
صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
 
ظиСɹ
ߣ
 

İ
ǵظˣȻˡ
ңΪߵʱţȻ׵ظ
ĳ~
ʥ£һϮӣֻһۣУϲ׷ܣֱȡڣͬʥԸ޻ڡ
һĨл꣬¿Ʈظ֮ãԼ쵽ظ㾳ˣܲǣ˰ɣ
룬Ƕ㲻תת䣬ҪĹһΣʣһ㱾壬Ҳ˽ȥɢǰǵɰӣƵɱħ硣
룬δӳǷµǻˡ
ΪһСٲǺæµġ
ĳ~
ظи꣬Ϊˣɢæɱȥ죬ȱ⸺ĺκʵ㡣
ĳ~
ϴûɹβɢһԣɣѩҶ£ۣһնȥţ̹
ĳ~
ðɣΰֻţԵаɣ
֣Լô£ôף
ðɣ£ҪԼ
ĳ꣬ĳ~
׷ܡ

ݱǩ ǿǿ Ű  
ؼ֣ǣң  ǣA  
һ仰飺ܰ׷֮
⣺¸׷ 



һǰ

ǰ
ظҰգѵأֺеĵظһ缲ɽ϶شһŰ׹ľҰɫĵظԵøۣҲλ׷˺ҧ
ǹ˰Ҿôȫǳ˰Ӵܵİɫıܱ
ڣɱ
ֻܵİûעǰһײʲôϣ֪һŰ򵽵۲ۣУҪۡ
ϡʹˣҵԴҪˡ
лͷЩ׷λ꣬ͻȻˡ
׷˰ɣߡ̧ͷȥԼײʲôֻһλǿ󵽣
ֻϡ棬ؼ䣬۳Դǣ
߰ɡ
ͬͬ⣬䣬㶯ãܿƵĸ߶
ιι˭ȥģٰ
ôõİŵƴ
ôСҪԵˡ
ңôһ㣬ӵģͣԹġ
족
ƺǷˣһвԵĿţȻ죬ԹƮں档

ƯҴǸطƯˡһƬݼ䣬ȥ˷ܵĺ

˵ڵϣһֵ滹һֵĶԼǰȥԾĶǶҧһڡ
ţóԣ
԰ĻݣȫĲӣϵĹӣȫеľ⣬ڶ߰㣬īǴʲô
īˣͻ֮һλŮ˴
šⶫߣйٹ̰ܽɡīһץڿҧӵİץַ顣
ǡӹ򣬹Ļص
ιιҪҪȥС
ŲԸζĶﶼȥ
īһߣ㱻Ѫ
īǿ󣬰򿴲ݣ⼸һֱС
죬񡱴龪֮ʣѵæ뿪˵ľռ䡣
ۼ޹ֿİ򣬿ԼģλƯŮ̿Ͱ͵ĿȻе֣һҲóԵġ
ǺǡŶô֪óԣԲԲĶˡ㺦£̲סŪһ
찡Ҫˣ㲻Ҫҡŵİ
ûҪ㡭㺦£һôһ£ʵ
ʹʹί
˾йٿеİѯʡʲô֡
ͬģˣСĻشҲ֪
ţҪȡɡйٿһԵŮ
ţҽд飬Ѿиޣʲôأһʱ䣬Ҳ벻ʵ֡
ȻдӰɡǵǸóԵĶйӡ

ǿЦ

й˲ۣһĳ嶯ֳ嶯ֻڴСйԼôˣͻȻֲõԤУԺ£Ǽҳ㷹ֻＷ֡дң
ȥɡйٷ֣ƺһҲ뿴
ʱţĳһ
ޣңҹ
һŷĵĹڣͻȻһŭص˽棬йٴ˷Ƣǵһˣǵô˶ŭģȫظҲҲˣĿԵģǺ֡
ܽŮĴң˫ۣͨһſڵأʮ㡰йٴˣȵĵȪܳ飬ȫǴ겻޹ذ
ûǴҪһȥġйһľŵһ¡
ˣģȥ䣬ĨȥԹ֮Ҫ֣ôңȥˡһֱһԵĴ飬ϽĻص
أйٿŵϣ˰ˣ
شˣ֪أȥɽ˼ˡٴαֻص
½й̫ѨΣ
ĿǰѾܳļֻЩλ꣬ҲѾץأûʲô𻵣̫࣬ûзȪڡңػͬʱĴңкЦ
СȥץŹȥɽСйپ
ǡȫġĴңæսս˳˾һĴϡ
ңôһֻɫѻңϡ
ˣÿοйٴӵۣľͬظ̾һ䡣
һǴÿΰ㣬ڷɽλãأճͻԾڻͷ˾ôй
㻹Ҫ㱨ˣȥɽץҪȥץꡱȽţ飬ҪЩȥС

ظ
ɽдȣѵĵжദССĺڶвʱкðƮһɫӰ˺ţḷ́ʱײɽеĽ磬׹ⷴ£Ǻϡ
ͻȻ׹ŵܺӴܣ׹ȥһſ߸һֻ񣬱иһ˳緲˺ͬϣһĨŰķġ
ðɣǿۣĲǮҪ˵ټˡƳ۾ž⣬£ڽ¡
λóãͲˡ籧λкȫһʤ
ιƨ㻹ûӮء޿ȥ
ٺ١ϰˣϰˡץץͷһʵࡣ
˲Ҳ䷹⻰Ƕһʵ˵ġ
ȰЩͶңһͷ
ߡ÷£ǵĶȣܱȵҵĳ𣿡ڰͷǰչʾļܡ
ô𣬽ӻǵ鱧һЦ
˵ãӵĻֲҸһˡţܼæվ͡
ǰƳһӰɡߵ˿˿
ȥȥȥҲ۲ҡƳĽɽƿ
ȥ޷شģǲѡڡŶƴԼΪԼ͡
ãȻֲ͵ɡ˾˵ͷϹأһʱһǧֻΪףǽл¥һˡ
ͬ⡱

ڷһ£Ĵɢڲ£ץסӴܵĶ꣬ȷףֲǷˣ㲻ϸջץЩ껹Ǵ´࣬ͷ⡣
ңһԾ𣬻ӹֻսȥмֻһһЦȥȴͻȻðˣȥһߣ·ɱ
һҵˡ޴Цţץø
ˣڡңһûߵ׷Ϻ̵Ĵں
˷״̬Ĵޣһûע⣬Լơ
쵰ҡҽһ׷ȥ
ѽ׷ѽڷڿУצץⲻ̫ߣץȴץ
ڣġţֲܿ´ȴͣԽֶԼԽ
ι磬㵱ƳƵĿ˿磬ȻˣȻˡ
˵ˣǲš羫׼Ĳ׽Ŷ꣬ӴܵĶ£޴Ӱ㡣
ץŶͬʱ磬ⲻһڡ
練ӦѾȭͷΧܲڱͷǰѾˣͷһٱˡ



ʱ䲻֪ȥ
ظȴ֮أִ֮Ƴǻκű߲ȥֻΪٴ˲Ъ˹ĺУԹĲл꣬˵ִǣң֪˭ڵ˭Ҳ֪˭˭
˴ļľҲ̬Ӧ˾괦һƬҰУʵգżּʹ⣬ȥظߵ޾ɫ޸ѵأݲջԹƮߣӵĿռ䣬ʱ׷ףܵĹ»꣬Уɢ
Ȼظɫ֮࣬£Ȼִе޻ꡣ
ķݣԶͬһƬ棬ȴǷԲΨһĳĻǡ
ƾɼףǹ־ۼ֮أһĴȱǽɫЩľƴ£ֻҪ֤˴оס߾Ϳɡ
ֵϣƮĻǣҲ̯Щ緲伯а֡
λãһŤĶС¥ƾɵĻУΪĽˣ
¥ӣ¥ƣò֣з˵ˣᵱŵû塣
⣬ճſһЩǲҰ׵ƤƤͷȫǹͷ֣ڴλ֮ˣӳиʣ
¥УʳĹǣȱ첲ȣٱǣЩͷ­ժ£ϳԷ¥УЦĹ꣬ȻֳҲӰǵʳ
ֵУģһʳˡ

ңǰЩӣȥ޼ɽ֪īˣķɳˣƳ۾ᵽʳʱ̰ĹâƵĴң
ңһ£ĳž޵òִľƱɢȻ˴롣
оƱƲһڴƳУЩЦ⡰ȰˣīǼһڶĽˣǲĻţԼ취ȥ͵ɡ
輸ӸңҲҰǿīˣ˵ȥ͵ˣǿ˰ٲڣﶼƳƲƲ죬˵ظλˣһڴת˳ݡ
ȥ޼ɽ˵˼ͯ뿪ЩʱգҪλߣݴȥԣͿԻɷ㣬ʱǵҪһڡվϣ˫Ტãֱֻ۴ֵ򾣬ڿҧæ̧ͷƳ͸¶һϢԼ˵꣬ζǰԾһڿˮ
Ⱥ£̫˰һҾȥջ񣬾ϲ£ƳæΪ˱ˮƣлĸ֪
ʲôȺ£ҲҪȥ
¥һԲ磬ڻعյ˿ôҪϢ
ʲô˵ҪȥĺðɣͻȻߣƳۿ磬ɲܱȥܵЩöһԼΪٺò˵˵ûгܴͣλߣġ
ˣҶԹƽѵѾīڶˣߡ磬ҲصƳɾ͵ɣ˭˭
㡭ƨ´Ǯ󡭡
ͿյӣҲ֪ȥǮǷ˱ծˡ
ŵĳƤӣϡ衱ԼţҲĻػ
㲻ϡðǰǰνҵǮǷһƨծôӲƨƳҲŭǰλΡ
Ǻǡ磬Ǹѽȥ׬죬֪ϲ͸ȻҪȥǰȻҪ˳ˡһˣ˰ˣЦƿǰƣΪ屭ˮ
ҲˣȥīߵĹ֣Ѿŵ޼ɽˣпۣ룬ôնɱЩӼ߰ɡ
λԩңְңЦЦ
ⷬй̾һĬĬˮ
塭塭塱
ε壬Ƴ磬æȥԼ壬ȴң˦һöпջԲʽһڹ룬һż
ңȥҰ˲£ڻҾӵشһʱزȥʯȥ
ż˵꣬¶Էܾһȱʱشͨ
ǻƮڿе壬ңü䣬ջء
һȥҾӸ𣿻Լֵʱܳȥ
ƳһɻʣһߵŴڣȻԼˮҲȥˡ
ǰЩӣŨ̷ǻ۳ǵ࣬ȥ©ɡ
һֱû˵ķ⼸գظഫ飬ңüԣ鷳ֶôң£ȥɡ
û£ǴҸ֪һ¡
ңԹѯʵķЦЦǼٵǱˣԼҲҪЩȥУ˵ʾ⻹ڳԺȵĴˡ
ңһ£ﰳ̳ˮţܣ˵⼸գԷ̫硱Ц磬֪Ӻδһ̧̳ң
ŴԼǰɹľ̳ƳŴۣתͷֵĺС٣ȻҪȥţܲ䷹ԡ
ٺ٣Ҳû٣Ҫʡʡ¡ͷһܺʵӣ˽ļ˶ֻ֪ı湦ﻬأ
߳¥ǰȥĶǣ˲Զͷҿӡ
վƾɵǰ̧ͷ˿¥ơл¥
ڿӴܵĹ꣬ɵ˵˾䡰Ӧ
ߣЩСĶûáĳ򣬲мߡ
߰ɡңʼ磬ʾ޹
Ļǣ̵ķأƮĻ꣬ǶҿԶԶľͶֱܿߣӰߣ洦ɼɫ޵ı˰Ϊⰵ޾ĵظһĨɫʣǾޣֻֻڶеԣޣҲУѪɫĺˮ
ڣʱðãˮеţҪϰΣٵĺˮĴ˲串ǡ
ڷȥˮϿգӥϬ飬ʱȥһˮе꣬ҾС
һ·λۼĶЩڶλУһλŮӣۣʺĻӵ£Ʈվڷӿĺߣİǰκţ˵ľĬ۾Ҳһգգ´ʲô
ңƽĴ߹ڷվϣͷɻ񣬾˲٣
ţǳŲ˶ˡ
Ѿǲöã֪ʱվôһǣÿʱÿգκŵķλδйδһִ֮
κϣϢȺŭϣȹŰƵ˲ۿնһã飬ʱѲ֪ǰΪζ
۶棬Ž⣬зŵʯƽ̾䣬Ȼ˵ִţ
СңôʢæУ̧ͷŮӴк
£æǸմĻǣĲ㣬áЦЦּ䣬гָֽյһԵϣȥ
лл㰡СңСӣ͵ˣǰŵͷԶȥˣ¶һůĵЦݡ


ڶ·

ɫϣޱȣȴǲһǣ˴Ʈ·ԣÿԶͻһͼİ衣
ǰһŰĴ񻨵ʯڣǽׯأ£ׯƵʯϣŸַֹģڵһӹˣС
ˡ
ڣһޱߵĿռ䣬һͷռƮɢɫĻֿ́ջһȦ˾ţܡ
䣬ԿɼԶһƬââȥһֵӡ
ңڣҾ֪СӣƸ㣬ɣйٴѾѲˣִ޲ڣء
䣬ңǰ
ţܣٴԲУԼͨŽЦѾˡ
ˡãҲƣ˵ǳȥһȥʮղӰԼǸСӾйͻȻѯʱŽŵҪ
˵䣬ͣһɫĹǰʱö쳣죬Χɫ򣬸룬ɫУһĨĳռ䣬صԹ꣬Żе״ɫΧźһȦǺδ
ʮһݳǡţ̧ʱĨȥķӡ
ֽɢңóһƣ˦ڹϣͻȻһóһ̳ˮţܡ˵һ˳Է̫µҪȥ㡱
ʹڣţܱʧ
ʲôǻ쵰ȥǮˡо̳ţܱס
ǰ׹һңˣһžڣªķУĿׯϵˣʱǽУƾ߳λͷ񡰴ˡ
Ρ
߳ݶϣֶںҹеķ䣬п죬ݺľһɼʱһƬһƬҹգȾһĨ֮ɫ
شˣѱʱڴ޴˵ն֮Сͷػ䣬мֺºͱԹڴ޴˵вҲҪ
һѷǰ˲ǣ⻵Ĳһˡĳ򣬸ŴңϿС
һֱûǸѾллˡӵĴޣֻҡҡͷ
ڳϿգ䣬ͣǴ£﷽Բɷ֣èкޣҹ䣬ԵӲѣЩ˻ӣܲסɷѾŻ»ԵⷬҲ΢΢üˣѹֻᱻйٴѵ⡱
ڱȥɽҿɲȥͳԵˣม
˵䣬ҹһ죬˵ĺ£еɷ˵㡣
ǰɷΪŨĵشգۼ䣬ѾһƬ÷԰УǰŽ⣬ûնڿâ棬һͷɢĺŮӣ˵ŮӣǴε϶Ѳ˵ˣͷһë䣬ëŭĿ͹꣬лצӣһ˰è̬
ɷꡱ
̧һмһѣŻƵķɡһ룬еķɡһϽ磬˴֡
ſңҺҪɱǣҪɱǡ
ƲΣգļкɷצͣײնͼܣÿײ£ᱻնͷųˣʱѾòദأԽǷߣŭɷͻأնĽ⣬ѾԼЩбײ֮⡣
оңһּһѷȣջעȥ˺󼸲³һںѪ
ﲻ塱ڵڷϿա
ţΨǲİҲЩ̡
ǱһˡǼУŵﲻ˻
֪λ֮ˣԽԽ죬ƴɢһ˻նײȥҪײ֮ʣң̧һջնͬʱһչȣһջֻһ˲ɣͬʱġ
Ĺɷһ˲䱩ǣͻȻתһץڴңܼ䣬һٶȼĳǰ˰ֱֵϣһ˲ıǹѵĵڵϣһð̻һֻɫèڵϣȻѾȥ
ųģһưĻǣղŵģǼ͸Ȼղŵ飬ûɢҡ
ȥԴ˵ΪĵɷҲȥаܿɢԲڿ겻޵ӤˣҲ󲡳㣬˲ɣ̱ڴ˯ȥ
ңʲôղŲ㱻ˣһ˶ĻǶѣɢ˾ɢˡ
£뵽ղðյľٶΪ˱һƻǣȻնɱý㱻һʱԱ
֪дڣڱ
ԵԼĴڣ¶ƤһЦֽɡջأ֮ȥһֱȴĲܣ˲ǰóһƻ
лл㡭
һĨҰ׵Ůӣ΢΢лƮƮ˵һ仰ԿȻʱԼж˼룬ȫƣģ䣬ǼǵһЩ顣
ѣ¶֮ˣȥĪҪִȥɡ
ңͷʾ£΢ɫ۾һڷ峿ĿȥڣȻˣڴ˵أ漸հɡ
λٳδȫ䣬ͨĶɻǰһλ٣Ļǣ̾Ǵңˣǻ˴޻߱Ĵǰɢ
ǰң˺ƣûղΪ˾ǣաһλҲͬĵͷ

峿
ݳǵգһɨģʹãĽֵҲ
һഫ͵ڣʳͣʹҵĻƣæµѣһλʳƵƵĿ
ֻһλˣź£ɫòĹϻֻɫѻѻһѵģվԱߣŮǰŵĳʳȻªĵУҲԵø߹ޱȡ
Ժ˵ĹǣһʱûҪߵ˼ƹĵ£һֱռλãҲУֵЩ㣬ϵĲ㣬ֲȻֻóŶӣװʳ
λ֪ļС㣬ǰȥѯʣԼçײֹʧǣżŻǰȥ̽ʣһᣬ˴
ҲЩ˻ߣδעΧ±仯Լͬ齻̸֪ΪΣѸǰյ꣬оˬȫ̹θڴ󿪣
ǰҲǣмֽ˼յĴƣҲڹֽУù˳ˡϸüЦҧһ
֪˵ǮԱңǴϱ̫ԩԩ겻ɢǰءһλ΢ֵĸˣ˿Χѹ˵⼸գҶ̸۵顣
˵ǮԱ⣬ѾգǮжβã˸ɮء
ͬϸ˽ӿڵ˵£ݳ˽֪˶µ˱Ӧ




ӹ񣬵λŮӾ룬ǴӶյ̸ղݡ
ĲǶǻãҵļҲֽϱɱ춼ȥ˱ӦˣӷۣŮϢ
΢ָлͬʱҲΪǿŮƽĪԹһ¡ˣʱգҴ׳Ҳû˰ɣ
ǰǵİȪɽôһʱ棬ɽȥ
ϸüͷǣ֪ԼŶӣһȥɽвժ¶Ҷ
ҲĪģ׳ҲСˣֲǵһԼȥɣȥ޻صȪɽ궼ǽأֲǲ֪ɵЩʱա
˿οϸ䣬ͬʱΪ˱ˮֵ˵Ȫɽаţܶľʱῴ׹䣬Ҳвǰȥ̽ȥ޻أ֡
ǰɶ¶УҳԺˣȻȥҩ̻ûء
ϸ̾һҲԼˣԼȥɣδǽԼĽ̻壬ʱ£ˡ
һ̸ڹһ˲ģ͵͵䴦ǰǿһˣǴûһλòŮӳֹǷϵǮֱʾոȷʵλˣʲôʱˣΪʲôԼһӡûأ
ֵҡҡͷмλӦæѰҡ

ɽּ䣬ľС
ңĲУͣʵϪˮǰˮ棬һͷϪˮУ쳩һͷɻ㲻ȥȪɽһ̽ɡ
ȻǷλ֮ףǰȥ˵֮Եأ
ϪˮУԭεظޣ˲侪ŵĴӴܡ
ҹ
ɵգ¹֣Ƭɽ֣ɫ粽䣬Ȫɽ£Ｘ䣬Ǵأɽ֮еľӴɽ֣ԭʼɭ֣񴦾ɾۼɽмλõϿգһƮ
ǰεĽ赲һ赲飬һϷ˵ķ
ſ粻ȥĽ磬üͷ
ǿ󣬶λǲõĴңǳɡ
֪ΪΣӽӽ˴ʼͻȻ£޿־ıܣңооԼ볷˵룬²ףһԽֵԽ̽
ѽǿٲ쳣֮أҲӦ
ּȣſջһƽע˦ȴմڹϣ˲׹һɱʮķػֱŵһɣһ٣£򱻹ĵ棬һӣľ䵹һƬ
ģֻһǳɣòãңˡ
汻ŵˣĸоǶԵģܲ˽֮ˣǵﲻĴڳˣʵ֮٣䣬ǲͻȻʧ
ˣڻӭһʹôңȤأڶ߶µӣ̲סôүˣȻҿصظ󷨣ȥ㣿
˰ɣӣҺүΪ˵һ˻ȥ㲻ˣīǣҪҵԪǰ»ǣ̾Ӳװεҡͷȥ
Ϣ
̤磬ʶһɨ֪һĨ΢ķϢɻ䣬ѰϢȥ
ţ
վϵĴڣҲ۱ᣬղֻź£ûעء
ӭŽ׵¹⣬ͷߵĺûһʮ
ߵͲƽɽ¼䣬һô׳Ĵ£λ˺۵ķˣƱҰޣ۴͵˽ŲмϣһϴϢԶ¹£羫Ůӣ߽Լ
׳У𾪣ôһμϷŮʥĹԣʹͷ£֮ʣŮ֣еĲǺºͿ־壬ţѵԼѵ
ɽּ䣬ôҲȥǿҪѵǽ֮ʳ˻þʵǣԼȥǰǵʹߣ£˿ڣͿ˼£߽ӣ̲סڣ뿴ǷǻþѾߵʹ𣿡
ң΢΢üѵķˣһжԼԵˣЩУֱۣʧԭأɽߡ
׳һ̻㶵ӣһ̣ǰ׹Ժһ
ĪҪ˴
׳ǰ׹ʧԼɽ°⣬һũǰǿʱǰƣʱǿǽϣһŹӦ֪Լײ˴ˣǵλܶһ٣ԱæȪɽķλ˼ͷжл߳жӯ
˵ô£ԣܸܲĸģԷʹΪԼɽףģοǸķ֮¡
Щɽֹ֮£صظǹŰϽй٣һٴģԺɽʱкܴĽһҷ׶жأÿζ˵Ҳ
ҼȵˣжЩòȥ˭֪Ժ˵ЦЦ
֮Ժ󣬲ˣүûûɲزۡһͷϣЩ˵
ڴˡ
ҪԸԷˡ
̸Ц䣬ߣһɽУȥһƬﻨ㣬¼ٻлвٵ滨һʯ̳ɵʯ·ȴͨһǰǴݣɵݴɣȻªޱȣŰ⣬ʹɷģ˴´ȴν˼ɾҲ˰ɣ
ʯ·ǰȴΧĻݣǵͷصʯںÿʯӣȫûеֿһźÿģȥռ
վϣӲӣԽ˴Ļŵǽ˼״̬񣬾ȻԶԪ
ңδķռؼĶΧƵķǰ⴦ط⣬ͨũСԺϻŲ֪ҰԺȴһˣĲǾ£ԺһĳˮˮзŽ⣬Ưһ͸İǰ嶼Ž⣬Ư
ΧϹһĨŰתȦȦ
һʱ䣬类ճյĴʣˮأӽʱͻȻŴ۵Ľ⣬ǽȥǻһ⣬˲봨ңüۼ䣬ʧǽʧŴӴ㶼ѡ
æʶ̽Լ壬ȴֲ쳣ԼİʧӰ٣ԵһʱֱһͳԵ΢ŭ

ңͷ⣬һλֶӳֱļ䣬谭ɫһڣӣ׵Ű⣬Լ̹īɫƵһɫƺɰΣİһĨ⡣




һλӣ˲ôңʶĸоֱļĶҲʹֲ
Լȴӵɽ׺λѹʹԼãðһ亹һʱ䣬Ԫʹҧݶڲ
Ůòʱһ˲΢㶣ϸ£΢֮һ棬ָ΢ü̽顣
üõĵͣУһĨ⣬ȥŮʱû˸ղŵŭѹ˲ȥ
ѹȥ˲䣬ңؿڣڵϣһѪ³ʶʹԪȻûм١
ٿԼˤʱ˦ȥĴڣȻӲ壬ڵϣһæ鿴ŷִڷԪ񣬻ȥ˿ʶʹǱ
ɣСˣ߶ŵɣʵҪȡ֮ֻСɿʱﲻ֪ΪΣͻȻСԼȴ̽鲻̽ȡߡ
ңʹԼƽЩοҪɳʵԼҲʮֲ⣬ǧ䣬Լʱʧ̬
鵭ȴδŭּ䣬һɫŹҩƮͬʱҲڵȻԵǾ°ɣǱȣȥ°ɡ
䣬ᲽԺʯǰ£ŵΪԼ˱ˮ
лɡ
ң˫ֹӹδϷ£Ƕ鿴ڵʲѹԼпӲ£ֻԪ΢ЩʱձɣԴڵʹԪҲѿԼһУԪ𼣣˵ѾԼޱȡ
Űҩڴͷڣ䲻֪ǺҩӹͲͨߣӵеġ
ֱǰŮӽҩȥһֻޣ֪Ƕ˶
ңҩȫڣʱҲҪڵ컯ˣֽս޴Сð߶ţǡ
һ̵̣ĲʶĴʹʧֵôˣסͷ룬߶
¡
һĻͷ
ѵҩɡ
ҪȥˣͻȻ£֪ΪΣ飬ʵ˿κα
ɷϣһ̴ңϲģĪ˷ܣر޷ݣ֮ǧһΣǸ˸ɻ˵ĸжǷ͡
ɻ˴ҩѵԼûϸ
ͷԵӣ˺ĵΪһֲЩҩ㽫á
ָ̧һ߽ݺ󣬱δ

վڻݴĲݵϣңΣֻһ䵶һ˸ߵӲݸû뵽ٳȥݣֻǲô׼ȷ˵ǣôҩûµɣֵ뷨Ƕһ棬˵ʵſҲġ
һʱ⣬ҲδɳţۼбϦͷһԼĳɹܺŬҲֻһСط֮ԪʱʱʹٶҲûӿ쵽ȥڶѾˣصԺڣԺڳһھ⣬оʯʣտҲ
ԼдϰߣЩ伯ϵĲ㣬ֽһ̵ĺ͹ӣʯϣȻɵɽף͵˲óʳ֮ԼСڳԶ£ǲףǰá
ɣСҪˣҪһ𣿡
˵ȣ˻ӦЩʧ׼ȥʱյľţ֨ѽһ򿪣ͼɴӷ
ңϲĻͷһЦеӡɣҪһò𣿡
š
ſĶԼЦŮӣδʲô飬˵ظЦˣſƣɳһɫҩ裬Ʈȥ
ջ񣬴ң˫ֽӹŽȻϵҩֻƬ̣˵Ԫ񣬾ȥʹУԪʹ˲ˬ񡰶лɡ
ʯǰ£ͿǷĴֲ֮üĿ
ңһŹӣڿпҧŲɻҪʳ
ˣ꣬ʳ֮
ţСɱ㲻ˡ
ûΪ̫ˣԼɽǳʳûùĽ׼ԳԹһţһǰ뱣ŵĳʳٿٶȳʳ
ͼԵĻ죬һ˲Ļ㱣Ѳǵö䣬ȳԹ̧ΪԼˮ
Ůӳ̬ţһһһ߰˸¶ӣͱ㿪ѯʡʲôɼδ
ɣСˮңǵظ˾ְ֮¸бУȣ򿴵˵ƽЩ
ظǣһѰɫӣʯã룬ڵظǵĹ˭
ֱ˵䣬ȻԼɽף֮ϣͷǵģˡ
жã
Ͷȣİ
ʻʹң΢㶣£ɴԼڵظʱˣ⣬ʵҲҪһ룬ԼҲȷʱաɣСְԼ֮á
ȼ们ָͣ٣˿δݣڿǰָָǼ䷿ݡסɡ
⻰ôңļæͷΪԼҪסء
㶿һᣬŽȥⷿ⿴һõéݷģȴһټĿռ䣬ȫÿƷŰֻһ裬˴ֱʣ
ԭڵظû棬а㣬󿴿һ˸ϴϴȥϡ
޴Ŵɳú˼ŽֵķӦ;ֹ۾ϸʶ̽ڵÿ䡣
Ƭ̺оɻܽԼڵİΪʹϸѲ飬Ȼ޹ԪҲ⡭ˣȻԼްɡ
мΪֵ飬ΪΣԼһμˣʧ̬ѵǷ˵𣬼һμҲӦھȻʱ̶ǺãǸ߸ϵɣ̾Ρ
һҹߣ峿ңȥɽּ䣬ժЩҰ˳ɼЩ¶صɽȣʯǰˮɣк
硱
ھˮϴɾȻ˸ִֺ죬ͺóԵĹӣݸ
ǰ֮鶯ЦۣüҡͷȻʳֲ֮
ңΣֻԼʳʳͬʱһ飬ƷķƤȻд֡
ЩݣǲǱŷߴԼɻоԺܴĬĬͣԼԳĹǣɾ
ոһĲݵأԪʹ˱䷨Ĵߴ٣ù䵶ڲݵҿԼҲţ䵶ݣͷɼʱɿ졣


²

̫ȻԼӰ죬ͷȥԺУһӣ˲䳤һ÷ݸߵͩȫڵöյĴңв֪Ǻζǵ磬ӹе׼ȥɽּ䣬ժЩӹ
һֱڿɣ鼮ͻȻڡ
ңлϲͷҲû̧һϳһɫɹûùӶƮŨһϵɹĺöһҲΪģ΢˲䣬оԼıҲ̫ˣЩ˵ֻһЩ۵С㲻лɡ
ҧһʮζóʳϴӿڸеĴңҲоǼƷζѹԼԵĶǴֲ֮
ʹ⣬۳ŵĴң˵ģֽǺźá
鱾ּ䣬ʯϳָŰĲ󣬽ϣ
ңۿԼƣɺÿָģ˸ɹķӡ΢ָ⣬оԼҪӳڰ㣬Լ㷴Ӧֻ֮ѹκκôŷӡɹʧĲӡؽġ
ɻǺӡ֮ʱΪ
ǳ˵صķӡ뿪գг롱ȻĿڣµϿ
ɷģСɶϸϡϲԭǳ˵صķӡԼʱԻ𣿿߽ݱŵɣٴλصƬط
æһȥȻյķţ֪ѾˣΪûصϢ
ЩʱգѾطһ飬Уֻˮɣ£Ժӵͩ£ǽյķŷˣȻûһĨʧУɵ̾
´ûʼңЩ̽Ԫ񣬷յԪУΪѾСԲڹ׼ˣĻԵ󣬶ҩƷ׸ߵȣʹһͻƣҪΪͽƷҪϼʮɣЩʱ䣬Ҫ˵һЩʺõ޲С
ԸɴཫGȥԺеĽﲻڹ˵ֻԼҲ
ʱҴһαȥȻ䴺ﶬ꣬ɽ͵ظҲǹնѡ
ʱգЩֻðһСݣ֣ϡ٣ʺֲɽ֮ΪִҪⷲأɽ粻ǳĸƷʸ𣬲룬ҪڷֲԼл뵽ЦЦ
˵ˮɽ⣬粽ɽ½ǰзӡ΢粽߳ԹȻζżȥߡ
ûһȪɽݳڣֵĽֵ߽һҲڽ䴦Щ
ң̨˵ɫĽһŮġŮԵŮӺԾ̲סüջִɷԼȷеĻϲǳֻԼᣬٵĸоȷõڴҲбζֻ°ɣ˼̫ȥˡ
¥һż䣬һλŵӣʱſ¥£ֵ߳Ĳ̨ǿӵ˵ǽŮӣĿֱֱòһһ䣬ɢһĨʳ˼ʣоر𣬼ʹӵĹ֮أȻڸǲе顣
¥дӶע⵽ˣλòŮӣ¥ӿӵ˼вζЩŭĻ֣ͼһλС˴ˣǰĵͷү
λүӣָ¥ŮʱһĨᣬ˻ش׼ȥƺʲôæڡȵȣ᲻̫ðס򲻿ḡԸҲǿӲҪǶȥɡƺЩŷ
СȥҲ𾪣ԼүʱҹǱ˰ķаүòŮҪӽܾ⵽Ůӣʹ˵ү㲻֪룿¥½ʱ𾪵СˣĶɵòʹ̵ͷ£˲Ĳ̧ǰԼүֻӲͷƤǰͻȻ˵ЩáҼ룬֪ɷ
С˲̧ͷȥֻǾþòش̧ͷǹȻԶû˵Сϸˣڴظһ顰Ҽ룬֪ɷ
Сɬţʵ֪ԼѾ˺ܶ˺ˣעĹӣжôڨŲðûж㱻ȣǲ֪˭ˣ֪ҲԣԼҵǰȥˣôû뵽أ
Ȫɽ΢һӰ׵ӰͣɽУüĿ̽顣
¥үҲżС˱һվûõӦżǰȥ¥£ŮӿлңԼүСɿȥү
ǰһðţʹ˴
ûش̧ͷȥ֮ʣͻȻԭزȻŹֵƺֻ̬ݵķˣݳǵķˣ˲䰲еЦ£ͶǱǰһ̵ơ
ͻȻİеĴң˱ɷǰλߴɰӣԼ˼ɡˡ
ţȥɡɨһⷲ˳ڿԱӵʱü΢壬ʧԭء
ңûΧһۣҲһ漴ʧʧƬ̣¥˲ָԭǰһ׼ʲôһȻŸʲôԭŮӵλүǰͻȻһˣ׼ڵ֣עߵĹǣҲͷԣ׷ʲô¡
ɽּ
ɽߣŴңŲ粽ǰ
ңҪгķӡ㱻һԵץסʧͥԺС
£ңһЦеӣæǰΪ˱ˮһ·ࡱ
ͿȻһµԺʲŻʱδϸͩ¶˰⣬ԺлһǧһƬĹ԰ԭˮһصͩ˸ѣֻѻչأҲղ豭ҲһҲࡱ
Сɲֵ࣬ĹˡһĹӷϡ
ţ˿ڣü
ĹӾơƵȿ佱㣬ңڴ֪ɲʳʳ˷ȥӻǣĲٹһС
ϲǿ϶ˣԼҪһƬҩɽȥȫǸã΢
ϲϧظʺ֣ǰǧΣйٴ˿Ӿա
ɣҪȥЩѾѿءЩԭɽݣɱЩź




ϱáݣָּݵļӡЩɹ
á
ôŹâݣԼܽгûϸһãԺɹ
ͳʱǽڣ˿ڹ԰ժӵˣÿüۼƴЦ⣬ּʯϳһƴĹӣŽɹ
ͻңãԺж˿ڶ¯ݣ׼ǰ£ŵɹ㶣δڣɵȻ͡
ͷȥɲδ̧ͷݡ
ллɡ
ʱգ飬żڴң棬֪Ǽලѧϰ԰ݵļ
ңÿЦӯӯʱѧֽڷɻƤҪѧᡣ
㣬ҪһĪҪ벻ʱȴͺĵָ㣬κѧ˼µôңȻ
ԺдңץץͷôδԼ˱׾
ǣĪҪķ꣬ɽǳպϰɡƵĽһͷ㷢ңĪĺЦΪ
ĶôңԭأֱٴŻع
ɷᣬЦǰڵΪ˱ˮɣɽߣȥһмݹĵطòã
üЦеӡô
ǺǣСţݹ羰ãʺģѾðȹ̣뿪ЩʱҲ޷˵ָȻĽһ
羰ɽ粻Ǹá͹Ŀһۣ˵ЩЦ֪ǲЦ˵羰¡
вͬɽȻѣ˷ڣʵ޻ȻٽĹ贵Ψ˵һ䲻ȥ
ñһǰȥҲɡ͵ͻȻһ
仰˴ңϣգգ۵ȴɽĻ
Ӳſɡóǰɫӣá
Ȼԡ̧˸˲仯һλɡ
࣬ͷ
ŶɵͷңȸԾǰסֱۡ
ĶĿһӲƬ̣Ҳδֱջأš
ʱ̣һС·ϣԵľϣ赲˲⣬ߴڵǵǹ⣬Զλӣ̬
ӣҪҪԵ㣿ңϸӹõʳ߱߳ԣǰҡͷÿԼԶϰһɣκ˼ҴԸƷȴÿζһѯʡ
յ𣬱ѹ˲ʱգ켣ڷ䣬ͣͣҲżʲôݹڳƺɣңƺˣɵҲûԾˡ
Ͽľأ紵һŴź趯ֵ＾ˬ˶Ư˵ĴֻһֻµСǰַ鼮ڶĴңҲַһᣬΪ棬˶ﾰ
öЦңһСӣĽζһһƥŽϿУһӭǰ˵๫ƥǧԣһǧ
һ˵˾Űһȴǧһ·ѵ߻
Ȥ֮ɷЩӴӷ޲ٻȤ
۶Цˣͱ
ĳ
ۿҪڣһУ˴ջЩ
̤ĿڵУȻڵ͵һͷɺɫ뷲һ޶ǵɰòʣǻȻɣɢһڿΪӵĴңҲǼΪεꡣ
һ·϶ˣȻĹ˿Ӱ˳ʳ׼ȷ˵ǴңһڳԣȻֳˮȴΪԼ嵹ˮ޳ָˮвˮ֣ʵڱעⲻ£һĨõģųʳĴңҲ㵭Ȼ
ջⲻһʮʳͣæµС̸
߽λʳͣλŮӣһλŮӼһʳһλλ˶üۼĨģ˹ۿԼɬĵͷһߵӡ
ӣӦǸ·Ͷ޵
СĿӣһȦֻλÿӴǰЦλ͹٣ܴܲպһ£ʱûжλˡ
ȻЦȻҲǵͣʻ鲢ᣬȻͷˮ
СλŮӣҪ˺в˻ԸǣὣŮ˲ŭǰһ׼ڣƹС˺˲ɫǺ죬΢ͻ￨ں
λĵŮҲǰһſǰӣϾɬͬʱñ뻻ҿջ˲ע⣬һЦλӣʵ߶ˣСŮȻͰøһ·̣ʵƣ룬ڴ˴
ڳʳĴң̧ͷɣᣬֻõͷ㡱
һλӵͷͬ⣬СԼҲ˿֪ΪΣλӣһֲµĸоλŮӵĲףҴ¡
Ůº󣬱㲻ʱ͵ͣýŮӵͷоԼôڣȻ뿪ڴκοӵ飬֪ᣬôһλӣԼǵһμֻǿһۣоλðãƽݵԼȴҲһڵɣֻ͵͵ȥ
һֱڳʳĴң̧ͷܵѪŮӣ͵ɵһĨâǹâŮ̬üĿкǷ꣬³ʳɿڡԺˡ
ң˵̧ͷ֪ǲǴԼЩЦ⡰š
һȥңóǮ̨ʣ˵ݹж·̡
߽Ǯǰ˳һֱϱֱߣԽһɽǼݹĵؽ硱
߳ջѾȺɣ˲ߣûңϲʱ̣ĬĬߣʹԼ˵飬ҲǱġ
ҹ
һ¹ҫµɽּ䣬һΪɣʹžҹޱȡ
ʵϪˮǰңˮѰƯʯӣʱؼһŷıִ˲ƣظţϧһҲû񵽡
ֳһŰڴߴ࣬һգڼʯӵˣ˰ͻȻ̧ͷȥԶһգϲޱ
Ƭ̼䣬ʯӹۿĴңҲо˲ԣ̧ͷȥһٵ֮æ֮ԼͻȻһĨ㴫Լ棬һ˰Χ
ͨһָ޴ӣײ֮³ֵķʯ⣬һг䶨ʹٵĴң䶨档
ޡޣȻɵ̫ɲס
֣һ߰СкˣŭѸĳίֱޡ


ϴ

λɸлҪҶ
кҪ˵͵ģʥɱ飬뷨˴ңλһЩСɣλҲû˳ɣͱֳֵĹ赲⣬ſڹϺòĵĿ޺ɸҰлˡ
һ׹žһŭȸСӡ
׹ȥһλߣ˺СĺӶһһע⵽һ˺ЩԾļæϴˡ
š͵ͷʾ
С񣬾˴ˡϵͷ
޷·ᵭ
ǡʵȣǧ䶼¶ϴˣ⼸ռΡ
ϻͬʱ󾪵Ļдңȸ߿ղ޹һλȸŹϻػʱŵ;ϹһӴܶȥ
㡭֮£ۼûѵȸϼæݱ𡰴˿мɵظһСһƷƷСɸˡ
һ׷һϵɣҲҴȥҲҴҡ
ңлǾϴˣƽڵظ̸֮£ܱ֮Ϊϵģֻλֱǰ֮¡ϣħ֮ħϣڤ֮ϣؼΨһĵϣ֮Լλϴ˭
ϸҲ˴𰸣¡ϣѵλ䣬ħۣ¡ϣͬԶس֮ʱֻλؼ֮Ψһ֮ĵˣңԾ䣬һĨա
ôЩ룬ԭصŴ۷㶣ü
ǵϣңʲôԭȷһ£ԼҲ֪֮һŵ߰㣬ץסһ֧㡣
벻ֱΡЩЦԭΪ£Ц̤ɽּȥ
ң׷ϣɲͬУһࡣ
˼ͣ½Ųңһעⳬǰȥ㼱æ˺
ž˵üǰСͬǰɡ
Ȼ˷ˣǰͬǰͬʱ˳ݹı߽紦ң类㣬վڿ߽ʯǰͷڿɽˮЩţڿһߵļݹ֪ΪԼ˵Ҫݹ羰ʱǹΪˡ
ǰһ޼ʵɳĮ̣һ紵ӵĻ´ݲԼŵ֮䲻֪Ĵߣ˵ǵŮһһ𵽼ݹԸȻЩ˵ԵжظҲʯأ緲˰Ҫԣ֪ǼٵģԼǴ˵ط
վڷɳ֮ޱȣԼùˣ̾
ڱ߽Ψһһǰ⿿վվɳĮҵŮӣ·ԼЦ̧ǰ·ʱ޳ڴң㵼䣬һԭʧٴγ֣ƬɳĮУ̧ȥǰһֵĳټĳɭְ㣬һЩȫΧԶһ޴Ģ״׳ɳĮ֮ء
ңԾֻϲǰܼ쿴ɣС˵ݹ羰ذɡ

͵ȻĿԲ˵ŵ֣Ҳûء
߽Щ֣⴦صɭֲɭ֣ҲǻǶеһһþ޴ޱȣԽΧľЩɫҲǻԭƮ˿ÿ˿϶дз˵Ըڴ
ɳһĨ̳֣һλֳֹͷ֡Сλɾɾˣ֪С֮
ŵǰߵҲûͣ͵洦䣬㲻㡱
ȫɳʯѻĳ򣬺ɫ֦ҶïʢϿգɳĮж⴩͸֦Ҷڳ΢紵죬ķ˴·вͬŮӣƱ²¶ȵĹϵŮǴĶɹԵһ㱡ɴڸǣֹĻꡣ
˹ڳڵòȻƵƵĿ⴦ķ羰һĽֵǿʮҲľԣŮŮдԸ˿
ң̧ͷ˿֦о棬ЩأЩ˰ԭ˶ģⲻ֪ƶжЩĺֹˣĸأ
˿С̯Щһһѿ˵˸ŵɡСְ˳
ѡɣԼ˼ˣȥɫС̯ǰ˿ԱߵİдϹְ˳֣ȷԼ룬˿ЦĶ˻Ρ
˴ȽϸƫƧĵط˿ãͷԶĲգ˵Ļϲֽ̧˿ϵּĨȥٴγһּˮң
ӣҪȥ𣿡֪ʱж˰ʵСӣŹɳĮУڼݹҲˣó⼸ڷɲϲⷲҲ֪Լڷ˲ʱգֻڵĵط㲻ȥ
ɽ磬ʱ䲻ڵ磬ȥԼ°ɣ⼸ÿЩʱշ¡ּ̧ҩ裬Ʈң
ңӹ̧ͷѲӰɳ裬ûɵϢڷɳվòԸƷζĨʧ䣬ѹʹģǷ˼ĽĸܰɣһɿеĶʱ䣬ǧ䣬ɻֵĵطСԶȥ˵ĵطϦбɳĮӳһƬɫ֪վһ磬ͷ̾ҲʧԭأڿȪɽȥ
ʱǺɻ켣ڷ䣬ߣȴԼһ˻ȥԸ̤뷲˳ֱڿзɹԭ·̣ʹ·ֻҪա
ɽȿϤĻݷݣΪ˵ˮԺеĽ䣬ҲΪȻûѿĹ˵ˮոɹڴ˴䶼ûѿ˴һŴڿջʧԭء
Ұչ˺ĵظһѵϣͻȻԭسֵĴңΧĻŵĴӴܣ˿λǰȥߵͲƽСɽ
ǰһƬټ緲סլƬסլһǰˣǵظǵľסأÿݶеһСԺӣ䲻»⻷ӵĵظҲǼŵľסˡ
һխĵ·ȽϿһСԺǰŽȥڵظסԺˡ
ԺһŮң𣿡
׼ݵĴңͣ½Ųţң㡱
ſĴ飬䣬üͷĵңôղЩôˣ
ûа㣬ǽθڲãûôԶЦ봨㵣ģ㼷һЦӲЦ粻Ц鿴ǿˡ
ѽ㴨ңʲôʱģ򷲼Ķ񣬱½ˣȥǻ쵰


ڰ»صظ

йҴңҲƳ𣬴ңȥ˷䣬˸˵Ϊ£ԽйֶԴңˣҪȥй
ǵĴ㣬Ҹմӷûйأֻһ·ЩˡҪȥԼæס
ŶϢɣˣԺҪΥظˣȻɽʱ룬ȥ˾Ϣɡ̵䣬Դȥ
ߴڣа䲻ݳޣҲ緲ŮӵĹ뷿㣬¹ױ̨ȫһطر𣬻վ˴䣬һʮľܣڷ˸ָʯӣеʰ쵣Щ⣬رƯЩռ
ֽóһƯϣԼĴϣ֪˯˹ȥһ˯֪˶ãⲻϵĺ
ңңڲڣ֪ڵģڲҿҪȥ
һǰվһλ꣬ϴһʵЦݣֲ̧Ĵ
ң۾ţԸ䡰
ôû˯ѣ㲻˵ͻ𡱿ˣͷһû˯ѵӣֽ̧㷢Ū£ģ޴Ц
Ҵ򣿡һۣİĿ
һӡ౻۵ֱۣµȥ
Ϊ۵ģ㻹Ϣû˵ţݽϴһ
ָôԶԣֺԵЦΪ硰ǣңһ·࣬ǴӦʯںӱ˺þãҵôһģСΪӷϴ߰ɣȥԶ
ӹݰʯͷ״Уһ㼴ƣȴʵʵʯͷڵ̷ԼŸ࣬߰ɡ
أôλ󹦳ҿڣһֱǸڴңߵ
ڵЩԵ׵Ľ׶ΣչءԺţ˳ס䣬ʵ֤˽˵ģһУΧݵĲŭ
찡Ⱥ¡Ӧæ׷ԶЩĴңĻԵ
Դ޵׷ʣңֻЦЦԸ˷⼸ն伸ľʹβĵľҲ
˵˵ԽǲᣬԼĺ
й¶ץӣĶŪңһЦ
У㲻˵䣬ѵشƵĻ֣ѻŵĴӴ
һʮĻǣֵ߽л¥ǳĿǽλɿţ߸£ţƳͳſڣʾ
أ֪ͨ𡱴ſּҲ
ȥˣص֪Ƴ£鵽æڵΪ
ţܼͻȻĹôеӰӣɻɨһۡ磿
ȥȥȥΪ˷ǹʹ㶮ʲôƳϲӬ㣬ӻҪҪ
һְ֮һλ˺ôġ޲ƳĵۣЦĲ
Ҳãһǹ¹ġЦЦҲһۣ˵
Ƴӣ̬ȣ֪ˣû̺ãļ˶ڱԼϵĴôԼˣεĺٺЦЦæתƻ⡰أңǳԻôûѽ
ȴңӿڣһһǼһ˻Եչؽء
ʲôԵôˡ
ͬʱĴңֻЦţô˵ѹ£㽲
ûʲôҲأѰˡ
Ц䴨ңǴǼ˿ɲǰأҲֻһʶѣҴлԵҲԼĻԵ컯²ǱģҲ֪ڵʲôԵʳպҶû
ңбüޣƵĹЦЦĴͷŤһ߲
򵥳ʳЩԻȥæ飬ңŴ˾йٴˣԭϣǼŭ
Щη֮£֪ԸĶΪظأ
ң룬йٴкӣⱻԼôӵ۵ӣУʱʶȤĵͷһϴ̬ȣҲ
ƽҲˣⶼˣôԲģû½йָָ˶·ĴңԼѵ⣬Ǹϴõ̬ȣڽ̵йУ֪Ʒԣһھһ¿ˮ̵ӣ˹غԣ´һȻԶΪ
½ˣңΪȥµ̽Ƿ˵ĹףʱȹһˮӤȻǰ˼£ֻ£Ӥǰһ䲻ΪȴҲǹңΪȨһλԵҿպԼ컯ԲΥظһԵĴ飬Ѹƽʱһ棬й
ԼǻĴ飬ϸ׼ȻЦϣй̾ˣǰպ̷̷ޣҧȥ˽磬ң㸺ץɡ
һֱͷϴĴңʱ̧ͷйٴֺһЦˣ֪ȥ˷Ĵɻˡ
µķڷ޷ʹȥ۵£δжҰɡŸԼɫĴ飬½лӻ֣ʡĵļһȥ
ңʱԴƤͷ˾ͼʯһͷԵˣװʲôҲûǰ
ңңߡ̽ͷֱ߹Сɻץץͷ⴨ң񲻺ʹֶȻǰеĴң֪ѹûԼ˾ûڳҲܼ׷
Ҳ
㲻ȥֵ߸йٴˣҰͨװĵĻȥ˾Ϊйٴ
ŵˣйٴ˲ŶزصġҪģʱء
ţ΢²żڷʱģնԼֽն
ҿҪȥЩʱգ㽫ڴȥīտ
Ŷ֪ˡصҿʵǲǱйٴȥץ̷ޣȥǴʮ䣬ĸλԼȥҰɡ
ϢңЩĿгɣֱѴ޿Ĳڰ
ĸûϵðɣֻ·ѡ
⻰ȻԴңûʲô˵ޱĶֱѴ޶һ
ĺðɣҲöһ£ŭҧܵˣǧ֪ʱڳȻӣҲϴˣˣҪȥְˣлҡ
ż¹ʵԶл㣿Ҳȥ淢㣬御ˣȻ֪˵شҲȥ۵̽ˣֱȥҵʮڽȥ׹ȥһ˵Уڷʱڰ죬γ
ʱ̫ϣǰ͹ţȥԺӽ䣬Գȥ


ھɾ

˴ڳУȽƫܵһλȻλƫƧȴӰǰò֣һЩгʳСҲƷС̯
˶ֵĵطٲһЩʲĽʦԭǺƽ֮£ע⣬⿴Զһ£һλƵɾûڷ˿һͷװЩɷǵĽƭΪһλ˱ȱȻ˵һЩƼٵĻңһʱȤ㱧ֿһԹۿ
һλŮӣŮţ·ʦǰȴסŮͣ½ŲɻҿЩȷߡʦڻСŮ
ţȻ㣡Ϸָһ㣬ЩԨԴϷһԡʦϵĺӣһܸĪ顣
ǸСŮЩʦѰ˰ɡŮüЩƭǮƵƭҲֱԼĲϲ
һ£ϷͷģһѽǮȻǮ㺰УĿղŻװһɷǵӣΪ⣬СߺȣⷬԼҲӺɵ˿ȣԼΡ
ңҲһֵȥЩɽľˣп飬ͻһЩʱ䣬Щ˼ڤ뾳һ꣬þ˰²棬⻰˽ôΪˣʶɨһ³֣·һַضΡ
¥ӭǰＸλ¥ϵż
ңͷ·Ļ¥ʱβǷ㣬¥´ҲʮλʱȫʳͣҾ¥ⲻһλõżЩ㡣
¥æµķˣ¥¸ʳ͵̸ݣĶЩҳ̵Ѱйع˼̽漸գǲڱҪѰˡ
ʱ¥һע⣬λǰʦɾͬΣһֻ̯λǰλֻۿ
ƾɶദ첹Щ׵ȴܸɾһżªǰ˵Ŀ鱾봦һǼҾƶ֮֮̿նܽ
ң˱ˮ
ɾͻȻվĿ⣬ңǰλŮӣŮһˣûѾ㣬Ů߽Щɾɿǰֽţ΢ֽŷ裬æȥһŷ˼ֽŮӽ£ͣ½Ų˻ͷʾò
˻ǰŮӼǰУƺ״һָŮӽ£һִǰˤȥˤ˵
ңü֣һĨϢɳŮǰӣΪһЩԭõصƣ˽ŲȲִǰһס
ɾʱע⵽˭ڰаæһָŮ䣬紵ȥ
ң֣öֿٵĻصŮ
ɾڶ¥ϣµŮɣֽϵһīƷŵˤȥ
ңٴλ֣ԭӦĴīˮˤµʱ漣̽ӵأīˮ
ɾˣ˻һ紵ڷŵϳ۵Ļ鼮˲ҷɣæȥץҷĻ
Ƶͻһ磬ɻͬʱ׷׳ס棬Էɳ۾
ֵ԰ߵ̯λƷһأһʱϾ𣬹Ϲ߲شһ
ңõͬʱûڳ֣ҲȥҲ죬ƽϢ˷׷ۣղͻȻ
ΪƵˣӸղſʼԼֵ飬ʯͷīôأأҡҡͷ벻ͨ۵кصĻ鼮һδ£黭
ʱŮҲȴƽϢ󣬼ǽ壬Լ»һο鼮߼飬̾ϢϸԲɾ۰ϧÿһҲΪæ
һΪԼæС㣬һϹСл
̧ͷŮӶʱңĨһֱվԱߵɾæֽĨץסһͻһ׹ȥǺһֱߣһͷǣһͷǣŮӣȥȥӵ˲˫˫ͷ
ңüͼɾʧԭأٴγְһŮɺ񣬲㻵˱ɵĴ¡
ң۾⻹δ˵ɾһ𾪵顰㡭Ǻ䣿ɼδ
Сˮңظ˾죬ɾɾɽױԼߣɽǲɵ
ǵظɼΪΣһֱڵظ̫ˣֲϸ£òҲͬǶӡڣҲ˷ĸ߹ǣЩ֮
ɾСظΪоɾ֣ʻҪص
Aƹ˼Եӡ󣿡˵ǸϵĻȥóĿλݵɾ
Сɾ䡱ֹԭλɾǵظڹٲ˽¶ĳƺΪܣָӦֻ˼ԵȴԼ˽ְһЩĪ£һЩԵһЩϷĹԵҪµĴ̣Ҫ˼ҺʱȻظֻ˼ֻأǱѶµǳʱֻصĹȴ˵ԵδѴҪѰţλAɾİù񱣬Ϊظڹٲ鷳Եظǣ˽ۣɾ
Aҡͷ̾ǰ£ΪԼ屭ˮİڰ֣кһң
Ҳ£ʳɻɾԵ˼ӺԵ
ˮA£ҲЩڵ顰Ǳ䣬Ĩȥ˵Ե
飬ʵԭ򣬴ңҲѯ
ΪΣA֪ͬһˣȴ̲סŴң
ɾظһ޳ӡλɾιۿԼңɫȻɾд˹
ޣޣԼڷ⼸꣬һƬͷжǡ
ңüǣ˵ظ̷̷ޣɾ֪ȥ
AЦһԼңŲŲӶüŪۡҲɣҪһͬȥ߻Щδ꣬ҪЩʱտɺã
ңصûţAòôģһҲװˣɴ͸סɣһǰȸ׽ˣ׶༪٣˵Ѿˡ
磿粻ڄe࣬н벻㴳룬ǺãҪȥʾйٴˣ


ʮºԵ

˵Ҳˣ뱾ɵ飬ô罻һʶһλ˾ˣñͬУΪAæԼļֵԼһ洦
ɾȥ£ȻΪηҪԼͬУҪԼЩʱ
ˣⲻǴʱ𣬷£ߣⲻԼ겻ȥҸ飬һAһôҪҪ
£⻰ܶ죿ⲻԼ˵Ļ𣬴ңҲɣԼҲ֪ȥ·ԼȥҪЩʱգλɾһ𣬷Щ·̣ͷͬ
źã㱾ɰЩ£ǾͳAЦΪң˱ˮ
оЩ

ʱҴ
ԴǴαɾһͨƺʱǰ֪ɾΪηҪԼˣĴϢĿжûУΪĹ˴ɽ
һڣȥĿ꿴Aңֱĳ嶯һµĴǰλŮϴ˶Σȴʱ
ңɽϵûĺû˵㵽׸Щʲôôෲ˵ĵԵĨȥ
Դңûŭ⣬AֺõЦЦҵⷲļòץһ˵ˣΪԼ֣ʧɵĺǰ߿ɻˡˡˡûˣ쿴ˣȥǱߣŮӴһʼ
һۣȥŮӵ󣬵߽AĿʼңָ̧΢Ůӱ˸΢ŮеӣҲɿ˶Ӽ䣬ԼⷺAץס㻯һȥ
֣AΪԼ뵽򵥿ݵķеԺ⣬ɵĺһ䡰ңߣһ
ûAͷԼæЦˡˣȨǳˣҲżʲô汻ԵˣҾƺץһ㾨صظ֤ʲô޹ãܡ
ңΣڵظµԼȥҲȷ£Լȥˣ뵽ͻᷳޱȣЩæԼпУǷAǱָԸ
´ҴһΣӱʮ֮ãǰ˼ʮAα֤£ڽһ
ɾǰ⴦ʮ䣬һԵȫȥ˽ʮ֮֮ǰAԼɵ꣬ʮʱ䣬ʮ£ڱ粻ʲôʮѣÿǧ䣬ֵһգۼ䣬˽ȴǳʮ꣬Ƿһ֣˴ӿʼʮ󣬾ͿԻޣʮֵЩˣѾʮмˣЩùķˣʮмźǶӭԼĻ
һУɾ֮£˵ĺԵɽľˮ̳ݣ⻹Ǵңʮµ֪ģ¿õظĹܲæµˣ˽ʹɾڳ
뿪䣬ɽ磬ɽƼǣң̾һɹ
ߴң֪ǰһľ磬һ֣緲ܲĹӣˮ֭رζAڿУβסЦ⣬ǰǷ˵ˣԼڸǵȴ£Դ
ӦȥϽɽ㻹û湻ңԸȥѵʮû湻
ѽɽȣ߰ɣ
䷴£ң⻰ͺۣɾʮ֪˵˶ٱ飬жУƹԵѵöſֻһ¿ѭ
ӲקAе磬뷲仹ЩƵĵطгнֵҲʳľ¥ݣֻǶЩ򵥵ķоϳ֮УΪ˽Ϊƣ棬سְȥ÷ģЩɽͨûͨʸģǿ˷磬ᴥ׽٣ҷ
ĽֵϣAһ̯ǰһ·λǴкţңɻ˶𣿻˵ǱȽÿ֪ͣAкλһԼ
λþòҪЩʲôӣҪܲиøʵŶ˴ŮЦŽһõܲϹ
ţǲЩȫҪˡAķϲļţһӣȫ£˳۵øңƷ£ԼҲøһڣңۣϽ
쳢˵ϲġ
AӣҲԵֻǿΪԼǿţ˵ͷ­Сֱ۵ĳȣȥһߣԼȽСģֹӾСģҲӤͷ­СҧһڣüɰӲȴ֭Ŀڸкܺã
ôɣA϶ͬԼһ㣬ϲֹӣһӽСɽһĹӣսؿռ
˱ŲСĹӣڽֵϿҧʹɽҲ񷲼˲ĿֻˣͦģЩоһڶƣϴҲЩ̵ԼֲĹϹֻΪ˷
ңһӳ֣꣬A̻⣬һӱĳɫȭͷСĹӣҲʳĳ
һˮ磬ǵģнϾǲô̡
ҧŹ⣬˵Щڳݲ壬սһᣬڽشܲԽ
Ŷӣùӳ֪һŹӾʹԳˣ⻰ʹңɻͷʲôʳѵ
AֶƤһЦ֪
֮Ȼ֪ͼﲢһͨ½صĺˮһƲ䲻ƺʰ쵵ƺʱмɫĹңȵķ֣ˮ¾һЩصľζĹӣʵϽӵĹʵϻһԳԶ㲻ʱɳ
ƺлвڻ̣ȻٶȺܿ죬Ƕλû׽һֻˮĹٻˣһʱ俴ڵǱ
⸱ôңü⣬ΪβɷɻͬʱԼԱ׼AקקļԣһҪȥսٻغϵ
֪ʲôΪÿһˣᱻǰﾪ̾Aתûһƺнֹɷõϣƺÿ࣬ʶϣܴժҪժһɿ֮
ɡ
һңAŹ߽ƺͣʮֻ񷤣ȡ
ңоͦģڴĸ
ƺȻ֪ƣAƺЩŵĴң׽Ҳܱ˵
İɣôۻڵظץλġ


ʮһ

ңŵһͷ˵糣ƼˣһڷضΣֱ׽λ֮£׸գԻǮ֢Ǻʵ飬˵ɣǼ˱һβ
ڴңһĹһڰڳǰɹӦּȥͼѾе㣬˲ԭʧڳѱٳƮһ֮ˣˮ¼ͬʱĿһˮ飬Ǳ
һڣȥԼò˶ٵAֱ̯ʾԼˣôס
پǳʶңЩţЩʶЩ񣬻ڲʹ֮£ժȡӣⲻѶȺܴ
ٺ٣Ȥ񷤻ƺУͲǰΧԽмš
ңĶԿץסʱȥ׽ɹ˸գϺߡ´ζѴڴ
ڣ˭æ֮УAתͷ
ظһֻޣó׽ڱչеĴڣȤ飬ĴԼƷζЩϧ
ţ´μǵôȭͷAҲЩٸͷתκκް취
Ҳûժһɽɫֶͬ飬˳񷤻صǰȫƣ
ңŵϵݣ׼ϢA޾ɵ飬̧һָ׼ĲݵϣûҶ״Σ˾⣬˳£ԱµA֣һһŹӣŶƺͬʱҧһڹӣĬ̾
ô죿ռЩģA޺޵ҧһڣͬҧ
˰ɣһҲȥ̷ˣλɾԼ߹иѵ·ˡ
ûе죿ҴȥΣҵλ־ͬϵˣȤʱͬʱͶǰͲһͬ硣
䣬ԼǴûлȥأлظɼǳ̸ۣΪĵطŹ˼ЩĲ֪ѡ
֮ȥڤ磬Ȼħ磬磬˳ȥʲôޣ֮ڴȥƾɵĵظһˡЩҡAһĴٽƻ·һȦҪǧ䡣
Ҫȥ磬Ժ˵йӳ꣬ٴȥߵӵͬʱƲ죬ңһۡ
ڴң£һ·Ȼ·ÿһ綼ͣЩʳϡûƫ˷
ҪЩ߰ĶѽÿһҪѰЩA档
ȥظˡظҲϰߣÿһѰһЩɫȥǡ
뿪һ̣һ֣ķָһ߾ͷɽʯΪ紦ɽʯŰ⣬ÿԶһЩͼһɽʯϡ
ңתͷAûǴĳ˵ʶʲô˾ģܲ˼Ŷ벻ɣ
һֱװ۲ʯͷ󲻴AܵĨߣɫһ죬εתЦЦ
գϲ룬ǿԻȥģ֪һڣϾˣǵı޶԰ɣܲܲ
ô죿˼ʹ㵱˼ɲ𣿡ԭһû취ȥڵӣ֪ǰ˵˴󻰡
ٺ٣Ͳ֪˰ɣʲôּɫĻһģ䷨ʧǿǺν֮ˣĽһøң
ڤеһϢģǰģʹá
AĻң룬λ˶ΣűĴεģ˽ȥһֳһԶﴥǵĶһµڵһ߰ңﻹֹš֪ûʣ
һгľӣĻƺأȻһ澵ӵ״ȴӡòһ͹ʯϸ²ףԭǷį̄ѵƽЯЩһ
AҰһƷң£һصСʯӣһ۾ע⣬ԭǰɫģͱ˷ɫЦЦֱ˺ɫңİ֡ʯҡ
Aæ̧ͷѡеĶɻһۡϲ
Aͬͬ⣬־ˡ
ҵҪõĶA˷ܵкϺ̵ȾϣԼϻ˼ܣҪָңڱ㿪׷ǰ͡Ҫõģ죡
AһʰңԼ⸱УôҰ˰㣿·ǻ̵ɫͿĪȾϣͷϻֻǣԼɣԼһ͵A̲סĴЦ㡭
Цˣװ磬ǻȥҲᱻΧġЦĴңϱһλȥԼʱһïܵľԺ
ǰԶƲϣиټƽ̨ŷĵĹǰվŰ֮ˣһŵľʯϿһд֮֡˲ڡ
ʵɽְҸͷ𣿡ңǵһⷬϽӴ磬ʹ˺ģȥۿѾʲôˡ
ҵĹְ粻򽻵ףǣֿСιһֿա
żƻAͻȻԶһ׹׹ȥ⿴Լˣæ֣˷ܵңܹȥ
СԲԲգһƬλͻȻԼȥ·ʩ΢֮£ϳԭӷԭʩ֪к£
ѽǺþòҪȥδһ˸·ȤȻ顱A죬ǰֿռһֵܵӣ֪ʵ˼ȥδǰŴŵֻ꣬ǰһͨ·˼һȥģ
ӷʩСɮʦ֮ΪЩӡ
ֿգͻȻAɬһ죬Ҳɻ
ôɣҲҪȥģһǰжǺܹµҪɣպ¿㡱
ңǸУڿλֿգɺƵ飬˼ȻƵֲɵ֪˼һȥ
ӷ𣬼ȻԵʩ꣬ͬȥһСɮ߶ˡֿʩһ
ѽ߶Ų߶ţ߶ŲŶԣ߰ɡֿͷԴңüŪۣʾϡ
ңҲֿջСҲ̫ƭ˰ɣAһһˣܳûȥǺ¡
˸ֿСԱ󣬲δܵͬʱҲûһĶˣ׹һ絽һռ㡣
ңɴ۾ǰ龰ղ̤ɽ磬Ȼֻһǽ֮ȴر𣬴˴̧ͷգȫ֣һ緲ķݴ֣ľϿգÿôжѨһЩ޵վ˵ЦɹһЩгޣصЩϣڷһ˸ߵĵ


ʮ

ⳡǵһμֿͬAһѹ͡ˣ糤Ϊͬ糰ʶ磬ԸӴЩֻͨˣ߹壬òġ
ңͷտʱҲֻ죬Ҳûʲôڵظˣʲôֲ̬ûòС׼ףۿһ£ͷߡ
㣬˶˵۹⣬ȻԼûе⣬΢࿴ۣҲǲ죬һ²һ£A봨ңôģֿǳˣı徻òԲ޲ͬǰ㣬δЩʲô
ֿմյӣ֣߳ԭֻһеСѣԵúһ޼ʵĴ󺣣ԭ㲻ͬ緲䣬ɽۼƷĽӵ
ӷСɮҪȥʯ֪λҪͬУ˺ߣֱֿԼȥʣѾ磬ҪˣԼȥ
ٺ٣лֿС𣬲֪С֪ʲôλԭ˼֪Aûб𴩺Ĳ˼Ц
壬ԼϷλǧ֮һΪɺݵĵؽ磬λȥǱѰңӷСɮǡֿòΪǽ˵꣬һһķ棬˵ͷԶȥ
ллѽֿգʲôʱ򵽾һ桱AֱһƲ飬˲Զʧֿգתͷ˵ѯʴң
ôȥ֪һڶϣҵʮȤһǻǵһ仨СƯֵһȥ
˷ܵ׼α磬ңԭһô磬Ϊ棿Ѿȸ£ŵһվˡУȥѰ̷ޣھȥ𴦡
˼AҵʲôޣԸȥĵط棬⵹ֻҪԸ⵽棬ôУֱͷʾû⡰ʲôܷɵķ𣬲Ȼ·;ңԶֻл۵ġ
ңҡͷַûУƽʱȥĵطһò˶ã༸վͿɵ
Aҡͷɫ죬ƺЩ˼ļһٺЦ˼ȥкңЩ
µķӴңǶȿһ˵飬ȥһ飬һطЩڣƺ¶ЩּĹϵǺ֡
£ԼɵЦһֲңһԡ
˽ԵסȻѷԵڣ棿ôңЩˡְ̫ҵ£÷֣
࣡࣡ٺ~Цȥ
ңҲΪ⣬֮ķںһƯʮգתתȥ֪·ˣߴλˡ
ʮҲ½أ˴ֲһûǵ
ңѾǰ󱳣ſĿź棬Aʮ䣬ѾγһĬһֱAƹܳʳԼֻ֣ͻóָĳʳʮ䣬ҲһֱԼԶһٲ䣬˭һֻѡ
žAһۣлЩĿڡ벻õظ˾죬󱻻ɢ³ǱЩ֪ͬδ桱
AרĿеͣ˼ıǸʱû뵽£ԼɽǰͲóʳû뵽ռĹӣڼǰͳˣ⼸մңһֱŶӵġ
һ޼ʵĺAҲ˳ôҲû뵽·ܲԼֻһζѣﵽû취ˣܲܿŴң۾쵽ǰȻҧһڣӰɡ
ǰĿԶƺʲôڷɣƱ۵Aǰǲʲô
ţŶAæȷϺȻȴңî˾ιߣһȰ
ƺңһߣ˵ᷳˣˣһšˣԣѣУ٣ôԶ˭ĵ
Ƿɽ壬ѾͣλǰЩ岻ͬòһ޶ӡ
Ƕˣ¶ˬʵһЦӳһͷӥޣϻܴĲɻˡ֪λк£
ģöˣƫԶؽˣֻһγԶ棬·Ǽδʳܸҵһ족A䣬ò˵״ңҲϵЦͷ
ԭȻԣʮ裬֪λγƺ˵Ц䣬һһֱδ˵ŮѺõЦЦ
ٺ٣ҽаAðңָ̡Aһңĵܡ
ңϺϵһֱЦʱһʱ˵𡰹~
䲻󣬶ԶǷ˵˵ȻAΪϤ˼ˣÿоԼԲôңԼܿˣԼǰˣʱǰǴңоûӰɣ׼ѹԼϣͼңȻ¡ǸӶˡ
Ǹ裬ܿЩȥһǳʱδ̫ʳ;·°ڶˡ֣ϣܿЩ·
ӺЦЦĲУóźɫ״ĹӣAķϣӵݸң¸죬գʮزǹ㡱
ллңЦЦҲûĽӹԼڲԶҪΪظٲУһˣ˳ߵĵط¡
۲AŴңڻŹӣãֹҲǵһμһҲ֪ԼƷһŴңʹɫκδңᣬǳԵ㣬ȥֻԼڡ֪֣ӿɻУҵĶҲˡ
ʻһֱڿңɫһ죬ղλаңŮӶȫøˣһλA֣˼ҡҡͷǸA֣ҳʱֻô࣬еĿռ⣬Ҫʳ
⣿AûȤİڰ֡
ʱңЦ⿴һۣAæʹɫһţȴװһڣҧøࡣ
AֱԼЦøˣûڣһﶨ˹ġ
迴ŮƤĶԼ磬ЩЦĸоܿɰ
ͬУҲȥͬڷָӷ
֪ҪȥδAѯ
ʮݹͳǰݼˡ
ʲôͳͳģ˸ְλȼ֣׹䣬A봨ңһʥʷ


ʮ

Զʱڣɣٵγɵĵһʹ˸޴󣬶ؼ࣬ʹγɼվһӶγ磬ָ֮£¸ս룬һλԵĴսʱճѷ죬ռ̮󣬾޲֮ʣϣΪѷ죬ԼƽϢǳս
֮񣬲ٴսƽ˵̣ɵķϣ壬㱻ΪˣҲǺȻǳ˽⣬һȻӴȴȻܱٵԭ
ݣAɫʵҪͬǵ棬պûһվȥġ
Ը⣬һͬаɡЦůůģͦʵһλӡ
ңûAʳ˵ɻ󡰼ȴ£ҵСȥ𣿡
һȻԡ
ںƯֹ죬ңԴӳǼӣҲûжˣʳȫ⣬ܲϲ¿ڣʮ䣬Aദʱգ˺๲֮ͬϲʳͬϲʳAѯʹΣҲʧɢòء
ң޾ɣſϲüԶ֪ԼЩˣҪôԼԵأţͼԶһɫϲ¼æ
ˣǾŷ嵺
ϢAˣȥȻǰд죬˷ָܵŵ죬ÿĴңã쿴ϱܳԷˡ
ĵ죬·ͨȺӶ࣬ͷһԶ䣬Ȼ̬иë׵ĶβͣɰˣǰЩ˰޵ˣÿ̫ˣŮֿɰ
ң̲ס࿴ۣΪӶ࣬ϲסϣϲڵ⣬ﲢûرߴľкܶߵͲƽСɽ£ɽ¶ǻݣĻݳûһ˸ߣǾסķҲرʹѻһС
һУܶ࣬ʽĳУǼ˲֣ңῴʲôֵˣҲϡˣA˽ѵһӣֱ˼СɽߵĹӡ
硭
硭ôôѽѾˡ
ʱԶһλŮӣͷֻ䣬һβͣɫɳⷬ磬Ưͬʱ˷ݺġ
ϲǰҪסֱۣȴ費õĶ㿪ˣŮ󻹸ʮλ÷ˣǰϥء
ȣǸˣصüã̧ʾ
˼Ҳһǰȥͬһѽ㿪裬һٴǰһ
鷳עһɺãǽֵϡ
ǵˣֽĿ
ΣһԼ֮£峤Ѿͬ⣬ұǰЩ⣬ΪʲôÿοҪŻԼߡ
ŹӵA봨ңһۣ߽еĹӽֵAǰֽɫ÷ӣУվһԣĬĳŹϹ顣
ĪҪ˵峤ûҡҲͬģռ峤Ҿͻȥס
ɫһ죬ԾĿԱߣŭѵ
ֻȣȻĿ𴦣ȥһվŵһһŮλ飬ͷϻһԲĴǣһʱ䵹ǿʲô壿Ů쳣ղ迴Ҳɣ뷨ʹ˲ŭ
˭ε壬ڴΪΣƵǰһָ
Aδ˵輱æһǰ档
ҵѣע˵̬ȣȡ֣ұͻȥ
Ҫ磬ĻҪȶȥ˼ֻ˭ѣûж
費ڿЦϻһЦͬʱе۴ң
ᷳƲһۣԸת¶һõ΢ЦҪȥݣ֪λԸһͬǰȥ
A봨ң˻û˵ʻæǰ
ʲôôԣǲǱС̤ʥء
A봨ңͬʱüϲŮңȻû˵ʥض֣ܸȤһֵطȨƺڣкܶȤȻлȥܴ
AƵĿȡöˣǳģȻԼǱ߶ˡ
˵꿸˿ңüŪۣҪҲ˵仰
裬;пɻᾭһɺݣЩ飬ҪһλΪȸˡȥͬʱ˳£Ǿȫˡ
ңԼ֣һЦȸңҪҷ峤֮ӣȸ˵ԶһεݼݣҲǰΪ֮ӵȸҲһͬݵġ
Ȼñˡ
һֱţңЦЦȭ⵹ǸϢȥʥأ˳ҵȸ
ߣͣһҾټĴֻ⵹࣬ڷϷ紵ɹˡ
ںƶٶȺܿ죬ңվڼװϴ磬AǼһȥУҲ֪ȥˡ
ιʲô֡
ûͷҲ֪λȵŮ߲ƵҲᣬͷҲء
ٶŭȣǰһҪңֱۣ֮ǰң㿪
ӣ£
ߣҸ㣬Զ㣬ֵͼ壬Զվߵģֻȸ߹壬Ϊ¡°˵꣬߰Ļȸ㣬һȥ
һʱЩôңԭأõͳǰﲻںδƽ֮˵ݵλԶһĬĬŵСԸʵģҹ̾
AӴճȽĴ߹üۣһƵݸңˣ
ңЦˡͬҽ塱
һйƣģָͦúȵģAбž̳ȥǰ¡
Ҫ˵أȻһλ£ΪɢԸͽָ˴壬Ⱥ壬ҲǷֲأݵɽУʥأƽʱиѡĳ򣬳ɽİ׹֮׵֮أǹǼ壬ǰŵģЩ˽Ӧʲô峤֮δİ̳˰ɡ
Щ֪Ҳʹңմڵظ֪
ɢĵͳβͬһħǹūͳΣڤ絹ǺƽͳΣҲǱ۹ƣȴ㡣
㵹клAҲͬĵͷ˶ģǣ£ܳల£ңƣΪһ
ʱһʮգ㵽εĿĵأ··ĵ첻ͬһƬ½޼ʣǴֺͳ


ʮ

һͷǧڿռܴ󣬼ڳȻǧϬţͣȴֻţԵñ׾ʹںƽȣٶҲ죬һɽּ䣬·ϣڵֻһЩɴװΣƯȻ·ϳв赲޷ɳɽ
Ը̫죬ǧ޻ƺеš
ֽӹʳУ򿪽ļ̹ӵģڷϣ΢ЦкĴңңȳЩɣ¸򣬻Ҫʱա
һԱ۴Aʼͱ붨֪ڸûԼͷлһ˳۵Ĺӣһ׼һһѽߣȵҡҡĹӣʾ
Ҫѵһ̣ң̹ӶȥеĹӸһ΢ЦӹҧһڳԼҲ
ⷬȣƽʱԼöԣŭ̧йңڹ·AʱֽסAӶĿһۣͷнסĹӣȥǰǧޣ·ǧޣһڳԵ
AƵķһԲ֣֮һ֣Ҳӳ⣬ﲻƵľĪҪҰá
㿴۸Ұ콫Ǹϳȥɫͨȣת裬ûҸôŵˡ
ȡ֣ǵݣҲȥġһȣȡֵӣʵᷳ
ҲһȥõԭΡߡҲԼȥ佫ͷתһߡ
ǸԸղ֮£еǸ
ңҡҡͷʾ£˳ĵAùӵ֡
ٽڣһˣһȫǰ˰Ĳ䣬һЩģȫӭͷＸȫˣϵķݣǴ໹סϣԭʼֵĸоͦʵġ
ǿ蹧µ飬ӦչֵķйأȨŲ׳·ͣһľƵǰڴϢɣڸ·
Ϸ֪ǺƬһľϥΧƳԲεԺ䣬䷿Ҳİڼȫٱ֯ۡ
ɵǰ׳Ϊ˱ˮڴϢЩὫʳá
׳˵׼£ͷ뵽һ顰ȵȣ͵ĳʳҪ׼Щӡ
ȵĲ۾һȥ䣬һŹرգ˶
Ϣһ·˼վؽ磬ǵɽ£﷽Բǧ֮ڣǽأɽľɽԼɼһɽÿԶһأ赹һ·С
ɽĹһξ룬һׯ԰ڰɽһƬׯ㣬֮ǰЩסլͬķͬɽһ޶ׯ԰˵Ⱥ
һλǰһ·࣬ϼ˾ѵȺʱ
ţϴ·ɣ⼸λҵĿˣȴȥϢ豧ǸһЦЩ飬ЩȥǣҼǵһ԰ңȥιһ¡
£ȥæɣǿ֪Ҫȥɽǲ˽ģA§ңЦİڰ֣ңü
ȵ˵ЩʲôһۣԹԵĸһλ·ˡ
ټׯ԰УԹ߹հ˹գ;оµǲլԺɢĴǰһׯ԰һԶ԰ֲҩ黨԰ӣһԺǰڴϢɽΪأطͿ߶ɽׯĹ԰ڶϷλҪūɴǰ
ū˵ò£µԺͷңһ䣬⣬һ
AһۣЦЦĬĻͷȥԺͤ£˿ڲˮ˳̽ܵA㲻ǵһɡ
ƾԼ˼ʮ꣬ǿ϶䡣
~ǻС㡱ҳAأеЦȴɼ
㵽𣿡ӣ֪û¡
ĺɽǳɵԭޡչһ֣ңŲŲ˺ı
Ҫȥ͵ѳѱ֪һʱ⣬˵ҪʱıѾá
ʲô͵ǾȥѣҲҪЩޣ˳޵ѡ
Aڳһ߷ڵ̬ȣȥ˵ȻҲȻİԼ˼ƻڡ
ͣûǣȥҿûȤץסԭΣҲý칬ᡱֹΰƻƲϵ
룬лԵһֻβ˵޵Ҽһֻ޻߻ޣص߶桱Լ޺칬Ū޵ɾ治࣬ǼһͳԼǰҫʲôƽޣμȻ磬ôҲҪ˳һֻȥɡ
ûȤѾһֻԼˡĹƻ󲻸Ȥǲͬ⡣
ʲôѻڣֵͽƷ֣ȣȥ¡
ң¡£ͱѡ
ͱܣȥ磬ָݣǾǵĵ̡˵⻰Ѿ֪Լʲôˡ
ܼһȥ͸ҲͦҪֻݵƽʱᣬƽԸʵİúأϲһЩ͵ޣȥʮŵŪ˼εۣ뵽ҲAϴˣһ˲ܰ뷨ðɣ߻񵽵·
İɣǸʲôݣûһ겻ɵģǾסҵᡱ
˵䣬мλūЩ㣬֪䣬ڴһ磬ݴŭ
Ҫȥ磬Щªū;ҲáȻӶбӣһ³ڼūϡ
ǼūͱĹӣȻᶨĿòһλëˣ۵һĨŭͷ佫ΪᶨԸС
ҲţЩͼūͺ˵˵Сǡ⻰ıˣӶбӼʹǿ˵˻£ʹһҲ˴Ƥ
˵ͷ۾ҧݣڱǰһֱ̣һѶ㿪ղվλóһӡ
ңԼ΢ŭĿԵŮ
Լӻ˿գЩʱգռŮӣлʲôֹСܽū͡
ע˵ôʣִֻǷкáAͬң㣬޹˳ȣκڽɽѹ£ʹãȻ̲סѵ
ʲôôˣ
һ˻ͷһλŮӣһɴ֬ӯӯ˾µ٣һλԴˣ󣬻żλ˵Ů˽м䣬һˡ


ʮ

㣬ȫ۸ң㽫ǸϳȥòáˣȻϲܹȥܵסֱ
֪ƷԵĳ棬λūϣദ˿ڻѪб֪˭ΪˣAòЦλĪ֣һԣλĹͰɣСŮȸͬ㣬˵λҼҵܣ֪ҵܿʲôǷǡ
ңδڣʱͽAӦԣȻ˺ĬA˵ЩٵĻ
С㣬ΪAλǼðңǰЩʱգܴһֻǼޣʵҪ֪ںδǼ˵ԵʣAһϵЦⶼβס
ԼܵܵĶУһ֪ÿţⴳ˻ģԸղһھʣʲôǷǣǰЩʱȷֵֻޣЩǸǱǸҵ洳ǰձĹץȥܷˣܷҶޣԵŷ
ţץˣǲھԼſţĶԴңü˼ǣɣһվҴȥ棬ȭҲá
ߺᣬҴλǰȥȵĵۣơ
ߺλׯ԰ߵ԰䣬˴ΧһƬȴرСˮԣ¹ıʯһЩˮޣĲƺϣмһ޴Ļ棬ܿżͷ⣬һŻѽ˴յĸգΧŻܰڷఫΣѾùϹˮʳ·ūĴ£A봨ңǲҪˣλȽϿ
ǰλ裬ЦЦʾ⣬ͷ£A֪һӣܷŵҡű봨ңң⼸ˣۼ˴ʥŮ᲻ᵽ
ңɻͷͬʱҲȥʥŮ
ʥŮǿ飬徫òء˵죬һݡ
ҡ⸱࣬һۣңʱѾˣڶλѾֻʣǰŵ˻ûҪģӦΪҪˣ˵A˼أлλʥŮ
ʲôζAʹңͬʱӣĬĶһۣ㡭һ˷θľ㣬žԴͷ׵ļϣǰڷһƴľ̳ǴƮģڿˣͬԼһûǼƷþơ
þơЩϼһҲ߯ˣԼԶʳAıԹ
š׳ƵɾƣǾˣ̫ţֻζ
̸ֻAԹԼ˶顣
ˣɾ׳ϵĶžϣ˵ǧųƴʮϴμˣ׳϶ûó쾹ó˺Ȼ֪λ˴桱˿ǻŵλø̾!
ǰ峤˵˾ͳȷʵӭһλֹ͡һεǰľյ
ҡӵAйâתתһЦתͷңޱĿԼЦЦ
ʱͻȻ̸ֹͣð˵Ŀ⣬ңȥˮĶͻȻͣ£ؿڴҲԶ飬һīŰ£µɰգ˵ͷ£Ա߻λ˿űɫɴµŮӣƮƮȻһ续߳ľ㣬ɴʼ俴òȴҲ֪Ǽģһ𣬵˲˵Ľ
ңĴͬʱҲͷڳŮһʱ䶼ۣͷ£һλͷҶñߣ
͵λ֮λߵλףɫβסЦ⣬һĿڡǧһε֮գúƽ
߽꣬ҽһ£Ѽһεϴˣ䶼һΣȻԸμľۻᣬǸӣϼ˾һֱϲԽԭ򣬵ϴ飬޴⣬Լ˼⣬ǵϴ˲죬˵һ£ʾῪʼ˿ʮòŮӣ»볡ΧŻŤˡ
תƵЩ欵ϣAҡӣû뿪ʥŮڿǿĵʱһ漴Ӧ֮£ֱȥߵĴңͷû𴦣ͻȻƺʲô˿֪ǰŲŲƺڵ¡
вǴ࣬Ҽ˼λ⣬ʶϴˣ֮ˣȴףϼ˾ǶϹϾȻǣϼ˾ûܣǸöʣ£̸ָЦҲûȥ顣
ңһֱͷϲУȻ̧ͷջǵͷȥղŵһĻҲ֪ûע⵽ע⵽ļ̫СˣôµıΧţԼڽУԼܷɼǵö˵
ո˶˷ܣģѾȥмΧŻ˵ĻȸԾһʱ˶ȥ裬͵ķˡ
Aûע⵽ңĲֻͬһֱͷ飬ֿ˿׵ĵϣͷ俴ˮϿʲô飬ңңھͻɽɣҴȥ칬棬˳ȥץʲôޡ
ʶĴңֵ̧ͷA㲻Ҫˣ
ͻȻ룬ʲôޣ࣬Ҫˣ߰ɡ뿪ô֣ˣҲע⣬б顣
ңûͷû˵飬ԥʵڲƽ磬ǰȥк˵һ仰ѾǵԼˣ˼䣬Aߣһֱעߵ裬еľˮһں£ǹ㣬ң
߻壬ڸ˺輱æǰڱAŵĴңǰ
A봨ңһۣɻƣǰ߳ѯʡʲô£裿
Щ밢ң˵ͬһ¶һˬʵЦݡ
ʲô£ң۾⣬ʲôҪ˵
ɵڿ迴ң飬AҲֻɻƬ̣˲ȻģվҲȷʵ̸ĵطԴңüŪۣЦҲȥɣȥɰңס㡱
תͷֶֽңͻء
AַġAиǻϲ
ңAߣץͷɻ˸ʲôѯAʲô㲻˵Ҫɽ
ȵȿкλ˵ҲްȥɣסŶ͡AжмЦ⣬˷ܵŴңǰߣüŪ۵Ļ֣ʾԶЩģͬеĸĸ㡣
ĪĴңһֻۣȥദЩʱգҲȷʵþܾ
ңǰ治ԶһƬҹйǻҴȥͷЦţ밢ңͬУлϲޱȡ


ʮл

ԭڵᣬ˲䱻һ㺮˪ǣļѹĴֻƬ̼ջأ˾ŵͬʱĴԣļµѹҲֻ˲䣬Ҳûʲô飬ұû⣬ֻǰļλ֪һʱ޷ҲȥϵɫΪͻȻ˾ĵѹ
Բãֻһ䡰ظ桱
˾뼸λͬʱʥŮѩʲҲϴ֪Ƿʲô飬һֱĵѩҲһĨǣλϵͷҲȥ
ɽּ䣬봨ң沽У΢紵֦ҶҡڶӰּСϣңͷĨӳĲɡ
ңȼҪȥ֮ͷȥ߰ŮӣЩУżмƤһμڲֱͬС
һֱԼ˼УδעԱ˵ʲôֱٴѡ
ţǸ˵ʲô
ҡ˵ǣȼԸȥʮ桱ٴ˵ᶨۺŴң
ʮݣºĵ죬ԼҪɽˣ󿮽Ӧòˣ˵Լ֮ʱǰһƬĻֻĲߣҲָ׸ǰСټһƬɫСҹ⣬һرһʱ䱻ǰȥƮһĵ
迴ŻеŮ˽һᶨǰȥڴңɻ£ϥ¹򣬾һȳϿҵĵңԸܡ
ңľٶͷԣһƬƬƷ㶵Ŀ˿֪ҪҪԼƷ𣿲¡ذɣʲôͻȻһɱϮǿҵɱ˲ʹѪҺڣؿ̱ڵأڵ䣬Ȼޱ飬ǹѹУɿǴŭġ
ͼ˲ԭʧڴңǰϲĴңβסĻϲɻǵԼǿѹ»ϲʩɡ
ţΪ㡱
һװ磬ü䣬޳ָ㷢˲䣬ңâһָԭͷϲǹĴǣĲʸҲʧ·Ҳңһֱĺɫһ¶š
ɵľٶ룬Ƕеĵ滨㴫룬˴ңĴԣ˲ͷ쵽
ݵѹȥ䲻ʣȴҲλߵĿɽ׵̧ͷңһȫӣȻǸòһ۱֪壬ɽɼʵ𾪵ĺһ
ң㡭ɼ
˳ԾңǸ⡰Ǹ裬磬ȽϷ㣬֪㣬κβûҵᡱ
ⲻġͻȻʵ費ԸܣݵϳʹɫһԶȥ
һĻңͷԣԼΣȻֹ룬ǶǱ棬ʵȻںӴ׻ǽӴ˵ģ֪Լɽ֮˴룬Ҳ˴Ӧɣ
ץץͷɻ
ǹ˵ãʵΪΣ
Ѱظӵһֻޣκ˴󣬲֪ץȥɽ硱ͷ˵䣬һڿǰǲ࣬ǵԼܳɣɻػ̧ͷۣʲôҲŵĶЩĻ
ʱصǰĿʹңԶAͷԵĸϣЦȥ̣ɲҸ̫زʱͼȥǰһƬУ߹ȥͼͻȻһˣ裬һʹ࣬ҲǻŲ·Aܹȥû
ô£A󾪣Ǵңʲô°ɣ֮£æܹȥܼͱͻȻһϢƷڵأֱӷԶصᴦˣǱĴӵ
ޡޡ
˿еͣĿһ·ĵط׵ǰȥˣղŵϢвɱȻԼмܲסôǿΪҲ֪˭ˣңǴңñҲãϵǻסŰɣ
еۣǹһĨЦ
ɿɣֻȥ
ܣġϲȥȥߣеɾƵĻݣʺϷ
ɾɾסĵطԼȥأ˿Խ룬иĵ¡ɵĶɾʲôرĹӡ
ӣʹüĿԼסĵطټĵؽ磬ÿطϳֹ顰С
֪Сպȥɾһڴʳںڴɲ˼ץץͷ֪أԼôʳ⻰ɻֱԾܾæֵǸʵظҲպɵظ棬Ե˾Ѱ㡱
~˻ڣץץͷǇˣ֮Убȵظĵؽ𣿾Ȼȥ棬ڷ磬ᱻ˳һ٣Ƕô¡
һʱյͷץˣͺЦΪƽȥظѰ㣬ҲɾѰҡ
ĶÿɣŵζԼɵ㶵Ĳ֪ԼǲΣִƣָģһŰķŷɰʧСǽ붫ɾķ
ֱһнңҲûعһֱĿϵ⣬лϲѪҺڷ
е˶ͷ쵽˶޳䣬ֻ°ִͣ鶯۾ۻң̺Ĵ꣬ħ㣬ͷ¼ĻŨŨ
ϴˣڴ˿£
ڵ͵ͷ䣬һѣܰʱ̣ͻ˴ϣüۼһĨŭԼһʱ⣬˳û룬ֽ㶵ĴңԼУñ˿漴Ϊ˲γһ֣ˣ롰£
ѩͻԵֱ֣ͣԼ£еϴˣߴΰӰԼв˸ˣԼֻܿһƬ½ǣʶҲɨȥ֪Ů˭ϳʣָ߬˻Ĩѹȥڻϸϴ˲Ϥ磬´ȥ֮Ϊϴ·
ءڲõüʧԭأٴγ֣ڴңסķǰˣдɵɵ˶ûЦЦ㷢ٴαǰǸİָ࣬㷢ͷ䣬дԼδᡰЩϢ
ڵʧͬʱһ
ңôô죿
մߺAׯ԰ǰķǰĴң۾Ȼô˿죿
ʱڸʲôվһ¶ɵĵЦݡ


ʮ¹԰

ιѡǰλΣȻûӦŻAæֻ
ιңŸ簡Ǳ˰ɣιңŻ˵Aæַ⣬׼ʶ̽һԪֽӽʱ㱻Ĵңֲ̧Ŀ
εͷˡģ̵Ժͤ
㱻ͬ˵˵ôһҪȻġA׷򣬰Ե飬ʹ˷ޱȡ
ġ¾ɫͨ죬ͷЦЦԸ̸ɵżҲ֣Ϊ֪Լסڴ˴
˵˵̸ʲôǲʲôˡA̧˸Ϊң屭ˮ
⻰ʹĴңܾ죬üѵˣղȷжҪԼɵĳִˣô˵Aô֪ģ
˵ʲôұ㡱ԼصAЦ
һƬңͷǶӣʱҲδ⣬Ҳû¡
ͶˡʹA˷ܵһ֣⸱ڴңУڿֲ´󣬰һۡ
֪иϰŮԼ֮ʱҪ׶ԷȡԼϵһλԷʾǶԷܣ緲˽һһҡҡΧתȦ˵ʱô´ңͷֵһ壬ˮһƬ֮ٺ١
ţô˵ԼղǱʾˣ黹еһΣAһ֪ôѯԼЦ飬һ֪뵽ңĻԼѪ
ңôˣǵһαۣ಻װҪһŮİɣҲAЦŶ㿪ԼĲˮӣЦĸˡ
ңû취ƫƫһ˵ҲʵԼ䣬ȷûʾҪֻҪһԼԣⷢЦAһۣȥϢ
ԱӣЦŶֱͣһŹϣԼûǲһλ໹еˣˣ!
ңû˯ϰߣڶһ磬ˣ׼峿ȥߣ򿪷ţͼһǰԼͻȻţˤ衣
ǰ裬ͻȻ򿪣æңЩƣϣȻԲ𣬰ңʧ̬ˡ
Լǰɻ£ôˣû°ɣ
Ҫȥһ𣿡Щʱգ֪ȥߵϰߡ
ңͷAǼһվһ֣Ҳģ˳ţׯ԰й䡣
Ҵȥׯ԰Ƭ԰ɡͻȻ£ǰЩӴӦȥġ
峿ÿɽׯЩ룬߶˲࣬·ϣֲĲҩ԰ӣѾڴˣǰеˣҲû˵ڣȻЩңɼδ
ظң߼䣬δ̫
պлᣬҿȥ𣿡˿ߵŮʵЩС
ӭңĵЦЦ
Ĵ£˼䣬Ȼǰһ԰ƬĹ԰Ʒֺܶ࣬Щǣܶ඼ԼδԹƷ֣Ҳѹ֣ԼڴݲĵظAɽЩӲףԭ֮ôֹӣ԰ѾĹӣΪˣתͷȥ裬Źâѯʡ
ԣժϲġ۾޵ֿЦЦǰҲȥõĸ
ÿֹӶ볢һʼΧЩСĹŹ԰룬ҲԽԽеһþзݰߴ󣬲಻ǽļڣҶïʢǲķ羰
磬ȶѽ
ûͷҲ֪λСƢȡ
ңһԺöҲңͷΣ̫˼˰ɡ
ŭAһڴңͷϣҧһڵĹӣءʲô
˾ţһۣӣˮϴпҧ˷ʳٵġ
ͼӣ涪ˣϵĶҲԡߡĵߡ
죬˭ġ˦ֱۣʮᷳ
˼ί죬ÿζǶԼôס
˼룬ټĹ԰ߡ
ӹAĹӣңǰȥ֣һƬյϣֻһʺɫĹͲֻһ˸ߣʺɫҶʮۣǲʲôӣ߽Щ̧븧һƬҶӡ
ң
Ա߸ңժӵ裬״æֹղŻƯĺо˿ͻȻҶ˲ϸСḷ́ǹ跴Ӧ죬ңоա
ô£ظ˿ղͻȻĹһ跴Ӧ죬Լ㿪
еĺ̹˿ǣҶӾͻữϸ̹ˡ͵
ˡ
УңתͷֱһۣھǸԲ衱
ֻЩˣġЦЦ⡣
㺦ˡݺݵģ׼һƿң㿪ȸŭҪٹʱAֵľٶԭء
ѪˣҿôСء
A˵ɫۣæǰ֣ڼ˸㲻״ʱͼַԼߣһѪҺ㣬һʱ𾪵ԭأԡ
Ӧ裬һĨΣֱȥңǳ˲ӬƵģʧɫ˦AץԼ֣ŭһʲô
ȥһߣֱӽղųµĹӣȫ˳
ңAԽԽ죬ЦԴЦ˼а񣬲룬ɾа֮񱡭ѹͬԼͶԵԽԽоԼˡ
ǵķӦ֮Aʼ磬һǴСֵӡĻȾô죿
Ѫ㴦ĵĻҪǰæ
ˡҡһȥһ¾ͺˡҪ˾żæ˺תԶˡ
磬ȵѽȵһۣҲԶ
תۼ䣬԰ֻʣˣAЦĽڴңϣĿ
죬ܱAųӰˣܿAA⼸գʱܳȥҲ֪ŻأңֻûȥԼС
ɫңAɽ·һƬĻУ緲÷ͬ÷Ķ࣬Ҳвʲôʱǻ԰˱ǣ羰续ɸ˲ֲõԤУȻ
ҷŷ硱
Ȼġ
ͼóһѽڣڼʮӣҲûڳʲô


ʮ°è

ĨѺ԰ͷⱧȥġ
ңŷĺϸһֱʶ̽ܣɲҪҹĵûջ߽ѯʡ㵽ʲô
ɾơ˵Ż¼ڣɾʮ㡣
ţ˵ľ㣬뵽Ǹζļ䲻ɢң촽ĶAôڿӵĶˡ
ۿܡôĻҪڵʲôʱԼעΧȥǱߵĻɫڣ۷ֿж
ǳζͶνģģĲΣˣǰðȫֵá
ãԼҲСĵ㣬ȥɡAͷҲ˲̧ˡ
ңڻмŵɫ֣ټĻûĿҶ̸ףκ˱ͷ
ռĶûгֵĹڿӣAװȫһԳ֣һѿʽķǴĲģ˵뺷Ŀʺϣѹ׶ˣóˡ
׳ã˿ϰæڴлԱߵӣһһ䶼˳ԣлѩԾľӣķɫһѩ׵ɴ³е羫òⷬɬºǽ߶ˣ˶Լò޵ֿżʹϴˣҲΪԼòĶġ
Ƭ½֣ʱǻȥͿɺáָǰĻ֣ƮԶﶼŵŨŨĻ㡣
ء
ڴ
С·沽Уţ߼Ų΢٣üһƺ⣬С·ߵѡһ·
ţϣϷλѩɻ󣬲Ҳϡ
ã˹͡Ϳǰ棬üĿ
ͻԸˣѩоϲ϶̫ˡ
ÿиɾԽԽ˳֣һ·ţԽԽйôҵʱҪҪȥطʱһŲ˵Ҫˡ
⡭ڵ̫Ͷ룬Ȼʶ̽ΧۿˣһӣԼһû뻨С
ɽİٻ԰һõľĹ󻨣Ư֪ϿɼˣȥͿɺá֪ϲʲôĻѩ뵽ɽǿеĵľ
ˡ
ʱ𣬿ԽѧѩһЦ
ͲԱŮ˵ʲôͣһûǰ۵׸һĨЦ
û뵽ɺʥŮվһˣң
һֱͷߵѩ룬˵̧ͷͣ£һǰоȡɫ½Ưôаɫģ׳Ʒ𣿡
ʲôɫһֱͷĴңעԼûǿð׻ʲŻ֮£ԼɫȻ˻ɫ뻨У͹벻עⶼѣŽǰϣңҸضȥ
̧һ֦ǹ
ң۾쵽˶ɷĵط鷢
ѩճյŸղϵЦϺϲɫ½ɫ½ƯΪһ֧ڷɡ
ʲôҪۻҪֽšŵĴңԳԭΣѩ֣пٵŶԲߣûͱһֵ
ѩûзͻȻŲȵ˺󼸲ɻĿϣ֪ΪβԼȥ
ãӦƵģķһꡣ
⻰ôңһѪ³ǳŲ˳оôԼʬ
ϲڴˡѩЦԭϲɫĻպҪС
úóɡǿǰĻŵòᣬͲڶŪ
ǰúɫ½дͤ׳ϵľƣȥͤɺãѩָһ
˳ָķңԴһ£ղԼǴǱڿЩССĿӻûϣֽ¶ˣAƬأôҲҪסȥǱߡ
ǰҵĻкЦһǰĻͷͬ⡣
ȥǱߣңæԭһּܳ仯һֻѩ׵èǰͣһǰצӷֱ̾ʲô¡
ףֻƯèڸʲôôӶڵġѩĿǰһֻƯè˼ʮڡ
ˡͺЦĿڡ
~èˣͣжɵĿǡ
ƯҴȥˡ˵ǰȥ
~èһ㿪
ԣһȥòáѩŵ
è
۵׵Ц⣬ޱ֡
ɣңȻ߹ȥͣ£ɾڻУǵ滨㣬ңӲӲҶܵѪèצӱɻв̧ͷ
Ϳйɵ˶ķͷ
ϣ¶űڻèǵԼĽˡϵĻɷָ飬͸
ʲôֻèҲֻèֲ˭˽ƷѩҪԼңɻ̧ͷպ񣬲ҪԼ˰ɣ
~èֻצӽס͵ֱ۲ɿ
ҵġˣ˶һ䣬תȥ
ϲȥͺ컨𡱼ߣѩϡ
ôݱ״ҪǺãǵ滨㣬뵽ԼɱţҪɳһ̧ͷ
߼ָë׵Դãڱעⲻʱửһڰèϣèϵ˰
ϴˡ
ͻȻ˵شң˼ͼǻֺ󷽣һʯɽʯ䣬ǰ˵ͷһλͷһҶñߣռġ
ϴ뿴⴦𻵣ǵ£ɷֹ½ֵĻй𻵣ҵȴ޲ϼ˾¶̧ۼϱһֻèֻͨޣѵϴ˵裬ļƷϣϾܾܴͨٳ裿
ǿĿ⣬ңŵɻв˲أЩϼ˾ǣԼͬ࣬ǲǾעĺá
ۻ껤ϲ½㣬ʥԵΪ̰ͿǰУƵ˵
˻ü˾ϵͷʥЩ֮ûпݾȷǿ֮һʲô֪ԭʦĵ£Ҳ޲Ѿ겻ӰҲΡ
Ͻ̵˾˵ͷ
ãû󷨻ţ˿ϧǰһ΢
Ҫ󷨣ãAڻУҪ档
~뵽צӣһѽֱ۱أıŲ޲
ᳶ˳ſ
~ôܷſAǼһڻ
Աߵѩ˾˲ԣèڸ
ˣЦ̧һطԡ
ֱӰԪȥ⣬ĶƲƮƮȻ


ʮ

Ѿջںֱʧ֮ɽһŨټĻڸ
лϡ
~ңһȥҪŨнȥһֱ֣ӽƷڵϹ
üĿ壬ŭǰ
ңԴλΣ෭Щͷתſڵϻ赹ǰĬɾϢ
ˡſŵè𣬼ԣæָ̽飬ңǸղŷˣɫ΢ʧԭأȴһ仰ʹԭصļˣӯ
ѭ
ң˸ΣоԼˮ
~ȡȣȻѣңͻȻԼһˮͻȻȥˮУæŶȥߣ̽ͷ
šΧƬΧƣԱµݣһɽʯԵȪһͩ˴е⾳ˮɽʯǼɫһɫʯͷʱˮʳ̰ɫ´ңоˬ
̧뽫ϵˮĨȥ~
Լë׵צӣԼǰɵć£׹ȥ

֨~
ű򿪵ңң˿֪ܲãֻڽԼٴλɰèֱӱһſûʱ㣬ˮ
ŽŲԽԽǶеϢƮļ䣬ûԼ
⾻ˮȪкôͶ¶ԴǰЦŸ
ɣ̫ˡȻſŲȥͩµİǰ£ֽóһϷŵŨĹӣһƴľ̳
ѵˣ㿴û֮ҲӦÿ˭ɣҰοһ
ȻѾˣܳϣǲǽǽ¼ȥǱǧķЦ㣬ôҲܸظڣοǰ̬Լ
šǣ
ӣƢľǣɾƣкŨĹ
~
ңԼ̫˰
ǲϽȥǹ𡰹
ճսʤˮ񣬵ͷߺ~
ǰֽʪë˲˳СԶɡ
~ңȥԱߵϣҲצȥùӣצ̫СֻֻצӱסһӿҧţζɵĶȻر
ԵĻ죬ͷóһ鼮
һʮ¶ǣңδ촽ɾƣצһ̳ûоƱڿԱɿ治ôţ𿪾Ʒ⣬ž̳һڣ˲һͨȫͷһڣζҡҡͷζ㣬ͷһڣǰλΣ
ţûˣֻצӱž̳λŬе
~ǰε˵ľ̳ȥһߣǰ滹УצôҲòֻû
λƵӣͺЦĽ鼮£ֽˣˡ
ϾҪֵľ̳ԽԽԶңŲ~~
ԣݾãɽ׳ܲסḧвֵ
ңȻ̧ͷǸԼлƵˣãȫӰӣֻצ§סϸ
~Լèˣͷһ΢ı~оζɾƻ
ͫһƽˮзˣָԼ꣬ζƵĿǴž̧ĨȥĻŻ˶ʵ㷢ͷ˵Ĵ꣬ѪҺڣ
峿ңǱһѵģͷ۵λԴô£ǵAȥһ˵£ٺǳԹӣеȥɾƣ˾֮أôҲ벻ΧԼ䣬ôģȫûӡ
ңңҴˣ쿪š
ˣţ㻹ţţˣֱһ䣬AԽԽڵɫæĿڡǸ˵ϻ켣ܵУΪž
ˣҰ׵ˣʲôʱģҲ㣬һҹAߣͻȻһַƳ֣֮ͱŨȴôҲҲңûУŵȥһҹһڰĵ˯
ͷⲻľͷ˵¿ɲᣬֱбԼĳ嶯æǰΪ磬ֺõˣһҹ˲ٰɣʲôʱߡ
ʲô࣬ͲûˣʲôûҵAƣһҹţбۿߵˣȷóԶʳ
ңЦЦʲôʳⲻǸϾϲ
ǰó̳һ̳ҵЩ
ʣ̳Լϣѵ˱ž̳ţôͲܸЩӡ
գA㰲Щû

ɫϿľһ£棬磬ԹͲAһ֪ȥˣңͤ˻壬ͻطϢ
ҹ䣬ҹֻЩյķţЩ춯һֱڴϴĴң۾Aһӣǰһ
Aһѽӹ֮ѹ~ҹǺûᣬȥ񵰡
ôãҵˣ˶Ҫ·ڷһĵ
AĴ£һ·ѲӵūɽӽǴǰŴңɽ
뵽ô𣿡ŵĴң
ǵȻ㵱Щ죬Ҹһֻ֪ԡAŻͷһЦ
˵ǰźĽ磬ƺôо粻ȶӦòǴڹ״̬ɣ
Բ֮ҹڣƺڸʲô飬£ʹԭǿĽ磬˺ܶ࣬ȥĺʱAһţ³һѪӣлλ
ǺɫѪӣң΢»Ȼڹ԰A̬ľٶĿģͬʱΪ֣ΪĿ踺صľ񣬼Կ϶ᶨޡģ
ǵȻ죬Ժң硱ԼĸޣAǷĵͷ߰㣬һƲǵѪҺڽϣĽ磬㷢һȻڽ紦£һ̳˵ѪҺȻǴ򲻿ֻʹ磬һ˲ĲȣҶ
Aһ˲Ļңϰһȭڽϣʹ˲ʧɲǼ䣬ѾŴңܽˣ׹һͬһӲݴɽּ䣬δɽ㱻ͻȻһƹɢԶͬʱһд
ޡʲôAӵµȥĴңҲ·̧ͷһֻɸߵʳޣƵĶзʲôֱ˼
ô죿ʳޣдһļƣּȣ
ô죡ȻӰ˵ѸңӶȥǼ񵰵ģǴܵģҪ͵ĵȻܾˡ


ڶʮ»þ

⻰ңͷü𣿡ּ£Ǿḻ
Aæͷһơ
ɽּĴӴܣʳ޲ĵ׷ϣ֮ټ֣һƬƬĵأȥ벻עⶼѣ˵һαװʵڰ£лָ
ʲô
Ӵܼ䣬ңǰһֻޣһӴȴ˶Բĳ򣬼ܹȥȻȴ
ɼ㣬ˮ½ܵޣЩƷײߣ֪Ϲʲôλ
Aڿ쿿ɼǰʱ׹һȥ˱𴦣ԭ׷ʳޣɼײһ˲˺ҧս
~
ܳԶּһֻڴ˯ޣһô׳Զڵ͵ǰ£֪߽һŨɽ֡
A
ң̤ƬߵA֪ʲôʱ򲻼ˣĴ£ûAղڶޣҲһֻûɻ䣬ֻüҿȴԼתתȥȴ߲ƬŨ֮ء
֪˶ãͻȻ֣ǰڱŨһСˮķݣ͵£ǰˮǰһλòɵŮӣḧ٣Աߵʯǰһλİӣ续
֪ΪΣңȴӵӣֻҲ֪˶һԾѵˡ
ǰ߽ЩҪӳ࣬ʱŮһˣͼЦӣʱƽˮУͻȻܳʮֻ綾ޣϮŮӡ
ңֱҪڣСģһͼһֱʯǰӣڿնɣһȣɿʮֻ䣬޻ڵأ£ŮɫͨĽЦ
лл㣬͡
СЩӴԵ
Ϥ봨ңĶ䣬ʱڿӣ信ݵӣվԭɴˡ
ǰദǰõľ󣬴ңг飬и㣬ôçײ䣬ΪΡ
ͷԸȥʱˮͻȻٴδֻܳ䣬ϮŶԼĶ䣬ƣӳһնֵǣնû˺䣬ֱӴǼֻ䣬ǰ⸱ʧɺŮӣ͵⣬ʱҲɺڰһ¸߸ҡ
ңҲȻѹˣҹղŵһжǻʱо˺£룬Լ侹˻þ֪ʵĸоǻþ
˭˵ҡ
ŭ𣬴ңǰĻþɢ龰ŵһ
˴һɽʯ޽ΧԺԶͷһҶñϼ˾ֳһȨȣŭĿλϣΧһ˸ߵĵ¯ǰÿжһ붦¯ڣ¹£һ㱻¯ڣʱƶ¯Ľһ˿¯صĴ̶ΧļλϣǰðȻڼѹ춯
һ֪˼ʲôҪ飬Ҹպǵ˹ؼʱ̣ԼͻȻ֣һУңĬлҵͬʱҲ֮ƣ˵Լ·ǻ᲻ţţʶ˵ڡ·ġ
ͣǵüλɫһڡ
˾ˣˣĨУ˳Ҫһһҧͣǿ˵״
ʲôǧɴ˻Ǻδ壿ҵȴ£ҪԪ족
ϼ˾ŭһ̧ȨȣȨʱһ˲סңĲ档
˲һĨϢĸоϮǿ޷ѣͻȻʶһĨʹԪһ룬ʹоѵձҪɴ˴AһһҪҸ԰ˣҪȥңҪҴصظǵЩظĺѹ
֪᲻һѹҵʹʶʼģ̲סһ䣬Ԫ񣬼ǿб֮ʱͻȻһննϣԪһֻĴ֣ĻڣŬҪֵʱǰһԣͬʱҲһֻס
~
ϼ˾ֳȨȣһѪ³һ
ϴˣ˾崳룬ƻѪæ˵ԵɣΪδͻȻǰ壬ǻִϴСıŮӣ²Ůӣϴʶġ
Ŀ飬չһݣңУԼߵ̨Ķ¯ǰһ룬һֱش̶Ķ¯ȶΧļλϣ˿Ŀϴˡ
ġ
Ƭ̺һֱޱĵͻȻڡ
ʲ˿Ѫϼ˾Щӣ˻βףϴڻشղԼʣȻףⴳصŮǺˣԴǻģҲΪŮӣͷشǡ
ŵ͵ļ룬ɫлӵİɫʧ¹ٴ붦¯һȶջݵ΢ЩҰףἸλ壬ԵĴңһʧΧԺС
治ϴˣۿǧѪһǺεߺһ¶ݡ
ǰǲţŮ˭Ϊγڽ֮УһҲǾ̾ѡ
˾ˣû°ɡ
Ավŵϼ˾ؿڣϹĵʵ
û£պϴ˭кĿģôصģȻϴ˻ţ¾ˣͷɽǿ䱸롱ϼ˾мƻţպٳֽ֮£㱻д¡
ң˯䣬˸ܳΣμǰ봨һ𣬵ȥ£ÿζйٴĴӵֱۣǶȥɽؽգеĻһתǳڻþеһĻŮɵദһصʵ
о۵⣬۾۵գ۾ԼڣAԵշϣһ޼ʵĺ棬ϸǰ״Ԫ֮ʣƺ˾ˡ
ңˣвףȻһ˯죬̽¿㲢޲ףȻҶҪȥѡңԭ붨Aæ
þˣǧҪǵãڹ԰ءҡҡͷʹԼЩţôһ飿һɫӣÿӶһЩֵĻƣɿպã˭ģңȴôҲ
ޡޡʲôģͻȻɢȥʲôּþã赹һʯұߣҹһֱԼߵĴңͻȻˣŵĴѰңҪ޵ĹӴ˴ҹҵ
Ҳ֪ô£Ժ߽һʯԺڡͱ裬ˣ˭ģԺĶ¯ͳ˵һ飬˳
ţ˭֪ôǴȥ˼ˣƽӦм䷢ʲôĿԼǰε֣°˼˰죬ҲʲôȻǰֻ֣գһóŹӣУﻹšĵϡ


ڶʮһ

˯˼죬ʵڶˣӾͳһᣬAǰ֣ٴóţƬ̺Ϥ֣Լǰٴóţһ߰˴ΡûԱ԰ɣޣڶ㣬ο׼㹻ʳ
ңҧŹӣװӣһۡˣó㲻Ҫ̰ɣ
ϡƴƴģ㱻һͷ𣿡һı飬С
⣬гһöԴĵŽɫĻƣһǷޡ
ڴңע£A조ֻõһöðɣ㵱ǰײ˰ضǣϹޣܻŶǾһˡ

ң£ϵİƷ
𣿴ˣһöˡAڻﲻĸʹ
Űɣжÿ뿪硱Ҳûڰ
˿ˣ룬Ҳʶȥ··ɴһֱߣҵڡ޵ŽУЦЦ
˾ںһֱ򱱣ʮ·̣ڼ·죬ҲֻǴ·ߣͣһһ޼ʵĲԭϣڽϡ
ڵūǰAһһȻóһϵĻƣз棬һִķ䣬ҲȨ֪ǺʱŪֵģȻ˳ͨ
ɽAͲ·ˣŴңһ·棬ںǿҵĿ£·칬
ǰ֮ϣһ𺳵ĹεĴңЩ𾪣Ͷţ֮еΪһʵλڵظС쵵գƵظĳҰ
Ӧһϣһ¡ң
Ǳҵɣʲô¶һ㣬Ĵ桱AŴң⡣
Aˡֵã˴һλʶŮɣҲй°ѯʡAˣλɶ𣿡
ҼҰãӵظҽơ
һɻA߽ȥһʧԭء
ȴι۾²㡱
ңţһȫƶɵ·ߣAߵֱ̫ɣ·һһĵ죬ŵʲôǻ״֡
ǻһЩס֮ء
²תһȦ̫࣬ССɫ
Aŷǰ
Aˡ
ҼҰãӵظҽơ
ŵʻǾʹǰʧһĹԹһߵңۻ
㿴ԶǸߵĹ۵йȴȥµ
ﲻ²㣬վڣһ·ߣAǵͷɾְͦߵģȰҪϾôˡȥ̷ޡ
ϵİ칬ߵҲãȥûֳ¹ӡ˵Ÿ˵
ˣˣɱ㡭
ͻŭңԶһĨӰһһɱĹ֮AһƿȥһߣA㿪ظͻȻɱŵòᡣ
ãǼһ
Զ˺󣬼æңӳһöӡ
Լȥʲôޣһֱߣ˵ƺӾ͵ˣ˴ȥµ
A˵꣬ĨӰѾӽֳֿһնŵAһɳоŵĴš侲㡭лú˵
ú˵ҪԪú˵ҵķɽʲôҽҪƤ
ŭʧǰǵӰӴңǰһһλòʵɾʱһɱڣŴ󵶣ǰܵ˵ĺУֱ׷ȥ
ۼʧԶˣңһA˽⣬һﶨǶ˼Ƿ£ڿ·վϽƤû̧£֪˾ռ˵ġ
AGԼӷ£漸ڣкµӦǾ֤֮ͨİɣӣָķȥһ·ϿŻϽĹɾľ졣
;ѯ˼λ·ɶ𣬲Aеĵƺӡ
ӿĺʮ׿ңźߣ֪ûƯʯӣƵһʯǰͼһͷɫţֱߵʯŶлʲô֪ǲ⣬ƫ˵ǳʯײģȻҲ˲ԣҪɲƺܿơ

Ҫײϣңֻ̧һְͣ
ˣˡ
ллɶﰳţֻڵȺһŤһŤл
̬ţͷ֮͡
ţȥˡ
ҪˣҪȥá
Զһţ˶ϵķ⣬˾һɳ˲Զˡ
ʧӰһλСͯǰɶ𣬿пһֻɫţ·ȥδ
Ǳߡң治ɫָһѵ죬׷Ҹϣҡҡͷ⣬߹ƺӣȻһйߴɫĵ񻨴ţда칬Ҷ
ϵãͼһͯӿ߳ɶ˭
ʺ߿ڡƹܾ԰Ҷƺϣö֮ǵˡ
ʦڵģλ˺¡Сͯͷ
ظ˾ˮңѰһֻȸߵ̷ޡңԱš
ţɡСͯתת۾ǰЩʦץ˸ȸ
߽йſ⴦һɽ𹹳ɣټͥԺȣɽ϶ߴһСͯȥ󷽵һС·ϣ·Ȫ
ڴ˵Ⱥ
ңͷͼǰһµİ˽ͤͤһλʢߡ
Сͯ
ңǰСɰݼǰ
ϷӿסСޣţԡ
΢£ң֮̽̽һЦ겻ţϴˡ
㣿ţˣżϣһСŮޡ룬ˣմҴһƲ
ô˵ңҲһͬڷʱȷʵżǵɳƺ
Сɡ
ɡڰʾ⡣
̴ϲ㣬̲ͬĹ⣬ңֿпڸˣһһĨصĹ㣬ڱ𴦾ԳԲζǾ죬
֪ȫ꣬᲻̫ʧ񣿳˼ң߳ԱԴת䣬Ͽͦÿ͵ģ֪ȥʱ᲻Щмƻһʱ䣬˵Ŀˡ
Ů޳ԵĻ죬ЦЦ½Сӻðɣֻ𣿡
ңҧһڹתת½йٴ˵䣬Ҵ˵ȷֻӣǵһΣʹڷһܲȥӣŵ˽ʣµܲƸ綥֮ززǰйٴ졣
ǣйٴѾһֻˡ
СӹȻòࡱȻЦ


ڶʮ¹

⻰ͷͬйٴ֮ˣ˭Ҳ벻̰Ͻ½й٣ϲë׿ɰС㶼ϲ׶ޣҲйٴ˵Сˣֻдֱ˵Цй٣ǿɲ£٩½ˡ
ϿŮһֱڳԣ̶ѼףӺܿͱꡰŮޣǼûԶ𣿡
ǰĹӣʵС̫ϲˡˮ£Ա˵Ķӣ㡣
ϲͺãɶ֮УеĹӣҪҵںɽȥԶѰϼҲԱˣΪָָһ·
ԶԶı㿴һɽɫĵ죬Ȼϲһ㱡Ľ磬ǴңѾᵽһŨĹ㣬ˮ˿ڿˮ졣
ңл·һᣬѾᵽһŨŨĹƮ˿ڿˮȻǰдͨɽ֮·Ĺţź԰֡
Ƶɽǰһܿһֻ⣬һһһޣһ߰СкֱһҧĽϣһֱ۴ֵӣӵһͷŹǰһģһֻȫƬĺɫޣҲǱһеĻ죬ӴʵۣԺĵøˣûע⵽ңĿ
ǰЩӣǳͷͻȻ뿪Ż֪ʲôʱߣڵܣҲ㲻ʶˣҰˣͷʲô磡˱ȫޣûЩƨӣ˩ţ̤ǵϡ
ȸһڣ̸Լļƻ
ȫȸģСˣҲܹˣЩû¾ˣϷ˵Ĵ浱Ǻﰡ̷ظǻ쵰ҧ˿⣬ڽĳ˰㡣
˺ڵܣ˭۸ˣȸȥȸֵܵ硣
һһĴ̷޲ԸǴӣڰצӲԸ̸
ı߳˵𾢣ңǰߣùһŹӣڻ￾
ͻȻֵˣһ̷תͷˣЩԾһͷתһߡ
˭һ㡱
ȸŵòᣬͻȻʶԼıԣ漴Ӧ̰ڳǸСӸеı飬һίֺõı顣
㣬ңл˴ңץţء˵Űѽϵôң
һһСӵƤݼ𣿴ңԹ˵ȥ󣬶ô
òػ̷Ȼתһ߳⡣
Ͱں̷С
õ䱣̷֤ת⻹ࡱ

ȸ磡Ժظ氡
㣬ڵܡǲܶҰǣҰ
궫ң̷ޣȸİ޺ȥ
ͤУǣ˰칬̷̫󣬽ջ޴Уʱ·߱ߴµķλ
ιѡߡ鷳һ¡
˺ңȥǱһƬ֣λɫɴµŮɣźҿֻԼһˣ̧ȥ
֪Ѻ£ңòѯʡ
ۣƯѽûأҽлϪ²黨ɣءϪλİѣЦĽԼ
ظˮң֪ѻҺ£ǰλŮɣһǿɰϲɽȣҲûл
ң㣬Ҫܽػȥ̫ػǷȸͻȻȥץˣȥػ𣿰ˣң㡱
ϪͰң
Ů̫˰ɣңգǿɰʽԼֻõͷͬ⡣
ң㣬ǵظҶûлȥ棬ظʲôģǲǱȾ컹ҪƯʲôƷֵĻ㲻֪ǰʱȥ
һ軨һ·ϻϪੲݣ˵Ļ㣬ңֻЦЦûظĲͬûȥ˶ԣǿɵ߸ˡ
·й԰֣ԽԽ칬
µҪȥ̫ӵػЩҪȥ̫ġ
ϪûÿͽһܴңشҲִ˲ƣ
֪̫ƯˣҵһμʱԴƮƮģ̫ˡ
ŻϪһ·裬һĸۡУԺ䣬ңһʱЩϤС
̫ڲ԰ǰѻȥһλŮǽ
ŻϪټйȣ⸮ۡԹ㣬ǳͻĻϪʱҲվ·ڣԥü·ͨ԰أ
ұ
֪ΪΣңͻȻڣҺȷ
ң㲻ǵһˣұɡϪҲֻѡģ뻹ͨ԰·Ժ軨ʢԺлͥ£һλŮɣ޼֦վżλΪɡŮ
ңŻϪͷǰ񡰼̫
ţ°ɡ
һֱͷŪлͻŮɣת֮ʣ̧ͷ𾪵ļæе޾ߵ䡰h
һ£𶯡佳ͣ¡
̫ĻңŮæǰ鿴̫û˵
ϪҲ˾ţվԭأӦæڵϣƽʱŵ̫ͻȻסǣѵܽػԼĲã
佲ŮĲ鿴Ͻңǰ֣βסϲáhˣǰ㰡㲻ʶ
ͻȻԼ֣̫ңһʱãȻǧ䣬Լʱйô߹Ѫͳˣλ̫ϴˣôˣңίĽ͡Сˮңǵظ˾죬̫
ˮң佾ôԱ䣬һʱ䱻ϲҵǣ˻æָ΢㴨ң䣬˲еϲðǰûں£ǰЩϺԼڤȥ
Ǳϴˡ°ɡʧı佣ѹᣬӻ˻Ρ
ȥҽϡŻļλŮæǰĽ̫̤Ϣһ̫ﲻʣ찮̫ӵ»ᷢŭο̫УŮǸ
칬ңûղŵ飬Ǵ˻ϪĻϻӣʼϲ˵̫ڤĶ£˵иãǰ̫棬˵زǧ겻ˣӦÿң£ЩǰˣʱֻһŻء
µĸλңѯ˵û꣬˵ڡ
ң㣬ҪȥA𣿴һֱ߶Ϸλһþ޴رǸйµˣһȥɡϪҪлңİæ
ңʲô飬Aȥˣþˡ
ѾˣѰףеġγͦãҪȥˡ
ҪصظһȥʰϪͻȻ˷ܵĺ˾䡣
ȴңڣһ̲ӰֻʣվɻԼҪȥȥʰʲô
ϷλɳȥãȻпûϪУ޴رǳһйеġ


ڶʮ´


ɫ̵Ĵǰ·ʯ޺ţ¶һţƨɣѵԼʲô
ţţ
Զ˺
ңеЦͷţǰзģƨ¶ˡ
ƨ̫󣬰ϲãɶЦЦϲ׳̧ͷǰɶ㣬һЦ
ãЩĴңЦЦȥǰ
ɶ㣬ȵȰðһ׳ɶҪȥæʯ޺
ŵλɹ٣˵⣬ͱ˽ȥ
ǴңߣAڵȺ
ţŽȥɹٱ죬Ҳû˵ʲô
ǰɹٴ·⴦ڸǵй߰й·һʯͷ԰ʱͣ½ŲټĲݵϣÿԶһ˸ߣʯͷд֣ÿʯͷϣһֵĺߣֱϷ֦ССʯͷ԰֣԰лмλɹ٣ʱҷɵĺץס
ǷĺԵʯɹټۿòͣΪ͡
߹ƫΪԵԺǿþıҲAǰĵʲô
ңѽ
ɹٵͷȥ
ǰſıʣԭǿúһɫԲ̣Ĺߣ͸Կϻдļ֡
Ե¼

ⷬѾ֪˵Щʲôˣ⼸׵þûжֱɹȥ
A֣ƺĵˣվ﷢㶡£ţ
ʱע⵽ң棬ȻŸƨ档
ţ˭ģȥȥͷ˵ҹƭˡ
AɾƭAɾǺˡ֪Aɾùӣ򰳻˵鵤ҲðӵĶ˲豭ⰳ֪
ţȵڵϣAǲ˵Ĵˣ֪
ˡˡİɡAӳһϴܲƻɵɵĴţ
AԱӣңǱţЦˣԶΧУһʯͷҲֵ֣ǣʯͷϳһúɫĹɻ
ǺȻɽʯǺɫģ
ڤһֹҲ֪ǼһҪءAЩĸп
Ǻʺϵظķߴȥϧظʺֲ桱ԽԽϲ
ҲÿAſһ۹Ҳ˵ı顣
ǱӸղſʼһֱǿţ޵
ȻӰƷס˵ŻƵظ
ԷЩʯԱߵġ

ô򵥵ķԼû뵽A
ٺ١Ȱɵ
һԿҧӵţСֹȴAһߵģǰŲŲ
ң𰡡漸Ÿյ죬Ҷûأô߰
һңҪȥAһίӣֱ͵ǰᣬֱͷ
ҪȥˡȥйٴҪ
Ҵõ£ȥظ㡱̫ʱ䲻ڣǼһﶼԹˣһ顣
˳Żȥ·²㣬ܿŴȴͻȻĻϪһ
ң㣬Ҫһȥظ桱ϪڴĴ۾ȸԾ

һ׼סõĻϪܲظ²ãϵ£ԣجΡҲֻˣͨʱϪ±̲飬һС˴ңͷϡ
̫ˡڳˣҳô󣬶ٳŵģۣúѽϪ˷ܵĻ裬ȥ
·ɣɽһ磬ҵɽĴ̨֮أջһ׹ⷺ𣬴ңŻϪʧԭء
ٴγ֣ǻҰգֺУѵطźɫһ޼ʣżӵϵѷУðֻλ꣬ղʱ¼⣬λӴܺС
ң֣վһԣ쾪ĻϪһС
ڿԻȥġʩ󣬰ͻȥ
⡭ְô֦ҲûУظеطۡͦġϪƬ̣Щ˼ܼȦЦû졣
߰ɡ
~һӦĺܿ졣
ۡң㣬˼ǲ鲻ϲľһǣûֳĻһɻϲġظⷬľڴң󣬻Լļƻ
ţͣԵġΰĺԸңûģֻظݲܽ˵һòظˣڶٹ꣬Ὣ뵱ԼΪ˹Ҳǧꡣ
Ƴ
ճѵشûãǰһл·ʱһӲ٣ѹŻߣӵƳңк
ǰƳתǶղĴң˵֣ʾǰС
ģ㽫µԼȥʹңͬС
ңôȥôãī˶ѯҼΣûлˡǰգī˻ѯʴңƳĽѡ
ţȥһˣҶīңʲô£
Ƴ߱żҳA˼£ˣīʲôأǲǴڳˣ
֪īҲû˵ңƳͻȻصѹ㣬Щ
㣬ô𣿡£ңɫһ
ۣú棬ϻð
ǣô˵أرͨǰЩ컹һЦ⻹Ǹһ̵ģ׷ظĴǳԴҩ˰ɣйٴˣ겻վЦˣŴѵҰɣ˵ЩӦǺ°Լǲģ̫ˣЩ¡
ۡǱܰ

ԭⷬ²⣬˴ңۣм飬˲˵ˣƳôͻûأǺȾƵ˼ڿĹϵϣ֪ˡ
ѽǿʲôѽܡ
˵ĹϵƳ˼ЩһֱиֵӰԼ˼·ǰ׳һ׷λܵŮɣЩɻŪģ
Ūģ㶨
ҲԴظһֱ˷״̬ĻϪ
˰ɣҪȥֵˣл¥ۿңһҪԼһ鷳ƳŵһԶˡ
û취ңܵĻϪһʮ޼ɽȥЩĴڣȥīԼʲô¡
޼ɽ£һɵĽڵɽƣһӡ磬ɽҲǹͺͺһƬɽ𣬲ɽ֮ϣһһ˸ߵĺɫŻϪ߽ȥ


ڶʮ´

׹һǳһƬݻ֮أɽּ䣬һƬԶһй߽йһͥԺǰиСĺʱһλòݣīɫӣںǰ
ī޾ռ䣬һֽеı񼶵ı֮УҲΪģļһġ
ۣң㣬ǰȫͬѽ֡ԻϪ˵һжϡġ
ī붨ңûдȥһ䷿ݣŽȥа辫£̤ϣſչأָ̽ڵ״Щң޴󰭣չܿ죬ʱղԶˡ
ȷ£Ű߳Ϫīߣ°ңЩЦԺʯǰΪԼ˱ˮ
£ī۾۵ԼǰߵİŮɡ
ûСˡ
ϪԭӣͻȻ۾ǱϪһʱ俴Уƺʲô˵Ҳˡ
ȥôã飿īδʯ̨ʯǰ¡
£ĴתתһңڵЦЦΪˮһһӣÿģøī
ӵĴңīҲЦЦӹӡ
ôóزġ֪ǲAˣ۵Ļѧһס
Ǻǡ£ֻǼòأΣա˼īһ㼴ƣݵϣ¶һĨЦݣʹ˿ůůġ
٣ܵԶ˵㣬ȥ磬ԭȤҲкܶزĹӣˡ
Լ·ϵķ飬ļţңԵúܿģīҲĺ棬˿ĵǰѻϪһߣƺҲֵͦģǰǰ㣬˷ܵĴۿӴܣʵĵͷһԽָ
ңͻȻʲôЦЦӴһᣬóһöͷ­ˮ滹һһţ˴ܲڿҧɽһʱһλ϶еؼԽӰˮб棬AӲ˼ʮͦϡģˡ
ģŶɣ
īڵ˰δӹ
ðɣһ磬˺ܶȤĶң׼ŽȥƷеˮͻȻʧ
ˣɡīȻͷԲ
һʱҴҶŰɫǵƳԼл¥ȥеĴڱ
ʵīԼҲ£̽飬ҩ̫ŨԴڵף޷ȫƿգһֱȥ᲻޷ףҪͨһ¡
īտҪ뿪ЩʱգպôңˣԼȥտɡ
Ϫô죿ôˣˮɡôãңŴ׼ȥע⵽ĻϪɫͨ죬æǰӣ룬òΪظĻӦɡ
īȻסɣҲûطססҵķ䡱
̣Ҳ治˼죬ظǧƪһɵľûȥˡ
СȥīŲˮҲľܾ
߰ɡ
û취Ȼīͬ⣬ҲǿаֻϪˣ˼£Ӳû
ң㣡ҡסˣòáҪߣϪŴңֱۣͰ͵ҡΡ

ϪıܿɰⷬңҲмܲסɵÿīԲ˶ٶġ
ţǵĴˣҳԵĺ١Ϫæ͵ĵͷ
ī̧ͷȻĴңɫһĨʧΡɡ
޼ɽĻǣ߽л¥ڣźĻƹĴкңþò
ңߡ
ǳλǰţΪң屭ˮ
ŪСأֻдңһˣƳɻ
޼ɽGīˡֻţܺƳˣɻأ
ȥ˷ִ񣬴½йȥ˻ħɽûƨҲ֪ȥ˵ؽ֡ţᵽһλʱһ
ƨˣţܱĲᣬؽڵĳƺ̾ǸϵĶĳ
ңҲһŽ̲ĵģ֪ӣڸ˭췹ԣóЩӡزǳ
ʲôңȥô콲Ƴ磬ԵúǺ档
òһ¥ҪˣңóݣдֵĲӸˡŶøˡ
һЩʱ޵һЩϡŹֵһЩزӡˣ
½йٲڣ˾ֵأ㲻ҪȥȻᱻסѲƳܺĵѣǼһں޲ץˣѲ¡
ǺǡҪȥȥ˾¡ƳҲ֪ƳѣЦѾ޿ӹˡ
Ļǳңֱ˾ȥڽӽ˾ʱС
ˡ
ŵĹ
ǰټĵڣȻޣĵǰĻƿֽţδȥǼװ㣬ѯǰĹйٴ𣿡
شˣйٴ˲ڣǴ޴ֵءص
ƺĶ̧ͷ̽뾹Ȼ˴ңõǰ㣬˶ңڻˡ

˶Ĵޣһæڡ
ȥôãҲ̫û˰ɣˣڻˣｻˡһнеĺѸ١
һסϾҪܵĴޣԼȴȥһ£ҵûأȻйٴ˲ڣǱȥֹɡ
ңʲôֹ㲻ȥץ̷𡱴һʱɻʲô飬Ҫˡ
ǰϻ˵Ǳӣϱ˼̤ҪһңΪ̷޵̾Ϣ
𰡣Ҳ˼ʯӣ˵ۣɣңҰҪȥˣȥðɡɥĴޣסҪߵĴң
ңЦЦں̷С
~ôݣԥ
ʱ˼קرŵֱۡ
ú~˵ôô
Ǻ̷ǵظһڣ̷ź̷꣬޹ͱԼؽնġ
߰ɡȵľ仰ֵңǰˡ
ڱȥô죿ôͻȻȥɶ˵£ҪЩ׼ɡ
ţܻңġ
~Ͱź˰һ
ǴңӲקлɣһ·̣ǰããĺںһ޼ʣвʱԾϺ棬޴ų̷ޡ


ڶʮ

һ׹У̷ں˲䳤һֱǵݰСˮûӣңĴޣ̷޺ߵĽͷתһߡ
ңĴǰȥ
ǸҲԣ˲С˹˺ðɣ۵ظĶһޱŤŤ˵ꡣ

ޣҪ˭һˣ̷ﰵˣ˵õĲһĿһԵĴң
ң⣬ȣһޣУɿȣڿշ𣬵ںϣԾϺޣŴ
~޸磬ҴҲޣÿֻһ㣬ҧԼԴŻ
̷޽ĴЦôңվԼϣۿһҲ㲻ˣʾߡ
ߡ
޲˵ǰ棬ʯ߷Զ
ԼдȣѹѹңŹӣӸһ
ʲôߡҲƽ˵ģô޴ˣնΪظЦóһŹӿҧ
ƤЦ
Ϊ˰ǿ˵ģңɣȥ˾ֵأ㻶ת۲

ʱҴ
һαǼʮʱ⣬ظľһյŶȥڼ䣬ңҲظȥ˼˷Ȫɽÿɶڣס˶ʱ䣬һҩйٴ봨ȥħɽ޸ؼ۳Ѻۣһֱûڼ䴨ңȥһΣĬħֺĻħɽ̸˵֮أƳӻħɽ˵⼸йٴ˺ʹ㣬Ҫˡ
Щ꣬඼ţֵ˾йٴ˲ڣ糤˳һÿηɳȥ꣬תţܳԶţŰ
ң߽˾дĻЦ
ڿӣóȥҴҡƳЦһ˵ϣڹؼʱ̣֤˿еĴڡ
վڴڣң
һʱճŭһӣŷڿеĴڣκδ㣬ڿʮ
򲻵򲻵
УڵŤӣ̫⣬䣬ùӴצϣһ½䡣
ͼһֽţƮƮķ˼պڽĴң£ֵĿֽţֻЩˮӡĶϸ㱻Ĵޣһѻ˻ҽ
ңüòƲѯʡˣ
ƳĴָʹѾЦվˡ
仰ʹô޲һ죬ܻĶǿˮˮ
˵Ц䣬һңָ飬һң㣬п޼ɽ桱

ǻϪңһＸﵱˣھʱ仹ࡣ
СѾͷˣҾˣظҲûĻ갡ѵǾ컹ã
ƳǾСѾͷƵ߶
ӣԹϣī˳ȥûصظˣ֪Ϊʲô𣿡ĵƳ޷ţ
˵СѾͷأīʲôġƳԽԽɻˡ
汿ī˻Ǳˣ˳ȥǻϪÿΪ˿īڲڡ˰ɣ
أƳǲ޹飬ȭͷ޲


ңʹѾ߰ڰ֣ǰƳ˸øȥˡ
ץͷ޹Ƴڿȥˣֱ׵ϪĽīˣΪ¡
ԭСѾͷǿī˰Ƴһ׹ѹЩ꣬ÿҪס޼ɽء

ңŴڵظй䣬ڼǰ׳ɹģչڼ䣬ԼҲԼȥ磬Ǹź
·κʱͣ¸Űææµʱúܿ죬תۼ䵽ϣȻظİ󣬶һǻɵա
ϣЩ㶵Ŀǰκš
Сң£
ʰ룬Ȼϣȴ۴ľ˼ѷԶ˵Ҳû̾
~ˣ·кܶʱ䣬ͣ½ŲԼҪʲôҲкܶʱ䣬ͷ˭ж
ҡͷ̾Ϣʮһգ﷦ζĿ꣬ǱȻͬСңѾͷ⼸ʮ䣬ʱĴţżЦЦڹˣֻţһ۾ܿѾͷȻ˷գ۵ķա
šţҪȥˡĴңŵȥһϣ˯Ĵڱ𣬴Ժķվȡ
ãȥɡѾͷЦЦڰ֡
һ·ߣȽϲ·ذʢı˰ɫĵظһĨصķ羰߹ĨԱߡ
ң
ͷߵĴң̧ͷȥĨҪɢĻǣУˡ
ҿ𣿡ǿ촽¶һĨ΢ЦӲ֪Χˣңġ
š
ңͷ֪лҪ˵Ҳ㶵Ŀ
԰ҼǵһԼ޽Ҳеıˣѹ̫ã֮ʣҪ˵һ¡
ƮɢЩʱȻǿţ֪ҪԶˣ龰ܾܾͷ
̧ϸֱۣƣңҲ̧ƣǰһ䣬ʱһƬɽּ䣬ɽʯΧƣһɽ֮Уϡ֪еɽʯڣһ÷㻨
ңõʽǰһУǰǧ꣬ǿŷ㻨ƣεķ㻨ΪҶɣȴ˺һɽŬУһɽ£һλȫѪԲѵӡ
ŲԶҶڵϣǻӵƣңںĬĶһۣߴϷ׾࣬ƽ˾Ҫվ˰ɡ
ңĬϣԼҲôģҲҶӴԼסΪϴ˿ڣڽϵѪղɾ¶ݣλ׿Ȼӡ
ţݣңһ㶣ɻüͷ
ڴˣȻȻվ飬һһɽвɼҩżǣ֣һȥ棬ݶϿǣҶЦôЦô㡣
ųٴһ䣬լ»ķݣҶһĿŷţʱŴ򿪣ҲһʷǷ߽УӣҶߺա
ԲҶܸ֮λұֻ֤һˡ
˵ԣ飬˼䷲׵ķҶ¶䣬δ¶Цݡ
ƨ˵ƭ˵Ĺ¥˵Ĵڣܶ
ٻȻźɫϲټĿУϲЦϣޱӣƺģƣҹȥ˷ҶС


ڶʮī

ٴתݻķ䣬һλŮӣ̤ϣվżλѾߣŮһĨŹڵϣΪԼȵķҶЩָ°̧𣬿⸱ĵӣͲһһ´򷭲豭ȣһڷҶǰ
޴ķҶæŵǸūţүŮļλŮæǰϵķҶ𣬷ǰһѾ߼æڵϣΪһȻһ
̤ϵŮӣҲǼæǰΪҶˮӽгĻ棬ݵЦ⣬ƺӵЦݣҶҲǳһЦݣѡ̵İݡ
ĳУܿҶһ˴㶵ڴǰԸбĲһˣҲЦ档
ҶḧŶӣЦЩᣬ̧ͷ⣬ƺȴá
ڱ䣬Ҷ˱ˮ˯˹ȥһλŮ߽УóһԺɫֻ
ңóϣĨӿķ䣬Ʒпķ
任ٴγ֣Ҷһλİӣ壬еáֻӵĽþģ籩ŭӣ۾һƴſԼ£ĵūţһλҽʱ˵Ҷ¡
㶵ķҶ˼ҹδӣӦ󣬿޺˵Լԩźӵ·ݣκʧԶһ̥ҩǽϣκ緲˰ֻƴҡͷ
ҶǰңҲ⶯
ٴγ֣㲵ݣǰȥսߺʧһȥ޹飬ķڣҶѪſڵذϣϢŮӣݱ޴йԹޡ
սɳجģ˷Ҷһ֧ţǹ⣬Ʈɢ˿С
ңþòƽǰһУа㣬ѹҶİ㽵ĬͣΪ˰һֱҪĺܼ򵥣һ˵ķ򳪸棬ʹݣҲȻǷģκôҲ벻ˣֱǷݰҲɽУ㴿档
󣿴ңӷҶĳУعϤĵظʲôظǧ꣬ӱĨ꣬ʱתֻصĻᣬȵǧΪɢֻΪһͣǰִѾ衣
лл㣬ңԵ뽫ö廹Ҷ֣һöɫ壬УŰ⡣
Ż𽥱͸ķҶղǷʩ䣬ʹþһ˿
ⷬοࣿӦǾ֮ˡ
ңԥ£˵ڣڻþУһμòѿھ죬׷Aɾ֮ǷӣǷȴҶ̫ͣǷӦɾһ٣ѹڴǧȲɾڷȥ󣬻ֱӷ磬ҲǵԼڷľ˼£Ǹ֪ʵ
ԽԽ͸˴ңĻĵȴУʱ͸ذ㣬ͷųһѵЦݣʱɽУôģһȻĻˣ̫ˡ
ȵȡ
ǷĵЦݣɢ廯ǹ⣬ңԾ֣֪޷ü䣬æ˫ֺʮһֻɫзɳ
סִңѾΪǿΪۻ꣬ҲֻܱһʱɢѣȲס֡
ϵĴڣңõظĽΪɢȥǿۣ
е壬ǵǹ⣬ңּƶ亹ðҪΪʱǰͻȻһ˫Ĵ֣˫ֿٽӡһϢ䣬һӵӡɣƳӡǵǹ⣬Уâϡ
ңͷһ裬˺һ˫ֱס
Ⱞµëʲôʱܸģ
ɫףīգԼպ·
ƲøģҲϵī˵ĵ˻е¶һЦݡлл㣬ī
ʲô֪ղԼʲôΪǿʹýΪһİˣϧʧΪôϧԼ㲻֪˻ᵣ𣿡
Ȼһں飬һûʶԣīüͷɫУŭԴﶼʲô
ʱīûŭѵԼˡ
Բұ֤´ˣīЦһǰֱۻλΣЩƤĶǺټأ
鶯ī̧ὫǰĺΪҵķ˿ض󣬶縧䱦㣬ֻ̾Ϣ
㶵ĴңԶȥīһʱ䣬оīƺﲻһˣƺƽʱ㡣
䣬ڷϣһԴϡÿܱΪʲôԶΪôԼҰɣ
´ƤĶԴһЦﱧԹֹҲñĺðɣĸˣᱻԼѱ
ڰһۣ֪һǾ´βᣬûʲôʵԵ塣
ңվڷҶһֱվӱߣŷٵĺһʱ꣬ΪִŵŮӡ
ô죿̫˽ĴڣԴ֤£ˡ
ȥ˾족
ҪЩʲôΡ
ǣڴ޵ŭ£ʰһŴ·ˣ˵ظĴֱ磬ڣǵ˾ţóA˳룬磬ԼҲûʶʲôˣȥAĺµ
ϴʱڱչأһҲ統Լʱ̾ѣ׳۹еɼ
Ŵڣһ·ֱµǰţŵĻϴλɹ١
ңߣɹ
A
ѯʣûȥȷǼһʵʵڼҴţȻ
A˳żˣǰ˻ңߵܵ˴Լһɹٻػ
ˣһ£֪ɾסδ
ߣµӵӹϼ·ڱλƺɹָһ
£ȸ߹ݣ
ɹٵָ㣬Źϼһ·򱱷λ;߲˼ΣѰ˴ҵƬƺ
ͼһλСŮһ˿ںлơ
ң˹ȥʲôأ
ץеĳ㾨ѽⶼ𣿡
СŮͷҲأרĵ˿ߡ
ƺеĳ㾨ң뵽ʲô
ѽƺеܲӣСãҪץһֻԡ
뵽˵ܿСþͻһ棬Ƿѧӹ㣬ֻСźһ裬ЩɰĺЦ
ŶҲ뵽ԼΪϤˣǵڷʱA˵Ҳ̷ޣƺץһ㾨ԼģǺ棬㾨ʲôˡ


ڶʮ³ʳ

ãɡ
ңϵĴڳӳȥ
һܷɳ˲䳤ʮɣںϷ裬ʱС
ۣðѽ
СŮơţС
СĶ㰡ȥˣĶ棬Ķÿʰﶼᡱ
СŮתͻȻ˹סȣƯϣίƲ죬۾Ứ˿ˣֱ뷴ʡԼˡ
ң㶵ĿСŮֳ˼ˣ칬ףôɰĺӣҲֻίһ桰ȿȡǸ㿴֮ˣЩ֮⣬ˮңظ۶ɵһλСɡ
СҲ֪ݶǲԼϵ׾ڵظʱʶݣ
С˵ʲôѽĶСѽȻСܾûĶ棬ĶǣһֱСѽĶ̶̵ֻС֣һֱŴңȣͻȻܵͷգ۾⣬С˵ʲôֵĻ
ĶҲġĶͻȻǰֻ˵СҪ˵ģԲֲһ䡣

ȫҵĽ˵ˣ
ʱץһֻ޷ңǼɸߵĴޣ⻬Ƥװֵ֣ǲͦߴȴǱӣЩAҪҵ̷ޣҪȥ˺̷޵вͣ۸ϰ
ȡˣĳ㾨ˡɴҲˣ˶ȴСһﱧĸˣһֵ˼ҲûС
ĶſȻСʧġԼ뷨
㾨ҪҪˡңЩЦ
ҪĶֻҪСֻҪСȥ㰢棬˵ġĶͷҡĸƵģ϶Լһ֣Сʧ

ң֣ôڷ߳㾨ĿСŮԼ˻Լ飬ɲܸȥʲô
ǸҪ죬ȻȻȥȽ£ȥɺãû취ֻסСһˡ
ҪĶҪСһСģĶܹԵġĶƵģϲ䡣

⻹ԼˣҲáҸ·ġҪȥӵĶ֪йǣ
ţĶȻ֪ǴСȥӵҪĶѾȥڵġĶͷ°ָָԶĹСüëһ
ڣ
ѽȥЩʱˣС££ȥ밢͸æɺãԴң΢ѣĶСٴν˽
Դڵŭɣңӣ⻹˸ǵСһȻ˲ڣǸϽ뿪ɡ
СѾͷڽҪ뿪ˣ磬սпգɺðңཱུС
ҪȻСҪ뿪ĶСߣһȥ桱ðɣˣȻСûգԼֻСȥˡ

֪᲻ᱻ׷ɱ֮ͿĴңǱĶСѾͷųţҿʯͷ˼ŤŤּ֪һи˭ѧģô˳֣ǾôһһԼСֳһɫӣһ·ͨ裬ӣŵĴңǱߡ
֮ܶңӦѾ˾죬һ·Ŷǰˡ
ǻ᲻ᱻ׷ɱң֪˵һ䡣
үడ̯ôµڷߣԹĿһС
үүĶɻۣүүĶڱϺ𣿡߻Ƶĺںʱͱúܴ

ĶĳƺһΣԷвȣңĴЦ
λɰСŮͷðǣλܵþͰ˵԰кڸ磬Ŷ
ţڸ硱Ķġ
ڴϣһ·򶫣ո··ҲδͣҴڿһɶ
СĶӶˡ
·ĶСң䣬ʮί졣
ĴңεۣһּС
ĶҪԹˣ˼գĶɬɬģСĶ⣬ȥЩڸ·ɺãżճԹӣһƫʳĶоԼʮί
ĶԣڳЩӣܿ͵ˣʱ򡭳Ժʰɣ
Ǵңȥ׷ɱ˶GǸ壬ʲôС
СﲻĶˣĿĶĶѹѽءĶ۾һգӡ
úá㡭㡭ˣƢСŮң
û취ɫʱ·һɽ֣ôڷȥ⴦ɽ֣ڿпǺƽ֣бŨ
ɽּ
׽һֻޣңѣΧſŻе⣬һ𣬴ңֻǳԹӣʱЩҲԭζ⣬ЩΰͶûţζʵڲô
óԡóԡ
óԡóԡ
ҲĶԸ⣬ĶСקһֻȿҧ˵óǶû˲öѳˡ
˵óԣƽڴңߣʲôûѡѵû˿ζǸоѳԣѾҸˡ
ǳԵĸˣңЦЦľŻ硣
˻˻
ͻȻ޵ĵͺһֱûܵǣŵһ顣
ͷȥһֻ׵ޣĿ¶׹ĶǣδһɫҺݴУ˲丯ʴһƬݵأ޵Ҳʮ˫۾׶Ķ
ǷӦֻ޼ٷɳŵĴңһĶ㿪ڸղŵĵϣ˳һӣּȣһ֮ĹЩƷײͣʲô˼ˡ
ӶзȣһУһֻ޺У͵һֻȴ׸ߣȻͱˣҲһֻ޴ĴӴܣȥǰ취
ڣСѾͷӡ
ֻĹңһ˦֣Ķڴڱϣֻһֱϱ㱻ץצӡ˲˿ڣ˦ӳɡ׷Ŵڵֻס
ңԼ㡱
ڵȹԼǸңæˣ˵СѾͷг£ʱƺҲϴ塣
ǿ¼ֻ׷ڵޣֻ׷ȥǷԶʧҹգ̧ջɡңӴܣܹĵطľ䵹һƬ޽׷ᣬϿޣʱĹҪҸ˦ߡ
һӴܣʱȥüͷӶȣǰСޣͷϺ׷ޣЩ꣬ôִţǴɴ򲻹˦˦ֻܲͣӴܡ
䣬Ŀһ
ιѣ
еһŮͣԿһۣС
ңͻȻλòŮɣһλݵɾ÷޵Ĺ
һλŮɣһץסңֱۣ˺ʦ֣ʦ㣡ߡ


ڶʮ·

䣬ңѱ֮ܳˣɳ̲ϣǱļٺġ
ˣңˮңлɾѴȡ
֮ͣλ㲻ؿģҽ裬λʦʦ硱ЦţĴң
ӯ
һԵӯҲòıȭ
֪ңɼδΪλᱻȣɾɻѯʡ
ɾСԾµǰѰˣϰ·ɢ·˵أСⷬǱʵڲñظ䣬ֻøAǼһˡ
ңҲȥˮҲŶƯѽ
ңֱۣޡ
迪Цͷ¶ƵһЦһԵӯ˿ҲһĨ΢Ц
ⷬʶңͬУһȥ˶ߣɾһ·롣
ټĺףԹ㣬˸ˮݣߣʯɺʤա
֮ˮȻܿһɽʯ·ϣΧǰһĹ
˽⣬ԭ磬˵ĵӣǴʦΪˮٵģ˹ţң˸ȥɲ±˲𴩳
ټˮ˼Ȧ·̽Ӧ´ڵķλѰ˹ȥŸӦһᣬʼһЩŮͻӣԽԽƫƧһɽˮͥԺһЩʢĻݣǺС
վס
йʱһѵ⴫һλŮӣ¶õ󣬻żλеŮ
ǺˣҴ˽˻԰֮С
˵䣬Ůͣǰָ߰ѵ⡣
ңü񡰳ˣ·Ī֡
·˺ٵıͣŮӴܵݡ
ˮңǰ٣˴ѰɾңЦЦ
ʲô£Ǻˡ⣬ȣ漴Ŀ¶ƣϸһ
ǸһЩ˽£ͨһ¡ƵΧԼңϵǿ
ûգȥɣˣͿ͡ߣָˣ䣬λŮǰò˸ơ
һĪ
С
һ۵ĺ˻ͷһСŮСȹ
С£ôˡˣѸĸղŵĸ߰¶һĨƵ΢Ц
ĶδֱȥңߣסȲ䣬ĵŸղҪңŮСѵǴ󵨣СǸϵá
ū澸
Ůֵ̿Ĺ
Сˣλˮֻ֮ͣȥѡ뽫ĶԼߡ
ĶСһӣ˦Լ֣Сڤ繫ޱȣССˮ룿ߡСߡ
⡭ҵḶ́˰ɣʲôڤ繫Ҿһظӵģ۱𴵵ô𣬲ݰԼߵСѾͷңпడ
ѾͷǿɡAŴڵצ
ţң㣬һЩ궼ȥңҺ㰡̧ͷ䣬Aŵ۾һ˦Ĵڣǰһӵ
ңҲˣ뾹AȻþò
ѽA壬㼷ĶѽҪˣߡĶʹ̵ƿͻȻĻˣ˵ŮӲ㱻˱ģСģĶñ۸ģĶССԴҪ顣
ﰡѾͷȥȥȥһȥңAҵءAϰԵһڴңϣӻ֣ϲӬ㡣
ߡҪأҺСɲôûߵĴĶĹСֻС˰㡣
ţҵСڣ˭Һ㣿칬̫ԶƲ壬ɽȥɽĶĻAղֻϲʱעΧϹŵŮһԺĺӣתۼʲô
ϹŵļŮֵ̿ͷˣæһĨЦݣǰ͡С£AɾᣬˣԭҶʶ
˵ңǰƸղŵĸ߰һ΢ЦλңãǺһʱ⣬ĪҪ봨ңƱ£úѾ֮ꡱ
ӿˡͻȻ飬ңԻҪ˵Ķҡҡͷʾʿɶֹ
ⷬڣңͰסû˸ҵһ԰ͥԺУʯǰˮеĹϹ
A֣һڽ鷳ӣ߹
ѽ˦ˣ˵ңôѾͷС
ȥ˺µ㲻ڣͱˡҲΣ̧ΪA屭ˮ
ð̫жˣǧʲô˵ˣˣȥ桱ңڲΪѰԼAԽԽж
һǲʲôˣжҲ˵̵Ļ
ȡ˵ɣǸǧ䣬λɾ·ٹ
˵ƲӣаǽЩ£Щ۷ȥٹAͷ룬һ顣
ɼҶ飬޹ǳŮӣң̾Ϣɢκűߵȴֻ꣬Ϊܼһ棬ⶼԼִѡ񣬻ִ꣬Ըȥɾ
㵽ǼһǹAĺġ
ʣһֱȴδˣźңֳգ˸ܺõɡ
㲻ĽƲӰɣңѡǧҪϹӢ¼ȥˣѿɡA˴̫ҡŴңֱۣѡ
ǡAɾ׿ԽӢ۸Сʶ˲ңһҡͷˡ
ϰɣƲɽռ¶ɴţǶˮٳλδŮᵽġAӣչЩ죬ӦռĲˡ
δŮңɻ
ǰ㲻֪붫ˮ֮ŮѾ˰ŮɡA
δޣǺá
A㻵гëĶãĶԶľ졣

СѾͷȻϵAĴЦ
ڷڴңϡɣźڸ˵Ļ˰ɡ
ߡ廹СޡĶĽһֻ޷ʯϡ
ֻϴޣң֣ߺƺί㣬֣֮ǿʲôƷཱུ֣ϣëӿݣƺʲôйҽҲ֮
֡
AĲҽУ֪Ļָָۣ޺СѾͷ㡭Ѿͷʲô
СĶ¡
AԼĶæңС
ת۵˵ڶϣЩʱմĶӰ룬ֲ֪ȥδңϯᣬAȥѯʡ


ڶʮ㡭

˿𣬴ҾٱЦϣЦ׾ٱĶˮĺУΨһһλŮԽ輧ǣңб裬˷ܵԼ֣Цͷʾ⡣
˵ҲǿСޣÿտϼӶһȥأΡԸǺ꾫ˡ
ǰ˵ֵģǸĺˡ
λŮɣȾƼҡͷ̾Ϣ˵ǷǵİţֻзУɽ˻ˣϲûϲҸͷᣬһϹϣϲݣĺܣ֮УļļҲͣ˹Ƶġ
ң쳢ˮŶAЦùһӵݸ
ֽӹоɫĹӺرֲ񣬷ϻλΣеԣҧ˿ڣȷеԣĸо
ٺ٣԰ɳ԰ɡֹӱĵطԲֻˮСAЦúܿġ
ϤĴңܸоԽԽ죬Ծֻһڣ¡ϲ
ͦóѽ㿴ҳԡAһҧһڣʾû⡣
ʱ輧£ת£һŮ裬趯ĵ񣬲ԾĿλ֮ӣϺЦ飬ӣǴңѰ˶յɾ
ѽ㿴ӣɲŮòѽ
ѽѽ㿴üĿ飬⣬õһѽ
ⷬ˷׷׿ޡ
һֱעɾĴңʱ򶫺ˮͷʾ⣬֮뿪ᡣ
ҳȥһ¡ңеľƱȥ
AֵĿȥĴңֿķλѾĺ˱ˮƣ뿪
ңһ·ߣҹˮаڷҹ飬ÿط㣬һ·ȣͣһİļɽԡ
һ·֪Ӻ£
شɻתȴԶվŵģһλ꣬޵̬Ǳ˰æǿά֡
㡭
ٴμˣҶã᲻Ծĵȴճڵֻ֡
üɻĨֻҪ΢ڿ㣬ܰɢ꣬ĨˣԶɼɻǣ
ⲻ֪ɻ飬ʻڷҶзĬãƺǿŵľѾ˼ޣؿˣҪĵףѿϣ͸ǹɢ죬ƮɢһĨ΢Цͼֵʧԭءá
ͻȻ飬һĪɢһ̧ȥͼղɢĵطһɫ壬Щļ𣬾Լʧõһ壬֣ɢǺˣ
ͬʱٲ֮⣬AĴңһ΢лл㡱
ң΢΢ۣĬ£ſŵAǰһ¡ȥɡ
ңȥѽȵң굽˭ôظAæ׷ȥ
AξңҲû˵ڣʵڲŮӵִš
º󣬾׼ȥģͲסAĶĥӲݣӲסֱAţˮй䣬˵ҪȥˮĹ԰⵹⣬ÿһι˼ҵĹ԰£ĳɺĹ԰УһȦ
һȦ԰ǰֵĿ԰Уһֻëëޣֵ͵ƤһҺθﲻʴһ˻Σʹ¹ԲԲĺɫ壬Ůǰߡ
ңŮߵĶôЩ죿һ䡰Ĵ㣿
˵ʲô㣬ţǽҡҡֺŶAһһԽԽڵɫԼͻȻϺƭԹһΡǸǸ侲㡱
쵰㡱ԼԹһڣһθ£סAҡΡ
ҡҴ侲㡭һʱѣۼңʧأæֵǸ
ŭеĴңͻȻоʲôһ㶣ſAóһֻ̣ạ̊́⡣
ȿȡһɱҰAؿڿ¼ͻȻɫÿҲǰôˣ
ǵظļңüͷ壬ջأæȥҴڡҪȥˡ
żһAæϡ
˲ãɾӴĶ
СĶ㶼ڡ
Ķڷϣ̧ĶͷɾͷֿһЦĺӣȫƳʱİ
ңлӣЩʱյдңձҪȥС
ңÿˣԺ棬ʱӭá񳶳һĨ΢Ц׽ң֣ʮֲ㡣
ʲôСҪȥѽĶҲҪһĶһҪߣæסңȹš
Ϥʽң
Ķ֣Ѿ֪ͨԹԵĴѾͷϤıȣַ̧
ҪҪҲҰ໰ߡĶͣŭ͵͵ŵĻˡ
ĶԣҪ죬Ƚ飬ȥ㣬ɺáң
СҪƭĶĶģһֱȡ˵Ķ۾
һޣ޽ңˣȻСЩӣѱɰСͷˡ
㱣֤
СѾͷңͷ𣬼A§ļصȥһ˵Ŵڣ첽ȥ
ȵѽңAŭɣæ׷ϴң
Ҫȥˡ²ͣתͷ֣к¡
֪һȥظ
˶ûͣһĴ󣬴ңAʧԭء

ٴγ֣ڻҰĵظˣ·λAһʮĶȥ
ס겻䣬Aܡ
ˡ
ҴҸ·£ܿ˾ǰĹ񣬸̤ţһӰſʹޡ
ңءĵʧʹ
ôˣ㣿ңһʱŵûһǿƵĴ޹ǳʲô°ɣŵͬʱһԣţǺúõĶڣȻһˡ
˵ԭйٴˣڻħɽ޸Ѻʱⴳ˷ħȣһ䣬ɱһֻħޣǻħѹħɽޣǻزµģΣֻ÷йٴǰȥ٣Դйٴ˵Ľѡ
ʵ˵򵥣Ҳ򵥣ǰ˫нһ˳أ´󼪣˷˷ģⲻ˽ѣһħ
ҲãΪ˾ҡءûԼ
½ϹŰ壬ȻȥˡһֱڴңA
Ҫ˴㣬ûô⣬ҽλɾʶλǾAɾƹܷԵңλܣA
ţ
һ㶣ͬʱѿڶ
ɾ
ʲôɾAüɻ


ʮ·

һ㶣ˣƺֻǵظڲǣλɾĳƺɾɽףԶ֮ϣӦԼʧˣ˼æ񡰼ɾ
ɾ
ſڴңϵĴ飬ƺӦͻȻ뵽ʲô㣬̧ͷAϳһĨЦݡ
ɭɭթһЦɰAŵˣôоԼ׵ĸ㣬Ծı˺󡰸ҡҪȥң
𰡡ȻˣôҲҪǾ֮갡Ц
۸ķʱˣҪٵġղŵĶԻAҲ֪صӡ
û۸ģֻǴȥĦһ¶ѡ鳶һƵЦݣġ
еѡ𣿡A㶵תͷʴң
ˡңʾο

Aһһʮٵ¹
ַǷĽֵڽֵĵľ¥ڣӣʱǷ㣬¥ȫͣ¥һ̨ǰһŮŲ㣬¥ֵĽֵ
½һսɳĽңʱ׷ɱĸ˫һ٣ڶʮ壬ᱻͨѹ֮ӹ
һӴԴ䣬̲бټ·ɱӴ˲бͳ
鵽ݵף֮ԷףӴսһһ·ĹؼAӽһŹӣ˵顣
лл㣬AɾЦţѿϵĳơ
ɾ㣬ĪҪһƱҪԼ򷽿ɣȻᷴɣ롱AҡͷĵĪҪ
ллңɾȹ䣬ȥлAɾĺ⣬ͷȥ
ڴ޵Ŀ飬ڱץס˵ظæ˴ЩϹĳŶڽϡ
йٴԵΣ֪һֱûA⣬Լܲˣӱܡ
檡AЦһЩֻ

㶨ܲ
Aбۿ´ңͻȻһֿ̧ջһ䣬һƴ
ң벻ķһĵǰһԼǰȣܻˤʱ֣ԼȻȫޣɲײһλ׾ӣ¹ֲ´ң
Сû°ɣ̧ͷǰĹ˲졣
û£ллңòл
ﲻؿĽƣʹ﷼ĽƱЩҰ׵ϣ쵽˶ͷӣõȲش̧ͷʱĽֵﻹǹӰ
һܾСϣŭĴңAˣͣ½Ų⿪
УȻɽſɡA̬ȼ
ҲæģֲڣһãӲĲУֻˡ
Դһȣʲôģиڣ˲۾ġAظ֤
ֲңû취ǰȥʱһΣڲԶƺˡ
ңȻصظ
ȴң˵һβˣɻĿA
ôˣ
A°͹Цɽ뷲ʱգ½ʮ߰ˣǵ˺ԵǶ֮ʱˣӦܲˡ
ߣҲȥͦ뿴ǰѵйٴˣڷǺģ
AĴ£һׯ԰΢ᴵ԰԰ÿһߣۼ˲ٿŮ죬ţЩĹӵܡ
һ۾ͿԶ¶ŵйٴˣA߹ȥ¡
һ½ᣬа㣬̧ͷɻĿԼ棬յģȻˣЩҡҡͷЦԼĪ
ɹǣ˷ˣҲѡA½ĸ֪޵
˵йٴˣɬ̬ûϽ̰壬ǰǱ޺ԼĴӵۣңһʱ꣬ϣһ˳
½֣ôһСءһλ£ֵѯʣղŻ½СһƷء
С£رˡ½ѵΪ屭ˮơ
ĴңAһۣʲ·ϣλӡ
õȲĽֻػ½°ͣΣ֪뵽ʲôɵЦЦ
Ľ֡£
˺Ľɫ΢죬ǰӣص½ֶСʲôо
ʲôʲôо½֡
ǡ½ÿμС㣬ʲôоĽ֪½Ů֮£һٶۣ˵Щ
ûʲôо½ֱ档
ôûоǾͿҪˡĽƾȡ
֮ѡ£½ϲޱϣûʲô仯
һԵĴңйٴˣֿĽƣЦһAԾ
ɫӵܣۼţ軶Цò֣һֱվ½󣬳Źͣң֣AϰԵóӷС
ǹӣú
ӹƺ½ĽƵľƱУһΣ£ɾƣڷһԡ
֮һλѾһоˮϣѾ߾ţͷϴУֻȥͷ£ʱƾͷ˵ڴϺ˯
кãⷬA⣬ҲֹֻҪʹɷģһЩ֮£ǲıġ
ٺ١·ңЦһ
һ·Aһ㶣׹аˣ׹ɾʮ㣬ϹŰҲ⿴˰ǹ⣬ĵΪ˰ڸƣԼĽ֡
ǵڶգը˹̸۰ƽӣү֮ж֮񱣬½ĸСĻҲˣˣǵĹǣܵԶԶġ
պ˵ʵݽƽλƫƫӵĶ֮񱣬˵ĭɣAңˣڲݳŹϹƺ޹ذ㣬½գѾϽȥӪ̣ܽ겻ʲôˡ
ȥ棬ҪҪɽ硱A˼ѯ
Ĵһˡûˣθպᡣ
ɽּСƵĸ·ٽڣͣһ򣬲֣첻ողڣֵ˱޼ˣǰһҿջӪҵ˽ջ˼˵Ĵ۲죬ЩԷĿˣǷĽʿᵶǽһλʿоĿˡ
С飬ѯҪס꣬㽫¥
λ͹٣ǵķ䣬ʲô±кһСľ¥¡С֮ػ켣꣬еģλŲǷǸЦģСд
ղ¥Щʿͨʳ͡Aǰ£һС
ǣүǻ棬˵ĲǶǽϣʿ򶮵һЩħĵʿΪ͢үǸյ˴ɣ֪ﲻ̫ƽǧҪţ⸽ʮ˴ģѾʧټʮˣ˵ؼĴɽϣи˵֣аˣٸҲ̽Ĺٱ͢û취㿪ۼڴ˵ĸ·Ӣۣ㲻ձǰɽɱ


ʮһŮ

Сӹӣ֮࣬ô󷽵Ŀˣǵһμæ֪ȫ˵˼ֻûй¿ͷˡ
ţȥɡ
A봨ңһִۣСȥ
ǡСĲˣλ͹ã¾ܷԸСæȥ
ʲôأңɻ
ȥ֪ˡA˵Ц⡣
Ҫȥ𣿡ⷬĵΪң͵ĵͷ
ʲôȥ˶Ȥ£ҪӢ۹һĽ˵Լ۾Цˡ

ֲǵһʶˣ֪ܸ߿
ǵڶգA켣ȺбܻЩˣһоƻսڼмʧ٣Ǿڵȴж
ºڷҹ˼ݵӣڽնAò֮˳ȥվڽĴңĿţһ£߶µڽϡ
ųȦòк쳣Ϊﲻ֮ʱͻȻźɫӰӣ°ӣųȥһֱܵˣæ׷ȥźʧAˣңͷ׼ؿջ˯
ջǰƥʱڿջǰͣ¡
үӳүūźú£Żû֣ǿЩҹϻȥɺðү
һС˴ˣӹӵίġ
ȥȥñˣڳЦңЩʱҲˣǸ˼ҶҪߡ
ĽȭͷһƱҪҳݺ֮ˣǧеģ
Ҫȥ½Ǹ쵰ʵô£ĸ޳СӺҡ
պջǰĴңЩԻͷɫ΢죬ͷ߹
áĽƣ߹Ůӣæǰһ´ңȥ·
ҡĽƣϣûоŵ֪ɻǵãǰЩھǣйһ֮ԵĽоϲ룬ڴյĹԼѡҳߣ֮١
ţˡңͷʾǵá
ˣʹ﷼ҾӺδĽƵһš
ңҪ˵ͼźӰӷԽٶȼ죬Ľƣ漴Ľһ𱻺ӰϣһԾĽƾкС˵ĺ£ʧҹա
ϲƵһźң£κ뷲һ޶ֻɺӰܣźٶȼת۾ͳ˳ɽ䴩󣬿ѾԲѵĽƣңü֣Ϊδ˷ûгֹ
ûãӰһڶУߺкܶ·ȻӰϤһֱһټܶУʮҹ飬˴磬ʯһټĹ㣬»ĵʯھµİ裬һʺıƣֲǣϲá
Ӱ˦ڵϣʯϺŮǰڣԭɱĿĺŮӣ۾欺ĵһֵ̬ͷƮһЦƾЩ֪ķˣﶷ
˦ڵϵĽƣȳŵûֶ˰߶µıͷڽ䡣
ңվɻĿܣAǼһʲôôû̧ͷ䣬϶ƵڶͷУһλһϢߣӻš
һλò˶պã⸱òŮָỮԼգаһЦ̧һɺӿסңǰ
ʺָףԼգңһ£ͷתһߡǧбǲף֮к飬˵ݡ
ţߡСС࣬˵ңŮңûп־֮ģŭ֮һ˦ݺݵˤ˳ȥ
ײʯǽϻ䣬ңˤͷðǣа»쵰ʲôѵձ⡣
סס֡û°ɡԭŻ˵Ľƣоһп־ΰ㣬һץĹȴʤλӣѵۼǹﱻˤ˳ȥǿкվ
ϣ˸Ӣ۾ģôйˣȲǱ֮ˡŮЦץĽƵĲӡ
ĽƵɴ۾ԼԶּ䣬Լڿն𣬲ӱʲôţѵǰʼģ
ס֡ңзȻӶϣ
˵Ůŵ˺󼸲ϾֵĲš㡭Ǻˣ
ǲˡң÷ȣĽˣȻûɷȵɼ֮ʱסӳȥ
ԣûκηֻǸˣŮ˵ֱۣ̽ԵǰһȻûʹ÷ȷԼ²⣬ɫһ˫̧𣬶ٹ
ңӶȴ٣κ̫࣬ѾϵҲἴ̳ûκĴңֻȱܿȱڵأĽҲڶ
˭òգҵˡŮŵĴЦ
㡭šȳҺˣšλС㡱Ľĺ
ʲôƺ׼ŭŮҪƺӦʲôĿ⣬ʮӰӰ˦Ůڡ
ϵʮˣǽҹжˣ˿ڻľ˫ֻһµŮӣ֮£ЩֱӻȥһˢǶ֪֣Ǳǿ׬ǮƶѣΪʲôװŪɱ˽ٲưˣһЩѵˣʼͷС
ջķᰡŮͷЦ
ɡȺУͻȻһλʿһһľŮ
ߡŮһѽľĿ
ʿһѾдΪԼնҲ£漴ͳһŷֽһָŮֽЩŮһͬʱҲŭ

Ů̧֣ٻʿҪǶ㲻ᱻ̳ˣŵ˴󺰡
쵰û湻ڶĴңüȺУҲһűͷA
ţ
Aŵһ飬̧ͷһſĴңǻѪ΢һ£˲䣬̧һӣŮ˲仯Ϊҽ
ʿؿһѪ³һ亹
ͻȻתһУ˲ΡΡ̧ͷŷֶʬǣŵ˱ͷˡ
ˣ㡭ǺˣŮղλŵòķˣ˲ʹļº£йǿĵ׿־塣
Ҳ֪AƤЦʱѵһķŭ
һŮŮԭأ޷־֪̫ˣæ޺СҲˣСһʱͿ


ʮ

Aüǰַ⣬ץԴϣһҽлΪҽŮΪҽ֮ʣڵҲ漴ʧ
ӹңأڵЦţϽΪϵѽô˼ˣ
쵰ĴңߵҡΡ
ȿȡҴҴAķۡ
˿ǰһУţǹױ㱻ˣȫȵĿŴֵˣ֪Ǻݣ
ڵϵĵʿ鼤Ŀˣէ֮ʱоǷͬһ㣬Ȼˣǰͨһ¡ССμˡ
ŲӵA۴ң߸ʹɫA⣬һֶ˱˹ȥһǱڶ⣬뿪ʯɽʯ䣬漴¡һݡ
գңһһҹͻȻǰʣԪ͵Ĵʹһ£Ŷͷ˻Σһָֻҡҡͷû⡣
Щô죿Aŵϻȥڷˡ
ǵļˣѵɾһ¡
ɱʼڶλߡ
AĹԹ
ʱתѣֵĲ鿴شһãֻǵԼɽУɽ£Χǿʮ˻ɽʱѾήȥԼΧвٻԵķˣϵףԼǱ·߾ˣæؼ
Сɸлߴ֮
º
Х֮ǰããһƬʮ½ٵ¹ѾѩһƬѩǵɽ䣬ڴ˻
İɣңֻǰװߣ˽ġЦңͷñһë׵Ĵǿɰ
ţڵظǡңֵ
ˣ߰ɡʧһԵAߴ١
ңתͷɻʲôǣ㲻յ˴ţҪɽ𣿡
ǰصظ߰ɡ
˵ʧԭء
ѩ׷ףƽʱʢҲ쳣
߰ɣǵȥ桱A̧֣ڡ
ЦAң֣Ű׹ʧ
ڻҰѵĵظԪȻһ´ʹһʮĻصסţһɣ̵ϣһ̽ÿ֪ΪΣЩӣǲʱоԪʹAҲΪ̽ûʲôס
һңü漴۽ʶУϸ鿴ɫˮһ֧ʢİɫ˰ɻŽ⣬СĴңһݣۿԼ壬һ̽飬һʱһ˿أңȻۡ
˿Ǻ˼ȥǾȥѯˣܿµǰ
ˡֵصĹ
˿ڣңѯ
شˣں԰С
֪˵ķλֱƹµǰĻ԰У˵ǻ԰ʵСҲûУһټԺڣЩɽʯƷһС
ȣͨ߹ȥһͤһ塣
μˡң
ţôпˡ֣ʾ¡
òƷ˵ڵЦЦóһӣʯϡ
һֱͷŪӵ˵̧ͷл˵ô봨СӴˣѧˡ
ңͷΪ޺ԩԼǸAǻ˲ŶԣԼЩʱգԪ˵
ţ󣬽ӷ£̧̽Ԫ񣬲ʱңͷð亹üĿ壬ƺʹ㡣
Σ۾ջɻ˼һʹɢңҲ۾
˻ǿнȥᱻϰߵ롣
ˣ˿ǺҲû취ϵĹҧһڣѹѹ
Ӧһ˿ɽ׵ϣ˻Уҡҡͷǧ겻һȴѾͷ̯ˡ
Ǻáʲô£µǲԼڳһѹѹ
ǵһʥأܾħϣȥԡ˵ǴԼĹӣʵԼȫָ꣬ˡ
ˣ˳㽫Ȿ飬޼ɽʦͻȻ뵽£óһ飬պиȵġ
˵ٴλָˣң£˹µһ·ȥ˵ظĲ󣬷һ£ʥصļأʱһΣ֪ڲڴһ磬˳ռһء
ʱѾȺ⣬ңȥϡңôڷŴˡ
ţܺã߰ɣʰһ£ȥ硱
ڻ⣬ԼԼޣԼڵظͬһռиӦġ
ʲôҪߣҸղѾ˵ˣڴϿȥأȲĻѾɱҲ˵ŸղԼӦңһ˵㱻ȥˡ

ڻ䣬ͼԶ濴ӰŵôңŴһһȥˣҲûʲôʰٸϵ󴦣һȥӰ
ɽĴңµظһܵĿ족
ϵĴڣҲóظǼһˣȥתת
˲ãң㻳AһӣȥизɡʲôʱҲŪз
ţ˵Ķԣī˱ơϴҲرͬиġ
Ҳϣί˴ڡʾο
ίίңôԼһʱжޱȡ
ǿɡң̧һƣɨԼ
ڿеĴڣڰ㣬ԭָίԼίô
һʱյĸ·ĵؽ硣

㣬滷ɽһ򣬴˴һˮĻݣʹӣ쳣أͷ·ߣһ״ĲݣֵĳͬȲ˲ࡣ
Ҫȥɽ·һֱ򱱣Լձɵݵһλˣָ·
Щˮңڴϣ·ĬĬǰУպ󣬹Ȼһټɽɽǰн󷨣ֻòɽ
ӷʦ͡ߺľǰһλɳԻؾܡ
Сʦͨһ£С󡱴ң
Բʩʦ͡
Ĵңεɽ
ݼأʥس֮ʱγɣս֮ʣƻܻʦǰӽɽʥΪأʥ俴أͷɽ̾ŶûȥǺá
˲Ǹ㱾𣿲Ȱ˸Ĳ°ɡվѡ
ţŶ̽һ޼ɽķλȥ
ʮո·Ѱң޼ɽɽһйǰŸߴɫĵ񻨴ţңԥһ£ܲᱻܰɣ
䣬žȻԶ򿪣һλСͯС߳ʩʦڵȺ
Ҳǣ˼ǰˣӹʦۡ


ʮֿ

Сͯǰ·һ·߹ȣĽɽʯ䣬Զһɽˮ
һԺ⣬Сͯͷ£һµʯǰһλ޼֦İ׷ߡ
ظˮңݼǰǰһ
ţɣСİɡ̧ʾ¡
ǣҪСɣóǱ飬˫ַϡ
ţǧ㻹ǵáЦЦ
ʱͻȻһңɻ䣬Ʈڿе壬԰㣬ΧʯϵĻתȦ
Ǻǣ壬ǸӦʶ֮ͬȦǵͷЦ
УǻзҶδɢһ˿Ԫ񣬴ңһֱ֪Ϯϣ󣬻ҵ֮ʦ޼ǿûʦнⷨ
ȵˣԵ°ɡ쿪֣ͣ䡣
лʦңϲ⣬л
ַ⣬ջһַŲл׹һ뻨
޼ɽңڱɽȥʱãҶϣԭʦɽʦֵܣԼ˵Ŀĺдһżȥһ㲻ᱻ֮ˣԭϵ²Ը񣬻ȥҪŹȥл˼ҡ
պ
ɽйڣһλСɳǰ·߹ǰ·һټĺʱˮкͺԣҷɵİ׺ףңɻ
ӷЩ׺ףԭʦСɳΪΪÿλ˵Ŀˣⷬ󶼻ɻ
ƬټĺľԭȫǷİ׺ףҲ̫ˣʳĵ£Ȼʺְ׽ĳڿϵĴڣȻǸʺϵظ
ӷʦڵȺʩ߹ԺСɳͣһ⡣
ңͷлķɼϵĴڣԼŽȥ
ںţֻһΣһλֳַʦĿң۾
ˮңݼʦ
̧ʾһԵ̣ңϥ£ʦżϡ
ʦչżĿһ˸ͷӷʩʦ˵ҷɽʥأȷгħ֮Ч
ʦңȭ
ӷҷȱܰʩѣԵʩͷ
ʦĴ£һ·߹ͥԺɽɽּ䣬ִ̧һ磬Ŵңһ·ɽһԺ䣬ʥرԺУŽĳˮУвٺɻضǺҶһ仨
ʦԺͤ£һλСɳۣǰ
ңЩ⣬λСɳ֣ǵAһֿС
ӷλСͽֿգʩҪСͽＴɡʩа׹ȥʥصϡ
ңȥʦл
ӷʩԱ㡱ֿʩһ񣬱׼ȥ
ǸֿСϴ£лл㡱ŻԲԲգСУңЦЦϵĵǸ
֮ͣʩؿ
һģһֻɫѻ鷳Сʱտ¡ڻ棬Լһչػ֪Ҫöء
ӷʩصġֿյͷ
ʥǰңһ׹⣬ͳڳˮУһɫʢĺɻԭֻһغҶʥأ˲羰һ䡣
ԺУֿͤ£۴ȥʥرߵһǻ˼Ҷ񱻸һİѩɽյգããһƬԺΨһغ֮ͬͤµֿգϵҶǶղ
ڿʶеĴңֻµİУһ˿ɫϢһֱһ꣬ңüĿ壬ǰк顣
ɫԺããһƬҹ࣬žҹһ޳Ӱ߹ǽڷָһѺɫɡѩɡϣ漴䣬ѩУһ·ӡرߣĻּ䣬ͤиֿգ漴۵أʥǶΨһ̧һ׹뻨ڡ
ʶУһʹĴңͻȻ£ֻŻ˿ζ±øһн룬ʱʥУҲһΣ漴ң֡
ͣҺ㣿
źŮȻǴңȴﲻͬӣǰҪ˽УҪʱ㱻һĨϢ赲⡣
ͣѽЦĽ͡
֪ͿǰŮӣ仹Ǵңģȴûص鶯
ͣҶ⸱ò⣬Ѳ仹ЩʱգңɳɹŮԭתһȦ塣
Ѱָ֮ΪҼޡ䣬Ƿϣ
ΪΣҺ⸱壬Ӧ֪徹ǵʣʥ壿ʣ౾壬ֻɣʥҸ֮ûӦ
ͲԸҪѰָ֮뿪⸱壬Ůš
ͣѵ⣿
뵽ŮӾֵ˺һˣԼ޾ĵȴУֻΪټһ棬ĻǰȴԸԼ
ûֻУĨɱ⣬ľ֪Լʵ̫ˣ촽ڶʡ
͵㸸׵ԼǴμ֮£ϣ´Ρ˵һڵɱ⡣
ֵŮӺһԭǴ֮£֪ľɱ⣬ŮӸʧ˴ӦĬԼ⣬Ȧһ죬ŵּ̧䣬˵׹һʥС
޳ָջܿһ󷨣һָ󷨴С
ʶУңȻٴβkϣʱһķ£ֱںϣźʧȥ
վʥرߣųа͸忴ĳˣ۵һĨ⡣
ң˸ܳΣμһӣ֣ԼʶУڿ˿ѾӰţԼֻǵʥصľ£Ȼʧô졣
ԼҲ֪ʱȻ˯˹ȥˣħʧ˱ãʥأĺõطȳԵҩҪŨԼʺϲԼѵɺڣڴ޵Բһ룬붨
ʱҴңʮȥһ괺ůļڣԺһо糣Щ£һɽ磬û¶ٺۼһͬ龰ֻʥУһ⣬ֿĶɫһ紵мǶ˻Σ׹ʧ漴ңԺС
ڽˣãֿգ˶ˣĵ⣬
ӷ𣬹ϲʩأʩչǹʮʱաֿС߳ͤʩ
ֿջôɰֿСȻǸԲԲң̲סڡ
⻰ǵֿСӷʩ˵Цˡ


ʮ׽

ٺ٣ֿǿɰأʦڡ
ңȤЦЦȻЩһֱڱչأżҲһÿζֿСͤ£ö֮ˣû¾ͳŪһ˵ʥڿôЩ궼
Сǰɽ濵ʦԶţʦпţ˵ǸлʩֿС죬Ȼ
лʲôӦøлǡң⣬ٴ߶ôãӦԼ˵лŶԡ
лֿգ˺ɽǰɽǴǷɺ׵ĺҵڣֻǰУſżֻɺףһֻɫޣʮ۵˯ңǰһĹȥ
ţңԺӵϡ
߰ɡ
ʦڣܵлУֻתֿմлɽڴһ·Զȥ
ɽʥرߣֿųеĶ䣬ǵһλῪʦϲԱ
ȥģҲãȻǸõطôҲˡ
ȥ䡱
ʥعȻǺõطԭʮУֻʮ㵽ˣֻףνף׽ٽ£ֻ뿪ʥأܲûǱ˲ɡ
˼ȥȥȪɽ磬ȻķݣѾķϵҩľɽңȻѾò˴ңֿ꣬ʼ򵥵ĽԺһ
ңȥīڵĵ
׽ſɣҲУī͸һ飬ӦΪҵЩһһȭͷĺɫӣƯУ洫һЩԼ׵һǰīŪˡ
ٻ֮ǰĪҪ֪𡱴ң˭֪׽ٻʲôʱ
ģүɲһ߲
վɵǼ䷿ǰãʵŲûнƣδȥŽյķţϣͻȻ򿪣ɻӷ߳
~
̾תȥһ䣬άһ糣ǰ붨
ɢߣ뵤򷲼ϡֻӽһŵҩA٣ʥѾֻ̣ͻƱɣȻԷ֪ء
ʱ
λȪɽݳڣµţ˴Сһ羰㣬ǰ۹ˣϣһĲݣҲĽ˶С¥ÿǰƷĲͣ˴һص㡣
㿴ԼϹƤ³һͣͬۿ
ʲôȻ㿴Լ豭ˮءͬĴС֣εĺϰΪ
ۣԵĶǺθˡӾ̾
㲻֪ˣֻѻѾڴأʱƹоȴҲϲߣԣÿǰ飬˲ٸȤĿۿģһʮʮ٣˹ۿأƹֲƻÿΪʳΪҲݵ⣬ҡͷ̾Լôûôõ
ŹϹĴڣר˵飬Χ˵ĹۿᣬʱͻȻղŻʵգѾܲ任֮󣬾ˡ
ڿһ£æ¹Ϲɳ⣬վһøϣȪɽķλֻǺܲĴΪηӦ֮󣿾ܷ
ʱȪɽǰȴҹ㣬紵ֱӽľֵۣĶĴӴܣûжڣǳ䷿⣬һжĴҷɣһš
ڽ˫۵Ĵңٽ壬Եʹ಻ѣʱһֱڿĺƣֻһ죬һֱ۴ֵף׵ֱӴݶڴңϡ
ͷӣһЩףϵֻһ󣬾ˣҲһѪ³漴ĵڶ£һЩֱƷڵأſڵϣȫãżĵף֮ʣǿʹһڣֻ˲˴׺һֱӷ飬ʣڴңϣڵϷ˼˿Ѫڵأȫá
Щʶţҷĳ棬ҵ˿׽оյĹˣˣСڣīı飬˵ظҪúøл
԰ʱͼٴۣһ֮ǰִףСֵţΪΣǵ׻δӽ֮ʣ㱻ɱ˵˹ȥʶɢǰĵһĨڶԲֵܽˣС
׽µһ˲䣬ѾȥĴңͼ󴦵ǴɫӣһĨ̻ûľܳǺֱµĴףײһ¡졣
ںɢ˲䣬ɽһͩ£ԭϥĿӣȻ۾һ˲ʧԭء
ͬʱң󴦵ӣٴ׹ȥһ޳Ӱ֣ϵ˶ڻУ̧ͷֽ۶׻ɰһĨŭ׻ڵּ̧ɢ
׻տֹͣƲѸɢȥƬ̼䣬ķ·һв겻ĶƽϢУɻգҡͷ
һøߴϣһֻŶƤѻֻȣ߶үˣүˣţš
ȪɽͳĿգһƬ⣬޳ָΪ˶ȥǵѪҺгһŰɫƵĵҩӵҩĹֻƷǵҩеļƷ봨ңУǣָ֣롣
ȥĴңԭоʹ಻ѣһů룬޸ڵˣҵʹʹУȻʹüͷ壬Ծѿڶʹ
Żбۺʹ˶üĿһͬܰ㣬Ըеı䡰ԡ
ڼƷҩ£ϵʹ׾ʧ˯УεԼ˯Ʋ䣬һĨ滨㣬ɶеζ
ںʹΪҵķ˿ڶָǽεĺ촽ʱȻһ١
еĴңͻȻоģ۾ɵߣǾµ٣ǰֻ΢΢ЦˣĨ滨㣬ɶеѵԼ˼Ľ̫Ѿ˻þԼˣǵڶ׽٣󣬾һͱƻ裬ѵԼѾɢɵָʵԼҲ׳ɹ˰գգ۾˼·һ˲ת˼Ȧ
֪Ժʵ׻Ҫŵģٴλȥ
Ϳ鶯ĴۣգѽգĶָաɺЩˣ
仰ϴĸо˲ԺĴңʵȻģ
һƿͣĿ˳ȥͷһܳʱЩˣŷ̵ԼﷴӦôǶõĻᰡˣ


ʮ´

ǰ˻ΣղһԳԼ෭סʹؿڣǰһȥ
֮ĵͣһѽסᱧڻУδȥĺΣЦ~
һ˯֪˶ãٴԼ˯ڴϣŷ򵥵ļƷ裬㶣һЩ飬̽ѾöˣȻôص׻ˣָô죬ȻɰԼ
߳鼮ʯǰɣһϮĲգ˲쵽Ŀš
ͷ鼮
ĴңͷԼҡ
Сɡȥ԰Զɡ
ƺݾܾ
ֻõͷ߹ȥһóһӡлɴȡ
ôлȥóĹӣʵ

ţԼֻǿһ£ô͵أҲǣѵԼϼŹӣлôѵҪᱻɣ~Զˣò˼ȥ봿ɡ
ǡÿһʱշ¡
òػΣЦڶչƮҩ
ţҪ𣿡Ļֽ́ӹеʧһ
Щ顱͵ͷ䣬ŪȣδеĲᡣ
ĵȴȻ֪ɣΪγڴˣʹ˱´μǺ£
ҡСɿԸǾܾæֵСɲ鷳ġ

ȭͷı֤Ƕ˶ƺΰ㣬ͻȻҲƺ뵽ʲôͷͬ⡰Щʱڳɡ
أȿȡͬˣϲĺ볶ˣؿڿ
ȥϢͲ
šӦڻҵǰ£ƿԼǼ䷿ŽȥѾָġ
ĵĽݵƣΪȫȻǵãֻõˡ
ȪɽĽ⣬ĴųתתȥѾʮաңһﵽڸӦţֻʣһ˰ɣ
²ǲң׽ôƣƾǵΪܻŶ漣ˣԽԽ¡ңңĵ𣿻𣬿򿪽硱
ĺ£һȻˣڼæ˽ɽɽȴ͸ӦһĪļ£ǰǴһǶǿʱܵĿ־壬˭ǿ˼µķԺ⣬ûңǿһλʢߣʯǰ̧ͷ߿ǰһڵϡ
˳ڻҵϢоˬҲƣԼ׽ٺһҩѸ͹ΪԲŻָ֮죬ӦɾΣţõĿţģԺɹҩ
~ңǰк
ۣû£̫ˡķ֣Ժǿһ˸ߵĹûбٻ滹˼ӣǰ鿴ֻͨӣùǵøĹӣڴ˴ֻһãô꣬Ҳֻһ˸ߣǻδĹӣǰԼĲ湴˳
ǱչЩ꣬еһҲˣֻΪԼ屭ˮ
вʡóһġ
ܺãллɡǵľŨ㲻ĳôõĵģǸһɡ
ţˣڡ
ңͻȻôãһĻ˰ɣųʶ鿴ĻͷԣϵצӶ˶Цһ֦˴ιڣʲô
ңҡҲ룬Һ£岻ʹңĺҿ۾ԼҲû취λԾķ𣬲Ǻɽס
ٺ٣ɡ
ͣңЦ𣬴ϴչؽףʶɡ
ŵʯϽܵСɵ裬ޡ
ŵôһ鷭ڵΪ屭ˮò衱
⸱ңתȥ԰æΪˮ޼֦ɽУΪЩ滨ȥӲݣ޼һ֦
ΪСɣδЩ滨æջ¯ǰҩǰʳɻ
Ƕɾ滨˷ʧ󡱵ͻع˿Щң̧Ϊڶ
΢ָ⣬ⷬĶ˲ʹ쵽˶ͷȥɡ
մɽĴڣⷬԵȥվڴңϣڵ̧ͷһۺԾĵϣװȥˡ
ҡСȥ׼͡ߺæʯǰ׼һЩĹϹЩǴڴģ˵ǲ֪ǻʱųʳҲҪ
˵ͣҲԣǴ
ʯǰĴңϵһӣڵ¯ǰæµɣԾɵЦ⼸һֱûɣΪͻȻڴˣӦɺ
ιңɵЦʲôɵЦó
˼ϣƵһָ
ǳãҪˣһֱûȥֻý
ްģűɡεȷܾˣչһʱ䣬ôöû˴ˡ
˵Ĵڣֻüװ
Ǳ׼վԣûͺڿ㣬Ҫˡ
ǣ˾õˡĴڣֺһЦæͣڵߡ
ƨôһԼֺùÿΰﶼ⡣
Ϳ۽µĴƺ㲢δȥ˦ּһз
Ʒ
滨εķŴ쾪Ǹзݳޣ
ңദһʱ䣬ǵˣɵÿƷ϶񼶼Ʒġ
ڷϣڸпһԼĿԣһҲǼõĳ֣ţۿ£һԵԼˡ
յ񣬴ңһۣԹ
ɣҪȥɽ磬ִƲ㣬۲Χ
޻þϲΪ
ңһﰡ޻þ֮һвռ䣬˵ﻷȵظҪƣģϹħޱȣѪĴɣ׵ǰȥ༫Ʒϣоռ䣬еһԭϡ
AǸɣȥ棬Լ෴ֻҪܸɣȥҲģԼɺȣѹA˵һʲôɵ¶ɵĳ
ڡͼòػΪˣ̧޳֣˿԰ο
ǽߵţŵɶе滨㣬ͷҪ棬պķ̣мͷС¹ײܸоɣͬǺõĲͬԳֻϲУԸ룬ֻĬĬĵͷ
һ޻þ󣬱ʬĴڣӦѸٴܽң޴в


ʮż

ƲУԵΪģչһ֣Уڼвһᣬֶ̧ĳһնȥռ˳һѷ죬ǰ׹ѷС
ǰһУգʱ׵ֱ棬һ޼ʵɽ𣬵ӿݣѷм˿ۼһͷޣӵ¸ͱɻҽŵôңɴ۾ٴ߰Щ
վڷзϣȴŵߵģ׻ͬʱҲҪŵѷеħޡ
ֳֻһѿлƵལݣñ󣬸Ʋ۾ȻֻһˣһʱɱӰԣֻ·˴ӦԼҡҡͷҲУȻﲻʲôæҲҪʱ׼š
һ·ɽÿͻȻܳħʱɻӶնʧŷеʱ٣ԽԽ䣬ѩƮ䡣
ѾһƬããѩɽУȻͬ׻£ѩȻ渲ǣͲסĴңڷʱë׵Ķ£һɫ£Ͳǰɫëޣһë׵ñӣϺͮͮգʹɰ
һֱרɱ޵ĵͣݵЦЦóһȭͷСĺɫʯͷ
һ龧Ө͸ļƷʯ̫ƯˣļƷϣԼůʯ̫˷˰ɣңʯͷϲޱȡ
ͨһԶһ죬ңķ֣ﾹﾹȻˣ
˵䴦գȴǲв֮ءΪȻͿˡ
ǷɽЩͼһλһͷ޴ħսħͬħ֮Գƺʯħʹ⣬ȫʯͷƴװ㣬Ӳޱȣͨ˲˷ֺ׻ϣҲֻǲ𻨣δ˺
ţī
ɵýЩ󣬴ңẰòī
ڴ򶷵ī֪˿δ⣬ϤĺĻͷȻǴң󣬱ɫһĨŭǼһ˲ö룬ǰͷʯīɲģ侪˳˯ħ֮ԣѾսʱˣƤħޣֻһɱ
īղŵķģʯħһؿ˺һһѪ³
īңȭͷŵǰһ
վһԵĵͣ˿·īֿ˿۵ǣŵĴңÿü΢΢ȫûǰæĴ㡣
ۼīһӦսң½ǣɣ
Ͱ͵񣬵кЦָ̾աֻһΡ
۵ӵ飬ֻһΡ
ͻֽ£ὣ¡
ңֻ䣬쵽ٶȣű㴫ըŭһƽʯѾķѣѩУѾصңߡ
ңɴ۾û״̬ŵʵ
īлȡīǰ
ݵͷʾ⡣
ī˵û°ɡңæǰסīϸ鿴
û£ƽʱڵظڶɣ˵֮ء֮أ֮ˣīֻ߶ϣܼסѵ⣬еĳ粻
ûûˡ
һʱī˵ˣɼԼҪץˣңƤͷ
ûµģϴȥɽ㣬ڱչأ˳ˣ㣬Ȼصظɡң۵ǣԭʮīҲЩ̧ôĶͷ
ҴæˣصظȥлأʲôھҪÿȥڿϣ֪ˡһңϲ
ϲġͲסҪīּ䣬һзȷɳɫķȣǼƷպķȺܰ䡣
ۣǼ˺ܾõķзллīһȥΪ˰ǰծңϲİ֣ͬҲţôݴ񣬾īȰ㣬Ϊҩʹʮ껹ծҲʱ˻ˡ
֮أһȥˣīûǺεأ֣׼ȥ
һֱԱĵͣ۾УŴң֣һĨɱһնȥֱīֱۡ
봨ңԻīͻȻնһԶܣͷԵĴңһֻ޳ĴһͷһĻУǵ滨㲻ԡ
ˣʱֵң
īȻɱȥذʹ˲
ŽңסͻȻϣīпһ£ĽΪϵɱǿŵĴңգһĻһֲԤгСīð
ͲŴңһɳĴңӵͻ̽ͷ
īû£ԼСġ
ĺβʧīվڷѩУӻ˻ΣղŴңߵ飬ѿʧ䡣
δƽ֮ʣֻԶһĽֱڲԶɽؼ䣬˲һѷ֣һֻʯ޴ѷ龰īһλüħû֮ʣԶӡ
ããɽ䣬Ŵңշвõĵͣӱһղ̸ЦûһĨŭ𣬡
ң̧ͷǾµ٣һʱס
ò˶͵ͷǱëװΧСϣʱģһζƻ㣬͹ʹ̧֣ͷñͷֱǺĴ꣬һ˲һ׵ãԾͷζĴꡣ
类ĻдңǴĿɣʹĸоʹһƬհף֪˼
ͺЦĿӣһַ䣬һֻϣæл˵˾仰ԡ۾
㼸Ĵ꣬˵ĵͣͷ˿ͽ棬Ѱ࣬һֱ࣬ңܺһƿͣȱ㣬ںſ
㲻֪𣿡ⷬͺЦĽУΪ˳˳
ССһʱǡƽߺĴңоһΰ㣿ɶԼҲ⣿뷨ʹϲԼڷΡ
СɿΣ룬ʳл
ɵϣ֡գ⣬ƵЩĴϣŸղŵãԾٴ
δңۣԼӰӣɬı۾ַڵͲЩ׾ĻӦһʱ䣬һ޼ʵѩɽ䣬
ռ
һѩɽϣ׻ѩУҲֻʱɽϣһⲨ⣬ⲨԲȦ
һƬټľռڣ˴ɽˮɽһɵĹɽ»ľһƬټ԰


ʮʧ

ʱһͩ£ңͷ亹ʯǰͣŲˮмźɫĹӣһѾҧһڡ
ôˣʹԶⷬæ鿴ϱҧһڵĺ󣬱ס
̰ԣͺˮĴңЦ˵꣬ϻ˼£Ȼһġ
£ң³һڣĹ⣬֮ڣհĸо㲻ˡ
ллɣһΪͨӡ˿˿⼸նڱչصɣңõͷôǰ
Ǻ꣬ΪܲסģЩɡͷóһӣʯϣ𱻴ңҧһڵĺԼһڳ
ʲԼҧĹӳԣңߺ졣
ҩУˮĴڣӣȥע⣬⼸գ緭㣬ţˣλˣһв׵Ĺϵģνһ˵õȮ죬ԼԺ磬Ǻߵүˣ˷ܵĴڣҲоˣټһƬҩˮֽųݡ
ɣѩԻкôڴ˶գΪһѩԻ
۷ֵҪһҩġͷƮһƬҶ̧Ϊȡ¡
ţһ㶼̧ͷŴңһӾռ߳ѩɽĹڡ
ԶǶ佫ҪʢѩԻһ˸ߵ֦Ҷ棬һѩ׵ĻƴС׻棬ҲƱ˰㣬ʧ仨Ļơ
ȻʲôӵĻ£ûм棬ԶֻħޣѩԻǰͼལǰȥ
̽ͷ̽ԣӾռְ߳ȫ󣬲Ŵ󵨵߳ң޻þ
㲻ˣͷԣңЦ
Сޣĳˣٯٯ˻šڰһۻػ
˰ɣ˵죬̧Ҫ
˴֮ûע⣬һֻħڿǣ̧ͷʱֻħһצֱķ㿪ڷɳŷӦ治ʱף񲻸Σգɵ֣ħ޸ƻˣѾɳˣŷȫһ٣Ķӡ
漴ӦǺεصĴڣæȥվڴңϡ
ħޣƻ֣ŭһǷĴ򣬴ңīķз׻ͬʱųħ޲עȥ
һֱǻΣħע⵽Ϊŭһŵôңæ
ǷѸٵ㣬ڿŷзޡ
κħ޹ɽףӦģħ޼Ĵ£ôңԲˣֻһצҪңһۣѿڶ͡
һĻз
ĵͣ˳һ߷ɴڣལӶһնȥȷзһ˻ħޣز
찡һű߻ֵĴڣķ֪ƨۣۣҲǵز
ڵͻеĴңۼŸյʮķз۵ȭͷץŭף
ʧ󡱵Ͳȥ۾赭дĽ͡
Ź֡һμˣģңۼɣŷ࿳˼ڶˡ
ġЦ̧֣˿ԡڻһ֡
ģɣңлϲ֪ڱŤʲôѵǷϷĴ⣿ǽһīѣһչҡ
š֪Ź֡ͿĻش𣬱˼ֱջУɿңʱһƫƫһʲô֪źá
ô֪ӣⷬӣôԼйٴ˵ʱĿڲһӣѵǸʲôˣѧʲôѾڲ֪䣬Լƫˣ
뵽ɰ㴿ɣ챻Լˣŵһ飬Ͻתƻ⡰ðɣҡ
ôͷּһƷ
⻵˶ˣǣһ仨ƵļƷǰʱң̲ס£Ư滹ڷŨĿһǼƷ
һԭװĴڣ˾õһƷȥ࣬ƨϴʹʹĬĬؾռС
ϲ𣿽ʶŽȥɡЦ
𣿡ôأҪôظ䣬ף¶ضйǴӲǷ飬
ҵġԥȴԵ˵
⿴ưԵһ仰ȻĶǰҵģģ˴ˡ
š𡱴ңʶɨһ£ֽ䣬һ֣Щʶȥ
ȡáЦ
ţô㿴Һϲΰ㡱ǵģΰãЩʱ˵ĹϵԼ꣬飬ɶԼҲ⡣
ɵϡ̧޳ָͷԼС
ŴңĵͻȻһ㶣ԶѩԻֻǻڻţͷۻ˶۾ʧȥʶ
ͽᱧѩԻǰһչңֵİΧ£ڿƮڿС
ѩԻȫţɳһӣ԰㣬˲ܳܣκнֹڣֱײҪܳȥָɶٽ˼ӡӡϣʹã£봨ңʧ
ǰһƬڰң֪ԼںδͻȻԶֵ⣬ȥ߳ڰǰǷȪɽƬɽУɻ󲻽⣬ԺʱԺп飬ң˵׼ǰʱǼ䷿ţͻȻ򿪣߳һλŮӣŮӴңһ㶣þУŮӡ
Ůֳһģʯǰ£ִһ㽿ͣĵĺó𣿡
ֻΰ鱾ŮӽķУЦĵóˡ
ͣҪ㿴ѽŮڵͻУ˫ַ䣬
СŮӵıǳ硣
ңվԭأзϤĶ̬֪ǰģһϵ߰㣬
ʯǰ˽ҪһŮͻȻתͷƵĿһۣ漴ңԪʹѣͷ£в߶ģġ
һУֵ
ôˣһԵĵͣסɻİ
ţŻع̧ͷܣǾռ䣬ɵķ䣬Ǽǵõģô˵ղˣ΢΢˿Ů˭ԼΪοÿǺһֱĸʲô顣
˭
ңˣܵ˵زס£ʲ˵˵

͸֣һ۵һĨŭ쵽׽εʲô
Ե͵ĲȻңͷڻþе˵һ飬˵ʱ۾½Ĩѹ¡


ʮ»Ư

ҡ
һ棬̧°ֱͣʹĿ޴ܣĽס
ңû˵ֽ䣬ͷǰԴĬϴ𰸣ţֻҪ˵Ҫ
ָ㷢ڴңĵطһ
Ȼң𣬲һֱУɵĲȻɵ⣬ѡʲôƣԼ˼Ľ
ɣ㿴ֹӺر
ɽһֵϣңŵͣһˮ̯ǰһģˮԭԼĪһ˯˯֮ãԼҲȥ벻ԭֻùڽ׺ûкúϢ
ϲáЦЦڽֵй䣬ƺΰ㡣
һȦ˲ٹӣڽϣóһõĸͣԼҲҧһڣͬİڰ֣ǲԸֲ֮
ûڸңЦЦǼϵĴڣɲҪ㲻ߡ

һ𣬾ǰȷȴ˵ǰͼһλŮɶ𣬽һ͵ķ㵹
ڵӣҪʱһĨͷǿû㣬߹
ϣ˼ҵĽˣ۰Ůɶ𵹵غͬʱͷ֡
ңٴ۽ǳ飬ڽֵһȦ˲˻Ůɶߺ͵͵͡
ŹӵĴңƵüôAǼһһʱͲŮɶģڿԼߵɣһ·ϣǰװˤ͵䶫ģʮλˣɽŮӣʱôˣ߸·ˤУǶٶôҲҸɰɣ
ڿɣһϮ¾µɰգȷŮɶʱڻɽףȻһңͲֻǻܵˣ»ᱻ׷ſɡ
´δߡ
ƣݺҧ˿ڹӷйϵĴڼ״ɫķգһ꣡꼸ڣҧ꣬һӡ
ϣ˭ĸ۵ģ
һŭλһͷͷŮӣŮһװ磬һ㲻ɽ֮ˣͷŭɴң㣿

û뵽ҵˣдȣŮӵŭ𣬴ңܳϿҵĵǸԲ
Բ֮ˣ˵˶ԲֺãңףŮֱ̧Ҫϴȥ

ɱ֮
ֱ֮ʣһϮֱӽŮƷɳȥ
ⷬΧۣ߹ðſֵıԣɲ֪зķ˲У֮洦ǣղɳֵ̫ǿֱЩ񣬲鷳ģԶɢȥΧ۹ۿ
ô㿪ͽԼУղžȻվ׼

Լһʱ˴ɣҲ˵ġⲻ
Ȼ仰ң˵ĳĿˣһůЦͷ
ɶ˭Ҵ򱾹ø
ţ͸磿
ԭɵõգŭ׼쭣ǱĴӵͻȻͺϲĲϵʹǰ
ȥü˼һŮ˭
͸磬ħնѽ͸粻ǵ𡱲룬ڴ˻͸磬õϲ
߰ɡ
ֻǿһۣͷң˿ң̧Ϊǣ֣ȥ
ⷬĶңѾĸоһɱĽˣʵЩʵŮɶ𣬸ĽΪǿղλɾΪ췢ʱ۾¶⣬λôĽԼɡŮɶǱ
ղŵ龰ҽһУõսȭͷһĨٴ¶һЦæ׷ǰ͸硭
ǣһ·⣬ң㶵ģûӣЦͷ
ʹͻȻһʹĴңͷɡ
ʲôءˣΰΪࡣ
ġ
ɫһڡ
͸硭ȵѽ׷õգֺõЦţ˿һԵĴң
λԲʲնԣ㲻Ҫˣò˵ƺܿĵǰһ׼ңֱۡ
ͻȻµŮңûӭ飬ֱֵ̧ۡҲȣԭ²Ŷԡ
ҲĽ㣬Ưѽ͸ð䡱õ˵
ллǰЦŮòĵͷּķ£ȥңĴڼ״ڷϡ
͸磬誸ħأһȥ誸òãõۼҪߣæ׼ȥ
˲һ֣⣬ⷬõŭһ۴ң漴¶һͰ͵顰͸硭˵Ҫȥħ磬ն͵ܳġ
ҪȥħһˣϲͬУ߰ɡһ̬źĿңˣƢϲ˻ͣͷʾ
ڿзԶۼ߲õšˡ
֮ٻһֻʨޣæ׷ȥ͸磬նͬкòã㣬òն͵͵ܳģȥᱻģնһò㡭
ң˿ɣŪһӲκԼҲʲô񶾵Ļˣ룬һ䣬µĹȥõ
лл㣬ã֪ɼδõռϲȻ봨ң׽
ظ˼ô˵ħ繫Ҫȥ˼ҵ̣ⷬ飬Ҳò˼ӡ
õбģԭݣһСطĵͼ֮ˣҲվ͸ߣϻЦšۣ㣬ظնûȥء
ţң롰Ư
ԵظĿޣǳ˳ͬӣңŴ۾ѵ𣿱˰ܺÿǵظһɫأ
ǺÿЦ
ûмħβħŶȵħ磬նȥòá߹͸磬Ȼͼˣõǿеļʣϲ
ңûֻЦ˵ͷóӸһɱĿûȥţԼҲóһòõա
лл㣬ҡҲϲԡõհڰ֣вмͼ֮˲ųЩ֮֮͵͵ȥǵɰ͸硣
һ·Ѿħ磬ϣƮɢһɫ⣬ɽһ޶·ħʱҲʼϡ棬Щħˣ˷ɫ⣬ÿͷ϶һԽǣһ·ħԶԶıͷ񣬵ȻǶҲɽףλħ繫
õֺ̧°ͣԼָ߹ݣ͸磬Ǳ˿ɱȣؿ۴ң
ħĻħľ˵ȺˣǸյһħ˹ڵءӭϴˡ
Ϊ׵һλħߣϲЦտǰ֡ղմݹ٣ҡ


ʮ°

ħ͵ͷ
Ů·͸硭õǰסħֱۻ˻Ρ
СŮԣΪ鷳Ī֡ħ˵ţŮ
ްͰڰ֣Ϊ⡣
ѽ͸ѽõյȲ˦Ǹң͸絥ദˡ
ǣһ˺Ϳˣ룬ʳѱסħæӭ
ټ˿׵ĴңħŮص赸ͷ˿ʳ׵ɴˣħ˵ʲôֻǺЩˮҲʳţң뵽˴ڣ޴
ĴڣɻĿܡģ
ħңΪ
ǡǣվϵĴתһȦϴԱߵλ
ħϡ
찡ҾȻͬʱλϴˡ˵һͦϡ
ιһԲˣԻ޴װˡңָ˴
ԳԡȻˡڼæҧһͷѵõζɴ
ңֻ÷һŹӳյһ룬ңǰַ˿ҪȥЩ£˴ȥϢ
š
ңͷħһȥһλŮĴ£һϢ
µյħ磬ңſںϵͤ䣬Ŀţһֻڹֻ꣬Ѿһʯͷ
áڳԵ̫ţŶƤʯϡ
һ£ֻڹΪҪʯͷòãң£ָڹôڿ
ѣáҲĻص
ˣôԼû뵽
Ѿǰһºòá
òػңͷǷŶƤ˯ˡ
̧ͷ䲻Զ˹¹£һϮ£Ӧµ٣һʱֱۣǰ
ôˡͼڴ㶣Ц
ûûʲôԼĳԣ˵
ȥȡֽȦڻУС̲סĵͷĴ꣬˺ҧʱȻзˣãУգѽգۣЦԣۡ
ѵĴңߺ۾ģһĨľ㣬ˣˡ
ǴңĵͣͻȻ۾һУ۵׸һĨŭȻûͣ£õĲ࣬ΪģѸֳһ磬ֱͣڣҪǰһõǰ
õգԶǲһԣŭȼգָⶼߵתȥ
ȥͳͳȥصԼõգƢˤŶŮǸߡ
顭
ˣ˵ͼݣȻ͸硱һƿڵأѾǼõŭţҿҵĶ
նʲôɺͳħͨ鿴ŮˣƢѵ⡣
ҪŮءõǰħǰ
ôˣ֪ޣ£ôˡʱڴˣƢħŭ
Ǹͼ֮ˣ֪ʲôȻ֮͸粻Ůõպݺݵ˵
ǽ֮ͬŮŮ˵ħλͬŮӣԭǵСǲĹע¡
֮ˣһֱ͸ߣ͸粻Ůʲ͸羹Ȼõձ㼵ʵķ
ŮǺ壿þŮӣ֪Ǻι塣
ֻǵظһ٣֪ʲô֮͸Եתߡݣʲôұȣ
ˡħϳһĨҵ˱£ݹֱˡ
ڶһ磬ңϴһ߳ţѾͤˡ
硱
к£ѾڷͣҲҲΪԼ׼ģЩദң֣ɴӲĶǸռ䣬ҲӣǼɳʳ
ͣ㱻ŴϿȣһϿȴڵ͵Ļּ䣬ŴңֱӴ磬·ǼɽˮɽȲͬ˴һ޼ʵɽʯ
ͣʲôڲүȻץôõĿǸأһԹ
λ¿ݵɺĴңǰ
ָԼŮӣͻȻָָֽ֣
Ǵңͱ鵭Ϊ誽͡
ңңң
СɼλĹ죬ңɻ

ң
ͺߡ
ˣ֮ôˣ
īh課ţΧŴңתһȦ˶Ƕӡ⣬ֱһģһ
ǡ͵һۡ
ش̫죬˰誵Ĳɡ
죡ֹ˵
ĴңͻȻɣơ
ͣɡҪĵͣҡҡͷкǸԼ
˰͡ɼħ繫ˡ¶ζһЦ
ǻڴ˶ꣿ͵˵
𡭱ǹ˷ãŸ֪Ϣġŵðһ飬æģ˰ɣʺĵطôãСﲻ֪ôˣС裬ԼЩʱĽ
課ԾĿ˿һԵĴңֿ˿ͣĬ̾Ե
һҶ֮УټɽУãԽԽ붴ڣ¶ޱȣ誵ɽףûʲôӰ죬ɿ˴ңΪչһ֣¡
һȻܶУֻһƬ۽ͣķðݣȻ۽زȴɽ磬ڴʹͨҷɵ֣¿ٳڣңѾħһϹŽأ֮أɻ֮ѵǴ˴
ϣƮһСɫ磬ǻϣһƬҶݣɫ˸£΢΢⡣
Ǻڴ˵֮£ңɻ
֮ݡ֣̽һ룬ɫĵؾ
Ǵ˵е֮ݣ˵˲ݣɽĵ֮۶ɣʹ֮ԪǼıҲһá
ð誴ȥҪٴЩʱաң˿
šͷ֪ԼڴˣҲ׸
ȿȡ¼ҹϣյġֻһʱֱ𣬻ǰ࣬һԵİһ䣬һ۱졣
ܶңһֱͷŰ誡
ιﳤģ߳ɽԶصĿңʵ
С糤󡱴ң㶻ص
δⲻϻô誰һۡ
СɿǺĳ˺񣿡Ӹղλһμ棬ԭңҲ⣬ɵĻر棬ƺʲô¡
ɡǰɣǺǡһصԼ˵
ǶʶָԼ֮ˣⲻʶȷⷬк룿ζӡ
㣬ĪҪ̫࡭Ǻǡۼң̫࣬誽Żͷ˿ɽķ򣬼æӻ֣ʾڽˣȻẦ


ʮĹ

ɽȵĽ紦żĽǰֻϽһӡ۴
ɻּɡң㶵˵˾䡣
ҵС̣ǼһǺˣ֮Ҳڶλѿڶ仰ԼҲһ㶣Ŵңò浱ǰλǻˡ
誸硭ѽ͸ء֪ʲôʱɽõգǳǰǵҪס誡
£ĪҪ飬δ޵ˣҪ־ġۼõ˹誼æֵ
ʲôնֻǼ誸翪͸Ϊûһõպܿɰľ졣
µģ߰ɣ課õյ
誸磬δޣǺŮӣλɰŮɰɣõպ׷ȥ
ѽᣬšȻô˵ţĳˣ¶˼Ц⣬ۡ
ۣ誸磬Ҹѽأ֮ˣ
õתͷһֱͷĴңĵЦţһСŮ㡣

ô֪ʵ⣬飬һʱʹң֪ôش
㲻˵ˣҲҸѽˣ˵Ҫȥβߣȥɺã誸磬ҪҪһȥõеİң
ȥˣôգûúϢȻȥˡ誰ڰȥ
߰ɽ㣬βƯŶõյƤͷ
ðɣ¡ңߣôѧAһˣ
ңĲɣõշɽһˮٲ£ɽӼ䣬ɫ䣬룬βˮеĻ
ô㣿ϲֻзɽˮʣĻءõֲˮ
ǺÿɫӱĻȷˣֻ俴ԣǰ˼ԼŵһĨ㣬㵹ʯͷϡ
ߡȵͼ֮ˣʲôȣҵ͸磿ձͳԪ񣬷ħأܾĥԽⱾͷ֮ޡõգּһŻĻ𵶣ȥңߡ
ߡ޴
˭˭ͻȻŵõһĴ鿴˴Ҳħأħ岻׼ڣҽر˰⡣
ˡǱӡ֮ˣΪԼɱͻʱŹǵٴ
ߡȫ֮һͷޣԼҲḺ˻ȥԭֻһӡ˵ˣûвõյߡ
ʲô˼ѵ㲻룬ŵͶģۿŮ
ΣõмҲ֪ŮɱˣȻޣɵײ͸ġ
װɡгţ϶õջͬ㡣

ⰵϦңа裬ţƺǵڿβʶ̽ûʲô⣬ɻĿųȥ
ڣſˣѽϵĲݵϣץһֻڹɣõЦ׷
ңæǰҲϡ
ûвնһʱѽ㣬β̫Ȼʹ˻ԣԲղԭõϺģ¶Ǹ⡣
ûϵ𡱵ʱȷŵһĨ
вʣħʦõŮ֡
ˣûвʡңֹĺ⣬ûв
ðɣǽϢնȻȥõЦЦȥ
ңͻȻգүڷϣȱˮѹѹ
գԼ˯ôã
ħʦ˵ǻްиա
ιСңң˵㰮ԹӣඡЦһ
˵˭˵ӣˮĺɫӣӤȭͷСǺζӣңֵһŹۿ
쳢ϲġڴĿ
ⷬģңҲòӣȥҧ


һȥӡҲûУǰһ£Цöİ誣ңĽйӣʲôҲûǾη
ʵڹһҧڶڲſԵģֽӹˮӸ
ӣˮζĹӣңԥٴҧȥ

㻹ƭѾЦöˡ
쵰ճŭĴңʹľУĲҡΡ
ȡȡҴҴֿŲӣġ
ͻȻֹͣ˴֣ŲԶվŵĵͣң˲쵽˶ʲôʱģҲղŵć˰ɣ
Ǻǡ£æΪ屭ˮ
ȿȡɱҰôݣಱӡ
ΡĿһۡ
Ҳˣٺ١
һ۹誼æʶȤˡ
æ𡱿һÿܳԵĹӣֻ÷óԼĹӡ
ߣĹԳԵġʹһţ޳ָһ󣬱аɫ֭øң
ţζŨĺܺóԡĹӣĹ֭ôر
һóԣϽһצȴ˿
һĴңһţҲûЩȴû
ţղſɣֻһͿˣ
ɡӣЦӹһø
ΪСɲУңƣٺóԲǿŹӣѵԼԵı¶ûˡ
ڤ糤ʯϵĹӣӲʤһΪ󿪡
ʯͷϣô֣µҲһãA˵ӣлȥ𣿡ԺóԵĹӣԲιһ
ĲңһˣһôҲ򲻿Ĵڣһ˵ŹֹͣĵңԵ𣬿ˮֱҲΪӣתתһӣĳȥ˰æˡ
ţ
ԵûĴңһʱ֭˳æͷȥ򣬲ɵָңĵͷԲ
ͻȻҲһ㶣ĸоëļ㣬еķǵͷߵ˶§ڻУֻǼղԼȴ
ɻУǵŵ滨㣬ʵĴң䣬һֱһɫɰΣƺɺϲء
κرʲôƣŤŤǻƣ
ӣ˵ǹӡ
ʲôô֣ң˫ֻͣţһĵ׻Һ㡱
ů˵黰ڵͶ˶СԴȥǰԼԺУ˼յˣһ䡰Ҳǡ
ͷĴ꣬ȡ
š
һֱ࣬ңٴδƿʹں


ʮһ

ɵϣôѧ᣿ⷬЦ
һᣬɾȥˣǳߣɫңϴһطϢȥȫɵǣߺֻ붨
֪ʰ㣬ǰĳͻȻһһƬ紵УָһλŮŮӰɣңϳǰλŮӡ
ͣ˼һѧŮڵϡ
ԡͷ
ǰҪһƬ滨ҡ汧ŵ͵ֱҡΡ
úұƬ滨㡱ƺΰ㣬ΪϵĽͷ
ǰʵһУңзԪȻʹ

ͷȣעɿȴȥ׹һǰҡ
Ԫ񴦴ҵʹ࣬ʹͷһųڴγ֣ʹҲ֮ʧ
һɽͩ£ңǵɾռһɽˮȪƬΧƣͩµİǰ飬ŮӴ룬鱾ôððʧʧ
ͣ㣬Ŷϲ𣿡ױ㣬ϲóһɫɰƷ
ţģҶϲͽӹһЦ
Ԫٴξʹ߬ȭͷǴǻþҲˣһһΪΣѵԼħŮԼδʶǰ龰ڼ
ǰҪһֱŶ˵ţ§סͲЦͷǡ
˭
ۿŶˣʹĴңһ񷭹ŭһӶȷŭĴɢ漴һѪ³ڵء
ǳһɽʥأֻϤԺ䣬ʥһּ䣬ŮӴ߳
ͣ㻹֪˼ҡǰס͡
Ϊ㡱ͳǼ⡣
ͣ벻˼ƵΡ
ǻ˵ÿοڿ㣬ְסУʵ˶
㲻֣һҲԵ͡
á㡱
ʹУңܲˣˣɴδԼ֣һδǵġġ
ȷĹ˭
ǰһдɢΧһƬڰ׹䣬λŮٴγֻ֣ͬһˡ
˭ʹѵĴңؿǿվ
Ϊ棬ǰ͵δޡһµһѳǽһ滨
ѡԭǿװ򶨣仰ŭ
ûУ֪ΪλԪ𣿹Ҹɣǰұˣ֮£Ϊۻ֮꣬뾡һа취ʹԵɺԪΪǢ㽫ԪУֱԪɵ㡱˵г
ɲᡭҲšᣬң֪˵˵ԼԪʹܲ˵ӻ˻Ρ
ʥ壬Ҹ֮ռ꣬ЩǷҵġЩþԼģԼ֮Ů˾һжԼģĿ¡
ʲôʥ壬ԼȷΪֻͨİˣʹѵĴңлҵһЩ¡
㻹氡ǵðһֱøԵĵҩҵĵҩ㷢ԪеĺҲڻָΪʥؾˣߡǰͽˡǰһ˵Ļ㣬ңС
Ҳšһж̣ңͷȥ룬ƺֻ仰֪ġ
ţϧȫʵþеѩԻ̶ҵԪõģΪѩԻժ±ҪʹãԲŴȥѡŴңʹ࣬˷ܵĸ˵һ׮׮ΪҸ¡
ҲšϣƭˡͷĴңͻȻչȣһ裬ĴĹ£ܵĺڰͻȻɢԼʶ
ƯڿУһغУԼıԪѾƣ⽥һ㱻ɣԪʹٴϮ
ϣһжΪ˱һʧסѣȵһζ֮ݣұһʧĳɹڵʹҵԪɵȤ
ȫĴң氺ͷЦĲʹɣɣҪɹˣͣҽձ壬벻ɣҷӡʵܿһУÿο㿴񣬾ͺ޲ýǧУãҾҪȡˡ
ġԭӿʼҩʼһжǼٵģңʹĻһУʱ壬Ѿȫ޹⣬ʶе壬Ҳ͸

ңȻʹ۾³ѪԪʹȻûм٣ֱ̧̧ۣԼϽϣʯּ̧䣬ʯײžʯʮ̶ִǿʹܣʱԼȻһټҶ֮Уҹ飬磬ɻʱһ
ý㣿ˣնʱѽõЦţһǼ̵ıӣ

ô˵ͼ֮ˣõ˵ţһ˦˹ȥֱĴңѪֱڵء
Ǵң˵Ԫ񼸺ȫˣֻһʶ۵˵ûˡ
ն۰۾ͺõһ۵ӣȴ˵䣬ŻޣֱĴңѪģá
Žӽõգңýеʶ룬Լ׸Щʲôȱ£ǵ˼ҸźƱؽԼǧУ
ס֡
ͻȻӴңһɺ̣͸߳۵ϣѾѪ˵Ĵңŭõա⸱壬һҪأ˳ã
ߡôڶγұ˵ᣬ⸱ݡߡõЦ˵ʲôң͸޸飿ΪԼ֪𣿲˵Ǽ٣Ȼ͸⣬ҲУ
㡭ܻ
ʶʧĴңΧѾԺˣһ̣еĲǺ£ֽѵɸУʱȻףҶҷǰһЦˡ
Բ㣬Բī͵ظĸλ飬ҪЩˣAҪǵҷǰֿù
ڵϵĴңͻȻȫͨΧƣֻȻһѣһ޴ڷųָƣϿٽһѪ
ϵĴǿۣ봨ңԼޣҲҷ𣬴ңԪɣŻԼͻȻٽ״̬Ҳ뵽˴ңʲôʲôµĴڣд󾪣ǿ
Ҫң
ͬʱңһҲãһƴУǿһĨ΢Цֻλ˵Ǹ
ԭǿţԶκ֧ŲˣֻΪ˸ӵķ
һĶֻһ˲䣬ԭõգŷӦ
ãǿԱԪ񣬿ֹд󾪣ȥԼҲɢ


ʮ±ŭ

ߡõ˦һ޴ڣһ˲ʧԭأߵһ޻ң
ѵ޵Ĵңűӵĵ۾˲䣬ֻϵӣоϢһܳɵ˹ͬʱ֮صĵͣȻһ漴ջʧԭء
ý㣬նһ̰ɡõռԼĹֵĶɣӦϣһЦٴһ޻¡
ڽڴң֮ʣһǿҵѹֱƷײʯڣʯڶײѣõһѪ³ڵء
֣֮ͷѪģͽӽըĴң
ô£ʹ󾪣ŭϿٽһӡУķӡ͵ɢ
֮£һ첽ڻУһʶ̽롣

һŭ쳹ʹؽҡػΣϵһЩݣҲִ֣֮ңƣΪΪ
ԭԱĴңȻǿѹ£ΪʱԪѾȫûǵ;ƿݵĵزôΪҲ죬Ѿ׾͸дһЩʶ£ۣƽĿţԼ˼Ľ̫õˣһжǼٵġ
ԣԸȫǵġ
ǵģԸģֻҪɿڣҪ壬Ҳ˫ַϣ֪˵ж֪ԼѾ꣬ʱѾҲԼȫûеֿģʵֻҪһڣۣⷬһŹڵʱɡ
Ҫ¡ûµġԡ͵ɰϣδ˿ֻŹѾ֪ʱԼڸˣҲ֪øЩʲôֻƴ밲οн͸˶ȴ֪ڰοңԼ
ҲáҲãңͻһ仰֮廯ǹɢǵҲãҶҲ˵ˣŹԼҪŹԼΨл
ôˣʲô£ҵſڣħֶ⣬պÿңɢһĻ誾ס͡
Ҫŷɢĵǹ⣬ƴʩȥۻ꣬κδңԪǰѾɣʣҲѾںľҲ۲
;ҡڴңɢҲԽԽ͸ԭҪɹͻȻû˼Ҳ֧Ų˶á
ŭرɫɽҡμѿʯ䣬ۼȫʧ޵һּΪ־ɢΪ֮ļµѹ˷ڳˣ亹ֱðĸоһĿ־壬õյΪֱѹƵãѪ
ֻͻͷ֮ʣ˫Ѿɺɫޱ飬ȴޣǰһ
͡ңô̻ɱġ棬ȻҶѹԵĵͣŵ˵ڵأֵָʯУѪõգδĵͣʺ˫ۣ֮·Ѿˡ
͸磬ңвң˸⿪ӡġһжָʹġҪƸԼʱõҲʹ־̽һƿ
ǵġңңȥβɱҾ˴ңġ澪ֵļæ⡣
͸硭˵ҪᴨңԪ񣬲þĥǶŮˡͷ䣬͵ˣ¶Էʾס
κޣѾӽĵͣδ˵ͻȻ뵽ղŴң˵Ǿ䡰ȫǡԭ⻰ʲô˼
͡㡭㲻ɱңӦҸġۼͣѾǰɱﵣϾΪ˾ԼѾһˡ
ͣ㲻Ҫ嶯ˣˣӦѪᱻɵġ調ѾʧصĵͣǿͷƤǰȰҲడҲǷ飬ʱӦðȰһ䣬һ֪ʱѾ˷ŭļޣ֮£֪ʶܱ٣Ǳǰףʵߵġ
Ȼ
ദ⣬Ȱһ䣬Լ㱻Ʒڵأ˦ʯҡ
͡ҡҶΪ̫ˣۿĸŮӣδԱ˶㣬ΪƫƫڸϣҰɣҲˡۼ誶ɣҳһɣΪԼѡ
˫ͨĵͣһץסԴ飬ֱʧתѲܶõա
СŮһʱͿһһֱۿħʱҲܸղѹ壬ļµȻͬϣ˲֪λؼ䣬Ψһ֮Զʢǡ
͸磬ն֪ˡ͸粻ҪҡȾŮĵͣõվȻȫãһĿ־壬Χֵȡ
ͬߵĵͣȻû̧ץסԴһɫ棬ڿ޺ɣԪ񶼱ɫյĻ
ħ亹վԭأǰŮûˣУз𣬲Ů⣬֪㲻˼ͷ䣬ûעͺۣѾ
¶СŮĴϷûйϵģ̇ͷ䣬ħһæ⣬ȻͲԷӡ棬֮У˭ܽ⿪
šǷӡס£Գ忪ġħ鼱֮£˵֮£ںԼҲסⲻڲ𣿼ͲŹ˲һӳȥ
һҲʧԭأʧʯͻȻҡʯͷͣĵ䡣
ģħҪӵİ誣˰ǵѪҲһʧԭء
ħԭĵգͻȻںһƬ죬ͣ棬ľ˲䱻һŵħ˱ͷĴӴܣп޺ķ
֮УƺѾʧȥǵĵͣ䣬ܵħͬûжһ仰ħһʱػζɫȻɺɫѪҺɫŲʱĵǵصѹƺԤʾħˣħУ翴ľ㣬־ĵڵϣá
ģġѾħˣѾĵİ誣ŵĿһУȻһ֪Ǽһ޵УҲֲ̫˰ɣѽҪɨħţֻ̧ͷͻȻʲôһ£ͷһһֻȥĺɫѻ
ϣڣ㻹أⲻ˸ĹͰԼæһµ𣿰誼æץһֻצʶ̽鿴
ȻѪҲ˵Ĳϣ̯˸ӣ㣬ɵѾͷõ͸ɡ㻹Ǹ߰ɡ誽ӽԼ޴Уӳȥ

֮
ڤһƺɽΪĵؽ磬ڤǱϽȴΪƽһ磬䱱ŮŮѣǶ磬ʥĸĹŵӣŮʾ죬ɽ̫ӵ£һԵΪѻ


ʮ³

ŮȴдţŴСʲãƽƽʣҲ޶òֺٳţûע⣬ö֮ҲдţѾɣĸСŮ֮£Ǳտڲ
ڤıɽڤ֪һأɽɽͬ滷ˮˮڤˮڤܺͨɽͳԭɽڴˡ
ɽһúʥγɼ䣬ڴˣ֮ͬǣΧȫˮˮ಻٣һգȲҲ½
зݰִĺʥҶƮһգһȪˮغˮصʯ̨ϣһϮŮӣü۽յ棬Ůòǣһӡۼ䣬紿ʥ⣬˲¡
ʱƽˮأͻȻŮԽ⣬ӡʧָ˶üĿ壬ƺʹ㡣
ô£󣬿ΪΫhʹࣿһλ޵긾Ůŵų˯Ů֡
ż˷βǻ£ʩhԪ鿴һҲɫһҵӣ򶨵Ȱ
Ű׹һâŮУһ֣ƯһƬããĿռ䣬ǰͬ˯ŮƯڰգΧƮɢİɫϢһڣƺЩɫϢʹʹ޷ɻʩ̽飬ȴ׹ⵯأǿлŮֻһ˳
ôĸæʵ
ʥʧȻǿбס˫hںʥ˶꣬ԭתѵļ󣬿ǲ֪ΪΣhԪƺشʶһƬɫϢҪںϰ㣬ΣҪϢȫںϺ󣬲ſⷬ龰Ҳֻˡ
hĸ󣬶Ů֣۾Ằϵʹʧǰ˯ʹ԰Щ
ħʹѾȺգȥɣūh
ĸͻȻ£ʵԭͱڤĶӣһؼ䣬һͻȻϻΪںʥУʶ춯˾ϲ֮࣬飬˻ǰյϢħؾħͻȻʹħ緢رɫĴ٣ħͻȻɣڲħ֮λҳһţֹ
üŮɡǰӼħȴ£ҲԸʱš
ãȥɽıԺ
ĸ֪ǵԼ˴ڤأǲܽġ

ɫϢƵʶУңĿУϸһĨʹɫԺ䲻֪Ρ
ǰ
īhбһСʯͷһЩŰﲻڼң͵͵ڤɽ
ͣڽǰóӰ͵һӣڽ紦սȥɽǿҫ۵ĺʥȥ＾ҶļڣϻҶƮ䣬ɽһ޼ʵĻɫ΢紵һƬƬƮ䣬һҶ㣬žУֻ·ȵҶ
ڿҪʥʱʥеĺҶƬƬƮ䣬īhͣ½Ųǰһλӣվˮرߣ޳Ǿµ٣䣬ˮһ壬ͷ䣬ǲ˿㡣
续ľɫıīhһʱԣԾǰһ²ȵһ֦춯ƺӣ̧ͷ俴ߡ
ֻһۣӳϣûκα飬һۣ˱īhУ޷԰ΣҲûʲôżȻһжǱȻֻһۣīhС
ֻǵһۣ㲻ȥñīhǿѹֱ࣬ǰɽԼͬȣҲûˮǰʯͷŽȥȥӡҽбīh
Ȼֶˮй
Ϊβ˵ڤأνģ˵īhԽȥǰԼҲ͵˰ӣܽµĽ磬ӺԼͬɽף
˵Ҳ߱ˣ͵͵ġ
ȻīhΣֻöڳˮߣǰŵʯӺ͹̳
㿴ʯƯҪղɣҿһҶƯʯӡ
һݹ󣬱Ưʯӣ
֪ˮкãֲӣȻϹȻã֪ҷʯͷ͹𣿡īḩ֣Լ̳ĶƤø
ðɣ㲻£ұ㣬ɽȫʯͷͺͺĿŲϲұоһ֣ʯͷĹ⾻ˮͺʥ䣬ȻͨڴմմܶеãҴɣ
ҫԼļƻ˼ڤյĽ
ϧʼղīhҲ٣ŵǺо΢Ϣڲڴض˰
š㳢ܺóԵģһкܶģϴȥʱһͷ˺ܶҡ߽ȥ˺ܶŶ
īhȻдգ͵͵ȥ˼ҹ԰˵ˡ
ĳٶۣīhӣ֪Ͻٴα֤ģ߽ȥģֻû˶ѣ˵ллġ
ȻǶſ˵ġ
㳢һˮĹӣǰκ˼Ȼ
ԼԣˣʱŶȻڳŹӣ۾ߣһֱϣҧŹӣգ۾ֱ
ǱɵһĹۿˣƲһۣһԣͼּ䣬һʯӣʯвˮΪԼ屭ˮ
ǲӭīhģΪֻһӡ
Ҳûдīh飬ȥˮߣһʯ飬ȥе㰫ȥһ¸Ǹˣܲƽȣĵ죬ûŪƽ
ɵһĿҲʵڿȥӣּ䣬ٴγһʯʣֹж
ѽлл㣬㵽׽ʲô֣˵˵¡һ°ͣٴóһӿҧ۾û뿪ӡ
͡˵ӣЭ
ͣţ
īhоֺϤأԴ˰졣
ĵͣó鼮ۿô˵ᣬƾīhδɼҲڻӦ
˼չȥſʯϣߺıīhǺܲʱĻ£붨ĵͣżߺߡ
ءء
Ǳ޷붨Ǻ棬źգͣԭ򣬵ʯǰˮ˾䡰ôˣ
ţν⣬ģĵʻīhüЦֹͣ˺ᣬֱӳʵӳˡ

ڲƵˣ㼷ԴҲ벻˼
ȥҡΪɣ׵ĵ
Ҳ뿪
ɽףѲóʳԹӴѣȥҹӺѵѡ
ţΪΣ⵹˵͵Ȥкã


ʮ¹

ҡҪЩʯͷ
ıīh˵˸ŵɣڲѵ˵һ֪ڳѡ

ıīhҲ
һֱֹ˼գڿһӵıīhڱ붨ĵͣͻȻȥˮأֽ̧ǹջȥ
ҵıīhһеĲӣرһЩʯͷ͹ȥ׷ܲøֻ̫װͬ·ǰ治Զĵͣһֱ־룬ڵͻͷʱվԭء
紦īhĿŵֻͣһ֣ΪһţıīhԶæϣ̫ܵ죬һײڹرյĽϣóλΣͱž룬档
ɽµмڼеĵͣƵƵǵŮɶ͵͵
ѽѾͷûϣϲĹŶ
̯ǰһλкīh֣Ѿͷӣȴһֱǰ߿ȥһλɡ
ţЩȫҪˡ̯ǰָЩ۾ʼղ͡
ϡǿεСѾͷ۹ðЩȫ㣬͡ųһӸ
ллţ´μ£īhߵͷ̧ͷ䣬ȴ˵͵Ӱ
ŵæȥκмôҲѰ͵ӰˣżܳС
ͼǰͱվһô£鵭Ŀ
ҡҡ˻£ץһͷ֪νԼΪ
ĪҪڸ桱˵һʧ
͡
īhæʶ̽飬ȴҲ׷ѰΪΣԼɽף׷ѰԼͬɽ׵ɾ
ʧվò
úУóӿһʱķУһȫʯͷɽ磬ʯźãóʯУ֮ǰŵʯǰϲķ֣мſѿ
̫ҳɹˡ
īh˷ܵıգԭֻԣûϣ룬ԼҳʯͷĹ
ʱһֻֽףͣڱīhǰֽֽ̧飬洫һŮ
hĶ㣬п桱
ţǶ㣬£ȥһ˺ˣȻʯͷǳѿ֪òˮֻȥʥ£ȡЩˮʯͷ䣬һ÷ѿС磬׼ȥҫһ£ԽԽ˵ıīhϻرڤʰ
ڤ翿ؽ磬һ滷ˮȺɽǱйʮɵĹɽ
īhһҶķзϣּйĺţƵģĶһ⣬һѲ߶·һУͥԺŮ·æһô
öˣ뱱ĸڵġ
֡ˡ
󣬵ŮԶͻȻһŵıīhһԭǰ̴ӣ˿һϣ֪˵ʵΪֻţ椣ֻҪţǻտ
ٺЦǰѺõĽִϡ֣Ұ
СŶûС
ıЦ⣬µӣ˱
ţ룬´λǣС͹˰ɣԼȥժߡ˵ǰɣ
СǸɽһλС֪ǲǶЩֵԭ˿̶ˣÿ͹ӣֶ͵͵Ķ˼ҿ֧֧Ĳǰ
Сɰɣ˽ĻСĴҲ˵ֿɥģӣ˵˾䡰ʲôǵñԼ
ǰ𣿡īh˸ս¶£ǱˣҪһſɡ
˵ҪѾͷڼҺúϢϢѧű̬
īhѾ뵽ҧгݵ˵仰
֡ǾˮǵóȥɽˮҳԶšóһСƿ֣ʰʰ·ɡ
ϴδţȥ磬󾭳ſŲĸ˵ˣ֮ǰҪ÷÷˵һɽժҲԡ
ֽøĸǰ⽻տţ椣Լɱˡ
ţȥϴĶ˵Ҫ͵קŰһֻţȥѾͷ̫
ٲ԰Χ⣬ţ椹Ȼ޾ɵſӭŶԣ߽ʶ̽һ£ҲûʲôԡԱ㲻ԣȻԡ
ſŵţ˵ˣתͷǿʾ
īhæʰЩһ̲ӰԼķзҶ·ȥ硣
죬īhᳵ·ĳµóʯ磬ûѾ
Aڲڡ
Ůǡڡӭɹ֧֧ᡣ
ڣīhѾһĴƫֱԵĺԺAڲڣҸʲôˡ
Aӷ߳ˣæסԼۣŭһָֻûһңϴα㺦ˣ㵹ӴܵĿ죬ǿңץס¿
ʲô㱻ˣīhһ£ץʱ˱ĳЦ
㻹˼ЦԼ챻׷ˣȻһŵƣһûȥأ㵽ˡӺĲᣬץסȻҲȥԼ
ǲǴĶһСޣŵã۾ôˣһֱһֻ۾īhȥһ̽
AһֻĴ
۾ô㹥īhֻԽԽ¡
AӲקֲֻ÷ſ˳һ£סɿɣһͻȻ߹һţҶ£ˣݶôöû

ֺֻAΧһȦЬӡʱԼĶ˿׷ʱߵAһţΪȡʱ䣬ûע㶣ǿ±Цĳ嶯һѹĵǸԲAӢʱ࣬ΪǸ⣬ҸڤеĹīhױƵģʯͷϵ硣
ʲôȻֲֵˣҲϴε鲻ˡ
ƷֵĹŶտʼ֣ġīhԺдʡ
ʲôںڵģž֣ҲҪAİڰ֡
ҶǧˡѡԺУõĵʯͷ
ͼīhʯ񣬽ʯ磬ͨһİʯͷϡ
ҵԵ񡭡ָ
īh֡ܺðͷһ⾳ˡ
°͵ͷԽԽ⣬ʱֻһͷͷϿʼƣ֮ԽԽ࣬ͨһױһʯ顣


ȡ
㡭Aõʽ


ʮ̫

侲㡭ȿȡҸ˾ˮϽøСƿ
ߡ⣬ңŶûУԵҲˣµĿ˵СࣿAʯǰһ
ɹ㣬īhȥãȴAִ򿪣ʾ
AˣС֪Ҫô㣬ȻȥòãȥˣᱻģȻȥϺ£īhڵΪųȥһȦͰ¸ˡ
⸱ӳţҪЦA۾תת뵽һ£һƲӣȻʲôƽҧңԶˣٺ١
ˣðɡAյЦīhս
ʲôأ˭Ҫˣ޻ôãϵûҧöǼһǰȥ칬Ľأɽȣȥƿǻ޵ϣٺ١СΪȥɽȣܶһ
ðɣ̫ȱˣôȱµ£Լȥ죬£Ҵ
˭ҪˣֻЩëѣ˵ȱ£˭ȱ£Σսͬ߳ȥ
A˷ﴳô꣬զûôɣЩʱգϵӡˣɱȥڤģãˡ
úúáȥȥԼǲ޵£תĿ꣬Ҫ߶һˡ
칬Ľأܽīh˳
Ŷ첻ãҺһӰɡ
ĴӺµתᳵ··ڶйػ
С
С㡭
СĶ㡱
һСޣŸȵĽŲīhһӵŵļŮ
Ķǲ͵ʲôˣ㰢أཱུСǿɰ
Ķ͵Զڻ԰С§סīhſ߸˵ĻĶСܣûи߰Ŷ
ţĶ´γȥ棬īhЦЦ԰ȥ
С⹫ңΪĶĶҲò⹫ţĽĶС
⹫ųڼҡʵԼҲ֪ȥת䣬һ԰ʻʢĻ԰
ףСӱīhĶŲȵĶȣȥͤ
㡱
ıīhʾŮ
Сã˶ãĶյĲҪȥѰ㣬ұֻðˡվı佣кС¡
ȥĹϺԸһ̧Ϊīh屭ˮ
Ĺӣлл硱벻пڸ
֪һֱءЦΨһİã¾ǳԹˡ
ɫˮˮīhĶĸһС
ֻϺϸĵΪȥƤֳС飬ø佣佽Цӹ˵Ĭºܳǰ̫ӣʵλʤ֮ˣ֪ˡ
㣬ǺôһСްɡҧһڹӵıīhԱߵĶҲѧ㣬һС죬ҧֻһƤû취ֻֻС޾Ǹ⣬ⶼˣɷԵǶμѻ԰㻹統꣬ڱڤǰĵǰ㣬һա
ĶѾҪԼԼϺţŬҧӵŮôһ䡣
ȿȡж磬ĶꣿҲ緲С㡣
С֪Ķô˰ɡСĶίīh½ǡ
ţĶడ´μ⹫ţúõ˵˵īhĵָ
Ķָԡ׻佺ЦЩƤĹӣкĶ
һμչȥ
ػĺɽһŵԷϺսһˮĶϺɹٺɽвˮһԡ
ŴīhŵɽԱߡ绹Ҫã
С㣬´ԼҪһӡרĵĺɽͻȻֵıīhһ
ˣͦÿģѹܹ˶㡱һᣬóۡ

ɽĿ۱īhûҷС񻹺ðɣҵ£綼ϵĿкðɣ̫һԼż
ϺβۼıīhæɽеĲˮЦǰ
ٺ٣齣ˣС˲衱Ϻʯǰ£īhæϡ
ִˣ
ɲǵһˣһڣ󣬻ǴʲôҸ佶˵
ûûУǸ鷳ΪϺϲˮ
⻰һԵĺɽš
ȡţȻ£Ǹɽտг̣Ϻ˿ڲˮͷԱߵɹ١
ص£Լ˸ɾɽϵĻص
߰ɣȸˡϺıīh
𣬶磬ҽһáæסϺıīh˼Ĵ֡
칬أд߲ʺСȥιһ£ٺ١
Уƹֻޣɺ֡һʲôʧô佶
ѽ磬ҲȥƹģֻΧɡīhֱ֤ģǰҾԲ˵ġ
ŮǸġ
Ķƽʱôı£ϺǻȻˣּһӣӸīhǲһ˺֡ɽ氢hȥˡ
ðɣھܾıīhϺ۾ֻõͷӦ
칬ĺɽ˵ɽȴɽͬ˴ɽƲɣľҲǳƲУزͬľҲ״죬˾죬ɼÿֲ
ΪأΪ˴һãڤʥͬˮʥͬΪʥ֮һڤã磬ҲԲͬһããϹʱڣһֻϹػϺŲԼ
ǰŵĽ磬ֿߵĺɽɹ١ȡɽڴ˵Ⱥɡ
С㣬¹ٷ£Ī¹Ϊѡɽȴá
һߡ
˵ıīhֻգ򿪽룬˼ȦҲûʲôƽޣǼޣײߣ˶Ӵܿδ
С㣬߲ƺڶϷλŵһεĺɽīh˼ȦΪǲ֪λã
֪Ҳ˵ȻҲȥƺӿҲá
СûʡɽǸίΪϲľɫȦء
룬߲ʺǰֻһ˸ߵİۼ߲ƺӣӸɽֱ£ϪˮԵʯϣվһֻѩɫĴˮϴԼë
Ư
ǰīhԾ˵
ţƯ
ɽҲͬȻһΣٴμĺǾ̾
ҪǰëϧˣЩϧ
ţϧëС㣬˵ֻƽ𣿲ɰµ谡


ʮƽ

ԭС˵Ưƽޣæ֪ˣ裬˵·ǸǼɡ
Ͱμ
ôƯҲûٻŪЩЩȥý
īh˵䣬Ѿɳȥƽ޲ע⣬ֱϡ
ϴƽޣͻȻˣŵ֨һУֱɳУīhҲӦһȲˤȥæſϣסӣ˾ŵƽޣڿзҷɣŤŲѱīhҧȥ֮һͷзԶ
С㣬
ɽĺ䣬ۿŷвŵæ׷ϡ
ˣڻëȫˣͣ£ͺëǲǣ
ſϵıīhεͷתһʱ䲻֪
˵ëãƽѾԿǣëģǴ̼һɴܣֱײôʶҷɡ
쵰ײˣʲô̼˰һûء
ƽҷײϵıīh꣬Դϱײһ
˴ּ䣬Ҳ֪ȥͻȻʶУһ̶ļƻֱʶһʹֱסȴãƽ޳ڶǿߵĿ־壬ˤڵأʶĽ֮ʧ
ֻһֻȫͨ죬һķԲ޴ޣ⣬󻹳ֻ򣬷ԲϣȻû٣ȴĸо׶ĶԼ
磿
ޣīhд󾪣Ĵ֮һĻ磬Ĵ֪ʱѾɽɽУڻûҪ˼Ȼû٣ڿƮţȻܸоڶǿ
ιˣǧҪ̫ע⣬ιι̫û˰ɣ
ȥƽ޾þûжͷһѻȥҪֻĺÿ裬ʲôãôؼʱ̫סˡ
ּУһקƽβͣȥС˼Ȼͣǰδɵ˿קƽ޺ˡ
ꡱ
ȵһ֦춯æеĻ磬ֻѾտҲһ⣬֮ʶٴ̶Уͷһһצīhչһӣʮзȥץסƽ޶ӡ
ȥıбһצ飬ٴγ֣ڱīhǰٶ֮죿ۼһצӣٴ֮ʣǰͻȻλһϮµӣһѽīhһ˲䣬΢΢һ㶣Ŀ۱īhӡּ䣬㱻ɳȥײϼôڵأ֮ڹֻצӱͷԭأƺܺ¡
ıīhǰ޳ıӰĿҪ㣬ǿ»ңԼЩڻ̲סľϲͣ
ͣȵҡ
ԼԶīhæקƽβ͸ϡ
ΪȻлϲޱȡ
˵˵Ҳ߱˵ġ߱קƽޣôô졣
˵ǲرԵ֡

īhδ˵꣬ƽβϣһ鼸߳ëһƨɷˣǹͺͺƨɣһƯë㶣ڿͣ½ŲҲͷĵ͡
ǺǡǸͦġ
īhһΣЦЦΣæëθץצӣŸԶĵ͡
ͣҪȥأ
ãһɫĴǰ볣죬һز֤֮ر֮ˮʥɡ
īhǲ֮Уһ򣬱֪͵˲ɺˡ
лл㣬ղžңΪͬɽףǻȴ㣿
⣬ǺǺ棬ϹޣҲǣȴ£ϧͱֿһʼղ
һʬƽ֪ǲ뵽ʲſ־£Ӷ¶£ϰԵԼëŤͷһԼƨϿտҲīh
£
ƽޣ׷űīhҧֻñͷܱ߽͡
֨֨֨
ס졭Ҳǹİ֪㣬ԵˡȻ֪˵ʲôʹԼĻ
ˡˡҴ
֨֨
׷˵ıīhȣһԽһӻ£õͷת򣬽ϣȭͷӶһٱ
顭
˻磬βˣôǰɣڵű죬㶪п˳ԣߡ
һٱ󣬿ʵ˵ƽޣīhȭͷŵ˵
ڵǣʹղ˲䡣
һڣóǰĵ㡱
뿪ɡûҪߵ˼ῪڣҲû׼ӹӡ
һͦĵİɣòãҡҲġ
ҪԼߣһĨʧվļ䣬ڵûڿˣĬ˰ɣ
ϲıīhһԵʯͷϣų˼Źӣǿƽޣ䵽īhߣë׵Դ½ǡ
ҲԣʵſڣԼߵ裬һڣҧ
֨֨ٴβͷ
Լȥңջ׷ҧء
ƿԴīh߻ԵĽ£Щˮ£ϰ߲֪˶꣬·ĵطһ㶼Щѿ
һһֱȥȥȥһȥƽյıīhһһ٣ˣոԼת
֨֨
ƽƺίܣӣҲడҲȣɻУĸҳȥǱλ붨ɾҲеļº£ûѡ뿪ֻճλ⿴һŮˡ
ƺʱ䵽ˣйۣջȥ
īhæϣƽҲ˲Զٴμֻ磬ԭڰյͣæڵأſڵϵͷ
īhñȣŵĸڵߣиΪ־ƽޣӣ򻷱īhֻˡ
ȿȡ쵰ңſ
ƽŲӣ¸˵ͣīhֻߡ
ȿȡһſңǰˡīhİǿ򣬷ĵطѾˣѾǽ֮ˣû˵͵Ӱ
쵰㺦á˵ͣûȭͷƽһٱͻȻǰ׹һãĺɽɻĿĴ
С㣬ҵˣû°ɣ
īhû£ɽæǰ֪ΪΣԼ챾ȥ׷ǣȴɽּ·ζ߲Ƭֲ֣֪ô£ԼͻȻСû¡
ɽôˣУȥ͵ˣղӰĺɽīhһۡ
С㣬¹Ҳ֪ΪλᡭɽҲίͣͱ˻
˺ˡȥ磬ЩëøAֻ㿴Ű죬и߰㣬ˡ
īhʱûʱ˵æ齻ãԶͲŸ뿪ڸһңǵҪ¡


ʮ·

ɽŲӰС㣬ֿߣһƨëƽޣô½ͣһƯëʱҲˡ
ͣ
͡
һȦûҵͣļһöʯӣҳȥԭͷɥͻȻƺӦʲôȻ̧ͷǰԶһô£һϮµĵͣԶ
͡
īhǰæס䲻šΪء
ͻعŽץԼŵС֣û
ҡҡòã
ŵīhͷߺ
߰ɡһ䡣

ӦͬˣīhȸԾĸϡ̫͡


ɽ˽翿һݹڣɽһļĹֵǣΧݲ껹кܶĽʮ꣬ɽбһ֣ǽˣĪ·ɽ˼գƣ߳ԽԽаţӶûڸҿ˴Ҳ˽ء
ɽ£ɽﴦһ׳ɽɽһʶÿ㣬ԵŮϣ׳ɽͣɽ·ҲмһЩǰĹС㣬·ϱ㿴̸ۣŮӽһЦ
һɽ·ڰɽһᲱʱ·ˣڴϢʱգٽ磬ɽ·ϲһλվ£Щ·ʱһλŮӳ֣æӭǰ
ӯӯˣΪôãҿ쵣ˡŮӵ֣ϲķʯ¡
磬׿ĽһʱѲӯӯȾ˰ɡӯӯԼ֣׾磬ϸǽߡ
ãֻҪܿӯӯھöֵˡ߽ߵ˶̲סִһ¡
һףߵŮӼæأóһԧĺɰ磬ӯӯĺɰ͸㡱
ƯӯӯֺɣÿնģԺҿӯӯʱʱ̿һ籦£ٴŮӵ֡
ꡱ
ٯٯ˭Ҳûע⵽ϳŹӵıīhֻԽԽ𾢡
ᣬͻ
Сȭͷᴸؿڣĸˡ
иأӯӯ硱Ůӣ˵۾ͷꡣ
šŮһδ
ꡱ
ˣϿ𾢵ıīhһŹӣóһ߳Ա߿ҧ͵ˡ
ԣͻȻֵĵͣûע
ǰⷬ龰ɫһڣ˲ʧԭء
ιιͣղſڻҧͣɽУ˷ܵıīh㵸ıȻš

ǳĵͣȫ
ΪҧͣǷϰڻȥɺãͦġ
ۣԭҲͦģ´AǼһǣԵһˡ
Ȼҧͣܿġ
ҧͶʹ𡭡һ·ɽʯǰ£īhɻ󲻽⣬һֱ죬ղŮ֮¡
֮ˣ顱
ɽҶʥ£ʯǰҧ˷һ·°ıīhһۣΪͣһȥԡ
ţҧ֮ͣˣſɵ顱
ԭīhɵÿͣԸеı
һ
С
ˣīhȥⷬʲԼľٶȷ뵽֮ˣſɵ飬Ҳ
ٺ٣رء
ɽּĹϣīhĵ𼸿˵Ĺӡ
ͣ㳢˸ø
֮
̧ȵ¡
ǧ䣬ʲôԶȤֻҪǹӣҶϲֻҪǹӣԼоóԣʹҲһ
㵹ǲʳ꼸¶ǣﱧŹӿУҲϰΪˣɽ˼ʮ꣬ɽӲݣڣɽҰĹ֪ԣġ

ͣ㿴ô
ɽıīhױƵһʯǰ鼮Լ
һӣɫǰλΣ˳տȥһɫ˿Ĳ˵ǲһҲ֣һĲŤŤŸԭκɫ
Ǻɰ˺еģ˵ǡ˵˳
īhһЩȻ±æֵģ㿴þƽġ
ͱǰһεͷΣ鱾⼸죬ÿɽֻһۣԾ³һ֡
Ҹоܺ㿴⽫ɹӣȥﶼйӳԡøָǸɫԲͣռŮͺɰԼɽ£ԭŮ飬ŮӲŻͺɰѧ˼ղһ˳۵ģȴ
Դ룬еĳԾС
ԣһ䡱
̫
ͷҲ̧鼮
ðɡ
ðɣ´ÿģ͸ʥɣǰɰ֦ϣڿ飬ռУиɫĹӿˣһɨʧ䣬˷ܵһܽԱߵĺɫС
鼮ȴþòƺʲô񣬷鱾ּ̧̾䣬ʥϵĺɰУ˿ֵĶֽ
һȥīhżɽ棬ǵҪʱǸô֣ɽ
ֻҪߣؿģ˹ʱᡣ
ͣڲˣȥĵؽһòãд羰ȥòá
ɽıīhŵ½ǻλΡ
㻹û湻
εĳ½ǣڴ˼ʮˣ˼ɽ档
ȥòáһɽż˵˼ɾ
Ͳס֣ڷһ·棬һϦ£պøϵһǰ߽Уһջ¥żڣīhŹϹֵ̧ͣ£ֻԼԡ
ꡭ
ɫȴַǷŵƽʣƷȰֵϵ˻ࡣ
֣ʲô
պС㣬īhɻʵ
͹İɣտԪǣһһεĻƽڣ͹Щʱȥǵлƻᡱ
С˵꣬ԾĶԱλӣֱ˳űҲ̧ͷԼҲƣȻû˵ȴɣһֲµĸо
ȥòáоӦúܺ档
šֳֿղ豭һΣˮˮ
ţʲôͦóԣйζ㳢
Ȼҡͷ
Ȥ
ꡭ
һڽֵϣƵƵ˻ŮӣߵӣñīhҧӸ
ĲϺԣȫˡ
ۡԭҲͦ
ŵƹ֣죬īhĵΧŵת
ӵȺ۵һ˿죬ű˶ҲȻۼǰײһˣīh


ʮչ

ںԵ£ĵɽ˺ƫƧﷴ徻Щ
ͣ㿴ǶԵⲻ֪ԵжԵɻЦһǶԵҲҪһ
ң°ͣԸƣ꣬AźԵʱڴʱȻͬǲЩҲж뵽⿴˿Ūĵ͡
ԴǶĻ
͵Ȼ˵Ҳˣħ㣬⿪⡣
ԣͬԹһû
ͨ˰㣬ֵȭͷһģ˵ӵˣóһͣһһڡ

ƿǰĹӣáħҲ֮˵ġ
ʱ
漸£ԭ˵ĻûͼóǸüĿȥɡ
ƺ£治ڴڷˣֳס½ǡ
ǻɽ磬ҲҪߺòã
Ǳīhȥԭ
߰ɡ
ԭĥĥôãΪкЦȥ
ɽɽһͨͨأһƬ֮أ˴ɷأɽгܲĿɳɣԴ˴һǰɽһչڣīhڽڿŹ
һһλڹڣЦţǰóһ
ͣռˣȾ˰ɡ
̫ˣ´ע⡱
ӹͿһۣһ䡣
ι˵Ҫ⻹̣డѵ𣿡調ţκβһ
Ը⣬ȫ㡱бۿ¡
ǶɾĿˣŵһ顣
һŸưɡ
ţʱע⣬ԭﻹһˣǽڿӵŮɣֵĵɴ۾ţ˰죬û˵
ָָŮָָͣͺЩ
ô󣬴ӲŮɽİͣȻһλŮɣģ羪װڰͷϣֻ֪ظǾ䡣

İ誣˦ֽɽؼѷ촦һ룬˲һ仰׹һһС
չ˺
աաչˡ
ģһڷΣ;Ȼ˵ôĵĻ
ţʲôͽȥΪΣ
ۼʧīh²ӣѯʡ
ޡޡͣȻֱ䣬ϵȻһ㰡
ǴԼɽ׸ߵīhͷ
㡭˭
Ǵʱ֪ˣ˭ȱ£ǵðλسԴ
īhԷԼɽײߣҲԳСɡ
Ϊѵɽģ
һ𣬴ӷ˴˰Ϊʡ
ʲʲôô˵һܾˣһУɴ۾
༸ʮɡɽһ췲һ꣬ڷ˲༸ʮ꣬ɽ߲ʱա
áðɡʵİ誣׵ｹۣڽ˰Ҳʵ
ɽУŽ󣬱īhʯǰ°ͷⶼˣΪһ㶯ûУ̾

ÿտʱͬʯǰİ誣Ӱæ̧ͷһۡ
ıīhһʯĶֳСͼɻĵʲôʲôкá
ٺ٣˰ɣǾתҷŶĽǣɷͬԵ꣬ޱȣҪҪһиӰʺŮɶ𡱰誶ԼƷǵ⣬֮УԼֵ֮ķ޲ᡣ
ûȤ
īhڰƴǣóҧһڡ
Сʶкóֵľ
誼ʶۣԼĶǱҪ
īhŹӻ˻Σ˲⼸ѾʶйӵˣԴе
εıīhЦЦͻȻ뵽ʲôһֻȻ𣬴ȡһƯĲĶ調ָƯʯӡ
ôƯʯӣ֣ɡ

㱻Ѫİ誣ͷæԼ²Ҫ
ꡭ
ꡭ
ƺνʹעˣε̧ͷιٳԵвС
ǼʶˣһＸûͣԹӣҲ֪״˶ٱ
С
ĿٳԵӣû
ţӣǺ˻Ҽǵã;ռпйЩس뵽ˡ
ţǵġóһţǵ;ռֵģŵͿʼܳԵĹӣѾһˡ
ģǡû׹
СʵͻȻ٣ǵð棬пſ
ʲô׹
īh⣬ϸһ£ټľռ䣬ֻҪǹӣûŹ֪ĿŹǡ
͡ɽһԴưĽɫһʱ伤ĺұȻ
ǲóһŽɫȭͷĹӣ調Щر𣬻һţʱҲоɽǿŹŨޱȣ˱ժ£
ġġҵ׹ŽĹӣ調Ʋסһ˹ȥǱīhһ
ǿ
˿˵İ誣īhûĵǲʲôģ
áժӣ֪֪𰸣ԼҪ꣬Ǽһﶼء
֪ժʱøֵģôֻһ̫ˡīhԹһ䣬һӣûóԣ֪ζΡ

ǻˣ¹ӣǼɫѵļһֻһӣǲ֪һжҪ˵Чǿ˿ݹ⣬˵СɿͻƿƷײڻ£ҪǾŽ׳۵Ĳϡ
ȻǼһҪΪҲѡ
ȿȡ㻻òáһּһɡ״ļƷøīhǸŮɶֿôƯƷɡ
ǲ˽⣬īhԹȰִţȻصһۡ

Ƶļĵ
ȥ
īhŹ󿴣ʰ誡
ô꣬ǸĴǹ򵽵ʲôأ
⣬īhҲʹͣԼôֵʲôҲ˵
ι誣˯ˡ
һֱòӦīhͷĵ̣
ðɣ˵˱㽫׹㡱Σڸ֪ڵ͵¡
仰һ誹Ȼ̧ͷЦЦƷΪ
Ҫ˵أԶˣϹʱڣǳԵһս¿ռŤѣֱʱŤĿռ䲻ɣ飬˼飬գʱδսȴǷһĪ飬ѪӦ֮ŮǱɵһˣǰӦǹ֮Ůеһ˿Ϣô꣬ͽһ˿Ϣǣؼʱ̣Լ٣Ϊ֮Ů


ʮŮ


īhüĿһڵѭ㣬˵ȴ£Ҫͬȴۣͷһмɰգ
֮Ϯðĳɹ˱˫Ӯ˱˫˵˿Ϣ
ʤ㲻˵Ӧ˵ûʤ㶼˵ϾϹ񣬸˳Եֻһˣ밢Ӧǲ֪˵𣬲û߱īhɣ
ţ̸ţͻȻ󷢳ص˿ȥͼҡεɢĽ⣬֪ʱ˺ɫ
誣
ŵıīhô£
ƺ˳ƣħ𣿡
Ҳüɻ󣬲ƺֻ̫ͣƺܲסб֮ƣǱ󣬰ʹʱҲᱻɣŵæһ룬ѹƺǣϵ£ʹúһ亹
˺£īhŵȭͷǺ䱻ѹƣȴк죬ɫһ
ˡīh˵꣬һȰ誷ӦѾС
ȵȡιīh誺һȣţæסӦԡ
еıīhһƬҰֻǰƯһ֮䣬һУȭͷУϵ󣬶ʹʱüĿ壬ǰ亹ƺʹ㡣
͡͡ʹīh޷Ҳȫá
ǸУƺħڣīhһУ漴һ䣬ﻨ㣬һķݣԶһСϪһλŮӣЦˮоӿƤĽˮƺ֪ƤЦ䣬չȵ¡
͡͡
ŮֵĵͣվߵıīhƺһĴڣƴĺȻãҲֱӴ
ᣬŮӽЦţٴˮ
֡ˮ䣬޳ֱۣһѽȦڻУ
ƤŮС죬ȭͷ
Ż˶ЦẰh
hʹŮһ㶣̧ͷȻ͡
͡͡
ſҪĻþīhÿƴĻ衣
þеĵͣҲԼ޵Ŀɻ֮ʣͷڿ˶Сһˣ䣬Ȼƿ
͡Ů֪ԣɫ䣬ͻȻƿĵ֪ͣʲŶ⡣
͡͡ѣءһֱڵߣƴıīh֪ǣڵͿ֮ʣѾչ¶ˡ
ˣͿſ޻ŮӣΡ
ţͣܿˣءͣˡϲıīhһͷ˽ͻУš
Σգ˭ġ§Ż˶оڲḧ㷢㵣ǡ
ͣ㲻ң˭ŮӿŵͣοеŮӣĶмʷ
㲻֪ʱؾ۵ùؼ㱻ħռݣȻ֮۵ŭʲžڹؼʱ̣ܿħűɡ
ʥ֪ͣʥȴԸգӦҸѪģֻҪ
þУĿŮʥʥָűīhֻҪʥھͲܸû˵꣬ͱƷڵء
죬ҪΣ족
΢ŭ֮£ͲԾĽ˽ֱۣ˶Ȧĸˡ
ǱĴӵſڵͻпŮӣվļ䣬ŭһǰɱ

ͱűīhŭĻּ䣬Ůӱɢ
ۡ
ͻȻ¿Ѫȥ
͡ߡ
ѾĻþīhһԾȥ
ٴγ֣ǻҰڣŻǱ۽üĿĵͣƯĹҲ˲٣ִһȦд󾪣Ȼþеĵͣ룬һٴνС
һʢĻ䣬Ůӻıܣһ㣬ʯǰ
ͣȥҪŮŵ
ԡڵһ¡֡
͡͡ѰɫЩ԰׵ĵͣīhͣĺ
ȥ桱ŮӲĵ
ءͣѣʱ䲻ˡء
鱾ĵͣٴԼǿͷԼŮݺü䣬ٴһѪ³ŮӵɢҲȥþٴαīhȵ⡣
УϲƵĺɫԽԽأǸѾһͯ󣬶ƯĹѾȫû˹󣬱īh־Ļң˲ö룬ٴν룬θ⣬֮ʣͱѪأս룬㱻˳
ٴνУ۵ĵͻȻһѪ³˲䳤һ˶ߣɫ԰׵ˣüĿ֪ʱʹޱȡ
ꡱ
һѹ˱īh񾭣ǳƵĹ򣬰˵ʱ򹲴ģʱռҲͻȻζ
īhʱƽˣ̧Լӡпʥԭ򣬴ʥϹس֮ʣؼ۵һţǿתǬﻳʱһʬǰӶʥĸģʥһʱ𣬱ǷѣС̵Լ򲻿ɽʥչ¶⣬ɽʥȡʥͬڵġ
Բ
ŹѾѺۣɵĵͣҡεռ䡣
īh˫ַؿڱַۣƶӡŽ⣬һɫɳƯĽīhؿڣһѪ³ҡҡλǰ򣬿һϵĹֹͣҡεռ䡣
īhǿţڵߣüĿָ̧ǿԼݣƽʹɫ᲻Ծ
治øˡ
ؿһۣ۵أϹʥʧ

ڤ
ʥڣڹеıīhʰɫʹ࣬һεȴδ۾ʶУԪٴһΣٴγһ


ʮ±

ظ
֪ʱһŰڷ缲ɽǣﱻλ׷˺ҧֱī޼ɽڱйٹ̵ܽĳɳ
ʱһΣ֪ȥֻ˾ڣһŭ𡰴޴ңҹ
ŮģĴңæܽͨһڵأίйٴԩӣǴһ˸ɵģȥںµģҪ
ˣңգȷһһԵĴ飬Ϊ֤
Сҧгݵй٣޽
֪أѾȥɽ˼ˡͷر
ͶԡǰԾѾȥСӣйһӵۡ
ǡϵġңſڵϷܡ
߳⣬һָۣš˵һհ֡
Բ㣬ǴӲȥӣȻܲҵģȫǴǼһ͵ġ
ȻҲ뿴ôһֻӣܳԶ
ʱһΣǲ֪꣬շȪɽһλֶӣӳֱļ谭ֻһۣУʱţֻصֻǡ˲ʶĸоֱļ䣬Ķ˴ֲ
ʱصڣʼ䱱īhһƬҰУǰͣ任ǰֳɳıŮӣ߻Ļ
Ϊ棬ǰ͵δޡ
֪ΪλԪ𣿡
֮Ϊۻ꣬ԪУֱԪɵ㡱
ʥ壬Ҹ֮ռ꣬ЩǷҵġ
ǵðһֱøԵĵҩҵĵҩ
īhסؿڣңʱʹǿ⣬ֱȻ
̾Ƿ˼ҵģǽʥУ˵иĪծ˵Ƿ˼ҵҪģҲˣվƴ˭

ʱ
Ǵħ٣ħǧ֮á
īh۾΢
hˡ
һпǻ𣬱īhãУ㶣һƬңתͷһλòŮӣſԼϿվһλۿӡ

ǣīhҵ˲٣ԼɳƵ˯˺ܾá
hɵӣ̫ˡĸŮ̲סϲ
ԲŮǵˡ
˶ĸīhڵϣصŰͷϴ
ߡⷬԣҲ֪˭
һŭæתȥǺۿҪᡣ
㰢Ƣ֪˭ۣ֪һߣǿнٻʱѾϢ٣㰢ŷ˰ΪŽסԪɢĴѰҩ㰢֮չǧŻָĸ˲ᡣ
ŮҲˡںԼˣѹīhͷ۵׵һƬţԼҪѧᣬںԼˣһζԡ
hʥҲʧˣ굽׷˺£
ĸ֣ʳǧɻʥسγɵʥ껳ūhʱ̥һʬ򶫷ʥĸö
Ǵ̥ګhڣͬΪһ壬ګh֮ԴʥԼθ򲻿ɶӣӣԸȻȡǺ£ëhԸ
hˡ
īh֣סȻУֻһζĵǸΪʱ˵Ǹ⣬֪ôԼҵ˼ڱĸУʯʯ飬۾ȥ
ɵѾͷĸŻŮ
ӡʧʥȫ㰢Ϊľʥ֪ʱӦ֣㽫λ
ĸЩݣۣλ㣬пԼɣǷһôծ
ġ
ŮѾˣѾûʲôñ˵ˣīh˵ͳð̫ġ
ⷬ飬ĸ֣ҲǹˣŮľ
ɽؽ磬ǱɽɽټȺɽ䣬һɽбһԺй˴Ũɽˮƣÿ걱סһʱ䣬ЩΪˣʱСŮסƵˣӱڤˣҲϲֻм˵徻ûйʹɹٵĴš
ͥԺУϣʯǰôӣ緲ľ㣬Ų԰Χ
īhвˮһԵʯϣ򱱾ڵΪ硣
ŮΪ
ߡдӲͣô򣬲
ϲҪŮԺ󶨻ԹԵ
ϵ飬īh§ӣſҡҡ
ԹԵģǵҾܶꡱ
һʱҡıͷ裬ûס־һľ


ʮһ¶


ľ飬īhգʹĿұ죬вǰǴ㶼û취
㲻ģŮԲ·㿴ҶһȦ
ˣǹ԰ԴЩʱգһ룿
˵ȴԾЦŮһ취ûУֻСǼİϴ϶СûԼĹ۾ˣСǻϣǰ˵ԭ£αԵģǱЦˡ
ѽֹӣΪŮֲϲԣѵҪԼУô࣬ϸô족
ЦˣīhæΪ
ߡǲǱˡЦ

һμ¹ȥ
Сh
һڹ԰֦ıīh׼ȥһУԼѾţ㴭ˣͷһۣ˼ơ
Ѿͷһȭ㡱
Ȧ΢죬ֿģյ﷢ϢմӶϻ
㣬Һ㡱ǵĺ룬۰Լļˡ
ȥʱ𡱱գͰ͵ӣǿųСãҲЩ´ΣҰȫˡ
ѽ㣬ҴˡϽűֱҡһĴ㣬淢ˡ
νӣڤķع԰磬Ϊʲô֣Ǿǵ͵죬һѣǸԭǻ㣬Դӱۻָͱ˻˳ƺɹΪڤеĹʢء
С裬Сhǹ
Ű̴ӣװ˼λڤĳߺɹ٣öһȥ

֣˻¡
hҪرڤhȥɢɢģһʱڻĸŮĵĿŮ֮󲻾ԴŮʹɫ
İɣһһġͷʾ⣬װڵʲô
ﰢҲŸճǼɽĹӣǾҪҶ㰡īhƲ첻
ȻǻرڤˡĸЦǺŮԼЩӣŮһڹ԰﷢ŮȻЦɵԼģܿ£ôŮȥߡ
ˣһǸŰӺˡīhƤһЦ˻Ц

ʰʰ߰ɡ˰赭Ȼ
ȥĶʵֻ֪ð㵣ġ
硱

ʲô
еѡ
˵ء


·ϣ·һɽʱ
㣬ȥ˵ظɡôãһôҵˡ
Ұգѵأֺеĵظɣ꣬Ȼˡ
طһա˵һ䡣
˾ȷ磬ϲıסңû̫ˣ㴢꾧ѣĴѰ㣬ã˵ûнߡ
Ϥܰīhǿ˸⣬ȥƳţܣԼĲʱʹȥ˷䣬½йٸȥְҲȥˣдҲȥ֪Ƕܺþˣãȥ޼ɽīҲڣֽ
е壬˵һλŮҪתңɻ󣬷Ҷָˣ
µд£΢㶣漴һЦúá
һԵıعݼǰ
ţʥĸҵѾͷϽɺá˷źЦ
ǰģʦһаá蹧ص
űīh̾٩ǵظҪԱඡ
īh΢ʵ˵ٸǻ˰ɡ

磬ǰҲŰһϹʱڵԭʼɭ֣ϷƯ죬ֱڶϱĸλʥмһ͹ϸһЩʥĸĻ鹬֮أʥĸŲɺλƹ֮ĸ
мصϿշɹɽֺһƬټйнɷͣټɽǰ߲ȥ
˾ˣhɹ
겻ɹټȻܺ
йվڷɺϣ򸡵֮ϵСȥΪټйɣԵ˺ܶѱɺףȻϼҲҪȥ֮أڿһ·ɹҲܶŷɺ׵ɹ٣໤ͷʾ⣬·ɽһīhо˵겻䡣
ͣһɽйǰǰľʯϵ֡˾
߽йӭСɶ𻶺
˾ˣڻˣ׾ѾˣСĲС
˵ˣǸҪȥ𡱱üǸ޲ǳԶˣôͻˡ
ˣСĸҰҡ׾ˣİıˣ˵ǵȺݡС˵ô˱ŭ飬˵ˣ¸ôƺʥ˵ģҲֻԼˡ
ʲôƤǲǣǸȭͷ
󡭴ˣhСȥݲ衱
Ͻ֮󼪣ǵӷŭ˻治ܹ࣬ôһ
īh侲İ㣬ȥӣĺܱ뺷֪λ˲ʹô
īhڶס˾īhȣǱΪñԺԺгһƬ԰һĺ˺ܶ㡣
紵īhſͤзȥ
Ů£Զı迴Ʋ֣ҲʲôҲ˵ϣˡ
ߡ
㣬ȥġ
ϷСŰ㴩ȣĹʥׯϣһλ׷߾жλŮ÷̡
ʦ
īhݼʥĸīhߵݡ
ˣСѾͷҲˣţ
ʥĸʾⱱǰʾⱱīhʱ䲻һɻͬʱԼߡ
ʥĸָ㱱īh䣬СѾͷĽ
īhʥĸ̵īhͷ
ʦͽɷýʥءڱīhǻ鹬ĵӣѯʦ
ȥɡʥĸ۰ͽֿͷСѾͷƵģӻ֣ƺ뵽ʲôֵʦ㼸ˣÿȥɡ
ʥīhͱϷɺףһ··صһɽȶȥ
㣬ҪȥʥظѵǵʥرĹ
īhɻ󣬲뵽ܻй۾
أûһֱһ·ɽһȪˮǰ֣ص
ʥصȣȪΪȪ
㡭
īhһ£Űӣͷ
ЩԵӸԴնϡ֣ҺͰﶼϣܿģҪԼѡˮֻ֮ˣǲһЩ¶ѡ
迴Ĭ̾֡ڹ㡱



ʮ¶

΢紵豧վһ£̧ͷϷ⴩֦ҶʥصУûļ֮֡
ȪǰīhͷˮеӰãһӰ۾ж˷ݼᶨһƬҶˮɹͷȪˮ¡
תԶµİ㣬ܹȥ
㣬˵ʥأֻޣȥһ
ͣ
İã鶯вˣһЦ
İ㣬ǿô˿īhֱ
УǱŵӲɽġ뿪ʥء

ҹµձīhž̳ұ裬ӭ¹齣裬Ӣˬֲʧ
°ͿţͻȻĶűβ㣬Ҳѧ轣
㣿
ǱСôС˹ûʲôġ
ȻЩӾ͵ҵķúˡóһӣΪ˱ˮ
迴̳촽ôһƱԼȶȤ㡱
㣬Ҫƣ
ðɣ㲻ǴƵ𣬱īhɻֻǵСʱ˰ľƣĲС
ʲô飬ھܺáɫһ죬ʾΪԼҲϣԼҲóһӡ
ţչӳ˰īh⣬ǵ綬Ĺӣر
˱ˮţԳˣǱ˴ҵġ
ꡭ
Ĺӣīhƻʲôʱȥժ
رֺһǹơhʲôľơ
ǰԼĻƣګhȵĹ԰īhҲһζǺúȡ
ꡭⶬչóԣҾȥժ
ûӦīḩͷɫͨ죬ãпһ£ʲôˣԼͼ̽Եĺ˾䡰㡭
ߡޣȥȥʲôϵҰ˭һȥʲô£λһѽƱˤȥãָűīh
㣬ˡīhգɱȥҲûûİ
ţhˣҪɱǸ硱
һһŻһ׹ܳ
㡭
˾ˡ
Ų뱱īhͬʱ
ϵ˵ľ̳Ǵ󾪡˾ˣ˫h˼ƾ͵⼸أһȥҰ׾˴ˡ
ȥ¡īhҲƾˣ׷ȥ
һ·׷űصֱȥλ߷λ죬ɽ֣īhķԼ·ˣת˰죬ʶŸӦǰ
߽һŵæ
С裬侲㣬ôˣ˵ˣҲߣܺȾơһ߶Źһţ˵ͬʱֹ
ޣɱ㡱
Ƶ£ȻԴԺȴȻĽƵðˣһӹֺ䵹һƬ
ɽƷظС裬ɱδ
쵰졭
Ժı裬֪˵ʲôֻɱ
úáС衭Ҵˣԣͣòã㱻ŵϢˣȥԼġż𣬲鲻ơ
ſϢȵİ㣬īhü㡱
һûӽı裬ȥۣץסʱһǰּ䱱ۻ˹ȥ
һѽᱧڻУ㾲˶ЦЦƮڵء
Цݾͣǰһ̣漴ֵĿűīh
㡭
īhɽ
㡭Դת
īhīhߣ˸
īh
ƺʲôתԴӱīh£СᣬģԼҲûһ˵£ԣⲻص㡰ң
ǡ
ţԼйһνѣڵظ꣬Լʶ˰ɡ
ңָˣš
ǵģǰ壬Լۼҷ𣬰Ѫϴħġ
ţɾ⣿
īhɻ󲻽⣬Լһ䲻hȹ԰µĹӾƣԼȻǵãǰλԼȷʵʶɡ
㡭
оԣʶԼˣһۣ뵽ǧ갢ͷѰʹý˼һ
ҽȥīhǰһ׼ӹеİ㡣
Сȥ
誽˽ֱۣ̾Ա߱īhһۣٴҡͷ̾Ե
λһ·ŻеİɵЦ˾ᳵ·򰢽㹬ڴϣ֮ɫǰ㣬ڴǰűֲš
վſǰıīhоԼܲʶȤΪ˰룬ҧ˿ڹӣʾʿɶֹ
ꡭ
ꡭ
µԵ˼أǰλƺʱ䣬кȻ뵽ʲô㣬æСַźá
߳ƺ뵽ʲôааһЦתóһ
hãȻǵһμ棬׸ҲûʲôģЩĹ㳢ʰɡ
ţĹ
źںˮĹӣīhɻԼҲԶʶˣôǵֹӡ
ɻӣȻȻڤȴûʶӣ¶һ޺Цݡãϴȥժģز㳢ζ
īhͶԹӺ޵ֿ⿴ŶζĹӣĲ涼ˣһҧȥ


ŶЦ
ˣԼīhĽ
ֽӹĲЦ
һûܣӵرҲ̫˰ɣֽڹ˼ǣҪҧڲУ԰ɡٴӸ
īhŽɵĽӹζĹӣȻ̲סջҧȥ


ѾЦõزˣһʲôҲһֿ˳Եջ
쵰
оܵ裬īh˫ס課ҡΡ
̣
ţīhͻȻһ㶣ôоһĻôϤ
űīh䣬һӣصֱһطȥ

ڶգīhĸ㽲һ£λģαСֲţŰֺ죬ȭͷīhһЦΪλʾϷˣԼ³
ꡭ
кܾ˰Ľ飬紵īhڷҶϣһ·ıȥ˵Ǵŷ£ۼԽԽŽӽ
ꡭҪAǼһھͺˡ
ĵĳŹ̾Aˣ־ͬϣȥһļϣΪ˳ȥĺǣ֪ʹˣҲи˵ġ
ң㡭
ţ˽īh룬ʲôʲôɣˣΪһֱڷҶϣƵǰɣԺˣܿ͸תͷ⣬ǴңʱĶȥʱ·йһ֮Եģ˵ĵӣӣɾӯӡ


ʮ¶

λáīhЦͷ
ң㣬Ҫȥѽ
һ飬ֱӴԼķɽڱīhԱߡ
ɾʧֳĵ
ͬʱҲɻϴμλŮʱȣɽͬһȴԼɽͬȣ̶ǧ֮죬ѵϴûչ¶Ľλһʱ˼ǧ
磬ʲôѽǺʹң㣬Ǿʶѽӯ㣬Ҳѽͷɵˣ
ЩʱˣԼİ㣬Ҫ
ΣȥԴңȭˡ
ӯҲЦͷ
ˡңͷ
ң㣬Ҫȥѽ迪ĵλãñҪȥȥߡ

ңӯЦŵϣһ˿ӲڿЦ裬ӣ˶֪
ѽҪȥ̫ˣ˳·ˣҪȥѰҺᡱ
軶ͬˡǽҪȥʲô
ʲôң󺹣ܲ˵Ϊ˳ԣŸ˼µ·ԶǧȥժӰɣʹԼûûƤҲҪ˼ڤ籱ĸɣȻϴԼǺµ䣬ҲAƤǧΪ˳ԣֻ⣬ԼҪƤɡ
ȡŶĶдƣһֱȥ۹⡱
ȥѽǸպãǸ࣬Ҳ֪ںδһɡһְźһС
ɲ棬˵ȥ۹⣬ѵȥ۹в˵飬Ϊüͷû취˵ϸĵӯ˿ڡ
С裬ǴȥѰ࣬۴ңߡ
ҶҲǵ桭û˵꣬ͿʾԼ죬ֻ첻˵ˣ֪Լ뵽ʲô˵ʲôԼ˵ˣԼ
ûϵȥ棬£һɡңЦ֣οҪ롣
ۣ̫ˡң㡱
ȵңͬ⣬軶һѱסӡ
ôɰСãңҲһЦҲҸ鲻ģóӣӯ־ܾ費ĺʹңһһͬԻĻ飬;ֶΪ
һʮ죬ѩԽԽѾ˶Ѿûг򣬼ʺϾסˣżһЩԲߡ
ǰһƬããѩؼ˴ɫʼúÿ˾ˡ
֮˼գȴһҲûԽԽ˲ʣ봨ңãɽ׿ɵֿӯ豧ӲʣֻΪڼһ㡣
ѽǺᵽѽ豧ֱ
ݼغǱ޵Ľᾧֻڼ֮أ˵쳣ڸҿɡС۵ǣ
ңҲƣôûеı֣ǰ˸ߵͲƽѩɽѩɽѵߴ˵·ţͼǰƺʲô䣬һƬ
ۡ磬ǿ쿴Ưѽ軶֡
˷ɽУһƬټı֣緿ӰľȫѽƯر𣬶ЩϹŰɫСԲλá
ƯѽƯӯ㣬ң㣬ϲ迪ĵڱַת
ңѾĲˣڣǾơ
ǻ߰ɡӯЦЦǰ
ôƯĵطڶһ첻
Ȱ飬ٻòá
ͷתͷңϹӵ飬ƺѾµòңѣɻͬС
ڴ˲ժЩչȥæɡңͷŲԸ裬ӻ֡
Զңŷϱժ߳ԣժµֱӷȥռ䣬ͻȻһ£漴ߵŭ𡰾ȻǴºУġ
ġԼⲻԶֻΪԼûкºУӾͲܴ棬ߵڱϲͣĳ߷ߵ룬ֻôڶˡ
ꡭ
ꡭ
ų˰죬뵽һ飬˵ϴأȥҸҲҪʮգǸ˰գ׷ȥܱȻȥ죬ţժ˼ڻȥķѰҡ
˰գѩããңʶ̽һҲûҵ˰գôôʱʶ̽鵽ǰѩɽвȵ
ɹȥͿѪһĻͼ·ɽȴһƬǽ壬ƺйһ򶷣ѩ£ܿڸһЩۼµۣһʱᣬڸǲ˵ġ
ڷһһŮѩУƺη䣬ƻеġŮҲңǰһƬ⡣
ңڷҶϣѩɽűӼۿ
ãͣͣҧŮӣҧʱԾĳڡ
⺰ŮһһĨʣ߰ӣʦ硭
ãУڿŮӵòʱ𾪵ѹæ˺ӯô㡱
ʦ硭ΪʲôҡԼЫӯһʹ
콫·á¸ָͣȭͷʹԼѡ
Ҳʦ磬ӯ㡱ӯתȥˮ£һѴӱס޵
ʦ磬Ϊʲôϲﲻãʶ
ӯ㲻Ҫܺãֵøõ顱ͻյУŮһһǿӯ֡
ҲӯֻҪ㣬ӵһμϲÿοһҶ޲ɱҺ޲ɱʬΡֱӯŭĺ
ӯ㡭
벻ƽʱʦãջаһ棬򼵶Ťһʱİ˰㣬ҵУ뵽ֵ޴ˣ뵽ܻв⣬лޱȣ岻ʣ׼ȥ׷أͱһɴӲƣһͷӯУֻӲϣԼûһ˿緲˰㡣
Ҳȥģʦ磬ǿǱޣרʳ˵࣬һ߽ޣܶԸġӯĮ
ſӯʦ㣬Ҫ޾ͺҺˣϲ޹أô棬һֱ㵱㣬ôлޱȣŽӽӯް취뵽ĴԼҲ
棿ΪʲôҪ㣬֪ôϲ㣬ǼȥɣҵһܾˡӯкݶſЦЦƺһжԼա
㡭
벻һʦã˵񶾵ĻԺУ֮ǰ£ƺйʲôζʱû⣬ͻȻܳһҧԼһ£ɺϡӯ㽫ģ
ԣңҺᣬҲɵԭͬжãǼŮƫҪȻˣҾ޻ء
뵽ԼļƻԭֻǺʦ緢ϵԼ𣬲ǼŮԼҪײ޻غˡ


ʮѪ

ӯʦ㡭ҪʲôҶӦ㣬ȷſҺòá
Ѿ˵ӯֻ˳
ӦңãֻҪѪȢΪޣҾͷ㡱
ӯһЦŷŭԥһЦģҲżʳǰȽ˱⣬ֱ𼣲ŻʳãȥҵĿɾʬˡ
áҴӦ㡱
رۣк壬ֻҪúûš
ǰƣһξѪɳ˫ֵ㾫ѪϡպȢӯΪޣΥⷴɣɢֻء
ʹ࣬־Ѫӯ
ŷѪģӯпڣڳɹˣʦԼˣ˭Ҳ赲ˡ
һʹ࣬һ˻Ц˸Ϊ˵ͷʱͻȻһ紵һֱɵһľѪڣ漴նϡ
ϲ̧ͷңֳһȣһԡ
ۿҪɹӯͻȻֵ˴һУŭ߿֮ĶԹ˭Ҫ¡
˵һ˦Ҫٴȥң¹
ۿʦҪߣӯʦΣգȥֻ
ңչƵӯӣɾԣطԶξ
лмĿһۣԼ˲øӯһмĻȥ
ԩ޳ΪλҺ¡ӯ۾ͨ죬ŭŴң޲ɱ
ߣƻˡ
ңһö鷢ܰǷ˵ǺԼˣں޵Ҳν
㡭
ӯóһѣһңӯŭתɺɫڴߴ࣬˷ܵĴң
ңüͷһ壬ñȣӳһǽһһӯһȽĿ
~
ӯƷɹڵأһѪ³֪ԼɽײУȻĵĵŴң
αִš
ǱӯЩִϧҶЩִ񣬱ǰλңҡͷȥ
ɹѩɽȻûзǵӰǰһɽΧɽת˰Ȧһڣȥ˲̹ǵϮæ˸֣һЩȻķɽּ·վÿ̽һ£һ
ѡ·ԽԽֱһ̶
һ޴ıУܱǽϷʬ壬еǶЩˣһֻȴûٵı֣֪﷢Ĺ̵ֽԪۡ
ͼһѳѪĻһ߱ǰ˫̣Ӷ䣬ɽҷɣȴ԰㣬ᶤڱϣҷֻ
ֻӳնڻӶ䣬еı飬ܻ̣ͣѭϱ޲ʱļУʹԪҲԲΪԼչ֣ˣϺ̫࣬Ѿɱ裬ܵͻһ飬ۿӦ˲ϾʱЩΪ£̹ǵʹѪȻᶨĵǰ档
ڱһļйĺҪ룬֧ţĴһҪʧ֮ʣһµֽС
ңֱֳȣ󣬻ּһ󣬲޷ӦʮĹñ¡
ңߣóһʯ޹Ȼ˺һҲͣڰգаϲȻĶˣ»𣬻ԼźܶƯСʯͷ
ʯóˣôСֻʱסʯ΢һʯͷʵĽͣüĶůЩָű˺󣬿Ʋᡰô
ް
ؿڣлȴûڣ֮أһ֮ԵˣðΣǣֻ˵лл֣˵̫١
裬ڡңűޣһ˿ġ
²ʣıڻڴңŲ޲ǰͬʱޱȣһ󷢳ֽУڿǿҪӽʱǿĲһУǰ
ߡ
ŻסˣңӳȥıޣͣӶ˫ɽȻǸն棬ͱ޵£ؼ䣬ǲСС棬Ż˫Ϯ
ߡ
ңּӭȥ
üͷԼҪ裬ֻۣߣŴңҪҲףͷŴңΪһ·һӳȥ
޿ܣһܳҪ׷ȥңķѩ£ԶͷԴңһͻȻܺѩ˲Χһ³ǽ봨ңȦС
һߵĴңüѿѲ㿪һ磬еĺתȥٴγ󣬹Ȼһ˲ת׼£δңûڹǿٷǰ棬ͷϡ
ңķ֣ȻѪˣǱ壬ȴ޳˹Ѫⲻֹ߽ްɣһвõԤС
ͼ޼Ѫ˷ˣһһεĺϮȫӰ̹ǵḷ́˲봨ңڣĵױ̹ǣʹãֻоɱǰʶЩģԼı롰ͷ

ڹ֮ʣֻ޼һ˲ңҲоںֹͣոоԼԶˣͱһѱڻıסܸоڲ֮һң
ţңǵŵ滨㣬ɻ˭һȴ˿ֻоĸˣɽͬԼһǸѣлл㣬ңҿ첻ܺˡ
˶飬ɿЩ
ң϶˺󼸲̧ӣһϮµӣ¿ݵݣؼĴײɢĹ˲£㱼䴨ңֱƺʶԼȷʵʶ²ֵīhлѴȡ
һԼİ˺һһʹؿڴ
ô
ţѵղű˵ˣңǰһĵж£ȴͻȻǴ̹ǵĺٴϮǰһڣȥ
ңһǰһѽסָ̽ڡ

ٺ裬æۻȴķѵʬ壬˵ؿ˿ңѾˡ

֪˯˶ãңֻо˸ΣԼһµķڣаǼƷݳޣɻ¿ųȥһɽϣټĹ
ټͥԺǰһƬ滨һλ׿ȻƺӦԼһƬ⡰Щ
лѾöˡȡȿȡ
ңоͷεģɤҲ۵̲סĿ


ʮ

ͼæǰһѽס˺̣һʱ
Сͨ쳣зյļüĿ壬ȥһɽһµԣΧƣһɽʯԵ̰ɫȪ£˴е⾳
Ὣ¡⾻ˮأȥ
ȥˣңɫͨ죬֪ߵãڷնȥ߽ˮظպõˮ£˲ޱȣͷҲˮУоˡ
ˮر
֪˶ãоĲ붯ֱһŲ𣬴ңļæˮС
ÿһʱãЩɡ
ͿˮУЦЦͩ£ڰǰ£һӺͲ£ˮУң
ȻɼҲƷ˵ķȽڣҲǼܣңƵ
תȥ
š
Цתȥһߡ
̧ͷѸǰ˲ŵˡ
ͻͷʪģ޳ָͷˬ˳뽫鷢
ңȴһ鷢ڶлл㡭
͡ڣ˵
͡
֣һоϤǸʣͻʳˡǰʶΪʲôҸоϤңǾʶڵظʱˣΪʲôûӡ󣿡
ǵõظΪȴΨңң۵һĨʹɫ
Ȼꡭ
ңһӿţóԡ
ĵӣɻ뵽ʲôصʱȥʥأ
ţȥȥץϡǰãȷʵŰȥʥء
Ļһʹһңҡ
رʲôӣ
ԼӰߣôв֪Ʒ֡
ɽµĺժ
һ꣬óһζһ̳ƣ̧ΪԼһ
ţŨľ㣬Ҳȵ㡱ң̧뵹һ
ȴץסȥ֡ңɣں̻δ
ͣһòãȡ
ң۾գѽգԾĴЩζԼû֡
Ŵ鶯ĴۿԼ˼ҹ˶ѽɣþòܻ
šþơ
ͻعߵ˶Ѿ屭æץסٴץ̳֡ңɡ
ţͣΪʲôҺϤǰãĴң˻Ρ
һѱסңˡ
ڵͻеĴң¥ҡҡͷУΪʲôҿ㣬̲סҪ㡱
ң
⻰õһһɨʲŵĿƣǹ¶ǧһЦݣĴ꣬Ҳ̲סָ㷢ͷ꣬ѪҺһֱ־ЩοһжΣæпǰ˶Ŵۣ㶵ĿԼЦ䣬̧Ϊϡԡۡ
һֱ࣬ңѣƿͣУ˯ȥ
Ϳٴγ쳣̽£üĿһĨŭ𡰱ԡ
æΪҴܵвḷ́˾ˣ治һʱԣ˯ʹɫְͬܰûڡ
ССļƣȴôңգˮȰ㣬һẰһẰȡ
ÿΪһں̣һھˮһʱΪÿָһ£ѹеķ꣬ŬƽеȣὫڴϣѾգͿЦ£ȥ侲侲ȴԺĴңһץס󡰵ȥģҪҡҺۡ
ԡҾ⡱ס֣ڵĿڣһۡ
棬ģңվͥԺ󲡳㣬ɣʹɽ~
Щ
ߣ޳ָ䡣
ң˺һ
鷳ˡ
ʱȻԼ־룬ͣڰյ֣һ£֮ȥʯǰЩɡ
ңҲ¡
ҳܾãҪˣҪصˣҪһ𣿡
ԭĵͣͻȻסؿڣ亹ڴңɻʱѾһ뿪
չŽգ뵽ͽȥʱʹ࣬˻ңšͣ㻹
͡
û£߰ɡ
͵ûʲô쳣ңȻɻҲЩʧͬеġ
šЩʱգлչˣлȥڤĹ԰磬Թӡ
ңͷ˵꣬ɽ˾ռ䣬Լ߳д˴óҶȥ˴붬Զɽּ䣬˿ȥ
ʱ£ȥֻһ£˾黶ϲӭͱ֣εЦЦԱˣġ


˲ˡûºС

ңﷴ
Ҫȥ֮Ҫȥ齣μ齣ᣬôҪҪһȥ
ԭǰӾҪȥģŵȰhҪҪһȥ
齣ᣡҪȥңһ֣ıԴһֱûȥ
Ҿ֪ϲͷ

ȥ·ԼͰ㣬ʥĸĶ뾰һλȻɾ̻Ի͵񣬴ң֪ˮĴӡ
йյˮ뾰ȥæˣңŮ·һס¡
ꡭ
һգû裬ƺͦæվˮˮŵƽʴƺͦæң벻ͨ䣬궼Ҳִͦŵġ
վһ˸ߵĺɺǰԹӣ⵽ǲǺɺô˹һĶԥҪҪժһʱһõˡ
ң
ȴңͷԼͱ§סиóĹӣҲˡ
Ҳ߯ûˣȥ棬Ҫں뾰裬֪ءAҧһڹӡ
ĺûؾˣżҲȻˡĿϵֱۣóһɫˮĹӣϰ档
ꡭţȥ𣬶Բ𰡣Ǹ߼ֻҪ㣬͸֪ҵȥ𣬿һȥôʰAĺҧӣ½ӳꡣ

λɾ㱣ء
AңóһˮĹӡ
ţģܺóԡ
㳢ңЦЦӸ
ҵ
һڣˮĹӣӡûAʹ󺰡

ԭϵô棬ңЦЩӣǴΰµģǸоȻܳԣˮĺܺÿˡ
ˣҡ
AӦʹ˵ĶоУ
A˵ǿҪڹգܻˮйʱһĵطˮһҹ⻨԰
һ̵ɽʯŹϹϿϦ£ӳ˺׵飬ʱλÿպá
ꡭ
ꡭ˵ٵľ
A괨ңľͷԵû˼һǺô


ʮ±

˵Ķԣɡңȥ
ʲô
龵
⣬˵˶ٱˡ
ңĿ
AϽʧʱʲôʱ򽫰龵ó
硱
ϵAңֿΪû⣬ٴ˵Щǰ㵹һ߰Ķ

ĴңAȻ򣬼æסĿڴ

쵰ƭ˵ˣұץȥ˶㡱
˵ˣмܿİ龵˾ȥʶһ£ȴüӣţƭȥԼˣҶ
ȿȡң˵ʱҲܳϣֻί㡭ȿȡAѹӣŽ͡
ţ~
AͻȻһ㶣ʾ⴨ң
˺ˣĬңAһһŮӣ˱ŮͼԶһŮ
ӡŮ
ôŮӽŵ
İɣӡŮҲŵĵͷ
أû֤ݰɡ
Ѿˡ
ãƻУȥɡ
ǡ
ҲҴңȥҲҴңңAһۣ¿йӡ
µδ𡱴ңǵãǶĹʲô
꣬ǵģƲءAԴŸղŵĶԻ
ţ
⻰˴ңİģţʾ˳֡
ȡƲӣȥ硱øӸ
ꡭȻء˵һ롣
иСĻ꣬Ʋȥ칬˻飬һƢȥٺ١
AʹȻ£⣬Ҳ봨ңӡ
ţȤ¡λºԵͦ
ˣƲӸΪС˰벻һȵƲӣôɧ
A̾⿴ֲ´󣬲ƲӾ۶ҷˡ
ꡭAңҧŹӣȻĿ
ꡭ˵AҲҧŹӣĿ
ꡭղЩǲڰʾʲô
ꡭ⻹˵Ƕ˼֤ǵı
ȻĶӡ
㻹Ÿ
˭֪㷴Ӧô׷ȻϷ
һܸϹȥA·ټˮȥ죬ûŮӺŮֱˮϺ߹
˵ǰˣ˵͵ˮ顱
ǿˮ˭ô
ѾʧΪAѾŴңٸǰˡ
ǰкܶˣôУңһģˮһ׵ĵͣȻ˷ܽΪûע⣬һȥʱҲպ˶һۣңͷAУձˮٳԭǲ׼ġ
оһǿҵߣԼϣңȥ׵ϲһЦ촽΢ī
īһֱȥ񣬵ͷסоƱƽ£нŵķ
΢΢ĿһС
ϴˣˮˣСɲ֪Ϊλϣˮ족
ңһֱͷƱģ̧ͷԾһ㶡Ҷ
ţз⣬ʶA֣˿ЩҵŮӡ
һλˡ
ң̾ܺõվҲΪˡ
ƲԵˣһľA֪ʱһչŸң

⵹˴ң˰Σ˵֡Ե
ӣ˵㣬ô֤ˣĿãȥ˷ⱦѵм٣
ڴң棬һŮվɣңA߻⣬ߵɽ磬¼˵ĳŮ˼
´ң壬ڵ㣬ϸĺ족
СǰδţɼŮ֤ŭɫͨ졣
䣬ˮûȴŮͼһŮ޴ſСϴˣˮˣūһֱźںɼ⣬޽뷿йūԻ˶ӣкܳһʱ䲻ڣūҲ֪
㡭
ۿԵߣߵָŮ˵
磬ū澴ⱦķŮͷ޵ƺֻǰԼ֪˵ѡ
ˣСɴֻŷⱦҪͶѡŬΪԼ⡣
ͣڷⱦУΪλķѵⷢôָƤġ˼ָ̱
ҡ
һʱԶԣָ߬ģ֪ΪΣΪλôԼֻŲܿޣܸʦǻҵУֻ˼һһϣҪ⣬ȴ֪λش
˵е͵˶ôҳϡ
˼˷һѣɫͨ죬ҷ̧һƣҪȥôĬˣˡ
ƻû£ͱץס˦˼һ˺󼸲һλʶŮɡ
˭Ҵң
ŭǰֻػ
һһɱⲨ
ͻȻһѹֱӰ̧׼˵ķ˼Ʒɳȥײǽϻ䣬ͬһʱīü
˿׵ϴˣ׷׵ͷˮҲһļ£ֻбߵİ誣ȤЦЦ
ɵķ˼ؿڣæϴˡ
Ӧı裬һİŭðãڤīhŮ䣬Ҳ֪
ſڵϵķ˼󾪣λʶ˾ʥĸ谮ĵӣڤĴ벻λ۵ŮɣڤŵæͷϴˡСŮһʱʧ˷ִ磬¡
ްɡ
űŵˣңգԼǺôߵݣʾ£ֵʲͻȻԴ⣬ҲǱŮԣй˵ļɵ㣬뷴һ¡
һʱʼӺɼ󵽷ⱦ˶ڲŮ֣ϻغɼŮһмʱʱɵ
ڶŮʼ˵һֱڷź򣬲ûӣ˵ӣⱦλⲻì
Էⱦķܶа취򿪽ֹԷڵΪҪŽ϶ˣǿ𣿡
ң֣߬οĿһۣʾ¡
һֱҵķ⣬ĵҲֹסһε¡
ˮһֱ˵ЩʲôҲףԼҵķⱦжܣһССܴģҲͿʼʱɻ֮£ܿƵķиղϵŭֻܿݱ䣬ʱָָ㣬۷׷ףæ
ԭһ˴ˣʵڱǸӣձˮԵŰݷʦԱǸ⡱
ϴˣøƱ䣬ѵô˵֤ݣţֻһ֮𡱺񲻸ʵվָŴңߵ޺޵ĵһۣԼµˡ


ʮ¿Ϸ

ǿ͵ģϴˣƺⷢ£ղŷ˼ʱϴ˵Σǲõģһȣкֻɣֱӣתͷˮ
ΪЩף
ңüףǰͲס
ߡ˵ЩƲ⣬Ȼϴ岻ɡ̧߰ͷ
˵ĶԡŮҶ֪һЩ嶤֤ݡң˵Aǰ֡
Aգۻ⣬óһ飬бʯֻƵľӡ
Լ˾ϰ꣬˼õŰ龵ƣ
ңþӣġ˾Ϊ龵ظľ֮ͬǾˣΪ͵ҩƣһƷϣһˡ
~
˵꣬ɫĺһײ˰ϵľյ
ˡˡµΪֹ˴ҵˣʵˡīhŮʵڱǸˮϽԲɫҲ˰˾Ųʮŭһۣĵնʦͣʾ⣬˿輧Ƿ׷׽һʱָޱȡ
ǹˣҺǵãǰһƲл꣬ҹƲӣѵйأң£A֪ǲְҵԭ¼ΪУԽԽ˷ܡ콲ǵİ
ӣңͻȻ뵽˵ĳƺ̲סЦЦī˳ᣬAȳȥ¡
Ȼҹˮ磬һɽʯȣǰ⴦ī׿Ȼ
īңĵǰ
īһתסû
Զк棬пֵģģɻģĸˣǰһˣͣ½ŲԵĿš
Ұòʲôʱ򣬹˻ôӢӡȤ죬Ц
Ļ˰ŭӣѵԼòȱ˲
šͬ⣬ӣûǧģ²СAÿϷʱͻ۷Ź⣬оһɺڣս
誼æץסֱۣͣ侲㣬ǵ㣬ȥƻֻŪɳ׾㣬ҵģ嶯ڿһû£ģѾͷʲôˣ˰㣬Ϳˡ
оɿԼһ밢ˣʵҲ뿴Ϸôͱƻ̫û˼ˡ
Ϳǰ˶ƵĻһů˼ƮԶ
ߵֻ˾ñط꣬δעô͵š
īңţһ£ȴøþ
ī
ϲ㡱
þúīһ䣬ȴȻûɿ֣¿۾»Ļ֪ţԼԣԼףڴĳ
ң㶵ģЩû״
ϲ㴨ң㿪ĵ޼ɽѰңҴȥ棬ҳϲĹӣÿһ죬ÿһ̣㶼ԺлΣ˸ұ۾ȫ㡱ī˵ô֪꣬顣

ͣ侲侲ôңл˵ܾĻġ誽ŵĴޱĵͣһԽ޲Խǿ¡
ۡøŶ豧ȭж
ұˡߡ
A˿ңڿһֱζİ誣תͷʱ衰ϲڤŮӣͦ׵ġ
תͷϺ̫ӣڱڤգҶá

ĲףA롣
⻰˵˼

ңһʱ䣬лޱȣ֪īԼĸ飬ԼһֱˣƳһԼǰ磬֮£ˣһϲĨǣҲ֪Ů֮飬ٵĸоһ˲С
īԲ
ңīֱ˺󣬿Ҹ硱
īһĨʹɫ֣ȻȴһƵú˼ֻǵֱ°ɼʹ˵ķŭ
һ̣ңͱͱڻУüĿһ˿мְҵġ
ңǺŵ滨㣬쵽˶˵һȣͲ֪Լڸˣ˵ͻīеʹɫ뿴ġԲī
ң˵תӣܿǰīһ仰ǶԵ˵ġ
ûѡǰһлᡱīֱӵ͵ߣ
𲻻ᡱҲص˵һȥȥ׷Զ˶

ֱʧģĵģɢˣ㶵ķӦĴָ̾Сúġ
Aͬĵͷ
ңһݶϣ˫ͷ£źϣ£кѹһֱīģƻǷ飬ϣīԼѹ˼ԶһĨݡ
£һ¹
ңзƣóӣҧһһֵݸ͡
ϰԵıֵ̧£ͻȻ뵽ʲôֽӹȴϲĶҲϲ
ꡭ
ŹӵĴңһ벻˵ʲô
ꡭ̾ң°ͣĲɣһһӳ꣬óһҲûķҧ
~
ôˡͻͷæŵĺڹʱ
Ǹ̫ˣŪʲôôζǺϵңģҪڹӵȴץסûعӡ
ֱƭˣЦ䣬ΪһŨ֭ҺԵġ
ţŨĹ㡱ǰ֭ҺңϲͷȥⲻСĻ΢ָ⣬ĵһ
ңӹӣȵ񣬿ḧԼ䣬ҪıлޱȣƺϤĸоӿͷҵĲȥ۾
Բ𡭡һʧ
ˮУңԼգһ£ʲô£ЩϷ磬ҲᷢԼϣţּ̧䣬󴦶˴ӣǵǰ߹һƵģȻֻתȴôҲò˭ģ
ԼסĹһѾڵȺ
īhŮһĨ΢Ц

ң֪Ҫ˵ʲôɻʶԼѵǷҶ
նлŮл
ĵЦЦܸоǰŮӣԼϤһĪĺøС
һλˡ
ķҶüۼһĨˣ񲻹ʲôĨѾ˵ҲңĵЦЦΪˡ

ڶ
˵Ҫȥ齣磬һ紨ңԺУ½˼ˣһţԺһϮ£ڿĵͣǰīмװͻıͰ誣ŹӣǸA
ңһ£ԺУڼû˵ǰһAˡ齣ǡ



ʮ

˽ԵϣңţϿƮƶ䷢˳һԡ
ʲôѽ
ôѵõĺϷûɣǸźAһۣøӸ
ꡭҲ֪
ңԼҲƣ֪ԡ
ȻǱȥ齣˰ɣĵȥԭڴ񽣴ҲȤȱȱȥҴ档
ȥðɡʲôҲûȤϧеңһ¹԰ֳ¹С¹ͷϻᱻֲһã¶ĹζѰ
A֪ŪһСӣźķţ͵͵̧˿

ңԾʿˮ
AķŲӣЩҪҳ棬ֱƪרЩӵġʲôҵ١ңһгһΪ˱ĹͬĹӡ

ңѾܸܵԼĲˡ
С
١
AҵһϢûͱȻվĴңִϣͼһָ
ȥģǰAˡ
硱
ţ
齣硱
齣ߣںת˿һ£Aŵͼãңôһϣͷתȥ齣Ҫˣֹ˼գ㿴½ء
ң쿴˵߰ɡA˷ܵ
ǰƬһ޼ʵĲԭһղųһһ֪طˣƽԭ齣ҪƽԭϷֻصϷʮգڳɹ󣬹Ȼҵεĵ졣
˴Բʮ죬ɣ١½ƿأ֮Уķ׵أɽƷ齣õϡоžʯɽĺɽÿʮһε齣зĽ齣֮
Aţɲʲô
еͼǹĵ¡
ûУֻеϳͼɽׯڲͼûСAоˡ
ߣΪһĵط˵״ɽһ㣬һͨסĵطڶһЩ¥мȻѹٲ͹ۿˣͣֵȷ仹֡
ʳֹһȦ˲ٳʳ㣬ֻһţ˲Žߣͬʱа˵Ľϣ˵ЦУͣʳģûС
ʯǰҶϣŸ˲ŷ֣˴һټչʾתȦȣϱעÿͨ򣬴߿ʼǲǷҩ񼶷һţýɫעżƷȻôˣȥǸͨĲࡣ
˶һۣȻĳŹϹ洦䣬Ʒ˵ص۵⣬˱˱۲Ӧ
һλɶЦݵ壬Ϊ˴·ǸԲΣ¥ߵĹǲһƣڿ
ʦ뿴ǲߴȴﵽʮϣŮϲС
Լλ˿ͣŮɶ۽ǲԾĳ˳飬ȻֵòƷͺЩǲ򲻺˼䣬ʵģĿ궼ȷλⲻ飬һ۾ͿǺԼ˰죬ȫûӦһֱһζĳŹӣԼ˵ʱоԼʱֺĿͷʾԱߵĽãſȥ㣬ɶɵøоԼûָˡ
¸ɶвְڣΪǽܡһƷǰʥƣһ޶̸̣ǧһǹˣһļþһ
ꡭ
ꡭ
ң˶һۣɻ󣺰ǻس
Aҧڹӻӣ㲻֪綥ʦ
ң֪ͷǡáһ
AȻԣôһȥá
ɶޱ£߳Ÿ󣬵Ĳ㾹˰أ˵в֤ͨ뺯ſڡ
˱ܺ󣬺ģ͵ʯϣµϦͷֹһֱȥ˵㣬ſڲݴеһᣬ˽룬򿪽˲䣬AŴң˽ȥ
ţ֡ΪAһֱߡ
֡AҲоһŴңܿѲߵĻ
֣֮Ǵ˴̫ϣɽʯɣһֵķݣҲסӡ
ˡAͻȻȥһɽУ
ͼɽʯһˡ
ˣ·
һŮ߱ɽʯ󣬴ǰλӡ
ӦûϢһɽУǰɽӳȵжϺ÷λѲ߶߹һʧ
~
ߴңɿͱAס
ͼɽʯУˣͬ˿λһԶ
ͦģ룬ϵְѵʲô
²ԡAѵĵͷ
ţңɻʲôˡ
⼸֪ǰǾˣһ޿ߵĵӣһǾƹ鱨ȡ
ţ˵ǸǲһĿģͺáң˿ֻҪĿ겻ͬС
Aһۣ˵ܲܳϢ㣬ҵ˼ǣﶨѰ~
A˵꣬ϽŴңãͼǹһˣ˿λһˮ㣬ʮλ
A˴סˣȥȥ˸󣬾ȥ̵ô
ôˣǰͬһطȻҶˣĬĻţڿʱʾͣСģôĿԣֻAˣäĿĸˡ
Ѱȥ᲻ᱻᡱAֻôң
Ҹ䵥֡
һĨڵĸȥҲǰ취뵽һȥˡ
ûѯʣѾһɽǰͼ໤ֹҲƻˣǴһĶѨߵʯҹԿҹȻһģ棬ͦгģ˭Ҳ˭
˴Űʱǰٴκڰ߳ɽһɽУ⴦ɽ滷ɽγɸ͹Σɽмһü˸ߺɫƣòܿĹߣһһ֪ʲôϿջһɵģ߽ǷͼһֱתȦϣǸʮɫÿӵ棬һֱ쵽һ£ʮΧһȦ
ʲô
ʮǰСĿңɻ
AûлشУҲɻŴңûп
ǰĵˣʼ׷ˡ
ʲôõϢ˵Ǿ
AţҲǲڿǰ
֪ǾӣҲֻͼϼ˭ǲģ
ǼվԶЩѾͲסǰ̽ˡ
ڣ뿪Aֱϣ²ԣңҪܡ
ңҲֱϸоãͷּȡ


ʮºӰ

˿ǿʱͼϵĺ˲ܳϣһ£ƺѲҲ֪ʹʹ˲䱻ԭأͷ£һӽ³ӽ³ʱͱ˺ֱͨƺѪҺ⣬Ӽ̱£γʯ齫ӸǣȫǵͬʱԭΧľʯֻһʧ棬Ͽյ߽Ƿ󣬺ɫˣڼѪҺ졣
鷢ĺܿ죬վԶˣɻ󣬵֣ۿλɾƷ׵˲ɣƺĻᶼûУ˰ľ˺һ
תħAһŴңҲ˽ת򶴿ڶӡ
ᣬڳĶǸǶᣬȴУ漴ȫ򶴿ڶӡ
˽ӽڣɽһȦͻȻAæֹһӽӽڵˣһײڽֹϣɽһĨ⣬ֹ׵ι˲伯ڱײϵһ㣬ֻһϡ
ϹŵǸ塱
ͣµˣ֪˭һ׷׼ԷĿԶǿúƵ
Aԡ
ңˣһ˿ǣA
ţͺҲڣºܹŹ֣̫Զ¡AȻһֱ󣬻ǲĵ
ޡ˵Ǹϲ١Ϲھʱ飬Ҵ˵оӵϢҲǴﴫġ
һ׳ŭ𣬴ңȥλһ룬˫Ѵ󴸵ɾ
Ҫǰƴߵһλ壬æסüܲǵ㣬ȥʲôôҲǡ
ôųҲ嵨СǲǴ˵еĻħȷأΪĲľǣ˵ħҲףͱɣôˣܱסӵģģһɱȥ
мĿסԼˣӵĵһۣ˰Ҳ˦ֱۣ˫һӴ󴸣ɣͷǰȥ˼û˸ԼͷˣȻվԭĿԼղŵ־ͻȻжһ룬εվԭء
֪֣ǻӢۣ齣ʮǲҹֻͬԼȥִаɡ
˼ʱһƴε˵վǵİ
ŭľ󴸣ָˡܺҳЦӣӴ
ˣڧʱ
һѹ˼ˣҲûڿ
벻ջô
ƽԶҲóλ죬˿ȥͼɽֹ⣬վˣһźͷΧñһ׷ռ˴룬ϵߣʱλߣϸȥն޹⡣
١Ϲ֣Ȼ㲻ģҵƭ˵أٽǷˣҪ١Һÿˣŭָǲϵߴ
ԡ١ƺ⡱
ףϷ˽зǰֹڧˡ
ͷϷǿһΡ
λΧñߣ˵ЦЦǿֲ
ң
˳ԣƺЩȷţ
ң㵽ҪʲôѵΪǽڴ˳£綨Ĳ齣硱֪˭һ
ߣΪУｫϷڽ£Щϣǽҹҳɹ㡱
˲³ҲαװժͷΧñЦ
ͷԴҩ˰ɣԼˡ̬֮˿߳ԡ
ߡ
һؿˣڿʬһˣƺһĻҲԸ˵ˣ˫ſ䣬ͼĺȥһ͵ľˣ˵Σһ߿ֲʬ壬˫͹ȫƤ⣬ֲΧľѪҺ㣬ʹɫ壬к˿ͷһɫвͣת
찡ħʬתħľħʬѾ͵ħʬ
֮£ңⱨӦɵġ
졭Һֹ򿪣ߵΨһ취
ǰ־ŭ˲ѹˣнҵ˳ָӣѾֱĵóұ죬ֹˣ׻ͬʱȻ˵ĹǿĽֹ
ʱħʬ۾ɺɫ̧ͷʱЩӲ֨֨Ѫ˫ۣĴӴܵˣͷһͷĺɫһǿУͬʱúûĴ֣ץˣҵֿͬʱնɱź֡
ңҵᣬعңԼߡ
ϮAȷſ˴ңһƽķصĿң
š
ңñȣ˱ץסϵ˲ʧӽУüĿһAҪƺѹ
⻰һΧҲע⵽ˣСĵĶԸħʬٴŭٴǿģôˣĺ֣նɱ˲ʣˣű롣
AһƿңԼץס
A
ң󺰾Ҳǲ̫ĺ֣ץסĴңȻ㣬˲ʹ緲˰ԽԽУоš
һɽϣһĹУǷϸݣͻȻ΢У˿Լ󴦣Űһӣ˲ʧԭء
ٴγֻ֣һ䣬ץסʧеĴң˲С
ĳֻһ˲䣬ҵĳУ쵽û˷֣ɽϵңҲɻ󣬸ղƺһǿ֣˲ʧ˸оҡҡͷߣħʬѾͣԼк塣
ңǰһΣͳһռУҰգظİƣñȣֵܲûAץˡ
ֵǣﲢһռ䣬һʵռ䣬ǿռѷĳһطзݵĲ档
ңǽڣľһЩװΣһٻͥԺԶȥһɽGʱ˱ɢˡ
߳ƾɵԺӣäĿˣȥߵȴA˻켣꣬ĬǲԶģһֻŸ߳ͥԺæջضǽ󣬾ͼһɫӰתƣƺѰʲô
ңܿӰɽȥȴԽɽӰԽ࣬оǰ߼һɽʯ
ͼǰλӣʮֻӰΧŹƺˣᷨƺܳ
ңɻϸ۲죬ΪǶؿڡ
ͼһֻӰӦ˲ϾʱϴȥӸؿڵأʱһֻӰ


ʮħ

δͷ룬Ӱɺɫ˲ȥʱʣһ߸ʬˣǸӰ˾Ѫγɺɫͼŵ棬ɽķζȥٶȼ졣
ʦܡ
ԱӣһŭһؿڣзȴѵڶӰһע⣬ʦһ˾Ѫز
ңʯס˽ȣаʲλɾƷ񣬿Ƿķȴֻʮ֮һѵЩӰǰĺһܿʹ
Ӱû˹Ŀ꣬ĴɢȵӰȫʧʯ߳
ͻȻһڸоΣͬʱתʯϿٷһֻӰչȵͬʱԸоģıֻһֻ£赲󣬾ͣﲻ
żԶĺӰоȫʹȻ㣬ûǰңصˣ˵ʮԶʱȻһᣬѹƸʧ
תҪӣȴΧֻҧҧ촽һűȣ
ʱԶһϮӣݾµݣеĲԼһ԰УһΣķĻȫͬ쿿ӰʱңҪܿûڣͼǼֻ£ͣĻζƺܵŰ㣬ĴӴܡ
ң䣬ѾǰҧƵĺ촽۵һĨ̧ϰԵ㷢ȴڰͣ£Ȼķ£ǳ硰ԡ£Ҵȥ
ϴˡ
ң㶵ģһʱң벻ףϴô⣬ѵҲǱץģɡԴӶǴϲ֪ԭ֮ϴˣ뵽Լ֮ǰȻֱϵ䣬֮£ɲڷˡ
ĴңµϣѪɫȻǸݣû쳣ܸоʹ࣬Ҳԡ
ϴˣôˡңüѯʡ
ް߰ɡ
һ䣬תߣң˰ٵ沽ϣԽɽߣӰԽ࣬ᴨңǶˣŵͣ˺ӰǣԶԶľĴӴܲ
Խɽߣƺ͸ʹ࣬ͻȻؿͣ¡
͡
ңŵǰסؿڴ֣ȴÿ֣̹ǣһæ˫ץס֣Ϊȡůͬʱſǻš
ͣ͡ôˡ
һļµʹ޺۾ͼǰ˶Լ֣ΪԼȡůůůļ䣬ץסҶС֣Ϊ¡ԡġ
ôˡ
ңͷ۾ﲻԾĴŲ
ǰĴۣʱʱ̶̿ԼлƵС̲סͷǣԼ˼ҹС죬һʹḧ䣬ֲ
ңֻо⵭滨㣬ǰϤţĴ꣬лң˺
һ࣬ԴңҪϢƿͣڵĺš
ǵõЦΪ˳ң쵽˶ͷȥ
Ͳ԰׵ϣüĿĿ˿ɽͷңҡ
ŵͣɽһƬݲĿյϣмһþ޴ĿֺϱĴֻ֣һɳ֦ûУ£ȴôңΪĿڴҪѪҺѹѡ
ң
ͣң
ͻȻңȥԶȦɷƴһС󷨣˻ֵAϻʮˣеĻ赹еؿڣǿڵϡ
ǲʶͣƷߵηĺӰغܸߣ˶һϲоϣ
ôңԾǣа뾰ͱ裬豻誱ţƺˡ
㡭
ңǰȴ뿪ͼͻȻļµĺѣؿڵأΧĺӰ
ң
Ͳ԰׵ϣ²ʣɫǰ
ң۾ؿڵĲʧ٣ŵʹɫ
˱䣬ƺɺɫɺɫֻһ˲䣬ңΪû壬ֱٴα˱䣬˾䡰͡
ԡ㵽誵У֮һͨŰ誳ȥ;µĲϣƺиɫͼ֣ɫҲ졣
ءңҵУֱԣҪš
ңҪ뿪ͣΨһǣ뿪ᱻħħġ
誽ĺӼᶨ˴ңǡ
ңŵ͵ֱҡͷҪȥģȻΪλ㣬ֱľҪ
һ㣬һġƺ̵˼£ؿڣһ֡
ҲҲҪ͡ءңֱӱסֱۣͲɿſǻ
ͿˣӣƺͷӡһǣʹıϺɫϵĺƣ֡
誣ô£Aɻ󣬰˵ϵᱻӰŶԡ
괨ңħ壬ʹ಻˽Ҫ촨ңǣԼľ⵽ɵ˻ûãͲ֮УħϹħʬħ֮£⵽ɡɫأǵͱħֻ綼ҪɨƽȫŰʵ
ţ
誵Ļңͷϵɻ󣬲ڣ誾͵ѾͷԭɣԵ¶ȪˮȻ
ϵͨ飬úľһ׷ƣ޽еĶ˵˭УȻΪôôɳѲҵġԳ̾ѣԼΪǲ͸ġ
ңͷϣǴôҲժӣƽڿ󴦣ҲһһģһӣǱԼĴЩɫףȻʲôԼ֪¡
ŵͣɫԽԽԣۼһĨʹɫҲʼкɫϢơ
ô족
Ű誱ʦã뾰²ãϽĿڣȻʶϴˣ뵽λħ罫Ǵ١
ңԪֹħԪ񡱰ͻȻ뵽һУִ֮䡰һţֻҪߣͲᷢ衱
誵ĻңҲû룬һ׹ԪУǰһƬããңãĴѰҡ
ͻȻһڤĺʥ£ͺԼĳŮɬճڵķ䣬ĺɰ֮ظĴңʥرߣֹƵĴңɣԼɺ󣬵͵ıŭ
ңʹıͷһٻÿЩ䲻УһУīhʱûһЩ£ȫļˣԼĻþȫġ
ء͡ġңſܡ
ٴһεͱվһϣƣһϮڣĻƣҲڸ֡
ĳ˵
Ҫˣʱһ࣬Ųܿӵ״̬һ붼Ǵ²ϵģһЩǰԤĲҲˣȡ֮Щ鰡ģǸƣһЦ֮ͺá


ʮһ

ңǰסԴĻС͡Ѱ͡ء
һֱĿĵָͣ˶֪û
ͣ뿪ңҾȥȪ裬ԶҪǵ㡭ء
ȻûӦң˫Ȧż⣬ǵĺɬǰǵԶȴɬĲ֪ΰ죬ֻĴꡣ
ȫѪҺȻɫһ§ס䣬סͷļǣһ࣬ĵͣƶǣһѩ׵Ĳϡ
͡Ĵңһ
ʧصĵҲͣ¶ɫһŭң뿪
ȻǺɫңǰ˽֣ſءͣҺ㣬ϲ㡱
뿪
ᣬĵһҪȥο֣ǿӲǣתͷȥ
ÿζ׷ܣɶģҾš
ңԼʧǣ㡱
֪ͣʱ֪ж࿪ҺȥлһУȥ˷ļݹǿԸòá
ңҪԡ
УʲôʱȥҰװڱڤģҲǰġ
ң
У˵ԺҪкŮҪкҪһ
Ȼһֱﲻ࣬תڵʧĻƣĺ֤ңЩöĵĻӰָ£ʹý⵽ķɣˣɼң֮Ψһˡ
ָĵͣЦһŻǰСǽ޵ĺ촽ֹ˵Ļ
ŨŨˡ
ң°ɣķܲУAżȥģֻ˿Żеı裬ߵĵһۡ
ʲôдңڰߣͷ費ˣûأôͻȻѰתЦԼСĻ磬Լ齣磬ȴǡ
ȿȡʲôѰǵAȻĴ
ǡǺ踣Ѵңһ˽ǲܵþȡǴңǣײͲŸġ
ûA֣벻Ҳڡ
һЩ飬ǲģġ誽˽ֱۣԼˡ
飿
뾰ȣ̫Ӱ⣬˲ǻȥؿڶá
AЩ飬ԶȫȥҲʧ
һĨң֣ȻǱŵͣտǰƣֻǵ棬ǰĨʣٴϮסؿڴ
ң
۾ĵͣΪ鷢ḧоᡣ
ûУǰɡ課ĺˣԭЩʶˣҲûˣӵ͵ۺ󣬻Ǳ졣
ԡȴ桱
ͱŴң䣬УһǱལУ˲һ䣬ΪһεĴƯܵĺӰɢ
˿Ŀɿڴʵ̫˰ɡ
ң㻹ðɡ
ؿڶAü
뿪ͣԼΪǿħǰ˲һңǿŲʣ뱣Щʶû¡
ͬʱҲɻԼָīhݣAͬԼɽȣΪܻûһЩ࣬Ҳôôģ
漴뵽ʲô
ٺ١淽㡱AЦЦָΪͨҴܵ㡣
뵽˰ɡ
ֽ̧һӡӡŽ⣬ڿϣħ˰ὣն£ѣſѣʼҡػ
˰誣д󾪣ԼڷУǿֻֿǼնܽ飬ʵ⣬ٴǾ
һն˿Уſлһۣռ俪ʼŤ˺ѣ˲ǰľһΣɽС
һдסţĴʹħʬƺʹС
ܡϴˣôڴ˴
ɽϣڳɹϲең𾪵ĿһУħʬʹ࣬ҲһѪ³һλ˻Ρ
ۿ˿ħʬֿ˿ңĿڡ˵֮޿ˡ
ὣնϷĺɫ󣬷еħʬħʬƺоΣգ˲仯ɫħצĴ屻ɢ˲䣬ǵص֮ɫħצɽзɴܡ
ʹĴңڻзָ⣬Ϊס
ɽҵɴ۾ͨһأŴĿ벻ϴڴˣԼļƻϴһϢ١
ңڵͻУѹƵϢ㣬ţϵˣʲǿǶã֮ħצ壬ڳ˱ͻŵĴң⣬ֻʣ誺ŵıˡ
һֱ誱ĺܺãỹ˹ãĿܡ
ۼһлָƽңѹȵĲʣҲʧӵͻ̧ͷϾһA
ңæǰAߣΪ̽飬ѾϢˣޣ漴Ϊ
AAôˡ
AAءһֱΪ
£A۾һϢңȿȣҿܲˡ
A£ûµģ㲻ȥħ翴ʳǻûȥءءңŵģ޵ĸˡ
޵AǿŲЦЦǵҲڹ԰
ҪҾͽ㶪ȥظӡ
ʵһֱиɻA̾Ϣɻˡ
˵ҪԹءңŷ֣óһŹӡ
꣬ҳκµʱ棬ΪԼʾҵĺԵڤīhйأ켣ô꣬ȴ飬ΪΣûд𰸣һĿˡAѹĶɻ󣬵ʾйأΪ˻꣬ȴеֻ顣
أAйأǾδŮˡ㲻ҪҽŮ㡱ңΪһֱޣ˴
ţŶAһô꣬Լôû뵽ԼԵ򽻵ǵԡ
һɺϮñAսԶһĵͣAΪԼĬңܲܣҸż׵ķ
ţء²AԺڶɾ⣬ЩʱաûֻͬΪԲߡ
ڡ
̲ס͵Ц룬ʵʱˣǿſȥϣװѹ
һֱۿһеĵͣ仰һůǰңڻУʹΪˮǵŮǶЩʱգȢġ


ʮ

⻰ֱףAϣһϡ
Aѣ˵ġңҪ鿴
ȴͰڻУοģˡ
ˣԭֻ龪һˣϢٵһģд롣
¾оĹȣعĵӴǱΪ¶
ңų齣磬Aŵģȴһۣͣ½Ųøңӻָ𣬲ҪЩװ
ޱ޼ʵĺϣһƷɽɹΪղAĻңͷ쵽ЦԼУıţһ̣ʵǧ꣬붼ġ
ͣȥģңУԴ˹Ŵ
ڤסͱģסֵԴ
ң㶵ġ
ȥףȻ˻żԼħʱ˵Ļ
ӦĴңֵڵ٩Լɫͨ죬ᴷǰŭߡ˭żˡ
ңżˡǵģں޲ãѸ磬Ȣضɾ
ңƵиʣʳڡͣϲ֮Ů
ңҲ֪Ů˸ʲôþǿʼ䣬۵ģ֮Ψһˣеˣҹĥ׹ħδ֮ʱǵңɴͣΨһˣѾͷ
ԭңƲ֣뵽ŮӣһĨɱ⣬ۼңʧĳ־ǧ꣬㷢鷢Ҿ
š
֪һĻ룬׶˵бȻⷬ˵ůůģĵȥɾòã֪ʲôӡ
Ժǻס~ȥұסִŵ룬Ͻ¡
ͣҰ㻹û䣬ЩʱպˡңֱҡΡ

ģֱĵײսܣбİ誣ôˣû˳
ɾ붫粻ԶԼʮյ·̣λֻһأû˻ᵽ
ǷɵĺܸߣڷҶϣڿ쿿ɾʱңĵۿȴȻһ޼ʵĺ棬ӵĵͣ°ͷĥͬʱָ֣⣬Ļһִ֣һգз΢ȥ
ͼԭһ޼ʵĺϣֳһټ½أɽ۵һ˼ɾ
ļɽȫǹɹƬ԰һƬ滨ͣһټйǰڴǰҲûֱͣɹɽһǰ
ңһ·죬ɴ۾ǰɾɾȻµĳһ·ͤСɽʯݣƺľֵǣ滨԰Уйÿ԰գľżһĿܣڴ
ˡ
ľСͯĿܣвӵ߳Ժл£ڽȺԸ
ͣ
Ķ̾СͯĲУмƷӣڿӣ޵ֿ˵ҲϲһųǼƷȻζ
޵Ļ飬ûһΣۣʾļ̌ͯͷһָЩָȥ
ͼľͯնңŮˡ
ԸȥԺңŮˡͻʾȥ
ǣˡľͯ¡
ң
һԱߵĴңԼϡ
ꡭţóԣҲңɵĲгԹӣоóԾͣһŹӸ
ҳ
ǰĹӣ͵ͷԹӵ촽ͣҧæгĿʼƭңǳ׺òá
һ󣬴ң˫Ȧ㲻ǣԹ𣿡
ǵõͲԹӵģΪô
㰮ԡ
ʳɻ󡰡ͣҿ԰ĺܺãҹЩͷˣЩҲ԰ôĹ԰ʲôʱʼˡ
ÿЩʱգָܣӷ㰮Թӣ׼ˡЦ䣬Ϊһһָḧ㷢
ԭô͵ˡңһֱͷԴۣϡ
ţ뽫ˡǵģɬĿԼʼ
һμ£ңڶɾÿճŵͣҪ԰ؾ
ǰգյ뺯һţǱ贫ңģ֪ԼڶɾԭͶ磬Ҫۺˡ
͵Ʒԣ£Ҳμӣβͬ˵ңδĹϵǴңȥģڱض档
ԭ˵һȥһλߣңŵ̸һȥڤ硣
ټڤУһ֮أǱɽ磬ڤڶؽУΪرһ˴һɽʯ֮ɽʯϳһֺɫĹ֪ʲôʱʼЩִĹڤǣһȻķݣӣ۵ķݣĵǸо棬ԽԽ࣬ʱţ˴Ѿڤһۣڤ񣬶˴ס
ң·˵أǰĳЦɲԼĽʯͷϳԼأֵĳУĹݡ
ȻԼֳģЩҲ̫вˣƯ
ԭ誶οƭԼĹӣǴģűߣĹ
ţѾͷ
·һˮ̯ǰһλžĺѾͷ㡱
ţɽˡ
ңҲǾȣǳӳԵİš
Եر𼤶ǰһӵѾͷˣΪû¾ͺãû¾ͺá
šңʾл
ѾͷհŵĹӣá
ŽոˣŴң
ȻҪһԻóԵĶĽǣңһӣ̯ǰĹӣȫ㶵İţû˵֮ʣʾǳĸл
ллţԺгԲĹӣҡ
췢㶵İţƺէѾͷ̫˷ܣһʱˣһǰˣӦ׷Ŵңȭͷ
ѾͷŲ㶼ˣǵˡ
ûܼ£㴭ͣԶЦЦѾͷ


ڤڶɽһ⻨磬ǰദ磬һ𱻱ָϽ㽥֣֪Ӻʱ˹԰磬ֻɽĹڤһɫǳڤ磬Ĺӽ׵أÿӷյļڣɫӹɽ綼ǡ
԰磬ϷλһhɽǱīhĸִۡ򿪽磬ɽĹ˴Ӳݴ֦ҡ


ʮ´

УֻһŤŤͨɽ·ң̲סֹѵĿܣ
Ϥ·ϣùɵĹǰ˸ҡīhӡ
ЦЦ߽ȥһıԺǰһסԣԺһشĹ£ڷżƯʯӣľƵķݣάȻ£ƿţҲһȾһ糣ĵطЦЦ
ԼķأҲû̫ͣãڤ£߹һ·Ůͷᳵ·ĸסϹȴûȥתȥ˺԰
ӭһλֵŮɣϲĺ
СѾһأ
Ѿ뻱ֽΪµСɣңЦ
űĸˣĸ˵ˣˣһ¹԰˵ǣôУ뿴гѾЦģǻѧűĸĻ
ѾǼ޼漦޹湷ŻǼһҲѧˣ˰
ƽʱѾǴֹˣΪһ϶ûУңСӽѵ˭ϴ
ĸ˵ѽѾ󴫱ĸ˵ĻѾæĺ
̫ӵ£յķ۷䣬ôûȥѽͬϲ֮£Ѿ֣ʱôûȥ硣
¡
ң԰һ·԰һ԰ǰУڳԲݵţ椣קߡ
衭
ţĺˣʾ
ϡǰɣңһӣһԵʯͷţŵüæǰ
ߡʵ
ңŵȭͷǣţ·԰ǰһιѾҰ˵Ұţ椴ˡ
˻ӦƵģæţܳ԰
ĸţ椳ȥ롭ϧĺѾƮɢ
衭衭
ſڷҶϵţ椣ͣСУʾǿ
ˣ֪ģΪҹءСϱ㣬ίĺߺû꣬ңֽ̧޴У۲ľ

絽裬ϲ컶֣칬ʮһ򣬰ٲһ꣬ۼƯޱȣĸɿͣæµɹ٣һЦæµ֪ܾûôˡ
ңûȥǹȥ˺µӭɹپȵA
ңӻ֣ᳵ·Ĵ·ߡ
Aġ
ңߣôסµA˻ûϤĺʹָص
ңӣһħ˰ɣԼ£⡣
µһˣāGȥһߣѹẉֹ̂ȺȺȡô㡱

ңսԺУŵһŨľζһǱôԼӡ
Ϊ£ٺ١
ôǱƺܿģ̧
ǵȥظʱҶз罫彻Լָ˼䡰⣿
ţǸͷСͽܣˡٺ١
ӣοƺͲֵ㣬ѡ
ңۣߡߣȥ̫ҹ
ţȥǸAɻ󣬱ȸߡ
ֻţֻţңЦЦ
ţȥʲô̫ҹǻ쵰Ǳ𣬶⼸ˣôϲߡAһָָţҲ֪ԼңﹴأÿҳߣܣһǼ꣬ͷҲܲˡ

ֻҶ£ûע⣬ȻţվԺʯͷϣҧǿúĹӡ
Բۡ
ţҧ˼£ǹ˿ҧڽҧ
һ̣ҵĶǸ㣬ҪǸȦ
ߵAǰȥԺУϻһȦȦڡ
֪ҪץĺߣAɾҪ˯ƶţȻŹҧԼ
ҵסҵģˣЩAһϣѵ׳԰׺ȲɣȥԲȦڣһλɹңʱ
֪Ư㣬ۡţʯǰĴң̬ҧ
ңЦЦǰAԱû޵ţǸȤָ󿪣лһһ£ǸӣȴţڻСãԡ
Ҫȵʲôʱ򣿡ңЦ⡣
ǵ֪
ţ̬꣬ŤŤƨȥǸȦм䣬ϼõģÿܳȣ
⻰ôңһ㶣ΪִŸ̾޴ţ椱ţߡ
椡áĵţԭشתȦ˲ţ椵
衭
ţѸƽʱƲ֣תȦ
ιʲôһ᲻һﻹֻĸţæAֶֻɻĿңңģ
ţ椣ҰĳһֻңЦЦ
Ӻµΰĵڣɶľһ˵Ц
ңȺһ·ڵĹڣŮɹٰΧװεĶ㣬һλվһı衣
㣬㡱
㱻Χסң˷ܵȥס衣
㣬ҪЩôһ̶÷ֿСãЦֵͷ٩
У㣬Ѿܵĺܿˡңգ˸Ŭܵƣǵ˴Ц
㣬ϲ㣬ҵŶ
ױƵóһɫӡ
СõڱҪ佽ӹ򿪣һԺɫˮĹӣȻǹӣЦ衰Ǻǡ㣬ӮŶ
һ̫û˰ɣÿζǹӡ
ˣȡ֡
ңʾóһӿҧôĶһǴأ
۰Ͱ͵ãѾŰȥµˣܲٳЩӡʱóӳԵСã
㣬Ծ˵ңΣÿڵˣ⡭
⣬Ŀ죬ȻǱ߷ɡ

䣬ʹѵһϵзǣɵĳݣڵİգڵˣһ
ټķ̨վ˸ʹңAһվȺеȴʮĬһϰߣԾA֣Aϰߵķ֣óӣÿһһµҧ
Ա߼ˣ֮ˣǳ飬ģԶôҲֳַϰɣԶһ㣬ǧñᣬʶǡ
ڼ۹£ҲӦƺȷãһ£æҧ꣬졣
ʱպϺ뱱佣¡صʢװɹٵָ£һϵеķ棬ͣڣ̨ͨİٲ߲ǰҪһҪϾ̨Ͼ̨İٲ̨ף峾ϴҪܾŵĽٵػſɣ˶ʮָ۵ˣٴη׷׵ء


ʮβ

¡¡ׯϵ˵תʽ´ǡ
֣ǰλħǽͻȻعħХһλǰħ֮ˣѹԼߵѣλħǵλ߳ɲƵħ
ǰλλħͷʧ꣬ͻħ磬ħԴǧǰǴͻ֮ǰħͻȻɣħ缸ǧ꣬ǰħͷβƽϢǧңħ磬ԪˡλɾҡͷпƺλħͷĻع顣
Ǵ٣νǾ춯ذǰħħŭӶرɫºܶˣȥħȥۿ
ħɣ˭˵ءҡͷ̾Ϣ
ħɣһԴңɻĿAͷȷϣѵǰ˵ǴΣ
ڴʱһǿѹһһ̨ߣ׹һһϮµɰӳ֣˻ͷ˾һȫͷϴˡ
վڽűİ誣ĵֿͣԶĴңиֳ̾Ͽͣ治װ
¡æǰǰ֮롱
鵭ͷʾⲻض񡰼ǲȴ£Ӧõġ
ĳ֣ʵ˳ԾλӲ֮£Ҳ¶棬Ը֪λϴ˵òֻţУһмޱȡ
֮˵ͷóһ·߹ͬͷĴңǰʱüۼһĨЦ⣬ǰȥ
Ϻ뱱ǰּһƷƮԱߵɹ١ϲɡ
ʮָ۵ˣһ̨̨ʼߵĻɣľͺˣÿһܼѣǴʱڳܣпĥϴ˿ĶΪѺϺ佻ڻУҲͬɷˡ
յϾ̨ʱͻȻ֣ʮֻ裬λŮ仨ⷬѵһ˷׷׹ƻף
ңɹķӡ̨״һҪӡģ˲С
㿴ڤѽ
ǰʲҲİ
˿һˣ˵Ц̸ţͻȻһ⣬˲Ŀܣԣֻа誱AֻЦЦ
ңŴԼǰ߹ŮӣΧīʶһס
ⷬٶǵ˹ңīҲһʱסʱͻȻһĨļµѹŵֱȫ뿴ֲȥĳλôˣ
ͻȻѹҲ˴ңīͷʾ⡰˵
ӦīҲ״ʱ˵֮ʣԼ۳嶯ˡ

Ⲩչû߼ͻȻ²ȣ̷ɳⷬ˸֣һλ²ûӦ֮ʣͼһ޳ָȽӹ̣ĿڡͰɡ

¡ǰһ˵ͼʱĬĬ˺
ңͷͲ磬ͬϰٲݣϺǲͬʱͨİٲݰˣʦˣΪأңͷŶԲߡ
ܣҪʲôͷ⣬һĲɵŮӣ½ȦڻУƨɵĳ嶯ĽŲǰ
ĲɵԭһʱһһԱߵȥߵĵһ§ȦڻУϤ滨㣬ĴңæסΡ
ԲҪڤ磬ֲϲֳϡ
ⷬ龰һ꣬ǹǣ·߲ˣֻ˽ԼŮıĸһۣӶԷпɻԼŮͻȻĲɡ
ĸߵĴŮ裬أûԼİʾĸɻˡ
ڣĶϲ̾Ϣ

򵥵黰ȴϴ˿УΪԼ˵ңһů
˲ͬУӡϣӡ֤£߲ʹձ磬ȫͬϲ컶ȸԾ
ʱ̨ϣתӵһϺͱ併ǵķͷ
ƺֻǶһ£һ˼˼ûУΪ˵꣬ŵתһĨεѹ˲÷̨
ľ󣬲Ŀ̨ϣϴͦΣݣǣġ
ձһ¡
Ϳˣͣڴңǰ۵һƬ⣬ڴḧǰ鷢
˰죬˸߹ϴˣ¶һ棬֮飬ء
ϥأµĶǰţִƣǰ档
ңδɱǵңҲ磬˵֪޲£ֻһۣסҵУϲϲһУӰӣʱ޿̲лζľϲϲǶǣң޸Һ𣿡
һ䣬ʵСϴ˾Ȼ¹ˣһЩβȵĻ˻Ρ
ĸľŲ٣Լ۵Եر
AżĿţĴң輤ŰֱۣаЦһи̾һƽӣȣʶ֡ɧ
Ϻ뱧ŵı佣˸촽ΪСøˣԼСô㶵ģǸӣ̫Ϥˣڴѵʱ߱˵Щ벻ʱͻԶ̫顣
Цֻô¡h
šңֱŵʵκܵѪˣּ䴫¶ȣԼˣͻȻ֪ⷬǲУ䣬ʱôΣͷš
ͷ˲䣬ͱһůĻУǵ滨㣬ңҲ˽ֱۡ
̨·ӦˣһƬīɫ˰ŴңĨЦݣȻһЦҸͺá
˵˴ңԼλãߺգæŵһʧ
ڤ磬ңŵȥɽȣ˷ܵĸԼĳɹ
Ц䣬ĵͷӦøлɽȵĻ
ңоȫʯͷڻ˺뷨
ţĹƭΣûأߡң죬
£ͺáͳӡ

ڤ
hѾͷţ椻ȥˡ
ң͵߹߽ϹűĸһһϮһ
ңظõͿһĻε
Ů
ĸʲֻſͣҲεĽУǲʡĵŮ롱
롱պˣæǰ
ңŵĿŰйӣŵ½Ƕ
ͺЦң̧ӣæһ޴𰡣Ҵˡ
һ׹ֻһţ
ţĸ¹ӣֵĿһֻţ


ʮ

ţߵãô˼ߵţˣ
泳֣ӵ߳ı裬ţȣ漴ͣǰ
ǹģԸţ椣벻
ͬʱ˫ɵ۾ңһڿһţƨϣʱ˵仰
ϲãҲȥ
ţڵɵЦһΪң塣
衭
ţĸߣֺõĲ֡
ţ˳ĸǱڴסЩʱհɡ
Ϧ
գӳһƬƬϼ续ĺɽɽ㣬ɽһó±ϵĹ
ңڵͻУյǰϲ￴Ϧ
ţ䣬°ͷͷϣе㣬֪˵ĺָʲô
оеţͻȻơ
뵽Ƶճˣóһ̳ơ
ңŨ㣬̳һڣǺþƣƢ̾滨ġ
ġǹ
ɾƱȺѷɫңԾҲ̫ˣ漴뵽ʲôܲЩӾơ
ţɾĹСΪ׼ܶӾˡ

ңۣھ¶ǣǰԺ
ˣңƺֻ̫һЩͺá
Ҫùо̳ȴ㿪
εգʵ۾ƿ֣ԾһЩ͡
˵һڡ
ԣˡ
޵С죬һë㣬ģһȦ޳ָḧ°̧𣬵ͷĶ΢Ĵ꣬ŵľ㣬ã˵ļ䣬ͷ̽ԵҪ࣬ƺãȻǹ꣬дϢĻᣬڳʱյԡҷ
ĴңⷬԻѳ
ĺڵļ䣬ĿɰˣЦ˵㰮ҡ
ҰͣҺϲ㣬ÿζ׷ܡ˵Ƶ¡
ϲҲš
ͺᱧѾڻ˯ŵ˶ʱҲ˯š

峿ĵķڣңƵԵʣлЩԺֻǵںɽ䣬ԼȻ˯ˣ뵽ߺ´ϴһܳȥ
밢ͥԺ壬飬ߺ
ȿȡ
Ůô죬оԼǸζ
Ĳڿ쵽ʱæĵȥΪ󱳡ŮΪ󱳡
õá۾ȥˣŮЦŸ̾
β
ڤĻ𾪸ͬ죬μӣѵһʢ˾°͵ǣԱڤһֱɾģɷˡ
ѵл붫ɾιۣ˵ɾסĵط
˼գڵ͵£ŵ˷׷׸ǣټĶɾٴ֣ڲ˿֮ء
ҹ
Żڼգڰİ֮ˣĿռ䡣
µĻ鷿УϴǰĴңŴ򿪣߽У﷿ͷߺ
ң
ỽһߣһѱ򴲱¡
һ
޸õԸʵ֣һ
Ҳǡ
ʧ˵촽ڴޣҲһҹܵһֱᣬڵĴңģϲϲֱϨ
ڶգֱ磬ңڵͻУ۱
ˣС䣬۳
㡭ңһоȫʹ˵һߺ
ðɣΪ㡱Ὣѹ¡
ɡ˴ŵĶɾһҴ⣬ĴңͱţһټȪУΪɡ

ÿմңŵȥ˹԰Ҫֹľ顣
󷴵ˣǣ·ڣԼ̫ˣЦһѽ
ĳһ
誵ҰŪҩһңȥħ磬ħ绷ӵħɽһɽ⡣
誴򿪽磬ȥңɻĺ棬ߣԼһ˺ѷεĺǵ֣ţһټȻС
˴иټĺɫˮأһĽ£ڳУһͷɢˣͷʹɫӿĳ룬һҧÿһڳӿҧѪܿ쳤ѭУʮֲֿͷŮӣǰһĨϣȻ̧ͷĵϵʳ棬ǰܿ죬ٴʳ˳档
㣬ҰɣʹҲˣ㣬ҰɣҲˡˡ
ŬĿ˺󣬼еĴ󺰡ңû
ΪʲôΪʲôûÿճ֮ʹôȥ
ĺ˺ѷΣǧûûҹĥѱѾ˷ľ硣
ΪʲôҪңΪʲôǰ֮ˣ֪ʥҲãԸԼգѪģΪʲôϹʱڣӲᰮῴ㣬СҾôĽ࿴һ۶мƾʲôôȥȥ
˵䣬ʳ˳治Ĵ򣬷
㣬㣬ú˻
ңĿһУֱһֱûİ誣ɽɾ⡣
ſڵңҲˣͽʳǳǧ꣬ûܽͷ֮˶Բ£ҲָԭɱϾҶǷһծ
˵ȥң˼ڹ԰תһȦժЩӣصͥԺУʯǰŪһ̣ǰ£ǿݵĲգһʱԡ
ңΪ㿴ţܾġ
Σ̾жԼʱôֻǱţһԼϣ˵ĺ촽һ࣬ǰԼ޵ֿ
ɣ
ֹҪԼطĵͣңῪڡ

Ű誳ȥˣһĨɱ⡣
ɣҶǷծ
˲̵ķĥǧ꣬ɼӵķŭһжȥˡ
ңģż⣬Ըеıɼŭˣƽĵͣ˭Ҳֹˣһ·˷䡣
ȻڴңȰ˵£;棬˺ңˣףͳɹǣ뷲ֻأɵ
ĳһ
صĶɾ겻ͣһգͺǱİ誣žƵİͣĽƤøԱߵĴңŨŨ⣬ȫˡ

ԼϼС裬įİ誣ٴһ¶ǣʹhãСһºڶŲϼҡ
ߡҰģҰ㣬ûҼҷһ٣ϳȥǿˡ
įİ誣ңͬ飬ȻվڰǱߵġ
ңǹۿ˿İ誣˿ûͬ顣
ȫūĺѣҲָˣǸడٴΰͷһ¶ǡ
ңһǵãħ磬˭˵δǸš
£ħʱħ繫δ޵ӡ
ͨ
;ˮ˲ٵİ誣⻰ŵͨһԵڵأŴС̣׸ˣǷˣԼȥ취ˡ
Ǳܵİ誣ңڵͻЦСǻڤɡ
á
֪Լҷ˵ı裬䣬С죬µգӳһԺ⡣

ĳˣ˵Щʲôֲ֪˵ʲôĳ˵ĵһƪģݲҵйɾܿӵ֮شҾ
ʵһǰϲģںԼڻؿƤһأƪŰǣߵĳ˹ˣġ
ٴллϲƪĵĴң



صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ