======================
ĵŮ磨
ߣ

İ
ϱӣ˶˵̼ұСǸĵģǸСӵģԸϵģøϵģһڸСף˵ЦЦ
ⱲӣɵģҲԼﲻô
ʲôòꣿò궪⣬ô
Ժխˣ
ˣ
ˣ
£õҵˣ򲻵ҵ
ҵķأӲԵ
ƣңҾǶظֱ
һαˣ˵СŮҵԼĹ¡

ʳָϣܣ裬𣬱룺ѪԵϵ

ݱǩ
ǣ񣬽  ǣ£գ  ģܣү
һ仰飺ּŮѰ˳ѧɷ
⣺ּŮ뽯еıŤճ
======================

һ


һ´
ȥˣһԲСѾͷ˷ܵú
˭ˣȵңһȥСѾͷںܹȥ
ΧһȦѾͷӣｹĺűˣˣɿ
ƫƫһ˷ܡ
һŮӣĳų永ͷһ죬뽫Էϵ뵽СԼ£ֻһƺߣȴͷ
ͷôһ࣬һ˵С潸Ҵ!
ŮӵĶϣ־һƴŮϣװ׵Ͽɼ
ŮӱͷۻǴѪͷš
ǰ:ˣǹ﷿ĴѾͷ
ȰҪˣ㲻ΪԸǣΪǹ룡Ҫ֪ô֣ǹɲ
һڣѪĭϣҽˣǹ
С潸˵ʲôˣҪҪԼ˵ҪŰò;Ҵǹôģѹַ˸үҹ
ɣҲԺұŵģ
ߺȣģһȫȥǾܳ⣡
Χ˺ֺĸСң
̫̫䣬ͼСѾͷŴߣȥϴһ£һʶʲôûýԼݡ
ռʲô÷ϲȻ类ȥ
˸켦һ߰ͷҲǣοȥ֣Ҫ֪ˣһ
֣ʵ̲סˣ֪Ǹ˵ʲô˵ǹԳ̸ģȳ̸ģҪڳһСӣҪҪģǷˣҲҪĶϱ
ģķܳôϲҶӣ̵ĿģһҲޣûκȥ˵һΣǼӵˮȫݲˣǹ壬ܳԵȥ
ƫƫǸ̵ģֻ˵ѣһµĹŮҪøΪѡÿЩǮȥܺúõĳԵķˡ
ΪÿµǮûûҹ泭飬ҸдֵĻơ
գ֣һѾͷҲûʲôͣ߻ȥ˵˽ӣȥ볤棬ߴߴɵ˵ǹһô
Ҫ˵Щ۵ģ۸ǹӣҪǹ浽ǳ˶ߣ
㻹ǣǹĴˣ㲻Ҫȥң
ҾͲˣͷ˸үҹôǹԾҪһү˾ˣһĸһС˾Ͳ
Ҫ˵ǣҲùԴ̫̫з̱ڴ
ƼҺ˵Ӽѣݼʡգ̫̫һͶǺ࣬õĹӵһż˵Ǵ򽻴ֻ̫̫ʳ̫̫˻ˡǵķʳǲࡣ
ûôѰգҼЩõġ
ЦǸүģһô
µģ֪ǣ
÷˲֪ôΪνǶô󣬴̶û㶼Ϊʲô
Ҳǵģүʹﶩ飬ǹְǣαΪǣ
Ϊǹǰû֪үΪ£һζײˣ־ʳȻͬⶨĴѿȻʲôû˵С¡
ԣ㰢̰ɣҪң
ʡã̵ʱǻ̵ģҪ̫ãЩ²˵СˣԽͷϣˣڼأҵûȥ㿴ҵóӡô
̫ԣҸٴһ۰գЩֻ̫̫ڣȥǹ
ͷʰҴææ˺Ժ
ĺԺ˵ԭķ⣬ֻɫĴɴ߲ǽƤһʾķš
£һϮ£Ķڼϡͷרĵдʲô͸Ҷ޳Ĳϣ°߲ĺӰ
΢ӣ𪻬۵ļߡ
ܳ磬˵ȣʪҲأСķ纮ǽȥա
⼸㶼ûܺúóԷó!
΢΢̧ͷã˲ಱ
Ŷˡ
ţţ
˭СеģԴ̫̫з磬ү飬ԺĴСѾͷˣֻԼС㣬øŷһ𣬿Ӧһ
Ƕߵ㷿֣Цʣôˣɣ
ƤЦⲻЦū澸С밲ڸ˶Źѳˣô£
󼸸׳ӣеһףžߣ
СңûУǺһܣû¶Сң
ס֣Ц裬ǲʲô᣿
ְڰô׳ߣˣЦŵ
Ƕģڴſڴһܣؼұˣأ
ͷ۲ѣҲ֪үС㶩˻飬Ҫ񣬼ٴµŷƫֳ˵죬˵͵£ôȥǷǺڰסŶˣдŷ˾ٱĶҩݽġ
˵ЦĿ
綨˻飬̲ס˼¿еζʵ粻ȥѧôʲôʱ򶩵Ļ飬ôá
תתӣĴôҲ㣬үǰͻˣﶨѾһࡣ
ʲôң
˵ЦˣСʱ򣬽ֵһӦõġⲻүˣ˵ҪΪý̳û棬԰ᵽ鷿пԺ
ģҪɻˣԼôأ
ײǺĸ˵ˣּôҲǼңǾôԼˣ
ּҲᶯƲƲ죬µʯϣЪЪȸˡ
ô붼벻ף벻׾Ͳˣֱȥʰɡ
عѾˣԺһҲޣҡҡλεǰ鷿ȥҪұʸס
͵õϢȥˣ˵ȥӻţҪ˳ײǸòдã
һ·ͨ裬Ŀ鷿
ڶ飬ɫţ岻ãôˣ
Ŀųµ۾磬ﶩô
̧˵
磬ǲҪɻˣ
±ܹĿ⣺ǣֽͣãĪ£ҲḺ㡣
㶼ҪɻˣӲң㻹˵㲻Ḻңհհգʹ𣬸԰áתߡ
´ӱһѱסãĸҪȢ㣬ҲӦҪʳҲ޿κΣĸ״ӦˣֻҪȢ㣬Ͱ檣ģһããһӶã
һ˵һͷͷôںڹ⻬һ㣬һİҩ㡣
һҧµ֣תĮĿų££㾹Ȼ檣ּҵճŮöƷԱҵճŮ檣ôҶģ
ãĪֻһˣ˸ңȥģģһ㣬һίòã
޹أ
»Ҫǰģʲô۹⣿
ÿůڵģŻϲģʲôĿ⣿
һԼСĲȵʺͬԼһģ
֪ô֪ΨһľԼ
µȾһȥδӣѩͱûԺϢ
΢ЦδݣԼߣ
ת鷿ߣأأ񻹵Լȥء
Цˣȥ
еƷŲ裬̧ͷЦˣɣ
һ񣺡ĸ꣬ҾȾǱԩģһСѾͷó¶顣
΢΢һü죬Ҳû취ˣ˽͵˴¡
ٴѹ¿е𣺡ĸ취ʵ벻ǡﾲקӣȥҲиѾͷ׵ˣôǱ١
ϵͷ˰죬Ƶĵ취ûУͿԸԸ⣡
ĸ˵
ʺиܵܣͬ꣬δ˵סԸ޸ҽȥʺҪͣҲɾ͡
Ը⣡
㶼ʻʺܵʲôô
ʣԸޣĸң
Ҫ˵ʺܵʧԴӣ
ֻǴӣҲȱ˼ްգ
ʺ۹ϸߣҪ˼Ů
ƫƫǺӻи޵Ѿ˵£ƫƫÿҪɻʱӾͳ⣬ǵˮˣǵòˣ
ްͷĸΪҲٳһ
ˣ
ڶϣȻĻܵţû
˽ǣԸȥլ٣һȥ
ºź£½УҡҡλεıԼɡ
滶ϲϲ̲ס³һѪԲˣҵķ
ΨһΣɣ
ģûõʱҽΣѾɴ֢Լų̼ңŽңʹķǸնôԼֱһ޵
ضչһһ
ۣһƬڰС
˵ŵˣСźвϸǵƤŹһصѾͷӣŭѡ
С𼱣˵û£Свģϻ˵ˤһӳһߣأ
ûţҪȥһ㣬Ҫ˲֪ģ˵۸ء
̽忴Ů˯ðȣҲŻ˶ӡ
ҴҴ˵Ҳգ˯ǰѰ£ϸźС㡣
㷿ַų̽뿪ˡ
Ѿߴ˯̤ʵǻüë˳ȥſš
˵ۣԭѣֻ𾪵ĶϵĺϷͼ⻹ԼֻͼôģӲǻڹլô˵Ĳĸ׺㷿ôĸײǲôԼǲô
֣ͷϰɴʱԺ׷ˤһӣϻ˸ͭǮСỊ̇ʮʱиǳǳӡӣֳ֪
ǻˣ֮ǰһǻһôΪʵ
ţ۲죺ˮ!
죬æӡСˣ˵裬ûȵıݴµ࣬ǲǺһ㣿
΢΢ףùϣñӣ˹ι
˵ֻһһڵţĻˣ
ǹճеѣΧ֣һζԼԵ㣬ĸȥԼҾûԹ
һӼףˮڣЬߡһڴϣС𼱣׵ȥү
˵ֽѾ߽գīһ˴ȹһ䣬һЬһһװ껭ޣԴϰɫɴۡһҲžޣۣȥĵĲ÷ģ
Ѿ߶ԶۣСϲ÷÷С㻹Ҫ˯һᣬ˵ǼȥϢָսСѾͷȥ֪ǷʲôԸ
㴹ۣ÷ĸ㷿ֵŮԼĴѾߡ
ŽտңīСѾͷȥܵܡ
۸࣬ǵܵʱĸͬסԺãܵݺԼŲڵԷУԭĸҪԼᵽߵʯԺ
ԼϲԺֻһʯѡ˺԰ܽسԵԷԷĺÿʱ͵ܽسϵٳˮ￴еܽػιһιеĽ㡣
ƹȣԺãһ䣬мãĸ׳֮ĸңҼĸ״֮˸׵鷿ҲһС齷㸸ҹ칫
᷿ĸ׵Ŀⷿ۸Ͱڶ᷿С
Ժм䵹סѾͷӣţĸ׵ĴѾͷüӭǰ۸ѣ˻˵ȥҪˣ
һߴӣ䣬ֻĸιܵܳɽ髺̽ݸԱߵԧ죬ϿԴôûʲôԵģð
ϿأӹιܵܣۣĪҪģһĸ׵㷿ֽӿڣ쿴Ƿ˽˸Ͼ¶޺۸࣬Ժ˿ھͲӡء
񿴿ŵ޺۸࣬ȷʵϾױеģɫྦྷӨ͸úʵԼúӡкڣһСߣ֪оڡ
񣬺úŰգ񲻶ɫ񣺡ллףͷ֣
ҵĶΪôصˣܵܣһ˷°̿ôʹã˵ٴΣС·Ҫë꣬ԺɲҪ·ɵЩգ
µܵܣ齹ѵǣĸ!Ҽˡ
ܵܣԼԺӣмƵٳˮԵ˪ԺԺпÿնѧϰ֣ŮңСѧһ䡣
˪Ժǽһɣһֻ£һҫȥץܵܣزƽˤһӣһͷײϡ
ϱԼС֪£ԼƤʮģլԺ
л²ء
˵ֻּҲѣĸ˵ӵ£Ҳ۸ĵץãּҲҪ˵èöһֻҲޡ
תȦϸһиӿڲݴߵǵأһһ飬ƽƽĲݵأûʲô͹ѽ
ǵǰһ£Ҳ޹ȹӵĵض룬÷еĻɣʣأ
Ѿ߿ȥΪС㻹ֻģСˤ˺֪СϲСץţøӹǰԺ
СûأҲܷЩëӺͳ˵Ƥý
һãͽ
˵Է
ԷУڣһصĹƤ
ģԼͷϵỊ̇ûͽգˣǽй϶
ƤҲ֪£òͷ֮Ҳڣֺý:϶϶϶
ֿ϶ӺͳϵˣԸīȥҪ֥Ҫңգȥʣ˿ôҽΣ
أĽƳʲô
첻ѧȥ߿߿գ
ٳˮˮеһͤӣһСſָҲǷ֮ˣһļϲ棬¶˷˷紵ַԸװŴɴһļϲ鷿
㿴ֻԼʹСѾͷϿأϸ棺ڼң
һҲ¶ڼңҪʲô
ȥȥϾһ޺۸
룬ʵ÷ţô
Ҫ֪룡
ΪѣǰŷͣһԴӣӱأȥ¥ش˫ƯģûǼڲᣬһֱûȥҪǸ
ãˣ취ϡ
ûʲô˳ȥҸ硣
㿴űϵ㷢뵽ѵʱֻдңûʲô强һϵĹ͵
ּҼӣѹĸӲڼڳ
˵Ĳ죬ҸּСӾҪ˭˵ģҺӴ⡣
һᣬطȥ÷ڷָʹСѾͷҪҪæȥˣҺңȥϲԵѩҡ
ȥʱˤһӣϥǻأ
ǵСʱԼϲ÷!
÷׸ԼģûѾͷηηʲô¶ԼŷվЩȤС
㻻о²֪
ԼҪ²÷ĵأЩĺģȵСʳ㣬Ǯƶܡ
㵭˵ǰգһٳԣ
÷û룬һСֵ£
ԭСϲЩèС´γȥٸŪЩǾȥ顣
̽˵Զһ֮ȥ
÷ûСϲȥʹԶ꿪ƽʱС㰮Ե֭ѩЩóԵˣҪٵȵȣ
ŭȥѹǮûЩСӣƽʱÿ»ǮǺС֪׼ء
ǰԼȥң÷һʼҲߣСҪԼɼ˵ȥС߷̣԰Լһ룬ԼǸɵӡ
ˣ÷ߡ
㾲ĴţЩĸף㲻˵ôȥЪЪֽ÷Ӧȥˡ
ֽжȥĸԺУ֣˵÷ȥ˵ˤȣȥء

תתӣһˡ
ԸСѾͷ:ѩңǿܵȥ
Ժĸڷкͻü˵ʲôԧŵܵԺˣ
ǰ۸ʲô
۸һۣҾͲ£
óѩҳһڣƤ!㳢һ
۸һڣģģģóԡµһҪ
㣺ֻһˣٳԾûˣ
۸һ۸һ־ٵø߸ߵģţͲͲ
۸
鿴Ӵæ
̽۸ţʵʲô
ֲ󣬽촽˵
۸ǺóԵģ㲻ҳԣ
̽ĵó
ó̽忴ѩңʣģ
ʰģ
ص˷ԸСЩģǳԣ
̽Ŀģ˵飬ˡ
ޣײҪҵѩңԺٳԲˣ÷ѹǮġѹǮ绻ˡ
̽һɫĵŶ÷ģ
̽ɣԾίĵ÷ģ˵Ҫ߱ˣȻͲˣ
̽۾죬ˣСԺ飬۸档
ȻԷ̽ԧ죬üȥС㷿˲ᡣ
ԷУѾͷӾĵĹһء
ð죬üأطˣС㷿·ιŶͲһ£
ԧˣСǮֻҵʮ˲һû¼ˣ
̽øۣȻеūԼƤºŪŮʵ÷أ
÷˵ϥۣȥЪϢˣ
̽ˣ÷
һᣬִӰ÷ָںµʲô÷ȥ߷ˣƤ
ȽſźȲĳ̽壬һһƴ÷ϣ
޵ģСʲôҴ˵ͷĴ÷
̽£÷
÷֪
÷ԺӵˣѾã·ֱū֪ūҲΪˣȥСʳԡ
̽˵Ա߻üҪƱ磬˵СҪţСҳԣƢθһ͵ӣ£ƭﲻˡ
ֵˣǱݺ÷һѾͷҪôʲô
ʱְܼҽˣԸѾˣ÷ÿγȥϳ¥ȻЩС
̽ɻ¥
ְܼҵһҾ¥ҲĵĶǮ
ȥʱϰ˵÷ѾǶһˣ߰˰ˡǷһǧ
̽ĵһլѾͷͬ裬ȥ磬ǿǷԣֱּȡҵֹܼң
ְ˷ŭæ˦ˣŷֵľվŷڵʱ
ҲǣУһư÷ѪĶҿ֣
ſˣǰɣ͵˽ӣЩ͸ūģūţȥȥգȱūźķϣǰɣ
̽ĵĵ֣⸮ŵ˾ˣӵô
ֲˣȥּôڲ
˵Žʵ̽Եİϡ
̽һǧƱһҩۡ
ֵū˴ҩÿռȡָ״һ㣬ڲˮУɫζ˺һȥˡ
̽ɫףؿ֣ˣȥּңüҲȥ
һʱüų̽ҡҡͷ
̽忴ֵ֣Լڿȥˣ
һ߿һǰūԩ
˲һҩֽ£ֱ棬ּҵ÷Σҵġ
Ǯҽĸҵġ
ҩҲʲôҩҰû£ҽط
ҶԵˣҪǶҩҳԣ
ˣɲҪǸϻŮҶףûͬ⣬ģҵѽ
ʹֵˣ֤ݡʲôԽǧӣǮֲǴģƾʲô
϶Ǳʲô¡СµĶҩ
һѱһģ㷿ǺҲܺðʲôҩ
Ϸ˶ͣҽѼ޸ϾϿĽ֪İ
ʱתϾˣةʱʱǹһū֮ǮȥͶ᲻÷ˣһֱûᡣ

ԽԽĵģūڹʱź㣬᲻㰡
нʱߣûлؼңҼͷûչˣƵ˾û!
һĶϣôȥأҪū
ֱַǿͷͺѸԸؼңҪʲôڷͷϡ
ţ̽һʱֱܷ٣˵ĶԣȷʵиѼĽ㣬Լ֪ġ
Լε㷿ָլҲǷģԼҲ벻Լ£ʲôô
ڲԾеš
ӺҩֵĻһ룬ϵǰŵĵܵܣԽԽ˵̥ģҩʯЧСС;ȥˣĸҲȥˡ
ʣԼ͸ΪĸԼӵ̼ң׶ڽϣûҲȥˣʣԼһڳ̼СԺా
ǳ̼ô˭Ϊ˺ּҰʲôˣҪּţ
ҲţǸȰˣͲýõĶԼǰ
ֳ̼һŵӣԻ󲻽⡣
ĸе⶯Ŀее㴭ҩҳԡ
̽循ѣһ򣬾һԼһӲ۸ӣһҲҴ⣬ɴɱɷŹˡ
̽÷͵Ǯƣ£֤ȷ䣬ֲ͵֮ʮ壬ͽ䡣
ľΪŷ˽÷ʮ塣
ֹܽŮһȥׯϡ˵ҵ˵
ּ̽¾л𷣡
ģūׯϵŲһ졣
ȥҽ㣬Իס
̽ڰֵܼңһȥׯϣúÿסˡ

ڶ


ָȫֹϵõļҲ
ĸѡСѾͷ㿴ѡ˼ʵģȡѶᵽ˷ڡ
ƽĹţÿն飬ϰ֣Ů죬ѧϰҡ
ĸ׳ԹԷݡ
ĸԺСѾͷ˵Ǳˡ
ӵñȥ
ԺţĸԺææϼλĴں͸˵ʲô
ӭĻüΪ
üСߺ󣬷˿С˯үү֪ͷ˵ʲôִ˽ʰؾȥ
СˣޣһأСӣүʹҩ
ݹף˶᷿ܵܡܵѻ˸ɾ·ĸź
ʹĸ׺ãæʵܵܺЩô
̽ƵĴ𣺡ܵܺЩˣǰŵˡ
㿿ĸϣΪ븸ִ־ⲻһŮʵ¡
ҩȥȡҩƣҲܵܣ˵С˯о񣬳ͺá
׿ĸģ̾˿ĸףһ£ʲô˵
ȥǰԺˡ
뻹ʵôˡ
̽ί˵һܵܣ㸸װӻʯԺգ㸸ܹʯԺ
Ҳȥһ¡
̧ͷ㵵Ŀĸףײûңĵܵܣ
ĸĵؿ㸸һĶ飬Ҽʱʮǳɻʮ㡣ּʱò۸ܱܵСһ£ԭ㸸СʱѾͷһֱ㸸װׯǰòûˣ㸸á
㸸׽˵һѵĺˣΪ˶Ŀţ⻰Ҳͺ˰ˣ
ĸ׶˶٣ɬԭׯϣԶԶţЩóԵĺĺôȥҲͰˣ㸸˵ǺйɴҪԽׯϿϧҲȥǸѡ
Ŀĸ׵ĻһûܵܰĸྴమûʲôңҲûʲôѵĺˣô£
ĸͷ:£û£ڼʱʲôû
ֻּ۸ҲǺõġǲͻȻðĺˣʲôģȻǼңһĸ׻Ҫҵġ
ĸ׻Ұ֪ܵ˵ʲô
ֻǵģĸһֱԸмӣҲûĸʧͻȻֵĵܵܣͬһѹȺĸСĸ׸ж᲻ĸˣأ
ͻȻֵܣһΪԼͷˣһֱڷûԼ֪Ѿ˸ı䣿
̷˵ھʱ£˵ĸң游Ҳмңĸèһţвִ֪ģĸŪЩƯĸ游
ڼҽңЩգС㶼ӲЩĵ¡
游ĸ͵ׯţļҲ޵ԶԶءֻ׾˾ˡ
ĺΪ˵Щ
֣̽ԭϲǴլЩ߰£ѡ㸸ףΪԼһɵͷӲ
աһ֮ĸҪĸһõŵ£ԶЩҪһţǼ
̽˶٣û£ǽأ
ĸһԹܵѾЩ˵㵭࣬ĸ˵ϹĸһȻԷ
˻ԷʰĸԺϢѾææµµһ鷢ԼһҪչ˺ĸ׵ܵܡ
ʰϣŴ񣬴Žī͵ܵһЪĸԺеĶ᷿
̷ԭտ۸Ȱ˵ĸ׽һ죬컹һӵµŻأҹŮչ˵ܵܡĸ׳ȫŮТģ
̷˲ټ֣ðһ
䣬۸ҩ˯£ԼҲ˯Աߡī˯档
ڶһ۸Ǵá
̷οųŮӣҲûʲôȥĿҲЩˣ˵֮Ӿ֮ӰɣҲͿͿһأ
ֹ˼գָһСӣа꣬ģƣﶼƸ
ָǺӽг̷ĸס
ǺҲǹÿ밲ʺã֣ʲô˵á
̷˿Ǻӿ̫ίҲһСϣٲˣ
ĸ۸ÿյҲɫ꺮ů
ָ˽ʯԺǰԺͨߵĻ԰ĳһСУʦŴΪɣִϾؽһλϱ֮
ָҲ̷֪вȰҷޱһ壬βѪˣ
۸¶棬سּ࣬ŵļҵġ
֮ģϧŮ
ּΨƸɽҵѸֻһլӣһӰȫ˹˵ꡣ
ҪּҲãҲãŻҲãǰֵ顣
۸ƽ֡
гϢ໥֣Ҳûۡ
̷˵ɻġ
ָģС֪Լݡ
̷вʣﲻţҲ޿κΡ
ָһԺУÿһó趨ʡԷʰͳʯԺԹʸѧҵ
ĵܵ۸Ը˵ǰѧĿĻЩףҪٸʦϰοβ䡣
κСֵԺʱҲһᡣʱκǵĸԺиĸѧҡ
ÿദƸȫûаСеƤᣬնд֣ҪԺ赶Ū
۸ÿҲ飬䣬СԵʱ򣬱һճ˷Ӳעʱ˸ڹ꣬䱻һٽѵ
ƸĲˮī֭˵ǱīҶ裬ʤö١
ӲûΪ̷еŤɶֹͣתһꡣһ̷˿۸ÿңƸǽָҲСнƽϡ
ֵһǸʱŴѴӾǰü漸죬Լ˹һϾ
ѵд˻ᣬ̷ָӵɽ棬ָúãôֶܼǰȥš
Թʳָп̷˴ͬһ˱ǳֵܹһķʹ󳵣ָչˡ
۸ԸϳˣȥҵǣƸվԱ߲˵ҲһȸԾ
ָ:Ҫխ˶ܾ࣬ܣǺãʵȥɽﲻ٣
ָ˻ֵܲٶԣԼ˳СˣҲϳź
˳ǣһĹԶԶؿɽ¡ɽǹճΨһһɽɽɽ˵ɽ·һϡ
ɽµĲt̨Ͽһ۸ճǣдСնϲɽ档ɽº԰һȪԴϷƲȪðˮ£겻ϡˮ裬ǻζ
һ·ţ̷ڳ˵ɽֵ֮۸Ƿʵ
Ȼϵ壬۸ں泵ﺰţĸĸףҹͷɢˣࡣ
µϣײҵͷˣˡ
ƸСı⣺Ҳײˣ϶棬һ㶼ۣĪҪĸ׽㵣ġ
̷ּ£кͬһָ˵Լݺӣ˵ĸܶ
ţָŴܼƽ۸Ųһ·٣·˶СֱɽϡԸ˽ŵƥƽʱߵСǣ
۸˷ܵ³˰СǰǣԱ߶ϪҲһԸ档
ǱƸҲİƣԸ档
۸˷ܵҹۿ̷ܵǳԡ
ĸף㣬ǿҪڶˣ
̷˿۸úţŵ
ų̷Ҳ̷ĦͷĪ֣Ůӣʲô
ԼеƸһ꣬۸ҲᵽʯԺʣÿԼ飬Խοֿڵ㿴Ҳûֻȥǣġ֬Ȼؼʱһ𡣡
۾ĵЦһԼʱʱڵܵĸߣиʲôڶһˣӦѾı˰ɣ
Ҳһؼҿɺãҡų̷˵ֱʡ
ҾˣʮûˣؼУܼȦԺ
۸ǵĻ˵㣬һ
ɷ˵ִӴŵһѱס
̷˴󾪣ϳҿûţٲ
ֶûˣϲȥһ
գգۣ˰ɣҶû·ء
ûû£㸸ײǹЩС£۸ʵһ
ͷܵǲ̫ʵ
˵
˳Ǳ۸ûﻹͣò׳棬ɨˡ
ǣȹڷзƸǣ·ŵӣζ˸ָߣ˵ǿߣǱˮ塣
۸죬Ž磬һί
̷˱ҵĶɽ·ȹһ
۸˵ſڴϿš




һ˵ЦţƽܻүϾʹ˸ϼҾ죬ɽ
ָǼҾ죬ȥʺþУõһԵǹȥ
ּҳվһԣŽҳ߹̷ֻˣ˵ǽСɽ棬ֻȥ
Ͽȥֻ߹ǰһӰűСѾͷЦĿʵʵߣʣµȫж
СΣĲ棿
ͻģȼܴ𣬳ּҳǰҲ³ֻȹӵĵӣ۽һ룬üָ䡣
ָεѣһ㣬󺰣Ϯ˹ӡƸ
׳ȫӭȥ
Щ˲֪óЩǹּҳɱ
ǳƥܾһǡѳ߷ڵأų̷˺۸ܽ
۸ŵˣأ̷ر۸ˡ
ָ״ż󺰣
һ˲Ĺ·ɽȥ۸û
ȹӵӼָܲ͸磬󺰣ɽһʧּ䡣
Ӧºȫ͵ظɱ
ָƽɨսȥ
ɽ£ƥˡҲš
æǰ򿪳ţ̷ֻһѪرŻԲѵ۸
̷ȻĶ࣬١̷ĺү
̷ָˣʹˣĪ£ʹ㿴ȥ
̷ͷˣҪܵܣ׵Ļ
һԵޣף
Ƹʲֹ
̷ָ̧үɼǵϾϣ˵Ļ
ָ㣬ҼǵҼǵãԸһģײ룡
̷ˣ磬㡭
ָ󺰣㣬㣬ѣûУûС
ԶԶվţּһڳԣ۸ڵԾɻԲѣָų̷Сűʹ
һʱƽ˴ɽǰүȴС㹫ӻؼΪҪ
ָ΢ɼĵͷһͭ󳵣ָų̷ʬ˳۸ϳƸҲԼ˳
Լݳԡƽܹ˽ǳҲһ󳵸ں档
ţйոŴ˴һڹԱȺ⡣
Ŵ˿ڵ˷ģǱؽú˹鰸˽ڰ
ָ³λͬˣ͸λˡ븮һ
Ŵ˵أִæȹ߶š
ָҲǿƽȥ©ʲô
Ŵ˴ƽ˸á
ְѴڵȺ򡣻üһ߿һΪ̷磺˰ô˰
ѾȺʱĴ۸˵ͷѪѪȻ
ָµ鷿УƽǰȰ棺үЩǣ˵黹Ҫүء
ָ񣺡˾գͣʮպ󷢲ּأպɥ͸ţõɼľ
ȥǳ̼ңԺ֮¶㡣
ȥϾҽΪ۸Ρ
ȥ飬˭Ҫְٴˣ
ƽһûзԸ¡
Ҳ˵ָα࣬ǱƸų߲ѵ۸ʱĿ
оûб䣬ܵȥˣĸҲȥˣһԼСʲô
Լ㣬Ծûĸ׺͵ܵܡ
Ҳ뿪Լȥô
̧ͷǰƸԼһˣԣĵܵʲô
ĸײƸԼ۲죬Ŷ۸簮Ƹֻӣ֮顣
ƸڿڽŸףԸмӣûСԸ׵Ľ֮⡣ô£
ѵвϲĶô
ǰܻܵûѹԼҪչ˺õܵܡ
ǰȰȥԵ㶫棬ֹܼѾȥϾȥү˵⡣
֣ĵŵܵܣȥϡ
ƸŰ״ТЯǰ˹ǰޣĸף
һ߰һͶֽǮ
ĸĦԼͷ˵ڼʱεڣ֮ģ󸻴֮ңֻ⡭
ĸԼ֣˵ּҸݼ̵֣ԼεС
ĸǵڶ߶ĸԺգй֡
ȸжְȫϾȥĸĸض
ɵĸǰĸʱԼȫĸϹϡ֮꣬ģԼʵ
ȥĳ˼С
ƸŻԼǸмģ
ĸײϲԼѿǴΪֺøףǰԼ
ƽʱ۸еԼҲС
Ƹĺɰл룬ʱĸ׾Ϊ۸׼һ帣鶯֣һĸ壬ʹԼҲǻ̲סۣ࿴˼ۡ
˼죬͸Լ۸һģһĺɰ˵ǳٵĶ
ī̵Ĵͬ紵ҶɳɳһƬˬ
ˣԼĽ۸УǼǷĵĹػ
ʹƸа¾ԼһҪý͵ܵȫ
̽Ĺһ㷿֣ȻôûˣԼԺּҿô

Ϊءү׳꣬·˽ţԼЩ˿ɲù
ֿƸаԴ㣬۸ûѣ֪ôء
Ѿȱˡ
ʱΪַ˻ģԼûٸƸ°ӣֻǶıֻܹƸԼǰϱˡ취س̼ȥ
һ̣ΪĵģΪԼǳģ⣬޵ñУġ
Ҳ˵ָڰո˷˱У겻ֹ
һ֪Ķ˵ִ˺ںΰ´˶֡
г֮˵ǳ̷˺ʲˣּϿ׷
Ƕ֮˵̷ڼʱɩӶвɩӡ
Ҳ˵ּҴӲȿĸ̷ֿˣҪ׵ܡ۲һ㡣

ɣҶ׼˸ǣ£Ҷ˵ּҲϸϸּõȷʵûõˡ
ĸ׼С㣬պЯš
ƽܼȥϾ߸ĴΧ۸Σ˵ͷѪֻѪ۸ѡҩʯЧ
ָ޷ֻлλ
ͻüְտ۸ȻĴҽ

 


ϣʯԺڰֹܼҽš
УϵİˣЩǵһο
˵λּҵˣּҳ˱ʣĲ⡣
ĸ״ڼּҪĸ׷ߺһ̣Ҫҳ
տʼҼݣλóЩӦԣּҵ棬Сӣ桱
˵ˣҲңҪӦõģֿھȲү֪ԺԺС˵ˣʶȤصСԸ
ϳϷϲԣ̾˿ôǺã
˶٣İţ
ʮרͣпǰÿ
ʮ˸ˮרܵͲʰõ׼Ҫһǡ
ǳʮˣרܿʳģղ;ߣӿⷿĳ׵ϰ
ʮרֽܸɻСĻ
ʮרܿͷʰ
Щÿи࣬ϱִܼҴ
ʮרܿⷿųգʱԲʣΨʡ
ʮרܲʲôıִܼҴ
ʮר˷ǮҪҵӡ²ſɵ

ŵǣСԸ
ϣ̧һͭǮֻ⼸Ҫ
ȸӳԵġͳһ죬ִСÿһĸˣ͡
лϲлСͣлүͣ
ͣȥæ
УָĺܺãܵԺԺ֮ҡ
ĿŸףף˶ٵ۸ûѣǺã
ָ˵ϾҽջֻҪһ˿취ּҶ
ԱƸ㣬һȥ۸
ָǶ˵˵˵ˡ
ǣŮˣЩϢ
ƸҲȥܸ
żյĹ۸Ƽݡ
򿴵С㣬СүԲ£ÿֻʵȥô죿
޷Ͼҽվ͵ÿնιΣϸչܡ
۸ֵܵܣ㲻ҪôһƥѪף׷磬Ҫѣ͹ˡ
֮˻ǶҲ
ߣǱ߻ءƸÿ콫۸ȥɹɹ̫
һ紵ô죿
Ƹʱ޷磬ɹһɹ޷ţʲô
ƸƵھ-أҹգʹ־ŭʹӢ㣬ʹ
йܸ㣬Ѫ˳ٳٲѡ
飬˰۸ɹһɹƸͬ۸˵˵
ʯԺУѵŻ¡Ĵ
ڶһ磬۸С㣬Сүȥ
ŵܵܵɫǻƻƵģܵˣ
صү˲СүҵȲͣĸСү̧ҡֻͷСүնء

صտˮٷɰǺΡ
պƸҲҿк˳Բ¶ʱòܵûикҲԲ£˰˲˸Ժ
飬ͰķƸͷտܵܡ
ƸĿҪҲӦһ
ֹգϾҽ֮ˣָΪ۸ΣƸҲһԡ
ֻ֮Ǵַ˷Ƥϸ˿۸ͷС㣬ѪѪ˵ģ
һ涵ȾҼҵܵܡ
֮취Уռһþ͡
ָ֪ʲô취
֮ԥͷѪٳٲѣѪԽǲܡֻܿѪٻѪͷ϶ټСѾ˰ֻ࣬½⡣
ָ֪ĽΣ
֮ߵ𣬾Ϳүξˡ
ҧأ
֮ˡϷֱԣѪɢܲѡ˥ߡ
˶ֵ챣һСԼҲδ֪
ָףǺã
ָ۶бд˽٣һ
֮蹫Ѫ֮֮Ѫſɶ
ܵһĸͬʩ
ƸǵֳܵӦ
ָɣ¡
֮ȿĸ˵ѪСӿݡ˵֮ҩȡһСƿɫɴóһСҾƲ˲۸ָһѪʳƿС
ƿһɾ޻۸˿ڴð鰴ţָˡ
ҲͬȡһƿѪ֮Ҫղſ֪ĸѪСݣ׼׼ɰСӱȥɹɹ̫֫
ָ;ۣϢա
֮ãԽԽãϵԽǷգзݲӣն׼򣬻ִ˾찲׵
ָͷϢ񣬾ƷѾá
ָ֮÷극Ų׼
ڳһշмһʯңٽù̵Ŀˮϴһ飬ղӵҪùˮ޻ɴ̫ɹñá
֮ķԸĹһʱ
ڶһ磬ָ֮ƸѪá
ƸС紵ͿԣƽʱѪԺ֮ɡ
ָ˵Ƹ֮ˡ
֮ΪСԡ£ͷҲԡ˺Ա뾻ҡ
֮ǰִָ֮ˣڣڻüҪдУȺСԼΪá
ָƸƶ
Ƹģұزӡ
ָͷ죬۶£ид˽٣޹أʩ֣
ֻ֮۸ղõľңϣƸβ˵һɺ⡣
Ժָϱ۵ȴվһԴͷʲô
һʱȥˣԺﾲĵģĺף
ָͷû£ǵš
һʱȥˣڿˡ
֮һɴһ߳ͷѪѾ󲿷ƽҹ
ʱһЩСѪԲҲΪټѪλӶ֮ǣȴЧ΢ֻСӻ۸ˡ
ָεްˡ
Ƹϲɴɫɷס
ֽ֮ȰСͻطڣСӲžѪ֮࣬Բι֮˿ѾҶֹѪҩ࣬ãÿջԻҩʧѪ࣬һѪķӣԴ
ָӹӣֵ֮飬ּûͷϢ
ִֵ֮˿ˣҲգ´С̸
طЪϢ
ǽվĵƸƸ㻹ðɣ
ƸеӣЦף㣬ް
ָƶҲȥЪϢҺ㡣
Ƹǣף
ƸҪߣȴһײǽϣۼֿ죬һѷƸƸҪŴһ㣿
ƸصãֻеѣΣͺã
ָԸЪ˰͹
ҲԸգƸȥ⼸ȸź򣬶
ȥʯԺʰƸ
ҩݸȥⷿҩҩ˺˹
ָ׵ȥǰԺտͬݣǴܼտ
Ž۸ůֽƸڶ䣬˯ϡ
ҩ˯ţʯԺ




ʱֽȿ۸ſüԱߣֻ۸ͷϲɴҲɴǾš
ʵ۸ɳʲô
üҡҡͷ
Ŵ˵Ǻúš
䣬ƸϿ顣æҪ´æǰסǽܣ˼⣬ɺЩô
Ƹõˡ
ƸֻƸССͣûĿüһӢûԼ͸ϵ
ȴʵˣ
ƸǻҲźһβûá춼ˣô
żÿ÷ǲŸȥ
ƸϯΣضûԺãһ³Ե㣿
۵ò붯ֿƸһϣðȥСʲôԵô
ƸǣҲʳ
Ըð鿴Сʲô͹ȥԺ븸
÷
ʵŴҽڷʲôԺ˵˵ôʰʱöѪˣ
ƸҲ֪ҷһҩҾ˯ˣѺͿϲɴеͷΣҲûʲô
Ƹʵ㲻ô
Ƹ㶣֪ʵ㲻ôʲôµģҵǸ׸ģʹȥˣҲҪ͵ܵȫ
Ƹ˵Ϲ˵ҪȥģһӶúõġ
Ƹһα׽ͷŤһߣĵ˵ģ
Уġ
ǡү˵ǰԺŴһţԼá
ӽС˷ϣֻк˼⵰ӣɽҩ
ϺɽһСӨӨ׷
ԣƸԵ̲ס˰롣
Ƹ͸öԵ㣬ݵһ͹ˣ׷
ȥŤƸϹ˵
֪ǲǱŤģƸĵҪʲôĽһᷨҰһɺã
ˣȥŤһ㻹˵
ţǱСˣ
˼˵۸ˣæȥֻ۸۴˯Ųǰ۶
۸һ⣬ź㣡
۸Ҫȴˡ
ùһͷţʲô
۸Ҫĸס
۶ȳԵ㶫飬ϲĺź
۶޵ҾҪĸס
ָ֮֮ǰΣСܵţֱѪգϵްֻϸͿɻָֻ鱩ŭ¡
ָȻ
֮Ͼ¼淨ʦþһɴȡʦһ
ָмлָԽ򣡡֮ȥǰԺ
˹źСι۸۸һڣʡ㣬ĸأҪĸιң
ѹģοĸˣԺչ㣡
۸ʣĸȥˣҪôִҪĸף
æ۸£ĸҪǣ鵢ˣˣҴȥĸס
۸ˣڴڵźһ˫ۣͰ͵ĵҲ֣ȥĸס
Ƹ۸һᣬ۸˯ҩһʱ˯ˡ
ţ˳ƸҲЩЪϢ·㡣
ãҲЩá
Ƹһ㣡
ɷǣ־ߡ
һﱧԹ㼱ʲô;ˣ
ֵ㷢ôôﶼǺ
˵Ƹͷ
ƸƵĵûȣ·£ߡ
ǰŵƻ·ϡ
ƸǣĬĬĸں棬һƬãȻָﻬ󣬹ǽڷ
㻹̫ˣԼҪලԷǡ
ţһڰ䣬ͬһ㣬ںڵĿͷԼ档
Ƹůͬյů¯Լ᲻÷ſ
ˣգǽȡůǰкˡ
ԷƸϢһԺȥתߡ
ܺӣ͵ܻܵȥ
㣺ȥġǣС㣡ܵƸǰơ
ԼԺϴ۸ѣ䲻⣬ǣպҲѰʦΡ
ŵŽ˶
ͷŰͷ˯ȥڶʱһ̣æϴִΪβԼ
үîʱѰû𣬷Ը˵ٳּտ׵ܣǧǿţѵ˯̤ʵùú˯һ˵ʱһ˵
ʵûô
أġ
ϴֶһ벤ù˿ȥԺܵܡ
۸ѾµߣƸҩ۸ҩһ㶼أ
۸ҲҪҩҪĸף
ҩҴȥĸף
ֺˣҾǲȣ
˵öһһҺһô
ðɣ
ֵͷۣ۸ʵҩˣ
۸ܹ㣬ĸأĸ׻ô
۸ŪԺӣ񣬸۸ѣҴȥĸס
ƸȰ㣬Ҫٹ죡
û£۸Ѿûд󰭣Ҳȥĸ׿ͷˣ
ܴТǰ¿޵۸ĸ׾ǰ!
۸ܣֻʶ֣ƭˣĸף
ĸѾȥˣײ˯ľĸסȥʱ򻹰ػڻŲµľ㣬㿴գ

ѣĸ׶ˣҪĸףǰĸײصȥˣǶǻˡ֣ĸأ
ֳձ۸ĸȥϾأź㣬㲻Ҫ£
۸§Žֲ֣ȥϾĸףҲҪ㣡
Ŀ۸ҹ£ĸףǵĸף˯ǿأ
æ۸ǰ۸ֽȰͲҪˣһи̣Ҳðģ
һ߿һߺģ۸
ǰȥ۸ֿŭҲ֣۸ȴ§Žֲţһ߿һץҾҪ֣Ҫ֣룡
ֵòɿָɺͳ
ָֿ˵ү۸ѣգūչȫ˵һƬ֮ġȪ֪Ҳͬġ
ָǽ֣һ㷿мӣԴңԽֶ룬ǽǰָͬһϸտ۸
ѳɶ֣Ը˵ĵǾཪˣ
һķŽ˶ֻҪԼ۸ּûԼһϯ֮ôʱյϥҲûа׹
е⣬ȴĴǣūضСź۸
۸ҲڣʵʵĸŽֽ
ָТһžۺ֣ȴԸǰᣬ㵽鷿˵
ԼתȥǰԺ
Ƹʹ˸ɫƸ΢ɼĵ˵ͷȥǰԺ֪кηԸ
鷿ﾲĵģŸ׿ݼŵϱӸĸȥҲȥˣֻʣԼһټļҵ˳ԵĹͷʣ¡
ЩӣȰĸײߣ۵ܻδȬײٳ֣򲻿Ļǣ
ָݵü°ͣԼŮһ֮׵ԼײΪŮһƬգҪŮΪԼǣʵ
Ҷģû¡ĸ׳£ĸˣվ͵׼һ¡
ָһƣȰŮ֪ЩϢŮˡ
ǰȥܵܣͻ
ҪԷƸŵ㣡
Էϴʱׯ÷˵ȥˣҲײǽԾ˵Ҫȥźˣׯͷô
͵ֿ˸˵ģٲãԼҲûȷ֤ݣŶĵһڱףĸһ·ɣ׼÷û飬˻ͻׯϡ
ֵһһᣬûбķԸ˳ȥ

³̼


ֹգ̼ˣ´һӼɽ
ϴʵ˭
Ǵ˼Ҵү
žеԼĸҵ飬ּͬõ̼ҿν֦Ҷï
游ǰ⸨ѹꡣĸ嵹Ӳʡ
˾˶һȸȢϣž˴̶£һֵһӣϧزˡ
ϧĸӣ˸Ҳȥˡ
Ȣ˶ĸֶŮأѾһȡꡣ
˺ȢǮϣСó˼գڻиĶ̶ա
˾ɣȢϣдգı£ڻ£ա
Ǵ֮С
ȥƸ۸һȥſӭˡ
Ƹ۸ŵſڣ̶ֻ´³븮ǰһ·࣬ѾǰȺʱ
̶°ڰֵñܽڰȥø
롣
ǰ̶¼ָøڰ˳䣬ãܻСøĸĸףĲѣǰٳǰĸַͷ۾ɼף嶼ڴǰż
ָǰ·ǵĲТ̫ġֶһ·۳Ͷ࣬ȵͷ
̶µлøǹңȥݹùãùôõˣôȥˡ
̼ǰ£̶¿ŵùðôȥ˰ĸĸףʡôĶôСıܱð
̶±ߺޣ߶߶ŹùõĹ
̶ָ¿޵ģ
Ƹ̾羹Ȼ˱ˣɼĸڹʱûٴŴˣ
˸ۣ绹ô䡣ǰȰĪ˱ˣһ·۳Ͷ٣ȥõˮ
̶½ֹסһͷ㣬ֹֽܼҵͷ
̶¿ͷûˣӶˣ̯ϣûõĶҲãѬˣǽԼƿȥ
Ӵҵˣүࡣ
ǰ̶Ħ
̶˵ϳˣҿãּҲû˳۵Ѿͷˡ
ϲּҽһô
̶һŰ߷˶ԽûˣҲ˵ģ졣
ƲƲȷʵǸƤʲݵĻëѾͷˣ
һԼӣ˵ţ죬ҽ
̶Ŵİɣĸϵ˶ҪСź첻עͱѣɱҲǡ
ǽ˽ҿĺõģǸֵŮ÷ġ
̶Ŷ˵˵
˷»ƿյһĵĵ÷׽˵үϾȥǹ̵㷿ǹ̵Ľ֡ûүָʾҴˡСشȳ·ҪŤˣ˵ʿˮ
̶бۿ˵Ĳȥּҵ¡Ժ˵
Ѿͷϯ̶»ѵߣԷȥ
źȥԷ÷ᡣ
ʯԺָλ̶ϯƸ۸㡣
ֶָȳԷ
ĵسԷΨ۸һҪϺһҪֲݡ
Թ˿ڣִ۸ȥƸҲŸˡ
̶ָ£Ʋ鷿
̶ſڵøǣ
ָصصֶɽ棬Ϯùúͱ·ɽסùûűܣ˲ΣҲӡ
̶ŭǺ˺ôĵӣ׽ù鰸ұؽʬΣ
ָɥһӡ
̶½ӻøõϳ̸ĵطܷԸ
ָܵͷֶ⽭ϵؽ绹ֱ棬Ѿˡ
̶µǾͺáøõõֶĵطᣬΪùþһТġøĸԸؽúͱܽӵϾ˵ǹøæڹ޿ս̵ñܣ˼Խ̵
ָָˣլòٳ֡ĸӣϾĸˣǶ١
̶¹ֵøš
ָûʲôԸ˳˿ͷ
鷿ڣ󣺡ףҲȥߡ
ָЩüĿοΰĲ·⣬Ҳġ
꽥ûĸ׽̵¼ѣϾĸߣҲô㡣
ܵȥǰ취֮˵ϾʦΣܵǰȥҽòãǡ
صǴ㣬أһȥ߿ɾûˡҪһ͵ܵܵߣٲˡڵˣһϾȡʦܵܿ
ָȰΪ͢٣ʳ֮»־֮ǣճԲΣǺںΰңճ֮ѣǲߵġŵܵ˽ϣϾҽΣҲҺ֮ǣ
ײɶҡת׷ģŮشܵκö񼲡ֻǣŮԸȥ̼ҡ
ָΪΣ渨̼ھҲʳ֮ҡ
ö˵ֻףôãǳ̼ңּڣ϶˵ס˼ҽм£ֲûңԼҲڣ
ָͷּϾҲլӣ̼ҽԶСӣǲסȻ㲻ԸסңǴЩ̲ȥʣڳ̼լӱڶӣɺã

ָ۸Ƹڽϡ
ʵ׿ǵҸƸѿ
ָɵӡ۸û취ĸȥˣ±ļѣּݷˣΨͷĸġ
۶֮ǼʦӲ˵ƢԹŹ֣Ψ۶ҽһ
ֻ޵ɾ۶ƽƽƽĹһӡƸǲͬҪΣʲôˣߣԽ̵飬ȡԼǰ̡
ǿŮˣ
ͷӣˡ
ǰүһСӣ˵ӣƸүʦ̵Լÿն졣
̶ʵô飬ùùΣôȥׯˣ
÷˵ΪΪģЩͷ֪͸ϳȥ
ʧ˹̳šȥˣײǽԾ˵Ҫȥź̡
̶µˣʲô
˵˵Ĳࡣļ㷿ˣиֱȽϵ۸źҶ
̶ֵ̧ˣҪӱñϾƸùдŻȥҲûᣬøϾҲգҲգް÷֮ҲͰˡСԼˣҪùø
˹Ӧ

³̷˳


հ֮ϦÿͰޣһӦ޿һȫӦ
һҹʣ͹ӭ
ʱѵʮ飬ǰдţھһѲʷ֮޳Ϸ֮ѡ
۸Ƹˤ˼飬ʮְࡣ
ճԱϾϾٿǰ롣
·и·
ָһһл
⣬֣ͣĹء
ɮݷ£˲أ˱
˹ڷǰһسڡ
·ͬһ۸СһҹѾ˯ȥ
ƸήҲ񣬶һ˫Ȧ۸ſ棬ϧ㿿˯һᡣ
Ƹͷ㿴۸
Ҳһϡ
λΣƸԴײ˳ڣˣֱ۷ͷ¡
صԺڳ⺰³ˡ
޽˳ƸҲԼ³ϳ۸
ǿžֹܼңۣβ˶ЪһЪ
Ƹ˶ɢˣʹĴ֡
ԭֱ˯˯һֱûְӶˡ
˵÷˵ҪԼ͸ͻׯϣɵýϻÿڿ˼취
ʵ뿿ڸǲܵġ
÷ұ鸮Ĺ£֪ľ˭ҲҰ
÷ȥ黹ھĳ̼ϡ
ӿ·źͷĲ¡
˵ˣͳʳ˳ӣ;ƶֻӡ
Ķʱʱڳ̶¶߶ֵŮãˮģоǴ椵ķнŮ
¹ø̶ʱգƢԣ߶а޴й
ùûͷŰһҹ̶´˯һپǶ캰ˣȴ÷
÷ֹܼҺ˼ȥæүǶˣү˵¥ζʣص˻
˵ŽʳĲ˰ϡ
һβ㣬һˮһӣһԽ֣һϺ
̵ɷǺÿ̶¿ӣͶӡ
÷óһƣСƱʱգүˣū澾һ
̶¿÷ֱɫıӣڴĿԼͬһֻСһ㡣
鲻ԽӹƱһˡ
÷ֵүô
˵Ͼ˶ϲԽӣ˶మ׷㳢ӿɻڣҵ˾²֭͵棬ڻء
̶¿ŰŨŨĹͷż̵ֻˮȣҶһ,Ŀˡ
ûгԵ˳Ƥںۻ󣬻һɾ²˵㡣
һһһˮȶ˶ǡ
÷һϺӣƤ˫̶µүϺô
̶ﻹŽӣƫͷӹϺӣ˽ЦϱߵģȻʡ
÷ᣡѽˣôԣ
̶ºԹԣͳԡⲻ̺ģóԣ

һʱ÷ʳУֶ̧ڳ̶ϣˡ
̶¿ϵĺ÷㣬ᣬһ
̶ʳ֪ζհ˼֧ȥز÷ǰ
·ʧһ㡣϶Ҳһ밲
Ҫ־ϵ÷ɫˣ̶ԼϿһΡ
̶ֵȿˣﷳƣ԰ɢģ÷͸СѾͷ˵Цæڼɽ
÷СѾͷѾ԰ţͻȻеѽҵĶˣһȥңȥɣ»ػأ
СѾͷͷˣ÷·ͷ
̶¿÷װ׵Ĳӣ뵽ζڸ
÷ɽǰһѰɽԹԣˣ
˵֡
÷ǻһǳ¶º
ư͵үأ죬԰ġ
̶⻰ﻹ̵ס
÷ɽ˼
÷һҧ촽һĵǹҪһׯȥҺͱүԵû֣үҰɣ
̶õȥҪˣһϾɣ
÷⻰Խķүģ
̶ÿվָܺʱϾ̫̫ţָ˵Ҫ
תһ£Ƹ۸ٳˮι㣬Ƹüչʵǣ
ҲɵܵܵĲַȥɣ
ƸȻǶˣʣҺ͸ף
̽ҪһϾ
Ƹ۾ְ˵У˵ʮǰɽѪ֣֮
ײͬġ
һ⻰ֵ˵𣿡
Ƹ͵˵ǺɽĴ˵ġ
Ŷ˵·ʦ˵ҲܳȻаأ
˵Ǽܲô½Щˡ
ƸҪӻү
˵˯
̶¹ã˯ʱιģ
ݸǰոҵıݴôпչȥ䣿
̶¿Цúң
ãǺʱϾ
ĸдˣٲȥҪˡ
վߣⲻʰô
㶼ʰһˣҿ˻պ˳ţͳ㿴ô
磬Т²ʡ
һӣĪ˵ʱĸͷҪñܽӻϾһ·ҪǿţҪҵƤء
˵ܻЩҽΪá
˵۸ͬ˵ǣԣպͷˡ
̶ǣۻãһ֮롣
ʲôΪ֮£˵!
̶¿˿ܣ˶û˵
񣬴۸ȥԵġ
۸ѾͷǽȥƸ
Ҫߣûװ̶ջרĵι㡣
̶ΪѣǲҺ͹ø˵ģëѾͷ˵Ӧûɡ
ԥŹ¹Ŀڵãǰ·ҲһѾͷңɲ԰͸ңҪúõı
̶ΣƸɵƵĿ
Ƹĵ磬Сˮϥ
ֹƸ
̶ֿµȻڣұȻͬ⡣֪˭ô
̶æ÷ĸԭǹùõ֡
ֿ˿ͷ͵и磬һɣȥ÷
õ̶µллãзԸҵ߾ȫ
ˣ
̶¸˵ĸǻȥ
Ƹ㣬÷֮¾ˣ
ЦȥϾźأǲ֪ɩɩʲôˣ
ƸŻ֪ɩ
©죬Ը˵ܵǰĸ
ת˻⣺㿴㣬ֵܲƵģ

ڰ ּ Ͼ


³ĺʱڣ۸̤˱֮·
Щ·ξͿԣõܵܣѵĹ⾰ͻ
Ƹʰһ⼸ë·Ҫһֵǽù±ŰɣκеϾãȻΣͷ澫ɱ£ҲšӰڼý⣬Ҫġܣʰһʮӡ
æü죬ϴְָܼҵǽϾͽտǰաʲô˻
Ƹǣ۸ص㣬ҪӣʱʱдŸҡ
ԺҰ㣬Ҫʲôܸȡ
ƴǵãߴţһӶšõˡ
ƸʵĪҪƴǣȻҲġ
Ƹ֣õǺðɣҪտԼ͸ףҴܵܲþͻ
ƸǿЦһģ㱣أ
̶ָøأˡ
ֵָһ·Сġ
̶ºã߰ɣˡ
ǣ۸ָų̶˵һͰҲź
ƽܼң̧˵ڶ
һָɵ͵ֻ
ƸŴԽԽԶģǣӣǻذɣ
үįĻָ
˵һ·˼գ⣬ڿڡ
۸ǰҪ㣬ҲûɵĶڴﲻ
üɫƵĴȰ㵽ҴЪЪɣء
ͷֻһˣǻëëŵġͰҪ۸
ֱԹպīҲǵģȥϾʲôã˲ȥ
ü룡īһӶݣȥʲô˵Ҳˣȥ͵ˣ
ʵͰ鲻ҲˣôҪȥ
ü̾ҺͰǲһСʱＢģûԵġ
ǡһʳ顣
һѧ꣬ϻȥ
ѡˣ
ȻһȥģǾȥġ
񰧰ĵ˶õ˰
һ·˲
࣬͵ۿڣ˴ǰС
ڣüŸ̵µһһѱӡ
ȤüܵģԭЦˣ
üԭģҲ֪ô£۸ô
˵Ҳ֣۸ǻδÿ˯ûģ˴񻻸ƵģһӾӵġһûδ˴˸űүأ˵Ҫ̤࣡
üĵ
οû£ӽ£˵үôأ
˴װΧ磬Ӣˬڳǰš
һߣ̶һ߽ܣдܽǡ
ߣǱɽȥиȪǼҲ˸Сׯӣʱɩ
̶°ָߵ·ͨ£ҲǶġ
ʵ磬ʦڵĴģ
̶µϾߣԶԶ·һΣ̫졣ĪȥҾ˴

˲ڣߺΰĳǽӳ
·
ԶԶţſŶӽǵ糤һ㡣
̶ɻ֣ô
˻̣˵ǳڻ˵йļϸһһŲ飡
̶ʵ˭ڴ£
˻صԶţСӣǸϣ˵ǰŲǡ
̶µͷãĸѾţҴȽǡ
ͷҪ
̶ŮҲ䣡ǵһСЩЩ
æϳױ
۸ҲϴϣͬһͰ泵źݳ
ԸֹܼųӣŶӽǣų̶ǰ
һάĳǵ˳ſڣһӭ˵°£ǻˣ
̶ЦŹֵԶܣþòⲻǲŽǣˣˣռϯҸǽµļţһҪ
ţԶŬŬʱհɣ⼸æýŲմصģ
̶ֵŶʲô£
ţԶͷǣ
̶»ãǺԶ֣
дӣֺã
̶ºţԶ͵ⲻҹùûˣ̫̫ȥϽסʱաǽѲʷּҴͶ
ţԶϸ˿ϣСźѾߣ̼ұúãҲͬһȥǼ档֣æ˰ھϴ
̶¸ǵðţȸǡ
ǰܽ˳š
˰죬һͭţ鸨
ȴûͣһ֮أһʹţš
ƹӰڣиʵѾͷڴ˵Ⱥ򣬿һˣ߶ˣҷС㣡ү
̶µĸԺĴѾͷҡ
ͬҵ鷳ýȥʰʰ̧ˡ
˻ȵСһ·ۣ̫̫ڻأߡ
˻̨ϣһͷ̫̫ȥܣҴﺰţҿĺӣ㵽ˣĸףôöȥˣ
۸¿ͷĸã
̫̫§ԺӣǽȥЪЪ
ԱѾ
߹ԺӣǳϷ˵ԺϷϷԱߣҸǽܣ裬裬ɩ
תͷԸǽý˴Ӧȥˡ
۸µá
ǮˣЦúӣ
ǮϴӴѾͷӹĺɰˣЦŵ˾һˣǽÿһѧˣ
лĸ
ָĸˣ߶
úӣһģǸϣ㲻Ҫ
ףϲ졣
ɩ˵ı磬ԸЩѡ
ĸ֮Ҽˣ˵ǽÿԺҲ粻ǣ
ɩ貹껹СԺ
Ҽˡֺ͵ܵһɩɩã
СĻŵñܿˣԺȱʲôңҸ
ǡŮӣϷ˽ܵĸҵգ˼գĸҵĶա
ĵּˡ
㣬Լ߰ͷֻСһźӣ۸ࡣ
໥ֵ˵ŻһԶԶ˵ǹҵıˣأ
˱ۣͬһƬڰô

ھ 


ۣһƬڰѹĵףԼǶһˣеܵԼΪء
ֻ嶣¹ӣǰһ絶ãüīҰ꣬ﲨۣʩ֬ȻһηɧһԸߣ΢̣֮ס
ԭǳ£ų£򳤱밲ĸĸĸס
ϷЦã
΢΢Цźܼ
¶Ҿã
ϸֻô죬üʩ죬浾ʱ罿ˮж磬ȴʤȻһη顣
ʵÿ飿
ֻϵü֡
ϧϧˡֵûСҽ㲻١
ʵÿ֣
ڵĻڵȼû𡣡
ϲ֣ˮΣ
һԼ޿ߵĵܵܣԼˣŵܵܵصһ¡
۸󺰣۸ҽ㣬ײ㣡
ֻ۸һͷڳµĶϣ±ײúˣײ˼ϡ
һӵѾӻæ
Ǳȶ𺰵ûˤţ۸㷢ʲô裡
ܵܣųϷ˹µĸ۸ĸ׹˴̼Ƣ꣬û磬ܵܣǸ
۸󺰣û˵ıҪŸʲôΪ֣иĸ֮ý֮ԣأأʰǻϱȥ
˵־Ҫߡ
ط۵ĿűӴӴĽлֿڴֵ۸һȵõǸ
ждҪͬһʶЩ죬һˣϲţĵġ
ҲæöˣֻǼ˱ﻶϲԺĺѶǻ֣ͱӣǲϲбա
ϷҲɵӣ˵ʲôء˾ͲˣĸߡѣǲҪͬһʶ
ĸġ۸˵öԣĸ֮ý֮ԣҳɻзΪұ֣Ͳͷġ
ǵú죬ûԼûǿŵãʧˣ¡
۸ӻֵǵþͺá
Сǰ̫̫ʵĺҶǸҪõ㣿
Ϸ˵ͷ
Ŵ˵˿ڡϴ֡ԳϷ˵ĸδݼ˾ء
Ϸ˶ߵֵŽȥ˾ˡ
ǮֵҴȥɣҲԺһ¡
Ϸ˵ͷǮϴŶգ˼գˣǣֵ̧ܵǴԺڶߣһ·ء
ܸȥ˿ͷָŸֵ·԰˾˿ͷص·̫̫԰
ʱڣﾲĵģ극Сʳ̫̫ģʰ
̫´ůᵽ᷿ܾůɡ
¿̫̫Ҿůǣοȥ
̫̫Ҫͷ۸һѡ
۸ڵ̫̫۰ϲ˵Ů겻ͬϯڼҾԼ˯ǽܻһס֪ˣǻЦ
СϿһͨ죬Χ̫̫⻹ּˣס̫̫Ժǲ׵̫̫ԺӺغԺţְ̫̫ǽȥס
̫̫룬ǹͷϵĵضЩÿÿ˴ɨԺӸɾ࣬ԺһźĻ糯ϼʺǽסһԼԺǷ㣬ͷҲãԺ㶼ʰǽסɡ
䣬½öԼԺӣ»غԺָָ㡣
ԸѾͷѩⴰɴЩˣȥǰĸ׸ҵıɳǻϡ
ûɵģеصÿˣ̶ȥǰ鷿ָҵģƿϵģõ¶úͱܣǸˬɿڣƣ͡
ޱĿų½ָתһֱԼϣֻǡҲա
۸Ƣͱ꣬ڳŴνĸҲҪ˵ָӡַĸҲûԣﻹ̵£ĵĻȥѲҪҼһŴ
գգ۾˷ܵ⣬úͱñܶϤ
۸Ŀɿڴ˴һۡ
ȥѩү˵Ҫ۸һ˯Ҫȥñү̸ǣ
ѩߵһͨү˵أ
˵Žųµֵү˵Ҫñ׼ҲֲЩҪԼȥѡ
˵Ҳˣһ죬ЩЪϢǡ
ãܣǡ
۸Ͳߵæ磬ټ
˵ŷԸͳȥԺš
ͨԹ翴źƸһûɫ
Ҫƶ죬ձֲǸƥȥȥϴЩá
һҹ޻
ڶգŲʵʲôʱˣ£
îʱү˵ȥϺõĻīҪ͹
ŭȥ˵ȥ
Ӧȥˡ
ţϱӣԼһլԺʲôõģԼһԼߡ
ʲôʱԼͶ˼أ
ԼƲʱǵֺԼʱ򣬻ǵ˺öùʱ򣬻ÿ첻һ̣
ԼôõˣôתȢ˱أ
Щ첻糿һ飬ЩиĴһдĴʣЩϼӳĻһ˵ĻǼٵôһ磬Ժ￴Ľ䡣ʣԼһԺా
ٻ룬ðˡ
۸ȥĸԺ˰ĸغԺһ
Ϸ˲ͬ⡣
Լ۵Ҫĸפָ˿ڶ࣬Ժڸϣ϶
ϷҲãֹܼԺòͣǽܹһ𡣡
˵ְһѾͷָԺűСź򡣡
ûоܾѣԺС
غԺһͨųĸԺУһźǳ̸סӣԸֹܼԺʹš
Ըֹܼҵסɣּլһʵʱǰȥա

ֹܼȰүھǣǻǸų̼ұȽЩ
̽Һγֻ֪ǡ߿ΧгֵķӣʵĻա
ֵֹܼһ⡣м˲֪ΰţ
ɻ˭
ֵֹܼԭļ㷿ҰҹҲʵӣֻǽ˵еҪȥֻӺߣһõС㹻ҲûǳűضǸ̫̫ûˡ
ܹܺҹգٵʮ˻ǣСţԺִԿءһȿš㿴Űš
ֵѼﰲٺãŶϪȥ£ʦ֮£ԽϸԽá
ֹܼҼûзԸȥæ̡
żѾͷԼѾͷǶЩų̼ҽֻѾͷǲԽ
˷Ը񣬿Ϊһȣ飬üڵܵҲΪһȡˡ
Ŭأ
ĵչ˵ܵˣһʱٽ
Ҫ˵үö˵ȥˡ

 10 


ǳ£ʵ£
īſ˳֣
æŹллĺ⣡
ųڵŲ̲סڵĲȥѧ
´óէǲӦһȥ٣
ﻹļҪæȥѧϻ˵һٵӸ߾˾˴أ
ӵ㡣
ֺֿԺţ̫̫͹˰ɣ
ֿˣɵǿү˵ҴģЩ־ֱ˵ˣ̼ңĸ۰ʲôأ
ΪԼıֵˣĸ֮ý֮ԡŮ칲һҵģ
ʧЦʮأ˵Щ
ű˻֪ôأ֪жĻأ
ʲôˣ
ûˣ
ֵôȥǰ취Ų˽
зˣ㿴Żͺá
ֽѵ˾ˣѸĸСĸɩƥ˿񲼼һһƥȹӣɽ޲һһƥȥͣ˵ҴֵʲôǲҪ
ѽԼһȥͶ
ŴŸϻ̫̫
밲ĸ˯ÿɺã
̫̫º͵ʵúãʰô
ѽʰˣҲģɻϲ
Ϸ˴ϻӣë׵֪ʲô̧ͷ
ĸ˵ϥǣһͿʼۣҸĻϥǺëмͲùɻϥģӣװˮȥϲ򸣻ӣȵʱװˮůůϥǣͲˡ
§Ϊǹңĸһôġ䣬˴
ֵɺ㽫Ǽȸ߲ˣЩˡ
ƳٲҪϷ˵ڶŮΨĸģƫƫȥˣŰɣһ˷ԣǺãʱţ
磬ֻʣһӡ
ĸֱ۵ĸҡֵĸ£׵ʲôʱҺ۸ȥʦǣ۸ȥҲǰ취
Ϸ˴β֪дҾʹȥˣֻǴǻʼȥһĪ̫ˣǸ˳ģĪ̫Ķ£淨ʦأרΪ̫
Ƶĵû취ô
ҡҡͷ
ֵֻеˡתǳʵܵѧҵô찡
Ϸ˵罫ҪϮԳ˻ڼң绹ڰԺ飬ȡ
۸С˵㡣
ҪҽغԺ鷿ôǾͱȽϺʣˣ˾˺Ժ˵һ˵ҲȥԺɺã
Цллĸģùܼȥʰ
Ϸֵ۸飬Ҳ£ÿ·ͨԺѧҲһȥɡ
ﲻԸΪһѾѧһأ黭Ů죬Ŵɩѧϰټ¡
̫̫ĺ⣬ԴӦϱ߼ѧһʱգ֪кβͬ
ϷЦѧѧ֪ˣ
գֹܼҵˣϵĹӼļƣΪ۸ɣÿ۸ڼҸѧϰҲŽüͨԺѧ
һŵܵȥ̫̫밲̾࣬ɿڵܲŨľ²˸еϸϸ󽪣۸һ룬ڣ˴Ǳ̫̫ȥѧ
̫̫εصģ˵ˣȥǼѩôձϣڽ\̡۸
лĸǣȥѧ
䣬µ¯˵ѧʱȡů
鲻䣬ÿմŰ׺ôձ¯ȥͨԺѧ
գŮ̴գЦŶԼ˵СǽһĸҪжྫҲҪҪλ֪ʱ߹ֵΣڱūҲҪλСóһֵĲȻ罫ĸʲôʱǺůĵľٶ
˲ͷŮ˵ֵ
Ůȴȥʶ߹ɻȲϡ
˳æ̵׼緹æµӰҿλСվһߡ
Ůһһʶ˰˳Ŷϸϸ쿴
Ȼһֻż˷̶ŵһ˼氤ųգˣæãƫƫȹӱ̶ղȵһӰѹϣˤֳڵϣ˼ֿ˹һţǰƫƫһһģֵץǡɨԱϲãʢŵľԲԲһȫӺϡ
ʷ̫죬ֻӴһ˷Ӧǰ˿ӡ˶Ǳȹ·ˡ
Ѿ̵ˮݣϵεδ֭æи׳ӱߣдȥ̫̫̫ҽ
ִ˻غԺΪ£¶ճֱϣʵڲѣüˣҧҲˣҺ·̵ֱֻͨ죬ûݡ
ˮûƣۣԸֹܼɾҾƣһֱֱ۶Ҿ΢ôۡ
̫̫Ҳֱۣͮͮݵƣ۵òˡ
ǸŮȥʲôץ
ȰĸҪŭûµģһС˶ѡҲΪǺãҲ벻ᷢ顣
Ҿ͹Աߵ̫̫̫ҽˣȿˡ
ֻһͷ׷̫ҽѷ˵ԭǸϵ̫ҽôпչ
̫ҽ£ȥ̫ҽԺСͽྣٻǡ룬ұԸˣ
̫̫̫ˣҿŮɻ°̺ۣ
̫ҽϸ˿ֱްֱϵˮݣҺûƤר˵ĸҩ˸Ĩˣÿ컻һҩ¾пܻۣһ̹ȥͺá
һ˵һߴҩȡһƿӣǰˡ
̫̫лһˡ
̫ҽϷȻȥʲôұǡ
̫̫̫ҽĸϾ˭֪ʥִ
̫ҽŵԺţЦˣǡѣֹ̫̫
̫̫Ը̶µ̫ҽ
̫̫Ҫȥ֮ص
ص̫̫ԸŮȴԸ⣬˵ǸﻵҪ˵
̫̫ŭҿ˵òأʹգԸˡҵҪҪʲô˵
ؿ̫̫ŭȰ˽Ů
Ůһ仰ǣ˵̫̫ȱΪ֪ǶΪ飬

 11 


̫̫ѹŭ𣬽촽û˵
ǰ̹ʲôãҪȥǹˣûȥŸʧְ֮ȥ֮١ƫƫ㻹ھݣǺε
Ů̫̫ҽ̵ǣҪһĸҪʶ߹֪ʱۣūкδ
ǽҸϳԺν̵ѧҵȫǸϻˡ
̵̫̫ǲǹӦѧ֮ǰͳк׼Ͳ⡣ʧְ֮ܲġ
Ůæ̫̫Ҵżλȥ֮ǰѾ֪ͨ£ʰˬذϴɾԽ£һʱ֪⣬ңǸϣ
̫̫䣬Ůͷ˵
ǰûˣ̫̫ŭϱܵĺó
ؿյԼϣɵŭǺĸǶ㷿֣Ϊһڿ߱ضʲôᣬҪ͵Ļ᣿
ؼ̫̫ûԣ˽ֽ̫̫ʵŮнʰ׼ùۿ
ֹУ˵ģһյߡ
֪ҪΪβѳɨɾˤˣõ
־ŵūԩҪѧϰ֮ÿˮһĨ˼飬һ˿ˮҲޣ֪ǻˤ
ŶͻȻܳһֻ
ɱ٣ǼַŽѲغãҲ֪ľܳ϶˳ţӭӹǣĶ򿪵ģ ԣ̫̫϶˹ģҪҡ
̫̫ʵ˵׼Բ˭ģ
ֵͷ̫̫СҪģ˵͹ȥ緹СθڣҪԲһҲܺ
СøҪȥǾˣֽԲ˰ϣǶ֪ˣ
̫̫Ըȥ˼
˼ѻ·ĸңЩôҪȥ
Ϸھĵģ̫̫ڰ֣˶ȥˡ
Ϸ˾Ŀ˵
˼ûĸŵù˵ϡ
Ϸ˻ַˣ㣬Ըˣ
˼վŵ̧ͷĸĸҴˣû֡
Ϸ˿۰ŮĵΪʲô
˼ձĸҴˣҿſֻǼô»ˣҲû뵽֣ĸĲǹģ֪ˣԭңòã
̫̫ǰŮŤСɰЦգ˵ſ񣿡
˼յǰĸңĸʲôóԵģĶ˼㶼ˣû
Ͳϲˣ֪ûˣǣҶ顣ôбҪ촩ȥѧôѧʱҿдǣҵֽһ飬֪˵ʲôô
˵ûãԼŪôƫƫҪŪ·Բˮˮģҿôɾ
Ϸ˺ǵ˼գˣ
ﷴʡóϸһ뵽״ˣ
ϱطĸúý
˼ֲŷӦ󺰵ĸҪҽ㣡û
̫̫ڰֵһûأ
ؽӣ˼ͻشԺ
Լȥĸ͡
Ǯ꣬ϱϱ֪ˣ̫̫ұؽúùܽ˼ҽ˼ٺã̫ͷϴ
صˣ̫̫ţȹȥ
Ǯϵȥһ
ǮϽ˷俴޵ĵ˼ίµû̫̫ƾʲô㡭
Ǯ§˼̫㣬㲻֪ǳ´£֪Ĵʲô
˼ɻĿ.
ǮϼĴڲõ̫̫Ķͽţ㣬㲻ȥϸ뻹ʲô
˼ҡҡͷ
Ǯϵӣ֪ߴߴ硣ôйԼŭ𡣱û˽ǣԼȥû˼ˡ
Ⱳֻһˣʱӣкӡûиֵܽ÷֣Ժ󻹵ÿԼһӣʲô飬Ҫ˼Уһƽϲ֡Լúɣ
˵꣬ǮϹųޥСߵǶҲˣȥׯϼ˰ա㿴ԺкʵѾͷҼܸɶµĳѡ˼
ޥӦȥˡ
ǮϷԸˮɵȥ˽ȥ֧ĸ׸ҵ˲ΣаѡƥϺõĲϣȥ
˵˼СİԲϣΣڼҸдԸȬ
˵꣬СѾͷȥ̫̫Ժ
Ҳ˵Ǯ̫̫ϴֻ˵غԺ۸ĺţʰϱȥϾ˳ٹûˣ
ۣ˰ҩ۸ֵòӣ˰۸οҲǱ֣ûʲô£ʲôأ
֪ģΪô۸أ
Ҫʵʵȥ
۸Ŀ޵Сĸ׽Ҫ㣬ô󣬴û˹һͷ˿Ͼż죬ֶˣҲʲôʦˣǻȥգ
ο˵ʲôɵأҲǹġ̫ҽ˵û£վͺã
ֻûءȥдҿ첻˵ҪƥдֹܼҴȥ
۸⻰дɺã
ȥ鷿ɣҳ˰ҩҪ˯һ
۸Ų鷿ȥˡ
̼߳ҴǮϣһ
Ǯֵ۵ëëŵ˼һȥ
˵ˣ޵ʲôģҪ㣬ëëŵĴڼұ˼
ΣƫƫСİˡ˵ҪдΪԸտ
ĸˣҲģʲôû£㻹˲С˼Ҽҵģõϣһôͻȥ̫ˡ
ؽ쵽̫̫أžˣ
ǮϵͷʱĸѾˣ⼸Ҳûмʱ򣬳ĸĸ˵Ǽõˣҿ͸ĸһǸµĺӣǸ˼ҪһأҲͰˣ
ĸ׵ˣûСأЩͺˣ
ϽӻʲôԵģɩųȥ
лûʲôԵġ
Ͽǿۣ㣬ú˯һա
ĸϰ
Ը;ĸǣ
˵ţԺˡ

 12 


̶ֻգһˡ
̶սֵǻ·͹ˣСѾͷ˵̵ֱˣûʲô󰭰ɣ
˵ŵ᣺ԹңҪҶ㿪ֻҲǣҲˤ̵֡
дôдôзǣԺ󲻿дˣô죿
ʹˣһ°̺ۿǺãԺ˻Цģ¿вۣҲãôôСһֻʲôµģ
ų̶߶߶˵࣬һҲ岻ϡ
Ա߳һų̶˵һ߽ѽãֶˣôôذ
Ǻã
ֽŵСᶯģͱŵˡײң㣬ǧһʶ
ģʹ˰̺ۣҲЦġᵽ˵ġ
ǽֵͷۣټϰҩЧʵûӦǣܵλãл˵û£ͺãҲ°̺ۣ㲻ѹиæҪλ㡣
λ㲻ǻҪѧһŮΣǰҰҵңɺã
̶յ㲻ˣûôأ
Цȿ뷨ֺúٶֲ١
յ÷ģǻġ
˵˸ǵú㡣
Ƿߣ!
ߵԸ˯һᣬ˽ң
ӷ£˯ֱӶ˲ѡ
񣡡
ӣЦˡǶˣ
ͷ
СѾͷˮźϴСѾͷ˷
ֻ˸Ģ񣬻е̵Ұ˳ӣ̵ҰˣϲҲһ뷹
֪ǲҪЧˣֻ۵ܡ
Ըҵȥߣ
Ȱֻã˷Ǻãڿգ
ͷҲãѹ϶鷿£ҽ飡
ʱڣ̫̫ԷҲã˳ȥǰ䣡
˵ź磬ȥ̫̫
̫̫úӣֿɺЩˣ
ĸˡ
ǮֱֿۣƫƫˣС۵òС룬ôҵϣòգ
ʵʲôԵģ˵񵥱ԺģȵĶܳԣֻܳԵ²ġ
Ҳ̽ЩǸҰɿڣһ嶼ûСˣһǳ
˵Ž˶Ϸ̫һϣǮһһˣЭ
̫̫ûˣһ³԰ա
ϣǮϸһЩ
һʱ꣬ϴ˿ڣؿѾͷ²̫̫æңЦȻȥԷ
Цǡ
̫̫ϣżͷЦ϶ϱüҪǼʮ
ǷЦǰյ˵͵ˣ
̫̫ЦͽסաҲࡣ
Цл̫̫
˵˻л̫̫ʱˣЪ˰գ
˸ˡ
ŴֻԺӡ
۸ĹΣ۸д֣ġ
۸ͷҽģû䡣
ûʲô䣿
۸ֵ㣬ǻؼҰɣ븸׺͸ˣ
Цҵʦͻȥ
ȥУϲûУ
˵۸˷ܵϾҲˣжкüأֹܼҽҿ˰ŵĶУߵ󲿷Ǵӹⷷģһƥƥӵģñӿҡ
ҿƥ˵ӴҪÿܼȦ򲻺һû˼ˡ
ĵطȦǼãУķ㡣
Ȼϲˡȥѹܼҽ
һʱƽܼҹɿˣҿӵġ
ֹܼҵҶˣǹٻ˼ңʹ˼ûϾż˿ŷӣûҪġ
ֵҿլӳ¾ɣţظҲǲġ˭ҵģ
ֹܼҴҴԶլӡ
ΨһԶתʵҿ֣ôķţϧˣ
ֹܼҴ̫үǳ̫үһľλ̫̫ߵ磬˴ү죬ֵܡǰ˴үӵǸϻȥˡҴүͷһû˾ûˡ
̫үţз̯ڴϲ˵ǰӰա
ҴүСجģ³ŮҲȥˡ
ǼΪ̫үϵľλֵֵ췭ظģҼҶڿء
û£ǴүһиСô
ֹܼҵСǿˣǸС㵹иġ˵СӣСְѵģⲡǲãǰųſƣƫӹȥڻûҵŵѰңﻹҵõ㲻֪ģϿ˹Ĺˡ
Ǽ⼸꣬լҲ⼸ꡣ
ˣҪ¡ٷ÷ðգ
ֹܼҵǣûзԸȥˡ
۸˵һᣬ£ֵ˽
ϸɫ˵ˣ˵أѧŻҲûʲô㡣
һСˣްģվͺãλˣ
ҲЦñܿҪС⣬մǽƣ
лûʲôҪģﶼС
˵˵ѧȤ£۸ùЦ
ֽ̫̫˽ЪϢˣ˵գ
ãЩáǣ
»Ҫһᣬ˵ȥҲʲôԵģģ˽ͻ㣡
͵ûʲôҪģлλ
˸ǻȥ
ϴ˲Ҫ˯£ߵĴѾͷ籶˯ˣ̽ƿϬ¶ȵʱЩˮˣ
Ƿлл̡
籶Цˣ̻һʣǴү߶˸ʢĹ£˵ԭּҵû˼ҺƤҪҰգ
üëЦʹ˰ˣֻǲʤԭľգ÷ԭĸޣּҵġȥׯТ˳ׯź򡣺ĸûˣǽͷ֪ģ÷Ȼ˱磡Ҫǵ˵÷ҪúñˣΪūΪ澡Ҿ͸ˣɩ˵һƫƫ⼸æˣ
籶죬ЦлЩãū澻ȥˣ
Цߣ
ƽǸ÷ͻ鷳

 13 


߷߲ƽ㣬Ǻã
̾˿ҴүʲôӣԼô˰գ߼Ժһɲ÷
ﻹǲþź˯¡
ڶ죬̫̫밲۸ȥ顣ŤҪڼ˵ˣ˵˵
ŻȥѧҪڼңС㡣
ĶڼƵĻȥԺߣʲôԵģߴɩȥ
ɫлá
̶յܵܿ߰գٵˣӸ߸أ
üڷ˵˵ЦЦˡ
ط˴żӭ
ֻһشķˣơһĽ
Ͻü棬ͷʹޡ
ǰȰ̫̫裬طǺأ̫̫żͱá
ϵ겻ûãֶŮգ
Цúããأ衣
ЦúӣҴǼ̫̫ȥ
̫̫,ЦСϱ߶ãˣס¾!Ͻúúġ
ҿѾͷأǼҼëëġ
䣬ƥɫƶУѾͷȹӴ
:̫̫
Ц̫̫ˣСӣǻЩáǼ⺢ʵͷЩ
˵˵ЦЦ̫̫Щ¡
Ľ񣬳̶գռ˵Ͼһ·ϵļš
̫̫˵֣˽˼Ҳ
̶Цʵã˵Щ㿴ô
Ц:һ·ûע·ϵķ⣡
ĴԼ죬ã֪ûˣġҲģԭ
ް
Ľֵ˵ǶǸĸȫģֻǿˡ
Ҹ缸ûˣֻΪ
⻰ĿĽϱҲ˵ͬĻǻֻԼһˣﲻɵü˵̲סϵ˵ԼСӡ
ԼҲ̲ס룬ǲԼ̫Щ
΢΢ЦǰǶǿˣΪʲôΪӣȥһҵԵߡ
ؿһۣЦ˵öԣӱǵ࣬Եȥ
ҸͷŹ⣬ʱѰЩ⡣
ҽļš˵ǴǱЩˣĲһ۾ͷӥǣʳţ⣬ͬҹһ㣬ˣ
İеɣᳪ裬С衣
ϲҸ˺Щأ
ҲϾأú˸һ
̶Ц˵ĿҡͻᳪģҼ㷿һ
˼ƲƲ죬˵ʲôû˵ĵš
Цлİˣǧǵǣ
ЦҲУҼܵҲϲЩ
һ£ôҪǸӺܹģ
ôҪ
ȴЦðϣ¶
ߣ㲻иøôôҪײҪϱҫԼҲûܵԼΪĶſֹ
ԼģԼ
ЦĽĸãҵܵܣͻᷢƢһŲġ
ֵˣĸΪҸҲġ
Ҹ粻ϲ飬ϲ߱ҹ䡣
￿µ̯ӣӵ֣￴̼֮ңҺøʱϴ˸ӣűסݻҵ
ĸÿÿȰ磬ٳȥҹ䣬ڼҶ飬Ҳȡһݹ
Լȴ˵ԼǶϣü꣬Щ;ǰ̣ҲȱСǮ
̶˵ͷŶ絹Ҳͨ
ǼҿûӾܵܣֻʵʵĶ飡
ЦǺòߣСҼҵģܵܵģ֪ĻΪǶʮأ
ֵʲôǶ˵
ʵҸ绹ͦϲģ˵ǲҪЦʮˣĸæŵ࿴ʵɩӣ˵˺ЩңҸ綼ϡ
˵ԼͲ飬ҪһĴСϱԸȢ
ǿʫģС㣬ңһҼһ̵˼ҶԸ׵ġ
һۣ⻰е˼
ġ
װû
ЦĵòߣǲǵȢϱͲܼˣ
˵żŮЦ
ĵѾͷǸˣ˺죡
˵žȥץ
㵽̶Цץң
Ůȵġ
һʱסģð
϶̫̫Цס·Ժ
̫̫ЦҲã
˵̫ҽҩˣ˽̫ҽԼԺӡ
ЪϢţгµСһӶ
һȤС⣬ϵССϻиС˻ֵڵ㣻һľͷŵѣΪֻץľͷôվסģһ׵ĿѩʽģԲģΪôҵһס
һһøĿȴȤȱȱ
үģġ¹ڼ£ЩС档
Ըһ˰ա
ﲻ⣬Ц˲ѧڼҴʱգ
ƤǳĶǻڼʱ㲻ԼţҪʲôԼ򣡡
æСѾͷ͵ȥ˵үһڼҽƵġ
һʱشӣЦʲôöǰôֲûУСͰ͵ҪЦƤǳûöء
ЦֺҲҪʮأҪײҪ
ȤҲ֪ʮˣ
ЦˣԺٲЩ⡣
ŭ˵
Ľų̼ѧ
ڼû£һвס룬Ըīĥãддְգ
ЦֺдգźЩƤǺġ
ްһһõõأ
޷ֻźд֡
¼˸ƵĽ㣬ĵĲˣ
ÿڼңͽһ棬ϣöүڼҵͷסʵȥѧ
ڼѾࡣÿռ֣дֻŤŤģþ
ЦԽЩȺ˾ͿԺһѧڼš
Ц
̫̫Է۸һǰԷҲڣ̫̫Ĺ⣬뵽ԺԶپơ˸СϷ࣬Ҳһ졣
̫̫Цʵʲôϲ£
ϵʧʧҶˣ
ͣģѾͷ˵ǡϱЩʵźΪӤôһ𳢳ʣ
̫̫Цһ߶ţҪֺĲǣ
æ̫̫ˣ

 14 


ϴ̫̫꣬ĴѾͷ˼ȸĴձ˵С㣬̫̫˵ǼôҪˣЩѼ޵İգ
ӹΪϣ̫̫ҹ˯ðȣ
Цã˰裬ǰЩЩ
Դ۸߰ա
ǰ·ߺ̫̫˵ȥһ죬ͲѧˣҲ۸Ъһ졣
Цǣأֹٰܼգ
ߵ£ѾﻶЦ
ӡ
ǣ۸ŵĸã
̫̫ЦӰա
̫̫λܣԼߡ
̼ˣϣǮϣվһź
̫̫Ҳȥãﲻǡ
˸ˡ
һʳ
ڱϣѾͷĲ
ЦЩСɺ⣬Щ
Цллˣġ
̶ЦҲҪллĵܣΪŪЩµС
ЦʲôѵģС˼ӣһ
Цǿûĵôõ۹⣡
˵˵ЦЦؽЦ̫̫ǹȥɣ
̫̫ðɣˣ߹ȥգ
ǰ·̫̫ǰ棬Ǯλˣں档
µ첻ֿɺЩ
磬Ц޴󰭣ٵüдֿ֣ɺͽһѧ
µѧʲôģ㿴Һÿ첻ȥԺ˲ҡÿղÿУ̫̫ˣȥԺǸ˼٣ŵһ졣
ɫˣӺɷ򣬲Щ飬ύЩѣѵÿռڼңҵȹŮ˻ô
ǳô㣿
ҵȥԺѧҲѧЩ֮֮
ƫƫˣûиŮӵԺҵȶ飬ÿռֻѧѧܼ֮ܣ֯Ů֮࣬д֮
µóóô֮أ
˸۵һֱģұѾͷײͣпԭ
¿ţŭСﲻãǸã˵ˣҸ㲻ǡ
Цûʲôǰ
˵߿벽˽ظں档
û
̶Цã㵱˶أ
΢΢һЦĵܣҲЩԶˣ
Цã춨Ҫҵźж󣿡
ŽԺţѾţ̫̫
˲裬Ц̫̫ѾĸôĻͶ̫ˣ
̫̫Цһ񣬲ֵʲôԢڽϺã棬
ǽǵһ⣬Ҳ
Ц˵ģϲĻ
ر˼ķ𾭣ô֣ΪСС˶һ˿Ҳû
Цҵ֣ݲĽ˵Ǻü˵ģ
̫̫ˣǽСĶҲǸ֪¶񡣲Ǽӣëëŵģ
˵ţѾͷЦ̫̫ү̫̫ͷأ
ЦİɣǼСӳôֲڣûŻ˼
̫̫Цǫˣнҿ
һλͷ̫̫æͷ̫̫
ֶǮϺϿͷ裡
ȥ
̫̫Ц⺢ӳ룬˵ͻǫ
˵Ÿ˸ɰֵʲô˰ɣ
Цл̫̫ͣ
ЦźѵóôǼҳûʾ̫̫ôźã
Цֻ˵źӤӴô󣬲ɾ˰ɣͽǿ.
Ц򵥣
һӣװ̧
ֻһһڵģͬһ㡣
̫̫ЩˣǼġ
ҲóҲרȫź磬̫̫ǡ
Цźųźɵʫһײǣ
Цó
Ц˵Цˣᣡ
̫̫һʱһдһףûУҪģ
̫̫ԵӦУϸϸ˼
̫̫Ϊ̼ҽ࿴֮⣬ԲͷӦ¡
̶ǣңҲݲдһס
ദɢּǱã˼ĵһס
ֻ˼δһ㣬ʵһס
һ꣬ȿдģһһЦҶ£ܣ˭СӤ·ûң
ҲЦȤ
̶ֵֿĵģ͡ˬһҲ򡣡
Цдھһˣ
յĵҶȹһɫãܽ߿пŸʼ
ЦһҶȹ
ֿ˳˼յģ̫̫ЦѾͷȡͷҪʲôͷ
Цմ⣬ľƣſô۵źﻹ˼ҪʲôͷͳᣬףԸ踣ٰ³ģ
Цúӣˡ
˳ȥȥϷ׼ûУʾ
Цã
ʵǾǵĵ࣬˵ҳüã̫̫ʲôģȥǡ
̫̫ЦǣǶġ
ã˸׹Ǿ
̫̫˸ף١
üгԷ
кȫź磬˼С
ԹЪϢһ̫̫ǵˣȥЪЪ
ԺţҲǵ̫ҽҩҲ̫̫ȥ
̫̫Цһȥһ졣
˵ǡ
̫̫ʵôһӣˣ
ĸǣѾã
ֵ̫̫ʫģô򣡡
Цͦã
̫̫ıӣСͷ
̫̫ĸûˣֻԸڳ̼ңþõҵߣҸҲȻԸ⣬͸ǼҰա˼ңûл׵ĵ
ͷ̫̫̫ԶЩ
̫̫Цɵӣҿųģί㣡
ЦֻԸĸٰŮǰ
̫̫ѹϡ֮꣬һûˣһŮӿô죿ܵ㲻ͬŮһҪ޴ˣɾͻˡ
ټӾֻײ롣
С֮Ľϵֿ϶ģʱҽ强ǣǹñضұúı
̫̫ʵǿ
ҶԱ֮飬⣡
̫̫Цٷ޻ǽ˸ͷʶС޲µĳף
ǰֹ̫̫˻ȥҩȥЪ
Ӧȥˡ
ҩţĸһΪԼıǣԼʵڲԸ̤𿻣취ĸͷա

 15 


Թͱ̼ˣżúãＸ˵
Ц㶼ˣǼҵļ⣬ýȥ˵
Цĸ׶ôˣôڻͷ
ȵˣ㻹ʲôڣǲԸɻ飡
˼ҴС㣬ֻ黭֯Ů죬ܼ£
Ҳǿϣѡ˼ҲҰģ㻹ˣ
쿴Ҳ˶
˵Žüҷ
Աź˴Ӧţȴû
ؿĸ׶ŭһѱסĸױ𼱣ô˵
ǧҪŭ
ϣȵҪ˵Ҵȣ
ŵĸףʵ˵ҾǼұСͦãģȴһӾʫ鶯ȤҾҪ˶ҳȥ⣬ｻˣŷĲǣ
ˣû˵
ЦĲСּұãǽѲʷʿǿʿ֮ĸûˣ̫̫ۣؽϵˡ
Ȼеӣ˼ҼҲȱضǿǼҵģ㻹ǲҪˣ
ҿͦã
ЦŽӻҲͿˣ
ȢǼС㣬ú޿ܡ
Ϲ˱ôõӣԴΨһ֮ǲϲ飬Сͨüͺáֲޱȥ
ˣ޵ĸףúõ˵ŸĻ£ʲôϣ
谲οѾͷޣҴ
ô˵
ЦͶȾƣ˼ƺ¶ԡЩ˵Ǽƫ̫̫̫强һܣԼΪǰܺģʲôҲ̲šǰˣƫƫֱòճ̣Ҳֵһ룬Լ˾ĴӣʲôҲûУ
Ұο̫̫Ůģ
µʲôŮģ׼ҪֱܡһӣƾʲôĶˣԼʲôûУʲô
⻰Ǳ̫̫ҪףǴ˼ңûȢǼС㣬ǼһȢǼõģͻô
ҪȢǼұС㣬òҲ䣿ԺĸĸҲʲôίǣ
Ц浽ܵģԴתľǿ죡
ֶЦˣô
ĸҲŸһЦң
§صɵӣһӹ飬ʲôЦЦģҺ綼ϣһƽϲ֣޵ü
ҿƷвҺĸ˵˵Ըġ
ֻĸ黹Ҫ飬ǸСϱضѣˣѰգ
Цĸײ˵ҾҪǼұС㣬ȢüҲ£
ɻѰһСŮӽţӱǣ
ЦҶ㽫ʮǸСǻм̧꣬һ檽˵
ĸףⲻ׵
ҪԸ⣬ҲˣҾýˣȥǼף
֣òĸ׵ľǣ
̾ǰԩô̯ôϣȥգ
ĽѡӸǱ߼֮ã
ڶ죬ȥ̫̫Ժһյ˵̫̫ǼǸСӣ̫̫ͷ˵̫̫ͷ밲ˣ
ԼôҰŵＸã
˵ǰЩϱߴЩӣޣȹӴ
̫̫ˣЦǼСǸģ
䣬ӸѾͷȥ˵ıģ
˵Щ迴̫̫̬֮ǻȥ
̫̫ʵѾͷ˵ʲô
Сһϲϲ£л
СһƲ̫ϲҾ£
С壬û򿪿˵Ұл
̫̫ЦѾͷЩˣѾͷʲôôò׼
ɻ̫̫ôͰ͵ͼƥ˵ǺõģǼѵȱ
̫̫ЦǶ̫̫ĺ£Ǽҹﶼȥ˼࿴˼һûϣˣ
صİգ
⻰˵
ֵǼҸҲˣ浱ԼǸӣ
ֵ̫̫ŮѾͷСĸԻΪﻮѾͷѾͷ
ǼҸҲ㹻ģƫƫǼҲʶ̧١
Ҳգٲٷ÷ãٲġҲǰȤ
Ц̫̫ǣһ۾Ϳ壬ЩƵġ
̫̫л˵裬ӵһҲٵȡ
ǡоǽм̫ţСҩҽΣҪŮ
Ůݣмɫ߲ɵͲ͵ģʮδޡ
迴Ůɫ񽡿ָ丸ʶ֣Ҳʫʳ˰꣬˼ƣʽ
ԭǲҪģƫƫҪһ껹δӣҾ͸˵żҵСȥ
֪ûϽԼȥ
꣬ðװ۵ģԭɫּ֡
ʳǣֿЩּ֡
֪Ҫˣɵóʮֵľ˳
£֮ˣЩС
ʮ֮ˣҲŽʼΪ˳ɣĺͣ±ӡ
ϲ
֮£Ȼһû˵˭֪㿴ҸҸȽ
Ӷӣ˼Ƚƽռװߣеľˣöô
Ƚ䣬ֲұ߿ࡣ
˼
ÿһͬѧ̬ʹЩ
տμϢȲ裬üһ졣
ؽΪü衣
Ҳãһ
ЦɲĽǵ裬񣬷ʲôأ
ǰȥò
ضЦǰǼܲ⣬û˵ллأ͸ﵹл
̶ۼ⣬ϴ˸ƽ˿ӣЦӱ£û
ЦҸǰȥݣģֵʲôʤھɡ
˵Ž£֪ﰴ£Ǹ¶мһԭǿĵġ
ЦǱߵŮϲԼȥǮ֮ĲôͽƱ˷м䣬Ҳˡ
̶ЦŲ´ȥʱҲǴ
ЦҲɵ˺ЩҪƫƫҼСɩӣ࣬æˣ¶ȥã
һʱ¶ĸӣһ˷һƵĸ˳̼ãƵĸ
򿪿ʱ̼˶һĿŸһЩ
ؽ͵ҿӵѡСЩģӱǵɲǡ
ЦĽĻ
ƫƫϲǸǸԼȹЦҵȹӣǻô
Цۣ
˻˹Ƚϲ̵űȻ
ЦȽСģԵЩ
ǡѾͷҶｫĶǶˣùңźôأ
Ц˭Ƥǳģ˭ûĶƵģǿȤһӡ㣬Ҳǿǳ̼ҵģһȱ㶫ɡ
ҶίʹǶĶ˵Щ˵ȥˡ
ЦѾͷƢС
ЦŶøöЩúһźãĸ׶˵ǸѾͷЩϲЩʲôУЩȥǣ
ˣɲ

 16 


⻰أֿʲôҲû˵ЦˣӻǻգҲ֪˭ģ
ѹеľɣЦСĸҲ취ʲôõĶѰҡ
ܵҲҡ
ҳ룬ģһ鶼Բ·ȥҪ˭˵ίǻŻأ
ٿߵĽ㣬ĸһӵ£رӵģǾģ
̶Цأ
һ˵ﻰʲôЦأ
ҲҪģҲôġ
ǼҪ檵ġ
Ҳȥ˵Сŵġ
ԼǮʵףҲ뽫ԼĺӹӣЦһͷޣأ˼Ҿãͳأ
ЦŮͲô
˼յҪŮҲûأ
ЦǾˣҪҲաʵڲУ̣һ
̶գնЦ쿪أ
ֵҴܳ˵˼ҵŮȱԲȱģڼһţûΪ˼޸ˣԸίԸһڼҡ
ЦܻСδȢףȢ׺ô
ЦȡЦһ
ѧ˳Է
һȥ̫̫
극һᣬ˳
ߵۻȥĸĽǽüһһͷҵҪЩҲ˵ҪĽտң
Ҫϰҳ⣬ʲôĽźã
̫̫§ҵԽˣϲ㡣
ֵ㲻ù£ĸȥЩðգ
ǻȥ
̫̫ȥѶ̫̫
һʱˣ̫̫Цǰ˼ＸѾͷԵ˵ѾͷĻҪٵȵȣԻ֡
Ƚǰ򣡷ϱģģǼġ
˼ѾͷС
Ѿͷġа
ҰָͷѾͷⲻ˵Ӽĸô
ȥҺ˵ȥ
ϲõĻҲҪĽϱǺԸֲҾֻܾЦ̫̫üҸ˸ˣӣȽ²Ըɣ
̫̫ЦļҲްֻȥ˵ǣ
ûκεǣ
ȥõԺԹʲôǵ̫̫ҪǸȢȽ
»Ǹˣ
ǸӣԴ쿴ұ跹˼ģ˵ǷȢҪЩף
ϵǺúõʲôԴҵ󣡡
ֵǼҲҪ룡һǺӿǸģԼԸ£˭Ҳͷ
ǼҶ˵㣬ףܵܶġ
̫̫ͬ⣡
ģӿŲǳõģĸģΪӿǣ˳źӡ
ƸǼȽҲԿ
軹ԥַϵҪ̫̫ˣֶӶ죬ֶ񸮣Ǽҵ⣬˳̫̫ǣ
ܹգСףɾˣ
ϵ£ҲвǣǼҸѡǼҹ̫̫ƽʱТ˳û˵ʲôҲͻȥ
ǲãȥФϵ
ֵô죬ôԸ⣿ҵĽô죿
ϵСأ˭֪Ǹʲô⾰Ȱĸˣס̫̫Ҫ
軹ԥϺȵͿ̫̫ôͣϼ꣬󻹲˵㣡
¶ĵҵúǼҸ˲У
ϵ죬ȻȥϽң
˰ѸոյĻȫ˵
üû취ô
ҿǸõģ㻹šЩô̫̫״ôģʶ̧٣
ȰҿȽĺãҪΪһڵĻҵǣ
ֵ
ĸף룡
ȥ
ؿƲֵģҲΪ飬˵Ժ˵ǽγе㲻ףæһ
ˣͷһᣬŴ񣬰ͼӹ
ضţȥѽı˵ŹȥǱˡ
Ȳ裬󴰿֨һ򿪣վּãظ磬ͻ,ü£
ߣæĪ£м仰뵱á
ŵҸ˵
ֱӵãýŵףھȥǴüȥ
ڵĺ쵽ŭҸᣬҴδ룬Ϩ˼ǡ
ãֻҪԸ⣬ҵ㼰Ǿǡ
תҸ磡
ҸɣȲ֮˵ԺĪ˵ֻĽ㣬ߣʲôѧ˵
˵꣬תȥѾͷһˣ
ͷɥԺǡ裬ʵɿǺã
޾ɵĸǣȥӣǳԲ£
ȥϵǻƵգýţ
æȥ㱨̫̫üңףȡǼƫƫҪٹкӣһֱϵڣ̫̫ͻ
̫̫ͷϼûзԸ˳
̫̫䣬սҿĸ㿴ô
ڵĺˣЦĸ۸ң
̫̫ЦԭǲɵģǿǼҵġ
ǼûǼҺʤڡ
һ˼ңֲ̫̫ģܡ
ǿģȥ϶ҪͷģǼ˿ڼ򵥣ͺá
Ը⣿
ȽЦĸΪŮﻮúúõģĸģ
Ƚ㿴ûʲô飬һᣬ˻ط
ҶʵﲻǲԸôĽӦˣ
ȽЦɵѾͷģܼ޵ʲô˼ң
ѵҲȥôҵĺÿһֺĸô
㿴رǻЩ
Ҷֵʣµģ
Ƚ˵ʲôɵδޣδȢýƸʲôɣ
Ҷ֪Լ˵˻˵תҲױ
Ƚ²ȶȶˣŵأ̫̫ģԲ˿
գҹȻýףүЯǮ̫̫ʾ˼̻˼ңģ
̫̫Ǯϲ˵̾˿ҿͦãͶ˰գ
үǮϲתĸ׷Ը
ü˶ȽϲȽߵǾͻ۸ҡ
һ˱󣬸ȽԺ͸ýɩˣҸҸģʱʱ
߳ŭС˵˺죡
һţزŵɩӣҰգĸҪҸģ
յ㻹˵
æģ
ЦҪˣͷˣ
˵ŵǸƵĺӸյϲͷʹһֱûûᣬɲǻˣҽ軨׷ǣ
ĽҲҪҰתˣ
룬ӹӣЦллøģֻңǲģɲҪڣ
Ц˵ģͲϲĿʽްĸ
ЦСģ᲻øȤ
ЦҿûСɹȥ
̶գ˼ҲͣҲһͷ
տһӵǸɵĻƽ˿ӣһŤϿԭ滹һϸϸĽʯЦҵˣȻǱ˲ҪģôôõˣôɵģҪڲǣ
תĲôǣ
ǸЦʲôǲżһ棬׺촦һܻ֪ҵĺãʯͷҲ滯
˯¡

 17 


ȥü̫̫ùʳ˵
̫̫Ǵ㣬˵Ǽҵɽ軨ãȥͻȥ
һ٣ǻȥʰ˳ŵѹ
ü˸ǻȥ
һʱˣ̶̫̫մŷɫİȹɫİӣˮɳë磬Խĵ裬ӡ
õ
룬ѱá
̫̫ͬһ˼ҡҡλΣԼѾϾˣø׺ʹܿɺã
ʦδأҲ֪ҪȵʲôʱſԻؼҡ
̫̫ЦѾͷûȥҰգȥ룬ƫƫûȥ
ĳڣҲͻݣǰǼ밲˵ٲھܼأ
ʵ˵Ǽҳ˸أ
̫̫ЦɲǣһĸͬĽ㣡
ѹִʱʱйĶͻǣԭ
̫̫ЦǼҵͻ磬ûЩˣأ㲻Ҫ£
ЦȻǽ̫̫ģ
ڳ˵˵ЦЦõٲң˻ӭ̫̫ĸףӣλðĸůأ
ůٲ˲Ŀϣæ̫岻ãֻŮˣ
̫̫Ц׼ĸһɺã
ˣҪදô
Ѿͷ£
շٲ£ĸ׿ЪЪԼˣ
ֽ̫̫õʵһ򲻼ĸθڿɺЩ
Ҵͻȥõ徫¶˿ãﻹأ
ǰ˵ĵܱԽı̣ȥһţܾͺˣ
һʱϱػԶλѾ
ϰżҪţ
ϵڹżĴС£æȥɣԻ⡣
ո˵ĸĸףӣãǺ˵˵ȥȥ
Һúźĸǡ
˵ߣԱ߸ϱӡ
ٲ˵ǼգҲЪЪּСڲġ
ÿÿСް죬Ҷ˵ǲĶӣ㿴ôõģôõӣȥҵõ
ǿ˳ģҪұҪ㣡
̫̫ˡ
̫̫Ц׼ĸҪǳָŷС֪Щʲô
˻˻ᣬٲ˵ǸϼλСգôˣÿ룡
̫̫ЦǼҶѾͷ࿴ǼСأǹ׼̫̫
׼̫̫
ٲЦ̫̫߻ˣ㿴һһˮġ
һ˵һߴѾͷ˺ɰһ˷һԼģɻС⣬£棡
ַԸŮС櫣ȥ԰䣬ɽ軨أ
ǸС櫵Ů̶յ㣬ǣҴȥ軨ȥޣ
ȥֿǺʲôҪ˵Ҳų
ԶԶĿԺͷ̺쿪Ļ
˽԰ͻһŰײ軨ݼҲһţø׺ʹܿɻã
˽лعͷֻдߣֻ¸Ӱ
Ŵææ׷ȥƫƫС·С·Ů˵̧ͷһΣһӰӶû
ͷȥӭһ˴СѾͷЦ·СߵĽᣬ浾ԺȲЪϢѰ
ǣ
˵ǰ·
ʹСѾͷһ·һԺԺ飺浾Ժ
СѾͷתЦǾͷ
ڣֻĵģһ˶ûС
СѾͷЦǿֳȥͻȥңƬ̣Ⱥȵ衣
ˣӹ裬һڵСһ
·ˣӹ˰뱭
СѾͷЦЪϢȥ
˵Գȥˡ
˿ӣ漸ӣһ齣ϼŮױ֮ʹԾǿߣ
߳ԺŹš
ǰţãŴ򲻿
亹৵ӵ
ԺӵǱԺǽиʯͷǴȥ
ƫƫ֪ģһҲޣĶǽ
ҧһͷйζ΢ЩǶ㵽ȥ
˸ֽӣ޴ɶ㣬ûκΣ¡
˶ڴ²ҳ˫Ь߽ĴתһȦֱ
ͻȻֽ˫廨ŮЬʵʲô£
ֵĲг
ֻеĵôЩӲңⲻô棡
Ůĵ˵⻰ˣǻСˣڻأ
Ǽҿ˼ңҪ᲻ãȥǼȥ
Ҳϣ
еĵ㲻ǲ֪㣬ĸϻһ㣡
һҲûУҶ࿴ĸѾͷۣڶͼ
еȥץŮĵĸΣ˵ЩȥҪܣ
ŮĶ㵽һߣ룡Ѿӣ㻹
еЦµӣûźˣѰһɲĸϻô
ǲҪȥýּңǼûвģ
˵һѴŮģ
ŮĻҪֲҴ£ֻСĺſ㻹أ
˵OO@@Ҳ֨֨ҡ
˶ڴ־ŭߣҳ
ð죬˲ŷֿ
еĵߣٳȥ
ǵ飬һ취ڼҵҾǣ
Ůĵã㿴ôȥЪЪ߰ɣ
еЦðɣúЪЪˣ
¿ɱ©˷ҪҿƲ㣬Сӣ
ڴ¾ɲ
ŮĿ޵Ŵ·ͲˣҪأ
еæҴˣҴˣ˵أã
ٲˣЪЪٳȥˣǰͷöأ
ŮҲװһӣȥ԰
˿ûжųԺӣ԰ﵽĵģ·ӭֱһ߸ѾͷŵɫףǰЦĪ£
վŲѾͷ죬벻㶣
Ѿͷˣ㷢ʲô㣬Ƶܡ
ôأ
Ƹʱ˵ؼ˵
Ȼȥ
δ̫̫
Ƹȴؼңȥ̫̫˵ϲʣȻؼң㣬Ҫ˵
Ƹᳵ·Ľ˴ŵȥһ̫̫ҴŽ
ƸţԸŵӵȥѳ̼һСҪȻȥ
Ӻһ˳̼ҡ
صӣ˿
Ƹ˹ˮ˳ˮ£ӺɰóһҩӣιҪιˮ
ҪԼƸԼϵ˾ţǰ裬˯һͺá
ˮĻʣ־ԴģʲôҲ֪Ƹ£Ǻñӡ
֣ŴЦĪ£أ

 18 


һƵʱ֣ҪƸ
̫̫ˣѾͷкЩ˵һӣǻӲöʣúõô
ЦĸްǻǼ԰￴ԣܳСߣһһӡ
̶չĵÿбҧ
ЦûأС߿Ҳһ㶣һûӦݴûӰ
ЦǻŵһҲޣҳ˰裬Ѿް
˼Ц԰Ǵ󣬲ľȥΣҲ·
øߴһһЩۻʲôġǼȥ԰ӣҲŵǺã
̶Ц˵
̫̫ЦгԷ
û˼Էù˯£ڵЩˣðȥĸͬһԵ㣿
ЦңùŻ̫̫㣬³û·͹㣬Щ԰գ
̫̫Ըˣһ磬ȥ֣ʦ̫ջ꣡
Ц̫̫ܵ
̫̫߰գҪ
öúЪţ㡣
ŵѾںãҷȥǱ߳԰ա
Ըĸˣȥ۸ƸһԷ
ϵ˰죬Ƹǣ۸֣һͬЦ㣬þò
Ҫ˵ƸЦһ죬ȳԷ극̸
˵˰뷹ݸһ۸ԼҲһ롣
΢΢Ц㣬ܵܳźǼܽسģشġ
˵ùЩ
̲סһڣȷʵˬࡣ
극ڱϣϲʵôϾȥ˴ңأ
Ƹ㲻Ҫż׺úõģݡ
ϾӼ顣
һ͵ƫƫȥ˴ңҲŹȥ
ڲţƸԸ˵ٶʡ
תȥȥգѾͷʲô
ƸЦⲻЩô
ڸˣȴԣôܻٲģ
Ƹ˷ۣ㻹ôǸĶӺǾʶ
ƸЦΪβĸ
ƸЦ㣬һǲúãð˼ҵۡ
ģΪΣǵĸȻҲĸα˼⣡
Ƹ͵ᣬǸ׷Ըģ˵ϵˣ͵ܵճڼһЩÿ飬鷳Ϊá
ĸ˶ӣȥݣϣҲΣʹԺڣҲҪסϢźá
üһˣס
ƸģҲÿջԺΪԶѧӣõСԺӣӾǣȥԺСȫҲı¡
ƸţԼҾҸ׼ƻҲö˵ͬȻˣ˵ıգ
Ƹ֣ڵϸôôСģڼҳôҲû˵Ͼֱۣ꣬ҿа̺ۣ
һ죬ֳ:Ѿް
Ƹֵ۵˵Լạ̊́ҫЩĶϾһʰʰһǼȥ
ЦĪ˼ңҲǺ⣬ҫ
ƸóһеҸ׼ϲϲ
򿪺ɫľУ߷һˮͷһȪˬˣ£̲
һۣصЦ̫أԸŽϱգ
Ƹӹӣóɷ˵ָЦԺȥ䱦ҪΪǼ̫̫
Ҹһһۿӣúǳ㣡
棬㿴Сأ͵ǲǰ񣡡
Ҫ֪Ǽûôģͷ˸ƵģôҲ˲
۸ۺ죬µôûҵ񣿡
ƸЦô㣬ʲô
˵ŵһεи۸
۸һһӣֱǶźıʯ⡣
۸ϲЦտϸĦһֳϧôõޣҪü˲ãлл磬ţ
ƸЦҲǴӺ·ҪЩŵ
۸һ߸ߣ§ƸĲһڣǸң
ƸֵԺСЩûȽţʱգѰѰͬͽûпЩլӣðһ
ҲҲиԱ
һ죬֪Ƹ˵ǽٲյ£ʱľ;֣Ƹ˵Ļе
ЦѾ˶ģЪ˰գ
Ƹǣ۸ǣЩã͸ˣ
Īҽʰ
ƸֵĪæҺ۸ɣһȥԺǣԺżǡЩá
Ҳã㰲úô˻˵һ
ſڣƸתڷСĴ
Ƹ۸ȥطϴ
ӣ
Ժ˯ţίúúݵģôԸһֱ㣡
ֿһֻ󴬣Цеĵÿ˴󴬣ؼҡ
Լں׷ѽ׷ʧһ䳱ʪһߣûͷ
ȻһߴǽͷͷͷƤ۹⣬Լŵýһתܣ׷˹źӣСܵ
Լһһ󺰾ƫƫһײһɫĻϴ֣¶һ˫ۣ͵ͰοĪ,Ī£һֱһֱ㣡
תһѾԼһʻϿУ߷裬̫ůůϣһɷ㡣
ĬĬעԼһ˫ɫĴˮģͬʵӣһ㣬Լ̲סȥһģ˾Ȼ㣬ƫƫ-۵-ͷ-ԼָԼ֪ģʹȥһЦˣ˵ô
Լʵ㵽˭˫ȡˣͻȻһжʧһԼúõһУˣһֱ˭
ѹһ죬֪ոԼ˵ʲô˸جΣʲôʱ˰գ
أ˯һᣡ
˵Ҳãȥ˯գ
ֻ࣬ǵɫһ˫ĵۣעԼ˺Ϥ˭أô벻أ

 19 


źʳһۣҿһۡ
һں࣬ʵģ
̵˵ôС㶩أ
ӣ֣øëɾë֪ûȥѧ˵ġ
˵ָʹҵ
ϵߵǣСٲ
ԼƯĺڣԣȥٲ㣬ʲô
һĲ⣬͵˶˼ңϵӲµӣûһԸġ
ĸͷͣǶ˾˶µģ
³˼ȻǳЩѧضûģ˵ڶڴǷŰ󣬵ʱһʿܲģžͿԼʲôõģ
񿴿ûˣֵ:³Ըô
˴һۣΪʲôԸ⣡ŮôȢģôһڱͷϣֿ
ʰ˵ǣū澼ʶǳ
ţתŴҿмĴأ㲻Ǹ˳ܵģ֪Ҫʲô۶ӣǶԶЩ
˵ô࣬ҪԺ£ԶԶĶţҪմǣ
ǻ
СѾͷѧڼҿԺӰգ
Ŷȥ̫̫Ժӡ
̫̫Цĸã
̫̫еʵùʳ
Ѿùô㣬Ҫϲǣ
̫̫΢΢ü㣬ҹʹ˵Լѽĸһ磬ʰһ̳ӣ͹ȥ㣬ĸһȥ
ţϻٸϲ
㣬ҪôɽޣֶС·ӻûáҵýϵǡ
úӣ㣬лл㣡
ĪӻһأŮǹŹһ飬£ʹĸȥ
ЦҲҪҪϴɾô̫ɹɹźã
˼ս죺ΪҪ̫ɹһɹ
תͷų˼գҵܵСʱĸ׶ģ˵̫ɹɹС·ɾй̫ζůģ
̫̫ЦĸĶԡǻĸҵġ̫ɹ·ɾůͣСӴǺ
˼մȤգû
֣ȻüΪζң
˼մȤţ͵㣬㲻׼ЩС·ô
˼һ죬ŭǷҽžиأ
ؼҲǲ޻ûţŪӰţ˵Լź󣬰źá
ϲԣ綨ʮּɵ
Ҳˣ𼱱𼱣ĸѾ࿴˼ңҳţ͵㣿һ׼ס

ֺ̫̫ǺǵĿŮ죬̧ͷһۣŮͤͤվһԣһ΢ЦעŽǡ
ת۶ǴˣĻ£óԼڣţ
̫̫ˣѧȥգ
˸ǳ·Ľ
ĽգȴȤһ󣺡ɩӣҸӽϻϾе֥⣬Ҵ㳢
߳ŭ˵˺죡
˵ȥĽ
Ľ棺ץ
һõһߣǵĿڽǲҪң
һѴĽĽӵ
Ľ߶ģý㣬ҴˣҲ˵
ЩϾ֥Ǽλμʱһ𳢳
˵ס֣ͣø߷ϲǣ㻹һ˵
Ľ޽ǣųȹǡ
ܣϿΡ
ѧŮΣźȲ裬Ľ֥⣬΢΢һЦã۸ԣЩϵӣ֥ãȥգ
˳һ֥⣬һӣȻζζδ
˼תתӣݣԺһãҽ˲Щһһһ磬ԺУһһһһʫһɺã
ü֣⣬һ
£ƽʱϵҲüȤࡣ
¿ΣüԼһȥ̫̫Ժл
Ժﾲĵģûһ
Цݣ밲á
ص̫̫Īٲʹ˵˳
̫̫ʵ˳
ӲͷƤСүãֻǴ̡
̫̫żģ˵Ҫң
ؿļܲô࣬ڻѪֹ̫ҽΣѾ˲Ρ
̫̫ģ
˾ĵĲ˵һ֮¡
ڣĸ԰꣬㼪࣬ҩضް
̫̫ŭǸϣҪҷã
֪̫̫˵ʲô
ֻ֪˵ǶգҲ֪ʲôǵô˼̫
ذο̫̫ѧҲˣҪȰڷ
ĸˣͷڵģǻԼȥɣ
ĸȥ̫ҽ
ĸҡҡ֣ްֻڣǼȥҾĵЪһͺá
˵æǳظݡ
ӭŵǵģԼϲԳϵӣƸﻹȥֳԣ
һ߻ҳ·һЦ:ʲôôӣԵ̫꣬𣬲ȥһˣѵŻô
˵һū˵㡣
ЦݣƸȻǵһ÷գȥ߰㣬Ҳ֪ƸôϲĶúܣ
Ӧţ˸໨ūϵضںų˼࣬Ⱥһ档۸ǱѾ͹ȥˣ
ͷޣ̫̫ܵԺд̽ϢҪյ
Ƶʱ֣ƸȻų꣬Ƹ޵ĳ㣬ԲԣŲӳζǲҪһ˳˿ģܣ
һ㣬ȴ˵ϲСӵ˼ʵǲ²͸
ûоƸֳЩ
ǵԼϾƸͷֺͣһת۾Ȼ߳ԼһͷǷüĿͦһȡ
Ը̫⣺۸ҲϲȻǶϲȻҪЩ
۸Ҳϲֻǽƽʱԣݻųһء㻹ƫ㣡
۸ߣ۸ƽʱ˾һ˳ԣԵ꣬˷ѣԵƸһƫģ
۸ŤͷŲţƫġҲƫģֻ㰮ԵӣϲԵıӣǶϲң
ֽ

 20 


οϹ˵ôûأ
ǽΪʱ޿̲أ
ƸҲ˵˱ӻۣû㣬ЩӣǶܳԡڣҴԺɺã
۸תŭΪϲ棿ԺСЩҲϣ
ѾͬãԱߵլҪ̹ǣʱһ㣬޽һУһҲǣܣٽϷ˵ɱУֻٲֵģ
˵˫ÿĵۣбһ
ߣ֪ȤԼϴٲյ£㿴ϾЩ˼Сܵģ
ƸһΪȻ鶼ȥˣɸӣ
һۣƸİһŤ˵ʲô
Ƹüһ𣺡㣬Ҵˣ˵ģҽͣ
ָ֣Ƹһ㣺Ҫ˵ôʰ㣡
Ƹ࣬ĽӾɥ㣬Ƥˣѽˣ
ﻳɣŤһ£ôƤ
չͷһ׳İϣȷʵеѪӡӣڣôص֡æԸ۸ҩһ
Ƹæֹס۸ǸҩǺӵúܣһӡӣûҪ
ҴͲˡ
˲࣬ӴĴ
ʪȵڰϣͬëļ䣬ģůůġ
Ƹһʩ˶һ㣬۾գˡ
վڴĿţ˸򵥵Ķ٣һ˿ҡͷСһĽëȰȣ۶С죬һһģĶҡҡΣƸ˼Ҳɢˡ
ͬһ𿴵ĻᣬҪǰͷŽƬཱུĺ촽֪ʲôо
һﵽײҲ·
ͻȻֱۣͨţˣЩϢˣطϢ
һ£㷢ʲôأԽԽŹ֣
˵۸۸ҪƸѧһͷһͷġ
Ƹû˷ȥҲϴıŰڴϡ
ԼôأʹԼӡ
ôͬЩ߰Ļء
ԼĽ㣬ȻС֪ԼĸûˣǸ׿ԼԼԼͽ׵Ľһ㿴
ӽָ缺ģҪһТ˳ףһӶԽãһӶ۸ãһӻǽܵһί
Ļţ֪ˣֱϿ̣֪۸һֱûȥԺ飬ûȥ
ǲþ̵ææϾ
׻˵Լԭļ֪Լؾ鷳ϣܵô࣡
Ҫڽܵ߿ǣǣܷġ
Ȼһ죬鷳һޱԼľĶԡ
ֻǽô뷨أ
һΪͬĻᣬЩˣԺضҪһ١
룬˵޳ɻҪϵ£ԺҪ޸ҲҪһô
һ뵽ԺҪͱ飬ƸŭգӴһͷײڴϣ
һͷһ룬
ôˣôܵˣ
ðɣȻҵʱô
ôһĽŮӡ
ǽܵüˣ˵Ҵүõණ϶Ф㣬Ȼͳ̼㶩˻飬Ĳ
ǸʲôҲʲôöҹأһƤҲҪģһÿվš
ٲӣϴξƽ㣬ʵ̫񶾡
ƸָͷһֻҪˣûвϲģ˵˵˵ȷʵϲ
ȥﷳﲻ
ƸһԴڷȥôźã
ȷŷţʰٲӣȻ뻵ڣ
Ҳǣôʲô
ԣ㳤úӦõģ㱾Ůһ˶
Щ˲ҪĶСˣŶʰǡ
룺ʰ£޾ܲܽнһӲŰգ
У㰮ȥȥģ
ʲô취ЩˣԽ㲻أ
󺰣ʲô˲ϲһŮô
үͶڷﲻˣͻȻ󺰣æһͷˮϲŮô
үʵʲôĪ⣬תתӣҪӽܼСˣ
룬ѵǴүĸˣ˺ʹү̧ƲƸһۡ
ǻϾٹ˱ߣ˾Դ׶
뵽ү̣үֲߣÿˣ̼Ҳͷүһȡ
۾ԾƸȻȣһȣŶޣ˸䣬Բȥ
Ƹ۰Ͱ͵ĵػԼôһţ
үʮģҲö£ûߣ˼ĺӣ˵Լ⣺үǿļһ¥Сˣֱ̧ǣ÷棬׵
ΪԼжôΪ˰Լԣү֮ࡣ
ϲ̵ĵӵ͡
Ƹ滨¥СˣҪ˵̧ѹඥ㣬ֵ
ôû뵽ȥգϸϸ룡
ƸȻʣ԰ԼеģҲȢ㣬ʱһԼƤӵ£֤һί
Ӻãһݣ
ҪίԸˣһ۵ֱۣƸԼοԼӼ˻ҧأ
˽ķȻҪ
ֻԼǽĵܵܣ񲻺ϣ
вУ׵
ôأ
ƸתȦȦ
ô죬ô죿
ֲǽ׵ܵܣǵûԭļȥźס
СʱĺյķݣɫãһƤЦⲻЦӣƸһִ
հհգ
ƴˣ
ضȥһһ֮Щ񶾵ƵĸϳȥźȢȥ㲻ϲסڸԼסָǣǽһһ໥֡
ⲻ
Ƹϸﻮ
һֺý㣬വ߷磬ûһöýǲźã
źûظƼҡ
Ƹ̲סСʱ顣
ǵѩرر䣡ĸͻȻֻ°ԼټĺȻûǽ֮
ʦǼѣԼӻظһѾʮģ»û䡣
СǿʦҪıǰ̡
ʹ˷ֱ𣬲꣬ʦŲţԼиָ
ЩԼС΢෽ҲûϢ
㣬Ҳ֪ڹпɻã
ƸСʱ飬Ψһˣ֪ôƫƫԼһ취Ҳû
ƸҡҡͷЩ¾ɵ¶
˵ǰͬͨ˵ҳ˸ڹ
ǰҪǻý㡣
ǣĸӣȢ˽㣬ȷһţðȽˣôأ
Ƹͷѵķ۸˵ҽ棬ʱʱЩС۸ǹѾǣȴû£ֻų̼Ǹ˵أ
Ƹ̲סƲƲ졣
ҲǼҰǸ÷һ㣬ΪҼŮǼأ
ԺΣüĿģ˵ӵãȴû˸еĸӲû̵Ƶġ
Ƹ۹⣬ʱʱ骸翿ס
Ƹ룬ⲻǸ͸Ů̫̫һ쵽ǽ㡣
ֻǣôϸϸıݵʣҲ¶˺ۼ
ԸҸСѾͷֻܶŮһֲ©Ĵң
үԴ֮£ǰΪүҪĸˣﵣƸִ֮ܶ࣬Ҫ̽Ůǿ˼ң¹ʣƾ
̲סȰүҪ濴ļҹүýžǣûүģ
Ƹһ㶣øýˣ̫˰ɣһûȥأ
ŷӦýң˵Щʲô
ǸϹţ˭ϣ
ôʵǣҪ⣬ҵĴ£ҿǲģ
ǳ飺˼ҲżǲãôͳϹˣ
ү⼸Խ˵Ŀ̫ˡ

 21 


ҹ̫̫ʹ˵̿Ųã˻̫̫˵Ҫͬȥﻻ·
Ժ㲻ãȥʲôʰɣ
Ǳ̫̫룬Ҫһ˵ҹ˷磬Ӳ
üˣ̫̫룬ôĶҪȥǼҺձա
ź·ҪƸ紩ҵ·ȥ
ãִЩһͷլ̫ۣ
ϰգͬȥǣһҲ뿪̫̫
ʰ׵룺̫̫磬ѾǰԺȺֱӵϳ
Ѿͷӣȥţ̫̫ѾڳУ֡
̶·һź򣺡󣬱ÿϳ
˸Ž̤̫̫
ĸ§Ϊ㣬ҹҡȥ㣬Ҳһ
οްģĸĪҪ룡
ٲƻͨͬ硣
ſڵȺ򣬿̶»̶¹֣µҹ¶أҪ̫һˣʵТձضſͷ
Ҫ̫ʵûа취ֱ̫ڡ
̫̫ްգ
Ͳ˶żʯĸֱӽ˳յԺӡ
ԺſڣϺٲ˻æ
Ϻ۾ĸף첻ˣ
ĸһæųĸ˷ţպڿϣĸҪĸϹȥ£ڿߣЪЪգ
ųĸ֣ĸŮТͶ㣬ʱ򲻶ˣŮһ󣡡
ĸǿЦúӣ˵ʲôɵ˸úõģ
ĸҷĲ¸ôСʲô֪ĸչ˸ɺã
һ𾪣ΪγԼͷϣ
ŭίΪĸûˣ۸
ǼӹȻò׶գȻ檣Ҳ檣룡
ǲһˣһţ
Ŀųĸ۾Ǿܾ
ĸҲüѾͷֻԺҪᣡ
ĻµҲûа취ģ
ձߴ߿˵ãԸ⣿ȥּ
̧̧üëҪѹˣ
̧۾ܾȻտֶұضʱʱظı㲻룬ǲԸġ
ֿųĸĸôû߾ТҵĲá
ȰȰãıɿ˼ݣչ˸Ҳŷȥģ
ĸ
͵һοɺã
ĸҡͷȷʵɣ
ôҵճŮûøҵĶ˵ȥ
ɺã
ձ˱ۣĸ֪ΪͻȻ
ΪǸˣҵƤӵºӹɼ顣
˯Ĺ˾Ȼڻ԰ǹ֮£
Ҫ˯ţȥ԰й䣬ԾɻڹĸΪ
ĸøۣڼֻ֪Ѿͷ£Ѿͷ֪ô˵¡
ĸ˱ۣѹҰͼȥģٲʱʱӻȥһί
ռʵڲԸ⣬Ҳ֪ǿŤĹϲ
Ϊ·ãһʱżҸչ˸ߵĽãΨֱڣı뵽㣬ҪǺ޲ǣҶտĸ͵ǰҾТˣ
ųյ֣ģźĸҵı֣ôضƽ󣡡
ĸο˵ǣһأ㲻Ҫǣңúţܻõģ
ĸҲţĸ
ĸųճ࣬٣æ˰ϵ˽н
ϱǰųյ֣ʣ㻹иҪסѽ
ĸףТ
ֿٲˣĸһȥˣĸ׶࿴˸
ٲ֪Լӵӣų̼˶ţκδӦģԺҾǣ
Цűۡ
̾һĸ׵ǷŲԼĺӣҲǣҪٵĵССӾûĵҪҲա
޹һ׵ٲĸͷЪϢĸһƬæңǵҴǽȻظ
ٲ˼ĸ¾֪ǻؼҲԸǻظ
ôһϣѾ
ĸƣǿŷԸŵ˰ɣ£ĸأڼЪϢһ죬ù밲ѧ˸١ȥգС׵ģ
䣬ѾͷԺϢ
ĸĪҪģҲ¡ֻǾôôᣬûˣܣĸЪЪһҹ
Ժӣл䡰ȥЪŰɣ
ŽţƸùȵëΪֶ֣һࡣ
ССڵĺ£öůůġ
һƣ룬ںڵ۴ƸҧгݣȲһ
£ӣš
ѹ񣬰飬Ǹ
˶һۣҲ벹һȥθȥ
ƸϣŲţ̧˵ǸȥΪ£
ЦϷ˽ǹ㣡
ѵ
ƸӶϡ
ǻʵ˵һʽ㣬ضҲҪң
ͷǹտǼҲųĸ
Ƹ˴ŭͨ죬Ҫߣ̫Ǽ̫̫ȥ
һѱȰүĪĪϸˣ㡣
飬Ƹæ
ǹûӦ̫̫Ҳûͬ⡣
ǼҴûˣ̫̫ǻ˸
Ƹ룬ޱʵǼҴΪ
ҡҡͷʾ֪
üǼҶ̣ͽ岻Ʊײ˰ɡ
ƸȻٲӣ
ǶԷ޴ʲôЭ飬վȻ˿ڡ
ǸˣĲûʰأ֣
Ƹڰ֣ȥЪϢգ²˵
үǼ˵иڹֱȥּգ
ƸЦǸңԻ
Ƹü࣬Ӷ౦ȡһīɫƽУ򿪣һѣѵɫ䣬վɵˣŵ̳
Ƹһᣬ̾˿òŪ͸Ϊġ
룬飬ֻȽ˵
ֻҪݽȥأ
ͬȻϴ˵Ĺù̫ǰЩ棬ٲȥ
Ƹ⣬ʱ´¡
ֹŽҹһҹû˯۸ȥֽ㣬ȥ۸ˣ
۸˵ɳţ˾ǣһȦƸԸǿŻҲҪȥֽ㣬һԻᴦ
˵꣬۸ЩСˣһ̴ȥˡ

 22 


Ƶʱ֣Ƹһֱϸۡ
ڵ¿飬״죬ֻ۾
ôһ˲䣬ƸΪԼɷ򣬵ǵŷؼҵӡ
Ƹ˦˦ͷⲻ֪߰ͷͷȥ
һԵϣҲ˵ɢϢ
̾˿֪ÿСǲǶḶ́ٲԼǨһ
ˣȥȾƣڳأٺЩ
Ƹ˵
ǲͷˣԣ
飬ȥѾ
˵ŷе飬վƸ̫Ѩ
޹ǣůʣͷƤһ˲䣬ƸйҲ뷨綪צ۹ˡ
Ƶĵ㻹ǲϧԼ壬һϣҵģ
һ٣ԭΪԵʡӽ͵Ѿԭġ˵˯һ죬ǻӻ뷹òˡ
˵ŰתƸǰǰ㿴һȦҲޣ
Ƹ͵ĿһŷŴŵһƤϸ⻬һ覴ãֻ۾գգ͵ĿԼŽëСӰȥ
ﲻԭĹ͹̲ס㣬ӣʱСƣ
Сƣһ˲䣬ԼСʲôģ۾Сһһʪô
ԣұСƣСƿֻ͹ʹҲǳϲСƣֻ
һۣ㾹Ȼ˵СҲ˺㣡
˵ţһ죬Ƹʹ߳
Ӵۣۣ
Ƹһ߽лһħצ
ƫƫҲ֣Ƹһ˾ͽһ
ƸоģȵĶͷһķ޺á
ȷӦʲôʱ򣬸оģһϺͮͮһƬ
֣һߣѽôѪˣ񣬿ɴøë
ƸɴűǿףͷװֹѪѱëƸ󲱾ϣɻ󲻽⣺ôѪϻˣҪ
òã̫ϣһһȾͺã
Сˣ
ƸС¡ôˣʲô
ңȱһܣǻϾأ
ƸίҼôʲô
ʵʵתңӺ档
վſӭӳ̶գ΢΢һЦôϹʲô飿
̶ŴһֻۣͼѾڣԸҪ̸ȥ
ǣʹҷ
ѾװûԼ顣
ת£ѣϲ
ûˣʲôֱ˵ǡ
̶ּѾ߲֪ԼոյĻ̫ǿӲ㣡
ǣԼܵôίһµĻëѾͷûƽʱ͵űģ
ﲻⲻʶ̧ٵСˣƫƫǼ
еԹϿãֺҪ˵
ίԹʩĿŲƽϣҲǸˣ
ȥҺͽġ
ûһˣ̶ͻȻ֣һᣬһ߿󣺡ðң
һȰ˵ʲô顣
̶ճ޸ͣǲſڡ
˵ǲȻĶˮƷš
ţǽ²裬ˣȺζ
̶İգûõһ㰲ο͵͵һۣڵĺȲ裬Ŷôúȣ
̲סһڣˣ
ðɣԼĲء
ᣬСðң
ֹס²豭˵ʲô£ܳĵطԲ᲻ܣ
̶ֹԥ
ҪûþȻȥҲһ
ã.̶պûˣºǼ˵ǼϷ˺̫̫㡣
ȥ͸˵ҵ£һճŮ۸ּôǧҪӦ
ЦˣҲ֪ãһƬԡ
ҵĻҸûԼ𲻴Ӧĵ
˵Ҵ𲻴Ӧθɣ
ãʵ˵һ飬컯ŪˣȢ˽㡣
ϧûһóȫһ
⻰ú̫̫˵ȥʲôɡ
һ֮飬úǼϷ˵˵⻰
ҾȻ㣬ǹнã£гûһСȥ˼ҳ˵ԸĻ֪Ц
ҹذɣǾ˼ҵģԼ˭оɣ޹أҪǣҵ
ã֪ǼҵģһǼֱȥּǺã
ʹʼңҲûּҵճŮȥҵĵνģ
ã
գ·ͽȥ
̶ջҪ˵ƫƫѾǶתٳŵϸգ
ƸӺ̫
ڵĺŲ裺ްͬģ
Ƹ뵽ĳﻮתһЦи͸㣡
ʲô
ȵȣð֪һȥЩЪϢҪЩҪļƽϣ
һȥתǰ¡
ڽ̫̫֣ؽֹ
̧̫̫ۿʲô飬µģ
̫̫̫ٲָ£
ĸڰ֣վһߡ
Цĸ۸ϳҪܲ⣬ҷԸ࣬ȥﳢ
ˣȥɣЪһЪ
̶һԸθˡ
Цģ̫̫ЪһЪᱻǳɾûˣ
üװ°㣬˵˵ЦЦȥԺӡ
аܲ˼ϱߵСʳֵĳ
̶յѽҶۣȥһ¡
Ц¶࣡
Ϸڣĸʵôúõģ̫ôָ飿
˵Ǻ˽ȥ̫˵ٲûиԺˣʵû죬ȥġ
⻰ͺãû˵˶ˡǴѾͷûˣǾ¸ţˡ
ԺգʱҾ˵ⲻźõģƫƫ岻ǸС
ļҵĹ
Ƿ뽫ϵĵŮ
ŶǶʮ໹δǸ
̫̫üԣǹѾʮжҼ磬һ쳣
ʱй䣬ҹִ˵ִ
ҹҲǸģһϣҹҲһȣӡ
ûϧкӣ߲ɣͲ͵ģδޡ
ǵֵǰҰһŪȥһǳء
ĸ˰죺ǼȢ˭ٵΪǼҴТһ꣬ɸϱȥǵ˼ǡ
ǣ
ĸҰգ̶ͻȻ

 23 


ڶʮ´ͻ
زԸ¶ˣ̧ۿ˿̫̫Ц̫̫ׯЩＦȥжģͼֻȥǡ
ĸͷ
ӣ˳ȥ
̶չſ˰죬ﾲĵģ̲ס̧ͷ˿ĸ̫̫Ŀ񿴸İһ
̶ģӣ֪ʲôֱͦͦĹãĸһ
ʲô˵ɣ
ĸҲԸ޸ǸˡԸչֶ
ĸѹѹ,ͻȻΪĺô㻹˵
̶̧ͷһСĸңǱƵģ
ĸɻٲ˹٣ǽȥǼ԰棬˱ƣͷѣѰûҵǼҹӰ˼ͷЪϢ
ң޴ƣҺͽ򹲴һңҵʱŭ£
㵱ʱΪλ˵
˵Ҫ˵ˣﶨҪȥģֻ˵ҹ򣡡
ֺޣǻӹùûˣĸģҸҺĸ˵ˣ
ҲȥңʹȥҲͽһ𣬲һԵġ
ƫƫϴν룬˿ӣǿҡ
Ҹ˵ǼѾ˵£Ҫң
˵ҪҸҼޣͰҵҵķ
̫ǼָˣָǷС㣡СǸģȻ㡣
ɲٵġ
¾ôȥɣ³ȥֻǶ㲻ã
ĵأһǼҷҪġ
ǣǣĸңҿˣ
̶ʹޡ
ĸץеķ飬ѹеŭ
˸ҩˣ͵û¡
ĸ᲻ĸң
Σ̫Ѿּܲǲܼ޸Ǽҵġ
ѲӼ޸³ˡ
³˻̵
ⲻǽףǽ𣡡
ֻܼ޸Ҫ֪ʧĴң
ٲּ̫ܲȢ뽫ҵŮ㲻ô㻹ôޣ
ңԸΪ檣
ĸֽ̧ϵĲ豭˳̶յǰһء
ˣǳ̼ûΪ檵ģ㲻Ҫ̼һҪ棡
ˮʪ˳̶յȹӣ̶տǱƫƫһ۵ľǿĸңҪ޸ٲӣΪ檣ҲԸ⡣
ĸȵĶ䣡ѶССãú룡
ſڵ̶̫̫ղСãСգ̫̫ҲΪã̫̫ǰźū澸ˡ
˵Žŷ
ųĸ̫Ѩ˵
ĸۣ촽ԸȥѶүͶ̫̫
ǣ
ùĸţƿųȥ
ԺУܲ⣬ЩСʳһӡ
ԸҶ켯÷丸׸ҵ²á
ӴǰЦʣʲô÷ˮ
һЦˣ۸Ϲֵģ˵ռ÷ϵѩˮ裬㲻ȥ궬ռ˼̳ӣں£ڳһ̳볢ζǡý棬Ҳһܸš
˼һ۵ܵܿ룬ҲǺã޾ģʲôԣ
΢΢һЦǲ֪ûĿҵиҲźã
˼Σң˵ģ㲻Ҫȥ
˳˼һۣгŵ˵Ǹˡ뵽Լĸʲôãֻ,ô
鱧һ໨ɵĴ̳ӣϣ˺һЦϽ̳ӳϴɾ͵ǻˡ
üΧסӣӣǽʶʶʲô÷ˮ
ֽ̳ϵһһҡ
һĪζֱǡ
ӿ۸µ˲ãǸӵ̳ˣ
űӣãҪǺȵŵ÷ˮ
ӣ飬㻹ߵ
Цпʱ򣺡ȥ
Ǹҽȥǻʰ
˼۾Цȷʵŵ飬ɼϵĻǲܾŵġ
۸Ϊѵĵ㣬µļ̳÷ˮҪȲô
˷۾飬򿪿ֻһ޻ˣȫǻģ
ֹסЦСǽˣ̫̫Щӹͮͮģˮģúܣǳ
شȤǸ÷ˮʲ
Ťͷ㻹˵
һ߶࣬һЦãٲ˵ˣҰգнϵϱߵ÷¶ɺã
ѣһѣ࣡
ߣǽȥţ÷¶ȥ
˵Ц䣬棺¼̳Ҳǻġ
̧Ʋһ:ľͶ£Ͱ͵˵ʲô
Ц̫̫Էأ
˼ĶƤô࣬ﻹԵ£
һۣȫţԸ̫̫ʵڳԲ£á
ֵȥȥڼһ죬Ƶġ
Լȥ԰˴λͺֵ̫̫Ƭ̣Իط
ŽţƸ۸ڿϣͷͷʲô
ƸԽľˡüĿ촽ں۸ʲô
Ļ
ڿʲô
Ƹ̧ͷ΢΢һЦǳʧɫ
ˣԱ߽ҵլӣҰѷתˣǸͼҺ͵ܵڿôĽء
üǼҲأģ
ƸЦһͬæȲЩ
ȥοֻЩ¾ɣô󶯸ɸֻ꣬·μɡ
۸ҡ֣ȵ㣬ǰѺ԰ƽ޸СУɺã
һźĵܵܣֵЦȻǺõģҲϲĻ԰ôأٲԺֵ㻨
ƸһϧҲҪУ޻԰ɣ
Ƹͷòã⣬ԺǽϱҲǡĻ԰ޡ
湻ģöӣƸ游ô
Ƹ˿Ƿ۸ЦȻ˵ˣҲͬģ۸ȥ˯Ҵȥɺã
۸۾ðɣ磬ҲЩá
ƸڿãҾ
ĪվҪãֱƸá
̲סʵʲôң
Ƹ̧ϸĴǸСѾͷѾŮСɲ¶ǰ㣬ۿɿڣѾǰͣǡǰ֪ʹ˴ŰĻƵ´أ
Ƹȭͷ¾
㣬Ҫˣ

 24 


̧ۿƸ:ô˵
Ƹ豭ֱԣУһߵϣСĵ㣬ҲǸ׵ĺӣ
촽ʾ˵
ƸĸߵͻȻʦǣʦи˸ףԺͰԼɸ׵һТ
üǣ
Ƹ˰а㣬곤Ҽ꣬ǸʦʱʦˣѶȫޡ
úõּҲôοȥȻǼҲʲôȥ
Ƹһ˲ĶҡӣﲻԥݵķΪ˳õۡ
ȴͣ㣬Ҽ꣬Ҳÿȡһҵ׶ҵһ̵
һΪȻ˵ĶԣּҲԿȡⲻͻɣ
㣬ȻҪһҵ볯ãһҪ͸һһԱڻȥйڦҲ塣
΢΢һЦü䣬Ƹһ㣺òҪûйͳһԱ
Ƹеʯͷ˵أ
ôûйݾţǿ˻괺ʳ¯Ľʿ
˵ðɣףգ
㣬ջǱȥԺܳ㣬Ҫչ˺Լ͵ܵܡ
˸ۣ㲻ھж飬㲻ģʱʱǾǡ
㣬ǹҺͼͬԼһһֱǲŻҲߣʲô飬Ҵ˵
㵽˵ʲôʲô飿
Ƹֹ¶ĵ˵Ļ£ǧһ࿴
һ죬ͷŤһߡҵĻи࿴ʲô
ƸͣԶݣĻиĸĸѸߣֲţ֪ЩǹӵĵϸҪϸ
㲻ҪһֻĸģҪҰ࿴˲ſԵͷ
㲻ãٲȥǼҵļңʹĹ򣬲ŴٳɷҵĻ¡
˼Ҷأ㳤ЩӰգԼһ
ԱߵԺӣҷԸ޸԰޸УûȥֻЩ˼ұʣ߰ģû²Ҫȥʵˣ۸ȥɽ䣬ʦҲһ
ݰ֣ˣˣãĪҪôģˣ
ƸЦĬĬģöãͿߣ㱻˺ˡ
Ƹѣʱ磬Щãȥ԰￴ô޺⡣
ţʲһĵȻĿûôƽ
ѹƸӲʵܵܣѹСʹ󷽷ԭҲһҹӡСû˫ףΨһ׽ҲѶȫޡٲԼڻıһҲһ
лһҹʱԺһᡣ
۸Ҫȥ԰ӡ
ֵү˵ùôȥԺѰ
ۣԸȥĸǱߵļԹ緹һȥ԰ӡ
´ȥ뼸ĸԼȥ˵գ
Σźϴ
ſѵĸӣĸϴ
нӹӵݸĸеʵĸ˯ÿɰȣ
ĸЦĺ磬Ҳź˵ȥ緹ˡ
ЦɲǶӶˣǹĸߺóԵģͰͰ͵æ
ĸŹһЦһָͷָţǸĺӣ
ɺĸͷЦϻ˸ĸϣĸɫԽˣ
ĸһЦҪôʲôҪģ
Цĸ⻰˵ģҶô
ĸЦúúãң
Цĸ۸ԺдŸҪƥһܡ
Ѱ˼ȥ治ȫԺҲƫƫȫϺõĻҵذ壬Ҫ̫ܼңǡԱ߽ҳԺӣҾĸȥۣôã
ĸЦǼ˭ίˣúõģʲô
æ͵ĸᣬǲңֻǰԱߵԺ޸۸һ˳ȥҲģǣ
ĸͷݣȥ棬ɺã
ĸĪҪȥ߶ű磬˵ıζҪ³ǿүźأԱߣмһСԺǽϿžͿԴԺȥҪ޸Уܣҿһտ
ĸ¾ģǿЦҲãԹ緹ȥ
ٶᣬźĸ緹
Ƹʱϴ꿿ŴӭϿ飬ȡ
ƸһĲ죺ôˣ
̧̧ۣʾһߵĽ̤ϣһıԹȥԺӣˣû˵ô󡱡
Ƹһ⣺ôҾ˵Ժʲֿƽ
ҧôԺǲǿϧЩҿЩӶúõģ·һͿˣ
Ƹ⣬һӣȫҺ۸ϲҲϲȥֲԸ⣡
һСԺϢɣٶԺǽҲǣǱ߻иӣסʲ
ֻǱߵķûŪ׵˵ôġ
ֵգ³ˣôûһ㣬һæЩҿǶڼҿ
Ƹһ˵ĺúõģǸʲôҾǴ̫ûЩ
ҸѧĶѧˣüǵƽʱǵãſǰ죬Ҳѧʲô
Ҹ˵Уƽϸݣϴֲɹֲҡ
Ƹȶ̸΢΢Цǣûʲô㣬иһĵĸоá
Ƹµ㣬Ī˯Ŷһô˵أˣˣźǹȥϢ
Ƹڴϣ££ӣˡطȥ
ƸϴŴϣȴôҲ˯š
Լ۸һ𣬴ſϣһڷȹڷ裬ķ羰
ԼһˣԼ§ϸ-֫ǼżеĻ㡣
Ƹ˦˦ͷòá
Լ棬뵽ضҪԼĴУƸ̲סֿʼʱѪ
һģ
ȥϴ˸ˮ裬⣬Լ
ŪԺȲ˷֣ȽٴЩԼ֣Ϳˣ
ֵĹ³£һ߳裬һ߰ƽʱܽľһ飬ɢ
Цԭʥ黹оĵĹЧ

 25 


Ͽ飬η飬ͷ̫ѨԹԲҪתôͷתˣ
ֹסŲһģܲżôүҲ³ˣǱү³ǼҾ³ôһɣ
˵˵ѰúܣһûаҲ֪ӿܵס
үضûģүе
ӵҲԱŵģȥҺȣڸɵúܣ
ֹס£ҪʲôӸɺã
㷳Ļӻ֣㿴Űɣȥȥ
ߴе鿴ȴһҲȥ
ѽҲ֪Ƹôˣ˵Ը׼˿Ҳ֪ʲô
񣬳ĸԺֽ˵骸ˡ
ڲ죬ųô
ٺϻүҲ³˵ãéԱߵĿֵѾǼޣεڿٴͻˡ
Ŷôʵôð
תתӣҲ֪û飿ˣԼ޹ؾǡ
õڶ죬ԸȥˣƸ㲣һƣǿЦĪҪҿúõúܣһܲģƺˡȥϢٺϸ˵
ҲãԵ㶫ϴϢ٣
Ҳã
Ƹ£ȥĸУҶڣЦˣ
ͷ΢Ц羫񲻴ض
ллüԣ
ĸĸųµ֣ضۼˣȥ˯һع
ǣĸţҺϢ
аޣ޿κΡ
ҧҧΪʲôԼ˵
ⲻôûĸһΪȻ
Ц˵ǣнöأ
صͷѽѽ
ŰգĸĴȥţڼԲȺ
üҲĵĵһߡ
ѹյȵĲͷ̶±ܱ߷ñӺڣˣˣĵܰ
ĸվӴϲţӭӱϲ֮ˣ׼ǮϺõĺ⡣ȫҷ෢һ
˵ʲôסˣų̶´˸ɫ
̶װûЦŶԳĸĸ͵ĺã
ֵΪ˿񣬽ŶȶˣɵصҲǣ
ĸĻŭţСӣԭҪ͵ģʲôûУͰ͵Ŀǵ强
̲סڣүɿĵܿ˵ڼ
̶ͷûע⵽ֻǿԪʲôݼƣҲǳġ
۾һԭܵôо٣ǸԪ
Ҳ֪ϢûС
̶½ŵ˵ЦǶԪˣȥﱨϲأ
Ŀģã
ݼǵͬԺΣǵһˣԭҵĶӣ֪ôݣǰֻԺ飬ô
ƲƲ죺˵Цˣô֪
лϲˣƸȻˣã
ϼӲܴĪ˵ˣôϲ£úúףףǣ̫̫ǲǰڼϯϷ
ĸЦеĵͷҪϯѾͷ㿴ŰɣһҪֵģ
䵽ԼͷϣҲЦӯӯǰϲ̫̫һϲأ˵
Ѿͷµϲ̫̫ˣǴµˣ
غһС£·ݴٸ߼µѾͷô³
ĸǿģúúãҳ̼Һˣ̿
̶С£ҵ̣ôҲһأô£Ҿ͵أ
Ťͷ˵еһ¡
̶תԳĸĸҪӣôֻͣһŮ̻ӣ϶Ǹкúǣ
ĸͷѾͷٳָЩǾЪЪ
̫̫㿴ʹ̫̫æùô
аޣȴЦˣĸ׷ģһ˾ͿԵġ
ؽ̫̫ĵýţ̫̫Ϳɲˣ
Ͽ˿صĵǻûӰӵ飬˵¸ž͹ܼģ
ŭԼҲ¸ͽӹܼæСΣҪнԼﻹվסš
ȴЦ̫̫̽̾ͻˡ̫̫ϿڼңóѶ
ЦҲãú̥ǣ
۲ˣ̫̫һҲģ˵޹һ
ĸţЩʲô
ֶԳĸЦĸףＸҲˣ֣ô
ĸͷ뷨ǺõģǻСʱʱǹȥҲͰˣ
صغԺ֣شôòܼң
ЦһҲСﲻ֪£ֻüҵķ⡣
Ҳ֪׹
̸ôһӣÿջöƫƫĹĵģһ˿ҲԸ⽫͡
ôһӣǳϵģҲûµĽ
ҿشǸģ綪ɽ󡣡
ļҡҡͷĪҪ£ܺԼУ
ͷҲôһ˵
үôҪЪ£ʲô˵
תͷ˿ӣѾʮһ¡
ˣٵȵȣ飬Ѿ׼嵭Сˣͬһء
ĴӣվͳȥѧҲ֪ʲôʱټȥҸûãҳӹ꣡
Ȱֵյȣһӡ
ƸһţͿôһ׵ȷĻһů̲ס
ȴ챧Թǵģʲô߷ǵô۾˭Ȣ㣡
෢Ĳ깤·һ
ȷ¿ηΣţŸѧ㲻Ҫ㣬Ҽ
˵ӾҪ¡
Ƹ˵ԼӣǰһܣְӶ˹ȥ
ϱȻһЦǡǡʡ
Ƹӻ߶߶ͦãҡ
бۿڶѵݸվǰһҾ㣬Ҵˣú˵
ǲ
ƸֽԼ:ػʰģһîʱԺӴǼͬͳˡ
ҲڵӣҪտԼû´۵ܣȥУغӹǡ
ȻҵģһҪԺЩҲһģ
ֻԸ尲º⣬ʲôΪѵ飬һ˵
㶵ķԸ࣬죬ǧֻΪһ䣺ʲôʱ

 26 


Ƹһ˲ԥȥѧ
˼ת£ɷҪ
չһЦ᲻ߣҲߺˣ
һ죬ŭѣƸƳ⣺ϽߣϽߣҲҪ
ƸЦһ꣬㲻Ҫǣҡ
ԺصƸˬʵЦ
Ƹڵӣÿմ۸飬òֻҹ˾ʱ򣬻Ƹߵ
ʮ³Ͼ˵һѩããһƬɾ
𴲣ƸѿɻůͣҪ۸ȥĸ밲ܼˡ
ԭǸߵĴְ
ְǰ񣺡겻СүѾôˣ
һãְ˵ãô䣬Ϊǻȿڲůů
Ǹʲô
ְѺһӲ裺ʥүؾְүֽǮư깫
Сʾ£˿ڴ󲿷ֶˣֻԺеȺôţ
ƽڵүˣٿ;ӳ̸ǲ̫׵
˵Ҳסôһˡ
ȼԺУԱ̵լӻСԺӿסǰǱߣȸ׵ˣĸִָٰ壬ȥּլһõȸס
ȲҪ𳵣ⷿ￴á
˳ǡ
۸пģ㣬ˣҾͿԳȥô
§۸ЦȻȸһױضʥϣüʦʩ룬˺Ҳ㡣
ôأ
ǣ۸վ£Ŵææöﻶϲˣ£ױضɵ
ߣҴȥĸһ
ĸԺУĸЦеĵãүҲˣѾͷɲÿޱˡ
תģҵĿŮôȥˣ
뵽͸ָңʱʱټƣɵֺõãͬԼȥɽѩ۵Ҫȥô
˼գ۾Цĸֻ۵ܵô
εȻмλֵһ𡣡
Цл⣬岻ãôѩһڼҶźЩԣȥɡ
ȸ׵ˣξλֵǡ
ȴԸ⣬˵ȥɽ棬Ҳûʱȥбţ㻹¸ʲôӲڼϢҪȥġ
ҪĸЦѾͷ˼ǹأ۶ȥɽһɢɢҲǺõģԺУʱЩ˸ţʲôġ
ĸͷ
µղײգҲ磬Թ緹ͳɣĸȻȥʰʰĶ
ĸͷԸϵЩ˸ţǡ
Ϊѣ׽⣬ѾһûзǮ΢ʣô죬úڼңȥܶˣٲôҲҲ
أܼҼ꣬ͰѼǮˣһ˿覴Ҳޡ
ƫƫԼֶŮûø˿Цʱϱţ뷨ӡ
º͵ͷĸ׷ġ
ԭǲȥģʵڷŲ۸Ҳȥ
ԴѾС֣ѹѹһƬɽȥ
ؼңﻹ˷ܲѡ۸ǿģµ´λȥ
ĸǺȹԻϢ
ƫƫ˰ҹ۸ͷҲԺģżŻŵĸĸǣöƵ̫ҽ
̫ҽϸϸκõմѩ䣬а֣żз纮ѣˣʲô
޵ܵСʱˤͷЩˣѪڣΪʦʩ롣
̫ҽĦźӣѹЩԺѪ谭Щʩǡ
ڷȣҩɢɢͺá
˰ҩȥ۸ѾգֻҲôġ
ȥĸȥʦĸĵӣôûȥ밡˾ŰݷΣ֮⡣
˵ʦδء
ҳ̼˰ҶԲĸףûܰﵽǡ
᣺ĸˣþ˾ΪۣǵĲǡ
ֻи׵ˣøȥʥϣʦضɽġ
ĸ§Ժӣܿˣȹү˾ͺá
ÿչ۸Ÿ׵ӡ
գ۸ȹҩﶺ棬ƽܼͻĴ˽
ݵˡ
˵վŶǸôȥſӭӣ
ƽֹֹסʵʲôף
ƽܼҵүˣ
һ
ô˵
ү˴ϣˮ·򶷼ˮУӽӣˮˣˮд춼ûѵү
˾档
񣬸ֻʧˣϣ
ô˵Լϣ򲻿Ǻġ
ǣ۸ŵȥӭȥ񣬽˱ýȲůЪЪ
˲ſڣ۸ǰ»˲С𷣣
ַ̧λǺ͸һ֮У
͹ˮ̫Ᵽһգܵܺұضƽˮˣλ
˵ʧ٣ȥأ
ͷִӻóһСϻӣʸ
үˮҵӣүа档
ӹһۣдţţԸܼҰ˰źá
ĸվţæ꣬ݸһӣػ˰ɣȽЪЪ
ĸݣڳĸǰĸȾҸף
ĸŻУţɵӣ̼ȻҽЩȥźӰѰãȻҵ㸸ףĪҪ£
Ըϵ飬ųĸ񣺡лĸּұضǳлǵġ
㲻ҪǼ⣬һӹ⡣
ĸԺоĵĻصԼԺУ˺̶·Ըټּ֣Ѱø䣬ҪˣҪʬ
̶´귢֣һΪѣĸϱһ̥ļѣҵģ
ĸۣϱչˣڼʲôжҴ򣡡
̶һᣬµĸѣϱԵСײ˶ûУЩҪˣöһûأĸѵҶӾĸҰɣñȥҲһġ
ĸתеķ:˵Сײѵã˼ҲȱﾹȻô
̶һ۳ĸС꾰̫ãׯÿĶ٣￪ִ֧Щ벻
ĸ̧̧֣ɫĵɣúϱ²ġ
䣬ӶүȥѾͷúţأ
̶³ţŤͷ麰
ȥ̫̫ܵĺüҡ

 27 


ڶʮһ
Ͻŵʱ򣬳ĸ俪䵹ķʲô
Цȥĸĸʲôţ
ĸ£Цеĵⲻ˵꾰ãǰѲõģѿĽηҳ˶Ըȥ
һ£ĸףϱТĲãң
ĸԾЦɵӣܵĺܺãʲôأ
Ӳûܳס鹣ٲĸ׵İһ
䣬̧̫̫ȥ
ϹŲĸףЩţҲûڶ强ԸŰɣ취ǡ
ĸһۣЦ÷ǶôڳЩȥһңµģŶǻûԼǮĵݿ֧ʹˣøŹУ㰲Щ֣£ּˣһ
ϻæͷǽдүȥô
ĸ飺׵ϱأһ߿ţǽȥɣ
£ĸףҪʿأǶĺʱõ飿
϶ϱʵ˵Ҵ
ڣǼҸʣҵϣضҲܾ
׶༪٣ڶЧȡ
ǣĸף骸ȥңΣ骸Ѿˣ
ĸʧĿϣԴʲôһʿҪ
ּҰҲƣҲ֪˭
үأҲ֪˭ܵ档
ʥйүֲ£ôϣֲʿķϡ
ĸһĺڣΪεʱΪ˶Ƹϡ
ĸеԼŮȴӿҲоϵġ
ĸ˱ۣĮĵ˵
ҷˣ°ɣ
ĸӣŲСãϵĹĽ¡
˶ƫ˭֪еΣ
ѩԽˣĸͣԼֵô
ֵô
Сʱļ佫³д򿪣ֻһ顣
⼸۸д׵ļ顣
ЩƵֽ뵽һݣ϶ʱʱóĶҲ˼Ůӵġ
ᣬ¶ģܼҽ˵
壬ܶõֶ٣
ְһʮң󲿷Ƿׯӣ棬ŶЩǴͷ
ͷˮ˻񻭳ȥеھ֣ÿҸһȥѰ䣬Ѱʵһҵף¸һ
һˮһ
ĿɿڴôǮô
͵⿿ǣ̫٣ܷ˰æ
ǲҪӣ׻ٶҲֵõģһһֱôУҲǺ¡
ְ壬ѼϾ׸ȥŵҲæѰҡʱӵĽǡǺˮ˴棬֪ĸЩ黹Ҫ鷳ǡ
˵Ӷ±ѼĹ±ʮ˱ģȥĽҲæѾȸס
ķԸûзӦ
µģοģױضû¡
ʹʲôҪˣҪʬ
ߺֽʹࣺףҪúõģŮϾ㡣
ÿհտܵܣĵϢ֪ΪҪˡ
Ͼеھֶó׷ٵĲҲŷ
ÿչ䲻ȵĴ򷢻ȥ
骸ĹۣҲų̼źӰϸϸ̽
Ѿ࣬صھҲѾȵУûϢ
аοԼûϢõϢ˵׻ĸء
תأ׷ɵĴѩʧ䡣
Ƹ˵ûģڻûӰ
ܵʲô֪ÿֻǳ˯˯˳ԣҲûһ
󲿷ֶѻ꣬ףԽ󣬸ûԽСˡ
Ҫꡣ
һڴɫƤȹŴɳ磬ͷϴ޵ķñԽ£ƽӢ
ǣ۸ȥĸͷ
ĸһѱúӣˣ
ÿһ⡣
תһʢļڣ۸ҡҡλεڴӱɽ·ϡ
ˣʧˣƸҲ궼û
ǰɢҲƣֻȻظףԾһ˿ѶҲޡ
˳ץЩˮˣ˺һʱ̫ƽĿ̶ּҴĺôʥϵĶУ̫ټԤΪ
л˷ּ̫ͣü淨ʦҽ۸
̫мӣ׼
ÿһΣꡣ
۸ȥɽʦΪ۸ʩ롣
ˣڸոգʦ˵۸ԴѪѾȫԺ
źԼһߵ۸Ĺڼʦǰл۸֮
ƽһڵˣϧȴƸҲ
Ŀ˼·ô߲źã
۸ѾãЩ굢ѧҵҪġ
ЩС£һԼĻ£ͷ겻
ĸѾԼ˵ΣֻҪԼͷ̼ýš
ϴδǲûȡУԾÿڼҶ飬ս
ϱ檵Ĵ㣬һᡣ
ĸ˵ܻܵСԼ׺ҲӦ
ԼĲףҪˣҲõȵ۸ٿǡ
ۿ缸ֻ꣬飬²ܣ˵жĸӦѵԼŶļˣΪҸչˣ
һ롣
˵ĸӣϲԼʱҪŵĴĥӲż
ϸ룬ĸ̫Щ
ĸȷ˵˺üΣԼˣƫƫĸΪԼĺ֮
̫Ѩͷ۲ѡ
ϱԼҪɵӷģֻǻʺĵܵܣһжû⣬ôá
λԼȥ
Ŀĵ룬ﲻɵƸȥأ
ϴδûΣһ˰ɣ
ôȻء
ƿ۸ڹ棺㣬ҷ㡣
Ϧϼ۸ϣѾ˸׵
Ÿ˷ٵĴǰˣ
Ŷ뵽͹ȥ
ȹӣǰ
ܵܣаûл˰ɣβ֪ûѰ׵һȥߡ
۸ŵӰ۾˰⼸̫꣬ˣҪչԼҪ׷ѰףҪļӦŵĻ¡
챣ӣܴȷʵϢҪýˣ

 28 


뻨һ糾
ֹס࣬ù跹˵
֣ٺѾҳԹ˵Ҫ
ٺϾչʳվ飬ɻ顣
ǵĴ˺Ӳã磬ϺںһС޴ʱǵĴ峤˵ǰҲİʦ磬һ˻Բѣүӡ
ģǿ˵ȥˣ
峤˵סգ˵ʲô׷ûҪಫһ㡣
ȻЩӣõĺˣʳݴûһټ
Ĭ죺˸׵ϢȻʦ໤ǣлʱ򡣡
ȻؼҿС꣬Ǻѧ·أ
˵ŮС꣬һЦһôߣڼҵȺٻ
۸ҲҾл壡
ү
˽͵Ժţ۸ڣ㣬Σ
ããȥѰң
Ժд̵ݣڷ΢΢ڶ
ǰ۸ָǣΪ۸䳵㣬Ժ޸ǣָغԺ˹
˺ããҲҵˣ
Щĺգ׼
۸ԥǶѽ꣬ǻԸôˣ
ͷµúúúϼƺϼơ
۸ֹЦʲô˵µģ
㣬궼ʮˣǲǸÿҸҿƲһֻʥ飬ûбЩƵġ
һۣʲôˣ
۸ڵĺ쵽˶˵ģô浣Ļ¡
һĲţС˵Ȩҡ
ֽ͵ҲΪϣиùޣΪһֱͣϣҸ
˸ۣҼ޸Ҹ
۸죺ѵô
˵˵ã
۸ָͷһͱ÷ɻޱȻɪг
ĸ˵̫磬ĸ㣬ܻȫ
ģСֲܣӶеġ
㣬ȻӺŮӵ۹ǲһġ
һı÷ͱѵǣ
˵ĸѾͷһ㣬Ѿٳ⡣
ĸѸߣ˵ӺŮгͻ˭
ܲһӲ£óȥзּҵʱ
˵ǼĿģԸҼܵļҵȥô
޵ˣ
۸˵һԭŮӻôི
ŵýŲһ١
ҿ˿ϲ˭ýȥ˵
ûϲ˭Ҳ֪˭֪ģžǡ
۸Ŀɿڴ
˸˷ܵĽڡ
ˣ㲻Ը޾ͲޣԼɻ̸Ӹϡ
ǹ̵һأǵڶأ
ŵܵһƲƲ죬ܵܲúԽĴˣ
ҲкݣҪ㡣
ƽְܼңʵõȷʵϢǳˣҴ鴬ӳѰң˳Щزǿô
ﾲĵģֻü𻨵
ǷռģһСʬ޴棬˭Ҳڡ
̾ϢһּûŻĴˣԼҵţ֧ţǺõģ˽²ɱĸ
֮
⼸һֱҲףҾͿǹ׿ܳˡ
ϺϣҲĹңǵķײͬ
ǰǵĴ˿
ϣҲϾϲ
ǵҲ±ˣԸȥģڼңŸ£
ԸȥģһͷһݸɹɣȻ죬Ϳôѡˣ
˶һۣЦƲģЩСӱضҪȥģ
ƽֵּǳԲô⣡
Цٳ̼Һӻɵġ
и̾ıϧˣǸŮ
۸нһݺ񣬽۸ȥݼӡʵӣָɹɡ
۸ɣ㣬Ȼɳ̣
ụ̂ȥȸףöƷԱˮ׷ö󺣣ǳ͢档
۸˵ϣֻҪ˵ˣĪҪܣΪǸ̺ģǺ߼ģ
ڶһ磬۸ţŴС˳ĸԺӡ
ĸ˯ðô
ĸЦôĹ㲻Ǵ۸飿
Цⲻô
Ƥӣ˿
Ӧȥˡ
ڣʲôҳʲôʲôȥ鷳
Ϲ˵ˣֻϡܿ˻СӼҼҵģö
ż˿棬˳ĸһۣһ࣬һܲ
̸˽ôǵԭĸǺȾ࣬ѽ˿ġ
ڣųĸ鲻̽Ŀڡ
ڣ̽Ϣ׳ˣ
ҴѰҸף˳㻻ǳõۣʲôҪģǴ
ĸ˶٣￪֧̫ЩţҪһЩҲǲ
飬еѰ!
ĸԥ͵ڣҲɸɹɣͷ£Իᴦ
⼸굽Ҳи·λȥûжﻹвٹŶֻҴȵˣЩ˿񣬴ȥʱЩˮġ
ĸŮ̫ҲǸǻ
̼һδּң²ôӹߣǸܸģȥ˵Լ㿴Ű졣
һʱðױȥţҲŻҡ
§ųĸЦţĸң
ĸˣûȥȥûտʿ,ȥȰȰٰҹˣ
ΣĸǰԼյһ
ŴȥԺеʱĬд
۾ϲˣ
ѩǰõ˪ó
ͣ͹ȥ㣬ֻһ㣬˼ǡýô
ҲǶĸģˡ
ЦеллʲôУÿ
ĸĽڵҪҲҪӲǣûΪ˿ʿӰĵ
ϲãң˵ǣұضúñء
㿴ɫ֪ᣬֲö˵ֻ籣أĸңһˣ

 29 


ĸ緹ָ
۸ѾȺʱ
ôŻ
ܵһͷĺɾ
ѽͲҪˣ˵
£̧豭һڣ
˵ɣ
۸վһߣү˵ֻּܳѰˣֵ֧͢ġ
»óдˮ֣ʱǡ
Ҿ˵ŵӲҪĵ
ȥЪŰɣ̼һһӴ
۸ﾴǡ
Ļõģ䣬˽յġ
ԶԶţ۸ȥ
ؽӭӣɩˣ
⼸һСٹܸеҲΣЦСƹ
ãڼҴֶҲû㣬һɺã
һյʹ˸ɫ޶һӡ
Ҽױӣ˵Ҫ緽㣬һݡ
ӷϣء
ɩɲһ׬ǮˣҲǿɾʹˮƯˣ
ɩϸ롣⣬ҿǲġ
ƹҶֻ׬ģ
ľǣҲ㿴ɷ£
ЦЦԣ
̸꣬ǣЦСô죬ʵڲģ
½½ģ̼Ҵĸӣĸû
ڵʱ򣬴ĵһ
۸̾ԭΪƫƫϱ硣
ʲôֵģһǮҲûУĸأ
㣬Ű򣬴βͶ򲻵
۸ԸѼҲȥѺǮ
۸˵һԸ
ЦЦײļҲƷҲǻˮҪ
۶Ŀࣺ㣬ԭǳأΪǱض׬Ǯġ
ɵӣбض׬ǮֻǾ£ա
֮ǰйܼҰѼﲻõĳ֣Ҳаʮˣ
۸ܵܣʧˣôֻܱƽֲ赭һںڻü
۸ȻһЦĪ˵׬ҲգҲգΪѰףҪġ
ĵͷܵܲûа׷ôľ
¶ʮֻʮ͹ˣ
һ߷Ը˴ɨͥԺһ߶ˣ֡
ٺһĴȰʫﲻʱǡ
Ҳ˵ơ
ϸ㱸ľ
ǰЩϢϺιһ̨磬ҲǷƽ¡
ǵ׼ŸźãغЩվ㡭
һ˽ͨڵϡ
ջ˼һۡ
˼˵ضţСȾū澣
ɨһۣⲻǴİ÷ôĹҿܲס
ԭǸ˳̶µ÷
ϱӣ÷Ҳ˳̶£һֱδΨ˸ͦôĳ谮Ժ£ȻӵҲ
ǰɫƣʱ÷ܺӡе
￴ūźϣһȣ
Ҳ˿ڣͦ˵˵ʲô
£ߵ˺ģķš
ҪˣȾҡ
ܰգǴү·һ
÷ͣЦˤһӣͷϿƵƤǨŭźˣҪң
üǨŭôš
÷۲ɫ֪˵̫޹Щ׷һ䣺ʱҴŵϸҲһԣϸ׷ѩ棬Сײܵһ¡
ٿǾȡ
ԺʵڲԸ֣һ鷳οΪôĶ
Ҳعζڿԩƫƫ鲻ԩ
ŭƭС㣬ǰҪЮС㡣
ô˵Цȷʵײģû£Ƕǳ̼ҳı㻹ʲôǹ
Դ˴үһּûйϵ߰ɣǼҵ£ҪʲôίȥǴүȥֹ
˵ǰ뽫ȥⰭ˹ۡ
÷Ѵǰһѱȹӡ
ŵԩģҵĵϸôСҪˣô죿֪һܣֻҪңҾ͸㣡
񿴵÷ȹӣ̲סһ
æӣ÷ϵһ߰ãĨ
ææһȹӸ
ȹӣŵϵʮȹӡ
ϧôõȹӣŴһ죬˰ɣ
÷ɪţͣͷ
ʲôܾ˵Ը˵ͻȥ
÷ˣãʵǰҩǳ̸˸ĸ׵ģڷ˵Ĳ跹ĸ￴зˣû
÷ʵ˭ô
֪̼Ҷ˲ϲû뵽Ҳϲϲǧ֮ⶼҪĵزúݵġ
÷ҡҡͷĸֻ̫̫һ˵Ļ
ѡ
ıӵ˵ϡ
Ϊʲô
÷һ⣬ҲбʱҲùҲŹǡ
ĸ˵̸ѾүͶүΪ˳̼ҵĸ󣬽˼ּҡ
ּòᣬʱүʲô⣬˾ͿɴżҲҡ
⿴һı䣬Żŵģǳ⣺̫̫ĸ飬ѣ
÷һЦҾ
ҵĵϸǳӿϸһۡ
ĸΪô꣬Ϊˡ
һ㶼ĸ׶ĹҲӶ
Ͱˣү˼Σҵĵϸס
Ҳ׵ӣ
˵ȷʵģ
µʱĸ׸ҵģ취س̼ң̼̫̫Ȼã
ģȻˡ
ܶ˵ĵط˵ͨˡ
ѹԼض绹ãԭΪ
ԼŮô
ĸ÷˵Σּжʳҩʣ¹¶ĸҪس̼ңų̼Ҳſ㡣
ԭҲŮֻŮײӡ
ʱʱʹ˾ˣ᲻õġ
ֻ᲻Ķӣ޸ӿɹôƱ˼ҵļҲƣ
Ϊּò⣬ҲᣬͻñƣöӾùŮ·ߣ
ϱּҵļҲƣһƬݻЦּŮ޿
һƬŭȻⱲΪǰγ˶ܵҲúõģֻĸΪȥȷʵԼһҡ
˺ңһ飬Ŀš
ۣΪʲô
ǸСˣЦô磬߶ôУĻôů
ȦһţϥصĿ
񱼽ʹ޳۵̾Ϣһ
үʧʱүʱﶼǴݲȵġ
йȻġ
ϸһ磬˳ȥи÷棬Ҫôźã

 30 


¶ʮţԺͮͮһƬϲ졣
ůǰ飬Ž̤ϣϸĴɫ
ӻã
Ѿʮûȥ̫̫̫̫ǣң
лڣֻ⼸ѩ·ҳţǣҵĲТʺãůұҪ̫̫ġ
鲻磬⣬ֵ̫̫үȥ̼һ꣬˵һһֵĲźá
Һ͵֣ܵûôʮԼڵģл̫̫
ԾûеԵ޹ 䣬лʢȻţҲȥпɣ
ŭŶȥһۣǰȥ͡
䱧Թǹô£ǹҩҵϣ
񿴿õĽãǶֱһˣֻ÷˵Ļ٣˹Уѿ
Ǵү÷ǰǷ˵㷿ֵŮú͹˵ʲô⼸չﶼģҲʮȰ
Ŷԭĸˣãذɣ
ֹûٶ˵
ա
˼ңʵ˳ĸ
ĸ꣬ͻͻµ
֪ˣңԸء
һæο̫̫Ҳˣģүúõģ̱ضǿģ
ĸСãһ˾һǲҪң
дô
Լֹүޡ
ŮΪ·ĹүҪȥݡ
һ̾͵Ů
޾˼ŮúòãûίĸͲ̰ӻ
ּǻֻ۸һкڳĸ˵һİкҲˣҲּжˣŮͿԻصԼߡ
ǵģֻҪҲ
ʲôҲ˳¡
Լĺӣһٻһƶ
ĸԻѵǴģ
Ůּȴúõģ
Լô
ĸ˼УĸŮʱʱңʲô
кڳģƮ˶ëѩ
ְܼҴ˹űջžž
̧ܼͷҹգⲻǸͷ
˸ƣȫճһ䱸ź
˴󺰣壬ţǻˡ

ְĿһŷ죬һͷֻ߻и׳ӣ
˸ƣһ˻Ժȥ۸
ֹܼҲţЦ˵ˣȥٺ
λ׳ʿǣ
һΣôǽţƸ
ְһ𾪣ϸ׳ȻҵƸӰӡ
׳һЦһ񣺡壬þòһɺã
ְţ۸Я
˵
۸һץ֣Ͽ˿ڣƸʱСˤģ
ƸһȭСӣˣ
۸Ц磬׳ˡ
ƸԽ۸һȳһգվǰľһԲʧˣ

ٺϷɵˣô죬ôվſڣʲô˼ůůʲô˵
ԶȿԿȲˣ
ҫ£Ȼƽָٴ
ڻż΢ϴһ˿ɿڵķˡ
ڣͻȻ񣬴һһ𡣺ҶԸһ٣ԲԲԶٺõġ
Ⱥ꽪ůůӣʲôʥԣ߳Ա˵
Ǻ½ÿ˳һ뷹ѯʣ壬Ҫ²Ẓ̇᷵ôͻȻͻˣ
¿ӵҲ쿪ۣǴϺ磬ҺүˮֶϺһƬȽϤǶһСܷ硣
Ƹү
ϲ׻ˣ
ƸӣǴȻأѹŻںձ㵽
ƸɤӣǰΪϻһСҹͣ
һдʱֽϴŸľ塣
ʱԲѣҰ׼ȥѰ򣬰ѰûκΣһֱƮŽϡ
ұãҪץסʱھֵ׳ʿŵ˴Ѱǣ׷Ƕ󺣡
˳Ŵ磬εϺ֮⣬ããУʧ˷ֻ˳ŰƯ
ˣڻˣ
ԭ磬ô󡣡
һߵľĶǣʵʲ·̫㣬ˣ̫ҽúÿһ
Ƹ⣺һʱµģͷˣѾһ࣬ǿõġ
һĿϧƸչһЦĲԸٿʿġ
ûȥ棬жҪһϾСǲԸġ
ƸԸ˵ת˻⣺壬ţȡһ¡
Щ׼ĺá
ԼһʱûӦ˳Ӧð
ʲôȡˣ
ײǶĸô
⡣
Ƹ֯֯ӣţǳò̫һ˻Ǻܺõģռ˾֪
˶٣ֵǻиµܵܣһ꣬Ҳܿɰģ
۸ƸĻŵһһ㶵ġ
̫ͻȻˡ
˵ЩƸ·;ۣʵڶסˣϢʲô˵ɺã
۸ԭĻʣ˵εͷǸ԰á
Ŵϣһ˯Ҳޡ
׻ˣƸҲˣ
ȻµġĸףƸȳˣƽˣڲóˣ
Ъ˿
ӺȻƸô˵仰
ĿŴӰ
һӣֵ֪û˯
ʵ̲סˣ꣬Ҷ˼ûϹ
һߵʱҶǵﻹһһꡣ
ǰʧ㣬Σˣ
һֱѼˣҺãûУ
Ҿý׿ɺã
Ǹȳӣ
̲ͣס޳
ǸȳأֻҪúõġ
ҪԸ⣬Ҿˣ󺣸ʺҡ
ټ˵ŴĺӰһʧ
ߣߡ
ǰ򿪴ӣǸ׳˺ٺٵЦš
ŭѣŤԸ
ƸһԾӣ˳ֹ
һ§°͵ͷıۡ
ǣƵζ
ͷĺۼ˰գ
ϢһӰɡ
ϣǺñӡ

 31 


ۼˣڴߣ˯Ƹ
ʱ⣬̵øӵļ㡣
һķ˪֮ɫԭȵζҲ
ǵܵܣǶصһӺ
ƣƸǻŻҳǶûϴ͹ѰԼʲڴ˵Ļһ죬ԭʹ˼
кìܡ
˵һֱһǣûҪ޸
ƸŤһѡ
Թ˵ʲô߰ĻԼ񲻶
Դһˮë̵ůůģΪá
ƸԺۿһۣĵֻ˯ȥ
ʵ̫ˣ
ˣһ·ֻΪһռ
֣һѴС֣ס
ȴץĸ
̾˿ɣ
Ҳǵһץˣֻǣô˯źã
󱯴ϲʮˣҲۡ
űס֣ſڴߡ
˸Σж̫ůϣ͡
񺰵ū澽ź򣿡
ۣӳ۾һűĴǸͦıӣֻЦЦ۾עԼ
ŷ֣Լצһ§Ƹ
ڵһ죬϶ҹ˯ź䣬֪ģԼ˴
ڨڨܵȻȥ˿ã
ģ˯źԾľĴĪҪ롣
Ƹתתӣұ
һΪѣ㣬ô겻㣬ʵ˼̲סܵ㷿¶
û˯˯ȥôͰ˯ˣ
۾ðʲôʲôа˯ˡ
ҵķ䡣
Ƹһۣװί˯˾˯ˣϣ
񣬶СӿźҪ޸ңһֱҵ٣ôĪûˣ
̫ѨͻͻҲ˯㣬Σ
Ҷ˯ˣһˣý룬ɲˣˣ
Ƹһᣬ첹Ѿ˯˵Ѿҵĺ㲻Ӧɲͳûĺӣ
ûµŮӣĸ׽̵ֻŮǳɻ˯һŴϾͻС
С̲סӣղŶһ£
͵ˣ
ӳɻ飿
ƣһѳıӣҹĹ˵Щ߰ĻԼĴϻ˯ԼҲ˯һ
ȥ˭ǼޣΪ˺ͬ㣡
Ƹһĵǣͬһϣ϶кˣ϶ǸŮһִ
ңǧҪ㻳е¸߱ˣȥƸţ
˵Ĵ򿪴ӣ˳ȥ
ӣ̫ͻȻû׼أ
ڻȥôⶼδʱˣ
ƸȰЪЪС۵
һ죬ǵıô
һίûأûλˣ
ƸͿŭĸ͡
δʽ飬̫л
ǵĸס
ŷİοżҾ죬Ļż׼ůݾͺã
һۣ֨ų档
۸ܸоֵֹģ˵
˵׻ˣҲûϸﲻԡ
ֱʱһ̣ӵĳָͣ⡣
۸վſڣԶԶĿŴǰ
ˮʧ˫ۣڻˣ
겻ָѾ߰ףǾ壬ֽýһȣ´
˹£ӭ׻ؼң
ָһһ۸úӣΪˣ
˱ͷޡ
վһ𷢱۵ķˣƤѩһס
˵Ųصĺ϶֣ŮͶô
ָֹסޣ˽ܣҵľˣҲǵļĸֹ
۸۸һ
ĸף
΢Цܸ˼ǣϣദ졣
ǵĵܵܣϣϲ
ƸЩ䳡壬ǻؼҰɣô䣬Сأ
ָ̧ͷϣ򵥵ָ֣ůģĻؼˣ
һЯһ֣˼š
ԺּףүƽӭүԶң
ָᣬ񣺡ˣ
лǣ
ԺУƽְǰ밲
үܿ࣡
ҧҧǰ븸𷣣
Ʋֻʣԭһɣ
ָ죺ΪΣ˳Ϊڣܶˣ
ְǰͣүǰͻȻգɢ˴󲿷ּҲƣھ֣ųѾǡ
ֱǰǳϢҲؽҺѰǣⲻŬûа׷ѣҵˣ
ж۸һƬТģ
ƸΪͣǼʱھֵȥǣ׶༪٣
ָ⻰ɫ棺Ŷһ˵⣿
۸æ򣺡ףңҺͽģ
븸𷣣
ָһϣЦã
ıϴܵ壡
ĺܺãҺ⣡
ͷǣһûôҲƣĸ׺׵ܵίˣ
ָ֪⣬ǹﵣԼǺأ
ָһЦһˣֻҪһƽƽģʲôҪĸײǺˣﻹٳ֡
۸ϱٽ֡
ø׵˼ԾǳΪʱڶС
ǲٲģ۸úѰһ¡
ǡ
Ͷұ׻ǴϲǲѰӣһۣ˳ʶʶĸס
Ůһзִ硣
ָͷѰӣղײգգ
ҹȥĸһˣ˰úá
صҴȥ
ӣ˵Ѱæ
ұضǵŰлģ
Ȼ죬Ҳʵʲô׵ľȥĸס
ۼ۸˳
۸·ĺһ㣺㣬Ļһĸ
̾Ϣѣǡĸ֮ǰ常ײںĸܵס
һ۸ļͷܵܣ۸Ȣ˭㶼ּҵճӣ͹ˣ
۸ģ˵һһֱһô
οԺҲˣҲȢޣԾһˣǻиԶ
۸Ȼ㲻ǲôҶðҵڶӹ㣡
һر飬ụ̀˸ӣ
ֲԾһǰ©мǿŲ
ⲻͻȻ뿪ô
ͦãԼС̣
ҪæҪ˵ʲôң
תߣ۸һɵվⷢ
׻ˣѵҪΪô

ѵӣ

 32 


æҹŽ״صǼᣬⷿ
𾪵ģôʲôƽʮ
ȻЩûһǼĸģ͵ԺС
۵òеƣĲ˷䣬ϴһˣҪ˯ţ졣
ò˯ˡ
ͷװû
ƸҵҪˣ쿪ûѣ
鲻Ը˴ӣƸŰɫ£һ˽
ĶһţϴñӽԼãֻ©ͷ
طһ˰ɣ
ӣҲȣȥ
ƸűӲţһģǴǵĺô
һɣоӺһ£ѵĶˣ
򿪸ӣһɵζѩ׵Ʈżź轣
ǿԼ˰룬Ϊƽʱǲκζġ
ˣȥԻȥˣ
һƸѾ˯š
϶װģ
һŤ˿
뽫´ƫƫִ׳ϵö
ε̾˿ӹﱧӣ޺ϣ˯
Ƹװ˯죬ʲôſۣ޺˯
ˣعűӣֻ©ƴСϱһ㡣
Ƹڴϣһ£§ڻУӵߡ
¶࣬ѯʿҪ𴲡
ۣԼǰצһſƸϣղѡ
Ƹһ£϶ԼŲϵġ
ϴ
ƸҲżﻹں֡
˵ůͣ
ҪԺ챧˯öð
˯ȷʵůġ
һ죬ëƸһӣϹ˵
ƸҲץëϺҲһѣƹŽ
˲Ϲһ£򿪴˳ȥ
վڴ⣺ȻȻ㣡
ĺϴӡ
Ҫȥ׷˭˵
˯޺ôô죡
˳̡
飬ǿװ򶨣ĺʫأ
˯ţ޺ɡ
͵͵һ۴ϣģҲôûзʲô
æ⡣
ȥĸ밲ȥ
۸˰ʱĸֲſ֡
ŹǷ磬ʲôô
Ǹһȥ
˶һۣ΢Цĸײϰߣĸòͣ
ĸҹ˯ÿ̤ʵ
һʾٺʳ
ֵͷлǡ
˾ĵʳ̲סԺԼԺ÷ôȥġ
ǣǳ
۸ɡ㣬ԺȥԷ
Ĳɣã
˵ýףײڼңôźã
صԼԺУߵżļҪô죬˵ֵʱֽ
и̵ӣһ߶߶˵ţһĲͷ
۾һŵûʲô
һ㶣ּĸԸЩ밡
ҲǼģɫһۣȻǸġ
Ц
ּҴգ
ܣﶼš˺šƽý
ҸƣҲ㸸׵ѧǰǼס
ҴСǿ׳ǼĶҲǶ˵ġ
︸ĸţֻиֻҪţͿԼ
ң̳мҵ׵ĺүǺˡ
˵ɻסľסģҲգָҲɣ

ýԸףߵͺȴֱֱġ
ԼʶǸƸô
ⲻŮǵô
кĸѣҵæ浽ůС
ǸСۣ಻ˣƤƸô
ĻУ²˵һ䣺£иĸ
һˣǧ𣬻Լϲ͵ͷϲҡͷ
㸸˵һԸ
ýʱƸĽֲ˾䣺ּõ֧Ż̫ˣ
ҶΪý˵ƸذּҵµԼ£ȷʵ
ֻãԼﻹиأ
ļһ
˶˵ż
ⲻǼˣ˸Ůôõ飡
ĥܾӦʱɻأ
ýŹһЦǸӣýƸҰɣ
ϲϲսƸȻȥ߸Ϣ
ϸϸڡ
ﶼϲѰˣҪ
طﲻëϴϴ֣ϲġ
ϴһɣŵһ϶еζ
ˮȣϻӡ
Ӱߣ¸Ǽ̫
ѩ͸ӡϣһƬףõѩӨ͸
ɢһܰζ
ţľôһ˴ͼ
ʲô
ʣеĶһţһӡ
վǰ
ûʲôˣ
ʲôô
͵͵ƲһۣҲʲô˿һ
Ŷүˣȥ˵
ϲţŲתɵվ߰
ƲƲں档
鷿ָܼ˵ʲô
ţ˷䡣
ң
ָڰ֣ƽֹܼס˳ȥ
ǸŮĵһε
ָվǰŮ
üѽſûСʱ
ȵվǰ;йŮ
ĸһ֡ȴļ㣬ϣ
ǵŮ겻һСݣѾ׳ɳΪ̵õ塣
ָвɵһԺҵŮĳͣõж䡣
ٴẰף
ָ񣬴Ȱ֣
嶼˵ˣĺܺãΪ⣡
е뷨
ǰϾΣ֮ƸǣȻҳ
ͬ䲻׸ӣ׸ӡ
Ʒŵùģ
ֻңˣԺȬ
ϣܳɻģ˵ΪңΪȷʵһɷе壬Ҫǣ㣡
ںƯʱҪڣֻһõĹޣ
ŮСΪԼľ
ŭСصŮ׵ģ
鷿ﴫָˬʵЦŮһ򵨴󣬵׻ǻغߵģ
Ȼˣӣʵڼ׼ļױ
ϯ˳ϲ£ĸǣҲĸ˸ˣ
ּҾӣзֳķݣӸռһݣһϣǷݶߣ
׵׻ƫˣ
۸ճӦõð˳ɵģ
ٲôԼ÷ﲹЩ
·𿴴뷨ָ͵ܵԸƽͣǸʵӣ
Լĸ֣Ī£
˵ܵزסô

 33 


33ϯ
ڷ˼ʱУٺ
ԭǺָǰ·ָǸŴĻʱڣּ죬Ѿ£ʽ뼸ƹһˣԼ׬һ࣡
զ࣬ȷʵǱ
ָЦ˲ôģ
ǡǻһʧҲû
Ĵ´
ģѪ޹飬ȫڴ
Ÿôһ㣬ҲöˣǸӵľжʮ
װ˹ķ̺ʼνë̺
ȥ˳ĸԺӡ
ϱӵ¾͹ȥˣ׷
Ⱳӵ£Լ͵ܻܵǺõģ˰ɣ
ĸ͵ĸף·ŸǴӸĺҲĸЩ̺´ͷεʱһţ
ë̺ůͣ
ĸᣬһѱǸ˰ĺúӣ
ȳĸ޹ˣЦĸǸϲµģ
ΪҶ˼ңн,Ѿ¶ˣ
ĸ㶣Цã㸸׿ģȻǺõģ
䲻㣡
ȵĿڳĸĸ첲ϣĸʱ˵ǵˣҪҺúТأ
հհգôȥɣ
ֳſգ򷢴˵Ǯ˹ȥ
Ƕ˵ǲүԺĺ£ٽһ
Щɽѣ˸˵˲ΣŶˣ˵ͷأ
΢Ц۰գѱ̺һȥĸԣ
յ̺Խգѱ̺ˤˣ᲻ã
һţһĿںߺģԱԹĸ˵ҲͶǮȥֱ֧ãҵģ˵ʲôһëѾͷܳ£ں˰ɣ
ɥˣĸףҪ޸ˣ
ԽԽ̲סһơ
һĿڣһ߿ޣôô˶
ĸúżߴߴĸǷӾôģ
´ͷٶ໰ΨΨŵŵߣʧԭǹ
طĳҹȻãд޺̺ãȵ̺ӡ
Ȼ˯£Ϥ
һڽȴ𣬶Ŵӵ˯ˣ
洫Ƹ쿪ţҴԶĴӽѣҿߣ
Σ򿪴ӡ
ƸüĿŵӣ
һڣ壬һӵ㣡
ƸѾۼ£һϲҵôԣ
·¶׳£
©ŵס˫ۣ˵ģǸ۸ġ
ƸЦȣ۸õȹӴ㵱Ϲô
ּüŪ۵ҵźʣΪضúź㣡
⻰ֵֹģϸ˰죬ûﲻԣɻȥ
Ƹؿڣˣ
޺Ǻñӣͬߡ
ϴռ޺˿Ȼ˼Ӵſ˰ɣ
˯
ƽȵĺƸŵ˼Ӵ§촽̲סһ¡
ˮʺƬӣ-һжô
ŵշ
Ƹ۾侲̣ȦڻУҲ˯ȥ
ɫ΢оߵãۣһӣ񽥽ָ
ǸҪԼһ˯
ƸѣҴʵǡ
ɫı¶ë׵Դһ˫ԲԲĴ۾ʺͣʾˡ
Ƹʵ̲סȥ᳢һڡ
Ҫ룬Ͼһʹ
ƸһͣһָȻױң
ƸͷۣϱǶˣվҪɻ飬ⲻᱡж
ñޣӴ޵ĶҪˣ
ҴˣԺûٲͣɺã
׵ɵӣ
Ƹ죬ŲߣѾԭ
ʱҪϽ
̺ģ
Լʱ򣬾ģһֻΪλյģͬһ
׳Ժɴ
ϯ
УΧԱߡ
Ŀ
ô
ˣ
ͷ˰ɣôͮͮģ
Ȱ
ֽ͵ϵϯĵ֦ģ
ǿװ򶨣ҹû˯ãͷЩΣǿžǣһطϢƬ̣
һˣ
Ҫȥ׷ҪҪٺס
ɵӣǺأ
ּ٣ʱ˳̼ˣָƸҲһʽּܸѵ˼
ȥҲûˣڻӣм
ָп⣬ĸŮڡ
ڳĸ󲼲ˣĸ¡
һӾһ𣬺úųԾǣҪʲôеµˡ
ֽܵĸĸףǵĹ
ĸֵ֣ϸŮ
ˣбŮ˯ˣޣǮ
ȴЦеúӣΪ㲻ԶҪʲôطǧңҸѵǣ
ֹܽǡ
ЦһϣˣǶܹԣҺϲǣ
ĸһҭҲ֪ɵǼɵ
æ廰ĸ˵ǶƵģ
ͻȻԱߵĺδôСӺܾ񣡡
ں׳׳ģҰСһ
һĵ⣬Īʲô
ܲ
ߵĵͷʱҶµģȹ׵
ֲͻȻ飡ԭָľˣˣ
ӴôǸȳӰ
÷Ҳ̫ˣúõŮǼǲЩ骸
ֲǼ޲ȥô˸ȳӰȻкк裡
Ŀ۵ëͻȻͺˣǰķͻȻ
Ŀùĺӣ
㣬ʲô
Ϊʲôң
Ͼдҹ԰ΪƸƮںϣǲ̫Ͼй󸾵۹⣡
Ƹִһߵĸǰ
ɬĵĸǱõδ򣡽ƣ
ĸϵĻүŻ£
µҰСӣЩҲˣ
Ǻ磬ĵ˵ͷ
ز̫ˣɻĸЩ찡
ʲôʱ

 34 


Цǵһμ棬ô
ʶѣԺһӳ߶ҪЩӸ磬Ǿǿߣʵܺദģ
ƸüǰûʶҰСˣ
ЦЦĿ˳һۡ
ƸǺϣֹ˵Ļĸף÷ϾʿҾԶҡ
÷ǰĻԪ
ĸĿڣѽ׾ˣСӳãѧҵпյöָǣ
Զô
ģûûտһ
ԪȳһһӾˡ
Ҫ³ġ
ָһֱߣҲ⻰Цɩ˵ǣʲô׵ģ÷
ȻܿʿƮڴ꣬߹ĵطϸ˵ͼ׸ʥϡ
ʥԿѧʣ˵״ԪҲˣ
ϧˣ˵Զʥϧвȴܲοоλ
ĸ⣬һ䵽˶ķȷʵŮ֪Ҳİգ
ת뵽ģƳһ㡣
ýģǿЦŶֶŮǸиĺӣ
ָϵĺ룬ȻһЦɩӹ
ǳԺãҪʲô
ƣ㽲ľ
Ƹ΢΢̧ƣǷָϯ
һϣθȫޣʲô㣬𻨼ģϺģǱŻ⡣
ı飬ģ۵òˡ
ĵľأԵüɫ衣
ؾýˬһ졣
飬ҵˣ
ĸǿЦӣֵֽġ
ĸΪԼĻ£ûĸǰǣ
ֵȥĸһ
һȷʵܹõ˼ң
ѹᷳһľȻ¶ֶ˸ϣĸˮ
ѧҵأıǰģ
̧ۡ
Ѿͷɫ
Щ϶ҵģϸ룬ѾͷױȻ񣬼ûϵˣǵðų̼ҡ
ϱҲ
ˮ³ϯ
ҹɫŨĸһӸǡ
ָ͵⣬ʧҹɫУҪظ
ƸҲָָͷ
ʰ꣬Ǻȫ۵ġ
Ŵ˷ѰһȦﲢûˡ
ǿģǸĻȥˣ
ۣݸ裡
ǰˮãϬľ㣡
ԡͰů쵽˹ͷ̲סһ
ôᷢ˵Ȼ˴һۡ
˸ĹǷ⼸æȷʵûкúõϢ
طȥҪһᣬ·Ͼͺá
ͷȷʵǳŲסˣ
һᣬˮ뵣˷ſյˮУѵõİ
Щʱʱŵ񾭣ڿԷ
Ƹڴôӣ˰죬û
ɵңڲӣ˾Ҫˣ
ûһ˿죬Ƹתתӣѵõң
ѥͲһذףڴϲŪ˼£򿪴ӣбŹȥ
ϵĺһһģԾš
ϣûˡ
޺ϣҲûˡƸ°ͣûðʱˣ
ƹ磬ҵȵˮһ
Ŷϴ谡ȵȰɣ
ƸǰӹеƲȥͷϵΡ
ϲصġ
ɽġڼҵ˰죬Щ
Ƹֵȣûг
ⲽǰû
ش˾ѩ
Ƹü˽ȥ
ԡͰˮĺᵴ
Ƹ߽һͷµģһó
ԭ˯ˣ
Ƹ䵽˵ϣƤ΢̧ˮеĹ⾰
ƬɫĻƮˮ棬ͬſĺӰġڶСɽϣӣչ
Զï֣ܵˮƻãʿǰ̽ա
鲻ԽˮУժǸӳһ
ˮһع
ƸһҿͻȻ˼Ҷû׼أ
۾˫ˮһ̣
ͻȻ˱𣬲ƸٵͷԼɵŭߣ˵۾̲סȭͷһȭϡ
һ˵̫أƸһһƨɵ˵ϡ
ȻҲŵ£ϣ¸ܸܵģײֻһƺߣ˫ֽ𶯣
˫ָܵţ̰˿ɵѪЩ
µˣ
ˤˣ
Ƹһѽᱧ𣬳ϵĴ̺ӣã͵ϣñӸǺá
ϵժ£ù£ߣӡ
Ȱ·ãʰһ¾ңת˾ҡ
ѪѾ˵ˮƸ½⿪·ˮС
ˮȻ
ˮﵭ㣬вԾʲſɽ֣ЦŶ֣ˮըѡ
ԹƸŵϳʪ·Ѭ¯ϵţһ̺ӣ䣬ˮˣģɨɨϵĻˮ
ŵϺ
æôе
ôôãͷˣ
תƸֻڣߵתȥʲô·
Ƶ·ʪˣ˳ϴ˸衣
Ҽǵףһģ
ôһĸо
ڹ棬򿪾ܿ
ð̣ƸޱǰԹĽѵԽϧԼˮˣ
һ纮ôã
ѵ͵Լϴ裬˼ȷʵ۾ûйðԼԼϧ壬תЩĻ˻⡣
ʲˤʱƺߣ˵ҿ
Ƹ̧ۿһۣҧгݵ£ײβ͹ˣ
Ժ㿴ʱ
Ƹ§ʱˣЪ˰գ
˦֣ȥ˯Ҫ
ƸҲ죬޺ۡ
ڴϣ޺ֹֻ˯һҲεëʲôʱܺã
ƱЪ¡
ͬһƬѩҹ£ů紺ɢϢ
̸ϷȴǱǽ塣
ŵϵСѾͷսսʰű˵ӡ
һŭݣãõĺܣ
ԺҲˣ
ԭү˷ЪϢ˵ǿһֻתȰæ
ϿСķУ˵ѾʮˣȴҲ棬һɷζ
ﲻɵóһ㡣
ҪǸ۵˵骸Ż²ֹʼ˵˺үȥ
Թޣ̫̫үͨѾͷ̫̫棬骸
õ̫ˣʱʱʱｫүȥҲߣ
ﲻӣ

 35 


ѵûѩ
ƸǱѵġ
е˶˯ԺģȴǺͮͮġ
Ƹ촽ϣ̵ˡ
һµҡѣ
ۣԺĿƸŶǴܰԣǷô⣬ǻؽô
ƸЦûǸҡ
ˣɣ
˱ˮһַ㷢ˣȻϴȥѰȺȿˮ
ҡҡͷҲˮ۾úܣҪ˯
ƸΣˮˮϴ˿ëŤͷϣ룬Ӵ˳ȥ
ΧǽѰȺȥóڿƵ̫ҽָܻſڣš
ŷһҪȥָ
ƸеĽЦѰǴҪ̣и˴ҹȥ
ŷɸδܽǵСͼ˶ţԺ⣬СͼӴţ㿪ţүѰ¡
𣬿ŰƸõȥ
ϸſëյԺģŵһ򣬿Žȥү﷢ȣպͿˡ
Ƹ񲻶£ǰëϴϴͷ¡
ָҴҸһԸȥѰһ̫ҽһҩ
Ƹ͵ҹμһӣ鷳̫ҽæ
ͷ׷̫ҽӴȻŴϵĲˣԺģ֪鲻ãȥΡ
ǸŮӣҪӸָͣҸһСʱҿСŮҲҪϸΡ
̫ҽһָ룬һִϣϸɫ
ַֻƤ˿ֶָް˷纮ҿҩɢ˾ͺã⼸ʳ嵭Щ
ָȥȥƸͨСĲˣôûһЩ
ҩƸԼͷϣСιһڣ
ʶĳ˳һ³
񾪺æˣҪų棬źȵȥ
ƫƫĲų꣬δȥµġ
Ƹ򷢴ɵվ
ңȥѰЩǸʲ棡
ߺƸĻŻŵģιһҩ˳
ｹ캬һڣյϣͷ˿С죬Ų£һһڵģһҩꡣ
Ƹ۵ͷ󺹣ڸǰЩҩ֭Ҫ£뵽ڻûɻ飬ײ㣡
˸ȴ
һʱһҩѾ꣬첻ѣʲôʱôúҩˡ
ƸͣˮëźģԼҲˮʪˡ
æ˴죬ͷϲ㿴Ĳǲˣ
Ƹֱԣȷʵûǻˡ
һķ˶ӡ
ԸչýŽҪ¶˵Ѿ׼ãԼҪȥҲ̫á
Ƹ˽ýȵĲͷٲʱҪˡ
ƸطͷŴýŴָ
ָŮĲοѾˣҪЩ£ûд󰭣
Ƹ۸ĿˣһſվָſڣЦӭͿ˺ѡ
ԶԶģӵĳǰƸӭǰӳһͷڵӣŲµŮӡ
ƸʺãҺӶ飬үʧʧ
Ӱڰ֣ĪϲҶκͣ
ԭƸƣᣡ
Ƹü񣺡лǰ
Ӧдɵ˷纮ڷе֮½⡣
֣̫̫ЪϢ
һĸ͹󣬰Ŵ͡
ʵڲǸĸϾЩżơ
κ͹ȴĿƸʵ׸˸׺ͼô˵ǱߣҲиңǸŮӵʵۣģ
ʽ㻹һֱڿ졣
ƸüëһۣʲôӦЦֻ˵Ҳ֪٣ĸǴģҪȥһʣ
κָ֣ȥѰǷˡ
ţתվ̨ϣӸµĿƸ˵Ȥ
üͷһվƸǰ棺ȥգôվ⣬ģʲô
̾˿ӣΨһĹԸЩ
ɱʲô鷳źãϾԼڸǰ˴󹦡
뵽⣬һ䡣
Цŵʽø׵ϲЩ
˵ҪѰһмʶҲӺѾ˫ʮδѰ
ȻĿһۡ
ƸȻǿˣ
ǣи֮
Ƹѹľţʼҵ˹ȻǿԽģ׵ӵûһԽԽã
ԺѾѹֻǻû
ССΪЩࡣ
һ𣺡ԹңҹûеȹϴȥˣĹ
˵ĻɵΣɵֺˡ
죬ŵһĪַˣ
һɵԼͷƲࣿ
ϻ𣬳οĪѴã
һֱţǻһӷģǷа룬ֻЩվͺãϴϴģûйϵ
˵ߣҪǰۻˣ˭һôѾͷ
϶ū澱ֱŵģÿ˭ȥź
ҪƻҪǮ˼ҲŻҪأ
ڷţٺȥݼ
һǰϷֲϡ
κ͹Ϸĸſӭӣ֪ݵʧȥԶӭ
κҲʵǹ󸮴ﶩ飬λأ
ĸŮżз纮岻ʣڷ
Ŷ˵ּҴ󣬹Ȼ鴫
ֵּҷ˰ɣ˵Ůӵʵۣģ
ֿ˳ĸһۣЦǵģ
Щʲôһأ
żκ͵캮ǽȥϸ̸
κתųĸ̫̫󰲣һɣ£Ҳɳʶ
ĸ̾һ⹫ǡ
Ըٺȥݼڹ϶
˼պضһۣӣǰӡ
̶վһСνٲպһأò׻ϣڼ̥û
˷ãٺϴ°ϲˮӡ
κֿڵǻЩʲôһģ
ĸʣ۽ǲɵҲֻʲô֮
룬ǵĹϲȹиЬӡ˵߷ԸٺϵǸﻹмȹӣȥùûȥˣ
һᣬٺϺż̧һӽһ໨̵ӣЩӣҲô
ֿڵһԻ󣬵ܹʮС˭Ҫһô
κͱһԵģ²ÿˣĸѾͷһԡ
ǡţһɸݵģߵǰżκӯӯһݡ
κҲΪǸëѾͷ
΢΢һЦʣȹӺƯȥǿ
ҧҧҪ죬ĸһĿڴǡ
ַԸСѾͷƫﻻȹӣκֲӰ˵š
Ŷţ۽ȴʱʱƫţôݣóŲŵ

 36 


ͨ죬һģһġ
ڼĪ˸ڼˣ磬ƫƫֻš
СѾͷɫȹӶѡ
һָ
СѾͷٹְ˽ŵĸϡ
·úܣ
ãͭһۣҲ
ȹڴһЩѡ
СѾͷд¸˸Σѡ˶Сñϡ
ں籩ײϽʯǧһ̡֮
Ƴһſڣʱסˡ
δ
κʹߴٵײûа㵹˵
Ŀſڣתԭſ˸Ůӣվǡ
촽
ҶﳤһźֱۣĶŴһ˻ȡ
һɫ޳Ĳ£©Ƭѩ׵ļ
ڷľУͦɽ֣мɽȡ
һƮ鶯ǲӯһյϸĲ˵Ļ᲻۶ϡ
ſȹϣǶıʯҫ۶Ŀ
ñ£ͬƽʱױݣ촽˵Ųһķ顣
ŨױĨˣŮ뷲
κȻع˵ҪЩųŵô
ͦɽ壬ӯӯһյСǼ˼
κͼŭҡ
ŭ˵ҫֻۣô˿
ʱײһˣ͵ĸðɣ
۸Ҳ̤
̧ͷĴ磬ʱˣ
۸أ
ƳһǵɫҲһľޡˣ
һһ֣޳ָɵϵϴӣϸĸʵΪϷñ
˹֣з纮̫ҽԴҴ
Ҳȴ𸴣ȥɫĺôձڵζС
ƸУںģһƸֱۡ
ô죡
ƸתһѺᱧڴȥ
·˿ȡЦƸڵһ㣬ʶȤԶԶˡ
ȻԽߴؿ˵ͬһ㣬ļ䣬ȥɣ
˷ţƸһӣſϣžžž´ȥ
ڵ

ƨɣ
ίİӣһҧȥ
ƸҧԾĹľ˵ݣ˸ҧ
ֻãʱҧľͷׯһ㣬ﳢζ֪ǳѪſ죬ӣͷؿ
Ƹ޵ģ̾˿
ȥϵ˱ˮͷıӣȵˮ
һˤӵϹ˼Ȧһˡ
ȻţԾɰͷŤһߣԸ
Ƹְͷ۾֪Ϊδ㣡
˵ãһ˵ŭߣ Ҫ֣ץס
˵ٴΣԣСҪమϧ
Ⱦ纮ȥǱ
ʹȥˣô죬ʲôѣƽʱĻ龢ȥˣ
˵ʲôʲôô˵ľҶأ
̧һ̽
ַ˲ǣ
ҪϲʲѣȬһ㣬һ컻ף
Ȼ˰ɣ¶Ÿӣߴߴģ
ҧݣίǸκ͹ȥ밲ɣȥˣֳ⣡
бһۣ˵κ͹һμ棬ôҲ˳ۣ
Ƹһбһ롣
ڰ׷ü£ʺ촽һһϵ˵ʲôůģҲ䵽пϸĴ硣
ʲŵУһЩһķ羰һ롣
ƸоģһѪˣ
ӸֹѪ߶ȥ̫ҽ㿴
Ƹһ̾˿
ĿΣҺúõģ
ֻ㣬ʽķޣô
ң׼ô
еŵҪˣȴһѱͷۿͷĴϡ
ģġ
Ĺ
ʲô˿ĴĴͷһ衣
Сͬɵĺ׷æѣڻԲء
һƬհףо͸µҪ
ûĸо
κоɽ屻ʲôţͷһըһƿ
Ƹһ˵ϣҰҰͣ
˯ã£ñӡ
˯һᣬȥ棡
㶵ĿӶϣʲôĸо
Ƹţѩϰ¡
벻ϵĸоôá
ȹȷʵÿֻ̫ÿһЩֻԼһ˿
뵽ӣоҪѪˡ
תü
᲻ŵ
᲻ң
᲻Ǹͽӣ
ƸͷյŴĺɰ
ˣȰѻˣǡ
ǣϲ
һϲң޸ңῪô
ƸǸȳӣ᲻ҡ
ղеľޣɵһơ
˵ҲʱӶּҶչˡ
Ӿ棬ѵӣ
ָԺʱľƸѩһЦһüģ
⺢ӣԴӶɵòУ
ᣬ˵ַˣ
ƸûзȣֻǳԹҩ˯£
ָֹסŲ£ұ㲻ȥߣ㴩ձͬǡ
үΪϴձЯκͬǡ
ָ۸Ƹ͡
ͬһ֮ʣκƿָһʣˣ!
ָлСŮӣùĸ밲
κͷбƸһۣ½̡
ƸôһбԽŵ״˸顣
Ǽ˼
Ƕ磬ο
۸˼ĶƸһɻ򣬹вͬ
ƸһѣЩʲô
ǸȳӣЩˣ
˵һи֮ʲôƵģ
۸ͷҶˣܸоڱصһҲǣ㶼ͽ㶩ˣʲôµģ
ƸһɷƵȴԽûɻĶȥˣ
ĸʲӹʲô裬Ҳǵһμ
ǧҪʲô۶ӡ
ɰദҹζ࣬ȰȢؼ˵ϲǣ
ڶ̫ͬͬ⣿
ǰָСһ󣬻Ӧ

 37 


ָֹסһˣʲôֱ˵ǣαд˴񣿡
ƸĻǾ¶ʮҾЩҪһ
ΪΣҲ˸£ﶼ׼׵ô˵⼸ҲڣѾͷļױһδ׼׵
Ƹɫ΢죺ҿչδɻ飬˿࣡
ָοһЦԭǵȲˣеڻҪصġ
ֻʱ˹ԺŻ䱦
ȻڣҲþܾʵ
ʲôʱʣ
ӣ³ˣ¶ʮģ¶ʮǻƵգҪ³ˣ
ָɹһۣף̫Щ¶ʮİɣ
Ҫ˵͵£ôһ̫æֵ
Ƹ˵˵ǣ
ֵָʱգѼ׼׼ÿչ
ƸͷɥҪұҳ
Цסô
Ϲ̻塣
ָӦҲ˵תȥǱ߻ĿҪд
ѾȫڣƸһˣҲȥ۸㲻ȥô
Ƹһ壬˸Ƹ
ʲôÿģѾ˴ҩͺá
£һȥ
۸üǰˣ
˵Ƹˡ
ϵƸһ˹
Щ˸ӣôƣҪҵĶ磬ҷӲɡ
˵о֮ࡣ
ǲžڣһҶڡ
űϣ۸ǸľԴһľζѬô죿
Ȼȥϴϴ
ԽԽͿˣңŶûС
ｹڷԸǣЩߡ
ʵӣǻլȥ԰
⻹ʣȻȥ԰ϴٻլȥ
ƲƲ죬Ǯ˵òȷʵо֮ࡣȥ԰һֻ
ϲԣǣһգƵ԰š
ԭ԰ָڣмиǽǽĺ԰
ƸѾ˰¥ǣÿѰ
ƸӣкʱŹ̵ĺǽ
ڣ˯һ죬֫ȫۣƫƫ˯š
ۼѾͷҩһ죬ȥϢ
ű鿿Ͽš
Ƹ룬ϸɫǰͮͮģֶЦˣ
ת˰ɣůθ㡣
ģ۾ûȣǱ߰ɣ
Ƹǰȷȣι㡣
˵꺬һڶɵ
£ƿҺҺȣùں¡
Ƹ˱̵۹û
ƴǣԼд
Ųѱǰһݡ
ӹӣ˿ڣ̵
źڣƸ̵͵ϴɾֶˮ
˯һ죬Ҹϴϴ
Ĺ⻬Ĵ֣ˮĴϴëֻҲôԼģɵһ죬ܾãҪ˯ˣϴ
Ƹɷ˵ëһҲǲǴܾ촽ϵҪЩ
ϴëϸ˰ʳָһʣˡ
ƸˮȥŲӣָúַһ㡣
ʲô
ҵָͷ
Ǹͽӡ
ƫƫһҲûУټһ
Ҳֻǳһûк
Ұοȷʵǽˣֻǰϴֶѡ
϶ָĻ档
һɵ˱
ƸˮѾ˯£ϡ
÷ϣ£שӡһ죬䡣
ͻȻ𣺡ʲô
Ƹһ޹ʲôҲû
û㣬Ҳû㡣
Ҵ˯㲻޺˯ô
Ƹһݣ˯£Ǻñӣҹ纮ĪҪ֣
ôҺòã
·𿴴뷨͵һַȣ§ܼ֪ȥ̫ҽ
˭գ۵úܣ
˵ۣҲػ
ȴôҲ˯š
˵ůģȻ¯ů
ãʵ̲סֱۡ
Ĳ˯ﲻ
Ϊ飬ȫۣ˯š
Ƹſڴϣһ˫
øۣҪƿƬ̹ĵطۣĴ˸Ƿ֡
ƸרĵİĦ֪ʲôʱµ˴ƽȵĺƸ󣬿ˡ
ĥ˵
ڻУӡһǣ˯¡
ƸһӡӴ˳ȥ
˯ʱֻϣеĺ㡣
Ƹص԰׼óʳƸЩլ
լһӣƸﷳĺܡլֲòȥ
Ƹվͭǰԥ̧̧򢡣
ǰš
ãſһ죬ﴫͷ˭ôģ
Ƹ򴽣Խûйˡ
ŷϵС˿ţǸ¹ӣЩƣȴ
ѯʵǰǣ
ƸԽɫȰСᣬǾ겻ϵģ
ǰȥ̫̫үˣ
ŷС˲ĹţǴүúڼ˯ƭӣ
ǿЩȥȻܼˣûǺùӳԣ
һϵЩ
Ļţ̫̫Ҫ㣬˯˲ǣϸƤ
ղŵүүҲţðүŲأ
ӴӴߣԼ
ŻĿˣոտŵС
Щүүں档ƸվסţϸĴ졣
æɽǰ񣺡ү
ƸվŲ˵ǰүүãүˣ
Сӣ
ү̫̫߶꣬ɻˣ
һߵƨϣʲôȥ̧
Ƹ֣ãԼߡ
ĸסںã
ǹܼɫ̫̫꽥Ӻ̫ᵽԺˡ
ƸֹסţתһۣԺӴģ
ǹܼұòڣүȷʵˡ
ȣи̫̫Ѿߵ֣żĸˡ
Ƹվ̫̫۾ԱߵѾͷ쿴ǿݸ˵Ҫͣˣ
ǹܼǰ棺̫̫ⲻݸƸˡ
ŶƸˡ
ʲôҵƸˣ
ƸǰŽţƸϣݺ᣺ҵƸ
Ƹ£֣ĸңˣ

 38 


ѵ÷磬̫Ҳ¶Ժ̨ϣůġ
У̫̫Ƹ޸ͣ
ŽɫӵĸȰĸףƸһǺ£ȥ㣬ⲻô
̫̫øˮ
Ѿͷźž
̫̫Ƹĵ꣬ǽܱӹߣȫҵѰǣһѶҲޡҺ㣬ƽأ
ǹӹߵô
Ƹϲԣش𣺡ĸҺͽʧɢҵʦӣ鿼ȡŮ֮
Ŷ֪ʦǺˣҪúл
ԭѲʷְٴˡ
ϱôû
ƸµĸʦŮңȴί
ҽݼƳϾԶûûյĸңܵøһ
⻰˵ֱףһӾĵġ
ֱ̫̫ӣ΢ЦſƸŻ黹
Ȼطȥϣ˰㼸һһӾһۡ
㼸ֵãҲһϡ
ȵĽӻӣǵô
˵ԺʰˣҴȥ
᲻ǵã
Ƹ񣺡Ͷ鷳סԭԺӾͺá
֮ɫ
ԱߴϽɫӷˣЦƸﻹдԺҵϸɻռˡ
ЦƸøɻʱ鷿̫ԺǽԺӣһ£ٰߣĪġ
Ѹǰߣ·ˢͿסȥ
ڼԺԸտɺã
ԺںǣַǷĴÿռ䳳ֲôסˡ
˵䷿ӣôס
ֻԸǼգһӣ
Ȼ֪ûԼǲɵһ
ùķӣô·ҪҲգ
ݼƹֵ鷳øȥסþǡ
⻰һڵ˶̲סȥ̫̫
̫үʱԺӣġ
̫үȥһֱš
̫̫ӺʹӼһģһףɵɷʹӡ
ˣҲǿţȥɣЩ굽ί
̫̫ͷ游ǰΪǹҵľ㣬ȥסɡ
Ǳһֱڴɨȥ˵Ҳˡ
⻰һڶ˶ɫǸԺ⣬̫̫޹׸˽ݼơ
Ȼǲһ
ɵ뵽࣬ľλûԴϴȥֵΪ˭оֻ̫̫ǰ
ݼһȻסǼ˲õ¡
аͲס԰Ƕһǽ֮
뵽ɵһůҲ֪纮ûûʵԷ
ԽͷҪΪԺиݣ˭ǣ
ϲЩĸλԶ·Щˣ𣡡
̫̫ͷȥãúܡ
̫̫ϱĲɵģҲͷƸͲȥˡ
ǻݣ˺һϾһֵۣ֡
˰Ͳһ˻ط
ϴߺ̫̫żͷ
ĸףƸǲˣϸռԺӣ
̫̫ǰֶŮ½ĥԽԲ
ǸֻԼ󣬹ɵСڴլﵱ
ȴСʲôҪʾԼϱ۹ʵ
ֻ϶ԸЩίˡ
ɵЩ
ο£ѽ㸸׵ԺӸеϸסžǡ
϶ˣĶǵүүˣǲ
Щίˡ
©һ˿ίǡôĸмίǹùң
һ䵽˶ӣοĸףҽǸСȥЩ
̫̫ͷϱǸģһ΢⡣
ϱһҲޣձϴҲʶˡ
ϻصϿԺ㷿źʳ
ϳ˼ƸͻȻеļҪ
뵽ɷ뵽һԺӵݺݺ࣬ɵһθ
ʲô취һŮܼ޸ӣź񣬻ʲôġ
Ѿӣɷ翿ӡ
һλģΪɷ򣬶Ϊ˴ӣô㡣
ڼҰı̫̫лϣ̫̫¬ϰϢȥʱӿԶָʱƽ
Ƹȥ˺ãǹܼңԺӰϲã׼ȷ˵ϲ²á
мãң˵ҡ
ϴԡðҵľϵ
˵鷿
ԺЩݲźãֻмɣʵӡ
Ƹǹܼ֧ʹת
ɻ󣺡ôδ飬Ϊ˵Ļôʹ
ƸЦȻΪգԼģԼãԼģԼҲϡ
䣬ѵȫ룬˶Բң忴Ƹȳ˵ȣ϶ĸװѺøԹģȫˡ
ȿҲǣʥôܻһȳӳоǲǶҵ档
Ƹӣǻڿ೰˼žˡ
˲԰ȥ
԰ϴɾŰһѩ汴ĸǽ롣
£ָ
ƸŴ²Ҷƫƫָһǰʱ˵Ÿ׼ױ¡
ϰ£һϸףô죿
룬˸Ƿ
ָƣ룬Ըź˯£ַˡ
ۼ£Ϩ˵˳ȥ
˰죬𴲴򿪴ӣһɺ紵̲ס˸¡
һҲûУЩСʧ䡣
ҪشЦŴӴվĿڣˡ
Ƹݣ˴ӣ֣ȥϵĿӡ
һ죬Сȵ·
ƸһִۣӶóӣ̧ǰƣһ⣺˰ʱˣڣҽ
ȣţȺأ
ڱУݵ
һڣůůģġ
һס
ƸñӣٺһЩҴ״Щ
ֱģյů͡
һðݵǰһڣͻȻյǰι
һ㶣ȵ˳ʳůθȵȫ
ȻסƷ
ѩڵϣһܵӰ
ôƿ
һգֻȵůůӣô
ǸЦĿ۾һĲ⣬֣ӣ첻ˣǰ˰ɣ
ֲȥϴĥգ˯ٻȥ
ȴ˹Ĺ˲ҿһѺᱧૣˣΪź㣡
Щգһ˿ڴİֲĲϣôź򷨣

 39 


ʱѾˣźϲһ졣
Ǹˣһ˫֣ȫ°Ħ˵Щˣȷʵˬ
˲ƣҪϢա
ȵĴ˼ɫĶëƤȹʡˡ
ϸ£һ٣ЦԽˣֻ˼գĴβɸµġ
ѹЩ˵ŮӳɻӱãԭҲЧ
˵飬ܼͺãľźֲա
˭˵
˼̫ҽ
˵ЦЦˣ˭˵һ꣬ʮţҪȥƸ˵ף
һ죬˵ͦģҲû쵽׵ĵز
ҡҡͷĪҵԧ죬ҪѾͷһӸߡ
ůױ˸˿չӣķϡ
ѾͷˣŰɣظһɾ
һۣôõҴ
ţʹţԺкõĸأ
ߣüûܼ£Ҳûס
ƲƲ죺²ܣȫţʵòȥү
үҹΪô顣
תתӣŶˣ
ĸ׵ǻ
Ÿ棬밲Ц
ӿɴˣ
æ׼ļױҲϰף¶ʲô㸸ǣøҡ
յȹӲǺܺ㣬ò÷¸Щ㴩档
ЩС⣬ˡ
ŵϵľӣ·ȫµġ
ɫһЩ۵ģġ
һЩƿƿ޹޵ġ
ΪûԼ˵Ǹ
ǸˣȻĸȵͷҲٶš
лĸͣ⼸˫Ь㿴ϲϴٸһġ
ֽӹЬϻֵģϲˡ
žµĴ壬üЦˣܺãϲģлл㡣
Ьȥһԣǵȥæɣ
䣬ÿչ
ϲŭϣΪָûӦЩҴķǡ
һЦԼĵëû䣬ԻﻮԼǸͷʲô
ȥ˻ƽʱ칫
Žţƽܼҿͬһ㣬ΧߵС£Ͱ͵ı
ɺˡ
Ǹʲô߼ױҪô׼Ҳɿһʡ
ֹܼҺӶҪˣҵ˵ġ
үһ飬ˣ۸ǲµģ̫̫ҲǲµġŲȥ
ƸƫƫҲǼˡ
һ࣬λ
󷽷ĵλӲæƸǿžǡҲˡ
ǡƸýţƸ
ּҴţവ䣬̧
ѩƵǽ𣬰׵ʵǳ񣬻ľˮҶһԺӡ
ƸɵЦ
ԺּҴСѾͷۿߴߴָͣķѩҲ赲ǵ顣
ֵڣһ˷ܣֱܻۣү̫ˣ
ƽһĳӶӣ
ǰѼҶ˰ɡ
üôǮһ㡣
ָ˹ܼҵЦǰ⼸ںӶˣ
˵ôοСӣòƲ¶Щ
ˣڹұˡ
ЩȥɣּҲŮ˼ңһʱ˵ּзķݣһһݣҺһԡ
ޣһݸԼɡ
ֹֹܼүүǳӣ
ָɨһۡ
뵽ڵļ꣬ǰţ͵⼸㿴ţ۸Ǹµġ
ȻԸҲòϣϣÿ⡣
ĸԶİĹȣһݸҲӦõġ
ȻǼİţĸ׵ļױǽԼ䡣
޳Ҳ֪ʲô⣬簲źãƸҾǸӡ
̫үŴүսǱʤһսĳ̫үȻûˣүҲûˣ̫̫ʹֻһסһͺ֣üֵΪλɶۡ
ֹܼҲ죺ҾλӦøү̳ô
ָЦƸôЩ꣬ɼҹ
ֹܼҰˮ
˵ƸȲ㣬Ƿһ
ȻỶϲϲƸ˶
ֹܼʹĲѣүѴԺѵ徲
ڹܼУԼˣƸʹּô꣬Ҳ
ָ̧̧Ƥҡ
룬Щ궼ӣǹܼңʵǰס
Ҳ
ӵƸͽҲ̫׽Сּңֻһٸõġ
ڽסĲ˳ģƸסǡ
˵Ƹʥǰӡʥ˲Կġ
ֹܼķŻ˶ӣָ̣ѹү͢һƷԱԸֻܼҡ
үǼŮŮ
ѹּҲƽ֣ԭӡ
ܼҶָľͬϽˮƸҲͶء
˵Ƹ̫̫д˸Լ⼸ļ˽һԵ
ȥ̫̫ߣĸϱò׳ϱҵľˡ
ﲻί
Ϊʥ˳ʥ
˵ȳˣܿȡǼﻹôܵܣѵȥӣ
ǳô
ףǿЩŮȻ̵ܵЩѵã
ĸҲҪģĸ׵ļױЩ궼ǼƹܣѳϢһȢϱǡ
̫̫ҪƸŰյϸгǧӾǣҲ̫ࡣ
Ҫеģһ
Ҫĸ׵ļױϢĿڲɵһ
ϱЦŵƸ˵ǣɩļױɩƹô꣬ڴˣҲø
ϵôԲ죬ҹţǷŵУһӵĳԺȣ˳ÿ꿴˰ˣ
ֻǣܶׯӶûԼЩƹģҪˣҲܣŵģǿЩ
ƸЦĸʲôʱĸ׵ļױԶĹ֮ˣ
̫̫ʶ̧ٵȳӣסõԺӣļױ˭Ƶġ
ǽӹߣлһ졣
ļױҲôãԷŵУһ𱣹ܡ
Ƹһ˫һۣЦտĸǵĳԶ
תͷϵЩæҾ͵Ŷĸ׵ļױңһȥϱأ
Ĳ鲻Ը񣺡ƸĪӦõģ

 40 


40
䣬ڴϣ¬̲סһѽү
ɩļױƸõĻض٣
ķӣλģּңҲҪҵģҿ϶
ĸСңĪҪ໰ĸײϲ
ɩǴԼģΪ϶
ļױĸ׿ЩڹУҲ岻֣Ƕɩһ˹ţ׬˿˻´һ顣
޺ôҲ޺ô޸ɣֻܺúźĸףĲҪ͡
¬˵ͷͷǵͷ͡
ڸд㡣
Ͽ˱һЦ
ɩӲǴ֮Ůױ治Ůɱȵģô
⼸ĳϢ˱϶Գƽѡ
᲻ء
ŰɣһСҼҵģôЩǿǴ˰ۡ
쳤̾һ˯ʱͬȸһ㣬ⲻ£ͭǰͣɦŪˣУһǰɫô
ⲻֽˣ¸Щ
ε۹⣬ָһףӴ׸ٷЩ
ƸϲЦտãף
Ƥϴձ
¯ϱӣһӣ߰ɣ
ߵߵĸˡ
Ƹ·¥ݣΧǽڵůůţڵô
Ƹôӣӣô˯ڵȺ
ȷʵȺʱ
򿪴ӣƤЦĿ
һѽƸǷôļ
ʲô˼ܾòʲôûһۣ˵ʲôأãл㡣
Ƹغôӣȵһɫݵǰһİõա
Сں꣬ʵôǮ
Ƹģɵϣҵʲô£
⼸ں׬ġ
Ҳô࣬ļҲҵġ
Ƹߵǰ˫ֻס뾡Уã
̧֣ĴָǵҺŵһ
Ļ˵жƭ˵ġ
ĶƿתһߣӵҲЩӡ
ƸЦѹֹ˵Ů򣡳ϲҡ
ŭ˼ģȡЦ˼ҡ
С£һŤ
ƸģҴˡ
ⲻ̫ôԿҰգ
ǲţƸһ¥ְסĺףͷյõ֭ҺĴϡ
ﾲĵģֻüˮ
ôʱǸ˲ŷſ
ƸǰëˢˢĻţһһ׺ͼͻˡ
֪㵣Ľǵĺûԣⲻ׬Ǯ·ô
ҺǳԸɷģ
㿴ͼһƬϣƽˮİ
ҪȥȥͨϿȻҲԴ⺣ƹȥҲͬɱӡ
Ѿں֣Ĳվ
ĴֻֻҪһķãͿϰǻ˴ǹ
бû˵ɣЩôãǮ
˼ԼŹ
Ƹƨ-һѣ
ⲻԭϵĺµĹأֻϰһݡ
ĿֻǸ
ƸĲڣĪ룬ǵԼĴӣҲ⡣
ϾҪưһ类ˡ
ҲǺۣΣķȻĿࡣ
ɲǣһȲˡ
ȴһƵ˭˵ģڵϺóԺúȣأ
㻹ʲôҲֵ
ƸĬĬעĲΪҪ
ش𣬽ŵΪڵң
ʹˣҵĻҲҪɻ㡣
ҹҹᣬޡ
жСһ㣬ﹰ˹
Ƹеıһ˫ֻסӱסԲĶ
е˶ͻȻһƸ̼ܵһ㣬Խףһֽ§ϸܣһָľϣĸš
ֱе̶ˮһĶҲһ˫۾ɻĿƸӡһǡ
ૣٵȵȣʱ򣬴öʱ
ڴɺãǺñӡЦŽ˾ҡ
죬Ժ˯ˣʱѽƸŵһӡԲ𣬰㳳ˣ
ҹ֣һ졣
߰ɣһҪ˯ᣡ
˸űΣŶ㡣
һҲֱӡ
ŷȵգŤһ£Ĺأأѧȥˣ
ѱͷϣģҲҪ
վڷſڵĴͳ˿ѾгˣĻδ
˵ûķԸҪȥһأ
Ļţôŷţ
ӻоѣƿš
һͨ죬һ̽ûȡôô٣
ǵÿЩҪȥιϸ硣
ι̫٣˼ӣֵȥ
˳ĸһ˵ʱš
ãֵ۸ţѾͷӣȥ̸ĸϡ
̸⣬ĸŴԺҪϳкȥͬ
źԣ۽Ǵģһ飬˻һ㣬ൽ
ôͳأ
ѹĿɬкÿɺЩ
˵ˣѧҵأû̽ˡ
վϣллģżз纮ѣѾá
ҪǣԸ
Ҫ˵ĸϵˣ˶࣬ȥֿ񡣡
ڣᱧųĸֱۡ
ĸͷǶǺúӣϧˡ
ĸװѻڸˡ
ĸ죺ΪΣ

˵һͨлιϡ
ţ͸ϵСҲ̫죬һ˹˹ĵĳԲ衣
ιδС㰢正С㰢ϣ㡣
кŴͶϷ
֪Լ֣Ͷһһ߿š
ϣһˣ㣬лÿǲϲŰɣԺ󳣳棬Ӹ㡣
쵽лл̧ﶨףڼױ
ŶϲϲΪҾͼ޲
զࣺСЩţ޼ޣ
ôο
û˵ǣϣֵʲôҲʮˡ
Ǹ㶼ʮˣҲûˣ
ü˵ϸȳӣʲôԪ
ŷǼ޲ɣƫƫǸѾ˻飬˵ôźãôЩ꣬һ۵ģƫƫ
üС˵ıǣ
ϣ㲻ôҹùý˹ұȻǼκ͹
ЦЦŶ֦Ҷϲڲͬ
ϲи֮
ĽӲͷƤ˵Ůǲɵиõĳ·Ըίڻ飬ҲҪߵĸԶ
˰С㣡
֦Ƥѵңô죬ô۴֦
֦һҧ֭ζ
ҵ֦ϲɷ𣿡
ϣ֪«ʲôҩ֦ȥģһؽѣֻôһԼҲǷǳϲԵġ
мʹͣ˭˵ι
۵ӣȻϲҽװһȥԡ
չһЦεðϣۻӣҿûô󷽡
ϲĶûðװ˵ĵ
ǧ˸װ֦ҴûԹô֦أ
ϣٲģ
κͳ⣡

 41 


һĺãԵúãĸһظϣŴ֦ϲЦտ
ĸָͷţûϢôӣĵġ
ӣųĸֱҡΣĸɲ֪
ùӻƸأ
ĸ죺Ŷô£
ãκ͹ǼҵС㣬˻أ
ҲǵôģúõģƾʲôҪ˻飡
ĸǣƸǸģ
ϲûʲôУ
ƲƲ죺ʲôУǾ˻ġ
Ҳض˻顣
ĸϧôܸɵŮӻ磬Ϊξô
ŻﰲοĪ£ʹ˻ˣ̼ûɻģѡ
ѣĸ
ĸϺͿˣ˵ʲôȷʵ
ĸãָˣ
ĸָָ棬ЦеذɣҲˣȥ
š
̲ס!
ͦǰת񣬵绹кҪ˵
۾񣬿ܲԼô³ç鷳
͵ãҸ׼ױЩ
΢΢һЦл磬ҾͲˣ
ĸϺ
ظҸףܼ˵۸ţδ
ȥѰ֣Ѿͷ˵˺˯£к£
˵ʲôҲû飬밲
ˣֻ
˷ߣд˲Ǹʲô˼
֪뱾ʫһ
ȥһԭһֻС񣬿ųˡ
ϴӣ෢Ĳ
ͳһʱָʮһˡ
üѵʲô鵢ˣ
صӱߣʲž׵ʫʣһܡ
Щ֣ӣĸ״ӦֻҪȢ㣬Ͱ檣
ֱƸӣʥϴӦֻҪȢ˼κ͹Ͱ檣
ǰһڣԣҲһô
ϴű۰صĿ
Ƹӣľôһʹգоһͻʧһ㡣
һ˲䣬ͬקסݺһ۵ȫ鴤
»еĹӣϴһѱôˣ˭۸㣿
һůϤĻ̧޵ú۾ΪҲҪˣ
Ҳ
ƸɵӣҲҪԼ᲻òҪ㣡
ҿٿ޾Ͳ˰
еĽӻһһŵµ
Ƹ̧֣Ĵָָĸ
Ŷ
ȥԣһֻС꣬ȫëѩѩ׵ģֻһɫƯòˡ
룬ôë׵С꣬öɰء
϶飬
ҰƤѣͷŰһأ
Ƹİѹһݵǰ
ѩ׵ȷʵƮż⡣
ӣֳôôȱ·ˡ
ƸЦ֪ϲʲô
Ŵͳһ
һһֻɫС꣬ŤŤȥֻ۾ģͰ͵Ŀ
ʱſͣûȥҧƸĴ֡
һѱĦë
СǸˣͻ۸ǡ
ƸģС겱ӣ¯ӱһӣ§첻㣬ԽһȥɽץС
ѩ󣬵鵽ڲŹ˭ίҸ
˵ŻʵԷ
ƸŶӣһĹ㣬ﻹǵóԷ
һѣҽ뼦˿
Ƹס𣬴ϵģֵòð
ŵĺȵǡ
ѰЩģԡ
Ƹʢһ£һĺɱרŲġ

ûжױأͭǰһգèһ㡣
ˡ
㵽ϴ
Ƹ꣬ϴȥϴ
һһë̺ӣ˸ѣЩιС꣬СԱ󣬶̺ůů¯ӣۡ
ƸӣӣҲЪ˰գ
һ죬˴ϣڰУоߵ˯ţ̲ס˸
˵͵͵Ϊβ˯Ҫź򣿡
ۣлǻǾ仰̲סʳҪй
Ƹһ쵽Ҹ˵ʲô
㵽һߣһͷ㣬˻أ
ڰУоһί㲻Ҫˣ
ν͵˹ˣ
ƸһڣǳԴˣ
һ죬Ӻͱǲǲһ
Ƹ̹˯£ҶȢ˹дĺô
Һθɣ
ҵᣬﶼãȢ㣬ϱĸ
κǸŮ˻ң
ԼԼô
ԣκҪأ
ȥһëѾͷ˭ϲ˭ȢֻҪ㡣
Ƹ˫еذ
ƸʹૣȤĽ˵ˣȻ㲻ۣ顣
ܾסԲĶ

ȵûеһţƸܽ˾ңʲôʱǸͷ
ʲôʱܳɻ飡
Ѿǰʱ֮ƸĸǺñӣȡһ±Ӹš
Ƹȵ˯գûʲŵƤЦ
κ͹鷳ˣ
˳˧û취
˵κͳЩţƸﻹǺܿĵģŻϧԸǡ
ֻô鷳أ
ҪȥӶˣǸŮ˸˰ɣ
ףƸΪޣΪ檡
ίҵҿ᲻øһĻ
ҪǸŮ˼ˣá
Ƹǰһˡ
ĵ˯£ۣһҽݼ̫ˣһǡ
ӡһǣ˯ȥ
¯ӱߵСһۣ޴࣬¯ӱôůͣȻ̡
еĲҲ˯ȥ

 42 


峿ڴϣоģ۷֡
˻ǲӵӡ
ۣһʪ۾Ѱ㴿
Сꡣ
Ƹʲôʱ뿪
û֣ʲôأ
ѻݣݣ
СƯ
ݷ˸ۡ
Ĳӣҵң
Ӵħ¾§ڻУǺ꣬ҹ䣬ڴ½лҷ
ɻ󣺡լԺҲôܽģòɣ
̲סӡ
һ£µĵЩӰڹ£ĪҪҲɣȥˮϴ
ֹϣķȥʳ
ԼϴһݰɫëЩϴ˸衣
ݲ¶ԭǸкӡ
İˮһſûͣŻв
òϴ꣬Ӹˮڱʲŵһ˦ˮҲ˦õǣëɵģԽһȾ
ԺƸڵʱ򣬾ߡ
ģܵĹػ
ССڵι˿
նڼУݣױȺƸ˵˵лһһ¡
Ǹϲӡ
ǷŰ񣬼໶ϲ
㷿ּ£̸μĽʿ硣
ۣĸһسӵģ
ҹƸ˵ʥ빬ʿ磬õȺ
ȥⷿѰһɽӣȥЪϢᡣ
ʳԷյƵҫ£ۼɾ˼䡣
ڣʳ¯Ľʿο󣬿ŵţִٲ
Ƹ󣬿Զһ̾Ϣ
ӱĸùֽЩ
ʹ˽ʿû骸һԹ˿ͬСһ㣬̨ϵİϷζҲͬʽ顣
Ƹӣͬףޱ֣ˣһͬЩ
СŹƸߣƸӺߵˡ
һ룬ʥλҴ붰С仹ʮһһǿο
λĽʿΪȥժĻΪλϡ
Ͼʿ¡
վ˵۹⣬򶨵
Сߵḷ̌ڳ
ʥϿߵĽݼƣ΢ЦҲͬȥգ
Ƹǡ
С԰ȥָֻ˸ƽĴǺҲ
ʥ
ϢͨĵԶĳӡ
һﺬŹͷӵԶûô
һÿӰĲˣϯˡ
¿ӵ˵Щ걻ִȣǰ˻Ԫϧˣ߽Ҳ
һܽص۾ʼϯȷʵ
Ҳܵʥɣ
ĿӣǶͶ̥ôɫԱһЩ
˵⼸꣬ѾĵطĿͼ׸ʥϡ
ķȷʵǴһ
Щ˪֮ɫĵǸ¿ٷģʮĽʿ˵οһЩǰ;ײ
ʲôͣܵʥ
ӵֻ˵Ͼ̼ңĵǲ

СŴƸرߣʢŴĵ
Ľſúʵļš
һСţͻȻƸײƸ۹·ߣƫƫ·ڻ֦ϣѹĻ֦
æһŲ̋ϣˮ
ͨһˮˡ
ǱиɤӴ󺰣ˣˮˣ
ƸƣȥĲôʲôʱ˹
Χˣԭʥϴŵڵ˶ˡ
ʥ˹ŵϲл֦͵һۡ
ƸԾĹһߡ
ٿˮﻹ˽ڣǰһڡ
ȵѹ
ӣӲӾ!
Ȼϲ£ǡõõ۵İ취
һ㶵ĿŻУ޲û۾
һ飺¿ƽʿɼΣˮĹʥΪͳ´ͻ顣
˳ͣעԵ
ڰ顣
ʥƳһۣ˵ûûһ㣬Ҳ顣
ȻǼκԼģǡſڵһϲͻκͺ¿ƽʿ£顣
˵˺ˡ
ܹܴ˽Ե˾̫ҽ£Ǻ˼ˮ޴󰭡
ͼκͻعô죿
һУʵŹ
ƸԸµδ޵ı֣ȥǡ
ܹܵ͡
Ƹаϲ뿪Ƿ֮ء
û뵽κôԼķӻûʹͰԼˡ
Ƹųµ˳̸
̸һƬϲ죬ü
ӹٵĽʿĻµúúóıǡ
Ѿͷ䲻ˡ
ǻ骸δ˵ף骸Ǳˡ
ԸԸ⡣
ʱ̼һǽģ߬ҵ
Ÿ˵ףܾøҵŮ䲻
μҵĹЦ©СЩľýҹܲܵһӡ

ֱˣүˣ
ƳһֺۣͿڻʹвμء
֣ѽҵķˣˮԲѣƸǰأ
໵һޣúõģôͻˡߣ
ϵʱѾˣЩ㶵ġ
ƸȳĸҲˣ͵Ϊȹˮ̫ҽ󰭡
ѣ뽪ǡ
˶ٵĸ׼ʥϿͣ¿ƽʿıͻκ͹顣
ʥּվ͵
˵ͻ鹫ϲ¶Цֶɻ飬һȼ
ƸЦЦһۣĸ
Ʋüκ͵ӣ
Ƹﰵĸˣ̼Ժе֡
ǵĸȻȥʲôҪСȥҡ
ĸһۣŲġҾ
ϵЦƸģհھл㡣

̫˷κסĻ㹬ڣĻʺڴߡ
˲ãκתѡ
ʺЦӣʹϲҲûˮĵ
㸸ѾΪͻ飬ľǡ
κߺûܾô
ʺΪξܾй̼ϱĸ֡
ЪŰɣȥ㸸ʣǡ
κ͵̧ͷ̼ң
ʺЦ⺢ӣĸأ
ߵĹŮˣ㿴ˮæˮ⣬㸸ʵʱ֪ŽеĽʿ棬Ϊͻ顣
κʹ˭˵Ҫ޳ʲôҪ޵ǽݼƣ
ʺüΪˮ
κǺ˭˭ޣǲ޵ģ
ʺεվţ治õ
ˣ
ʥ˽žκ͵Ļŭȵ
㲻޳£ΪΪˮ֮ͥ£ˮ㲻ܼ˭
κһ޳ʣΪǽݼˮˮ
κͲˮ˵ʥǰʣΪҺͽݼƴͻ飬ɺã
ʥ˦תߡ
ʣ۶ҡ
ңҪҲˣ
˵ŽͷϵӰ£Ͼһ塣

 43 


˵κԲУʺۼֿ죬ֱס
ʥתͷһ
κͺúõţʺֱɫѪ˳ѩ׵ֱ£۲ѡ
ʥһʺֱۣʺôˣ̫ҽ
ʥ˺ȵ
ŵεõѪκûʲŵµĵʣңҲҪ޸̼ңҪ޽ݼƣ
óƵ̫ҽź
ʺ˿Һû˵ͷֻ˿ЩҪٰ
ʥŻʺ֣ʺۣ
ʺȥʥ˿谮ŮʲôʱеģҲҪˣҲˡ
ʥĻ䣺ݼлԼѵҪȥ檣
κ׵ĿǸЦǸССѾͷ˻޾ǣЩǮҲͰˣ
ʥ̾ϢԭǸˬŮҲӡ
ĵڹںú룬ֽĹأѧȥˣ
ˣûҵ̤һ
κʹ㵣ǽˣ
ʥ룬ȥ˻ʺķ蹬ʺһֱֻ۱Ӽһ㣬׾дʲô
ţʺӭʥϣҲãû̺üκͣ㲻ҪͷҺˣ
ʥǣ£̫Ť޸ɣ
ʺµʥϣʥ۾֮
֮У
ʺɫʥϣңҲǹ¶
ԶճŮ͵ܵһ𣬲㱻ұʦȣʦû䣬û÷ðŮܵ仹Сִ
ݼ׵ܵܡ
ʥ˿̾˿Ϊ˭ܵʺģ
˵ˡ
ʺӦ˵ݼϼ̧һſ㶿ǰˡ
ʥҲͷ˼κͼ꣬ȴѺ󹬴ľ֡
ǿ£
ʲôʱҪأ
һֶĻʺķЩӡǣȴ˵ʱ
ǲǸأ
ʥ˵ʺҪգ
ʺĵͷʥϣֱأź㡣
ʥϴá㾲žǣͣ

ĺʱڵҹЩ
˵ɽѾȴԾ䵽ȥ
ƸŻеĹӣᳵ·ӡ
ŹǷԹô
ƸȰ˵ǰȰ˰ɣ
ӹϣ㿴ˣ
Ƹ۾ι㣿
˵ι۰׵һźΡ
ȥˣϢ
Ƹüһȣ
۾ãִ滵ء
鲻Ըĺ˽ҹ
Уƽȵĺ̲ס
Ƹס
ģܾüκͻкС
ƸһãǲĴЩ
ૣ磬ˮˮȣʥѾΪǴͻ顣
һĻɣκͻΪˮ
治ɫɻʱиСæСˤײ
Һӽýһĵֻǰѻѹϡ
УСķ
ĳˮˡ
Ťһѣ۾ɿҪ
Ƹָ̧ʲôû˵ǵԵ֡
Ըƣκһԡ
˵ĸ֪ҪйĻϲѵҪԵ
˵ĺȷʵ治£ʹʿٳһҲйˣҲ

æµУУ¶ʮԼ
̫̲סһϣġ
˯ӱϽô˯סء
ϴױ̨ǰϲΪױ
ϲϸգеһӣЦ˶㣬Ϲ⻬ϸ壬ۣȻһ˫Ҷüﻹϲ飡
΢΢һЦӹ
Ųϲˣױ
ʱѵƸŸͷǰŴ컨źɫϲָ⡣
ָãƸǰ𾴵ĸˣң
ָͷ۶
۸У
ͬڵϣʣףĸף
ָݼƣգҽŮ㣬չ˺
Ƹ֣ײ룡
˹ͬͷƸǣ֣һһߡ
ϲһϲǣһһӡӡһһӴ˹»һһ໥
ƸǣͬΡ
ԱһƬף⣬ŮڣŮΡ
˹ˣһС¡
Ƹ˼
ϲĴУε˽
ƸſıϣеĲȫɢ
ϷСġ
һأݸã޶԰ݡ
ɣһ̣Ժͽнϡ
Ƹǣ߻·ЦŵЪЪȥӦǰ
·оĵģɫֻԾС󣬲ʱ졣
һС棬̵ĲˣƵĵ
үȵӣǰͣһʱû
ԥ֬ô죿
ЦĳԾǣ֬ٸ㲹ϡ
ͷССڵĳ
¶ǣθƵʧһֱ֪ã䲻á
ױ
ֵЩʱѾȫ˵
һƬֺ·ˡ
ƸЦˣ
򼸸СƸ죬Թ˺꽻ƺ󣬸ȥ
ȥգʣˡ
Ƹ֣ӡ
۵ĳҪһ㣬ͷĴ
ſһıӣΪжױ
ңǽϵͭߵˣִֵĲüźƨɰһС˺һ㣬ͽġ
һһ˰Ͼǣ
Ƹ飬֪룺Ӷһϲ졣
һֱġ
Ƹùëϸϸϴ
һᣬһŷ۵¶˳ͬƤ֦̲ס˺š
ź£͵ϣ˽ůƸֻصҡ
ܾйӺζһҪ̲סͷϴΣ͵͵ӡ
ѡһ˧£˳ıߡ
ӣΪˣ
һ飬һȻߵĴ齣ŶϴˣǼҵЩ࣬Ҽǲסٸ˵˵
ƸЦӣⲻ˵ЩʱӰɣ
һ˫ɻб˯һͻкôҪô
̾˿ʹ£ȥûȥĵط

 44 


îƸ۾˶ü۽ǻˮ
ƸЩڣʵ̫Щ
ǣĸ̵ס
á
Ƹϵķһߡ
ģҲۣﶼǺ¡
˵ˣôһֱŹԼأƽʱĺãװġ
ԽԽСһš
ƸĸžӴӴҵı
һһµƭˣһҲã
Ƹӣζ¸߰
С˶оԽ޵ģҪ۸ң
Сȭͷˮϡ
ƸЦСأҹҲã̫˾ƺȶЩ
˵Ҹҩ
Ժ㲻ͬ⣬һΪɺã
涵ۣͷ˴Ӧôô
һСϵ˵ģ
Ƹȥˮϴ
һ֯ƶԽ󣬰۽˿õԽˮġ
һۣܵĴô롣
ǰ棬ƸһǣС֣һ߽Աߵľ¡
ǵԺӣ㿴ﲻϲǻǡ
ӣûкúÿһϷǶǰʯ̾͵С԰
ЩӦڵʻģƵģ֡
ڵôԺӣβ˯βС㣿
̫̫ҳϯ
¿ͷĨװ磬ֻǷãӵ۹ⲻͬһ㡣
һֻӨúӣȢ㣬ĸ֡۸㣬ֻңҴ
лλͼƽ񣬹ܼŽ̫̫ʥּ
ʥǰٹϲЦտϲϷˣǼҵľλˣ
̫̫𣺡ʥʥ죬ּ
ʥּʲϲЦտĶүסʵǲˣǽݼƳо
Ƴһۣ˲ôֵУγо
ٹϵЦݣŻʳǷֵʥ˹Ȼʥ
ЦЦʥ˵⽯ݼΪ򺣺Գ͢йͺȥΪ͢ЧҲΪ͢˵ã͢ǲẮЩ˵ġ
ԭľλʱǹüΣΪϣϮȻԼиĹͣͳ˰ɡ
լԺǴ͸ԶģʥǼҴ˶࣬ǰڰߡ
ԺеһƬٹЦŶʳ¯򺣺үˣʥ˻飬ʺҲһˣߣ
㶵ĸٹٹתСӣ̫̫ʹ˰ǰң

ţһСүүʥڻʺķ幬ء
ƸһۣǺ磿
ȥ幬
˹µͷ밲һŮƸ㣿
Ƹ̧ͷ㣿
ʺʹޣôЩˣˣ
ʥ˵Ҳˣҿƭ㣿Сӽʵأ
ʺ
ǵðգһ˲ţ
ʥǶ겻úɣǰ滹£
ʥˣ
ʺףĸȪ֪ҲῪĵġ
ʥνԸⵣδ£
Ƹ㣬Ҳųɻ飬ͷ޷ָ
ʺЦЦԭ᲻ϱý㣿
һѣԸȥڼҵǡ
Ƹһľᣬòεһ壬Ҫָأ
ʺЦģ»޷ָصĵʥϧ»飬Σ
˺ӣԾҪϾģ
Ƹϲ껹СʹҪСǳûɽˮϵ¸ڱ.
Ƹʹ
ջźǾͶ°գҶŶ

˺ϣƺΰսУƸվڴͷ죺ȥݣǽһ֧õĴӣҴα󺣣ɽֻңɺã
һУԡ
ꡭ

