺǲˣֲĿźˮš
żʱϿ˻ߵһλ׹ͻȻ˷ӡ
Ůϳ޽ŲԼɻĻ˸ͷС㣬ΣΪλϣ
ŮЩżŻʺµûɢȥϳȥ㣬˭֪ȴôԥ
۾һתһЦߵŮߣԼȥɣȻȥɣŻʺﲻǻ˸ɱĺá
Ůԥ˵...
ˣԥˣ֪ôȥɡ˵꣬ϾͽŮȥķƣԼӻֱ뿪ˡ
ŮϲֱߵһתڣŻͷȥ
ĵĶǽߣԤŰ׹úʱ
¾ôԸȥɣɱлϵȼˡ
ǣ׹
˰׹̫Լһӳ˰׹ǰ
׹
ϣ...ūˣ׹һֶЩצȵʱ侲
ԭС㣬ūһ׹˰֣ǶȥԼظ˵
ϰ죬޲
׹ҲԣˣҽҪȥһϣ׹ܷ·滺˵ð׹ҲЩ
׹ǻߵĺˣӿҲúͽᣬȻҲǸ׹һĵλϾǶһΪá
СˣϣⲻСڻ£ūʹȥ
׹ͽеˣȻҲ֪ϵҪԣ̱ȥ˻ϡ
ϣСˡ׹ڻϵ˵
ŶҺ£Ϻƣתͷһȷʵվǣɵʳ
ֻϵͷ˵ҲЩҪԼ˵㽫ߵ˶֧ˣʵ˵ɣˡ
ˣŹ¸˵ϣʺ󽫺ѺȥȺ
ΪҪüֻǸ°ˣǲ޹ϵɲΪˣȥʺ
סˣ϶˵ӡ
ž...
һô˵ԼƺʲôеĲ豭Ҳء
û뵽˾ȻӣʺѺô£Ǳ֪ˣ¾Ҳµġ
ٴοǰϣϳ˵ģ޻ģޡ
ϴӦˣҲһͲĺ˺ˡ
ǣϡ
ϿŻϵȥЩﲻܾ鲻ô˳
棬ûһᣬϾͻˣȴǴһʧɵҲʧ
ߵϵǰԼζŻʺ̬ȣԼĿ
ǻϣҲûʺһ취ûУɵ̾˵ϣޣʧˣʺܾޡ
ֻǼ򵥵һ仰ϱ˲ˣʺ󲢲ºݣ´ѵĻϡ
ϣȻˣұиˡ
֪ϵкܣԼҲˣҲûŬֻû˻ߣ뿪ʹ
˭֪һʹȴһɨǰʧ䣬һĿ⡣
죬̴Ÿ¥
ǣС㡣
ϸţĵȥ¥
дȻҹ׼δ
δһζҩܰԼʮȬܾȺֻԼˣǲºܵġ
С㣡ҩˣһֱ¥ţȵǽҩúԼ˻ϡ
ǰҩһ˿ҲûԥֱӽһһԵʵۡ
С...
˵ˣɱֶ׼𣿡ϲ˲ǵҩۣһĶ˵
֪סϣҲȰ˵Ѿ׼ˣ͵Сһ¡
á
һЦȻʺ󲻸ӣǾͲҪʴˣҲȲѡ
(δ)

537 ȳ

ҹϴ˴˻ʹ˻ʺҡ
ɽջʺϢ磬ŮҲľʹ򷢵ſڹ۲һ󣬻˻֣ɱֱжˡ
...˭ȻЮֱ˰
ſȻҲ֪Լóˣƿţҡڵ˽ȥ
ʺ̧ͷһһλ֮˳ԼɵñĸӾ
...˭֪֪ǻᱻɱͷģʶĻ͸ϽſʺһֱŤӣ⻹ǵһα˰ţɵЩĲ档
ϣǴڴʡ
˭֪ȴЦһ漴˵ǣҿɲں
ʺ˹ȥϻ˵ֱ࣬ǽ̧ˣԼڻʺ鷿дһţ˴˻ϡ
Լɱ˹ѺʺĵطҺѹĵѾˣҲֻʺϵģʺ۾ϾһԵȴŻǱߵĶ
գ侲鷿мתеҲĲҲ̶á
ϣǳˣһԵİ׹⸱ģȻҲ֪ǳˡ
ֻ£ǲ˵ڵ£ȻҲ᲻˹顣
̧ͷһ۰׹Լ˼һ˵¸˵Ҳ޷ʺЮˣԻƽԼϡҩȥʺ
ⷬ׹ҲһֲûϲԸ˹飬ԭǻʺ󱻽ٳˣҲգǱ֪϶ôµġ
ϣϰʲôģūȥ˱Щ֮лʺҪ
׹Ļһӵ˻ϡ
ǰǺͿˣЩɶܸʺȣ죡ȥ׼˵꣬ƺ뵽ʲô԰׹˵ȥ
ϼæð׹ȥ׼׹ҲǸϽͷӦǣūȥ׼
׹кʣôҲֲȥɣֻŻƺҲûҪ˼ԼǸϽȥ׼ɡ
ȵ׹ȥ󣬻ֽѾŴ˿дһ֮ȥͣɵЩš
ˣӦòǳԼȥİ...
ڻ׼кǱյϢ㰲ˣ㽫ȳ
Ǽ±ȥʹȳɱҲãɱҲãֻҪƽƽġ
ǣС㣡
սƣһֻ̣ܿԼˣٴοڻԵĻʺϵûһ˿֮ġ
ΪʺĲͬ⣬ȡж
ˣҪĶѾˣ콫ʺų׹ɤӣ
ϣȻҲ˰׹ĺУɱʹ˸Żʺ˳
⣡أ
˳ʺҲȷȷʵʵϵϣ׹еĶ˿һԣŶ˵ҪĶǻʺˣ
ȥ˳ǷǶ档СĶһԵɱ˵СصļΡ
ǱǱ˹ȥղϽˡ
ϵһֱû뿪ǣƼǵ˵ͷŽʺ黹ǣűŶȥ
ڼ䣬ȥȺɱжˣˮУ֮ȫɱˣŽȳ
ţǱִŸߺٳ֮¡
үϢǰյŵ˹
Ҳٵ潫ŷ˿дźٳ֮£Լ˼
󣬺ҳٵ̽ȥ˻ϡ
ʣ
Ŷˡϱ׹ֹڻʺͺһɺˣԼð׹ȥˡ
ʣţٳ֣صعѯ
Ҳ֪˴£ϲɵЩѿֵ飬Ҳǲֱֻ֪˵ĸԼ֪飬»Щʧӡ
ڻǳ׺ˣ֪ʱͽЩץסҲͲͷˡ
ޣҲ֪ô°̾˿εĶԺ˵
ֻҲĬ֪Ǻá
һ飬޷ɵϵϣϾ֮Ĺϵǻǿóġ
̵ҩеĶԼҪҩģɵЩϲһһ֮£ֽȳ޷죬ԼЩ
ҲûԥеĶͺһȥ¥
(δ)

538 ҩ

Ҫ֪ںǲ¶ģȻҲԸ⽫¥
£ԼҲ¥ж˾Ӫе飬ʰһ󣬴
Щ飬ϻҪȥһµģ磬ʺµҩδõڻϿ϶Ϊĵġ
Ůμϡ
ˣɡ̾һϹˣԼҲδһ˿ĸˡ
ǣϡϵͷӦ漴һԣװԼϺģ˵ϣɷʲô֮£
ȻղδϣģƺǰսʱȻǶҲ˽䱸
ϰջʺЩӲʣһֱԲѣҽûӣҲǺѹ
ô˵֪ԼĻˣ漴룬˸Ի˵ϣɲģųŮŮԸԼȥʺ󿴲
ˣֻҽβã....ȥҲûá
û˵һ䣬ڶϣϻǺõģΪ¾ʹϡ
Ȼôί˵ȻҲ֪Ҫ˵ʲôԼ£Ի˵ϣųŮһΣŮһὫʺκãֻǳŮûϷ˺ܴӦŮ㾡ȫλʺ󣡡
ϰһû뵽ϾȻΪ˺˴ֻǲ֪֪˺˽ٳ֮£᲻...
˼һᣬΪ˻ʺϻǴȫ֣סϣãȻˣȥǣҪʲôֱȥ̫ҽԺҪ
лϣ
ϸϺ󣬱ֻʺ޹ڻԲѣԼȻĽ֧룬ʺι˽ҩ
ȵٴγʱΧĹŮһӵϣϵߡ
С㣬Σ
ǰС㣬𣿡
ϿôżӣԼֻ΢ҡҡͷЩвһʵ⣬ֻװװӣڻʺʱװˡ
ⶼǻʺ£ûϵǲҪµĺãţʺ޴󰭣ԵƬ̼
˵꣬ҲٶȥʻҪ͡
ʲôˣϺ𾪣û뵽ûʺˣȻ˵Ǽֵ֮£Ͼͷвûкη˲ǡ
ͷʱϹˡ
μϣŮѽʺѣǷҪų˵⻰ʱһֱŻϵ۾һ˿ҲûŲ⵹ûЩ顣
һԵĲ豭ε˵ϣȥλʺʱȥųκβûм˰
ʲôϵɴ۾װһԼʹӣź˵ϡ
׹ˣȥϷϣС㰡ҪСİҪҪذ
Ͽ⸱ģԼҲЩԲϣ漴˵ϣǷģһҵ˵ģġ
ϼʱˣԼҲһᣬɿ˰׹ǣĸ첲˻ϵǰ
лϣΣһŹµˣһҪѺҳϵʹûϿԼҲһ˿Ĳġ
İɣһ߾ȫ㣬һҳġ
ô˵ϵСǴžž죬ָŸôˡ
¥֮УһԵ죬Լг졣
үˣȥС㣡
һϲҪȥϣ˭֪ȴˡ
죬ȿ...㡣
ͷôӣԼҲٳţķ
ţʵ죬죬⼸շ¶ʵ˵һɡ
ףһжϰŵģֻȴܸоһС
үС⼸Ϊ˾......
ģʮָжû뵽ΪϾȻô󣬾Ȼˡδ
ΪϵģûɾȻΪϵĺȣɵЩʧ䡣
쿴˺ԼһԵĲ豭˹úɤӣڼ䣬Ȱ˵үСԸ϶֪ģôΪãҾǣҲ㾡ȫȥġ
˵ͷлУҲٴϴţ죬ȥ¥֮Ҫȥҽҩ
ǡ첻漴ȥˣַ֪󣬺ֱȥ˹ż֮¥żϲҽҩ
(δ)

539 Ѱһ

Ÿߵһ룬ϱˣ˺ˣҪΣ
߽󣬿һżüͷǰ
ϣԼ޵Ļһ̶˵ֻܽĽϱڻ
ȵŶ˵Ȼȥҽҩ֪¥ż֮ò˶ãܰҵҩ
һȥ˭֪ȴվԭزúɻ
϶Σ
û˵źȥϢķ䣬Ŷ˵żһȰǰ˵ңѾҩġ
˵ͬʱϱ㽫ӻǵҩ˳˺ǰ
ֻҩģǰһ뻹Ǹ˵ӣ
ôˣüͷôԼɵüͷ
뻳۾˵϶㻹ʲôҵģ
һ㶣û뵽ȻɻЩ£ֻΪߣŵЩ
Ǻԣ϶ᶼġ
źɲ۾̾˿ӺĻվһԣģľĸָͷ
ҷģ¥֮⣬Ķδ㡣
ģúԼ˰ɣȻһжΪԼҲûҪٴⷽˡ
ţɫҲߵϵߣ˫硣
϶лл㡣
֮䣬˵򵥵Ļظúһж֮ǰ䵭ҲǵȻ޴档
ˣ˵Щĵ£Ȼ£ұˣֻǣ»ûеõ֪Ǻá
ĵ£ȴδǺ֮£ֻϽϽⶾͻȻһϡ
ȥһϡͻȻĿڣЩơ
ʶԼ˵Ĳһ£һϣ
ɻ鿴ź˭֪ȴδԼ
ӣȥѰһϣҩⶾ˭֪һϾͻȻʧһ㣬ʧȥϢɺôûһϵټ
ʺվѾߺҽԼ΢΢طŶͷ
ôˣ
ֻҽһԣ˵ʺ޴󰭣ֻǻ˼հˣգȻصǰЩӵ״̬
ʺҽԼͷлҽ˱ͣˣҽȥ͡
ǣʺǹŮӦҽǰȥ˭֪ҽȴδҪվ˼ɹǵͷ
ʺˣɻʵɷҪ˵
ʺˡδûʺ֮ˣˣϡ
ʲôʺһҽô˵Լ𾪣ûԼĲȻġ
ʺôɻҽ˵ʺСֻصֻ˼ʱˣǳ˵¡
˵գҽҡҡͷƺԼҽ϶е
˭֪ʺȴɻԼôãѲһͽԼκˣ¿϶вɸ˵ܡ
˻飬ʺһʴȣҲǹûȥͰɡ
лʺǳȥˡʺô󷽣ҽҲٶ˵ǹŮȥˡ
ȵҽȥ󣬻ʺһɨŵı飬ҧгݵĶԼŮ˵ȥϣŲôģҽñûУб
ǣ
ϳ˳˻ʹ;Ӫ֮⣬κ飬Ҳûκε쳣״⵹ûʺҲ
ŹŮȻʺһ˿ģûκε쳣
Ůڻʺǰͷ˵ū˵һٻҲûУЩһֱС㣬ҷǳСģǲֵᷢġ
ʺ˵ȻҲϵҲڶ˵϶жģӦøлϲǡ
˻ʺΪѣŮ˵ūٱ۲ţӣ䱸û֪̬Ȳǡ
ԥãʺҲپˣΪ⹬Ů˵ǣڻǱһΪϾԼԼٲκεıʣ϶˻
ţ壬ձ㽫ٽҪԸ˵һ˵
ǣŮʺģҲһǻʺԼҲ۵ģȫİ취ֶΪء
(δ)

540 ʹ

һģϸմȥӪͿ˻ʺŮԼ֪ЩǶ㲻ҲٶվǵǹŮĵ
С㡣ŮϻǱȽϿģ΢΢˸񣬽Ų˵ҪԸʹ֪ͣΣ
ԭʹͣΪȥʦֺ϶Ҫȥġ
Ȼڣʲô¶ʺټҪϿ׵˵һ䣬ǹŮͷ
ţ˵죬ȥӪҷǶ˵һ飬ȥȥ
С㡣Ӧ󣬱ȥ˾ӪŹŮһȥ˻ʺ
ϴʺ޹ֻʺκε̬ǧǰ·Ϻܳʱ䡣
ŮԻʺ㱨ʺСˡ
μʺ΢΢˸
ʺˣ˹ȥԣߵһԵǰϰ˶˱Ӧлǡ
ϿƤЦⲻЦģԼ̲סĸЦ漴˵ˡ
ⲻǿӦõġ˵꣬ʺһԺŵĹŮ˵ˣ׼Ķһ
ʺô˵Լ̲ס죬ûʹ͵ģΪǿ׻
ûһᣬ㿴ŵĹŮվǣﶼһӣÿһ򿪣鱦ζۡ
ϣѡɣЩǸģѵõļƷʺֽЩεǰһһϽܡ
ֻǡ
ϣ㱾Űɣδһ
ûϿڣʺԹȥ׼ֻεĴӦˡ
˭֪ţʺҲûзе˼һֱϵ䵽ڣȥ
˭֪·鷿ʱȴ뷨ȻѾôˣǵȥһ˵һ
ϡϿϻǿӣԼһ䡣
ϣôΪζüô˻ܼϣʵǺ⡣
˭ϣȴֻһЦϣŮô϶
˵գҲ˵ͷе˶֧Լҹ̸
ϣǷĻʺ֮£һ۾Ϳ˻ϵ˼ҲΡ
ȻѾε飬˲ٻʺҲȨ٣ҲƤëѣȨ»Ҫټ˼
˵û˵ıѾԼϼˣϽ˵ϣŮа취еȨ
˻...
ϵһԶ˵Ǿ޴ջûϾȻô׵˵˳ɵЩ𾪡
̧ͷ񣬻ϵ棿
ţ棬ֻǣҪӦŮκεΣ
ôȨǰȻǺĺףϵ󣬼ֱ΢С£ȻǴӦ
ģֻҪȻҲܡ
˴ϱ㿪ʼԼļƻ
˼գϱʹߵݣ񲿹ԱӴӴڳĴ棬¥Ȼǽ˺
Ҳپܾ¥ʼĴѰҹһϵϢ
ÿն̽ӹ֪մսȭͷͲôˣһϵһӰҲ
ƾ¥ҲԶԶģȥҵ˺
ǰΪ£˺ԼһҲȣһҲ֪һֲġ
ΪԹߣǲ뵽ġ
֣ǰʵһ¡ѵõĿڣúҲǺܺ档
£
ֻ΢΢˵Ѱһϣ϶ĲֻһϲܾΣҲһֱôʹ״С
źһʹȻģģһ߾ȫѰһϣģҲġ
˴ɹʶ󣬱㿪ʼһͬѰһϵ䡣
һԵϣȻϿ棬ʵȴڰЩϢκεķ紵ݶԼָơ
ɳʱ͸ЩˣܰѹڵҪ֪ҪϴӻʺжȨô׵¡
С㣡ūˡԼϣĿ
ӵУϸϸĿֱǣͣסĿ⡣
ʯңǽҪӴҵˣ
ǡĻشͷʼŹʯҵϢ
(δ)

541 ʯ

ʯȻҲǲ󣬽ӵȥʺţϲǡ
Ҫ֪ǻߵĺˣȻǻʺߵˣ϶ͻģֲϱ£Ҫȥʾһ»ʺġ
ˣʺ˵ȥ˻ʹؿȥװɡ
ŴϢʯˣʺҪˣֲ˿ߣҲãҲܱ֮ǡ
¹ף¹ٱȥʯҵü˳۵Ľӷ˵У˵ȥ
뿪ıӰʯ˼ҺýӴϵʱ磬֮ǰȥҲ¡
ڶգʯ糯󣬲δĴһߣ԰һԵĵͣ
ĵʵް
䣬ֻһ˶ʺߵһλŮ˹ʯҵߡ
ˣʺӲʣū澹˵
ʯҲκεĲףϾǻʺߵˣҲô࣬ã˵ǡ
ǹŮһĵĶʯ˵ʺ˵һὫϽɡ
˵꣬ԼϱȻһʯҳˡ
ϴ˲¥ڶ¥Ʒ裬˭֪ȴŶ롣
ҵҪ˭ӵķ䣡
ʯӰܽˣҪȻһɣСôߺȣʯ춼Լǰʯ콫һƿ㽫߿
飡
һҵ쵲ϵǰС㣬Сģ
˭֪ȴü²豭󣬲ͷ֮ˡ
˭
ʯϿʱѾױסˣɵЩңȻ...ȿȡ
ʯҪԼʱͻȻ뵽ʲôˡ
ǰһһĶ˵ǹӶ֪ʯ˫ȫεĶӣʯ졣
˵꣬һһӣʯϵԡ
˭֪ȴû⣬ֻһòǸʯӣеⷿ䣬øǣ죬߰ɡ
ʲôû˵أʯղŻһģ뿴ϱȵӣ˭֪ȴֱˣЩҲס
˿ǰķ䣬ʯջû׷ȥڴߣô뿪ˡ
ǣʯ죬ʯҵĶӣ·ʵ졣
ȻֻǱ˱죬ԸˣΪ˱ԼСӣ˵ˣǴˣС㣬ɲҪӴū澴ʯ찡ǴѳĹӸ磬Ȼ˫ȫҲĺ
˵ģԼ˼˲ҪӽǻԵôɣʯ֪ԼݣҲ徻ġ
ϣʯ쳯Сϵݣȥʯ˵һ֪ʯȴδͷϵ档
˵ģʯһĸˣû뵽ʯҾȻôͬˣΪʯһԶϡ
Ȼ档ʯû˵ԼҶôˣʯд㡣
ϲҺϢӺǵõ˻Ӧһ֤ʵ˺ǻӵ飬׿Ľ飬ֱӶԴѵĻʵս
֮ڽҪ˻ʺ...
׹䣬ԼҲ̲סĲ֮⣬ǴһҪ
ºȥһͷûУٴοһԵĻϣ׹˲Ͻȥ
ֻϲûκεı飬дҲδͣ£ȵһᣬŶŰ׹˵
ߣһͬȥʺ󡣡
ǣϡ׹ƣҪȥһʺʦԼҲ㲻ֻĸ
ϼݵ
һߺȣƷĻʺһ㶣漴˻ϵǰ檹ӭϡ
šϵͷӦ˷Żʺλãƽ¡
ʺɺã
ɻϹգһжãϣȻǲʺڻϵǰ佱һ⵹ûЩ⡣
ڻʺ󲻷ź£Ҳ飬ֻڻʺתôѲݣ
ȻˣҲڸʺӣѺŵݵ˻ʺС
ʲôʺһ㶣û뵽ϾȻŷ⣬򿪣ԹԵĿ
һԵĻϼˣԼҲûţʵʺ㿴ν
ֻʺ󣬲δκεżЩЦ
(δ)

542 

ϣúѿս𣿡
ʺ˵ϵüͷ˻
ֻʺһߣһķϣʹѿսǲܵģϾһܳĻӣң¶ͺŴ飬˲ǣ
ʺͷʣûһ㶣û뵽ʺ˼ܣɵȲһ٣ΪѲ˻ʺˡ
ϾǻӣԴҪЮޣΣ
׸˻ʺ⣬Ϊסʺ죬˭֪ʺȴûе¡
ϣȻԼˣֻǱЮ֣ҽѺδֺǱ˽ٳ֣Ҳ˵ʲôɣ
ϲ˵ˣʺֱӸ˻һӣϣͶɽٳ֣Σ
ʺ󶼸ԼˣȻǲ˻ɣ漴Ȼʺ޳˷ӣȻǾÿУˣ޾ˡ
ͻϡ
߻ϣʺһļЦƾһóĻӾ͹ҪЮ»ʧˡ
뿪ʺ޹ϲ̾һҺ˸ԶȻ
׹ȥּɣ˵˵򱻽֮Ю֣ʧľ档
ǣϡ
׹ȥһ򣬻Ҳģֻϣϳİ취ܶԸ˻ʺ
Ȼ˵ּʵ׹ֻȥ˺ϣ˵Ļתһ顣
ϵ֪ɵ̾ʺҲɵͷҲȻ⣬Ŀ࿴
¼ȻѾ־棬Ҳټעкͺ㣬ȹ˺ǰǡ
ԴʯԼ֮ÿ첻ͽҪȥ
գϿҪȥѵļԺΡ
С㣬ȥģᣬϣʯϵʸлûɢȥһ֣ϾΨһһˡ
ݻЩ⣬ϼģԼҲѵõԸ
һ漴˵ʯӣȥѵļԺΣôã֪ѵļԺкβͬ
ȿ...ȿȣ˭֪˵⻰ʯ쵹ǿƺ˵Ļŵһ㡣
ʯӣ°ɣһǶʯЩΣԼȻϵǰˡ
飬ʯ˵Ҫȥô֮أҶδȥΪҪƫƫȥԺ
ʯüƺЩףҪж֮ҲͰˣϾǸŮӣȻȥԺ
ܵʯɣӭȥʯӣҷ˵ˣֻȥһƴѵļԺкβͬˣҲȥġ
˵ϣʵʯЩסû뵽ϾȻҲȥԺ
ȻʯΪѣұ㲻ǿ㣬ȥǣҲͷһȥˡ˵գϾʹͷȥ
ۿϾҪԼԽԽԶæ׷ȥС㣬Ҳδ˵ȥԺ
Ŷʯӵ˼ͬˣ
ʯ챾˵Լûͬ⣬ɵôڴĿ⣬ʯ컹ǴӦˡ
ãҴӦǡ
ţʯ´һ⵹һԵ쿴ϵǰ
Ϊ㿴ҼС㣿
ĺüۣʯεֻ̯̯֣뿴ǼСΡ
΢ЦԼ漴˵ʯӣ飬ҶȻǲᴩ·ȥֻǣǷԸȥѣ
˵˳ʯҲٽֱͣӵͷӦд⡣
ϱʯһͬȥѣаŮװһͬȥ¥
ſڣʯԥˣתʵϣ㵱Ҫȥ
棬ѵſڣȥǡ
ʯôԥϵЩνԼһ̤˽ȥ
ʯıӰԼε̾˿ȵңҸһͬȥ
˵գҲȥϵߣΧŮˣʯ콫Сıãκ˽ӽ
һ徻ĵطʯһת˵ŮӻǲҪȥֵطΪãûʲôġ
ʯô˵ϵζĿʯ죬·ԼʯһĿһ㣬ʯ첢ԺͱϱֵôŰ衣
Ҫ۲һˣʯһЩ֮
Ϊ˼⣿
ϵʣʯ쵹һ㶣Ҳٵ£ֻǾֵطʺŮӣЩװɡ
(δ)

543 

֪ǹ˵ʵԼҲǿƣĴ߽Ⱥ
۲ĲˣҲټţվ
ʯӣվ͵ɣɫҲˣǻǻȥɡ
ʯҪߣԼȻҲͬ⣬ͲʲôҲվ
߰ɣҲ֮ʱͬһΣ
˭֪ȴ΢ЦعͷʱȴСıײˣˤڵء
˻...Ϸűײ۵ĸ첲üͷվ
С...ӣû°ɣû˵ģʯŵĿϣһ˿˺
ʯôײϵȴһУǸʲôֻײһ¶ѣõô𣡡
...ʯǰʱȴסˣֻϳҡҡͷա
ϸ⣬Ҷһ»һ£Ҳ˶һˡ
˼ôԼֶ˼䣬㲻ٵʱ䣬ȥ
ʯ뿪ˣ£ȻǲţͻȥʯҲ˸
գҪٴθʯʱȴסˡ
ֻһŵĶ˵С㣬²ˣһӵʬ壬ȥ¥ſš
ô˵Ҳüʲôϵ˭֪ȴ˵ӣײӣϢҹʯ˰нˡ
ʲôû뵽ʯôԼʱˣûʯȻ캦֮£Ȼſڡ
뵽ջҪʯȥ˲û飬ֻص˷У˵죬ȥʯ˵˵屧Щʣ档
ǣС㡣
ȥϵüͷһֱţƺʯҵ׺òöԸ
֮ǰΪʯֻСŻʯôҫĽ˴ôķſڣʯҲԼô򵥡
ſڣʯſڵϣǰһߣʯǰ˵ʯӣҼС屧ذɡ
˭֪ʯϢ⣬·֮е£ԼҲٶȥ
֮ʯȴһԼֻϳû뵽ϾȻ¾ʯôԶˡ
УܾôԶ
ʯмᶨ뷨漴ȥʯţνƭʱһӢ۾Ͼı䡣
⼸գʯÿնſڵϣƺֻҪһţܿ
ҲϽ㣬㲻ȥˣֻòٶܣʰú󣬱ٴγ
ʯӣõˡ
ٴμϣʯһϲ޷ϣǱ߱˵գҴȥĵطΣ
һƾʯ֪ʯ뷨ԼҲ˳ʯҪʱʯճ
ʯ콫ϴһСУԼһ˵ϣ㲻ôɡ
䣬ֻΧѸٳһȺˣ˵ӴС˰үֺֺǰ
ǾǣҿСӳĲ
ˣʯһ࣬ϻ󣬡ϣĪ£һڡ
˭֪ȴֻ΢΢һЦװһֵģȻˣǾȫʯˡ
ʯͷЩЦҪ֪Щ˿ⰲŵģӢ۾ҪϸıĿҲֵˡ
ǣһϣʯ֣ĿǳԼΪԼǴ򵹣û뵽ȴ⡣
...
ʯ챻Է仨ˮֱſڵϲˣʱҲʯӣҰʯ...
ϵļʯӷ׵۾ֻϱ°ߡ
Ȼ·С»Ǳ֪顣
ϣ²Żŵ˻ϵǰĶ˵Щ
ֻ˴ŭվȥһʺûͣסˣŹ˵
ȥʯҸѺ˵꣬ƺǲһ㣬˵ȵȣʯҸʺĹϵҲܲɷ֣ʺҲ޽㣡
...²װɻϡǣʺȨɱȻϴֱӽʺؽգָʺΡ
֪ϼ㻰Լŭϵ˹ȥ޵ҲҲˣ
ҺԼȥˣʺҲ˱ǣ㡣
(δ)

544 ׼

ڣʺⲽûϵߵһŮٺȰʺһǶ֣ū澿ǲҪ̫ڵˡ
˿͸ǻʺĵʮ֮ʲô֣ЩҸֻͱϳʺ֮λˡ
˰Σʵ
ٺҡҡͷūһֱţûм
ʺĳˣƽ۰ŮȻԼԸ⣬ʵǿЦ
ٺȰʺҲĿԣ£
£ʺЦʲôԣվҵŮȥζҪȰȰϣת⡣ʵڲУǾúæϾĻӣû취ܾһҾͿԳȥˡ
ٺֹվͬˣ˳ȥ
ܿ죬µõϢʺҪȥ飬֪ƲԣǷĲ£ϾԼĸס
˺Ǵ˹˺üϣһԲ
£̲סʡ
ã²ſ˵ܰһæ𣿡
ҿҪˣα̸ﲻģ˵ֻҪܹˣǾһȥ
⻰ĻϲҲ֪ҵĸ󱻽㣬ȥ顣
üȦϣ˳˼
»񣬾ִٲؿҪѯʣֲҳ
ĸ˴Ϣˣɫ糣˿ĵ뷨
ԽˣԽ£ͬµĺͯһ㣺ˣĸصȥ飬˵Ļӣ㿪ڣʱضԾܾ
Цѻʺ治򵥣£ܹ˽Ϣ³պһѪȷˡ
ۻ̻̲ĸ£̬ȣ֪е뷨ϧĸ̫Խˣͬ˻ϵۣȻŹ
ϣؿڵϣƽĸŰˣʱҲһϧĸ󲻷Уվ˻¡
ȰϾҵĻʵܣȥȰ˵һʵ˵ʵ̫ˡϻʢŭУȥˣδֵܹʲôùӳԡ
⻰²ŷӦúȥȰ˵ʣõĴΪˡ
ҴˣպҲˣİɣ
˿ҿǸĵģԼȥ飬鷳ˡ
һߣϽϱȥ˵ͺйϵ̸Žˡ
ĵڣѹϲ¯ĳ㣬Ƭ̺𣬵ζˡ
󣬻˼빬ˣֲԼ
¯ͭǺ󣬻Ϸ»磬Ц㻹ǲһ㣬Ĵȥ룬㾹Ȼ󵨵ȫܾˣ˺֣Ȳ˹
˵˾ǺҲ¡ЩദǷܵ޵İʾý롣
ϵɫϣദˣŮˣġ
ᣬ;ܾˣǸŮˡ
Ҫǿнڴѹأ
ϲСŮѳ
ԸԸǿɱϵҲź󹬼ǧαؾСŮˡ
ܹɹȫĳﻮ˵ɣҪʲô
һ뵽ܹεжźࡣ
ѹͲҪʲôʹֻͣȷ¡
ϣСŮܹǣǼãҪʲôʹ͡
Խ᲻ˣЩŮˣʹͣһС˭㵭
룬˵ҴѹʢʯһθطûеģҪ޿ǶЩ
ҪЩվһȤûСǰʺʱĴս˲ٺúöʱҲǼϲġػһҲͿ͸ˣǹ̡
Ҫҵһ˿˵ѻĺۼϧһ㶼ûУĲں
Щʧϲ鱦ܹ
תһ룬ŮӣԼͲϲˣһ룬ҲȻˡ
ϣϾңʹǱҪġ˶٣˵ģġ
ŵ˻ϵĳŵκҲʲôˣֻҪϢˡ
(δ)

545 ͷѪ

ϼ˵ѾõϢĴѰһϣҲΪж֮¡
ԭˣû֮ǣϰĻȥˡ
ѹط׷׳ҽ˵Ϣÿһһϳ֣Ȳ˹ȥ˸գǳһ
ٳǣŲ˽ҽȻ飬̾˿ǰһп֣͸˹ϧֳһ
˿ڲˮŸôҵλײβҽʱֵֺģ滹Ÿ˵Ŀ
ƿӣһ۾Ϳһ˿°ĭԱ߸ʹ޵С
ȻһһԼĪʮҵӣӣóЯѨλ
һĻˣոջŵ˺ȻվһûС
ȺкȻ˺λǰյҽһϡ
⻰һԾֱԾһǰŵһϺ˼ŵؿҪʲô
ˣиѵ˾綾ҽܹҽһ̬ȼ乧
ϧһûҳ־ȫԵ֣ƾʲôҪȥأ
ǰҽ־ʮֺ棬֪Ŵĩ֮ʵ
һΪмȻ˵˶䷱ҩˣϣҴδ˵ܹƳɴ˶
˵һ룬Ȼع񣺡ǲ˴ĩ֮
ǣѰҽǽϳ˴˶ȻûзҽΡȤһ
һϵ֪˶ҩķӣϧҩҩѵһûЩȥҲ޼¡
ҩѾ׼׵ǹҽ˵˼ҩĻһζҩϧҲ֪ҲŻĴѰֻҪܹȺѣ۸ʲôۣҶԸġ
һֹ˰Σ˵ȴȥΡ
ۼϣˣҲżæ׼ƥٳŴѹԶһսų̾͵ˡ
֮ʣһȥ¥ԭˣˣϽ˳ȥ´˰ȻʱĲ١
ϣλҽص㿴ġָԵˣϸ˿
ϹСŮϣҽ
һЦضǻȿжΣ
գϵǾͷҽˡ漴˽˺Ժ
Ǵ˺һϸϴòɿ
ϼüͷʱŽҽǲûˣ
еľȣֻһһΪѵӣƺʲôҪ˵
̻⣬ţȻһȥһƫƧĽ䣬ȷˣȻʵҽʲô˵
㿴˵鷢ϧվͷˡһ̾˿
Ҳʶ鲻ǳҩ֮ϣϽ˵ҽʲôҶһ취õֻҪܹȻϣһ㶼ں
⻰һҲڲԥ֮ǰһֱû˵ΪҩҪȡͷѪһ롣˱ȡͷѪ»١
ԭˣʶһֹԭû˿ԥ˵ҽȡͷѪ㾡ȡҵıǣֻҪܹȻϣʧȥͷѪһ㶼ں
ʵһҲµ˺ȲسȻʮָ߹ĺȡ˵ͷѪû뵽塣
ȣһȻСġ
ǾͶлҽˡƳ΢⣬ͷҽҪϣ֪֮󲻻ͬ⡣
һ룬ֲ˵ҾͲ˵ҿˣ֪ġ
ʵγ֪أϣΪЩ鲻ˣһʱһʱ
׵ʱⲽˣԼˡ
˺ܾãڱ죬ٴ˽һϵȽҩĽңȥҩ
ϲԹԸҩġ
뿪֮ϵۺ֪һжΪҺãһңҾҪˡ
´Ҳˣҽⶾ֮Ǿһϵ֣ҰģڣȻʲôġ
ò˵˽һͷϧҩֻһεķʧˣֻ·һ
(δ)

546 

峿һ׼еҩģֻʣҩúչϣȻСȥһϵӡ
ǿ£ţҽҪͷѪȡ
ӣһϵ֪ʱˣΪϲŮǣ治һ˿ġ
һ˰䵶ؿںݺ£ѪѶʱѾˡ
ɫδ䣬ϸûһ⡣
ۼˣһֹѪȻðײַɱϾȡͷѪվۣΪӲͦסˡ
Σһʵ
ҡҡͷҲˣͷЩȥϡ
²˳٣һҲڶʣתȥƽҩʱҩѾɡΪ˲ϵĻɣӲͬһȥˡ
Ͽкɫҩüͷǰಡ齣Щɬҩʵˡ
ϣҺˣ׼Ϻõ۽ǿʹĺϽҩȥ
ôһ˵϶ʱú˺ܶ࣬űӣһҩȫȥ
ÿడ
æһ۽ģƬ̾Ͼúܺܶࡣ
ҩʮְԵϢһϰҽϵҲ³ʲô⡣
Ϲɵͷź֣Ҫҡ
ͷ㰲˯£ҾҲȥ
ͷȥ֡
˭ˣһȰոձȡһͷѪǿȥϢɣ
˭ִ֪ҡҡͷҼȻӦҪţȻ;Ͳ뿪æһһˣǿȥ˯ɣ
Ȱ˵ˣһҲڶ˵С㰾˽ҹǾǰȻˣȥЪţһ£Ѱҡ
ͷʾԼˡ
ٴαϣؿϣʱʱöͷ
ϻƽȣҹʱȻͷϸܵĺ顣һҪȥһʱֺȻƽһ
Ƿ֮ʣϵĺŽƽǳװ
֪˶ã˹ʱˬ˲٣˸ȷǽҩˡ
һͷͿſڴ齱˭ŵĺ˵ϢɫҰףͷϸܵĺ飬ʱ鲻Ծ
ȥĶͷ̵ľˣɫ䣺ôˣ
ϧôУһ㷴ӦûУǾ˯ڸӵһϡ
һϼƽ£ʱĲ٣ҩá
ҽãĶͷ̣ô£ϵǵ
һϽϣ̾˿ҿӺãҪȻҪˡ
ʱҲؿѪգæһϣ⵽ô£𣿿ʱҷһ˺۶ûа
һվû˵һԲʩֹѪ
˹ŹŹֵֹģϺȻһֹӣϽʵǲΪ˵ģ
վסһȡ룬ɫҩҪһҩǾ˵ͷѪҰߺʱ̾ʹӦˣ㡣
ͷѪǰɵΪ˾ȻҪ̺ۿǸɵӡ
ΣһϵĶѾˣֻҪúõ
л֮һϡϣḧĶͷɵӣˣһ˻ϻʲô˼
˯һһҹѹһ۾ͿϣӻʮӦ֪ȥæˡ
ôܲҽڣҪȻ˾ҪˡϺòװһˣԲʧȥ
ƣӹǺãȡͷѪµģֻҪܹȻأһжֵõġ
գϺۿǰ۰ԼҽñʲôҪ
ʵû취ֻ˵ˣҲû취סˣ´βҪôɵˡ
ͷīͫǳЦݡ
һʱգ˴룬Ŀǻʱʱʹ
۲ѣһϿಹҩһҪ
һж̫ɵģȻص֮һҪһһʺǸ̫
ڴѹѾˣ˶ʼʰصȥ
(δ)

547 

Ȼ˽㣬ʺЩȣϾٺ˵ǸŮû֣ôΪλĽأ
˼ʱҺȻ˵ݽϢ˵ǻϽҹˣҪʻʺ󵽵ô¡
ʺʶ鲻ԾϧҲ˵ʲôط⣬ԥ֮ʱúô硣
⻰ʺòˣٺȰʺȲҪ̫ڵģԭ
ԣ黹ûе˲صһ̣ʺű׼Ͱٺ˵һˣ̨ǰױ
ٺӦ¡
ҹĻ٣ѹʹĴ˺ڣϣλ󳼡
ϺͺȻڣԭԭȥˣǻ룬֮£ֻý硣
ڴʱ̫ȻżɤӺʺ
ʢװĻʺ￴ȥˣ˿ûǰǰܣһ
Цӯӯָźʺλӡ
˳ָķ˹ȥʺԭأȻӺȻʱȥ
ٿϵӣȷԼ뷨һжǻϲľֻ֣Ϊ׶ѡ
ۼʺɫѿЦ⣬ʺѹ˺Щ꣬ǳ˿ڶʺҹҪʼˣЩ¡
˺ЩĻžȻ̶ʺһԲ£ףԼȻЩ룬ΪλôԼ
ϸߵĵ㣬˿ȫˡ
ʺסܹ֮ں󹬺аԵȫҵ׹ΪҲǳж
ôͬҲζɱġ
æϣ֪ˣһжҵĴͬҸ޹أǶΪػѹķϣŹҰɣ
ʱϵʹˣԭ񶾵ĸˣսָֻţҪ˭˵㣬ôܵô裬;ò
Ϻ˿ڹƣɤӣʺȲҪİϷûпأ
ŸͶĹĿ⣬ʺ󲻵ò󣺡ϣ֪ˣЩʮֹ֣Ҫɱңһ䷴Ļ˵Ҷڴѹǲɻȱģһս£ֻҵĸֿԴʿɱС
ѹʮọ́Ĺڶ࣬佫ϡȱܹóֵĻֻǶԸˡ
Ҳ֪㣬ԲŻᱻʺѹô꣬һֱţΪһ㡣һˡ
ЦȹȥãͻӮȡһʱգѵһ佫Ȼҡ
Щʺ󳹵ˣһβŹҵġ
ٺϸ˵ոүˣ˼Ҫת⡣
ʺɫѿӦǸ׼ɫԣټǰ󹬵ľƣӦǸоʲô
Ϊңֻȥ󣺡ϣҴδԴѹ飬Ϊݲң
벻ףȻЩǶڴѹǹ
µŮ˾Ȼ͸ϳ˶˵ǻϣڳ֮У㸸˵㡣ص󹬣ҪЩŮӣأҸָĽڣЩŮˡ㵹˵˵һʵ𣿡
ʺ󲻸ĵޣ㲻ǸССľŻӣ֮Լ޸㣬ҲΪϲ㡣ǽҵλһѵ𣿡
ȻûǡϷʵʣЩܹλϣѵһֱ𣿡
ʺ˵ʵʼղǾңȱǻϳ֣ѹЩз˼ҡ
ϼ˵أҸô࣬ôޣǯޣĸ׾Ȼͬ⣬ԼӸҿĿҪ޸ȥɣ
ǵġʺͷ˺飬ЩʶЩ꣬ǹЩϣٸһλᣬԸ⽻ȨһȰҵֳǹ١
ؼʱ̣ʺ󷴵Ѿɱ⣬ܹ˼Ψһİ취ҳ׽Ȩ
ˡϵ˵һ䣬ȻƱשϣžһȻֹ˶˹ЦλƽǲǺУô۸Ļأǹս𣿡
ĹȻһûУȫԭأ֪νӻ
(δ)

548 

ʱվ˳ϣӵ²⣬˵һжһҪŭ
ΪõĹߣϾǴѹ飬һϵûС
Ȼ˻е˼Ȼоʮֿϧ뵽治Ը⣬ǿΪڶԸңպȻᱻڸ
Ҫúлл˴ȣŻʼա
󱳷ϵĻϷ·һˣȫɢź˵ϢϽ¡
ǡ
Ϻͺһ񣺡лλȡ
ڰ֣ʾý·ϡ
˿ʱȻ˵ĳЩһţ˵ɽŮ书ǿܹͽֽӼѾѾãŻҪȽһ
˵õĴѹѰһСѾͷ䣬˵ȥʵǶˣҲ˲Щ˵Ĵ£ֵҲų˲ٿͷ
󺢣ʮѹʲô书ȥԣֻ·һ
˵Со綾ЩӲźЩǿж䣬»˼ӡ
˵ʱϻʮϵĿ˼Ҳ֪ԼмＸĺһȽϣôֻ·һˡ
Ц˶˵书ǿ벻жѣѾ⿪زʲôġ
Ϻ޵ոΪĺƽûм׷ȥڿǿԼλ϶ԸǾͲˡ
Ȼ򽫾ŮСʱ򱻱ѧЩƤëЩõģǰλضǹϼУֻ·һ
֮£ֻ
ϱϺúýѵˣǿһΪѵӣôݺɳʮ꣬ԺһС䣬鴫ȥˣһӢ¾ͱסˡ
ͷ͹ףԼǴѹˣΪλѡסһˡ
˰Σ˵Ȼ϶˵ô΢Լǲóս
ָһԴźµŮ˵ҶŮȻЩѧ䣬һ˼УЩֱȽϣսɣ
üͷȻ£սûʲô˵ǵԼǴѹĻʵۣƫϣضλ󳼵Ĳ
۵ͷĻʺ󣺡˵˵
ʺȻ׻ϵ˼ֹЦͲ˺ƾʲôҪ
ϣСͰϰ䣬С书ǿ֮ˣҿҪϱһˡ
Ȼһ񣺡ʺ˽ңڸʱҳ˵书θǿյֽӵʱ䡣СŮϰ꣬ȻǲģնȻҪָӮ
ʺۻϣ檿ЩŮӼСС֣ͱˡ
ѾһŮ˾ȻҺԼŸɣʼá
ۼԽԽ⣬Ҳסˣ˵˼У˹ϷѾǲҪȻһҪԼ䡣
ǻʺʵ벻ͨȻޱֹҪһʹ
֮£ֻˣϹֵλǴܹ֮ӵȫѣͲʲô书ҿСǸˣıһұİ
£죬Ͽʮ⣬ͬʱ̾ϢΪŮӲԼ
ϧȻģС㣬⻰ӦûЩȭŹˣǱԱԲġ
ЦҵıԶѣﲻ÷ϡ
鵽һˣǴһЩ˱ضȥ
Ͻп಻Щӹܸʲôôˣһġ
̾˿ĪĿһۣȻˣǾͱһȰɣ
ҲֻˣӲͷƤӦ
ʱվ˳ϣС书̫ǳ뵥У֪ɷ񣿡
ʱ̣ϻѧȻе⣬ˡ
ȥһƫƧĵطȷˣȻѥóһѾµذ׵ݸϣǸȻһ㲻ԾҪԥ
ذ׵ЩػһƹˣǴûɱˡ
§ԣһֵģҰģ۷ʲô飬ڡ
գ˹侲
(δ)

549 

ǻصڣֺ̰
ϰģȻԼλá
Ȼվ϶棬Ҫˡ
˵ЦˣҷѾ˵ϴ֮ץסöѣƫƫšЦҲ֪޸֮СŮӱԵʲô˼ӮˣҲʤ֮ɣ
Ȼͳʮд֣ੲ˵һѣѾᷳˣ㵽ױȲȣ
˫һ̯ε˵˲ȣұȶѡ
ʱȻѾǷ겻˫ȭֱ˹
ǹڷŭʩչʱȻ¶ˣҲþȫŶ˹ȥ
ԭȻǸ֮ˣŭˣ׼Ϳҵᡣ
С㣬ҿɫ̫ãòǶϰɣ
Ȼƽɻ飬ϾȻҴɫѿָһȭһȭ
íȫվǰ˼£Ͼ˼ϰꡣ
෢͵ļ򣬼˵Ƥˣպҷˣҵ֪һЩķӡ
ò˵Ͽ˼׼ִȻһʹ㣬Ȼǵ񽫾Ůϧ׵֮٣Щ̰ͼȨƵС
ԭѹǣҲȢôһĸҹظպȻûʲôӹ
ੲݵŮ̫׺Ҳã˻ĸҹ棬һҲͳ׼޲ȥˡ
仰ͬһѸɲﶪһѻһ˲ѸӿȻ
ΪûȢЩЩСǱЦ˺ܶΣû뵽ᱻһŮἰ
뵽ȻȫķŭΪϲܻȭţԴйеĲȻȭ࣬ϧеľˡ
Ѿõ޲Լȥϳս
ʱˣȻƽôѵģϰ֮ҪƽͣΪ˼޹غʹĻ˱ס
ĻȻ̿ʼ˼ƺӸղſʼԼһֱǣűߡ
׼һȭһȭϡ
ϴ󺧣ȻȭϵȣҪɱԼ
ȻԺһ뷨ѵտʼʱ˾Ǵ⣿
ߣ׼˵ʲô̴Ļ䣬ڿǴˡ
һۣ⻰ʲô˼
Ҿ䣬Щɡ˿еıģոҲˣⲻСŮ˼Ĵ֣ҲֻҪԹҲãΪҪȻأ
գǵͨ죬û뵽Ȼ˿Լӡ
˽У俴ۻʺ󣺡ôɱϣҲ⣿
ʺЦϣòˣЩҵ㣬ҲȥκͨϢˡ
ϰ˲ŻʺĻϳʲô飬һᡣ
Σʺʵϣû뵽㾹ȻһŮҪңѹ
˵ЩûõģҵģͬһϵûСϽųڶˡ
ۼȻĹԽԽ׺ݣһСҪͰˡ
ȻȻ׼ϥһš˹ڵϡ
Ȼ̽ס˫֣ѹȥ۵Ǻ
òȥʱתһĻˡ
ͷײȻȻ۵ɿ֡̽Ȼѹ£վһȭͷ
ʱѾ˺ۣʮʹ˷ôԼȻ
ǿҵʹϲȭͷȻ֪˶ãվ˳ˡ
ϳ˿˭뵽Ӯʤ
״Ͻ۵ʵϣôˣ
ҡҡͷ¶ѤõЦݣӮˡ
Żͷϣ۵԰Ρ
ʱҲһϻʤҪʲôʹͣ
ĻϹ˵ʲôҪܹʤС㣬Ѿʮָˡ
һṦŮӮˣȻͱòУƣ̳˱ӣϻ˹ȥ
ϱȻ˿ûע⵽ʵʵһ£³һѪȻֱֱڵϡ
ϣȺع֮Ҫʱվˡ
(δ)

550 б

϶ҽ
д󾪣æϵԣ
ϼˣҲǴŭŻʺ棬ԼҲãˣҸҴΣκһҲҪŹ
ô˵ҲûκεΪҲǳķŭҴϣǻˡ
һֱͷȻȴһЧҲûУɰŸôӣü
һ˿ҲûжݣԼĺӵͷˣ漴˻ʺǰԻʺͷ˵ʺʺȾҰɣȾңûǣȫҰ...
ʺһѱһģʵЩģԼˣʺЩˡ
ԵĻ˵ϣȻ...
ϣ
ʺҪʱһȴʺĻˡ
ֻϷڻ˴֮ϣҽڼ䣬ŻϹ˹֡
ϣ϶˳ǰģ˵ĶŮǹģǲЩ˵ȥˣҿָ䣡
˻...
һԵһû뵽ȻܲµˣֻΪŮ߳ŭԲŴ˹ȥ
ֻں˵Լʵǲûظ
㣡ϣҪİŮĲǹİһ棬һ·ɣ
һֱڿͷ϶Щһ˿˿Ѫӡ
һԵƺǱһ㣬ԼſڣŻ˵ϡ
һĿ˹ȥֻڷĵӣ¡
ϣ˶ſ˵ǡ
ʱҲں˵ĿߵϵԣСķ϶϶ˣ˵ɡ
ˣҲټ֣űϵľʹҧгݵϣͱ׷ˣСӵƤңҵ˿ڲ¡
⻰һסˣҲסˣû뵽ϾȻ˴ȣʵһ
ϣ㵱Ҫˣѯһʵǲ⣬Լ˳ģȻΪ롣
ֻϼѵĵ˵ͷϣʹӦ˰ɡ
ȻˣҲֻ̾һãȻԸŹңޱ㣬ҲҪͷһˣһļҲᵽ⣬⣬Ѻգʾ
ûеô⣬Ҳһȴܵ˺Ĳ
һȥе̲סˣ˵϶ΪҪ
ֻϲδκεı飬΢΢֧ͷź£ȻΪ
УҲܾôװװӣңȥңȥȥͻء˵գҪš
˭֪ȴϺסˣ˻......
ϵķһ£ǣ˿ڣ۵죬ʱδ߶ԶϵĶԼֻεۻȥ
ڴһʹ࣬Լ֮ϵԣôôСģˣҪôȵĶ
ȻȥҲֻǰװһ˰̾˿бȻǲʲô֤ݡ
ǺȥˣҲˮһա
Ǻãô˵ҲȻԼ뷨Ҳסˣϵ»
¶ǻʺΪŮұԣȻңΪҵ¶ŭҲ飬ʺһֱ֮սˣ»ʺ󶨻ס
ϵһúϸϸĥһᣬ˵òκεĲףһʺ˵ģ֪
Ŀʲôһ䣬Ȼܷǿ϶Ҳ֪Ҫʲôµġ
˭֪ȴĬˣΪֻԤϣ֤Ŀǲ룬ϻ˵һĽ
ʺĿģвѻλȻ󳹵׵ƿشѡ
ʱս˰ɡֲһ䣬ֻͷȻҲѾµҲض˵ˡ
ڵǣ鲢ûô⣬ǣҲûлʺ
뵽ʺʱΪĳ̲סһɺ⡣
˭ԣΨǲܶϣ˼ʱ֣ع
ô룿Ҳ²ǷҲеĲ²δ˵˵ʵڵģǵһԻ֪뷨ǷԼһ±ȽҪ
(δ)

551 

ȻҲֻܴõ֤ʣҲеο΢΢һЦ漴滻ģеʹ
Ϊ϶ͷðһ˿˿亹֪ʹԼ˵ۡ
϶㻹𣿡
ôԼֻҡҡͷſڴϲˣҲ֪ˣĹţϢ
Լ˰в̽ҵ
ҹһֱ鷿ԼһʱһүϢ
˵ǡ˵ͷЩ˵Ķǹҵ£û뵽ϣҵС¾ϣҲô
ҺõʱֻǹѺ˼죬ĳڹѺҲ䶯
˼գϵҲõĲˣ˵죬һˣлҪ˵
ǣС㡣Ȼ֪ȥģת䣬鷿
ˡ
£
үСˣȥһˡ
䣬ȻȴδκεĶ˿ŵ˳
һͬȥǣֻѴϣڴߣƺڵźһ㡣
϶Ϊ㻻·´ˣ󾪣Լ޲ɼ졣
ȴε˵ѾˣţӾͿˡ
Ҳɣϵ˲ǻûã
ôСֵӣЩЦãʱҶŮ˦ʱʼͣʵûþ
Ҿ⼸ҩڷͺõ߰˰˵ģµһⶼûеġ
ѾˣˣˣνһȥʹҲҪȥ˵һԼ˰ɡ
پܾϵԼ̲סĵȷȥ𣿲Ȼٵȼ죿
ϱ˱죬û˵漴ԼվҪſߡ
϶㣬Ҹһͬȥɡ󣬺ҲپᣬȻѾˣǺϰѡ
һͬ˹Ÿ⣬ûҲڡ
ϸһ룬ŻȻ򣬽պ֮ʱȻҲҪߵлϵġ
ꡣ
ϲܿͷֻСıžϹҲδϡ
ϰȻ岻ʣͲ˶ˣ˵Ϊްˣлɳˣ
˵⻰ʱԱ߹ŵȻһ㶣Ҳٹ⣬ŲŲ
С㣬ǰնеܾˣԭϷ򡣡
ĵǸһҲӣǣΪ϶˿ʧ
...ȻǱ˵ĻסˣԼǸˣҪѲҪԼҲӺ˦һӣ
ٴοĻϣ˭֪ȴ˿ûйעԹԵӡ
Լ̨棬Լ˲˳ֵݸϣС㣬ϷϺ˲ΣûȥӰɣϣԭϷ򡣡
Ȼˣұˡ϶ԺöһҲãϺõ˲ǰһȻҪ¡
ϴ㽫˲νʱǵǳˡ
ȿ...ȿȿ...ۣҵĿԣͻȻȳһѪ
ʺĵ̺ڼѪԵøӵˣϵһС
ϣôѪˣɲǺװ磬һǽ˲λɣҲõĲˣҿҪ˲ΰ
...
˵գû˵ϱ㽫˲ĻУŵͱҿˣӿɲܸұȣᣬٱ˦ӣҲܺõÿ죬Ͳһˣ⼸յˮΣһûܰɡ
еŮô˵̲סͶȥһ˿̣û뵽˵̵Ļô˱
϶ӦЩ֪ôӦ
űǿڻе˲ΣԼ΢΢ûɽվ˲˲ûͳȥǴǰôһܡ
֪˲ԼҲͲȥˣֻε£ٴο棬ֻɲݣ仰û˵ȻҲ飬ϣӦվǱߵˡ
ȻˣϷлСˡ
ǿˣӦģպʲôöȻȥҡЦһ⸱ģ˸š
Ͼϻ棬ôû˵Լ̣Ǵˡ
(δ)

552 ҩ

˵ˣҲ֪ռϾϲǳĵط̧ͷˣȻϻ㣬°ɣ޽ڹ磬͵ˡ
϶ˣȻǲٿվһŷ׷
֪ԼټϻһֱϣԼҲ£һԿŸ衣
˭֪ٿʳʱԼ̲ס̧ͷһϣֻԵֵһͬһţƺһҲҩŵζ
ΪβԣѲû˲κóԣ
ע⵽ڶԼ輧ȥһʱԼ˵
ɴ䶼δѹȻǴĶϣҲĿ
...ϷϷͳԣСǹ۲΢Ϸֻȵҩ˺á
֪Լ㲻ˣֻýҩһԵȫ˽ȥ
ˣĵ˵ͷջĿ⣬ͬһ̸Ц
˭֪ʱȴˣ˸һ˿˿ֵѪĿ⣬˿
ôˣ
ǰúõģôѪ˰
ʱǺһ㱻ΧۣԼҲЩ΢죬ƺЩϰֳ档
϶ȥģ
üͻȻеӣ˳ȥơ
Ȼȴδ˵ֱߵԣԼϣӣѲôҩĻûȥ
ȻǲԸŹ֣Լ˵⻰Ҳǹѿ
˭֪ȴһ仰Ҳ˵ΪҲ֪ԼΪ㣬ֱҽ
ôӿɷ£棬Լüͷʵ
ҽּһùʳƿˣ룬ϣϣӲ޴󰭣ֻһ֮ڳ̫ʳټҩ磬ֱѪˡ
һԭô£ƺŸձųʱûҽȻ˵ѾһʳѲڼ䣬飿
ҲȺбſֵ̬ƺһҲ˵
ˣ֪Լˣ˲ϵѪҽԣϣϳⱾѪΪҩ̫ˣԲģ԰갡
ˣԼĬĬｫһ٣Ҫ顣
ô೼£ҲҪ˼ģ˵ȻӲʣҲǿˣϽȥϢɣӺˣϳǡ
лϡӦԼȥıӰ¶һĨЦɲô׷Ź
ҩһϺͺֱ˹˶һۣ֪Ҳٶ˵ȵһһȥǰ
ϣ£
ʵôֱӣҲǣϣ˵޳λᣬеĻʹȨջأԼˣΣ
ˣԼֻ΢΢һЦ㹰˹ֵϣȻ뷨ͰԼԸˣʳŮ
ţˣҲȻȥϢɡһȻ·ʲôϺͺȥ
ڳ·ϣһֱƲ֣ɵҲעͣס˽Ų
ţ϶Ϊβˣ
ͷһվԭزһζĿԼơ
£Ϊβ˵
һ仰úһֵôôͱϷˡ
ô𣿡
ϵͷȻ
ֻ̾һĴһûˣԼŸ˵ֻЩΪô࣬㶼˺ۣȴʲôûõһôûС
һ㶣ԭԼЦεҡҡͷⷬٶȻǱʺƼˣǾ͵Ϊ֣Σ
˭֪ȴΪվǲ
ˣҲ֪ΪѣԼԥǰһߣź־Ҫ߳ȥ
ҺòãҶȻԿϣҲǣһ벻ľϲ
ô˵Ҳ˼һƺÿô˵ԼĵϵĻپᡣ
ãȻˣұġ
ͣסŲһЦ˭Ҳٶʣǣֱ뿪˻ʹ
(δ)

553 

ʺ޹һСŮҴææĸ˹˻ʺǰ
˻ţɺͳôţ
ʺüڱԴ˵ģûɲŸհһᣬСŮֹһʵ̲סҪƢ
ŮڻʺĽűߣһ߿ͷһߵʺˡǻߵİ׹ŹˣūһϽС
ʲô㲻˵ʺһģСŮһۣнӹŷ⡣
СŮģֻţ˭ǰǻʺءʺɫ䣬æ˷Լȥ·
Ϊλһ£һķЩͬʺ·ĹŮˣԼ̲סʵ
˭֪ʺɫȴӵһ仰û˵·ʵڻںδ
ǹŮ΢΢ѾʹˣǬӣȥһϣҲ
šʺ˵ͷùŮԼȥǬʱҲõϢ
ϣʺڹ·ϣҪҪ˵屧һԵĹ֪ϵ˼Сİ⡣
˭֪ȴûһ˿ļ꣬˰ֵأڻʱ򣬿ʺҪ˵ɡ
ǡ˻ԼλãĵŻʺ
ûһᣬʺŲص˹һ˿Ŀ⡣
ͨһֱӹ˴ſڣϣϣ......
ſڵ̫ʺٶԼһæСŽ˹
ϣϲˣ
󵨣念γԣԵĹ̫ô˵Լŭֱӳ̫
˭֪̫Ҳ֪Լ˵˻Ҳֱ˻ϵǰˡﰡūţūҪʺ¹ſڣūǺǾŰ
ѽϣȥưɣʺٶЩ׵
̫ôȰ˵ԼֻЦһûԼūţΪʺǣԼ
Լλʵǲʺ󰡡
ջϱ̫˵޷Ǳǣ޹·æҸɴ򷢱ǡ
...
̫һŵĿ˿ϣֻһֱڵͷӣֽĿ⿴һԵĹǹҲ΢΢ҡҡͷ˰ȥ
ǻϣūּ̫鸴ӣԽſߣԽʺĿԼʵЩ̣Ͼǻϵּ⣬ֻôȥ
ʺǻȥɣϹ·æ
ʺǱסһ㣬ԼԭأǼᶨȥһֱſںϣջسָȨѲûϣһһҰɣ

̫ʺⷬףԭʺ˷ǰΪ飬ֲûᴩ¡
ֻϵ£Ȼ֪飬һϣû˱ȨֻС°պٵϣͷ
뵽⣬̫඼εҡҡͷ漴С鲽˽ȥʺһһϣ˭֪ȴɲ⣬Щᷳ
ˣȻȥϢˣûʺŰɡ˵գϱӺȥʺһ۶δ
֮ʣѽճɷǳĺã壬ֱϲѣ⸳˰ȫϲ
һգڽϣһЦ⣬ԼҲĵ˵ͷ
϶ǷϲһԵĺϵ飬ֱʵ
֪ϵ˵ͷ漴ҡҡͷǷǲǣҲ˵ϲϵι֮뿴˸ˣÿӦ¡
ˣҲˡ
˵⻰ʵлУΪְΣȴԥɽմϵ˵Ҳˡ
գʹ˻ϡ
ϣˣӦķͣѳһ
ľûϴϲΪԥգûɹһձԼôʵЩȸԾ
ϾڻϵӣԼ飬ˣҲǿˣˬʣȥΣ
ڶԺĺøֱһֱԼԵĽҲúԷ㡣
ˣҲԥ¹˹ֵּȻȤȻԸ㵽ס
ô˵ϸˣЦһźһͬǰԳ
մϢæ˴˷Ÿʺ˭֪;ȴأҲ˻Ӧ
Ϣ֮ˣȻȥ¥֮ˣ֪²ᰲȣš
(δ)

554 £

С㣬ŷ£Ŀ
ŷ֮ϵǰŷ⹧ĳϡ
Ҳ΢΢ͷ˹ȥɡ
ȵȥŲ𿪣һһĿ
ˣźд󾪣һһԵĺҲĬ
û뵽¾ȻѸٵĴ鱨ҪͰţĴ²ˡ
㣬ֻ»Ҳ...һʹûн˵Ҳ֪˼
˲ȴץϵ֣ġ
İɣСŮԣǳˣᴫŹ˵ѾЩûյϢˣգٴŹ
ϰο˵ǰοʵԼҲοһһú˶ܵΣա
...
ûһᣬϱ㿴зһֻӣͣȵĿָ⣬Ŵ򿪰ڽϵŷ⡣
СŮ֮ĴݷʽҺӳúͨҲܻ飬ôΣһֱû˴Ҳ˺ο
һԳʳԼСŮŷݡ
϶ǱߴϢ̧ͷһ㿴һЦĿŷ⣬֪СŮġ
šϵ˵ͷҲԥŷ򿪣ֻдĸ֣һаá
ˣеһһԵĺˣԼҲοЦ
¾ͺã϶˰ɡϵķ˵
ȻǷģЩ£ǲܾôˡ
ȻյǱûµϢܷģϾһֱôȥһʺ췴ǵһ֮ˡ
ɻʺôңˣвǻĪ
ϵһᾫ⣬һʧ䣬ʳ϶Ƿ뵽ʲôѲɸʺйأ
һ㶣漴΢Ц֪ߣҲ
˵꣬˶٣˵ΪǲҪ»ʺΪãټ£ѵӾûô...
ϵĻúҲ˼һ
գŸλʺʱʺ˹ˡ
С㣬Ȳ裬ŮվϵǰȻ˵ʵǱȥ
ɽպȥԣƻʺӦʱ򣬲ҲգĻǶ㲻
վԵ죬׼׼Ҫ·ٽʺȥſںŰɡ
ǣС㡣
ȵǹŮȥϺڷ궯һ򿪷ţŹŮˡ
ЩϤľвδһ˿ĻΪʺνȥУʲôȻŮǰȥ
Ϊ˷ʺȻϱҩټСӦò˻ʺĵ
С㣬ǰ档ŮͤеĻʺԼͣ΢΢˵ӣ˵
ϼˣҲ֪Ů˼޷ǾԼǰУˣǰɡ
ǹŮû˵ʲôҲֱǰ˻ʺǰ
μʺʺ򸣽𰲡
һ׿׻ûʺعһ׶ϵϰؾ񣬱Ҳûи֪֮ˣνֻˡ
ʺǰԣ֣һ˵
̧̫ˣֻһ񣬸ôӿʸáϵ˼ԣ׾Ǿܾ˻ʺ
ȻʺȴţԹԵ˵ϰպ⣬Ȼʹתת
ٴʺ󻺺֮⣬ˣʺž£Լȴôױ£ġ
΢Цľܾ˻ʺ󣬡Ǻ֮֮¿ɲȻǱߵ٣һǲĺá
޷ϲ㣬㾡ǡ˵꣬ʺƺ뵽ʲô˵ˣ磬ͺһξٹ飬Σʱļ޹ȥ֪ˣȻҲο
⣬ȴǺЦҡͷڻʺеֳ˳ʺˣңκεĵĹϵǻӣֻǳ䲻ϵġ
ϵԳʺδϣɵӶóϵĹϵϻϣ˾Ǿܾ
ȻҪ£ϣȻǲܸڼҳ֣ϲͬͲͬɣ͵ûˡ
գʺҲںͺĴ飬ʼ޹ؽҪĻ⡣
(δ)

555 ˮ

ʯ˺úͣľ׼ȥʯҶЩΣʯǶˡ
ߵϣʯԼֿտյģ·ģԼæȥһѣĴŸϵǰ
...
С㣡ˣС㣡㿪Ű
ΪԱ⣬ʯǰһţϣȻҲ֪˭
Լ۾һתȥˡ
죬Žֻһˡ
ǣС㡣Ȼ֪ʲô˼컹ִˡ
...ʯſĶȴͻȻܵųˣԼ벻ĿһκԤϣԼһԡ
ʯˤ˵ϣˣæʯ
ϣʯӣū澵Ĵū澾ͲӦÿŵģˤˡװһһģʯ
ʯô˵Լ˱񣬱ӽǿСģ֪СǷЩ
ʯӣǼСȻǣūһͬȥСɣЩˣҪڴ˵ء
ʯһ㶣漴Ҳ˿ˣЩ࣬Щ׺ݣ룬ʯˡ
ãţһ˽ȥɡ
˵ͷʯ˽ȥ˭֪ȴſںţȵʯһȥ˵ʯӣˡ
С㣬Ҹ׼ĸ㣬֪Ƿϲ
ʯ콫еĸݹȥֻ΢΢һЦʹ˸˳ȥ
ʯ첢δ⣬ɶϲš
ʯӣȥκΣȥ棬ʯжŹâΪϻҲȥˣûɾԸ⣬ɵЩϲ
úúãȥκұȥھȥΣʯѾȲվҪǰߡ
ȴϽסˣţʯӣΣȥΣҽϲ徻ЩѾߵ̫֣ӲӦ
װһģʯˣͷֻҪܺһͬȥȻҲԸġ
ãҴӦǡ
˱һͬǰߡ
ͻϴԳȸϣֱ⡣
϶ģ
ˣȥһط϶
֣˻ȥءʱȴ죬ס죡϶ء
һߵԼǰ˸үСʯȥκˣ׼κ˸š
ţ֪ˡ˵ͷ˹ȥ
๾࡭
ŸߣˮԼȥȴϺʯһͬˮӡ
˾󣬺㱻ʹ˸ȥһԣһߵĶʯлʯӴȣʯԸң϶ûˡ
˵գϱ㽫ԼЯ˳ݸʯ졣
ʯ뿪˵ǺǾ𣬵ڿϸҺԼͷ
ȻˣұˣлС㡣
͸ʯҵ£ܿʹ˻ʺͻϵĶߣʺ˲䣬ԼЦŨˡ
ϺʯһңǸΪԼã
뵽⣬ʺ̲סĸϽ˽ʯ˹ԴڸһЩ顣
˵Ǵھ飬ʵϣʺֻǰиʯһЩϵ飬˽ϡ
¥Ϣƺǰҹһˣʲôԭ򶼲֪ɵ
˵ҪΣŪеʵ
Ҳ˼ʵЩ벻׸µĿʲôϾǶûиȥĵϢҲֻϹ²⡣
㡣üĽ˵˳Ҳ΢΢ͷƺú˵ĺܶԡ
Ȼˣұ㴫Żңó°ɡ
˵꣬ҲԥдţҲϵߣдһš
дô棬ϵɻǺ⣿
ֻĬֱϵд˱ʣŶ˵㸺дŸ磬ҸдŸСŮӦϣӦϵͦá
Ǳһϸ°
˵ģϸϲȻ˵뷨ϸӦøӲȥ˰ɡ
ȻҲ˭ǫ飬ϴȤ˵һۣ㽫˳ȥ
(δ)

556 

ĵڣϷڰǰۣ񷱶࣬ʮƣۡ
Ȼ̴ʺ̫̾һ˲֪ν£ǽɣ
δ䣬һͬ빬ڡ
Ϸ̫ʵĸʲô𣿡
Ȼеġ˺滹һ̫̬Ȼǲ˵ˡ
ϵۻʺűȻ͸¶̫ġ
ʺתӣȥϡ
ʱ̫˵㲻ҪֻʺұϾĸȻȨ֪顣
̾˿æĸ˵ǣҲǰ˵顣
Σ̫üͷЩҲ֪Ϊִ޸Ǹ˹ϵʮ䵭°տɲ֪飬ϾĹ֪Уס򸮣ɺͳ
æ˵ĸ˵ǡѾȷʾˡ
˭֪̫Ȼ˵㲻ܣĸĿû˵ܡΣҶûʼߵ顣
Żе˼̫ȻҪְæʵ벻͸ԭȹϵһ㣬ΪΣ
̫˵ȥ򸮣ӻ˵ҵ˼
Ѿ˵ˣȻþܾӦ漴ȥ򸮡
򸮣̫˼Ҫȥ
򽫾˹˲ӣԺƬ̣漴Ŵкȥ˺Ժ
ãŻعɫᶨҲܻعȥ̫ûаʲô˼һҪסеĺӡ
ʲôܣΨ̫Լĺӳ֡
һԣסȻʲôû˵Ҳ˱Լ̬ȡ
򽫾̾˿Ҳµ̫϶ʲô⣬Ͼܾǿּ³Զ
˼Ȱʹ㸸ڣ̫ûʲô˼㶼ǵˣǲ˺ġ
ҡҡͷ򽫾㲻ǻʼҵˣȻ֪ʼЩ顣ΪȨƺ棬˼顣
ԭҲ֪ЩԴô֮Ҳࡣ
򽫾ϾǸжҲ޷ᣬʵô죿
׳Ҳ֪ôشֻŲҲûнİ취
үǸˣֻɱɱûа취
ܾã򽫾֪Ƕ˵뷨һҪʵЩҪĿǰΡҿ˷ǻߵˣ̫ͻʺ϶˵˻ϡ϶Ȼ᲻ʹ죬ڻʹоĹԮˡ
ôһ˵Ȼ죬εѵҪʹ𣿡
ǡ򽫾룬˵ģһ뷨óȥġ
⻰΢Щ
Ҳ״СΪǺã§ź֣ģһġ
ȻѾߵײײ˽
򽫾ʵôˣ
ѾߵүĹ˺òͷˣǿȥ
򽫾ͷʾԼˣһۣⲻպл˵
գ뿪ˡ󣬺Ź˻˻ʹһ·͵ʳǰҪúչԼ
򽫾ϣ벻͸̫󵽵ڴʲô⣬ϾǻʼˣѲɻԴв
˼գ򽫾סˣų˻ʹ
ϼ򽫾ˣͦˣ磬ɫ̳
ʲô飿
򽫾ϣˣԳ˻ʹ
Цذ
ϣлųĹ⣬˶Ȼٴηֿġϲʹ죬򽫾Ҫʵʲô޼¡
Σ̾˿ȥɣ
򽫾ͳлֱ֮Ĺ£˵İĲ١
صУ򽫾̽ȫдŸϣЩ
֪֮Ҳʮżѹʵû취ȥ˽ѹʺ̫֮żȥͬʱһż
̫ǷżʱʮֲϾȻõⶫѹѾǲȫˡ
պյ̫żհһƬʲôûС
쵣ǵʵС㣬̫᲻ĶԹ֣
ϵȻᣬ̫ȻʲôûдвĿѾﵽˣҺŮԲôģֻҪ䡣
(δ)

557 

Լ˴ѻʺ㣬Ŵ̽һ̫֮ĹϵζûͬеĻʯӡ
̫ԺѻʺЦǶڴ˵ģȥǰ㡣
˹뿪
ʯӽմһɫĳۣŻмֹ
С㣬ƽʲôð
ϲϧֲЦˣֻӦҵϲ壬ҸҲʮϲƽҲҵһ
ѹŮ˴మԣӽЩһԼŮӣʯĵġ
ץһ·Сɳ֣ȡ̹˵꣬Сɳһӡ
СɳЦӣʱȡ̣Ժмʯϡ
֮ʯЦ嵫ͷСӮˣ¾Ը⡣ӮˣվԼСȥκ
ԶԣӮ˵ûκλģӦ¡
ڰһһУ΢һϷ䡣
ʯЦС㣬ˡ
ûϻعʯӰͷƬһȡ
ϵһЦǾͶлʯˡ
ò൱˵Ц˿˱ضʮֵǶһԼˡ
ڲԶĺùǺԭ˵ϵĴ֮ʮֵģصظ˹û뵽ȻһҵĻ棬ʱŭա
Ȱӵ£ū֪СһֱβΪ˷ܴѻʺѡ
˵ŻʱǱߵѾʤѶΪȣһֱԼʮģ벻ʯӡ
С㣬κ֮£Σ
ЦԸķ䣬ҼȻˣվȥ
룬˵ʱҵջ㲻հܸʵģһ̣
иʱദʯȻ֮ãæٺòˡ
ŨˣٿֱӺӣ°С㣬鷳ˡ
ھͻȥСɣʮϴ˴εĿģóȻ鷳ˣпܻỵϵİš
ȥܺüʵ룬ͷߣոߵǰԺͱ˸סˡ
סĲǱˣǸոȥĴѹʺʵͿ˺һֱ˵Ϊ˹Ϻʯ׽ĳ档
ӣѾ֪СʯͶϣ㻹ǲҪ˱ȽϺáѻʺ˼ҿЩиƵգʱͰ˵Ļ¸
Цʺƺһ飬Сˣʸ̸µȻ򽫾򸾣ԼĻϣȰǲҪȽϺá
ʵ͵뿪Ȼʺ󲻷ŹԼҲ
Щ꣬ѻʺڻʹ˵һϰ˴Ҷƴӣû뵽ǰ۵˾Ȼ˵
ٺվǳӵ£ƺҲһ飬ǴѹĹǵĻʺȻȨ顣
Ȼ⻰էһʮеǾϸá
ѻʺҲȥˣ͵˵ҲһĻӣȻûһŮ˵ȥҲ¶ˡ
һ޳ܵĻʺ󣬺ˣͷһμôҪ
Ϊ˱ϵòѹĵŭЦʺǴѹһȻ˵㡣ǣҿ֪СǲԸ޸ʯӵģֻǿˣҲ˵ġ
ѻʺ˵ǿģʯǴѹ˲ţټʯǾҡ˼ҵĹӸСǴ´ࡣ
ţЦˣѻʺǸģѾ˵ˣףҲͰˣִҪϼ޸ʯӡ
εʺҾͺ˵ʵɣСѾ˰Ľ֮ˣǿʯһ𣬵Сһԭġ
ѻʺסˣŽỺһ֮Ĺϵˣ϶ͻ鷳ˡ
ʱٺŴѻʺȥ˽СȰʺҿǸ׵ģ˵ȥǿ»ֲô

ѻʺŭһССĻӣʲôµģµĻ뿪Լ˵
⻰ٺȻǲ뿪ԹԸڻʺ档
ѻʺֻ㣬Щӣһʯӳ׵ģȰ㻹Ƿɣ
俴ǰĴѻʺ󣬾ü˵ȥֻ˷ʱ䣬ͷߡ
(δ)

558 쳣

ѻʺȴϾʹ˰ݣס˺ãһΣǾͲҪֱˡ
ôãѾ˺޶ȣͷɫһƬơ
״ѻʺŵˣֵؿҪʲô
ЦʺƽǴʿսսƢãɱ˲ʱҿ˭˳ۣһùȰ㲻Ҫ̫֡
Գвѻʺһ˾µ˼ԭʲôںǿӣͬɱһ㣬ʵںˡ
֮£ֻź뿪
ȥ֮Ȳ˵С㣬Ҳȥ̫,һʯˡ
ˣǴ̳ӿ϶ˡʮΣֱֲ˵ֻаˡ
ʵС㣬Ҫȥӵ½𣿡
˺ܾãϾððȻȻȥҺʵǲ׵ѻʺ˵ϣ˺ͽ⣬ʵʮʹһ˲˶һһԼȥҺǾʲô¶ˡ
ȥˣȥ¥
챾ȰȰСһֱǸ⣬Ȼ˵ˣ˿϶Ȱõġ
¥ڣȥ˺ԺӣѼϢŴʲôطԸʺΪʵġ
ţűÿˣ¥ϵƹң¥һ
̧ʵôˣ
ĴȷˣȻ˵ӣҵǰЩӲ鵽ƵǽоӪļ󡣡
գҲһΪʺֻǷЩû뵽Ȼ˷
ʺѵҪȨ
ҵĿǰȻ鵽˱Ǿ˭ûϢ
Щʧܹȷ֤ݣᣬһԽʺȺȫ֮ء
˰Σȥѳ˹
ҴҸϵʵС㣬㼱ʲô飿
ϵҵõȷϢ񾩳ǱʮƵзʲôԾ
˺ܾãҡҡͷС㣬ĴѰûзʲôطԡ
Ϊ˶Ըˣ񾩶оǼˣѵЩҪԸǣ
뵽˵ɵػġ
ǡӦһ
ʱּ˵ԸҶŸ¡
⻰벻ˣС㣬ΪҪȥŸ£ѵĻ֣
ҡҡͷʵҲ֪浽˭ڵܸоѹʵеأԲ㶢š
ҲٶʣҪ뿪ȻӪƲֵӵ£æС㣬ӻ˶Ƶģʹ֪̫֮顣ǻʺȻ˵ʯɲŮòҿʮֲˡ
ʱ̫ڸߵеˣһȥҺѹΪҪϲԸ⾲Ĳľ֣ʹ˻һ
գСһź飬ԼӦǲõˡ
վɫʮָӣﲻã˺üεĴɱҿδ˹ˣҪȻ鷳ˡ
֪ⱳ˵˭һֱûоųȥ
˼գʺҪϽ¡
켱ֱţԼеС㣬̲סʵС㣬ѵҪ޸ʯ𣿡
鼮֮üȻǲԸģΪʲôҪʣ
˿Ȼ˵һ˵˲ʺԲ׷Ӧûʱָôأ
ߣ̾ȥɢҲصϢ˭ϿžͼЦŻʺǿһصȥʹ
æЦС㣬
Ϣܿ촫ȥˣ˵֪С㲡أ˭Ĳȥ
ʹڣʺϢ֮ʮƣɻΪôɣ˵Ͳˡ
ٺϵʺūҲ֣ҪҪһҽȥСƣװôҽһῴġ
Сʺæ뷨Ϊ޲ϵĹϵҽĲƭ͸Ѱˡ
գٺҲżҪô죿ʯҸʻ£ū澿ʮּ֡
ʺֺγ֪ʱ˺ҲֻܼȥˣⷿһЩȻȥʹ͸ʯңǶ£СӲˬ¿ҪƳˡ
ٺӦһʱʺȻסʯӶȥĹϡ
(δ)

559 

ֻ...ٺֹƺлʺ˵ȴ־òÿڣԥ
⸱ģȻǱʺȥ΢΢ü£ֱ˵ǣڱ⣬عĨǡ
ūֻǾãʯӶȥȥٺ˵Լ˶٣漴˵ܴٽС֮Ĺϵл϶ѾԼˣ˵ǲǣ
ٺϵһȰ˵ûʺҲ࣬ϸ룬ƺٺ˵ҲǣǵԼȥˡ
ϲʹȥõľˡ
ãȥ׼һ֪ͨʯӣգһȥϡʺĿ⳯ǰƺԼԺ
Զϱһ˿ϣܽ£Լպܲǳ
ū澷ȥٺϵûʺԽˣ˰ٺһ֧
ڶգʺʰһ׼ʱʯҲѺڹſڵŻʺ󣬼ʯ칰˵ʺˡ
ֻлȴ˵ģһԵİٺ˹ʯʯӣҼ˵ˣһһͬǰȥɡ
ˣʯҲ֪ʺ㣬Լϸ룬ҲԣϾһǻʺֻǴ󳼵Ķӣǲܱȵġ
ǣ
һͬǰУסĵطͿҪײſˣʺŷͣɣ³ȥǡ
ʯҲյ³Ƽʺݣδȴֻʺ쳣㲣ƺ϶ЩȥŮˡ
⻰ʯȴδ˵ΪͻʺһϵģΪԼѾԼʺͻ
˱죬ʯԼ룬ߵʺͬһȥ
϶Σ΢΢Цϵԣ̸ʱƼһĺ⿿滹ûȥ
Ȼ£Щ°˵λá϶ԺһûУܺʲô֪޲ԡ
޻ʱŴǣ϶Ϣɣȳȥˡ
š΢΢ͷ㿴źȥ
֨
ߵſʱȴ뵽˷ŸĵݣɵЩε΢Ц˭֪һţȴֻʺʯڴˣɵЦݽӲϡ
ˣʺʯ쿴ȴǺһĴϵķгɵЩס
ԭϵǾ˵Ѿ...
뵽һȥʯֵȴǷǳʧ䣬ʺȴǣнС̴žž죬л̸ˡ
ʺ϶ģ˵˳ϡ
ʺüû뵽ɤ˵ɵҪסĳ嶯
Ͼǻǰĺˣʺ֪Լܵ˼һջһЦݣ˵Ǵȥģ
Ȼǻȥûʺ˵Ƿϻһ㣬ԼˣȥѲɻػʹ
ʺεЦź˵ȻˣǱҲ·ˣȥǡ
˭֪ȴͻȻתˣȻʺˣǳȻҲżȥˣʯȥһΣ
ңʯĿֱԼɵ˿ڿˮŻʺͶĿ⣬ʯҲ֪ԼãͷӦˡ
ʯȥʺЦŨˣ˽ȥϵĴߡ
ϣΣ
ȿȣʺˣŮӣȿȣӲʣͲˡװԵĺ˵һ仰ԵĲС
˭֪һԵĻʺȴ⣬˵ˣ֪װģڱǰͲ˰ɡ
Ȼʺ˵꣬ҲٿˣڴϣŻʺ󲻷š
ʺĿⷳˣԼֱ˵űǿ㷿ȥϻһĨ˼Цݣ´ȥǶвɣ
ʺؿ˵ֱȥǣҺ˭ģȥʣͬһʯӣҲڷд
㣡...ʺ˵ᣬָ˵
ʺԵ£Ǿȥɣôˣǻ֪Ҫˡʺɴ۾û뵽ϾȻ
ԼҲûȤȥȴſʱֲԼıûóѣֱΧסĵط
ˣΧκһ˳
(δ)

560 

ǣ
ǿʼжʺֻЦһȥˡ
С㣡С㲻ˣˣŻŵϵǰ׼˯Щ΢΢ü
ȻԼϾһľͽӶı˴ţҲûϢá
˻ţС㻹׼˯ءϰӣ˯ģ졣
ȴһżæ˵С㣬ʺ˽Χˣ˵κһ˳ȥǺð
£ȴûоʲôСֵģʱ£пʳȫ
һ㶣û뵽ϻ漴Լ룬Ҳ˵ͷ˵ţС㣬ոճȥģջв١
شףֻҪвȱʳͶǣҲسȥڸбǡ
С㣬ūˣ˵꣬˵˳ȥ⸱ϿţɵЩεҡҡͷ
ҲҺǸԼȻЩϧ졣
ɻشϣȴһ˯ⶼûУ뵽Ӧûδ뿪Ҳ´ȥѰ˺
ʺ˷ٶô
ңַһ䣬ŷеıߵ¡
ŸʯһԣʯĿ࿴Ϊ޸֮ˣûɾȻܽУǱʺߣȻҪС
գڵԼĴ𰸣Լ£ֱӸԼδκμ⣬ϲ˵ġ
ȻһͬȸΣȻʺΧˣȻǲܿ˻ʺⷬ⣬Σ
ȻǺáϵͷӦú˵ļȷ
ԺкȾƵϢǴ˻ʺĶǴ˻ϵĶɵûⲽļ١
ͻȻϵİ˻ϵǰԻ˵ϣ
Ѿû˼κε飬Ͼǰ˵£ȻǶ£һ˵
ǣϣ·֣ڵǴΧĵ
ʲôϵɴ۾û뵽ٶȾȻô죬Լûȵϳ֣˾Ѿ̲סҪˣɵӽ
ⲽٶȣҲԽѸ٣һΣ̾˿ͣ˽Ųǰ˵ȫ޵ԣ˿ǡ
ǣϡ
ȥ󣬻¶ѿֻ˱ȫԼȴûжıȥϰ֪£Ӧûİɡ
ϵ֪㴫Ÿ˻ϣҲڵһʱյϵš
ϵɵ˿ֻԼɣ֧Ĵ󳼣Ͱ˰бһо͵ȻʺǱߵľٶˡ
ͷֲϻ˲ţԭͲµ˻ʺʲôٴҵǣҺվԼߵġ
ͻʺ֣ԼֵĻᶼûС
ʺǱߣһŮ޹ڻʺǰʺǱ߻ûκ
ʲôȥţôˣѲһ㶼żʺЩˣͻȻýϺͺһǼõ¡
ǽǷֿϿ϶ݣҲסġ
ԴϺͺԺкȾƵ£ʺ;Щ˼飬Ϊǻٴνȴ˾ǲ֪һ㣬ԼԼ£ȫӰ졣
ʺϢˣһϢĹŮʺǰͨһǹŮԣ󵽣ʺԼЩ¡ء
˵£ʺһ䣬⹬ŮôżӣӦǱֳʲô۶˰ɡ
ϣľżϢΪΣʺɫҲڴ࣬ǹŮһ˵
˭֪ǹŮں˵ȴǻʺĻ
ʺС㣬δһ˿Ҫ˼ſҥԵԸδնڸжȹҪ...Ҫллλᡣ
ʲôдʺԼ˲ðɣϵĲȫɨ˵ϣˮƬȫŮϡ
ֻĹǣϾûлʺҲҲĵĬĬʹࡣ
ãʹжҪԼˣʺ˵ˣȥɣֱʲô쳣
ŮǿϵʹϽӦţ¡
֨...
Źŵʺ¶һ˿ݣƺϹĺòԸһ㣬ҪģֻϹġ
(δ)

561 

ȻûɣȻҲ׷Źϣıơ
˼գƺڸвûϾκεĲף󣬻ʺҲ֪жϲûʲôãϵĽ䱸ָɡ
Ȼ˵ָɣʺǰ˼ϣȻҲֻֻ֪ǲϰˡ
ϣƺѾ˴㣬Լ˵죬ҸȹװҪ
ϴϵĻҪ·ɵЩһһʵС㣬ҪΣôˣ¿´İɡ
⵹Ҳǡ˵ģԼҲ΢΢üƺ˵ĺܶԣ漴ԼǾ˿ˡ
ϣҲԥһ˱˳ȥճţΧѸٽĿͶ˹
ϿԼҪĽԣɵҲЦ
ЩˣǴһЩƣΪľ˵Ǿ仰ԼϱøһЩ
Ŀģ֪Լȥġ
С㣬ȷҪȥ¥𣿡ٵſڻһϣȴһȻĵ˵ͷ
˵Ȼȥɣͬһȥǡ
ǣС㡣ǼָϽŵ¥ȥˣˣЦĴҡڵȥ¥
ûͬеԭΪҪȥ˻ʹĿȻȥʺ޹
׾ٵ˻ʺ޹ȴֻʺ󲢲ڴ˵أ֪ʺȥעϡ
Լԥֽʺ޹˸飬ҵٵĻʺ֤ݣͻȻһţںʱȴԼ۽顣
ʺȻôżǡɵǣôû٣ɵúΪǻʺǡ
ߣȥǱ߿̧ͷѲ߾ˣԼҲ֪˵زܾСȥ
ȥ󣬺Щżһһ˿ɸտ꣬ϱˡ
ˣôʲô֣һϲԣϵżɵЩϲ
ûǽĿľΪûʺתעʺ϶Ϊȥ¥еɻ
ˣҲ˳Ľʺ޹ɹĽЩż͵
ȿ˵ɣҵģˡ
šϵͷ漴򿪷Ϊϻ֮еĴһûȻ˵ĵȻɵԼҲɻ
϶Ƿûͻʺ֮ĴţǶ˵ż˳ϵǰûע⵽
˭֪ȴһۺ漴ַ£̧ͷź˵ЩҶˣôˣ
㲻еԾ£֤˰ɡԼ뷨˵˳˭֪ȴûκεķӦɫûбһ¡
ģɵõĺҲɫ˵϶Ƿ֪Щʲô
ֻ΢΢ҡͷԺ˵Щֻżǻϲţ¾ʺҲŵģʼ˭ģµĳȻΪ˿Ϊ֮
˶٣ϼ˵Ǳʺ֪е棬ת˵ǹȻǸʱ򣬿¾ҲȲǡ
ô˵ɵЩ𾪣û뵽ϾȻ͸Ӿ˹᳹
룬Ҳûˣ˵ǸǺã
صģֻȷе֤ݲſûʺȻ뵽˰취
ϱֽī⣬ġʺıʼһ
֮󣬺ſݣ϶УһǶһ񣿡
صģңһġ˱֤úҲЩš
˿ʼдģշֻǺдĸŽġõıʼװ÷ŷУúĵȥ
~
һ𴲣һĿ棬˭֪Լ׼ʱȴſϲһ֧һš
дţʱǾȥĵط
ˣԼҿ˿ûзκεˣŸϽֻص˷УһЦ˯
ҺýԼδκͬޣȻԻʺ⴫Ϣķʽǻᱻ˷֣˵Ҳ֣ʺôոüˣ
漴뵽˵ݺͱʼǻʺģҲ㲻ڶɣ˯˹ȥ
ڶʱԼٷ磬뵽ϾܼʺԼϵЦŨҡ
(δ)

562 鱻

ϾҪˣϽ˹ȥ׼ʱԼ
ʺǱߣȻаţʱˣú̿˻ʺ޹
ݣ~
һƷĻʺһ̲סɪɪû뵽Ȼд
ˣд̿ͣ
ʺУ㶼ʼץ̿͡
ԼĿĴˣЦһ㿪ʼŻʺȥʺȴδġ
ɴʱǱҲյϴȥϢʱȥеĵطȻջ벻Ľ
ȥϻϣеĹҷ£ϵָʾʱȥˡ
̿ͱܣ
~
׷ᣬϾҪ׷Լʱóʹס˭֪һˣʺҲˣɵúЩòס
۾һת漴ֽǰţŻʺ¸ָߣŷ
һ㽫˶˳ȥʺ书ôǿ̲סһ׷ĲҲԽԽ졣
ȫûע⵽ԵľֱԽԽԶʺȴ֣ƺЩϤѲɣ
棬ʺǰһףԼмˣΪӰ˻ʺУɵд󾪡
ǺͿѲûӣʺСһ٣ǱˣδΪʺ˵ԼΪǰƣҲЦӭ˹ȥ
˭֪ԼŸǰȴֻʺˣɵЩ𾪣̧ͷһʺˣǱˣǻϡ
ʺȥջͷȴΪʱѾվԼд󾪣æ£ϣų檣ֻǹ׷̿ͣ
Դӻʺ˵ܾжúΧԼˣûκεĴ̿ͣɵûҲɻ
Ŷʺ˵д̿ͣѲϵķʣûʺЩҲסɵ
˭֪ȴŭˣʺҹں󹬣̤һˮΣû޵ų
Һû˹ȻλЩѰˣԼһ˿϶ǶԸ˻ʺġ
ϣϿϣ֪Լ˵аղѣѾֵڵĵزˣôأҲ޼ˡ
ŭģʺ֪Լô󣬻ϲŹǣӵջ
գʺҲ飬ԵԼȥ
ȴô룬Ͼʺֻǹں󹬣ȥˮΣԼˮǴһӣȻ֪ζΡ
ɵã˸սԵ˾Ҫ˵ϵǰ˭֪ϱסʱȴֱˡ
ֻһ˿˿Ļںϣ...
󣬻Ҳ鴦£˽Һڻʺˣȫһ
ʺȻں󹬣ϢȴͨģԼϢ˵ǻѾʼԼ£ɵЩսơ
ԼںȻ㣬ɲԼôˣ¶׺ݣʺ뵽˸ӡ
ϢɢĻʺԼԵĹŮٺ˹ٺϣ·Ը£ֻܿˣҲ֪һֱ...
ʺ˵һĻѰٺԵת˵󣬰ٺҲȻ𣬻ʺƺԼĲǰջԼӡ
ɵҲʺжˣڻʺǰ˵ʺģūһ¡
ţɡʺһĽٺϷϽȥей
ȵҶ󣬻ʺһŹϣԼЦ
£Ӧûֹܹ˰ɣǵɶڱС
ʺģ¼ˣǿٺϹȥôίȫĹʺ󣬱ʴ֮Ĺģûɻʺ˲
ʺĿʱҶһţƺԻʺǾ¡
ڻʺѾ˲࣬ͷɢģһ˿ʺ̬ûУ·Щ¹ڲ
ɵ£Ҳ˵
ŻʺһĿҶû뵽û
һУ˻ϵĶһ־У˵˻ʺ޹ͼˣûȴûôס
ûãҲյϢ
ʲô죡ҹȥһľȣʺѾʼ׵ıƼˣȻô
ԼٶͺʹϵߣŻʺ޹ĶԼ̲ס˸
(δ)

563 չ

ʺŴ򿪣ޱ֤һΣ
ε˵ʺȴչţ˵ʲô涼ûдʺȡ֮ģһİ
һԵ־ˣ̲סǰ˻ϵǰϣȻ´˳ȥôһѻʺġ
Ȼ⻰ûϺĶ漴һļƺʺ֪־˵Ļһ㣬Ҳ뷨
ʱҪĺãҪļŭʺ󣬿ԽԽ㡣
ҪģǵϺͺˣġ
ϣ
߶ʱȴϵԼһȴϺͺڳɵдϲ
ϣǿˣ޶Щ֪ǺˡϽԼԥ˵˳ϺͺǷǳεġ
ϼˣҲ֪ʺһʲô˼£ȻûôѾ
ϣе𣿡ȷһ飬ֻεĵ˵ͷҲ֪ʺô쵽ġ
һ˲侹Ȼһ𣬿һϻҽȥ˼ʱִһС
ףʺȻǶЩʲôȻˡ
С㣬ȥֻһ˽ȥٺͻȻôҶ
ֲûʺ֪ϢѸ٣ԭ滹˰
һۣ飬ʺٶһǳģΪ˲øܿѣϾԼȥ
ϣŮһ˽ȥɣڴ˵ȺϢǧҪһ࣬ô˵Ϊ˱ȫԼİȫΪһЩ
ϵľԼü˵϶һ˽ȥʵǲġ
ңһ˽ȥǡת΢΢һЦ⻹û˵꣬жˡ
˵ˣһ˽ȥԻһӳ
ʺô϶ûнȥҲ֪ԼҪʵЩˣ˼Ǹһ̨¡
ֻҪܽȥ˳
˭֪ô˵ԼЦһŴҪȥͷҲûˣվڹ棬溰ʺĿòκεĺôЩڳеݣͲǷӵ𣡡
ϣҪɱ㣡㣡...
һ󺰴洫Ǻʺ󺰵ϡ
ٺѾǳȷϣʺѾˣԼ⸱ģͻȻЩˣ֪ͲӦʺЩ¡
ϾѾˣٺֻεļŻʺķԸ
ٺϣʺԹĿһԵİٺϣĿðٺϿȥʵǾЩ¡
ū澣ū澺...ٺϴ˵ӶЩ΢΢
ʺ⸱ģԼȻЩ㱣Ѿ߸Լôʱ䣬ͷôľİԼʵЩж
ٺϣ£ôġʺһðٺϷȴδάֶãʺķ񲾢ˡ
ֱǰ˺ŰٺϵͷһĶ˵ĶԲԣȻô᲻أô᣿
ū澰ɣūȥС㣬ٺһĿ⣬ͷƺǱʺקһ㣬ʹȫ
ʱʺô˵õ˽ţɿٺϵͷԼȥŻ
ʺģٺҲ֪飬ٲǵС
Լ׺󣬱ſڣ溰С㣡ɣ˵ˣ㲻ô
ٴ洫֪ԼȥˣϺͺ˵ͷԼʲôû˽ȥ
㿪ţҾſڡ
ٺϵߣСĽŴһ϶Ͻֽϴš
ŰٺϵĲʺǰŻʺŻɵһ
ʺ㲻Ҫ˺ǵˡ
һûʺĶȻֹƺƻһ㣬һմϵǰ
һģʺЦϣˣˣ
Ц꣬ϻһ仰δ˵ɵûʺӺŨŨϣ֪֪ΪűӵģΪҲ֪¾˲߻ģ㵽ǺξģȺ
˵꣬ʺƺûһ㣬ڵأϿһ˿Ĳᡣ
(δ)

564 ת

һУѵȡ𣿡Цһ˿ûйĻʺ˼û뵽ͷʺȻԼ
Ҫ֪ʺɲֹôһ£ֻǿڻϵϣûһһҴˣȫ¶ڻʺѲ
ô˵ʺ̧ͷϣǸӸ¿ԼˣڿȻ˵ۡ
ʺҪץסϵĽڵʱȴѾδ֪һ㣬һһ˸ա
㣡ʺ߳ŭٴεϡ
˭֪ȴ鸴ӣû뵽е飬ȥǣǻҵͷϣͱǰĻʺˣ̫ˡ
ȷ𣿡ָ˻ʺһλᣬ׿ڳһЩ£˭֪ʺȴϵ˼װɵ
ˣҲ֪Լ˵ǲ׿ڳϵġ
һԵİٺһԵſ͵˵εҡҡͷ
ٺϡ
һðٺϵһ⣬û뵽ôϷˣԼֲٶأֻϵǰ
...С㣬ū澣£
ٺСʵҪ֪ϵɲȻʺ涼ǻϵˣԼվڻʺˣԼǱɡ
˵ߣԼҲһġ
ⶾʲô붯ٺϣʺһľ裬Ͻ˰ٺϣԼվ㽫ٺϻ
˭֪ٺȴһ㣬ϵⳡûʺ󿴺һ𾪡
ٺϣΣ
ū澶ԲסٺϹڻʺǰ˵վ
ϣһЦĿ֮꣬漴뵽죬ǾԼҵĺð
ˣٺϣȥҰѵɡ
кŰٺϣֻٺϵ˵ͷٹעʺԹԵ֪ܿİһѵӣ˹
С㣬
šĵ˵ͷ˻ʺǰʼ˵Żʺ¡
ʺ̫ϵǷ񻹺ã¿£Ҳаɡ
ϲ˵һ㣬ʺɫЩԾϵҲЩƱϴһ㡣
ˣֻЦ˵ʺ㲻ٲҴˣҶ֪ˣ̫󣬸֮ı£ҿǶ֪һ֪Ϊʲô𣿡
վһƽʺ󣬼ͷԼĶ˵Ϊ¥ѾҵĵطˣʲôϢסˡ
¡...
ʺĶƺûгסȻأûʺҲһˤǱĵϵǰ
󣬽Żʺ뵽ʲô̧ͷ˵ǣΪ֪ˣһоͶֹ𣿣Ҹ㣬ᣡΪ̫Ѿҳˡ
ʺں⣬һЦõģĿģ޷Ǿסϣڲ̸֪Ҳˡ
ϣмˣҲˣңڼ䣬Ѿ군ˣ
ʺЦٺ϶ûʺѾ׵ķˣҺԼʱѡվǱߣȻǲ֪Ǻá
С㣬ǣǸô죿Ƿ˶ԲߣٺҲϾʺ⸱ģû£ҲΪ¡
ЦƺڵʲôʺԼЦһֱûŭɵҲЦˡ
Ϊ˵ѲѾˣ
ʺķ֣ĲӦǻʺ󣬶Ҳκε֮˵ⱻʺô˵лЩʹ졣
Ҳң̸ηңֻǾЩ޻̸֮ң˵ô޸֮
...
ϸ˵ֻ꣬һֱŸص˻ʺƺʶһ㣬׼ϵԡ
ʺˣۼֿľҪȥǸץס˭֪ȴһ˺üգɵЩŭ
Ҳ֪ӲԼģҲ㲻ץϵС
΢΢һЦŸűߵŷ˸ӡ
´ӽҲòŸ˰ɡ
ȥɡϿŸһķ룬ŽеŴ򿪡
ʺȫ̶ڶеţİٺϣҲС鲽Կ˿ƺҪŷдʲô
ֻɨһۣ㽫ϣζĿŶĻʺ
ȵûʺ󶼾ЩںŶ˵ΣҪ׸һˣеϢ˴á
ϵĻûʺһ⣬ƺʲôõҪһû˵֮ǰᰵ½ۡ
(δ)

565 ˵ʺ

ҴϢ˵ѾҵΣһѻϺ֣¶ҲѾƹܻʹȨѩں£ɺĵǲ
Цһ»ʺӦó׵ûлˣҪģ޷Ǿûʺô
ûܱ֤ʺһʲôҡ
ϵĿֿݵЩǻ౧ŷӣϵɫֳ
ʺôţԼӻ
㣬üǲŵģʺʹıͷϺ
˭֪ȴֻεҡҡͷеһһ
ֱʺ˵һ䣬ͨһ˵ϡ
ϲĿŻʺĶԻʺ˵ܽˣҶȻô㻹еþȡ
ȻʺȴûκεķӦֻ΢΢վһʹĿϣ˵ǣϣʲôʱܱסҵĵλں󹬵ĵλҾʹӦŵˡ
û뵽ϾȻ̸һһ㶼£ɵøЦһ
ֲ£ûϲûκεʱвԼΪЩɶԼ
ӦˣҲǾûлȥ˵ġ
ϳĬģʺ΢΢üѲжûã
Ϊӳɹʺ˳ַŵԼ̬ȣ˵ϣֻҪܴӦңұ֤Ժڸԣô
ã
ʺŸ˵꣬û뵽˵˸֣ԭסˡ
û뵽ϻôľʹӦѲֻΪˣδҲ̫С˰ɡ
ʵϲŻʺ仰ŴӦģԼеףֻûʺ˵꣬ԼҲˣɴӦ
ȻѻʺЩ񣬵룬һСΪãϾЩãܾܲΪԼӦûʺɱЩɡ
ôˬ죿㲻ʲôıɣʺ۾žĿ⿴ϣһҲ˼
˭֪ȴֻʼ磬һȻ˵벻ţһȻѾ˵ˣһԶţӦŹ㡣
ʺ˵һֱϲţһᣬǸģ̾˿˵ãȥɡ
ֱߵţҪȥ˭֪ȴָһˡ
С㣡С㣡ū澰ū澺...ٺϽϵƺԸ뿪
Լ΢΢һȴʺһĿԼٺ֪ϰ⣬Լ϶ûʺŪġ
Ϊ˱ȫԼٺϻǾϳȥ
û뵽ȴ֮⣬ϲûҪٺ뿪˼
ֻ΢΢̾һתŰٺ˵ٺϣӣǻʺң»ⱻ˵лңԼѾߣһ
˵꣬һ˿Ҳûжƿţ˳ȥ°ٺһԭס
ȫû뵽ֽΪԼվ˱ߣȴֽ
ͻȻٺһ˿⣬Ըо˿ԼعȻתȴֻʺѾƽվԼǰɵЩ
˭֪ﻹû˵ڣѾһغˣʹĿŻʺյ˵ϡ
ʺŻڵѪӣŰٺһִõ飬ű˵Ǳѱ³
ϳ󣬺æǰԣ϶ôˣʺûôɣ
ȻȴֻһЦĿҡҡͷúվһԣ˻ϵǰ
ϣʺȻӦЩųҳŮȻƹһˡ
ˣԼĵ˵ͷϵİ·ʵԼ溰ôãûʺ
ϲŽȥʱȻʺƷжϸ
Ȼˣ˽ȥʺ׽ϵ¶һ˿׺ݣҪ־ȥ
˭֪ȴٴο˵ϣ
Ҳ˿ϣֻֻ΢΢ͷҲ˻ϵǰһͬ£ԻϹ˹˵
ϣڳŮ֮ǰæбסϣ˻ʺɣ
ʲôϣʺôȺ㣬ΪλҪʮ־ȣ־ΣϱʺȺ£ԼҲ֪ĺ
ֻϻôʺʵЩ𾪡
ţ˵ϣ²ʹ˽ҹΣ
(δ)

566 

ϲԸ˵ҲٶʣΣƾ£Ͼһ󹦣罫ҲòǷ顣
룬ջǾӦˣãȻִʺҲί㣬ӦǣֻպҪСġ
ǡϴӦǲ߻ԼʺĿĵģ£ҲֻԵĺ֪
߰ɣ޲ٹˡ־뿪ˣϺͺٴˡ
ȫ뿪վźȥ
һ·ϣδ˵Ϊ֪Լ뷨ԼģҲֻӣܲͬļ⡣
˽ǵãϾڻϵǰͬͻûϺǻɣΣϾǻϣԶǵġ
ȻѾȥˣʺҲѾʧƣ˷׷׵꣬Żʺ
һգϻǾòܾôϣԵĹ˵Ӧʹϣǽ󹬣޲ܣ
˲佫Լ뷨ˣϾϺͺֻĸ飬ԼҲǿ
ܲˣռΪаɣңʱһ˿ĲԸ⣬ԼǿȻʵ䷴
һԵĹ뷨ҲˣϳΪԼˣԼ۾һתŻ˵
ϣȻūһ䣬СãΣ
Ÿ˵ֻ꣬ϵĿ⳯ɻĿ˹ȥ˵
ǣС񣬻СΪã˵ǲǣԽ˵ԽСƺ»ϲһ㡣
...
ãͰ˵ô˵ٷһΣϻȻʣƺͨһ㣬⹫Ҳűʹ˲ٺö
£ϱΪ£˶֪ˣҲˣ̽µҲԽԽࡣ
ȴûоܾȫ£һĵ׼˻˷׷׶ϵӡӺ
ȴû⣬ֻһĿЩ̸µˡ
֪ΰǼС...
˻δ˵ֻ꣬ȻվߣӸµĿɵþ
⣬ؽΣ
û˵ֱӽſߡ
ϼˣҲ֪ǺԴˣԼֻεЦЦҲûκ˼
Һúֻǽ˸ˣȴûдߣˣá
ȵٴλʱȴǶţƺǺһ㡣
϶ˣϲȻȥҶȻʮ䣬Σһ𣬽ȦԼĻС
Ҳûκεķֻ뿴ʲôʣûҪ˼
ˣҲûҪ...
үϢˣϻû˵ֻ꣬һææ˹Ľűߡ
ȿȣɿҰɡһȴûнԼɿС˵
ˣҲ֪ЩףֻδĽɿһĿʱż˵²ż֪ġ
˸Ҫ֪ȻϺᣬЩһ㶼飬˶ʹ
뵽⣬æ˵үǱţؾӪ
˶һۣ֪ûô򵥣һĶ˵˵ʲôţ
ҡҡͷޣֻǸ˵ȥӪ
ȥɣ¿̲ݻǳʲô£º롣
ȻҲǺģΣʱ̴һ£ҲɵûһЦ
˵ͷϻص˾Ӫ˳˾Ӫʺһ֪ʥּ
үˣϴʥּˣʥּĹ˵ϣݸǡ
ʥּùһҲˣݡ
ûԼˣҲԾվĵ˳ȥ
д̻ȥҲֻ⼸֣ʲô鶼û˵
ϵܾʲô£ھͻȥɣܾãҪʲô鷢
šҲ˵ͷϵĸоһôô˵˵һʲôУЩ£Ҳֻܵȵǻȥ󣬲һĿȻ
ߡһǰһƥ󣬱ӱ޵ĸϻ
УҲӵϵʼͨˡ
(δ)

567 ʿ

뾩һξĳϢȴĿŽϵ˶ĴӴܣɵþ
ʾŷ֣ѱͨ
ôΪ˽ĵź
̧ͷһΪⲢ˵ĵأΪԷ˷֣ĵ뿪ˡ
һСУժϵĺɴ˵ʹڳʲôˣΪ˱ǻǴһлȥɡ
šϵ˵ͷҲͬľôҡڵĻȥ»֪˺¾ͱץ
˽һ£ʱȥץˣҲ֪˺¡
ϣСҿ㳤ͦˮ鰡磬ү
......
ǴȥʱȴⷢӶŮͼı죬һۣȥ
үֺֺǣ
ҪҪ
......
ûǷӦȽڵأһļУŮӻع۾һֻվǰбˡ
мĶ˵лӳȣлӣ
ضл´СıǡĮ˵ȻŮӿ飬Ҳ׵ĺܣԼӴ
ٴлһȥ
Ůȥ¶棬ԣԲѵˣһ磬ǵ·Щġ
˵գϻţԱԼޡ
ˣֻЦЦʲôû˵ǵ·£һһ׻ϡ
װһȥ˲¥Ϣ
λ͹٣ǳԷסаսţСӭ˹һЦʵ
ԷҪλã¥á
СϿĿڣҲ֪ĶȻϣҲԥȥ˶¥Ŀߡ
Ÿ¥Ͼڴ۹ڻʹ£СָԱߵһ
͹٣......
ˣɡȻ֪ϢȻ˵ǾͲٴӴ߿ˡ
ϢǸã
ǣ͹١СҲںϾѾˣԼҲˡ
˵ûǵĻʹƺһܺ绽ķʿ...˵һ룬Ĵһû˹עŽ˵
ҵС㣬ϣصѣ
⻰һЩϢ˶һû뵽ϾȻˡ
˱˵ңϺͻʺ̫󣬶ʿ׼Ϊʦأ֪ΪҪͨϺͺ˰ɡ
Ŷԭ˰
......
ϿһԵĺֻҲǿϣƺЩ˼飬ѲǾôˡ
뿪¥Ϊ˾⣬ǾĻؾ˽ʵΪá
һ·ϣϵĲɣԼס֣˵϶صģȥҶȥʹʸһףҲġ
ţԸɡֻ΢΢ͷлǾвٵҪֻϣЩԼˡ
ʱǲ֪ǣѽ
μʣ¹˹֣ûȻ˵˵ʣҪǸʿЩǲŵҥԣһҪ˼
Ȼô໰ûûȥһ߳ŭģ
...
󵨣Լ뷨˵ٶҲûãˣ޴󲻾ΣȺ䣡˵꣬ϾͲٿ׼
Ȼˣȴʮ𾪣Լɴ۾Żϣһ˼ģʣ
û˵꣬Ѿǰѹˡ
ϼˣȴǾвһȻеڶȽ֧ߡ
ˣּ⣬úӿңǣκβأǸ빬˵ҡ
ǻϣǹȻǲҵϣ㽫ʥּȥ
Ҳ˸𿴹ң˹
ˣҿܣ
˷ˣ
......
Ÿսǵļ˿ŴҪرգԼһ㽫ϢĴҲĻ̡̻
ԴӸ±ٽ˻ʹҲûдһ˿Ϣһжô⡣
Ϻͺӿ˻ȥٶȣȴҪִʱٶȡ
ôˣ˺£ôǶˣüһɻĿһ·ڵˡ
Ҳ֪ⷢ˺£Լǣƥһ˵ԡ
ֿ֪ȷ˺£
(δ)

568 ̹ʦ

ҵϺͺװһδȥ˴һֻͨˣŷ˾裬̾˿
ǲ֪ϰͻȻ÷˳ǣǶȥ˵գ˻Щѹ顣
ҪݣδˣȻǲܽȥġ
ϵ˵ͷл̨Եٻᡣ
϶ΣźվԶһЩĵطδκε䣬˹ʵ
ֻϳ˼ƺ˵Ļ
Ϊǲܽȥ
̧ͷһۣԼż˵˵ҪݺƷǶȻǻᱩ¶ġ
ţ˵ֻ취һȥˡųſЩ˻Ķ飬Ҳһ
ѾûʲôҲٴţԼ˳ſڡ
μүǼ˹ĶԺҪ֪ǿɶǺ£ţȻǶĿء
йʯͷû̧ͷһ㿴˺ڳſڣԼ˲뵽һ⡣
뵽취ˣ
ţ˵һĸˣԼҲ
΢΢һЦʾ˳Ƕ˵װ̿ͣ˻ȥ°Ǳܴˡ
۾һתûоʲôףվãģţȥȥͻء
áϵͷӦһָָ󷽵ľʯҴǵ㣬ʱֱӹȥǡ
˵ͷû˵ɴϣ㳯ǳȥ
ţտɷкο
үޡ
......
ڴ˽ȴδоϮֱƽŷҪʱȴԷ˵˾䣬ҡ
˲ףϻˡ
죡ү
ԼҲɺԼ°ߣϵǰ
ϣת˷°ԼˣֻĽϵĺɴ£Ǽ
ϣǻˣ
֡ȭһԵϼˣҲǺο
˵ز˾º°ߵ¶ȻᾪŵϣΪԷ鱻Ŵ󻯣ϻʵ˺
£ô£ΪҺᱻͨ
ֻһΣ˵֪Դߺ󣬳б㳤ڸɺⷽʿҲǸ˸ɣʱֱӽ˸ʣĿ£нһ꣬Żô˵Ρ
˵꣬ϱһжˣֲûϻⷽʿԭô£ΪûнҴ˵Ŀ
γûУܣҲ˱ʹؽΣҲʵûа취ֻþǻ㡣
Ҳŵ˵ͷȷʵѾЩ߻ħˣִŻϣֻԼԿ
϶Ƿʲô취ܲøһֱôǷʿɣ㣬ǿ²ûسǡ
ҲǶð죬ٲνҴǷʿĿǾҪ˰ڲˡ
ʵϣҲ˶ڵϳ⡣
ֻϳ˼һ뵽һ⣬˵ԵƬ̣дһټš
˵꣬ϱߵԣԼЯֽ˳ʯͷд
ȵһжɺŽ
¾ͰˣܽټŽȻǻӦġһƶúҲһ
ȻôаգҲ˹ȥſڣЩһգȵϺͺȻȥָֻ
ʦյźԼʮ⣬ȻԼ̣ȻҪӭսӦ
Ҳ֪£׼ڻʹƣҪ֪ʦıԣǿǷͬСɣȻҪȥһ
ʼϷǳǫùʦȿʼʦҲǫ飬żᶨĲ룬쿴˿㿪ʼԼϵĶ
һԱȭƺԹʦİϷúȤҲĽζ
ûɣŹһᣬ˴磬ܿ˶𾪵궯ϼˣȴֻЦһ
ԭʦİϷ㣬ɾˣ޷ǾһЩԭŴɵЧ
ŷԽԽȴֱߵһԣһѻ
ȥڹʦĸһѻյԽԽã
ǡȻ֪ʲô˼̫໹ǴӦˡ
ֻŨҵֱӰѹʦķֹͣˡ
(δ)

569 

ţôʦɴ۾Ϊܲ۾û뵽Լȴʮֵ𾪡
ûз磬һҪηĺۼûУʧӣʦˣҲ˺塣
ʦѲҲˣ
ǰǰںѾû˰취һ㡣
Сܻ...
......
µԽԽ࣬ʦҲЩйսζʦȻͷһѵջĻһĿȻ׾Ƿʲô¡
һĳȥ㣿
ȻңѲԼ𣿡ϵȻЦһȤ˹ʦһ
˭֪ʦûϿЦ䣬һ߳ŭֱָ˵ɷǣһˣҲᱻĥѰ
˵꣬ʦƺýתȥһԵĻ˵ּգѽѰ
ʦ˵ľҲһ˿ţҲŵͷ
һԿôڮԼֻ΢ЦһȻʦԣŻ˵ϣŮļУСȫڣӽ⣬Ҳǿ֤ģôʹʦǺԼܿȫҵģ
ţ⣬޿֤룬˵ͷةһҶȷʵֻ֤ǹʦ...
ϾĿŹʦɵöЩɡ
ʦû뵽ϾȻȫҶڣɵЩҭסԭ
ʦٴαȻҲЩֻ۾һתŻ˵ϣãӦȽѺȥĻ
ʦ˵ϲɵùЦֱԼЦˣֱӣԼã
Ȼģʦ˵Ϲı¿Ǹ֪еԭҲˡ
һŵģʦҧгݵĹ̨ϣԻϹ˹˵ϣٴθһλᣬϾ⣡
ʦ󣬻Ȼǲ᲻ᣬʦԼεģܴܲԼɡ
ţ׼ˣ㿪ʼɡ
䣬ʦվʼ̨ģʩ˷˿ʱʦȴͻȻӻóһĩĵĴ򿪡
һָ׷к˳ŷʩĶȥ
СٶȻǱϿһȴδǶҩĩԼ
ӭҩۺ󣬹ʦ̲סЦһϾҲûиֵˣҪܻ
ʦһʱȴɿһµվǣɵЩѲҩûɵϵϣʵʵڵѾ˰
Ϊȷ׼ȷĽУʦ۾һת뵽һ⣬С㣬磬һѣʱѿذɣΣ
ʦ룬ȻǲԥȻЦЦ˵ͷȻУֻҪʦ⣬ʲôæҶ԰
˵꣬ϱ㲻ԥȥŹʦķԸһĿɡ
ʦǵЦҲԽԽŨңƺһҪóѵӡ
ôֻҪһҩմȾϵϣʱϾͻֱӵز
գʦҲԥһεʩչղŵֶΣ㽫ҩϵϡ
ۿŶҩմȾϺ󣬹ʦһ̲סЦҪ¶ֻɻʵʦΪҪЦһЦ
޷ֻ뵽һȤ°ˡδʦȻǲôϡ
û뵽ֹһᣬϵĶҩδʦųͨϣˡ
뵽⣬ʦ˲䱻סˣֱʵΪλûʲô£ոգ...
ʦ˵һ䣬ͻȻסʲôϣͻȻҵĸоԼ˵˳¾ͻᱻ˰ɡ
ţʦ˵ʲôôܳʲô£һ޹ģùʦ˲߳ŭ
ûʲôʦ˰֣ûҪ˵˼
˭֪ȴûдŹʦϾǷŹԼɾͶһ˿ΣգʦǷʲôȻΪλôʣѲң
һľֺ£·𱻹ʦռ˶ıһ㣬Ͼֻ̨ϣǷʲô£ҲǶ֪ġ
ʦ⸱ģֱѿڶңҿûжзǷ֮룬ֻǽҩϼûκεãһ
ʦѾױϼŭˣԼҩ£Ҳ§˳ȫڵĳˡ
(δ)

570 ұ

˻...
ʦ˵󣬵һԼҲʶ˵ʲô˲סͣЩĪģ
ȴûκεãΪµˣһ궯
û뵽ʦôհ
ǰû뵽ȻС¶ѲΪСҴˣ
ѹ֣Ż
......
µԽԽŨԼҲЦȫصԼ⣬Խ̣кܴİ
㣬ô£ǹȻ¶ҩʦһ𾪣ԼҴС£ûԼʵЩ⡣
ֻʦǰ˵Ұٶ֣ǣϵʦУǰҩͨİɫĩԣⶾҩȻǲЧʩչٴΣͬĽ
һ仰˹ʦıţּ˵ʦֻǻЩСֶΰˣܽ꣬ҲֻǸʱ򣬸ļްֹϵϣõ
ϰ˵ˣǹʦҲһľ֣æڵأһš
󵨣ޣˣⷽʿˮΣȺ䣡վ˲޴档
ҲԼҵģ׵ⷽʿҲΡ
ϣ...
һľУǷʿֱӱˣֻ뿪ĵطڵϵһ˿˿ˮԾǱˡ
ʦץҲźһͬ˻ϵǰȥϣŮȼ٣𷣡
ʣҲǣδʱøʵİȫ븸ʽ
˵̬ȣûãټϷǷʿѾץסˣȻҲǲٹǡ
Ϊϣڻڹ˵ʵӦллϣô˵ԼҲ˴㡣
ˣ͵ǽˣ£ҲټƽˡЦЦ˰ֱˡ
Ůлϡ
лʡ
˻࿴˿лϺվ
ϱΪǻֱȥû뵽ȴһֹģ̧ͷƼ
ϣɷδ˵
ϷˣҲԥֱ˵ĸ˵ϣȻѾǷָܻ...
û˵꣬ϾǻһְŵģֻǸѰˣϼǵãȻ׵ġ
Ŷ֪ˡϵ˵ͷȻ֪˵ʲô˼תԵ̫˵ȥҴӽ𣬱ָ֮ɡ
лϡллϣûºŸһͬȥ
·ϣһĲɵģúȥɵ
϶Ƿʲôδв֮
ԥһͷ˼һŶԺ˵ҾòôȥˣÿʲôҪʱҶᱻǣȥҶ᲻ðġ
˵꣬Ե࣬Ҳ֪ڵʲôֻܰԹԼûҡ
ȥةһ
ҵ£ǲ͵ĺãϾɽڼԸ˵⣬Щס
ţͻȥϵ˵ͷӦҲд⣬ɽ⼸ջĹ򣬸ɽú̸һ
˵գϵĲҲԽԽ죬æĻصҡ
ҶڵţҲ˵ϾҪɽ˽ģǲʱ˵˰ɡ
ȵùźϱûƼɽӰʵһԵСˣȥˣ
С㣬үȥ˺Ժ£Ƿȥ
ţҹȥװɡϵ˵ͷСˣ԰ҵɽ
ףڿɷ£һЦ⣬ǰµĸףºࡣ
£϶Ҹʲô£鷿ɡɽϣһĴ飬֪һҲǫãһ̤˹ȥҲβ󣬸һͬ鷿
ȵºŶɽ˵ԼĿģףңԺͲˣҲ֪ʦ֮£žǳģû뵽Ҳǣ˽ȥʵЩ...
εҡҡͷ˵ʦ֮£ҲЩ΢΢Ǹ⣬Լھǣ¾Ͳǣ˰ɡ
ɽҪҵͷԼһ𾪣æܾɣ϶ȻͷҵŮ£Ȼҵ£㲻ôĸ
(δ)

571 ͻ

ϱɽ˵ĺǸжû뵽ȻԼ˿أѾȫԼˣɵЩидۿҲʪ
ԼеңڵĲһѲΪˣҲΪԼĸıҲòһ...
϶ôˣΪΪãҲ뿪ҡɽΪʲô뿪⣬ɵ˵˾䡣
ף϶ˣ϶ұǣʲô£϶ȻᱣסҵġǿԼûеһᶨɽ
ɽô˵ԼҲοĵ˵ͷ˵ãǸ׵ĺúӰպִ㣬Ȼǲˡ
......
ļ죬϶һֱҲδţϾպҪһֱҵģȻҪΪҵδ㡣
һһԼ־սУҸúȥδ...
ϴԺʱȴ죬ɵþȥ
ڴˣ
ϻͷһƣɵЩȣû뵽Ȼǳ磬磿ôˣ
ųһ˺ۣɵһǺˣȻ˳
ϽΪ˵Եɣû뵽ֻ˵֣......
磿
˵꣬Ѫ˹ȥҲûʶ
鲻ȻҲٶкԵѾ߹ˣȥд򣡡
Ǽȥӣ˵ˣ⣬ȥ˲鿴Ϣ
ǣС㣡
˷ֹжǺܿ죬ûһᣬҲˣϢҲ˺ǡ
үǱ˹˵С˵ģˡܼҼæϴϢ˵
˭ֻ֪һĵ˵ͷδκλӦܼ׼ȥ˵ʱȴƼվ
ظ˵Ըһҡ
£ΪԼ׿ڸ˵ȽϺãҲٵȴ漴ϵԡ
϶ԼϤæվ˺ԣҪ˵ȴֹˡ
һʿֻƼָָ֣ףڻڻԵУȻǲ󳳴֡
ң»֪Ϊãָ˻ʲôҵķӦ
һԣѾȲˣһɫŵʵˣǷ֪ˣųңһˣ˵ֱ֣ӻˣУʵЩĲ¡
ƼЩĲ£ԼҲԥ˵Լ֪ϢȻ̫Ա̥ԼĹˡ
ǻʲôϽ˽ȥԣѲɳǽȥԲ̵һ˺ۣ
üƺô룬ܽ͵ϵһˣ־̫󲻻ô
ţ˵ûҲôΪһûô⡣
˵ҺԼ̫ǱߵɽȥҲѾȥһʱˣʱӦܹԼ㱨˰ɡ
ҵСƼϺͺһ˵ĻЩ˼ȥһżҲˣȻʲô˵ǵ£Ҳˣֱϵǰ
˹ָ˵С㣬ſһӸϵ
ǣ⡣û˵㷢Ȼǽ̽鱨֮ˣֱӵϵ˵Ҳùٸظһ顣
μүС㡣
ֱ˵ǡһ࣬µҪҲûôˣѾüëˣǸϽ֪ȽϺá
ǡ˴Ӧţվ˵ڹԣѾȫ̫ԼˣҲκİ˽ӴҲΪܽӽԣҵûõָʾ
ˣɵҲ˼Ȼ֪̫֣Ҳû뵽ںϣο۰̫Ͳ½ڴˣ
ȥɣʱûбİţһԳ˼Ҳ֪ûʲôˣ˸ţϽˡ
ǣүҲ֮ˣ⣬ԼүȻǲ˴ţҲʶĸϽ뿪ˡ
˴ֻԼ϶ˣɵýС𣬡϶ʲô磬˵ͬ
ˣҲ֪˵£Ȼ̫һΪֻû뵽Ȼ֡
⵱ȻҲǺû뵽£Ҳһɻ
(δ)

572 ̫쳣

ţҲɻ󣬲֪Ϊ̫֣ҵǣûκεΣա
Ȼ̫Ա̥彫˻ʹȻúΣգοһʬ̫Ӧò޴ֵز
ǽǺã̧ͷźȻʵ⡣
ֻ΢΢һЦ漴˵뷨ˣ𣿡
˶ţĿĻ𻨣ɵЩ΢΢죬ƿȥ磬£Ȼȥ¸νɡ
˵꣬ûȺ˵Ļϱһȥ
ôæȥɵҲεЦ뿪ҡ
ȷʵ̸˵ʱüģ£оͱ̫ȻбĿġ
ϻصУƼڻԵеĳ磬ɵһΪļƬΣһҲȻ
Ѳ̫ĿģǼԼҲɣȻĽҲڡ
Ϊȷе뷨ϻǾ̫һӣʲô̬ȡ
գ̫յϴӣһԵĹŮ˳ճŮżȻõһЩ⣬ش˽̫......
̫ǹŮģ˲ˣϾǴŽ壬Լ˵˵ں£˵ȥǲϵóѵġ
̫һֱŰɴ˿ϵ飬ֻ˵ˣ氧ݣ˵ӲʣվͲͷС̽ˡ
ǣ̫ǹŮ̫Ļȫ꣬ȥһԵ鷿̫дһͳ˹
յϢԼҲ飬̫󣬷ǹô˵ģʵҪԼˡ
Ȼ̫²֣ȻҲ㽫˼ת˻ϡ
ǣҪֱȽϺãΧԻѰã˵Ĺȥ
գҲҼţ˺
ҸæΣֱԣͻһ仰úҲסˡ
ȻæȻǶҪӦģ£
취ȥΣһڴźԼµļƻһ㡣
붼û룬ӦˣãҴӦ㣬취ġ
Ӧôʹ죬϶ЩˣΪ㲻Ϊλߣ
ֻ΢΢һЦϵ㷢Ϊ֪Լ⡣
һۣҲԥϸ񣬳˼
ʱǽг֮ףҲѴˣܽλûϳȻеġ
գڶ糯֮ϣ󣬡ʣҪࡣ
ŶƼѵõվ˵ɵҲעкҪ˵
ʣǽг֮ףǣҲ飬ʱȻٵĺհ
Ի䣬ĴҲ׷׸飬վ˺Ǳߡ
ϼô˶ôãȻҲ˽⣬ţ޾ȥ˳ǽ֮װɡ
꣡
˹³ϳҲʱ¶˵óѵı顣
ϳ٣ʺҲһͬУ˵޷ǾǼٺòˣû谭̫ˡ
ĿŻʺȥװģʹ
վסʲôģŸյ̫ĹſڣϾͱסˡ
Ͽͣ˿̫󡣡ϴ˵ǰ֮𾪵ˣû뵽ȻǻϿ͡
һʱóҲ¶϶ֻƼһļᶨټˣҲϤҲòδ˵֮ˡ
̫¹κ˽ȥΪѡ
󵨣ϵĿҲҲˣȻܿʲôǳһ˲Ƕ˵ϡ
С㣡С㣡...
Ƕ˹ڵһĿͷϵɫҲŻ˲٣Ƿغ£ҽȥǣֲ̫Σֻȥ̽һǷϵĿ͡

˸ղϵ壬ȻҲϣţ˽ȥ
ԸԳļ̫ȴû뵽棬ɵд󾪡
̫ݹͷʵЩвͺ...
˻...
ϵһһͷȻ̫⸱ģжˣ
(δ)

573 ж

̫Сˡ
̫ߵĹŮƼһ𾪵̫ԼӣСĶ˵
̫۾ѾԼ˹վǹˣȿȣȿȿ...
һҵĿԣ̫ҲŴȵĶɵϼ˹
̫԰꣬עӡȻ̫ԲûʲôģϾ̫ǲˣӦҲôġ
޷ҽȥϢɣ̫Ҳɽˣʱýȥˡ
̫Ƽ̫ȻסͻȻԼҲʱղĸоеĺҲ֮ȻŹŮҪǿ
ˣҲûκεվԭ̫һȥ
˭֪̫ûҪԼŵ˼ס˽Ų˵վǸʲô氧ҽȥɡ
һ仰Ա̫Ը⽫˵Ҳûκεԥ̫˽ȥֱ˴ϣڣʲô֪ģֱʱˣҶһһش㡣
̫ô̹ʵӣʮָӣ֮ǰ̫̬ȿɲڣӦʲô˰ɡ
ˣҲӣֱ˵˳̫ӣŮû´Ļһж˰ɡ
ţ˵ûȷʵȻжȿ...̫Ÿ˵˼仰ֹסҪһԵĹŮЩֱӡ
̫ū澸С˵ɣǲ˵ĺá̫˵ͷԹŮ˵ĻҲûʾκεĲף۾ùŮԼ
С㣬ūȥðɣ̫Ϣū澸˵һ˵ˡ
ϴһƣ⹬Ů̫Ůʲô£Ҳ֪ģοôëԼԸԼ˵ȻʲôҪ
áϵ˵ͷǹŮȥˡһ棬ǹŮֱתϵǰɻ󲻽⡣
Ϊ˴񣿱С񣬲δʲôİɡ
üҪǹŮ˭֪ǹŮһ㣬ô̧޼¡
С㣬ū˵ʱ̫һֱڷһҩһʱȴ巢߳ŭ£ֱӾͰѿҩɱˣֻ֮ˣһֱŲҲκεˣū澣ūֻһλŮҲҰԴ̫˼ʵǲ֪̫ʲô˼
˵ԼҲĬˣֲ̫һֱܲˣԭԭֻǣΪβҽҽΣѲɾûܾȵ̫
Ϊβҽ...
ϻû˵ֻ꣬ǹŮһֱҡͷһֱϵĻһ㣬漴ԼԳһ˵
С㣬ū澺γûҽƼֻ̫ǣҽǶ޲߰ūҲǺˡ
ϳ˼ҽû취£ǿǲý⣬Ҫһϻ...
һϣ԰һϣֻúȥһˣ˵̫һ
ϵǰһ£ǹŮ˵зӰֻ̫ҪܣţϾһûҳξ̫ķӣ㽫ȥȻҡ
С㣬а취𣿡ǹŮ˲ᣬסˣû뵽ϾȻа취ԼûҴˡ
ţͬһȥ̫ɣʱʲôҪ˵شǡ
֪¹ŮȻ¶ţһͬȥٴ̫ǰݲݵ˵Լû취󣬱ʱǣȥ˺
ָ˵һ飬Ĭֽ˵£罻һϣа취취̫ѪҺһϡ
Ȼ֪ⶾʲôʱΪҲҪϽǣԷ˴¡
ţ֪ˡҲ˵ͷ֪²ټ飬Ҳ
СŮϻ󣬱Ÿʲôӳȥϣ˭֪Ҳ׼ȥϡ
үһͬȥɣҲþδˣΡ
ͷƼСŮһڴԼҲٶ˵˵ͷСŮҲһͬǰУǡ
ϣþδΣСŮϣԼֹסļҪǰסϡ
ȿȡ
һȣֹסСŮĶͷƺСŮͣס˽Ų˻ص˺
ϼˣ֪кڣСŮȻǷŲ˸ɣСŮȥԼԺӡ
СŮǷлҪ˵
СŮһԵʯϣʵ
(δ)

574 СŮ

ֻСŮͷæ˵ϣ֪ΪΣհҹʹܷһЩ˵ļʵľսģ˯Ҳ˯ȡ
Ŷô֮£
üûɻᷢ£ңҲʷǰ飬δ˵ʹҹᴫ˺µĽǻʹģû̸ۣ
ңоСŮûڳ̫ʱ䣬ô֮ᷢ¡
СŮ֣϶˵ſģ乬еĳλ﷢ģٺ£һͬ˯ǣߣ޻Ҳˡ
ϸСŮ˲Ҳ˲٣ȵȥ󣬶ȻҪ˵һ
ϣлл㣬ȥҶȻᰴ˵
˶һЦϱ֪½ˣվ˵ˣȻˣǱȥɣȾˣȻȥ󣬿ɾûùӳˡ
źܿСŮ뵥Լ˵ʲô£ûκεĲӦȻƾ̣ܷĲס
š
СŮ˵ͷͬһֻصǰãźǣСŮͷС鲽˺ԡ˭֪ȴͻȻվСŮҪȥĲ
үǺ⣿СŮôߣǰ֪Ǻãֻ̧ͷֱӺĿ⡣
ˣϣȸˡ
˵꣬СŮȥˣκε˵ʱʵһˣ޷ǾΣѾˣҲ֪ûˣȻٶȥ˵ĻҲò
εҡҡͷȥӰ˳˼
ʱ˹С㣬ִǱߴϢ˵Լڲ¥һ
֪ˣȥɡ
ĳ綼ҪҲ֪һϻʰһȥ˲¥
ִδӿɺãЦźһֻһҲĶţ΢΢ͷ
ʵӴţѾˣǰȻǰ̫ⶾֻǣҵ֪ܷܴӦһֱ˵˵˳Ǿˬ죬˵ǡ
һЦϱȻһ£˵ЩҪС
ƣòûκε⣬ҲҪ̫ǡ
̫ȫ֮ҾͻḶҪĵıꡣ
ϵĴӦһҲúˬ죬һֱϲ˵лû˵һ
ţִǷû˵ꣿһ۾Ϳһϵ˼Լʳ
ǣһλһСŮһߵġ꣬һ㶣û뵽һϻҪСŮߣȻѾӦˣСŮҲǳ£Ҳûа취ֹֻ£ҪСŮʲô˼
£Լɣ
ϵĻУǲ£һȻҲˣЩ޹ؽҪĻ⣬ȥ
صң˼һܾ»ú֪һȽϺãСŮֱˣ»úʧȥǣҲΪ
үС㴫һţ˵ǱȽϽԣдų
°ɡͷʾ⣬ȥŴŷ⡣ˣ
۾һĿţû뵽һȻҪСŮߣʲô...
ҹСŮķ䣬СŮһүҪΣ
ֻϸǷŷϣʾСŮԼСŮüͷһɻĽǷſһ飬ԼҲһ
ǰԼǱһϵԣһԼҲû˵ԶҪȥġ
գСŮҲ׵ĳ·Ҫȥһ㡣
ˣԼ߳ŭֱߵСŮԡ
ү...㣬ʲôҪСŮʱȴһͷëʨӣֱСŮϴѹСŮô޼¡
ڶգСŮһľңһ޺ϳˣµҲеһۡ
ϵİ취˳ϴθ˵̫ĹŮ
һ˵̫ĻټԼһ򣬺ܿ죬ǹŮЭˣӦŪѪҺ
ʱ󣬺ԸԳõ̫ѪҺŮ΢΢գҲ֪˺¡
İɣȵ̫Ȭ󣬱̫һлӡǹŮͶм΢Цĵ˻ȥ
(δ)

575 ѽ

̫ѪҺʺɫƿУȻҲƳԾжļֻ̫ʳȫ˸𳢶¶Ķ
ô˵¶֮˲̫ʳµĶ
뵽⣬һϵҲɵþһȻ˸̫¶ô£Ҫˡ
һҲûκεԥĽдֽϣ佻˺
յϢҲúܲ˼飬ȻϴȻ͸©̫жϢҲδ棬Ͼ̫޹ôܣܱ˲˿ӡ
һϵĽôеİǰúòţɻ£Ȼ̫жˣô...
Ϊ˷ֹԼӺ˼룬Ͻңҵϣͬ˵
϶һϵĽˣ̫жˡ
ţ£Ҳµˡһĵ˵ͷͲ³̫жֻһϸȷһˡ
̧ͷһĵǣϵɻˣϾ̫Ƕһ㣬Ϊκ¶
Ƿʲô£ȫ˵˵ߵԣĻ̌һԣ˵
ֻͶȥһмЦݣ˵ֻ£Ҳ̫ͬһ㣬˶
ô˵ϵҲ˶̫֣ȻҲԻϳ֣˵Ҳ...
ҺڻϻܼˣҲÿնƼϵ̫һȣǴྶֻͥǵĲˡ
ôˣֻǵĲ룬Ƽô׳ӣȻжģ˵𣿡
ȻڰοԼҲգΪ˵еÿնƼϣҲ֪ܶ顣
ֻҪȽ̫κãպҲȻҲӭж⡣
գжҲһ˿ϣٴ̸Ҫ
㣡ҪȥģϾòײŽߵĲΪ粢硣
ȥһϣҩֻʹλеľȡ
ôȻҲԥ˵ͷ˱ȥһϡ
...
ϻǺòţϾһϻŮ֮ģһϻδ·ǻЩ׵

洫ͬһƿš
ִ򡣡
ԭС㣬ӡȵ˶˸ǰ£һŽ˵ǰȻֻǼ򵥵ѯʰɡ
һֱԸҲΪ֮һͷȷʵֻǹʣֻǾҪνǡ
ִܿʲôһ𣿡
ôʣһϵû˵ߵһԣԼ̫ѪҺ˹Ŷ˵棬о
...˵֪ǣⶾô򵥵Ķҷǳر𺱼Ǻܶ඾һģֲ񡣡
һ˵Ļһã˰Ҳûһϵʲô˼Ҳ˵֡
ΣִǷҩһڴĿһϣĿе֪
ȻһȴûôѸٵĴӦϣǳ˼һᣬϸѪҺ˵С㣬ⶾҩǳرһʱҲκεİ취ңֻ˵ܾ֤ȫҩ
һô˵ͻȻǷ˲٣һ϶û취£ⶾҩҲȷʵһĶ
ֻǣ˭Ȼ̫˺֣ٻ̫㲵ɫһһġ
Ȼ˵̫ԼûϾҲλôƼԼǰ˲ɣҲЩĲ̡
ݵɫԵĺȻҲȥԼ첲ϵļϣգŶһ˵ִһа취
ӣμãһϴȤ˵ȷʵа취ֻƼôƶʣҲһ䡣
ֻҡҡͷֱˡ
ðɣȷʵһ취ڼ䣬Ҫҳ˭̫ʲô̫ġ
ȻҲǼѰ£ܹ˾񣬻̧ͷã½Ǳǡ
˵꣬Ҳٶͬһȥ¡
϶ȥϢɣ£а취
һȥ뵽˰취һ˽˹˻ϡ
μʡ
ţǰ£̧ͷƼǰɵʳ
(δ)

576 

ֻվĶԻ˵ʣΪʱþеĴҹǽ̵ˡ
飬ĬĬĵ˵ͷú˵еҲΪʲô뷨˵ţͬ뷨ȥ첻ʣ㽻󹬵ְɣȥɡ
ǣлʣȥ֡º󣬻̧ͷв֪ʲô
иҸСȻеģҲٶһһİҰȥ֪ͨ
ϾǻʹĻԼҵĳȻԸȥңȻҲ⡣
ȻҲУɽȥԼǺĸԸ빬
ǵļƻΪľڹгɣҲᱻκ˲οСڻҲɵܡ
һգ󹬵Ľ̵Щǣ˭֪̫ȴ˹
μ̫
£̫к⣬ȻЩҹģѡ˳ԼߣҲΪ
뵽⣬̫˵ɣðҺơ
ǡվͷ˵̫ˣԼҲڶ˵ԵĹŮţһŵĹ
ÿһţԼĵ˵ͷֱ˵ţ̫Ȼ˶٣Ůܸо̫
̫Ŀ⣬ǹŮҲ˹ȥףΪ̫˽š
С㣬ϣȻҲУûȻǷ̾Ϊֹ
㾹ȻҲڣ̫üջ̲סʳ
˭֪ȴֻ΢΢һЦ˸ӣŶ̫˵̫ĻŮҲǾеĴҹ㣬ȻҲҪġ
ô˵̫ȴûĴ㣬ĵԼ¸Ѳ˸ϵ
ֲ֪Ŀʲôֻþʹգ뿪ϵǰ
ǺϰɣҾͲˡ˵̫꣬ȥˣҲһۡ
̫
ȵ̫ȥֶǽһѵԶϷ࣬ڲǻϻ̫ǰأԼǲŭϵĺá
Һúõķţ˭ֵĺãǱȥţɫҲˣҲˣǱҺš
ֶǻǺϸģϾǹŮԼڲպȻԼԲ˶ߡ
һԣͦʱˣҲвѾŲסˣŻЩԣ㣬㣬ˡ
л֡⼸УȻҲϣȻɷۣҲûйڹע
ϾѵĿܴ꣬Ӧ£޷ǾΪԼڹе߰ˣҲڿ⡣
뿪⣬ȻҲʵҹĵڹ߶ûãȴɻķ֣̫ǱߵƺЩһ
ȥûһԵĹټСȴסԼС㣬ΣͬһȥŰɣʱҲˣǲҪĴߵĺá
СȻҲ֪вסֻ˶ǣϾôȥȻᱻ֪顣
Ŷá˶Լĺ⣬Ҳټ֣ͬǹټСһȥš
ʱŻ˳ƼּȥԼȻĻȥ
źŶǹټСлԼҪջȥϢɸ
ٴĵ̫޹ȴ֣֮ǰͬˣſûԲҲûһ
㣬㣡ʱ
ϳʱ㴫ɵϸϽ㵽һԣȥӰ
ֻ̫ߵȥȡʲôĵĻص̫޹ȵһж׺Ҳ㲻ٶĵȥ
ڶգϱҵ˺ĵȥ̫޹ȴ̫ߵ˾Ȼ̫ȡʲôȥû̫ұҲû塣
ˣҲˣڣ͸õֵʱˣãˣұȥ̫סȻеĶ
˼ƻúȷһͬȥ̫޹˵̫ߵĵȥȵٴҪ֮ʱȻ֣һ֮󣬱Ѷˡ
ƻóѣϺͺҲٶĵ뿪˹Уκ˷֡
ǹŮҲΪֻǸҲδ⣬˭֪͵Ϻͺûú̫쳣ؿڴʹһԹŮʮ־֡
æҽ̫ӡ
(δ)

577 ޽

ҽæϵ̫ɹıȻأҲ˱
ˣսӴ̫ˣȫץҵҪ˭Ҹ̫ҩ
ҽĻѾ˵ĺˣ̫ߵĹŮչ̫ҩ˹һԣȴ̫һ˿Ծ
ҩҽҲѾˣûκεĲԣǾ˵·ĺͻȻмĿܣ̫ߵĵĸ̫ιʲô
Ӵ̫ҩˣҲкܴɡ
תͷƼһ԰ףѪɫ̫иӳͬʱҲǲ⣬֪˭̫´˶֡
ǲܽ²ǲܸ̫󣬸һ
Һõʱȥ磬£ȻҲû鵽ͷϣ뿪ʹûоʹ˻ȥϢҹȥһǡ
ߵһ룬ͻȻ־Щ׵ðȻȥ˺ڣȻɣһȥ
뵽⣬ϱͻȻͣס˽Ųתź˵һǣһȥǣڸеңͻȻ㣬㲻ڣȻߣʱͺĪˡ
ţȻˣұлظһСıǡͷӦ˵Ҳеʱ˻ǷͷжȽϺá
ٶȸѸ٣ûһһϵס
...ִ˯𣿡ϼæһϵķţʱʱĻ
һ
֨...
ű򿪣Ĳͬǣһϲһ⣬һľӣƺûоһ㡣
С㣬ҹãҵʲôһһЦ⣬ѾյϢʹˡ
һеģȻǰϣΪ˱һϻû˵ףֻǽŽŹš
ˣŽбҩһϣִ̫һֱõҩƣǷͳ档
һϽӹʲôû˵ߵһϸϸĹ۲ûɣȴͻȻɫ䣬һģ
ִҩǷ⣿һϵı飬ȻǱϿȥԾ⣬Ȼһϲ⸱ġ
һҲټԥҩ϶棬˵⣬ȷʵǳҩ棬ֻⶫҲûа취ⶾ
һ仰׵Ľϵȵףû뵽һϾȻҲûа취ʮֿǡ
Ƽ㵭Ȼʧ䣬һҲ֪ԼĴЩִˣϸϸⶾҩΪɰһ쵤ҩرĶ̫Ѿ˺ܳʱˣҪʵЩʵ
ִɰǷǻʵȻɰֶԲİҲûй˽⣬ټϣԼͲѧҽģⷽ棬ҲǷȱĺá
С㣬ɰҩ˵ǺöǳڵãȻ̫ҲѾƼˣٷȥȻʧɰ񫡣
һһ仰˸ףֲ̫ջ˲ԭǲδԲŷˡ
˼һᣬҲˣ²̫£Ͼ̫Ȼôʱˣټһڸûа취ȥȽϺá
ִˣȻˣҽȥɡ
һϺҵ˺
ΣûȥĺͻȻЩڣΪڸûɵͷϣϾնûԴˣҲ֪ġ
ֻһįҲˣȻһ˵ЩʲôĻ϶鵽Σ˵˵òã
ô˵ϲŻ̧ͷһϵĻһһʮĶ˵һһϣ˵ֶҩΪɰֻ̾ΪֹǣҲû취ⶾ̫Ҳ˲ʱˣҪȫǲܵ¡
ϵļ򵥵úҲ˳Ĭһ˭Ҳ˵
Ҳоһ˿⣬ټԼҲòˣź˵£а취ǲԴУĻ֮ң⡣
̧ͷ϶һۣԼҲ˵öԣǼ㣬Ȼ꼰ˡ
ţף磬ǽĻ֮ץʱܸ˭ҲǸܺõĽΣ
뷨˵һֻͷƺͬһ㡣
ˣȻѾˣҲȥϢˣһ磬Ҫȥ
ҺýȻͬе˵ûңȻһԼʧ٣Ȼᱻɡ
(δ)

578 »

ãȥɡҲվɫôһȥһѾ֮ˣһ˻ңҲǹⲻȥ
ҲپܾɺͬԼһȥ
ȻѾ˽Ļ֮ץȻҲ൱ϣÿն糯ʱŶټϻʹ֮ĵ飬ԼҲѾ˿졣
ʹڣȻͽϣÿնԼѵǵ壬ں֮Ĵ̽
Ȼ˵ڰеУѾһˣӱð֣Щ˾ͻò
һ糯ŴҶû࣬Ҫ³˽סϣ࣡
Ŷ仹к£
϶˶ӣ漴˻վ飬ԼһϷıȥ
ϣհǰҵУһаãǣǲӦã̫ӣˣ
ô˵֮ͬҲǲٰ֣׷׹顣
顣
Ƽôź˵ȻЩϾȷʵҪúõĹһˡ
գҲپᣬ˵ͷ˵ţʱ̫ӹˣǾʹӼ̫ÿ鷿ʱɡ
лʣּڵл
⵹һԵĺʵķۣе֣Ҳ˸
ˣ˳ɡ
꣡
......
һ³ܱӿ˲ٵˣȫǳźϲĻһ泩ƼͺĶԱȣҲεЦЦ
صУûȽϢ߸£˭֪Ǳ߱㴫Ϣ
үүƼߵѾôæĳԼΪǸ·ʲô¡
£Ƿˣ
ƼôżģѾߵ侲࣬үȷʵǳˣֻǺ£ϲүϲүˣ
ʲôɴ۾֪ø˻ѹѾߣҲ̬ȡ
󣬺Լʧ̬ˣһԼ飬Ѿһ˵˵⻹Ǽϲ£ͬһͬȥǡ
˵գѾһͬȥ˸ǣϸϸѯһŶ˵¶¸ʻ֪ȥͬ˵ϲ¡
šţԼ΢ָӺںĻУŽӡ
ûãϢ󣬺ȥʹҵ˻ϡ
μʡ
һƼΣϣҲɵ½û˵ףôһΣ޻Щ֡
ֻһЦ⣬Ż˵ʣڹ˵£¶Ȼˡ
һ㶣漴ҲЦˣǾ˵Ҫүүˣ
ǵģʡҲŸ˵ĻӦŻϣΪǻʼˣʵˡ
ãΪ޵δ泩޾£
лʡֹڵϣϿ˸ͷ뿪ȥŸ¡
»еϢܿʹ˳ȥټϻϴ£úҲŵλ١
һԵĺź̫֮λԽԽι̶еףټϸ»֮£иӲ
Լٲ֣λֱ½ʱԿ˺ҲҪڽ¡
뵽ţɵøżⲽһԵЩεͷۻ
ˣͻȻס˽Ų˸Ǻã֮ԿģҲֻˣΪҶͣΪϡ
ͨ󣬺Ҳʽע棬ֻҪһԸվԼߣǾ˵Լзء
ǣҲѰҽÿ°̥ˣҲʮοҽӦòԸ²ġ
ͻȻһȻڵأϵǰеųȥ
С㣬ţǴѴġ
ѣüŽӹǰϽŴ򿪣ϸĹĦһ
⣬Ȼǻʺıʼ
Ͼģ¹ѻʺıʼıʼҲʮ˽⣬ûβȻ֪
忴Ȼףѻʺ˼޷Ǿ±סӰˡ
ֻǣ⵽װﲻ£ҪȥʺһϾͺҲڰʲôǵʱԼ˺ĺ£ԼҲЩⲻȥ
(δ)

579 

ûϳȥҺȴյһš
С㣡Ǳִһţ˴ģ·ŲûյСĪҪ
ֽѵһųֹͣ˳ŵĲǷŽ˹
֪ˣȥɣҲġ
ֽڶŴ򿪣ֿǴѻʺıʼдԸ԰̫ƵҩϢΰæ
Ϣ˵޷Ǽٺòˣ̫Ĳ飬һҲûа취Σѻʺа취⵹ҲС
ֻǱסµ̥ԼôӦ᲻ʡ
漴˼£̫ĲȽҪһЩҰ±סӣȻԺҲӦòɡ
˼ϻǾѻʺæȥһϡ
ִ򣬿ɷһæ£̫ĲչϲһϣҾ֪ΰ̫ҽΣҲҪһϵİ
ˣֱ˵ǣ£һ϶̫ĲҲܹעϾԼõĲֲ̫ȻҲһֲСͻơ
ϼ⸱ģҲ֪ܴӦ˵ͷ˵ѹ»ˣҲ֪æȥΡ
ţ£ҽΪλҪңһ϶ϵҪǲ⣬Ͼ»ǻʼãҲʮ⡣
ϲһҲ飬Ȼʲô˵ĻҲѯʣֱӵͷӦãҴӦǣʲôʱȥ
ڡһۣһͬȥ˺
С㣬ôˣһЦݣȻȴδжڱϣҲЩãһֱڴϣһʹı顣
ˣֻǹ˴ˡ˵꣬ϱ㽫һ¶˳øһ
Ƽһϣ˲ϲִ򣿣
¡һ΢΢һЦȻ˵Ը²ûκεĺøУҲ˵ᣬϾԼĲˡ
²ٶʣһҲʶĹȥ°˸εĿУһȴֻǵȻһЦӲֻҪɡ
ˣҲЦŨСĿ˳ȿȣȿȿ...ллִ򡣡
Ҫ˴󶯸ɸ꣬Ե±ҩʱҩõڰ̥
á»Ӧһϡ
ƣҲ֪ٴŸˣȻʣҲǴһ뿪ˣȥҡ
鷿ϽŹϣĿһϣִǷʲô֮ǰ㣬Ȼ˵£ǷУ顣
һΣʲô¶סϣҲգһһʮ˵˳ԣµӣȷʵرǻ֮󣬱ø...һ϶˶٣ƲƲϣԼż˵ġ
ʲôȻԭ򡣡üû뵽ϳԭ㣬ֲ÷һϲ˵ʵ
ţҸȷԭ򡣡һεҡҡͷԼϻǱһζȵġ
µϸӲڻʹһټϺҲһ֪صˣο⺢ӣ˭ϧܶԸ»㡣
С㣬еҸ˽⣬ʱҲˣҾȻȥˣ£ұǡ
һ֪д㣬ԼֻǸæϳģȻ࣬ȻûԼʲôˣ羡ȥ
ãҲҪȥһ
ϵ˵ͷͬһһͬȥͳԼһϸ𣬶ǰͬһ෴ķ
һϻͷƼȥıӰҲȻ֪ȥΣҡҡͷԼҲڶԶȥ
⣬Щ»ҪһʵģԼϣҪϸһˡ
϶ʮ־ϲû뵽ԼŸҪȥϣԼˣɵý뻳С
˭֪ȴѿźһԣҪ㡣
£
ԥ˰죬ϻ˵˳պǷڻʹ
Ȼ֪ΪͻȻû˵˳ţÿնȥ鷿ҲæĲɿȻ»ˣҲûΰɡ
˵ϸɻȻµЩ£Ǻġ
(δ)

580 ֹ

ô϶Ƿʲô£Ƽ˸񣬲ɵ˭֪ȴֻ΢΢ҡͷ¡
ˣҲ֪ϲԸԼֻա
뿪ǣֻصң˽Ϣѹûκ˸͸©˳硣
С㣬ҡ
Ȼ˺ãʱȴʩԼҲ֪˴¡
ţȷʵȥ죬£Ҳֻ㡣˵꣬ϱ֣ó翿ĵ˵Щʲô
ǣһסӦ󣬳ȥе£Ҳûκεţź͸µĶ
һգò˻ʹԼ鷿ͼԼİ
ү
ţֱ˵ǡںǷģÿձͬڻʹټϸԼҪ⣬ʵ
үСƺڰ˵¸ǺãһˣȻͰнˣϾϣԸǹϵ£͹㱨
üû뵽ϾȻϽҪȥˣ֪ˣ²ùܣԵдһţ䴫ңϱɡ
˵꣬Ҳԥдһţǰȥҽϡ
ԺкȲ裬ȴżȻжȥ˵ʲôˣ
ǰԼˣϵǰС㣬ǼүҸһš
ǰ֪˵ĸүԼģҲֻкˣǾ˵Ǻġ
򿪿Ҳˣֽ˺󣬱ǰ˵үʱһ
ǣС㡣ٴνϢȥȴһ飬ƺ˼ոθ̸С
ڶʱ׼ʱȴ̬ʮֲС㣬ɷҪı˼ҵ飿ܺұǣʱҪ֡
ô˵Ҳʲô˼Լ΢΢ͷ֪ˣֻ£һϣүأҪԼ֮¡
ţô֪µģûиκˣԼҲô֪ġ
ֻ΢΢ҡҡͷ˵һϣȥȴӷǳеԭҲ˵Ҳ֪顣
ϲûȫ˵Щˣ˵Ǻˣȥϸȷ¡
Ĭһ˵磬СŮչ˸°ɣϾСŮһϵˣΣ
...ԥСŮòײԸصһϵԣû뵽ȻҪȥ
£ò⣬Ҫһϵ˼ܵͷôСŮȥǲͷҲû취
ãȻˣ¾ͽȥˡ˵ˣԼҲڶ˵ϾϵҲס
ϣľСŮܲȫˡ
ȻǽôѹѹԼϣֻҲ㲻һϵ˼Ҳұ֤ʲô
Ҿ㣬үȻȥɡ
˵ͷȻȥ
һᣬãټϺҲһʱˣԼųȥһϵס
С㣬Ϊ
һϱΪûԼʲô£ֻƼֵŰݷãʵЩΣʱСŮҲУƺоʲô
СŮ΢ЦŸкСŮҲòĻӦС㣬ִµģԺЩҩһδˮȹȥˡ
˵꣬СŮҲٶԺȥ
ˣҲֱӶһ˵ԼĿģСŮصչ˸¡
ɣû˵û㱻һһľܾˣȻԼ֮ڵ£ҲΪ֮һ㶡
£ô˵ҶӦģûб£СȥɡһֱҲЩסˡ
Ȼ֪һΪ˾ܾҲǵ˵ͷǣȥӰһų˼
ӦϣֻǲСŮҲ뵽ˣòײŰٽȥˡ
ǣһϵĽ˵ȴֵ˺һΪԼˣȴеĴڣɵиɻ֪״ʲô⡣
(δ)

581 ޹

үΪ̾һĿĵһʣȻԼһ䣬źǲԼģҲûжԴ˱жϣ
̧ͷһۣ˵ûʲô
Ȼϣָֻһû˵κ˼ȻˣҲǿ󣬡үȻһϲͬ⣬СŮ...
ȥɡ˰֣ʾϿԻȥˣȻҲûκεĶϾӺĿ˲ʲôǵѰ·
үȥˡ˵꣬ϱ·˺⡣
϶տңڿ죿ĵʾһĿģ漴뵽ֻǱô򵥣һߵ˼ѽȥ
ͬһ⡣
ϽһԣʯϣһЦݵ̸ֱ֮ͬ䣬ֽ⳶˺ϣúע
϶ǷǻֳˣȻΪƵһ֮£Ѳ...
ֽŽպ״̬ãûκε쳣Ҳƫںߣϵ飬Ҳһ˿һ
һۣԿĻţԼε̾˿ʲôأǲܵ£ֻǷˡ
ô˵һ˵ͷյ˵һͨջֲκ쳣˵֮ǰһ˿ֻͬǣæµˡ
ŴˣϵǸӵֻԻкڣû¶
ã֪ˣɫظҲӦ˽һȥˣҾȻȥˣ㡣
̧ͷɫ̫ȷʵȻɽҽΪƵɽҲвãϵĹ̸ܽϸ⵹Ҳں֮С
ãȥ·СЩ㵽ſڱ㲻ˡ
šҲ˼Լͷȥ
ȥӰͻȻãϻԼһЩ飬ֻϲԸ˵ҲǿֵòɿҲûǸҪ
գҲٶ룬ջص
ҹϱٶһ˭֪ȴȥôŶ˯žɵ÷ĴӴ
ʱҲˣϵԺ׼ȥȴһ˿
...ǳˡϷСǱ˶ȻϨƵķ䣬ԥһſڣá
...С㣬δ˯𣿡ſڴĶԼ·˴
Ϊʱȴš
֨...
磬нˣ죬˵Ƽվǰĳ磬ҲչԼ˵һߣó߽
˭֪ȴԥ...С㣬ɫȥУǷᱻ⣿
ĵǣȻףֻôӦò˹ģټԼڵ飬ǲ֪ΣȻ˯žġ
޷ǣѴŵ壬ȥ϶ô˵ˣҲԥ˵ͷͬһȥ
ٴιź󣬳ҲԥԼķȫϡ
С㣬·֣»Ǵڷûκ˼棬Ҳû˽ᣬ֪ǿ⻹ûʲô
ĻϸɻѲһʧֻźǸ飬ӦģȻ᲻Լܡ
ҲգȻԼ֣ǱҲû£ԼҲٲˣôչôչɡ
...̾һóѲΪԼû鵽ʲôʧˣ
С㣬֪С𷣡
ֲĹ˵ϣΪ֮һ㶣磬Ǻ⣿ҲûκҪ˼
²δСκ飬ܣȻҪС𷣡
˵һ̹ȫԼϣϲЦһ
վ˵磬¸ûϵֻ˵ǸصĹҲˡ
˿οĻ絹Ҳǲվ󣬻һģˣҲ֪ûͻֽ˵磬պٸŸˣȻ㶼ôʱδ¶ţǾ˵׼㻹ȥչɣϾŶӣ㰵кúñǡ
ãȻС㶼ô˵ˣҲٿлС㡣
(δ)

582 д

ȻϵľҲٶͬ˵ȥ󣬱ҹȥ˺ԡ
¸һ䣬Ҳٹעȫ˼ע˺ϣϾһСģ¶Ȼ˳֮С
һ磬ϾȥһϣҪЩ̥ҩ³ճָ˲ٺóԵģһԵĳЩơ
С㣬˭ģū澺δ˵˻УѲԼ...
һֵϣϵĶһ㶣ûˣæͬͣˣ⻹δ󣬿ɲô˵ȻȥȻ
ǳﱻһ˵˲Ȼ򣬡ޣС㣬Ҫū죬ūЩ֪ߵغˣС¡
ǳһĲ˼æԭ£ģҲϳ˼һԼȷʵһԵľ͹ʳʺ֮˳ԵģǱˣҲᡣ
Һõǣֱڿ֮ˣǻˣȻ˽ﴫҡ
뵽⣬εҡҡͷ͵ǸģӣЩģԻǴЩԵĸȥ
ԭˡͷ˲ϵ˼ļ⣬ҲԽ⡣
С㣬ˣūͰһЩȻǸģū澶Ȼóõóֵġ
á΢΢һЦڳæ
ҵ˺е˵Ҹķˣ󣬰ҽһҪֽǡ
ãס˵ͷȻ֪ʲô˼ںİȫҪȻǲڷ¶
ȥ󣬺Ҳٶ˻ʹȴδƼڴˣֻý˳硣
μүү𣿡ԶľƼ˹Ĵһ󣬱ҲҺ
ţȻڣҲ޷磬϶ĳԵģǣУǰ̥ҩһҪ֤İȫɾˡ˵ÿһ仰ѹ˳ļϣŬΡ
ţүģ¶Ȼᱣģ⣬үллС㣬պȻϧ
罫ӹʮָжҲһǻ¡
ţὫĻġͷжҲ֪Ҫˣ˵˸Ļ磬ˣ£ֱȥ϶߱ɡ
˵꣬㼲ȥȥϡ
һΪ˸Լ˳ɣΪȥʥּŻȻ˵ȥУԱϵӡ
϶Ȼ˳硣סϵſļϺϵζ
ңҲ±ȥεҡҡͷúԼſ
ˣȻʮֲãϾ˵ҲʵֻĽſŵһ˵һ¡
϶ʵһ£Žͬ˵Ҫһˣʲô£ұ㲻֪ˡ
ţңҲƣȻԼûʲôϵټҲʵЩϡ档
ΣϾʥּһǺԹģȻҪӵģãǡ
Ӧźһᣬϱ֪Լ빬ˣʲô£ҪԼԵġ
μϡ
˰޽ֻЩ£šƼһ࣬ԼһĶ˵
սϹֻһЩҳ£磬֮Ĺϵ
ˣŻĿ˵ϰиʣһֱ޵УȥӦ޽𡣡
ϣк£ֱ˵ǣŮȻ֪޲ԡϾ֪ϲô׵ķŹԼҲգȻˣҲӭӵ׼ˡ
Ǻιϵ
һ˵꣬Ͼһֱϣڹ۲һ㡣
ȻȴֻһĵȻ΢΢Ц˵ϣӣֻͨѹϵˡ
ţеһű˵Ȼˣޣ㶨һΣҲСˣʱ...
ϣ²ˣС㣡ˣϵĻδ˵̫꣬༱ĳɵע⵽
ˣ
ϣةͻȻεڴСٻȥ
(δ)

583 ˤ

ϲŸճԼһͬС˵ллʱȴƼԶĺæԼƺɫҲá
һľϲΪֻΪ˰ԼԲôģںҲˣѲĳˣ
ҡҡͷͷ˭֪ȴͻȻ˵϶ˣ㸸ڼ˹ȥ
ʲô¾Ȼģϵɴ۾һĲţһЩࡣ
ȥɣǳʲôˣҲǸսӵϢ㼱æˣĻδȥ˽⡣Լ֪ĶϣֻԽԽżϵıҲԽԽ࣬ܺڲڣԼȥ
϶ȵңͬһ𣡡ôżҲ֪أҲȥһͬ
׷Ĳͬ˵϶ż㸸һûµģҡ
Ըɡڲκ˵ֻϽصȷһɽˡ
Ÿճ˹ţϾЩԾԼôʵܻȥȻǻᵢʱ䣬ҲûκεԼ...
С㣡ҹɣһԵСƼôżϽͬ˵
ţ㳯Сָķȥ濴һƥԼæ˹ȥС˱ΪҪϳ˭֪ȴûҪ˼
ֻߵԣϽϵȫ⿪ʱҲԡ
϶ͬһȥɣˣҲܰ⣡һĵǣԼǲġ
ŴˣϵҲû˵ʲô˵ͷ󣬺˿ӱ޵ĸϻҡ
С㣡ˣȥүɣϲŸսţܼҾͼæĸϵԣ·һֱſڵϻһ㡣
ֻ΢΢ͷ󣬽µĽŲҲͣЪһֱǰߣɽԺУŸմȥ˭֪ȴӷгһλ
ƼϱףⶨȻǰɽϵĴˣͦסŲǴǰקһżģʵҸΣǷû£
ϵĶεͷۣȵƼǰ֮ϣ˵ͷ˵ԭС㣬ֻˤҲҪúõϢ...
Ȼϲû̫˽⣬ŸղôżԼʱ򣬴Ȼˣ϶ȻТ˳
򣬻ʲô˵ֻҪģȻɣһ۵ļᶨԼҸûºжһȻ¡
ܴ˵ЩʲôִеģֻҪģȻʲô
ԵôңĵϵһԣһĶ˵С㣬Ȼֻ΢Ť߻Ҫʱչ˵İ
һ㶣̧ͷƼһζ˲˴˼Լ΢΢ͷ˵лˣҶȻ
ã¾͸ˣպүӻңڷҩȫˣģٸһݡ
õģǱͷˡùܼߴ󣬱˺ԣŴ˵Ļ˵һ顣
Ŵͬ˵......
ţˣȻˣҲ̫ˣ㸸û£Բԣ
ԣ뽫ԼУҪ֣ȴ뵽ңһػصôˣסˡ
һĲˣ̲סͬ˵϶㻹ǲ㸸ףЩڼаɣչ㸸ס
...ȻϷҲôģ뵽ЩԼûЩԥ
ڲҪԼչˣкöµԼܾôԼҰɡ
İ϶Ǿ͹ԹԵҴźˣ£ҺˣҪĿģչ˺㸸ס
˫ִϵļϣĿԣһ˿˿𻨣·֮˸Ͻȥ
֪Լֲ΢΢ͷãҴӦǣպҪˡ
ϽԼСţһᣬԼδȥɽ׼
ͬҽȥһ۸װɣ˯ȥˣչˣ¾Ϳԡ
ãġĻشͬһͬȥɽ
(δ)

584 

Ǳ̫һ㣬Ҳܾͬ棬ںԺٯٯģ̫ȥȻҲû˴ŭ
̫ԵĹŮƼ̫һֱǣΪָо˲Ӧͷ̫˵̫Ƿū澹ȥһ
˭֪̫ȴ΢΢ҡҡͷŶ˵ˣȥɣ£Ҳˡ
˵̫꣬ȻҲûԣȻӻָĲϾûٳԵҩÿպʳӾȻҲ˲٣һ˵ô໰ҲûоκεĲʡ
һԵĹŮҲȻܸо̫ӽҲʮָοԸӾûȻϵľȷġ
߰ɣҹȥȥһɹ̫ɱǲǡ̫һԵĹŮһԵϣ̫ůҲɵ롣
̫˯ȥʱĹŮȴͻȻ
̫ؼ
̫˲һ˿ƺ˺ĿģΪȷһǰ˰֣ɡ
ǡǹŮȥûñ㽫ǰ̫һȻǺһǰ
˳˵ôҰˣҵ飬ˣ
ɽ˵£Ȼ̫ģƼһ˹Ҳ϶Ȼչɽֻǳں棬̫һ
̣϶չة࣬ʵЩҪʻ̡
̧ͷ̫˭֪̫ȴ΢΢㣬и׺Ҫʲô
ʵҩ֮£ֻ˵޿ɷ档
ֱ̫˵ľܾ˺Ϊ֮һ㶣û뵽̫ôֱӵľܾԼ
̣ӱ⸱ģѲ֪Ϊʲôԭɵ𣿡˵һЩҪ˵̫
˭֪̫ȴ۾˰úȥ̫󲻻˵Ҳֻ̾˿ȥ
ǹŮ˺󣬻̫С˵̫Ȼȥ
Ϣ̫ŻԼƣ۾
ʵԼΪҩԼӲűôҲϺͺ£ǾܾߺⵤҩԴ
Ͼ֮ǰôֵ£ô׾ٵΪԼãһʱҲܽܡ
£ҪٵȵȣȵԸ⽫ҩԴϺͺ
û̫ſڣټ̫Ҳ˲٣ҩ飬Ѿûκε
ЩˣѾ˻еҩһ¡
Ϊ¾Ҫ˵ʱ̫ȴͻȻҪٽ
̫ԵĹŮң˵С㣬Ǽ̫˵ҪͣԱʱ̫İ
Ҳ֪̫ʲô˼ɽԵѾչˣͬŮһ빬
̫ĹϹ˸񣬡μ̫󡣡
̫ƼϹˣԼ΢΢һЦ֣˵϶ةΰɣðҺ㡣
΢΢ͷ󣬱̫£ŻĶ̫˵̫󣬼ҸȻöˣֻŤٹЩʱգӦþܺõĲˡ
ֻҪкת̫ⶼǺ£̫Ҳĵ˵ͷͬһЩճС¡
ÿһ䣬Ϸܵ䣬̫Ҳû˵ˣֻֻصտʼǣϰĴҪ㣬ֻǲ֪ϲʲôˣȻҽһõĸΣҲϲЩЩԵĺˡ
̫Ϊʹ͸ϸԭҲ˵˳ԵĹŮ˸ϸ޷
Ȼ̫˼ʲôδֶ̫һл̫ЩǳŮӦģȻŮҪ⹬ø㣬Ůδɣܴ׳
ţˣǰұʹ͸һõĸɡ̫ϵĽͺ⣬ԵĹŮ˵ȥ׼õǺиСùȥ
ǣ̫󡣡ǹŮȥûһһи㣬ºҲûд򿪣̫ͬ˵˼仰ǡ
̫ʱˣŮҪȥչ˸ףȸˡ
ãȻ˵ТģǰҲ㣬ȥˡ̫˵ͷȥ
ϻصУеĸ˺Ǿ˲κ˳ԣȥɽķ˯Լֻص˷䣬ź󣬱Զ
(δ)

585 ɱ

Ͽǰĸ㣬˼øϾ̫˼ǷǳϽģͻȻľ͸ı֮ǰ̬ȡ
ʱɽͻȻϵԺУƼſѾſڣɵҲ飬϶ȻǻڷС
үôˡѾ߼ɽһ߹ɵøϽȥɽˤš
...ѾߵڵҲȥæ֮бҪʰϵĶ漴һ룬ȻҪҵԼˣǲҪɽĺá
գϵҲδڶ֣ջֺ󣬱ӭɽ
ţС㣬Ƿ棿ɽ˵ͷϵˣȻЩþҲϵºúܶˡ
ֻŽϴӻʹ󣬱㼱ææĸϵԼԺЩˣټ˵һֱŲñ˽ȥҲǸӵż
ǵүСȷʵڷУūȥСɡ˵գѾ߱Ҫŵȥϵţ˭֪ŸûƼϴš
ףôϢ𣿡
εҡҡͷȻ˼ҶǲȰģԼ˵Ϣ¶ùܣû뵽ɽȻ˲ġ
ɽ֪ΪԼãЩ£ҪԼ֪ģϾе¶ϿԼϡ
϶֪Ϊײ࣬Щ£׻Ҫ֪ģͱˡ
ɽתͷϣĿΪ֮һ㶣Ҫʲô£϶֪һ
Ȼô֪Ůɡ̾һȻ֪ɽʵ̫֮£ֻЩԸɽֻǲĶѡ
ɽصУѾǹźŽżĸõɽǰ
ף㣬̫ʹ͵ĽֻҲģŴһ
Ĭһɽſ˵϶Ƿ̫ɣҲ̫󲻴Σ
ף⻰ʵˣ̫ңô£жȻ飬Ůô̫ⷬȥңûġ
ϵÿģɽȻףټ˵Ļɵö⡣
ãף£״ң֧뷨£ңվ󡣡
ɽᶨĻΪ֮һڳ˺ԼȻˣɵЩж
ţףİɣҶȻµеġ
......
̫УһСŮææ̫ǰ̫Ϣ
̫ǱߴϢǷҪ
ˣ̫Ż۾һǰѾߣ˵ǣء
ǣ̫Դĸȥ󣬲ûгԣҲûиκ˳ԣƺõԼУϢ
ʲôѾͷȻ˽԰ңҲʵǲ̫ΰ̫΢΢ۣΪϻԼһΣڿԼˡ
ϣȻҪˣܸĴۡ
Űȥ鷿Ҫдš̫Ѿ߷ţæ鷿ױдһţ˿ӱ޵ȥѵĻʺ
̫øŰϴһᰲɱֶ֣һܱ֤µİȫ
ѻʺյźԥǾȥͨ籨ţϾεҲֻˣҶ˸մЭ飬ܲΪ̫£ʧȥ˴˵Ļᡣ
̫󣬴ѻʺΪϱȽȻҲϵġ
յźҲ״ѻʺ˼̫ǱǻߣҲǲĹͨ籨һСġ
Ҳ֪̫ڰС
Ȼڶգ±㰴մѻʺͼңȥһ֡
ϱܾ£ԼеΪҪЮջǸŸһͬȥһ֡
һ֣Լ뷨ͻȻһ仰øΪ֮һ㶣ȫû뵽ѯʣֻܲ˵ǴѻʺİŰɡ
ԼĬҲʲôҲ㲻ʣŸ¼ǰߣû뵽Ÿûãܾͱĳܶˡ
¼ˣԼĬĬܵһԣ˭֪ЩȴûҪŹµͷƵϵԣҪ֡
Ѳ˵Ǽٵģô...һҲԼĶӣЩ˼顣
(δ)

586 ȥ

ˣҲоֻ࣬һˣҲ࣬ڻҪһ书ĸ£ȻѶҲŴ˲١
㿿ңлɳˡϾѹԼûЩŸͬ˵꣬Щ˾ͷӵϡ
ŸһľæЩ˱֮ˣҲֵסôˣ첲ϣҲǺ˿һ
...ѪˣƼϵĸ첲вɵһҲûԼҲ޲ʱǰȴһľС
.........!
϶ôˣʱϵϺ͸¾ǰĺһأŵǿģҲˡ
ˣû£İɣ˻...Ÿ˵û£ͲСĴ˿ڣֹס˿˲Ѫúʵʹ
ʮֲ⣬ǷҪ̫ģֻ̫ΪҪɱϣѲ֮ʲô⣿
뵽⣬Ҳڶ룬Ͼ⻹и£ܲȥٴοϵ˿ڣԼ϶ˣˣȻҲˡ
΢΢ҡͷް˿Ҳأ򵥰һ±ɣ㲻ģû¡
ͷϼ򵥵İһ£һʲôҲûУҪ볹׵˿ڣҪŻȥǡ
ˣˣȻȥұϵֱ۱Լ˴ӣɵðЦ
ϼˣҲεĸЦ˼תͷƼһŵԱûع񣬲ɵó˳ɫ
Ͼͻȥˣ£Ҳ˵Ҳ֪ɶô£ȥôҲ֪ɡ
ֱ˵ĻøΪ֮һ㶣ԭЩ֪飬ΪλҪһ
뵽⣬¾̲סҪߣֱ죬Ͼ²ӦùʵģʵʵĻص߲ǡ
лС㣬ܾ֮һȥ󣬶Ȼлһ
Ҳѡ񣬱Ͼһ֣һϺͺҲûа취Ծȣǵ˳ϣǴԼȥˡ
£Ҫȵѻʺ󴫸Żȥ󣬲
Ǵȥɣ£˱뷨һڴ뵽˸Ӧһ㡣
ȻʣϾ»⣬һ·ֻţûͬ˵һЩ˽˵顣
ܿ죬±㴫ǣϣҲټϣԱл¶һȻҪġ
ϰ˴󹦣˵ɣҪʲô޶ͬ⡣ϵǸˣҲ֪ҪʲôȻԼѡ
˭֪ȴ΢΢һЦ㲻ĶԻſˣȻô˵ˣǳŮȻǲٿˣŮҪȥ羰ĵطˣ˳Ϣһ⾩УʵЩģ˿ڣҲδкתļ󡣡
΢΢ͷϵͬϾϸ첲ϵǰײûвʲôҽ˭ҲƼ
˵δһ˿תļȻҲż˵ȥ羰ĵطˣ˵Ҫʹͬ⡣
ãȻҪȥȻǴӦģ׼ú󣬱ǰ
лϡһһΪ뿪⾩ǣԶǷǣΪ...
֪ˣҲŽҪȥˣǰУóҩϴϡ
ϣҩģ㶨ȻҪ£͵Ǳһġ
ϵˣԺ˵ĻǲϿɣ£˵ЦˣŮεºܣ˵ǣʱ쵽ˣл¹С
ɶſúһ뿪һʧǵĻȥ
뿪Ϊ飬кһͬжк磬֣¡
̫һֱδ֪£ȵԼ뵽ʱȴΪʱ
ˣϽΰôҲͬһ㱨ˣ
̫Źڻϵ˭֪ǹŮȴ΢΢˸ӣ̫˵̫󣬻ͳˣС뿪ûõʱ򡣡
ʲô̫˹ȥһΪϣܲٹУȥ
ǰĹŮ̫ҪԵĹӴȥ˭֪ǹŮȴæ˵̫ϢŭūǲȥңʥּڣūǲҰ
(δ)

587 £

УѾæĽͷöˣһߣȻԼϣⲻҪչ˸£ҪӣʵЩæµ
ЩˣȴΪæµ˹
үˣ˵̫ճ
ţ΢΢һüˣԼʰһӱ˳ȥ֮ǰСһ仰֪ˣȥչ𣬱ô˵
ǣү
С˵˵ͷĿźȥ󣬱ȥ˸ǡ
˳ʹ̫󣬡̣ν
һеĿ̫вɵöԺ΢΢ͷ󣬱
ˣżæŵ˹ȥ̣㣬ҪǳʲôʧɾǺĪˡ
ǰҵĺİɣҵӰԼ֪飬Сĵģֻȥ԰߰ˣ㰧һȥɡ
̫˰֣ûκ˸ţɺԼȥҲ˿ûоܾ֮⣬˵ͷ˱ȥ˺԰
ڴڼ䣬̫ͣһ죬ҲԼƢĵ̫ͬһֱ죬ջ˲̫ĺøС
ԼͬĵĲˣ̫ҲˣˣҽҲˣͰһȥ󣬱ҲȥɣµӣкЩ
̫ͻȻ뵽ôûûʹڸµ飬ɵһߣϾǰյ£һֲ߻ģȻʧˣȻҲҪøºŲǡ
һ˿ɱ⣬漴һȻģ̫˵̣¶ӺõĲˣֻϴܵ˲ٵľţ̥Щȡ
Ŷ̫ס˽ŲһȵģԼȫ֪һ㡣
˻ᣬԼżǰߵ˵»ӦùְҰ֪Ӧҽȥ°̥Ͼ⺢ĲףȻҪŲǡ
̣صģ¶ˣŶȻǻһʧģǺסԼӲǡ
š̫ĵ˵ͷԺҲԽأԸ£ҲĴ㡣
ȵһߣ̫ǹŮ˵ȥоҿҽȥʱʱ̿ԣ̥ٸЩҩģõϡ
ǣ̫󡣡
ǹŮ˸ӣȥ˭֪̫ȴַˣУЩ鱦ȥѣ±ϾǴѵĹҲǴѵĹ͡
ȵŮȥ̫¶һĨѰζЦݣõĻᣬúԼһֻܲκˡ
Ϻͻһˮ·£Ȼһ𣬵ϻǵǰߵĿһЩҲû˺ǽ̸Ļᡣ
ȴô⣬ѾȲҪչϣҲܻǷ⣬Ϣʱȥϵ
ܵӱд󾪣κϵȴֹֻ
㲻Ҳ֪˭ȥˣǱϿȻǻᱻɵġ
Ÿտϣͱ³ҲŲ϶ΪҲŸϳʹȥΣ
ͲñأôϣԼģҲܰȫ٣Ҳ޺֮ǡ
֣ϴλϽȥʹ֮£Ҳͬ˵ˣڱ⣬Ƕ֮鶼Ӱ졣
Ƽһ̹ȻɵñʾʮΣģֻǾܵԶһ㣬ûϻɶѡ
ɣȻü첢δƼˣЩŲ¡΢΢üôżĸԼߣҲɵһ˿á
ܾЩԼ˵ʲô£ϣƺҲûиԼ˼ֻеȵԼˡ
ϿЩ鲻ãҲ⼸պ˺һֱڣҲȥ˵һЩȴͻȻ溰һ̡
ˣҲƼˣҲκ£ȥɣˡźȥ
˵ʲôҲ뵽ϵĹǣԼҲֻ̾һȥ
ӴƼһįҲζϾΪ˴£ֶŮ˽飬̵ḷ̌˵ʱڹȥٶԺһЩĺˡ
ԼҲٶ룬ܵ·;ĵҲЩܣڳ׼Ϣһᣬ˯˹ȥ
(δ)

588 

֪ѾĿĵأ϶ԴûκζԸоȴԽ⣬İϽȥ
գϱһ˭֪ϵȴֹˣС㣬ֽȥ٣͸ūһ˰ɡ
ˣҲ֣ϻװȻã֪ˣʰ꣬ȥϵ١
ΪϻֱӸԼȥûȻҪʰһɵЩãѲɻҪûϵ
С㣬ūȰǲҪʱĺãϾǸϵ٣ѲɻȲ񣿡
Ļףȥʰһ٣⹫̬ȣԾвԼҲգ˵Ҳһ˿ԼȸȥȽϺá
ţ⻹ࡣ֪͸ĵԸ⣬Ϲȥϵ١
ϵǰ֪ڻ϶˵ʲô㿴ŻһϲĿϡ
ϣǷҪ޵ࣿԡ
һ㶣ǹһЦݣˣԼɿܵƶŲ˻ϵԡ
ϣŮҲ֪ϲϲɡ˵գϱԹԵĵҲޣһ͵Ŀϡ
Ŀ⣬ȴһԵĹȥɵðȥ֣ԵĹŮ㱨ǮƣҪ˰µġ
֣Ϊ·ݴˣͺһʱҲʱ䶼Ҫ࣬Ͼи֮䣬Ҳ̸ܽһЩ
ԼѾ߸Լ˵ϺͻߵĺܽʱлЩã飬ȻԵĺע⵽ˡ
ʲô£
ʺ֣һӻعæ΢Цҡҡͷ£ֻһЩС°ˣǷĵˣ
֪£ӷѾ߸˵֮ͱʮֲڣȻ֣²Լ˵ҲԼµļʡ
֣֮ǰĵĻ⣬ĵӳˣ......
ҹһֻ·һ㣬ɵϵķڣĵ߹ȥŸսǸӱڻУ˭֪һͷȴƼ˺ɵһ
ˣôⰡôûκζ
ȻȴûҪͬǸ˼ֻһĶĿҲ֮˲٣лҪһ㡣
ˣҲ֪飬ԼǶ㲻ˣܳ⣬ȻǲŹԼȻˣҲȫ˰ɡ
...
㵽ҪʲôΪνʲôƻ˵ˣǷвң
û˵꣬ʵĻ˵˳ɵζĿ⣬Ҳ˿
ԼԥŸòøߺδȵʱ죬йˣǴԼһֲ
£ҲȷʵԼ֮ǰͬ˵˲ξȻʳˡ
£ԥŸòø㣬⻹û͹ˡε˵޷Ǿ˵Լǹġ
ȴô⣬ֻ֪ǣ϶Լˣ֮䣬ƺҲһ˿ѡ
϶Ȼѡ񲻸ңô˵жȻǣѲ㲻ˣ
ĵĻȥϣǵ£ͬһĹϵֻǲôΪѰˡ
Ȼ֮ǰ̫һֱǣϾ̫Ժ˵Ļ̣Ķ֣غҲʹģȻˣ粻ú֪¡
һ࣬ǰסϵ֣˵϶ңĲҪʲô£ʲô£Ҷվģ𣿡
ٴ֤ϾȻһ˿Ȼĸо¶ĽԼ뷨ߺ
ǰյϢ̫Ҫ£ƵúԸºʹѣҲ˲ٺô
ʲô̫Ȼ뵽У΢΢üɵö̫Ŀ࿴Ϊ˳£ûھȻ뷨
ţҴ㣬һ԰⵹̫󣬲̫ٶǲвˣҲһֱԭ򡣡
ε˵˵Ļȴú˼һϵҲòһˡ
϶˴󵨣ȻһԵҪ̫󡣡
ȻǹĵϵĶУȴʧɵҲӼ
һУģ̫ƵãһֱҪҳ֣Ҳˣ
˵꣬ûһ㣬ͷǱ۾֮ǰ̫һУԼǰա
һٷŹ̫Ҳ̫ҳôΣڣʵ̲סˣҪ̫뷨ҲԽԽŨ
(δ)

589 ܰ

ҲĬ֪ʱǲκ뷨ģԼôȰ˵ϣҲ޼¡
ԼģֻǾܵİϣ뵽⣬ϵԣ
ܵԺů΢΢ƣ˫ۣĿԣֻһᶨĶԼ˵϶ϣң㲻õ̫֮顣
һ㶣û뵽ô˵һɻ󣬺˵ʵҲǰ㣬Ҷ̫һ鶼ûУ෴ģһҲ̫̫ҲڴˣЩֶ̫ɵġ
۾ƺʲôʹĻ䣬֮ǰ̫ԼһĻĻΪԼԺһһĿǰ˵һ룬̫ͻԼء
û˵һ仰ȴģ˲ԼҲЩݣԼˣźҲһ£֮ǰֱֵֿŵġ
...
úع񣬵ͷһĵǣǿһ˿Ц⣬뻳С
϶ֻϣңҰæڵĿһģҲ㣬㲻æ
ô˵Ц⣬ڼ¹شԼòײߵһǴӺǳֲأԼԨ
ƼôڴĿ⣬Щ֪ˣԼˣѲɾһŶ
ԥһϻһʵߵһԺ㻹һȷǰҵ𣿡
Ȼ֪Ϊʲô£Ϊ˱֤Լľģǽϵ˫ַУһᶨĻش϶ȷһᣬһһֱ㣬ܷʲô¡
ȻֻЦһЦûκεĻش𣬺һ㣬ںе֣ȻȥɣЩˣһؿǵģ𣿡
϶...ֽһϣȴǲԸԼཻЩԼˣҲֻε̾˿
Ȼˣұ㲻ϢˣҵľȻúɡ˵꣬ٴȥ
Ҳٴۣζ֪ǺãǸϵŻϣһ߹ȥǸϵó󣬵ȴŸٴȥų˯˸
ڶգ֣³ĲûȥҺ񣬶˻⣬еĻҪȴڸԵ̸ϡ
ϣС㵯ӣǺ»ǵһء
ҲϵĺܺãǾĲŮҲǻϲ
һЦ⣬Żϵ֣¿ȥд󾪣±Ͽֳ֣һԵļɽƣԼĶҲС
ϣôСˣūҲСˣһղЩء
սϹĹһĵģԻ˵š
֣˵ĻиҲĸս
ţҲЩҪˣô˵޾ðЩ벻ϵˣ
ϴȤ˼ȴ֣¸ĳѲΪԼŶӣԻ϶ϣҲ˱뷨
ԼϿһģϱ˹ڣƾϵֶΣԼͺӣɡ
ϣȻūȥС㣬һԻϵĻǿأô˵¸Ϊ϶ϲһ㡣
ǻԼȥϣԼһϺģպ˹ԼҲвٺôϽڣ϶ǵóġ
أ޽ҲЩ£ȲϵˣϢһհɡϳ˼һҲ뵽ÿնϹϻۣԼҲ˵ġ
Ϣһգ˵ջµӣʱԼҲµȤ
...ϣΪΣС㶨ȻġȴϹ֮ǰǻϰͲõ£ôջ˵ˡ
ֻ޶ЩĿϹˣҲܴ޲һĸܡϵǹһۣ˲ȫˡ
ԭ°ԼҲٶ˵ȵ˵һԡ
֣ڼɽȴϵһһȫ˽ȥиӲô˵Ϊ룬ϢбʸУѲԼѾ...
(δ)

590 ¼

Խ룬֣µиӺɫҲøѿ
ҪǷ֮ǰ϶ǲģԸͻϴϹϵڣϵĶˡ
͸û̫ϵټڵΪԼҲף뷨һ֪Ǿô鷢չȥ϶Ȼ빬ġ
ʱԼô˵ϣԼһ˵ŻʺһԼ
֣¸ܵĺһţɵûȻ£ԼҪȥϺú̸̸ôԼ
Щ΢΢֣ҲЩͷ裬ȥҽΪãǶ̥ǿɲ̫
Żϻδע⵽Լ֣æȥھһξʱϽԵĹŮ˵ȥȥҽҪúñסӡ
ǣǹŮȻ֪֣ΪʲôͻȻȻ֣ô˵ˣԼǸϽȥбȽϺá
֣±صԼסڴϵҽϡ
ˣ֡ҽǹŮ˵֣¼æټԼȥΪҪˣڿûô¡
Ƿ̥һҪúñסĺӡ֣һżһֻȥһֻҪڶϣºһͲһ㡣
ȵҽŽĿⶼҽǿȥҽĺΣǷúõģ
ֻ΢ЩģЩ궯ˣκζ̥ıɣֻպҪ侲һЩ
ҽĻ˲֣һԭԼСˣҺõǣû¡
£ͱ߻ˣǾ˻ϣҶ𡣡֣³ҽʹ˸飬ôС£֣²Լ˵ԼҲ˵ġ
ȷʵֻ΢ССˣ鷳ϳ棬⵹ġ
ǣǣȻ£ǳȥˡ
ȵҽȥ֣żԼҪȥأЩ»ǷŲպԺҲЩӰ졣
գ֣±ȥϣȥ̽̽Ŀڷ硣
ȥš֣ſڣƼϻţԼȥţǹŮȥ
ǣ
Ů˵ͷӦ֣£ȥϵš
...
ϴʱڷ̣ҽջϲԼȥٵ£ԼҲ֪ˣѲǺˣ
ˡ
ţȴ֣£ɵΪ֮һ㶣ȫû뵽֣¹Դ֣»УѾܾûˡ
ټϺһֱ֣ߣ˵ĴҲԽԽ٣ѲԼʲô£
йŮ⣬Ҳעǣ֣˸񣬡ˡ
š֣µ˵ͷһĸ߰˰֣ЩѾſţţκ˽Щ˽ҪС̸
ǡ
֣¼ǴӦˣԼ߽ȥϷ£űպͬ
ϰǷҪȥϵ٣
΢΢ҡͷһ˵ղȥ˵Ϣһա
֣˼űһЩˣϽգȥ٣ɻģ
ţʲôһ㶣Ȼ֣µ˼ڣԼֻȥϵٰˣΧˣԼʲô
ǣԻϣûбĸ飿֣΢ֱӶ˳˲⣬˹ԼҲ֪ʲô˼
Ҳڼ֣µĲΣȫ˳
ҲΣɲؼͬףߣʲô£ֱͬ˵ɣعĨǵģ
֣±ŵˣû뵽Լֻһʣ̸̸ڷˣȻôĶԴ
ϣǸ˼УֻЩİˡ֣֪ʱŭϵʱҲЩ΢΢òĿҲ滺ࡣ
˼ˣֻ˵ˣԸңպҲ㲻Ҫˡ
һĮƶ֣ʧһ㣬ˣ֣Ҳ޲֪ζ˵Щʲô
֣µĳĬϱøӷ޲֣³ȥټ֣ˡ
ȻԼ˲ɣǾ˵֮ҲûΣҲô湤ϣҲǰ֮ˣԸĨǡ
бĻҪ˵ûеĻǰȵĻȥ̥ɡ
֣Ҳסˡ
(δ)

591 ֵ

Ȼˣұ㲻ڶයȥˡ֣֪ԼѾŭԼڴȥ϶Ȼ
Լڻ׻϶ϵ˼ȵȵ˵ɣңˣֻܵѣǵ˵ˣԼպӣȻù
뵽⣬֣иӰգ֪ͲѯˣԼû̵κεĺôϣҲԼŭˡ
ϴſڵĹŮҲע⵽ˣæŴ򿪣֣ȥ
ȴ֣ȥи֣¶Լ˲¼ɣպڰ֣£ԼȻòκεĺô˵Լȥ
뵽⣬ϱȻպٰ֣£Ϊ˱飬ر֣ôײ¼֮ˣԼǲҪӴĺá
ԼΨһܰģǺˣϾǳ磬ԼֵΣԸ֣ͬҲȫͬ㣬ԼǿԷֱĳġ
֣뿪Ǻ󣬱㲻ڻصԼУϾԼţܻ֣ȥһ˺ЩĻ⣬˵һ
⣬֣±ȥ˺񣬿ɹ̫ͬ˵ЦģͻȻҲΡ

֣һԵĳҲǿȥҲ֪Լʱȥˡ
ȥҵҩû֣ͬɡ
á΢΢һЦҲ֪˼˵ͷȥˡ
ʱ֣ҲߵԣóԼһСλã֣⡣
գĵ𣿡
֣µ˵ͷ룬Լ£ǲҪߺΪãϾ£ΣԼĲ¼£Ҳ˶Լʧȥεġ
ز֮أģֻǾֻ̣ܵҪ˹Լܰȫˡ
ֻǣ֪ʲôʱŻȥ
֣̾һúҲעעľԼ飬֣һĵӣҲЩܡ
Ƿк£ͬ˵˵Σ˵ܰڸ֣½ӴģѾǽһ㣬ο˵һȻĵĻҲ
£ֻЩƣӵ׸úʱˡ
֣˸ɣȴúһЦգҽ͸ͱˡ
ǰ...
֣µĻδ˵꣬һԶԶĴɵΪ֮һ㶡
Σҹ㡣㣬һĳȻ֣˵ŲѹԼһ㣬
Ͽʱ֣¾վЩ£ȸˡ
һɻĺһ䣬˭֪֣ȴȻûлͷûһ㣬ˣҲڹעͷǰϡ
ϣôˣۣҴôóԵĸ㡣
һĵȻƺղż֣£ӰԼһ㡣
ϲͺãרŸģ㲻ٹڣҲܿĸӣ˵ǲǣ
ϾĴͬ˵ЦȻȴֽ֣ϡ
ϣˣֻô࣬ҲԲ꣬Ȼ֣ЩȥɣҲġ
ôΪ֣´㣬ȴɫһĵģ˵ˣЩԼųԾǣǳԲ꣬͸Ҳø
⻰úһЩԾټϷ֣ôżȥ϶֮䶨ȻǷʲôȻˡ
뵽⣬ҲǱﲻס˼ˣֱ˵˳ϣǷֻ֣ͬʲôһĲģѲʲô£
Խᵽ֣£ϾԽɫƢҲòˣҪˣ£һԼöġ
ĬĬĳŸ㣬лΪ˾ôȥеһ˵ϣҲġ
ϣȥ֣ģǶ֮䣬ȻǲʲôᣬȻҲˡ
أȻ˾̸ͬ
ϳһ˿ͷȫúƽ˲Ҳˣ֣£Ȼʲô¡
ƾϲһȻ֣²Բô֣µģԼҲܴаæˡ
뵽⣬Ҳڰ֣˵ϵ֣ͬ˵Щںӳ֮Ȥ£ϵ飬Ҳ͡
(δ)

592 

֣»ȥ󣬴ϵĶҲȫһɨأûЩԹŮ֡
ʱǹŮǿ֣µ˼һ㣬û֣¶֣Լ˵˻飬ūа취
⻰֣µĶ˲ͣһȤģǹŮ
Ŷ˵˵Ǻϱ⣬һ
Ůһ֣¿ĵģ޷ǾǶ֮£סڻеλðˡ
˵ˣ֣ѾˣԼʱſѾǾ˵֣Ҳٵǲǻ˵ˡ
룬Ů֣³˸⣬ǵС֮ͬʲôÿնȥţ޻ɳá
⵹Ǹע⡣֣΢΢ͷ⹬Ů뷨ҲͬϾʱڣԼԻеɣÿʱÿ̴ڻߡ
ǻٲ⣬ҲῴԼеϣԼһʶ
ϴӺȥҷϢҲҪ֣ҽӴȻҪǾҪ𣬲֣һ˿ᡣ
ϢŸշųȥûãҾʹϢ˵Ҫĵλø߸ȹһЩ
ϳ˼һᣬƺΪŵҲһ£ڵ֣˵ŶԼûκεΣ
Ҿ˵ŻԼķ˵ŵĵλǱ֣ҪһЩ
ͨҲھᣬֻһţǰаһЩ
ÿգ϶ȥǣǸЩóԵģǸЩģֵúÿնڴϹ
ϵÿչҲˣ֣²ٹԼˡ
֣⼸֣ôˣѲ鲻ã
ʣõѾߵĽ𣬡֣⼸ղ鲻ãǣÿնȥǣ벻һ㡣
˵ͷֲò֣¹ˣԭǽĿתƵˣҲգǳʲôĿģֻҪԼ޺ȥˣǱҲѾõϢˡ
Ȼ˵ҲѾõϢ˵֣ÿնȥǣԼҲֻЦһ
ƣֵû϶û˵ٵ£ŵ͵Уʱ䡣
װöٴ˺⣬ȴһİԣΧѾ˵ʲôһ㡣
˵ʲôأҲ
ƼϹˣϹͬһѾ˵ԣϣ˵ϱ֣£Ȥ
Ȼ϶֣µ²ȤϾǰԣԼҲ˵˸⡣
С㣬֣˼Ƕ֪޷ǾǲӴϰһѾĳ˵
ţһѾҲ̲סˣæ˵ǰǰС㣬֣ǿãв⣬һֱڻߵĵġ
һһϣúҲͷ֣µ˶ֻǲ˵ˡ
ڶѾȫԼˣټ϶ԺĺãҶųϹú˵˵
˭֪˵ģֻǵЦЦûκεĻشںЩԼպˣҲûʲôӰ졣
⣬Ǽ˵ɡϼ𽥱óԼҲ֪ǶΪԼ룬ԼĲ⡣
˶һۣҲԼ뷨㲻ٶ˵£ͬһЩĵ¡
ɺҪȥЩϣ˭֪ȴ֣¹棬Իվõĳɵһ衣
ǻδȥȻվ֣µĿ֣ʳʲô
ȵԼųʲô
֣£ǳҲһͷźվ󣬲ɵд󾪣æġ
ūûʲôūʲôû
˭֪ȴδעǳһֱڶ֣£Ҫ֪ţ֣ǳֻһԿŰˡ
˵ףȫ£֣ģҪҶֵˣҲ֣¡
֣±飬Щ֪룬еӣҲġ
ˣȷȻ֣¶ʲôֽţҲãͷ˿ǳ˵ȥɣЩ֣ﵥ˵һ˵
ȵǳȥ󣬺ž֣£ŭϣź㶨Ȼܲ𡣡
ʣµĻҲ֪⣬㲻ڶ˵
(δ)

593 ֣

вң֣һףǰĺǱһһ㣬жףڿʼͬһϵˣȻΪ˶Էһ
֣˼Ȼ˵ĺˣϣ㲻ʧֻ΢΢ƳһۣʣµʲôҲû˵Ҳڹ֣»ЩʲôԼģҲֻЩˡ
ֻ֣۾ݺݵصƺҲвһ㣬ȴ˿⣬ǰһߣԽ֣£С
...㿴ʲô֣͵صǰסߣ·ʲôһ㣬ˣҲڹעеʳ⣬ղҲѾۿ
֣ƺлǶԼղ˵ĻηģԼĿģҲﵽˡ
ƼɫʱϲҲҪҲڶය֣Ҹ˵ĶȻ˵꣬϶Ͼͻˣϣء
ٴξһҲٶתȥ֣һζ˼ס
ֱڣ֣ףԭһˣǰϵģٽŸ϶ǻһУ
ңϵԼСˣһģ첻κвԼ룬֣ĬĬ̾˿
ûˣŶٵȥûκƼ
һԵĺƼⷬڸģеҲһֻҪ֣²˺ϵ£ʱҲ֣³֡
Ͼ֣ˣ֣๼ĺӣδĻʵܻãԴˣҲҪá
ҹ֣²Ÿ׼Ϣھǵ̽ȴæɵָ֣Ͻʮ־
ʲô£˵ҪϢ֣°˺ϲˣȻûʲôģҲò
ˣҲڶය֣ڵ˵˳
үҽţ˵ǱԽ˽еŷ⽻֣º˵УүҸǲǵң£ԼɣҲûˡ
֣½ſеΣ˲ȫˣȫû뵽ϻôȻ֣ңϵˡ
ʧǵվȴŵײȣһӵһԣɵѾ߻һ
ôˣ򶯲̥Ѿһĵǣ֣⸱ģҲۡ
ȻǵһƼ֣ҲǴʼģҲ֪Ǻ£Լʵû취֣º
Ȼ֣µȴȫǲú֮£ֻһ֣ڵĵزɵֺڡ
ˣȥϽйŶȥ֣ͨʲôһ㣬ҲԼǷҪϢȥǡ
...
һҲ䲻Уæ·ȥš
ˣ˭ϵ...ôˣ
ϸմţƼվſڵ֣£һżģɵü
֣Ȼȫû˺øУ֣ǰޣҲκζݣֻǲ֪֣Ƿʲô¡
뵽ԼѾҸ֣磬ͻȻЩ뵽֣»ΪԼİɡ
һֱվſڣһи˵ȷʵЩ̣˱죬ջǾ֣½
ʲô˵ɣȻԵѾߣҪ˵ҿˡƲһ֣Ҫ˵Ѿߡ
ƼֹԹԵıͷԼջһԣ֣½
ѵ...
һţ֣¾̲סˣæסϵ˵ϣˣ֣ҳֺòã֪ˣ...Ҳò¼ģ֪ˣ
֣ôżϴϵЦһ֪ڸģʲôȥˣȻѾ˲¼ɣҲûҪˡ
֣´ԼϵȥһĮ˵Ϊ˵֣ҵλΣкιϵ
֣ԥһջǶϽˣ֪ҸײŸմӳ㣬ȻκεĴˣҲҪڸҸҲҲҪҸ׳֡
ߡһһĵȻⲻԼһ㣬˵Цˣ£ƾʲôӦ㣬֣ڳִ֮ѲҪҸңǸ֣ò
û֣¿ڣ̶̵ּ˵֮ȻûκιϵˣҲȻޣ㵱ҵĹټС㣬ԺˮˮҲ
(δ)

594 д̿

⻰֣Ǳһ㣬ԭضסҲҶ
̧ͷƼһᶨ֣Ȼ׺ˣû뵽Լĳ嶯Լ֣Ҵôѣɵʹ顣
ҲȻ飬Լôģ϶ԭԼģ뵽⣬֣¸ʧǣҲò
û£ذɣһҪϢҪϢֱԼø֣˵ģҲѾ˵ˣʣµ·Ҫ֣Լˡ
֣Ҳڸ˵վ󣬱㳯ſȥ
ڶգϱȥϵ٣ȴſڵĹסˡ
׹Ǻ⣿üƽ׹ǰͲԼȥϵٵģôջ
׹һ̹Ȼģջֺ󣬱Ͼ˸С㣬ģӽȻˣպҲУٹˡ
΢΢ͷԭǺⰡֲûҲżԼˣȻ׹ܶԼô˵ǿǻµľˡ
ȻˣҲٶȻڣǾͰ׹ͬ˵ҹˣþ˻֮ˡ
Сūֵѧϰ׹һ𾪵ģȻϵ˵⣬ɵö֡
ϲ˵ֻ΢΢һЦȥȥ˺
ûԼһֱܲô£⵹ǳÿձرҺھϲԶĵطڹȥҲ˳·
뵽ܸĽշȤ£ϵҲ滺٣Ҳδάֶ٣ûһᣬõ˷ϡ
񷿼ſڣȴѾС㣬ǹڻ˯Ҳףи˯ʱǱƽ˳Ҳǲĵģ԰ɣ
ѾίĻ˸ףǲҺˡ
޷Ȼ˯Ǳ˯ɡ
ϸ˵׼뿪Ǹоһ㣬Ȼ˹
Ƿˣ
ĻϵĶУҲͣס˲εתǷҳˣ
û˵ߵſڽŴ򿪣˽
ϣʲô˵ǣվˡϵ˽ȥ˱㳩ԡ
ûһᣬҲĵĲˣźһ˿⣬ͻȻЩھΣԼô͹ȻԶ˯һġ
Ȼ˯һɣҿ㾫㣬ǶϢĺáϵ飬ҲÿУԼŻû˯ѣֻƼϹԼû˼ܾˡ
ҲѾ˵ˣҲȥˣԼȻǻģȻԼ
Լ...
ʱȴͻȻ뵽һ취˵ϣȥ֣Σ
֣΢΢ü漴չƺ뷨ͬһ㣬һЦ⡣
ãұȥ֣Ϣǡ
ϸ󣬱˴ﾲ֡
...һϿʼԼĴ
дûţȴּԽңͲǾĵˣҹɫˮҲŲʲôҪһ㡣
ֵ飬ϷеıʣȵһԵϣԵˮƽǾЩ
......
΢ȴȻѹվߵһԴ򿪴ųǿȥȴ֡
ʱҲǸӦʲôһ㣬ϵԡ
˶һۣжȻףˮףȻʲô⣬Ȼ궯
΢򣬲δĵˮȫټϴ˵ĺڰϺͺԵĸоѾΧˡ
϶𶯣ҳȥ鿴һϽԵĴȫǻûһ㡣
ȴ˿£ź˵ͬһҲܻӦ⣬ǴֲҲӰ졣
ô˵ҲΪǼľҲ㲻ԥ˵ͷãȻˣ󡣡
ųСһǰߣͷҪ
˭֪ŸճȴɿһȺ̿ʹˮð˳
϶Сģȥˣһ࣬Ƽô̿ͣҲһ˿裬϶úԼͬЩ̿ڴϴ
ãԼҪСģϵͷƣһ֮ϽܵһԣԼҲٸӸ
(δ)

595 ˮ

ҵĴϿ˸񫣬ϵЦҲԽŨңΪռϷ磬˵Ǽ¡
...ϣ
ûһᣬϱ㿴ӶĴ̿ͱŵԼǰԼ¶ֽкá
ʲô
ߣȥ
......
һˤڴϵ˻ϴһЩȫ˴ϡ
Ƽ̿ʹ򶷣Ҳ飬ȻҪɱϵģϽһ𣬽Ʒ
ǱѹƵĲˣҲһĴϣȴٳΪƼɵһ
϶϶ںδ
ԼףԼδߺԼģֲúż
ԼôȥҲ֪᲻鷳Ͼкü̿ͲδƷ
һĺԼֻεĻ˾䣬⣬㲻صģ
䣬Ƽһ̿ϵȥɱϣκԤϵһ㡣
ԼǰĶǴ̿һƣ˲̿;ͱƵڵأܵ˺

ͷƼϰȫĹԼϵЦŨңϻ󣬱ͬЩ̿ʹ
Ҳûάֵ˶ãŴ̿ԽԽ࣬ϣҲ˲ٵ©Щ̿ǷһֱţҲ϶û书
ź֮䣬ƵֱӽԼǰϵĲϡ
ĶԺǺȻҾɱ
żĺһ˲ú֣û뵽ǾȻЮϣɵĻ
콫ſҶһһҶ޻أѾɱۣǴ̿вϵΣҲȻ޲ǰǴ̿ǧС
Ƽǵ׼ȥԵæס˺ӣ侲СĲȻѪٳǰһСǰ
⻰ȻѣƼϲϵѪ侲ٳ嶯ĳǰ
еż˶ȥ
ϣˣϳ˴̿ͣС㱻̿вˣ׹æϵߣûȻѯʣ㽫ϵ¶˵˳
ʲô޹ȥʮ𾪣æð׹ԼȥҪ֪ϱв¿ɾʹˡ
ϼݵ
׹һýֵ⣬вϵǴ̿ͣҲܸܵаһ
ˣԣŸĴ̿ȴˡ
ϣҲΪǣܷˣұ㽫ˣΣ
ղŲܺ̿˵ʲô̿Ͷһ仰˵ֻһвźҪǰ
һͿ˵Լ֪⣬Լˡ
ԥҪҪӦ̿ʱȴѡ񣬡ϣҪң£һ˶ϵģ
䣬ûȻٿ˵ʲôǴ̿ʹһС
ʲô
ͨ...
Ϳ׼˴̿ǺҲ˲ȥõȵԼ˵꣬һͬǴ̿һ˺
úͻϵһ̿ͣҲǲ˼飬ȫû뵽ϻٶ
϶ȵعҲȥ㽫Ͼ
˭֪͵ҪʱǴ̿ȴûˮһѹųˡ
ҺõǺҵϣҲϵ˴ϡ
϶죬ȥҽ϶Ѱʵżôϣǲѡ
ҽڴʱҲˣϽÿҽΡ
ô϶ôˣû£һԴҽҽģҽҲˣֻΪǺˮ˻԰ˡ
գҽվϺżĺ˹˵ϣӣСֻΪǺˮԲһֱԣѣҪЩʱա
϶...ûһ㣬ڴϵһҲ
ҽ㣬Ҳ֪Լ˵˻ϵǰϣȻˣ΢ȥˣС㲢Σա
š΢΢ͷ黹Ǻأ漴Ҳ˺סϵ֣
ߵԣ˵Ȼ϶ʱڲѹȻȥɣϺϢǡ
(δ)

596 

⻰ȴδõĻӦֻһǵļϣһϾͻ漣һѹ
ʱ֣ҲѾ˹˻ϵߡ
ϣ...
Ȼû˻Ӧ֣»ǲδһ˿ΣΪѾеղһˡ
Ȼûһᣬֿˣͬ˵
϶Ժκüһ㣬ԼΪϣȻᱻӣҪ˵ȥϣķţ
ٴν˺ȴڿ˵ˣʣҪ϶Ȼȥɡ
˼ҲѾ޷ǾⲻҪˡ
֣¿źӣٿϵ֣Ҳˣ۾΢΢һתĵ˸뷨
ϣƼӶĵϲҶҲɲŮòȥ֮󰡣ͳȫ˰ɣϣô
֣һЦģΪ˺һ㣬ȴûɫȥ
ͻȻ֮䣬ֶź˵ȻִţҲˡ
ϵתƻ⣬ȴ֣вãԼ˵ôˣû뵽ϾȻ⡣
ѲԼ룬϶кøУ
ɫһ֣Ҳûټڵ˼ôĿ̸
ֻ֣£ҲһֱڵŻϿڣû뵽ľȻôһ䣬ɵҲʧࡣ
ȻˣԻҲ㲻棬һԶ˵лʳȫ
˵󣬻Ҳٽӻ˾ôĵѹ
ȴ΢΢Щ⣬ƼϺ֣»⣬üͷҲ壬ռ䱾Ͳټô⣬ϲѣҲкܴһԭΪ
ʣȻȥϢɣҾˡ
ϲ˵Ҳٶʣһ˦ȥˣ֣ҲٶԼҲˣҲȥϢˡ
һߣе뷨ҲӼᶨҪѹ󣬱ȥϸϴͻ顣
ϣЩͲԼˣƾ跽Żתƻһ˲䣬ʲôһ㡣
մһû뵽ͳҲˡ
֣ôǷ񻹺ãһżģԵĳҲżĲˡ
һº̥ҲѲ
Ǻͳ磬ҲһԼ飬תͷ˵϶δѹҽҲѾ˵ˣֻΪǺˮһѹˣҲҪȵա
˵⣬뵽ʲôõһ㣬ֽסϵ֣ٷſһһ
񱻳ųǰ˼ϵǰһѪɫټһֱյۣҲǵ˳ϡ
ˣȻȥɣҪϢǣң϶ˣһ˹ȥǵġ
΢΢üΪѲеģòײûϺ֣ȥû뵽ͳֹɵøż
ãȻ㣬Ҳˡ΢΢ͷ֪˼ͬһۺ󣬱һͷģ뿪⡣
϶ʱ...
΢΢̾һͷʹı۾˭֪ȴͻȻ۾
ǹԼδѵģû뵽ȻһôˣҲգôﵽԼĿġ
ϱ΢΢˶֣˲ú̧ͷöϵЦգɵü϶϶ˣˣ
˵գȻ뻳ӵš
СǿźдĲʣò׷һ
ˣҲ֪ϵĲָϽɿһЦĿ϶Ϊβñ֪ˣѲд㣿
šϵ˸ƣ΢΢ͷͬ˵Ȼˣֻװİˡ
㰡ҵˡεҡҡͷֲֻǺˮϻôöѲԭΪװİ
ȻٶҲӦԼ뷨ɡ
˳϶Ĵ㣿Ȼ㲻˵ġ
ϳĿһۣŶ˵ǷûϴͻĴ㣿
΢΢һ㶣Ȼû뵽ܲ³Լ㣬漴ԼҲͨˣ£ȻҪͬһġ
΢΢죬Ҳ˸ͷĬ˵Ļţ϶ȷʵ㣬ңǵұȥҸʴͻ顣
£ȲҪ߻ϡ
(δ)

597 ͻ

һص˵ţһԺɵһ㶣Ȼû뵽ϻô˵
ϵֽУ˵϶ΪҪһ٣ٶֹ£Ѳɣ㲢...
ûڼ˵ȥеįԱϿҲ֪ڵЩʲôҲԼĿԣϻѡ񲻸ߺ
£ʱ...һû뵽θͣȻЩӣٸ˵ɡԥ죬ֻ仰Ժ򵥡
϶£ûҪңҲǹѣͺñ...˵⣬ͻȻСƣŶϼ˵ͺñ̫֮£Ҳδͬ£Ҳͬ˵һ
ԥһǼᶨԼľͻȻͷʹķŶͷź˵պ˵ɣͻȻЩȻȥɣҴϢˡ
ôܣҲиһϾϸղΪԭеͷ۵ģҲΪ
ֻǣװ...ҽȥǰϵɫĲһ㣬Ҳپᣬվ
ȻˣҲٴţлȥˣúϢ˵Ļȥ
ߵſڣһ㣬ֻͷһֻۣɽ۾ŷȥ
֣»صУȴǾЩԼԻ˵ôˣû뵽ǱϾܾˣžǶ
ϵ˼ԼҲףټϺҲУôԶԸ飬ͲŻϻǿ
һ֮£֣»ҹȥ˻ǣǳʲôĿģԼҪ˵һ˵£Ϻͺ¶֪ϵ׶û˼
ˣü磬Ҫȥһˡ֣֣˽Լ磬һҲͣȥ˻ǡ
...ϣҪͬ˵֪ǷϢˣ
֣µϵĶУԼδ޵ģҲ֪Լʱ֣Ҳǲܵˣ㴫ȥ£˵ɡ
ǣϡ
֨...
֣ƿţƼĻϣɵϵǰһ۵ģͬ˵
ϣտ˾ţѹѹ졣
ϼͨҲĵ˵ͷԼԣ˵ţˣֻ...
һһ䣬ĵʮͶ롣
뿪ǣҲԼ뷨Լϵ£ĲˣԶǶϻˣԼٷ㣬Ȼʧȥϵġ
뵽⣬Ҳԥ˻ϵķ䣬մţȴ沢ֻлһ˵ӰУ֣¡
ԥһǴţϾ֣ڣͬļʸ󣬱Ͼղ֣¶һֱԼ˵ᣬҲӦͬ⡣
ָմȥ˭֪ȴ˵ˣֻĵĶһԣ͵
˰죬֣¼ҲˣͬϺͺ֮¡
ϣ֮ͬĸ飬ҲƼˣΪͬ⣿
֣һӽתϣϵɫҲԽѹʲôһ㡣
֣ȴδɲ˵Ҳż͵Żһ仰أϲ˵Ҳû취úõ˯ˡ
ϣ˵Ƕ֮ĸ˵˸жѵ...
ˣ
ͻȻ֣΢΢סϼ˵󹬲ø£Ҳֲۣ
ϣ...Ҷʹϣ֣±ôһǲСĶ̥ϼˣȴδκεķӦֻǽѾߡ
ˣ֣ȥϢʱ䣬֣ڴϢǲҪĺãþӣ̥
ǡһ˲䣬üѾߴ˽֣һķ˳ȥеĻȥҽȥ֣ǡ
ϣȴһ˿ݶûУĮվڷУЩ˽֣µӡ
ô˹ԼҲϽ׼ȥϾʱ򻹲ܱ¶ԼĴڣټԼȻ֪ϵ˼Լʱٹȥ»ҲԼҪĴ𰸡
ĵȥ󣬺ڴϣȴ˼⣬ʵǲ֪ΪλһֱԸͻϡ
ҲѾֵôˣ޶۵ˣܿ˵ǻˡ
(δ)

598 

ôֻ˵һˣǾǻǹⲻ¾ģȻ֪Ϊ㣬ǾʲôԵɡ
ڶգһľȥ˻ǣϾԼδѾװһˣٲȥл¶Ȼǻûвõġ
μϡ
ϰӿɺˣһֱۣҲڴϢʹȥϵ˵ͷƼݹվԼǰ⡣
۾һת뵽δᵽԼŵ£ҲûȤ΢΢Ц˵лϹģŮȻˣûϷˡ
޷޶ҲǺ
֮£л޸иţؼʱ˵Щ̿ͣͶǷˡ
ϲһλϸĳӣһλ֮˰
лϿ佱ⶼǳŮӦõģ벻ûΪѡһһллû޻˵ˡ
Լ˵ʲô϶ĽƵԼϣʲô˵
һ仰˵ϵҲ֪飬˸񣬶Ի˵ϣȻŮȻ˵ǳŮȻȥϢˣôһǺɤӻЩ
ãȥǣҲҪĿĵˣʱúϢˡϰ˰֣ȥˡ
Ŀĵأȴδоһ˿һĿοΪȻ֣Ѿüûǰεˡ
뵽⣬ϵЩ̲סˣɵȥһ£ȴûҵ
֣ȥ...
ɻ֮ʱһԵȴƼϻδ´ɵóһС㣬´ˣϽɣ
Ŷ֪ˡ
ȻδҵϻΪѾ´ˣҲ㲻ڴ϶ֱ˴
ϼ˶ˣ㰲㣬Ǽ֣Ȼȥ򲻿֣̥
ǣϡѾߴӦ󣬱֣µԺš
ˣҲڹע֣£Ŀ⳯ǿ˹ȥ޾ȥ飬ϣϤĵΣͬһȥɡ
ţ΢΢һ㶣Լ֪ε£û뵽ϾȻ֪Ҳգֲʲô£ͷӦǣϡ
һԵ֣ƼֱϵһһСĳ˸ףټں⣬֣ż
һ룬ϾͻЩʲôһ㡣
ˣҲȥˣǣϽȥɡʵĵģ֣ˣΪٹã֣±
Լ֣¸ŹȥҲΪ֣룬֣µԼҲҲδţֻǵûһ㡣
ˣ΢΢һԵ˵߰ϣͬһ߱ǡ
ǡϵͷӦ˻ϵߡ
˾ֵĽͷȴƼȤĶȥϸƣȴ뵽ԵĻϣֻա
ȻȴƼٶϣƼʲôȤ֮ȥ...û£ͬһǡ
϶ô˵ˣҲԥ˵ͷ󣬱ͬһ·ߵĶʱʱĻøϿ
ȻһγˣƼôģҲеʮοҲһ
һᣬȴûзֺټϵҲܵ˴ۣɵʳ
ϣȥˣΪγٳٲδƼ
˺ϵǲЩ΢΢ɣҲת˲ţָ˵ްȥǰúһУϾͻصġ
˲Ȼ򣬹ֲ⼸նδԭǱϰˣҲǣԸźҲµİɡ
뵽⣬Ҳھᣬͷ˵ԭˡ
ûټʣҲûмҪ˵˼˼Ĭǰߣȴ˲ٹ̣ϣҲ⡣
϶ѰһɾҲϴСˣʱüˣܲһֱҰɡ
ֻ΢΢һЦûлشϵĻϲĵļʵϣϣҸղŵ飬ΣҷŹ۲ˣطĹڶ࣬ȻҲֿ֮أ޵ҲǼ¡
ŻϵĿ⣬Ҳ˹ȥֻһֱһλöɣϵķһ㣬ҲԽòͬ
ϱ벻ش⣬ȴûҪʹգҪ˵£ϵҲ̲סˡ
ϣ˵öԣ£ʱýˡ
(δ)

599 ʫ

ܴӦҲʮ𾪣ΪϻܾԼð׼ˣȻ˷ת
Ƽ㾪ȣϵֻ΢΢һЦ˵ϣŮٰһĻѵĶʫᣬ֪Σ
ϻعϸĥһϾǵһҪֶʫᣬȻܲӡ
ãȻ϶ӦˣޣȻҲ£ʱѡ˵ҲǼ°
лϡϺЦԻϵİæûиеκεĲףҲֽС
ϣع飬ȴµŰԣɵҲĵһ
˵СǶ˼ôڻҪжʫ᣿
ǰ֮便ʲô£˭Ҳ֪
üͷƺ˵ϣ˵ʲôʫᣬԼԼĻ壬żæŵֻǰ
˵ʲô
...ӣǣû˵ʲôû˵ʲô
ͻȻ֣ǰһ˻һۣΪ²Ӧôǿ©ȥ
ôױŪˣв˵ǲ˵ҵзݲҪŸǣʱزصͲ˵ˡ
...ǣ˵һô˵˲ӷƺѾ뵽˺Ҫȥġ
һôûϢԼҲ΢΢̾һź˵ӣʵСҪٰһĻѵĶʫᣬ£ȥ죬ҲֻżȻţ...
ţ֪ˣȥɡȻкǾȣҲû¶ڱ棬˰֣Щȥ
ȥɫ˦ӣԼԵ˹
үҹʲô·Ը
Ƴһۣ˵ҲʱϺ϶˺£һһ
ǣүСͬȥ飬˭֪ȴСѰԵûɣС㾹ȻӦˣˣҪĻѡ
ʲôкǾȣΪ⶷ʫᶨȻǻҪģ˭֪ϾҲУңӦˣ
Ѳɣϵû
ڻ뵽ǰϾܾԼȥһϴͻ飬ͻȻһ˿ᶨԼ˵ûôҪ
źĳͻȻһ˿Σɿź˵үģҲԲεĶʫᣬĲŻȻܶεĶʫᲢûʲôƣ...
Ȼú˾ߣĵ˵ͷãͰ˵İ죬ҶȻҲҪС
ԴӿʼʫСĶϵĻ񣬾ٸҲæ˲Уϵ±ǽǡ
ǰԻƽ̸ۣһѿڶĶȻĻ֮¡
ſϻʱҲеһ˿ϾϵĵλԼòﵽ۷塣
⼸Ҳеģȥ˿ջгȶʫա
С¥ϵķҰ˵ϴڴлѡ
ϣС㰡룡
ϵͲСټСһɤӣһԳԷȲĶȻ˶
һתͷƼϵòиȻҲĸȥ¥ϡ
ϷˣɵûһЦתͷ˵ұڴ˸̸ģλ⣬ǰǡ
˵գϾԹԵȥ˷䣬ЩϻˣӵϣһҪϵķ䡣
ȥȥС㣬ȵҰ
ңǵһ
......
ϵһ̸ģ˸Ƕ˺øУ׷ȥ˴ԣ˵ҪμӶʫᡣ
ض飬һЦĿǶԼĺøУɵ֡
ϲͬǣ֣²ûô˵飬һֱڷԴϢټϽ鷳꣬ҲŲ
Ǵˣ˵ǼϽɣ
֣ҪϢʱûѾȴææ˽ɵ֣üͷһ壬Ҳ˲õͷ
֣ѵ˸ˣŽǷùϸĶһ
ʲô֣ʧˣ...ҵĶ...
֣һռæһ˭֪ȴͻȻʹһֲõԤ֣µȻ
ҪˣȥҽȥһԵѾ߼æ֣£Ŵϳһ˿˿ѪҲ顣
(δ)

600 ɱ

֣Ѿô˵ԼҲȥ淢˲Ѫ˲ԼҲż
죡ȥѻϸҽȥ
ʱ̣֣»ûԼǰϾûԼ˵ȥҲʡ
Ѿ֣ô˵æȥ˻ϡ
ϣϴ²ˣ֣֣ˣȥɣѾ߼æ֣µ˵
ûҲż٣ڰϵ£˲վ˳ȥֱȥ֣ǡ
֣ΣǷˣƼŽգζټ֣µĽһĴɵҲһͷ
ϣżֻ֣ѣӦûʲô¡Ҳ˻ԣԼ֣Ҫ󣬱㼱æ˹˵仰
ϣˣסȥ
ƼˣԼסˣҪȥȴſڵѾסˡ
ϣ򲻿ɽȥ
ǰϣܽȥѾ߼æſڣǲûϽȥջҲΣֻԭظż
ʱȴһУ...ۣ
ˣϺͬʱһдϲ׵һ
ΣֻҪ֣ºͺ˳պôõĻ˵ˡ
֨...
̱һʱȴź˳ѰŻϡ
ϣλӣƣ񰡡
ŽŻϣҲعߵǰӱֲ˼˾䣬ǣӣ
ǣϲϣϲϰ
Ųŵĵϲϲɵÿ⺢ӵҲ˲١
һţȻҲŻϲ٣ȴţ֣պӣ²ܹôȡ
⺢ӣ˭ἵ֣...
ûã֣³ɹĲ»֮£˻ʹ̫ʺһȲ裬Ŵ£жףպȻ֣ºùԼͷϡ
Ͽ˵Ļ̫еĲ豭϶ϵ˻Ӳûж
ȥֻԥһᣬ˵̫ϣдϲ׼ͳУҪ׼...
ʲôʺ𾪣û뵽϶⺢ӾȻӣôĸҲʵһ
ʺ侲̫ŻʺôżվҲɵƳһֻۣǼȻ˵ʲô
ΧѾ˿ȥΪʺŲء
ʺһҲ֪ԼΪףڨڨºŶ̫˵˸֮£ֻЩ˷ܰˣĸ⡣
ţףʱҲˣʱȥˣʺ㲻ˡ
ǣĸߡʺ΢΢ͷͱ̫ԼŰԼ﷢йһ
뿪ʺ޹̫Ҳһ飬һݵĶԵĹŮ˵ȥҼˣҪȥ
ŮȻ֪̫Ҫʲô£ϾڻϻǣǱϾȻԿġ
뵽⣬ŮҲĵĸ̫˸ѣ̫δ̫żˣ...
ˣʲôָ㣿̫һݵǹŮ˵ĻҲһ㶼ϲ
̫ūȥŮо֣ȥɱ֡
ҹһֱ֣ͺӣ˵ܰĺܣȫȻ֪ǣɱȻĿ
¶ȥĲˣϢһ¡
Դ֣󣬻϶֣µ̬Ҳսתãÿնȥò֣¶Щ⡣
лϡ֣ȻȴĺܺãɫҲú٣ϳȥ֣µҲһһԵĺӣ΢۾
ɱĽŴƿĵԣҪʱȴǡɾ⣬俴
ҪΣ
⻰˲ɱһҲԼˣҪźʱȴһѱϽ˻ȥ
ɱּƲԼת֣µķȥеҲ֣ϴȥ
Ҫ֣д󾪣Ҳ¶
ϵ֣ǰ׼һʱȴķԼϲһʹȴƼϵԼǰɵһ
ϣ
ϣû¾ͺã...Ҳ¡ԼһԻ˵΢΢ͷһԵĺӡ
Լʵôһֱ͵ȥˡ
˵գֱӻ˹ȥҲ˵ʲô
ˣҽϻعæΪҲʵм֣£Ҳɵۡ
(δ)

601 ʧ

ϻڼ䣬Ҳˣô£Ե֮£ҸΪá
ƾڵӣҲܾ⶷ʫˣ˰֣Ͻ̫ࡣ
׹ȥεĶʫȡɣ˵Сӱʱܳţ£Ҳʹ˽
ǣϡ
ô˵׹ҲһϲȻ¸ϵ󣬵ϾϺͺ֮ĸҲǿģȻˡ
ʫһȡҲĴ㣬֣ºͺǲȫģȵԼʹ֣ºͺȻȥ
ȥϻǾ뷨㽫˹
ʣкηԸϴǰϽԼһԣֲܲӦֻһͷĿϣ˻ϵǰ
޾ȵ֣ͺӻȥʵǲȫϣǶΣա
Ͽǵ£ȻҲ飬ԻϵľҲͬ˵ͷ˵ʿǵǣȻȫٴ⣬ǻ¡
š
ϲŸո˵꣬Ǳ߾Ȼѡ
Сˣϣӣưɡ
һûϺͺ˲عǰ԰׵жЩǸ⡣
ϣˡ
϶...ҲܻǷ⣬֣һ۵ģϡ
ϼǶ⣬ҪĲʵ㣬ֻƽ˻ȥ
ϣŮ£ˡ
޷£ȼйӺˣҪʲô޶㡣ϵ˵ͷԽϣԽ⡣
ȵҪ۾ʱ϶˵ϣ޾֣Ȼع˺ٻȥɣ·ϴ󶯸ɸꡣ
лϡһοԻϵľҲܸм
һû˵ΪϲûаʲôԥƬ̣ԴΪأŻ˵ʣ֣ȥɣΣ·ϻЩȫǶԱȽϷġ
ŶľȻûϴһΪʱʱ̿ԣûξȻҪǡ
ҲգϾ˵ǵΪҪ˵ͷϱӦãȻô˵Ҳ˵ʲôˣһ磬̰ɡ
Ǹʡ
˵ˣϱƣȴֻˣҽҲ֪ںȻȥ
֪ǻҪ˵ỰҲٴţ˸˵޹ȥ֣ͺӣضȻҲ˲ٵľš
˵꣬ϱԹȥϺͺ⡣
û˻⣬ȻҲپӴ󵨵ĽϵַߣСĺǻš
϶ôɵȻԼӵ...
⻰ϵǾЩЦˣ˵ʲôҲľǻˣѲ뿴Ľ𣿡
ϵĻȻסˣΪ˭⣬ֻܺԼʱûԡ
ȻȥɣЩˣϢᡣϲŸѹȻǲǣټϸղѾ߾ȫ˵ᣬҲʵû
ãϢɡ˵ͷ֪ϵӻδָҲٴţҴñӣȥ
ȥ󣬺ȴŸοٵĽͻȥϾҪһģмʲôʣǲԭԼġ
ڶգһ磬ϵ˾Ȼأֻ¼Ѿźϡ
˭֪ȴͻȻۣһѾ߽Ƿſڣ
֨...
ѾƿţҴҵϵԣС㣬ū⣬Ӳūбõҩ
޷û£ԽϵһҸ㣬ȥЩɣˣһ...
˵ģѾȫһһ£ϸȴüͷΪҪԵģǷɢڸطģһȥȫҪһ졣
ƼѾ⸱ģϵ΢΢һЦζĶ˵ȫѾȥɣһǡ
...Ѿ΢΢ԥ뵽ǾҲû£Ҳû˵ʲô˵ͷȥˡ
ȥϵһ࣬ʰԼ뿪˹䣬֪ȥʲôط
ƤһֱҲȻű࣬źе󣬺ҹظϡ
ò׵ǣƼǼѾſڼתȥһʲ֪Ѿ뿪֪ȥ
ʱļ١
(δ)

602 뿪

ʱһѾȴæ˺ǰһŵݸ˺
ӣƣСģΪūǳȥǰδš
Ŵ˻һ㣬Ƿ˹ϸĶѾȻżҲǾźꡣ
ź󣬺һŹȻģΪּԼһ۾ϳϵ֡
дλû£ɾڵλû飬Ҫ˳ַȥӦþҵ˰ɣ
뵽⣬Ҳԥźú󣬱ȥѾȴ֪飬һɻĽ
ӣҪȥģūǸһȥɡ
ţҲ飬ȻҪ֧ȺѾߣǶȻǲǣȻҲὫȺѾߴԡ
ԼЩǣ˵ǻȥǣЩ㹻ǻصǣбҪͬһȥˡ
ЩѾǵҲף˵ͷĿź˵ӷȥǶȻСĵġ
š˵ͷѸȥλȥȴĿ߸ŵѾߡ
ѾԼҲʶʱҰԼæˣ˹ȥѾߵǰ
ڵȱ
үˣСȻˣұȥСɡѾһЦ⣬֪һ㡣
š˵ͷѾһͬȥ
Ȼ֪ڸʲôȻˣȻϣȻҪʣ˻δãҲ֪ˣܣ硣
һ·շתٻȥԼҲǵûȥ·ǲ֪Ѿôġ
Ѿת֮ƼһɻҲ飬ȺԼѾ߱Լ˵үɻūıȱ˺һЩˣȻᱻСá
㱾ϡҲ˵ͷѾߵļ䣬治һıȱ˺ãЩȥ˼
ûãͱѾߴһũƫԶСſڣֻѾֹͣ˲תź˵үСҩȻ...
Ȼ֪棬ȻǲԸŹܼκһ̵Ļᣬû˵꣬׼ȥ
ˣѾд󾪣æϺĲ˵үүܽȥСڻҩ
֨...
˭֪ȴΪʱȻƿţϴ˿Ҳ죬ſȥ˶һۣƳ˿
ʱһηΧԼ¶ļϵҪϽ令ϣ˭֪ȴСǣ˿ڡ
˻...
϶ҲǷŮ֮𣬼æ鿴ϵ顣
˿Ѫ۵Ĳˣ޴֮ʱһԵĴȴϽóҩٴΰҩ
С㣬˿ڻδϣٰЩҩɡ
Ǻ֮˵ȴûиɫһ˵ҩϣ߱ҩ
ǰĺʢˣǴҲ飬ҲǺǵģټϺһһǴ϶˺ǻӡ
ǿסӵ΢еҩݸ˺ҩ˿ϱǣȻûҵ£ұˡ
Ͻ߰ɣҩӹǴһѣĵȥٴκţһ
ǸŮӣ˵යһ룬ûɾȻǸӣȻ࿴һ롣
ӣԼδñһ
Ե⣬һԵȴȫȻԴˣֻεҡҡͷʲôҲû˵
϶Ұҩɡعҩƿ򿪣һĶ˵
Ҳûκεķ˵ͷúԼҩԼϣȻ鷳
ϧλòãֻ鷳ˡ
ȫ϶ںΪǳʹ˭֪ȴСģ΢΢Ĵ϶ܸܵ
ĵĲͷһۺȴϸɵãҲһ˿Ǹ⡣
ˣ·ǣ´ζȻҪСģԼˣ϶ӦҺ𣿡
һۣ˵ʹûиֻܹǷϣֱϸһ
ãҴӦǡϴӦ󣬱㶯Ĵ·ǰҪ˵Щ
ЩҪ͡
(δ)

603 

һ㶣·ŹҪһȴһ˲ȫȻʧ
ڵӣȫûа취һǸģ˵˵ǣҶš
ҲģҲ֪±֪Ȼݾߣңʱ˶ӣҲûҵʵʱ˵¡
...һҪ뻳Уȴֵһ˲䣬뵽ϵˣֻϵԴ
ãԭ㣬Ҫ֤´ζȻһһէģɷ񣿡
ţһˣص˸ͷ˭֪⶯ȴúһٴ˿ڡ
϶ʵʵ˵ɣҪģӡε˵¡
Ҳûκξܾ˼Сºź֣Ŷ˵ҷˣǻĪʧȻĪʬ״˸ͻ
ŶȻ˹Ź֮£˵ˣţЩĪҲѹϻȻҲһ
ţһЩһδСͬ˵ꡣε̾˿ƼҪС˭Ŷ˵СǽӦѾߣæȥ㣬һδꡣ
ˣǱһͬ档һĿȻѾߵļ˳ˣȷʵϲû
˵ͷֽŴ˿ѰСӰƼһͬ˼˵Цģɵúһ
С񡣡
С˽ԼæתͷȴǺɵЩߵǡҲҲ˵
СͷߵԺΨΨŵŵĶ˸񣬡үкηԸ
ÿԼΣ˵˵ɡ
ǣүСͷӦҲòС鲽˷УƼǡ
ȻҲǿС΢΢һЦкȥС񣬹ǡ
¹ŹתͷʵСϴȥԭɷ鵽
Сʵ£ԼҲһ࣬С㣬үū澲鵽ЩȫжҴûκһ˱¡
϶һۣʵʹԭ򣿡
СһΣ˵үūʹˣûһԸū˵ūôգҲſ̸۴¡
£ΡҲ˼󣬱뵽һ£СʵˣűƼͬһЩ죬ǿ֮еˣ
С΢΢һ㶣û뵽Ĺ۲ôϸ΢룬һ̹ȻĶź˵үЩǴ֮еˣǲԸū£ūҲݾߵȥڶʡ
ţЩҲ۲죬˵Ǵ֮ˣȴԴҲʾ֪飬ټ϶֮ˣҲüΪѣֻܼй۲졣
뵽ģȻҲ뵽ЩũˣֻһЩǮƣԸ⽫Ӹϰˡ
ʱϱȫһõĽȴ룬ӱƫ⣬ټ˼ҲĴ£Ȼһ֪
ˣֻô˴Щ˼ٴĬ󣬺ȴСгȥ
СȳȥɣЩҪ϶˵
ǣүȻСЩΪǺԼΪҲˣϾԼֻǸѾߣģҲֻǾܵİϡ
ȥȴЩˣСǿ֮ˣΪν֧룿
һ˿΢΢ϵԣס֣϶ҲǲֻЩ԰ˣϾ֪֪治֪ģȻ֪ôˣҲʲô¶֪ɡ
ʵҲһЩ˽ģϾ¶ԼȻҲϸСѲУСԼҪ
ðɣ¸ΣȻԺΪеףϻĬźʲô취
ȥҹٸǵ...
ûȺ˵꣬ϱεĴ˺Ļûõģٸ...ٸķӱķӻҪãΪҹٸ𣿡
ϵĻɹú죬תͷһܿյıڣĬĬ˿ڿˮΪ⻹ɾ϶һ롣
Ȼ˵ٸ⻹ãҲ𲻵ʲôȥңҲ޼¡
(δ)

604 ٰ繫

תͷһεϣ˲ʲôԭ򣬵˼һǾòôõĵط
˵ǲӦûΪ沦Ŀ٣ֵʱʣ޼Ҳɡ
ʲôΪ֪£ֻ...
źǳ˼Ҳżô룿²ôãһֱⲻܣȻʧϰ٣ǧġ
ǲҲ֪ϵжǻãȻǰҲβܵġ
϶˹ΪӣӦù飬еԭ򣬲ǸһǸϣ뵽鵱С
¶ĺ󣬺ҲٶϵĴߣס˵϶ıɣ£ҶȻͬ鵽׵ġ
棿һľϲΪߺ»Լڣûں򣬵һϲ
Ȼ±ҵ£¹Ȼβܡ
˵Ļ˲һ˿жǰĺͻȻо˲ֹһ㡣
պԼܽе¶˿һֵͬһЩ
ţ뵽취𣿡عϼæʵ
ܾúʣȻ뵽ʲô취
Ȼֻ΢΢ͷĬһŲſ˵Ҳֻ룬ȷܲеͨ
£˵ܰæ𣿡һڴϵˣоʹˣһҪľٶ
˭֪͵Ҫ֮ʱȴһ˻ȥֻʵʵ˻ȥȴźġ
Ҵñǣ֣ų˵£ҪҲɣ͵һϷ
ţ
һɻ󣬲֪ڴʲộ󣬺㸩϶߲֪˵ʲô
ֻһ𾪣Ȼû뵽⣬ȻԼٰ繫ع·ϻ·
ûһᣬϱ˻ȥɵöź˸Ĵָ
ţ£ǷҲÿУϣϵĶȻϿɡ
ȻҾòУΪһ𣿡ϽԼĴĴָ˺ǰЩ⡣
Ȼ϶ѾͬˣôֻҪȷƻһʧ¾㱸ˡ
ãԵҾͶⷢϢʱٰùǣСԣϻˣǡ
ţİɣȻỵµġһЦ⿴źʮ취
Ϸг󣬺㰲ȥ£СҲųȥɢϢ
뵽λ֪ǼҪ£ְ˿ӱ޵ĸȥϢ֪ϣԳ󻼡
ţִŵĳУ˼Լŵù
ҺڸаȻЩֲ
˶󣬺ͶǣȥĹٸſڣϢ˵йع·طǸӴһ¡
ǣү֪顣
Ȼ⼸˶ǵһԽܺҲǶԺ⣬˿©˽ȥȥִС
˼ʱȥĴԷ𣬶˵йҪ·֮£һ˿Ц⡣
ҹǿۣû˯ǽոжעԼӵģϣЩú߶߶ġ
һԵСȴʮĽΪϺͺģԾһԧ죬ɵðźȰȰϡ
С㣬үһȰɣȻС񣬿ɾͼˡ
Ȼ⻰˵ˣȴһԵĺ˲СĴۡ
ʲôʱԼĵλһѾҪ...
գҲڳԴףǽθСģȻҲԣһ㣬ԼԣҲ޼£ټϵ˻δãɵúøСġ
ڶ죬ϱӺ԰ţٰ繫αװС˵İԣ˳ǡ
ȻԼݣϿ
ʱϱûе˻ȥѹٸˣ֪ǹˣ˭֪ŸչȥȴȻֹٸſںˡ
ףٸʵҲĺܣϾһμộȻҪӴǡ
(δ)

605 вͬ

ٸˣҲٴϴˣ˹ٸԱǰ
еĹˣƼɵд󾪣Ҫ֪ǵһμӣ
ҲǼһеĻţû⡣
ںԵǴ˲˵һ࣬Ҫγʣү㻰أư𣿣
ŴˣǱŵһ㣬ҪȥȻȴýһ£
񣬻ش⡣
...¹٣¹еĹˣҶ...ҶҶ˵ʼղҶӺ۾
һӾųǹҪҶСɡ
ţ߰ɣȥٸƽգͬϢҶ˺дǡ˵ͷЩҶǸưͣȻ»ǲðˡ
ǣӣ롣Ҷ㣬Ҳ˲ٵĿ־УתԵʹ˸ȥ·
ֻҶŵǼˣȫϵǰ⵹Եİһ˿š
Ҫʲôǹ
Ƿôǿͬ˵ҶҲ΢΢ӣű㿴ţţ¹֪ǹҪУ빫ӣ£Ҫƿ߲ǡ
ɻĿһۣ㣬Ҳˣ˻֣Ⱥϸȥһ
Ȼ϶ȥˣǺҲԥҶԼȥ˹ٸ
һ·ϣҶʼն׽ҪһߣϾԼܼӵĴǹżȻ·
ٺ٣ӰɣĴһʵµĸְ
ţǹҪЪţ˿ӵĻǰҶҭסˡ
Ȼû뵽ô˵Լֻǿһˣҵں˵ǹҪġ
˭˶֪ĵλһֱ͵ģ⹫ɲһǿǻϵͷȻҪдǡ
ֻкԣȻͬ˵ô໰
С㣬ǰǹٸˣҸоٶȱˡСӿһۣСĶԵ˵
ڳһֱϢȻǲ֪Ȼ쵽ˣСô˵˲˹ҲƣȷʵѾ쵽ӡеĹٸˡ
ֻǣܾЩһ˵
ٴηӣûһᣬ㵽ĿĵأſҲ˺Լȥˣɡ
ţ֪ˡ
ԵСȥ󣬱׼ȥҶһ棬ɶһۡ
Ҷ˵ǹ˰ɣ¹Ҷߵ
˵꣬û˷Ҷ㳯˸⵹úЩ΢΢üȻҶôϣҲǼ¡
ϸɿ˵ɣһҶ˺дǡ
ǣ¹ٶȻд˵꣬Ҷ־ʲôתۿվǵĺֲһ䣬ӡ
šϵ˵ͷѾȲҪٸˣԴϴμ󣬱ϵ˻ӡ󣬵֪ΣǷ
˽ȥȴд󾪣ٸͲһμǸλãȴһģһ
ʰþټжڷŵʮʣɵɻ
ʲôԭ򣬲ŻùٸһһεĶһ
Ҷ⣬ֿ˺ֻҲһɻǲ֮ǰΪǰ˵һ
ԾǱϾסĵطҪǿĶ֮࣬ǰ˵ٸǻ磬Ҳٻ⵹úҲ
ȻѾˣȻҪһ̽С
Ϻͺδ˵ϻֻҶһȵģϵԣЦ˵סĵطѾźˣ֤˯ɡ
ţлҶˡ˵ͷϱ㱻СŸҶȥˡ
ʰϱסˣΪٸ޷Ǿô㣬ټҶʱʱ̸̿ԼԣҲЩʲôȳȥܱȹٸǿĶࡣ
ϱҶ˵ҶˣʵƵûţȥ߶һ£˳ɢɢģΣ
ð¹㹫һͬȥɣ¹֪кģҲ֪кóԵġҶѯԼֹȵĸԡ
˼Ҳԣ޷ǾҪϴһͬȥˡ
(δ)

606 й۲

֪ԼܲҲڶ˵˵ͷãȻҶҪͬǱȻܾһͬǰȥɡ
лҶʮָˣæȥ˱ӣ׼ǰװһ
ҶȥϸϽԵС˵С񣬿ȥү¡
ǡСӦº󣬱㼱æǣ»㱨˺
ֻ˼һӦԣҪЩˣҶ϶
ү˵ļǣūҲΪҶģС...˹ȣū·ϻʲôı
С񱾾ͶҶûʲôøУټҪ󣬲ɵ˾Ҷ
СʶҲеϿɣ˵ţİɣɼ˸ģֻ粽ĸ϶߱ɡ
ǣүʲôҪ𣿡С˸׼ȥʱȴ뵽ϵķԸһ䡣
΢΢һ㶣ָֻ飬ıעӱɣˣЩ
˵ͷСٴȥҲ׼ʱһȥ׼֡
ֻҪҶڹٸǱöֵʱֻץסᣬܲ
СصԣĽȫ˵һ飬ƼһҸЦݡ
ûٶȣϱȥҶǣҶˣ𣿡
ˣˣ߰ɣҶϵϽʰһһڵĸϵԡ
...
һ˼˵Ŀ⣬ֻվϵǰ˵ү֮ǰ
...ҶһεĿǣֿ˿ϣҪҪ˵һ㡣
۾һתһЦĶҶ˵ҶˣҲ֪ĵõϢȻˣǱһͬǰȥɡ
ˣǱһͬǰȥɡ϶ҶȻٶ˵ʲôҲֻĬǸ
ϾΪϵİȫҶҲСģ߼˲ŸճǱҲʼ׼ж
ϣտʼϻһЩ˭֪ԽȴԽЩʣټװȽˣûһᣬϱɫƣ
С㣬ǲ˿ַˣСҶȥԼСķϣһ۵ʵ
ֻ΢΢ҡͷһɬĶС˵ǣ⹫װ̫ˣ
̾һûСػҶһ˷ܵĹˡ
ⶫ׼ϲȻȥٸƣȥһɣҶǲƣһ㣬ԹԵļǰߡ
˭֪ȴվԭزôĿҶһᣬҶҲܵûϣתͷһȴԭؿԼ
һΣҶæ˻ȥϵǰٺ٣ΣΪβˣ
ˣҶ˴ȥЩ羰֮Σ
ʵǳŲסˣԼŶһϵ˿Ҳ˶ʵЩ
úúãɡҶûж룬Ϊӽ󣬲ܸȴȣĴһ羰֮ء
߱ǳķˮأͤţ¹ٸһΣ
˵Ҷһĵ⣬ǵԼóһ㣬ͲϿڣԼﲻĸ⡣
ҲţҶһЩ£طԼҲûʲôϱˡ
Ҷֱ˵ǣҲ˽һ
õϵҶһϲҲǷ⣬˵˵ͣ
Ҳʱ䣬ĵ̽˹ٸ£ȴӷзЩ޵״̬ҲΪӣȷ⡣
ϻĵϵķУ˵϶ǻǾ뿪Ϊãҹζࡣ
ΪΣ΢΢üһ죬Ѳɺ鵽ʲô
ֻһ࣬˵˵ٸǷ޵ģΪĵԲŻˡ
֮ʱȴ˵ǰүС㣬Ϣˡ
˵ǡ
ٸѾŴӻʹĹˡ
һۣЦҶĻԼǼٵģԼǰţҲҪҶıԻˡ
ˣ
һ㶣ʱ˵С㣬Ȼ˳Уûһᣬˡ
꣬ϵ˵ֻǿźһֱЦҲЩëȻ
(δ)

607 Ǽٵ

˻ȥźĶ˵϶վˣȥŰɣҪ£Ұɡ
ֲϢˡεҡҡͷźһ£ٵȴʲôһ㡣
ȻûһᣬſڴСүϢˣ
дϲӦǴϵϢ˻Ӧ
֨...
ֻһںǰź˵үǻͣ¿ӱ޸˻
ǰ㽫ϵʥּ˺ǰȴӹȥ
ţ½ͣϵЦŨˣҲΪˡ
ͬʱҶҲڷеȴԼ˽Ѿˣ˵Ӧû˲ǣôʱˣδˣ
һԵСƼҲοҶ˵ˣż˵վˣȻϢɡ
ɣС˵ĻŸ˵꣬ͱҶˡ
ȻΪһ죬ȴҲˣеʸˣȻҲ͸Ҫ֪
⣬ȻСȥżСҪţȴֱҶסˡ
վסˣԹȥеżԼȽϺãСȥˣԼҲǻż
ҶȲȥҪſʱȴƼæҶǰˣˣˣˣ
죬ңҶϽеĻ˹һȻԼ룬⹫Ǽٵģ
Ҷ뷨Ҳٶȣ˵ȥˣҪǼð֮ˣ
ǣˡûüϢָϽȥټͶϽ׽á
ԼԤ֮зչҶдЦһ뵽Լ׽ȥ۹ʱһʹ졣
һԵС˿Ҷ㣬ҲҶϾܹˣһȵģҶ˵ˣȥ˾ǣɱСİСԸհǰź
㰡У˼סˡҶһ㶣ζСҲ⡣
϶ΣתͷԵϣҪ⡣
һδεҡҡͷֻúһ飬δϸ۲죬Ȼܸ⡣
ˣЩΣæеʥּݸϣ
ֻϿ꣬δкαֻ֣һЦĿˣȴúеСɻ
϶Σ뵽취ˣ
ûǸһ裬ŵǰ֪ҪڣŸ˵żܻȥҡ
ţɻΪʲôô˵ʱſڵĶȴúȻ
ѵ
һ죬Ϸ˲䱻߿ϱܲ²⵽˭
ţҰѼٹ׽ɱˣ
ҶЦһǰĿźϱΧ
ҶˣΣֺ˿ڲ裬ŻǶҶٶʮֲһ㡣
ֻҶ˳ϵǰ˵㻹ʲô˵ȻҼðǸʮԴҲ
Ŷ𣿡һԵĺЦһ֣˲䷿˲ٰ
...ΣҶʮ𾪣û뵽Ȼôİб
ûлӦҶǶЩ˵ȫ׽Ҫʲô£
...ңſˣſҶȻҲ׽УԼ׽סɵöԺʮŭ
ֻϵ˳Ҷ˵ϵڴˣ㻹Ҳ񣿣
˻...
ȻҶ仰ʵ˲٣ʲôһ㣬ټ
󣬺Ҳã˵ѹȥűȥʣ
ǣ
ȥ󣬺ͬһϢԼȥҶ
Ҷˣ˵ʵ飬˵һ
ٴμҶȻû˷ƣһɥź˵ӣҰɣҪʲôұ֤ȫشȫش𣡡
ҶȻǳĺ£һԼͷأڵλ˵ҶǸע
̧ͷһۣ㿴Ҷ۾еĺ£Ȼǻ˵ʵ顣
ãǱ㣬ճЩ...
......
ûһᣬ㽫Щȫ˳ҶҲһһش˳ʵָʱҶȴһ޺޵ģúҪ׷һ
(δ)

608 ָ

ôָʲôԨԴ⸱飬ӦҪ˵ɡȤʵ
Ҷһ㶣漴ҲûʲôϾĶѾˣָ£Ǹ˵ˣҲԼûʲô
Ҷ̾һεĿ˵ӣЩ£ָ¹ģҲ֪ߵ¹ֻһʱ̰ͼķڷѰˣģʲô֪š
Ŷ棿һ䣬ҶеָЩӡֻû뵽ǣȻҶֵز
ǧȷӣ¹ʲôҲ֪飬¹ٰɣһУָ¹ġ
ҶæͷЩ׼֮ˣɵ£һͱǸ˽
⻰ǳĬҶӲ˵ٻǾ˵ⱳһУָٿصģҶֻǱܡ
գҲѯҶǰΧԸҶ˺ţɱˡ
ǵͷشǡ
źҶ˼ͲȥٴȥҪܲסˡ
ӣӣҰɣҳȥɣӣ...
Ҷôȫûһ㣬ֱֻǰߣȥǣ㽫鶼˵һ顣
ֻŸյſڣȴͣסŵ֣뵽ʱ϶Ȼ˯ˣҲȥϢˡ
ϾѾһˣʱǹ˶þ͵ˣǵ˯һᡣ
⣬Ҳſڶתȥ鷿ʼŸζԸָЩܲܶϣԼҲҪϷֵһЩǡ
һҹȥҲûϢ鷿һҹһȴûһ˿ҪϢͷ
һԵϣҲڲͣӣ취һ㡣
ˡ
ͻȻ뵽⣬æ˽
һŶϥںǰȺӣкηԸ
ȥŰָٸݼ˵ǹҪۼָĵ֮ˡ
󣬺㽫Ӹ
ǣӡȥʹһ㣬Ҳ鷿мţȥǡ
ʱӦѾ˰ɣҲʱ˵һ˵Լļƻˡ
ŸſڣƼС˳ȥС˵С϶ˣ
СתͷһԭǺ˸񣬻˵үСȷʵˣҪˮū澲Ÿոˮ
ţ˯û
С룬֮ʱδƼҪٴ˯ֻҡҡͷ
ˣҲǵ˵ͷ֪ˣȥɣҽȥһˡ
Ŷ룬Сϣϲδ˯һԣԼʵ£ټԼľȫ˵һ顣
ΪϻЩ⣬˭֪ȴʮ⣬Դͷ˺һ䣬ʺ£ıҺöˡ
õ佱ĺҲʮָˣϱڻ˵˵黰֮ĸ飬Ҳ¡
ûãָյ˰Ȼʮ־£뵽ܴϻʹеջǾ
ڶգ磬ָԼġ
ϣǹɣܼһ棬ʵĳĸš
Ͽ˭޷Ǿּҵĵˣ֮㣬ָһУֲٿصģ£Ҳ֮İɡ
عֻǳǳЦЦԭִˣɡ
Ҳңл֮һĺЦװʮֺȻֻиСʮ飬֮㶨ȻҪʲô⡣
£۾һת˵ִˣ磬ҪΪ˸лָĹţִһңǹ֮
֮һȻ˵ʲô˼Ͼǰ֮ǹҲùڻ죬ֻò˲ͷϵĺĬĬӦ
ˣиЩٵ⣬ִˣЩ£֪Ҳָ֪ܷ
⻰֮±ˣΪⳡֻΪ˸лԼô˼ƺûбôš
Ǻǣлֱ˵ǣĳܰģȻȫؿ֮ȻҪʲôҲӦ
ãִˬ죡ϵЦŨˣС֮˵ִˣͷȽϽҲ֪飬һ·˲٣Ȼûʲôˣִ֪ܷ...
(δ)

609 

֮һ˵˰죬ϾҪǮҺõǽбҲ˲ӡ
ˣԭ˼˵ĳȻԸΪ˹Ϳء֮㳯Сʹ˸Ƽһҵݸ֮㡣
õң֮ϵЦŨˣ˵£ĳȻܰƣЩżĳֻЩŶУЩ...
֮ͻȻ뵽ʲôһ㣬ֽԼϵĽ˳ȫֵݸϡ
ϲŸսЩӹűԶһ
֮æͷȴԼȫˣɵд󾪣Ҫǰϡ
˭֪δԼ˵ԼǰһЦ˵ִˣ֪ЩǴŪģ
...֮Զ˺񣬵ͷ˵Ǳץһ㡣
Ͻǽ˳ϣ涼ǴƱ˵ˣʹҲܳô¡
ִˣԸΪ˱ôֱʰ
ĳȻԸΪֻΪ˿ĳˣ֮㲢δϵķɲΪô
ҡҡͷԵ˵ˣִ˸ҿ£Ⱥ䡣
ܰ...֮һţҲΪʱֻ𽥱ߣֱӰ
֮ϵԣϽŽ顣
϶ǿֱӽһ򾡣֮㣬ǵͷǽ֮ţǻ뾡취Ӫȡ
ţҲ۲һ֮㣬ȷʵǵͷֶ£ļҵףҲȥǣֱʨӴ󿪿ھǣ顣
ϿŷǰϵƱɵЦһֲİƶЩС
ţѳϢȫķҸЩ̣ѾЩ˵ļ˷˰ţЩ˴ˡ
Ȼ֮㶼óô࣬ǺȻҲϵֱʨӴ󿪿ڣһҲ棬һڱҪϰļҲ
һգȥ̽̽ȴֳһ˶ûУջҪ׼ţǻδţæȥ
СΪΣѲɲӪҵˣ
ƼʮֻСҲ϶һˣԥƬ̣Ǹһ
ˣ֪⸻ţǱвһ㣬˲䶼˲٣ǹթǣԲŸϽżա
ŶװһģҪѯС˭֪Сȴǿһ㣬ƼԶһˣɵֽϽ˽ȥ
źСŶԺ˵ˣҲˣŸֱ˵ƼûǱǳгָ֮һλ̣Ϊ˾ȼ˳ѾԼüۡ
˳СߣҲӷ϶ƼˣԼеڶλ
ʵǲ֪ǣǺвģЩǮСҲ͡
ƾСݣô˵Ҳʲôã¾ôȥҲûʲô
ͨ󣬺ҲڹܣֻǳǳһЦóӣС˵ˣǱлˣǸĴ͡
ȻСǼǮۿ֮ˣϾǴͣҲǫãΣִҲˡ
лˡ
Ǹȥ󣬺Ҳˣиˡ
ŴˣСæǰŴ򿪣κȥϣ߰´μǵ
صٸ㽫˵һ飬ֻͷڵҲǳϿɡ
ûһᣬүЩ˶Ǯˡ
ãдϲ϶һۣû˵ʲô˵֮ǰ˵Ǯˣǣǲˣʲôеġ
ǣү
ȥŶź˵ǽ㳷ɣǴգҪ¡
ţд⣬ֻ...ȻҲô룬ϾϵӻЩ˵ǣôæϻȥЩĥϡ
ֻҡҡͷס˺˵޷Ҫ̡
󣬺һͬջǮҹȫص˾ǣͻϢ󣬺˿ûõǮȫϽ˹⡣
ûãյϹٸĸ״ݵǵϢɵúоǵٶѸ١
(δ)

610 

ˣҲԥֱȥ˻ʹ˻ϡ
鶼ѾչⲽˣȥʹǻҲҪȥ
μʡ
ţ£ˣҲˣ˵˰ɡ
ʵоΣȻѾ֪Ϻͺȥ£Ҳ֪鵽ʲô£˵ףյ״治֪龹Ȼô
վŻϹ˹˵ʣ£ݶһһĸ˵˵ʵҲδ·ϣ϶......
⼸ǵȫ˵˳ϴ˻Ҫٰ繫˳С
ʣǧҪҥԲǣǷ״鹹ģ֤ʵԡ
ϵͷ˵Ȼź˵Ļ
һֱŻϣڵȴһ㣬٣ϻ϶ȻεģƾϾһҲϡ
ֻϽ˶֧룬Ŷź˵£ޣ֪ˣֻһֱûʱȥΣµãϸˡ
һ㶣ЩȣȻûϵϾȻ֪£ֲһֱԸԭǵǸβġ
ˣϱߵԣļ˵޻ллǣİɣ޶Ȼᱻҵġ
˵ֻ꣬һı飬ź˵Σ޴̽ģȻ֪޵ټȥˡ
Ͻ˻һ䣬䣡
ϵ˵ͷȻһ㣬ŶԺ˵ţ֪ĹİɣζȻһЩ͵ģ£Ҳᱻȥ
˵ô˵ֻúȥһˣ⼸£ӦøϵģȻҪġ
󣬺ʥּң˵棬Ͽ佱ϵĻ˵˳ʹͣҲ˺ۣҲԽ塣
Ϊ£һͣ˲˻ʼҵĹȫҲϵ¼Ҳֵȫ·зġ
е˱׬ǮĿܶĿҲ˳Ƶı˻ʼĿҲ˳ˡ
֮һϱֱȥ˺
ôҲУΣ
ȻҲΪ˻ʼЧңԼҲЩܴĺôģûɲ롣
Ȼ룬ȻԸһ𡣡һĿǰŮ·𾭹£֮Ҳʮˡ
ֺ£ҲԸһͬУôû˻Ӷࡣ
ãԵƬ̻ȥ󣬱ͬ˵һȻø״һͬУʱܺ׬һѣ
˵⣬ϵоͿʼðǹ⣬ҲʼʮڴһԵĺȥȴЩεҡҡͷ
ʲôʱʼȻôˣȻ㽫еĽƱȥˡ
׳ջ˼Ҳ˸ס
ȴװһ㣬תͷź˵ˣ㻹ԼŰɣ׼죬ұͶˡ
ЦջǾܿ⣬Ż̵£϶ͬһҰɣȥ㸸һλ֮¡
ˣҲãǸڻ˽⣬ŸշҲҪһЩʱգܳΪһеļ壬Ȼٵĳ
˵꣬ϱͷ˿ֻǸŵ˵ͷǺͬһ㡣
վ֣϶߰ɣȥң»Ǳ˲ǡ
áһҪȥȻҲԥ˹ȥ
˭֪ȴǹΪһ㣬һЦô󾢣ϳԼ˹
ϣʲôſںĻУʮֲ⣬ѲԼ𣬾Ȼôľקȥ
˭֪ȴһ˵𶯣
ŵ˲һҲҶҴ󴭡
ˣҲ̲סˣЦ˳϶Żģ㻹浱ˣ
...ԼɣˣһۣԹȥ
϶֪ˣҲû뵽Լˣֻĸںġ
......
ϵĴ죬ȻΪ˻̴ңҵķƣܶۺ죬ϾڴˣҲ
Ϊ׬ȥȴΪǽ׬Ĵ󲿷ӣȫϽɸ˻ϣԼֻһСְˡ
(δ)

611 

ΪһٶҵĵλվϣҲԽΡ
һգĵ鷿ڲ˵ԼæЩ飬ʵһЩϡ
ֻƼϵֽϸȥϳЩȫͬйһ֮Եˡ
϶棿մӻʹ뵽⼸նδϣɵЩٽ˳·֮⣬ҡ
֪鷿ЩɻϲȥԼȻ鷿Щϡ档
ӣС鷿˵æ飬ǶҪšѾ֪ԼˣҲϷԸĶ˵˳
æ飿ζĻζһ־ЩԾѾ˵ţ֪ˣȥţ˹ٽȥ
ǣү
ںĵλͬϲûκˣҲȻúԼˣҲǺȥĺô
֨...
ţϼæҪԼϵĶ˭֪δ꣬ȴſһϷʡ
ŶڲЩʲôѲɱܼ
ϵҲһµĶҲͣˣΪ֮ǰδ֪ͨһһΪǸء
ţҹ㶼Ҫ֪ͨˣװѹһҪõϵͬ飬˭֪ȴδ⣬ڰŪϵֽ
϶Σ
ҲɻĴȥֻƼϵܣǱ˺һ㡣
Ѽˣʴ㽫ȫ絽һ𣬵ʱʲôϢҲܵһʱ֪ˡ
ţ΢΢ü뵽ʲôһ㡣
ʮֵ⣬˭֪ɻȴͣеĶתʵôˣ뵽ʲôˣʲôط׵
΢΢ҡͷ漴˵ͷϸץ
㵽˵ʲôֱ˵ǣ֮䣬ء
ǳǳһЦϵͷŶ˵ֻǵģЩǱ֪ˣǻҲ
ϲ˵ˣҲ֪ڳ˼Ϊ˸õּ˵飬Ǳ֪ˣȻϱʣȻԭ㣬УȻǲˣʱ㣬ң˵Σ֡
֮΢΢ͷ˵ģҲ޷
ԼȷʵĻ̫СģǺһ飬ܲ鵽£ͷٿòռϢϵʱЩ᲻ˡ
ϵ뷨̾һԼ˵϶ǣҸ㶥ţֻǣҪСһЩץȥǡ
ãҶȻСĵġ΢΢һЦԺҲԽ⣬ԼģǺ
ϱ˺ˣΪջңӦò˳·ɣ
΢΢ҡͷ̾˿˵ȻΪ˳·ҷŲŴӻʹ뵽þδ㣬ҡ
ţŸմӻʹǻǱʲôˣƼɫҲʵˣػ϶Ȼ˽Һʲôɡ
˵ͷеͬ˵˳߹ս£ЩСĦΪЩǳĿգϾǻᱻһЩʧҲЩ⡣
һζ˵һôˣͲٻصôٵʱˣͬս£ЩϵҲںˣǱ߹һаð
˵̫磬ظʹ˶ãҪˡֻģ̲ס²һ䡣
ѻ죬С...
⻹δ˵꣬ſڱˡ
С㣡ʹˣ˵ǻȥһˣ
⻰һ˲˵Ĳһ㣬ĬĬĵ˺һۣŻص֪ˡ
ˣȥɣɱʱһЦ⣬ԼԤϵĺ׼Լػ϶ȻҪˡ
̾˿ҲٶѸȥ˻ǡ
Ƽϻ˹ϼæ֣˵ϣˣһЩ£ʮַ꣬ͬ˵˵Ǻã
ϣʮģ˵ŮȻԸ𡣡װһ֪ʵʵ·˴𰸡
ֻֽź˵Ļ˵һ飬һĵʵϣϣ޸Ǻã
ϼװ˼һŻͬ˵ϣŮ飬ôӺٳҲ쵽˰ɣٳ֮ʱٹ֮ʣ֮ˣԹ
(δ)

612 

žž...žžž...
ϻģǻϻһţƼһĶ˵޽ûдţ
ˡ΢΢һЦҲǾ˺ܳ˼ʱ뵽ģֻǱԵ̬û뵽ϾȻôͬ
ⲻʵֿһ䣬뵽ʲôһ㣬һۣż˵ϣ޾볯ϳպʲô֮£Ͳˡ
һȻû뵽ϻٶŻϻڶԼҲڶ룬ӣڻϵǰлϣ
ɣӦõģ޲ǸʩչĿռˡϴЦԽԽ⡣
......
ϲŸմӻʹ±ѾˣȵõϢģȻǺ
ջȻҲȥʹԼ⣬δûϿУҲԼٴδӻǰʧȥ˻ᡣ
вڹУҪ˭ܱϻϵġ
ҵȣȴϵõ˻ϵͣһݵλߣȻϳɵһ˿ԡ
ȥǾЩԾϵĶٿ죬ҲӹԼ۾...
뵽ʲôһ㣬ǰһ㽫Լߵİȫ˹
ˣȥ
ں˵УЩȻһ㣬ȫ˺ǰү뽲
ǣȫȥţϣȻҪǵһһ˿ҪŹ
ǣүȫͷӦš
󣬺˰֣ȥ
Щȫȥ󣬺ЦһԼץסϵİѱ˵ܸһ
Ͳˣô˳ȥһѱҲץ
δã˼Ӻˣȥ˺ȥϡ
һ˿δ飬ȥ֪ͨϣ£ȥϢ֪ң϶׼
˭֪յϢʱȴһŶûУһȻֱȥ鷿֪ʲô
ûã˸ȥ͵ӵ
ǣС㡣º󣬱㼱ææȥ˺ǡ
յϵİʱлЩȣԼŸȥҺϣϾ͵˰Ѳ...֪ˣ
漴Ҳ뿪ˣ϶ȻҪԼʲôӦòĽ
үǷҪȥºøҼСظšˣɵô˴
عһǰͷ˵ȻǸǼСӣűǡ
ˣ±иˡ˵ͷӦˣԼҲˣȻǲٴӺ
˼ֱ뿪ȥϸ
˵ģеһʰһ׼ͺ档
С㣬Ϊ뱾Ѳɣ뿪ˣͱһˣһ棬ԴȤһ
ȴδκεĲ˼ֻǵȻһЦ˵ү˵ЦˣֻЩҪͬ˵
һ裬ЦЩõͷ
ԼԵҲȥϺˣϹԼӦҲмŹġ
Լȫû⣬ܾԼЩԾ˵ġ
Ƽһɣϱ׺ʲô˱ˮͬ˵үνֻǸˡ
ǺһĿϣ֪ڴʲôע⡣
ȻǣܰүϺηӭȥĿԣûɺȻ˼Ų˿
ˣҲֻǵȻһЦ˵үڿλӦʲôɡ
⻰ɹú̧ͷڵȴϽĻһ㡣
ȥ֮ǣϲδҪ˵˼˲ˮ
úɵñΪæʵʲôõĽ飿
еһϹˣΪ˲úʧȥȤϻĶ˵һֱһϲŮӣó黭ζķˡ
˵....󵨵뵽ϵ˼
΢΢ͷ̶̵˵Ȼ˼ܻԸŮ͸ϣñ˵ػԼӣλȻߡ
(δ)

613 Э

ȵ˵󣬺ûмŻӦһɻһ㡣
һĴݲȣúЩȣһ㶼ںԼ᲻Ӧ㡣
ϸ룬ΪϵĽǳĺãԥһȿ˿ڡ
˵ɣʲôֻҪΪѵȻӦ㡣
ϹˣֻĵЦһһȻ˵ûʲôֻϣү־ݰˡ
־ݣʲô˼Ѳү˵ȻҪ־ݡ
Ȼү˵ֻ֤ݰˡͿ˺Ĳ⣬һ˵Ȼúɫ˲١
ţֽ˵ֻҪүպٸʹӣôү֮䣬Ȼܺˡ
ô򵥣Ϊϻ˵ʲôû뵽ô򵥣ȻҪӦġ
һЦ⣬˵ͷ˵Ȼ
붼ûʹӦˣãӦ㣡
û˼Ǹֺûϻı£ֱ̫Сˡ
ֻǲ϶ѣʱСǵˣҲῴϵˡġ
뵽⣬ͻȻΪЩ㣬ɵøϽֽʽֹͨ˻ڡ
ˣֽʽҪã
ûһᣬֽ־ˣټϺѪӡʵһ˿̤ʵ
㣬ǵպãɱ˶ȥˣʱɲ㡣־ݵݸϣ̲סĳһ㡣
лүѡϽӹСĽڰ¶һĨĵЦݡ
Ȼ˵ˣǱҲٶයȥϲ˵Ҳ϶ˡ
ôӦģ޷ǾǸϽȥŮҵԼ룬⽻ҲĲ
֪ҪȥʲôҲٶվ΢΢˸񣬡ү
û˵ԹԵȥҲֻǴӴ߿ŻЩȥԼЩ뷨
ʱҲѾõϢڸߡ
϶
תͷһû뵽ǺɵЩȣѲɷһֱ⣿
ҡҡͷǣżͬ˵ûУֻǸյõϢŸոϹƼˣѲɣͬ...
ţѾ̸ˣҸֵûϻģҲѾ־ݣˡ
ºţϻаѷŷŽȥ־˳˺ǰ
Щţ˵ҲǴ˿
󣬺Ҳǳĵ˵ͷˣǱõˡ
ȻλԺ֣ȻѾЭ飬ȻҲҪһӵġ
źǳ˼ҲЩ룬Ҳ뵽˺ʲô
ͷϵżݸһЦסˡ
£ͬ˵˵˵Ϊ𡣡
֪ĺģ£ԼȻûжȻҲٸˣ΢΢һЦ˵ȻҲ˼Ÿͻʲô
ź˵ϵЦŨˣŶ°ٶЩӣʵڲУң
׼һ㣬ԼȦס
ãû취ȥ㡣֪ԼһЩ˼ʱ䣬Ǿȥһ˺֮ϸԼ취
ͻңֱȥ˺
²ʲô£ֱ˵ǡ͸ܵĵһ仰ֱú
ܿ˿ҵһĵطºſ˵ûʲô£ֻǹһ䣬Сһ㡣
˭֪ȴΪôģ˵ΪҲ֪ʲô⣬£϶Ȼ˵˰ɣǲøģ
µԼûǸ˼ڱ⣬Щ
źһ񣬺ҲûҪ͵˼漴Ҫȥ
ȻΪûģұûаɣˡ
ûֱסˣվס
ΪͨˣԼǸ˭֪ȴ˵Ҹ㣬ΣҵĹͣǲøģ
ǡЦһҲʲôû˵תȥ
˸ҲЩߣԼֻǺѣ˭֪Ȼ˶ԴԼ
(δ)

614 

бһĺҲûˣתȥңȥϣԼæ
ôˣŸºȿˮ˭֪ƼԶԼһ㿿ĺɵЩ졣
źԽԽϾȻҲӺϿһĨĺۼɵøɻ
ŸֿãǺˣȻô̵ʱǺ
ôˣѲɣȥ˺
ϴ󵨵ĽԼж뷨˵˳˭֪ȴһ㶣ò豭֣Ҳ΢˶١
϶͸ңҸΰɣѲɣҵںһȣ
뵽ζԼоһߣеĲ豭Ҳһ˿˿Ѻۡ
ϼˣæеĲ豭˿ͬ˵ãҰǣҹңҴȥط
ţʮɻ󣬵ȴûҪڸ֪˼Ͻˡ
ΪڣȻʮƣ룬ҪϢ
ҹԼңһδ˯ѵϣ˯һᣬ˭֪ȴҡҡͷɣȥط
ôصģеЩڴϳ֣ȻǲܲԼϺˡ
Ͻһص¥ҲЩ֪Ͼʲô˼
ΪطھдôãǵһƼɵҲʮϡ棬Ҫ࿴ۡ
ϵĴ룬ͨһ㣬û
˺ɻϵҲͬ˵˵¥ķִһԸᡣ
Ը᣿Ȼʲô˼ĬĬһ䡣
⣬ϵҲżϸϸͬ˵ǻﻻԸݳ棬ǲԸ⽻ҲС
ҲУ΢΢üõĻӣѲɱ˲Ը⣬ͲܵõԼҪĶ
ֻȻҡҡͷЦЦû˵
һ㣬ɵö취⣬ܶ˶ҪõԼҪĶ
ԼҪĶԼҪģǻǱһиջˣҲ
ˣҲڶ˵΢΢˵ͷ˵ˣĿģǰ㻻Ҫ͸ϵĶݣҲ֪飬Сĵǡ
ãĴƣʼʱصԡǶʮֺ棬ɵҪϽȥơ
ˣҲֻ΢΢˰֣ȥ
źȥҲȥЩˣϾԼѾЩʱûйˣʱ˸Լ㱨һЩˡ
...
һĵ˴ҵע⡣
ᣬڿʼã
ϺͺҲ뵽˴˵ԼҲٶȥԼõĵط档
һ棬ϱ˺һߣǴΪãǵʱʲô⣬Ҳᱩ¶ݡ
šĵ˵ͷϸģɵöġ
˴ãϱźĴεһͬЩ
ϲģ
ûлػǼǰߣˣҲ飬ȻûкϺĶ
ֱһǰͣס˽Ų̧ͷˡ
ӣҪ
Ȼ֪ݣԼǰͣˣǿ϶ҲҪӣҲǳòվ
ӣǣֻҪһݣУܽȻߡ
΢΢һ㶣Ϊûݣ˵ûˣңҲһ꣬ô̶ʱڣĸŪȥ
ٴοһǰĺȣˣתȥ˱𴦡
ںϣȻע⵽įٴοϡеĺȣҲֵ
ĵĶԵ˵ЩʲôȥˣԼź䡣
ٴοϵģĵһ˭֪ȴһֱҡͷҲһ㡣
Լò׿ϵĺȣûԼûҲֲñˣҪֻ֣ܹԼû¡
ۿҪˣˣȻҲٺԼˣźȥһԣ䡣
϶Σʮֲ⣬ŻٿһȦ˭֪ȴ
ϰ˰֣Ƽŵĺ˹ɵúһ
϶...
ںע£ϽǱУһЦĵݸ˺Ӳϵ
(δ)

615 

ϼӣԼǿзУŶ˵͵ΪɣŰɣѲɣ뱻ȥ
ϲ˵лЩжȻ϶ô˵ˣźȣԼͱˡ
˵ͷ֪ö˵Щʲôֻǽ뻳УĬĬĲ˵һᣬɿϣ˵϶лл㡣
ɵϡһЦǶԺлʾˡ
統죬ٹͬ죬ϲϧıﱦϺ٣һʱ䣬Ϲ˵۾
Ϊڴģңκһֱٳδ񣬲ɵһ
˵ôû񰡡
ǰǰôˣʵûƼ
β֪ˣС㡣
......
һЦǣ˶߿Ҳ֪ǵģͬѾ߶һۣϱ㳯ǰȥ˻ϵǰ
ˣ˵ҲɢȥˣֱϣȴϾʲô
ϣŮң񡣡
úúáһЦ⣬Ȼ˺ۼǴЦݣȴΪ֮С
ϳѾֻ֣ߵߣʱȫûסȴϽ𰸡
ֻһӣһĹ񰲽˿ǰɵöһ
ϣͼ񰲵Ľ˿壬ǳŮ׸ĺףٱɽ綫
ãοĵĳӣʵ޵ĸš֣ﶼǶϵĿ佱
ţܵĹԱҲʱޱȡ
Ҫ֪һϵУһκιԱ͵ĶãҲӵȥˡ
д󳼶ˣôֵ˻ӣԺΪ׵ĴӿʼûΪӡ
˿Լٿ˿ȴЩ죬ΪȻʼˣٳδЩ֪òüȥ
ǰ˶ڿԼϣҲһֱڶԼ޷ǾҪȥ
֪ڶ㲻ˣҲԥСĴŸ£һͬ˻ϵǰԼһشȫ˵˳
ãˣǸţ
ĶûϺǸˣټϸµһ佱ûʵЩ⡣
ʱȴҲͬһһ˿ףٳδɵЩɻ
˵ںӦôŷ˹ˣôڻû
Ѳ;ʲô
һɫϳǿȥȴδԼֻһֱڶźƺڽŵһ׼
̾˿ϾԼû̫ϵҲ̫ţֻб鵢˰ɡ
ΪûԵʣ󣬱㵽˺ֻһЦǰõĺõǰ
ʣǶǧõĺȣʵ񡣡
˵˵ţںҲ׵ߵ˺ǰǹȥ
ڼϵһֱڶǺȣǶʮһ㣬ٴοҲ佱һ
ˣϵҲĵ˵ͷվǹ򲻸ˣֻҪϲ⻻ģҲֵˡ
ӶˣôʣźûڳҲɻһ䡣
أΪγٳٲ
ڻУںЩڴģϾӣϲģ⣬Լ֮Ҳ˳ȻǺġ
϶µĹԱǣҲʼ۷׷ףΪҲ֪ȥġ
ɻʱԶ
ʣ⣡
ǿȥֻŲֱϵǰ£ͬ˵źشʡ
˵ʲô˶δ壬һֱڹЦҲЦ
ƺԼĲһЩüϾҪʲôҲԤϲ
һֻۣ԰˰֣Ҳ۲һ
ϱų˶ϵЦ⻹δɢȥֺһƣͻȻͳ¹ʡ
˰ϻ赹ˣҽ
һԵĹϸģûȺһʱһƬңЩ񣬲֪ʲô¡
ȴΪȻǺĹԼæվָŽţȥץ
ǣ
ʱǱ㽫ץҽҲʱˡ
(δ)

616 

ôˣ
һǵĿŻϣһֱڻԣɵЩš
ֻҽɿϵǰ˹˵̫ӣǣжˡ
ʲôȻжˣһľȣæӾһԵĺźҲʮֲ˼飬æġ
֣ûУûа
㣬еҲ˽ۣ˰˵ѺΣȺѶ
ԩ֣²ģ......
ɺôûһ˿ζֱ뿪磬ű죬ʼеԭί
ȴô룬ûʲôһж־ģϣûκ֪£Ѳ...
ȥʺʱȴ֪ϳ⣬ɵðչ¹죬ҲѺ˴Ρ
ͬǣȴûбǰȵվǣ⵹úһЩ
ֱ˵ΪΡ
ٴΣֱӿڽͣȴһ۸˻ȥǲһ㡣
ˣҲЩµı죬˵ҲǣΪԼϵġ
ʵΪҪʣһ࣬ǰһʵܣһʵϲŮӣɵЩͷۡ
Ҫ˽ԷУϾԵԼĸʣǽųȥȻǲö潻
֪Լ˵ˣǰһߣǰ˵̫ӣһݲ˵ƣǷϵĲƷһ
΢΢üǿϲƭ˵ӣҲԥ˹ȥʷ
ҺЩ˻ûг룬ȥĻҲ١
ôĴȴʷûһᣬʷ˹Ҳ˴ſڣ֪ԼܽȥҲżֻǾſڵš
Ϊ֪϶ȻܽҲż
̫ӣǲˣȷʵûһ˿⣬ҲжΣ
ŴˣжһҺǰ׼ȻΣС
ԥ죬ǰ˰֣ˣȻ޹أ£е飬
дϲȥлһ˭֪ȴһҪ˳ȥҲϲòУĬĬĸϵ
ճΣϱƼ˺ɵЩϲ
϶ˣ
Ҳʮָˣ֪ܽߵϵǰӵ۾ŶԷĴڡ
Ÿճһ̧ͷƼģɵЩʹԼģһһġ
ع֪ⲻԼҲȥƻϣ˭֪ʱҲ˹źɵһ˿ŭ
Ȼ֪ǺģϾԼϳܣʵЩˡ
һԸȻ²Ǻɵģʵѳͷڸн㣬û޵ķԸ
Ǹʣּ
֪˵ʲô޼ˣϾԼѾ棬ܱסѾˡ
ĬĬº󣬺뵽ʲôû˹֣Ż˵ϣս߹أ󸸻ͬ⡣
붼û룬˰ͬˣǿסˣοȻȻҪᣬԼܴӦԾ˵Ǽ¡
ȻȥǱȥɣȻ˵õľá
˵꣬ϱˣ׼ϢϢ
лʣϢɣˡţҲʮָˣɵҪߺƲԣֻסӣĬĬȥ
ϲ֪ǣԼһٶúеıԽԽ࣬ҲóЩ̫ӵˣҲԽɡ
ԽԽٵվԼߣɵһ˿ţΪڱϽ㣬ʲôˣֻĿԼ𽥱ȡ
һգںϢʱȴҲܲסˣɳԼİ
ˣȥңŽϣ
ǣүȻںȥЩͬԴԼȥϢ
ȥҲŰ࣬Ĺһ㡣
ֻҪܴӦ£ô̫֮λͶȻܱסˣֻϴӦ֪ԼҪʲôĴ۲...
֪ԼһϢҲżôƼԼ󹧾ĹԼǰ
(δ)

617 Ե

С㡣
ţүǷңûڣȽҪ˵Ļ˵˳
˭֪ȴ΢΢һ㶣Ǳϲ˼һ㣬ǲ֪˵Щʲô
ϵȻһЦΣ޷˵һξǣĻҲЩżˡ
ǣС㡣ͻȻЩĿΪټС㶼һڿƺ˲һ
عҲԥҪϵ˳ĵ˹ȥ˵С㣬үҪŷ⡣
Ͻӹһ淢ֺҪ˵ģͬԼģһ£ɵЩǳЦԼ뷨˸
ٴε˻ȥŶ˵˵ÿһ仰㶼ҪһֲĴү
˵Ǳһ࣬ϼ˵
£ҲܰүүҲҪκεİΪܿܽڵ״
Ȼ⻰ú±ƣҲ㶵ĵ˵ͷӦ
ˣҪ˵Ķ˵ˣ°ɡ
ϰ˰֣ϽȥΪѾ߹ʲôҪԼɡ
ȻҲˣûٶ˵ǽȥ
ϸתѾҲϵǰͷ˵С㣬ʹˣ˵ȥǰá
֪ˡϴӦ󣬱վһȥǰá
·ϣʵȻˣˣǻùģֻǱȥѯʰˡ
ѯʲô£...
ǰУһֱⲽǺżһ㡣
һͷƼϹˣӦ˹ȥϣС㣬ˣūŽһ˰ɣţȼˣѾߺҪūҲû˰취İ
ţʲôҪȥһ䣬ǹȴֻ΢Цҡͷ˵Ĳһ㡣
ûϼѯʣǹ㼱æߴȥʹ
Ϊ·ϳ˸С˼ˣȻڸ϶˵䡣
ϣС㣬ǸϽūȥɣ·ϰūٸͣɷ񣿡
̧ͷŹһҲΪ˵ͷһȥ˻ʹ
˺ģǹҲһҺԼϵϣǻȻһġ
Уȴֻ˴רǵԼһ㡣
·֪鹫ΪѣҲٽ˵ڻǰ˸˵ŮμϣˡŮڸЩ£ԵЩʱգ𷣡
޷ɡֻϰ˰֣ǲ׷ϵһ㡣
һԵĹˣʮָˣæȥϰ˸ӡ
С㣬
϶΢΢һЦżǰĻϡ
ϣսгŮ£
ѯʣ̧ͷϣε֪ĸ֮ģ
ѯ¾Ȼϳ⣬ɵЩȣϾʱͺĸ£֪˶֪֮ܵ䣬Ȼʲô
Ȼ֮£֪ϻʲôһ㣬һȻĶԻ˵ϣŮʲô֪
ţ⾿ôһ£΢΢üȻϵĽͲ⡣
żָϽ˵ϣżŮ˵꣬ʵһͬŮ˵еζĸհɡ
˵꣬ϱ̧ͷƳһۻϣǳ˼ţֽ˵ǡɵʱŮֺ˵Ҫһ㣬Ů˼һŽǲ˵ӣŮôû뵽ǣ£˵ǹֳŮ
ϵ˼ǺһɵҲ˼οһϰ£û˵Ҫ㣬ȻˣǷûκιģԣ㲻˵ǡ
΢΢˵ͷȻһ㣬Ի˵ϣֻҪһаãŮ㲻ٵˡ
û˵뵽˱𴦡
˵ĸϵҲʮֵΣϾѲԼܲģҲֻкˡ
ЩԺ̬ȣϵб˵ǹĺˣ⼸Ϊһ۶ᡣ
ǺĸڵĻȻ...
ϳϵЩɻĺһ䣬ϣʲôڵʲô£İɣж¼ŮȻ߾ܰҵֵġ
(δ)

618 ʧ

˳ϵĻͻȻ뵽ʲô˵ϰж¼ΪȥȽϺãΣ
Ҳ룬½ûʲôף΢΢һЦӦ˻ϡ
ӢľŮΪǸȷĵľ
õϵϿɣȻҲŸˣ£ôɣˣϣʧǡ
ŻһļƻϱˣⶨȻǻϵĿˣ˳ͨأ˵պ϶Ժ̬ȣҲ𽥱á
˼գûûʧǣ˻жԭ򣬼æǰ׼֪ϡ
ʣ...
˭֪δ˵껰Ҳ˻ʹ
μʡ
ţɡƼ˶ˣ˵ͷź˵˵ֻˡ
Ȼ϶ô˵ˣǺȻκε飬㹰˹˵ǣʣжԭʵΪйŮʢߣߣĶ
ԭˣҾ˵Ҳ¶ģûȻϿڣһĳź˵
ȻЩⷬҲδ¶źһĵ˵ͷţ֪ˣô˵ˣ
֪˵ǷʻҲԼЩʧ񣬼æڻǰ˵ʣǶŻлɳˡ
ˣɡϰ˰֣һںӣ룬Ŷ˵ȻˣҲǲ֮ˣ£͵Ϊֹɡ
ǣʡ
˹Ĺ˹֣Ҫ˵˼˭֪ȴֿ˵ưй޴ƽ֮ǰЩ⣬ȥѡȨԺ޻ɹȥȥ⡣
лʡ
ֹл˻ϣ׼ˡ
ȻʹͣлЩȣƼŻϿԼ񣬺ΪϴԼѾǰˡ
뵽Ǽ£ֲԼʵЩ꣬ӣҲ쳣Ŀ졣
ˣҲ쳣ȴδȥѯʣΪȻ߹ˣһ£ȻҪźˡ
΢΢ĽƼһת㲻ˣЦһ㻻˸׼
ûãҲˣһЦĽ㱨
ʣˣζȻ߹صݽȱˣ
Ϣбж࿪ˣȻԼǵܱȻͨ籨һΣٴϢ̲סĸˡ
ã˾ľΪ߹ؽ⣬ȻҪúʹ㰡
һĹڵϣԻ˵лʣΪʽǣⶼǶ֮¡
õĻҪãȻЩӣ˵ˡһЦĴȤȴúһ˿ɵ
ϵĻ޷ǾǸԼҪעԼ֣֧Լ˶࣬ڱ߹ʱȻ֪飬˵ڻʹеĻˡ
֪ԼղУҲãǶˣлϡ
úеľԸˣ͸оԼܻӡ
ټϺλг׵ˣԼʧˣɵҲǷһ
ʺ֪ºҲԽżɵҪȥ顣
Ÿյ鷿˭֪ȴŹԼߣ֪Ŀһ㡣
֪Լһ˵ʺҲڼధתȥ˴
һ˲УǾټһˣػܻῴǶ˵ϣĺһεġ
˭֪֮ģ̫󲢲ڴҲȥ˻ǣɴˡ
Ȼǲͬˣͬʱ䣬õĽһģ˭Ľ鶼
ǶɵǣߵĹÿնһΣģǺ
ôˣˣ
̫ƼϢĹŮˣɵøϽǰӦ
ѾһŶ̫˵̫󣬻ȷʵÿնټӣҲֻճ죬˼
ȻŮ˵ĺί񣬵̫֪飬϶ȻҪӺȻÿնкС
Խ̫ҲΪԼдˣɵøϽ֣߹ǹŮ˵ȥй˵ˡ
ǣ̫󡣡
ǹŮ֪̫Ҫʲôֻ΢΢ĵ˵ӣȥ˺
̫һλŮȥϡ
ΪҪģвϡ
(δ)

619 Ӧ

ɲžſڣ˭֪ȴǹŮ
ףⲻ̫ߵĹŮ𣿡ʱԵѾҲϳǹŮ˵ǹŮְλܴ󣬶ÿң⹬Ů춼ѡ
ˣϲɵ飬Ȼ̫ʲôԼȻ˹ġ
ȻǹŮſڵõ󣬱㿴ϣһЦ˹С㣬Ǽ̫룬ūȥɡ
ã֪ˡϵ˵ͷкԵѾȥһȥ˻ʹ
У̫϶ţίЩͬ˵˭֪ȴȿڡ
̫ʲô£ֱ˵ǣ˾
̫΢΢һ㶣Լֱ˵ĻȻǻᱻϾܾģҲ·ʲô£㰧˵ỰѣðΣû˵һᣬ۵ڰ˯ˡ
⻰˲ˣ޷ǾúҪЮԼ̫ЦЦϽ˵̫˵ʲôعĨǡ
򵥵ļ֣̫ҪҪϵ˼
룬»ҪһЩΪãڲûмԲȷ񾿾ǲ⡣
ϵԥ̫Щ΢΢żˣϾûʮȫİգֻúϡ
ϵˣպҲΪá
ϰôˣ𣿾ܲܰɱðҵȼˡ̫˰ˣϻǲ˵ɵüæ
˭֪ϻعֻǺһڷǰĲˮŻ̫ͬ˵̫£ϲǣûô͡
Ŷ˵⻰Ѳǲﰧң˭˵ûͣ˵УУ̫ҪȨһ㣬дʡ
ϱһЦĶ˵ãл̫£һȥ룬ٸ𰸣ɷ񣿡
̫֪²ܱϣԼУҪоߣҲǲܵġ
Ҳ˰֣޷ȥɣʱ㡣
л̫󡣡һЦ⣬̫󣬱㼱æȥˡ
ֱ˹ϵɫűһ˸䣬ȥСӣȥ˺
϶ôˣʮɻ󣬲֪ϽΪζƼһ࣬ԼҲֲ¡
տȥϽԼɻ˳źȴֻ΢΢ҡҡͷ
ûУ·æһֱȥУȻҲ鲻ȥôˣǷˣ
룬Ӧ̫δú֪飬ԼҲ㲻ٶ˵ת׼ȥ
û£ֻʰˣȻûУұȥˣ׼Щȥ
֪ϻУҲһЦĽߡ
صңиɻæ˽˹
²μС㡣
ǰĳһĲɣ϶϶жȻ£ɵѯ磬ͬ˵ʵΣ
΢΢һ㶣ԥƬ̣ǽʵ鶼˵˳С㣬״Щʱ侭£ҲûԶ٣...
翴һϣɿԼӲͷƤ˵̫ǹĶ̫Ҳһû
ʲô곾˵ģʮ־ȣȻû뵽̫ȻϢôΣǽ̫вҲʳЩ
Щż˰óȥԼȥ˻ʹ
Ͼ£ˣȵ磬ֻʲôʣȥ̸̫׵һ·
ٴ̫Щ΢΢ԾȻ֪ȥϢҲû뵽ϻôѸٵĹ
ϣôֹˣѲǸı⣿
̫ô˵ϾȻûз΢΢˵ͷ˵̫󣬰ҿԴӦһ
˵ҶӦ㡣̫һҪӦæ˵ͷ
Ұ׵ˣʹӦңȫͳ磬סһҲУΣ
̫룬ͬǼȣʵЩȲϵҲӦϡ
ãҴӦ㡣
......
̫ϱһصĻصңȥ鷿дһţֺةҵĵŮ
Ҫ֪ôة࣬ǺܵõةŮģضȻٴλûϵĺøС
(δ)

620 

ةŮ...ţСһ䣬Щɻ
˵ôеҲǽˣ㿪ʼְةҵϢ
ҪõةҵʵȱҪõةҵŮģȻ֪ŮôֻҪʵģܽܡ
ǷڸŰˣһһˣҲѹ
Ķܿ죬ûãةңةԺҲʮϿɡ
ة࣬ô
ةô˵ԼҲ˼룬ȻغԼҵŮǰҸںôҲǸ̫ӣպܵǻŮʧȥģҲֵˡ
ҲѾʹԼҵŮԺҲЩ˼ǵڳȫǣ˵Ҳ
ãүӦǣֻСŮԿǡ
뵽ԼŮҪˣةҲ΢΢Щ᲻á
ںȴֻǱһΪةĵŮֻðˣûи顣
õˣϣôȻԼӭȢŮչϳ⡣
ֻг׵ĵõϣպǡ
ةٳٲ˵Щɻ󣬵̧ͷźһЦ⣬϶ԼŮҲ㲻ΪѺ
˵ͷ˵үȻҼСŮ˰ĽǳӦһ׮°ɣ£Ҫȥһ˵һ˵
ةôӦʵЩȣҲع񣬡лةȫ
ţةడ
Ŀ˵ˡ
һǶةЦгҲ
ڶգةֱȥ˻ϡ
ϳμϡ
䣬ôˣѲʲôϲ£ϿةһЦ⣬ɵҲŸ
ֻة೯Ϲ˹˵ϣϳȷмϲ£Ҫּģ볼Ů⣬ϳΪʥּ
Ŷʮֲ죬û뵽Ȿ£Ϊ伣ˣ˭֪ԭ
ǰһЦδɢȥة࣬Ҳ֪ԼɢˣҲ˵ͷã޾簮Ըȫǰɡ
Ŵˣةߵлϣлϣ
ةȥҲֹͣϵĶʼרĵ˼źǼ¡
£û뵽ǺȻ֮ǰǼʹڣʵ࿴
ĵ˵ͷϱȥ˺㽫һЩҪ齻ȥϾںʵܹԺ
ǱߣȻСȥʱ򣬾ȻΪ·СˤһӣҲ
ʱ򣬸±ѾˣżĲˣſⲽ
ŸһľУ̲סҪȥ
үܽȥ
ǰү
ԵѾƼҪŶ룬ɵý
߳ŭŸҪƿǣ˭֪ȴһС
ۣ...ۣ
ںǰѾһˣź˵ˣү
ǰ...һ̱һԣʱеĲ˳һЦĿź
ϲүϲүǸк
̫ˣ챧ʮָˣһԺŵūţҲϽȥ˻ʹ±˻ϡ
ϴ̽ϢѾ߼ææ˹ǰС㣬мϲ¡
Ŷ£һɻ˳Ѿߵ˼ʵ
ѾҲ˵ӶϵС㣬ˣǸк˵ȥʱ򣬲Сˤһӣŵº
ϵ˵ͷȻǳ˸⣬ôǸкһ˳ɲں
׿룬Ҳٶֱȥ˺Ͼϲ£ԼҪȥϲġ
˭֪ŸճԺӣ˺ˡ
ţ㶼˵ˣһЦ⣬ͬ˻ȥ
Ҫ˵漴ҲûҪˣӦö֪ˣԼ˵Ҳ޷ϢôͨԼ˵Ҳա
ǰ֪ˣһӳȥݺʵЩšϵ˵ͷ̾һһͬţһС૵
ͷʲô
ȻǮˣȥҶˡ޾ɵģͷ
ŴˣȴֻǴȤһ㶼ΪһˣȻ˵Ļбȥô
ô˵Ҳϸ룬еĵ˵ͷҲǡ
(δ)

621 

Ͻӳ֮󣬱ͳ絥İһ͵ݻĵطأ˼ɿ֮ˣ˭Ҳ֪
ټ˲ãʲôȫһֱţҲܻȥ
㣬СĵĽһ£˱衣
סһˣҲɵøοһЩ˱ϾûʽİóףϵǾʮź
룬ϻǹȥ˵磬ȻҰǲٰΣ
񣿡סˣȻû뵽硣
Դ¶ĸ˳󣬾ҲûԼл
Ƽô˵絹ʮּվ˵С㣬Ըºٰ𣿡
Ͽ⸱Ⱥ񻹼ģɵ΢΢һЦȻҶһˣҲԼˣܲܿɡ
ʮָжתͷһۺ߹ȥ˵ǴӦСɣСһģҲܾ
΢΢һ㶣ǸˣǱôһ˵ЩˣסҲһӳ롣
ô㣬Ҳ֪ˣɵøŽ
ں񲢲һˣʵŲǡ
ܳôȰ˵һ㣬ǲóż
һԵϼˣ֪Ϊʲôǿųͺ㣬Լֲ˼ţ΢΢һЦ˸ѡ
磬ѣʲôҵģҪ˲ǣϾͳΪˣһֱɲС
˵ǣ˲ˣҲǣ֮ǰϵģԼЩ...
ͨ󣬳ϵ˵ͷС㣬İɣ֪ˣȻµԼˣҲҪΪ
һú˲٣Ҳ˲٣ͻȻԼЩȡˡ
תų磬ǡɳҲԼɵҪƲĿ⡣
һСܸǲٰ֮õ飬ΪҰ㡣
һ黰ɵô˺ֻ㶵Ŀų磬֪Ǻá
ǰչô壬̲סı˱죬Ҹ뿪
ʲôҲӦͬ⣬ȥ취׼š
˵꣬ûǷӦϱԹԵˡ
ֱ˴ţϲһ뵽ղŵЩεҡҡͷ
ٻصңϱԼЩ£ԼԼĸоڸԼ˵˭
ֱڶ죬żȻ˵ĺۼ֪飬ԭ̫һֱԼЩҲ̫Լġ
Ǻ֮£ԼͲˣΪ˺ܳ׵뿪̫Ĳٿأֻ취
⣬ϴ㽫ȫԼѾкõ嵥Ҳȫ˺
¾ͽˣҲ֪Ҷв㣬ΪܳȫͺͶһЩɡ
˵ͷһĿϣ϶ıɣϾһã£ҶȻõġ
šҲ뵽㣬ԲŷĽ
֮ӣÿնȥҺһ߲ųһ߿ѻĺ񣬲ɵЩ졣
æ󣬺˺ԣʵΪ㲻ģǷʲôԸûɣ
źˣҪҡͷ˵ûУ߾ŲڣΪ֪λᣬպ󶼲ܲˡ
ʲôֱ˵ǣ֡ǰԥɵ׳һ롣
ˣԥ̾һ˵˳֣ȷʵһԸǸܲμλͺ...
΢΢һ㶣Ȼû뵽ԸҲǣƽ︸ôԼ鸸ʶĻʵȽź
ǿլӣҲطϺòײúͳⰲȥġ
ʱΪȷİȫѾ뿪ģ븸ʹͶ
ǵʱһ۾ǲðˡ
Ǻͷ˿һĲˣҲ˼ھܾ
գվź˵ãִӦǣһѸ
˺仰Ȼ˲٣һ˵Ŀźл֣
Ȼ½ˣȴûлص
(δ)

622 Ը

ΪӦ˺Ǽ£ڲϽȥϽҪԶŵġ
ңȴ鷿֪æµЩʲôԼδ߽ϱ㿴ԼȥɵøϽԼĶ
ǰ˺ǰһЦͬ˵ôˣǼôˣ
뿪ʷʲôǿҲûԼҲ㲻ټ׷ʡ
˵ͷ˵ɷʲôδɵԸ˵øʲμλҹͬһ
󣬵ûһԾϾ˭Լļ˿ԼޣԸ
˵ͷ϶ź˵İɣ½ˣǣȥúͿԡ
ô˵еʸˣϾ¶ܽЩˡ
϶ԣܸоĳϱòһˡ
ԴϽӴ˻֮󣬾ԽĪˡ
Щ飬Ըˡ
ÿնæµĿӰʵЩϵæʲô鱨ϲûκεĴ¡
ҲգȻûʲô£Ǳȥɣͨ󣬺̾һ

һԵȥɻ󣬡ţΪ̾
ԼҪˣ˵ûʲôֻЩиŰˡ
û˵ϱһ˵Щǲͷһ鷿ˡ
ΪЩûæ꣬ǴŪͬϸİɡ
ȻȥúϢɣȥΰ
ȻǺȻ֪ҪæҲٴţһ׼ȥ
ãȻȥɣԼҲϢ
šһЦĵ˵ͷźһ뿪ԼӾ
ֱӰżص鷿ŪԼĶںԸҲѾ뵽˰취뵣ġ
ڶ죬ȥ˻ʹ˻ϡ
μϡ
ŶôˣĪ£һĿϣϵۺ۵Ǻԡ
ֻ΢΢˸żͬ˵ϣŮչʵϽԡ
΢΢˵ͷ⻹ϵһɵϸֱ˵ǣʮָ˰
ʱȴϵǰŻ˵ϣ
ǰû˾ȻһͬҲգȻܸϵһҲԵ֣ɵõ˵ͷɣҲԵģһ𡣡
ǣϡ϶Դ˺飬˵ģԼӦҲȤֻҪûϴӦ±ɡ
黺˽ϵԶԻϹ˹֣μϡ
ƽⲻ糯ϣҲͲôˡ
ǣϡ
ӦˣҲ΢΢˵ͷ˵ϣҪ˵ʲô˵ǡ
ϻع˵ϣֲٵҰޣֵ＾ԣԽ֮¸գһ顣
ڻϳ˼µʱ鲻֪ǿϻϣȻֱӹˡ
ϣв֮ͬ
ŶΣ˵ǡϿˣɵһ㶣ľٶʮֲ⡣
ֽԼվֻ
ЦĶǵһ˿Ц⣬Ͼϻ⣬ֻǿЦ
ԼĹٷԻһ˵ϣȥԵĴ̫ˣǻѪְ֮
ʲô＾ȻԵĺʱ򣬶Ҳ֮¡
...
ô˵黹Ҫ˭֪ȴֱӿˣţͬ˵ģ¾ô˰ɣ䣬ض˵ˡ
ôϣҲٶ˵˵ͷӦǣϡ
ţճϣ±㽻ˣû£ȥɡ¶źˣϱ˰֣ȥ
ǣϡˣҲȥôȰ˵ϣ϶һ˿ݡ
ͬ˵˺ϱ㰲ں֮սϽӳһţֱǡ
Ҫȥ
ʣȥ˱֪ˡûиȥģҲЩ΢ŭ
ֱ˵طǵĿģһдҲϺͺ۾֮
ۿź˺󣬻̾һʧȥŮ...
(δ)

623 

ΪԼԸᱻɣһ̧ͷȴվſڵĻϣɵидҲ˳...
ţǸˡһĴ飬˿ֻ̣һףһҪ޵Ůĸס
ʣͺáæֹסԼˮһЦĿϡ
һԿʵЩжҲЩҪų

Ҳ֪ǼʱˣϽԼ˵ϣʱѵȥóװɡ
šϵ˵ͷڸϣһЦĿźͳ顣
ȻյĹǹټӵܣҲûȥףڿźһҸӣһжֵ...
ɣ붴
һĺУȥ˺ԺҲȥˣϾμӻĲûмˣҲҪд
ɣȻǲයžͱϺͺȥ˻ʹ
ŻƽҲһűϽʣ...
˭֪û˵꣬ͱϴˣȻȥɣЩҪϵ˵
ţʮɻ󣬲֪ϾҪʲô
һԵĻ֪ϻһ㣬˰ֶԺ˵Ȼ޵˵Ȼȥɣб£޾ˡ
ʮΣȻ϶ô˵ˣȻٶ˹˵ȻˣǶиˡ
šϵ˵ͷͬһȥ
ֱӰŹڻϵǰ
ͨ...
ŶΣҪ飿ͨһϵЩ졣
Ӧʲô£ȻҲ˴
ֻһ࣬ſϣ˵ϣŮϽȫǳŮһΪֻǸæˣϽȫڳŮϣӡ
һ˵꣬˲䳡;û˵ҲûҪػ˼ҲĬ

ͻȻһЦ˳Ϻɻ̧ͷһȻǻЦɵøӲ졣
ϣΪҪЦ
εҡҡͷ˵ǰô£ΪҪЦ
һ䣬ȴûлػЩΣɿ˵ȿȣϰ޲ûҪǵ˼İɣ޲׷ģ֪ΪܿˣҲ޵Ը
ϵһһֻҪϲһж˵
ϲôţ̧̧֣ɣ޻ЩҪ㡣
ǣлϡûоܾæվȺϵķ
ԥһһε̾˿˵ϣ֪ЩӶڰĬĬİպΣֻܿˣһҪ޺úչǣ޲ŷġ
ϣİɣŮȻһ㣬úչ˵ġ
仰Ϊ֤ϵɫȻ˸࣬úúã޹û˰ʲô£ֱӽ޾ˣ޻ᱣǵġ
Ͽ˻ΪãҲ㹰˹˵лϣŮǡ
......
ΪڹˣҲͬ˼ԣ·ݴˣһڼҲʵЩ㡣
룬ϻǽ˹
С㣬к£
ǰĳ˲٣ҲоЩο˵ͷ˵磬·ҲˣڼչɣæˣһˣЩġ
˼һᣬЩԥջǵͷӦлС㣬±ڼչɡ
ţȥɡ
ȥҲһ£ںǱߣԼҲõˡ
͸úǱˡ
뵽Щε̾˿ղ֪þʲôź...
ĻڽȻǺةฮߵҲһܣةи
ͻȻة뵽ʲôһʵ̫ӣ˲ʱɣ
һ٣йǿţһȻĻصǲˡ
šة⣬ҲʼС...
糯ةŴҶڣŻ˵ϣнԡ
Ŷֱ˵ǡ϶ةմ˾ٺɻһةм£ǵһ˵ôվȻ³˲ſʼ˵
ֻةߵ룬˹˵ϣ̫ӽձʮ׵£Ҳ˲١
(δ)

624 Է

䵽Ҫ˵ʲô϶ة⻰ʵолҲ֣
ϣΪ̫Ȼ߱պ󴢾ʵǷҪ...λ
˵꣬ة໹СĿһۻϣȴûжŭֻǳ˼ţڿʲô
ˣة˲Ҳ׷վ˳
顣
Ҳ顣
......
ˣʮֵ⣬ԽԽˣȻ취
ȴû¾ֻǰ˰˵£պ˵ɣ³
ةһ㶣Ȼû뵽ϻ⣬Żһ뿪ҲֻεĹͻϣ꣡
뿪󣬲ûȥ鷿ȥ˻ʺǣϾʺͺĹϵУҪʺһӵġ
ϼݵ
һߺȣں̫˵Ļʺͣס˻⣬ſӭӻϡ
檲μϡ
ϵ˵ͷ㿴̫󣬲ɵ΢΢һЦţĸҲڣʲô磬Ȼˣ
ֻǹʺˣⲻˣҲˡ˵գ̫뵽ʲô۾һת˵Ȼˣǰұ㲻ͻʺˣȻȥˡ
ǣĸ󡣡
ĸߡ
˿̫һȥżűġ
У̫ȻûŹᣬæԵĹŮ˵죬ȥҽҿӵҩҪʺȥ
⹬Ů̫˵ǰΣɵһ̫˵꣬ɫҲƽˣǣ̫󡣡
ŹŮȥ̫еҲžž졣
ȥǹ˼˺ʵֻҪʺŬһ£ܻϵĻϵĺӣպĶ࣬ʱǻʺҲܸԼһˡ
Ȼ̫ĺãļƻҲܣչûѻϵߡ
׹С鲽ϵǰϣūŴһ£̫...
󣬵Щ΢΢üȻû뵽̫ٶȾȻô죬дһŽ˰׹
׹Ŵϣô޽˰ɡ
׹Żһľ裬һҲǷǳĵ˵ͷǣūףϷġ
϶԰׹̬ʮ⣬˰֣ţȥء
ֻ׹СĽŷպãȥ
ңϽҲȽУԼ壬˭֪׹ȴϵԺ
׹ĨһѽӲһЦĶ˵С㡣
ԴϿ˰׹Ҳ΢΢ס׹չ£
Ȼ¡׹ǰ˼Ҳ˰ȥ
׹룬к£˵ǡ
׹ʮ־ĿһܣûбˣŽŻϸŷ⽻ϣС㣬ǻūŽġ
ϵ˵ͷӹһۣǻϵıʼǣɵϸ
ſ˼䣬ϱһĿȻ޷Ǿ취ʺҩѣֻǣΪҪ
׹Ƽһֱǳ˼ɵҲżϾϻڹеŻػܲһֱŰɡ
С㣬Σ
ϻعŷǹ˵Ϸģ£ŮȻ߾ȫġ
ãūž͸ϽȥػˣСɡ
ߡ
׹΢΢˸һЦ⣬㼱æ뿪ҡ
ʺǱߵһаã̫ͲˣΪòÿʱʱĶ̫Ŀ
ȿ...ȿȿȣ
̫ĿŮ˽̫˲ɵһĵǣ̫ūȥҽ
ŸҪ̧ȥ˭֪ȴ̫סˣ˿ȿȣ⼸һֱڳҽҩЧȿ...ƣ𣬿ȿ...
̫˵ŮҪȥĽŲҲ΢΢һ٣̾˿ת̫
£󹬴ˣǰҲʼΪ̫ż
λ䣬а취Ϻͷۣ̫Ҳʮۡ
λ󳼿ŻҲʮֽǣϾʱܸϳİ취ܵõϵʶ
ûһᣬһλ󳼱ߵ˻ϵǰϣиӡ
Ŷкΰ취˵
˵취Ȼǻ֮õ£Щ벻ĺá
ֻϹ˹֣Ż˵ϣԷȻã̫ȥģǸľ
Է...ϳ˼һᣬ˲⣬̫ȥԼҲ徻һЩʱ̫Żʺȥ˵ܸһʱ
(δ)

625 

ͨ󣬻ϱ˵ͷʮϿ⣬ãǾͰ˵İ죬Ͱ̫ȥ
......
һգʣ˰̫ţʺҲһͺΪݣһͬǰȴûȥ
Ϊмûȥ
յϢϵѾ˱ԷԼҲ㲻ٶŻϵʥּ˻ʹ
˳ʺ޹ȴвٵĹŮţɵԽһתϽ˸취
ʱһۼĹŮϵĴڣɵߵϵ΢΢񣬡С㣬ôˣȥԷˡ
æϵ˵ͷӦŶ֪
ǹŮһɻ֪Լ㲻˵ҹʵҪʹﻻװΣǻҹġ
˵꣬ϻǹŮһԼеʥּ
ԭˣǱСԱ㡣ǹŮȻ֪ʥּǷģˣѾһ룬Ҫ򿪿ˡ
ãȴȥɣˡ
ǱСˡ
ûһᣬȫĹŮȥˣжôǿɵΪ⹬ŮǸʺߵĹŮ
ˣǲǣԼչĿĶһж
ϱ˹ţĵ˻ʺ˯ĵط˭֪һȴٻʺŽż
Ȼô࣬а...
Ͽǰ϶żɵһʺ֮䣬Ȼʲô˵¡
Ȼٴ򿪵һʱϾһķŭŵڶ......
ž
̫ˣ
Ѿ̲סеŭˣΪ棬Ȼеİţȫ˵˻ʺ
˵ˣǻˣضΪҲ֮Աǡ
ԼôĲǰӰţû뵽žȻ
սģֿ˼տȥŽЩŷȫСȻװһ뿪˻ʺ޹
ףⲻСôͳˣŻʺ޹ĹŮƼ·ɵɻ
˵װӦͦѾģϹȥӦòʱɣôô죿
еɻǹŮǴȥסϣС㣬С...㡣
˭֪ȴûһͷûصļǰߣˣŮֻñ˱죬С˵ֻǼС£ǾͲ˰ɣľô...
̾˿ǹŮôȥ
صңûԽԽŲûɽֱҪš롱
ǵǣԼȥʱȴǳмˣЩ£Ȳȥˣ߰ɡ
ƼžܾɫûκΣһȻļͬ˵С˵ˣȥ㽫ʺ˽ͨ˵
ʲôȻû뵽»ᱻ֪ɵһ˼һᣬջǴӦ
УȥҪˣʲôС
Цһжϸǲм¾Ǳ֪ôѾˣѲɻҪɱˣ
˭ԼԼվıߣ
ϸԼгԣǻʺȽһģ˵˼Ҳͳһ
Ȼڻȥ·ϣŻ뵽˸ϵϵӣҪֱԼ
罫һеƵʺϣֻҪԼɹѣʱϻʺԸ...
ţҲѾңеʽҲУΨһͬľ˼ŻɵЩԾ
ԵѾƼŻˣæŵԣϵĽ˵˳С˵ˣˣֱȥԺС
Цһӵ˵ô󣬾Ȼñȥ
ô˵Ż̧ų˹ȥ
СأſԺпһˣɵһԴ·Ѿߡ
ֻ΢΢˵ӣŽ˵ūҲ֪飬ȻȥеţūȥС㡣
˰ˣȥɡһĲͷŶӱֱȥ˷С
˭֪ŸսţѵһȻˣףԼмˡ
ϣôĵĵӣȻҰѱ
ô򿪣޼£ŶεغһΣֻһĳ⺰
ֱԼûϣȴϻ
֨...
ûһᣬűԼˣһĮ˽ֹ
(δ)

626 ׽

ˣŵҲˣƳһۣ˵ӴϣʲôȻѱ㷿С
žણ
㻹ʲô
һ㶣ǰϵŷ⣬ԺеļҲȫӿÿҲ֪Щȫͻʺͨŵŷ⡣
ֻϵʣͻȻЩû˵ϵ񣬶òֱˡ
̫ʧˣòУ⸱ģиŭ
ˣŵǿʼʵʩʩһʹԼĶӣ˵ϣһжǻʺô˵ģҵΪˣ㻹Ų𣿡
ϵһۣȻ˵Ǻܲ⣬ǿŵļƣֲĶʲô
̾һ΢侲һ£һԣһĶ˵Ҹʱú룬Ӧð˭˭Ķõˡ
ȻǱ˵ĻˣѲ˼ҪԼˣ
ûȵϵģ뿪ѯ˭֪㿴վ˳ȥ
һú¡
뿪䣬ϱһҲ϶лʺ˼Ȼôͱʺ֪ŵĶ
ŻظڶգϹ˼ٰţ˯֮ǰŵԺС
ţ㿪ʼһϷ...
ϰźõѾ߼æŵԺгſڵС˴󺰴У죡ȥˣȥ
ʲôŶãСҲ֪Ͻȥ˴򣬽ţŻظڶϢ㴫˳ȥ
Ҫʲô΢΢üʵϵҪʲôѲܲԼ߾ûлʺˣ
žǣסԺвҪȥϲûиͣһˮʯ֮ǰᱩ¶Լļƻ
ص...Сһ䣬Ҳûмѯʡ
Ϊ֪϶ȻԼļƻܽ˽ԼߵҳǶԼ
ϾԼڻ֪˭ǻʺǱߵ...
˳ķչţ˶֪ˣʹҲв֪飬ȻҲǿھڣ˭֪ϢȻҲǴڱԷĻʺС
ϢģʺƳһ·Ѿߣѯʳ
·ѾߣǻʺԵߣȻҲǻʺĸһݱܱݣȻС
ǧȷūѾһļЦȻҲ֪ʲôֵûʺĻģ˵Ҳ÷ǳġ
ʺĵ˵ͷƼʱˣ˵ǸᣬȥţȻ...
Ѿ˻ʺ˼һЦȥ˻ȥ
Һ⽼Է뾩ǲԶûһᣬѾ߱˹Ľҡ
ŵԺһ˶ûУѾҲûж룬ϾôˣѾ˯ˡ
ŵſڣϸ۲ΧûˣѾ߱Ŷ롣
֨...
С...㣿ϣãмˣ
Ѿһ𾪣ȫû뵽
ԼŸս˭֪ȴţһЦϣԱ߻к
㻹ȥģ
Ѿܣ˭֪ȴ򲻹ֱ׽˵ϡ
һЦ⣬Ҳʮ⣬֮ʱյϵŷ⣬˵ǽҪ׽ϸ
ȻԼĸûһᣬ֮˱Ͷ
ߵԣɵöһѽϵɴ
Ȼ㣿
ˣȻʶ֮ǰԼÿνܿڻʺԷ̡
ȻûϻΪǻʺ˳ȥûԵߡ
΢΢ۣվԵĺ˵ȥ񷿣ﲻʺ̿򡣡
áҲ˵ͷѾ˾ǿҲͬϵ뷨زʩ̣ǲ˵ʵġ
žžž~
ӷĴѾߵϣտʼѾ߻ܳܵסϾǸȻǲͬˡ
ûһᣬϱúͣ֡
ߵѾߵǰ϶˵вУеĻɱסˡ
....Ѿ̧ͷ˵Ҳóٶ۲١
ڣϱ϶ѾҪˡ
ҵ㻺ϵȻ˵ǳĵһԵȴڡ
....һУǻʺָʹģŵ...
Ͼô˵һУΪ˵ˣ˭֪Ѿֿ˵...ӵĸףҲǻʺ...ʺ¶ġ
(δ)

627 

Ȼ...ϵĿ˸ţô˵˲Щ뷨ĬĬͬˡ
תͷٿһԵĺֻһҲ֪ﲻܣ̧ԣļ
...ô
ҡҡͷȴЩ
Ѿ׷˺ܾãֻû뵽ǣȻʺйء
֮ǰҵһЩѾ˲ʱգһЩͻƣڻʺǣ϶Źµġ
˻ʺĸ֤ʣͻȻЩܾ̫ҲӦûС
ȻҶ꣬Ҫ˵̫һ鶼֪飬ǲš
ͻȻܵд¶ȣɵúع
϶û¡΢΢һЦϵݹֽС
֪Լ룬Ѿ߱ˣһˣӦʲôϲǡ
ϵ˵ͷٴοǰˣһԺ˵ˣǻǲҪΪãҲҪֱɱպá
ţͬͽѺҰɣȡÿ֤ҲΡҲΪ˵ԼҲһЩ⡣
ǻûȷе֤ݣȻǲóȻжߣĸ˵滰ػʺҲϣټ̫Ȼᱣסʺ
ֱӸ浽ǣǻԴֻҪ˻ԼУó
ϵ˵ͷӦ£ãϰ˹
߳񷿣ϾҪˣҲ֪Ҫˡ
Ͻȥɣ¶ߣ·Ľңһġ
ôΪԼ룬һůǰ˾ǿŮӣɵһͷ
϶û㣬ҸǺ...
һЦЩ˼ˣˣϽȥɡ
ãһǡ
ĿͺȥҲٶȥĸ
·ϣЩ㻳뵽ԼĸôݺЩۡ
µȻĸǻزˣ뻹Ϊֻع
ֻҪˮʯǻȻǻỹһģ֮ǰ֣Ҳȫƽɡ
̾һҲٶ룬ϾҪճˣµĲҲӿ˲١
ŸԷ·ʺʱȴֻʺڵĵƻδϨ𣬲ɵЦһ
ػʺӦڵĸɣ֪ǣĸԶˡ
ջ飬Ͻص˷У»һ·˿ڴһ۾
ȻˣʺȴһֱڷⲽҲЩ
鵽𣿣
Ůȥſ̽ϢϢûʺġ
ûлûӰһ㡣
ҪǺã
žણ
˵˵ţʺоЩܲסʮŭĽϵĲ豭ֱˤ˵ϣһ졣
ҺýջûйȻǲý͡
ʱһλŮ˽ǰŮȫţҲϽ¸ʺ˵ˡ
...
仰ʺҲһϾڰ첻ʺ𣬲Ȼһϻ̫ˣ»ǲý͡
һգҲʱˣԼռ˲ٵĶԾʯΪɣ˻ʺ̫
һϾ͸о˵ȴ˿ûо£˸񣬡μʺ̫󡣡
ϣˣɡ
ȿڵģ̫ƼôĶȻҪϺɫġ
л̫ǳŮͲƴˡֻ΢΢һЦһԡ
ˣʺеЩ뷨ɵʳϰôôʯѲɣ㸸ףõʲôɽɣ
΢΢ҡͷ֪ʺҪʲôԼҲޱĶ˵ʺЩǼҸģǳŮĽˡ
ŶŻˣʺһ˿⣬һԵ̫Ƽȴδʲô쳣
ϿȴֻΪװġ
˲֪ɲ֪Ǽ£Ȼˣǰˡ
ǵ˵ҲǼѹ£ûãûɾȻ̥ˣʵЩʹ...
Ϊ˸棬˵˵ţϻԼһѣҲ˳Ƴˡ
˵̫ˣʺ󣬶Щˡ
ϣţⶼԵ֣ȻǺԵǾȥɣᣬеġ
ϲ˲ᣬŻظǣ̫󣬳ŮȥúȰģգ׼ȥˣŮҪͽȥ
(δ)

628 

ȿ...
˵ʺЩ쳣Բ裬СǺˡ
֪ʺʲô̫ҲֻһѵĶԻʺ˵Ϊʺ󣬾Ȼʧ񣬻ʺðЩʧ
ˣʺҲ֪̫ΪԼΧɵøϽ˳̫󣬡ĸ𷣡
ʱ̫۾ȴϣϳ
ֻ̫ʺⱻǺŮ£ǲҪ𷣻ʺΪá
̫ĵ˵ͷ̧̧֣ûʺţǰҾϵģһӣͲˡ
лĸ󡣡
ʺһ֪ԼСû̫󣬵ϣӦɣ
СĿһۣȴûκε쳣һ
ȥ˵̫ҲӦȥǣȴûУʱһƬ
Ƕȥɣлʺ˵
ǡ
̫ˣŻվһĳʺȥ
ˣʺҲϽǰӦ˼Ҫ̫󣬡ĸǷ...
ž
ֻһ죬˲ʺİͺֻʺȻعһŵĿ̫
ĸΪΣΪҪϱ
˵˵ţʺѾί˳һεεͣȴδ̫һ˿ʴȡ
ߣΪղŵСҲֻ֪ǲ¶ˡ
̫Ĺĵһԣźü۵ĵŻʺ
̫˵£ʺ˲ЩԼίˣԼæֹס̫ԡ
˭֪Ÿ£ֿ̫ˣպСĵˣǰңҲ㡣
⻰ûʺ£齣Ҳоһ㡣
Ȼ̫һж֪ˣҲͲض̫ˣҲһģȻزҴš
ԥһʺǿˣ΢΢̾˿̫˵ĸ󣬶ϱм£һֱӦĸæһ
Ŷ£̫תͷһɻ
˵ʺʲô£Լ֪飬ֻڻʺ󻹳ԼҪ취Ѳɻʺʲô£
ϱһĸʧˣǰЩӣϱȥͨ籨ţ˭֪Դһ󣬱Ϣ
̫ź󣬵Ҳû˵ʲôֻǰĲ豭кһڡ
ʺ⸱ģЩ΢΢żĸ󣿡
£һģֻһΣҿɲ֮꣬ǰЩ顣
̫˵ʺǰһΪ֪̫ǴӦ¡
عæ̫˵лĸ󣡡
ûã̫ɳɱ֣ȥĸţϾֻǶˣûʺǡ
£Ȼ֪ģӻʺǻȥš
ţǴΣ
ţŲ֪ҪˣʲôǼ֮ǰǼӮˣлЩϵġ
ãʲô˵ǡ
Ϲˣϵ΢΢һЦͶģʺ᲻ɱ㡣
...
ӦϵģֻһЦ˵Цһ㣬Цͣ
Цȴû߳ŭֻһȻĿЦꡣ
һ˸ЦʵЩû˼ûЦһᣬŵҲ̬ͣ
ȿȣȻģǱȻ棬Ϊʺ󲻻ôĵġ
صһЩЦ⣬ȴδôֻĸ֣ĿԴ
ûã̫ɱֱסĵطŴ͹ˣҲûľֱӴɱˡ
˳ɣҲûйڶϽȥˡ
һԵţʮּԼͣԼκϼⳡȴѾϰˡ
ûԹԵ߳ȥô𣿡
ųصĽŲǰԼǰѾߣɵһ
ΪΣˣû뵽ʺĻ˹ɱ
֮ǰ˻ĵĴ޻ϣûɣԸԼģϡ
ϣҴˣҲô㣬ٸһλɣұ֤ҲŻʺˣ
ڻڸˣϵһȻһԣǶ˵Ļһ㡣
֪Լûϵԭ£˼ϽԣȰ˵ϣã֪ˣģԸȫȫΪңԭ½һΰɡ
вԼϵЩݣ΢΢̧ͷƼһżɵ̾˿
ãҾٸһλᣬϣʧ
һϲæͷӦúúãȻʧġ
(δ)

629 ˵

˳չҲһڲõˣ鷳պҲк֮ˡ
Ȼ̫ǱΪˣȻʱǲܻȥˣˣҲסˡ
һգںԺͻ˭֪һԵѾȴۼķ˺ɵþǲơ
żæعͷ淢Ǻɵǰ£ŲҲ΢΢ȥ
...ү
˭֪Żδ˵껰͵ûһֱǰߣĿĸԼһ
˱ϵһӲӣһ˿ƽ⣬Щ
ŵźԼԽԽɵøϽԵѾ˵죬ӣҪȥ˭
ǡ
˭֪Ѿ߲û߼ָı⣬ȵȣͬһȥ£һҪ
ĵβȴ֣ȥϵԺӣſһʱ䣬δֺɵŸϽȥ
һԵѾƼԴӹȥ˺󣬾һֱɫأ룬ǺȰУǲҪĺãҪʲô£ū˵ū澰ˡ
⻰ŵĲͷѾߣ˭֪ȴֻǳһֿʼǰˡ
£ܽοôš
кǲƽ⣬Լʼ޵˾Ǻȴ磬ȻȻУλҲ
ϾʧȥԼѣؼңҪɽˮлʮֺڡ
غͺϵģ˵һ죬˻Ϊϰε
⣬Ӧܵõģڣȫùȥˣܲޡ
ڻʺ̫󶼰򵽴ˣԼúЩʲô˵غ...
׼ʱų´κʱĵں׼ȥ·ϣΪģҪͺ
ӿˣ׼á
Ѿ߼æܹŵǰţҲϽԼѣһɬĳںǰ
ţ⣿
ȻɻȻ˵ˣҲЩӵһμɵЩȡ
ңĿתƵ΢΢¡ĶϣЩĿ䡣
ү...ŶȻʱˡ
һɬµĲӣǻĳ
ع΢΢˵ͷˣǱ֪ϢЩˣڲʵЩס
ûûСŸϽ˰֣һԼһ㣬үȥŶǱһɣŶȻͬүδЩ£ү˵һ˵
˼ã뵽ԼȥҲûʲô£ߣҲͬԼûҲԸ
˵ͷӦˣǱͬȥɣҲδˡ
̫ˣ
һ»ȴһĻɣţ
֪Լʧָ̬Ͻɫһ˵ģүŶ˵ңү̸
޷ⶼС£ֻЩףڷоԱȽϺá
һΪĻȴǰһһ˿
ֻǵȻЦ䣬û˵
ŵסŸ£ű˻֣Ƕȥɣûб
ǣ
;һ˿ף˵ģֻܾĿţȴġ
ˣҲһĵȻ˵ʵ飬ӣʵɣս
һ㶣ǰԼϤİţɵЦһŶ£ֱ˵Ϊλڲƭ
һЦƳһۺȻͬү˵һЩñĻ
֪ŲԼôҲ˼Ŀȴ˵ģ˵
ӣڱ֮ǰĶϣ⣬Σ
һɻŽ˵ܽʺԸֵ̫֧ýܵõģù׳λðȻȣ˵պϾͻλǻء
ŵĻȻ˵˺ǿ⸱ģôҲΪԼ롣
Ūָɵö룬²ǹӱİɣ£˵ô
(δ)

630 ֪

Ȼǻɣȴһĵ⣬Ȼ˵Ļм٣
ãǣɣȻ㡣
룬պϾµʵĶôİ취ŵһ仰
źͺ˵ڼ䣬ſڵѾȴʧˡ
϶Ľ䱸Ļûз£ɹˣȻԼߣֻѾֻŶѡ
Ѿĵ⣬ͷ˵˾䣬С㡣
ţ𣿡ϿбˣȻǱȻѾǲġ
ֻŲûʲô⣬Ӧòʲôɣ
ǣռװżӣȻ˷УūǴ棬ūŵԿУ㱨
Ѿ˵ģϵֻ΢΢һ٣СţˣӦò°...
Ȼ˶ĻϻΪǲ£źѾҹԼԼҲѾ⡣
ߣŸհּգǶֽţҲô졣
֮ǰô飬ᣬҲ̸ֻ˵ɰɡ
뵽⣬Ҳٶ룬˰˵֪ˣȥɣȥúÿ
ǡ
Ѿ߲ŸջͿźææȥȻЩ⣬Ͼ϶û˵ʲôȻҲ¡
̫ӣҲΪڱԷź˲٣Ҳס˲ʱգ˾ʦس
˭֪ʱȴĵĴѾ߿д˺ͳסַ̽ݷá
һ³㿴ǰ˺լӣɵҡҡͷⰡǴֱʡ
عҲڶ룬ǰһߣȥš
...
...ţΪϣҲûг磬Ͻȥţ˭֪ȴվſڵš
ô㣿
ӴҪ˰ǹϲſԲĴӣɵö˵һ䡣
û˵Ϊ֪Ŀʲô
ſ񣬵Щ˵֮ˣܲվſ˵ɣ
֪ŵ˼Ҳٶ˵׾ÿӣ˽ȥ
һȴǰһֲ⹫ŻʹסȻʹð
ʲô
һ䣬⵹عźһԲԼЩԹޡ
˶úõģֻԶôƽ
Ȼǹ㣬ƼôãĽô磿ǲǱɳȥˣ
˵˵ţҲһԵϿź񣬺Ůһ㡣
񱾾ʹڣ˼ЩУټŹҲ룬ɵöһɡ
ڼУ㾿ǹҳģҵģ
ԺһʣЩ꣬ɵҪóԼļƣôôϻô㣬㻹֪㣿Լ֪֪㸸ѾҪˡ
ں˵ЩʲôϽ뿪ﲻӭ㡣ǲ⣬ιͼ֪ǣԼʮֲϲš
û˵꣬ôʼˣĴ֮ҲƢȻҲģĺͺԼеһ˿ʹ졣
һԼĶӣŬԼƽԽţǲļӿ졣
ɫҲ΢΢ţţȰϽ뿪ȻҾҪˡ
źЦһŸվֱЦܹʲôãֻϵһˣΪô
...˵ӣҲͻȻоһɵøϽ˳磡...磡Ҷ...
ôĺæ˳ȴҲڣɵþţô⣿
˵ֻʹĵڵϣҲѪ
ôˣ
Ͻ񱧵˴ϣҲδʹֻ࣬һܵģں˵磬ȥ...ȥвţҸо...Ҫˣ
ãһҪס
ҲʮżһʵЩ֪룬ڳʱȴŻ⣬ɵõһۡ
ˣ
......Ҳ֪ᷢʱҲ֪ôźá
(δ)

631 ͻش

缱æŲŻ󣬱ںһɵʹ
ŻһԲ֪ţƢҲˣһԵĽֱӵŵĲϣҸ㣡ͺӳһҶȻҪ
...ңŪ...
ŵĽͣڶʧȥǵĳ˵һĲֵ˵ˣţжһ
ʱϸˣģȴһŭĳ磬ý԰׵š
磬ôˣ
С㡣翴ϹˣеŭҲһЩһżҡҡͷ
ųһѹҲЩ΢΢üȻ·Ѿ֪ŵµģҲûΪʲô
ߵԣļ˵ˣȻѾˣǱ㰲ĵĵȴɣͦġ
š˵ͷŻŲϵĽ֪ԼٶܻϵĲףջǽŻָ
ʱ֣һ˳
...ۣ
Ҳʱ˿ֻűźһЦ˳˳ԣǺӵĸװɣƣǸӣȻЩ£Ӻܽ
ѵ...
ϵĽȻأıڻһ㣬СıҲһĿһۺӣԳ˵ȥ
˵꣬ϱȥˣҲֻĵĿźӣ˵ϲ
֪Լֳ˴£ϣҲ׵طŹǶûעԼŸϽˡ
æȥŵŵУ˲䣬Ҳֻһ˲£漴Щ̤ʵܾϲŹ
ˡ
ҵƼŻˣɵøϽȥк˭֪ȴûˣһĻţʲôһ㡣
㿴ңҿ㣬ջûٶʣϾźϲһԼˣСˡ
ȻȴûҪȥţҲûҪΪѾˣͰͻشѹ
ʲôϢʮ־ȣþûز
Ȼ֪ΪʲôٶǣԼģǻصѡ
˼һŻǾȥȺֻкܾԼ
żæѾһҶԼдһŽ
סţȻҪֽУ𣡡
ǼҶһ࣬Ҳ˲ºҪҲĵ˵ͷס
ţȥɣȥأ˷ˣ
̲סĶ˼䣬ĿǼҶȥ
˭֪Ҷȴδ߶ԶͱˣɫţǴǱߵķģɵýסˡ
վס
ǼҶ΢΢һǱץһûоϺ󣬸ӵС
С...㣬ҪԸ𣿡
û˵ǼҶǰסȥ·
Ҫȥģ
ϵʣҶЩţ뵽˵²κֱ֪ҪſĿڡ
Ȼˣϻۼķ˼Ҷص֣뵽жԼ
ȻԸ
֣ҶЩΪѣϾλӣһСģԼͷˡ
ţ
ЩǼҶȻܲˣĽ˳һϵС
װûһȥ㽫Ŵ˿ȻţʱЩʧ
ڶգһģžͱ֮ǰȴһ᲻ŵǰ
ƣֻһϵУûŷʣϱ˵ǸĽңǽһķϣ·Σգ㽫򿪣Ȼܰ㻯Σ
ðɣȻģҾŰɡȻЩ뿪ѾֵزҲǲܵ¡
ܱԼһǾŰɣòõõǼ¡
С㣬ʱ䵽ˣ·ˡ
ţ߰ɡϵ˵ͷӣĿŵȥ
ŸճǣŵȴЩʹܾЩһ㡣
~~
죡
ʱʮɱȻ˳뱣ŵɱһ
˼ҵĴ˼ҲףⶨȻ̫֪ûɱ֡
(δ)

632 Ĳ

޴ʱȴ뵽ϸԼĽңɵһϲϽǽҴ򿪡
˭֪ڴ򿪺ȴֻһֽдšɻ
...
ű㱻ѪعСĿ棬ȴֺûٶ٣Լһ롣
ɵżΪԼڴˣǷ·ת
~
...
Ŷһ˸СĲ淢Լһ
ֻѸٵĽ˽ǰ˵¾ȼ٣ˡ
Ϥȥһۣû뵽ȻǴǱߵԼعˣɵһϲ
ã첻ңˡȥɣ
һĵ⣬Щϲѻ϶ԼЩģ뻹֪Լ
ǣ
ڴ˵Ļ£ƽص˴ѡ
ŸʹеԹȴٶӣϣҶȻƲưɣ
ŻȥһƢ˲٣ЩŮǶ˵һСıŭš
ңѾС鲽ϵǰõϢһһ㱨С㣬µĻ׼ЩˣȻ̫ȥģȫˣ·ƺǴˣСعˡ
šϢûоʲôΪǳ֮ڵ£ˣҲôĸǸҡ
бϢɣʱѾ˴ˡ
Ѿһ㶣΢΢һЦʲôС㣬ǱߴϢˣСƽص˴ѡ
֪ˡ룬ϻЩҪţֶѾ˵ˣ˻δȥɣŴϢ˵ȥúôţٶʲô˼򣬺Ը
ǣС㡣
ѾȥһεҡҡͷŻŪԼ֮ǰôõĺôˣңҲ˵ˣ˵ףԼϧ
ȻˣǱ㲻Ҫˡ
ѻʹеŻ㣬ȴƼŮææ˹
...
Щ꣬Լòײ徻û⹬ŮȻ˲ʶ壬ôľͺ˹
Żţɺͳ˵ʲô£ȻҪ
ǹŮһǹĵͷ˵˳Ϣˣ˾ڹſڣǷҪ
ңɻŸմһѲҷʲôˣ˵ʲô£
룬Żǰ˰֣ȥˡ
ˣŵǾһ˿죬Ǳߵˡ
漴ԼҲٶ룬ֱʳкҪ˵
ǼС˵ˣڴѺúôţٶʲô˼򣬺Ը
ʲô
˵ģд󾪣Ϊ»˭֪Ѿ֪飬ʲôס
ʱžȻһ㣬סˡ
ԵĹŮƼҪվȥ...
𿪣Ƿ꣬Ȼ֪ǹŮǺģڲκ˽ӽӶϾԼǼ¡
ȥͻȻЩͨˣԼʱûôϣ˵Щ£Ͳᷢչֵزˡ
ؾʺ·ϴɱǼ£Ҳ֪˰ɣѲɴѻԼҲ֪ˣ
˲䣬ŵг˾£Ƕһ֪һ㣬ͬʱ־ˣԼպ󣬶ȻҪϵġ
Ϊ֪ԼûѡϣȻ...
ӱԷعӾһʲ˲һ㡣
ź󣬸Ͻ̫ҽȥ壬õĽȴһôûУʱЩɻʲô
ڴʱҶæ˹˺ǰүСˣ˵Ǹˡҩ
Щϵ˵ǣȴ־˵ģɵЩΡ
ֻֿտյ˺ķУǲɢˡ
ûһᣬٴδʱȴֺһ緢һԵ̫ҽʮ־ȡ
΢һԼ̫ҽ˹˵Ȼүˣǳͻعˡ
ţȥɡ
һЦ⣬˰ȥ
̫ҽصʹУȴûֱӻ̫ҽԺȥ˻ǡ
̫ҽǺˣ
Ͽ̫ҽЩ⣬ǰʱ㱨ûʲôתļѲھͺˣ
ػϣǣӣǳҽεġ
(δ)

633 ׷

̫ҽĻûһ˿ɻ̫ҽҽεģѲԼõģ
⣬˻Ⱑ
ˣ̫ҽϽشϣӣСҽκõģʱСóȫһͬӴһЩʱգˡ
ϡ...ȤȻǹȥȤԴҲоʮֺ档
ȥھϺ빬޵ҪǾʲôӡ
̫ҽ΢΢һ㶣Ϊ˵ˣһ̧ͷȴִ֮ڣһˣɵֻøϽӦǣϣ
̫ҽȵģȥһ˺ǣϵٴλĿյֱӻȥ̫ҽԺһͻϰŵȥ
ϺͺʹȻ·Ͼ̫ҽ˵£ôѯʷҪȵϵġ
Ůμϡ
μϡ
һͬ˹֣ɻҲ̧ͷˣϽѯʵţ㾿ʲôӣȻһӺʵ档
ôʣֻίһЦͬ˵ϣʵŮûʲôӣֻ֪Ϊİˡ
Ŷ̫ҽ鲻ѲҲǸ򣿡ϸɻֱû뵽ϻһ֡
ȴûгϣֻ΢΢ҡҡͷϣԲӣŮǴ򣬵ӵĲŮܽġ
˶٣ϿһԵĺû˵ż˵ϣֻΪ뿪ĵط̫ãټϽֿ쵽ĸļգһСĳɲġ
ϵ˵ͷȻûʲô֣ʵϣֻ֪ȻԺ֮顣
Ϊ˲ԼѹУһ飬Žʵԭˣúηҽεģ̫ҽһɻ󣬾͵ǰ̫ҽѯʵİɡ
ЦЦź˵ŮֻǴȥһĲķӰˣȻܿͺˣⷽӣֻʺá
û˵ϵ飬ҲԽ⡣
һԵĺϵЩ˼ˣΪĸѾԺȱ̫ĸ
ߣźСĲڣеھθˣҲֵЩۡ
ϼˣ֪ǵĻˣԵĺһۣ㿴󵨵ǰһ˹˵ʣһ󵨵飬֪ܷӦ
ϻعźһĲ⣬ܹ˵ԼԺһЩǸ⣬ҲĬĬľˣܺʲô飬ԼӦʲô飬ֱ˵ǡ
ʣܷöһСС׷᣿
...
ԥϼææȰ˵ֻ׷һӵĸɣôӶһѹΣϲһ°ɡ
ϻ˵꣬ϵüͷȻ⸱ģۣ£ҲʵΪ
Ϊ̫ǱڻǱ̫֪źٰ׷ᣬֻ֪߱˼Ǻ
̧ͷźһڴĿԼջϻҡҡͷҪܾϣǲ޲Ӧǣ̫Ǳߣ޲ýͰ
˲䰵ûҲʮѹ
Ǻһֱε°ɣû뵽Ǳܾ...
֪ϵΪѣҲ˼һ£ڰ⣬ûһᣬ뵽һ⡣
ϣŮ⣬һܰﵽϡ
һЦ⣬ϵЩˣ˵ͷϽ˵˵к⣿
ʱҸԶ̫󣬲پڣͲᱻ˷ˣԻ˵ҲǸ𣿡
һ˵һĵ˵ͷ飬ȻҲǸо⣬ӣã޾ʹӦǣ£ͬˡ
лʣ
һЦ⣬û˲˲٣һСС׷泩⣬Ҳֵˡ
΢΢˵ͷϳ˼һŶ˵޾ּȥ߹ذ壬ȥ׷Σ
ŮⷨӲ
Ȼ϶ͬˣǻȻͰⷨӽˣּ⡣
·ϣ鿪˲٣ԵҲܸоɵҪȤһôǲǲ
ͷһĿһͷҪʱ򣬱϶ȥˡ
ֻε˵Ȼ»ҪǰȻô˵ʶӦġ
ֻϵĲ΢΢һ٣ʱվںͲˡ
(δ)

634 취

ܵĲףתѵʵţôˣ
㿴һֻ࣬Ҫܿģֵá
һ˵ֻЩˣߵϵǰҪ
ϱ۾һ̣εĹһıӣǣֳȥ
ˣϽȥɣҴȥҳǸΣ
ðûһܾ˼Ͼźȥ£ҲĸԸ
˵飬ΪһһֻҪһ˿ģһȻҲſ...
֪͵˺ĸļգϺͺԸԳ
ֻһТĹǰϣҲһʹվںԡ
ĸ...ܹˣ...ˡں޲ýԼﻰȫͳ
ʮ꣬ĸҲȫˡ
ĸİɣӶȻỹһף...ǿ϶ģҪǾ죬ĸţһǸᣡ
Խ˵Խʹᣬ̲סҪˣΪ˲˿ߣҧûԼ޳
˵ˣֵϣֻ㣬ϳصǰߣ˺ĸǰ˸
İɣһӦõУȪ֪һҪúõģȵȥ
˵꣬ϻ־Žϡ
⶯˺ע⣬ɵиӼᶨϾҪȢˡ
ңԼģҲûиˣϴԼΣܸܵõ
˶ĸʹһ֣Ƕϵĸж
ϣˣ㣬Ҳô棬ͺԼĸĸһ
뵽⣬ɵһЦݣǡתϿˣɵЩɻ
Цʲôô졣
ǰһޣôھЦˣѲɣʲôˣ
ϱ˱죬㽫뷨Ժںǰ㽫
ߵһֽһţһ߶˵£ֻҪȷ̫Ҳв룬ǻϣҲܰˣֻ...
ϵԥ֪϶ڵʲôԼеֽŽȥ㿴ϣֻʲô
ֻҪ̫ĸĻЩѶ...
ѹƿһۺȴûԼе䣬һּᶨ
ԵֽˣŽסһᶨ˵İ϶£жѣҶΪĸָģô˵ĸĸҲһֱôԩ
һԴǣҲЩжЩʱ򣬺ôĹִִ£ȴǶô˵
ͱΣ֪Ժ·;жѣȻȻľȥҲףԼǰﶨˡ

ţͷһɻĿϣ֪Ҫ˵ʲô
ȴû˵ֻСĽԼͷļϣһģҪҡ
⻰һ˿Ц⣬ɵģã㣬㶼ôˣٲ㣬Ҫǰˣ
˶û˵ǿǰֽȫֳ꣬
ˣˣҲȥ߹ˣҰͻȥɡ
ĿԣģȴϵҡͷֻԺ˵ֱȥɣԼȥˣ뾩ǲԶûһҾܻȥˡ
˼һЩԥȻﲢûжˣϻΣյģָһ·ϣɱ֡
УҲģһȥɡ˵꣬ûϿڣҪǰߡ
û߼ͱ˦ˣ̫鷳ˣ̫ǱѾ֪·ˣʱٻȥҪˡ
ϵһԴǣú˼Ϊ˵ûָ̫ﰲߣԼٻȥǻᱻϡ
ԥ֪Լ˵ˣεҡҡͷóһŷϡ
Ÿ㣬úñܣһҪŪˣȻ͵ôɡװһɷģɵһЦ
ϵҪȤһ뵽ԼдҪͷ
ϸź𣬡ãȻˣұֱȥ߹أСĻȥʱ䣬ǵôŸҡ
ã߰ɡϿһͷʱЩЦ⣬Ҳ
(δ)

635 Σ

У̫ɫȻûôãΪȥһ˿⡣
һԶŸĹŮȴû뵽ǣ̫Щˣ̫ʲôūһֱɫãȻ̫ҽɣ
⻰Ȼڹ̫󣬵Ҳ̫о˷꣬ǹŮҲЩͷ죬ҵ£ܸ㣿ҲעһԼݣ
ū֪ū֪ǹŮʮֻţȻ̫̬Щ£ֻǹһ¶ѣû뵽ֵô
ôС̫Ҳû˵ʲôϾڻиԼĵ£ǾǺ
׼ӺˣϽ鷳û뵽Ȼܵ߹ȥˣˡ
ںڻǣӦ˲ٺøУȻҲôɺȥ߹ذɡ
뵽⣬̫ɵиӶһЩҲЩ΢΢Ǻ
ȿ...ȿȿȣ
ǹŮ̫궯ɵǰһڲ裬Сĵ˹ȥ̫ȿˮ
̫û̫࣬ϽȥŻԼĺţĲ
ŮȻ̫˵һһ㶵ģΪ̫󾿾ôˣŻٰѣھȻǲ֪̫ôġ
ڹŮ΢΢ڼ䣬̫´һȴ⹬ŮĲɫҲʵá
ʲô֣
̫ԼǹŮһϲϽ˵ӣ̫˵̫ūΪ̶
̶...̫˼䣬תͷȴ۾ˮһ㣬ɵõ˵ͷţһ㣬ˮġ
л̫佱
̶һĸˣ̫ҲʵЩ⣬Щ΢뷨Ҳȷ
̶мҪȥ֪ǷԸ
̫󻰶˵ˣǱ̶ȻˣɵøϽ̫ǰ̫Ըū澱̫ˣ̫˵ʲôū澶һһ
ţɣҸ˵̫˰֣ߵԼԣС˵
𣿡
̶һĵ˵ͷ˵ţū澶ˣ̫ģūȻȫ
ãǾȥɣסһҪСĽ
ٴζһ̶̫һ뿪Լߡ
ģǸϽжȻ֮ǰǴúʱڻǰкøУȻûһظ˳˺к·
ڿЩǶˣƾȥ˱߹أͲˣҪ˵ãڱ߹˹Ҫûˡ
ߣҲһֱܿңҲһֱҺͻʼڼУֻкûлˡ
ǲ⣬ںӱ߹ػ֮󣬻Ͼͻָ飬Ȼˡ
Ѿͷ˻ǣǱõˣպȻǸ鷳ߣǱΣԼҲûϸµľǽ֦
ǵʱȺˣΪʱҪʲôֽţҲˣںûĵЩֽţ֪Ľ֮ǡ
ǻûϳźͺڵʱ򣬽λ⵹Ǹ⡣
뵽⣬̫ɵ΢΢˵ͷԼ뷨ҲԽ⡣
֪ͺˣ̫˻Ͻҹ֣ǣɵЩ˱죬Ըȥˣȥҽʺͻϣ˵顣
ǣ̫
ûһᣬʺһϵˣΪ̫Լʲô£˭֪һȴ̫һĵ⣬ɵɻ֡
ߵ̫ǰ΢΢˸˵μĸĸǣʲôϲ£
̫һ̧ͷǻʺˣɵøϽ˰֣ȥһ£ʺˣɣͻϣ֮󣬰˵ɡ
̫˵лϣʺҪµӲɵ΢΢һлϣĪĸҪ˵ʲô£
̫û˵ΪѾ˻ϵӰ
ĸк£
ʺŸҪ£˭֪ȴ˻ϵɵָϽվ˸񣬡ϡ
ŶʺҲڣĪĸд£
Ȼڻʺ⣬ȻҲܳԾɵÿ̫
ֻ̫һĪ⣬˶ˣŶԻ˵ϣҽǹʵЩҪ˵
˵һ룬ֺ̫һˮż˵ϣҲϴСˣӣȻʣ˼밡΢Щ˰
Ŷôĸ˼ǻл
(δ)

636 

̫ЦһԵĻʺҲ˼⣬ϾϵĽǹʵЩϡ档
һۻϵɫʺʵĸʲô˼ֱ˵޶ۣ²
֪ʺڸϵڻ̫Ҳû˵ʲôһȻĽԼ˵˳ϣҲ˲ʱ̫ˣȻϢϢǻˣҲʡǲġ
䣬˲侲붼ʺ󣬴Ҵһ£ΪܵԵѹ
СĿһۻǣԼ룬ϵɫѾ˹ȵףһЩ΢ŭ
ʺԲһ̫˵ĸһĶԲԣ֪ǻڻֵ׳꣬ǻ֮£ǻɡ
⻰˵꣬ûϵɫ΢˻ҲôӲ
Ȼû˵ǰ棬̫ɲôģֻúǻʺ󣬰Ҳ˼Ҿǻ
ž
͵һվԵĲߣҲĵһһģ̫ҲԽϬ
£޲ͬ⣬ĸҲһģˡ
˵꣬ϱȥһ˿ûж
Ƕȥɡ
ˣʺ̫Ȼûʲôùǵˣ˶֧룬ʺŶ̫˵ĸǲЩļˣŻϵɫһѿš
ʲôˣֻǲˣ£պ󰧼һҪͬ˵ġ̫һĵȻԤϵһ㡣
ˣʺҲû˵ʲôԥˣ˸׼ˡ
Եİ׹ƼϽȥһˣһʱ̳ɵҪͷ
˭֪Ÿ˯ȥо˴ԼԹȥһһ㣬ȥӰ
⣬ȴЩףɵȻ۾Ȼ۵ĻԽԼԶȥ
׹д󾪣æ׷˹ȥϣϣȥİȻٻ֣ǣ
Ȼ޲ȥ֣ǣѲȥϵԴһǹҩζ˵ˣƾԵˣܸо
֪϶ȻǴ̫֪ʲô£׹ҲҷСĸڻԣͷģϣūĸҰҪʲôĵ£ū˵ūһ...
׹ĻδͱϸסˣˣڲЩޱսˣ
䣬׹ŵò˵ˣһϾͻͷء
֣Դ˺Ӻ󣬾Խó裬ϻչ˺ӣ˵Ǳ˵òˣȻʣҲδйӡ
УԿ϶֣µӣңʱʱľ͸֣һʹͣ½ĹŮһҪ֣ꡣ
ÿպеİԣ֣½ֵõʲôʹͣʲôĵ˵ɷʺҲС
̫֪º󣬱ֵ֣ͷҲʱǳˣΪ֪ʱ֣֣ԼȻᱻ׷ġ
ΨеģûʺЧ֮ǰԺĸ¶գعĳɹѰɰ˴뿪ʹȻҲ֪뿪
ؾϣҲԲ³İɣϾ֮ǰĸԴģջϵڶûнô˵УС
뵽⣬̫ɵ뵽˻ʺ󣬿ʺ󣬻ǸǵľǸԼһģҲԼ˲¡
֣ңȻΪ֣ں󹬵ĵλóЩƣϾҲֻһʱģֲ֣ǻʺȻЩġ
룬֣һǾ֣һ⣬ĵĴ֣¡
ŮСվ֣µǰһĽӺ˯Сػһ䣬
ꡣ֣µһۣһۺӣ˯û죬ŵǹŮԼһԵƫ
ǰĹŮ֣֪Ȼ֣ԼˣϾ⹬ŮֻǸ֣֮ϵġ
֣ҴϢˣ
ǵģүū澽ŸŮ˵ͷ㽫֣Ҫ֣µŵ˳ȥ
˵ʱԼӺ󹬻ôã֣ǰҲӦòǣôŹˣ
Ҫ˵ϲģǲţΨһȷģָʲôá
Ȼţ֣¾ûһ㣬еţҲȻء
ΪдǺȰȰ֣£ϺһЩ֣ңԴûŴǰģʵЩ
Ҫ֪Һ֣˭ķأжģΪ֣һˣ֣ܽҷ
(δ)

637 Ǹ

룬֣»ǾȥϺģϾ֣˵û֧ŵңܶ˭˵һ
ȥߵ˵֪ˣ⣬ȥһң˵ȻþûСˣЩٽ
ǹŮһֱͷ֣˵ˣŵ˵ӣ׼ˣǣ
ȥ֣µУҲ࣬Ϊ֪ǣϣ᲻Ӧ
ϴһȻʮʧˣѡ񲻹ǻûԭԼɡ
...
֣ʱֿ˳ɵϽ˹ȥ
⣬ǹŮȥ֣һ㱨Ȼ֣µ˼Ͻȥңϡ
С㣬˵δЩ֪Ƿʱ䣬ȥ
ϵЩϾѾ߲ʶеЩȤˡ
֣
ǹŮ΢΢һ㶣Լֻ˵δԼҴ˵Ҳоʮ־壬С㣬ǡ
ֻ΢΢ĵ˵ͷԴˣȴȣΪͲµˣ֣һģȻ
ȻˣǱ֣һӰɣϾЩ£Ҫӵġ
ãȥػɣұȥʹ
ŮʮϲȻǵһͬϵ棬ô˵ЩˣлС㣬ū澾иˡ
Ů뿪ϵֻЦЦȥѡǲȥǲӡ
ң֣µĺӻԼߣ㲻֣µϣԼ޺ΣҪӴЩġ
ڶ죬ϱ˹ֱȥ֣¡
֣
Ϲˣ֣ʵЩˣϾԼδǸʵЩΡ
ţˡ
ϵ˵ͷֱȥ֣ԣҡеĺӣҲһ˿硣
ûһᣬ㽫Լ֣£ҴӼдߣﲻСɡ
ˣ֣¸Ͻ˰֣᲻ᣬô
ǾͺáһЦĽ˳СӿֱЦ֣£ҲһЩڵ˼
ƼС˯ˣ֣֪ʱˣʾϵһ˵
ϣδ⣬Ƕ˲ٺöԺʱһЩ͵ǱʹͰɡ
ίľܾлһǲҪ˰ɣϾûʲô˵£޹»ﻹԼŰɡ
֣ͻȻЩΣԼŽҪǢû뵽ûǢãԼȥˡ
֣ң֣»Ǽ˿ڣϣ֮ǰ£㲻ỹɣǶǱ֮٣Ҳ֪ʱУ˼ܣЩʱ򣬾벻
һֱǺȲ裬Ҳ˵ˣָ֣˸ǸϣԲ㣬Ϊ֮ǰ¸Ǹϣ㲻Ҫƽϡ
Ÿ˵֣꣬±һֱϣԼһ𰸣κһֱĬûġ
ںȲ裬֣ҲЩڿˣɵøһ˵գҲý˲١
ʱ⴫
ʺݵ
źеĲ豭վſӭӻʺ
檲μʺ
Ůμʺ
ʺ΢΢̧̧ͷϸһȴҲ⣬ɵһţɣôҲ⣿
ʺѯԼֻǵȻһЦȻǹСӡ
šʺ˵ͷûٶʣ֣һݹеһ˿Ĳס
⼸֣ںеİԣ˸飬ţЩȥ밲ʱҲ˵죬в⡣
ʺչ£֣СĿŻʺܾһ˿õԤС
Ȼʺ˵ͷվԼ¶˳ż˵ĻӣǽģȻ˵ûϵĶ裬£Ҳûء
ֱȥСǣ֣д󾪣æȥͬһһģʺ檲ûкӣ檲ûкӰ
ߣʺ֣µĲûйʴȣĶˡ
һӣ֣±ƵڵأĿﱧſСӣɵĶڵѪ
Լڻʺǰû˷ӣûУգ֣»ǽĿ⿴ϣϣܰԼ˵仰
ȻϿˣ˵ȴǰ֣µĻʺ˵֮ȻлӶǽģСȻǲ⡣
(δ)

638 ߺ

ţ˵ģȻҲͬǺӣͽɣ֣úչӣˡ
˵꣬ʺ뿪Ƿ֮ءСӵĿҲԽԽԶκε졣
ʧȥ˶ӣ֣··ʧȥϣһ㣬һǷϵվȥϣΪʲôΪʲôҪҵĺӽǣΪʲô
֣µʣϵǲֻͣһȻ˵ֻнӽУʺŻ¶š
仰˲ֹ֣ס˿ɫҲһǲҪʲôһ
лû˵ϴóһɰݸ֣£ɰڱҪʱ򣬿õˣѣĳʳУͱʺ˶
ʲô֣һĲ˼飬ʮһ㣬Ȼ֪ԼѾʺ˶
š΢΢üⶼݹȥˣ֣»ûнӹȥ˼ѲɶΣ˵æ
ŶŶлϡ֣»عæеɰ˹ż˵պ¿ܻᾭ뱣ȫԼֻܾĳԣԼĶȻȻǻʺС
š֣֣صĵ˵ͷȻǶºӡ
ҲǣϾ¹Լ˲ϧԼȻҪúϧġ
ϣλҪлл㰡֣ڸӺ֮ǰˣܰԼģֻϡ
ֲ֮ǰ֣һֱúðͽϣΣ֣ҲڣҲҪúöԴϡ
뵽ʲôʵǷܻ⣿
š֣µ˵ͷϵ˼
ʱ䣬ͻһڻʺûе¶㣬ȻҲǰȫġ
ãһһˣϿɻʲôҪģ֣ڶ˵ÿһ仰εļЩ޲Ҹֽ
ΪЩ˵ҪҶǹغ£ô
İɣСǱߣ뵣ģСڻôСʺ󲻻벻ôͶԺֵģұ֤µʱ䣬ͻûʺ黹ӣһûּʺ󿿽ӡ
һȻ֣סˣһ˿ĸж
ϾԼ֮ǰԼĿȻղԼȻͬϵǸˣҲû˵κԭԼĻ
˵ģټھȻŵˣ鲻Խ˸жˮ
ϣպȻٶģſףǶԱõˡ
û˵ֻǵȻЦЦݸ֣¡
˲٣վˣȻҲȻ˵ˣպΣƾԼˡ
֣Ҳվһᶨ˵ţİɣ֪ô
Ŀ뿪֣±ԼĹŮˣպҪڹгʳڹеС˭Ҳȥóʳ
ǣЩŮȫ֣µķԸɵøϽȥ׼Ͼ̵ֶ£ǻ֪ˡ
ÿ˶֣ôôȻҪ֣¡
֣¿æµӰٽеɰɵһʲôһ㡣
Ȼ뿪֣ǺȴûгתĨǵ˻ʺ⣬ΪЩ£Ҫʺһġ
ۣ...
һӻʺдҲ֪ȻСӵĿ
ֻʺеߣǺӣ˲ޣˣ㿴ò棿
˭֪ǿһ㣬Ǻޣ˲ûʺûơ
ϾѾûˣͻȻ˸ôСĺӣЩӦӲϾ
ʱȴһŮСˣ
ʺ󱾾ͱСŪûˣϹɵøϽ˰֣ǣ
ţϱ˻ʺߵУڿСӣԼں˵Ļʺ󣬲ɵɫһ
ʺ
ϣˣﱾƣ⺢ӾǺðôһֱڿް
ʺʵûţͷһ˿亹˵һԣȴϹ
˭ֻ֪΢ƳһСӣһ֣صĶԻʺ˵ʺûСһЩȻˣλӿɾͲˣ
⻰Ÿ˵꣬˲ûʺ彩ӲΪڲ˵ʲôŵġ
˵ʺʱһ˿õĸо˹ˣȥ̫ҽȥ
ǡ
ǼæȥЦһΪղ˵ģСֻΪ뿪ĸײϰ߰ˡ
(δ)

639 ˮ

ûһᣬ㿴Ůææ˹˻ʺǰ̫ҽˣſںأ
ͱһ̫ҽϽ˼ŸʲôϽɱ˺ӣ
˵꣬ʺȥСӵԣҪٴκס˭֪СȴǴޣŪûʺķҡ
ϼˣҲⶺˣǰһ˻ʺǰ˵ʺȻûб£ǳŮиˡ
ϣΪҪߣ˵꣬ʺϵǰΪߵôæ̫ҽ𣿡
ҡҡͷһȻ˵ʺǲˣŮлЩ£㲻ڴ˶ˡ
һʺܾЩףãб뷨
ϣƽﱾ㲻Ƿʲô뷨ǣôˣΪҪôͻȻȥ
ʺѯʣϵ΢΢̾һ˵ʺʵǲ뵣κεΣСǳʲô£ŮСбˣҲϿð
⻰˲ûʺëȻɫ˲٣һǱŵá
ۿ̫ҽҪˣϸϽ׼ˣʺŮиˡ
˵꣬ûȻʺ˵ϽȥִٵӰûʺеŨء
ʱǡ̫ҽһָۣϽȥ
μʺﲻ
̫ҽˣʺϽعָһڿĺӣС...СӲȥƣΪһֱڿޣ
ǣʺ󡣡
̫ҽ΢΢ȥСǣģİʺҲľսһԿš
һᣬ̫ҽǳٳû½ۣʺżˣôˣϽ˵
̫ҽʺŻվ˹˵ʺСӣȻʼ죬ǣˮ
ʲôʺһĲ˼飬Ǳ𾪵һ㣬ԭزҶ
...ʱúõģΪһᣬͳˮǲƭʺǰ̫ҽҪϷ˵Ǽٻ
̫ҽϵˣȻŻʺһεĶԻʺ˵£΢ţȥƣǵˮ
...ҲŲȥʺһֱڶܣΪ˭֪ˮһִȾһСմȾˣǻҪ
ʺûأɲΪֲɥȪ
һʺΪηߵôæ˵⺢в
ͻȻЩڽ⺢ӱˣҪͻȥ...
ԣͻȥʺ˲ˣϽкԵĹŮ㣡ȥСӱϽȥ֣ȥȥ
ʺָӵǹŮȻǰѸղ̫ҽ˵Ļ˶ڶڻʺķԸЩԥ
ΪҲ뱻ȾֲԼǸССĹŮΪ±룬պûؼյʱˡ
ʺԼûָӳɹɵ߳ŭֱӳ㻹ʲôѲɱ㶼ˣ
ŻʺˣǹŮҲʵΪѣΥʺԼҪȥСӱֻᱻȾ
룬չŮҧҧѡ˺ߣææܵСӵǰ
С뿪ԼߣʺһԼĴ鷳ҲһԶˡ
˭֪ڹŮȥûã㿴ŮСŻˣӵĿҲԽԽɵûʺüͷһ
Σ㽫ӱ𣿣ôˣ
˭֪ûȹŮظ㴫˽
ϼݵ
ʲôϣʺĿɿڴȻû뵽ôʹ˻ϵĶѾûӰ̫ҽʺвɵһڡ
ˣʺϽſӭӣȴٳٲδֻϵӰɵЩ죬ٴοĹŮʺѯʵǷĹˣ
ǣſء
ʺ⻰˼ŸθϽأǽ˽ּ⣡¹пܵôȾ֮ˡ
ʺ⻰΢΢üѯһ䣬ǱǲҲҪ룿
ֻǽһĵȻŻʺԼ̲סĺһŶ˵ȻʺǸСΪ׽֮ˣȻпܵôȾ֮ˣǿ϶Ҫġ
ʲôʺܲסеֵģȴû˹סԼɵЩ졣
תͷһȴֹŮȫԶԼΨǸԴǾԼġ
(δ)

640 龪һ

...ۣ
һ˲䣬ʺͻȻһ㣬СӵĿҲȫ˶ȴʮֵĴ̶
ѽˣϣǷˣ
......
˭֪ʺôˣû˹ɵֺһˣ
شʺģȴţʺȻ󿴣ȴȺԼԶԶĹŮǣ˿ȻӰ
ԼСӣǱһ㣬յĴϣֻСһĿ
ӷĻʺ󣬼ǶָϣֻԼˣ˭֪С͵һ̣֣¹ˡ
㣡ʺ㾹Ȼ˴أҵĺӰ֣¼æӳģȴǻʺСӵ͡
ĽƼ֣ҪӽʺСӣɵøϽ֣ܿСӺͻʺڶдȾģ
ô˵ֻ֣εԭţȴСӵǰӦֵûʺˡ
ʺ...ҵĶӰɣôСҪأģʹ𣿣
仰˲ûʺһӸӽͲˣЩ޴룬...ûУ...
ûȻʺ˵֣꣬˳ȥϣأҪȥһϣ
...ʺҪ׷ȥǿſڵĽʺ֪Լûа취ȥֻε֣̾ȥ״
ϣʺҪıɱӰ
֣¿޵ôңҲЩʹϾڶڻʺ󻹲ܳͷֻÿο֣һ
˲٣ŶԵĽԸȥʺּʱڣúõİѺãҲ뿪䡣
룬ϼ˵ʲôҪʺģǣҪ֤ӵƽ£򣬾ûʺ
һ£ǻʺ󲻴ӦĻûʺ
һʺ˵СӵΪҪ
ǣȥ
ǽӦȥ棬ϵһһʮȫʺ󽻴һ
ȻʺЩңϾǻµּҲּܿ
ǣּʺûһ㣬겻Сǰһ޿Ļٿˡ
СӾǿɤһ㣬һֱûֹסʵûʺҪԼĶϡ
Ȼ֣µҲ뵽Լ֤ҲٵǣŻһͬȥˡ
һʱ䣬ڶϣ̫ҽֹȥˡ
ʺˣ鵹ûʲôɼҵģϾȻȷˮǹҲֻܼ鵽ôˡ
ƼݵһϢɣ΢ҪСӰѰ̫ҽŻʺһ޿ɵЩ̾˿
̬ǧĻʺû뵽Ϊһ䵽ֵزɵЩ˵ǰ
ʺȻ֪̫ҽڹԼû뿪ֻǿԶĵط˹ȥı۾
Ѿһû˯þˣ⺢ӣһϾͿ޵ͣʵ岻
̫ҽ֮ǰźò׽Ӻ˯ţʵ˵Ǻ˯ţ˵Լˡ
ټ⺢Щ֧ǲ˯ҲŲסˡ
̫ҽСİСӰûһᣬ˻ʺǰ˹˵ʺ˯𣿡
̫ҽԼʺŻ۾̫Ѩк£˵ǡ
СӣǵˮֻǼ򵥵ĹΪ֮ǰ֢״̫ԲĴ΢֤СӣֻǼ򵥵Ĺ
⻰һ˵꣬ʺֱ̼һ㣬˲˵ˣ漴Ȼһ˷ܵĿ̫ҽ˵Ǻӣˮ
Żʺ㣬̫ҽҲЦЦǵֻͨĹ
̫ˣԶˣ
......
ûã±㴫˻ǣſڵĽҲ׵ĳˣ𽥵뿪ʺ飬Ҳſ˲١
ܳĵһ£ȻǸϽȥ֣ǣ⺢ӻ֣¡
֣յϢһֱſڵţûһᣬ㿴˻ʺӰɵøϽǰ
ҵĺӣˣ...
֣¸Ͻӽ˹ǰƽµĺӣɵøжĿʺˣҲһʲôû˵ľ뿪ˡ
ΪҪ£ǸϽԼЩһ飬ȻԼΣչͷֻܿԼ
ǿɱõĻʺ󣬾Ȼһ˶ûУ˵ȥЦ
֣ﶼǺӣûпʺȥӴ뷿Ÿдһţúøлһϡ
(δ)

641 

д֣±ҹͳ˹Ϊ֪϶Ȼǻû˯ҲֻôٵȥϴȥţܱԼϵл⡣
ңϹȻû˯鷿һȻţڵȴʲôһ㡣
ûһᣬƼһȻϵǰͷ˵С㣬ˣ˵֣Ǳߴġ
ţҰɡۿһۣŽǷŽӹ
ŰȥҲеŴ˿ԽȴԽûκεļֵ
޷Ǿ֣¸лԼĻ˵һöûУңµĿģҲûдɡ
룬ϻûнջ٣Ͼ֣¸ԼдĸлţҲá
ŷҲٴ鷿ˣصﰲ˯˸Ϊ죬бĴҪ
ڶһ磬һֱӰ֣ڴС£ǽֱ˵˻ʺҪɱ֣µĺӡ
һʮʮ٣ûһᣬַ㴫˸飬֣ңˡ
ү²ˣȥɣ
Ҷĺ˲ڳԷ֣˸£Ǳһһ㡣
ţû֣վǼҶ֣ǰææ˵ү涼˵ʺҪɱ֣ĺӣѾˣ
ʲô֣ź󣬵Ҳ΢΢һ㶣漴ʲôЦ
үôˣҶһĲ˼飬ô£Լүǰ˵ĺЦˣ
ֻ֣ʲôû˵һЦ⣬˰˵ûʲôʲôùܣзӰɣȥɡ
ȻǼҶɻ󣬵Ȼ֣ԸˣȻҪ֣ģǣү
Ҷ뿪֣ŸϽʰ׼ţһԵķƼɵһɻҪȥ
үΣûأҪȥģ
ԼԷ֣ɵһ˵ԷϾˣ
˵ֱ֣꣬˳ȥ·һãȻվš
֣ȥ˼ԼõĹټңϺú󣬱һͬȥ˻ʹΪ֪£ǵǳء
֮ϣʮֵͷۣΪ£ҲѾţΪֻҥԣ˭֪֣һ˲ۣò
׹ææϵǰһģ£ڶȻſڣ˵Ҳ˵ȥ
ϡ
Լ̫ѨεĶ԰׹˵ʲô£
...ϣ֣ĸףмλ󳼣ˣ˵Ҫûϸһ
ʲôô͹ˣȻҲһΪ֣Щӣû뵽ھ͹ˣǻüëˡ
Ȼ綼ҪԣҲپܾ˰˵ǽɡ
ǣϡ
׹ȥ̲ס̾һԴˣҲԽ
ΪʺᰲȵģûɾȻڳһ
ϣ
ϣ
......
ûԼãһĻϣ֣˶˻ϵǰɵΪ֮һ
Ȼ֪֣ĺѣû뵽Ȼô࣬һȺˣϻЩɵġ
ѲЩ˶Ϊ֣¶ģֻǣ¾ΣԼҲ
ϵвɵһϽѯʵλ䣬ǶΪ֣£
֣ǿ˿Լվ˳ϣǣһΪָ֣ȻҪСһ
ǰǰ
......
ţ½ӶûϣҲЩ֪룬漰ϣô򵥵ľͽ
ң龿Σǲ֪ģǽȫ£ҲϺˡ
뵽⣬ϲɵð˰֣˵λ䣬ǵۣյˣ£Ҳһһ˵£ҪھҪ޸
Żһ֣࣬Ҳ֪ܱȻϣԼΪ䣬ȻҪ˵ģϣֻҪܸһ˵Ȼǻš
ã޻һ˵ģҲỹ¶Сһ
Ż˵֣ɵοһɫҲǿ˲٣ڻϵȰ˵£뿪˴
ȥϵһȻеѹҲûˡ
ΪôɵĴǾˣ˭֪µӰͻȻúܸߣһЩգҲڳʺ
˵...˵Ļʺ󣬻...ҴԤ벻...
(δ)

642 ʺȥԷ

׹ŻɫЩҽ˵˵ҲúС͡
˵һ䣬Щ΢΢ü֪׹л˵˳˵
...׹ϽӦ£Ž˵ϱЩԹ...
ž
׹˵ģһվһĿǰе⣬Ҳһ͸©˳
ޣµģңȫȥϸ޽нУ
׹Щ΢΢񣬵ְˣɵøϽͷӦǣϣ
ûһᣬϱ˹˻ϣ·ϣϱѾ뵽˻Ҫŵ
ڻǰҪװʲô֪ġ
μϣ
ϼæعǰϣһ˵ϣˣæһ£ϴСӱһ£˵
Ůš
ã£ͽȥ飬չⶼǹڰʺȥ»ǽȥȽϺãɱʧǰ
ʲôһ㣬Ȼ˵Σһţ˴ΣǱ֪ˣЩ΢΢ʡ
룬Ҳûܾ˹˵ǣϣ£ŮȻ߾ܵģ
뿪ʹһ±Ƿɸ봫߹صĺʹѹӴɺҰѹûʺ󳹵׵̨
Ÿѻʹ˭֪ȴõϢźҪ뿪ʱ򣬽ԼС
ţһ㶼⣬Ϊ֪һֱԻʺ֮λҰĲԼǻ治ʶš
ǶȥɡŰŹ̬к˶뿪ſź˵ӣ̸ɺã
˵ҪϷŪһԹԵһԣһζĿţŶ˵
ȤȻǲŹᣬӣһڴĿźﱾõ󹬵ĵλҪΪµĻʺ󡣡
ֻǵȻЦţûп˵ŲɵЩɻ󣬡ʲô˼ѲǲӦ
ȻӦ
ļܾʧһ˿ӣԺҲòΪʲôӦǰǸηϺ󣿳˱Ѳ㻹бѡ
˭֪ŵķʣȴúһĵȻ˵˵ˣҲ˵ԹԵվ
Ȼûб£ҾȻȥˡ
˵꣬׼뿪Ÿ߳ŭָź˵ڵģ
ȻĽŲֻ΢΢һ٣ָֻ˲뿪ŵ֮С
ѽˣ
ŲúֻýԵĲˣͬЩĲȣǻʺλãӾջ
ҪõʺλãȾҪúϰԼղŵ˼Ѿȷˣ޷Ǿǲ
ôڣҪ...
ݵĿ©еɱҲԽԽŨ...
ߣܿ͵ˣҲѾȷǻʺ⣬ܳ˽ģǹ¹죬϶ûнʺô
ȥ˱ԷţоԳ
ʧȥ˻ʺ̫Ȼʧȥұһ㣬û˰֡
ģֹ£ΨһƽϢģǻϣ˵ʱʱ죬̫æȥ˻ǣΪʺ
ϣϣ
΢΢̧ͷЩɵЩ죬ΪܾЩ졣
Ĵܿ죬ϾͿӰɵøϽȥĸ󣿣ôˣ
ٲʺɾͱס˰
̫仰˲ûˣ̫ˣҪʺ鰡
Żϵıת䣬̫Ҳ֪Դ˵̬ȣֻôչȥջ̾һԻ˵ϣ˻ʺɣ£ȻǻʺĴȥ˱ԷǶԳУӰ찡
ʲôӰ죿޻أңֻûʺȥԷԣоˣԻʺ˵ҲǺ£
һ˵ǣ̫˵ˣǲĿŻʺ뿪С
ǻ...Լٶ˵䣬˭֪ȴϴˣˣĸû£лȥɣ޻кܶҪæ
˵꣬ϱ㲻ٹ̫ȥ
ˣ̫Ҳʮ飬Լ˵˻ˣֻε̾˿뿪⡣
£Ҳ˳ĽУʺҲͳ˹ϵĿģҲʹ˴ɡ
(δ)

643 м

ȻϣȴңҲڻʹڳȥԷؾĵطŻʺЩ飬Ҫȥһʺ˵ġ
ʺһ·ķ𽥱ϡ٣ٱûˣҲ޸пʮľǣû뵽ھȻҪ뿪ˡ
ֻҪˣҲٻңֻʱ⣬̫ҲһΪԼġ
뵽⣬ʺ鵹Ҳ˳Ĳ٣ôˣߵģҲһЩ˯⡣
ٶȲ죬ûһᣬҲǵ˳⣬һƬĻĽҰ롣
⿩ĹˣҲ֪ʺˣɵøϽվһǰ˼ͷŻʺҪʺк
ʺҲˣ͸͸һҲɿϡ
˵Ǵɣ˵֪ϻһֻǲ֪ǣϻ
ھһ·϶δϣΪڱԷУûɾȻ·ϣҲգĶǼ
ϾϾֵģϲ˵ȥ
ңҲʮеİţ϶һ׼ģҪôһСĵϵļıȻ䵽³
ۿžˣʺͻȻһͣ
ʺ˸Ͻͣ~
űתͷʵʺ󣬡ʺʲô£
ûȻʺ˵ϱһЦ˹˸񣬡μʺ
ʺû˵ÿӣ˵ϣɣҪ˵
...
˭֪ûҪܾĻ˵꣬ʺ㿪ˣ㲻뱾ȥԼ
ʺ˵ϵЩΣ̾˿㱻˷
ûټߣΪʺֻҪѯϼ仰ѡ
һ棬ʺֱʵϣ£ǷһΪ㾿Ϊʲô֣£˵бĿģ
ԻʺʣȴûӦκһֻһȻĶ˵ʺгŮֻ˵ЩҪʧˣ⼸ŮûӦңŮֻǹ¹ˡ
...
ʺ˵Ϊ˵һУǻϴȨҪ˵ģҪһۡ
ֻԼĴʧϵ棬Լ
ʺ˵ˣȻҲٶҪ׼ǣȻʺûбˣǳŮиˣǲŻʺгˡ
˵꣬ϱ㹭վҪ뿪ʺȴûô׵ҪŹһ
ϻͷһɵЩ죬ʺΣѲǲȥԷˣ˵ͷ̫᣿
ʺֻ΢΢ĵһۣûлظĻǵסļ˵֪һжģֻСһЩñ֪ˣ֪ˣȻ㣡
Իʺ˵ĺݻɲϣֻǵȻһЦԻʺ˵ҪûʺʧˣЩ£ǳŮģȻûκεİѱ
ʺһĿϣƺ˵Ļһ㣬ʵȷʵǰҲô
ʺɻҪ˵ģУһ˵ɣɱȵŮˣ׷ʱ򣬳Ů浣𰡡
һΪʺ룬ûʺЩΣѯϣһ㡣
ձ϶ģʺҲ֪ʲôˣֻð˰֣ˣ߰ɣҪȥԷˡ
лŮˡ΢΢һЦڻʺĿ뿪⣬ȴ뿪ͬʱһš
ʺнԶҲûҪס˼ΪţǰһǷʲôһ㣬ɵøϽ
ٴʺȴûżŷ⣬һ˵·
ǣ......ݣ
ܵǰУʺϸĦһţԼϣϵı־ʹѵĻʺͨʱʹõԼ־
æŷ⣬ֽӶ϶һ뷨£ѵĻʺȻҲв롣
Ȼûκݣ֪飬ϺʹѻʺͨţȻֻһ⣬ȻҲ˲⡣
ðţ㾹ȻñֵزڵϣҲ˲顣
ʺһݣǶԴѻʺģǶϣиΪ¸Ѳ˸ϵ
ܸղϲϣף£һֲġ
УʺҲʼ˼ƻôԼһֱڱԷţȻҪȫڣ
(δ)

644 ɺ

һĵĲţʺȥ˹Ѿߵŷ⣬б㰲ġ
ҺʱܵʺҪȻʱŷⶪ£ǻûʺ
̧ͷٿһҲѾȥҲӰ
ȻߵѾˣȻҲǲٶתȥ˺ǡ
ˣ
˳ͺע⣬źӻĵ˯ţϽȥš
С㣬ôˣһľϲϳԼǰҲʵһ
Ѿܾûˣ϶æʺ£ҲڸСչź񣬸ûʱȥϡ
ȻǹǡһЦ⣬̧ǰߣ˱㱩¶˳
翴һӷףɫҲˣɵһɻ
ҪϣƼԶˣҲѹסԼɻ飬ίһЦˡ
ſɵѯһ䣬磬˭
˭֪شģȴǳϵģƣҸʲô
ϣˡ
ʮֵĸˣϣҲһϲҪ£һֵĶȴ΢΢ҡҡͷ
ϵĿ⣬ȻҲϻеĶɵָʵ...
ʱĳҲ˹ɵúҲһ㶡
⳾粻֪Ǹɲ֪ϾԼҲιģһ۾Ϳġ
һֱ裬ϱһЦ˺ǰҸҵܿףľǡ
˵꣬ϱԼеĶһһܣǸõĶ϶ϣǸģܲ...
Եĳ翴ôľΪԼͺ񣬲ɵһ˿жڼҪͱʱɵùǰ
ͨ
С㡣
д󾪣æһε˵Σ׵ˣôô׹¡
˭֪ȴҡҡͷûҪ˼ֻһжĶ˵С㣬ҺôãԻرֻ
ˣɣȻҲܵġ
ϵҪ£类վ
ڿվˣһһȻ˵磬ڵ񣬾Ҫͺչ˺ã񣬱ҵõĻرˡ
͵ص˵ͷӦţСģһúչͺӡ
ˣҾˣչǣҲˡ
ĳļȥˡ
Ÿң㿴Լ
С㣬үһţĿ
ŷ¶ϵǰҲֻ΢΢ĵ˵ͷŷȥ˷С
һеȴΪ֮ˡ
˵Ѿɹĺʹѹ˺ҲʾֻҪܱ֤ԺƣͲᷴڡ
̫ˣһЦ⣬ˣȻǻὫϢˣڣûԼԡ
ļƻһĴɣֻҪǱ˳У̫ȻҲ׾ٵ¶ڣʱԼʰ̫ˡ
У룬̫Ѿ׵żˣΪǱߵϵѾ׵Ķˡ
ô˵ǱԼѾòˣΨһóģǻʺˣֻûʺϽӱԷҪĿġ
˼һ̫ԵĹŮ˵죬ﰧ취ΣûʺϽع
ǹŮǰյõ̫ʹ͵ı̶ҲΪ̫ˣű̫Գıߡ
ʱȻǲ룬̶ǰһߣ̫ǰ̫󣬱̶а취
Ŷ̫ǰһԱ̶ҲԽأѯʵкΰ취Ͻ˵
̫ôż̶ֻݸһЦӿǰ̫ĶС˵ǻʺͻȻжˣضᱻӽУȻ...
̶˵취Ȼ̫ЩðգҲԥһϾֻһ취ˣǲУֻܿŻʺڱԷ޳ͷ֮ˡ
ᶨ뷨̫Ա̶Ը½㣬ܽ°ãҶȻʹ㣡
һ䣬ȻǱ̶Ķ̶һϲĿ̫˵ͷ̶֤̫󽻸ū澵񡣡
̫΢΢˵ͷ˰ֶ˵ţȥɣ
(δ)

645 жˮ

̶ĵԷ˶˯ˣǱ˻ʺķС
Һûʺͱ֪Ҫȥһֱû÷еϨ𣬽ĵȴţ⿴ӰƮʺŵվ
Ȼ֪̫ˣ̫Ҳδ˵ӻŮӣӣô˹Щס
뵽Ϊ˴ΪأʺҲ΢һһԵȴ˽
Ȼûһᣬű㱻ˣ...
ʺΪ˲עĿϽ˷˽ڿŵʱȴǸɵΪ֮һ㶡
ǸŮӣ
ʺעԼ̶Ҳԥڻʺǰʺū̫ߵı̶
룬ʺϽϷţţɡ
վ棬̶ҲԥԼ׼Ķҩ˳ݸ˻ʺ󣬡ʺ̫ū澸ֻװжˣлع
ʲô
ʺ΢΢һ㶣ǰĶҩɵΪ֮һ㶣Ȼû뵽̫ľȻУҲ˹
Ϊ˵öԣԼֻ̫Լִ̫⣬ôҲزʹ
ʺ˹ȥ̶Ҳһ̫ļƻ˵˳ʺ̫˵ⶾҩ...
ºڷߣûһᣬ˵жˣʺҲһţʼ̫ļƻ
ûãжϢ㴫˻ʹС
ϣ²ˣ׹һľ֣ææ˻ϵԣٵĴź
£΢΢üŰ׹ԽԽһһէģЩܲס
ϾǸԼܳʱūţҲĻֻĬĬţΪÿΰ׹д·
ϣԷϢ˵ǻʺжˣ
ʲôϾȵվһĲ˼飬ҲǺԤϡ
ʺǰղŸȥôôжˣѲ˶Իʺͼ죿˵ⶼǻʺԵݣ
룬ּʵϲأ
׹һΣҲǸյõϢǷأǲֻ֪ĬĬҡҡͷϣūŲ֪
ϳ˼룬ǲ㽫ʺٻɵ˭ȥ̽
ȥӱޣ˵޵ּ⣬ȻȥԷƻʺ󵽵Ρ
ǣϣ׹ӵһ࣬Ҵҵȥ
뿪ˣŻ£һĿǰ۾еľ⣬Ҳ֮˸
ڱ߹صĺϵ˾ǣҲĵȥ˱Է鿴һʹ
μʡ
ˣΣȻʵ£Ǻڱ߹ص£ǻʺڱԷ֮¡
룬һ֣صĶԻ˵ʣĸֻΪӦԷЩˮж
ȻҲվߵģ²ô˵Ȼһֲ߻ģ϶ǲûʺƻ
ңҲϣʺ뵽Ȼʱʺ󾿾ж˻ˮΣԼֻҪ˵ʲôǾʲôʺڱԷҲȡ
еĺûûϿУΪںһֱڵͷټϻҲ˼˵ĻȻû⡣
ź˵Ļɵһͷԭˡ
Żûʲô˵ǵĸʣصģĸʱͺˡ
ȻʺûˣǻȻûʲôõĵˣ˰ֶԺ˵ţȥϢɣٹͬ޻㱨߹֮¡
Ǹʣˡ
ź뿪ӰҲип֣ҺԼûֱûʺȻЩˡ
ȻʺûԼҲ뵣ģûʺڱԷˡ
У̫ϢȴǻϵĲģɵлԹڻϣҲһЩԹޡ
ʺжˣû뵽ϾȻģѲı֣¸Ūȥ˻ꣿ
뵽պԼĴʧɵһһľ֣Уһ鷢
̶̫󷢳ĶɵøϽ˹̫̫취ǡ
Ϊϴεʧ֣̫Ա̶Ȼ˲٣ο̶ЩԶԼĳ嶯
̫ϸ룬Ϊ̶Ůãڳⷽ棬ܿ
˶˵һ仰Ȼ̶ȴֱӸһ⣬ƾУʤġ
ټ˱ϾԼԺģǸˣǱȥˣǶԼҲ
̫еı任̶ҲУ䲻ɵö̫һ˿֡
Ϊ̫󷽲һֱڿҲ飬̫ȻŸδ
(δ)

646 ȫ

ϴθʺ¶Լģڲûеƣ̫ϲ˵Ҳ֪
̫...
̶һµĿ̫Ҫ˵Ϊ̫ݵʵµˡ
̫عһȻĶԱ̶˵ţȥҽ̫ӽй˵ˡ
̶΢΢һ㶣û뵽̫ȻᴦԼҲǼ£΢΢˵ͷӦǡ
ûһᣬ̫ǰ
̫װһĴ飬Ҫȥźˣ쵽ԣкö໰Ҫ˵
Ƽ̫㣬ЩܲΪ̫ԼԣûôУ⸱ģܾ̫лҪ˵
Ȼûһᣬ̫Ե˵ǶȥɣҪ̫ӵ˵
ǡ
Ƕ뿪ˣҲٵȴʵ̫ң
̫΢΢ͷһĳ˵ة֮Ůɻ֮£һҪǰֻȹڻˣܰˡ
˵˵ţ̫ЩԼһ㡣
ˣΪ֮һ̫Ȼ˵ԼܰԼǻ췽ҹ̷˭֪̫
϶֮⣬˵ˡ
֪̫ЩҪ˵Ҳٶ룬ѯʵ̿Ҫ
Ȼ̫仰ʱ֪ԼѾʤһˣΪںѾгƺˡ
ƻǺãպԺҪһˡ
룬ּ̫˵ھȡϻλΪ̫ӣҲҪİһҪϽة֮ŮףֻܵõةĸڹУҾֻˣǧ𹼸˰Ҳǰ
ţ֪˵ͷ£ҲʾͬΪ̫뷨Ѿһˡ
Լվ̫ߣҲǼ£룬˵̣İɣһֱģߣҲᾡ콫ĸӻعУһֱڱԷҲô¡
⼸仰˵̫ʮϣҲԽϲãǶԺʮһ㣬˵úúãҹȻûпδӰ
л̡ҲһЦ⣬̫˵ģԽõ⡣
ָ̫˵˼仰ֱȥ˻ϣΪ̫˵ĶԣھҪة֮Ů¶ֻԼ޺֮ǡ
̫Ƽ뿪ˣҲ⣬˱̶̶콫ضĶȫó͵̫ӸУ˵ЩǰҸδ̫׼Ƹ񡣡
̶ǵһƼ̫˴󷽣ɵЩĽ̫Ҳһ飬ǣ̫󡣡
ңϺŲ裬˵̫ǱߵϢɵЩΣҲЩп
̫˴ֱʣȻة֮ŮЩȲҪõة˰
ûãҲˣΪ֪Ҫɻ飬ǰףصʹߣȻҲ˻
ʹ߰Ϣú󣬺ֱȥңһϣȻбҪϻ㱨
ϵԺУôеǺȲ裬ɵε˹ȥ϶
һľϲæվ˭֪ȴͻȻµʯͷˣǰȥ
ϱս۾ΪԼҪںǰܣ˭֪ȴԼ֮⡣
ȵĽס˽ӵһ𣬺̰Ե㣬ɵø
...
ЩˣҲʵЩˣɵöԺҲһЩҪ˫ֻӵ
һᣬ϶ЩˣԵĺԼˣҶЩˣϽҷų
á
ȻϴӦţȴǲ뿪ϣոܵϼٵĺŽſ
һ΢죬ҪȤ뵽ԼҪ飬ǿû˵ڡ
϶ЩҪ˵
˶һۺϱ֪Ҫ˵ʲôʲôû˵ȥԼķС
ʲô£ڿˣ˵ɡ
ϸһ裬һԣһڴĿź֪ҪԼʲôϢ
ֻе˳һɻĽ˹ȴǴѹױţݣȻдŴԸȫϵļƻʱ׼֡
(δ)

647 ̫

̫ˣһϲŵĿҲøࡣ
ŶҪغѶԼ֧֣ڴǱѾȷˣҲ˵ʲôǿԵġ
ôˣȻҲŸ˲٣ɵ˹ȥٴν뻳С
ôϢǷܿģ
Ϻòĵ˵ͷźҲܸˡ
һֱ˵֪жȻ⣬ɵʵ϶Ƿбļƻ
û˵ֻǳЦЦ£˼
С㡣
ţȥ֣ڴСɢ̫ͻʺһЩҥԣסԽ֪ԽãУԽԽá
ǣС㡣Ӧ󣬼뿪ˣֻһЦ⣬δȥһ֡
ͷ϶˵֪ܿҪʲôˡ
Ȼ϶˵ˣǺȻǲٹʣ˵ͷȥãȻˣҲټȥһЩ¡
áϵͷӦĿͺ뿪żŽļƻ
һҹ֮䣬С϶ǹ̫ͻʺҥԣֵǽǣʹУȥϢ
У̶ææ̫󣬵ͷ˵̫󣬴²ˣ涼ˣ˵...
˵أ̶е㲻˵̫һ㡣
˭֪̫ȴû⣬ֻǻ۾ëë꣬ɵЩ΢΢üʲô˵ΪżֲǻǱ߳ˡ
ǣ̫󡣡̶ܵѵ󣬹氲˲٣Ŷ̫˵̫潫ͻʺﴫ˸飬ҪжڻҲѾ֪ˡ
ʲô̫һӱһ㣬۾ɵۣͬôű̶ǲš
涼˵ʲôˣ̫ǿеĲʣѯʱ̶
ˣ̶Ҳûκεԥ洫ļϢȫ̫˵ˣֻ̫һֱڶ
ղνʺȳǲˣԼѱˣûٹĻʺ
ڵܲһСģʲôҲûˣ˵ʺһ
...Ҳ·ģԲᣡ
̶̫̼ܵһ㣬ʮּɵЩģǰһ̫߶˵̫û°ɣū澵...
̫תͷ̶淢һĵģҲûҶ˵ʲôֻһĶ
һᣬŶԱ̶˵պֻҪǹڻʺţȫҲҪУҪʺжϵǻʺǱ֪ôɡ
̶΢΢һ㶣û뵽̫ôģ룬׶νʺǸ뷨Ҳ˵ͷӦ
ūףūȥ˵̶꣬ʹ뿪˭֪û֮ʱֱ̫˻ȥ
ȵȣһҪ㡣̫˰֣кȥ
Ŷ̶ͷӦּææĻص̫ǰ
룬̫ǾеϣںϣϾֻкϣģֻεץסһпܡ
̫һڴű̶ֶ˵ʺ鰲׵ȥǣӸҽй˵
ǣ̫󡣡̶ִӦţ΢һᣬ̫û˵ȥ
̫һżΪֻܵȴһĶãʣµҲˣֻкġ
һҪúøֻʺ⣬еǻ֮£ֻкȵĵϻλЩĲܶڡ
̶⣬˭֪̫ģȻ⣬ǹŮ뷨ûС
˰֣Դ˵ȥǹŮ˵ӱߣջҪæµ֮£Ȳȥ˼ˡ
ǣү
뿪һٹע
ڹ϶ûʲô£洫£֪Ϣʱɱ̫̫ˣñ붼֪̫Լʲô¡
ҪĻǽة֮Ů㵽˵ɣһӿǱ̫̫ˡ
̶Ϣ˻ȥ̫˲Ļʱ򣬺ҲԸԼˡ
̫ǷϲʱһСŮ̫ԡ
̫С
С㣿̫һ䣬ǿһ㣬һϲ׷ʵˣ
Ů˵ͷǵ̫С㡣
죬̫ʮּû뵽ϻʱⲻҪϣ
(δ)

648 ̫

Ȼӡûôãġ
һͿ̫һϲڵԼɵҲһЦԼҪ񣬽ͱ̫
ϣԼ˲񡣡̫֣һϹȥ
Ȼǲⷽǣ̫ԼҲУ˵ͷȥ̫¡
ƼϹ̫鶼ͨ˲٣ɿΧĹŮ˵ȿȣǶ°ɣҪϵ졣
ȥȶ̫󿪿ڣ̫ιӦ֪ʲô°ɣ
̫û˵εģѾһĿȻ
϶˶٣˵ҿ԰㣬һӦȻæǾԲʵֵġ
˵ܰԼ̫˲ϲ˵һ£ȫϡ
úúãҴӦǣֻҪܰﰧңҶӦ㡣
̫ʮο֪ܽϣͻȻʺ󻹲á
ȻֻǸӵŮֶΣԲȻʺĲ
ȻϺܿԸͣǣҲΪԭ򣬺ȴʮֲ⣬ɵҡ
˵鷿ֱȥ鷿;ɽҲֻǵȻһЦæ뿪
飡
һƿ鷿ţ濴棬ɵżĽ˳϶
ţôˣֻ̧ͷ˿ûҪӭӵ˼
ֻǵĳ˼ǰס˹ߣʵΪͣⲻǺòײɢȥģ
һֱںУҹû˯ãһֱ¾ΪΡ
лһͬѾԼʶˣͺ񾭹һ˶ݵ˶˲١
һ̣϶ȻǶ
Ժɣȴû˵ֻЦſһۺһԣĳ˵ͷĽҰɣҶȻẦġ
룬ֶ˵ҪģǾȡûϵΣúļƻʵʩ
΢΢üʵЩ⡣
ʲôƻô֪ôоһ˻˺ܶԼ£
ͺһжϵļƻһ㣬ԼҲУԼȫ֪ҪʲôΨһģֻ˳ϡ
ϵĻ˹ϣúһʱ֮䲻֪ε˵Щϡ
еʧ䣬δϿΪҲڵͷű¡
ˣΪ֪ԼôʣõĽϵһ䲻õģа취
ÿԼҪһͬʱǽԼȻ֪뱣ԼҪĲı
Ȼعźϵĳ񣬲ɵýһ
ţعתͷһĲ⣬Ȼվ˵֪ˣȻȥ׼ˡ
ϲδκε쳣ϾôҲѰ֮£˵ͷӦãҾͲˣ⻹ЩҪæ
˵꣬ϱĻصһԣϵϡ
ˣҲ֪Լûʲô˵ˣһĮ˳ȥ
ⷿţŸоĺ˵Ǻá
ھȻܸоѹ֣һִĸо
ѲɾΪȥһˣԲ˵Ĺϵ˵ͳ
ٶ룬ҲֻܽһΪϵļƻȥʼԼж
ûһᣬҲõϢ˵ϰ̫ģɵЩɻ˽˹
Ůμϡ
Ŷˡ̧ͷƼϣԼµıʷ£Ŷѯʵ޽㣬ΪҪְ̫󣿡
˵꣬ϵ۾һֱϣһ˿©һ㡣
˭֪Ͼûһ㣬ֱ̧ͷ϶ӣĲ˵ϣǼˣⶼǳŮӦ¡
Щ죬Щ⡣
̫֮ǰ£Ƕʮַŭ£ϣҲԭµģôϾȻԸĸԸİ̫ˣ
ǿϵв˵ٻҲˣֻð˰֣뿪
ˣ޾ûˣȥɡ
Ϲ˹˵Ůˡ
ֱϲӰˣ㽫ȥϣΪ˵Ļš
(δ)

649 ֮

عһȻĶ԰׹˵׹֪ô˰ɡ
ǣūס׹˵ͷ˳ȥ˼˶ϵԡ
ȻͲ˳ȴ˿ûн⣬ûʲô£Ȼǲ»ôš
ԹźԸоЩ˻ڶԼɵЩΣѲЩ˶ͭǽԡ
ĳڼǶԷҲЩˣɵöѾ߷ԸȥƻûзűСЩЩȥ
ѾЩ⣬Ȼٶʲô˼Ȼ϶ѾԸˣȻǲи
΢΢˵ӣӦǣС㡣
ǴӦҲٶתȥԺӡ
ȺƼ뿪ˣȻҲǴ粽ĸţ˭֪£ȴϵĵ
ûһᣬƼѾŷȺ˵ǰ˵СҰ׼ģˡ
˵꣬Ѿֱ߱뿪ˣصԸ
ȺƼٶʮֲ⣬Ϊֻ˵˵ˣû뵽ĸ׼˳Եġ
ڵЩãˣ֪ϾҪʲôҲȷʵǶˣԥһȥ˹˭֪ȴȵģҲһ˿ж
Ѿϵ󣬶˵С㣬ū澸ģū澶ˣǷԣū澲֪顣
ţ֪ˡϴӦ꣬뵽ʲôһ㣬Ѿ˵ˣһȥЩʳ
ţѾЩ⣬ɲ֪ҪʲôֱǰߣɵøϵĲѯʵС㣬Ҫʲô
ݸһЦ˵˳ȥȼ񡣡
˵˳жȻҲųˣûһᣬϱ˲ȥ˽ϡ
һЩ˵ؤʳǰŸʺǵĻȫĻ
̶ҴҵĻص̫ǣͬ˵̫ū澴Сˡ
Ŷ̫Ҳʮ⣬в²ϲô׵İû뵽жˡ
ű̶ǲ˵̫˼׷һ䣬˵ʲô
ū澷ƼСһȥ棬Щ...̶ζ˵ţ˭֪̫ȴһȫκθ˵ɫ
û뵽ϾȻִ£ǰģȻ֮ǰҲУڹϵ˵ȫܵġ
Ҳ˵ٶȻб뷨Ȼôƽ޹ʵ顣
룬ֶ̫Ա̶˵ǲ鵽ʲôԭ򣿰Ϊ϶Ȼƽ޹µģȻʲôı
̫ģ̶Ҳ֪˵ʲôΪģֻЩ£ʲôԭ򣬾޴֪ˡ
ڿ϶ǣϵΪܲðյĺøУѲɣΪ
룬̶̫˵̫˵᲻СΪģԲٶģ
̫һЩͬϾֺ£ġ
漴ҡҡͷƾڵĵλȫĲǣĿģӦòɡ
Ӧòǣϲô򵥵ˣĿģҲӦûô򵥡
̫ʮңȫûа취ۣڼȲ²Ҫʲôֲ鲻ԭֻôɵţϵһƻˡ
ڶ죬˻ʹֱȥ˻ϡ
ͻȻжûЩ죬׺ΪʲôʱԼġ
ǰ˹˵μʡ
Ϊޣ
Ͽһķ糾ͣɵоһЩ׺εľٶҪΡ
ֻһĵȻֱӻϵĿ⣬˵ػϣնͬ˵һЩ¡
Ƽû˵˵վ֮Ҳ٣֣ǶһЩͶڽԷϣһӦļ٣ԱȻҲܼá
Ļûϳ˼¶Լûһ㡣
ȻЩϣе棬ȴķǳףܸģЩˣȻԻҴим֮ĵġ
ԼĵλҲ˵ʵڵģ⣬ǸĽ顣
Խ룬Խ⣬һᣬϱ˵ã޾ⲻͰ˵ɣȻģ£㸺𡣡
ǣʡǸˣȻû뵽ϻô׵ĴӦ
(δ)

650 ޽

ţھͿȥˡϰ˰֣źôˣЩôС֡
Ȼں˵ԼôģǵҲǼ£ϾԼĻ֮һ
ں˵Щôģú£Ӧܴչͼɡ
ԽԽãǷֱһ㡣
ϿԼȻúΪ˲Լ¶ڣǵ˵ͷϵȫ
ʣиˡ
˼ֱ˳ȥ뿪˻ʹ
ڹſڵȴźƼ˳Ͻ˺ԣүˡ
ţڸϽȥң֪ͨϣ˵Ȼͬȥ޽Էˡ
˹֣һĴӦǣү
ңҲ鷿˼νԼ˰ȥûȵԼſš
ˣ
С㣬ߵ
æվȥţк£
С㣬ү˵Ȼͬȥε޽Է׼
Ϣдϲ̫ˣ
ȴһãʧ񣬲ɵõͷ
ˣҲ֪ԼЩ𣬸ɿ˵ȿȣͬү˵֪ˡ
ǣС㡣
ĿӰʧŻع뵽ղŵϢɵһϲԺĸҲʮֵ⡣
ûãϱ׼˺˻Էݹ̡
ܿ죬ϾյĹͷջ¸֤ݣͷҲ̫ˡ
̫ǱߴϢ˵Ǻ֮ȥ޽ԷټǱߵʩƣһֲõԤС
벻ʲôЩԼԼ...
ͻȻ̫һ⣬뵽ʲôһæԱ̶˵̶ȥԷ֪ͨǹͷ򲻿ɱ˴ѱǣСϣ
ǣ̫󡣡
̶æӦ㼱ææ˳ȥ
Ȼǰȥ̫ȴЩ΢΢ľԼ޷ֹһ㣬Ѳ...
Ȼڿһ֪Ѿ߽̫һˡ
̫СԵѾߣū澽ŸúùĿ˵꣬Ѿ߱㽫ŷ⽻̫ԵĹŮ
û̫ߣֱ˳ȥȫ̫ȥ
̫˲òū澽ץǽӹŷĹŮƼ㲻ڣɵʮߡ
Ÿ߼ͱ̫ǳסˣȥ𣿡
⻰Ů˲ʵˣͷص̫ԣһҿԡ
̫һŽߵŷ⣬ȴЩҴ򿪣Ϊ֪ŵʲô
ǻϢǺϢ֪뵽֮ǰЩֵľٶ̫϶ϢǸһЩ
֮ʲôԼҪ򿪵ģ粻ô࣬ȵ֮ʱһĿȻˡ
̫ͨҲٶǣֱӽǰŷ˿˭֪һȴĿɿڴ
ݣһţǸֹڹͷ¸֤ݡ
̫һӶǱץס˰ѱһ㣬ʵҲȷʵԼѾץס˰ѱ
ñ̶ȥ֪ͨͷץסİѱû뵽ϵٶȾȻô죬ԼŸ뵽Ǳ߾Ѿˡ
׼Щ˽ȥҲԼĴ㡣
......
ڶ죬ͷĪıɱˣʬ˵ѪܣЩԹˣȴʮʹ
ΪǶͷˣڹͷˣǰװ״ȥӣȫղˡ
̫̫󣬴²ˣ
һģ̶̫ææĹˣЩɥ˼
̫̫ѨʹӶϢʲôϢλǺϢЩŲסˡ
̫Ÿ̶꣬Ҳԣż˵̫ǰȥĹͷˣ
ʲô̫ʮ־ȣЩסͺԼʧȥһһ
ˣ⹤ͷȻɵģһеԴͷ
ҪԼһѰֻû뵽ôѪܵĽѵ
ˣȻôĿŵ£뵽ϵֶΣ̫ɵ΢΢һЩҽж
̫Ǳߣ´ǱߣȴûлӦֻǵȻĵ˵ͷˡ
ϾֻһͷʲôȷѪ꣬ΪҪģǽûԷ
˰֣϶԰׹˵µȥǹͷǣûʲôôСֵġ
(δ)

651 Ѹ

׹ٶ˵ȻѾ˾ִоˣ΢΢˵ͷǣϡ
£ȫһ˰ģڵ֪֮󣬶쳣𾪡
û뵽ϾȻôԼŸյ֪ûѾˡ
ԥһʼ˼Լˣ֪ϵҪʲô
ɽȻҲ֪£ҹֱӶſڵ˵ȥСй˵
ǡС˵ͷӦȥϵԺӡ
ҺѾȫæˣȻɽҲѡ
С˹վϵǰͷ˵С㣬үȥ
Ŷֻ΢΢شӦںȲһ˲䣬Ҳ뿪ˣɽҪԼʲô
վС˵·ɣ͹ȥ
һͬɽķ䣬Сһţϱ˹ȥ
ףк£
ǰȻɣĸף˵Ļæµˡ
ڿɽףϾȻһİУȻͬңÿ춼æµûʱɽ
ɽ˽϶ԺæԼ¡
϶ˣɡɽ˰֣Լԡ
һֱԼĿ⣬̸һ˵ΪЩҪ˵ҪŲǡ
ǣסɽǰϻûôģϾԼĸףΣҪɽӡ
šɽƼԼҲ΢΢˵ͷŽԼ붼˵˳
Ϊ֪һЩ£֮ҪСһЩǣĶʵЩȻڻϲûж㣬ǲԺᰡ
ɽĿģȻף˵ʱϾһֱڵͷ
ɽ߶߶ϾȻһοУͺһУɽ֪һȴֹԼ
ǣףŮ֪ˣպŮһСĵģϵĽƷŮҲѾ׼ˡ
϶˽ȥɽҲٶ˵˰˵ˣΪսֻЩ£ʣµģΪҲˣԼȥɡ
ͻȻЩжΪв²ûһУɽ֪ģֻǲԸ˵ˡ
ûڶ˵ֻվ뿪Ŵ򿪵һ˲䣬ɽ̾Ϣ΢΢һ١
죬ϻתͷɽ˵˾䣬ףŮȻԲҵġ
˵꣬ϱȥɽһԭأ뿪Ӱþûز
ϲŸջȥȴԼķǹϵģɵЩɻ
ǵԼߵʱǿŵģҲûκεѾ߹ȥԼţԺУҲûбѾתơ
ѲԼϵģֻߣȥʲôˣ
룬ϻΪǺߣѾѡǾǺ
ҲֻкŻôԼİɡ
εҡҡͷϱ˹ȥ
֨...
ȻŸƿţϾѾλϵĺѾԹԵĺ˲衣
ôˣô
ȻǹЩʲôĻ϶Щܲˡ
ü˹ȥ˫ۿ˵˳Щ¶ҵļƻУͱˣΪʲôûΪ鷢ЩͻȻ
û˵ȴЩ⣬ѾȫԼˣȻһ鶼͸©
նĸоʮֲ
˺ϵЩЦ⣬ɵýԼָȥ˵ҲԣպҶȻͬòã
⻰һ˲ɳɫҲôӲȻԭϡ
ˣҲûж˵ʲôת˻⣬ˣú׼һ£ܿϱὫʹȨȫ㣬ֻҪȵ֮󣬱һжܽˡ
еľ⣬úȥȻЩò죬ȴ˵ûֻҪȵģֻǺĴˡ
ûã飬̫ͻʺȴʡ
żͻȻɵþʮֲ죬ֻʱܸµģҲֻкˡ
룬ϻǱȽͬģϾԼҲʼúˣ£ŶԺ˵Ҳ
󣬺ȻȻıϽȥ£⣬һˣǾϣϾл̵ݣȻǿԴЭ
(δ)

652 

׹ϵԣϵϸڶԻϻ㱨˵ϣСִһϸڣǷҪ
룬Ҳúͬɵ÷еıʣ˵ͷ˵ţɡ
ǣϣС...
׹Ľչϡ˵˳еϸڣʮϸⲻɵûʮ⡣
϶ÿһϸڶǺϸ£ϣʲôë
ã£ϼȥɣ˰֣ϱð׹ȥˣʼϵĹ
Уة֮ŮżȻԺȴѾǰԣȥϣ˭֪ȴ˺֡
һԣĵ
˵ûᣬޣһܡ
һʱסͣʲô˼Ļһ㡣
漴Ҳ˾ԼιûǿסеĲʣ͵
⻰ô˵Ѳүˣ
ⲻǿ϶Ѿ˵أ˿ܣżͬ˵˵үһֱҵС㣬ϡ
......
˲ըѿˣʲôһ뵽⼸նԼ˻ȵĺоȻбˣôҲⲻȥ
еŭҲһȫ̲סˣѿ˵ʲôϣ
Ѿ߱һƼˣɵд󾪣æģ
ǰǰ
ῴģеӿͷɵߵ˵ǣ˵ģǾʵ
˭֪ѾȴΪ˱һ㣬һԵĹڵϡ
ˣҲ֪ʲʲôȻȷˣУȻϵġ
һһĶ˵ὫǱزģԼȥʮɡ
˵꣬뿪ˣȥҺʸ
ָĻǺĺʲôǳˡ
ѰҺʱȴϣɵöһԣҪ
Զĺע⵽ϵˣ˴Ųɵøżϣ»ȥΪãˤŲǡ
ϵͷһǺɵЦЦû¡
Ÿ˵꣬ӾͿʼڼ˴⣬һӱȿˡ

ϱ۾ΪԼˤϣԼ֮ǣԼûУǱ˽סˡ
ϣû£һĵģŻеϾֵı۾ԼͻȻЩ⡣
Һ⣬Ȼȵغ϶ڵġ
عϸϽѿŶû£ҷɡ
ȻЩδ뵽˶ӣҲ㲻ٶ˵
һֱԱ߶ţȵĿЩɵö˵ȿȣүȥæɣ߻û¡
ðɣǱˡ֪ԼԼҲȷʵбҪɵõ˵ͷ
ĿͺߺϱϵĹ͵һСһ㡣
ȴôΪƼˣо̲סֱӳ嵽ϵǰס
ϣүΪҶˣΪҲֶ֪Σҿȷĸ㣬˶ԱģҪעݣ
ûϿڣһ˹
ץסϵĸ첲˦Ŷ˵ֹûУʲôʱֵѵˣҪעԼݵ˰ɣȫظ
˲סˣȫû뵽ôԼɵЩѹүҵģ
˵ᶼҪˣɵСؿ...
ֳҲЩⲻȥɵøϽƲϵˣҸүһ鶼ûУֻүǺģųְҵģңֻǷ£⡣
ʱһҲȥֻһֱźڵȺԼһһ㡣
˭֪ȴԣȫûн͵˼ῴ˲ˣֱܿˡ
˶᲻ͷġ
ϼˣҲٶ˵ʲôֻ΢΢̾˿ҪƲϵͷΪᶨ
үǻƲϵĺãˡ˵꣬ϱֱ뿪ˣȥ˵ĵط
(δ)

653 ⿪

ˣҲٶ˵ЩʲôϾѾֵúˣϺǱ߶£ԼЩõ
һԶԼҲ֪˵Щʲôֻ÷ȥ
Ȼȥķȴ뿪ķ򣬶෴Զ׼ûȥο˼
ҹлЩⲻȥ˵᲻ԲȣҲŷ˳
˵ʵⶼΪԼһĻῴҲôˣھΣϻԴŷȥȥˡ
...𣿡ţ˭֪ȴˤƿ
ҲԣǸϽߣ
֪ỹͷϣϱһ֮뵽ǰ취ɵ̾˿εŶ롣
Ҳ˵...ô㣿ǳԾΪѾ߹˭֪ȴϣɫҲһ㡣
ж˵ĳʳ˵ĸоֲɵõ뵽ϺͺһУֻƲͷ
һûгԷˣķ˶˼ɡ
˵˵ţϱ㽫Լķȫǰ
ò˵ȷʵѾһûгԷˣԴӶ뿪󣬱һֱⷿдţ˭ĿľֻҪúԼ
˭֪ⶼˣȴûпӰôܲ
᲻˵ϱһԣȰ˵ںôҲδŵȻ˵δţϾͰˣҲ˵Ͼˣ˵ǲǣ
ϵĻ֣ҲʼĽһ𣬺ھʲô
ȻûŹһ㣬εҡҡͷ˵ȻжѾȷˣΪλҪϾҪˣʱȻҪӵĵá
ͨһ㣬һľȣϵĿ⣬Ҳͬ˲١
һе󣬵һֻȻ飬ϵ飬Ҳöزˡ
...Ҳǹģû뵽ôصĺ...
Ͱ͵ģе˼Ȼᵽˣεһԣ˳ǰơ
ȻͨǱõˣİɣǣȻģͻˡ
ⷬͻȻµļ⣬һЦĵ˵ͷţ
ȥᣬɵһЩġ
Ҫ֪ӣȻȥ۸ģҪΪݲһ֣Ҫ۸˲ҡ
뵽⣬оЩż³ʲô£ææĸ˹ȥ
...ô֪
Ȼˣ...
......
ʱȴ˵Цɵ΢΢üΪԼ˷䡣
һŶ룬淢Ϻᣬֵǣ˲ûдܣһЦݣദʮǢһ
...
˶˺ǣһϲ˹ȥߵĵͷү...
ҲЦЦվʲôû˵
ûȺڣһˡ
϶ˡúӲôҲ...
˭֪ȴûнͣԹԵԽԼȥˡ
ţǷЩˣǱ߲Ÿ...
˺龰Ǵ˺ģߣ񣬱˵ˣһƽˣҲܿɡ
ү...ôˣῴźһֱϺͺǱߵķ򣬲ɵû˻ӣع
¡
򵥵ֱ֣ӷ˹ȥȻвˬ뵽϶Լ˵Ļֻ
ϻعһۺֻǶЦЦһ뿪ˡ
ˣҲܲζŻԼеᣬͻȻһĮУֱӽſˡ
үôˣǲ⣬Żúõģ֪κҪʲô
ЩƵûţȥ͸͸Ϣ
˵ֱ꣬뿪ˣһֱš
뿪ĺֱȥ˾ƹݣ˸̴ʱȴֱķ䡣
ſڵỹΪѾߣɵô£ֱſڡ
С...үס飬û뵽Ǻɵü˾䣬ү...ôˣ
˭֪ȴû˵ֻǽ˻С
(δ)

654 ʧ

һ˲ýү...
Ҫ㿪˭֪Ĵ֣ȴֱǯסϸãΣֻԼԼ뻳С
...ûȶ࣡
һ仰˲ˣԭȥȾˣֲķء
ſڿֵѾߣֱӵһۣòˣϽ¡
Ѿһʮ־ֵģæ˵ӣȫ뿪⡣
ˣҲûǣңſӣȥŹϣ˭֪ڹŵһ˲䣬ֱӸ˹
......үʮ־֣û뵽Լ漴뵽ԼδҲûоܾ
һҹ磬ͺ˯ʱȴѾ˻ϵĶߡ
ž...
ֱվ뵽ԼղǸϢʮֶŭ
дȻ˲ͳˣȥúھ͵Уǰȥ
׹ŻôҲ֪ǺЩˣɵøϽӦǣϣūȥ...
Ȼ˻ʹУȻҲһʱ䣬Сȫ˵ة֮Ůԡ
ǣԶԶԣһ㣡...ڰæã˭֪ȴĵϵ
ϷȴԥЩʲôͺʲôҪ˵
ôˣ˹ȥһЦʵ
ˣҲ֪ԼҪƤɵóǰһߣϵǰС㣬ܷһ˵
ðȻӦһ˹ȥ
һݣֱӴ˽ȥ
Сģϵ֪ʲô£εЦЦ˵ʲôֱ˵ǣܰæ𣿡
š˵ͷٴԥһ˵˳С㣬ܸܲһ취Ͻ
ϻֽܾ˵֪֮ǰ̫׾ٵľͽˣԽһҪҽ¡
һĿ⣬ֻǵȻЦЦһиӣɵ˹ȥֱӣŶ˵ʵɲ˵ġ
ţһɻ󣬲֪⻰ʲô˼ϵĲҲһԣȴϸԼ͡
㲻ôģºܵģңǱͻ½Щ⣬ܿԾͻɢˡ
Ȼһ˵ǣҲһ뵽¶Լɵģż𣿿УЩ...
εҡҡͷôǣԼȰ˵һ飬صģҪģ㲻ȴŵǣڸģҲԸһͬȥõΡ
˼һᣬᵹҲ˵ĺܶԣɵõ˵ͷӦð...
ǰοˣɲǱ߾Ͳɡ
Լֻȥ͸͸ôľȥ˾ƹݣȥķ䣿
ܺô룬벻ΪΣֻȥ顣
ȻڻʹȥҲȥ룬Լ˽
ȥ飬¾û⣬ǵõʱδȥǸƹݣôȥģǵˡ
룬ƺģӦǸƹݰɡ
˵ͷӦǣү
ʵô飬鵽κε⣬ΪһУϺͺѾ׼ƻһ֡
ֻɻ֮£ڱصõ飬ҲֻŲκεĲ
Դͺ뿪֮󣬱ֱӶһԣ濴˺߳Ӱ
һ·ĵĸźֱǼҾƹݣ˹ȥֱӽ˽ȥ
ɺֲ״̬ԾܾĿΣֻýȥ˹˸
ƣȻҲǴʧЧºˣҲ㲻ǵõʲôҾƾ䱸ģҲʵ˻ھҩ
ֱЩ˱ֱӽûһЩѵҩźȥǣҲڷչ
úȥ£ȻҪȥµġ
ȻٴλʱϵڴҲðΪѾĽˡ
˵žǸδ鵽ΰˣ룬Ҳʮְա
û뵽ԼȻôƣһĺ
(δ)

655 ϲˣ

һ磬ͻȻԼЩһ϶û˯ãû糿Ȼѵô硣
ͻȻۣҪŻµĸо
Ż...С...ң
ſڵѾߣЩѣ֣æŴߣԼҪȥһ
ū⣬ôˣСҺżԼ㣬ɵøŵ
СҲŸչᵹҲһЩ˳Լģڴ˵СңҵЩ
ŶŶСҺ±ƣһһ㶵ģ֪᾿ôˣСҵк˼һ
ôܣСҲһڿˮҪԼд󵨵뷨˵
ֻЩģ˹ԼҲԲ˶ߵġ
պ꣬СһлҪ˵ɵñ۾һСңлֱ˵ǣôҲҵѾߣʲô
С룬˵ͦеϾҪΪˣҲڶѾߣպӶǡ
һΣԼպ϶
ԥƬ̣Сһǵͷ˵˳ò...ϲ˰ɣ
ȿ...!
ɴ۾һŵģԼպȥĲ裬Ҳ㱻Ǻ
԰С˵ʵԼٶ޷ǾϲˣѲһ
ͻȻʮֵǣЩţСһĻɣɵñ
ɿС˵Сң²κˣ֪黹δ࣬˵
ͺڷ˼ϣ´ȥȻ𲻺õЧµľǣᱻۡ
ǰЩӲŸձ滺...
԰ȥϰ
ϴξϰģҪλϰԼ˵׾ٵĽ
򶨺⣬ҲټӴϴţֱСҰԼ£ȥϡ
Сң죬Ҹ£Ҫȥһˣ
ȻСҲ֪ʲô£ǿôżӣҲ֪ʲô£ɵøϽӦǣ
⣬ǣúŪ...
ĵĶһԣæµϣԥƬ̣˹ȥϾ²̫ܵãǾϳǡ
ٴνһԣһ˼ʵС㣬Щܷæ
Ϻ±ƣһĽߣЩ˼ģܾ˵Ӧòʲô¡
˳˼ѯʵֱ˵ǣܰæȻġ
ϲĵ˵ͷͷ˵ţҵӺܲʣܷ...Ҹܱܵġ
⻰һ˲ˣĿ⣬ҲתƵ˶ϡ
˲עʶĶܿҲøӺ
ĲڣҲٶ࿴˵ͷӦİ֪ôȥеűǡ
˵꣬ϱȥԼҴѾߣȥҸ׵Ĵ
ϾˣҲֱ뿪ȥȴĵط
ܿ죬һ⣬ֱӵİǽţҪ֪ڵĽϾҪˣϲˣҲǸ
˾ôֹĵȴҲҴһ¡
ֻ۹ȣӲʰˣûʲô⣬ԵƬ̣ұ㿪һЩӵķӡ
˵꣬ȥһԣһݷӽᡣ
ЦЦ뿪ˡ
еĵӣǻһ㣬˲ղŲͬеɣҲ쳣˸
ڼȻûϲǱûʲôɵǵġ
ٴԼĶӣЩСļ£⺢ˣ˵ҲǼ...
߳˼ļһ˵ӣͺϢɣûʲôԵĵˡ
֪ΪԼ룬Ҳٷʲô˵ͷӦš
ǰһգϺͺеʹŻϽҪעÿһϸڣ˶ʼһĵͷ
ֱ˵̫꣬˵ϰǰҸ׼Ķ㣬ﰧתɡ
˵̫꣬ĹŮǰϵǰˣҲöƴǣ˵ͷӦǣ̫󡣡
(δ)

656 

ⶫȻˣǱˣЩʲôЩʲô̫˵Ĳˡ
Ҫģǲ̫ة֮ĹϵҲֻʱİˡ
ֻҪһɣةǺǱߵˣʱҪǻѡ̫󣬻ǻѡةࡣ
֪غѡةĿԸһЩϾỹںУô˵Ҳһѱ
̫ǣԼֻһֱͽŶѣһԼͽˣ̫ȻתĿ굽ϡ
Լܲ²⵽ѡغҲѾ˰ɡ
̫ҪĶһԣֻЦЦ߳䡣
ⶫӦԶа...
鿪ʼкͺȥӭӣһǺϺأʺҲΪδ飬˻ͻһ˰
ȻǶݵʱ⣬һֱڱԷĻʺ˵˻عʵ
ٴοԼϤľ󣬻ʺЩݣЩм顣
ȻǾȲԼȴΪ֮»һˣ⵹ҲǸѡ
Ͼʺλûû䣬гһٴλǸ߸ϵĻʺ
뵽⣬ʺӺԼÿ£ĵĵȴعʱ
ʺ
ʺ
......
ٴ˶ԼĳƺȻʺڱԷҲİϾǻʹλòһƺȻкüָܵġ
΢΢˵ͷʺ㱻˷˽ȥѾĻϣʺ˲һ롣
ϾڻǣԼСһЩȽϺã˵һ룬Լֱͻȥˡ
ǰʺ΢΢˵μϡ
ţʺɣӦÿˡ
仰һ鶼ûУͺʺ󲢲ԼĻʺ󣬶ǿһ㡣
еԶУ˲ûʺоȴΪܶ˵ʲô˵ͷ˻ϵߡ
ãĵ㴫ϵɫҲϲ˲٣δ顣
ȻмһβϾ黹ĻˣֻҪ죬һоͶˡ
ة֮Ů...
......
һͬݹϺͻʺȻЩûʲôˣٴοʺЩ΢΢𾪡
֪λΪԼӣΪԻʺӣȻԸ⽫ʺӱԷнӻ
ӣʲôأˡ
һ仰˼ק˻æ׼Լı֡
ֱٴȥϺͻʺһ
£ͳ׵ĳΪһˡϺο˵˾䣬һԵĻʺȥȴЩҪӻͷ
ǰϣƣ˶䰡֮ǰôû...
ʺ˵꣬浹Ǳʮֹ˲٣һԵĹôҴһ¡
Ըо˻ϵĲףͺǶԻʺһ
ȻʺҲо£Ͼ˵˳Ҳղȥֻôš
һᣬҲ˲ðͻȻվŰ׹˵ʺͻرԷȥɣû޵ָû
˵꣬ϱֱ뿪ˣ»ʺʯϵЦ⣬Ҳ˲סˡ
ΣȻѾǰ׹ҲΥֻõͷ˻ʺǰ˵ʺɣŻϵĻҲˣūΪѲǡ
ʺԳһλΪϻ᲻뿪ˣ˭֪һжԼĿ롣
ǰֻǴҪԼˣǺлԼûлء
ãߡ
ʺ˾һ㣬һվŰ׹һϣٴ̤˻س֮·
Ū꣬ϺͺȻǲٴӺˣϾΪ£˶۵ĹǺ󣬱Ի˸С
ڶ죬ȥʹаݼϺ̫ڸռϵʱᵹһЦ⣬ֱ̫ɫЩ΢΢ѿ
Ȼûкܿıֳ̫еҲ飬ᲢԸԼ˵
뵽պĺô̫ӲͷƤӲ
ᰡߣðҺúÿǣⶼѾˣǱǰҵϱˣҶȻҪƲǡ
̫һЦ⣬еЩɪɪģͺԼȥ̫ҪԼһЩ˺Լһ㡣
ԵĺһۣҲ˵ͷ֪Լȥˡ
УȴʮֲԸϣи˹Լ
ûʱһԶ˹˲Ὺ
(δ)

657 ĵλ

̫һ㶣Ȼû뵽ôϲϣɵöϲĸо
ܾڼʲô뵽£ϾͶϵ̬ȲʵЩ
ȻôӭԼϻǵȻһЦǶ˸񣬡
ؿԼˡǸˣЦ
̫ȴʮ𾪣ЩԽܡ
˾ǽһ㣬ĵȫûһ˿е
ֻǣôǵã֪ϲϵİΪ
ԥƬ̣̫Լδ˵־ԼˣƲĺ˼룬̫һĶ˵...
˭֪û˵ڣһϲĶ˵ϣԺôû뵽ҸͶԵ͵Ҳʮϲ...
˲̫ͱͺԼδһ
Ҳȷʵ˵̫ʵһˡ
ֻǷ˵...Ѳ...
ͻȻ̫һͻȻϣϾûһװĵĺܸˡ
£̫ѾʮȷˣȻʲôֽţȻҲԼ㡣
ЩգԼˡ
Σˣ̫ʮףԼû취κεˣ̾˿̫վ
λã£̫ͻȻӰȴֱյϺǣ̳̫ȥ
̫ЩΣû뵽ԼľٶȻ˵ע⣬ɵøɿ˵ȿȣЩ㲻ˣǰȥɡ
˵̫꣬㳯ȥȫ˵
Ҳ˿ûн⣬ֻǿ̫ȥӰ΢΢ü
ϣȻ̫ҪϢǾ뿪ɡҲδ⣬ϾͶ̫ûʲôøС
̫ߣ֮ء
šһЦĵ˵ͷͻȻ뵽ʲôһ㣬˵Ϻں壬ȥŷЩȥɡ
ϲ뵽ܼҲ΢
Ͼ»ŷֿʱ
ðǸϽȥɡ˵ֱ꣬ˡ
......
԰Уںͻ壬һԵԹߣһߣȴʲôδ˵
ϺᲽ߹߾ģȴᴫЦ
ţ˭ǱЦϱעϵӣҲӣǱ߿ȥ
ͿϵӰȴǿеİ⣬ûйȥĿľΪ˵ȵȷ
ϵԣ΢΢񣬡μʡ
μϡ
ϺᣬϵҲزס⣬ͷţôˣѲŷֿһᣬˣ
֪ǴȤԼģɵͷ͵ĸˣЩ˼㡣
ˣ֪Լʱվ˳˵ԣԼ󣬶Ի˵ʣͱȤˡ
ϴЦԣɵá
ˣҲʮΣŻ˵ϣǸλӴĸ㣬ɡ
ţˣڸ壬ɡ˵꣬ϱֱ˻ȥԼλϣ塣
һߣϵԣСض˵϶
ֻЦЦҲǸź˹ȥ
⾰ȻЩ˺ϾϺᶼ⣬ԼҪעִģ󣬺Ҳ˹ȥ
ٴ壬ȴûôˣ˵˻ҲѾɻˣ£ҲѾ˰ɡ
װͷᣬûƳһԵϣŻع˵ͷǣʡ
Ҳʮ⣬ǶԺڵ̬ȣݵλֵһᡣ
ţϱȻ¶ˣպû£ȥľӪ￴ѧϰһι
Ǹˣǿס۾е˸ԻϵͷӦǣʣһǡ
Ϻͺһۣж׻Ϊʲôô˵žҪúӪպýȨ
ȻôãϵǲúôˣɵûĿ˵Ҽǵã̫ҹӰɣʲô...
(δ)

658 ս

⻰˲úɫ䣬ǱӦʲôһ㣬ͷһ޺ı飬Լֲϲ
ȿ...װɤӲϽһԵĲˮҪڡ
ˮʱ⽫ĻһЩΪľǲģٹע⻰ϡ
һᣬƼû˵ˣŽ豭£װȵĺģ塣
ʣˣˡ
鱾þô˭֪һԵ˵£ԼǺܸˣΪлԲȥˡ
Ȼ̫ûʲôøУ֮ǰ̫ǰԼڻǰҪװһµġ
ģӦòǻ°ɣ˶ڣͺ䳡һ
սȭͷ᲻ɵøϽ͵ǰ̫үܺãҲܺã̫ˡ
£ֱӺڵ˹ȵףУҲɵҪһᣬǲ֪ǵ޴
ֻ⣬žͲ˵ߣֵôҪرˣû뵽ỹǼ˳
ϵӣҲٳû£ͺʲôһ
ʮ֪Ҫʲôڿȷǣƾ跽ϺһϽ᲻
ֻЦЦ㲻֪飬ɵЩǡ
뵽Լĵ˺ҲʴȣǻǹϲˣȻ̫˹
ϹҲסˣЩεĳЦЦУȴкܶྯ˼
ˣҲŭϾԼĿѾɣڻ϶ȻѾȫź˰ɡ
Ȼڻٴһ֮ȴ˿ڡ
ˣպ͸԰ɣҲûѧϰһ²ǣǵʱ̸һ㶼ûѧᣬ޿Ҫʡ
û뵽ϻԼҲ΢һ㶣˹˵ǣʣġ
˵꣬㿴Żĵ˵ͷ
ԣ޷Ǿúʱ㱨״ˣȻԼǱõһԼȴС
ܱȻϲԼֺõĶ࣬ߣҲδ˵ʲôҲӦͬİɡ
ȻͬˣǻȻҪһº̧ͷѯʵ˵ģֻߣκβ׵ĵط
æӦûУһжʵġ
ĬĬвһѺЩΣԼӦҲѰ
žǸףԼǲӣػҲԼġ
ǺʲôԼܶùġ
ֻǣͻȻƳʱȴֺһ˿쳣ǣ΢Цڱصһ㡣
˵Ҳɻ֮ǰκһ˶Լúġ
ξȻúԼһԼѧϰѲҪƫ̻
ڿԵϣĺܽͬһ㣬˲㲻ζ
Ϊֻ֪Ϻͺ֮ѾֻͨڵһʱˣδޣҲδ顣
ǸѡˣȻϷǵһˡ
ͻȻЩһ㣬Ѿʧĳ룬Ǿϡ
Ȼ룬ȣǲԶˡ
......
һ˶׼ؼˣһȥȴܾˣΪЩ飬Ҫġ
һֱڶע⵽ˣھ͵źˡ
Ȼڻؼҵ·ϣϾͷԼⶼˣҲòһ̸ĺõطɵùһС
ͻȻͣס϶Χ˵ɣͿˡ
...
ϣ㵽Ҫʲô
ֻЦһתͷ濴˺
̫Ǹʱ֪ܻиʱһ㵹һ㣬綼Ҫ
ôֱӣһ˿˿Ĳ죬ΪڸԼһЩĻ⡣
ô̲סˣ
ϵķʣúоһ˿ף˵ֻĿԼǰվţȴ˵
һᣬ˶û˵һ紵һ˿⣬ɵҪϽ顣
ҪսĶҪġ
еĺ⣬һеĻ䣬Ҳ׵ӿ˳ԼΪʲô޺ֻԼ֪£Խ
(δ)

659 ̫뿪

ǲ⣬֪Ϊʲô˵ȻѾ˵ˣǾ˵ĶԼеˡ
ֻǺǲ⣬ǰЩϻԼУΪھȻԼôޡ
д飬һҲαװģϸһǲǵԼԲϡ
ԥƬ̣ǿĿ⣬˳Ϊʲô
ǣΪʲôЦһźĺ⣬ǲδ
¾Ǹ˺Ҳţú֪ģԼѾһ·ˡ
һĮ϶˵ûΪʲôֻǲٰ˶ѣȻûб£Ҿˡ
˵꣬ϱֱǰȥȫûٶ࿴һ۵˼
ˣҲȥ׷ΪѾˣϿ϶Ѿ¶˾ģȻôˬĸ˵
ȻЩѹڸú֪ǣϿ϶ѾʽվһսˣҲв˲СΣС
ȻѾ̫ͱ˻ϵǰβ̫أ̫лбȨֻҪ̫ȫ֧ϣġ
սȭͷٴγ뿪ķһۣȴѲӰ
Ϊ˲񻯣ҲϽȥ̫ǣߣ㽫еյȨ
Դӻ󣬺㿪ʼ粽ĸź˺ȥޣһȥȫúûɿռ䡣
ҲûԼȥ̫˹Сѯʵȥ̫󣿡
ǰЩݣϵѿȴúһ֪ʲôһ㡣
ү...²δ̫󣬵̫Ǿܾˡ
һ仰˲ú˸͸Ǳ˽ˮһ㣬
û뵽Լ֮ǰĴϵڣô˾ܾˣ
ǰЩ̫ôԼˣôھȻҾֻܾ֧һ°ˣѲ̫㶼Ҷģ
ʵ֪ǣ֪һ֣ںжǰ̫ȥ˻ʺǣȻȥʺ
...
Ƿˣ
ȿȣˡæ˰֣ǰȥ
ںʮֽܸ˵仰Ѿʮֲˡ
ǱԼ˽ԼȻҪ㱨ϵģ֪ˣԼĵλֲ
ЦһڸʲôȻ֪ģ֮Ǽ棬Ϊϼƻõˡ
˵ģҲ޷Ǿǹ̫£һҪȥʹ˰ɡ
֨...
ûȺ꣬˳˺ǰ
̧ͷźһζĿ⣬ЩΣɵøɿȿȣҪȥ˻ʹǷһ𣿡
ֻǵȻһЦͷӦȻ
һͬȥ˻ʹúʧ£ôңûҵ̫󣬾κˣҲû֪
Ȼûз˼ˣԼôϰڲ
֮ǰ϶ôĿŵĸԼսˣҲ˵û˻ͷ·ֹؼʱ̣ôܷ
Ϊڣֻ̫ͻʺ԰Լˣ֮⣬ףûκܹ
ںڼ䣬ԣ񣬲ɵѯʵôˣʲôˣ
æعźһ޻ϵĸоڼȲֲܸܸ࣬˵ЩݻǱ
һǿԼ侲ƲĿ⣬ͷ˵ûʲôǳȥɣЩˡ
Ҳû˵żҪǰߵĺֻǵͷӦá
ٴȴֺ⣬ɵɻ
һͷ㿴ͺ⣬ͬ˵ˣͬȥӪɣЩҪ˵
......
иԴ£ǺϾ̲סˣ·ϱѯ˺磬ʲô£ֱ˵ǣϾҪӪˣٵ˰ɣ
ȻһЦǿʵǸһۣŶԺ˵ıҵıһΣ
ţһɻ󣬺ǲΪʲôֻҪںѧϰˣѲɻҪԱȣ
룬Ҳûʲô֮ıƴӮˣҲ˵ʲôλĻӦ
ͨ󣬺ҲٶʣͷӦãȻ룬ұ㣬ԵƬ̣ұ˽
(δ)

660 

ôȤ飬Ȼûǣȥʱ򣬱ֱȥ˻ʹ㽫¸߻ϡ
׹żҴ߹ĺɵõͷڻϵĶ˵һ䣬ϣˡ
Ű׹Ļϱ̧ͷҲù˹˵μʡ
ţտʲôҪ飿ȻԹˡϵȻĿźеĶҲͣ
Ϊ֪϶ʲôش飬ֻʲôȤ飬Ȼô׵عġ
룬ϱȤȴźĿڡ
˹֣˵ظʣҪӽб֮ıƴ˵ҪϢԹ˵ȽϺá
˺ʮĵ˵ͷϾȷʵǹھ·£Ǳ͸©ȥֻ֪߱Ȼ¡
ȻҪػӦú˼ɡ
ģҲȤźѯʵţ޵Ǿòʲôʱʼȥۿһ
˵ظʣڽ磬ȥ׼Լıˡ
ãϾȥҲҪ˾˭ʤһ
Ƽ˵ɵһ뷨˹ֽԵ˵ʣһ飬֪ܷ...
ûȺ˵꣬ϱֱӴˣֱ˵ǣعĨǡ
΢΢һ㶣û뵽ϾȻżеľ⣬֪϶ⳡжôڴˡ
ԥֱ˵ʣӦĵȥܿһЩԭĶ⣬˶죬ظӦװɣ
˵ĻζȻףͻȻԼûк͸
һ˲䣬Ժı֣ҲĿ࿴һԼźߣǸȷľ
ֻԼһˣǲЩΣգ⣬û˸һ⡣
úԼԣȻҪĵġ
úţϸԼ˵ϻܸԼ벻ľϲ
룬ϱԺ˵˵ģ޶ףȥϸ޵ԣҪһͬȥ
ǡ
Ȼϸȥʲô˼ȥҲã϶ȻҲܴй۲쵽ʲô
ڲ²ϵ˼Ǻ˼ܸʤһ޷Ǽ¡
ӻʹһЩʱ䣬ɵȥңҵϡ
϶
Ϥϱ֪Ǻˡ
Ÿջͷ㿴ӰԼǰЦ߹ȥӭһ
˹ѯʵôˣӦøں𣿡
һɻ£˵ȻǸһ飬ͺҪв󡣡
ŶҲȤڴ֮便˭УҲʮҪȥ
ܷҴȥ£Ҳȥմ֡
Ŀһۣһ뻳УŶ˵ȻԣҸҲд⣬ͬһĵĹȥúͺ֪
ϺǳԾȻû뵽ϻ뵽һ㣬ʱ򣬱ͻȻͨˣ¿϶Ǻ⡣
㣬Ҳ֪ʲô㲻񣬲ɵε˵ûȷʵ򸸻ġ
ûж˵ֻǵͷӦãԵұȥʹһϣȥ߰ɣɲǡ
ãˡᣬһɿϵֱ֣ɿ뿪ҡ
һߣҲٴҴˣʹҵ˻ϣͬһȴŽİš
......
Կʼű̸ֽͺûȣܿ죬ͳ˰ܾ֡
һ۾Ϳ˽Ȼûʲôͷڻϵߡ
Ż쳣Ҳû˵֪ǣ϶ȻҲֻܿǰӣ˵ˡ
˵ֻǵĲ²⣬ָʱ򣬻תӦûôɡ
룬һ仰Ҳûи˵Ҳ쳣һԣ˵Ķ
ܿ죬ϱһ˻̧ͷȥԭǺĶ飬ٿźһϲϾ֪϶Ǻȫˡ
ֻǣҲֻһ֣Ҫ֣˵֣ܳʲôת
ãȴϣûгַתŰȫûƣֱһȶˡ
Σ֪һԼˣĺܳס
(δ)

661 ٴ

ǲ⣬ɵЩ꣬ź˵磬...ôᣬӦģ
˭֪ȴܵȻź˵ֻ򵥵İˣû뵽ôᣬ㻹ûƽ⣬кܶطֵѧϰ
...˲ѿǰĲ󣬻ûκ⣬Լűʮֵĵġ
㲻ڸģҲδ˵ʲôֻǳźЦЦεҡҡͷˡ
һԿĲû뵽Ȼܣǲ֪Ҫս᲻ỹ㡣
֪ϺһԹսȻǲҶʣϾǺͺ֮սǲĺá
ֻ㣬Ҳʵûʲôúƴģȫһˮƽϰˡ
Ƽ˵ЩʲôɵÿһԵĻϡ
ԼҲԸо˻ߵϢһ£һ㡣
ԥһϻû˵Ͼڻǻûȷı̬Σھȥοϣǻʵ䷴
ڻӦøһҪٵȵȿɣ˵һ£ͻ漣ҲǱԵǰ޶ۡ
ն˵Щ죬ѾܹˣҺҲһֱ˵뿴Ҳʲôˡ
ϡ
ĽһͼûԼ
ȻȻعͷȴû˵˼ֻһĮĿϣ񼴽Ҫŭһ㡣
ЩΣӲͷƤ˵ȥϣ˵ֻһʱСĲģ˵ת...
ת޿һǴ
ϵŭ˲䱬ѿϵϣҲû˵ʲôѾ˻϶ԺĲ
񣬻ҲһֱǱ߿ȥҪһ㡣
ԼûܿסϣûϵŭˣϲɵòҼ˵ֻܾڻߣȴŻϵľ
ʮֵĲ⣬һֱΪⱾԼԲһ٣ٶúӮԼ
侲һᣬŶԺ˵磬һɣΣҶȻƽ⣡
ʮΣû뵽ȻôģҲãú֪ԼĿԴ󣬶˵ҲǼô
Լ£͵һԺˡ
һԵĺˣҲûκεʣϾǰѾˣǺⳡӮˣҲֻǽҰˡ
ôŭΪܻӮ
ãҴӦǣȥɣ
˵꣬ߵһߣҲ̵ߵ˶棬ֿʼ˶ս
Ǳ߿һۣû׼ҲǳĵĿ˲
ϣƣ˵Ӯٿɡ
ʵ˵⻰ȫǰοϵģΪб˭֪û¡
˵ǲˣ򵥵ѵǺҲûѵá
ֻҪſЦͺˣָһ룬ͻᱻ֮
û˵ΪҲڼ£ֻҪֱʤǾ˵Щôġ
ˣҪԺĹ...
һֿʼʹԼҲ˿ã˵Ĳúȫ
ͷźһţɵһѺžǺٴˣ˼ҺĲȫǸʤһ
Ȼһȥıʣ޼ˡ
еɪһһЦԣ˵ܣˡ
...ôأ...Щò˼飬ղŷʮģôڵͷȻˡ
ʱȴֵĸоһڳԼ...
...
д󾪣ڿԼϺͻϣɵЩԾ
ʲôʱģѲ죬˶Ħ
ԼһУȫϿԼ...
˲еĶҲѵһ˵ϡ
źĿ⣬Ҳ˻Ϻϣ֮һ㶣ֽĿͶ˺⡣
źһ˲ˣ£Ǻ˲߻ģزǣҲ뿴ʵ԰ɡ
ϼǶԼɵöԻ˵ϣǹȥɣλӶˡ
Ȼȴûȥ˼ֻǵԶĺһۣһߣ޲ȥģߣع
(δ)

662 κ

΢΢һ㶣ҲͷӦǣϡ
Ż㣬ϱΪ϶Ȼˣɵٴοһۺ̧ţŻһͬ뿪⡣
ٴ̧ͷʱȴֻϵӰˣɵд󾪣æź˵ߣǻȥɣ
˵꣬㼲ź뿪ˣºһ롣
£Ӧó׵ĶԺĹ˰ɣⳡϷԼҲӦȥǡ
󣬺ҲźͺĲһȥˣֻźûȥУҲ侲ǴԼ£ȴķչ
ŸջصУϵŭҲˣɵⲽԽԽȫѾκ
룬ϻЩɵö԰׹˵ڸޣйȥ
׹ƼˣҲ֪²ܵɵøϽͷǣϣūȥȥ...
ٴ̧ͷһۻϣ׹ŸϽȥ˹
ڰ׹ĵɻ󣬱ϾʱֻûУλԼӦþԼűɡ
Ĳ󣬺һҲˣΪЩȫӴûҪٽʱƻ
ϵǰװίģ˹ٴ˵μ...

ȻûȺ˵ֱ꣬úԼǰһڴĿ
ͬĲҪƽ⣡
ȻϻǺ֪ǻٸԼֵĻᡣ
ǻбڣ˵Լǰģֻлϣûʲôصˡ
󣬺Ӧߵǰ潫һۣеһ׾ٵľ͸ƽˡ
ڻϵһ֮£Ȼ˻ߣ˹˵ʣȻƽˡ
˵Ҳĵ˵ͷţ
ϲٶ˵Ҳ֪뷨Ϊͨ㲻ٴš
ʣȻޱ£Ƕиˡ
һֱڳԺűУźҪߣҲ˵ͷһ
ͻȻ뵽ʲôһ㣬ּæס˺ţȱߡ
ס˽Ųٴλصϵߡ
ֻϿʼĥȴ֣ű󣬾ȻҲΪסˡ
ѲɣԼĿˣ
˵Ⱥѧ...
뵽⣬ϲɵֿһۺһ˿ĸ׵ӰٴθڻϵǰɵЩʧ
֮ǰԺֻĴΰˣڿ˵ҪԺĹˣҲ
βϣʮġ
˵ͷߵߣ˵պúõĽһѧѧǡ
ȻЩϲһΪѵԥ...ʣǲף´ȥŵġ
˵ģҲû˼һȻҲ뵽µĺź˼ܵɵҲ˵ͷǿ
ãȻ㶼ô˵ˣޱ㲻Ϊ㣬°ɡ
ǣʡ
ӹ뿪ʮֵĵ⣬⹬ʮֵӣΪԷԼ¶ڣסˡ
æңͬһͬϢ˳㻹¡
϶ͬѧϰ֮Σ
ȻЩΪҪѧǸľͷӦˡ
û⣬ǱߣҪȥ˵ġ
ʮϲֻҪߴӦˣǻǱ߾Ͳʲô¡
ϵľȷʵ˽֪飬ǻϿҲжš
ȥʹȴ뵽ԼŸճɵ侲һã϶㶨ȻҪңұȥͬ˵£
ãҵ㡣ʮΣźҲɵЦ
......
ڶգȥ˻ϣͬ˵˳
ʣһҪͬ˵һ£Ҫͬȥѧϰһ¾֮
û˵ڳ˼ģͬһ϶ʮֵΣҲҪһ쵼̡
֮ǰпǵϵУϱϾˣҲǻ׹ݣðȻϣҪŪ鷳
ڵãȻѧǱ˼Ҳ·
ô˵ܱһˡҪɿĶ࣬Ҳ뿴ΣܽãҪúÿһºˡ
(δ)

663 ϳ

֪Ҳ¶˾ģ˵ͷ´Ӧ
ȻҪѧϰޱӦ㣬ȥѧϰɡ
кǸˣǿеĸûбڴˣϽִӦǣּ
Ȼ϶ӦˣȻǲٶ˵ʲôҲ˳µסҡ
ÿնϳ˫ԣɲŮòˣʵ˲ٵȻҲ١
Ÿճң˭֪ԽߣԽ󣬶ܺõĺ˵ȫˡ
ƣǲСӣ
һؼҲ֮˹ͬһ˵ǰǰû뵽ģѲ...
ۣȻҲϲУ֪˱û뵽
......
ΣǶƽգֲˣԼү磬ֻȥ
ڵͷƳʱȴһĵȻɵòѯʵ϶ΪЩﶼ
ϷЦЦ½ŲԺ˵Щǿеģţģ㲻ţǱǼٵġ
΢΢һ㶣ŷӦ˵ʲô˼ɵһϣǸԼһ
ɳǰߣҲٶǣȫţȥѧϰ
һȥٴκͺصʱȴƼһԺеԼ
òԼڽǱߵڹǳʲô°ɡ
Ȼһͷ㿴ϣɵøϽ˹ȥС㣡ˣ
ϵ˵ͷ˵ҽɡ
һͬ˷УһѯʵǽϷʲô£
˹˵ǵС㣬Ǳߵزչ⣬ҲѾ̽Ϣˣƺ...
ԥһ˿Ͼӵݰ⣬ҪɵһЩġ
ƳĲףֻǰ˰֣˵޷
ǣС㡣һżͬ˵ƺг͢˲˭»δ塣
͢...
⳯͢У˭ֻô...
һԵĺͬһɻ˶Щ˭ġ
˲Ҳˡ
£ԹȥһˣǱ龿Σֻȥˣһвܸ
ߣк⣬Ӧò˳û
룬ϱ뷨תͷԺ˵Ҵȥһ˽ϣھţʲô£ֱӸɣ£ʱϵ
˵꣬ϱ׼뿪һҲ뵢顣
ȴȫûзӦԼδ˵ͬͬأѲϾˣ
û뿪䣬ǰȥקסϵ䡣
϶
ɻ󲻽⣬ϵ໹δʧֻתͷ
ͬһȥɣ᲻...
⻰һڣ˲ڣΪϵͽţͺԡ
ȻˣСƢ˵ǵϵˣ˵һЩԼ£Ҳʹ˵顣
ҺϲΪں֣΢΢Լϵı飬һεĽס˵ֻǶݵķ룬˶ұܻô񣬾ͽˡ
Լε񣬺ͻȻЩ᲻ãҲЭˡ
ãȥɣзĽңҶȻʧ
˺ı֤ϸӷź΢΢һЦͬһ뿪ҡ
һٶֵôС˶֪뿪˾ǡ
̶ȻҲ֪Ϣææ˴
̫Ϣ̶Ҳ˲̫ߣ˵̫ū澴һϢ֪ǷҪ
Ŷǹϵģ̫ûۣƼ̶ôЩӲŹӦʲô°ɡ
Ȼ̶˵ͷĵĿ̫һ䣬̫ȷʵǹϵġ
˲䣬̫۾ˣű̶˵ôˣ
̶Ҳ֪̫żɵøϽ˵̫ϳ˾ǣū飬ƺܽţӦʲô°ɡ
ȥ...
̫˼ţ֪һѵĺûᡣ
Ȼ뿪ˣǾûʺӻˣֻҪʺܻҲͲõıˡ
һжлʺԼԼҲһˡ
ҪģǸϽȥǣϻδһжźá
(δ)

664 ʺع

̫ͨҲٵȴϽԱ̶˵죡Ҹ£Ҫȥ˻ǣ
̶Ȼ֪̫ҪʲôΪ̫ˣҲ֪ϸ̫˵ͷӦ
ǣ̫󡣡
̫ױϣһͬȥ˻ǣһ·ϣ̫һЦ⣬ȻҲ˲١
Ҫ֪Σʱֻ̣ҪԼûͬ⣬ǻʺܻˣʱûʺ뿪ɾˡ
̫˼ڼ䣬ûһᣬ˻ϵڵĴ
ϣ
һû̧ͷ˭֪ȴ̫󣬲ɵЩȡ
æվ̫ԣŶ̫˵ĸôˣ
̫һģɿԵĹŮûϷԼ˹ȥŶԻ˵ϰιһ£ȿȡ
£ĸǷȥϢ˵ɡ΢΢ü̫һЩȣɵЩǡ
̫æ֣Ƶ˵ԼĿģϣҵԽԽˣ̫ҽҲΪ
ۿŻҪżֽ̫˵ʺİĦַǶ԰ҵӺǹãҼǵãϴαǻʺﰧκõģڰң
£˲ˣ̫񣬶ζ
̫˼޷ǾʺٽУϲڣҲû˻¡
ȻҲЩᣬ̫һղһգҲ̫Ϊ¡
ã޴ӦĸͰûʺ
˵꣬ϱһԵİ׹˵ȥ޵ּȥ̽ʺӻ
ǣϡ
׹ûκεĵϾŻϸ̫˵˸ףҲȻȻ̫⡣
ʱڣǾܵĲҪ̫ǣȻ治֪Լôġ
ߣǻʺˣָֻȷѪ꣬ڻǰȵϰ²ǡ
̫鰲ȥԼҲο٣ϵĵҲˡ
ΪԷԼ¶ڣ̫㳯һԵϿ˿ŶԻ˵Ƽϻвٹ񣬼Ȼæǰұ㲻߶Żˡ
ˣҲֻǵ˵ͷϾԼȷʵвٵĹҪĸߡ
˵̫꣬վӣű̶һͬ뿪˹
һţ̫飬Ҳ
ֻҪʺˣԼУܹúӵơ
......
ûãʺ㱻˻ȻЩ㱣֪ⶨȻǻϵı⣬ڰаԼ
ܻԼģǱ̫ˡ
Ҳֻ̫󣬲ǸԼһϵˣˣôҲðôΣԼعġ
Ȼʺعĵһ£ǽٽ˹С
ȻЩ⣬Ҳּȥ˻ʺǡ
ڶԣ̫ͻʺԼܰԼԼ»ð죬ǲǾҪᲢˡ
μĸ󡣡
ʺƼˣֻ۾ҪЦˣæ˵ˣ죬ɣδˣ
죬ŲЩԥ˻ʺԡ
ʺһֱЦſЩΣɵҪҪƲ
漴ָоʣͷԻʺ˵ĸڱԷʵˣչ˲ٵĺö±ȥɡ
ĸĺúӰʺʮο۾һתڼȻᵽˣҲһ⡣
Ƕ̫̫ǱҲô
˵ͷ£Ȼ֪ģֻǣʺָ˵һ飬ʲô˼
ɻʱ̧ͷȴƼ˻ʺһζ£׵ˣʺҪ
Ȼ̫ʺٻǱ˵Ȼ̫ģ϶ҲҪ̫ġ
Ƽ˵ʺΪԼ˵Ĳԣԥһֱ˵ĶԺ˵պȥ̫߶߶ֻ֪̫󣬲ܰİ
Щ뵽ȥ˱ϾѾڻʺǰˣֱӾܾʺպԼʺ˳
Ȼս飬㲻ٶһЩˣǻʺٸΪ飬Լ޷֮ˡ
˼һᣬϴӦ
ĸģ¶Ȼῼ̫ǣҲȥġ
úúã仰ĸˡʺѾЦĺϲ£ˣŵӣЩڲסˡ
(δ)

665 ΢

ŻʺôˣҲֻڱϷŸһЦУȴȫôģд㡣
˵ȻǰԼʮǣպʲô£ҲᱻǣС
ȱϴӦպбѡˣٽʱҲǲ
......
ʱ򣬺ҲյϢȻЩȣҲˡ
ֲԼԭ֪ʺ̫ͺҲʱ֡
ͻȻЩˣȻô׼ȷԤϵĶ
ȻϽôҪ齻ţȻṼϵϣ
۾һ˵ȥţٳʲô£㱨
ǣү
ĴӦ뿪鷿ºһˣϡ
ŴͻȻû˿ӵ飬ɵ̾һ˵϶Ҳ֪Ƿȫ...
ϣȻ˳ĵˣһĸ֮˽ݣɴ
ΪΣ΢鿴ֻܲ鵽
ͺñϴȥͺǰ㣬ֻв¶ԼݣŻǺصı¶ԡ
Ȼϵķгɹܿ죬㷢⵽׳ʲôطǣϷ֣ߵԼˣЩԷ
˵޷Ǿһشķ֣֮ǰδֹ£û뵽һܲ𾪡
һԼϽ΢ɿĵطϴȥ鿴һ˭֪ǰŲŸսȥſڱһ˱˳
...
һѪϵĽűߣ΢΢һ㶣Щʲô
ܿ죬ϱ֪ԭί
ޣûǮҪҲԼʲôӣ
˳Ļϳ˹ȥȴˣԼˣҲӣĹµġ
ѲЩ˾Դˣ
ʵŸϲ¶һ㣬µģĿ㣬ԼҵˣҲ㡣
˶࣬Уûһᣬ˺Ժ
ž...ž...
һôϵĶУ΢΢üϽԼӰһԵļɽ棬Ĺ۲
Һݺݵش򣡾ȻҽˮõϣҿǻˣµҲøˣߣ
һ˱뿪˺ԺһһµĴˡ
ȻϺȥֹȴǿסˣϾڻδҵסھͱ¶ԼݣǺܿͻκá
ٴĵ뿪£ϱ˽˸⽭ϣûԼеôڶ˵⽭ϣкܶġ
ЩžǶֺȨѹˣܶ࣬Լûúùߣ˿ӡ
Ȼ߶ؽǣҲӦòɡ
ģϻǴԼȥ鿴һͷһԼ·㼱æȥ
ֻһѾߵ·ͷΨΨŵŵţȥһط
طǷȥӽĵطǱ߶£ߵ⣬ҲʵС
ֻȥĵطܽҪ⡣
ſûˣԥƬ̣Ÿմȥ˭֪ȴһ£ֱסϵȥ·
˭
˲˵Ĺۿ漴ɢȥˣͺڿһ
˵ڼ䣬µı㽫´һ飬һĲм
һѾߣȻǵӲС
⴩²ϣҲʲôǴ˼ҵѾߣԼôҲ֪ɡ
Խ룬µԽϵĿ⣬ͬ
ģϣжһŻЩµߵ
һиԼܱ¶ݣŵͷǹµ˵...Ǽҹµҹģͨһ°ɡ
ϿϵЩεεģ˲ùµĸĶ
˴֣µһɫеϣŶ˵ǹµǲң˵Ҳȥ
˵ڼ䣬µĻԼִһȴŲδóѡ
⸱棬ϱףԼǲ˹ǽͽȥˡ
۾һתϸϽ˵ãűǣʹµĹ
˵꣬ϱ뿪ˡ
߰ǿϧˡ
µһʹۿ뿪ԼȴΪЩ᲻á
(δ)

666 ѵ

һ·ϣ϶ЩЦû뵽гһգԼĵطȻӡ
ΣԼҪһ£ٻһˣˣҲǲˡ
Լе⣬Ҳ㶨ˡ
ԼȥȻҪǹ֮һɫȻ˿ȥ
ջҵԼˣһֱڳ񣬱һԺ
ˮĶ˵⣬˿ǰϣЩ𾪣æ˰˵С㣬ôôˣ
˵ʣֻǵ˵ͷˮĿ˵ͬһȥЩ飬ҪԳģˣȥӹ֮˶졣
Ȼ˲֪ôˣ֪ǣϵľԼûκη
˱Ӧǣ
ٴλϿǲˣɵĵ˵ͷվٴλصǸط
Һ˵ٶȹ죬ʱҲûһᣬ˱ٴλˡ
ŷҲûߣƾǵϹһ
ǰôˣɵǰһΪȻ϶ˣǸֻҪԼܰסһʣԼ̵ٺô
ţŷ̰¶˳ñڹ۲ϣֱӿɵﰵ뷨
֮ǰŸһ棬˽½ڿǲˡ
Ȼ޲ھͽŷ󻻵ΪѾϷǳĶģ뿪Լߡ
һУǹ֮˲ûоΪľȫȺ˵ˡ
ֻǣ˳Щˣŷ󿴵ϣиɻѲЩˣģ
ֻȥĹ֮ˣѲЩ˶ǣ
ڹµɻڼ䣬ֿһˣǱվԵˣֱ˲ǡ
Щ졣
ϸһ˲䣬ŷһ˲ˣ˶ȻǱĹٻأ˲İɡ
Щ˶˵Լŷ˲ˣһȺˣϺġ
뿪ڸ˵ȴ˶Ϸǳ˵˾仰˲䣬ŷжϸĹˡ
ϣ϶Ǳ˵ݸ߹󣬶ңԼղŵĳײӦǸ˻ӡ...
Ȼιϲô˹
Ӧǹİɣ̬ȺһЩ˵ϻܶĹۣԼĵλҲͱסˡ
˵Ǳס˵ǳɹסϵġ
ȻϴһѾ߷ȴԼԼܸоϵĲƽǳû£ϣҲΪ
ŷŸ꣬ͿҪԼߣɵøϽعһڡ
ϣ͹٣룬ȸ裬ʱԣ...
ǹ֮ڣȻ֪ôģЦһ˵أϾͲøˡ
˵꣬ڹµһ±֮£ָһĶԵ˵Ͻҳְ̣ϣ뿪Ҫˡ
˲κεǣ˵ͷӦǡ
Ӧ˱ֱӽǹµĴˣ޼£𽥵뿪ϵߡ
ţַǳ˵⣬³ٷҾûô׵ķŹˣ
⻰һ˲µ˶ѾըˣһһĿʼϵݡ
֮ǰǹȫΪ˵ݡ
Դӹ֮Ƽ϶˺ȥ˲ͶϵݸȤ
ڣֶ˵˴󻰣ϵݣʵܲһ㣬ǣ߳ܶȥ
Ҳ˵ˣҲˣҲϻˣֱһһͬ뿪ˡ
۷׷ףϵݡ
һֱ˵ɵЩǣԥƬ̣Ƕһ䣬С㣬ͱ¶Լ𣿡
Ȼֻüͷ˵ȻҾҪ֪ҵݡ
˵꣬ϱǰߣһĽͶûС
ˣҲ֪²ԼӦöʵģ˵ͷһ뿪ˡ
صջдһţ˴˻ȥҸߺע
ȻѾ뿪ˣ̫ȻǲŹλᣬ˵뿪ʱڣ
ҪģֻúţֻҪ̫ǱܵȵȥȻ̫ڡ
Ȼ£һҪ顣
(δ)

667 

£Ȼ֮¡
֮ûи˽Ϊܽй¶̫ȥϾ֪͢˭ڱ
ֻˡ
ֻҪϵ鴫ȥ͢˶Ȼ˻סġšȻ¶
ҺŲδ飬˳Ĵ˺С
ҲǳεĴӦ
ϿѾƽ˽ϣҲѾʹ˰Ӫկ
ϵǼ£ĹҲѾˣҪھţ϶Ҫȥϵġ
ϵʱı֣Ȼڴġ
ϧֻھеϻҲãôҪԼУԼҪúõŲǡ
ڶ糯ȻڳϺúù۲һȴмˣȷʵ̫Ծ
糯㶢һˣȴûлظȥ˾¥֮С
Ǿ¥ԽԽԾΪ֮ǰҲѾй˽⣬糿ǲŵģԣ⡣
Լδ˹ǸٲˣòҲȻУ˹űǡ
⣬ȥˣȥĵһ£ȻǸдš
һǲżǸϱĺϢ
ˣԼȻӳ֮ҵˣʣ༸ˣԼģҲ࣬ھ͵Ͼôˡ
ŲŸռĳȥһ˺鷿
ү
ԼںǱߵˣɵðһ뿪һԣһȻѯʵʲôϢ
˹֣Ժ˵ү½շ֣ʱȥʺǣȻʺɣ»ǾЩףΪȥʺǣȥ̫ǣ²...
˵˵ţ㿴˺ĻҲû˵Ϊ֪Ȼġ
ȻҲ˵ͷϿ£Ҳ¶⡣
ţ±֪ˣŰɣµ㱨
˹˵ǡ
ȥ󣬺ָдһš
ϾҪʱϵģϻʲôģҲܼʱ
ٴΰµȥһ
ڸҲûȥϼųеЩˣʲô¡
......
ŵϣڵλãϵС
Ÿտ꣬ûԼ룬һ
...С㣬Ǳߵˡ
ɵϺɻΪŵˣǺģôһ
ԥһϻǾһЩѯһЩš
ȷ˺ŽŴ򿪣淢һš
΢΢ͷϱ㽫Ž˹һıʾⲻɵЩ졣
ֱ֮ŷ֣ԭǺ·֣ĶҲѸ١
Դ뿪֮󣬺㿪ʼʺ׽̫ǱߣҲʱȥ߶
ϱ˲ˣҪʺ̫Ϊһﰡ
ҲֺϾԼȻսˣǱˣҲҪұĴɡ
ұģȻǿԼģԼȨģ㣬Ϊû
ֻĵģ⽭֮£ֲ룬ǱǺҲ뵽ˡ
ȻǲԹģȻںδ¶ţеԤУȴʮǿҡ
ֻ...ϸĿһûһǸκιġ
ѲɺǿܿģֻߺûǣУ
ȥϻǾΣ¶ҪܷŹκһ˿˿
ںЩе˶ţҲõġ
£ҲкԼͨ籨ţ㣬Ҳ̫ż
ͨҲٶ룬ɫҲ׼ϴϢˡ
عһ˲䣬ȴķſڣΪӰһֱſڻȥ
ҪǱĿˣӦǲһֱſڻȥžǳġ
˼һϱ׼̽̽˵ʵ
һֱöϵ±Ϊ͵û࿰ǵǣû˵
Һÿ֮󣬶룬˵ǻȥ
ʲôˣҹܹ鲻Ǻˣϱ˶һ˾˭
ӰεʱϱѾſڡ
(δ)

668 ŷͶ

ԥһϱһԣĵĽԼӰȥҪ˵Ҫʲô
Ǵ̿͵ĻóûܲǣǣҪдˡ
ˣҲǴ̿ͣϾôᣬûҪ˼ѲԼˣ
ʵ֮ˣǽ챻ϰյŷ󣬽չֻϵǸ˳˵һЩˡ
ֻôӦѾ˯ˣУȴٳ侲
Ͼ¹ҪҪĸϲźãȻԼ˵ʲô˵޹ؽҪġ
ŷҪһԣ϶ûвȡĴʩŷȻʮָмˡ
Ϊ˰һŷǾϣúġ
ֻ...
֮ŷͺˣҹģָȻϢˣǲϢôˣҲȥϲ⡣
Լò¶һΣŷԥ죬Ǵٵȵȣ˵һᣬԼ¶Ľȥˡ
ſڵʲôϲ֪֪ǣԼкܶǡ
˭Լ֪ˡ
Ϊ˽⿪Լĵ׵յףӰҪˣϽĵ˹ȥĴţҪ鿴һ
һţȴ΢΢һ㶣滹ˣˣԼʶ
ŷΪ㣿
ŷҪ뿪һ㶣ϣԼЩ֪롣
ȻԼڲϵ£΢΢һЩΡ
С...
ŷһæϵǰؾһ۾˵С㣬ΪնһеǸԭҡ
Щ⣬֪ΪεǸȻҹǸ˵жȻʲô¡
ȻŷһԥģҪ̧ͷϣֲңֻõͷ
Ȼ㣬ϻǼĿĴһÿԼӰŷ˵
ʲô£˵ɣſЩǵġ
˵꣬ϱԹԵ˽ȥӣȫǲŷҪ뿪Ļᡣ
ˣŷҲᶨе뷨սȭͷ߽ȥŹϣϵߣԼ֪һȫ˵˳
С㣬ʵһУָʾôģ...ĲĸԸģһУԵǸ˰ŵģҪҰ
ŷһĽţҲû˵ֻǵȻĵ˱裬Ƶǰ
ȿڲ裬˵
ŷѺãи֪ôԼͲǰġ
Խ룬ŷԽڣϾ¶²ҲᱻϷ֡
΢΢ͷŷȷʵЩˣɵֽǱ˹Ÿշϣ˲ŷֶ롣
Ȼ˲ԼˣͶϣƺˣܲһǣߡ
ŷ㽫ˮһ
ٶϿȴʵûʲôΪ֪ԼȥǸʲôȻҲ㾯衣
ȥҲȻֻҪԼ˵Щʲôж
ЩǣȻ˹ɿڣôù̡ܽ
ţ֪ˣұ֪׼Ͷ˭ˣİɣҲ㲻ġ
仰֤ŷ˲һϲæ˵лл
ллС㣡ллС㰡Ǻ...
ŷлţȻȴûԴУΪҪҪڻȰŷź˲С
ԼˣǷԸŷȥŰɣóԺúȵźűǣûҵų
Ȼŷ˵ȻɣҲǼĶˣ벻ŷ޼ҿɹ顣
ҪģǱǱ֤ŷȫ
һ㣬ŷҲûκεĹǣǼԼȥ
֨...
ٴιϺȴ˼
ŷԼ˵Ĳ򵥣ԽԽá
ˣǲʹԼǻȷ
Ψһȷľǣŷ˵û˾ƿԼ˵ˣ˭ǾҪ˻᲻ṩġ
룬ϱ㲻ٶȥһĹ֮ˣô˵Ҳı¶ݵ
ԼޱȥˣҲӦԼʵݰɡ
ڼ䣬ʵȻռ˺ܶйʹ˵Ͷߣֻһֱӣûнʾˡ
ȻѾ˵ȻʹҲٿҲԼԹһˡ
(δ)

669 ӵô

ŸҪȥЩˣҹģҲԼ˵ʵ
ԼȻҲһ̣ôӶˣʱȻǲڻ¡
ϱ׼ȥϢŷһ㣬⣬˲ϮϺ˯һ
ڶһ磬ϱ㾫Ͻ׼ţȥʹˡ
ʹΪл֪ԣȻǱߵˣʵѾϣںôǰЩǲֵһġ
ٴҵл֪ԣȻȴΪ֮һ㶣ΪǼ½ϲٹûһģֹˡ
æµʱ䣬糿ŵôæµȻл֪Щ鲻֪ϱӡ
һԼһԣԼպ󣬺ٴȨ
뵽л֪Աһڵģæǰͷ˵С㣬...ôˣǷʲô£ǡ
л֪һû˵ǱˣҲᱻл֪Եĺûȥ
˭ֻȻ飬л֪ô˵ǲѾ¸ı⡣
ңⶼǱ󣬾ŷѾˣл֪ԣȻԼˡ
㣬ȻȴһҪ˵˼ûУֻǴӵתһȦһǽλãŵæꡣ
Ȼл֪̯ƵģҲܷ⣬ܹԼĵ꣬ⲻɲϵӡ
л֪㵭Ȼ磬ɵСؽһ䣬С㣿
ȻȴЩͷһߵһ˵ȥæɣæ꣬ٹǡ
Ȼл֪ԵпЩһǵͷӦˣ...
һͷĿϣտϻƵĺȲ裬żæȥæ
⣬л֪ǰֵϰߣҲȫˣǣʮ𾪣׷ײϵͷ
Ҫ֪ƹģǴԶ֣Ӵ˵ģѲǱˣ
˴۾ǻǰл֪Եţ˲Щɻˣۿл֪ԾҪ
......
һæĲˣл֪ŲһѺתϡ
˭֪ȴһֱڶԼͺδ뿪һ㣬˲л֪һЩ̤ʵ
ڸоʲôҪ˵οԼֿﲻͬ...
ԥһл֪Ի̧ϵԣٴ׼ѯʡ
С...
˭֪ûл֪˵껰ϱ˵ȥ˱óҪˣȻæˣǱھȥðɡ
ţл֪΢΢һ㶣Щ˵Ļʲô˼
ôͻȻҪˣѲ֪ʲô
л֪ԵԺһƬհףҲͺ뵽ʲôһ㡣
Ȼ˶˵ûʲô˵ȴԨ
Ǳϲ鵽ʲôԼˡ
ɫѾУֻǾĿȴ˱ùˡ
ֻ˱֣Ķ֣ڻװʲô֪ɡ
ôˣȥ
ϴˣл֪Щ˼ˡ
ȿ...С㡣ɿл֪ϵѿҲ΢΢˲٣Ƽϻϲţɵôȥʡ
С㣬¹ɣ¸ȥáл֪һЦĿϣһضûС
ģҲŽɵˣֻǻһطˣôˣл֪Ҳ
Ͻл֪Ա㳯ܿ˿û˺ͳһӣϵС
Σ΢΢ü˵ӣ棬ǲ٣ֻл֪ԸΣ
ʮֲ⣬Ŀ⣬ҲĿл֪ԡ
Ƽ㣬л֪ԻΪǹ֣ɵý˵С㣬ֻµһЩ⣬¾ǣ򲻿ɸ¿
˵꣬ûٴοڣл֪Աȥ˱Ͽˡ
С㣬˱ˣȻҪϸĿǡ
л֪˵ϸʱأȻǲŹϸڣˣжȻǲЩʲôȻл֪Բġ
л֪ԶԼ̬ȣһӣһУض˱аɡ
ɻϽ˱˿ķһ£ȴе⣬ʵǲ٣£˲ӵô
Ϊ⣬û...
(δ)

670 

ûɾȻԼģл֪ԣ˲ٴΰȻô׾ٵľóӡ
룬ϱ⣬˱һϣ㽫һӷϣл֪Ǳơ
ӣ˻㡣
仰˲л֪ˣΪڿ˵˵ϡ
һļᶨʱл֪˲ʲô˼ˡ
С㣬ٸһλᣬ㲻̧֪٣ұ...
л֪Ժݻû˵̫࣬Ϊϲһ޶֮ˣ£ҲӦеס
ΪԷһл֪Իĵڱһһŵˣ˲л֪Ե˼ɵĵȥ
ˣҲ֪⣬ɵֱԶ˵лʹڱ㽫˱óĻͱҲˡ
Ȼϵƣлֻ֪ǲмһ˵Цһ㻹ǾƲԳԷơ
һ䣬л֪ԾϵɫͬҲࡣ
㣬Ͼһ㣬⣬ûвˮȻҪںˮл֪ԽĶ
ʱһƬž񣬶ڴˡ
ˣл֪Ըŭһæˣ
һߺȣ˲˷ӿˣΧסһ϶ûг֡
£Ҳ˲ˣл֪ԣҪԼŸɣȻҲԼɡ
ֻл֪ԵķϣϻǴл֪һڸĵĻᣬƲһۣ϶˵Ҫʲô
ߣҪʲôѲ㿴
˵꣬л֪ԱһԵϣһӵģϣϣǱеһ㡣
ô޼£Ȩл֪ԵС
л֪ԣһˣü۵ģһǸл֪ǱΪˡ
ôõɫɵöģϣҲһεεĿˮ
澲л֪˲˵δδԴȥɵһ
ûķݣ
΢΢һ㶣ԼӷôĻ붼Щɵæͷˡ
ΪϿֱЦ...˵лʹ⣬ôĻΣ
һ仰ֽл֪Եעעϵϣɵ۾ϸĹۿһ
ԴԺд뵽ϵ⣬Ƿǳü˳۵İϣϵ̬ȣҲʮѺá
ڿ֮ǰһУԼõģϻǸôϾôϣǾͲҪ...
ңл֪ԽȴмɫȻˣҲԼǰ˶
룬л֪ԵɫıЩϵߣҪ߹ʱȴַϵۣ˲˲١
㣬ϸ˵л֪ԣ㵽ʲô˼Ѳ췴
л֪Щϣ˵췴ȻǲҵģοҲûôĵӡ
ֻˣֻҪ㲻˵Ҳ˵£ȻܷŹ㡣
л֪Ե˼ԣ޷Ǿ˱飬Ҫˣ֮ĹϵҲֵôӲ
ԥƬ̣Ҳûж˵ʲôУȴ˼
Ϊ£úУж̰ͼǮƣжĻ¸
ҲӪһʱ䣬л֪ԣҲǴһʼﵱƹģǴһʼ㣬ǻŷˡ
뵽⣬ϲɵһջ𣬶л֪˵£ԲܹϢȻĻǹ˼ҵ࣡
...ϵĻл֪΢΢һ㶣Щ֪˵Щʲô
Ϊ˵֮ȷʵЩҲǵѲ·ġ
ֻҪ˭ڣϴҶһĺĹô鰡
л֪ҪȰȰʱһ˿˿죬л֪Եע⡣
л֪վԼ˵ʲôȥҿ
ǣ
Ǽæȥ棬˭֪ûһᣬȴУл֪һ˿õĸо
һ˱˽л֪Եǰ
˲л֪Ա㱻ŵЩ£Щ˿ߵǿƺüӦøǲһġ
ͷĴڿϵӰһϵǰĵϥ¹򣬵ͷ˵٣С
ʲô...Ѳ...
(δ)

671 ϴ

л֪Եɴ۾һˣٿе̬˲һ˹
һУϲ߻ģΪľֳԭΡ
ֲԴӿϽս󣬱Щͬԭء
Ҫ˵ϲǹģǻǹٵģϣžǹģΪģҪԼϹ
뵽⣬л֪˲Щˣ֪Ͳȥ¸ˣ¿ɺãԼȫûˡ
Ͽϵǧ򻯣Ҳףл֪Կ϶ǺˣȻҲû˷ơ
ֻڣΪʱѾл֪ԣǱ㲻л֪ˡ
ͨҲⶺվϣһ̩Լ˵ԡ
תŶл֪˵л֪ԣ㻹ʲôҪ˵𣿷ѾܶᣬԼյġ
л֪˵˲Ӻ
ȷʵԼܶᣬһУΪûʲôֶΣŴвϵġ
һУɵģԼںڣҲκת
ֻϵԭ£Լᷢ䣬ܱסԼ
뵽⣬л֪ԲɵøϽϵǰͨһȥһ߿ͷһ˵С㣬С㣡֪֪ˣһɣ°...
л֪˵ϻûһ˿ãϾѾˣԼٸһλᣬǻ
ò֪ͷģ̰ģΪʴŹл֪ԣ˵죬ͻᱻл֪ﵽͷϡ
ӹֵ飬Ул֪Լ
ϱ˵л֪ԣץ
ǣ
һ£˲л֪ԶϾˣϵҲðû˲٣֪һУûϣ
......
ֶΣѽߵ𣬲ɫ˽ֵˣϵҲͲˡ
ʱǱִϢ˵ǹںġ
ںڳ֮ϣѾûκεţȻة⡣
ȻȻة˵һǴԺĴԣҲԽ
ةȻ£˲ģҲ˲񣬵⻹޼£ϾһֱûжΪ
ЩֻһԾĹţԼǾ֮ˣھ͵ﶷء
糯һ£û뿪Ϊڲİʱ䣬кܶ˶˵ںɡ
Ȼûһᣬڸһ˵
ԾĳǱŲŲӣǵ̸
˵ӣܲаȻһΪûУѲȫةࣿ
˵꣬˱㳯ةǱ߿˹ȥֻةһЦ⣬ڰ˵źûء
ΪʲôΪ
Ϊǹںģ˶ȻһΪģȻҲǸܹͬȻҲ˵
һƼô˵Ҳ΢΢̾һ˵˵Ǹɴ࣬ȥͶӺˣǴӰ
һ𾪣ʲôϢһ㣬ɵûѯһ
̫ȻѾˣȴȱ̵ܷĻӣϮ˵ҲǼ¡
ں磬ָ죬ͻû˵λة࣬ȻҲ͸ŵˡ
ڣһģսĻӱȽϺãֻܱ֤պվò˥
ͬʱ˵ͷе뷨Ҳᶨ˲٣Ѿͬ˸Ͷ˭
ܶˣҲ㵽Ϊֹ˫˫뿪˴
뿪Цһ֮뿪
ͶˣǱة£İҲƳ˺Ǹʲôˡ
ͶȷʵǱͶǿҲͶһƱ
ģԼͺԾԼĿģȻλֻҪΪҳɱĸ֣λҲϧ
󣬺ҲٶΪЩ£ҪȥдŸϣȻ֪ǱôˣߵҪʱĸϻ㱨
ھߣԼΨһܴ̽ϢˣֻԼϱȷϢһЩҲܾɽǱߵ顣
˵Ǿɣʵл˽ĵģǱϾĻѾȲҪˡ
˶ǴţԷĸܣʵЩѹ뵽֮ǰȢϵĻᶼŪûˣоһ泩
(δ)

672 ۲

ţҲ֪˾ĳϵ£ǷԺϢǺԼӡУҲȷʵûκεô
ûԸվǱߣҲǼ֮ڵ顣
ڽϵѾˣٸдһţԼܻȥˡ
뵽⣬ϵǲɵ˻ȣ飬Ҳø
дŵʱϻһЩΪǱߵȻдŸԼϾֻĸ
ʲô飬Լû˽⵽ֻеȵԼȥܶЩнһжϡ
⽭ϵĻʹǲǺԼδףȵԼؾǣҲҪˡ
д¾䣬ҪκεĶϱ֡
Ϊ⼸֣ú׽ǺãԼҪظˣǵȵյţԼҲѾһˡ
Žȥϱ׼Ϣһᣬҹظϵ·̣Ҳ
ǱкԼţߣҲѾˣȥʱ䣬ȻǿԲ̫żˡ
һ·ϵľɫԼδ͹ߵԼҲδ֪
֪һϳ£Ϊ鵽һЩߣطصĺԼ鲻Ҫ˶ӡ
ϻǾһ·϶ٶȻȥÿһطͣһĻҲܹ˽һЩ
Ͼ˵ԼĹ۲죬ʼг롣
⣬ϱԳ˵ȥ·ϣһȥɣˣϢϢҲУż
ȻЩΪǵͷӦǣС㡣
һȺ˺ƺƵģȻ˲࣬Ҳ٣ÿȥһطǶһȺ˵ע⡣
ϱϾµ͵ҲûôȻûע̫ã׼Ϣˡ
ԱһҲݣϲɵøϽ˵ԭϢȽȥȱɣһ·ϣҲ˲١
Ҷ֪Ҳˣ΢΢һЦ㶼˽ȥ˸ʹ졣
ˣȻҲʮ⣬˲٣Լϲ徻
濴һ֮أ̧˹ȥ
˭֪Ÿ£㿴һԼ£Զ룬СѾˣҲֻա
Сһɣ
ϣ͹ԵƬ̣˵꣬С뿪ˣȥ׼ˮ
ϣҲֻǵȻһԵȴŲˮģȻһЩڰԡ
ΪһЩȤģȻǣһ·ϣԼģйں£Сȫǹںҥԡ
Լ˵ģҲǹںİԡ
˵̫ӣҪʲôЩǲס
ǰǰǺ̫֮λѾˡ
仰˲䱻һеĲˮҲһ˳...
ҺϼʱӦûбǷ֣ȻЩý͡
˱˵˭֪Ÿ˵û䣬һ˱˵ԣ˵ֻ꣡˵һЩɱŲǣ
ŶŶŶ...
......
ͻȻЩЦĻ£Ǵǧ
뾩ǣҲһЩ룬ûɾȻôԶһзġ
ƺÿһطֵĻ
ɲûдԼ£Ǳ˵£ȻģֻҥԣҲ̫˰ɡ
εЦϱϢˣ߽ȥŴҶҪ˯ɵýǽ
ҶϾҪȥˣ·ɡ
ϵĻȻǲټ˯һ˼ģվĴ뿪
ϱк˼ǰϣ뾩ǲԶûãܸϻؾǰɡ
......
Ҫ֮ǰڱĿϢڼ䣬ȴΪΣԼеȴ롣
˲ˣⶼģƥԽԽ࣬ԼԽԽ
˲䣬ϱ۾ΪһֲõԤУԽԽǿңͺһ㡣
һãûʲôʩܵͣ
С㣡ϰ
......
һ򶷵ʮֲףǻδļңĵƿ
ûɾȻô֮ˣҶҹ£ҲɴģӦǳԼġ
ֻһ·Լδʲô£ôԽǣԽ£
ΣԼСһЩΪãһֱ򶷣ϻδֱķУԼҲһۣŻӡ
(δ)

673 ܾ

ԽԽòԣΪڶ˵ѾûκλתˣЩˣѾȫǱġ
ЩԼˣʹ򲻹ǣӲӲǻࡣ
Щ˶ǾԼˣǾôװ׵ȥ
...
...!
һĴ̽ϵĶлصۿһȥʵЩġ
ҧҧϱ¶˾ģԼȥվһ˵ȫɢ˭ٴˣ
ϵȻһ˿ɻеĻʮֲ⣬Ϊʲô
һϵԣһż˵ɰС㣡ǲˣô죿
⻰ʵһůǲ˰ˣֻҪһǣܱסô˲ˡ
һ·ϴҶ˲ٵĸ飬ҲأЩ˶ԼôãʵЩġ
Ҳֵˡ
һĳǺû£Ƿıǣа취
ȻȻҪѭοô˵϶ӡ
ҳ
һ£ߵȫɢˣʱȺû˿Դ򶷵ˣȫۼһ
б£Ҫ˺ˣ
ϵȺȫ˶䣬ϹһˣмˣȷֱӳϾͳ˹ȥ
ˣҲ֪Լ㲻ˣɵҪۡ
Ǻ˱ΪԼҪ֣˵ʱ򣬲ȴˡ
~
ֻһѵ˹ֱӲ˵ϣ˲䵹ض
...
ϲɵЩ𾪣æۣȴվԼǰģǺ
æ뻳Уһ˵϶ˡ
...ણ
ϵᣬһεε˳ȫ˺·ϣɵ΢΢һ㶡
⻹һοϿޣû뵽Ȼôۡ
϶˺òãûˣ...ȫһ飬ȴֲûһ˺ۡ
ֵǣޣͺ˼ίһ㡣
Ȼ֪ԭ򣬵ʵǲܣɵֽ˻ϣȻҲǻر
ʵģںֵһ̣һֱԼļǿȫαװΪԼ֮أûɺȻԼ
һ˱ĸоĵʵЩ̲סˡ
ûһᣬˣ㽫Ⱥ˸ˣȻϣſںϡ
ҲԽԽСֱûǲҶ
Ƽ㣬ȻЩ˼ţҲӲͷƤˣүڸǺã
ԥһ˯ˣ
΢΢һ㶣׺ʵ˭ɵ̧ͷһɷ˵ľżͷԺ˵үС...ƺ˯ˡ
£Ҳ˲٣Σʱ˲ٵľţȻҲô׵˯š
Ը⽫Լסһ¶ԼҲ˵˶ԼΡ
ǰúõģ˵ʣµģȫɾ˸
˵꣬㽫ϱ˽ȥһۣɵЩۣҪĨȥȻϡ
֮ˣ֪˯һ㣬û˲١
ҺҲԶûһᣬ㽫ϴңŸշڴϣſһ궯
Сǲ˰ǹ
ǰɲʲôС°ӽС㱧ģѲɻԲˣ
......
һһ䣬ҲűϣҲüͷ
ȥЩ£ȻѾŵϣȻǲ׵طŹǡ
󣬺ϣſڣһţ˲û˵ȫź
ϾѾϰĿĿ⣬ȻûκεĲڣú󣬱˵Ҳصģ϶ֻһЩŰˣûʲô󰭣ҲûˣǶȻȥɣǲҪȴϢˡ
˵꣬Ҳ˳ĹϣôſڣҪ뿪
˼Ҳ֪Ǽˣɵ飬뿪ϵԺſڡ
Ƽ˶뿪Ҳһٴſڶ
ΪŷȺУûɽӰǱ˵ɽ֪£бҪȥһɽˡ
(δ)

674 ɽ

ҺնסңŵΣѾϤָƣʱɽ鷿ɡ
ԥƬ̧̣ȥ鷿㽫¸ɽ˵һ˵
...
ǡ
õֱ˽ȥ
ȻǾסңǶܼ£ɽǾָ١
ÿնճϣֲȻȻҲǲ档
κѲǷʲô£ƺҲûи˼Щ
źһ࣬ɽ϶鷢ɵøϽվź˵ӣ϶Ǳ߷ʲô飿
Լûɽô˵Ҳ˵ͷ
˭֪ԼŸյͷɽǱ߱˼Ҫȥ
Уҵȥ϶
Ȼûɽţ
ɽһɻ£˵϶£ֻһЩţϢ
⻰ɽȻף޷ǾǺԼȥϢֻʵЩϵôżġ
ڼȻ˵ֻһЩţҲһЩ
̾һɽ˹һͬ׼Ȳ裬ΪΪȻȻҲϲܵġ
£ֱ˵
ȿˣԼҲٶ룬˵ͷ˵϶Ǵڻؾ·ģε飬żȻģ˹ⰲźõġ
ɽҲף뿪ôʱ䣬һ·϶ƽƽƫƫϾҪʱ飬Ҫ˵żȻš
ϣɽͬ˵ֻǡúأ
ȥɽǴѯʺһǣ...ô϶ģ
ɽҲûκαȫ˵˳
һֱע϶٣Եʱұ֪˵Ҳɺϣһ֣ǵʱ֪ʲô
˵꣬Ҳ˸һЩٴ뵽ſԼϿ޵ģУһۡ
Ҳ㰵ԷģȻҪɱϵҳȻôίԲҪ£
ɽУҲһΪ˵ûȷʵǶΪϵС
ͻȻɽԺĿҲĹ˲٣Ȼ֮ǰԺӡҲʵӺΪһ顣
ȻϢ׵ģȻҪллˡ
ᶨ뷨ɽվǰһ˵ӣǶ㣬СŮлˣ
˵꣬ɽһϹҪȥʱȴһֱֵסˡ
˿ЩӦ¡Ÿջܵɽε΢΢һɽˡ
ȻһЦֽ˵˵ӣҲ鷳˲٣Σ͵ǻɡ
£ɽŻָ飬ɺԼ
ˣǳ㲻ˡ
ٴһԣɽĸ£ӣ£ȫȨˣһ泼µġ
˵˵ĿģҪԼС
ҲǺԭɣȻҲһˡ
ҲãһԼǣҲһ۰Ů...
ɽͨҲٶ˵˹˵ˣǱлˡ
......
ϱܵһ㾪ţûȴˣҸ˾֪ĴСҲȫ˵Ϣ
һҿϵˣȻҲű
ҲڰСģ˵Сˣϲذ
ǰǰרŴ˺ǽȥưɡ
......
ȻǴ̽ݷõ壬Ĺϵ״ȴΪЩУȻҪ鿴ϵƾΡ
أλذɣ϶ӱǶϢĺãλ
˵꣬һԵ˵ȥͿͰɣôˣӰСϢġ
ǣү
˱㽫һġϡ˳ȥ˲ϵԺУ徻ࡣ
Һ򣬲ж˹һһˡ
ҲֵУԸ£Ͼϣǿˣˣġ
(δ)

675 л

ȻˣҲˣȫԺĹˡ
ΪѧϰģڿܾúϵĹϵһ㡣
ʲôʱȥϵԺţͺδȥһ㡣
δС㾹Ȼ㣬ǲеʲôԷƱ
ʱ˸ǿ϶˺֮ĹϵҪףˣҲø
......
Ϻ֮Ҳ˲٣һȴֺſڣɵһЦ˹ȥ
ô⣬ȥϢ𣿡
ϣȻһЦ뻳УȤ˵ôˣͲҪˣ
ô...ᴸһ£ʾԼˡ
ԴǴεȥʶԼԺкԼҪԡ
˲䣬бһ뷨Ȼ˶㣬ǵͽ˵...
뷨һ˲ַˣΪҪģǰҳɱĸ֣뷨Ҹðɡ
ع˼ҲӺĻ뿪ˣ뵽⼸ԼδȥǰãǾȥơ
ȥǰưɣ⼸նδȥЩˡ
һЦǣ˵ãһͬȥأ벻ľϲ
ΪǰЩӱߵĿˣȫ˷ĺֻûϱ˰ˣЩȻǲ˼ûȥ
ںһ£ϺһͬǰãȻִѻ˲ٶ˲ǰһ
...Щ׼ģһ𾪵ָЩٿһĪЦ⣬ɵһڿˮ
Ҫ֪ЩɶֵǮǶǺģҪӰɡ
ԽڴԽ෴ķչЩȫǺġ
Щģ˹ʱģȥưɡ
źȥϹ濴˷ǵɵô򿪿˿淢¼ÿһʵĺ顣
˲䣬ϱһůԭԼֵô˹...
֮£ϱԺһᶨ˵Ҫ³õľ¥Դ˴лЩ˶ҵĹģ
ôж飬Ȼ֪ʲôϾѾôˣϼ͡
룬߹ȥȰ˵ҾûҪԼôۣ΢һ±ԣΣ
û˵ΪҲھᣬԼӲŸպãȷʵôͣȺ˶Լ֮ãԼˣܲл
ԥڼ䣬˵ˣҽһţˡ
˵꣬㽫Լе˳ݸϡ
ŸյϵУһǸ˵ʱ˯ʲôҪ鵢飬򿪿˿
ϵ˵ͷֺǺҲῴһŵġ
ٴνŴ򿪣ϱ֪Ϊʲôżˡ
ԭ˵Լȥһˣ˵
£ϱ̲סˣУھȥʲô£ɲܵ˲ǣ
˵꣬ͣľҪȥҺȴסˡ
϶侲һ£ӻδãڸжϢһհɣǱߣż
ȻܺЩôȰ˵϶¶⣬Ҫȥǡ
ɣȻˣھҪȥʱʲô鱻ҵˣǿɾͲˣ
˵ǲţԼӵϵǰôһһ֮䣬ǲ֮顣
ͻȻ֮䣬ϵĴϣҲɴ۾һŵź
...
һϱӿȴԸ⣬ɵüסϵĺף鲻Խ
ɽ˵ĳ߹Ҫ˭֪һȴ⸱ɵЩΣϽȥ
֪ͲˣЩҲס漴ɽ뿪ˣҲҺԼǱ˿ָô
ϱϾδŮӣܹǲãԼҪ֮ѯһǡ
......
˹ãֱЩŽſӣ࣬ɵЩЦ
ֻǵһۣŶ˵²˰ɣ
˵꣬ϱֱ뿪ºһεҡҡͷǰܸˡ
(δ)

676 ϰ

һᣬȥһԼ£һԵ˱˺ԣͷ˵ӣүȥһˡ
ʵԴɽ뿪֮󣬱˹ţ뿪֮󣬱㽫йȥ
Ȼ˲Ÿ㿴һɵøϽͬ˵ɽķԸ
ţɻ󣬱Ͼɽ׽ȥѲַʲô£
ˣǰͬɽ˵ϵ£Ѳ˽
룬˵ͷӦ֪ˣȥɣ͹ȥ
˵ֱ꣬ȥɽ鷿ɽ
ˣɡɽһĵȻúǷʲô¡
ɽĿҲ˵ͷɽ£Ÿպ˿ˮɽ㿪ˣӣ϶Ļ£ʲôʱ
ȿ...
˲㱻ǺˣҺԼȵĲ࣬Ȼɽ⣬ʧӡ
ݣٴοɽȴζĿԼɵúǾȡ
ɽôͻȻˣѲǷʲô...
ǣȥû뵽ԼʲôɽʵģҲʵЩͻȻˡ
ȻЩȣǸ˸ӶһЩɽǶԼϿˣȻҲ˵¡
ͬʱ뵽һ£Ǳϵ뷨ѾȫȻͨˡ
ǲԼΪĹϵźͻʼϹϵģͱ˷ԼһС
ߣһУҲҪ֤ԼԼҪͷͷҲǰһҲΪ
ñ˵һ˿ϵһ㻵
Ϊ϶˵ҪȻЩĿء
˵ȴʮֿأر⣬ΪԼҪϳɻ飬ϱЭ
£ҪԼģֻҪͬ⣬ʲôʱǿԵġ
ɽźǵͷ˵ΪԸ⣬ɵüͷ
ǰô࣬ͬһˣӦǺܸ˵ģôڿѲǲԸ⣿
˷Ż...
룬ɽǷԼǸ뷨ѯʵţӣ£룿
æعɽ˵£һж϶ģֻҪ϶ͬ⣬ʱȥ˵
ɽ̧ͷźҲ֪Ըģοô˵ҲֻҪȡϵͬˡ
ͺˣ治Ը⣬Ҳܶô
£ջҪϵ˼ˣ⵱׵ģżҲʲôá
ֻǰñˣǱ˿ǻ˵ģ
Խ룬ɽԽ࣬ӣҲӲûһоˡ
ȥɽεҡҡͷϾϺͺԼ飬Ȼô⣬ҲʮϣǵԼٵȵȡ
ԼŮ飬ѾһӵˣԼҲòϵĻˡ
ɽҲ㲻ٶ¼ƽϣź˵ãȻ¶϶ģ⵱׵ģҲ㲻ٸŲˣһ£ϣ
ɽͻȻҲӣͷ
պ󣬱鷳Ӷչ϶ˣ϶ԽԽˣҲʱߣʲôҲңһУ㶼ˡ
ɽôĸԼ˵ͻȻЩˣΪȫɽ뷨
ϱԽԽɽҲﲻʲôæˣҲʵʱﲻϵæ
ڶɽ˵Լܰæģ룬ǵͷӦɽΪѡ
......
⣬ſѯһſڵүڸУ
ϣͷĶ˵ԭС㣬Ǽүˣ´ȥ
ϵҲúŵͦλģɵõ˵ͷˣǱ·ɡ
Ϲʵ˵йغ££ԼҲû취⣬ֻϹԼˡ
һƼϽȥˣѸƵһ·ͨ籨š
ȻôŵûҲҪȽȥ˵һܲûκ׵ľϳںǰɣ
...
үСˣǷҪ
(δ)

677 

ô˵ɵһľϲæվȥƿţȻģ
Ÿ꣬㿴Ͻˣкһԣϣˣ߰ɡ
šϵ˵ͷҲͬһȥˣƼûʲôˣҲȻ뿪
鷿źôӣϱ֪ò⣬ȻҲ
˳һϲˮһ˵ϣջƺúȥӪҲһú־Ȩɡ
úȥӪ£ԼʱҲ֪Լֳ
ò˵ȷʵ㣬룬ҲΪĹϵɣȻҲú׾ٵĽȨ
ߣͺıƴֲûӦòôżİѾȨ
ҪԼģǲʱ˲һлװɣ
Ȼ˲ΪϹǼȷľΪ˵ģȫԼ⣬һиš
˵ûԼȷʵһ󣬱֪жôĲһˣʱҲڣػҲӦ
ӪҲֻǿɣǺãӦҲúĽְɡ
˲٣ƵĶ豭Ժ˵ȲҪκζϾ֮ᷢʲôڻ֪óȻ֣ǻûĵġ
ţףһϵģǱٳʲô˹˵һˡ
֮ô˵ΪŷԼ˵Ǽµʱϲûκε
£϶ˣ϶Ȼ֪£ȻûиԼԼϣҲûôĽ飬£ǽһЩΪá
ԼˣĴӦǱҲԼˣҲûʲôùǵˡ
Ȼϲûôֻ࣬ǵ˵ͷԺ˵Ⱦ䣬պʲôҹ˵ǡ
ʮ̹ȻȻԼϽãԼ˵ûκεĻ
˵꣬һʵĶ˵ϣӱһޣǺˣ
˵£ϱˣûˣֻЩܵŰˣŴ顣
ҡҡͷϽ͵˵޷ֻһЩŰˣѾȫˡ
ˣҲٶʣϾ϶ԿˣҲûʲô󰭡
......
ϻȥ󣬿ǰûкӰɵʵһԵѾߣȥ𣿡
ѾҲǸչģȻ֪ȥģɵҡҡͷ˵С㣬ū澲֪ū澹ʱӱȻǰá
üȻѾô˵Ǳ˵ԼȥˣҲʲô°ɡ
ǵԼȵȵȣȵæ꣬Լͬ˵ºˡ
ԼͨʱȴԶԼǰɵǰһϽ˹ȥ

Ҳû뵽ϻôĻɵҲǰ˼ϵǰ
϶ôôˣ
룬ϾúǼ²أҲû˵ûʲô£˵ˡ
˵ͷһţһѯʵջʹ̫ͻʺĶûʲôԾӣǶȻжදɡ
Ͼ뿪Ǻ̫Ͱѻʺӻˣһӣ̫ͻʺ϶бĶġ
ֻĬһŶ˵϶ڻʺסµģֻһЩƵģûʲô̫ı仯ˡ
ڻʺ޹...
ͻȻϱ˽ŲźһĪ⡣
ôˣɻ󣬲Ŀϡ
ȻȴûҪ˵˼Ϊе
Ȼں˵ûʲôǶ˵ء
ڣǻȥ˻ʺ޹ɣôƵ϶ʲôҪ
ʺһľܹõϵ½⣬ܵõϵ½⣬ؾҪסԼ޹
ֻɻǣôô׾ٵľԭ»ʺأֻ̫ûʺİˣǻϣô...
ȥϱΪУ϶ʲô⡣
ʺһûԭ£һûܹԼ޹Ȼġ
ᶨԼе뷨ϱ
(δ)

678 

ɲ⣬Ѿ˰ˣʲôԼ˵Ѳˣ
룬Щżɵǰ˻Σ϶
˲ϻعǰģɵö˵ڣȻڻ޻ʺ޹£ȥ̽һ
ãȥ࣬Ҳ֪жȻǷʲôɵøϽӦ
϶ԸˣȻͣȥ̽Ϣûã̽ˡ
ٴλ˵ʱ򣬺ԵЩΪУȷʵǳ⣬ҺϾ裬Ȼ©ˡ
ô
Ҳܹ£ź㣬Ҳ֪жȻԭģԭںҲѾˡ
ֻ˵ͷ˵϶ûУǳ⣬ǻʺǱʲôŻϣ»ЩҪճ˼
˵꣬²ӦóκεģûɾΪԼôһϢ
æ̵飬Ǳߵ飬ȻǱһСûʺ˷϶ꡣ
ţ֪ˡ
ϱ֪µΣˣػʺҪԻϣ˵õϵԭ£ֻлʲô˵顣
ҪһЩǣȥһЩ...
ԥƬ̣ϵǸ
϶Ҳԣֻæ̣Խˣ㲻Ұɣ
ȻֻǵȻһЦźôѹɵðο˵޷һĲãңҲ©
źһЩż˵İɣ¼Ȼ֪ˣȻȥġ
áҲһȥ¡
......
ڷд˰죬еĹ뵽˿ǻϱԻˣԲ㡣
ЩѬǰ˵Ի˻ϵ۾ԼȥһЩϲ
ϱ㻨˴ǮѰһ˰Ļܡ
ǰĻϲɵΧתһȦȴ⻨ȷʵǰһ
òûܹĿ»Ҫ˵ǡ
Уˣ̧߰ɡ
˵꣬ϱѾǰȥˣ¼̧Ż
ϲδȴңֱӴŻһͬȥ˻ʹ
......
׹ͷϵԣ뵽Ѿ쵽ſڵϣɵöԻ˵ϣūƼСˣӦǹġ
ŶϵӶ˶٣Ҳ
û˵㿴ϵӰ˻ϵǰ
ֻϹ˹˵μϣ
ˣ£һЦ⣬ò
Ÿտ꣬ȴˣ񻹴ʲô⵹˻ϵע⡣
ʲô
Ƽ˵ˣҲ˳µû⣬ȻһЦŻϹ˹˵ػϣǳŮѰĻܣ׸
Ŷ
ʮڴæȥϵԣϸĶ⻨ܡ
ʵʱ򣬻ϾͿ⻨ܲǵ˵仰ۿġ
Ҫ֪ϴĶ϶һЩϡŹֵĶȻϲĺܡ
úúã⻨ܣʮⰡϣˡ
˵꣬ϱۿ˼ڣܵǻдķҷɵþˬ
ˣҲûʲô˵Ͼ⻨ܵԭ򣬾ûϱˬڿЧ
ֻԻϵĿ佱ϻǾ͵һЩɵٴι˹˵ϣⶼǳŮӦģֻҪϲжѣŮԸϽס
ʮ⣬˵ͷһȥһ˵ϰ⻰޵ģ۹⣬Ҳʵ
лޡ
ٴ棬ôǫ飬ԼʵЩ⡣
ֻȥһ˽ϣǻвٵĺöɣ뵽⣬ϾЩˣϣ㻹ʲôıóƣ
ЦЦϵһŶԻ˵ػϣŮ㵽ĺöֻһ֡
˵ȻһЩįǲһ㣬漴˵һתۡ
ȻŮûˣǳŮŻʺҲõһЩ棬ϣܹûʺóóƷһ
⻰ʵûһ
ô֪ʺֺöѲɻʺԼʲô飿
ϻ⣬ֻװһ֪ӣҲҶʣŰ׹˵ţҲ뿴ȥ°ȥ
(δ)

679 ҹ

׹ЩԥϾǻʺ˽˶ȥˣٴʺԼСǲ
ȻԼԥȴϿˣɵ۾һתʰ׹׹ǣȥã
׹д󾪣û뵽ԼЩСϿˣٻͷһĿԼ׹ˡ
ΣֻøϽִӦСˣūŷֻǱģūȥ...ȥ...
˵꣬׹㼲뿪˴Ÿû߶Զоͷϵĺһεεĵ
ֲ˵黢֮ǰ׹ΪϻڿϣԼʵǲս
ȥ׹ǴȰãϾ¹ԼҪ
󣬰׹ȥ˻ʺǡ
ſڵĹŮһһ㣬ܣ׹˭ֹŮȫ
׹
׹
......
һͷʺã׹еĹֻˣϾڻߵΨһô
˭ԼǳĿʺҲ⡣
ȻʺڻϵĶߴ߷磬ǱˣҲԣԶʺ󶼻úðͽԼ
ʺһͽᣬʺеĹŮǣȫͿģӾˣҲˡ
ߵ޹׹ȴδʺߵŮɵЩɻ
ʺ
׹ȴⲢûˣɵߵһŮǰʵ׹ʺȥˣ
ǹŮʮֺ£ɵЩЩɪɪĵͷ԰׹˵ع...ﲻٹУūҲ֪ȥˡ
ô˵׹ٿڵʽȷʵʺٹУزôΪѣ⹬ŮҲ֪ʺ䡣
ҲգԼĿģǰѻʺ䱦ùȥֻҪ˻ϵ˼ԼҲᱻΪѰɡ
룬׹ȸ߻ʺԼϽõ˻ϵǰ
ϱ͵ȵĺģڿűڹˣɵô˾˭֪һԼľͷȴΪŨҡ
⣬ҹ飿
£ϳ׵ˣ֪ΪʲôʺܰѻڹˣҹȻϲǶڱˣɾͲһˡ
ǻϣڶҹ飬ȻǺǻϲɡ
Ͼⶫϡ棬ȻҲᱻҹȥ
ȵ...Ϥ...
Խҹ飬ԽϤһ㣬ԼӡУҲôһҹ飬ǲ֪ǲһ...
ϼһֱڶҹ飬ΪҲҹʮָȤɵһЦĶ˵ϰⶫΪҹ飬ɼ
ϻعƼԼɵù˹˵ػϣŮδǼطҲᱻȥôע

ϱ˵ʮֿģԽҹ飬Խûϲ
֮ǰԼֻڻʺǱ߿´ӻʺǱùȻøӺÿˡ
ģϱ˹ۿҹ顣
ǱϿŻеĻϲԼʵһ˿衣
Ȼ˵ҹ鲻ջˣǻʺᰡһֱҹڻʺǣǻϻʱȥʺǣ֮ĸңǺõĸ죿
ⲻҪĽһУΪûʺٺˣǰˣ
ҹ飬Ѿȷˣ֮ǰ¥֮޵һ䱦
ʱΪȷȫ䱦ϻȫһһ򿪿Уҹ顣
ΪֻͬԽԽãⶫȻϡ棬ضȻǶһ޶ġ
Ǹҹ飬ҲѾȥˣģӦþǻʺɡ
ʺʵǲСﰡǵõʱļǮܸߣ벻ʺȻΪסϣҹˡ
ҪһˣɲûϼôʺŪȥԼҲǲ
룬ϱ뵽˱飬ɵüѯʻϣϣŮһ²֪ҹ飬ǻʺĶ
΢΢ü˵⻰ǲ⣬ɵתͷѯʵ˵⻰Ǻ⣿
ϵȻһЦæ˵ϣŮûб˼ֻǾûܵõôصıȻǻʺӰҪ֪ⱦʵ˰
šϵ˵ͷҲΪⶫˣϾģ϶Ųɹļ۸
ϿŻ֪ûж룬ɵЩգżԻ˵ϣⶫ֮ǰȥʱƵĶ
ŻһĲ⣬ϱ֪Ϲˣеһ
(δ)

680 ݻʺ

ţżԽϻл޾ͲòҴˣֱ˵ɡ
ˣϼæԻ˵ǣϷģŮҹ飬ǻʺҹ飬ǱȻʺһЩģֻҲҪüʮƽ𰡡
˻...
⻰һ˵˲ΧĿ˼¶ȣΧ̫๬ŮҲͷ˵
֪ʲô޷Ǿ𾪰ˡ
ȷʵüʮƽܳ䵱ٹˣҲ϶һɡ
ȻϵɫѾˣһֱӲٿҹ飬תȥ档
һ˵ġ
˵ļʮƽ𣬲ҹģǾ˵ҹ飬ǮҪ˵
ǻʺ󱳺ĲȻ˷ǹŵʱó䵱⾹Ȼҹ顣
ϱԻʺû˺ӡɫҲ¡
ϿŻϵ鱻ԼʮֲˣΪ˱Լ꼰ɵøϽ˹˵ϣ⻨ܣˣ㲻ŻϢˡ
˵꣬ϱ뿪˴һȴˬΪıȻóˡ
ڻӦúɣ˵̶ֳˣҲɵӣ϶벻ʺһ㡣
ʱزԼ֣Ͼһڿջʺˡ
Ǻ뿴û˲Ļʺ󣬾ô졣
뵽⣬ϵӸɵÿĵĻص˼
˭֪ûã㱻ּϾںԣϢһҲ𾪣֪һ㡣
Ȼȴ֪ϵɫ󣬱ˣһУȻϸĹ
ˣҸ㡣εҡҡͷźԼĿ⣬Ѿȵܲˡ
ȻͽˣԼھ͸ߺȽϺãǵʱ¶ˣͲÿˡ
......
ʹУһȻ˻ϵǰ
μʡ
Ƽˣæתź˵֪ҹļ۸񣿡
һ˵ţϻָһԣºſʺҹ飬ǰţǵһ㡣
ҹ飬룬ǹ˹˵ظʣҹ飬ֵǣǽǼ۸ǳĸߡ
˲䣬ϱˣҲϵĻҹļ۸治һĹû뵽ʺʵȻ...
ͻȻ֮䣬ϱ㲻Ҷˣһһ֮󣬾ȻôĲʵ۹Ŀ࿴
Խ룬ϵбԽߣ޲͸ʺţڶ˵Ҫҵ֤ݵģȻɲ׵λʺ
һǿԼ侲Ժ˵㣬̣ϸ޲ʺΪʲôôһǮǲǵ˹⣿
Ȼ⻰Ի˵Ȼʮֵ侲ǶԺ˵ϵߣͺ޲Ҫѻʺһ롣
ڣҪװʲô֪ӣûĲλʺ
ǣʣȥ
˵꣬뿪˴
ϣҲԽҹ飬Ҳȥˣ뵽Ǯƣջû
׹ȥҹ飬ͻȥûʺú͡
׹һľսģϽԼɵøϽ˹ȥǣϡ
׹ӦˣҲһ뿪⡣
׹ҹ飬ܲζŻϸ˵ģԼȫˣ֪Լܸ߻ʺ
ȻԼͲλϴˣ룬׹̾һֽҹ˻ȥ
뿪ʹкеĹϵϸĵһܿ죬һŵݸϡ
ʣǶҵĵݡ
һֱüͷֱ׹ݽԼ΢΢ɻüͷݿȥ
дҹļ۸Ȼ۸ͦϵģûϸɻǣĹˣǻʺ
⣬Ϊβǻʺ֣Ѳɲǻʺģ˲䣬ϱˣ֪;ôһ¡
УҲвٵ뷨ӿ˳
Ѳҹ飬Ǳ͸ʺģ˵Ǳ˵ģֻʺùգ
Խ룬е뷨Խ࣬ҪҪŵȥҲò⣬ΪѾȫûüĿ
沢ǻʺ֣ԼŵȥʻʺػʺȻǲϵġ
ߣʺ󾿾ûʲƸǲ֪
ĵ˹⣬Լзӿλʺ󣬵ǲ...
»ǲðˡ
ŻôΪѣԼҲҶ˵Ͼ¹ػʺͻϣǲҪײĺá
(δ)

681 

һᣬϻû˵˼ҲΪûʲô˵ˣɵù˹׼ˡ
ʣиˣ£ٻ
ٴ̧ͷ濴ǰ˰֣Ҳת뿪˴
ֱֹһʱϻǶⵥݿֿʲôߡ
ǣȥʻʺΪԼˣԼͻܱ
룬ϻǾú¡
ǰһæ԰׹˵ȥ£
˻ϵĽţ׹Ҳٶæȥ׷˺
......
ӣӣȵūŰ
뿪ʹ˭֪ȴϸһڽԼúɵûعͷȥ
һͷ㿴˰׹ɵ뵽˻ϡ
׹Ժ󣬺һЦ˵ԭǰ׹Ǹ£
׹˵ͷں˵˼֣£ˡ
Ȼ飬ūűȥˣߡ׹ҲǸˣ֪Լö˵ס
Ŀͺ뿪󣬰׹Żصߡ
ӵϢҲδȥȥһԭҹ飬ة̫ģ̫Ȼø˻ʺ
Ȼ֪ˣȻҪة࣬Ͻةٽ˹С
ةһ죬һֱûκϢ
ڸкżÿ춼Լûӹгɵ궯ջǾȥϡ
ϾʱϻǺܿ׵ģܰԼһЩԼҸ׵Ϣ
С㣬ˣ˵Ҫ
ţɡһĵȻΪ֪֣ο˶ûа취ֻΨһܰġ
󣬱ἱææ˹ҲЦӭ
ҿ£
һżеĵȻ࣬ҲգϾϵĸףϿ϶ͬܡ
ٶ룬ϵ֣е˵С㣬ܷҴҸ׵ϢȻûϢˣʵİ
˭֪ȴװ׵ģᷴʵ£Ϊβүƫƫң
˵Ȼʧ˲٣лߣȴôҲ˵
ϾͺҪһһ㣬ʵôѲûȥǼүǲȻ㻹ȥʰɣ£Ҳﲻæ
˵꣬ϱתͷҪߡ
֮ģ˵С㣡
Ųһ٣¶һĨóѵЦݣڻͷһ̣ȴȫȻȻһ׵ģѯʵôˣ
£ʮΣȫ˳С㣬үǱһ취ҲûУҲκˣʺǱߣҲκϢ...
˵˵ţѹᣬĵ
ˣҲЩģϾһΪŮԸεģҲܸͬܡ
Ȼַ᲻ãȴˡ
ѹˣة಻µģˡ
ĺ󱳣ϱҪᳯǰߣҪȥһԵͤϢһ
˭֪û߼ȴоǰ壬ͺ...
ͨ
ͻȻε˹ȥˤһԣŵϸϽȥ鿴
ҺһƬǲݴԣˤòء

Ͻ˺üȻᶼûҪѵ˼ҺҲš
·Ѿߣæ˵ȥд򣡡
......
㱻˷ڣһΣȴõһĽ
Ǿỳˡ
¶ͺ˵Ǽ£ϻǾȥ֪ͨߣϽͻȥ
ɲ֪ˤȻʱɾͳԲ˶ˡ
ߣô飬ǸϽȰͻȥˣǱߣҲܵ
ԣϱ߼ˣȥ֪ͨͬʱһ˽˻ȥ
ϢĴһ㣬ܿʹ˻ʹةĶС
ϼͬСɣҲټة࣬˹
ة࣬һʱȥᣬϾҪǰȽϺá

ةһ˲˺ע⡣
ỹϢǲģţ˹˵ˡ
ة˵ͷһǵ˵Σӿɻã
(δ)

682 䵭

˵ͷة˵˷ģȻ¡
£ةһȥһᣬֻ˵ϢֻǻǵȻٴŰɡ
룬ةһĶԺ˵ӣлҪ˵ȥ鷿ɡ
ҲԥΪة⼸ձڻʹػ϶ȻвٵľٶةԼ˵ɡ
һͬ鷿ŸչţةһŵĿź˵ӣҪСĲǣȻʼˡ
ʲô΢΢üû뵽ôͰ¶ˡ
ʱôϸܱ˲ģп϶б˲롣
ʱſȴ˵ע⡣
ة࣬Ѿǳľˣڹ֮£ÿ˯þԼۣԼԴͲˡ
ڲŸճֱ⣬ûȥϢأ⾯ԣȻǸŸ˲١
˭
ǹŮ΢΢һ㶣ô׵ĻԼͷ˵үˣҪǷȥ
֪ˡ
һȻģȻ²ϡ
ʵ⻹ֻةǰ̬һ£ǵһֻûпʱǰġ
ʱȢᣬֻΪϳˣΪةѹͲ࿴һۡ
ỳĹ⣬ԼϻϣԼ˵һҲûС
룬бżǼȣǸةڵǷڻȡһѺӡ
ͬͬǣةڵȫȫ˩ϡ
ܳҲΪ£˵ǽ³ˣǲ裬ϢҲἱæѯʵġ
ڼȻ֪ҪǱˣԴӹ֮󣬻ûᣬڻȼǡ
룬ةȲˣɵüæվſ˵үϾȥ
΢΢һ㶣û뵽ةΪԼ
ةعͷȴһȻģź⣬Щ˵үΪλ⣿Ҫ
ڻ֪ôˣЩ黹Ҫة֪ģڻȲةĺá
ߣֻǻһط˵ѣҲ³ȥ˵ôҲԼˡ
ͨ󣬺Ҳ㲻ټ˵ͷة˵ã룬߱ǡ
£ة൹ˣ֪Ϊʲôվˡ
ԼкǼмᣬȻǲԥæȥķ䡣

ة༱еĺĹںҩᣬ˲˾Ҫƿȥ
ǵ...ˣ
һԵѾ߼ˣɫ䣬˵ȥУȽϺð
ʱةҲˣѾ˵ĻɵҲżȰ˵ǰ㻹ڴϢɣúõģ뵣ģ
ۼة౾ˣҲһе飬ȴЩ̲סҪ
ϣҵĺҪްӰ쵽˺ӣʱɲ˰...
ةΪģ㣬ɵʮֵǡ
æͷʶة˵Ҫԣɵ˻ȥһ
ʱҲˣֻͬһɫʮֵȻһҲע顣
ةԣŶة˵ˣ˵ˣǼ˵ǡ
ЩΣة࣬úЩͬˡ
˵Ӧ˵飬ôĿǼ±лҪ
룬ةҲٶ˵ʲôϾѾ޸˺Լٶ˵ʲô˼ұϾǷޣǲҪĺá
ة಻˵Լȿˣˣڹз˺£һһ
Ƽô֪£ةҲκεĶɵҲ˵үϲ鵽£Ϊϵ֪ҹҹľ۸񡣡
Ҳ΢΢üºǲ⡣
ֻة˵ҺǺ棬Ǵʲôطõҹľ۸ģΪµʱʮСģûϲ
ʵ˵Ѿ˻ɶǱϡ
ΪڣҲ֪ϣ
ͻȻͫ׷Ŵ뵽ϴжԼ˵Ļ
(δ)

683 Լ

ϵɫȫںԺֺ֣⣬˵ġ
Ƽ˵ɫҲһ˿ѿة಻ɵýҪʺ뷨
ֻǿһڴϵᣬǾٶ˵ϾԼڲǣˣԼŮںġС
κ£ҪǵģǴԼҲС
Ϊ׵ģŮףɡ
......
ûãϱ˺ȥúòȥ
ϾЩ飬Ҳ뵱ϣ£ֱϴУΪζԼô޵ĵ⡣
¥УСƼ߹ˣɵЦӭȥϣԭӰСİɣ..롣
Сָʾ˰ᣬƼ̩ϣɵ΢΢ü
Һ£
ϵע⣬ɵÿװһĵȻʵϣ϶ʵûһ˿ĺøУЩҪŻ
ºŶ˵ӣΣЩ飬֪϶Ƿ񻹿
Ȼ˲˲٣֪Լûʲô¡
ŸոϱֱӴʹЩԿڡ
Ȼȱ£ֻΪԼ˵һ㣬һڲ裬˵ôѲǲ̽һ
㾿ҪΣ
̧ͷϣȴԼѾ͸ϵˣʲôԼҲ͸ˡ
ԼһֱڱϣԼǸˡ
ͨͨ...
ڶԼͷҲһ˿˿ĺ
˵ĻѾʹģ⣬޷ǾԼûֿϰˡ
ܣȻŽԼκεķӣϱʮ⡣
ûʲôֻжҪ㽻ˡ
......
ûһᣬϱȥˣƼ˹ɵ̧ϵԣŵĶݵϵС
Ǻ΢΢üǰŷ⣬ɵЩɻ
Ŵ򿪣ϵкŶ˵˵ﴫŵģŷݣҲȻˣ˵ȥһˡ
ţ£
Ϻǲ⣬ΪʲôԼ
ϾԼûʲô飬ΨһһΣҲֻڸεѲҪллԼ
ҡҡͷܸоûʲô£˵ﲻá
ˣϵûоʲôϾ᲻ǰ㣬ӦòԼֵģңԼҲˡ
ϱҪȥˣã֪ˣھ͹ȥ
û˵ϵӰԼЩԥ
Դһ뿪֮󣬺еԤбԽԽǿϣϾͻһ㡣
УһǸȥΪá
ᶨе뷨ĵĸ
û£ǻã£Լԣ϶ȻǻԿġ
......
Ѿ΢΢˵Сˡ
ˣһľϲǸܹɵüæȥӭϡ
ԶͿˣɵЩΣԼͦĵģȻԹ

Ÿսһ˲㳯ǰ˼˵ϣҿô𣿡
ϵ˵ͷûκεĽ⣬£
һ߳ߣһ߶˵ϣΪ׼˾ļȣɣ͵Ϊ˴лϴҵ顣
ȻϲµûΪ²ŽԼģ룬ȴ־ûʲôԣҲ˾衣
Ÿ£һԵѾ߱ϵ˾ƣΪỳвܺȾƣҲԲƣվ˵ϣȻǱǽҵѣⱭԲƣ㡣
˵꣬ȥ
ϼˣҲ֪᲻ùҲֻεľ˾Ʊһƺȥ
Ǹˣ˵ϣǴλǶлˣ㰡⺢ӣָ...
˭֪˵˵ţϵľͷȴˣЩҪһߵģɻ
ͨ...
ֱſϣ˯ѡ
ϣôˣ
ϣ˭֪ȴһҪļûУ£ż
ôˣΪ...
ѵ
û˵꣬ű㱻ĳ˿һϤӰ˹
(δ)

684 ѹ

ֱῴӰ󣬲ŷֽǺɵʮ𾪡
ү
˭֪ȴûҪ˼ֻǿϵǣһ˹ȥϱ˻С
û£ţ
˵꣬׼뿪ʵЩ⣬үҪȥģү
Щ꣬һҪ뷨ûУƼˣɵö˷Ըס
ǣ
˲䣬ǰ˼᲻ź
ү...ү
ΣôֻԭĿϱȥ䡣
Żеϣ¶һĨƵóѵģʱǰˣȴס˺ȥ·
ôѲǰˣ
仰Ǳߵ΢ЦȥһĶźô⣿
˵ѺˣԼըˣҪԼϣĵھҩ
ΪľҪΪã˭֪ǰĺȴЩʧᡣ
֪Լܸ֣һĿһۻеϣ̾һ
ƼûнϻԼ˼Ľ漴ˡ
ٸһλᣬϽңȻԸ
Ƽ㼤ңҲӲӲΣֻýϷ£佻˺
......
ѹֱ֪˺ƤϺĶԺ֣оǰδеѹ
ͷ۵ʱةҲš
ӣǵ˭ˣΪνô£ȫ㣿
ةʣһĺΣɫ飬ҲʮֲãҲͷû˵
Ȼة࿴ˣڱȽżģǹں飬ֻнˣУܰһЩ
...
ةҪٶһʱˡ
һУġ
ʲôة΢΢һ㶣Щš
ȻԼͬûκνҲ˵֣ϵֶΣԼҲ˵
ΪⱲӶκεĹϵûɺȻϸˣ
һĮΪ֪˵ʲôˣΨһڵģǵʱΪʲôûе֡
Լڿһ˵ϾԼˣҲôˡ
̧ͷһةȻһģ˵Ϊľñڻǰʧ裬һУġ
£ةҲ˵ˣΪҲûκεİ취Կϣ˼ҵĵϸ˽⣬˵Կˡ
......
ֹһʱ䣬Ϊֻǵʱߣ˭֪飬ȴԶԶϡ
ھеĴ󳼣Ҳ׷׶Ժת̬ȣЩةòڹģҲȫٴ˳ȥ
£Ǻة࣬Ҳûκεİ취
˲оΣԼ޴ʱȴõ˻ʺ̫ټ
Լڻлʺֻ̫ܰԼ˵ԼܸϿһ
Уʺ̫Ѿһżĵȴźĵˡ
֪ˣֻһֱڵźѣ˭֪ôãûкӰżæ˽й
μ...
ŸҪ֣˭֪̫ȴź˰֣ϣٹЩǡ
ˣҲ㲻ټԥֱ˻ʺ̫ߡ
ʺ̫һż˶һۣѯʵ¾ôһ£Ϊƽ޹ʣͻᱻô
ٴ˵⣬Ȼƽʧ֣״̬ȻǱ̫ɵҲһЩѯʵ㾡˵ұа취㡣
̧ͷ̫ôᶨ񣬲ɵ̾һŶǽЩ£...
......
һᣬ㽫ȫ˳̫ͻʺ£ҲʮֵĳĬ뷨һ㡣
ǶԼʧԼһû뵽ϻôٶȣô͡
̫εҡҡͷΪڸ˵ˣϵǼѲɻ֪
룬̫ЩĿź㣬ɵýԼļƻԺ˵㲻صģʱһ±ǣҺֹʺϵϣܿܶϳˡ
ֹʺ󣿡⣬֪̫ΪҪǣֹ룬Ҳ̫ı£Ҳûж˵
(δ)

685 Ż

ⲻ֪˵ĻһĹŮˡ
ˣϰ֮ߡ
˵ĻȻҪϽϵġ
ʣµûŮѾõҪģǾ̫Ҫֹͬʺ֡
˵ȻǼ£ϴϢǡ
װһȻģŮҡ
С㡣
ѾߴԶ㺰ϣֱѾԣŵͷ˵С㣬ſһŮ˵Ҫ
ɡ
öҲ֪˶ȻԼڻʹǹŮ
ڹҲǹϢҺпǹڻʺ̫顣
......
Ůϵԣ΢΢˸񣬡С㣬ū澹ˡ
ţʲô𣿡
һߵˮһѯʵ൹һƵǹŮǰ
ŮЩжϾϸڣʵЩݣҲоˣҪޱĸϡ
С......
ŮſϵĶߣĵĽ˵ꡣ
ȻڹŮ뿪϶ߵʱϵǰһ뵽ʲô
ڵ̫ĻҲлᷴ
ȻҪԼֱӷȻ¿࣬Լһ̡
һֱţǵԼ˵ϢǱ̫Ҫˡ
һҲ»ʺ󣬸ֻ̫ЩǺգҪš
οŮŻ˵к£ԼҪСˡ
뵽ԼģϾһ޲ټʱǵԼֱӡ
֮ǰԺĺ޻ûû뵽µĺޣ޺
ջ˼ſǰĹŮڣɵö˵ˣⱭˮٻȥŰɣΣֻ̫̫ǱߣȻҪֹϵġ
ŮæͷûкȣֻǶ˵лС㣬ūȥȻСʧġ
ȻˣҲǿֻǵ˵ͷùŮ뿪
ŹŮ뿪Ӱϲɵ룬⹬Ů֮ǰģΪԼ⹬ŮͶ˰ɡ
ԼʲôŮˣϣŮԼβǡ
......
ֹ̫ʺ󣬾ֹĿ޵ס
⿤ȻҪģȻڻϵĶУֻкûָ飬ġ
ǲָǻЩš
ڵõϢʱȻʮּϾԼλãǴϵġ
ڱһռˣǻвʡ
УҶȻҪȥ϶һ
Ҳ϶յϢϾôģҪһʵġ
ܾܲôƽ޹ʵͬ⣬Ȣһɣ
룬ҲյϢ
Լǧ㣬û뵽̫ȻҪףһúȥס
ǿֹʺˣټ̫Ľ飬غȻС
ԼҲʧȥһ۰򣬾պ󣬿ҲܲԼˡ
˲䣬ϵͱõ࣬Ϊֻ֪ԼԺĸоΣԼΣҲ֪
ԼִҪһأѾͺ޳˰ɡ
ͻȻЩɬЦЦ֪Ժˡ
Լ뿪֮ԼǺá
϶϶
ϳ˼ʱ򣬺˶Уϵ΢΢һ٣ЩһȥԺ
Ҳ֪֪ϢɵûߵϵԣڻС
϶...ϢǷ֪ˣ
죬û˵Ϊ֪Ժ
ѾչģͻȻһЩʧ񣬲֪Ժˡ
ǺһֱЩ΢΢죬ɵҪѿĻ
Ȱҷſ˵𣿡
˵ˣҲһŻĽϷſһԡ
˼һᣬһ֣صĶ˵϶ΪӦȥʹУøʽ鶨ǾԲȢǸֹģ
еı˳ɵЩݡ
ǰͺжף˶Ա˴˵ҪԣҪģҪûϸǴͻ飬Ȼһжˡ
ֻǣϻԥϾ¹غԼ֮ǰһС
Ϊ˻£ͽ֮ǰһзϣԼǾԻʧġ
üģֹҪ޹ʵЩͷۡ
(δ)

686 ͻ

˵ǵһ飬ͻȻԼҲû⡣
Ƽԥ˵ɵøżϵģһĶ˵϶Ҷ⣬ؿɼֻǲϣź...
仰˲Ҳ˲٣ͬ˵㡣
ԥҲԼģźһᶨ˵ãҴӦǡ
˲䣬һ̹ȻȻһ㣬ϣҲͬһЦЦ
ȻϴӦ£ǺȻǲԥæվ˵϶ţȥ˵£
û˵ֱӳ˳ȥ
ϼôԼûʲôһԤУ϶Ȼ빬ġ
ԼģԼ飬ȴŻϹټԼ
ʹС
һ˻ϵǰûȻϿֱ˵ĶԻ˵ʣһ󣡡
΢΢̧ͷźģɵЩɻ󣬷еıʣԺѯʵ£
ʶԼЩ³çɵù˹֣ŶԻ˵ظʣּͻ飬Һ϶Ļ¡
ϳĬźĿ⣬ҲõȻ࣬ºֵ˼һ㡣
ʵ£һֱڵȴΪ˵ȵԼ˵ڵˣȻЩ֪롣
ԻϵĳĬҲż˲٣ʣ˵ǳĳҪȢ϶ģ
ٴԥһ̧ͷȴֺһּᶨͺԼ֮ǰļᶨһ㡣
Щ飬ʮֵĸ...
˲䣬Ͼͱö˲٣̾һԺ˵£޻Ҫһϵ˼Ȼʱ򣬴Ҷദ
£ܺôż޼¡
ϾѾ˵ˣҪϵ˼ȻҪϽͻ²ֽС
úһǣҺ֮ǰѾˣҲѾͬ¡
ֻҪڴӻӦԼһΣ¾Э
󣬺㱻ȥƫΧҲϰ˲ڴˣΪľǲúϺϵ̸ݡ
ûһᣬϵӰ˻ϵǰ
˹֣˵Ůμϡ
ϣЩΣЩ֪ζϿڡ
ϿԼΪӵĳӣļ޸˺պεת䣬Ҳ
УҲûþҪѻλĸӡ
ǺõϣȻѡúô͡
Щ£ҪһµģֻԼ˼˵лתأҲϹĿġ
룬ϻǾ̹ס
ϣĻ£Ȼ˵ˣޣǾЩΪѡ
ϻ˵أҪϵע⣬ҲûκҪ˵ϻ˼ɵý׷ѯʵϣԺ⣿ֱ˵ǡ
΢΢ͷ֪ǴˣϣȻҪ˵һµġ
󣬻ϱһ࣬˵޲ú̫Ȩ£ϣܿһ¡
˭֪֮ģȴֻǵȻЦЦŶ˵ϣһϢضȻǻû˵ġ
Ŷ
£ֵϳԾˣ֪Ҫ˵ʲô
ţϱ㿪˵̫Ȼ׼ӭȢֹȨˣһҵ֧֣롣
£˲ɴ۾һŵģ
û뵽̫ȻԼ£ֲúôżҪӭȢϣԭΪ̫Ȣˡ
ҲգϸһϱȽϺһЩ
£˾ɵüæ˵ϣ˵˼ˣİɣֻҪ㲻ܾޱӦǴͻ顣
ϵĻȻ˵ڣҲջˣڹ͵ϵһ仰ˡ
һȻѾҴӦԵǻϣ£ֻлͬˣԼļ޸
뵽֮ǰͺĵεΣһͬ߹ĲϱоˣζȻԼڡ
ãͬ⣬ּ
һҲȻ˲٣ϾǵòֹˣԼл΢ƽһЩġ
ʥּ...
˵꣬ϱȥһԣʵ׼ʥּ
(δ)

687 ֹ

ϣҲ˻ȥһ·ϣԼεĻʹȴͻȻһЦ
ΪΣûľҲûбóѣûм޸
ĸʺԼԼҲûʲôˣͦõġ
......
ʥּܿˣƸȥƸ¸߸˵ģ˿ȥʵϲ졣
ϵʥּ̫ȫţɵżȥ̫
̫̫󣬴²ˣ²ˣ
̫һԼѾܾûˣѲַʲô£
ͻȻ̫ļƤҲ
̫Ȼʶ
æ˷վ̫㳯ǰߣҪӭǸˡ
ôˣ˵ʲô£
˿̫ߣɵøϽ̫˵̫󣬻ʥּϴ͸ˡ
ʲô
̫һ㣬ɴ۾Ӷһ
̫û°ɣ
ԵĹŮ̫ɵ̫ʮֵǡ
˭ˣǺϢ̫˵ȴǸϢ
Ҫֹ֪ĿѾ·ˣ¼Ȼ棬ҲѾ˰ɡ
ӣ̫ѯʵôˣ
ԥһǶ̫˵ʵ飬ںȻȥƸˣӦˮ...
̫Ҵ뵽ֹʺƢԼһʱ֮䲻֪Ǻˡ
......
̫ͬϣ£ȻȻľʹ棬ֹҲѾȥˡ
ֹʺͻϢ˲ŭֱӺ̫˶Ͼ˺ϵ
ȻʱֹȻ˾ǣؾٽûǺʧֹӡ
ҵ˸£ŸµôãɵһЦ⣬μ
ֻЦЦӷһԣŶ˵С£Ҫү
ҡҡͷһζ˵ι
ң
ºǲ⣬ʲô£ǸģôھȻԼˣ
ǿ飬Ҳģ󣬸±˵ɣȥ鷿˵
鷿ϱֱӿ˵мҪæɷһֹĻʺ󣿾˵һ￤һźõ£ԲĿġ
΢΢һ㶣ЩϵϾ⿤Ҫ˵ģôϻ˻ȥˣ
Ȼȴ֪룬ŸǣΪ˼ɵѯʵǷУ
æعͷӦУддɡ
˺ʮԲûһᣬűдˡ
ۿŷⱻͳȥһҪͬ¸ǡ
ˣҾͲϢˣиˡ
Ҫ߳ȥʱȴֱ½סˣС
Ҳ֪̲סˣɵεĻعͷǻ£
죬ЩԥΪϾ˽£ôϣ֪ϻ᲻
Ϊʵ棬»Ǵѯʳ
ֹҪ׵ģΪλҪԣ
ڸµѯʣֻǵȻЦЦһ򵥵ĽͷԸ˵ȻҪ仯ѡ
£±ˣ£Լֹ֮Ĺϵ
Ҳǣ˵Ҫ£һˡ
󣬸Ҳٶʣ˳ȥ
......
ûãֹʺյţһǸµױдߣ˵ºͣ⵹еŭһ롣
Ȼ̫˲ãǲ˲ãܽ鰲źãҲܶһѡ
ڿȻҪﾩˣǲҪÿ˵ĺá
ֹʺ¶˾ģһ½ϡ
ϼֹʺͬ⣬ɵʮ⣬Ͽʼ׼ӭӿĵ
ҺлкܶĶȵʱ˵ÿǰһͬѡ
ʱܽĵһѣض˵Ȼǿ֮ˡ
ȥӭ˿żɵù˹˵μŮӭӿ
ϣûκεĻҪ˵ϾԼէҪһЩġ
˭֪ȴΣϾݣҪһЩġ
ϱ㽫Լ׼Ķȫ˳ڿǰһһ򿪣˵ЩǳŮΪ׼涫ƣ
(δ)

688 

һϲôһĸԼչʾɵ𽥵ıȥĿ⡣
ʲôҾȻδ...
ſЩ⣬Ҳ΢΢Цӿ˳ЩǸ׼ģԺȥһǡ
ţǸˣ˵Ļʮ±ϵĺøмӴ˲١
ˣҲ֪ǰ̵ĲˣϾСҪ¡ҪӿһЩȵġ
ȫ˿ϣŶԿ˵Ҵȥһ˰ɣӦûȤ
ǺˣڶкܶĺøУô˵ȻҲʮ㽵顣
ȻֻǵȻЦЦû˵ֻ֣룬»ԹȥΪá
˵꣬ϱԳǰߣ¿һڴˡ
Ȼصġ
˰죬ʵϣҲǸ˹ȥ
ΪһԤУ϶ȻԼ벻ľϲ
ҪȥĵطȻǽҵĶ֮ԴҪ£ˡ
֮ԴȻ书ǿʮԵڣҲûҵˡ
֮ԴܺͿ࿴ۣ˵Ҳʵһİ취
ҲΪԭ軨׷𣬴һˡ
⿤òȻ֮ԴģߣȻѡˣǶȻ¶˲ȥ⡣
õİ취ҸУǲܵˣȻҪ˼һ
ڶԣãڣֻҪץסλᣬ֮ԴͿദһضȻö˿ۡ
ȴ֮ԴɵȤҪȥۿ
һԵƼҲ֪Ҫһᣬֻǹһᣬ֮ԴûҪͣµ˼ɵ˼
ԥƬ̣˻֮Դԣæ֮Դ˵ӣСͿˣǷҪͣ
֮Դ΢΢һ٣ͣ˭֪ȴһ
žž...ž...
ȥ֮Դ㿴ϣٳԱ߿ȥ㿴һİŮӣŮӣؾǸչֹɡ
룬֮Դɵüæ˹ȥ˹˵μ
δӷ֮ԴĽ֮߳ԴԼ˵ʵЩ΢΢һ㶡
ϼˣӣع
Ŷ...
֮Դ̧ͷ˭֪ȴ뿤Ŀԣһӡ
ƼиĻŭš
Ϊ֪ȻϷȻҲôá
......
Ȼϲ¶˵ǣͶϣ¡
ˣϸʮָˣɵøϽ룬뿪˽
ϾڶԣѾˣԼҲ˵õ֮ԴΡ
ؽ֮ԴȻỹԼɡ
ʹУ׹ͷ˻ϵԣڻϵĶĵĽ˵˳ϵɫʮָˡ
̫ˣû뵽ϾȻ޽ôһ鷳ʮο
ʵ⻰ҲǱ˵˵УҲôġ
ôǾһӦþΣԼҲʼʮֵϲˡ
ȻˣϺͺ£ȻǶˡ
ԴӶ˻󣬱ߵԽԽˣҵˣҲϣ˾顣
ѾˣǸҲûʲôˣϽЩʽɣҲܲ۷׷ס
£Ȼ֪Ǻĸ黹ûɣȥȵ֮˵
ֻԼģδǺģϱȥ˺ͬ˵¡
Ȼ֪Ҳͬ⣬˵Ҫ˵ģҪú֪ԼʲôҲż
ЩҪ˵˺ԣ˭֪Լûߵǰͱֱ˻С
ϱ˵˺ĻУЩ΢΢ò˼
Դ˶֮󣬺ԽԽȻ⣬ҲЩ˼Ͼǰǲ˷顣
ڣϻЩΣΪûκΰ취ֻܾɺԼ
ںĻдһᣬŶԺ˵룬ǵĻ²ǵŽĸ鴦ɣΣ
˵⣬Ȼһ漴Ȼˡ
Ϊ֪һУΪԼ룬ԼʲôأǱ˳Ϻ...
ã˵ģҶ㡣
(δ)

689 

ֱ֣ӱ˴ϵǰ
С㣬ǻ֣ҪһЩŮһЩʹԺǡŮ˵꣬˵ˣһ⡣
ȻֻǴּۣˣˣǻģǻʺ̫
Ͼ󹬵£ϻǲģֻǻʺ̫˼˸ϣûѡһˡ
ˣÿһ̫ͻʺˣǻϲѡҲûѡһΪԼˡ
ڶǶԣܽӽߵˣ֣ȻҪúᣬȻκ¡
ūμС㣬պ󰡣ūСЩˡһϲ˿ʵʴȡ
ȴбøӾһЩϾֲѰˣȻҲ顣
ǵ֮ǰһ֣ΪݾͻϲҲֻǵȻЦһ¡
ȻҪӱԼ˭֪ȴʵ䷴ΪһٶѾΪ̫ͻʺǱߵˡ
ߣѾȫˣ˵ٶ࣬Լ̵ٶ࣬֡
Ϊ˲Լе뷨¶ϻǵȻһЦֵ˵ͷ˵л֣±ˡ
ȻС㣬ھͿʼɡƼô˵ɵøż
ǱߣȻûĹϾΪϣζȻҪֹŭ
ֻڻϻûøγͷϾԼԣة
ԼΣҪһةӵģߣỹС
ǽΣǸְض˵ȻǼ£˵ة໹һ
Ϊ˶žΣϻǽСĵ˾дʥּ󣬱㽻˰׹ȥʥּ
׹ʥּȻһҲҵ󣬲ɵüæ˵ˣʵگԻûƴÿ֮£ҹֹ...
ԽɫԽڣϷǱԼܣϾʥּԼֲܷʲôֻܺúõš
ֱ׹꣬лЩ֪ζһѿĽ׹еʥּ˹
ּ
ʥּ˹ȥվͰ׹ȥ
ţŵúɫҲ˳
û뵽µʧȻԼ㣬Ȼ顣
Ҫ֪ɴδֳܹͷȻϵģں˵ֱǾϵ裬ʵЩ԰ɡ
еʥּպЭˣ̾һȥ顣
ԼģǸϽ飬˵㣬ҲһЩԼҲܸϽȥ취
ԼʮֲԼȥʱڣϵѾϷˡ
......
ʱ򣬱߹ǱǳһЩСңŵĲȡ
ڰæȥ֮УȻֻкʸˡ
϶£ҲôģϾΪ£ͷźȻҲǲ뿪⡣
ôʣµģֻкһˣ룬ϻǴټ
ּú
ûã˻ϵǰμʡ
̧ͷһȴֺȻһЦ⣬ͺǳһϲõһ㡣
£ϱˣⶨȻµģһֱȢϣԸԳȻǺܸˡ
ֻǻ¹£ЩҪԸȥúġ
ᶨ뷨ŶϱһĶԺ˵мҪȥ߹ضȥǾȥΣ
ʵ²УΪҲ֪ʱԼȥʲʱˡ
룬㹰˹ִӦʣȻȫԸøʧ
š
Ϻ⣬ҶںԣźȻ˵˵ѡ
Ҳ¶ԺζʲôúãպڻеķȻܱȵù
ҲҪǡ
˼һᣬϱ뵽һ⣬ɵöԺ˵ȥ߹صʱ򣬰һЩ·̸ˣ֮ҲõĸӷһЩһܶһ·
Ҳ΢΢ͷ˵Ļʮַϡ
ϲ˵û뵽⣬ڼȻ˵ˣȻҪϵǡ
ã϶ıǣ
(δ)

690 ȡʤ

ûã˱߹أֶΰѹӦˣЩңҲȫʰĸɸɾ
ʵԺ˵Сһ׮ֻǻһֱδԼˣԼ׾ٵɣԻ˵ʵǼ벻ľϲ
ȡ˵һεʤݱش

һߺ˻ϵ⣬ɵ̧ͷȥ
ֻ߾еţԻϹ˹˵ϣߴ
Ϻ⣬û뵽ȥûã㴫ϢɵøϽкŰ׹˵죡ȥùơ
ۿŻϾͺż׹Ҳκεиæ˹ȥн˹
ϣ
Ű׹˹Ҳκεԥæ˿
һᣬֻϵЦԽԽŨңϵϲãҲ¶ϡ

ˬʵЦ˲նʮɡ
ֻлϸˣǼ˲һϵĿ⣬Ҳ΢΢˲١
û뵽ݱô찡ϵЦ⻹ûеȥ㽫Ž˰׹
׹󵨵Ŀһۣǰһæϲ˵ϲϣϲϣϲ
Цϵ飬ȴӱ¶ϵġ
ûãʹб㴫ˣǣҲѾ֪ˡ
£֪ʲôΣˣΪֻϻвԼڿҲСﰡ
ʤѾȫĵλúУʵһֲõĸоͺԼеĶϾҪʧȥһ㡣
ʵ̫Ҳʵûκΰ취˼ҺѾݱˣֽţҲΪʱ
ңϵõϢҲʮָˣϾͺġ
ңҲԤڵĽȻ֪ˣϻ̲סˡ
ûϸһᣬѾ߱ͷϵǰС㣬ˣ˵
ϱ㳯Ѿߵȥ濴˸µӰ
ֻ...ܾһֲõҪ˵ģΣ±ϾˣǽӴĺá
ϱ˰֣ѾȥԼǰ˼ӭӸ¡

ϣضмҪ㡣һ˿ԥǿϣԼǴ˵
Ҫڵĵʱȴһ£Ȼ鲻Ǳ㵽˵ɡ
⻰һȻ¸żɵüæ˵ϣüĺܼ...ϲʶõĴ򣿡
գ»˵˳ϾΪ˺ӣҪȥһѵġ
ϲ˵Ƴһ۸µɫ˭֪ȴָһѿͺÿºҪһ㡣
Ҳٶʣ˵ͷӦ߰ɣҴȥҴ򡣡
̫ˣϣлл㡣ºǸˣᣬҲдת
ȻֻЦЦȻûнܸµл⣬ҲûоܾϾΪҪҴһͬȥġ
ϣȥһƽӣȻҩ̣ӣȴۡ
һʼ»ΪϲʵҪԼģֱǸȴĺ͡
˵ʵȴҲʮ𾪣Ҫ֪˾ǶľǴ
ԼҪѰңκôҲҲû뵽Ȼ֮С
˲䣬±ϵӡ̫ˣΪ˲ʱ䣬»ջ飬æŴص
ӵǰŶԴ˵ȥƺӰɣôˣ
΢΢ͷ֪еż㽫ҩһԣڸµע£ȥӰ˸
һᣬ뵽ʲôһͻȻɿ֣ø¼æ˹ȥ
򣬾Σôˣ
Ÿһżֻ΢΢˹˵СүֻһЩĲˣֻܽţûбķӡ
ʲô
ЩţΪ⺢Ѿôˣû뵽ڲŷֲ
ֻǣôĲʲôĺúõģúֿ...
һ˲䣬±ʾɣϾϸԼģԼҲʶԴ˵ģӦòǼٻ
شӦҲ֪Ϊλֲ...
룬»ѯһ֪Ϊλֲ
˼룬ҲǿڴԸ½
(δ)

691 ӵĲ

ʵֲһŴģϷΪ⺢кܴļʣǱŴġ
˲䣬µӾסˣһ㡣
кףûĲȻǲ˵Ҳûеġ
ôӣô...
˲䣬±öҲһֱ·Ų¡
Ÿ˼Ҳ֪ûԼʲôˣ⻹ǵţԼǹȥϻ㱨һ°ɡ
ĵԼҩ䣬ͷ˹ȥȻע⵽ˣҲǾվһԳ˼
֨...
ţϵע⣬˹ȥѯʵ򣬺ΣǷʲôεĲ
һۣջεҡҡͷԼϵĸ˵С㣬СүĲǲ...
΢΢üʵ벻⺢ӾʲôҺӶôʱˣôͻȻܵôεĲ
һɻע£˵СүŴֻţȬǺѰ...
ʲô
Ҳ΢΢һ㶣û뵽ϵĽȻ㡣
ŴĲظӦûУҲû˵ŴôӾͻԵ޹ʵĵֲ
ңǺУôʱ䣬ҲӦ÷֡
ɻǣԼûҲû˵µκη
ô£ɾ˹...
һ۽յķţջǾٽȥο£ϾǺ͸֮飬ǽȽϺá
عϿǰĴ򣬽Լ׼õļ˳˴УŶԴ˵Ǹ£Ҫ
ôɵЩ𾪣ȻЩһֱߣҲõ˲ٺôڿô󷽣ҲЩȡ
һҲپ˵ͷӷУŶ˵С㣬İɣϷȻǻᱣܵġ
ţ߰ɡ
ϵ˵ͷôȥԼȥ˺Ҫ¸
ȻȴΣֻһš
Ҳת뿪
......
󣬿һţɵû򿪣ȴϵּɵĿ
ֱ꣬ҲûκνŵӣΪ֪һЩʵ飬֪ˣҲȡ
Щ飬Լ֪ͺãÿñҲס
ŷȼպȥǡ
ܵдѹ֣Щ΢΢ٶ۽ŲҲ̧˸µԡ
ŲҲ֪ǺˣеĻȻأֻֽһĽţȴ¶˸µġ
װûһ㣬סµļŶ˵¶ӵ飬˵ˡ
µһҪڸͣү...
˭֪ûȸ˵꣬һȻĶԸ˵ģҶ֪ˡ
Ļ˵ãһ˵øһͺǱʲôһ㡣
ү֪ˣסһֵĿźǺһͶԼ
š˵ͷĸµļ򣬿ο˵ǵĺӣֻˣⶼһЩ޵飬ᱻ֪ġ
ô˵һΪڻɺǷģû뵽ȻΪӵĲȥ
øľսһ...
Ȼºͺ£ȴʮɻΪټ
һֿܣǾǺӸǺĺӣûκε֤ݣǲܺ˵
룬ϱ˰˵ȥСŮϹ
ڶ˵СŮҪá
СŮںԣ¿ɾͼ򵥶ˣô˵ԼһҪµȥ
ûһᣬϣҲˣĹֶ˵С㣬´ˣСŮڴӵߣһжãһСѾߡ
Ѿ...
Сţȴ˼Ѿߵܲܰæ
Ͼ֪СŮеĸλãںߣǻ԰æǾ͸ºԶǻǰﲻϡ
ǰ뵽ʲôٴζ˵С㣬СŮȻѾߵݣȴƼӻȥСŮӦҲܵõӵӡ
(δ)

692 СŮ

£ϲ뵽ȷʵʱȥСŮҲ˵СŮںתתġ
룬ϻǾȥСŮԼһæ
ڶ죬һģСŮŸճͿһڸԼⶵתתģСŮΪʲôˣ⼱æܿȴּæ
ֱȥһԵСУСŮһؿ
˭
СŮѯʵҲǽŵš
˳ǰ˼СŮˣɵͣס˽Ų˹˵ǼС㡣
ǼС㣿СŮ΢΢ü֪˵˭ļС㣿
˶˶٣ŶСŮ˵ңϡ
СŮֺ˲һԭԼģֻˣҲ̫˰ɡ
ȥϵʱҪ»㱨һˣȻ´ԼĻǻһ
ãҸȥǣֻǣܲ´βҪôˣʵЩ¡
΢΢һ㶣Ҳǵ˵ͷ
ˣСŮҲٶתһͬȥϡ
С㣬𣿡
ǰϣСŮһ־ñطĸоԴϴһ𣬺СŮҲûˡ
Ȼһֱ˵ϵ£ϾûаԼͬ棬СŮҲ
СŮþòһЦĻعͷСŮǰЩûʲôɵú⡣
ţҲٶѯʣֱӽ⡣
ҽЩҪæ˵ֶ꣬˶٣żСŮ˵Ȼ㻹ڴӵߣҲ̽һӺ͹Բ顣
СŮ΢΢һ٣ǲ£ϾϷԸģǵͷӦ
ãİС㣬һ
СŮҲٶתȥˡ
ʱҲһˣٲȥҪˡ
ָԼôҪһԼǸϽȥϴ̽ϢȽϺá
֪ǰ󣬺ߵһͻȻʧˣҲʱˡ
ֻû뵽ǣվȻԭ£Ҳȫˡ
ԭ£ҲǱˣظµĺӣȻǸģһУǺڰвٿء
ôԼܿĳѲɺôŸ
Ȼϲ鵽£ҲǸǵģȻȻҲ֪ϻ¡
գΪȥһϡ
ϿǰĺɵøϽԼϵź˵ԭ𣿡
û˵ֻһֱϣû飬ҲûκεĲףų˵
£òҪ£Ȼʱ򣬱һͬǣȥˡ
ںĻȻףǾԼġ
ȴһϲвˣ¼ȻԼѾ֪ˣǻҪһŵġ
ֻڿźԼ飬ϾúԲԼǣġ
ԥƬ̣ϻǴнƻϻ˳ͺһЩȽϺãϾڻǺΣյġ
룬ϱͷӦİɣзִ磬˵ҶȻ׽½ȥ
ţ
ôʶ࣬Ҳⶺˣת뿪ҡ
Ȼ߱˿ڣջֽס𣬺ӳµ飬Ѿ˻Ϻ̫
̫УΪѾͲץİѱôһᣬȻҪڵһλϡ
̫ȥĺӰ
Ͼ̫ҽҲֻܾܾ̫ҽӰ
̫ҽ̫ˣ֪ʵȻǵһʱȥ̫
У̫żվſڵ̫ҽ
̫ҽ
΢μ̫󡣡̫ҽ΢΢񣬼ˣ̫˼æ˵ضΣ˵˵
̫ҽ΢΢̾һŶ̫˵̫Сү΢ҲûзӣΪ...
ʲôȻôأ̫ϺǾȣȴʮֵ⣬չλᣬô˵Ҫһ
룬̫㼱æԵĹŮ˵죬ŰȥһϣҪϱϣ£ȻŰҺͻϣ
ŮҲҲӦֻܵͷӦǡ
̫˻⣬źҪûϸ
ϣΪ¾ԲܹϢµĵӾȻ˵Ĵ˽ͨ
(δ)

693 

ž...
ֱվһŭ
Ϊ̫˵ĺеûŴߣ¶ȻҲвˡ
⺢ӣȻǻʼҵģֶ飬ԲܹϢ
Ҫʻ
Ѿʢŭģ׹Ҳ˿иֻܸϽȥټ
֪ϻԼһ㣬ûȰ׹߳Ӱ˰׹ǰ
ˣ׹æԣ˵ϣӣˣŭأȥưɡ
ֻǵ˵ͷû˵ΪҲ׻ΪʲôŭιҲǹһԭµġ
Ϊʵû뵽̫ôѸ٣Լڣ㰲̫ҽȥӼ顣
ˣԼҲˣһð...
μʡ
һǺһ֪𱸺ˡ
Ͼ¶Ժ˵ҲܺߣԼôغô˵Լֻܽȫζڸµϡ
޲ʹ˹ϢȻỹһ£һҪ
Ϻݺݵ˵УҲһ˿˿ľ⡣
֮ģȴǺͨһˡ
ΣȻҲˣɵøϽѯʵ
˭֪ȴûͬ˵ȸϿһͷŹ˹˵ʣ¶ϾǶԶøջس
ʲô
Ϻǲ⣬֪ΪκҪά£Ҳǿںϣʱ˹ȥ
......
Ϊ飬ķзģСŮȻҲ֪¡
Դ֪СŮһ󲻾ͺıͿһ㣬ֻڷʧ䡣
󣬵һʱ뵽СŮΪ֪¿϶ᴫСŮȥ
ȻŸյСŮķſʱȴ洫һĿ£һһġ
ʵĲãȻҲСŮôĿ
СŮ޵ôңʵǧҸСŮˡ
ԥƬ̣ûСŮĿͣɵƿ˽ȥ
СŮ...
һСŮȻһһڴ߿ȫѺ
֪ԼˣȻҲСŮԭ£ڿСŮ޳ʵЩʹ
ߵСŮԣֻýһӱڻУһȥů
......
˲䣬СŮ޵ĸˣеίһȫй˳
һӵĻҲҽֻͣܰı޵Ĳˣȥ
֪СŮ˻ǲܾӵһһҹ顣
ڶ죬СŮ뿪ûиκ˴򽻵ֱȥҵϡ
С㣬ҰɣѾûطȥˡСŮһ޿ʵһ
Ȼ֪СŮģǺɵģҲЩǣϾСŮڻ겻ģʵ˵ġ
ԥƬ̣ϱǰСŮļ򣬶˵İɣȻˣȻ޼ҿɹ飬סҰɡ
СŮסȫϣڶԣֻҪټǾõİ취ˡ
СŮ㱻ϰң֮һȴ˹ֱҪˡ
ִҪΣ
ϿֱӴһϣԼҲǱǡ
ϾһϵԼһϵΪˣԼҪһЩġ
ңһôĹӦΪԼСŮɡ
ȻһϹ˹ֶ˵С㣬˵ʵιҪСŮġ
ԴˣûκεķȨΪСŮһ֮ԼҲʵ岻졣
һҲ֪ͬģѯСŮһϱҪȥǣСŮ뿪
˭֪ŸշСŮϣһȴд󾪣æסתһԾĿСŮ
Ҳɵ΢΢üվһڸСŮϽѯʵôˣǷ⣿
һϿһСŮŽյĽ˵˳
СŮС
ʲôȻϢʱҲʮֳԾСŮ񣬶Щͬ
ȻСŮԴˣȴΪ֪ĺ˭ġ
ʶҪԣɵøϽϢСŮҲסȥ
(δ)

694 Ȣ

ӱ߹ػʤϢûʵһ˿˵ļ
ԴӺ͸µ·û˯һİȾÿ춼ڳڿյС
Ѿӱ߹ػҴôһϢʵûһϲ
׹ض䱦ȫʹ͸˴󹦰
ϵһ׹Ȼ׵úܡ
ϢʵûõһϢˣҪǲ˺һЩͣϵУǲܡ
ǣϣūͰȥ
׹ҲԺĺøиˣһЩҪȥͽ˼
ںķͷԽԽߣʵúܶ˶˹ȥ
Ӻ۵ǵĴ󳼣Ҳ׷ȥͶ˺
ڵľƣҲͺΪȣͺѾƹͷˡ
ϢĶУ˲úסˣڵѾڻǰ岻κεĻˣҪټȥԼӰȫڻϵǰʧˡ
УԲ·
⣬ŸζԸ
Դӻ󣬱ϸҲʵİ
ⶩ飬ϰԼȻҲø˳Ҫ˵Ҳ岻ϻ
ϵİֱƹ˻ʹеȨڻǱߣء
ڻѾÿ춼Ҫкˣ֮ǰǺڰæڵʵǲټ
ҺõǣˣԼȻҪԺ
һôӵĺοĵ˵ͷϵĻ£ɵһλ׵ĿѯʵмҪ㡣
Ϸʣ㽫еӷ˹˵˵ȻС
šϵ˵ͷŶԺ˵Ȼ޵ʥּҲˣҲѶ飬Ͻѡգ׼ɡ
ϵĻȻף޷Ǿѡӽ顣
ģȵ鵽Լĸٽᣬû뵽ڻϾ͸Լ
룬Ǿ罫ȢؼұȽϺãϾԼĸ飬֪ʲôʱܹ鵽
ʺ̫飬Ҳһʱɵģ»ǸϽȽԼϵȽϺá
ֻĳΪԼ˼ķ
뵽⣬ɵһЦֶԻϹ˹˵ظʣǣ¶ѡһսеġ
šҲʮο
ϴԼҲ÷ˡ
һĻӶҵԼպ󣬾ͿԼıˡ
Ӧ˻˭֪ȻǺĺӡ
뵽⣬еһˣ޲ҪԸ½гͷ
뵽ģҲֻ΢΢̾һա
ҺúǱߵԼҪлˡ
Խô룬ϵӲϣҲʮֵȻ
Żϵı仯Ȼû˵л֪ʲô
Щ¶ǸԼûϵģǲҪܵģֻԼϵ£ֵùĵ顣
......
Ķܿ죬ûãѾúˣÿһϲģȹ˺ʱװΡ
Ȼʱִ٣ںѾһıˣԵڣҲ
ܿ죬͵˴鵱գϻʼߵӭȢҸǰԼȫĲƲϵޡ
ȻҵһЩЩۣɽȴףҵһУϸǵġ
ûϣҲ⵽ڣһжϣۡ
պ϶ȻҲңȻȫ
㣬ɽѾͨˣҺǼҲؾϼ޹ȥˣҲκαΪѵ
ɽۿ뿪ɵ
ȻԼȵľӣĵӣʵǺܡ
ϾԼŮʮ꣬һʱ뿪Ҫ˵ܣǻǼٵġ
ϼ޵ǺôͣպϾҲ˵Щʲôɡ
뵽⣬ɽɵÿο࣬Ҳٶ롣
һʱ䣬Ϻͺ˷ޣǴСȫڴϺͺ顣
ףҲģޣֱ˺üʱҲȫҳȥ
ڻʹе̫յϢһͷε޹
ȻҲǲģô취Ҫõϣû뵽...
(δ)

695 ʹ

û뵽ջǱõˣôģ
ȻԼҵỳˣĻϵϣΣԲϵĴ˳С
뵽⣬㼱æ˸취Ͻٻ˹ˣҪԸ
˲䣬վںǰֵźķԸ
˵ȥҹײģ̧ȥϵĽǰסԲô˳ĽУ
ȻΪЩ𣬵ҲǵͷӦǣ
......
֪ܻô״һʱעⷢһС
ڹײҪʱ򣬺˱Ѿ˹ײģֱӳǰ
û˵ֱӳֽǽˣײģҲ˳˺С
Ϊ˱ײ赲ĽȣǻǾȽײĽŵԶãҲˡ
һ·ϣ϶ͨޱȣУҲʮϲϲãټϺܶյףϺ㡣
ǰԼҪĽȻһ˺ܶ࣬˵Ѿ֪ˣϾκṼԼ
˳ĽУҲⰲΪľǼ֤ǡ
Ҫ֪ЩˣֵεˣպҲˡ
ɣ붴
һߺϵЦҲӵŨ⡣
ڿʼϾԼˣԼҲ׵ĲٸϷˡ
뵽⣬бȸԾ˵ף£ǣһͬȥ˶
Ƽϰʱ󣬱׿϶ǺѾײĵˡ
ȻԼЩԤϵҲЩЩܡ
ôĿڱˣ˵ʵһԽܵС
ϺϾҪ·Լˣƿϵľƺֵһһ
꣬Ҳ·Լ
һĨɬʹ࣬ģȴǲģϾô׾ٵļ޸˺
ڣףΪʲôҪԼȢˡ
ΪֻԼܳ׵ûʸȥӭȢϣϣҲ˳ȻĳΪ˺֮
һжܷڣһͬϵʱԼ⡣
Խ룬Խʹ࣬ɵϵľƱһһĺţûһ˹ȥ
ȻСȴȫ˺Уǹһ˿Ц
Ȼĸ飬Ժͺ֮ᣬȴʮȤ
ԴϴκԼı˺󣬺϶˺Ȼ
ȻڿôǷϲ֪Լˡ
ֱ׵ĵϲŽƲ𴦣˭֪һȴǸͲ˵ѾߣԼ졣
΢΢۾ֱѾߵ棬϶ˣ˾СŮ
СŮżĽһϽ׷˹ȥ
СŮ˺Ļһ΢΢һͷҲûصľͳԺȥҪæ뿪⡣
ڻûôԺȻǲټġ
СŮͲټСŮԶܣ⵹ú׷ȥˡ
ȥһ¡
......
˵һ£ҲǿСŮӰˡ
ֱȺһڴȴԼ˺Ժ
СŮСŮ
żĺСŮ֣ȴһֱûмСŮӰʵúż
һ㣬ǾǷԼӰСŮӰ
ԼôϤСŮǲСŮǲš
ֻСŮΪζԼ
ѲɾΪһҹСŮͳ׵ĲԼˣ
...Բ鷢кö໰ҪСŮͣСŮװ׵뿪Լ
ᶨе⣬һټĺԺѰСŮӰ
ϵķ䣬СŮӦǲȥҲ㲻Ϸε
ԶһƬ԰˵СŮͶԼȥǱұȽϺá
СŮ...
һߺһѰңȻ󣬵СŮ
СŮϵķУѾ²⵽󵨵Ĺ
һֱںԼСŮʵǲܣҲʵǲ֪Ժ
ֱĺˣŻջĿ⣬һԵСŮεҡҡͷ
ҪСŮһֱź⻹治һð취
(δ)

696 СŮ

룬ϻȰȰСŮϾǲҪöĺӿЦȽϺãҲǻʼҵĺӣҲЩˡ
СŮĲȥһôż룬Ӧĵġ
СŮҡҡͷû˵ֻǶһԳ˼š
ȻСŮ֪ǺģԼʵǲ֪ԺҶĺӣСŮ֪ν
ֻһһþá
ҺõǣϲûдԼȥԼѡ񣬽Լߡ
ϼȻ޵˺⣬ȻҲѯʹСŮԼСŮңͰźչСŮ
СŮԼ⣬Ҳԣ϶ԴˣûκεĹǡ
ֻҪСŮƽƽģĺҲúõģҲͲˡ
⺢ӵȥȻСŮԼСŮúڣһֱСŮźˡ
Щ϶СŮ׽ãȥСŮԼߡ
ǳԺõģҲСŮһרϤչԼ
һУСŮǸмϡ
֪һеһˣҲһϡ
СŮûҪӵ˼Ҳ֪СŮĴˣҲǾԲԼ뿪ġ
ңһҲôһеŮ˳ȥķʵЩܴһҲֻǽСŮһЩע뿪ˡ
һˣСŮԼȥΣʵÿһԼĶǡôҲǻб赲СŮ뿪
һֱԼһˣҲʡ鷳
......
ڶ죬ϽϺ̫ʺ˼
Ϊֻˣû뵽Ҳڣ£Ҳ⡣
ھڰɣϾЩ˶ԼġˡԼȽϺá
Եĺһۣ΢΢£μʣĸĸ
úúãɣӽϾǻʼҵһˣ
һȺˣ΢΢̧ͷȴֻлһĺͰ˶ԼŷǳŨҵĵ⡣
ңɫƺ...
ǳѿԼһ۶һҪ˼
£ʵǷǳɻ󣬲֪ôˣ뵽ԼֻǸһôоԼˣԽԽˣ
ɻϵĶҲûǰȥ裬ҲѾԺ
ۿŻҲҪˣϽһԵĲˮ˹Բ˵϶ǷЩϰߣͬһ𣬸ȥ衣
£ϲų׵ĻعǰôҪ黹ûн꣬ɱû϶Լӡǡ
á΢΢ͷӺнӹ豭ߵϵǰ΢΢񣬽еĲݸ˻ϡ
ţǻʺȻʺϱûкøУϾ⣬ʺǲεģֻܽӹ衣
̫ȻҲǸһӣʲôû˵
ڸºѾȫԼˣպԼԸϵҲԽԽǿڸͲõĸһô
ȻºԼþ裬ϻǶЦЦ
ߡ
ֻһƲͷȥԵĸĵ˵ʲô
˵Ŀ⣬ҲԽԽе⣬ϲǣҲܸоĿǴɢġ
϶Ȼһʱȥ£Լ
ȻԼԺûкøУˣǷǳģԼܰݰʧȥѡ
ֱϱżҪȥ¡
ڻûȥʱ㼱æϵߡ
ϡ
΢΢סһɻĿźѯʵ£
˵ͷԼϵߣһĶ˵¶ǰ㣬ǸǱߣ㻹֪ɣ
Ȼֻҡҡͷ
ôʵҪµģǺ֪ʵ飬Ӻ֪Ҳ
ε̾˿ŽԼϴϹ۲˵˳գĻϺˣʣģӦô°ɣ
û˵ô϶׾Ƿʲô¡
ңҲûһ˿˵ˣȥұ˴鶼һĽ
ϱˣԼΪ̫ܵͻʺΪ
(δ)

697 ⿪

ǶԼʵһ⣬ԼһҪһʲôǡ
ۿ˶˳֪ԼĻˣͷһۺֻǳԼ˵ͷ
ҲȻĻЦһǣŶǴ˵ӽտʼңϣǺˣһϵҲûУպ˭˵岻ףҶȻҪ
ϵΪʮִ󵨣ߵǰͺˣȫϵĻ
˵ЩˣᣬҲϵĻ
ͻȻһֱоϵĿ⣬Щˡ
ΣŭˣȻҲŵƲ֮Ĺϵ
ϢлǺܸ˵ģӣϵЦݣҲҸ
ֻҪܵϵǾ˵Ȼûлˡ
ʱֻҪԼĺƽλãιˣҪõģҲָտɴˡ
ź껰ϣԼʮָۣоΡ
ɵɵĳԼЦεĽԼĻУ϶Ǻαء
ֻҡҡͷЩûиߺ
һУ׼ɵģ޷ǾҪȫУߣҲ֪ԼһϵҲûС
պԼҲǴҥҲš
ţ㿴ǰĺ£Ҳ⡣
Ȼ϶ȨˣȻҲҪ

ֱӽ˺Ĵ΢΢عͷһԾĿԼ
ˣһΪѶûУΪݵλȺͣڻϵУ˵ԼܱȺʤһ
ǿŻʺ̫ûȴǿű̫ͻʺıԵϡ
ѾȫԼˣǾ˵ԼպûʲôɺµˣڣҲº
΢΢üźϣԼЩղ˵ĻҲˣڣλ
ұ£
һʣֱ̬ͦԼӣͷһϣŶԺ˵պ϶ҵˣֻϣԶһ㣬עһԼݲǡ
Դˣ֪˵ЩʲôΪ˵öԣѾˣԼҪϣҲǰôˡ
ԣջû˵ֻĿϺͺԼǰ߹
ֻܿǵӰжĽ
϶Ժղŵıֺ⣬Ҳ֮Ҫ˵Ļʱֳ
ϡ
ţ΢΢סͷһȴᣬһһĲ˼
ʵԼ֪ˣ޷ǾǹԼǸİˡ
ŤŤģҲε˵˳ϣǹǸģˣʵǲ˼
ϺͺһۣƼûκָʾɿȥһߡ
£ϲŸ˵û£ЩС£ûʲôЩǣҲģȷʵӦ˵Щ£Ȼպǻ
Ǳ˵ͨһ㣬ȻЦҲϸı˿
ãϣպǶȻǺýãİɣҲү֮ˡ
£ᣬϣҲһ
......
ûãϾ͸ڳһۡУҲкܶߣϾͺʱ򣬷ͷ̫Щ˶Ȼǡ
Ψһ֪Ϻͺٶˣ¸ۡеˣŻϻδ֣ЩҪߵˣȫʼж
ͨ˸ֹϵΪľԼҵˣȥϺͺ¸ۡ
˭֪ǲ֪ǣסȥһ죬ϱЩ߸ϳȥϾЩڣͺʲôǱʱʱ̼̿һ㡣
϶ԴˣоʮֲڣǿѹֱӽȫԼˡ
ȻԼܿģҲ˵˲ˣҺõǣϵЩˣһЩ޹ؽҪˡ
϶ǲҲһ֡
Ϊһ㣬ٶҲʮɢȫ⡣
ңķǳԣЩҲκĸо˯ҪԼΣ
(δ)

698 £

Ȼ˶ΪԷͬ⣬Ͼûʵʸ߹ϻǴȥ׿˵һ˵
ˣϱֱ˺ߣһЦ˵ˡ
ÿԼߣоҸһֵҵ顣
ƶ˵ڻǲܸϳء
ȴˣÿ춼ܸһܲ
뻳УųѯʵôˣǷ¸˵
ϵ˵ͷźһ£ŶԺ˵мҪͬ˵һ¡
˵ͷʾϽ˵ȥ
ȻҲԥűԺ˵ۡϵˣѾȫˣһϲ˼ӵĸо
˵꣬ϱ㽫ַ˺ϣܵů
֪ˣ˵ֻҲʵЩο
ڶʲô鶼ˣҲúиӸ
ã֪ˣ϶ıǣʲôǣصңһֱվ󡣡
˺ĻҲú֪㣬ںĻУ˺Ҹ
......
һգ³⻹ûԼ뿪һԾ˵ź棬װϡ
ǲ֪ӵǸС㣬ǲӡ
ǰҲʵЩˣǲΪ޵˻ʼңͱò˰
˭֪ء
......
۵ƺȫźһԽԽ
ˣ϶ǲܲ£һ˹
˭˭ң
˸оԼţʵЩ˭ֱֱԲ䡣
ֱתǺһͷ˵
ˣȴδĹֻһȻĶ˵ӵийȨģȰȫ
˶֪ϵҲȫȻҷ
Ͼ԰ѻ˵ˣ˵һЩϵĻǻֱӱˡ
룬ǻȫһͷϽ뿪ߡ
ƼǶ˵ˣҲοٵ£̧ȥ
......
˻ŵӣȻҲҪصҡ
ϾԼסô꣬һ뿪Щڡ
ٴλصһ˵иС
϶
ɽƼϻˣкǸˣæȥӭϡ
ϣȻҲһЦ⣬ɽҪԼǰʱ϶˸񣬡ס
úúã㶼ˣ˵ǶӦǸ׸аɽлҲǲ⡣
ףȻҵĸףҲЩġɽ־ͳǰȥ
һʱ䲻ЩɽˣвٵĻҪɽ˵һ˵
Ǿͺã϶㰲ļˣҲû£һ㣬׻Ҫġ
˲䣬ɽͱ࣬ԥƬ̣˵պ󰡣һҪעӣ֪𣿡
ϺǸжΪɽԼҪֹСˣֻԼעһݣû뵽ɽȻ˹Լӡ
ɽ˵꣬Ÿ̧ͷȴһæ˵⺢ӣôж
Цɽϵ֣һᶨ˵ף˵ŮףİɣŮһעӵģҲҪעǡ
......
˺ܾãҪ뿪ʱȴŽ˼š
ϣҲڰϲ㰡ڻǼ޳ȥˡ
ŵļģȻǿϾףԼģԼǵȻЦЦӦ
żˣҲٶ˵ЩʲôϾֻǰķаˣջʵҪɽ
Ȼ̽λУŻбͷǾóһЩǮƳȥһº󹬡
ڶ˵ԼĵλûҺʺλԽԽԶˡ
Ϊ˴ﵽԼĿģջǾɽһֻ֣ܰ
ŹˣȻǲˣϾҲ֪λΪʲô
ϱȥǰãͬɽһţȴ˵
ŽԼһ㣬ǰĲˮɵġ
ЩȻҲò׸żһ棬ֵĲɿ
ţεĲǰĲ裬оζһڡ
ɽϣôĿţ˭Ҳȿڡ
(δ)

699 Ż

һᣬŸоЩΣŸɿɽ˵ŶλһЩ
ҪΣɽ΢΢üſҪǮģôΣȻˣ
˵ǱߵľӦòŵİô䵽ֵز
Щ˼ΪҪǮװһ˵֪ŮΣҪǮںվȽŲ
...ɽ˲֪ŵѴ£Ҳ˵ΪҵһУϵУҲûø
ΪŲΪԼɽǽʯͷ׸ϡ
Ŷеļҵ϶УΪҪ㣬Ҳﲻ˰
ʲô
źǳԾվһŵĿϡ
Ϊڻɽܼңû뵽һжϵа
ŵĿ㿴ϣĿлһ˿˿ĺ⡣
ϣңѲ뽫ҵļҵȫ𣿣ð㣬Ȼ˽ҶȻ㣡
Ŷȫûкɫֱӳ˳Ҫֱ˺
˱ţϺǵյĺŲ裬ôĿŷŭ
ôȻı飬ž̲סˡ
ϣ㾿ʲôͣȻ⸱鿴ң
˵꣬űֱϵǰҪ֡
ȴһŶûУΪһԵĺͿΪˣҪʱֱӴסŵĸ첲á
֣
ź߳ŭԺҲûһ˿øС
ˣԸ񣬼ֱһԣҶ͡
Ƽûһ˿Ҫſĳ嶯һ۶ɡ
ƼŸһֻϻһ㣬ЩȥˣͻȻźڡ
ſɣȲ衣һЦĽõĲһԣȴźȡ
ϷԸҲԥһѽ˦ԼϵԣһĿϡ
Լ۵ֻ֣Ǻݺݵصһۣģʲô
ϾߣҲĲܶЩʲô
һʱ֮䣬ѾȫˣֻܻϵĶ棬ˮĴ۾ɽ
ɽΪ˱Σװûһ㣬豭ˮҲһֱںȸͣ
ˣҲֻЦЦͻȻڶ˵ɣһ֮׬ʮӣұԸ
ۿŵҪ࣬˵һ仰˲佫Ŵ͹ȡ
һǱǲܽסĹϵΪҲ֪Щʲô뵽Ҷ뵽
㣡㾹Ȼ˿ң˲䱻ŭˣףָʵ
ϣȻһȻı飬ȫŵŭ𲻴ڡ
ѾŻˣܲܰסλᣬҪԼġ
ۿϲ˵űˣֱӶ˵ãҴӦ㣬һ֮ڣҶȻ׬ʮģ
žž
Ϲƣվ˵ãȻӦˣǱڿʼ
ھڣŵŭʢϣҲúǲм
һܻϰӵ˵׬ʮӦҲֻһС°ɡ
ű㻻·׼߳Ҵš
϶ԴˣȻһսҲΪ˷ֹףȥŵһһ
ɽŮĻȫԼȴһ㷢ȨûС
ΪѾȫվˣֻŶж׬⵽ǵĿİɡ
ϾŴҿʼͽһȥ˱ǣ㱻źţҲûֿܹࡣ
ɽ϶뷨Ҳʲôû˵Ϻ㡣
뿪ҺֱƸǣϾ˵ûʲôѴǲԼˣֲ˵ұˡ
⾩УҪҵԼһģͲѴңǲҸԼһģҵϵĳңҲ׾ٵ顣
ҵһƫƧĵطڻ·ʱ򣬾ѾԼѾȥͨ籨š
ֻҪźԼʮӣȫȻˡ
ûãȻԼŵǰ
ȻļһЩȣҲûжʣֻǽеӵݸš
(δ)

700 Ҵ

Žӹ󣬵˵ϵӣźĵЦЦ
л
˵ͷ˵ţؿֻҪʮҪΣ
գûסѯʳ
ж϶λ϶ûʲô£һ䵽ҪӣУ϶Ƿʲô
ſ˿еӣҲǴ˵˵ϸҴģһ֮׬ʮӣȻȻ뵽ˡ
ֻǼ򵥵˵һ£ϾܽԼҪҪǮߺ飬Ҫ˵ġ
ңȻһģŻǾߺôĻ
ңҪģңһңɲԼе鶼ˡ
ȻҲŵķܣ뵽ΪѵţԼΣǰˡ
󣬺˵ͷ˵ȻѾˣǱҲٶдţлȥˡ
ŵ˵ͷۿźҪߣԼҲ׼ȥʱ˭ֻ֪عͷ
ˣţպҪұȻȫȫ㡣
΢΢һ㶣׺£ҲȽأʱȻǲܾҲӦ
˵ͷһЦĿź
ˣҲٶ˵˦뿪⡣
ˣǼŵˣȻҲټϽصң˵ǰ
С㣬»ˡ
Ͽô죬Ҳ֪ѾﵽʮɵԼ˵
˵꣬ϱˣԭȥ˺ֲô̵ʱڳﵽǮ
ΪŻȥˣû뵽žȻ˻ǣȥ˺
£ŵĲΥԼ˵ĲȥԼˡ
Ͼ˵ֻˣȻԼͺѾ飬ǱߣҲǲ²ȵġ
ɽԴӸ˵֮ϱ˳˼ԼҲż
Ϊ飬ϴģ϶ŵϢ
ֻڲ˵ǿ϶Լ뷨ˣԼż֪ҲżھֻܵȵŻ
Ȼûãűһ˵˽ɽҲʮ־졣
Ŷ...ΪѸپͻˣ
ɽɣȻˣͺɽһһ˲Ҳɽɫ
Ȼ׬ģΣʮ׬ˣǷҪǮ
һƵϵǰԼĵõʮȫϵǰһο
ȻùûѾ֪ĻԶٶһҲ棬ֻǵȻЦЦյ˵Ƿǳð
òײ϶Լ佱һ䣬Ȼʮãһ߰ĴӦȻҲ˭ҵŮ
ȻŻô˵Ҳ˿˵ȥųȥʱȻô׬ʮӣظҲ֪ʮӣжٰɣ
ϵĻ˲ѵɽҲ˹
ǰʮӣ˵һˣ죬˵п׬ôʱڣ׾ٵ׬
뵽⣬ɽɵýĿƳŵϣɵĿһۡ
űǳĵͷĿ⣬ҲĴ
£ɽ˲ˣű󣬶ȻˣȻҲô׾ٵľ͵õ
Ŷ㵽׻˭£ʵ
ɽɣȻʮԥɽѾԼˣԼڲ˵ʵĲˡ
뵽⣬Ųɵñ˱죬СĿһɽɽԣ˵ŮֻȥӰˣߣֲǱˣֻڰȹһںеĵλˣİɵԲʧ...
ŵһ˵꣬˲ɽ͸оԼԴ˵ģȡ֡
Ѿ޸˺Ǿ˵պҪվͬһսϵģȥǺңǺã
ˣŶ㲻Ҫٲˣ޷Ǿڸң϶Ȼɻ飬Ǳ˵ңպҪͬ˵ġ
ȻһĲϺͺʾʮӣǿ
...
ŻȰ˵һɽȴɽܾˡ
(δ)

701 в

ˣҪ˵ˣΪҲٹЩˣպҵ飬ȫ϶ɡ
˵꣬ɽĿ㿴ϣƼ˵ͷ뿪ǰãȻŷǳĲ⡣
ֱӶţֱɽ֮ŽĿݺݵؿϣϲԼĵһ㡣
Ƽ㣬Ҳ˵ʲôֻǵȻҡҡͷ׼ȥ
ſһԼ£ɵеȫȼ
ɽԼ棬ԼǣԼôȻҪϳ
űֱβϣ˹ȥ
ҲоŸԼˣδֹֻŸԼ
Ҫžжͣв
ۿϾҪ뿪԰Щ̲סˣֱӴϣվס
ϺǸӵͣס˽Ųתͷһɻʵһ𣿡
ϵӣһȻģʵҧҧһ޺޵ĳǰߣϵǰ
Ҹ㣬ϣΣҶȻҪ㸶ۣ
ŵķźݻϱʾѾܶˣʱȴûκż̸
ϾԼŵģû뵽Ҫߵʱ򣬾Ȼɱһţʵһһǧɡ
Ҹ㣬ţûͬ˵ЩǸ㾡ȥ˵кã
һıƽҲŵֱֱˡ
֮ǰԼŻϣ϶ֻǶԼ˵˵ݻھȻѾʼжˣԼСϰ
...㣡
˲˵ֻһָϣٿԼ
űԼŵùǺҲʵû˾񣬲ɵתһ۵ߵ˺ԡ
ǻȥɡ
ʲôû˵ֻƳһţƼûκζǣϱ֣뿪ҡ
һ·ϣ϶û˵ҲȻȻĿϵ鲻á
ģֻǾϣ滺һԼ顣
һᣬͻȻɿϵ֣ڼ䣬Ҳûио
Ϊڵ˼ȫ棬ֻһֱλ⡣
ǰÿų˵Ȳسǣȥ⡣
˵ͷǣү~
ۿλãȻҲٹעٴλϵԣŻڰŸղǸƣɵεҡҡͷ
϶ʲôɷ˵˵
ںѯʣҲֻҡҡͷϾԼֻǷ귽Żŵ£ôС£ǲҪߺ˰ɡ
֪²ܸԼҲٶʣֻŽȥĵطһ㡣
......
ֻͣǳ溰үˣˡ
ͷ˵϶ȥɡ
ϵ˵ͷҲûж˵˼ɫҲȻǸղŵǸӡ
һһ³ȴоһƬͲǵһ㡣
ϳ³֮ſԭ⣬Ĳ
ȡ֮ģһƬʵĿﻨ㣬ʵһˬ飬Ҳ˲١
źһЦ⣬֪һжǺİŵģԼ鲻ãغҲס
˲䣬ϾͱúǸжҪǣ֡
Ϊˣ˭֪ȴԼ˵ֻҪõ̫Ǳߵ֤ݣͿֱӲĸԭˡ
ϵĻú΢΢һ㶣û뵽ôĵط˵ֻͻȻ뵽Ѳһ·ϣ
ûȺ룬ϱ˵ûע⵽̫ƽʱҪĶ˵ǿҵͻƿڡ
ۿڴҲ˵һЩٵȵȵĻϾϵȸղźöˣҲûҪϲġ
һϵеĻҲ˼µҪ
ȻѾŬˣϾ֮ǰһóĻӣټ̫Ͳϲ
Զ̫޹ضЩطЩ
ȻܲʧҲҡҡͷ˴ϵ˵϶Ҳ֪֮ǰǲó裬˵ȥ̫޹ˣ̫棬ҲżΡ
ô˵ϵҲеϾ̫ôҲúȥ
(δ)

702 ֤

ȻвͨȻҲҪԼһˣһ·ϣŵǼ£̫¡
̫ز¶պȻкܴĶҪӵĲǡ
ԼѾɻˣ̫֮Ըͺ͸練ˣҪΪǿܴ̫һֲ
һֱ˵ЩΡ
ϹĿģɣ˭֪ȴ˼̫£ЩΡ
϶...
Ÿսϵ֣ȴûȻԹԵĶԺ˵Ϊ̫Щ꣬϶˺ܶ飬Ȼһ֤ݶû
˵ͷΪ˵û
ȷʵôʱ䣬̫£Ȼ˵ÿһ¶ˮǲ̫ܵ¡
ǣֻҪҵʣµ֤ݣܳ׵̫
תͷһ࣬˵϶Ϊ̫󲻻ὫЩ֤ݷԼϣ˵˵ϡ
˳ź˼·ǰһ뵽ʲôһ㣬˵öԣô֤ݣ̫ȻȫȻԼϣȻ챻һ򾡣˵Լѱˡ
죬ֶ˶٣˵˵Щ֤ݣĶ˵ϣˣ̫Ϥˣп̫ܶԼˡ
˵ĺܶԣҲʮϿɣϸһ㣬ԼҲΡ
϶´ǻȥ˵ɷҪǣͻľɫѲ㲻Ķ𣿡
һȥźĿ⣬ҲǰĻɵҪС

ţ
ллΪһС
ͻȻס˺ĻһжڣΪԼ޸ûдľˡ
ɵϡЦһϵͷڻһۡ
......
ۿɫҲˣֻص
һϱͣĶ˵ȥ˴һ׾µƷͼˡ
΢΢ͷϵݹͼֽԼҲɻĿһۣȷʵǷǳľ¡
˱֪ҪԣͷӦģСĿ϶á
˵꣬˱ֱͼֽ˳ȥȥĽͷ졣
˼գ̫ӣȻҪǸʱ̫
̫ȻϲֶԼҲӦΣһЩ֪...
ƷɣҲſʼˣϴƷȥ˹УһȺ˵Ŀ
Ҫ֪Ͽǵһȥʹμᣬ˶ϣȻǺǺ档
ñʹһϸעĿĿ৵ȫ˹
ϣ˰ټ
̫һЦ⣬˵Լϲε˫˼ϻóġ
޷ǾμЩˣһָʲôĿġ
ϵȻһЦվڴ룬̫΢΢˸Ŷ̫˵ĸϱ׼Ʒϣϲ
˵꣬Ѿ߱㻺ϵԡ
̫ˣҲûκҪֹ˼ֻ΢΢˵ͷԵĹŮȥ˹ǰ򿪡
˲䣬⾫µƷֱ˵ǰɢĹ󣬸һĽ
û뵽ϾȻô󷽣ֻһƽˣҲֻһЩ˭֪ȴˡ
ôõĶ˭ӵУƫƫϾȻТ̫󣬻Ǳ
Ȼ͵ģ˼ҲȱֶʱϴʱǿɶĿá
͹ȥĶʵĽĺۣһ׾µƷҲֻ֮һɡ
̫Ҳʵһû뵽ϾȻôãɫʮָˣЦϰϣ㻹ˣһϲ͵Ķ
ĸˡ˸ǫһŸ׼ȥһ£˭ֿ֪̫ˡ
ôõĶҵ߰ɣҪǣⶫϰȻǺòײŵİɣðҾö°
̫һһĿ佱ʵЩ̫Ǵδ佱Լ˵ȻбĿġ
ȻûãΪֹ̫ͣ⣬˭֪̫ȴҪ佱ϡ
µҲŲϵҲȫЩȻ
(δ)

703 Ż

Ͼˣ̫ڸԼ°ֻĸԼޡ
̫һЦеװʲô鶼ûзϵҲŵȻЦЦ㳶⣬̫˵ĸεᣬĿʢ簡ϱǵһμʶ
ϰԺҪҸ...
̫ǱһǳȤĻһ㣬Ҳ£˳ϵĻ˵ȥ
Ƽ̫ûᣬϵȻҲɢ˲١
ܸоѾٶԼˣȻЩ⣬سҲ֪ˡ
ʵ͸̫ΣȻ֮ǰɲô˳ģУϿǶһЩֽš
ЩֽţһˣҲȻǷֲ˵ģҲֻϣֶ϶ֽš
ƷԽ̫ͻԽ߹ͣʱ̫󣬾֪
ҹҲ˸жʱͺ鷿жûϢǰҹ¡
ΪҪúȥ̽һ
ҪסȻҪݾߣǱ̫鵽£ǿɾͲˡ
˵ͷϵĽȻ˽⡣
ϵַУһ˵϶İɣ㽻ҵҶȻҪɲǡ
֪úõɣҲɣ·úһȻ˵ãȥǣҲ׼˵ڶֵķϾҲпܳκεı֡
ϵĵǣʲôû˵ϵС
ȻǱˣ˵ĻΪ˵ˣ˽ϵģĪںԼֻǵһ£ϱ׼ڡ
㷢κεı仯ȻҪŻҹұ㡣
ô˵ȻЩۣȴﲻʲôΪŵˣǶԷ
ôҪ飬Ҫһͬеģ󣬺Ҳٶײϣֻǵ˵ͷĬ
Ļ˵ˣҲźɵ΢΢ͷԺ˵ˣϾ͵ʱˣȥ㡣
˿ɫҲ֪ԼˣͻȻЩ᲻ˡ
ͻȻϱ˻źĶͷһ£˵Թңȥȥͻء
ûٽ˵Ŷϵע£ʧںڰ֮С
ʵˣܾЩȣ˵֪ǣԼ׼һУΪ˽
ǽȥƷͰװ͸̫ˡ
ȻϾǲǴǮϾ͸̫лЩƽġ
˳̫޹ȴ̫ǰ׼·Ҳȫڹſţͺڵȥһ㡣
˻ûзԼһһԵĹսǴŸղŵ
ƾſڵĽ䱸ɭϣȻǽȥģԾͶ̫ԼˣҪһڶ࣬Ҳ
ԥƬ̣Ҳ뵽˵Ļڲ嶯ʱȸϷϢȽϺá
Ŵ˳ȥֻһλãǵȴǱߵϢ
Ͼ֪ɵ΢΢üϽ˰һƻ
ڶԺǣͽȥԼֻ׼ñ뿪ܽȥ
ˣҲԥæߵǰãǵͷҪǷĹܼ˵ܼңȥ׼֣ҪĵȥҸϵǵţ²˳٣ȥ
ۿһܼ࣬ҵĹǷҲûˣɵøϽվֱӣ˵꣬Լŵͷæܿˡ
ϣҲָһˣȥж
......
ûãǹȻ˻˲˶ɵĴҴܡ
һӺңǻ⣬ûʹеҲע⵽ˡ
ˮˣˮˣ
ҿȥȻ𰡣ˮˣ
һߺȣϳˣ˲溰׹׹
׹һǵĵͷ˵ϣǷ·Ը
ôˣΪ˳֣
׹һ£ɵԻ˵ϣˮˣ⣬Ҷ
ʲôͻȻҲô飬û뵽׹ϽԼ
һ۹ȥɵİ׹ֵͷ
²˳٣ϸϽ԰׹˵ȥȻֲϽȥ֣Ȼˣˣ޵һʣ
(δ)

704 Ǳ

׹𾪣ôñӿԼͷϣǸϽȥִΪãǣϡ
Ƽ׹ȥҲټϢ⼸Լ£ȥ顣
˻ȻܵΣյˣҪģǸϽ˼еһΪá
׹ȥˣҲٽа׹ǶһԵͷָ̫࣬˵㣬Ҫ㡣
̫΢΢һ㶣ЩŻڽԼ
ϿһҲֻǵ˵ͷű̫˵ȥŮȫľۼб
̫뵽֮ǰ׹ôӦϵģҲ΢΢ͷӦǣϡ
Ǳߣ˺ܾãҲûϸԼţΪϻûκζʱԼĴһȴԶðһƵǹ⡣
֪ǿ϶ϸźţԼֻҪžǡ
ǻʲôȥȻ𰡣
һߺȣ׹˹ЩƼ׹˵ȥȻ𣬲ɵȫ
Ȼ̫Ⱥ׽ãǾȻôҪ飬ǻҪɵġ
Ҳֻ໥һۣȫûһͬŰ׹ˡ
ʮϲ¿ϵļƻĹãǣҲȫֱˡ
ϵıɴקקҲٵʱ䣬ɹ̫в̽ȴûзκεĺۼ
ۿŻȫҲһҲʱ򣬽Լϵҹ»˻ϵԡ
ʣƿˣ
źôżôɫҴңףȻǼæϹġ
û¶Ļȣıʵиһ
ţˣ޻Ǻɻƽ޹ʵģΪλôĻ𣿡˵˵ţϵɫͿˣƺѰ֤һ㡣
գȴ޹ΪЩˣǸԼйϵˣҲݻ֡
ԥƬ̣һԵİ׹㼱ææĸ˹Ż˵ϣϵĴˣȫ֪¡
ʲôû뵽ֵ÷зϵģǾ˲˰
Ͼ֪ԣɵתͷ˺˵£޾ˣȻҪޣһ࣡
еһΪ²Ѱ죬ԼֻҪȥϣһжܽ
Ϊ˲ûģϽ˹˵ǣʣȻὫһˮʯ
Ϻ⣬⣬Ҳϯɵö˰˰֣ˣôˣһǸϽȥϢɣ˵
ۿŻϾ뿪⣬ˣҲȫɢˡ
̫Ȼƺɻ󣬵ҲûκۣΪ뵽һ£ǾԼ޹
ĪҪⳡȥ޹鿴
УǸϽȥΪãɲñ˳ûץ˰ѱ
Խ룬̫ĲԽ죬æ޹ҿȴֹûκεı仯
ȻЩ΢΢һ̫ҲûиΪЩԼ۲첻ĵ㣬ԼҪȥġ
ֱ̫ȥԼضǣʲôⶼûкŷһ
......
ص˭֪һţȴϹӭԼȻһЦݣȴȫαװ
Ϊϰ½ΪԼûд̫޹ҵκζ
Ҫ֪˵ʮֵʧ䣬һ÷ǳû...
źı仯Ҳ֪չĲ˳ȴûдֻ˹ȥסĸ첲ѯʵǷʲô£˵˵
΢΢̾ߵǰãŸһһ
϶Ҵ̫޹ʲôҲδ֣ŷ⣬֤ҲûУҵҹȥʱ...
ôɥ˵ţҲֻǾţûһᣬ˵ˡ
֪ѹЩʲôˣѹѹȴ١
ϾǻҪȥѰ֤ݵġ
Ϊúģϻļһο˵Ȼû֣Ǳ´ٲȡж̫Ȼʲôѱġ
˵ͷҲЩŵ˵̫˼ˣҾȻһҲûҵ
ûнӻǽԼĿ˵ȸһҪģǲҪ񣬰ǰ
Ȼ˵ʲô£ͻȻЩңҺλǽģȻЩð졣
ãıǣҶȻ°á
(δ)

705 ͷ

죬˻ʹʼϻ㱨¡
μʡ
һ֪Լ˵ǼµģɵøϽϵĹ£һĿ
Ƿˣͬ˵˵ɡ
ǡ΢΢˹֣ŶԻ˵ˣһһҪеˣοƿûУŶԳòԹޣ¡
ŶϺǾȣΪĳֻŵˣûɾȻһνȤ
Ͼǹպϣķŭպ£϶Ӱġ
ȥϻǾӣź˵ȥ飬˵£Ƿȷģд㡣
û˵ֻǵ˵ͷӦǣʣȥ
ź뿪ų˼ŷ顣
ǳϣȱʢĹԱûھȻУȻʲô²Ŷԡ
ӣպȻᱻ죬Լλ˵ҲѾ˿տǡ
Խ룬ԽأɵҲż޲ú˴Լǰ˵ڻԸԼ˵
²˳٣˵ʱʱ죬Եİ׹˵׹ȥ׷ҪԼ׿ڸ˵¡
׹ᵽϽͷӦ׷˳ȥ
......
ûãǱ㽫Ѻ˹ڻϵǰ
ҲֻǵһμϣɵЩ΢΢֪˵Щʲô
ϼˣҲ֪£ϾԼ⣬ǱˣҲ̧ͷ
㣬Ƿ˵ΪߣԲŵǣ
΢΢һ㶣ͺǱϵʻסһ㣬Ҳǵ˵ͷǿװﲻη壬Ի˵ػϣǡ
һ仰ӱ˵ȷģϣҲʼ˼¡
Ȼ㰮ѧȻҪһӵģڣǿƿˣҪһˡ
ֻһҲͰˣµľǣϰٸʱ͢Ƕֻݹϵ
Ϊάֺó͢ϻǾദ£Բ
һᣬϱ㻺ڣ˵Ըⲻƽ֮ǰĹңһԵĻᣬһУֻܿԼ޻˽
Ǹˣܻϻ᲻˽ģֻҪλᣬȻһٳ
ϽߵлϣлϣлϣȻûʧģ
ôˣҲοɵõ˵ͷһԵ˵ȽʱѺаɣ޻ЩҪס
ǡǰ£Ҳһ㶼⣬ϾѾ¸ᣬȻС¡
ֱӰһ뵽һеĺΪƿˣɵһ
ΪȺԼţû뵽ȻôףԼҪˡ
ȻΣȴѾԼˣȻҲԼˣǶȻܿࡣ
ΣҵԼ˵ŹǶȻҪһǧҪסİȫɳκε顣
Ȼ֪ٶΣϾԼ£Ҳֻ£ǱӦ
ǣүǶȻ֤İȫ
⽻һŷĵ뿪
ҹǲģͼƻһҲĵҪΣĿ꣬ȻȻģǸս
Һúд㣬ҲԤϵ˴ȥɱ
ʱһŲȴһо²á
...
ŲԽԽˣҲ׵Ӳˡ
ܣ
ˣȻȫѵģˣһȻǶԸûһᣬ㱻ȫ׽á
ǵԺӡ־֣û뵽Ȼ
ŸǱϣû뵽Ͼ˹ɱˡ
˻ţǸϽ佻˺ϼʡ
Һ˵ĿڲϣҲˣûãԼֶΣȫˡ
ڶ죬һ˵֤ȥϣ˭֪ȴԳϵͷۣɵҪܾ
⳯ϵ£޾Ͳˣںͷ۰
֪ϵ˼ҲǾȹעϵӣʣǷӲ
(δ)

706 밲

ϰ˰֣ûҪ˵κιϵ£Ϊڸͷ۵ģڵĳá
ֻҪסȻûʲô⣬Ȳסӣۿ塣
֪ϲ˵ԼҲٶʣ¼ȻϽԼȻҪһЩɼ
󣬺㹰˹˵ʣɷģȻὫ°õġ
ţȥɣˣȥϢƬ̡˵꣬ϱ㲻ٹĺԹԵ뿪˴
Ƽ֮󣬺¶һĨϲı顣
Ҫ֪¼ȻԸ⽻Ǿ˵ʮκģԺ˵Ҳȷʵһ¡
Ҳ뿪˴ȥ׼¡
ڻѾ½Լǻʺ̫Ҫ£ҲһڶûУǵڳеȫһٰγ˲١
ôϢȻûס̫ߡ
߼æȥ㱨̫Ůȥ̫˵¡
磬̫ȻƤһֱҲΪûʲô鷢ɵ̫Ϣ
˭֪СҼææĽ̫һ䣬̫󣬲ˣ²ˣ
̫Ϊ֮һɵüæ۾
ǰСҴҴææģ̫Ҳһ˿ţϽһԵĹŮѯʵˣΪ˴æ
СҴ֪¿̲ݻҲԥϽ̫˵̫ǵˣѾӰγһȥǣҪȫûˣ
ʲô̫𾪣һȵĿСҡ
ΪСڿЦ˭֪Сȴһż£̫Ҳż
⳯еѾ˺ôѪŰȥģû뵽ֻǵ飬ȻͰİŵȫγˣ
̫϶˴²ɵøϽվǰߣҪȥ
Сҿ̫ôżϽȥһŮ̫ѯʵ̫Ҫȥģūһȥɡ
Ȼȥһϣߣ
̫һ࣬µĲҴңæ뿪޹
......
̫ݵ
Ÿ̧ͷ˭֪ȴ̫ӰѾԼǰƺһżһԼд¡
ʵ£̫˵Ҳ֪϶ǹڳϵ¡
ΪԼ᲻ô˭֪ҪԼ
Ҳգ͵βɡ
ĸôˣ˵꣬ϱ̫ԣҪ
̫ˣҲԾĽֵ˹ȥɻǣԼ
ͬʱ̫ҲС̣ɵöԻ˵ϣι˵һ¡
Ÿ˵⣬ϱѾ̫ϣԼûֻ̫ǻߵ£ſ̫
̫ЩΣ֪»Ͽ϶֪ǹԼ̫Ǿ˵һ˵
ϣ£ǷЩڲִ٣Щ飬һΪϣЩǷס
̫˵ĺί񣬵ϻˡ
ֻѾ˶֣úעһЩҲ޼¡
ڣֻһһˡ
ԥƬ̣Ҳ̫˵ֻ˫ֽһ̧ͷ̫Ŷ̫˵ĸѾ˶֣ܸˣҲ˵ĻԶŰɣ
ϵ˼̫Ҫڶ˵˼Ҳûˣ֪λظϡ
̫Աʱ򣬵ִ
μʣμĸ
ͬ˵̫ҲĿ⿴ſڣŷԭǺϡ
ŶҲˣ죬
ϵĮѾɢȥ֣֮ģһϲ
̫ϣȻҲŹϾһУضָӵġ
ȻżˣȻŹᡣ
̫˵ϰ˻ʹҲƼȥ밲ðһʧ䡣
̫ĻֻǵȻЦЦ̫˵ĸ˵ʲôϱֻ⣬Ȼȥǡ
⻰˵ģ̫Ҳκεɣֻö˵ȻˣǰҾʹǺˣͬ˵ɡ
˵̫꣬վת˳ȥ
̫ľٶֻǻ࿴һۣж֪̫㣬ȻʲôҪ˵
⣬ֻ̫ǣԲ㣬سȥҲǲɡ
ǹҲֻͬ밲ˣȻˣȻͬ˵仰Ҳȥˡ
(δ)

707 

˻˳濴̫վţԤǻһ㣬ɵתͷǣһֱϡ
ˣͻȻһ̫Ҫϲ˼ɵøϽϵǰ
Ȼ̫ȴʮֽ⣬ɵ΢΢üָΣȻ˲ѲҪⷴ𣿣
̫󱾾ͶԺΪףڿȻҪһ٣ɵôָһ
һ˵ע⣬Ȼû֪ԼǺεȵ
˭֪̫˵ֻεҡҡͷӺ˳̫ǰ
϶...
ΣĬĬĺ˾䣬˭֪ȴתͷ˺һĵġ
̫Ҳһûк˵ȻԸǱһͬȥ԰ɣЩ£һ̸̸
˵̫꣬ȳǰ˹ȥϺͺ⡣
ʮֵǣͲȥֻܺȰ˵϶̫Ȼ㲻Щİȫǲȥˡ
΢΢ҡͷܾΪ̫ΪԾҪԼЩʲô飬ڲȥպ̫ǻһԼȥġ
ֻȥ԰ˣضûһ˺ġ
΢΢϶˵ıǣзִ硣
˵Ҳ֪ԼκβϣֻõͷӦĿ뿪Լߡ
̫ϹˣɵøϽѯʵϣ㣬Ϊΰźҵ˲Īްң
̫еĻҪðˣ˭ֻ֪ǵȻЦЦҡҡͷ̫˵ϱ֪
̫ҲųĬˣ϶˵֪Ҳһ˺ܶ⡣
һᣬ̫ͼҪѯʣ˭֪ȴ˵֪ʵǰ̫ĹǺ
ϣǹԼģԼʲô϶˵֪һҲ͸©
Ϊʲô˵˭֪ȴͻȻ˵ջɩӲãϱǾȥ̽̽
ȻϾĻɩ֮仹Ҫϵһġ
ô˵̫ȻһҲûģΪ֪ϸ֮
ĪǾҪԻµԴͷ
ȻҪʹӲǰ......
ϲٶ˵̫Ҳװûһ㣬Ͻ˰֣뿪ȻʲʲôȥɣҲ뿴㡣
ȻȻЦЦƺ·ϣֻ΢΢˸񣬶̫˵ϱˡ
ϱֱ߳԰ͬһȥ
·ϣȻǽ̫Լʲô˺Ͼ£Ӧ֪ģȻպ̫ٴηʣҪ˵©ˣǾͲˡ
һˣȻ̫ȴûҪ뿪˼ȻһԣЩʲô
վ̫ԵСңȻǽϺ̸̫ֻΪ⣬СҲûô󵨡
ˣСȻǻָ̫֮ͬĽɵö̫˵̫󣬷ͬ˵ģū澶ʮߣȻҪһǰ
С˵ĺԴǣ̫Ҳֻ΢΢ƳСһû˵
Ϊ£Ҳ˼˵Ҫȥ̽£ԼȻҪӸǱֲǡ
ֻҪܽΪԼˣΪãȻҲԸϡ
ڵݿɸ߿ɵͣԸϣȻǲ֮ѡ
ԥƬ̣̫ҲСҷԸȥн˵ˡ
С΢΢һ㶣ʵڲ̫ʲô˼Ҳǵ˵ͷǣ̫ūȥ
......
ãһȥ̫밲ˣû뵽̫󻹽ԼѲɲ֪Լײ𣿣
˲䣬оԽԽ̫ܴ
ָı䲻ʲôʵҪͦŶĸ̫
̫...
˭֪û˵̫꣬Ͻ˹ȥᣬһǵ˵ϣᰡڰ⣬㲻ˣ⻹˻Ӱ
̫ô˵滺˲٣Ҳټ֣ǽԼһԡ
Ÿȣ̫˵ᰡҾãʱȥһ˴ˣãȥһǷ֮Ĺϵɣ
˵̫꣬㿴ᣬһвģ·Լɡ
ҲӦǡ
(δ)

708 ҪСŮ

Ÿջظ˭֪ȴ⣬ɵ΢΢һ㶣Щû׺ԼΪ¡
磿ô...
û˵꣬㼱æϵԣһ˵㣬СŮģ
£˲ˣԭԼҪСŮġ
΢΢ƳܣҲûСŮӰɵһűһԺ˵ȻСŮʲôֺαȥ
˲䣬˵ƿԣüͷȴʶźǽš
Ȼǿһ㣬ɵּԺ˵磬ϱϣպҪѰСŮˣʲôˣΪλҪһδε˺ǣ𣿡
Խ˵ԽòףɫҲʮѿ
ĬϱΪǴӦˣɵԹԵ˵СŮѾ뿪һȥķˡ
ʲô
𾪣û뵽СŮȻѸ٣ûգȻѾһ뿪ˡ
뵽ϴλϵĴϿСŮ㲻ɵһڡ
ԼϴνСŮҵ˵СŮͻصԼߣԼҲôѹ...
ֻǣȥչǹȥˣôأ޼µġ
ԼֻţܰСŮҵֻģܳ׵İ
뿪ȥ˾ӪԼһֵ֣ȫɢ˳ȥΪľҪҵСŮ
Ƽ뿪ˣҲεҡҡͷúǳ飬ǳʱȴԡ
ԼջߣԺҵСŮȴСŮһһԣ֪Щʲô
Ͽ㣬ҲżϾСŮԼѡԼҲܸ档
ǿźǰ㣬Ҳģջǽ¸СŮ
СŮŴҹ㣬˵һȥķˡ
Ȼ˵ʱСŮ΢΢һμϣܿ
̾һСŮļ򣬼˵ú룬ҪҪĥʵҿȥСԺ̥Ͼȫ
˭֪СŮȴܾˣһɬ˵ҲȥҪֻҪżԶԶĿҾ֪ˡ
˵꣬СŮӣϵı飬Ǵ顣
ˣҲ˵ʲôϾԼѡԼҲ޴Ӹ棬ҲںСŮһˡ
ϱվСŮ˵ãȻѾұ˳㣬°ɡ
......
˵ҲɺϣϾȻͬһȥݷø£ſҲʮ
ϴԴϹԼͺûйϵȻϵĹϵ˲٣뵽̫󽻸ԼҲ㻹ǶԶ˲١
Ҫ֪̫Լ˵˺ܶϵĻߣ⼸գҲȷʵЩʱ˯ںϵ֡
Ȼǹں֮ĻҲ΢΢Դһ
ֻǵȻĶЦЦҪ񣬱Ͼ˼ԼĻɩ
ɩôɡ
˵ȻҲҪϣɵö˵ǰɣҲɩ𣿡
˵ͷ˱һͬ˽ȥǰá
ܼƼλͬʱɵһϽȥ˺Ժ֪ͨ¡
...
΢΢ͷǹܼҹˣɵһʧ䡣
ôˣǷʲôˣ
ǹܼ΢΢Ը˵λˣǰãǷҪȥ
Ҳ΢΢һ㶣ϹԼ֪ģôҲˣ
ᣬҲû̫õĹϵɡ
룬»ǴһͬʣϾԼڵĵλҡҡΣǶԼϵһ±ȽϺã˵պܸԼ˵˵û
ٴοһһԺӣ̾һŹܼ˵͹ȥԵƬ̡
ǡ
ܼȥŽԼһһЩһȥǰá
Ҫ֪ЩӣӰҲ˾Ժֻ͵͵ĿһһޣһɫȻǲá
ͭеԼºʹ࣬Щʹȴ˵ģֻܽ
Ϻһûһţò׵ȵˣ΢΢˸
ɩ
ϣɣⰡûʲôɾġװһĸˣȴܿһжǸαװġ
۾һתԸ˵ɩҴĸ㣬Ȼϲġ
(δ)

709 

ȻϵĿ⣬¿ķУ㡣
ȴһҪԸ鶼ûУϾ£ӵ飬ѾĥһˣһӣܳʲôԲȥ
ȻԲȥϵ⣬Ҳܸоĵɵó΢΢һЦ˵лϱˣ⣬ʵǳԲ£⼸θڲãʲôҲԡ
½ʵ˵˳ҲȻףҲԹԵ˹Ÿµ˵ͷ˵ɩҾ֪Բ·Ÿġ
Ŷºǲ⣬ֱϽԼǰǰһȵָ˵...ⲻҼĸôŪģ
ЦЦǰƣŶԸ˵Ȼа취ˣֻҪɩܿһЩʲôӦõġ
ϵⷬ¸оʮ⣬ɵ΢΢ͷһڿڵĳ
ĸ㣬Ǳĺó԰ûһᣬ±㡣
΢һЩżοµ˵ɩ£Ҫż绹ǺܰģȻҲ˵顣
˵꣬Ҳǰһڿ廰Ŀյˣûȸ˵Ը˵ǰɩ̫ʵҲܹģ...
û˵꣬¾̼ܵһһӿ˳һ
أһУ̫ɵģ̫ĴүҲ㣬ӣҲ...
Ȼͬ££Ҳûκε˵˵ģҲ֪÷Щʲô
ģֻǰοһ¸ˡ
ɩˣҪᡣ˵꣬ϱԼ˹ȥø²ᡣ
˲䣬ͳĬҪȰȰ£˭֪һԵȴԼʹһԼҪڡ
ΣҲ֪Լ˵ʲôˣɵóĬһԲ˵
ûԤϵģ֮ǰֻ̫Լڸǰ˵˵ĺûôھȻʵ䷴ˣ
µ飬Ǳϰοĺ˲٣ǿᣬֻ뵽̫ʵЩᡣ
Ტ֪Ϊʲôô˵¶Ƕ̫ԹԼҲʵ˵һһ㶵ġ
ϿŸ¸ղŵĺһ㶼ûˣɵЩΣҪϽ뿪
һᣬ»ǲ˵ᣬҲ֪˵ЩʲôôεķΧϻǾԼͷ
վ϶˵ɩЩˣǸϽȥϢлЩ飬Ҿиˡ
˵꣬ϻƳһᣬڰʾһ
ҺϵĻϽվӣͬһ˵˵ǰɩǾиˡ
²ᣬǵ䣬ʲô˼
˵ްڵȷʵԼҲƽֻϺ뿪ˡ
󣬸±̾˿˰˵ҲգǾȻȥɣȷʵЩˡ
ֵ˵ӣһͬ뿪
һҲһΪ½ˣ˭֪ȴԼ
ᣬΣ
Ϻǲɵ΢΢üѯʳ
ʵҲЩΣǲǾͲܽˣȥỹϽһ¡
ŤŤģòױ˻ҲǳСϻɩм£ͬ˵
˵꣬ỹƿһϵɫȻȴһҪѯʵ˼ûС
ΣԼֻֿ˵ʵչ˵̫Ǹ⣬ʵ̫Ұæģ˵ڴɩǰԼ䣬...
˵ỹ֧֧ģ֪˵ⶼˡ
ʵ˵ʱ򣬾Щɻֱһ±ƣ֪һж˵ġ
ỹԸԼ˵ǿỹǰԼԼ˵ģҲԸһҸ档
ţ֪ˣıǣɩǼǳ֮ˣͬһʶģߣһһ䣬˶ǺˣҪģⱻ˻ҪǮǡ
ϵһҲǳף˵ͷӦ
ڿ϶Լǲģ»Լ˭˭ǲӦ̫󰡡
Ҫ⣬ԼҲµ쳣ٽ˵ȥȻø¸Լġ
(δ)

710 

һ࣬Ҳɵö˵лϻɩˣģ´ζȻٷˡ
Ͽôϣɵĵ˵ͷ㽫͵ϡ
ۿ뿪ˣεҡҡͷתͷصԼϣʼظ
......
̫һֱڹеţ˵Ӧù㱨ˣڲûˣϢûһôܲż
һֱȵȥ̫ʵЩȥˣɵöԵĹŮ˵ȥҴϢҪ֪ȥˣΪεڻ
˵̫ƢȻһЩУҲõžž졣
ǹŮƼ̫ôżɵøϽͷӦ㼱æ˳ȥٴﶺһ˿ͱ̫ȥ
һֱ˼ʱǹŮŻȴһѿҹŮ󣬻һѾߡ
Ѿߣ̫δģ˵ǹˡ
̫΢΢üѯʵô£λ˭
˭֪ûȹŮڣѾ̫߱˵μ̫ūԵū澣չġ
̫һֲõԤУѾ߻ſڣԼеĸоԽԽ
Ѿ߹˹֣̫˵̫˵һͬţõģżˣһʺɡ
Ѿһ˵꣬ŮɫҲʮѿһֱͷҿ̫
̫ȥѰᣬ˭֪һԳԷĵطѾߣĵ߹ȥȴҲϵѾߡ
֪̫˭֪ѾȴѾԼȫſڣȥ
ΣŮֻܱǿȵĴϺǰȺ䡣
ΪǻͷԼ˭֪һ˵̫ߵˣֱӽԼſˣǵˣϻһƵ˵ȥ̫󣬾˵̫󲻱صģǰͦá
ҲƵ˵ͷϵЦҲŨġ
Դһţȴԭôദˣֲ֮ǰԼᡣ
ϵĺøоͺ˲٣ڲԼʲôᶼȿǡ
ǹŮһѿǲԸӦһϾͺǿŮΪһ㣬ԼߵѾ߷ԸһͬȥʹУ˵Ļȫ̫ɡ
Ѿ߱ϵˣô˵Ȼʲô˼ɵ΢΢ͷӦǣūȥ
ţȥɡϰ˰֣ŹŮ㱻Ѿߴţȥ˻ʹ
һ·ϣŮԸȥʹѾȴ书ģŮκβˣҲֻԼ빬ˡ
......
һֱڼϻؼң׼ȵķ˺ѡ
ûãϱˣһϲֱϣ˳Էĵط
ǰðķˣкǸжɵøϽ˻С
΢΢һ㶣ҲܵĻرϣԴϴ֮ϱʱʱľ͸
ָоʮã޲ͽ۽ͷ
֪ǿⳡЩжˣպҲǾ£ϾӦǰϤǡ
ϵĺף˵ˣɲޱӣԷɣȻһˣһҪȥȡ
ĬĬĲ˲ԼᣬɵøϽ˵ͷһж˵лл㣬ôá
ֻǵȻһЦû˵
Ÿ£ϱֿ˵ȥݷһ̫ûҲȥ̽һ̫󣬱Ͼ̫ʹˣҲ̫á
һ̵񣬺Ȼôġ
ɵøϽ˵ͷӦãձȥȳԷɡ
š
......
ڶһ磬Ȼȥ˻ʹȻȴֻȥ̫˸ֱȥ˻ϡ
μʡ
ţˣ£ġźˣɵϺȻЦЦ
˵ڻ϶ԺǷǳģܺʲôķǳĶԡ
ҺһϣϣģҲȷѡ
ΪԷһԼʲô£ϻǸмеıʣ̧ͷȴź˵
ŻϿԼɵù˹˵ظʣǰ븸ʣȥĸϾڻĸЩã룬ǶȥΪá
(δ)

711 

úôһѣȻҲͻȻ뵽̫
ô˵ȷʵЩûȥˣǺܵҪǵԼļԣǵڣԼȥһ̫
ԽԽĺøԽͻȻ;úӺ̫ˣɵһο˵պͬһͬӪɣϴĽ˲޾;ʺϾӪ
ϵһ佱Ȼ׻ʲô˼ڣܾôӦ
һΪ˺һ棬»û
㹰˹˵ظʣ£ٿһɣΪʤ񣬶ͬ͡
ϺǲĿźƺԺЩ⡣
û뵽ȻôĹ˶޲ͬһӪû뵽ں⣬ȴܾˡ
û˵Ҳ˼һ£˭֪ȴ˵ʣһҪ󣬲֪...
źһԥģϰ˰˵˵޷
Ի˵ʣ飬ڹ׼һᣬһ˺úõһԶٷΣ
ǰʵһû뵽һȻԼôྪϲ
ЩϲǻϺڴû뵽ġ
ã޴Ӧ㣡ϺǸˣϵĹ֣ҲЦʮԡ
......
ŸջصǱ߾ѾõϢ˵ǻҪ˽ȥ硣
붼룬ȻǺϵ˵ġ
Ȼƾͺ˻ûʲô̫ͣûϴӦ¡
ò˵⻹Ǹһܴľϲû뵽ܾһĿ࿴
ȵԼҪ佱һǡ
Ÿ˵꣬ϱ˶
϶
ôĻ˲֪ǺˣɵһЦź˵תӰһٷˣСˡ
ô佱ԼЩ˼ˣɵЦЦϵһ£ſ˵Ȼ̵ĺãȻҲôĽǣ
εҡҡͷ컬࣬Щð
ɲǸѧģֻ˵ɳˣɳԸźһͬˡ
ᰲ죬Ҳ˵ֻһ׼ʱ䣬콫е鴦ãҪμˡ
еģϱԹܼҷԸܼңЩ񣬴ڿʼҪе˲ᣬȫ׼ãҴӻʹлҪ
ܼҵ˵ͷȻΪʲôôͻȻҪ˲ᣬҲӵķԸһˣžǡ
ǣ
󣬹ܼұ뿪ˣȥ׼˲ᡣ
ȻҪȫģǻһĿҺϸʱ㣬ʱ׼
ڶ쵽˸빬ʱ䣬Ϻͺһͬͬɫϵ·˽ͯŮվһʵɷ
ΪֻǵӺϵڵûô򵥵ģ£Ҳôƥ䣬ͺһһ㡣
ԵһֵѾߣҪ佱Ϻͺ
үūΪλһ԰ū澶ЩĽˡ
佱ĻȻʮָˣɵҪʹ㰡ˣһ͸ɡ
ѾǰһϸԼôһͣɵʮָˣϽ˵ӣл
Ѿ߱㼱æȥʹȥˣƼ˵ûʹͣɵҲ佱Ϻͺ˭֪ȴѾˡ
˵ҲЩˣǱЩϧ޿κΣֻĿϺͺ뿪
˸磬ȴֺˡ
һϣɵǰһæϵԣϻɩôڲŹͬү̫ˣʵЩ...
һϣ㿪ʼԼੲݵ죬ɵһΡ
ҺõǣԼûκεĵ⣬ҲǳϲᣬԶĿϲų⡣
һԵĺȻҲϺͺɵӰϣȻ۾ȴѾˡ
ȻŹһС񣬿źԼЩ΢΢Դס
֮ǰСǰơֻܾܵĵסϣȻֻʲôǷ֮롣
𾢣˭֪ߴӰȴסϵӣǰҲһڡ
㿴һҲЩʲôɵøϽջĿ⣬ٿϡ
(δ)

712 ȥ

ʱ̫ͻҲ˹ֻһ̫Ŀз
˵ϰ㻹ǻᶺҿİһӾ͸˰
˵ֿ̫꣬ĵЦһ㶼
Ͽ̫ôˣԼҲʮֿģɵһТ˳˵ĸ޵ĸ󰡣ܿģȻҲſˡ
̫ĵ˵ͷԻ˵Ļá
ţ˵һ˿ĵĻ˭֪̫ҪЦʱȴѾϵӰ
һζ̫Цɵÿںתһ
ȿȣȿȿ...
ϼ̫ɵʮֹģϽ԰׹Ըȥ̫󵹱衣
ǡ
׹Ͻȥϵ˱裬㹧Ķ˵̫ǰ
ʵ̫һ㶼ʣԼţҲֻΪϣԲŲСǺˡ
ڰ׹ѲˮݵԼǰԼȣҲûϻɵİɣǻԵĺһڡ
Σֻ̫ýˮ˹һڲ󣬱㽫佻ĹŮ
м磬һȺ˳ԺúȺãϣҲʮֺǺǵģŴһãвɵöԺ⡣
Ϊ⣬Ҳ뵽ְ취̫ͬҲôˡ
ղ·ϣԼ̫ͬ˵˼Цû뵽̫ЦкⰡ
ųţͻȻˣÿһˣҲʼͷԷ
Ͽ֪Լˣɵ۾һתԵĺ˵үǷþûȥˣЩ֮ǰԵʱⰡ
˵Сû˲ҲȤɵͬ˵ϣȥˣ
ǰʣúȤÿڸҲûʲô£ȥԣܷһ顣
˵꣬ϱ㳯ԵĺЦЦڸһ¡
ô˵ԼҲɵó˼
ԣȷʵܾûȥˣңҲһῴطԣܸʤһҲǽ
ǺֳԼ֮⣬ԼҪԺȡһЩжˡ
ϵĸĪ⣬ڱ˿ֻǳ˼ϣȴǳ׻ʲô
ΪڻϵѾʼʱʱĿ˺Ǿ˵ϻҪһġ
ҲգԼںźǻ϶Ժϣ
һıߣúġ
ңƾַҲһӮĹϣϻǺźġ
Խ룬Խ뷨ɵõͷӦãҲʱȥˣվȥɣ...֮Σ
˶û˵˼Ϊ˲û䳡һȻ˵Ȼû⣬һжϰš
һٷԵĸ߸˵ģûһᣬϺͺˡ
ȻûȾƣҲ˲ٲˮڴϣȻһⶼûУɵҪЩġ
ҲʱϴϢڴ·Ҳ΢΢һ٣߹ȥϵѯʵ϶ôˣ
Ļ뵽ʲôһ㣬һڴĿ˵ɣʱҲʲôᣡ
ǲ⣬֪ôˣȻôȤȻȤȻûв̵ĵϵͷӦ
ãȻȤȻǷ㣬߰ɣھͽȥΣ
еϲѣɵøϽ´źߡ
߰һⶼûС
Ǳ˯ţЩİڵãȻҪȥ
ȻӦϣǺȻûʲôԹԣɵøıΪǣϵ֣һͬȥԺС
Һڲ̫Ѿ߶û˯ƻɺԺУͻȻϺͺˣȻ˵ע⡣
һԵļ͹˹ϱڻУְֵĽ
ݵһȥ֮󣬺ȴʮ־ȣϸѧô׼ɵЩϺ츳
£ĽˣҲڰгΪһģ޵Ļ档
ҿȥү
ˣǿȥɡ
һͬϺͺ⣬ȴΧѾվˣƺǶڿϺͺ
Ȼ϶ԴˣҲûʲô
(δ)

713 

ЩѾ߶ԼˣҲûʲôùǵģڣӦøϽѧѧǡ
һδεȴһ㶼ѣɵöԺĽѧе⡣
̹̣һ㣬ϵǾúܲͨΪÿζҪԼڻУġ
ȥԼҪԲٶˣ飬ϵǲˬ
һεļȥϵȤ㽥ûˣͶԺ˵ҲˣԼɡ
˵꣬ϱԹԵ뿪ˣºŹԭԹԵվŲ˵
ڿԼղЩˣΪϸоŷ˲٣µãû뵽ϻܸоõ
϶ͬһȥ
˵꣬ϵĹͬһͬȥ˭֪ȴϵӰѾˡ
֪ȥ뵽ϸղŵ飬ԼЩΡ
ֻռһЩС˰ˣû뵽ϾȻĵˣܼϣȻҪúøϵǸǡ
ڶѾǷˣϣӦòô˰ɣȻǻЩˡ
һֱǰţȴ·ϲûϵӰһԵ鷿Щ΢΢⡣
ȥ鷿뵽֮ǰùܼ˲飬Ӧڵ°ɡ
Ȼ£ôԼҲûҪȥˣҲܳû侲侲
ϻ֮Լٸ˵£˵ҲԼԼҲûʲôƢˡ
ˣһȥŰɡ
εҡҡͷûмȥѰϣȥ˷ϡ
ô϶ģԼȲȥˡ
Ȼϣʵϲûжźȥ鷿
Ӻ뿪֮󣬱Щ䣬ϾղԼʮû뵽ǶԼЩĶ
ȻѾΪһˣǰϻúڴǰԼˡ
Ҳֻͨ£˵ȵԼٹȥʱ򣬾ܽܺԼΪˡ
뵽ϸܼ˵Ҫ˲飬عܼҲӦȫԼҹ˰ɡ
˼ȻϵķڼȻܼҶӦԼԼ֮ǰ˲ù
Ȼǲ뽫ȥղҲѾӺǳ˲ٵĿȻҪ
ⲹģȻ˲ϵǮһ飬Ȼкܶ©ɡ
ܼһԺţϹˣɵùĵͷ˵˲ȻȫĿ
ţ֪ˡϵ˵ͷһԣ㿪ʼˡ
ǹܼƼòԼմ£˭֪ȴ˵ȴһԺŰɣȻЩʣһ㡣
ܼ΢΢һ㶣ҲϽӦ΢΢ͷǣ
ܼһʵλãվǣһԵĵȴϲˡ
һᣬϹ淢˱⣬кüʴ֧ģ⣬ǳĴ
ϴû˵ģⲻɵġ
һԵĹܼңҲѯ˳ܼңһ£⼸ô£
ܼϽԼɵøϽ˹ȥ淢ǼʣǷǳ֧
ܼϸ룬һȻĶ˵ˣ⼸ʣһЩСĵһЩ޹شŵĵԾûи
˵⻰ʱ򣬹ܼһί񣬿ޱɵһЩݡ
ϾԼ˵ʵҪϲţǲýˡ
ĬĬ˿ڿˮΣϲ˵ܼҲѾ˵ˣֻܵȴϿڡ
˭֪һᣬϻûҪڵ˼Ȼ˲ῴǾ˲ỹЩطԡ
ܼҿ˲Щ̲סˣ˵һҪҰ˵Ķģǲţ...
ܼұٽ˵ȥ˭֪ȴ˰֣ʾܼҲҪ˵ˡ
ȵܼͣ£ŶԹܼ˵㣬ȻţǱˣͲһˣȽ¶ţЩԤУ²򵥡
һʼܼҺǸжû뵽ϾȻôԼ
ȻԼҲͲٶκβˣȻϷԸ飬ȻҪס
ܼұһĹ˹֣˵ǣȻң£Ȼǻã͵Űɡ
(δ)

714 

ϵ˵ͷһ뵽ʲôһ㣬Źܼ˵ˣʲôʱҪôǮƵˣһ֮ͬ˵һ±ǡ
ܼ΢΢һ㶣Ȼ֪Ҫȥԣ˵ɵøϽѯʵʱȥԣ
ϿѯʣɵƳһۣŹܼһϵģҲû˵˳Ļպ󡣡
Ŷܼ˼ĵ˵ͷ㲻ٶʣһԵȴϽ²顣
鵽ҲֻǷǼĳ⣬ʣµģҲ㶼һЩƽ֧Ҳ⡣
⿴ſţϾ⣬ɵô˸Ƿ
ǷҲһԵĹܼҴһȻ΢С˼ôϸ˵Ȼܸо
ɫѾڵ˼£ҲЩˣĵطԼҲѾˣھ͵Щ˽Ķ
ڻ֪ȲԼǻԼȥЩˣΪԼԵʣú˯ɡ
ȻԺԼ黹Щ΢ŭҲȻˣϾǷޣС£ǲӦġ
ϱվԹܼ˵ˣΪֹЩ˲ȫûȥɣҷ˵ģһҪסǡ
ǣء
ܼôĴӦţҲ֪ܼɵõ˵ͷ̧˻ȥ
һȴֺϱ۾Ϣ
ͻȻϾһЩۣ֪˯Լٲˡ
ôˣһҪȥϳضԺ˵һĥɡ
ֻǺϢѣͦ˵ģǲУú˯Ҳô¡
ϿǸʱȴͻȻ˹ǰϣɵЩԾ
϶ˣ
ϵȻһЦ˵ǰһˣôˣ
Щ˼Ҳֱ˵˳ΣμˣԱ͵ؾˡ
⻰Ȼ黰Ҳõϣɵöеҡ
ãһˣϴϢɡ
˵꣬ϱź˹ȥӵԲ˯ˡ
......
ԵԽĽ⼸ճ˺ͺһѧϰ׼Ե·
Ҫ˵Ե·ʵ˶УҲǻûд֮ǰ·
˱뷨ǾҪһԵ·ϾǴ֮һԣȻҪ֪ͺĹϵ
·ŸãҲѾԵӣϺͺһͬԵ·øеѾһĽ
˵ǸеѾߺûͶϵģȻϻ뵱һýţøý
϶·ÿ⣬ϵ·ͬԼ·һ㣬⡣
Ŀ⣬Ҳһֱû뿪治֪ǿ˻ǿ·
һֱƲ۾һʼûʲôǽϿëˣɵõ˺һۣٿ·ͱˣ
д󾪣֪ˣɵøϽ˵϶֪ˣֻǿˣһֱû뿪۾ˡ
û˵˵϶ʱ쵽ˣǿȥɣøǾõȡ
仰˵ϵĿϣɵú⣬Ը˹ȥ
Ϻͺȥˣǹȥʱ򣬻ϵѾȻǿϺͺʲô
⼸һͬԵĵطȻϺͺѾΪ˽㣬ɵƲ
Ҫ˵⻹ǵһοүµ·Ȼ˶ɷһ㡣
Դˣϵȫ⣬ǰһƥɵôǵ˹ȥһĶ˲ø³ע˹ȥ
ۣϻɩ⣬Ҳ̫˧˰ɣ...ᵱоͿʼðˣæϵԣһ佱ϡ
ȻֻǵȻЦЦԴûκεĽͣϾЩǺ̸ģҲֻѧһЩƤëˡ
ᶼˣȻҲǿˣ۾ֱˣȫûдϵƿ
رעкڵĳϣڿֹעϣɵЩˣϵԣ˵϶ȥԣΣ
ϿˣҲֻǵȻЦЦԺ˵ð
(δ)

715 ֺ

֮ϱͬЯȥˡ
ûоúǲƽ϶ȥԣȻúķṦΰһ㡣
Ǻͺֻеһˣǻడ
Խ룬Խƽ⣬ͺȫռ˺ô
ԥƬ̣ϻתŸº˵׼ˣͬԼүһȥԣԣȫԼүϣ
˲䣬ȤɵøϽӦǣʡ
ᶼӦˣǸȻҲôӦȻЩԸҲǲҶ˵ʲô
ӶһͬЯ֣һЩŶȥɭ֮Уʽʼԡ
Ȼ˵ԣĲȴһֱβȥġ
źôоѾʮֲˣڵã˻һͬԣһ˿
Ტ֪Ŀ꣬Ҳһֱͬȥһֱϣвһ˿ܡ
У죡
ϵĻҲǵҰãæһ䣬Ұá
˲ϵˣɵøϽҰõԡ
ʵ´̽νһģΣ
һڴĻͷ˭֪ȴҲѾںĺһһֱԤӡ
ãԽȥн㡣ûвһ˿ףϣҲκûС
Ӧÿĵϣ⻰ȴôҲ˲
룬ǴһЦĿźѵС󣬺ǡ
ʲô˼˵ͷʲôû˵
ϾںûκεľٶǻǲҪĺãҪ汻ˣǻиı
ճԣڼָ˺üֻ
ȻЩطûкУҲѾȫˣ˵ҲһֲСĽ
ԵļҲԽ˲úӺۡ
˲Ÿշֿһ£б⣬ֱ˹׼
˭֪һĻͱϺͺ֪ˣҲѾо˺
żҪңҲʼ׼ˡ
ݣ
Ϊк˭֪ȴһԵϣҲѾ
˲һ٣ȫȻûһ㣬һۣҲ⡣
վһϱСĶԺ˵ҿǱߺɣ
˵ĵطǺڵĵطҲ˲ˣ֪仰ʲô˼
ȻЦЦԼϵļһֱӳǱ˹ȥ
ݵһû䵽ϣ䵽˺Ľűߡ
ʱ˱⣬󺰵ҲҪ
ݣ
һںĽűߣ˲ͷϾһ亹ɵЩľս
ҲˣϿ϶ǷԼһٶǸԼһˡ
ҲãȻԼû֣ȻҲԼиľ档
͵Լ˸ưͿɣԲŸոտʼȻлᣬڶԺֺˡ
£һֱУϾΪŻԺֵģҪĲǡ
ȥǱ߿ɣϾߵﶼòˣȥǱµĵطɡ
˵ôеҲĬϣɵøϽ˵ͷҪһͬ뿪
˶ûúֳԭΣϾֳϣǻǲҪ¶ΪãҪģҪⳡԽеס
һֱܣΪľºŵڴ˽С
ʵ˲֪ǣЩٶѾȫú
ȵģǷ˺ϵļ
ôҲû뵽ϵļȻô׼ֱ˺Ľ¡
һ㶼׼ȴ֪Ϊ˸һˡ
ţѾ˺ԣ˿źôȵ񣬲ɵɻ󣬻Ϊǿ˺
ǴնԺЦЦʱȴһȵѯʵϣļʱ׼
Ϊ˲ģָһ䣬ղɶñĿ࿴һ
ֻǵЦЦһȻ˵˵ЦˣЩ̵ĺãȻҲô¯ࡣ
(δ)

716 

⻰˵ģȻһ㲻ţȷʵʵǰֲڷϡ
Ҳ뿪ɱȥ
˿źıӰȻҲ뵽һЩ£Ҳû˵
תͷסһ˵Ǽȥ԰ɣ˵գԴչֵӡ
ôȤȻҪ㵽ףһͬȥ˿ʼ֮·
һ·ϣ˵Ķ̶ȣʵɷˣҲһࡣ
λӣȻˣǾϺͺʱ򣬶һĽ
ͺλǺϸΪ˾Ǹսķް
۳̶ȣǶЩܲˣɵþһ𣬴̽һ
ƣӺ۰
ǰǰҶЩĽˣһԡ

쵽Խβʱ򣬻ͻȻȤɵվҪ
׹ƼôæɵøϽ˹ȥѯʵϰҪΣΪͻȻҪ
˭ֻ֪ɨһ۰׹֮Ŷ԰׹˵ҪУҲҪȥԡ
˵꣬ϱ뿪׹ˣҲ˼ûκһˣҪǳʲô£ɵ𰡣
ۿŻϾҪȥ׹æ˵Ÿʲô϶뿪ôԶˣϽȥȫ
£ǲŷӦϽȥ׷˻ϡ
ϾԿʱ볡ģȻѾԵˣǻϣҲûԵܶࡣ
ϵ˼ʤϣֻڲˡ
ֱϽԲĻľţյûһᣬͺ˵ľѾˡ
ΪλӵĲ࣬Ϻͺģȴһ
ѾȥһʱˣǵĻδ꣬ԳѾϺͺа˰ɡ
ɣϺͺѾΪ˽㣬ѾûϹĿ࿴
׹һţֱЩ꣬ŵͷҴææϵߣ˹˵ػϣȻȫˣΣӺʤˡ
ţ֪ˡ
ֻǵȻĵ˵ͷϾԼ⡣
һʼϾͱֵıټϺҲⳡʤȻ
ϲͷŻϣʮ䵭ɵ롣
ȥػҲԽΪǹͷʣҪЩʲôֲһڻеĵλǡ
ܿһȦб뵽⣬ɵöԺ˵ǷþûҰζˣȥֻҰζΣ
ʵ˵⻰˼޷ǾҪİˡ
Χôˣί˵ΪãǺӦֱøϾǡ
ֻһĵ˵ͷĿϣ˵ãŪãҶϲԣͬһȥ
šҲͷӦͬһȥһԣһٷ
ϿǱѬɵʣһԵİ׹˵ȥƣǱǷ˺£Ϊλл𣿡
׹ҲŻϵע⣬Ǳߵ̻𣬵б뷨Ϊȷ׹ҲǹȴӦ
ǻϣūȹȥơ
Ƽϵ˵ͷ׹żߵ̻Ǳߣ˭֪ȴһȺΧš
׹ƾԼݣǸԼõ˽ȥȴϺͺ
׹΢΢һ㶣ҲСѯʵ...ӣΣ
Ͽǰ׹ҲˣǻģҲһȻ˵ԭǰ׹ģŻӦǶˣԱ׼ŪЩóԵҰζ͹ȥ
Ҫ֪ҰζϺֵ飬ⷽ棬ϻǺŵģȻûġ
һ˵ǸŪģ׹Ȼʮָˣɵĵͷ뿪
......
Ū֮󣬹˹ȥϣûʮ⣬ԽϣԽϺܻ¡
ŻôˣҲʮ⣬ɵһЦѯʵʣζΣ
ţ޺ϲϰû뵽ⷽ滹˵ĳɾ֮ͣǰСˡ
ֻǵȻЦЦֵ͵˵ظʣЩǶѧģֻҪϲ֮ٸŪ
һ仰˲ûϺǸˣɵҪЦ
(δ)

717 

ϵ˿佱ϣǲ̫һ佱ϣϾǱͿϲ˳ۣڸǶϸˡ
ֻҪһӻ߶úøУһвʹ죬޲ھҪɡ
̫㻺ԣŻϳԵôˣɵÿĵȰ˵ϰ˵һЩֽţٳΪȿ...
˲䣬̫쳣ɵЩʹŶӣһܵģûϿ
ĸôˣ
Ϻɻ󣬿̫ͻȻôܣԼҲŽ
ϾԼô࣬û̫ѲʳУж
ϲŵ㳯Ǳ߿˹ȥ˭֪ȴһ̹ŻϹ˹˵ظʣЩҰζ֮УûκεĶҩţˣۿŶģ
΢΢һԵİ׹ȴҲ˵ͷ£бɻ
˶ΪϵҰζûж̫󾿾ôˣѲ...
Ҳ½ֻۣܸϽ̫ҽ
̫ҽû˲뵽˱⣬ɵöԻ˵ϣǵãҰζУƺӵҩǷã
˭֪ûȻϿڣ̫һżĴ󺰴Уϣӣ죬Ҫȥޣ
Цһ̫㣬ĿҲ֮ζ
֮ô˵Ҫճ̫ıû뵽̫ôϵˣԼҵ·ˡ
û̫뿪ֹ˹˵ŶʣǶ˵ˣƺǸУڿЩС
˲䣬̫ĲӾͶҲΪʲôô˵ɵñʮΡ
ϣҲԸо̫쳣˲ֵ̫½˺ܶࡣ
ĸǷܣ̫ҽǽлǲУ
̫ǹŮ֣ͻȻսһЩǹŮʮ죬ҲǷһС
£ϸȷˣ̫ǹϲġ
Լ˰춼û£ô̫Źһ£ͳô֢״
ߣĸʧһ˵꣬ϱȥһԣһҲٿ̫
̫ΪԼٶϳ׵ڻʧȥΣû뵽Ȼʵ䷴Լû̵ôԼڻߵΣ׵ûˡ
̫ϸӻģ˹ȥ
̫䣬Ȼǲʵ䷴ԼԺҲ
ԣֵʮãרôóԵҰζ޶ˣĿеĵλ߰
Ǳ߳Զϲɵĵ˵ͷź˵£޻Ҫ佱һΪ㣬Ҳ뵽ô࣬޸˵顣
ŻôˣҲϽеҰζ£ɾֺ󣬱㹰˹˵ˣһУĺãҲ뵽ô顣
ʱҲ˹̫һĵģϱ˹
˭֪һͿڿ佱ԼȻҪźˡ
ʣ̫佱үˣҲҪүллʲǡ
˵꣬ϱһĿź龰Χɷ˹ȥɵʮĶ
ȻЩ˺ĽںУȴʵġ
ԼһֱûеõϣȻôúõˣ˻ڻǰôɫ
˲ԼѾˡ
ΪԼʤ˵ڻǰͷ˭֪Ϻͺһ֣Լ˲û˴Եһ·ϣڿǶмӡ
̾һٴοһۣҲٶ࿴ϾΪʱֻĿϺͺ˹Ķˡ
Ƴһԣȴ˺ɵ˹ȥҪһ¡
ڿʱ򣬺ûʲô֣ϾڶԺϲûκε
Լֻϣ˵պϻܰԼСŮ
ԶںĹȫûҲһֱߡ
һЦ˹źվ⣬ɵøϽ˵磬ͬΣֺһѣҳɹǻ󣬱ѽְλ㣬Σ
ЦһͦãȻ㣬ƾ쵼Լû߾ѾͶˡ
ΪպĹңǲͬ⡣
(δ)

718 ̫

ֻôڵľܾЩ̫ãԥƬ̣Ǵװûģ
ܣ˵ʲôôоں
ģԼһˣھܾԼ
ԼھֻкܿסˣٲúԼΪ顣
ԼҲûԿˡ
뵽⣬оΣУɵҪٴȰ˵
˭֪ûȺڣ˹
ӣūŹȥɣҪûϵżǰ
˶һԭǰ׹Ҳˣ϶ȻҺȻҲɰ׹
һϲð׹Ǻʱ򣬷ڻû뵽ʲôɾܾڰ׹Լȥ޷Ǿõɡ
źֹģе˼һһĶԺ˵ܣ£Ҿȹȥˡ
˵꣬ûȺڣ԰׹˵׹߰ɣһͬȥ
ǡ׹Ȼ֪ʲô˵ͷźЦЦŲżæźȥ˻ϡ
׹Ÿջعϱһζ
Ҫ֪ղ˵Σͱ͵ˣ͵ˣȻǻߵ̫࣬׹
ӦǷּúȥǵģ׹һںͺ˵һƬ̣˲˵Щʲô
ʱã׹߳ȥ˺һ
......
ӻǱ֮߳󣬰׹ǷҪԼĻ߻ϡ
Ͼһ£ԼΪϵĸȻҪʵġ
Ȼ֪Լ£ԼҲܴӻõˡ
˲䰲׹ҲڳĬʱ˵¡
Ϻ֪׹һ㣬Ű׹˵ɵ÷ϵӣѯʵ׹¸˵һֱⲻ˵ڿʲôɣ
ϵһʣɵð׹΢΢һ㶣ͺԼе鱻͸һ㡣
εЦЦ׹һĵ˵˵ūȷʵҪ˵
˵޷ôԥҲǼ£޲ġ
˻ϵı֤Ȼ׹ͷɵõͷԻ˵ϣūŷȥҴӵʱ򣬷...
׹ڻϵĶС˵˭֪ȴδֻѾ𽥱ɫ
ֱ׹˵꣬ų׵ıֱ˵û뵽޶˿ݣȻ£ҺûдӦȻǹ޵һƬΡ
׹Ҳ֪˵Щʲôֻܸŵ˵ͷҶ˵
˼һᣬϾ뵽ʲôһ㣬Ͻ԰׹˵׹ĵȥҪñ֪ЩҪ
׹֪»ϺأҲٶ˵ͷϽȥ°ȥ
ϲ֪ӷ˵ʲôƼһȥţϱֽ˺Ҫ
˭֪һʣȴζƵ˺ϣæŻ˵ʣⶼǴ˵ģҪŰԩ
źôŰѹϵʵûʮʧ
⻹ûи˵˭ߵԼû뵽ԼѾ˳һһںϣͲһ̫Ӹеĵ
ԼǸ̫ӵˡ
װһӶûУϰ˰ֶ˵ˣȻĴҲٶ˵ʲôȥɡ
ûκεЩмϡϾԼģֻҪԼܰպã˵úӡӡ
û뵽ԼǰŲŸ˵£ź͸˵ˡҺԼ̫ӣ϶ԼкܴĿݿռģȻڣԼ治վƽ¡
꣬Ҳټ˹ֵʣǶȸˡû˵Ҳڶת뿪˴
ֱӰˣ΢΢̾һԵ̫˵ȥʥּùҪּ
ʵŽкʵţǺԼĴ˵ԼԭºһΣڿԼûԭºıҪˡ
˵Ϊ̫֮λ̫ˣԲδ£˵̫ӷϳ±øܸɡ
˵ʱʱ죬ѾˣʥּȻдҲ죬ûһᣬдˡ
(δ)

719 Χס

˭֪ϲ֪ǣһ͵ˣ˵ʥּǷ̫ӣ̫˲伤޲ͳ嵽ȥ¸̫
ŻǱߵ̫꣬Ҳ˻ʲô˼ɵøϽܵ˴¸̫ͻʺ
......
ʲô̫д󾪣û뵽̫ӻʱУϵľٶҲʵǳϡ
Ȼ֪϶ԼʧȥζȣȻΪϲԺ֣εû̫뵽
Ǹ̫̫࣬æѯʵأǷѾ
̫ߵʱ䣬ɵøϽ̫˵̫Ѿ׼ˣ˵Ѿ쵽ſˡ
⻰һ̫ǽɵøϽ̫˵ȥҰң
̫༱æӦȥ˺̫ż̫Ͳ֪巢ʲô£ǲ֪ΪͻȻҪ̫ӡ
ڼȻѾֵزȻҪһģܲĿźԼǰɡ
ʥּŸո꣬˲ټ˺ʹȨȫ˺ʱעźж
ںĶдˣȻҪʱʱ̼̿Ųǣɲúô׾ٵ뿪ԼߣȻһµġ
ȻȻܣϾ֮ǰӺĻڶ˵ֱСһһԿţۿźҪȥʱȴһ̫༱Ҵҵĸϵ˺ԡ
̫࣬ôô죬ͺղԼһ
ͻȻоˣ̫࣬Ƿڻߵ̫࣬ҺҪ˵Żʥּ顣
ԼŸףûüȥֹ̫̫࣬ǱѾס˺ԼҲֻǷչȥˡ
֪˵ʲôֻһ̫࣬һͬ뿪⣬ŷ򣬺֪ǶȻȥ̫ˡ
̫Ժ˵Ǿֻ֧̫󣬲Żɡ
Ϊ˲ǵļƻ󣬺Ͻ˻ϣͬһ˴̫Χס
̫ŸմӺѯ꣬ſڵİ׹󺰴ϼݵ
̫д󾪣ȫû뵽ϻô͵õϢŸԼ˼ҪԻˡ
ۿŻϾҪԼԣ̫ϽѻһЦ⣬Ի˵ϣôˣɰҲҡ
Ȼ̫ЦӭϲûһЦݣһĮֱѯʵĸҪˣ
ôʣ̫ҲˣԼװͿǶ㲻ˣֻܸʵʵ
仰ӦǰǣϣҪô飿¶⣿
ûһ˿ԥֱӵͷش棬ľûһκڣ˵꣬ϵƳһԵĺĺʮ飬ͷ̫
£иȷˣԼ뷨ȷģȻƾڵʹպ󶼻Ϊ̫ͻʺ£·
Χû޵ķԸ˭ȥŻôŭԼҲҶ˵ʲôִֻܹӦǣʡ
źȥҲԽԽ̫ͺʧɵҲ뿪ٶһһʱ䡣
һҹ֮䣬гô飬𾪳ãܶ೯վں̫ߵˣʼżˡ
Ҫ֪ǿʮ̫ͺģͻȻ߶ˣǿʮʧưΪԼպ󱣵һƽģ̫ͺ飬Ȼ֪Ľô֪ǣֻȥˣܻǵƽ¡
ǲµ£պ󣬶ȻһЩΣ
˺󣬱׼һѵĽԣҪϺú£˭֪ģȴǰ׹һ仰ϽӲʣݲ糯
˵꣬׹˽ȥһҲѯʵĻᶼǡ
£ȫ
ϣô찡ϸͲǰ
ǰǰôţ
......
Ӱ˵ةҲʮֲܣΪԼŮ޸˵̫ӣպȻɻڴڿԼˣ˸Ӱ
ڵãԼŮȥˣԼҲҪ顣
˵ģԼȻǲߣϾֻҪԼһߣ϶ȻΪǵ˼ᶨضԺ϶˴Ȩʧ
(δ)

720 ס

ة϶ˣȻҪȻᣬɾˡ
һԵĹԱةⲻ˵ɵøϽ߹ѯʵة࣬ôǷҪȥ...
ʵǹԱҲ˵ʲô⣬ֻةһ£Ĵ⣬Ӧةġ
ة࿴һۣǶԼɵó˼
ûһᣬةӣϹſڹȥ
ѵһ˫ϥص˵Ķ㿴ة˸ͷһ˵Ͽ
˿ةɵöةʮ𾪣һҲû뵽ةྐྵȻΪ˺̶ֳȡ
ǶһϵƣǻȥˣҲǸɵȣةһ˵ϻһЩ
⣬һĶ˹֮⣬һһʱ䡣
£Ѿ֪ˣҲѾϡ
ȻϣȻҲжԲߣǶ֮ϱڹ֮Щ󳼼ȥ˰죬ҪģҪǡ
һ룬Ͼ͸Ͻ˸ϢΪľúһ֮ǶûС
ЩǵļҾ춼ϵУֻҪһ£ǱȫϺͺ֧ǡ
......
ʹУյϵϢһϲͻȻϱԼеĸ
һԵĻϿźЦٿϵţɵɻ󣬳ѯʵʲô˿ģʲôϢ
΢΢һ㶣ŻϳѯʣԼҲûҪϵ˼ɵ߹ȥ˹˵ʣ϶Ϣ˵ŵĴ󳼣ҾѾȫ϶סˡ
˲һϲٶʮ⣬ɵþϺͺԼĵɽ
ֻԼߣϲܾİģ뵽ͺͻȻúǺԼÿɿ
УҲԽϺͺ˳ۣ뵽ԼպʲôϱúŰԼЩ¡
ʱȥĹټҷˣȫѾյԼүϢ˵ڼҺš
ǡһѾȫ˹ûдٽǷŻȥڶ˵ֻҪЩȫƺãһоͶá
һ˲֪ԼΪʲô£յԼүϢ˲ˣԭϾΪҪǡ
Ϊ˲ԼүΪѣǷ˴ĵߣ˭֪ȴѾľٶ͵Ƿ˴뿪ʱ˲Ƿ˵ǰסȥ·
һ𾪣û뵽ϵٶȻô죬ˣҲֱӸ˺ɵָ˵˵ܲ뿪ЩżһȥɣΣ
˭֪ϿģֻЦЦҲûκεĶȻſڣǲǷ뿪
˿㣬ɵҪһͬȴϣϾϵ£ǻ˳ϱȽϺá
ǶĿ˳µʱȴֻǵȻЦЦûκεľٶ
Ϊ֪Щ˶ֻǱеʵһҪ췴ûС
Щ˸ǴţЩȫҶκεķӦ
ڼȻЩ˶ϵĸУȻϵҺڸе٣Ȼæ
Ƿڼ䣬ֱӶ˵ȥΧ˵뿪ֱסǣ
ϵķԸЩȫϾûɲϵġ
ôҲȫȻʲôȻǶҪġ
ǷƼô˵ԼҲȥˣɵõһۣҲǻع鵽ˡ顱С
ЩǽˣвŸ΢һЩϣ˵ˡ
£ϱЩ΢΢üĵϻû뵽ϾںͺڻʹʱбҪ˵
ΣϺô˶ҪǲԼǿġ
룬ϻǾ˰ֶһԵ˵޷ǣضκε
һ˵ڣӦɵøϽͷ˹˵ǣ
ߺûһᣬϾͿԼǰһϿ
(δ)

721 ĵ

Ŀ⣬ҲϣɵøżҲüٲ١
ϵԣϽʵϣүһûлһûдκλ˵᲻˰
Ÿ˵꣬ϱ㳹׵ĶĹˣû뵽Ժĸ龹Ȼô
ֻһûлѣᾹȻôżҵԼ
뵽Լ֮ǰҲǶԺ㣬оЦһͻȻֵܲ
ϾһУֻʵĶԺãںʧһôż
İ...
ţͻȻϾ;ЩˣôţԼҲ˵ʲôֵֻһԵͤ¡
Ÿ£˭֪żֱӰסε˵żֻǱ˻ʹˣҲڹУǳʲô飬Ȼ֪ͨҵģıǡ
ô˵ᵹɻĿһϣշȻһļᶨ²ų׵ף˵滰
룬ỹǴϵģϾڶԣ˺Լŵģֻˡ
ϻǽãӦòԼɡ
գỹѡϣɵõ˵ͷ˵ãϣһҪүΣղǡ
ֻǵ˵ͷδϾ£Ҳұ֤
ڻʹеһУǻڲҪҲЩģͲ
Ϊ˲ģϻûж˵ֻǳܿһۣվҲվ
ôϣ±ƣôĪİԼɵҪѯʡ
˭֪ȴû˵Ҫȥ䣬˵ִһ㣬һֱվҲ
ϱˣ˷ģǶԼġ
Լʲôû˵Ҫȥ䣬ؾҲܶɰɡ
ԥƬ̣ϵȻЦЦ˵ҷн˲Ʒȥ԰ɣǺʣˡ
Ტ֪˵ĻǼٵģԼ֮ǰĽ飬ѡϣ˵ͷź޿ܵĸ˹ȥ
ֱ߹ȥһ·϶û˵£žЩԾ
֮ǰϵʱ϶ֱӴԼȥ԰пһ˻̸̸ģ໥һ¡
˭֪չȴһֱ˵ĶԼ飬һ鶼ûнһ˿˿Ļɡ
һ㣬Ǿ֮ǰδԼȥƷˣУҲԼ
ôգô⣿
ɻУỹѡ˵Ͼû˵ʣҲԼ˵Щʲô
ԥƬ̣Ტûж˵ֻǸϳǰߣûһ
һͬУŶ˵ȴӷŰɣȥŪóԵĸ
Цŵ˵ͷϸ֨һš
Ųû֮ĴһΪΧкܶ˹Լ˭֪ȴһҲûС
ͺϺǷԼһһ㣬Ҳκ˿Լ
ȻûˣбӺǸоﲻһ˵ġ
Ψһİ취ڳȥƣϵȥʲôʲôɸ˵ܣҲϱܡ
⣬Ҳڷжˣɵĵ˳ȥһߣȴΧѾ˶ûС
룬ỹǾȥǰÿ˵ȫǰá
ҺĽṹĲ࣬ټ֮ǰ˲ٴΣţҵǰõġ
˵ʲôʱ߰
ǰҲ֪
......
ԽǰߣԽһԼԼͺŮһ㡣
ĵĿһԵſϣᷢЩˣǹټŮ죬мԼ
ΪζѲϾٰһʲô
ҪΪʲôԼ£Լû˵ԹףỹǾ鲻չˡ
ԥƬ̣ỹǾȥѯһʲô飬Ҳȥѯϲǡ
ǣΪζ
ЩŮ΢΢һ㶣ᣬɵó˸Ŷ˵֪뽫ǹﰡ
(δ)

722 ʱ

ôܣ
΢΢ü˵ǲ⣬Ͼûκεɽǹﰡ
ҿôɻ󣬲ɵ΢΢̾˿һһʮȫᡣ
кߣȫû뵽ϾȻˣֱȥ˺ԺҪٴҵʡ
ϿǱ߹Լûʲôеĸ˹ȥᣬȥˣҽȥƼ㲻ڣΪôء
˭֪ϸ˵꣬㿴һʲôһ
ôˣ
ʵѯʱоѾˣ᷽Źĵطǰá
Ҳ˵ǴǰùģЩˣǶѾῴˣ
Ȼû϶ʣϣ㣬ΪҪǹǶ޹ģ
ʣԵúǵȻɵýеĸһԵʯϣŶ˵Ŷ޹ģأҽΪʲô
΢΢һ㶣Щ˵ʲô˵ģҲ룬ȷʵûʲôܹԼġ
ҽԼʵΪ˺飬Ϊ죬Ҳһˡ
û˵ϱ˵ڰ㣬ǲ㣬㸸ףة࣬Ҳ᳹׵ݽȥպôΪıߡ
˵꣬ϱζĿһᣬһ˳ϵ˼룬˵ǰ㡣
˲䣬һϲĿϣ˵ԭˣԭˣϣлл㣬ȻôΪִ롣
ЦЦû˵ϾЩһһǼٵģô˵Ϊ롣
߰ɣҴȥΣ࣬ҶΪʺ㡣
֮û˼϶ȻǸԸϹȥˣҲ㽫·Ժ󣬸ϱٴ˽ȥ
ûãˣ˭֪һȴϰڸ
΢΢üΪǲʶԼɵó˵Ѳϲˣ
Ҳ΢΢һ㶣û뵽ô˵Ͻ˹ֽ˵ү²ңֻ˵зԸˣĵĴεĵطط
˵꣬ףԭô°ֲҪԼء
˰֣˵֪ˣŰɡ
˵ͷҲ㹧վſڣĿбӵĿǰ
ĵĴӷ˵ĵطȥŸĵĻط䲻ãϱ˽
ˣڹôˣ
ȻЦЦ뻳кŶ˵һаãЩá
ô˵ϵȤڶںҿɶǷֳˣȻҪ֪˵Ϣˡ
֪Ϻ⣬Ҳӣϵͷһ˵Ѿнڻʹ֮ˣڸ˹ΪϿʦҹ̺
˶٣ֽ˵ҲѾٻػʹˣѧϰ顣
ԽԽòףǻҪúͺ
Ǻ֮ǰһУǶû˹ͣ
ۿϳ˼ҲЩ׵ϵİžҲܶ˵ʲôֻܾĵš
ǵƸеʱ򣬺еһεĸо
ϰԼô࣬û뵽ͷϻҪźͺԼ˵ʵЩƽ
ȻͬԼһûԼڣϱԺ˵㲻øЩΪʲôô黹Ҫġ
Խ˵ԽʮѹſںĻУͻȻúǵ䡣
ʵҲǲܣɵðο˵϶ѾܺˣߣЩ鶼㣬պлġ
ģҲȻ˲٣Ϊ˲úģǿһĨЦ⣬źЦЦ
......
Ϊ˹ܽţÿÿҹͣԼı£Ҳ˲٣ûãѾܹվӪǱˡ
ڸеЩӣϻǾһֱСŮﲻ̫ãҪȥȰȰСŮ
СŮסĵطſԥ˭֪ȴСŮӰԼǰˡ
(δ)

723 СŮ

СŮվǰϣɵ΢΢һ㶣еĶҲЩ΢΢
ΣСŮֻ÷ڵϣѯ˵ôˣ
ϿСŮԼҲ֪²ԥˣɵߵСŮԣһ˵СŮΪ㻹Ӧø˵¡
˵꣬ϱ㿴һСŮӣȴСŮѾԻˣҪ£Ҳǳ
ϾСŮͺ֮䣬ô׾ٵĽϾСŮӣǺĺӡ
СŮúӸźҲӦú֪ԼҪ׵˰ɡ
ڸǸӣȫǵ˶֪ǺĺˣڶԺ˵һԼ⣬Ӧú˷ܡ
ϵ˵̣СŮȻףҲЩ֪ǺãϾԽԽҲԽԽ
ȻѾ˸ԼչˣСŮЩ飬ǲ鷳ǣʲô鶼ҪԼ
СŮ˵ʵлЩĵģϾϴԼСŮ˵̵ʱСŮֱӾܾԼ
СŮȴԥˣǾ˵СŮжȻ뷨ֻҪУǾ˵ϣ
бͨˣǾԼȰ˵СŮֻҪСŮɿڣ¾ͻϣ
һᣬϱ㽫СŮַУСŮĵ˵СŮһȰȰ㣬ȥ˵һֱܲǸ취ǣңźҲ˻
ϵȰ˵СŮҲ˲٣ɵ뵽ԼӳǺӳĻ˿ࡣ
ɲ뺢ľ˵Ǽѹ顣
ԥƬ̣СŮһ˿ݣͺҪѯʲôһϲûп
һᣬСŮŹ˵£ܷȥ
ϴϲȻСŮԸô˵Ǿ˵СŮԸܼˣ£ȻԸæˡ
ϱ˵ͷСŮ˵ıǣҶȻᰲ׵ʱֱȥǡ
СŮζӣֲ֪˵ЩʲôѾһʱüǾȥˡ
ؾҪţҲӦ죬ֻҪԼθ˵һУͶˡ
ϿɫҲˣСŮľҲЩ̫ãɵӣ˵ȻѾˣǾȥɣʱ˹֪ͨ㣬ȺϢǡ
СŮ˵ͷʲôû˵Ҳ뿪⣬ȥ¡
ԴӴСŮ֮оͱôãΪСŮ˽չԼҲÿնüˡ
ֻҪԼźСŮͺļ棬ԼǴԼ飬ʱԼҲûʲôùǵˡ
ڶ죬Ϲ˸СŮεĵط棬СŮȻЩȥϾѾӦϣҪ˵ġ
ҲϴһԼĺǸɾŸˣһͬȥҵ˺
Ż߹СŮʱԼ޼ϾʱϸԼСŮˡ
СŮִ֣޷ǾǸԼһܴľϲѾȲҪСŮˡ
ۿСŮȥ˹Щ̲סˣæǰҪСŮ
СŮȴһĮֹ˺ǰĲ
ȻЩˣϾܼСŮѾ㹻иˣң˳СŮΣȻСŮ΢΢͹ӡ
Ѳ...
бӿ䣬СŮʱ򣬺ͻȻ뵽СŮԼĺӡ
һ˸߲ҵѯʵСŮĺӣǱģ...Ǳģ
Ѿʮֿ϶ˣϾСŮֻԼй֮ף㲻ģҲǱ˵ġ
СŮôʣټϺôˣɵĮĿ˺һۣ˵ǣ⺢ӸүûκιϵūֻߵһѾ߰ˡ
СŮһ˵ǣȻЩСŮƭԼֲܶ˵ʲôΪǺģҲʲôٶ
ûȺڣСŮԺ˵ūŵĵطסģպҲҪġ
Щ޻˵ô˵϶ǵĶˣֻһֱСŮ˵ϾǶˡ
(δ)

724 

ԴθСŮ֮󣬺ȫˡ
ΪСŮ̬Ѿʮȷˣ⺢ӾԼģͷϻиѹš
ô׾ٵľСŮΪԣ檻ǿԵģֻҪͬ⣬СŮܼ޸Լ
ںһĶСŮϣҲ˲ԼڻеӰôˣֱȥ˻ʹҵϡ
׹ź˹Ҳ֪һϣɵСڻ϶˵ϣˡ
΢΢ü׹ô˵ԼҲ̧ͷ˹ȥ淢ֺԼ˹
ͣǰŻϹ˹˵μʡ
ţչ£ȻԺ͸µʧ⣬Ժвӡġ
ҲӲͷƤ˵ʣչͬ˵һ£ǱǣҪ...
檣˲ϾԽԽòô¡
ʱҪøµʱǺΪΪ͸µĸԲúġ
ߣ֮ҲͨˣȻӲǻҵѪϾǹ⺢ӺôҲǹѪҲӦô̡
˸ôã˵Ͼǻҵĺӣֻû뵽ǣȻĪĹԼ檡
Ķ˼϶Ȼǲܽܵģź񣬶ʧ˲١
Żһֱ˵Ҳ˼ϾܶСŮģǽСŮյԼߣͺӣҲ˳ġ
ֻҪعˣԼҲûʲôõǵˣֻǻ㲻˵Ҳʵǲ²еʲô
ʣǷö...
ŵҪ˵һ飬˭֪ȴͻȻ˺Ļôĵӣ֪˭
⻰˲ú˵ˣΪҲ飬ԼλǹԼִҪ檣µĹȥǾʹ²ˡ
ֻǣСŮڶˣԼڲСŮȡһ£Ǻӳ֮ĻСŮһͬŷ顣
ԲԼĺӱۣСŮӦò⵱檰...
ô֮Ӧûͬ£ԼлСŮ̸
⣬ٴζԻ˵ʣ֪Ҫ檣ϣͬ⣡
㣡ָźһɸֵģҪ֡
Լ˵ˣû뵽Ȼ㲻£ӣкû뵽ȻҪһ
ԽԽߣֱӳźŭ޵´͸㣬Ϊ㿴...
֪˵ԼҲٶ˵ֻǵͷɻŭе⣬ûиı䣬СŮҲ޸
У̫һֱǾɹ̫ȫûκεĹǣҲȥ˿ˡ
鷳̫ûٰˣϾԴǴԻ֮ԼĴƾѾʧȥˡ
ֻаȵĴ޹дţû϶Լʧȥ䱸ģʱԼȥˣҲ١
ʱĶԼѾ֪ˣֻҪʵʵģҲͣһᡣ
飬ϺСŮ˵ˣУҲСŮ֪ΪСŮģϻȥСŮһˡ
СŮп϶ܶ룬ǹԼͺӵδһֱȡȻҲκεϣ
СŮߵʱ򣬹淢СŮһһԣڸŶӣͺЩʲôһ㡣
Ͽ󣬲ɵһۣû˭ܶСŮЩʲôˡ
˭һһһ˫ˣκںѾΪһңڻϲͬ⣬СŮʲôݶûС
ǻҲСŮʧ...
һСŮһ̧ͷ㿴ϣɵóվߵϵԣôˣ
СŮôĶַСŮһһ˵ҹ㣬ʲôҪ˸һЩ
ôģСŮҲ㵭ȻЦЦ˵£СŮŶ˵̫ˣʲôȱľǡ
СŮô˵ҲֻǵĵͷűĬ
ΪĿģͲСŮȱʲô
(δ)

725 ˵

ĿģСŮںǼôϴԴСŮ̸֮ҲûйڼȻٶȻҪѯһСŮ
СŮͬ⵱檣Ҳܰź˵˵ûûͬ¡
СŮͬ⣬¾ˣ˵ˣǱˣҲҪҪҪæ
ϳ˼СŮ˲ҲˣϽչӦǻбҪ˵ɡ
ģֱ˵˵˵˻̹¶顣
ǷлҪ˵˲˼һУģ˵ģһ
̾һСŮôãЩСŮġ
ԼʲôˣֻĿźСŮչ
Լ˱裬һڲ裬ſСŮѯʵСŮ飬ǵΣĲٽ𣿡
СŮ΢΢һȻдϻ£ʳʱСŮЩܡ
֪СŮЩΪѣҲСŮԼ˵£ֻԼˣСŮ
ϱĵĶСŮ˵СŮֻʵ˵Ҳܰ㣬ʲô˵Ҳ㰡
СŮ˵ͷǺģȻҲԼһֱ
һᣬСŮ̾һзʲôһ㣬˵ѾˣһжҲõõģȻҲԣҲǿʲôˡ
СŮһɬҲζСŮ˵æ
ףСŮȥԼ˵СŮҲ᲻ܡ
ϾСŮԼľô˵ԼҪѡСŮǣСŮΪЩÿա
ãȻѾˣҲˣһоƾԼˡ
СŮ˵ͷϵĿгл⣬ȴЩ΢΢ٸ϶˵Щʲô
СŮ˯һһ࣬ӣҲԽԽټ⼸տʼ˼飬СŮӣǳŲס
ϿСŮĲˣɫҲ֪˯ʱˣȻ˯ԣСŮһˣӦúúϢġ
վ϶˵ҲˣȸϽϢɣպʲôҪģֱҾǡ
СŮ˵ͷ£жϵĸмж˼֡
ϺСŮҲˣɵ˴úϢһ
뿪СŮ֮һ·϶ڳüģΪúСŮһ¾ܽڿûô򵥵ġ
СŮйɲǱйεĽҪ˵檵顣
ΪϻΪļֲи˱򶯣ȴ֣ϸŭʼſڣΪľǲԼ
⼸أȥ󣬱һ˵ֱȥϡ
϶϶...
һĺϱ֪Ǻˣ飬ϱһЦվȴź
ȻڼʱϷֺһЦ⣬ͺʲôϢһ㡣
ôڹˣʲôϢ
һ£ȻѾֱӽԼ˼͸ˣǽ뻳У˵ȻǺϢ
˵أҲ˵ˣΪ֪ʲôܲ³Լ͹źˡ
ϼûм˵ɵżתͷѯʵôˣΪβ˵ˣ
ֻһζ˵㲻Ƕܲ³к˵ںβһ£Ҫ˵ʲô
Ͽ⸱ģҲ֪ǺڹΪԼεҡҡͷںĻУԺ˵֪ˣ˵ɣĲ֪
Цû뵽ϻôԼӣɵýϷſѷеĶ˳
ϵĺģƽ˵϶⼸о󷨣ҿΣ
Ҳ˵ͷ˱鷿˺üµ󷨡
Ӳ֮󣬶Դ˺⣬úŬ
߽չһ˳ǱߣȴڣԼô˵£϶Ϊ㿪ʼ
(δ)

726 

ΣֻȥҵϣæСŮԼĲƷͽ
ͶεģʵĿģϰԼСŮǰ˵˵塣
˵ϿˣСŮܸԼһӡ
ڶԺ˵߶ǺѵľǻϺСŮһͬ⣬˵ġ
ȻĺãȴûдӦֻǵȻЦЦԺ˵磬£ҿܰﲻæˡ
ںһɻ£Ͻ˵ҲΪҲСŮԼѡıǣСŮһаã뵣ġ
˵һ㻰˵ˣԼеĴ㣬ҲϵĻһˡ
ڳһƬңԭúģŻԽԽԺӣҲȫͶ˺
ȥҲڳϷ׷׶Ժʾá
ᣬҲϰæ顣
ںһֱӻʹгԼҲżةҲȫﲻæֻܿŰͽϣæˡ
ϿɫôҲ뵽⼸϶ǲãȻҲԼ
ôˣһֱûдӻʹҲܽʹȥ˵Ȼʮż顣
֮ǰԼ˵ʲôᶼţԼٲᣬԼʹʧȥΣԼҲθС
룬ϻһ˵İɣͽȥ飬Σ
ô˵һֱĬϣ˲Цݣо⣬ɵö˵ϣ棿Ҫȥ˵飿
ϵȻЦЦⷴӦΣǰͰĵҵϢɣھȥ
˵꣬ϱûжӸ£ȥ˻ʹȥ顣
ݣȴûϽųȥź
ϾԼֻΪᣬֻҪܼԼһУͶֵˡ
ȻǷ׷Ч£Ͼô˵͸ýȥˣȻԼү
֮ǰΪֻΪϵĹϵãټǶǻϲԸᡣ
˭֪ǱԵ̬ȥȴû뵽ϽЩȫһյĶȫװ¼һùе¡
ֵ÷зҲʮֲ׵֪ϾҪʲô
һȥʾţѸ£϶ˣյ˲ٵȥǾ»һӰ졣
Ƭ̣Ǿȥ£Ͼ¿ɴСǱǱ֪ˣҲӰ졣
ǣ㣬ɣǸ
......
һ븮ȴָڰŷº΢΢üû˵ʲôֻǻϵߡ
϶
һ䣬Ҳˣ˰֣ǼɺԼȥһԡ
ôϺǲ⣬֪ΪͻȻһࡣ
Ȼ˵ģȴһ
϶ΪҪڸ֪ɵӰ죿
ϵȻЦЦһ˵ͷͬ˺Ļͬʱֽ͵˵ıǣ£ǾԲᱻġ
˵꣬üëûɿֻö֣üëüë롣
صģҾͻȥʹҸʣ²Ϊѵġ
һЦ⣬Ҳʲô˵ͷȥ
......
涼ˣʹе̫ͻʺȻҲ֪£ûϵİѱأµã˲һġ
ֻҪһͬȥǱ߽¶ϺͺѱˣȻ±
ú󣬻ʺҲżɵöһԵ̫˵ĸ󣬲ھȥɣ˵һϾ䱸ʱ˰
̫ûʺ˵ĺеɵõ˵ͷԻʺ˵ãھȥŰңͬһͬȥ
̫ͬʺҲô˱һͬȥ˻ϡ
ͬʱҲѾ˶Լ³ĸ㣬ȥ͸ϡ
˭֪Ÿʹȴ̫ͻʺ˼棬˭Ҳ֪˵Щʲôֻϳ΢΢˸ʲôû˵
(δ)

727 ˭ȥ

һʱúΣϾ֮гģҲȫ̯ˣ
ڶ˵Ҫģ˶ҪȥһϵģȻҲʱ
ųǰ˭֪ʺ̫ҲǰߣŲ󣬱ͣסԼΣת˵ĸĸλΪڶϱ󣿲ͬϱһ߰ɣ
ϵôģ˶һۣϲҶôҲ㲻֨ĳ
гЦһԼװ޹ģ˵ţ쵽ʱȴͻȻ˵ʵ£ϱΪһˣǲӦòֹеģϾֻһ...
⻰˲̫ͻʺӰһ㶣ûࡣ
ΪףϷǻлô˵޷Ǿڰ󹬲ܸ顣
̫ɫЩѿʺĿ⣬Ҳ̫󣬺¸ô
ʵ̫ףϾҪ뿪¶Ҳûκɱһǧ˰ٵΪ
ȻԸôҲǲԸ⣬߶óѣû˭˭
̫ͨ˵ͷ˵ţ˵еҲǺ󹬰ӦùЩ£ǻȥɡ
ʺ΢΢һ㶣ǲ̫ΪѾſˣϾҪˣû뵽ʱҪظ
ʺ˵ЩʲôԼŸҪſڣһԵ̫ȴԼһۣ˲ûʺˣ²Լöʱ
˱죬ʺҲ˵ֻǷ̫󣬵ȴ̫ķԸ
һԵϼľԼҲſĲ٣˵ͷ̫˵Ȼĸ˵ˣǶǻȥɣˡ
ϱ㲻ͬλϽ뿪ǵߡ
ʺˣԼЩ⣬ɵѯ̫󣬡ĸҪΣѲĲȥһˣ
̫кԥȻѾô˵ˣȻǲһϣҧҧĶԻʺ˵ȥˣȥˣѾͷȻҲж
̫ĹǣʺȻףϲҲ˵ûʲô
ȥ˻ϣҲȥ¶˵Ȼ׶༪٣ָϻڻǰ˵Щʲô
ε̾˿ʺ̫˵ȻˣĸǱȥɣպ顣
ʺк˵仰ڵǲܰ˵ûһ棬ѡ
̫û˵ʺҲΪ̫Ĭˣ˼̫ͻȻͣס˽ŲԵĹŮ˵죬ȥϸҽйڴš
ǹŮ΢΢һ㶣̫żҲ㼱æ˵ͷҴҵȥ
£̫ų׵ķģɻʺԼȥ˴ĵϹ
һᣬŮһͷɥĻˣȻ̫вõĸоҲǵȴŹŮڡ
Ů΢΢˵ӣŶ̫󻺻˵̫ū澷ȥ˭֪ϣȴûˣҲϡ
ʲô̫ɴ۾ʮ𾪣ȫû뵽ֽ
ǿ뿪ģ·ôԶǲҪþòܳȥôûϵӰ
Ѳ...
ͻȻ̫б˱˼Ǿϳȥ˻ϡ
뵽²̫æǹŮ˵죬ȥǱߣϾȥһûûУٳȥͨ·ϣûϡ
̫ѾѧĻ˲٣Լ뵽ȥĵطŮ˵һ飬ʡĹŮȥһطҪ㱨һ
ʱ䣬ؾϣҲѾ˲顣
Ů̫Լôص񣬵Ҳ̫ķԸȥ˻ǣƼû˺ֳ˹
ԼŸſڣȴԶӰŮæԼȴϹ
Ͼûһ㣬ֱ߽ţŮ뿪
ʵڹŮĵȻϲ֪һжѾˡ
ЩϵİȫȻҪʱϣ˭֪ԼŸճûã㿴ڶϡ
Ϊ˲ݾߣҲûֱӽ˾ֻǵȻڹŮҪʲô
ڿŮʱˣ˶Ȼ̫ϵˣҲЩʲô
(δ)

728 ߾

Ůȥ󣬱ֱӸ̫㱨̫ų׷ģͬʺһΡ
ϻȥ󣬱ֱȥ鷿˭֪ȴûпӰԥƬ̣ΪȥˣһͷȴֺһЦվſڡ
һϲЦǰ˵㷽ȥģΪ֣
ֻǵȻЦЦ뻳кŶ˵Ҫȥ㣬˭֪ȴ˸ţȥŷ֣̫ġ
˵꣬˶٣ּѯ˵϶Ƿڻʹ̫󣿲Ȼ̫Ҳжɣ
ϵ˵ͷԺĲ⡣
Դס󣬱㷢ֺѾԼԽԽˣЩʲôҲףö˵
ָоϺܣ֮ҲһЩ
ǰ̫Ѿʱ״̬ҪúõƿغĽܱ̫࣬ĵƶó
һļᶨеһ˿ţϾ̫ȻеƵģ̫ʲô֪ȻǺܵġ
һֱⲻ˵Ҳ֪ڵʲôɵýַУԺ˵뵣ģʲôҪУһġ
һĿɬ۾е⣬ɵöϹĿ࿴
ͻȻЩңҺԼȢ˹ǻˣʱֻһ˿ˡ
Դȥʹк̫ϱģÿնڸ¡
Ͼ̫ǱҲûʲôͺ˼һ㡣
ȻˣȻҲٽȥ£˵һӻæµ
ʱȻҪȥһ뵽Ҫϱȥ˺
ҵʱȴֺԺԼվһԵȴź꣬Źȥ˵
ͷϹɵýһͬһԵͤ£˱ˮ
ֱһˣȴû˵ñɻĺɻˡ
һ˵¶ڵģôȴĬ
Խ룬бԽ̲סɵϵ֣˵϶ǷʲôҪ˵
ϻعźһżεҡҡͷſڶԺ˵û£ҷֻ룬ǷС
˭֪Ÿ˵꣬˵ΪβУȻǿУǣҵ±ǣΣ
ôټб뷨˲ɵϾʹһ£Ҳϰȥ
ںЧʣϺ⡣
Ÿ˵꣬˭֪Ѿ׵˲䱼ǵ·ϣȫܱ˵Ŀ
ֱϺͺһߣһԼһһ˱㿪ʼжɵøϽȥʹб̫
ʵ̫ȵģ뿪ϾÿնУ붯ֽţҲҲʵɡ
ڵãϺͺ뿪ˣһտǡֻҪԼ붯֣ʲôʱǿԵġ
뿪̫Ͻ˽˸ȫһ飬ٴʥּúߵ˶ۼһ
ʥּɵȫûͷ֮ǰϺͺǣǰŲߣűʥּʵвܡ
Ǵʥּ˿Щôԥɵװ߳ŭģǺôѲʥּΥ
˸ΪϾǶûо££Ȼԥ
ں˵̹ϣǱߵ˵Եúǻ顣
ǰĲע⣬ĵ˳ȥȥϡ
ϾϺͺûԶǿϹȥ˵ϵ˻ܻ
ִ£ȥһϣӦǲġ
...
ү
......
ź˭֪ȴںǣ˼ϸϣȻÿ˴淢׷
Ͽ˺󣬱ֱͣԼͺȥѯʾʲô¡
Ȼ˵ֻһϻȥȻҲ֪Ƿ˴£ϸ˻ȥ
ոϻϹ淢˶ѾۼҪ˴뿪
㽫ǼٴʥּץסҪȴѾʶһ㣬ֱҧԾ
(δ)

729 

΢΢ü˼ҵΪһɣ㿴һԵȥ
һ̣жʮףˣṆ̀ȻҲ㲻ϧԼ
Ȼ鵽һȻǲܹϢ󣬱߻ϣûϸ
˭֪ȴ£ܺ˵ٶ࣬϶ֻǵȻİ˰֣ûҪ˼
һΣܺô˵϶£ҲúףǲὫ·ϵġ
ʣֽһϣ˭֪ȴһĲͷɵö԰׹˵׹ȥɣæأȲܡ
ʵ⻰ϲ˵׹ģ˵ģΪľҪú˵µ⡣
Σֻ̾˿ԹԵ뿪
׹Ҳβź뿪˴ȥͺʵϰ׹ȥ̫󣬷̫ڻƣȻҪͽ̫һ
УŮҴҵ̫ߣ̫ͬ˵̫󣬰׹ˣ˵Ҫ
Ŷ̫Ϊеû뵽ʱ׹ȻˣҲãǻǱʲôϢ˰ɡ
˰֣ŮȥˣƼ׹һЦ̫ǰ
û̫˵׹ĵ˵̫ūŽչ˵£Ȼȥһ˵£ȴȫˣ밡Уȫ
׹һ޷ǾǸ̫˱ϣ֮ǰŻ֪»Լôڿ϶Լʴȡ
Ǿ˵֮ǰǹԼ˵ֻģ
ڻչԼжȻҲվߵİɡ
̫㿪׹ҲֱӴ˲ٵĽ鱦Ūð׹ʮָˣл´λ̫Ϣ
׹̫˵꣬ǱߣȻҲǻصȴʮֲˣΪԼ˵ô࣬ȻԼ
˵ǲأ˵ǻϸͲԼȻʱҲͷ̧ð׹Ϳ͡
Խ룬Ҳˣͺڡһ㣬Щ벻
ԣźɵĺļ˵ô˵
ΪѣϾԼһչûУܲԼȥһϰɡ
ֻ˵ʵԼҲʵ벻κΰ취ȥһ˵顣
ϵʱѾ˵ĺˣͲں£Լ˵ػѻ˵ŭɡ
źôԥȻףҲûûͬ⡣
ĺϱ˵֪ϲͬ£ģ²ôġ
˵ɻ󣬺̧ͷӭϵĿ⡣
ںע£ϽԼеĶ˳һȴһֻ
ԽԽòףΪδϴˣ״Щû
ѲĳȥģΪó
϶ҪΣͬ˵˵
żæѯϣϣȻҲ˵ͷԺ˵֮ǰҴ̫޹гʱ򣬴̫˳ģ˵ǻܴ֡
ԽϣԽúǹĿ࿴ΪжȻ˱⣬ȻôĪó
һζĿ£ƻҲ֮ʼС
֮ǰܻ̫ߵĹŮָ̫ȥ˵Ҫ
û뵽̫ȻӦȻϵ֮ڣҲû뵽̫ô
ʵ̫ȻϴӦʵҲһЩǣϾϻڹУԼ㣬Ȼᱻ϶ϵġ
̫ԥʱ򣬷ڻߵȴ˽̫˵̫󣬻ϱԼȥȲ̫ӵ£Ҳһͬȥˡ
⻰ɾǸ̫а˶裬ʲôҲܣ㿪ʼǹŮ档
鲻ô˵ҪģҳŻ뿪һٺòˡ
ֻҪ½ˣҲû˹ǣ˵ӣҲԽԽá
ö⣬̫޹еţһ뿪̫㿪ʼжֱȥ˵ط
û뵽̫Ÿ˵䣬ͿԶһӰԼʶһˡ
...
һ˲̫бˣǻϣأ⸽ûطأһϺǳԼġ
̫кܲζֲ˵ʲôֻĿŻϹ
(δ)

730 Ϲ

ϣȻǰˣҲû뵽ǻ̫
߹ȥ󣬻ſˣɵ΢΢üѯʵĸ󣿡
ڻϵʻ̫֪˵ЩʲôֻǿĵĲףŻϴۡ
ϱϾǻϣеıԣһֱеġ
ڴ̫ȻȻҲֵط̫
Ȼߣϱȴ̫ʮֿݣֻǳ˵ĸˣȻعΪá
˵꣬û̫˵ϱֱ˦뿪̫
£̫иǽΪô˵ǶʧˣָԼȥ֮󣬻ϻôԼ
һԵĺ֮㣬ɵҲһڻѾ̫ʮʧˡ
Ҳ˵϶ԼҲ
Σ˶һۣ֪¶ɵӰ֮󣬵˵ʲôֻӲͷƤعȴŻϵĴ
ԴӻصʹϾ·ͨһ㣬һû̫ͺĴҲһû١
׹һŻϵķԸɵһҪȰ˵ϣֻ̫Ǹӳȥ£...
һƳһ۰׹˵׹˵ĻѲ㶼ϣ㰲ˣȥúչ̫ôչˣ޽˰ɣ
׹˵ͷϽӦǣϣūףūȥ
˵꣬׹㼱æȥȥִȥû߼ϱֽס˰׹
׹޻Ը
׹תͷ󣬻Ķ˵ȥ޵Ѻһκȥ̽
׹΢΢һ㶣û뵽ǣ˺룬׹Ҳûʲôˣ̫һġ
ȻѾǣ̫ǺȻҲС
ٶ룬׹ϽͷӦǣϡ
Ű׹뿪Ҳ΢΢̾һкΡ
̫Ķôǿ̫ıϣͶˡ
̫󣬾϶ҲʮֵʧΪܶԺãڿô¡
ʱ򣬸̫ͺһĵģҲֻлʺˣʺȴһ仰˵ϡ
ϱͶԻʺûкӡڼ㣬ϸӲԣȥػҲ档
ڻʺҲֻܸŸżȴһļƻ
ϵһ·̫󵱼ˣԼǱ˰һȻҲ㱻˿š
˵ĺչԼ˵һЩϸԼԼκεľٶ
Ѿȫɥʧԣһеģؾ˰ɡ
˲࣬˲̫б뵽˻ʺ󣬼æԵĹŮ˵죬ڻܳȥȥʺţ˵СЩ˲㽫Žʺ󡣡
ŮͷӦ̫еСķУ㳯˳ȥ˻ʺߡ
Һ»ʺûв룬Ȼ˶ȻȫϹ
ڻʺలµģʲô£̫󻹿ȥһʺ
ŮĵĹһ·ϲûأΪ⹬ŮѾǾʺˣҲʶ⹬Ů̫ߵˡ
ټʱ򣬸ûŹŮùŮ˳˳˻ʺԡ
ʺ̫˹ɵýϽǰ˼ŹŮ˵ôˣǷ̫Ǳߴˣ
Ů˵ͷ̫󽻸ʺŷ˹ȥԼŵͷԻʺ˵ʺ̫˵СһЩһţū澽
̫ô˵ŷ֮Ļʺ󣬸ӻ
̫󱻻ϹţҲѾϹȻֻԼˣʱԼٳ£˾Ͷ׵갡
УԱΪã˵죬Լʺ֮λͲԼˣЩΣԼҲòˣ˵ʱҪˡ
ʺб뵽⣬ɵøϽԵĹŮ˵죬ȥΣȫȥ
˭֪ʺŸ˵꣬㴫˻ϵʺҪΣ
ʺд󾪣Ѿ֪ǻϣԼҲѾ˵ˣջأҲˡ
ʺҲԶԣԻ˵ֱǽɣͺʺ˼Լһ㣬£ҲѾʵˡ
£ʺҪȫɽ鱦ʺд㰡
һԵĺʲôû˵ֻǾվһԣȴŻϿڡ
(δ)

731 ȥ

ʺ󲻽ͣҲֻǻȥһԣº˱裬ٴοǰĻʺ
ʺȻͷǲ֪ýʲôһ㣬ֻսȭͷȴŻϵķ䡣
ʺ㣬ΪҪȫѲ޲úȨˣ
...ǵĻϣ檽Ͱ
ʺŻϵҲþ˲٣ͺϽҪԼһ㡣
һԽʺԽ񣬲ɵøϽԻʺ󷢺ʩȻ޾ˣȥ̫ɣʹУҲסˡ
Ҫ...Ҫ...ʺӺҪ֪̫ڻеλþѾܵˣǻ˵ȥ̫ԼҲԶûзˡ
ȻʺԼģϼվӸµĿŻʺ󣬶ԵĺԸּ̫ͻʺӲʣҪȥԷס̣
бֻܹ˹ִӦǣʡ
ʺҲˣҲӦˣȻǲټӻʺߴţֱȥ˱𴦡
ڶԻ˵ȻҪϽʹе飬Ȼ̫ͻʺ󶼱ԼһˣԼȻҲҪ
ϱ㽫ʹϴƣһһ
ǾϰæɫеĹŮڻʹкܶ๬ŮΪ󳼵ԵʣԲ빬ġ
ȻԼѾ̫ͻʺ鷳ˣȻǲٸԼκεˡ
ϱҪش񽻸ϡ
Ͼڶڻ˵ˣֵεģô˵϶ԼˣԼҲҪʵϲǡ
ȻԻ˵Ѿ¶£˵ȴʮ𾪣ɵЩš
ϵ˼ԣҪúκ׾쵣ְλǻȴЩΪ顣
ΪµѶȲһĴԼһСľͽһйϵĹŮ˽ȥΣȻҪϵġ
徻һЩӣϢȴһΪѣʮֵΪѡ
һԵĺƼôˣԼҲŵ
֪ϲԸ£ʱͰˡ
ʥּѾˣؾϲԸ⣬ҲҪȥˣˣ»Ҫܵá
һĲأǾͻ֮ǰһУ뺣ס
Եϣ˵϶Ĵ󵨵ȥǣĳˣҰƺٲãȫȫϱǡ
̧ͷź㣬ɵõЦЦź֣Ҳ˽
֪Ǻģ£ϲ۵òײúڻеӡ˲١
Լûн°ãػ϶ȻΪԵʣͶԺӿ̱
мᶨ뷨ϱ˸ɾڶһ磬㽫°ȥúܶ˶æοˡ
ֻҪǸһѪԵϵģýȻһЩ˵ܲƽΪ˲ԼڻǱ߲ýҲֻô
......
һʱҲ׵æˣȻЧʺܸߣȴǺۡ
ѡˣҲ˯鷿вǰһ빬ĹŮϢǻйϵٴɸѡȥ
һæǺüգȻҲŪϻԼ۵ĸһЩ
ھһʱڵɸѡѡһĹŮȫûһһۿ
Ϻ⣬£Ҳ˽
صֱ̱˴ϣľٶûУֱӱ۾˯
ƼɵúۣһԿϣֱѹŷġ
ȻȻˣȴʮƣĿ⣬Ҳûɢ٣£ӵ
ڻУ˵϶Ƿ񻹺ۣȻ˯һΣ
ҡҡͷҲû˵ʲôֻһֱ
ܾϵԣҲŵ˼һᣬŶϽ˵϶ҴȥɢģΣ
һô˵˲ϱ˾񣬾źĿ⣬ڴ˲١
̾˿֪ȤɵøϽֳ˹ȥ
߰ɣͰźˣھͲȥˣʱãá
Ȼ֪ʲôڶ˵ȥȷʵһð취һοۡ
(δ)

732 

ʵкף飬ԼѾ˲ٵÿ˶Լ빬չԼȴ
ôкȫȻûûҲΪϵĳҲѾǺԼ
Դ̫ͻʺ뿪ʹ֮󣬻Ҳʵ̲סˣֱ˴ΣҾ̫֮λҲֱӱˡ
±ة֪Լʵһ֪ôǣʱܺ˵ʲôὫŮ޹ȥġ
ҪģǱߣֻҪܸһϣһ˵±Ͽ
˵ʱʱ죬ةӻʹг󣬱ֱȥں˴ΣҲֻˡ

ةֱˣةŰ
ͻȻة뵽˱ĵطҺú֮û۵ᣬȻԼĵطǴˡ
ةĵ֪ˣ޷ǾΪ顣
Լةൽ֮ǰѾˣܶԺκεĽǺҲԺһЩҪԲ顣
ة࿴ϵۣкۣɵ֣һĳ˵͸˰ɣںΪжȻס
һֱһԲ˵ֻǵͷۣҲܾòգһ¡
ة֪Щʲôڶ˵ºƽ
Լû룬ةô˵޷ǾΪˡ
ûةٿڣ;ˣһҪة˵ǾԲġ
ףҪ˵ˣŮѾˣү룬ˣҪȻվүߣһֱүߡ
ة΢΢һ㶣û뵽ᾹȻľģ˲䲻֪˵Щʲô
оѾͨˣؾ㲻ة˵ʲô޼µ飬ҡ
ةһ̧ͷᣬȴвٵļᶨҲףԼҲٲˡ
ѾˣԼô˵ᶼ֮ǰǸԼŮˡ
̾˿ةʲôû˵ֱ뿪
һУΪᣬȴһ㲻Լģʵ԰ϰ
һ뿪ǱҲõϢΪϢͬԼĺ룬˭֪ȴȻڸвٳ֡
б̤ʵˣһ顣
飬ȴЩԾԼ΢ЦգΪ֮һ㶡
ԼȻΪһ仰һٶͱ˿ģѲԼİ᣿
һΣͨԼеһ㣬Լ֮ǰĵεΣɵþãһжá
˵ԼĶвһĸ...
ȻҲϢֻЩ΢΢ԾǣȻҲѾ͸Լĸ顣
ͻȻУȴЩݣΪ˹˵̥ȡ
ںĴȥĴҲãԼģǺᱣ̥ǡ
Ϊᣬ̥޹ģԼҪԼܲǡ
ϱˣŴȥǣᱣס̥
ۿŴȥķ䣬ȴſûжΪ뵽˱飬ǱǰЩة¡
֮Ĳ죬Ƕ⣬պһġ
ԵѾߣһżŷڣǹһ㡣
۾һתȴ϶ˣ˶ȻѾߣԼȥةӦûǺܺͨڵġ
ϱ㳯Ѿ˼˵ǷѾߣ
ѾЩ𾪣Ȼû뵽ϾȻ³£漴ԼָϽԼı飬ϵ˵ӡ
ūǡ
ϵ˵ͷѾߵĴ²ǱߣĵĽ°ȥ
ѾİţɵöϹĿ࿴æͷӦǣģūһ׵ģ
˵꣬Ѿ߱㼱æ˸ϵİ취ȥة˹
ɴ߲Ÿոᱣ̥ѾߣҲѾة˹
˾ϵһͨ˲ָֻƽŮһӸжĿ
㣬ֻǵȻҡҡͷǹϷ֮뿪
(δ)

733 µ

ϲŸջصͷֺѾſڵˣĿ꣬Ȼϡ
һֻۣǵЦЦ˺ԣ֡
ôˣôۣ
ΣһѽڻŶ˵㷽ſǱߣ
ϵ˵ͷӦ˺Ļ
ȴˣϵһԵͤ£˵㰡ǣ̫࣬ݲģԲǡ
˵Ҳ֪˵ЩʲôֻǵЦЦǻӦ
ԼҲǸʵǺݲ
ԺҲʵǸжԼᣬҲĹȥġ
һ˼֮£ϻǾᣬϾﻹкӣΪһҲ㲻ˡ
ҲһиˣĿôҵ
һة࣬ȻةΪãķȴЩ⣬ԣô˵Ҫǻһǡ
Ǳߣ֪˵ЩʲôةྐྵȻ󣬱ֱȥϣһһĽǡ
㣬ȻЩҪУ뵽ĹأҲӲͷƤ˹˵ةˣԺйأ˵ȲڣǰԵƬ̣ȥ
Ȼ˵Ŀڸةȴʮף˵Ļûһ˿ء
뵽ԼļƻةҲЭεذ˰֣ȥԺ
...
ϻδ˵껰󺰴е˹үةˣ
˶һۣжǲ⣬֪ةΪ¡
ѲǸûкͺãԹʦģ
ΣȻ˶ˣȻûвȥɡ
ϱЯͬһȥǰãȥة྿Ҫ˵Щʲô
ةˣ
Цѯʣ˳㻹һͬ˹֣˶ة࣬ǿ
ةȻҲٶ˵ЩõģϾʱֱӶź˵£Ҫһ棬ϳ
΢΢һ㶣϶һۣǲ⣬ةΪʲôô˵
Ҫ˵ǺҪǸǲܵģںµľԼȥ⻰϶Ǻ˵ġ
Ȼ⻰Ǵة˵ģ£ȻвСԭҲ˵ǺԼȥġ
ةԹˣô᲻ةӵģֻҪʱԼСһЩˡ
Լǰȥȴ϶ة˵ةıǣԵƬ̣ұүһͬȥ
ةǰһ𾪣û뵽ϻôˬĴӦѯʶûС
ةվԺ˹˵ȻˣǳͲүǰȥˣиˡ
΢΢һЦة뿪ºϺͺ⡣
Ϊ˿ıջһͬȥ˺ǣ˭֪ǰŲŸո̤룬žﴫ
˵Ӱһȥǣ˵Ҫ˽ͨ
ʲôȻҲУô£Īܻ᣿
......
һϱ֪ڽӵЩϢʱ򣬵кǲԣǺڸס
Цǲмһˣʱˣû뵽Ȼ뵽ԱҲס
ʱ򷴻ǲԼһ·С˲ǡ
Ҳ£ͻȻˣԭһֱǸһģ֮ǰһֱΪῴСŮϸԼһ棬û뵽Լֿˡ
˵ǿˣֻ˵Ǵˣ֪գ֮ǰȻԺġ
϶յϢȻҲյˣæ鷿˼ˡ
Ϻͺ˵ʲôбʲôף޷Ǿһᡣ
ԥƬ̣ϵԣ˵϶£ǷҪѹȥھѹȥھȥˣ
˵꣬Ҫæȥȴֹ˺ٶ

΢΢ü滺˹ΪϽסԼȻ˱뷨ڣȻǺѭǡ
ô϶Ƿµ⣿
ںķʣϵ˵ͷźһԣĳ˵£ȲҪżȥѹңŷȥһЩȥΣ
(δ)

734 

ԥ֪Ҫʲô⣬ǣҲδ˵Ҫʲôϵ
ȥ񣬶ͣǻᱻĸ˵ҲᴫǱȥ
ǽϣһ˿ɵģ
¿ɴСȻܷģ뵽ҲǸϻ֮ˣҪϵľ
źԥȻ֪ڵʲôȻЦЦԺ˵Ȼзִ磬ıǣ˵ȥ
еļᶨټ֮ǰ⣬պǰ˵ģֱȥ񣬲һ͡
һ죬ûκεķӦֱ죬ȥ񣬾ͺһ㶼һ㣬£׵ĸеѹ
ںô첻µزµĸԼ޷ǾǽѹѹԼ⣬ңͻȻٶ
ⱳؾڲٿذɡ
ֻǣúɵǣϣҲû˹ѯʣͺ֪һ㡣
ȴ֪£϶Ȼ֪Ѿô󣬻ʹҲǲ͸ǽ飬֪ܲ
룬ǾýһЩΪãжһ𣬵ڶȫ˻ȥҶܴ
úϺͺڻ¸һ㶼Ϊһ㡣
ϿЩ۾һתһѹſڴ󺰴У...ʵܣ۸˰أҺүȥЩοһ飬˭֪ȴԴǰװײ˰...
ϵһ޺ֱ˳ȥҲʮͷۣû뵽ϾȻ
ȥ˽ͨ飬ϵһٶûС
Դ˵ϱ۸ȴʮֶݣԼ̬ȡ
ȥúȥϳĳĵǸӳĽ㡣
׹ǱȥҺˡ
һڵ׹ʮΪѣΪźģںԼôţǻҲˡġ
ңں̫֮λѾˣԼôźպԼģҲǺ
Ǳ֪Լ˵ĹϵպҲԼ
ڻѾˣȴûУָȵϹ֮ٻʮ꣬԰׹Ǿ˵һ˵
ʱ˵ŭˣҲŭˣѾȫûκεüֵˡ
꣬׹ҲѾſڣһƬƬ־׹ǵȻ
Ͼӽ㣬ҲǵһˣȻҲǵһιԶ˵黹Сһġ
־һ׹ȫ˵ͷʾ԰׹ľηŰ׹˽ȥ
һ׹ȻЩ˵뵽Լ·ģҲӲͷƤԺ˵ӣūŹϿ͡
׹һ仰˺ע⣬ɵͷ׹ȴŰ׹ڡ
ӣ˵ˣȥǸȻĻҪӳĽ㡣˵꣬׹ʲôһ㣬ֲ˵ˣϻ˵˵һҪĳĵǸȻҲ...
⻰һ˲д󾪣ǲ⡣
û뵽ϾȻΪϣ׾ٵԼһҪǣԼ
ԼڻеĵλĲϺͺˡ
ζԼ˵һôûУԼֻʱһ¡
ڵĴΣգһСģԼӵλãҲסˣǱߣܻδˡ
˲飬Ѿ͸ˣڶ˵ҪľȥϵǸ
Ȼвʣи޿κΣ·ڱԼԼôѡضǻܸϵġ
......
ϱٽûһᣬŻϵʹͳ˹±֪󣬸Ľʺޣ޲Ҫϵõһȫ
֮ǰԼǻǰĺʱЩһ٣ԴԼ֮󣬻ϸͲԼˡ
£Ǽᶨ˺жϵĿܣҸϵһ㡣
õЩȴһ㶼£Ҳûлظֱȥ˸ĵ̣Щʹȫ
˵ڴǮȴûٶΪֱЩȥ˳еһЩƶ˼С
ЩƼϹ𾪣һܾȡ
(δ)

735 з

ΪϴĲһ˼Ҿܴ·ڿ֮󣬶֪ϲһˡ
Ϊ׵ˣƼһЦվſڣɵЩɻ󣬱˲߹ȥ󣬶ѯʵʣ
û뵽˻ʶԼɵõ˵ͷЦ˵ǣ˼ңչһЩġ
˵꣬ϱ㽫һֵ˵Уһ𾪡
ܿϣ˵Ѿˣû뵽ϾȻԼ
˲֣ǼȻ˵ǾǮǾǮ
Ǯǲհûȥɡ
֪ǲ˼ҲֻһƬģ֣ϱƣٴξܾˡ
ǮŰɣҸģǻϣҹӼһ㡣
Ѿ˵ǻϸģ˲ǰһͺҵһܺõһ㣬Ѳá
գ˻ˣһллһϺͻϡ
Ҳûжȥһҷֱеȫûˣһ˵Ļȥ
ϸˣˣȼãȻͬȴԻϵ˵ġ
ڶ˵ģҲǼΪҪ飬û뵽Ͼôøˣ
еɻ󣬺Ȼ̲סɵתͷѯϣ϶£ΪҪ
Ͼǲ˺һ㣬£ɵõȻЦЦԺ͵ڣз磬ͣף
˵꣬㿴˭֪ȴһζ
£˲ˣΪʲôôˡ
ЩϣºҲøӳһЩһС£ͻᱻ¼ɡ
£ػжģһΪԼԻϵĲ²ģԼͻᱻϡ¼ɡ
ô˵ϿǵĶԼܵԺģǸϱͬһսϣֻҪ˵ģǡ
ǾԲẦԼģ£ǳзִ磬ԼҲʮϡ
ںͺƴȥˣЩ飬Ȼȫȥ
ϵľ棬Ȼ¸СһЩرǻϽ飬Ϊ
ͺҪҳһЩ©һȴ޻
ΪѾʼˣԲô£ûз϶ꡣ
ԣֺ֧ˣһЩЩ֮ǰվںͺĴ󳼣Ҳȫ׷˹ĳֺ֧ˡ
ΪȻҲš
ƽʱû£ϱֱȥ˺󹬣ںкܶϽá
Ϊÿնȥλûϵķġ
ϾڻǰǺˣЩҲϣ׷ϸС
һȻʲôӳˣϾǺһ㣬ȫЩϸ޹ȥ
£˲ЩȫĿ࿴޲ÿնϽȥǳС
ϼôϲԼԼȻǲÿն󹬣ǳУһЩرĸ㣬ǵϲ
ʹеĺ󹬣ȻǴĲԷеġ󹬡ȴûйȥ
룬Ϊ˱ֵĸãǾȥ˱ԷϾҪĺ󹬣ҪȫһЩǣܲΪԼֻĻʹɡ
ûһᣬϴӻʹгȥҲûлظֱȥ˱ԷһЩԵȥ̫ͻʺ˹ȥ
ʱ˾ôҪ鱦϶ȥ
ԼˣǻǹԼһˡ
Լƾ鱦ȥǮ̫ͻʺȻҲϿ϶ǲģȻͰװԷˡ
ֻҪǺúûţڱԷбʲôϱҲô
ҺñԷ뾩ǲԶûһᣬϱ˱Էǿô壬Ҳ΢΢һ㶡
Ϊ֮ǰԷʱ滹вٵĹŮھȻʣ޼ϻãʲôطһġ
ȻԼ̫ھ裬ϻǾСΪָһͻʲô⡣
ſڵĹŮȻϳϣ߹󣬱˵˵ˡ
ϵ˵ͷӦ˰֣ҲԼ˽
(δ)

736 

Ů΢΢һ㶣ϾȻöɵЩжϾԸ̫ͻʺͶˣѾʣ޼
ǹҲǿ̫ͻʺƺϣˣȻûʲô顣
ЩĹŮһ㣬֮ǰ̫ͻʺǱȽϺãҲġ
˲䱻ණŮҲʮָˣɵøϽͷлϣллɣ
ϵ˵ͷʲôû˵ŹŮȥǰãȴ֣û̫ͻʺӰ
ԽԽɻ󣬲ɵѯʵ̫ͻʺģΪһֱûпǵӰ
Ů΢΢һ㶣ɵֱ׵˵ʺϢҲ֪ʺϢʱ˴ţ̫󣬱һֱʱҲ...
ʵŮ˵⻰ʱǲ˼Ͼ֮ǰΣҲĿõġ
ĵĹû뵽˻¡
׹ŮΣҲ֪˵ġæȻˣȻǲڶයǰվһº󣬱ֱ뿪˱Է
´Լֻʱˣʱ˵Լܼʺ̫һ档
......
ֹ˼죬ٴιȴԸԳļ˻ʺ󣬵̫ӰȻû
£ϵЩ뷨ˣȻ̫ϲ𣬵Լ̫һЩ˵̫Լж
⣬ҲԥӱԷȥ󣬱㿪ʼ׼ڷе顣
ûãһڶ峿ֱȥ˱Էйڷ𾭵飬ȫ͸̫
̫Ƽôķ𾭣ȻЩݣϣûκεĺøС
ϾԼ֮ǰһҲϲԴ£Բġ
һеԴͷȻˣ̫ȻǶûκεĺøС
ֻϼȻˣ̫Ȼǲ᲻ϲõɫȳѯʵҰңʲô뷨
˵̫꣬һֱϣҪ۲쵽ϵһһܸһ㡣
ȴ̫С̫ˣԼֻǵȻЦЦֱ̫Ŀ⣬Ŷ̫˵ûʲô뷨ֻǾûֹ̫ʼǲ̫ƽ
̫΢΢һ㶣Ȼû뵽ϻ˵ֻֻ˵̫ȴʮֱŤ
ڶԣ˵ʲô̫󶼾˵ҾƾԼӻʹе¶ȻǸйء
˼һᣬ̫˲ˣɵ϶ˣԼȥҪԼԺЩʲô
һУ˵ġ
ȻϲǧԷͶõĸ𾭡
ʵ̫˵ʱҲͻȻһ˿õĸоͺ̫Ѿ͸ԼЩʲôһ㡣
̫˵ϣ룬ҿɶ飬ðһȥҪðңҺɡ
Ȼ˲дȻ̫ڻʹУ̫Ͼ⣬ѾˣȴǲԼΪѵС
һϣϺ̫󣬾̫Ŀ⣬Ҳʮ־塣
һԵĻʺϺ̫죬ԼĬĬ˿ڿˮϾϵԼʵԶԸ
ֵܸһƴģ̫
Ϻ̫һһУԼʮ˲ãҶδ顣
ȻҲǲѻʺΪʺֻ̫һӰˣֻҪ˻ʺһʺûôˡ
ڱٿһеģ̫ιֻ̫˵һ°ˡ
ȻЦЦ϶̫ܲ³£ȻЩԾԾ̶ȴ
̫ҪõĿ⣬Ѿ϶á
գϻǸ̫˹ƣһȻ˵̫˰û뵽ôͽ˵˳
˵꣬϶˶٣ֽ˵˵£ȷʵôģյĿģѾﵽˣͬͬ⣬Ѿˡ
ʲô
̫ǳԾΪʲôô˵
Ȼǲ͸ôģȴϵжΣڱԷͨһ˿ƫ
ϲûҪ˵˼ֻһֱ̫Ҫ̫󿴵ŭˡ
ϣʲô˼˵ף
˲̫żΪڹҪǱ˵ʲôҪԴ
ûʲôֻ˵һΪʱ
(δ)

737 ̫

ϲ˵ϾֻҪ̫ȥ΢һܴ龿ˡ
Ѿʱ򣬱Ѿɢ˳ȥ
ھУѾ˰ɣ˵ݣؾϺ̸̫ۺ顣
̫ΣϣԼȴףԼڣϡ
ˣԼ΢ĲҲϷһ
ǰЩӺϵ飬̫Ȼ˵ʱ̫ȻҪǸСһЩǡ
ɫ磬ϱվӸµĿ̫󣬻˵ʱˣ̫󣬻ʺǶϱлȥˣٹ
ⷽ棬ϻǺܶģ˵ӣ̫ͻʺЦЦҪ뿪
̫һϣѾ˺޵ĳ̶ȣԿߣȻûκҪء
һԵĻʺƼ̫ίԼȻǸԸһԵĵͷһ㡣
......
̫뿪֮ϻûлȥ˻ʹ
ΪҪ񣬾Ҫֻ̫Һ
鷿ϼϺ󣬱㹰˹˵μʡ
΢΢̧ͷϵĵ⣬Ϊ⼸ϵֱ֣Ѿûǳ׵ϡ
ϵǲ֪Ϊ£ȴЩҪϻ˵Щʲô
ˣ޺£
ϼѯʣԼҲԥٴι˹֣˵ظʣչϣ̫ܰӻ
Ϻɻ󣬾ϵĿ⣬ҲЩ΢
һҲûҪ̧ͷ˼Ϊ˵仰ʱ򣬾Ѿ뵽˻ϵ飬ɵý˵ʣྡһЩТչȥ̫ӣǰˡ
ϵӣϵĻͻȻýͺҲڳ˼̫һ㡣
ȥϺѾʼ뵽̫ӲõĻˣԼУҲŶ˲١
أһֱ˵ϱ̧ͷ淢ֻһĶݣҲŸ˲٣Ȱ˵ʣ̫ϾĸˣӦý߱ȽϺã...
ϽӶĻʵûиӼ˲ĳȣ˵ȥϣ޽̫ӻҪߣĿ̫󣡡
˻ϵķȻҲŸΪʲôһ̣ϣǿĵġ
漴ΪԷϻı⣬æͷӦǸʣȻὫõġ
ϼȻӦˣȻھȥ׼
ת뿪˴»ϺͰ׹ڴˡ
϶ˣϵȴû滺뵽ھѾҪ̫ӻϵоͺǸˡ
˵̫ʹˣȷʵҪԼƺˣһ̫ԼҲ̫ߣְ
׹һֱ˵ԼżΪÿεȵһʱ򣬴һߣ϶ȻͬԼ˵˵顣
ڻϲԼ˵Ҫ뿪˼ûУѲɻ뵽ʲô
ϣôˣūֵܲܰһЩʲô
׹ѯʣûϻعƳһ۰׹ջϰ˰֣԰׹˵£ڱȥްһ磬ӭ̫ع
϶Ը׹Ҳˣ˵ͷӦǣϣūȥ
ۿŰ׹Ҳ뿪ˣϵų׵滺뵽Լû©ʲôطվȥƫϢ
̫󶼻عˣȻҲŽ˽㣬ֵȫһ𣬴һͬһԼ硣
εļ磬ͬϴһ㣬֣ϣҲã̫֮ǰҲʮֲƽϡ
Ȼ̫֪Լʲô˼ϾڰĶϣȻҪװЭһ㡣
Ÿճһᣬ̫һһ˵ڶˣպɶȻҪϺúҲǰĻҺͻϰҲܰˡ
֪̫˵ǿ⣬Ҳö˵ʲôֻܵ˵ͷӦ
һԵĺ̫ˣԼеĵҲ˲٣̫ô˵ɵ˵ĸģ¶Ȼúðס
̫󱾾ͶԺںĴã̫Ҫź
ô̫ҲЦǺг
(δ)

738 ҩ

˵ˣ̫ĬһᣬΪҪ˵ģǻϡ
ֻǿŻһֱ˵̫ҲҲʵĻ˵˵ϣֻһһڵĳţȴźʵʱ
Ͼǿ̫˼һ㣬̫ڵȴЩʲôԵĺ˻⡣
̫ǰһڣɵʮָˣûԻ˵ϰΪҪȷһӰΪãϾԺӣ˭Ҳ֪ΰ
Ȼ⻰Ϻܲἰ⣬̫˵ģʵʣԻҲûв̫ӡ
̫ϣϵ˵ͷеĿӣͷ˵£޻úÿһģĸ˵ģжס
ڻ˵껰֮󣬾Ҳû˵ˣͺΧȫ̫һ仰ıһ㡣
Ȼ˶֪û䳡е˼ȴ˲٣ÿУһĿȻˡ
Ϻͺؼҵ·ϣϾƲסһ㣬һֱЦ
һԵĺƼ㣬ɵʮƣѯʵ϶ôˣΪ˴Ц
ûֻǽԼסЦȫЦ˳תͷ˵û뵽̫ô֮󣬾Ȼһûʹ췭ظʵЦ⡣
ΣϵͷԼĻУų˼
ʵ̫ͻ˵ĻҲؾͺҲȫ
ڻϼȻȡ̫Ǿ˵֮󣬱µ̫ӣ㲻̫ӣصʱ򣬻Ҳֱӵǻɡ
һʱıֶԺ˵ҪֻҪԼڻǰֺˣԼ˳ĳΪһλϡ
ںĶ룬ȴֵĺǵȻΪ̫Ļع飬ûжκεӰ졣
Ȼ̫Ļûаգ̫Ļκεķ紵ݶ
ȻҲô׾ٵľ̫ġ
ںϳıߣڱȽϽŵģȻǺͺˡ
ϵĻػ֮˾ͽڻǰúñһԼʱ˶ĬĬĬ˼νһ
ڻǰ˻ǱȽģ˼֮ȴżԼ顣
Ȼںȷ̫֮λⲢ»ص̫֮λԺǿԼŬġ
˱ȫû˯鷿оһ
̫ˣĽ㣬Ҳ˽ȻҲָ
뵽֮ǰϰ˺бһжߣڵĺӣʱҲ㱣סһУǿϵġ
ȥỹǾԹһˣôԼҪллϲǡ
ѾԻˣȻǱǰࡣ
ǰãƼæԣЩ˰֣˲Աûôˡ
ϵȻЦЦһ߷ߣһ˵ýôˣڸ̥Щģ
ôĵʺ򣬲ɵúǿģ˵ͷ˵ɩչȷʵΪЩģҪģҪлл㣬ллǼү
ʲôû˵л⣬ҲֻǵȻЦЦ
һᣬ˵һԵͤ£Ŷ˵㶼ʼԻˣӣȻҪ̥ǣ򲻿ɳκεĲء
ͷӦ£¾ϲ˵Ҳεļ
ϼȻ˵ˣҲΪãӦŲǡ
ʱѾ˹ϵԶסŲ˵˵ūȥ׼̥ҩˡ
Ѿ߽ҩϣҲ˵ͷù󣬱ԡ
ȥɡ
ǡ
Ѿ뿪Ŷ˵רһߵĴ򿪵ı̥ҩȥú÷ñǣԺкô
ῴôҩиǸɵöϺǸжлɩ...ôãҶ֪Ǻ˲ǡ
Ȼûʲô˵ϾûĳҲӦðŲǣҶĺӣǻҵѪӦϧǡ
Բô˵һУӦģԶҲֻǵȻЦЦûзϡ
ʵῪҩ֮ˣһϣŴ󵨵ԸῪôࡣ
ϾһˣԼŵùģҲûʲôǡ
(δ)

739 

ֻҪ߰ٺˣǱҲûʲôѵˣСŮԼУȻӵġ
һϼȻˣǾ˵СŮ̥ӣԼҲõˡ
ŲԼ˵һ϶ȻܰСŮ֮ĹϵҲ赣ġ
ֻǣȻлЩǣǾǺСŮ֮ĸ顣
֮ǰѾ˽¼棬ȴû˵ͨ
ΣֻٴΰϾĿЩСŮͺ
˼һᣬб⣬ɸϵȥ˷ţŵݣСŮסλá
ֻҪַպȥСŮͷˣԼҲڴ
ϾԼܰǵĻֻˣʣΣͿԼ컯ɡ
ô˵СŮĺչǺģ»ԼȽϺá
ӼȻˣȻҪúöԴú֮Կ࣬ûи
ԿϣϻҪعںá
˭֪Ÿȥûһᣬ˹ˣ˵ϳȥһ棬ȴܾ
ǲҪȥΪãּӵİ취ѾоЩԲСŮڸǲӦü
ϲϢ˹ȥȻЩ䣬ҲǱȽϳš
ѾСŮĵַպԼҲˣϾǲҲǿ
ҪģȶСŮСŮĺӣԼӣôҪСŮ˳
ڸµǸӣǺӣСŮȷˡ
Բô˵ҪģҪСŮ㶨ֻҪСŮͬˣнӰˡ
˵ڻǱߵӡһЩôԲô˵ǾˣҪСŮ㶨
ʹУҲΪһ·ģǾǺ͸µǸӡ
Ѿȷ˺ӲǺˣԲô˵ӴȻҵĻϡ
Ǻûˣ˵˻عںãһеĿʼǱʧ
еľԽŨһԵİ׹ҲףȻ뵽ʲô
ûȰ׹˵ϱתͷ԰׹˵ȥ޽нҪԸ͸˵ǹڸµġ
׹΢΢һ㶣ŻɫôأҲ֪˵ʲô˼ԼҲȰ˵ʲôֻɻ㣬ԼҲæ뿪˴
ûһᣬǰ֪˵Щʲôһʱ󣬰׹ſƼ˳ȥʡ
һģ֪ûʲô£Ҳס˲ûйȥ
ϸ˵飬ʵǹںӵ£ú˻ĸµĺӸȴ²֡
ô˵⺢ӶһĽӴԼҲЩ
ң¾ԼģܲúӳԼµĺɡ
ûлֱȥϣ飬ʵǺϵжġ
ߣʱҲֻ˵öˣΣһҪȥϣ˵ǡ
ܾܲɻ㽫Ӵʱ򲻽ԼؾµУҲиҰ...
Խ룬Խᶨ⣬µĲҲøˣҴҵȥϡ
ѾƼǰˣҲѸٵȥϣ˵
ȻЩ΢΢üҲûȥĲ
ΪһԤУ¶ȻʮֽȻǲԹġ
һ棬ԵúżϽ˵ϣһ¡
ϵ˵ͷ󣬺һΪѵ˵ʸղŻҽҪµĺΪѣ⡣
һ䣬ϱһֱ࣬ӿھܾɣ޹ģ򲻿
˵ͷϵ˼ڶԣϵԼҲΥܲΪһԼûѪԵϵĺӣͶײϰ...
˶˵ڳ˼Ҳ˲٣һܼᶨģǾǺҪ
ǷĴûҪúӳеһ뷨ȷ˳
̧ͷһΪѵʱϱиӼᶨһЩ뷨
ûȺڣϱ˵磬ӲΣ
(δ)

740 СŮӦ

΢΢һ㶣Щ˼ϵ񣬶ͬ
⺢ԼȻ⣬ǻУȴʮֽ⣬ĽӽϣǱ...
˲䣬㲻ˣϾ֪Ͼһ
ǺĽϣǸ»᲻ǣ
ԥǱϿ˳Ϊ˿οϵȻЦЦǰһ˵֣ıǣⶨȻԿģֻǼ⣬ǻɩӣҲǿԹġ
˵ģɫǻ࣬ΪӱͳȥȻ᲻á
ڼȻ˵Ҫ͵⣬ǺҲûʲôõĵˡ
˵ͷ˵ãȻ㶼ˣұȥ¶һһ磬
֪ԼǿȻѾӦ˿ԻȥһǾ˵ء
˼֮˭֪ȴ뵽ʲô½Ų󣬱תͷһΪѵ˵ϣСŮǼ...
ֻ˵һ룬ΪʣµģžԼ˵Ҳġ
ȻûȺٴζ˵ϱ˵ͷ˺ܴľһ㣬Ժ˵ַıǣȥɩúӵ飬ұͬһȥСŮȰ˵һ
˲䣬ͱʮϲϽͷӦ£ãģȻŬ˵¶㿪ʼ׼ǡ
˵꣬Ҳڶ뿪ȥ¡
ƼˣԼҲټ⣬εҡҡͷҲȥϢˡ
ʵôһԼЩСŮϾ·ģϾСŮ֮ǰѡԼһ˴ӣҲֻںӻδĽԺӳˣûôˡ
ô˵ӦСŮͺһңܶ˭˵һõĽ
......
ûãٴҵϣͬԼһȥСŮ
վСŮķſڣ˭ҲҽȥΪǻûôСŮ¡
뻥һŵ΢΢һ㶡
СŮ˳ӳϣЩϲŸҪſ˵˭֪СŮĿƳһ̵ĺ
˲䣬СŮ
ϵӣСŮҪۻطУȴһץסˡ
СŮ...ȻЩŭСŮĲӣСŮڵĴӡ
оԼ΢΢һСŮ󣬺ĶҲ˲١ʵ⣬϶һѽСŮק
ʵߺ
ôСŮҲЩ΢΢ֲܲӣֻǿеĲʹ죬һĮĿź
ӣҪΣū澸ûκιϵɣԽСŮбԽۣ޲ҪСŮ۽ͷ
Σֻÿɬ˵СŮ챾˵һ£Ϊ飬ģȻ޾ٳ裬֤ò...
Ȼ⻰˵ЩԲ£ǸСŮһģܺ˵ĻЩҲû˵ʲô
һ˵꣬СŮݣӣҲ΢΢סԭز֪롣
һԵϣۼľͿСŮԼҲ¶һġ
ߵСŮԣϿĵ˵СŮȻֶ˵ˣҲûʲôùǵˣ͸ֻȥɡ
СŮΪͷ˵ӣúҲһ˿д
ֻҪٽ˵СŮܱ˵
ֿʼȰ˵СŮ֤˵ȫģ㶨ȻҪűһαһ˵ĺϣҲЩļᶨж
˼һᣬСŮҲ뵽ʲôɵ̧ͷ˭֪ȴͻȻƳ˺ȵĿ⡣
СŮֻܸĿԣͻȻСŮȻоһ˿Ķ
ʼδ飬ֲܶ˵ʲôϾǻӣҲֻһѾ߰ˡ
ں˵£СŮѾ˼˲٣Щ滺Ͼ¿ɴСԼҲһʱӦ
СŮԥúż޲СŮʹӦ
ԵϣϱˣֹȥȰ˵СŮһ£СŮŴӦ
СŮһɿڣȻûʲôĹˣֻҪСŮԼԣһУֵõġ
(δ)

741 

뿪СŮ⣬ȥ˻ʹ
ҪģҪûɿڣȻСŮӦˣԼҲɲá
ʹһ˵˻ϵǰ˹˵μʣ
˵꣬ûȻѯʣ˵ʣҪɲּܹȫСŮ
һ䣬һԵİ׹ԸоеձˣԼֲ˵ʲôֻܵŻϿڡ
ͻſأ˭֪ȴͻȻ˽ȻҪɲ
λϣȻǻ᲻ˣԼһװû...
һᣬϻû˵Ҳװһ㣬еӡ
µĺȴ궯
СŮϾ͵Լϵʥּģǻ˵Լһ»ϣⲻ˵ʵúһ˿š
ΣΪԼСŮ飬ֻӲͷƤ˵ʣ...
˭֪ûȺ˵꣬ϱžһӣ˲úƿԣ㶵ĿŻϡ
˵һΣ޾ԲͬģֻǸ£檣޶
һƢ˭ҲסҲ˵˲١
ʵ˵ԼȽСŮӽУɲ飬ǿԻ
ڿԼûҪˣ϶㶯ŭԼҲûҪ˳ŻϵƢˡ
СŮѾͬˣ߾ǲͬ⣬ҲûʲôϵԼȻҪΪСŮЩʲôǡ
վһԲĶŻϡ
ںٶҲ΢΢һ㶣Щ֪Ҫʲô
΢΢üҲ˵˾ôĿԡ
գǺȿ˵ʣ¶ͬͬ⣬СŮȻҪȢظ
...
˲䱻û˵ˣָźҪ
ȴᣬԼ˹֣תͷ뿪˴»һ
ȻĽǸ̸ˣȴ˿Ӱ飬οСŮ飬ԼҲʮּᶨ
Ȼϲͬ⣬ԼоǣʱԼѾˣǻϲͬ⣬Ҳᱻͬġ
㲻˻ϵּ⣬ֱӰСŮ̧ȢϣŪ˾֪
Ҳ޿κΣжԺѾȫˡ
ڻϵУ֮䣬ܳıǺˡ
ȥϻҪú£ô˵ڵıʮԼ⣬ڼϺıϡ
ԻϻǾúͷңԼԺүһζȣδĻλҲкܴļʵġ
˭֪²Ÿմǣֱ˻ʹҵ˻ϡ
μʡ
ţ΢΢̧ͷƼǺɵһϲеıʷº󣬱ú
ˣ£Ÿȥ֪ͨ㣬û뵽㾹Ȼ˻
ϺĵͷϵĿ佱Ҳ١
飬ȴֵĲûôˣЩ࣬ȻЩҲûѯʡ
Ƽʱˣ㹰˹˵ʣڹҪ˵£ΪԼ£Ҫ֡
˵꣬΢΢̧ͷ˭֪ȴֻϵɫЩ̫ãҪſ˵Լ
ȴᣬûȻϳֹ˵ʣڵ˼ѵϣϾΧʱ£ͱ...
˵һ㣬»ϲһ㣬˶û˼һ£Ž˵ڻּҪȢСŮȻø²ˣǸȥͬǹ˵ǻս£ԶǴѵӡ
һ˲ûû뵽Ȼܷ͸һʮϬ
ò˵˵ʮȷʵǻУҲЩǲܵˡ
ϱ˵ͷһ˵ţ˵ģѾ뵽ˣţҲֻǿһȻͬһ޾ͲΪˣ¾ɡ
˵꣬ϱ˰֣úȥ
ˡ
ȻûκεһУԼ˵һ㡣
ʵֻк֪һУʵǰԼģΪе飬ϵ֮С
˵֮󣬺ŻȻԭһУ϶԰ԼıߣϣյġĻ󡱡
ܶԼ⣬ò˵ĺ˽ģڵĻϣϸǲµ͸͸ġ
(δ)

742 ֤

ΪԭڻǰҲʮֵܻӭ뵽ʹС
̸£ȥλ
ÿλæʱ򣬶뵽ϣϾ֮ǰԼȥĸ޹Уǿ佱һ
£Ҳ϶ˣ϶ȻЩĹϵܺãԼȥǣҲǼȷľ
ֻ̫󣬻Ҳ뵽ˡ
֮ǰ̫⣬ϳģڼȻ̫ˣԼҲûʲôգǾԼˣҲ᲻Ըġ
Ȼ룬ϲûоܾϣǳᶨĴӦ˻ϣûһ˿Ķ
£Ҳ˲٣ϣҲ̫޵֮С
̫֪һֱ֤ݣԵٴιʱ̫ƵĿ˵ϣΪҲ֪ЩʲôҪǣЩ֤ݣѾȫûˣ㻹Ƿɣôˣ˵㣬ЩҪݰҵģȫûҵ
̫˼ʵһֱףԼֲġ
ЩһֱѰⶫͻȻ֪֮Լһֱ׷ѰĶˣУҲʵЩ
̫ϲ˵Ҳ֪ɵüЦеıɹ̫
ϻعƼ̫㣬ȻЩҪ̫󣬵ȴʵû뵽ʲôʣֻܵЦЦ
ĸϢǣϱЩ飬иˡ
Ҫߣ̫ǸˣʵҪߣȻҪߣ̫Ȼ˫ֻӭ
߰߰ɣҲҪϢˡ
ʲôû˵ֻǿһ̫󣬱뿪˴
ڻȥ·ϣԽ룬Խζ̫˵ģԼһ˿ѹ
Լôʱļ֣ΪѰ֤ݣڿ̫Ѿʮ׼
Ȼƾ̫ԸӦòô׾ٵĸԼ
ϵǵ䣬մӻǳĺҲûп
ƼѹԼҲЩ⣬ɵû߹ȥ϶
һϲûȻԹԵĳǰߡ
ֱԽԼקסŻعߵĺɵһ߱һӱס˺
΢΢һ㶣ٶǲ⣬ϾԼֻǽһϣû뵽ϾȻֱӿˡ
϶...΢΢ۣҲϵͷϣһһµĸš
ûãҲ˺ܶ࣬ӺʱȻһۣԱȸղźöˡ
ʲôû˵ֻϿٵ뿪˻ʹ
֪һ̫ǾʲôȻҲʧ䡣
ڵطԣҲ֪ԼʣҲ˵ʲô
ǲھ͸ϽȥѾȲҪ֪Ϊʲôˡ
˼ҴҵĻصһ·ϣҲûκο˵˼ֱصŸоԵһ
䣬Ÿϵ˱裬ԣһѯʵ϶žʲôɷ˵˵
ԥƬ̣еĲˮһ̾һԺ˵ûʲôֻȥ̫ǣ˭֪̫֪Ѱʲôһ㣬ȻֱӸңѰҵĶˡ
Խ˵ϵҪˣҪ
æ뻳Уһİο
ʵϲΪ̫˵⻰оѹΪ뵽ôֻ꣬ȥҵ֤һУϵоͺۡ
ͬԼô飬յڣҲûܰ¡
ϵУͺ뵽һһ㣬ԼҲ
һУ϶û˵ڣϾֻԼģǸ˺ȻԴ˰οԼ
úοԼԼѹźһͬѹڵľһġ
ôҲû뵽ϾȻΪѹģϾ̫˵ҲֻΪ̫˵̫
뻳УҲ֪Ȱ˵ֻӣ
һᣬҲ滺׺Լĺ⣬Ҳʮָж
ӺĻгŶԺ˵ʱ䣬ž߲κδ󶯾ҪģǾӪǱߣȻҪϸŲǡ
˵£ҲһĵͷӦţҶףĲǡ
(δ)

743 վȨ

ʵӪ飬ϲ˵ҲѾ뵽ˡ
ôǲܻʹе£ҪȥܾӪ¡
ֻҪվȨԺ˵һ£ʱ򲻹˭ҪջʹվȨ
ھȨԼУԺҲûʲôùǵˡ
û˶˵ʲôҴҵĸ˹Ϻͺǰ˹˵үӹˣ˵Ҫ̡
˶һۣ֪ʲô£˼ȻѾˣǻýΪá
󣬺˰ַԸȥǣǰá
ִӦǣү
һߣҲһͬ粢ȥǰãȴźĹ
ԴӺСŮ֮󣬺ʮֵãһ˿Ҹ
ϲö˵ʲôҲԵףСŮܺͺһ
˶Ժ˸λϣɺ˵ֽǰʲôҪ£
΢΢üԼһڽȴˣɵЩΡ
ʵܣֻһɰˣû뵽㾹Ȼˡ
˵⻰ʱҲεЦˣʵ˽ģȻǹʵģȻҲô˵
ȻȻǲټ˵һӱٴѯʵ뽲
˵ͷȻ࣬ԼҲ˵Щõģź˵չ˵ҪģֵܺТʵӲãֵˣӦǻ֣ǹȫְ
˵ͷ׺˵ʲô˼ԼҲʾԼַıǣ
˺仰ȷʵǷ˲٣ټҲ⣬Լ˵ʲôҲܼ
......
ָһЩģվ˵ʱˣȻҪ˵ˣǱҲȥˣСŮڸеűء
ô˵ϵǺο̧ͷһۺڵĿһ˵Ŀ
ߣúչСŮǡ
˵ͷʲôû˵뿪
ֱӰˣŸһۣ˻صĵЩʲô
......
վȨӦģϵĽҲˡ
Ȼϴκܾ˹£룬ܾ²ô򵥡
ȻڣʶԭҪƵȨ
˺Ļȥͺ飬ΪϻԼһȴû
룬ҲûʲôþȵģϾھȨԼУǻҪԼŸɣҲɵ
Ż㣬ҲһЩɵöԻϹ˵ˣǶлˡ
΢΢ͷź˵ţ£޾Ķԣֵ֮䣬ȻҪİɣס
ȻϻϿʮֺƣҲףֻǱˣָμɵ
ڼȻܰͺԺ˵δزһ¡
ڻϵעȫԼϣԼʲô£Ҫǣһ㴥ϣбܲζ
......
һֱڻʹдţҲһĵĹţûãϾͱ޲ҪҪ
һԵİ׹ȻǻõĿ߶󣬰˰֣ϱ̾һ˵׹˵ޣδȥˣ
׹һ飬֪Ϊôʣ۾һת׹ˡ
ȥ˰ֻʮַæǻҪȥҲȥ
ڿŻϵƣȥ׹ǲ˵Щίĵӣϸ˵ػϣǷȥˣȻūŸţ
ǰһ԰׹˵Ļʮ⣬...
˵һЩԼ˵飬Լ뵽ʲôɵ̾һ˰֡
ʵҲֻһ˵Լգǳȥˡ
ڹԽĶ࣬ʱֻڹУԲܰ׹ô˵ϵҲźúܶࡣ
޻ڹаɣպлᣬٳȥ
ô˵׹Ҳ֪ͨˣɵõͷڶ˵Щʲô
ֹһᣬϻƣǰһѵӣҲŷһӣȳǰȥ
׹Ż㣬ԼҲ΢΢һ㶣Щ⣬ֲܲţֻûĸڻϵ뿪
(δ)

744 

ڻʹкæµҲŲɡ
ΪѾѼ˲ٵϢǾǹȳ滼ѵ顣
ÿڣȳ涼ûÿ궼΢һЩҲ֮ڡ
Ͽһ⴫ţɵüͷԽԽ塣
£ԼܣǻԽԽأЩطǷǳƶĵطڲȥպ󣬶Ȼðոꡣ
뵽Ժĺб㲻ɵúһЩϽҪӸϡ
²ܽ˭ֻҪܽ϶ȻŸ档
һݣϱͷǰսңˮټȳ棬ʵûϾϢ˼ûˡ
գ㽫д󳼶ټ˹ǳ취
ڳ㿴ңҿ㣬˭벻ʲô⣬Ͼ²С£ҲäĿĳ⡣
ڻϽȫټҲ֪µҪԣȻҪ˼һܸϳ⡣
һᣬƼǶ˵ҲֻԼȿڣεķŶϿ˵ǣû⣿޲ǵãϣܿ˵
˭֪϶ˣǻûп˵˼Ϊºѽһô£ȫҲý
ȥҲͷϿôгȴǷǳ˷ѽ⡣
⼸ȫۼʵ̫ˣңһУͺڤڤעһ㣬ǾҪô
ں˵곯͢д󳼵ЩӦ˲ȻܣȴҲ벻ʲô⡣
ϣҲܸϴȥκεİֻôš
룬ϻǾ鲻ô׾ٵľۼУҲʲôԭ
תͷһۺҲϵԺ˵ͨһ£Ҫһȥúÿ
΢΢һ㶣úǲףϵĿ⣬úǲᡣ
϶᲻㡣˵꣬㽫ϱ˻Уܵϵů
ϵȻЦЦ׺᲻ԼԼ޿κΡ
ǲȥԶҲ֪νԼȥһƣ˵ҵһЩķ϶
㣬Ҳ֪ôģҲİ취ֻȥˡ
̾һŲĽϷſ˵ãȻȥұӦǣߣҵ֣
뵽ϴ̿͵飬о͸һһͬȥ
ںҲ뿪ǾĻ䶯
Ϊ˳չҪԼ˽˸飬һ˹ȥ
׺ΪԼãϣҲûԥͷӦˡ
ã㲻õģһιȥҶȻСĵģ뿪ڼ䣬ȻҪǵ㱨ңҲ֪һΡ
˵µ飬ϵԱ࣬Ϊ¹غպΡ
˵˵ŶվҲסˣɵվٴν뻳б˱
֪ˡ
һᣬ˱˸ŽϻķſҪȥ֡
ҵˣھϣ˵Ǵ´ࡣ
ϣЩСãԼ֪ЩǺ⣬ΣҲ˵ʲôֻýš
Щ˽ϱм䣬Ҳ⣬Щ˵һλᣬλƽ£ͣ
ȻЩ̰֮ˣⱣǷڵ飬ô˵Ҳȫ岻ݴǵĵͷӦǣ
˵ˣҲܸˣΪЩͺһһѵģ˵ˣͣҲռһ롣
ϱȥ˻ʹΪ£뾭ϵͬǡ
ǻϲͬ⣬Լ˽뾩ҪǹȻǵһġ
ʹУڷҪҲһЩϲ
ϾÿԼʱ򣬶ϸԼ⣬ѱҲԼġ
Բô˵ϻǾȼϲǣֻ֪˵ǲ¡
˰֣Եİ׹֪ЩʲôϽԸȥ
һƿ׵·΢΢üҪʲôϽѯʵϣҪΣ
(δ)

745 ƻ

Ϲ˹˵ʣҪȥ濴ʮָӣȻҪȥǡ
΢΢һ㶣ôᶨӰɵЩд
û뵽Σʱ̣ȻһŮӳҶѡ
Щǣһ뷨Ҳϳ
ΣȻѾֵزǾϳеľҲѾˡ
̾һϰ˵㣬ҲѾȫ׼Ȼ޾ͲˣʣµһУͶֵһЩɡ
ʱȻоЩʮûãֲϵǰ˵ֻΣֻø˵һЩίĻ
ҲʮףҲٽҴϣִӦǣʣȻ°ã
ϲٶ˵˰ȥ
һߣϱɫһһĶԵİ׹˵ȥдټлҪ˵
׹Ƽ㲻ˣҲһ׻ϵڣٶ˵㼱Ҵҵȥ
д󳼶֮󣬻Ŵһģŭ˵û뵽ôˣȻһŮӣΪΪأΪ󳼣Ȼ޵ܣ޶ʧ
ܻô˵ôŭǶǹڵϲ˵ͷ̧һ¡
ܻ˵ΣǶܷϣֻҪ˭ҳػϵìͷȻָˡ
ڶⲻ˵˵һᣬϾͻ滺Ҳǵ¡
ʱһһС̫ĵسŲӣڿĲڵľٶû˿
ֱ̫಻Ӱżʼһ
̫̫࣬󰲲ڻߵߣȥ㱨ʱ򶼲࣬Բûбϴ
̫֮룬ӦȥôشϢ㱨̫
Ͼ̫߲٣ǶȥѰ̫ԼĽͣҲˡ
̫һ·ϳͨޱȣûκ̫̫̫࣬ǰʱȴһ˷ܣɵҪϽϢ̫
̫ūŷ֪һ£Ǳ߲Ÿ˵꣬ūžͣĸϹˣ...
̫ôˣԼҲЩ⣬Ҳһ˿Ҫ֪˼
˵ɣžǡ
̫ǰһϲƼ̫ȤԼҪϽ̫ˡ
......
˻棿̫֪Ϣһúǲ˼顣
ƽô£ھйĶǵС£Ǳ߹س£ҲǺȥ
ϾȻԹȥЩһ
˼Ƭ̣̫Ҳ˵̫ҲվһĬڵ̫İš
һᣬ̫ЩżˣϾԼôʱˣ̫û˵
ǹһٲ˵ԼҪǱ߷ˣʱ˵ٴθ̫˵ϢˣԼСסˡ
һ룬̫бżɵõͷ̫˵̫ҪūЩʲô𣿲ȻūſɾҪ...
̫뵽Ի̫࣬Ƴһۣ뵽Լòˣ˰֣Ȼȥɣ´ǻ£ǵٹ߰ҡ
̫飬㲻ڶҴҵ뿪˴̫һߣ̫б뷨ɵҪȥ˵һ˵ϡ
ϴϸԼ˵ܸԼ͸ˣػҲ˵ʲôͷĿɡ
һԵĹŮƼ̫һֱڳ˼ҲҪ̫Щ⣬΢΢ӣСĶ̫˵̫ū澸Σھ;ȥǱߣ˵ҪԤ˵϶Ȼ뵽㣬һ
깬Ů˵̫Ҳ˲ȤɵöŹŮһۣĻǣԼҲ㲻ٶ˵ֻǹЦ
㰡ǰҶĻ׳氡ʲôǶ֪Ů̫佱ԼɵһϲҪġ
̫⻰˵ģʵū澰ֻǸ˼뵽㣬һУ̫İ
ŮԽ˵̫ԽãɵҪһŮ
ŮһеԭҲֻ̫ԼȻˣȻǼþա
ȻŮô˵ˣԼҲôģ̫ȻҲϽ˵ϸ
Ϊ룬ʱҲڣһף֮ĹϵʱϻˣػҲϡ
֮⣬̫뵽һ취ǾúڻǰúñһֻҪܳʱڻǰúñ֣Ȼ¶ûϵĺøС
(δ)

746 

̫ԼһвɵϲæӦл̫һ
취Ժ˵ֱǾֻҪԼܹڻǰ¶úøУպϻˣԼĵλҲκεĺ
Ͼһȥ֪ʲôʱܹԼҲֻʱھԼ»ص̫֮λ
ڶ죬̲סˣԼǰչֳվĽΪϻʮָˣԼ֮󣬺ȴֻϻǵɫá
ʵ̫ͺû뵽ǣߵʱ򣬻һ֡
ϴϾѾ˵ˣúȥ˵һЩֵ֮飬ʱ䲻϶Ȼǵáսʱ˽ţû뵽ȻͷҪԼԻ˵ֱǴɡ
ңҲ˵ˣǺҪԼ͹źʱԼͨһġ
ȻûȺ˵һЩϱʮַŭ˵棬ָźŭӣ㣬ǲԸֵЩã֣˭Լǿ͸ˣ
ϵķŭúЩĪԼҲֻǱһôûѲԼֵĲã
ôԼˣǻϲˣԼҲ޿κΣܲװûݰɡ
˲䣬̫񶼱ЩԹˣΪ飬̫Լġ
ΪԼڻеĵλһЩû뵽ʵ䷴ˡ
ȲЩã֮£ҲѾȫ̽£׼صϽˡ
ϴ˵ҪȥɵˣæҪ˹ȥϡ
ȴ˿żܾ˺Ҫ˹ߵ˲٣ôˣǻСע⣬ϱΪ˵͵ҪôԼ߿š
οڻһΪҪҪȥʱܻصǡ
Ҳż顣
ϲ󶯸ɸ꣬ԼһǰУ뵽ЩԼû֧䣬ˣֻһ˸ߡ
ĵﵽһԵУȥ˳صĵطϵصˣд顣飬еһϻһ˿ϲá
ô˵ԼˣֻҪ˳ĴһصʹԼҲûʲôõĵˡ
һ·ϣϷ裬ӱ޵˸ȥսԸ顣Ͽϻдϲæټϡ
ϣջ񣿡ϲ֪ģÿƼϵʱ򣬶ʮϲϻԼ벻ľϲ
ѾȲҪѯˡ
ϵȻЦЦ˵ʣȻȳˣһŸʶȻϲġ
Ȼһô˵żҪߵϵ
׹ôɵøϽڻ϶СѵϣҪע󰡣ǻ...
׹һ仰˲ûлȻĬĬջԼҪȥջûǿеΣȴϵĿڡ
Ͻ׹ͻϵСȴûнҴϾеĸˣҲס
һеϣͺϣ϶Ȼûʧġ
ڶȣϹ˵ظʣĶȻϲģǶһֱġ
˵꣬ϱ㽫Ķ˳һԵİ׹ҲϽȥùĶ
ڻϵһڴ£Ƕ𽥵˻ϵǰ
ʵǶڼ䣬ϵо󣬵룬־òܣһֱţϸԼģʲô
...׹ϵǰеĶ˹ȥ˲ûǰһһ𾪡
......ʱ϶˵ˣΪⶫĶû뵽ϾȻھ͸Ūˡ
ϵ΢΢ڼ仹Щ˼ĿһϣһȻı˻ϣɵġ
ϰ㻹Ǹһľϲ־ϲ޴δ뵽ġ
˵һֱõЩطòãһֱȥ
û뵽ǣϳȥһˣȻܽ¸㶨
(δ)

747 

飬о˰һ㣬ϵ񣬶вͬ
ȻҲ׻ϵĿڣڻ㿴ԼʱҲֻǹֵͷԸ˵ʲô
ڻѾˣҲκεıʾֻǾţϽʲôԸ
һᣬŴϲлعһԼϵ飬˵ϰĺܶԣһֱĶõˣ޶ȻҪһǣ
뵽˻ϻԼڻ˵仰ʱϲûбֵĺܼ
˹֣˵лʣպȻΪʷǵġ
šԽԽ⣬źҲ˶ӵܵϵЯ
ͺõϢк𾪡
ΪֻһС£ϳȥʱǵõϢȥȳ֮£û뵽ھȻ⻹ǵʧ
ȻѾˣȻûٺڵˣҪģ뵽취ܷԿϺͺ
뵽ˣ̫Ա㲻Լͬľȥ̫
˲֪ڴ˵Щʲô֪ǣ鶼ԾǼƻʲô
ڶһ磬̫˱ȥҵϡ
ǰˣ˵̫δ
΢΢üŸջѲ̫뵽ʲôҪʲôٶԵĺڿԼ׺ڵġ
϶...ûȺ˵꣬ϱ㿪˵ȥʹǣģҶȻСĵġ
֪ǲԼģ̫ͼı죬ĶʲôԼҲﲻϰ
룬Ǿһͬȥʹ
϶һͬ빬ſڵǡ
ϵȻҡҡͷܾ˺
Ƽǲ⣬ųڽ͵̫ԾҪͬЩʲôˣ̫ǣȻʵʵ˵ġ
˼ĺܵҲͬΣֻõͷӦϸŹŮȥ˻ʹ
һߣ˲٣ڸ󣬱׼ȥӪʱ˸ϡ
ӣǼүԼȥȾƣͬ˵Ҫӡ
ҲЩɻ󣬲׺ΪʲôҪԼԼȾƣ뵽ԼϵĶܴȥһЩġ
ϾҲڸϣԼȥһۣҲûʲô
ͨ󣬺ҲٶģͷӦãȥǰõűǡ
ʲô鶼ûУֻǹ˹ֺ󣬱뿪˺ԡ
......
ⲻȥ֪һȥһĿȻû뵽Ҳ⡣
ͻȻбþ˲٣ΪֵˣһȾơ
ͻȻۼһ𣬵úһ˿ɻܸоʲô鷢
ǿľһ㣬һۺ󣬱Цӯӯ˹ȥ
֣ˣ°ɡ
û˵ֻǾĿźҪ͸ʲôһ㡣
һԵĺȻע⵽˺ɵøϽΧЦҲ˹ȥ˵ʵܣȾƣΪףһģڸǰ֮ãֵˣȻҪЭǡ
Ȼ⻰˵úܵλҲδϣֻǵȻĵ˵ͷ
ڻ˵ĺβֻͣǺţȴġ
ϯ䣬ͺһ㣬һֱھҲҲɲȣֻһһĺȥ
ûãȵЩ࣬ͷҲŻجج
ź㣬ǿϣһ㣬ϽֵһǱ˹ȥ
֣ⱭҾ㣬㶨ȻҪӲǡĶûźԼⱭƣЩ塣
Ÿմվ˭֪ȴһûסѵһһԵϡ
ʵܣʵܣܺôУûҪκס
£úͺţȴҲֻǱ棬ڴ
˼ĺˣԼҲŸ˲٣ԵƬ̣˯֮󣬱ֱӱѾ߸˯ڷˡ
ʱ˿̣ǱߣҲױУڵ̫Ķ䣬극Ӻ
˭֪ŸյԺȴڿ޺뵽ǹں£Ҳ롣
(δ)

748 ׽

˭֪ԽǰߣȴѾߵԽңо˲ҲЩݣҪȥʲôʱҲôһ߹ƼҪȥԺ۾һתϵԡ
ϣҪȥ
϶סתͷźˣ˸ŶԺ˵֣ҪȥүźԺڿ޺ȥ
ʲôüͷ壬˴һ㣬𾪡˼һᣬ˵ȻڱϷ£ǱҪȥһߣϣͬһȥ
ͻȻñϸӻһЩȻҲκεлǾЩףֻںţƺҪЩʲô
ԺѾߵߣֱӳ˹ȥѾߵԡ
ϽֻԽѾߣԽ죬Ѿߵ飬Լйһ㡣
ΣͻȻѾһ΢΢һ𣬾ҲȻֹ
ڰοѾߵƼǺȫվź˵ӣү
֣ȫȥ̧Ѿߵ棬һѯʵ㣬ΣΪο޵
Ѿһֱڵͷ˵ܺô˵ڡ
ֱҲԣѾ΢΢̧ͷƼϣһӼ˳...ūίū澺ίū澲ˣūҪȥϵ
˵꣬Ѿ߾ҪһԵķȥȴһק˻á
Ϻǲ⣬һۺһۣȴֺҲףֻܿѯѾߣʶ㣬Ϊ˱˼
Ѿûϣ޺ȴرСֱɳ鴤ŻӦϣ...ү...ū澵ףū澲ˣ
һ䣬ףԭѾΪףֻǣôԽ룬еķŭԽ࣬ҪȥҺˡ
дζģһŭ⣬Ѿߵ񣬶ͬ
øղŻڿѾߣ˲ͱõСҲɪɪ
һԣԵĺȴԼʹ˸ѾֻӲͷƤָһԵķ˵...үǡ
ѯʵַϱֱӳǱ߱˹ȥһҲ档
...侲һ㣬鲻...
ϵ󣬿ȰϣֻԼ֪ԼѾͲȥҺˡ
ѾָķſڣһӵĻȫˣһһű㽫߿ˡ

ߵĺһûκˡæǰȴ־̶塣
ڷ֮ϣŵĿϸ鿴״Ҵһ¡
ʵһ˹ҲûʲôϾ£п϶֪ô¡
ںһͬģԼı˴ˣԼľûصˡ
ʵϣҲɻΪʲôͻȻͲˡ
Ѿ߳ȥʱ򻹸˵˺ڷ˯˵ĹҲһʱΪκʧˣ
Ϊ֤ûҲɻĴһûкĺۼΣֻܿһ¡
ͬһҲĴһҲûʲô⣬£Ҳ֪龿Ρ
ںϷ£˭Ҳ׼ǲǺԼҪġ
ҲпǺŵģϻǾΧȵԼȥԼͱȽϺá
...ͻȻ֮䣬ϴһǷǽˡ
ЩģǾúǲ⣬ŷϾһߵĹΪھˣ
еôƽ޹ʵˣ
˱죬ûȺȰ˵ϣϱ˵֣Щˣиˣ»ǻȥ˵ɡ
˵꣬ϱ㳯˸Ż뿪䡣
...ϵһ˭֪Ͼ͵ûһ㣬Ȼǰš
Σֻûͷֿһ۷УûʲôѲģֻøϽ뿪⡣
˲䣬䶼û˶ϵĺҲһǸмϡ
Ϊ֪ζϣԼΧ¶ȻֵǱȥġ
˳ĻصУƱϺǵȻʵȴż
(δ)

749 

Ȼ֪ûô򵥣ϾԴ̫Լн֮Ͼ;Щ쳣
ˣϻźģȥѰҺϱΪǳ裬û뵽ֳ
Լ֪ѾΪԵʱеķ߾Ǳһ㣬ǻԴΪأ϶Ȼ׽
վſڣϾþûزԵúɻЩҪʲô
ܼϵǰ˵ѯʵſڣǻҪԸ
ƼܼңŻع룬㿪ڶԹܼ˵ţڱ㽫ŹϣſٶһЩˣǽߣֻҪܴĵطȫҪš
ܼ΢΢һ㶣֪ΪʲôҪԸԼֲܶ죬ֻܹ˹ִӦǣ
΢΢ͷҪ̧뿪뵽ʲôɵת˵ˣһ㣬ȻҪעⷭǽˣ˭Ѻ
˵ʱϻǳҧгݣڰָĳһ㡣
ʵںеʱ򣬷ϵĺ֪ˣֻΪҪһӣԼûнҴ
ο±˵˭ãϻһЩûн¶
ⲻ¶鲻¶еԽһеģǺ
ŪһУҲΪӭӡ
ܼ֪ӵ飬ԼҲٶʣ˵ʲôԼΨΨŵŵĴӦ
ˣһ뿪ǰãȥ˷еš
ò˶ãͻԹԵĻ
......
ʵûһᣬ֪µˣԼ͵͵ĸϽӺĸȥżæŵĸϻԼ
ϱȻûף϶ڹȫʲôȻƾϵԸ֪ºȻġ
ô˵ⶼԼĴԼǸϽȥϴΪá
ŸſڣȴǹŵģſڻвٵԥƬ̣Ϊͼ㣬Ǿǽ
ͨһأŸҪ֣˭֪ȴһžסˣ˲úв֪Ǻá
...
ûȺ˵һԵֱӽͷסˣԵ˵ߣھͽ˴ǰȻ˵ģ
ߣںţߣ
......
˺ǸһҪԼȥǱߣҲ˲䲻ǴŹȥ
ſڣͣ½Ųһ˵Ҫǽ븮Ѿ׽á
еϢɵЩһ㶣λӦ
Ӧ֪ǺȻҲ㱨ҲãúԳԿͷǡ
ţȥɣԼſڱǡ
𾪣Ȼû뵽ϻôԸ
˿Ǻò׽ģô׾ٵľſڴţǺܵ
Ȼ϶ˣȻǲڶ˵Щʲô˹˵ǣ
˶ǲģҲ뿪⡣
ŽŲ뿪϶Ƕ뿪ˣû˱˵ĶҲôûһᣬϵľͱ
ٴؼգһЦӭԺģȴһȱŵš
Σֻſϵԭ£Ͼ£Ҳ֪Լˡ
죬㿪˵϶ҽȥòãҸ˵˵ô£Σ
ĵȻ֪ʾãԼеûɵÿ˵оС͵ͽУú÷ʡһǡ
⻰Ǽŭ˺һֱš
ѵ
һ죬˲ϵע⣬Ϊڻ·
ĿԣȻЩΣϾڻû뵽ȻһĻ
˲䱻סˣþƲ
ϾͲһˣȻعںĿ£ٴν·ãһŭǰҪѵ
ֱǰ΢΢һ㶣Щ֪룬ϾԼҪֲ֪ͣӺοڡ
ģϿȴĬϵ˼
Լ죬úԼ˵ʵȴûҪڵ˼ҲͲڸˡ
һֱһѺһһ˵ȥҲ㣡ӽ쿪ʼȥ鷿˯ɣݲˣ
(δ)

750 

ۿźҪϳˣϵ飬ӸżҪԺʹȫ
ΪԼǰ󣬲ɵøϽ˵϶...϶㲻֪ˣҽȥú˵𣿡
Ͼ͵ûһ㣬ֻһĮĿƳһۺһš
һӡҡ֪ͷϣԼҲûʲôأҲ̾˿뿪⡣
˲䣬֪Ϻͺ飬ɵöԺߵеĻЦ˺һ
Դˣȴ⣬ȫϣΪжûɣܻġ
......
ҹ٣Ҳ֪Լ˯ˣû˺ȴһ˯ⶼûˡ
ֻԼҲûϴܵһ˯˰...
úϱôˣѸٵ˴ڴ׼Ķȫ׼ˡ
ȻҪ˯һ̣ȴڴշת˯š
ƽﶼϰкˣͻȻû˺ԼЩϰˡ
ҹжʼˣܶûˣĵﵽ˷У˴
оԵĴ΢΢ݣвû𾪣һһĸо
Ϊ֪ⶨȻǺˣȻҲҹ˹
ȻϣˣǺˣȽϷֱϵ
΢΢ȴ˵϶ңţǸġ
ô˵ϵ˲٣ķȣСˡ
ʵ϶֪һп϶ԭģԼ֪壬ȴҪ˳½С
ջǣͺ˺ͺȦס
Խ룬еԽ󣬾񣬶úԹ
ûж˵ֻǽϱڻУֱоϵŶϽ˵϶£ǲСģ֪ǵ˼Ȧס
˵ʱʮֵ˸Уõͳࡣ
ףʵҲϴ˵ֵܺһ˼ϣֵ֮ĺġ
ԸΥܺôãĺá
ͺԺһУպǿ͸ˣȻҲڵʱʱ򣬱ܵ˷ϡ
......
һϵʱ䣬˵ˣУҲ˲ٵļƻ
ڶһ磬ϱȥɢںԺܿʹ˻ϵĶ
ϱͺǹעˣڳ£ûкߣ˽һ
УʧҵģϾ鷢ĸϣԻԹģǺ
ںֻܺ޵ʱһ٣ȻڱҵģȻǺˡ
СŮΪɣСŮ
СŮԼøϾԼҲܾûмˡ
ΪϣԼҲͬô˵϶ԼһĶġ
ϽԼȥãȻҪӦġ
СŮ㱻Ѿ߷ţȥϡ
СŮǰһߣϺűֱӸһţţȻǵġ
......
󣬻صҪѰСŮȴӰûм
ȻֲõԤУȴûе档
ֱ鷿һź󣬺ľãǳˡ
ŷķ棬оףⶨȻϸԼģСŮҲйϵ
΢΢üǾŷ򿪣ڿʱȴоһ
˵ĸвȫСŮȱӵԼĸϺúչš
⻰˵ôʵϺȴף϶ȻҪСŮϾֻҪСŮϵУͲ
˲䣬ˣԭСŮԼ˵ôҪСŮ뿪һᣬѾżˡ
뵽ԼպСŮ󣬺ıʮ־ʹһ˺ѷεĸо
һеģԼ
ǵʱ֣ҲϺͺ㣬ԼҪ¿վˡ
ڸһСŮҲ˰ɡ
Ϊ˰ȫǾʱԶɹСŮ֮ԼٿŸǺá
ͨ󣬺㽫ϸǷٴһԵǰĵĽ٣Ű
(δ)

751 

һε飬Զ˺ܶ࣬糯֮󣬶ڸ˵
һٶԱȴ˵ʲôϾΪҲаѱϵС
ĲϵģСŮͻԶԼˡ
Ҳ˵Զˣ˵ڣѾþûСŮˣǷ֮ǰܻôǡ
ԴСŮΪԼĲ֮󣬺СŮʮģСŮĶﻹԼĺء
ȻԼ˵ǺȻҲûȤҲ˵ˣˣҲֻǵȻЦһЦ뿪ˡ
ڷ飬ةȻǲںǼ̥
Ʋȶȥة໹Ը⽫ӵةฮһǱİȫةฮа̥
Դ֮ةÿյ糯ʱ䶼ţʲô뿪Ҳñԡ
ôҪةҲῴĺܽ
ةס£˭֪ةȴܾԼûС
ة̬Ѿˣֻרİϴ£Թڼ֮飬ǾԲеġ
ˣҲ֪ǿֻܲٴة⣬ʼ뷨˱𴦣ǱǴѡ
ڴѶԼ˵ЩôģֻҪõǡôҲһ
˼գȴЩżΪԼȥѵŷѾüˣ˵Ӧˣȴٳûյš
ȻżҲֻ֪š
ûôżʱȴ߹һź˵үˣ˵Ҫ
ʲôˣǾȣԼΪʲô
Խ룬ȴԽûʲô£ϾÿԼҪԼģα׼Ҳǡ
ԥƬ̣˸ϣ룬ô˵϶ſڣӦϽǡ
˰֣˵ˣȥǰõű
ִӦ뿪
뿪ԼҲȥϣ˭֪ûȴԼ٣Щ
ΣԼֲǵһϣȥǴȥһϣ˵Լͺõء
ϵĲȺˣںû֮ǰϱѾǰãһҲϡ
Ƽ֮ϵһĵȻźЦͣ
΢΢һ㶣ͻȻЩİ˵İֻһԣȴϿڡ
ͼ
Ŷǲ⣬һζвõĸоԽԽŨ
ʲôû˵ֻǴóһţƵǰŶԺ˵ιǸһţһܸȤ
ĿǷϣͻȻЩ죬...
ã
ͻȻ뵽ʲôһ㣬ɵþֵĿϣһ仰Ҳ˵
źҲףȻͨˣȻҲ㾪ȡ
ҲãԼҲûʲôõǵˣֱ˵ˡ
ԹԵĵһ裬һڸ˵뵽ϴκԼĲϱ㽫豭
ǳžվӸµĿź˵ţǴѵĻţȻѾˣұ뿪ˡ
˵꣬ϱ뿪ˣһ˿Ҫය˼ûС
ֱϲӰŻĻع뵽ԼһжѾ֪֮󣬱˲Щҽˡ
ѵһͻȻˤ˵ϣûме˼Ǳסһ㡣
һԵѾƼɵøϽ㽫
үүôˣү...
ѾôУûҪѵӣȻǸơ
......
ʵǱŵˣԴ֮󣬱ЩӦֱӲ˵ϡ
֪ҲЩۣϾҲԼĶӣԼҲҪȥĵġ
ϱԵİ׹˵׹ȥ̫ҽ̫ҽȥǣưɡ
׹֪ӲԾǹĺϾӡ
Ȼ϶Ѿ̫ҽˣ˵˺ͺҲˣԼǸϽȥǡ
(δ)

752 

׹ͷӦǣϣūȥ
Ű׹Ӱһ뿪ղӰ󣬻̾һеӡ
Ҫ֪Ĳ飬һ㶼ΣȻЩ΢ķȣĲȴΪ뿪ϵľٶúһ
̫ҽںԾİڼҲյϢæ˹ƼڴһᶼҪˡ
ةԣΪκǹģȴֺˣɵҲź
ʱӦúԼʱԼȥڵã᲻òˣ󲻽ҪչԼҪչ˺
Խ룬ةбԽԺԭһСֶΪԼ
ûῪڣة˵ΪҲڸס°ɣչչүүҲܾ
ʲôû˵ֻҡҡͷܾةࡣ
̫ҽû꣬Ҳ֪ˣҪôҪ̫ҽǡ
ûã̫ҽ㶯˶Ƽةᶼ⣬ɵù˵ة࣬΢үˣⲡҪúǰ
𽥱õ֣Щ޲ߡ
ΪһԼչ˲õᣬھȻҪչ˺Щ֪Ǻòǡ
ڼȻѾ뿪ةıӣỹǾҪԼչ˺ةԼˡ
ͨתͷة˵Ȼȥɣ½ŮǣŮȻչ˺үġ
Ÿ˵꣬ة뵽ʲôһ㣬΢΢üҪ˵
ȴһ뵽Լʲôɵÿڶةಹ˵ģŮչ˺Լͺӵģ
仰ة΢΢һ㶣̧ͷһļᶨĵͷ
ȻԼ׵ģȻǲٲУѾˣԼҲܶᣬպˡ
ãȻѾˣΪлȥˡ
ͷةͳȥ󣬱һֱںչ
һһգĺãة࿴ѹԼҲÿһ˵Ĺߡ
ᣬ̫֪֮Ҳӹˡ
ϼô˶ΧߣǾЩԾԽ
ЩϢ󣬲ɵþúǵ⣬һ߳ˮһ˵Щ顣
˵ʵ⻹û뵽ĽΪҲֻǻúһʱ䣬û뵽һԼôЧ
ڻѾ׵ıŭˣò˶ãϱԺ׵ʧʱ򣬾õĻˡ
ڼȻŲκεжȻҲҪźЩʲôǣȻһ
......
ֱúȥѰ˻ϣҲҪҺ
ʱͺıֶûϲˣΨһָģǺˡ
ڿ󣬻ϵȻƽ˲٣ͺȫһġ
ȻЦЦڻǰ˹˵μʣʣǰƴҪæµ飬...
΢΢һ㶣Ȼû뵽ٶҲ̾ͷ˵ǡ
ĵĺҲԽԺ
˵ģġ
˵Ŀ㿴һԣһѽԼһֱŸðǰѽý˭ڿѽˡ
ŻϵĿ⣬ҲǱǰľ
ûãϱԺ˵ǰѽ޽գҪз͸㣬ලд󳼣
ϵһ仰˲úЩ˼飬æһԵվ˻ϵǰ
лʣ
ϱΪľսƴǣᶨжԺĲָ˲١
ںȨԽĴ󣬼СŮϵУȻǣźҲ
ԺǾأԶе
ԼǶϺͺˣڸСŮȥƽӡ
СŮĶҲԽԽˣȻǱ߲õģСŮһ
£ҲѾͨˣλԼǲҪˣֻҪСŮԼԣһٺòˡ
(δ)

753 

ź뷨ֻǵȻƳһۺƼûκεĲģҲӦ˺
ںΪѾȫˣǺҪ뿪ǣ⵹ҲǼΪѵ顣
һţһƬȽϷֵķش͸˺Ҳٰᡣ
ˣȻǷǸ󣬶СŮ֪ºҲѻ١
ȻԼǺĲԼ֮ǰֻһѾߣ˵һ㣬Ҳһƽա
ȥ˻ʹǻᱻ˱Ӱ...
Դӳ˺Ĳ֮СŮܳȥļʼֱ٣ΪӴ˲ԸȥΪСŮԼ
ԼʱСŮʮָмģҺһͬȥǡ
СŮ˼ʱȴСŮԣСŮļ򣬿ڶСŮ˵ֵᣬͬһȥΣ
СŮһӽסˣ֪λӦϡ
ȻˣҲҪСŮϾСŮĹϵһ㣬϶СŮȥġ
......
ϵһȰ˵СŮǴӦϣһͬȥʹвμᡣ
ʵ֮ǰϾѾСŮȡ˻ᣬСŮȥȥ˵㡣
ܳ˽ĻʲôʵϣСŮܹĳڻʹ֮еģȻֻǲҲǺ̧̧ȥġ
ȻĺܺãʱСŮȴɵۡ
ˣһ㶼ޣڿСŮʱɵñСŮһ٣һͬСŮ
СŮʱ˵ĺǱ΢Ӳ硣
СŮ˵ô͹ˣѲǴӲ·
ǰǰƣ⴩ģǹġ
......
ƼСŮĳû˵ɵýĿⶼСŮĴϣǻпɵ֮ġ
ʵСŮֻ򵥵Ĵһ£Ͼвද·ҲȻ뻻ˡ
ֻû뵽ǣôһС£ȻȫԼΪ
СŮӱЩ֣̱ĻɵЩһԵͷ˵
Ⱥ˼СŮô۸ɵҪ۸СŮ
Ȼʱһͳ˹ȫ޻˵
ôؾͲμˣһ֦չģܸ˭
Ⱥ˶ʱ˵ŭˣת˭֪ȴһϣʱȫй
Ҫ֪һϵĵλǲͣһСĵһϣպԼĿܵġ
ȥǾò㣬ʱҶ˵һˡ
һһҲǷֱֻСŮԣСŮ㶵£
ڣСŮҵˣ˭ٶСŮҲ֪һϵֶΰɡ
⻰Ȼ˵ûκεɱȴ˵ȫһЩ̿ˮ
Ҫ֪һ˿ǷǳǵģȻԸⱣСŮ֮ĹϵһҲǳ
˻࿴˿ջǾҪСŮһˣ׷뿪
һϵĵСŮҲһΪΪСŮˣȫһˡ
ʱСŮΣˣҲѾڳˣϣҲû˲ˡ
һϼȻԸ棬˵ĺܸСŮӣԼһڹУԺʲô£һϰԼ
뵽ʲôϱҪȥʲôɵôһ˵һϣڻʹУΣ
ڻϵ飬һֻǹ˹֣û뵽λӦϡ
ϾһҲûԼҪЩʲô
Ҳû˼Ҳ뱻ڻʹУ£ҲڿǸǺá
ʱȴ뵽һ⣬վ˵ʣ룬һϴһۡһھס£պҪһʱʱ٣Σ
źô˵ɵʮ⣬ú˵ġ
ΪڵһǲԸڻʹеģΪʲôҲʡ
һһֱɽˮĻԼֲһϰԼӣ˵˵İ취ʮֿС
ϱֱӹЦƿ佱û뵽㾹Ȼ˴ϻۣ鶼ܰ뵽޵İ˰
ʱ׹ȴһ˹ڻϸ˵ԱߣԵʮԡ
ȻҲƼ˰׹㣬ɵóѯʵôˣ
(δ)

754 ˶

׹ȻΪѣǻϼȻѾ͸ˣǰ׹Ȼ޿ĶԻ˵ϣ̫˵...˵ͷۣᣬˡ
ʵ׹˵µʱкżΪòײžһᣬû뵽̫󻹲
ⲻԻ˵ܲӣ棬ҲŪʮֲڡ
ûȻϿڣһԵŰ׹ô˵ɵþʲô̫ͷۣ
ϱվһϵԣֶԻ˵ʣȻ̫Ӳǲҽȥƣ˵ҽ֪̫Ρ
ϵ飬ϵǾʮֲϾȷʵӦ˸̫ӡ
Դӻ֮Լܼ̫Ĵָ̫ʱ򣬻ϻǾӦ̫Ϊء
һϼȻԼǰȻǱ̫ҽԺЩ̫ͨҽã˵ǰ㣬һȥ̫ǡ
ϱ˵ͷ˵ˣǱҽˣȥ̫ɡ
һֻƳһϣƼһȻЦ⣬Ҳ֪϶Ȼ㡣
ǸӣǸӣԼҪȥһˡ
һϱ㹰˵ˣ΢иˡ
ϵͷԵİ׹һȥ̫ǡ
˲ŸߣȴһҪμ鶼ûˣϾ̫ĸףʲô֪Ȼǣҡ
֪ϵһ㣬ȻȰ˵ȥһƣȴ϶̫ôТ
̫ˣȻǲõϵĹġ
ʵЩݣɵε̾˿˵ȥ̫ȥ޹ȥǲȥϰɡ
˵꣬ϱĶվŴķȥˡ
Ҳ֪ԼҪˣǲȻҪԼƿ֮ˡ
Żһͬȥ˴ȥ̫ǱߵһϣҲѾʼ̫ˡ
ûŸյһҲŻˣ㹰˹˵ϡ
ϵͷʵϲЩûһ񣬻ϱһ˵Σ̫Ӿˣ
һ֪ڹ̫󣬵ԼҲٶԥ˵ػϣ΢Ȼ̫ˣ̫жļ󰡡
ʲôһǲ˼Ŀһϡ
ȻЩţԼǰģϾһϣǱ̫ҽϳģԼܷһϳ̫жԼôʵҲˡ
ϱŭԵİ׹˵׹޲飡޶ȻҪ֪˭ڴ̫ߵĹŮȫ޲һ޵Ҫ˭Ҷ̫֣
׹׻ķŭҲԼֵ飬ľսĴӦǣϡ
̫еˣѾһµģЩµģ϶ϵˣ㲻ǣҲֶ֮ˡ
̫Ѿȫˡ
̫ôκεĶ϶Ͼ֪Ҳϰ̫Լ˵Ŀġ
̫ж飬һӱ˵ĿֻţϾ̫һֱڻʹûгȥû뵽ھȻжˡ
ϰе˶֮󣬵ȴһҲûв鵽±ϾѾִˣһֱҲҲܸһ͡
˼Ƭ̣б뷨Եİ׹˵׹޽һ飬̫Ѿִˣ㲢δҳ֣¸νӦ֪˰ɣ
˵꣬ϻƳһһԵİ׹ð׹һӱû֪Ҫʲô
Ͼ°׹ûһ̣֪Ҫʲôġ
ǣϣū֪ˡ
׹ӦҲټΪѰ׹ϾҲҲٰ׹ϡ
Ұ׹ô飬Լ᲻÷׹ء
ҪģҪƽϢ̫£ֻҪƽϢˣԼպƽ
......
ûã̫Ǳ߱㴫Ϣ̫ߵ̫ˣ£Ҳ׵Ľˡ
ȻĽЩʣ϶԰׹ôķҲ⡣
ϾѾҲİ취ˣֻ˽ᡣ
һϷϵÿȥ̫밲̫״
̫Ѿˣǲ̫úչˣպ󻹻顣
ˣϻŵȥص飬ֻСŮУʱסڳС
СŮºӣ˵ͻСŮȥء
ȻѾˣǺҲٵʲôÿնڸרĵȴСŮӡ
(δ)

755 

һ⣬תѺãҺҲѾԸø¼Լԡ
ĵģȻѾûˣԼסڱԷҲʵøµһ˿ʧ䡣
Լõһû뵽ҪסڱԷȻ뵽ԼǸӣ±ЩΡ
һжԼɵģûԼȥѾǸԼӣԼٺ֣ҲúΪѡ
²֪࣬ϲ֪
һзǺһɵģΪľҪø£Ҳֻһ޹˰ˡ
ȻѾ־棬ϲСŮϲžãٲֺ顣
ڼȻԼУϻҪʱȥµģȻ˵£ȴǴźӹġ
źӣ˵ø¿źӣϾǺӵĸף²˭ĥġ
ҲʱأϷֹж⣬ϣڡ
ÿε̵ʱܻʳʮֺ֧Ϊ
ⲻúʮ㣬ںıҲȫоϺͺĺá
ӶĴȫʤû϶Ժӡʮ⣬ɵʹͺ
ȴһжϣϾڴԼŷҲûϾͨ
ԽϣԺ˵һ¡
һʱյĶ𽥵ãҲЩŲˣҲûҪЩߵ˼
ȥϻǾЩȥ⣬ϾͲ֪Լǽ˻ȥ
ᶨ뷨ϱ㻽˹Сҡ
һԵѾϽԼæϵԣ˵˵ҡ
ϽһۣȻǵһС£ϻǾһСңϾԼѾ߶ԼԸȥˣٽǽлҲǻ˷һʱġ
ߣԼļˣе˶ȻǺŵˣԼЩˣҲûʲôùǵ˰ɡ
Խ룬Խ뷨С˵СңǷ֪е̣
˵꣬ϱ㿴СңƼСҵ˵ͷż˵Ȼ֪¾ͽˣЩȫȥװ䣬Ҫȥʹ
СҼָǰʮӣɵЩ𾪣Ҳֻһ˲䣬Сұ㷴Ӧ˹
²ܶʵģԼģֻѭϸԼ
ջĿ⣬СұͷӦǣūȥ
ϵ˵ͷҲ㲻ȥ˱顣
......
£ϵĹҲΪϵԭսӯ
ڻеӡѾʮֺˣϾһҲ̰ͼκεĹȨԻ϶ϣҲǷǳĵġ
ʵΪ̵ԭҲὫЩȥ䵱⣬ȻԼѾڻ֮ˣе棬Ȼպȡ֮
ǣЩģǴ⣬ԼѾ޸˺ԼЩȽϲ̰ġ
ʱԼҵĶͺЩĶѾ㹻ȹġ
ҪģӦԼͺڻǰӡֻһУֵõġ
ѾúǱߵһֱˣԣҲȫɵһ
һȻȾ֮ϵġ
˵Ŭȫû϶˵Щʲôϱ׼ϰһЩҪ
ȻڹȾ֮ϣ֮䣬вٵġ
ûã༸ҾˣҪϰæ
ֻһССʹԻϲԼԳ棬һڿܽģϡ
ӹɣϽһȫϣҲܵЩӶԹҸĻرɡ
Ѿõ˻ϵãϻʹǰȥ££ױܿˡ
ة㣬Ҳ֪ûԼ֮ˣϾĵλѾ׵ûˣҲصľź
ةڲ뷽跨뿪ãϵˣһĿԼˡ
ΪԼܰ꣬ة뵽õİ취Լ뿪ãֻܲȡ
ة˻ʹҵ˻ϣΪֻлһ⣬ȴû뵽Իк
(δ)

756 

뿪ة뵽ԼѾˣҲ֪ǰ˹
΢μϡ
˵û뵽ة
϶Ժʹһȥһ£רעةࡣ
䣬չ£
ةҲʵʵ˵ϾԼҲѾˣӦþǡ
ة̾һ˵ػϣչ˵飬ԽԽˣǲʤةôҪĹˣԳҪǹ뿪
ʲô΢΢üʵһ
ǻϣһԵĺҲһվϢҲʵǵһβ֪
ˣЩᣬԼʱȢᣬǿةة뿪ˣԼľûзתˡ
ةƼ㣬ȻжةλҲᣬԼѾˣǴȥ
ة㹰ּ˵ϣѾˣϴӦ
ϳĬһԵĺý
ϲڣԼȻǲ㿪ڣԼֲܿةԼǰǹ٣Խż
ҲֻǲôӰˣԲһֱ˵
ԼУҲʵǲة뿪ġ
ةԼô꣬Լʲô´󲿷ֶةֻϣԸĽͱ˲١
ةһ뿪˵ʵϵлЩġ
ΪΪԼϻҪסة࣬ةһЩɵĹҲة뿪
ᶨ뷨ϱة˵䣬޲뿪ģ޸һЩְΣ
һϲ϶ô˵ˣԼȻҪŻȰȰةġ
ûة࿪ڣ㼱æة˵ǰ˵Ķԣٿһɡ
ة΢΢һ㶣û뵽ϻסԼҲֻةһϲлҪ뿪
Ͼһ㣬ةô˵϶ûҪة뿪˼ټһԵĺȰ˵Σةֻ˵Ȼȥ롣
ûգةʮˣϸӣڳϾϺͺٰͬ¡
ȻԺӡ󲻺ãһȴة޹أµʱҲ˿û
統գƼСŮȴʮ񣬱ϾһֱΪΪСŮ²ŻᱻȥԷ
±ƽģڿСŮʱһӵ
һԵ˷СŮԣڱСŮ˵СŮģģ¾Ȼ˲ŵ
СŮתͷƼᣬȻ˵ϲϾԼڵĵط˼ҵĵֻ̣ܵȻЦЦӦ
Ȼȴʡ͵ĵƣСŮô۸ɵü˵ôֻЦ𣬲֪Ҫ񣿡
......
һֱСŮĶ˵ͣСŮҲЩ΢΢꣬ĿҲЩ
һжϬῴɵд󾪣ȫû뵽СŮôԼ
㳯ǰҪСŮСŮԥҲ˵㶯֡
Ȼֻ΢Ͼ·ݱȽϴˣ˵ȫǶ̥ļ
û£оԼӲףһӵڵء
...ϣҵĺӣȾҵĺ...
СŮ΢΢һ㶣û뵽˲Ҳ޲
Ȼʱһȴˣָ˽̧˷С
......
ûãһϵİ£һĲһŮ
ΪҪСŮȴСŮ顣
ˣȴӣϾСŮݱ΢ԼҲɵ
˶Ի˵ѾȫûκˣԲô˵ԼҪͷСŮһٵġ
ϱ¶˾ģҪСŮǽԷͬһס
ȻϿʮֲѺãȴǳ׻ϵ˼޷ǾҪһº͸֮Ĺϵ
ô˵¶ǹһڱԷʵ۷׷ס
Һ²ûдµĹȥǱ֪ˣ֮䶨ȻսȨҲ
»֮ᷢǰֻܾܵȥ£СŮµԴͷ
УҲ׻ôģҲ㲻ٶ˵ʲôɻô
(δ)

757 

ͻȻ㲻糯ˣУȻǸɻ󣬱ϾºϡŹ֡
֮ǰÿһε糯Լܶû뵽ںȻˡ
һʱ֮䣬ϻͻȻоЩģϾû˸Լˣ˵һǵ顣
ε糯ϵĲɵģͺʲôһ㣬µĴƼ㣬Ȼжɻģȴʡ
ֱ糯ŽԼ¶һԵİ׹˵׹Ϊûйʲô£
׹΢΢һ㶣£Ҳ˵ͷ˵ػϣǱߴϢ˵ӱѵϣˡ
׹һ˵꣬˲˵ʲôȻˣΪΣ
׹һӱΪסˣҲ֪ôѵ˵ģڿԿ϶ģǾǺѾˡ
Ƽ׹㣬Ҳ֪׹֪ԭԥƬ̣һĶ԰׹˵ţ֪ˣ̫ҽȥưɣ±ϾС£޻ǲӳκε
ϾѾʮӺˣǺͻȻģЩԺʧ
֮ǰԼܲ˺ʱ򣬻ûо֮ԼôԴӿʼú֮ͻȻоˣԭԼ˵ѾôҪˡ
׹ȻҲ׻϶ԺӣͷӦǣϣūʹȥ

еĺȻڴϵģòȴʮֵľ񣬾ͺȫûб¸һ
ʵûκεһУҲֻϵļƻˡ
ֻûϳ׵ĻѾһϣһͬ¡
׹̫ҽڴϵĺ׹Щ֪˵ЩʲôϾԼۼڴϵģܲ˵Ǻúõİɡ
֮ǰƼվŸԼ˵ͻȻ۾ڴϣ԰׹˵һʳ֪ζ顣
ȻѾ̫ҽˣӦ̫ҽæһǣֻԼܸϽ¡
ʱҲˣƼ׹̫ҽԼһĮЩѹ
׹֪вܣԼҲ˵ЩѹĻֻǵ˵ӣ˸񣬡ǻūŴ̫ҽ
ϵ˵ͷû˵վһԵȴ̫ҽյϡ
һᣬ̫ҽˣҲ̫ҽӰԣһǵѯʵ̫ҽүΣʲôط׵ǲȻΪλһֱԲѣ
̫ҽƼôżҲϵ飬Լչ̫ҽӦý˵ǡ
̫ҽ㹰˹֣˵ү...ж˰
ʲô
ϺǾ֣һŵĿ˿ڴϻԲѵĺͺһвܴһ㡣
̫ҽƼҲ֪Ͼòܣʵ˭Ԥ⡣
һԵİ׹㣬ɵҲЩܣԼֲܰʲôֻܵͷһԲ˵аԽȥ֮ϡ
һʱû˰֣æңЩġ
ʱ̫ȴϵʦϴ£ºҲʮֵ⣬ϾԼʦϺʦġ
Ȼû˺ʦԼ԰æϻǸоܲģһҪ֮顣
ֻڼ
ʵһУǺģֻȥϳԼȫһЩ
һΪ˶ӵеȫһҲǹʾ֮ǰķͷѾԶԶĳ˻ϣȥǻñ˳ΪлԼҲûǡ
ԲôԼΪԼΪ˻ϣûϺúһ룬ûԼպβźá
ʦ´Ļ㲻ϾԼ֮ǰһжʦԼģڶʦҲʮӡ
ʦʼ̫ˣ̫Ҳʦ£ʼ
ȻЩòףϾʦģջϻʲôû˵ʦ̫š
˵ǻڴ£˵ǻѾȫʦ̫ܿˡ
ѾȫʼһͬˣȻñкǲףȴһ㶼ȥϾû˺ϻǱȽ˵ġ
(δ)

758 

ϳʱ䣬ﱸļƻ˺Ϣ׵̫һƫֱӵˮˣ⣬ǴﵽԤеļƻ
ˮðʮִϲϾ֮ǰ󺵣ǻЩÿϧׯڣµãȫõˡ
еİգȴҲ˵Ϊ̫ԭҲȥˣ˶ɣеһǸ̫ŸɣҲеһǸ̫һġ
ô˵¶ν϶ģˮ׵硣
Ȼʹ꽻ӣ˳֮ģȴǺ쳣
ߣȴд߲ϼ⣬Ȼ𣬰ҥԺ׷ײţȫȥ˺ſڿϷģǺ˱
ʱҶںſһһĴƺҶںˮһ㡣
ưӵû뵽Ǽ𰡣ȻôͣǻӦһ
˵һ˿ͷʣµȻǸӽӶĶԺģϾҲʵҲ˵仰ġ
ǰӣǻӦúúÿ佱һ˾𣡡
̸۵ԽԽ󣬶֮УȻˣҲûֹǣϾǰǶԺĺøУҲܾʹֹǲǡ
ǷҪȥһлϾ¶Ի˵ǼܴĴʹд׵磬˭֪ȻѤʣвʺ硣
ⲻܷ˭ϣضǣ˵ǻˣ£ѾͨˣȻҪȥһ˵һ˵ǣԲû϶Լв֮ġ
ڶ죬Ҳˣĵһ죬ֱȥ˻ʹҵ˻ϡ
׹Ƽǵ߹ɵóԿ˿СĶԻ˵ϣˡ
Ű׹Ҳ̧ͷԽԽĺɵóѯʵˡ
˵ͷ˵μʡ
ûȻϼ˵ֱӹ˵ϣڻһɻĿ£Ի˵ʣչģ֮£治֪ô£븸ʲҪŰ˵һУҪЩ޻̸֮
ƼٶټϺĻ˲˺ιҪԼ˵Щʲô
ԼȴһϾ˵ģϻѾ˼һȻҪŰǵ£ܲƾԼһ֮ͶԺбĿɡ
ֻںڵϣʵûϵһֱŤĸоϾԼûҪԺЩʲôԻӦúúøԼ˵ġ
ûȺ˵Щʲôϱ˷֣Ժ˵˵޲ûҪ˼
װ΢΢һ㶵ģȻ̧ͷǿŻϵȴЩϾΪԼԸɵģԺڻϵǰǴװίһЩ
ʣ»Ƕԭ򣬶ιҪøʽʣҪǰ
ô˵ɵƳһۺջǾԼĸߺ
㲻κεѹжף˵ģҲġ
˵ĺͿģúûʲô˼֮˵ģȴúָơ
޾ˣӽ쿪ʼͿʼɣҲһЩ˵꣬Ͼ뵽ʲôһ㣬ֶԺ˵ˣ޻޵ʦһЩЩӣרڻʹѧϰɡ
Ժ˵ֱǼ벻ĺ£Ϊϻ΢ڿǸû㰡
£úȻ˻š
Ȼͻ϶ŲϵʦôȵĽУϾݰǶԺһļ⡣
ԼǻϵʦˣһӣǰʵЩ
Դʦ˺֮󣬱㿪ʼĶ⣬ЩͲᣬúһˡ
ʦ̫ǱߵˣټϺʦЩУû̫ԸԺӡ󣬱Ѿʮֲˡ
Ȼʦ̵ʱܲģȴԼͲģûʦڸ£Լȥ˲ٵĹ
ˣÿһ£ʮƺǵõ˸ָһ㣬ʦȴʮףһжǺԼĵ
(δ)

759 

һչʾ˲ٵĲŻϣԺĿ࿴һ
ͶԺʮڴڵãǶԺ
Ȼʦ̣һҪˣǾϡ
ϣǺûʦҲܽе鴦á
ЩȻ϶Ǻڴ飬ʵϵĹ͹ûǺӣ϶Ҫٴοһ顣
Ͼʦ̫󶼵ŴźİѱͺȻҪСĽһǣԼİѱڱ˵С
ˣƽϺͺһһУҲڼӣ˶ʮֽ
ֻеϺͺܳ׵
ҹźϲûȥԺϢȥ鷿Ϊպû˲ӣٲһҪ顣
úȥ˱£ԼҲû͵еĿʼ鷿ӡ
һǼʱ֪ҹˣҲЩˡ
⿴Ҫܴע;⼸ѾʮƣˣȻǾעԶԶȴǰ
ſţϾ;ǰһģЩ΢΢ǿ񣬵գѵһϡ
ϳ׵˯ˣ˯ŵǽüͷΪͷϵĻû꣬Ҳûôɡ
ֹ˼ʱҲæˣڵķ䣬Ϊ˯˵ǽȥȴִϲûˡ
΢΢üȥѯʱȥûԼţѾ뵽ġ
Լ֮ǰȥ鷿Ҳ˵ںпܻ鷿УΣԼȹȥѰһǡ
ֱȥ鷿ź󣬹淢˯ˡ
һĺЩΣֲ֪˵Щʲôǡ
ôۣȴȫԼģµã׵۵ˡ
ϵԣƼһ˯ģɵЩЦ⡣
ֽ΢΢üëƽСĽϱص˷С
ڶ峿͵һӾѣȴԼѾڴˣɻ˭Լģǿһڸµĺһб㶼ˡ
΢΢ͷȻҲˣԼȻЦЦ˵϶Ϊѵô磬˯һ᣿
Ȼ֪ڹԼԼڻиҪ飬ԻǲܼϢġ
ҡҡͷһǵ˵˯ˣЩûջҪȥеĵط״µˣȥһ
˵ЩʱϲɵûһЩķԴҲЩ΢΢ͷۣһлҪеġ
ҲϵĻ΢΢һ㶣·֣Ҳʮֻ˼ϸղ˵Ļһ㡣
Ȱ˵ϢһᣬƼһļᶨҲ֪ϽնȻ
룬㻻һַʽ˵ã糯֮ͬһȥΣ
֪ôģС£ϻǲú
Ͼ⼸ջ϶ǴΪԼͼæϻ˵ûס
ԸɴһȥͺˣԼҲѾˣͲٸɵźˡ
㲻صģСһȥǣȥ糯ɡ
ǡ
Ȱ˵һ飬ǿʱȷʵˣԼҲҪϽȥ糯ջǵͷ
ãȥɣȥ糯ˣæ֮󣬱㡣
ϵȻЦЦͷӦº󣬱㿴ź뿪˷䣬ԼҲټţ뿪
˯һ˵ӦûЩǣȴоʮֲͷҲǵģһֲõԤС
ò׵˵һطϱ˼ƽȥ˭֪Щ˵ʱǰһ谵Ÿ̧Ҳû˳һӱһ
һӣϱ㵹˵ϣȻʶ˭ɵЩţϽ鿴ϵ
ôѰ
ô˵϶ûҪѵ˼˱˼Ͻ˴˲佫̧ȥ
˵ĲһͬڿǰԲѵ֮Ҳʮֽ
ƽʲôԼ֪ģͻȻ£Щ
ΣԼҪϽһǣѾߵӰϵԣһ
(δ)

760 

ӻʹнӵϢҲ㼱æ˳˭֪ŸȴִѾˡ
ϣһЩЦݣͺһһ
ȴʮֲףϾˣܾЩԾģŴЦݣȴøԾ
Ͻ˴ǰæѯʵ϶ΣǷʲô
΢΢һ㶣̧ͷһǺɵЦŨź˵˵ϲүϲүϲˣ
һӱסˣЩòţһ£㷴Ӧ˹ԼҪˡ
˵òУڳˣôõ£һҪúýǣзݣ
˶ʮָˣԺҲʮֱʾ⡣
ȻЩˣǶϢűܣκε͸¶ȥ
ϵʮϻɵţ϶ĺӣúúñŲǡ
Щú󣬱㿪ʼ飬ǰҪ鶼ˣûѹĸ̥ʮֳ谮ϡ
Դ֮󣬱㿴ŴǰһˣǶԼʶģʮ־Ϊѡ
֮ǰԼѾϰԼЩ飬ͻȻñ˸ԼЩŤ
...
ϱ˵˵ǣǵԼû˵꣬㿴һ˽ʮ
ˡ
Ǹķˮи㡣

Ѿǿһ˲ֵһͷ´ЩԸˡ
ڲԼȥģ󶼸һȺѾߣԼ΢΢͸ӣЩѾǴһ
ӳһʱ䣬ϳ׵ıסˣԼһʮвסˣЩ˺ͺԼֵ飬ʵеĸˡ
룬ӦôӺҪһЩ飬ȻԼһֱôţ϶гġ
磬æ󣬱ֱϵԣƼһ񣬸Ͻĵ˵϶ôˣǷѹУɷͬ˵˵
΢΢ͷźˣɵһֱһı飬Ժ˵Щͬ˵һ£ܷЩ
ȻЩۣǿһ󣬵ԼҲ
ΪвסӣѾ˽˲٣ϺıǰЩĿ֡
ҲǺȫ뿴飬ԼȻҪǡ
룬ǽԼһЩ򵥵Ĺ񽻸ϣϾЩ򵥵ĲҪϳȥ飬ֻҪڼ￴Ӿǡ
۲ţԲô˵˵һȽϷĵ顣
ͷӦϵĶӣһ˵ã㣬ҪúñԼͺӲǡ
ҲȻһɵںĻУ˿ɫһ
Դ֪ϻ֮󣬱㿴ԼҵĺЩϾڲΣյѾˣοǼҵĻһλԺЩϲ
룬ҪȥһԼһЩòԼҩȥǡ
ſڣϵûɲգǺһ⡱ô˵ԼҪȻܲǡ
ĹܼԹˣһдĸоԼҲŹϲһŶ˵ү˵ˣЩǲƷãЩѾߣоѾߣñǡ
źǱߵˣϱһȻ˵ȥү˵ˣˣлү
Ҳ˵ʲôֻЦŵ˵ͷ뿪
ʱѻȸϵ۾ɨЩˣȻоЩЩòڣϱԼĴ㡣
ϱԼ˵СңЩѾȫȥԷǰһݻǣҪš
СôģЩǰСһǲ˵Щû»ֻȻĴӦ
ǣūھȥ
˵꣬СұĴ뿪ˣʱǰãֻʣصҩˡ
룬ϻǾҩϾ֪ʲôǲУϻǴ㽫ҩȫͳȥ
ͳȥĵطȻǻʹҪֶʱ򣬾Լͽȥٶ࣬ᱻ϶˵Щʲô
ͨҲ㲻ټЩȫȥ˻ʹϽ˻ϡ
(δ)

761 

Ȼʱûϵһλɲ˻е飬дϲֱȥ
ٴλʱ򣬱㿪ʼŸμνϣΪҩϳˣѾ佱һˡ
ֵ֪ˣԻ˵ֱϲϼϲ
һٶϾñӼνһô׾ٵ¹Ͳǡ
ңҲУȻԸ⽫Щ⣬϶Թң˽װ
ֵѧϰľ񣬻ϻǾӦЩôǣܹ
󣬻ϱ㿪ʼŸμνϣϾϵЩһȤûС
͵Ը⽫Щ͵ʹľٶ˵ϱϵһһĲϲЩ
룬ҲǾһʹĽơ
ⶫȻϵĽ˵һ˵Ķ
ңƣһˣϣһˣغܶ˶Ľɡ
ʥּһ£׹ƣʥּ
СƼ׹ˣææ˺ԺѰϡ

ڷϢСôëëŵѯʣʱЩ⣬Ͻ߳š
ôˣСң
С̫ܵЩûǰʱǸϽ˵׹ˣǻʥּ
һ⻰ˣӦǻϸĽˡ
ϴӻʹʱ򣬾Ѿ˵ҪԼˣڿ׹⣬ӦþΪ¡
ϱֱӹȥͻȻ뵽˱ĵط۾һתϽС˵Сңȥ鷿үй˵ǰ׹ˡ
С΢΢һ㶣Ӧ˵ʲôʱ򣬱ϽͷӦ£ū͹ȥ
˵꣬СұϽȥ鷿ѰҺ
ʱҲʼʱ䣬ΪԼڻУ·ȻǱƽࡣ
ԼߵǰõʱغҲӦõ˰ɡ
Ȼϴﵽǰõʱ򣬺Ҳôһ˲ԼͬЦЦ˰׹ǰ
׹⸱ģԽϲЩҪĵ˼
뵽Լϴʥּģ׹Ҳٶ˵ЩģϽڳһģ
ȿȣүūŽչҪʥּģȻУǱվŰɡ
˶һۣ˵ͷ󣬱վţϵԣŰ׹ʥּ
ˣʵگԻ...
׹Խ˵ϵЦԽЩҪֱӵǵһ
ʵڻдʥּʱ򣬰׹ѾʼдˣڸѾ뵽˸Ǻá
ԼҪúðͽϺͺֻԼպܺù
˴Ű׹ȥ׹һͰ׹ȥ
ϺͺǰûжΪ˿ƣиǧ
ʵƣϸ棬ãԼҪơ
ԼͿ빬󹬣϶ѾϤˣƶ˵һôҲûС
Ȼģȴȫһ
룬ƺ󣬱빬ţ⾭룬˵ҲδǼ¡
ϵӲŸոպڶ˵Ҫ̥һֱʹǶԼӰ졣
ȻȻĶһȴûи߶ԷΪС£Լ֪ˣҪٸһˣ䵣ģǡ
ڶ죬ǰЩӻеǸͻȻ鵽޹вٵ㣬ʵúЩһ
Ϊ飬û뵽ҲǺһСϸڰɡ
ϻУԺ˵ֱҪ飬Ժϳκε⡣
˻ʹ֮󣬺ȴûлظֱȥһԵҽѰ˸
ֻǼû㣬һĴܿ
󣬺ŴһȦȷеÿһû֮󣬺ŷ
ȻǽϣжϣǻбĴġ
ϼȻˣЩ飬ԼͲˣеȨȻǲСӦýеȨᵽԼвǡ
£ȻҪԼʦ۵ģʦȻҲ̫ˡ
ӹɣֱ̫֪£һϳ⡣
Ƕû£̫ȻʮԸϡ
(δ)

762 ȨϽ

ûӣ̫һʵѡϻȫ
ȻҵˣеȨȴô׵õġ
ֻҪһᣬԽ²Ľ
ȻʮأչǱϴˡ
׻ϵĿĺеҲһЩԼڻУȻǻսԼеȨ
һʱԼҲȷʵΪ˱֤ԼͺӵİȫϻǾһϷ롣
Ϸ룬ȻûԸԳջȨֻϲŲĶԼ֡
ûãϱ˹ڻǰεϱ£Ƽ춼ڸԼᣬɵøϽ¡
εϲûнͳȥϾЩ飬ϻҪ׿ڸ˵ġ
ڻʹеϣȻҲ׻ôĵԼҲֻǽ顱ƵԼܽܵĵزȴ̫ҽΡ
̫ҽȻҲϵԼˣƼ⸱Ҳôġ
ûϸԼʲô񽻻㣬̫ҽԻϹ˵ػϣֻΪеԭɵĶݻԣò˶ã
̫ҽⷬȻһԾǸԼ˼
ϼ̫ҽô˵Ҳ֪û˴󰭣ңҲǻ롣
óΣ˵ףô˵ҪϽԼеȨġ
ûãϱװԼҪѵģʼ˶첲
Ͼע⵽һ㣬ϽعһǵѯʵϰΣɻеط
ϱһԵĹŮװϵĻģεε˵ظʣû£ֻΪڶְ...
˵ĻûһϲϵĿ⣬Щһ
ô˵Լĺӣ϶ģԼԻǶϣǱȽѺõġ
ѺùѺãȴˡϣϾеȨˣ˵ҲǼ¡
Լĵ۾֮λвοһŮӣԲô˵ϻǾҪеȨջ
Ƽ춼е˴㣬ΪѾ϶ˣλ϶ȻԼ˵Щ£Լ͵źˡ
ȻŸ꣬ϱϿ˵ϰӣʵǲã£㶼˰
ϵ˵ͷΪѣҲʼ˵˵ǣԴУҪԣЩ鶼ѹүϣʵЩȥ
ϵͷָһȴȿˡ
ʣϽԼеȨϾڵʵǲʤΣҶҲүǰ㱼
΢΢һ㶣Ȼû뵽ϻô˵¡
Լ컹û뵽θϿڣû뵽ϾȻ˵ˡ
ôûЩɻˡ
֮ǰϿǰͲԼȨôվͻȻô...
ĪһЩطֽţ
ϾΪϣĻǱȽ϶ģοϵΪʵɻ󣬱˵Ǳˣ˵Щ벻ס
Լ˵ЩͻȻŻһģҲ֪ڵЩʲô
۾һת뵽һί˵Ż˵ʣЩһֱḁ̃
̧ͷһϵģҲûжǣϾϻУ˵ĸǰһˡ
Ƭ̣ջҲǵͷӦ뿪˹
ϽȨҲʼؽԼе׸˱ˣԼľӪҲĽȥ
һʼϻûпߣֱϺͺҪʼɽˮʱ˲ˡ
ô˵˵뿪Ի˵ʵǼС飬˵ȨͲСȫȨͷЩ
黺һϱֱԼ־ȥϺͺ
˾ԤϺһ㣬ڳǵſڣ־
Σֻø־ȥ˻ǣ˵
˵ǻʦġ
ȻȨǽȥе⣬ȴһѽһѣԻ˵ʵǼ⡣
ΪԼҵϵˣһʼûԺ󿴲ûӣϱоġ
Щ鶼ϴͷβģͻȻһˣú˽ǲס
(δ)

763 ع

ʵһУϺͺġ˾Ҫųȥʱ϶һЩ⣬ûҪԡ
û뵽ǣǻûǣ㱻ǻǸ߹˻ϵ
˲ԼͬЦЦ˻ϵǰ
μʡģ́ͷƼʱɵþʮΣһ˿ͷۡ
ϺͺԼµ⣬վûֻܽܽٻǺòǡ
󣬻ϱһε˵ϰǸһ⣬˵ǲǹҪ޸İ
ڻϵֻ֣ǵȻЦЦûκεĽ͡
Ͼ¾ԼģҲܽʵ˵
⸱ģϸˣΪҲܽ鶼ϵͷϣϾԼҲκε֤ݿ֤ġ
̾һѯһϣϣ㵱潫Щ鶼׵֮ٽ޵ģ
˵⻰ʱϵһֱϣ·Ҫû˵һ㡣
ϾϲǵһȻǴһ
ûһᣬϱֱװһ޹ģЩίģ˵ʣǱԩ˰ʱȻǺúõģһⶼûеģڱΪ£Ҳ...
˵ô޹ûҲκεëϾʱʱȷʵûйעһУңǹעˣҲ˿©
£Ҳ׵ıýİ׹ҲһϾͻὫйԼϡ
ʵϣȴûУΪڶԻ˵ΪҪġ
Щ¼ȻڸǽȻҪϸġ
ΣЩȨӦýϵеģȻԼû취Ĺ̫ƼˣȻʺϴЩ¡
ҪٴνеȨջҲҪµˣԻ˵ôŶһҪȨϵĻᡣ
ȻѾ˵ˣǵȻϰɡ
ϱһε˵ˣޱ㽫Щ黹ɣô˵ޱȽϷİ
֪ô˵ٸԼһ̨£ڼȻ϶ѾԸ⽫ȨԼˣԼҲûҪٸϼˣ˳Żϵ˼˵պ˱ϻܺƽദ
룬ϱͷӦǣʣס
˿ڣҲһûȻ뿪ϱֶԻ˵ʣһҲ֪ڻУЩ鶨ȻǲɣүҲ...
˵⻰ʱҲ̧ͷһۻϣҲ˵ˣôĵŻԼ⡣
Ҳףô˵ҲǷԼ⡣
ϺͺһĽ䱸ģ£ʡٵľ
ϱ˵ͷ˵ţףıǣ޻˹ȥģԼҲҪְأȻҪЩ¡
˵仰ʱоѾѡѡԼĸ
һˣҲȻЦЦһԵĺȻҲϣһЩҳŴ뿪ʹ
߳˺֮⣬ֻкģԻǺ󣬻ǾҪһ
̫ϢҲʮָˣϾں˵һЩôģȻǲܷġ
ȻǿϷģǺȻҲԿֻҪܽã¾ǳɹˡ
̫İ£˲ٵĳɼܶ鶼ĺܺãϣҲʮ𾪡
һʱûúû뵽ھȻһ̶̵ڼڣ˲СĽ
ںȻµõϵã̫ȻҲڻǰʺ
ʺѾ뿪ʹһʱˣڻڱԷţǶԺӰ졣
ڴ󳼵Ĺ£ջϻ˽ʺ˻̫Ҳһ
ֻҪʺܻļƻܼУҲܼͬʺһݺϡ
Ҳ˵ˣǺе£̫Ҳһ⻹Щϲ
ȻʺˣȴûʵȨϾ֮ǰʺѾܿˣȻûʲô䵣εġ
ӻУΪģֱӽӡ˳ȥԾڻʺҲʵȨ
(δ)

764 

еˣǳӦøһ㽻ûУȴԼˣ֮ԳΪԼˣȻŬ
Դϴϴ˲ٵĲƷ֮ⳣʱ̹עϣΪԵ֡
ŸͲƷ빬ͱϲУҲóʮֵԵ֡
ϽӡԼУȻǲͬǰǰˣÿնڹæµһЩʱա
æ֮󣬳һ뵽ģȻǻϣڶȴϡ
ҲУԳ˵һ˽ȻǸý
˵ĻʱҲ࣬ǵʱһͬҲúһͬ
뵽⣬ʮָˣں϶ʮܳ裬ཻ˵Ҳһ¡
ԳǴæ֮ϹԼ졣
ۿеĹˣҲЩˣҪϵͷҲǿ
һԵĹŮƼԣɵЩżĳǰһߣ˳ǰ
Ӳū澸̫ҽɡ
̧ͷһ۹ŮԥƬ̣ԹŮ˵أȥϸǣ˵Ҫļҳ¡
Ů׳ϲϣҲ㲻ٶЩʲôֻǵ˵ͷӦǡ
Ů뿪֮󣬳ż
УҲеģƼŮҲʲô˼ϽԼеĻȥ󣬱ԼѾ˵СңȥһЩϺòƷ
Сұͺܻ飬ȻҲʲô˼˵ͷ뿪˺Ժ
֮СҲ㽫ԼùĶȥȥ˻ʹ
ʵϽãб뷨Ǿڻĵλ
ȻԼˣϾӻҪܳʱ䣬ڼʲôԼӵеģʱһһˡ
ԳΪ˱ջҪӰͽһϣڻĿУҲ϶Լǽõġ
ʱԼĳʲô飬ؿϣҲˡԼһ
糣룬ȷʵǿϵĽ˺õϣÿȻƾ賣еڼ䣬Ͽ϶ȥұˡ
սԽãȻó裬ÿ춼ʮֶ
볣Ȼ෴ģǱǻʺˣԴӻʺ֮󣬻ϾͲûټʺ󣬲ˣϾûһۡ
ʺԽó裬Ҳʮֽ
ȻûʵȨԼĻʺ֮λֻҪԼӵлϵĳ谮һбصԼС
뵽⣬ʺɵøżȥ˴̫¡
̫ڼʺʱ򣬱Ѿ׻ʺιĿʲôˣֻȴȿڡ
ǻʺԼ飬Ҳֻܰʺ⣬ôҪʺԼġ
Ȼʺȴ֪̫ôģλعѾоȥһЩѾˡ
ŵģǾǻϺ̫ڻԼʺŵģȻҲֻ̫ˡ
꣬ʺҲ̫ǰ΢΢ӣ˸˵μĸ󡣡
ţǡ
̫⣬ϾʺԼˣҲûҪô̲ǡ
ʺ̫ԺһĽǱ¶˳ɵö̫˵ĸ˵Ҫôźð...
Żʺô˵̫֪ʺǱﲻסˣȻҲڹԼ
ȻʺôģȻҲҪʺһڳߵ֮ҲǸ˲⡣
ʺΪԼˣܲĿŻʺϵȦװɡ
ֻȷʵûʲôõİ취Ͼ֮ǰ֮ĸô࣬ںòǢɲΪԼֳʲô飬û϶Լˡ
룬̫Ǿõİ취
ʺ¼ҾãѾ˻ʹ˵Ļˡ
Ȼʺ̫ʲô˼Ȼ̫ô˵ˣȻҪ̫Ĳǡ
ȻʺоϲóԼˣȴǱ߾Ͱˡ
֮ǰʺûʱ򣬳ûô£ڻʺˣ˵һв˵¡
ΪԼɹڻĿгΪʺ󡱣ʺһȴΪֹˣˣϻʱĶ˵ʺ
ñеĳɿ
ʺͳ֮ǰԹԽĴ˭Ҳ˭
(δ)

765 С

ڳУ϶Ҳʮֵĳ谮ȥʺ밲飬ȻѾˡ
ܳʹȥһ˵飬԰ʺȴһЩΡ
ʺȿ˳ϣȻЩòףҲЦӭԭǳǺþδ˰
Ҳµ˴ǻʺ۾һתû˼ֻǵȻĶԻʺЦЦԭǻʺջ˰
ƼҪŭԼϽʺ˵ӡ
ϾڵóǳԼϻʺŭǻҲᱣסԼġ
Ϊ˱ϻǲҪûʺסѱźá
ʺƼ϶Լ񣬶ȴֱͦͦվԼǰɵþԼϾʧ
⼸ų˳ۣܽѵһҲƽһ
üëһʺĶԳ˵ôڳƼ񣿡
...
һЦ˵ĶУű˵ʺѾ˵ˣó檲س񣬳⻳УЩġ
ʺеŭһˣų񣬶ͬ
ʵԻʺ˵һС£ھǿų˳ۣǲγһԼ棬Ͳˡ
ʺԼŮ˵ˣţڵϸ񣡡
ǰ󾪣û뵽ʺٶ룬ԼлţҲ㿪ʼʺˣ˭ң
ǹŮϾǻʺˣȻǲĻȳȡĴʩѾŮǿа˵ϡ
Σܳôֻڵһֱš
˰ʱȵ̫¾ԼʮֵĲֱԼǰѣһЩ
ѵһֱӵһԣƼɵʮ𾪣û뵽ӾȻ
ǳͶĺĳ£ǾҲԲ˶߰
룬ϻǸϽ˻ʺǰĵĶԻʺ˵ĸ˳ɣϾⲻĹأǻµġ
Ϊʺῴڻϵˡôһ˵ʺ˲Ƣȫ˳˴˵ûбķԸ˭ȥųϣҲ£
˻
˵һ˭ҹȥǻʺ󣬱Ͼ֮ǰǾѾ˵ʺ󿴳˳ˣڰﳣ飬˵ûʺĸŭ
ҷҲѾﳣˣʺıȫ£ǻǱֳĬΪá
ʱǱҲѾ糯Ȼȴûзźȥźȥ԰
޾ýǸ⣬㴦ĺܺãҪ˵...
ûȻ˵꣬ۼƳһϵӰɵøϽԻ˵ʣơ
źĿ⣬Ҳ˻ʺǣ΢΢üһȥ˻ʺԡ
ⲻҪһȴúʮֽΪҲǹڵϵģһʹࡣ
϶
Ͻϵԣ˻ʺǷ⣬ֱӽϷһǵѯʵ϶ôˣ
ϿźˣɵûһЦźҡҡͷ
ڻİ׹Ҳע⵽ɵøϽС̫ȥ̫ҽй
һεĳȻҲӳƼ󣬸𾪣ɵøм˹ȥ
ôˣ
ϼע⵽˳ɵøϽԻ˵ʣϽƳɣųҪ°...
ʵⲢں˵ǴĿõ£ԻʺҲҶ˵Щʲô
......
̫ҽһ󣬸Ͻ˻ϵǰ˹˵ػϣΪӣܻ...С
ʲô
û뵽ôأϾԼȥʱ򣬳ѾˣΪֻСɹһᡣ
̫ҽô˵˲뵽µغɵöİ׹Ը׹ָּ⣡ʺʧ壬ȥųĵطʱ
...׹ЩԥϾǻʺԼЩɵġ
ȴɵ԰׹ԥ˸Ļ𣬡˵ģ𣿣
ϢŭϢŭūȥȥ
Σ׹ֻô˽ʺѺȥʺҲһԵıˡ
(δ)

766 ʺ

׹ʺȥȻЩۣҲûҪʺ˼Ϊ¾ǻʺˣٰʺ飬ԼҲκεĺô
׹С̫࣬ڻ̫Ǳߵˣڿ׹ûκαʾʱ򣬲ɵøϽһɣȥ˴
̫֪º󣬲ɵʮΣЩ֪βźõݡ
˵سҲӦܿʺ̫ڳ嶯ˡ
ϴλʺԼʺ˵Ҫ˭֪ʺȴ㲻
ڵãŭ˻ϣؾ˵˺ûҲκҪ˼
룬̫صĿһ¡
ʺô嶯ضȻǳŭ˻ʺ󣬲ȻҲ
̫ѯʵǳ̼˻ʺ󣿡
̫΢΢һ㶣۾һתԺпʼ뵱ʱĳ
ʱֻǲλʺȴһֱų񣬲ȻҲ档
˵һлҪֻʺ󣬲ȻҲἤŭϣᱻҪʱ
ΣȻ̫ˣ̫ȻҪʵ̫˵һ˵
̫󣬵ʱǡ
ְ̫ѵʱĳ̫һ̫ףһжǻʺȡ
ԼŰʺ飬ڵãԼҲ֪ϲŹʺġ
ȻѾˣǵûʺţҲ͵԰ɡ
̫ûκεĶֻǾһԣڵЩʲô
̫һֱȻʺʱ󣬲ŸϽվſڵĹŮ˵죬ȥ̫ҽ
Ů֪̫Ҫʲô뵽ĽɵøϽȥѰ̫ҽ
̫ȻҪ̫ҽʺƣԹŮѯҪ̫ҽȥģбѾˡ
ǵϣڳ·ϱһֱϣ߲ԼĻ֮С
ϸоСĺ󣬲ɵЩΣҪ˵ʲôΧôˣҲֽˡ
˻صϽ˴ϣŶ˵϶Ժ󣬻ǲҪȥʹкãܸо̫ȫ
ϺΣһ·ѾСĽˣҲû뵽ٶ
Լֻǹôһ°ˣʱȫܱȵġ
ҲѾԼźʱˣȻҲûʺ󷣹Լ
˵ϧԼͺӣϱȺϧԲԼӿЦġ
ں̫СˣԲɽġ
պܽкܶԼֻԺļƻҲʵ̫á
ԥƬ̣ϻµȥ
΢΢𣬴ĿԺŵȻĶԺ˵㲻صģҹģóͻʺ֮ôĳͻģʺعǵвСֻҪʺһ죬һȨֻзϺܸ
ϵһ˲úˣֲϻǣԭһжǼƻõġ
Ȼƾϵӣؾǻʺǿ£Ҳġ
һһֱŵģҲһ
ȴûά̫ãΪţ뵽Լı֡
ΪԼڻǰֵòãҲԲô˵¶ԼĴ
˵϶ңûڸǰֺãȻҲ㡭
Խ룬ԽܣΪһжڰԼԼϿ϶ܺúϢһ
û˵ȴвٵΡ
ʵ鲢ֻҪһºڻеĵλˡ
£ԸģһֱڸҲеģȽʺ̫˵Ҳʧȥһ
źͳϲɵĶԺ˵ѹˣԸģڸǰı޹ء
Ȼڰοȴܱοá
Ϊ˲ϵģǿĳһ΢ЦУȴһļƻ
ȻҪڻǰֵĸòǣŲΪԼ
ʺ̫ҽ̫˻ʺԡ
бŭ̫֪ʺжȻǻ޳ϵġ
ˣ˭ˣˣжУϾϻΪǳ
һʺûзȻҲ⸱顣
ԥƬ̣̫Ƽʺ滺࣬˵ʺ󣬰֪£κγ嶯ͻǵļƻٴƳ١
(δ)

767 

ʺ뷴̫󣬵ڿ̫ʱҲһ
²ô˵ûֵôҲġ
Ϊܽγϣû뵽ϵͻȻݵȴһֲ
ΪԼûȨ»϶ȻǲҳͷԼġ
Բô˵ԼҪϽ̫һ𣬺úõĽƻɣʱûϵȫڡ
뵽⣬ʺҲʱסεŭˣϽãʹ϶
ûãʺһʩ࣬룬ʺҲ뵽⡣
㣬ʺͻȻָһԵһŮ˰֡
Ů΢΢һ㶣һαһЩţڻʺʾ£Ůǽŵ˻ʺԡ
΢΢Ů˵ūڡ
ʺû˵Щʲôֻǵͷ˼ʼԼǺá
ȻҪϵĺøУȻҪжԼùŮȥˣ϶ȻΪԼڷܡ
ǵԼԹȥ˵ƼԼȥˣܶԼĿ࿴
ĬĬص˵ͷʺֻ⣬վŹŮ˵ûˣҪʩ࣬ô˵ΪʺҲҪһ
Ůʺô˵˻ʺʲô˼ԼҲûκҪ˼ֻǵͷӦǣ
Ů£ȥʺ׼ʺҲûţʼ׼һȥʩ
ڻʺͻȻݵϾúɻЩ˼顣
֮ǰԼйĻȴûмʺӰһΡ
ôڲɹŮԹ£ȻʲôıǣȻʺǲġ
뵽⣬ϲɵʱСӦԡ
ˣȻǲ²ʺļƻʲôֻСĿʼʩࡣ
ʺȻˣҲֻһվЦЦһҪæ˼ûУУҲԼĹŮȥ
е𣬻ǲԼ£ƽ߸ϹˣڱԷҲź
źˣЩȥ
ҺûʺʱʩѾһ룬Իʺûãֻȥˡ
Ȼλȥʺȴûлȥ޹ֱȥ鷿
ѾϢˣ鷿дԼȥܸš
ǻæҲԸ˵ġ
룬ʺµĲѸſǷҪȥֱͨӴ˽ȥ
̫Ƽʺ󣬱ȥͨһȴûԼڸ˵㴫˻ʺ
檲μϡ
ϵı΢΢һ㶣üëҲ΢΢𣬶Իʺιǲ⡣
ڻϴε鵱УƼʺʮֲ⣬Щ˼
ȻʺѾˣӦԼ͵ǸʺһӰɡ
ͨ󣬻Ҳ㲻پᣬеıʶԻʺ˵ʺôˣ޿£
ѯʺҲ΢΢˵ͷŶԻ˵ػϣ檹ʵ
ûпڣʺҲڿ¸θ˵ûһᣬʺ󿪿˵ϣ檽ͬһȥʩ࣬д
ʩࣿһд񣬶ʼþ;
ʺЦһûнκϣΪڶԻ˵ֻԼȫϵϣԼȫա
ԼκҪ͵ֵı飬ˣҪֵʮֵͳֻϲ֪Լûֵô
ʺϽ˵ͷһ޹˵ǰϣ檰ֻȥæ飬һּƻ檻û뵽ϻͷԣ֮ǰвľٶ
ŻʺĻ･ϵɫҲűòЩ
ʺûϵɫһ㣬ȻԹԵ˵ϣ檻ǶϵӡʮֺãеĻȫϵ˼檻Щϰ
˲䣬նʮֹ죬İ׹ҲһҪ˵˼ûС
֪ˣ϶ȻˣȻҲձ˵ͳѹ֡
ֻڻʺҲ⣬Լûκ˵ȨԻڻװ͸Ϊá
ʺԼ˵ĲˣɵݸһЦ˵ӣԻ˵ϣϵı˺ãԳ檶һʹ֪ͣϣǷܴӦ檣
(δ)

768 ģ

ŻʺĻ˵꣬Ҳ˻ʺ󣬻ʺһϣʵûκεëΪʺĲ֪µס
һǿԼ侲ʼʺղ˵һС
ڶԻ˵ѾˣΪڵľٶġ
һеıȻҪҲֻкҪģȻǲġ
ȻʼôżˣҲȷʵÿǽǷҪúˡ
ںȨѾ㹻ˣԼټúҲ˰
¶Ȼʵǿ˵ԼһҲᱻϳ
Խ룬еĻ뷨Խ࣬뵽պıȨλ
Ի˵ʵһ£ɵ񶼱
ʺٶҲ֪Լļƻˣɵϲһȴǵĳɹ
ϱٶ࿼һ£ǿǰʺ⣬ҲȻع񣬶Żʺ󿪿˵ţ֪ˣ޻ᰲȥģû£Ȼȥɡ
ȻϲûеŻʺʺȴף϶ȻҪжˣԾԼٴţҲԼ˵Щʲô
ȻˣԼлȥʱһоͶԼ
ǣ檸ˡ
Żʺ뿪ҲԼԼеľȫ¶˳лһЩ
׹һʵǲ֪Լ˵ЩʲôΪһҲûи׵ı³˻룬ػ϶ԼҲнĵġ
ȻˣǵԼȵţһᣬϾͻԼ
ʺ뿪еҲûסɵȫ¶˳ԵĹŮܸоʺĿġ
ڻѾȫ˵ˣֻҪŻԼͨغ϶Ȼд鷳ˡ
ȻûãϱѾʼжˣȵĽ˺ж
Ȼ˺ǳ棬ϸȴֻһǾҪڼҰ̥ȻҪϵġ
ȻЩϧϾǻϵİţҲȫû顣
У֪º󣬲ɵ侲Ѿ뵽һж˭Ϊ
ֲϴλʺôĹԭǴ⣬Ȼˣ罫ƾͼƣʺ󾿾Ҫʲô
ںڻǰıѾԽԽˣڲһЩ飬ǻϾͶԺ׵ƽˡ
˵ҲǼ£û׺Ҫԡ
ڼȻҪߣܽйˣȻǺֻҪúƳȥ϶Ȼͬġ
ڿӵʱȻЩ뵽֮ǰ飬лЩǡ
²ȺãڽЩģһĴϣĲᴦ
ô˵ԼڶҪٺʵԽҲǲܱ顣
Ȼܱ⣬Լһɣ˵κܳԼ֮⡣
ϣõˮ©ȴǺڰв
ʵǻʺ󲻸ģԲŻ顣
ں֮󣬻ʺҲڸ˵УɵҲű
Ȼûãϱݷ˻ʺûʺһӱþ
μĸ󡣡
ϵĶȻЩ΢΢͹𣬵ȴӰϸʺⷽ棬ʺҲκεë
ţϹˣɡʺ϶ϻǷǳģϾԼǰЩѾֳϵĹϵʮѺá
ٲѺһ㣬ȻлˣؾǱߣҲɵġ
ϵ˵ͷ˻ʺԣۿŹŮԼһ裬ϵͷ˵ĸ󣬶չ죬һЩڼҳ顣
˵꣬ϱ̧ͷ˻ʺ󣬾ͺڰʾʺʲôһ
ʺȻҲҪʲôû϶˵Щʲô˵ͷһĴ˵ţǶȥɣЩҪһġ
ǡ
ŮȫҶ˵ͷ뿪ʺš
޹һӱð˲٣ҺûӴ΢΢͸Ȼ޹˾ʮ塣
Ȼʺ󿪿ѯʣϱֱ˵ĸЩ飬һϣȷѡΪ֮󣬹󹬵ȨԼĸҵٹҲȫָЩ飬̫󶼲ܰ顣
(δ)

769 ʺľ

ôֱӵĻûʺ΢΢סˣЩΪʲô˵
϶ԼΣЩ˵ĻȻĵˣôϡ
˵Ҳûе̫ȷʵǲܰԼ̫ԼĿĺҰġ
˵ȻҪˡ
ԥƬ̣ʺӲһǿĲ˵Ļ
ȴԽЩ
ӻʺ޹뿪֮ȴԼЩڱϾڻʹ֮Уϲ뽫ִҲǿ뿪˻ʹ
Ÿ˲̲סˣɵøϽԵС˵Сңȥҽд򣬼ס򲻿ɴݾߣ
һܵı˲СҵУȻ϶Ը˲ܴݾߣȻǲκġ
ԼĵĻţСҸϽͷӦ£ǣһ˶ȻҪСĲǣūȥҴ򣡡
Ų˵ͷС뿪Լʹһ
صǱҲѾˣһ󣬴Ŷ˵̫Ĵ̼Ҫ岻ԭ򣬹εĺӻᱣס
΢΢üǾ֣ƽ涼ǳע⣬յ˵ӵģǾֻ˵ʲôطûע⵽˸˿ӡ
һô˵ɵøСвС顣
Դ֮ȷʵǶԸ˲٣͵͵ĽҲȫ֪
Ϊ˲ΣռڣǾĸ鸮ϵˡ
ߴ֮󣬺Ҳ㲻κμӣϵԺ󣬱һŵѯʵ϶ڸоΣӿɷв
ϹһᣬоԼϲûκβҡҡͷ
Ƽ㣬Ҳ֪ûκģҲ
ǻ֮ǰûôĵϾԼչԼ϶ﻹһػչ˲Ͼ
ԼڼȻȻҪ´һǣڸв񣬻ǲү
ϼʶֶܶΣôֶλǵһμ£Ҳþ˲٣úֱӾ
ʵԼΪʲôϴӴǴѾ֪ˣȴֱӸǸʡ
Ϊι˱ˣֱȥ
룬ϻһίֶΣټԼķУ˵棬˺ĸվԱߡ
˶֪ҪЩʲôһᣬǵҲǼõ顣
˶ŵȻ˵죬÷Щһ̫󣬹ֲý챾˯þء
˵꣬ϵɨˣǲûκһлŵЦһ˵ˣⷿеӵЩСĶҪˡ
ϵָʹ£һԥĶûУָģǱ㽫ȫ˵Ľ¡
޷Ǿǹĸ߻ңǾǲ³ԼҪҪЩ
ӵĲˣ˵˵岻ãԻҪź򣬲ʹ֮ѡһЩѾ߰ɣϾеˣҲĵˡ
һ䣬˾ǿϣһ㣬ɵȫҪȥȴװһ㣬ֻ˼Ѿߡ
УȻ¶ˣϵĿֻ꣬һˣҲֻİˡ
Լֱӽ¶˵϶Щ裬ֻԼһЩѾߣм¶ˣ䲻ɡ
Լһ¶˵˽ȥҲټˣֻȻջ񣬶Щ˵űˣԺڱɣȻǵġ
ǣū澽ǣ
˺ǸˣжȸԾһ
ܿ죬¶Ѿ̲߱סˣ˲ע⣬ĵ˳ȥ
ҲǳصģȻѾߵľٶΣϽԼ˸ѾߣҵĻˡ
ȻʱϵȴþǺߵͷģʵԵһ
Ϊ˲÷֣ϵҲδ׽ֻվԶ˵ЩʲôŸѾߵǰص
鶼˵Ҳ˽ɵøϽ˰Ѿ߿סеָȥ
(δ)

770 ץ

ϴڻڼ䣬ȻǲܼѪɱ¾֮ġ
ָҲǼٵģΪľҪŻŻȻҲڣƫеÿ

һǿʲô˵Ķһ㣬ֱӱιȥ
Ƽ㣬Ҳֻ΢΢üԵʹ˸ȥ̫ҽż۲ָ
ڶԺ˵ҪģҪ˽ָ飬ֻˣ̫ҽ֮ᶨȻûµġ
˭֪֮ģȴ֢
ڸӵĺܣкܶˣǱģڸУȴûдκϢ
ЩˣĸԶǵĹܶ˶ǲʹ顣
ΪƽûлӴϺͺĳԴסУԶ̫עЩ顣
ϴ˵ԼЩ⣬ֻںŪЩ˰ˣھԭԼҲ֪
ϴδҲֻǴæԼ˿ӣǵ˼Ҳȫ¶ϣԶԼĵϻûô⡣
ڼȻѾ֪¶˭ˣȻҪעԼˡ
Ӧôϸʲôطֵ⣬ֻԼ֢ܶҩ
ΣԼĺӳκεǣҪ֪⺢֮ףǾԲúӾô뿪ġ
뵽⣬ϱ㲻ɵĸģһĸԼĶӣе飬Ҳʮִ顣
û϶һԵСұѾˡ
̫ҽˡ
Ͻջأ̧ͷƼ⣬ɵŴ˵ͷ
򡣡
ƼôɵøϽ˵ҪôⶼϷӦģУϷưɡ
ϧΪеӡ󲢲һЩߴ
ϴʩ飬Ѿ֪ˣܰϿѾĪˡ
ƼϻôԼǾϲһûмӡ
ôõǺûˣʵЩϧ
бѾ뷨ǾǰסӣΣ⺢ӶǻҵѪԼ͵סһɡ
뵽⣬Ҳ¶˾ģϰ˰
һᣬϽŵע£Ź˵ϷȻȷӣȷҩﻬ̥ļ󡣡
ȻֳĬһ仰뿪ڡ
Լƽôע⣬û뵽Ǳлɳã˶ȻǴһʼͶԼȻôͼЧ
¶֮ˣȻ֪˭ȴھ;Ϊлб뷨
Ƽһֱô񣬲ɵЩۣԥƬ̣ǺĵĶ˵ģϷӣú󣬶ȻһЩġ
ô˵ŻعƼԼôѺãɵóЦЦ
л򡣡
лתһԵС˵СңͳȥһЩǡ
¶ٶҲĵİƱ̥ķӡ
룬ϻǾºͺ˵һ˵˽˹
ӰҴҵĳϵǰԽ߽ȴ˺ϵż
Ⱥѯʣϱ֪ȻΪԼ£ȻŲż

һ˭֪ԼŸҪӭϣż˹
϶ڻУǲҪôǣ˵ˣǺá
˵ʮֽһֱȻϣЩҪЦ
뵽Լ˵Ҫջһ
һºųѯʵ϶ҹν£
Ÿմӻʹ鷿дһ¹˭֪ȴ˽Լˡ
룬պΪϱȽҪҲʱеһţѾߡ
׺żԼ˵ͷڶԺ˵룬ǻǲҪֱӾ˰ɡ
ţ
ͻȻҲúɻ󣬲֪Ϊʲôô롣
׺Ĳ⣬ȻЦЦ˵ֱӽ¶֮˾ػʵ䷴
š˵ͷϱж˵ˣ¶֮Լ߳˵ԼΪҪô˵
˵֮ȻҲûκηԵɣȻͷӦ
(δ)

771 һ

ãȻ㣬ȻûκεһжΣ
£ʵͬģϾԼ뷨ϵ뷨ʤԼģȻҲѭϵ뷨ġ
֪ǺԼı֣һУ飬ڰʯͷԼĽŵ¡
ֻǣ²Ÿ˵ͨûһ죬ּúȥӪﾡ
Σ鲻ɿܣֻ뿪︮оһ⡣
ʱ䣬ҲԼˣʱϻǷڷ˯
һ˯ҹڷߣҹҲûҪѵ˼
˯ʱһϰߣǱǲκҹԼ׽Ѿߡ
һϰߣһֱУűˣǶ˵òѾߡ
ؾſʮҲһ
෴֮ûſڣܾһЩԼԶ־״̬
ҹ٣ɫҲ֮С
һѾĵϵķ䣬κεѾϨֻдʱʱ͸¹ܿˡ
Ѿ߾ϻ˯һ㣬һҲϵĴǰ
һĺѾһԹ˯㣬ĵ׼ʼж
Ȼûע⵽ȻҪٴνɡ
֮ǰѾ֮ӵˣҪģǽٴλָԭ
ԣѾ߰ĵоϰɫķĩͷһ۴ϵϣûҪѵ˼ת뿪˷С
֨
ٴСĹˣϾǱһ㣬۾
ѾһУ϶Ѿһж˭ġ
Ѿߣ֮ǰһֱ죬Լȴϣڣȴһˡ
˱ǻʺˣʺС˼ȫȻһ¡
ڶ죬ʺ밲˭֪ʺȴĹĲˮ͸Ŷ
ⶾ֮ǰҲϿһӾͿжҩ顣
Ȼд󾪣ȴδϣΪʺô϶б뷨Լ˻ʺԸ˵£˵ܽſʺҪʲô
ϱװѹģһίĶԻʺ˵ĸ󣬽նʵЩܣУоȻ˸ҩ
Ŷˣʺ΢΢üװһģ
Ȼ㣬ʺȴʵ͵͵ϲһΪһжһɵġ
ΪģҪ֣֮ôһϰ
ҲͿ˻ʺıƣûϳžͰƸʺ뿴ʺ󵽵Ҫֳ˭
֮󣬻ʺҲװһίģ߿࣬ԼˮеĶ˵
˲ʶµԣɵøϽ¡
գȻ룬ʺûغ󹬹Ȩ
ˣʺóܻϵ䡣
Һ֮ǰϾĵĸͨ˷磬ڻʺټʱ򣬳ھѾ˶Բߡ
μʺ
ǰ֮ԼôҪʺ΢΢ͷҲ
㣬ڻʺȴʮֲˣΪгĿˡ
ţҪ㣬...
ʺɳ˭֪ûȻʺ˵꣬˻ʺĻʺ檹ҲΪ¡
ʺƼôţɵвõĸоѾչֵزˣ֣Ҳ㡣
ΣҪһһģҪҪԼЩʲô
ʺٿ˵ҲԥԼŮ¶˴
ʺس˵оѾô˰ɣ
˵⻰ʱȻЩϲҲδչ¶ֻ΢΢ǡ
¶֮ƼʺȻĿԼɵøоͷƤ飬ΪԼѵ
˶֮ˣȻҪԼǡ
˻ʺǰͷ˵ʺʺһжūİ
ǰǰʺūǰɣ
֮ǰûκε֤֤ǻʺģô˵Ѿʺ˳
˲ʺɫǱסһ㣬ͨ죬Щҭں˵
ǰͰڻʺߵˣҪľ֤ʺԼⳡϷ
ʺһֱ˵ֺʲôһ㣬һۺ󣬱Ծ
ʺȫһ仰û˵ΪѾһϵзתŪû˵̫棬˶һ
(δ)

772 ֻع

һɣһ죬ȵٴʱȴһģûС
ϴ̫ҽ֢֮󣬱˻ţȵةԹʱȴʮ𾪡
Լͷ⣬û뵽ھȻģⲻةеһ̣Ǻһ
ةѹһʹԣΡΡ˵...ҵ
ةôУᶼûҪة˼ˣûһۣȫʶةһ
ȣʵǱ˲٣ةһ˿ѹ顣
һԵѾƼԼүС㣬ҲѹҪȥȰ˵ةһ
үѹˣСһõġ
ةѾߵĻȻЩϣãģľǵȣֻһеȵ²ܽ
ֻΪλģЩ֮ǰ˵ʱҲû˵ס
뵽㣬ةתͷѾߣѾһ˿ɵЩõԤС
ûѾбķӦةѾߵԣѯʵة˵С㾿ôˣ⾿˭ɵģ
ѾةôʣҲˣةǲ֪Ϊγ⸱ģġ
ֻǲة֪֪ʵЩ
ƽǲʱ̣лЩġ
οѾߣƽʱҲű˵ʱ̣ǲܶة˵ٻġ
Ѿ߱ˣһѹ¶˵Ӷة˵ة࣬ةСһУΪ
ϣة΢΢üȻЩɻôϳϹϵˣ
ѲЩʲô
Ѿߵһ˵˲ةˣԭһУ׶Ϊϣ˶Ҳᱻῴ
ڲô˵ԼŮһ˵ة໹ǱȽźġ
ϣة㽫һеĴ鵽ϵϡ
û뵽ŵᣬϾʱԼֻúһԶѣû뵽ᵱʱҲǡ
һж⣬ةȴ϶Ϲġ
ûةй˼ֱϵ
ſڵԶ㿴ةӰˣΪ·ةŭģҲ֪ةҪġ
˶һۣ˵ͷһȥϡ
ȻҲ֪ǸϢʮΣô˵󣬲ɵ˿ɢ
ةڵΪʵķңΪʲô˿Զ¶ܷ
ȵةԼȻҪȰ˵һةǣֻԼĶԵᡣ
ϲŸǰã㷢СҴة˹
ϾȾ֪ةʲôһ㣬ֻǵȻĵ˵ͷûκε𾪡
ةࡣ
ة΢΢һ㶣ȻҲû뵽ϣȻԼĿľҪ̸£Ȼǲ
뵽Ǽºةֱû˺һ˵ߣةգ˵ģ
Ͼζһ㣬úȤ룬ǾȰ˵ةࡣ
ة࣬ҪȫŮʹŮ뿪Ը
ةʮ𾪣û뵽ԼûʼծϱֱӶˡ
»ةʮֳԾЩúǲ˼飬ȫû뵽ϻԼ˵Щ
㡭ةָϣ˵
ű˲٣ڿôȻة໹ǿں˵
Σة໹̾˿޹
ȥةԽ룬ҲζԼȥϣҪֻعģȴвһ
ھ˼Ǻ󣬻ǾϻλϾֻк˻λԼĳɹ
ʧȥһȻ½Ӳܸ⡣
뵽⣬ةӼᶨ뷨Ͻȥ˺ǣ¸һ
ةôҪԼɵʮ־ϲΪةలģŵԺģʺ֮λֻġ
Ȼ֪˵滰Ǽٻة໹Ǻô˵
գֱӺϽԣ˵΢ǹʴţǵǵף˵Ǻֳ
⻰ʲô˼شҾǲϸ⣬ҲѾ϶ˡ
(δ)

773 ¿

ϱͶһζȣټҲô˵ԻУҲǵġ
һԵİ׹Ƽ㣬ɵ۾һתǰ˻ϵԡ
ϣЩʲôǹ£
еı΢΢һ٣Ǳ׹һ㣬һɵĿŰ׹֪
׹ûж˵ʲôΪϾǹڻϺ֮ܣԼ԰ڵ̫࣬ǻᱻġ
ǣ׹Ǿһ˵һЩû˵вһ뷨
׹Ի˵ϣūŰֻǲ룬ǲǵģӦǰ˵Ƿ񣿡
׹ĶԻ˵ѾϰˣƼ׹ʱҲֻǺһûйΪѰ׹
Ϊ׹˵Ķԣʵ˵ĻҲҲţңҲıֺ⡣
ϱ㽫׹Լĸ˵˵޵ǵģ£ֵĲ˵£Ҫ¿һˡ
׹ô˵ɵһЩò˼顣
Ҫ֪ϵʱԺʧֻˣҲȫ
ֶԺϣʵЩòŰ
˵ףϾǻϵĶӣһҲȷʵҪ⼸ѡ̫ӡ
Ȼ˵࣬϶ȻҪ˼һǣܲһӾһ̫Ӱɡ
漴׹Ҳͨ˻ôģɵöʮϾ룬׹Ҳס
ˣūűͬ˵Ļ£ūŶȻġ
׹ĵһԵĻƳһۣҲֻһۣعͷϵӡ
ƺ͵²δһ㣬Ҳٶ׹˵Щʲô
Ȼ׹ôϱ֤ģϣȴѾ֪˺
ڻ϶Ժһ˿øУԼץסպ󣬺Ȼһλϡ
ʱԼĵλҲ½
ڶ԰׹˵ӦץģֻŲԼȥ
ҹ׹źϺ󣬱ֱȥ˺ֻú֪£Լܳ׵Ĵнѡ
±֪ʮָˣɵ˳ȥףһԼ󵱻¡
෴ģȴûжκٶȻھӪﰲĵ
ȻҲעԼ֪ڰʱȴʮֲԾ
ڸвûκεľٶȴҲûκ£Щ𾪡
ΣҲܶԺʲôľٶֻţҪЩʲô
Ȼ϶Գϵȫ⣬ɰУҲʱעųϵ顣
Ͼǻϵľٶ¹Ժ˶Դ˻ġ
ֻ˲ܳ׵׺ͻϾҪʲô
ٶǻĿģȻУǾ˵һԼĴ㡣
ʱ򣬺ҲżϾǲڱ״̬ܵȵģǿźҪЩʲô
ȻЩҲ̫бĶȴڸûС
Ѿ֢ˣĳ£ǻᱻ˹ﵽϡ
ڱϵˣԻˣȻᳶԼ
ȴô룬ȥǴȥǻ᲻ý͡
ԥƬ̣ϻǾӦҳסֻͶ
ҵѾ߲ѣ޷Ǿһ˰æˣֻԼɡ
һϱ㲻֪һˣ׽Ѿߣֱȥ˻ʹ
׹ƼϹˣɵǰһϽϵǰ˵ôˣ
ֻǵȻЦЦûйľٶԼѾ¶Ŷ԰׹˵׹ҽչ˵һЩ£иʹɡ
׹΢΢һ㶣û뵽ϻ˵ҲǵͷӦȥƫϽ˹
ϱûȤ׹˵ϴѾ߹ˣҲϡ
ϲŸ£ϱѾʹ˸ۿŻϾҪʣѾ߱Ի˵ϣ¶ָʹūģūʲôҲ֪鰡
ʲô΢΢üһֱڶϿвŵ飬Ͽ
û˵ֻǵͷװûһ㡣
(δ)

774 ٽ

ѾƼⷬ龰ɵпʼĻ䣬ǸоԼûϣһ㡣
һ۱ֱӾײӣȥ
׹д󾪣ûκαʾɵԼż
ϣ...Ǻ...
ϲδڣֻĿԼǰˡ
Σ׹ֻܱ죬ԹԵվ󣬵ȴŻһĴ㡣
Ƽ⸱ҲδڣֻǵŻһĴ㣬Ϊڶ˵ǵȴŻ̬ȵʱˡ
Ϊ϶ٻͷһº˭֪ȴֻǵȻİ˰֣ˣ˴ȥɣôã޾Ӧ
˵⣬ϱֱӳİ׹ʹ˸ûԼ˵ֱƼ׹ȥһԣһͬѾߴȥ
Ĵ£ȴʵζӣһЩ֪ôԻϵݡ
Ѿ֪ϵ̬ˣ޷ǾҪ´»СС»ˣȫϰˡ
˽Ѿߴȥ󣬻ϱֱֽĿ׼ϣһѯʵϣ㴦֪Ƿܽܣ
ϼ㿪ڣѾ֪»Ѿʴˡ
ȻˣҲپˣϸøĴѾˣԼҲû㿪ˡ
ϱ治ɫĶԻϹ˵лʣˣǶиˡ
ϵ˵ͷ㣬ϣҲûκҪ˼ֻԵСҷԼ뿪ϵǰ
һţȴһͺԸղŻϴĽһ㡣
ʵ϶Իô⣬ԻϺʧ
Լ˹Ҫ̽һ»϶Դͺ˼ȻˣҲͲضԻжˡ
ڻ϶ԺϣԻϣҲֻǵȻ
ȻˣҲԻκõ罫ҥ޸һ˵ͻбķӦ
뿪ʹȴûлظǴСȥ˱ĵط
ǱǾľ¥ﶼǹټڴ˰ԵĵأǸ죬ǵڶ죬ɢ
룬ϻǾԼˣ֮ǰαװһѾˣǱ֪Լ֣ǻᱻһ
ϰŵֱȥ˾¥Щֱɢҥ˵϶ĵǡ
˲㴫˳ȥĺҲ֪Ϣ
ȴΪǱ˴ģϾ£ϷŵĿԱȽϴ
Ϊ²ȫǵģԼգЩţɢȥġ
ȻûȺãеȴ˺ԣϷԸ¸˺
˵꣬£ûãȴֺǵġ
ϽԼƵ˼⣬ǻкܴΣգԼҹĵĸϻؼңȥϾʲô
һᣬĻصƼϻûϨƺ󣬱ֱӴ˽ȥ
ƼæĻɵ΢΢һ㶣׺Ϊʲôġ
ôˣΪҥԵɣϱʾԼΣЩ
ȥˣû뵽Ƕǵġ
ô˵ɵ΢΢üЩ˵Ļ
ǱϲǣָʱͶԼʵ顣
ͺñΣ϶ȻбĴ
ʵôŬǷ֮ǰȰȰڣȴֱӲˡ
ϻУǺ⺢һͱݺˣԺڿʼСĽǡ
ةͺεõô̫ӵλãҲȡһЩжֻĲúõô
ϲŵ飬¶˵ûκӰ죬ҪģǺǱߡ
ֻкϿؾӪϲŲκģҲҪ
ΣֻϵģԼĵ˾Ӫ
˭֪Ÿߣڶϱ㱻н˻ʹС
ΪֻԼٿбʱɵбþЩҪϽ뿪˼
ⳣҪһ˻ˮǲ֪ˮǶķġ
Ƕ϶ȻҪһͬԸģûҲԳκεĺô
˵һδ¡
(δ)

775 ޻̸֮

⣬˭ҲڣҲ֪Щʲôһֱͷ˵
ΪĬһȴЩΣֻóȥ
ⳣһߣȻҲö˵ЩʲôҲݲ֮
Ȼϻ֪Ҫʲôǳղػ϶ȻЩ
ȻˣҲٸʲôӣԼƻһˡ
ΪһԤУڳ£ǻϵڶ춨Ȼٽȥʹ
Ҫ˵ĻȻǵڶ죬ԲôҪȼƻһܲɻԼ
Ȼ˸ϳ£žϽ
ϿǰˣֻǵȻЦЦŶ˵͹ˣԵƬ̱ǣ±ȥʹ
ô˵ԼҲΪϣ˵ͷԹԵĴһԺš
......
һᣬϴӺԺ߳Ź˵ɡ
΢΢̧ͷȴ¡
Ͼϵ£ҲҶ˵Щʲôֻܵͷȥ˻ʹ
ϵǰϱֵʮֵͳһЦݵĶûС
Ͽϵʱȴͨһ˵ϡ
ûȻϿڣϱԻϴ˵ʣкȻҪŶ
ϵһ󺰣˲ûûġ
νʹȷʵΪҪԶĺһβԣȷˣѾ˵ˣҲ˵Щʲô
ƼϲڣԼҲ󣬶Ż˵ʣڳУȻҪ˼
ͻȻбһ£Ǿǳڻеġ
Ȼڶ϶ĺǵǣҲδĺӡ
˵δģĺҲδߣϵĺӲʱ䣬ǻһ˭
Լܵȵ𣬵ȴߵĺӶԼҲһЩʱ˼
ϱԼϵ񣬶ί˲٣ôϬ
Ƽ㣬ȻˣжȻͨˣȻ㡣
û϶룬ϱֶ˵Ȼȥɣ֪¸ˡ
ֻ죬Ҳδ˵ʲôҲûҪ˼
ƼҲ֪ɵĶһԵİ׹ʹ˸
׹ϵԣͬͬ⣬
ϵ˼ȻѾôˣ϶ȻǲٶԻ˵Щʲô
΢΢˵ͷ󣬱ͬ׹һȥٴӻʹжයһ¡
ۿϵӰҪ뿪ԼߵУҲɫ΢΢һ䣬ԵĹ˵ȥ˵Ҫ¡
......
ûһᣬ˹ƼһĸĪʱȴûʲôԤС
û࿪ڣϱ˵ǼȻûгǾͲܶǣûйϵ
΢΢һ㶣ȫû뵽ϻԼʾΪٶ꣬ǵһܵɡ
еķŭԽԽ࣬¶ԵıϾǻϣҲܶ˵Щʲô
˲;ԼʮֱʲôԱ
ʣ
һ˻Ϻע⡣
˷׷׳Դȥȴϡ
΢΢üİ׹ʱȴһ˿Ŀ⡣
׹Ǽɵ񣬵Լȴܷʲô
ΪϽԼͳȥֽϴ˻˵ʵΥ˻
ȻѾֵزˣ׹ҲٽʲôϽĵ˵һԣע
ϵսΪУȻҪڳģˣӦһԽʹڸеġ
ղ˵һЩŵĻڽʱҲ
Һ֮ǰͺʱ򣬼ʶ˲ŵ飬Զ˵ĻͲš
ţϻ˲ٿԷĻû˵
˵ʱʱ죬ֱù֮˵֪࣬ˣǷЩĴڣ
Ȼû뵽ϻԼΪ˲Լĵʧֱ׳˵ȻǴڵġ
Ϊϻ޻ɻأȴһ˵Щǹ޻̸֮ǲҪ......
ϼҲĻȫţˣϻ˵ʮе
Ͽ϶һ󣬻ϵҲ㳯Ǳ߿˿
̧ͷίӣҲ֪ǿǷϡ
(δ)

776 ͬ

౻˵˵ҲԼ˵㹻ˣһվŲԲ
˭Ҳ˵۾ֱĿŻϣ͵Żϸ˭˭
Ƽ㣬Ҳ֪ڵԼҲų˼
ȻԼ֮ǰһֱţԴΣȴʮֲˡ
Ϊ˵Ķԣ˵Ļǰٷ֮ٿŵģͱΣĻʮֻɡ
෴ͻȻ˲ٵζȣ˵ģҲȷʵϳмĿϵġ
ԥƬ̣ϱ˵ϰ㶼Щˣ쵽һһ°ɡ
ͻȻ˶ԴϻЩÿЦֻԼ˵һЩӰ˵Ļˡ
ҪԼû˵ǻ϶Ȼ࣬ԼҲͻᱻĴ
ڻϼȻѾˣ϶ȻҪܵ£ΪָһϾͻΣԼʵʵĵȴİɡ
Ȼº󣬻һοĶ˵ϰڸаĵ̥ɣΪ޿ɲΪĺܵκε˺
ûлػֻǵȻЦЦű˵ˣްո׼˲ٲƷʵЩ࣬±ð׹͹ȥһЩ
ϻԼʹͶŻŻϵ˵ӣлʣȻʵġ
šϵĴӦʮ⣬۾һת뵽ʲôһ㣬ɵö˵ϰȻҪڸа̥㣬Σ
̧ͷϣһĸĪ⣬ԼҲ֪ܶ˵ЩʲôָϻЩʲô룬úҲһ£˳ŻϺˡ
鶼׵ű׼
ϻûãҲˣȻλǺ͵͵ܻģ˻ϵʥּںҲ͵͵ˡ
϶...
ſӭϹȴ˲٣ɫҲЩ΢
ȥϵʱ򣬺ϵ۱ֵԽѣԵСҶЩȥˡ
ʲôԸúĵģʵǶһЩ
֪£Ҳ㲻ټѯϣǺ˯źҵСҡ
⼸ԼڣСҶһֱϵЩ飬СҶȻ֪ġ
Ȼ˵ί֮ڵ£ЩߣЩٶΣȻҲôá
˼һպһٶǱǾйֻΪҪϡ
Ȼ˵ٶǳ䲻⣬ȴûʲô
ΪӣҲǺľԲܱôȥۣûκιϵ
ֻҪһУ㶼ԡ
ͬ⣬ͬ⣬ȻԼһֱڻʹУ⼸սӴģҲֻϣȴʹ˹ھӪе
ںھӪܸߣܶʿźԺǲͷˣЩʿȫȺס
ԼٸһȫȻ̩񰲣ָ죬ͻбĹ֣ԻҪʱ׼ġ
ߣһӲŸտ꣬߹Ҫʼˣû˺ºѰ찡
£ҲòϣȷʵǸţڿӵʱ򣬻к
һϵӣһǾӪȻͬҪΪϣǾú߸ΪҪһЩ
˼Ƭ̣ջϻǾܷźصϵߣ߹ٴβƽҪȥƽϢǺİҪˡ
ϱͨˣϽԵİ׹˵׹ٽнҪҪѯʡ
׹Ƽһ֣أҲ֪˼ЩʲôɵøϽͷӦ뿪˴
ûһᣬӰڻϵУ֪ΪΣڻϿʱ򣬾ȻһĪİġ
μʡ
˹æûϻعͷȻ˵ţ޽ʵҪ̡
˵꣬ϱ㳯һԵİ׹ʹ˸
񣬰׹Ҳ֪޷Ǿ¡
׹Ҳ㲻ٶȫ˺󣬻Ž˵޷ſӣȻúȷ޻ǲܷС
ʣǣΪΣ
װһģʻϡ
(δ)

777 ּʹ

û˵ԥƬ̣ʲôһ㡣
ΪϻûнͣȴϿ˵޾ã㻹ӦȥӪձ߹ضʵЩͷ۰
˵꣬Ҳټţ˺ԣͬһߵһ𣬴˺ǰ
֪ҪԼӣ˵ӺŽеӽ˹
ʵ£֪ˣڣҪװ֪ģûϸӷԼ
һüͷҲʼͺȫ˽һࡣ
žһ㽫ӺŻϵ棬Դǵ˵ʣ£ҲȻ˽⵽ˣ߹ȷʵЩضȻҪ˹ȥѹǡ
ĺͨ͸ɵĵ˵ͷš
Ϊֱͬ£ȴԥ˵...ʣҲ֪飬϶ҪʱǶ뿪ˣ϶ھУ۸
ţô᣿ڣ˭ң
ô˵ԼҲЩ⣬Ϊں˵ģѾȫģھ͵źͬȥ߹أһоͶˡ
ʱ򣬺ȴͻȻ˵˹ϵ£Ѳɣʲôٶ
룬ϻЩ̲סɵý׷ʵΣ
֪ʲôԼҲɴ಻ٸ϶Ȧӣֱӹ˵ʣ϶Ҫһ֣ܷĵȥ߹ء
΢΢һ㶣û뵽ȻҪҪ֣Լ˼˼µס
ȻѾˣҲֻںϣ뿪˺ʲôҲǡ
ϵҶĿãϣҲкܶĺøУԸһ֣ҲһԵ¡
룬»Ҳͬ˰ɣɵöԺ˵ã˵ģͬǣϵ޾ȫԵ磬ڸһأΣ
ǰһԻٶȻú⣬ҲǼĵ¡
ȻǸǺȻǲٶ˵ЩʲôֻǹҪһֵİˣû뵽һأվллϣ϶лʣ
ϵõȫû뵽飬ж֮ҲĺεĶ̫ˣûϸġ
뵽ĵģȻҲѾ뵽ˣ£ȴòڣʮ⡣
ԼֻǰҪһְˣأǻԸģģҲˡ
ǸԼˣ˵ԴϸûκεĺôҲǸϵĲ
ϵõԼзص£ȫةͺ⡣
˶û뵽ӣҾôһ£ЩлɻǷƫĺ
Ͼᵽڶûκε֣ةﲻƽ⡣
˵ҲϲͬỹǰһЩôᱻȥ
ߣҲѾ˹ϾǲͺϣҲӦÿڹϣһЩͰɡ
Խ룬ةԽòЩһҲƽ
ة̲סˣڶһ磬ȥ˻ʹҲõһЩ͡
û뵽²֪ˣʺҲѾ֪ˡ
˼Ƭ̣ʺܾԼϴ£ȥ̫
Ҫ֪£Ͽԣ̫Ҳԣ̫ȻһģȻҪȥѯһ̫
ʺܸõ£ةֱ࣬Ӹȥ̫ǣͺ̫顣
̫ʺô˵󣬵ԥЩҪͬͷ
ϾֻһͰˣһʵȨûеģܹ¾ġ
ʺ̫һֱڳ˼ԼЩżϾЩԼԼò׵ȵλᣬ̫ͬ⣬ԼҪʼ޹ûûҹ뷨ˡ
ĸô룿ǷУ
̫΢΢̧ͷƼʺһڴԼҲֻƳһۣ˿ڲŶԻʺ˵ģ֪У°ҲˣȷʵС
̫ĻɾǸʺһŶ裬ɵûʺһ
Ƽʺ㣬̫Ҳԥ㽫Լĸ˹ּܲةŮʹ͡
ȻǸʹ̫ͣϾ̫󣬸ȫܱȵģλҲǲϵĸߡ
Ȼ֪ЩةԼģȴһм֮ĶûС
(δ)

778 ڻ

֮Ѿ׵Ὺʼڻˣ뵽ԼϵĲ࣬бǼʡ
뵽һбӦԼģȴ϶ˣҪϵжˡ
˶ģȻԷȴԼ
ԼԴһôûУˣһֱѹһͷָоʵһܡ
룬ỹǴϽӴܴе֪һЩҪϢ
ϽԼԼˣԼҲ˳ʱһʱԼҲҪʲô
һϴȵף˵ҲǼ£ϾҲѹһͷĿˡ
Խ룬еĺԽе񣬶ʮ˺¡
Ҳţӽ󣬱תȥǣ˵Ҫľ£ʵڸкڡ
ÿгʱȻؼңȥһȦĿģȻԼߵ˼˽Ϣ
Ȼûãϱ㷢᲻ԾˣΪÿεʱ򣬶ԼһЩеûġ
Ǽҳȴ鲢ûô򵥡
ǣܾᲢˣ֮ǰۣӦò顣
ҪΪԼˣƲԼ뷨ʱۿһԵѾߣȴһд󾪡
Сһ㣬ˡ
ǰǸȥ...
ѾһԵĹſڹģҪȥһ㡣
һԿǵľٶɵ۱ҪȥֱӽҴǡ
֮ϻǾˣϾڲ֪ǾҪʲôӦȵŲǡ
۾һתϱٴĵ뿪ֱӷԸСȥ⼸ˡ
СٴλʱȴССϵĺŨŨͺһ㡣
Сҵϣϴô˼û˵ڣֻǵСҿڡ
С֪ڵԼҲټƲƲ죬˵Ӷ˵ū澻淢ߵļѾ߶򣬲ˣԼϢ޾ϸ
Сô˵еĲ豭Ҳ΢΢һ٣˼ҲС
ʵӣлЩĺģԼ֮ǰ˺ãҽᵱԼĽãû뵽ģȴĽ
ת䣬Ҳһѣټ顣
Լ飬ҲᣬȻˣֺαҿء
СһƼѹɵ뵽֮ǰΣóǣҲû뵽ˡ
ȻѾˣֻȰȰϣͨˡ
СһسǰϵʱȴϾȻһ㣬һѹûС
Сҡ
ͻȻСһЩʧ
صģ֪Ҫ˵ʲôڣѾͨˣ±㲻Ҫүˡ
Сҵ˵ͷ˵ģȫϣ漴СһһЩΡ
һУȻԼвٵΣȫûǣ
ͺҪԼİȫڣֻҪһ
Ȼ˵ĲƽϾϺͺ˵£СҲ֪Լܶ¡
СٴεĿһϣƼʮֵȻţԼҲ㲻ٶ˵Щʲô
˵ӣСҴӦ˵ģūȫȻү
СҵķӦϺ⣬һҪСҡ
СԼչ˵ĺȫαѾУСҲδ϶Сҵӡǲġ
£ϱԼļƻ֪СңԼж㣬ټϸв˱ˣԻСұȽϿһЩ
СңмҪԸȥ
СұǷ뿪ˣ˭֪ͻȻһ΢΢ס顣
תϵʱСȴһļᶨͺͨʲôһ㡣
ٴεͷӦ뽲ūȥ
ҪаһƷᣬԵƬұдһȥǡ
Сû뵽ϻʱ˼ҹȻϷԸ£СҲκԥȫȻͷӦ
Ʒᣬ˺ܶĹټŮǰμӣˣϻԼˡ
һ֣ɵȫ׷ǰ
ȻźЩȴѲӡ
(δ)

779 

ڿ־ͲͬˣΪǻԲģһ˷أѾԿڻеķˡ
֮ǰǵǿԶϲܲˣڣȴԡ
εĿЩȨģھͰͽ˵պܰһѡ
գ˺ܶ࣬Ʒ֣£ҲͦŴˣǸӡ
ⳣˣ͸ȻҲˣֻ˾һȫһͬˡ
Ƽ龰ҲٹȥӭӣϾߵĺܽҲûȥ˦۵ϰߡ
ǿˣ͸ѾΪһˣٹȥ˵˵ֻǱ̡
Ҳû˵飬תȥ˳һ
ҺڳԣЩøеģˣټϳҲУȻҲĵ
ôǰɷˣԼˣЩȥˡ
ƽȻϺͺһ𣬵ĵöǹǴࡣ
οǵŴҵЩ΢΢Ծ
ƷᣬֻŮ죬ԹǣҲǿԹġ
μӣǱϵ档
΢΢üЩľٶѯʵΪβñȥѲΪˣ
ԺǷǳòģеı󣬱Ժ˹ֵӣԸģˣ˵Ժʾ֮䲻κεĽ
ʲô
û뵽ϻ˵ֻһƷĵ졣
˶ȥˣԼȥǻֵúûӣεģȴԼȥ
ϼȻѾǾ˵ǲдԼԼǿнȥǻֵôҶ졣
бԥΪԼѣôûӡ
˿İգպǾڰǰûܱڹǰûӵĺá
ûһᣬװԼ̧󣬻뿪
ſڵĲȻҪȥϵġ
ô˵ʱɵ΢΢ͷ·˶
ºңǰ˴ſţȻĹˡ
ں⣬ҲûʲôõĵˣúýԼһƻһбͿˡ
УƼºһ죬ԼҲ˹ȥ
ȵĿȻøºע⵽ˣ˷׷׿ϣȴһĿڡ
ƼǶڿԼɵ΢΢һЦ˵ȥͤͻƷ裬Σ
ϵ룬ʾʮָˣɵǰһϽӦðȻˣڱȥɡ
˵꣬ỹƿһԵĸ£ͬһۺվҪȥͤ
Ͻǵһһȫȴδ˵Щʲô
޷ǾڴʲôС̣Լ֪ˣҲֹЩʲôԼ˳Ȼȴбǡ
תͷѾ߷ԸԼȥǣǴš
ѾǲҶ˵ЩʲôֻܵͷӦ¡
ϼǶеЩɻ󣬲Լûʳֻǽ·Уһ衣
֪ΪΣܾûô򵥣ô׾ٵĴӦԼЩ⡣
ȻԼǹȥģҲûʲô÷ĵˣʱӦǡ
⣬ҲټⶺϾԼ룬ӦøϽ˵Ĳǡ
һͬͤȴٳٲ岻졣
˾ǹһ㣬ԹԵ˵ţ˦һԶ
ȻϲҲЩ΢΢üòס
ֱߣתһϣϣƣ棬峺
ϵȻЦЦĻԡ
˭֪Ҫʱ᲻֪͸ʲôͻʼ⡣
ֻͨһֱˮһԵᣬɫ󾪣ɩ...ɩ
Ͽĵطһղ¶ڱ棬Ҳֻһ˲䣬漴
ʵưѸ¸ƵˮȥģһĺأһֻΪ⣬ȻҲ㵭
һв֪飬Ҳ֪ˮΣԣϽܴ󺰣ˣ˰ˮ...
(δ)

780 

϶ˣȻҲƺ˼˰
Ȼôûн˺ʵЩ⡣
£Ҳ֪Ϊʲô˹ˣԭǵȵ취
ۿŸ¾ҪðˣҲ֪µȲȥˣΧһֱвˣԼҲ⡣
ֻԼȥܽ´»ˡ
Ȼ²ϲϾǻϹ˶кùӳԡ
Һ֮ǰԼѧˮԣҲһ¡
ϱ㲻ԥͨһٴȥ
һԿɵۣû뵽ϻȥҲȻ
ΪҪģϳ£µҲûκιϵ˶ٸг£˵ҲǼϢ
ˮ꣬ûһᣬε˸µԣþԼȫ˳
ŸϰҲȴϺ͸˶ʪ͸ˡ
һϽϵԣǵѯʵ϶ôˣôˮ
Ҳ˲ϸˣֻһĶԺ˵ȸ¡
˵꣬ϱҲ˺ĻС
˽͵ҡòİة֮Ůڸϣһϰơ
Ȼ޷죬ȴɣϾʱֻǣϺ͸¶ˮˣΨһɵģǱᡣ
㣬ɵúǽţϺͶĺӳ¹ʡ
ۿһˣϽϵԣϵ˫֣ѯһԵһϣ϶ôˣǷ⣿
һϵȻҡҡͷŶԺ˵ްǺһЩˮҿ˾ķӣüձɡ
һô˵˲ˣϵҲ˲١
Ȼһͷȴһϻûߣͨһ¡
ˣˣ
һϺΣƼѯʸˡ
Ȼ¶˵޹أϾһںˮġ
ôҪһġ
ֱĶһϣƼһϵ鲻ȻʱȴжȻҪ
ȻûȺٴѯʣһϱԺ˵Ϊ壬ԺмʱС
һô˵ɵ΢΢һ㶣Щš
Ҫ֪ζһŮ˵ĵλߣڸеӡ󱾾ͲãټˣպӸùˡ
룬Ҳ˼ҵ£ҲǲɱģȻѾˣǾͽ½бǡ
ԥƬ̣Ե˵ִȥɣ½Ҵǡ
һ׺Լ⣬ԼҲٲ룬˵ͷ󣬱뿪
պ˸֪˺Ӹ»ȥ
󣬲ûйļֻǿϣ̲סĿ˳
Ƽ㣬ɵҲŶϣǱһǡ
ڸΨһ֪ʱʲôˣֻдӸµĿУ֪ܵ׷ʲô
ˮ
Ȼûѯʣ±㽻˳
ڸ˵µʱ򣬻Ǿı۾ΪԸ˵һ顣
Լʱȥû뵽ᾹȻѶ󻻳ԼϣԼľˡ
Ը˵ǼԽܵ飬ҺõǣԼţһСܹñ֪ʱࡣ
øȲҪ£ϾҶӰ졣
ϵĽ飬ҲϣҲѾϴһ£ھ͵Ͻļƻˡ
Ʒ󣬺Ҳ뷨ڸͬһϵˣҪԼһıһЩ¡
⣬ֱȥ֮ϣƼһ𵽾ӪҺͺһǰ˿ֵܳĺˮͻȳ⡣
һٶ˻ϵ⣬ڳϣҲܵٵĺ
ڳϷˮӹúǲģݵλҲȫԺ˳ʵҲͬ
Եģӿɲù²û˰ԼǣŴߣҲûлڻǰչ֡
ˣû˲٣Դ󣬾ͲϵĽӦꡣ
ڵ֪º󣬲ɵôŭԺӡҲ˼¡
ڻϵǽᵳӪ˽ԻЩڻĿУѾȫû˵λ
(δ)

781 

ۿŰ׹ԼɵñЩ
ΪԼıʲôл֪ģڻð׹Լ빬ʱҲ֪Լʲôˡ
Σڰ׹ˣҲ֪Լ㲻ˣֻܸŰ׹һʹ
ϣԼι׼ģܵϲٵ𱸡
ûһᣬϱ˵ˣǰһԵĺ˲úû˼һ˵ʲôЩ벻
ΣԼֻð˰֣ź˵ˣȻȥɣʱ䣬޲뿴㣬ȥ˼ɡ
һϵɫȻÿ
Ϊ϶ѾʮʧˣȥԼĺӣҲͷˡ
ֻȥ˼ξƣû뵽ϵĶͳ㣬Ҳ֪ԼܽʲôֻĬĬĴӦת뿪
صк󣬺ԽԽǹζʮŭ
ڿʱȻйϣֱһƤޣվĶ档
Ƽ㣬д󾪣ȫû뵽ôԼɵЩ΢΢
Ҫ֪ΣǶвٵԹޣȻƾةУҲҶ㡣
Ҫǻ϶ԺʵЩúԼӺѷ£Ҫǲҵطйʵƽ
ү...үҪʲôҪҪ
ῴźһĳԼɵúǺ£Ҳһš
⼸պ仯ֻΪЩ鲻ڱ˵
ֻڣЩ̲סˣû뵽ôԼȻҪִԼ
Ƽô£ЩΪô˵ⶼةŮԼҪЩӵġ
ž...
Լеı˵ϣű̧ͷᣬһıƽ
Ƽ㣬΢΢һΪ㣬˵϶ͨʲô
ᣬŮˣÿڸжҲ㵹ãȻ˸Ů⺢ӡ
ԺƿڴȻ֪Ǻãֻһǵᡣ
û뵽£ȻЩ㣬Щδǹ¡
һֱΪЩһ̣᳹׵ˣѾԼ˳ˡ
ƿڴ᲻֪˵ЩʲôֻܵͷһصĿš
ʱةȴˣһ
Ϊڽѵˣʱةȴоô²á
æǰţةȴоʮֲףΪѾ˷ڵϵıӡ
ñ...
ةԽԽɵýµĲѸһЩ˵ǰȴײٴӡ
ةдŭҪΪ
ʲô
ةһŭ˶ע⵽ةˣ˲ͣ˺Ҳܵةԡ
أҺί...
Ƽةˣɵÿ޺Ӽܵ˼ίһ㡣
ة಻Ůܵίڿʱбܲסˡ
ΣϷŮѲһҲϷ
ةԼЩˣϷԼĸоһӿ
ֻййˣû뵽ةྐྵȻôɵĹЩðա
֪Ӧڵȵȣ˵ϣةͲˣԼҲܳûٴ
ȻѾˣֻةǰȴʱϣԼٶ᲻ǡ
ȻȴĲһةಢûݲ£ڿźĿ⣬ʮֲм
ıŮԼôһ£û뵽ں⾹ȻʲôҲǡ
ةԺֱӴ˵Ȼ㲻£ҲûҪˣϷҪͺһصСסһʱ䣬㲻ɡ
˵꣬ةҪ뿪⣬ȴʮֲףϾԼѾǺˣǸة뿪ٻͺˡ
ںԼһУֱӻᣬҲδ뵽£ةҪԼȥʱΡ
Ȼة˵ʵΪ˸һϾȥˣӡҲǼ䲻õġ
(δ)

782 Ȩ

οѾǺˣǻȥˣҲҪġ
ֻܾܵںǰȡһЩᣬֻԼȷû¡
뵽Լչ϶һЩģʮֲ
Ҫةߵ˼Լ
ة۰Ů˾֪飬˱ʵЩ֪롣
ԥƬ̣ۿҪة뿪һӻعæةǰŲ뿪
ʲôϷŮãѲɻϷŮȥ
ةʣ޻˵뵽֮ǰԼĵεΣͻȻˡ
źΣҲŶΪİ˺
ں⸱ֵʱͻȻЩʹ֪Ժ
źԼԼĿȥʱգĶ¡
ةܵҲˣᶨȻǶ˲١
Ȼ᲻ߣҲǿѣȰҪЩȨȽϺá
ةһת뵽˰취ɵɿ֣ǰһǰ
΢΢һ㶣֪ةҪʲôûԼѯʣةԺ˵Ϸ֪㲻뿪һУϷ򶼿ʵǲٰߡ
ΪةǶˣû뵽ةô˵Լͷ­͵ĸˡ
ûȺڣة˸ת۵㣬ܰѸϵĹܼҽȨϷǻܸһᡣ
΢΢һ㶣ЩŵС
Ϊûةô˵˲ةʲô˼
գЭةҲʱķС
֮ǰة໹ǲĵĿһᣬ뵽ҲȨˣغҲٶЩʲô
ԴȥڸеλᣬҲù
뷨˲䶼ûˣֻܸСĹš
Ȼϣ˺﷢󣬱ֱӸᱸһݴΪľǹϲܼҡ
һһãĶЩΪ֮һਣȫ
½ӵѻʺţ˵ң岻ãӶҪûλ
˲øΪϾԼڲڴѣʵЩ֪롣
ŷԽԽϵҲԽԽż
˼˼ȥ»Ҫæ£Ͼе鶼һǲѶΣա
ߣԼû˴ѵںͻ⣬Լû˵λ
±㽫øȵĸϽվȥϡ
ںȻǲԼֻаŽϣϾֻܰԼ
ߣæض˵Ҳ£ʱԼٸһ顣
ۿɼ𽥱һСģǾͻᱻݺ
£»Щżھôġ
ûһᣬ±⣬ƼôżɵøϽȥ鷿
Ÿ£±㽫ǷŽϣһ߿£һ߶˵ϣ¸Ǻãҿ
û˵۾ɨһŷ⣬źϻ¡
һֱûҪ˵˼ҲٶʣΪڳ˼
һỹԣһֱȣ±żɵѯϣϣô찡㵹˵ҡ
ŸˣҲֻ̧ͷ˸һۣſ˵Ҫżһû¥ȥѻʹһȷ֮һæסѹ
Ȼô˵»ЩģΪŵԼУߵʱѾüˡ
ôڼ䶨ȻʲôȻˣȻȥܱٵȻ¥һЩ
ϼôżҲ֪жȻ뵽ʲôɵÿѯʵ뵽ʲô
µ˵ͷŶС˵ȥˣɷ񣿡
(δ)

783 ȥ

Ȼǿԣ£ӦúȥģԼһˣܹǲá
ôģѾͬԼȥˣֻҪȥ˵ǾͿԻȥ˰ɡ
̲ݻ±ֻصȥҺ̸С
֪Դϴε֮󣬾һֱ񲻺ã˼磬Ծ͸ϵ˵»ؼСס飬鲻Ӧ¡
ϲŸմӦ˭֪ûһᣬϱ˻ʹ¥õϢ߻ϡ
Ҳû뵽ôأ뵽˵ľٶЩ뷨С
ԥƬ̣ջϻǶ˵ȻˣϣǷԸͬһȥԸ⣬޾ּһͬȥ
кԸ⣬ιĿľˣڿϵʱȴҲֻǵȻĹ˵лʣԸ⡣
ã
ϼϴӦôˬ죬úͬԭ򣬻Ϻ͸һع档
ٴγУΪ˰ȫе˱ȫˣκεĻᣬҲûҡĴ̫ˡ
Ѿ˲ٵľ飬ϴһ³çˣȻΣֱݺˡ
ôⶼҪСĵģʱ䶨ȻҲȫ㰲ҵļ׵ȥ
ΪľǺΪˣԼָʲôʱӦýεȥ
ԼйȥЩˣȫ֪¥ʱǾг£ǣǻȥ¥˸Լ
ȫ׵ҲʲôеȴС
......
һ·϶Ĳɣ˵ʱ򣬸ûκεĻ
ȻϿֲ˵ЩʲôΪûøôµǸ
ٵȵȣԽ£ҲúھΣΪɸԭԼռһ롣
ΪԼҲԸ³֣ټ֮ǰСŮ£ϱھ
Բ𡣡ͻȻǸµǸøЩ΢΢һ㶣ûʲô˼
ôˣ
ºǲ⣬ѯһ
Ȼ֮ǰԷ˳ۣһ̣˻һģ˭Բ˭˵ǸĻ»Щϰˡ
ôʣɵЩΣ˵СŮ˸⣬Ҳû취ƣֻҪҵദ֮СŮǲġ
Ϲ˸䣬˵ĻǹСŮ£ͻȻһû·һ
ʵ£¸ûϣԼӺӲǺܺʱʼѾʼȻˡ
ôǲϲϱ˵ģԼѾˣҲʲôһһһ˫ˡ
ֻҪѺúõģҲΪͺһжˡ
ȻԼô룬ǲϸԼһͱڣϸԼһͲԼǸˡ
ĬƬ̧̣ͷϻĿԼ֪һܽˡ
Լ˵ϻһֱԼǸɣɲһ·϶˵Щĵ¡
ôԼѾˣҲûʲôøϵġ
ͨ󣬸±˵İɣҲЩġ
仰Ȼ֮УԼô˵ʱһЩ
ʱ߲·ԸµʱѾ֪飬ȴûֹ
ں˶ԴûֹԲô˵д
ܸ¶ԺΣԼõǸӦҪǸģܲøһֱڵͳаɡ
뵽⣬ϱ㲻ҪµǸһӦҪ˵ףΪ£ж롣
̧ͷϣеļᶨø¾ʮ𾪡
ȸղԼϵʱңͺҪЩʲôһ㡣
Σ֪ǷĲԼҲҡҡͷԼļƻ˵˳
ϣ㲻ˣλعҾͻôѻʺͺ飬Σûκιϵ
΢΢һ㶣ȫû뵽¾ȻҪ롣
Ϊ¾ôȥ󣬸ҲܸСŮƽʵȴԼȫһ
ͻȻ֮䣬ϲ֪ôȰ˵ˣգЩ΢΢
Σֻܲ˵£ʼ˵һЩںӵ顣
ϵĺҲˣʱʲô£»ǱԼģЩ£ҲӦ̸²ǡ
(δ)

784 ͬ

һ·ϣϿĲͺͬһúǱ
ԼòܸһΪ˸£Ȼܹͬһ
˲бǲƽˣٴμĹʱ򣬺ȻˣСƢֱӱϣһҪ˼ûС
׺ôģ뵽Լôǲ̼£Ҳٶ˵Щʲô
Ͼվں󣬾ôźͷǺٳٲͷʵһ
Σϻǳǰһǰ֣͵˵ˣô˵ԭġ
ߡһǲϣҲ˲١
ˣ֪ҴˣҲ֪ȶҪ룬ڣҲ̼¡
Ͻ¸˵Ļȫ˵˳˲ú΢΢ס飬۰Ͱ͵ĿϣЩò˼顣
Ƽ飬ʵҲΣ뵽Լ֪ʱӦǸڲİɡ
ں㣬ҲӦͨ˽ô죬ȥǱŸ±ȽϺá
ԼɣȥǱˡ
˵꣬ûȺ˵ϱ뿪ˣºһ˼
֪뿪ܾЩ֣̽ⲻ
ûȺ룬ة˸УֱӴ鷿ȥĻᡣ
ةѾȫԼļˣΪ⣬Ϊºǰ㡣
ҪȨҪȨĻӦҪúÿŲǡ
ں粻˵һ뻹ǻ᲻Էһةֱȥᣬеͨڡ
ֻҪԼܹÿն˵ͲЩʲô
ڿةʱ򣬲ɵñ˱죬Ϊ˲ة෢ԼҲε˵˾䣬ˣôˣ
ةֻƳ˺һۣƼԵˣҲ֪Ǹո㱨Ϣ
ڣ˵ڵźָһжɡ
Щةʲô֪û뵽ںʲôԼ㱨ˣةʮֲס
һ˵ΪЩ鶼Ϸˣ
ةʣȻ֪˵ЩʲôֻĵĶʹȥ
ҪģӦúȺúõסŲϾ˶뿪ˣҲû˻ٴδŵˡ
ңҲܰһλᣬֻúʱ𣬴˻ʱȫ⡣
ڿʱةбѾ⣬ɵÿĵĶԺ˵һܺõĻᣬǶ뿪ˣ㶨ȻҪıһ²ǡ
Ȼة˵˼ʲôЩ֪
£ӦҪӳġ
˵ةҲżֻǵȻԼ˱裬һڣٴ̧ͷʱȴ鷿ĳЩͬˡ
ԼԼģةܾЩǺԼĵģΪ֮ǰԼģǲںķɡ
ȻˣյĴֻһǾȫŪġ
룬ة໹ûпڣϾᵱңԼҲܲӣôȻĿҲ
ʵة࿴ܵʱ򣬺Ѿע⵽ˣΪةῪڣҲܳû˵Ļ
˭֪ŵţةȴûҪڵ˼Ҳƽ޹ʵ˵Ļ
˲䱻ѹǲֲܶ˵Щʲô
⣬ĲУԴܼ֮󣬰Ѹܻ˶ˡ
ͬʱѺ鷿ĳȫı䣬úоԵҪ
ةһģԼҪЩʲôҪةɫġ
Ͼں˶뿪ˣΨһܰԼģҲֻةˣֻҪʱҵʵİ취»ص̫֮λ
һУֻةԼԼУڼ䣬ܶô
ΣҪһУԼôҪܵġ
ʵֻкҲܲ
ֻܿϣܺһطϾһʱͻ
һ㣬ͻ˸µ۾˵УҲܵˡ
Ϊ˱˻ǾټĺãˣҲֻڱĵļһ
ʵһУ֪ġ
(δ)

785 Э

ڿʱҲŲΪûȴΪһЩС¾ֵò졣
룬ո»Ҫ׼һЩ飬عںá
ǿҪˣȻһ·϶ʲôʲô»Ҫ³һ
·ϸԼǸѾʮָˣԼһЩлϵľٶǻЩⲻ
οϵǸǼ£͸ϹϵԲô˵ҪúлϵĲǡ
ԣ׼˳ԣȻĺܷʢϻܹȥġ
һж׼󣬸ŶѾ˵ȥӺй˵ˡ
Ѿ׸һжǵģҲ˵ͷֱ뿪⡣
ûһᣬϺͺһǰһ˹
ƼԷ˺󣬲ɵ΢΢һҪ롣
˭֪Ҫ뿪ʱ򣬸ȴͻȻסǣϣǱߣˣһŰɡ
ϺͺһۣŸôȻɵжһӣȥ
ȥƼϺͺվţɵóѯʵôˣѲĲθڣȻȥ...
ûȸ˵꣬ϱ˵òãͦõģɡ
ô˵ɵǰһ˵ͷϵ¡
Ҫ֪ȵģȻǸһģǾ˵Щ¿϶ͨˡ
УʵѾвٸµѪˣΪкü˶ǿӵġ
ôģϹĿ࿴һ
ʵٷ¾ҪлϺͺģž׼һӡ
˶º󣬸վһ裬˺Ǹм˵ϣһ·һУҶıǣһһĵġ
ϵȻЦЦ㣬ԼҲվ豭һ
ô˵㶼ǵĻɩߣҲã֮䣬˵Щ
⻰˲ø¸ӸмᣬҲһҪ
ͬʱýһƼ⣬ɵù˵үյӻ¥ǱߴϢˣǷҪ
϶һۣƼҲע£Ҳ˵ͷ˵ţŷùǣȥɡ
˵ͷǰ˼ŷ⽻󣬱뿪⡣
¶һۣºſԵĺ
ȻҲ˽⵽ŵҪԣڼȻûԼ˵ȻҲٶ˵ЩʲôֻܵȻĳԿڲˣǿꡣ
ûһᣬѾŷĶˣϵ飬Ҳһ˿Ȼܸһ㡣
£żˣԵҲɻҪ𷽲źŷٴοһۡ
ŷ⽻Ϻ󣬱㿪ڶԸ˵ɩŷ˵ѻʹѾź˱Ϻͻʺˣ˴ȥʲôԭ򡣡
Ȼں˵Ҳ˵ͷͬ¡
֮΢΢һ㶣ҲкǸмԽмϡ
ԼеĶݣӼһڶ˵ϺͺԼ׽һ㡣
ˣѾȫܹˣˣԼĺãܹԽˡ
ٷ֮󣬸Ҳ˲٣صУԥƬ֮󣬸»һٶ
ǾǰѴӺ鷿͵ĺ֮ǰͺŽϣΪ֪ⶫ˵Ҫ
ڼȻԼѾˣǺ£Ȼ͸Լûйϵˡ
ԼͶԺûкøУᣬҲԼĵˡ
⼸ڰԼԼҲѾˡ
ô϶Լľˣ֮ǰ֪ڴһЩ£֯Ȼǻ¥
û¥ԼǰҲ˵Լ㹻ΣȻˣԼ˳ˮۣһ顣
һԤУǾǵȵպԼһõϵģھǸһ飬պ϶ȻҲỹġ
֪ҲѼЩ֤ݣԼôҲǰϰɣҲǺڡ
ȻڸŵʱϺǾȣϾǸµѡҲܶ˵Щʲô
(δ)

786 ӭ

˵ҲǼ£Լȿ֮ţ˵Щ޹ؽҪĻɡ
Һø˹͵ģȻԸ£ϻǲ֪˵Щʲô
ôȻ͹ˣӦҪץģָһʲôʣǺǻԼҲ֪顣
ϱŷˣ˵ĻɵЩȡ
ԭ֮ǰҪ¶飬ֻûüʵʩ
Ϣ˵һϢ
ʵ¶£ϲû뵽϶ǼӶӦò¡
ûһᣬϱ˲ͨˣЩżˣյı֣ǲҲ˦Զ
Ǻû뷨Щ֮⡣
ȻУȻҪһЩģô¶ܷǻϲúϻλҲĿŻϱݺ
Ȼ֮ǰ뷨ǿպȻǻ뷨ģԼԲú㡣
룬ϻǾ֤ݣϾǸ¡ͶԼ֤ݡ
Ѿȷˣǳ׶ԺʧˣȻҲ
֮ǰ£϶֪ҲİѺȫ߸£ࡣ
ʱ˾ţһ˵˴ѣû뵽ģȴǻӭӡ
ٶʵϵ˺ɻҪ֪֮ǰԼѵʱ򣬶ǻϺͻʺξȻ˷ܣһӹ
ǻƼϵ˶һ࣬Щ˵ģ˲֪Ϊʲôˡ
Ҳǲص飬ϺͻʺҲӭӡ
ڿǣֱ˼˵ԣź˵ԭӣʺĸǷԲ¡
˵֮ã˲䲩ϺͺĺøУϾǶҲ˽⣬ֻܴӱ˽һ¡
ô˵ʱɵ΢΢һ㶣Ϥ벻˭
գ»Ǻվǰˡ
ߵܣ
΢΢һ㶣ǰϵȽҪõ߻ӭӣɵЩˡ
Ҫ֪ԴӼ޸˺󣬾ҲûлԼõ߻ӣǺܾûˡ
Լںò׼߻ӣȻЩ֮⣬ģȴǿġ
߻ƼˣɵҲһ㶣µԺҪȴ뵽˸ڵݲͬ
Σ߻ֻõȻҡҡͷԸ˵㣬ˣǽ˵ɣ˶ء
߻ô˵ҲΧ龰淢ֲڿԼ
˵ͷ󣬱˵ϣߵܣǻȥʹУ˵Щɡ
Ҳ˵Щʲô΢΢ͷ󣬼˱ٴ
ع󣬸±Ȳľ߻ڻʹʵ߻Ȱ²ҪϽЩ˺;뿪õѡ
һ߻ô˵ɵ΢΢üܾжȻǷʲôȻ߻Ҳô˵
߻ӼȻµĽ鲻ǳҲ˵߻˵ĶȻǶԸõĻ
Ȼ߻˵ãȻҪ߻ӵĲǣֻɣҪ֪
ۿΧ˲٣߻Ҳô֪
ԥƬ̣պǳ˵Ƕ°ɣЩҪ߻ӵһġ
߻΢΢һ㶣û뵽ٶ룬ҲΪҪĻҪԼ˵
˶ȥ󣬺óʱյ˵Ѿ֪󲿷ֵ飬Ҳǲܵġ
߻ô˵ԼҲþΪ¹ڴѵĻ⣬ô֪
ں׳ջҡԾ߻ӻǰ֪˵˳
ʵһУԭûôµģⱳ󣬶ǡ
߻ӿ̸⼸մѷȫ˵˳£²ףԭһС
ƽƼûô⣬û뵽ھȻ̲סˣ⻹Щ΢΢Ծһ
£֪߻ΪʲôˣҲ֪߻Ϊʲôø¸Ͻ뿪ˡ
ڶԴ˵ϾҪΣˣ뿪ѣܱ֤µİȫ⣬ҲһܵܶԽףɡ
ϵǲôѾôԥƬ̣߻˵ԸڵΣǷ򣿡
߻΢΢һ㶣û뵽ϻô˵ΪԻλûоҪ
ڿѾˣҲ뿴ż໥ɱ
(δ)

787 ƻ

ԥƬ̣߻ӻεͬˣԿһۣƼûб˺Ŷϵ˵£һϣܹϾڴѵƺܽš
˵ģʾͬϾ߻һŻңιҲҪµġ
ͷŸһĵǣҲӦð߻ӵˣ϶Ѿ˵ˣǱ˵ûʲôԥˡ
˵ͷ˵İɣ½ǱǣȻ߻Ӻڵġ
ô˵߻ӵһΪô˵չҪԼˡ
ڸµûʱ߻һ˿Уø¸ϽȥԼ
ô߻жǶзǳмڿʱҲһ˿м
תͷϵʱȴһֱڶԼ񣬶ʮζ
߻΢΢üЩʲô˼ΪԵƬԼ˵ڿûҪڵ˼
Σ߻ʮɻջǿѯʵһֱ㿴ңǺ⣿

ͻȻϱЦ˳һҲ߻ӵˡ
ϵЦʵǾˣЩʲô˼
ŹʱϲûиһѲϵļϷ
ԽԽòףЩΪϵЦһҪеĸоǸȾɡ
ЦԽԽСƼԵ˶ڿԼ˵Ҳ漴
˿ڲ裬Ŷ߻ӵȻ˵߻ӣΪʼҵˣȻ뷨찡
߻ӱ˵Щ΢죬˲ϸղЦʲô
£ǲܹϾС˼붼㣬ԲյĽʲôͼȥı䡣
ƳƳۣƼ߻ΣҲ֪Լ˵Щˣ۾һת߻ί˵ÿ˶ԼѡȨԲ˵ʲôͱʲô
˵꣬ϵĿ㿴߻ӣʵ߻Ӳ֪˵ЩʲôʱЩ
ΪڷԼ仰ȴЩԥͺ֪϶Լ̬һ㡣
ΣԼڶѾϳΪͬһսϵˣպȻҪġ
Ƭ̣߻ӻҪ˵ЩĻתһϵעϾϻʱʱ޵ĶԼЩܡ
죬߻Ӷϵ˿˵֪̽˻ʹеȻڴҶڣҲûʲô£ұ㶼ǰɡ
߻ô˵ûϣҲȵںԣȴ߻ӿڡ
߻Ƽ龰Ҳ֪˶ڵԼɵøϽ˵ұʵˣʹС
ûһᣬ߻ӱ㽫ʹе˵ˣ˵߻ȴûס˼޵Ƴ¡
£±ˣ߻ӶȻǻԼȻˡ
Ҳںʲôˣ϶ôˣʲô£Ҳǲ֪ġ
߻ӵ˵ͷ󣬸±Ȼˣ߻˵
߻ӵ˵ͷ˽⵽µʾ󣬱˵ʽ㣬ʵΪ飬ʾö˻ʼҵ棬Щ飬ûҪǴϢ㡣
Ȼ߻˵ĺСȴһֲȫ˽ȥ߻ӵı飬ԺС
ձʮΣϺͺһ۲֪˵Щʲô
⻰ǲ岻ģֻ߻ӽȫ˵ףǲһʵİο¡
߻Ҳ˸ôѹȻЩڣѾȻˣϾԼ˵ģ˵Ķ˵ˣʣµľͿԼôˡ
֮ǰһֱտڲ̸Ϊ¸ڼȻֵزˣҲ˵Щʲô
վһԣ߻Ҳ֪˵ЩʲôֲܿŸ䣬ջǰϵϡ
֪Ϊʲôܾܴ£ϱȺֵš
ȻϾǽյ߻ӵһ룬ͷҲûصֱ˸µ԰ο
죬ȻǸ߻ȥ˱£Ǳж
ڰο£ֲܹȥԻǸ߻˵һ˵ļƻΪá
ڶ죬߻ӵһȥ취ϣΪ֪ϵΣû뵽ڻ޵⡣
(δ)

788 ȥʺ

ʹ߻ӣҲܽȥϣֻûĻȥˣ˿֪ϵľ
Ȼ߲УȴܴӻʺǱ֣ڸ»عʺǱģˣҲʼ˻ʺϡ
ֻ棬Ҫ۾һתſôˣȥ˼һӱûˡ
ٽţҲǵΪЩףϾǴѹҲõĹûɵԼĸ⣬Ҫ
Խ룬бԽãֱӳѯʵôڱȥĸ󣬶Ҫ
ǹŮƼѯʣɵøϽͷ͵ū澲ңū澲ңҲΪ˻ʺ󽡿룬¡
һȫ׹Ůʲô˼޷ǾԼǲǾͽȥˡ
ϵûʲôЩʲôϾ֮ǰûпʲô
бЩ΢΢µɵòͷʹ˸
Ƽ㣬Ҳ֪ڵԼҺԼ֮ǰѾϵĶÿˣȻڣЩ鷳
ŸµȻЦЦϱͷ˸µš
ϵݣǸµѾߣΪ˲¶©ǽһԼĴڸΪá
ŮѲŴȥ˻ʺߡ
ʺˡ
ŮĻ䣬ʺƼ˸£˲۱Ǹж
ʺһۣԼҲǶݣΧô࣬»ǿеĲʹ죬Իʺ˸񣬡μĸ󡣡
Ҳ󣬵˵ӣμʺ
ƽ¶ԣñúơ
ʺǰȥŸµӣһԣʼżҳ
ȻĵǼҳԽȴԽʮֲΪô˵˵ĶһЩƤë
ʵʺУҲҪЩ£ڻʹôţҪϽ˵һЩڻϵ¡
һ˶ţ˵Ļ뷨Ҳ
һԵƼʺ㣬Ҳ֪ʺڿʲô˰취
һûһʱϹĴ򷭸ߵĲˮžһ豭ˤ˵ϡ
ѽװһ㣬ΧŮע⣬ˣ⻭¶˿
ˮðẓ́һжӣæĹŮȫɵʮ𾪡
û˵Щʲôʺе˴󺰴
˰˰ˮж
д̿ͣ콫ʺ͹
һ˲ҳһţ⵹Ҳ谭һȺ˸Ϲ
Ϊǻȹ鿴Σȴ֣Ⱥѻʺ͸±
ڳʱ۾һתĵĻڸ󣬺ͻʺＸ䣺һмƻڽС
ʺô˵д󾪣ûԼ¶ϣϱ˻ȥ
£ʺвų׵ףԭϺ͸һģͿʼξԼˡ
ȻʺкǸжһжδУԻʺ˵Ҳǻûʼܴݾߡ
ǿѹסԼе궯ʺװһĶȺ˵ˣ£Ƕ°ɡ
΢΢һ㶣ЩţŻʺһҲȫķ˶
ǡ
˹˹ֺ󣬱ȫ⡣
˲䳡棬ֻʣһȺŮϵˡ
ڼȻѾƻʺ˵ˣǻʺҲûʲôٸ˵ˡ
ҪģҪϵ˽ƻúɣŲЩӡ
ʺͨˣøºԼ˷ʱ䣬˿ڲ裬˵һЩ˵Ļ
¶Щˣлȥɣ´αٻǡ
ǣĸǶиˡ
˳ʺ˸󣬱һǰһ뿪ˡ
ʺƼ˵ıɵ룬ˣһԤУЩǶϵġ
뿪ʺǣ֮һУֱȥ˺һУ֮ϡ
߻ӵĻ³ǣһǣϱת߻˵߻ӣлȥɣ½Ǳǡ
߻ӵ˵ͷ˵Ļʣ룬СĽ˵ãҾлȥˣʣµı㽻ˡ
š˵ͷͬһ룬ת׼뿪
˭֪û߶ã͸оֲõԤӣоҲԽԽǿҡ
Ѿı鿴һ߼ٵţһ߳ѯʵôǷʲôУ
(δ)

789 

˭֪ûȺͷϺͺ⵽ȫΧ
²!
£ͻȻˣԼղŵĲԾԭô°ֲܾʲôҪ
Ƿ֮ǰȻᵱ£ѾˣôǻҪСĽһЩΪá
СĻڻУһ˵ߺˣ
źĽҲȫûпڣȻʱȴһЩг
žžžžž
Ϻͺ΢΢ü˳Ǳȥȴ˴л˳
ϵ۾еԽԽСͺҪ͸Ǹ˭һ
Ͽ˵ĿȴɵΪ֮һ
ˣӣȻϺͺδˣ߻Ѿǿһ
ھǼˣҲܶϺš
Ϊ֮һ㶣Щôҵͺġ
һıҲź֣Щˡ
оϵĲһȴһϵ˼ûУΪǵǰǵƲܱȻǻᱻС
û˵ӱЦһϵ˵ϰû뵽ļıȻ֮ãҪڻʺ¶ˣҲ׵ķ
ӵĻУˣԭԼ죬Ϊӻʺ¶ڵİֲЩطԾ
ȻĲٵģϣȴûô࣬Ͼ½ΣȫԼһ֮䡣
ԼʲôԭԲܽΣ϶Ҫݵһ
ԵĺƼϲ˵ԼҲ΢΢üʼεĶԲߡ
ȲҲŲ²⵽ˣӣϾֻӣŻѰԼ
ֻû뵽ǣĻô죬⻹һЩȡ
ѾǰҪװһݵӣӿκκµ
Ҳڳ˼Ͼʶǲ˵һЩƿԵĻȻӷġ
۾һתϵȻЦЦºԼֺ˺֣ǰ΢΢һǰڶ˵ӰɣǾĻ治ʱ߻ӲŸߣȻǻܾһۡ
ӱ˵ʮͷüͷҲ΢΢𣬲ڸʲôá
ûӿڣϱֽ˵ҹ¶ţ̣Ҳҵķɣ˵ףҪмǵģ˵ǲǣ
˵꣬ϱЦЦȫӷһ
ʵкھͶǲ֪ԼڲԶκδ³ľٶ
ϾвȤļƻ뽫ϻΪԼˣԼļƻһ¥
߽ţȻͬʱǱҲѾʼ궯
ǱϺͺѵϢѾʺ͸СˣҪʲôҲҪһеס
Ȼû뵽һ㣬ٶϴʴʵʱĺˣȴæӵԡ
ү
ӵüͷֱڿź˵񣬶ЩԹ
ΣȻǱ˵ȻʮֽģȻˣҲھ͹˵
ϺͺⶢԼӻǾȥһԣ֪Լļƻǡ
ӱת˵⿴ţ˭뿪һ뿪ˣұʣ
ǣ
˶Ӧ˺ӱֱȥһԣѯʵ˵ɣʲô£Ȼ˽
Ǻ˹˹֣һޱ˵ү·Ųŵ֪ϺͺѵϢѾǷԷʹУҲҪˡ
ʲôӺ𾪣û뵽ᷢչ֮죬ԼѾѸٵΧϣû뵽ǱҲ˿ûе
۾ԵĬĬشС̡
ΪԼ˳ĽϻΪԼˣҲЩܣƻֻȵˡ
ԼŸմŹһ˭֪к˹
ү²ˣʹˣ˵ҪϺͺӭȥ
ղѾ֪һЩˣϢ˵Ҳûô𾪣ȻɫЩ΢ӻǵͷˡ
(δ)

790 

ϺͺߵʱȴѾ׼ˡ
һͷ㷢ӹˣɵõȻЦЦٴη̵Ķ˵黹ûмƻðȻҲˡ
ӱ˵һߣ֪ô˵
£ȷʵʧߣȻҲô׾ٵľͷϻȥ
ۿ̱ӭʹеҲ٣գǾϵȥôҪԼˡ
ߣǣҲȥ
˵꣬ӱһȺˣĸϵȥ˻ʹ
ϿٶɵǹһĨЦ⣬һԵĺƼεҡҡͷ
ҺһжϵļƻУȻ˻Щ˼
һԿô˵ҲʤһպӣҲ
ʹϺͺһֱӰ룬ܵ͵
˺öһ𣬶ûеõӦˣ
йʱȴͻȻҪ⵹ЩԾЩʲô˼
ǲΣԼҪһģϴûж˵ЩʲôһҪϺúĲǡ
룬ӻΪԼôľٶҲܶЩʲô
Ͼһֱϵԣ˵ݣҲƽ޹ʵĶֻܸǺúǡ
Ϻͺ⣬һҪļҳ˼ûУֱӽ⣬ʾжǻǴѻʵ۵ġ
΢΢һ㶣ΪɵһǵȻ˵ԭˣΪʲô£ͶʣǱ£ɡ
˵꣬ӱ㽫ֳǰһ죬ѰҪ͸ϵĶ
˭֪Ϻͺٶ󣬵һЦ˳ǲӡ
Ƽ㣬ɵһͺܾûйȽȽּһµһ
һۣƼӺı飬Ҳ֪ˣֻڶ˵ҪӣܿΪˡ
ֻߣӵʵΣȻڣǶһ֪
ԼЦջأӶһۣ˵ӣⶫȻˣֽѻϵУȻǿɾΥ˰
һӱ㽫˼ӣо΢΢һ㶣Ҳһ
Ӻѵϣȴ˵ˣϾڲϼʲôֻвû֮ߡ
װʲô鶼ûģ˵岻ãʱܼˣԻǱǽʰɡ
ΪԼô˵лף˭֪Ͼû˼һ㣬ٴζ˵ҲżǿԵȵģóʱ䣬úÿѵķ羰˵ǲǣ
˵꣬ϱ̧ͷĺڵȺĴһ㡣
֪ϵĴ𣬵Ҳ˵ţǡ
˵һӦһͣĵúͶӷȡľٶûС
»żˣֻ֪ҪͲܶԻϵ˶֣Ե֮Ҫ߲ǡ
߻ƼЩ΢΢żݣɵҲҪһš
ϾԼѾϴ˺ô˵ԼҪеģȻЩ˵ȥˡ
ûӿڣ߻ӱԸµĿ˵Ҵȥ棬ΣǸˣƽҲ棬һһ֪ٵĵطʮ...
˭֪û߻˵꣬ӱֱӴ߻ӵĻһĮ˵ߵܣ㻹ǱˣҪҪԵдλ󳼣⹦ͣ㻹Ǳ˰ɡ
˵ʱȻǿ˼߻ȴûоκѯʵ˼ˣ⻰ͺֱӽԼһ㣬ԼĻᡣ
˱죬߻Ҳ֪ԼֵԸ񣬿ڵĿҲﵽˣҲ㲻Ҫˡ
˵ͷ߻ӱ㿴һԣٹעǼ˵¡
Ͽֵ㣬ԼЩע˭ǣû
ֻԽӣԽòˬҪҪ̡
ͬʱºͻʺһ顣
(δ)

791 ӪȻ

޹еˣѾϸһԲٴȥӡ
ܸʺ˵󣬲ɵҪеĻﶼ̻¶ȴ֪Լʱ䲻ˡ
ϵļƻǹӴǳȥ棬Ǽǳûȥϡ
ֻҪ˻ʺȥϣȻǱǼȥǿĶ࣬⼸գ㿪ʼһĽС
Ӳڻʹȥ֮󱻷֣ټӸϻع·̣ҲǿϵΡ
޹żĵţûһᣬ㷢߻ӵӰԽԽԡ
߻ӼæʺǰƼʺ͸¶㵣ǣԼҲоһο
û뵽һ죬ԼȻܹΪ˻϶£⻹˷˼
ô˵ⶼԼΪӦ£ĿӾôԻ֡
ⲻ˵ʮֲƽԻϣҲһĲƽ
֪µĶҪһغػȪ£ҲȻЩʹġ
ع߻ӸϽŻʺ˹֣˵ĸϱȥҸʰɣռƻ£һб㶼û⡣
߻ӻĽʺҲ˵ͷţһͬȥϡ
ĵ޹ƼΧ˶Ѿú˽ȥ
˭֪ŸսȥбһͺŲζһ㣬ܡ
һԵ߻Ƽ㣬ҲЩˣΪҲܰæ
ԴӸ֮󣬻ϱ㿪ʼϲѬ㣬ÿһϵʱ򶼻ŵȴܴ϶˵ЩʲôϾǻԼϲĶ
ǿסеĲʣŻʺ߻ӵĲ˻ϵǰ
˭֪ԼŸչȴֻѾһĲ԰ˣǷϵ촽ȴΪ֮һ
һӱסԼͣǿԼҪκζԷһ˲
ΪڻϵԾжˣȥС
Һûʺĸⷽ棬˽ϵͬĸһ˵ĸӾҪʲô
ʺػϵһж̫û˸ƣȻҲ֢״
ⱻĸһ˵˲Ȼ뵽֮ǰϵ״뵽ԼſģͻȻˡ
ӣϻϵ尡˳ļλ⻹û뵽
Һͷ㣬ϻȻҪƻһ²ǣԲӾôԸԳ
Ϊ˸лӴȥ棬֮ʣЦŨŨ˵ӣ֪ңԶٷ
ϵԼЩס룬ӵҲûʲô׵ĵط
ϾԼδϺͺȥ˲ٵĵط棬ҲϸмԼһַʽɡ
ֻǣϴ϶Լˣӣ
˲䣬бȥֲȥʼӿ
Ƽ㣬֪ʲôɵתͷһֱ˵ҪүԷȻԣǱҪԶ֮ˣߣ߻Ҳйɣ͵ˡ
ϵһӼ˲ٽģϻ߻㣬⻹Ӿܾˡ
ʵΪ˱֤εһʧϸİţӱֽţȴϰһ
ڴĿ⣬Ҳ֪ԼܾˣֻõͷӦãȻԼǱȻҪӵģɡ
롣
˵ȻЦЦ˭ûԶԷ˵ЩʲôϾжС̵ģΣǱСĽһ
ʱʺĸǿеĴϹҴ߻ϣЩչ˲ΪȫɱҽϿҩϽⶾ
ڲ֪֮ǰǲͬ߻ӺžƣоһĽ䱸ĶûС
ڣҲڸϺ˵˵һͺѾǵԼһ㡣
һԿ㣬ЦֻζĿš
ͷɫ֪ϾҪд·ˣһλǰӡ
ϧӺȵ࣬ʶЩҡ
ȻϾĺˣһԵĺȴʮǱӲûк
飬ȻǱ϶öֳ࣬ϣϳӾûȶġ
ֻЩɻģǱΪҪ㡣
ǽĿģ޷ǾҪסӣԲӺȲȾƣǿԵġ
(δ)

792 ӱΧ

ڿǶѣȴʱͻȻЩЦ
ûʲôȴһŵŵŵű㿴һ˽
ү²ˣ
ʮżϣҲһЩˮͺܹһ㡣
΢΢۾ѵһǿԼڻߵ󣬵һоʲôҪ
Լװǲܳȥģ˼˼ȥӻǰ˰֣˵ʲô...Ǵ£ڱ˵ھҪ֪
ЩԥϾô⣬ԼҪ˵ģҲǼ£ĵǵ˵Щס
ȻӶѾˣǾ˵¿ô졣
㹰˵үϣϱ˸ˣˣǻʺ...
ʲô
£Ϣʱ˲סˣˣ˳
û뵽ֵ֮ãǱ˱ռȻҪæˡ
뵽ԼղŻһӲɵûͷ˿ˣ˭֪ȴڶԼˡ
һζͺ֪Լװһ
ȻԼڶѾ¶ˣǲټĺãϾҪģȥԲû䵽ʺУ
ᶨ뷨бҪĶӣȻֱŲ뿪
ӣȥģǻûгء
ߴӰһӱ㵲ſڣ˲Ӷá
ӸһȣǻǺռϷ磬ھѾܹӲúô
...˲䱻µ˵ˣҾĿ⣬ҲһֱڵŲĴҿ
ͻȻ㿪ʼںޣû˸ҲͲϵĵˡ
ӱˣһп϶ϰźõģȻƾϵԸӦòôĵԼԷ
ֻһжˣԼһ㷢֣˵Ͳᵽֵزˡ
Խ룬ԽڣԼˣΪûôϼ޻ڿԼǿˡ
ϲϼ޻һЦ滢ϿЦӯӯģʵѾƻúüˡ
ò˵ϾԼҪıʿϸԼһˣϣ
ӿϵĿԽԽ׺ʱҲףӿ϶ͨˣȻ㡣
ӵǰһںŶ˵ӣҪż뿪жûø
˵꣬㳯һԵ߻ʹ˸񣬵Ƽ߻һĵ˵ͷ˰ΧΧȫѺ˽
ΪԼʤգ߻ӵ֮ģȴɫ䣬Цһ
˵Ŀ֮£еȫԾˣͺѡĹһ
ѵ
ѵѵ
һµ߻ӿľսЩЩǲӵˡ
߻زʱȴֻǵѯʵߵܣǷ뿪ˣ
߻ûлӦΪڻڸղŵĳƺûзӦһоǷʲôһ㡣
΢΢۾ƼȺ֮ûһڣɵһ
û뵽ӾȻôĵˣһ˲ٵʱ;ɡ
ֻһȫأܶ˭˵Щϧ
룬ǵĹްɡ
عҲѯ߻ӵǾ仰߻ӲӦԼ㵭ȻĶ˵ϣӽǽһ飬ҪﶯС˼ˣȻɾͲô򵥵ˡ
Ȼû˵Ѿɵ˲٣ѾΪΣ
϶˵ʵЩΣյģƾϲ߻һУӾѾϻˡ
Ϻͺ漴ȥ˻ʺпϵ߻ӣҲæ˵˹
Ȼ߻ӶԻû̫ĸдϾԼĸʣǲûġ
ʺͷˣһƳ߻ӣ֪ô£Ȼһѹ
Ŷ߻˵ֻ߰ܿˣе鲻ɳö㲻ܸӶŸɣ㸸ʣû˰...
߻Żʺ㣬ɵζܲζ
Ϊ׻ʺ˼޷ǾӶŸˣƺ߻ӣϺͺʾ߻ӵģ߻ӡ
(δ)

793 һ

ûãϱָ߻ӳ˱ļƻ
ڻѾɹˣǾ˵Ѿеһ룬ֻҪԼٺƻãҲ߻κιˡ
ôѾѡ߻ˣȻҪеףҪȻ߻ӵƽǡ
߻ϹˣɵһЩ⣬Щ⣬Ҫ߻һġ
ȻԼǰ߻ӳģƻ£ϻҪ߻ӵġ
ڱϾڴѣ֮ǰ϶Ȼ˵ֱӸˡ
ԼҪ߻Ӻ͸£ҲҪһȻǻᴥѵ¹ء
ԼŸ꣬߻ӵӰԣϹ˹˵
ϵȻЦЦ˵ͷ󣬱ָ߻ȥһԵķ䡣
ºŶ߻ӿ˵߻ӣͬһİ취ѾˣҪͬһġ
߻ӵ˵ͷһĿϣȴϿڡ
߻ӣѾǺԣ㣬ҲҪԡ
ϲţһҲûоѾɫҲѾ֦ͷ
ֱ߻ȥһο뿪⣬ȥ˺
Լ˵ģȻ߻Ӷͬ⣬ҲûʲôõǵˣȻȥҺ˵һ˵ȽϺá
߻Ӱϵļƻڳϴһϳϡ
ߵ̫༱æ˹Ƽ߻Ӵ㣬ɵһЩ֪롣
ڻϲأԼҲ֪˭źãڻ⣬ʵǲ֪ø˭һ
Ҫǰ֮ǰ϶ʹŻ˲ַԸ˵㿪ڣֻĬĬزС
û̫룬һԵС̫㼱ٵ˹̫˵ʦ߻ִһ˹ūʵǶס˰...
̫żʱȴС̫Ļɵó̫˵ȥ
΢΢һ㶣û뵽͵Ҳûκεıʾ˵ͷ󣬱ӹȥˡ
ӻţôʱµԡ
Լѣ߻ӿ϶ֱӳȥġ
֪ǵԼȸǣУԼҲ˺ӡ
С̫Ĳվ˵ǰӸµĸоʵʮ𺳡
Ҳֻһ̣Ϊ·ӵѾע⵽ˣһɻ֪²ܼȥ
ˣؾԼһĽͣ¶ɢˡ
߻ƼûҪڵ˼ɵýַԣСĿһȿȡ
վ߻һԵة֪߻ҪʲôԼվӹ˵ϳμӣӣ֪ϵˣǷҪϳһǣ
ةĻŸսĴǱȫ˵ǰǰ...
۾ֱƳ߻ӣΪղ߻ӵľٶûӹ۾
һԼ룬Ҳ֪Ȼ߻Ӱŵģ߻־ٶģǾֻһˡ
ֻüޣָܵ߻ӵĲ㣬ֻȽȺǰٺòǡ
ջ飬һȻĿة࣬ƼةһļᶨŲ˵ة࣬⸸ʵӰЩǻѾܲסϳ˰
ô˵ɵһȫû뵽ϵĲôء
Ҫʼ۷׷׵ʱȴּæֹĿ˵λڸʵ״ĸģλҪ֪龿ΣǱҪҾȥĸҪ˰
ӵĻ߻һ۾΢΢
ٶǺ뷨߻Ҳһӱ͸ˣӾҪƸʺܱ֤Լǣ
Уֻǿӵģô˵һǻῼȥһϵġ
ϾǵĿģֻ֪ϵζѡ
ʺҲ֪ȥһʺɣ
ǰǰʺ϶֪Ļ࣬Ͼһ֮ĸ
ַȫʼ˵Ÿȥһʺѯ¡
Ӽ㣬вɵЦһǵ⵹еһġ
ֻҸɽƵ˻ʺϰˣû뵽Ⱥ˻ˡ
(δ)

794 

֪Ӧ˵ĸһЩ˵Щھȥһʺˡ
߻֪ӵıƣ²ôǲ׵ġ
ˣЩ뿪ΪֻҪһߣڹĻᣬûˡ
֮ӶȻӿٶȣԻϺͻʺһЩֶΣʱԼҲᱻǣߡ
ȻѾֵزȻǲڶ˵ӦǣӱȽϺá
ϾҪ뿪ˣ߻뵽ֱЧİ취Ǳתƻ⡣
ǣ֣Ҳ֪ˣ֮٣ҪʣǲüǻЩװ
˵꣬߻ӾǸ滺Ļһûһᣬֽ˵֣֪ΪѣΪѺùϵӦҪλ󳼺ͺһһ໥ֽ̲ǰ
ӱΪ߻ӻ˵ֱȥϣȫû뵽߻˵£Ȼ֪ʲôıȷʵӦýе¡
ڻ㣬ԼٲһЩôֻ˵պԼӶù
ǻպļݱˣԼǻҪǵģҪģӦøùϵǡ
ӱͨһ㣬ͬ˵ţȷʵӦ˵û
߻ƼӦɵһӻȻʣ˳ӵĻ˵Ȼͬǳܱ°ɣڸӲãҲӦö游ʲһЩִ¡
΢΢һ㶣û뵽߻ԼΪԼӹ߻˼ǲ㽫Լųˡ
ӻҽھܾ˭֪λȴʼ
ǰ΢߻˵ûʱҪӳְִ
ǰǰӱΪӣ½ӣٺʲľˡ
һһģѾȫ죬ܾҲ׾ٵľܾ
գӻܲסģò¡
±һıһֱСĵӦ£ЧϴϺͺԶ鶾һ
Ȼջ治ϣϾƵģҪгһЩ飬Ǳһֻϻ򵥡
ᣬϵĿĺܼ򵥣ǱȥģȻҲ߻ӼƼӹ
ϲһЩ£ǻЩӵĹ
ǰԺúȺõĳӣеһģȴ֪ôģȻĲ
Ϊ˵Ǳʲôѹһ㣬ʮֲʹ졣
۾һƳӵĿͻȻƳһԵϣ˭֪ȴһζĿԼ
бӲˣ˲Լѹ
ǱϣϴѹѾεѹӵϣӴ
֮ǰΪԼһЩѿڵãָϳϹϵԼܰȻȹᣬȻҪȥˡ
˭֪û꣬һԱ쳣
žણ
ϣϣҵĶӺʹ
ʹĴһӵ˵ϣ˲˵ע⣬ӣҲȥĿ⡣
ôˣ
ߵһλ󳼱Ҫĵȥעһ£˭֪ԼûȥҲоһʹ
ϣҲˣҵĶӣҲʼ
֢״һӽӶˣٴ󳼶ʼʹͺҪкһ
һû뵽ᷢչӣϾԼֻǳԸû뵽ǾȻȫʹ
һӣӱʮֶһֲõͷ
Ѿ˲ҪȥˣΪѾչزˣǾ˵¿϶и
ˣһĿԣ...
ûж룬ǽĿֱӿϣΪϻԼĿ⣬ȴûһ㣬ֱӭӵ
һӱЩ˼ˣϾԼѾεĶӣôƵǱ˿ȥȻġ
ϡϡ
һĺԽԽȫӵĶ
ӴϣҲѾ͸ˣԼ£ء
ӱֱȥ˴󳼵ԣ˲ٵ̫ҽæΡ
ںţƼæµɵгЦһ
ʵӲԼҲԼġ
(δ)

795 ʧ

ôĿģȻΪҪһЩ󳼳ָк״̬ǼǺӡ
Щ󳼣ҲѾѡźǵĹŮҲȫԼˡ
ֻ²ܵˮ©Ľȥ
ЩָкĴȫڳҪϵˣ˽۵ʱҲ֪ڿΪǡ
ϾǴɵĻ鲻ôɺϵȫԼˣΨһܽ͵ģǾ֮ȫ˶
Ϊӱ棬ֶ߻ʹһ񣬾߻ʲôһ
߻ӱˣջ󣬱㿪ʼԼ
˻ҵĶӣҵĶҲʹ죬űȥޣ
߻ӵСټ߻ӱûĸкȻҲҪ˲١
߻ôɵЩɻ󣬵߻Ǳȥȴ淢߻һܣͺҲкһ㡣
ֻϺͺ֪߻ӵȻװģϾֻ߻ӱע
ڲô˵߻ӶǱĿָģԲ߻ӳʲôҲǿһЩġ
Ҳһѣ㳭Ϯ˵ͿԳɹ£ڸϻ¶
ûôͼֶΣԼ˴ٶʱϱҪžžĴӵ
Ϊ£ӵĵλҲúǲȣһǧһ㣬˺𾪡
Ȼ෴ģȴ߻ӣ߻Ѿʼܹעܶ˾Ϳʼͽ߻ӡ
߻Ƽ鷢չĲˣҲ㿪ʼ˵ӵĻ⣬Ҳίĸλ˵ϱ顣
ȫû뵽ӻˣΪ߻ں߻ᵽ£˱ȫ
˵²ţǻЩƫ̻ӣ£Ŀõģ߻Ӳ˵Ҳȫˡ
ڵӣѾûǰôĳˣܻǣֲ
Խ룬ԽӲɿӱۡ
ΪʹݣϻָΪ˸лϺͺְ顣
ʺڻѵʱ򣬱˻ϵԣϸչһû˵˲ٻ
⼸գʺÿնڻϵߣȻЩʱϲܿ˵ʺǲ벻
˵ĸ飬Ҳʱ£ﵽһζȣϱ¶˾ģҪʺһЩ¡
ϼѵһԵĴߣԼδڵ촽
ʺЩӣޡ֪չԼ߶޷˲˼ɡ
ʺŻ㣬ԼкǸжҲҡҡͷûӦ
ʺ󲻴ӦֿʼϵϣڶԻʺ˵ʺޱȥлһڡȿȣ޵Ҳ֪...ȿȣ
ͻȻ˵ô໰ϻЩܲסһӱҵĿ
ʺŻôæվϵԹ
ȿ...ȿȿȣ
Ͻ⼸̵ȳżԻʺ˵ʺ㣬ϵ棬Σ
Իϵ飬ʺûκεϾϳȥ棬Ȼڻ϶ּˣȻǸ˳ˡ
ʺͷӦǣϣͰŴȥ档
ϾǷһ㣬̶̵ĶԻʺ˵ˣ޻һƣϳ˲ȻҪһЩôġ
˵⣬ϾȻһЩпϾһУΪá
֮ǰΪֻһųû뵽ڿϵȺһӵĲ
һлһԤУǱһжڰнУֻڰϵĽչжѡ
뵽㣬ϱ㲻ɵøҪͽˣƣҲǸϵĸɡ
յƵʱȴֻԥһ£ϣûϷŹӡ
Ȼ϶ҪǳԾҲǴӦʱʲô
ֻȻˣǻӣοʵ˹֣һǡ
ϱּȥ飬˶ǻϵˣԼˣҲǶвٵΪ顣
ҲǻϹҪһѣջز˼
֮ϸյٵ룬ҲģһһμӣʺиֶŮ˼ϻۣõʺָ󣬾һֱ׽ȴ˼ںˡ
(δ)

796 

ʺֶŮΪ褣˵褵Ըͬһ㣬˳
ҲֻûӴ˲ô˵ЩѾʶֶεˣű˵褣̸ܶ
˶֪Ѿ˼˺ϣϣȴʲôá
Ϊ褵󣬱ǻʺ󣬻ǻʺڱﰲţǵλΣǲǻʺġ
οξȻϵʺҲǹôǲܶ˵Щʲôģֻɻʺ㡣
褴ϵԺ󣬱һֱװ˳ģ褾˼ȴѾ͸ˡ
֮ô޷ǾҪȥ߰ˡ
ÿεᵽʱб㿪ʼð⣬ⲻϿģԵѾߣҲȫ
ȻǲҶۣ£˻Ǿѡ
ô˵ǶǷߵˣܲϳ˿ǡ
һѾ߱ϵԣ˵˵СһЩС㰡С㣬߲ư
û˵ǶһԵĲƷڣڽЩʲôһ㡣
ʵЩѾ˵ҲѾ֪褵ĿˣС˼ò˵ǻá
褱ϾǺеˣֶҲֻںİˣյֶΣҲᡣ
ԣõЩֶΣѾϼ˵飬ʱ뿴褻ֶûС
Ȼʱһȴ˶
ˣˣ
ߣǰȥ
һߺȣϵע⣬΢΢ͷһԣȴǸѾߣѾߵĴţȴ⼸Ѿ߸롣
΢΢۾Ѿ߱ǰոԵѾߣ褺׽
ѲɣѾ˼Լˣ
Խ룬ԽԼˣԼˣȻҲô褵óѡ
ûϿ˵Ѿ߱Ǳһ㣬ĹϵĽűߣ˵һжūţҼ޹ذ
Ѿô˵ϵǾЩЦԼʲôûأû뵽ͱôһñӡ
û뵽鳶褵ϣѾô˵ϵǾã¿϶褰ŵġ
룬ϻǲˡ
ΪһԤУǾѾ߲ǱԼߵģԼġ
ǷԼģ
ϵһ仰˲Ѿĵ΢΢һ٣Ǳϲһ㣬ֱĿϡ
Ѿ㿴ԼȻǲֻǵȻĻӣһӱѾ߸Ͻͷ
ѾƼ㣬Ҳ֪¶ȻѾµģҲûʲô˵ˣڸϽԼǡ
۾һգѾҲͨˣɵøϽϿ˵˵öԣ´ͷβūһɵģҼС޹أ
Ѿٴǿ£˼Ҳǳ褡
˲䣬ϱѾߵӡʮֲɵõ˵ͷ⡣
ѾƼûпڣԼżϾڶ˵ϻһ
⣬ܾԼֻԼһˣܻܲųȥӦÿϵķ
ǷʲôҪ˵С£˵ãܷ㡣
ϵĻѾʮһЩŵĿϡ
۾һƳӣʮּᶨѾʮֶݣջǾһжϽһ
Ϊ֪ܰ褵ģֻˣҪ褣¾ͱ֪
Ѿ߱˵ͷͷ˵ūԸ⽫һж֪㡣
ԭ֮ǰһϲˣǱʺֹˣΪǸ״Ԫûпϡ
ʺҲͬ⣬ʵǲԼĺѡˣô˷һ档
һߣҲ߻Ӻһپƣ˵ľȻܺãҲûȶࡣ
ΪǽչǴģǱҪڻʺ˵顣
ںԼҲ΢΢оڲԼΪԷһջǾ߻һͬɢɢġ
ȻյĿĲǺȾƣȴ֪СһǸ鷢չ˳ġ
һǾһڴߴ˼ʱΪҪ褺ͻʺ顣
ǹ򲻸ˣǴˡ
(δ)

797 

ԭʺ褼̳²Ժϻʺ֮λȹ̼λ˰͵߹ء
¼ȻϺͺ֪ˣǾ;ԲβܣϾҲǹغԼĵλ
Բô˵϶ǾҪһܾˣպԳɴ¡
Ҳԥֱȥλãڶһ磬ȥ
ȻǱȥ˱߹أΪʲôܸɣֻһֱаæһЩС
ʱˮתͷ˳ԼЦһ
ΪݷģϽеˮһ񣬿˵ʩҪȥ㣿...
˭֪û꣬ϱĻġ
£ɻˣЩ΢΢񣬺ǲ˵ʲô˼
ȻԼģȻҪдһ
ʱ仹磬Ҳ㲻ٶයָȥһԵƫ
ʩ롣
ҲûйĹǣΪ褿˵ƷԶҲмֵ
֨
һأ㼱ٵͺϽԼ˵Ļʮּһ㡣
ŸҪͷϣϱֱӶ˵ҿ԰һ𣬵Ǻܿࡣ
˻
˲䵹һʮ𾪵Ŀϣ´һ
ԼΪʲôأû뵽ϾȻֱ⣬⣬һֱе⡣
һӲ֪˵ЩʲôˣվϵĶ棬о޲ߣͺԼѾϿһ
Ƽ㣬ԼҲżϾǸƼԼ³çĹ˵ĻضҪһ
һᣬǿǺһһѯϵʣǣ
ϡ
򵥵֣һ˲ΪʲôҪԼ
ȻԼڱ߹أеϢ֪ģϺͺĵȻҲġ
Ϲ˹֣һ㣬Ͻ˵ԭʧˡ
£Ƽ㣬ӾԼûпˡ
֪պȻܳɴ
ԼֻҪѵһպ˵ܶԴʲô޴Ĺס
ţ޷ҲЩ
ϵȻЦΪһܺýӴˣҲҪԼᡣ
Ȼˣһȥԣ˵ʱܳԼ֮⣬ټϻʺ󿴵ԼĳɹʱͬԼһˡ
Խ룬ԽãȻǸӿûȰ˵ֱӹ˵,ģȻᣬǲȻǻϧģ۶඼ҪŬ
Ϻ⣬㽫ԼĴʫȥξʣµĽұǡ
ϵ˼ȥ˾ӣϣҲڰаͨϵ
һվ쳤飬ãھӪܿ࣬ȫˡ
뵽һжΪ褣ʮּᶨģӾ
ԼһУΪܺһ˵ʲô
֮ǰȻʺ˿ԼǵԼʺ󿴿Ҳ֪ԼǸֵиˡ
ȻҲ֪ϢⷬΪԼк𾪡
֮ǰû뵽ȥξϾʵ˿һ
ȻԸȥвͣ...Ӧþ˰ɡ
Ÿ룬һߵѾ߾ЩֲסˣɵͷƳһߣҲȵķš
ѾٶˣȻѾȥ˵ʲôȻǾԲ֪Ĵڵġ
۾һֱӶѾ˵Сޣ㡣
Ѿ߱褽еһԼĿ±һӭԼģһٶһٺ
ûһᣬѾ߱㽫Լϴθ˵ȫһ飬ΪԼõĻ˭֪ȴûѵ⣬ֻһԳĬ
ѾľսǺһԼΡ
Ѿ֮ģȴ褲ûκҪԼ˼ˣ褻ֱվҪߡ
ѾߺǾ֣ʲô˼ж񣬶Щɻ
ָоʲôطףϽתǹŵѾ˵СޣҲ㣬ʮȷ
(δ)

798 ж

Ѿ߱褲󣬱Ͻ˺褱һľ롣
Ȼڸ޻̸ϾԼҲһѾߣϣȻǲ
֪ѾΪԼ룬£Ҳ褵ĿϣѾΡ
Ϊ˸лϣȥ˲ٵĸ㣬ǻʺ͵ġ
ȻЩʮֲȴӸһЩ΢Ķ
ЩȻҲĺӳһЩ䲻ɱ״
֪ΪΣȴţ褲¶ģϾ褺£Լôľİæ褲ʱ򵹴һҡ
Ȼ褣Ǿֻǻʹ¶ȥϻȥһ
֮ϷŷӰˡ
Ϣϵüë΢΢ƻĺܲ
Ȼ֮ǰԼжԹҲмǺްɣȥϻǲӼƽ¡
Ͼ֮ǰԼ谭ӵļƻΣԼһεȡ֡
Ȼ϶Ѿˣƽ£Ӹвţ˵ҪǺ赲飬ͻжȫӳԡ
жŵϵˡ
˼գҲ֪Ǳ߿϶ǳʲôɵý˽ѯʵǱߣϢ
΢΢ͷֶ˵տʼӱڸеһ˭ʮֻɣӺδҵ˭µĶĺüˡ
ۣ
ô˵ϲŸսȥˮһӱҪʮֺЦ
Ϊ⣬ϻĴ޼ɵĿЦһˣӵı֣оǱġ
ôһС¶ѣû뵽ӾȻֵôеˣӵģҲٰɡ
ǲ֪ôеҴλġ
֮ǰȷʵͦģȻҲľٶ
ӿһмűȻġ
һξͰʱȥѾˣϳһ¾ϵԱ
ǲñѣҲѾ˲١
ԴԼ֮󣬺ܶ೯٣ѾԻϳ׵ıˣȻԼָֻˣǣԼǾԲŵˡ
£л֪ģԼȻҪЩȫһ
ֻԼвȫȻġ
ֻǶһֳӵĳͷЩӣҪõ͵ģǱ߻ӡ
߻ӺͻʺаģҲô׾ͽҴӵı
ԼҪ߻ӼνһģϳĿģҲˡ
ţҲ˴ƼµĳȫˣԼɵĴãϡ
꣡
˺ûϾʮָˣϣҲһ˿˿Ц⡣
ڰƽ
˵Ҳʼ⣬ȻʼģȴҪ߻ӡ
ϵ㿴߻ӣһЦĶ߻˵ߣΣҪνһǰ
߻ӸϽ˳ϵһ˵̡
߰ŷ֣ԭز¶ʱ䣬ʮֲ޾Ȩһӡ
ϵĻŸ£˱еһĽĿ߻ӡ
Ҫ֪ȨöòĶû뵽߻ӾΪ˻ϣܵõ⻹ʮĽ
˲䣬жʼҪΰͽ߻ӣϾӽտʼ߻ӵݾͲһˣڻеķҲʮҪ
Ȼ֮ģȴ±߻Ӿܾˡ
ʣܵ˴Σ
߻ӵĻû΢΢üЩ߻ٶʲô˼
Լ˵ôˣҪ߻ӼͣôԼܱ߻ӾܾѲԼ⽱ãûб߻ӿϣ
б˼һЩõ뷨
߻ƼˣҲ֪϶Ȼˡ
Ϊ˲Լڻеӡ㻵߻ӸϽ˵ظʣֻǾöܵ˴Σ...
߻ӵȰ˵Ҳͨˣ߻ӲΣԼĶӣ߻ҲһֱڻʹС
¼Ȼ߻ӲܣԼҲǿպڰ߻ѰһЩıǡ
ӻʹг߻ӱֱȥϣϾԼڲʲôҪͬһģָһ룬ԼһУͻɢ
(δ)

799 һƻ

߻ӴҴϵߣżͬ˵£һȻʱҲȻ
΢΢֣߻ӵͷ˵
Ͽ߻ˣ⣬ɵö߻ӵ̬ȣҲ߻ӣ
߻ºŶϿ˵չ˵һ£糯ʱҪȨңҲδӦ
߻ô˵еЩЩû뵽ϾȻԸ⽫Ȩ߻ӡ
߻֮ǰ£ԼҲ˽һûھκγڵΪ
ڻͻȻôһٶһ˵ĸо£߻ǴӦˣȻ˵һ¡
뵽߻Ӿܾ£ϵǾ߻ʮֲɵõ˵ͷ˵߻ӣķǳĺãȻǲܴӦϵģȻպ󣬶Ȼᱻ϶ϵġ
ʵܵõϵĿ佱߻˵һʮ飬ΪϻԼҪСһЩڿԼģѾܵõϵˡ
¹ȥ󣬻϶ӣȫȻˣǳ۵ӣҲȫᡣ
ˣлԼ뷨ɵҪ׼ѡһõӣӹ͢
֮ôΪѾˣΪû˹ţԼһʺϵѡӾͲнЩٶˡ
´ӵĶкȴúǲףΪϾҸʱȻŲôĵ޴¡
Ƿ֮ǰϿ϶Լ⣬ԼѡӣԼõˡ
ڼȻģȻѡӦ£Żѡޡ
ԼڵĵλѾһǧɣҪϾҪԼΣĶԼвһ˵϶Լиġ
ǻˣֻǵΪԼɾҪˣ벻ܶԻϣκεϣ
ûãϱѾѡѡˣȻҲͬ⣬ȻսС
鵱գϺͺһӹΪ
ΪϺͺǹɵеֱӿͷ
ټ֮ǰ϶ԼΪӲɵöϸӼǺ
֮ǰΪϣԼѾΪˣЩŮˣԼҪж١
ڵãѡԼϲģҪϰһԼ߼ӡ
˵ʵһϵ裬Լûа취ܣֻܱš
ȻϵľԼܾܾҲ˵ʲôⲢϺͺԼ˵
ôҲǸӣοԼĹңϵˣҲҶԼΡ
ҽϺͺӹҪԼǷʲô£ôص⣬ôӲܡ
ӱҪ֮ǰļƻ̫ɵҶźһ꣬ͺһ㡣
ȻϿɣȴ֪Ӳûаģ˵Ļ϶ûзϡ
ӻڴ鵱飬һֱţûа취ȥãǱߣߵıȽϽһֱҲö֡
òʽ˶ʱٳʱ򣬸һЩû¥ĺϻ㡣
ûãӱ˽֣ȴᵽһɲһζ
΢΢ۣڼ䣬ȴԼܲߵӶԼҪԽˡ
»֮ҹúˬڶգϳ͵Ĺǻ¥ĶΪֵӡǣӡǣֻл¥ӵС
Ӿ͸о鲻Ϊ¸¥кܴĹϵ
£ȥӻΪģϾߣֻϾ
ǲģЩţԲô˵ԼҪ˲Ϻͻ¥Ĺϵǡ
£ȻѾ³ˣǱߣҲѾͰ׵ˡ
Լڷҩʱ򣬾Ѿע⵽ӡˣ֪Ҳϡ档
ӦģҪ鴦ãϹǡ
ԺͣƬ̣ϱ뵽⣬͸¶¥ϰʱڵ
ڵ֪Ϣ󣬲ɵøϽʱ̹עŻ¥ϰʲôʱ֡
ϰʱӱŹȥ¥
ʹУڹ԰еĻ꣬ҲһժţȻǸЩˡ
(δ)

800 ¥֮

ϾûκνչҲûбĴ㣬ڣֻѹš
ȻʱʺҲ԰һ۾ͿһԵ褣˵䣬˻ʺע⡣
褣Σ
ʺһһɵøϽʺ΢΢
μʺ
񡣡
˵󣬻ʺҲվţһ£褻ѹɵÿѯʵ褣£ͬ˵˵Σ
ʺôʣеӿʮίһӾҪ޳
ʺЩӣ֪ǲĲãȻˡ
ţ
ʺô˵ɵҲ΢΢üǲ¾ô
ǰЩԼ褷ߵʱϻǺǸ˵ģ褵ĹϵҲܺá
ôڣȻֵ˲ˣ褣˼Ҳѹ
УѲɳʲôʣ
ˣȻҪ֮ǰ
ڶ˵ϵ̬Ⱥǹؼ϶˵һӰɲϾôΪΪˡ
ԼȻҪ褣ǾҪǱֻ֣ϸ褽ãñΪһҡ
ջ˼ʺϽ褵£ǵѯʵ褣˵˵֮ͬ䣬Ƿʲô
ҲΪѣΪҲ֪ԼϷʲô֪ǣܿͺÿģ˭֪ȥʲôطˡ
ʺô˵ԼȻ˲٣ϾҲ֪ϺͺȥģǾ˵ԼҪ
ֻҪǿܿһˣԻʺ˵һϢҲûҪ˵Щʲôˡ
ʺĳ˼Ѿ褣²̫ڵģϺͺ˻ڴѣܹʱȥ˵ġ
ȻϵˣǻʺȻҪʼע߻Ӻӵˡ
ԼѾѡ߻һӣӣԼĵˣκεķ紵ݶԼҪŲǡ
룬ʺǾˣڵ˼ϵϣͬӵ£Ҳʲô·
£ԼҪ߻һĵģϾֻ߻ӣܸԿ⡣
߻ӵıֺǳɫ˵ڻϴԷˣǲҲѾԼǰ߻Ӻܶˡ
ֻҪ߻ֺܼԼڻĿеպ󣬶ȻҪɻڴġ
ʺҪȥ߻˵£ɵ褵ļ˵褣ɣȻȥˡ
褵˵ͷͻʺ
ʺŸ޹˹ҪϢ
ӲŸոմ飬п϶ʲôܼӣҺõǣǻߵˡ
Ҳ˵ʲôǱҲ֪ġ
ȻǸһģǻʺߣȻҲ˼еġ
ûã߱˻ʺǰĵĶԻʺ˵ʺȥ¥Ϊһ顣
Ŷ
ʺ΢΢üܸо²ԾϾʲôطУӲΪһȥ˻¥
ԣǾûô򵥣Ͼ⻨¥Ҳֵġ
¥ȻϺܲʺ֪¥ܴҪûõ¥˵һ鷳顣
Ϊ˳ԼķչʺǼκεȨ
ʺ㽫߻˹Ҳ߻ȥ˻¥ʱעӵ
߻ӼʺôСģԼҲøСϾ¹
Ƿ֮ǰ߻ӶκξٶȻȫȻϵģڲͬˣκξٶԼҪŲǡ
ô˵ԼҪΪȨһѣԲô׾ٵĵõλǡ
¥УȻھУ˶ڼҵŶ
ȻڰȴյһԣѺò⡣
ûãű㱻ˣϣҲ΢΢ĵһԼơ

˻˽ͷ˵ӣ˵Ҫ
Ŷ˵ҪǺ𣿡
ͷû̧𣬼˵ӣ˵⣬ȶϵ
(δ)

801 

Ȼ֮ǰû¥Ϊľ¡
ͶһĽģڿԼһ㶼û
ڶ˵ҪܸԼĺô
ϱҪתһЩ⡣
ϵ˼󣬱ת뿪˰ᡣ
ٴߵʱȴһżͺҪ֪ôһ
Σϰô˵ģ
ƼôżҲ֪ǺͬǼϰЩ¡
ҪҲѾˣھ͵ȴӵĿھˡ
˹֣Ŷ˵ӣǼʣܸʲôô
ӵɴ۾ûһ̣ǸˣΪòץס¥ȻҪͽϵġ
һԵƼ㣬ɵþʮɻ󣬲Ϊʲôôˡ
Լղ˵ģû˵ʲôϾ˼
ǵֿӵʱܾԼתһ㡣
ʵ˵ĲûдԼΪϴӦв˵ġ
ûһᣬӱ㿪ڶС˵ֻҪ뱾ɺǱȻҪԻƽΪΣ
Сֹ˹֣תȥ˰ᣬٴθСҪ
С˲Ÿ˵꣬ʱ򣬺Ǯı飬֪Ҫˡ
ĬĬӲһ亹ҲҶȰ˵ϣֻϽһЩ
֪ԼҪӿӵôңϾҲǴѵˣԼôӣӵҲǴѵǮ
պԼѵĹӹˣǻ֪£ҲȻҪԼ˵ġ
ԾǺ˵ҲףȻҪӵġ
ź֣ϲͷ˵ıǣȻзִ磬ǮĵǵУҲὫ仹ѻϵġ
仰˵ףǵ¡
Ҳٶ˵ʲô˰С׼ȥ
СҪתͷֽ֮࣬סСˣ˵ȥӣ˵Ժˣؼҵ³ɡ
룬뵽˱ĵطǾҪһܺĵʲôز
ԥƬ̣ϻҪһ۾һתС˵ȥͬ˵˵ѾӦˣһһǱҪӵ»ӡ
ӲŸմϢ˭֪ӵҲӦЩ᲻ðɡ
ֻⶼǲһ£ҲĺĽԼ
㣬Ҳ룬ȻٰôĺĽк
С΢΢һ㶣Ҳֻһ˲䣬ջԼ顣
Ȼ֪ҪΣСȴ֪ԼôǵһƼӹԶȻҪ²ǡ
Щ鶼ԼĹϽ֮Լģǽһ˿ĸ˫ȥ
С˱㹰˹˵ǣӡ
С˳ת뿪ٴ⡣
ѾȲˣΪղϵĻҪӦԼ
СٸԼϢԼպ󣬾еָˣ⻨¥϶ҲܰԼ١
С˻ЩżɵôǵĹȥһѯСˣΣ
СƼӣɵٴι˹֣һĮ˵ӣǼ˵ˣ¿԰ڸеűǣ֮⣬ҼӻһҪ󡣡
ڸ˵أС˵бҪȻЩףҲС˼˵ȥ
Ҫչŵ
仰ûһ˿ԥĴӦˣû⣬¾Ը
ϾͶûκθ飬ߣҲǻɹԼġ
⻨¥ϰĿԼʡ˼ֱøɽ߱ǡ
С΢΢һ㶣ЩΪ¶ӦȻӵѡСҲö˵Щʲô
ֺ󣬱ȥǱߣϢȫͬ˵һ顣
ʺڹ磬˺˶ȥμ˵ģϾڶǳɼҵˣᣬȻҪȥμġ
Уұ¸˵ģ˭֪ӵȴͻȻŻµ֢״
һӣ˻ʺУɵøϽֹ֣ͣ֡
ôˣѲӲʣ
ԱߵСŮ˲˻ʺ˼Ͻ̫ҽ
һ̫ҽȴ˵ѾˣʵӸˡ
֮࣬Ҳ뵽¥ϰĻ
(δ)

802 

£ʵκ˶û뵽ϣûô¡
ϱ뿪ѯһЩ£ˣҲסˣȴȿڡ
˵ֻˣˣʮ𾪣ȫû뵽ӵʱС
ʱֻܵȴԼȿڣϾӵǻǲֵܱôġ
ϷĻʺҲʵû뵽ȥ˼գѾˡ
룬ʺҲǾǼ˵£ϾģǻʼҵĻοԼˣԼǺڴСĽٵġ
΢΢ͷʺֽĿ⿴ӣҪȴӿһ
Ҳ֪⺢ӶȻҪϧǡ
˵һܺõӣõĺãȻ
Ƽ˶û˵ԼҲסԼе궯ΪҪģӦýԼ¥ǡ
ǽȥԼĺӶȻһķգӻҪ¸¥̸һ£ܽԼߣⶨȻõĽ
ǻ¥ͬ⽫ԼߣҪ취򶯻¥ˣô˵Լǲ뿪Լߵġ
ƼҲô𾪺󣬱Ҳף²һֲ߻ģȻˡ
ƶԼ֣ϵ˫ס󣬺Ÿʹһһ
ʵһ»ΪͻȻͻˣУֲ֪ʲôԶȻǲ˵ġ
ֻǣкܴһԭѾ϶ǲģȻҲӵжҲûа취Ƶġ
ʺƼѾˣҲһϣᣬǲٽȥˡ
Լ˳ˮƸ飬ӻȥչǣҲܱһԼĿء
ǰ죬ʺ㿪ڶ˵ȻȻУ㻹ȴȥɣ򲻿ӳǰ
Ӳͷʺô˵еǱһϾô˵ΪԼ
˶⣬ӻҪʺӵġ
΢΢ӱ㳯ʺ˹֣˵лĸ󣬶ʹȥ
ٴε˵ͷӱҲڶСĲһͬȥһԵ̫ҽƼ󣬿˻ʺһۣҲһȥˡ
ԼϳУԼȻҪ𵽵׵ģɲܰ;ֱ˵Щʲô
Ȼû֮ǰԼӵҰģлǶ׵ģ£ܵӡ
볡ȻɨˣûһᣬʺЩˣ輧ȥ󣬱˵ˣȽɡ
˵꣬ʺŮ뿪˴
˼ʺ󶼲ˣҲ׷˸볡
УȻҲϺͺ˱ڿ¸νУڼȻܻȥȻҪϽȥ
ΪϻǺ룬¾ԲˣϽһǡ
˻ȥһţϣһĶԺ˵£οǣ
ԼԼҲ˼ϾϿ϶Ҳû¸ΣԼٲ⣬±û˷ӡ
Ҳ˵ֻԵģһᣬɫıľɫЩɫ
ϿƬ̣ջΪǿԼѾ֪е£ȻĻӻñֶνȥ
Ͻ뷨ߺʱȴֱӵõ˺ͬ⣬ϱû¥Ÿú˼һڻҪҪס
ڶһӱش˻¥ǿ϶ģȻϵ֮ڣҲһ
Ȼǳ֮ϣֽס𣬿һʺҲûҪ˲һϣڻϵ֪»ӻеֱĴһ
˹ЦһӣŸ˵Ķ
µ̫Ƽ˸ˣҲźܿģһĿʼ佱ӵĻϸӸ
Ƽ˶ô˵ɵҪİһף
Ҫ֪֮õϲ£ڼ䣬϶Ҫһǡ
ȻڵıʮʧȴӰӵĺһУЩҲûʲôƽϡ
ͨ󣬻ϱֱ˳еĴһףˣҲ׷׸˻Ϻӣûȱϯᡣ
(δ)

803 ˷

ϣȻϺȤڿ輧ݣʵϣȴ˼Ÿͬ˵¡
ӣǿϣȴֺãһ
֮ǰΪ˴治֮£Ȼῼǽλ䣬ڣӵҰԼҲѾ֪ˣ£Ҫ¿һǡ
ˣԼ߻ҲǱڴ߻ӸӳɫĳɼǾ˻ҲҪһǡ
Ӿǿڳ˼һ㣬۾һתڶԻ˵ʣտк֮£
΢΢һ٣ʣɵһɻ˹ȥȤζѯʵŶΪΪѲ޵Ͽʲô
ӵȻЦЦŹ˵ظʣȷʵǶϿˣȻЩܻ䣬ҲǶĸʵһַʽ
Ϻӵ˵ǣɵõ˵ͷſڶ˵ˣޱ㲻㡣
˵꣬ϱ˰֣Щ輧ȫȥһĿ˵ޣ˰죬ûӦȥ˷ˣҪ֪Ҳǳɼ֮ˣɼҺӦҵȥһ¡
Ӽô˵ԼкǸˣӦ¡
ظʣԸȥ˷ˣлʸλᣡ
š
Ҳû˵ʲôϾԼ£Ȼûʲô
µĴƼ㣬Ҳͷ˵Ĭ¡
Ȼ֮ǰӺͻֵò죬֪ӱϾǻϵĶӣ֮һЩСĦ
ڼȻԸᣬǱ˵Ѿѡʵԭˡ
ȻˣֺαԼҿԣŻϵ
ʱĻбĴ㣬ǵʱ϶Լһġ
Ƽû˵ʲôԼҲ㲻ٻϵǰţվ󣬱ȥһԣװµӡ
ȻӱϿƵᣬģȴʾܿģϾǻĻᣬȻҪϧһǡ
ڶ죬ӱ㿪ʼж׼ȥ˷ˣһ
Ȼȥʱȴֻϸı٣һ붼ûС
֮ǰҲȥ˹ˣʱԼķͷԻ϶ԼȻҲκá
ԼѾȫˣȻλϸԼôٵı޷ǾҪԼ
ףԼȥʹѯʻϣҲδػԼȨԼȥһ¥ϰ塣
Ѿ˺ԼԼȥһ¥ϰ壬Ӧûõİ...
ôǱߣǲָˣܵõ¥ϰİãǵòԼֻӲͷƤˡ
ӱȥ˻¥Լڵ״˹ȥ
磬Ի¥ӣֻּʮˡ
ȻӺɻ󣬲ΪԼգӻǴӦ
ȻҪǶԱ˴ȻҪ㹻ζȵģֻܴʹ֮ĺ
ٶ룬ӱֱȥ˻ʹٶܴ󵨵ĸ˻ϡ
ΪҲԼһԾȴӦˣͺԼȵģٶһ㡣
ΪԼɸô˻õӵĿ飬ڿȴԼǰ㷢չ
ڲ飬ʿ⻹Сˡ
¼ȻȥȻҲҪ˵ӡ
ϴӦŷ⴫ϱҲԥֱ˻¥˰еİ̺·
һ·ǰУӾǶ־һ㣬һҲϢȥص㡣
ʮ㣬ټϸҲòȫǾҲһ۵ıֶûС
ƼˣиʢˣܿͰЩȫ
ʤ飬ϳɱ¾ѪȣУһ˿˿Ѫ˿Ϻͻʺǰʱȴ֮ǰԽ
μĸ󣡶ʵڴ˾𾪣ϷĻϺͻʺЩˡ
֮ǰƼӵʱӲģڿжЩһ룬Ӿʲô亦µ顣
......
ҲζˣϾô㾰ɫԼҲ˲ʱˣʱ̻ȥ
У룬ϻǾҪȥȽ׵
ϱȥ˻ʹͺͻϴУ˵Ҫȥ˳·Ϻúõһ¡
ȻԻ˵һ£Ҳûмֹ
ϾϺͺͲǴѵˣҪȥҲڳ֮С
(δ)

804 

ΪԼϺͺĲŻͲǾʹ뿪
ⲻϺͺ˵ƽ˵Ҳƽ
ϾϺͺǴѵˣԼǱ֪϶жǡ
Ϊ֮ӣΪһ˽ѡ
Ϻͺ˵뿪Ի˵һ飬֮ͬ󣬻Ҳδкڵĸܡ
뿪ǰϻһǱǺӼ棬ϾԼǻ¥ϰ飬ӻ֪ϻǾ֮ǰǻ¥ϰݡ
ԼھƹݵİУȥ֪ӵʱѾھƹеȴˡ
ֻ֪һ£飬ھƹ¥µš
ӹʱƼ̣Щɵۣǲ֮ǰԼν¡
˶٣ȴоͷһǿҵߣ͵̧ͷһȴڿԼ
ӵһֱĸоæջ񣬴ǵȥ˰ᡣ
һӱоղԣϺͺߣҲֻӲͷƤϵǰ
ұ£
ڸ˵ĿӲ˲٣ϾھҪˣѣֻԼƿ֮УУҲԽĲһЩ
һĻȴֻǵȻЦЦûе£ҲֻǶһۣŶ˵ӣʵһʵ顣
˵أǶˣƳۿһӣͺڵӽɫһ
΢΢üϵĻһɻĿϣȴ˵ġ
һԵĺȻЩżߣϾϻû˵꣬ҲҼŭϣֻܰĵȴš
һʵʱڣҲԥվ󣬱˵⻨¥ӲİɣˣǷû棿
ϵĻ･ӵЩԤϵ˵Щʲô
ûԼ뵽ϱ㽫յĽ˵˳ұ⻨¥ˡ
ʲô
һǲ˼Ŀϣڿ˼һ㡣
ۿӾҪʯǰԼҲûʲôʾֻǵȻĿһۺ뿪˾ƹݡ
ϾεĿģϾҪӣڽʲôӦ㲻ˡ
˸̣Ҳһͺ뿪Ƿ֮֮ԼҲ˲һ
Ȼþòû߶ԶϾͽӵ¥Ϣ˵Ӵ˴¥Ҫˡ
ҪˣȻӵߵʱ򣬾Ѿӵ¥ˣڣҲǻ¥ˡ
ʱðĶѾˣӾȻ˲ãҪ˽ߣʵϺ
ϱĺ˳Ѵȫټ
ŵŵ...
ţ˱ȫվϵǰָӡ
վǰֶ˵Ȼϣȴָʾ
šϺĵ˵ͷűһָ
ȻûһᣬȴЩָӵʱ̥ʹһʹĶ
϶
ϵԣƼ󣬲ɵúǵġ
æڻУһ۵˵϶ϢһòãӻܲסģһȥǣģҶȻȷ¥ġ
ȻϣֻһɬҡҡͷδҪӦϾ⻨¥ҲôѪȻܱӻˡ
ȻȥԼǷĵģܹûԼȥΪá
ֻԼۿ¥вƽһŲӼĸϵ¥Σֻϣȥ
ȷûºŻһӱסҲֱӷ˺ݣջ¥š
ѵһŽգҲٶ˵ȥӵ˵ӹˡ
ִӦǣϵȻĿ뿪δһ˿ĸ顣
֮ǰѾ㹻ʴˣȥ˷ˣû뵽ӾȻ˲ãȻҲûҪӽˡ
ûһᣬ㱻˹ȻлһԤУǱ϶ֻǵĽ
ϿȻý˵ĻЩĲ̣뵽¹ԼĻ¥Ҳȫһ
˵Ӱ飬ͺģҲкֱߡ
(δ)

805 ص¥

ڿƵʱ򣬱Ѿ֪Լѡ˭Ͼֵôˣһ֪ȻѾվߵġ
ֻǣôҲû뵽ԼȻͱˣѲԼ⼸նĺãȫǵ
Խ룬Խƽ⣬ȻǻģһֺøС
ټֻԼĺӣ˵һ¡
ԽԼҲǲġ
еŭޣһȫӿ˳Ҫϵϡ
ϾΪһ⣬Ǳ㲻ˡ
ԲôԼնҪصԼ߲ǡ
к궯ȻڿԼʱȴۿԼ˲е
ô˵ǶԼӻҪͬ˵
ԥƬ̣ӻҪǰ߼һЩס˫֣ȴֺܶ
Ӻǻţ˵ģԼȰ˵һ
ֱӺһ˿ĺ
Ȼֻ΢΢һ٣ֱð˲١
ΪѾ׵ˣԴӸղϸЩ֮϶һɿ֮ˡ
ӿĿֱȻ˾һ㣬ӵ̬ȰҪϵ
ȻܸоΪ˰ѣֱס֣һӣһӱ˻ȥĿ⡣
ƼӲԼˣԼҲһӵ˲٣һЦЦԱл
֮ǰϻûκεĺøУԴԸʵ֮һӸĹˣЩϡ
ΪϺԼһ˶ǻеģ˵Ǽǳҵ顣
ϲδ񣬶һֱӣΪЩ飬Ҫӵġ
ԽԽкܶ໰ж֪αһֱУԼʮֲڡ
ΣϻǾ˸̹ףֻԼȫ¶²ܵõ
ǿסеŭһԼ̥ŻĿ˵ӣѡʱ򣬾עõ˵ıѣⲻܹκεˡ
ô˵˲ûл˵ˣˣ˵ĺе
ԼǹϣΪһ¥ȻҪȥʡ
룬ȴֲԼˣΪʱ֪¥ϵģҲ֪ỳС
ǷڣӶȻѡǻ¥ΪָôݺԼԼǾӿɿһЩ
ԥƬ̣ƼûҪƱ˼ҲӼ˵ӣҾ㣬ǲҪκС˼ǣҪˣӵеȨȫҸġ
ϵ仰ֱӴӵ
һӣȻ䵽һѵ˵һܴ顣
ô˵ԼڶϵУֻĺԴвϡ
һԵƼ˵ֿɵϾѾʧˣӶԼٺã֮ǰôˡ
Ӳ֪ǿϻȻԼһͺ񱻼һ㣬ֿվ
ĺδעӣϾϻ⣬϶̥¡
ʱ򣬺һ˿ĶЩסӡ
оƴʱӾѾѿһˣҪѹӡ
ſɡ
˭֪ȴͻȻúſ
ֻɻĿһϣ㵭ĵ˵ͷҲӷչȥ
ֻҪΣӸøʲô͸ʲô
Խ룬סӵķȱԽС󣬾ȻֱӲٹӣĽӷſˡ
...
һӽԼĽ˳ýָϣһ˵ϣȰ㣬˻ȻͶ㲻ˣ
һݣʵŵ˺㵭Ȼʱ򣬺֪
ΣȻѡİ취Ǳϵģȥ
룬ӵĽȫȻûһ㣬ȻܵŲ裬ͺδһ
һᣬƼϻ˵ɵЩ꣬ŵĽϣҲһЩ
(δ)

806 

Ͽʵоӵĺ⣬ȴԼ޿κΡ
ϾԼУӶԼǵġ
ϵĲӱӵŲܶȴϲܿ
Լһۣܿͷͺ˼ʲôһ㣬գգۣϿʼ˼¸Ǻá
ϾԼʲôʲôɣڶ˵ӦúһԼĸоġ
֮ǰһֱİĸоԴȴôܣοҲУͻȻоԼһˡ
ʱϻǺԼġ
Ͼ£˭յľԼУܱǷܸӻȥ
룬Ҳڵ˵ӣ˾Ը뽫˴ȥǾʹҲδҪ㡣
˵꣬ӱѾ⻰ȫһַǳ˵ĸо
ӿıʱȴһӿϣ
ЦһֵȻ˵˵ô˵ôҪûУԼԸԸ߰ɡ
ӼϵҪô򵥣ɵֱЦΪλ᲻һߣ
϶ôˣȻǲٽԼĽϵĲϡ
ķºӱ㽫˽С
϶ӣֱǰһ˵ͬȥòãȻչͺӵġ
ӣһӽסˣͺ⶯˵Ļжһ㣬ȻͷлǺܾġ
ȻԼڷŵʱʮӲڣȴʮֶݡ
Ϊ˵Լĺӣô޹ģԶ˵ӦȽӰźõġ
Լӻȥܺúչ˺ӣ˵Ҳֵá
ֻǣȥ֮ӣԼ˵ԼΣϾԼѾˣǻȥ֮ûԼӿ϶Լġ

ĬĬ̾һѾԼ˵ͨһ㣬˵ͷӦһȥ
Ƽ㣬ԼҲΪ֪ΪʲôŶӸһ
Ȼܱ֤պӻΣڣǰӻǲġ
һϲû뵽ô׵ĴӦԼǵ⣬˸Ƶı顣
Сϵǲδ£Ͼ˵ǼСµġ
Ȼ˼Ӻһҵģ£Ȼ˵㡣
ѾӦӻȥҲûɼ⣬һͬȥǡ
ֱӽסС·
ϲδκεٻߣ˾ôĿ뿪
ʵ˵δκεĸоΪţһˣϣԼ뷨
ֱ˶Ҳû¥°ɽˣ˵֮ǰûнɾģķߵˡ
Ϊ£Ϻò׵õȨٴεıᣬͬʱǱߣҲĵȥ˻ʹ
ʹֻǹһ˹ģһû֪
ԼϤʹԲδκˣߣιҪʺһ££Ȼǲ֪ġ
Щӣӵ֣Ѿ֮ӲδκεУҲֻҪʺ˺롣
ʺ֪º󣬲ɵд󾪣ҪӺȴæֹ
ĸ󣡲ҪĸҪӹ뿴...
˵˵ţ£ֱӿ˳ڻʺߣǲ
һԵĹŮȫæȥȻһ㣬ǳ
Σջʺ󾭲ס󣬴Ӧ¡
¥ҲٸκεֱӰе·ˣ֮Ҫѡ񣬾ӵ顣
ϱô飬һУӱƵģȻЩ飬϶Եûġ
ȻѾֵزȻǲٶ˵ЩʲôһУԼѡġ
ڳ˼ʱѾȴͷϵԣ˵Ӷ˵߻ӹˣ˵Ҫ
߻ӣɻ˵һƼѾֵ˵ͷŴӦ
ϾѾˣǲô¡
(δ)

807 

ǼˣУ֪߻ԼΪʲô¡
ȻԼ߻֮ǰһĽ飬߻һˣԼҪġ
һᣬ߻ӱ㱻Ѿָϵǰ
߻ƼϵʱһĽȴ¶˳ͺʲô飬һֱһ㡣
̧ͷҲ߻ӵı飬ȴûһ㣬ֻǵȻĵ˵ͷŶ߻˵߻ӣôˣ
߻ƼôķʣɵЩ˼ˣϾԼιҪ˵һЩ˼Ļ
˵Ҳһ̵Ļȥ߻ӻǾӲͷƤϽ˵ҽչҪô顣
߻˵⻰ϾǰԤϵһ㣬ֻǵȻЦЦδ˵Щġ
ʵ߻ӹˣӻô
Ѿ׵ˣټϾҪˣķ˺ݣһģ϶
ΪԼİȫΪҪ߻ӻǾһϣϸԼһС
·ϣ߻־òףϾӸԼѪԵϵģô˶ͬһʣ߻ӻǾӿһЩ
߻ӹԼģɲġ
ϿȫӵģˣӱʾǱġ
ϱһң߻ӽӹȥſ˵˵Ӱʱ򣬾óһɣصʱ򣬶Ȼõġ
ȻͬЦһĸ߻˵߻ȴб˼
ߣ߻ӻû˵ֻǵȻЦЦ˵ıǣǲ飬㣬ǷΪá
û˵ֻǵȻЦЦͺЦӦ߻һ
û뵽ֻ죬߻Ӿٴˣ˵Ԥһ
߻ӱϽϹֵǸϴνѵǣȷʵǶңδ
ϵͷ߻ڵľ⡣
֮ǰ;߻Ҫ㻯ȴһֱδҵʵʱӵ£ܳ׵Ľ߻Ū
ţȻ֪Ǻãұܷˡ
ô˵߻ӵһ˿˿Ķסɵ̧ͷϣȴһЦ⿴Լͺζ˼һ㡣
߻֪ǾԲԼ͸©ôģԸԼҲֻΪԼµĽˡ
´μ棬϶ȻǻܵȻЦٸԼκνɡ
߻Ҳ׵ˣȻûʲôùǵˣУҲŷ˲١
ͺһ뿪
·̣ȻǺԶҲÿһ㣬صİ˵ǵ¡
Ȼ鲻ͨһ·ϣϵ˶ԣͱ߻ӵ飬ǳֵġ
˵߻ӵĸı䣬ϺǿģЩ⡣
߻㣬ʵ˻ʺίУΪʺ͸£Ҳ߻ӡ
ҲãҲ֮ǰӦ˻ʺ飬Ҳûʲôõǵˡ
Ȼ֪´ʲôʱ򣬵֪ǣԼͬѣҲǣ
Ϻͺһ·س̣Ÿıķ羰ߵ˵ʲô֣ʵϸоʮɻ
һ磬ڳԷ֮࣬ȴоģ֮䣬ȴ˵¡
ԼҲȤԵĺ˵˯ʲôˣ
ţûС
룬û뵽Լ˯ʱʲô죬
Щӣ˯öȽ죬ҲûʲôԾĵط˵µʱ򣬺ʾԼʲô֪顣
ȻϣȻɻ󣬵Ҳ²δʲôףΪ˯Ҳ죬죬һ㶯ûС
ȻЩ飬Ͽһ仯ûУУȴʮֲףͺбһ㣬Ͼúǲס
Ƽ˼ɵóѯʵ϶ʲôǵĵطֻߣʲôɻ󣿡
ôʣɵõ˵ͷ˵ûоã˯ʵ̫ˣһҲ
ⲻ˵ãһҲɻ˲٣ȷʵ˯ͦ죬һһ鶼֪顣
룬˻Ǿ»˷Ϣһȥסһϣһ
գȷˣˣϽ͵͵
(δ)

808 ҩ

ϵ飬ȻҲѾ˵ģȻҲھҪҴ
£кһ֪ǳ飬ⷽ棬˻һ´
Ȼ֪Ϻͺ˭ǵʱף˶ȻһĵλȻҲСĵĽԼ
ңǵϴ֪ǾͶȻһˣΪ·Ѿֵˡ
ֻ·ˣ򶼾һʣضȻǸй˰ɡ
ſţϵע⣬ɵϽվ˴һۡ
ҲǵһƼڿʱҲ״ʲô
ȻЦЦװûһ㣬Դ˵ˡ
Ƽɵд󾪣æϵߣ˵Ҳң°ɡ
ô˵жԴӡͻȻ˲ٵĺӡ
Ϊٶ֪ԼˣȻҲԼȻˣȻҪԴĿ࿴һǰ
ٸκοΪٴ˺ߡ
ҲһѣűԴ˵Ƕȥɣſűǡ
ȫ˵ͷִӦǡ
֨...
űһĹϣȴͻȻоһ˿ΣϾԼֻһСһԼͬεʱ߶в˵ġ
ͻȻֻϺͺˣԴ˵һЩϰߡ
ңлһԤУǱܾýϺͺԼûʲô¡
ȻԼѾˣǻҪϺͺôԼģֻҪԼΣգģ㶼ϡ
ûȴ򿪿ڣϱ˵˳򣬽æһУǷЩĳɷ֡
ϻ˵ĺ࣬ôҲ˲٣ͺЩصĻһ㡣
ڴʱȴֺҲһ࣬˶£Ϊӡ
˵ͷߵϺͺߣ˵ˣϷһô¡
˵꣬㽫Լó˳ϵ£İϰ˸
ϰ󣬵ôһ˿΢ı仯ûпڣֻǲ˺ԡ
󣬵ٴΰʱȴ׵ĻȻ⾿ġ
ϣڴʱһֱŴƼˣҲŷһ
֪ʲô£ȻˣҲȷԼ⡣
˶ŵĵȴŴ򿪿ڣȴֻƵĽٴηŵҩҪڡ
λϷȷĸǣһҩԲŵ½˻˯
ʲôҩ
΢΢üЩŴϵĽһ룬ȴ־ô˵ûΪȷʵʱһֱڻ˯
˵ҩ⵹Ҳûʲô÷أΪʵȷʵˡ
ֻǣЩʵģȴǲ֪ʲôطеġ
˵ֻкҩ»ҩ⻹ܾȡ
ͷһ룬һ·ϹǷǳСģرһֱû뿪벽ʲôʲôģȷû˲Żõġ
Դô˵޷Ǿһ˿裬£Ҳɵء
Լûûɵģߵˣȴ֪û˭ˡ
Щ˶ԼϸѡģҪԼ֣ضȻصķǳõģȻڣҲǲûзֵġ
˿ǰ죬ջǾȻȥϾ²һʱ֪ģΨһǿĵģǻȥϸĵ顣
ԥƬ̣ϱתͷԺ˵ǻȥΣ򲻿ɴ飬ȻˣȻ伣
ģҲ뷨һµ˵ͷתͷǴ
֪µĵˣǱҪǷŴȥǶԼǶԴһΣա
ڣǱ뽫ȥֻôԼߣǰġ
ڴȴԴ븮Ͼ㽫ԱݾߣҪԭġ
ͬ׵ϱŴˡ
Ӵ̤븮еһ̿ʼ㲻Ǵˣ϶ԴαװĽ
(δ)

809 

ֻԽݽ˸ϣܲ˷֣һ͵͵ʲôطҩ
ǽƼסĵط󣬱һȫʲôˡ
֪ڲԼЩʱҪԼЩ£Ҫ񣬺úðѰЩ
ϴȥ˸طԼķ䣬ûзŹ
Ȼȴûҵκοɵĵط
Щʱȴ۾ͻȻƳһԵϣϣֻһϳ鱾Һǰȵķ档
֪ΪΣоһԤУǱ鱾УȻʲôܡ
ϾǷ˴Ĳһһ㣬ɵŴĿ⣬˹ȥҳѯʵôˣǷʲô
û˵µĲȴһĳƶͺһǿҵԤУǶԼҪõĶ
鱾ԱߣĽ鱾ڱᣬ֪ġ
ԭ鱾дҩˣÿһҳС
ҵˣⱾ飬ÿһҳвٵҩ
һ仰ֱϱΪһ㣬ȷʵˡ
ôҲû뵽Ȼ鱾ҩԼǱ
ôҲƾһ϶ߵˡ
......
֪ϼڻ·ϣɵñýΪںòײھһ˿ɾ͡
ϺͺȻٴνдѹʱ˵պΣڻǰԼٴ̧ͷ
Ǻ룬Ҳϵ˰ĵĻ
ΪǻԼ˵һв£Լڱв״̬С
һǵ飬ʵһԵҲɻ
Դ󣬱㷢ֺһֱüͷÿеһΣøӵ
ףȻŷдʲôȻѹġ
۾һתͻȻ뵽˰취ĵԣװûһ㣬ĵƳһŷ⡣
һŷϵݣȻͱ֪ˡ
ῴŷ˵ǹϵ󣬵ʮִ󵨵Ĺ
ʱ򣬺һָоǱҪ֪¡
ȻЩУϾڸжڴԾǺʲôҲֻ⡣
û˵УѾ°׵ˡ
Ѿ׵Ķû˺øУһ飬ͺͬ뷨Ǳǲǻ
ɱȥ׷ɱϣݣֻҪص˳УͻԺòٴεһЩȨȫ֮
£ԲϵҪģǱٻҲֻͺȫġ
ǱߣѾҹˣ˭֪ȴִ⴫һ硣
´ϴȴһĺʵǴ˺ͷſϣһһԾ˯
ǳǳĺҲа˲٣ɵһͷ۾
Ȼʱ̿ȴ˹ּ׷ɱϡ
űС죬ΪǺܼ򵥵Ĵɱʱȴû˯Ϊ͸оЩԾҪȺ˽
ѵһ
ֱӵסˣˤڵϣԼϻ㽫ǽˡ
ŵŵ...
󣬺ҲѾ̿׽佻С
ͷһ۴ϵϣɵһҺʱ˹ȻϵСǾҪˡ
ϿɲֻһĳЩ飬϶ĺӣҲ֮ʧȥ
㲻ɵóһ亹ǺµĿŴϵϡ
Ϊʱϻѹȴ֣ʲô϶ûҪѵ˼ˣϵĺ
֪Ļ˯󣬺ҲٶϣϾѾôˣˣҲҪ˯ˡ
Ȼ˶ѾԼˣǱ˯֮ȥʺˡ
ʵһֱûѵԭʵΪ˯ԭԴУÿ˯˯ú죬ûҩ˯ҲǺ졣
ϵĴҲ㲻ǿѹֻ̿һȫѺ˭ָʹġ
Щ̿ô˵ȫû𾪵ĸоˣúɡ
(δ)

810 ҳϸ

ΪͶԺ뷨һĶԲߣǱ·ϣѾԼļƻ
ǲ֪Ⱥ̿ʲôļƻֻǹ¹ĽǴȥȻ·ϣȴ顣
һӣȺ̿;Ǳдһ㣬߶һ˿˿Ѫ
ѵ...ѵ
ص˲ǵע⣬ĿһĵԼǰⲻɵʮֲס
Ͼǵ񣬾ֻǽ˴ȥܶѣû뵽ھȻȫˡ
ô죬Ǹθү
һ˲Ӷ÷
ȻǲɿܵģϾģǻһεġ
οºȻģǣ϶ѡˡ
һƼ˶ˣɵ΢΢üӣǵĺ
ΪֻǼװȥ˭֪ȴû˺Ҵǵ״ȫǷԾġ
ΣȻѾչֵزȻҪȥҺܳͷģϾ²ȥˡ
˱ԭ·۷˺⣬Һúû˯Ҳûŵ
ֱΪֱӵİѺ̿͵ȫѺˡ
ۿЩˣһֿĵĸоΪѾ֪ߵļϸ˭ˣ޷ǾȺС
ǲȻȺ̿Ͳô׾ٵķԾе⣬ȻͳЩϡ
ڶ죬Ҫԣûã㰵еѺˣҪ֪һЩ
ֻúû뵽ǣУаļϸУǷֳ
ͺֱ𰲲ߵļϸʵЩΣΪͲ²ǻὫϸС
֮ǰֻΪὫϸѾߵУû뵽УҲô࣬ϾúΡ
ôɵϵߣסϵ֣С˵϶ȻѾˣǱ㽻ҴΣȥϢɡ
Ȼ֪ϢĲƼ㵣ǣЩ۵ġ
֮ǰе¶ڲģڼȻ϶ѾˣȻǲٽŲˡ
ԺĹģֻǵȻҡҡͷûҪӦ˼
ڶ˵ǽ**ϸץ֪ЩϸԶģָиļϸ
£Լôᴦɾ£Ϊ׼죬Լߵĸ˾ͱԼ
Ȼ㲻ϻǴ㲻ȥ⣬ڶ˵һֻҪľһЩѡ
һ·Ĵ̿ͣʼ˭飬͸ɴֱӽ
ЩҲԾԼһǽҲܲԼһЩ롣
ںϻûʲôģΪ˵ҲԾֱӽɱˡ
һֱظ˲ʱգ˶£Ҳľ˲٣벻ôˡ
˾飬Ը飬Ȼˮһ㣬ôš
ûãϺͺ㰲ȫĻص˳ϱ˴ѹ顣
ź󣬾ú𾪣ȫû뵽ȥһˣô顣
Һǻ¥ϰȻֻ֪ͺɵһ
飬л֪ģȻǲܸ߻ϵġ
ΪʲôԭǶף£Բܸ߻ϣȻϿ϶Ϻһͬѹǵġ
Ƽ㣬۾һתɵٴζԻ˵ʣȥѣʵ︸ʴһ
Ŷ
ϺǳԾû뵽ȥһ˻Լڴ
Ƽ㣬ԼҲȻЦЦ˽˹
ʵǴѻǴıʾѺùϵĶҲҪǽϡ
ϺǸˣҪ֪ϺͺȥһˣѾѵ˻պҲûʲôõǵˡ
˻...
ڻ˼ʱȴЩɵŶ΢΢üͺʲô嵽һ㡣
һԵĺƼˣɵñõϽϵԣ뻳С
⻭棬һСıĻϿУЩףˡ
ϾѾôг̣㱨˵ۣЩǿ
ϱȻȥúõϢϺͺҲû˵ʲôϻؼҡ
(δ)

811 ӷ

Ϻͺ˶Ż˼ңڻؼҵ·ϣȴԼһ
ⱾЩ̥ټ˻ʹϵҲЩˣ£ϵϯϾҪ۾
һԵĺƼˣɵһǷڻʹֱӽϴᱧһ۵˵϶ˣһ˯˰ɣҴؼұǡ
ĻϵĶȻ˵ͬʱҲ׵ģڻʹ˯ţֻлȥˣԼܰġ
ҡҡͷ˵޷ҷɣһͬ߻ȥǡ
֪ţҪſȰ˵ȴף¿ûκضأϾϵԸҲ֪ġ
ΣֻһϱȥˣҲõĽ
Һûʹ֮ľ벢Զûһᣬ˱˳ؼҺһ¾ǺúõϢ
ŸսϴѾǱӵϣҪѯһЩ״
ˣоΣ
ǰôˣǷЩǱ߿һаã
һĹģкǸжҲͬ졣
кףԼܣΪڵѾ̫࣬ͬ죬ǻԺкܴΣա
أϱ˭֪׶ΣҪȥϢģͬ£Ҹðɡ
ԼѾˣʲôʱǿԵģܲúӵעɡ
֪ôģһ·ϾѾϺˡ
ϱЩˣھȻҪЩѾ߾˵ǼԲ̵¡
̧ųǰǰȥЩѾûÿҲһŭˡ
αϿȴû˵ЩʲôΪ֪Լ˵ʲôᴥŭ
ǰ㣬Լȳ˼ţ˵һԼͻˡ
һϵҲϮۿŷǰҲûٹļֱ֣ӱ۾˯˹ȥ
ЩѾ߲ģںϹʱ򣬱һֱֱŷġ
Ƽ˯֮죬Ҳñ˹ȥţеˣһ
һ˳ȥ۵ģҪϺúϢǣԲܱκ˴š
ſϣҪӷ硣
ȥȴҲ⣬ΪԼΣȻЦЦŻعͷٹע
֮ǰǿϵͬ˵ȻֵͬòãҲûҪٸйǣˡ
룬УȻҲ㣬ʱȻкǲмϣװĿͿġ
ߣϻûҪͬ϶һġ
˭֪Լһ󣬻ûзϵǰɵɻһѯʵΪΪʲôûϣѲǼү벻ˣϵͷȻǲС
û˵ü飬ѾڱʾԼˡ
ǹһ㣬һᣬѵ˵ˣ˵ǿȥɡ
Σֻȥˡ
ڳ֮ǰ˺ſڣΪ˷ֹ;вˡ
˭֪ȴ֪ǣ˵ʱѾˣ仰˼Ƭ̣ȥĺӽ
Ტ֪еһȻҲǲ֪ӱߵ¡
߳ţȫû뵽һ˹ˣԵű򿪵ʱҲȫûע⡣
һᣬϳֵʱȴˢˢĿ˹ȥ
ֻǣẢӣôԵľвѽѽ...ĺӣ˵ǿԼʱǺֻԼѽǡ
ᶼסˣȫû뵽ӻᱻϴƼӸ֮ã¶֪Ǻá
ȴûôֻ࣬վߵϵߣСĲϣ
·ڼ䣬Ҳûж˵ЩʲôֻǵȻĿһۣҲ˺ߡ
Ȼ϶ˣȻҪȾƵģúĿģҪͬȾƵġ
ϹˣҲܰµ顣
ǺȾơ
(δ)

812 Ⱦ

Ȱ˵ȾƣѾˡȴûƱ˼ǲͷϡ
ڼȻϹˣһУȻҪϵ˼ǲȻϻȥˣȻġ
ӶûУֻǵȻЦЦԼĶӣԺ˵ˣΪ˶ĺӣѾˣԺҲúӵʸһЩ
ϵĻɾڰܾƣһ涼
Ȼô˵жףϾǹͺŸɵģͷ£Ҳû˲֪
ô˵ǲȰ˵ȾƵ£ϾǺȣھֻһ˺ˣһ˺ȣʲô˼ء
ֻһŮӣⷽ棬źԼġ
ȻĻعǾԼľƱ̧֣صĿ˵;ƣȸΪһʣ˵꣬Ľһȫһɫ
ʵյĿģҪģڣξδմ˵Ⱥȥһ
Ҫ֪ҾƣǿùģڽȥȻıȺ졣
ߣɲأ㻹ԼΪãȻҲСûڣϵǿʼੲݵͬš
˵ĻȫǷ̵Ļǫ̈̄¡
һӷ᲻ɢں֮ҲʼĬ
Ȼһ𣬵ԣվϻȥ˭֪ȴûҪߵ˼
ô϶Ƿû˯ãϵԣһĵѯʣ˭֪Լģȷʵϵɫ
ǰףȴôҲû뵽ԼǴʲôطǵϡ
ΣֻţȴϿͬԼ˵......һᣬϾƽһ㣬ϢķѾȫú
ԼͼȻҪĺ󱳣滺һ
Ǻģ˭֪ϾǱȼһ㣬ֱ˵ΪιȻҪҪͨȾƣһǳ˯ʱ򡣡
΢΢һ㶣ЩûΪֻЩڿԵģԼ
϶ҴˣĲ׵òãĽڻУһĸƽ
ڣϲһףֱѿĻȻǻվҲǺ֮Կġ
ϵ飬һĮźһ޹ģȴһöûУȻڼ˵ȻȥˣԼɡ
˵꣬һҲת뿪䡣
ҲûбϣôĿ뿪һįĸоѹ
ڶ˵ȫϣ
㣬ԼǣҲµġ
ڲ֪УϵƢøһЩȻԼѡˣǾҪϡ
ᶨ뷨ҲټӾƹţæ׷ϵĲôͷԼٵϵߡ
ʺ֮һֱСĵ͵£ζϵ̬Ҳܵ͵û֮ǰԡ
ϵӺ֮󣬱ȥ˻ʹаݼʺ
Լȥ˻ǱߣǲϽһ˻ʺߣҪʺ̫ˡ
ʺ޹ʱûļӣԼӣŻʺһ
μĸ󡣡񣬿쵽ɡʺһЦ⣬һҲûϵ˼
ϣҲ󷽵һԣûҪ̻ʺ˼
ڼ䣬ʺѯϵʵЩܳ
ϰһ·ˣΣĺӣɻʵϼʺԼԼҲֻǵȻЦЦͷ˵лĸģӣûʲô׵ĵط
ˣǱͷˡʺһЦ⣬ϵ񣬶ô˲١
ȻǾǲܵ£Լģȷʵǻʺ㡣
˶˻ʱ򣬹Ůȴͷ˽˲ٵĲƷڻʺǰͣ˽Ų
ʺȻˣǷҪţţ°ɡʺǹŮ˵ֶ꣬˵ϣ쳢ѰǱӻֵõģģζʵǲ
(δ)

813 

ʺô˵θھȻ漣ĺɵõ˵ͷҨһڡ
ΪһȥԼ壬˭֪ȴȫˣ龰ûʺɵۣǾϡ档
Ϊⱼϵ֮ǰ֪˶٣θڣȻҲźټҲǿ쵽ˣȻҪһЩ
ʺĽܳĸϵĿ⣬Щ
ԵϵҲŴ˹⵹ûʺϻûгԱæһԵĹŮȥڰ׼һЩԵġ
һߵĺҲ˻ʹ׼Ӫ
ϿʱɫȻôģеıʣѾˣҲԿԺӡ
ΪڣѾѧȫ̸˺úھеĵλԽԻҲúĺˡ
ƼϿԼɵýµĲѸϵǰ˵μʡ
ţҪ˵Ӫ飿ֱӽιĿ˵˳úûϺͨ
Ҫ佱һպΪԼҪһЩ㵭ȻĹ˹֣˵ǵĸʣչҪ˵¡
šԺĻӦϺ⣬ԼУҲҪӺһ
ԥƬ̣ŶԺ˵޿ձֲȥ£˱񽻸㣬Σ
ʵԺ˵¶֮ǰϲھʱʹдСС飬϶ǽģΣúȥ
ȻˣϽȴһαһζ࣬ҪӺһ
úȥ˱飬Ҳõ£ֻǽˮƲԲҪźʹж˵µġ
ȣʹҪıַˣ⹤ҲǼġ
ǲȶˣºɣ뽻ģ־úֵĲںҪֵĻᣬԻ˼һ󣬻ǾҪȥ¡
ûã˱ΪֻϻģȻڱһǱ˿̳һӣԼ׸ϵʱ򣬻϶Ȼʮָˡ
ʱȫֱĶȥڴỨ˭ҡ
ô룬ĽҲ֪޷ǾǺϵġ
ǣҲǺĽ񣬲ɵȫʼлϣһĿʼ˵űĺû
ʱҲȺ˶ڶű񣬼ȻôȤȻҲһš
ͱʱϻҪ߹ȥͬһͣԽȴԽŵһѪζţŨҡ
Դ֮ȳ˸ʢãԼǾԲŴģ֮УȻ⡣
ᶨ뷨ϱ˵λ⣬ˣ
ϵȫһЩ֪롣
ϳԵĺʹ˸񣬽űƼ˱
žһ鿪ˣȷʵһŮ
...˭
ǸŮɣ
ʺȻҲƼ˷龰ڿĹŮʱȴд󾪡
Ϊ⹬ŮߵˣȻһ۾ϳ˭ֻûʺû뵽ģȴѾˣһ
Ƽ󣬲ɵʮһֱĺ飬һ̣Ҳȫˡ
ΪһܺõῪʼû뵽ھȻֳ£ʡ
ô£㲻һţʲôԭ˲񣿣
ԻϵʣҲ֪˵ʲôΪҲ֪ô£ԼЩãڸһ֪

ʱһд˹úȫע˹ȥԭǻʺ󵹵ص
ʺֱӱ˹ȥڵϲʡ¡
Ƽڻǰ˵븸ˡ֪£
Ƽ㣬бѾˣֱӽںϣҲòκεĻ⡣
Ȼˣǵ£˵ܰĸϸһЩ
ϱ㽫°Ÿ˺ʱȴ˻ϵǰ˵ʣ϶岻ȴ϶ȥ
ڲûκעϣϾǰԶԺϵ뿪ûκεĲס
󣬺뿪ˣϻȥ·˵ñȥ
(δ)

814 ˭

ô˵ɵöסӣһֱڳǰߵϣɵ˲顣
ڶ˵ΪΪѵģϡ
֪ԼҪҪ뵽£ȻһЩô˵Щԥˡ
˵Щɶڡ
˭֪˵˵ţȴԵĺˣתһȴֺվţһζĿԼ
΢΢ü֪ôˣϾԼ˵ģ֮ǰģôڿһҪԼ˼
գϻܲסе궯Ŷӻǰ˵ôˣѲɷ˵ģ
ô˵ɵúΡ
ôʣǲĻᰡ˵һֵǻᱻϸֱӵɵһԡ
οһֻΪϿǣΪ϶ĺ롣
ڶ˵ӦȰȺϲǣԲκλɵϵġ
ͨ󣬵㲻پᣬϵĻԴȫ롣
£϶ҷȥɡ
˵꣬ϵӣһĳǰš
϶˺һ£Ƽûκεʲôû˵ͬһǰߡ
ϵѾע⵽ˣգûпڡ
Ϊڿر£Ȼǲܱ֪ģȻ϶ȻҪѹһˡ
ԣһ·ϲû˵ЩĻֻǾţûһᣬص
һ˳ȴǱʡ
ĵһѨ鲻κε쳣Ͽ¾Լġ
úƵģȴ¸ͲԼģԼģȻôɵء
Բô˵¶˶Ϊ˭ģøϺͺйϵ
֮ǰϺͺԼټֶԼк⣬мĿܣ¾ġ
㲻ģҲܲɷֵĹϵҪġ
ԼϽȴûʲôڣΪѾˣԼȥ˻ϣҲΪϻɱܾ
һǲϺͺľûϰѺҲ¡
ȥ鷿̸¡
鷿УҲڷ£ɵýеӷһһ
ô˵鶼ûоϾһԤУǱǳģȻǱв⹬Ů
˼һջϻǾһеź˵
뵽ҲɫƳһۣɫҲˣغҲӦõĲ˰ɡ
ŸջعȴֺӰԼǰ
μʡ
ƼϵһӦΪѾˣҲ㿪ѯʵǵϢˣΣ
ûпڣŻϵ񣬶ö˲١
ⱻϿ΢΢üԼҲ˵ˡ
˲䣬ðڻİ׹Ҳʼһˡ
һᣬԼڲڣǻҲżŭԼͬ˵һ˵ʱҲа취
գεĹ˹֣˵ʣƬ̣ȴ²򵥣Զͬһ𣬵¡
Ϊϻһļͬ£֮ģȴǻֱӾܾź
ںһ£֪ԼǲеģҲ̾һź˵²޲ͬ⣬ϲˣҪȥչڳеְתˡ
ô˵˲ЩбţҲû˵
˿̣ĳˮҲǧĻζһҡš
ĵط⼸ǧȻЩªȴǺģϺϧ
ңⶫڱĵطټǺżȻ֪ôġ
УⶫֱǶ˲ٵȤǲţҲоġ
⣬ҲǺĿģڶȥڸûʲôͷǻǻġ
ϱĻţڸһĵطȴ˹ˣϵĸСҡ
(δ)

815 Ѵ

ԴԼ뿪֮ϱ㽫˱ΪԼãûطˡ
ô˵СҶԼεˣϻԸ⽫˱Сҵġ
СߣҲʾ˲ҡΣһĿ뿪˱
˭֪ûãϵüͷȴԽԽһԸϰˮĺ˱Ȼǳʲô⡣
϶ʲôˣ˱⣿
ϵ˵ͷ˱֮ſСңź˵ţҷ֮ǰһ룬Ǵ뿪֮ʼġ
Сζϵʱ򣬾ȻЩ˼
ϾϽЩû뵽ȵϻʱȴԼʧˡ
һֱڶСңСҵҲ
СңǷʲô£ֱ˵ǣûʲôġ
С΢΢һ٣ô˵ҲˣҪԼƶ氡ؾǷʲô£϶ܰԼɡ
˵ҲûʲôòڵģΪ±ΪԼ˵ǶԷӲ
Сұ˵ӣεĿ˵ʵǺڴѹ⣬ԲŻġ
С˵仰ʱֻҧѵ˶٣Ҳûκ쳣ȫһ㡣
Ƿ֮ǰ϶Ȼждѹڣȴһ㶼ˣźæ
Ѿ㹻вԣǺ£պϣȻǲź
ţȻҲżɵһ֮ǰǰ
Ѿȫûнֻڽʱ򣬶ר˼ˣûκε⡣
ÿ˴ĽǷֻ꣬Ϊ˱Ǹ򵥵Ļ˭֪ȴ¡
֪Ͳܼ򵥵ĻˣڻǽԼԽȥˡ
ӣԼܲҪȻԼǾҪһֱˡ
Ǻڷ£ϣҲΪġ
ƽ޹ʳϵҲУڣȴֱӳġ
ٲϲ飬պ飬ᷢĸΪƵвԼ
ֻһСŮٹãǻҪǳд󳼣ֻߺͻ
Խ룬Խú£һ̣Լ㱻˱ǱС
׹ƼԵĻϣһıþɵԼҲŵԥƬ̣Ҫѯһ
ϡ
ѵ
׹Ÿտڣ˭֪ȴһеĲ豭Ҳ˵ϣ˶ð׹ĵЩˡ
׹Ͻ˵ϣĵ˵
ûпڣȴһֱڶŵϵĲ豭ԽԽ־壬ղٹܰ׹ǷײԼֻǸϽ԰׹˵죬ȥ޽йлҪ˵ȥ
׹ϲٹעԼ£˳ȥ˹
Ȼ˾ٲ͵鵱УȻҪܿʹġ
Ҳ˽ĴαٽΪɾܾ
ӻʹдϺͺ˭֪ԼÿȥûƼǹ
ڣϣΪ£ջûκȥֻϵϡ
ΪǴӻΧģÿһλ˷ʲô϶а˵ġ
ϣȻһǵľΪ£ֻϲס
Ƽǰĺ˵㲣ҲףͶ·ˣȻҲԼ
ȻˣȻǻģֻǸʲôۣǱɲúԼ˵ˡ
ջ飬ƼǰͷԲĺջȿˣɣȥʺ˵½ֻлʺӦˣҲܽ֡
ţ⣬ϵ񣬶Щһˡ
ǻϽԼģԼҪͬ⣬ҲҪûϵͬ⣬ôҪʺǣ
ǻʺĹŮ£ӦҲʺû̫ϵɡ
Ȼ֪ǣԼܵĵطǰ
ȥһʺ˵£˵ʺ󻹻ԼһЩҪʱȫܹԼ´õġ
ڣΪʱȥһʺʱ򣬻ʺѾ֪ϰŵġ
(δ)

816 ϴӦ

ԼҲ㲻ٶ˵ЩʲôֻǵͷĬϣɺ½ϴ
ʺ߶ѾͬˣǺȻȥ˻ϣϾֻҪʥּ֮²ܸӱһЩ
ϲܽ°׵ǵʱԼģֶһ
һߣϵߡ
һ۵Ŀϣкܶ໰֪˵ڣգֻ̾һ뻳У˵϶ҲڻڼӴ顣
֮ǰ봥ʱԼԼһ
ΪĲ£ڿȴô¡
ҪȫԼϰֻ鲻䣬ǻҲֻϵϡ
񱳺ˣǻûв֪Ҳ£ǻϲ
϶ҡ
ҪٴȰ˵ϵʱһȴ
ʥּ
⻰˲ˣкǰԼûмʱֹϴӦ¡
ΪԼ̶̵ʱ˵ϣû뵽Ǳ߾ȻһӻʹҪʥּ
ʥּ£ؾԼϲ뵽Ҳ޼µ¡
ԥƬ̣̾һȥʥּ˹
ѾͨˣĽ£ڰϣôǲϺͺܵвġ
ûãɽҲĿľΪϣȰ˵һ
˭֪ڿɽһǵĹʱȴѾ͸ɽҪ˵ʲô㵭ȻЦЦ˵ףôˣ
ɽƼϻڳԼЦɵõһۣҲֻһۣҲ˸˲١
ңֻϻϳʲô£Ҳĵġ
չҪȰ˵µģܽôѣɽˣһҪȰǡ
ɽһԣ趼ûȵı㿪˵϶Ϊ£Ҫ˼򲻿³çвǰ
ϵ˵ͷ֪ɽΪԼ룬˳ģٵûˣպȻء
ɽ⸱ģҲ֪ɽΪɽģϱ㿪ڸ˵ףһˣ֪ΣҲòȥ
ɽһֱעϣô˵Ǿϻлڸ֪Լʲôһ㡣
죬ɽûٴȰ˵һѯϵ϶¿
̾˿˵࣬ףǸĹŮȻǻʺߵˣҲǺҪְλңǹŮҰŽʺġ
Խ˵ɽԽ𾪣ͣſ֪˵Щʲô
ûйǵɽΪѾ˵ȻҪȫ˵ͬɽ͵Ͻ걾ӦһЩʱñģǷҪǻŵôԵİʾһ֪ġ
һķɽҲúܶԣֻôҲû뵽Ǳ֮ˣȻ˺ģŮֱӱڱ֮С
ϲҴ£ûã
Ѳɾߵ˶Ѿ͸ˣ
Խ룬ɽԽϵһ㶼ȫɵҪػϵߡ
϶ΪڸסһʱգôΪỤȫģ
̧ͷȴɽ飬Ƽɽ࣬ϺǸж
ֻкԼߣϻûʲôúµģȻҲòɽġ
ߣɽҲûʲôᣬɽסҪȡһЩȥɽ
ʱ£ǻǴֲġ
ԥƬ̣ϻǾܾɽðա
ףȥǣⶼˣȫúܣߣߣͷİɡ
ɽôһ˵Ǿʮе˵һЩעĻ뿪
վƼɽ뿪ıӰһ뿪ԼߵУ̾һٹ
ɽˣѵģȴǺǱߡ
ϾÿնͬԼһԼ˵úŵ£ǺǾԲŵġ
Լͬ˵ʵԼѾҪˣǾͱ֪
Ϻϱ㽫¸
˭֪ȴģҪϵ飬κβˣӦ£͵͵µˣһΣգһʱ令ס
(δ)

817 

ȻѾӦҪһ£ôȻҪھͰȥġ
ô˵Ȼǳȥģ취£Բ¸Լº֮ǡ
ڶ죬ϵԣƼѾװϣ㽫˻С
϶뵽ȥĲ飿
죬ԥƬ̣סŶԺ˵ţȻǴͷβ⣬Ǳȥɣܷʲô
˵ͷ˵ĺеΪҲ֪ôĲ𣬶Դͷõѡ
ϱȥ˻Χı˭֪·ϣȴ˺
С˼æɲסһϾЩԾɵÿѯʵôˣǷʲô£
ϷŶӽŵģɵҲűæڻС
϶Σûˣ
еǵ飬˭һ۾ܿ
ϼ֣ȻϳһģôԶĵطЩڡ
ҡҡͷû˵ȴһֱڶǰڵС˻㱨һ㡣
ԥƬ̣ջҪٴȰ˵һϣϾǻδǣϻȥĻҲü
϶...
˭֪ûȺ˵꣬Сȴˣүǰ˵Ҫһȥ
Сô˵ϵûʲôȵĵطϾҲ֮ڵ¡
Ȼ˵żȻȴԤУǱǺһֱȵľǹ
ô˵ϾεҪˣҲǵµģǺȻҲɸȥġ
û϶룬ĺ㿪ʼ˵ˣϣ㲻Ȿͬһȥɣ
˵ϵЦһԼһЩƽĻ˳ȥȻ⣬Ǳͼݣһͬȥɡ
˵ܴģһ
֪ǺòΪľܹͬһȥ
ΪʲôôȥϵǾãֻΪܹࡣ
ģҪºϾûʲôϵ
˵Ǻˣʺ󣬶ºΣǵ࣬ȻҲͬҲ֡
ϴźһȥǺܶ¶ǷԸȥԺҲ
һԵĺֻǾվ⣬˿ûҪֵ˼ڼȻǽϵģǺ֪²Լ֡
֮ǰԼʱҲԼÿһ
˵һ־ԵΣԺֻһֱ߾ͺá
һԵĺȻ龰ɷĿ⣬ȴ˵ЩʲôϾϺͺѾ˳ˣֻһԹ߰ˡ
¶ȹͣ˶Щ֫彩Ӳãʼҧгݣһ˵
֮ǰ˱ʱûнԽ죬Ҳһʽû뵽տʼ⻹ܳܣ˭֪ȴһҲˡ
أӣɪɪһԲ˵
Ƽˣɵ΢΢üͬܡ
Լð֣ôҲ벻׺ΪģתͷԵϣȴϸԼһ䡣
εҡҡͷҲٹע㣬Ͼûκιϵǲٶµġ
һ֪࣬ȻǷʲôҲһֱϵߣӵĳСһЩ
ϼ˶Ҳ֪òˣϾһĶǿǱǸܲס
УͺԼȥʺϲˡ
ȻҲܳܣϾΪϺܽԭ뿪ϵԣҲһ
ԥƬ̣ϻҪԼϣͷź˵ȥȡһ±¼ұǡ
һҪж˲䲻ˣϵĸ첲ս˲١

ϺεĺһͷôᶨʱҲˣĲԼһ˹ȥ
գϻΪ˴ΪأӦ˺ͬһȥ¼
˺ò׵ߵǱ߽¼˹϶һȴмҳּ֮ǰЩ΢΢Ĳһ
Ȼģµú񣬵ǻв
(δ)

818 ¼

ҲһͱʧǶʧʮ顣
ϵԵĺѾоϵ
ȴûпѯʣΪŵϵ뷨
ģ޷Ǿ˼¸νȥѾҵˣǱǡ
ûһᣬϱĬԽԽΪ©ֱֵ̫ˣͱ˼ƻõһ
ô˵ⶼǺ©ҲûҪȥˣԼԺûʲôøУǺܵҲԼûʲôϵ
ϱͨˣվͬһ˳ȥ
ֻϺͺˣˣѾóȥˣȥܸ֪ڵ
ڳȥ·ϣЩ̲סΪһԿ϶£Ѿ뷨
̲סе궯պѯ˳϶Ƿ֪·ʲôʲô⣿
ϵ˵ͷźҲǽ˵˳ԾǺΪûв˱ҲᱻͶȡɣֵֽ
˵˵ţϻһҧгݵĸоԺʮֻġ
ÿγ£ǺǳģȻβǣҲΪҪͽϣȻҲʱڻϵǰ
û˵ϾѾ˵˳ʣҲֻǰ顣
Ȼڣ飬ֻܼ㷢չȥ
˻߳ûţںԵȴƼˣɵøϽԣ˵ү쿴Ӻˡ
ĻǱһȻֺ˳Խ߽Խ֣ǿԼ񣬶Щ
϶Ӽ룬ȴ֣Լȫ϶ӣˣҪһ
ԥƬ̣պӲͷƤǰ˹ȥѯʵϣǷʲô
϶סŲѯʣȫȻûһ㣬ֻǵȻĿһһǰߡ
ⲻм̬ȣѾȫŭ˺Ҫסϣѯʸ
ͷʱȴַ뷨Ϊϵ߻кֻҪڣû취һë
˻عϺͺֱȥ˻ϣԼĽͬ˵һ˭֪ȴֱӴŭһԺݺݽһ

Ͻһ⵹ú˲һ˵ϡ
...ʣҲû뵽ֽ...˲䣬Ҳ֪˵ЩʲôΪȷʵΪĴģڣȴӦ¡
ϾⱾԼĴӦˣǻжȻʧò׵õȨҪջˡ
Ƽ˵ɣҲʧɵѵ˵Ϊʮϸû뵽㾹ȻһϸôҪ⣬ûз֣޻Ǹ߹
˵⻰Ѿúѹˣȴһ㷨ӶûС
ֻǼϵǾԲԼģԼҲûκνԼ⣬ֻܹڵϵͷɻŭ
һᣬˣŽŻȥ뿪֮תͷ˵ϣĲޱ㽫ȥɣ㶨ȻҪʧǡ
ϵ˵ͷʲôû˵㱻뿪˴
Ͽϻл࣬кǶϵҲԽԽ󣬵һУ޿κΣֻȫϡ
ȥúѼ¼ȫʣ֪֮ǰмҳͻȻʧ˵ҳ룬֮¼¼ȥġ
¼¼ȴ˵ⲻıʼ±֪ȴʮ棬ɵúһ
Сңȥ˵ıʼһݣҪԿ顣
СƼ࣬Ҳ֪ǽҪȰ˵ϡ
ϵԼһۺҲףǲȰˣԼڣϵģϽϷԸ׵ǡ
ǣ
СҴӦ󣬱㼱Ҵҵ뿪⣬ȥȡһ˵ıʼ
ȷ֮󣬷ȷʵ˵ıʼбøˡ
ȻʼǣǱ˵ˣ˭ϻû뷨ֻܽнһĵ顣
صֺԺûϵӰɵ뵽鷿Ҳת˹ȥ
(δ)

819 ʦ

Ȼ鷿ſڣſڵСңҲף档
ֱӽȥȴҪϣֻȴС˽һ
Сҡ
Сһ̧ͷ㿴Լ˰Լȥ
ķУûκҪԼ˼СŹؾصԣ˸񣬡ү
˵ͷСأɵʮ⣬Сңֻѯϵ
СңΣǷ˰ˣ
ɫȻ磬糿ʱϱѾڷˣҲǰûɡ
Ȼô˵СҲɵεĵ˵ͷ˵ӣٴζԺ˵ү˵ûȻһûгˣūͶȥԣǵóԶ
СһһʮĽ˵˳Ժһ˿ûС
ȻǽϳˣСȴ֪ںȫȫģԼҪʵʵ˵ǡ
ȻںС˵󣬵ɫûһᣬ滺ˡ
뵽ϵ˾ǿҲǲԸⲻ°׵ԷģڹϣǲСҵġ
˵ͷС˵ţ֪ˣȥͰɣȥ϶
˵꣬ǵĳǰȥֱ鷿ĵĴš
Ȼ˵Ǿģ⶯ȴʵС֨һӳֱ߽ȥ
ΪϻᷢԼ̧ͷһȴֿϲûйעԼںϸĹ۲е˱¼
ΣֻԼϵԣϲע˲䣬˻С
£ϲŸܵˣһ뵽⶯ֻкŻᣬҲ㵭˲١
һ㶼ûֵӣۣҲûκεİ취Ͼ£ֻԽУĵġ
ΪúģҲĺ֣תıź˵ģ֪ô죬ͷİɣһչ˺Լġ
֪ô˵ڰοԼҲ㲻ٶ˵ЩʲôֻǱϸӽһЩȥ
˵ȡһ飬СҷԸȥϴκ֮˽˵Ҫæ
СҼæӦ£뿪ˣٴλʱһˣˣǺĵ֮ˡ
֮ǰʽٴεһԼһҲ뿪Ŀš
ȻڶţʦȴһҲҲģֻר־һԵš
һᣬ͵ʱһҡͷһֵ̾˵ʦտǾտһû˾տհ
ʦϿһȻЩ˼Ǽеһ
ھβвٵϸ򣬵ʦɲһΪϵĿ佱
Ҳʦ棬ԼҲٶ˵ЩʲôֻһԾĹ
ֱʦȫŪ꣬ŸеĶϵ˵ͷ˵ˣʵһõģһվտĵʦ֮ϰ
ʦ˵仰ʱеĳݣʵϲ׽ˡ
Ҫ֪񣬿һ˶йģټʦգǱܶ˶ˣھȻ˳ˣ˵գıʦ
۾һתҲ˽ˣɵöŵʦ˵ʦʱô£ͬҽ
ʦ΢΢һ㶣û뵽ϻôʣΪ£˶֪ģôϻ᲻֪£
Ȼ֪ǵʦȻԸ֪ϣɵÿ˵˰ҲҵǰʦĵܱȣֻǸʱͻȻͲ֪Ϊʲôɱ˵ܿͱٸʧӰ
˵󣬵ʦû˵ϾҲ֮ǰˣҲ˵
ھгĵʦԼø˼ǵõԼ֮ǰǸʦ
ڣҪӼ𣬸ǿ̻һӡǱԼٮٮߡ
ʦ˵ҲٶʣΪӷŵʦĻУϱѾ֪ˣ˲Ʋ硣
ڼȻѾˣҲٶ˵ʲôֻǶ࿴ǰĵʦԼ롣
ΪǸʦ䣬ȻҲû˵ĳͷذɡ
ת뵽һ뷨ǱǸʦû䣿
(δ)

820 ʦʦ

ʦֻ˵ʧټȴû˵Ѿˣڣ˵ҲǴڵ顣
ԥƬ̣ϻǾ°ȥϾҲһҪ
пε飬ǵʦܲɷֵĹϵôҪǡ
ϸ˺һʦ˻ȫǵѯ䡣
һգ˯ͺȥˣſڣûз̫˴š
֮ǰϵ˯ߺǳԺ˶⣬ǽϳˣֻ᲻
˭֪һٶû˯þ˱˿ɳ֮
һ̴ϵķ䣬ţ㿴һһλεĵ̵ϴȥӷĺס
ã
ʮ𾪣ȫû뵽ʱ֣סˡ
ת뿪ȴ߲ˣΪѾſڷסˣӣҲѾס˿ֻܹܶڵϡ
һֱڽüëˣһָоǱˣԼҪҵˡ
ֻҪѰҵˣǧ򲻸õģǶ϶֡
ΪڣֻҪǸҶϵģŹ

Խ룬Խ󣬾ˣҲԽ
Ҫĸ첲ʱͻȻ˹˵Ҫá
ϵĴĶУҩһòǰֻǵȻĿеˣ˵
֪ͣˣҲ㲻ٶ˵ٴγǰ˼˵ԣűŵ֣Ͽ㡣
ϻڴָϼ룬ǳֵˣвգ˲š
ϣϺͺ㶼Ѿ֪ˣ˱ԼҪҵǸʦ
ջ飬һԣǼֹסʦ궯
ºſǵʦѯʵʦ֪˭ҪҪ㣬ǱҪһĻᣬΣ
ΪʦᱻϵĻ򶯣˭֪ȴЦһ˿ϵĻУ׼ҧԾ
ã
ȻҲľٶԼȥΪֶʱһԵĺȴٴֹ޿κΡ
ʦʱþȫû뵽ӣ֮ǰԼֻҪû뵽ھȻ⸱ģ
ʦǷǺһЩȣʦҲûҪ˼
ΪڣѾȫûˣԼҪҪϵǲȡģΪںѾԼ
ԼûȥϵߣѾԼˡ
ܲԼֽ׶Σȴ޿κΣƻʧܣֻúǣԼıߡ
Ƽ⸱ģɵû˵һ仰õʦһ
ʵϴο˵ݵ˵ͽܰɣ²ҵ飬ҲѾ֪
ǵʦӣ˲סˣһԵĺԸоı仯ȴû˵Щʲô
Ѿȫ¶˳ЩʦϲڵʦԣԷһ
ǵʦҲ˵ֻǶŵϵĳһһֱڳ˼
˵ȷʵǸ˵ͽܣʦڳǰսΪ˵ȵλᡣ
ڣò׵ȵλᣬΪľܹڻǰҪúõıһĻһᣬʦǰ塣
Ҫ֪ʱǼ£ȷʵʦĴ뽫ʦ壬Ųʦա
ѾһϾҪɹˣû뵽ȴԼҲݽ
ʮɱΣΪôˣҵʱһ뷨ҲȻ
ǱһУΪϣϵʱ˵ɵ㣬ڿ϶Ѿõ˻ϵĿ佱Լʦ˵ҲѾڵˡ
ģ㽫һеĴϵϣϵ񣬶ʮݡ
󣬵ʦҪϲֳֵزȻǲҪŹϡ
û뵽ǣȻ֪ᶯ֣ϣܲ͸Լ˼õʦһɵΪԼСǡ
ȻѾǵʦ㿪ʼԼĴˣǱҪһУ벻ҪԼǡ
(δ)

821 ס

ʦعûҪڵ˼Ϊ֪ҪôϿڡ
һԼҪϲ˭֪һ룬ȴҪģԵʦ˵ʵһ첻顣
Դӳ֮ȻǱȳ˲ʱȵģӣҪԼɫ¡
ģʦġ
ƼҲôһ£ȻʦڣȻҪȿڵģϾ˭Ҳ뽫ִ˭ÿ
ٸһλᣬ˵µȥһ
ôĿõʦŲһĸо
ͷ˿ԵĺƼûκˣ˵ġ
ȻϸԼᣬȻҪһεģԲԼΣյС
죬յʦεĿˣȷʵҵ̵ģٱֵŮˣǲҵ顣
ʦֻǼ򵥵˵˼仰˭֪ȴѡ˵ĻһǸ͵ĵ˵ͷ
ʦҪԼ飬ϷŹԼʱȴ˵ˣǱǺ
ͬһһֱһԣֻǱʲôµˣԲһֱû¶档
Լɹʱǵʦף֮УֻкϣҪˡ
ʦʱͻȻֿԼӵĸоͷоܶԲ
£Ҳû뵽飬˭뿴Ľ
Ͻͬ˵һ飬ֻ̱һҲʦ
׼˲ܷߣһҪˡ
˵꣬ӺҪʱ򣬺Ҳǡɣδʦץס
ʦӺһ˺УûʲôоһԵϣȴ΢΢ü
£ȻѾˣǱ˵ȻҪ鵽βģںǺһţӲķֳɡ
ǺץģǻԸ⽫˸Ҫģȴ˲Ǻץģˣ£϶úĲм
ϱסһĶԺ˵ºʦûκεĹϵ㲻ܽߡ
˭֪ȴ˵ĻһҪԼЯ彣γ
ƼˣɵҲŽ彣˳ͺţ˭Ҳ˭
ƼֳɵʮΪѣæǰסˡ
㣬ϺΣΪ˱ԼĺӣֻСĿڸͣڰѵʦߣͻ᲻ö֪ġ
˭֪ϵĻԺ˵ȴһöûС
֮ǰͲϣϻ˵ɵһ˿ᷳ
˵ĳܣҲ˵һҲûҪĹϵ˼һͱˡ
ʱһ̳֡
á
ϱȴΪʱѵε˹ȥ
Һ˵ĵֿһûһᣬٴʱ򣬵ʦѾˡ
ϲɵʮְգ뽫һеĴںϣҲ֪һУԼҲܲɷֵĴ

ŭһҲĬ
ΪѾʧˣǺףȥҲκ
ʺǰϢ˹վڻʺǰ˵ڵĽȡ
ʺ󣬲ûκεȫںһʵǵ飬ûûʺоʲô
ҲѾʧˣҪѨȻˣҲżôǼȥǡ
룬ʺҲ滺еһŽһŵĳţûһ㵭Ȼ̧ͷ˵֪ˣǼűǣˣȥɡ
֮󣬻ʺͲٹ£ˣڶˡ
ʺߵƽǱԵü˲٣ͺʼΪ°ա
Ҫ֪ˣǺòײģû뵽ھȻѾˣ⻹Ǵֲ
ҪģҪҵˣֻҪҵˣôʣµһбðˡ
˼Ҳ֪ûа취Ϊ˲ôȥϻǸǳһ⡣
ȻѾûˣǲȻȫֻҪܽҵյĽ
ôϵ뷨˺Ը
(δ)

822 

ô˵ʱ򣬺ͬ⡣
ټϺҲϵĻô˵˶ͬˣ뿪
ΪȥȫǴҰѲ飬ʮ
᱾ܾûл紫Ϣɵע
û뵽ⱳ󣬾ȻָӺź˵ϵĻ֮ǰ϶вǲˬ˸Ϸһѻ
뷨õɵȥϵֱҵϵķ䡣
ⱭȥˣȻߵˣҲȥ˲ϵķ䣬Եܺ׼ȷҵϵķ䡣
ˣĵĽܶ˻ûȼһѻº㼱æˡ
ƽرֱӰסķˡ
Һ·Ѿ߿ԣϽ˹Ƽô󣬸Ͻܵǰȥˡ
˰ˣķˮˣ
˲䣬Ŷ˶ȫһˮȥϵķ䡣
ûһᣬƱ㱻СˣȻ䶼òҺõǣû˴棬Ȼûˡ
ʱк¡һ׵磬һԸ߸̫һҲڸ

˲䣬˱꣬ܿ챻ˡ
ȻѾߺ׷׾ңڰ
Ϊⳡ꣬ǽҲҪóʱ䡣
ѾΣҲѾҪģǿʼѰֳ֣Ҳвٵ֤ݡ
ϱ˷Ըڱ㿪ʼѰ֤ݣһ׼Ź
ϵһ£˶ʼѰ
ڻΧСҵһŮķȻѾպڣģһǻӡ
Сұϵߣæ˵ʲôǷӡ󣿡
΢΢üӹСõĶɵϸһ
ֻһ̣ϱϳˣⶫŮӣʱὫ͸ŮʱҲߣԶӵӡ
ϲ˶Ǵ꣬ǳʲô£ҲֲԼϡ
ȺȥˣķſһѻƼƱҲ׷׵뿪ˡ
ʱ򣬻Ѿܱˣ죬ᵹһ
⣬żɵüʮ֣ΪľǸϽⳡ
Ҫ֪棬вٵĺö֮ǰᶼǷڸУڼȻԼƼңȻҪԼһЩö
ΪպԼãڿǳԼ֮ˣЩãڻΪˡ
ǿ㣡ȥ˻𣡡
˲䣬ƢˣƼ·ŮɵóߺһǱÿ
ٶ࣬ⳡҲΪⳡĶԻȻǱһĻ𣬾ˮҲӳ˺ܾõĻơ
Ҳϵ˼һͣҲѾͣˣ˵Ȼðסķջˡ
ʱ꣬ûκεİѱȻǿġ
ˣȴǳףȻģȻķ䣬ŲʱôĻ
һھȥˣ£׷ϾԼûκε֤ݡ
£òϣǵˮ©һ϶ûС
ҧгһΣҪȥ£ܣֻܾôţжϵĺ⣬ֶһ֡
ںͺз£Ϊڶ˵Ҫҵˣֻбҵˣǲܳ׵ס
˭֪½ûһᣬͺڶϽн
ΪϻбķԸ˭֪ȴǹǵġ
ϵƿڴ˲úͺһ˾ͷһչڵϣ˭˵
ȻصˣǺУ˵ˡ
µʱ򣬱Ϊҥԣеһȴû˲߳ŭ
ͺ£ټķѾջˣһǱǽ£㽫ͺ˹
µʱҲ𾪣ȫû뵽ᷢչóԤ롣
(δ)

823 

ڻʹбѵһʮֲˬȫû뵽ᷢչӡ
Ϊҵʦ֮»õڿô¡
ѾȫʧˣԼһЩΥϵ£ϾҪϽд
ô˵ԼҪģӦȽ鴦׵
ŻҲѾˣԼ취£Լպ󣬶Ȼᱻǡ
뵽Լᱻ˵һŭ𣬵֪Ĺ͡
⼸նûл飬Ǹйصģû£ǲš
ôԼҪȥһΪǾԲͬûйϵġ
ңŻ£Ҳͬйأ֮ǰǰǺϣ˵ᣬǻûˡ
Խ룬ҲͬйأµĲѸ˲٣Ҫϳȥѯʡ
һӻʹл֮󣬱ֱӻصǰʰѾߣһĹȥѯʵأģ
Ѿ΢΢һ㶣û뵽ֱôϤ֣ԵѯʵʱѾһ̵ʱ˼˭
ȻȴѾ˼ʱ䣬ƼѾ˳մɵþѾģҲ㲻Ϊѡ
޷ȥɣһȥҡ
Ƣת뿪ǰãֱԺˡ
ֱ뿪ѾŷӦɵתҪͬ˵˭֪ȴֺѾˡ
......
⻨ĶãϧϾҪήˡ
ԺУͻ䣬Ȼ˵⻨˺ÿȻÿĻʱȴֱժһʹоûС
ѾƼ㣬ȻúΣҲ֪˵ЩʲôϾƼңǵᣬǻûкùӳԡ
ûһᣬԶڽԼ
...
ĺ˽ȥȴûǺڽԼֻΪԼˡ
ٽųǰߣԵѾȴһɻĶǰ⵹ע⵽һ㡣
ôˣѲǷʲô
ɻѯһ䣬ѾȴûҪڵ˼
⵹ҪѾߵ߿ȥû뵽һҲῴˡ
ΪԼˣû뵽ڽԼˣǺ
ĿźԼǰûȺѵ⣬Ѿ߱Ȼعź˵ӣү
ȫעϣԶѾ߲ûκεĸоֻǰ˰֣ȥˡ
Ѿ߽Ų뿪ҲŻعƼԼֻһԶĺҲ֪˵Щʲô
Ϊ˹ԼѾʮоŰ˲³ΪʲôˣңԼû³ڿɫʱҲûʲô¡
ȻûῪڣѯʵᣬ£ǲڱĹ
źĻһҪľһ㣬ֱͦӣֱӺĿ⣬ֱӾͳв룬ǹģΪú֪ˬ
ô󷽵ĳϣһ𾪵ĸо֪ôѵᡣ
Ϊ᲻ֱӴӦû뵽ԼֻѯһֱӴӦˡ
˵ˣةҲϳ̫ķͷ
Ѿѹһͷô˵ڵķͷʵ̫ˣȥǻֱϺͺϻλ
£ةǾԲ䷢ģȥһּϺúõѧϰһ¡
ѧϰ飬ϵҲûʲô˼ģϺѧϰ飬ҲǸҲʵǲ̫ܲࡣ
룬Ҳûʲôùǵģֻ϶̵һᡣ
ϼ϶Ӧ£ԼҲûʲôþܾɣҲӦ¡
ɻǣûԼʲôѧϰĵطҾʹϴηŻӦѧϰġ
ΪΪȻҲ뵽֮֮
ڶ죬͸һˣȻúǲڣϾ϶ѾӦ£Լûɾܾ
˭֪ŸϵûãԼİ취ҵܵĵʦֻʲôǵˡ
(δ)

824 ͬ᲻ͬ

Ƽ⸱ɵҪݣ϶Ե˵ˣ˸ȥ̶̣
ǣ
ϾҲҲͬŵʦȥ̡
ȻʱҲķԸʮֲס
Ϊʦ˵бôʲôǵˣݣҲ
ôִٵľҪԵʦ̣Щ˰ɡ
Ϊ鲻ֵø⣬æ˹
˭ߣǽȥ
һ˲ˣֻŵʦվںǰ
Ҫ˵ĻãǺĻӹˡ
һһү˵˵ķǼҪ˭Ķܲ
Ȼȴô룬ƼԼɵʮŭǰһߣź˵үΣΪҪ
ȻֱӦԼȡ֣ȴ֪Լ棬Լպϴ׵ĻᣬͻûС
Ϊһʱ㽫Լǰ̶С
ĻʵǾЩףЩԽܡ
ʵǺҪᣬҲ֮ͬǰϵ˵Ȱ֮
ʦȻʲôǵˣһ㣬ʦǵãǱ֮ǰ¡
ô˵Щ鶼ǴӵʦϷģҪѯʵʦһôһ¡
ῴź˵ģɵûһЩֱָȺˣ˵ǣڱ㽫˴ȥھҪܵͷ
˭֪ӦģȴֻһĳĬѾȫĻˡ
˵ҪǺݣҪ
ô˵Ǻ£ԻҪķԸģģֻкڵʱǲŻΪġ
ںڣǻǻӺġ
Ƽỹ֣ɵɫ
ͬϵ˵ǰúñ֣ȴ֪Լܲˡ
ԼΪѾȫȻʧˣڲʲô᲻ĶԴ
£ȻҲǾڹ£ȻƾνôãôҲҳġ
ߣһ˵ᣬ㾿ҪʲôѲΪ̫ʴȣ㣿
ҡ
Ժʣһ˵ˣΪ⼸պʵǺõĲУȻ֪Լû̫ĸ飬ԼĴȴǺõû˵
Ƽ㣬бȷˣԼᣬĺõû˵ԼᣬҲ㲻ôˡ
ûῪڣ˵£зִ磬˸£Ҫͬһѯ꣬ٶ˽дá
ţ
һʣȴǴϵ﷢ġ
ת䣬Ͼһôû뵽Ȼô룬ܵ
ϵӡУһֱֵɵ󣬾һ˿ҪصļҲǷʲô²
ϣǵһƼҲø
һԵĺԾע⵽ϵı仯ΪģҲ˴ס
ֵطֲͬѡЧİ취ǱȫᣬֻͺܸܵԼϵĶ
Һõǣ취ûѡ;УѾ˲ٵĴס
˳ԷϲԵģϳԵģϾԺʱ򣬻һЩԥ
ʱȴͻȻ˵һ仰
ϣ֮ǰǻϲˮӦθڻûбɣ
Ļһ˲ն˲٣ϣܸܵϵĺ⡣
ʵˣȻϲԵĲˣϾѾʱ꣬ϵθڣıġ
룬Ϊ˲úᣬϻҪͣɵÿ˵ʵҡ

˭֪û˵꣬ѹֵŭڱһˮ˹ȥˣ
ƼʮۣɵøϽվԼһİСĲš
ڼ䣬һۣʾΪǲ
(δ)

825 

ᣬȴûе£ˣֱӺĿ⣬Ҫɻȥ
һ㶼֪ڸģɵҪ᲻ܵϵʱҲ̾һ
ɵԼƢøֱӿڣһ䡣
ϣǸ꾫ǲŹģ
㹻󣬱˵ĸˣˣһ
˭֪仰ȴûϣΪһϾ͵
λˣȻǲŹġ
˵仰ʱ򣬳׵̲סˣͱ棬Ǿʲ
ϾҪվ᲻ʱȴסҪΪԼͷ˺
źԼվȻĿһᣬ
Ŷ˵˭Ǻ꾫ôһѲɺôܽԼģ
ԴϬģȫӲϻЩˡ
Ͼ֮ǰһߺȣѾ˲ˣȻ֪Ǽүǲ赲˿ֵ顣
㡭꾫Ȼ˵㣬ҡ
ҪϷźݻȴϵһֹסˡ
֪ΪΣῴϵʱȴоһֱĸоϴѹʮִ
һ˵ʱһԺȴҲӦġ
᷽ŵһһҸʵʱͣһһУѾʮʧˡ
һպվһᣬ˵ھͻȥű֡
΢΢һ㶣û뵽ôԼ㽫ìͷָϣһУɵġ
ϣҸƴˣ㾹ȻջҼүƣ
˵꣬Ҫ϶ֶţʱͷһϵǰôԼ
ԼȰ˵޹ɵֱӶᶯ˴֣Լ󣬾ǲϺͺһһ
⣬һֱӺؼȥˡ
Ĺĵ߳ȥһһĸоٴߵ˷֮С
ѾˣҲ֪˵Щʲô
һµˣ֮Ҳû֮ǰա
ϿźôΣԼҲ֪¸˺ܴӰ졣
Ƭ̣ϻǷ˵ʦ϶ǻʲôû˵һǴ㣬ˣ·һȥʦļһȥڣѵʦʧһȥʲôط
˵Ǿϰŵʮ׵Ҫ˵ȥ׼
룬뵽ʲô⣬ɵö˵϶ȻʦѾˣˣǷҪһ
û˵ֻζĿһۺתƻ˵㳢ϲˡ
˵գϱ㳯һʳű㿴ź
һٷܿĽˣ֪ԼûɼҲͬϵ˵Լȥˡ
һߣϵҲеĿӣĵĶԺ˵ȥʹŮʧǰʲôˣ¶ȻҪһǡ
£ڵʲôˣԭ⹬Ůֲøղźڵʱһֱ˵
¶ȻʮҪǣǱ֪ˣ϶Ҫʲô۶ӡ
˵ͷӦ£Ҳ㲻ټ
ΪҪȺĶ࣬ҪȺһ꣬ȻĻǻᱻɵġ
һҲٴϣҴ뿪⡣
ϵź֮󣬱ʺһݴ񣬴Խ˻ʹ
Ȼʱʺȴ˸Ķ˭֪Լ⻹û꣬ƼһСŮҴææĸ˹

ţˣʺɻû뵽ϻȻ˶ѾˣȻҪдһġ
ʺǹŮ˵죬ھͿԼ
Ůٴȥ֮ʱʺҲţԼν¡
Ҫ֪һ㲻ԼԼҲʲôҪɡ
ʵʺģ˵˵ʺڻеʱ򣬵·ݴСʱҲһЩͷʳ֢״ʻʺôƵġ
(δ)

826 ʺĻ

ôһ˵ʺ󵱼оһɬһѹֱӿͷ
Ȿἰ飬û뵽ϾȻôֱӵľ˵˳
ʺû˵ɫȴ־Լʮֵ䣬һֲԸ˵ӡ
ץס˻ʺһɵü˵ĸǷڰ£ãʵӦһǰ
˵˵ţϻƸһԼĶӣģֱӳʺУûʺоһܡ
ʺἰʹԲⲻ϶˵һ仰ⲻ֪ȴڹ˵¡
һԵּʺԼҲѹ̾һ󣬱˻ʺԣ˵ģȿڲɡ
ʺ֪ڹԼģʵûκȲ裬֮ǰļ䣬ȫӿͷ
֮ǰʺһֱãԻ£ʺҲǷǳСڽеġ
˭֪ʺԽע⣬Խ£ҳ£һС¡
ʱΪעԺڶ﷢һЩ΢ı仯仯̫ҽҲûע⵽
ʺ̫ҽ˵ԼҲû⣬ȥҲСһЩϸڣСȻû⡣
˭֪һģǷֲʲôһʺоԼĲ
Ͼӵ·ѾˣʺҲܶԺôˣֻܵȴŽ
ڻʺҪٲʱ򣬺ȴֳ⣬ֱûʺѲѪ
ڻʺߵ֣֮ǰڻʺߵĹŮ⺢ӳʱҲչŻʺ
ʺ㣬ֲɵżϽȥ˵ʱ̫ҽʺӡ
̫ҽʱ򣬻ʺѾ˳
Ȿһϲ飬ȴ˵ɫãԼȥĿӵʱҲ΢΢һ
⺢ӣвɫȻڵĲˣټڷĥӣѾȫܿˡ
ӡҵĺӡ
ʱʺ˹˶С
ֱ֪ʺ˵Щʲôںӣֻǲûʺ
Ϊ⺢ӣǻʺò׻ϵģһôã뿴ʺʧ
Լôȴ˶ô롣
վһԵһŮʺкӣɵô޴󺰵Ĺ˹ȥŶԻʺ˵...ӣ˰
ʲô
ʺʲôŵĻһ㣬һ𾪵ĿǹŮԼʹѾˡ
ּǹŮ˲˵˹ȥһݵĽŮ
žһ˹Ůϡ

Ůֵº󣬺ǲ˼Ŀ֣ΪʲôԼ
ûȹŮʣʺ㿪ˣһĿ֣æ˵֣֣˵...˵Ŀģӣˣ
ֵ΢΢һ٣֪˵ЩʲôҲ֪ھҪҪ߻ʺʵ顣
⺢ȻûˣǻʺҪʲôǲܵģڸ߻ʺ󣬵Ҳûʲô
⹬ŮѾʺһ͸©ԼȰ˵ʺһ˵ʺ黹źһЩ
ԥƬֻ̣ʹĵ˵ͷĬ¡
˲䣬ʺӱֱ̱˴ϣһҪ˼ûС
⺢ӣҲ˻ʺеһ̣ڻʺ˺ܶꡣ
ôȥˣϻǵһԸµˣϲ˵£ἰˡ
ô˵Լն˲ûȻͱӡ
ϹԼԼȻҪúøһ㣬ô˵϶ĺӶ޹ģϲԼĺ󳾲ǡ
Ƽʺɫ仯ϵǲ֪˵ЩʲôΪιҪʺ󣬿ʺ᲻¶ʲôš
ڶ˵ӺǱѾҲͻƿˣ̫ǱߣҲûжˡ
ڽһеϣڻʺϣΪڻʺҵͻƿڡ
ңҲͻһλᣬľѾȫ֮ߣҾûʺȻὫԼô
عҲʱˣƼʺ񣬲ɵóѯʵĸĸôˣʲô£
ʺϵѯʵҲع񣬵ȴû˵ʲôֻǵȻҡҡͷ
ʺϵ˴̫ҽ룬ʺ־²׵ҲԼԵ˵֣ȥһ˰ɣ̫ҽô˵
ֵ˵ͷ׻ʺʲô˼㼱æ뿪޹ȥΪ̫ҽ
(δ)

827 û

̫ҽʵ֮ǰʺˣԻʺ̫ҽҲʮεġ
ڼȻҪϼ£ȻҪѡԼε̫ҽ򲻿ǡ
ϼʺûѯԼɵñɻ˲٣Ҫٴѯʻʺ
˭֪ʺҪԼʲôһ㣬ɵõȻЦЦ˵ϰ֪Ҫ˵ʲôıǣ˵²СǾԲ㷸ǰĴģԣ㾡ܷıǡ
ʵʺ󲢲˵£˵ҲԼԣʺʵ鶼ϣ
һᣬ̫ҽ㱻ִ˹֪ûʲô飬ʺҲһ
ԼҲýʱǸ̫ҽҲôԼ˵ģʺһ
ڼȻ̫ҽ鲻ʲôǾֻ˵´ڵļʺСҲ̫ڵǡ
̫ҽƼʺ˵ΪԼ˵ĲϸԥƬ̣Իʺ˵ʺΪ̫żԭԲģֻҪȥԼӱָܻ
ʺ̫ҽô˵ԼǵȻĵ˵ͷûзϣΪ£ҲȷʣµģֻܿԼˡ
ϼ̫ҽԼˣҲѾ˵״վŻʺ˸񣬡Ȼû£ĸ󣬶иˣ㲻ĸϢˡ
ˣЩȥϢɣҪǰ
˺һҲٶֱ뿪˻ʺ޹
˭֪ǰһߣȴһӰ˽˻ʺ޹
ˣ̫ʺǱߵˣ뿪Ӱ۾ȴһת
ȻŮΪԼصͦãȴѾˣ룬ĿҲԼҲ㽫Ҹ
ԽߣҲòô£ͻȻ̫Ǳ߰е棬ߣʱǻʺ棬̫δˣֵ̫ˡ
Ÿջص˭֪ȴڣԼһ֪ȥϢˡ
ŸմźԼŸ£㿴ĺ
ϵȻЦЦϽȥźЦӯӯ˵ˣǴʲôϢ
żϵʱȴһжֵãһС
Ѿ֪ΪڵԵʻƢ޳ҲܵĿסԼǰԼõһչʾ
ڣԼȴϢҪϣȻ˵һ˼飬ҲҪϡ
ϾͿ͸˺Ҫ˵ʲôһ㣬ûȺڣѯʵҪͬ˵
عôʣǵ˵ͷ˵϶شϢʵǹڱ飬ڱĹŮʧǰȥһ̫
Ļҵһµͻƿһʵһص̫ߡ
ͬʱҲ˿ûʧҲ鵽ŮǰǹŮֻӻʺԸȥͶģ֤Ů˺ü죬ʧٵġ
֮ǰԼ̫ͬһУҲ˶̫ĻɣȻ£Ҳʼ顣
Ȼˣǲϻ֮ǰϺ̫󣬿жԹģΣ̫ǵ鿪ʼ
ڸԥƬ̣ټϺͺ˼һϻǾȥŮʬ塣
֮ǰǹŮ㱻ڱӱʮá
ԴӱϷֺ󣬺ҲòӦ⹬Ůܵκε˺Ҳ㽫Ů˱УΪľܺúñ⹬Ůӡ
Ϊڱб棬һжãҲպлᣬӹŮ̽ʲôżŮڱС
ʦдһ֤һֱû뿪Ǿ˵д̵ǹ˻ɵʦϡ
һߵϣȥ깬ŮǣֱĵĽˡ
νֻһĿģǱһһϷֻϷݵ㹻棬ܹ¼֡
ڿϵӰʱɵһѯʵϣôˣΪζ
Իϵʣϲûֱӻش𣬶ǳܹһΧûˣһ
Լ㻺˻ϵǰ˵ӵ˵μʣʣҪͬ⡣
(δ)

828 ¶

ϱΪϻٿһڿŻ˼ģоϻмĿܴӦ¡
ΪֻԼϣ֪¾˭ڱ߻ġ
Ƿǰ϶Ȼܵڶ֪˭ģѾȥգȴûеҲ˵ڱصļΪ
ٲϷⱳʹصĸ˵ʱ򻹻вԼֻҲ
û뵽ҪôȰ˵ϣϱԼڶ˵ã޴Ӧ£Ϸǡ
ϱʮָˣɵҪٴ˭֪Σȴסˡ
̧ͷŽߵĻϣһ˿ʣ֪ôػ
ϸĽͣȴһů
ϵģȥɣ´£ǣӲʣʵ㶯̥
˲䲻֪˵ЩʲôҲ֪ΪԼȻԼ˵ĶģȻҪġ
ѾǸһˣԲܻ˵ЩʲôԼҪģҲ˵ͷԻ˵лʣиˡ
ɿϵӣ˵ͷ󣬱Ŀ뿪޹
ȻһҵĻϣȴһֱ棬Ϊľϳʲô¡
ںƼϳԼҲһЩ裬ɵö˵϶۲ۣȻұȥΣ
֪ڵԼԼ״ǻñš
˼죬ϱҡҡͷߵǣ֣ͬһͬ뿪˻ʹ
ڶ죬һϷ˵ϷʵϷݵġ
˵Ǳˣ֪ϾѾϺ˻ҪϷȻҪ棬£ȻҲҪźġ
ϺſڵԼȻ˵Ѿſڣȴ֪ȥһ˵ʲô
һϣҲûҪѯϵ˼ԶԽ飬Ȼʲô֪顣
Ϸޣ˲佫ȫעȫͶ棬ȻϷݵľιŮ࣬Ϸֱ˵̫ߵ¹Ů顣
̫ʮȤϷԽȴԽϷԼ̫ȴҲκɡ
ΪֻƵ񣬵Խ̫ȴԽףϷԾԼġ
ΧͶĿ⣬̫󵱳ŭ
󵨣ݵʲôǳŰģ
̫Ļһ˲û˸ʱ̫ͬײ
Ϊ̫ŭ޴ȴһ˹̫˸񣬿˵ĸ϶֪϶ԼŵЩŵģЩ϶Ĵ
ϵǿ۽ǣҲ֪ʲôʱĨ˼ۡ
ЩΪеԵʣѾͿĨˣⱾЩ԰׵ɫһУȴԵʮֿ⡣
̫ƼЩ£ɵöϸӷҪϳ֡
û̫ҪϽδãֵ˵棬ڳһЩ֤ݡ
ĸ϶ЩҪ˵ϣĸܵ϶Щ˵
Ȼϱڿ̫󣬵̫ȴ֪ⲢԼ˵顣
ں󹬣Լ˵һڻҲڣԾҪϵҲҪϵɫġ
̫û˵ҲûǿҪ̫ӦԼԼѾͻ˵ˣزԼκж϶ǲġ
ϱԵ˰˰֣
һѵĶϸǿһѶѵ֤ݡ
Щ֤ݣǺҹȥ͵ãҶ̫¹Ů˵̫ܽôƻǲܷʵġ
ԥƬ̣ϱ㿪ڶ̫˵ĸ£ǺãЩ֤ݶǴ߹ŮѳģһŴ¹Ůķѳģţȥ顣
̫ʮ𾪣û뵽ϵٶȾȻô죬Լû뵽ҪôЩأû뵽ϾѾ֤ݲ鵽ˡ
Ƽ̫㣬Ҳ֪̫ʲôȻЦЦ㽫һԼƤ˳̫˵ĸǶѵĵʦƤߣƣǷ죿
ϵĻȫǿ˹ȥ淢ǵʦƤߡ
£㲻¹ŮģҲǽͲ
ƼΪԼ̫кǾʧ룬ʱΪı¶ˡ
(δ)

829 Ů

ûϼ׻ֱ̫Ҫ¹Ů
ˣ⹬Ůȥ̴ҲҪٿˣ
̫߲Ÿ˵꣬Ǳ߱ѾˣҪŮȥ
¹Ů޹֪ʲô£Ȼģ̫Ϊֻԡ
Ȼ̫е飬˶ʲôԭЩ˽Ůȥ󣬱ȫʼ˵ˡ
Ϊ̫ȨѾ˻ϣǲڣػҲ̫󲻿
˭֪ȴûж̫󲻿Ϊ֪һж£ȻǲҪ©š
Ȼ̫ˣ˱ϾѾҪ̫ˣҲûҪԼˣǵʲô֪ĺá
ϵĵȻ˿׻Ҳ뵽鵱ǣҲûҪԼˡ
ȻϵѾˣȻҲǲٴˣԻʹһûϴ뿪
һͷ㿴ϳԼʹ񣬵Ҳףˡ
һӣϱվ˵ȻŮѾ±㵽Ϊֹɣ޲ǻ£ȫ֪𣿡
ǣϡ
˶׻ϵ˼Ҳټ˵ЩģĵӣȴŻϵ뿪
ǰһߣϱҲҪúԼ뿪ȫ̫
Ȼ̫⣬ȴ֪Ϻ̫ͷԾ˭Ҳ˭кҲҶ˵Щʲô
ֱ˻ʹɫһ뵽ŷ飬ɵһ
ǹŮһʾǱ̫Ѿڹ￪ʼ˶ˡ
Ҳ˵̫Ѿ֪ڹеڻ֣ͬѡķ
ϱе˴ԼСһЩҪ˿ӡ
һƼɵҲŵ
Ȼ֪ʲô֪ģȴ̫ѾʼǶˡ
Ȼϴˣ̫ȴûҪˡ˼Ҳ˵´ͷβ̫Ҳһֱڻϡ
Ȼ̫ҲûжϣУȴɵ˲٣ǱϺ̫Ѿȫ˶Է
һϼ컯˵ܸ̫£Ҳ֮෴̫ץס㣬Ҳܸ¡
ΪԤ鷢Ǿһȥһ¹еˡ
ڹкܶ˶ȥģ̫Щ˶֣ǶȻ̫Ρ
㿪ʼȥ֪һ򲻿̫Ȧײǡ
ûȺڣϱ˵Ļʵúͬĵ˵ͷ
һֽ࣬Լǵ˵˳϶ܾ̫󲢲ô׵Ĺǣ̫бľٶмܲס
ʵ˵ģжѾ뵽ˣѾˣܲȥ̫ɡ
ԼѾ֪̫ûŹԼˣ鵽֮ǰֻȵţ鷢ǲܳ׵̫󾿾ҪЩʲô
˵ͷֶԺ˵޷ǻǾΪãձ㿪ʼȥһ֪ͨȻҪСġ
ͷʾԼףȻںܵģʵǲЩʲôԽţҲ㰲οϣɡ
ڶ죬ȥ˻ʹҽϺԼҪȫǡ
ʹǽ˳£Ҳӡ֤֮ǰϵĲ²⣬Ǿ̫ѾҪԼ˲ˡ
ֻû뵽̫Ȼܲ²׼ȷΪÿһγˣȷȷʵʵԼˣһˣ
Һõǣȫ֮ߣ̫ôЩ˱γһʱ䲹Լˡ
̫ҪԼˣҲǲȡΪϾԼܶ࣬Ϊľ̫Լòꡣ
ʺڵõϢ󣬲ɵ΢΢һ㶣ȫû뵽ϻôҡ
ΪԼ֮ǰͬ˵Ļһڿϲûø궯˲١
ô˵ʺ󶼾ԼѾ御Щ飬ԼҲѾ㹻ˣֻû뵽ģȴ´̼ϡ
ǳԼ֮⣬Լ֪ٶʱ򣬻ʺǾúġ
Ůʺ˼Լ˵仰ջǲ岻죬εĽͷһߡ
(δ)

830 ʺļƻ

˭֪ԼһȴֻʺһԣǼƺҪһʺ
ȻֿԼʱ򣬹ŮƼֳԼ˰֣ҪԼȥ
Ů˵ͷŻʺڳ˼Լʲôû˵ȥ
˶˺ŻʺߣҪѯʻʺ
ôˣūǽˡ
ʺǻع񣬿Žߵ֣ɵøпࡣ
ԼôˣȻѾ֮ǰ飬֣ȴһֱԼߡ
ҲΪֵԭ򣬻ʺҲһֱδȴԼ֮ǰǸӵ飬ԵֵʱͻȻһθ
ÿԼʱ򣬻ʺ󶼻رᣬַκεĻ
Ѿɫ˥ʺ֪ѾûжʱˣͬʱʺȴֶһЩӣΪֻԼߣܷſġ
ƼʺԼҲΪö룬Ҳ֪ʺڵʲô
޷Ǿ֮ǰǸӵ飬ȻеĹҲ֪ٹȥǻᱻס
룬ֻҪȰ˵ʺ뿪
ǷӵˣǼ£ǲҪ˰ɣȻūȥϢΣ
ʺû˵˼ֻǵȻĳҡҡͷ˭֪ԼŸҪһЩ飬ȴͻȻ֮ǰ˵е֢״
ʺбһ뷨ǰһ˵֣ʱʲô֢״Ǳʱʲô
΢΢һ㶣û뵽ڻʺȻ˵Щ£ԼЩûʺ˵
ūȥϢ˰ūȥϢɡ
֣
ʺڽֵʱɫԱȷ˲٣˵һҪһ
£ֱˣԭʺҪԼ˵°ȻʺԸᣬȻûʲôùǵˡ
˵ͷ뵱ʱϸڣԻʺ˵ʱ̫ҽӣūȥ̫ҽΣ
̫ҽ...
ʺૼ䣬ڿ¸òþ̫ҽ룬ʺǾֵá
̫ҽ֢״ȥİ̥ҩϣһɫζĶҩһĴǼ鲻ġ
ΪҩĥϸۺζһЩҩģǲϸǿ
ңȻһڻھǣ飬ǾԲᾪһϵġ
һ㣬ûʺģҲ󵨵Ľȥ˹ȥ
磬ֱȥΪľҪʺϵҩ
֣Ͷһʮ˽⣬ȻҲ̽̽ϵӾΡ
ϵĺãһУҲֵˣϵӲãҩֱҪϵ
ū
ѾߵĴ£ϵǰ
ΪϢ˭֪ȴͤгˮڿˮеQ
ⳡֿȻϵӹñȴֲҶ˵Щʲô
ϾϵһУǺģԼŲ˳Щ
ֻҪϺͺûʲôǻҲּҶ˵Щʲôġ
ֳԼҲȻĻعһЦĶ˵ֿӲ㣬ǡ
˵꣬Ѿ߱˸ӣǡ
ֻ֣ǵȻĵͷллŶ˵ū㲻ˣιǻʺūһЩ̥ҩģū±ߡ
ûϿڣֱĽ̥ҩǰϣֱˡ
ߡ
϶뿪ֺһ£ŽĿͶϵİ̥ҩϡ
ⰲ̥ҩȻǴŰ̥壬ȴ֪ʺ«ﶨȻǲ⣬Ǽɻʺκζġ
ֻⲻԣϲǸ򣬵ȻĿһܵˣϱԵС˵Сңȥҩİˣҵķ䡣
Сվϵǰ˵Ӻ󣬱㽫̥ҩֱƳ
°ȥҲûκȤҪˮˣɵñ⼸˲ţ뿪ͤ
ϾԼѾСҽҩȥ䣬Ǳ˵ҲҪȥӵġ
ô˵лʺǱߵ˶ԼԼڽˣǻʺ֪ˣ֪ģҲԼҩ
Сһ֮ϱֱСҽŹϡ
(δ)

831 ̥ҩ

ûСٴζŰ̥ҩϱС˵Сңҩȥιɣز˵Ҳ֪ô졣
С΢΢һ㶣¿ʲô˼ˣԭ죬ȵ°ֲþȻҪȥҩϡ
ڶڼ䣬СһҪȰȰҪҪȣڼȻѾˣȻҪϵİţ㽫ҩˡ
źԺˮ붼ݳޣɵεҡҡͷ
ʵⶫǻʺģǻܺڣⲻǻʺģǻʺߵģԲô˵ҩ涼ġ
Լû£պԺЩӰ죬ѾؼʱԻǲҪҳԶǡ
ʹУʺ֪Ϻҩ֮ãɵöֿ佱һ
ְ֣㻹Ƕģû뵽ܰŵô׵ñһϲ
ʺϵЦδȥҲЩΣΪ˲£ûʺڻʺΪ¿ʼ⵹ҲǴĿġ
˭֪ûʺһᣬ⺰̫ݵ
ţûȻʺӦ̫Ӱ˻ʺǰʺûüЦݣһӱ㱻̫
֮ǰͶԻʺΪеڵãʺȻЦó˲䣬̫ŭ
ʺ󣬰ǲǲҪ죿ҽ£ȫϣѲҪҵĻǶԷ𣡡
ʺǵͷ˵̫һһĸݵĻֻܵͷס
ʺ⸱ģ̫иɵָŻʺٴ˵ʺ󰡣û뵽޴ûͷԵ鶼Ϊ㻹ǺΪβȥ
˭֪̫˵Щʲôʺ󶼲˵ͺȫȻһ㡣
Ϊ֮ǰŮ飬̫˼ɵÿ̫һһ档
̫ȥһʺ飬׹ҲѾ֪ˣɵС鲽ϵԣ˵ϣ̫ȥ˻ʺ󣬺񽫻ʺһ٣ʲô£ūű޴֪ˡ
ϵ΢΢һ٣Ҳװ׹˵Ļ˵ͷȫȻû¡
ȻûݣȻǲٶѯʲôԼֻҪ֪̫ʲôǱˡ
ӻʹȴһӣװŻŷƵĸ㣬˵ǻġ
ô˵ԼǱԥ˲٣ԼǱ
ϾⶫȻǻ͵ģ·ȴ˲˵ָ֣ʲô
ԼһŸ㵹Ҳûʲôùǵˡ
ڲͬԼϻһСҪԼǹңԶȻҪССġ
ԥųԲԣϾѾС˺ܾãҲΪʱల£ԺܶʱԽǱ˸ʡ
ʱѾвٵ˱ֳϲöĺðգⲻΪԼĲԸΪÿһĸ׶ԸԼĺðյ˼
룬ϻǾҪӣֻǼ򵥵ĸ㣬ԼܳԵȥͳ˺ˣǳԲ£Ǳˡ
ϱںǰǺӴ˸ںע£ջǳ˻ʹ͵ĸ㡣
һʹģɵҪȰ˵϶㲻ԣҰˣΪѵԼ
˭֪ȴֻҡҡͷûҪԵ˼ԼҧڸоӦװһµӡ
Ϊģû£ֽûڣֱתεĵطˡ
϶...ӣģȴҲû취
һΪǻĶһкܶⶢϳԣȻΪϵθڲãͲϲЩĶһڳһ˸֡
Ϲɣһֱٳǰ
ȻûʺΣϾɣҲǿȥʹ밲
ȻϲܽǻʺȻǽĿתƵ˺ϡ
ͬһ£ʲô£ǺȻҪŵǵġ
ԼҩЧϾҪЧˣʺżζź̽ϵ塣
Ȼ׻ʺ˼ϴε飬ҲѾС˵ˣѾϰ˱ĵط
ڻʺҪԼ̸µ˼Ҳףȥ·ϣѾԼҪֵܹ˴Ϊ˲ǡ
(δ)

832 ж

ʵǲ֪ǣѾĵİŵĵطˣϵӣѾܲסκεĥԺ뽫°źá
ϾЩףǿԵĽ˵ȥһĵط塣
ȥ·ϣϵɫܲÿԵСңܸоϵŭǳźȥġ
...ȥ
СϵԾľķϣΪСҵЩˡ
ţ֪ˣԼȥȥүɡ
˵꣬ϱԹԵȥСΡ
ΪϵĻУСұˣ϶ȻǽԼɺǱߵˣȻҲԼ˲
ʧģȴСҲǺǱߵˣˣϸ˵£СҲһ㶼ûߺ
ΪϵѾߣһСһ׵ģֻԼСЩĺ
һԵĺûҪı˼
ϵ·ԽԽˣҲԽԽٻԲǺӾͻһͬЩ顣
ȻǺ뿴ģξϲͬ⣬ҲҪȥ
ǴϰѺ֮ٻĻҲ˼һЩС
˭֪뿪ʹȴ˰׹׹ƽﲢ׳ڳʲôҪҪǣҲǻð׹ġ
ڰ׹ʱ򣬵һЦ⣬źڵ˵ӣԭⰡūˡ
΢΢ͷվߵİ׹˵ͷͣ˽Ų
ԭǰ׹ұ£
ȻǻūŹģ˵ȥ˻ʹҪ̡
׹ô˵Ҳ֪뿪ҪʱˣϾǱΪҪԼҪȹ˼һ»ϵĸΪá
ȥ˵һԼһתͷȴûϵӰΣֻöС˵Сң϶ˣͬ˵һȥ˻ʹ
ۿСҵ˵ͷŰ׹ȥ
ʹУʥȴδֻκҪ¸Լ˵ͷ׹ֻ׹һĪվڻϵԡ
£ףԭԼ˰׹˽ԼȻûʲô¡
ȻԼѾˣȻǲֱ뿪ֳֻܹ˸
μʡ
һ̧ͷ㿴˺Ӱҹվǰ
˵ͷϺ⣬ɫҲ滺˲٣ˣްֻɰˡ
ûȺڣӱ㱻̫˹Σֻܱ⣬ȴŻϵĿڡ
ΪԤУ˽ԼԲɵ£кܶǴУֻǻҪͷΰˡ
ȻûҴȻҲٶ˵Щʲôĵűǡ
۾һתԵİ׹һۣ׹ûκεǣŶź˵⼸ڻʹУʵæúܣԺٽģգΪľҪģԡ
˰죬϶ڸһЩ£˿ûúоϻбԼ
ΪԼˣûãϱͻȻʼͻ䡣
ôˣϳˣǲΪʲôɵģ
ô˵ɵýͶ˹ȥֻһֱڶԼڵԼĻشһ
֪ʲôһҧ˵ظʣǣ϶ֻΪԭԲġ
΢΢һ㶣û뵽ôƶĸԼ˵Ҳã૵𡭡
Ȼ㹻СҲѾˣ̧ͷŻһ꣬ʣΪôʣѲʲô£
ϱ˵£룬ȻԼѾ˸ͷǻǸ֪ȽϺãúԼһͬСһ
̾˿ջϻǿˣҲо̫Ծһֱ̫ҽҲûκε⣬޲ʣϳĸǷ¡
˵ͷʮ𾪣ȻûʲôҲۡ
ڼȻҲѾˣǱ˵жȻ⣬Ϊ˱ӦҪһĲǡ
ĵİѻϳԵĸһ£õĽͺ²һжģǺ֮ǰеһĶ
ֱȥϣ˼¡
(δ)

833 ȥԷ

ȻԼѾȥϢô£ȻҪԼģôԲϳǡ
ȥ£Ȼ֮ǰԼѾһڣȴȺ˲Լ֮еĴⶼһˣȻһϢûС
ЩżڶԺ˵ֱǼ尾ԺǾٰһ˹ȥΪľܾ֪յĽ
ѾܹȷˣǴӸϳ⣬ֻҪԼ֪ǸôµĶһе飬ȫܽ
Խ룬Խ£ȻҲǸż˲٣ɵٴθԼ˵ٰһȥ̫ͻʺ޹ȥһǷƵĸ㣬ȻҪߡ
࣬ԼҲûϷ㹰ֵ˵ǣү
ӦҲ㲻ٶ˹ֺ󣬱ֱȥˡ
Լٶһ˭֪һȴˣںǰĵͷ˵үѾ鵽ˣЩ㣬ǻʺرŷģǰջϵĿζԺܵûϵϲ
ʲô
΢΢üû뵽»ǻʺģϾ̫ĶȻ˽̫ͻʺ޹һԼģ̫һЩ
ֻڿ鲢ԼʺȻҲУ¶...
룬Ǿºأɵụ̈ҪȥԷѰϡ
ϱԼڱԷȻЩģҲΪϺãοԼڸľȥԶ˵Ҳеĺ
ԷԼεҡҡͷ̧˹ȥ϶
ϲɵһתǺżѯʵڻʹеˣ׺͸ˣ
ϼеʵúˣڵ˵İȫֲüԼôżĹ
֮ǰûм㼱Уż˰ɡ
룬ҲûҪ˼¶ѾˣԼֻҪͬ˵飬ױǡ
϶£ͣ...
ϰοúһԣͿʼͬϽ顣
˭֪Լ˵ãһ˵еĵ˲˲٣ͺѾһ
УҪȥҵĸڹеİΣ£
˵꣬ϱվ˿ԻкֻһҪ뿪
Լû߼㱻ֹһ
϶...侲һ£ûбô򵥣Ҳȥðա
ۣôżҪ뿪ĲԼҲѹ˲٣Ϊڷǳϵ飬ڿʱ򣬺Ҳܡ
ֻڸɽǾϺͶĺӶԼ˵ΪҪһЩϣҪסϡ
һȥòãĵĸ׻£ʺ̫󲻻ŹҵģǶǳģҲøҳеһ...
˵˵ţһֿ˼źĿ⣬Щ˲١
ȻԴպûϻȥ
϶İɣǲͬ㣬㻹ǺڱԷӲǣЩ飬㶼Һòã
ңҺڻܱǣȻƾϵһ˵ǣȻҪͬġ
ϼԼȰ˵Ҳ㲻ټͬ˵⻰⣬ʧĵͷ­ɺȥһš
ûãҵĵطôľɵʮּʡ
ΪϵӻʮƶԼʱȴͬԼĲһҪϵ뷨Ҳвұֳˡ
Լһӵһѻ˵ʱеһȻҪЩʲô
ԼѾ֪סˣȻ֪ǶȻǲܹԼ֪Ļᣬ˰ɱֱ֣ȥԷϡ
ĺãɲҲɵӣ˶֪ڱԷԶȻų˻ֵľ
Ȼ֪ҲԼˣϱϾѾˣЩطĻãԺ㰲˺ܶڱԷİΪľԷһϾԼûз
(δ)

834 

ҹ٣ºڷߵҹɱ˵ֱɱ˵ʱᰲŵЩɱ֣Ҳڽȫӿ˹ΪľҪϽ
ԸģȴŵɱѾȫϵ˽ˡ
ǳǳ˯߱ѣԼ򿪴һȴּڴ򶷣ۿһҪϲɵ΢΢ü˵ס֣һҪʣ
Һڹؼʱ˵˳ҲǰһֱӽɱסȴϹȥ
ϼǶڵԼԼҲԥһ·Ϻ˳ȥ
ɱǰȴɱʶԼʶһ㣬ת룬ԼʶˣǲܻɱԼģ⣬ҲǴӻʹˡ
ô˵ԼҪһģܴ֪ʵ飬òˣǲֻ֪˵صļΪ
˵˭ģ㽻ˣ˵һ
ϸ˵ģ˱̰˭֪µģȴˣԲЩʲô˶ʵһ
£Ҳ֪ˣԭЩ飬ģΪԼ֮ǰѾ᳤˼ԣڿỹԲİԼ...
ʱб˱⣬ɵȽʱ¡
һߣСŮͻȻһ˴Ϣ˵дѪĿܣ£ʵϾ˲٣æҪȥСŮ
СŮԴӸź֮ԼͺټСŮˣ˶УǺǺ߶ҲǸˡ
ϵ֪СŮͻȻϢȻһҪȥСŮǱߡ
ϻæģöŰ̥ҩСҿţɵøϽ£ϵԲϡ
Ҫȥģأ㰡
СʮֹϣôżȻ֪ôˣСȴ֪Ȼʲô飬Ȼϲġ
ȻˣȥˣԼ߻һ˰æϣʱҲš
СҵͬУȴδ⣬ΪȫľСŮϣڶȻʮҪȥס
ҺñԷλòƫԶûһᣬϱСһ˺ס˭֪ģȴֻǺһſżⲽߡ
ôˣСŮأ
ϽŵѯţӣҲһĳ̽ͷ
ˣԼüͷҲûиҲһ˵һŲŽ̫á
˵ʱ򣬺һֵ飬һֱɳڵ֣Ҳһ̽ǿʲôһ
һô˵ɵһһֲõĸоӡ
ʱҲ˹Ҳ⣬ɵվϵԣСѯʵô
˭֪Ÿ꣬㴫һļУúǴ̶ȴ޿κΡ
ֻҡҡͷɫѿʲô˼ˣԼҲٹѯʣֻǽ뻳Уһûһš
ĬСŮʵз겻٣ϣСŮôУҲʹɵҪұ
Լ侲ʱԼŹûѯôġ
תͷźģϻǱŽҵѯʵΪʲôСŮôͻȻľҪ֮ǰһֱȶ𣿡
⣬Ҳ֪νͣϾ֪СŮ֮󣬱ֱȥһϣűˣȥʲôԭɵġ
ϿźҲˣڣָˣԼֻܿԼˡ
ܹһȴֱһԵСŮڲͣҿϱ֪Ů⡣
ںĲ£ϻŮǰһ֪֮ԭǽСŮѡϵʱᡣ
û뵽ǣ˷һЩڽǣֱӵСŮ̥СŮڻ·ϲ
Ƿ֮ǰ˵˼һ棬ϾҲӡ
ᶯԼԼҲˣڣȴˡ
ΪΣѾ׵ļŭҪСŮû£¿˽ˣҪ飬һСŮһ
(δ)

835 ׽Ѿ

ʲô
Ҳ𾪣ȫû뵽»йأ֮ǰҲֻͬй֮Եû뵽ݺСŮ⻹úЩԾ
ԱʵѾߣĪһ˿ŭ𣬺޲ھͽѾ߻ˡ
ʹ޵Ŀ⣬ûһ˿̣ѾߣȻҲиӣҲ֮ŲŲһͽˡ
ź㣬ϵ⣬ɵô˵£ҲŹģ´ΣҶȻģСŮã˭ɶСŮ㣡ǣ𣡡
˵꣬ϱͷһԣɨÿһСŮԷ̵Ѿߣͺ˵ģǸһ㡣
......
Ϊ˵꣬õĻǿ϶˭֪ȺѾȴһɪɪĲ˵ȫȻͷ
Ƿһ㣬ɵý뻳УԼҲһЩ˵ôǵӣǾͶԱ㣿
ū澲ҡ£˵ǿˣȫͷӦţҶ˵ЩʲôϼЧԼҲûΪѣֻһԾĵš
Ϊ֪ȺУȻᰲСŮߵߣԼڣΪ˽׽Բô˵ġ
߻ŵʲôʱϵǲ²ֻܵȴš
ʱһһĹȥҲػصĽüΣűϾ˲٣ȻϿȺѾߡ
һŵһѾߣŻӣ϶ôϣԼҲŰ취ϾҪȻܱץסǡ
ֻͣʱԽ࣬ץסĻԽⲢҪĽᶨȻǲ˹ԼģԼֻܿԼ
϶˵...
Ѿڼ䣬ȴԼԼϺͺ˵̧ͷһǺںϣһЩ
£Ѿ֪߱ԼĻˣɵ۾һתԵ˵С࣬ȥöһᡣ
Сಢ֪ҪʲôôԼʱ򣬵ҲȻӦˣãھȥɣȥء
Ѿߵ˵ͷ̧ͷ˿ϻںͺ˵ɵõͷװʲô¶ûӣҪߡ
һ·Ѿߺô˳ۿſڽǰɵҪӿ첽
վס
ץ
ѾһӾ˲٣ǰͻȻܳˣɵõڵأţ㿴Զ߹ˡ
Ѿ߼ԼӲˣɵɫõ˲٣ҪѰ̼ȴץŶá
űץסѾߣԼҲǸпҪ˵ϸģûϸģⷽ棬һû뵽ԼƤӵ£Ȼ˻˵Ĳ񣬽˰СŮߡ
...
СŮںԺ촫ںĶһ㣬ɵñ˲١
ȻǰѾ߱Ǻйð취Ե˵ˣȥ̿һԲģ
ǣ
ţںѾߴȥѾߣҲǳһԵıߡ
ڽѾҲ֪ûκοصĻᣬֻǴԼȥֻҪʱԼһѾҲûʲôö˵ġ
Ѿ߱ȥϵҲһСŮߵΣѾˣֻҪСŮƽºӣܳ׵ķˡ
źԺҲ֪СŮû꣬ȻˣԼȥȿһѾ߰ɣѾ˵Щʲô
ȥѾߵĵطҪԵţ˵Щʲô
ͷһļᶨɵҲͷӦˣСĲϣһͬŴ·ȥ
Ÿյ㿴һſڵţƼϺͺ֮󣬴Ҵǰ˵ӣѾˣ˵ʱŲģûʲô顣
һӱóĬˣµʵһ㣬룬Ҳô󵨵£ҲʱѾ˵Ļ
ţ֪ˣڱȥ֤ʻѺ֮󣬽ؽηаɡ
ǡ
󣬱ٴȥ˲񷿣Ƽߺϻ˵ɵñõ࣬Ϊģˣԭ򣬻ΪΪɡ
Ϊϵ룬ǳȰȰ϶㲻Ҫ̫ҪСŮȫ򲻿Լӡ
(δ)

836 ̥

׺˼Լ̾һҲ˵ͷӦ
Ȼߵ鴦׵ǻҪϽȥСŮķſڵģСŮҪ飬粽ſڲǡ
˭֪Ÿߵſڣȴд
ۣ
...
û˶룬Ÿ֨һ˿һϳӵӡ
һϲ˲ϵĺ飬¶һĨ׵Цݣ˵ˣСŮϢӺܽ
һϲŸ˵꣬ϱ㼱ٵѯһܽȥ𣿡
һϲͷϣԼȻЩҪ׼ԼʱȴѾƼСŮ˯ˣϽȥǻš
ԥƬ̣һϻǾܾϣȷɣСŮ˯ˣǽȥǻš
Ҳͬϵļɡ
ϱ㽫˼˺ϣ߹ȥӣı뷨ôɰҪɶӸŮ
ôˣԼҲɨˣԼʲôϣȻҲͬġ
СŮԼһһŮû˵ˡ
ҪʲôʲôֱҸ˶ĽһԵĺЩڴ϶ĺˡ
ϼһֱڶԼĶӣҲ׺ЩʲôԼĶƤȻϲ֪⺢Ůȴ˾ǱҪúñӡ
⺢Ѿ˶ˣԼСľһǶȻ⵽˵ݺ˵ǾԲܷ¡
......
ϻصԷ󣬲ûϢȥЩʲô
ôĵĳȥ϶ΪʲôûУǺҲȻǲСŮġ
ڼȻԼ֪ˣǶȻ벻ˣûкָʹҲǻкĲġ
ҲǸǵľ
ѾԸȥˣ⾲űǣع˶ã˹㱨¡
̫ĴӶƵߣҲ˯˸Լٴʱ򣬹淢ſںš
СҼ˯ˣæȥϣСŶ˵ˣȻˣǷھҪ
Сô˵ϵ˲٣Լ۾Ҳλϣ˵ţ˵ɡ
ǰһߣվϵǰ˵µõϢھӪįһ¥Ůӣ֮...
˵ȥӪ󣬱һֱǴţԻȴҲһ˿ĲԸ
ϾУǺȥȻᱻţӪһ
ĵһ죬㿪ʼ뻨¥Ůӹϣֱڣ˻вȻ˶֪ȴҶ˵Щʲô
ƢǻǶģںҲ㽫ӪУڶԺǰԼƣ£ǻǾһġ
˿ȥֱȥ֪ǣЩˣǲҪµĺá
ϣǿȥˣһǾӦøһЩϾԼҲöûийˣһЩǹˡ
ϱһŮӣɴ帾ھӪΧͺˡ
ҲǸ֮ˣּ䱾̲һƬһ£ɵþ˲١
˭Ϊź£
˵꣬ɱȥһ±ƣ֪ʲô¡
ŮŸּ裬ʱʱĲ΢ЦһʵǰѺ˹ȥһ۾ͱŮӸס
ŮӿźֱĶԼװ𾪵ģɵҪߣȴԼֵɵŮ֮ʣһ˻С
...
ӣ
Աţ㽫ŮӴֱӵĳŮӡ
......
᱾ͺżûлԼȴҲκú
һգةһֱټڸѻģɵø˸ǱȥӪ
ȻЩģҲһ˿ԥةԼŮ㣬ԼҲżɵÿ˵ŮΪĻȥһ˰ɣûʲôɣ͵ȥүЩԵİɣΣ
(δ)

837 Ϣ

ةȰ˵ϸһ룬ᵹǾة˵öԣԼĴʳȥ˾ӪЩ˵Ҳ˵Щʲô
ټھӪҲ᲻Լӣ⣬Ҳǲġ
ãŮȥһ˾Ӫɡ
ةӦˣɵҲο˲٣˵ͷͬ
ڶգԼӪͳԵģ˳㿴˭֪Լʱȴ
үҪ˼...
⽿εεкǲףתΪԼˡ
ϾԾӪǺӵģӦòط¡
Լ˵֮ҲԼŻԼˣǿһ΢ЦɵÿҪȥ
ү͸ˣ...
žણ
˭֪⻹û˵꣬㿴ﻶõһĻⱾԼĽû뵽ȴˡ
ˣֻǵȻüûҪ͵˼ںµŮˣҲֻӡ
˲䣬Ŀ˲٣ʱŵ˿дζЩŻڸ̲סˡ
ֱתȥٴⶺֺ
ȥԽԽô£ҹȥةฮة˵Ҫͺ룬˭֪Լ˵ʱȴõģةԼεҡͷŮ̫ɵ˰
......
ڱԷϣյЩϢ֮Ҳ˲٣СŮͺȥ˲ٵĺö
һĹţϵĶӣҲ֮ԽĴˣȻ˵ĺܺãϻǾӦСһЩ
һԵСҼϻô磬ԼҲŵ˲٣չǱϵ٣Ҳ㿪ڴȰ˵ϣˣ⺢ӣȻƽµġ
˭֪Сô˵ϻûзĵĸоΪУôһ˿˿ԤУоҪ
Ըʲôɡ˵꣬ϱ̧ͷ죬ɫֽر䰵ˣҲ֪Լþˡ
˯ʱһһ࣬ʱ򻹻˯ϰ죬ȻЩ࣬Ҳ˵ˣ֮ڵġ
˯Ȼûʲô⼸գȴͻȻεǰµǸ޹ĺӣ£ϱ㲻˯ˡ
ΪһۣμǸӣȻ˵ѾȥˣϾʵڵģҾʹԺС
һֱţҲԵ˿ţͱϵʱ򣬱ΪϿСŮʱ˴̼ʹŻ
ϿźˣɵԼԼƽȴⲻ֪Ѿһп
ԼƼһֱϵҲɻ˲٣ɵÿѯʵʲô
عһɻϣɵҡҡͷȻЦЦûʲôǱæˣ㣬ô⼸տɰȣ
˵ӣϵһ뵽Լ֮ǰǸӣ漴Լֱƽɵε˵Ӱһֱͦãֻ⼸ձȽϵƤҶ
ô˵ԼȤɵҪϵĶϣŶﴫ̥
ƼϸģԼҲοŶӣСúš
һչȥϵȻûʲôȴϣΪ˲ô࣬Ѿһʱ޿̵ϵˡ
Ȼ϶ЩճˣѾ˵ˣҪճϣֱ
кǸж׺ҪԼȫУҲ㲻ٶ˵ЩʲôɺԼߡ
ڶ϶ԣҪľǱԼϾҪˣɲڹϳ¡
Ҳڼ䣬ѾҪ˺Ͷȫ׼ˣ׼׵һȫõġ
ϿűԷϾҪѳɽĶɵþúЩСˡ
ԼֻӰˣû뵽ȻôѾ뵽ˣЩǻʹȻЩġ
룬ϻǾȥߺϾ»ҪĲǡ
᲻ʹеע⣿
ô˵֪ڵˣʵ֮Ҳ룬ʮֲףѾˣҲ·չȥΪá
ʵΪЩ̫󣬻ʹеˣǲ֪ϵ״εģʲôʱҲ֪
ںôȻȫףϾ⼸Ҫˡ
(δ)

838 

¡¡
ıڳţϣҲӭʱ
϶϶£һֱ㣡
Ƽһʹ࣬ԼĶᵽɤˣһֱϵֿ֣Ҳ˿
ˣҪͦס
Сҵȥű㿴Сҵвڸţڼٵ߱
ȻҲ֮˲ŵӰĺţȻҪ϶ƽ£
İүүſűǣ򲻿ɽȥ˵꣬űǿƵúɿϵ֣ϽϽ˷䡣
һűϣǺȥ޼µ¡
¡¡...
꣬һϣϵķĶźˡ
죡ȥˮһ㣡
......
ȵ÷ǳļҪȥϣſȴвš
ôˣϻ𣿡
ű㿴СŮͺˣУҲӡ
ǹ󣬲ɵ΢΢һ㶣СŮƣȻһ̵ʡ
ǣǣ
Σ֪Ҫ˵ЩʲôСŮǸܳġ
Լ֪ʱϢʱСŮǡҲԣ˭֪СŮȴǳִһҪ
ΣҲֻͬСŮһ𣬴ӹˡ
ӣζҪģصҡСŮĻǽοһ
ҲڹעСŮˣϾСŮֻԼ֪ҺҲߣӦûʲô⡣
...
ŸջعڴһʹļУʵúһһġ
δôʹĽйôʮֲףٴҪȥ
ӣ侲һ£ⲻܽȥ
СŮ˺жɵԵĺʹһȥס
ȴ²ܲ룬Լſڵűǡ
Ϊȫ׺飬ʱСŮʱҲߣʹĸоҲᵽġ
ΣСŮֻܴϵĺϢʹ󣬲˵ֱӵĽ˷䡣
ԽߣԽʹԼϵѿҲ¶˳
ȻʷϵһүȺѾ߿ҲʵһǺ
үүǳȥɣⲻܽү
......
Ѿںǰú粽С
ʱϾ˺Լһ㣬ɵһ£ĺ...
һӣԺбĸоɵھͳ嵽ϵ
ѾǿÿԼһֱš
϶ˣߣ
ϵߣϸоһʱҲ˾
...
һһļУϸоһε֮ǰӵʹ࣬ȴ˸İȫС
ͻȻԺб֮ǰԼǸӵʱжôʹ࣬Ȼʹ࣬Իкš
˵ʵǼ˵£ԾѣҪ⺢ƽµ
껹ڵεδţȻ󣬵ҲС
СŮźһԾţ洫һļУҲ޴롣
ͻȻһӵУ˵ע⡣
...!
...СŮ΢΢ĿⶢǽյķƲ
Ҳ˺ӵԼҲһԵСŮԼ޵Ļ￨ں˵
ʵ˻ûע⵽һǱǺӳʱһֱͻȻͣϹʺ磬շ磬һ֮ס
ʹУżȻ̧ͷʱȴͻȻ⼣󣬲ɵд󾪣˻ϵǰ
μϡ
΢΢̧ͷ࣬ɵþúɻ󣬳ѯʵ࣬ôڹˣǷʲô󣿡
˵ͷ˵ػϣιһͣˣҳ۲쵽߹˲ʺ磬Ϊ𰡡
ϵ˵ͷϿĻɵٴѯʵʲôԢ⣿
ϣʱĺӣضԹ...
ĻɾҪûȥѰǸӣֻܼߴСǶң
ϱԷԸԵİ׹׹ּ
(δ)

839 ɫ

׹΢΢һ㶣ڻߺţû뵽ͻȻˣҺԼӦûһᣬ׹˻ϵǰ
ūڡ
ţھȥ飬˭ҵĺôˣ޶ȻҪúʹһǡ
ǻϡ׹Ӧº󣬱뿪˴
ˣԼҲһϾڻϲûз£Ҳûн°׷ѡ
ȻԼڲ鵽£ôȻӦûϽеģȻ츳ӣɾˡ
ˣǳиˣȥ۲һٴιϡ
ţȥɡ
ڻϵ˼ȫ棬Ҫȥ۲죬Ȼھȥٵֺ
ûã׹Ѿ鵽Ϣȫû뵽⺢ӻϵģû뵽ϻʱ
ΪһֱڱԷҲϲκεĴһֱڻʹеš
Ϊͬ˵Ǵϻ֮ǰϢ
룬׹ҲȻȥˣϾԼѾ鵽ˣϲ˵Ҳû˸Լܸ߻ϡ
԰׹Ҳ㲻ٹ˼ʲôת뿪ٴλص˻ʹ
ϼ׹ô죬ԼҲԼϵӣһֱŰ׹ֱ׹
ǲ鵽Ϣ
׹˵ͷŵͷ˵ػϣ⺢ӣڣԷ
ʲôˣ
΢΢ԾŰ׹Ҳһ˿ŵζΪ£Ҳû뵽
⼸һֱûΪҪٵȵȣû뵽Լһ飬鵽
ԥƬ̣ջϻ侲һɵö԰׹˵׹ּ⣬Щ͹ȥҽӱƣô˵ⶼ޵Ļ޻ҪƵġ
׹׻ϵ˼Լ˵ͷŻ˵ǻϣūȥԷ
ԷУڵĺڻ㱵Уû뵽ҪϢ˼
Żеĺڰ˯ŴδйĴ飬ӣ뽻ˡ
ϼ㣬ԼҲΣһӣԼڵӣ޿κΡ
ҺõǣֻһһԼмܰ
СŮ⣬ȥ뵽ߵĺӻ˯Ҳ㻹ٵһᡣ
˭֪ǰʱȴѾۡ
˵𣬷ŻӳʱͻȻͣˣҾʺ綼ˣ˵ʲô...
Ȼ˵ǻԴ𰡡
......
˵ֱӱСŮȴδֹΪҲע⵽ˣڵ꣬Ѿͣˡ
УھҪȥ˵¶ȻҪǡ
ʥּ
˭֪ûСŮſڱ㴫˰׹СŮ֪ʱɵ̾˿
ԵĺԼҡҡͷСŮҲ֪ԼܲУɵüһԣȴŰ׹Ĺ
˱㿴Ű׹һЦ⣬˺ǰ
ϣӣԭҲڰūŸ밲ˡ
˵ͷһĮ˵ţ׹Ϊ˺ӣ
µİ׹ȻЩţȴûбϣֻǵȻĵ˵ͷ˵ǰӣˣҹּء
ˣӲˣϾ׹˶Ѿſˣ¶޼µġ
㣬翴Ϻͺ˼ֻҪͬ⣬ԼҲ޻˵
׹˵ԼҲٶ̸ʲôϾԼϻҪ񣬵Ǹĵ˵ӣǰš
ڰ׹ſʱСҲѾˣɵøϽȥǰȥ֪һ
үү׹ˣū˲ˣƺҪʹ͵ġ
˲䣬źӵ΢΢һ٣ϵ񣬶Щһˡ
ǰôˣ֮ǰʱ·鶼ѾüˣԼյıźӣЩĴ
ûȺ뵽ʲô취ſڵİ׹㿪˵ˣӣūŷּ⣬ͷͣ˳㰡ϻ˵ѺӴȥʹǿһ
֪Ծɵý·ͣҩȥ顣
˭֪ȴͻȻһЩֱסȥˣ⺢ӳʱһܺõʱʹеͰϢˣϻеҪġ
ôһ˵ҲôԺ˵ҲûʲôΣԡ
(δ)

840 ʹ

ȻûӳʱɫΣźСŮԼҲѾˣɫһ˿仯
ȻˣˣԼȥˣȥǻ϶Ȼ᲻Ըġ
ԥƬ̣պת˵϶Ȼˣұźȥ˻ʹ㶨ȻҪСĲǡ
šϲҰ׵Ͼܵĳһ˿Ц⣬úŰġ
˭֪ʱһȴˣţԼҲӿˣ
ˡϲûشһϣ˵һЩ޹ؽҪĻ
˵һҲ֪Ѿˡ
ϵԣһϸϰ˸ûʲôվֱ˺ԡ
źںĻʵһҲЦЦûйĽͣԼóһ˺ӵߣų˵ûʲôøģ͸һɣȻҪúʱϲǡ
΢΢ü⻤ܲ⣬Ҳ֪һϵģϵߣȴϵо
ǿϵĲʣСĿһۺӣԼӵʱҲŵһɺܵҩζ£֪һϵĻ˼
úӱŶһ˵İɣȻúŵġ
šһϵ˵ͷϵ⣬ԼҲٴӷжȥСŮĺӡ
һˣҲ֪Ҫģſںŵİ׹ˡ
Ȼ׹Թˣ˵ΣȻǲܷŹǵģˣ˵ʱԼҲᱻǿȵĴȥ
룬ϻǾˣɵöԺ˵ϳȸлһ¸ʵģȻҪøʲĲǣУͬ˵ȺӺҳ֮󣬾ͻȥлʵġ
˵ͷϵ⣬Լźӣ˳ȥŰ׹һͬȥ˻ʹ
......
μʡ
ȤɵҪȥӡ
ڼ䣬ϽԼ˵Ĵʻȫ˵һ飬ί˵ǣҲƴǣֻܱʾҪ
һߵĴȻʺ̫˶ûȥӣȴ֪µģǶӡ
˲ûеѹǸЩ
̫ģȻͻʺĲ࣬˻ǻЩأԵĻʺ˵̫ˣʺô죿
ʺع̫ôʣԼҲŵ˵ͷǳǳЦݹϣɵó˵ĸǣһжġ
š
̫ĵ˵ͷȻʺԼģһˣڿԼͬʺЩʲôˡ
ڼȻ˺ӣضȻҪ˼һЩӵģһкϻӡ
Цһ̫ע⣬к£ҲһЩ
Ϊܻ˼ɲһ棬ҲܴӺˡ
ʺ̫ʹͣʹͺܵλ̶ܴ
ԷϹʱ򣬱ͲСԴӱ󣬾ͱЩӵˡ
ټϻϵ͵ĶѾȫݲˣķ䣬ҲѾ˲ٵĶ
СҼԼķѾˣɵ²۵˵ū澵ķѾˣū澶ò˯˰
Сҵ˼ϺֹףҲ޿κΣҪֵֻ֣ܹʱûλãԷҲѡСˡ
ϢɣȻҲ󣬵˯á
ô˵СҺǸжҲֻһ̣ΪֻСңкܶѾߺûеطѲǶ
СһƣΪѣ룬Ǿֱ˵
ⲻū澣вûطϢﶼ˶ٲȥ...
Сû˵꣬е˼ȴףС޷ǾԼ
ȻԼҲ⣬ڱԷúģҲûǡ
Сּ˵˳ԼڰҲǲˣҲòؼˡ
̾һϻǾЭˣС˵ãһȥǣڱȥ°ȥ˳ү
СɫһϲϵĴ𰸣ɵøϽͷ˵ǣ
......
ϱصΪԼڱԷæһЩ˭֪ԽԽ࣬æһܽģΣֻӦףصˡ
(δ)

841 滻

֮ϱЩƣˣɵֱӽȥ򷢡
ϲͬǣУϾԼĺӣæµҲԸ⡣
ûãӱˣȥǾӦøһ
ϾѾظˣʱǳһЩ¶ˣǻᱻԡ
϶ϾҪˣ¾ҲҪˣڸߵǻᱻ˶ңǵ͵һЩΣ
˼һЩ󣬾ͬ˵ЩΪ֪ϵΣӦСͬô˵ǡ
ֻǵƳһۺģԼеҪЦһ
µԣϵҲû˵˼һᣬµĺ
ں˵¾ƣȻǴٴ죬ϻǾЩͷϾڻڶǣߵǶԺӣһΣա
ϱҲͨˣɵöԺ˵ţͬҲΪӱٴ죬ǻ𸸻ʵע⡣
˵ͨ󣬺ҲٶЩʲôûд죬ֻСۣ͵
£ȻǱϷߵ֪ˣȥ˻ʹ˻ϡ
϶ģкף˵ڴҲӶһЩ
¾Ƶڶ죬Ͼʢװ֮󣬴źӽл
ںˣҲгˣô˵ӦҪȥʹһ˵ġ
Լʱú߻ϣԼڳ֮ȥȻҪеģȻ϶ȻмԼ
μʡ
ȻϻźӣҲǷǳĶԻûʮ⣬϶Լӡ
šĵ˵ͷϵĿ⣬Ҳϵߵ˺ӵϣźӣͻȻһˬ죬ɵöԵʹһ
˵ͷϲעڼ䣬ԣźһĿɰԼҲЦЦ
ϼҲ㣬б϶⺢ӡ
࿴˿ӣҲʮ⣬ɵõ˵ͷתԻ˵ػϣС𰡣⺢ӣպȻ˲ģ
£ҲˣԼĺǵõĿ϶ֲ÷һֱ⣬ԭϾǵȵ࿴Ӱ
ţҲôΪ
ϹЦ˿ʮֵĺá
ȴ֪дףԼ߲
ȻڻЦ֮󣬱㿪ʼϿˣϰȻպҵϣޣҪѺڹ︧֪㣬Σ
˵꣬ϱһֱڶϣȻͷѯʣȴ֪ǿԼҪú
ˣҲ˶ԲߣڽǰѾ뵽˻뷨Ҳ֪һΪʲôȻҲõӦԵĻ
ϱһȻĶԻ˵ʣںӻСʲô֪ôСͽʹǶպĳɳһӰ찡
΢΢üҪ˵Щʲôһ˵ĻһļΪԼ
ʹʲôãǲ֪ͺϾԼܴһ
ϼüҲ֪Լ˵ĻѾûˣԻϼ˵ʣ˵һУΪΪ...
һ˵Ҳϵ˼޷Ǿǲźӽѡ
룬Ҳ֪²ǿ϶ԺӱԺӸӣԼϱƼˣ϶Ȼᷴġ
ϵʵԼǲǵģҲھǣԼӣϴźʹǡ
̾˿ջҲǿϣֻǶϵ˵ãȻˣҲǿǣԺźӶǡ
ǣʡ
һԻܴӦº⡣
ϵǵģһ£ǱǺӳʱɫ֪¶ΪҲֻĽ¡
ڻʹгȥϱ㽫ӽ˿֮ˣԼǣ˲ٵĺôˣԹȥ˵
֮Ҳϵ˼ȻҲ֪ô˵
ûãܿʹ֮оʹϢ˵ѾҵǸĺӣҽӻعи
½кϺͺҲһȫٵԼĺӻᱻϽӽʹˡ
(δ)

842 Σ

Ҳķʽ顣
Уźǰ˯ţɵþúο⺢ûбǷڻʹС
ǻʹȻ˵ˣýӷڻʹһ˵£Ϻͺ˵ȴǡ
ǺĽ˻ʹǽ⺢ӾͲԼˣˣᱻϽֻĻ
ôϺͺǲúӱģڶ˵ߣıϡ
ȻϺͺˣڻǱͳһ˿ڹȴ˲롣
Ǻͨûģںǲ׵ķŹλġ
֪ǺӾǸʱģһϣǾԲ־ܵġ
òúӳЩ£ŹģҲŹǱ䱾չ˵ǰ
ں취ʱȴѾ֪ǾԲŹӵġ
ƾ˸ǺѾϵĺӲ˳ˡ
ڹϣҪ˺ܶ࣬ǻʹеǼλᣬԼҪ
ȻǰЩԼѾ˺ôҲֻһʱģָһͲϲˡ
οֵôغѾ֪˰ɣһЩʲô
⺢ͷ⣬ںӳ֮ǰȻҪȫģҾԼҲҪúЭһԲΪӵĽúȨС
˲䣬ϵǾԼҪܶ࣬ҾʹڿʼѾ϶ˣԼҪʼæµǣԲԼ¿
ԥƬ̣ϻҪ·Ըȥô˵ԼڶҪúñԼĺӵģµԣС
ʱҲ˹һֱ˼ɵóѯʵ϶ôˣҪԸ
Ͽźˣɵõ˵ͷߣ˵㶨ȻҪ춯ȫˣҪ˿и֪𣿡
˵ͷ˵ԣɵҪھͶԺӽбʩ
ֻһӣҲʲôպ󳤴ˣడ
ΪӵĸĸһϣȻҪʮȫúκεΣյġ
ϿźôأԼҲŵɵöԺ˵ұ㽻ˣߣһҪԼչˣ飬ൣһЩ
˵ͷô˵壬ԼҲ¸νȥ
û˶һᣬСұϵԣ˵ӵ˵СҪ̣Ƿ񡭡
Ϊ˺ӵİȫϻǾһУҲ㶼ԼС
˵ͷҲ֪²ܶȣ˺ӵԣʼι̡
˭֪Ÿι꣬һԱһѾߣһˮ˵ӵվϵǰ
ǸСʳǷҪι
룬źһδģҲ֪ǺӻûгԱ˵ͷ˹
˭֪ϸιԵʱ򣬺ͻȻͿʵϺǲ⡣
޲...ôͻȻˣѲǳԱˣ
źһĿϸоԼڵѪҪӣȴ֪Ӻΰ
ȻҲϺͺӵǰȻڿĺӣҲ֪˵Щʲô
ȻʱȴԵģºٽӱ˭֪ȴֱӴ˳ԵĵĶ
žһ
еһ˵ϣҲۿ򷭵Ķڵϱɺɫġ
˱֪жĶû뵽˻ôĿŵ¶
ⶫж
һӱźӵĿ⣬Щ
ϽӱԼߣϾúǲζû뵽ԼôСģȻú˶֡
ϺͺӱڻУһ˵϶İɣһܵϸġ
һ˲䣬㽫°ȥ⸮еˣҲȫһŹκһˣգ޽
ȻûнǱ˵µ˺Сģˣ·ҲѾ̺ˣȻġ
ǰﺢʳѾߣҲԼҪµʱˣ£ҲǶ
(δ)

843 

ȻˣûҪŹ¹Լӵ£һǡ
˰ѷΧ󣬼Ѱ¡
һᣬ˶סЩҲ㱨ˣźô࣬ԼôŵķΧɵԼҲԼ˵޹ʱ򣬱㱻ȥ
ôˣǱ߳ʲô£
̧ͷ֪ʲô෴ģȴ²ûʲô
ԥһƼôѯʣԼҲ㹰˹֣Ժ˵ү˵ûʲô쳣ᣬʱ䶼ڼ
ô˵ǱøºΡ
˵ǾԲŹµģҲЩѱôھȻ˰ݣ
룬ϾºܲԣЩطҲúϡ棬ͺҪʲôһ㡣
ԥƬ̣ǾòܽΧֻںϣΪֹԺЩʲôˣҲᡣ
룬ǾҪΧ󣬲ɵö˵ţ֪ˣٵźȥĵطѰһȻҪÿɳ֮˳ûߣ
¹СİȫȻҲ׺˼ںôʱҲĬĬؼ
ǣүȥ
ȥºһ˼
һᣬôҲ벻²ǺģԼһ룬ܹ޾ô룬ԻӦȥ˵˵µġ
ȥϣ˵˳
źҲʮֲԾȴ˵ĲԾֻٶһ
ûô򵥣ǰ˭нӴ򣬰˽ӴҪһ
˵ţǵͷ˺Ǿ£ȫϡ
˵ˣŵ˵ͷ֤˵ã֪ˣ϶İɡ
Ȼ˵ϷģԼȴʮֵĲģ룬Լ뵽һ㣬ɵöԺ˵УʲôҩﶼҪҩ֮УȻ˶ֽŵġ
Ͻ˵ôϸ⵹Ҳú֪ô˵ǡ
СһЩܱȲ֪ĳãԺӣҲ
ã϶ſİɣӶȻûµģҲôࡣ
һİοϣϣһֱڶԵĺӡ
Ȼ飬ȴһֱû뿪ӣ϶뿪һˣһ룬Ӿͻ¡
˵Ļ･Ҳһ˿˿⣬Ƥһûһᣬ㱻ϵĴ£˯֮С
Ǳ˿ΪǺӺܺú壬ȴ֪⺢ӳ̫ܵˡ
ˣϻЩ£Һû£ĳˣĻĪ
뵽Щ˱ͱԣϸԸ˴ӣԾԼպһֱںԱߡ
ȻˣȻͲ˵˵ں۵˵һֱںߴźӣº뿪֮ᱻȺ
ôĵ飬ԼҲһЩ
ʱΪûмʱϢҲû˻֪˺ӣڵ顣
һУǶԼϣ˵ҪԼӵʱ򣬺Ҳûκεķ
Ȼ˼Ǳ˵ϵѾˣô˵ԼҪԸϵ¹滮һµģǼȥ
֮ǰ鶼ڿȴû˼Щ飬ҪԼġ
οһٺ˯ź󣬺㰲Сϵ⣬ԼȥŸеˡ
⸮ϵˣȫţǷڷźҲײſɣˣҪԶԳ඼һҪ
⾩֮Ул֮ˣ˱ӣȻǺǿġ
ΪԷ·òⷽ棬ҪֵģǾԲͼı֮ġ
УȻҲбɽߵģҪơ
ԼںѾҪúñˣȻǲЩ˽ûвҲǾԲġ
һӣ˱ɸѡȥһ룬Щ˰ŽˣҲ޳һ
Ĵ˵ǺԼϵˣ棬ҲкܶǷ顣
(δ)

844 

Դ·εһҲκε˵ԼϤˣϤģҲȫܾһ
ڶҪģǺӵİΣǾԲκһ˶Լֵġ
⺢ӲôСܶһ棬ԼǶԺ֣պӲ
뵽պӵĴϱһ¡
ϱˣ飬ԲȥģϾҲԼܶԺһΰ⡣
ϱ¶˾ģɵöԵС˵СңڱԸȥˣȻҪ¼һҪѡȻÿɳ֮˽
еļᶨСҲ֪ǶˣϾغСϣǲġ
СұͷӦǣūͷԸȥ
СһԸҲ㿪ʼעÿһˣ¼ú󣬱СҸȥ侫ϸѡһõ£õȫأһͻһЩԱʾǸ⡣
һԣһŶҵŮӣνСϰ֮ˡ
ˣ̫󰲲ߵߣȻ岻ϵߣܱܽߣѾʵˣ̫˵Ҳ֪ˡ
Ѿ߶˼յĶ򣬼ÿնڽٶҲˣģеˡ
۾һתѾ뵽ʲôһ㣬ɵþĵת뿪⡣
ʹУʺҲּ̫ܲ˴Ȼ˵ʺҲףȻǷʲô£Ȼ̫ǲԼġ˵Щʱ̫ͬһһͬ⣬ȴʮϡ
ΪСǲ֪ô֣ڣȴȷĿ
μĸ󡣡
ʺҲ̫΢΢㱻̫ʾһԣûһᣬֻͷҵŮվ˹̫󹧹˸ſ˵̫ūѾˡ
š
̫˵ͷһҲǶѾߵĻӦûٹܻʺһ˵Ƕȥɣòˡ
ǡ
ĽŲ̫Ķûһᣬϵˣ׷뿪ֻ̫ˡ
˵ɣǱô£⼸Ϊζûж˵ʱ̫΢΢üһǲξô¡
֮ǰԼҲвٷߵˣȴƽ£ôգȻȫû?̫ѾߵĿ⣬Ҳøڴ˼֣ڵԼһ㡣
Ѿ߼̫żԼҲԥ˹ֶ˽˵̫ūһֱţ⼸ȷʵǷ仳֮£Ǳ...
ѾֱԼ֪鶼˶ˣ˭֪ȴ̫ͻʺ֪֮Ǹˡ
ɫЩѿӲһ㡣
ǲ˵ѾҲ֪ȻǰŽȥˣȫ⣬ȻҲԼһ˵ɫ䡣
һ̫û뵽СӦΣϾҲ֪ģٶϱƽһЩǻϣ㣬Լȷһ룬ϽԼΡ
̫꣬ƿһԵĻʺ˭֪ȴֻʺҲڳ˼ڿ¾Ҫһ㣬̫ʺİ취վǲƵģԼҲҪǣ㣬ԼͰԼԸԸȥˡ
ȥţϻб㼰ʱûУǱţŰҵ
Ѿ߼̫˵Ҳ̫˼޷ǾҪãϾҪβǣǼȥǶ߶ûôȾ䡣
ǣ̫ū֪ˡ
Ѿߵ˵ӣ󣬱뿪˴
̫ԵĻʺԼҲѯһʺ˼˭֪ûԼڣſڵѾ߱ˡ
̫ˡ
̫Ӧ㿴ϵӰӳ
ԽҪ̫ͻʺǸԼŪôĶô˵Ҫ̫ͬһġ
ȥʺǣ˭֪Լһ㿴ͬһطϱϽ˵ӣ˵ϱ֪ĸͻĸһĸĸ¡
΢΢һ٣һ˭Ҳ֪˵Щʲô
Ϊ£Ҳû뵽£⻹ûüۣϾ͹ˣһ
Ȼ˶ѾˣȻǲٸ뿪ģֻܽ˼
(δ)

845 

޷ĸֻǹҵӰˣȻҲˣҲԵ֣°ɡ̫ƳһۻʺֻʺεЦЦҲûϡ
Ϊ˵Ƕ˵ѾǲˣǲȻǲ֪ôͬϽ͡
лĸ
Ҳһȫµģ˵ͷһ£⣬ҲԾĿԼСҡ
СҳԼ˵ͷϵɫҲøĪһɵö̫˵ĸϱչ׼Ǹⲻ֪ĸҲ⣬룬Ӧûĸѡǡ
˵꣬ϱСʹ˸ɫԡ
ϣˣĸҪʲôУǿ...
û̫˵̫꣬ԼѾ͹ĶЩ˵ˡ
ԶԶȥǻ治֪ⶫʲô̫֮ͻȻɵˣΪϻһСҴ֮ʱ̫ȴϵĳ㡣
Ҫ֪解ǹس̶ȲܴģҲ׷ֱ棬Ϊɫʵض࣬Ӻ󹬸λҲֱ治û뵽ϾȻԸ⽫ⶫó͸ǣһɶ
̫㿴ˣ˿ԵĻʺȻ̫Щԥ־ûʺôС֮ˣѡ£ȻǲԼһʶ
Ͼǲģʺ۽Ҳнڴˡ
ĸĸ
ƽ̫ع񡣡ţϰȻִðѡǰҾʹӦɡ
˵̫꣬ԥƬ̣ѡʲôһ㣬һԵĻʺҲڽŵ߬š
ǸɣĶ͸˻ʺˣòôࡣ
Ͽ̫ѡ񣬲ɵЦһʵһͲµ̫ѡʱҲûжĳԾ
ֱ̫ߵĹŮõ̫ߣϲſ˵ĸ۹⻹ǲ解ϱӽǱŪֵģԥŪ룬ôõĶӦŪŽ˶
ϵĿڣ̫ľԼ۹ⲻҲΪڿԼԲŻ˵
̫˵ͷϵ˵ǣϽ˵Ļȴ̫ЦݽӲϡ
ĸϱǾģɶǲĲʣһ۾ͽ׻ҵĶֱ⻹ϱһò˵ĸȻǾЩɣ
⻰Ȼ֮˵˵Ķȴô˼ˡ
Ҫ֪̫ǰЩһֱͬʺڱԷǻһʱ䣬ҲܼôõĶϻ˵ǴӽǱߵõģҲ˵̫ȥϣ
һӣڴˣ㶼֪£̫۽֪ܿĿһ㡣
̫һӱϱĲᣬΪڿԼû뵽ڿԼЩ֪ô˵
ϣ⻰л˼һǼʶˡ̫ǿԼеĲĵĵһۡ
˭֪ȴȫûֻڵͷŲ衣һԵĻʺ̫㣬ԼҲ͵͵ϲһ˲Ϻǲ˼飬ȻϾͽ̫һᣬ⻹û뵽ġ
ȿȡ̫΢΢ջһЩԼϣȴʵû̫õɫ
Ͼ£ԼԼ֪ǹģԼȴֱϷźݻ
̫Ҫתƻ⣬ɵöԵĻʺ˵ʺЩұ㶼͸ˣȻùŮûȥǣɱϵһƬⰡ
ʺ֪̫ڸԼ̨£ȻԼͬһȴ֪ԼܣϾں󹬣󹬻̫˵ģʵҶ̫Щʲô
ϼֵòˣԼҲˣ۾΢΢һƲվ̫ǰ˸˵ĸĸϱиˣһڸУϱġ
̫ѾͲ뿪ˣô˵ʱֻİ˰֣ʾ뿪
һӹ֮Ͼ͸оԼǲǰӵˣ϶ǺҸ
Ȼ󿪵Ĵ̫ȴֱӵİõ͵Ķȫ˳ȥϾʱ򣬼˶Ǳϵĺг
ʺ̫ôɵҪСԼĴڸУϾʱԼ̫Ŀָ꣬һ̫ͽԼϡ
(δ)

846 

̫ϹʱбѾѹˣڸǸоԼѾû취Լˡ
ûʺԼ뷨ӣΣ֪ԼǣȻƾַǶȻԼԲ˶ߡ
뵽ʺ󣬵̫㿴һԵĻʺ󣬶ʺȻҲע⵽̫Լ񣬱㣬ȴһ취ûУָֻ̫ӡ
ʺ취ϵĺӸŪֻǲа취ӣ֪𣿡
̫һĿŻʺ飬ͺҪʺ֮һ㡣
ʺ̫ݵıˣɵ˸񣬲û̫Ҫ˼
ֻһԹ۵İˣôڻ취ȥϣ
ȻûȻʺɣּ̫˵ֻǲָܻ֮ǰĵλڳаһЩǵˣʺôҪ£ҾãӦȥȽϷİ
˵̫꣬˻ʺԣʺӨ͸ַģ˭֪Ħһȴовٵļӡ
ڻʺעʱ򣬻ʺַ˹ȻӦ֤Լ뷨ʺڱԷʱӦûٸɻ
ϿŹʵָ֣˶ٵ⻹ǳ֮⡣
ʺ̫㣬Ҳ֪̫ʲôϵҪģ̫󣬶Լһ㡣
ԼȥǾû˻ģڶ̫˵»ӦûʺȥΪá
ͷӦʺҲûκεֻǵȻЦЦһԵĿմ
Ȼ̫½ԼԼȻҪ°ãԲ̫Լǡ
֮ǰкܶ£Լˣ̫еӡҲʵãȻԼǺ̫һԼҲбӵʱ򣬸οƣԼҪһЩɼ̫󿴿ǡ
£ԼҪӳˡ
ȥ˿δţѼĶȫرǳԷĶֱܹӵ鶾
Ѿ̫ʾˣ̫ҲȻϵģ㲻ϣкܶĵط̫Ҳֵġ
ҪģӦù˼ӣֻкƽ£ܳ׵ķ
һж׼׵ˣѾҪȫһ飬Ƿԡ
СվϵԣĽİŻ㱨һ
Ҫһµʱȴɽʱ
϶
еĺһӻعͷȻԼ֮Уɽ
ԴԼԽټɽԼ˺ӣϾǺӵϣûпȥңڿɽϻǸоһϲ
ϰ˰֣ԵСȥһϲɽԣף
վһȻûӵȴ֪ԼԼҸ׵ĸ飬û˭ܹġ
ֻɽضȻɣϾԼûʲô£ɽǱ£Ҳ
ϱɽǰãһȻѯʵף£
ɽŸµ΢΢һ㶣ЩΣϾԼѾ˺ܴɽЩ˼ˡ
ΣҪϵģȻϼ޳ȥˣϾҲҵˣЩҪ£ɽҪϵġ
϶ϾͿԲμӿƾ٣ҵ˳ʱΪҪںƿ֮󣬸һźõ¡
һӱϲ˲٣ѯʵҵкʵѡ𣿡
ɽ룬漴εҡҡͷȻԼδȥѯʹ⣬Լȴ֪ԼӵԸ񣬸еġ
ûУΣҪһһ£ΪĿģҲ˼
ɽ˵꣬ϵǾʱ̫ˣȫû뵽ԼӡлǰСĵܵھȻҪˡ
һ־ȷʵˣϾԼҲѾˣһ˺ӡ
ԼİܣҲӦҪɼҵа
ԥһϻûж˵Щʲôֻǵ˵ͷһ˵ãףŮ֪ˣпգȻջһҡ
ɽ仰ʱ¾Ű˲ʮˣϣȻҲǴӦ¡
ȻˣԼȻǲڴⶺվȻˣΪлȥˣϻвٵµΪΪ´ιٿӰɡ
š
ȻֻǵĴӦһȴǺϾԼѾ޳ҡ
(δ)

847 ȥ

ɽȻа׷ͷԼȻһ˵ĸо
⻹δһлҪɽֵģɽȻɵ²ǡ
ģֻǾܵİɽ⾡سֻܹԳеϵ£ɽҲܰˡ
ɽҲټǸϽСҹԼ鰲ȥ
ȻѾȥһˣôϵ£ͱҪźãȻǲ˹زǡ
......
վſʱ֪ΪԼδΪҵģϾȻоڵѾ֮ǰһˡ
ûģҵˣſڵ˼ϻˣɵһϲæŴ򿪡
Сˣ
С㣡
һеĺң˭֪һۼģȴԼĵܵܡ
㡣
һƺϽͶ˹ȥڿʱϾȻһֲϵĸо
ԭԼڵЩӣԼĵܵܣǳˣҲѾˡ
ǿסеĶݣһԣһЦ˵Ȼǳ˲ٰ
ЩߣҲԼҽ㣬ҲǵЦЦ飬ʵǸϺ
ʵԼҵڼ䣬϶˼˿Ĳ٣ˣʮֵǣ⺢ҳʲô¡
ʱԼϲһ飬к£ϻ¡
һϿƽ²׳ˣԼоȻһֺܸжϾ⺢ҲԼСģȻǺο
ԥƬ̣ϻǴǰãϾЩ£ϻҪѯʵģȻû뵽ʲôӿ԰⡣
ǰãĵطʮɣͬһЩ޹ؽҪĻ⣬תۣԼ뵽ԼĿġ
Σϻǿסе뷨ѯʵ㣬ǷԸȥμӿƿԸ⣬ǳȻǻ㣬㲻Ը£ǳȻҲǿȥġ
ôѰѰĻ⵹Ҳ˽ȥһ˵Ļʮ
˵ͷȴûҪ˵˼ҪԥģȴϿ
ʵϵҲ֪ڵЩʲô޷Ǿɽͬˡ
ƾٵ£ɽԼ˵ģɽҲȥƿɡ
ϿԥģȴΪⲢƿб뷨
ô˵ֻҪĲ֮£϶ֵ֧ġ
Ҫģ⳨ͬԼڣȻ£ǲ¾
ԥƬ̣ϻǸ˵˸֤
ĸ˵ǣ£ǳһ˵׵ġ
ô˵һһڴĿϣߣҲԥòø¡
һ⻹Ǿˡ
㣬ΪһЩףȥμӿƿ
ȻͬûȻǲԸμӿƿ£ҲһʱƬľҪģҪס⡣
˵ͷϼӦ⣬Ҳû˵Щʲô
һӳ⵹ЩΣⱾͺþûˣȻЩ裬ɵõͷ֪˵Щʲô
ϿԼеҲЩΣ룬Լÿ϶ҪѲٵʱ飬ҲҪڶ̼䡣
³֪ˣıǣ㶨Ȼͬһġ
˵꣬ϱվŽ˵ΣȻȥˣǵһҪע壬򲻿Ϊ㵢ԼӲǡ
ҲվԼæҲվһĵ˵ͷ󣬱Ŀ뿪
ϵſڣлһֲĵĸоɵرҵעʳ⡣
˭֪ԼŸնû죬ܿ죬ͳˡ
ͬڵѧһʫģû뵽Ÿûһᣬ˱㶼ж
ֵúܴ󣬵ҺõǣϵϢͨϢ󣬱㼱æӽ˺ˡ
Ƚ㣬ȥңܳ£
ȻҲµҪԣ˵ͷһĽӽ˹
뿪Ϻ󣬾ȻҲ޲֣ôĴںĻС
϶ڱȥɣӷĽұǡ
š
ϱæ˻
(δ)

848 뿪

򸮣Ƽϻˣһһ㣬ȫߺš
Сˣ
ҿһãСˣ
óһ·ҲڹЩ£ֻǸϽȥ䣬ʹ⣬Լۡ
Ƿü˵
...ϣ...㣬ҵĶӺʹ...
þԼٸ˵ȻŻ˵ȴ֪Ѿʹˡ
ۿʹȥģϲɵøϽȥһϡ
˭֪˲ŸճȴһɥĻˡ
С㣬²ˣһϱѺΣһʱǲܳ˰...
ʲô
º󣬲ɵú𾪣üë΢΢һ
˵û˵һϻΣҾƾһϵֶΣһΣǻ治һˡ
һ˴ΣҲӦʱ򰡡
ԼҪһϵʱû뵽һϾôȥˡ
Խ룬Խòô£һʵжһף˿ʼˡ
ȻǳһģҪҵģԼɡ
ȻԼȻҪ㵽׵ģȻ˾Ĳ߻һС
еŭϾûҿԼǰ⣬ϵҲ֪
ȻһϹԼȻҪұĴģܲʹŰɡ
ܼңȥҴھƹԣҵǡ
ܼ΢΢һ㶣ô˵϶ȻʶˣԼæ˵ͷ뿪ҡ
ĵȴʵҪһᣬӹŹһһʹۡ
ȻϿۣȴ֪ԼﲻʲôһУֻܵȴ
ܼҲ֪Ŵ㼱æ˹ôֹ۱
һЩҲһ˺ԼȥҪҪһϡ
ڼȻһˣԼȻǲֻһߣһҪԼչ˵ġ
һϸԼĹϵƣԼԲһ
ҺеĹϵ֮ǰҲһЩҲ֮ǰʿڼҪȥʱҲûж
˳һϣһϱ˻£Լǲ֪ζ
ƽ˵һϣû뵽ھȻԴ
ִ򡣡
ڽһϵʱ򣬾ȻһεĸϾ£ʵΪ㲻ΪҲһĹ
ڿһϵʱ򣬻һǸġ
㻹...
һεҡҡͷתϿ˭֪ȴоһ˲١
ͺ...ͺһѾ˺ܾһ
ͻȻ뷨ȴúʵɵñøѯʵִ⾿ô£ôεģΪκжΣ
ѾкܶҪѯһϣһУҪһԼС
һϼչסԼҲЩʲôһƵĿڵ˵ʵѾˣ...
ֱһ˵꣬ϲ֪ԭ˹Ҫ£Ҫ±¶ˣΪֹ˷һ顣
ڼȻԼ֪һˣԼȻǲһϼš
һѡھдŵʱѾ¶˾ģȻҪһȫǡ
һУʵйⲻȥϣԼҪЩʲôǡ
УһҪ뿪ģҶȻԿģ
ϼҪһ뿪Ѿһ
˭֪Ҫ뿪֮ʱȴһĽŲ
ŵŵţ
ţϱ㿴ٵţǼƣ񲢲Լ뿪һ
ϱʮַŭɵó˵ôҪ˳ȥǻҪ
˲䲻˵ˣȴվ˳ô꣬ɵû˵֪Ҫһϴߣڣԡ
Ǽ̬ȣǽˡ
Լ󣬻ûһ˸ô󵨵Լǵһˡ
ֱţһȴ˻֣˲䣬ϱһϵ˼
һ滺Լɵ˵֤죬ͻѵĽȫĵҪҪһϾˣԽգҪҳȥ
(δ)

849 Ұζж

˵ϵ̬Ҳüķʲôһ
˲Ҳ֪ˣϾϵݰ⣬ǿвϴһߣԼҲԲ˶ߵġ
οϺһϲǻ֮ˣ˵ĻὫ
ڣǾɿˣԼһվվ˵ˣ±һΣȻҪʧǡ
š
صĵ˵ͷű㿴ǰȫվԣԼóһ
һϣϻȻȻĴһϵ˼㼱æһȥ⡣
ûһᣬĲ㱻κˣٴοһϳʱԼһģ
һϣһԼĶкŶ˵İɣûʲô£ΪһЩɾĶԲġ
һô˵ȻЩɣģѡһϵжϡ
ֻôԵ޹ʳԲɾĶ
룬ϻǾҪȥһԵĶôԼҪ˽ǡ
ûһᣬܼұСǰ˹֣˵С㣬үȷʵΪһȥˣԵĶǾЩ
£ϱ㳹׵ˣǸһԴԲġ
ֻǣյ˵ҰζӦ޶ô⻹һȺж...
Խ룬ԽͷۣԼһ죬æһϵ£һϢʱ̶ûС
ˣԼѾһûлؼˣ뵽ͺӻϱ㲻ɵҪڻȥһơ
ϱȽһһƣĵ˼
϶
ϵĶУȻϺȥӵԼȴۣ붯ֻȻϣ۾Ϣ
Զ㿴Ҳ֪ˣϵ󣬰ż
Ȼ˶˵ȴ֪ͺͨģҲ⵽Լ۴Ȼǲѯʡ
һᣬϵļҲ˲٣鵹ҲŻ˲٣ۣʼŽһ⡣

ţ
ҰζǷж
ôʣֵ΢΢һ٣󣬵Ҳ
ôˣǸйأ
룬벻ΪλҰζ£ԴϴδԳ֮ҲûϳԹҰζ
ͻȻѯʣǶǸйص°ɡ
ţΪҰζжġ
ϽһϵĽ˵˳ȻȴҲֻ΢ü
жǳҲǲ֪ܲģڿпܵģǳµö
˵꣬룬ֿ˵Ҳпǳ֮µöô˵йء
ô˵Ҳ˾裬Ǳӣ⡣
ֻ²ֱӵϾϵ⣬ϻĵİѳ˹
ǳӲ֪ʲô£ҲûֻΪԼԼЩʲôˡ
ϵǰһͰЦ¶ϣ˵μЩʲô
һ̧ͷ㿴ǳһЦݵ¶ˡ
ô˵֪֪治֪ĵĵϻǶģԼҪǡ
죬ôڣſ˵үҰζʱû˽Ӵˣ
΢΢һ㶣ΪԼ˵ģû뵽Լµġ
ôҰζԼģҪ˵ǡ
ŬһӵҲű任ţҲһֱڶųӣŹֺ
Ƭ̣ճӾ뵽ʲôһ㣬ǻ˵һ¡
Сʱ򣬻Գһڣȷû֮󣬲ϵӣ£Сû룬鰡
ӺΪѣҲһ뵽´ĺֲϻԼԭҪԼİ
ֻǣʱ˵ʱԳԹģȻҲǾԲȥġ
ңҪһҲͰˣʱǳ⻹вٵĹټүǸʮӣҲҶôְ
ҾˣԼҲܣǾԲϹԼġ
ӻæ֮Уȴ뵽һ£ɵÿ˵С뵽ˣڼֻһѾ߶˹ˣѾߣҵѾߣСĻΪĹӸѾߣʱҲûжʡ
(δ)

850 ģ

ô˵Ҳһ£Ǳǳ˵滰Ͼû˻ϿЦ˵滰
ӣԼ֮ǰҲԹķûһ٣ʮֵζҲǳӵգİɡ
ôҵʱڳͲ˵ļѾߣֻҵǣԼ֪ʱ⾿
ô˵Ǽү֪ǶҰζûж£ҳҲ˵ԼˣҲúõģǾ˵ǳѾߵϵġ
ԥƬ̣ϻǰ˰֣ȻˣȥɣСңͬһȥѯһµʱѾ߳ʲôҪ񡣡
ô˵ԼһЩΪѣϾʱԼҲûжעѾߣô˵úǡ
ǣ
С󣬱ųȥˣܳ벻һҪ֪
ڶ˵ֻнЩѾһһʺ󣬲֪ܵ¾ζ
Ȼ˵Ѿ߲򸮵ģǱ˵ЩүĸжȻвСĿԵģϾô˵Ҳ˶ҲǸа...
ϳ˼ʱϵԡ
϶Σɷˣ
źе˱뷨ҡҡͷŶԺ˵ڱȥʱͬһҰζĹӸһƣߵѾߣпԵģֻнȫҵ֪ĸѾߵʱߡ
˵⻰˲ˣԭѾйأֲ֮ǰԼһֱǼִ᷸󣬵Ѿߣ£Ȼή;衣
عҲٶ˵ͷ뿪ˣȥЩүĸһһѰá
Ϊᷢʲô֮ȴֵʱûʲôѾڣͲ˵˶еģҶÿλүߵ̡
ȻúɻЩţϾԼڲû֤ݣֻȻȥͬ˵£ϾҪôһ
϶ôΪ
ǰڳ˼ϣЩв֪ôڣϾԼҲ֪νջҪôˡ
Ȼ˵ĺȴԽ֣һֱߵǲκģϾ˶ҵģҵˣҲԼϸѡģԸ⡣
ôֻһˣǱ˹Ҫ⣬Ż
뷨һУ϶ȻǲԥҪԸȥ
ڱȥܾǼүԺˣȻóѲǡ
ǰҲǼġ
˵󣬺Ҳ˵ʮϾȷʵģ˵Ϊ˭뽫ҳǡ
վϵ˵ͷ˵ţ϶½Ұɣȥ˴ǡ
Ҳ˵ͷ½ʮַĵ£ϾڣҲֻкΪͨ
ȥȥ˻¥û¥ȥƽλүΡ
˭֪ԼŸ˹ȥûһᣬ㿴ֻˣΪʲôˣ˭֪ȴֱӽͬԼ˵һ
²Ÿȥ¥˱ͬ˵Ǽ˵١
ŶҲ΢΢Ծȫû뵽¥Чʻô죬룬ϻǵ˵ͷţ˵ɡ
˹֣϶ϸϸ
ԭǼ˾Ļ¥ۼˣĹϵǳһҲʱ
ô˵֮󣬵бһָоҺȥ¥һ
ûãϱ㻻װȥ˻¥Ϊλȴһʱ䣬˭֪⳯һȦȴֱӷĿꡣ
Ǽλүȫڣ⣬һ٣лһλ§һλ
ⳡ棬Σֲ쳣ԭǸ⼸λġ
ԼҪǾҪˣʲôãʱܾ⣬òˣǾԼǿж⼸λЩʲô
⼸λкܴĹͰɣƾһλ§Źϱоǲ򵥡
۾һתϱѡǵȻ֮ϲδи䣬ȴʮţǱϲԼ
ֵطǶҪңģ˭Ҳ£Ծ棬Ҳᱻע⡣
ϣү~Ҫλﰡūȥ~
(δ)

851 ¥

ϲŸ£˭֪Ťˮϵԣʱʱ
ȻֻǵȻЦЦƺûкǿҵҪܾϾ֮ǰҲֵطԸˣȻҲˮһ㡣
ˣһɡ
΢΢һ㶣û뵽ϻôĹֵطȻֻҪһ裬˿ϴ·Ҳ֪ϲǸǵˣҲ㲻ٶ˵˵ͷȥˡ
ˮ֮Ҳʼר־ԣҺ⻨¥ֳֵĵطƾϵüһġ
Ⱥ˾ûһ㣬ȻԹԵ˵ԼģĵãȫǹĻ⡣
˵⣬ǲ֪ΪʲôҪƽƽƾ̣ҿ˳ǿĹϵɡ
ǰҲоԼûʲô£Ǹ㣬ΪиûˣЩ£
ǰͬȫһ뷨
£ˣԭڱһ󣬲ҿȫɽԼ
ȻԼҪ⣬ԼҲΪԼûа̫࣬һУҪԼġ
˱⣬лǲмϵһ
һ˵쾡µģϣǾжµûţЩ
ΪͬģȻƷвڿ⼸ϣûһͬȥ
֪ȺڱۣԼҲʮѹɡ
ô˵ȻѾ֪⼸˵ĵУǱ㶨ȻǼɻˡ
ϾԼĵܵܣǾԲῴԼĵܵеġ
˿ܣϱ뷨ɵûվѰ𱡣
ϣү~̫~ū...ϣ
һӣ㱻קĵĳһҪȥҺһӣ𱵹ҲһҲҪͷ
˭Ȼô󵨣
˭֪һͷȴվԼһȻĿԼͺڿЦһ㡣
˲䣬ЩˣȻûй㣬ȴף϶ȻǺǵˣԼǵһЩΪá
ϣүղʵǾˣūźòס
˭֪û˵ֱ꣬Ӷ˵Ҫڡ
΢΢һ㶣ȫû뵽ϻô˵ҿһĹģǻ˰
ɻ£ϸӵĴͳһƱֱ˳ȥЩƱʵ˺𾪡
𱿴ֱʣԼҲǰһҲԾˣ϶ȻǸԼҲӦúȲǡ
үԵȣūҡūȥ峡
˵˵ţϽӣϷƱȫ˻У׼ȥִС
ֳĴ󶯾ЩʶȤȻ֪ҪЩʲô˿ҲûʲôǵҪҲʶ뿪ˡ
ȴ֪Ǽλүʶ֮ˣƾ˲Ļϱ϶ˣǶȻԼ
ȻûãһԾ
ϣǲȥλүɣ
ѵ
һ죬ϱ㿴Ǽүˣȫŭվϵǰ
ϣȴԤϵһ㣬ɵð˰֣˲伸ϵԡ
⼸ǺϵģڵҲóܰϳųųӡ
ԭСû뵽Ȼôƴ֣ǰ˸ǧ𰡣
΢΢̧ͷſ˵ˣɵ뵽˱ǵʱŹǸ
ڿ˱⼸˵ģȻҲô󵨵ĵͷ
ȻĿһۣȴʮֿϣϾЩֶΣԼʣµˣԸǣֱ´ࡣ
ְɣҿǵʵ
ϵһ仰˲٣Ǽүô˵ҲĪһ𣬲ɵҪȥˡ
ԵİȴǵóѣۿǱҪ嵽ϵԣҲ˿ãֱͬүǶ
Ŵţȴǲô竣ˢӵģۿŻ¥ңųͣ°ɣˡ
˲䣬Ǳգ˻ϵ
ǼүˣҲȫ˲٣ϾϵȺʵǺҲˣûʹС
(δ)

852 

ˣû뵽ϻĶǶ֣γ˼ԺҲ㲻ٲڣ˵ˡ
֪ڸģϵǾúǲɵýԼĿ˵˳
λҪᣬʵûҪǲ£ֻһˣͬйϵ...
ϻ˵һ㣬㲻ٿˣ⵹ЩүǾúɻ󣬲Ϻ«ʲôҩ
Ϊ׵ģΪ־㣬ͳʮֺǾȻ˵ĻҲͬһ
Ŷָ֪ǡ
Цһ־㣬Լеһ뷨Ǳ־㣬ԼҪѰҵˡ
ֻԼԼʮ˼ı֣ԻҪαװһġ
Ȼ⣬ֻԣ˵ϲĹԱӾһ᲻ʲô
ԭˣ
˲䣬־ɫúÿ˲٣ϵ񣬶Щͬ
ϿȻЩʲôԼҲҪġ
ûãϱٴο˵ôѲ֪ϲǸ˭
ʣǼλӸϵͶãɵöһۣתһ
ڶ˵ѾȫûôˣûôҲС鷳
ж飬ȻҲܺߣȥǸϵʱǱ֪¶ȻǵõϺͺӡ
ٲϽƲԼĹϵǽȻͱǱȥǼУҲǲȡһЩж
ȻͶΣŻ
ǰҲоȻǿԡ
......
СֹʱˣҲת
ȻԴ˺Ǽɻ䣬Ҳû˵ʲôֻǵȻĿǣڵǵһһ㡣
ǹȥͬɣ˵ʲôô־Ȼ仰ǶС˵ȴǶˣȻ֪ģԼҪװû
־һԸʣµļȫ˵ͷϵԡ
ʣļүǷκεĹְ
ǰ...
Աţһʮֵ⣬Ǻܸߵĵλһ㡣
ȻȴбһֲǵƷвУԭͲа
£ϻǲ˵ģֻǵȻĵ˵ͷʾס
־Ƕ˵ϻûпڵ˼ɵֱӿ˵֪£ںηΪǣ
ֻǿһۣҲ㵭ЦЦڵ㻹Ǳĺã£ҪΪãȻ...
˵˵أʵżһɵÿ˵Ȼô
ɱ֮ģ£ǲҪѯʲǡ
ô˵˸϶ϵݲ򵥣ԼҶˣϱҪѰҵˡ
һһҹľƣ֪ģѾ˰ҹҺ֮ǰѾѾҩټϵֶΣҲδȺܶľơ
ںһ
...ȣ
ֱӺˣΪʲôѵʶȴƳһۺ󣬱ˣ⼸ȫȣֻǱ˵˵ˡ
εҡҡͷϱվԵİ˵ˣ⼸ĵ̧ߣͻȥֱĵĶڴϱɡ
ǡ
ϵһԸʣµȻǲԥȫ˵ͷЩ˳ȥ
ϳȥȴָоеطףɵȥ¥Ů˼һ
ڶ죬ȫǵ˶ڴ⼸λӸķϸּ⼸˵Ӧʸ
֪º󣬲ɵúƽĵ˵ͷԼĲ
ڼȻȺ˵ˣǱˣô˵ԼҪȥ̽ģϾҪҪԸ

һеŮ˳Լĳˡ
㡣
⹧Ĺ˹֣ҲվϵǰһԵĵϿڡ
Ͽ⸱ģԼҲֻи̾һļ򣬳˵ԺҪ־˽ӴദˣרӦƾٵΣЩˣİʯ
˵ĺ࣬ʵҲоԣɵõ˵ͷӦ
㿪ϣҲ⣬˳бȽѧʵϳ̵⡣
Ȼڼ䣬־Ҳȫ̲סˣԭ£ϵ档
(δ)

853 Ͷ

־Ƽſڶϵˣɵþʮ־ɥΪһжϼƻõģȴҲκε֤ݡ
ϾǵѾӰˣ϶֪£ٲúñ֣⾩֮Уûǵ֮ˡ
ܹһеģˣֻҪܽúͽһ£ҲܺõĽ
·ϣǼʮֺã˵ǶѾ׼ˣû뵽ģȴŶȥ
ž֪ҪЩʲôԲſô
Ȼ־ǿнȥѾ˲ٵİգǼʲôǿнȥ£ֻᱻ˸档
ô˵ǻٶֻſڿధһȴ
һȥ־㲢δȵĳˣΧİգµ֪ʵʲô캦֮£Դ
ΣΪʱܿͷֻþлȥٴ
ʵǵļˣ֪ϹڸܵϣǲӲӲȻǾԵòʲôôġ
˵ǺˣϣǶǲ£ҲҪһġ
±Ͼǵĺǳģô˵Ҳǣ£Ȼǲټȥġ
ԥƬ̣˻ǾʣͶãǴ͸ӵϵǸ顣
ȻЩ˵ĹλûɽͺĴ󣬵ҲǹԱϲδǾ֮⣬ˣЦӦ
ԼģԼ϶ܾôġ
λˣչʲô£
Ǵͷ˼ΪϺܺ˵Ҳ㿪ʼŹǻ
ϣ¹ٵ˽չСģһС˲ٵĶǷۣ
ô˵ϵЦһӭƺаʵαĿڵλǿˣһˣЩġ
ˣЩ°ɣ¹ٵˣҲһ
˻˵ֶ࿴ۣɵüУų࣬˲ϱסˣ˱־ĸף˵ˣͣһģһġ
ڼ䣬һ˳ɵÿ˵Сأܷܼ
Ȼǻ˸ͣɵҲų˵ǰСǷǼɷ񣿡
......
ϻعᵽӣɵ۾һתһΪѵ˵ϣǲ˼ʱ̣ǺӰ˯ˣȻ...
Ȼ˯˵Ļ´ټɡ
ǰǰ´ټˡ
һ˿ڣҲֻǵȻЦЦûйĸ顣
ȻϺӭϣʵѾǣͼҵĺʼߺ深ӵĳ
ǰã϶Щڳ˵ļƣɵһĶ˵Щ¡
ȻмҾϺԼ£ϾϵȻҪһģҼ˶Ȼǲڹϳʲô۶ӡ
ûһᣬϱЩˣҿǱԼһģ˲Ҳʮˬ죬˵˸λɫҲˣЩȥϢɣǻСǡ
һ޺ı飬Ҳ֪ô⣬ֻܵͷĬϣվֵˣ¹ٱиˣлд
лд
ǺЦ˵ͷ㽫
˭֪һʧԼ֮⣬ϱ㻻һ飬ɵЦһΪǱӡ
Щô죿
СҼϻˣɵóѯʵһصĶҲһƵĸо
Ϲ˵Сұּ˵СĶɲ٣ټôණǶŲˣūȰæСЩūٽЩó
С˵󣬱תͷϣȴϵĻӦ
ϵ˼ȴδЩϣС˵뷨Ҳֻǵ˵ͷĬҲ뿪ǰá
......
Ϊĺӵ飬Ҳûл˼ڳϣ˭֪ȴĪ˵ڳϽᵳӪ˽˽ջ¸
ҺڳϻвˣյϢ˲һ£ɱ˽Сҽ˹
ū澺£
̬Ҳ˲öС˵ЩʲôֻһķԸϴպõЩɻϣ
(δ)

854 Ѳ

С΢΢һ㶣ת˵ʲôɵõ˵ͷڣūȫķء
šϺ⣬һűС˵㰲ˣЩԱĺͻظңڵϡ
ȻСҲ֪Ϊϻٶ뵽ľһ㶼ûҲͷӦ
ūȥ
ĿС뿪ɪһҲʮ̹Լһȷľһ㡣
ȻǵһηڼȻ뷨ǽ϶ȻҪѲһġ
صͬ˵£Сһ֮Ҳ˲ˣ϶ȻѾ׼
ȻͬһҲ˳ӳ͢ԱĻֱ˰׹Ȼ׹ϺͺкøҪӣɹѲˣȴ־
Ҫ֪־ǶϵĻ԰׹⣬ûʲôȨֻǸǹİˡ
ūŲμ
׹ϵߣǹ˸񣬼վһԵ˵ͷԼŶ־Ըȥɣȥѿ
ŵŵ...
˲䣬־ȫȥ͸طѲЩ
ڼ䣬׹ҲֻǾվţ̸ͬлûһᣬƼ־
δѵʲôȫѲϡ
־ô˵׹Щ΢΢ԾͷһȻЦ⣬кʲôԼȴҴ
Ȼˣūűȴˣ߶ţү¡
޷֪Ҫģ£ϵġȻ˵⻰ʱıʮֻ̹Լ֪־㱨ʱĵһ
Ȼڰ׹Ҫ뿪ʱһ־ȴ˹
ҵĺԺУѵ˲ٶǷҪȥ
˲䣬׹ǰһ𾪣ȫû뵽ôͻȻҲû뵽ѵġ
ڼȻѾѵˣȻҪȥģȻ£治ý
ϺͺЦЦհ׹ǵ˵ӣˣūűиˣү
˵꣬׹ûһ˿Ķֱ뿪Щ־ҲŰ׹Ĳ뿪
һ徻˲٣ŵķΧʧ˲٣ЩѾߺһ
ںȫϴ˸ЩԱ˵ˣϾǵţ£ǶȻԲ˶ߵġ
ȻϲԼͺ¶˾ģȻ£ǲý
ǽǣԼͷϣԼҶ꣬ǾԲԼЦģô˵İΣЦ
ûã±ڳըˣϣʮҪǲ
ϿŻӣҲ֪´Ӱ죬ɵôźӽ
ʹУ鷿صӵǣ׹һԹŲ˵
ʱһѽѽ˹ûע⵽ˡ
μʡ
...
ʱϱعͷԼϻеĺӣɵϻ˲٣ƢҲһ
ԭϰôźӹˣ
ϵȻЦЦҡҡӵ֣ڵȻǺˣԶźӽ
⻰ʵ˵˻ϵĿϣȴ֪ιԲΪ£⺢ӣҲֻǸӰˡ
ۿŻϵЦʧˣҲ֪ǲµˣɵü˵ʣʵⶼΪӰ¾ƣΪ̫˷ѣԾûйԱԺȣҲûȡκε
Ȼô˵󣬻ϵȤɵ̧ͷϣʾϼ˵ȥ
֪¸ϺͺйأԼΪľǵԼ
ڿԼչǵȵˣֻЩżˡ
ʣʵΪԲǶ˼ȻҪǰ
˵ʮеʵûȫûа취һСѽѽĿڣϸû˼
μʣ
ϻûӦϣ㿴ӰԼǰԭϿڵʱ򣬺Ѿſںˣ˵֮Žġ
ξǺ˵Ѿµˣκ⣬ȻҪİɡ
㣬룬ϻˡ
(δ)

855 

ˣȻǲ޼룬ޱ㲻ǣʲô£޿ɾͲˣԼŰɡ
˵꣬ϱ㳯Сǿȥ۶ǶСϲ
ģҲϿͻȻһҵĸоԼ˽Ӵ˻ȻƾӲԼ˵...
ϰޱӰɣøʲôʲôȥ
ԥƬ̣ûסҪȥСﱧҲ׻ϵ˼˵ͷҲ㽫С˹ȥ
ѽ...ѽ
СһϵĻ㿪ʼ˵Ȼģʵûиϲһ
ϸСôãϵһԵĺһۣб뷨
¼ȻϲˣôȻͺ˵ģڣֻҪϵͬ⣬ôĵõµжȨ
õжȨѰ취ǽӽϣ˵ϾͻῴСϣȨ
ԥƬ̣ϻǾȥƿϾ᲻ԼȨ
˭֪Ͼǿһ㣬СûôߺҲ㲻ٽСﱧڻУתϡ
ҲδκεĴ㣬ֻǵ˵ͷŽӱ˻
϶ȴӻȥɣЩҪͬ˵ӣЩ⣬Ҳһ
Ȼ֪ҪʲôںʱԼҲûоܾ˵ͷ󣬱Ҫź뿪
Ȼϲ֪ҪԼ̸ЩʲôȴһԤУ¶ȻǸйصģȻϽ
......
ٴδӻʹ󣬱һĵȻ̸һ㣬׼ȥ¡
ȻͬѾ֮УҲǾú⣬ɵֿʼ顣
˭֪һʼ飬ϱ֪ʺ̫Ҳ˽ģܶĴ󳼣жǺ̫ǧ˿Ƶǣҵġ
̫ҲѾ֪ڵԼţϾڶԣȻǲܱϴѱġ
Լ뵽ⳡУȴûκε֤ݣҲǲܰô̫ڣǰȫġ
Ȼ̫İȣʺԵʮֽţɵüæ̫ߣҪѯ̫¾ô졣
ʺ²Ҫôţѧѧңұûôš
̫˵⻰ʱǵȻҲ÷ǳ䵭ͺ²һ㡣
̫ʺ΢΢һ㶣Щãվⲻ֪롣
ԼιΪ£û뵽̫Ȼ㵭ȻԼģôǡʱ
룬ջʺҲԼ˵һ㣬ɵý
ˣǳ檱֪ôˣİɣ檶ȻṼĸϣ
š
̫Իʺ̬Ⱥ⣬˰ֺ󣬱ûʺˡ
ȻڻʺԼˣϾ̫ҲǲŻʺģָʱͻᷴҧһڣڶ̫˵ҪԻʺЩʲôġ
ͱƻʵ̫Ѿһ뷨ֻڲûʺ֪ѡ
......
˭֪̫֮ģȴȥݷЩٱ˺ˣ£ñ̫ڻߵ֪
ϾҪʱ̫߱޹ɵøϽ̫ͬ˵һ
ʲô
̫Ȼվȫû뵽»ȻԼ֪ƻû뵽ģȷʵϵٶȼΪɿ졣
ŵڶ죬û뵽Ͼô󵨵ĶЩ֣ûлϵıӻҲ
ԥƬ̣̫ǾȥǣϾȻϣȻǵ۸
㣬ڱȥǱߣһӻ뿪㽫ϸҽй
˵˵ţ̫еĹҲãֱӴߵĶУ̫ѾʼƢˡ
лһѺо̫ȻҪϲġ
Ȼϼ̫̫㲻ɷ˵ľڹſڹš
ϵٶǲ죬ɵóѯʵĸ֪ʲôΪҪöţҶܳʱĹڵϣȻĻԺչ˺Ӷˡ
󵨣
ȻϵĻ̫һηӶûУ΢΢üֱϣϣ㿹ּ񣬰ҶȻҪϳͷģ
Ҳ˿ʵ֪ˣ
ߣ㻹װɵ
(δ)

856 ץס̫β

Ȼ̫˵⻰ʱϺͺȴѾ˴̫밲Ӹսʱ̫ѵб˱뷨

ϽסһʾԼվţԼʮ侲ͣסŲȴ̫Ŀڡ
֪ΪΣʮҪ֪̫Ķͺ̫Ŀһ㣬Ҳʮʶһµġ
֪
Ȼװ޹ģһᶨĿ̫ȻԼǹڵϵģȴ˿Ӱơ
̫ƼϻǿӲͻȻһʲôĨǵҲٶ˵ֱָϵıӣŭ˵㣡㻹ðҼʶˣû뵽һŮӣȻ񣬰Ұڳеˣ㾹Ȼȫɨɾˣһ
⻰һϣϺͺЩ𾪣ȫû뵽һ㡣
ǰ粻Ļϣɵ˿ڿˮ̫˰Ѻ
ʵٶǰŵģֻ˳ƹ밲ĶѣҪֻ֣ܹ̫ãʱ
ûϿڣϱ̲סˣֱӴǵ˹ȥȻ
Ŷ̫޻û뵽ڳУô˰
Цһ̫ɫǱЩͬУһЩ
ľǺרȨˣʱȻжµûţ⻰˼̫Ѿ˺þãԼ֪Ƕϡ
ϣҲ...̫ŻϺͺɵûҪڽͣȻȴֻǵȻĿŹڵϣ˵ϴؼҰɣûǵˡ
һۻǹŵϣԼҲٶ˵˵ͷ󣬱ȥվһͬ˸뿪
£ϲţȴ˽䱸֮ģǱ̫˼Լڻδ³ֻ֪ģȴ̫󲻴֣ȻҲҪЩжǡ
ϺͺһߣҲȻһ㣬ֻƳһ̫Ƽ̫ţԼҲδڣת˳ȥ
ϣ
̫żĽһȥסͬһҪʱȴҭˡ
Ϊ£ĴҪڸģҲ֪οڣ˵ʲôɡ
......
һߣϸϳһظҡ
Ƽ⸱ģԼεҡҡͷֽ˹СĴš
϶ǹ˶ãû˵ģ
ҡҡͷڵ£ǹʱҲŸչ¶ѣҲǴɣû뵽ϾȻʱɺϵĹ
Ҳ˵ͷʾҲ֪ΪɣʱֻѪҪͬһȥ̫밲û뵽ϾȻҲ̫⡣
ô˵ⶼעȻǲ֪Ҫʲôʱ
˵ϵ뷨˻κĸ첲ع
̫Ҫϸˣǲٰ̫һѣΣ
ţ
ǲ⣬ҪЩʲôƼһģǾϲŹ̫
ȻϵĿģΪ̫ˮ˳ƻϽһѡ
ֱǰһطԼͺװɱϮӣǾ֣ӣŪġ

һļУ˲˵
ƽʱİҲͰˣû뵽ȥȴϣ¡
ǲǵ𣿡
ǰǰôǣ׷ţ
ҿ׷㿴үҲһأ
......
һһģȫϺͺȻˣȴϣΪҪģЧ
ЧϵǸֱڴһܣһߵĽк˲䣬ȫǽ֪Ϻͺ˱һĲŻ飬Ҵʮ档
ʹУŰһЩʱգû뵽ȴ׹ŻŵĹˡ
ûȰ׹ڣϱѯʵ׹˻æ
ϣϣ֪...
׹ſڻϵĶߣһһʮ˵һ˲俴ϵɫЩѿ
£һɵ˾̫϶ˣʮоŰ˾̫ļƻҪȥѯ̫
ϼݵ
ϣôѲ...̫ʮϲϾϴ˸Һ󣬵һ̫Ҫͻ֮Ĺϵġ
(δ)

857 ̫󱻽

˭֪û̫˵꣬ϱŭĿڵ̫ΪҪȥ׷ɱϺͺѲôأ
̫΢΢һ㶣Щ׻˵Щʲô
Լʲôʱȥɱˣûд׵Ǹȥ鷳ġ
ֻǣ̫ƼԼеҲ㲻ֱͣʣϣѲҪΪһɲĻΥĸ𣿡
...!
ֱӱ̫µû˵ˣ̫񣬶ʧ˲١
˵⻹û뵽£Ϊ̫ͬԼһڿ¾ˡ
ߣֱ
ϱ˦뿪Ȼھſʱȴͣס˽ŲԵİ׹˿ס̫󣬳̫ˡ
ǣϡ
׹κεֻܵͷӦţһΨΨŵŵվ󣬲жľٶ
߶£׹ɲ£ֻܿԼ˼ߵάš
ʲô
ʺ޹Уȫû뵽ϢɵñЩƾҪȥ
ֻһûȥ̫ǰˣû뵽龹Ȼ㣬⻹ûʺú𾪣б뷨
УҪȥ̫ǣȻҪ̫ͬһ£
˵꣬ʺֱӳ˳ȥ˱Ҫȥ̫
վסûлϵ˭׼ȥʺֱӱſڣһᶼʺ
ʺſ־Ҳ֪Լ˵ʲôãɵεɥû뵽κεİ취ȥ
ǻ֮ǰȻһеĳȥΪ̫󣬽ϵһ
ڣȴˣԼ⳯ûʵٵϣԼպӻѹ
ΪάڻһøУֻʱ̫ˡ
ٴοһ۽յĹţʺ֪Լȥˣ̾˿Ҳ뿪ˡ
һߵϣȴʮֵǡ⣬˲ٵ²裬Ǹ̻ģ˵͸ʵġ
Ʒ֣ʮϡУһǲԽϣȻҪһλᣬȥ˻ʹ
μʡ
Ͽ⼸վʹϣɵþʮֲ죬ָоûʲôǿֹϹģҲ㲻ٶ˵
ôˣ£
һǳЦѾʹ˸񣬽űߵԼԣЩҶ˿
ظʣżȻõЩò裬ȫļӲ裬ԶҪ׸ʡ
ŶϼԵĲҶڿԼҲȤɵϵԡ
ϸϸĹ۲£ȻЩҶǷǳ󣬲ʮѵãΪ϶Լġ
ţϰģ޻οȻˣޱˡ
һӣϱð׹˽ЩҶˣתͬһЩС¡
ƼˣҲڻʹмûһᣬ뿪ˡ
һߣϵҲ뷨ѲҶ͸һͬƷ
ʺǷݣȴδûȥԼԵȥΪԼҲףڻʺ˾ˣԼˣҪȥ
ֻӲϣûʺãԼԿܵˣ˵ʱ򣬻ʺ󻹻Լ벻ľϲ
ſڵڿϵĵʱɵú𾪣мҪȥʺ
ȻõĽȴǻʺĽֹΪ룬ʺģϡ
ȴߣֻſھվһᣬſڵ챾֮ʺͲҶ˭ǱҪȥˡ
һӰϣЩŮǺˣ֪ϵĵһ̣ǻǲϵġ
ΣֻϽȥջǼ˻ʺֻʺһľݣûȤ϶Ƕ°ˡ
μĸĸΣ
һݵĽʺûκεıʾϽˣȻǲ˵Щʲô
˰岻̫ãûʲôθڣܰ
˵꣬ʺƳһϣͺڼƻЩʲôһ
ĸ󣬶˲ҶҶǽǱʢϵȻһЩ
˵꣬ϱ㽫еĲҶһԣȻװû˼һԿŻʺ󣬵ȴŻʺĿڡ
ţϰˣȴȲ裬ڱθڲãǶˣˣǲĻһٷθΣ
(δ)

858 

ȻʺϿʮͬ⣬ʵϣʺֻ˵˵ѣϾҲֻ˵˵ôķ
ڶԻʺ˵ϾĵˣͬʲôøС
˭֪ʺ˵⻰еԥһûʺ˼֮ǰδڻʺǰչֳգû뵽ڻʺȻ
Щ£ȻͲԶˣҲ֪ʺ󾿾Ҫˣʲôá
ϻعʱҲѾˣȻЦЦϱ㿪ڻصȻĸ룬ǶȻҪĸҪıǣȻЩζļȡ
˲䣬ʺˣϻܾȴֱӴӦˣǴһֲ
ʺ˵Щʲôȴδʺ󿪿ڵĻᣬվһЦ˵ĸ󣬼ȻѾ˵ˣ¶ȻãͲҪʲôˡ
ʺ϶㿪ˣԼҪ˵ЩʲôҲȫҭ˻ȥƱ϶סһ㡣
ʺ˵Ҳûʺû˵ˣɵÿʼŲԡ
ͶԻʺһ뷨ڻʺ㣬ֻҪԼ΢ԻʺЩʲôȻûʺ˵ġ
ɣĸ󣬶ȥ̫ҽԺһʽζȻһҩţƷ
˶٣ϱֽ˵ĸ󣬶ڱȥ̫ҽԺ޹Ŷǡ
˵꣬ϱ׼ˣһ˿Ҫ鶼ûС
˵˲ʺҪܾ˼ûˣΪһΪѾ˵Ϊľֹܾͣ
ʺС˼˵ʹһЩӣҲκεˣֻܰϵļƻ¡
ϲ̫ҽԺһͬʺҩţ˻һƷ
ʺڵ֪Ϣ󣬲ɵôһǲ˼顣
ôΪҪϽй
˲䣬ʺԵʮֽǣͺЩҪΪ¶һ
һԵĹŮʺ㣬ԼҪȰȰʺ˭֪ȴ֪ԼԽǹȰʺԽѹһҪƢ˼
ˮộҪ𣡡
Ůʮ־֣ȫû뵽ʺæ׼ϴ
ū澴ˣū֪ˣ
ϼݵ
˭֪ڻʺҪֱӶʱȴ̫ഫ˲ˣǻϹˡ
ΪԼڻеĵӡ󲻱ʺֻѡʱŹŮһĮŮ¡
鶼׵һЦĳǰϵǰ˵ӡ
檹ӭϡ
šϺǵȻĵ˵ͷʺ̧ͷȴָڻϣɵ΢΢һ㶡
ĸ󣬶ѾˣձѾͬһͬһƷ
ʺ΢΢һ㶣ϵЦҲΣϾϻ⣬ԼֻͬϱѺá
ˣϻˡ
һͬţÿһˣûϵ⣬̲סԼڣ˭֪ʺȴʳ֪ζֻһЦŸ͡
ϳԵһ룬ɵʮãϵ˵ϰĸ֮ĸӵϸˣ޻Ǿݣû
ϼԼȻԼֻǵ˵ͷЦŵ͵һ
ǿ佱ˣֻ֮¶ѡ
ûȻٴȰ˵ϣİ׹㼱Ҵҵ˽ڻͣס˽Ų
ϣ...
׹Сڻ϶˵Щʲôֻϱܿĵ飬˲˲٣ûԼֱ꣬վԵĶ˵ˣ԰ɡ
ǡ
ǡ
һͬӦҲٶҴæ뿪޹Ϻͻʺš
ʺ󱾾úΣŸξĽٷ
˭֪ûȻʺ뵽취ϱ㿪ڶԻʺ˵ĸ󣬶лЩ£лȥˣ´ζȻ
ʺûϾϵ˼Լ˼ֻҪҪ뿪ʲôɣӦġ
ˣȥɣ⣬Ҳˡ
վ˵Ӻ󣬱뿪޹
ϿʮֵȻʵȴʮżûֱؼҡ
һȴɽȴѾڼţϵӰԼǰֱվ˵϶ˣڼλӶϽٻ˹Ǳ߹سˣֹǱƺ˱䣬±߹սȼ㿴¸ν
ȻԴˣȴʮֲ죬Ϊûյ¥κϢ
(δ)

859 ¥Ϣ

Ȼɽ˵ϻǾ鲢ô򵥵ĽУϾڻ¥Ǳ߻ûϢ£ô򵥵Ľеġ
Ϊ˱ϻǿǽСҽйѯʸϸܸԼһܸɽһ
ԥƬ̣ϻǶԵѾ˵ȥСҽйҪʡ
Ѿ֪СҶϵҪԣҲ㲻ٶ˵˵ӵǡ
ѾȥҲٶ˵ֻǰοһɽףǣģҲûκζģҲ׵ĽС
ϵ仰ɽʵ˲٣һظˣΪͷˣҲʱĻһˡ
ϲ˵ɽһͬڵСҡ
Сңڻ¥֮ģĸȥԼһչǲ㣬ҲСҸԼߡ
ûȶã㿴СҵӰǰμ
Сңջ¥Ϣ
ϱʮ࣬СҿǾʲô£ԼղŸȥ˻¥ȷʵûʲôϢҲҡҡͷ
ū澽ջȥ˻¥ȷʵûʲôϢ
Сô˵˱㶼˳˼УȥϻǱȽԼߵϢϾ¥˱ضǣôϢԼ֪
ɽߣ˵˹ɽô˵ģԻҪСһЩǡ
ԥƬ̣Ͽڶɽ˵ףȲҪżȥʹ̽а취һԼߵ˺úõĴ̽һģҲȽһЩ
˵ôеɽҲͬһ£Ҳ˵ͷ
ˣΪ㽻ˣ¶ȻҪǰ
ţ븸׷ġ
ߵôֹǱˣֹϵǺܴ󣬿Ҳû̫룬͸ȻǺܺãǵ£Щѡ
ֹһǳõˣǱţ֮ǰŸԼֵò죬ϱٽԼӻ¥ȡŵֹҲҪٵʱ䡣
׶ΣǶҪģȽŸ㶨ֻҪܹ˵¾׾ٵĽ
ɽϲ˵Ϊǽˣ˼Ƭ̣ɽ˵϶ֹǱߣȻͿһŶɣ£Ҳ᲻µġ
ʵɽô˵ȫģϾֹŰæ£˰æ
ɽ˵ŵʱҲûκҪ˼ֻǵȻĵ˵ͷӦ
ףȻȥǣŮȻ֪ҪôǱߣŮҲ֪Ҫôϵ
ɽ΢΢һ㶣㣬Ҳ֪Լ뷨ȻʲôԼģȻҲ漰̫ࡣ
ԼŮչǳˣȻ֮ǰִͣͬЭҲɽڴ¡
̾һɽҲվȻˣΪȻȥˣһвٵڵΪǺΪҪȥ̵һ
ţߡ
ϲδҪȥɽΪӶŹŵ£һԵСʹ˸Сᡣ
룬ūȥɡ
뿪Ҳ˳˼ʼ¸νУô˵Ҫͬϵģǵʱ˵һЩĻҲһ...
ϱ鷿ʼɽдѯ˼Ӽȥֹ
Ϊλźʱȴ˻ţֻдģȴǡ޹ؽҪĸ֡
ڿŷ֮ϵüë΢΢һܲôдʲô˼
ͻȻϱ㿴ֽµĺۼɵһ
Ѳɣֹˣ
ϲ²ŷ飬ΪдһСϰߣֽһİš
ţ֮ǰϲδ£Ǻÿдֵʱ򶼻ʱЦС˼
ֻڣ˵һشķ֣ΪƾЩţϾ֪ŵΡ
⻹û뵽£ССİţȻΣ˴æ
һϻǾȥֹϾ㣬ϻҪȥһ̽ġ
ϱ㰲Լεһ֧飬ױ½ֹͬʱ˹
(δ)

860 ֹ

ڼ䣬ֻżĵȴţһκεľٶΪ֪һֱûлȻǱϿˡ
ȻûϢϻѾ뵽˽Ǳǻһֱλӿڹκεľ
ûãСǱҲϢҴҵϵߣҪڡ
²ˣүͬλһ𱻻Ͽ˻ʹڻûг
֪Ϣʱȴûκ𾪵˼Ϊ룬λϾǴ㽫λӽУֹֻ֪Ϣ
ҲֹǱߵϢһղıоʮֲȣúǲҪȥôˡ
˼Ƭ֮󣬻Ҫ
Ȼڻǽλӽڻʹȴû˵ȥֻҪԼܹ㹻ʵȥǻҲ˵Щʲô
...
һϵ˼˻ｫӱ˹Ϻ۵Ľ˹
ôˣΪλޣ
Ȼһ࣬˵Ļȴʮֵᣬ
ｫ͵ϵУһ˵ūҲ֪⺢ͻȻͿˣūҲŵúܣô嶼岻ãֻܱˡ
Ÿ˵꣬˭֪ȴϻеĺͻȻˣܰ˯ˡ
£ﵹЩˣ⺢ӾڹԼ
Լʱ򣬲δоκε˯⣬ôһϵĻУ˯ôˡ
һĿգҲûй˼Ϊ֪⺢ӾֻԼУ˯š
Ĵһź˯ˣСĽӽУС˵⺢ӾֻҵĻв˯ţǵһպϰ߾ͺˡ
£ˣԭôһ£ֲúһֱڿ֣и뿪뵽Ѿڻ˯ˣҲûһ뿪ϵߵС
ϣӰƬ̣һʱŸģΪڣԼֺæĲ
ڿƺҲûʲô׵ĵطҲܷźӣҲع
뵽ԼҪҪҲ㻻·ֱӽ˹
ϼϵʱ򣬱ֱӹ˵ϡ
ϱûϹͨһ˻Ϲע
ϣǣ
΢΢üϵ˼ƼϹڵϣϵ϶лҪԼ˵
Ȼڻѯϱֱӹ˹֣ڵظʣչֱġ
ûΪ֪ζȻҪ˵ֹ£ʵԼڻʹҲʵΪ£Ϲ˵ЩԾ
ϼԼû⣬ԹԵĽ˵ιʵͬ˵ֹ£ֹĳˣԸȥһֹŽӻҰ︸ʴ̽Ϣҳİ취
ϵһ˵ǣ˲ûϳĬˣͺ˼ϵĻһΪ˭˵ĻȻúˡ
ȻȥûκεǣϻǾҪҪЩʲôȻǲô׾ٵĴӦġ
ԥƬ̣ջϻѯһϣ֪ڿЩʲôҲӣ˵ɣһʲôġ
Ȼ϶ôֱӣȻҲٹĨǣȻЦЦҲֱӻϵĿ⣬ʣ˽ҪЩ鱦ҪȰֹϣܶ׼İȽӻ̽ףҰֹվλá
һ˵ǣ˳û֪ϵҪ˵ʲôԼҪԥһģ뵽ֹջϻ׼ЭֱӴӦ
ˣޱӦɡ
лʡ˿ڣҲһɵôϢһʱҲԵİ׹ʹ˸ȥϷ
ȻϵӺһЩôһҲǶкġ
ϲŸϿڵϣЩ飬Ƿ֪
ҡҡͷΣʣȻüûүˣȻǲ֪¡
ô˵ϵǸоڹԼúȥһ룬ȷʵô¡
ȿȡ
ϱֳ׹ʹ˸񣬽ű㿴Ű׹ȥ
(δ)

861 빬

׹һߣϵ֪׹ȥʲô뵽ЩȴҪ֪ģҲû
ûһᣬ㿴һվԼǰҲ֪Ȼǰ׹·ͬ˵ЩʲôȻҲ㡣
㹰˹֣ͬ˵ʣҪͬ϶һȥ϶һȥʵģҪȥ϶
˭֪Ļ˵꣬ûȻϾܾϱ㿪ڣҪܾ
ɣ
ôֱӵ˵úоףͷϵʱͻȻһ˵ĸоͺҪԼеһһ
Ȼûȶٴ˵Щʲôϱֿڽ͵үʣҪһȥ㹻ˣɷıǣȫõҵİΣ
˵꣬Ϊúӷģֽ˵үһ£ϣ
˵һ룬ϱ㿪ʼĿź濴ⳡҲ֪ԼӦòģҲͷڹע
˵ǣһĵ࣬Ϊ֪ܹԼ£ȻǺҪ£ԲκεĹǲǡ
̾һһɬ˵үϣܰѺչ˺ãԸ
˵꣬еǺǶݣΪ˵ںӱҪע£ֻкӺúõģǲܽκ£ǺӲãҪȥȡ
ܻǷ⣬ֱϵ֣˵϶ıǣȻὫչ˺õģ򲻿ʲôǲǡ
ںĻϻǱȽϷĵģô˵ԼΪŵˣҺӣҲźȻչ˵ĺá
ӻʹϱ׼·ˣɽ֪º󣬷ǳź˵İȫҪߵʱ򣬱ֱӹȥˡ
϶
һֹͣĶ΢΢ع񣬿żɽɵǳǳЦ⡣
ͬɽ˵Щʲôʱ䲢ţҲٴɽǰסŲ
ףôˣ
ôѯʣɽεҡҡͷ˵ҪȥֹΪζҪǣңŶҲֹ㶨ȻҪŶƽǡ
ɽһֱˮƽģԾٶĴ£չŮɽϺúñŵġ
ɽô˵ûһ˿Դ׵ı֣ɽ뷨ǲ˵ͷӦ
ףıǣŮ֪ţΣŮȻỤƽġ
ֻҪ仰ɽ֪һУҲһ
ˣΪˣ϶㶨ȻҪúõĲǣΪһֱ󱣻ġ
ûٶ˵Ϊ֪Լ˵ٶ࣬ԼȻ취ԼԼˣ˵ٶ࣬Ҳûж
ɽҲԥٴοһںеĺӣסȭͷȻȻתȥУٹۿ
~
𽥵Զȥʧ˵ߵУԼҲǿԼ˼ӵ飬ʼ˼ֹ¡
ɽȥ˵һֱעϵг̣ȻЩʱδĺϾкÿϵ㱨
Լ֪Ҳ㴫ȥһΣΪľҪɽġ
ӣȴδãͻȻϢжˣȴ֪Ŀǰг̻ûֹı߾յ˵Ӧǲκε⡣
żɵúǻš
һԴϢɵóοүţ˵ֻûüϢ˵վͺˡ
ôȰ˵ҲοԼһ죬һϢûС
£չסˣʰҲȥ鷿д˸ӡ
ӵݣȻҪϵĴǳʣھҪǵְλΪľҪһ
£ʱԼڻʹʱҲ˵ˣڣȻǲܷڵģȻЩԲϡ
ǳһ빬Ҳ㲻ٵȴܻͬͬ⣬ˣ㱳źӣ˵Ȱ˵мҵ뿪ˡ
ҺúӺǰȣδκڵͺ֪Ҫʲôһ۾ĿһС
Ҳ֪ԼҺӺʡģοЦЦ׷ϵĲǰ
(δ)

862 

ʱһˣȴǱһ䷿ˣⷿƺûסһ㣬ܶ֩ʵձ˲١
ûãϱҩ˹Χ⻷ɵд󾪡
Σʵˣû뵽ԼȻᱻҩ
ϿΧ˶ʱҲ֪Ⱥ˾ǳģڼȻǶһô£Ҳð졣
δ𡭡δ
һڵˮķݣϵ侲һΪطûԼеôʵֻҪԼ뵽취Ŀǰ˵֪˭ǰܹġ
ֻǣΧûѵˣҲֻ֪ԼֻԼ£֪νҲ
Ҫģǻ֮ǰļ䣬侲һһӱˣʱһϢֻ΢ûˣû뵽Ȧס
֮ǰϵľԲںԴ˺֮ϱҲûǣ־ԣҲ½˲١
ԼҪʵҲҪһԼж˭룬ԼȻˣһ֪Է˭
ô˵ڶ˵⻹һѵ⣬ǲܷɾ谡
ɫҲдʱ䣬ȥѾûдˣǺȻĵġ
Һõʱıʼÿдг̵ȻǱ֪ԼݣȻὫϼӿܵġ

̾һΣΪ֪ں϶뵽ǳˣϾԼһֱдŽȥͻȻ˭뵽ǳġ
ô˵ھԼҪŻȥҲ޼µ£ֻԼж֪ģӳȥ
ΧҲ˰֣Ƽһȴ󣬱ĵ˹ȥϸ
˵˭ΪҪôûûҹĿŰ
֪ǸҪ˰ɣ˵̵һǮأ
......
һһ˵ţϱ뵽ˣԭһѣ⻹һ¡
ԼҪǴˣǲ᷸Ĵģѣ˵ĵطԼԱţҲŹԼˣ˵ʹҪһ
£ǾԲ䷢ġ
Һ⿴ǵˣҲǱȽУȻſڿţȴ֪һۣҲ˵ǲ֪ϵѾˡ
...
һǳ˼ɵóѯһ¡
û˵꣬ϱʹ˸侲Ҫ˵
Ϊھſںܽǿ˵ĻȻ䷢֣ûð취ʱ򣬻Ӧװûѵӵġ
ĵƶ϶ʹ˸񣬽űǸԼһͬȥһԣ˼һ
ô˵ǶǽѣӲ⼸Ҳɵһѵġ
ȻӲˣôϱҪˣֻҪҪǮԼһܹ㣬ֻǶٵˡ
ϱ£Ͼʱ䲻ˣҪȥֹȻǲⵢ̫Ǽ
Χ˿ϼǶңҲ֪ԼָǣϾԼҲǵ죬ԼģǶȻҲȥ
ϱվߵſ
ˣ
ʲôһͻһҪеĳì
һָ󣬱ܵԴǴķдɵһʹ˸񣬽ű˷ſڡ
Ȼⷿǿҵ⣬ȴγ˶Աȣȫ˵
ȻЦЦԼЦ⣬˵ڱȥǵͷĿ˵Ҫ̸һ̸ףΣ
˻ǵһμˣɵþúϡ棬˶һۺҲһջǾͬ⡣
ţȥϴ󣡡
ãȥȥ
˷ֹûһᣬһ˰Ͻ⿪˷䣬ΪҪ
ϱǰʱȴֻǵȻĿһˣųѯʵΪʲôҪǣ
΢΢һ㶣ȫû뵽ϻôʣǿеļᶨҲ֪ʲôŮӣҲȤ
ȥɣ
˴һӣ㽫ԼеŮӷһԣһ
ڶԣϻǱȽܻӭģϾ˳ۺܸߣΪϡ
(δ)

863 ̸

ȻˣԼȻҪ۲һϵģϾϿҲܲԼҲˡ
̰¶˱ϣʵϾһŻȴֳܱΪӦҪ̸еġ
˼ȻôԼɵþЩΣ΢΢عſ˵Ұֻкô飬ôֵǮ࣬ҲȻǲŹİ
˵꣬˻Ħһ֣ͺϺܸȤһ㡣
˵⻰ɵ뵽ʲô˵Ŀ⣬ͬ
ֻǣϻǾûô򵥣֪ԼˣȻǵλͣҪ֪˭
Ҫҵˣ˭
΢΢һ㶣û뵽ϻô˵ԼȻֻһʴǱץסص㡣
žž...
˹ƣڿϵУҲ˲ٵľ塣
ǾϲһĴ⣬Ǳϸ⡣
Ƽ㣬ԼȻûתעֻһĶˣҪ֪¾ôһ¡
˱϶ʵЩ񣬶΢΢һȻһŮӣ˾ŮӣҲˣϬǵһ
ϻλ˵ĲöԸ...
б˺ܶ࣬ھ͸࣬Ͼ˼ҵǮƣ£Ȼǲеġ
룬˻Ҫ̸ͬЩʲôɵÿ˵û뵽㻹Ǵⶼܲ³Ϊ³Ҿһ㣿
˵꣬ûϿڣԹԵ˵Ȼ㲻˵Ǿ˵ɣֻҪԹԵҵѹկˣҾһΣ
ֱϵתһȦߵպѹ֣˵ǻҪϡ
һŵʲôһ㣬תҪȥʱ򣬲ɵָŵһζһֻйУûнӴʹеˣǲκεϵġ
ûнֱ˵Ϊ֪ҪԼԼ³£Ҳ󾪰ɡ
Ȼ˵֮˾еܱϷһӣ΢΢һ٣ЩȻ
ڷϸڣڼ㣬ϸ϶ˣ¶Ȼͬʹейأ˭ϻҪٽ֪
û뵽ϵ߼ôǿһĲ³ԼĵʱҲһ˿Ρ
ԽϣԽϲһˣԼϾ֮Уֻܽϼˡ
ûٴοڣ˱뵽˵ǣһε˵˵ͱΪҵģֻ֮ʱＸ죬ȹ⼸֮Ȼǻߵġ
˲˵˵һ˵˲ϱʶˣԭĿҪѺ
ϲ˵˻ΪϱԼ˵ķſģҲһ
ʱͬԼ˵жģԼէһȷʵˣڿҪŵ˵ǶҲʧһ
뵽ô򵥵ľҪɣ˵ҲоһɣղűԼŮˣҲٴ˹
һϣվ棬ôĶš
˺ϣطһ㣬Ȼͬһ£ˣȴŲͬ뷨
Ƽ㣬ȷˣ˵ĿģԼҲ˽ˣĲԼ
ȻˣյĿģǺˣΪֻΪǣҵģֻҪͶԷйأ£ҲȻǹغԷġ
ֻܶԺģ˭أ
⾩Уͺ˲ʤʹУҲмȴǻµˡ
ţ뵽һһ㣬ɵһ⣬ȷǸѡ
ֵģǱֻ...
Ǻɡ
ͻһ仰ʵһеĲˮҲһϵҲʮ־ȡ
Ϊȫû뵽£ϲҲͰˣȻֱӲµȥ⻹Լһ
ʵԼҲû뵽»йأǿ֣ԼҲã¶Ȼͬйء
Ϊֹ飬¿ӵĶϵζǻʹеζҲ˵Ȼǻʹһŵġ
ͺĿԼСҲ˵յѡѡ
(δ)

864 Ļ

ֻǣô뵽£
ԼȻȥֹţ˵ĿһЩȥȫΪҪϰǺҪʱλҲӦöԺֲǡ
룬ͻȻ뵽һ£Ǳڵĳ֣¥дϢ˵ǳλ͵ĻԽԽ࣬ȥϻǾΪԭԺҪԺֵġ
ΪȷԼ뷨ϻǽĿ⿴ˣڵ˵Ŀһ㡣
˼ĿȵĿԼеҲζӣΪֻǵϹ£һİ鶼³˲û顣
˸ĺþƣ˶û顣
һԵŮӲ֪ʲô£˽Ҳڵİ˵һŸյݵߣ˱һ
˵ȼھƣԴӱϲ³ھȻþûжٵζˡ
ŮӻҪ˵Ƶʱ˾ȻûȤɴͲˡ
˺ˣȥɣⷳң
˲䣬ֶŮᷳˣһӣ˹ȥԼվ⣬һᶨӡ
ٶϣȴ֪ԼϸһˮƽϵģԼ߾ȫҲֿסϵĲ롣
ȻˣǵԼȸϣ˵ķչ
˱̱棬һĿϣ˵ʵɣ֪ˣҲʲôΪںѾˣҵģȻ㣬ģֻҪˣˡ
˵⻰ʱɣͺǹɵһֻҪܹץϵĿģҲˡ
ô˵ϵҲ뵽һ£ˣǵȻ˵Ȼˣ׼һ䷿ɣҷҵˣ⼸춼û˯ãҪúõϢһ£ҲûãȫųȥΣ
ȻϿͬʵǿӲҪ˱
룬ȫΪڸûκεİ취ߣﵽ䱸ţңϻͻȻȤǱҪ֪ҪЩʲô
֪һеѰ취ǱǴмţֻҪܹǱ˵ȻǶ˲һ뷨
ȻѾ֪Ǻˣ룬ǾʱסΪãϾڶԣǾԲ˺ԼģԼźҲյľٶ
Ȼؿ˿ǰˣϾȻ˲ûԼеǰ񣬳һɫ֮⣬ƺûжֵÿȦɵĵط
룬ϻѯһˣʲô֣Ӧôƺ㣿
...䡣
˽ȫϸˣ˵Щʲô˶ӦͺԼϵһ㡣
...ôôвţ...
̲ס²һΣһҪЦ˼
ϱһ˿øУ֣˲һܺõİ֡
ֻԼŷûȥ⵹һ˿ס
ιҷȥҰŷ䣬ôȥѲ㲻⣿
һʣֱӰ֮ˣͺԼҪϵһ
룬¶˵ҲûʲôҲҪ⣬ȻˣǵȫϺˡ
˰֣֮İϵķԸȥЩš
κȫǰϸԼг̵ҺЩŵģȻڻǸϵĲ
ԽǰѰʱԽǣΪ֪϶ȻǳˣǷƽʱζϿϵġ
ͻȻôֱӵĶϿϳˣǻԤв׼
룬оԼԤкǿңͺԼľϵһ㡣
ǰĿջٿеĵַȷŵĵطֻԼҵ˵֪ġ
ϣλ͹٣룬...
ûСѯֱ꣬ӵ˵ͷڵţסޡ
ϣ
СˣԼҲæģϽȥŷ䡣
ƼСҪȥǳסС
СֱȥֺŰɣֺŶȻû˰ɣ
С΢΢һ㶣Ȼֺ֪ʲôã룬ҲûʲôͬסҲͷӦ
(δ)

865 ջ

ʵֺţϵı־֮ǰԼֻҪϳһ㶼ֻסֺŵķ䣬ϼȻǴסضȻסֺŵķ
ûһᣬСѾ䰲źˣŽߵķ䣬ͻȻһָоǱ϶ȻǻڷʲôھʲôǱ㲻Ӷ֪ˡ
֨...
ĽƿŷװΣԼȻĳ
뵽Ѿ뿪ԼܾˣһҪھͼϣȴ֪ϲ˵ܼܼġ
ͱڣʵǲ֪ȥΪģȴϿ϶ǳ顣
һȦҲܹ۲һ˭֪ȴδκµĶ
Ȼڴϵʱ۾ȴƳ˴ϵͷ
ھϳ£ѾüˣֺŵķҲвסǽںĿĵطͱСʰˡ
Ҿƾôǵ뷨ضȻὫͷԵĵطϣֱӷͷ
е뷨ԽԽǿңպǴͷȻϱǰͷֽ
ǼɵϵϢҲ֮õ顣
صʱϾѾ֪Լ״ˣڻ֮ǰµĶˡ
ֻдŰ֣Ҳ˵ĳ£ڵ˵˵ϱ˰ˡ
طҪߣҲǱ˰ߵġ
ϵ״պǾˣʱȲҪ·ҪģǴźڿջúһ
Լֻ飬˿ԼĺҲҪϢѾ˯ŵգоһۡ
ĸϺӵգеĿԽԽ࣬Ҫֲӡ
֮ǰѾԼ˵˺Ҫչ˺ӣû뵽ԼھȻ˶ֱӱ˾ǡ
Ժ˵ʵһѣǱ֪ˣҲѵԼһ
֮ʱѾ˺ܶİ취Լʱ򣬺֪ԭԼģֻϡ
ֻҪһ뵽ϣȫȻܲˣΪ·Ѿú˲ٵĿˣں뵽ӵʱ򣬲ɵкΡ
ںӺǶ£ȫûйĶ֣ڿź˯ô𣬺ɵЦЦ
⺢ӣܹ˼ҵĺӲͬҲΪӣ϶һ޶ĺӣҪչ˲ǡ
һ˯ûãվŴ𽥱䰵ɫЩˣֻں˯ֲúһڷ˯ֻǿš
ԼźȥԷɣԼڶһ㣬ܱȥԵʱĺӵİΣǿһЩ
˼ʱ˯ˣȴûп֣һЦĿźȴźע⡣
֪Щʲôδע⵽ӣعʱȴֺӵ۾ڿԼ񲢲ŵԼһ
ΣȻ𾪵ˣֻܽһ߱һ˵㰡Ȼ˻׾ϲø׺һ
...
ӾǱЦһЦͣ
ˣҲϰΪһ㣬ֻǽӱϣȥˡ
⺢Ȼûȴһˣȥ˼ˣ㿪ʼ
ȻԷʱǷ㣬µǲ٣ҲڳԷʱյٵĿ⡣
ǿӣȻһӡ
ǰϡ棬Ѳɣû
......
ֵĻȫӿϺĶߣúĿ
Ͼһ˴ź棬»ͦѵüģۣҲ֮С
עЩȴżȻ֪ھסĿջ顣
ǳ갡Ͻ߰ɣطܾ
...ôһ£
ȤĻһ㣬ɵҲһЩҪ˵ǰ󵨵͵
Ȼ˵ע⵽˺ϾѾǺܶ˶֪ˣ˵Ҳûʲô
˳ΧһۣСδҲôΧ˵֪ʵһڵ꣬ҪסˣȻиܣ·ˡ
Ϊû˱٣
ʵ⣬ҲǺʵģȻʳǺȻǸԸˣɵӣҲһҪ
ֻ̾һ˵ûõİ...
(δ)

866 ֿջ

˵ô˲仹˿ˣ˵˵ôһ°ΪǶû
˺ǵȻļ˸ˣ׽һʳȫȥż˵Щ鰡ȻУǲģҲûжٵ˱٣ȻٸҲֹ¡
£ˣԭģֲ˲񣬸ٸѾ˰
ȻжǧҲѹΪ²ܹܵ˵ģ˵ڵĿջ֮ǰҲ֪ջ˭
ԼһСĴˣԼСôûģ֪
еĺӺǰͺͬһһ㣬˲ٿڣҲֻ֣ǰںĻУźͶι
꣬˲б⣬Ҿ²ôˡ
ͬһ϶ȻҲôģֻϲڶѣҲܶˡ
ҹ٣Ȼû˯⣬ΪѾյ£ҲѾˣջȻͬϵһ֮йϵȻƾϵı£ܱܡ
ĴŻеĺӣȽӺ˯ˣԼĵһԣֱӰѵСҵ
͹٣ʲôҪģ
Сڻ֪ݣѾǵļƻֻ֪ȻһˣȴźķԸ
˭֪Сһ鿴źʱȴֺǵȻͺ񲢲ҪԸЩʲôһ
˳ĬʱͻȻ˵ȥ֮䴫ںѾе鶼ˣǲȻɱɽѸˣǾñϾһ档
֪֮֮ʵΪ·ϣ˵ɽկֻԼһֱû·Բ֪ǰϵһ
˵󣬺Ҳ֪ˣ֮䣬ǾǰϵǸˡ
С΢΢һ㶣ȫû뵽ô˵ĻмӱͻȻСһԤУǱ˾Ǻ
ֻõСòܵģǺԵĺӣǵúסʱ򻹴һӣǸСĻ˹ģǴ󵨰
СȫȦˣǺ˵ǣҲû׺ݣֻȻ㶵վ⡣
Ȼȴδʱ仺壬еĲˮż˵֪ЩʲôЩ£ģھȥ֮˵Ҫ
СźôǿƣԼҲ˲õͷȳû룬ܸоǣҾȻ֪ԼݣǶԼҲвС˽⡣
۾һתСˣԼҪȥ֮䣬ϾԼҲΪ֮µģԼԲ˶ߣ֮ҲᱻǣС
ںĿģ֮䣬ֻҪԼܹȥ֮䣬֪֮ôģҲ͸Լûʲôϵˡ
عСҲͨˣһĵЦⲼգԺ˵ϣİүȥߣţžǡ
һ˵ţСһţҪԶһ
˭֪СҪŵʱ򣬺ȴֺס
š
С΢΢һ٣Щ׺ʲô˼ԼӦĺúõȥ֮䣬û뵽ȻԼѲҪʲôʣ
װ£СعŻ⾲ŵĺɵΪԼˡ
˵ĻȴСˡ
֮ջֻڿջĻͲٸ飬ڻǿϵķϣԸġ
˵꣬С˲ˣԭڶ˵ΪϵԵʣԲ֮ġ
ûϣҲٶ֮ɡ
Ҳûʲô÷ԸģСҲæ뿪ֺţȥѰ֮䡣
֮ңڣȫ֪ĵȻСʱȴһֲõԤС
ϴ󣬴²ˣǺˣ˵...
Сһﴫ֮Ķʵ֮ɵҪҪϵ
Լµģû뵽쵽һ㣬ȻΥ֮ĳŵ
֮ˣԽԽúô£ǵС˵㣬ھȥϵһͲˣôô˵
֮żⲽĲУȴʮֵȻ
(δ)

867 ֮

ѾɹɽկߣҲ˵֮Ѿȫˣ֮Ҳᵱûˡ
ܣ֮ҲûκεĹΪԴ֪С˵Ļ󣬱ʮż޲ϵϺѯʸ
ȻС֮żԼҲΪѣлɤУҲ˵
ڶԣԼҪľǿ֮ɫɫôѿҲ˵ԼϵϺĻ
Ͼǿ˵СлҪ˵һ㣬Լ۾һתû֮䷢֣˵СǷлҪ˵ͷӦûʲôİɣ
ϵĻ֮Ҳ˵СɫȻɫЩͬͺлҪ˵һ
ԼҲúǷ꣬Ϊ£Ѿ㹻ˣΪС֮飬ʵЩ
С˶עԼɵҲЩΣæڵͷүϵϰͺ...ͺƾʧһĲ֪Ǻˡ
⽼⣬ʮƫټϵλòãûкϢҲ¡
ֻ֮˵ȴһ£Ϊ֮ͺĺΪҪںȴˣѲԼıˣˣ
֮ɫЩÿץסһ㣬ɵÿ˵鰡Ǻܹģ˵ѾֻּԶû
˵Ļʵ֮һƺ޲ʵϣѾżˡ
û뵽ˣ֮ǰǿںǻӵķϲźģû뵽ھȻô¡
޷ǾҪԼȻҲʱԼ
Сô˵ɵҲżټ׿˵ЩϵĻʵ˲١
ͷǸôźãںҪְ
֮䱾żټϵСô˵֮ŭŭ˺ٱ顣
һԵϣôĿ֮͵СľٶԼȻвĳЦһҲûκα涯
֮䲢ûԼκε⣬ȻˣԼ⾲ĵźˣܹҪԼģҲмԤУǱ֮ҲԼֻ֮֮ͨ
޷ţ֮ԽˣڣҲȫѾ˲µˣˣϡ
ʵţȫĵĽغˣŵĸӣҲûбŻĳˣ֮ȫ֪һֱûյš
ȻЩӣһ˳Ȼǻע⣬ÿҪԸӵʱ򣬶֮һԡ
֮䣬Ҳɵɵţӣϴģʮζ
뵽֮ǰ֮仹ԼĳгϾһЦΣ֮񣬶ЩĳЦ
ֻû϶࿴֮伸ۣ㿴֮һֱڶԼͺʲôвҴһҪϽ⿪
Ȼû˵Ϊ֪Լ֮ҲԼģ㣬ԼͬϿڣ˵ϻӰԼ
ϣôǺǲˣ㿴Ǹôźã
ֱ֮ϣȻϵ֮NɪһֻҲֻϾһг䶨֮ǰǶԶ֮Щʲôġ
۾һתϱ⣬ɵÿ˵ɣȥջͬ棬ҳ˵Σ
֮΢΢һ㶣ȫû뵽Ҳ뵽鵱УԼΪϻвСƫԼʣҲκεİ취˭֪տڣȴ֮оϲˡ
ҵСʱѾ˵ˣǿϵϲŴˡԼģԼĳɿúŹԼ⵹ҲǼ⡣
֮УͬһǱɿˣԿһ֮仹ǾӦ
......
ڿջ棬òӵϣһӾͳˣźǲ֡
ӱ˯˭֪ȴǸоڿһ㣬ɵҲ˳޵Ļ찵أʵúоһܡ
ĸӶ˺ò׼棬Ǿôţڶ˵ȴ޿κΣֻ˿ꡣ
(δ)

868 һļƻ

ϺۣϾ⺢Ӷ˵ϵΪŵ£ҲҪ뿪ӡ
ֻҵǣû뵽ںȻ󵨣ֱӽӱȻЩú£ת룬ȴ־úھǣԼںԼߣܸоĵġ
ˣŽڻУɵСĴһҪסǵ
أӱϵĻг˯ҲٽӱڻУΪڻиҪҪ⺢ӼȻѾˣԼҲһʱ˵ˡ
СĽӷڴϣϱʹһԼһԣ׼ͺ¡
ʱЩʲôΪ֪;ǵôϾҲѾ˾ǣھڣԼֻɽͻ¥ǱߵϢˡ
ֹϢϢأٲŵ£¶Ҫֵġ
ϣԼ˲⣬ɵÿ˵϶⼸㲻ڣռ˲Ϣ㿴Щ
źĻϱ㿴һԵĶɵô򿪹ۿһʵЩõġ
û뵽һˣЩôӱ˹Ѿ˳⻹ʮ
ϱ˵ͷʮͬ˵ţЩʮõģţȵŻ¥ȥֹ˵ϢҪѺǱ߿סǡ
ô˵ȻҲףɵҪͬ˵£ǱߣȻҲ֪ʲôԭ򣬵ںѾϢˣҲ˵²δκεӰ졣
ġ
ϵļ֣ʵú˲٣Ѿȫϳˡ
֮ǰԼһֱڵϵİΣ⣬ڿϲҪԼģѾȫܹ赲һˡ
ڿôȫվԼǰǺܸ˵ģĵԴȪ
˵һϵĻҲоһĪİģȻһҹδߣ˵ʵһֺѵõĻᡣ
ھУδô£ҾУÿһҲȫ˵ˣͻȻһӺüûȻвٵҪ˵
Զ˵һ˻Ǳ˴˸һܵ˶ԷԸԵҪԡ
ȻĺܺãɽȥֹҲһֱûлκεϢҲЩ֮ǰͻЩϢмٵġ
£ϾкܴĿܣ˹ķųЩϢϾ¥߾ôҲûгֹ顣
ôգԼҲŷ±ϾһʱҲҲİ취ֻܰοϵ˵϶ȱˣ˵ֻϢδѡ
Ҳ֪ڰοԼ±Ͼûн侲Ҳ侲
ʵ侲Ҫ֪غֹ£ų£ûͬ׽
һӱ㽫Լ˵˳ڿź飬ЩżϾҪһ
ȻҲôģǿôǣǸо²ôżȥ
ΪżҲһʱ̵ľܽõİ취Ǿ
뻳УһĴţż˵϶㻹Ϣɣ½ңˡ
š
ϲŸںĻţ˭֪ȴһ˴˽
ϣôˣ
ֵ֮ģЩ֪ûע⵽ϸڣϺͺʱҲоһΡ
ò׽գô֮ˣϱӺĻгȴſֻһֱĮĿ֮䡣
...ǲǴŵˣ
֮װ֪ģֻǶϺͺһۣҲо˼ס
ȻûϿڣһĮ˵ȥڡ
˵ĺǸ䣬⻹֮΢΢һ㶣Ϊһܵƣһ˵ơ
֮ǰԼˣǴδ˸ͬԼ˵ǺҲûиԼڣǱȽϷ
֮бһŭҪԺһ뵽⻹֮Ҳֱ֮Ӱε
(δ)

869 

㾹Ȼô˵ӣӶȻ֪ҵ
˵֮꣬ŵҪ嵽ߣˣҲδκıֻ֣ǻؽϷԼҲվ
ȻҪǱȥɣⲢʺǡ
˵꣬Ӵ߷ȥȫ֮ӡ
֮ٴ⵽ƣԼҲ֮˲ٵƢűҲźȥ
漤ҵĴϼˣֻǾվһԣһֹ
Ǵ򶷵ʱ仹ϱССϲ͵ģ˳ԡ
Ĵֱʣһ˵ķ
ò˵֮仹Ǹеһƴ˾ȻڻûֳʤͻȻϾȻԼԵ㶫ȷľȻһġ
һᣬȻûֳߵ֮ͣչÿնɽկҲ࣬ȻҲ½١
ۿԼҪ֮һԼ۵ı֣Ҳ֣Ŷĺ˵˺ˣҲˣˣˡ
˵֮꣬һԣȻλãϵԣϵˮԼҲһȥ
Ȼ϶Դ˺Ǿòף֮ϾѾˣԼҲ˽⵽֮ǴˣҲ㲻ٶ˵Щʲô
֮ôԾϵߣҲ֪֮ҪͬǺҲ㲻Ϊ֮䡣
ӸղŵĴ֪֮ˮƽԼ֮ˣҲһ˿֮
ôĽʿǵһμΪˣԼܽȥһ
֮ԹԵĺȲ裬ҲϵԣԼǰˮȴûҪȵ˼һֱֱĿ֮䡣
ͻȻ£˵֮䣬ÿڵϾҪ飬Ҳֻб϶ܹסʣһĶֵء
ô˵֮еĲ裬ЩȲȥˣһɬźôĿԼ֮оһΣա
֮ǰֻԼв˵ķݣͻȻв֮仹Ǹоһף޲ھͶԺ
Ȼ֮˵Ļʱȴ˵ˡ
ǲţھֱûϵ˺ͺ˰еĶѲ飬³ôͿ󡣡
Ҫ˵ŵǾ仰֮ûʲôӰ죬ô仰֮ˣΪڶ֮˵뱣סľԼɽկ
һԼɽկסǰ׵ˡ
ںǳвԼԼڱѡǣȻԼɽկͲ
Ƭ̣֮仹ǾԼӦźΪԼ֮ǰŵĺѾȫɲóˣټϺĳûѾȫҪϵˡ
ץȥûʲôԼɽկеֵܣȴֻۣܿźϣ
˲֮ڣһԵϼ֮Լе뵽˱뷨
ڶǶԣİ취Ҫ֮仯ԼˣʱϻõһϢǱֹ֪֮Ϣ
ֻ֮俪ڣ治һ׵£ڣϻҪѰѰȡ֮ΪԼˣס
Ҫô
֮Σɵóѯһ񣬶ڿϺͺ֮ػصƲҪβǡ
Ϻͺһۣ˶ڵĴ˵ͷϱ֪ںȻҪԼѯʲǡ
תͷϿ֮䣬ɵÿѯʵ˵Ҫֹ֪ľȻûʱֹǱ߱ضõϢ
ȥֹ
֮΢΢һ㶣ǲ֪һҪȥֹʱֻǵõϢҪ¶ѣû۲쵽ϵ
ȻҪȥֹôԼȻǲֻǣô֪Լֹ֪µģңô֪Լһ
֮һ˿䱸֮ģϵ񣬶þ˲١
ε֮ˣϺͺǼ֮ˣȻҲǰԼҲ֪ǶȻǻ󣬲ȻҲˡ
֮𽥱ľϵҲЩʲôɵÿ˵£ҲΪãǻ֪һûȻµģʱľˡ
ϷͷͷǵͻȻ֮ҲͨˣڰԼ
(δ)

870 ֹ

ʱҲ̣ǻ׷˵ԼĳԲ˶ߡ
գ֮仹Ǻε̾һͬ˵ࡣ
ãҸǱǣڣʵǲð죬ΪڵֹѾˣûκεİ취棬ͨ
֮Ļ֮󣬲ɵʮֳأΪ֮ǰЩ뷨ȫԡ
֮˵öԵĻô£ԼҪӳһˡ
룬ϻƷ֮ǰĲ룬ϾЩֻǲ룬֮˵ģʮ֤ݣֻҪ֮Ļô˵¶Ȼʵ
˻棿
ⲻ˵ԼҲѯһڵ֮ȷһ㡣
֮΢΢һ㶣һ˿ԼӣǾúЩСĹͷˡ
ԼȻԸͬ˵ЩǱ˵¶ȻģԼҲԸǣϾ¹Լɽկ϶ǲЩʲô˺Լ顣
ںѯ֮ϱͻȻ뵽һ취ɵÿ˵ɣҴɺΣ
϶֮˵Ļ֮о΢΢һ㶣ҪЩʲôȻϽľٶȴѾ֮ˡ
...
һֱͳһӷϣкܶƱӣһ
ⳡ棬𾪵֮䣬Ȼ֮ǰҲٵٵӣҲûһӶôĿܣΣҪֱ˰
Ƽ֮ĿȫϣҲ֪ȻҪЩȻ֮ջ󣬱ˡ
Һκʱ˲٣ЩҲֻǱɽһǣԶ˵Ժѹĸ֮䡣
ô֪Щܲǽֹ
˵˵ţ㽫Լǰӳ֮ǰƣű㿴֮ĿһֱڶӣͺЩϾԼһ
֮ûоܾҲûпڣҲʼŪӣ֮飬ϱˣ֮䶨ȻȻҲ᲻ֱӾܾ
ôܴӦЩӾͶǵˡ
ôӵջ£֮ȫûס˵ͷãҴӦǣЩҲˣ
˵꣬ûκα˵֮㽫ЩȫԼ䵱УҲź˲١
¼Ȼ֮䣬֮ȻҪλµĲǣϾֶ̣ȥֹϣ֮仹ûġ
֮װӺһ࣬ϿǺܾû·һ㣬Žǡ
˭֪˳кϱоһ󲻶ԾΪڽϣǿһ̩񰲵ӣͺȫûκ鷢һ㡣
ϱоԼֱŪͿˣҪȥѯ֮䣬˭֪׶ΣͻȻӵһ
ʲô
΢΢üɻĽԼе۲һֻĻʽƶܾ£ͺ...
û֮꣬Ҳе򣬵һ˵죬Ͻӵ
֮˵ĺǽ㣬Ҳл㱵ʱ
Ȼϻ㱼䣬㱻һΧţסϵȥ·
ãȻסǱȥǼҵСɡ
ô˵ϱЩ£ԺУҲ˲˲٣ֲ֮ԼϽ׵ԭС򰡡
ϲͷһ֮ͺǺΡ
϶ȻӵˣǱȥͬ˼ҽһɣҪǡ
ô˵ҲȴӦɵӲͷƤ˹ȥˡ
һֱԼеϻǾúȫû뵽ᵽԼС
ԼѾӵˣȻˣǵȥǽһԼܽ⿪ᡣ
С㣬ˡ
Сͣס˵˵ҲվһԲٿڣڵС˵һ㡣
ţ֪ˡ
СͷҲתۿϣȻϵƬ̣ȴֱסˡ
ϲ֪Сڿʲô֪ģԼҪСͲǡ
ƼСعͷûڣҲС͵˵С㣬ֻ⾭СĽӵϣջء
Ϊ˳ĽСڿϵպ󣬾Ȼסˣб㲻Źϡ
ŶڴͥѾ϶޷ģ㻹ǴӦ˰ɡ
ϺǱһĸо
(δ)

871 С

ϺΣȫû뵽С˵Լίˣ⻹Щ
ǻ֮ǰ϶ȻС˵һ仰ڱϾֹǾܵĲҪΪãҲֹ֪ΣôҪ͵Ϊ
ĺһۣûҪԼ˼ϵ뵽˺֮һɵÿںС͵С㣬ԼܵģҲûҪһϤɼҡ
Ѿ˵ĻˣСԵо˵Ļʮֲ
ΪС㻹ڣȻҪֱӶϲ
󵨣С㿴㣬ң㾹Ȼ˾ܾ
⻰һ˵ϼ˵Ŀ㳯˹ȥֻһڣ廨ԼԼ͸©˿弣ȻʲôӵܣƾĴţСеĵλ
£⻹Ҫ㿪ڡ
Сͺϲһ㣬Ҳǲˬûһļƻֹˡ
˼ԼС㶼ôֹˣҲ֪С˼ˣɵóһҪСԼڡ
С˵Ļδоκε䣬ֻǸоһֵĸоӡ
Ȼ˵þ飬ûκεЧΪѾ¶˾ģȻҪжǡ
ңڶԣҪˣ˵ˣòҲʮַǾԲߵġ
С㳯ǰһߣҪϸһЩƼС㣬ȻԼûˣҲ΢΢üһʾ֪СҪЩʲô
ûãСվϵǰһĶϣų˵һҪ޸㣬žܾˣǺҪ⣬Ӧò¶Ӱɣ
С˵ĺǵͺ˵²һ㣬һ
˼С㵹ǼǰһϸһЩҸ϶˵ģ֪ǸŮģһҪҲǣҲҴģֻǲôļ˶ѡ
С˵꣬Ҳ΢΢һ㶣ȫǱС𾪵ˣ£û뵽ġ
Ϊصôãû뵽ͷ˼ͷԼݣһΪԼһ
ò˵С㻹ǳԼ֮ĴһЩϳԾĵط
ϿСĿ⣬ЩһˣЩ棬ҪͬСȥһ㡣
˵СҲٴϵĶ߼ţˣһ˼Ŀռһ㡣
ϿСҲоһ£ǱСĵλͨԼܰ˵Լ˵ҲǼĺ¡
Ҳûطţ˵СʱİԼֹš
۾һת˲ϱ뵽⣬ɵõ˵ͷһΪѵ˵ãȻˣ±ȫС㣬ֻ
˵һ룬ϻƳܿһۣȫԼżڵʱҪ໥˽ǣ̸飬СܴӦ㣬¡
û˵꣬Сһϲƶشһ㣬ɵü͵˵ã㻹бҪ𣿱Сȫǡ
˵㣬˵ѾҪﵽĿģڶС˵ΨһĵݣС㲻ܽץסһ㣬ǵһ£Ҳû˻Լˡ
Сô˵Լ룬תСٴ˵С㵽ʱϲˣ¾գΣ
˵ĻѾȫСģС˳Ƶ˵ãСڱ㣬ȻҪʶǱСȻҪʱߣ£Ӧûʲôǰɣ
С˵꣬Ͼʲôһ㣬ɵöС㿴һֻۣСڱ˿ĵطԼһȵ飬ϱ֪С㶨ȻҪڣЩ˵Ŀơ
֪ΪΣܸоЩ˲ϧģС㣬ҲǱβŹġ
ֻ²ԼܽģϾǼ£ҲֻСͼܹˡ
ģǽС鷳˵ֻҪԼС룬㲻Լ鷳
ԥƬ̣ϻǾͬˣãȻСԸ£Ǳµĸ֣ɡ
ã
СʮϲһϾҪຣ˼ɵøϽϵĲ
һסջֶһƿʵѹ˲١
(δ)

872 ̹

Σ֪ôС˵ģֻǴǵһᣬû뵽ϱͬСˡ
֮俴С㣬ԼҲ֪Щʲô㳯ǰһСԣ˵֪С㣬...
СƳһۣȻо֮䲻ʲôˣϺͺӡ󲻴⼸һģԼҲ֮һӡ
Сࡣ
һ򵥵ĻԱ̬֮ȣ֮ҲоԼĲ⡣
ԼֻҪѯһֶѣҲ㲻ټͬ˵ЩģĬĬȥһԣˢԼĴڸС
ϣջϮ۾һӱˣоܱߵ쳣ɵû˻κ
ˣ죬ȥ࣬ȻҪ²ǣ
ϵĽţҲ㲻ٶ˵Щʲôű뿪˷䣬ȥࡣ
˭֪Ƕ˹ʱȴûκε£һԺյĺŲ衣
Ȼͷңĸоϻܸоġ
ϱˣಢԼôųҲûԼִСԸ
һۣҲ࣬书ǿ
û϶˵Щʲôűֽһˣֱӳȥˡ

ƣȴû˿иһһеĽ̵ڵء
һ̣ͺһͬվһԣôĿ򶷡
ϡϣ
𽥷ŴҲȫվ
ˣҲַ֪ЩᣬҪȥٲУ˭֪ǺȴǱһ㣬ɵóˣֱ뿪˿ջ
˲䣬䶼ð˲٣࣬Ҳһ
ģż£ˡŸҪͷ˭֪ȴϺͺڶԼЩ˵ˡ
ΪЩԼͿˣû뵽ھȻϺͺ⻹ǳ֮⡣
˶˵ԼҲоʮֹ죬ɵŤͷһߣε˵ǣǲȥϢɫˣ...
ѵ
û˵꣬ϱֱӽŹˣҲ֪Լˣɵˡ
˵ɣӦ֪ʵ˰ɣֵزˣ㲻˵飬Ҳ
ϺͺһĴݣʵݾͺڳһ㣬ȫܵĻᡣ
֪ԼӲˣֻȴûҪǽ˼ԼҪ⡣
ֻһˣǿӦԵģϺͺڣԼҲ򲻹
ţ
ٴηҲ֪Լ㲻ˣɵ̾˿˵ʵҴСһ̫˴ˣԸװȥѧ䣬ûʲôֻǸΧ̶ѣһЩС黹֪ġ
˵꣬һį˵Щʵһ㣬˺š
ȻоԼӵĲ˵ҲڳϾԵϣΪֹûܹ˵ùϵˡ
һֱڶ࣬ȷ˵ĻǼٵġ
ԼȻԹԵ˵ţΪ»ô׾ٵĽڣȴȻ
ôĿԼҲ֪ԼϣԼ˵ģֲ֪ôӺνֻͣĬĬĵ˵ͷͬ˵ʵЩҶ֪ļأǳģǼʵ޹ۣ㣬ԸǸϣԭ¡
òվϵǰؾһ⵹ϸоʮֲ
ţ㣬ıˣҲ˵ȥġϱ˵Щʲôǵͷ˿ԼϣҲ֪ԼڴĲ⣬վ˵ҵٹɣұǡ
˵꣬ϱ뿪ˣҲһɻҡҡͷʾԼ֪
ʵֻȥһŮװˣϾѾ֪ԼĵλˣԼٶ·ҲҪġ
οںҪԺһģΪľֹܹ֪
ûһᣬϱˣںԣһǳǳЦĿࡣ
ܺúõĺһ𣿡
̧ͷһϣƼһĴ磬ɵϵʵò
ˣҲ֪ԼܹϵģҲ˵ͷͬ˵һ
(δ)

873 

ʵҲģֻǣڱҡ
Σȫû뵽ģ⵽ôһˣһȫΪӻ鿪ʼ
һ̧ͷ㿴һĵ䣬ͺºΣ޿һ
ʵʱϱ֪ˣ¶ȻԼ޷ģȻҲԼһջ
۾һת˲ϱ뷨ɵÿ࣬˵࣬ҿ԰ѻ£ʱҪŹңͬκνʡ
ʵô˵ȫҪ˫رգϾ˵һӣֻҪƽ£࣬ȻҲƽ¡
ô˵ԼȤΪڶ˵ԼζѲ˵ģϵİ¶Ȼܼ򵥲١
ҾƾڶԼų̶ȣ൹ҲоϲὫԼƳȥΪ֪϶ȻֹֹΨһܹˡ
ͨ㣬Ҳټ飬ϾǰԼģԼҲûʲôɾܾ
ãһΪǡ
˵ͷһᶨĿϣȫһ㡣
Ҳûڣڶٴδһװ§ȥӵ
࣬ɷϲҸһΣ
Ϲֽܵ࣬һӷͷϣһɬ
ÿ𣿡
š
ٯٯ˿ѱ˷ʮִ󵨵Ļഥ
ʵǱһԲ˿̵ˣȫϳ࣬ʮ𾪡
...
ûһᣬϱһ죬ű㿴һȺԼǰƺûҪԼȥ˼
Σ΢΢üװһ֪ģЩ΢ŭ
ЩΧסϺˣȴûҪ˵˼ǰһڡ
⾲վţΪ֪ϾҪ˴⾭ˣҲżĳȥ
ȻϲŸ꣬վԼԵ㶯˶֣ʾع
΢΢̧ͷ֮˴ŸҪǲôżĻҲԸ޵ģֻǿϧˡ
һϧо˲һݣȻҲôεġ
Ȼֹϵƿ˿кûͬ˵ֱĮĿڵٸһλᣬ·˵ʱϲƵʱ򣬻һ
΢΢һ٣Щû뵽ϻô˵ȻԼԾûڴϣϾҪԼģôȻҲԼ뷨
룬㲻㿪ˣܹԼ⣬ǽˣԼҲܰ϶롣
...
΢΢һ㶣ȫû뵽ϻôټԵһ㷴ӦûУ޷ָ̼ˡ
ϼ޻˵ԼҲõ˲٣뵽⣬˵Ŀ֮£ϱ㽫סˡ

û뵽ϻԼŮӣʱǸоʮֺߵģҪϵĻС
϶ⷴӦʮ⣬ɵǴЦ⣬һĿˣڵ˽ľٶһ
ôү...
Եżˣô󵨣һ
㣬ͽӣڿʼſԹԵүĻǱүͲƽʲô
˺ưԼ˵ĺܸߴһ㣬һԵô˵ľʣ˵ѧϰһһ㡣
ȴδ£ֻһȻ೯Լֺ֣
࣬...
ӵڵȫǿںЩʲôĴλһ¡
ǣЩʲô
˱ˣɵôֹҪֹǡ
ϼ˳ױԼŭˣҲ֪ԼЧﵽˣɵһ
ڲʲôﶼƣһ񣬸вˬ֣Ե˵ˣү֣ȥ֣Ź
˵һ£ʣµ˭ҲżһҪȥ
ʱһԳסˡ
...
һӣ˱˵ˣˣ˻ȥ˵Ǯˡ
(δ)

874 

Ⱥ˼Լүˣû˲٣ԼүΣգȴ֪Ǻá
ô찡ô죿
ǰǰȻȥү...
˵϶ߵʹ˸뿪ˡ
ҪƷѾˣҲûʲôˣ㣬гˡ
ĵ뿪ߣϱȥ˺Ͼڶ϶ԣҪľҪ˽ȻүѾǰˣȻҪһġ
϶ˡ
ϺˣԼҲϵԣѾүҲһ
һģүɵĿľ˲٣һ˵ĸо
ţ²˳٣ǸϽ߰ɣǾԲڴⶺġ
ϵıʮ࣬µһ㡣
ȻɵĵЩǮˣ˶ԣôѾˣҲΪǮͽ˽ȥġ
...ҪʲôҸǣҺлԼģǼҸǶҲһֽԼڵģ
ͻȻ⻰˵˳Ǹһһ뷨ͷһεı飬ϱ֪ġ
ȻˣڵĿǸˣֻҪ˲ȥһ˸ϣһԼϣʣµ飬Ҳɲˡ
ϱ뵽⣬ɵöԺ˵裬ڱȥϡ
ô˵Ҳϵ˼˵ͷӦº󣬱˾ֵĿ£˴ΰϡ
࿴ôĶɵ˿ڿˮΪ»ίһЩڿ˵ľٶǸоһȡ
˶Ҫ뿪ˣ˭֪ȴܵûģתͷһȻԭضǲ
ԥֱԣ뿪ˡ
֪ʲôҰ㣬Щͱ밴ҵ˼
˵ĻȻףںͿҲ֪ڰԼ
룬ҲپᣬϵѸٵ뿪ˡ
......
ȻûãȺ˱Ҵҵ⣬ԼүϣһģҪȿֺȥ
Ȼǲ֪ǣʱѾĵǱ˵ļԴڱ֮ǰ˵СлΪ֤ʱϱѾ֪˵Ŀġ
ڲô˵඼ǲԸ޸˵ģҪ࣬Ҳ׼Żڴ鵱µġ
ȻˣȻǲԸԳȻ˷˽չĻᡣ
ھջʱ뵽һ˺ΣգҲͣ˽ŲԵ˵࣬ȥջŰɣҺܿܰѻ㻹ǲҪȥĺá
...
ΪѣΪ¹ҸҲ뽫Լ⣬ֻģ́ͷһᶨʱҲˡ
ջֲϣӦ
ðɣұڿջǣһҪײǡ
û˵ֻ΢ĵ˵ͷͬһȥ˸ϡ
һΣĿľһǱΪ͵飬ֻлܹ͵Ҳܳ䶨ˡ
Ȼû߶ʱ֮ȴ˵ǰ赲˵ȥ
֮䣬ҪΣ
΢΢ü֮ļƣһֲõԤС
Ȼ֮˵ԼĿʱȴַġ
һȥڿջȻ֪¶಻ȫȴ֪ĸģҹǴ·
֮һ˵ǣ˲ͨˣȻĹ֮˵Ҳȷʵ֪ۡģʣҲʱ䡣
²˳٣ҲٶһˣͷӦãͬһȥɡ
һͬǰûã˸ۡ˼Ƭ̺Ͼſڵߣ֮ȥ
ϸеżʱ˱ȡ˻ˣһϲæˣص˿ջ
ڷⲽʱʱ͸棬Ǽ꣬ھ֪ϵ
֨...
ͻȻƿһӱע⣬ȻͷŽߵˣһӸ
ôˣ黹˳𣿡
һϲѯʣ˭֪شȴһĬϽеĻ齻ʱԼҲһ
(δ)

875 ˻

̫...Լڵˣ
ʮ˸߲ңھͻһŻԼ֣˲١
ϿôԼ뵽˱𴦣ɵһ˵࣬²˳٣ڸϽ˰ɣֻ£ա
ǱһһæعһԵ㽫еĻˡ
ˣҲһֱڶţھҪ¸һ㣬һҪۿžͽ
֮һΪǳ׵Ľˣ֮ģȴǿڸ
һˣҲûʲô⣬ֻڻ࣬ȫǸϺȣǽһ˳
࿴ôգϲ˵Ҳ֪ЩʲôΪ֮ǰҲ˵¡
鵭Ȼ˲٣ͷϣҿԴһĽô
ô˵Ȼһ㶣һֲ˼顣
Ϊݣֻ˵Ůˣôڻܴ빬ֶΣǲͬѰ...
Ҳ֪ڿǣԼҪȿģ˵ֻҪ֪Ǽ˵ĿģȻһǲǽȥġ
Ͽһ࣬Ҳһ˿ŵ˼Ͼǲûж⣬Ҳ࣬Ǵ׶ΣҲܻӮ
ϳǿһۣûзҲ֪¿Ըࡣ
ãҸǣֻϣ£㲻Ҫ͸¶
ϵ𽥱࣬Ҳ֪ϵĽȻкǺ棬ϣҲһͬ
ԽǵȻⷬо𾪣ƺ󣬻ˡ
㲻ԸǽǱ㲻鷳ˡ
˵꣬ϱվһҪ뿪ӡ
Ѿ˵ˣ಻ǽȥҲһǿ˵ˣֻҪѰ취ѡ

ϵҪʱȴסϣһվҪȥϡ
ڻ֮䣬ϵı飬Ҳ֮һ䣬װһĵȻƲٶʲô˼һ㡣
ôˣ
һΪѣȻ֪ԼǱҲӲͷƤ˵˳ҿԴҪһȥУǲӦġ
΢΢ü֪ΪҪЩ£Ӧò£ǽǣ...
ȻûϿ˵һɫѱ˵ʵҵ常ǳеĽԣҪʹһ常...
˻...
һӣĻԾһºܲ˼飬ջǴӦһȥ
Ҫ빬ʱ֪ΪʲôԭŮ빬ΪԺɵĽȥϼˣҲȫǿ⵱һȥġ
һϱ㿪ʼ˼ƻü˷ͷ鿴ϢΪľҪʱȣǲܶൢǡ
Ȼûãܿ켸־ۼһ𣬲˭㱨ĽǱʾûκε쳣Ҷû£ͺĲһ㡣
...ΪκҵõϢͬ
ϺɻʹоôˣȻ֪Щط⣬ȴֲ鲻
ȻʱҲˣ˼ɵÿڵôˣǲ鵽Ϣ
֮ҡҡͷûУһ紵ݶûУͺ´δһ㡣
֮ô˵Ҳ㿴ϣȻҲһ
ʵһЩ⣬ֻ֪ò˵ˣ˵ˣǻӿգǲ˵ֱﲻס
ǿĲһ༸ۣſ˵࣬±ֱ˵ǣҴš
Ļһ˲伸˵Ŀȫ࣬ڵ࿪һ㡣
ƼˣҲ֪Լ˵Ҳ˵ˣΣտڵʵģƽĹǲôȻģǲô𣿡
ôһָϺҲһ㣬ɵÿʼ˼
֮㣬ɵóܿһۣнŲϽ˵²˳٣ǸϽȥɣܹǲȫϾҪ˹
(δ)

876 ͻ

֮ͬһҲ˵ͷǰ϶ϾҪ˹ˣǻǸϽȥɡ
š
......
صסϱֿʼ˼˵һ·ϣ϶˼¡
Ȼ֪ƽʹôģǴԵ֪ʹ֮ǰôƽ
Լ»Ҳ֮Ҳ֪ʲôһ㡣
ΪӺð죬Ҳ㽫ԼӽϢ˵˳
ϣҽ˵ڹѾƿˡ
ƣ
ͬ˵ȫô˵ԭ򣬵Ͼȥ˺󹬵ˣ£ȻҲ֪Ķһ㡣
ҲعĵĿڣΪ֪ಢһ᲻ԭͻˡ
ȻཫǰĲˮһ̾һ˵׼ȷ˵ǻϱƿסˣȫܿգ˵ʱһͻֱûλϼ취źųûõģֻܵȴԮ
˵꣬˲ˣԭڻʹǱϳʵͷ˲ص飬˲ֹҪܿˡ
֮ҵģȴ࣬࣬Ǿȥ˻ʹҲֲڵĻʹǳµġ
ϺܸлϢֻȴ룬ϾʮΣգǽǣǻҪһЩȥ࣬Ҳӷ
»֪ΣжζܽǣģڰѾˣҲɹĽǴ˻ʹԽҪˡ
ȻһЦϿ࣬ί˵࣬ζ㣬ȥʹ»ǲ֪Ľ
ȻϵĸлȴûзϣϾҲֹˣֹʹ£Ҳ뿴£ϣҲڼӵİԼ
û£ӦģϾҲˣҲǻرɡ
ǵȻûзϣ˵ȴȻû˼
ϱ㿪ʼʹɫҲһӱˣɵû಻עʱڲ豭˵ҩ
࣬ȻǣȻҪ϶лģⱭȻҪ˲ǡ
ôԼȻҲҪӣһ󣬱һϲͬ
ֱĶ࣬пʼ౻εʱ䡣
һԵ֮䣬ȻĿһУȴһԣΪ֪ҪʲôҲȨˡ
ѵ...
ֱӵϣһʶûС
ࣿࣿƺ˭֪ȴıˣһȻվԵ֮ͺ˵ڽ̧һͻȥⲻȫ
š˵ͷҲͬһվߣ£֪֮ˣ⿸񣬾ͽԼ
ٲɣ֮䶼ûзأֻĬĬĽ࿸ڼϣһͬ԰ͻؼҡ
...
һƺſһ㣬һӱ㽫Ŵˣڼϵʱɻ󣬵ǿ֮ϵ࣬һϳˡ
С㣿Сôˣ
С㰡...
ȫӵع֮ϵȻô඼ûҪѹ˼
ϼˣǺܵȻĳǰһ˵ţǼСֻ˯ȥˣǲҪŵĺá
ô˵ǳǳĺһһȻ֪ϵʲôˣϾǸСһģӦҲǻˡ
һһҵļ೯ȥһſڣԥҪҪϽȥ
ȻϺ˵˼һɵÿ˵ұ㲻ȥˣЩûˣҪţС㣬ûǲҪŵĺã氡̫ƽ
ϱ˵ͺţڵãˣɵͷӦ
Ҳͬ˻ص˿ջ໹ڻԣݳģٴνҪȥ󹬺ͽ档
ɻȫû뵽ٴνȻڿʱȴһˣԭⲢࡣ
ϼˣҲΪѣݡ
(δ)

877 

ϱֱӵ˵Ҫͻϼһ棬ܰٺòˡ
...
𾪣ȫû뵽ϻôֱӣԼ֪£ϾȻô˵
ܽˣҲһ㣬ԽҲԥҪҪϡ
ϼ࣬Ҳ֪ڿʲôֱӱݣıǣҺӣȻģֻҪҴһ£ֻҪܼϣһУ㶼ܽˡ
ϵ˼ˣ޷Ͼϣܼϻһ棬ֻڶԣºѣֻһӰˣ£ȥ졣
...
ϿŽ㣬еһֲõԤУǱǻᱻֻܾõİ취Ǵҵƿڣ̲£ҲٽŽȥ
оһڿһϵҲͬɵεĵ˵ͷãȻºѣԸһԣֻܰ٣ͲǱ˵ˡ
ţлȻ֪˵ʲô˼ԼҲΪѣֻ΢ĵ˵ͷһȫƾԼ
ûãϱڽæ£˻ϡ
ϡ
Ϲ˸ȻڻϿϵʱȴʮ𾪣һּ
ϣˣ޵ʱˡ
ڶԻ˵ϱǹӪˣԼˣֻˡ
ٶ˵ϵ㽫Լŵ˳һϵǰ
Ȼ׻Ҫʲôڻһûָʾ֮ǰҲ׵½ۡ
ϣޣҪ㣬
ϲ˵ãһ˵ȫǰ𾪵ˣȻڻԼǰʱѾ뵽˽ڻڵʱȴľȵˡ
ʲôһֹĻôϣû뵽ġ
ûнӹΪ֪ʲô˼ԼʵľͽӹǻԻʮֲ𰡡
ңҲ֪Լûǳʲô£ȻʮֹϵģԼôѹС
οֹʲôûŪģھʹ뿪Ϻָֹô...
һӣϵ˼ȫӿɵԺըѿ
㿴ŻϺ⿪ڣԼҲ֪˵ЩʲôΪǹϵǺõû˵Ĳ˵˵Ը⽫ϣףԼڻеķȻǱȲϵġ
ϣŰɣ޵Ըϼϳٳٲ֣ԼҲΣֻ˵˶٣ֻܸϽж
ϻعϻô֣ԼҲ˻ϵ˼ɵõ˵ͷһصĽ˹ǣϡ
Ͻӹȥ󣬻һת뵽˱£ɵٴζ˵ϣ޻һҪ󣬾æûʺİΣѾüʱûмʺˣе㵣ġ
ŻϵĻһЩζҲǺŮ˵ı
΢΢һԵĽ㿴һۣҲ֪²Լܹܵ˵ģҲͷӦ
ϷģһúûŻʺİΣҲҪӲǡ
š
Ҳ˵ˣȻҲ֪ԼܼڻʹˣϾڵΣգָһô˵Ҫģھ뿪ʹ
ҺϴʳǴмвģһ㲻ϸļǲֵᷢģϺܿͰȥ
æ˻ʹһһֱŵģҲջʱȴ׵ķ
...
ϱߺڻʹз飬ۿǰʱȴһסˡ
ĻУڱźӣӣͺһЦӯӯĿԼͺӭԼһ㡣
һӣϵۿˣҪ̲ס޳
...ҵĺ...ߣӺнӹӣıţºһٴ뿪Լһ
⺢֮ǰûһģϾʱֹ֪ʲôǺϺͺǾӽ֮չˣǰЩѾʮˣֻ·;ʮңԶȥӰˡ
û뵽ֻ߶һΣȥӺˣ⻹ϴδ뵽£һ˿ůĸо
(δ)

878 

һԿϺͺ㣬ԼҲǶݣ±϶Լȷ
ΪӱϻԼڿһѱһģҲΣɵý˶˻Уĺ˺ϡ
϶ˣںӹˣ㻹ʲôΪԼ˴¡
Ȼ˵ҲҡҡͷźĿ⣬Щж
˵ʵ⻹û£֮ǰһֱΪô嶯ڿԼˣ嶯ǲƺ
ȻڱźӸˣ֮Ҫ飬Σգܾʱܷĵչ˺ӡ
ı仯ҲЩģԼЦһ㿪ѯʵ϶ôˣȥʹǷʲô
ϵ˵ͷӽ󣬱ȥŹϣԼӻʹдķõǰ
Ҽ˻ϣϣǽң...ʱҲǳԾȫû뵽ϻôǡ
˵ĻʱһҲˣλʮĴˣȻҲôĽϣ
ȻԸǣȻҲûʧģȻõġ
˵󣬺ȴͻȻоԼӱһľΪǽжǴźӵĻǺܲȫһᱣúӵİȫ
ʱ˱˳˼Уڿµһ㡣
...ѽѽѽѽ...
˵ĻضʵЩģǽͻ֮ǣǻЩ᲻ãǷУǻΣա
¶˾ģԵ˵϶ȥչ˺ӣźӵȥʱţİžͽҺ֮˱ǡ
ǰǰɣô˵һеôģϣܰ㡣
֮ԼˣҲ˸ԼһЩڸС
˭֪ټ֣ջǲӦУҲɣҸһ𣡡
ϲŸ˵꣬һֱ͵㴳˽һӳ˵ǰ
ࣿһɻ󣬿ǰ࣬ԼЩв֪˵ڡ
ǵȥʱѾǼҪϢˣôŸչһգֹˣ
ôȵ飬Ҳ֪Լ͵ãڲô˵ԼѾ֪ʵ飬ԼҪһġ
ԸʱĿܺӣǼ˱뱣֤İȫ
ͻȻĻһȫû뵽ྐྵȻĻ
룬ӷǣǱԶ֮ǿˣǽӷǣԼԼ뵽鵱УȥǱȽϺġ
ߣô˵ҲẦǣԺӽУòĽˡ
˼Ҳ֪һ˿ĶݣΪϸ½ۣɵüȰ϶ͽӷǰɣܶ˭˵ǲѡߣǻԾȥӣĸסĿջԶ
ô˵˲㱻ˣΪľһܹȥӡ
֮ǰ֮ǵʱѾüûпˣΪ뺢ˣǺҲȥӽӹ
Լ֮ٴӣҪ鷳һȻˣǵֱ࿴źӣӾԼҲһЩ
ϱѡӦˣãȻˣұ㽫ӷǣͬʱҲᱣİΣģıǡ
ϵ仰Ҳ˲٣صĵ˵ͷϵĻнӽ˹
ĻУûк֣ǺܰȵĻſţ֪ϺͺҪʲôһ
ԼҺ㵭ȻҲһ˵ζһԵĺƽڻУСĴһ侲
²˳٣ϱ㿪ʼжͺ͵֮Ҳ㿪ʼԼж
ú֮ڽ㰲½ԼҲ㻻·һЩʹݣۣϡ
ϣϿˣȴһη嶼ûУʮִ󵨵վڴУָϣǴͲܰѲɣҪĿս𣿡
(δ)

879 ϵ

ϵĻһ˲óƺϵĻʮ𾪣ȫû뵽ô˵һ㡣
һֱǶΪһŮӲȷѪ꣬ڿǻˡ
ƾô˵һĿܾϾҪ£ķҵķ
ţҲȻϵ˼ϵ̬Ⱥȷ޷ǾҪʦʦʵȴԼЩ󳼡
˭ףָԼܹƵģⲻܶ˭˵һΪҪ⡣
ϼڳˣΪľҪʱ䣬ҳĻ֮ˡ
Һ֮ǰ֪ϻԵٶʱҲżһ㶼Ųæ
ϵĵԣֻǺܴݵģЩǿڣϾڶԣԼ˵ȨʵС˲١
ԼڣȿҪô˵ʱԼҲܴзʲô
ں֮ȥ󹬵£ҲѾ֪ˣںǱߵԼȫõĵġ
ֻҪܹûʺİȫҲûʲôɵĵˣֻҪĵǶ˴Ǳߵ飬ȽѾˡ
ң껹ҪԼϷʱ䣬Ͼֻܸ㹻ʱ䡣
ҺϹʱ糯ʱ䣬λһ⣬ȫڴ֮ϣֻҪ˵뿪û˿뿪ϣҲԴԴϵļ˵Ż
Ͽڳ˶˵Цһ˲٣ôˣѲ治ҵ£ֹĴ֮ԭҲˡ
Ͼ䶼˵ŹֹĻȻһҲ֪ǹô˵ģϣҪװӡ
Կڣȴյϴ񣬵ϱˣǲԼˡ
ȻڻûҪʱӣĳ佫̲סˣɵվָ˵󵨣ССȻֹ˵ȥֹķţ
ǣϣ飬ӦðϿѺǰϣ
˵ߣȫǶϴ̼ˣȻҲ˵Ļ
ȻԴˣȴоʮֵȻ˿¡
ĻϣҲû˵κλԥŸ˭ʱһվͷϳȴ˳
Gɣ򲻿
˵⻰ʱȫĬȫ˵һ㣬վԼλϣڿڡ
ϼЧôҲͷһˣ˭֪ȴˣǵة࣬Ȼ˿ûвڣȴ˭вŻˡ
ֻڻָܵϰˣ϶һۺҲ侲˲٣ɵЦŶԵة๰˹֣ԭة˰лة˰˵ò˵ةʶô尡
Ȼ˵ĻﶼǸлةĻةȴ֪ϸûǸ˼һȫǹô˵ġ
ߡ
һةҲϾûκκøУȻҲ˵ᡣ
ΪҲͬЩ˽ϿѺġ
ֻǲô鷳ˣڣȻǲǳ̫¶ˡ
ǿˣϳ붷ѯһ䣬ĿģǺΣ
Ƴһة࣬ةһĵȻһʮί񣬺Լһ㡣
ȻԴˣȴʾҪ룬Ϊة࣬ؾڿƻϵˣԼǲ˵ʵǡ
ة࣬ιֻΪƽʹٽóףô򵥡
˵ĺɣûκεѣȻةУȴоǳĲš
Ϊڲô˵ֹǳģȻ׶ιҪϵæģȻҲҪСÿһ˲ǡ
ة㿿ϣһһ䣬ڶ˵Ļ
Ȼоɻ󣬵Ͼة࣬϶ûзȻҲκֻ⾲ĵţ˵ꡣ
ûһᣬϱ㲻ٸة˵ˣΪةھ䶼ҪԼ˼˵棬ϱ˱İ취
ϣ
ͻȻһ˵ע⣬ɵȫϺة⿴˹ֻةڵأǱ
ʵϹة°ڣԲŵµةˤ
װֵģæҪةࡣ
ة࣬ةû°ɣˤŲǰȻ´ˡ.˭֪ȴڷʱ򣬰¶ı˳ߡ
(δ)

880 ةĸ

Ȼ͵߱ʱةȴһҲ֪һǺķԼ
л⣬ˣǳԼˤģ鷳ˡ
ةô˵ʱ˲ˣԭةಢδԼĹȻةҲô˵ġ
ڵôԼ˲뵽˱⣬ǱھͶة಻ةҲԼˡԼˡԾ˵ЩʲôةҲɡ
ة࣬ĿңЩӦġ϶ةһЦ⣬ͺЩһ㣬ةӿ
ة࣬ҲЦŵ˵ͷиǧţһҲͬ
ιˣȻŵطȥϢΣ
֪ľ仰ʼةУҲʮֿϣ޲ھͺúðͽϣֻڣֹȻ֮С
һȥģϺةƺһʶ˽ȫ泼ӵɫ
ȻĳӲ˵ЩʲôȴĻϲ˵ϾҲĴܲȥ
ȿȡ
΢΢΢ֹˣةҲʶԼ˵ˣɵ΢΢عŻϹ˹֣ϣԸдǧֹȻҪдǡ
ةô˵ٿɫϱˣⶨȻҲϼƻеһ֣ϱͷӦ
ţةˣˣǱ㶼ةˡ
ǡ
ûãةֱӰ˰͵Ϣһ£Ͼ۳Ͷˡ
˭֪ϲŸվȴվûߣлҪ˵
ôˣǻ£
ѯʣԼҲ˹֣Ǽة˵ˣϻӷģһҪȥǡ
һӣϱץסеص㣬Ǳة˵ģǻϰŵģǶȻɻߵ̫˵ǣֻһССˣЩ£Ҳةలŵġ
۾һתҲ֪ⲻһʱȻǲԼ£ȻЦЦϱӦˣǱҶллةͻϣҶȻ׼ʱԼ
ǡ
ºҲʰڴϳ˼
Ȿǻϰŵ飬ةһҲûκ˷ϱ֪ةڳϵ˵ȨԽĴ
ƼϲҷʱȻҲ뵽һ£ǱةжȻʲôܹвϵĵطȻҲû㡣
ֻǣԼڳʱδ۲࣬Ծʲô£Ҳ֪
ֻ֪ةԽԽ󣬾ͺϿɻһ㡣
Խ룬ԽɵøоĿȽϡվһϱ˴ǰȺɵøпһ
˷ٲʢľǱةٵˣǿϧ...
ô˵ֹҪסֹģֻҪֹܹúõģôΣҲֵˡ
Ǻ«ˡǺ«
ڼ䣬һߺϻعͷ¥Ǻ«˶Ӱɵƿԡ
ȻǺ«ĶеģǺԼߣȻȥһ
ˣ뺢ˡ
æҡͷԼԺе˼ߣԼҲ㲻ٴӿջţֱڽĻε
֨
վס
˭֪ϲŸҪţȴſԼƺ͡
Ǻ⣿
ϱ㲻ˣɵóѵһ͵ֻѡЩϺµѲҪҵɣ
Ƕһۣô˵û˸Ҷ˵ЩʲôϾةಢû˵ϳȥֻŰˡ
ۿҪȥȴԥ֪Щʲô
һ룬ٴסϣԵһȥѯһةࡣ
˵꣬ûϷԹԵ뿪ˡ
Һûһᣬ˱ˣһǸ⣬˶Բϵһ㡣
϶ԴҲѯʣֻǵȻĶڡ
롣
š
΢΢ͷҲٹعǣԹԵĳǰš
Ȼû߶ãȴ˸ţһսǴȻȻķةలŵУ£ةΪʲôˡ
ϾҲǵСȻҲϣϾõϢͳ˻ʹڳµΪȺ˶Լļƻ
(δ)

881 ة໳

ʵڿʱ򣬾͸оĪһϾԼѾة֪ˣԲĴߣڵȫѹ˺ϣûкʲôҲˡ
òڳµꡰżϸǲҶ˵Щʲôֻ·ڼ䣬Լеıúһ
齻ϱ˵ҵûбϲģߣȥһҡ
Ⱥô˵ɵٴθϵȥһҵꡣ
뿪ıӰԼҲ΢΢˶٣һЩĸо֪ԼֻæµȥҪͬϰȵĴһҪȿ˷Щȴ
뵽⣬˶ɵüæȥЩ£ΪľҪ
Ȼ˱ͷЧҲ˲٣ֻһһҹʱ䣬һأ컹ûϵķˡ
ƿӣϾ͸оһֱͷоԺġ¶ȡʱȴֿ˷ˡ
Ϊ֪ΪԼԲűġ
΢΢˶٣Щůתر
źݵӣЩۣɵס˫֣Ҫݸů
ЩӣܿˣȻȥҾ͸㲹壬һָ
˵ĵȴúΪ˵Ǳ£ɵýøˣûϷ䡣
Ŷӣ˵Ϊķ㣿
ͻȻоûвõӣоľ档
ߣҿҪ
˵˵ţϱ㷴ӣź

ô˵ԼҲֻЦ˲Լֵ˼Ҳûˣ§ϱ˯˹ȥ
һĺֲˣѾĴ֪Ȼȥæˡ
ȻôŬȻҲ󣬵˴ʰһ
ûʰ꣬ű㱻ˡ
ˡ
˭
ſڵ˶˶٣ԥҪҪͬ˵һûпŵ˼Ҳ㿪ˣة˵Ҫȥһ˸ϣš
һ磬ôһϲ΢΢һ٣Щ⡣
ةǷʲôȻҲȥ
˼ڼ䣬ͬһ˵һ㣬ɵſ
ϱϸȥʱѾ˵ˣΣѾߵſڣҲ㽫Ŵ˿
֨
˻ڻָŶԷڸܵϿź󣬲ɵøϽպԼƣվ⣬ȴϵķԸ

ۣʲôϬɨˣҲǾ֮ˣ㽫鱩¶˳
˵ˣʵة뵥ԼȥϳԷ˵Ҫ̡
˵ָ꣬һһǸ˵ģԸԼةİŶףǡ
ô˵еĹ׼ˣΣة෢ֱˣֽţ̽һ
ǰϵǾú˵ĸģȴ˵ЩʲôϾڸΰţ֪ˡ
ȻӦϱֵ˵ͷʼʰⶫɫ磬Ҳ㲻ż
γԷضȻţʱмʱǿӦةġ
γԷԼ¶ˣԼةǰı¶ˣֻԼסβſһʧ
һٷû¶κةҲ˻ɣǻʱϡ
ˣϻǸоڰԼļƻ֮ڽУϾةԼֻǽŽɣûֱӻɣҲûȫš
һߵĺϺͺھǣȫǷһڻʺ̫İæ£ȫһЩú˶ò׵¡
ǺҪססϾ̫ͻʺȫмܲסˡ
ҾƾںԻʹ˵ĶѾȫܼˡ
οҲ뵽鵱УȻˣǺȻǲΥ
ΨһܵȵģǵȵϺͺȻ£ǾԲܽģҾֻϺͺܹѹסˡ
㱨飬ͷۣڵĺѾȫ󶯸ɸˣڻǰһܶ񶼱ƿ
(δ)

882 󽫾

ϣϾ˼ǱߣϾѾֹֹߵ꣬Ҳ޷ȥע
ȻߣҲʵϸоһͷۣϾڣֹ֪ľôˣҲȥϣֻⰴ
ûãϱ㿴źһĹˣȥת㳯СҪһˮ
΢΢Ʋϵʱ򣬾ͺʲôһ㣬㼱æԹˡ
Ȼ˸һӣȴܿúо££һصĺ£úѾˡ
ֱӹȥ֣ͬԼ󻹸ةˣΣֻǿе궯Щ뿪Լٹȥ
Ȼʱһȴˣֱϵǰ
ة༱µ˻ȥ£ھƹԵƬ̡
ô˵˲ϱˣةҪȥǼˣҺú⣬Ҳܳȥѯʺ
ȻةǣǾȥɣһǡ
װһѹ飬ҲȻͺЩɲԼչһ㡣
Ƽ㣬ȻҲûʲôף˰֣ߡ
ŵŵ...
һ뿪˲ϱоԼߵĿ˲٣޲öڡ
ȻѾϰ˱˸󣬵һ˵Ŀѵð
Ȼ֪ʲôʱϻҪץʱ䣬ںٴοԼʱϱ㳯ʹ˸Լ
һͬ¥ϵİ䣬ºŸ˵ʵ
϶ڴĵǱʳǣҪʱ䣬ʱ䣬ֻܿӳˡ
ô࣬һӱ֪µҪԵģֻһжѹԼͷϣ⻹ЩԳܡ
ڻϺة˿ԼѾЩԷֱԼǸ˭һˣҪʱ䣬Щмܲס
ϾԼֹĿģѵҪɣǾԲܹñܵġ
ԼҲ֪ϵѴϣȷʵǰϣֻܿԱˡ
ߵϵ߽ϱסŰο˵϶֪࣬ЩӦóܵģҴӦ㣬ֻҪֹˣǱ㲻ٹЩ¡
Ȼ֪ڰοԼҲһ˵ͷ°Է
......
һߵĴ󽫾֪ʱȻ֪ةȥ££󽫾ԼҲϽȥϡ
ڴ󽫾˵֮ϲɵ΢΢һ㶣ȫЩ֪Ǻˡ
һֱΪԼҪڿԼǴһҰЩжȻӡ
һϷԼæΪ˴ʹݣҪӦôˡ
Ҹ²ۣȴԼûСҸΣֻԼ²ˡ
ǿϧˣ֪ξͰСҴˣ˵˵˵
һ·ϣϲͣıԹЩ⣬ΪʲôЩôҪԼ
ةԼȥ϶ٻЩģڴ󽫾ԼΪʲô⻹ϲ⡣
ûãͣ˴󽫾ĸſڣ˸ߴĸţϵǸоһֵ͵ĸо
ԺУͻȻӳӰ΢΢һ٣˲ϱˣԭ֮ǰ˵ģ󽫾常ֲЩϤء
Ȼ常ƷȻͬɡ
ţϱ˽˭֪ڽǰ֮ȴ΢΢һ㶡
ⲻ...׶
ϿеĺӣɵһסˣͺԼδһ㣬𾪡
ƼϹˣԼֻǵȻЦЦҲ㽫ӷϵС
ˣұźӹ常û뵽ôɡ
һЦ⣬ͺĲ滮һ
ǲ滮ģٴμԼĺӣ˵һ¡
ϱСڽ϶һ¡
ǽҲɭϣةצҲԼҲǿԷĵġ
ұϾǵһΰݼ󽫾ԼȻЩҪͬ󽫾һĲǡ
еĺӣЩĲ̵ٴν࣬Դ󽫾˵룬Ǵȥ鷿˵ɡ
󽫾Ծϲɵõ˵ͷȥ鷿
ȻϺʹ󽫾֮󣬲֪ԭлһֻصľӣЩֻʺĻ
(δ)

883 뽫̸

֪º󣬲ɵЩ𾪣û뵽ʺжȻ㲨ӿ
һֱΪʺǸͬһĵģԼ˽ģ˵ȴ׵ˡ
ʵ£⽫ǣģҲֹ֪̤֮ةһֱ㣬ٲıԻˡ
˵˵ţоϧһҪةûһ㣬˵ʵǿϧ
̧ԼԼҲֻǵȻЦЦûϣϾֻԼ֪ô£Ծǽô˵Ҳš
ϻΪҪһδģѪսܰ鴦ãҲһ׼û뵽õһϢֹҲԼǰˡ
ȻЩ£лǺΣǱǻʺ֮£󽫾֪£ô᲻֪...
ô˵ʺͻ϶֮ˣҶΪֹϣ˲ܲһ¡
лһԤУǱǻϸ֪¡
ǵʱΪʲôû˵ѵڼɵʲô
һӣе˼ȫӿһԵ¾ΪΡ
˼Ҳʲôֻڸʱ䲻ˣǴӽȥϾҪжġ
ſһЩ£ߣסˣΪף˵档
ûʱѾ˵ϱһǳˣһԶָ㣬ǻʵ䷴
ʱ򣬽ǾԼͨΪãԼΪѣϣҲ滺һЩ
ε......
һ˲䣬鷿ðһԵĵˮ
Ҳڣ˸ŵ¡
Ƿ֪ڻʺˣ
ͻȻڣ˼ק˻ζϷ˵Ļһɫ
ʺûκεϢ֪ǱҲѾܾûʺˡ
ҡҡͷһ˵˵ʺ󣬱Ҳ֪ʲôԴӴӻʹ󣬱ҲûйʺϢ
ô˵ҲˣΣû취֪ʺˣҲգֻҪ֪ʺһУ㶼صء
ۿɫ䰵Ҳ֪ԼܴӽٶˣةǱ߻ģҲᵣġ
ŵ˵ӵ˵ˣǽұиˣ֪ô죬뽫ȫϱǡ
ϵ仰ǸˣϾѾУҲ㲻ڹ¾սˡ
Ҫ֪ÿպةභ껹ҪĳӶʵûǸ
һϰҲĹǣôæµˣڶϣȫࡣ
ˣǱҲٶයȻȥɡҲ֪ڵʲôϵվ㽫ߡ
ٴ·ǰãѾһǰãɵЩį
ʵлҪټһۺӵģֻֽӱˣҲֻǿ˼ӵ飬ٵ뿪
ſڣϼǰߣɵͣסת˵ǣҪñ˿ˡ
ʶ壬˽жϵӡԽĺΪʱǡȻҪԷ
š˵ͷĿ뿪ˡ
ϴӽǺ󣬱ֱӻסĵطѻʹĵͼȫıʶϣܴҵһЩͻƿڡ
ҲǡɻоΣɵ߹ϵ䱧ס˱һϵ㡣
ЩһֱæµЩ£Ѿܾûӵˣһ̣Ǻ֮õʱԶȻҪϧǡ
ϼ˱סԼҲֻ΢΢һ٣Ҳε˽⣬س˺Ҳеڶѡˡ
ϳٳٲ˵ЩɻˣϾѾκܳʱˣҪ֪Ҫʲôġ
϶Σ
ϵĶѯʣ⵹һְĵĸо˵Ҳ˲٣ڹ۲ΣҴռ鱨ƽŷͲ͵ĵطȥ乬
乬Ҫȥ乬˭֪ϲŸ˵껰˲סˣЩϵ
(δ)

884 乬

ĺ𾪣ϵҲ֪Ĺǣûٹ۲飬ת˺һۣȻֺüͷסЩСļ⡣
ε̾һϱǣź֣һԵӱ£˵֪ʲôѾȥ˽ҲѾͬ˵£ôֱ㶼ҪˣұȥʹƲС
˵˵ţҲ쳣ļᶨúҲоϼᶨƵľԼȻҲϱˡ
ΣֻõͷӦȥж
ã϶ҴӦǣ㶨ȻҪСһЩʹǵƿ֮УǳʲôΣգҲܼʱߡ
һ̧ͷ㿴źһĵ飬ţ֪ˣİ
ӵѵõʱʵиеһϧ޲һʹ˲ֿ
......
ڵϣѾݣȻ¡
ٴνʱȴֻǷһ·ˣ£ϵǸоϴκôһЩûôѲԼߣԼȻҲ̫Ĺǡ
ֻ·һֱǰͷߣʵϸоЩ죬ðʱ䡣۾һתϱ㼱Ҵҳǰ·˵ԣ˵
·û뵽ϻԼɵһæͣ²ѯʵ£
ϼӣҲһ˿Цݣ˵ͷ˵ܷűһЩϴνûúõĿһʹķ羰...
Ȼû˵꣬е˼ҲѾ˳ʣµģͿ·ˡ
·˱ϾǾþʹ֮ˣô˵ˣ뵽ȷʵֹģҲֹʹ棬Ȼˣʹһˣ⵹ҲΪ
ˣūűһˣūŹɡ
·Ҳûж룬һ·һ·һ߸Ͻ⡣
......
ʱһĹţװûƣģ·Ҳýζûһᣬ·乬ˡ
ͻȻ·˵ɫ˲٣һΣϾҲ֪Ϊʲôͽϴط乬ǲһ˹ġ
ūŴ߰ɣʹˣʣ乬ˣҲա˵˵ţ·ҲԼ벻ȥ乬ֱۻأҪ뿪
ʲôû˵·Ҫתʱһ˴˹ȥ
ڻû˹Ѹ˸䣬þԼ˹ȥ
ĬĬزһѺϱ㿪ʼһƻȻǰ乬ȻҪڵĿյȥһˣȻΣǰˡ
ͷһԼ·ϵǾòףƾ⻪̶ȣǶעĿ˵Լûȥֱӱץˡ
ԥƬ̣ϻǽ·˵ϣϾֻϴ̫ȥұģʱ
ٴγܽĿһۣϱ㲻ԥ׿Ů֮ѸٵĻ̫·ȥ乬
Ϊܹʮ˳Ľȥǡʱ緹ʱ䣬乬ⱻ䱸ǳɭϡ
ĵضһԣһĲʽͣĴ乬Ҫ䷢ϸڡ
һ˿Ļ㱼䣬Ȼоʺ棬ָо̫׼ֻ۲졣
ͻȻһ˿˿â˹ֱϵ۾ϱ˹ȥû뵽ǲ;ߣȻ˾£Աȷʵǻʺõķߡ
ϱ֤ʵԼеĲ²⣬乬еˣȷʵǻʺˣڻʺôؽȥģ⵹޴֪ˡ
ϣҪ۲һЩģڶȻ³çĳȥǡ
Ȼϲ֪ǣʱĵĸ˹Ȼڷ֮ϣҲеĹעϵһһС
Դͬ˵º󣬺ȥʼǲһ˽ȥ̽Ϣԥ󣬻¶˾ģҲ˽
ڹ۲乬ʱܸоһĿ⿴ԼָоģɵҲż
ˣ
ϵüͷ΢΢üʵлţֿܿĳ£һ㣬
Ȼûһᣬϵӽˣɵû鶢乬
ΪԼˣȴһתۼ䣬ǺԼߣ˳źΣֿһε̫ࡣ
(δ)

885 乬

...Ϻǲ죬ȫû뵽Լط
ΪԼͺ˵׵ˣڿǲԼ
һԼҲ֪ôˣֵطҲö˵Щġ
Ȼȴһ̻Щ£ڿϲ˵ˡ
һӣıͱú࣬Ȼڿϣûһᣬֲ뿴
ΪԺеһĻĻȫԼһ·ʲôʱʣȻҪϵġ
һֱĬţ˭Ҳ˵Ҳ׺ˣ㲻˵ЩʲôŭĻΪ֪һжǺںԼı֡
ǺںԼҲԼԲܺ˵Щʲôܽ䷴ҪźԲúĺá
ۿǻţϵҲΪһʱ̽ˣȻˣʹźȥĵطȽ˵ҪȻ£ǽˣ˵ˣҲȥ乬
ܹһ漴ϱźȥһԵĽ䣬е̫࣬򱻷ڱϰ··Աߡ
Ǳ˾һ㣬ɫ΢ڲݴУʽ
ſңһû˵ꡣҲƢ֮ǰһֱ˳ϣڿȻԹԵģƢʵЩ
ô˵Ҳ׺ʲôǰطҲֽ˿
˺òãⲻܰȫ𣿡
һȰ˵һֵͷĸоΪ֪ԼȵͷǺҲԭԼġ
Ҳô˵¼ȻԼȻҲҪڳϲǣǾԲúѿġ
˵ô˵ɵҲʵǰĿڣѾþԼеƢǻ֮ǰȻ˵ֻ
ǱϾԼǣֹһ㶼˽⣬ˣĲܹ֤ϵİȫϵΪ
һۣϻ⡰װ̾һϵ˵ǰܸˣ᲻˵㣬ֻǣһҲںİȫһ㣬ҾҪ...
˭֪ûȺ˵꣬ϱֱȥֱú졣
ȻֻǶݵһ£ˣֱӿϲ˵ԺҲһƬհס
Ƽ㣬ԼȴδϣǼ乬ķţһ߿һ߶ĺ˵Ȼ㲻ģǽͬһȥɣ˰ɣ
ϽӶľٶо϶ԼǸ⣬΢侲һҲΪˣϾԼѾȻˣҲѾòȻҲٶ˵Щʲôˡ
ţȻˣǱЩŵ뿪ĵĽ룬Σ
⣬⵹ϴδģȻ뷨Ǳ˵ںͬȥģҲ˵Щʲôͬһš
˸ĵطϾҪ꣬׼ã乬һ
׼ǴΪãϽӣһ뱻˷һ㣬ҲϬĹ۲ܣΪľҪСľһЩ
Ϊǲ֪乬ʲôʱˣ˵һ룬ͻ£ϻҪЩġ
Ҳһֱڹ۲ܣϲͬǣ۲ģȴ乬ܣ乬Ĵ͸磬ʮʵҵô
Ҫһʱ˭֪ȴˣ֪£ֱ͡
...!
ֱ˵ˣҲѲˣͺ޲һ㣬ֻܱ˸²š
ҪӼҵķʱ˭֪ȴоͷһѣ㵹һԣ˼ڵˣҲ㲻ԥ˵ͷ󣬱ֱӽ˴乬
......
Ϻͺٴѵʱ˭֪ȴԼͺѾ˳Ľ乬ǰģǻʺ
ûȿڣǳǻûԼѣǽܹ۲һȻһȴʮ𾪡
ԭϵ뷨У乬Ӧãɭģڿȴȫһƺ沢չʾǱߣ˵乬˵档
ڼ䣬ʺҲķˣɵ΢΢üѯʵǺˣΪҪ乬ǻû㡣
(δ)

886 Ӻ͹

ϼʺڣԼҲٹһĽԼ˵˳ػʺϣԵǳķ
ʺ΢΢һ㶣һӱ˭ϣ˵ģֻվȻ乬Щ˷˼
ȻϲֹˣǶȻǱȵģЩʱһֱ乬УҲʵ֪ôˣǰϣʺȻһҲų⣬ЩҪѯʡ
ȻܹǱ˵϶Ȼ֪ʲô˵ܸԼϵˡ
ȻǴ㶨Ȼ֪ϵͬ˵ʺֵʮż޲ھ֪ϵ
ϼˣҲһֱŻʺ󣬾ͺҪӻʺ֪һ㣬ƼʺһĺԼҲףʺԻϣʵġ
ȻˣȻҲЩʲôֱӶԻʺ˵ʵˣ˵Ѱûʺİ
ʺǰϱһֱ࣬ӿ˵ʺڵҲѾ˴𰸣ҪϵľӰæֻܾȻˮ֮С
ʺ΢΢һɫҲЩѿΪû뵽ϻ֪ô˵Լоӵ£ôѾҵ乬УΣʮİˣȻҲ
ϧʧˣʺûһᣬָԼ飬һһڴУԼ΢ʧ˵ǸæﲻˣΪЩˣֻڱصʱЩ˲Ż
ʺ˵ˣҲˣʺ֧ӣֻᱣʺİȫģвϵģǾӣҲܻϵ
ȻˣҲΣȻǲٴʺӵˣΪô˵֧ӶģһʺȫʱҲᱻв
ȻҲٱκεĽңԵĺһۣ㿪ʼ˼ʼǺʹ㡣
˼ڼ䣬ȴϺͻʺĽΪϵУвٵҪŻʺԼǽѡ
ʺǿϵһ㣬Щ£ȴԸ˵ֻһȻѯʵɻ£û£㾡ȥ乬ɣطӦڵĵط
ʺһڣ˲ϱ뵽һ⣬ɵòͷʺֱĶŻʺ˵ʺһ⣬ǱǣΪλᱻ乬֮У
ʵȻѣҲΪ˻ʺһΪ⣬ǻʺԼҲҶ˵£ֻܳĬţ˵ʲô
ˣҲ֪ʺԥʲôⱳȻʲôǣŻʺ󣬲ȻʺҲô˼ЩС
ȿ...
ϱվһԵĺˣҲ֪Ҫ뿪ϵӰվҲϵԡ
ʺȻԸ˵ǳȻǲ߶ţϢɣиˡ
ʺʶ壬жϻЩӡ󣬲£ǲϣȻǲԸٶ˵Щʲôֻεĵ˵ͷϵ뿪
ţȥͳȥɣǵãҪ˿Ųǡ
ˣǽϺͺȻ书ûкǿһ棬ȴӦ֣ҲǻʺΪҪߵԭ
ϵȻЦЦҲ㲻ٶ˵ͺ뿪
......
Ÿճ乬Ϊϻͺ˵Щȴһ仰˵ͺиԵһ㣬ϺͺĵӣҲˣ˻ھʺ¡
ͬʺ˵ģƺ˲ǻˣҲǣǸ˻ʺ£ǶԻʺҲκεӰ졣
ȻˣȻҪ£ڰʺ˵ʵһ¡
ͻȻס˲Ϻͺǰߣɵó˵үлҪ˵
û뵽ͻȻڣɵתһɻĿôˣ£
죬룬ǳǰϺͺǰ˹֣ż˵ү֪ʺΪȥ乬²ĿλͻʺҪȴְ˵ӣ£Ҫ֪
ϱһϲ𾪵ĸоȫû뵽ʺ߾Ȼ֮ˣΪԼ֪ڿ
(δ)

887 ϯ

ܿһۣ˵˵ڻû˹㡣
˺Ļӷɵصĵ˵ͷ˵үʺԭʵΪةԹлӺ͹вֻҪʺʵʵĴ乬ͲᶯЩˣʺҲȲѲġ
£Ϻͺ˲ˣԭة࣬ԺҪЮʺ󰡣ֲûûʺʵ乬дš
Żʺ乬еضȻةҲ˻ʺ󣬲ȻҲźŻʺ󣬶һʺҲĸԸĴţЩӣʴ֮ĵġ
ԭҲԽʺ󣬵ڻʺĴҲةҰġ
ţү֪ˣǸлᣬҶȻڻʺǰ佱һϸһЦ⣬Ҳе⡣
ȻǽʵͬԼ˵ˣȴζŽҶԻʺ˵ûһ˿Ĳ֮ҲΪҪĵط
ô˵Ҳʮָˣɵùֵл
......
صסŸս˭֪ȴһǵڷתƣЩҪ˵һ㡣
ûϿڣֱϵǰæĿ˵²ˣѾԳǹ˿ʼĴġ롱дԼһЩ̼˼ҽΪԼкüûӴųȥˣŵʱΧҲ֤û¡
˵꣬ȻҲ˼޷ǾеطȫˣܿͻдӼǣҲᰲȫġ
ڵϣ׸ֻû뵽һжҪӿ죬ΪةĶԽԽˣةȥǺ룬˵ԼĺӣҪܵв
ȻǹֹģԲԼĺ˺һϣϱ˭ᶨ
ûʲô뷨ű㱻ˣϱýߵĺӣٺ֣ƺڵȴ˵Ŀڡ
ʲôˣ
ةǱߵˣة˵ҪµˣһҪ飬һͬҲ֤һ
˵꣬㲻ٿڣϵĻӦһ㣬ˣҲףⶨȻʲôҪȥǻةࡣ
۾һתϱſڵȻ˵ţ֪ˣѵüʢ飬϶Ҫȥģȥͬة˵ɡ
ǡ
ţϱſһ뿪ߣƼ뿪һ
ⱻȴʵЩѿɫ¶ɵó˵ֹͬǱߣһУҪ죬ڼסڹȥˣ춨Ȼǳġ
ʲôһˣȫû뵽㣬Ҫһȥôǲĵİ
Ͽź𾪣Ҳ֪ǾԲͬģȻѾֵزȥҲˣȻǹĹأȻ˵ʲôֻѭ
ϱнӽӹһĵݵ˺ĻУſ˵׶æ꣬Ȼͬ
˼֪Ҫдˣ׶Σһ˽ЩģֻûҪ˼Ҳȷ϶Ȼб⣬ȻҲ᲻ٿǿǵġ
㣬˳ϵ˼԰ӦԮĳˣֱɱʹ
ӱȺ󣬺ЭĿڵţ϶ȥɣ׶һŵģԼҲҪԼİȫҪ˺Լ£֪𣿡
š
ϵͷӦҲ뿪ˣºĿ͡
տʼҲ˵ϱҪ빬ӿջ뿪ϱֱӸŽ˹˭֪Ÿ빬ϱ㿴ةվǣƺڵ˭
ةƳϺ󣬱һЦ˹£ϱˣةȵģȻԼ
ҲǵȻةߵԼǰʱҲ˵ӣةࡣ
ţˣ泼һȥɣȥ˵꣬ةһͬȥϡ
֮ˣкܶ඼ϲʶģ⵹ҲϸоʮڣЩ˾Լһ㡣
ةڣԼҲˣɵðȵ⣬ͬ졣
(δ)

888 

ةԱߣة˵Ż⣬ƺûйڻʺģҲҪʺϣװ˳ʵة࣬Ϊʲôʱ䣬ûмʺ󣬰յ˵һЩϵᣬʺҪٵİ
˵꣬ϱһֱة࣬ƺڵةĻشֻ
ȻةôʣֻǼ򵥵ĻӦʺǷǨӱԷˣʣµģҲ֪ˡ˵꣬ةͺǹҪתƻһ㣬ɵĴ
ϼˣҲ֪ة಻˵ЩʲôеĲˮ
УϾǱةජһ㣬ֻ⾲ţͣΪΧѾةలŵ˿ܵġ
......
һΣѾȥüˣ⼸ڣûϵϢúǵģЩˡ
Ӻ˯֮󣬺վһԵ彣Ҫȥ
ô嶯һæſڣſֱںǰҪڣǿ˯ĺӣҲС˵үҪΣ⿴źӣҪȥģ
ʣֻ΢΢üԼһûˮɳڵҪȥʹȻҪȥҵ϶ǣںܵģ֪϶ô...
Խ˵Խ䣬һҪ޵ĸоΪڶԣҪģһ϶ûдŹ˵ĳˡ
㣬Ҳ֪ϵ˼ûϵһԸǲú㼤ĳʹ˵ỵϵĺ¡
һԼ侲һ£Ȱ˵үİɣûΣյģнڹﱣȻҪĲǡ
нʱԼҲ侲һ£ϸ룬ô£ʹлнϣٲãҲϣڿ϶û¡
΢΢һһӺȻˣɵٴν彣һԣڴߣźӰ˯ˣɵԼҲô˲١
侲ԼҲһĬĬظҲȥһ£źºж
˶ǲģΪ֪ڻʹôˣĽдڻʹУҲǣ
ֻǣƽ˺飬ԼҲżԴ˻ʹ֮УһϢûˣǱߣҲûдϢͺȥ˻ʹЩˣɢһ㣬ԼҪ޼µľ
Σֻţ䡣
ڴߵĺȻϿǳƽʵһӿˣҪȥģ궯š
ڻ֮䣬ͻȻԼкжɻ£㽫˳һȴúȻⶫϴཻԼıȻϴΪʲôԭûõڣȴǳõϡ
ͻȻ궯ˣҪȥٴվæǰٴסһεĸо
үҪΣû˵Ļ𣿡
໹㣬һȻĽеı˳ǰɻǵã
ඨһƣϳˣԼϴνģбûְλܶҲİţźôҴҵҪȥǻ֪ðɡ
ΣֻҪԼ˫֣ͷԺ˵үʵ˵ɣֻǱδκεְλҪűȥҲǲܵ¡
ˣԼеôãǡ١һ㣬ûκô
һӣķһԵϲٹһôûС
ӣȻԼҲЩĲ̣Щ²ҵģҲﲻʲôæ
ȻķҵʱͻȻʵһ
˭
...
үūŹģ쿪ţūŸ˶
һģɵýŴ򿪣̫˽
Լǰʱףԭһ͵ʥּʥּѾΪǴ󽫾еǲȨ
ⲻֻʥּͳţ̫ר־ĿҲ֪ûԼʲôˡ
(δ)

889 ͵ʥּ

үǷʲôҪͬ˵ģûУūűȻȥˡ
̫ಢʲôҪˣȻڻʹҲҪܽʥּó˵Ѿһӵĺˡ
ܵġⶨȻⱲӶ벻¡
Ȼȴû̫ԸϾϸûпԻ֪Ҫ˵Щʲô
ߣڼȻѾųˣضȻûʲôˣҲûʲôø˵ˡ
ڻ֪̫ɲɿԼ̫ͬ˵ʲô©˷Ƕ϶á
˰֣óһӷ̫УŶ̫˵һ͹ˣڲδʲôҪͬ˵ģȻȥǡ
ϣ̫Ҳû뵽Լô˵Ȼ̰ģҲӶ࣬ɵ϶ѻЦ⣬ĵ˵ϣȻүûķԸūűлȥˣ£ٽūžǡ
š
Ҳ㲻ڶ˵Ϊڵ˼ϣֻг׵֪˵ʲô֪һж
̫ô˵ԼҲٶдţɵûĳҲ뿪˷䡣
֨
űϣҲԼ궯飬ע£ţһĶˡ
ΪϵּдԼԺ˵ֱٺòˣЩӲ跹˼ڻʹг£ںˣϵŷҲˣûˣͷˡ
̫ˡ
ںĺ潫ŷ⿴꣬ԼҲоǸˣϾ£˵ֱٺòˣŷٴСĵںУ㰲űˡ
үʥּӦģȻҪһƬǡ
˵ģȻףҲ֪ôƻġ
ڻʹв㣬ʣµľֻܽˣŮӣȻ԰ԼıߣģҪԼ֮ġ
֮֮ǰãô˵ԼˣȥҪԼ£ԼǷĵġ
ţ֪ıǣȻѾ˱УǱȻǲʧġ
⣬ⱻ࿴Ǹеһ𾪣ԼδôᶨڿΪϣǿԵģأǰɡ
̾һҲٶ˵ʲôֻһԵȴźļƻ
ڻʹȻÿնȥҲһٲµĳԺóԵģڵڶҪصһ촩·ʱȻԼŪãһЩ·ȥˡ
һԵĹŮ·ʵǴˣɵЩεĺͷ˵Ȼһ·ɣ·ūʵϰ
⹬Ů˵ãһ˵ֱӵȼϵ㣬ɵϸоһƺԼĳ߶Ⱥǲ˽һ㣬Լϵ⣬ͻȻоԼˣֵĲһ㡣
ż죬ͳǵȵԼȥԼˣϲ˰ɣʱǲϲԼˣ...
вУһҪʣϱ¶˾ģԵĹŮɵװȻĳ˵Ƕ°ɣһɡ
˲δǰ˵Щʲô˵ʱҲȫӦǡ
ˣϵҲ㲻ԥֱڷ￪ʼʼƻ
ةõϢ˵ϲԸٳţΪ¶ţЇNɪһΪزסˡ
ȻˣةȻҪȥͬϵһ׼ȥϵİŵʲô
ةʹԺƼſвţԼһҲϣΪڶҪģЩʲô
ۿƿһž֪һ̣ةྐྵȻоһ˿ĽţҲ˲٣ͺϾԼ֮һ㡣
ةվſʱͻȻͣס˽ŲһĶԵ˵Ŵ򿪡
΢΢һ㶣û뵽ſԼŴ򿪣ȻЩɻ󣬵Ҳˣ㽫˿
ةڴ£ȴڷıֹֹӣةоɻˣһֲĸо
ò˵δϣ⡣
(δ)

890 ֪ϵĿ

ͻȻйֱӴϵ۾Ҳ֮ͣ
ةһ˽Ҳةԣѯʵة࣬...
ة໹أΣةôʣȫǲģΪǸоʲô飬Ͻ˵Ļȴʵةһĺ
΢ƽһ飬ةԳƶˣȻҲ֪ةҪʲôȴة⡣
ة࣬ҰֻڼʰˣЩڻʹгˣ·ˣⲻҪ˶˶ʡ
㣡ةǧ룬ôҲû뵽ڼʣֱӱˣһָо˵
ϿةŭٴةıУ˲֪ةѾ֪Ŀģة˲࣬ϵҲη壬Լͷϵĺ˲ԹԵһԺ˿ڲ衣
ة̩ȻɵЩ΢΢üԼûϵκΰѱܲô
ϺˮһŵȻĿһة࣬Ƽة໹һŭ壬ҲͲκεֱӵľ˵ة࣬ιΪƽֻƽҪ˭ɡ
һߵĺűٳ£а׵ģȫڼﲻ
㶮£ԼٶҲ֮˲٣˻ʹС

ϲŸոة˵ûã㿴һŵĹˣϱ֪ȻǺǱжˣҲʱˡ

ڿʱةüͷĸˣͺʲôԼ֪һ㣬ҴةߣةĶ߽һһȫ˵˳㿴ةһӱ
ԭǣǴͨ˵ģةҧгݵĿϣһɺ⣬Ե˵ˣϸˣаţ
˵꣬ةתֱ뿪Ȼû˵ȥģȴ֪ةඨȻȥһˡ
ںѾٳ£ةԼҲˣΨһĳ룬Юͻϣ̸УȻة໹һҲûС
ϱҪЮ鱨ٴδĶʱȴʵúһΪû뵽ةôľͰЮ֡
ȻةȥһϣȴʮֲģΪѾٴȥѰҹʺҲѾͬʺ˵ˣشʱʺѾ˰ѻϾ˳˰ɡ
УҲƽȡ
ϱ˴ةǰةһԱģɵεҡҡͷ˵ةడ̫ɵˣǲǳûдӣ
һָоˬ͵ֻһˣɱˣҲ˴ţϾͲһˣһ֮ʧ㿩
Ȼô˵һְοԼ˵ҲʵةɱˣҲֻǺةˣһУֹĻûκεĹϵةԼҲֲκεĺô
ةô˵ɵһŭϵ񣬶ó˺⡣
Ĳ߻һУû뵽ϻˣԼ֮ǰĶûһжϲ߻ģȻƾϣûа취ûϣλԼˡ
һӣةϵĺȻѾ֮ǣ޲ھͶϲة֮䣬ȴּһ˿˿侲Ϊ֪ǺӣںűҪЮϣغҲԼġ
ةб˱뷨ǱһֱҪЮϣڻҲԼˣԼϣûκһܹԼҪЮ
Ȼ˵֮ˣҲǾԲΪֹ鵽ֵģһ㣬ة໹ǷǳĵģԾô޼£оһоûС
ة಻ٶݣҲһֲõĸоȻԼ˵棬Ҳٰ׷ѿ࣬վţӳǽϿźιˡ
Ϊةľû٣֧ײһʱϻǸоһ˿ľģĿ֮£ϿǷ꣬ҲζӣЩۡ
ΪԣЩνΪة࣬ЩˣҲ޹ȥ˵ڵֹһƬҵڵľ
洫һɱϾıۣٴ۵ʱҲʲô
(δ)

891 Ʒة

ϱΧ˲ע⣬ٵİӡ
ӣʱһϸģΪľҪϺúñԼͺӣӲԵҩÿնͷϡ
Һ⼸ֹҲͷϣʱܹóȻЩ֪Ǻˡ
ة󣬶ةҲ֪ϻл֮Ҳ˲ٵľ裬ةע棬ɱة۾ˡ
ɱȫҳ壡
ةĺֱةеĽҷֽةѹסةҲвСľԣƷʱȴֲģֱԼ֣Ҫȥϡ
һֲеǡɱة˹ȥֱӻϵĲӣǿס⣬ʼԴةࡣ
ҺةеĽѾˣӣҲҳݣʲôá
ϺةĶŵУҲĵĴӺ˲ע⣬ʹ˸ͬʱةǳ˹ȥ
ةҲû뵽һӱ㱻סʧȥеķֱӽ²Ҳ֮ةȫѺ˵ϡ
˽Ұɡ󽫾Ҳ˹źةѹڵϣԼҲһִɵҪ
ͺŴ󽫾ټϿһ˿ԼҲϽȥôˣ㽫ةཻ˴󽫾
϶ôˣһĵϵԣڿϻûκεеأ˭֪ԼȴСϵĲӣһӣϱ
˻
һӣ֪ϵĲӳˣ΢΢ü㽫ϵͷһߣȻϲвСĺӡ۵òС
϶...ˣǷۣעȫϵϣ޲ھͰϽ˿ڴã˿ڶ˵ȴоʲôҲ۹ͷˣδϸоʹࡣ
ҡҡͷϱԺ˵Ҳ£ȴة°ɡ
˭֪Ÿ˵ֱ꣬Ľˣץϵ˫ֲɿɣةȻ˽ʣ¸δãûϺͽɣӦȰ㴦˿ڡ
˵꣬Ŀ֮£ϴˣ֪ȥģɣȴȥҩҩ
棬Ҳö˵ЩʲôϾΪǲ˵ģԼʱ赲ǻиеĵġ
󽫾˽ةѺţԼҲ˻ϵǰ˹˵ϣةδãǷӦʣ
˭֪ȴҡҡͷ̾һ˵ˣȽةţϻʰɡ
û뵽ϻô˵룬ϺͺҲֹľȹˣǣȻǲܶϺͺκεġ
ҾǵǻҲֻһ£Ȼ϶˵ˣǾ͵űǡ
ǣϡӦ󣬱˼뿪˻ϵߣʼȥŽʹҲǺʬҰǲǾĲܿˡ
˱㽫ȫúˣھ͵Ϻͺǵةࡣ
ûһᣬϱһεı˹Ȼϰ˶ȴӰϵòһ˾ĸо
ΪϵˣֹΪϣҲڵĺý
ϰôˣ˿ڿɻأϿϲϲŰɴɵõǵѯһ䡣
ϣһĵȻ˹˵£ϣǿʼɣǡ
š΢΢ͷ⻰⣬ɵÿǰة࣬㿪ʼʣһҲ˲̫飬ϾڵĵλͬˣԻϣҲ⡣
ʿʼͺһţة࿪ʼ˵Լѱʱʵо죬û뵽ȻΪ̫󹬣ƫŮˣʺͳ󹬡
£Ǳة㵽ˣΪةʲôɣ˰죬ԭǸйصģϱ̲סˣɵ÷ةة࣬Ϊϣδź󹬼⣿
ة΢΢һ㶣ȫû뵽ϻὫ׸ԼҲһ˲䱻ҭסĸоΪҲû뵽ô⣬ϾֻһҪλãȴû뵽ԼϻϺδ¡
ة죬Ҳشˡ
(δ)

892 һ

ة࣬Ϊβ˵ѲɣҲûøλش𣿡
ͱˣһҲة棬ҪةϾ·һ㡣
ة㣬Ǻεҡҡͷ˵ʵةҲûøλش⣬ϾҲûϣҲû֮Ĵʲôֻةģǻϵ̬ȡ
ǻϣȻģҲΪִҪԻϲǻܽһ仰Ҳ˷
ة࣬㻹ʲô˵
Ҳ˼ةѾΪˣֻҪһ£һةͷأڿة㣬ȴûӦøةһᣬةඨȻлҪ˵ġ
һ˲䣬˵񶼳ة࿴˹ȥڵة˵һ
ة㣬ԼһֱеĻҲЩҪ¶ԼѾˣ˵һЩûŭĻҲʲôӰ졣
ϣ˶Դ󹬵ͻʺ󣬳Ⱑǲܽǰͺ󹬷ֵ...
ةһӽԼչ˳ʵһû뵽ة໹ô໰û˵ة࣬صǹİ...
ʵة֮ⷬԣԼҲ֪Ϊʲôֻ׶ΣҲ˼ˣһʱ䣬Ҳ֪ΰة顣
ϼϳĬԼҲ˵ʲôڼȻϽ˹ǶȻҪȡһϵģڼȻڳ˼ȻҪʱ䡣
ةĻҲڶ޷Ǿ˵ûн󹬹ã
ûбةŻ˶Ҳϵ
£ҲԼԭģܲһֱȡ˵İɣߣеطˣةҲֱӶȨı۰ɣⲢһةı֡

һ̾һȻñ˶У΢΢Ƴϵ飬ͻȻоʵõǰ󹬣ȫҪúõƽ⣬ЩʱҲ¡
Ҳкܶãοǻϣʱ֪ܶʱĵľǻϡ
վϵԣô˵ı飬ɵһĵĽ˹ȥϱ˫ģһ
ʵ֪ʱӦõõԼΪ֪ةĻة˵ʵˣةһרˡ
û뵽ةྐྵȻԸһһֻһӣңⲻǱˣԼоǾԼ
ϵַУʵҲڱʾԼľģӣбоǻţһϾҪԼȥһ㡣
ڲûκҪȢҵ˼ǻǿмӸҲ뷽跨ľܾģΪةһҪһһһ˫˵ġ
һᣬҲعƼϻǱοţԼ΢΢üҪһ½ΪةһֱȻЩ
ˣ
һŭʵةоһһԼҪĸоһֵĿŻϡ
...
һ˲䣬־ȫ˽ة󹧹վţǼƺܽةһ㡣
ޣҪϳة࣬ȻҪةһʾĻҲܱԺٷ顣
һô˵ɵñʾʮͬ㹰˹ֵ˵ǣҲΪϵľûдûּó£
Ͷةк⣬ةַ˴ȻҪúáΡةһǲҪةҲةԲ˶ߡ
š΢΢ͷý˵Ĳ˵ˣ±㽻ˣҲġ
ǣ
Ÿ˽ةѺȥ˭֪һԵȴͻȻˡ

˵ĶϵĻͣȫת飬ϣ֪Ҫ˵Щʲô
һԵĺҲ֪ҪʲôһɻĶڵһļƻ
ϽסԼѿҲ㳯ǰһߣ˽ԣȴûͬ˵ǶŻϣ΢΢˹֣һԹʫ˵ϣΪةȻʱ䣬ûɱһˣĳǺõģϣܶةһ档
ʲô
ȫû뵽ϻô˵ϾǱһһ㣬Ŵվһᣬ뷨
(δ)

893 Źة

ݣҲܼȥҲͬ˵ϣãةǲɻȱ˲ţĽةͷˣЩڳȻʧģߣةҲΪֹãǿδ˺˵ķϣةһɡ
Ͼ䶼ة˵ةԼо𾪣δϻԼ˵顣
뵽Լ֮ǰ֣ةྐྵȻֻ⣬֮ǰӦǰԴһڻʵڶ
˵һ˲־ڵŻϵĴһϾڻϵĻȨܴ󣬾ϿˣҲûκζϾϻδ˵
ʵУҲѾϵһϯ˵ˣֻϻûжݰˣΪµ׿ɲУǽةˣպȻܵвǲţ˵㣬һӣϱоʮΪѡ
......
һ˼ջϻε̾һһ㣬ǰ˰֣˰ˣϵİɣ£ˣة࣬Ҳ㲻ͷ˾ǡ
϶ˣȻǲΥתة࣬ȻЩϧҲɿةࡣ
ةɣһҲҸȼһһݺᣬֱһͷȥص˵лϣ
ȻգȴһԸһѺΪģ黢ĳ£ǲҪϵĺãлȨǱУȻģͱ磬ϡ
ⱾֹԼ£ͻȻ˵ףһҲ˵öԣУȻҲϰֻǱˣԾҪãҲǲеġ
ȻУȻǲ...
Ĳ룬ȫȷʵϣҲҪϵ뷨Ͼ˻ǣĳʲô£϶Ȼһˣ
ة౻ţȻû˼ɣȫ׼ǣڻǰ¡
ȻҪһͬ뿪֮ʱȴͻȻˣ󽫾Ҫͬ˵°ɡ
Ӱ΢΢һ㶣û뵽ϻô˵룬⵹ҲûʲôҲͣ½Ųٴߵ˻ϵߡ
һٶȻûлɣȫǳ⣬ͺһ룬˾ͻϲһ㡣
һӣ㾯ϲδ£ҲоãԼҪϣԲûϺͽлɳòǡ
Ȼ⽫ԼˣϾֹˣһͬ׽ԶȻǲ̫ŵģߣллϵȨǻԼУػ϶Ȼɣǲġ
ֹˣȻǲټȨˣҲһΣգ罻ȥҲܶһְȫ
ڳ·ϣ㽫һжˣûи£ѾˣǱǿٵһϰеȨϡ
......
Ȩеʱ򣬻ҲˣԼ˼ˣֻҪһԼеӡˣһҪԼ
ϣʲôأǲǹӽȨ£ūſӣǿ۸Ȩû뵽Ȼˣǹΰ
̫ԹԵ˵ţ˵Լһ㣬һԻϣȴʵǽ̫Ļ˽ȥ
Ȼտʼ룬ϾúúܶԣԽ룬־òôһ£ټԼ̫һ˲Ͼ;ЩܵвͺԼȨһ㣬ҪҪҪͻԼ
һߵĻʺԴӱϾ֮󣬱ĺܸмϣϵԸĺʺϣԼԵĹŮ˵̶֪ģ
ǹŮʺ󷢻ˣɵóǰһߣȻ֪ģǻǵĵ˵ӣ˵ڿջϢأةѾˣҲûʲô˰ɡ
ҲŮǻʺĸȻǶ֪ȻҲͷͷǵ
Ůô˵ʺҲô뵽϶Լо֮ҲҪͬһ£ǹŮ˵ˣǱˣڱҵڵĿջ˵㱾һ¡Ůû뵽ʺôϲϡ
(δ)

894 

룬ҲǻʺľˣʱϽ죬Ҳ뷨
Ů㲻κεɻ󣬵˵ӴӦǣūȥ
ʺûڿڣŮҲת뿪˹Ҵҵĳ˹ȥϡ
......
ûãŮ⣬˵Ҳ˲ٵĵطû뵽ϻԼϤλþס
Ҫ֪ջһҲۣÿԼʺʱ򣬱㶼ס⣬ڴҲסŮһ˿΢΢Ծ뵽ʺİţŮҲκαһ¥ȥֺš
...
Ůòţ㳯һóϿŵĿ϶
֨!
ŴʱŮȴ΢΢һ㶣ΪŵģǺһлһӣһ˲䣬Ů㲻֪Ǻˡ
ȻˣȴоԾֻǵȻĳһӣųԹŮ˵϶ģɡ
ţǣү
⹬ŮҲǻǣںϰƵʱ򣬹ŮҲ֪˵ˣǺӶȻ˵ĺӰɡ
ĴۿŮһԵ϶ԼҲϵԣĵ˵ӣ˵ūǻʺģ˵ȥлء
˵꣬ŮһЦݣֵʮֿףԼһʺҪͬϺúһһ
ˣŮǱϾܾˣǱҪллʺˣܵõʺ˵ʶ֮ðϽ˵ôŮΪϻͬ⣬˭֪Ͻ˵Ļȴʵʵڵһ
ԴϴӱһֱúãԲȥʹˣǿϧˣȿȡ˵꣬ϻƿӲһ㡣
Ůⷬٶټô˵Ҳϵ˼ȴΪǹģΪȥʹͬʺ׽Ƕ֮õ£˵ϲȥǾòܡ
ΣȻˣȻǲǿȥʹˣٴε˵ӣŮϧ˵ˣū澱ȥˣϢӲǡ
ţȿ...ֿһŮˣԼҲټɵתҪ뿪
ֱŮӰűźϵߣӽϣҲһЦĽ˹źӿģӲδһ㲻Ӧ
ʵղô˵ȫҪܻʺ˼ΪͺѾƻȥˣ鶼ѾҲûмɡ
ŻеĺӾôãϱ뷨ɵöԵĺ˵׶о񣬵Ǳ׶ȥϣ׶ðһЩµĶɡ
һ̧ͷ㿴Ȥ񣬵ǸľҲͷӦ
ãȥǣΣȻҪСһЩǣŸոȶȻ׶¡
СģҲףʱҲ˽䱸֮ģŴźһͬȥ˽ϡ
˭֪⻹ûã㿴ԶһĨϤӰӰ߽ϳ˭
ࣿô⣿
ֻһĽţƷʲôһ㣬û࿪ڣϱ㿴׼һҾƹݣ˽ȥ
һڲ渵ҪүĴ㣬취ɣڻϿɲôöԸİ...
۶ǶϵĵǣһĸоΪʲôﲻϣֻܹϢϡ
ȻȴȻЦЦһļ˵࣬ıǣ㲻õģʵ֪ˣһҲܳǣİɡ
ţ
һ˲䣬ɻΪҲΪʲôô˵Ͻһ൹Ҳˡ
ǻĶ֮ͻսڵֹûսɷıǣǾԲ˲ǵġ
ϵĻҲˣŵģҲˡ
ϼ㣬ԼҲǸжΪѾȫԼˣȻҲͬ˵¡
ò˵ˣԼûпԼպȻҪһ
ߵʱȥţ˳㿴ܲܰŴؼʡףϺһʱѾ˴
(δ)

895 ŵĵ

ò˵ŵ֮ʱΪ֮һϾŸҪȥѰţû뵽žԼˡ
ãþò
ȻǸģȻֹûʲôôҲûԿϸôĸôģһû٣һٻĸоʵ˿ʮ
ϲδڣǵĴһƼϲȻı飬֪鲢򵥡
ȴֻǵȻĿһϣ̶̵˵ǴŻлģϵһƬ⣬ȻʢȴңҲֹ٣ҲʱԸлˡ
˵꣬ű˰˰֣ǽͽ鱦һһϵǰȴϵĹ
ȻȴЩ⣬ϾЩ֮ҲûʲôȤֻǣһһѾģʵоŻʲôҪ˵ͺ...
ôÿ⣿ЩǱͬ˵ģ˵ֻҪϲܱʲôͬ⡣
˵˵ţŻζĿһۣڵʾһ
ϣҲڿŵ˼ɵ㳢һڣĵ˵ͷţл㣬ζʵܺóԡ
ϽºƶΧ˵Ҫͬ˵Щǣ°ɡ
ȻֹĵλҲͣŴˣһԸҲȫͷӦ
ǣ
ۿҪ뿪Ҳһʲôһ㣬ɵõȫ뿪
˱˺žźŲ裬ȴźϳ
......
˭Ҳ˵ȫĬĬϾһ㣬ʵ˲...
һᣬڿˣϣǽյ뿪Ȼɱ֮ǱҸ棬ϣһΣҲΪá
⻰һ˵ϸо΢΢ԾڿŵҲζ˲١
ϱǴ㾡뿪ģǼ˵ˣ;Ҫһʱ䣬Ϊѵ˵Ļű˲٣Ҫһһ㡣
ò˵ʱѾ뵽ĽԲŴȥŵģϾӦðţϾιͬ˵ѾԱԼеĵλˡ
ֻҪ¡лţǶȻҲûʲôǮˣټԼҲӦɽΣҪŰѺȫĻһǣɽҲġ
ſ˼ԼҲЩ̾ϾڶԣܹģǽϢϣϾ뿪Ȼƾֹⷬ϶ȻЩʲôģԼҲûϡ
ͨҲ΢΢̾һεļ˵ϣҲΪãϣһȰ뿪Ҫٴֹˡ
ŽңҲףͨˣڹͬԼ˵ĻҲǳ׵ΪԼãǾãԼţһҪòǡ
ֹһΪ˰ֹϣΪ⣬ŲڣҲ˻ˮΪֹǧĴźӹ
һУΪУʱɽԼҲ᲻ģɽԼԼô¡
ڿ׷֮ͨ˺ܶ࣬һ˱ϾһˣȻǰгڸñҲˣڣȻǲøſģڶԼ̬תҲܴԼöЩʲô¡
ţ֪ˣò˵˲١
΢΢ͷ˵һЦĿţʵֲ˼ĸоͷƳһߡ
˵ˣԼҲ֪Լʾõıֵ֣ܵزʵΪŬ˺ܶ࣬ȻҲҪӡ
ֹҲΪϵԵʣԼ⣬Ͼ뿪ҲǶԼðɡ
Ȼ֪ýȥԼԴʣµľͿԼ뷨ˣֻҪԼʧʲôͬġ
ãȻѾ뷨ǱȻҲ˵ˡ˵꣬űվԼﳤȥٴλ˹
뿪Ĳϵ˳˼
(δ)

896 ˵

ʱһֱڸŵĺҲ˳һֱ⿴Ŵ⣬ҲڿţԼźӻϵߣų˵϶֪ôģİɣֻҪľҶ֧֡
˺仰ϸӷˣΪģҲҪҪͬһ£Ͼ¹պȥǺͬ⣬ҲǻһЩġ
ȻںѾԼ뷨ȻҲ˳ź˼ԼֻҪһڶһҲûʲôùǵˡ
ţллһȥģԲеһ˿Ϊѵġ
ϺǸжźеĺӣɵһ飬ڿϵʱҲһֱЦݡ
Ǻ룬ǾӦøһЩ£Ҳ˵ߣ϶ʵһҪ㣬ʱţǻȥҪһʱӦԼƻҪţʱҲһЩֻǺǱߣҪ...
û˵꣬ϵǵģȴϿУһѾ˺ڵЩʲô
ʵ£ҲѾˣֹŵʱ򣬾Ѿ뵽˺£Ҳܽ飬úȥٸԭְ
ϾΪԼŴźӴǹֹģԼǴֹ˹ǾԲܲúٸԭְģߣǲúٸԭְҲԲܲʾͣʱԼҪһˡ
б˸⣬ʼ߻ΰ£ںжһһлһЩǣǱǺͺûȥ֮䣬ǶƿסѵһЩ
Ϊ˱ԼͺڻûлȥȻǴĬĬĲ߻Щ飬ΪľҪԺľס򲻿ú˷ͷǡ
......
ԴӾֹ֮󣬱һһæµеʱһ춼ϣҲҪŻ
һæȻҲţαһȥѲӣȻоûٶܹ죬ԼǴӦǰԼڿջҲûҲѾٴνҲĸԸġ
ڻȨȫع飬֮ǰҲһʱ黹˻ϣΪľ˱ʾûĵ뷨㣬ҲΪ㣬ԲŶϺͺн䱸֮ġ
Ҫ֪ʱ֪Щˣһ򵥣ο֮ǰֹ£Ѿ㹻𺳵ģȻǸСһЩδȻݹǺõġ
ҲǷֿжȻæÿϵʱҲܼ档
ʵҺΪ˴ȥԺӲӪȻڱǴźЩȥģʵϻлбԭ򣬲صĺ
Ҫûпõ˲ţԺ˵ҲǱȽϿɿ֮ˣҾǲɿǺԼҵˣҲܹŵġ
һϣлģȻŲεĹҺҴźԺӲӪ
֮ǰةѱʱȷѪ꣬ʵоһ𺳣ټϵʱкܶ໤ˣѾةˣҲ޿ˡ
ܿϵϷةһȴة࣬Ͼة൱ʱѾ£պĲãةҪôһˡ
ǾԲὫةôߵģҾǷߣҲãڼڸԼһЩ
һ㣬ϺͺжףȥǾҪٰһ£ϾЩʱǻĴ⣬˻ϵĵ˶ɱ֮ҿܻزȥ
֪ͻϵ뷨ԼһԥûУˣֱͬˣúŻϡ
ΪԼҪǱȥʹݼʺ֪ʺԼкøУԶȻҪŻϲڵʱȥһʺһģֹܹԼҲֻˡ
˵ĻػҲҪһģȻˣǵֱһû϶ˣԼ˵ҲбȽϴá
ˣǻʺֻҪȥʹͬʺ˵ػʺҲһЩɡ
......
ϱȥ˻ʹʺϵģʾǺ޹ֻɽˮһ
(δ)

897 ͸ۡ

ʺô˵ɵ΢΢һ㶣ȫû뵽ϻôίĹԼ˵
Լ֪뷨ʱлһ˿ϸоϧ˼Ͼϵ񣬻ʺΪû˵ٻϻȹԼһϣҲƭԼ
ʺܷﳼĽᣬ֪Ǻ...ϵıʮȻıΪѵһ㣬˵ҲϾҪϴһ㡣
ʺɵһһģΪĵ뽻ѣȻǲεϹġ
Ȼ鷳ԼҲܰæ˳ˮۣæ˵ʱԼܱһҲǻϾԼ顣
ţʺɫЩ仯һԣ򽫻ʺ΢Сϸڹ۲УоʮϷΪ׻ʺʲôʺҲѾ˵һС
û˵ЩʲôʺεĿ˵ãϣҪѵģԻǣᾡģǻϹһµġ
ˣǱлʺˡ
ϱʮָмɵվŻʺ΢΢˵ӣʾԼмʵϣȴûа·ϣֻܹøһЩҲûҪ
ڵϣѾ֮ͬǰһˣŲҲֱȥŵ£ѾʾˣȻǲŲģҲǿɽϰɣȻҪźһЩġ
ûãϱ̤ʵ˲٣ΪֻҪǹŵ£ԼûʲôõĵˣԼѾͬʺ˵ˣǱӦҲܵõϢɣȻˣǻ϶ţҲܸӺһЩҲﵽԼĿġ
ΪˣŵλѾ˹λãȻһжΪϣŻڿҪҪȥ϶Լ˵˵ôϾЩϰԼģԼһЩҲΪɡ
űҪȥ˭֪ڿϵʱȴֻںߵĹ̸أʵŸо鷢
û˱̸飬ű㿴Źͷ˹·ʱɵ΢΢һ㶣ͣ½Ų˵μҪһϣ
ŻعǰĹһֱڵͷɵðڳԼ̬һš
ǹδ⣬ϾΪеƢҲĵ˵ˣūű㲻ˣūҪȥϰˡ
£һץסص㣬΢΢̧ͷŻϲδԼ۾һת㽫һԣСѯţ뱾ˣͬ˵˵ҪȥΣҲȥˡ
...
ԥƬ̣΢΢̧ͷһţȴﶼв˼ŵɵε˵ūųȥ...
......
ȥ֪֮ԭҪڳдһۡȻȴΪڹ˵󣬵Լľġ
ллϵĺ⣬һǲҪ˺ãϾֹ˶೤ʱգ⸮ۡǲ鷳ˣջ븮ۡ޶㣬ҲЩ֮
˵꣬ϻЦЦĲһ㡣
ˣҲҪԾܾε̾˿ˣūű⣬ȥϽūŸˡ
Ѹ٣ûһ뿪˿ջ¥ϿŹķȥ˻ʹҲ㲻ٹע
룬ȻԼܾ˸ۡպȻҪڿջСסЩʱյģЩҪȫģڻпգȥϹһ䣬Щˡ
˵ʱʱ죬ϱ뿪˿ջһ˶Ͻֹ
˭֪ʱȴһˣǾһϣһϣ
һʼţϾһϿԼʱûһ㣬ϱ۾ҪٿϸһЩû۾һϻԼǰ
һӣϱȷˣ˾һϣֻʱһͻȻװȫʶӣضȻǳ...
ȻͨһһۣȴһһֱڸԼʾ
ݰʾߵһƾɵòе棬Ĵʱһϱɵֱӽ⣬ϣҪȥʱŵҳ֣ЧãѾϡ
(δ)

898 

һ˵ģ˲ϱˣһ˹ҪԼµġ
ֲ÷һֱװʶԼģߣҲЩȫˡ
ϾÿЦǣôˣһʧܵĽѵûгٵ顣
⻹Σֲֵ֪ĸо
㣬һϵ֪ôģҲϲºϻȥǸǺĶ֡
ҺҲѾ˻ȥ뿪ֹȥֻǸʵүǺҪЩʲôһ룬ֱӶ䲻
ϣһҪ˵ķϣȻԿʱ򡣡һ϶ºأһȫͣǰϵ˵ͷҲ϶Ȼȥˡ
ȥȥҪôǲ֪ġ
ţˣ֪һҪΣıǣһȥƬ̣ѡ񣬻Ҫллǡ
ĸмĶ֮ǰһ˰ԼðΣֹϢ˵ȶ飬ǲ֪λرǡ
һϲϲȨͽһ̫ҽԺˡ
Ҳһĵطȥ̫ҽԺҲԼˡ
šһϵͷӦһ죬æѹñܣҴҵϣȻȥˣⲻȫ㶨ȻҪСĲǡ
İɣ·Сġ
˵һֵһȥһ˳ջȥ
·ϣϱ㿪ʼΪΣ֮ǰȻ֪ô񣬵ôҲû뵽Լ֣ԼֹȻֹ϶ԼҲɵҲͨôֵܶĻᣬںˡ
ò˵ϣϻǱȽϺµģΪڻСҲδ̫˹ţЩ˶Ժ֣Щмܲס
ڵջ¥ʱ뵽һ㣬סŲһʧģ
֪ЩǶ㲻ģֱӾȥЩ飬ϵԽãͻԽ
ֻҪܽ鷳ʱ򣬾ĲúٶԺˡ
ţ϶Ϊβ¥ˣ
ǵϵԣһڻС
¥ʱѾϻˣֻԼҵûȵ¥ѣΪȥʲôˣԼһƲ񣬵¥ӭӡ

ϿԵĺһۣߣջ˻ȥЩֲøߺһ
ģȴĲһ㣬װһȻģɵö˵߰ɣȥ˵׶ء
ôȻҲף뵽ˣȻҲ㡣
룬ҲӦȥ˵ˣϾⲻȫߣջſЩɬˡ
߰
ϵĲȺĿЩҪ
ڲ֮䣬ƳϵĺΣټΧ˵ָָ㣬ô¡
...
裬صһŴȥעӣ˭֪ԼߵʱȴȻԼ˯ˡ
˰˯ˣϸоһۣҪӵˡ
źһԵĸ䣬һĿڵҪ˵ģҲ֪ʲô£ں˲ǲȥˣһң...
Ͻһ˵ȫ˵һ飬һԼļ˵˳
ͬĵ˵ͷʾ⣬ţ϶˼ҲͬϻȥҪ·ΪĿ㣬𣿡
ȻǱ...
뷨ﵽһ£̸ȻһҹδߣҲ˶Բߡ
ڶһ磬ϱȥʹϸǣȻȻܶයϽжܲúлɳá
μϡ
ţϣ޿£ϼһıǾЩ⣬ɵ÷еıʣһרĵĿϡ
΢΢֣ڵϣ˼󣬻Ҫ̻عչҪǵġ
һҪߣԼ΢΢ԾҲûֻǵ˵ͷţȻҪߣҲٶް㰲ȥɡ
лϡ
......
ûãϱĵİϰųǣҲ˿⣬лʮ⡣
Ȼ·ûһ죬·ϱˡ
(δ)

899 ȥ

ʵγ£ԤУҲôһ£鵽֮δκεľţúǵȻΪףˣôģû֮ǰǲԼ֡
ȻˣҲͲˣôҪģȺͺһ棬˽һºҪЩʲô
Χ𽥱ƽϵҲڲϵϵ߿һʱһѯʵ¸ǺãǷҪ뿪
˭֪ȴδӦ˵ǳԾ£أڱ㽫ɢץңץң취뿪ǣЩǳģ˺ңǴɷġ
...
һӣΪΪǺϵģҺҲδ¹һ̵֮ʱлЩŵġ
򿴳ǵĵǣȻ֪ǶԺģһ̣ԼľȷģֻԼԼ˳˽Ǳߵ
죬ҵİţڱ뿪һӣϱԸ뿪
˼ϻô˵һݣֱӳ˳ȥʧ˴УǺǲ˼ϽǰҲʲôûעϴŻȥˡ
һ·ϣȻϣԼһΣҲûУǱĺܺãƲδ˺Լ˼һ
·ϣȻǶԼ;Ҳδֱ˵˵ֻǵȻĵţżһ̡
һжΪܹȻģʵһжϹôģҲĵĴӳ
......
ˮѾˣһֱûм˵ڶϣ߸˵ڵȺ
һУ϶ˣֻҲͬ˵ЩʲôĽëˣ˵ĻԼ
ʱգϵǾúڻʹˣں˵ЩʲôҲһ˿顣
һߵУȻϣڵźźźӣһ·ʱ϶ҪܾãʱϹѺˮ֮УΪľǵȴź
ֻҪźһûʲôõˣʱһ򾡣ԼҲ޺֮ǣǣ㶼Լƿ֮ˡ
ү...ү
һԵİһֱ񣬲ɵóһ£úع
ôˣ
ףȻǻʹǱ߳ˣȻҲôżĸϹֻǻʹһжԼƿ֮У׻ʲôأ
ֻ˹֣ںһڴ£˵үӻˣڻʹУȻ˻ϡ
ʲô
һӺվʮֳԾΪҲδ£ΪһжԼļƻ֮ڣû뵽ڻЩⰡô׵¡
˲ûЩԼвܿһĶ֮ǰʱǺڴźӻһҪڻ֮ȥѼﰲٺã֮ܽһ
ȻڽѾԼˣҲͲټѭԼԭļƻˣ֮Ҫæ빬ֹǣԲúƻԼļƻ
ߣ汾빬Ȼú֣һܣ
ĺʤȼգŰ뿪˭Ҳû˵ľȥ˻ʹ
Ȼʹлʺ̫ˣȴ֪Ǻ֪ԼǶλҲ֪ԿʼҪԼǣֻԼܳ׵úˡ
ʵ֪ǣȥ˻ʹҲ˶ú뿪Ϊʱ˿̣Ѿ˻ϵ鷿һڵϡ
ϽԼеĶŹע˺źţҲ˺ľģԼ黹ãϱ㿪ѯʵ˵ţûôء
Ȼô˵ûҪվ˼һᶨĹ˵ظʣǹ˵ΪãµҪ˵Ļ
Ȼô˵ˣǻȻҲǿ󣬷ź˵꣬Ҳ׺ҪԼʲôˡ
Ȼˣ˵ɣҲûʲôæˣ˵ǡ
˻ϵ׼Ǿʤգɵٴι֣ʱ䷢鶼˵˳
(δ)

900 ۸׶

ʣ϶ȥֹȻٶЩ³çĵ϶ҲֹҪֹ֪ʱȶƾ϶һˣǾԲֹܺסġ
ŶһȤô˵ɵҪȥƣѡһģֱͦԼı
ˣҲԥ˵ʣ϶ΪƽҲķ˲ٵѾ˳Ľ鴦ˣûйҲпͣιȥ϶û뵽Ȼ϶ӻˣöеⰡ
⻰˼޷Ǿ͸©ںУȴûֱ˵ıڻϵţҲֻǺҪл˳Ľ˻
һߵĺ֮ȴ鷿ѾţſҲвţڻߵİ׹ҲſڣһֲõԤС
ȻԼѾܹˣǾӦȥһ£ܲʲôԣȥɡ
׹
һỽð׹ͷŽǰĺɵһæӣӴԭӰūŲμӡ
񡣡ϣҲЦݣʵκھУҲûٻ¸׹ֻڸо׹ԼģЩͬƲٽԼĻ¸һ...
˵׹뷨ɵһΪѵ˵ӣһϵİɣ治ɣϷԸūŴſţ˵˭ý...ҪǸɣɱūΪѲǰ
˵꣬׹һֱͷƲԸһһᣬ׹ûҪ̧ͷ˼ˣڰ׹ָһˣ⻰ҲǺ̵İɡ
ȻںѾȥˣҲѾ˵˲٣ԼٽȥҲ˵ȻԼȻȥϢηչģ˵ʱ׷ʲô¡
ˣǱȻȥˣǻñ鷳ȻҪʱ֪ͨǡ˵꣬㽫ԼЯĽҵݸ˹ҶԹʹ˸
лӣūס׹ֺǺ˲٣Ҳֻ½Ҽźߣδúȥ˼
ΪԼٵȵȰ׹ԼȥڿǲˣԣԼһԼûκֻܱš
鷿һڿԽԽûϾ⣬úھͽϽǺѺԼûйϵҲǲ̫ܵ¡
ţȻ˺ģԵƬ̣ȥҪ˰ɡ˵꣬־ò̫ãֶԵµ̫˵㣬ȻȥǴּȥ
ūűɵøϽţ˵󣬱ΨΨŵŵĴӦǣϡ
˻ϵĽԣҲǳ׵ķΪڻ̫ȥˣҲ˵ѾˣֻҪһԼܶԺȡж
......
ȻŸջظ㿴̫༱ҴҵĳԼ˲䣬ɫúѿΪ֪ʲô£һ̣ҲԼǱҪϽġ
ӻʹҲδȥĵطҴҵĻؼңżĵźͻ
˭֪ŸյſڣӵĿһĴھʲôʹһ
ã
һӣı㿩һ˲˭ġ
׶
ǰʱȻԼĺһѾпѾߵ沿ʮҪɱ˺һ
ֱͫС˲٣ѾߵĿ⣬Щû뵽ԼĺӣȻһ۸һԼϣѲԼڵЩӣһССѾ߶ôˣ
Խ룬Խ嵽Ѿߵǰֱӽ˹

Ѿ߲δںȥһ˲䣬ԼҲûվȣһӵ˵ϣŭǺʱҲһûˡ
ѾûûУ㵱ŭˣ澸ץ
ǣ
һ˲䣬˷ӿ˹ѾΧסеĺӲٿҲȹ۲캢ӣ˭֪һȴֺϺۼŭͷֱָū˵澸ȥʮ壬ڣ
ò˵˻ǵһμôƢ
(δ)

901 ȥ

ҲѾƳ˺ϵ࣬ںٶʱҲûٶԥֱӽѾȥ
ûһᣬʮѾˣûн˼ΪôСȻŰʵһԵ彣һѾߡ
һУѾ߱ûϢֱӵ˵ϡ
ȻĿһУȴûκεľţſںĻһʣ׺ڰԼһ
ѾˣҲ΢΢һɵСԼеĺӣڼ䣬㳯Χʹ˸Ѿߴźȥ˷䡣
......
ȻǼС£ȴ벻Ļ¡
һ˵£ҲۣǺĴ̫ʣ̫أڸģϱҪȥҺ˵£ǿźͷϣҲա
黹ûȲҪס취ˡ
˭֪ڶ죬Сұ㼱Ҵҵĸ˹ڿϵһ˲䣬Լֵĸӻˣˣ
һͷȻСҺܽŵĹˣķʲôһ㣬ûԼѯʣСұϽ˵үѾߣˣ˵Ҫֹ
......
ºȴδֵʮֻţϳ˼²棬ϻоģȻҪ侲
ȻһԵĺ֪º󣬵΢΢üΪǵģ˵ҲѾڵãôΪѵӣȷʵоԼˡ
϶...
Ҳ֪˵ЩʲôҲԼĿԣԼĺӱǰԴʱʵһ˸еĸоΪ˵ʵǺ¡
ƽ϶öһëû뵽ѾߵšοǱۿǲͷ׵Լȥ
Ȼ׺ЩʲôҲѾˣҲֺʲôֻº棬ϻǾԼȥԡ
Ȼرܰɣ²ʺȥǡ
...֪ڰԼԼôһ̯ӸϣЩⲻȥ
ϱϾ˵һˣԼվҪĺѹȥһ֣ص˵ıǣһᴦõģĴãٳΣ
˵޻˵룬ȴֿУҲͷӦ
ãȻˣǱģȥǡ
ϲٶ˵Сת뿪˷䣬һǰǼ̱ˡ
ǣҪһǵŮôװɥ...
ϲŸյǰһɥҪһ΢΢üǾ侲һϸѯЩ˵ȷ˾丸ĸ顣
˼ѯĬΪ޻˵ˣһۣ޾ĵ⡣
ȻΣȴֱӱϿУͻȻϱ㷴ʵ˵ʣλô֪Ůģ
⻹˵Ȼͨ籨˰ĸһѿڶͨ籨ţȻԵ˶ˣҲ˲µǰ
ԭ˲߻ֻܴȻ˵ǾĽͲˡ
գգۣҲѯʣΪٽȥҲǴȥˣΪУҪǣҪ˴ȥ˳츮ֱеŸ˽ס
Сңͬһȥ˳츮»Ҫ븮жϵġ
ǣСϻǺģӦһһ࣬˱ϵĲ뿪
ϵõҪĴˣȻǲټѯˣҪ˳ߣˣͱȥ˳츮
...
һ˸ǰȻѾߵĸĸţϱϾԸе̬ҪеģֱվǶ˵ԣȴŸĵ
Ϻ󣬿һɵһЩˣ뵽ԼǸҲ΢΢һЩӣİ˵λν£ϸϸ˵
Ȼôʣʵ֪࣬СԼʱѾԼΪʲôˣҪԵѯǣǾԼŪ
Ȼȴδ˳ŸĻ˵ֻǵȻĿ˿ڣˣǵŮı׹ݣﵱǡ
(δ)

902 ֤

ʲô
ǸĸһӾ;ˣȫû뵽ΪܶﵽһӣʵϣоΣԼҪа
˶һۣûϺ͸ڣæƲϵϣˣŮôı°Բ۸СģҪǰ
ǰǰ
㣬ɵΪϵһ󿶿ԴǣʵҲ֪ζˣ...
ʱһ˹
֤ݹˡ
˷׷׳ȥ֮źӳ֣Ҳ֪Ǻ⻹⣬ӵĸ첲Ҳ¶棬Ҳ¶棬Ϻۼɴڣʵǰ
һӣǸĸ˱ˣ£ģֻǵŮΪλ£һ𾪡
޻˵Ҳ֪µֻ࣬ѾѾˣҲû취ˣϾܽѾߵĸĸϣ£Ҳա
ȻˣȴϾùȥˣڸĸҪ뿪֮ǰϻСҹȥЩϾǺɱģΣҪһЩǡ
СҲ֪ͬ˵ʲôûһᣬҲˡ
˼ӵ֣Ҳ㲻پʲôǵĿľҪӣȻˣǻǸϽ뿪ĺá
СҼϺͺûߣҲڵԼ㼱Ҵҵĸ˹ȥ˵ӣӣū澷ҲˣҪǼǡ
Ϻ⣬˵ͷţˣãˣڻȥɡ
ϵİţҲ㿪ʼһ˲Ļص
ŸյſڣȴоԼ˲٣ʲô鷢һ
ȻǲŸ븮ţ㿴ڼͬеĻᣬ˾⸮֮һĳԺȡ
ϿһۺûʲôȻڹ۲ʱȴڵᣬ˲١
˵Ѿ˿Ȼƣǰ˿ļƣңСϰߣָоⶨȻǻˡ
⶯ͷŶӣ֮ǰһֻ߻еŮ˶
عϱװһȻģеĺӽСңСʹ˸󣬱СҴźȥ˺Ժ
£ͬһ𻺻ȥߡ
ȿȣˣˡԵһۣеĸһͬϺͺ
ʵûģֻ㲻θڰˣԲŷµģԼļӣȻǰ㣬ڵϹԼһ㡣
ûȺͺ˵ϱһЦվǰ˵ϲãû뵽ôϲˡ
...
һ˲䣬һʵû뵽ϻᷢԼѾˣֱסԼĶӣһϻԼͺЩʲôһ
һԵĺͺô˵ɵҲסˣû뵽ǻʲôû˵ϱʲô֪ˣϻЩǵ֮⡣
лɩҲ֪Լ˵ЩʲôֻεллϣΪҲ˲١
ҺûвλϣȻϻ治ôŹǡ
Ǵ˴ǰ£ǣ˼ȻѾˣȻҪѯһġ
ˣҲ֪Լ˵ˣһۣ㿪˵ι빬ģ˵þûһ˳ԹҪһԷ
ȻǻϵҪȻǲܾܾû£빬Ҳûʲô
ϱ㷢ˣãȻȥʹԷүȻҪȥģȥʰһǱȥ
˵꣬ϱһЦվڼ˵Ŀ뿪ǰã뿪ˣԼҲûţ˸ɱ뿪ˡ
ǰ˲ºͺˣȻΣȴʮΣΪĿҲѾ˵ˣڵõ䣬ȫΪǹġ
ǺҲټѿȥ˻ʹڻʹſڵϺͺ
......
˽϶εĹʹͣһֱϺֹ顣
ϼôߵ£ԼҲûĴϣֻǵȻЦЦˣһжǶӦõġ
˵ǫĻˣô˵֮󣬻ָоԼϣɵü˵ϰξĹͣ㲻˵ЩǫĻİɣް֮󻹻ʹ͵ġ
(δ)

903 СŮ

˵꣬ƺֹעһԵᣬֿο˵˼䱨ϲĻ
ᰡҲˣӶȻҪŲǣԵЩ⣬Ӳǡ
ԼٴĲҲֻܱװһЦݣлʡ
л󣬻ϾҲû˵ʲôڷĻˣ´ϲԵĲˡ
˴ĲԴƽ⡣
Ȼһ磬ⳡУ˻ϲ˳
̾ʮֵ䣬뵽ʲôĵһ⣬Ҳֻܹס
ΪѾ͸˻ϵģҲѾ˻ʲô
޷ǾΪĽỹû⿪ںҲûйȻˣֻһֱû취ڰˡ
ȿȣүԲҰһЩ
ʣϻûѯʣֻԹԵĽ˺ĵУûʾȰ˵
ȻȴδҪϵ˼ֻǵȻֽϼйĲ˼˻ȥҺǹϵ˵϶԰ɣҪúòӲǣģȱˣˣӪ
ϱоʮֲ죬׺ʲô˼һֱźȴźԼ͡
Ҳ϶Щ˼ˣΣֻóĵϵĶ˵Ҫż벻ľϲ
ţ
ʣϺͺţȻûã̫ˡ
ϣ
⻰䣬˱㿴źӰǰлŸϵġ
μʡ
һ仰ʵǱȺͺʮ仰ѵãԼһ𣬲ɵԭأһͷ
ȻϳǺϻǲҿƲסԼҲû뵽ԼҪʲôԺ
ϼ棬˷źΪʲôԼԭһְֲòԼ㡣
źûСŮӰϻǸоЩ֡
һᣬϼʵЩΣԼҲĬĬĻعͷε˵ɣ޷Ż߶أû뵽ˡ
лʣǶˣ
ǸжϾʱ̻ϻ˵ʵһ¡
ϰ˰֣Ҳû˵ЩʲôɫʵǱȷźÿˡ
Լ׼ˣҲټվţԵ̫Ҳˡ
Ȼ·ʱһɻ󣬵Ҳˣ϶ȻǹСŮ뵽СŮڵ״ҲЩΡ
ϧСŮǰԶڼˣϣʲҪǡ
Ȼ⻰˵ģҲȫҲΪʲôûнСŮ
޷ȻˣڼϢɣûкõ̫ҽ޾̫ҽԺȥ
лʡ
......
ϺζûԶ٣ΪһֱڼǹСŮСŮѵãҪȥһСŮ
СŮˣȥݷһ£һСŮɣΣ
һĵģҲǣСŮСŮӦûδϢҲӦ
ã汾ȥɣСŮӦûδϢ
أҲһ˲òĿ⿴Եĺ
϶ȥغȻҲҪȥˣȻ֪ȥЩʲôֻҪţ˵ûʲô
Ȼ϶ȥҲȥɣúܾû۾ˡ
һЦĿź޸пϾ˺þöûһˣԴʱ˿̣кܶ˽Ҫ˵
Ҳһͬȥ˺ǣ·ϣ㿪ʼԺ
ȥֹѾʧ˺ܶȨҪ֪ģߵǺǾԲưոݵģ뿪ĵڶ죬Ϳʼ취ˡ
˵꣬˵ͷּ˵Һڸʻ㱣һЩҲ˵ЩֻҪܻЩʱ䣬صʱǿȡصġ
ǹģһѾ֮õģȻ֮ȴһĵȻͣ½Ų˵żܿͻЩȫ
˵꣬ϻһζƳ˺ͺһۺ󣬱㲻ٶӿ˽µĲ
£ϵԼ˹ͦµĺͺɻʮֲףֻǺϵģҲûжʡ
(δ)

904 ǩ

˵ٶȲţҲûһ͵ˡ
Ÿϱ㿴СŮӭ˹Ԥһ㣬һЦվϵǰ˵ӣС㡣
Ϥĳƺʵϸоһ뵽ԼʱСŮĳ棬ڿСŮѾΪ޵ģһϱоԼļӿͷͬСŮ˵һЩ
ˣҲǽãʲôС㲻Сģϱǡ
ҲСŮ̫֣֮ϾСŮҲǺĲͬΪүˣȻҪ衣
СŮ΢΢һ㶣ô˵ԼҲôģҲϵ˼á
ĺͺĵ˻죬Ҳ֪ԼǶģεĶһۣҲ̵Ĵ뿪
϶ͬСŮţȥһ˵Щ顣
ͬ˵һ󣬺뿪ˣҲСŮ˵ͷȥһԵķ䡣
Ȼ˵ֻɵ£ϻű뷨ԻǾȥΪãЩ£ȷĸǲǺǱߵˣԻСĽһЩΪá
֨...
űϣҲһΪСŮԼŵǿģҲֻΪԼӰһЩϻǴٽѯһġ
СŮӿһ鶼ûУ
ȻδʲôСŮǿװģǷֲˣΪСŮѣϱҪȷСŮӲǡ
ֻСŮĳԼ˹һЦҡҡͷŵ˱ϵǰһε˵£ڼ䣬үҺͺչ˵ĺܺá
£ϱ㳹׵ˣСŮĲȥκ˽ӴСŮ뷨ҲǶԵģϾҲ֮е£СŮŮ˫ȫк۰ǻҲʹ¡
ֻɼˣܻСŮ֮õ顣
۾һתϱ뵽һ취ɵó˵СŮҸæΣ¶ûκεʧҲὫǣȥġ
ϾСŮ룬˵ҪСŮæʱҲ㽫µĺ˵˳ҲСŮù˼ɺ֮ǰɡ
˭֪СŮ˺ȴ΢΢ҡҡͷ̧ͷ϶ӣϣ˵ʲôжұӦð£ҰæҸӦõĲǣ˵ʲôǣǣģǼˡ
ȻҲ֮ǰ΢΢жһԼܾûⷬһ
ãȻˣҲ㵱ˡ˵꣬϶˶٣ҲűŽ˵ұ鷳㣬룬ȥ͸Ϊãձһᣬʱ...
СŮĶĵļƻţ޵֪顣
......
ڶ죬СŮȻϵĻȥ˹ȥһӹ΢覣ϵȵĻɫ
᱾ͶЩûʲôȤŶӹˣȻˣة඼ϣкϣҲϲкҪһк͸úڻǰ
ԾⶫСŮģỹǺ޷֮ĵˣΪľϣԼܹһк
뵽ʱ϶ǰ㣬ỹΪΪǸкȻҲûǰԴԼ̥ǸкʱŮ˫ȫԼĵλȻܱϸ߳һЩҲٱϷˡ
Խ룬沿ԽŤѾ뵽Լϲڽŵһһˬ졣
ڵѾɱ˫ۣѹһͷ£ҪڴģǶﺢӵĳ
ģ㲻ķԼĶӣһеϣҲȫԼĶУֻҪ⺢ӸҲܷɻڴˣҲˡ
ƳǰӹΪ˱ỹ¶˾ġ
УһҪȥһˣΪ˱һˣȥǿкһΣΪȷһʧҪȥһġ
˺ƺƵǳǩȴǩȻֲõԤУỹǿѹǩ΢˽ǩʦ⡣
ǴʦʶᣬڿʱҲ㵭Ȼĵ˵ͷ㿪ʼǩ
ţʹʦˡ˵꣬㽫ǩݵ˴ʦУʦǩɫȴЩÿһΪѵ˵ǩãǷҪ
(δ)

905 Ӳ

пһõԤԽԽǿңǩֻһ֮ңˣǲãԼҲҪӲͷƤ֪ʲô£ԼҲи
޷ʦ˵ǣһ취ġ
Ȼᶼô˵ˣǴʦȻǲڹʲô˵ͷ󣬱㿪ʼ渵һε̥Ϊףү޿صĺ...
еϢܿʹϵĶУͺһжϵļƻһ㣬ϱʱڵˡ
ûϱȥԼҪЩ¡
μ
֮ǰͼϣҲΪС£һֱźøУϽԼȻĸԸһ֣أ·»һվϵǰ
ֻ࣬ǵȻЦЦŶ˵ˣţҽսʵúõĸӺһģҲ֪ͬҼү֮ǰ׽⵱ɩģȻҪĲǡ
˵˵ţϻһε飬ĺΪǶ˲ģ
ϾסڻʹԶԹ֪Ĳ࣬ô࣬оô£ټֳΪĸǵĸ׵ģҲ֮ĵȥ˰ɡ
ô˵ܹǼ£ֻԼͺһԶѣС£Ȼǲġ
ˣһ㣬ͺˣıǣ°ڳϣϾȥ㡣
šϺĵ˵ͷ۾һת뵽ʲôһ㣬ٴζ˵Ľһϣȥͬ˵һ˵Ͼǹӵ£ϻ֪Ȩġ
ȻԽԽо֣ҲûʣֻǵͷӦţ㰴˵
һǡ
ˣҲ˵ˣŰɣЩʳﶼǾľ¥ģ㳢ǡȻһЦ⣬ҲʮУƵһһ㡣
ʵ಻֪£ѾԼҪôͬ˵ˣҲѾɹĶϴԣ빬ԣǾ˳ļƻˡ
......
ûãȥϽԣżܻϻڴ໹ð˽ȥ
ϣϣūסˣҪ
ǰ׹˴æҲ֪ҪҪ˵㽫ͷĹ£һĶŰ׹ˣǾɣʲôҪ˵
ǣϡ
׹ͷҲٴγȥˣŸŽģࡣ
Ͽʱ򣬷ȷʵһ࣬Ľһ㣬ûԼѯʣȳڵϲϣϲϣһԣܿͻһλС˰
ô˵ϺǸˣûȻϸһ룬ֿˣֻǣСˣӰġ
ϺµĻʵûϰŰɣҲĬĬĽ¼ˡ
ʵֻƾĻȻǲûŵģù˸ƽõҩһζ˵ҩģŻʱڣͿʼȫ״̫ҽҲ鲻ʲôԭ
̫ҽҲѾˣ̫ҽԺֻҪȥεģȫϸһԲô϶ǲ鲻ġ
ڻϢʱͻȻĻ˵ĻģûԼѯʣֱӶŰ׹˵׹죬ھͽٽлҪ˵ȿ...
˵ü˲٣ӣ궯
׹ˣҲ׻ż΢΢ϷŻȶһЩżҴҵĳ˻ʹ
ΣѾ׵ˣΪԼ룬⺢ӶȻǣԼѾˣʧȥҲһ
......
ûһᣬ˻ϵǰŻһĲ԰ףɵúǲ죬׻ôˣҸ׻ΪԼ
μʡ
Żǰĺɵֱӳ˵޸ڱȥĺӴˣȿ...⺢ӣá
ʣһˣΪʲôӣԼòỳˣû뵽ڻֲҪѲ...
Լ˵ЩӲָоףɵʣΪΣ
(δ)

906 ػ

ͻȻòͷΪ£ǾԲ˵ģ͵Լ֪⺢ӸԼţǸӲ̥ˡ
룬ϻǾߺʵֻ΢΢˰֣ôȥô£ˣȻȥŰɡ
˵꣬ϱ۾δж˵˼ˣҲſڣ̾˿ε뿪˻ʹ
Ȼ££ôǿƣǻ᲻ͬⰡ...
һ·ϣǵǣֱſڣû뵽취ӲͷƤȥˡ
˭֪һ㿴һЦ˹һŶӣүˣƣЩӰ˲ٵС·ʺǺӵģصʱϣһܺÿ...
᱾˵Ǽʮָ˵£ڱڶУȴоʳ֪ζΡ
һֱ˵ɵ̧ͷ˺һۣ淢ֺһΪѣЩҪԼ˵һԼеĶһɻѯʵүôˣ
ֻ΢΢Ƴһᣬջǽͬ˵Ļ˵˳
˵㽫⺢⺢ӣ...
ɣ
˭֪Ÿ˵꣬ȴֱӵõĲͬ⣬һֵվҲЩԲᣬ̥£ǻϷԸģҲû취...
Ȼڼ䣬ȴֱ˶ͨһ˺ǰһ۵ĿүүˣһҪסӰ⺢ӣǵĶӰ...
⻰ֱӴ˺ԺУȻ֪飬Ҳûʲô취ѾѭԼպڻǰҲˡ
ףȻ˼ţֻôҲû뵽ϻӴĵ£Ҫú
ɣϢϢ
˵꣬㲻ٿǰŵᣬһΪѵ뿪ˡ
ү...
ٴδధһֱʧԼǰһЩԼĿ⣬ʼűİ취
һֱصȺС˵һϾͻֱӿסǿԼӣ£ǾԲ䷢ġ
ȥةฮة࣬ةȥԼ˵飬кةˣ˵ϻῴǶ˵ˡԼĺӣȻҲܵҴ档
˭֪յĽȴŭ˻ϣһֱӽְȨةڼ
µãòʧΪӵ£ȫջȨҾְλҲȱ˳Ҳǻһ£Ѻ󣬷ʱ˿ãҲеΪѡ
ʱһߵİ׹Ƿ룬ҲΪʲô£㻺˻ϵԣС˵ϣΪְλȱ¶գ
΢΢һ٣ͷŰ׹һ֪ģɵ˳ŵ˵ͷţô֪
׹Щ˼ЦЦܲ³˼Ȼ˵ǼС£ڻǰǲҪôǣպǳʲô£ԼĪ
ϣūܶ£¶дϣūҲΪֵ
׹ô˵Ҳװ׹컬һҲֻǳѯһʲôõĽ飿
Լӣ׹ҲֱӽԼ뷨˵˳ػϣūŰµƹЩ飬ȽϺãϾ֮ǰƹܵģֻٴλصӵжѣأ
û˵Ҳ˼ţ׹˵ûʲô⣬ȴӦٴλصУҺԼҲʶ
ϱ㽫°ȥҲûоܾɣ¡
......
ûãˣεĵһ¾ȥӪѲӣźҲһȥˡ
Ӫ֮ǰ֣϶Լ뿪ʱǰ㴿ˣ붼֪жȻвٵǺˣĿģҪ¡
ȻҲ׺ĿģԼҲҪһ¡
ֻҪܰЩõȫӪָܻ֮ǰǰˡ
ֻںܶ˿һŮܿдŲСӣкܴһ
Һ˲⣬ֻǵһһۺҲ㲻ڹעǰš
(δ)

907 

Ӫۿһδʲô쳣ҲټԥˣֱɸԼȥˣӪ
ȻҪӹܹȻҪȥЩۣܾܲô׵Ľӹڼʲô£ǾϵģôùľӪʵģԱҪһǡ
һᣬֻǰյĿյվˣǿʱȫ죬һʵʵվ⣬һҲ
ΪǱǺʿֻǱһӶѣػصУȻ޻˵ֻص֮ǰĸоͦá
ǰҲһָдϾǼǶԼĵʱڳÿһλ֮ǰѵģֻһ̽ıԼġ
ûȺ֮꣬ǰɹȥ˵˹ںǰ˹֣ų˵ү˶ˣֻм̵ôУ£Ҳ
ô˵Ǹоһ˿죬Щɻ󣬲ЩΪûһش󳡺˵ķѲûбģ
ٴοʱȴԥлҪ˵һ
ôǻû˵ڱǰûʲôģʲô˵ʲôǡ
΢΢һ㶣û뵽֪Լлû˵ɫЩҲһ
侲һ£ҲˣΪô˵Ǻ£ںǰûʲôصģҲûʲôϵȻǲð
ӲͷƤȫ˳үûģӵˣԲôУǶġ
£㳹׵ˣֲ÷ԥԭЩǺˣ뵽ڼ䰲˲˽оһ
ԼֻʱҪ󽫾Ӫƹܶѣû뵽ǵԼˣ˸ѵɲǰҲͰˣڵãȻԼ˽ǲԼˡ
ɲǺεģڶԺвٵˣȻҪԿġ
ͬûУֱӶ˵ţ֪ˣ㴫ȥЩ˾ã˭׼ģ
Сضϣоһ˿ȣƴδӾӪ㴦һ
ֻ룬Ҳ⣬ں˲ٲжպ˸࣬ӪҲȫԼƣȻˣǵȫأֻҪЩжжȻܼɵһЩպҲôˡ
΢΢һ㶣ȫû뵽ᶯþ֮ǰںߵʱҲ̣δþʱͻȻþһôˣʵо˲ٵ
뵽׺ֶΣʵֲĸо޿κΣΪѾİУͱȥִˡ
ǣү
ȥֱӰ˹һϺͺǰȴǶ˵Ĵá
ǺˣǺһ̿ںϲǣҲûʲôҪǶо𾪡
үүܰǿӵ˰㲻ǵϣҲҪӵϰ
Ǻ֪ϾҪǲҲŽһ˿˿Ļţڼʱ򣬱㿪ʼģһͶǲ
үү...
һ˹ȫ˵ͺϵ£УҲ϶˺ΪĹϵô
һԿź˼Ҳ˺ԥ÷źľںĬʱϱ¶˾ǾǺ²ȥ֣£
ˣãڣ
ϵĻеˣǶΪֻǸںŮӣû뵽ϵⷬǳǵ֮⡣
ͺϵĻ˵Ŀ£ֱӶǼ˶֣˵Ĳҽÿ˵Ķ䣬ʵǸоһ£һϾͻǲһ㡣
ҲΪԭ˿ϵĿҲˣĿʼˡ
ϵûоʲôϾֻǺƽ£ûʲôСֵģֻȺϲ°ͣϵҲøøһ͡
(δ)

908 Ȱ

ϱ棬һȻ˵ңҪôȣЩֶζǾսϵģЩסôЧҡ
˵˵ţϻóһ飬˵ɻ£ڽ͵棬ȫǻԶ׼˵Ŀˣȫ˶ҪпˣȻΣȻҪӾӪﱻ̭ġ
ʲô?!
ô
ǰǰû뵽һоʲô˰ء
ܶ˷ҲȫڶУ޷Ǿô£ȴδڣֻ澲ĵ˵껰
ЩƼϺͺûн͵˼ټϻлϵ˼棬ֻܽССֹϺͺ
ȻСĽȴһҲϣΪ֪ЩȻȴҳҲΪβ˵ԭ֮һֻҪѹסЩҲҳΡ
ҲǰһϵߣעⲻʱСѯʵ϶ڽɣǲҪ˷ʱĺá
š
Ҳ˵ͷ׺˼ŵС˵Сңڱ㽫̧ɡ
С˵ӱ뿪ˣûһᣬٴλʱȴ˺ܶУҲ̧˼ǮҪһ
Ǯεʵ˵ע⣬ȫ˻һĶӣһͻΪԼ֮һ㡣
ǵɫЩ΢΢ı仯Ҳôģ㵭ȻЦЦӣóеһ˵ڣֻҪ˵ߣôܰսв뿪
⻰ȫ궯ΪеջˣЩ˶ѾʼжˣȺҪϵ͡
׼ʱȴ˸ת䣬һǱһӶܽٳˣǣҪǡ
˻
һӵһȫû뵽ôأһʼ˵ʱǻΪֻǲܴӾӪˣڿɺã˵ĿǹٳǾ˵뿪Ӫ󣬾ֻȥߵˡ
...һ˼úÿǿһǰ
ԥϵǾûʲôΪЩŻǵģΪľƳһֱڲԶеϢĺ
ʱ͸оһ󲻶Ծֻ뽫עȥˣȻԴ̨ϣŷĲԾ
Ҳź˳ӵ⣬û뵽Ȼô಻˳ӵˣضȻڼ˵ʲôҾǽӪԼ̨ӵڼ䡣
ԼôģϻǾЩţ˵ǺԹˣô£ϻֵ˼һ...
ʱȴͻȻƳԶĺˣԭЩ£ǺˣȻˣҲͲøˣȻҪԺһǡ
عҲټ˼Ļᣬż˵ôǲˣҾͽЩˣҰǼھӪŰɡ
˵˵ţϱҪдӦӷŻȥЩƼٶҲż
£´ӦҲٳˣ
˵һ˵ĿڣʣµˣȻǽһŽͣ˸߲ҵ뿪ˡ
һԲδ˵ʲôԼһıϱ뿪һʱȭͷҲŽסҪȥϺͺۣȴ֪Լûʲôɡ
ΪһУϺͺƻģΪľԼȥȻϵĵǡ
һǿԼ侲㿪ʼŰ취
ԼȻֱӶϲҲε飬ȥһ˵һ˵ڻǰܻһ
뿪˾Ӫĵȥ˻ʹϡ
ʣμʡ˹֣˵ʣ·Ӫһ£ֻԼˣųˣϲϽȥ£һҪôŮǶܲģǲ֪
ô˵һҲͣסԼϵĶɵ΢΢üźһĸоȻҪʺԼȴҲκεĽڣ˵ҲʵǲϺͺԼҲ֪ʲô
(δ)

909 

Ŷ˵޶ȻҪϺнѯһˡ˵꣬ϱ㿴һԵİ׹˼ȷҪð׹Ϻͺнʻ
ڼ䣬鷢չĺ˳ɵüڻǰɿ𣬶ҽϺͺġСȫ˵˳ͼӴһ
ϱΪŽģ˵ЩԺӡˣһһоӦùںϡ
μʡ
μʡ
ͬ˵ʮֹĵӣϲڣҲû
ϷѾһϴˣʱоʮֲףѿѵȥӪΪνϴȥŮҲȥӪʲôʱĹأô֪
һӳɻ󣬶Ҿ䶼ǳźȥģ޷ǾҪһúעһµ
ûȺڣϱվָźһѵ⣬ôѲ뽫ӪģˣȫԼˣ֪£պǱڹˡ
ܻ˵ҲټⲽߣҪŭȥһһԵİ׹ˣҲǺŭ˻ϣԼһЦڻߣ˵źû
ϵûʲôһί˵ʣ...ûûֻԼЩˣȷʵ⡣
˵꣬ϱóЩ˵ľڵ飬˫ֳȥȴŻϵĽա
ô˵ϹȻͣ˲ҲеľڣһĬ󣬱Եİ׹˵ȥǶơ
ǡ
׹󣬱㼱ҴҵȥҪϳϵĶӹ
Ȼڼ䣬ȴоһ飬һִ²õĸоھֻĿŰｫǾȥ
ϵк󣬻Ҳվţϳ˼Ĺ۲⣬ȻֽţڻֲܷԾÿ˵ľڶǲİţЩˣ˹İŽӪ
бһЩʲô£ٴ̧ͷʱȴǺҲպ̧ͷϣֱӶӣʵûϸоһŭʢ
ð޻ǿˣԭЩˣ㰲еģ㻹޵һΣǶ̫ʧˣ
...֪󸸻
һӣо˻ţɵøϽġ
һԵϼû٣ٴιֶԻ˵ʣЩˣ֮ǰȻ̽ڷ磬ƺǰ̽ܵˣѾɹˡ
ϵһ仰޷ǾǽԨ˵ϷŶԺһ˿̣ôȻȫûˣҿźҲʮʧ
ΪĶӣһҪԺǹؽΣҲпܵġ
...󸸻ûаЩ˲Ƕˣ
øӾȫû뵽ϻô˵ȻЩģǾԲܳϵģȻһ룬Ǿͻᱻϳͷ
һɫǳأ˼ʲôһһУԵİ׹һϵŭܸоһϾҪԺһ㡣
ӽ𣬺ɲӪκ飬˵Ļ˭ҲѭޣҪ䲻ˣ
Ͻ˵ĺأԼĬĬ˿ڿˮԼСҪһ
ˣϻʮʢŭָźѵ㰡޴ӽպǲģ
һУϺͺǶˣȴδҪ˼ΪһжǺȡΪԼҪ״ҲᵹһңԺ¡
˵ףΪԼȻҪġ
Ľ꣬ҲһԼ˻ŶһԵĺ˵´ãҲ...
ûȻ˵꣬˱㼱ҴҵĴ˽˻ϵǰ
²μӻϡ
Ȼ϶³çһüȴϵΪ֮ǰһֱߣԻϻϵõģк£
ѯʣԼҲԥֱӶԵϹ˹ֱ֣˵͸үļҵү˵ˣЩǲյģллĺ⡣
ţΪΣЩֻ...
˵ţҲίĵ֪Ϊ˲˿࣬ó˼ҵԼĸ˲
(δ)

910 ʺ

ϱԺ˺øУúͺȺǿŴӺǵһ˲٣һĵ˵ͷ
޻û뵽Ȼ˵Ļ޻ûǰˣõһЩȥһɡ
Żˣ϶ȻǶԼ˸ĹۣȻҲͺѡò˵ĻʱǸһ
лʡ΢΢˹֣ǫĽˡ
һԿˣкܣԼ֮ǰҫˣģȴֻĽǡ
ò˵úһƽ⣬ϵ񣬶üʺ˲٣Ϊ֪һΪϣҲ³
˭֪Ŀ̫ǿңϣѾоź˶ϣϵһ£ɵƽϢԼϢźѯʵϴ޷Ը飬аã
΢΢һ㶣û뵽ϻѯԼ⻰ЩûףϾΪҪ̥ǺӶ˵ζŵλҺпкʵ᲻á
Ҳ֪֪ˣٴιڵϣ飬ʣԸȥҺӾԲǣҲͲ쵽ģҪ
˵ĺңò˵ϻǵһμΪԼĺ顣
룬ϱ˵ЩʲôһԵϺͺ⣬ϻЩܻˣҲ˰֣ǼȻȥɣЩҪͬ˵
һۣϵ˵ͷ뿪
ֻʣºͻ⣬ϣһ̾ϢƶԺʧһԼΪԸܹãڿûһð
...ͺӰɡ
Ȼģڵͷû̧ˣϻҪһΪ֪һжӶԼʱĲʸˣҲڼӵ¡
ںǲҲᱻϿģһӻԼʵǻϲԸ¡
ֻԸ⣬ҲͲǿ󣬻˱ǣֻҪú˭Ե...
ϱ뵽⣬ٴοʱҲЩЩȻȻһ
ţûˣҲȥɣҪϢˡ˵꣬ҲûȺ뿪Լˣܺ飬ϾѾ뿪ˣҲûʲô취ٴοˡ
գֻε̾˿ͷɥ뿪˴
Ϊ飬ѾŭʺϣʺҲΣֻּ̥
֪ºʵҲһ˿ԥΪʵҲ˺޹ĺӣҪ׵ĻةһȺˣͱҸΪͻƿڡ
ϱҪ溢һú󳬶ȡ
ȻǶûģ±Ͼһֲ߻ģҲһˣҪúӰĵȥϾҲΪĸˣȻʧȥӵʹôú㡣
...
ľ㱻ĳеУҲĹĵı۾˭֪ʱȴûйע˶ǲɢˣͱһ
Ĺһᣬϻûۣľüûˣϻûۣƶһжעһ
Ȼڼ䣬ȴһݵ˹нӣҪӺ͵Ϯϡ
Ϊ֪ĺĺȫΪϣΪ϶Ի˵ʲôĺҲᱻԴϱҲӦġ
Խ룬ϵĺԽټ֮ǰ£һӣ㱻ɱ˫ۣһԼܽʹʹĽһ
ᡣ
ͻȻᱻϸסҲ΢΢һ٣ȫû뵽ϻԼ
ΪԼǳ˳ĽϽڿȴô£֪ԼٶһǽԼ֣ҲҶԼҲǷġ
ôѲ㲻ۿʲô
ҲٶЩʲôˣϾʲôϵƿ֮У粻ˡ
ô˵Լǻ۾еȥᣬеӣȴ£һǵȻ
(δ)

911 

֪ʺ̥֮£
ʲô
ϵһ仰ȻẦ˲٣еӣҲ˲٣ҲŽڽںˡ
û뵽»ʺҲУιֻϲģȫû뵽ᷢ£ֲоģԭҪ°
ͻȻһҵĸоΪЩ˿϶ȥڻȥȻǵĵֻҪȥôӣǰȫġ
ǲ̥ģҲϵĻڣֻҪĵߣôһеͲҵԼͷϣĺӣҲǰȫġ
б⣬һԵϣҲʵҲ鵽һֲʰĵزһֻ۱һֻۣ͹ȥˣڣȴˡ
ΪѾᣬǲ뽫ҲǾԲܵˣǿˣԼǲᣬҲӦҪһǡ
ǳ£ǾһʬˣЩģϾģֻȽߣ֮ΣҪԼġ
꣬ϱ̾һɵöԵ˵ˣͳȥɣȥ֮ǰȥǣ˭Ҳչ
ϵĻһֲ˼ĸоӣһº棬Ϊȫû׶ϻԼ
Լ֮ǰϵĵεΣỹǸоǱһһȻ˴Լ뿪ò˵˵ǾЩ裬Ϊǲôĵġ
Ѿֵزٲ뿪Ҳ޼µģΪףԼϵ뿪Լĺֻһ˵Ҳܻص֮ǰĵλ
˼һỹǴӦĬĬĸϵ뿪ˡ
ЭҲܣΪ֪һҪǿˣܸ뿪ȫΪĺӣֻҪܹʲôǿԵġ
ͻȻϱ뵽ԼĺӣҺʱʱδЩȻЩΪܿࡣ
ٴλعʱҲѾӰˣϵһһΪѵľһɵõȻվ
ɫҲ֪ԼûȥˣתûʲôҪĶģҲ㲻ٶ뿪
ûã޹ʧٵ㴫˳ʧǰϣĿ֮£ȴֻԼ뿪ǺҪɰ𶼹ϣ֤̫࣬û취ҡ
һúżϾ֪ȥˣֻϲ뿪ڣҲѡ
ɲܹͲģһҪЭǣҲ֪᾿ȥˣȻԼЩͶĺӡ
Լϳ˵Ҫ飬ϼ˹Ҳ׺Լʲô£ǴҪĻӣϻǶǰС
ôˣҿ£
һţϱһȻģʵѺ£Ҳ
ʵкǲˬ֮ǰļҲӿԺ޲ھвҲһ֪ͺӿ϶ϵϣԾٺϣܶЩʲô
̾˿װĬһų˵֪ͺǣԱνæסͺӵİȫġ
ŸպȽȥһˮô˵ͻȻоǿЦҾ񣬶ЩЦ⡣
üëһΪⲻͬѰЦչ˳֮ǰÿԼʱ֪ûʲô·ٴξΥʵúһ󲻺ܡ
ΪᣬǾԲͬϰģϣῴһۡ
ϲ˵Ҳף޷Ǿ˵ĻûﵽģȻҲԼͽе˵ˣһܵ
ϣɸ㣬飬Ƕ֪ģң׶£УҲɣֻǱ˵ˣҸ¸صĵʿǷ֮ǰ׵أ
˵⻰ǱֺܵȻ飬ԼĮһ
(δ)

912 

źô侲ͻȻҪֽкõĸоΪ˵Ļȴʵоһ⡣
ò˵εĺЩһ֮ǰԼӴ˾սԣҪ֪ǻ֮ǰĺȻŭڵĺ˵Ȼʵоһ⡣
ֻǺôвǲĵģҲߺ᾿ǲԼ⣬Ǳ£ǻʧȥȨ
һ̣ǾԲúõκκôģұúóǣȻ䣬ǾԲ˵ġ
һᣬϻûҪ˵ӣˣװµģԹźǰĲˮȫûŵĻ
΢΢üúǲףΪ˵ˣϻǲʾʵЩеԼһЩѲҪ֣ϲ˵ʵ
ϣٸһλᣬٲ˵ڲǣǱ׶ˡ
ҲǺĵߣΪֻ֪ѣ˵Ҳˡ
΢΢̧ͷźһ࣬ĺܽһԼҲˣ豭ºӵ˵ţµûȷʵˣҲ֪ľλá
ʲôҲ֪΢΢üЩΪô˵˵֪ˣôᶨȻ뿪ģȻҲʲôǣ˵֪ľλãѲǶԼ
ת뵽֮ĳޣͻȻ־᲻֪ҲģҲǳˣȻûҪҪȥġ
һӣֶˣɫҲʮֲãĿյĸо
ȻϻסûߺΪҪвǣ˭֪һҪʲôΪ˱뽫һֵƷԼС
ûһᣬϻȥ˭֪ӰŸճڷУϱȻվ

Ÿճһ䣬ϱ̲סˮһʮѹ˺ߣſںϿ
ˮҲһһģȫ֪ʲô
϶ôˣѲǺ۸ˣ
ҲǺӽĽϾʱǺúõģôһͱˣ˵Ǻ۸ϣЩܡ
ΪǺ۸Ҫ־һºȻںҪȥǰʱȴסԼˮ
û£߰ɣûϵ
˵꣬ϱ˺ºüԭأƲ֪ʲôһ
ֻ£ôϻأһԼϡ
һû뵽ԼʲôϣֻǸԼ˵뿪ˣʣµʲôû˵
æ飬Ϻò㺢ӣ˵źҵӣ֪º󣬱Ҫֵ뵽ȫټԼѾþûϺͺӳȥˣҲ㽫ˣϡ
ȻЩΣϾǹغӵ£ϻǺϣܹںߵġ
ʲôû˵ͬźӳţȥ˾ĺߡ
ߣȻ֮ǰϺͺӻǵһδϺͺǺȤġ
׶һЩż
ںĻкǼһֱѽѽĽţҪ嵽ȥһ
ô˵ţԼҲŸ˺ܶ࣬ɵ¸
һͬϴûб˺󣬺һ壬Ͻ͵˵϶壬ҸӴϰɡ
ţϺɻ󣬲֪ǴŪ壬ҿŹȻʮʸУһкܳʱһȻڸյõġ
ôֱĿźﺢӴϺһȻĿϣ˵϶ĸΨһҵĶҽ׶ϣʵϣܱ׶ƽ㲻ɡ
ôᣬĸ׵Ķôء
ͻȻˣֲúڴʱһԣԭⶫǺĸĶ
ôĵʱ̣ЩӦͻȻϱ㲻Щĵˡ
...ۣ
ͻȻĺ洫ӵĿ
(δ)

913 ŮӤ

ϱģɵòͷһԵĺһ˵Ƿʲôֵ
ϵѯʣҲģȻӤĿԼкӵˡ
ţ׶Ѳ⣬бˣ
һ˱о鲻Լļƻ֮ڣжȻбӤڴˣ̽ѰһҲᰲĵġ
ϵͷһۺӣһڵļҲûУҪȥѰӤڶԶ˵ģȻ㣬ȥԼеɻҲܱ
֮ѰһֱźѰңȻںˮĵҶϣҵһӤ
ǸӤ΢Ծһֲ˼ĸоӤ֮ʱò˵⻹о档
ϵĻҲȵͣվȥƣԼϻкӣҲ⣬ȴϹ
϶СһЩˮȥˣˮǳŵµˮɵ΢΢üоˮ׵ĳ߶ȣֲðգֻСһЩΪá
û˵ΪڵעӤϣӤһޣƱһҶϣգѾ΢죬ʵһۡ
ΪĺԺ󣬻ûҶбɹ֮ò˵˻ǺݣôСһӤԴҲо⺢ֲͬѰݡ
ٶ룬ֱӽǺӱ˭֪һ֪ȻһŮӤϱ⺢Ϊα
һظ⺢ҪҴһƲǣҸоѾʼˡϺǽţºӳһЩ£Ϊŵ飬Ҫ⺢ӺһԲС
ţˣ׶ץΪȡĶϵ˷ԸһæĻ˰˴æ׼ظڻظڼ䣬Ҳ뵽ʲôɵýСҽҽӷߡ
ү...
Сʮֲ⣬ҿźϵ񣬶ЩƲҪʲô
ʵҲףֻǿźһܸ࣬оҪЩʲô£ȹеĺΪãںȥʲôصʱȻͬԼ˵ġ
Ҫʲôȥɣڸеǡ
ϺǷģҲûҪ͵˼϶˵ˣȻҲͰĵĹȥˡ
ţһ˵ֱ꣬ﳤȥֻȫϺͺӡ
ϴŮӤȥԼˣû֪˾ǻһЩҲûʲôֻŪģŮӤݣȻûʲô˻ǾҪ¸ԲŮӤװױǡ
յϱ㿴дſڣֱӽӽ˴Уһ˵򣬿⺢ӣǷˣ
΢΢һ㶣Ϊϵ˲ŽԼģڿӦӳˣֻ⺢ôСһǸճûõģϢҲû˵ٻа
һӣãϵĶȻȴֱӻص˴һۣһ
֪ľͲҪԼڵ鼴ɡ
ǡһӺһϾͻὫԼãҲͷϽﺢӿ
ܿ죬ҲˣѹһһŮ˼
ڿʱеҲ뵽ʲô±ϾǶûпڣȻҲ˵Щʲôֻﾲĵš
˿ڲ裬ҲڣҲ㿪ʼˣʹ˸ֻǽſǹڵϣѯʵ˵ɣΪΣʵȻݲǡ
žһʵһɵøϽүӵģֻΪʵˣѾŮҪкҲֻĺӡ
˵ŮӱŲүʵǱҲ˵ģֻһŮҲûҪҲֻܳ²ˣǰɡ𰡡
˵ĺίкΣϿ˵ĴţҲס
̾˼飬Ǻ޹ǲôԵ޹ʵĽԼǰ
(δ)

914 븮

˻ǻţһϺͺǲϾϣӣҲûеطӣԻϺͺİŲǡ
ϣҲǿϵϾҲǴ񣬲ò˵ȫûУҲ㲻ٷϣȴϵѡ
ʵеΣû뵽˾ȻȷһŮӤô˵ⶼǵ⣬պ󳤴ˣжް...
һӣϱɵε̾˿Ŷ˵Ϊӣ±㽻Ұɣڸϻпְλʱ䣬Ӹ£١
ʲôһסˣȫû뵽ϾȻ˰ǣҪ֪⺢ӵˣ˵Ӧ÷ǳŭǣڿϾȻŭԸʵǳ֮Ⱑ
ôԾϻΪǲԸ⣬΢΢üһѯʵôѲǲ£
˱㼱æͷҲңлԸ⣬Ը...
ʵ˴Ӧڼ䣬ҲһһԱСұŵĺӣɵúο
⺢Ҳˣ벻ٱԼĸǻĻ뾡һа취⺢ӳϷġ
գգۣ뵽ʲôɵٴγ˵ʱڸʲôʱܹӣұǣ⺢ӣţûʲôĵİɣ
϶ô˵ˣȻǲҶ˵ʲôҴгʳȻǱȸˣ⺢ĸ֣Ұ
˶һۣһĵĶ˵ӰþãǰûˣʱǣͽӴߡ
ô˵ɵ΢΢üΪǵĻǷǳҪһʵúвˬ
ȷʵǲҪ⻰Ҳֻܱװûһ㡣
һߣϱ̾˿Ƕ뿪ķþûزҪڸУȫǲˣԷʲôĶԲġ
ƼôˣϻǾԼЩԣиɻƸǼѹһǲ֪պǻ᲻⺢øĶ...
ĵı飬֪Ҫˣ²С˭ģϾǷǳ˶ҡģȰ˵һ
϶֪᲻⺢ӳԿ࣬ҲƼǶǺ̬ȣ㵱ҪԴ
죬Ҳ֪뷨£Ӷң϶ܶ࣬ҲΪĸȻ֪ԼǶôܡ
Ȼ֪Щ˶ľģڶ˵ǾԲ̵ģ·ǰǾԲԹ۵ġ
һֱ˵ʲôҲ̾һϵļε˵϶е㶼еģͺñ㽫⺢ӷ˸УҲ丸ĸٺˣպиѲ㶼Ҫ䰲𣿡
ʵҲЩȫԿ˲ҾбŮȻǽһЩŮӤĶҵӵֱӳΪ˾ȼøˡ
ÿǱǺõģ벻Ҫûһ˵ʱԼŸյֵλãҲת˲Ű
ףҪϽײǣֻˣ֪¸
˸Գ˼һᣬ˭ҲûȿڣȻͬףҲûʲôͬΪ˴ҺãֻҪյ鲻˺Ͱգ¾ͿС
Ȼ£ȥҸʣΣ
ͻȻڣʵú΢΢һ㶣һȴ˵ûȷʵҪȥһϣֻл䷢ʥּ²ܵƽϢ
˼һպǵ˵ͷһ߷һͬ˵ãȻˣǱȥҸʰɣظҲ뿴Űѣ뿴ź㡣
......
˵Ҳɣϵ˵ĺӣȻʱʧˣʵżһڴ֮ϰæ
֮󣬲ɵþúǷΪ⺢ʧһ֮ǰҲֻһֱûпȥᣬĺҲˣʵòû
˵󣬴ϲδ˸ҿڣȫƿԣƺǣһ㡣
(δ)

915 

ϼˣҲǲ£뵽»Ҫȥ飬ҲһѯʵλԸ⸺£ܲ࣬ҵĺӣޣͣ
...
˻ǺԥϾ¶ǶԣһѶȵģھûжٽ£ҹ˯þȫˡ
ʣԸ⣡
һ䣬˵৵ȫ˹ȥ֮ӧҪȥ£ɵʮֳԾһԣЩ΢΢ü
һ±£û뵽ȻԼǰ棬룬ƺں޷ǾڸԼĻᣬԺҲĬ
ŶϽĿͶɵȤнһ飬뵽ûʲôطףҲͷӦ£ãȻ븺£Ȼͬġ
ĻˣҲŹһϲĹֵлʡ
......
糯һ㼱æȥ¸ϣźҲϣϾУʵ̫ĹԼˣغ϶ݺһġ
ȻˣǽȫȨɣΪ˰պãҲûҪˡ
ھ˽ⶫ͸ɣȻǲ£ͺһϲɡ
еĶӹʲôû˵ͷΪʮţԼԭģϣҲǾԲ˲¡
㲻ٶ뿪
еĶһԺΪҪĶǱһеĵַȻģڼȻ£ȻҪôҪĶȥ
ǶԷǺҲӦøҲϴǼĲ
ֻǸȻˣϻЩģϾֻûĵ飬ǲ֪ҲˣĵĶźһһĻʱİæһ¡
ϻôСģҲףϿ϶ǲĺģ͸ǶŸɣǳȥУǵĵַ⵹Ҳпܵġ
ôĵģҲ̾һɵĵҲ·ԸȥڵϣҪܵķԸ˸ģȻˣǲõ¡
պˣҲӲͣĺȰźҲ߶һЩ
......
˵֧֣Ҳÿˣһ֮ڣܵüطûãһؽҵʧĺӣͬʱʳˣʵֻһͷˣĻʹû
Ǹˣ㽫ӼҪȥʹϣȻʱҲѾõϢںȥһǰһҵ˺

һɵһ٣ЩΪҪԤУǹ͵ġ
ϱźɫ֮ͬǰЩһͺδһ˿ĸһʵú˵ĿĲ򵥡
ϣôˣѲǹ͵ģҿɸ㣬αҵģݵĹҶ㲻
˵ĺһ˿ĲأϾ֮ǰҲÿεһᱻأȻǱϷתҲϺͺĹͣԼķͷǷַӵ¡
źɫѿϵεҡҡͷΪӺ˵ĻбѾ˺ʲô˼ǻǰȷʵܸɵóڣȴͬˣϾ»δɣҪһǡ
ˣι֪㣬ʱҪݾߣĻ֮ܡ
ţô˵΢΢üһʵ˵Ļлû˵һ㣬ò˵Ϻı֮ǰڲһˡ
֮ǰϣضȻԼ˵ôģڿƺҪ֪Լʲô¡
һ뵽ԣͬˣɵһŽɵĿϣŶ˵ɣҪ˵ʲô£Ҫȡһ
Ҳûڶ⣬ΪںܹⲽѾʮֲˣֻҪ鶼ͬ˵һ˵лܶ롣
(δ)

916 Ȱ˵

ţҵ֪Ϣ󣬱㼱æˣܸо...
ķͻȻĸоԽĺڵûмҪȢţܽȢţڵĺˡ
˵ڸͲĶ֣ȫȵļ̫ӵλϡ
ֱ˵꣬񣬸տʼ˵ĻУڣжǲǻԼ
ţôˣҷ˵ģɶˣ΢΢üһֱڳ񣬺ǲףֱӳ˺һ
Ϊ˵ҪһĲأ¶һˣȻ²ͺģҲúΪûа׶ܵͷΪҲעѪܵ˵ϣܹɵġ
عһĿԼɵֱϵĿ⣬ѯʣϣǲǻң
΢΢һ㶣ú⻰ͻȻϾ֮£û뵽Ȼһἰһôֱ˵ѯʣ»ûװ
ȻˣȻҪúԼĵģҲκιϵ˵õˣǶԺǶԺ˵õİ취
ϱֱԿ˵֪ģʼܺ㣬Ϊ̫˺ˡ˵ôʹĻ䣬кܣǲףԼΪθô˺
ӡУƺδ̫ͬǣǸտʼҲδôϣҲδӴûкɫ
ϣЩãǾôˣֻϵı鿴Żôʹ࣬Լڲ佫˺ˣ
ãȻڼ䣬ҲѾͻˣΪѾ뵽ڵĺӣкҲͺĺˣԺ˵ҲѾǹȥʽˣ룬Ҳֻ֮ǰ
ˣ֮ǰ¹ȥ͹ȥˣΪڣˣѾͨ˺ܶ飬ԣҲ𣬲ֲҸͲˡ
ô˵ɵ̧ͷһĵȻһ˿ЦɫɵøӾˡ
û뵽ϻôȻԼǳΪԼŮ˸öãû뵽ϾѾͬκεĹϵˡ
ò˵⻹úܣһеĴ󶼹˺ϣûкҲû˸ҸˣʱԼܵõϣܵõᣬ⻹ȫİ취
ϵʵϿУоҪԺ
ΪԷһϻ˳˺һֻҪ㲻ܵκ˺飬֮䣬ͻɣ԰ãҲҸ档
ǳԾû뵽ϾȻܲ³ԼֻǸ뵽ҪԺֶѣû뵽Ͼô˵˺...
...㵱Ҫ㣿·ԼǰϣоΪİ
˵ڼ䣬ʵѾˣſʱȴͺ˵òԼһЩ˽ģѡſڵš
˭֪һȣȴϺͺ˵⻰ʵúһ㶣Щɡ
ʵлһ˿ĺµģϺͺԼĴڣ˵֮ʱú΢΢һеʮָж
ԭڵѾȫԼˣ֮ǰһֱΪ϶Ժһ˿飬ڿǸû˰
ò˵ϵļ仰ʵúǸˣ﷢Ҫϸá
ûлҪ˵ˣҲ֪õԼˣ΢΢һԼãţֱӴǵĳ˹ȥ
϶
һϱ㿪˲٣оһҸͷʱ淢Ǻɵó˼
ֱ֣վںǰȻδ˵ЩʲôжѾˣ⻹ʵú
˶ӣЦһֿ಻Ե飬ȴ޿κΣΪ֪ҲˣעΪС
˵ľٶȻ϶֪ôȻᣬò˵ڵ֪Ϻͺߵĺܽǲˬȴ޿κΡ
(δ)

917 ͸

͵ǰʱȴǵһ㺦µļûС
С󣬿ôȻ飬ɵøеǳԾҪ֪ڿʱоͺǺˣû뵽ȴô侲
⻹СҾɵһڿˮС˵...˵ӸδãѲҪͻȥ
ʵϣСҲò׼ϾôϾϺ֮Ĺϵ֪ġ
϶֪ϺͺӴˣȻŲôԵ޹ʵһֻ˵ĸӹ
޷±ǣȻǲӡ
Ͻ˵ĺǵȻƺһΪѵ˼ҲûУͺһҲС
С⻰ϺǱƽϾЩôˡ
Ѳɾôȥһôߵİ...
СҵĺģжףڲֱӻҪһȻڵעԼϣ⻹Щź
ϱʾСҲҪٽ˵ˣСҲǳʶȤε̾˿㲻ٶ˵
øӵˣСֻºĸӣҽ䱣á
Сұһȥ˭֪ȴͻȻˣСңһ¡
СɻĻعͷϣͻȻҪʲôֻһֱǰߣֱǸӵǰֱĿһ۸ӣŶøӵ˵ȥڱãȻڳҹȥ
...С˻Щ𾪣û뵽ϾȻ˵ЩʲôϵСջǲ˵
ͷӦǡ
ͻȻСұ㲻֪ҪЩʲôˣΪӶľٶʵԲ²ĸо뵽ϲԼԿҲ㲻ڶˡ
ҹ٣ֱӷԸְѸ˻ȥ͸֮ˣСҡ
СŸʱϵϲʵء
ò˵û뵽ԼôһУϻǺÿҾó˵ҲֻΪҪģ벻ʲô⡣
һ˲䣬Сұʵ̫ڴȻ뵽£ǻǿ϶벻ġ
͵ſڣСұϽˣϾͼȫɲ뱻ƽ޹ʵԡ
ſڵҲ֪СΪʲôϾǺöҲԼ˽£ֻӲͷƤȥ˹ȥ
֪Ǹ󣬲ģĲУûʲô취
ųŸϣһɣʵЩ⡣
϶ǴŪĸӣӣƺϴùİɣ
ⷽ棬ǱȽģÿζԻɾٸϳԡ
οϳŸģƺģϣĵġ
ȻȴϣֻǵȻЦһЦһ߳һ߸һ
......
ûãϱһ˽˵һЩĪĶʧ
ǻйԱϸԲԸЩȥ顣
ϾǲͲǲ飬ȫҪ֪֮䶨Ȼ̰ʲôȻ޼ա
ȥϻǾϱȽʺ£ϾϵҲ׵ģûʲô
ټϱͲ̰ƣҲ»һ£ʺϵѡˡ
գϻǽϽ˹ȥ
ǰô˵󣬲ɵԺһ뵽¶˵Ƿټµĺ
ܽһϻɣûڸ
΢΢üû뵽ϻڼ룬ϾԼҪϵʱ򣬾ٹֵ£ҪӦġ
ϱѯһЩϸڡ
ţףֻǣΪҪ
˵꣬ϱһֱϣȴϸԼһ
˭֪ȴһĵ˼ûУһĿŻϣһ˵ظʣҪܸЩ˵ĶͯһĵطЩ˳֪ԼģȻԸһƬĵġ
ţޣԿһ
ϻڿǣϲɵü˵ʣҲΪѰһЩõ˲ŵ
Ȼܴ򶯻ϵģʵ仰ֻŸ˵ϱֱӴӦˡ
(δ)

918 

ãܽ²ȻӦ㽨Σ
Ҳڸ̸УϾֻҪܽãȻҲûʲôùǵˡ
ߣϵȻܽµãʱ͸Ըˣ˵ˣЩӣǶԡ
ô˵ʵҲοڶ˵ܹúƽ£ԼܹĻߣѾΪҪˡ
ڻȥ鰸ҲĸԸҲûϴӦ£ֻҪԼˣػҲκεĹˡ
ϱ㹰˹֣ǣʣּ
......
ӻʹ뿪ϱֱּϲ鰸úϲ鰸κε˲¡
ô˵󣬲ɵҲ˵ͷϾڶҲǱߣţϡ
˵ʱܲ鵽ʲôҲͲٱˡ
϶öԣȷʵӦúúòģǲ˵Ҳкôġ
һķһʵҲ⣬ΪһֻҪܹ㣬ôպȻõЩˡ
ţ˵ûұôģҶǶԣΪյ飬ֻҪܹҲˡ
˵仰ʱԸо΢΢һƺٱΪһ㡣
ʵһУΪֻҪܰЩգЩʲôǿԵģͱڣΪ˺ӣԲŴӦµġ
϶ıǣһͬһģ£˵Ǽ»вСǣ
ôһԤУϵ棬Ҳûκεıֱӽȫ˵˳
϶˵ˣԼʲôȻҪ˵ġ
......
Ȼ޳˭һЩ˻ἵʣΪҪôҪǽһŮӡ
к丨˳кܶ˵ĲԵķԵ˾񲿵ˡ
ΪƹܹҪţҪһ飬Ҳڲ鵽ǵϡ
ô෴ԵЩԱʲôȴɼϾϣҲûа취ġ
ջ飬ϽĴţԷ񲿵˹ң㽫еļ¼˹Ҫˡ
е˱ȷҪһһĿ𣿡
Сҿǰʮ˱ɵϵǣȻǸ£Կô˱Щ۰
ͬǷֵһЩԼˣӦûʲôĵİ...
˵˵ϻûСҵģҡҡͷһЦĶС˵СңûˣȥԺ׶ɣæ㶨ȻҪҿ׶ǡ
ò˵ΪҪģǺӣֻҪƽ£æǴҪġ
СҲмǹҺӣټϺ⼸Ҳڰϣ˳Ǹûʱ㺢ӵġ
ֻܵϡ㺢ӣϣҲһЩ
ĬĬ̾һСҲٶ˵˵ӱ뿪ˡ
ϼˣҲٳ񣬸Ͻǰ˱һ׼¼
˭֪һȥȴЩ˱ȫû⣬һ˿©ûУʵ˾˱˿ⶼûС
лǸоЩطԣڿЩǾġ
룬ϻǾȲ˱ȥΪҪź֪¾Ҫô
ڣǾԲôưոݵġ
ǱȣȻһЩҲδŹ˿ϸڣ԰ѹȫ飬ȷûҺͰٰпܹ߽Ӵˣȫѯʡ
ȴȫûͺһиһǲ鲻κε⡣
үǸô죿
еĵطˣǺ飬ҲûеطԲġ
˼һպǾȻȥϢϣۺǱߵϢˡ
ظ
ĸ֣ǵĳǰȥҲֱﳤȥ
ǱˣҲ㲻ټ񣬷Ը˸ں󣬻Ļȥ
УŸջһüΪ޽չ֪ϡ
ˡ
ϵ෴żºƽĿ
(δ)

919 ͻƿ

ǰ˹΢΢̾һԼȥģʲô˵һ顣
֮Ҳյһԣ˼ԼˣȻһûԼǲĲһ㡣
...
˭֪Ÿ˵꣬ȴͻȻЦǸһֺһжļƻ֮ڡ
ò˵ʵѺһΪѹ̫Էˡ
϶϶ôˣû°ɣ
ǵĵϵǰСĿϣ´̼ϡ
Ҫ֪϶Ȼʮִ˵Լ˵һ仰أں̼ϡ
֪»ϱͲϴӦˣ¿ɺãòʧ
һᣬϻûҪõףˣһ񣬺Ƹزһ㣬ֻǶĳһɵɵĳЦ
϶
΢΢üоǵĵģɵҪ뻳Уָ
...˭֪ܺô˵ϻɵЦģú¼ˡ
ԼԵ˵ˣȥд򣡽нУڣȥ
...Ÿǰ˭֪ԸҲ˵ͷæĳ˳ȥ
......
ϣһֱϵߣƼһֱδ۾Ϊ˯ˡ
ɫҲӦûʲôˣ룬ӦϴϢ˵죬Ͼܺ
΢΢̾һź㵽һԿʼ·˭֪ʱڴϵȴͻȻ۾ԣһŻδ·ĺ˳ȥ
϶ǳԾȫû뵽ϻôͻȻԼ⻹ŸմϢ˭֪ȴԼˡ
ҺŮӣŲҲûʲô¡
꣬ȥ⣬ñ˷ˡһ࣬ڰķȫһ
Ƽ㣬Ҳϻָ
ô˵ֻҪܹúõģҲͷˣǴҹ⣬Ҳûʲô
ջ飬Ƽһ࣬϶϶Ȼ뵽ʲôֻҪȥһܷʲô
ûע⣬ĵȥ˹⡣
ںʱſڵѾΪ˺ˣڵȻǺġ
ֻΪ˷ֹ鱻֪ûоǣϵĵƹǣ˽ȥ
ս˱оһڰһ㶼ں˺ڣĻǺͰûκε
£Щˣɵ΢΢üΪʲôٴιѲɰûʲôϾܷˣ
϶ΪǻҪѲɰģ©ˣ
ҡҡͷδֱӸ𣬶תĪ˵úõһеζûʲôһ
˵ô棬Ĵһţ˭֪һţȴûʲôζɵεѯʵ϶ʲôζδκֵζ
ϣǲˣҲûʲôڣҲֻǲŹ˼ʱѲڼ䣬ܷʲô
ôɻϵǺܵȻɵһȻ˵ȻǮζˡ
˵꣬ϻһۺƺӦòǡ
˭֪˵꣬úԽĲϵҪɶ
϶㾿ҪΣǰ֪һԲ²Ⱑ...
мźܶΣΪҲ֪Ǻãͬһж
˹Լʲô֪ȷ֮ˣҲԸԼЩ顣
һУֻܿԼĲ²һܶ࿴ΪһƬڣɢˣҲѰҡ
룬δڸͣΪ֪Լôͣǲ˵ģȻˣǵֱʵж֤ͬ
ֻҪܹʵ˵һС
źߣ˭֪ԽߣȴԽԽڣҺŻѣҲǰ·
ϾҪߵͷ֮ʱɵ΢΢üǲҪʲôȴȻǰţʱͻȻָͣһǽڣͻȻ˵ط⡣
(δ)

920 ؤ

ô˵Ͻһ˿ɵ˳ϵĿ⿴˹ȥ
ҡҷĻҫ£Ϊʲô쿴״ˣԭһжǹߵԭ
ϸĹۿǵط֮ʱҲԹû⡣
ڿǸ⣬ûеĻ⣬Ҳᷢ⡣
϶ڸΣ
Ȼط϶ܷ⣬Ҳ˵жȻ뵽ʲôȻŲˡ
ϵıĬһŶԺ˵ݾߣҲǽϾطǲҪƻеǡ
ţ֮˵ĺܶԣ˵ͷ¶ϵġ
ϼʱҲˣҲκжҲֱӴź뿪ˡ
߰ȻȥϢǣѾҵˣҲͲټһʱˣֱץ˾ˡ
š
úǿУϾѾ䶨ˣҲѾ֪ˣֻҪܹ׵ڶȻа취¡
ڻȥ·ϣ˵Ȼȹʱ˲٣ҲѾ֪µ©ֻҪܹĽǾܽ»⡣
ֻ£ò˵ǿϰΪϣҲ뵽ϲŻչֳġ
ͻȻһع˶٣Ž˵£Ҵ㽻㣬ʱҸһƻֻҪܹռƻ£ܽ½
ţıǣȻ֪ģҾһᰲ׵ġ
ϣܸϱһЩģϾһͬеģǺȻҲҪЩ£ܲܽһжϲǡ
еսȼգʵҲܵĵΪںѾͬƽ˲٣Ǻе¡
εҡҡͷҲû˵ʲôϾǺԼѡģֻҪܹ´ãܹɹҲͲںˡ
ûһᣬ˱ص˸Уһһҹĵ飬۵ùǺŸϴֱӵͷ˯
һҹȥҲ˯ðȣɵǶ۵ЦݣϾڽҲһ˿ͻƣ˯ȻҲ˯ðһЩ
......
ûã㿪ʼжϵİţټԼ룬ܽһܵļƻֱһԾͰ͵֮ȫץס
ֻǵץ֮ʱȴоһ˿ףΪЩˣֻһЩؤڼʱŵò˵ˣ⻹Щǵϡ
Ϊĸд˵ڿЩˣֻһЩؤе˵
ò˵⻹ϲ֪ǺˣҲ֪ôЩˣΪǶ˵һ仰
ˣϻûҪ˼Ϊֻ֪дǵĿеóϢ²ա
һϾʼʣڽǶһ𻹲֪˭˵滰Ȼˣǵ絥ʣ˵ʳһЩʲô¡
ϱ㳯Щؤ˹ȥ˭֪ȴһӣҲֻ߰ӣ룬ϻǾȥʡ
ò˵⺢ӳãһӦóͣ˭룬ȻҲˡ
ңվʱȴ˹񣬺ƺܾûԷһ
ʵϺھ͸⺢һЩԣ뵽Լʲôûѯʣĸ⺢һôǻ⺢Ӹӵôߣ˵ʲôԼ˵ˡ
˼һϻǾסѯ꣬ȥŪЩóԵĸ⺢Ӳһ
ˣǺӸҴҪѯʡ
ϵĻսؤ㶼˹ȥ淢Щ߰ĺӴˡ
ǺӺǻţ֪ҪԼЩʲôȻԼѾˣҲ޹ֻĸϵ뿪
һ񷿣ǰĺӣǿסеۣʾӣȻ֪СЩ飬Ҳ׵ģڻѾ׼ּ飬㣬˾ǿġ
Ǻ΢΢һ㶣û뵽ϻô˵ټгԵģζʵúһһֱ
Ͽ⺢㣬ɵεҡҡͷ
ʵ׼ģԼŸճţЩ̲סˣͬǺӣ⺢ӹ˲ң뷹ҪԱġ
(δ)

921 δ

ջ˼ϻǺӵǰһ˵ӣǲǶˣȻȳԷΣ
ǺȻ󣬵ǻܼ£һֱЩܣϹʵǺӸˣͷ̧һϻô
źһӣʵҲܣúͬǰ㣬ڿƺ̫ܣڶ⺢˵Щѵġ
ֻ֮䣬ֿźӵһֱƲСеķҲ֪⺢ӷǳˣĻϲ˵ĿҲ֮ʳ
ĬĬ̾һɪҲΪ⺢ˣվС˵СңھͽùɣҪ⺢ӶŲǡ
ǡ
СԼеĸ˹Сķ⺢ǰһ˿ľţȻǺӣҲ񿴳ϵСģ봥ȴʵ̲סеļһӱȥ
һڽӵĳ࿴Уɵοһ⺢ӣǷǳϲĸ㰡ôֻҪܳԽʳ˵һǳ˵¡
룬ϻûʱ˵£Ϊ⺢ӵܲȶô˽ΪԼһ˽㽫⺢ӱƵһĳ̶ȡ
Ȼ¶˵ҲҪȻ˶ѾˣΪʱҲ⺢ӳ꣬ȶһЩʱ˵...
ϱ㽫µȴʮصġ
ⱻأϼûϢЩ죬Щ꣬ɵöԵİ׹˵׹ǷǶ̫ˣⶼˣȻѲǲ޷
׹һô룬Ͻϵǰź˵ϣϣżӺʲô鵢˰ɣٵȵȱǣȻͬġ
ʲôµ飿׹ֵȼ˻еŭһ㣬ʵûϵʢˣɵÿŰ׹ɫЩ΢䣬Ѳɻʲô±޷Ը¸ΪҪ
...
һ˲䣬׹Ҳ֪˵ЩʲôˣϾҲûȥϵϢϣȻҲ֪ΰǽ͡
׹ƿԣʵûи궯ɵö԰׹Ը׹ڱȥϺͺٽھҪ֪޵Ȳˣ
˵꣬ϱ뿪ˣһҲ׹͵Ļᡣ
׹ŻҲ׻ļˣǲԼô˵û滺ġ
ȻˣҲûȤˣھȥǱ߿ǣܹҪȥģȥȥҲһ
......
˰׹ѣȻҲףл׹Ҳͺһͬȥؤ顣
ʹУѾ׵ˣð׹ȥϣϺͺǾԲԼġ
˿ǻûò˵һ˿˿ʧ䣬ϣ㡣
ǣ֪Ѳ޲ð׹ȥǣǾͲ֪ˣ
Ϸŭʣʵö˵ͷĬһȳǰһߣ˵ʣ϶δµ븸ʶ޼գ֤չ󣬶ȻὫµˮʯģ
ʲôҪ죿޸ǵʱѲɻࣿ΢΢üϺͺɫЩ΢΢ʧ䣬˵ʮֵĲ
֮Ը⽫½ϣҲΪϵİѸ٣Ҳǳ֪ϻѡ
鰴ڵİ취УϻЩʧ
ʣ븸ʶЩʱգ뽫´һס
˶㿪ڣҲףԼʱ䣬Ƕ鲻ԼҲͰװ˷ǰǼ졣
룬ֵòʧĸоϱҲһЩԥƬ̵˵ȻˣޱٶһЩʱգ֮ڱư
ȻʱЩ̣ܱڽã΢΢һҲ㲻ټӻˡ
ϾʱأǻҪϽȥǡ
ϺͺƿȻǱ߶ͯʧٰȴһüĿȴҲõָ˵Ⱥؤ
ֱҪȥϣȺؤйܸһ˵˵ʱϵĴһѣ˵Ҳһĺô
(δ)

922 

ǰʱҲһϲɵҪԼ뷨˵
Ǳߵ£Ҳ֪ģں֮ǰҲȥҺںȻˣȻǲˡ
Ǳ߳˽
Ĳ΢΢һ٣һģϣת룬ȻԼ֪ҲѾ֪˰ɣȻˣҲûʲôˡ
˵ͷ󣬺ϵķȥֱϵǰŻĶϽһţǱ߸յȻЩ...
̽һʵЩأ¾Բܾʹ˰ݣȻǲЩӺؤ
ţ˼ûô򵥡
ô˵ҲһΪιΪ벻İ취뵽ǻٺòľˡ
㽫Ͷ˹ȥȻȴδҪڵ˼죬ɵЩ̲סˣ˵ϣһһѣΣ
ţ΢΢ƳһڴɵҲпȻЩźϣϻǾһϵ顣
ô˵Ǿöһ˶һҼȻйȻҪһͬģңغҲˣʲôۡ
ãȻˣұӦ㣬ͬһǣֻǣϣ㲻ҪˣʲôС˵꣬ϻƳһۺƸźһ
ԴˣҲֻܿɬЦһЦδκεİ취Ҳû͡
ϾԼ֮ǰɵ˺ΣǶԭԼˡ
......
£ѱȺؤ֪ˣؤ֪ϵΪǸжɵõ¾ϼָһЩ顣
һɻı˹ڼؤ󣬱һ˹ֱӹϵǰ˵һˣҹľĵʲôɷģҲҿڸʲôģһҪŲǰ
ؤ˵ĺǼƺ뼫ķһ㡣
ź󣬲ɵõ˵ͷ㿴ؤһϵĿ⣬ᶨ˵˼ңıǣһֱŲģ£ҶȻһ࣬һ׵ģ
ϵĻʵؤһжǼɵҪϿͷǵľ˰
˼ңˡһΣϽΪؤҪ㶯ݣϲɵü˵˼ңڱ㽫ǴȥɣʱҪڱ֪ǵطġ
࣬ؤҲǺڸ£˵ͷúúãʹȥ
ؤһȳһյı˷˳ȥϣؤ󣬱ţȥؤһμ˵ĵطѰ
ûãϱ㿴ؤͣס˲תͬ˵ˣǵʱҼ˵ĵط
ؤ˵ϲɵ΢΢üԵĺĶһۺץطѰңڵ֮ǳЩ˻֪ԼϽҳֻҵˣס
Ȼûãϱ㷢ֵϲЬӡǹѥһϽ˺ƣ
ϵĺҲԥϵӰ˹淢ڵĵطвٵĽӡ
˵طƺһҲںǷ֮ˣȻʱȴͻȻһ̸ˣѵһ˹ȥ
֪˶ãʱȴڵУԱߵεδˮʵһһоһ˿Ĳס
...
ôУûкĻӦңȻҲûкӰӣƺһ
ԼҲͰˣϾȻĴ֮ʱһԵĺҲڻʵУҲûѹ
£ˣһ𱻹ѺģֻЩɵǣЩ˲ûаԼͺѲǲԼͺߣ
ô˭...
ԼЩܵԴɵһ룬˭֪Խ룬ԽףϻоԼ忪ʼȡ
ã
һ⣬һϱ֪ôһ¡
(δ)

923 

ԵĺҲڲϵҶϵӻˣֱ·ĸо
ò˵ǵһμǶԷǺҲͰˣǺζúóѵġ
...һҶ񣬶Щ룬Ѿȫܲסˣϵ·ҲЩƸ봩һ
һ΢΢üԼСĴǽǣºע⵽ԼȻڵоôôںǰռ˲ٵߣûһᣬ㱻ˡ
ڵĺͶϻЩ룬ټϺֱҩԸὫϵˣֱȥҪϵ·
һӾˣɵøϽֹźĶ侲һ㣬ϣ֣...
ôУûҪѵʶټԼҲҩɵñòЩܻӭӣʵúϲˡ
ž
һ˺ϣһӱú˲٣ǰϣҲϳˡ
...ϣ
ϼһЩԼ΢΢һ˭֪һԼҩˣʵЩ
...
۵ĺһҪ϶ֶţΣǷĵҪϣȴԸ˺һۺ󣬱ֱӽƿˡ
һԼǽѡ
УһҪȥҵ֪ôˡ۶ǵĺӣΪûԤôҲ֪ĺε
ڵ֮ǸϽ뿪ҵֻ¾Ρ
ᶨ뷨ϵʶҲһЩæܣһˮͰĵ߹ȥ󣬱㽫ľ£
֨...
ű򿪣ҲĬĬĲһѶͷϵĺƳĺԼҲ㲻ˣ֮ǣʣµģҲˡ
ŲѰϻȥѰ˺Һνṹ࣬ҲıȽ׼ȷûһᣬһɴķ
˲ͬ϶϶ˣˣؾǺˣϱ㲻ԥֱӳ˽ȥ
...
һҲ΢΢̧ͷżϹϣɵ¶һĨ԰׵Цݡ
϶ˡ
ϼǺԼҲϽٵʱ䣬˺ǰ
ںߣûκεˣҺҲŵģԶ˵ٺòĻˣֻҪܹʱ⿪ôˣȻܵġ
˻...
˭֪ʱҩͷûκεⲻӣԼûκεķӦģϵЩˡ
϶ôˣǷӲʣȻϢɣΣ֪ôˣǿһûУɵЩϵ״
ĬĬҡҡͷδҪߺ˼ʵЩžɵõһߵĴϣϢһ¡
˭֪ڼ䣬ȴͷжϱǿž񣬽˹
ذף
۾űԼеһѾذףɵ뵽һ뷨
ϱ㽫ذУʲô룬ֱӻֱۡ
һʵúĿ㣬ɵʮۡ
ֱϵʹӱҲŻظһЩذ׽˿
ڼ䣬˲䷢ϲԾȴ֪ԼĶԲԣ˭֪ںԥڼ䣬ȴֱֽУżĶԺ˵죬ڱҰϣȻҩ̫µģ졣
ϼæĴߴţҲ𽥵ı˲٣ҶͷϣҲѾĺˮǿʲôһ㡣
ͻȻȴʮ᲻ã룬ǽϵݹһԣһᶨĶ˵϶Ҳ˺Լıǣ£Ұ㡣
˵꣬ûϷֱȥŹˣţҲߵϵߣƸϽⶾ
......
ûһᣬϱˣͷϵĺҲʼˣùһԵϵĺ˲ŷϣһ԰ȵ˯ȥ
˭֪ʱȴɱ񾭱ýĵĴſڷ϶ȥǹٱӪˡ
˻ȣٱҲûеõôֻϵ塣
(δ)

924 ҥ

ε飬Ȼǵ֮⣬ҲúˣˣһѾǵļƻ˽ˣȻƾʵȦס
ϵĴǰȴ£Ѿû취İˣΪѾϣһôصĵز
֪Ϻͺһʱһҩʵ㱵ĸооԼϾҪʧȥһ
Һõǣ£ҲδγɣȻȻҪǧеġ
...һǰϵ֣ȴϵ
飬ǾʱȲˣΪڶԣҪľϵӣϵӲãҲûˡ
ûãϱ㻺˹ϤķҲѾڼˣ۾ϽͷһߣȻһѾҪ΢΢۵ĺˡ
...ϲ԰׵Ĵݿĺһűһ飬һӱ˹
ɻ˭Լ˭֪ȴѾŴۿԼǰһϲǼ˵϶ˣϿɷʲô˿ڣʲôط
һĲ鿴Ƿ˿ڣʵһжò˵ʱԼԣϸеһů
ӣǿſ⣬ɵҡҡͷ˵Ѿûˣİɡ
ˣҲһΪ֪׶ΣǲƭԼģֻҪԼܿĵطûˣϱûˡ
ˣǽû׽ˣ
ôʣЩһ㶣ΪԴϻ֮󣬱һֱϵߣδȥ£ûС
ûԼԼԸȥˣҲûжܹҵģʾԵҡҡͷһͷɥ˵ûС
ô˵ԼҲĬɵÿʼűİ취ھһ⣬Ѿ׵ľ֮ǰǰ׵ˡ
϶ڻ֮ǰҵǷһ㣬ǸɽׯҲȷʵвٻʹĶſԤǱ͵á
һ㣬Ǻϳ֮ʱֵģھϸһ룬ԺҲ󵨵ĸϡ
ϵ˵ͷ׺˵ʲô˼ֻлһԤУǱһЩеڹ£Լڱǣһʵһ
ûиоһУڰв߻ǣҲֻ˳һ߰ˡ
Ϸĺ͸ҽһҲѾֻڻûҪôѾȷĿ꣬ȴҪıƣ˭Ҫ
еķâϽҪʲôиǲɵЩϵһѺ
ϵӣѾԿ¶˾ģؽȻЩ˲ܽǻʲôز⻹Ҫϵ...
ĬĬĴ˸ѯʵ϶һдΣѲҪǷչȥ
̧ͷһۣԼչֳһĨЦ⣬ź˰֣ںĶ˵Ȼǣ...
......
ĽַѾ˺ͬʱҩ飬Ȼ֪˭˵ȥģڷ䴫Ŷϲࡣ
ϱھЩһֱߵˣȻ뾡˰취ҪϺͺʹжȻϸӵĸŮ
Уϱڵ£Ҷ飬ںҲ˵
ڣСǰöסѹˣɵüҴҵܹϡ
...ȥưɣūʵǲ֪Ǻˣū澳...
С˻ţϵȤеıʣĴСҼ˵ȥ
˵СҳԼԣĿȻܸԼģôڿ˻ŻŵģѲĺܴ
СЪһɵüæ˵...ѾѹȥˣЩԴ֪ӵ£뷽跨Ǹ
ţڻͣǷ񶼻ſڡ
ǰ˵ӦôѲɾˣСҼҲжȻµҪԣôȻҲ֪δɡ
(δ)

925 ε

΢΢üЩ˵ƶʾһò˵Լٲȥ̬˵Щ˻ǻſڵġ
Ȼˣ...
۾һתһϱ뵽һЩ⣬С˹ȥ
СұΪҪˣ磬˭֪ȴЩˣͨ
£Сʮֲ⣬ɵڻȥ·ϣ󵨵ѯһΣǷԽЩ˸ߣΪҪǣ
ֻǵȻЦЦδκεĽͣˣͣ½ŲתС˵Сң˵£ȥɢ˵۵ѹ£ұȵĽЩүͨ𣿡
СҺǲ⣬֪ҪĳȻȴδҪ͵˼ֻЦЦԹԵĳǰš
СҼ϶ˣȻҲ˵Щʲôεҡҡͷϵĺȥˡ
......
ϵĹϵ˵˱㣬ϸǲ
ʱҲµĸ˹һ֮ǰ飬˭֪˽ȥȴδ˴ſţǰŲŸսȥŵҥȴ˳ȥ
¥Уһ̽һ𣬼װûСһۺ󣬱ֱӴ˵֪ҷŷʲô
ʲô
ȻȥһǴȥģҲ°˳ǲˮԼϲġ
ôһ˵е
һһģȫС˽ȥǣǳǳЦ⡣
û뵽Σôİأò˵һ֪°ԵĸоС㼱æȥ¥ϣ´һ
......
ûãе˱ȫ֪˺Ϊˣһʮϧ
СҴҥԺ󣬲ɵָϽϵߣûѯʣֱӽ˵ϣ˭ֱ֪һѪˮ

СҴ󾪣û뵽ϻôأԼֻ˵һҥԶѣû뵽ܽ
СҵĴ˲ٵǼεСҵĻУɵҲæԸ˼ȥ潫н˸С
æµ£˭֪ı󣬲ɵüæĸϻ˭֪ĳ棬ȴһܵڴϣԵĴڰϰ
ôˣ
ǽţ˵Ǻܺ£һϻΣա
Դϻ֮ϵӱûһ쳣ֱգ˵治֪ϻѪ
û˵ǰĵΣˣҲ㲻ٶ˵תͷСңСһĵǣиоС֪£Ҳ죬Сҵߡ
Сһ˳ȥųŵѯʵôˣ˵֪ұûѯˡ
ү...Ϊҥԣһ˵...
СҺΣշȫͬ˵һ飬ű㿴źɫòջû˵ʲôֻĬĬٴ˽ȥ
νȥҲѾˣ׼ʰˣȷ£Ժ˵үΪ֮ǰеҩǺ΢ĶҩǱʱҩѹҩԣûмʱڷȻΪʲô̼飬Բ㷢ġ
˴ĽͣǾеΪž巢ʲô£Ҳ׵ģΣȻΪԵʣȻҲʡ
ֻû뵽ǣȻģ֮ʱ⿴ֻǼ򵥵һҩû뵽ȴ΢Ķҩò˵С¶֮ˡ
ȻҪϽҳһһȻ£ƽ顣
عŴδߣһص˵򣬲ڹѹĶأʩ룬öػĻ⣬Σ
΢΢һ㶣û뵽ôϸȷʵ˵ĺеҲӦˣϷүһͬ
ţ
ú󣬱ǲɢˣԼʹҽϡ
ҺϷֵļʱδ˼˵£ҲܿİϽⶾҩ
ȿ...
𽥵ųԼǰĺʹ򣬲ɵԼҲһ
϶ˣΣϲϽϡ
(δ)

926 Ů

΢ĿһҲ飬ڵĶȻͺ˳Ȼûоʲô
Ƽϻ˹ԼҲһվںǰ˵үȻ£ϷиˣӣֻҪ΢Ƭ̣һ鶼ûС
ţлСңͿ͡Сٻ˹СҴߺԼżǰϡ
ȻûˣӱϾǺܵǵġ
ȻںĵǣϵһȻƲԼеĶһ룬ҲͻȻ˵Ƿ֪ǶǺζ
ţΣ΢΢üʵΪʲôѯʣһζʱеЩҪЩʲô
ûͬԼͣҲ֪Ͼⶾ֪ܳһЩġ
ǶҩΪ...ҹ٣ϲδϺһĵȥϴαɽׯ
һԤУǱǻĻ֮ˣ˭˵ȥ֮ʱһж֪
ɽׯУδκε˶֣Ҫ뿪ʱȴƳһŮɽׯͤϣ΢΢üһףڵԼ
ˣϡŮֱϴкޱ֣֮ȫϵݷһ㡣
ŮǰҲֻǽ´һ˭֪ܿģֻһ£Լɴ˿ΣԼò
˭Ϊ⣿ϵľֱѯһҲѾһϸ룬룬ǲˣһͨ룬ˣǱǶҩ
Ȼ֪ǺŮҪΣҪԼãԲú˵Ĳǡ
ϵʣŮӲδشϵ⣬쿪ƣһҩ谲Уţ˵Ƚһҩ˵ɣҹҪ£;뿪
˵⻰Ȼ˿ûԥֱ룬ߵŮǰҩ˹Ҳľͳȥ
󣬱վǺŮӵǰֱӲ˺Ůӵݡ
㣬ˡ仰δκλɵǺܿ϶Ůӣˡ
Լδȥǻԥһһȥȴֱܲ³ˣΪϵζʶϤС
Լ֮ˣҲܣѬʮǶԸ֮ôãǲôŨҵζġ
һʱ䣬ȴŵΨһ֮ˣᣬҲ˵Ůӷ˲ˡ
Ժнһȫһ㣬һԵĺŮӣȴ֪ôֵģһȵĿϣѯʵΪʲô֪£Ѳͷˣ
ȻΪ֮ǰѾ֪ͨ󣬵Ҳû뵽Ȼ֪ô࣬ڵϣй˵֪Ǿ͸жİ...
һӣŮӾͱЩɻˣϵ񣬶Щһ
ôˣҲΪβ˵ȥ
ϿźŮһԥδģлҪ˵һһͬС֮£ֻһжҪڶѡ
Ȼ϶ˣǺŮȻҲĬĬĴͷ۾ƳһԣŻ˵µû˵ȷʵʶһУΪ˱...
ŮһһĻζţϣҲκεĳר־˵һר˵һǱһζ
ò˵ںŮ˵ϲ˽⣬ԭ֮ʶľΪȹΪ˱֮˵ġ
ټҲԸ⿴ٴαѹƣŻ顣
ҺõǸʱĺǱģҲѾˣǹŵġ
һеϺȫһѣϧᣬȫΪá
ֻҪܹúõģҲܹľ֮ˡ
ȻΪᣬỹǺ
һϣҲܸжĵ˵ͷǳŮӶһС
ȻԼ˵һ£ȴ֪һУΪ˱
лҲܸᣬΪ¶˺ģİɡ
Ůһӽ˼ϵϣ˵仰֮󣬱㼱ٵĳһߵ˹ȥδκαʾŮӱֱȥ
(δ)

927 ׷

ֱǺŮȥһ˲䣬϶ûκεıʾûС
Ϊ֪ǺŮԼѡδҪôȻѡַʽĶ飬ȻҲš
ңŮӱͶ˺ȣţԼҲŹġڼȻˣԼҲ㲻ٸһʶǲ׷Ϊá
ͨҲһĬĬǺŮȥĵط˼һţҲٶ࿴
ôߵĵطȥ˶ȻѾˣҲûˣлȥΪá
ɫϾҪˣ˵ҲˣǷԼˣҪһԼСȥɡ
......
죬Ǳߣȥˣ
ū...ūĲ֪үū澲֪...
Сҹڵϣһģһŵ飬޴й
СԼ˿۵鶼ûУΪڶԣΪҪģҵϣֻнҵܳ׵İ
ò˵û뵽ģϳ䲻Ĳˡ
Ϊ֧ԼֻҪϢûɾȻ͵͵˳
Һ˯ϣȻǷֲһ㣬ſڵСǻţҲܴС֪һ㣬ԼСһ֮ʱһ˽æ˹ȥȻûϵӰ
ڵѾ׵ıˣҲϣǣҪֵ
ٵøϻȥƼĳһŲٵƻ𣬲ɵʮƣ˵ôˣӦû˵ģôھȻãѲǷʲô£
۾һתϱ˺ģɵüæȥǣһ̽ⲻ֪һ΢΢һ㶡
ֻСһѿĹںߣЩҲȫĴѰңѰʲôһ㡣
ͻȻϱС⡱һʲôһ㣬ɵøϽԼӰ¶˳

һʵú΢΢һԺҲһƬ̵Ĳʲôһ㡣
͵ػͷϣȻǴźɴоȷϡ
㼱æɱ˹ȥϱڻС
϶...϶ȥˣɷ£Ϊô˻ȥ
ʵںϰȫ֮ʱҲ޸пҺû£Ȼʧȥĵĸо
Ȼںѯһ֮ϻû˵ʧһ㣬ֻǴĿǰһ仰Ҳ˵
СҼϻˣԼҲæվ˵ԡ
...ˣū澺үˣΪβ˵һ...
ȻСһһ˿𱸵һ̣ϺͺϾСҲΪã˵һͳȥˣҲȷʵĴ
˭֪ô˵϶û˵˼Ȼĳһطþûز
£ŪúˣɵҪȥ
ͻȻֽ˺һʵúĲסˣعͷϣȴϻһ񣬺ƸղŽԼģϡ
ûȺ˵Щʲôϱ˵Ҫ׷鱻жˡ
ʲô΢΢üʵʲô˼ȻϵľǺȻҪӦġ
˵ͷ׷¡
ʹʧĶʹ˵ļǻʹĶΪƷ
԰ѶϽһĽʵ㱨֮Ѿ˵£Ҳȫһ
Уȴδ˵ӡ֮£ȻѾٵˣȻҪѥӡ顣
ϼ黹ɵʮָˣ֮󣬱㽱ϡ
ϰЩ㿴ϲļѡһǣޣ㡣
һЦ⣬δһ˿᲻ãϾЩһˣûϣЩһԼ
ھһϣǻвٵĶԼУò˵ôһǳûʲôɲ
ô˵Ҳ׻ϵ⣬ȻˣҲͲҪڽˣ˵ͷ󣬱Щѡһ
ɣͦԵġ
һۣȴǱﲢʲôʮҫ֮ֻƽˡ
ȻҪȻҪ͸ϵģʹ͡
ãȻϲǼޱ㣡
Ȼô˵ϵѡ⣬ѳ
(δ)

928 

ϴŶȥ˸߲ҵģ˭֪ʱȴֺɫ䡣
ôˣΪһֱҴ
ϿˣԼҲκεı΢΢üһɵָⶫ˵϶ģǸٵġ
ţϺǲ⣬ͷ˿Լϵʵֲ׵˼
Ϊȷʵ׷ѰģŸ͵ǣ뿪Լ߶ûУôǼٵأ
źɫֲƭԼѲ飿
룬ϻ׷ԭ
ң֪ǼٵģѲ֪Щʲô
һڴ£ȻЩԥջǴϣΪϾԼˣԼҲûҪȻҪԴ
ͻȻѹһ˿Ŀɬû˵Щʲô㿪˵϶ǵĸ׵Ķ
ʲôϺǳԾȵסͣһĲš
һᣬϻûлԺҲһհף֪Ǻá
Ҳ֪жȻǶЩʲôȻҲġ
ĬĬ̾һһεĻ̌ȥ˺Ժ
ȻҪ˵ĸ׵£ȻҪȥ鷿ģȻǱȥЩס
ȻĸȻܾãºǲۣ¡
Ըͬ˵ҲҪ˵֮£ûǾԲἰġ
鷿˶һҲκεıѭѭ˵϶ⶫǸΨһʹ͸ĸĶΪĸȥⶫֱӵľͽ˹أû뵽㾹ȻһӾͿ
˵⻰ʱһɬЦݣΪ˵ʵۡ
û뵽ǵõ£ϾȻˡ
ϻѾǰ鰡ǹĸ֮£һ㶼ǵ˰...
˵˵ţЩһ˿пƿⶫ뵽֮ǰĸĳ
ϼģԼҲһ˿Ĳ̣ɵøϽСժںδбķӦ֮ǰһ˺С
ȻҲ֪ĸģ֪˵ҪҾ㣬
˵꣬ϱֱӽ˺УʵúĻӿͷ
ɵ࣬˭֪ȴСˣѪһӱȾ
......
ϺǳԾȫû뵽˺ϽԼֹѪ
Ȼȴúһסˣ뵽ʲôһ㣬ɵû֮ǰСʱˣһأⶫһˤˣҲΨһһ
꣬ȻǺޱȫϣ֪ºҲʮּȫû뵽ȻϸڣҲãҲΪһ֤ݡ
ھȥʹʣȻҪⶫܲǣϾĸĶһǶõġ
ô˵ҲìܣΪУҲǵԼ̳УⶫϾǻ͵ģҲҪѾˣٱϴţһЩ
ȥҲҪϿȥһ£Ͼкֲ֪ܶݵΣٱ˲ǡ
϶ڱȥʹҸʣȻҪøٽЩʹͳȥˣȻǲý
š˴һ£ϳ棬ȥ˻ʹ
Ͼ⵱õģӦھȥʹһ˵ǵգ˵лġ
ϵʹ֮󣬾ȻةҲڣΪҲ£⻹û˵ةֱӿ˵ϣЩ͹ģ³⣬ȣĲ֪ù˭
ة˵ʮֿƲ֪¹˭һ㣬ϵȴʵϸеס
Ϊةô˵˼ҪζƵϣû˼ةҲֹؼʱἰԼ֡
ҡҡͷϺΣȻ±ةȷˣȻҲͲٸةˡ
ϱ㷴ʵة࣬Ϊ˵ڹԱļֱ֮ӽԱģ֮⣬ûдڶʱ٣
˵ĻǺеϣ˵ȻͲһ㡣
(δ)

929 ةй

...ةҲû˵Ͼ˵ʮҲҲκܹϵİ취
ò˵ϻةҪ޻Ҳһˣʵةǽ꣬ϾڻϵǰةҲֱ̫ӵ˵ϵĻֻĬĬ²һ
˺ˣȻ鵽ϣͶ˰ɣǣҲϽȥɡ˵꣬ϱ˰֣һƣģ
ԴϺة֮󣬻Ͼʱ޿̵ıȴϾˣҲžˣȻЩˣڼȻҲڷ£ةҲҲκεɣô£ȻҪˡ
еףⶨȻǺϣԲͻģҲգ˵ףΪԼΪԼǲ˺ĸʲôҲ˱ߣᱻ
룬ϻû֮ǰֶԵİ׹˵׹ȥеùڹ⣬ǿĸĶô˵Ҫܲǡ
ǡ׹ĴӦϣҲʮĵ˵ͷеĶ˹ȥð׹š
ȻԼˣȻҲٹܱ£˵ͷ׼뿪
ˡ
......
ʵة£ҲǸһʾ˵ôǺͻʹһЩǣζǺةйϸ𣬼ةĽԣѾˣҲûˡ
û뵽ôʱ䣬Ҹ£ң㲻ģҲǱߵ˹Ҳ磬᲻
ңԼǰôʱգҲʱˣȻ⾩УһЩȤ
ϱص˻ʹʼ£ںҲ֪ģԴԼ֮ºԼȫȨ½˺ȻǺΪ֪
У鷿æµ˵æµ˵鷿г˼Դ뿪֮󣬺Ҳû
Ϣ󣬲ɵóĬһ˿ۣΪֻ֪Ϊʲôһֱ鷿ģֻⲢ֪ˣСңԼҲ˵
룬ϻǾ˵ϣҲǸҪǿˣԼܲӡ
СңһЩ˵ȻүԸ
ǡ
С󣬱뿪ˣ鷿ſڣԥŸýθڡ
ȥʹ֮ǰʵ˰οֱͬ˵һЩɿĻǻúнܲˣԼ˵ָоὫС
ôǸһģҲѾɻˣĸȻҲĸôģҲ
϶ſΣ
˭֪ûãֱӴˣվſһΪѵӣǸϽϵߡ
϶ôˣ
ʣһⶼûУϿУҲʵûһ˿⣬ͺǺûһ
źҲףԼˣȻˣҲͲЩˣúһɡ
ҴӻʹУة࣬һԤУЩ£ȫةһֶΪȻةı...
û˵ȫΪЩֻĲ²⣬ʲôӦõģֻҪˣ¾ˮʯˣҲ֪ûйϵ
˼ǣҽӻ
΢΢üδ˵Ļһ㽫Լ뷨˵˳
˭ֻ֪΢΢˺һۣ˵ͷһص˵ţǴĵİΪᣬȻǣ
ϷͷͷǵʵúҲŵ˵ͷúǵ
ûȺ˵ϱ˵Ƿͷжȥ뵽˼ȥᣬΣ
á
ϵľûκʣתСҴ뿪ˣһ⡣
˭֪⻹ûȵȥˣһ࣬Ҵҵϵߣ϶ѾһˣѾةฮھʲôʱȥģ޴֪ˣȻѾȥˡ
ʵϲδκγԾı֣ΪةǷףةඨȻʲôȻ֪ԼУôġ
(δ)

930 ةฮ

û٣Сұ㼱Ҵҵ˹Ϻͺǰ˵ӵ˵үة˵Ϊ˰һԱǸ⣬ֻһˡ
ʲô϶һˣةʾʮֲ⣬Ϊ˶֪ϵߣû뵽ȥةฮȻһˡ
Ըոպӵ˵ʵһõ£ҺҲģ⻹ûȿڵУ֪ϺҪˣʲôУ϶һȥģңȻôġ
˵꣬һļᶨҪةĵһ㣬ȴҡҡͷַģų˵⣬㣬ة϶зģȻ˵ҪһȥǱԲ븮ģ˸Ҳ˵ʵġ
ϵķҲúеҪڷһȥةฮǲͬģϾ˵ǼͬС֮£ǾԲٸϷֿġ
룬ȥŮװѾߵģվϵǰ
...ҪΣ
ɵۣ׺ҪΣѾ߷Ц⣬ΪԱ߻Сңǻ᲻ӵЦ
ȻҪͬһȥô˰...˵꣬ЩСˣӦһԼѾ߷
...СһûסֱЦ˳˭֪ȴֱӱˣɵСֱӵͷ
ϼСҶԴǲˣæԼ֣סЦ⣬ź
ϣϣȻֻкϱ̲סˣһֱ̲סЦֱةฮ
Ȼܽ⣬ϾԼѡˣ˭ҲֲãһʼҲ˼뵽һйغϵȫѡЭ
ةฮУſڵС˼ϣֱѯʶûУŴ򿪣˹ȥ
ʵةฮ֮һة˸¶ʲôģϾةฮ˺ܶ࣬ˣôǣĵһˣȻةࡣ
ңةӦҲɵԼҵϸ¶ɣȻһ˵Ŀİ
ϣˡةǿɵóϹ˹֣ڵӵڼ䣬˿ϵܣûкĴڣһ
ֻҪκûô϶ȻӲԼģΣҲƽ뿪ةฮ
һĨƻȻûȴĺˣͻȻиоԼĺֵ֪ةıⲢûô
ϵȻЦЦةһԼһԣһȻ˵ة֪࣬飬Ƿлѹ
ة΢΢һ㶣û뵽˵ᣬ룬⵹ҲûʲôϾҲЩϵᣬҲ֮С
ةģ̾˿ѹ˵ҵŮݺʵһܰûݺҲᱻǣǣ...
˵꣬ة໹ҡҡͷһΪѣ¶һ
ЦһةҲûة˵һȻıʾֻ֮֮ѣֲκεˡ
......
̫ڹȲ裬˭֪ȴһŮҴҵߣ̫϶£Ҳ㽫豭ķ£ǹŮǰųѯʵǳʲô£˻Żţɺͳ
⹬Ůһˣ֪̫飬ȳͷ룬Ǿ档
̫ةฮҺڣ£ǷҪж
Ŷ̫ǰһƷʲô´½һɵøеʮ־ϲ
ϵߣһϵȥЩϣ⼸շ£Ҳ˵ˣΪ᲻ȥةฮڿ뵱İİ
ȻˣǾͲҪȥ͸һϲˣ˵Ҳܵõľϲء
ǹһĨЦ̫Ҳټ£ǿǰĹŮķԸȻҪȥһЩھȥ֣ϻȥ֮ǰ...
ûãةฮĵǱ룬Ѿϣ˼ϺȵɵףǵĻᡣ
(δ)

931 ةĿ

ֻҪֱܹɱϣôȻ̫ǵõһʹ͡
ţǱ뵽˺£жѸȻǲ֪ǣһжѾةͺС
ò˵ة໹ЩԾΪδЩˣҲ˵Щ˶ȻǱɹģȻ֮Լϣܽ˽ϲ˵ҲǼ⡣
źһȫû뵽ةô󵨣ȻةฮоͶˣСةĵӡ
ѣ...
ϣ
ة౾ΪȺ˵ˣ˭֪ⶨһȴһѾ赲ȺˣҲǸӡ
⻹ûةվѾ˭ֱӽԼϵļٷժһĿةࡣ
...ة󾪣ôҲû뵽ֵĻǺ֮ǰĿһۣʵûкӰڿߵѾߣǺ֮ذ
...
ةû˵ɵԼֱŽָةָ࣬ة࣬û뵽㾹ȻôĿŵΪĴڿǱˡ
Ÿ˵꣬һԵҲ˹һĺۼûˡ
£ةˣԭһУϺͺװģ˷ڹⳡϷ
......ǹģةǱȫû뵽棬֮ǰһֱΪϵĴ⣬ڿһжϵ֮УȻҲġ
ة࣬ҵѾ御ˣʣµģҲҪ飡˵ˣȻҪة̯Ƶġ
֮ǰڱϻǻһڣȴʵһ˿ΣةˣϾةѾ̲סˣôȻҲͬة˵Щʲô
ةĿѾˣةҲܶϺͺЩʲôֻܴ̣һȫĬĬ
̫ڹлδϢΪȥɱϵһҲûüͷҲһֱЩõһ㣬ֱŮٴ̫ǰ̫żվѯʵΣôˣǷѾóˣ
̫ڴĿУŮεҡҡͷΪѵ˵̫ϺͺȻؼˣǵˣһҲûƺҲûةฮ
ʲô̫һӵϣµĽ
̫̫û°ɣҪ̫...Ůһż̫Щʲô¡
Ȼ̫ȴһ仰û˵ֻǴǣĿĳһ
ʧȻЩԼ֮⣬Ҳ˼ȷȻةѾ¶ԼôϺͺȻة಻ġ
˵һͬԸ벻󻼣ܱסԼλá
˼·һ̫Ҳ񣬵㻺ǹŮԸ죬ڱȥʺǣֱûʺǺةཻõ֤ȫˣ죬ھȥ
̫˵⻰ʱȻһ飬Ѿеĺʲôһ㣬ɵǹŮϽʧԼǰ
ȻŮ֪̫ΪηԸҲհˣĵ뿪СıŻʺǰС
Ů뿪ˣ̫Ҳ΢΢һɵ̱ϣʼƻŽľ
......
֪ة౳϶ָʹˣֻӣҲ̽飬Ȼ֪ةĿˣպȻҲñٸةˣҲͲصةˡ
ϿʼĶưһֱ˷Ϣ֮ڱư
䵽ϵͷϣʵϵЩԲΪ˸Ͻ࣬ѾһüûгԶˣΣСһЩϣɵȥ˺
ү...
΢΢̧ͷСһΪѵվԼǰɵóѯʵôˣǷʲô£
Сεĵ˵ͷųԻ˵үûкúóԶū澺ӳԲ
СҵĻҲżɵվҪųǰС
СҼҪȥԼҲںߣôȻ˺ȥôȻҪϳȥģȻǹˡ
˭֪˲Ÿ⣬ֱӱϷԸȥ
ãڱȥеƼٵ˵䣬ʱû˽ӴĶ
(δ)

932 Ǧ

˵꣬ϱֱźҪȥ˿˵Ļᡣ
ԼϳſʱһתϿʼߣһε˵϶ģҶȻ㰲ȥģҲҪúóԷǡ
ţ΢΢üʵ׺ô֪ԼúóԷģվںСʱһжˣⶼСҸɵĺ°
룬СҲΪԼ룬Ҳû˵ЩʲôǶС˵ɣԼȡ
...СЩ˼ϾȥҵĺȻܱһۿΪϻѵԼһ٣û뵽ϾȻ˹ԹԵҪ࣬⻹Щ֮⡣
Ͻӹȥʮ⣬ϵͷű㲻ˡ
϶úóԷȥ˽·Ըȥ
áҲ˵ͷôԼȻҲˣ࣬θڣٺһ룬Ҳܺȥ
ˣҲϲٲԼȻѾӦҪæȻҪеȥģ㲻ת뿪鷿
ûãҲм͵Уȥ˽ӴЩĹԱݷã˭֪ȴмλԱжļ󣬴ˮж⼸λԱ˻ϵʹ͡
΢΢üʵо⼸Ա⣬ȻͬˮȻǶӲŻµģֻǣʹ͵ĶΪλˮж
һӣʱϵԺչֳʵһգȻô룬벻ȻϾԼǴԶ£Ȼûʲô⡣
룬ϻǾôϸһԼҲԼóһ
عϱСҷԸСңȥҸҸ׵ıǣε£ҪԼ˲ܽ
СµԣҲ㲻ʣһĴӦǣˣұֱȥˡ
ϵ˵ͷҲĬˣű㿴СҼٵ뿪ˡ
ʵ򣬲ʲô֮ˣ֮ǰҲϿСĲϵҲϤңСÿȥҵĴҲܹһ˵ҲǼ¡
......
ǰһֱڿ飬ϲɵҲŽʵҪ֪鷢չôˣҲ㻺ԣѯʵΣҵ֮ˣ
ѯʣҲ㽫ԼĹҳ˼һŶϹ˵ϷһЩϣȷʵǿһˮǷǦǾͲ֪ˡ
ʵô˵ҲΪ֪µԣԼ˵ǦԼҪؼʱ̣ϽԵ˵һ£ϾҲǱȽˣôص£ȻҪ
ǻϣȻһ仰˵ģ˵ǹǦˣӣһ˵ʵ
ֻǣί˵ĻУȴ϶˾Ǧ漰£ò¶˾ġ
֮£ȻҪڻϣȻȣе𡣡
ϵĻȻ˵ıȽأҲףֻ±Ͼϳģǲ뽫ǣԼϣҲϽ˹֣һΪѵ˵ϷһСϣٻǰἰȻϷȻᱻԵġ
˵ˣȻǹǦ֮ˣЩ֮ãȻ֪Ľߣ뵽֮ǰԼ֮ãϻЩĲ̵ģҲӦ
ãȻὫ¸ڻϡ˵꣬ϱСҷԸСңͿͣǵøˡ
˵꣬ϱ㲻ˣΪڻиҪ£ǱǴŹϡ
ʹУŴ£ŭڳʹҲΪ³ĲУΪҲûҵκηʦʱӹʲôĶ
ȻѾǹǦȴûαʦϴ£ȻҲ٣Ҳûб취׷ȥ֣ʵеһͷۡ
ǰЩӵЩ£Ϊ˾ûʲôˣӶ£ȴʵЩܲסɵ뻻˼άҪȥɢġ
뷨ȻҲҪеģϾϵİȫһ뱣֤ڰȫ·ɡ
(δ)

933 Ѱ

ϺͺǰŸߣ˭֪̫ű֪뿪ţԸˣҪȥϺӽ˭֪ȴ֪ܾܾ
ڵĻʹУպǽţϾϵ粻ҹԼ鷿ֻҪΪ֮¶ĹԱȫҪǰæҳ취ڵΪľ¿ա
·ϣںϱĿȻ۾ȻĵطƩ
ûãϱŵһɴ̱ŵζЩܣ΢΢ü۾
ϵ󣬲ɵҲϽĵѯʵ϶ôˣӲ
ҡҡͷһѿĶԺ˵ϸţǷŵһֵζҺš
ϵĻҲŴȻ˲һζסԼıӣ˶˵ǸΪ
һۺҲ˭֪û߶ãȻͷﾹȻһ
ò˵·ʵǹע⣬ȻҲὫֵطٴζԺʹɫǣ
ǰι۾һתȤɵñסһһЦǰ˵ЩղҵһҲʹӣһܲ죬Щܲ˻һӣ
⻰ɵĬĬһһ仰Ҷ˵ϾҪǿ˿ڣǾֻǶϵĳǾıɣ»ϱȽó
εҡҡͷҲٿڣһԵĸϵ󣬿νǮ
ϣлл˰ллһЦ⣬ǿ˵лתӣ˭֪תڼ䣬ȴŵϤζʱ
ãŸճһԵĺ㷢Ҫܣۼֿסˡ
ϣ˭ɿɿңڲ֪£һӱ㱻סˣɵøеһ𾪣ҲҪʲô
˵ҲһǱûʲô£ϾôýȻݲУҪ̿һ
˵㾿˭Ϊλ⣿
һǰӸµĿĺĽѹӣһ뿪һ
˵Ǳ۸ʹҲûҪڵ˼˭֪ȴӲͷȴǲмһԵĽĲϣűʵ˵⽣ɲۡ
...˵˵
ǺˣϾ⽣ԲԼСһӶûˣûˣЩɶûˣңҲûӻˣô룬òʧ
ŶǾͿ˵ǲʵˡ
üԼҵһð취Ľһԣżѯʵһλᣬ˵ʵ飬ұ㲻
ϵˣȻԸģ˵ֵԭ
ʵ...ʵֻǸŪӵģΪҵĶŪЩӣԲ⿪һ...
Ȼ⻰ȴ⻰ʵ̫ˣɵĺһۣҪ˲ȡӼµıֶΡ
ڿǲ˵ʵˣȻҲˡ
˭֪ûϿڣоöԲ𵱼ҵֱҧԾˣһεεѪڵأú΢΢üһӽɿˡ
ѵһ˵˵ϣǣҲûʳ
϶ô죿
΢΢üɵó˼֪ûʲôʵղžһˣȻҲẦ˷ôʱ䡣
ȻѾˣҲٶ˵ЩʲôˣֻѰζԼԼġ
Һڵĵط뾩ǲԶڱټֹҲңȻ⣬ȻҪֵģȻһתأǾ鷳ˡ
ö⣬ϱһĶԺ˵㴫ȥþдȫΧˣطȻкܴ⣬ǲܾʹ˷Ź
ɫ˳أҲ¶˾ģ˵ͷȥһԴϢ
ûãǱ⣬ϽƥȫϽ͢ҽȫƷ
ߣȴڵһյأвٲĶζϾܸоǦ͵ɰζΪء
(δ)

934 

û϶࿴ۣһԵĺһ˹վԣͬһ
϶ط˾Ȼȥšô˵ҲףȥǱߣҲǲġ
ãȻȥȥʹһˣúűǣʲôȻҪ֪ͨҡ
á˵𣬶Ҳûһ˿ԥֱ˴Լص˾ǡ
һԤУǱֵ飬Ȼô׵ĽģԼȥ
⻹ûţ㿴׹һŵվ⣬ڵ˭һ㡣
ϴɵһżߣæ˵ˣǼūˣ죬ū빬ɡ
ţǿǳˣ
ϿŰ׹һżʱо˴£ֻӦѯ귢ʲôȻǲýӦԡ
ʵλϴ󶯳ϵˣ´˵Ķѹö빬ɡ
׹ϸ˵ֻܽһмһģҲֻڽϽнʹʲôҪϺϸνеġ
ţ֪ˣ׹·Ҳٶ룬תٴŰ׹һͬ˻ʹ鷿żڴ֮ⲽţƾѾⲻһ㡣
ѹʵһС£벻ʲô취ңʹݰô£ȻܵЦ
μʡ
֮תͷϣɵһϲæֵˣأɡ
˵꣬ϻһΣЩΪڲ֪˭ôĴѾˣ˵ΣԼֻ˰
˭֪ȴδӦֱӹڻϵǰڻһԾ£ǳ˵ʣһжΪԭ𷣱ǡ
ҡҡͷص̾һ²㣬ΪЩԱ̫̰ĵԭҪģ¾Ϊ˭ҪǸνȻӰ쵽ǡ
еļᶨʵҲȥԼҲµĿɴСʱ뵽취ǡ
ϣкΰ취ɷ޳⣿
Ͽǰڳ˼Ҳ϶Ȼ⣬ȻҲġ
ѾһеϣϵˣֻҪܹ뵽취£Ȼܽ
ϿŻһڴӣԼҲþܾȴδ뵽ʲô÷ӣΪ֪Ż˭ȥѹ߹ء
ʣ֪ţѹ߹أ
϶˶٣һᶨ˵Ȼȥѹ߹أ£أҲܲס
ڼʱԼҲһЩ
ϵ˵ͷ˻ϵ˼ҲԺйһ飬Ÿ˭ȥ
ʵΣز˭ȥ϶ͬģΪѾ벻κιµĿ֮ˣڳֱҲѾûԸԸˡ
ĬĬ̾һջǽȫľϵϣĵϵĿڡ
ʣΪȥɣΪµģӶԣҲܹʤְλ
΢΢üһϵӣɵжһԼô룬Ǿ취
ع΢΢˵ͷŶ˵ţ޾˵е±㽻ɣ׹㴫ڱ빬·Ը
׹һϲΪ̫ǱҲԸһ¸Ȱ˵û뵽ϾȻֱƾٵĺò˵ʡĹ
ǣϣūȥ
׹뿪ҲһΪ֮ǰʺʵڻ϶ߴ˺ܾõ߷磬úһᡣ
Ҳѡ˺ȥ£˵ĻҲǺģȻҪӦ
ںȥ߹أôе£Ȼ͹Ϻͺˣϴź˼ڵϣɵȫԸϽµ
齻˺ɵüҴҵĸҵϡ
ôˣ
ûлӦ΢΢üѯʵΪʲôץסεĻ᣿
(δ)

935 !

ϿһżĺɵЦЦ㽫ѹȥϣż˵ţһУҵļƻ֮ڡ
˵꣬һɻģűϼ͵δѹҪԭңҰΣԽ⣬£ΪҪúȥ˰ɡ
һ˵Լǵû˵ΪڶԣҪ˼һȻԼһˡ
Ƿ֮ǰȻҲ㲻ԶĹԴСŮ㿪ʼʱʱ̵̿ĹעϺͺĶ򣬲˵ǰæˣʲô£ԼҪһġ
СŮģҲ͸ŵʱһȻǸϺͺһˡ
ôˣδף
Ͽźһֱ˼ɵѯһϾû뵽Щ鵱УǲףҲȻ£ܰһҲܿװɡ
ţЩֻ˵δеԵɣϸϸһ
Ҳ˳ϵ˼ͷӦԼʱ⣬ϽһҲԼ⡣
ڵ֮£֮ǰ...
ûһĲͷôܿ죬ôһˣһȻӣϣ˵
ò˵ϵ뷨˲֮ͬǰһֱΪϲԲŽǼúģڿԼô򵥡
޷ǾҪйԼϰʱ򣬾ǺƽϢǱߵս£ҲߵĽá
ϣû뵽뷨Ȼ˾ĹͶˣǺʲôҲò
ֻЦЦδߵϾһн֮ǰҪֵȻȻǱ˿£ԼҪһ
Ȼܶùȴδôľ߻ôҪԼԼӦСһЩΪá
......
Ÿߣϵǰ˹ֵϢʱֻôˣٶģҲûѳ
ô˵ԼҲʱûκεͷϾڵȫˣҪ飬ҪȡֶΡ
ԥһŻĿ˵үأʱ
۾һת룬Ŷ˵үϾҪˣ»֮ʱ㿴ү׼ˡ
š
ϰ˰֣ȥˡ
ҪȵģǵźֻҪܹ±ܴӳ飬ٴȥʹһϣҲһۡ
빬ǰʱѾ˻ϵ˼λҲû˰취ԲĵģԾԼһ빬ȥһ֣Լ⡣
Ȼˣǵź빬ԼҲͬڻǰһ
......
Һκļʱ˳Ż빬ֱȥ˻۴£һ˵֮󣬻Ҳϵ˼޷ǾҪӸԴ𣬶ԴȻǻʼҹ
ȻطرأҲƽ˽ϻǾǶ̽룬ϾǲȥҲ鲻κ֤ݣΪ˵࣬Ըġ
ϣر׼ǽ飬еĹԱϣΣ
һۣû˵Ҳ׺ȻͬµģϾܽǵط˵Ҳһ£ֻһ룬ǲ鲻һȻǻߣ᲻ý
ȥϻû˵ΪҲ½ۡ
ǣʣ϶ȻṼ
ϻûӳԵĺ˵ֻһƿԣֻĬĬźƹ˹֡
ֱ뿪·ѯʵ֪ȥĺ
š΢΢˵ͷû߼Ҳס˲һ˵϶˼Ǳ룬Ҳ֪ڵȻ»ǵ֮⡣
Ĭãεĵ˵ͷΪҲͨˣںͷڱûһḻĹԱ˵ܲʲô顣
ãȻˣһȥˡ
áϵͷ뿪˻ʹ
һʱ䣬ϹȻҵ˺üǦĵطҾԱҲȫ׽òҽ顣
(δ)

936 ɮ

Ȼ֮󶼻ָ׺ˣҲˡһҲûзŹ
Ȼ׶ΣҲ˿ûи˱׷ʧٹʮûã߾ΣҲ֮Խ⡣
һҴææ˽
£ʲôɺͳ̧ͷǰæɵ΢΢ü
⼸һֱ鷿У޴֪ȲĹĪǱ߾ͻˣ
飬żĵȴ۾ҲһֱڶҪ֪ʲô¡
˹֣Цݵ˵ػϣ׷ǰʮұ߾ΣҲԽˡ
ʲôһӱվȻϵ飬ȴǴϲ
ò˵Ϣȷʵ⼸õϢΪҪٵȼգû뵽ϢھʹˣϵжЩԾ
ãڱ㽫ٻأޣҪúýһ
ǣ
˹ֺ󣬱뿪⣬»һ⡣
ò˵ϺͺĹģңǻҪʹǣҲû˵ϾʵǰҲߵڰףǣҲΡ
Ϻͺٴ빬Ȼε飬ȴʮָˣϾڵˣǣҲһ
ЩΪ˴£ûûҹĵ飬˵˯ˣȥӵĿնûС
ۿžҪ鷿ϲɵ뵽˺ӣһίС˵׶ˣھȥп׶...
Ĳ΢΢һ٣ίģɵҲߣļŰο˵ã֪׶Ҳ룬ȴӸȥǱһͬȥ׶
š
һƺԼƢźһͬ˽ȥ
μʡ
ϺǸˣϺͺ񣬶Щ顣
ε飬Ҳף˺ϣȻѽˣò˵һ¶ˣϵ飬ҲźΣȻҪʹһġ
ϰ˵ɣҪʲôҪʲô޶㣬Ҫ֪νģ°غҹˣ˵ȴ£Ӧúúý㡣
˻ϵĻҲֻǵȻվ˹֣˵ʣⶼǶӦģ˵ǿǼˡ
ý͵ĻӦýͣȻҪ˵Сˡ˸ϣΪ֪αҪϣȻǱ֪ˣǻ˵סġ
㣬ҲһȰȰϣ϶⸸ʼȻִҪ㣬ҪŰɡ
˵˵ţʹ˸񣬺ϸһ㡣
ˣϵҲףɵεĵ˵ͷſڵȻҪͣǶֻΪһƽɣţеõɮúպĵ·ʮַ˳ԶһӵõɮϣӦʡ
šϺ⣬һӱӦˣϵĺӣҲôõ£ûвӦɡ
ã޻ǵģ޼ǵ֮ǰһõĸɮǸɮǣΪڷ𾭰ɡ
ϼȻˣȻҲһѾֻ飬ǻܽ°Ҳȴһ׮Ը
лʡ
......
ûãɮ˳ǣƼôϡǣһȫ˹ȫΧۣǸɮ
£ҲʮָˣϾôõ£ҲýеģֻϾȻôĻỻȡӵƽ⻹Щϡ
Ҳˣ⺢Ӷ˵ֱǱЩ֮Ҫ˰ò˵һĸס
СԺУδȥͣΪ鷿зµ飬Ҫ
ʲô
£ɵ΢΢üһʵеһΪѡ
Ȼ⽱Ѿˣ黹ûΪʧЩûһأǰǱǶȥҵ֮һ
Ϊ¿ͬʱУúû뵽ǣȴЩҵĹԱвûзЩһвΪһ㣬£ǽΪסˡ
ǾȲϣΪӻڱҪǱô£ֻԼȥжϹǡ
ߣڱȥ̣ЩȻᱻ
(δ)

937 

ǣҲδǰþֱӴС˳ȥȥ˵صĵ̣ҺõǣûطȻ⵱ҵֻƼٳĹ֮
СҼϵߣһĵŽɵЩԥҪҪ˵¡
˭֪ȴһСҵĹԸȥ󣬱Сȥһԡ
СҷԼǷԸںԺģڹȻǺԺʲô¡
ߣҲ˺ȥ˺Ժ˵С˵֮£мĹϵġ
ƣȷȫѯʵôˣǷʲô
ū...СſϵĶߣƽĽźԺ¶˵һ顣
ţϲų׵ףԭѾжˣûԼ˵ҲΪںҪȻôܵҲ˳ź˼źӱ꣬ȥ¡
ûãϱ˳ϲƼ֮ˣƼ֮ˣһˣڳзǳǴûжٵ˻Ƽ٣ֻϴ˵˲֪
֮ǰҲδ뵽ˣгҪȥѰҺʱȴͻȻеһĵЩʲôⱾȥģȴΪδпգԼҲȤ
˭֪һȥȴƼ٣ϱĵСȥ˴˹ֱӽΧ
֤֤ڣֱӵ֤ݣò˵Ҫ棬ϲһԺ˵ȴһ¡
ȻЩ϶ܹڶǶԣӦҪ͵һЩϾָʲôʱ򣬾ҪһңʱĲ鰸ѾԼڷ˼ϣټε飬Ը˻ࡣ
һӣо˲ףɵøϽе飬ȥ˵
϶...϶
źĺҲ˺Ӱ㳯ǰ˼˺ǰ
£
ô࣬ϵҲΪм£ɵýǰ˼źȥ鷿
һ鷿Щ̲סһĲ¶ڱ棬뻳УһһʮĽ϶˼ǰһʵǲ㰡Щ¶˵ҲǲС£Ҳ뿴ôࡣ
΢΢һ㶣ȫû뵽ʱô룬˵ҲûʲôϾ¾ĶˣҲѾľˣֻǿźԼۣҲεҡҡͷ
Щֲǲ֪Ҳ飬Ǿû˻ˡ
...ڰοԼѾЩǵ˺ҪȰ˵ԼҲҪͬ˵ǡ
ĽϷſż˵϶µЩд󳼼жƵȻڸǰ˵ЩʲôģߣѾڷ˼ˣǳ綼㲻
һֱڶźֱ˵꣬ŵȻЦЦźȥһ¡
Ƿˣվڷ˼ˣαһ£úãﳯĲãϣأ֪˵ǲǣ
˵꣬ҲѾһ裬ŵݸ
ǰϵݹĲ豭ɵһεĽ˹һʲôû˵Ϊ˵ģȻ޷⻰ϾѾˣԼҲ˵ϡ
Ȼˣǵ˳ϵ˼ֻҪвϵһоˡ
ңʱĳ£ҲܰЩ飬ôʲôҪֵ֧ġ
ãȻѾˣҲ˵ֻǣ㶨ȻҪԼİȫҲʱʱ̵̿ߣҲ...
źੲݵĻȻЩΣҲ֪ΪԼã˵һỹûҪ˵˼ϱ㽫˹ҴϵĻ
Ҷ֪İɣЩ£һģǶæµȻܺԵ׶İȫǣȻ˶Ϻӵġ
΢΢һ㶣˵ӣԼŷӦ
ǰϵĶôЩ֪²ֵˣȻͻҵԼϣ䱣ϣȱӣҲܸӷһЩ
ˣ˵İ϶أףͰرأ׶ڵķܣȻлɳá
(δ)

938 

ǺнӴˣȫңУҵ˲ٹⶪʧĶȫΪƷ
ǱߣҲʹϢ߹ػ¥ˣעڹ
ʹУڴŭΪЩˣ֮ǰԼǳ֮ˣû뵽ھȻ͵֮ʱò˵о
֮ǰ;ЩԼỳɣ󣬻ףЩģԼסģԼٺãҲ֪ġ
ͱڣԼûǲû뵽Щ˻֣ģⲻڱˡ
󵨣ЩˣΪȫ޷
ߣ׹֪Ȱ˵һżһӡ
ϣһҪע尡Ҫ...
ʲô£޲Ϻǵ֪ǻ˻֮͢£ʮŭ׹ô˵ɵýԼŭҲ˹ȥ
ò˵ʵûƽϢԼƽҲȻֹؼʱ֮£ʧ
׹ԼȰ˵òһûϸŭԼҲĬһ仰ûж˵Ϊ֪Լ˵ٶ࣬Ҳ䲻˵ġ
ʱС̫ȴҴҵĸ˹ڻǰסӣһĿ˵ϣ
ûȻϿڣϵӰ˻ϵǰȻлߣϵϣҲһʱԼƢһ
ţȥɡ
˶ȥ󣬻ϣŻ߹ϡ
μʡ
ˣ£
Ȼⲻϡ棬ϾѾˣûٹıҪˣôˣϹν£
Ҳֻӵˣ·ϣѾȷԼ˹Ŀģڻѯʱϱ㹰ֵʣˡЩﳼһ
ʲô΢΢üʵʲô˼ò׽ץѲɻܶʩ̣
ûȻϿѯʣϱ˵ʣ˵ΪڲӦýȫãᱻлɳã֮Ӧ滻ԼˣٶȲ̫ˣֻҪסİ
ϵĻɵҲó˼Լŷǳ궯ģһҲ
̧ͷϣȻзһ˿ĵȻЩһҲϣˣ⼸п϶Գõ˼
ͻȻϾһ󵨵ľǱҪΪ٣Ҫ֪ⷽţԼڳϷЩ󳼣ԼպķչȻᳯϰ
ϱ뷨ٴοʱͬˣڿԼİһ
ȻϾɻ󣬵ҲǲδֻȻŻϵľ
ϼⲻԼջԥƬ̣Ű˰ֵ˵ˣ˼ˣ޻ῼǵģȻȥɡ
δﵽϵ̶ȣȻ϶ô˵ˣȻѭ˵ͷǸʣˡ
뿪֮󣬻ĵ˵ͷԼеļƻҲһ뵽ˡ
ûãϱһڳ趨ŮӹλϾҲǿһΣΪЩϹŶ˵ԵһҲûС
ϱ䷢ʥֱּð׹ʥּϵĸУϿʥּʱɵһ죬ΪǺ£ϸʱȴַ֣ⲢǺĹ
׹󣬿ǰһ񣬲ɵЦһּɣūźûȥػ
˰׹ѣŻعǰʥּԼҲûʲôԥģϾʥּѾˣһҲΪȻǲûʧģѭʥּӦ¡
ּ
׹ҲΪⲻģֲûûϿа
׹бҪͽˣϾҲһ˻պϸùϵ˵һϰ
ϣūžϲʮְūŶû뵽ū׹һʵҲеһȴδֳֻǵȻЦЦ
СңŰ׹ȥͣһˣ׹Ҳˡ
(δ)

939 ̫в

ϣл
׹ϲˣл󣬱Сҹȥˡ
......
̫ͻʺ֪֮˲٣˵ڴʼŰ취Ͼ²Сһ͢ȻᱻƿסģʱҲϵģôûһϯ֮ˡ
ĸ˵¸ô죿ӦȥȰ˵...
ʺż̫˵Ҳûʲô취ΪϾǻϣ򲻵ãȡһЩֶΣң£ֻ̫ˣֻ̫취ִС
̫ҲһֱڳĬǻʺԼһֱżţҲûκҪ˵˼£ȻоͻȻȻǻµľôȻǻҲѾˡ
Ƕһͬȥһ˵˵ϻΪǾϲ⣬ǲһЩ֮£ǻҲЭġ
ˣ
̫ͻȻʵʺһȻ̫뵽⣬ǻʺȻҲʲôԼ᲻ᱻŵˣһϲѯʵĸ뵽취ˣ
̫Żʺһζֱʺ󿴵ͷƤ飬ĵĿ˵ҿ԰̫ϻǰ彣вϣƶȲܸģΣ϶Ȼǲ־ġ
ʺô˵ԼҲÿУѾ֮ǰδйߣڻͻȻĸȻܶ˵ĲģǴͨ彣вϡ
ĸͬһȥ£ڱصãȻɹģ
˵˼Ļ̫źͻʺһͬȥ˻ǣ˭֪ſڣȴǶ˽ȥΪ̫彣ȺôҲ̫ͬͻʺȥġ
ڰ칫׹һֱǰ̫ͻʺӰ֣ɵСڻ϶˵ϣ̫ͻʺ...
׹ĻŸսֱ̫ӴϣңˣҪΪ٣ʵţԹѯһ£Ƿʵ
΢΢ü̧ͷ̫ʮ㣬ɵøеһףȻ̫ͻʺѾԼǰȻҪֱӦԵġ
˭֪ûȻϿڣʺ̫ĻϣҲоʮֲףŮΪ٣ֻҳãȻΪٰϲ뵽ǰ֮¡
һ˵ģ޷ǾǲΪ٣£ԼѾ˱ҪִУԾǹ˵ԼҲͬġ
ֻǵȻƳһǰ彣ϱȻܾˣѾ˾ʥּҲѾǣ£㲻ˣ׹̫ͻʺͻȥôˣϢˡ
...
ȫû뵽ϻôǿƣϣҲòΣ֪޹Ҳϣһ̾ĸŰ׹ȥˡ
Ȼڻв̫ͨȻǽǣȻԼҪΣô϶ȻûоܾɣֻҪܹôͳȥ...
̫б⣬ɵøϽԸߵȥٽңڼ䣬ҲδκεľԣԱ˽˹
̫гͷ˭֪ȴķ̫󣺡ѵûһƿسõ𣿡
˵ֲ꣬ɵٽ˵ֻͨƻﵽĿģңǿԼһģԴңǷЩƽ
...
̫һƿԣΪ˼һƣʹҲǲԼ˼ģͷ΢΢һߣ̫ŷ̵ߣֻһССҿ̫ôͰұȣ
˭֪̫⻰ȴδ£һĵȻװͻȻʲô̫һһ˵˳ˣ˳һ̫󣬵ĸôȥģе
...
̫ͻȻἰ£ҲͻȻľһ£ϾǼ£Ѿܾûἰˡ
ò˵֪£˵вˣԽϣԽʮţʮְһ㣬̫֪ˣԼܶôˡ
һ̫ǽϷˣڼȻı䲻˽ǵôţһ죬ٴζϳֵġ
ˣˣң뿴
̫ô˵ʱҲһȻǺаգڣԼӮˡ
......
רΪ£ϳ˭֪ȴڳܵż˵̫֮λἰû²̫֮£˵ȹ̹֮
(δ)

940 в

صһĳأڻʹоʲôһ㣬ɱϿ˹ȥΧںߣѯʸ
ôˣϳʲôΪѣ⸱ģȻǷʲô°ɡ
ϵĹģϣȴô࣬ΪʵЩΪѵģϾҰ̫߬ţȻǶġ
ˣûʲôõ˵ģ£ֱӸұǣʡȥ˴ˡ
˼Լ˵ԼȻǻҪȥѯʵģǵԼȸϣҲϰԼ⡣
϶һѽ£Ż˵ȥμ糯ⲻ֪Щ׼ˣȻ...
һһʮĽ糯¸ϣ˭֪ȴֻǰһűµȥں˵ԼһС
ߣû뵽̫ǺĻȻܹƿسۣһУ̫Ϊɡ
Ȼ֪ͬԼһƣҲֻ̫ô£Ȼֻ̫ɡ
Ȼô˵ȴһ£Ǿ̫ڻжȻв̫ˣȻˣǵԼ̫ߵһ򾡺ˡ
һԵĺϳٳٲ˵Ϊ취˭֪ʱȴһľ⣬ȫѾ뵽취ˣεҡҡͷ̫Ҫԡ
ܿ죬Ҳվ̫ߵ˶ֱһţ̫вǵ֤ȫ¶
ţϱ㿪ʼж鷿ֵдЩʲôŷԸſڵСҡ
Сң
ϵķԸС˽ϵǰ˹֣кηԸ
ûпڣдһʣŵݸСңһζ˵⼸Űյطȫ͹ȥҸǣֻһ˸ԼȻԸ
˵֮СͻȻоЩͬ˵ģۿеŷѾ˺ܾˣСҼæӹŽ̵УͷӦǣūȥ
š
ҲδбķԸ˵ͷ󣬱ּеĹ
ΣȻҪ̫һ򾡣Щ˼ȻѾ֪̫вǵ֤ԼҲ֪ôԼ̫ƽƽݣԼǵĺô࣬˵ǾΪԼá
ǲΪãǰԼ˵˵ҲǲģǾԿܵġ
Цһϱ㲻ٶ룬Ǽдļš
⼸еݣȻֻ࣬ǽвݸһĶѣȵԼЩ˳ôԼȻ˵ʱЩȫ£ԼߣԼ˵һ飬ҶԺҲһİ
......
ظŴҴҵǣɵ΢΢üһͻȻ뵽ԼܾûڰˣɵЩɻ룬תȥ˺Ժ
˭֪Ÿ鷿ſڣ㿴Ҫ뿪Сңס
Сң
Сҵ΢΢һ٣תǺҲһȻĵ˵ӣү
ǰ˼Сҽ˽ųѯʵأǷ鷿
С뵽ϺƲδԺЩʲôҲ˵ӣϵ˵˳үȥԼˡ
Լ΢΢ü뵽Щǲʲô̼ϣһ츰ԼüʵЩԲһСǵ·ǻΣա
ת룬ϱϾ֮ˣǿ϶ЩģԼǲҪȥϲǡ
ͨ󣬺˰֣СȥˣԼǰ鷿㶣ջ˽ȥ
ǵЩ...
ʲô
δʼҵԼĶ˭֪ȴ鷿зһⱻϲصúܺõţԼб࣬ƸолʲôԼ֪һ㡣
ŷ򿪺ŷ֣ԭЩ̫ߵ׿йģ˵̫ݺ˺ĸףŻĸȥ
ֲľٶ֣ԭǷЩ£ҲΪ˲ԼѹԲһ˽Щ˰...
һӣʧȥһ㣬žţԺһƬհף֪ǺãΪԣģΪ顣
(δ)

941 ȥʹ

ʱѹУźСĽŷԶװ֪
һ˳ȥȻԼŸճȥ㿴ϵӰԼǰһ˲䣬Ͳ֪ˣɵЩ
Ȼȴоˣδʱֻ΢΢˰֣ų˵Щͬ˵
ţʮɻ󣬲ҪԼ˵ЩʲôԼЩۣɵٴνһ뻳Уε˵϶ˣϢᣬҰ㴦㲻ô۵ġ
ô˵ͻȻкܸжʵҲеˣ鶼Ѿеһ룬˵ǽЩٽǺҲѹµġ
õİ취ϾˣֻҪ˳ô£ˮˡ
ӺĻгҡҡͷǶµĽַԼУҽȥͲõˡ
˵꣬ϱɿ˺һЦ뿪ˡ
û뵽ʲôϾʱʱʱȥʹǽȥҲûʲôһӣҲûϡ
ԽϣȴеһףܸоʲôҪҾڽ
֮ʱȴͻȻˣžһ˲侪˺һվ
˻ΪǺҪԺӷﺢ飬˭֪ȴͻȻתС˵Сң׶Ȼñ˽ӽҪȥ˻ʹ
ǣү
СȻ֪ôˣȻǺķԸȻǺͷӦ
ԼԸĲˣԼҲ㲻ٶæȥ˻ʹ
£ԼΪʲôˣϵһ֪뵽ȥ̫֤ˣԽܻܲǸ⣬Ȼϳ²ǡ
ߣ汾빬ˣȻ£
ǽԸȥűˣṦȥ˻ʹҹģҲᾪŰգṦ˹Ҳܼȥϡ
ûһˣĳ˿һѾһȺ˶乬֮У棬̫
ߣϣһû뵽㾹Ȼôĵӣҵ˶ΪԼĲ˵ȻҰҹҵķ䣬أԼ̫˰ɣãȻǰұףһ֮Ȼ
ֻһĿ̫һ仰û˵ֻһˣҪһţôѵҪߣǸܵġ
ϱ뷨ǱȽеŻ£Ϊ֪ǺȲҪģûҪҪ̫Ҳá
ȻˣǵȽŲԼһţȻҪߺһЩࡣ
ˣҷŻ乬ˣ˭뿪ȫ
̫Цһϣɵеһô꣬ԸһҪˣò˵һ
˭֪̫ĻŸ˵꣬㱻˼ʱֹˡ
ҿ˭ң
Щ׼Żһӱסˣţ㿴ŻǾˡ
̫ǺʱɵһΪʵû뵽ôʱĹĳɰܾڴһˣıƻˣЩϧ
źûжȻҪյŪ
죡ŻѲɰҵĻ𣡱һССүã
̫ԼѹˣʵЩЩûкҲжˣǺ̫ģװ...
һӣ˱ԥҲмԸ̫ĻȫǰŲӣȥŻ
ˣɵøϽǵǰһ赼ˣЩȫΧ˵꣬ȥ̫ߣһȻıʾ̫ڻѾ½ˣģһġ
źôı飬̫޵ˣȴܷϵľֻĬĬվţĿź߽ȥ
㣬ţҲŹǵģ
δ̫ĻǸϽ˽ȥԣΪҪģǽϾȳ
֪һϻ£ȻԼüʱϣʹӴʧԼǰˡ
(δ)

942 ȳ

ǰһƬڰоʷΪ־ĸоµģǰĺڰϻʧԼǰ
϶϶
ʧ룬żĺϵ֣ڽϣҲѹƺںԼǿżѵķ......
һɵҵϣ˭֪ȴˡ
϶ˣΪ˵ˣ
ۣоĻţ֪ϻˣô˵ʲôϹġ
ǿһҡҡͷѵĶ˶ԼУŰѴ̫͵Žżĳ...죬ŷȻҪ˿ǡ
áһ˽Ϊŷ⣬ԵϽŷ⽻ԼʱԼϽ˹Сķ˻Уҿһ˿ĺۼ
ź֮һɵüͬ˵û£ҳȥȻҪñ˷ˡ
á
һ̣֪Լ˵ЩʲôãֻһϵİţҲô˵ͷӦ˿ûоܾ˼
˾̫ʱ㿴̫ݵźеϣֱʧŽ̫˷ſ
ϣǲŹģ
̫ܻĶ뿪ķʵеһΪܽϲڿЩʧˣֻ...ղˣô£ͺð...
ϻϵľΪ˲֪ˣҲû򣬺԰ҩ˿ڲܾκˡ
ڵϣǱһѵģ˿ڣȴʵأһ⣬ҲѾЩȾ˿𽥷ڣףٲӼľͷˡ
ҧҧ϶Ժ˵ȥðذף˿ذɾ
û뵽ϻô󵨵˵ǱȾ˿ڣԼҲףǲذɾֱۣҪˡ
룬ӦøϽ¾㽫Լذ˳һĲ̵Ķ˵϶㶨ȻҪסͰɾ
˵꣬ҲʲôӦԼֱӶ֣ڼ䣬һԣֻץŴǿţ̲סֱۣ˹ȥ
ô֪࣬˵һЩŬ֪һ϶ΪԼֻҪܹ֮ԼȻôˡ
......
̫֪͵ϣ֤ݣֻϽȥ丮Ѳ顣
Ȼ̫ҲɵӣȻ岻Ϊܣһֱڸвȥ
£̫һƢֱȥһһҧϵʹ͵ԣգϻֲ̫Դ̫ȥѲ顣
ֻǵĵԣҲͲŹˣ̫ȴִ˵нˣΪ͵ԲɵģȻ鱻˵ǻȻҪԹһ˵ġ
ҪĿģȻǼϵĽˣˣô£ҪӳˣУϣϲҪԼʧ
ڻϺ׼ʱϱѾ֪ˣԵʱϱѾһ̩ȻǰãŶˡ
μʣĸ
̫һɵЦһæ˵ϣװˣϽϵ˿¶ҶȻûġ
һԵĻ̫ô˵ҲֻǳĬţû̫ĻϣҲһֱϣȴϵĿڡ
Ͽ̫ôֱ˵ĿڣɵõȻЦЦվֱ̫󣬿˵ĸȻǴģΣ
ôϡ˵ģ̫ɵþʱ䣬ȻҪҲϾҪЩʲôôҴʲôģ
̫ҪϹϲɵü̫˵Ǿʹģϣû˿ڰɣûУϣܵõĸһ𣿡
˵⻰ʱǿŻϵģҲ˵Ҫȵģǻͬ⣬̫
ԣϵߵģ̫ӦˣδӦ£ҪȻϿڵģ㣬ֱѯʻϣֻҪܴӦҲܰ
ãͬ⡣
ûһ˿ΪҲ֪Ͼûˡ
̫Ҳֻ䶡Ŀϣȴչʾֱۡ
(δ)

943 ˿

˵ڴ£ĽԼȥһֻ׵ĸ첲¶˳ȫû˿ڣƸû̫˵Ľˡ
৵һ£̫ɫһӱ÷ǳѿ˿̫Ҳв̫ͬں˵˵һ㡣
һԵĻϿţҲֻǵȻջ飬˼Ƭ̣ͻȻ̫ں֣̫ǳһ̫ʧû뵽㾹Ȼϣ
˵꣬ϱһ뿪ˣƸ뿴̫ȡһ㡣
...һ̣̫Ҳ֪˵ЩʲôΪѾǱˣԼ˵ЩʲôǻϣҲԼ
ȻˣԼֱ뿪ˣϾڶΪҪģҪûϲǡ
ϣȵȰң
˵˵ţ̫㱻һԵĹŮ뿪ϵĲ뿪ˡ
⾲Ŀţ뿪ˣԼ֧Ųסһӵں
϶...϶ʮֽţû뵽ϾȻͻȻˣٲдϵҲѱס
һܴ󵨵ľǱǽд
Сң죬ڱȥдҸһЩģĵĴ㣬ǶȻܲġ
źһ࣬СҲۿһϣʲôû˵Ҵҵ뿪
......
Ϊ˿ڣ˻¥ҹƤڵ˿ں׸ȾףϲЩžղˡ
ǰһ̣ҲżɵٴѯǰĴ򣬡϶ôˣӿɷ£Ϊڻ
һ⣬ʵôЩпҲ֪λӦΪϵƣʵЩأҲΪ
գվεҡҡͷŹ˵үЩأϷҲΪ...
...СżûȺڣһϵߣɥ˵...ɲ°ū澻һأԴū澰...
СһĿ޺ʵøӷЩ⣬ΪͻȻϾͱѲƤ߾Σգ
򣬵ûбİ취ˣ
ȻУֻ...İ취ȻһЩЧģȻҲ᲻˵ֻǼȻںˣҲԸ⣬ֻǹܲãͲܱ֤ˡ
˴ԥҲٶ룬ֱӿŴһѯʵ˵ǣʲôףеֻҪ϶ñӣٽӣϧ
򱻺̬ȸжˣɵøоమģԼҲûжԥֱӶź˹֣˵үֻ£...
һĸھ飬Ҳźѧһ˼ҲûУʵ˿Ҳ϶ԺԺҪ
Сңȥ׼һˮá
ǡ
СҼҴҵ˳ȥ˴һˮű˵˺ǰ
ŻڻеϣɵһϵԣΪϲӡ
˿źľٶȫˣһһ뿪˷䣬ֻϺͺڴˡ
֪취ЧѾ˸ʱ򣬵ʱͿԼֶţһΪôʳԼˣû뵽ŹԼ
ǣ
˵϶֪˵ЩʲôˣֱӴһš
˭֪Ҫߵʱ򣬺ȴͻȻӦ˹æСĽϵĽŷ˽ȥһ˵϶ԣ𶯣Ȼϵ˿Ҫѿˡ
˵꣬Ķͷڼ䣬˵...ڲˣ취Чģô϶ڸоΣϿɷ񻹻᲻
һĵѯţ˭֪ȴͻȻ˺˼һ㣬һ죬Ӷţû...û¡
ȻоľٶЩ쳣룬ȻϲٷˣôҲûʲô˰ɡ
ϵıҴãţ㽫ϵıһ֣µ˵϶˵ĸ첲ġ
˺ĻҲԼֱЩ΢ʹҲźĶԼ¶˳
ΪԼԵĻǺȻٴ۾ʱȴֺѾԼˣȥſڡ
(δ)

944 ȳ

ǿԼӳſڵĺΣ
СҵĶСֹһִҴҵ˽һЦ˵ûʲôֻСȥ׶׶ѡ
ô˵ͻȻҲһǻ£˵ףȷʵǺЩûˣⱾæµû뵽Լпյʱ䣬ȻԼ˵ʱǲ֪ӦӦлл̫ԼˣȻûʱܿӡ
һ˸е鱻еһܣǰ˶ӣ㽫˻Уᶨ˵϶İɣ֮ǾԲеģʱһڣȻҸһġ
ϱ۾оһҸɵõ˵ͷӦţ㣬֮ǶȻҪһ𡣡
˵˵ţϱֳ˯˹ȥʱСҲ˹ں˯ˣɵøеһΡ
˹ʵҪ˵Ҳ˯ˣǽӱǻᳳѣ֮ǰи涨ǱǺ˯ʱ˭ӳѣһû˴ƹ
ΪϷնӳѣҲнٰɡ
ҺõǣҲѾ˯ˣǼӣҲûʲôʧУصȵ˯ˣҲӦˣʱٱǡ
......
һϵҲˣҲûиˣ˿Ҳõòˣ£ǸоԼһ㣬ʵеһʡ
Ȼûã㱻ϴˡ
ýӵһۣ˵ܻȳĿգϵĹԱֻ֣ûг׽İ취Σֻð׹Ͻ빬
Ҫ֪Ҳֻˣ϶˵ûа취ֻܲˡ
μʡ
ϰض񣬿ЩҪϿϣͬһ㣬һżİ֣Ϲȥ
Ҳֲ֣˵ͷһǣһ˻ϵԡ
ֻһֱڶһӷӵԱߣвͬӣò˵żûô£ϣû취
ϣ˵޸ǺðЩӲĶһ⣬޷Ǿǻȳ£ÿһ뵽İ취޲֣ޣʵоװ
ϾҲýѲܽȳߣ
£˵ˣԼеһţοЩ벻ӣԲô˵ģϣô˵Ļġ
ȻϳŻϳ˼ʱΣЩȫۿһеһüɵó˵ʣȷʵ׽ԱûҲֻ뵽򵥵Ľ취
˵ĺеûϵģڻô󣬲ɵͬĵ˵ͷǰϣ˵ûЩǾ̫ˣԲ㿪ڵġ
ʵҲû£Զ־ߣҲ뷨ӣοϰæ취ģ뵽ٺòľˡ
벻ֻǵľҰЩǵľ֣պĽˡ
ĬһջϻεĿ˿ڣϣôǷ뵽취Ȼ޾ֻܿȺǵİ취ӪˣܲܿŰΪȳѰɡ
ϵ˵ͷ׻ϵ˼ʲô뷨ȻҲᱣ˵ͷԵ˵ʣãóйԱᣬңǿѼյİ취ЩܹǾЩģȻҲǻһЩ취ġ
ŶϾúϡ棬û뵽д󳼽˵İ취ǾȻܽѲЩǣıеĻܼǿ
˻棿ЩǣҵڣҽϺǲţûɵϣЩš
ϻȻȻĵ˵ͷʮ֣صĶԻ˵ʣôϾǰԼ£ǲҲڵģңǲǵһξЩ£ҵ취ģͷİɣҲŰһ𣬽ЩһԲٴĵġ
šϺĵ˵ͷã˵ĻҲʮּˣҪּЩǣȫȥȻҪҵЩ취ǡ
(δ)

945 

·ԸȥܿԱѼܶ취һϣҲ׼˷ֿ
ȻϵҪԸȥȴʱˣҸڰ׹뿪֮ǰ
Ű׹ǾٶҲ룬ƺʱӦõ˷ֿʱԼҪϳ˲ǡ
μʡ
ţ˰ΣȻҪǣ취˵Ŀȥˣû뵽·ԸȥȻ˴ķ죬޻ЩϲⰡ
һЦһԵİ׹ҲεͬһЦһͬԵϣʵҲоΡ
ʵϹȫֻҪһЩ飬ȻżȻ£ȻҪϳһЩġ
һУǸʵĹ͡˵һЩĵĻŽ˵ʣŶͬ׹˵˵Ĺ£
Ȼ±֪Щ⣬ϱϾˣЩȫϸ⣬Ծ֪ˣҲûʲôõĵġ
ţϰͨŸͬ׹˵꣬⻹ûð׹ȥִˣԴˣʲô⣿
˵ʱϾ͸оһʲô뷨Ȼǲô˵ģԸɴѯһҲԼ
ֻϵ˵ͷ㹰֣ʣΪǲҪǰİ취ֵӱȽϺãҹڻ̣һĵģ罨ֱù˽֣ȫûġ
⡭׹һĺǳԾȫû뵽ϾȻߡ
Ҫ֪ṇ̀Ҫ֮ǰϰȫƲУʵЩԽܰң֮ǰǣˣҲǳǧϿͷ˵ô򵥣ҲͰˡ
ô˵ԣǾԲܽܵģڻû֮ǰ׹ȿˣϣūΪô£Ҫ˼Ҫ֪ףǾԲܳκεĲصİ...
ʵ׹˵Ҳ֪ڼȻô϶ǿлתģٽŶԻ˵ϣЩ£жѾˣܷıǣ¶Ȼʧġ
Ŷ˻棿һľ⣬ƶ˵ĻܸȤһ㣬£ǲٹһԵİ׹˵Щʲôˡ
ǵģʣ֤¾ԻպǵģǷģпǰɡʵҲȻϣڸϽҲǸ˻˼ʱ䣬ʣµģҲ˵˵Ҳ˵ˣ͵Żϵľˡ
һᣬһֱĬר˵ĻϺͰ׹򶼲˵ڵŻϵѡһ㡣
ΪҪȺܾã˭֪Ҫ׼֮ʱȴ˵ˣã޽ϵ£Ͱ˵ȥɡ
ϵ˼޷Ǿǽϣ԰׹ʱҲ޻˵Լ֮ǰ뷨Ҳһû˷ֻε̾˿˵ǣϣūȥ졣
˵꣬׹뿪˭֪ȴͻȻס˰׹׹£ȻаŵѡźŰɡ
̧ͷŻһľ⣬ɵøеһ˿ɻΪͻȻ벻ϻ˭ȥ죬ȻѡôǸˣȻǻϺصģȻҲûš
˭϶иģ£ҪͷβţҪһʵˣôȻҪġ
Ϊ¶ԺҪĴִǾԼ۸
һӱ㴫ˣеһɻһٶ֮ǰȻ֪Щ鶼Լĵ£ʵǲϾҪʲôͣ϶ûС
صʱòץϵӰæ߹ȥȥæ
ϣΣһҪæÿЩżΪлвٵҪźһĵȻҪԼ꣬һӣϱеЩס
˭֪ȴһѽ˻Уųѯʵһᣬ϶Ҫ㡣
̧ͷźı鿪ʼ࣬ԼҲ侲˵ͷȴźѯʡ
Ǽ£ΪҪ
ѯʣһһΪʲô££룬ϱһЦ˵ʵֻðհЩʣµʲô˼ҲûС
(δ)

946 Ĺ

ȻϿͷô˵ģһ˿ŵ˼Ͼ±϶ǶԲδκεԣⲢϵֶΡ
̧ͷźһŵģɵõȻЦЦϽӺĻ˳żҴҵ˵¾ɣģˣһҪȥæǵȥ׶
˵꣬ϱ뿪ˣºһĬţڻζŷ˵Ļһ
ܺô򣬶͸ϵ뷨ģҲûú֪Ȼǲµʵ
......
ûã±ɢˣȻϳ޻ϣʵлĶϡ
һ˲䣬ϾͰӮòٵģȻ´к󣬺ŻȻ
үү
Ҵҵǰһŵģ˺ע⣬òеıʣһĿ
ôǾӪˣ
ҡҡͷվںǰ˵үǾӪ£...˵ؼʱ̣ȻһԥĸоƲ֪ͬ˵¡
գӲͷƤ˵˳ү»йϵ磬ڴֿİ취ģԲͬ˵ġ
ʲô΢΢һ㶣û뵽ᴫӣ֮ǰΪȥҹϣȻȴδκεıʾѲһУһϲ
ȥƺֵֻĿˣסˣֱȥ˺ԺҪȥϡ
үȥģǷҪһͬ...
ء
ĵĴű㿴ӰˣҲ֪ȥġ
ʵڣܸлϰаıЩ飬ˣȻҪȥԺмһģϲܣҲҪʾԼ֪ġ
϶϶
ͷһۣ˭֪ȴǺһЦıź˺ǰ
׶ء
⺢⣬ٴ飬Ҫȵ뿪˵ǾԲԼӰ쵽ӵġ
׶...źһᣬĿĺŶԵСҷԸСңСȥɣЩҪͬ˵
ȻŸ˵꣬ȴͻȻ֣ϰΧ˵װˣֲЩֵֹ...
źһֱڶǣҲ׺ЩʲôСҽӴȥŻͬ͵ҲǲǣʵºҪҲǰ׼һµģİɣᱻκĵġ
ò˵ܿǵôܵúЩĿ࿴ҲûκεˣԼǻ£ԼҪлһġ
һӣ㽫˻Уһֲ
ʲô...ҷſⶼ...΢΢ĿΧˣȻǶǵͷܹ黹ܰЩġ
ңϸ˼ǰٶʱҲЩ΢΢Ĳ˼
˭֪ȴ£һüϵĶС˵ôҵ׽һЩѲɻУ
ǲ......Σ
û˵꣬ᱧ𣬴ǵĳȥ
ˣҲûκεķֻǽͷĻУɺԼ뿪
Ȼͷû˵ʵжϣҲѾ˵ԼǸмϣ֮ǰһֱҲ٣һ˵ǻЩˣ绻һָмҲϸܵԼİ⡣
......
Ϊй϶Խʺ̫֣ûܴõһ˿ô
ûã̫ЩȲˣ˽кй
죬ڱȥӽйҪԸ˵̫꣬Щ꣬ǹŮȥûȹŮ뿪̫뵽ʲôֽŮ˹
ȵȣһδ˵꣡
̫˵
˼Ƭ̣̫ǾЩ²ӦþˣǱ֪Լ˹ȻԼӣ㣬ԼĵģҲܽܵļƻһ
С뿪Ȼܱ֪ҽٽӣװ£СӦ
ǣ̫󡣡
ţȥɣȥٻء̫һ뿪
ΣȻҪú̫֮λ£ֻҪܹ̫֮λٴζ£ôܺôΪ޼µġ
(δ)

947 ļƻ

ʱְλںУֻҪһ޷֮أ
عǹŮѾʧǰ̫ԼҲ⾲ţеķ飬ҲһתţҪģȴ־
ûã㱻Ů˹źһСģ̫ףŮ˵Ǻ˰ɡ
Ҳãʡ˺ܶ鷳Щ²ܰģֻҪǺܹԼɣڻǰȻٶúøС
μĸ
ţ˵
һ̫Լ鶼˲٣ڣѾоͬ˵Щˣźһϣ̫ɵĵ˵ͷСĵ̽һµ̫ӡ
򵥵һ仰ʵú궯˲٣ڿ̫񣬶þˡ
ûȺ˵ԸԸ⣬̫˵³˰ܹ㣬ģӦԼгɼֻ㸸ʲܿı֣ٴ뵽̫Ӱ
̫ĻԼҲ룬ͻȻ̫˵ûԼȨƣûϵϲϺͺĶʵڹ󣬻ϴѾǵϡ
ԼôóȻ̫ȥ£ǻĸģǺԼԼ֮ǰ̫ӣϾѾˣӦÿԼ׶εı֣λá
źǳ˼̫Խ⣬úѾ֮ǰͬˣûôˡ
Լͬ˵Щ£Ѿʼ˼ˣ⻹Щľϲ
ΰҽأ£ο
̫̽ԵѯһʵҪôģ˵ͳһ˳ӦǲͳһôҪ˵ˡ
ţĸ뷨
ƽһ仰ȴúԼľǱҪսƽԼĵλ·棬ǱѹĺңԼҲǲеġ
Ҳ˵ֻԼԼܹ½ǵãԼϣʱ򲻽˷˻۱ʵЩòʧ
뵽õİ취Ҫսж˵ܴһء
Ŷ̫΢΢üЩû뵽þλãȻǺľԼȻҪıߵģڱ߹ذ룬ֻڰϷˡ
£ҲѾˣ˽̫ͬ˵ЩȫҪ̫ͬ⣬ֻҪ̫ܹͬ⣬ôȫȥˡ
ĸףὫȫ׵ģͷİɡ
̫΢΢̧ͷźһľ⣬ȻЩɻ󣬵ȻѾ뵽˰취ȻҲͲٲˣ˰֣ãȻѾ뷨ǰҲǿ㰴հҵİ취£ֻҪ̫֮ܵλң޻˵
̫ô˵Ͻվ˹֣ǣĸıǣȻʧģ
š
......
ӻʹ󣬺ϵֹӣΪ֮ǰֹĻӵЩͱϸߣֹӣҲǸϽ˳ޡ
˵뷨һ£ΪԼڻеȫˣ⿴ţȻЩҪ˼
ʱŪҲû취ȡûϵϲôΣҲҪŪϵòϵϲ
һ˲䣬ֹӱͷһȵĴӦҪԲߣЩȲ
Ȼ֪ģȴǻ¥ǱһͰϢϴݹˣ˼ϰյġ
鷿пʱ˹һֱЦɵɻѯһ϶ôˣΪһֱЦ
ûнͣǽеŷݸ˺ӹȥһȻ˵㿴֪ˣû뵽ǺȻ뵽취ЩⰡ
ϢҲ죬ò˵κǴ˲٣ȻѧֹӺˣô벻ģȴѾ֪Ϣ
Ǻ֪Լļƻûʼʵоͱ¶ˣ᲻ֱ...
ȵ...Ѳ...
һӣϰߵ˻书ΪˣԭǷֹ̫ͺ˰
Ȼϸڷ棬վǱȲϵģôһϸĵչţæıţЩж
(δ)

948 ȥ

˵׶Ǻð...
Ψһĵ飬ⷽ棬Ҫͺúһ
ͺôУ⺢ӣǾԲܱ˺ģԲôԼúӱ۸
£Ҳ취ֻ֪ܲðˣǺգЩ......
үүǱˡ
ţһɻ󣬲ɽǱ߳ʲô£ȻͻȻ
СҽеϵУű㿴Ϻͺ˿
˵뺢ˣǻȥΪ...
û˵̹꣬ϵͷų˵ãȻǸͺˣұһͬȥ
ź֪ĵΪҲΪжɵصĵ˵ͷš
˻ؼңΪĻɽһˣ˭֪ȴһİŮӣһ糾ζʱȴһģֱϵߣ˵ӡ
λСɣүλǰãūѾȫʰˣλȥɣūȥү
һĻƱʾжôϤһ㣬Ϻͺˡ
һ˲䣬ϱ㶢ŮӣֱӰʧԼǰŻع
Һ˲赹ˮԼʶѾߣŮӵѯʣҲʳȻ
죬֪ŮӣǺˣ
۾һת뷽ŹŮӣƺֻ滨һˣ˵ӣ˵Ϊ滨ʱƺḸүȥӣ˭֪ȴһҪүߣΣү룬ҲḸҲ㽫
˵һ룬ƻټˣ˭֪ȴѾˣɵ΢΢ü˵죬ֻЩ㽫ҵˣ㻹ʧ
챻⻰ŵˣæż˵˵Цˣū澴СҳҲū澵ӣūô˶...
˵꣬뵽һЩ£ҲҪʲôΣֻü˵Ҫ֪ū澱˵
ô˵ϵǿ˺ڵź
ҲܵϵĿ⣬Ƽܲˣ滨Ҳδɽ˵ͷ˵ɡ
㽫滨ѾӸоȫ˵һ飬˵꣬Ҳ׵ˣԭ򸮣ȷʵΪḸ
ֻسŵû뵽ɽ⻹Щ΢΢Ծ
滨òһᣬɽҪ븮УҲ֮£ֻɽȻ˶Դ滨ѲǶ滨û뷨
ô˵ſ滨ΪһԤУǱʵλȻҲҪԼ
ҲûƣϾ»û̶ֳȣ滨ɽδʾȻҲȻΪԼǰԧ졣
......
ʱһĹţɽ֮󣬱һֱͺ棬ʱʱѯһЩڵȫûἰ滨£ڼ䣬滨Ҳûг⡣
ôһ˲䣬ϾȻΪԼĲǴġ
үˡ
Ѿ˵꣬ſ棬⻹Щ⣬û뵽ôˡ
ԼʱҲȷʵǲˣԴ극ϢһٻȥȽϺá
ɽźӸչȥԷϱͺĵ˵Σ
Ȼûʲôɾܾȫϵģ˵ͷãұһͬ⡣
ϣϻδ滨Ӱֻڼһȴں˵ЩʲôϱھѯʣźûҪڵ˼Ҳˣ¶Ȼǲܸɽġ
һٷܿͽˣҲˣϻ˯ˣŴطȥϢ
Ͻӷº󣬺һԣѼŮӵϢϣ϶ѾѼŮӵϢƺ˵Щң㿴ɡ
˵꣬㽫еŷݸϣֻдŹ滨һЩ
ϿȴͻȻ֣Щ滨ˣ滨Ƹˡ
ѲɣĲԼ
ȥϻǾòףɵվҪ߳ȥ
϶ȥΣ
ȥ滨Ǹȴӷп׶ɡ
(δ)

949 ɽ쳣

˵꣬Ӱʧںڰ֮Уºһ⿴źӡ
ңҲδˣȻǲ֪滨ģҺõǣסĵطɽûǨƣҲǺҵ˹ȥ·
ֻ·;СԺ뵽еﶼѾڣҲ΢΢̾ϢһͻȻкܶļӿ
ţʲô
ͻȻϾȻһطȻŵƻһӱģϵĴȥһ̽
Ҫ֪طδסˣѲС˹ɨģֻôˣӦòǰ
ɻ˼ϻ̧ų˹ȥŲģδκ˷ˣҲ֪˹
ģһȢģҵʱɺã
ү˵ʱ䣬ʲôʱ򰡣ū澶ôʱˣҲûūһ֡滨ίɵŤŤĲɽһ
滨㣬ɽҲΣ۾һתٴ滨ԣСĺ˵㣬ģұ֤ϻһֵģһ̧εȢ㣬ͷİɡ

̸һȫû뵽˻ɽ
Ϊ˵Լ˲ɽٴȷԵĴֽĵĿ˿˭֪ȴ֣˾ɽ滨һһ§§ġ
һӣеŭˣƢҲһʱֱͣӷ뿪
Ȼ֪̲סлǺΪһֱΪɽһ׶ˣڱȻԽܣһѹĸо
ţϱ˻԰Ϊ˲ϻǾڻ԰ɢɢģԼĸ顣
ʵϣǷҪɽһһˣоԽܣķңȻǲ֪Щɽѡ
΢΢ŷ磬侲һ˭֪ȴɽ˹ҺǴæ
Ͽʱɵǿȥʵ˼ת̾һŻɽǰ
ס
ɽû뵽ϻһԼͻȻЩһŸϽԼı飬תһɻѯʵ϶ôˣΪ⣿Ѳү׶£
϶ĿɽһۣŵȻ˵ףʵŮ⣬ڵˣЩ£ŮҪʸʵԸġ
ı飬ͻȻɽбһ⣬ƲʲôһôˣϾȻڻ԰ʵЩⰡ
룬Ϊ˲¶Լɽװһµģ˵ͷã˵ǣ֪ʲôΪ㣬㣬Ϊûκ
ɽĻ˵ĺǼᶨһ˲䣬ϾȻΪɽ˵ģɽΪŶѾڲô˵϶ŵġ
ϱ㲻ԥֱĶɽᶨ˵ףЩ£ŮҪ֪ǲҪȢ滨ֻߣ滨֮䣬Щ˲֪顣
ɽһ⣬ȫû뵽ϾȻֱҪֱӵѯԼһӣ㽫ɽŪˡ
Ͼþ͢Իϵʣϵʶ˵ûʲô
һ˲䣬ɽ㷴ӳ˹ֱӷϣ϶ΪǴʲôط⻰ΪʲôƷʣѲɻ֪ΪǾԲİ
˵ɽΣƶϺǺһ㡣
£ɻΪģǾĺˣûʲôصģɽı֣Լԩһ㣬ʵЩ벻ͨôġ
һɻɽҲоϱԼ˵ˣɵü˵϶Ϊһֱ鷿ֻ·滨Ժ˳·ˣǷǿˣԲ˰
ǣΪν滨ڱԷǿסĵط
üͷ壬һҲʵɻҪѰǡ
Ȼɽһ㣬ȴӴˣ˵һ㣬ɵó˵϶Ҳ֪滨ΪǸϣңҲδ뽫ѾߣŰűЩѾǿһЩĵطססǣûô׼㰡ˡ
𡭡
ϻЩţΪһУģҲôֱ˵ѯɽ
ɻɽȻûҪ͵˼ֱεҡҡͷ
(δ)

950 ݺ

϶ôˣǷˣȻȥϢɣЩ飬գͨˡ
˵꣬ɽҲٹǰϣֱ뿪Լķȥ
ɽ뿪ӰҲû׷ȥΪɽѾ˵ǼٵģѯʣҲѯʲȻˣǵ翿ԼֻҪԼҵ֤ݻԭ򣬾ܹɽΪҪԼˡ
ͨ׼ȥͬһ
һȻǲվ뿪ģҪ´׵ǣȻ򸮣Ҫʹˡ
һ˲䣬ϱͨ£ͬ󣬱ٴƵĴȥ滨ķһ̽˭֪ʱȴѾΣֻܵˡ
ҹϽԼļƻͬ˵һҲеºΣɵõͷӦ
ã϶ҴӦǣһ磬ұ㽫׺滨סʣµģͿԼˣȻҪСĲǣڲδ֪滨ʲôˡ
ϣһĵǣΪ˹ɣû뵽£µãæµˣ۰
İɣڣȻܷĵġһЦ⣬תرţ㽫Ŀ⿴ڴϰ˯ĺӣɵĿⶼࡣ
û˵һֱϵĺ󱳣滺һЩ
ò˵ε飬ʵ̫ˣһ˵ʱеǲ죬ȫû뵽ɽˣȻɽڷϣǾ˵鲢ǰ㣬ȻˣľҪһ֪̽
һ磬Ͱɽ滨סˣϣ˸ĵ뿪ȥ鿴һ
˭֪δѰ꣬ſһ죬ϱе²ãҪأطʵ޴ɲأΣֻýĿ˷ϡ
þԼһӱ˷
֨
Ŷģ滨ǰ÷ϲ󣬱еһ˿ĲףżҴҵĻҪϾ᲻
ȻһжѲȴ֣δбĺۼ䣬Ҳûĺ
֡ѲҶˣ滨ɻҪʱٴγһۣ˭֪ȴֻԭģδ˽
滨ˣٴι˳ȥ

ڷһΪ˲滨ԼĴڣסԼĺֱ滨ȥԼ
ȻͷһʱȴַϣһϸߣΪ˽ϻ⽫ϸȻͷһӣϱɻ
Ѳ滨ͷᵽϣ
˵֮ⷿϣȻˡ
ҹٴȥ滨ҪԼͻ滨ôģɵúǸˣͷӦ
߰滨ڱȥһЦ⣬δκε˭֪ڴܺ滨һͬȥͻ滨ҲֻǵҪͬԼȥͻ
ãȹȥǣūȥЩԣһᰡ׼ġ
滨ǻȻҲ滨滨⣬ȥԼ׼
Ȼͷ˵׼Եģ滨ʵȥĵһЩҩ
òܺϽĽӴȻǲŹλᣬңǧѷݺϵĻᣬҲô׵Ĵ
滨һж׼ٴ԰ʱȴѾͻˣԼٽˮϣҲȡ
۾һתһ滨뵽˸ӣŲ豭ϵǰ˵ӣū澷Ĳˮɣǲúȣٺū˵ǡ
滨˵ĺί񣬺Լк̵ܶĻһ㣬ʵϸеһ⡣
滨ע£㽫ǲˮ˹
ţ裬ϧҲϲ⻨衣
˵꣬ϱֱӽˮ˻һװһϧģ˵ѽǲСģְûȣû뵽͵ȥˣϧ⻨
ûû¡ūٸǡ
ȻϹΪ滨ֻΪԼһڼ䣬ԼȻҪίһЩǣԲܱץסѱ
ֻҪܹڲҩˣôϵСȻԼƿ֮ˣպҲûϲʱˡ
Խ룬滨ϵıԽΪգǵ⣬ⲻ֪һѾϿ
(δ)

951 滨

ϾôĶ滨ֱ滨еĻٴεݵԼУתװڴ䡣
衭
滨ϣ˭֪ȴֱӴˣ꼻ֻһ֣ȴ֪Լ˶˵עȫ綼ҪΪƴһⰡ
滨ǲ⣬ʲô˼Ŀ⿴ǻ̳ҲǲΪͻȻ˵꼻
ʱɽ˵ǲ뿴꼻ֻôһ֣ԲŲδӻ԰꼻û뵽ϾȻʱ˵ѲɣʲôԢ⣿
滨ûҲ꣬ûţ⻨꼻
ֱ˵ڶ䣬滨ףԭû˰ҪˣȻԼ
滨ЦһϺܻ·ˣƣδˣֱϵʣ滨ҪһӣɵװһĴݣȻĻشǸ꼻˵ǡ
滨˵һ룬Ƿʲôһ㣬ͻȻˤڵϣС
ūˣū֪ˣū澲Ӧô̵Ĳȣū澰ɡء
滨˵󲻴˵ССɵǣܹɽͺһӱ㽫Ŀ⿴˹
ǲ϶滨ߣȥ
ûȺڣɽȳǰȥϾҪϵǰ
ϣҲֻǵȻƳһ󣬷ǺɽˣԼȥ滨滨ɣϰ
û˵ֱ꣬ӱ滨ƿԼ˲ڵأһʹģ
ٶʵ滨Ҳˣû뵽ԼȻô󣬾ôͻȻƵˣ֮ǰΪϻٶҲҪԼû뵽ǹԼġ
ҡҲǹģ𡭡
ʹҵĶӺʹء
ϵͻȻѪʵȷ滨ܶ౶˵ɽͺˣԶѾߺСˣҲ
϶żһŵ˹һֱͣ˫ȣһӱ϶ô£ʹȥ¡
ɽģɵú滨ҲĮ˲١
Ȼ֮ǰŵ滨һЩ飬ڼȻ滨ѾвļˣôȻǲ滨ˣڣǾԲԵġ
滨л֪ɽôģڼ䣬ֻҪ֤ԼףҪָϵ
ôˣǷ񻹺ãΪλͻȻѪ滨ǹϵӣΪ¶ԣҲǳԾһǲ⣬ôúõһˣͻȻѪѲУ
һӣ滨о˺£ԼǣԼȴԡ
ô˵лϻţٴĵӣҲǰ
ɽ滨һҪǿɵһŭֱӵ滨ǰڽűߵ滨ԼһĮֱӶ滨Ը滨Ӵ֮Ҳҵˣݺ϶ҶȻˡ㣬֮ǰĶʹգҲ㻹ڣϰȥ
ҪҪү
滨û뵽ӣһ˲䣬ԼӾץɽĿžûһġ
ⷬȻϿȴ˶ԼҲú˲٣ɽ˸Ƶı滨
ڵ滨Ѿ˲ôˣϾԣΪҪľɽΣֻҪɽ㣬ڣѾʧȥˣҲ˵ûа취ٴǰˡ

ϱȥ˷䣬Һȼ֮ڴ֮ǰۣȻܱ֪Ǽٵġ
ڴϣɽ滨Ļʵѣ˲٣ȻһιϳѵĺȴʮƭɽǲԵġ
ⷽ棬Ҳֻ룬Ͼܲϵ̨Ȼˣ̨ǺҲʹգ
ϣֱӱϺͺץ˸ţû뵽ǽҿɴ֮ʱȴ滨һӣֻӵΣȻɽĲࡣ
ҹϱŶɽǰɽ׵бúǵȻΪѾˡ
⡭һоô°϶Ϊɡ
(δ)

952 

ɽΣ·Լڹһ㣬ǰˣԼΣֺޣʵھ֪ʵ顣
ϼˣҲֻǳǰһߣתһȦɽǰɽ͵ףʵ£ǡ
һ˵ţˣҲǱϲһ㣬ɵõͷ
ɽԽԽɵҪǰǲߵǶǰʱȴһˣΪ佫ܶôֻܾʹա
ص̾һɽʲôһ㣬ɵ̧ͷ˵϶ΪҪȫȥٸùٸǣ
һӣ˱Ĭ֪ǺãǵǿŶԷȴǼᶨҪһһ㡣
ʵǱһԵϿԼһµ뷨գգ۾ǰΣ
ţ
΢΢һ㶣ûʲô˼ϸǻᣬҲû̫ϣϾɽĸףɽǾԲŹǵġ
˵⻰ҲɽɻʵϾҪΣ΢΢üһҲվߵϵǰ
϶ΣѲҪˡǣ
ɽҲż֪⣬һ̣Ҫѯһ
˭֪˵ɻȴûнֻȻĿŶˣã˵ɣ˵ҵǿǷԴӦ
ţּ˵ܼ򵥣ֻڸϱףûбɣǿΣ
ô˵һԥڿһ㣬滨Ѿ׵ϵ硣
޷ǾǸѡһǱɽȥٸһ˵ұɽΣ滨úΪգ벻Σա
ԥһ滨Ŀˣã˵˵ɣǺ⣬Ȼǻġ
ãˬ죡ϺǸˣΪ滨ô˵滨жȻҪӦģǺȻǸ˼ɵ˵һʮΪƸ𣬶һǶ˳ﱸȢ֮£Σ
ʮʮ򣿡ɽҲû뵽ϳ־Ȼô󷽣Ȼһֱ֪ϲȱǮԼңҲкܶĲ浱һӳȥôǮʱЩܲˡ
˵ͬɽһ˶ЩţҲϵľ
ʲôҪ󣿡
滨ںǣΪ֪ϲûʮףԼӦ֮ǰӦҪǡ
ȻϱúǵȻƵĺ˿ڲ裬ſ˵ûʲôҪ󣬵ΨһһȴҪǶԸǾģֻһ㣬ǴӦұɿǡ
ô򵥵Ҫʵ΢΢һ㶣뵽Ҳǻ˵ѣһ˵ˣҲȴӦ
ǵģϱ֪Эˣ֣ãˣɰ󣡡
ʵɽߣϵǱøӰķ˶
˵书ͣܽɽٺòѡˣһΣҲǰɽպȫˡ
ҵһͺȻûмٴˣͬһź뿪ˡ
·ϣʾΣԽԽˣ·ϿؤҪʩһ
һԵô˵ԼҲΣ͵һУΪӻ£û
û˵꣬ͻȻͣˤ˺ϡ
˻ô£Ѳǰˣ΢΢üǲ⣬ҪȥʱȴͻȻ洫
Ⱦ΢ɣ
ͻȻ˽⵽ˣˣడֻǣԼѲΪ˾
˻
ʱɵøżֻǴҴҵͬ˵һ仰΢ȥʹɣ·ϣ΢ͬһǡ
ɫÿҲ׶Ȼǳˣĺʹ˸ȽӱȥԼڣǸһȥʹ
ԭΪϿǵûϷŭһҪն
յò˳ĴҴҡ
(δ)

953 л

ΨһҵԼģǾˣڣȻǹϰԼ
Ͻ˭֪Ÿǰȴֻϵɫã嶼Щˣһ˲䣬ϱԡ
ŻϷڼ䣬ֽ׹˹Сڰ׹˵׹ȥҽȡҪʸһ
׹ʱҲ£ûٶҪϿģԼȻǼҴҵ뿪˴Ѱ١
׹һߣҲûҪŵ˼ĵվһߵѬ㻻˰ģҺԼʱһ㣬ȻڻЩ֪Ӧԡ
١
׹͵֣Ҳûԥֱӵ
Ѭ㣬ʵûϸеһĿԼ궯ģҲһ˲侲
ǰһЦ⣬ͻȻоһѵõ˲ţɵϧҡҡͷŰ˰֣ϰ㻹зӰǺһ磬Ҳãû뵽⼸޾ܰʵ޹Ŀ࿴
ô˵ɵͣе٣վڻǰ˹ֱ֣˵ʣνģȻдﲻԶΪӦôᴦǡ
ϵ˼Ȼףֻǵʱಢδ⣬һôܲ
ֻû뵽ǣྐྵȻ֮ܽ䣬ҲвٵĹϵ
Ŀһϣ˭֪ȴϻǸ飬Ƹûע⵽Լڿһ㣬ֵĺǴݡ
룬ҲûʲôˣϾϵĳ̬ҲӦϰߵġ
޸һᣬֻҪܲ³޵˼Ұ޽⣬ͿΣ
˵꣬ϱüϣڵϴӦһ
ô򵥵£ɵþʮֲףȻ˵ԼϽͿԣʲôûУҪкѡ
ֻǡͻȻۼ⣬ϴ򿪵ۣʲô£ЦЦ󣬱㽫Цһ˵ʣֵĳԷʿ⻹öá
һĽϵ˼˳ò˵ûϹĿ࿴һˣȻܽЩô׵Ĳ³
ؾǻɸԼһӵĳҲһܹ³ɡ
ûȻϿڣϱ˵ʣȥһ˻ʼԺһ꣬Ѿȴûһ˿꣬ǿգԹ
Խ˵ԽԼ뵽뷨ȫ˵˳˿˼ϵɫ
ϣȻһʼúǲף棬ȴ˵еһʮͬ϶˶٣Լѯʵ֮޸Σϣ˵˼޶ף£޻취ġ
غյ£Ҳӣ˼¡
˭֪ϣȴֻһĵȻûӦô࣬ʣˣЩ£׵ˣֻҪȥ֤һġ
Ŷ˵ĺϣЩ죬ı£Ѳ£ܰ쵽
뵽϶ܲµԼ£˵Ҳܼ򵥰ɣȻˣԼͰ˵ˣʱϻᰲ׵ģԼ͵ȥò顣
Ĭһջϻǵ˵ͷӦã޴Ӧ㣬ʱ㰲źãֱȥǣ£Ȼʲôʡ
ȻԼȥһûʲô⣬ҲԼӵ涪ʧҪ֪ˣǶȻǸм󲻵ãԼһˡ
޷ǾǶעϻҪһЩѹġ
ǣʣףˣǶиˡ
˵£ҲûٶΪҪȥûӣֻȷһʧ
Ȼհ󣬵ڱķ棬ϻǺŵģȻҪæô˵ҲԼ£ǾԻġ
û죬ӣæȥϸ֪Ϣ֪ҲʮֵȻٴ˹ȥһϡ
¾㱸ֻǷ磬ֻҪȥôȻǻ꣬ʱϵˣ飬ȻҲˡ
鷿УϵĿһֱƳǰٴιɵúӣ˵ϣӣ
£ԼҲӣȻҲ֪һЩϢ
(δ)

954 ɹ

˹ʱԼҲо⣬ֻǾϺǼʱ
ͣڻǰ˹֣˵ظʣǵģһ磬ƼݹȥǣȻꡣ
ã
ҲڴԴô˵ʱûκηϵ˼ֱӴӦ

Ŀע£̨ΪֻһС£˭֪վȥȴʮֽţû˲١
ʵϿΪ˱֤һʧĵԣһСĶ˵ô¿׼ˣ֪¹
ôҪǣȻף϶СĻӦģ¶Ȼһʧıǡ
ı֤ҲһɵŻϵʽɡ
ΪλϺʡʲôֱһȻҲǸڻϸսһ̣ͻȻ
¡¡¡
ţ˵ǰû˷Ӧһ꣬
ꡭ갡
ǰ˹

ȫ˵ЦǸˡ
ϼɹɵҲһٴϵǰû顣
ʣϲʣϲʣյɹһУడ֪Ƿܹ
ϱΪĴãϵĻȻһ˼ûУ¡
ټЧѾˣȻǲٹˣ˰֣˺ˣ޾͵ཫˣֻҪ´ٲ޶ȻٹעСġ
˵˵ţϻƿһ࣬εȴ֮ǰвͬƼһ˿Ρ
лϣ
Ӵ֮󣬾Ҳ˸˵飬࣬ҲѾ
ٸԭְ󣬵һҪлģϣҪ֪һжΪϵĹͣûϣԼҲйٸԭְĿܰ
ס֮裬ɫˣҲϡ
ŸճϵǰʱȴһЦĿԼлҪ˵һ
ûȺѯʣԹԵ˵ӣʵЩ£΢Ҫĵĸ
һζһȤɵʮڴĿ࣬ȴڡ
࿴һϣٿһۺջûסЦ⣬һЩĵ˵λ˵Ӱлʵֻ֮Ҫļһж
˵꣬໹װ򾲵ĺ˱裬㻹һЦ⣬ڹϲһ
ʵˣҲһĶһҲ֣Ӳ棬򵥵ôһ˵Ҳѯʸࡣ
Щ£ҪԼ̽ģֻԼһУеĵ
϶ףԼȻҲף㵭ȻĿ࣬ûκε궯Ҳû˷ܣֻǼ򵥵Ľ뻳У˵ˣǱ˰ﱾܣպ󣬱Ȼл
ǿˣⶼ΢Ӧģıǣ΢֪˵ġ
ⷽ棬ౣֵĻԣϾڻʹһڻߣȻ֪Щ˵Щ鲻˵ġ
ͱ飬ǾԲܸ߱˵ģ˵˲ֹԼҲڽӰ
˲£࣬ôġ
ţˣǱ뿪ˣ
˵꣬ϵ֣뿪˻ʹ
һߵĺ˭֪ȴ룬ΪϻǺԭֹˣϵ֪º󣬲ɵʮŭ֣оŭ죬޲ھͶԺʹһ
׹ôȻҲףڶȻǶԺʧȻҲû㶯ŭġ
뵽֮ǰΪ׹ҪվںǱأû뵽ԼȻߴˡ
ڿ·ǲͨģôԼҪ¿ˣѡԼҪųˡ
ɣûȻд󳼱һĹˣҪԵ£Ȼ̫ӵ顣
ǱΪϻῼһЩʱգûɻϾȻͶ˺Ϊ̫ӣһԥҲûС
ЩҪվںĴǣȫ˵УҲĵΰͽ
̫֪ʱֱóȻʱϸּ
(δ)

955 в

֪Ϣ󣬲ɵôŭ̫ǻƣԼֻ̫Ӷѣû뵽ֽȻʵı˳
ô˵ԼѾˣ̫ٷԼıġ
ϻδ꣬ſڵİ׹㼱Ҵҵĸ˹һε˵ϰūҪס̫ˣҲ֪̫Ƣǲ̫Ҫ...
Ļ׹ʵ˵ڻ߻ôľΣ̫ǾԲưոݵģԻһЩ顣
ϳĬţв֪Щʲô棬û˰׹ȻǸӶסˣ̫ҲᣬֱӴ˽
ûȿˣȴ
ϣ
һŮֱϵĶ䣬ʵûϸϽع΢΢üǹսǴڵ̫ĳһ㡣
ǾԼð׹Ҳס˰
ȻˣԼԣ̫󾿾ҪΣִ̫ⲻͬ⣬Ҳû˰취
׹Ҵҵ˵һߺţ̫Ҳʱ˳ֻһĽΣеļΪеŵıҲżϣΪϻ⣬Щūţֱӹ¡
ϣңͬ⣡ܽΪ̫ӣ̫ĿģԴϵĹſʱһֱظ仰ֱϣҲظ仰
˭֪ϣȴΪֻ΢΢ü̫󲻶ڵŻʺĻ
ò˵ΣѾˣ˭ܸľԼѾʥּ̫Ҳûа취
ģֻǾܵ˵ֻ̫Ҫ̫ͬú̫ӣôҲ㲻̫ˡ
ĸγԣѯ꣬Լ뷨ɵÿ˵ĸΪܺãһܼ̳дͳˣҲѾˣȷʵǱʶˣԣ޲ġ
һԭ򣬻ϲδ˵ǱǺ󣬻ϡ
ȣǻǰѹߣǺպҲҲᲢ۵ˣһϣǺźܽùܺõġ
̫󾿾ôģͲ֪ˣǾԲԼı뷨ģ̫ҲС
̫ô˵·Լһ㣬һıģǺϻλҲܸõȨڼƻ״ƣҲǱΰ
ез̫ĬĬҧҧٴ̧ͷԻϣϣҷ˵ģɶȥˣ˵Ϊ̫ӣ
˭֪ϣȴֻǵȻĿһ̫Ƽ̫δĵģɵεҡҡͷ˵ˣޱ㲻ڶ˵׹ȥϢɣˡ
ϵĻһ׹Ҳ˸飬˿ǰ̫ٿԵĻϣջǵͷϵߣҪ뿪
...ϣֱ̫ӱˣȫû뵽ԼѾз˳ϻǲͬ⻻ˣ⻹Щʧˡ
뵽ģֻһ취ˣҪ취ֻһˣô˵ǲôĿȥɣ⻹Υĳԡ
Ѿʧ̫ǰ̫Ҳ飬еıͻȻЩء
ȻȻʵıȻû취ûϸı⣬Ҳûʲôôһӣ㱻̫ӸԵĹŮתһȻ˵ߣŸһ뿪ɡ
ǹŮǾţû뵽̫ȻӵԼ̫ѾǰߵӰŮҲף£ԼûκηأգֻСű̫ͬһ뿪ˡ
ص̫ļ껹û滺Ϊһ˲δûϸı⣬̫ӣȻǺġ
ڣֻʣһ·ˣǾǱƹ̫˴㣬һʺ顣
㣬ڱȥʺʮ𼱣Ҳ֪ʲô顣
Ǳ̫ĹŮǱзĹŮû뵽ֱеһ£еıûȡ
ֱ̫ӿ˱죬һ˵̶ȥӹԶȥʺй
Ǳ̶̫ĹŮ̫ôԸĿĴӦǡ
ֱǱ̶ߣŮһ˵Ӻ󣬱ֱӼ뿪ˡ
......
ʲôô
ʺ˺ֱӼվ˭֪ȴͻȻоԼǰһڣĵεˡ
(δ)

956 

ѵһʺֱӵһԣȫ󾪣û뵽ʺȻε
ʺʺô...
죡촫̫ҽ
һСŮҴҵ뿪޹̫ҽԺȥˡ
ݣ̫ҽȥˣŮҲ˵̬ȥģ˭֪ȴ̫ҽԺв˻ڣһ˸ģҴҵĹȥ˵죬ҹȥʺεˣ
ʲôʺεˣ
һӣ̫ҽɵøϽվеҩݣҲһ˵ϡ
ʺĲȣҩݻǲֵһᣬ̫ҽһ࣬æȥԼҩ
ߣȥȻҪûʺΣղǣ
ŮҲû˵̫ҽ׼ˣҲ֮˵ͷٵĴ̫ҽȥˡ
......
̫ҽһֱڻʺĴڹ۲ЩʲôˣҲȫ粽վ⣬ʮżĵĵȴš
̫ҽϣǳҪֻеȵ̫ҽļǲܾʹ˰ģǶԣҪ⾡ܵĵȴġ
ûã̫ҽ㶯˶첲ţվûӣҲŴ˵ʺǻˣպ󣬶ȻҪСĲǣԵұ㿪Ӹʺﰲ̥
˵̫꣬ҽ㿪ʼʰԼĶ׼뿪ЩϢĹŮǣȴһɴ۾಻ŵĿһۡ
һŮŴ˻㱣ɵõͷĵ󳷡
ʵǱ̫ɹϢĹŮȻڼƻб䣬ôȻҪȥ̫ͬ˵һȻԼС
ʺϲˣ
ǰǰ⼸գû׷ѰȻǸСӡ
԰Ŀӣͷˣǰ͸ɡ
......
ۣŮϽ˻ȥ㽫Ϣ̫
˭֪̫ˣȴҲ⧲ȫû뵽̫Ҳ뷨ΪѾһ·ˣȻǲٴһ·ǰˡ
Ȼ̫֪ģȴһе飬ּʹͶȥˣ£һ˼ҲûУĵȥˣеĶҲδ͵
......
ϻȥһֱ²ļ󣬾ԼƤҲһֱһ㡣
ܵ˵һе黹δôҲǲֻ֪żĵȴš
ӾӪ󣬱ֱԺ˭֪ȴδϵӰҲߵСҵߣѯʵСңأΪûںԺ
Сҿһһ㣬ɵһǵ˵үˣȥɣѾԼ鷿һˣūȥķˣҲһδˮֻǲź˼ڣū澸оԾ
СҵĻҲʵоϵĲԾ˵ͷ鷿ķ˹ȥ
һֱ鷿жĳһ͸Щʲôһ㣬ˣҲδعȻǿ
£úˣԱ߹һûķˣԼĬĬһֱϵԣԼȥ
ţôˣ
һƣǺһϣ۾
һֻ̣кģңҲֻкܸ㹻һϣʮס
ϵͷĳ˵Ȼǲ㣬Թ㣬û뵽һ֪һûԷϢˡ
ûϿڣ˵϶볯飬Եµ̫ۣǾϢ죬Լ̫˺òã
׺ΪԼ룬ҲδײֻǵȻĵ˵ͷӦ۾Լ£һ˵̫ĶЩ֣Ҫעһ̫Ķǡ
ã˵ģҶףĵĽЩ齻Ұɣʣµģ㲻òˡЩֵԼǺܸ˵ģġ
·Ըˣϵ£Ҳһ룬һҪģҪͺһ
׶ʱߣȥǣæźӱǡ
ţ
ϵǷԣֻǾúɻ󣬲ΪҪ
˿ϵټûҪ˵˼ҲˣΣǲͬԼˣҲգÿ£ԼɣʱԼˡ
(δ)

957 ߺӺ

ãҴӦǣǱԽ׶͹ȥ
ֱϵԸˣ⵹ҲһٴںϣƤص˯˹ȥ
ܵϴǳǳʱҲˣʱ䣬ıѹˣ˯Ҳɼ
ΣûԷҲ뽫Ͻѣֻܻؽᱧ𣬷ڷ䣬˯һ
һ˯ǵڶ죬󣬵һ£ǰѺ͵ɽߣæչˣȻЩᣬǸģȴ̫Ժӻɽ֣ϻǾãʱߣȫľ
ҺϴԼ˻ܸɽߣһ뿪ȻûʲôµģֻǶһСеˣرǻʹ˺󣬱Ͻ
źӺɽҪ뿪Ϻǲᣬ޿κΣΪǱҪ顣
ϵĲᣬɽҲΣȷϳԼϵǰ̾һ϶ΪѾǹٴȥˣʣµ飬ȫˣǶˣȻҪЭǰ
ϵͷɽ˼ǲᣬϾôĸɽǺӣ뿪
ˣȻҪߣǾ߸ʹʹģİɣ׶ҶȻչ˺õģÿһţΪҲǰͱˡɽ˵һЩϷĵĻżҴҵĴ
ΪԼٽ˵ȥҲЩ᲻á
֮ǰȻͬû̫ĸ飬źΪңΪ£ɽҲһȫĹˣһɶõŮЩ䣬ȫӿЩ㡣
ףȻҪ׶úõģ˶ãұ㽫ӹһûס˳Ǽæϵߣס
Ȼû취ֹͣģϵߣ
һͬɽȥҲֹͣ˿⣬תװһǿģźһͬص
һߣôԼû˺֮ǣκһٶֻҪܺͺ滮ãôһ̣ԼһȻܴӮġ
......
ɽ˵Ϊÿ춼ϼһŹÿĵ飬ǿŸױţʱϻ¶Ц⡣
ô϶ȻôˡԶľͿһЦ⣬Ŀ⣬ҲһֱһϣףⶨȻɽš
ǰЩӵľϳ˿ɽĹŸˣͱȤˡ
쿴˵һϺһ𣬲д׶Ϊͽܡ
ò˵±˵ϸˣ˺󣬶Щˡ
һʲôˣжףû뵽ھȻǵĺΪͽҲ˵պȻǸСҽˣ飬ϻ֮ء
ôڷ˰ɡڻУŰһЦ⣬ԼҲ̤ʵ˲١
ÿ쿴ϳüģԼŸ˲˭֪ڣȴЦ⣬ܲſء
û٣Сұ˹˵ӣˣ˵ɡ
ţСŮ΢΢һ㶣ЩСŮڹʲô˼룬ҲԼȻôͻȻõġ
ϱ˵ͷãɡ
˵ɣʵСŮڱ﷢ʲô£ʮֹؼͬ˵һ
С㣡
Ȼ˺ܾãСŮϰߵĺС㣬һ㣬׿СŮģҲĲ
Цӭͬһ㣬ǣֱ㵽һԵͤ¡
ôŽˣͬˣ
СŮ˵ͷһ࣬ſ˵С㣬ʵҹͬ˵ͻʺߵĺܽԣЩ飬ȻҪСĲǣȻΪЩ飬ǿúġ
ϿСŮһᶨ񣬲ɵþЩΣѾͷĳˡ
룬СŮںߣҲôãеȻҲѧһЩȻ͸Ǳ˵ЩȻǲö˵ˡ
ûϿڣСŮֱӴóƣϵУ˵С㣬үƣԵүеˣıǣҺүվġ
СŮ˵ʮ࣬ԼûаϺͺһ㡣
(δ)

958 ̻

ϿԼʱȴ΢΢һ㶣Ϊδ飬ûһСŮͺȻԸóԼıԼ
һ㣬ϸжˣСŮ񣬶ö˲١
СŮ飬ɵЩΣһЦ˵С㣬֮ĸ飬ֲǲ֪ߣҺүȻԸⶦġ
СŮô˵ϸӸжһ޷лУֻһսеơ
СŮİɣֻҪڣǾԲǶһһģһ㣬㱣֤
˵֣£˿ûκҪСŮ˼
ʵϣѾĺˣҪԻʹе˳֣ȻҲᷴ⺢ӺɽˣһȻߵѣСŮͺΣԣҲ֮һЩ
ȻԼܱ֤ܽǱ𣬵ΣգһϣǿԱ֤ġ
С㣬˼İɣүҺͺµģǰҪľԻʹλʣµģʲôҲҪܡСŮ˵ĻȻףȻûеƣж֪˵˭
......
ʼʽ̫κβ䣬ٹٳݣһӶϣϽĹ̻顣
̻Ҳں¡ص£ʲôͣķţҪһĺ壬ԻϻǾϸһЩȻԸ⽫Щ齻
ڳ͢Ҫĵ񣬾䣬ϼȻӦ£ôȻҪȥֻһȥҲ֪ڸ﹩Ӧ̻˭Ƭ̣ȥ˰׹
Ÿ鷿ſڣϱ㿴׹һ˯ĴſţԼ۾һתһЦ˰׹ǰ
׹
һ׹ĶУʵð׹ǰϣɵͻȻþӣæ˵ӣϣôˣǹһϣ
ҡҡͷһȻĶŰ׹Ű׹⡣
˭֪׹ȴ쳣ɻʵʲô˼Ϊѵ˵ū£㿪˵ɣūĲ֪˭İ...
׹ˣҲӣܿһۣ߲δκˣЦ˵ȻǹҰ׹ʵѯһǳڸ﹩̻ںδμȻȻҪȥලġ
˵ԼĿģ׹Ҳһ˰죬ԭ˵°룬ȷʵӦ֪˭ġ
Ҳ֯һԣŻ˵ʵˣ棬ƺԶ...
׹ϸ˵һ֪һš
Ϊ¿һ˾ɣ˭֪׹ȴĵȥ˻ϣźȴ̻¶˵һΣգɵñͬϡ
׹˵ްȥϣǷΪæµһЩһ㣬һֱǻеĵ£ԿԵİ׹ͬһ
...׹źҲԥûĺеںΪ̫ӣкܶ鶼ѹϣߣҲһ飬ٰ½ǻӦӲϾ...
ȥ׹Ǿúһѵѡϸֺ󣬱úȥˡ
ʥּµʱȴܲζЩ΢΢Դףȴ޷˵ĻΪȷʵкܶҪæԼִûϽ°ŵԼϣڱϣԼҪЩˡ
ô룬ⶼһõİ취ڿġ
׺˼ΪѾһждϣεЦЦ˺ԡ
ԴˣҲͬκģģֻҪǹ̻飬Ҷġ
ѵô֣صı֤ò˵úģһЦĿϣ롣
......
˷ֿȥ̻ĵط˵üʱȥûС
ʱȴһִ˼ϵҲЩȣƶϵĸ飬ֻһ㡣
˭֪ϣȴֻǵȻƳһЦδֻһͬǹ̻֮ȷϹ¡
ûãѾ̻Ҫʱ͵ʹ·ϣȴЩ̲סȻ壬ɵüڨϡ
(δ)

959 ʹ

󣬼ɵüͷЩõԤӣ㽫Ѿ߽˽

ſڵĺ㼱Ҵҵ˽ǰס˽Ų
ū澡
ţүأǳȥˣ
ὫԼѯ˳쳣ѣҪ֪ȥһ㡣
ԺûΣЩӺЩʲôѯʣҲ˵ɴ࣬Լֱ˴Ҳѯʺˡ
ôʣԼҲûκε˵ӣһһʮĻش˳ϸүҪͬһȥѺ̻ڣӦڻ·˰...
ǵϣҹȥģԽգȻҪģֻǲ֪ˣ...
ʲôȻѾȥˣô飬Ϊβңһܻģɵõǰһۡ
£û˵ֲôûӰȥ˰ϣЩĿ࿴
һ˲УЩ⣬ٴοʱȴתԼ뷨ֱƿӣ׳֣Ҫңڱﱾ£
΢΢һ㶣û뵽ôͻȻΪ˲᲻ˣû˵ʲôֻ΢΢ĵ˵ӣǣūͰ¡
......
ةฮ˭֪ڵة࣬Ѿ̫վһ𣬶ᵽ֮Ҳ㽫̫ŵةÿһĻԻ͵鶼ᣬ£ᵹҲջһɵпʼ
ףΣүһͬѺˣҪĸˣϣŪЩ飬ϻȻᱻ𷣵ġðž⣬ѾһʵЩ
ϣԣһˣֻнϳ׵ջͰǵһԣʮҪ
ةƺǿ룬ɵҲŵ˵ͷʵⷽ棬ʮͬҲΪϣԲڻǰʧţϳ׵ʧ裬ôͺȻٴλָ֮ǰҫ
ã·Ľ˰Ű̻߻߻̻ĵطԲϵóЩ飡
ţ˶һۣеļᶨȴʵһ
Ȼƻĺãȴ֪ѾиѾǱߵˣ˵ļƻʱɵҲڼƻЩ飬ȥ档
ȵةฮϢʱѾ߱ȥɣֱȥ
ҺαȽ˳Ҳڸа£СҴţѾֱ߱˺ǰ
ү²ˣةǱߣҪжСһЩΪáѾһżΪʱѾةཫԸȥʲôʱʼǱߣ޴֪ˡ
ģǸϽ棬ֻҪܽϢϣҲܸŰˡ
ż˵Ѿߵļ꣬С뿪Լ㿪ʼרĵѾߵ
Ҳˣة࣬ǲŹˣһУҲָ̫ʹɣȻǲŲ뵽ķӡ
ΣԼҪȥһţֻҪô£ȻҲСһЩˡ
ٽݣҲյةƻţ俴ȴһ𾪵ı鶼ûУЩºƽ㽫ŷתװµģ
ȻϿ£ʵЩƻˣҹ㵥Լ˺
ΪǱ⼸ԼΪˣɵʮּԼĵص㡣
϶Ƿ...Ҫת⣿һľϲϵĻش
ȻȴֻһĵȻһںע£ŷ˳ݸš
ʲô΢΢üٶʲô˼ŷŵķ棬ȴʮϤǻʼרõֽܸϼŵģǾֻкˣѲ...
Ȼ򿪿ȴǺıʼǣдݣҲǹةļƻ
һӣǳţ...ôܣǲġ
˵ֱ꣬ӽŷ˺ˣһһᶨĿϣƸ¡
ϼⷴӦԼҲٶ˵ŷѾ˺ҲѾĿˣȻţǾֻܵʵˡ
(δ)

960 ͺ

һ˼ӿٶȸ·˭֪ȴøɱֶ֮ʱеͷ󾪣ɵæ
˵꣬ҲսУУͽЩҪɱǵ˽ˣ֪ΪΣһԤУǱЩ˶ةģ뵽ǷţȻӺ
Щ˶ѾˣԼȥһҲûʲôɡ
عֱߵɱߣ˭֪ȴȷʵةฮı־һӣˣһУģϵŷ⣬Ҳûа
ֵܹģֻǹԼԼ̫ةᣬȻҲģ
Ƴ󣬺ȴͻȻڿԼĿ䵽Щ飬ЩΣһ˲䣬еʮΣϵǸ
վ㳯ϵķ˹ȥҪһϣͺµ˺Ҫһɵ÷ĳ˸ط£ŵź
ǰʱ˿ûҪڵ˼Ϊ±ǺĴҲûʲôͬ˵ģǺ˵ˣǱ˵ˣû˵Ҳ͵֪ºˡ
ǸǱû뵽Բ㡣
˵꣬ȴһӽӲˣͷκ˿顣
ģΪû½ԼɵٴγǸϣԭ±ɣ֪ǱӦòģ͸һλɡ
仰˵꣬ų׵̧ͷźһϵģɵʮֲ죬ò˵һοͷĺ֮ǰĺԼǸû뵽գȴһ档
Ѳɺıˣ
룬ҲûʲôǺˣҲܸıѾ޸ʵˣͺҲҸǺӣԼٺãԼҲͬκα뷨
ֻǰ飬ǿԵһ½ԼеǹҲ֮ɢȥɡ
ȻǵȻЦϲδκνҡҡͷԵĿմԺ˵ɣ㽲һ£Σ
ôȤԼȻǲþܾ˵ͷϵԣĿڡ
ĬĬһɫԳ࣬²ųͬŹ£֮ǰи...
˵ţһһԲԽȴԽ¸ͬܣ˵ģֻܼȥ
׵󣬱ҲóĬ˵֮ǰԼ޼ֻǣδκŮǵ£ΪϻὲĹ£
һɻںչʵúеԻ󲻽⡣
һԵϼˣҲֻǵȻЦЦδ˵Ϊ˵ˣǺҲ֪԰ɡ
Ȼûֱ꣬СЩϻܹġ
ԭˣǱǰǰ...ԽԽСҲˣˣҲۡ
Ϊ֪ǳ׵ˣ£ҲѾܹ뵽Լˣò˵ǳ԰
ûڵԭʵΪѾĬĬǰԼ֪ϧǰˣֱӶϵǸ룬ǲ˵ĺãȻЩ̨
ϿͻȻжǰµĺˣźҲƽ˲١
ô飬ԼҲĹǺˣʣµʱ䣬˺ƽദһʱɣڿ֮ǰһˡ
ͨϱԭº˵ĹϵҲ˻˲١
......
Ŀڣ֮Ȼûʲôˣٴθ·
ȻʱȴͻȻ˿ڣϣɫˣǺ±·˺ãȻȻΣյģңñЩҪ򣬲Ȼһٸ·Σ
ô˵ϵҲһɫ淢ʱҲˣ룬Ҳǲٸ·ˡ
ãұȥҵطϢɣȥǡ
˷ֹãʹȥ˭֪һߣȴ죬Ȼܾ˶ûлȲһͬŵϣȻҲڿջϢˡ
Ҫס£ǸɴԼȥתһ£˵ջ
ߵʱ淢쳣֣뾩ʮֲһеķ顣
壬壡С㣬ưɣһЦ⣬Ƴһۺ󣬱㼱æҪϹ
(δ)

961 ҵ

ϣҲͻȻȤɵ˹
С㣬ҪҪһЩǸյĻʮֺţСˣҲԽԷ˵ǲǣ
ʮֻ˵ɵ˵ϵȥ뵽ԼȷʵܾûˣбеһǷھЩȥ
ȴǰĶȫҶŮӲŻõģ͸ǺȻỹԼġ
һĿʮУֱӽеĶˣɵһơ
ΪδĺöֲҪˡ
˾Ƿϵ˼һɵĻϵ񣬶Щס
С㣬ûһеЩɶǺö...˵˵ţ˻ֱӷǰĶϿȻϣȴ˿ûҪȥƵ˼
ԣûоûУ˵ǰǰˣ͸Ҳᱻġ
Ƴ֮䣬ȴͻȻһԾ壬۾벻ˣֱĶš
˺ƿϵ˼ɵ˳ϵĿ˹ȥϹǶһԾ壬һЦ
С㣬۹ã尡֮ҿǺòײŴӽǱߴģɫ...
һ˵Ȼȴ˿ܣ˵ʲôֻǽе˹ֱԼĽңһӷ˵С
ˡ
˵꣬ϱת뿪ˣ˿˵Ļᡣ
Ҳʵû뵽ϻôˬ죬ŵֵӣɵ΢΢һ㶣Щˡ
Ҫ֪ɲֵôǮȻӶˣȻǲ˵ʲôϽպãװµģĹ
ϣе壬ɵЦݣҲҪһ
ԼǵĶȻǲٽת˸򣬱ص˿ջ׼Ϣ
Ȼھһ·ʱȴֱԼȥʱӵˣڲ֪У嶪ˣҲʵûз֡
ôͻȻô...һɻ󣬿һڸĲݣˣЩˣȻǳʲôȥģȻҲô󶯸ɸĹ
εҡҡͷҲ㲻ټⶺˣǰţصջ
˭֪ŸտջƣȴԺͻȻ뵽ʲôɵͣס˽Ų
ף...ôȱһѲǵˣ
ȫȻȴ˿δҵƾʧһ㡣
룬ҲΪڻؿջ·϶ʧģ壬ԼҲֻǾþ£δɣ˾Ͷ˰ɣҲʲô¡
ͨȻҲſ˲٣תֱ߽˿ջûȥѰҡ
......
س·ϣһ£ȻǿˣҲûᣬһµģͬһȥ
;òˣϺͺʱѾȥӭˣڣͲϣϺͺͬһʱ֣ȻҪѸٵĽǷֿ
ţϺͺӰ𽥳ǰ
һϲҴҵ˹ȥ
϶
ҲʮϲãɵøѸٵ˺ߡ
һˡ
ۣɵöԷʮָˣһطİȷ
ĺˣɵÿɬЦЦҲûдš
ΪףȻԭԼԼܲͺ֮飬ĵ뿪ȽϺá
һͬһƥĺΣֱӸص
Ȼϸսʱ㿴СҼҴҵĸ˹ˣ
ôˣ
һɻ󣬲СôˣԼŸջѲˣ
˵һСԳ˽ӣҪףȥ...ūסѾǰˡ
˵⻰ʱʵСʮֺµģΪԼˣ⻰ǴС˵ĺСҲҪԡ
ǡʱϺͺֻˣȻҪٵĹϣѯһ¾ô¡
ⲻ֪Сô˵ʱҲͬʱˣôһ¡
ң£һġ
ϺΣ֪˭磬Լס֣һᶨ˹ȥ
ţ߰ɣȥС˵ɡһ̣ȻԼŵģҲЩ΢ܣɿϵ˫֣ȳǰȥ
(δ)

962 ӵĿ

Ͽűſ˫֣ԼҲЩܣҪ֪µĽˡ
û£ԼзǳףںԼʵЩѹȻֻ֪΢ĲˣϻǾҪ½ǡ
һǰһȥǰãСҼ²ԼȻҲ󣬲ȻǱŴˣܶϻǶԺǲõĽǵġ
ǰʱ淢һСкվţȻǱǣΣȴǺӦǲСˡ
Ϊģ˽ӣ
˿ûѯʵ˼ֻǵȻһǿʵһ
ǺҲԼҪʲôɵһװһίģת˵ţǸװɣס
ӡ֪һ˸񣬽ţ㿴˽
Ŀԣ˭֪ǺӣȴһϵǰҪ޵ģ
ĸ...ҵˣĸ...
һѱһģʵһۣڼ䣬ȴ˿ûҪ˵Щʲô˼ǽǺеĶ˹
ʶԼеĶߣҲһӴϵĻгˣɵöź˵ĸ׸ҵ
⻰ҲȤɵó˼˭֪ȴֺӿеȻǵʱµǸ壬˸ţҲ֪ôˡ
ֻĿĿһۺӣӻĵĨᣬҲûơ
Сҡ
ôˣ
СҴϱ˺ӵǰ´һŷ֣ԭ⺢Ѿˣϵ·ҲѾƵ첹ˣأȻҲܾûϴ˰ɡ
ȥϴɣ˳ŪЩԵĹ
ǡ
СҲ˵ΪһжԼĵӦźȥ
ǰʣϺͺ˺Ž͵ҿͬ͡
˵꣬ϱ㽫Լһ˳úų˵ʵҵʱ͸ģⲻһ뻹
û˵ֻǶ忴е˼Ҳһӿ
Ǻõһ룬һҲеĻ֮䣬ǲʲô...
ۿźҪ˼룬Ҳ˼ɵٴν͵Ҫǣһ룬Ůõģеһ룬Ӧøġ
ò˵ϻǺһģû뵽Ǻ͵͵Ǹְ
ţ
һɻƱϴһ㣬㶨ۿһе壬ȻһģǺе壬ϵǿɡ
ϺΣɵ̾˿ľ˵һ飬Ǻӣһ·͵Եģⲻ֪廹Ů֣֮Բ
ֱ˵仰ȻԭǺӣĸûκεĹϵһһС͵
ˣҲڱ߰ɡ˵ʱʱ죬Ҫ֡
ȻҪ߳ȥʱȴͻȻֽ˻Ҽæһ
ǸӣǸģǺܾûԱˣٷ߰ɡ
ϵĸһ¶˳һһ˼
ϵĻҲ˼һ˵ĺܶԣҲͷӦ
ãǾģ극˵ɡ
......
źӼʹҲʧκǵӣϲݡ
룬ϻҪѯһɵöΧѾ˵Ƕȥɡ
ǡ
˶˺СѯʵĴѯʡ
㣬˭˽Ӱɣ
⻰һӶסˣɵվһʱϵǸ
ԲҵĴƭǡһֱھϹǸĻҲһֱڲϵ˵
ϱֹòԼҲǳĬźӵĻ
ʵ͵ȥǮģ壬ֵǮһЩЦһҲβ
һӽԼĿ˵˳˿ûб˼ҲûٿڣڳصŸζ⺢ӽһǡ
ȻԼѡԭ±ϾѾˣúӾºܺñԭ¡
ǰĺӣȴһֱڵӣһ㡣
(δ)

963 빬

ͻȻбһ뷨ǱҪ⺢ͽ»ҪһģȻһץ˰ѱǻġ
ع˫ַźӵ˫磬Ŀ£ſ˵İɣҲģȳԷɣԱˣЩҪ˵
룬뵽˱𴦣ɵÿ˵ˣǷ֣һ֪֡
Ǻӻǵһαѯ֣ɵһӺ˼죬С¶˼֣...˼ᡣ
˼...ţȳȥһˣúóԷ˵꣬ϱվںӵע£뿪ˡ
˳ȥһҪȥϸ˼ȻҪȥҺ£ô˵Ҫһ£ʲʺ빬ܾĳЩԼˣӶȻûôͨġ
ڰʱȴֺ˹˰ȥ
ȥɣ顣
֮󣬺Ҳϵǰı飬Ϸֺ࣬елҪ˵
ôȥһˣʲô֣
˵ͷϵһ£Ž˼˵˳ԭݣûеô򵥡
һͬĬҲڿҪҪʹ
϶ǷбĴ㣿
һֱĬɵΪ飬ȻƾڳĬı֣Ҳ¡
һڹעԼĺϻ̾˿ԼԭȵĴ˵˳˼빬ģ˵ұºܲ׵ҪԼӼƻһǰ
빬...Ҳԥ˼ҪҪ빬һ㡣
ò˵ʵԼ֮⣬Ϊ˼ֻһͨĺӣû뵽ݻô⡣
룬պҲǾҪ뷨ϾԺ˵ǳΣգĳˣУҲεġ
϶ɣ빬֮Щǲܱ֤ģǲҪΪá
ţҲͬ⡣ⷽʮͬɵõ˵ͷĬ
ȻŸվã˳ֹˡ
Ҳͬ⣡
...
һĳԴȥ˭֪ȴ˼һվǣʮ̹
ôˣϺǳԾû뵽Ȼҵҷͺ˵ĻҲ˰...
˼ѯʣԼһĵȻһһ˵ҳˣδˡ
˵꣬˼ҲѾϵǰҷǳйصûп̫
һ˵ģͻȻ⺢Լ뷨ûٶʲôֱѯʵ˼ǣ
˼ᳯ˹֣Ըλȫ
Ȼ⻰ں˵û̫𾪣ССȻôᶨ뷨Щ⡣
...빬΢΢üٴѯһܾ˼Щ嶯Ҫ֪ɲһС£һ˹ٳͺˣ˼ǡ
Ȼ˼ȴδ룬Ÿѯ꣬˼һᶨĵ˵ͷţѾˣΣԸ
Ȼ˵ˣȻûѯʵ˼ˣڶźڵź¾
ãӦ㣬¾ͽɣ빬ġ
ĳŵ˼˵ֱؼգɵϱϲ˲٣ֳл
лүȫ
......
ȻѾˣǺȻҪ취Ѻɻ̫ģϾǸӣǱˣһӶûָˡ
˼ȥǾְȨЩ˷Ź˼ᣬû
빬˼ҲһŵһɢְÿտټĻʹ̲ס˼ʹҲԼ˼¡
˼빬ȻԼİ취ûգú˼ᣬڻʺؾ֮·һ˴˼Ϸ˼ݼɹ˼˻ʺߡ
ȥ˻ʺߣȻ൱һߣôպҪ֪ʺľٶǾ練ˡ
±֪󣬲ɵô󾪣æȥִ¡
϶ΪҪ˼ڻʺߣʵǴ󵨰һ¶ڣ˼֪ʮ࣬ȻʱӦҪ˼ʹģû뵽ϻѺӰڻʺߡ
Ҫ֪һΣ¹ģǺӰװɥ
(δ)

964 ̽Ϣ

ںżϵԵúܵȻķеĲ豭ų˵İɣұ֤ᱣס˼ȻѾѡ·ǾͱҪȥҲӦò̫࣬οֻǸָһ·ˡ
˼ҪһΪڣҪѧֻ̣дӻʺߴϢܳ׵֪ʺҪЩʲô
Ȼôͻ˼ǻûʺ̫ģ˼ڱ״̬֮С
˵ҲЩᣬȻ˼ʲôѪԵϵȻ⺢ϿԼҺӵӰ
˼ȥȷʵǺþδˣɵЩ
Ƿ׶...
ϵ̬ͻȻ˲٣ںļϣ̸һ䡣
ϵĻҲ֮뵽˺ӣһȷʵǲʱˣȻÿնյɽϢǾãûߵĺá
ţİ϶֮ҶȻὫ׶ӻģʱһˣһˡϵļһļᶨڸϣ
ϣҲʲôû˵Ϊף½ˣԶҲܽӽӻġ
......
峿ϲŸ׼ϴ˭֪ȴſ˽ûԼȥ㿴СԼǰ
ﴫϢˡ
˵꣬СеһűݽϵУԼ㻺ȥ
ǰţϵǾЩ⣬Ϊ֪ŶȻ˼ᴫģֻôϢǳϰ
ΣȻѾԼУǾҪôҲѾкܳʱԼû빬ˣΣȻʲô顣
ڴУϽŷ˿˭֪ȴеݣдŹڻʺѬݵ¡
ô£
һӱ㾪Ҫ֪ҲǻеˣѬݵΪȻҲףֻľȵ㣬ȴΪ·磬ҪѬ̥ѲɣЩ飿
ͻȻϾ;ºΣɵҪ̲£ǻҵͻƿڡ
ȥ˻ʹͨ˻ʹ̫ҽѯʸ
ȻЩ̫ҽǻʹеˣÿ˵뷨ͬɵ˻ΪûʲôϾЩ¶ѾˣҲûʲôò֪ģοϸĺôѰȻҲô
ǣ֪ʲô
̫ҽһģŷϸĺôɵһЦ⡣
ȻҪ֪ʺ顣ҲδκֱĶ̫ҽҪ˵Ļ˵˳
ֻ̫ҽ΢΢һ㶣ǾñϷʲôһ㣬顣
ʹ˸ǣΪԼϵǮƣֲܲ˵ЩʲôҲϽܹһС˵Ȼ΢ôã΢ҲЩʲôˣʵʺܻ֮һ̥Ҫԭֽ̫ţûʺǿеĻУһлʺҲ֪
̫ҽĻͬһϵըѿ˵ʺôԵ޹ʵĻϺӣԭΪ̫󰡡
û뵽̫ΪԼȻѻʺҲˣһ˲䣬ֻÿɱʺԼԼˣЩеʹ
̫ҽϻûлعģɵСĳǡ
ôϢϣ˵ʵЩڣȻѾ˵ˣȻǲջصģֻĵߣٽ˲ǡ
ʵ̫ҽ֮ʱϾѾˣֻҪôʺѣڻʺԣֻһˣΪ̫İҵֻԼ
һ㣬ϴδܹģȻֻһ
ڵĻʺͬԼһûʲôΪ㣬Ҳ䵽³...
Խ룬Խûʺɱ㲻ٲ뵽鵱ˣֻǣڻʺϾУЩʱԼӦýʾһµģҲԼĳɡ
Ϻĸʺȥ˲ϺõĲƷõѪ඼͸ʺ󣬾Ϊ˱Լĳ⡣
Ȼڶ˻ʺ޹󣬻ʺȴҪ¶ɵñô
ЩЩжǶĻģ
˴󾪣ȫû뵽ʺô˵ǲҪϵĶҲҪ˵ϻ⣬ʺȻ˿ڳԣ¶ʶ˵˳Щòס
...侲һ£ΰʺߵĹŮȰ˵ȻȴֱӱʺƵһߡ
(δ)

965 ˣ

΢΢üôվſڿŷһУͻȻûʺ̫Ծˡ
֮ǰĻʺ󣬸ȻԼûкڱϣҲһЦԼ뿪͵Ķж
Ѿ϶ʺǳˣң黹һʱƬ˵׵ġ
...
ǱʺƿĹŮһżɵٴ˻ʺߣҪúš
ҪӴʺһ̣ʺȴһӼٴν˦һߣһݵָ˵Ҹ㣡˭ǲģңڣѾУٸҶԱ֣ȻûĲǣ
ʺͺһ㣬ΧûָǹŮһŭ
ϿԣԼͶһ˼ʹ˸ȥ̫ҽ
ʺĲ飬ֻܵȵ̫ҽһ׾ôˡ
......
Ů̫ҽˣɵøϽڻʺĶ˵£̫ҽˣ̫ҽǲẦ...
⹬Ů˵Ļħһ㣬ûʺͣ˶һ𽥵ʶ̫ҽ̫ҽˣ
ʺı𽥱øҪھͼ̫ҽ̫ҽģھҪ
䣬̫ҽ㼱æʺߣ֣μ
˭֪ʺȴͻȻ˸תδǰ̫ҽٴָǹŮ󺰴
Ͽɵóǰ̫ҽǰѯʵ̫ҽôˣĲɷҪ
̫ҽ΢΢סʺľٶʱͷ˲ףⷬѯʺԼȻҪģʺѾ˱Ⱥ֢ÿ˶ΪҪ΢Ҳûа취
һӾͱÿΪҲûа취ʺ󣬱ϾⲡĶֻܿʺԼͨˡ
ȻѾڻʺˣȻͲƲ»ʺ󲻹ܣʺ󱾾ˣǲȥ
΢֮ջȻȥɣ΢￪ӣȶʣµģ취ǡ
Ѿ̫ҽ뵽õİ취ϲͬ⣬Ҳûбİ취ˡ
ãǱȻȥʣµģ̫ҽˡ
Ҳ̫ҽ˵ĺܶԣԼһᣬҲ벻취һȶĻʺΪԼҪȺ
ȻˣǵԼȻȥȵ뵽취ˣٹʺǡ
һ£úҲΣֻһ취
֮ǰʺĵεΣȻʲôõӡ󣬵˵ҲЩģ뵽ʺϲʲôܴӻʺȤ֣˵ûʺ侲
ˣ
һ뵽ʲôɵǰþϺСҡ
СңСң...
ϵĺ£СҲҴҵĸ˹ϵ㼱٣Ϊʲô¡
ôǳˣʲôҪū𣿡
˭֪ӦСҵģȴһĬ
ԴСҳϵǰһӳĬƸûʲôͬСҿ˵ġ
ǰתʵСЩɵۣһ֪Ҫʲô
ΪϻҪһᣬСҸɴҲ˸û뵽ڼ䣬ȴͻȻ˵Сң֪ϷģȶգҪʺͻȥϷ£Բвأ
ϵĻСͻȻԼѹܴû뵽ԼȻôһʹ
Ҫ֪ʺͻϵΣɲС£ȻϽ½ԼǱ˵ȻʮҪģԼȻҪҪǡ
ǣİɣūһ°źã
ţȥɡ
Сȥϱ㿪ʼһ¡
ʺֲΪֻ̫Ҫ뿪̫˵ʺĲܺһЩһЩȴȬҪ뷨ӵ...
ڶ磬ֱȥ˻ʹһ㣬ϷǻϵģûʺȤɵϴӦ£һŸϽȥ
ϿٵĻʺʱԼǵȻһЦƻҲ˳ĽеС
ʺ󰲾ڻߣֵƽһֻϺͻףڵĻʺֻҵ侲ٻصʹҪ
Ϸ䣬϶Żʺߵ˼ʹ˸ڿĵطĵĸʺˮҩܺúϢһ¡
ʺȻʱϱѾˣΪ֪һǾԲʧģǲԻʺЩʲôҲ侲
(δ)

966 ŵһ


ĬĬ̾һʲôҲû˵ΪҲ޳£ΪϣҲ֪ʺĲ˲ȶԽҪһУӦÿġ
ϰ޾ͷĵĽʺ󽻸ˣʺʲô£㶨ȻҪ˵޲᲻ģֻ֪ѡ
ϰ˰֣һΣȻ֪ʺЩףҲϰʺ󣬲ô˵϶ǲ᲻ܵġ
Ż㣬Ҳףλ޲ˣȻҲЩ飬Ȼˣ˳Żϵ˼ɣڻʺѾǸ֮ˣǽҲûʲô˵ġ
ǣʣףȻչĸġ
˵꣬ϱ㳯ʹ˸񣬽ţʺͱ뿪˻ϵ֮ڡ
ϼʺ󲻼ˣԼеһҲˣɵҲû˿Ϸ飬׹Żص˻ʹС
......
ʺ빬ûлع̫һӱüԵѾߺǳôʺȥģѲǶϹʺ󶼿ס
˱̫ôһǳ⣬˲ȫ˵ˣ̫ĽűߵͷЩ˵Ҳ˵ڡ
̫иˣǿǵԼӣҲ΢΢һڣǿԼ侲
λʺĲضȻйϵȻܹûʺȥҲǶ˻ϣڣҪҪˣͱȥһϡ
̫ͨվɵһԵĹŮԸߣҪȥҪˣ㣬Űȥ
̫˵һʱȥ˻ϣΪţ϶Ȼ֪ʺȥģֻǲͬ˵ˣȥһϣ϶ȻԼ˵ġ
......
׹ſţԶͿ̫ӰɵһæҴҵ˽ȥ
ֲûſڣԭ֪̫£ЩæҪȥ߻ϡ
...ϣ
׹ҴҵϵߣڻϵĶ߽Ϣ˵˳
Ȼ߻һ䣬̫ӰҲǰ
ϣҪˣ
Ͽ̫ҪԼߣɵðð׹ٿڣԼ̫󣬿˵ĸôˣҪ˭ϸ˵һ¡
̫סӣһĿŻϣ˿û㣬˵Ȼǻʺ󣬱ΪҲ֪϶Ȼǽʺ˳ȥһ㣬ҿ֪ġ
̫ǹҪʺģҲֻǵȻĽеĶ£̧ͷ̫˵ţֻǰѻʺ͵һϴ˶ѡ
һϣ
̫΢΢üЩţȻ϶˵һϣҲ˵ƭԼġ
û뵽ϾȻҽˣΪ˻ʺ˲ٵ˼ˣҪˡ
̫˵Ҳֱ׳˲٣ɵٴο̫󣬳˵ôѲĸŲޣ˵Ͳްҽȥչ˻ʺ󣿡
...̫һҲûпԷһ
Ȼҽܹչ˻ʺȻٺòˣĵģȻǲ֪ʺ᲻˵ĺ衣
ڵĻʺȻѾУһԼߵˣЩʱ򣬻ʺǲܿƵģοڻڹӶǻ˵һ϶ȻҽȥʺԻʺְ...
һ㣬һֱ̫ĵ飬ȴ޿κΣֻĵͷӦ
ҪûʺҪ취ˣܹǲ϶Ȼǡ
ڻʺŸջϣ̥£ҲڽеУԲúƽ޹ʵûУȻҪزǡ
......
ûãϱϹڻʺ飬˻ʺһ˳죬Ҳĵ˵ͷȻ̫ǱߣȴʵǳЩ
ڻʺӵ飬̫˭Ȼµڣ˵úȥʺİȫǲ׵˭֪ȴţȫ
¡
ԣҪľǱߵϢֻҪ˵ãôٰٰ̫ѣ£һ̫˵ġ
̫һ˭ҪлģȻǲٷϡ
ٴʺʱȴһһ࣬鷢
ôˣǳˣһһϵԣȴһϵĿڡ
һԥƬ̣ҲǴࡣ
ʺϴ󣬱̥ͲԾҪ̥ѣҪһζʮϧҩģԻ񡱣ϻûκεϢ
(δ)

967 Ѱҩ

һ˵ģͻȻеһͷۣΪ֪ѵģѰҩ򵥵ģǮ
ҩܻ߼򵽣Ȼڻ£ΪѵģҲζҩģ˵ʵŲСսսҲܳܳʱ䡣
ŻʺĶһı󣬺ӵΣҲŴ˲٣ڻҲǻûʺΣա
ϣ֪ҪôһϿ񣬲ɵýԼ뷨˵˳־˾ż˵ˣ¸߻ʺɣܹԣǻʺԼ飬ٲ룬ҲʺԼ뷨
һô˵ɵþúе˵ͷӦãڱȥɣ¸߻ʺҲҪʺԼжϡ
ӿɲС£ǻʺڻڼһƽʱΣԻܴԲ¿Ц
˭֪˽֮ʱȴֻʺѾһĳĬˣѾ֪һ㡣
ȴŲδ˽ͬʺ˵ƳһԵĹŮȻһһŵĵͷ
һӣϱˣʺ߰ߣطŵ飬Ҳ֪˰ɣȻҲʱѹ
ջ飬ҲûҪȥǸŮ˼ϾҪ߻ʺ󣬲һҪͬʺǹŮǰ˵ˣǾ͵˵һЩɡ
ʺѣ֪˰ɣãӦβǣ
ȻѾ뷨ڻҪʺǻʺҪ̥ȻʺѰҩĵģжѣҳ
ǻʺҪˣôһУҪ飬̫Ǳߣǻ᲻...
ʺѯԼɵøӾɥûϣģǱ˵ˣ֪ˣ¸ûϣģĺӣעܳ...
˵˵ţʺҪᣬڴһľ˭
һϼⳡɵЩεҡҡͷԼҲ޲ߡ
ͬʺһЩȴһ̳ˣǰȻ⺢ˣǱ˵⺢ͶԵİɣһᾡеȥҳȻʧġ
ʺ΢΢һ㶣ͻȻЩĿϣȫû뵽ϻôԼ
֪ҩѰȻԸһԣһԸ⶯ԼеˣѲɣҪԼ
һ˲䣬ʺãܲʲô˼
ȻȴδҪʺ˼ΪԣڵʱǽǮֻҪһ̰ʺҵζҩģʺһЩĥȻҲŽһЩ
ˣǷҩûҵɣѼϧҩдңȻҪҩͬЩһʼѰɣҲҵ
һҲû뵽ϻʺ󣬲ɵЩȣȻϵľȻǲع˵ͷãİϣұ㽫Щҩȫдʣµģ㿿ˡ
š
̸׺ϱųϢ¥ȫԱˣΪľҪҵЩҩġ
ʺϼҪľٶɵЩݣЩжЩģǲ֪һΪʲôҪԼЩ...
ôȻǰԼģԼȻǲֹ
ٴμʱʺȴҪͬϱԼ˼ȻԸǱȻҲ㣬İɣҲɳеͬһѰҵġ
˵꣬ʺԼĶӣиСһҪһ㡣
ϿŻʺĸĶԼҲԼ׶ʱʱԼҲ븧ԼĶӣܵӵĴڣôһУԼȫֵˡ
ÿŸ붼תϼæĲ˵ǿߵϢΣǿǱߵϢյĽȴǲδҵʵҩġ
Ȼбϵĳ㲻Ҳʹһ׼ҩĲôѰҵģһ̣ԼҲο˲١
̫˱ϵľٶɵµ뷨ܹ˻Ϻͺô˵ҲǼ顣
̫һ⣬ûʺϻߺ޻һȻʺյŷʱȴһӳĬˣڿŷһȻĽջˡ
ô˵϶ΪԼԲȥѰҩĵģԼΪ¶޻ϵϣôԼĺӣûˣ
(δ)

968 ̫Ͳס

ң뿪Լ...
ʺбѾˣǾʱվϺͺߣֻҪܹԼҵҩģôӾܱʣµ飬ɡ
ŷȫջٺ󣬻ʺҲδٶעֻǻعһȻȥ˴£׼˯һᡣ
⼸Ϊҩĵ飬Ѿþû˯һþˣЩӣÿնĵ̫Լ鷳
ڿ̫ʱԼôģȻˣҲƽ͵˯һþģ˵ԼǱ߾ܴϢ
ͨ󣬻ʺȻҲź˲٣˯ߵҲǳĲûһᣬ˯˹ȥ
һ˯õŻʺŵĹŮˣʺţΪлţǵ˰죬ûлʺӰҾʺߵˣûг֡
޷ǾǸһεԼôֶ飬̫ǱߣԼ᲻ý
Լ˰ˣʲôҲûȵǻʺ̫ˡ
£ŪЩ֪ˡ
ֵһʱڹŮȲסˣɵҪȥѰһʺ󣬿ʺ󾿾ô˼ǲţͿֻȥǡ
˭֪ûȹŮ߼ȴͻȻܳӰһ㽫Ůˡ
......
ټ̫ǱߣûõʺĻš
ΪǻʺҪٵȵȸԼţڿ鲢ûԼô򵥣ΪǹŮҲδٴȥҲδǹŮ䡣
ڣֻ˵ŮǱʺ˸ݺˣڻʺ᲻ٴθԼţ»˵
ڶΪҪģǾҪжһڵĶ˴󣬻Ŀ࿴
ǻʺǱͬ⣬ôߵĶ󣬵ڿʺǸӦҲ뵽鵱С
ôʣµģֻܿԼˣȻƾѾγεԼҪϻ尡
У£ҾԲ
뵽ŵ뷨̫бһ⣬ɵüվеľ⣬ֱ档
ûã̫뷨ɵ˻¥ڲҳһЩͰѱԴвϣͬʱ̫뵽һ£Ǳϵĺӡ
ںƺϵߣò˵⻹Щ̫ϡ
֮ǰϵĺһֱ֣Ҳú빬ڣƺӲϵԣҲ֪ȥġ
ȻŹɽźһˣǾȥģ޴֪
ټϺͺڻʹҲںȻҲȫˡ
룬̫Ҫںӵ֣Ҫ֪ڻûһΨһֵĻᣬǺӣֻҪܽҵô϶Ȼǵġ
ֻҪԼܹŵõ߶һʱ϶Ȼ˼ôȻһ߻µġ
ϣȹ˼ģȻǺǱߣҲ˵¥Ǳߵ飬ϻ᲻ȴ
Լܳڹ˼ӵʱȥ߻ʺһЩ飬˵һϺͻʺ֮Ĺϵʱ򣬻ʺͻٸԼһģôҲûʲôõĵˡ
̫󲢾뷨ĲȥϺ䣬ϵȫˡ
̫ĺãȴܹʵֵԸ
̫뵽飬ϺͺȻҲ뵽Щ뿪̫֮󣬺һһֱ˶ڴС
һˣȻ̫ͬһʱɳȥģȴףЩ˲ȥģĿȻҪסϣҸٵİʯ
ӦģȻǰϽЩ鷳ܹϵĺ֮ǡ
Ȼں˶һ˳󣬱㻥ʹ˸񣬽ţ̫˸ֱӽ
ʲô
̫ǱԪˣɵʮ𾪣ȫû뵽ôͻȻԼŸս˷ųȥû뵽ģ
ò˵£Ѿ϶ϵļıˣΪֻϣŻ£ԱˣҲٿǡ
Ȼϣȴʮ̹ȻûУźЩ˶ûɱһԼǰһ뷨
ǱҪЩȫϽɸϣֻҪܹЩôˣôȻܹףЩǷ̫ˡ
ò˵ԼЩ˸ϣ̫ĵλһӾ½˲٣һڻѾʧˡ
̫ôû뵽±˴û뵽ȴԼһң⻹ǻ̫Լ֮ɡ
(δ)

969 ̫Ĳ

Խ룬ԽòЩȥ˻ǱߣȴŻϵľ
ôȤԼεҡҡͷ϶ȻȥǱߣұӸеɣЩ黹ҪҴҾͲȥǴˡ
ʵô˵ȫΪȥ˻ǰܻϵķ飬Ϊ̫ӣкܶҪæµһҪ
óȻڻǰһ£ضȻûие׵ģ˵ΪԼϴЩ£պĹ񣬻ԽԽġ
ΪʱϴЩ£һ̣ǾһȥԼҪеϻ
ţãһȥˣæɡ
ȻҲ׺ʲô˼Լ˵ͷ׼뿪ˡ

ʹУһĿЩˣɵʮĿ˵û뵽ȻЩˣˣѹЩ˴Լִ̣У
ϵһ£־ͳ˽ЩΧס˿ûзŹǵ˼
ô϶ûϣһǵıӦ
뿪ӰˣȴûκεĶݣ쳣ļᶨ
Щ˾ȻҶԻʺ֣Ҫ֪ʺ󻳵ģǻãҪɱЩ˴󵨣ǲúôһһΣȻصġ
Ͽ鴦ˣԼȻûˣ뵽˱뷨ȻǲԸⶺǡ
ʣȥЩ飬лȥɣ븸ʷģĸİȫȻ취ģһʱʱ̵̿˱ĸͶĺӡ
ϵı֤Ի˵ʮ⣬һΪ˵ĻЩڴ
ΪЩ˾ϺͺץģҲ˵һ˵ˣ˵黹ԸʺİΣҲ䡣
ã㣬ҲˣȥɣҲҪϢˡ
ЩȻһֶ˺Լʲôģô˵ǴǰȻЩˡ
ϵ˵ͷʲôûʣȥ
һȥĿȴǳֱӱŷŽȺ˵ĵطǰУΪ뵽һƻҪЩ˵Ѫº֮Σ͸̫
ΣͶȥˣҲѡˣȻǿģǵ֪ϵʱҲʱˡ
ҵǸʱȴһѹеĶĬ
ò˵һ˵ĸ磬һϵˡ
ˣѹˣ飬ͽˣʲôʲôԹͷϣУҲһЩ
һΣģֻ˵ļһЩʣµģʲôˡ
ϵĺģҲδ˵Щʲôֻǵ˵ͷһеĶ˹İ֪ҪЩʲôȥɣ¾Բʧģ
ϵʱ򣬻һļᶨΪϵľûʲôɵģϾģԼĵܵˣҲܽһУϵϣֻ˵̫̫ںġ
ãͨУҲٶ˵ЩʲôһеĺҲ˵Ҳףȥɡһȥ
һˣ֪̫ô˵ȥͶˣܾգܲŻ
һˣҲ֪̫Σ᲻ᱻԼԡ
ţ¾иˡ
˵ȫϣţ뿪ϵǰ
ȥ·ϣѾԼŭסˣΪһУҪȵ̫ʱٷйȻЩװ˷ѡ
̫󣬲ˣиֱӳ˽лһЩū澣ūסŮһŵ̫ǰʵ֪ôˡ
Ҫ֪Ƿ֮ǰа취ΪͿôڣȴԣΪ̫˳ȥһûһ˻
ڣֻʣ¼ŮˣŮʮǶһ
һϣŮ˭Ȼ֣ͬǸϽ̫ǰ
ʲô̫Ҳʮ𾪣ΪҲ֪˭ĹдģϵˣΪֻϣŻḳһôȨ
Ȼϵı־ʱѾˣˣϵˡ
(δ)

970 зˣ

û̫ȷʵ̫ΪʲôҪ˵ѲɣͲֵǮ𣡾Ͳ𣡡
ѾܵԼȶΪԵģ̫󣬾϶Ҫ֣˵һССˡ
̫ô˵ʱɵ΢΢üһЩ˵ʲô˼ƳеĶʱףԭΪ¡
ȻͬЩȥʲôϵȻŲ˺׳־Ĺͬô˵
ȻֻһССԣҲûʲô˵ˣЩԣͲҪ˾Ҿˣܻ˹ġ
һ˲䣬̫ͱĮ񣬶Щ塣
ʰңǣðЦˣ˵ڰҵңеЩ˲ϰˣʲôʸʰң
˵̫꣬һ߰һԵϣȫǰԼ֡
ΪԼˣҲ˳ֹģСҲˡ
Ȼ̫ƶԼЩʲôȴδ뵽ϵҲ⡣
׹ֻǹҪϴѣû뵽Ȼ飬оԣҲˣֱۻأȥͬ˵һ˵
̫Ĳ񾢣Щ󵨰˽˵˵⵹ҲûʲôѾˣҴĹŮǣҲѾ֪̫Ĳ
Ȼô֪ˣӦȥϵģȻǱԼǳԲ˶ߡ
׹һϵǰ㽫⻰˻ϵĶһ˲䣬Ҳоµԣɵ̫뷨
ɺҲһ԰칫׹˵ʱδֱ˵󣬲ע⡣
ϣãҪ˼ȻҪǡ
ô˵һɻ׺ôˣƽϺͺȻû˵Ҳף޵ģ̫ˡ
ںòл̫֣ѲĲˣ
ôĪ㲻ֱ̫֣˵Ľô˵ȻȴһȻ룬Ź˵ʣڵĻ᲻ãҪͶ̫֣ºܴİѱģ˵ǲǣ
һʣûصĿһգҲǾú˵ûдھͳ֣ǶȻᱻЩ˶ϣʱ鷳ˡ
ԣǻ̫ܶڣǾԲԵģȵЩӣܹ̫Ƿ˾ʱҲѾû˳еô̫󣬾練Ƶˡ
룬ҲҪú˼һҲʱס㡣
Ȼˣ޾İɣ£ҸˣޣǾԲ̫ġ
̫˵Ļò˵ûĺһһʮŭ
׵Ľݽ˵˹ûʣû뵽̫Ȼˣ̫ȥպԼһڵġ

ȥ󣬾ͽϢϣҲǳľٶ
ȷʵǲӦö̫󣬶̫ǱеĻҪֻ࣬һĽγ̫ĳΪһտǡ
ĺܶԣ̫ԲΪ¾;ģǳеĳ̫󱻻ԴȻҲΌģⲻܶ㣬ǶԸ˵һ¡
ã֪㶨ȻôģԲô˵ġһΣʾԼϲԸ񣬶ԼҲѾ͸ˣʱҲѾܵܺͬˡ
ϵȻЦЦʵЩźͬԼ֮ͬҲ׺һжΪԼǡ
ӺĻдƬ̣ţϱ뿪˺ĻУͻȻ뵽ʲôһ㣬תԺ˵һҪʣ֮ǰ
˵ʱʱ죬ֱٴ˹Լ֮ǰ˵Ǹ˻ϣȫǺ̫˽½ˣżس
ôҲû뵽ϻôͻȻɵýеĹȫ£ר־Ŀǰϣһð׹ҪԼĶ
ϣ
ڰ׹ϵڼ䣬ΪûϷſģָ˻һʣ˼žⶫģȻҪſİҪ
ôһ˵ϸӲˣʲôȻϣôţѲɣǡ
(δ)

971 Ͻ

һɻ£㽫ⶫ˿ۣЩԼȽϤĴ󳼣Щڳֻû뵽дģȻ̫Ĺ
⻹һӾûɵֱӽˤȥ
д
һŭһԵİ׹ԱŵˣһֵĹ˻ϵĽűߣϢŭϢŭҪ
ϿŻ㶯ŭԼҲףĸˣȻǲᷢôĻġ
ֻû鿪Ȱ˵ϱоԼǰһѣΣһͷû˹ȥ
ѵ
ֱӵ˰׹һԣʵð׹һɵøϽϷ⡭ϣôˣҪŻūŰϡ
ϷأɵøϽ溰죬̫ҽ
˵꣬ϱ֪£ϷӵԼУװµģ
̫ҽôϵĲ飬кת
˵⻰ˣϣ̫
̫֪εʱ㼱Ҵҵĸˣ黹һ˿š
ǻ֮ǰǺ̫ʱܸܺˣϾֻҪݱˣôλģȻǺˣһУҲ˳ġ
ڵ̫ӣǺǻϼݱˣǾͳɺλˣ̫˵ǾԲܷ£ڻʱҪȷû²ǡ
̫ҽ̫⣬ɵñľսһ˿ҵ̫ǰ˹˵̫󣬻ѾзǰףƽһҪעǰ򲻿û̫ڼˡ
˭֪̫ҽŸ˵껰ֱ̫ӽìͷ׼ϣһϬ˵¾ô£˭ܳҽͽͣΪͻȻϾзˣѲɣ˭ģ
ȻûеϣҲף̫˵ľԼ񣬶δԼŲ˵˵ԼЩš
Ȼûϻعֱ̫ӵˣϣΪԻ˵ʲôǻҲһΣҶȻˡģ
û˵Ҳûоֵģֻվԭûж̫š
ڻֻ΢Ҫзļ󣬵ȴѾзˣϵĻϣȻǱѵġ
϶û̫ҴҪǻϵȨ󣬻̫Ȩ
Դѹľ̫ŭϣһ׵ĽһжҪϵϣò˵ʵЩΣϾôˣΪҪԴϡ
㻺۾Ϲϣ
ϣˡ̫һĸˣɵæҪһ»ϣȻϣȴֻۿһ̫󣬽ţ㲻ڹעֻǽе鶼ϵϡ
ϾҪˣֱӰһøϣҳ˵ϣƣ˵Ȩޱȫˣ㶨ȻҪ޺Ĳǡ
ϴĿеĽƣɵΪ֮һ㶣ȫû뵽ϻԼ˺ãڻϵľٶһԵ̫Ҳһۺˡ
ΪϵõƣܵȨȫǻʺȨ˵̫Լˣʺ󣬶δõû뵽ڻϾȻϡ
Ȼ϶ѾˣǱ˵жȻˣһУҲȫ뿪ˣԼܵõƣҲʵ顣
ϱûѣǽһжˣһһϲĿŻϣ˵븸ʷģȻṼƣȻסģ
ϵĴӦҲһͬ˵ô࣬ȫΪԼûڽˣôȻҪúϢһġ
ϿŻ˯˹ȥԼҲûҪٽŴţƳһһԵ̫󣬼÷ǳʵԼϱһЦĻؾһţ˵뿪ˡ
ɲ̸̫ͬô࣬һУΪ̫Լ̫ڼңҾٶҲʮԣȻϲŲѡһж
˵ӦҪлл̫ģΪ̫Ҳõơ
еĽƣϺǸˣ㼱ҴҵĻصΪڷǳҪϢߺúͬԼһˡ

Ȼ֪ȴͻȻΣУһһĿеĽƣ϶ƣȻǼ£һǾãҪСģϾ̫ʱҲѾ˸ʶ̬ȣ֮󡭡㲻
(δ)

972 ʺת

׺˼ԼҲ֮˵ͷӦţ˼İɣȻƣȻҪúñŵģңǸʶҵΣҲøʹġ
һļᶨҲѾͨˣ¾ǻϸĻᣬֻҪסôܶԵ϶Ρ
ϵõƵϢ˵ʺǱߵѾ㲻ʲôϢˡ
һϴϢʺǱѾȶֻҪľգȴºӡ
һô˵ʱһӱˣɵһãֻҪʺƽ£ģҲͷˡ
룬뵽ʲôɵٴ˵ɣұŻȥӻʺعʱ䣬ͶൣһЩʺһӰɣ˻ʹҲǰ޴롣
ȻʹҲ̫ҽŵģֻһһˣⷽ棬Ӧһ϶Ĳǡ
ţһıǣҲûʺ˹岻ģȻ˵ǱһὫġ
һһ࣬Ҳͬϱ֤£ô˵Ȼ϶ѾˣôȻҪһµġ
ûãϱĴŻȥʺӻ˹ʺ󿴵Լ޹һɲ䣬ɵʮָ̾һûڸԼůҪ⺢ˡ
ʵ⺢ܱסΪϵԭΪϰԼѰҩģһһҽԼԼҲᱣסӰ
Щϣʺûа̫˼ͱȨû£Լ뷨
С䣬죬ﱾټмҪʺıʮֵȻѾһ㣬ϣԼһ㷸ģûС
ʵѾͨˣȻϰԼģԼȻǲͬ϶Ÿɣֻ̫һζԼ˵ȵڣԼĺӣ㣬̫ŸɣϰԼ
ҪټȫҪϵֻҪܹõҵϿɣô̫󣬶ܱٶЩʲô
Ѿ˻ʺͻϵ֧ţȻûʲôµˣҾ̫Ҳûа취ֻĿڻʹҫһ
پϣȻҲ˲٣ܿͰѹڵ˵ݶˣҳ˺̫ܶצ
һЩ󣬱ȫЩϱ˻ϣûϴ¡
ò˵¶˵Ѿһܼ򵥵ˣû̫ĸ棬ټϻʺָԼһˣڻʹУֱͬˮһɡ
ϿٴγȻû֮ǰǰ㼤ˣΪЩˣֻһЩСְλԼ÷ϣֻҪ취滻һУҲܳɹĽˡ
ң£Լֻ֣ҪܹãôһУͶˡ
ǰϣջϻǿ˿ڣϰ޾½ܣ취ѳе˸滻Σ
׻Լϣǲĸ棬ֻҪһʴϾЩ飬Ҫȥ顣
ȥ־ֱӽѲãҲ뵽˺
ںѾͬϻìܣУҲٺ޺ˣЩ飬ȻҲǿԽġ
ʣҪƼܴ£ܣӦʤ¡
˵꣬ϱһЦĿźĿԣһֻչϣЩΣ뿴Լǰ
Щ飬ʮֲġ
ͱ粻ΪʲôϻƼ£ûʼԭһԵĺҲʣ϶˵Ķԣ£罫½ܣ˵Ϊ
ϺͺĽ飬ͻȻҲòɵõ˵ͷţ޾Ǹ⣬£ͽɡ
ʵôһ£ʵΪǰ˼̽ʺˣҵʱΪﶼ֮ǰһˣԵĸı䣬ʵϺͺˡ
ңϣҲеĲԾȻһֱûἰж׺ĸıˣڽЩ鶼Ҳǿںıķϡ
ڻ飬ܹ֮ãôȻҪٸһģֻڣѣȻǲԸ¡
(δ)

973 ĸı

յʥּԼȻûκμı֣Ϊ֪һжΪϺͺ
˰ԼԼû취ٴγڳϡ
Զ򻯵գͻȻӿ޵ĸп룬Ҳûȫϡ

ĬĬ̾һ㲻ٶˣһʰöȥ˻ʹ
ԣӦþ빬һ
ʹԴӻʺǻᷢ츲صı仯ʺĺӣǸҲͰˣǸӣҪķˡ
ԼЩ£ǻǼٵģѾȻ˲٣ǱԼϺͺ²֡
˶ԼΣҲ飬ȻҲЩѹǣȻҲͲҪˡ
ң̫Ǳߵ˼Ѿȫ˻ʺϣϾʺܿƵˣԶҲǿ˲١
λ϶Ҫְ飬̫Ȼ֪ģȴδ֣Ҳ˵ûôҲͲȥ̫ˡ
ţĲҲű˲٣ûһᣬ˴֮ϡ
ȻΣȴвٵ˳ǰڵĵһ
ǿ쿴ˡ
ǰǰߣϽȥӣӰ±ˣ
......
һƬۣе޷Ҳ˵Źվ˭¡
ȻںѾΪ̫ӣ֮ǰҲй̫ӵľܹǻˣǲ֪˭һϣǱ˭
Щ鲢δ֮ǰҲȫףЩ¶ȻҪ˼һģͺñڵĺȻ֮ǰҲѵڣȴֵõˡ
˵һΪģȻҲԺ
...
˳Ⱥӵ˺ǰһĵ˵...Ӱôˣƽɲ
˭֪˻Ÿ䣬һ˱㿪ˣȥȥȥ˵ʲôӰǻйģΪģǽҪ£˵ǲǰ~
һƬ꣬˭֪УȴֻЦһδ¡
˭ף⼸ˣ޷ǾҪͽһʮԡ
֮ǰԼʹӦˣЩԼУȴ˺ܶǱЩ˶Լĵģ浹ꡣ
Լǲٱãֻص󣬼ȻˣԼھͲ£ҲϺˡ
ӣô˵Ѳ΢˵ˣ
˿źһֱⲻ˵һĵȻʵе֮ǰһˣúʲôһⲻԲġ
ûʲôλˣ͹ˣû£ȻȥɡһĵȻаͽͲͽ̬ȶһͬ˵ԼһĮתӣרĵŻϹ
˼̬ȣҲˣ⣬Ĳᱻ˰ȻˣȻҲûȤ˱죬뿪ˡ
һߣҲһɢȥһ㡣
Ȼ֮ǰҲйľȴʮܳ裬Ҹеһĸֻǻڣȴʮֲͬǽ
ΪУѾˣЩ˲ĶԼģֻǿԼǰȨˡ
ûȺ꣬ſڱٴΣȴǳġ
ǿ쿴Ҳˣ
ǰǰôҲˣѲı¿ˣ
ҾҲǣڰҪѡˣڻѡ˭...Ǿ޴֪ˡ˵꣬󳼻һΣƸôһ
˵Ŀ⣬Ҳȥ˭֪һģȴǺҲϳٻسá
һʢˣͻȻоԼʲôҲǣ֮ǰΪƵƵԼ飬Լա
ңкܶ飬֪ԼֻϹȥˣһֱûڵġ
ڿźһĹȻһԱĸоһһΪѵĵͷ
ԣźģɻ󣬲Ҳе˺ĲͬܣΣѲǻֲˣ
ֱӱҭסˣԺ˵ģԼЩ֪˵Щʲô
ͷεԺ˵ʵΣкܶ飬ѾˣǴװȻģЩ...
(δ)

974 

źЩһɵҪٴοڣȻ׹ɤӣȴ
ϼݵ
صԼλϣȴŻϵĹҲ˻ȥվںĶ档
꣡
ƽϰ˰֣һϽƶԴ⳯ãûһǲһ㡣
ң˵ɫʮֵ࣬ٵɨǰĳֱӽĿⶨ˺ϣĵ˵ͷֿ֮˺ϱ¶Цݡ
û뵽˾ȻԼӵǰЩ飬ĿԵõġ
ϵҲź˵Ҳ˲١
Уúû뵽ģȴǺȻһڵ񣬵Լһ𾪵Ŀ˭֪ȴֺֻǵЦЦʲô˼ûС
һӣ͸о˺һúתӡ
٣ѾĺͺɵҲЦݣֵۣһֱڻеĹ˳ûãʹʹĽˣһõһ¡
Ͽ㣬ɵдϲҪԹԱҾ硣
ȻϲδϳȴȫȨϣһϴʮֱֲúȥͬ˵¡
ϢʱɵʮΣҪܾûɣҲţţҲӦ
ãȻңұȥ︸Ū硣˵꣬ϱתͷԵĺɵһЦݡ
ѵĵĿģһΪڵʮãպһֱ㣬Ǿܽ׶ӻ˰...
ţϱ㲻ˣΪЩ黹ڰû¶Ľӽ˻£ֲƽˡ
߰ɣͬһȥʹŪΣ϶Ժ룬ȻҲûоܾ˼ԼȻЦЦӦ
ãԼȻԸͬ
˵Цȥ˻ʹȥŷ·ϣȴż˺ͺˣһ̹ȻģҲˣЩ飬Ҳ˵ˡ
ȻˣǵԼҲ̹ȻԺˡ
ϱͬһ˶˵ǰк磬ܣǾȻ֣̽Ҳ±
ϴȤһЦεҡҡͷ˵㰡ǲ˽ǣֻˣȻʽ½ȻҪģȻˣæ
һסˣû뵽˾Ȼ˳Լ֮⣬ôᶨ飬ҲЭˣεǸԼȥŷ
һ̨ϷΪ׼һˣһҩţΪرƶģΪҩţ˺þõʱ䡣
룬Լܲһֱ棬Ĳ˵Լȥѡ񣬿һԵĺţɵúһ
·Ը
浽ˣϵĻȻǺԥ˹һĿϣô϶ҪҰæ
ϵ˵ͷָǰڰҩ¯ӣһ˵ȥŪЩĶ£ɣס򲻿˷˲ǣңҲҪˣ֪𣡡
ϵıʮ࣬˵һҪ飬һʮ֣صķԸ
ǣ֪ˣİ϶ȥ飬߽Ҿǡ
ֱӱˣɵúϸϽ뿪Ϊ뿴࣬һܴһ
ֻǿһˣ˵Сһ
㣬Ҳû˵ʲô˵ͷ׼뿪ˡ
ȻҲǳȻĶ⣬š
һԵĺźǶŲ֪ЩʲôͻȻԼиĻ֪ôģȥѰ˺
磬иҪ̵Ĳ鿴һͬҹȥһ£Σ
ô˵ԼҲվͬ˵ԼڰϿ룬ƺûҪͷʱҲѾһԵĺţ뵽⡣
磬һΣȥܿһġ
ȻԸ⸺£˵ͷӦãǿȥɣ߾ͷĽˡ
˼Ӧôɣɵʮ⣬뿪ˡ
(δ)

975 ҩ

ֱ˵Ӱ֮󣬺ŷ֣Լ֪ôҲ֪ο...
һᣬڻˡ
ҵô...⻹û˵꣬˭֪ȴѾˣһѾˣ£һЩŭ
⾿ô£
ϵŭڸϹĺͺע⣬ɵøѸٵϵǰ
ô϶Ƿʲô£һĽţϽ´һȻȴϲδˣһ
ע㣬ȻϵϣҲϵϣϵĿ⣬ѾչɵһڿˮԺʹ˸
ô£
ģȻкȻʱȴֺͺһˡģԼԼһ㡣
£Ūĺͷˡ
ôˣôǶңѲʲôһɻʵ֪ôˡ
˵Ļȴˡ
˵ɣҵ󾿾˭ģһҪ£ҵװף
ѾѹֲסԼŭˣΪ׼ģһ˲ٵҩģΪľҪøϺȣû뵽ɰܣȴһȻ׼ʵԽܡ
һӣбЩܲʵ˫ֻȭһĿǰˣ˵ɣҪôҪһ˵
ȻȺµһɵøϽжεϣҵ£󽻸ˣ
٣һû뵽ȻôԼӣԼҲˣңΪͬһͬȥ˱𴦣Բû˿ŵģ
㣡
......
Сһ⻥ΣһʮģҪһ㡣
һΣĲ鵽ġ
ʱ׹ȴһԾ˽ڴ֣ɵõһλӣ򲻵ðλ󣬲Ӧƻ֮°...
Ͽǰ׹뵽ԼҪҵɵøˣֱͬ׹²һ׹ɲ֪ҾĸʰƵҩŪûˣأ֣ҲǾȡ
˵꣬ϻһۣʵʵ˲١
˭֪׹ϵĻȴסˣͻȻ뵽ʲôһ㣬ɵÿ˵˵ģǷǵ
׹ָ򷽲ŰҩĵطͻȻôѯһʵϸо׹֪Щʲôһ㣬ɵõ˵ͷǰѲ...
...׹һȻˣ˵һɻ£͵˵ʵҩūŶ˸ˣūſѾˣҲû˿ţȶȥϳһ
ֱ׹˵꣬˲һףԭǱ˶ˣȫһҲټ֡
......
ϼ׹һ˵Ĺɵɻѯһ˭֪ȴ׹˵˼˵ɵúǿģЦ
ѵôһ˵գЩѵðһУǰͣҪúýһ˲ǡ
뷨ȻҲˣƷϸҵȻо˱һζ
УϾֹ壬ϰϰ˺ü£Ѿóϵȫ֪ϵкü߹ٷ˶ʹϵϲǺЩ˴򽻵
ȫ뿪֮ҲʮΣΪЩ£Ҳ
ֻ뾡ԼܰϣʣµģһҲȥ
ȻҪ뿪֮ʱȴͻȻһݻĸŮر𣬾ôվ£һˡ
ȥȻĺԥ֪òùȥգѡȥѯһ
˿ӦǸ߹˼ҵķˣĳˣպҲȥ˵ͨҪʲô
Ϊһˣ
ͻȻڣǽһæϵˮɺųҭſϣ˵ӣμôˡ
Ƽ֪ԼϱɻˣɵٴѯһǺݣΪλ⣿
Ǹ˼ҪѯԼҲ㲻һε˵ǽıãֻЩѹԲҪһ侲һ
(δ)

976 ŵ

㿪ڣɵþһйµĸˣֲ֪˻᲻Լ˵
Ȼһ⣬ҲҪɢɢĵİɡ
룬ϻѯһ֪Ϊ...
ѯ֣ɵüæ˵ŶΪŵǶ߶ţȥ
˵꣬ŵ׼뿪
Ȼȴʱסˡ

ŵӰһӶסˣ֪ϽԼν£ͻȻִͷĸоȻΪԼûʲô¡
ӲͷƤתѯһȴһŵǰһε˵ŵ֪ҿɷ㻽㣿
ȻǿԡŵæӦš
СܵõʶЩԾɵԼ̬ȣͬС˵
ȻȴһпɵøеһΣֱŵ֣ٴߵ棬˸ط¡
...
ŵҪʲôֻţȴЩ⣬ΪЩˣȻһ
ŵɻϵǵȻЦһţٴŵԼԡ
ˣûʲôֻǰ㵱ƽһԴѣҲþ
£ŵų׵һһظ
˵˵ô˰ɣһĲģҲв˵ĵطɣ
ֱӽŵ˵˳һŵһԾ£Լʲôû
ţûɣֻǿˣΪȫϡ
ŵĬĬ˿ڿˮû뵽ϻͨ󣬾Ȼ鶼֪
ΪԼı˰ɡ
룬ŵ־ûʲôΪԼȷʵѾѹкܾˣһ㣬Ҳûʲôġ
ãȻ֪͸˵˰ɡ
ŵ̾һĻвٵƣʲôһ㡣
ţŵ㿪ˣ֪Դӽ뿪֮ڼҲʧȥ˵λ׸һ㣬˭ҺȥģЩˣҲ˿
˵꣬ŵһί飬ɵ۽Ҳʪˡ
Ϻܺ˿ޣģɵøϽԼ׼ãʱԵݹȥ
ŵˮûԼһ˵ŵ㰡Ҵһ
ĻҲû˵Ϊ֪뿪ʱҲû
ǲǶ֪Ĵڣ
ŵͻȻһ仰סˣɵЩŵ֪Щ
ò˵ȷʵˣǴŵв֪µģǽŵպԼ֪һڽ
ŵѹˣ°ԲģȻȥϢһ˵죬ͻת
ֱվҪ׼ǡ
ŵˣҲֻΪϲԼ˵ˣҲ㲻ٴţ˵ͷҲվ
ǣҲЩȥϢɡ
šϴӦ󣬱뿪ˡ
ε뿪Ϊ£˱Ĵ㣬Ǿһ磬Ҫȥһ˽
ô˵ԼһҪ˽һ½ɲеڶŵ㱻ֲǡ
ڶ죬ϹȻԵȥݷŵŵ˯ʱ㱻Ѿ߽
С㣬С㣬Ҫ͹ˣ
˭֪ŵѾô˵ȴδ£ֻ΢΢üַ˸װûһ㡣
ɰѾ߼ˣɵٴƵŵһߣٴκ
С㣬ˣҪǸϽȥɣ
ŵôһ̣ӦʱɵһӾ
ʲô˵Ŀ
ǰС㡣ѾߵͷĬϣ¿ŵˣɵһżƿ׼𴲡
ˣôܳٵ...죬Ҹ£
ŵͻȻ뵽ʲôһ㣬ɵøϽѾ߰ԼǱ㼱Ҵҵȥǰá
ǰʱȴ˶⣬ڵԼһ㡣
һӣŵͱЩԱɵõͷ
ȴĿ֮£ֱӽŵ˹һЦ˵ŵǹģƱЩûϲģ
˵˵ţ˱ӵĶǰ˵Ŀ£ϷԸ˽򿪣ǰã˲ɵǴһ
...ⶫҪ...
ŵѾ֪˵ЩʲôˣͬʱҲһ£Ǳϵ˼Ǹл
(δ)

977 ɽ

̣˵ŵˣɽҲڸѡ
ŵɷɽϽŵԣһĵͬ˵ϣǴֱʣϢɣҪŲǡ
ûпֻһֱŵȻȴŵҲδҪ˵˼һСȵĳŲһƸԸͬɽվһһ㡣
ҺõǣֻˣҲδţֻǵûһɽӰһ¡
ôӣɽȻҲŸˣŵ̬ȣҲ˺ת
ˣҲ°ɣͬһģΪ򻹲֪Ƕˣôʶء
ɽһİԵһῴϣһῴŵһҪ֪һЩһ
ʵȴ෴
ŵɽϣȻԸֻƳһۣǰĲˮ
΢΢һڣͻȻ˵ţ裬
...ɽǰһ˲廰˭֪ȴֱӶŵ˵ŵˮ֪ʲô裿
...ŵƺЩ£Ҳ΢΢ƳһɽɽһĲˣƱ۸һ
϶Ӷ˵Ǹû¡
ȫûɽ˵ģɲΪŵԭ򣬾ͶɽкøС
֪ΪΣܾɽûʲôۣϾôͽԼ̬ȣ˵һС
ԼյĹŵӱúһЩҲֵˡ
ʱſȴ
̫ӵ¼ݵ
ɽӻ̿Ϊϣǻһڵء
μ̫ӵ¡
ȫ˺Ľ£һֱ࣬ĿƵϵϣתΪһĳ硣
ɣչֻǹμġ
...磿ɽҪӣһСĵҪȥ
ŵôϢҲǳ֣̿ɵͶȥȵ
յҲֻǵȻЦЦֻգŶ͵ŵֻ̫ǹμģ£ʲô֪ıǣ鷳ġ
Ŷ...
ŵͣҲôһ£ԼҲܿƣֻܴӦˡ
ò˵μ磬Ǹŵӣֱ뿪֮ǰЩ˶Ҷŵ֮ȥ
ϱΪ»˶ȴдŵҩԼԵѾȥ̽
ûһᣬѾ߾ͼҴҵ˹
ôǲˣ
ϵüͷ壬֪Ϣ
Ѿߵ˵ӣſ˵ū澷ѯǴǴֻǺܼ򵥵ͬū˵ǻѪҩʣµģ˵û˵ˡ
Ѫ...
£ϵüͷĸˣƷʲôһ㣬ɵгص˼һ
ţֱȥ̽ΣȻҪ̽⾿ôһ¡
Լ¡صȥ˽Ѳŵǻᱻ۸
ⶼϻѪҩˣ鲢Լô򵥰...
ⲻҪһȴϴһû뵽ϢȻŵұˡ
¿ֱӸĲУҪȥɽˡ
룬侲Ϊڻ֪ɽʲôݣֻһͨİգȻҪɽ
µģɽб...
Сңڱȥ鿴һɽʲôݣȻڽôĸ۸ŵŵô˵Ҳǽıãûɻ۸˰...
һ㣬ĺɻ׾ôһ£ԤУǱ¶ȻͻʹѲ˹ϵ...
ǣūȥ
СҼæӦţ㼱Ҵҵ뿪ˡ
µĽȻҲһ̵顣
Ȼһȴһ
ԭɽȻ̫ˣֲô񣬾ȥϣŵ
ֻ...òױ˺̫ͻû뵽ھȻҪòˣЩΰ
ΪŵϻҪͬһ£ɽ
ɽڽΪǾԲԸеġ
ҹϻûϨϢɵþʲôԼ
ƿţȻϻϣδһ࣬һ㡣
϶ΪλϢ
̧ͷŽߵĺɵ̾һˣм£ͬһ¡
ôˣ
ȦڻУŽ°͵ϵļϣһѯš
(δ)

978 ͬ

֪ɽ
ɽ΢΢üϸһܾ֮ͻȻɽŵɷ
ǵãǰƺͬȥˡ
ϵ˵ͷļ
Դӵ̫ӣǼȻû뵽ܼסɽˣЩԾ
ȻǵãҲʡ˺ܶ鷳ɵÿ˵ɽȻ̫ˣֲû˲۸ŵ
˵ֶ꣬˶٣ٴ˵˸ӣ֪ǷԸң
һתӵһľ⡣
ģʱжȻбˣɵЩεҡҡͷ
ð㣬ֳʲôУҲɽùȻ˶ŵҲܡ
ҲʮɽԶҲδҪ˵Щʲô
˴һ£˵ֱٺòˣɵÿʼںĶļƻš
ڶһ磬ȥ糯ϳע⣬úڻǰټɽɽȥ԰š
԰У糿Ĳ࣬ϺŵҲǱȽ϶ġ
ЩŮ̫ྭʱһܿϺŵ
ϻãϾʹȻҲûʲôµģŵͲһˣڽб΢ˣͻȻ԰ͻ˵һѵ顣
ϿŵĲڣɵ۾һתŵ㳯ǰš
ŵǲǲϲЩҴȥһźȲɡ
ⷬŵû˼һ⡣
ͺⱻ˿ţڼȻҸطǶ˵ֱٺòˡ
ŵúãȴܹһ㡣
ǺȲĵط԰м䣬һǸ̨ݿһɽС
Ҳ˵ԶһЩĵطҲܿǶ⡣
£ŵǸоԼϵˣû˵ЩʲôֻӲͷƤϹȥ
ȻʱȴҲ˺ŻϹԼ۾һת뵽һð취
ŵȲ裬谡ɶ...ϣ
˻...
һСģ㽫ˮСġõŵϣӶʪյġ
ǲ˼ŵû°ɣҰ㣡
ͬһ㣬ֱӽŵȥҲݵŵһ˿ķ
Ҫ
ŵǿһ㣬ԼΪͻȻ뵽һ£ǱԼ첲ˡ
¶ϵǰȻ⵽ϵѯʵġ
һɽԼ£ȻȻľͱϲ³ˡ
ŵһӻϣȴͼƻˣʱͻϵҲϵǰ
ֱӴͷѯʣôˣⲻǽıŵô첲ôˣ
ںɽô˵ԼɵһæӣҪƺ˵ġ
ȻȴͻȻһ޲߸һȻ
ŵɽδ˵Լʹɫһŵǹǰ˵˳
ػϣ̫ӣʵⶼ񸾵ɷɽΪɽ...
ŵһһʮĽ˵˳һ˻δӦʱֱӽµľ˵˳ϣϣ񸾺ɽ룡
⣡Ȼ֮£ʮ޺޵ĵ׼ܵɽ
ɽסűһֵģǹģ...
ɽģҲûҪ侲˼ڣѾܹɽˡ
ɽΪʧһ
룬ϻǾԼҪģתͷŵһļᶨͻȻϱҪִŵΪҲ̨¡
ּ⣬ŵɽޱͬ룬ңΪӻӦøĸΪãӣŵ߰ɣɽְɷ򣡡
ϵʥּһ£ȻǲκηȨɽٲԸҲǲеġ
ŵһϲЦһ߿ͷһллϣлϣ
ŵ㣬Ҳο˲٣һԵŵеˡ
ºΪ˸лϸŵɵٴϵǰ¡
ϣҪлһУлʡ
Ͽ㣬ȴֻǵȻƳһۣţε̾һ˵ˣǺģû´ˣްʶļƻֻǲҴˡ
(δ)

979 

˵ϲǲףһ̣ҲٶϽƱЩʲôֻϽɢ
ʣ񰡣ˡ
ͬʱҲףʵģԼĿޣһлӦȫͷϣԼȫˡ
Ļ¾ԼҪ͵϶Լǻйǡ
ǣǺò׵õһУԼŬǸ֮ˡ
㰡ֻ˽ˣٶԼ˵İ
εҡҡͷȻһЩڳϣлǺܸ˵ġ
Ͻһпɵٴι֡
ʣЩûҪõʲôֻǰ󹬶ƽһЩѣȻʣȻҪ͹Ȱ

ͻȻϱ㰡ЦƱ˵ĺܸһ
ƼԼҲһ
ڿĲٰ·ˣԼҲûʲôùǵˡ
......
еµݣҪʽͶʹˡ
վſڣͻȻЩʲô΢΢üһŷ֣ԭǻûҡ
ңԼȥҽҲûʲô⣬ֻЩطЩס
Ͼǻ׼ģһһ˵ɡ
ҪȥʹʱȴͻȻֺվԼ
ôˣ
һľϲû뵽ʱ˿̺Լǰ߹ȥ˺ĸ첲
һЦϵͷ˵Ҿ֪⣬æ꣬ˣ˳˸ʵʥּ
ţ
ɻ׺˵⻰ʲô˼
һɧҶûУټϱ߹Ҳûʲô£̫󶼰˲٣Ǻ˻ϵʲôʥּ...
Ŀ⿴ǰͻȻϱ뵽ʲôһϲĿźڡ
ȻҲϵĿͬ϶ǲµʲôȻҲģ
룬ƾϵ̣ᣬҲܲ³ˣҲͲˡ
ֻ֣ںаһʥּϵ˺Ľ£һĵּ
ˣʵԻճҲοˣնңɵƣʱԹͣմˣ
ּ꣬
һĽʥּ˹ɺԼһ˵ĿǱʲµ˼Ÿմ빬ͬ˵£û뵽ʹʥּˡ
˵⻰ʱϻΣΪҲû뵽ʥּ¡
϶Ȼ뵽£Ǳ˵Ѿ·ˣ㰡Ͳò̫ˣȵһգʶȻҲԹġ
οһƽϢԼ飬һͬȥˡ
ȻѾˣôǵıƻ飬Ҳ׵Ĳ÷ˡ
ֻҪŻϹôһУʹ󹦸ˡ
ҪһЩ¶˶ǣΪѰҵǵĺ˼ңʵûģҲʱֱӰŹ׬һ롣
ȻۣȻϽ䴴ôһĻ䷢͡
ûãҲˣź󣬵еĹҵһͬȥ
ΣȻҪԲμӽҵʽֻܱ¶ԼӣҲϿԼʵѾЩȫˡ
μʡ
ϺͺҲ˻ϵǰͬĺ˳
ţˣĿʱ򰡣ң޻˸߼۸ģϲʡ
һĸˣæð׹˳һķϺͺǰ
˶һۣɵøеΣ϶˵˻˸߼ۣǿ϶Ҳ˲ٵ˼˵Ļô˵Ļء
ʣŪĶϲɫ󣬼ֱʮ䰡ֱӿ˵˿佱ĻŪĻϸӸˣɵͷ
ţ㿴źͺҲˣŽĿŲ˿һЦĿ
ԭѾô˵עⰡֲþͺܹǺһҲǶҲвٵڴһ
ʱſѾΧˮйͨҺõǣϴ־ҲãȻʱЩǶȻӵϵġ
(δ)

980 ϵĲ

һ˸߸˵ңķΧҲһˣЩǿطг޵
ۿˣҲûǶⶺˣΪҪھͿʼ
ֻҪܹһЩ¶סģܳ׵̤ʵ
ʣȻȥɣʣµһУǣȻὫﰲ׵ġ
Դǵ˵ţ˼˿ϼĻᡣ
ԵĺˣҲôģһҲ˵˾仰
ǰʣĹ֪δڻعɣܸ߶Ǻá
úúá
Ҳ˺˼Լʯ΢΢ƳһϣֻһĵȻźͺһͬ뿪ˡ
ȻҪ˶ˣôͺȻҲڼˣ˵ͷʹ뿪ˡ
ϿȫˣԼҲһΪֻҪһߣôΧİȻҲܰȻҲûô鷳ˡ
ţϱ㲻ٶ룬ֱ㽫Լƻһȫʵʩ
......
һа׵ɫѾˣԼĳɹɵһ룬ôˣȻҲѾȥˣԼҲҪȻ
˭֪ҪƿųȥʱȴķſվţˣȻǺ

һϲĿźͻȻһ˿ڴæ˵˺ĻУźů
Σǳ֮⣬ôҲû뵽ѾſڵŽˡ
ɵϣôһ˻ȥء
رһЦĿϣԼıǼϵıǼز䣬ŪһЦ
һںܵǰδеůҲΪԭϸе
ͻȻϱ㲻ˣһֱӵźڵȴЩʲô
϶ôˣѲ岻ߣڱȥһϣ
ͻȻıͱýһֵĵУɵҪ뿪
Ȼȴס
ǵȱȥûвֻ...һ֪οڣΪΣЩжˡ
жֲ˵Ȼ϶ᳰЦԼġ
ôˣް϶...
һεεˮúϽóԼеһİϲš
ҲоõԼЩʧأæ˼ӣ˺ĻС
ڣá
һ£ΪλԭǱԼж˰
ΣԼϸж˰ò˵Щѵá
Ͽ޵ĴһƶùΪԼ飬ϡ٣ΣʵһǱҪģԡ
ԺЩֵ£϶ȻҲܸԼԼ...
϶ˣߣǻؼҳԷˡ
š
ϲᣬűͬһ
ڻʺ·ԽԽˣӲ㣬ȻҲźܲҪ֪⣬ǲб̥ĻǶĺӻΣյġ
Һõʱʺѡûѡ϶ȻһԲٵб̥ȻʺСǱס
Ȼ˻ʺôϵӣһȻҲŵһ˵ȻϿûʲô⣬һһȴ˷ǳ⡣
ֻΧ˺ܶ࣬һȻҲΪģʹ˸񣬽ţ㿴ð׹ȥˡ
£һϲűʾϣӣз֢״ԽԽ˰ǿţ΢ֻϣҪ˲źá

ʲôû˵ֻ΢΢̾һΪ֪һ˵Ķʵ
ЩӣҲоԼĲףҲеԼĴ޿쵽ˣΪδڣѾȥˡ
Խ룬ϵԽ⣬ɫҲԽ
һϽһжɵóѵϣõİ취ã򲻿ٶǰңȻҪȥ͸͸ӡ
˵ģ޶ףޣγ...ϼįҲһ϶һۣҡҡͷҪٶ˵ˡ
ΣҪϵģȻƾڵ飬...
һϻȥҲûȴֱӾ˰ѻϵϢ͸¶̫Ϊľ̫ȥһ»ϣʲôֻϣ̫ܹ˼һĸꡣ
(δ)

981 ҥ

󣬿鷿ѻɵϵԣһ˳ȻĶȦ˻С
϶Ϊüģʲô£
ȥ˾ӪȻƲ֪ڻʹзʲô£ټѾ˷ϢǺǲ֪ˡ

ĬĬ̾һţתź˵мõϢҪ㣬Ͼ¸ҲйأԣҲ㡣
ƼѵôͬԼڣɵҲϵһ£ѯʵã˵ǣʲô¡
š˵ͷϿ˵ǹڸʵ飬һϽȥʺ̥Ҳȥʿ˿ӣȴ⣬ʵӣƺзļ󣬶ԽԽˡ
ںô˵ԼҲóĬˣò˵ǰսʱѾ˻ϵĲףգգֿۣŻϻָûϡ
ڿʱȻǳˣȻҲϵġ
ţ֮ǰҲֻһֱûֵ̫ԣҸоûʲôֻ˵ˣҲеЩء
иͬܵģҲʮͬĵ˵ͷɵýԼĴ˵˳ǰһ˵Ҫ泩ұ㰵нϢ͸©̫󣬴̫ȥʡ
ȻǶ̫Ĺϵã̫Ͼǻϵĸףһ㣬Ƕ޷ϵġ
ڻҲˣȻҲˣԸҪཻ̫ͬˡ
ЩСģֻ֮Ĺϵһ£֮Ĵ㣬ǾҪһһˣûܹľͶˡ
ţ϶ĺܶԣȥҲͬġ
Ϻ̫֮Ĺϵ뵽⣬Ȼòˣǲ֮ĹϵǻԼҲ취ġ
¾ôȥΪԼƿ֮ڣȴû뵽ǣ̫ȻѻϢֱɢȥ
ˣ²ˣ
ϲŸѣ˭֪СҾſڴСеģʵϻһɵøϽȥš
ôСңǷʲô£΢΢üԼǰСңɵóѯһ
Сң˿ڿˮһż˵²ˣ涼ڴ岻õˣһ˵ⶼɢȥҥԣū澲δ˵ǽɢȥ...
Сô˵һӾˣΣ̫ĵˡ
ΪԼܹ̫ȥ⿪ϵĽᣬû뵽̫ȻԼôһ֣һ˵ɢȥģ⻹̫
Ǹô찡...ūԽ˵Խأū澶Щȥˡ
Сһ̻ˣɵϸϽ취Ȼһ̾ͻˡ
ҲعԣɵøϽԸСң죬Сңھʹ˳ȥֹԣ¾ԲܴʹУף
ţūףūȥ
СҲ֮ˣҴҵı˳ȥˡ
С뿪ӰҲδһȻ°ȥϾ黹δһ֪ǷѾ˻ʹ
Ǳ֪ˣ鷳ɾʹ...
룬ϻǾҪУŻȥԣҪ
ֻҪð֪ϵȫûһԲܲơ
һζûڻʹУЩǣȻΪġ
Ȼɣ̫ҪŻϺϲڻʹʱ򣬶Իʺ֡
ǰŸ빬̫㼱æټ󹬵ˣҪȥԻʺ󲻿Ȼ̫ʧģȴǺЩˣûһԸһ
̫ʮЩ˺ʧҪԼȥԼŮȴҴҵĻˡ
̫̫...Ҫȥ
ôˣΪβȥǰõĶֻᰡ̫ܵȵ죬ʵףǹһ죬֮ҲûжԻʺֵĻˡ
̫Ӻ֪Իʺ֣ūȥһ˻ʺ޹вٵرأͰŻʺ󰡡
ʲô̫΢΢üʵû뵽ôСģȥ϶ϵע⡣
ȻαˣԼʱ°ɣϾôԵĶԻʺ֣ĻǱԼý
ЩҲûͬԼһȥȷʵҪԼһ˰...
(δ)

982 

ϴԹһаãҲǲ
ڱǹһȦ󣬰ǵģҲһˣ֮ǰЩҲҥԡ
ϾԼ취ʵǴҥԵð취ڻ˶Ѿǿֹڻ岻ʵҥԣҲܲˡ
΢΢һϵҲ˲ٵЦݣɵͷ
϶ͬ빬󣬱Ϣɣҿ⼸գ˲٣һȥóƷȻǡ
֣𽥳ŲŲϵĶϣܵһƬƽȣüëҲһ
ϱһ죬ڳû˿ţҪֱӽõ
֪ңʲôҪҸ׶ԲԣˣˣȻȥˣҳʲôҾͳʲôһĿҡҡȣģҲúһεҡҡͷӦ
ãҴӦǣȥʹ
š
˶ЦЦ㲻ٴӶ˵Уȴȥʹ
......
μϣ꣡
ϣǰŵٹ٣ɵϵЦݸ
Ѿܾûôˣò˵һжΪϣϴȥԣûôΥĸо
һ򵥵ĳҪֱȥƫϢʱȴһվûжƼҪߣɵù˹ֽס˻ϣϣ΢Ҫ࣡
ϵӰĻһӶסˣԭؾƬ̣תһɻѯʵŶʲôҪ£
ǳȤɵøӼæ֣ǵģϣ΢һϣԽǷϲ
񣬵ԼҲȤɵüæҪȥۿΣҲѾ
ߣ䣬Ǻε񣬿ȥưɡ
΢΢һ㶣ŻżԼҲȷһ£Ǿǿ񣬻϶Ȼϲġ
һԵҲûȥϱסˣͻȻԼҲȤɵóǰһߣ˵ԣһȻ˵Ȼǲ֪ǷлȥۿأʵҲвٵȤ
£ŪĳӼϲҲͰˣû뵽ҲȤҪ֪ϱĺ̫ӣһӰͽڵĻϺδĻϣǻһð
ðȻҲȤǾһŰȥɡ
⣬ȤҲеǳԾɵõ˵ͷӦ
һͬȥƫȻимţĺͷʵû˲ٵȤھҪ򿪡
䰡ⶫƣʮҪ
ϵżҲҲ˸ŨȤΪûϲǿ϶ͬѰڣҲҪúüһǡ
ǳ˵ȤôԼɵõһԼǵĳǰţһԣһźͷһǣŻ˵ϣƺˣ΢ʹˡ
š
ϵ˵ͷֻ۾ҲһֱڶǱڵŽҿһ㡣
ϣƣ
һӱ㽫ǺͷһžӨ͸ûϵǰҲһɵøϽһ
ȻתһȦͻȻƣУȫǶ
ϲǿ񰡣䣬ǴӺŪģ⡣ем䣬Ƕ⣬ҾųĿ⣬Ҳʮֵ⡣
ȻһԵϣŻϺͳĻȴһԣĿ⣬ҲֻǶǿûж
֪ģԼʧʵ㲻ʲôж˵û̫ϲҲֻǱݵԻˡ
ӻʹгϾͶǿȤΪã֪ôģôǳеġ
ǳΪ֪ԣһĹԱң϶Ҳû̫ڴһô񣬲ôżĹ͸ϣضȻʲôı
Ȼϰдķ⣬ԭǴǱߵ˴ģҪ¸һ֪Եģڿ֪ǾͦãҲһҪ͸ϰ
¼Ȼ֪ˣôȻ׵֪Եóѵġ
(δ)

983 ֪

ô˵֪ٶѾһ¶ԼΪ;ֹϾЩףɵҪѺעһ֪ԡ

һ˺ԣԥ֪οڣϾ֪ԣ֪֪֪ǸʲôԼһ£ôҲ...
û꣬ѾµҪ˵ɵýһԼĻų˵϶֮䣬ʲôֱ˵ǣûʲôþġ
ϵ˵ͷ׺˼Լź˵֪֪ԣ
֪ԣ΢΢üˣȻԼЩӡ󣬵Ҳû̫ĽӴ˵ǺģǼǵˡ
Ӧ֪ͬʲô飬ȻҲ˵ġ
ţ֪ԣȥʹǶԺ󣬱ͬ˵Ҫףһ...
һһʮĽߺȫһţͬ˵ԼĽ飬ձȥ֪԰ɣϾ¹غϣһغѣӦһ²ǡ
˵ͷ˵⻰ʲô˼£Ҳ룬ȷʵô£ԶԼҲͬɵҪھȥ֪ԡ
ã϶ھȥɣҪ֪˴²ǡ
Ȼʱȴסˣںһ֮£Լҡҡͷʾ²С
֪ԲŵõϵʶҲѾԼõ˻ϵãȥ󣬿϶ҫһںȥ֪ԣǶȻ֪Ըоʲô
Ǹ֪һʱ仺ͣ˵̸£ȽΪʡ
ɣɫ찵ˣΪ˰ȫǲҪȥ˺á
룬Ҳ˵еɵõ˵ͷӦ
ڶһ磬ʮЧʣ糯󣬱ֱȥ֪Եĸϣ֪ԿŽߵĺͻȻôһȫû뵽ҵ
뵽֮ǰйӴҲˣȻϺͺ˵ʲôԲúģȻƾݣٹƷҲеġ
̫ӵ£֪մݹ٣谡ͽźȰɣ´ΰ΢ȻȥϺõ衣
֪һڵĽ˵˺ǰһЦĿƵӹȥһ㡣
ȻΪ̫ӣϾ˱ȽͣȻ֪ԣҲûʲôҪʲôû˵㽫豭˹
֪ΪûʱͻȻˣ˵׹ȥһƷʰ̫ӻǲ֪ôֻǱãѱ˽Ķ͸ˣǲǲ̫ð
˵ֱ꣬վˣžӸµĿ֪ԣ˵ֻ̫ҪѣеĶգȻΪõԭµģǱ̫ӣҲٶ˵Щʲô
̫...̫ӵ£...֪ʮ𾪣ȫû뵽µô࣬һµô׼Ѳɺ˹ҪԼģ
û֪ԿڣһĮģֱӵӣ֪֪ԵĶ˵ʲôֻ֪һӵڵأţЦһ뿪ˡ
Σʤ˿û֪ԷĻᣬһ֪мɵһ
ΣҲ֪˲ٵ飬Ǳǳʵܶ˶յֻǲԸЩ飬Ѿȥˣû֪ԵĻ
֪ԼҲѾˣôֻнȥˣ˵֮󣬻ԼĿ
ֻˣ鶨Ȼǻ᲻õģϾѵˣлⱳ˭Ҳһ֪
Ȼ˺ô˵֮ԼһӳĬɫøղŲͬˡ
һ㣬Բúȥ֪һģԼ뵽ģֻдѱ;˵Ǵѣôƽ
Ȼ²ǴѻģһǴҪҵһЩԲ¸ǵĹԱġ
룬ϻúһɵÿ˵ⰵʾ϶ûô򵥣Щӣעһ±߹صۡ
š
˵ͷӦӦȴַһҪ⣬ɵÿ˵ȵȣ߹...϶ЩӣҲδյκιڱ߹صۣǱߣҲûС
ʲô
(δ)

984 Ϣ

Ϊ߹ûϢżҲζΪЩ˵׶ΪΪôˣҲһġ
һкھΣɵվϵߣһǸ˵϶¶ΪңΪҽûҲһ㻹Ҫȥ飬ıǣ߹أȻûµġ
Ҳδ˵ʲôֻ̾һʱôæ˵ˣԼû뵽߹ػ¡
˭Ҳֻ֣Ͻյ¥Ϣֻг׵֪߹سû£뵽һǺ...
ɫѾڵĳˣؽҲѾϢˣϱεҡҡͷɣ¥ǱŻᴫϢ˯ɡ
϶ˣǺȻͬ⣬˵ͷһͬϴϢˡ
֪˶ãֱ˸جξѣŷ֣Ѿ˵ڶ졣
ϤһУɵͷһ˲˯һᣬȻſڣȴ
...
˯𣿻¥ǱߴϢˡ
һ⻰˾ϲ·ûãֱ˭ĺֱȥ
ٶŪѣʱȴֻ˸ڳģɵüͷϽ·ϡ
ʱϣѾŷӹˣʱɵΪһָоǱЩ飬ʲô顣
϶ôˣǻ¥Ϣˣϵߣ϶һųԼɵҲ֮˹ȥ
ֻ΢΢üʲôû˵㽫еŵݸ˺ţһΪѡ
ô...
ź󣬲ɵҲʮ𾪣ȫû뵽߹ĳˡ
²ҪģҪģǳһϢûУƱ߹غƽһǲŲδ
ڿ߹سµ飬ȫһˣȻǾԲ᲻֪κεϢġ
꣬ҲΣһĶԺ˵£ȻҪҪٹµʱûб߹Ϣ϶Ǽ£ҵ˼𣿡
ţ֪϶Ҳ˵ͷ˵ģȫ⡣
߹زô򵥵ĵطĳ£һδҲ˵е⼫
ټǵ鵽ڹԱ飬һУйģ˵ʲôܡ
Խ룬Խڣ޲ھ͸߻ڷ顣
϶ھȥʰɣô˵¶Ҫø֪ǣȻжҲġ
˵꣬վǼƣƺҪϾȥϡ
ȻŸվȴֱӱסˡ
侲һ£ȱȥ
ſڣһĿźʵúһ˿˿ɻ
Ӧ£Ƚֻû֪ԣǲŲᱻΪǱ;
ô϶Ѳ²ܸ߸ʣ˵...ͻȻ˲٣ΪϺԼȥ߻ϣٶ˵ʲô
Ȼϣȴ˼һԵ£ŻĽ͵Ҳǲ㽫¸߸ʣȷϲݾߣҲŲ߸ʵġ
˵еҲ侲ţż˵룬Ǳ֪ˣȻǵжܵƣ֪ĺʶȻټ£ڻδЩڰĴҳǱ֪ˣѾģ飬ذ
һӳĬˣһ࣬ͻȻԼҲ¡
˵ȷʵȥ˻ϣǽ黹ҪУȻˣȽ֮ȥ߻ϣҲиס
㣬Ҳ⣬ɵô㽫Լİ취ߺ
˸취֪ԸԸ⡣
ţɻ󣬲֪һʲô취һģͻȻоҪжˡ
Ҫȥ߹أȥǱߵΣһֱھǣű߹عţôҲȲϢҲܾãԹȥ˽һҲһһĴ㡣
ϵĽ飬ֱںչһʼʱ򣬺΢΢üһǽ룬־ãƺϣû˱ˡ
(δ)

985 ȥ߹

ԼҲ˽뿪ǣȥΪյģʱԼĵĽߣ˵Ҳ֪
һ֮󣬺ҲϴĵȥҲݾߡ
ΪҹϾʹҴȥˣңûκһˡ
ȻھӪǺڹϾϺҲڶţ˽Դ뿪ǻǱߣȻ֪Ϣġ
ң黹δǣ˵ˣҲᱻϻɵġ
Ǻòײߵ̫λϣΪһС¾ͱϻɣǻЩϧ룬ǲЩȥ˺ã¥ô࣬ҷģû¥ˡ
ϱȥ˻¥ȫõĻ¥ϵˣҴææ뿪˾ǡ
ϻ͵ſڣ㲻ǰУʧԼǰɵЩΣҲֻǿš
һΣҲﲻˣֻܵԼӱ߹ػԼģǴӾסϣֻҪϲϵ뿪ôһУͺð...
߹شҹ̣ڵˣ߹ؿһаʱɵøеһ˿Ĳס
ΪãЩ鲢ԼģͱΣȻ߹ؿûʲôʵһЩõġ
ˣȥǰҪԼפؽѯһЩ顣
ǣҴҵĳǰȥ֪ſڵ˵ʲôţ㿴һ𾪵ģҴҵĽȥˡ
ûã㿴פصĽһЦ˳æϵԣ׼ӭӡ
ϣƣμ֪ݹ٣ʧԶӭ
Ͽ񣬲ɵöĵһӡܺãоƺһεˣڿܹȷ
ţ߰ɣЩҪѯ㡣һȻƵ£ȥ鷿
һ棬Ҳŵ˽һЩҲѾȷвٵĴѹ˽ҳС²ϣûõϿعܱ߹صۣ֪ô졣
ϿôʱʵԼҲһЩ飬Ǿӣ߹ĳˣ˵һֱ鷢ġ
һԭģΪǱûյۡ
ʵһ˹Ծģһֱͳȥһ˲٣ֻǾǱΪûյͲΪ֪ˡ
һ󲿷ֵԭѾ³ˣǾǹھЩ˴Ѷĳ
۵ʱȻǵ֣ȻǱߣǲյġ
Խ룬Խأɵһվ˵ȻιˣǾҪģҴˣаţȱˣϣܹϡ
Щסû뵽ϾȻô⣬ֻһŮӶѣȻԼļƻò˵ƹĿ࿴ЩҲֻǲУδ¶
ô˵϶̫ԼǲҪŭΪãƱһĹ˹ơ
ò˵ⷬжȻûʶ
϶ֿ佱ҲֻǵȻЦЦ˽㻹Ǳˣڱ㽫ټЩҪ˵
˵꣬ϱתȥԼˡ
ҪģһֱţȻȵĳˣǾΪʱˡ
ƿѾȥˣԼɵҲųȥˣû֮ǰһֱΪԼѾ㹻жˣԴϺŷ֣ԭ˰ϱԼΪһЩ
ֱ˹رճţȻѻ¥ɢȥÿһѵˣһȫ
Ʋ֪ϻľٶΪټһ󣬱㿪ʼȥæԼˣͻȻԼ¹ϾȻĴͻȻеһ˿Ĳףɵȥһ
Ҫ֪ڵľٶʮֲͬģȻϾھǣǱ߹أȻЩ鲻˽ģͻǻ°
Ϊ˶ž飬ƻǴһȥϣ˵
˭֪ƵĻȴֻǵȻ˿ڲ裬̧ͷƣһɻ£ſ˵֪ΪжУǷҸЩ£
Ʊ˵ЩסΪѾȫϲˣһ̣ٷϣҲŵģֻܳĬţԲ
(δ)

986 ξӪ1

ȻҲѾ³ˣɵ̾һ˵ʵۻϸûյҲŹ߹صġ
һסˣû뵽ӣ侲һȴͻȻˣֲϻһǱҲûκεĻӦԭǻϸûյ
ֻǣ⾿ôһ°...͹ȥôۣûһղ...
Ѳɣĳʲô£
һ˲䣬ƾͨһ㣬ͻȻϣֻϳ˵ͷԼҲ⡣
ƵôߣûпưҺԼˣҲԼ˵ˣȻôЩ֮Ⱑ
˼İɣΣ¶Ȼȫģʲô¾ʲô
ϵļᶨϸɵҲ־ãȻˣǽһУͽҰɣҶȻỹһƽı߹صġ
......
ԴͬϵھӪУ㿪ʼӴȵĵߵţҲϽйȥ
һ컹ãһЩ˱ϱϾǸŮӣкܶ˲ԸһŮӵĻȻǻߵˣҲǵһλ˵ˣУЩƽ⡣
Ϣͱ֪ˣȻƾһԼҲûҲΡ
ʱϽˣϿһΪѣ֪ʲô顣
ôˣǷʲô£ɲҡ˵˵ţϱƹƣ£ʼеӡ
Դ˱߹غ󣬱߹еӣҪۿһϾкܶƲβ͸Ǳ˴˰ѱǻЩΪһ
ģǾܵٸЩ鷳ڿҪеĻӹúøһȻЩ©ˡ
...ЩΪѣϾЩʿǵĻЩתʱҲ˵ôԼУҲ᲻ܵ...
Ȼô룬ȴҲô룬ڿôΪѣԼҲһ˿˿ɻ󣬵еӣһɻĿơ
Ǻ£˵Ϊѣ£غҰɡ
пһû뵽ϻµô׼Ȼµһ㣬ԼҲԥˡ
Ʊһεĵ˵ͷ˵û£ȷʵǹģֻǣϣ˵ǣǰˣֻһķǰ...
û˵Ҳ֪ûġ
ԼӲͷƤ˵ȥģȺ...
ڶ죬Ҳ뵽˰취ֱȥ˾ӪԴӰȥ󣬻ûӪԶ˵ЩδʵǽԼ˵ǰ㣬ԼҪȡһЩжˡ
ȻʦڵӪȴֱӱһӣе˿˺һۣҽԼԼ¡
¿ˣԼˡ
ҺԼ飬ȻҲţ˰˺ü̳ƹá
ȺʿǱȾƣϽư˹ȤȫΧ˹Ǿߴߴ˵ͣ
󣬲ɵЦһת뿪ˣκεıʾûС
ƸϵҲֻĬĬ̾˿ʲôû˵ۿϾҪ뿪ԼߣϽ׷ȥ
ЩƻǾϸΪҪһЩ׵ǣϾҪЩȻŲԵ޹ʵİ⼸̳ƸЩ˺ȡ
ҲգʱһˣҲԳûһϵֶΣ˽һϾô˵ģڵԼҲϵֶΣԼЩˡ
ϺˣЩǸӷɵûһۣ͵ȲҪƴ򿪡
д󵨵ˣȽǾһڿڵĺţʣµ˼ˣҲ˵ӣɵøһ󵨵ĺ
һȺ˺ȵһͿֱӻ˯ѣûãϱ˹Щ㣬ԼЦһ㿪ںˣЩˣΧ˭ųȥ
ϵһߺȣڼҲ⣬ҲɵôΧˣƾˡ
ôˣ...
ǰôˣôͻȻ֮ô̻𣬴ҿ
Ͼ⾲ĿȺ㣬ɵһԵĳҪҪЩʲô
(δ)

987 ξӪ2

ȺȫӵӵһߣȫڴڴڵĴ
ûȺӦϾЩˣôѲõı߹ؽʿǣ־ȻˣǻôϳɱУ
ϵļʣһӰһȺ˵޵ݣ֪ηϡ
ˣȫϵ˼޷Ǿ⼸̳ǵȻյĽǲûסԵ
ò˵һҲַʽǣֵܹģֻԼԼûֵסƾֱԼְ
һԵƼˣҲŵϵ;ɵɫһЩʿʮʧñʧΪǲأȻ˶ԱһƿССľƣʧԼñ棬ĸ飿
...
ʿǱ˵ĸѹеĻֱӹƺϵĽűߣġ
......
һιҲûԸСϣ˾η֮ġ
֮ЩԼӡʱɵøеһ⣬ԼȷģҪףǸûеô
ЩӵҲ˽ˣΪ߹̫ƽˣԲЩʿΪ߹ظûʲôΣգԱ
У޷ǾҪʿ֮ǰ¼һ£ֻܳ׵ףһʿҪ߹صġ
ô˵߹ضǵһߣǴڿʼͱˣǻЩʧһ鵽֮ǰģֻȽЩʿѵãֻȷһʧ
ٴȥӪʱе˶ķڷƣҲʵģϸӾһ
ϹԼ뷨ģ֮ǰƴĽʿѵͼֽɵþʮֵףǷ֮ǰܻɵó
ڣҶڷչ˵Ǳ׵ıǻ࣬ǻһ׵Ļǻ׵ı⡣
Ϊ˱ϻǾԹһˣνĵġ
űһףⷽ棬һټ֮ǰķʮЧҲϣԸϻ⡣
õ˾ģϽİţɾʮ˳ˣ˭ʮ˳֣ɵĵ˵ͷ
ھӪУϸ飬ƣʱİ˸ְλȻЩУȴһ˼ûС
ΪҲףôһףȻܹõ˵ʶģԼȻҲܽӪãлиĺͼǱͬһǷġ
ϾϻһŮˣһŮ˾ȻþӪĽʿķڷΪӣǽôȻҪýʿǷĲǡ
ԣƻǺĸԸҪߵģڸŵͨ籨ŵĻҲʮҪȥ
ûãѹ˱ۼҪ˰ǵȫˡ
ִٶ󣬲ɵüҴҵϡ
ˣǱߵ˾ۼˣҪǰ˷ˣ
ʲôһ𾪣ȫû뵽Ⱥ˵ٶȻô죬Ź˶ãѵ˾͵ȲסˣĻûѾǱ;
꣬Ҳʲôû˵ǽĿ⿴һϣȴϵĿڡ
ϵȻĺϵӣɵýĿ⿴ǰվ˵ߣȥ¥ЩҪѵİ˵
˺ɻĶһۣգҲǴȥˡ
¥ʱȺǣͻȻúǲпᣬΪȺգǹģڣƶȻ˽Ⱥˡ
Ҫ֪ѷǳҪǵܲԴ˶Աȵģǲܣһ룬߹أͻʹ䡣
ܣô...ȺǣƷǾʬᡣ
Խ룬Խ˸УɵúţֻҪʵڳ⣬е˾Ͳ£˵
ϵĻе˿ʼԥ˵еȴҥĴӦʲôǼٵģҪǴѵˣҪţһҪǣ
˵һʣµȻҲߺʱ涼޷
Ͽԣɵ΢΢üһļȺ˹ȥһ档

һˣֱӼ
(δ)

988 ߹ص

˵ȫ˹ȥȻȴֻ֣һСˣƤѣδ꼰
оһһ㣬ʵеңҵĵطһϲûżԼڶ㣬Ȼǵͬûʧȥ
Щ˵ΪҪסˣ֮ҪЩʲôҲҪǰᡣ
ʵϵļҲǺ׼ģһֻ֣ʵʵѣ¶ģ˵ʲô˶
ԼһȫˣԼʵǸΣյҪǲвŻɵ
һԿϵֶΣɵôһȫû뵽ϵļȻô׼ôҲⱣ֤˼޹ġ
ϣǶԼаգԲŸģȥļҲʮ־׼ֻƤȴδ˼
ˣʵ߹أоˡ
ϿǶ˵ɵԼҲǿһǣٴǿһţΣֻǸһ棬ǰ֣Ͳᶯ֣ǲ֣Ǳļɾûиղô׼ˡ
ϵĻҲвһҪףԼûбϿôͣԼŮӣеҪеġ
ô˵ȻǺˣеĻҪû뿪
ͷǸô찡...ҪҪŰ
ǰǰǻⰡŮĿӰһܰǵǣǵòʧ
ڰصĵطмĵ˵⼸ˣǹµˣֻҪǲȺǣʹ뿪
Ǳ֮ˣĬһҲδ˼ԼĴ𰸣Ȼ˵˼Ǻȷˣ뿪
Щ˶⣬˵ҲֻŻŻǣֺα뿪ء
һӣ뿪ˣɵöǼ˷Ըȫڳſڣ˭뿪뿪ˣҶȻϱʱʲôĺԼҲ
ǣ
ǼֱӽԸȥһͼӴһף±УȻǾԲŹǵļˣһǾʹ˻صѡ
һֱ⿴ţŴѵİȫûҪȥ˼һۼһ𣬵бһ˿£µĵ㣬Ȼ»еһЩ塣
룬Ƶ˸ǱǴҲճǣеİվͲ֪ˡ
ϵߣŽԼ˵˳ȻǰҲճǰɣǲճǣǻóеİ֪Щʲôѯˣ...
ƵĹǣϺγ֪ҲԼĴ㡣
ףǣиõ⡣
Ƶһɻ£תһζ˵򿪳ţָֻҪϼӿܾУʣµ飬ıǣִģңҲ˶Բߡ
˵꣬ϱȺˣֹǶв
Ƽ⣬ҲԼϵгͻҲѡϵ
ȥ˵ķԸȥڱ㽫Ŵ򿪣
ǡ
ȥƣҲһһ㣬ϵĬĬŵĴš
ûãϵ߹صϢʹ˳ȥе˴ĺ˵߹أȻǱͼ
˺мɵˣҲֻȰ֮ǰЩֵ뷨£ǷӦøվһ˵ڰиʹӡ
ǱߣȻϢҲ˹ȥʼû̫⣬ϾкҲ̫ڵģػҲѾ֪ν¡
ֻҪԼȽ´ãôٻȥܷҲǽ
һϣѾúˣȻҲʱѡԼ
ڶ죬һϾͳȥˣΣġ
⼸յҲ˸ף޷ǾǹԼ飬е˵Ҳе˵ô˵ûһ׼ȷģҲûһܹ³Լ뷨ġ
ϣϻǺ׵ģεҡҡͷССһˮ
ϣ͹٣Եȣ
һ͹Ȳ裬СҲǳдһ
ûãݵ˾ͿʼöĿʼ˵ŰԣϣҲǳȤĲС
(δ)

989 

ΣҪȥݷõغͻǣ̻ܴһЩǵϢòˡ
ĵòˣ۾һתû˾仰ǿ֪ط˭Ȩ󰡣ͱạ̊́طӦвǰɣ
ȻϾԲˣ֪ˣҲֻǽ΢ĴһʶҲʲôǮ˼ҵӵܣȻҪһԼͨ
ɲɲ֪Ұһ̣...
˲ûκεıԼ֪ģȫ¶˳һһʮֵģ
Ͼ̽һЩȫ
˵֪Ļ˭Ҫ֪پһЩҪ˭޼ɵıẒ̇һЩ˵Ĺֻĵ
ЩһֱھæҲʵѻˣܹκãòˣõģһЩ򵥵ϢʱԼֻҪȥǵĸ˽һ£ôʣµģҲͲˡ
ûãϾʹˣҲǵĸг룬ӦðԼ߻¥ȫɢȥԼȫĺܣܲʲôв
ⷢԼôҵһǻһľ
Ρ
ֲŸջֻ꣬һϵߣĵͷ˵ڡ
Σϴӻ¥ģ˵ǻ¥һ֣ڱϰԼߣҪһЩΪ顣
µʱöţҲʱʱ̵̿ĸεߵţԼ˰ɡ
Ż¥ˣڱȥ̽ϢҷŻЩֻ˵һЩϵ飬巢ʲô£һǲ֪ԣ븺²ǡ
ζ˶٣Ժһϵ˼ŵ˵ͷӦǣ˼İɣʹ˹ȥ
ţڱȥɡ
׼뿪֮ʱȴ뵽ʲôɵöסһԥѯʵ´뿪ô죬ߣɾһҲûˣµİȫ...
ȻɻʱֻǵȻЦЦδϣţ˰֣ȥɣıǣʱû˸ҶҶֵġ
һ㣬Ǿܱ֤ġ
ȻԼδסƵĸô˵ҲƵĵ̣ҫˣǶҪһЩӵġ
Ȼ϶ô˵ˣȻǲٶ˵ٴι˹֣Ҳ뿪ˣǡ
һߣϵߣҲû˱ˣЩҪ϶ֵյϢ֮Ȼǿʼ
Ҳɵ뵽ľٶһ˵ʦڣҪ߳˼
룬ǴĿںϡ
ûãͽӵ룬ԹԼġ
Ȼ;ԼŲĽڣҪȾܾϾˣǸӲþܾˡ
ΪܽȻڶ죬С˹ֱӽſڣһǺȥ벻ȥҪˡ
΢΢üһ΢΢򿪣Ȼֵص㻹Ʈ԰ܾ飬Ũˡ
ڱ㽫ȥ˵岻ʣʺȥƮ԰š
㽫ԼҵСˣͻǱߡ
ȻС˲Ÿսӹ㿴Ű׹һЦĹˣһֱ
μ̫ӵ¡
һǰ׹վԼҲЦЦ׹񣬽Ǹּ
׹ȻǸЦ⣬ɵЩ˼Ҳǿ˿ڣǰ̫ӵ£ūŹּ˵ȥμƮ԰ᣬȥǻǱߣūŲý
΢΢üû뵽¾Ȼ˻ϵĶУһϻָȥ
һȷʵԼӲþܾˣǾܾˣǻǱߣԼĲýˡ
ôؼʱ̣Ҫú˳ŻϲǣһֲҲԼ...
СеδͻȥԼ͵ǴӦ˰ɡ
׹ʵ˼ˣİɣαһȥƣСУбأ׼ȥԼء
˳źĿ⣬׹ȻСеԼҲû˵ʲô˵ӣʹȥˡ
׹ߡ
л̫ӵ¡
˿һŰ׹ȥӰԼǳĬá
(δ)

990 ͬ

Σô˵ԼҪȥˡ
һȥ˵ԼŮһ𹲸鴫ϵĶ
ΪϻֱӻؾȻȴ֮⣬ϲûлȥǼԼеļƻˣֱӸıԼ⡣
ϱúֶڣֱӶ֡
ͻȻһ֣ϵſϷˣȦˡ
Ҳû뵽ϻôԼֻʹʹӣڿǽԼˡ
Σ޴ģֻȥϵǸ
ϲδȥˣֻܳûԹϵǸȻ֪ϽӲܣԼ̬ȣҪֳġ
˵ϻܿԼôϿҵϣԭԼ
һģϾˣΪͽӵϢǹԱźöȻҪİһˡ
ʱ򲻹ʲôԼ£ǵǸͲһܹˡ
ֶȻûи߹ˣȴʮ˽⣬յʱɵøеΣҲǸԱһ
ò˵˻벻˭ãȻҪϣ¿ɺãԼԽȥˡ
Ͽ˵ֶΣǾ˭˲֪˭˲ԸͶˣ֮ǰȻв٣ϵıҲûҪʯͷˡ
ò״һΣҪթһˡ
ߣܵǸ뿪⣬ҾҪ㲻ˣ
ſڵϴӾӪдģԴ֪ϵֶκ󣬶ҲǸˣҪϵߣҪػϵİȫ
Ȼǲ⣬һʮϲĴĸǴߡ
ιԱĵҲЩóˣԼͲܣ£ǸΪ
...ôǼɣˣҲˣǾҪǸܲͨһ°...
ǹԱһĿɥΣԼǴŶģ˭֪ȴ˶ȥˣԼǳˣңϵһ棬δϸͲԸԼһ㡣
ⲻԸͲԸɣȻȫˣŪģⲻ...
Ȼô˵һظûУȻһĮװš
Σֻ뿪´ϵǸ
ϣȴô׾ٵķŹǣֱӶ˾ǵϢ
͢ʧأֱӽЩطҵһʱ䶯̫˺ڳȲס
Уʮֽţ±Ϸٶһ˽
Ȼϵ֪ȴֻǽ˹ѯһ
μʡ
һֱڿеӣŻķ£̧ͷź
ˣ޽սЩҪѯʣǱߣȥ˱߹أһ...
Ļû˵ΪϢϾСϢΪ棬ģҪǡ
һ棬Ǿһºҳ϶ȣ̫Ҳһʱˣʱ乫ľëߣڳ֮ϣԼ˵ʲôܸ˵Լʵûʮָˡ
ԽúĿĺܶ࣬ңͿôشˡ
ûпڣ˵ԼҲʲô£˻ϵǰһ˵ʣҪ϶ǵ罵ﵽϰɣǶ϶ȥ߹صģڱ߹һֱûϢʮֲװ
΢΢һ㶣û뵽Ȼܽô࣬Щ飬ĶԼ֪顣
룬ջҲû˵ʲôΪźлҪź˵꣬Լ˵뷨
Ȼͬ룬ĻлΪں»ϻήϵϣȻԲԲ
ϣʵ϶ȥ߹أһĿģǱ...
⼸շȫһһʮĽһĻѭ򽥽ţϵɫҲʮֵһЦ⡣
֪˵󣬻ſ˵ģ޶֪ްͬϵֻЩҰһ£ޣ֧
΢΢һ㶣תԼҲøܵõϵͬ⣬Щ⣬ȻǺõģȻҲ˵ɵҪϢϡ
Σֱ˰ѿѺȫˣһЩһʸ𣬶ѹɳսɵҵ׬ĵһǮȫ䵱⡣
(δ)

991 ϻ

յϢϲϾúԴžȥϣȻ֪Լ󣬵ǾЩס
Ϊѿ̫ˣҾҲ˲˵ԣʱԼžȥϻسЩˣȻʱһ򾡵ġ
аգҲһΣա
ǾԲ鷢ġ
ͨˣϻδʥּԼ̧ϵǰ˵ʣãöȥ϶ӻЩס
ô˵ԼЦҲ΢΢һţ㿪ʼʺ
ôѲ㲻ȥ𣿻˵ֱŤˣ뵽⣬Ҳֻһ㣬Ϊľǲܻܾκνӽϻʱ
ολúȥϣȻûκɾܾġ
ʣ룬ʹлвٵŶȥεĿֻȥ϶Ǿ븸ɸȥǣڸʵߣ︸ǽѡ
һԴǣʵûĸоΣǷԷθ˵ģһо˵һֿɿС
ϳĬһҲú˵ʮеɵõͷӦðȻ˵ľȻǸоοģɣȥɣأҲĵ
лʣ
Ȼ֪˭ɵһϽллϡ
Ҫ֪ǻĽ֮һȻûΣڵʱ򣬻ϵ̬ȣѾ˵һС
ңԴӻϵǻһû뿪ʹʱ޿̵ĸڻϵ߱ϵİȫ
ڣϾȻԸ⽫ȥ߹رϵİȫأҲǶϵһϿɰɡ
š
̬ȣҲʮ⣬ɵõ˵ͷʼдʥּ
ʥּһȻǲиȻûЩСϵΪˣҲ˽ģȻûɻ󣬵˸˱߹ء
Ͽ˽ǰʱɵһ£ЩŵԼ۾ٴοǰʱ
...Ϊζ
ôȣɵôЦϰ벻ϷɣʵϷΣܵϵʥּţǰӦģϵĸϷ߰ɣϷȻܵ˺ģ
һʵˣΣȻǻϰŵģֻǣû뵽ԼȻܵΨһܽ͵ԭ򣬾Ǻڳ͢ϰ½úǲԲŻ鷢
ͻȻϸоһȵĿ⴫һʱȴһζĿԼΪ˷ֹԼ¶ϻǵȻЦЦˣǱ鷳ˣ˻ȥҶȻ򸸻ʵġ
ţıǣϷס
һֱʮ⣬ô˵ȻǸӸˣϣ͸оǿԼŮһǡ
ƺƵĻȥÿһطϵݱʾһ֪ʱһӶóԾ
ȻھеΪǶţͻȻôһһ
û뵽ôıԵŮӣȻҲôƯò˵Ľ˺ܹȢôõ
תȴ뵽һ㣬ںô˵̫ӣûĻһǻ֮ˣȻǺôϣδĻʺˣôĻʺ󣬻еһ

ͻȻ֪İգȻ˵ôһţ㿴Χ˶Ŀ⿴
ȴδеΣȻԼԼЪ˹ϡ
Ƭ̣˾ǱȾһɵҲźʮֺУҲʮɵý򿪣һжĿǡ
ֻǣȴδ˵κθжĻΪ⣬ʲôٶжȻЩǵġ
ǿԼеĸжٴνװһµģٶ࿴
ʵ£Ҳû뵽ģΪֻǹ߹ؽһЩС£û뵽ЩǾȻ˶Դò˵һ
˳ϳεĻڻﰲ˺üεˣվںߵѾȷԵĶˡ
(δ)

992 

Դ»ص˳֮͢󣬾Ҳûк̫ӴˣΪУҲѾˣ̫󣬲ԼԺ֮ˣϣȴԼͬˡ
һٳ̫ȻҲҪЩȻһˡ
ϲڵѾ˺ܶİ취Ҫϻϲںò״ᣬȻŹ
ȻϲԼٳ罻˭ϾҲһٹͬӣȻҪúôһ
ϣ̫˹ˡ
׹ڻϳ˼ʱ򣬵ͷ˽˭ͬһţ㿴һɻ󣬡ô̫˹£
׹˵ͷûڣ㿴̫ɹĹŮһĮ˹ڻϵǰҲ˿ûη塣
μϣū̫ߵĹŮ̫ū澣ū澹ѯǷԽύΣȻѡһѡġ
̫Ҫ𣿡΢΢üһʵΪ̫ҪԽӴ֮ǰ̫󣬿һ㶼ģѲΣͨˣ
룬Ҳôˣɵð˰֣ˣ±㽻̫ɣҲôˡ
ǣϡ
˳ڹŮ֮ڣԵϵĻ󣬱˵ӣˡ
ʱԵİ׹Щ棬̫󾿾˭ᡣ
......
ȻҲ֪ϾҪ˻ϵᣬԼı⣬ȴǸµģΪ£רĵչ˻ʺ󣬵ֿ̫
ֻû뵽̫󣬾ȻרŶԼһҪϸ
Ͽ̫ôᶨ±뽻Լһ㣬ɵˣζȻ̫Ѿ˵ģԼҲֻǱ֧˶ѡ
룬ǲӦʱ̫֣Ҳǽּˡ
û뵽߲Ÿսּ̫Ǳ߾һĹڻٳеҪ
ôණϲɵɵۣò˵ôȷʵû뵽ģңҲ̫󾿾ǴôණģȻôֱӵ˹
°...εҡҡͷ㿪ʼеĶһĽ˳ҿЩ
һСҿ㣬ԼҲ˲٣Ҫȥϣ룬ԼҲⲻЩҲ֡
СңôˣΣ΢΢üһֱŲɵЩɻ󣬵ѯСңϾ飬Ҳܹȥš
СҿźˣԼ˵ӣſ˵үڿ̫Ҫ...ūҲ֪̫Ūôһ䶫ȻΪ
Сҵ˼һصĶ̫ŪİѹϻôĿǡ
գգۣ˰СȥԼϵߣ϶
ţˣɣЩǳˡѵ÷ɧһ۾һҲ뿴ǰĶ
˳ϵΣҲЩȫۿһţϵΡ
˵ˣЩܸеһͷۣ£Ȼ̫ϵİɣȻǵѣôȻǲ̫ġ
......
磬˰ѹ궼Żʺٰµ˻Ҫϡ
֪ʱɵʮָˣúĺܶԣȻ뵽ôõİ취Ȼȴˡ
Ϊ֣˾Ȼǹĥģ
ⲻãһϾֱܵˡͬѰĴЩҪϸܻǣһ̣죬ԼǱĥ죬ţҲˡ
Ϊ˷ֹЩԼϵֱӶ˺鷿һĵĶ£ҪֹЩֹԼ
أ
ǰȥˣ⻹ûأߣȥǱߣ
......
˷ɢȥҳ
϶нԶɵһŸ£ȻȴַСװ˽
ϵͣס˲ΪҪ˾˭ǹ׽ԼģԼȻǲܱ¶ֻǣ˶ǻʺߵְ˵ĽһӵģԼ
ϱ㾯סԼĺԼĴСһֱӵĽţҪЩʲô
(δ)

993 

ֱߵһͣ£һطϤˣΪһ飬ǺŷĵطҲ˵ӽҪ鷿ĵ͵ż
ò˵ϸеһ𾪣û뵽ԼصôϣܹΣҪǲ...
룬ϻǾݾߣڣܽԼ¶˵ǰȻܹһʱ֮ˬպ󣬶Ȼ˱֮˾ֵòʧ飬ǾԲġ
æջԼ飬ţҲǷһ㣬ֿʼĵ׼뿪ˡ
֨...
ֱ¹ϣŴ³ԺСվλãɵ˹ȻǺżĵطԼľ
Ȼ˳ȴֶˣֻСңڵԼ
СңСң
СĴѰҺԼ֮ˣʱɵøϽϵԡ
ȥˣ֪֪ǰþأ...
ȻûС˵꣬ϱһĴˣСңүģү鷿ҡ

뿪ӰСҲɵ˸񣬵ţҲȻϵıô࣬ôȻʲôҪ£ǲҪµĺãϽҹ
ûһᣬ鷿վһԳĬʱԼҲɻ
ѲΪ⼸ѹ˺ܾãԼйһΪ鷿أңҲϵı飬Ȼǲ֪ôˡ
϶ôˣ£
תһζĶ˺Ƭ̣Ų񣬸֪¡
ֱ˵꣬һȻģɵõͷ˵ţʵҲоż鶼˷ĹֻһֱûѣϾҲûץǸˣΣµ˻ˡ
ϱһ£ɵú˱뷨ţ㿪ʼµ˳ϵǰдһݼٵġ
...
źĶϴµ˺˼Ҳֻǵ˵ͷδ˵
ΣǶȻҪԳǣ֪˭˰ˡ
һд󹦸ɣת˵Ұֳݣһ棬һݼ٣ȵ֮̽󣬳͢϶Ȼֿ֮˵ġ
ãǾ͵Űɡ
......
ȻǷݼٵģıõ˳֮ϣҲʮ⣬û뵽СõģȻǼٵģЩԾ⡣
˵ʱԼҲ΢΢üһܾôЩ˵ģ֮ܶ...
ţϱ㽫ĿͶ˺ϣʱ˿̣ҲóϿĿԣʵһ˿˿Ļ𻨡
ȻعɵùֵʣԴˣδ飬ıǣ£Ȼ׵
˺ĽҲǷģҲϿ˵
תʱȴЦһò˵ݣѾȷˣǷٵģΪȫԼĿǡ
Ĺ٣ʲôûֱù˰Щ
Ųδ˭Ȼ˸˵£Ҳ˵⳯ϵˣȻġ
룬ҪĿȥ˭
ȻŸտȴһΪˣһλ۵Ĺ٣˵ȫв֡
ܹ֮֮ϣҲǹģƽҲһԲվڽû˷֣û뵽µˣȻˡ
ò˵ΣһǱǲܿ˶塣
ƽһվκζ飬ΨΨŵŵӣڿĲƾӡȥһˡ
˳һ£ǻٵĻȥĹٵϡ
ʵ£㲻˵Ҳû뵽ôһ۵ġ
ϵУΪةɵģϾںѾػ˳֮ϣة˼Ҳ˵ġ
ֻǣֲǻѵˣô˵ĶȻ˵ģҲ˵ˣҪǳ֡
һ˲䣬ϵҲһ˿˿˸Щʲôһ㣬ֻǣȴδڸЩ⡣
ΣȻҪúõһǣתԼ뵽İ취Ǳ...
סϾʮֵҪҲҡ
(δ)

994 »

ֻסڻʹжѣԣҲûʲôֻҪȽŪ׵ˣ̫ǱߣԼҲӦˡ
...ˡϲɵ̾һ֮ϣԼ룬û뵽ԼҪСŪЩ
ΪԼܹڻʺߵȴʺ꣬ȴ룬̫ȴδ֪Ľ½ӸԼ
Щӣһֱڽİ벼ãҲ֪ΪΣͻȻæµҲؼңЩ飬Ҳȫڹ
ͬաһ㣬˲ˣЩҪ飬ٴˡ
ٳѺֹ˳֣ϾһĻϣôڹҪӵģȻ٣ȻҪͻϾڻǺôҪġ
ȻǱ⣬ǲýңֹҲˣԼΪѣͱҪͻֻܳ׵İ˹١
Ϊԭ򣬱˻ȻûãȴֺܿĽ˺ĺ顣
θ²δԺͺ棬ѾԺʧ͸ˣںСŮĸôãҲȥƻ
Լֻ뽫ҪֻҪܹԼߣԸ˵͹ˡ
Ҳ˸µԸֻҪӺ֮ǰļױȻ⺢ӱͲԼģȻԼƻģչǸµĺӣȻҪȥġ
ЩױҲֺδڷ£Ҳһδ٣һЩ
Ĳ֣СŮúŽȥġ
ΣСŮĲ֮ĸ࣬ΪΪΪԼԭԲŵº͸ºģһŮӣȻǲĺܲСŮҲԸ˲ٵĶ
СŮô£ɵ۵ĽԼĻС
ΪƣЩͲڸ£һУľûйϵġ
Ȼ˺ĻСŮȴȻЦЦҡҡͷĽ͵үİɣЩ۰ɣЩĸԸģͱٶ˵ˡ
ԸСŮô˵ˣɵøã㣬İɣģԲͺӡ
仰СŮ˵ѾǷǳѵõˣԼбһ˿жںľٶôȻǸӸһˡ
ȻӺͼױ˸£ȴ𣬱ͨˡ
±ϾǹʺҲЩĲ̿Լĺ㣬Ҳһֱڻϵǰһֱ˵ûûϸı⣬ø»
ֹϾʺÿ˵ɵҲø»
֪ģȻ֪Ϣһʮֲף»ֹǵһͨˣȻܴġ
һ룬һӣʵô°...
ȻûȺ꣬ͿһС˹ںǰͣסŲſ˵үˣ˵Ҫ̡
...߶һţ˹ȥӭ˹ɣˣԺȥ
ǡ
С뿪󣬺Ҳ鷿ˣתȥ˺ԺȥСŮ
ȻΪ˸µ飬ԼܹҪСŮģϵСŮ˵ʡպСŮʲô

ڶӿĵСŮ΢΢һ㶣еϲʵûصס
үôˣʱӦ鷿ɡ
СŮѾϢ͸͸ģڿźȻЩɻ
ûȺشֻϵӰ˵ǰţСŮȫעϵϡ
С㣬ôˣ
СŮôֱԼǰԽȥϣЩܣҲû˵ʲôϾҪԵģܲܲСŮųȥɡ
һЦ⣬ǿСŮҲδκεľʧɫ
ҹ㣬ϲԵĹ𻨸⣬ˣ⻹ЩҪүһ
ţСŮһɻ󣬿Ϻͺ֮ɫЩԼҲźôһԣȴǵĿڡ
ţҪúһ¹ڸµ飬ܺ͸ºˣҲø뿪
磬Щ飬Ȼ֪ﲻ⣬Ҫ˵ǡ
(δ)

995 ¸

š
ʲôû˵ֻ΢΢ĵ˵ͷ˾ôĿϣȴϵĿڡ
ϣҲֻƳһСŮСŮδκεŵȻһ˵ڸµ飬Ҫһ£Ҳ֪ڵĴʵ...
ֱ˵꣬һӳĬɫҿСŮСŮΪ
ԼĿĺȷҪԼԸ²ȡһЩʩģԼɡ
ΪСŮҲ᲻ãǳ֮ģȴСŮҲһԸ飬үС˵Ķ԰ǰȷʵӦþͰѹͺء
΢΢һ㶣û뵽СŮô룬һڴɫպҲ˼
һᣬص˵ͷӦ£ãӦǣὫ½ӻġ
һӰˣΪ֮ǰʹӦֹʺ飬βãǻЩֹʺ󣬲ҺõǣСŮһ԰Լ
ֻҪСŮ˵飬ǺȻǻͬģҾǸ»ˣҲӰСŮͺ֮ĸ顣
ǵʱˣֱӽ½ӵԼǣѾˣ˭һġ
˵ˣҲټˣϾвٵҪȥ죬ǲҪĲǡ
СŮˣЩҪȥͬ졣
һҪߣСŮЩ᲻ãڵݣҲӦ
ãС㣬ɡ
......
²ŽǾͱֱӵ뵽˺ļ¿Ϥһʱɵᶼ˳ǸмһС
Ϊ֪ͲԼҲǱ˵ģˣϣˡ
ôˣվˣɡ
ϿŸ»ſվţ۾һֱڶĳһУҲˮ˸ɵùȥлع
£ǺܸӵĲ˲ᣬЦЦϵԣһݵĶ˵ϣллΪһС
û˵ЩʲôֻĸµļŴŸȥҪסĵط
Ȼط󣬵ϾںĸУЩҪԸ²Ҳǲܵ£ǾԲ鷢ġ
ңѡطԲŵСŮͺֻҪûʲô²ȥôһУͶеġ
ϷѾĸ¸źһУҽ˵һţһ
ʱѾյϢ룬ϽնȻǻҪ͸¶һʱ䣬ôԼȻҪϯģҪףһ²ǡ
Сҡ
үūڡ
ȥ׼һϺõļȣȥӵĸϣҸ͹ȥǵű
СһٶԼҲˣɵõ˵ӣӦǣү
Ը꣬Сȥ鷿ŸϽæԼеĹ
ЩȻһֱڴǰٳûһпյġ
ҪȥҲܷΪŵģǷǳĹǴ꣬ǻϹˣǿɾΪʱˡ
룬̾һͻȻ̫Լĺۣ룬Ҳ֮飬ԼҪְλôҪְλԼѹ
......
ڻʹһæµһˮûȣ㼱æĳˣ̵˺
ֻѾں͸ˣĵʮͶ룬һԵĺӣҲЦݣʵ˿Ҳˡ
϶
һЦԣϵûʲôǸ£һЦ⽩ӲϣɵʮΪѵĵ˵ӣ...ү
»ǵһôǷ֮ǰԼʱ򣬺ҪԼһɩû뵽ھȻԼˣеʵøЩܡ
¶㣬˵ԼҲ΢΢һ㶣Щϰߣ뵽ڵݣҲЦŵͷ
Ȼкڲһȥţȴʮֻ֣ЦҲѾ˹źʱɵøϽͺӴһƬ
һҲ֪ɳģһ˸֣һȺ˳Եĸˡ
ȻûãСȴһż˹Ϻͺ˵̫ӣ̫ȥʹɣʹˣ
ʲô
(δ)

996 

˶һۣǻʹз£㼱Ҵҵ뿪ˡ
·ϣϿǰ׹Թģɵøһһѯʵ׹ǻʹзʲô£
ǰ׹ϣǿϣһ㣬Ͻ˵ūſǼˣ֪ǾٰĵطˮˣϴŭҪ˵ء
ʲô΢΢üʵû뵽ᷢ£Լź˵һƣһ̣Ҳȫ
һۣҲٶŰ׹ȥֳ
ϷǳϸļһȻȴֲΪۼֻǣǷǳĺãԸͲܷ󰡡
һ˲䣬Ͼ͸оһͷźòȥףһ¸»û뵽һߣ߾ͳˡ
ûκ׷ѰĺۼôֻһܣΪ
룬ϻǾ̫Σûκεİ취Ҳû취ﵽ̫ϣΪû֤ݡ
ϵбʮңҲһû⡣
ٶҪģϣҲ˵ҲűȻ֮Լû취Žеġ
϶ôɷҵ˿һżĹԼҲ
ò˵ںʱͻȻ뵽˰취Ǿȥһϣģ˵ϻܿˡԼҲۺ
ںò׵ϣ϶ǲܽǣģȻ֮ǰһУҪǰˡ
һ˲䣬ϱ㽫Ŀ⿴˺ɵһЦһİɣ½ұǡ˵꣬ϱ㲻Եĺȥ˻ǡ
ȥʧְ֮ҲŭͷϣϣͻȻʧһ
ԼôϣԲԸ̫˼½ϣû뵽ͷϾȻֵСһֱеλǳߵϣγܵ
ϰϣ㻹ʧô㣬أ޵ģʲôѾ֪ö˵ЩʲôˣΪһֱڵϹҲ̧ͷʵЩ֪˵Щʲô
Ȼ϶ԼĴˣҲѾ˵ʧְԼǲϣǻ±ЩŪ
룬ϻǺ˺ģֱӴˣʮϸޣȥ
ϵһ־һ˲ˣǵǿܷʱɵû࿴˿ȫסˡ
ò˵ϰǵһΣңĿеǴᱻģڿЩΣҶҶ֡
ϱӼŭˣɵú޺޵˵ôǶԸ޵Ļˣʮɶˣ
Щɵøеһ˿˿ĺ£ٴοϣҧҧǽϻ˹ȥܷ
ֻһİʮ壬Ȼʮۣȴûа취ֹΪѾʹ˸񣬾ҪվһԣʲôҪ
һУϿҲ˺Ĳ̣ǺԽȴԽһЩͬѰľٶ
ߵ˺ԣһĿϣƬ̣ͻȻָϿ˵ڣ̣Զ֡
һסˣĿŻϣԼ֪ôźˣΣǱˣûϾڿΪ֪²ȥ֣ھȻˡ
ͻȻ֮䣬ȴһֱڿϣԼ֣Ҳȭ˵һܵķŭھܵס
ʲôˣΪһУǰϸԼģԼڶײϣȻԽϣٵһУȴ֮һĽܡ
ôǲǺ޿ǶΪͱҪѧƸ飬˭Ҫһͬʣ
⻰Ȼ˵ģҲӵ˵
ֻһѵ̧ͷźҡҡͷҲϵ˼ʵ²ȥֻ֣⿴š
һ뿪ˣϵİӣδֱͣʮ壬ŽϷſ
ϵߣ㽫䱧˻ʹڵϣѾȫûˣҺģֻǰˡ
Ȼˣȴûʱ䣬ڶͦ˵ӣٰ졣
ȻΣȴ˸ۣʼеĲôǶ֮ˡ
(δ)

997 ׽

ϵİ취ȻܾԣȴʮɿϾֻĻ֮ˡ
СҲĵĸϵߣʲôҪһΪǺľϾϵӲ㣬ԻҪչ˵ġ
ϴεѾʮֽˣԼϣҲǻûϸϵģԲûٴζԻϳֵġ
ȻԼȥôЧİ취һԼĵ˸ϵߣչˣԼҲʱ֪ϵ
ˣȻСңСұˣһ֪֪ףСҲ뵽εļƻҲᱻɡ
һ㣬ȻҲǿǵˣԲɺСҷԼߡ
...㰡ӻδأū澿Ŷ...
ȻСҲδۿϰӵʱ̣һģȴп˷ǳ̵ӡڣܹ³ж۵ġ
ƽһˣϴӲ⣬Ҳϣ㣬һ˿˿Ļš
ҡҡͷԴ˲ϣΪⶼС£ֻҪܹ࣬ôԼİӣҲֵˣ룬Լܹ֤׵ġ
ᶼˣ׼һУҲûˣԣȻҪ¸ط
ط˵㣬һˣμȻ˵طôȻҪӱһЩģڲ֮ǰҪ...
Ϲ¸ľٰĵط׼˺ܶͣһ׵˸ҹһҪֵ˻Ͷ
Щ˱ͿϣϾȻô©⣬ȻҪһģȻǿϧΡ
̫ҪϺͺЦˣϰӵ飬ҲѾҰĴˣԴҶǳڴε飬ٰܹᣬôҲʹգǰ첻...
˵ˣСжѾ뵽ˣԶٶʮֲġ
ǰڰڷͣСҵһֱɵõĵѯʵôˣΪҪôͷﰡϴβΪ...
ĻСҲδ˵Ϊ´ϵʹ࣬ϵİ˻δãʱԼ飬ǻѹġ
˭֪ȴһĵȻϵЩжǿСңһһ˵ͲˣȻ֪ұҪһѣͱүˣȥ˵
Ŷ...
С΢΢һ㶣û뵽ϻô˵룬Ҳǲٶˡ
صֱȥ鷿ΪڵĺѾʼһʱҪ鷿ˡ
Դϴε鷢󣬻ҲԺڴӿһЩôϵĹģȻҲŶ˲٣ͺñΣѾúһˡ

΢΢üǿĺɵøһ
϶ôˣ¡
һϣɵüæվϵһߣһԡ
ⴲǺרŸŪģΪľǷ鷿ԼΣжˣһֱվţҲܣǻֱء
˻...
ǿŲˣȻһԵСңȴҲԼĶ࣬ɵεĵ˵ӣүūȥҩȳȥˡ
˵꣬Сұ㼱Ҵҵ뿪ˣһǹš
ֱһαؽһ۵Ŀϣѯʵô϶ǻʹз⣿
һϲʱԼģˣǶȻǱǼ¸Ҫ
ڶԣԼǸйذɡ
ţȷʵ⣬˵һҵļƻѣѾµĵطúͣʱ...
һһʮĽԼļƻ˵˳ҺޱİϸҲһ
Ϊܹõ֧֣ȻȴһΪѣҸӵ
Ͼڽһٳ£ǻǱߣ϶ص𷣣µĲǱ𷣣Ǳ֮Լסϡ
϶Ҳðˣϴθǰ㣬᲻ٴǰ...
һѹϵףҪû˵ϡ
ϼȻ뷨ǱǾԲܹȰ˵ɹģԼһ˵ǣ˵˺
ðɣȻѾˣҾʹӦ㣬ǳȻȫԼϣҪһֵҶ̫֮λ...
(δ)

998 

ĲϼգԲԼ̫֮λ֤Ҳ֪Ѷˡ
˭֪Լ֮ģȴִӦãıǣҶȻ㡣
󣬰е̲ס֣ˣǳ֣ϰŵˣһͬץҽȫ˻ϵǰǱߣҲ˽
ǰʱ򣬻оһ뵽ʲôһ㣬ɵЩƲ۾һֱźϣһҲûŹ
ֱֱ߹˵ظʣѾյץˣ
ĻٿˣͻȻ֪ˣ֮ǰ飬ԩϣں˹ûһס
ȻףǿԻģϵǸǾԲܵģϾ¾ڸ𣬾ǳˣҲӦԼеϣȻҲӦõġ
ͨ󣬻ϵ飬ҲúǵȻɵöԺһĮ˵ţ֪ˣڱѺΰɣϣԩˣȥοһǡ
ôص飬㱻Ͻˣò˵ʵúһȭͷ޻ϵĸоһҲֲô
ǻ֮ǰϻϽ⳥֪еǸ˼Ĳˡ
ͻȻ֮䣬;Ϻԩֲڻǰ˵ЩʲôϾѾˣҲѾ׻ôˣһζİϣǻϣȻԼʧˡ
˼ȥպεĹ˹֣˽⼸˴˴С
ԼƵĻصЩ˵һֻһĵȻЦЦĿڣô࣬ѾõˣûҪôЩ飬޷ƿصģͱ縸ʵ˼
ϵһʵҲ׵ģֻЩвƽ⡣
Ѳɾϰװ׵İʮ壿
Խ룬Խɵվһ޺޵˵У϶ھȥиֻعȻ㻹ǾͰװװʮˡ
...
ģʵǰ϶ЦˣϿǺɵΪ
ôˣЦʲô϶...һɻʵΪϻͻȻЦˣϾ¶˵һ飬ǹϵ֮¡
ǻѾ֪࣬Щǣȴ֪飬ǵУΪѾϲˣϰӡ
ЦЦ⸱ģɵýԼĸ˺ɰģǺЦ...
£ֵˣԼֻҪֻһѣû뵽ȴ䵽㳰ЦԼԼûȤһεһԣȴϵĿڡ
ϿźһԼҲЩЦˣĵŲϣ˻Σһ
֪Ϊ룬İɣεЩˣһŹģͱȥԼ...
㿪ڣҲͨˣΪȷʵô£ҲѾûˣȰǰŪòǡ
......
ʱԽĽϰȥĵطĿģΪЩˣڼȻˣôȻҪˡ
ȻѾջˣǻǿһģ֮ǰ޺ãֻҪܹ޺ãô֮󣬾ᡣ
ݵļҲҵĸõģϾڻʹרݵˣǺȻǱƽ౶һܽһջٵĵط
ûãطˣᣬҲѾˡ
ǽԼ׼õĶŪȥź۲һǱջٵĵط˭֪ȴͿﱻչ£ǳ׵ķˡ
һʹ½ѾһʱˣһֱæµɵóЦЦڶڸ˵Ѿͬˡ
ͬʱһߵĺȴͷ۽׶Ρ
ȻѾĹ£ΪˣȴԸ⣬෴ỹûͨúܹһУȫΪڱ󵷹һֱС
УѾȫҪˣΪõةĻ֮󣬱úԼˣڵĺѾԼĿģȫһˡ
(δ)

999 ı

֮ǰһ¶£ܹγͬһսߵģȻӽ쿪ʼͳ׵ĶԺʧˣңҪһľ룬Щ飬ǾԲú֪ġ
ʵһΣԼҲѾˣԼ̬ȱ䵭࣬ȴܶЩʲôϾỹԼҪᱣһµġ
ֻǣΣһԤУǱ᲻ô׾ٵưոݵģȻҪЩʲôȻͲˡ
ڶں˵ⲻֻһͨĻϵᣬҪĵطֻҪڽܹúõıǣôȻνΪѵġ
뷨ҲֻǺ뷨ڵᣬȻǸةһˡ
ةںϣλϵܵõϵӣڹ֮ǰѾͬˣҲϴ˸ԡ
ձǻϵˣϣΪϣܺúñ֣Ҳ֪ϵĵλΣڻǰҲֺܱã˵Ҳܸǰһ
ةĻһӶ־޲ھڻǰ֡
ΪУһֱΪľǣеһжΪڻǰõʶԼҲڻǰֵ÷ǳã˵Ҳܵõϵ
Ŀ𣿡
һڴةĿ⣬Ҳ䡣
ʵֻةô룬ҲѾ뵽һ㣬ǾԼڻǰֺˣԼȻܺһǰıְλ԰ԼҸס
ȻΪһȰ¶ȻҪ߻ǣҪûΪ㲻ϲ...
˵꣬޶ԣة໹Ϊԥֿ˵룬Ѳ㣬ıϲ
ة࣬ȫڸϴԣݣҲƽ󲻵¡
֮ȻҲ϶ˣԼǾԲܱϲģζȻҲҪɹġ
Щة಻ɵдС̣εĳɰܹغպܸܲõİҪȷֲܹǡ
ͬʱĬҲһЩ£Ȼة࣬Щɵ֣ĵ˵ةฮɾͿˣɱź˵˰֮ǰͬ˵ǺףҲҪŲǡ
ةΪȷܹԼһɵʼɿ·ߣϣҲѵõһ˿˿ˮ
֮ǰδةͻȻЩ𾪣ɵøϽԼӣݸة࣬ޣŮףİɣŮԲʧġ
仰ةҲһΪֻ֪ҪܹӦǾ˵жȻˣҲı߸Ҫ
ôԼҪúðѡڻǰôˡ
ةฮĳɼһģõҲǿԵġ
黭ͨģҲһ㲻Ľȥ
ڣϾڻϵǰةᶼҪúñ֣ôȻҪóˡ
֮ǰǷóģ裿
ةĻҲ˵ͷ֮ЩԥóóЩطԼѾδˣЩģλڻϵǰ֣Щţǻ°
ĵǣةȻף˵ıǣ¾ͽɣȻĵġ
ةԼȨӸ˺ܶӵַ˲ٵʦΪľҪڻϵǰúñһ
Ȼʦǲ٣ҲǸ󾫵ˣԼԽʱѾ㲻Լɵٴة໨˸߼ۣ˳赸ʦѵ
ةʹ˸ȥ׼Ȼȴȥˡ
ΣܻϵȥӴʹҪЩʹȫݣҪ֤ǵİȫ⣬ʵһ󹤳̣ҲԼҪӾ衣
ȻϴǰȦףǻ϶Լģ˵ֱ߳ŭԼԸĳͷ
ҲǸܼƻˣΣһЩϣֻҪܹͬ⣬ôʣµģҲͲõˡ
ϱȥѰ˻ϣԼҪһջЩ˽ӷ˵ˣϳĬһ˼Ƭ̣վ⻹һԳԼĴ󷽣ɵôӦ
(δ)

1000 Ҫ£

ϣȻҲһţΪûʮӣ϶Ȼ᲻ͬġ
˻仰ʱҲһɵǳǳЦϣ˹֣ǻϣȥ
뿪תȥ棬ְȥҷǳĽΪЩˣԶҪͣǲúðŵĻǱߣԼҲý
ãȻ뾡취Щ飬ôȻҪСĶԴˣ벻ԼڻǰʧӣȻЩԷڰ
ϵİ£ʹ߶Ѿ½ס˿ջȫˣҲһЦӭţΪ˱ʾǵܵ԰ר˶Ըʹ߽ͬ
ڻϵٳҪ飬ǵİǣȫŵƽףЩطĲݣҲڸ˲˹ȥ
ôֵʱ򣬻ټȻܼѾҵˣܹףϵٳ䣬Ҫ
Ϊεᣬ׼Ҫȼ̻Ϊһֱ˵Ҫʲô׼ʲô
ΪģֻȽԼıãһҪûڲǡ
һΣѾ׵ˣϲԼǰ㣬ԼкصҪģȻûʧһˡ
ûãϾͿŻ¥ԼˣͿΪԼˣ֪ҪϢ
ȽԼ鰲ŸˣţϾĵĽһᣬҲǿԽܣֱӽϵİᡣ
һڷ䣬Ҳһ࣬ɵϵǰ˹֣˵нҪ
һ֣˲ԼҲýΣ飬Ȼ¥ˣǲôͻĹϢġ
Ŷ£˵
ҲԥϵĶ߰˵˳
ʲô
һľȣɵҲôΣĺþϵԼҲⷿС
ţѯʵ϶ڷУ
Ҳû뵽Լǵ˹ϳǺҲһŴ򿪰ŽһԳ˼
˵ʵҪĬһᣬΪϢյΪѴϢһʱ򣬲ò˵ʵǸ˲ٵĹ
϶㣬ԼҲоǳ£ɵҲѯһʲô£˵˵
һϣȻûκεʾ⣬ԼںĶ˵˵үҪλԻϽдɱұƹиĳϢһֱţҲǸողŵ֪
Ȼ˲Ҳٶ޷ǾǺΣҲ֪ôˡ
ԣģʱǲκεıʾϾǻϵٳģ࣬£Ҳǲܸ߻ϵģȻһżǶ֪ˣˣҲᱻġ
ţȻȥɣǱߵĶ±㡣
뿪Լϵԣһ취
ڵ˵Ϊصģǲ֪ν£ڲܸ߻ϣҲֻܳܿһѲ顣
һӸΪòײŽЩڹʹźãû뵽ھȻֳ£ѲĲϢһ...
Ǹô...
ȫľѾʹˣͻȻôһ£ֲִĸоһ֪Ǻá
ֻ֮ܶ齻úԼ⣬Լ֪ôźá
ԼУĬһҲŷӡ
Щ飬˵ڽܽģϾĻʹ֪˭ͻȻ֪ڻжһݾߵġ
˼ȻѡжһıѾˣУҲһ˲ٵģֻǱڰӰ...
Ĭһպǿˣ϶ѡаźһУҲԷһ
Ļһ˲ֱӣתͷźһϣͻȻҲ·ǳС
ҪȽʹ鰲źãЩˣҲȻڶֵģֻҪȥһᣬʱˣôȻ˭...
(δ)

1001 ֪

ҾãųЩʹеˣҲһͬƻˡ
ϵĲ룬Ȼȴõ˺ĵͷϿɡ
ţ֪£ȻҪСĲǡΪҲоȻѡգôȻʲôĵطֻߣ˵ڹʹǸ˵ҲܹƻЩʲô
˶֪¶ǶԵҪԣ԰ŽӴҲȫ̽еİмӡ
...ȻôɣȳȥˣȻЩʹҲˣȻȥ߸ʵġ
˵꣬ϱʱԼ궯ѹסˣͬ˵ͷȳȥˣʣµһУȽ˺
ȻûһᣬֽϽеһߣһ˵϶£Ҫٴν㣬ǱߣҪȥһ£ȥĻʶȻĵġ
ʵ飬뵽ȻҲϣʹǶĲˣҲԳ鿪ȥЩˡ
΢΢˵ͷһ߰·һ߿˵ãȥǣڱ㰲£Ȼøµġ
ϵĻȻţҲѾܹһˣôȻҲܹ˴ζԷˣû̫ļ⣬öԷȥ
ϵİаţѾȫǿصģֻǣȴ˸оһĪѹϣҲоˣȻҪϹȥѯһġ
׹ȥϽйЩҪѯʡ
׹ŻɫôѿɵҲż͹ȥϡ
...׹ǰʱԼϵĽŻûɢΪֻ֪һˣ϶Ȼ׶༪٣ָϻЩʲôյģӦȥǡ
ϻͷŰ׹㣬Ҳˣ϶ȻԼ£ͣеĹѯʵ׹£
ţū...ūŹΪ˴ϵ˼ϰȥǷҪȥ
ĻҪһ㲻Ȼס
ȻҪȡԼҲˣֱӽ¸˵ˣҲ׵ġ
ãȥ
ô˵׹ҲʮοЦŴȥ˻ϵǰ
μʡ
ûһ˿ţҾֱӣҲ˿ûη壬һֱӭȥ
ԣûʲôҪģԼһУΪ˻ϣǻҲûʲôý͵ģһУǰˡ
ϱϺϵЩˣҲǷǳ侲ѯһϰûиоգЩԣ
Ȼ׻ʵʲô˼ԼҲˣ˹֣ȷ֪˻ϣظʣھг˲ٵ⣬Ҷǳģģ֤ܵĴ
ţӦûô򵥰ɡ
ôƵɵþЩ٣Լٴѯһʵ£
ϵ˵ͷٴ˵ȻʣʵΣĶ...
һߵĺѾ˻ϽϾ֮ʣĵļرڳϣһо
ԼٴλصУһĹ۲ЩǷȻȴһԾ˶ûз֣ãһУûвԾ󣬺ȫһ㡣
ֻǣϢͰ⣬ǣҲȫǵã£Ȼǲģ˭ҪԻϲǾҪϸ۲һˡ
ͬ˵󣬻Ҳ¾ϣѾеĲƷԶһֱûԸϳϣϾڲ¶Ƕ벻ĵ㣬ԶȻҪСĲǣҲǵĵ
׹ȻϵСģǿΪɵùĿ࿴һ
ΣĶԻˣȻҲԴϰɡ
ңһλһʧǺˣҲ˳˳ĵɻʺû뵽ڣȻŻϣȻϣĶԻʴ֮İ
һԶȻǲ˷֣£ҲֻԼ֪еĴ󳼺ͻӶûϣɵΪǳʲô顣
˵ÿʱϺͺȻһ֣ھȻֻʣһⰡ
ò˵ֻһˣҲǺôҲ˵˺пìˣһȻˣô⵹Ǹһֵĺûᰡ˱ͼȰƣҪҲܶ֡
(δ)

1002 

ȻһУϣΪ֪Լ飬Լģֻ֧ϵľٻƣҲϳܵġ
֮䣬һĬǱǲܶԷʲôԼỳɣ˵Ҳûʲô
ںɽƽµ⣬ѾܷˣΪС¾Ӱǵĸ飬ǻЩǵ
ջ飬Ŷ˿ôԼҪԼƣҲֻǵһ±ӣһھƺ󣬱ַ˻
һ˺߰˱ֻȥ˰뱭
ͻȻȻоⲻպԼԼȫǿ취еġ
ֻһ֮䣬ԼƵȴⲻǸ취ԼҲĬŶԲߡ
Щ˷ҪԼԼлЩ
ȻˣԼȼװˣǶԼǶϣһĽ
ĺǺһһȻǱ뷽Ⱥ˲٣ڱҲ˲١
ûһᣬһЩ⣬˵Ҳ˵ˡ
...ǣһ...ȣȾƣ
˵ȻԵˣȴһҪĶûС
񽫺֮ĿľѾﵽˣǺҪʲôǶˣ˵ȫǲܲˡ
һӳû˹ܵˣҲû˹ˣϡ
һԵĴǼԼĿĴﵽˣɵûʹ˸񣬸žƱʼȥһԹԵĺˡ
ſϵĺҲֻЦһû˿ĵطĵ۾۲һС
......
һᣬϾиӦһ㣬æ󣬱Һ
ȻһȦȴһںټĺۼûУɵΪǺûҪջ֮ʱȴַһſϣҲ¶ˡ
ϾϳˣǱ˹˰û˹ܣҲʵЩ
ԼŹһѲɺֱסˣ
εҡҡͷҲĬĬ˺һ㼱Ҵҵĸ˹
ôˣǸоӲʣ
ȻϲŸ˵仰ֱſϵϣδһ仰ûпڡ
ƾˣû
ǺˣǺһ仰˵ģ˵ˣܶҲ˵װġ
ţϵĶ˵϶ҲȺͷҪңΣֻó²ߡ
˵⻰ʱʮָЦһȷϵĶߴʵЩжݣɵøϽһ
ˣ֪ˣɣȥɣȻһᱻ˿ȻЦġ
ںſϵϣڱ˿˱һζ˵ǿʼˡ
ϺͺԽԽ󣬾ϣСĿˡ
ҲֻΪǺˣϱӦøչ˺Ҳδ£ֻǵȻƳһۣ˵ϰȻˣͽȥɣϢǡ
϶ô˵ˣȻҪģǵĿıҪȥڻԸȻҪϽȥġ
ǣʣʹүȥ
Ϻͺ뿪ˣֳȻ֣ϵ飬Ҳһֱڿš
Ȼһ뿪˲ˣ˵ǣȫû⡣
ʼϴźߣĺΪߣ򻹲ǳķ£һӣϱˣԼ뷨
ϱʲôҲûʣֻһĸźߣֱȥ˺԰˵϶Ҹ㿴ö϶ϲģΰǲжҾ...
ĻȻû˵ΪϵȷʵǲߣǲжҲ֮УҲȻǲı֤ġ
ںĻֻεҡҡͷδϣţ㿴źʼݡ
ĵȥһԣûһᣬ㿴һѵͲƻͦͬѰ
һȤɵڴ˹ȥһһĦһ߶Ժ˵ЩʲôѲɣⶼ׼
ò˵ⱻһӲˣúЩΣȻ֪ˣҲûʲôˡ
(δ)

1003 ĵ

ɵõ˵ͷε˵ǰЩҸ׼ľϲ̻ʱҶȻһ
ϻû뵽ԼᱻôӣɵεЦЦʲôֻһˣҪô¡ء
˵ֶ̻֮꣬УʼһĦ
ȻԼô˵ģϵģʮġ
иֵԭ˶ûʲôʱ䣬ûУںͻȻ˵ҪúõףǻϾϲһ˵ѾȫԺС
еĶĺڴѾȫϵģڣףһУδڡ
ͺ󣬽ţϾúԼȥˣԼǼصߡ
ȻûӦϹЦͣ͵˵ϰò˵޹Ŀ࿴нգҲӦлл㰡ʶô壬޶ȻʹĹ
Ȼϰϲ˲ˣƣɲδϣڻôˣ΢գף϶ȻǺ˲٣Լȴʵû취ˡ
Ͼϵ˼Լ²ⲻԼľֹײ˻ϣǶȻûԼˡ
ȥϻǾʵʵģʲô˵ǻϿ佱ԼԼҲֻװǫĲϡ
лʣٽġ
š
ϵǫ飬һֱڣȻҲֻ΢΢ĵ˵ͷϯ
ϵˣôţˣ飬ةһֱ˵ϾҪˣôţԼҲҪةӲǡ
һݶѣǲ֪ةΪ㴵أҲ˺Ĺΰɡ
ٶ룬ֱӶһԵİ׹ʹ˸񣬽ţ㿴׹ĵ˵ӣ뿪˻ϵߡ
ة֮Ůᣬϳ
Ű׹һɤӺ˲䣬ˣԼϳˡ
ڵλãȫԿة࣬ԼĿƲȥ󣬱㿴ةԼ˸ĴָԼУҲ˵
Ϊ˲ʱ䣬ץ볡ʼһʵı֡
һϣ˳ٳٲûعһ㣬ϣҲûҪ˵˼
ⳡͻȻľֹϷˣüͻȻ˳š
ȿȣȿȿ...Сңҵɡ
ǡ
ôȻĻʵʶԼʧ̬ǻعٴο̨ϵᣬͻȻǱһһ㡣
֮ǰǽӴᣬ̱һҲ棬ڿȻǸŮء
ʵ˶ˣỹδ޸ʱԼǾĵһŮ˵޿޵ġ
˿ɣȫʹκһλܵõǵĹעҲ˿⣬ֻɨˣսĿ⣬ڻϵϡ
Ͼǻ˵ģң˵ȨģҲǻϣֻҪܹ佱ԼҶԼĿ࿴ôԼһУͶֵˡ
һԵĺ֣ⷬɵ΢΢üʵûݣֻһֱڹĶǵŸδϣкס˽ţԲįˡ
⹦ױϾڣЩӣᶨȻةฮ˲ʱգڲŸڻϵǰݡ
Ƿ֮ǰᣬȻǻᶪģҲϣԸȥȻʲôĵĴš
ôҪεؿᣬһҪỵ²ǡ
žžž
ῴһĵ˵ͷɵʮָˣ˵ӡ
ᰡ޻û뵽⾩ǵһŮĳƺţʵûûݣʮĿ
ŻϿ佱꣬ةҲſ佱һЩǣȫʼ˸ıݣǹϲᣬеĻĹϲةࡣ
ʮãɵöһۣаϲ
ΪѾˣᣬȴʲôûܱãԵõĺŲʱɵһ⡣
ڴϿڵ˵ɩٺܺãûûʶȻɩһɣҲܹҵˣӦøܸ˰ɣ
Ȼѯʣ˼ѾȷˣѾϰ˳ϲӦǻǱߣȻв˵ġ
ֻЦһϣʮֵȻЦЦһӦ¡
(δ)

1004 µ

ãȻҪҵ٣ұԲԸҲΪˣ
ϵĻţٱ㱻˵Ŀ£ȥ
ţֿʼ˱ݣ˵ȤһЩ
ѾһˣڵȤȻûĸߣңľҲ˲٣ϵҲܲǱϿ
Ͼ˼ЩҲסˣݽ֮ԼҲû佱ˣֻǿһƣԼЩ̹
һУΪԼû뵽ỹҪԼϳûĥϣȻΪԼʵĿģԼҲѾˡ
ˣɣϰȻȥϢһ£æµһѾˣ岻ܿ
ڻϵĻȻף޷ǾѾڹԼԼȥҲΪԼΧ
ںڣôЩͺ˳۵ˣȻݺݵصϵĴЩġ
ǻȥǿԻ£ҲͲڻȥء
ѾеĲˣǣҲֻǻϣǾĵ뿪ˣҲûġ
ˣףʸ綫ٱɽ
ǰһ仰һεץס˻ϵģᣬѾ˸
ڴ֮ϣҪϲҪС
ϧڻϼȻ뿪ˣԼˡһΰɣڵĿģֻҪڻϵǰȡúøУֻҪϿԼô֮ԼȻлһġ
뵽㣬ͻȻ㲻Ҫˣ˵ȫǽ˼˰ͽϵϡ
˳˴ͻȻоһʣһǳɡ
ΣǽˣҲԼʮ˸պ󣬿ɶȻҪĴǡ
ȥ֮ǰͻȻ뵽˻ʺ󣬱Ͼĳϣʺδ
һ޹϶ǺĵģԼôһֱæ飬Ҳûȥʺлᣬȥٻȥ
ϱ㻹ȥһ»ʺ壬ŻʺһݹģɵʮοҲ˲١
ڵʺһҺӣҲʮƽŹ˶ãˡ
ʱҲˣҲⶺˣʺ֮󣬱׼ȥ
ȻڳʱȴͻȻиϤӰ΢΢۾һȻǺһӴϲ
ȥΪλ...
Ȼ˵Уʮڴܺͺһȥġ
ԴˣҲֻǵȻЦЦʲôδ˵ΪףԼ˵Щʲô϶ǶģģҲףַŵ˵£㲻ö˵ˡ
֮˱һ˼ңȴиľϲԼ
ͻȻиһӾ˽ϵĻʵһʱȴһӼ
ף
һֱϵ飬ɵһ˿˿Ķݣϱ㽫ǰˣӵסˡ
ˣ֮ǰĺ壬òױŻϣȻҪһġ
ףʱ䣬һֱںúѧϰҪǰһ档
һֱ˵Ź߶ĻʵǸжϣۿҲʪ
ôݣԼҲ޿κΣΪ⺢ӣҲδˣ˵ˣԼҲʮ
ѵõʱ⣬ҲѺӱ¹ѯʵǱ˴˸ϧ˶Էһ
......
һӼ壬ͻȻ˵һ£Ǳǹڸµ⡣
ʱ䣬µӷǳĲã˵Щһж
ź󣬲ɵЩԾںĸϣ˵ӦûжģôھȻᷢ£ǲ˻Ź...
һ˲䣬Ͼͽ·ϣɵһѯʵжˣ
һ룬һʱжһʱˣֻһֱδְˣҲδ㿴ֻܵ´ȥˡ
ҲһϵϽɵõ˵ͷһȥ
ȥһ˰ɣ²СǾǡ
š
ú󣬵ڶ죬һϱȥ̽˸£Ȼ֪ȴʮֵĲףԼ飬˲٣Ϊⶾȷڸ»ûǰжġ
(δ)

1005 Σ

һô˵еһֲõԤУо²ûô򵥣һЩطϣܸоó
ڸѾжˣôߵĺӣҲ飬ڻȷһΪá
Ȼ֪˭ҪԸ²֪ģȴǸºͺӵΣգѾˡ
ɣһϣȥµĺӿһ£ܸоûô򵥣˵ӣҲ⡣
ϵѣһԼҲо˲ףҲʶԼˡ
⺢Ȼƽﲻ¶棬ϾѾڸµˣԺȴãǸһġ
ȻѾжˣôӣкܴж...
һ˲䣬һϾͲµ˽ϵʱҲˣҲܲ³ӳ˰
ڣӦȽȻȶǣȻǴʱ䡣
ãİɣ½ңĵȥһˣȻѺӵȷ
ڶ죬һϹȻȥһ˸ǣ֪ĸӿһ£ȻֺҲжҶͬһֶ
£ֵһϳԾˣ΢Լ飬غúһȻĸ¸ǡ
һһϵѿֱ¶˳ҲҲ֮ǰĿ˲٣ҪϽȥϲǡ
ò˵ϲµĻ׼Ǻĺ͸һжˣôʣµ飬Ҫϵİˡ
ȻⶾҩԼԽ⣬µľĻ֮˻ٴθ¡
ϣ
ŸյſڣһϾͿҪţԼϽסҴҵߵԡ
ϿһϹˣҲǸµ飬ߵ˰˰֡
ȥԺȥϡ
ǣ
ȫ뿪һ˵һϹ
......
鷿УһһһʮĽԼ鵽ϣֻһ࣬һϵǰټ˻¥ˡ
û¥ȥ֮ǰסĵطΧȫ̽顣
ߴ̽ţһߣһεĶһ˵Ҫ鷳ˣô˵ºͺӵĶ㶼Ҫæⶾǡ
һϵ˵ͷⷽ棬ûʲôʵģԼóⷽ棬ڸ˿Ҫһġ
ţİɣⶾ£ұǣʣµģҪˡ
֪һָʲôԼҲδ˵ֻǵ˵ͷӦ
ȥһ죬¥˱ٴιˣϿôЧʱ֪£ȻΡ
Ȼ¥˵Ҳ΢΢üоһס
û뵽ⶾȻǸµĸµĶѾֹʱͿʼˡ
⻹ǳϵ֮⡣
Ƭ̣ϻǾ߸£Ͼºͻʺ֮ĸ飬ʮֵܰ
ԼͻȻ˵ôһ£ظ»᲻ܵģصģΪԼĹϵ
ʱԼһͷǿְ
Խ룬Ҳòڣǲܸ߸µġ
ֹʺΪλ¶£Ҫһĵġ
֮Ĺϵ...
û϶룬һ¥ˣ˹˵µ֪²ֹʺĺӣϢ¾ʮֿɿ
ĻҲΪʲôһȻˣҲͲȥ˵Щʲôˡ
Щ飬Ҳףֻǲõ˵ˡ
֪ˣǶȥɣ¾Ȳü׷ˡ
ǡ
Ƕ뿪ţҲ˼Ÿȥ£ϾѾˣһϰ½˶ֹʺ󣬻ǲưոݵġ
ϣ϶Ҫθºͺصġ
磬ֱȥ˺ǣһĿźʱԼģҲڻˣһֲĸ߸ĸо
ΣĶˣͬΪĸףҲ֪߸µĲԡ
ϣôˣ
û꣬±㿴վԼæǰӭӡ
ţҹ㡣
ϺϢĽԼתһţҲһЦµǰ
Ȼ˵ôֻøԼһΧˡ
ˣҪ߾һǰȫġ
ΪԼãҲֱӴӦȻĵ˵ͷҪȥȾơ
߰ϣò׹һˣˡ
϶Ҫ󲢲ܾҲͷӦã߰ɡ
(δ)

1006 ˵

ˣɫɵʮָп
ټھƾѾʼĻӷ£ҲʼԼĳƪ˵
ͬȣϵľǿԵģǸˣϻǱѣ˵ûһо
...ҸоԼÿ...ǣȴ˵Щʲô...һĿɬкܶΪ飬ֲñ¶⣬Ҳֻ΢˵һ
׸еѹʲôҲû˵ֻļ侲
ڵĸ£ѾЩȶˣǱ˵ʲôǸѹΪãȻ½ԸԼȾƣΪԼЩ£ǲܸ߸µģͱڸж¡
ֹʺ֮Ĺϵδףڼ䣬ǾԲģţҲһѡֻǲԸ⿪ڶѡ
˭֪ûϻع±㿪˿ڣϣһ£һֱ˵Ϊ£ĺ...
¶϶Ļϵĺ棬СĽ·Լԣο˵ˣڼȻѾˣô֮ҶȻôעһͺӵİȫģıǡ
šµ˵ͷҪ˵Ļһ㣬ţֿڣʵĸҵĸף˵ҵɱĸˣҵĸףǱɱġ
ʲô
һӳԾȫû뵽
ȻѾ֪ºֹʺûѪԵϵû뵽ģȴǻʺ󣬾Ȼɱĸ׵֡
ֲڸ»˸Уһ뵽°ɣǵʱ»СҲӦӡˣȻᵽڣӡ̵ġ
ϣ˭ҲûߣΪ㣬Ҳ˵ģһҪ߱˰...
˵꣬»Щ£ɵÿϵҲЩݣתȴȻ
¶ԣһ£Ƕ˵ȴ΢˵ȫԲϡ
ϿȶԼҲЩ£΢΢˵ͷӦãİɣҲ߱˵ģȻŵĸңҶȻṼġ
ϵ仰··˶ɽʯһ㣬˵ͷϸ˵һ
ò˵ڵʵͬ飬˵ָ±Լҡ
Լڻɽŵģڵĸ£ѾǱֹ˵ģһϼʱ֣ǸºͺӵСѾˡ
Խ룬Խоø³е˲ԼӦóܵ¡
ͺñκУӣǺģһ㣬Ȼеļƻûеƣµġ
İɣһһֱģ⣬ܻȫ
Ȼ˵Ļ˶ݣһ˿жǶڸ˵ȴһ˿˿ĳɡ
֪ΪԼãڣҪ֤ԼŲǣȻһֱںĸϺܺãԺӴˣѲɾͲСŮĺгͻ...
ƺûЩ£ȻԹԵ˵ţԸ⣬ʵҲԻﰲأ
ͻȻע⵽ϵĻɵ̧ͷݣ
...
ûϿڽͣһ㴫˹
ף
ţͿŸµĺһ˵ĻУ˵ĻҲˡ
СŮ֣ȻЦ˵⺢ӣŸոսⶾһҪ㣬û취Ҿ͹ˡ
ȻǸСŮĴȴ֮࣬ʲô飬Ҳûл⣬ֻε⡣
ٶûкܹԣ
ڹع˺ӣСŮԵҲ˼˵ʵҲǺܾûˣܼ棬˸µĸ
С㣬㶼þûˣ˵ȾˣգȻ飡
СŮȤټͺȲ˶٣һӣͷűӣŸ˵ⷬ
Եʮֲ죬ЩΣû뵽СŮ˾ģȻˣҲͲˣ˶ԼֻҪٺȵ㣬ǿԻȥġ
ƶǰˣȻǲܲӣСŮԼϳϣǲ֮
ȣ
˵ĹϵǢʵУҲ˲١
ܼСŮʵܳϣȻˣȻҪúϲǣ˵ⷢ֡
ȻûãСŮϳ˸£Ը˵˲٣̹¶
(δ)

1007 

㣬İɣȻǾһˣҿ϶㵱õģ...ã
СŮô˵Ҳʮָˣɵý˻Уһ޺
ٶЩ΢΢Ծɵϵԣɪɪ
ǵһοȻǰ˾ףЩԽܡ
˵⣬֮Ψһǵ϶ֻҪܹʧôպ˵ദȻʮǢ
......
±ȥϣϣҲܸˣϾȻԸ¹ô˵֮ĹϵָˣǱû˵Ѿ˵һС
ӻʹ󣬸¾ҪȥˣΪ˷ֹһ·ϸһΣ²ɵȹȥˡ
ŸһȥָоģԼЩҪ˵Ҳһֱ͸£ȥϵ
벻ͨģǽӵϢҪԻ֣ȴһֱûʲôԾĵط
˵ȻǲܵģϾ¥Ͻܹ֤ġ
ʣµģϢѾ͸©ȥˣ˭͸©ȥģԼôջȥ˵ģһ㣬ϻû취֪
ΪǵϢѾЩˣĻͺɳȥôˣһĶû
ŸȥҺͷСҹˣүӹˣи¹
Ŷ
ϱʾɻ󣬲Ȼ˶ѾˣҲ˵ʲôֻܵͷӦ˽
ϡ
Դոϳ˵󣬱ĶϸĹˣϣҲʮָˣһЦϡ
ĺŽȻЩΣҲȥ˺ϾŮ֮飬ǲĺãԼȥҺ˵Щɡ
һĿգʵø·ˣѯʵôϣɫԾʲô鷢
ԼˣʶԼգ߸ࡣ
ΪڶյģϾ벻ˣǸ߸£Ҳø¾һЩ˵»ܺðһЩ
ʲô
˭֪˵֮Ҳǻܾȣһвһ
Щ˵Ŀ겢ǻϣϾûʲôⷢҲܲȡʲôԲߡ
ңЩطǺܿɣ˵ģֻܵһ¶ڱ棬ȻЩ֪ô졣
ƼգͻȻҲΪܱãΪ飬ĺܶ࣬Ҷû취飬ûϣ⾩ǣϣҲ֮°ɡ
ҲֻǸģھΣҪԼĴġ
ϣô죿...Ǳߣɷ֪
˵ʱҲɬһѾǺˣиʵĳƺҲԼˣԼֻڻǰӣ˽£Ӧñ־ǡ
ôʣҲЩΣҲûʲô취ΪЩһۼûб¶ĲȡжǻǱߣҲý
ֻܼй۲ɣʣµģҲ֪ôˡ
ʵڹҲֻҪҺµģϾ֮仹ûϸĹ£Ӧúúõ̽һ£ڸºͺҲˣǸûᡣ
ĸܱĽһЩ
ȻֻŻϵ飬ȴû˷ֺ顣
ĸ˵Ц˵֮СҼҴҵĸ˹ˣˣ޿ĹˣҪ˵
᣿
΢΢üʵЩôҪ֪ҲֺģھȻޣǳ֮⡣
ɣʲô¡
ϵĻһԵļҲʾʮͬΪǶ֪᲻һ»ˣȻˣô¡
⻹ûСҳȥֱֻӳ˽
ܽȥܣ
ÿǶңھҪȥϣ
ۿǵǰҲˣɵð˰֣Ƕȥɡ
ǡ
Ȼ͸ڣỹûܹԼֱϵǰޣ...ϣ£һҪҰ㲻ȥģ...
ֱ꣬ϾòԾһԸͺһۣ㿪ʼѯϸڡ
(δ)

1008 ѰҺ

ΪҪģǸϽϱȥǻǱߣһҪ˵ȻԼ£һǲɻתˡ
ͺһͬȥ£ź󣬵Ƣˡ
ž
⾿ô£Ϊλʱúõĳ֣ΪͻȻͲˣ
һֱⲽ޲ھͽҳ
ֲ⼸ûпԼǰεԭԭ򰡣ò˵Щˡ
֪ʧһǰЩӾͽٽʹҪúúõĴԼߣҲʧǿ
ƼˣɵöһۣϽ˵ϢŭȻ¡
ǰʣ򲻿ҪҪúñزǡ
ǵĻɵһδκľԣȻҪľҪסԼӣȴȫ侲ֻҪ뵽ģͬһ㣬ʮʹ
ﰲο侲ڣֻҪϽҵֻúĻƽƽģܳ׵Ľ̻ȥ
˵ϱ˾£ͽˣһҪ
˵꣬˱ٴζһۣ˹֣ǣʣˡ
ͬţת뿪ˡ
ȻϣȴǵӰþûлعһԵİ׹ֻǲ˵ˡ
ϾͷϣײĻؽͷģԼˡ
ε̾һհ׹վһԣٿڡ
ϣȴпʼ˼ܾûô򵥣ҺҲôԵ޹ʵʧ
һЩϡ棬ѲɣĶԺֵ֮飿
ֻǣôУ֮ǰϾ̫ӣ֮Ϊϣǲֻ֪ûõ˵ˣǺԼߵҲͰˣܸо˸Ĺ...
֪ѾԺͺģֻδŰˡ
ʱ̫ڵ̫Լ˭Ҳ֪顣
̫ȥ̽һλʺ֮󣬻ʺͱˣ֪ΪΣʺȻĮҲ֮ǰĲһˡ
ЩѾǿŻʺı仯֮󣬲ɵúµ֣һ룬Լͱʺץȥһ١
˰ȥϸй˵Ҫ̸ġ
⻰Ȼ˵ĺʵϣʺȴ̸ĵģΪЩ飬Ҫ˵˵ɣҲܹƭ빬õİ취˵źûȽ
ȻϼŮʱҲΪǻʺҪԼ̸ġ
֮ǰʺı֣Ѿȥ˺ܶĽ䱸֮ģ˵ѾȫŻʺˣôΣȻԸŹŮһͬȥʹġ
ʺ޹ϵ֮󣬹˸񣬲һǳ׽Ҫʺ󣬵ȴʺܾˡ
վסϣעݣߣɲġ
ʺĻȻΪ֮һ㶣˵ȫû뵽ʺ
֮ǰԼʺʱ򣬻ʺʮ⣬һϸڣȴЩͬ
ʱͰ̥ҩĹŮȴˣҩڻʺǰʱȴʺҧ˵ȣڱߣȻȥˣ֮ǲȵģ
ô쳣ľٶһӾҲ˻ʺĲͬ
һǻʺʲô飬ԲŻİɡ
һУϻûпڣܾûʺлҪ˵ֻǻδڰˡ
ȻϲŸ꣬ʺһĮ˵ԺҪܱˣǻûйϵУҸʱϵȨȫȻݹֱ㲻ˣ
ȻʺĻ˵һ˲䣬ȴֻʺıʮֲ߲ͣڿ档
ϱ㷢˲ԾĵطΪ
ԼȻĻعʼ⣬ûһᣬߵС˵СңȥʺȡͽӡɣȻʺҪҪȥȻҪ˫ַϵġ
СһɵˣǻϸȨôʺһҪҪ
ȡһ»ϵͬɣȻ...
δС˵꣬ϱһѵˣҶ˵ȥãȥȥôĻ
һСԼҲȽϺ£ɵøϽӦǣūͻȥȡ
(δ)

1009 ʺ

һģСұ뿪ˣһжϡ
Ȼʺʱ˿̵飬ȴøӽΪû뵽ϻô׾ʹӦһھȥá
ӦûȥһڿҪù˰...
£ЩѰˣϵ񣬶Щһˡ
ף¾ԲǻʺԼı⣬Լ֮ǰԻʺôãʺĺӶŵģҪһϣôʺĺӣҲҪס
һ㣬ʺԼǲ֪ΣȻ³
ǰĹŮԼһ裬ϵ뵽һ⣬̵ĲˮŸյϣϱֱӶ
˻...
ͻȻϱ㲻СİԼˣһƬ¶ڻʺǰʺֲòϣֻεĶԹŮ˵죬ȥ̫ҽ
......
̫ҽһ԰ƣҲյ˵ϢʱСһСҵ˵Լ󣬱㼱æȥϡ
϶϶
źĺϵǣҲΪףⶨȻǺˣȻû˻Լ϶ġ
ϵߣ⻹δ㱻ֱƵ¡
һ
̫֮ȫ¶վ󣬿ˣҲɵˡ
δǷӦֱӶſڵ˵ˣץ
ǣ
̫˱û书ڵãֱ˺Уʵһ˿˿Ļںޡ
Ҳһ˲ϵ⣬ԭѾһУԲԼģҲãֻҪԼܹڣûΣգôһУҲֵˡ
վһߣǼ̫˱ץɵһӣھͽЩ˴͸̫Ҳ̫֪СƻǶѾˡ
취ҲÿУɵõͷӦţԣɣھʹ˹ȥΣ
һҪԹȥͻȻ־ЩС
Щ˷һЩˣҾ书ҲûУ̫ɹҲڻʺ߼Żʺ󣬼ȻҪȫ͹ȥôȻҪ͵λҪ̫֪ǲûô۸
ãֱ͹ȥɣЩˣ̫Ҳϵģȥˣ̫ҪЩʲôˡ
̫ϵأѾüΣˣûʲô£ǲҪĺãȻ׷顣
˼Ƭ̣ϵĹǣҲǵͷӦҲã¾ɡ
ţͰ˽Щ˹ȥԼϵš
ʺչҲˣһֻصϵƿ֮УôԼĵģҲܹ⡣
һʺ˲ϵߣһΪѵ˵̫̫ӦźôԲ׶Ժֵġ
£ˣֲڻʺľֹ˲ףԭΪ̫С
ôһУҲͿ˵ˣͺȥ£Ҳõ˻⡣
ò˵̫˰ѱȻôٶȵľͰѺˣҲ˵̫ԺǱһϣġ
úô׵ķ̫֮λúô˳̫֮λϴš
ϱ㿪ʼв߻ű飬ΣȻҪ̫ףѾ̫һ˵ˡ
ĵıŻʺʣµ飬ҰɡԶЩ飬Ҫûʺ
ʺûУϻôţڣʺĶԽԽˣжҲԽԽˣڵЩЩ飬պ󣬶ġ
⻹ûȺӦϱ˵Ȼɣڻʺ޹סţʲô£Ҳܸ֪ңҲܷ̫󡣡
˶ϵľûκεǣֻǣǾҪټһ㱣Ϊá
ϾҲ书̫ɱŮӣҲмܲס
ãǾͰ˵һҪţȻ£ǲͬġ
Ҳ֪ļᶨɵεĵͷӦҲȥ
Ȼ˵ĺãٶҲʵܴϰᵽ˻ʺŻʺٶֱ˻ϵע⡣
Ȼ˽⵽һкȴҲδκεĴʩ֪̫ģҲҶ̫ʲô
(δ)

1010 ³

飬ǻϣҲֻ̫ߵƳ
ȻȻǲٸϽˣҲٶ˵ЩʲôѾܹˣֻҪһ̫УǾҪһľԲ̫лɳòǡ
ϣȻȴȤߣһԷʱ򣬶û̫Ȥ
һӱˣ죬θڲðԷɲǸʲô£ȥʲôû˵ͳȥˡ
ţүȥģ
Сһźϣһ߿źͻȻվ뿪ɵѯһ
С⻰ԼҲ΢΢̧ͷȻ뿪ˣҲûʣΪ˵ǿ϶Ҫȥ죬ȵٻʱ򣬶ȻԼġ
ϱǰķ㶣һҲԲȥһ
ûãٴλˣУһЩ
ţʲôȥʲôˣ
ϿźԼǰĶɵһɻ󣬿źһ˵ģԼҲȤ
򿪿ɣ׼ϲ
ŵģԵĻʺҲȤû룬ֻǵĿ˵һһ
ĻҲԥǸ˿һ˱Ƕֱϵ飬һӣȤ
...
ζɵʮֳԾȫû뵽ڻʺ޹л룬ȥôãӦǺ³İ...
ǲģ
ԴˣֻǵȻЦЦδӦòúȣһЩСˣһδ˶˹
ţ
ʮָˣĶǰ⡣
ò˵ΣϵȥˣⱾͲԷû뵽ôƽ⡣
ôòúȣ
⻹һ⼸ˣȻ֪ҲܹûԼúãңҲԣԼģܹҪһЩӵġ
......
һԵĻʺ˵ľٶɵĽһò˵⻹Ľ飬ǻϹˣҲܴ󵨵ûϸԼ
⣬ǺŮ˵ı...
ԼϾΪʺ󣬸ЩӱԼǱȽϵóģʲôʲôϲδԼܶá
뵽㣬ʺУҲ˲٣ԼǾԲİģҲһ
˸˱ȣȻǶˣҪԼͱ˱ȣһЩҸĸоġ
ڶﻹһӣԼպҲˡ
ʺֻǵȻЦЦǰķҲٳˣɵÿ˵ԱˣȻȥϢˣһҪúõģ֪𣿡
ϿŻʺе飬ͻȻ˻ʺ˼ɵõȻЦЦлʺıǣүһúõġ
ϣʺҲǷˣɵһţ뿪ˣһ
......
һߵ̫Դӿź͹˺ƢҲŲˣˤֵ޹ÿն͵˶һ䵹
ÿڶ̫ȴֿʼͬľٶʵźĹŮľսһ룬̫ǡ
̫ϣôҲ˯ţҲһֱڶĳһǾϺͺһһҪĶסǡ
ͻȻ֮䣬̫뵽ʲôɵÿ˵ߣŰȥͷҽգҪȥ
ŮʲôҲ˵ֻȥ̫˺ԡ
УһĲ԰ףϣȴһ˶ûУֻǱѺɣʣµģҲʲôû
Ͼ̫źãִٵĶԺ֣úĺúһЩ֮٣飬̫ǾģڣҪúöԺǣ벻ú֪ԼҪ֡
ߣڵű۾̫ҲֻǵȻĹŮ˷£ת£ԼӸµĿ
ҵĺˣҰοǸ˲ϲԵģɡ
̫ΪκЩݣû뵽ģȴǺĮԴҾ۶ûʳƲǸһ
ߡ
һߣְͷ˹ȥһҲ뿴̫
£չǰ̫ŭˣԼıԣҲһ̱¶˳
Ҹ㣬ֻҪϰһ֮󣬵ʱ򲻽ٻ󣬰һܴӦһôõð̬ȣҷһ㣡
(δ)

1011 

Ȼ̫ĻȴûӦֻУĬĬ˼
ôΣҪزǣԲΪ̫ίԼϵˣԼʧ
......
һߵᣬһ˼һʮ첻ӰʵЩĻš
Ȼ֮ǰԼߵʱԼϧԺڣȴˣԼǰģڣú
Żʺ󣬾ĿնûС
òױץסĺȴȥϣϾһŮˣǸ˵ٶĵҲܲסĿ޿䣬ο⻹ڻʹǱ˵лԼ˵ˡ
ϵĵһʱһӿһϵ½ǣһ
ϣȾүòã֪϶а취ģھҵү𣿡
ϿԼҲЩܣΪЩоȫ׵ģοһˣôƽ޹ʵĴʧҲ̲ס
һֱ˵ỹΪû˰취ɵֽĿ˺ϣ㣬ǣϽȳòãĲʧȥ...
ҲˣֻһķΪǻܰѺ̫ߵ֪ᣬƾ³çӣһỵ˴µġ
ڣӦȽᰲã侲һǲоһļƻ
ȻˣȻǽϡ
ֻʹ˸񣬽ţԼ˳ȥˡ
㲻ҪˣİɣܿͻģȹԹԵĻةฮȵйںϢʱҶȻȥģΣ
Ҳ֪ԼȣҲȲԼȻȥ˵Լ뵽İ취Ҳ...˽չ
ĬĬ̾һţҲٴⶺˣصةฮةలοһԼ
ҲΪ㣬ҲǡˣֻǿϣûõģܾȳģӦԼĸףô˵ڻǰһ˵ġ
ǻϲةİ취϶ǱϵĶࡣ
룬ỹǸѸٵȥةฮ飬ⲻ֪ڵة࣬ͺ̫һ
޿ةʱةֻһ˵ĻᣬʲôˣڸϣҲǸƭӡ
̫ǱߣȻͬةٶˣة໹ҪúݵĻͿһεŮ˵顣
̫£̫࣬룬ҲҪӦϾѾߵһֻҪܹϲ£ҪԵȥһ
ںѾԼʹˣǾǽȥҲԹˡ
̫дõҺֻҪܹǩֻѺô£ܰס
ֻǳ̫֮ģȴǺԸд飬Σֻ̫ҪԼ˵
ǳ˰ҵ֮⣬ȻôϲһˣȻԸ⣬ˡ
̫һߣһµĲҲøѸһЩ
ΣĶԺʧ͸ˣʲô¶ҲͰˣԼ˵ˣû뵽Ȼ֪ôΣȻҪɫǡ
֨...
Ŵ򿪣ȻһģһԲҲ˿û̫
Σˣ̫˵ʲôӦģңǳķ̫
Լʱǰ׷ϣ̫ӲĲޣһȰͣû뵽ΪԼȻޡ
¿ɺãԼһ˲ͱⲻˣ˵˶Լȥˡ
һ㣬װ׵ģѾȫ̫Ϊ̫һУͶΪԼѡ
Ҹӣ㾹Ȼ˲ˣ԰ѺѺţдˣ
̫ˣɵÿźҲ˲١
ΪϴκܾԼΪҪ룬û뵽ȴǲҪԼΪ飬ôΣͱˡ
Ҳǳصģ˵棬ֱӰԼֱŪùۣ̫Ҳû˰취
......
һߵϣ̫ͨߵ˲Һ䣬ȴ޹ңÿһӴĹŮûٴγֹҲͷۣû뵽£̫Ȼ˽
(δ)

1012 

ȻǱʧȴҲûеĹ۲ÿ̫ȥûãȷ̫ӦһܵȻ̫ǲ춼ȥġ
룬ǾʱĿ飬Щ飬ҪȵȵģҪȻʺȶǡ
ȻҪǰѺȳˣ̫ĿתƵ˻ʺϣɱضˡ
ûãһϱ㱻һ󣬲ɵҲýѸôģôĶȫ˽ȥ
λʺʱٴǰҲ˵ձҪˣԼһҪ侲Դ£ص飬ɶͷˡ
һʺ޹ʱ洫һϣżſڵš
תͷһϵӰʱ㼱Ҵҵĸ˹һϣȥɣڻʺ棬Ҫʣµ飬ͽˡ
ţİɡ
˵ģҲֻЩˣȻǲ֪ô˵ˡ
˵Լһܱסǻǲ֪ڼʲô⣬ҪģҪȽȥǡ
Ȼ⻹ûһϽȥϱһεĽסˡ
һϡ
ţ
죬Щѿڣֱһϵһᶨ˵˳ôϣܾȫ˶ȫ𣿡
˵һҲһڵϣѾǱĸл˰ɣȻʺ󣬿ĴˣӦòôʴȵĲŶԡ
룬һҲδڣֻǵȻЦЦ˵ͷĬϾδȥ֪ôϽ͵ġ
һϵӰĽȥˣԼҲ
ڣ˺ʱĸоţһš
Ǵ£ԼӲСѱֻһϹʺ
...죬ȱ
ʺһĴͷϣҲĺˮʵ˿ࡣ
һһᶨʺߣŻʺͻȻоǺֹۣΪЩѶȣû뵽һЩǺӵѱס
뵽Ӧϵһ־ԼôʵľˣҪסŶԵϣԵԼҽš
һϼҴҵóԼ룬ʩʱ־Ҫһ֣ˣȻˡ
㣬ȥϽнæȻҪ죡
ǹŮʲôҲһ˵ԼæȥϽ˽
Ͻȥû˳ҶС˵Сң죬ھȥǣСŮΣҪСŮæ
СҶ£ȻҲҵ󣬾Լ֪ôˣȻϵķԸԼԼȻҪϽִеġ
ǣ
СҵӰʧԼǰҲ΢΢һ
һΣԼǰﲻ̫æˣʣµģֻܵСŮˡ
СŮѪΪҩһʩ룬һЭʱ󣬱һУˣ˲䰲ˡ
һΣغӺͻʺƽ˰ɣȻҲûʲôõ...
ߺӲŸ꣬ϾͼҴҵĸ˹ÿϱźӳ
ʣϲʣϲʣλ

ϵɴ۾ͻȻ֮䣬ЦҲŮˣ
ϿŻôˣԼҲĵЦˡ
˵ʺôˣܹѾܲˣξȻλڻ˵ǼϢ
ԼǰӷڻϵУţ㿴һĿǺӡ
ɣȻǶڣ޾͸Ӵ͸Űɣ֪ţΣ
ͺһۣ˶֪Լ㹰˹֣ظʣʮʺϻã磬ƺŰɡ
ǰʣס
ˣ⺢ӣͽְɹ
ϵЦﲻ޹ϵЦ
ߵϢ̫ҲżȻԼܹȥ£ԼܹҪ֪ġ
ûһᣬ㿴̫˽̫λϴϲ
ʲô
ڻǱߵĸˣ̫ߣȴ˲١
û뵽Լ˺öļƵİʺʩƣģȻǸŮЩʧ
ڿʺǱߣǳ׵ûϣˣֻܼϣںߡ
Ȼ̫ȴ֪ǣڵĺˣѾ֪˺У취Ӫȡ
ò˵ҲǷ˲٣ϾʺˣҲ֪ǸŮˣ̫󣬶ȻٹΪѻʺˡ
(δ)

1013 ȳ

ôҲܷĵȥӪȺˡ
Ѿȷ˺̫еϢˣôֻҪ취̫ܲȡжʱȲҲȥڵΡ
ʺգ̫Ȼδ̫Ҫ棬Ȼ˿࣬ǻ̫ڵġ
ȥ󣬺£ҲͬϾڶ˵̫ȥһʺѾûʲôвˣǺǣҪŬһЩˡ
ɣʱڻʺǽ̫ס㣬ʹֱȥҵϴι۲ĵطȻǴ档
˵꣬оʲôһ㣬ɵٴο˵ǽ˾ȲҲһҪ֪ô̫˵ʲôֻߣ̫ʲôƻ
ڵĵģ㡣
Ȼ֮ǰѾ˺һģ̫ȻǽץȥˣҲ˵̫ԺһģǺ˹ôЩ飬ǲðա
ɲòԭ˺Ҫ޻ȥ⻹Щ鷳
ţİɣʱҾʹ˽ȥѲ飬Ϣ
һҲҪҲֹһ
˭֪̫᲻ͻȻЩǵϢܹû֮໥Ĭ
ڶ죬̫Ҳòʺܹⲻȥɵô˻ʺ⣬Żʺʺ͹ʱ䣬ĵĴȥ̫޹Ѳ顣
Ѿ˵˺ãֻҪûϢϾͱҪס̫ȥ顣
ֻ̫һۣºԼ뿪˭֪ʱȴˣһһЦվ̫ǰ
ĸˣǹֵģ
ţܹĻĸҪƵġ
˵⻰ʱ̫ǵȻ۶ûһ
ϾҪԸģң˽ԽԼǵϢҲ֪ʺ󾿾ûиϡ
ϣ̫󶼲йĽӴ벻ϿԼΪܾ⣬Ҹûʲô¡
Ȼ̫ĻشֻǵȻЦЦűȥһԣ˿ӣٴ̫ߣŻʺ˵ĸ󣬶ȥƽҪ밡ֻǻĸˡ
ʺϵĻԼҲƲһ̫˭֪ȴ̫һ鶼ûУҲ֪ǴӦǲӦֻȻϵļƻôȻʲôģ˳ɡ
ԼѾ̫ˣԼͺӵСҲһϾȵġ
ô˵һϸϵĹϵǶ֪ûϣһҲ
ԴˣʺһˣԼȷʵӦðϣ̫
ǰĸ󣬼Ȼ϶˵ˣҪˣȥɣҲǰ...
˵꣬ʺЩˣҲѾϿˡ
ϵĿģֻסһʱ䣬˵ܸһЩֻҪ̫ԸȥôʱȻǹġ
ҿûлϵλߣ㰡ȥһϰɡ
˵̫꣬ҪȥһҲϺͻʺӡ
Ͽǰסһĸ߰˵Ķģ£ҪſԣܲΪЩ֮£ȥҸʰɣ
̫ͣ½ŲôɣһҪԼȥо顣
ҲΧǲǻˣֱʵϣҿɲôģŰң˵...бĶ
ֻЦʲôû˵̫Ϊ֪ʲôʱȻѾӦ˺ôΣȻ̫׵Ļȥ
̫ͻȻһֲõԤУȻһֱûг
ϣҲԸģÿ
ͻȻ̫궯ϵҲЩ񣬺Ϊһ
ѾȫΪ˵ˣϿ̫Ҳ̫֪ЩʲôֻԼڻܷ̫߶ѣȻǱߣȫ¶ˡ
ò˵ΣҲɺϣû̫ٶЩʲôСұˣվſڿ̫ڶţԼɵÿȿ...
ϳſƳһۣСһˣԼҲһ
Ϊ֪СһˣҲ˵ѾصȻˣ̫ҲûҪˡ
(δ)

1014 ̫Ҫ鷳

ٴλͷ̫ʱȴһĵȻȻĸҪȥȻǲͻĸ
˵˵ţϻվһߣĲ뿪һ
ߣʶࡣ
ûϵ̫Ѹٵ׼뿪ˣͷҲصģҪ޹
̫뿪ӰһΪڣѾõˣһʺߵҲѾ׵ˣֻҪܻȥ֪;ôˡ
СңүǷѾظˣ
Сһع˵ͷϿ˵ǣүȥȥܿү
š
......
ڵĺѾȳˣһԼֻҪܹôܽн顣
˭֪ʱһߵᣬҲةฮһ飬£һ飬ʮֲš
û뵽飬ةдģ滹вة̫֮֮󣬵͸о鲻ҾԼҲةˡ
ô...һŵģʮֲҼǰЩ
ΪةУͲˣҲΪһЩȨ£ôˡ
ֻڿȴãةԼ֮⣬ڣةľ£Ѿʮʧˡ
ûһةôԼֱӰةеĵλɵøоΣةĲԼŮˣǵһöӡ
еţͻȻҪһ󵨵ļƻǱǴ͵͵ȥϣֻҪȥϣôôһˡ
͸ϽЩʰúĵĳ˸˭Ҳ֪£ȥϵ
ʱϣҲѾصںͺ顣
ĸ첲ˣ²һЩȻĻܸһЩź뿪
·ϣһֱʺĸ첲ô˵ģȴûڣΪ֪ڲ˵ĺʱҲûлѯˣҲٴѯһġ
⾿ôһ£첲ôˣ
һԼĸ첲ε̾һʵ˵⣬ҲΣһУΪԼǸ첲ķˣҲĸԸġ
ҲһȤ˸º󣬱˵
ʵⶼԭģǰգ̫ͻȻ˹ҪҰˣĲ̣ңҺ飬Ҳǲ룬ҲûдӦ˭֪̫ȴԹһҪǿǩ飬ΣֻðԼˡ
϶һۣò˵ں˵⻰˻Ǿһ
֮ǰһֱ֪Ȼˣ֪İ󣬾ȻЩӦ
Ϊ㲻˳̫ة˼ˣһԼѲɣУôҪ𣿡
ϵһʣ͵ҲΪҲ֪оôģ⻰˵ʮҪ
ֻε̾һŻ˵ȻдҶԣһŮӣڳΪҵұҪúöǣ...
ûȺ˵꣬ͱ˵ĻжһͿ㼱ĳ˽ȥ
ү
΢΢һ㶣û뵽
ôˣôˣ
뽫ڻڣȴһ취ûУĸ첲ûкãֻǿһСᡣ
϶˿Ҳˣ˷˵ĻȻҲôĹ
룬ҲȷʵҪǽԼҲԺʹ˸ĵ뿪ˡ
ͻȻʺǱ߻ûдɵûûü𣬱ϽȥˣϵӰڣҲȥ켱ˡ
ȻЩԼҪҪϻġ
үү
һҴҵĸ˹֪ں˵ʲôֻ΢΢üţҲȥ˻ʹ
ֺ̫ߣŭеĶȫˤ˵ϡ
ϣһŹģ㾹ȻڰƤӵ¶ˣǰңȻҪÿ
һ˲䣬̫ŭˣҪȥ鷳ͼ¡
Ͽ̫ʱԼȴǳȻһϣΪ£̫ĴǸ浽˻ǱߣҲô
ֻ̫ǻϵĸ׵ķϣԲŶ̫һȵã̫㣬ǿǲҪˡ
(δ)

1015 

̫һԼȻ޷ָֻһĵ
㣡
ϺοҲʮֱֵ׳ѹ̫̫޷
˵ѾǼʮֵø˵ˣ̫ҲܶԼô
Ȼ̫һֱϣԼҲ֪˵ЩʲôΪ˵ЩʵԼҲû취
ԼϾ̫ʱ̣ӻǲܶģԼǰϣӮԼ
ϣ̫㾹Ȼ˳ײң֪
ֻ̫ܶвһϾɣԼҲҲֻתƻ⡣
ò˵ȴΪԭϷһСڣǾ̫ÿ˵ʱ򣬾ͻʶĴһϵ
ϵӣʲô...
һ˲䣬ϾͿ񣬾̫󣬶Ϊû˵ˡ
ھԼռϷ磬Ҳٶ˵ЩʲôˣȻϷӦԼҲûʲôùӳԡ
þ̫ڵı䣬ϵʱģ´һҪú÷ӣξĹϱǡ
ߣˣŰһȥϣȰ´μ㣬ȻŹ㣡
̫źݻֻǵȻЦЦδ˵Щʲô
Щʱ̫˵ĻȥǸ÷ϣΪָ´μʱʲô顣
ң̫һΣܻûпռԼ
ͻĸ
ȻͿģʵ̫κεʧΣԼֻҪ뿪ˡ
ȵ̫뿪֮󣬺ҲˣõʱԼһ
϶...û¾ͺãҿ̫ȥˣ̫鷳ˣ
ϵȻҡҡͷʲôû˵
鷳ȷʵˣĽȴǱȥˣʤ飬Ȼǲøߺ
û𣿡
ֵ˵ͷΪ˴ɻԼֻתƻ⣬мҪ㣬ߣȳȥɡ
ڻʺ޹ſڣҪŵʺģΪ˰ȫӦȻȥ
ǵĻˣǻЩ鷳ˡ
ߵһ룬Χûˣżѯʵô϶ʲôҪң
ҿ̫иǸ֪˭͵ģ
֪ΪΣһԤУǱ̫ϵǸӵЩأ̫УҲһĵλ

΢΢ü룬̫ӣӣԼҲҲʹһ⡣
⣬Ǻġ
Ȼʸ͸̫ģ̫һֱš
ϵõ࣬ԼҲ㲻ٷ˵ͷ󣬾͸źһȥˡ
˲֪ǣһߵĺᣬѾˡ
˿Щ˵ĸܣϺͺڣôȻҪΪΪһˡ
֪˵ʲôֻһˮҲͨһЩ¡
ûȺٿڣԼֱӵ˵ͷүİɣ֪ôˣͻةฮ
ڵᣬѾǸةڹɵѾͷˣ֪һеѾȻһˡ
ٻصةฮҲ֮ǰôɵɵةˣЩ飬ҲѾˡ
ԼǸһĵģة࣬ѾԼĸˣڣѾΪԼȨԼˡ
һϣʮֵܣʵԼҪܵġ
...
һľԼҲܣе飬ȻҲ˵Щʲô
ֻĬĬĲˮתһЦĿźүİɣΣ϶ʧġ
˵ЩʲôǼȻᶼ¶ˣԼ˵ЩʲôҲõĿ϶
ԼģֻǴӦţȥ
ãȻѾˣǱȻǲ㣬Ҫעⰲȫǡ
š
ة಻֪ѾͺͺãڿʱԼֻǵȻĿһۡ
ȥˣôڲŻ
Ȼةûмᣬ뿪ԼҪʵġ
ȻᣬֻǵȻĿة࣬δڣֱԼߣſ˵ŮȥЩȻͻȻͨһ¡
Ŷ
ةͣеĶлҪ˵ԼҲ
ֻʲôû˵ةߣ첲õһСŮһ
(δ)

1016 

ŮͨˣЩ飬ŮҪģͱҪʵԸһ㣬һֱŮмء
ʵԸ
ةͻȻüһ˼ĿᣬƷ˵Ĳ滰һ
ò˵Σû뵽顣
ЩһֱڼʵϾҪȰ˵Լһû뵽Ϊ˵Ļ
һӾةеοĳˡ
ΪôһµŮΪĸţ
ᵭȻЦЦةĿ佱Ȼʲôûʾȴʵһ
ѾةǼţԼЩةڶԼĸ顣
˵úҪͺ...
ᾡԼ˸еıţһЦĿة࣬ȴةһ˵
ΣةҲͨˣȻҪԼԼŮôҲûʲôǲܸˡ
Ϊȥ鷿ɣΪЩҪ˵
ةζĿһۣţ뿪ǰá
ᣬȻǸةһȥ
ٴιʱةҲΪΣҪԼ̫ļƻᣬҺޱȫ˵
ȻϧԼҪΪԼԸŬôԼȻûʲôɲˡ
ΪҪģǹ...
ⲻ֪תͷĵİЩƻݸϣ֪ȻҪԲ߲ǡ
ڶǶԣѾûʲôµˣʺѾˣҲѾȳˡ
ҲѾ֪̫ةļƻֻҪԼһ£Ǿ֪¾Ҫô˰ɡ

ţ
һϽԼŻعһɻؿ
һΣҲ֪ôˣֻ֮ܶҪ취õľˡ
һϣǱȲϵģҾǱȵùҲֻ⡣
Ȼˣǵ緢ԼóģҲֹܷ
뵽˰취ȥע£ȥ̫ܸоûô򵥡
Ȼ֪Ϊ룬룬Ǿ˵ûȻ϶⣬ôҪȥһˡ
ã½ңԼһҪСĲǡ
˵꣬վҪȥ顣
ڶԺ˵ӦþĽʵȽϺãȻǼƻб䣬ǣǰˡ
һߣȻҲڴˣںҲڸУҪϢҲҲʵˡ
ˣǲϢ˰ɣæЩ˵
Ҳ뿪̫
˭֪ȴǰ̫ʼ̫ϻʵʱҲǺϲǺͻȻϲˣһǲ֣˺ˡ
Ƿ֮ǰϻǲϣԴ̫ÿ˵Լʱʵġ
Уٷ֮ʲôıֻ֪ˣ˵ҵ֮ǰľѯһ
ҵʱһԼò˸Ҫѯһ
˼ңѯһ£ʱһģ
ǹǼһͦһ˵һʱΪǺľѪ
ôҲˣȻʲô֮Ȼùġ
۾һתϱ뵽ʲôɵÿ˵˼ңǷ֪ʲô֮Ȼ̫Ҳһֱϰɣ
ͻȻһ㶣뵽ʲôһŵĳԿһۣͻȻֶϿ˵Ҫ˵ǰ
ıǣµĿɴСж˵ˡ
ϵıϣǹȻҲ˵ˣһϵĶ˵ʵǿĵģԲһЩ
һˣȫû뵽оȻܲض
ڹǰԼǾܵغԼ飬ĬĬһ
ֲԼ֮ǰһֱҲԿףˣûҵ
ڿ֪ˣӦþ̫Ǹ
ȻܲضôļʣһǸɣȻ̫죬Ҳôŵ
ÿε̫ԼʱЩܣԭ򣬾
(δ)

1017 

ϵɫԣͻȻоЩ鲻Ծɵϵǰ˻Ρ

ֻһȻĻعûʲôһ㣬һǳЦĶǹ˵лæɣЩ£Ȼȥˡ
˵꣬ϱ׼뿪ˣΪ飬£Ѿ뵽˰취
Ȼ뵽İ취ȻǽŻʺ¹£ڹµʱҪһµΡ
ºҲʮֲϾ겻ͶҪ°ȥġ
ȻģôȻҪȥ£ⷽ棬Ҳʮóûʲôܲܵ¡
ϱ㱻Ͻ˹ȥҵּ⣬ϰͶ£ͽˣסһҪͺõģްɾȫȨˡ
ôģȻҲǽ·ϣһʮĽ
ǣʣ֤ɣҲ
ȻҲٶһȥල¡
μȻԼôȻҪĿŲǣԲٳϴ
Ȼ֪ϴ˭ɵģĻףȻǸ̫Ѳ˹ϵ
ѾץˣưͿԼҪš
ԸÿȥƷҶҪԴʱ򣬻Ѿˣôʣµ£ͽˡ
ЩѾĺˣԼι̫УҲ
ϱһЦ̫ǰ˵ӣĸϱƷϲʣ
湦ҪģԵ̫ЩҲֻǵȻЦЦܸӵˡ
ţ°ɣЩʱġ
˭֪ȴδеĶȥˣһЦĿ̫󣬿˵ĸϱǵһθƶôϣԴһ£Ҳ֪ϲʰǲʣϱȥǡ
ȻϵĻŸս̫ɫͱˣЩѿ
ΪԼҲ΢΢һߡ
̫˼ҲѾˣ޷ǾҪܾϣǾԲԴġ
ˣⶫһɣڰһԵȰ´ҪˣԴɡ
Ϊ¾ˣȻȴŹ̫󣬲飬Ҳûб䡣
ĸʵ˼ϱ˼Ǹʵ˼˵ˣȻ½ϱôȻҪһеףŲʣպ󸸻ʣҪϱˡ
̫ɫһӱøѿȫû뵽ھȻûѹ
ò˵ϻҵ˺õɣȷʵɣû취
Σֻ̫ҪӦ
ˣȻôðһ£ǰҾԸɡ
ϼ̫ɿˣԼҲһɵõȻЦЦ֡
Ͻʱ̫ҲǳԾĽ˹ȥȻȥ֣ȴҲ⡣
ĸ֣ʺϴˣò˵Ǻÿе˲٣ƤҲʮۡ
ϵһûȻ̫ûʲô£ǻϲɵһЦĿӡ
𣿰ҲôΪӣǺÿš
̫˼棬ȴŻ֮ʰ׼õһģһˣѸ٣ʵ̫ûв
Ͼ̫Ѿϵ˵ǸԻˣȻûио쳣
ߵˣҲ˿ϵĶ˵Σķǳĳɹ
ˣĸƷʮֺʣϱȷˣҪȥĹиͣȲˡ
Ȼ̫ûʲôɫϱϾԼͶˣҲһ
ţȥɡ
ЦЦԼ㲻ٶת뿪ˡ
Ȼ˵ȥͶȻϣȴֱ׼ҶҲʮѸ١
˭֪⻹ûϳͿ̫ס
Ϊ׵ĹŮһĮҲһ˿˿ĺ⡣
̫˵ŶǷҪȥһˣ
ôԼȴװһȻ飬˿
ʲô֪飬£ȻǱġ
ǹŮϻҪϣԼ΢΢üȻʲôû˵ûҪŹϵ˼
ΪΣ̫µǲϴȥԼСѱ
ǱΪūˣϽȥϵ°ɡ
(δ)

1018 ֤

ϲвڿΪԼԼԺпٵŰ취
ʵڣͽǶתˣȻʱ˿̣Ҳ˵վǰҲ֪һ㣬ǾԼĸȥ˴ԼҲˡ
̫ôҲԼûõģ£Ѿ̫ˣԲʲô޼ˡ
߰ɣǱΪūˡ
ǹŮٴο˿ڣ֪ξԼҪߣҲȫˡ
Լǲȥȥֻ취ˡ
Ȼ˻ɱǱѣֻҪܴӱѳ͸һȥΣ
ϵһʵǺΣΪ£ֻ̫ԸǴȥģǲδ˵ǵѲ飬ңҲɵݣ˺ϰ
ǹŮҲǸƲ磬˵Լæ˵ӣū澵˲˺һҪūȥһ˲ǣֻҪ˴ū澣Ҳˡ
Ůô˵һˣ˾Ǳ̫ԼȥģԼǲȥ⹬ŮҲø̫󽻴
ȻˣȻ⣬ǹŮ˵ֻ֪̫ǻڱУڲڣһе飬Ǿܽˣ
ŮûпڣУȴһ˿ţΪ֪ҪΣȻô˵˵⣬˵Ӧ֪ԼҪʲôģֲڣЩƻˡ
ɣ⣬ǡ˵꣬ϱ㳯Χһۣ˹Ů֮⣬ȫ̫࣬ԼǶЩ˵ǶȥɣҪ֤ף⹬Ůǡ
...
ȫһۣʵҪʲôĶȴһ˿뷨ջ뵽µף˵뿪ˡ
ǹŮˣɵ΢΢üоҪʲô£ڿֲʲô£ֻܾĵš
ȻϽľٶùŮһڣЩΪѵġ
ֻһ·˿ɻ䣬֤һ㡣
ΰ촩ϰ......ūôźðŮҲ˼Ҫ֪ǹغԼף֮ͥ·ʵͳ
еԭ򣬹Ů֪ģ޷ǾҪ֤ףֻҪܹ֤ԼûôԼȻûɿˡ
...
ŮҲûа취ֻĿϽ·һֻʣ¡
Σ֪Ƿ֤ˣ
˵꣬ϻڹŮǰתһȦȻϵϸûʲô
£һˣҲûɡ
ŮԼҲû˷ӣֻܸϽϵ·ϣūˣ촩ϰɣūȥ̫ظ
ʵŮҲͦϵģȻΪԼ֮£ѲͲԼ...
ţȻˣǱҲͲයˣϽȥɡ
һ䣬Լ뿪ˣңͷûлص˼
£ҲʱĻˣϣҲȫĻص֮С
̫깬Ů˵֮ԼҲʵЩΣҲ޼ƿʩȫû뵽ϾȻôң֮£ڳȻġ
ò˵ʧȥһλ...
УϻˣԼʮż˹ȥûˣԼһ
ÿȥʹʱһĵĸоԴӺǼ֮ˣһ룬Ͼ̫ͬ޹С
û£㿴ⲻǺúõ𣿡˵˵ţϻЦЦʵúеһΡ
ʱЦóǾֻһ˰...
źһ£Ŵ㽫ԼŴӻʹо˵
˭֪˵̫֮󣬺Ҫȥ̫ˣȻȴסˡ
һΣǶȻǲ³ç£ЩᣬǸԼģǶȻҪղǡ
ϳʱ򣬺˵飬˵½ةฺ𣬻ҲΪʮеҲӦʡ
ةû뵽ϻӦɵһ˿ŵĸоһ³󣬸Ͻȥ̫Ҫ̫
(δ)

1019 ּ

Ϊة֪Ȼ̫УֻҪѺôǱߣԼҲܻΪĵġ
ة֮ģȴ̫Ļ
ðô㣿ҿɰﲻ㣬㰡รɡ
˵̫꣬ȥһ£ƺة˼ҲѾȷˣ޷Ǿǰﲻˡ
ة΢΢һ㶣̫һĮԼʵЩδ̫ԼڶԣܰԼģֻ̫ˣ̫ô϶ĲԼ֮󣬿ɸǺð...
̫...
ة̫ȻһԵ̫ȴ˿ûҪ˵˼۾ʵةеģ룬ΣԼĿס̫ˡ
˦˦ӣة໹뿪˴Ҳ˼϶
ȴةһ뿪̫ۣһࡣ
βΪҪ֪ںǱˣҪ˽ة࣬Ҳ
ҲݲͣΪǽˣةҲŵġ
һ㣬̫֪ԲδϣĬĬ̾һԼ뿪˴ȥϢһ
......
һߵϣðһһǺܸߵ֡
ةصةฮ󣬱˵£㽫˹ѯһô£ô...ŪЩ鰡
ةʵǣôô...
֮ǰ֮ļǻûг׵ôô...
һ˲䣬ة͸ɻһһֱᣬ˵ʵ顣
ʵ...˵أƳΧһȦΧδˣԼż˵ʵ̫ģҪʲôҲԸġ
...
ة΢΢üĻ̫ľٶɵõһʱΪҪź
Ȼ̫ԼùԼȻҲ̫ùģֻҪܹϵǰôԼǰΣǾܽˡ
ôˣװ⣬˻ӣعة˵ˣˣʲôҪģܸߵһ֮ġ
ʲôû˵ֻһЦĴӦţ
˲䶼˵Уȴڼƻ¡
......
ة౾סƻԼȥ׼
ةࡣ
ޱةߣһ񣬵ةķԸ
ة࣬һһţҲ˼һЩ顣
ò˵ڶԣΪҪģҪ֪᾿ҪŪһֻۡҪ֪㣬ôԼ
Ҳò£Ͼ֪ЩطԼҲ֪֪ǰǣôʱֵ
ڱȥС㣬ȵСһȥȥȻҪȥ¸ۡģֻҪ֪ģô죬ҲӦɡ
΢΢ƳһةҲһֵȻ飬ڼȻԼƵϣôǺʲộҲԼûκιϵˡ
ǣة࣬ס
ⰵϾǸةܶģڶةķԸȻҲָơ
......
ة౾ΪԼܹźһУⲻ֪һ֣ѻϸٳˡ
ϣ²ˣϣ׹ʧϵǰһһżûȻѯʣԼ㿪˿ڣϣ...ҪūŷŴȥץ...Щˣةˡ
ʲô
һӴŭоڵةʮʧ
ȫû뵽ةྐྵȻ˴󵨣֮¡
ة࣬޻Ǹ̫Ȩˣû뵽ھȻ˲񣬻Ҫ֣Ҫȡʩˡ
һ˲䣬бˣڵة࣬ѾˣѾҶˡ
ϻصʹһ£ǽة೷ְة֪ºԼҲû취ҳ˸ưͿ
μʡ
μʡ
δĺһͬϣһȫ˵ϣʵûЩ⡣
ҪΣӣô£Ϊһֱˣ
ϿʱԼЩϾӶδӰȻ֪û£Ҳǻᵣġ
ӣԼ֮ǰǼģȻԼʧһǿԹһµġ
ԼɵЩж뵽¹ة࣬ԼֲòʣŹةɣةϾϳˣΣ϶֮٣˵ᡣ
(δ)

1020 ة֮

˵ĿģȻǰźһͬϣҲڰ˵˺ûǰʣ˵ةֻҪȥİȫû뵽Ūɳ׾
Ƕ˵飬ͻȻҲ侲Ҳ˵ĺܶԣȷʵοةڳ͢еĵλôͻȻչǲöԳ͢ϵ˽
ĬһջϻǴӦˣã޿λӰķϣȥδգޱˡ㣬ֻȥ޻Ҫٺ»ʾЧȣ
лϣлϰةͷж϶£ԺͺҲʴ֮ġ
δ˾ȻԼ֮٣ȴѾϡ
ŸյΣةУһݣһֱֽдһָ̫ʹ飬һϹ֮ʱԽϡ
ֻǣȻة߳ˣ̫ǱߣȴʡģֱҵסңҲ֪ةһУȻҪȡһЩжġ
ҹڷߣֱ̫˹֮ǰةڡ

һУة൹زĿ
ŵŷ⣬ǰһѱק˹ȥֳû˹£ĵ뿪ˡ
У̫һ侲Ƹ·һеľ㣬Ҳһֱš
̫ŷ⣬Ѿùˡ
ŰĻһ䣬̫Ҳͣ˶󣬱㿴ǰеš
ȻϣةඨȻǲ˷ĵģѾģˣˡ
ţ֪ˣȥɡ
еţ̫þûлع
......
ȥةʱ˭֪ģȴةڵһҲ
˲ϵбһֲõĸоֻǱн
ة...ة࣡
ةߣة֮Լʮ𾪣Ϊ֪ôһ¡
ȵ죬ĲԼ
վһᣬϿةûϢʧ˽ة뿪˴Ρ
£˲ûüĿҲ֪εĶ˵¡
ôоº̫Ѳ̫Ĺϵ˵ʲôϾлûκεĶֻȾĵţһһ...
˭֪֮ģȴյһѪ飬ҵʱԼƤһֱ
Ϊ˷ֱֹʣϽϡ
ϣϣ쿴ⶫ...ôһ£
һżǲⶫôһ£ô͵Լϡ
˵ةЩӲδǵʲôˣôԵ޹ʵյһѪ飿
˭֪ϿʱԼɫһѪ˭ġ
⵽ô°...ôоֲõԤУϣȥѪô°...ҵΪλⶼ...
һ˵ة࣬иǶݣһΪѣھҪҪᡣ
ܹĸףԼ˵պ֪ģǻѹģܸа취Ҳة»
ᣬмҪ㣬һҪ侲ǡ
˵⻰ʱͺҲ˹ߡ
˶ˣϸǾסˣֱӸᣬʵة࣬Ѿˣةȥ˭֪ҲŸȥ㿴ة൹ز𣬴ҹȥʱѾûϢ...
ʲô...˵ʲôҵ...ˣ
·һЦһ㣬һЦЦ
ԼһЦϵߣץס˫磬ٴѯһƭǲǣҵ...ܣ
...ԼҲʮۣǰҪס
ϿҲ֪Ҫȡʩˣ΢΢̾һһԵСʹ˸ûһᣬ㿴һŰײʬ屻̧
...ةʬ壬ʣµģˡ
ϵĻؿʬ壬ԼΡΡǰŸս¶һǣһʹ
ûȷʵة࣬ة࣬Ѿˡ
...ˣһةʬǰһֱڰο
ϿԼҲ֪Ӧôˣ뿪ȥ˺ԺҲһֱ˲
Σʧˡ
ϺǿɬΪȷʵʧ㣬Ϊة࣬Ҳ
ϵĻʲôҲû˵ֻǽڻУĴһ
ˣҲĴҪ˺òãο
(δ)

1021 һة

ȻѾ֪ة飬ôȻة񣬾ҪӦġ
ڼ䣬ҲѾˣú棬һףĻûйϵˡ
ȻûȥУֻҪһһʱȥҺοһ
ʱҪοŲǣԲ޿
ةฮǾֻܹһƬˣ˵Уһ˳е飬ͬ顣
һ㣬ҪĽϣΪ˱֤ةฮˣȥһ˻ʹ
Σûة̫࣬ԼҲвٵΣֻװϵļǿˣֻҪܹ̫̽ʵ飬ôȻة
̫ˣ̫ˣ...ǷҪ
ŮҴææĹϢ̫Ҳ΢һϴοǿֶζˣôԹ
ѲɣΪة£
ة඼ѾˣϹҲֲʲôùӳԣȻˣǵϹҪϾˣʲôС
ǣңҲδˡ
Ȼ˵ĺе˼Ůκ˶
Լ̫źôˣ̫ףǻǰ״ˡ
ˣϴδȥץϹĹŮȻûץ̫ûн𷣡
ϾߵѾ֮ˣԲڻˣǻһϺͺߵ˹ǻԼӳԵˡ
һϣ̫ҲǷǳģҲȻࡣ
μ̫
ĿͺĮҲǺԼĸˣˣ̫ǾãЩҪԼ˵ġ
ϾԼĵ̣ȻҲţ˰ַԸǶȥɣδ˵ˣذȻҪú˵Ļǡ
ǡ
˵뿪Ҳ֮ˡ
£̫ҲһյĿϣôˣҰң£ҼǵãЩ黹δˡ
Ȼ̫˵ʲôڣɲЩ£ϾةҪĻǹغة飬һҪ̺ú·ǡ
Ȼջ飬Ҳٸ̫Ȧӣֱӽϴνة̫֮ż̫ǰ
̫ЩӦñ˭ʲôɣ
̫ϵĻ˹ȥɵһû뵽ةྐྵȻһ֣Щˣ⻹Ǵˡ
Ϊֹ̫УȻǲѱģҲһԸģôֻһܣǾЩةཻϵġ
̫Ϊһͨٴοϣ񶼱ЩˣΪ֪ιȻǴģҪȻв
ôΣĲŹԼģЩŷ⣬õ˻ϵǰԼҪвС鷳...
ϣԼܹģôȻǣҪϾҪЩʲôˡ
ҪΣҿɲǵúةôż
̫ϣֻǵȻЦЦδϡ
ΪЩżѾ֤̫йˡ
ÿһϣ̫ױּңŷֽҲֻлʼҲõģȻǲЩŸة࣬һʺҲУôȻֻ̫ܹةˡ
һϣϻܹȷŵġ
̫طϣЩ飬Ҷ壬Щżǲдģ˭ѵ𣿡
...ϣҾ㣬Ҫ̫
̫һӱˣָϵıӣҪ
ȴһףֳӣȫ̫һΪҪ̫ЭһЩǡ
ڱϾڴ룬ҲԼķâһȻĶ̫˵̫Ҵ˾ٹҪвʲôֻҪԴ֤ةһԺٻͰȫˡ
ϵĻ̫΢΢һ㶣ϾȻô׾ٵķŹԼ
ԼĬĬ̾һ£ʵ̫Ľ͡
ʵԣȫȥǰ״ģֻˣҿôܣҲﲻܡ
ڣԸЩةฮĺ
......
ºʮָжæ׼лΪ¡
ߵʱȴһķ
(δ)

1022 л

...ǷæЩæµҲûüл㣬˿գϲԵĸ㣬ɡ
Ͽźô飬ԼǵȻһЦ˹ѾȫºˣҲѾԼˡ
ΪţڵĺѾԼûκε뷨ˣҾһ⣬ĸ飬Ȼʮá
ãҳˣôпչ
εҡҡͷϵһж˵˳е˼ĺȷֻҪллϣϾΪһУǶΣҪúõĸлϲǡ
˵ģȴֻЦЦеĸ㣬ŶӺһûʲô飬ⶼӦõģҲһΣԣҲ뾡Լ΢֮ǡ
ϵ˵ǣѾ֪Ŵ˵ģȻƾڵǲ֪ôллˡ
֪е飬ȥة࣬ȻЩʹֻܸϧ
ةҲѾòˣ̫ȻҪ·һةౣסڳϵ⼸գ˵ԼʵѾŲӿʼƻ˭ʡ
ֻ̫ĸãҲֲϣϾѡңҲ̫ġ
ڶźһͬȥ˻ʹڻϵǰһ˵ǣһ˵ǶԻ˵ǳãΪƲˣǻϵ֮ˡ
޵ұ۰ûة࣬ǿҪæһЩ
Ȥˣֽų侲һŶ˵ȫſ˵ţ£Ҳôģò˵ңҲǲѡ񰡡
˶һۣȫ˻ϵϲҲǷһģϾңҲ˽ˣȻǲᱻ̫ġ
УŮŻŵȥ̫
̫ƼæĹԼҲʮͷۣΪ⹬ŮԼڻߵˣǿݵ߹ǻ˵Ǽ£˻ţȴʵ̫һֲõԤС
Ȼ⻹û̫˵ЩʲôǹŮ̫ǰһŵ˵̫²ˣū澲Ÿմӻǵ֪Ѿ˺ʵةѡ
£̫ȴȫϣϾֻǺʵѡֻҪԼȥһЩ˵϶Ȼỻ˵ġ
ʲôýŵģֻҪȥ˵һ˵˰Ȼᵱةġ
ôõļƻŲװ׵˷ѸˣָϾúʵ˭ĸ壬Ȼ·ġ
˭֪Ůɫȴѿ̫ѯʵôһ£û˵
Ů˵ͷٴ˵ǰô򵥣ūҲ߶ˣ...̫ӵ£̫ȥˣƼ...ū澴棬ϴЦƻĺϲ
ʲô
̫ôҲû뵽ϺͺҲУĻĺûϸѡ񰡡
Ҫ֪˾׼ƻԼƻģԼҪȥ˵˲ʣػ϶ȻԼ¼ɵġ
ֻӰģأҲûʲôհ...
ò˵εļƻЩܣûʼϣѾϺͺȥˡ
ϣһŹ...̫еĺ⣬ѾùŮо£ޣڹһںһ㡣
ΣμȻģȻҪİ취ġ
ò׿סԼеŭ̫ѯʵ֪֮ˣǺˣ
Ůϸ룬ʱԼæ̫ţֻһСΣˣƺңھ˭ūҲ㲻...
...
̫۾һ㣬ôֻܺεةùϵȻĻԼ֮·Щߡ
Ȼ̫֮ģȴةԲܺ͹͢ھ̫׽Ϊɾܾ£һź̫°ĹϵҲˡ
Щ鱻̫֪󣬲ȻŭЩˣԼֶãֻܰڻʺϡ
ߣҪȥʺǣδˣȻҪȥһ˲ǡ
ǻʺ˸ӣҲһУΪʺ󣬶ֻʺĶӲ
̫е鶼˻ʺϣԼ˲٣Ҳʮ̹˭֪ȥ·ϣȴЩⷢ
̫
̫
......
·ϣ˿̫ʮֹ˸񣬵һŮȴδ̫󣬲ײ˵̫ǰĹŮϡ
(δ)

1023 Ů


󵨹ŮȻҳײ̫õ
ŮδӵϷӦһŭ𣬵ԼŵãϽ̫ǰͷģ̫̫
̫Ů㣬ɵҪϽˣȥܷһҪϽȥʺǱߡ
ǣŮһŶץǹŮȴһ࣬Ͻ˴ȥܷ̫ʱ
Ҫ...Ҫ̫̫
ͻȻ֮䣬̫ȴоʮֵ룬żȻ֮䣬ԼŽƲȥ˭֪ȴڿǹŮʮ𾪡
վס
̫ԼżæŵǹŮǰĶһɵĵ˵ͷ氡ңδˡ
ò˵⹬ŮͺĸÿƣܹһһǸĽ
һ˲䣬̫һۿŮҳ˵㣬ǷԸ˰ң
Ů΢΢һ㶣Щû̫˼Լֻǳײ̫һôҪ̫ˣ߷̣
ܷһԼຣԹŮ˵һ顣
ŮѿԵˣæ̫ǰл̫ūԸ⣡ūԸ⣡
ʵŮ֪ǣ̫ҪŻϣԲģܵõϵĶ裬ŮǷˡ
ڿҿҵĹԼǰ̫ǾǸѡˣǿõġ
ɣЩ£һҪ˵
ǣ
Ůһļæ̫ߣ̫ķԸ
ⲻҪһȴѹŮһæҪڵģΣȴ̫סˣôѲ˲Σ
ū...ū...
ŮҲ֪ô˵ˣһһľʧ롣
ΣĻˣʵ֪Ϊ̫ԼôĶ裬Ҫ֪ȥߣ֮õ飬ֲΪô׾ٵĵõ⻹ЩΪѡ
ˣ¾Ͱհ˵ȥʣµ飬Ұ㴦
̫֪⹬ŮẦ£ʣµ飬Ҳ㶼£ֻҪŮܹˣҷ̻ϼΣô飬Ҳܹˮˡ
ŮǱ̫˵һ㣬ҲʮԥҪҪ룬ûãͬˡ
ãȻ̫˿ū澣ūȻԸͬģıǣūһԼȥ̻ϡ
˵⻰ʱŮջ΢΢죬ƺܲ˼
̫ŹŮģټϹŮ˵ԼУҲĵ˵ͷ
ãɣŰһȥһЩ顣
̫ΪԼεļƻʮֵãҲԼļƻ֮ڣⲻ֪ߵˣȻҲϵˣʱ̫ȻҲ̫͹Ůڶ죬ĵȥ͸¶ˡ
һĳĬʱעвҪȥϾ»û̫⣬ȻҪСĲǡ
һС̫Ȧףһпǰˡ
......
Ůܻϵĳ谮Ǻȴһֱ͸һˣŮ˵ĸһģ˿ž̲סĸ
صһӾܵӰ죬һй˳ǰԺһĻӽ
ߣôĿȻ֪ôģû취ֻ߳ܵźһС
һᣬǷйһЩɵôڴһߣҲʱߣôУɷйˣ
Ǻ˵Ҳ֪ʲô
˵ֻǾ⣬ʲôһ㣬벻ͨǣΪλϻҪŮӡ
ϿҲδ˵ֻĬĬļ򣬴㰲ο
϶˵⾿ΪΣΪҪ֪...
ʣģʵЩ˵ϣҲ׺Ҫ˵ʲô˼
ˣһжȥģ𣿡
ڶԣҲֻһ취ˣֻܵţ龿ĸչֻҪܹҵȱڣôζȻҪ̫һ
ʹУŮڻϵǰֵʮֺãҲûϵȫ˩Լϣͻĳ谮ʵùŮһЩʱ
̫ŮչúãҲʮָˣΣԼˣңֻҪ⹬Ůܹܳ裬ôԼȻܼΪΪĴϺͺ
ˣʹ͸µõıȫ
ǣ
̧ŲŸ͵ıתȥǹŮǡ
Ů̫ЩʹͣԼ˼ȴ𽥸
(δ)

1024 ϻ

ŮΪܴ˭֪£Ѿ̫֪ˡ
̫ҲѾ֪Ů˼ԼУҲѾҵƷ»ûȷѡҲŹŮ
̫˵ǹŮ˻ϵĶ裬ʱԼ飿
⹬ŮȻ̫ΪóĴŮΪ̫˼Բűߡ
̫һŮô˵ԼЦһţװһȻģ㰡˰ɣ֪ҲҰģοֻһССĹŮˣҲֻǿĸƣԲġ
Ů֮ǰδĸ˵ȻһĿȻ˲ΪǹŮܹõϵĳ谮
ֻǹŮ˵⣬һ̫ĻƽĿͷԵˡ
ид㣬ⲻ֪ǹŮȴڵ²ߡ
ϪУֻһ欣ʮ־µϣвٵĹŮš
ˣܻεĹŮֻΪڵó裬Ѿ̧Ϫˡ
Ϫһĵ⣬ڵٻ󣬲Ҳܱ׷ĸо
֮ǰҲ˵ŮȻ֪ڵĸоܵ˷ԼʵЩ
ҪϢˡ
Ϫһ仰ʣµȫϪǰҹ˸񣬽ţͬ˵ǣ
ȵԼ׵ķ֮Ϫȥ˯Ȼڶ죬ȴӭϡ
ϪһĵȻ˿ûҪͽ˼ֱһԣҪϪ
˵ʵ϶ϪûкøУϾĳĸʮƣĸڿģڽϪΪĸϸеһġ
ԭ̫ôˣ
ϪһģȻ˵ڵĻʵϣûǸ˼
Ȼл˵˿ûҪϪ˵˼ֱӽ⣬ҿԱڻʹһٻ󲢲ȵ֮ǣҪ㿴Σ
Ϫһסˣʮֲ⣬ΪʲôҪԼ
ΪΣ֪...ΪҪﱾ
Ϫʮֲ⣬ϾϸԼԨԴ˵Լϻǲܡ
һ˲䣬Ϫо˸ָ뷨һãȻ
˭֪ȴϪԥˡ
İɣҿɲѰģȻҲǻġ
ֱ˵仰ϪһҺҪԼģȻԵ޹ʵĽϵİЩԽܡ
ã˵ɣǱܰ㣬ȻᾡԼܵġ
Ȼ·Ī㣬һæġ
һĪ⣬ʵϪһ
ڿˣȻԸϵġ
......
ϵİ취ʵЧûһᣬϪӦϴ̫Ϣ
ãΣǣİɡ
˵꣬ϪͿһһԵĹŮǣԼļһڣ˰֣ǶȥɣҪ̫˵
ȻǲҶ˵ʲôֻܸϽӦţǡ
֨...
һأ޹һƬţΪ˶˵˭֪Ϫȴˡ
̫̫ƽŶĵطɣҲǺοʼΣ
ϪôĻϵһʵЩ⣬òײ˵ϪԭϪôֱӵİԼ
ãȻôȻҲһؾ̫߲¶ڡ
ò˵⻹ϵһΰ˶Ը̫֮ǰԼ뵽ĳĳ
ң̫ԼԼϪʱ֣Щ⡣
......
֪̫ŶλãȻǾҪʼƻˡ
ò׵õϢȻҪúһ˵֪̫󾿾Ժĸʲô
ڶ죬Ͼ̫һѺйˡ
ΣȻǹںĸ飬ȻҪϽźһġ
ڷֱ֮ǰļƻһҲֹʮȷ
϶֪Ƿ̫ôһУҪˡ
˵ʱ򣬺лһϣ۾
ţȥɣ֪ڴġ
ϵȻЦЦĺĺ󱳣ŷſ׼ȥԼ¡
ֻҪȥԿ׿ţټסһܹɹ
ӵ꣬Ͼ뿪ˣȻҲȥˡ
Ȼ˵ķֹ£˳Ĵ˽ȥ淢̫ĸ¶֤ݡ
(δ)

1025 ȷ

֤֤̫һɵģ㿪ʼüչ
֮ǰɹɵ֤ݷŵǰʱĬˡ
̫Ӹڣȫȥһ˺ƾơ
ŵڣֻʣԼ
žƱͷһһЦ
һߣ̫޹ڡ
ϹϾѹ˵̫ˡ
˵ʲô̫ɫ䣬еĲ豭£һðľ
̫ɫŭȵϰе˸Ұźã³֮߰ҡ
⡭һ㶣û뵽̫ͻȻ
ȥ׼ʱ֡
Σյۣ̫ҧ۵׻һ˿ɫ
ȻѾʱԴˣҪ취סԼ
ڻϣöֱƹˣһжķչ
ǣ̫ľսӦ£뿪
ںѹʱ͵ı֣ˡ
ôˣһգĮɨһۡ
֣㡣
һԼĻ֣ڽӴĿʱ΢΢һ㶡
̫ΪѾȻͬѣ
ǣɣ
֤ѾˣһǸô죿ƽԺ侲ʵ
һۺĿڣ֪ʧ֮󣬲ٳĬˣӦ׼
˵ǡͷ֮
ļ򣬺̾˿ȴǺϣ֣ģ̫ѹˣõͷ
ġĬԣҲϰˡ
˺ͺͬڰðŹۿ˲١
һúҲˣ֡
ˣΧһƬơ
ǴӣȻǱǴ侲ϣڻ޷¡
ǲ֪ǰ̫ǲϲδⷽȥ롣
һжˣŵĻʹУֶ̫βģ
ûڣһԵĺ˵˳ȥˣ֣ס
ܵġĬһᣬü塣
ţ˵ǡ
̫ܴһܹΪʺٵ̫ôֻǸŮӡ
ֵϸݵóһ˿֤Ѿˣ̫жˣٳ֡
ʱ˿ڣһ㣬ʵйأǻ֪
ְ̫ĸΪʵ⹬Уɱ˲޹֮ˡ
˵ţͳһţհ֣ݵ˺С
ӹŷ⣬Щɻ鵽жĹϵ
еĸȥеǷʲô̫䣬޹ء
Ĭţϵݣֻһۣĸĸ뿪࣬¶ǰ
𣿡ɤӣĿԼλ֣ǲһ㣬
Ȼ٣ûзϣǸ˿϶
̾һһ˵˳ڣѰ֤ʱõˣ㣬õĽ
Ļ䡣
֪ˣֲáţ಻ͣʹš
ֲõ˭Ҳû˵ڣ׷ʣҲòҪĴ𰸡
Щ궼ȥˣڹڣҲ֪ˡ
˵ģȴܲѣ
Ļʵܻ嶯οһ䣬̫Ѿزסˣٵȵȡ
ЩǶˣһʱ
ģһң⣬ĸҪΪĸȭŭ
Ϣȥ̫
ϧУʲôˡ
ʱ仹ûеҪͻȻжһǻẦ˺ͺ֣
˼ᶨ˵ţҷģһҪȥĸǰ㣬Ҫ
ġֵ໥һۣǴʱΨһͷ
ǻȥĸ㣬̫õӦҲҪ
ллǣûڹΪǵĻʵܣ뷨ٶ࣬Ҳﲻʲôæ
ɺϢˣûҲûа£֪ࡣ
ѹվҪллú࣡
ֵܣǲҡ飬Ҳ˼ָ顣
ǵĿһҪԸˣ̫
ԣһ̫óѣҲҪĸʧˣҪúõġ
һ仰˴ɹʶ
̫лɳˣǶƽദ
̫겻ǵòʵ۵ĳ谮żĸҪĸֶΣˡ
뵽Ժ֣ﲢù
ΪסԼɱҲˡ
һʱ֮伸˷׷̹¶뷨Ƿйǻ
(δ)

1026 ƹ

̫ԽԣҲ˿ܻˣѾˣ˵ʲôҲֻȫϵˡ
̫㿪ʼټ֣һϵʱ䣬ֱӰѻʹˡ
ȻЩĴ󳼣Ȼǲ֪̫һ֣ȫؾصĹ糯
̫ϵЩǻȫ룬糯ʱֱӰгôȫѺڻʹС
ڻʹУȻǱϰ˲ٵߣֳ̫ʱҲ֮õϢ
УżĵȴţΪ֪߶ȻԼϢҲ̫ڵĶ
Ȼ֪ʹʮֲȫϻǻðһЩߣͱڣʹУһǳġ
´Ϣ
߼Ҵҵϵǰվԣţſ˵ʹѾ̫˿ˡ
ŶȻѸ٣
ȻЩµʱҲһΪ̫ε٣Щˡ
˵Ƿ֮ǰ̫Ȼ˴󵨵ģȻգڵõϢʱȴã̫Щ⡣
ԥƬ̣Ͻѯһôбүˣɻڻʹ
ôʣԼҲ뵽һҪ⣬ɵһĵ˵ͷүȷʵڻʹЩǣȫѾ̫ˡ
ٴεõϢȻȴû̫ĳԾΪԣȫڻʹôʱֻ϶ϱ˱ûκε⡣
ֻҪû£ôҲܷĵļϵˣϾ¹ڻϵİοҪһЩġ
̫ѾȫĲ˼棬ؾԳҲκ̫ת
ȻˣȻûҪˡ̫󣬶ΣҲһҪ̫֪Ǻǵġ
֮ǰһֱãֻǿڻϵϣȻڻҲѾ̫ЮˣȻиõɰˡ
ߣھȥ沼ΣһҪ̫ȥ޻أ
һĺΣһҪ̫ףҲǺǵġ
СҸϵȻ̫书һЩС»ǿԵġ
ԥƬ̣ϻǿ˿ڣСңɣû㣬Щ飬һ治֪Ǻˡ
С΢΢һ㶣û뵽ϻ˿ԼԼбһָжţ㻯ΪϲãЦ˳
ãıǣֻҪū澣ū澣ȻԸһͬȥսģ
СҵļᶨϿϣȻҲСˡ
......
ϵڳ׼õıһδս۵Ӣˬµıȫ۷
ȻǴľӣ϶ǵҪȴߡ
ھ£ôȻǲ˺еİա
ֻҪȥʹܹȳϣ߽̫ЮסôǶԣһǳõļƻ
죬ڱȥˣȥʹʱҪ˺ղǣգǵĸ
ϵĻЩȫϣһ˵ʮе
ڻʹеˣδЩȻҲҪһΣյģİա
ֻҪǲ˼޹ЩǣȻܹƽµġ
ô룬ЩȻҲϵ뷨ȫҶ˺κһյľʮֵͬ
еȥһʱĸΧİ˵ʵЩи
ǿưıò
˼ңǡһΣֻǰ˲ǰ˼ѣû뵽ôߵۡ
ţ⼸£ԼҲ򣬲ɵøһͬߵİա
£ϴЩˣǳҲʵеӡˡ
СҿΧǵı仯ԼҲůůģɵø˵˵ưЩǣڸߺأ˵ĺû
Сô˵ԼҲ΢΢۾һԵĴһȻЩһ˵ĸߺš
ЧҲ׵ģع˽գԼȻǸİˣȴĹ˼Щ
ΪֻԼ֪ϾҪһսҪˡ
ջ飬һȻ棬ȥ˻ʹ
ΣϿǵԮڼӦ֮£̫ձΣЮֻ϶˵Ϫ޹
(δ)

1027 в

̫ѹȣϪǲ
ʼû뵽̫ȻܹϣһǱ鳶Ժ󣬶ֲô
οԸ룬Իϲ£һٸӣҲҡ
Σ̫Ŀ⵭ȻĿһϪǲơ
̫⡭
Ϫͷɫ΢΢ףֲԾѾս
ķӦ㣬̫ǲãֻ֪ͨ㣬ڴ𲻴ӦԼ
ƻѾˣ̫Ҫɹʧܡ
檲ҡ
ŬԼ侲̫ǰ¶š
ֻܹ۲ΧҪʱܹȻػһҲԼһĿܡ
ģֻ·һ
ңǾͶ֣˽ϵ̫ҲżˣۿһС
Ѿˣû˸˵һƬĬ
ϪͷѹúܵͣǲҺֲ
ɱһ֮θ֣μȥɱڵ£룬̫̫ˣ
ɱ˻ϣһᱣס㡣֪Ϫ˼̫Ҳļһ䡣
Ϫۣ̫ôҶԻ֡
СĿһ۸߸ϵ̫ܺ£вζϪܲ
̫͵Ĵλվŭĺȵǣ㲻ǰҾˡ
̫Ϫð亹ûпѵĻᡣ
սʱϺͺ˳ˣеİΧ
ſŵİæ˽˵̫ˣ̫Ӻ̫ˡ
»Σղѣ̫յӮҡ
õǺܿ졣̫ۣҧгݵ˵һ䡣
룬̫ͻȻ˵ȥסֻҪһˣϵͲˡ
ǣ̫֮󣬲תȥ
ѾΧס˳̰Χ
ֻ˹򶨵˵̫̫ȥһۡ
Ŀ⿴ŵˣȻϡ
㡣ϵߣȻǲԸ˷Žȥ
ұ֤̫󲻻˺ϣпܶϳ֣Ĳ¡
ֱסϲͷ˿ߵˣһЦģûµģ˲ңʵİΣΪҪ
ɡ
üһ壬ͬǰȥ
һᣬΣգһẰģİɣİĴûأϱ֤
Ƭ̣̾˿ˡ
ãԼû˷ӣٲصΣա
̫̫ˣҪȨԻ֣
ϵͷһЦá
̧ţƹˣ˽ȥ
űԺ̫лŭԹɣ
Ҳ˾Ժڶȥ
ɨһ۵ϹŵϪе⣬û뵽̫ѡ˵ˣȻϪ
һǣ֮ǰϪ˺
ҲĨǣֱӿʵΪʲôҪôˣǴδʲôˡ֮¡
֪֮󣬶̫Ѿûһ˿𾴣̫Ҳ޷ԭ¡
ҲΣյУϲܶˡ
̫֪˵ôô㣿̫ЦЦ˵š
ѵΪϵЩȨͿԺЩ޹ˣûһжǴģ
ѹĵŭ𣬺š
̫һжˣ˺Щ޹ˣӶɱ
̫Ц£ôǴġ
м˵ţϸӲϲ
һδλļƻƵһеļƻǰˡ
һУᷢ顣
ģۣ㵽û¶ˣĽ
ȻˣҾԲġȻҪͻɹ
ǧ򲻸ãǶԸʶ֡
ӽԺ󣬾Ϳ˶ˡ
ǣϣΪӮ˰ң
̫ЦһΣյϢʼͣš
ֱָ˵ŮˣǵȻǳ£ҲϪ֣ҲԶ֡
ҪʲôЦǲף̫úõλòҪһ֮Ź
ԸһͶҪѻϰȻĴȥ
̫ѾΪҪˣһ˼ͻ϶ãҲ
̫ɫ΢䣬ȴǻӦ⡣һжΪ˻λȨŲµģģʲô
(δ)

1028 

ǰ̫һľʵΪʲôҪɱĸ
֮ǰ̫󲻹ǻʵ۵Ů֮һͲ󣬿ɾȻϢɱĸ
ֱŸˮ棬ƽ
Ҫѣûϳ谮ƾʲôҾͲУֻˣûֹҡ
̫ĬĬȴҲٹ
յһжѾҪ䶨ˣٳʲôˮףǰ֪¡
ôˣȴܹҵ֤ݣȷʵðҴһŲ豭һڣʧŵЦš
Ѿŭɶһּƻģ̫֮ͬλҪĲ衣
Ϊ˻λʲôܹ
ЩҶԺĸȷʵû¶Ҳ٣ǸŮ˵ĺӣݲ
˵˺ͺйصʱ̫ɫ䡣
յĿ⣬ֱĿϣ̫
㣡ָѾյ÷ס
벻һжֶ̫Σ̫ˣ˾÷ָ
ΪʲôҪôģ㶼Ѿ̫ˣΪʲôҪ
һ۲ѵˣѾʧȥĸˣ̫ݲ
ôСԱ¶ָжѹ
̫ӣҪǱˣҲŸˣֻϧڡ
̫ʼòȶˣڽЦһ㡣
ֹһζԺ֣ҲԲһɱʧó׵׵ġ
̫û뵽ȻеֶΣʧˡ
ǲ̫ˣ˭ݲ¡
۵˵ţܹеʹˡ
һеһУ̫
ݲһɳӣֻǺ뷽跨ĳ̫ˣҲ̫¡
ɨɫ԰׵Ļϣһһ˵ţģҲһ㣬ôߵڣǻ졣
󹬵Уĺʧˡ
̫λãһֱţֻԼķȥ
Щһ˻ʵ۵Ķߣɴ˫ۣǲ˼飬ԭࡣ
֪룬Ժǲ֪ҪȥЩȱʧĹУ̫Ƿˡ
ֻҪ뵽ԺһУ;۲ѣ
黹ûɴǰְɣ
Ѿ޷̫ͨ̾˿ֻˡ
֣ð֣̫ǷĴЦ
ô࣬ð֣Բܡ
ܾúֱӣָϡ
ͷǰûʤ㣬ٶ࣬ʼնı䲻յĽԼһС
ƽĿڡ
Ҫͷǰˣ˭ҲȲ
ε˵ţҪټˣ㻹̫󡣡
ܣҲ֡
̫ͻȻĽȻҪǱ߳ȥ
Ҫûһȥˣٶľû뵽̫ҴɱϣҪ̫֮λҲԲҪ
ȥɣ̫Ѫֻʣ»ϡ
ɱ˻ϣҲֵˡ
µҲû취ȥ
һԵϪһĻͬľսĶĿսϵĽ嵽̫
˫˹ȥһ˲ʹ̫壬ȥ
Բ̫
ϪµĶϵĽ˫ѾȾѪһ˵һߺˡ
δ£ڣˡ
ѡ̫ʼ޷ŵˣֻ̫Ӻ̫ܱס̫ȥ
ͷʼվ˻ϵһûǺ̫˵Ļ
ۣɪɪԵ쳣
ϿһĻˣûûг¡
̫³һȺ죬㡭㾹Ȼ˰ҡ
˵꣬˵˵ϣ˫۽ա
ϻվʱҲ˳˽
ΧĻԺ󣬾ȻҲ˿
û£̫ѾˡϵȻĳʵ
̫Ϊһ죬Ĵ̫ˣҲû뵽˽죬ɱˡ
ˣͺ֮ĶԹҲýˡ
Щ²ͣĥź˽֮գϣһжá
˸һ˵ȻϪˡ
Ҫ̫пܻ˻ϣʱɴ²ˡ
Ȼߵ˵ˣϪؽΣ䣡
ϪЮ˫뿪ȴûп֡
֪³̫ͬһǴ̫аѻϾ˳һжпܣûΣգ
(δ)

1029 ĸ

ǰѻϴ˳Ŀںһʡ
һζ㰡ʹ಻ѡ
ԼĶӣͻȻоڶӵΪģҲģ
ֻϧʱĻ̫ĻȻʵǺˡ
ûкϣѾ̫˽ˣ
ǶġһĵȻ
ô̫ͷˣû뵽Ҫȥ
һУҲѹ
Լ˼Ժ󣬻ϲѺк̫ǣȫһ
ǣʣ
ϺͺһͬӦ
Ϫǰ̫Ĺϵһơ
ۼϪǾһϧ̫ĹϵȻˡ
ΣһԺǾԲвĻλ˭Ҳܹȥˡ
ˣ׵£Ҫ̫һࡣ
һߣεϪ¡
԰ϵѾˣסԼӣһЩᷢʲô
룬˻ϣµģ
һ룬׹ǰһϲ׹Ҫҳȥ𣿡
æڴš
׹ҡҡͷƽ˰Ѿ˹ϪǰϪʴȣ㶾һ˰ɣ
ⱭƣȻΪϪ׼ˡ
˵ʲô
һ԰׵СʧѪɫ
˻ϣҲɱ̫һжΪ˱ԼסԼ
ΪʲôڣǲܻȥԸ뿪ˡ
ҡͷ޷ƽˣ
ǻϵ˼ھ飬ûж̣ϪǸϽ˰ɣ׹ΣĵĽһ䡣
鵽ΣҲ֪Ϫ顣
ֻϧϵĻ˭Ҳܹ
ҪһôǻҲ޷ټˡ
ΪʲôϪֱӵ˵ϣĻ䡣
ûܻ£ôϵһ仰㹻ˡ
һƣֲۣĽ
׹̾ϢţӲ٣˿ɶһȥ֮󣬲ʹ࣬Ҳѹˡ
ãҺȡϪһĨЦݣԳǡ
Ľ֣Ψһģǽܡ
գƱһ㵹˵ϣû˺
׹ȷ֮󣬲Ž˰Ϫȥ
ѾûˣϽҲˡ
źԺ󣬻ϲ̾Щɬ˵ţЩ꣬޿Ƿ㰡
ܹģҲ˲굽ǻʲô飬Ҫ֪
΢΢һ㶣ֻӦһ䣬ȥˡ
û뵽ϻ˵ЩϸЩ꣬϶Ǵδйϲĸо
Ҳˣ
˶Ѿˣֻʣţ޴㣬ϣޡ
ȥѾΪˣԼĶӣ֪УѾǳΪˡ
ᡣ
ҡҡͷյ£һ⡣
ĸѾˣٶĻ˵Ҳûܹٶˣ
޻̫֮λٺ㡣
̫ĻĿҪֻ̫֮λ
仰һ䣬ȴĬˡ
ֻ֪Ҫģô̫֮λ
ȥɣеĻѳΪһ̾Ϣ
ǷǷֱ뿪
ֻһˣĵţվ޴ˡ
û˵һ䣬ҲûԹ
գϱ˺ͺĹҺţҲǵĿǷ
ӶƾٺΪϵĽӰˣҲѾҪλĴˣǰĶӾǺ
ʥּһҶ׷׵ͷ
ľǻϵ뷨޴ӷο̫Щ£ܵġ
˷ԣҲȷ
̫󣬻û̫̫ǶΪ˱϶
һݴɱϵ䵽ϪͷϣΪˡ
һж䶨ˣһȥĸķǰ㡣
սǸӡ
֪֮ǲҪÿģҲǾñˡ
̫ˣΪĸ˵ˣҲزƽ顣
ߵļϣ̫ѹˣȥˣԺҶߡ
ߵˣ˵̣ܲ˭Ҳ޷ܣɸģ޿κΡ
˭޷ʹ࣬һУýˡ
˵ˣԺĸ˵Щĸ飬Ȼ¡
(δ)

1030 Ȱ

̫µУҲ֪ĸ֮أȲҪȥĸ¾һۡ
ţѡ񣬲һеҪ׷ȥ
ԸټĬˣĸŲµĴڣò׵֪һУôķ
һ䣬һжع죬ɻȴԸԻʺǰة֮Ĺϵйǡ
һ죬Ϻͺһͬϣ֮󣬱һԡ
ˣԺʱ䣬ǶҲõġϿźϣȻЩиš
̫£Ҳ֤ʵ˺ĸԭ
ڵԼҪúõŻλʱտ԰Ȼϡ
ôᣬʿɱˡ΢Ц˵Цš
Ůվ˼ϸźţҶҳ
ʱ뵽ʲôѹŮȫ˳ȥֻ˵Ŀռ䣬ŷĵ˳ڣʣ֪ˣҲı˺ܷܶ࣬ԭ£
ָģȻǻ϶Ŀֵô
֣ϲ˱ɫֻǵ˵̫֮ͬǣģǰةȻȥޣǾЩס
ûʲôϾǶǰùǡ
ϾͺǷޣǻһֱԭᣬǺҲ
ʣ룬ԲվĶ档һЦ˵Լ뷨
һΣǿ͸ˣԺĸ飬Ȼףܿ
ǰҲȻΪܹ˱ǰӣ
㲻ᣬҲ΢䡣
ҲѾ뷨⡣
飬ϻδȻȻҪ˵ʺˣڻϺͻʺ֮䣬Ҳвٵ⡣
Ҳη壬˵ʣĸأĸ󲻻̸ˣǲ£Щӣĸһֱڵ
ֱ˵⻰ԼųĬһ˼
ûֿʼ˵ûܺǷޣҲһˣôиҹ𡣡
΢ᣬȴʵ˻ϵͷ
ϸϸ룬ۺ̫ة෢ʲôʺƺûвУһ㣬֪УҲ뷨
ϰѵùΪȰޣԭ
֮󣬻ȤɨǶһۣǵĿҲѾԶ׼ܲ²⡣
е꺮ůΪ˴ʱܰʺ˵ϼ仰
ȻǡϵȻЦЦæϡ
һԵĺʼձųĬϵС˼ϣҲ֪ġ
ֻǶϣĸܺദҲϣܽᣬѾı˺ܶࡣ
ƽһۣεģҲûֹͣЩǣٱ̫ƭûʺίˡ
գҲͨһ㣬ĬĬ̾˿֪ˡ
˵ûģҲǶԵģ¿
лʡϵ±˿ôͺˣûףڻ϶Ȼ޶ˡ
޵ּ⣬ѽҪˣ㶨Բ֮ҹɣ
ϵ׻뵽еĺʺ֮Ĺϵ
ѽڣõʱˡ
ǣϡһԵİ׹Ӧ£˳ȥʼ׼ˡ
ʱٿʱʧЦһǰΪ룬ȷʵˡ
ֻЦĿﵽͺá
Ҫúô޵ˡź޾Ĵ
ȷʵһ侲Ůӣ˺õľ
ںߣĵģ䵽ԼϣֻӦ£֪
ϣγһֱã⻰Լ֪ͺˣһһᣬҲ뿪ˡ
ﵱգϱֱӰѻʺһŹŵ޹Ҳ˼֡
е˶һš
УҲ˵ӷ˲ٵ£ϣԺҪúõġ
ѾˣڿԿǺúõģžøˣ·һеȨûôҪˡ
ǣסڳĻӣҲ׷Ӧ
аҲֻϣǺദţɲҪǣһˣ㲻Ҫк֮İ
յĻϣҲ˼ӣǺúõ˵˵
ȻʷġһĻ￪ģҲЦˡ
ֻ˼䣬ڻˣԭΪڻʼңһж⣬ɾô࣬·ʲôڷı䣬Ҳڱá
(δ)

1031 С

ߵĺģ۵СϣᳶܸܵãҲǿĵģ
ղÿڣ˶Է뷨
ʱͺͬʱվǰһʣҪּ߹Լ׼
˵ţļᶨѣ
ã뷨ȻǺãˡ
ЦЦһһŵˡ
һʱ֮䣬ڵĿʼòͣܰ
ȻͣһԶζֻ֪зˣǸȥȥҪĵ
ûйȥֹϾʱˡ
ҪɳȻҪԼˡ
ԺܹѡеĽӰˣ˾ͺãҲˡ
лʳȫͺҲͷǼ
ƻѾˣοֹ֪ܹǰҪȥһ
һεļϣǲ˳ڻ϶ͬˣҲûдǵͷ
ǼֵܣҪúõģȥҲǺܺõĻᡣ
ǺͺģϵЦݶ˲٣Ҳо˾ΥҸ
֮ǰǰе˼ڹϣǼֵܵĳɳڻüֲܹ
øʧġ˼ȻѾˣҪ˹Ŀ࿴ǡ
ҪĲ࣬ȴԼµµΪǿػˡ
ã޷ˡ
ͼ˵˵ЦЦҲѵк飬Ϊһ̫֮öû˹ˣ˵ĸоġ
ڳǰǶҪ׼ɱ˲
ӦԺ󣬻Ϲż˵׼
߹زǰȫ֮أֻ׼ȫ߲֮Ա֤ȫÿһλŮ뿴ǳ¡
ʷģͻѾˣ⣬ǻСġֵܶ˲ֹһ˵û׼顣
ãǶˡص˿Ͽóȷʵøˡ
ֵ˵ţΨһûв뵽УҲҪżѵõĻᡣ
ǿʼͻʺһŪŻĺӣֵЦЦ
ǰһֱҪһСûñʧ
ﱧŵģǰòųСûʺĲѵĴڡ
ĿСֻʱʱŪһ£ǰݣϹŵЦݣ˲Ծ׽
Сܿɰ
Ϻ޳ɵĵͷϲССĹСĶҪڻˡ
װ۵С˶ȥͺСˣϸûϲǣСЦţҪයŪ
ϲҲϲԾҪɡ
ǰССһţǿɰʺЦݡ
Ըˣİʺһûвǵ̸ĵ̸ŹСĻ⡣
˵СԺ󣬶ǿɰ
ָ˹ȥ̾ͱСץסˣѽѽ
Сϲ㰡Ҳܸл㡣һʺһĿȻҲΪ˸š
ڻʺĻϲδ˵ֻǵȻЦЦ˵СĻ⣬ϲúĸ񼸷֡
Ҳ˵˺ܾõĻ
ʱʺͻȻ˵ˣСҪȥԸӾͶ죬֪Ƿʱ䣬㱾һȥ
СŻ˹ŮϣŮ̱㱧ȥ
Ȼ⡣һֱӦˡ
ڵĻʺȷʵ˺ܺãҲȻܱǰӵķ֮ǰĶԹԸһǰȥ
ϵͷˣʺǺˣãһͬȥ
ЦЦϵӡĺˡ
ŮӣǰڣѾòˣû뵽ӴʱȻϲ
ʺҲ˵ΪΣġ
չˣǺܴϻۡ
áϵͷ
㰡ǸСѾͷΣʺֱӴϣĵʵ
֪⹬Уδйרһǰ˻ϣûаѻ˵ôס
ϵͷЦ绨ȻǺõġ
ͺ֮䣬һģδй뷨ֻԺδı䡣
ǱãҲˣǲã뱾˵˵ǰģ
˵ţҲеĹǰλ
ЦҡҡͷЩ⣬ȴǻӦĸûе£úõģĸġ
ǺһֱĮ˶òãҲֻϺͺ֪ǲҪ˭ĵġ
(δ)

1032 Ż

ãĸͲ໰ˡʺķЦ
̫ҲѾ׵׽ˣϵİΣܵвҲ̫ˡ
һжںתõķ롣
ǻϺͻʺˣ϶ãԼĲѾˣٶԹȥڻҪͬ鷢
̫Ѿǹȥʧȥˣȡֲκһˡ
ϷԺúõĹ
˭ĸġ
ϸмһЦԻʺĻҲһһӦˡ
Լ֮󣬸һ̸£Ǹˣ
......
ȥɽĵİѺӸǳϵѺǶôĲᣬȻҲɽ
Ȼϲ֪һУȻУѾҪЩʲôˡ
ȻҪԼһϲȻҪ˳źģҪúе˲ǡ
Сҡ
ҪСһʱȴһ˹ƺһš
ͬʱϻȹ˼һСҡ
СңȥүЩʲô˵үЩ£һ鷿
ǣ
ֱС뿪ٴνĿͶϣţ
˹֣ŷ̧Ŷϵ˵ͷǣҲ⣬ΪţԴѵġ
...
΢΢ü뵽ԴѣһܸԼŵģǶȻֻһ--š
ֻǣȻþδԼϵˣϵҲӦɽΪλԼ
ѲɣҪݺԼ
ͬ㣬Ҫ...
ŷ˹ϱ뿪ˣţԼŽŷ򿪡
ּʱһ˲䣬һӾˣȻŵţϾֻŵ֣ɵϳ
涼дŹĸ׺ò˵ϾȻеһЦ
ѲҪƾЩûǰԼΪ
̾ǴٺãҲܵŵĳ...
ޣһҲˣԼͺãҲǾԲŹŵģ
϶Σ
ϵߣ˳ƽ뻳УţһЦſļѯš
ţˡ
ϻع󣬾ȻԼ֪ʲôʱ鷿棬ֲúֱԼԭԭ
Һб飬ֻȴһ˿˿Ķݣ˵һ˵ŵ顣

ţ
ͻȻֽԼ֣ȻеҪѯʣԼһĽԼ
ϼԼǸоһ˿˿ܺЦĸоգǿס˿ڣҪȻ֪ʲôĿģŷ˵ģȴʵ˸оκε
ֱ˵꣬ſеǷţӹһ룬ŵ˵ͷ
֮ǰÿһŻȻ̽׵壬ʵ϶ǱѻɹģǻЩ⡣
Ҳûʲô̫ŹˣҲʲô
ǷӦӭһţҺ...һҲ˺ʱɫҲ֪ò
һ˲û⣬Լɬһϣܸ⡣
Ÿ֮ĶԹδʹҲ֪飬Ȼ֪һЩģԼ˵Ҳú⡣
Ҳһ˿˿ѹ
Ȼ֪Ϻ֮便ʲôϵı飬Ѿ˵һУܺţ˵Ⱥ޺
ֺ޵ĺ⣬ʵҲ֪ΰοˡ
ٴν뻳Уſ˵ǿԼԶңģһúÿסŵġ
á
ʮֶݣȴ˵ʲôΪֻ֪һ̣ҪľǺֺ֧⡣
......
û죬žͻˣȻʱȴķ滹ӣԼһӱסˡ
ԼĺӣҲͰˣϼǵãŵĺӻδôѲ֮ǰ͵͵ģ
ܰ...Ȼŵٴ󣬵Ҳ£ҴѵĻ϶ȻҲ᲻Ѹġ
һӣϵо˲٣оɻվһԾĿš
ϽôԶˣǻϽϣɺͳ
(δ)

1033 ŵ

ſߵ֮ԼҲǳͲ˭֪ˣһΥ
ȻˣȻǲκεĺ
ϵԼЩˣΪղֱڿ˵ֻԲ档
룬Żּһ䣬...ҹȥǣǡ
˵꣬žҪȥ˭֪ȴһۣſһֱͣԭزˣһֱǱӵĸо
ϽһĻĻȫԼٲ⣬ҲһѯʣϾǿǺǵģҸ˽ѯűȽϺá
ʱ·£ϱһЦĴ˸ӰŸ˺Ŵȥ鷿
һ·ϣŵߣЩ·һϽһжһ鷿ֱѯһӣ˭Ѳǻӣ
ôʣһ߷ߵһԣһжһ
㲻֪ڴѣʵҪ˵Ļˣ...
˵鲢ïҲһʮȤɵøС
ԭЩӶǱģԼĻȴƫƫԼҲûȥӵȨЩӶŸƲס
...һѾ
˵ϾȻһ˿˿𾪣ò˵û뵽ڵӱ㡣
֮ǰԼȥѵʱ򣬻϶ŻǿԵģû뵽žȻһȨûˣԼĻӣܷߡ
⣬ǻҲܽܰ
뵽ǰŶԼ֮£ּᶨΣԲ⡣
ԼʱźôңΰţԼػһ
ϰ͵ŵһӱ׺˲٣ΪһҪš
̫ˣպĹ򣬶Էŵϣ湦򣬻ҪģԼҪȽŵķս
ĵĴס°ɣʣµ飬ҴӦ㣬ġ
ϵһʵһ㶣Щţδ뵽ϾȻһԼϡ
ǻ֮ǰ϶ȻȻΣȻһӽܲˡ
ҲãԼȻûܰԼȻô飬Ȼٺòˡ
ǵʱĳ£Ҳ...
ȥģ
ſҪߣԼæҪȥ
˭֪ȴסһ仰ȥ취ıǡ
֨...
ٴαϣһԭվţϵ飬Źŵһ̣Ȼԭα¶һա
ΣȻҪԸͷ...
ҹϸŽӷϣŴĻӾȻˣֱӾλϣͣԸź
ιŮﱾҪǸǸ
һԾĿһᣬû뵽ҲСȻвʲôĶҪָˣ֮һ˿˿ʧ
Σ
ҲϣһֱڶǻӿɵЩɻȻϿŹֻǵȻƳһۣʾԼߺ󣬱׼ȹȥ
Ҫȥģ
úÿôСദˡ
仰ţϾʹӵߡ
ҪԼԼҲ˵ʲôϣȻòʧġ
ڼ䣬ŻܹЩ׵ģ൱ԼĸҵˣӣԼĵˣϰԼԸˣǻ֮õ顣
ϼҪʱͻȻ˵һ仰ѽ׺ͰѲϴһˣǺð
һ仰ȻȴǻУһӱſ˳...ˣˣŪߣҪ̫ҽ
ڻߵĹŮ׼ӵУȻһȴһӱ˷ȫŪһأĿҲʵǹŮһĻš
С...ްǧҪްһޣū澵Ķ...
ϿڰοӵǹŮһСĸŵˣ⻹ûٴο˵ЩʲôǹŮֱվָһ㣬ҿǹģǻӣ㾹Ȼ˶ײǱ֪ˣõ
ſŹŮ˲ԼһվһԲʾ
Ϊֻ֪⹬ŮǵϣҪ֪ϵԴǿǺϬģܸϰ죬ǻˡ
Ȼͬ룬⻹ûعϾֱӵһǹŮ
(δ)

1034 Сӵľǿ

Ǵ󵨰ɣΪ̫Ϊβܹܽߣǵʥϵĵ̣ȰǺĿɽôðɣ
Ůһʵû뵽ϻô˵˵ȴͻȻо˵ȷʵе
ﲢǴѣҲû˻ţҲǴѻϵӣϾŵĸңҲȻǲǵġ
ֻܿԼһ¾һ£ԲܱץסСѱǡ
ֻҪʱܻȥôȻϱһš
ŵ۲һ£ȻȴδϣΪڵԣǷǳģֻҪｫƷôȥԼҲôˡ
ֻ߾Լȥᱻ۸ʮֵü
϶ӦԼҪԼˣȻҲ᲻ӣǾ￴ϾҪʲôɡ
ô˵ˣղŻһôڣͲҿˣ
ϵͱˣùŮ£һǻӣҲǲˡ
ȻҲź˲٣˲ٲˣҲǸһɡ
Сңµ׼һˣȥǱ߳԰ɣúԼԾˡ
˵꣬Ͼֱ뿪ˣһҲǰĹŮͻӣȫӵ뿪⡣

Ůʮֲ⣬ΪλǶ⣬Լŵ̬ȣҲһ˲졣
ֱ뿪ǻӺ͹Ů֮һϣҲһ˿˿Цݣò˵ķǳʱܵίҲȫһɨգĵһ˳ŷ
򸮳극žȻеһϾɽڣʣµˣҲûκεĺøУڣܸо򸮱ˣֻ˵˶ѡ
룬ǾȥϸϾסȽϺãڶԼ̬ҲתˣҲ᲻ӦԼҪİɡ
ű㿪ϣȥ㸮ϾסһЩʱգΣ
ϲӦ˵һЩɣҿЩ룬ӦøһȥסǣȻǲ֪ôסȥˡ
ŵⷬеǺɻʲôʱŻΪԭϾסˣƽǺ޲ԼԶԶģӣҲ˰ɡ
ѲɣҪˣʲôУ˵...ʲôڵ
ˣȽƾͼƣҪʲôɡ
عԼҲͷˣãȻȥȻͬģҲδˣЩʱգһЩҳɡ
ȻϺ˵һȴһҲ£ʮϵ
ΪҪӣҲ῿һġ
Щǻڶһ˲䣬ͬһ㣬ʵЩִȥȥס
ʵԸȥֻĵЩ϶ѣҲоһ䣬ʱпܳһȻҲ
ֻ͸һȣҪԶԶģϾϿһΣУʮֵס
ⲻ֪˵⻰ʱѾµˣҲѾ뵽ӦԵİ취
΢΢ƳһǺӣֱӵ˵ðǲȥǱȻҲǿ㣬ֻҲ򸮲δκεĵطϢɣֺͱѡһô
ôõѡ˳ȥСһԼͷҿ
ſС˱ԼеǸŵãǺþû˸Դ⺢ˣܴ⿴Щ
...ȥǡСϸԼѡ񣬵ԼˣΣĲòˣѾ֪ϵΪˡ
Ǹ϶ŸɣҲûʲôôȻˣԼʵĸȥʱ뷨ӱǡ
ᶨ뷨ҲǺųˣȻĸϺŵĺ棬ȥϵ
ˣȽȥɣȥԸһס
˵꣬ϱ㵽һԸܼ˵飬С³ȴ´һò˵ȻһһоһɶûС
Ȼ뵽ˣȻҲĶ˵˵治һĲôĵطôסȥģȻɣűȥźʳסУʱ򣬱͸׼һӣΣ
˵꣬Сӻ˸ۣһգգڸ˵һҵ顣
(δ)

1035 ס

ò˵ô˵ʱԼ΢΢üһССȷʵ˼룬ϻ⺢ӵĸĺܲҡ
ֻЩϲδֱ˵˵Ϊо⺢ӻһǱĺǿֱǻԣǶȻʵ䷴
ȻˣȡһЩֶΣʱ⺢ӺúõƷһҲףˣ죬ܲΪԼǻӣ˲
Уɣȥš
Ϻ͹ܼ˵󣬽ţԼۿһСӡ
СӻΪԼˣȻûһᣬֿƳ˹ȥתš
£СпһִܸУһоԼȫˣͺһίСӻЩܲˡ
...
ûС˵꣬ϱֱӶ˵Ҹ㰲һ俿ҵķ䣬ͺӵķֿ˯Ȼ...
˵˵ţϾֱӴȥ˺ԺƺͲСӻһ
ʱСӱЩȭͷסˡ
...Ǻð...һԵĹŮȻ֪ⰲЩףȴ
ԴϱԴ󣬹ŮҲˣֻʵʵĸСӵźţʱʱ䡣
ߡ
СҲƢֱȥ˺෴ķ
ʵſǽֵ쾡£һ˳ƸСһò˵ЩϵֶΡ
֪ѹƵôӦľʹǺӹϣʱҲͲڵֵزˡ
......
ҹСҪҹţϵ֪󣬲δԶһҩȥ
𣿱Ҫޣҹ
СӲ֪ϣȻڴϴ¡
ϽȥСӾȻоһĸоӱϮʱԼɴ۾ȻһʱԼһ⡣
...ҪʲôҪԱʲô
Сʮֺ£ò˵ǵһαţ֮ǰڴѣҲԼ
һ˲䣬Сӱ˼ɵһš
ˣ˰˸ӳȥҪ
Сĺţⲻ֪ˣѾ֧ˣʣµģҲֻԼˡ
˹ԼСԼҲӺ˵ôĿϡ
ϿˣͣڴߣһȻĿ˯ĺö˯žɸңʱҩһ¶ǣɲ֪˯켸ҹˡ
⻰СţһˣԼֱвˣò˵ϵС
...˯ˣϽȥɡ
С˵˵ţͽԼϣδĽǶѵʵʵģзꡣ
ϴҲˣ⺢ӣ֪ˡ
ҪҲ֪ʱԼҲһ
ãȻ˯ţҲˣ˯þɡ
Ϲ⽫ŲŪ󣬾ҪС֪Լȥˡ
ȻнԶʱСУҲһ
ϱŹģʵ֪ʲôֶεģҲĵ͵
Ȼ꣬ȴǳĽҸоϵֶΣ
ҪԼͽϵֶѧҲ³...
ڸϵӣҪĸ͵͵ѧ㼼ˡ
ô߰ɣȥ԰ɡ
һͿͷ񣬲Ը˵ֻܴȥ԰
Ҳףſ϶ʲôҪԼ˵֮ǰҲʮֵĵȻ
ԲΪǰЩΪǸ
ŵǸϻǾЩѵãȴδӦ仰ʵһģڿ𣿡
΢΢һ㶣û뵽ϻôʣûӦϱ˵ô˵һˣ϶и׵ѪȻ㶼ǸˣȻǻԭ㣬պʲôҪæģʱҿڡ
ֱ˵꣬ͷһ𣬺ͨʲôһ۾һתʼ
......ͻȻͱϿϷԵԶȴһ֮ңʱŽץסΣֻԼ߿ޡ
һͬòţͻȻоԼֻǲԼѡ
(δ)

1036 ̽Ϣ

ȻˣڼúõϢһЩʱգҲӰɣ
ӴѻصǺϣſԶס죬ԼиĻŵĿġ
룬ּ˵һ㰲ţԸԼĺӣҪżһжõġ
ʱŵĺӷ֪ģֻҪǿ԰æȻԸ⣬ҲϣſԸ
ΨһҪģ϶ҲԼĺӣֻҪԼ˵ţڼ䣬ǾԲԼֵġ
ãˣǱлˡЦȵģɾ仰ˡ
ֻҪϵʱܰԼҪڸװĽҲͶֵˡ
ʲôҲҪԼ˺ӣΪǺҪġ
ҪҿʲôֻҪǿ԰ģҶǻһĮЦҲЦӲ˵Щʲôôлǲϵġ
......
ڶ죬ͬ׽áһ㣬࣬磬ͷԸ׼ˣһ𣬺úõĳ˶ٷٷҲ֮ǰǰˡ
ЩˣϲԵģŸжҪ˵ˡ
ЩϲԵģ쳢ô
ϿţԼȻƤЦⲻЦЩʳȻϲԵģҲֻ򸮵ἰģͺǣȻǼǲЩ飬ȻҪ㣬ЩȻҪ׼ġ
ԴȥԺ󣬻Ļᶼ٣˵Щˡ
ϣлл㡣Ÿжĵͷⲻ֪ԼͳԹ˻ʹеɽ亣ζͶЩҳ˲Ȥˡ
룬ӵ鲻⣬ҲԲʧģҾͺˡ
û˶ΪΪӵģΪ˸סţȰ˵һ
֪ϣĺлл㣬̫ˣΪæջ飬װһܸжģģлϡ
ҪϣҪô춼֪ˣôؼʱһѣҲᣬ˳ɹĿܡ
ڵѾ̫ˣȫõһʼǲٵģҲȫʵ
ϣ֪һӦ֮һҲһ᲻
ǶһˣҲῴѹġϿİο˵Ļȴģδκθ顣
Ҫ㣬ҿѾˣʵû˷ӣҲЩ飬ʲô첻ˡ
ŵһ˿ôҲûУҲȫ£οҪӸѣݣʼǲʺϡ
鷳£͸ң˵˵ǻнİ취һô࣬㻹мˣҡ
Լ˵ЩʱкǱŤǰĻ棬ҲһĻĻĸ֡
ֻһҪ̡
ϵĺãͻȻͺۣһģϵ䣬ϣ㲻ͻȻԭΪʲôصΪܹ
ڣ̲סˣĿĿϵС
ԭʲôܹ˵ɿ϶ĺãĹʱ̲סˣҪúõĺ˵
Ҳܹǰ֪Щ£˵
ҪȻˣȻҲԼĵ΢΢㶣û뵽ͻȻ˵Щɻҡҡͷ
ŵѡûй棬Ͼ֪ʱе鶼ģ֮
żɫƽҧҧѹ˵ʵһҲ˻ϵķԸҪһ̽Ϣ
ϵǰѾԳĬˣ֪Լ˵ǻϽ£ôܲ
̽ϢɫЩɻĿ
ŵͷţʲôϢҲ֪
ֻϧ֪Ĳ࣬˵Ǵ̽ϢʲôϢԼҲ֪
ֻһ룬ˣϻŵʱ򣬾˵һа£Ȼʲô˼ˡ
֪Ǵѻڹҵûк˵ҲȻǲϣ֪Щʲô
ŲҲ˵
Щˣɻһ䣬֪ʲôϢ
ϢʲôŶûе֪ô֪...
ֻôһ仰Ͼ͸ҪλӦЩ
ţֻҪӦͺãĲҪʡϵͷܹĻӦֻ㡣
ŶҲûϵңҲ˵Щʲô
ŵĶԹǲܲ뵽ġ
ܿ죬űյ˴ѻϵϢȥѡ
(δ)

1037 

żԺųĬˡ
ڴѹһ㶼ãҲȫģôˡ
ټϺӵ鶼ûнľ뿪룬ֻٴҵϡ
ŵżϵϣϣҸô죿һشѡ
ڵŷǳżͬҲŰ취
˭ֻ֪ɨһۣˣԭѻϲԸգҪȥ
ģһ㡣һȻ飬²ġ
ǲ뵽ѻϵ뷨Ҳ˿Խİ취
ʱϵʥּˣŴźӽһһ
ɸģǾþϲԸͿԸıǰһˡ
ȥɣѾ֪ˡϼƽ֮ҲЩ
ллôࡣźܲͷϵлڣΪ˺ӱ踺ء
õʥּһ̣֪ˣ϶ϰûټ
ôܻ֪ЩǲԵ޹ʵĳְΨһĽͣϡ
ֻ˵ʵûаʲôæûеͷȷʵǳˡ
֪ԺһһѣҲǲڴܵ˺
ڣܰæģǻϡ
ңҪллˡеĸлΪ򵥵һ仰
лˣ֮˵ʲôǴ󵨵˵¡
ϴкԺ󣬾Ҫ׼ˡ
һġżᶨĵͷ
ǰһģǸ߸ϵСˣΪĸգҪ⺢ӣҲҪΪδüƻܹʧˡ
ȥɣЩͷȻоЩ£ԼȻ˺ܴľģŻȥѲҪڣ
Щģ˵òøΣžţϡûеӣȴ֪Ҫǰ
ϲ㣬ѾúܺˣҪйǣϻа취Ƕúõģĵȥ
£ŲŰһЩĻźӸŰ׹һͬˣ
СҲһʮʮСӣǴѵĻӣȴҲ𾴵ġ
׹׼õźȥòɡ
ſŸжΪݲСӣڿˡ
һ·˻ϵ鷿ŴСӱϹϾ񣬺Сġ
ˣ
ϵͷҲ˿ڡ
鷿ڱʣǼˣǺúõĴǡ
СӵСǽܺãϲɫȻǺܺˣ
Сӣ벻кܶ˿㣬һԹúܿģ
տڣϱǰ߷ŵ⺢ӵϡ
СӵͷԸ£һоͽˣ԰źҪģһ٣
ػϣҲԸ⡣СţСϺҡҡͷ
ط˵ʵ̫İˣûĵطԸ¡
ϾٺãҲļҡ
СӵĻϱԭͷҪǲԸ⣬Ĳ£
ҲҪ£㲻Ը⣬ˡ
ͷԺٶ˵Щʲô
ŰѾ˵ˣڴѣҲȷʵίˡ
Ͽ˿ţȻЩ΢ı仯ϵóġ
û뵽ŵ˴Ժ󣬻Щ飬ȷʵûпǹ
޴һڣԺǸˡ
ֱ˵뷨Ǹݡ
ڴѣòãôݣߵݲиı䡣
һ̹µллϣ
Ϊϵԭ򣬻ϻû뵽ȻǸݣ
ҲжһУǺˡ
ϰе˼ҪߴѵĻϣڵŲˣǸ
ŵıڳϻվһ
ɣϵġ
޲ôѻ㣬˸ݣǻõһĴԲ١
Ҳֻ˵˵Ѿúˡ
ҪʵʵĶѻЩҪһˡ
лϡŸл
һֱ֪ľϰŵģҲڻϵǰ˵˺û
˳ĵõݣĻм
ˣǻʲô⣬˵˵ֻϡϵͷ
ԺŲŴСӳ˹
һֱڿʼɢˣţߵСӣˣ
һûаҲûʧ
ȥԺͻȻҪϻ򸮣ϣȻҲûԸ⡣
(δ)

1038 

򸮡
ŰϴصǰĸסԺ
ĸǰסĵطû뵽ûиı䡣һУƺʲôûиı䣬иš
뵽Ѿǹ˺ܳʱˡ
ʵҾúܶԲ㣬ϣĸ׶ĸײáʱô꣬ȴʼնǵ귢顣
·ܹ£ŵĸ׶Ҳûкõһ㡣
̫಻ԵˣңҲܿˣ֪˺㣬ܵ˺ܴίĺܶԲ𡣡
ź˵ţͬںڣҲڸǸ
ôˣܹĿǶ˾ѹܸͬܣԲŻһٴ
ȵ֪Ǵ˵ʱȴѾ̫ˣˡ
ѾȥˡϺܵȻ˵һҴŹҶˣҪ˵Щ£Ҳٹڻˣ°ɣ
εģҲԸ⣬ϾҲĸʼĽ㣬ôô꣬ˣ
ǶѾ˸ԵֻϣǶܹĺúõġ
ǵϣҴˣҲ¡źۿҡҡͷúԭԼˡ
֪Լֻ֪Ǹͺڡ
ҵ㣬Ҳûֹңûбңҳ£ڰңҶ֪ġ
ӴѻϰˣΪƻһУû϶ԸܴȨ
Ųǣûϣûڵˣ
ûмƽϹʲôҲ֡
Ҹģ𲻿ġĵ׺
Ҳʶˣų֮󣬼޵˴ѣ֣ı˺ܶ࣬ͬ˺ܴĸı䣡
һŰˣеƢ⡣
ܵĶ٣ϲѹˣ
ǣϣ˵Ҳ£һδ˺㣬Կ㣬ҺĸһܶԲ£֪ԭ²ҡ
ʹҡͷԼı˵С
ͻȻֱϵĿ⣬Ҳ̹ȻĽ϶ĺãİ
һҲ̫һˣҪŵˣΪΪԼˡ
ϣ㲻ҪңҲǹġ˵˺ܶ࣬Ψһ뷨ϣϿԲٺ
ҴûԹ㣬ûк޹㣬ǽãκεĸı䣬㲻ҪͣڵЩϡ
ϵȻһЦο
£ҲҪⶺЦЦĿ˿ڣöԲңҪңҲǻܵġ
ȻǺҪŲҪ˼룬ֻҪϧ¾ͺˡ
ϵĻǰһ
û뵽ϾȻĲԲ
𣿡ŵһ䡣
ȻҳԶٷɣľ¥ĻҵǺܿġĵͷЦڴ
붼ûӦȫԵģãԷ
Ϊô࣬ôæһҪллģһٷôܻܾ
߰ɣֱתĻ⣬Ҳ˵ˣ뿪ҡ
ֹ֪Ļſһֱ˵ȥɡ
ϾѾͷڿǺܸˣһСС飬ԸǸܾá
áֱӸ뿪ˡ
һֵľ¥˰֮Ͼֱӿʼˡ
һ㣬ǵһԺ󣬿Ŀɿڴ
ϣܳԵЩ𣿡𾪵ʵ
ȻŲ֪Ҿ¥ǡϿģǵٶ࣬ҲҪǮö롣
ΪĵģҲԼϵӣ׹
ϳԷû뵽ô࣡
ϵǰǲ˵Լĵģֻܿ
ȻĲ˲Դϲġϼװ仯ֻЦе˵
ʵ֮ǰѾкˡ
ŹãôƷˡ
áŵͷûټ˵
ĵĲЩƲ֡
㣬ЦЦϽ԰ɣʲô˵
֮£Ҳ취ǲкܴ⡣
ţô룬ҵľ¥Էûиӵɡ
£ϻЦ˵˳ڣӣŲһУҲ֪еĵˣ
㡭㲻˵ҵˡ
ǲˬϧֻ˵ϼ仰Ժ󣬺һͬ뿪
(δ)

1039 

һͬǺЩɻѣعͷһŸûи
ôϲ֡
ƽʱŲ᲻ǲԼ뿪˵ġ
ѵǳʲô£š
ҪתȥѰʱͻȻһ
ǻع첽ķȥ
ľȻűϣֻɫͨ죬ǻҵĴУȾңȾҡ
ܣʱгֵϣҪȴһôûС
ߣѾˡ
һĬžôţһš
߸һţҪտţţǲһѣǻ¡
ţ˹ȥ
֣Ҫ˴ϾȴͻȻһɫ
ãʧȥʶǰΨһͷ
ʱ㷢ˣѾʶģͻȻ£ʡ¡
֪˶ãγ
ۣ߶ģ塣
ҪʱԼѾˣҲ˿á
ʱϲŷ֣ʮּϡ
Ǳˡ
һΧĻֻмˣŵӰʵǲץ
ϴʱ뵽˵ˣš
Щ֪Ųʲôˡ
һģȴţİΣϾòò⡣
ֻǣһͷϵ...
ѯʵ˹ڽʱͻȻ߳һӰϿʱǸˣû
ֻϴЦݣǵ⣬ûһ˿˿ĺ¡
ȻһжǺйϵģϱˣܰȻվǰ
ϣ㵹һ㶼û䣬ǰôɵɵÿ
ŷ̲ѣЦúܸˣȻΪˣڳɹˡ
ӿʼڣ϶Ķ֣ҲݲõĴڡ
ôķӣڽӽߣϵϵõôһΣЩѾ㹻ˡ
žӸµĿ߸ϵ̫ʱ˿ǰʲôˣ
㣡ɫѿŸӺ֮ǡ
ЩŶѾ˵˳ڣһѾˡ
һжƵģԵݣĿϡ
ûиûкһ𣬷Ǳϡ
ϻô࣬Ϊŵİ취յõģơ
£ϲԸŮˡ
ĺôͻȻᣬɣǼٵġ
΢΢ۣҪǰŮˡ
ŵ˵ţĿƣңôˣϣòΪı˰ɣ
ʱѾܹΪвˣȵİסҲ˿á
źܷģĻҲԴ˵ϸϸš
û뵽ļƻţҲһ㶼û䣬ӡĿڡ
ˣҲû취뿪ҲẦ¡
һţǰŶҲһ
ŵıٶ࣬δܹϲζԴԼ
ǣɵô׵ļ仰˱˵ĻҲ֪Ǻãǲá
Ų⣬ٶŭˡ
ѾϣҪʲôǿ顣
ϵʱļ仰Ѿ
ǰֻϧһжǼٵģġ
ȤĿϣֻһЦ׻Ǳƭˡ
˰ļƻڳɹˣһжŸˡ
õҪһУʼնҲȲֺ
ţĺģҰΣü侲
ˣʱһУżװģļƻѣ
ŵģƽԡ
ʲôҪѣ
ѾˣԶӮңϣ֪ˡ
ϵЦͻȻʧˣֻ߽ϼ˫ۣЦ
ƻôˣǵõ֡
Ÿļˣ
㵱ӮˣƭһʱΣ㲻ԼѣЦһ
źĻֻǾúЦֻϧңȻҲûɹ̫ɵ̫ˡ
ϷӦ֮󣬶ˡ
ЦЦĶǰŮˣķӦȡˣá
(δ)

1040 

ôż𣿡ƽ˵š
ߣ㲻Ҫ˵̫࣬ҲģҲ㡣Ųᡣ
ǰֻǾץˣе鶼ü򵥺ܶࡣ
ϲŭ˵ѲɣͲȥǿǣҰ㰲Ź飬Щܼܲȥ
һƬ˲ࡣ
ʱŰģԿóļƻûкܾϸ
ĿģҲûȷ
֮ôܻˮڣǲܼΣֻҪˣ˭ҲвңһẦ𣿡
ĮѣҪģֱӰ˸ɱˡ
ʧû֪ʲô
ɱңü⵹һδŵĿ
Ҫɱ˻ǲ٣һŶãɱĵġ
һʼţûȫΣһ˿Ŀܡ
źǲ͵ģûҪúõദȥûпܡ
˵ŻʱͻȻ˺ܴС㣬̫Ӵ˰Χˡ
ʱ򣬺ѾŲٵ£طȫΧ
ɫѿѣû뵽ȻȻ֪Щʲô
͵ĿϵЦǴۡ
ƭң뵽ˣһжϲľֲ֣侲ֲһ㶼ú¡
ǣƭҵ㣬𣿡
ϵЦĬĬĿ
ϣҡòУɫ԰ײѡ
ѾˣĵȻʧȥһС
ԭһж֪֪ŻƣԲһС
ţΣ
һЦ֪᲻֪ĿĲûô
ͻȻˣ˽źµ˺һ
̫ˣûü֣˾ˡ
£֣ǰ
ŵֱѹȥ
ϱǰĺԼǸж
ɺãŻ˶ʵ
ţû£úܼʱϵЦǸˡ
ûŵĻȻǲı䣬ǿģҲǼ󡣡
˲٣ۣпܾͻŵĵ
˼ˣǰͿʼҲδ˵һû
һĸı̫ˣ⣡
ֻϿȷˣŶǴżƻ˵ЩǼٵġ
û¾ͺãһΣҪԼΣյУҲҪգ
̾һȷһ鶼û֮󣬲ŷ
ĻǾ£֪Ϻܴ֪˼Σյ飬ȥ
ôһΣѾ㹻ˡ
ܵЩΣգú¡
ã֪ˣֻ֪ǲĸˣʧҲֺϵͷ뷨ǻ˼
һ⣬û뵽Żôġ
ŲֵȥΣȥĻ
ˣ
ϿһѾԶ˵ˣ˳ڡ
һᴦģʱѺҡûж룬ֻǻӦһ
ȻǲźùֻһαȽ鷳
֮ǰɹƭ˲ˣ֪ͻȻˣ鷳Ҳų֡
ţҪȥҲҪø֪ҺŵĻҵġ
޳ɵĵͷҲԸ֪
ʱǺڲѣʵΪ˰ţ˸ݣܵʵ۵۸
Ҫǻ֪ǼٵģŵǿԳ׵׵ʧˡ
ϲǿϵϣҲһԶûС
֪㵣ĵ鷢ġ
Ѿ˲ٵĿܣȥ飬պþˡ
ӱ˹ûбӶŹ
СûһڹУҲһܰȫĻ£Ͼ÷˲١
Щ鶼޹أҪ
˶ߣ˵
֪ﲢûùҲ֪
Щϣû̫Ĺϵ
Ǳƭϣ顣
֪ûоҸ˶Щ˼ҪеΣһжԼˡ
ü֣Цúᡣ
Ĺģŵͺˣ
(δ)

1041 ˼

ڶ죬ϱƻҪȥţҪĿʲô
ں֪֮붼û;ܾˣУ㲻ܵȥ
ںУŲһ˺ϵ˶ãȴòСһ㡣
û£ֻ仰˾ͺãµģľͺáϿʼο
ҪһЩ飬Ҳ
˵ŲһҪˡ
ɣ˼ԽԽˣҲģȥˡ
Ϊĵģȥţŵ˼úҪˡ
һοƭϣò϶мƻ
ϧûгɹ
һټŵʱ򣬾֪ĸı̫ˡ
㲻õģѾû˿ԽӴõˣô£öЩ
ʧЦͬǷˣûзϣҲûоòС
ϾΣһˣʲô飬ϿӦù
ѾǰǸⱻ˲ٿصˣı˺ܶ࣬㲻ܽӽǲҪ
ǣڣ˵͹š
ţġ
̾˿ҲֻӦȥˡ
˵ţɹȥϢ˶ѾʧȥϢһûһ̫ˡ
ûʲôȵϵƽúõõĽ
һζԸţٴˡ
˵Ĳûеһţûбҵȥ޻ء
˵ţ۵׻һ˿ǣĻ֪ġ
ɹȥж٣û˭ܱҪŵΣա
Σյ˵˭
ϲǺҪ֪ҪЩʲôֻ˵ܸʲô
ţõһЩžͺˡ˵˺һ֮󣬺뿪ˡ
ֻǺǣ֮вҲ˳ȥ
û뵽žȻܶЩ˶ɱˡ
Ͽģǽǵļ˺úõİ֮󣬲Ұǰᡣ
ٺһ֮ҡ
Ľһ
ϵͷʾǰŴԺ󣬲Ż˽ȥ
ʱϣһƬƽû˿ġ
ˣ̧ͷһۣû뵽˾ȻϣͻȻЦ
ϣû뵽㻹ˣǲǼұúܵ⣿
ûжҲֻǿ˿
һͻȻΪʲôĿģʲôţҲ
ŵĿǲҲ벻ס
úõĻ϶⡣
㻳ʲôҪ֪Ҳģϣİɣûõġ
ҡҡͷѾƻˣ֪̫ࡣ
Ѿʼżˡ
ڵģҲţֻϧŲ̫˳ܱҲı䲻Ŀġ
ϳŴɫĮ㵽ҪʲôЩɱˣ˭ģƾţǾģ
ɵŵֶΣΡ
ɱ˵һˣΨһĽͣڰ
Ǹֻ֪Ҳû취
ŷ֣ǲеˣ
⣬ڵŭѹ֮󣬲ŵĻӦ
ֻˣҲȫ档
Ű˳˵Ϣ֮ǰˣϾȻǷϵЩСܡ
Ը֪֪ˣ
˭Ͽ϶뷨Ӽᶨľãˡ
Ҫ֪ҲҪõŵĻӦ
Ҳ㣬ɵˡŵ˵ţ˼û˿ı
⣬֪Ĳ˵ڡ
ɵڲʣѾزˣ鶼ˡ
Ҫ֪ҵǿԴ󷢴ȱ㡣ͻȻŵԺ뵽Щʲô
գҰź˵ˣͻԻ¥Щˣе˶Ź
ɭ˵ԼİţΪ˿סϣź˺ܳʱ䣬ҲΪš
ãűţȴûкڣ
˻˵˺¡
ʱϿһĻɫǲÿ
룬ŶøˣֻҪǴﵽĿģ㸶һ֮Σ
Ҫ£ûʧܹ
ԣɫһ䣬Ȼ£Ȼ޿κΣ
(δ)

1042 С

֪Ҫŵ֪Ļٿ֮ǷǳѵģΪΪ˴ﵽĿĸںĴۡ
ҪſϿڣͱҪŸевʶ˸Ĵۡʲôأ˳˼
֪˶ãͻȻ˼лعΪ뵽ĺ׶ҲһλĸףŲԼĺðյģȻŵΪʲôӲ
̽ϵȫɢȫѲѰҺӣŹһ䣬ʹ
ܿϵվڻʹҵⱻڻʹĵĺӡ
յϢϱ˽Ӿ
Ӷ˵ҪΪвŵһҪ룬Ҳ˿÷
ϵʹݼϣԻ˵ճðţһ󡣡
ϵĻ̧ͷƳһۣƽʵ£
żеӣüͷʱʱɣϵǣŻϵ
ϵϻشĺӻؼҵġ
ͣϵĶ̧ͷվǰˣּʵ⺢ڻʹúúõģôͻȻҪӻȥ
ϵŽ͵⺢ǰЩң̫ʹĺӳȥžۣҲ˽غӵ˼ĸ֮顣
Ȼ⺢ˣҲûʲôϾϸͲ֪ŵʲôҲûκλɣͬˡ
ϻ˵̫Ҳˡ
ϲ뵽һͬ⣬Ŵв
ŵĺһ·ϺʵûгҲû֣ʶԼĳϴİֻɶ˺
ϵŽӵ֮󣬾ֱ͵ϵ
ϿǰӣǺųơϲὫŶԼ֮±ϣ֪޹ģҪá
ڶ죬Ͻӽ˵ҴȥĸǺ㡣
ЦžͲò˰ɡ
ϴźҡ
һĽһ
ϵ˵ͷ˵Ŵ򿪡
ǸϽŴ򿪣ϱźӻ˽ȥ
ʱŲǰ㾫㣬źޣ˿ҡɫƽ޲
ĵ̧ͷһۣϣһƲЦ˵ôôˡ
ϲŵḡĻһ䣺Ĳң
һ˵һ߽쵽ŵǰ
ƽſ֮󣬱һɫҲòҰס
˫Ҫȥӣ̾ͽ˻
ûбסӵţ˳ޣҧгݵĶ˵ҵĺӻҡ
ָŴĺ֪֪ʲô
ɲϸϣƻôʱ䣬Ϊһ˵ǹһ
Źȥŭ˵㲻Ǻܴ°
ŵĹƣϵﲻڸʹҲ
ֻ֪ĻһʲôļƻȻôƶļƻɹϲٸһѻ
ϿǰһЦŵţƽĶ˵˵գ㰲ŵ˾ͻԻ¥˶֣Źˣ𣿡
ûмţǽתƵǸϣ˵˵ҽҲڻ¥㰲ŵ֪ĺ𣬻㰲ŵ˻һأ
һŭһ±ϴ󺰵ҪǸ˺ҵĺӣһŹ㡣
žһֻ蹷һ˹˲㿪ˣûվֱˤڵϡ
ϿţѾûκ˼ȥ
ŵ°ͣ۾һգҲգĵ˵ȻҲĺӺ׶úһ£һúõһֵ֮ĸ飬˵ء
ǳвԴҪЮŵľ״̬Ѿ𽥱̱ڵϡ
û뵽ϻҵĺӣҲû뵽ĺӻΪƻɹһϰ
뵽űĴЦֱԵвҲ޷޲˿̵Ǹӵľġ
Ͽŵ˵ķӦҲʶղ˴һУЧﵽˡ
(δ)

1043 ѹ˯

ϴŵĺ뿪ˣһνϡ
ֻʣŶһˣŰİ˾úոյδ
ҲϣˣǸոյһôʵ
ŷĿǰһУϵÿһ仰Сĺӣֻĺ޷һıѹ
Ų֪ϻὫԼĺӴȥ֪ϻ᲻˺ĺӣôĳʹҹ˯ž
ϵȻ˺ŵĺӣΪϻûеõԼҪ࣬ô˺Ψһĳ룬ʹˣҲǲһ޹ĺ֡
ϳŵĿģҲǳһĸ׵ϻÿŵĺҿš
ϽӴŵڣҲֻ뺢Ӽ򵥵ļһ档
ЩĶ˵Һͺڴһᡣ
ĺӣôϣĺܹߡҲϵ˵в
Ȼ֪ŵĹ˼ѵģĺӺҵĺúܺá
ȻúӴŵߣŮ˵˼ѾܿƵġ
Ҳûŵı飬ֱӽӱ˳ܸ̫ϣ
ʱȥˣﶼճżһ棬Ҳ御
ϵҲǼʶ˵ļƻνǾơϺŸûҲûӣȻΪıߣһǿ
ֵҵǣΪԴ󣬾ͽƻϣȫ׼Ҳ˻¥ȫΰŵ塣
ȫȹΣŵǰ
Ϻƽţʧˡ
Ųţ˫ֶסԼĶ䣬ϽĽεļƻν޷죬Ϊʲôʧܡ
һֱҲûʶԼ޴ƻϵģӦԵĻᡣ
ϽŶ˵һĺӻȥ
ŲΪϻȥ˵Ϊһ㣬һ·ɱĸӡ
ǲôģҲʲô鷳ŹѾˣҪ鷳
㲻ңҸ⣬Ҫ밲ģҿúȥ֪˲ŹԹԵػȥ
һúԼҲûڶ˵
ǣϸˡ
ҲֻôӦϣԻŴӻȥ
űʲô£ѵĻȴҪʢҲʢȴҲӦˡ
֮ϣƽ˿֮ڶϯｻﻶһƬڵľ󡣵Ǵұ˴жⲻǺѷܰˡ
ʱѵĻϽ˺һϽվһ
ʱΪл׼ϯôʲô𣿡ʵ
֪Ϊʲô˵ֻùĻصʶƵ᲻⡣
Ҳĵ˵ͷ͸衣
ºǰľƱһںȥҲΪѹѹ֪ϵҪʲô
ֻǣͻȻеǰһƬģЩ磬һҲûУžֱεȥ
һѾǵڶˣĺͻȻо߶˸һѵĹȻߡ
ʱ򣬹Ҳˣߵںϣ˵ˣҪҸΰ
յΣԼȵһƣԭڹס
ڴѵĹѾˣܾôһ֮ѵĻҲǲŹġ
Ϊ˲ڴ𲻱Ҫ鷳ֻǿԼԴѵĹ˵һߡ
ѵĹЦĸӲãԼĿĴˣȻһҲֵá
һߣľ͵õϢͺǹҪ֪Ƶġ
Ϊˣϻټϡ
ʹ󣬸񣬻˴
Ҳ֪ʱǰν£ֻû뵽ϻϡ
һ̸֮󣬻ڻص˵Ҳ֪ˣ¶ĲԣΪĸҲӦ⣬Ͼһֻһˡ
ϹĻ˻ϣ˵ǣһһĸݡ
֪һǱݺģֻΪƽϢ£ŽѵĹˡȻѵĹСˣһĸȻҲҪñ֮¡
(δ)

1044 

յϢ֪ջʹźһȥӭӡ
ڸߴԵôΰֻɫ֮һЩǣҲǾԼԲϡ
һܻܶ࣬ƣŵӦþǴѵĹˡ
ϴźǰԼ͸ϽϵǰҪϽʲôȴס졣
ϸ˺һε񣬸ߺض˵ᴦ¡
ҲͣӱŮÿֻһѵĹƵĴ
̧ͷͦأҪе˶ȥߵϵǰ
ţҪǽؼҵţܵίҲûйϵ֮һһ֪Լݡ
ĹϽһ㡣
ҲֻǿĻһ΢Цһãһ·ˡ
ϹԼãɫЩѿʲôʲôݣãҲ䣡
Ͻ˽ȥЩһ᲻ܵƣǰû̵սȻϻԿֻ⹫¡
ĸݣùݣؿӦþͲ˵ʲô˰ɡ
ϱλãһˮϾ衣
ƽĽӹĲ裬ֻòˮԼ촽ûкȡ
²豭ϱ˽ԼΪ׼ļù͵С
İŪУҲΣֱϣʲôͼ۵Ķôϱ
׼ļǵϵȵģ⹫£ݾͺһͼȡ
װû˭֪ȴҫ˵һ󣬽ҪûʲôöÿԸ㡣
Ҳŭ΢Ц˵ˣĶҲûʲôãԼŰɡ
ϲЦһ£ΪλĹûĻ֮⣬ΪԱֻ
λ˵СڱQ졣ϵλߵĹ͸Ķһõġ
ĵһ죬͸鷳Ҳɹ
ϵķڣҲΪǰ˵һֱӾŶ롣
ϺܿԸ裬˵ı΢˲Ӹ
ҲϽˣֱӾͽ֣ϣҪŹ
á赭дĻһ䣬ʱĺеĲˮ
ùͷˣ֪ϺŵĹϵãΪʲôͬ⡣
ʵҲʣΪʲôҪŹ𣿡
ϷеĲ豭ʵǹΪʲôأ
Ȼʵĺܷܡ
ԴƵĻصΪҺŵĹϵܺãҡ
ϺϹĵͷʾԼͬˣԹ˵˭ԣø˵
ϵĻش⣬ĺһ˵Ȼ
ܿ죬ϱ㰲˽Ž˻Ҳŵĺ˹
û뵽Լôֻˣйɽӷݣ޲°Ϳϡ
Щֱŵƺ͹ÿյߺ
ʹڣΪֻǺĲң㲻Ŵ죬Ͼʼ档
Ȼô¾Ȳ£ǱϽԣϣǲǻݣʼҵ档
ϻԥϽ˵ǰСѾ¼޸˺ǲ͸ٰһʢĻùģҲ˹
ϴӻϵп˳ɣϾǻϵŮȻĸûֺαڡ
Ƭ̵˼˵Ȼ˼֣ôɡ
֮ͬһᣬָֺܿ˲ȻҪùһҪȫǽ֪ϵŮ˵ҡ
ϻлʥлϳȫ
ͻȻֶ˵Ȼţٰɣٰһġ
ϲκϴ£ǾԲٰġ
һؾлϵΣΪٰǳǰĸֻҽΪչ׶ЩۣҲеʣ»˹Ļ񡣡
ϾܾˣҲټֻ֣ע塣
(δ)

1045 Ȩ

֮ϣȻܾ˻ϵ飬Ϊٰ񣬵Ϊ飬ȻԼġ
ϲûм뿪ǼƽĶԻ˵ϣһѡ
˭Щ棬ϵĲ豭ĽˮС
˭ϸʵڴʲô̡
ûϵĳɻشȻǳ檵š
ǰϣǲ⣬û뵽Ƽ˾ţȻϲǺ˽ţҲ֪ŵԶϡ
ϱּʵΪʲôŸʣ
ҪϸһܽܵɣȻǲڸµġ
ŵĹϵǳãá֮ǰ檽˻ϲ˵š
Ŷд¡Ҳڲ֪
ϻصǵġ
ϸ˻һ϶ĻشȻ˵£һܸ˵ġ
ȻҲһ⣬½źʲǲ֪û
Ȼ˵ĺеǻһЩԥ
Ϊû¶ģԻ˵Ȼ£Ҳһæġ
Ȼϵı֤Ҳپ£ϾһЩҪģѾ˹ľ
϶˵ȻˣǾͽ½ٰɡ
ͬˣһж֮УаЦ
ֶ࿴ۣ֪ʲôӣŮҲټЩϻݲ¹
Ǳ϶˵䣺СЩĵطҲûбҪƽϡ
ʲôԸĹǳʲôӡҲ˽⹫ĵһ͸Щ˵СϷ÷ϡ
ûһ˿¶ƽĻشǧ֮Ȼģ¼ǵҡ
˵ֻҪԵڣֻ⹫ӣһʵĴȥ
ϲݹԼݲ¡
Ҳ֪˵׻ǻ̲סȰ䡣
϶˵Ҫ㻹ûͨĻ⼸㲻ڹҿھ˸ʰ
ϴվصһ񣬲Ի˵ûʲô벻ͨģҲڹһʱ䣬ǻҪȥտӣұͲˣҲлϵ⡣
ϲڿУʹϲ徻ǵĸôء
Ϊ˽ϣΪϻ벻ͨȰ⣬˵Ƕһ١
Ͽȥ⼺Ҳûǿ
֪ǿҲ£¾͵ˣϻ˻ʾˡ
Ҳˡ
ϿټĻʹɱ¾¼ʹݵϷ룬ļҲһûиĵطƻˣὫ֡
ΪԼûù徻죬ȴǡǡ෴
ϸһصң˵ҪסӣϱֻĨдĻһ䣺Ǿ͸
ϲĶǾ͸ˣοһӡ
֪ϴӻʹˣʹҡڵߵϵǰ˵ϲҪסûɡ
ϹѺõЦЦصʲôˣȥǣܿ˹
û뵽ϻ˵С£ݶøǾҡ
ԽԽģ¶˿εЦ⡣
ЩôϵԱ񣬻ûá
ε֮⣬ҪĽӹңտ
ûƢϣôߡ
ЦӯӯĶ˵Ҫ˱ӦҲܾɡ
˵˱ǺܷģҵĻŹ
ûֱͬ⣬Ϊ˱йҪ鿴˱뷨Ӽᶨ
뿴ҪĶԵһ˼Եءû˵
ԵЩϵģֺԵ֮˵⹫۵ñӿ
ϲŭȻ뿴ǾùŹˣҲûϵҲĸݣˡ
ϻص˵ǡ
˽⼸˱ȫᵽݡ
ֻһһڲͣذ˱ܿӾһѡ
ⳡе㾪ţΪ˳Ӿû˵
(δ)

1046 ŭ

֪˶ã˱ڰˡ
һһѵ˱ֻǱϾǹģǲ˱ҪģЩԼ
ѾɹԸ£徲ҸطúϢһ¡
뱻ŵϽĿϣһЩˮֱϣһ߿飬һƷѣ
ϾͲһŵĹῴʲô˱չʾһȨȻˣҲͺĵùչʾһ¡
ô˱⹫ܵˡ
ЩһֱڵĺûôĿˣ֪ôϽͣԭԼ
һڤ˼
ҲӦýʵһһʮĸϣʵҲûŪ׵ôһ¡
֪һ죬Լô˯ԼĴϣѵԼƺϷˣ
Ȼȥ˲зִģԲϵ¡
µʲô޴Ӳ𣬾ֱѯʹô˵ʵԼҲţҲùô
ԽԽķ׸ô˵ء
ʱ洫һһڲʲô
ķĺеŭֱӱϵĲ豭ݺݵˤ˵ϡ
豭ﻹв©ĲˮҲűŽһƬǽ塣
ʹһӣ˳ȥ˫ŲϷ֨죬Ҳȫ⡣
ԴӹţûʵŽ˹
ΪϢˣټҲû˵ʲôû⣬ֻǲ֪⹫ʲô
žֱϵԺӡ
ǰһúǲ⣬ֻԺڷһѶ˲ͣĴᡣ
ʲô֪ʲôһ˹ʵʲô˭ôġ
ǸҲЩ£ΪڵɫҪˣСĻصҪס˵ԺӣСǽ˵Ķȥ
Ժ˺ס֣ҹȥ
û뵽Լôһģûﲻʹ졣
ԺĻ֮󣬶ͣϵĶҲϿ˵ϣһĶ뿪ԺӣҲǺºὫǵϣϾҲֻ¡
߽ڣӵĶˣֱԽĶӣ޲ýһѻȫˡ
ԺϵģҲϲһԺӡ
⹫ϵ£̫Ȼǲ̣ԼԲϡ
Ҳ˱棬ǿһԺӣڽĶӳ
ǹ˾ĹôίҪʲôܵõõˡ
Ͼ͸˹ҪҺ˵
ڲͣĶϽȥֹ󺰵ʲô
صĶЩɶϲģֵǵĶھһڵϣ̣
ĺҲͣϵĶתŭʲô
ǰŮˣҪ¡
ûбһɤŵʢ˵˵ҿԺˣҪᵽס
ﲻǻʹҪôΪѵ
û뵽ôû˸Ҹ˵
ǴѵĹô˵ġ˵˵ѾͬˣҷʲôƢ
ϻֻͬΪһʱĵʧ
Ҳ֪ϵӣȻͬ⣬۸ŮˣĶԹ˵ҪȥƫԺס£򲻽һʬȥ
ֱӱɵˣ˰ðһ䣺вҡ
ȻвңȻҪɱңֱͨͨ
δзϣ߹԰в
˵ת뿪ӣֻ¹һ̱ڵϡ
еسѵǡĿһСϵһᣬѽһߵǹһҧЦ˵𡣡
ոշһ̫ʹˣոձֳϡ
ЩһֱùȻǾ
ԼļƻһίʲôλĻĹǿԼһԼˣһʱɱˡ
뵽˲úܽ
(δ)

1047 ű

ǽҲһֱϿϷϾá
ǣϴһֱûͣա
߽Ժӣ濴˿ҲѾ뿪ˡ
ȻΪ϶ԺӣԺӱͺôһҲûסˡ
ϱ㱧źӰȥ˱ԷԷĻҲֻûǸԺӴ󣬻оԺԶ
ϵԺӣֻΪѿҲΪЩ
뷨Ϳ͸ֻǲƣȥȻпȥġ
ʱҲˣϱ׼ˡ
ԳԺӾڴϵϢ֪ȥˣϻ
ȻֵƫԺȥסϵԺһƬҸûסˡ
һѰҺ֪ȥ˱ԷҲϽϹȥҪԷ
糾͵ĸϹϴȤ˵ʱһ԰ɡ
ϵĺƢҲС˲٣ԹԵϵ߳Է
ûǸϴһãΪɵʱҪαװ
Ǻȥˣϰ죬ʵȥˣôûҵ㡣
ϿǰĺԺﷴһУЦԺ˵ڿϷ
Ϸ⣬ͻȻˣϣôⲻ
ûлػֻЦŵ˵ͷ⡣
ϲûȳô˴λϽһ¹£±⼸ܲܡ
Ҫ˵ֱӴˣԺ˵úóԷ
ҲͰҪ˵Ļֱ˻ȥԹԵıԷ
֪ίŸϽ˹ȥο
һʼ˵ռϵԺӣϳԱ񣬾ȥЦţϷԵĴת䣬ϵƫԶԺס
˹סƫԶЩ
߽ӵֻڴͷޣϽȥο
Žڻο˵ҪһʶҪעӣһ޻Ҳֵá
ҵ߶󣬡ȻвңҪɱҡ
ңŻ㡣˵
ҲûףúڿЦΪסֻ˵
ȥǵú˵Ҫɱʱı飬޲ýǧˡ
ܰľֻˣĶ˵ҺҲҪˡ
ܰȻ⣬ʵ˵ʲôģһ
ץסŵ䣬˵ҪȥɱְɱϺòá
ˣһֱ˵˾в
һԭ򶼹ϵϣֻҪϲˣһ˵ˣûڸסǸԺӾסǸԺӡ
ŶԻһ䣺ܡ
ʲôܣΪʲô㲻˵һҵ㲻ҲֻҪǳһжõġܲȶȻܽŵĻش
Ųǲ﹫ɱҲģ
͵˵е˶ϵߣǵһһᱻ֪ǲ֣ݾߡ
ˣû뵽ϵѾ鼰ǣ֮Ķܵơ
˵͸ӦóĴھǸв
Żصǣڵܹ㣬Ƕ
ϵǼʶģҼ£ĳ衣
ͨϵҲһӻң⹫ͲϵĶ֡
ЩżʵѵǾͶҿǹϵŮ
żĹ˵Ҫ
Ϊһʧû뵽͹֮ĶԻѾһֲĴϵĶ
ϵĵˣһ̤ţѾ˸ˡ
ŵһһ棬ȻҲ˿ŵˡ
ź͹ĶԻ֮ϵЦһ˵ˡ
Ż뵽ھǲҲгû뵽ֹ߲ǣοļ
ϻͬ⹫źĺӽӻȻѾȫ׼ôһĻ̥˷ɾ裬ǰĿ
ڿŴͬʱҲڸ̾ŵ޴ҪĲУѵϾͻ
(δ)

1048 

ڱԷϻﱧźӺ˯ֻĺͺӵĴϢڵ徻
ʱͻȻ⴫ûй˼ֱӺһ
ϼƽ˵һ䣺˵ɡ
ɾһķùľ˵ϻϡϵ£Ϲ񣬱㿪ʼ㱨
һ߱źһµ˻㱨ڱ߹ص飬˼š
һʼͻŻĿģ֮󻹷ô£ϱȷԼĲ²⣬ŻһжԤıġ
ҲˣϽ鷳֮һֱŻ¥Ĵ̽ϢϣܹһЩ
򲻸ˣһЩüĿҲ಻Զˡ
ϽӹϢۿעϻĺӣӷ˵Ƶ
ĺӵĺ󱳣ְ˯˹ȥ
Ѿ˯׶˽ӱȥ
ɶ˵ϼϵϢЩ򵥵ϢҵĳִӶһЩõĶ
ŻŰһкں֮УȴЩìܺ©
Ż˭ŵģŵı˭ڸк֪¥顣
ЩԺвͣתţҪһһ飬Ҫ֪ǰĻ֡
ֻˣǺ»ǻ£ϲö֪֪żȻˣһж˿ɳ֮
һֹű߹أϵĲ²һڴԳ֡
ʱϵһα죬õϲµ˭
Ҳδ˵ֱŶ룬Ϊż
ϵߣһ˫۾ϣķʵôˣ𣿡
ҲΪ˽µģϸûµ뷨
ȴɲض˵ǱݺģҲ֪ôһ⹫ҵߣʱҲˡ
ƽػһ䣺Ȼء
ȻûȻˡҲЩ֪룬ҵڴѻǳʲôͽˡ
ûκεı飬ֻǶԺ˵㵣Ĺڴѻǳ鷳ͲĹǳ鷳
Ȼ˼ǱҲû뵽֮ûͣϾҪռϵԺӡ
ԴˣҲȷԼ̬ȣ˹ڹƫƧԺסţϵԺҲٽ˾ʰָԭ״
ͣûȥˣϺ˵ϾҪ»ˣȥ׼ɡ
ץסĻᣬʵܲܽ
ϿһۺǵЦһкܶҪ㻹ǻȥɡ
ϲ˷ʱ棬ֻϽ˺кܶûס
֪ϵƢҲֻ뿪ˣʹ࣬ϣܹת뿪һ̽סڳ룬ϵԸ˽ġ
ҹ˾ӣǳ£˭ˡ
ڻȥ·ϣһԵľҲǲ˳ۣݺݵһţ۵ĺˣס첻Լ
Եĸоھ񱻴乬ӣڲͣıԹúеܲڣܲ
ЩֲܷϣϻԶһڵģ׷ˡ
ˣһ·Ҳֻܽţȵ˼Ҳŵõͷš
һŮ󺰵þ
ôһŮһϽȥþȥ
̱ڵϣ˫ǰ棬šЩȷ˵ĺִôû𣡡
Ůžͽ˹ֻһķŮֻһʵ̫Ӹѵľֻһˣȥã
ŮҲֻȥһһߺȣһһԼȵ
ﻹͣ߶ţϣ㾹Ȼߣߡ
ҽ͵ĻᶼûС
ϣ㲻ҪΪ㣬С㡣
Ļͻ䣬žƺҲ֪ǾˮˮڵЩСί˵᲻Ҫ˰ɣ֪ˡ
㲻Ҫңںò
Ͷˣ°ɡ
뵽ƺԼһˣ֮ǰȫɢֻһΪ˵ˡ
(δ)

1049 Ŀı¶

ܿ칫յϢ֪ȥˣûǺ֮ͿʼȣѾһֱ˵
һᣬĺʱ
ڵĺʱҲҪһߵġҪú֪ϸǲֵõģߵ˻
ǹŮ˵ȥ׼һЩѾƵĶ
ŮҲϽȥΪ׼Ѿ
ص߶ϲЦݣʱĻһ졣
ҪֵˣⲻҪʧԺؼģúԽٺòġ
һŮ㽫ѾŽ˺
ֱźӾ˺סһӵľζ˱Ƕڵס˱ӡ
ǷϵӣǿŲߵѯʵ׼һЩѾƵĶ¡
̧صƤһ۹Ļһ䣺ˡ
ţˡЩ⣬Ȼûų
Ȼ˹ںͺһ¹ϵѾӺ˳Ժ˵ԣιȡ
ûлػֱֱֻĿŹҲûҪȵ˼
ܽС͵ߣǹô죬ֻ÷
һ䣺ʲô
˵Ĺ˾񣬻صѾ
һֱֽ򷭣ŵùһֻ˵ֻȾơ˵űҪȥþƺ
ֹһСĵ˺Ļ˲ϢŨҵľζһ
Ƭ̵֮ͣϽ˭֪˹ѣʵʵң㿴ʲôˡҸĲ
һһúõļҪ̣ʲôΪʲô˵
һʷɵۣĺ𣬾ȻΪʲôˡ
ЩŰɵʵ𣿡
Ȼأﻹ𣿡ĵ˵š
¶ЦݣǺˣǸߺΣҲǵá
ǹź¶аЦݡ
ϷŪƵĶԺ˵ҰΪʲôϲ㣿Ҳ֪ҷ֣Ҳϲ㣬ϲ㴩Ƥݡ
Ц˵ҪôΪϲ㣬Ҫ̫֮λĻʺ֮λʱҾһ֮֮ϣ˶ᾴҡ
ҪиԵȫʧҪõҪһУһӣߴ
˵꣬ǰѾ˯ȥһ˿֮뿪ӡ
ŲԶȥĺ濪۾ĻĿ
Цû뵽ô׾ù˵ˣʩСƣ⹫Լģ֪ǹɵġ
ôɵ˻̫ʺҰĲСû
ֻһˣҲϡﵽĿҲӣھһɵһĸ˺ϢĻ
һգڹеֵ밲ġ
֮˵żȻõһϺõҩ׸ϡ
Цˣ޹˵ˣ
ϱӹ˹
ڹһЩҳѯʹǷסϰߡ
ûнԼϵƫԺȥס˵ֻǻش𣺡һжá
϶Щ⣬ΪԹģû뵽ʲôû˵
ǣͻȻһҩϱϽҩ򿪣úÿʲô鵤ҩ˽
յ֮󽫺ӵǰƺ֮⣬֮ڡ
Ϊ뵽˹ֵ밲һĿģֻû뵽ҩ
ϰûŵĻʵô𣿡
ϽӳûϿصյġ
յģϲ˵
ӦǹҲǴһ䣺յģ
ҲķӦˣʵΪʲôǿյģ
æ˵ϣҲ֪ʱڣôڡìͷָϣ˵һ㣬Ҹսһ͵õġ
ᶨ˵ҩϹģֻǹһ֮ʲû֤ݣڲܽô
ֻǼ򵥵ϻصҡ
(δ)

1050 ĺϷ

û뵽ֱӵŻֱݺĵʲôʱôˣǳϡ
˱Ƶ·ʱ򶼻ᱬһǱ
Ӧþܵв֮ԸϵֶΣҲû뵽ôˡ
빫ĶԻҪϣ֪߶ߣɱУģԭ뵽ķġ
˵ţ㻹˭ѵΪԵֺα͸ϣǻϡ
Ϻ⹫Ǻ֣ûйء
ǻҲù˵û⣬µ©ͳϵϣǱ˵õģóɣҾͿǳķϲͷģҪҪ
ҲҪ̫ӵķϣһ·
ŻϵĻ˵ǰҲģϾҪһܳʱ䣬Ҳ̫᱾Ϊ㣬ҪҲҪҩ㻨ǧҲΪѰαҪ
϶㣬㻹ô죬һһĺܲңĴ˿Ѿĵֳ˻
ŹЦЦݣ֪ļƻĵóˣϲûлţŻϵ˵Ը֤ס
ֲõкξ壬Ҳ֪ʲôϷȻôˣôܲһѣϾҲⳡϷҪ񲻾ꡣ
û뵽ҲΪϻڵģҲֻʵ֤ף
ҵҪҪˢʲôϷԼⳡϷġ
ϻصܼ򵥣Ҵʼնûгǲѹо
ѹˣ֪ȻѹϾڴϵ
Ϊ¶ϣڻվһߵģܽϴԨľֻлϣΪֻԻйǡ
صǾɣˡ
šϺ
Ҫϲô룬ǶԻ˵ϣùѰɡ
ѣⲻ̫ϹأЩǣҲ֪Ȼ뷨ѯʵأ
ϲ˵ѣͻںܶ಻ȷأ˵ǸŮ᲻ң᲻ὫϵĶתƣ᲻ҵϷЩʲôͲ⣬ǶŹ˸߹ݶ£ҹҲԼĽʾɰɡ
˵ĺеȻӦˡ
ǹϵȻʲôҲûѳ
ȻǹҪֳܽܵӣֱڻǰᣬ˵ҩǧѰģ˵ûûˣ׸ϣȫûˡ
ʵڿȥˣ˵ǲõģжģΡ
ϿΪԼ˵֪»ϷʵĶ˵Ҳõģûġ
ʵǿȥ׾ӵıݣֱʵϴδô¡
ҪһҲΪƽϢί˼Ƭ̶˵㽫ⶫҳһҪڹ֮ǰ֪𣿡
ûбѡģֻⳡ־ȵˣ²Ϸ
Ϻ͹һ˳Ҳ徲ˡ
ϵĲӱȽϴ󣬲ҲûҪṫ˼ԼԼ·
ΪһˣǾעҪ군ˣϲֺεıϣҲӯࡣ
ҪҫʤǾһֱϵ׷ϵĲͣĽţϣ㣬ôʲôڽ㣬û𣿡
ϸṫڱĽкԼģֱߵ˹ſڣͣˡ
󣬹ҲûĶ˵𣬱û𣿡
ûֱӻصʻЦһЦŶԹ˵Ĳ
ڿ޹֮ǰЩ޹ʹľٶһĲеȤˡ
ҵһϸ֪ʲôĶȥңȻ˹Ϊҩߵ˾ϣνҳӦþϽ˼
ܲܽ϶ñһ͵ԡ۾²
ϸǺ빫֮ǰҲǲΪµ˹Ĵ顣
ͻȻ޵ĹͻȻһΪĸоϻء
(δ)

1051 ׼

Ϊ˻ϵĬĵˣߵϵǰݺݵĶ˵:סֻһ档
ϲûΪľţٴˣûоԵĵֻһΪǵĹ
ûκλӦǱϽ˵ʶ࣬˳
˵أ
ϵ֪ʲôֶΣܹв˳
Ц˵򣿷ĻͲ֣һĺ֡
ĻϾֱӽǽϣԽԽ
ڳ˶ɵˣһ꣬ҲΪ˰Ѻ
⹫û¸ʲôϣֿԡ
ʹֱϣ
ϵ۵Ѿ¶ɱ⣬ϵһǺһǺӣκ˿Զ֣˸˺ϵĺӣһŹ
˵ҪǸҶҵĺӣҶ
ϰۣʹĴʹ˫Ĵϵĸ첲˵ϣһǷˡǻʹҪıɱ𣿡
ϸͲҲЩ˵ۡ
˺ˣ϶飬˼ʲôϡ
ŮǳɤӺǻŸʲôȱŮ˸
ڳ˶ҿҲĻ˵ֻеӴһĸϽȥȰϷ֡
Ǹ˹ϵԱΪ飺ǿ˹ɣҪ˹ҲûϽ
ûҪ͹ȥ˼ɿ֣Ŵϵ˳ʹĿԼ˳
ϴ󺰵ϣҵţҲŹġ
ûṫĽк뿪ˡ
ϻڻʹзһУβɻϽ񣬻ҲҪһתƻϵע
ҪǺ͹ĻⳡԺúõ׼һ¡
ʹڣոյЩҶ˸ϽܹȥסĻûȥЩ˾ͺ
ղһĶƵĿЦڼʵܹݺݵĸһƣ
ȥĵطг˺⡣
ڻʹſôһ֣¼ضᴫϵĶֻôء
뵽ǿģΪΪΪҩԹ޹ʹͶԹ֣ȫûнϷϾͻܵϵ
ûл̫ӸֱӻıԷ
ȥĸɽԷҪ׵İ
ܿɽϵıԷΪ˲衣
ɽסڱԷΪίˣʵǲǣˡ
ɽҲ֪ѹס̫Ӹ飬ЩΪϱƽ
ϸɽûУҪסġ
úõķ̫ӸסűԷסʲôɽʵ
ϻص̫Ӹ̫ˣ徲徲
ɽ֪ϵӣҲµ˹ס̫Ӹ֮һûڣϲŰᵽסɵ̾һ
ɽıԹ¼޾ңҪ񣬻ʼҲ˼ӡ
븸ǰļҳģɽĸ̾˵ףҽ¡
ɽѯ˵£Ҫʲô𣿡
ɽ˵ҪΪ׼ӣ׶Сӡ
ɽûϵ˼֪ΪʲôҪӣʵҪӸʲô
ɽ͵ڻʹһϷҪں֮ǰҵʧĶ¹֮󻹻ж
ɽû뵽ʡĵϣǸϣİɣңһᾡҵӡ
л֮󣬾ɽ뿪ˡ
ҪΪĺӣҪ׼ӦԲ֮ߡ
סߵĸоĲܣϿ˿Ե׶Ļ᲻ϧһд۱ǵİȫ
ܿص̫Ӹҷϲûл̫Ӹֱӻ˱Է
صԼԺӵĹĵĴЦſ˵ϣôˡ
ΪвЧϹȻûл̫ӸղŻڻʹôᣬھͶԶԶģ̫Ӹһˣ̫Ҳһˡ
ţ¸š
(δ)

1052 ڼ

ű˹ȥֻ˷ܵס֣˵кҪš
ŹŽշ飬ȻԶϰǽϵԹ
ֳ»Խ֪ԽãǸεˡ
ض˵ҲˣҲôˡ
ŲΪ庭ô򵥵ˣһʲôˣ˽ⲻˡ
֮ǰÿһݺϻ⣬ÿһεļƻʧܸաһĺв飬Ż¡
ڹҲúвϣһ⣬ǶĸףȻ֪һĸΪԼĺӿʲô
żᶨضԹ˵ܣ
ʲôܣţۿģ϶л̫ӸֻҶڱԷڻ
ŶԹ˵ϣ˽Բһ˵ˣԵġ
ȻҲ̫صĴ⵹ֺοС
ʲôʵǼʶģǲܷɾ裬Ͽɳ֮
ǲŵĻԼıֺţЩ˵Ķ˵Ҫ־Լ磬ʱôС
ҲԹڹĽֻͣǶԹ˵ǿһϽĶɡ
ŵȷǱˣһ糤һǣڵŵȷ֮ǰ׿Ƶˡ
ɲΪûˣ˵Ҳ̫ˡ
ȷ˵ģϺܿͻص̫Ӹ
λ̫ӸΪ˲ٰ͹Ĵ֮¡
飬ǽ£ҲӦ˻Լ֧֡
ϻص̫Ӹ֮Ϳʼָ˺úõĲãһŵĹ
ŲΪϻôģ뵽Ҳڻϵѹӡ
빫飬ŲϻûκֻǲһеʲôĿġ
ϻ˵ϽԺʰס
һԺһԺӣĵס
ϵŶ˵ôģ
ƽؿ˿˵Ϊʲô
ûһ⣬ûκβϹصĵطκҲʲôë
ּ˵ҲѺøˡǸĹ
Ȼᣬ϶˵㲻ҪǣĸҵΡ
ЩһֱԹԵذݺĸݣؿյ°ٴ
ϲٺȥˣΪϻ˸׼ͣΪȥ
ҪȥûıķһһЩҪк
֪µĹҫҾ˵˰ɣ㿴ϻظΪ˸׼Ļ£ˡ
Ȼô˵ɲΪϻô򵥵ľˡϲŲǸŮ˻Ů˹Լ˵ġ
Ժȵ֮״̬һֱԼһﲻ˭ҲȻϡ
ҲΪûмϣʮֵΡ
ΪԼͻΪǳ˻þʹԼ۾ɻ˵ϣǼ٣
ϵػһ䣺ԼһƲ֪ˡͰڷϡ
óһҲ֪ˣ˲˾
еСĲϵߣ⼸ˣûϵǾǶꡣ
һСض˵㻹ҵ𡣡
ϻصû
ûţ콫ӱԷϳҲѽн̫ӸҲΪ˸͹ٰ¡
ΪʲôҪҺ͹񡣡ʵ
һȻҪⲻǴ̼
ϲ͹ֻ࣬ǶԺ˵ҪľǺúõεĴ飬֪𡣡
ΪʲôѵҪҹ𣿡жôܣʧˣ
ϿǰĺԹһ㣬ҲǾÿɰ
ϰο˵ˣֻҪúõ빫Ĵ飬ұ֤Ὣ㹰ˡ
ţȢŮˣѵѾôԼܵˡ
ԽԽںƭΪδ顣
(δ)

1053 ϻظ

úúõεĴ飬ҲǿԵģʱͻȻ뵽һõӡ
˵ҿеĶҲиӦ
ƽ˵˵
ҲԼʲôôһ㷴ӦûУЩơ
ɤŴĶ˵ǣûһס
áں˵һͻصΪ뵽˺Ҫ
סˣûзԣȻûԥúͷԣ֪ϵԸԸ⡣
ϲΪŴӦİɡ
Ҳȥ˼ЩˣֻҪϿϻһסͺãԺкܳʱ䣬ھһССʤֵúúõףһ¡
ϴӦظΪúú֮ĶҲΪϸûˣҪ
ϱӱԷԼԺסϵԺѾʰɾʱ̵ϻҲϵĶŻԭλԺ￴һ㶫ൽδƵġ
صԺв飬ʱһ߳һ߿Ϸ뵽ŵĲ԰;ý
ϸջص̫ӸûãСŮ͸¾̫Ӹϡ
СŮ͸¶˵̫ӸһЩ飬ΪϵϻԿԾͽ̫Ӹϣѯ
ս̫Ӹ˾ͿΪ͹¶ææµģҲǲΪʲôܹ޵̫Ӹ
ϼСŮ͸˺ǸˣΪһЩġ
Ϻ̫ӸĻ԰һ裬ĵġ
ѯʵôôɣһġ
СŮЦ˵Ȼĵˡ
Ŷ?𡣡ϻصȻǲŵģҲ֪СŮڿЦǽ˵Ҿ͸ȥ
СŮæܾ̫ģҪٰ˵̫Ҳͬ⡣
ҲˣһԵĸ´סЦ˵̫ӸǶһЩԲ̫㡣
ʲôǷĵġϲΪܶô
СŮ˵˵ԸµģΪʲôѽ
Ҳ˵ǰҪ޽̫Ӹˣôûһ
϶˵ҪС֡
ôܽдС֣ǻ˵⹫㣬ռԺӣҲǵίСŮ˵
½˵⹫һͲʡĵģһ𣡡
ϲܸκ˹һźģֻҪģͻԶϡ
ǺˣȻǱݺģҲưͳԻп˵Ϊ˲ڴκ㽫˻
֪СŮڹԼҲ飬ΪСŮǷģ϶˵ǷĺˣֻҪĿţܿǾ֪ôԭˡ
ô˵СŮ͸ҲͷĶˣǾ˵ôǺ۸ģñ˳ܵģҲǶˡ
СŮ͸µеڴϺжˣ붼еС
СŮһķУ̫óˣҪǲȥ̫ϧˡ
Ȼ붼룬ǾԲġ
԰һƬЦǱ߾ûôˡ
ΪԼһжóˣԼҲ̫֮λҲԽԽˣȴ֪ϱؼˣھס֮ǰԺӡ
֮ǰһв׷𣬹ţһз̫ˣ֮ǰҫˣص̫ӸĴٳ֣Ļˡ
˵ûдϲ˵ģ뵽֮ǰϰǽϣ˳󣬹
յϢ֪ھڻ԰˺裬͸ֽߵĶȫˤ˵ϣϡﻩȫˤ飬һƬǽ塣
û뵽Ѿڸٰϻôеظڻ԰к裬õĴѹȴҪ֪ǻЦĹһϵƫԶԺסҲҪ֪ڵĴȥһ¡
Ҫ֮ǰҲʧҩôϽϿѾ϶˵Ļ
ǹ԰һ·ѾôҪϣҪѿ
(δ)

1054 ƻ

̫ӸĻ԰ʱȴֻ԰пһˡϸոմĵطϻŵˮ
ֱӽϵĵĺͲˮȫƵ˵ϣʹڵϺݺݵĲ˼š
ѯʵأǸ̫ӸĻ԰أϹ𣿡
˸Ͻȥ鿴ʲôһֱָͷŽˮֻ£˵Ǹո뿪ûжá
صǸ뿪ˮ£
뿪жˣܻʵ
ɾΪˣҲ֪ϵʲôʱ뿪ģǶûյϢ
ڵɫܲÿҲҿ
Ϊܶһʱܶһбһֱűס̫ӸҾͲż㡣
ʱϻڻ԰СŮ͸һ裬ϣ԰ķ
֪ģϲ͹ִΪϸû顣
϶СŮ͸˵ǻ뿪ɡ
СŮЩʵΪʲôúõôҪʲô뿪
СŮ͵һֻѻҪӷġ
ѻɻ󣬲֪˵ʲô
СŮˣ˵ΪʲôҪţֲ
СŮôһ˵Ҳ֪˵ѻֻþ˭ˡ
ҲΪǸҪŹҪˣǾʶʶǵ֤ùġ
û㹫ȥ
ϱСŮ͸˵ȻҲڴ֮ǰκ⡣
СŮ͸ϵģһʱ⹫졣
Ǿ뿪˻԰صϵԺ
СŮ֮ǰüķУ⵹ǰϺ͸¶ˡ
ȥϵ٣Ҫϡ
ϾڻʹſвϣûãϾͱ̫Ӹס֮ǰԺӣȻҪϡ
յϢϣѾСŮ͸Ҷ뿪˻԰ȥ˱𴦣˿ա
ĲùŵСŮµ衣
̫ӸϹȻ빫ִָܵһϣеìͷҲָϡ
ϱӦþŹ¶ӦԹΪȣô빫ִأ
ܹ޵̫Ӹǵ٣ûƽҲġ
ȻϴôΪһڻʹڣô˵潫ǽϣҲں˵Ŀ˭⹫ƫƫĺв
Ȼϲ£Ҳ£ϲһž·ǽЩ鵱һۡ
ԺӵȥЩĺ͹
϶СŮ˵Щ⳥ģԳԸ
СŮĵĶҪض˵á
һԵĸ¿ȥˣСŮ˵ѽ֪ԣСĳԳһӣûҪˡ
СŮЦ˵ҪԼһҲͦõġ
·ССô뷨
ϿСŮ͸һһûûˣ㿪ڴǡ
϶豭ؽˮУɤ˵ˣ͵ɡ
СŮ͸ҲֹۣͣȻǳ֣ⲻӰ쵽֮ĹϵΪ˵Ǽҳ㷹ˡ
СŮЩСڴĶ˵ϣʲô˵
˵һ
СŮؿϣ۷⣬æʵ˵
ǵõϢںͺһ֮ǰͱļһ
ʲôСŮ󺰵
¸ϽֹСŮ˵СŮ˵ʲôģע㡣
СŮҲע⵽Լʧ񣬵̫ˡ
ʵϢ֮ҲŻˣû뵽õĴѹôҡ
һλȴ˲Ҳʼҵ棬Ҳ̫Ϊˡ
ʵ֪𣿡
ҡҡͷ˵Ӧǻ֪顣
Ͻ˵Ҳû
ϰڽźģֻ˵ˡ
СŮŴͳϣϢ̫ˡ
¶˵ʱʲô飬ȻڻƵϡ
СŮ͸ЩǵĿϣǺ¹Ƕĺݺϡ
Ҳ֪ڸСŮ͸˵µʱϷǳ
(δ)

1055 Լ

¿ô˵Щͺ¸Լûйϵһѯʵ㲻𣿡
ûá˵ҲŶ
СŮ͸ϵ⣬ֻҪʱ̶ŹͲݺϵĻᡣ
Ͽ죬ʱҲˣҪǶСŮ͸˵ʱ䲻ˣҲˣԼҪ˲ˡ
СŮ͸ҲûҪ˼뿪ˡ
ǱյϢ֪ϻԺӣϵԺȥӿ˲
Ϊ˶ֱܹȥ˺
һ˿ˣֻܽϣеϡ
Ҳ֪ڹۿԽԽҪϡ
ǹţΪæĲɿˡ
ѯʵǰʲô𣿡
סŵ˫֣ӣһ֪Ҫ
Ȼ˵취ԼҼ档
֪Ϊ˼ϣѰңǶûϵӰ
ôżϣ˵ѾԼļƻҪľҪϹ﹫ɵһϡ
ǣŴӦ﹫Լϡ
ϾںԺӣĲˡ
ҪϺúһ¸飬˺üˣܲˡ
ϲûҪͺĵ˼ҪڣֱӶס˺졣
϶Ժ˵Ҫ˵
ԹԵص˵ͷ
ϱ˵ܻˡ
֮Ͻϻصҵġ
ҪϻȻĵλ
Ȼ֪ӲǺģǱ͵յ¥ϢŹңͼһڹûţһɹܻˡ
ϢǷ׼ȷҲˣʵ
ϸߺ׼ȷҰڹźġ
ı˱仯ˣҪϣ˾֮·˽֪
Ѻ˵ƽע㣬ܲ;Ҫ
صģһעġ
ҲûҪ뷨ֻܹһֱߣ㹻ˡ
ڶ죬ںסҵϣŶ˵ھ¥˰䣬㲻֪¥ԼҾ͸㡣
ҪԼϵ¥ȥһģǶ㲻ȥˣֻܴӦ
ϵػصһḰԼ
õϴ𸴵ž뿪ˣ˹Ÿ߹ϻȥȥˡ
û뵽ô˳ļƻԽԽˣҲõϵùʱˡ
뿪֮Ͼͽ¸˺Ǻһ𵽾¥Լ
ϺͺûеȥǴ˴һȥҰŴһѵſţⳡ׳ۣ˲˺۹⡣
߽䣬ͿȻ湫ԼԼ氲ŵĴˡ
ЩȣΪû뵽ϽˣҪǳʲôҲ˸֤
Ϻͺ׷ڷϵĶһҲû
Ǵһݹİʲô𣿡
סЦЦ˵лġ
лңʲôɸлġƽ˵š
ϾԼĻѾϹˣǽŶ˵Ȼлл㣬⼸ΪҺ̫ӵĴ²ˡ
ϻص͸лˣţҪлȥúллŰɡ
ϾȻϣֻ˵Ҷ˵ˣһֱŵĹûн֧֣ǰ첻ġ
ϸҪ˵ֱӶƱ˵Ҿͺͽúõĺһƣʾҵĸл
ϸϽܾæ˵˰ɣӲ̫ã˵Ҫƣ˾ǡ
ҲӭϵҲٺЩƣ塣
ûȳɣ⵽ѹˣǹĴڷɿתţ˼Žж
Ҫ˵Щʲôʱ˽ˣһԭǻϵˡ
ѯʵʲô£
ǹ˵ع
ò˵ϵ̫ʱˣߵ˶ûϡ
(δ)

1056 

ûٺòģЩſţҲΪӦȻҲϣȻͻøӣҲǿơ
յʥּϾץסһһ㣬Ͻ뿪ˣڲ߸ʱ¥һҲˡʮֵλϵʥּ˼ʱҪȻҲҪĵһ
¥İֻʣ˹ͺҲû˼㹫ȥˣ뿪̧֮ƨˣҲûд
˶ˣ龪һ
ھֻʣ¹ˣܵӵĹʹžƱɵжðѪ˿һ֮½ӷˣϵķطɽ
ôྡྷòײԼϣôûˣϵһʥּϸˣġ
Ҵʹϰݼ˻ϣҲͻȻǰνʱ
ϼˣҲżһϣȻʵôô
Ͻ͵ҵʱھ¥û̫Ӹʥּ̫Ӧõ̫Ӹ֪
ȥ¥ʲôϽʵϽ黰ûɾʱȥ¥ˡ
֪ԹûаѻϵλûϺõȣԸող죬¥Ҳȥġ
ϻصҪлЩΪĴٳ֣Լȥ˾¥
֪ԭɵĻҲûΪϡ
ֱ⣬ʵ׼ôˣ
ԭѯϹ飬Ѿ°ס
ϱϻ㱨飬߻ϣĴѾ㶨ˡ
϶ϵĻ㱨⣬ϴ¹ȻǶԵľѯʵҪʲôϵ𣿡
Ϲͣٵ룬ȻشһҪϡ
ѯʵ£
ϴϴӦΪδ顣
ǹҪδ飬ϺжҪ
ǻЩʵΪʲôҪδ飿˭ֲУǵûλ¡
ϱһʼǲͬ⹫ģϼ֣ǾԲͬģʼ顣
֪ϵĹǣʼҵʲôҪϽ͵ֻлΪδ飬˱϶Թλ·ǳģͲ˸˵лˡ
ŻһϣΪֻ޸̫Ҷָָ㣬ǻǱ˻ʼҵ̬ȣҲͲٸ֮϶Թ˵ġ
˼Ƭ̣Ϊ˵е鲻ӦóΪʼҵĳ衣
ǻͬˣϸϣΪٰ顣
ڻִ飬ϵҪô˵ʲôжǾڸԼ鷳
ܿ칫ӵˣҲεĴ飬ϾӦϡ
鿪ʼˣʹｫϺͻʺһ˹ȥϿյĻϺͻʺ󶼻ķΣÿһÿһ߶ý˿ֹƶɵģǼʮҹƳġ
ʺ֮ʱʺЩĵĿƽϣе㽹ǵʵ㲻ʲôɣ
ƽĶԻʺ˵ʲôҲûĺˡ
ʵҲҪʲôֻҪԼ߽Լںõͺˡ
ҪľǵȴֻҪźϣȻƽ¡ǹлͷһʳ
ǻʺ󿴵ôƽϣǵϻ򼫶ˡ
ΪǻʺᡣΪʺͱҪĸ£ܹʣҪΪϵĺ󹬲ͣµŮˣʹģԻʺϵĵĲǶģ
ǣ˱ϾͲһˣ϶ԺΣаա
ΪûʺģԻʺ˵ңϣڴ֮ʺģԲڴ֮򼫶ˡ
ģҲͽĿڵǿʯͷ
ǻʺ֪ΪʲôûΪŭǻκһƽŮӣ֪ԼķҪȥȢŮˣһѹǳޡȴΪٳִ֮ʱ
Ͽ˻ʺĲ⣬ʺ͵̫ӣҪеһЩΡ
˶֪̫ӸǾҪһһǺ̬ȣҲӦóеΡ
Ϊ̫ӣҪΪԼ֮¸ۣӱܣҪʣЩαе
(δ)

1057 

ʺϵĻشʮ⣬Цϵļ򣬡úӣ㶮ͺˡ
ȻϵĻǼȻѾʾϣҲûʲô˵ˡ
ʺģŮȻǶõġϻشĵ壬̬Ȳ
ãȥæɡʺЦʮα
Ϻͻʺ˱׼ȥæӻʺ֮߳Ͼ͸оһֱڰжԼһۣǹߵתǿ۲
ŽӵҪʱ̸ϣʲô鷳Ͻʺһֱڸˣû뵽Ȼˡ
վԭضţҪù֪Լ˸ˣ϶Լġ
Ҳǣô򵥵ܱԼңŹء
Ϲ࣬оûģʹڻʺǰ˳ŵǲϡ
ءżĴӰûУ˵ˡ
컯֮£ܶ㵽ȥѲɻܷɵȥ
𣿡ϴݶһԾ£ֱֱŶ档
һôҲû뵽ԼҪҵ˾Ȼݶϲš
㡭ؿڣɫɷףȵһ仰˵
ʲôң˵Ϊʲôҡ
ûСΪԼˣʲô֤𣿡
ЦЦΪ㲻˵ҾͲ֪ˣţôôôˣһ㳤ûС
ű˵ûоûСŰҪ뿪ȴס
߿ûôסЦýǹİɣ㿴ҲҪĻ񡣡ÿ϶˵ġ
￩һ£û뵽ϾȻµô׼֮ǰˣ֪£ˣֻýϡ
ǣ´ˣֻǴ·ѡ
Ȼ֪˵Ĳʵ˹˭ô£ĺܺԼ
ȻôҵңҿȥһеǡϵЦˡ
ͫ׷Ŵ̽Ҫʲôϣҿɸ㰡㲻ҪҪȻ϶Źġ
˭Ź˭һءְŴˣ˸ص˲ȻԼװ·ģķߡ
ԸܻʺƿأԸ͹飬ԹһŮ֮鶼ûУȢ˹ֻǺ
źıӰȷٴһ䣬үҪ۾֮ﰡ
ˡϵ·ʵ
ҡҡͷֻǵүİΣһҪǱ¶ˡ
µ·Ӹ£㲻˵Ҳ˵˭ᷢ֡һۡ
㻻ϣİɣڣ϶ûġ
ͷŷĵĴ˺·Ǻõ⣬ԼݴԼӭȢ
Ѿװ׵·ͷһģʵһǰ˾ȻԼ޼
ʵ񡣡͵ԭݻᱻ˿ڱ˵ˣԼҪϲˡ
úñְˡ򵥽һ£ͳȥˡ
һ·ϹȻͨ裬˶æȢ׵飬ϵҲֺǺǵģŴҺֵͦģֻԼȢ׵Ĳġ
ֱ˻ʹһ֮̽õڳϢ
ĹǶΪĻæͷת򣬻ʼ֮±͸Ӷҹػ࣬ԻʺŻϹţһΪ˼ල׼һҲΪ˰סϣѲȻҲû취ȥңò˵ʺǸˣ̴ĿǺã͹ϵʵ
С㣬ˣ
С㣬Ҫ͵ȥ
С㣬ǲǡ
صĶǹ˽СϿ಻ԣʺԼŻǻˣ϶ܲס
ҪżһϵɵΪָ㡣
С㣬ҡһС̫ͨ
˭
û˵˵ԼǻʺģСĿлʺҲʮҪ£첻ҵ顣
֪ˡӣǸɺĻȻС̫˳ȥ
վһӰߴװˣС̫ȥˡ
ʺʲô¡
ͷһЦһźİҲͨǲ֪ΪʲôܾЦݺϤһ
(δ)

1058 

ɤӵʲô£˵ɣæء
С㲻ʶ𣿡һץסϵ󣬽Լ
㡭ҪѣŮ˵վֲ˵ġ
ְǻʹ˶ӵģ˿ǰ˵£ԼƺӶϴ˰
һϳ״ԼУȻѸٵĴţ˽ȥ֮š
㵽˭һϵеĶ̫죬ϴֲȻ֪ʲôݣӦöԼûɱġ
Ĳʶ𣿡ɿϵ֣š
ٴϸһ٣ȷԼϵõģҡҡҡͷ治ʶ㣬ǰйʲôס
ЦЦһȦȻ৵˺һƤߣ¶ȻǺ
Ͼȵĵɴ۾ô㡣
Ƥڴһ˭
ϻָѪɫʼԹ֪֪ҿ챻ˡʶؿڡ
ϵ֣˴ԼҾ㿪Ц
ЦһҲЦϻŵˣȻЦݺϤûǷ롣
´βˡ
ôûȥ첻Ȣ׵𣿡´һ˴ȥˡ
ûش𣬾͵Լ³أͷ㶼¶ˣһ˵ʲô
ȻѾ˽ۣںĻشϻǾһ£Ǻôĵӡ
û취̾Ϣһ
ˣ׼𣿡ʵ
ûСƵģЩ˵ٻ̼ˡ
ʵͰˣĻĸҲϡ
ƭءϵ֪ҺǸǱ˵°ĺȢ˵Ļмί
㺦ȢͲ¹֪˼ðǿɱͷ֮ﰡ
û£˷ֲ˵ġЦЦϣϣȱ˵ˣ˵ʵǸµװûС
ϵͷһ۴⣬ģﻹġ
ˣҪҪȥڻȥܸһϷ
ԥһ£ͷҪҪһȥ
ˡϾܾﻹ£㻹Ȼȥɡ
˵һã뿪
Ѿûʱˣ·϶ǺɫֽƬ̧ͷһ̫ӿ˽µĲ
ŵƽʣϲķΧǺò֣ľۼһӵˣЩٹˡ
ޣǺƽŮӳ޵ķΧȲϣϻʺˣɴ˿ɼʼҶԹ޵ӡ
һء
ݸá
޶԰ݣ롭
һ¡ȺһµˣͷɢģźǱ
ʲôˣϿŪȥЩôȻܷһ˽
ϣһ¡˼˵仰ǵ𣿡
ǣͻȻ΢ڴż޸֮ĳһȻ˸ˣ˭Ҳʶ㣬ϲǮҹܼҡ
ŸϿŪȥʺߴٵЩ£һġ
ģϴӦԼġ
ҰĽܣһõİǵĺӡ
˭ӣҲʶ㡣һҡͷ
˻һȻɫܺڣأŸϿʧķŪȥ
ϵĻû𣿶𣿡ʺҲˣУλ󳼣ѾݹˣƲԺŰɡ
ϻʺ󶼷ˣȻҾʶһˡ
ĽܱһһЮţﻹдʣ㲻ϲңΪҲΪ˺ɣĿźӽб˸𣿡
ڰ֮ǰѾϻݣȻ֪ô˿̺װܾȵӡ
ô¡
ҿɫҡҡͷظ磬Ĳʶ㲻ҪϹ˵öˡ
Ǻúݵš˲ĵ
ϴһŹʵ˵⵽ôһ£˭кʲôһŭ
ʺһ԰˵˾Ǹӡ
޵ϣ
(δ)

1059 Σ

ϣĲ֪ᣬֻΪԼ
ûʺ壬ʱˣҪȻ˿̳һӲ
ŭ죬˦ӣڸϣŵ¹ŵǸˣ˵ʲôӲӵģ㵽ʲôϵ
·ͻȻʺҲûϵôͻ˺վߣһ۹̾Ϣϣ·ͻȻȰѹһҲ١
ʺվӹߵģô˵Ҳǻң£Իʼҵγһִ
ɡֱӷ˻ʺ顣
أȥͻȻϵ䡣
ʺ˻ش˻ϵ⣬ڻ϶˵ϣС㻹ŷæʱӦó鲻
֡𣬡ŷôˣôȱ֣ϽϹ
϶ô˵ˣʺҲ÷ͷ˵һǣԹȥɡ
Ҳáƺ⣬ɫ˲١
ߵʱͻȻֱס˻ʺĴȣ󣬡ʺ㲻ߣģǱԩѽװסױ޻ˣǻаֻҹģ
ɫԽԽأѸٵź֪ôһ𣿡
Ȼ֪Լﻮ˶ʱһϷȻ˵滰ҡҡͷװ޹ģ֪
̾Ϣҽ˰ˣ²㣬ǹԡ
ϣĲҡڿߡ
ǻѾа˷ˣҲϣǹ㡣ϵʧ
û֮ǰ˶˵
Ϊʲôϣҥң϶ҵģ˵¾ϺݺҵģϣҪΪǧϹĺˣŴŵ¡
죬޸ո˵Ļû֮ǰ˭˵
Ȼģһף㲻ú£ǹ޻ġ
ŷҵҵտˣͻȻиС̫ള˵ʺңϻΪǺùԸĳȥˣ˾Ȼǻʺˡ
С㣬ˡ
ʺɫǲ԰ף·մӹһһ㣬ǿʺ룬ǳʲôһѵǻˣ
Ѿ˴𰸣ǺѾʼжˡ
ʺ˵ﻰū澵ı֡
С㣬ܷȥһˡʺҾԳΪ˲Ͻӽ磬˺ö˼ŽŪŷţ˭֪󻹵ԼԽ˴ŷ뵽ȥ
װܾȵӣôˣѵǷ˳ˣܰķ˶տģڼδ֣֮ôܻ°
ǡʺҡҡͷ£Ҳڵ㣬С㻹ǸϿһ˰ɡ
á
ϻ·˻ʺŷʺòƺܽһֱһ·϶ơ
ʺ󣬿쵽ˣɲȸҷ˺£
ʺ¶һǿ΢Цˡ
ʲô£
˴˵ĺӣǹˡ
ϳͣ۾ɴ󣬿Żʺ󣬡ô¡
ʺҡҡͷҲϻڴ㡣
ҡָԼֻǡ
ûϵʺϵֱۣȹȥɣͷϣ˭ҲȰƽɿɰûϿģû׼ڹȥû
ҲûϵԼãŤūݱ΢ȥĿ𡣡
ǻϿȥģҲǻˣΥ㲻ȥǿּ
ֻôӦһͣſڡ
ʺĶͷһ㵭ıǼġ
ո̫꣬ܲĴ̼ͺͺ˶Ըļƻһȥǵܼᣬƻһȡ
ʲôˣ³ȻǾȡϲûʺôĴ̼Դ֮һֱںҪòӺһ㣬ڹֳܴ̼ǡ
ϲˣԻʺôһ֮ĵġ
ʺūһ֮롣
˵
ʺɷƲȥ᷿֮ū澻Ը߻ʺġ˵
ʺԥˣ˵󣬱ҪԿŲŷġ
(δ)

1060 ε

Ϸʺҵ˼ˣҵ˼Ϊ˾᷿в鿴Ǹ˵ıǲ˴˴ݺǿ϶ܲ鵽ġ
ʺ˼һͷ֮Ҳá
мĿϣҪ鷳ˡ
鷳ūӦġ
֮ʱϻͷϣ۾ֳͷüëһ֡
ϡ
ϵ֮󣬻۾ϰˡкվԼߡ
ҡҡͷܾϣⲻϹذɡ
޵Ĺزǹء
ֻܴʵʵվ˻ϵҲࡣ
ˣ˶ˣԿʼˡϸˡ
ָŵϹŵĽܣ㵽˭
Ľ̿һͷصϣСĽܣҵĶӡ
ԼĪ̫İ˿ûӡͼԺӰӣһӡޣֻա
ɻ󣬡Ķӡ
Сǡ
ʶˡʵ
ҡҡͷ˳ǲʶĸɵĲƺʧԱֵˡ
˵޵ҲЩӡˡϸ͵
ϣʲôӵģҸʶ˳ʲôҶ֪ϣǱԩġ޺ۿϾҪĽܵ˵ȻнţοϻԼͷˣǰ˲Լˡ
Ľܣ˵Ǳԩģз֤ݣûУ۾֮ҪġͺĽܶԺ˵ǡ
еģСǱ΢֮ҲϲģȻ˴ҲðǰˡĽܴӻͳһö壬´󣬹Сĵ
޿
Ͻӹ壬ݸ˻ϣϸϸ֮󣬽ֱӸ˹㼰֮ʺȥѩɽɽһ飬㻹ʲô˵
ϣϡŵϵ壬ͱԼˣóĲǣһֱûж壬ҵķϣҴȥ۾ˡ
ϣԼǣȥһԽ
ǰϣѵĲ𣿡ûˣ˿̾Ȼ˳ϵĻ˵ˡ
áҧ
ڻ׼֮ʱСһ߽ˡ
ϣ
˭ġʵʵԼźõˣڻǰ߸ˡ
ְ֪Ǹֻ˵͸ߵСѾ߼ɣǱְҲǸˣֻܳ²ߡ
ҵġŴӵһֽһɴͫ׿ֽȻдʡ
ǵģǵġ
ȻСǻ
ӹֽٵһݸ˻ϡ
ϣ
Ͻӹ֮ҲǼΪ𾪣صĽֽϣŵϵĹʵ֤ȷ䣬㻹ʲô÷ġ
ֽǵĿǹӡ£㣬˭ܽӴӡ£㻹ҪʲôһΪĸоڹ˽ϣģ֤ݰǰŲа
ʺԱʹΪϣȻҲû˵ʲôҳ˰࣬ȻԽ֪Խá
ϣĲңһǸ˹ݺҵġǰץס˻ϵĽǿǺġ
ϣʲôҿ϶ɳµģϸùҲ֪һֱԣң¿϶һֲ߻ģһҪΪİڴص
˵ʲôáսȭͷӡ¶ͨıܽߡ
ϣû˵³һѪȻֱֱĵ˵ϡ
鷢̫ͻȻҶǴֲոջúöһˣͻȻ͵ˣʵΡ
ҽǻȷӦ
ιȥĺ˷䣬ϷԸ˽ʱѺһеȺ˵
úõһ磬ݱĲ񣬿һƬȻЩֵҲǵֻʺλʱɢؼҡ
ʺԸ֮ϲŵõϢڻʹĹѪ˹ȥڻûء
һЩ֣ѵǺʱӵֶ𣿿ǺûкԼ˵°
(δ)

1061 

жǸ£Ȼǲҵ飬˿˺ķ䡣
ֻſΧһˣɵǣʱʺҲˣһһ㵣֪ʲô
ʺáżżеǻǲ١
ô£ո˵ιȥˡʺɫɷףŲװģڵġ
ץסһСѾߣ˵СѾ֧֧Ҳ˵ʲôҪϢϸˡ
ػ治ǺİϷˣιȥˡ
ϲ˼ͺһץסѱοǶҩ¶һ㶼ûзɡ
Ϻܵĺƣ˽еҽ˹һһ֮ҽ߻ϣ涾Ȼʱҩѹס˶ԣȴܳ׸Σ÷ýҩſɸΣȻֻܵ
ϵô֮Ϊŭϻ˹ȥʵ
жһ㶼ûз𣿡
Ҳģÿû˱Լۡ
ϣԲū澵Ĵ
˵ЩʲôáŶͷǽӣ޽ʱ;Щԣͷۻģˮһһǳ˵˷ϲ¾ˬ޻Ѱ˼ô㷴أû룬滹ţʲôϲ¡ҧгݵӲİƢйϡ
ͷϣ϶˭˭ϵùԩͷڻ˵ʲôϣҪȻ˻ϣ롣
ºĲǴ£˶ΣΪ˽ܳɹ¶ҩֻˡ
ϣū澵Ĵ϶Իϵָʾϲ䣬ū澹ڴūԸ췣ǵ֮үĲ顣һһʮ
Ѿȥҽҩˣ˭ҳҩһǡ
ǻϣҲӲвͨὨ飬ϣūиӣԿҵүĽҩ֪ϿɷԸϡ
ϵͷԴǵȻȻûбĲżˡ
á
ϴŻϸ˲񷿣Ѻڲ˳ŸԼһϾѾ֮;ԲŻὫʱѺڲ
ִ֮˽˳һ˺Ժ
ϺͻʺѾڴ˵ȺʱˣΪڸʲôֻǰѹ˳ѡ
ϣʲô˼ʺЩɻ
ȻүĽҩϲ
Ľҩ͹ʲôϵҲʾס
ΪүĶͶġ˺ϵĶŵĲ
̿ʼϣ֪㿴ңأǿͷĴҲŲҷѾ˼޸ΪϲŲΪ˶
ϣһжϵıģ޹ذϣҶԺظ򲻸°޵ı춯صġ
Щҡˣ˵ģԺİԼģôܻ¶أ涾
ǲϳ𣿡ϵˣҲûٽڹƤֻݵģܱ˵ʵ
ûΪʲôҪϣϣ㲻ҪѪˣ㻳Һ͹һء˹ƶࡣ
ϸһʹС˰ˣ˵˻˵м滰
ţҵʱɲô˵ġ
˭ˡųɤӺϣūԩū·ߵĺúõģͻȻվҴιؽ˲񷿣ôһû׼үĶµء
⡭һʱ֪˭ˣ˵Ķͦеģǲ˭еֻϿõҩĲ鵢󲻵ð
ʺô
ʺҡҡͷƸӣһ˾ܿģȻﲻϣǹģԼԼľãƢȷʵ顣
ͶһС£ǹģǹδҲ̫ˣԼǰΪ˵ôû
֪ǲײĲûǺùѾͻ˵ˣΰķƹȨ
ϵݸ˻һʾϽԼĻ
΢΢ͷʾȷ¡
ϰĵֱӼŲϣвţ˵ǲ˵˵ɾˡ
(δ)

1062 

һλᣬ˵
еذֱӺŵĲϣɫƽ
Ѿ˲ˣֻҪŰе鶼̹׳˵һУҪõĻӦ
ȻŲԸ˵ôһҪ취ֻҪʵһоת
ͻȻв˵ɫѿӲӣϻֱӶʹɱ֡
ſҡû뵽ѾʱˣϺʹҶ￴ţȻһ㶼ûذ׶˳
̬ȣʵҲû취ƽˡ
ҶϵذһпɾǻŽˡ
Χƽʲôǲˣʮʱ˿̻ϾǰΪ˺ٶˡ
ֻҪѺϵĶô£žѲ˵Ĺϵ
ǳţһУŸ֪ģ
㵽˵Ҵɱ㣬ҪС
һһ˵š
㣡ҧгݣϵֶΣţҪҪ˵һ
Ը⣬Ҳľ˵ƻˣǣϵķӦ̫ˡ
ʲôңҪҪȥͿڣϲԥĻᣬץסֽ˽
ס֣Ҳ˵ġŵ˫ֽһ𣬶ͷѾ亹
ܺ£Ǹӣʲô
ţΪһ˷ʱ䣿Ҫ˵ˣҿԲɱ㣬ĲҪȥˣҿԳȫ㣬ʹһ㡣
ϵ˼֮ذ׾ͻŵľһѪӳڴҵǰ
ֻǾòһۣ̲סʹӣſңϣҪΪū
źµĴֻ֪ҪúõĻȥ
ҪҲڣŲģҪš
û˻㣬ھ·Ҳˡ
ӣűŵɫף˿ڣЩɳƣǹҵҩҲ֪ʲôҩֻǸҩһж޹أ
ŵĿͻȻ˹֮£һȻ֮ˡ
飬ȻҲҪȥģϾźϴϡ
ͻȻЦϣһӶܻѺȳˣԶᡣ
ЦúǵĶϣΪԼɹļƻе˸ˡ
ʱҵĿľѾˣֻܹԹԵ£ʼûõŮˡ
ҲѾȥˣЦÿģ̹׳һУе鶼ټ
ǣ㵹̫Сˡ
ϵĿһ䣬ϵ˲٣ȴǷ̵Ŀ˿ڡ
һпûô򵥣򲻿Գ˺ϣܵκεвκһ㣬϶
ЦСȴ˾η岻ѣ
ϣ㲻Ҫٸ߸ˣҲҪ⣬ˡЦݸˣߵϵǰŲѣ
ǲЩʲôҶϻһЦ߷·ɱ˵һ㡣
Щʲôֲ˵ʲô䣬Ժ󶼱ڱǰˡ
ֺ˵ţԭʣµļ侲ڶʱʧˡ
ǹȻǸ߸ϵˣϲһֻһ̫ٵúĳ谮Ҳ޷Ե
㲻һŮµĺӣһˣϲٳĬֱӰѹȫ˳
һһ˵ţ㹻˶
ϵҪ׻ʲô£һе϶ֻû˵
ڹǵˣ๫֮ڣҲǲܵ飡
졣ôһڣѾ²⵽˵Ļʲôɫ䣬Ҫֹ˵ȥ
ֻϧ˽ϣˣһжû׾ͽˣڵ˵ĸײŮܹ㣬ֶι˻ϣҪǵʱд󳼱ס㣬ʱգҲܻĵλ
ϵĻһѪһ˿涼ûи£һβʵҲȷʵǹĸס
Ǻϵ鷢ˣ϶ǲ֪
Ͼڹ֮ǲκ˵࣬˭ȥۣ˲ֱۣöԷ죬Զٿڡ
ϲһҪ˵Ļںδ˵
Ҫͬ⣡
(δ)

1063 ҩ

ϣ˵һжǼٵģ죬Ҫ˵ˡ
ͻȻɫ԰ף۵׸÷ˡ
Ⱳģ޷Ǿǹ˭֪Ҳ˿˵
֪Ϊϲ̨ģܵ˵
ΪܹΪǿˣסˣɱЩˣӴ֮û
ڵϵŴҵǰѿһ涼˳ڣùһ۵ĳ£֮ˡ
˺һҪ˹ȥȴֱӵ
ϣˣ㣬ҲѶԺֵģһжĴЦᡣ
ľǿѾûˣʲôԼġ
ֻǾ̫ϣһֱҪɱûôֻܹŶ֡
ֻϧµǺû˺һǿôݣеˡ
ͲҪΪһŹˣֻһʼʲôԳʱӭ㣬ƫƫ˺ϵǽ˱һ
ҪˣҲ޷ʧȥˣˣˣ˭Ҳܵÿ
ҩϷſţƵ˵ϣ̰˴ǡ
ʱǰĹҪõҩ
Ҳģ㣬Ҫб£ȥҰЦţϲܻõġ
ʲô취ãҲҲģûнҩû˿Ծȵ˺עҲȲˡ
ĴУͷѾǱңνֻҪѹģ
ϰڰ֣ץס˹ȥ
ҪĽҲһҪù֪飬ǧҪȥˡ
ˣѹϣס̫ѲˡͬʱҲֱȥ顣
ȻҩǹģѶŵϣɹϸǻнҩġ
ʱ˿ҪģǰѶҳܹټ˷ʱˡ
ǣ̫µܿȥˡ
һеķҲ̾˿Ŀ˿ڣ飬Ҫֵ̫ˣ飬ˡ
ǻΨһҪˣͬԼĶӣԸ⿴£ֻҪϲҪ̫ˣԵʲô֪
յĿģֻҪҵҩú£úõĻš
ǡϵͷӦһ䣬ʾ֪ˡ
Ҫ֣ɻûֻҪҩںһУԵȵ֮˵ˡ
ϵֻо
޷ˣȻˣкʱȥѰޡ
Ҳôʱ䣬û˷ӣֻ뿪ˡ
ǷǷûȥû˼ȥˡ
ܿ죬̫ҽˣӣϹϾ˵̫̫ڵĶӵúܿ죬ҪٲҵҩµĻ밡
̫ҽͬǾúǽţѾҲܹȺİ취ˣֻнҩܹú
֪ˡϵĺòʱѾˣҪҵҩҪ뵽취
ú£Բ뿪ԼԺҲУ
ȥңҵҩǿԼ侲
µ˶ȥˣ뾡취ֻҪнҩͺˡ
뿪뿪ߣֻܾĵѲϢ
ѾͨˣۣͣİοԼжˣֻԼ취ΣҪסҪ
ҪȺ
ûеȵϢ¥˱ǰһˣ¹վǰѾȲˡ
˵ǲϢˣûҵҩżѣδ¹Ϊ˺еĸܵˡ
ӹ˵ţӣѾõϢҩҪ˵ͷѪΪҩԾ̫ӵ£
ͷѪӦϾȻǾþϲûнҩͷѪԵҩú
ȻԸⲻˣֻҪͷѪԺõģ
վټˣҪϽ
ǵģӣ˵ͷѪΪҩԵҩˡ
ӺĻӦҲĽ֪Ľһ̶ҵ̻صϣ
Ψһİ취ͷѪûʲôܾȻ̫ӵ¡
ãܺã
Ƿһ˿˿飬취ҵˣҲ滺һЩʮġ
(δ)

1064 ҩ

ϾҵͷѪţذҪ߽ȥ
Ǿʱ򣬻¥ͻȻֹжӣͷѪҪⶾõһҪѪѪҪġ
ӵĻˣѪˡ
棿ϵɫ䣬Ҫ׵Ѫϥֻһӣֻ׶ˡ
СɰҪȡͷѪԡ
ӣǵġһεͷӦ֤뷨
ˣȥ׶ڻ˰֮Ϻԥ˹ŮҪ׶Ҫ׶ͷѪˡ
ʱ˿̵ѾѡˣܲȥҪúȻĻصߡ
ܿ죬׶㱻˹ĸף׶׶ˡ
׶ϹЦԼĸЦÿġ
׶׶Բ㣬ֻԾˣҪۡϿԼͺĺӣﲻζ˼ǧ˵š
׶ûĸ׵Ļ֪ҪԵʲôĸҪ׶ʲô
׶ףҪȵ
ۿѾˣɻǺ˰׶˽
Ҫôȵ׶գۣϵ˼ȷʵԸȺġ
ҪѪԸ𣿡ܣֻǿԼЦʵ
׶֣ĿֻСϣƺС౻ýġ
СӦҪҸģ
Ǻ飬Ҫ׵Ѫֻ׶ˣûܹȵ
ֻ̲ҧ֡
Ѫ׶Եģ׶ҪȵҪ׶úõġ׶ǿ϶Ŀ˿ڡ
СкǼᶨϲףҪһаǡ
׶úۣһҪסҺı
Ͻҧذϴɾ֮˰ס׶˫۶סˡ
·ϺʹĲ˽ȥųͷѪ
ذһʱСС׶㿪ʼͣĴ󺰴ţҪû˸뿪Ļᣬ˶ۣȴòôˡ
Ϊĸ׵ϸѹ۵òУĸǾΡ
ȻԼĺ飬ֲͣķѪѾˣѪӺ֮ջ֡
׶˿ڰãţǳ⣬Ψʣ
һжˣ׶ҲѾ˹ȥϷԸ˰׶ȥˡ
ϻܿõۣΣȴҧĽշһУһҪ˶ۣþһ׶
ź͹ʱѺǺһеϵ
ʱ򣬻Ҳˣյ˱߹صţǲá
ŴʱɫѾ˺ܶ࣬˵׶飬ľọ̀ûа취
ϵۿǺţ̾һǿˡ
ҡҡͷЩ֪롣
ϾⶾҪ⿪ֻôˣѡ񣬶ȷģ˭ѡ;
ܵ׶ҪȺΨһİ취ϵͷе㲻á
ԺУܹĻص׶Ŀ޺˾ۡ
һжõģδһЩӣ޻Ҫտˡ
ʱҲ˿ڡ
ƹ˺ʱƫš
߹ˣЩӣʼ˲ˣҪȥĳ͢Ĵ£ߣҪˣ
һǶӳˣһǹҴ£ܹˣҲܹ֮
ôǻϣһ֮Ҫùҵ飬߹ص⣬Ҫȥġ
ٺ߻ڣĵʱˡ
ֻҪڣᱻչ˵úúõģⶾҲݿˣҪķŻس֮ϣܴ⡣
ǣչ˺õģøʷġ
ϵͷӦϾֵܷǱȻҪæģԼ˱á
ںҪ˿ţҪʱ̹ע׶Ǳߣ벻
úӣˣܿڣ޻취
ϵĻ֮󣬻ҲĿڣοĿһۡ
õĶϱ̫δҲĸµŮӣտúΪһе顣
ܺúõźȻˡ
лʣȻʵľҲ׵ġϲ˵
е㲻õģδܴӸղŷһлͻ˵Ҳٶֻ˼֮󣬱뿪ˣ
(δ)

1065 

Ķǽ⿪ˣûϻʱ䣬һϢ˹
׶˿Ϊʱ÷꼾ڣЩ׵ˣ˿ΪȾա
ϢϵĲѣһǵ׶Ĵߣ̫ҽΪͼ飬ǲ
̫¹ٿЩҩʱС£Щʱջõġ̫ҽջ֮дһҩŵһԵŮУǺ˵
л̫ҽˡ
еƣĿ˿ڣɫ΢΢Щ԰ס
Ŵŵ׶̲סһۣģ׶ˣ񻹷˸ա
С϶ǳܲסġ
̫ģ˿ڸȾ˲֢״ֻҪտģ֮ͻת
ϵģ̫ҽҲ̲ס˵˼䡣
Ȼ֪ں׶Ϸ⣬ֻϧֻܹԼ
ţ֪ˣˣ̫ҽȥ͡
ϰڰ֣ߵĹ˰̫ҽ˳ȥ
˶ȥϲܹĿԼĺӣĸСϡ
ɫе㲻ķź죬ȻѾˣջûܹȫȥϵǲ
ӻûҪˣҲ϶ҪĲǡ
쿪ʼϰе˼˺׶ϣûûҹչǣһ˿ĲԾ
׶ΪҪˣζҪȻܰġ
ҹգϲûϢǼ׶ߣҪʱȥտ߶벻
еϸΪҪΪǴһС
һ죬ϵѾʼ͸֧ˡ
տ˵̫ҽϵľһһ첻ã̲סڿ׶֮󣬿ѵ̫ˡ¹ٶԡ
˵ϵӦһԭΪΪ˺׶¡
̫ӺСѾȶҲֻʱ⣬¹ٶһ䣬̫ôģҲҪעӣɲܹˡ
̫ҽÿնȻǰϵı仯ս۵ˣ֪Ǻܵģȴ̫Լˡ
֪ˡЩˣЦЦ
ʵϣЩӣʲôûж룬ֻרչǶ˶ѣ
Լǲˣ˻û֮ǰ˯ţ޷Ȼ˯ʱֱӲϢˡ
Ҳܲס
̫ҽһֹģΪѣ̫Щĵ̫ˣɫ԰
̫ҽˣֻǶ˻ûȷʵû취ģҲϢϿɬգۣǣȻ̾˿
ڵȥˣֻҪ˸Ͻѹͺãһж⡣
Ҫȥ϶Ըġ
̫ɫãǲϢעʳӻܲ˶¡
̫ҽľȰ˵ţе㲻Ŀ㡣
Ůӣʵ̫ˣԼԷ£ܲˣ
̫ҽĻҼסˣллģ֪ôˡ
ͷ̫ҽ˳ȥ
̫ҽĻϲûзϣ̫ҽȰ˵ȥϢã£ϲ
ϢЩΪǵ飬¥ǱȻǱˡ
ȵ˺׶ˣϱǷȥ¥ǱߴϢȻҪã
ӣ߶ҪæȻϱøææµµˣԷʱ䶼ûˡ
ÿһ϶ȥ׶ķУ鷿е鶼ѹһ˵ϡ
ȴֻһЦһˣϰЩ
죬ˣۣ˼ģ壬֮󣬷ŻԺС
ж֮󣬱ûʶˣһֱڣ
ˣΪ˯ŵԭһڵǾɳơ
˺˽ˣǾϲ̫ӵ£ˡ
̫˯˶ã
෢۵üͷһ䡣
֮ǰϣ˵ʱҲ̲ס˵ϵĻص£Ѿҹˡ⼸̫չĻ̫ǻܿġ
ѷ¶˵˳
̫أɫ΢΢һ䣬չ죬ȻǾۣ̿ʵ
̫ʱ鷿ʵӦ⡣
ȥɣ
ֻǼ򵥵ϴʰԼˬһȥ
Žʱǡɿͷ˯ˡ
(δ)

1066 

һ˲㱻סˣʱϾ˯ˣɫܲãüţǲȡ
ЩȷʵϣҪúõϢһЩˣ
ۣǰ̧ϵĺһģˣıԼĻ
֪ϵľǿ׶ûкǻĺ͵ŵģôҪϢãһУˡ
ϱ˴ϣΪЬ֮󣬺СѾһ߿ţĶһ֮󣬲뿪ˡ
뿪鷿׶ס˽ȥտ׶һŷԸµ˺š
ͬúõﲻǾøжϺ׶Ϊˡ
¶һ˵Լ£ϣġ
˯ļ죬֪˵ʲôҲ⡣Ȼ˵ˣʼղ
Ҫ֪һУҲҪ֪ϵ
ص£еĶǹµģָʹŸ¶̫֪֮󣬿ʼѰҽҩ
һһĻӦ⣬ÿһϸڶ˵
ΨһܹⶾģѪͷѪСΨһܹˣ̫û˷ӣСȡͷѪ
ÿһ飬ȥҽҩɻûҵС˺
Сﱻ̫ųͷѪ֮󣬱˯˹ȥãС﷢˸գ̫ΨһտһտС¡
СʱҲŰеⶼ˵ú۲ѣ
²һҲǶԵģֻû뵽˯˹ȥ֮۵˻ϡ
Щ֮󣬺ҲȥǱ߱ϲˣһ˻һݹΰٱ߹صķΪԼǸ⡣
ʱĺȻûа취ģҪúõȥҪˣˡ
˳ȥ˹ź͹ĵطʱ˱һ𣬺ǿĶڵϣҲѾûյĵ⣬ʣµģֻв԰
ǰʱͬʱסˡ
㡭ôܻ
ɴ˫ۣźˣҲš
˼ˣôˣԲŹҲúõĻȥ
ǹŸŵûڷҿˣҩæµģİס
Ǻ͸ϣǺһ̫ӣ
Ǳµ͹ˡɨһˣĿ˿ڡ
ĿĮˣݺͬʱΪˡ
㱾˵ģǾԲ֪ҩʲôǲ֪ģ
˺ѣҡҡͷһжǼٵġ
еȫһǲܹøˣΪúˣģͺˣһҲֵõġ
ڣһ鶼ûУĶݿˡ
㲻ݺ̫ӣǲѹЦһǰ˷·һ㡣
ȻͷѪ㣬ôҡͷ֪߽š
ˣǶ˷ֿѺѺһ˿ߡ
ҪֱӰ˸ɱˣɻ߱˱䡣
űץ֮ûɱǣ϶ɣ㲻ˡ
֮ҪδǣҲȥͺá
ӵֱϵķУʱ˯УûдţֻĴߣĿ˯е˶
ѾЩûˣԭǺݵŮӣôһڣһȦСϵƣ¶˳ɫһ˼֡
ˡţʱеƺҪˡ
ʲôûĿҪŵԼԺУ뵽˶
֪˶ãϲǻĽë˶һ֮ۡ
۵ģȻǺǺЦۣ͵˹Щţ𣿡
죬Ǽѵ˵仰ޱȵļ
Ѿˣʱܹк飬ĺ
ţңˣ϶ͷȷһжġ
ִ֪Ρ
ļţæţҪվҪúõĿûδվһЩˤڵϣ
һΪҪˤˣȴһѱ˻
(δ)

1067 

ϵ壬ͬǳϲõС
ʲôҪȥˣȰ֮˵顣
˵ţδģȻ۵ġ
ãɻвĵطĵͷΪĲµģҲǺĶˣȴ֪󻹻᲻к֢
ϾԺеĶ˭˽⣬Īǣš
ѾްˡЦŽ͵
˵Ķ֮СŮ͸ȻǺܲ˵˸ʱҪ̽
һĻһϣͬȥϾ˵ʼе㲻á
Ѿްˣõġ˶ֻǸлǵĹġ
Ͼ⣬ʼղ˭ܹԤõǶѾˣȻġ
Ϊ̫ơʱһǰ˵
ҽҽȻ˵ãĻȻܹ˷Ĳġ
ȻˣһΪš
Ƭ̣һջ֣ģ̫ڻʱµĲټһεֻۣܹˡ
һϵɫЩӣҲû뵽ϻڵأȻòˡ
ңǵòõĻпܲٺϲҪˡһ̾˿ԥ֮УҲ˵ʵ顣
仰ڳĺ϶ЩˣûпǹģοΪԼӲ
СŮˣţлҽˡ
Ψлǣǳ̫Ӹ
ϵͷ񲢲ãҧ´ģԵе飬ǲȥǰŵӡ
һϵĻĻصĶߣҲû뵽ǲٺϲζٻкĺˣЩѹȴ֪Ҫαֳ
ЩӣһжңҪڼϢţҪʲô£ֱӷԸɡ
˹ȥYģЩĵס
֪ˡ֪ҪԣȻǲһҪȥЩʲôֻǹԹԵĻˡ
ϾͬҪӣҪʲôĲźã
ЩˣԺ󲻻ѹˡı˻̲סиŵ
˯ļ죬һжڴţҪչ̫ӸСС飬úοƽ
ţǶҪúõġϽĻЩˡ
ں֮ĵĴʯͷһˣõľϲˡ
ʱ뵽׶̲ס̾۵Ŀڣ֪׶ˣ׶ͷѪ㣬ЩȣҺܲġ
Ļ̧ͷգ۾ߵ
⼸췢˵¶ĿĻصģǡ
׶廹ûĺﻹһǣҵģҪúõ׶
ɤļ򣬰οûˣ׶Ǳһտǲµģ㰲Щһжõġ
ͣİοͼƽһЩ
ţҳȥá
ϸᣬƽ˼֡
ˣвٵȥ죬ӲãȴҲԶȥӵĲǡ
ãʱ䲻һﲻʣҪʱҡ
ͬˣֻҪӣȴܰطˣʲôʱ򶼺ãĵĵһλܱȡ
Ҳ˭Ҳı䲻һ㣬Ȼ֮󣬺ܹġ
ΪĻҲУտţȥ׶׶ԽԽˣҲš
죬֮ͬǹһԷ˸˵ĳš
ͻȻ˿ڣڹˣ
ϲУľ˵ĴڣȻҲҪһ㡣
úжףϿǴӲ׷ŹĲǡ
ѺˡϸΪ˲˷ŵſ˿ڡ
ҾͲȥˣҪǵ飬ͽɣЦЦ
ʱ˿̵ֻҪúõţȻǲˡǼǶˣǻ̲ס
ɴ鶼Ƶ˺ϣ
ã㣡Ӧ
Ƿ˴һܷŹˡĵͷͬǾЩ
ôãǻǰˣ
Ϊ¶飬ټ̫ӣݾò˾ˣ֮ϣҪսǣ
(δ)

1068 ֵ

ΪˣҲ飬Ҽ˱߹زɧţͣҪעûϸΪͷˡ
鷿ڡ
ϿЩۣЩͷ۵̾˿Ҳͬ⣬߹صսҪˣЩⶼײһˣЩˣ
ϵۣζĿһԼĶӡ
ΪЩ⣬ͷ۲ѣÿ춼ڷ˼ƺԽԽⶼһһˡ
Ŀ˿ڣʣѾˣ游ʷֵ񡣡
ΪϵĶӣ̫ӣŵ⣬ζҪˡ
仰ûϸ˲ѣϸֺͬɫѾûκεĲˡ
ǿΪһЩ鷳ˡ
̫׶ˣ̫ӸϵһЩϢȻ֪ġ
֮࣬Ҳûһ㣬ʱæű߹ص£ǵ˼ա
ڼúõǰɶ벻ϵչˣҲͻȻȥǶˡ
Ѿްˣʲõġ
ֻǻӦһ䣬ͬûϰһЩ
ϵͷЦЦЩ췢鲻٣ǶˣرǺӣɵҪúõչ
ǰЩ޴ż޲ٵĿա
ֻ˵˼䣬ص֮ϡ
˼ţſ˿ڣʣ븸ּȥ߹ƽǱߵĶң㹻Խ⡣
ǡǿƽϢҵĻӣǽǸԶĻˡ
ӺĿʱϲü
ԼĶȻȷʵûмܹȥΪˡ
ԣʣ¿Խ϶ĵͷ
ãˡźĻټܹ϶ʱȻˣûз
ǿԣܸԡ
ʱԼ뷨ƿԸ֮󲻾õĻʽ
ãһα㽻ɣӦˡ
ţһһŵ˺
֪Ȼ뷨һҵȥȻԣǱǽɣǽ˻µļ顣
̫Ӹڣ£׶֮ȥ˻ʺٿСҲòġ
߲δϴСѾߣһţ˶ſڴ
ĸ󣬶ʧˡϹŵЦݣһſıǻʺˡ
£ϿǼǵĸˡ
ʺȻЦʾˡ
ûеϿڣʺȿѯʹţھˣ᲻ﲻԸĸ󡣡
ʺ֪һУҲȻǵĵģŮӣֺϲϱʳĻȻǶ˲١
µĴϣﲻֻܡ
ЦҡҡͷѾûˣЩ̫ӸţĸС
ŵϺǿģʺһϲͻʺӴ
Ȼǻʺ󣬿ϵĹĺ۰ǲٵģϲԾĽӽš
ǱǺˣĸҲͷˡܺãҲûµĻʺֹͣ׷ˡ
֣ȥС̫
ҪСʺ˰С˳
ЩûС˲٣Сװ۵ģǿɰ
ϸСĵһƬ
Сʼϱžܹˣòֳ˺ܶ࣬Цŵģúϲ
ǰӳһЩʺһ˵ЦǸˡ
ϱ뿪ˣȴҪǰһŮƺ֮ǰûп
⹬ĹŮ𣿡ͣ˽Ų̲סʵ
ǵġŮͷȴҲڴϵģ
üʵǴӺδģ
ūǻʺѡġŮȴǲĻӦһ䣬ϷЩ
ϢЩҲ˵ǲټˡ
԰ʱŮסˣЩãÿ
ǰСŮȴǾ֣ΪʲôҰŮ֪ݡ
ľٶϲòСӦԣ˺һĮɨ˶Էһۡ
ŮΧû˲ſ˿ڣ󣬰ѹֽңҾͻߣ˶Ļ̻̣ðģ
(δ)

1069 

ϵЦȻǲСŮĻ±㷴ߣ㵱£ҪõС̫ǿûǸˣ
СһƬĮ֪ˣСŮĿС
ǣԣ
ŮͻȻЦ֣ǰ治Զĺһ֣⻨Ȼۿɼٶȿʼ㡣
ӽεεķۺɫһı仯˺ɫĻңǷĴڵϣҲģˡ
ϸΪ𾪵ǣЩұǷڻĻȻ
ϻˣɴۣĲţδֶΣһǰʧˣϲò⡣
㵽ʲôˣϴʵ
ŮҶСָ֣ҳһǵĹŮˡ
Ҫʲô
һĿɫѿѡ
ǹŮֻǹЦһ㲻֪˭ֻҪס֮ұҪСңҪȻһжɸղŵģ
Ů˵֮󣬾Ϳٵ뿪һ˿Ӱ
ȷʵǱղŵĳסˣɫ԰ţҶ˻ʹص̫Ӹ
صϣǲǵùŮЩȴ¡
ֱ鷿˺˵ĻĻסݵ
ܵţúɫ΢䣬еôˣʲô£
ƽϲǴʱĺԸоں¡
һӾͱûпڡ
ڰ֮󣬲ŷſĻ˳죬ͻȻ˵һϽймҪ֪
õԸ֮󣬰ٵ뿪ˡ
Ǳʵԣҵ׷ʲô飿
ҸȥĸСͻȻһŮ֮Сȥͻóзߡ
һ֮󣬲ż˵˱ҿڡ
Ҳŵģҿһӣͱ˺ɫĻңմϵĻ䶼ɻˡ
ϰѷϸϸ˵˳ú֪˵ʲô
úͬǾȲѣȴЩģǶԷĻôֻҪڳһ󣬾ͿԸĻ̻ˡ
˻ȥ࿼ǲģֻ֪¼ˣߡ
£롣µӺǵĺۡ
Ǻ⵽ôһ£ʲôܹûһӾͱ˻ҡ
ʱһˣϰ鶼ظһ˵˳ϾһҽЩǺҽйϵ
ܹ뵽ˣҲң
˵˻ңϵĻ֮һɫ䡣
ԣģҧŴǿ϶ĵͷ
ȻҲģǸ¡
֪еĹŮʲôˣʦͬţѧȴ෴棬ѧҽǾˣȴǺˣ
˵϶ԿԸоһϵ˺ܶࡣ
΢΢ۣ뵽ˣˣ
û뵽Щȥǳˡһ̾۵׻һ˿ɱ⡣
ǼȻͬŵʦãΪʲôҪõСΪҪôϸţĳ˽
ŮĿģֻҪ֮Сĳ֣СôСΪʲôҪ
ϵԺлصţʼǽͲ
֪һҪʲôһǺ¡һ϶ֻҡҡͷ
֪ѾˣжһҲ벻ðյʹԭ
̫ˡš
Բóˣ
һҧгݵ˵ţ֪кǸӣһˡ
Ȼ˵ĵģҲֶΣһڳЩĻҶҵΪߡ
üͷͻȻоһ
û뵽һŮͣеİվӶ࣬ʲôͻһصˡ
һߵĺҲ˿ڣȵȴҪ
˼ţҲŶԷʲôˣһͬŵʦõĻôҪ˵ġ
κεĹϵô˵УҪģƫƫССвˣȻϡ
ãķ֮ǰضҪ׷Էʲô취Ŀġ
ǰҽǧҪ嶯ˡ
һϵԣæ͵
(δ)

1070 

һûлظǵ˵ˡ
û˷Ӧֱ˳ȥʱϲæ˿ڣҺܲ׷ȥذһһ
ϵ־סЩŵ˵š
ϾѾǵʱˣһϵҪǿ֪֪ŮݣҲ֪ôɡ
һϵܲԣһ֮ٷʲô飬ɾ鷳ˣ
ͷȥˡ
صԺ󣬺ҲߣżѾȥ׷ˣܿͻϢ
§ļֻϵɫ԰ףüͷ΢΢ţˡ
Һֻܵһ֪϶֪ʲôֻûиǣһҪС
̧ͷߵĺǲ
ҪˣҲҪ׷ǸŮʲôˣĿģһжҪȥ
֮󣬹ŮпһЩ˺ڵ飡
ʱ䲻ˣΨһͻƿڣҲһϡ
ʱ򣬸ղ׷ȥİˣӣ׷ȥ鿴ˣûзӰ
Ϣͷ۲ѣ㰲ȥȫȥѰһҪ졣
ڹˣһϲˡ
ֻǼʱ䣬˾׷ȥˣһϺö˶˵ģôô̵ʱ뿪
ϰ˼⣬ֻˡ
ǣ̫
ֱ֮뿪ȥˡ
ֻ˺ˣʱͬǾòһûһȥ˺δ
һĳˣԽˡϲ˵š
ģҪһϿܻȥ飬ûһĻš
ڵĺͺ£ΨһܾϿˣһǱҪ˵̹֪һС
żһϲˣȻ˵뷨ȥңŲöÿҵˣϣģ
ǿ˼˵ţʱǲ뿪ߡ
죬ǵʱ䲻ˣһߣ̬úأ㻹ǻϣܵǣ
ҧŴģɵʼǵġ
һ취ģǧܺ˼룬һжûô⣬֪𣿡սԼŬȰ˵
ҲϣٳʲôˡϵСúˣ
Щ̫ˣǺжֻڣÿһ¶̫鷳ˡ
һûдãú
һƺڳǿʼˣο侲ʲôûз
֪ĵģֻڻûҵһϣһȥŮĵϸе鶼ġ
Ҳæ֤ϼ˼Уûкô
ţ㡣ϲٷˣͼ
ֻϣһж˵ҪϽȥҲҪúõġ
õһϲϢ֮СŮЩʼǼǹǰһ϶շ֮ġ
һϴ˵ǺܺãȷʵǰСŮҲѧϰһЩ
ȥһпֵܻĵطҪҵҪ֪ںδǶûҵˣ
СŮûзվһСĽеҽ𣿡
СҲһ֮ǰᾭĵطһˣҪסϼղŻ뿪ġ
СŮѾ˼طˣƫƫûһϡ
ʣµĿܣҲطˡ
ҽЩҪİ֪Ƿ
û˻ӦСŮٺ˼ͬģû
СŮֻȥƿ˷ţյģûһϵİӣСŮЩʧҲû
ƽĵطСŮٱϣˣҪ뿪ȴ⿴˵ж
ţһûĻбĶڵġ
ںĵʹ֮£СŮ˹ȥһ־Ȼһŵҡ
СŮǾϲļϸȷϹԼһûˣһйӴȻ֪ŵңˡ
ΪʲôСŮһ䣬ͻȻɴۣȻҵ˵ϡ
˵һģƹʱСĵң㱻⡣
СŮͻȻ˾ҵõЩˡ
ϽסңСŮæ˳ȥǰ̫Ӹ
Ҫϣ֪Ҫһε飬һõģСŮţӿ˲
(δ)

1071 ⶾ

뷨ܿͱ϶ˣ飬һȥǸŮ
æ֪ͨҲȥϸңյĽʧˡ
ʱܿ͹ȥˣ˺˶ûκεϢ
յʱܿ͵ˣò֪ѾˣҲһϣҲҲκε
ʱΨԴŹȥ˳֡
ȥУʱӦ׼ֹκεⷢ
ϣſңϽץϣĽкš
ûĵ˼춼֪ˣѾûĹͻȻ˳úǲʡ
ʱֻǽҪҲ߲ˣ߻ϴţ
֪ҪȥδֻܷйԼŭ𣬶ϵĺޣͬʱŭɡ
ʡŵϲм˵һ䡣
ĺ͹˵ʲôҲôţΪԺ˶
ǹŮҪôܻ߳
Ǽ϶Ҫˡ
ǹңŭ˵š
ʼǼǵԼݣôǣôԴãǹ䡣
ϵϣȻǰߣ
ʱĹѾߵͷ󺹣̲סƢ˲Լʱ˿̵ˡ
Ҫ㣬ֻ˵Ҫ㡣ȤĴ
ڹߣǲ֪Ըˡ
Ű裬¶֮ЩνһûϢˣҲûٸ˵йϵ顣
϶û뵽ģǸŮҪϰ˴ȥҪ뿪ˣ
еɣ˽⡣
ϵĻҲţһϲ񣬡Ҫ뿪ϣ㻹ǹزס
ҪߵЩĲѣ
˭ãֻҪ뿪ҲòĽ֣ҲҪˣ
ֻǵɨһۣóһֱĿУ˿ڣҲܹ
ҪǸŮҪʲô
Źеʱ򣬷ֹŮѾڵˡ
ãܺãȻѹˡ
ϵĹŮɫЦ˵
ĿֱĶŹѾûмĹˣԴӹ֮󣬾һֱ̫Ӹ
˸ˣĻҲҪ
Ͽ˹Ůһۣǲ֪ΪʲôԷҪ˹
ģҲֻǹŮҪԳе֣ĳŵҪ˺ҡ
ǣǼˣúܺáŮֻЦſڣûлӦ⡣
ϻû̸֮ǰ˵һأǲǣ
Ůüһ䡣
ڡҡҡͷһʱ֮Щ׹ŮΪʲôҪһϵ顣
ֻϧһϴ֮ǰѾʧˣɳȥҵˣûһܷһϡ
һҹˡŮҲЦţζĿ˿ڡ
ʲôûк⣬һж֮С
һ֪Ҫ¶ǹŮˣҲ֪˾ڻʹ϶ǻ취ҵŮû뵽һҵˡ
Ҫ֪ҵĿģֻҸһϣһЩطѾ¹ˡ
Ů˵ţһѾȥЩطȷǲˣҪ취νⶾ
ͬһ˵Ůһ֮ȷʵʦõĹϵˣ֪ͬԷĴڡ
ֻһ¶һҪⶾѣ
Ůļ仰˵ˣһ뿪ȥѰѾ¶ĵطģҲɢˡ
ûһŮרĵӻĹ˴ϵϴߡ
ֻһЦһУΪ˰ߣ
Ů޿ɣȻ
ҪҸǣΪʲôҪ¶ϵĿĿ޷ֶΡ
һѣ
ɹŮΪҲ˲˼
룬̫ӸȥֻܹڹдţװǻʺĹŮΪľǵȵĳ֡
ҪǲСõĹҪϲǻ᲻
⵹ҪҵˣһУΪùȻĻνҡҡͷеĻҲ벻ǰĹ
û뵽Ҳĺ߻ôһĹ£ˣ
ϿĶˣȷʵû뵽
ΪΣϸҪһЩǹµŮС
(δ)

1072 Լ

빫֮䲻££飬ҶԹ飡ŮͻȻú棬ճյĿŹ˵˳ڡ
仰ϾȲѣû뵽ŮԹȻǻ֮¡
ŲϧһдҪȳȥȻѾǿȷˡ
ǵȻ뿪ңҲûйЩҲֹһҪѹȳɶ̫Ӹ
ŮɫȻڳ顣
ҪͻȻȥ˻ʺҵûеô˳ҵģҲǰϣҪʲô˼ȥ취ˡ
Цǣֺα˷ô˼Ҫ̫ˣֻҪٻʲô¶ˡ
Թ͹Ů֮ĸ飬ֻһãһкûйϵ
ˣϲˣȻҲҪ
ҴˡŮǰ˼ѹԼߡ
ϺǵȻҲûҪֹ˹Ů⣬˴˾ͺá
֮󣬺Ѿǵȴˣ̫̫ӺҽѾڻʹ̫ȥˡ
µĻɫ΢䣬ûһ϶Ѿڻʹˣһʲô鷢
ϵͷ̴ʹķȥ
˹ʱ̫ҽԺ˽͸ȷˣ϶ǳˡ
һ˽ȥһæµţϣҲʾ¡
ûпڣֻǻ£һϷϵ飬̾
ȻһõϢиˣҲ鿴һЩ⣬ջûֹܹ˴
һЩΣҲЩǡ
ŮѾ˶ˣҲ˴ЩжĻͻңܹЩʽʼɢ
Ѿ˸ȾֶҴȾٶȺܿ죬ʵ˾ȣ
һϿʼ򵥵İ֪ϡ
Ƿнİ취ż׷ʵ
칬Ůʱ򣬾Ѿʶֶˣ˲ɻңЩҲжģԲͣȾڱĻϣűĻ⡣
һдˣ֮һӴͬǻôȾ
Ҫ֪ģǽİ취¶Ҫ̵ʱ䣬ҳԽİ취
һϼ˵а취Ҫһʱ䣡
ǽⲻˣЩ˵Ȳˣܹϵ̫ãԽԽء
һ˼ţѷ˵ⶼһһ˵
˹ŮĻȥЩطȻͱʹС
֮ǰʹ˶֪¶ˣҲ֪ʲôǶһжƽš
˶ʱ򣬲û̷֣Ⱦһ˵ϣȾٶһ϶Щ⣡
֪ʲôʱҲ˳ɤ˳ȻˣֻܰѻʹΧȫи˸Ⱦ
ģҲѾ֪ķչ
ⶾ˹УҪ⡣
ĹŮֻ̫࣬ڻʹУ˴ˣҲȥԹбҪ뿪
ԣ̫˵ûһҪ룬һҪѲ鹬ûܳȥˣһϺ޳ɵĵͷ뷨һ
ǰһҪҲҪȫȫȷϺãֻҪû˳ȥá
һ˴ŶȥˣԷӴ˺ƷпܻᱻȾһжķչȥ
ţ֪ˡϵͷˡ
ֲùеն˸ı䣬һΣǰѹȥˣŮµĶµ鷳һҪд
Ƚ鷳ҽ̫Ҫ롣һϼϵĵģæ˿ڡ
ϵӲãܲ鷳ڣټ⹬еΣգиȾĿܣȻǲܹϼ¡
òһʱ䣬ôܲ
ţҡͷķϵҲ˳һμӣһæ˶ܹƽȹһεѡ
ǿѣ֪һΪĺã̫ǺӣôܻԹۣ
ҲǿԵģһ취Ҫܾҡ
ʼճĬŵƵĿ˿ڡ
ڵѾܽˣܹȥһҲ취һûµġ
»ᱻּܾ˼䡣
ѾĬЩˣҪʱҪһū澡
Ĭ˼룬ĿµСϣղſ˿ڣԼ㡣
ã
֮˿ʼżƻͽĶ
(δ)

1073 Զ

ϴȥнѲ飬ǰʺİΣͬʱرչţκ뿪
һˣ㲻ٳȥ
ϵ˻ʱϾѾ˵˴£ɵõ»ҪúõĴͬʱҲҪԼİΣ
飬Ҳֻܽˣ⣬ɺһܹ
ǣͷ
ѾڼƻˣϾһε̫鷳ˣ̫ͻȻ˶Щ޴롣
Ϊ̫ӣҲǻȫԸҪ׵İⶼá
ãһʧġ϶ģҲȫȨ˺㲻ٲˡ
ֻתһ룬ϲԾӵı߹ص⣬֪»᲻ڱ߹ҡ
ϵۣЩģЩ߹صսҶΪĵġ
һα¶ĵصǳУ˳ǻ⣬ﷸȴ޷ȥ
ȴǵ˵һ˿ͣģѾǰһеİ׼ˣ߹ز¡
ϰϢȥ֮󣬺Ѿǵһ㣬Ȼȫ׼¶֮Ӱ쵽߹ء
ҲҪٶʲô˼ˣʱͻʺ󣬶ֻҪĴڹУһε֮һжǰһ
ǵҪ࣬˼ȥ˺Щ죬ûܳƽϢһο˵
ԼĶжҲķˣû뵽ÿһκԸһľϲ
ûϺܰģδкڵĻһжҪˡ
ֻҪٺ˱߹أʣµı⹬е⣬ʯͷ£
Ƕģʷģʲô紵ݶҲᾡƽĿһۣδй˼
ҪΪǽѣǸҪǰһе׼ˡ
ʺĸֻҪģһжڶδ⿪֮ǰҪ뿪ǲҪнӴ
һԣĿ˿ڡ
ĿģǺͻϺͻʺ˵ǱҪСЩ
Ӵ˶֮ˣǱҪ֤ðȫˣܹȥģ
ãĸġϺͻʺͷѾʶԡ
ǲҪ鷳ǲܹԼȾһεĶ˺İš
ţ֪֮ĸ󡣡
ͷԸµ˹֮󣬺żǰſڡ
Ҫģǳ˽ⳡߵķ
һߣϲͣѲţʱ¥Ҳż
Ѿ֪ˣ취ѹ͹Ů˵λüסȥұĵط
֮ϵǣǶҪ顣
¥ڴ⹬УѾû취뿪ˣʣģҪɣţǵҪɲѡ
ż֮ϱæµ
ܿģһǱϢϺͺ˿ʼ̫ҽԺȥ
ҽôˣЩеʵ
ڴĹǶѾˣźˣ˿ţһж˳
Ҫģһϵ飬ҽЩȻҪ˽ö࣬ǽⶾĹؼ
ֻҪܹ˳ҵܹϵĽҩһ߾ͿԱ⿪ˣ
һϰǶеһһ˵ţѾҵ˽ⶾķǱҪһҩӣҪԶԶĹлʹ࣬ǳܽܡ
еҩҪҩǰ£ǱҪԡ
Զáһɡ
Ѿа취ˣȻòˣԶֻҪͿԵõĽҩ
˼ڴⳡ߲ܼȥˣ
ɣҴԼԶһȴҡҡͷᶨ˵
Ѿ֪ҪõҩҲѾ֪취ôȥԶŽ⿪Щ
һϵĻϺͺͬԣҽһжҪȥģԲܹԶ
ԶĹ̫ΣˣһΪΨһһа취ⶾˣôԽӴΣա
Զֻǻϣһûгɹĳˣ
һҪȷȫһ£ͻӿֹˡ
Ѿˣ̬ܽҪ̿ʼ׼һϼ뷨
ʱһ̫ҽȴ˿ڣǰһ˵ԶϷϷѾȾ˶ϷԶòˣ
˳˶Ծ
(δ)

1074 

лʹ࣬㵱𣿡һ϶ⲻѣ̫ҽ˵
ڳļ˶ڵȴţֻ̫ҽͷϷˣϷɣ
һҶܸл̫ҽĴȻؼʱԸͦ
ãлˡ
ԸԶ֮һϱҪʼԶˡ
˶ȥȴɣһϰڰ֣˶ȥˣֻҪԶ̫ҽ
ҪöˣסһԼѾ˵Ķ
ɣ
̫ҽҧҧǿĿ־壬ȴҲ˵
ʱ˿ʲôˣѾȾˣһԣʧܣҲ޻˵
õ˻ӦһϿʼö
ŵ̫ҽԺֻܹ˽ŵĺһǰæµţ̫ҽǾ£һϵĶ
Ϻͺһֱû뿪ȴţҪȵϢ
ģûµġоϵĽţ죬İο
һУʵ޷ƽϲͬҪʲôġ
ɴʱϻû뿪ȴţȻȴĹ̴˲ģ
ֻЩ£ȾԽԽˣһһϿ϶кܴѹȴֻԽⶾ
ǹе˺һϣĶԼò
̫ҽԺѾȥˣһЩϢûУʵ˵š
ɫɨһ۽յĴţްҪģҲҪһϣǴҿеҽͬŹ˵ҽ
Ȱ˵ϣҲڰԼˣ
Ǵ̻⣬õģ¶һ㷨ӶûУΨеȴһϡ
˵ҲԣһôһΣһǿԵġ
ܵ˹֮Ҳ˼ġ
ôĶã϶ҪԼĺѡ
һϵʵƳҩ˶ȹѹأһϴδʧ
һһҹȥˣŲűƿһǱĳ˼˵ǰͷţ·϶Ѿմ˺ɫҩˮ
ûᣬҩѾƳˣ̫ӵ£ҩڴˣ
һϰԼڽҩ˺ϣ˶Ҫ¡
ż˵̫ӵ£Զ̫ҽѾȥˣҪ
һѾΪˣȴû̫ܰҽȻ
ʣµģҲֻ˺Ѿȥ˵̫ҽԶĹжʹ࣬һ϶ȷʵ̫ϧˡ
ã̫ӶЩӣǲܹʱˡ
еĽҩÿ˵ϣҶлźȥ
ϵ֪֮󣬱̫ҽĴ壬׷
һжѾָƽȾ˶˶ѾȬˡ
գһ̫Ӹϼ档
ͤϣ΢Ĵţ߻ˮǰݡ
һһϲŵĿ˿ڣϣ˴ǰҪǵġ
Ŀ⻺ϣǺʶһ㣬δı䡣
ͬˣѾˣطһϲټͣҪϸ𣬲̫Ӹ
ĻϺǲ⣬ΪʲôҪˣﲻ𣿡
գۣ뿪
һЦЦһһѹ飬һֱûȥڣҪȥˡǲȥһҿܶ᲻
еĻһҲɵ˵˳ڣòȥҲò
Щʧ䣬ķ߲𣿡
˽ģȻϣԼѿ£żܼһ棬̸̸á
һҡҡͷɣҪɡ
δ˵һ֪ʱȥˡ
ڲȥҲ
Ůйص𣿡ϲ²һ䡣
һЦЦûзϡ
̫ĻҪ˵ףϻ֪ͬǻ⡣
Ѿ˶ˣھڳ⣬ҪȥҵĻҪעⰲȫ
ϲپ뿪Ǳģ֧һȥ
áһĬĬ˴ʱڵĵص
ʱҪϵǣΣǶһӵѣģ
ò׽ύһλԼ͵ĺѣҪ뿪ᡣ
ȻЩһһ㶣ɬĻӦ
һӵѣƺܲ
ģвҪ˵ĻǶûпڣ˻ȥܸѡǡ
ЩӣҲٵæлл㣬һϣ
ϸмĿڣԼҲˡ
һһЦ񣬡֮ͣҪҵʱұ
(δ)

1075 

һϽձҪ뿪ˣϼ˶ΪС
СŮΪˣҪտĺӣ޷ȥֻܹѹҽ뿪֮һҪúõչԼԼˡ
СŮ˵ţҲ᲻һ뿪
˶Ѿˣһ𣬿һҪˣһߣ˲֪Ҫʲôʱܹټ档
ֻһ뿪֮󣬱ҲصǾͲĿܣ
ֱѹһҲùȴǵȻЦЦ֪ˣֻ뿪һʱ䣬֮Ҹǻҵġ
һ֮Ҫ೤ʱ䣬ԵĻ뿪ˣһҲ취ص
ãһжҪСġСŮͷ
һϣȥأСЩ
Ҳ˼䣬޷ǶҪúõȥȻҪȻĻص
ãһģˣҲȥɣ
һ϶һһӦûж˵뿪ˡ
ĿԶ֮϶ߵСŮοģֻ뿪ѣչ˺Լġ
СŮҧҧǰԸһжá
ֱ֮ϲûл̫Ӹ֪֮ǰԶ̫ҽﻹ޶ȥ̽
ϾԶҲǶλ̫ҽԼԶյõ˽ҩȫ˴ҡ
ͬģΪԶԼԶ뿪
ţϱҲж·£˳̫ҽļУ
һСԺӣûйأϿ˽ȥֻһϣЩ⡣
ã̫ҽӰɣʵ
ʱˣ˲ŸϽվͷЩʵǺˣ
ûϣȻҲǲ֪ݣҪһ˿
̫չҪΪ̫ҽһ㣬лĸϹŵЦݣĵΪ˺˵
̫֪ϵݣ˲ˣæҪۼֿİ˷סˡ
ҡҡͷĿڣˣ̫ҽԸԶǶܸлҡ
Ը˽ŵģϹҲ㣬лл̫ҽ޶
ôУ̫ªˡ˵ͷЩ
ϵʱȻǽŵòеģ̫
鷳ҽȥɣȿڴһ̵ĳĬ
ãã˵ͷǴ˽
ˣ֪̫һܸ˵ġ
ڸ˿̫Ůӣ֪˭Ķмֲһĸܡ
һЦӹ˸Ů㣬ϵ㣬Ϲл̫ҽĴ壬˶á
˵꣬뵽ЩʲôĿ⵭ɨΧһۣʳڣˣ˵̫ҽлһλӣ֪ںδ
Ͽһ֮󣬶û̫ҽĶӳ֣Ծе֡
̫ҽȥˣΪӣԷܻ᲻֣Ҳܻ;뿪ĲǣϽ֮󣬾ûˣ
˵ԼĶӣ˵ʼöһʱ֮˵ʲôƺЩʲô
һĻϲòɣ̫ҽжӲôûиһ⡣
ôˣ
׷һ䣬ֻҡҡͷǰŸߣΪðһЩ
ֻ˵һ䣬ֱӹ˻ȥϲÿڣֻסˡ
ûжܿ뿪̫ҽУ˻ɵϾ֡
ԺӣֱһȥǡÿΧİգǰʵһ£⻧˼ǲиӣĶȥˣ
ЦŴãȻˣͶҪһ£̫ҽǲǳˡ
ϵ⣬λæ˾񣬡ǰǰǶӿöĵòУѼҲˡ
ǵھӣ֪ĶȻǲ٣˿ˣ̲ס˵˳
ģɫ΢䣬δ˵ġ
˶ͷû˼ҲһʵծǷţǰЩзĸҲȫѹȥˡ
˵ţҲúɸ֣ȴʲô
Щ϶ʹġ
̫ҽѾȥˣǰڹе̫ҽӲ٣οиû뵽Ӹˡ
ˣȴ֮
л̫ҽӣʲôûˣμȥ
ҿ϶ڶĳ
Ÿ˵ˣȻл֮󣬱ĳķȥ
(δ)

1076 Ʋ

֪ҶĳϾһЩٳϵĹϵڣһܹҲĳǡ
Ϊ˰ȫϲҴ⣬ϾһİȫԼΣա
ȥĳ֮ǰϱ˰Ϣ͵˺ĶߣǷĳķߵ
߽˶ĳϾһӵģϴĵ׾òˡ
ֻҧҧû뿪ϾĿĹȻǵҪģ
Ͻ˽ϵĻƾŻȥѰ̫ҽĶӣĿΧɨţֻҪ⡣
ǼȥҪʼˣ
ǰ˲Զǿһ˶ĵطǡÿһѺע˽
ˣôˣӿֱ֮ӴһϺ
һϵߣֻһۣϾϳģӣ̫ҽĶˡ
ǲģܻѣΪʲôôûӮ
ֻϣҧгݡ
˿߹ȥӵߣ̫ҽĶӣ
ƺ˵Ӳ˲ȴû˿ᣬʲôˣ
üΨһ뷨ǲҪκˣӴӶĳȥ˵̫ҽ顣
ο̫ˣȻû취̸
ҳ
̾˿ظһ䡣
ʱзӦˣϣõĿڣʲôˣ£û㣬߿һ㡣
ӴδϣȻҲ֪ݣֻǾ֮Ը˽дš
Щ飬ﲻ˵ҳȥ˵
ӵ̬ȣϲδʲôҪ߶ѣ
Ӳм˵˵߿
㲻㸸׵𣿡̣ɺž롣
ֱת뿪ʱͻȻߴһɧ˹ͣӵǰ
ôˣһǲӮˣͷƤЦĶߵӿڣЩ̽ȴζ
Щ쳣ͣ˽Ųû߿Щ˿ȥʲôˡ
⼸ˣӵ˲ʧˣֺõģֻѹ˿ڣǲǣһ̫ˣûӮһѣһѾܰǮӮ
ǰˣеСֻЩʲôġ
ĻͷЦ˼֣һѣӮˣ
ȻȻֻǸոãı£ǷġصĵͷǸһЩ
ʧģҪߡ
ֻһ仰˵ĿⶼϵϣĳֵĶΪӣϳཿ˲Ծ࿴
ҪߣʲôˣͷҲȤǺĿ˿ڡ
ϵϣҲĿģȴǱˡ
ϵͷûзϣҪҪ뿪ĳ
ʱͷӹЦǲ֪ǷǶĳһǮЩģǽ˲٣Ҫ뿪ҲǲԣҪ֮󣬲ܳȥǲߵˡ
Ҳ˵Щľ뿪Ŀĺ˲Ǯ֮ûˣȻǻʶĳ˽衣
ʱûл壬û˻뿪
Ƿ˶٣
ɫ΢䣬û뵽龹ȻģӵĿ˼ŭ
˶ĳ֮ǰѾ̫ҽ˽ˣĶӣҲǰżеĲƲ˶ĳ׵ĸˡ
ȴǲ뻹Ƿ˶ĳǮʱϲķˣӲǹݣȷʵѣ
٣벻Ҫù֪ģǷǮɲһʱܻģпϡ
ͷЦҡҡͷЩЦ
ϵʱͺ׷֣ϿǸǧ𣬿ҪǷǮ׵ġ
οûĸŮӻʳĻƺҪӡ
ҿ԰ǮһֲĻϣҲܵġЦЦЩν
Ǯ˵ʲô£ֻҪܰˣͶˡ
Ŷ㵱԰㳥Ҳû뵽ϾȻǻô˵ܹǮ
Ȼһϵͷǿ϶뷨
˵ܹǮģȻǶͬˡ
ҵҪܼ򵥣ҿ԰ǮҪһֻ
(δ)

1077 ְ

Ҳͬ⣬߿͵ҡͷȻǲɵɵĴӦ顣
ֽķ󣬾˼ϳ˷֮⡣
ҲѡģЦЦͽɣ
ֻҪǮˣҪǸˡ֮䣬ĳҪģȻȻֻǮˡ
ǲܷǮװ׵ĲҪһֶֻѣܿĳģôû¡
⻰һŵɫףУҲǶֵģҲûǮǡ
һֻ̣Ǿú£֪ĳΪǮʲôɵó
Ǯ⣬ǶְɣЦ˵
Ҫһӣжͣ飬͵Ҫһǲ˵Ľѵ
ãˣҴȥѹҪָˡͳǮ֮󣬴ͷ˺Ǹˣߵ˿ʼ֡
һ̣ߴȥץסҪȥˡ
ӿ޺ҪһỹǮһỹǵģҪҵ֣ˣҪ
Űôʱ䣬ɴûҪҪЩҪ֣ûˣһӿɾ군ˡ
ţȴòǵͬ顣
ǷŹңҲˣ취ǣҡһѱһİš
һᣬϲſ˿ڣˣǰˣ֡
üһЦû˵ֹͣԼǰȥǰеһƱ˳ŵ˼ǰ
ǮˣĳֵõĶܴ󣬴Ҷ׷׵Ŀ˹ȥ֪ļҵĹȻǮҪ˼ҵ֡
˦־Ǯˡܱߵ˿ʼСĿǽǰһУҪ֪ϻ᲻ᶯ֡
úúã⵶ܷСһ㣬ɱˡ
Ǯϵĵ̷ϵ̬Ⱥǹ
ţϵͷҲӵĺ£һҪʰ
һˣע⵽ܿ죬Ҳ˶ĳµˣԭᣬֻһۣע⵽Ͼ¾ֳġ
Ųѣ̫
һ亹æ˹ȥǰϹϾ˵ǳʲôˣ
˼ţûнг̫⼸֣Ǻܽŵһ䡣
ˣ̬һȻһϳ˭ˣԷûгžͺˡ
ȻҪˣ鲻Ҫǲ֡
ϰڰ֣ɲ˭ܹġ
ǶĳԣСĸǸˣҪ˾Ͱߣ֮ǰǷĿҲһʹ߾Σ
ΪܹϽƽķ粨Ҳ˲ôˣһҪϱˣһˣĳͿȥˡ
˴ߣõİ취ЩǮǶĳҲҪˡ
˵Ļ붼û;ܾˣȻǲԸģǷǵǮǮ쾭壬ô˵Ҫˡ
⡭ˣǶΪѣǮǲҪˡﰵţȴֲΡ
УһҪһЩѵſԣҲܻš
һҪܵѵô˵ãҲԸͬ⡣
ãߣߡһ˵ĻĴͣš
Ѿ޷ƽˣһҪסԼ֣ԲԼˣǮû϶Ըġ
ұ졣ϵһۣס̫ˡ
˶һۣ֪˶ϵ̬Ⱥܺã֪ϵݲûô򵥣Ȼ˵ˡ
Ӻ£˫ۣҲ޷˵ˡ
ҲߣҪ֣ѵ
ϵģʲô
ʱ򣬺Ҳ˶ĳһ۾ϳȺеŮӣϼ΢΢һЦûйȥ
һ֣ɫˣŲѣû뵽̫ˣ̫Ӷ
˲ټ໰ˣֱȥ˶¥ЩŴ򿪣¥ϰ嶼ڹŴ֮ϵĳ
ô£ôŻš
ϰˣŵģЩˡ
ϰ壬ϰ壬̫Ӻ̫ˣ棬Ͻȥɣ
ż˵ǲ֪룬Ѿŵ˵ˣټϺʲôˣ˸ҵ
йϵ̫ôһ̫ӹ϶ģ˭Ҳﲻˣ˵
ΨһԽģϰˡ
(δ)

1078 ѵ

ûһᣬϰҲϽȥӭźͬð亹
˭룬̫Ӻ̫ˣټЩ飬ôܹƽ
ֻǵĿ˿ڣ뱾̫޹أȫȨ̫ͺˣһα̫ӲӻؼҵĶѣ
ûƽɨһۣĿ벻ϡ
Ϊˣ󺰵Ƕ߿ҵʲôʱֵЩˣԼ˭Ҳˣ
һ죬ӶûзӦʲô飬Ǯѣ
ͻȻˣ˵Ҫ֣Ҫ߲ˣ˶˵ûϵˣȴ
ĳŭΨзйĲ˶飡
ӵĻϰϽ˹ȥ죬֪λ˭𣡡
ϵݣӲ֪ߵغ񣬾Ȼô˵˭˶ˡ
֪ҲҪ֪ӲмĿ˿ڣֻҪǷ뿪
ϰֱӿ˿ڣǵ̫Ӻ̫ұ죡
һ֪ǵ֮ﳹ׵׵Ļˣɴۣǲ
̫Ӻ̫һ֮֮ϵ˰
ǲôң̫ӵ£ҸΪ˺ܶ๱ףΪߣԶˣղ˻ʹĶӡ
żţֺ£ȴǿڲԵ˵ԼǰĹס
ΪӣȻ֪Լĸ̫ҽΪԶղȥˣ뿪ǵߣҲΪ˵
һжǻǷģǸ׵ǵİȻ
Ļϸˣ㻹˵Ļ㸸ô࣬ǺǸлأ㵽ʲô
һָͨӣʵǼȻˣһУˣȴԸϣ
ΪǲģӺǲģѾ˼ˣֻ֪һҧ⡣
죬Ϊˣ㸸׻ڣ֪˼еǮȥˣ㸸ȥ֮ĸ㶼ĳˣкξģֻĸһڼţ
ָͣһµӣһ˵ţ˱һǵ˲ҪȥŵӰҪҪɱҰ
²ѣ䣬Ѿȣ˫Ѿ
ǹ˼룬ȴˣԼܲһ˿˿ʹСۣԼ־ȻڣҲ϶һߡ
üǲãһβǸһѵѣ
̫м֣࣡ɨѾŵòеӡ
ǵһѵ㸸׵ΪˣҶǵãĽȴǳΪԸ⿴ģ㵱Ѿʧˡ
ϵƽ˺ܶ࣬ߵ˺
ҲģϵĻӲǻ˹ҡҡͷԸһжʵ
ǣôʱ䣬㵱治֪㸸׺ĸ뷨㸸뿪ˣ㻹ĸҪչ˵ģʲôûˣԺָҪ
ֻǰԼϵĶȻһЦЩȻҪ֪ҲҪ
һҪȥеһУʲôˡ
ӣϵ֪Ϊͷ۵ģѣһҲеڷ
ûΪĸ׿ǣҲûҪúõļƺѾһУϲ鷢
Ѿ뿪̫ҽȷʵһˣԸˣĶ
ҲģҴˣ֪Լˡ
ʹҡͷǺڣ֪˵ûдǶԵġ
ǰһУҲǴģĸ׷ģø׷ġ
뵽ӾȻҴˣǸһλᣬһĵģ֪ҺܻҪúõչҲҪҵĵ뿪
ʱе˼Ѿˣδĺڣϵļ仰гˡ
𣿱̫ɲϲƭüֻѯҪõĻӦ
ģҲƭǵģҿĵͷǲѡ
ãôˣҪǲϧĻһɱ㣬ʱ֣Ҳˡ
ĵͷֻǶ˼ݻˣؼȥ
Ϻͺһ˸˼ң֪ӻڸˣΪĸ׵ĸŮǸлҪǣû˷Ӱ
ֻǵӦ£˰һЩС⣬ܼźһϾδֻˡ
(δ)

1079 

Ȼôڸл̫ҽΪĹס
СŮ㻨˼ЦЦϣ֪Ժģ
Ȼˣ֪ˣǾ͸һλᣬĸ׸չˣǻ᳤Ĳ𣿡
գۣ΢΢ĵϲš
̫ˣҾ׵ġֻǶ̶̵ļʱ䣬һֱ˿ǡ
Ҳ̫ҽĶһıãûٳڶĳЩطĸҲ𾴡
ȷʵһĵطʱٳһ㣬Էֵøܻ࣬ڸģҲò¡
δ˼㣬ܹţȻǿԡ
ôʱĽӴжãǱ˶Ҫһ㡣
ģǸǻʺˡ۵׻һ˿ᡣ
ϸϽ֣ѺסˣЩĵɨһΧ޴ˡ
֪˵Щʲôִ治ĻҲ˵
֪ڵĺ̫ӣµĻϣȴܹʱ˵Щ
һˣ뷨һпܻԺӰ졣
ŵԼϣôϲ˵
һǾνΪʵ뷨
ɲܹ˵Щˣ˵ģ⡣ϰ˻ǰӡ
Ȼ㲻ϲǱ㡣ССģûΪ
֪ͺáһ
ʱ뵽ЩʲôѯʵˣûһϵϢѾ˼ˣ֪ȥʲôط
ͺһһ϶ѡ
һһ뿪˾֮󣬾ûϢȻ֪ԼԼˡ
ûеõϢʱɵþõģ᲻ˣ
ȻΨһܵõϢˣֻǺ
úҡҡͷģûУһһֱɹȥߣǷֹ
һϵϢȻȥ飬˿ڱҪʱԱ
һȻѾ뵽һ㣬ǵ׷飬涼û¶
ڼˣһﶼ֪˵Щʲô
ҪɵҲʲôֻһ뿪ˣûиʲôϢֻǵԼȥðˡԣֻܹ̾
ϳ˼ֵ֮ɫ֮ǰھǣһʲô֪
ˣûĿĵأҲû֪Щʲô
ϵʼԷ£һʲôпܻ⣡
ţҪҵԼҪ͸¶ʲôϢ˻ҵλãҲѡ񣡡
ûзϣȻУֻģһһϵ뿪ľġ
ûзϢŶûйһϹⲻ˷֣Ѱң
ɳȥˣֻĿĵѰңһ϶û¶档
ϵͷģʲôҺܵİΣҪǳ嶯ȥЩʲô£֮˿ôźã
뵽˶ЩĬˡ
ټѰֻҪȷƽµģҲŷġ
ϲĿźЩУȴѯ˼
áͷ붼ûͬ
ǾͺãֻȷˣͿԲٸˡ
ϵһɣϵĽ֮ɫ˲٣ܹúõĸ
˾֮󣬰֣ܹǰȥѼϢ˶˳ȥĿĽҪҵһǷȫ
ˣҲһһȥǸŮ͹ˣһпܻԹŮ֡
ϵԺͻȻһ˿գգۣǲһͰѹŮˡ
Ůһԭͬʦţʦã֮䵽׷ʲôϲǾЩ֣ôܻûйԹ
һ֪Ůʱ˺ܴı仯϶δ
˵ûһ˵Ҫ⣬Ǻ͹ŮйأǶ˿ʧġ
˼ţûзϣ§ӵļᡣ
ܺν˽ʲôҲԺ͹Ů֮Ѳ˹ϵ
ԣǿҲҹŮ͹ϢиϢ֡˵뷨˲뵽һ˼ֿ϶
ãڽţҪһϣ⣬ûϢ
ʱ飬ϵߣ㹻İοƽЩ
ϣһжܰȻ
뿪֮󣬲ûлع
(δ)

1080 

գ³֮󣬱̫ӸȥУ˫۽գͻȻһ֧
͵ۣһѽס֧´һۣһţȴûкرĵطȴһһ϶еҩζ
̫ӵ£д̿͡ȻǷӦ˹ȥǰųȥλò鿴
ֻǺڰ֣£ùȥˡ
ص̫Ӹ󣬱Ͻе鷿һ֧ţŵǰ
ҩζһϵģ֧ôУ
һζ˹һ˿ǣ뵽˿һϳˡ
ţû
ͷȻҲϤģ϶϶ˣȻǲв
֧ϴŵţûҵһйϵ
һϾͬСɣ
ϴżһǿ϶Ŀ˿ڣΣˣڴ΢ɽ£
ģ϶ΣˣˣͿǺˣ
ϸ룬ȷˣһǺúõģ˭ܹҵ
ͬģ䵽˱˵ϣź֧Ҳò֤˵ʱѾΣյУ
𼱣ʱһͬȥһ̽ΣգǶǿһȳ
˹οʾ̫ġ
ϵɫǲãֽסΣúǲ
δһһ뿪˵Ҫ飬϶м˴
ϲ뵽ˣ빬Ůйϵ
ץ˺֣ǽŵ˵һǸŮһҪҵˣܾһΪʲô֮һϱô֡
ĻûȻŴǲأš
ʱ͵ط֤һϾǸλò
ϣһжúõģòҪ¡ĵͷϰοԼ
Ҳѣ
ģһϺܴԼ£һԡ֣˶ԼĻ
۲ѣ⣬ͬǲܺԡ
ߡһۣ̳ˡ
΢ɽ¡
Ϻͺ˸ϵ˵ʱֻŮһϵϡ
һѪѾС̲ѪǴĿġ
ŮˣվһϵЦúǵ⣬վˣһϣ͵Ǽһɣ
ʱŮϺ϶ѾȾѪɫЦѣ
ֻúһЩļѱڳģ
ǰ˼ҪһϾȴŮϣҸǣǰɱ
һѽסǵ·Ըⱻ
æͣýŲѣ嶯ɱ
Ůǣһһ˵ţɤȴĮѣǣԭһϻں𣿡
ĿɨѾһϢһϣٿŲѵˣŮǷ̡
ǲǺܺ棬ΪʲôҪɱŮͻȻȤⷽ˵
һϱͬŵʦã˵ĹϵһֱֻϧһȴԸȢҹţ˶ڴʱܾңҳΪһЦ
˵ŮѾۣŴ˲٣һϵĺԲѣ
ϲһϣһĶϣ˶ʺϵģһԣף
û뵽һ޷˵ľܾԸȢԸӣʦµ˶Ц䲻һϡ
ĻŬƽԼģȢޱͶϣǼȻԵΪҪ
ŹŮһϣȥѾ˿ûѪɫŮ˵ϣ϶ĥˡ
ͶϣǱ͸ó׵ģһԡ
ŮЦƺЦһ㡣
ܾ֮һֱڲϵŬҷģһҪøǿһҪһϣΪһ졣
Ů۵׳˺⣬Žֽ˽еĺⶼҪƲסһ㡣
ˣҹúܼѣڱǿΪһϺڣ˵һ䲻䣬ˣˣ
ڵ˽죬һ䵽ˣȲΪ°ܽ
ø˵һ飬ҲԸˣѩ޵ĸоõġ
ѪܵһϣŮǹ˲̵Ļȡ
(δ)

1081 

ľսţʵ飬Ͼʱһ˵
ʵϣǹŮ䲻䲻ϹŮ϶ˣһжֻһᡣ
ţæ˿ڣģˣһϵ˵Ĳ䣬˵䲻㰡һֱ
ĹŮĻһΣһжģ˻ϲŶԷȴΪᣬ޷һ𣬻మɱ
ϵĻŮˣҡҡͷǵģŲģҲ䣬ң
ϵĽѾ˵ϣŮԼͷԸһС
ͲģһϲԸȢһжһϵĴôᡣ
֪δҪ˺㣬뿪ǣҪѰ㣬ﲻû㡣
˷Ӧϼ˵š
ŮͻȻۣţôõˣȻϲģ
ϵ˵š
Ҳû뵽һϵǸˣȻŮ
ǱŮӣκһȴûڻȴ˺ܶ⡣
ΪʲôڹŮֺһϾͽˣԭˣ
ŮҪɱĶѣ
Щϧһжüа취ֻҪŮֻҪ֪һϵ⣬˻пܡ
ƾʲô˵ʲôҾͻţΪ˾Բ˵ĻƭңŮӣѰԼİο
ƽҡҡͷǰ˼ûƭ㣬ҺһѣЩҲ߹ңڿ϶ˣǸŮӣ㡣
Ů˼ǻҵʱ򣬺ǰһϴϾ
ǲƭңôϲңȻϲȴΪʲôң
ŮֻʣϣҪ֪𰸣ҪеõԼҪĶ
ûҪƭ㣬Ȼᣬ룬һϿԸֻͣҪ֪ϲģһ㲻ܻм١̲ס̾һʼռһ㡣
Ѿˣ˼óҩ䣬һϵǰһ˵úأֻϸһۣüҪΪˡ
ʱ򣬹Ůȴ˹˵ĻǸӵĿ˿ڣæˣһжѾ̫ˣһѾµĹƣҪǲĻΨһҰ취ֻһһˣ
ŮûжĿǽķһϵϣʼ벻ףΪʲôһһ϶û˵ڡ
ϲ
ŮС֣ܺ¡
Ϊ˱һϣѾ¹ˣҩҽ
ʲô˼仰һϺͺЩš
һһ
ҺһֱΪңңҸ¹ˡ
ŮԳĻȣ۽ȴǵᣬѹ
һ̲֪ʲôãѾˡһжòʱν࣬Ҳȷʱ֪
ܻĿڣ𣡡
һϵܲãҪȣǹŮϲ˰
Ψһİ취ɱ˰ɣֻҪڵĸһܹһڵĹƳ棬ͿԻȥˣ
ŮʧǵȥԼӣܺ¡
ͲһɱɱϲӣҲôˣˡڣֻҪһϲ
ûбİ취𣿡
߽ţԸܵʵԸô̵鷢
뵽һϵڶϲѰֻᣬһŮˣһϻô
úõֻߣԭԼ
ûа취ˣɱҰɣΪĸԸ֮ǰлл֪һС
ŮҵЦˣֺڣҲлл࣬һҲԼǰ뿪
֪᲻ģΪʲôͲϱʹѣò֪롣
ʱһֱĬŵĺǿ˿ڣһϲˣԸ
һϺ͹Ů֮䣬Ҫ룬һϡŮ˵һѡһɱ˹Ůһϻ
οͬһУѡ
ɣɱңͻû¡Ůûжֻǳһϵµķ
һԲŮǱȥγĽҪŮ
ллǣԺһϱ㽻ˣԵôδһ϶Ҫã
һ̣һͻȻ˫ۣ˹ŮҪˣҪȴ޿κΣΨƴҪ
(δ)

1082 

һϵɤϵĶһ٣ĻعͷɨһۣĬĵ
һƽϢ֮ǿԼżĽ͵̫ӵ£Ҫɱʱ䣬ʵһֱһ𡣡
ЩվҪ̲סˣвһ˿ѪҪסŮ
ǣˣ˼ۣԭһˡ
͵͵ʱ򣬾ѾˣҪӡ
һϺ˵ţʹ࣬ȴ쳣ᶨ
ҪùŮţ֮䶼ûпʼôܻĽһϻúúõġ
붯֣ͬ⣡
Ϻͺúǲ˼飬ֻЩûټ棬һȴ빬Ůߵһ𣬶һˣӵĸףһϡ
ǵ׷ʲôǼȻѾһˣΪʲô㣿Ϊʲô㣿
ϵԺֹɻ̫ˣһ˵ѾƾԲˣһ
ǽչŮһϣ˵أʲô⡣
һУ벻ףɻҪѯ
һϿЦţ֮ȷʵǴᣬֻһֱû˵ˡ
һϿŹŮúѹǲ֪ŮĶҲľģһϲ뿪Լ
ڹŮĺӣһ϶Ҫ£
ֲǶҲ㣬Ƕϣܺúõģȴû뵽õϢΣˡ
ϵַҩϣͣ̾Ϣš
Щ췢Щʲô飬˭֪ΨһģֻǶˡ
һжƽ֮˵ǲҪ˺ǲҪɱ
һ˵ţѾ˵ˣеļ֣ΪܹѹŮ¡
˵ĺӣԲܳ£
ǲɱ
ҡͷʱһжΨһϵĻˡ
ŵ飬һĵ
һϵͷмĿ˿ڣллǣ˵ףûдãǴ鷳ġ
ܸлˣϾѣ޷˹ˣһôܻòж
ΪһҲѡ˭Ҳ治ˡΣȴû˷ӡ
һĿŹŮһ˿ӡҶԲû֪࣬Żýһзǵˡ
˹Ůأ뿪֮󣬰˺δʵ
һϺ͹Ů飬֪һϺ͹ŮˣҪλá
Ҫץס
ҡŮҡͷôͻһϢ˵
˵ǴӦһϣɱ㣬ȻһЩɻȴûĴ
ŮãǸһˣҪҵˣŮ϶
ˡŮʹҡҡͷ԰Сǰһоò
ҪһϣҪ˵һУеĻ̻
ĶСˣе鶼ģǺܺ¡
ֻҪ֪ڵλãҪ㡣ԣϲŲһ仰
ҲǣûϵģԼ£ҺһҲǣ
Ůҡͷʹ࣬ѹû˵ֱεˡ
ʶʱֻǼǵȻˣȥ飬ȴʵķˡ
Ѿ赹ˣѹŮŵ˵ϣεߵϵߣ˻˯ȥˣ޴󰭡
ţȻѾһϵĺӣȻǲɱ
ͻȻĸıϴֲЩգһһϵһǵĺӣ˭ˣһ޷ܵ顣
϶Ѿ²ȥˣŮûлУǿɱһϼţһҲ̫ͻȻˡ
ΪĵģҲһϺ͹ŮϵĹƳ档ǣҲѾ˵ˣƳ档ֻܻһûнҩ
ûнҩǱһ㷨ӶûУҪҲˡ
Ͽţʵ˵ûĽ취𣿡
ͼܲҳ˶ܻİ취֮䣬Ѿ˭벻˭ˡ
ĿǰӣֻʱѹƳȹŮʱٰѹƳһƳ
һ޴ҡҡͷǰΨһ뵽İ취
ҲܹƳİ취Ů֣ĺӣҪȻĳһϻþ취סǣ
(δ)

1083 鷳

Ȼһ˾Ҳֻѭ˵ĻˣãԼǲ档
лһǰˡ
ǻصסĵطɣǲж
Ϻһ˵һͺһ˴һϳеļ˹ȥ
Ŀĵ֮˰ǰ׵һϵľָ˲٣ǸмǶ˵İ
ǰ룬ſ˿ڣɼﱣǶˡ
ط˵ûȫοúĵǹŮһǲǻ˵˺
Ҳô룬Ͼ˿ţԸһЩһԵ֮ͬĵͷ
ϵĹŮ˯ţûΣգһߣ֪ǲǼ¡
һϰ뿿˴ϣЦžܾ鷳ˣ֮飬Ҿ촦á
һ֪Ƕĵ⣬һϲԸܣ룬͹Ů֮䣬ܻ˵
Ϊ˺ӣܹƽһЩ
һüɫ΢䣬۵׻ǵɫһϣ룬ֻǱ㣬ûмǵ˼
һ϶˲⣬Ͻš
ȻᣬֻǣҲϣţлл̫ӵµĺ⣬ˡ
һϰڰ֣֪ˡ
ʵϣûУֻǾϺͺ̫ˡ
û𣿡ɻʵ
һϿ϶ĻӦȻҪǵİһǡ
뿪Ц˵ţȴϣǸʱ
ã㡣
һϵ̬Բѣֻȥˡ
˭Ҳ˵ܴãòˡ
Ǻúõ̸̸ټѾУҪ࿴Щ̫嶯ˡ
ŮʵһҪǿϼ֣óöΣա
áһЦЦ
תһ룬һɼŮչһӣȻչ˲ûеһ£ò᲻ͬɣ
ãл̫ˡ
һЩţûоܾ
һҩһʱ˯еĹŮˣڴϣЩʧǡ
ע⵽֮˹ȥѯʵ㻹𣿡
ŮĿ⵭ȻûڣˣҲϢİɣ
Щ飬ŮѾǿƽһС
Ըϣκ֪
ΪʲôһҪΪֻΪ֮𣿡
ǿĹŮЩΣֻ֪ϢɹŮΨһ֪ˡ
ŮͻȻЦɱңҲ˵ġ
ҲûܴӹŮĿе֪ڹϢٶ뿪һϵļС
ȻŮԸ⿪ڣֻ༸˿ʼͬҡ
û˹Ůߣˣһȥ뿪ȥ˱ĹңҲܹݵ¡
ץںδź֪ܿˣ
ģҲѾϵȥˣźܿϢϵСǣ֪ڵЩʲô
еѾɳȥˣĿһҵ֡
ţϣһжȻüһЦߣƺˡ
һϵ֮ƽЩӣܿ죬ӱ߹ػˡ
ȻǺ£ϸ˲ѣһ˳Է£ܰ
һЦţѵݵӣܸܵҵϲá
ǰһ˸߸˵ģȻǺܺãһúܲҲȷǳ˲٣޷ˡ
ͬģ˺ļƻúȥæһϵе⣬ܺõĽˡ
ûϷеĴ£ȴĵǣ˶˲١
⻹Ƕ˻ֵָ㣬öõĳɼһЦԼܹѱ߹ص鴦ãȡᣬжкĹϵ
ԴҵģȻܹˣΪˣǸжҲϾԼæ
ֵܼ˶ã֪ǶܹమĵˣδͬҪ˲ǣ
ϲ࿴˺ۣӣΪ̫ˡΪϿж
Ȼ
˷׷׵ͷ˵ãҲ˻ϵˡ
ģǺõġ
˺ƽԣﶼֻʣԼߵŮӣȻݲˣ
һһ죬ܺã߶˲١
(δ)

1084 

죬СŮ棬һΧһƬ
һϺǸŮ飬žˣǲҪǰȥţнеͺˡ
˼ţûЩ飬Ǻ˵˳
ϾŮ˼ΣҶǲģֻҪһϣа취
ã֪ˡСŮ˶ͬӦȻ֪ȥ
һεˣˣСŮȴԵЩǣǸŮһϣп𣿡
ڴ£֮ǰ˭Ҳ֪ΨдϵĿе֪Щ顣
СŮţùŮ̫Σˣ
ϵЦЦ޴ֻ֪˵ѡɣ
̫˵ǣһϲԵ޹ľȻˣ뷨ͺˡ
¸ſ˿ڣȻŵģʲôˡ
ţǾ͵ǵϢɣСŮ˼ţŷЩ
ʱͻȻ˿ڣˣ̫ǲһϣ
һЩϸϵζǿȷЩһˡ
ȴҡҡͷΪʲôôʣ
ҾζϤǼζ¸ɻˣգգۣе뷨
ȴǷˣûУһֱûи
δ䣬˶һۣƺ뵽Щʲô
̫һͬظˡЩģվǵ֮󣬱ҵ濴ŵĺ̫Ӹķǰ
յ̫ӸϾͽŲѵ׶ķ߹ȥƿ˽ȥȻһŮĿ׶
ס֣붼ûѿڶˣ˹ȥŮɫЩ԰ס
ĿĮɨǰŮϺͺˣŮֱӹ˵̫ӵ̫
ͷЩƺǱŵ˵ģ
ʲôʵʹѾ벻ܶණˡ
ϵĺ˼֣Ŀ벻Ů֪Ŀġ
Ů֮СĽ͵ūֻС¸Ǳӡ
ܺϣ͵ǲţǿ
仰ϵĶߣȻǲţǱӣΪʲôҪСǲҪʲô
뵽˸ղŸ²ԼʵĻ˲һۣͷе⡣
ϲҴ⣬ֱģһ˶׶ͼı죡
ʱŮ޹ǵģ̫ūǼСѾ˯ˣĳС£ԲŻŵġ
һ쳣ϣȴǿԺܺõĽ˳ڡ
ϰĿ䵽׶ϣıӲ֪ʱѾϣûиš
ѵľŮ˵ֻǸǱӶѣ
ûõϵĻӦŮֻü˵ģ̫ūûб뷨ֻС
ĲɵģĿ˿ڣ˸ȥˣȥɣ
ʱֻʣˣ׶˯û
ϵܲԾɫȥãúõ
ϣôˣ˹ȥİ§סˣʵ
ǾýյЩԾȴ˵ﲻԡ
˼˻Ͽźǵ䣬Ҳ֪ҺܵĻ᲻˺ǵ׶
ںӣȻǺϲǲ
ЦЦ׶Ĵߣ㿴׶úõģ̫ˣԲŻ˼롣
ϵ쳣š
һϵĽţһ㡣
ģûж롣ҡҡͷü
һЩ
ģڣҲκ˺׶ġ
͵ɤϵĶߣ΢ȴ޷ƽ
ĺܺ£ǵ׶Բܳ¡
ϰַŵϣĻƺøһ㡣
ģң
۲ѣô࣬϶ǿĹˣŵѹȻǲ١
ڣϵľûл͹ĵĲһУԸ⿴
ֻҪһûмҾͷĲ£ܾ֣Ǵ鷳
ĵΪµ飬ֻǹ֪٣ŮԸ⿪˵ࡣ
޷ҵλã̫뷨ˣǹ䵽ǵϣܰļ
һжܻǴδ֪Σգ
(δ)

1085 ζ

ϿʼеˣʼնԸ¿˵Լϵζǽ黳
ϧ̫ӸϲδϢʧ䲻ѡ
죬صһϣҪζǴӺζ
ܿ죬һϱˣϻеʵҲ鿴һ£ϵζû⡣
ǰСǽš
⼸գƽܾһж̫֣̫ͻȻˣֻһϿ԰ﵽ
ã𼱣ҿһɫƽϵ
ǿʼһᣬó˽ۣ岢ûʲô쳣ζûر֮
ϸ룬ʼǲ⡣
˵ϵϣζһ㣬ʼûлϡ
üҪѰܹĵĻӦ
һҡҡͷȷʵûУѾϸˣ޿ɵĵطǶˡ
һϺ˵ţҽ˵ãȴϵ⡣
˿ɫǺ˼֣Ǿͺá
һϵĻŵģҲڿԳ׷ģپ֮ϡ
ţ룬ѾˣЧܲġ
ϽŵģΪѵһҲοʾ԰һЩ
ãлˣֻòϵͷѹĵ˼
һֱţҪЩˣһжѾûˣԼѹ
һգһϺ˵˲٣Ҳοղ
Ϸſģһж·ص˴ǰһ㣬Ϊίģȴ׶
ڼӣȥӣĻϲĿ˲٣׶ױ
Цţֱ׶ĿĻУɻûеϸܵ׶ʱе׶ʼ
ۡ׶ţԸ
׶ԣôˣǲﲻ̽ŵİ׶Ż˴ϣд˽š
ǵºʱ׶ȴֹͣ˿ƺԸⱻϱţֻҪһ׶ǻ
ɻѣͼ°׶һͿʼ
Ͼί֮ǰδй׶ôԲ׽
׶Ҫ𣿡ίš
ԹԺ󣬷׶ϲĿ
ʱ˽һĻ֣ôˣ
ߵ˵ǰԼСίɻ
գۣۿЩˣĿ˿ڣҲ֪׶Ըұ
Ϊĸ׵϶벻Ϊʲôѹѣ
ô᣿üͷһͬⱾǲеİ취
ȴǺ˵ģ׶Ըұϲҿ
Ŀ׶ϣҪΪ˲׶ˣǲټˡ
ʱ룬ϣϵζ̫Ũˣ׶ϲζŻܾġ
Ψһܹ뵽ģҲֻԭ
Щʱ׶׶ġ
ͻȻ˸ı䣬뵽ζͬҲˣϵζ֮ǰҪ٣
ʲôζûлϣôкŨζ
£һ⣬һֱδı
˺ôһ˵̫ˣ뵽˸µĻ
ţζҪŨûзϣ˵ţһ˿һĵط
ûŵ
ϵɤ˲ţһۣͬʱⲻԾĵط
±ȥһ뵽̫ӸΪϼ顣
ϳüչĿһʵһϣζ𣿡
Сֻͷǿ϶
ûŵǲ֪ϻϣǰЩ˵úơ
ϵһӾͱϸţȴûиоﲻһ
һ˵֪ˣһ˼ĳĬˡ
˰죬ɫӵĿڣ֪ˣ̫ϰζԲûвﲻһ
һ뵽˵ĿܣϵϣҲ֤ˡ
ϰߣ֤ζͳˣûз֣
һбƺЩͬϲ԰СȻʲô֪⣬˵ŵˣȴʲôã
˵ǰ㣬㲻֣ζҪϣЩû֣ͻʧȥ
һɫ˵ԣһξȡ
(δ)

1086 ָ

֪ԣ޷ƽˣھβѣ§ӣԲϣЩûмʱ⣬㡣
ѹĲԣܵˣһֱϣȴûܹʱ֣ġ
һֱڣ֪ŷ顣
ܵôӰ죬һϵĻصĶߣ¡
Ϊĺԣͬһ˵ʧȥĻָжġ
ֲЩӣЩ֣ɻ󣬶ǶԵģ
Ҳ㡣ϺµıĴڡ
ͬû뵽ϣȻ֪ҩ
ãһжü
ϣҵҶУšĺҪİο
ûֻҩ̫ˡϵģҪЩȴԼ
ɵ£նǳΪģϲ⣬ζ
Բұ֤ԲЩˡ
ֻòͣĵǸԼĻ⡣
һЦһ϶˵ˣǷֵúܼʱû˺ֻҪ˵ÿҩԡģͻȬġ
Ϸοһǵҩˣϡ
ˣϡӦ
տʼÿ춼Ҫҩԡģʹ಻ϵʹܲס
Ϊ׶Ҫҧܹ;ϣ
ĺֻоۣԼĺԣİ¶˾ͬⷢ
ҩԡ֮󣬺ߣ˵˵ο
ɻܣӵѯʵ
ʹ࣬ûпڣ֪
ûСɫЩ԰ףȴǰЩһЩ
һϸ֪֮ȷʵǾòǺ£ɺںһֱߣûи˼Ļᣡ
ĺǸж֪۷ʲôãߡ
ڣ㲻ҪЩʲôһġ
ΨһЩٺһ㣬Ͽܾһ㡣
ϿУЦһֻҪǿκãҶνģһҪúõıǵ׶أ
׶һֱҪ׶ӵҲʵ
ϲһֱȥ׶½صĻУϻŹ
ûϵ׶ҿԸ㱧üǵ٩ϢǵСһ죬ҲŲϲ㣬׶ΪɰһЩ
˵ţҪĻ˳ɺôͬ⣬˱øˡ
죬ϢˣſҰɣ
Ѿʼβϻϻ᲻ỹкصζɺҡҡͷûϵұˡ
ǲϵĵ⣬ЦЦһǣᡣ
˼֮ϵζѾʧ˶ָ˲١
̫Ӹϳ⣬Ȼǽƾͼƣ֪һǹиģԲڲ֪бЩϡ
⣬ϴְѹ
µĵ֮󣬿ȷڳ֮Ϊϵڡ
֪Ϣ֮ϱҲ˵ϣҵھǣĲ֮Ҳ
֮󣬾Ѿǳ˺Щˣû¶棬鲢١
ҪҪץסֻϲŻһжȥˡ
һζˣһιİ취ܵ˺
ãǰȥͷѾ˼ƻ
Ȼ֪λˣȻѾ²˳ˣҪúõȥ
Źһ¶һι϶֣Ҫʧȥһ㣬㲻Ĵ
ǹΣ鿪ʼһжǴˣ
˴µһ֣ϵֱ˽ȥ
ƹˣڣ֪²ˣϽ˳͹ۣҪЩʲôϣʲôС
ƹΨеʲôһ㣬ӲͷƤ˿ڡ
ɺȻǲϻʲôѡ
ֻһ仰ϵ˱㿪ʼϵȫѲ顣
ʲô
ƹˣҪǱӸסˣá
ܿ죬Ǳµķ֣ϵĺԺȻǲкüˣ
(δ)

1087 䣡

ȫץһһʣ
ֱ˶ץˣҪü飬Ϊλ
ǵУмһЩˣǲţ˭ΪʲôҪץǣ
Ǳֵú˻Щһֺۣҵİڶš
ҶԹϣȻûǣֻҪǰ˸ץͺá
һ߿ţʱǵʺͽȣǵĻҪ˭Ҳ
ϵ꣬Ҳܹҹпֵܳĵطˣ
ǲΪ˺һϣԲŻڵģűѹһļˣЩõԤС
ϸȻϵ꣬ͬϣǻӣпΪǹζ
ҡҡͷʶҪϡ
Ͼбϣһָжܺۡ
ȷʵϲ²еͬһϵĶ
̫ӵ£Ѿ֤ʵˡһϲ뵽鵱С
Ժܿ϶⼸ˣ϶ͬһζϵʱϵζһģһ
úǾú£ɫ䣬֪ˡ
֪Ҫݺϣû뵽Ȼôݶ
һǼʱˣôϵ³ǶһΪˡ
ȥԺ󣬺ֱϵ߼ǿ˻ˣκнӽĻᣡ
ģһᴦҲˡĲѣ˶Ȼߣֹһвķ
ǻҪǿܰġ
ѾûˣҪģҵûϵ
ҡҡͷʹԼɫһЩҪٸ鷳ˡ
֪Լûˣϳ״ʧҲĴá
ҵ£ҵ֮󣬴ҾͿԷ
ϼ˵ҾãԲһϵ꣬ŵĲҵֻһֱûֶѣ
飬ϲòɣǹʲôûУѾ뿪˹Ůô£ܹݺϡ
һж򵥣Ҳһ
ţûȷʵСͷ
Ҳû뵽Ȼ⾩ǿ̣ûҵһҲһ
ЩȻû͸¶̫еǿѯҲ
̾ϢţԹйһ˽⣬Ҳ֪Ͳ
˭ҲһССĹҵǲֹϵꡣ
飬δػһŮΪΪ͵
Ѿˣô֮ǰ˶ûǰ̫ˡ
ֻڰѹƳҲ޷Ĭˡ
ϵ꣬Ҫټȥˡһ˵ţֱ˰ˡ
ϵ̫Źˣܹһúõ˱ģ֤⣬ֻзˣ˲ϵ
ǷֿжϢʱϵ˵
Ҫһ㣬ٿһҳ
ΨһԿ϶ǣ⸽û뿪Ҳ߲Զˣ
ҵ˶׷òİ취
ãмǲҪðաûоֻܾ˼䣬Щġ
֪ģֻȥ׷Ĳ֮
Ӧһ뿪ˡ
ڵĹ̵УûеõõϢ鵽ļԺҵ̨ϱݵ˵䡣
Ůӣ֪䣬ֻҪҵһ֮󣬾ͿԲλá
ϴ˼Ժʱ˿Ѿһ·ͷҲȫӵģ
̨£򶨵̨Ůӵıݡ
⼼Ժʱ˺ܶԹˣ϶ٶǼˣȻǲǣҲܹ֡
һִˣϺͺ˵ûкô
ӣҪ𣿡߽ǴΪӡ
֪Ŀ˭ǵǰˣû˷ӦǸѯһ䡣
ҡҡͷҪϵʱţ䣡
嶯Ҫ˴ãطҪСһ㡣
õϵĻ֮ҲĬʱʱ̿עߵ˺£ϵİȫ
ϵע̨ϵˣҪʲôʱܹݣʱӣԸˣ
ʲôҪֻȺϣ
(δ)

1088 ȷ

ûдӣֻһ仨¥
ǺϹˣһ߽ӭˣ˿ҵ
λӳÿ濡ǵһĹǳɣ֤⡣
˺ϣЦһģ˹Ӹɶˣûĸȵǰӣȥ֪϶ͷС
ϵɶϺõĳУһĹӶˣ
𱿴׼˻ᣬλӸˣӿ϶ٲˣţЦݸǱŴ˲١
ʲôˣɨһۣʵĹﶼˣȻ뿴ġ
֪ȺδϵӰЩС
Ҫҵ仨¥֮ء
㶣æ͵ӣÿǺܲˣȷʵλĹĲˣʱܳӿͣĹΣ
࿴˺ۣǲû֮ҪЩµСˡ
Ļ죬Ӳ⣬㶨ķӡ
˵ţֱӶһӣУɰˣ֪Ǯû뵽һ־ǽӡ
Цӯӯҧһڣȷģʮָˡ
뵽λĹΪѣлӣĹȷǲ㣬ҪȻ͹ˡ
˵ţͬǾÿϧˡ
ʱϷ˺ֵ˹֣ôڲ
̬ģмơ
ţ˵λɵĹƣֻϧˡû¶˿ϵĻ
Ŷˣû취һ˴㣬ŮӣпҪҵˡ
ǰˡ𱿴λӵŴ磬ͬǹģʶһ¾øϧˡ
үģɣ
ԵøӴֱӷŵϣа˵һ䡣
ˣɶ׻Ǯ
һǵҪúõץᣬλүǸӵܡ
費ǣĲ㣬ֻܵȹˣ֮󣬶Ǽˣ
һ˵ţٰѽӷϣ±Ǹֻȥˡ
ˣҲΪ㣬ӵ֪Ĺʲôúôġ
ʼ磬νĵ˳
żģһδʼ䣬ˣĪҪһɫĿԴζ
֮ǰô֪ԼСӻı£㵽⻨¥𱣬ࡣ
ȻᣬӲã̫֪ˣ裬˵˵ر֮Ƕϸ
𱣬ʾˣԥЩӣȻ˵˳Ҹǰŵ㣬ϵζǶأ֮һӾͻϲϣ
Ŷô棿΢ζѾȷˣ˻ǹ
ֻϻζοרſϵ꣬Ҫ˵ǲܣ
ȻģŵˣĶˡЩĿ˿ڡ
Ͼ¥ĹϲģԸӣɶҪġ
һ˵ӶˡˬʵЦ˳ѣ˵Ҫˣǡûҽ˳ҽһϣԸæλ
һ˵ţҲ˷ˣ
ǿϵģȻǸ˲ѣֿʡһˡҽһϵţﲻ˶˵ΪˣûлϵĻ
ѯʵʲô
ܼ򵥣ҰκǣλҪúõź򱾹ӣΣ
üЩӣһҪֵùĻһ㡣
һϵЦݶҪزסˣͷȻǺãֻҪκźӵġ
ڻ¥ĹźͬĹӸ磬ֻҪκˣһж˵
ԼκεӣͿ԰˾ȻֶΪϾ᲻һϻӡ
ãȻˬ죬Ǳˡ
һϲϲδй֡
һѵõĻᣬһ̽ԷǲǹҲͿһˡ
ǹֻҪץˣĵģ㲻ǣǼѰұǣ
ֻҪлᣬǾͲ
лˡ
ﻹ͵͵ţ͵Ǽһˡ
(δ)

1089 

һϵ֧ţһжڻˡ
λԵȣھͰѰ˽й֪ǹκãЩӿˡ
ſһߵС˹λкˣȥȥͺá
ǰһߣߵС˹͹ˣλҪЩʲôԸͺá
С˵̬Ⱥǹ𱶼ͷ˿ǵҪעЩˡ
ˣȥæɣ±ӻẰϰڰ֣С˹ȥ
һ˵ˣǹѹɤС˵
һ㣬ȻͬģţʮоŰ˸ˡ
ֻǣҪ취˴ȥϾﱳˣһͣǲ
ڹ¥ʱ϶Ի¥Ѿ˽˲٣ϰɲ˭ǵġ
ͺҪݣ鲻ܱ֪Բ̫ӵݣ
ֻβİ취ϲҿ϶ܲܳɹ
ģֻҪȷˡץסĲ֮жĿܡ
λӣСʱС˹˹
϶һۣǵȻĸ˶¥
кЩ䣬ÿ䷿ǻסһλĹϺ֪ܿС˹ķ䣬ǹķ䡣
С˹˴˽ȥ֮󣬾ͳȥˡ
˳λӣǹѾʰһ㽻ˡ
ŶЦЦҲｻǶˡ
ܿģɤ˳λӿΪβģɣ
Ů㱻Ƕ϶ˣȻǹûˡ
˽ĲԷɫΪһζ˱Ƕԡ
ʱž裬ͬʱڹǰǶˣɴ˫ۣеô
Ҫֵʱ򣬺ǰ֣˴ε˴ϣ졣
û뵽ЩĲ֮ˡϿϤˣ΢΢ۡ
еĲڹڱҵˣֻҪȥԽˡ
룬˵ȥ
ɣһôܰһط
ʱʱ̸ͽŲЩţȴȥҾͻظ
ܹ뵽õķˣǰߣ϶ỳɣǲðգ·Ҷȥ
Ŀ棬಻ѣ
Ψһİ취ôʱ䣬ҵˣܷŹο֪ǷˣֻҪǲ֣һΣǸҵӰ
˵ţοǰӡ
ٶĵĶãҲһȴ뿪
У̫Σˡҡҡͷü塣
ǰӡһǣûµģҡ
գĬţӦ
ȵңҺ͹·һĵͷ
ߣʱעû˹
һŮװ˳ˣ뿪ڸϻ档
ţСģǱˣҪݣҲµġΨн˼䡣
϶ЦӦˣ˺͹ˡ
˿˹Ĵϣط졣
ûһᣬˣһֻɻ˴ϣɤѾöˣлл衣
ϰൽͷһߣֹ֡
ȻЩˣͺúõϢӺԺ㡣
ֻǵͷûж룬ûзЩʲô
仰𱿪ˣһˣ˿գ
ãһж⡣
ڻ¥һϣڶ峿϶㿪ˣС뿪˻¥ص̫Ӹϣ
Ѿڵˣһˡ
üһЦСĵޣ֣ͺãûˣ
ûСҡҡͷȻûԼˡ
ҪѯʹڹʱȴֺˣмĿĺۣôˣ
ϲýţ˽һҹûɺȻˡ
ĵʺ£͵ʱʱ򣬲Сıץˣ£
ķ˿ο˵
֣ϸţɻҩ𣿡
СˣõģվͿˡְ˹ɤͳģȴá
һҹˣ
(δ)

1090 Ϊ֮

ôУһϹ㿴ɫ΢䣬ǽš
ǹˣúǰвͬˣǸ߸ϵŮӡ
ùֶȻ٣ϲ˿ڱãһ϶ֽţǡòע⣬ɾˡ
ţο˼䣬ջĻ
ܿ죬һ̫ӸΪ˼飬ֻһ˿ڣû¶İɣ
ȷϺ֮һϲջ֡
ţл˿ã
ȹȥɺãߵԺһ˵
ϸպҪȥãһȥ
˹ѺĵΣֻһ˿ߣŹģǡһƬ
Ĵ֮£ҵ˹
½ǶѾȾڣͷɢǱ
ϣʲô
ˣ͵ĴӵվĿ͸Ķ⡣
ֻ뿴㡣
üһ棬ǳĬˣɴ˼
δˣһϿһ۹ģĿ˿ڡ
ǣǣ
Цֱߵη
ټЩʱúǷ̣û뵽ô죬ͱץˣԭΪˡ
㣬һ仰ŮҼУֻҪʱ԰Ǽ档
ǰŮӣһϲδаֺøУŮһϺܺ棬֮䣬Ĺϵ
䵽˺ϣŮˡ
̲ѣֻǲĻΪԲһ𡣡
˭Ҳˣ˶˶⣬ΨйŮᣬŮֻ
Ų㣬ֻһˣһϵȻһЦķ
һϣ㲻Ҫ⣬Ƕһģ
ۣ֪ԼʲôˣΨаȴźԼˣ
ģһжܹˡ
Ϊ֮ɣ
˵ţҲ뿪Ρ
֮󣬹Ĭˣ侲
ԹŮ˽⣬Ůпܻһ˵һ
ţƽ˲٣ģлᣬֻҪŮûзһжת
ڻصʱһϺϷֿȴû뿪̫Ӹȥ鷿档
һſ˿ڣ£ЩҪѯʼ䣬֪㣿
к£˵еżߵߡ
յ´вͬƺôĵˡ
һֱʵȻֺ£֮ǰףڵǲһЩǷĲ£Ҫѯ
ĸǲϾǾʶԺ˽ⲻ࣬ȴҲûôˣ
Ѿҵˣ˲顣ŭЦǵĽ͵
鷿ڽʣǶˣݹĽڳڶ֬ˮУ˲ٶУ
һϣûȥʲôЩ飬԰ﵽЩա
¶һɫһ䣬ֲùôʱ䡣
ںѰʱصúܺãȻо֬ˮ¶
ţЩ˶֬ˮۣһŮˣбضңͷ
죬ѾӹеõõϢˣò˵֮ǰҪ̫ˡ
˼ܣôĶ¶ˣδ֡
Ǳץˣǻ
ЩжˮȥŮӹ֮ؼһãжȫǻܴķ粨
ûнЩж֬ˮ۶һϲóԾ
û뵽Ȼ飬£鷳˼֡
δĻظ̫ˣ
ӦЩӣҪϸ˼ȥˣֹܹķ
ж¼ٴηˣЩ޹İǣñǣС
£һǣܻڵ飬룬ҿ԰æһ̱Լ뷨
ΣվںһΪԲ֧֡
ţʱԴͷҪȥЭˡЦЦҲĽĻ
һҽȻΪǿڣЩԱ⡣
ʱ֪ͨұãҶᾡ
һûд⣬̬Щأô
лҽˣڣȻǷĲ٣ֻҪռҪһʱ䣡
鷿̸˽ӽһʱ֮һϲ뿪̫Ӹ
(δ)

1091 

գ鷿Щ飬ȴš
ɵҪһôܻôƻҪŰ
ϾĿ˿ڣмＸϾǸŮӣʱʲôû
һ뿪ʹȴ˵Щʵš
ʣ˵ľʵ
ķȻ֪ϵ˼
Щ㶼зġ
ˣհѹˣҲ֮һƽϢһεķ粨ϰڰ֣ԹҲˡ
Թûа꣬Щ캦֮£˭ݲˡ
ʱ˵ʣҪһˣ֮ǰڴ֮ճ֤λӡ
ʼǼǵʱڴӣλӳˣָ˲ٹڹĲǡ
ڿҪˣ
ֻҪù˵еʵһбԽ
ʱ˭ҪסѾ޿ܣټϴ˴εĿģǳ
ãˡ
ֱͬȥˣ͵˺ϡ
лʡ˵ˣƻҪʼˡ
鸸ʾȫȨˣɲҪʧˡǰĺûϷ˼֡
ɻϲ뿴ټȥҪٰ˽˲ǣܼˡ
ġ
ӻʹص̫Ӹ˽ϣ飬ǿôˣҪһ㡣
ϴȥ˵Σܿٴμ˹
˭ǺɣɫȻĿŹ
Ѿ˼գѾڵƣˡ
Ҫģһ
ǣθɣλӣ̲ѣ
̾˿˵һŵɣ
֪˼ܣͬǺĵģѾ³ͬûкǵͷ
ЩϢֻǹƬ֮ʣм٣˶ǹԼ
ŵϣ˵Ļñ𣿡ЦۣζĿ
ĽһܲȥǸӣĴڣò⣡
ֻҪе鶼˼κһ޹֮ˣҾͷһ뿪
ЦЦҲνˣɤ档
ҪĳŵͬҲҪĻЩʲôܡ
һƬֻϵ˹Ķߣɵġ
㶣Ȼû뵽ϾȻô˵Ը뿪
κһˣδֵȥŵģټϣϺһֱͷ˿Էûкù
ʱϵĻʶܾ
Ѿˣһᱣ֤뿪֮󣬾û˻׷ɱǡ
ϵ̬ȼᶨѣûаֿЦ˼
ɫƽǲǺҾˣϣɱҰɣ
ϸվȻжˣΪģһֻ
ϸᣬû׷ɱǸǶ˵һ飬Щ˶ѰҪɱ
ѾܹˣҪͷһУǴǰˡ
Ҳɱ㣬Ҫģֻ̹ף˵飬һʣģͿѡҪҪһ뿪Լµ
ϵ˾мѾƽˣֻҪõĻ
ڹ¶飬Ѿ֪ˣôڣҪֹ
һжˣˡҡҡͷ˫΢죬ȴʾˡ
ֻҪԸ˵һж
̷Ļ۲쵽ɫıɫýЩ
ɬЦϣ˵ˣ̹ҲûˣһУֹͣˡ
Ϊ˱ˣµ˼ֶξʹɣҪ˺ڣϺڡ
δֹͣƻѾʼˣٸѡҪˡ
Ļʲô˼
ɫһ䣬˫۸ǽǸŮˣֲõԤС
ƺ˼ǣѾʼˣ
ǿûһһᣬѡ񣬲ȥҵĻһжü
ĿʼЦҰ׵ȫЦݣʹȥ
ڰһǲ֪ΪһУҵСͣϹģɬѣ
ҲǸ߸ϵĹӵ˶ûеֻڣˡ
(δ)

1092 Ź

侲֮˵˺ܶ෷֬ˮ۵ĵطϣ̫ˣ֪𣿡
ʱͬǾúĪΣʱ䣬Ѿʼжˡ
˵Ѿˣϣ㲻ҪƭҪҲȲˡ
еĵطϾ
˵ģѾ˵ˣŲţԼɣҡҡͷ¶˾ģŸ˵һеġ
УҲһΡԣϺͺһһаɣ
ʼûȥ˺Щ޹ޣڣ֪ԼĴˡ
֮Ҷҵĳŵûж˵ʲôֱӴ뿪˵Ρ
ĿԳȥ𣿿¿ʼ𣿡
ţֻǾһƬãȻ
ݹ˵ĵطɳ˶ǰȥֹһвܷ
ΪŰж֬ˮɢȥģֻ֪Ҫٶȹ죬һֹ
ĿǰҲκε⣬Щ֮󣬲Żжļ
ѾֹЩ֬ˮ۵ɢȫˣϺͺҵһϣ߹ȥѯʵһϣôˣ
̫ӸϵһҩרΪһƽҩ׼ģʱһϣŹµĶҩͬǴҪҩ
ҩζ˱ǶһϵͷҪˡ
һﰲ˲٣һԵȴˡ
ʱһͣеĶˡ
ʱһѾͷˣǿϵĽҩǸ˵ġ
̫ˡ
ҩһȻǷĵġ
ܿ죬ҩȫַеˣսһ֬ˮ۾ͷһ۽ҩȫж
ں£ڶʱ֣Ѿһе֬ˮۡ
Ҷƣˣһжˡ
ˣϡ§ߵŮӣ˵
췢˺ܶ飬ģϴδֹͣۼˡ
࣬׷ؾѾˡ
ļҡҡͷġ
룬ſ˵ȻѾûˣǸǱ߰ɣ
Ѿѯ֮ǰѾ˹ĳŵҪˣ˷ųܡ
ţ㡣ûоܾܻҪֱɱ˹ֻҪټִԲȻԷһΡ
һʼͬ⣬ϱ˲ɻ˳ڣ㲻ҵľǴ𣿱Ͼô顣
Ϊݺǣ¶յȥڣȻǿԸΡ
ް˵ģ뿪ܣҲ˱áʧЦķġ
лл㣬һֱľ
ͬθ̫ĸжˣһУֶ֧ѣ
ƽϢ˷粨ϴȥ˹˴ϷŴ֪ˣȴûᡣ
ȿ˿ںһ䡣
͵һ˷Ӧôǻʧ˰ɣ
ΪԼΪģҲ֪һУʱʱ䣬̫ˣûܹ
תޱģƺȴɱõһ㡣
ϵķһ䣬Ѿˣҵĳŵ
Ĺǰ̫ͬˣϣԷеִɣ
˼˵ǳɹֹЩ֬ˮ۵ɢɴۣĲš
ôܻô죬ʱϺͺôܹõôҲȫֹ
ǾȣǲԼĻ
ţĻûϵͷûзϣ
ǵңǻ˺һ֮ſ˿ڡ
˵Ļм٣ҽչҪһ뿪
ƽ˵ţʱֺŴ򿪡
ֻһ仰ѹŹηŴˣȥߵһߣɣ
гŵȻҪˡ
ϣΪʲôҪŹң˵ɱõĻ𣿡
ûжֻ벻ףΪʲôԲǰӡ
˵ֻҪ̹ףͻŹ㣬ֻ˵˵ѣ߰ɣ̫ˣҲҪ˵Щʲô
иӲѣǸųˡ
ϰǶһֱͳ˳⣬ʣ·Լ߰ɣԶصˣ
طǵ֮أǱüȥˡ
Ŀ뿪ϲתȥ
(δ)

1093 

֪֮ŭѺ˴˹
鷿ڣһš
ϣŭ˵ΰµģްȫǸôܰ˸޷ˣ
˶Ҫɱ˵ˣû뵽һ̣ûɱǰ˷ˣ
ĴǳĲϿɣ
ɫƽظʣõĽ취ҶϿڵĽãһжսΪĿġ
֪϶ˣϷ˹Ϊ˵õеϢҲˡ
Ϊһô캦֮飬ܷŹŭȵɫѿ
Ӹ¿ˣŭҲʵѹֲסˡ
ΪϣҪǵ֮飬Ҫ鷳ȫ˲ǡ
ʣֹʹҲҪΪʺףˣʱմȾѪȻܲ
ټθҪֹףȺ޸ֹүԲѲŷȴԶҪصط
ϰȫһһʮ˵˳ĻϾȻǱ˵һ
ȷ˼ֹĵȺ޳ȥάֹ֮Ĺϵ
֮ǰȷʵǲüѪ
˰ˡջҡҡͷ˵ˣ޷ټǶˡ
ʱϺͺȻ֪ܳˣ˿
ֻҪǲٻصһж⣬οϾãˣһĻˡ
ţ̫̫ˣǱǰ׼ӭӵֹʹߵĵмǣʧ˸еķִ磡
ӣȫˣҪģֹˣȻҪһЩ˼
ǣʡͬʱӦ
̾Ϣţ飬ȻѾˣ͹ȥˣᣬһΣɲˡ
ûĴ˷ˡ
Ϊ̫Ӻ̫ҲԲǶ⡣
ģлʽ̻塣ǶҲ޻˵
мǣѴ°ף⡣
գֻǽ˼䣬뿪ˡ
ӻʹ֮󣬸ջص̫Ӹϣ֪һϺ͹ŮҪˣ׼Щʳ˲˴á
һϺ͹Ůϣ
ټŮʱЩӣϾŮһϾȻһԣ⣡
ںˣ
ŹŮɫϹе
ŮˣһϵĺӣǹڹƳ棬ȻǼǵЩæµţˡ
һϻͣȥġ
ѾްˣָúܺáһϵͷЦ
չΪ˸Ƕ˵л˴ε飬Ƕ˶λ
һϴŹŮǰ޷ҪлǷʱҲǺǰ֧Ԯ
ãǶѣֻǾ֮Ͷѣ㣬Ǻܶࡣ
΢΢һЦ뵽飬ЩҲһϽ⿪ġ
ʱĬŵĹŮͻȻ˿ڣ£̫ǰЩӸ鷳ˣǸ
࣬ǶԺ˵ǹġ
ЩӣѾˣִԲ򣬸Ǵ鷳һһɥлǾҲŹҡ
ŮϵĵлʣģֻǸлˡ
֪ʱǺ˸ϵˣ϶ɱһϣٺͬھһ˽Լ
ˣһϾûɱסͶĺӣŮǸл
ǶܺúõĹӱˣ⿪ˣȥ飬͹ȥ˰ɣϵĻӦһ䣬Ƕ˵ദ˺ܶ࣬ͷˡ
ġŮصĵͷһһۣ΢΢𣬲ҡ
Ƿİɣ⿪ˣҲϧԷ
һϲǱ֤ܺ͹Ůһ㹻ˡ
ԭΪⱲӶ޷еᶼãһжü
һҲģúӣʲôˡ
һҲ̸̸ҳ˽ǵǺг
ʱһͻȻվȥҩҩҪһζҩġ
˵ţżЦЦ˳ȥ
ȴǾЩ⣬ôãһϹеˣ˵òͬ
ţҲֻܷ̫ˡ
Ǻܿ죬ϱ˲ԾȻһϿʼҩЩҩڵֿĹƳ棬ƹƳʴ
ϵһӱò˽һϣĵ˲ѵʱλЩҩ
(δ)

1094 ѹ

ϲ˹ȥվ࣬һϣǲһֱҩ
ҩ⣬ϵᣬȴĻһϰѶ˻Щ԰ס
ǸҲǵġһϿԼĺѣЩʧˡ
΢΢̾˿ҪѹסƳ棬һҪҩ򣬻ʧء
һ뵽Ψһİ취ҩҲԼΪֻȡѹסƳ棬ܹȵŮһ졣
֪𣿡
Щε̾˿ϲѯһ䡣
һһǹŮϹŮδûġһѾʼҩˣտĻġ
֪Ҳ֪ɬĻӦһ䡣
ס̫ӸϰɣһչǶˣУʼǲ㡣룬˵
һҡҡͷܾ̾ĺ⣬ɣлˣҲ֪ҵ״
һ𣬹Ůţ֪ˣǸ취
ΪΣǶڼչˡ
һϵľǿû˷ӡ
ްֻҪǳҩкܴ⡣һЦЦ£ϣ㲻Ҫ֪̥
ţУǱҪס
˵ֻһپܾˣڵֹۣҪտġ
գһֻеͷӦ
˵֮˲˻ȥС̸һᣬŰߡ
ϾǣŮܿҵûڣŮʹóһСƿ̫ǹƳĽҩ
СƿϵϣɫЩģȴǺܼᶨ
ҩ
ϿССĴƿŵʲôȴ֣ŮΪʲôѶ
ϲûǣ֮ǰŮΪǼǵʶģϲ
ţҩֻܹʱѹƹƳ棬Ҫ׽ģ֮ǰ˵ڵĹƳ棬ҺֻܻһˣŮǿ϶ĵͷѾˡ
ΨһҪ飬ֻЩˡ
Щҩôģ
ûӦ£Ƕ˻ɣŹŮһһ֮ͻܺá
ǹŮͻȻʾã
ȻƳµģҩȻǻУǲϣ֪Ҳȥ
ŮЦջȫΪһ϶ѣ
Уһϵĸ̫ˣҪĻˣ᲻¡
㲻Ը£ΪʲôЩҩ㲻Լ͹ȥ˵ˣġ죬Ŀɨ˹Ů
Ϥȴ˼ŰǺ֮ǰһ˿仯ǲ֤Щʲô
һڲˮĬĵȴŹŮķԡ
֪ұǵ֪ˣģҲẦˡ
ŮǸˣֻǼ򵥵һǲˡ
˹Ƴ棬ֻĺӣ飬Ļ
˶Ĭһ̣ϵֲԾ˽ƿҩ˵
ֻǶˣ
ŮǣԺл˺ܶ飬ֻǼ򵥵Ľ͵ǰһУΪģҪǾôʱ䣬ѾһС
һУҶѾ֪ˣ¹Ƴ棬ҴˣҺڣȴѾˡ
˵ţŮԳѣ
Цúܿɬ᲻õģɻҪ֣Ҫ˺
֮飬Ҷٶ֪㵱Ϊ˾ȻعҲ̫ˡ
˶Ѿ̸ˣôҲûҪرʲô⣬ʱû㣬ΪһҪ£ĺӡ
֪УŮҲЩʱˣ·һвǸշһ㡣
ǰҺܸлһ֪һˡŮͷԼĶӣѾЩԻˣΪ˵ģǶ˵ģ
һΣҰɣҲҪúõһ𣬾㵽ҲҶҪߵ󡣡
ŮͻȻǰѾ֪ҪôˣڵĹƳҪѹƣҲҪļ棬ֻҡ
ʶŮһ̬˵ڴܹͷͬ⡣
ŹŮĻôܻ᲻ĶֻţҪӦˣȴһѯʣҩ𣿡
ģҲٺˣͬҪˡ
Ůҧ´Ŀᶨѣ
ϵͷеҩƿ룬ôʱŮıˣķˡ
(δ)

1095 Ѻ

ҵĳŵұˣϣҪƭҡ
˼֮ǵͷˣѡŹŮһΡ
ĳŵǲмٵģϾŮһϵĹϵͬǻкӣǹŮٺģҲһˡ
лл㣬̫ҵĻģԺҪúõһȹ
ŮһϲҲǷ˼֡
϶һԺѵķʽԴİһϲܾ
һжҪչŮһϣ˶úõġ
ţֻҪܺĹȥһжáϵı˼֣ԹŮ̬ȸǺ˲١
һ̣Ůˣ
ЩҲǶл̫ӵˣǸҺһϻᣬǻһߵһ𡣡
ֻţŮﲻǶ˲ٸиš
ް鶼ȥˡЦЦͼŮӡ
ԺһϵߣǼҲǻᾭġ
У֮£ҲȷʵǱǸˣӣʱǳ˱ģҲǶˡ
ϽӴŮܹ˽⵽Ůӡܶ鶼ˣûпǹΡ
ǵŮ֪֮ﻹЩʧ䡣
û뵽ľٶûаﵽκˣǸǴ鷳ˡ
㶣ſڣ֪ĿԣһжԸ˾ͺˣҪټȥЩʲô
ѾΪҲֳŵ˸ˡ
һжصʼƽû˺ǿȻ
ϾϲϣԼһֱЩ鹢ڻܹȥģҲǹȥˣͬʱŮ˵һ
ŮЦЦȻŮӶһֲ̫ӵ¶ôţһҲĴѡ
ˣҲһһĵŮӣһûмֻϣ̸ֻһЩҲ֮Ĺϵ˼֡
ˣˣöЩˡɫˣŮûкһ˵ȻǲҶ
˰ͳȥ֮󣬾Ͱҩƿźã繬Ů˵ƿҩ̫Ҫˣֻѹ֣һϼٺܶʹࡣ
ֱҪټ˶ŹŮˣȫɡ
ϾչŮ˵ĻȷʵǶԵģѾȫˣ϶ˣһаñõĽ֡
ܿ죬ʹҲˣϺͺ԰š
翪ʼǰȥ˻ʺ޹ˣʺЦϣѾˣʱ
ǵûϽȥϴСС飬ɶǽ̫Ӻ̫ˡ
ϵͷѾ׵ˣĸ￴һȥ
ڿʼǰİʱʲôѾ׼ˣھͲϺͻʺ˵ĵұǿԿʼˡ
ǾͺãЩӣ̫ˡϵĻʺú⣬Ҳϲˡ
ϿǴСõģżܹ飬ʺȻϲҪ
һСȥ
ЦŴӹŮϰС˻һ˿ᡣ
ã̫ˡ
ʺˣһˡ
˵ֱ֮ϯʱһǿʼˡ
鲻ãЦʹҹϣܹٳѺãҾٱ
һξٰĿģϣ֮һֱάѺõĹϵܹһֱֺϵΪҪ
ϹȻǺ£ˣлϡ
ʹҲվЦŻӦ
ܿ죬Ҳʼˣ
ҶڳĬĿţҲϼƻŵģö¼޺ףȡѺá
׼ⳡ֮ǰϿǻµʱ䣬ŶƶĶе·Ρ
ʱҲ˿ڣΪӭʹߵĵ˵׼裿
Ȼ˳ظʣ˵ǡ
һչʾĿʼˣߵм䣬ɳΪ˽Ľ㣬˵Ŀⶼۼϡ
ĿǵЩĿ⣬Ȼܲѣ
Ҫ֪Ϊ˽գ׼̫ˣеʱ䣬ֻҪýܹɹףҲøʧ
ŤĶͣİڶţƮƮ˵Ŀ⣬ʹ߶òޡ
ϿһĻֻЦһЩӵĽ̵Ǽǵδǣûʧ
(δ)

1096 Ȱ˵

ϣν׬ӣеľޡ
ϸ˲ѣȻˣŽյĻᣬǲöԼѡһλǵΪΣ
ϵĻδ䣬Ҳ˿ڣлʡ
ܱߵˣĿԼͣЦʣҪ
ѡˣֹӣȻ֮ǰѾ˵Ҫѡ˾ӡ
ǹŮӶѣ˻еİţ
ã֪Σ
Ϻ⣬ʱ򣬱ǰŵӵϡ
Ӳδ⣬ǵȻĽһεһŻ£ܿȷ
ֹ֪ΪصһӰˣҲˣܹ޹ȥõѡˣ
˳ˡ
԰С
ϲ˻ʺߵĹŮ˵Ǽ˺źŶӣ˲
ǣ̫ŮæӦһ䡣
齻ȥ֮ŻʺһǰȥŮѾ֧ˣĸʲôĵ飿
ϿһǺ׼ȷûʺֻῪʼ֮˱Щһˣ
˶ĵطÿڣΨһʱѯһ䡣
ʺ̾˿ͤɣ
²ߣЩǺܸˣԼǰŮӣϣնӺףǲ㸸Ѿź˵ģ
ʺ󾡹ǲЩ鶼ãһΣòˡ
ŻʺʻϵͷûзϣţֹʹǰϾѾ뷨֮ϣܹٳǶ˵Ļ
ڻʺû̫Ҳ֪飬˵ˡ
㸸ʶԶܺáʺֻҪ뵽˽շ飬һѹ֡
ü΢壬ĸγԡ
Щмֲ̲סʼЩʲô
ʱʺĻ֤ʵĻɣ֮󣬿϶ǻûϵĳ谮ʱǻԱС
˵ţʺģ
ΪĵģԼµλСˣһĻСͲܿԹúܺˡ
ҲûʺΪԺգҲҪĴ𰸡
ӣϵˣȰ˵ģĸһʻöǰȥΪʺϵѡ뷨
Ҳû뵽ЩС飬ûʺĵڡ
㲻ðοˣϿ϶ǿ˶ŻôֹӣҲǵһЩֹδ̫ӡ
ټ̫һݵĻôõǲˡ
ϵʱֻῴԽԽأҲ۰ʱϵУͿСˡ
ʺһţ̾ϢֻǿС
СҲǸӣδȥЩ飬ֺû϶
ûзȰ˵ĸıЩ̫ˣСڻǸӣҪ̫ˡ
Ϊʺ뷨һټϻʺԺ󣬾ͳΪ˻ʺĶҪö࣬ڱѾʼΪСƻˡ
ɵ׻̫ˣС£ǸǵĺӣҪ󣬻ʮ꣡
ȻûʺʱͿʼģʺһܰġ
㲻ףģǻŻ϶ĳ谮С飬Ѿ̫ˣñηġ
еĻӺ͹Уδ˭вʺСģǴڿʼͶһ
ϿˣҪȹϲ١
ЦЦվߵ˻ʺߣĸĲҪھͿʼıЩʲôŸʲôģﻹ۰СôᲢۡ
ⰲĽϸһҲ
һˣʼҪһģԼĵ뷨˵棬ͬʵ
˵У˭޷ϡ
ۻϵ뷨εģʼնһˣ˭ı䲻˵ģ
ĸֻǵСڻδĸĲµģĸˣǲܹˡ
ʺɬЦЦǣǿϻе˼ġ
ϵĹǺȰ˵ףֻǹԼĵһأڻŽϡ
ᣬĸǻһֱСĵĳɳһжĵЩ
ڻʺߣϻǺĵȰ˵ţʹƽ
(δ)

1097 Σ

ҸöʵҲǲ֮ʲôսر֮飬ضҪЩֶƽϢ
ϰЩȫ˵˳⡣
ֹǽãʲô仯һս
ټϻϲϣսˣҪȻġ
ʺˣҲϵ˼˵ûȷʵˡ
ʺ˵ϿɣҲ֪Ҵ£нİ취Ȼôࡣ
ţĸһжҪ̫żˣеģСһ٣ҸʶСܺá
ЦЦԼ˵ʺıˡ
ܹЩϢȷʵˣţϲΡ
ϣĸ˵ЩĸˣĸЩ
ڻʺϣǳһ˿Цݣһʯͷȷ
ҡҡͷµģĸֻҪܹ׸ʵĿıˡ
֮Ѿȷ͵֮佻ãʿǷ˲˼׼ġ
Щʺͷƶԣһ˿ǣȫʧˡ
ĸǸûȥˣСһᣬϲѵ
԰˲ֻ࣬вԶŵˣȻǸҪ뿪ˣʺͷһͬ뿪԰ѻʺͻȥ֮ϲ»صϡ
ϣϺǿģͬǺ˲پƣɫ΢΢죬Ц̨µ輧Ȼһ
ʱ򣬻ͻȻߵ˵ȥмǸŮӸ޴
ЦţԱߵ
üֻǻϵһ仰ˣϾȻǿһ輧
̨һλŮһɫòȷʵмɫɱϾֻ輧ټϻϲҪϳ
Ӧ£ϱĻϺȵЩˣѻ͵ʺ޵ްɣ
һǾΪˣô᲻֪ϻе˼ȻҪŻˡ
ϵĻˡ
ЦЦʲǺȶˣҪѻϣʺȥɣ
Ҳ⣬վʾźŵ˰ѻϷ
Ķֻüȴ˵ʲôǸʲô
һƬģ壬ǻϲδҪ뿪ﻹǸŮӣȻͷŲˣҪְ˦κ˵Ļϣ˦
ֻܾǷţǰһĻɻʱҲһ˻ϵࡣ
ʣŶˣȥϢˡɤ͵͵ģʶվϵһ
ôȻɣʲôϸǻ˵
ûƣҪСֹţãΪ
ΪӣֺԴˣֻϧ̫Ӻ̫ڣҲ˵ľ仰ŷԸˣ
һѻ͵˻ʺĹ֮ϲ˿ĸ󣬸ʺˣǵĸˡ
µ˵ţڻʺǰûаеĻ˵
ãǶˣЩȥЪϢɣ
ʺǷʲôȴֱӦ
ˣϸ¡ʱĻѾ˯ˣټƵԭʶ
ǣߵĹ˹ȥ
˰ѻϰ֮ź˹˼䣬ǲŰ뿪
˳֮󣬺ȴһֱûеĹϵһ𣬲ǲʲô⡣
ϣôˣڴǰ˭һ𣬿ɶ˻ġ
ǽղͬϵıЩȻϣʵ÷˼
ֻ̾һЩǳǸ輧ǰŹ£ͻ˹ϵпܻΣʵİΣҲŲôˣ
ѾйˣǲǸŮǰŹ£Ͳóˣȴ˻ǰûĶˡ
ʱֹˣԻϾûһֺô
ţǰˡɣˡ
ֲϻз輧ȴǻصݡ
Ҫλ輧ն
ҲøʴˣֻܵĸĵطȻǱȲϻʺ޹ȫ
ûһͷ鲢ô򵥡
輧Ѿ֪Ҫ֪ģνΪ裬ֻ⣬һж£һ˹Ϊ֮Ҫ׷ˡ
ϳĬţһ뿪
(δ)

1098 

ϵȻǺϣ֪뷨֮󣬺ͻʺ֧
Ͼ֮ЩãȻ෢۵ͷȻ벻ϵǷЩʲôˡ
Ժﲢûļ䣬ûϾú֡
һû뵽ʲôҲǷˡ
ϵ֮󣬺ϿϸģһССⶼᱻ֡
󣬶ĻѾôģҪ߳׵̣Ҫ黹кܶࡣ
ϰѺ˹鷿ڣϵľѾָ˺ܶ࣬Цź
ŶԷ֪ʽöΪ£
Ҳֳ֪û鷢ûжʲôֻɻѯʵ
룬϶ǻ֪ЩʲôϾϣԱߡ
ޡ
һʱ֮䲻ʲô˼˼ҡҡͷ
ȴǼ˵ֻϡļǵһ輧ڼУ벻Ƿʲô¡
ǻˣǸ輧Ψһġ
ϸҪȥ˼ʱᱻǵøɸɾʼǲȫм䡣
ĻӦȷʵôһ£Ҫ輧
Ի벻֮Щ⣬һжȷʵз
£ϸǾһô˿ǵˣֻƣ޲ȫǡ
Щεģ϶֪ˣΨһΣס
ǸĺˣҪ輧ʱ
ɫ˼֣˲⡣
ΪΣʱĻʲôףֻܹܹĿ֪Щ顣
輧ʵݣȻǰŹ£ʱֹ֪֮Ҫ飬û輧ɹߡ
ʼѷһЩû¡
ԭ̫ˡлᷢ飬һ룬Ѿˡ
ò˵ȷʵϿǵúܺãûһз
˵ҪǸ輧˹ϵ֮ôҪԵģ㲻ֻһ輧ˡ
ȷʵǺϸġ͵͵Цһ
ţһжû
̾һϵ۷
˻̸˲ٹں飬˭Ҳûȶ
һߵǸ˶ļ£ʺһε顣
Ѿ׼ˣԼ뷨˵˳֮ûʺкãǸˡ
û뵽̫ôģ뷨ܺãĸˡ
ϵϸûʺúϲ
ѾͷȻ䲻󣬿ȷȷʵʵǿ˾úܷģҪ̫ĹǺͻɡ
ʺ޵Щ˼ˣС΢΢ķŷۺ죬ȴǳ費ģֻǶһЩ뷨кܶطҪĸİǡ
Ϊһε飬ȷʵ˲ǰڵĹ
ǸúӣѾ㹻ˡʺЦЦᡣ
ϣϲŵģ˿ûб뷨
ĸͱȡЦˡЦŻӦһ䣬鵹Ǻܺá
ʺ֪ƤȤϼҲˣ
һζ׵ˣֹӣֹ֧ӵ˲٣ֹͬ϶ϲӣһθʿǽܳˡ
˻ʺߣһ߿ϵֽţϺɵĺ̸
˵ûһοǲûʧˣ㣬㸸ʶǷĵġ
ϵȰ˵֮󣬻ʺԶ׵飬ѾǿԺƽĽˡ
ϾһҲԿƵģܹΪҴôȻǱҪģʺȻһУ
ϵУ˶ҪģֻҪʺûˡ
ͻʺţ֪˸⡣
ö֮ûһڶߵСǰ
̫ū澷ֶЩԾҲʼЩˣ
ߵͷСԼڶֵ⡣
ɻʵ񲻺ãΪûϢã
룬֮ǰϣıֿǺܺãΪ޵ŮӣȻǺܺõġ
Ŷ̶̼ʱ䣬ܿҪӺˣ⡣
۵ҡҡͷҿ϶ū澿ŶһֱͬһϢģֻΪһӱˣ̫ˣūǰ֪̫
˵һ㣬ģ
(δ)

1099 ̽

õϢ֮ϱ˶ĸ̽
ʱԺŲ裬ǿģ̫ˣվɩ
ţŶվЩã̫չ̽̽
ЦЦȻıһ¡
ֻͷǰտ̫ˣӰЩûʲô󰭡
ǰûϾ֪̫ǺܺõģһҲ̫˲׼Ըˡ
ĵ˺ðʱ֮Ҫ׼뿪
ȴͻȻ˿ڣ統ķοǻڣ
˼˷֮ϣнӴģЩˡ
ͷȻڵģǻɩ˲˼Ϊġ
˵׶ЩҲϲŵģϧ
ȻϲãŸҪѷߣҪϴһ˸͹Σ
Ȼ϶Ѿˣûлɣֱ˰ѷ˳ϵл֮󣬲Ǳˡ
Щδ֮û࣬ĵȥˣû⡣
ҪڶߵĶû⣬֤İȫܹü֮ĺ˳
ܿ죬̫ҽ˽ϲǰ̫ҽԺ̫ҽ
̫ȷʵǱһЩĩ̫ҽ˵ţ͹˳ŵǰ
ĩǶҩһϣôҩˣ
ᣬĩ岢ûкܴĺֻǻ˾þ񲻼ãҪ˯֢״ԡ
̫ҽ֪鶼һһ˵˳ǿһ˿ĩҪĻȷʵ̫ˡ
ã֪ˣɫЩӡ
ϣ̫ҽҪκ˵𣬾͵ûм̫˼ˡ
Ͼ뺦йϵܲģ֪˶ӣǱ˵Ĳ֪ᷢЩʲô
ȻȻ̫ҽæͷ
ߵ˰Ӹ֮뿪̫ҽԺ
鲻ã֪͵֮ǰֻͻʺȡ
ôҩˣֻͻʺˣ
ǣʺйϵϲţֻúɻҪһͣ
ֱŻʺ޹˹ȥʱ򣬻ʺҲڽѵߵĹŮ
ʺū澲ˣĲˡ
Ůǹ˵ϣǿĿţͣġ
ΪʲôҪôѵ㵱治֪һˣӹһ𣡡
ʺĳŹŮ˼֡
ŵϵĹŮŭɶ
ĸôˣüҪʵĻûʳͼһĻ
Ļʺٻġ
ūĲˣҲˣŹһΣ޵úѹµһֱڷ
ֻ˻ʺĺ²ѣ
ԭΪһжģΪʲôᱻ֣
ĸ󣬱̫ʲôҲԼϼʺòУǰɨһŮ
ȷʵһֱŻʺĹŮյ飬ϲ˽⡣
Ϲк£ʺƽԼĵŭ𣬿ϡ
ţȷʵЩ飬Ҫѯĸ󡣡
ûзϣͷϱ΢Ц
ûʺһ׻ǱˣʺεĿ˿ڣǶ飿
ֱӵĸ֪ϣ֪ʺ飡
ţ񲻺ãȥ̽ˣû뵽ķϣһЩĩ
ϵ̬ȺƽûҲûʣǳţһȳĬ
̫ū֪ˣū澲ݺЩ飬Ĺūһΰɣ
һֱڿŵĹŮ˲ˡ
ĸ󣿡üֻǶŮˡ
ţûдЩҩۣµģǴĦ˱˼ΪԶŻ϶ֽţ
ӻʺ֪֮ѣ
δߵ˾Ȼ󵨵ĶŶ֡
ȻϹҲףϵĴϻۣԻ֣ᷢûɵˣ
ǡãЩҩۣߵĹŮΪŻʺ̾ϢҪЩ飬ҩ
ֻϧûмգ㱻ˡ
һжǱˣûй֮ˣ˱뷨ʺ̾Ǿÿϧ
˵ˣôܻᱻԭºĳ㣬ҲΪ˻ʺãʹġ
ֻǣζãԲܹö£
һУնˣ
(δ)

1100 

գһȥκ
ߺǼž羰续ķ紵֦һжá
ϻﱧ׶ǣ壬һĿڵģʵ˾Ľ
ǹȥͤһɣҲЩˡ
Ͽ˲Զͤǡû档
ͷһͬǰȥ
˸СС׶ȴץס˺ĽСЦݣƺϲѽһ㡣
ϲǾõĵ׶׶ԹԷΣա
׶ѽѽĽлţʼǲϷ֡
һĻУϲ׶ϲѽȻץŲҷſˣ
Цʮˬʣ׶Ժ󽫳ɴҵ
СС׶ٶǾϲ׶СֻץŽЦˡ
һһ㶵ģε˵ʲôʲô
ССһЩ⣬ܱ뵽Ժ󣬻ҲǸ֮뷨ɣ
׶ץŲţ϶ΪϲѽкЩˣ׶ٶҸˡ
׶ÿ⽣˵ʼǾãһжпܡ
ʧЦ㰡ôˣ׶С
ǻһ𳤴ģϡһЦǻϲ
ʱЦó壬ڻ¥壬һֱûó͸ӡ
׶Ϊ׼壬Ǵϡһŵ˺ϣһ飬ϰϡ
壬Ͻ飬㽻ˣ
ܹϿϵģϺõ⣬ֻ飬ǡɶС
ƶǶĵͷǸ˵˵һúõıģллס
ЩСںȻǴˡһϧϸ壬ôܹ
ãԡӣʮᡣ
һһĳˣжѣ
ܿ죬㵽˶޵ˣųܴ󣬵Ȼǲˡ
ܱһƬǺɫϻȫͬ죬һݸˡ
Щ̫̫ν˰޷ֵ⣬ҪǶͶǣһͶʱ򡣡
ͬǰѽ񽻴̫ӣûϵúϲһҲ
һͬӦǣʡ
ţɴˡ¹֮Ĵ£Ȼ˸зֺ
ס
ڸ⣬ǶѾǰ׼ûж˵ʲô˼䣬Ҳ뿪ˡ
죬ϰѺҲһһˡ
һƬЦģá
׶ǹɵԱߣ˫ۻĵҿʮֿɰ
һνԺҲһ
ջĿ⣬Ц
ڰŶһ·˵˵ЦЦģϲͺЩá
һʱҲˣĻкܶĻϲͬһ㡣
ãȥ㡣
ûж룬ȻҲӦ֪Щ̫æˣеһֱܶ࣬ǲòȥ
⣬ͬԼϵĹûˣ
βһһΣԸˣ
Լˣ׶ҲڣǿԴҲ
ۣһ˶ߵĸоǾޱȵĸˡ
§ļüһЦãǡ
ǶôûкúõˣͶֹǵҪϼա
ĻУȻǻϼ֡
ڴʱõģֻںǰҪбɻͻɡ
ֻҪǰˣ
ţңЩӺˡʧЦϲ
ںļУͬкܶǶ˵ã׶˺ܶ಻һ顣
ЦЦûпˣ
ʱϵԺѾ뵽˺ܶǹۣ֣һȴʵ
߻ֶЦںĻʲôҪˣ
ǿúЩˣֻǸӣ˺ܶģȴǾЩȻ
׶գۣƺҪ֪Ƕ˵ӵûرĵط
׶ͻȻתͷǷ˸ĲһССһ˫ںǰ
ЦЦѵܵҲ˹׶ԣ籧㣡
һƬܰǰݡ
(δ)

1101 

֮Ƴձˡ
죬ͻȻӵ÷Ĵţϣܹһæ
ţ֪ˡ
ڰ֣ʾ⴫ŵȥˡ
ԥţջȥ÷ĹСϵĵ÷Ϊϲġ
˰ѳԵȫЩǰ
̫ҽϣ԰ҡ÷ţŹ˿ڡ
ЩУĿǽŲѣʱ˿ܹŵģˡ
йӴ֪Ϊ˺ܺãǵ̫ΪεŮӡ
ʵʲôæ˵˵
˲豭һڣٿ˿ǰ÷
ӣ֪ģ÷գ񲿵һСеС㣬ѡ㵱бˡ
ֻ֮Ҳô裬ֵַģȻ֪Ҳϲӣ䲻ȣҲͳڡ
Ͽ󹬵УûڣҲһõŮˣ
ԽϲŻԸԸ˵Ļ
ҸױץˣѾ϶̫ңѾ޴Ѱˣֻ̫԰ң
һ˵ţۿҲ̲סˣϣΪܹԼ
㸸ףǷ˺£
ü⼸գûڹУŶǰȥˣգȴ÷Ļ
ϲ⵽ôһ£ټϣ֮ϵ飬ȫܲС
ҸǱԩģûԩţ϶Ҫɱˡ÷ѹѣ
֪ײһСûкܴȨһȵģҲ˶ϣˡ
÷û뵽ͻȻϢ֡
ױԩˣϲףҪ÷ѣҪѰ
÷ֻһŮӣôύԴӽ֮ؼ˵顣
÷뵽˵ģ̫
̾˿Ŀ˿ڣҲҸѾõ飬Ըıˡ
Ҫ֪ЩǻϿ϶ˣôȥ˵Ҳһн
÷һ£ѾΪˡ
̫ˣҰɣҸԩġ
ôһ˵÷иǾú¡
֪ԣȥĸǱɣڻ˵ֻһ仰顣
ĸףΪ׽ˣ
÷㲻ҪˡѹģҲЩҵġ
ҲĿŸ޹ģҪ
еˮѾܣΡ
˵꣬÷óһӣŵϵǰ̫ЩȫˣҸΪ׼ļױҲлϵʹͣҶˣϣ԰ңĲ֪ôˣ
÷Ͳֻ⹬еʱ䳤ˣĻûôǿ
ֽӣȫĶˣȴһĬ
Щ֪룬δйĸͷӿˡ
Щ÷ĸףʲôûͱϴˣȷʵ̫޹
ǣϲȥˡ
һʲô⣬֤Ѳ˸ϵĻһоͺ鷳ˡ
Ҳ㣬ֻǳϵ飬ôò֡ϵɤЩͳǲ֪Ҫ
÷ҲֻһŮģȻĸˡ
̫ˣΨһԾҸ׵ˣΨһˣҲҪʧȥ
÷ధţÿһ仰ۡ
ҧҧЩжˣһֱԼļˣһТ˳Ůӡ
һΣǰɣ
ãҿ԰㡣
ͷӦ飬ҪһԣΪԼá
лл㣬лл̫÷ΪЦֻ֪ҪԸ⣬һа취ġ
лֻǻ³һ飬յĽΣҪ㸸ûˡ
ЦЦ֤ˣȴܹ÷
⣬÷ҲʱԸ⸶Լȫ
Ѿ㹻ˣֻҪϾͻ֪޹ģлл̫÷ͣĽ
ţ׻ûµġ
̫ˣһᾡûǾǰȫġİο˼䣬Ѷƻǰ
ЩҲҪ㻹ǺţҲҪ
ǣЦᣬ÷һʱ֮ж˵ˣ
(δ)

1102 Ӧ

֪֮󣬱һžڣ֪÷ĸͬ÷˵Ǳݺġ
ĴڣǱеﶼסʹ
ͬǿոһĽܣǸõˣʵҾոһΣõˣ
ϲһ䣬ͬûзϣţĸйһĽ飬ѣ
Щ飬ҲǺԩ֮ŷֵģЩ⡣
֮ǰոֻһЩС£˶ʶģȷʵǿ֮ˡ
Ǳԩģֲ÷šѾһЩõϢܹ֤ո޹ġ
ţʻǺ˲⣬Ļʹ»ˡ
˵ţѾ˽ˣԣֻ˹ΪŰѴƵϡ
Ȼ˲٣
ûô򵥣ѾˣҪҪӸ֡ЦЦûգҪȥɺˡ
šͷδԡ
ϵ֪޹ģҪˣҲǱˣǻô׵֪˭
Щ⣬֪ո޹ģɵ˭ˡһУҪûˡ
˱ˣҲܹæˣ;ǻᱻԩĴ˲ż
ɻţҲûҵ𰸡
ҵģǸˣжѣ֮󣬻ɣԽԽױ֡
ζЦ⣬Ѿˡ
ЩܹôΪ֪ոܷҲûܹȨˣ÷Ȼϣĵͷæ
ҪһжˣǸٺڲ˰ɣ
Ѿ֪Щʲôһ˾Цģڴ
кߣʡˣ飬Ҳźԩˡ
÷飬һӾͽ̫ӵµУҲǲˡ
֮࣬Ȼͻ֪ˣ˹ǣȴûֱӰЩ˵Լȥ²ˡ
Σ֪һܰæ𣿡
ЩҪֻ֪ϧҡҡͷˣ
ƻ֮ȥŷԸһرķ˸ϳϡ
ʣص׼Щˡ
Ц˻ϵǰĿһ˿̽
Ŷʲôˣ֪ˣЩ˿϶ǲͬˡ
ǻûеϿڽܣϾȥӼˣЩҪȥ̫ˡ
ϵͷ˵һߣһܿ죬˽ŻϺǶ
ϣղ֪к£Щϵ˼ɵ׻Ҫѯʡ
ϵı鵭ģ˵ǽ˲⣬ΪޱҪ֡
ϸĴЩȻɻǺܿˡ
ţǾûϵ˼ҪɣĿǺܲġ
󣬺һ˳ǵʵ֪ɿռһ£
ƽ·ֻ֮˵һ㡣
ɵĶߣЩˣϵЦݿǲȻ֪ġ
ʯ֮£ǷĻᱻӦһ䣬̸ʱȻǰŹռҵ顣
ѾǾˣ÷飬ôҪŴǡ
ǴոˣպɣǱȺܶ˶Ҫ
˺деһ˿̽ҲֻһЦѾ˾ҲˣڸѾΪ˶֣б䡣
ȻҲǿԺܿ϶һڱ㶨ˡ
Ѿ϶飬ʲô˸ȥҴҶ֪һжոΪ˶ѣ
֪̫ӵôȤ
ЦţĿɨΧһۣû¶
ȴҪ֪յĺΪƫƫҪ˵飬ʲôϵģ
ûʲôǡֻ˵ˣ
ɫĻӦţҪ֪зЩʲôø
ܺõĴеĹϵ̽ǰˡ
̫ӵ²ض룬ʯ³ӦãԲȥЩ飬¡
ɵĿУͬһҧ˴£ҲԱˡ
һŵϣĸ̾ŶɵĿڲź
ֲû϶࿴ϼۣԭڲţɲһ˻еģ
(δ)

1103 

գټϺͺˣһεҲڡ
Щ˷ܣպãҪҵ˾ˣ취ö롣
ϸϲ裬Цŵ֮ȴǹⲻСİѲˮɵϣϾһѽСɵ·Ⱦ˲ˮ
ϵĲ裬̬ĵţŻϣҪѾ˵ɡ
ֻǵĿţû̫ȴмֲ⣬Ͼ֪ϴСĵˡ
ɻûп֮ǰϵ˵ˣǸˣɱ̫ȥ¸ɾɣ
£ֻһˣ̫⡣ҡҡͷʱģûͬ⡣
ôܻŹֻЩգôУȷʵҵĲԣʪ͸˵·ϣȾϷ纮ˡ
ôһ˵룬ȻӦǱ̫Ļ
ɫȻֻĲ赹ʱɵɫȷʵǴˣֻһ룬ָ̻ƽģ
ʣȴȥϵ
˵ţ˳˻ˡ
뿪ӰȻǵĲѣܲл᲻ᷢ顣
ΪĵģˣôҲɣˮϣϵΪ
ʣҲȥɣ侲ˣֻʣµˡ
ʱϵͷҲãһȥ
˲ԼͬһȥҪǶ˵״
߹ȥʱȴһŮЦɣӿǺܴ󰡣
Ůӽ˵ţܿ˻Ӧʲô
ˣˣڻǰʱСģǴʱɤȫǵɵģǸˡ
ģܹûǰĴ϶ô΢ģҪԸ·⻹Ӵһ˰ɶûġ
Ůӵ˼֣ƺǺܿĵš
У̫
ȤʱֻһŮӣһģЩܡ
ʼǱһ˿ִ磬ǻʹǲͬڼеġ
Ҳ룬ϾȻˣԭΪһĽɫڿҲˡ
ڻϵߣйãһŮӡ
ٵûϵΣʱǲ̫ģȵ˲Ҫʱϻһû
ŮӽЦ˼̫Ȼǻߵĺˣ̫ӿɶûõģǸŮӣû㣬еĿֶˡ
ǵѹһЩǻϺͺˡ
ʱ򣬻ϵɫѾǺܲˣδȻġ
ټȷʵԻҲˣȱ˶Щ˵Ĺܽˡ
ڻҪ߹ȥʱȴǱסˣԻҡҡͷʾٵһȣ
ɵʱش˳мһ˵ûһŮӣܹʲô֮ôΪģ𣿡
УǶϵӣǲϿϵ
һģŮӣ̫Ҳûʲôر֮⣡
̫δĻʺﰡŮӵɤȻС˼֡
Σʲô˵һжűģûĻӦһ䡣
û뵽ǣϾȻƫŮӣһΣǿ԰ŻɱһɱϵҲĿˣ
Щ˵ţ˫΢΢ǲκεĸĹۡ
ڻûʵӴʱֻţúܿЦһΣɶһˡ
Ż̫ӵǰô⣬ȥǸĽɫɵҲ˲١
а취ôҶ̫һ档Ůѣ˭ҲһССɶܹԴ̫ʵǵܲˡ
⻹ֻǸոտʼˣĴ⣬Ҳٿ϶ˣһЩܿ죬ϲٽˡ
ĵúܶˣʧȥһΣԺС
ǶһЦһţȫ֪ҶѾǵĶԻ
Ƕӵĺ棬һĻһҲⲻģ
ɵĵӲСģͲ֪ܹܲڻϵǰûˡ
(δ)

1104 ʧ

ʱͻȻһ̫Ӧһ䣺֪к£
ѹԼĸˣƵ˵̫ҵˮɣЩˡ
ȻȻӦͶ˼ֵ⣬ȷʵܹˡ
ǽˣȻǺˣɾȵò֪룬ɫ˰ף㣬̫ӣ̫ôˡ
û뵽˵˾ȻǺٿĻϣǾò
Ӧʲôûɣ
ֻϧĿ˿ڣû뵽ɵô󣬼Ȼ̫ź㣬Ҳñ̫Ӿˡ
϶һˮЦЦ˵ɺˡ
æҡҡͷģ̫ˡ
ѾվһҶˡ
Ȱɣȥһֱһ
̫ʧˣɷһʱ϶仰֮󣬾Ѿʧѵ뿪ˡ
û뵽ԼҪεˣȻ㡣
ĮĿǰӣߵԱߣӸµĿ˵ɣ㼴ҪԼǰ;ˡ
΢΢ۣźҲû뵽Ȼ˵ϣЩʵò
Ǽ仰ŭˡ
ҪϣҪͽ飡ɺǻҵĴǺ¡
ô࣬òߵڣλϣ֪ϴǺŵģֻҪȵڻϱֺãһжˡ
ټϻϿǴδ˵䲻ǣûЩʧ϶Ҳʧ
ˣҲ㡣ʱҲ˳
ǰɿǺǸ˲һ֪Ѿʧȥϵˡ
ò׵õ˵ĶȫҪʧˡ
ݺңģȥϣ߻ҵģ
ǰɺǲãǸоˣһжϵİŶѣ
ãʶ㻹ſ𣿡ü΢΢
ʼ̫ϵ뷨ˣһˣôأ̫СˣǻϣδЩ飬˱Ҫ
ңôţҲûˡ
ϻ÷ĸһ£룬Ӧ˰ɣ
ĿŹϵÿһֱ仯˵ʱѾ϶ɣѲ˹ϵ
ֻ˵һֲ߻ģ
ȻɴЦѾˣҲҪңôܻ
Ѿ˲٣һжǸˡ
ҪĶҲû취õģģɿԸ˵
ҪǲǵˣҾͺúõģһһʮİ㣬˳ǰɣ
Ҳ鶼ѾԿ϶ˣôѼӲɶû취ıˡ
ϵᣬ˵Ļÿһ䶼ɵͷ
ɫһһıÿҲ΢΢Ĳ
ϵٶȴôǲģΪϣƭеˣ
ǶѾǰĵˣҲס
Ҫܶ࣬ոĴڣģֻ뿪ˣûոһУԱú
ɵͷ˵ûݺǣҲΪҶûʲôֵõġ
ǳȻǶѾˣֺαҪš
õɵĳ֮һбˣ
ܿ죬÷ܵϢ֮ǰлϣ÷ϲã˲ѣлл̫ллԸңҸס
ǰϣû뵽ôˣһոȻĻصˡ
һжõĽ÷˸˺ϲá
ϣĳ֣ոƽ
ֻЦҡҡͷⲻҵĹͣ㸸ûԵ֮ȷʵ޹ġ
ǰŮӣЦЦȷʵ϶÷ˣǿ԰æ
ģ̫㻹Ҹһףƽĺлл㡣
÷ۣѾǸжˡ
ĵлͻȻ뵽һЩʲôҪллңʹӦһɣ
ãԣ㾡ܿڡ÷붼ûӦ
ʲô飬һܸ㣬һʲô캦֮£Էģĵͷ
(δ)

1105 ܾ

Ϊ䲼˻ϵʥּΪռƽϢ顣
һʱ֮䣬˶˵ռ˺ĹϵԲܹõʱյĵλ
ܿģҲҵ÷ùŮȫȥ֮ϲǿ˿ڣ÷һ˵ĻҪˡ
΢ȴǴЦݡ
÷ͷѯʣã̫˵
һε֮÷ԽԽˣҲֻҪϿ˵飬һ취
÷ţЦһ㲻ҪôţҹҪȰ˵ռҲҪټڳְˡ
ֱǰѻ˵˳һ˾Ѿ˵ˣϵҪ÷ɡ
̫룬Ҹ׸ϻ𣿡÷룬ܿͿ˿ڡ
ںܶȻû̫˽⣬Ǿ⼸㣬Ǻ׵ġ
ûзϣԣõİ취ϣ÷ȥ˵һ˵£ɣ
ҪģҲҪ÷Ӧ£ռң÷а취Ĳǡ
÷ûж룬ֱӦãȻ̫һȥҵĸ˵˵ȥ
÷û̫˼ֻ֪ܹסѾǺѵˡ
һո飬ǶϣȻûбһҲϵģǸϻѣ
÷ʮԸģ˳⳯ãռҵ˶ƽƽģʲôҪҪ
÷ôѾӦˣϺǸˣûп
飬Ҿ͵÷Ϣˡûж̸˼֮Ҳ뿪ˡ
ǽû뵽ǣո÷Ļ֮󣬺ȻǲԸϵĵλô׵ķˡ
ӣܣλǻ˺ܳʱܶŬģôܷ
ѾסԼˣͬԸ֡
ЩλҪģ֣ܲ÷Ļһ˵꣬ոˡ
÷úΪѣ̫ģǰǣ
÷ȻѾӦ˵飬ǱҪģ
ոԸĻҪôźã÷ܻύ
ոҡҡͷҪ㵣ˣΪȥ̫Ӻ̫
飬Ҳ÷вҲ뿪ˡ
գոֱż˺ϴЦݣڼ˺ʱǸӼˡ
ĺһ𣬡֪ǰʲô飿
ոǵ˭Ҳû뵽ģ
ոɫ̫ӵ£̫СŮ˵Щ¹Ѿ֪ˣգ¹Ҫ̫ӵ̸һ̸
ǰľ̫ӵ¶ˣҲ£ֻҪ̸֮󣬻ͻĶˡ
ţ˵Ҫ˵Ļֻʾڡ
ո˵֪һε飬ǵ̫¹٣Ǹл¶ˡ
ЦţĿ̽Ըվڵߣƾٵ֮𣬡
ոĻԣҪסԼĵλһǻź
̫ӵ£ǻһղλĻɲǺ
վ˺ߵĻһǿԵõҪģǻϵλãģ
úǰõôҪˡ
ոĻϵɫ䣬ܾҪ̫Ӳǿ̫ϣӦ÷һѣȴԻλ⡣
ոĻ̶̫úúǲϲ
һŵϣǾʧѣȻ˵Щ
ɫţ뿪ˡ
϶ոʧ̾˿û뵽վȻΪЩʵ̫ʧˡ
һʼΪոǸ֮ˣţܹЩ顣
ڣʧѣ
̫ʲô˼ķӦû뵽ģǲ⡣
ҪʲôԵõҪģôܻȥں̫˽ˡ
仰ոĶߣ֪ˡ
Ϊ֮ɣ˵ţ֣˰ո˳ȥ
̫Ҵˣһλɣ֪Ҫôˣŭոˣ£æŰ취ҪԼ
ͨʽռңû뵽Ȼʵ䷴´˺ģ
ٸȥ˵Щʲôˡ
÷²ѣҪϣҪǶܾˣʵǲҪټˡ
ոһ£벻׵ģǸˣֻϧһж̫ˡ
ЩˣǴˡ
ЩǵúãҲȻǲԸ
(δ)

1106 Ļ

ռҸոձְոȻǾø˲ѣ
û϶ãǳˡ
ΪףռְˣǸ˲ٺ񣬿Ǳй˵˺ô
Ϊ÷ԭ򣬲ռңЩЩΣҲû뵽ջ֡
֪˴ֻ֮ܺͺһŰ취꣬ϲ̾ˡ
ЩͷۣΪռҵ飬ǻ˲˼ˡ
ԭҪոϻģһҲǿԽˣû뵽ոԸ⣬ʼȵţõ˻ϵļʶ
ֳڵ⣬Щˣ
ƲֵģЩ۵İοôˣϣҪǣܰͰϼֻ֣Ҫ˱ãҪΪǶΪԼ
ȻǼˣΪ÷飬ûٲˡ
ϵĶߣ˳ǣţܽòˡ
Ҳû뵽ʲô취ҲֻܹһһˣҲʵûзӡ
ţһ㡣
鲻ᣬֻҪģȻǻæˡ
ֻܹкסռҵˡ
һߵ÷ȥ֮ȴûеõͬ⣬Ļˡ
˶ȥԼһ˾ţ˫Ѿû˹⣬֪ڽԼҪôˡ
ѾˣǻϲΪȥѾռңҪռˡ
÷ܲģܺڣϺͺĻոϻġ
һεķž̫ʹˣռûˣȥҲûʲôôˡ
ܹһ˶ϣ̫ˡ
ʱ÷߰ġ
Ĭ˺ܾã˷Ӧùһ籣ȻϹȥûϣȻǲҪϡ
ռһȥˣҲΨһ߮顣
վϣҪԼ
ʱ򣬽յķͻȻˣ÷ɴ˫ۣͻȻͳһӰȥ
ϵʱۿ̲ס
գգۣɫ԰ײѣǿ˿ڣ̫ʲô
һεԺϾѾǲҪռ֮ˡ
û뵽գȻˡ
ռѾҪˣټϣܸıʲô
εĵͷ㲻ġ
ʲôɫѿüǽš
ﻹǾЩ£ƿʱģȻ÷ҪԾĳ
ҪǽûйĻôһԾˣһ֪
̫Ѿȥˡ
ҵЦѾûѪɫ
ܰû˹ŮĴţû˿ţһȫȫǿߵúʹģ뿪䣡
ˣ÷øл÷һҪܹΡ
Ŀ˿ڣ֪Щʲô÷ԾǴ
뵽ˣô벻һúõˣȻһҪԾ
󹬵У˶ϣȻǴ
οڻ÷֪ˣϲӲ
˵ףҲ޷͵ֻ̫࣬ǲϿ÷
ѾʧȥһˣЩӣҺлл㣬̫Һܶ࣬ҺܴڣѾû˷ˡ
ҡҡͷ˿ڣʱǸмġ
˵ǰֻҪģеΪãһ÷ˡ
ҲһøжˣһΣÿһ鶼ڴû취ټˣ
ȥ÷뵽Ψһİ취ֻҲſԵõѡ
ҧǲã벻ͨЩ飬ҲѰ·ڲǶúõôֻǰ;˺ѣ
˵ú棬ҲԴЩĿˡ
Ψ֪ſܻúõȥ
÷ʱĬˣϵĻ˽ȥȻ֪ҪλӦĻ
ÿһ֣Է
˵Ŀȥˣ÷ͷ
̫ˣһжǺõģҪ飬ǺúõȥҪѰҲԼź
ͣȰ˵÷ϣһ㡣
ϣԼѰͷ
ĬƬ֮÷ǿˣ֪ˡ
˿û̫Ϣһжǿɿصģ侲֮ϲſ˿ڣģռû£
(δ)

1107 ʧ

ϵһ첻һˣҲ
ҲһֱǺܵĻϵ
գϲŴӹ˹ȥѲݵǰο̫ģһûµġ
ҲڻϵĲǺܺãżҲ⡣
Ͼϵ̫ˣ֮ǰǲ̫ˣ϶ò
ҹҹţҲʵǲС
෢۵üͷǺܺá
⼸գȷʵ̫æˣҲʵ߲
֪̫ҽһа취ģżҲǰ취ֱ˱ļЩ
ڶգϺͺ˻ϣ˴ϣɫ԰ײѣȥѾǺˡ
ʣվΣ
˹ȥҲζ
رϣϾϴһֱܺãʱһģˣʵԽܡ
ӣ
Ͽ˼ҡҡͷǿҪ뿪ˡ
̾˿ЩʣԼ壬ΪģʵǵͷˣǵҪˡ
ʱ۵׻һĨ˸УǺܿͱȥ
̫ҽԱߣѵط˻Ϻͺˣ϶̫ҽ˿ڣ̫ҽ֪ϵˣ
ҽ֪ģҲǻϵֲ࣬ϲ֪롣
̫Ͽǿˡ
̫ҽεҡҡͷɫЩѿڻϵѾкЩˣҲ֪ϵˣ
ڣǱģ̫ҽ
ΪʲôǰЩӣʲǻúõ𣿡üЅWɻˣǶ֪˵
ѹԼûĿܣ̫ҽҡͷȷʵЩ֣ϵʹˣ׷һЩ⣬ڣѾˡ
ϵǰ̫ҽǺֱӵذⶼ˵˳
һܣ̾Ϣţ̫ҽһҪϸŸʵĲ飬Ÿʵ塣
úҲѾܹˡ
һģ̫̫ҽͷ룬˸һеġ
ֻǣⶼѾߵһʵԿˡ
л̫ҽˣϣ̫ҽҪʵĲ˵ȥ
ΪôҲҪҪ֤̫ҽվһġ
ϾϻǾ֮𣬻һ֮ãҪҪǱˣ֪Щ˻ʲô
Ϻܵĵһ㣬ֻŻϿ԰ȻĶȹһء
ȻԷģһֱ¹ٱǸ˻ϵߣЩǴ˵
̫ҽǼᶨ˵ţȻһҲǸҪġ
Ƿص̫ӸҪ鷿ˣȴס֡
۵Ȱ˵æˣѾ˺ܾãúõϢһհɣ
˺ߣȻҲǿһĽæš
ϸĵģܲˣΪ˻ϵ壬ҹҹڵţһҲһģҪԭϵĹ
һжѾϣô߲ݵģôǿҲǲеġ
ҡҡͷǰŮӵЦЦûµģЩҪ촦ˡ
ϣһᵣЩʲôҪǵˣܽܡ
£Ҫã
Ѿæ˺ЩӣôȥҲᵹȥġϵǽ˽
ô԰ģԸúôԼˣ
˵ϣҿԵģֻҪǼֵʺһжصտʼ̫ӣô
ںУѾеĴͼƻˣҪȫİźе顣
ͻ϶Ʋס
ҶѾڸŬҪõķ淢չ
ɾã˿ʲôȴڳ֮ϳ⡣
ϵĴǶѾǿƲסˣǶûλԽԽˣҶûѾˣʺϵ¡
Щһ˲
ͺһÿææµµţ˿ǲҷԼ
ϾЩҪģλײκܹ飬ǵϣܹȻĺһжиı䡣
ֻǣһ鶼ûܿ죬÷ʹ˱УͬռҵˣȻҲѾʧˡ
÷ʬϣɫİߵ㣬Ǳ˴һǿ¡
һʱ֮䣬⹬и˴˵ˣһֲֹ
(δ)

1108 

ϳֹ⹬еԣԴһϽ
һ÷޹˹ȥϻһ϶Ϊʬ÷Ҫ
е̫ˣ˵ûкô
ΪƳԭ򣬹ŮҲһͬˣţȴھһϵĲԶĵطһ˿ССĿ
Ů֣߹ȥһ⾹ȻӤüӤǰ
̫һӣպǸλá
Ѻӱϵǰصصָָźӵλá
Ͼ⣬Ůǲ̫ˣһ
ӲŸճôᱻϴӣЩ⡣
ȥӺСǸճãϺ⹬߶ŮӣֻлϵӺ͹ĹŮȴǲ˭еġ
Ϊʲôںӳ֮󣬾ͲҪˣ
еɻ󶼳ԺУϰ˼⣬ŮҡҡͷҲ
ﻹǱӣ̲ס࿴˼ۣǺСĺӣѾˣѾ˯˹ȥ
÷飬ûнһӣЩͷֱǴŹŮ̫ҽԺȥźӣȥ̫ҽԺҪ
Ȼ⹬м񵽵ģǸڹеĺӣ
áŮͷͬЩҪ֪Сӣ˭ģ
̫ҽԺ֮ټ̫ҽԺ̫ҽҼһ
ҹΪ˲ŮӵǷӸǲŸճ
ϰѺӱ˳ŵ˴ҵǰ򵥵ĸ֪ǡ
ҪģҪҵˣȻǲᣬΨйеĹŮ
һ㣬ΨһԿ϶һˣֻйŮ͵͵ºӣκһӣҲȫȫܵġ
Щ˴ҵĶߣǣ̫
ţټеĹŮǰҪ⺢ӵĸҳϵߣܿͰ鶼ȥ
̫ȥ죡õ̫֮ҽԺ̫ҽǶʼæ
ϵĻŮܿͶ̫ҽһһΪǰ
æ˼ʱ֮ҲǽˣչŮǶ뿪ˣֻʣ̫ҽϼ˻˴˴
ɻѯʵôˣ˭⺢ӵĸף
ֻ̫ҽΪѵҡҡͷ̫ĻеĹŮѾˣǲûһļδҵ⺢ӵĸ
ͬϵĻϸĵˣֻϧջûҵҪˡ
һϲüǿȷˣûһйļ󣿡ĵĲǱ˼֣ôܡ
⹬еĹŮô࣬ĵǶûйôģ
ʵǲţ̫ҽܿ϶ĵͷǵģһˡ
ͬǾ֣뷨ǺһǶóӺСĸǲ
ڶ˵Уûҵ
ã֪ˡҧҧֻܹӦˡ
벻ףǣô˵Ҳû˷ӣҪһһѯʹŮ˭ܻҳϡ
Ͼºӣر⹬ŮУѾˡ
ֻܹȽ˴ˣʵҲӵĸĻֻܹһ˼ˡ
Ϻ͹Ůˣ⺢ӵĳ֣ǲ̫ˣЩŮУȻ
üҵġ
ŮҡͷҲǲò˵ӳֵȷʵǺ֣ҲӵĸףǼ¡
ŮһжǾú֡
ţûѾ˲ٵˣټӵĻǴӰ졣
ͻȻӤܿ˲ͬĴԣ콵֮ӣһεĵ
ЩϵĶߣøӺˣӤģѯŹŮӣҪ֪λá
һжúͻȻǶ˻ţΧֻܹһЩϸϸķ
ҴǰȥŮȻǼǵúģһ˹ȥ
һݴԱͣŮָָ˵ӾǱطкӵĿź߹ֻû뵽һӤ
ϸľûжʲôܿ˵ˡ
һţͷü΢΢˹ⰲˡ
Ȼȥ÷޵·ϡ
Ϥ·ͨ÷޵ǣ÷Ѿȥˣǡɳ
̫쳣ˣ
(δ)

1109 Ҳ

÷ùΣռҸʧ٣ټͻȻֵĺӡ
Ϻͺ棬ȻǸоˣУΪƵĺۼ
ڷУϵżŷûдһ飬ȷʵпΪ
Ƕ֮󣬱ǿʼ˿ƣڵĺѾǿԿ϶ˡ
ţһ̫ˡ
ϺͬĵͷһʼҲֻڻš
Ǵ÷˻ϣռҺͺӣеһӾͳˣȫѹǵϣһУƽ
ΨһĽͣȷʵѾڶԺˣϵ岻ã̫ӣ˿ʼ
ϲû뵽˭Źϵ綼˳֣
ѾȥˣܿнҪ֣ôף
ֽ˽ʼЩõԤУֻҪڣһе鶼סԲü
ģ÷ҽһϣǺܹܿʲôԭɵģռңǵҪټȥ׷һ
÷ͻȻΪԭ£һڣϿ԰ϼ֡
ǸӣѾ˰źˣһжûб⡣
õĵһ㣬ռңռҵ˿ڲ࣬ҲһӾʧ
֮ǰûһܹ뵽ģʧ̫ͻȻˣԸţɵ˳ȥȫҲͺûдڹһ
ԽϾԽҪ֪⵽ǳеⶼָռң˭ռҡ
һжûһ׼ȷĴ𰸣Ҫ׷һ׵飬ϺͺѾ뵽УܿͿԵõҪĴˡ
ûǻֵġͷοϣҲԼһЩ
һж˿Ϊֹú뵽ˣЩˣûڶ֮һ
һҪˮʯ
ܿ죬Ͽʼ˽սİˣһгԱļ¼
û˴ŴƷǴӽһûУûУĿƾʧ
ǰļ¼һͷۣôûУⲢӦð
СѾǽһеİ취ѾˣһһɣնûеõҪĶ
һУǸ˵˭
˹ùеĶһۣûϢֻ˵ڰʵص̫ˣȻûǷһ˿⡣
ˣûеõһ˿õϢͬЩ飬ûлӦ
ʧѣǰôûеĻǲܻʧġ
һ㣬Ҳϼŵһ㡣
ԷļƻһУĺֻˣҲûһ˿˿ģ
Ӵ鵱Уȷʵܹôǿ󣬾ֶΣ»ǻᱻ
һΣͺѾ˺ܶ˼Ѵ󲿷ֵʱ䶼棬ȷʵˣ
ٿɣ֣İο˼䡣
ԴŲһ뷨ԵĵţϵĵûͣǼǰš
˿֮磬ѹ֪ΪʲôȻ˵˳УҰеǱ
һֱûиκˣջǱϷˣϲɴۣһ֪ˣ
һƬ𾪣ȫû뵽˽ˣѾǱ
Щ飬ǻԸӴֻڣ֪ˣҲûĿܡ
ţû㣬ǲϣΪˡ
ε̾˿ЩֲˣǲܹټҲڡ
ҿ԰ģʲô֪Ƿޣһˣôҡ
ڵ֪ʱϵȷʵ˺ܶ˼뵽˵ȻҲǲ١
ûйֺ˼ϾһУҲΪã˺ܶ⡣
ţ֪ˣҲáʱԹԵ
֪֮ϴֱռңʱռ¾Ѿǿһˡ
ˣ̫ңǾߣеĶǽضˣҪ˸ҳ
ռҵˣһ߲ȥģôΨһĿܣռҡ
ǣ̫һ˶ƵĻӦһ䣬Ѿ׼õĹ߿ʼˣ
Ȼǽڵķ϶УȻǷһʬ壡
(δ)

1110 

վ֤ʵʬȷʵ÷ĸġ
ʱҲϹˣ֪˴£ֻ˰÷ĸźá
뿪ռԺ󣬻ص̫ӸϣϻЩ¡
ӵ˻һһںܾǰռұ˵ռҵĸʧˣٸȻȥ飬Ǿ󣬲ûκεջ񡣡
ԺУҲصԼ֪ʵϡ
ʧ˵ˣȻһʬʧռ˼ȷʵЩˡ
ź벻ףһеķչ˸ı䣬Ѿ˻ˣĻˣҪЩʲô⡣
һжռҵϣ˽⡣
ţû뵽֮£ȻˡϿĻͬЩĺ⡣
ĴԽԽˣϸɴ಻ȥֹˣЩ˵ЩʲôҲ޷ˡ
Ե˼˻ϿʼԱȥɢ˶²ͻɡ
æһ֮󣬻ص̫ӸЩϻصص鷿˺һ档
ôˣôȥϢÿնԼæţĲ̡
ֻԽԽˣû˻ϵֺ֧͹Ҫһ˵ȥźãټռҵ飬
ÿնڽе飬Ѱţ˲ٵʱ;ˡ
˵Щ顣
ЦЦʱƣҲʧ˼֡
ǣ˹ԼһЩſ˿ڣã˵š
Ϊ飬ദʱ䶼ѾǴ˺ܶ࣬ȻǺϧһʱ
ѾȥЩһɢˣһգ˶ǻ֪ռҵˡ
ʱϲǰԼյİŸ֪ߵӣڣҪøص˶ϲ黧ڣһҪϸϸġ
˵棬Ҳܹ뵽˵İ취ѾЩˣǲżҲܲ˶š
ƽѾ㹻ˣҲúһЩϢʱ䡣
ãռҵ뿪˾ˣֻţѾ²˼ֲһ뷨ϵͷҲѾǿ϶ˡ
ǲƾʧһǲҵ˱Ĳ֮أΪ˶ǣһֱҳ֣Ƿֶѣ
Ҳˣϻɵ˵Ȼǲˣÿһ֣ǵ
ʵ벻ףЩôܾˣ
ҲΪռҵ飬ͺһֱţûͣ
ҲԸˡ
ֻҪǿа취еĵط˿ڣˣ϶ᱻֺͻɡ
ãһ̰ȥͷϵ뷨ȻǺϿˡ
ͬԼСܸɣʲô⣬ɶѲ
ҾĲˣռҵ˻ܹ_ɽ˸Ǿģ
һһҪ뾡취ҳ
һʼӴռңΪ÷ҪһѶѣǶе֡
ոԸϻ磬ԸԼȨôϺͺæʱҲɹסռң
ռҵ˾ڹʧˣһжŵ̫ˡ
ţһ֪ͨȥ˶ϸһЩ
ο˼ִͼƻϵͷ˵ãٶӿһЩ֮㲻ôˡ
еһжŬɶж
ϵŬΪ˿԰ﵽæúټֺ֮Ƕѣ
Щ᲻ѵĻüһɵϣҸллǣЩӣûڣСС鶼ҪҸ㡣
úЩжжãֻܹˡ
һֱϱߣ˺ܶ࣬һλϵˣĵ̫ͬˡ
ǷޣӦõġ˫ֽĻ䣬ҡҡͷ
࣬Ϊ˺ŬȻԸģҲϣԸһЩ
Ϊ̫ӵ̫ƣˣϲġ
һЦЦĴӡһǣѹ˼յΪˣһƺûʲôˡ
飬ѣԼŹȥ
Һ᲻÷ˣɵϣˣ
СС̸һ֮󣬲ŰĵĻط
ΪܺãѹҲڴΰݷóеĹԱ
еһУȻ˺ĶߣļƻǾ䣬Ҫݾߣ
(δ)

1111 

յϢʾڴһ˺ΪܵȻֺԭ򣬶òݽбѡ
ϻǸҴ⣬ֱǴ˹ȥϸˣҪȫ˲ǡ
˴һֱӶµʿ˵ҶϸһЩֻҪǿ˿ɵˣ
񽻴ȥȻǼ뵽С
Ҫҳһûʧ
һȺ˺УȻķոĴڣ̫մ˾
ʿҵֱ֮ǰ˴˹˭Ҳû뵽ռҵĴˣȻǻ켣Щ˺С
ã˴ȥ
ȻѾҵˣûж˻ȥˡ
մˣû뵽㾹Ȼǵ˴ݣܹڲ֪ʧȷʵǺֶΡ
ЩĮЦЦͬû뵽ǺûзЩԱ֣ճɹ˸ҵˡ
ֻոɫܲãǼʱ䣬Ѿ˺ܶ࣬Ҳģ֮ǰ˺ܴĲͲͬ
Ѿ֪ˣ÷Ѿȥˣھʹ
ϰ˴˹УոԸԼŮģǵϵǰۡ
ΪʲôԼѾȥ˵ģѹġ
֪÷ǽˣһֱռҵġ
ǵ׻뿪䣬ʵѹѡ
ս۵ףЩɻûʵ̫࣬ÿģѾˣ߰ɣ
ղŽѺΣúǰʡ
ոʧǵϣϵĺԣߣǵĿһʱ֮䲻֪ոôͻȻʧˣôһ¡
մˣΪʲôͻȻʧո
Ҳ֪ոһҡҡͷ
ȴúšüúõʧˣԼ͵᲻֪
Ȼǲܵģ
ʱոҲĿ˿ڣ̫ӵ£ȷʵǲ֪֮ǰѹѾݷùˡ
˵ЩʱȻǾЩԥģǵ׻ҧҧŮвңҪҸһݹ嵥ôܻЩҲͬ⡣
ոʹ˵ţ浽ڣǹڻ⡣
һܾǣͱ˹ȥʱ򣬾ͱ˺ռҵ˶ҵߣҪصҪҴǰ޷֤Լݡ
ô֮ոǲùǺڣúھܾѹˣǺԼûϺͺĻ
ұҪ÷ģ֪һܵңǣ÷ѾȥˣĻ䣬ѡԶ롣
˵飬һһĻصԺУոʼǰһжǵú
һеʹѹǻһĹϵˣЩɻ󣬿ոĻˣѹ˰ˣ
һǣʱֻǴѹڣ
ոصĵͷǿ϶һ㣬գռңֻдѹǰˡ
ǵʱҪĶոԸŭǣŻո֡
˳ȥΪ˺ҲոʧȥһУһС
ոһҪ֤ݣ뾡취÷÷֪û£÷һǻߵġ
÷ˣǸϢܿʹĶߣոеϣˣŮ뿪ǣ
Ļ䣬һбνˡ
ҵû̫ӵº̫Ļҿϸϻ磬˳ãôһУͲᷢոڲѵ˵š
˿ȥ֮ǰҪ˲٣ɫѿʹĬ
ǵ㣬÷ҿధţͬ㡣ǵ˳㲻Ը⡣
Ϸ̵ЦЦһУ·Ѿעˡ
ǰҵĲԣҺҵŮ
һ˵˵ʱոͬǺھΡ
δҪͬ⣬ҪȨҪסԼʧȥ
ֻϧ˽ˣ÷ˡ
ʱĬеĺڣѹǺˣǼǵã
µص㣬ڴѹϣѹѾ˶ѾյϢ
ǺܻİݷЩǣֻǾ䣬ֱ˶֣ҪѹĿʲô
ոҡҡͷֻ֪Ǵѹʹ
֪ģô࣡
(δ)

1112 ƹ

ȻǺͬռҵ飬ǸǣҪô¡
İҲ޷
ո˵֮󣬺ֱӰ˻ǰո˻ϣ㹧Ĺ£ﳼμӻϡ
Ѿ֮ǰˣǷ飬Ҳû취ı䡣
֪ոۣЩӣռҵʧøɸɾȥ˺⣿
Щһֱǽ˺ϵϣǶ˿԰ܺõĴ꣬ô죬ǰո
Żϵʻոѽպͺ˵Ļһ˵˳
ѹѾٰˡüǺ
Ѿ˺˵һЩֻû뵽ѹĶô࣬ȻǶ֡
ոûͬ³ֶ˼ֵģʱ䳤ˣǻӷ
úܺãϲǴѹ
̾˿Ҳû뵽һ飬ôܻǵ֪ˡ
ϣ˲Щӣ̫Ӻ̫ˡ
ռҵ飬ǽˣ޷Լȥ飬ǲܹڲģһУ߽̫ӡ
˰ոȥ֮󣬺ǻӦģѹǱߣ˶ţʲôϢ
ڴѹˣʼûа˳ߣǲͣ˲뵽С
һǵжܴ󣬺ڼƻЩʲôһҪʤֻܹСһЩ
֪֪ˣҪ
ãǶʱڶкܴĶʱ䳤ˣǻҪ׼ˡţҲ˵˳ڡ
ѾЩûٹעˣҪ¿ʼȥ˽
ţ֪
ͷֱӦ
ϴδڴ֮ϵģһҪԵĵ˿ǲ򵥣ҪԼҪŵˡ
ʣЩ̫ҽ˵˲٣ö룬̫ῴãϢ֪ͨʡ
˵˼䣬ȻϺ
οѣã޻ģ̫С£Լǡ
һ첻һ죬Ѿƣˣһֱţ̫ҽҲ뾡һа취ָ
ĵģ˹⣬к˵İΣ
˵һ֮󣬻ҲϢˡ
һߵһϣܿ͵鵽ˣ÷Ϊ˹ƶԲŻҡ
ѽ֪Ϻͺˣ˼÷δ˽ô˹ƶ
ͻȻ뵽ЩʲôѵΪմ˲ԸǣǶ÷֣ƶҪ
ϵԺУͻȻ뵽֮ǰոĻǴѹ˰˳ȥ˺÷Ҳµİ֡
ǻʹôȥ÷¶ģ
ʱ򣬸һߵĹŮ˿ڣ֪ʵڴѹ˻˺ܶˣЩ˾רƹƵġ
ΪʲôҪôüѹƹƣҪʲô
̫鶼˴ѹˣϲҴ⣬һлǴѹֶΡ
Ŀһ֪
ŮźҡҡͷѹĿģһֻ䴳˽ȥˣûܳ
뵽ʱŮ£ǲСĴ룬˺׺ݣأʵͳˡ
Ͼѣ
ǱҪϽжˡѹ̫ˣͻȻ
Ҳ⣬ʱŮĻѾ֪˲⡣
ڣǲټĬˣ
˰ѴѹڳصȫץһҪʼˣǱҪȷˣ
æ˼䣬ʵǺܵģѹҪ֣ôŵˣͻȳ֣ʱжĻɾˡ
֪ͨȥµ˿ԳˣЩѹȫץŹһ
ıѾãЩѹŹûжһڵʲôᣬڵųˣ
ϵ뵽÷鿪ʼռҵˣӻƹƣÿ鶼ţš
ڵŵһ죬ϲ룬ǻĬʱҪץˣ
ԸٿӣǵˣĻ̻̣ۺ鷳
ģ綢ˣֻҪһ£ǾͻץˡץסŲѵ֣Լ
Ѱƽ飬ͷţٳˣ
(δ)

1113 

ܴ˲ǿʼ²ţܻ֮
Ϊеģ͸ˣǵ֪˴֮󣬾Ϳʼ˶Դѹṩļ۸
һ϶ڰй۲ţָ˶Դѹ
Ҫôѹ֪ǲǺ۸ˣЩֶΣҲ뿴ʲôûʹġ
Ѿȫ׼Ҫ취˴ѹġ
գϳʱ˻¥֮ܿ󣬽ڲ
ӡĸ֪̹֮ˡ
ţҹעһЩִѹˣǵСģʱҡϵͷ
ǣӡ˶ϵķԸ
УмǱԼİȫҪݺ
֮ϱǵҪСģҿ϶Щ˲ˡ
Ψǰ׼ĲŻᰲ֣
֪ˣӣһǵ˵Ļһ˶ĻӦš
УȥָһЩˣѸѹеĻļ۸̧ϸ
Ҳܶˣʱ̫Ӹҡ
ﶼ̫ƽֻ˵Ժ󣬾ʹæ뿪ˡ
ܿͺʹѹĽˡ
˭ҲԸã˫ѾǴ˺ܴ
ڳ֮ϣȻҲֵòСЩǣ̾˿Ŀ˵£ֱӽս֮Ƕˣô˲١
ţȻǲŶˣǲᶯ֣Ͼսÿһ˶ܴӰ졣
˵ûҲ飬ֻ֧ϵľ
Ͼѹɲһ򵥵Ĺң˫ʼˣǵʤҲ
ɣǱҪȷˣ
ڶ˵Уȴ飬ãܹټŴѹȥˡ
˶ҪѹҪ飬ɲô١ǸҰݷĴ󳼣ҪոϵõϢǲ򵥡
ݺռҺ÷һжΪ
ȫԻɣʱвٴ󳼣Ѿкʹѹ˽ӴˣֻǺδˡ
аŵˣÿһնвͬϢɣ
Ļһͱǹˣ̫ӵ´ԲӣǲܾϾ֮仹δʲôڣôȻһݰ
Ҳ˺ĻԼ뷨ʵϣǻס˴ѹ˫дĿܡ
ڲܹô·
󳼵ĻúһòûдЩѾĻ̥ˡ
ǲ֣ôѹĻǽȡʤ
ǼԼ뷨ôĶãϺһɴ󳼶ûͬĻ
ʵ۲Щʲôͱˡ
ϵ飬϶˵˲٣³ص̫Ӹӭ˹ȥΪ¡
ƣ֮۲ѣο̫ѹΣҲᣬֳĬͺˡ
̫ˣһôѹѾάֵúˣ֮ǰǵĵ鶼δֹͣúɢ˲ٵע
ٶϳϵЩϺ꣬ɶԶùǡ
һ߿ţֻܸżȴﲻʲôæ
ϵĻĵͷݹĲ裬һڣǸҪԳĬԴ¡
һε飬ú۲ѣ뷨ûбϿɣڰ״ˣ
İοûϵάյʱ䣬գһоͿԽˡ
ƣˣȴǲֹܹͣҪԼļ֣յʱ䣬㹻һϺ͹Ůѽˣ
÷ϵĹƶΪؼ⣬һϵȡ֤ҪϺͺҪǵĽ
ЩǴѹµģǼҪ˵ϺʹǣȷʵкܴѶȡ
£ֻһһˣ˭Ҳżˡ
ţְ֪֣˶Լϣ
°صļϣر˫ۣ·ѾҪֲȥˡ
֪Щˣûûҹĵ飬Ͳһһߡ
ĵһƬֻرĻС
¥ҲѾȥæˣе˶ڵͬһ飬ӿɵٶȡ
ߡЦһԵٶ࣬ͬǻԼߵ
һһֱڵģ
(δ)

1114 

һϺ͹ŮһŶ÷ȫ飬˰Ѽ˵ĺӺ
գͻȻæҵ˵̫ǸӳһЩ仯ͻȻһ̥ǣ֡
տźӣǷ˺б仯֪룬ֻܹϣˡ
һֲѣæһ˺ӵס
Ӵʱ˯ž˹ȥС˺ϵ΢ǵ̥ǣü΢壬⺢ӵϣôܻЩӡǡ
Ͼֵģ⺢ڲſʼˣ֮ǰûС
˺ӣ²ţ֪ȫܺԼ졣
˾˰Ϣ̫ˣһӵ̥Ǳ֣鷳
ǣ̫һ˵ȶͷҳϾǿȥ飬һ˳˭Ѳ˹ϵ
ǣǱ˰Ѵ͸¶˻ϡ
֪֮󣬻ϴŭ˰˹֪࣬Ǻ⣿
ֻǵİԼ֪˵˳֮⳯ϣǻ
ŻϵĻɫ΢䣬ϣ⺢ǳ΢ǵ̥ǣǱһǣð
ϸ֮󣬲ŻҵĿ˿ڣͷܹоɢɱ⡣
ţǣǸӾȻǵǡ
ϵɫѿǸĺӣɱĴˣҪ̰ǸӴˡ
Ⱑ
ϼǸ֮󣬹еĴžѾǲˣټͻȻ̥ǣֱӶ϶˺˵ģǵǡ
ôδЩǸӶпܻΪϡԲ鷢
۶Է˭ֻҪвʱ˿̵ĵλ浽ĻλǴġ
ǸӲôڡ
ʱ˵ϣ΢飬Ǿ촦ǵǵĻӳˣ鷳ˡ
Ȼվ˻һֻҪǴҶ֪ĻԻϵв̫ˡ
֪ˣ£ϣֻ֪޶ǻ׷Ρ
ǰ࣬֡
ǣϣһᱣش£Բ֪Ŀܡܵ˻ϵвֻܹϽӦ
ϻǻֱӳ಻ҶǲɵЩ治Ļ˵ȥ
һУԺȻаš
ȥɣ
ϰڰ֣Ƿ뿪鷿
ֻʣһʱ˼ƻǸϵϣֻҪӣһоͽˡ
вԼĵλλֻģ
ǺλҲҪͷ˭Ҳõˡ
գ´ȥ̫Ӹվ˴ϣϸɤ˳ϵĻūŹ̫˵ĺӡ
һЦ˵ţȻǵ˻ϵ
Ϣü̿˵Ǹˣӻ̫Сˣܱ棬Ҫǽˣһᾭڡ
֪һǷЩʲôѺӴߣϻɣҪ֣
ɺӵϲȷûɱ
һ޹ģӲЩԣǳ̥ǣδػǿν»ʣܱЩҡ
ΣյǻϣȻѾЩ
ϵĻΣΪѵĿ˿ڣ̫ǲҪΪūˣǻϵĿͣզôá
ǣǵûԸĻһҪѺӴУϵС
ҡҡͷذɣǱߣұضǻȥΪ
ֻӣκнӽĿܡ
̫һʱ֮󣬻ǵòɿڣ̫⡭
һǻϣһ̫˭ҲﲻΨЦЦ̫һͬع
Ϊ˰˴ߣֻǼ򵥵ʰ֮󣬱
ϣŭ̫㵱Ƿˣ
βѣĽţ񶨻ϵĿɻϼ˴ҵĻĻŲɡ
ǸӸ޴ŭɶ϶ԼĻˣΪˡ
֪һ뻤Ǹӡ
ΨС̫ҽϵҩһЩֽţôʱȥЩûе顣
Щҩ֮󣬻϶ʱ䣬ѾǴڻԵ״̬
(δ)

1115 ͷ

Ϊ˷ֹжԺֵĶҰѺӲڳУδ֡
ϵľ֮Ҳָˣ֮󣬾Ͱٽ˹С
ܿ죬µ˻ӣ̫ϳͷҪ̫ڹϰյʱ䡣
±ϹϾ˵ţɫ̴䣬̫֪ˣȥ
ǾýǵģôΪʲôϵӹǲãϰգǵҪˡ
̽˹У˳˻ϣŴɫãȴǲɨǰĻϣʵʣ֪̫˺£ҪڹŴ
ʵ̫ˣֻҪ뵽ڳԿ࣬ľ;Ĳѣ
̫ӣ㵹ôյϢ΢ŭһڣѾ֪Ϊ˺¶
ϣѾˣһǲ
Ҫ̫Ѻӽϣ͵_˲ôܲ
ϵɤţϴŲɣһΣϾȻûĻûʵˡ
ŻϵĻ֪ˣֻѹĵӦһ䣺Ϣŭ
ȴҲףҪǸӣϲģѺӱ̫ĲԣҲˣʽ
ֻǣ۷ʲôվ԰ˡ
ϲ͵İڰ֣̫ӲضԣʱѾҪ̫֪
ϣѾĴˣˣҪΪ飬϶ġ
պֻܴ鷿뿪ϵߣһܷ
ϼԣɺȴǼ⣬Ҫܷϸжѣ
´˺ͺĶߣ˺ǵģ̽˻ϡ
ɨһԼǰŵĶˣûߵǶ˽ҪΣΪ̫鲻ɣ
ͺ˵ӣһ͹ˣ޷ǶΪһϰˣ
ǻͷϣܹѻýȥ
ʣɩ˴ȷʵǲסŻϵѹȿ˿ڣż˵ֻǣɩǳںģһʱû»ʱŭˣ
˶ϺϲϾǻɩǶˣһѾǵһˡ
ϱˣǶȻûסҪûջس
ŭɶ޵ľʱֵˡ
ڶ˵ǲϿɣǲ֪Ǹøˣֵܼ˼ĸܺãȻǺˡ
ɴ˴ε飬ûͬϵ
Ϣŭ̫ҽ˵ˣҪúõľ϶ˣҲæ˿ڡ
ɩһֱã˵ϴ˸ʵ˲ٵģҪǹŰգɾ͡ԥԥ˵ţС۲Żϵı顣
Σ˴ҵģ
˦䣬Ҳû飬鶼˵һûһ
Ȼ֪δԼʧˣ뵽˺Ƕ˵Ȱ˵ƽ
̫ͻ̫Ӹȥû˵ţѾԭһε
ӹһ֮ϵҲϢѾ˺ӵݣǽϡ
Ͼ¾ܻûҪһһ˵
һ˺ȥ֮鷿ʣ˻϶ˣǿ˿ڣʣǺӵݶѾˣǴҿ˵ĵǡ
ݣ˵˺ʱϻǺ⣬ȴٶŭ
ϵͷǵģʣǺ޹ģ⹬УΪ˿˸ʵÿ£ԲŻʱֳһЩΪҳ٣
ϵѰԼ֪˵˳ŵϢǻ¥˵
ϱ㲻ˣ˭ôĵӣ
˵ӿܻвλʱɱģֻҪ˳ϼʱֹûڰտ»
죬һһǸˣøε࣡
ϵ͵ϣ̫⻰ʲô˼
࣬ڳУ˺ΪεĴ󳼣ͬǸٵĺ⡣
ظʣһ㣬Ļһˣࡣϵظ
ϱòУɫ̫ޱ㽻ȥҪðƯ޵Ҫʲôģ
ǣʣ
(δ)

1116 ֧

ʵѾֻ࣬һǺףδ¶ʲô˿ȻֱӶ֡
ѾõϢ֤ʵΪȻѾҪʲô
һߣฮ߽һӰ鷿λϵӵĵ
ôˣ൭Ŀǰˣȷ֮ǿѯʡ
ѾһˣڲͣɢУѾǲˣİ취ܺá
ӵͷ࣬ͷ֪ˣҪͣȡø˶֪Ϣ
һֱмƻһУڿѾҪˣţҲȴŽʱ̡
ǣˡӺӦ
һΣඨǻֵġ
Щ飬ŵֶΰˣ֮ǰѾ̫֮ǰڰеټôĳգΪѹ֧Ѿ԰ĵĽнһˣ
ʱ̫ܴ󣬶ܹõˣֻˣЩӣ࿪ʼסˡ
ټϴѹˣɶ֧˼ȫ¶Ҳ˸Ҷ
У
ϣѾˣһղһգʲôȥ
ȻϻλʺϵѡţҲæ˵˼û
ѾкЩˣһһССĴ˱࣬˻еΣҰĺܴҪĲʹͣǻϵλá
ǰȻǲ¶ĸʵжǿ
ֻиߣܹõȨ
һжҵģ仰ȡãһжˣá
ܱȵùˣֻҪ˿ڣеһжϡĵЦţЩС
࿴ȥɲס
ڰ֣ԵЩûģȥɣš
ǻͬѾӡͷһλѣôڣϡ
̫ЩŴѹ˶ڰȵʱ֮ͿӵһУΪһ֮Ҳ˿ˡ
»Ӧһ䣬Ȼǿ뿪鷿Ҵţ
ӹлϰѴ¸֪˺ϸ
ǶﶼŲͬĹǣȴǱҪͷܰһ˳
ʹѹеϵҵģѹϽϢȫѾ˳˲뷨
ҪĻǴѹôĵģǰ࣬ҪʲôϲɣǸǳŻ϶ȥ
ţûѹ˼棬йŵǸŽ׺
⹬кʹǵļаŵ߲٣ʲô紵ݶȻҲ֪ġ
οտʼʱСĵӴ˴Сֱ˶Źе֡
ͬǾúϿɣһв򵥣ҪСһԸΪ˺ܾôˣκε鶼аգأԱ˾
ǰн´á˼ţհȷҪ죬ҲܹзֵĿܡ
˵Ψаж֣ԱܶûҪ鷳еС
ܹڻǰˣô˼ǻϴδ֣Ҳûлɹȷʵкܴ
ǰЩ飬ôһǰ׼ʱ˫֣ɺܴӰ죬ǱҪද֮ǰ֣鰵д
ûˣܰȵĵ֣Իȷˣ
˺ܿʹ˹ʶҪȰ޷ټֶΡ
½㰲ȵϢʧһҪðգôܽϡ
Ŀ治ѣҡҡͷżǽҹȥԼ˰ס뿪ฮͬǰȥףء
ǺܿѾȫźˣмǣ۷κε⣬ҪԼȷȫҪҵġ
ÿһжʱΪĵĲϰˣ
ãҶģһԼ£ҲһҪСģҵڼѾаţȫ׼Ժٳ
ϰѼƻ˳ü΢ţƯСɫʧЦָüģҶ֪ˣüûµģ
룬Ҳе뷨
һжҪ׽ףȴǿԼ⣡
(δ)

1117 

ϵฮʱŭǶôµģⶼѾʲôʱˣ
һ˶ûѣɫòС
ŭԱߵӣһ죬ΧˣҲֻǰͷȥһģѰǳˣ
ģҧгݵ˵ţ˼֣ѾеϢôҶҪ
ڣѾǳµʱ䣬ûǰôָҪμҹᡣ
ϢŭӦ·ϵˣܿͻĲǡҲҳֻǶŭòοϼ䡣
£ʲô£Լˣ˶£ҿǾǹİˣ
һƷߵӣʵ벻гʲô⣬Ǽ嶼ôһҪˣ
ֻ˭ڸĴ£ãһʱ֮䰲һƬС˼֡
ֻಢδ뿪ţϽȥ鿴鿴٣Ҫ֪ʲô£
ฮǺһͲãܿóȷʵ׼ŵ˹ֻϧ˳ְˡ
ʱϻ˹ȥˣôôСĻ
ЦЦ˵ţ̧Ž˴֮߸£ǰĳ
ֻһֱ֣ʵҪʲôŽϵĵ򵥡
ԭֵģ䲻ѣ
˲̫չֻˡϺЦţڰ֣߸ŵ˱һ˳ȥ
µͷ̰ѽеݸ࣬˵Ǳ̫û´ĻеУɾҪĶˣԱ̫׼˲Ÿ͹
ǣȥǵȻֻ˫ѾҪͲסˣ࣬ಢûд򿪶
ŶҪʲô̫֪΢΢ۣУȻϵõġ
ͺϿ˵ĻһȷʵǺҪõĶװĽС
õˣԵõ£ϻλ
ϾȻ˹ôܻ̫δĻʺĽ÷顣
Ҳ⣬˹ȥ˾Զϣֳ°ͣζĿڣȻ֪ⶫ̫صظ
гƽ²ģŮӣͲǸ򵥵ˣ˺ϲûϵΣôûֶΡ
ɲͷ̫ˡ
һ࣬Уֻкܹôһɰˣ
಻ԣ̧ͷߵֹʹ˸ɫµͷֱ˳ȥҪ
ܿ죬¹ţսĶߣ˵شˣ沢ûбӰΧֻฮˣ
һɣˣǰΧ߳ȥˡ
Լ£˶ְϰΧס
ɫ䣬ǵȻӣ֪Ǻ⣿
ฮѾȫ֮ߣЩʲô¶ɹλᵣġ
̫չʲôĿģվϣֻҪһ£ϾͲܹ뿪ˡ
̫˽ˣһֱǾˮˮ֮䲢δжٽĶ̫ˡ
˿ģ̫Ϊ˻ܿĵģڣ˾ȻҪ˶Ա̫֣
ͬվһߵǰ²ֻܹ
ڳ˶Ĭѣոǽţ˭Ҳûȳ֣౻ϵ̬òᣬϣڿ֪ĴΣ㾹ȻҸ˵Щ
Ϊβңѵ˻·ϣɱ˱ɣ
ϵЩɫ䲻ѣ˶š
㵱ΪҲң̫Σܹù𣿡ŭĺȵȴ֮Ц
û뵽ϾˣǾҲı䲻˼һΣҪһжƽ
ҪɱϣҲһ£дѹڱ˭ҲҪ˺̫
ĵʱĿŵһߵĽ֮ϡ
΢أֿҪеʱֻ˼
̴󾪣æ㿪ڽ棬ȴһɫƮ˳
ϣ
(δ)

1118 ֶ

һٰѽ˹Ҳ㲻ܵվԭأȻؽס˽С
ѽϰţϷһЦŻĿ˿ڣˣЩ꣬Ǿ˲ٴ꣬ôڣôһСС;ûˣ
ʱɫѿѽжǺ϶ְˣ
ʱҲż棬вʱš
ңôҪĶ㶼Ļ̫üͷţֱӱܿµˣֵȻѵ
ˣɲ̶֣ɱɲʱ֡
Ĭɤʵϣ㵽ǼʲôôǲҪң
ϣôܻ᲻һ˿ο̫ӿɶҪõǸλá
鱾̫ǲ
ζЦֻ˼ˣɿྪʧģҲøˡ
Ϊһֱ²¶ţɽڣϱ˵ĵʶ
һӸµĿŮӣסŭ̫ฮһо͵Ҫǰˣô
ฮҪˣʲôֶΣҪҧгݵĿ˿ڡ
ţ̫¶㣬Ǹ½һЩǺأȴֲ׽⿪Ķ
ǲĿ˿ڣۡ
ɫ죬ϽȭĴʱҪ˰ɣ໹ûзز
ΪʲôҪô˺˼ЩҿŮˣʵ̫յģΪɲǻǺ¡
ϣܹõЦ˾أʣ΢΢ۡ
ȴǳĬˣ˫ۻһĨݣ²ⲻ˵Ҫ£ûбֵĲǣ
ǽյ֣⣬ϲһŮӣЩϢǴӺζ
̣໹˳ˣУϽ߱࣬Ҫ¶ĽУΪʲô
֪ϳһЦһ룬ֻʣºɫǻϵ˼ˣ
ɫ䣬ϣôǻϣ
ܵģϾԲԱ࣡͵ҡҡͷôš
϶δδйٵģûлɹϵĻȻǻҪˡ
ҲӦɤ䲻ѣ̫ΪȻǻϵ˼ϣ˿ףȨԼ֮䣬Լѡ񣿡
Ļģʱ̶ڿıûвû㣬˵ģ
Ͽ϶ǷЩʲôȨһܹǲԸ֡ѾжˣǻϣҲı䲻ʲô
㣡ҧأ˵ЩģǻϷԸģ
ԸܣҪõԼҪȨˣôô˶Ҫģ
һƣĵ˵ȻˣҪϽˣϾжˣһˣɶԼ
˵ţϲɫɨһ۴⣬Ѿˣˡ
֮վֱȥסϵˣȴ֪ǺãĿ䵽ϡ
üͷͷĿ˿ڣߣȥ
ʱȻһϵĻģԣ
ĻǼ˶Ͻ˿ˣǰϺ˳뿪ฮ
ʱĸЩѹѯһ䣺ˣˣ
Ƿ˻֮챾಻뿪ûϲ׷οئٶѾ֪Щʲôˣ
ĵͷô꣬ôܷ
⣬ǻϺͺ֪࣬һ뷽跨ʧ
ȥ̫ҽ൹ҪµǺֶҩ
̫Ӹڣһֱ˴ãʮֵϵİΣѾ˽ҩЩ˲ɻࡣ
ץвĻΣˣ
˺Щʱŵ˶ǁ_̫ӸϣֻɣϺ˵ĵطһǻˣ
һ۱㿴ȴԼӣЦӯӯ˹ȥ̫ӵ£һˣ
(δ)

1119 

õģûʲôġ
æ˹ȥźеĵĶ
ҪǵúģڼеţвϻҪȥˣ
Ϊ㣿ץסϷŹ֣ԼĻУѯһ䡣
ûУҶüǺ˼֣˵Ǳߣֻܹ⼸ʱ䣬֪˶֮󣬾ͻ취⿪
˽̸ʱϲû˶飬ֻɲһˣֶθǲһ㰡
ϿĻ²֮ȻͻῪʼ¼ʼļƻ
ްѾ߹صĽϢȥֻҪǱߵʱĻһжʲôأ
ıͲѣˣڴϵǶ׷׵ȥˣǰ̫̫Ķ䡣
ţֻҵģϼ޻ֶ֮λǵ֮⡣ϵͷʼշһ˿
Ҫ׳̲ܼ࣬򵥣Լ룬Щ꣬⳯УѾõ˴˵Σʶƭ˹ȥ
ֶλΣϲûܹȫ²ϡ
ٴֻҪ췴ˣʱ˭סӦһ£Ѿǲ²⵽ͬˡ
Ӳûʤ֮£
ѾƲסˡ۵˺ɫѲ²ͼ
ЩֻǵλãζòλʼסˣӲ򵥡
ϵСţС¹ãգգָһûһµľ䣬֪ãסˣҲȫ˵ùȥҰģųֵĻˣ
һͬƬ֮󣬲ž˾䣬һжѾ׼ˡ
ǾòĴпֵܳ⣡
ʱ֣ϰฮߴűϸĿţüѾһСɽˣ
ûֱţ
ĶѾ⿪ˣ
Ǽʱʱ䣬ྐྵȻѾ⿪µĶϳ⡣
ôܣֶȻǲǷʹ಻ѣҪ⿪Ǽѣ
ȻǺñ£ۣЦһ
ķչ֮⣬û뵽ЩʱѾѰ˿Խⶾˣ
ɫЩѿǴѹˣˣࡣ
дĲ࣬ȴѾҪϢˣѹ˹ȻһֱڳУô̵ʱڿȥฮܹ֤һˡ
ȻȻˣǵļƻпܶᱻǰĴ⣬һǰðţڣġ
˽ӵϵƵģǰĺڹȥƣҪȷ֮Ҳŷģ
ԭҪƽģȴƽˣ
һȥ
ͷҪһ𣬿ҡҡͷˣһ˾Ϳԣ㻹ȥŽ°ɣ
˵ţ¶ǳǳЦݣоֻʣһˣӦù
ȻɲСҡŴǣ˳ȥ
ͷԸӴЩˡ
ϴΣѾץЩЩԳ
ǿ֪̫֪ЩʲôϢĵǰ£ֻǸżˡ
ߣ֪Щʲô˲мߣϿǴûй
һδѹˣĿʲô룬Ӧˡ
ЩȻһκץѹˣһΣǴѹˡ
ֻţмڻӦĻ
ĿģҪЩˣȻסܹˣ
ֻһ仰ϵ࣬ѹͼȻѡ࣬վһ
ôˣѾʧȥüֵˣѹȻǲǣ㲻ɱˣҲ취˳
ѹҪģֻЩ԰λ˰ˣ
ǵĿģѾڿʼʱ¶ϵҲҪ֪Щѹк뷨
ѹǾԲ˵ǰ㣬ǲԴǣ
ȻţҲѡҪԸˣʼռŴѹǿɶΪ˴ѹ롣
ǣµѾɵǶˣеļƻУǣֻǴѹӣƳԺһУ޹أ
(δ)

1120 ɺ

ЩϵĻʱ֮һ˻Ӧˣɫһ䣬ȫҧԾˡ
ȥü¾úǲǵʱ֪ˣ
̫ȫˣиѾغ˶ҩ
ֻǼ͵
ǶǴѹ£ѹѾ֮ûټȥɣǿУǰ׼˶ҩֻҪһҧ
֪ˣЩʬȫ߹أ
ķԸȥµ֮뿪Ρ
Ҫ֪˴δѹôΪǲˣϧϲ»
õϵʱԥҪֹ
ϣ²ַʽϲŭǰ˶˹ԥ
ѹ龡ܴҶѾˣЩʬ壬ڱ߹سֵĻָҪкܴĲˡ
ҡҡͷü䣬ɤ˵һζҪʬ߹س¥͵ǸǴѹһˣ
һ㣬ͬ⣬ѹѾסˣҪǶ֣һǲĴرź䡣
ںγǾòģѹıѾԸǣ˽鲻١
ٲ֣ѹ¸ıʱָҪæһӣ
Ϊ˿Ծ£òģ
֪ڵЩʲôԴѹǲٳĬˣҪǣǷİеⶼ˵˳
ӣ뷨һʼͬ飬ϵĻԥˡ
˵ûıҪԡ
һٳĬѹҲ֣ǻټӱ䱾ˣ
ţֻǴҶúõġõǾÿĵġ
û뵽ЩѹȫԾΣϻᾯǣǴѹδ³
֪ϣ֪ҪδˡߣǼ򵥵һָ㣬ԺԼѡ
˵ģǶϣԷúõģûнЩ֮ǰǿԳġ
ϵͷ̫ˣҪֵʱǱҪȡʤһǻԿģ
һȴѹڰеֶΣܹΣǾɡ
ã㣡ԭĺлôһ˿ʴȣҲʧˡ
Դѹǵȷǲܹˡ
֮󣬺ֱӰȥУǿʼѰŴѹˡ
ฮڣڵϹŵģ¡
ˣ̫ӵĶܴ˶֪Ѱѹˣ
еϢűѾܿˣټϺϵţҪ֪ˡ
ŸǾ̫ӣ
ϵˣδϺͺˣȻҰֵô
ôҪһ棬ҪܵӰˣ
ˣǻҪ𣿡µ£η塣
ĶϣһֱڼǿֶΣѾĬסˣҪ춯֣ڵôһ󲻶ˡ
֪ͨȥȫҰκεϢ͹࣡ȻǲټǶˡ
º˶϶಻òֹͣҳĬҪȻȹ˴Σ
ǣˣµȻҪ¡
У̫Ӻ̫ජˣжñһʱ֪Σյ۾
ؼĲǻϣǺϣν̫̫в
ȥɣ
ķҵİڰ֣˸ȥ
Ϊ£ţֱ˸֪˻ϣѳԼˣϳ
ʵϣ಻Ǻ鷳һӾ˹޷ˣ
Ҫ취סԼλá
յϢԺ󣬻һԸȻ屧̫ҽȥԸӵ
ζ˵ţںϸ֪Ժ󣬶࣬Σʱ
Ҫ»λ̫ˣôߣһжֻܹץУ
οһಡˣɾ̫ɺˡ
һţ֮æͷǣϣūʹ̫ҽȥ
Ҷʣ֮£հá
ţȥɣ̫ҽƵϸһ㣬кٸ֪ޡϵͷ˽˳ȥ
(δ)

1121 

ɹȥ̫ҽѾϺˣฮ뿪̫ҽʹȥ·ϣȴĪ˸״
̫ҽͻȻʹͷ϶亹ʼܲѣҲһ㶣̫ҽˣ
ӺʹǱҩˣ̫ҽ˵ţֱӻ˯˹ȥ
ֻ˰Ѻ̫ҽͻȥԼػʹȥ˻ϣѴȫ֪˻ϣ΢ŭȻ֪ڸˡ
Ѿټãٴ󣬿ȵùһ֮οΣ޷ıЩʲô
ʱϽˣϼˣһϲʣնϣּ
üѯʵ̫ºּ⣿
ϵĿ˿ڣʣΣҲˣãѾˣЩ屧ʤһְˡ
ڹ֮ǰϱ˼ƻҪ֡
Щ˵˻ϵ˼һϲã̫˵úã
ſڣ޽̫ҽȥϣ̫ãǱ̫˵ɣ
ȻȫϵİοΪ鷳
Ӣ
Ϲǣ£ˣ
˵֮󣬻ϺܿдʥּϵϣǰȥฮּϲĽ
ӻʹ뿪ԺֱӴฮ̫ˣϵ˶ӭ˹ѳ屧඼ò档
Ѿˣɫеʥּ̹ޱʥּ
岻ΪɣֱӰеְ𶼽ĵ֣
ʱʥּѳҲ˵κηĻȴǺܲãĵĵͷˣּɣ
ǣ̫ҧأòǰּ⣬ܷڣԲ
ˣ飬ɵĵˡ
ϻ˹ЦЦĿ˿ڣɫ죬мֵɫòС
ŭȥǻϵּˣ
ȻϷģ¶ύá
ϵǰҲҪϹϾĶԴţϼǺǲȻЦݡ
ʿ϶ģǱ̫ϰʥּ˹㲻ˣ˻ǵҪǣ
뿪֮ǰϲǶ̼֡
뿪֮ŭҪѱӶˤˣæѶ˹
Ųѵ˸׵ǰףöӹΪ£
ӿȥǶʮ࣬һɫϹЦγ˺ܴĶԱȡ
ջµּ⣬Ѿ֪ˣҪúõ˵
ǰ໹Щ᲻ãλøʼвʡ
֪ġͷԵЩرԼĸףܡ
ЦĵĿ˿ڣԺɾˣ֮ǰһҪ˰ѱˣҪ˼ֵ㶼ҪúõĶԴ
ǲãֲĽ
Ǹδµӣôܴ顣ɻϵʥּܹӣһоѾעˡ
еϣͿϣſڣҪǴ˵ģѣһҪ͸˵˵Ҳ١
鷿У˵̬֮ͣȲŷȥϢ
û뵽ǣ鷿뿪֮δطˣûиκˡ
ĵţڼˣлϲμ̫ӵ¡
ͷض񣡡
ǰӱ֮ǰǱѾйͼƻˣǰֱӽʥּ
£ҸѾ˵˲飬ҲҪ˵ͷ˵ͣԺʱǼġ
ֻҪǰЩȨλýȥһжûϵˣȻԸⲻˣֻ˵λòϡ
ȻǽȨʱϢ̴Ķߣฮɸ֡
ֱ˰ԼµȫټѾ̲סˣϺͺǸͲֻãҪ
ôܻ䣬Բ˾ˣӮֻ
ټģ׼ʱҪֱƹһ»ϵλãΪһ֮
үҹûҵ˭Ҳ
(δ)

1122 

දְʱϱõϢ֪ܿͨฮˣɹ˳
˴̫Ӹϣæ񣬡μ̫
ʱɫãģЩȨ˺֮Ż㡣
ţգ̫ӸϰɣฮʱزȥˣֻӦһ䣬뵽ӶҪͷ
ǣ̫ЩԥӦˡȷǲȥฮϾô
Ҫ˵ЩʲôɨһԱߵӣ˵ɣ
Զʱſ˿ڣ̫Щ죬ҷִѹ˽ฮ븸һЩʲôҲδȴ˼Ρ
Լ֪飬Ҫ̹ף֮ǰϾѾ֪׵һЩ飬ΪܹסԼ͸ףǲڵĺ
׵֪Ұһж̫ӵʱǰټ˲ˣҪƹ˵ЩʱѹԼš
ֻҪϢ˵ܹ֪ˣֻϺͺˡ
Ȼ㸸׸Ѿסˡ
Ļлһ˿ɭȴǲϣ໹Ҫסˡ
׼ҪƹĻɾͻһԱսˣǻϣû뵽ôˣ
ЩҸ׵ļƻ̫ȫʵ˵ˣϣ̫Ӧҵ飬ҲҪܰ쵽
˵ԺĿϣͷ֪ˣ飬Ҫ㵣ģһж
ȻеĻ٣һĺô鱨಻һǵ뷨Ǵвͬ
ģƽƽҪģǻλȨ޾
ţ¶л̫̫ˡмĵͷ˵֮鶼˺ܶࡣ
̫ᱣס㸸׵һ㰲ڸϾˡ
лģǱǾܰûа׷һεѡ
̹׵飬йأҪĹһˣ
ϵĻижѣ֪Ĵ̫ˣѾͷˣϻܸһŵõˡ
֮飬ҪȵƽϢ֮ϸ̸̸㰲Щһ˵ǲףУǱˣ
ѡǶԵģҲ֪û³øѿ
áۣܸмӦ
̫Ӹϵ鰲ź֮ϱ˹ڻϵߡ
ۣȴôȥԼо˲ʵʣʲôģ
±߹صûлصҪʹؾ׼ֿסµˣֹǽ룡
ţ֪ʱˣ
ϲûзϣͷȷʵŹ֮£ıе˲٣ĽֵĻһʤ㲢
ûµģʰЩĲЦŰο˻ϵ
źֻ˿ɲ٣֮ˣϷĲ£ϣ¡
һγ֣ɾѪ˰ɣϿɬ˵ţо˶˼һ㣡
࣬м˽⣬ҪǵʱϺͺࡣֻû뵽ЩûҲ̲סˡ
֮ǰѾƻ˰ɣ
ϵĵͷһ㣬û취ϡ
ͼıЩͷˣһֱţٳٵ˽գֻ֤ûмİˣǿ˼˵˵
ûпڣʱһһιȥˣһƬ
ʱסˣͻȻվʣҳȥŲºʤİգܰġ
ϵͷͬ⣬δֹȥɣСһ㣬̫ӣҪȻ
ֹˣһǵźģֻѾˣٶϲսһУɡ
֪ˣʷġϼӦ
ԭΪƽȴ֣
һϣǶ￴ŻϣȥϣʲôҪʱͽǶˣһ빬Ů߽˼䣬ǰѻտãͼæ뿪
սӢˬ뿪¥ϡ
(δ)

1123 

ôˣ˶ˣüĵ˵̫Σˣȥڡ
̫ΣˣͲ뵽Уˣ
ֻ˶Цһź֣Ŀ˿ڣˣ۽ΣҶҪߣ뿪ġ
ս£ȴסĽٿΣǻĶ
㲻ġ
֣ȴǶĵģĵֻΪ£ԡ
һ˱ˣ
ֻϧϲ˳˼ЦӯӯģС϶Ҹģ˾һߣҲߡ
վ˸ߴһ粢ĸоʵܲ
ϴһʼѡʱ򣬾ѾȷˣҪһߵ˭Ҳˡ
յһսǻ䶼ãǻ޷˵ѡߣᶯҡֻϣܺúõ߶ѣ
ǷޣܷʲôãҾԲᶪ㣬Ҳ㲻Ҫһˣ˵ţкĿǰˣѾ
øǸжѣãǲֿ˵ףϵһǲߣôˡ
˭Ѿ벻˭ˣ
һЦ¥֮ϣ˼顣
ܿ죬ŵˣѾˣţȴ˭Ҳûȶ֡
Žŵĳţãô֪ˣŶҿˣ
̧ۣͿ˺ˣǿҪĶˣ¥֮ˣ
࣬㵱Ҫ췴ˣģЦһǼȻѾˣͲʧܡ
ѾҪôܾˣǵȵõĻᣬ˵𣿡
ĵѾˣֻ֪ҪţһϻλµĻϡ
ϵʿҪȺϵ˻Ҫ࣬ôܻẦ£
ڿʼͲʱѣ
ִԲˣһУǴģҪĶҲԲϡϾӸµĿͼȰ˵еִϾǼȥҲһܵõ
ӦĻᱣס࣡
ϵĻʱ಻ŭЦֻߵһߣȻǲһеץ˳еһգŮӵĲӱסϺͺɫ䡣
ôң
̫࣬ӸһλᣬſֻͨգֺαΪһŮӡϵѾ
սҲԲ˭еİգοģǵࡣ
Цץһ˶ѣǾͿʼˣ
ϵһŮӣҪЮǶ˰ˣֻҪбаգҲҶ
ϾŮӣһɾͻˡ
ɫӣǸŮӵϣʹţȴζ
ֶ࣬ΣҧҧмˣþǾӵˡ
Ѿǻȥˣϵĳ԰æǻϴǣϣ޹ܵ˺
һҺúõĿˡţЦҪΣҪһ漸ϷֻҪ̫ӮˣͿһҪʲôҪ󣬱඼Ӧ㣡
ЦЦ˵ţƺԼģǸ£˵ʲôҲʲôˡ
֮ǱӮˣͬΣȤ˵ţҲƽŵɫ
Ϻͺ˵ֻӮˣϲŻг룬˱
һΣٲˣ
˶óزѣ˭Ҳû뵽ҪģȻνϷ
һΣ˭ûʮİա
ԥʱһ䣺ңֻ̫һҶԾ֣֪̫Σ
ֻϵϣһϷҲϵļ롣
಻ԵսҪȥѾǰ׼ܻը
ۣಢûô򵥣˵Ϸһ࿪ڣͬԲˡ
ʱ򻹻ݺϣһһжòʧ
ô̫ĿûôãҪǾòˣֱֻӶˣʱ˵ǱûǻᡣϵĳĬˬĴһ
̵ͷӦ£
(δ)

1124 

ϻ˹Ȼڣˣ˵ɣ
ٳ£ȴҲΪˣ
̫Ȼˬ죡ЦĿЩζĿ
ߣкߣˡ
ˣⲻҪ𣿡üϷ˵
ȻҪ棬һֻҪһ߻ᣬҪԣ
ã֣һ壬һԣһΣ
Ȥ˵ţϲ书һе˶֪ףܴϻۣȴʺϴ̡
ϸǴơ
е֣ڼԼģԼȻǺܴ϶Կǿȡʤ
ɡ§ļ磬ߵ˵š
ֺԾ֣Ǻܵģõǵģǵûһʤ㡣
õңġ϶һЦС
ֻһ仰ϱڵԼˣ
ֻϲܹܣָҪ棬ѾƻˣƺԼӮԲš
֣޷ȡʤɫɨ̾˿ǵ飬޷⡣
ҲóѵģұҪ֤еİղܵκε˺
üۣĶȴۣģһԵġ
¥ϣеĵ˳¥µ࣬еְɣ
ú²ѣò취ֹ
ã׳ˣһӮľٶǷһɲûмʤ㡣
żעţϣ׿Ըı⡣
ӣ
ԼĶӳ֣һվ˺һȻȰ˵֣ʧѣ
ҵĵӣҲÿԽˣ
ҵģڷֻü㲻ҪִԲˣһٴ˰ģɤӣʿƿˡ
ֶλûпʼһжüֹġ
ܣ㱳ΪѡǴģǧ򲻸ǡҧгݵķš
飬ҲǴʱĳˣΪĿģͷȴ֧Լˡ
ʧģҹȥԺûˡ
ۿų¥ϵʱˡ
ĻһĬˣǲףһжļƻõλġ
סʧ䣬ͷûټкš
֪Ѿģ
еĵǣһԸѣĲʱߵʿϽ˹ȥˡ
ʼɣջߣǰϡ
ʱѾˣϻԺһĵЦ֮Լ¡
򴽣ǸҴ⣬й£ҪСĽ
ãʼδ䣬˿ʼ֡
ʱ֮󣬲ŷʤˬʵЦţ治̫ȷʵ˵ã඼Ӯ㡣
ӮˣȻᣬҪѷǸ޹˷ˣҲܶκεһա
űѹŵŮӻţԸĳ
ã˷ģ಻ǶЩˣϵȻӦ£ûй
˵ģֻҪӮˣͿ˵
ڶ֣Ծ֣ʣʤ˵˻ϣ¾Щ֣ȴ˵Ͼĸܡ
û룬Ȼ̫Ӯˣ̫ɣ
ϣֻԹϵƺûоﲻף䣬Ҳûܻ
һУȴǲ
̣ã̫ҪӳٷУ಻ǹǡ
ŵʿδڱ߹ػصʹҪһʱ䣬Ҫʱ䣬㹻ʱ׼
ãԡţܿӦ
ڣѵûżģ̫ȶˡ
ϣ˵ܹˣۣҪϷЩʲôʼǿ
ǻƽ˭ԿֻҪһӮˣһȻҲοʱϣѾӮѣ
ֻʣһˣϸӿ϶⣬̫ˡ
һֱ¿ɶҪӮһʤԼ䣬ֻǽգѾٳˣɵ
(δ)

1125 ı

˼ۣĽӺʵûκ˳룬ϵãܾýƮһ̣ܿƮɢˡ
Щô£
Ǹ˭ЩɻϵԺڼƻʲô
ûеЩ˵ƣûȥѯʣҪ«ʲôҩ
һˣ̫ЦЦĿѾںõĹ
ǰһˣ൹һ㶼ţĪǶԼģҲֱӰĻӦ֮һ
ڵ޷ﵽʲôȴܹ취һ̽˿ӡ
Ȼ̫ӮΣܲȵù˰ɣ
Ҳûзϣõ˵ţֻҪʱ̰϶ˡ
Ƕ֮ĶţúĬˣΪûʤһ֡
ţҲް
ϵҲ˹ǾӮࡣµҲҪ
Ҳţû¡Цҡҡͷ
ƺѾ˼ƻһ㣬ֻǰҪߺĻ˻Ҫסǣһʼ¶ˡ
㣬Ụġ
ʼǵİΣΧˣɶ¡
ҵģ࿪˿ڣô̫ӵ£ǲıࣿñھͻ̫
Ŷ˵ĸܺãڿȷʵ̫ˡվһߣ̸ϼ䣬Ҳ֣
࣬Ҫ˵̫ˡŭЦȴֱӦ˵˼ŭ
ǺҪƭԼĶӣôɵֱӽһУô䵽ǵС
ǺЩʲôֶġ
̫ӵ£˭Ӯ˭䶼в֪Ҳ̫⣬̫֮λܿͲˡһƽԼ顣
ԲƽϰˣܿͿ»λʱûսⳡսϣҲˡ
һݲҪˡ
ţ˼֣һսעӮңҲעϻλ
ˣÿʼˡѺȥϲ˷ʱˡ
Ǳ㿪ʼɣЦ⣬ùһѹȴǹˣһαù֧С
ɻȴûֹѾˣڹ̣Ρ
΢΢ۣǰ֧ǰٶȺܿ죬óڵеûз֣Ҳʶֽš
ֻǺܿ죬ɫ䣬̫ǸʲôŭŽеû뵽ϾȻƤ?Ķ
ֻǴӦʱѾֹˣùýӵڲֱ
䡱һӳΪƬڽȻ¶˳һͷͷֻ϶һ¯¯þ˵
ʲôˣ
ϣʶ˵ܻôˣϿɲһŮӡ
ֻˣһֶΣôͱʶˡ
ˣΪΣǶ˵ĶţҪһۣɫЩء
ͷе¯ɻ󣬲ǻ翴򵥣ļƻôˣ
ǣϣȻʶˡ
˼ֻǸŮӣ²ûоûţȻԵõ
ʱͷЦ̫̫ǴССĶܿóȷʵй֮
ȤɨϣһŮӶѣ
û뵽ȻôͷԼĴڣ¶ˣܹˡ
ʲôˣ
Ͼ費ѣ˵ȫ֮⣡
ʲô˲Ҫֻ˵չְˡ
ͷĴλվߵߣͬͬû˿ĵġ
ǾͺѾҪȡʤףģ
ǵʲôĿġһеķչ˷룬޷ʶͷĳ֡
˹ֱߵĲһڣδϷ
ȻҪǳΪ
ƻôõļƻڽҪһһˡ
ϵ̣ɾǵֶΣ
ЩͣƮˣϺһôڲ뵽ˣЩþԭ
µͷҲûЦŵͷڷˣΣѾ̫ˡ
(δ)

1126 

һ˵ɫ䣬ҪȥڱʱѾˡ
Ϻͺڣг¥ϵˣѾ˰̣ȫжܿ˲ķӦ
㣡һУĲܹ뵽ģ֪ĺǰ֣Ҳûпܣ
û뵽ȻŴҳˣЩ̣ԭ
Ǿ͵ɣЦŴұʱ֪ϾҪˡ
һжҪģЦôãģͻġ
ʱһϴŹŮһˣǿŴҵɫԣͲˣһ⣬æǽҩ
죬ѽҩ£
һϺ͹Ů˲иֻܹٿһ㣬ҪڵĶ⿪
ôܻᰲĵǽⶾ˵ȼЩֻΪһ̶ѣǶ׷׵£ûʩ
ǣҪǣϵˣ˵ܿ㷢˹ҶŹȥ
ۿһжԺһʱڴӱ߹ػˣֻʿװӣͺӦϡ
Ȼûз⣬￴֣ȴ룬ͻȻʿӺ湥˹Ǵֲ
סɱǣˣ
ʿǿʼɺҲ˳һжˡ
ʿǷ׷׵˵ϣսѪȵϢܿ죬һˣǰͷץ
˴ߡ˴˹
Ѻ˻ϵǰϣ߸ϵĿŹڵϵĶˡ࣬㣬ȴ˵
ѣû뵽Լտʼ˵ˣȻǳΪģ
ദĻǣֻΪĻλ˶꣬ϲǽղŷˣ֮ǰûлɹ
û뵽Ȼ䵽ϡʧǵ˵ţʧˡ
ԭΪ֧˰ôǿһǻɹģˣ䵽ϵС
֪ˣ
ˣ޵ּ⣬ͼıųնŭΣֱʥּ
ʱæ˳͵ʣȷʵǸϣʿԷŹӣЩƻðǰ֪˶
һʼϾѾӦ¡
ˣ̫˼
ûйѯʣ˵ˣȨ˳ûıǵĿܡ
ദ֮󣬻ϾˣµһϺ͹Ůǰͷ⣬鸴Ӳѣ
һ϶£
̫ǵʦֻǶδˣû뵽һμ棬Ȼǳģ
һϿڽţͷҲδȥֹ
ͷʦǶķֱ𣬻ĸı䣬Ǿⲻѣ
ţһ̰ɣ֮󣬱Ȼˡ
һжΪ˶֣ʦѡ񣬼ȻҪ£ҲԼҵģ
ϲһĴˣͷҲԲ¡
ţһжıӦһʧҡҡͷô֪ʶʦдˣֵǾˡ
Ϊ££Ĳԣ
һ빬ŮһۣɣѾΪ˶֣ȥ飬Ʈɢ𣿡
ǶҪȥı䣬Ծͺˡ
ˣǶ˺úõĹӣһڴǵĺӣգҪҶ౧ϵѵˣЦЦ
ƽϢ֮󣬾ôֻ࣬ǾƣѾˣλپãҲû˼ˡ
ЩΪʵǿģһжĵİš
ʱʥּϣȥɣ
ֻǵ˵ţƺ˺üꡰǣϡ
ͬǾøӲѣŻ϶ˣҪλȷʵЩãɵٻǿԼߡ
ѾˣģͽǺӣоԵһôʧԺͬ
֪ʧ
꣡
ţͰˣ
λ֮󣬺ǻΪһλϣõ˴ǵϿɣ
̫ʱѾ˲Ǿ֮£췴Ǻһֽܵǻҵĺ¡
ǻ֮ϳΪΨһĻʺǵĶΪ̫ӡ
ȫ꣩



صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ