صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ũŮжүء
ߣҹ


1 Խ֮ʵ

˻
һϸСڷľĴŵ΢΢ӣŻ΢
ӶЩңһ۵ûš
΢΢۾ֱеʹһЩӡ
ʱ۵ıһƬƾɵľһİķ䣬˵Ǽļªưܡª˶ʮҲûûбªưˡ
ҲֻһȲʯͷķӣԱߵĳҲòȥŤŤģһȥһģųӹƾͻֱɢˡ
ԼµľĴ߶ϻһŶزϵĹӣӣŶزϵĹӦװ·ġ
ǽϣԼԼģܿü
һгֵǽϸ֮£ӵĶĸ֮࣬Щǽ滹һ˿˿ѷӶϡʱᵹƵģ˿öоľġ
ȻذҲòȥשɵģ˾أֻǱ˲ȶˣʵޱȣԼԼһϸϸ󣬿˵ǻͦԵġ
ֻǿӿݵģȴƻУΪⷿӵһưܸС
ӶϣһЩ˶̸Ƕɵġֻǵ˶ʱʾһ˿˿ĸܡò˶ãƾͻ©ˡ
΢ضһӣµľ̾Ϳ֨֨ҲͲٶˡ
ǵãԼȥɽϵȥҩΪһƬҩ滹ԼѰѾõϡҩݡڸˣһʱɵЩˡ
ˣԼҲΪûн䱸һһĸϹӡ
ԼȻѧôһЩ书ǰǸС֣Ƿǿ׳ţǿƢΪϹϣǼֱǲˡ
ԼϹӴ˺һվǲУǴ˹ȥ
ԼûһƾɵСѵѵԼ֮ԼԼ֮¡
΢΢ͷղڹ۲ⷿԼڵͷͷԼϲǴιȥǰ˶װǴһƾɵĲ鲼ѡ
·ĿʽǺִĿʽߣһǴӵӾпĹŴ·
ɵüͷô£ѵԼеˣҪȻҲᴩѡ
²иš
һĹ˼ҲûˣֻԼдһһľʹʹúҪֿƵģܼˡ
ȵһһľʹųһӡֻԭ峺˿̸ֳŨŨĲ˼顣
ڸղʹڼ䣬һɲļС𾪵˼㡣
ԼǡԽˡ
ԼͻȻֵİ䣬ﲻԼϤĶʮһͣһԼû˵ĹŹ
Լڵ⸱ǷһƫԶطһ˫ϪеһũŮ
˫ϪΪĺΧƶЍҲȡΪ˫Ϫˡ
Լ׼ȷ˵ԭոʮ꣬ҲǼǡǽ˰Ҳ֪ǲԵ֣Լڶʮһ͵ʱҲͬǽ˰
֮⣬Ѱż䣬ԭһʵͽΪТĵ־ϣһ͵İġ
ֻԭТĵһǰΪ޶ƼݣòɽҳԵȥΪ´꣬ɽ£Դĵʯͷϣ˷ֵʱѾˡ
Ѿף֮ʱΪ֪ԼɷϢܴһڻڴϡ
ԭĵһһã־ǽ
󲮹־ԭļܲãʱ͵ˣϵָԼһƴظũϻҪźǡ
Ȣ˷ҲǸʲôöԭͰʱʱؽгʱ򻹻ԭ
СùȻǳˣʱʱĻ硣ͬʱ۸ԸͰȡȡӡ
Щ֮⣬滹ѹһ̫̫Ҳԭ̣Сǵ
ֽ̫̫𻨣һһ̰С˵ӣĴǼҲ·ߣõʱԵ޹ʾͻᱻһ١
ɷ˹ѧôļ飬˵ڴôѧʵġȴӴ򲻳һƨġ
ƽʱԼϰԼҶһӷǴڳʳϻޱȵĿ˿ǣҲ
ΪȽϾڣìܵǣֺܺӡ
ϲղأ(δ)

2 ֮Сܹ˰

е˼һ飬Ҳ֪ΪʲôԼڻʹˡ
ԭһǰԭĵɽˤ󣬰ֲ˴ϣԭͲܴΪûͶڸǱӸ˳
ΪԺǲǻȥԼҪҪȵģǵŴ˺һӶϾ˹ϵϵҲǻȥˡ
ȻŹ˰Ѿͷܸɣ˭ǲĲڸǻһûгĺӡ
ҪĽࣿӣȻǲˣҲ͵ϵض˹ϵ
Ǹ˳ԭһסСݻʮûҪƷӡ
ƷȻͦģҲֻôסġ
к˵İҲһ£벻©ꡣ
ˣǷԺӾͲˣǰȫֱָΪ㣬СһֻҲ޷
ҲΪˣ죬̰С˿ǵӴԼĶϱ֣ҪǺĸԭҵһʳߡ
ڴϵİҪֹѣԭΪﻹŵܻܵСãȻǲܹȥˣԭ˰Ҳ͸š
ΪԭСҲǡǱǸƵ˵ϣԴÿӵĽǱϣʱѪע˹ȥ
һҲһ࣬ҲŸ
˼ǧʱһԱߵķ
ţ죬
ⲻǿߡٴȥϹͷҪɢˡ


䣬ЩͽЩڸ˹ȥ
ţ
ѵԼǸҪˣ˰ţţڵķʹŮĽ
Ľǰ˳ΪҽԼ֪ϽʹӴȻٵܳ⡣
ڵķۼĴǵĿⶼŵضŷš
ԱŴ򿪵ҲˢˢسԼ߿˹
־ϼѾͷкĵҲǰһϧ:ԴŸѹôˡ
˰ˣ֪˭ˣǵ˵һ䡰û¡ԽϽĵķȥ
ĺ𽥵ȥ˰ǰ־ҪƿţΧ۵ȺУһ˳Ǵ:Ѿͷڿޣȥҡ
ߵűϵĹ˰ͷҲأһƿ˷˽ȥŸϡ
ĲżһСҲû˼ȥȣȫעΪԼϵĲ
ڵܽϵܲԭͼڻѪΣաŶͷϵ亹ܿƵð
˰˴ϣŴϾͺǴˮ̳ˣûеһæϵ˺üȻϽ鿴
żڹϵϺҵ㣬ȻϽȵ:ңϽȥ
鿴ŹĹ˰ͷҲ̧ûȥ
ڵĹ峣ĿԼڵӪĵѾǼĲˡǴɴʱѾʧ֮ࡣ
ʣһСݵľΪڵûˣ⸱ڿ˵;ƿˡ
Լǰ洫һ׾ڣҲֻôܹȻ
ڣҲΪˡ
ʱղŹ˰ǼµѨҪȥĹǿЩ۾
ʱעŵĲżҲһӣͣѾ˺ӵͷˡ
˰֣кܼѵؽгһ
ڸоԼҪˣΪԼҪĺӣʹеסԼŮͻˡ
ۡۡۡ
Ҳ˳سˣżź˹ϵǰ
˰ֽӹӷ˹ϵͷϣΪԭĸ飬ۿЩ΢죬㿴˸ܵܣÿɰ
ʱĹǰѾģˣԼŮڶ˵ĻҲŬۿŷԼͷߵĺӣ¶һЦݡ
ԡԺҲ㡢ˡӡԺ󡢾;ͽˡ
˰ס֣ϳ֣أ:ģԺúչ˵ܵܵġְܵɡ
֣ѾˣĻҲͶ϶:Уй˰֣ϣϣÿ춼ܹ֡
ţԺͽ֡˰ۿͷ
ؿһǰһ˫Ů۾رˣס˰Ҳ˿
һֱһԵòȻǼֳҲ档
ϲղأ(δ)

3 ֮

Ѿȥ˵ĹϣŲ˲ϵᣬʱŽˮнϵѪϴȻòŲĲСع
Сıˡ
˰Ե˵ͷллӡ
ŵ˵ͷӣˣԺúܵܣ鶼Ὺĵġ
ţ֪лл
ſ۱źӵĹ̾Ϣһ߳˷š
ڷŵĴǼųЩȥѯ
ôˣ
ΪĲ̾Ϣҡҡͷ˸ޣȴѲȥˡ
֮ԳĬЩҶϦദͻȻûһˣǶоЩġ
ȺլһһҲûУһֻ
Ǹ˵ã߰ɣӶһĭȻԼĶϱת뿪ˡ

棬˰ӷźãΪȥ˵ĹʰӣȻõ·
˯ŵĺӣ˰¶˸ǳǳЦݣС֣Ժúչġ
ƽʱ͹ϽõĹ˳Ͽ˿Եڶ񣬿ڵ:ҽȥΪʰʰ
ȽȥͿ˹Ѿ˸ʰ׵ģڿŮ˰ڴ߱źӡ
һĻĨĨϵᡣ

ΪûǮûдˣϵĺ£峤˵Ҳ֯Ŵæ
˰Ѿ⸱壬ôԼﱧŵС־Լˡ
ЩæµĴǣҲһһϣһرȥģΪΪ˲ϲǷ˵һ˿˿
ڶְ˽ŵذԼź£˰˳
Ҫ滹ʲôԵģһС˯ˣǿɵҪЩ
͵ͷãҲһͷ߰˸ֵĵعϡ
Щعϣ˰Ҫ
Ҳʱ򣬳ſ߽һˣ˾ǹϽõĽù˳ˡ
ֻһСװľʲôҲֻ֪ˡ
滨ң
˳ϴȰص˵ͷ߾ͰԼŵĲС
һЩףӺȡ
зŵһף׵Ҳôˡ
ԭļ֪ǰ滨áһϹҪչ˵ţ滹ƼݵĺӡҲֻܿɷ˶ɢ׬Щͭңּ߰Ķء
һӣǺܳġ
֪ΪԼԸóһЩԼҲЩж
ã滨лл
˰ӹԼһСףмضл
ȵ滨뿪󣬹˰¡
ڲŸճĺӻܳЩʲôԼҲֻǸЩˡ
ѻţ˰Ҳͻ˷濴ûС
ߵʱ򣬼˯ţ˰ҲԱߡ
С񾲵˯ݣ˰Ҳͳ˼һֱӺ࣬ҲУȵϵ°꣬ҪȥɽϣԵʲôڲڵĶ
һʱ䣬˼ŵվ󲽳ȥ
ȻںӻûѣҪȥాôˡ

Щʱ䣬˰ѹాˣȻʢһ̨š
ڵ̫̣ܹӺ£Ҳֻܹ˲С
һţ˰Ҳȥͷڵȣʬ岻ܹ̫ͣãָŵĴ峤Ҳͼӿٶȡ
ŽŮ峤ҲߣдŰο:ӣģԺʲôѴ壬ܰľһ
˰˵ͷԸл:лл峤
ȥ࿴ＸۣܿҪˡ峤̾һ
š˰Ӧһǰ˹ϵԱߡѾǺѪɫĹϣΪ̳ԭԵʣ˰澾žŵܡ
ĵȥɣŮúչСֵģֻҪŮһڳԵģȻСԣ㰲ĵȥҵ͵žۡ
˰˵꣬ͷصؿ˵ϡͷʱĹ˰ͷϺһ顣
ͷͷǱϵ˿ԼԼĳһ˿Ѫ顣
Ա߿ͷĴ峤Щϧ:⺢ӣͷϵ˻ûкãôȥͷ⡭
˰ȴҡҡͷû£л峤ġ
кһӣ˰ҲͻصŵȥԼķ
ӵĴߣòڴϵСѾˡ
۾ģǿ޹˰Ƶġ
ϲղأ(δ)

4 ׹

СӺ۾˰ֽղҲСӿֵ̫ˣԼ
źӣ˰ͷϽ۵ļϸ:С֣ǲǶˣ͸Եġ˵꣬ź˴ߣùʢһСһСڵι
Ӻܹԣ˶󲻾Ҳ˯ˡ
˯ŵĺӣ˰䵹Ѱҳ˼ɾĲȻСص˺ӵ£˯źʪ
ʱ򣬷Ҳ滨⴫:ĺ´ҲҪˣһҪᡣ
Ĺ˰ԣվŵؾȥ
˷ҲͿ滨ӪĶƵ
ãлл滨
ʲôлģǸϽȥǰɡ滨˸лЩ˼ˣҲϽƿ˻⡣
˰˵ͷҲͳǰȥ
ߵ·滨ͻȻͣ:㲻ܵһȥ𣿡
˰ȴҡҡͷ:Сպ˯ˣŸճôࡣЩٱ
滨ԣ룬ҲǣҲ͵˵ͷ
ǰڴҶû취һײģԭҪòϯôһµģ峤ǿҲͳ˼Ǯһ˵Ĺײġ
ڣϾɴ峤ǮĹײ
Ĺ˰ڴҵĻͷ֪⸱ײǴ峤ǮģҲǰԼڶĴ΢ľһԸл:¶л峤лǣὫлһᱨλǡ
⺢˶£еĴǶ̾һ
⺢Ӳʮû˵߻һճĵܵҪԺӣҪѹѽ
ЩΪͬ˼涼ҲﲻʲôҲֻܹϰǽĺ¡

Сܿͳˣ˰λǰ
һһ·˹־ϵĹǰҪײĹϰ๫ߡ
һʱ󣬹־ϵĹԾͶһСذ
˶ʶ֣ĹľĹǴ峤дȥ˵̳ġ
ĹԼķذ̳ԭĹ˰ۿϵҲ¡
Ҳ֪ΪʲôԼȻ̳ԭ䣬̳ԭĸ飬⸱ȻܿƵᡣƣȥԭĸ鵼µİɡ
ĬĬ˵һԣ峤ǰԼеӽ˹˰
Ķ˰мĿһϡ
װڤֽԼ򣬹˰ڷǰȼһŵڤֽ
ĬĬ˵һԵڶǼҲûԼʲô¶ˣҲͷ׷ȥýռѾͷ
̳ԭֵԼȥ˰ȻҲԭТҲ˹ϵķǰ˵һָԱߵĵ㣬ЩֽǮ
ڵļС֣ǣ˰Ҵҵظ
һ죬˰Ƕ
˿ĺӣѾˣ˰˺ȥ潫ŵ˹ι¡
СӺܹԣȻżޣ޶༸Ҳʡġ
򲼣˯ţ˰Ź˵Լ
һеʱѾǶǰˣҲѾǰˣϽȥعϳϡ
˶ӣΪģôãѾǺյˣڹһЩˮϴ塣
ҹĻ٣һƶϴļûú͵ƣҲûаҲͺһƬˡ
ԭļ䣬ϺʱǾѾǻطϢˡ
ڣһƬû취Ҳֻܹľˡ
ϴ壬һƬˬ˴ǰϸĵز鿴һӵٸ򲼣ԼҲɵȥ
ȥҲ;ԼĲӼʲô˼Ƶģһӡ
ղڲϴʱͷԭĲϴһ׹ʲô׹Ҳûעš
ΪҹΧǺһƬҲûʲô׹ʱ䣬־Ϳʼϸϸ׹״
һ׹״ҲЩԼִʱǸľС׹Ǹ׹ɲһƬռ䡣
ԽԽǼȵһϲط֣ϹŵľƵ׹ԼǰִʱӵеǸռ׹
ѹеļһԭļ䣬й׹
һԭϴ׹ʱһӵµķ϶зֵġ
ϲղأ(δ)

5 ռ

һΣҲھʱ򣬲ܴһż·ȥӱϴҲ֪ǲԵ֣͸峺ĺˮ˷϶еľС׹
ΪÿҲӽС׹˲ϡ
׹ľģͲֵǮȺѪûнС׹ȥ
ҲΪˣС׹ŵԱ
ŲӼС׹˰һһϤЩİĵط
֮˵ЩİΪռ˺ܴı仯
ִʱռ˸ָҩģԼָԵˮһЩȫûˡ
ڵռ統յõʱһֻһȪһߵݣһֿ⡣
ΧĶҴСĵûҩҲˣȻ˴а˶ߵӲݡ
ڣռȪɲǷƷǿǴŨȪ
ʹֲӿٶȣֲ֮£ǿ壬򲡲֡
ڱֻһСȪȴǻ˵ȡ֮֮ߡ
ңռʱʱһʮһͿԹʮˣޱȡ
뵽ԼǰǰԽռһģͷܵӹѲĹȦӡ
ȵǧǵĹΧʱռͱͻײĺܸײ˵ϡ
飬
ϻ˭Լùˡ
ΪԼ̾һ˰ŽŲͳȥ
Ųʱͷûٱϣһӿ϶ǺһǿյģҲֻôһŴЩӡ
Ȼǲµ˸߰˰ˣҪ鿴һ
Ȼǿ󣬿ͬԼһĸ䷿䣬סҪѪĳ嶯
ǰǰڷ˲ٵƷһԼǧɵҩ裬Լҩġ
һգۣȴʲôûˡ
Ҫ뿪ҵʱ۹ɨӽűߵİʱ۾ȻһͬǼõʨӿƵġ
ԼǰԵɺ֮µõľ룬û뵽Ȼڣֱ̫˷ˡ
ǱߵİһϣϸǿٵؽİϴŵӸ˿
ȵİһ̯̾¶˾Ÿ̲һĽɫ롣
ֻЩͷһϸСĽ£ģǿǿյģҽߵԸõص벡˵ڡ
ЩνǾ˫½С
Ļϲز鿴һ룬ȻҲͽСĵطźá
뿪ݣ˰һȪǰһ廹ͷϻһ̵˿ڡ
ȪҩԺºͣԼҲûҩģҲֻܹ壬֮컹ҪһɽϣһɲС
ǺһȪˮСȪˮ븹һĸоʹ֫ٺ
ϵЩƣԼʹҲ࣬˼ڣҲȪˮԼͷ˿ϡ
Ƭ֮䣬ͷϵ˿ھѾ࣬û֮ǰôˡ
ȵ꣬ڳԵĹ˰ͣ¶
΢΢ͿˮеĵӰ
ĹҶüںڶ鶯ӣСɶͦıӣı۴
˰ϸϸع۲⸱ģȵϸһģΪ⡣
ֻڳڵӪӳڵ̫ܵգǼĹԵر⣬һҲûС
ƤЩֲڻЩڣֻҪԼһЩԼ׶ֲڶڵƤҲͲˡ
ûԵúܼСֻҪһӣҲͻһУҲ⡣
뵽˿ռС֣Ҳ˿ռ䡣˿ռ䣬һС֣ûʲô⣬Ҳͱ۾Ϣˡ

գ˰ϴȻȥ׼緹
򿪸ӣ˰ץһ׾ͷչϴȻپעȪˮš
Ҳûţæֿ˼عϣһȥɽϣʱٳԡ
ռĲֿǿԱֶŽȥʱʶԼ¶ȣҲ˵ʱ˵㶨ġ
Լõ࿾õĵعϿԷŽֿͷСָճǲӣҪιϺܶ顣
ź˻ŵعϣ˰Ҳͻ˷潫ӱ˳򲼰
չ˺ӣһǸճĺӣһ˵ĻڵС
ܵܳʵ̫ɰˣø򲼵̲סǷ۵С
ճĺӼۣͺǶƵġ
ϲղأ(δ)

6 СֵԴ

ι˺ӣ˰ݲݵسЩӣԼ׼õԼعһֿ档
Ȼֻص潫Ѿɷź˵򲼸ϣһɽӦûõ
úõ׼һٽӷռ˰ҵΨһһⱿصĴ󿳵һ¨뿪˼š
·ϣЩĴǵȷ׷׺к
һ˿ϵ⸱װѯʵ:ѾͷҪȥɽϣ
һһӦǵĹ˰ԣԼ˵Ĵ嵭Цŵ˵ͷţȥɽϣܹܲҵЩʲôԵģ
ѾͷɽϵΣˣΪճĵܵܣתתͺãǧҪ뵽档
ĵĴҪȥɽϣҲͶһ㡣
ţ֪ˣлл塣˰лλĵĴҲͨɽϵ·ȥ
ɽ£һߴŵĴɽһ˽ȥ
ɽϣ˰صעЩ鶯СѣҪץ̵ֻĶȥΪС֡
һ·ϣ鿴ŸѵĹ˰˲ҩҲͽ֮Ž˿ռ
ѰãƬɽΧ鶯СѵûޱصѾͿ˺ü
Ĺ˰ǶͨͨһѶˣһӰס˫ȷռ档
һƬӣѰôҲѰҲʵĸ鶯¶˾ģҲͳɽһһȥ
ϾɽֵĶﶼϺܶ࣬ҲùԼѡѰҡ
ã̫Ѿ߸ڰС˰һƽ̹ĵطϢ󽫿ռСָιȵˮ
ҲԼֻŸϽѰҸ鶯ӸˣһΣСǵñƽʱһЩ
Ȫˮӣ󱻺˼¾˯ˡ
˯С֣˰ķС϶ºһƬЦݡ
˶˯˰Ҳͽ˿ռĴϡ
ڻۣܽȻȪˮɽϵЩطǲܶ
Լûҩģ޷ӵҩӷߣԼһͻᱻӻǳӸҧˡ
ӷźã˰ӴĲֿóعϳһľĳ¾ˮװ˰Ȫˮŵعϳԡ
˶ӣϢֿʼѰ
ɽ˻͵ĸ鶯Ҳ˺ܶࡣ
Ѱ˰ʱ߹һصĲݴԵʱҲһޱȵ
ɽϲҩһͿԷֱһֶˡ
Ұ¹ѣ۵ԾС¹ġС¹Ҳζĸ¹ڡ
뵽Ȼһϲ¹̵ζܺõģһӪ
¹̵ĵʺܸ֬ߣҿϽСƤ׺ԽϺãױƤաͬʱάBάCάEʡصȸֿʳɷݣӪɷݷḻ
һܻ󼡷ٽϸӿ³´лϸƤ
ں¹ǰһζӺá
¹ȺӶ˰ϸز鿴һܣܲû¹ڣֻҰ¹߶Ⱥˣһ·˺ӡ
ҪȻĻȺӵӣȻ䵥С¹
鿴һΧݴԣ棬һƬ˺ü¹ĽӡսӡĴСԼȣֻ¹ȺС¹ĸˡ
ĽӡӦþڸʳƺܿͻˡ
Ͻĸ¹Ľӡһ򵥵壬ֻҪĸ¹壬ʱֻ¹ᱻҵ
Ӳڸæһøߴ֦ҶïĴصȴֻ¹ĵ
ֻĸ¹ڱصõģСԴȫˡ
˿ɵקһʯӣ۾ع۲·Ķ
ȻϰƵģֻȥʳĸ¹ܿҲͳͷ
ֻĸ¹Ǿؿܣµֻسǰš
һ󣬷ûʲôĸ¹Լȥ·Сͷ
ɾճǰߺühϲСҲʹ˹˰õļª壬Աߵǿű䣬ʮ꺢ֱ۴ֵСͷֻĸ¹Сϡ
Լɹˣ˰оϲæԷһʯӣ˿ٵػ˴
˴֣û뵽ԼõһҽȻһΪһֻĸ¹˸ˡ
û취˭ԼԽڿνֿտգ硣
ĸ¹ͻȻ֣ԽؼӴԼĻȡ
ǣһжͽ޹ģҲֻܹĿǰ಻ϵسԼ
ϲղأ(δ)

7 ջ

˰ϲõС¹·ȾѾ׼˵Ľʵ֫Ȼ󶪽˿ռ
ǿռ䶼ǿװģԼɲԸⱳصĸ¹ɽܡ
ĸ¹˿ռ˰ïܵĲݴԣҵһֻϥǸһЩС¹̣ûж졣
ֻС¹ͻȻֵˣŵȾҪܣ׼Ĺ˰һѾץסˡ
ץסС¹˰ͬռ
ֻС¹ٽȥ׬һʡ
ΪϿɻǱñ˵¹ס¹Ѫ¹ԡ¹β¹¹ޡ
һһı˰ֻԼֱǺõ˲ˡ
鼫õһԭأҲ뿪ˡ
ȻҵԴҲҪѰһЩԼҪõҩġ
Լɻҩ׬Լĵһͱ
ռ棬ĸӵС¹Լĸ¹żˣ˾֮࣬ǻĪϲǵĸо
ŵ𽥵ģ𽥵Ҳȥˡ

ɽ˰ҩĵϰҵ˺Щҩġ
治ֹѪġ׵ġ׵ġ
ЩҩģСؽǴ뵽ռ棬ֲ
ɽϵһˮǰ˰Լմˮϴ
ϴеۣ˰ĴûˣͽĿռ
ռûʱȥЩĶԼֲµĲϳȥ
ôʱˣҪСֵС
ݵ˰Ϳ׵СʱʱͬСźڰС֣ͬ۰ںӲϵתģʲôƵģž;ÿɰˡ
ڴߣ˰ؽСֱ̽̽СƨɣԼеʪæ˵Ϊ
򲼣ȵСһһڵι
СܹûпҲû֣öչ˺ûһͬʱҲ۵ý
ؽ˯£˰һС˯ŵĿɰСģЦһͳ˿ռ䡣
ڸղûˣ˰һռ䣬ҲͿˮźü˦β͡
˿ŵù˰ɵʿˮϲ㣬رЩҰģζ
ϧˮˮһͺԼ޷ȥͷϸûҲֻܹǷˮڶš
һϧתҲ뿪ˮ
뿪ˮʱ仹磬ҲɽϾԼҪ͡
һʱ󣬹˰ϲЦݣڵܲ
ڸղŵһʱͷԵֻҰԼֻҰã⻹˶ʮöҰ
ȻûԵʲôͶЩҲˡ
˵̫ҪɽˣҲ͸Ͻ첽ĳɽȥ
ʮӣۼҲͿ˲ݴ泤żޱϤֲ
ⶫǱģһÿõ磬мǽ˺ͮͮڲԶһû
ЩɶǺö˰ȻŹˣԱ߼һʵĹӣͿʼ˵ϵһÿõԼӶս˿ռͷ
ȵЩֲﶼܣûбöҲת뿪ˡ
ɽ£һΧֲûˣ˰Ҳͽռ¨˳ϡ
ţִӿռ潫Щ˵ҰУһЩҩֽ֫ס˵ĸ¹˳
ֻһٶصĸ¹˰˴󿳵򵥵һϼܣȻͽĸ¹˼ɽ
ûмӣǱǱֻĸ¹˼Ӽʡʡ
һ·̣˰ͷѾðĺ顣
Լڵ⸱廹ǼԼԺҪӶС
˲ͷϵĺ飬˰¹ߡ
߳Ƭɽ֣ҲͿɽũɻĴǡ
ЩȫĹ˰ȥ
ŵĸ¹ǷŵģڶҲûпˡǰʱҲſŵĸ¹ڶĴǲЩۺҲûҪȥռ˵˼
ѾͷȻԵһͷ¹ҿҩ˵¹ֵǮˡһ鲼׳˶ݴֲڵӴӵΧڼԾǿֻסĸӵ¹оȵ
˰ͣ²ܵˣͻȻҲ͵͵͵̾һЩˣ:ûˣܻܵҪ̡û취ҲֻðΣȥɽ壬ܹܲץһ̵ֻĶ
ڣе֮鱣ţһ죬Ҳץֻڲ̵ĸ¹СԺٶˡ
ϲղأ(δ)

8 Ʈ

ĻСպܹܵĴǶ˸
ڴĻϾһƬ꣬Ƕõһӡ
ʱٲȻѾû˸տʼʱۺ죬׷תϧ
úӣˣϽؼչСְɡ
ǰڼҹֶˡң¹аٶأ費Ҫ㿸ȥ
ЩԴĴǷ׷վ˳οİοҪ
ЩԴĴǣ˰΢΢˵ͷм:ллλæȥùҵģЩԼһͿˡ
ãԺʲôѾǣǴҶͬģܰľһ
ЩԼظ֤
ǵĻ˰ҲǳǸмص˵ͷ
뿪˰¹صԼСû뵽Ŵǵ˼뻹ͦӵģԺԼܰǵľ;˳֮ǰԼˡ
ԼԸǷǮƣҲԸǷ飬νǷǮ׻ѻ

˼ӣ˰ҳһסҰ¹ĲӣȻ˨ԺӵС
˳ӣȷȹ̺ҲŽҰ¹ֻӷſ
Ұ¹ĸϵٱ⿪վƴŲϵӣҪ
˰һųҰĸ¹ҲȥԺͻһ÷䡣
ⷿûбЩͷϵĵҲֻʣһǺõģһҲѾǵ
һֵҵģǾⷿӵǽȻȱ
õһ뷿ȻܹԼ̫С¹Ǻ
ţ̿ٵʰõķ䣬ĸ¹򵥵شһѡ
ѴϣռֻС¹Ҳ˳Ǻžžۡ
ųС¹ռһѵĲݶǵǰȻҲ͹Ϸ뿪ˡ
ŵĸ¹ҲûӰˣԼӵ߶׷˵ϵһѲϡ
ֻϵǰдУҶӷޱȣһǵıǰɢ˵ζ
ҲܲסǷ׷ͷ˵ϵĲݽ
Щǿռģ̺һ˿˿û̵Ұ¹ܵ׵ջ
ȥæĹ˰һɾĴתֻص˹סĸ¹ķ䡣
ģһҲûУҲ¶˸Цݡ
Ե㣬ɼԼ⣬Ե㣬ܶһЩ̸Сȡ
ԼЦǺһЩ⣬Ҳæֹסˡ
ĸ¹ԣС¹µæܿˣܵԶԶġ
ĸ¹޹Ҳǰ̡༷
һ¹̣˰ĸ¹Դת뿪ˡ
ص˰̾ͽе¹̵ѾϴɾĹذ
ȵ¹̸ϣҲŽռСӸ˳
ʱ˿̵Сֿ޵úŹ˰ôҲ岻ס
۾׵Сӣ˰Щϧ
Сֹԣޡ
ǰ˺庢ӵĳ棬Ҳ΢΢ѧǺ˰ҲͱС֣ıϸغ
һԼ˼ˣ˰һ̫ˡ
С֣˰Ӿչ¹̡
ϣ˰˳ȻһظСιȥ
ȱˣ滹ʣһ룬˰ֱӽ⻹ʣһ¹̷˿ռĲֿ
С޸ղſ˼ںȱˣҲͱͬѰ۾˯˹ȥ
Ż˯˵С֣˰ŵ˷棬ڴϡ

˷⣬˰̾ó˱¨ļֻҰʵռ棬ȥˡ
ʣµֻҰȻûиղŵôҲ࣬ȥë࣬Ҳв
Ȼ񲻶࣬ȴ㹻һ˳ˣһʣ
ץҰˮʰ
ȥë࣬˰ͽҰϸľУֽһ׸ϡ
뵽ɽѰҵ뻨뵽ζ˰ֻԼеҺϵڷš
ʹӿռ潫˳ϴɾ飬ȻԣžͽҰȥȪˮϹ
ȵٴνҿʱһŨζ˱Ƕù˰ɵ
ŨζӴƮɢȥ·լеĴ˷ݸŵˡ
ŵζһ̶ӸͬƵĴš
Ūζһ˼Ʈϵı̾ͱþϲ
ŨζǴǹ˰СӵƮģֻҪģһоͺðˡ
ϲղأ(δ)

9 

ԼСӼöǲҷڣֻҪԼȥһͻŵýȫԼ
һ뵽һˣеĭҪ̵ġ
ѾܾûгζˣҪˡ
ƽûи˾춼ѳһζΪɲˣʷʵĲλҪʮǮܹһûҲҪʮǮһ
˹⣬ԼҹǮϲܹ˾һΣѾǺõĲˡ
˿ɶһ²ܹһΣеĸûմȡ
ÿԣҲûԵ顣˴ĿңҪȥ⣬ͻᱻӵĿӸ
ϵԼһ٣ҲȫԼͷĶ
Լ๫ͺӣҲǵĶӺӣүҲûԼ飬ǱԼһЩ
Ҳ˵ڼͷԵٵľԼˣԴˣǾòƽ
ʱҪڳ͵͵ԣκʱѾƬˣڳҪһ顣
б͵Եģ϶ûûˣֱ͵ԵǸץΪֹ
˵Ȼòƽκβ
ڣŵ֪һҵģռ˼
뵽ʱˣԼ͵͵꣬ǳԡ
˴ʺƣ˷ݹֱӿ첽سŹ˰ļȥ
ԺûʣҲûдţϺ˳ؾ˽ȥһҵƮĳ
һ뵽ͷͿ˹˰ǸѾͷʢŹ⡣
ʢһḷ̌ǷɢŨζ⽫յÿˮһء
ʢŲ˵Ĺ˰Ѿ֪վԼſڴĹϡҲ룬֪ԭ϶ΪԼе⡣
Լвˣ˰֮еֱӷԱߵϣȻʢһ뷹ϡ
ҲûЩ˶Ҳֵ˹ȥѾͷ㻹Щ֪Ϸˡ
ֵǰҪϣɻûλϾѾǶһϸӰ
˰ûѾŤ˵ĹϣӾͿʼƵس
һºعĹϵͷѾͷһ첻Ҫ췴ˣȻˣ첻㡣
˵;Ȱķʴͷؾͳڷǰζ˵Ĺ˰ȥ
˰ɫһ䣬һץסĴ֣Ҳʹվ
˫ֱϵ𽥼Ӵ󣬡Կ
ϱǱͻһֻú亹৵ľð˳
뵽ԼȻһԼ۸ʮСѾͷ߳ŭקסҲҪǯơ
ѣϵڼţ۵໽
ѾͷҶԳſ
㣬ӵĳΪʲôҪ㣿˰˵˦ͬ֡
ϱͻһ˦ֵغ˼Ե˵ϡ
ʱҼңҪȻԵڵϣ˰ߵǰһһ˵ԭĮϾͳһĨΣյЦݡ
վӵĹεıס۸öҪˣѾͷҪ㣡
Լ۸۸Լ˵ûн˰ľ˾ͬһɽسȥ
˰һ΢ͬɽĹԵ˵ϡ
Ҳ֮ǰ˰ɨһȾҪȻͬСɽһԵ᳾
˷ݣҺǼѾ޹ϵٵҲȥ峤峤ֹ
ʹĹϴӵ˼οһҲѧˣ֪ǰһֱԼļѾͷͬˣվҲٳ˹ȥ
ͷûϵΣȻĳʶȤľ͸Ͻϵ˽ТԹԽһͲƽϡ
˰ԣ¶һ˿ĮЦݣϵڱǼһţַ£:ԭ˵ô࣬ҪҰ⡣
˵һת:Ҿǲ㣬㻹ǿҼƽϰɡ
һϲͱѪ
òģٲȥûóԡ˰һɫؿһ۵
ϲղأ(δ)

10 ʯ

ٲϸߵĻļⶼҪˣ˵ĻûõĺóˣΪôһˣӰԼζֱ̫ˡ
˷ͻһ˵ҲסˣӦ˿ɫ˵Щżˡ
Ǹϲģ˳Էʱ䣬ǾһڳԵҲʣ£Իʡ
һǰòƲ۸ٿ˿ϵ⣬ֿɫȨš
뵽ݺݵصһǰǮȾˡ
ڼӦѾˣԼôЩʱ䣬Ƶʱ붼ˣԼҲҪˡ
ǮԼеʱȥʰɱⵢԼĳԷʱ䡣

Ѿܿ˵˷ݣ˰˼Ƭ̣Լ׬ǮһҪҪһƬȻٸԺһǽװһȴţԺʲô˶ܹɳ롣
⣬š
ź󣬹˰ʰһȥ¹Ʒ俴һЩ¹̺Ͷӿռγࡣ
Ʒȥ˳̸ϣȵ¹ˣ˰ͽ¹̷ռĲֿͷȵСˣԼҲܴӿռóι¡
ȵЩ׼꣬Ѿ˰صԼķбС־ͽ˿ռ
ɽϲɵҩĻûϣԼҪϽ²С
ռ˰Сڴϣ˾ͳСһƬյ
ЩԼҲûѶľ
ڵط̫ˣãҲһƬаĶĵأҲŽڵҩĸһһಢֺá
ҩĶֺã˰ѾǱʪˣоļΪ
˲ԶһȪ˰ֱӾͳ˿ռһľӣľʢһЩȪˮͿʼϴ塣
ʵҪʹʹһ裬κҲֻܹ͵زϴˡ

գ˰ϴó¹ιСԼһЩҴҵسˡ
ڼûʳһҪȥһ˽ԼɽץȥˣûЩʳһЩƷ
ȵһж׼ϣ÷¹սռͱźӱű¨ȥ
¨˰ֻһֱսռķҰҰ˶Ŀ

˫Ϫ嵽ʯϵ·ͦԶģ·ĻƵҪһʱţĻʱͿԴֻ̣Ҫʱҵʱ䡣
ǣţļ۸ҪǮһˣؿҪǮ
˰ϿһǮҲò˵ţȥˣҲֻܹ·
ҲȪˮ˵һһϣҲ˲١
һʱʱ䣬Ҳûж⡣
Լû⣬ֿǵСֵˡòŸ߳ſڵͣ
ȣԼ̫ӵһʱҲû⣬СֻǸӣֻһճûĺӣӵڡ
뵽ۻ˷潫Сռţ˷ž뿪ˡ
ȥϵ·ϣΪʱ仹磬̫Ÿո¶ʱǰȣӿ˽µٶȡ

ϣôһʱͷѾȫǺˮˡ
ˮûüͼҴҵظȥһר˵ĽֵѰһطͽ¨ֻҰɽ˳
ѯһܱ˵ļ۸Ҳ͸Ұ˰ʮǮһֻļ۸
ǣҰһʱˣ˵ǰѯʣǺѯѯʰˡ
ʱÿ˵ļﶼԣ˭ǮȥҰȥԣҲѡʷֵ⡣
ȿֿͣˣˮˣҲðǵѡ
ûǰ򣬹˰½Ұʰ˱¨
Ϊ뵽һ飬Լһֻһֻˣ罫ռЩҰҰȫ¥ҲʡԼʱ䡣
ʰ˶ȥһû˵ĺͬ鿴Ĵֲû˺ʹӿռ潫ЩҰҰøóŽı¨С
˵౳Ǳ¨е˰Ŵ뿪˺ͬ
ڽֵѯһ·ˣ֪ľ¥ںδҲѰȥˡ
˸ղλ·˵İζ¥˰һ¹ҺѰ¥ĺš
¥еҰζһ㶼ںŽеģҲֱҵžš
ŵںԺɻС˸ϽеĶǰȥš
վŵһѣƼݵСʱСȻôƬ񣬵ǸϽǰѯʡ
ϲղأ(δ)

11 ףϣ

𣿡ȻһС֪ļͥ϶ǺӦΪ¨Ķˡ
ⲻòҲ֪ˣΪЩÿ춼зÿ춼˱ԼҵĶ¥
Ȼ֪С⣬ôȷСûп˼ǰѯ
ŶĹ˰΢΢˵ͷ󿪿ѯʵ:С磬֪¥ɽҰζ
СԣҲ˵ͷգȻˣҰζøոպã¥ĶСүԶǾ¥ƹĿó˶ҲСүһڣҲš
ãС磬ֻҰֻӣȫܾ㿴˰˵žͽԼϵı¨˵ϡ
Сһô࣬Ϳһ۱¨еҰζҲһǰС壬
ϵһҰζкüʮأСȻܹģ湻
룬Ҳû˵ڡ
СץһֻҰҰľͷʮ㣬ĻҪٱ
ֲ鿴ҰõЩҰͬҰƵľޱȣоþޱȡ
ЩͬǱҰÿɰͰ͵ģС㾫ͷʮ㡣
ЩҰҰÿ治ÿһǮˣôС˱ԼҪļ۸Ȼѯ
˰ԣ˼Ƭ̣Ҳ͵˵ͷãͰС˵ļ۸ա
С˵˵ͷһҪȥƹ㱨ȻǮóλС
ԭصĹϿԶСˣ뵽Сղ˵Ƿ˼
ղǸС˵ˣҾ¥ĶСүʳԶ뵽ԼռĻͻȻ뵽һ׬Ǯİ취
ζܹٽҺڣʳԼܹͨһȡһǮ
ķӿõĿԣҾİȫҲ޷֤ڵɼеҪһǮȥ޺ãҽǿظ
Լµվǰȫһбϡ
뵽˼㿪ʼ

һĹ򣬸ո뿪ȥȡǮСˣϻźüǮ
Сһӣպˡ
С֪ļҾƶҲûиǸͭ壬ҪЩʲôҲܶࡣ
˰ֽӹ˳ʮǮûзźãǿ棬:С磬а취ܹǶҵСүԶǰҪ͹¥
ĻСɵˡĿҲ֪ǲǿտڰġǣԼȴǸܵһţһŨҵš
ҲҲǰСﲢû˵󻰡
ԼҶҵСүѾܾûʲôˣ˾ݵþƤǰƵģүͷǵļˡ
иСŵ˵ܹСүϲԶ䲻֪ǷģһҲ޷
˼˴Ҳԥ
ȥƹĹԵƬ̡
˰ԣҲ˵ͷӦˡ

¥ĴղŵСٲȻѾƹԣƹĶԵš
ƹԣҲЩԥˣ뵽˾һĿܣҲܹ
ܹСүԶôԼھ¥еĴ϶ߡ
뵽ƹҲ͵˵ͷãȥ˵Ҳ뿪á
ںԺе˰Ӳʱ䣬˰ͷǳӰ
һǸղŵС磬һһ΢ֵˡƣ˾Ҿ¥ƹˡ
ճںԺƹһҲͿԺվŵλСˣ뵽˸ղĻҲ̲סǰ
ԽǴԽǾȡСпɿһĺ£һĨ˺Բ˵š
ǰԼЩ뽫¥СԼСӣǿԼĿﶼǴ벻еľǱ΢ͺ¡
ڣǰС˸Ĵָ˵ҲͰɽ˵Ҫ̸һʽף
ǰˣ˰˵ͷ:ȷд£ղС˵¥ĶСүʳ֢֮պɽϵõһһܹθڴ󿪵Ķ˵ţҲͣٵΪ֪ĻԼ˵˾ƹȻѾǲµˡ
ȻĻϸ˵Ͳµ˼ûУҲǲ˸߰˰ˡ
ܹʹСүԶôڸղ˵ҾԸ߼չ㳤ڹӦ
ϲղأ(δ)

12 ףУ

ãȻˣ֪Сүڿھ¥У
ڣҼСү¥ϵһרͷ֪Ҫƹ˵ͷȻѯ
Ȼھ¥ôҿɷ¥ĳʳһã˰ԼҪѯʵĻ˵˳
ƹԣ˵ͷҲЩµҪʲô
Ȼǿԣ
ǺһǰһشӺԺ˿ŵĴͷ
Ҿ¥еĳˣƹ˵ǿڳſڵʱ˸״
˰ȻҲЦŵ˵ͷ˳
ĳܴ󣬷ȥмһŵļϰ˸ָʳģ̨滹Ÿʽĵϡ﹤ΧһϴŽҪõʳġ
˽ЩԼС綼׷׳Լ߿˹
ƹľȻһӪС϶׷ʾ˾֮ɫ
˾֮⣬ǵ϶ЩĲǳصأһİôܹĽ롣
ǾҲ˵»ƹΪǹƹġ
˽뵽˳ƹƣߵ:ңǶͣеĻȳȥһˣҪʹĳ
˵ֶԵĹ˰ѯʵ:費Ҫæ֣
˰ԣ룬ǵ˵ͷ
ƹļˣǻһˣһǸ¥еС
ʲôҪԸģͽС
ãлƹˡ
˶뿪˳˰ԸСȥԺԼǵҰȻʰɾԼ
ڵʱ򣬹˰ӿռ潫Լͮͮ˳
Լļ˿ɲ֪ʲôڸղԼҲһ̨ϵĸֵϣЩϵҲûлζζϡ
ó˻˰Ա߼ϵĴľͰ߶ҵһͰܲؽó˼顣

ڳ棬ڻûеŵʱ䣬¥һҲûУڶĳʦǾ˴ϵȺţǶҪȵȥ浽ڸЩʲôá
ƹôܹһûСһһ
ڵȴĹ̵Уӵ׵վ˳ƹѯʵ
¥е׳ӣƹԼóøһëûѾͷʵǲҲܲ
ɻûȵ˵꣬ƹһس˰֣:ԣǹغСүʳ
ƹ˵׵Сʦʱ˹ԭǸС˸СүԵġ
뵽СүʳǶǹʱ֮Աǡ
СүθھĲҲֻǳôһСھ³ȥˡ
һëûСѾͷĲܺõȥ
ǵʱҲͶǹŨŨĳͱġ
æŵĹ˰ɲ֪˵ĳʳ
ʵڵҲֻˣһ򵥵һΪŶ
ˣŨζɳһ˳Ʈ档
Ũζóе˱ʶ㰡о̲ס̾
ζǽڵĲɵù˳
㣬Ҳ֪СʲôȻܹô㣡
ߣҲֻζѡ׵ĳ̾ǻëѾͷĲˣǲмغߵ
ĻҲûȥڵƹϿǳ˼
ŵζνǾˣԼǰδŹġ

ǰˣ˰ص˵ͷ
Ұڿռˣʺζı˲٣һڿռˣҲССʱ䣬ζǺ
Ĳȣֱǰˡ
ԸСӣԼͽ˷һȥøƹƷ
ϾҪ⣬ͱƷһſɡ
ˣС䣬ȥƹˡ
Сԣ˵ͷ߳ȥһĹ͸һ˽
һ˾ȺŵƹԼڶʦǡ
СĴʱ̲ס׷׸˽
ƹûһֱӾ˹˰ԣֱĶϵĲȡ
ƮǻеζֱſеĭĭͺʲƵģƵطš
ĲȿͬĲ첻ѡ֪ҿɷܹһ
ϲղأ(δ)

13 ף£

ƹ΢Щŵ˰Цһ£˵ͷ
ȻԣˣҸһݳǴɷһ
ãǾͲˡ
ƹ˵ǰЩҲ׷׸ǰ
һݷͦģ㹻Щǳˡ
ֻƹһСһ˫ؼһ鼦⣬ȲԼĿС
һŽʱͨϰζҪ³᲻ãʵ̫ˡ
һڼȥ̲סּһܹĸоʵ̫ˣԼûгԹ
˵ڶڣϰ˵̲סһڽһ³ţڶĳҲ׷еĿӼ˼ⳢٲĻƹģƵʱ֭ҲûС
ǳ֮󶼷׷δ촽ζֱ̫ˣղܡ
ȺҲʵӲʱ䣬ǾȻԼȫԹˡ
¿˵ƹǰ˸ĴָȽ˸Сүȥһٺ͹̸ڴԵȡ
˰ԣĵ˵ͷӦˡ
ӦˣƹæԼԶСԸ:С䣬дλǵÿɲܵˡ
ˣҿ϶Сүһϲ
ǰСԼҡǮֻҪڹӦǲ֪ĵϣ¥϶ܹһ¥ʱԼõĺôҲͶˡ
ڣҪڵģøСүȥ
ϵˣĵٷ뷹Ϊ¥רͷɲֹСүҲڡһҲһ˵ζ
¥϶רİǰƹ÷ţүү¸ȫ³ʳ
棬һλʵǳؿԼԵİСͯСͯǰڷ˺ü˱ǵĲȣȴ˿δ
ƽʱĺʨͷҲųôһ׿ʵǲѡ
ƹ˵ʽȣȻҲ˽СүƷ
ƹĽ󣬶ҲǰǰȻе̷ϣķһһض˳ǵǰ
үСүһλģζֱǳ
ǶһŵƮζЩ
ãζܹʳָ󶯣ҿҪúóˡ˵꣬ͿԼĶӣԼʲô顣
ԾЩɵСк˶һ£ԭûʲôɫʵӶʱ
˿Ӵ˷ܾسϵˡ
սһ鼦зŵСʱͨ˲ϵڹ
ڹʱֲϵھ׽ſеʳζûгԹúó԰
Լ⸱ģǶпν˷ܼˣãڳԶˡ
ԼԵù񫣬ܺλգҲ˲һӵĲȾͷС
ȸһڣһ֪ĸоʱͳζ١Խǳţ͸оԽˣ
ÿ˼ڣԼӰԣͽӷѾ˵ĲȫԼӡ
˼ڲ󣬶Ҳ̧ۿƹȤ:ƹҪС
ƹԣ룬ҡҡͷ:ңһҪС˼ҴλӦ£Ҳֻܹ¥ȥ˵£˼˵
ƹĻҵ˵ͷº͵:ȥɡ
ƹ˳󣬶ҵдŴȰؿԼӳſеĳʳ
棬ƹĵ¥¾ֱӳŲԶĹ˰ڷȥ
ڹ˰źŵСƹĹ˿ˡ
ֻƹԣЩѯʣ:ǶҪϹһ棬֪˼Σ
ƹĻ˰ûһ⣬˵ͷ:ã鷳ƹǰ·
ƹˣվ¥ȥ
˶ҵר⣬ţ:ңﵽ
ɣһӷ洫ĳ
õƹƿ˷ţŹ˰:롣
˰˵ͷŲӾ˽ȥ
͵˰ɨһΧĳá
沼õúǵţ˸о
ڰм䷹ǰһһСӰе꣬޳ȻǷʡ
ŵкúܾ£ܿɰеްƵġ
ϲղأ(δ)

14 ף꣩

˶໥ŶԷֱüŵһЦ
ǱΪҵΪòվ
ƹҲ˶ǰ¥ĶҼˣֶԱߵλһ״:
˰΢΢˵ͷлл˵Ҳ
Աߵչ䣬˶ˣǾͿʼ෽
ңλǸղ˵λλǰζ¥Ķҡ
˵Ҳ˵һԣȥˡ
ǶҿԼǰӪĹӵϢɢ΢Ц:½г˼ΣɽҼ塣ԱߵµȮӣ꣬Ϊ֪﷼
˰Ц:ҽй˰Ұɡ
ãƹ˵ղŵģ
˰Ե˵ͷģ֪Σ
¶һζ£˵ͷ󻺻ĺܰڲҳһֵϣһֲ²Ҳδġ
ζ˺˿оģ̲סȥ
˰ԣҲ֪˵һˣʹӻóһСĶǰ̯ˣ״Ϊɫ״Ϊ˾ɿθղǳԵǼ
ҿ𣿡˼ԣϵһС¶˾֮ɫ
ûмڼˣδЩҲҪĦ¡
Ļ˰ȻǵͷӦˡ
õ˼Сϵϸϸַڱᶯ
ŵУֻоССһСζǶζȻȴϽÿˡ
֪жЩϣɷϳڹӦζ¥˵ҲͽеĵϷŻصϡ
̵ӣһ̻УҪúõסɿ
Ļй˰»Ц:У࣬ڹӦζ¥ǹġ
˰Ļ˼αֵ̲סЦããЩҰζ¥ˣ۸ɣҵĽܷΧڶԡ
Ȼû˵ԼĽܷΧǶ٣ȴǰλ϶ʨӴ󿪿ڣǵʱʨӴ󿪿ˣԼ˵Ǽ۸ԼĽܷΧ֮ڣǼ۸Ҳֻܹա
ȫĺ÷ӡ
˰ȻҲ֪˼ûʨӴ󿪿ڵ˼˵Լո涨µ۸񡣡ÿһٷǮһ
һǮһ˼γ˼Ƭ̣˵ͷã԰һǮһļ۸չ
̶˼ξдݺ飬˸ղ̶ϻһڹӦζ¥ڼ䲻ڹӦ¥̯λ
˰ȻҲȥԡ
˷ֱӡǩֺ󣬾һһݽ
Լ飬˰ϳǳǳЦݡ
壬ȻѾ͹¥ϹǾ¥ĳӻˣд˷㣬óӰȥá˵꣬ëմմīˮڸղдʱµĿհֽд
ǰдһĺ֣ȻڸղǩֵʱʶˣڿҲ΢΢ЩԾ
һ´ĺӣû뵽̸²һʶ֡ⲻɵ
д˷ӣ˰ǽƵ˳¶ҵǰ
˼˷ϸϸóһɰóʮֵӷ˹˰ǰϣɫ:岻ܹռıˣʮӣ㻹¡
˰׾ҡҡͷЦ:壬ˣղҿ˵Щ˷͸㣬ôЩǲõģ㻹ջȥˡ
Уܹ㹩ӦҾ¥ӱĵϣѾҼ˱ˣڸҲףռ˴ˣùⲻȥ԰Щ£ܹġ
˰ԣȻǾܾˣ壬ôΪ˫Ӯ
ûЩӣôҹӦЩҲ޷ó٣޷ó٣ôҲ˶١˵㲻ˣֻΪ˫Ӯѡ
˶ӾģţҲκβңҲκβ㡣
˸һ˼δӶʮջʮٽʮӸ
˰Ҳչʮӷ뻳
˾Ϳʼ̸˹Ӧ⡣

̸ʱҲͿ쵽ʱδ¥Ҳ׷ӿĿˣ˰ʱ䲻磬Ҳл˳ţ뿪ζ¥
ϲղأ(δ)

15 ɹϣ

뿪˰ζ¥ΪǣڿռС֣һʱһȽϱ˵Ŀջ
ҿջģЩƾɡջһǸ˿òͣ¥ϵĲǹ˿Ǿסķӡ
һۿջĲоң˰̧ű˽ȥ
ŲӬСп˽ϽһЦӭȥ
ʱϵЦ΢΢һ٣˲ǸСӣһǸѵĹ
ҲΪ˶ˡ
÷סꣿ
סꡣ˰ֱӼ˵֡
СԣЦʾһԵĹǰ:鷳ȥǼǽǮ
˰΢΢˵ͷ֮£˹ǰ
ڹҿջϰ壬Сſǰóһ̯˿
Ǵס죿ǿջϰ忴ǰӪС￪ѯʵ
һ졣
˵һ죬ջϰڱϵһƺдһһ̧֣ǰС:һʮǮȽǮ
˰ԣɽʱͭóʮǮ˹ϡ
ϰǮһԿױ㽻
СҲʹһ档
ľ䷿䡣
ţС磬鷳ҴЩʪˮ˰˵ţеԿ׽ⷿŸˡ
Сԣ˵ͷЦ:õĹԵƬ̡˵Сľͳ¥ȥˣһûӰ
˰߽ȥϷţ͵ȴСˮ
õʱ䣬СһͰȵˮ÷˽
ΪҪԡԾһͰˮ
ֱ߽Ӿһƾ潫ˮԡͰ㻹ҪԵƬ̣СĺܿͻΪԡͰˮ
˰ԣҡҡͷˣһͰ㹻ˣллС
ȵС뿪˰Ŵϣͽ˿ռ
ռ¥˰߽ȥʱѾСѾˡ
ѾСӣ˰ϽǰӴϱ
˫ģ֪ʲôƵģ־ʹ򿪰޲
Ȼϣ˰޲Ĺ˰ʱҲ͸ܵһɳζϽСȪԱ߲ԶһƬݵϡ
ĲҶӳúܴ۳ɶװˮ͸ոպá
ղԼѾǷԡͰûпװˮˮưҲֻܹЩҶˡ
ժһŴҶӣ˰ؽ۳һ׶ܹʢˮĶ
ۺˮźӵĹ˰ͳ˿ռ䡣
ԡͰˮԭЩˮԼϴʪƨƨû뵽ȴϴΡ
Ƶ飬˰ֱӾͶΪϴ
ȵϴϣ˰һµҶӶʢһЩȪˮϴԼ˫֡
ȵһеʰ׵ʹӲֿͷó÷߶¹ιС
СҲǶˣ¹̾ʹڴڵ
ȵüСӣ˰ϳЦݣС֣쳤󡣡
̵СӲ֪ǲĻǱģͻȻҲֿЦ
ЦСü䣬ûСֿЦԵرɰ
˰ĶʱͱС޸Ȼˡ

ѺӺ˯£˰ʰĶͽ˷Կ뿪ˡ
뿪һ̯ӾǮһ̡
ȵ˰ŵɢζ
̵ˮ渡źüͻ滹һСѴлŵر㣬رθ
ѾЩӾͳһ¶ǣĶѾǱˡ
ˣֱӾȥһұȽϴ̣ѾûˣԼҪһЩȥС
Ÿս뵽ͱ˸ˡ
ӴӣҲʲôط߽죬ȥط
˰ڵȷǲãϴŲôĴֲѣֲ滹ųʮ鲹ڸɾࡣ
ղŸС˵ĿڻҲǲģǹ֣ͻȻ滹Ũҵ
ң»ɢһѹ˲ֱӶִơ
С˱ƺͱֳӿŵ͵˺
ڸղŵһ˲䣬ֻԼֹͣˣÿ£
˳´Σúðϴϴ˵һϵĺƱת뿪ˡ
뿪ıӰСˢһ¾̱˵ϣɫ԰ףͷϲ亹
̵Ĺ˰ֱӾͽ˶ǼҹģСһ̡
ϲղأ(δ)

16 ɹ£

̱ȸղŽǼСһ룬Ȼһ룬ȫ
Ÿս뵽棬СӭˣҪЩʲô
˰˵ͷ룬ѯʵ:С磬ǰȥʳ
ļ۸ҲǲҲֻܹ˽һˡ
Сԣͽ˲ԶĺЩľͰǰ:ˡ
˵Ҽѡʵ̫ԡǶҵӿһģʳǺȫ
Сϲ˰һЦ:С磬ΪҽһЩ׵ͼ۸񡣡
Сԣɫ΢΢һ㶣ַıԣЦŽ͵:Ҿ͸˵˵
˵ָһľͰɷ:ָǲףǮһǾףҪʮǮһ
Щ棬Ǵ棬ܱˣֻҪǮܹһǺ棬ĿڸЩɬЩʡȴ˵ģֻҪǮܹһ
ϸ棬ܾҪǮһ֪Ҫһ֣
һĭɵĽ˵˰˽⵽ʳļ۸Լڴӣּһ£ſڵ:С磬鷳ʮﾫףʮϸ档
˵꣬ĿתһȦָһԴǹӵ:С磬ǿǶǮһ
Сԣ:ǣⶫǾúܣҪʮǮһ
ʮǮһȷǹģû뵽ŴǾȻҪô
Ȼ۸񲻱ˣǵ:ٸһǡ
ԸС󣬵ȵСʳǳƺã˰óӸˡ
ʣСذŽı¨С
л˰뿪̡
һҽǰ˰ʮǮһЩָĵϣüζ̫ˡ
Щ¨еҲԽĴˣù˰òһû˵ĺͬ¨Ķһռ
˱ϵ˰ѯһ·˾ֱȥӻ̡
ҪһЩˣɲʹЩѾ˲֪ٸȱڵ룬ңЩ뻹Ǽ˼׼ӵġ
̣˰ٵѡһЩߺ͸ָƷ
ȵһѡ˵ʱҪİʮǮһҲûʣжٰٸͭˡ
л׬ˣúܹ׬
һ˰ƹЦϷƵıͳӡ
һ󱳵öѰ˸ղû˵ĺͬٽ¨Ķ֮ռ
˺ͬ뺢ӣٿ˿ԼϴŵĲѣһҲԼԼС˼鲼
±ı¨ٿ˿գһʱҲͱŶȥ⵵ǰ
ĹѾûˣҪһЩȥһЩͣԺˡ
˵󲻴˵ССһ⵵ù˰˽ӵʱ䡣
ȣ⵵ǰŰӵĴ󺺲ϵظԼŷ磬Щļ֮⡣ֻǰϻźüȥ⣬ȥĻЩˣܹȥҲѾֵ˼Ǯ
ԣŷҲżԼϵ⡣
иСﳯԼǴ̾ͷеӴվ:ˣҪҪһȥ
˰ǰ˿ϵ⣬򴽣:壬Щô
ĴԣЦһҲ:ȣ÷ŲСƽʱʮǮһ⣬Ҿ͸ʮǮһ֪ô
ã壬⣬廨⡣
ϣԵȣҸõġ
⣬ĺ˵鼫ΪƯϸ⡣
һ£պҲúҶǰｫá
պþʮǮ
˰˵ͷóӽʸˣò˵¥С仹ģԼɢҲطԼ
϶ֱӾͳڴȥ
ƽʱ£ϳάʮүƽȴŻشĴЩǴԸ⻨ôļǮţȥЩ⡣
ʱҲѾ磬ôණĹ˰Ҳѡţ
˹ƽţԶʱͿţѾ֮ˡ
ôˣҪǼһ𣬹˰ǲôϰߡ
ڵԼûʲôҲ޷޵ҲֻԼŬȥϰˡ
ϲղأ(δ)

17 س

ţŵ˿ԼԽԽĹ˰еиͬ飬еиϧе˵Ǹֳһ˿ġ
˰Ƴһţϵˣ˻ڵȴſ˵ĹƽǰǮĿţ
ţֵú룬ֱеһŮһߡм˷Ž֮⻹ȥ򵽵Ķ
ţ˰ֱӾ˱ΪŮǱߣԱŵһֵָˣﻹŸһޡ
Լԣָ˾͵Լĺӣռ̫ĵط˼ûط
ȵ˰ºͳͷ΢΢һЦ
˰ˣҲòһЦ
ȵûʲôţ󣬸ϳĹƽҲţǰץŵ΢΢˦˦ȵһͷţͳŴķȥˡ
ͷţũæʱ򣬾ȵϾ׬һЩͭ塣
ڶǹƽָޱȵϤˡ
ش·ϣ˰оԼÿҪɢˡ
ӵ·Ǳ汲ʯ̳ɵģûϵϵЩש̸ǡţʯ·棬ԼƨɼֱͿҪ˰˰ꡣ
ԱߺͶˣǵ϶һ˯ı飬һţҲûУ⿴ù˰ɸ˸Ĵָ
ţ棬Щ˯֮⣬ûʲô˵УҲҧŶ䣬˵ΪϸС
ûʲô˵ţϣЩһֱ˰˳۵ĸҲڳǿʼնųͲм
ں˵øԼճùˣҪȻԼҪùˡ
ŵĹ˰ɲ²ⲻĻ۾þ鿴ԼĿռ䡣
ռԼµЩҩѾǳƺϲˡҪ˶ãܹջһҩˡ
ڵѲһ飬̽ŵΪźӡ
ŵС֣ѾˣǺۿԼ֪ʱ޹ˡ
˰ǹҵĶ˵ǿִĳƻˡ
鿴һ飬ͽ˳˿ռ䣬˼ԼռеҩЩʲôǮҩá
˼Ƭ̣ͻȻ뵽һõİ취֤úǮ졣
ƣԼĿռһζҩģԼǿǿ׵һĤ
Ů˵Ǯһ㶼ܺ׬ΪǵԶԼܹ˳ĤƻǷ
˲֪ã֪һŮŽѣˡ
Ա߱źӵָ˵ѣĹ˰Цŵ˵ͷ:ллӡ˵û˵ֱţ
ص˰һӣͽӱ˳Ϊ򲼺ι¹̡
ȵ˺ӵҴҵƽ
뵽ԼռĶһֽһЩȫõϡ
ٽռֻҰ¹صõķٸݺ͸һЩˮ
Щȥ˺ԺߴһЩˮϴϴ֣Ȼٲ˲Լͷϸ
һϴ˰ֱо̹ˣû˸ջʱϢ
»ص˰ϵǼͳųȥˡ
ʱҲˣҪЩЩ⡣Щ㹻ʱ԰
뵽˳ӿռ潫ԼĲ˵ͺЩӿӺ˳ҿٵϴţһտĿˮ˺ü顣
Ѿϴɾ˵ӣ˰óصķȥһңʣµⱻϴɾг˴顣
ⲻǺܶ࣬һСˡ
һԵһһص⣬ҲͽսĿռʣʱȥ͸滨
滨Լͬƶǰ£ܹóԼǷĿѵá

к⣬˻͡
һ߰ͣóһ廨⣬뵽˺⣬ͻеĲ˵廨гСȻٵռ潫ƿƿ޹װŵĵϸ˳
һУ˰ˮϴȥеգȥ͹޸˹˷̨Աߡ
Ҳ֪˶ãķҲСһʹӷ洫˿
òذ£Ƿ滹Щֽͣ͡
ǵ̶Ӻ󣬹˰鿴һ͹
Ŀʢʹ͹޵ӣͿʼװһ͡
װ͹ӣһµĹӽʣµ͸װ
ЩѾǱ͵ù˰һľװ
ϲղأ(δ)

18 

ЩȻȥ˸˾ųɵͣǣȻǸö
ƽʱСǵ죬ҲǷͷһ𳴣ζܲ
ȵ͸ã˰ȥµˮͰϴϴ֣ϴȥա
ڳоԼѾǺ䤱һֱڸ¶ȵĳоԼҪȵҪˣ
صԼķ˿ռͷ
뵽˿ռͻ¶ȱ仯ݺݵһ
ռ¶ȱ治֪ϵĶ٣뵽ֱǰˡ
ȵĵ׵һĨɢ󣬸һԼģȫǺˮҲڲԶʼһˮȻٽȪˮһЩߣ衣
ռǿģԼȪˮЩѾ˵ȪˮȻɾͺԼδȥһ
ȻʵԼݹˮˣȻ࣬ͷЩӦ
ȵԼһ˹ԡסںã˰¶˿ϲ֮ɫȥϵ·ͽ峺Ȫˮ
Ȫˮ˰ڲסһоԼµë׶ſţſëƴˮе۾Сصı

ʱ󣬹˰ϴһ£˾ʹСվ
ݹȪˮ࣬һûģ۵ģеԡ
˰Լļ¶ЦݣС૵:Ч治
·С̰ιһ¹̣Ȼ˺һֱ˯źȥĲ˳
С̰ģϸ޲ΪӵļȽϽ鲼µеȵ޲Ļ»ĥСƤ
ϸ޲ﻹͦģȻҪʮǮܹһ߲˺ЩһЩСѣһЩǸ򲼡
ңԼһЩ޻һ򲼵ʱֱӰִֽģʽͺãȻٵϺ޻ôͳ˿ϴֽ򲼡
Ӽȷ㣬ֲ˷ѡ

ϸ޲˰Ѱһԭļ䣬ͰеʼΪȻ߾һ߲üһ
ʱʱ䲻һȫһС·ͺüֽ㡣
տʼʱֻЩӲֵָʱʱľͻᱻһ£۵ֱ
ȵһ·оԼ˫ֿ첻Լˡ
·ϸ»ԼЩԲ
ԼҽҩǻԣЩ߻ǻ治Լǿ˵ġ
۾ϢƬ̣ȵԼľһЩֿʼֽ㡣
ʱţ˰ԱҲͳѾ깤ֽ㡣
ɸտʼӲЩ·ֽƯȫͺʮƵġ
ԵһѶһǿҵĳɾ͸ͻȻӿͷһֱûЩĹ˰ĶЦݡ

˿ռ䣬˰ȥһ÷ͷ¹һЩ̺͸ǼݣٸǼһˮЩƾ͹ǳԺȵˡ
Щ¹ſռԼȪˮʳãҲһЩǻۡ
ûбסķֳ䡣
һϲ޵ģһרŷŲݳԲݵģһ¹˯õġ
ҲΪˣϿǸɸɾڼ˵Ĳݳ֣ǸϽ뿪˯һרŷݺˮĽڴڵس
˰صȥչ޽׸ϣϴһԼӼˣٴӿռֿͷûгļ˳ŪȣٳһƯйĺ⡣Ȼó˸ˡ
ߵķãһչķҲѾá
϶õչޣ˰ϴһרС¹̵СչޣȻԼ¹̸Сϡ
ԱߵĲϣԼͶɹ˿Ӿͳһ߳ţʱʱעһŵ¹̡
ϣ˰ʰɾһЩˮͻصԼķ
뷿˺жŵˮʧ˿С
ռ˰жŵˮΪСϴ˽С
ϴ꣬һµȵĴ޲ѣΪԼͿʼ
£һԼС壬ָԼһºһЩִ
ŴǶģ治ϰߣȻҪԼϺʵﴩ
ȵˣ˰ŷеĻȥ£˴ϡ
ûгռ䣬ռҹˣлһȸУºѻ˯
ϲղأ(δ)

19 

գ˰ϴͰŸϣȻŴӿռ潫Ӹ
ȻȵĴģǸո峿£ûһȸУоʡ
ˮСϴ˰󣬾ó˿ռֿ¹̸ιϡ
뵽Լֿһ廨⣬緹ͽ˳Ȼٽ滨СװһЩס
׼ЩȫŽ˱¨ﱧźӾ뿪˼š
һ·ϣ˰ϵ˼ű¨Ķ䡣
ΪһԼҪȥһ˴峤ҪԼھסһط
¨һҪ滨ģ뵽ԼһҪȥĴ峤ʱҲֻܹһ廨⣬һٸ滨ϡ
һµĲҲͼӿ
һĹ滨ļǰ
Žյţ˰ǰá
ڵʱȻ磬֪ǲѾȥɻˣ
ΪֵģܶǶѡһľȥɻȵ̫ɹʱͶڼ
ڿŽյĴţҲֻܹãǿɷ߶ˡ
ԺӵԺʮʱԺ֨ѽһ˴˿
Ժűˣӡ˰һʮ꣬Źȵš
˰֪ǰϸ˾滨ţ˶
Ķû˳ѯ˭ţ
ʰһ飬˰Ц:̣ǰ
һ֣ϱ¶˴ЦЦ:ԭǰѾͷ
ֺֺǵĶתҪŹ˰ߣŸһͱĹ˰סˡ
̣ˣһһҪȥ峤һˡ
һҪȥ峤һˣҲͣת
̣滨ڼ𣿡
Ѿͷ滨һľͺͶȥ˵ɻҪŻ˵
滨ڼңЩҪ㡣˵󣬹˰ʹԼı¨óһĽصİס
ԣЦ˳ѾͷҶôϤ˻ʲô̫ˡ
˰¶Цݣ:̣ҿɲǼģɣжҪ
ʲô˵ôأ
˵ţһŵ֡
˰ǽŵһطУ̣ЩأҪȲСЩˡ
úãǺͰرЦű˵
ʳĵʱ򣬳ϹۣԼпúܡ
һԼУ֪̾װĵʲô
ѾͷҪʲô㽫Щûȥ
˰ԣҡҡͷ̣ǰЩӣҼѵʱ滨һЩʳҺСֶȹѵʱ̡׬ЩӣͰЩͻˡ
ԣ̾ͰˣЩžͺãֲֵǮڻһܵܣŸոճûЩʳɲС
˰֪ǰλ̵⣬ҶˣԼɲܹǼҶԼĺãռǼҵıˡ
̣ĺˣǰЩɽץһֻӵҰ¹ҾҰ¹ιС
һץ˸ĸ¹һһող̶ĸ¹;ͬʱ¶ϲɫ
ģллˣܵǲõû̺ˡ
ǰλĵЦݣ˰ҲͲԾ¶Цݡ
һ󣬹˰ų:̣СֵѾٵˡ
ãããˣˡֺǺǵ
̣ʱҲˣһҪȥһ˴峤ļ档
ѾͷȥҴ峤ʲô飿ǲʲô£
һ˵ҪȥҴ峤ΪʲôµĶϽĵѯʵ
ûʲô飬õġһҾ¥ʳСүԶ¥ĶҸ˾͸ЩӣҪȥ峤ｫھסһظֻҪסһдԼֵģҺСֲܹסðȡ
ԭ˵Ҳԣһطʼղд֡Ȼסǣǽ˻൱ڹƮ޴ӡ
˰ӦһţҾʹȥһظ
ããºãºáѾͷЩûȥȻϽȥ峤棬´峤һȥɻҲˡ

뿪ٲȻѾһӵʱˣһҪظԼԼǿӲ̬ȺȰ˵£˻ȥ
ϲղأ(δ)

20 أϣ

ȥ峤·ϵĹ˰غһеĸ˼
ڸղŵִ򽻵λ治һֱϲԼǿԼҲЩӦ
ŵԼ˼Ҳͽעŵ˱ϵǵĺϡ
Ǵĺ֮һĿ֮£ӵˮȴг˵Ĵࡣ
ںıϣʯһνҳȵƽʯ·ϴ˻ϴ·
ԭļͷǰԭɳһ˵·ϴļ䣬ԭļͷԼǺһҪı
˰ӵӶʱԽ
ڻȥ¸ˣС
ˣЩȲµĲþ͸ˡ
̶ӵʱ䣬˰ͳ˴峤ļǰ
Ժǳŵģ˰ǰǳԺţ:ʴ峤𣿡
ŵԼѯæ˳ȥʱ΢¶˾ȵɫ
˰ΪбŵСӵһƣ˯˵Сܹ˯ø
ôˣ
˰ԣ̧Լ˵ˣ˵֮˺Ͼ¶òЦݣ˵ͷ:ðǰˡ
˿ǱΪĸŮʱҲЩ˼Щŵش˴Լƣ:ţţ
ǰЩ˼ִĸŮǱˣǴ峤ϱ
ԭļΪ˺Ҳʵ޸峤Ϊһ޺һŮޣպÿһ֣ɰһӸֵòˡ
ڣӶѾǳˣҲ쵽˼Ȣ껪˵峤һӸѾǶ£Ҫ˶ãǱ׼Ȣˡ
֪УĹ˰ͽ뵽߶
һȥ¡
Ϊ˲ˮ˵һȻʹҴ뿪С
Ĺ˰ԣҴ뿪ıӰϳֵĸǳǳЦݡ

ú󣬳ȥʹ峤˵´һͬ˽
ոڵԼϱ˵ѾͷԼҲͷеĳͷ
ڵɹһСָɻģڻʱߵÿЩðźˮҲʵ
뵽ͿбźӵĹ˰Ц:Ѿͷȵһ˵󣬴峤ûӦæڴڵغһˮһ鲼Լͷϵĺɾ
ȵԼ򵥵ʰϣ
Ѿͷ˵£
˰Цŵ˵ͷӦ:ǵģ峤һҪΪллˡҪסһط
Ѿͷ̫ˣлʲôľͲˣҶͬһӵġ˵˲ԭ峤Цŵͱ
ѾͷҪһظǿҪϲٵӡһҲûסǴɷĵסºˣ
ȻԷס£ǣһҪһԼļҡ峤壬ģ׬һЩӣһأǹġ˵󣬹˰͸򵥴Ե˵һ顣
峤Щοص˵ͷΪ·Ҳͷ
ѾͷȻҲþȥԺʱ˳ǿطĵȥүǸӡ£Ȼ󽫵¡
ոᵽľԼĶӣϵԺ顣
Ϊ˺ǿ̿ŬڶѾǿͯĿԣܹϸš
ЩΪĸеԺ
Ŵ峤ϵԺɫ˼Ĺ˰һҲͲµЩʲôԼҲûȥš
ȵԼع󣬹˰ŵЦѯʵ:峤壬֪ǿǶӣ
峤ԣ룬ŵ:͸һӺˡ
۸ѾǺܵˣΪһĶϵȵĵؿҪӣеȵҲҪӣµȵҲҪӡ
ǾסһطǰǰԼõ˵ķӣǿɶһĶҴֻö඼˶ѡ
ǽǿذµȵؼ۸㣬ҲǶӡӣѾǺܶˣԼҲԾİӼ٣ΪҲҪǰ׾ҪŵܵѾͷ
һӣ˰һ۴峤е˼ϵڱ仯š
ڸղһӵĵͼ۸Ѿ֪ǰ峤ڰԼˣǸм
峤壬лл㣡һġһǵҪõģǴ峤ΪľڤֽʱȥǮ峤壬պˡ
˵󣬹˰ӻóһǮ˴峤ǰϡ
峤Ҳ־ϵǮ
֪ǰСЩҲͲӵ
ϲղأ(δ)

21 أ£

ѾͷתҪܹȡ㵽ʱþͺáպӣ峤һʱ䣬ֱӾ͸һʱ䡣
˰ԣ˵ͷԸл:ãлл峤
峤Цҡҡͷ߾ﱧŵĺϣ:Ѿͷ𣿡
ˣǰȡģа֣ϣԺܹƽƽֵġԼﱧŵС֣˰¶˵Цݡ
ֺ֣֣ãȡĺá⺢ӡ峤ﱧŵС֣ģǰȥ
ԼĶӻҪȢףԼҪӵĻƻҪϺܳʱ䡣
ҪӵбŵĺӣҪĸо
ڴ峤Ҫ󣬹˰ȻǴӦˣźӾվŴ峤ȥ
λϵĴ峤վ뿪λȥ
ӱ󣬿źǰɰݣоԼ඼Ҫˡ
˿ɰĺӣ峤̲סĶŪ
ȻӻûⲢ顣
Ŵ峤ˣ˰;ЩЦִǹŴĸĶҪԼĶŮЩɻ飬Լܹӡ
ŪһºӺ󣬴峤۹Ӻӵƿ˹˰Ͱ͸¶ã:кЩһЩȥȺӴͺɵӳԣøӲЩӪ
Ȼ˵˰׽һͷڲ̵ĸ¹ĸ¹¹ιСϺܶ࣬ϲĴ峤ҪСЩӪ
˰΢΢ҡҡͷ峤壬ɲɣɸ࣬ɸ粹ӡ
峤ԣһ:⺢ӻĸʲôһЩ㣬ɻС
峤壬ѾôæһܹҪĶСôСԲ˼ЩЩҲỵˡ˰һض
ӵϷŵı¨ȡúҶŵһ廨˳
峤壬һֱҼôæҲû취Щ峤¡˵꣬ͽһص廨Աߵϡ
峤ˣȥס¡
ûȥ岻Ҫ
ղһⶫó峤֪ŵĵʲôˡ
ƽʱȥʱеϰúҶ˴ȥҲеӽˣҲеǿԼȥװ
ԣⶫһóҲ֪ŵʲôˡ
һССѾͷͲףԺҪСĵܵܣѾǺܼˣǲյġ
Ŵ峤ӹɵ˰˼һתҲ:峤壬Ҽô࣬£Ժʲô鶼鷳ˡ
˵ϻ¶һı顣
峤ԣĶΣ̾һ:ǺãôһΣԺɲұͲԣɲܹˣҪȻﲻ
š˰ԣϽͷӦˡ
ã¾ôˡ峤һۣͶ⺰:㣬㡣
ڳϴ̨ԼڽԼϽԼΧŵΧȹϲԼʪ˫֣ȻȥС
£ʲô£
峤ԣԼеԼϱ˹ȥЦ:ϱ㽫ȥˣһЩðѾͷһԷ
գ¡˵ţ־ͽӹǿ⡣
ԱߵĹ˰Ͻ:ˣˣ峤壬һһҪȥιСֺ£ɲܹô÷
Ҳ̫ҲСˣʱ˹ۿ
ҿˣ峤Ͻͷȥ庢ӡԱߵſŵĺӣĶǿ
Ҫһ⺢ӣ֪ϲϡ
ԱߵĹ˰΢΢:ܹ𣿡
˰ԣǵ˵ͷЦ:Ȼˣ
õֳԼϰ˹ȥ£ѺӸұ
ţá
峤ӦţԺͽԼò׺˵ĺСطԼϱϡ
СӣĸԹɢ˳źӷ۵ģɰˣЩ̲סҪһڡ
Լϱôϲӣ峤Լĺ룬ԱߵĹ˰Ͱ:ӦǶˡ
˰˵ͷЦ:ǰιһˣڶôãСӦǶˡ
ϲղأ(δ)

22 Ե

ˣȵţȥһЩ˵Ǵ峤ϱֻ˵ѻĺСͻ˹˰ĻҪתȥȥࡣ
תʱ򣬹˰æȥס:鷳ˣһȥ̸ιͺá
峤ϱԣһԵĴ峤ʱĴ峤Ҳ֪Ҳ͵˵ͷ

Ӵ峤ʱ򣬹˰źӾͻԼļС
СɻţԼҪϽιðˡ
˼У˰ȥһЩȻչ氾ϡȵϣһŨζƮɢ˿С
¹̵ʱҲԼһϾԼڵ⸱ʵ̫ˣѾʮˣСȻǸɱҲֻܿӪˡ
¹еĵʺܸ֬ߣҿϽСƤ׺ԽϺá
ҲױƤգͬʱַḻάؼʡصȸֿʳɷݣӪɷݿνǼķḻܻ󼡷ٽϸӿ³´лϸƤ
ԣ¹̸պҲԸԼãؽԼ⸱
ȸӰ̸ι£˰ŴҴҵؽԼһݸˡ
СָպȱҲû˯˼˰Ͷ
Ѿ˼СٲȻѾû˸ճǰͨ𣬱ù⻬ۣ۵ģɰˡ
СӵգЦ:Сÿ濡Ժѽ֪жٹϲš˵ԼԲ龰Բεʱ̲סЦ
ʲôСںڵӵĴţ¶˿ɰЦݣסָػӶţлǲʱЩϸС
⸱ɰСģ˰νǼ㡣
иôɰĵܵڣ治
ӻС׾ͻ᷸ʱѾǳ˯ȥˡ
Ϊˣ˰ͽ˿ռСȻԼ˾ͳ˿ռȥ緹ȥˡ
󣬹˰ŸȻԼͳźӱȥˡ
ȥ峤·ϵʱѾȥӱ߿һˣпգҪȥӱһ˲С
һСʱ䣬˰ҲӵĺӶϡһ·ϣǴģҲûĴҲ˸ɡ
ʯ̳ɵĺӰϣ˰ͷںѰŶ
ҪѰҵһԭļɿпĴڡ
飬ǸյĺöԼҩƷЧνǰġʱԼͿԴԴϵҲͿԸ
ϾŮ˵Ǯ׬ġ
Ϊ֮ģ˽ֻ֮ҪԼЩһǶȻǲ
뵽Щͼ
ϸ֮£ͷ˺͵ĴڣֻиЩѰˡ
ӵĺˮǳȥˮѾûǵĴȴ
ԼȥԼŸճһһСƻݵϣ˵ӵµˡ
˼˰ᣬٿΧûʲôˣ˰һˮС
ԼǶˮԵģպÿǱˮȥӵµ
ӵ£˰ϵѰҽѰռװȪˮľͰ
ȵĿˣ˰˸ˮ档
ֻŸմˮ¶һӰ
˰Ͻȥסһ˶Щˡ
ֻӡһӿգӿĳ̶ȶüеͣ˰죬ûмġ
ֻڵ⿡˫գɫ԰׵ûһ˿Ѫɫ˾;صƯˮϡ
ðһģ˰֪ˣƻᡣ
ȻǺܿܵˣǸµҲûᡣ
Ϊӵһĸо˿֮⣬һɲ֮⻹Σյĸо
ЩԼϴŵ·Ӧòͨ˼ҡڻصˣ볯͢ǣҶҪء
鷳ԼˣԺԼС־ûаɹˡ
ڵҪתʱﲻ֪ΪζʱЩԥ
Ȼ鷳ǣôһ˾ôˣ;Щϧ

˽սеĹ˰̾һȻ־§ס䲻׳˶ȴǿͽӱȥ
ϲղأ(δ)

23 

һЩ˰ǽ˰ϡ
˰ϣ˰鿴һ
֣˰ִϣü΢΢
ð󣬷ſֿʼ鿴ϵ˿ڡ
Լ϶ѿ˺üӣҲЩƿĿӲ鿴ơ
ǿϵƶʱһ˿ڱ¶˳
˿ѪⷭˮгڽݣⷭѪѾ÷ףԵüֿ¡
ΪĹ˰ɫ糣ֻ˫ж˼ء
ڵأϲأһʧѪࡣ
ӷţҪ˶ãͻû
ȻѾ˰Լͺףͷ͵ɣҪȻҲǰ׾ˡ
˿ܣûˣ˰ӿռһСװȪˮ͸ιȥ
ЩȪˮȻܹصƣҲܹٶȥ
ιȪˮδѣ˰ҧҧͽ˿ռȻٵسżжȥ
ߵʱʱʱþ鿴˵ڰ·ĻԼҲܹʱؽų
ʱ䣬˰ǻص˼СصеͳԼķﲢһطϷš
ߣ̾ͽռ滹ڻŵӷ˴ϡ
ϻʪϵԼ޷ΪҩҰ˿ڡ
ҴʪۣƻõȵԼΣѾˡ
˰ҧҧ㶯Ϊ
ûӣԼҲǰΪѻѡ
ϾڵݲҲ֪ıǱŶΣգܹ֪Ĵڡ
֪ĴڣǶԺԼá
ĬĬΪԼһȻͿʼ⿪Žߵ
ɫ۵Ӽã۵ӡӡ°ϻý˿żĽߣһֵ֪ǮֻϧڶѾ˺üӡ
ĬĬؿϧۣ㽫ϣСرܿϵ˿ڡ
һӵʱ䣬˰űܿϵ˿ڣ
û۵赲ı㱩¶ǰù˰ɵõɴ˫Ưʿеĭ
û뵽˲·µľȻ˵ĺã鸹ĵǣµĵط±˰ڸղ۱۾ñӸסˣԵúܡ
˰ƿĿ⣬ȻӸϸ䡣
Żûѵ˰뿪˷ȥԭȥ﷿
ڵأԼҪһЩҩ
֮ǰȥɽѰ˺ЩֹѪһ˵ҩݣҪȻԼڿɾҪȥһˡ
뵽ռ˰ڵнѾĲҩ࣬ͻ¥
ȵٲȻѾƿԼһСӰŵĲҩ
ղԼſռʱҩһƿҩۣġ
һƿҩ˵ģҩԼһſβָСҩ裬Ӽȷ̷
»صԼʱһ̲ȪˮˮȻһЩԼʱʣĲһЩõ
ص˰жŵˮ˴ߵϣȻƿеһҩι
ҩ̷ȥ˰һСɾĲΪϴ˿ڡ
ˮвȪˮϴ˿ڵʱԭѾˮݵ÷׻ȥѪ±úҲ𽥵ػָ
ŵֻоԼһůţоԼ˺࣬˵ľ
ͬʱÿü֮΢оһֻСֲϵԼţһܵԼѾǱȥ
ϲһѱקסԼϡҡС֣ԭŵӴʱѾ˿һƬı䡣
˭
ǰӪĹеϵڼӴš
˰˴קƯС̾һš
ۣȷſ֡
˼ǰС۵ƯСȴ˿ûϧ֮飬ϵȻûջȥӿ:˵κˣ˿Ĵ⡣
˰ǰԼȻˣĶҲˣͷݺݵҧ˵ֱϡ
ɫ΢еҲ࣬Ȼûзſ
Ȼûջ֣˰Ҳͣ˿ڲҧȥ
ղҧúܺݣֱϵСӡѾѪ˿ȴȻһ¶üͷҲûһ£ͺ·һ
ϲղأ(δ)

24 İϣ

˫Ϫ壬Ҽ˻赹ںУͰȻˡ˰κβؽһʴ˹ȥ
ˣҪ֪ĶҶˣ㻹ɿ
˵ţ˰Щŭ͵ضסԼ֣·ָܹƵġ
䵭ɨһۣջ֡
˰һۣԼҩԼɴԣ:ȻѾˣԼ͸Ͻ뿪˵꣬ͷҲصת뿪˷䡣
Ǹˣ˰ֻϣϽ뿪Լ鷳
˿С뿪ӰԺŸʱ˫峺ָԵӣ΢΢һ
֪ΪΣСԼĵһܺͱ˺ǲͬȻԼ֮С
ջһԼڵƣٿԼϵļˡ
ԼڵѾǵõ˺ܺõƣ֮һϵĵѾϴ
ɴ˿ղŵǸСΪԼϴ˿ڣԼˡ
û뵽λĹȻǶҽҽ͡
ٴο˿Ѿ˵ķţҩƿڱţԼҩ
ǰ˿Լܹҩ󱳵˿ھˣ޷쵽Լҩ
üҲͲᱳϵ˿ˣ𱻶һԵʪ۱봩ϡ
Сͽıڵģ˲ãԼǸϽ뿪øҪ鷳

Ҫʪ۸ʱķžͱ˸ˡ
˰ڸղųȥʱͻȻ뵽˺ûۣΨһ׻ʪˣôߣ
ڣҪ˵ʪ۸ȥ̫¿ɹɡ
ɾԼʱԼȻǿҪԼʪۣϽֹ
ס֡˰ţǰеӲǸ˹:ȱżŴȰ㽫·ȥɹɡ
ʪۣϵǻᱻȾԣҲͺĵֹˡ
˵ûзֻǵص˵ͷ:á
Ȼű䣬ǰĶԱȣѾࡣ
˰ûѾȥ˺Ժӵ̫ö̫·ϵˮָɹɡ
ԼľˣͲܹôԼ壬ԼҲǰ׾ȡ

г̾һ˰·Һú뿪ˡ
ɻû߼ķ洫˺ӵĿ
µĲһ٣ͼæŷȥ
֪Сˡ
ڷ˼ͻȻԼĸھȻӤ΢΢סˣһͻָ
ָ뵽˻ǰ飬Ǳޱȱ綬Ǻʵļ˿˶о׹ߡ
һǰеһƫԶطصĺˮֺԼİղԿνǼ
ףΪԼǰȥ֣ҰԼӲӦĴʩ
ڴسʱû뵽ڻس·⵽ʮನ
ԼҲڴ⣬Щ˵ɢɱǣԼҲļĺлԹȥ
û뵽£ԼȴǱ˸ˡ
֪˶İԼʿɱûԼ֪ǻθ롣
ǵЩʱգԼȥ֮ʱὫЩͨͨγ
뵽Ǳ΢˸ΣյĹâ

ڵĹ˰ûпȥ᷿Ǹˣ۴޵ĺӾغ
СӽѺ磬˰Ҳֻܹ˷ߡ
չ˺ӣҪǺܴģ˰ȥżվסˡ
涾⣬˰̽̽СֵĶͷԼ㷢ѾðЩĺ
Сˣ뵽Ҳ͸ϽС˷棬ҹϷš
ϷţźӱȲؽĿռ
ռˬ뵽棬ϵʱʧˣоˡ
ź¥УʱĺٲȻѾֹס˿
ڸտ޹С۾ģСðƵģɰˡ
˰գ͸ιЩ¹̣ýˡ
ٿʱСֺܹɣȱһСץָ˯ˡ
˯ŵڴϣ˰̲סգЦ:ԣ
ڼ滹һʶˣԼռɲܹ̫ã˸ˡ
Ҳ͸Ͻ˿ռ䣬˿Լûʲô׺뿪ԭķ䡣
ϲղأ(δ)

25 İУ

ôһڣʱôĹһ롣
˰ռһͰ˳ȻзţСľͷŻشľͰ߶
ڿռ滹ûʲôطǣҲֻܹʱľͰ߶ȵٵռһСӣֳǺˡ
ѡһԵϣһССĵؿ
ֻҲֻгĸִָҲ֪ǷѾˡ
˺üʱ䣬˰µӣ˫һİǱ˿ʱҲ¶ߵİԼһſдС顣
Щ飬˰ϳЦ⡣û뵽Ѿǳ飬ϸ֮£ЩССʮ֮ࡣ
˳˵ƴ󣬵ʱ߶ƻʮҡ
ԼҪõЩ飬ҲֻܹȽǵȡˡ
ʣµЩСͷڿռ߶ţߵʱ䣬Ҫ˶ãСʱ᳤÷ɿ졣
ó飬˰Ѿ˵һװͰȻͿʼ֮ǰɵſռҩġ
㽫Щҩһë׵Ĥĵһʽ
û취ԼǼǮ
б˰Žŵͷ̧˦Щ˵ֱۡ
һֱŵҩѾǱ˵ɫճĸ壬лɢŵҩļʻζš
Ĥʱ뵽ҩĵŨҩζһЩֶȥ˴󲿷ֵҩζ͵һЩʻȡþȻĤУ㡣
ɻֽŹ죬Ȼһʱʱ䡣
ѾǿҪɽϦ˰ϴϴȻȥ˺Ժ
ںԺϹŵѾȫˣ˰ͨͨȻȥԼķ
ڴȵϢţһʱǰѾֹͣ˵ϢڵƣΪ治ϵڴŸֲ˼ҲͲɵƫˡ
뵽˸ղ뿪Ĺ˼֪оͱ⵽ϣ治ϴĵҲ֪Щʲô
ڣ˷ű򿪵һֱȱŵӱ˿
ΪǸղ뿪ĹֻԼѾɵ˵ۣһȻ
˴ϣ˰е۷ıϣ:Ͻ뿪
ĻٿԼ۷ԼԱߣûκεĶ˫ֱؿ䵭͸¶һɲɾܾ
֡
֣˰ôһ˲ˣоԼڿɲһƵϡ
ֻô΢΢һ˲䣬Ѿ˹һۣ:Ƽˮ꣬棬㻹ǸϽ뿪Ϊá
Ŵ۴³һ뿪һ뿪ģ϶ʱЩˡ
֡
ٴظţò𰸾ͻȥƵġ
˰Ʋһۺת뿪뿪ǰһ䣬·Ͻ뿪
ϵٴ˵⻰ֻоﰵЩ·µġ
Ҳ˶
˱ϵ۱ñŵش
ĶϺɢƣԿóһ֮ˡ
󣬾·뿪֪ԼϿš
뵽ԼϵȫѶǱСѵģһ˲ڳ˹ס
ҲͲòˡ
һֱϲЩŮĿԼǿˣԼͻһ֮С
ڲСˣˣԼӦö񣬵ȴԼǹ֮У⡣
֮⣬СıǺˡ
˼˼
ڱ˿ڲûҩڴѵڼڳЩûҩ˿ڱ˿ɺѪȾʪĺۡ
ȴǺƵģоǺҲһ
ɱЩѾϰˣ˵ľ
λÿʱÿаȫԡܹ˵ԼѾ޼ˡ
Ҳ˵ҪԼǾٻ¯ˡ

ѣſڱ˷˳ȥ
ԺæŵĹ˰ôشҡ߳вɵЩסˡ
ӦǼɵڰеĳжĵ뿪
ҡڵĳ֣
Ժ˫ֱؿԼֱСͲɵðƲһԼԼϲûʲô֮Ҳ氵ҡҡͷ
ϲղأ(δ)

26 İ£

Ҳʱ򣬹˰عŷԼһֱ˼ҿϽջĿ⡣
ջĿ⣬ͼæԼеĶȥӷ߳ˡ
ǣǰһ˫˵ĺɫѥ
Լǰһ˫ѥò£˰Ҳ֪˭ˡ
ڰСϵĹ˰üͷ΢ôû뿪
뵽̧ͷĿⲻƵؿž߲͡
ǰ˲ûгǵϥǰһһ:㻹û֡
˰ԣ˲ˣ˿ִţԼҲҪһִŸˡԼָԼһֱȥ뿪
˰˰Щ³ֻ֣ϣֺ֪͸Ͻ뿪
ԣԭŵ¶һĨǳǳЦ⡣
ﻹͦɰģֵ͵ĿӲ
ţǸǳǳԷֵЦݣİҵ֡˵վתõĴȥ
뿪ıӰٿʪճϵһۣһطһ˿
վס
߳ľİĺͣס˽µĲԶԶؿһĨɻ
ͣӣͷ˰ǳ˹ָſͶ:
ͣסӵľİ⣬ת˹ȥ
£
Ļ˰ҲΪ⡣Ϊ֪ЩǶԴ˭һӡ
ıѪˡ
İԣһ˿û뵽ԼΪԼϵˡ
С˶ѣ¡
˰絭ĻʱôƬ
ôһ˿ˣ˵û£Ѫٶȣûе뿪ӣͻѪˡ
ΪһҽߵԼ˰оԼЩȥ̾һ:ƣ㻹û뿪ӾͻѪȻ㣬һˣǾʹһԵ֣ڽҰ
Ļİûзֻǵص˵ͷתŸղԼڵǷȥ
˰ϵˮգҲ˽ȥ
ȥҲͿ˱÷ϵҩԼɴҩԼɴָһԵĴԼ:ѡ
һ֣İǱɫ΢΢һͣͺûʲô°ؽŽߵ
ۺ£һı㱩¶ǰ
˰ģϲɵε΢һƬ
֮ǰ˿ڵʱԵʱУ˶ѵģܹ˵ȥӣ̲ס:ǸתȥҰ˿ڡ
˹˰۵׵κϵ΢죬΢תȥԼĺ
ҩɴĹ˰һԼ״̬ǰΪ˿ҩҰá
ڰ˿ڵʱ۵С־ܿĽӴЩطǱⲻ˵ġ
İܵʱʱĴУ΢΢ЩӲš
ͬʱǱĺǱʲôһٵѡ
ˣԴ·ˡ
Ҳ֪ʲôʱһදӱʱҲͻع
˹
Լ˰㲻̧ͷӡ
˵Ŀӣ˰ֻоԼСͨڿš
ֱԼ˺ΣաǸ
ǰûĸоû뵽Ŵȴˡ
ǧĹ˰ӵľİˡ
ھȻǼŮҲǾ֮⣬ûŮԼָо
ָоеЩҲоЩ֣ΪûоҲ
˾ţ˭Ҳûпڡ
Ҳ֪ǹ˶ã˰ⳡйգ:ʲô£
ʶԼĲףİջĿ⣬ص:лл
á˰˵ţ˿ɫٿ˿ǲ԰׵ĿԥƬ̣Żڵ:ڿӽˣ㻹סһ
á
û뵽ô˵֪ΪΣﾹȻôһ˿á

ҹĻ٣˰׼˵ķ˶ϣͻԼķ
İܹ´ȥ𣿡
İԣ΢΢˵ͷ
˰ˣֵ:ǾͺãʱҲˣǸϽȥŰɡ
á
ȴľİԣ˵ͷӦţľɵľ崲

źȫԾ˰Ѱյú͵ƵϣͽСָ˳Ȼι¹̡
ϲղأ(δ)

27 뿪

ﱧŵĺӣİҲûʣΪ˼ҵļ£ԼҲʡ
ֻǺӣٿŹ˰кרעԼ飬;˵Ĳ
ԼҲдʱˣҲֻͻĺˡ
΢΢ȻϸϸĴǰŮӡ
ŮĲ²⣬ӦòʮĻʮңĺӡ
˼ǧʱιӵĹ˰̧Ƴ:䷿Ϣһ͸Ͻ뿪
˵󣬹˰һֱźӣһú͵ƾȥԭķ
Դԭ䷿ͱԼʰɾÿ춼ɨһ飬û˻ҳ
ڣԼסȥҲ鷳شɨһ顣
ú͵Ʒϣ˰˴߽ӷڴϣȻٴõĹ潫һòٱıϡ
ȵһУ˰ȥ˳øɾˮ̴һˮȻռȪˮˮ¶ȡ
Ȫˮӵòʱ˰ȥ̽һ¶ȣ¶ȸպãΪϴС

ڷİеú͵ƷϣӰСĻ䣬ֻǹЩֻ谵ĸо
Щϸⷿ
ڴʱԼе飬ûʱȥúù۲ⷿ䡣
һ۲üͷ
䷿Ӻƣƶǽ壬õļҾߣԼЩù˵ݶ
õĳ̶ȼֱЩСˡ

ڵĹ˰ɲ֪Щʲôʱڿռ治ϵڵԼĤ
˼ʱʱ䣬С蹦ЧһĵĤ
󹦸ɵĤ˰ЩˡĤˣȴȱ˺ӡ
뵽˺ӣ̾ʹӿռˣҿʼӣڱĵطܹܲҵӡ
ϧõʱ䣬۵ͷǺģȴҲֻҵͬСӰˡ
֪װʲôĺӣ˰򿪸ţвûװʲôȥ˿ռϴ
ϴɾӣռ䣬뵽ǰȥмĸֶͷˣʲôܹװЩĤġ
󣬾ѰҲֻܹҵ״һСӡ
ЩСľͷģÿһдҲֻʮһ
Сһſ˰ԼֲͬĤֱװ
Ĥһ׵ģһȥ϶
Ĥ˰׵װСƿĤҲֻװƿ
װЩС滹ĤҲͽʣµЩĤװΪûõĹ
ƿĤûۣģһ顣
װĤԼ˶˴ϡæôã۵òҪҪġ
һڴϣϵĹͷ㷢죬öܹ˸оͷƤ顣
ڴϵ̲סصͰһҲͱС˯ȥˡ

ԱߵķľļªϵľİûвϰߡΪо̵ºʱ۵ֱӾ˯ɽС
ʱֻ˯ڵϣиľĴ˯ҲǼõˡ
ֻڴϵĿֱֱĶŸڷһǽϡ
һŮӵĵ㴫ıУԼıϲԾسһĨûзֵЦݡ

ա
˰Ҵҵϴһ飬ȥ÷漷һЩ¹ȥ氾
һ¹̣⻹ûȥ˺棬һ
۷һԷʱ뵽ԼǸˣƯüͷǲɵ壬Ҳ뿪˳Լķ⡣
Ҳ֪Ǽһ﾿ûУһƣ֨ѽһ㱻˿
ɨһ鷿ϱǳһĨϲ⡣
ⷿıԼĶģƣҲʶȤ뿪ˡ
鿴һ󣬷ֲûʲôްĵطص˵ͷ
˷ţ˰ǻص˳Լ緹
뵽ԼĤ緹ʱвɵЩڴ
뵽̾Ϳٵؽ緹ˡ
緹ﱧźӣϱű¨˼뿪˫Ϫȥϡ
뿪ŵʱ򣬹˰ĵһֽɡһڸ̫⣬õʱɹ˻ﱧŵĺӡ
ڵʱڴţǮĹƽ
ΪʱܹһЩ˰Ǯţ뿪
ϲղأ(δ)

28 ϵķϣ

ϣһջϷУ뿪ľİȻС
ڳ֮⻹ˣ˵ϥأͷ˫ֱԼӾİ
ϣ¾ȼ٣

ΪӵΣյʱȴԣΪٶˣԴˣǸоΡ
λϵľİŲյ˼ƮԶˡ
ͷ˵þòԼ˵Ǳĵ̧һӡ
һ֮£ŷԼԭѾǲ֪Щʲôˡ
ǣԭҳˣĬĬĵͷ
Ǻ棬Ǵûм˵µʱȻǻˣҲ֪Լڵ﾿Ƿʲô顣
ǣӵ鲻Լһµܹʵġ
ŴľİͻȻ˸˼£˾վ˴ߡ
Ŀ͸ȺһСӰ
ջµĽֵϣһֱźһִɡĹ˰ȺвϵشţҵһȽ϶˵ĵطͽԼı¨
ûЩƳЩҲֻǰڵ̯ˡ
Ǻʹӱ¨óһŶ鲼ҷ˵̯˿
һЩƿƿ޹޶ʱͳ˵ǰ·̯ӵĿǿЩ״һƿƿ޹ޣԺ󶼲Ϊ߿ҲΪˣ̯ӱʽˡ
ˣ˰˼תʹ̯ǰվԱߵ̯ӽ˱īֽȻֽŵëˢˢˢдˡʥƷͼӰá⼸֡
ī˱̯ҵлһ߱źӣһվžԼ̯ǰİ΢Цߺ
λ߹·ǧҪˣзһֿݹӡʥƷĤͼӰЧ졣
ǵһۣԸŶ
ܿڶΧ۵İգЩǶǰְˣҲûǰȥѯʡ
Ϊ˰Լ䣬Ҳǲ̫˵Ļ
ϾһĿʮСܹôĶԣ涼ǲŵġ
ǣ˭뿴Ҳ˻Ͳס˳ѯʡ
ⶫ˵ô棿
˵䣬һķʮ߰Ⱥ˳
ϲ֪ôľͳ˶ҲֻԼ˽ҩԼ˺һЧҲûС
ԼҲ˵׵䣬Լôһֱȥҵһźõ£ƺѡ
ԣһֱܷԼϵĶ˵ԼĶЧҲ̲סվ˳ѯʡ
˳ѯʣ˰˫ɨϵĶбһƬȻЦ:ûЧһԱ֪
һŮԣ뵽ǿãҲ͵˵ͷ
ãһ¡
ǹǰΪ㽫Ĥϡ˰õнһи
ǹǰڹ˰ǰվסӡ
Զ̯λǰһ޳еĸǧѡ̯λǰΡ
С㣬Ǳ֣С˵ʲôʥƷȥ
ߵѾԶȺȤ
šСԣµеӲӦһ
һСӦˣѾЦ:С㣬á
ѾߵĻǱΪСŮ΢Цص˵ͷ
Ǻ˾ͳűȺΧ̯λȥ
ΪѾߣСԼСǰΪС·С˸
Χ۵İǼλС㣬׷ÿһ·½ˡ
λС˼ҵǧ𣬱úܣԼһСĽŲ˵˻Լƴˣ
ҲΪˣСѾ˵ǲѴ֮뵽Ȧڡ
̯ǰ˰ȥӡƿĤΪŮͿĨϡ
ȵͿĤúͣ:һ̶Ӻȥ֮ϴɾɿЧ
Χ۵Ⱥ涼ڴⶫĽĵصȴ
һ̶Ӻ󣬼ʱĹ˰ǳˡ
ڿˮϵĤϴɾ
ˮϴɡ
Ź˰Ļ䣬ҪЧһϰǼæڵ
ŮҲҲˮ˸ˮԼϴȻǴӦ
ӵʱ䣬Ů³˵ǰ
һεĳôΧ۵İǶ׷׳Ծ
̫ˣ
ϲղأ(δ)

29 ϵķ£

Ůϵı仯ʱΧ۵İ̲סȵس
ֻŮϣǷĶٲȻѾࡣ
˶ԱȣǰǰĲӶɳۿ
ŮûоҲԼϵı仯˳ԾĻԼǳԾɫǴڴ뼤
ָԼԼĶѾûǰףǿɽбϲӡ
ǣôһӵĶϲǣа취ĶԼҲõĶˡ
ȻѾǽ𰸲³˸ŸţǣȻҪԼڵ⸱ģ
ǺȥԱ߲ԶӻһСͭӱ
һ֮£ֱǸжĿҪˣԼа취ˣڲõѼ޳ȥˡ
ڶİǼⶫȻЧﶼ׷⶯
ⶫǮһƿ
ŵСӷ뻳УŮ̾˵˹˰̯ǰ˫ضѯʵ
źӵĹ˰һЦŮ:һƿ
ΧȺһһƿЩ⶯˶ʱֹסˣʣЩķĸ˺͹
ŮӣҲûӻͳʮ:ЩĤ̫ЧˣҪƿ
˰ӹӣóƿĤǹϣ:ﻹһ׵ĤЧͬ٣֪Ҫ
׵ģ
š˰Ӧţָ˷ֳѵֱһѡ
Ů˰죬ҪҧǮһƿ׵Ĥ
ÿȻӣҲֻ࣬аңЩӶ˺þòŴµġ
ȻȫȥˣȴһҲûУΪûֵ̫ˡ
ƿ˰Ϊϸʹ÷Լϵʱʹá
õԼҪģǹЦ뿪ˡ
С㣬Ƕ棬ҪҪһЩΧ۵ȺУѾС˷ܵؿԼС
СҲȤˣǵ˵ͷԸԼѾߵ:Сȥÿһƿɡ
ѾСԣ˷ܵӦºǰ
Χ۵ȺУЩҪ˿ƿԽԽ٣Ƿӿȥ
ЩҾԣҪ򣬵κɬȻ𣬵ȴǰȥá
һһú˾˵ı仯ĸŮԼδĹΧΧһȦȺǷˣ׷ӿȥҪǮ
ǣڳȫˡ
̯ǰĹ˰ŲϽڴеӣĶ򶨣·ǲΪƵģȴֿ˻
ööǮ
㻹ֽĤĶ𣿡
Щ򲻵ɥֺҪʹãǿ̯ڴѯʵ
˰ԣ˵ͷ:λҪʥƷĤĻ糿ˣһ̯ӡ
ãȵһһҪһƿ
ô氵ҧҧҪһεİ̯һƿá
ȵȺɢȥ˰ֽСЩһӣνǼΪ㡣
ͬʱ¶˲԰Цݡ
վڿջ¥ϴǰľİǸɰĲ࣬ԭŵϲԾҲ΢΢һ˿ȡ
ϥˣɵʿеĭ
ϣûƵģ˫Ȼǿĳط
ǺˣһǼȵغ档
ܹǵ̸µʱģңܹһϳԵЦ⣬ǿǼĲס
ЦݾΪ˶˿ûм
ھˣǵԽغǺһۣ΢΢վŴӿĵطȥ
һ֮£̾ʹסˡ
Ůˣ׼ȷ˵ŮԼʲôԼӾȻڿһŮЦ
ԼգܵϵʹʱǷŸҿ϶ⲻξ
뵽̲סٴεسŴĹ˰ڷȥһ֮£ǴطﻹʲôѾǿտҲ
ҲʱİջĿת
תͿԼվ˫۲ϵĳŴʱһ˿ãǱ:ٿǾȥѵ¡
һ֣ʱŵòһϽջĿ⡣
ȣһأҰڶĵط뵽ѵһ£ʱ򶼲֪Լĸӣ¼ˡ
ϲղأ(δ)

30 ·Ʒ

ʶ࣬İһŻصλ
Ƕɣ𷣾ˡ
ԣɴ⣬лϡ˵Ҳ׷վ
Уһ˿ڵ:ϣھУѾʼжˡ֪Ϻʱؾ
һڴ飬㽫Ŵ壬֪֮˵ţİӿóһŵݸľһ
ǣϡΪһĺ˶ǰһϽǰ˫ֹؽŷӹ
ˣǶ°ɡ
ȵԸϣİ˻֣¡
ΪһӺͬϽȥ
ǵﶼҪ𾪵ľˣԼһ򲻰Ů˿ϾȻһŮӲšңһεʧְرĺ˵ûдԼˡ
ңϸո˵ˣ˵顣鲻Ϊղǹɣ
ͷϵںҲ²ţǲ²ЩǶˡ

׬һǮĹ˰ȥһҿջͷеСָι¹̣뿪ջȥʳһЩʳ̶ȥһнﻹȱĶϡ
һЩʹҴ뿪ϡ
ش·ϣ˰һԼˡ
˲Ǳˣԭֽ𻨡
ڵ˵Ѿˡ
Ϊûϲ׽ֽ߿һСЩطԴˣֽӸϲˡ
ֺǺǵһ˺ʱܹţǼΪĲƽ⡣
ƽǮýҲˣţСĵʱһͭҲûõһ·
ŸϳĹƽ˵󣬼ûԼֶűźһԲԶĹ˰ֵ:СǮģʶȤͿȥûǮѧ˼ʲôţ
ͻáźӵĹ˰صһۡ
ĿǱ䣬˿һ۶׹ߣ˷
ӲưͿʵ:ʣţһӱҳáҡ
ңСǮȻСǮأǮ
Ļһ䣬ֽ̾ͱǺ
ɴû뵽ᷴԼڵһαԼŮˣͷŭð
㣬ұ𣿡
˰:ȣ㻹䡣
Ļһ䣬ӿνǱøΧͬţϵĴǶ׷̲סЦ
㣬ǮӸԼ˵𣿡ָĻ
ָԼָ˰:ָңҲָˡ
ֽӱһ仰һ뵽ʲôƵģָӵʱ򲻵ûз£øˡ
ҿ̣˵ѾǴ治ˣڻвңңҪȥҹү治
ָøˣ˰һ䣬һ˵Ķд˵ͷƤ΢΢顣
𣬰ŻһɱƵĲҽ
Ѿˣ㲻ӲҪԳԿͷҲû취
ȥҹүԷȥһ㣬ҹ˰Ѿǹ˼֮ˣ˼ҲûǵڣԣҹүûõģΪҲܲˡܵ󣬹үҪ㼸ʮ塣
˵ֲһ䣬:һԳƣΪ㲻䣬Ѳ˼֮ˣһ׶ҿûã㻹ʡʡɡ
ĶԼЩ˶Ŀ׷ˢ˺ü飬¿Ҳˡ
ˣ˰Ҳ⣬Ժ¶˸ЩɬЦݶ˵:λǰҹ˰ǹ˼ţȴǱϳȥһϾϵˣһеܵҪǰǰۣҺ͵ֻܵ·һˡ
˵ǺʱصͷԼеС֣̾һ
дŨŨΣ˿˺˶ᡣ
ҲǸޣ̯ϵһӡԺҪǿӲһЩչ˺õܵܡ
ţӣΪ˵ܵܣһġ
ʱڱǰ¶ǿɶŲٵĺô
һ߱ס˻ӵĻʱͲˣ˺ü:ʲô̯һӣ˵㣬ҪȻûꡣ
ӵҲǸģĻ󣬶ʱͷسЦ:˵һӣ㻹⡣˵˵ҿɲ㡣
ӣһӵĸ飬˿ȫ֪
ϲղأ(δ)

31 С

ͬ˵ǲмؿһۡ
ӱҪϷˣֱǱ̡
һֱԼ۸ǮԼҲͰˣû뵽ĸҲϽ
ƣҸ㣬ҵļ£Ȩͽø죬ҪȻС˺졣˵˱Ǻݺв
ǸҲǳصģʱƵؿ:ļ£˼ҰѾ˼ҵˣû뵽ƤôӲǽ˵ˣ治Ҫ
˲Ҫô˶ûбһѪںвû
ȻﲻҪ첻˺졣˵Ӳڻţϣ˾ͳŶǸ˹ȥϺץӵġ
ǸҲǸ۸˹ҪץԼȳ֣ȷˡ
ôǲǱ˵£߳ŭˣ
ֹסԼǸٴγ
ⳡеû뵽еսתƵ˵ϣּ˶ˣ׷ֹˡ
ǸţĹƽҲϽţͣ
ˣϽס֡
ϵһñȽ׳ʵ˳ֹȻûЧȻϽ˵м䣬˸
Ȼ˳ؽ˸ٲȻѾ˺üͷϵͷҲɢ
һԵĹƽȻǴ۵С۵ģ˭˭ǱӲ:ٴȥҰǮ˻ǣԼ·ȥ
һ仰ŭ˺һҲȥǿɲΪԼܶҪôԶ·ش塣
ǲڴˣ˵˳һ˲ͷϵĺȻԼԭλϡ
һźŻиѵĺӵĹ˰ΪԼͷܵĸˣϵ:лл㣬
Ǹ˲Ϊذ˰֣:лҲǿһ

ڳһСһ·ϣţϵ˾Ȼûһٳ˵úܡ
ص˴˰źӱŶţţϳĹƽҲ͸ţˡ
һֱڲԶ뿪Ӽˣ˹
ӣҺߣڣҵҪ˭ܹ㡣
ҧгݵذѻ˵꣬ŴƵѾŤ˿˶ù˵ġ
⸱ģźӵĹ˰΢΢ҡҡͷ붯֣Ǿ͸Ͻ㣬һҪؼιСûոϹ
˵ôƵᣬƱҪȥ
Ҫţܵʹӱȥ
Լ֣˰һֱźӣһֲֻѴ֮סֶֻá
㣬ſҡ
ס̾۵໽
˰ס΢΢бĶԵ:ֻĻҿɲˡԺٸңҲ󡣡
Ļ˵꣬еһӣӶͷ϶ʱ亹乣Լۣ·Ҫ˰Ƶġ
ΧѾûˣ˰Ҳٹ˼ˡ
һѵſ֣ת뿪ˡ
ӱԼ֣۵öҪ˵ˡ
뿪ıӰ·Ǵ˶Ƶģ˿˶оЩ
ת뿪Ĺ˰ԸܵһĿ⣬ҲûȥᡣԼ˵ͬСƵģΪһᡣ
ص˰ΪС򲼣Ȼ¹ιС¡
źˣ˰
̾ͽڿռӸ˳ϡ
Լ˾ƿĤƿõģҲֻƿȥһƿϿʮӡ
ǰھ¥еĵʮѾԼȥҩһЩҩԼһЩĶõˡ
ڣԼҲֻʮˡ
Ҳ֪ŴһҪӣǳǮ޲׷ӣⷿõĳ̶Լȫָ޲ӶҪϲ٣½
ȥ峤ʱԼѯһ´峤ˣ˭ԼｨӵļλԼЩשǮ
ջһѵӣ˰˫̾ͱģ͸¶ŨŨϲ
Żϲ飬˰ϵһһ飬ٱ飬оζ
ͨӴ˵֣˿ϸҪӺݺݵϼˡ
˼Ҳؽպ÷ռȻŶȥ緹
ϲղأ(δ)

32 

緹Ѿǵ˴磬˰ź˼ű뿪ˡ
Լʹ峤Ѿ˵ˣȵԼȥðõĵ
̫ܶΪ˷ֹɹбŵС֣˰ϵһֽɡڵס
ֶ̫ʪȣڴϣֻôȼڵͷɻ
ɡ˴峤Һ󣬹˰ɡ˻ֱš
ѾȺŵĴ峤洫룬ѵǰѾͷˣ뵽ǰȥš
⣬һӶȥɻϰҲȥ˱˵ļྼҳӻ˷ϰ鼮ŮڷŮп˵ֻһУҲֻǰȥˡ
ȻԺһ򿪣СֵĹ˰ǳǰ
ˣ峤к
˰˵ͷһͬ˽ȥ
һ·º󣬴峤һӻ潫һݵ˳̯ϡ
ѾãСš
ţ֪ˣлл峤˵ţ˰ϵһݰ˵ĵ÷뻳С

˴峤˰ֱȥ˼Ҵ塣
ԼѾû˺ӣҪȥһЩҩĤҪһЩӷɡ
ǰµļ䣬˰ױҵļҡ
Ժдųģ˰ǰûֱӿ粽ȥϰòóԺţ:ʣ𣿡
УУ
Ļ䣬㴫һŮżĻӦʱļٵĽŲ
һ˰ǰվһλˡλ˿ǰźӵĹЩԾ:ôˣ
˰΢΢һЦ:ãģ֪ڼ𣿡
һԼ˵ģ֪ǰĹ˰ӦҪһЩҾˡ
ΪƽʱԼˣǶ붼ľġ
֪Ϊˡ
ڣھڼУҴȥ
ã鷳ˡ˰ǿ
Ǻһǰһ˽ȥǸŮһ͸ķǶôӲµ˵:棬ͣеĻˡ
ľԣͣµеĶȻһùڼϵë˲ͷԼϵĺһ߳ſǱתȥ
ſվŵ˺ȻЩȣЦ:ǰڻûпգȺȥһȡ
ʣһβܹӸãԣҲͲ뿪ô죬Ҫһ뿪
˰Ա˵ͷԵС
Ҹ㵹ˮһᣬܿͻˡе˵Ϊһˮ
ллΪԼˮ˰òسл
ĵлӰ˰֣Ц:ôһЩҪæȵһСᡣ
ãȥɡ˰Цص˵ͷ
ȵߺ󣬹˰һܺջĿ⡣
λļҷһѾ˼ʮש߷ⷿӣӦ׵һġ
ڣѾ˵שЩط˸ССĶЩطѿһ˿˿ûвϡ
Χİ裬ٽϵſǼӦòԣ
ǰļ䣬λΪ˺ʵ˴ιʲôģյļ۸ܵͣûкͱһҪۡ
ңڼҼһ˼ҾߣĻҲࡣ
ԣʵҾҲͲôˡ
ţһɫȵͨ˴˽ϵһЦ:治˼ˡ
˰ԣ΢΢ҡҡͷ:ûû£Ҵˡ
ԣϽ˰֣:ţš˵գϾΪԼһ΢Ŀˮ¶ȥ
ڷɻҲˣҲǿˡ
ºüˮˬغһ˹˰Ǻѯʵ:ҪʲôҾߣ
˰ԣǽԼҪĺϸϸظ
һʱĽ⣬Ҳ֪Ҫĺ״ԼС
ãЩûɶ⣬֪Ҫٸ
壬ҴʮһģһĺӣҼҪõǣ鷳ӿһٶȡ뵽ڼ϶ڶ˵Ļ˰Ҳߴһλ塣
ԣ֪ãҲ͵˵ͷӦµ:ãһ̾Ϊ
ϲղأ(δ)

33 ҩϣ

˵öÿһӵļ۸Ǯһ
뿪ļңѾб˵̫˰Ҳͱźӻȥˡ
ص˰ιСֺǽŽĴϣԹԵ˯
Ǵɽʱɵҷڿռֿҩġ
ЩҩҪϴȻɹɽơ
ӵҩĲ׽б棬ңƵĺõĻҩЧܹȫ
ɷŽռֿĸҩĲǺܶ࣬ڷҲֻ֡
ҲͲʮѣ뵽ԼԺиҩ䷽ٿЩɢȫҩģҲͽǷֿƺá
ȵԺҩĵƣٽɸֹЧҩӡ
ӣȻˮڵϵĴУ˰Ƕϴҩġ
ϴЩҩĵʱܹ̫ѸͣƻҩıϵƤ
ʱ䣬ҩϴɾӱɵɸӣȻҩķŵ̯
ڽӴҩˣϻɢŵҩ㡣
ԺȻŴţȴûΧǽûʣЩʹˣҲֻʣµԺš
ҩԺУ֪ҹʲôΪ˱˰ǽϴɾҩռ
һУʱѾ磬

ĳһջУһīɫ۵ľİվڴǰԶ¥̨ķ紵̨΢ǣڣںڵīӭƮš
ֻ΢򣬱пĳһҲ֪ĴʱЩʲô
ȥ˫ϪһλΪ˰Ĺ档
ͻȻ䣬ԶľİͻȻعͷľԸ
ͻȻõ˱Щˡ
ǸΪ˰ĹѵǽԼλ
Լʧˣİһ
⼫ϵһʱ㽫εľˣŵþһ£ɫ:ǣϡ
¡
İһۺٴתȥ˴⡣
Զʱ˿Щƽ֪ôģԼͺħ˰ƵģÿʱԺбǸֳһ˫ںڶ鶯ӡ

ϣ˫ϪУ˰ʰϺǽ˿ռ
ó˽ҩĲҩӣ˰˳ͷǴ˿ռδĵء
Щ˸ߵĲݣ˰ûжǶѷŵһԣó¹ԡ
ݴϣֽЩطһ顣
ӣ˰Ƿһһеؽ֮ϡ
뵽˻Ͱŵ˰Ųӱ˱Ƚϴ͵ĿȻȪˮٽС
ЩһȪˮУſŰǣƴˮеƵġ
ù˰̲סִһǣǾ·ߵĺ߲ƵģһİǣͽƬǸ
ջ֣˦˦ϵˮ飬һľͰˮưװһͰһͰˮΪЩҩˮ
ڿռʱٲһЩˣҲֻһʱʱ䡣
ڿռ沢ڽռǰԼѾǺбˡ
Ÿɾѣ˰ԼǰڵļװСϴϵۡ
ȵ˴СоԼࡣ
˸ɵĲǲŷ˿ϵˮ飬Ȼȥ

գϴ󣬹˰ΪСǺ¹̣һιٺҵԼҲƽʱһϰ롣
緹˰׼Ϻϼţű¨뿪ˡ
ԼҪõҩģռ沢ҪȥɽѰңܹܲҵЩȽټҩġ
峿ɽ䣬Уоģ
ЩҲԤʾһʱ䶼̫ǿ䡣
ʱǰʱӦòŸոչʱҡ
·ϵٲȻѾ˲ٵĴҰϻӶеĹ߸ɻ
ǻû̫л⣬ɻĴǶǺ£ڸɻڼ仹ǲʱôڲӼëŶͷԼϵĺ顣
˸ɻĴǣɻĴȻҲǷ˱¨źӵĹ˰
ϵģ㱧źӱű¨ҪȥɽҰˣ
ЩΪ˱ȽϺƵĴǱ˰к
˰ԣ΢΢ҡҡͷ:ǰʱΪ˸ץҩҲѧᲢʶЩҩҪȥɽЩҩȥˣ׬ͭ塣
ǰǸԭǰǸԭɲҩԼͻȻͻˣǾ˲Ҫ鷳
ԣҲԭΪظ֪ЩԼҩ飬֪ܡ
ϲղأ(δ)

34 ҩ£

⺢ԺûдˣҲܴŵܵܺúȥ˵ĴԵ̾
˰Ц

͵ĴǴк󣬹˰һһسɽȥ
뵽ɽ˰û涺ֱӽɽ
ĴûˣǽСַŽռ¥ȻҲϵı¨ŽռͷҲֻʣһѿ
û˶оࡣſ˰һţһ߿Լǰ߶ïӲݡ
ʱĶͷѾðܵĺ顣
һţһ߸ŸҩĵɵĲҩͲиʲݡӡƾԼ١
ֵ˻УЩҩĵԱҳƻܺá
˰ЩСֽռȻЩѾ˵ҩĲժ÷ŽֿС
֪У˰ȫѾڲҩ˷С
Ϊһҽߣڶҩģﻹܹģ˷ܡ
ʱƣ̫ҲߣеҲ
¶ȵߣϵ֪˿ʼ
˷·ܹ˵ĶĤƵġ
˲ͷϵĺ˰ȡһȪˮͷ๾غȥ
Ȫˮ븹һ֮б㴫ȫϵǹȸжʱɢ˲١
ôãоϵƣѰҵһʯͷȥ
뵽ռС֣С
ռֿͷ׼õ¹̸˳¥
Ž뵽ң˰˺ӵĿ
¹̵Ĺ˰첽˹ȥ
ʱе¹̷ŵһԵϣȻһѱС
ԣޡ
˰С֣һ̽ܵβֽѾʪˣͱźһԵĹǰ¹ȡһɾֽ㡣
Ѿʪ˵ֽ򲼸£ӴһȪˮȻòʪز˵ƨɺ˫ȡ
ȵӵϲϴɾӻһɾֽ㡣
ӷŻصϣߵǰ¹̱Ϊι
Ӻȱ󣬹˰Žŵһԡ
պ¹̣СĴϻ¹̵İĭӡ
ǵתŵӣʱͱȷˡ
ؽϵİĭȥȻͷǷཱུա
뿪СʱͺǺЦһ˫ͬźСڿлţԵøɰ

ϵһҿջУȥ˰ľѾˣٲȻ˫ֱȭھİǰޱȵĹ:ϣ²£Ѿ鵽ˡ
λϵľİŲյ΢΢һ٣ɨ:˵
ǣӡ
ǺվֱӾͽԼ鵽һһʮظǰӻ㱨š
ڸղ鵽ǹʱĶͬ𾪣űǷŭ
û뵽˰үү̴󲮴ɩԼСǾ˵Ĳܣ˼ҹһӵţʹ˳ʱҲˣ˼ҵĵŸʼͽ˼һӸ˳ʲôҲûиһ˶Ͼϵ
Լĵ飬ԼǹֺѾǴ޳ܵһ˵лˡ
ڵһչԼճõĵܵܣһ߻ҪǮָʵѡ
Լ鵽˵Ҳͱ첻
һīɫ۵ľİɢŨĲˮһ£ɢһļµѹ
վµľ˵Ҳ£ǰϡ
ãɫһֱŵľİſڣ:¡
һڰյ
һ˼Ȼת뿪
˷棬һԺϽˡ
뿪ټķﻹֻʣ¾İһˡ
һֱ˼õľİͻȻһ뵽ʲôƵģϵ˺üأָֻı䡣
ôãŷԼ׵ľͻᱻһʶõСӰˣɲһ¡
͢թԼһһ˿˿㣬Ǳ˾ͻԼһӵƴҪԼ֮졣
˼ǧ¶ʲôƵģ»ָһ䡣

ɽּ䣬˰Ӹ˯ˣݲݵسЩ뿪˿ռټѰ˲ҩ
ȵ˴磬˰ĿռٲȻѾǶѻ˲ٵĲҩ
ҩгǰЩŵػơڡܺԼεȵȶʮҩģνض顣
ڻȥ·ϣ˰ֻҰռҽԼı¨װ˲ҩٽӸӿռﱧ˳
ϲղأ(δ)

35 ҩ

ͷϵգصУ˰ϵı¨ǽ£ͻ
ãȵ㿪ʼ˷
ץҰպÿһֻԣԲĻԷŽռҲñʡ
ȵһʱѾŵĹ˰˹¹÷䣬㽫ռһѲݶ˽ȥŲ¹ࡣ
ûֲЩ¹㽫֮ȥԶˡ
ǽԼֽŽϴı飬Žռҩİ̫ӵɹ
뵽һϲɵҩģȥϴҷԺɹš
ɹڼ䣬ǲʱشӷһ²ҩЩҩ̫ȵɹЩҩѹڲҩµˮָɹɡ
ٴγһص˿ռС
˶ĲҩǽЩҩڵ˿ʱ䣬СͷǽЩҩķֺá
ڵĿռ澭֣Ѿľ߹ģˡֻҪȵЩҩɳãǱһƬٵľ
ȵҩֺòҽȪˮ˰㿪ʼҪȥļװĤ
ЩҪѶٵʱ䣬ȵҪõͣ˶Ҳ֪彫Щˣ
ȵҪȥһˣʱõĺӸϡ
˼ʱ˴ǻ¥
ǰĲʣû꣬ԼĻϴ·ôһ׸õģõòõģԼҪʱһҪȻɻ治
ңСͬҲҪԼҪŬˡ
ߣ˰˿Աߵĺӣ΢΢һЦҲ͵ͷѡ

ռʱٺĴͬȵѣǳ˿ռ䡣
Ժзһ²ҩ󣬿ɫ뿪˼š
ڴҲִĵˣһԼҪûʱȥｫӸȡ
Щʱ䣬˰ҵǰ
Ժţŵ
ԼϽ֮˽ȥ
İɡڣЩʵ
˰ԣ˵ͷЦ:ţģ鷳ȥһ塣
ãһȥ˵Ͻת뿪ˡ
˲ãǽһ꺺ӣ˲Ǳˣ
ң
˰΢΢˵ͷͽԼ˵˳:壬ҶЩӣ˶ٸ
ԣ䲻֪ʲôʵػش:ʱ̫̣Ҳֻʮĸ
ʮĸ˰Ƭ̣:壬㽫ʮĸȸңҴҪõȵʣµЩҹЩá
ãǰţȥЩӸȡڹҪûоܾ뿪ȥȡӡ
ʱһСӡ
Ȼ˹˰ǰʱǽеСӷǰϣ:װҪʮĸӣͽһͬûȥɣ´ʱٸͺá
ûʲôװЩɢĺӣҲϸĵظװһСӣֱӻȥӺ÷ࡣ
ллˣ壬ӵ´ʱٸ˰мصͷ
ĸлæذ˰֣ÿ
ң˰ӱߡ
Щʱ䣬صҺ󣬹˰ϴЩһзĲ֪ⶫܹ⻬һԷˮ
ϴ֮һȫˡ
ɹţϵˮձȥ˳ͷ
󣬹˰ǽԺеĲҩԼȫս˿ռҲͻ˷ȥСˡ
ι꺢Ӻ㱧ռС¥Ĵϣźӱ뿪ˡ
ЩҪȥĤѾˣҪȥЩһһװС
ЩúܾȣÿʮҵĴС
ܿ죬˰Ĥÿֱֶװߺ˲ֿ
ص¥ķС˯Ҳĵع뿪ˡ
ڲֿͷЩʵĲҩҪȥǰҩһһŵҩӡ
õʱ䣬˰ǰѾǷֲͬЧҩӡ
ЩʱʱҩӷֱвѪģģһǴٽ˿ϵġ
ÿһֶʮţ̫࣬ûطЩҩӣҲֻܹǷͬĴС
һʱ䣬ʱҲǵϵʱңźӱǳ˿ռ䡣
ϲղأ(δ)

36 ҹ뾪֮ϣ

ҹһǰѹ˰гˡԵС֣³˳ȥ
ȻԺеʱͿѾǺڳȥĴȴ㣬ڶлĹ
˵ĳӣҲ֪⾿Ƿʲô顣
Ǻ˳ȥѰķȥ
˴ǰ̶ӵʱ䣬˰һש߷ǰͣ
ש߷ڵƻͨԺͷΧĴ
﷢ʲô飿˰ǰסһλں˲֪˵ʲôĸ˿ѯʵ
ǹ˰Ǹ˿˿ͷͿڻص:ϵϱҪˣҹģѾȥҽźʹˡǣһȥһصģȥǵʱ䣬붼Ҫʱʱϡ
ڣϱѲˣûдͽҲ֪ĺܹܲ˳ġǸ˵ǲȥߵͬСŮޣֱ涢ȥԼʱЩʲô
ĳŴǰȥһݼˤȣҪȥ
ڣ˵һҲûС
˰ԣ˫Ҳߡߣ˰Ů˵ĲҽԼļ˵ĵĻżĽк
ţôûͺӾͿҪˡ
ʱһ긾˴ż˳һܣֲûдŵӰżص
ȻǱѹˣǰЩ˻ˣ䣬ĿͬѰĹ˰ȻҲ˵Ļ
ĻҲ֪ԣϽ㳯Ժȥ
û˵ĵط˰ռһŵӸ˳ԼռǱԼһЩҩС
ӣӼæسųϼȥ
Ⱥ棬˰ǰȺȥ:ӣа취Ϊɩ˳
ԣԼǰվ˵а취Լϱ˳˾ȻǴĹ˰
˽⣬û˵ʲôҽʱͽһԣ:һССĺӶЩʲôһҪȰŲźʹ
۵ĨԵĲţ˰Ҳֱ:ȥһȥһأˣûʱʱģȵʱ򣬹ơĻ˵㶼뵽ˡ
ǰһѧЩҽһԣ붼лĸƽԵĻǵֽʱ
Ļ˰ûټ˵ȥˣɵ֮󶼻ס
긾Ů֮۵ҲʱⲽżĳԼĶϱ˵ΪǰˣϽ˳ȥ
ճȥ˹˰˵һĵҲһǣ:㣬鷳ˡ
˵֮ǷԸԼĶϱȥϱķ
ΪҲ֪ԣȥʱһʱ
ˣٶһʱĻϱͶĺӶ׶༪٣Ů޽ȥһԣƵʱС
ͬʱﲻϵţǧҪ¡
ȥϱĹ˰ϵĲæǰΪԼӽһ׾˳óһһǲѨλС
ѾлԼĲתˣˣ˰óһҩУȵ:¡
ΪĲѾޱȣĻٸܵԼпҩζӣǰЩģΪǴ򣬱ǿҩ衣
ҩ̷ȥ˰ó˼ϵļѨλȥӿڶҩա
ڴҩ̷ȥٸܵԼϵʩ룬ܵԼʱٴγǰȫȻѾʧ
ϵ𣬹˰Ǽ塣
һ֮£ǿһӵС¶棬ɲǸ£Ѳ
ǺӿɲܹٱȥٸϽҪȻʱ䳤ĻǺбǻȱƻڸС
ǽʱúڸʱȱǱӵɺܴ⡣
һ˰ǸˣĶһַţͬʱһѾ¶ĺӽŵһСŶʱ˻ȥ
ŵֶʱ𽥵ؼӿٶȣ֮䣬˰ͣǸ˵:
ϲղأ(δ)

37 ҹ뾪֮£

ĺѾԼĹӲŸһֻţ˫һʱЩ鷳ˡ
ͬʱ˰ó˾ĿѨλϣĲ
һԲĶŵ긾ŮһһĶЩĿɿڴˡ
ĹȻоЩİֵϲ뼤ΪӿӺʹ˶ܱסˡ
ԺеЩǿ˰šȥҲһСʱˣҲ֪ˣҲż
˵żĪڹ˳ԼĶӹ˱ӹˡ
̫ˣ˱󲻷ԼĶӹһȥҲһȥˡ
ڵȻڼǵȴһֱΪ浣š
Ҳ˼תʱڷŵ긾ŮҲǹ˱˳
ãҪ˵һˡ
˳ȻǴϣΪ˺Ǻƣºǹ˶Ǻø
ǼǵҲż
ڼ˱Ӵ߳Щ˱㿪ѯ:ϱϱôˣ
ͬʱϳҲǰԼϱ۾ŨŨڴ
λҽˣĺӿǽȳȻת˹ڿ˳
ᵽĹ˰긾Ů̲ס˷ܵ˵顣ٴθϸ˵һ¸ղŵΣ
֮ԭؿ֮ϵ
Ժе֮һƬȻֻ˵˰ѾͷֻǶһҪҩû뵽Ȼô
ȳڣǿѲĲҲΪ
ĲܹѲĺӽǺĸ̥̫ãҲǸ̥ˡ
ĸҲһߣνǼѰ졣
û뵽Ƕû뵽˰ȻôԺʲô֢ǿȥ￴
ǵ˼ʼԾ뵽
˼ʱ򣬹˱ӴҴҵֻص˷
ջصѾϵĹ˰ǵ:׼ˮ
սͱԸˣ˱ЩӦܿæӦ˳ȥ
ǸŮԼûǰѾڶһСʱǿСèƵġ
ԺţԻָˡ
ڴϸ꺢ӵĹӸоԼȻһɳǳŴ
ϻճҺѪյĺӣ˰΢΢һЦõǲԣ:ɩӣĺӣǸŮ㿴
ŶʮͷӿﱧŵĺӣϸֳҸЦݡ
úӺ̧ǰԼĹ˸м:ɩллҺҵĺӣңҸˡ
˵֮ͼҪӴҪǰԼ;ԼӵĶ˹¡
жͱ˰ָѹˣǰŮˣЦ:ɩӣˡڲŸո꣬˶дںϢš
Ҳ֪ǳмص˵ͷ
Ҳʱ򣬹˱ӴһȵĿˮ˷ϡ
ˮˡ
˰ԣ˵ͷź˹ȥˮϵոϴȥĲӸá
Щͽӵݸ˹˱ӣ:Сıˡ
ϣ
˱ϲؽӹӣ˿пɰƯĺӣǳмؿڣҪ˵ʱ򣬹˰ȴֹסˣָָѾ۵˯˵ˣ:ǳȥ˵
ãá
˱ԱӦţһ˳ⷿ䡣
У˱ӱźӱԼǰ:˸ɰСŮ
СرӣɰĺӣǲƵĶЦݡ
Լôãڶȵãоʵ̫Ҹˡ
˿һСẢӺһͬ˹˰ǰѮĳϿмؿڵ:ĶˣûĻϱƻᡭǼҵĶ˰ҴȫҸл㡣
˰΢΢˵ͷǵĸм󻺻:ĸ̥ʱЩʱЩԺűá
Ļ˶æͷӦ¡
ϣбīֽΪɩдһҩȵʱǾͰҩдȥץҩɡ
˰˵Ǹ˵Уܽ˷ȥˡ
ϲղأ(δ)

38 ȡС

īֽó󣬹˰ëʱΪдһҩӣ:ǰȥץҩҩʱˮһˮɣڿɻָ
긾ҩͽԼ׼õĶӸ˳Умޱȵ:ζ㣬ллҵϱŮˣһΨһһ⣬£Ҫܾ
ãˡ˰֪Լ£ǶᰲģҲͽӸˡ
£긾ŮԼʱ˲١
Ծ²ҽģ־𡣡϶ǰС˸м˵šϿɶǺ棬ȻǸޱȡ
˰΢΢ҡҡͷЦ:Ӧɸĸǲס
ԣЦظ:ӵȡûʲô׵ģȡ
Ǿǣ˵û
һһ˰ȻǵЦҡҡͷ˼˰죬һ:ҾͲˣΪȡСɡ
˶һۣ룬˵ͷϴЦݣ:ããá
ԺеЩһǵĶԻһ߿ǣ޲𾪡
˵˵ǳҲǲᷳϺüˡ

У˰˼Ƭ̣ǣŻڵ:СۣȥľֱǼļ֪ǾΣ
ۡۡСԺ޶СͽСۡллˣ
ڵǳϣֻǵг˶ĸмޱȵĸˡ
лѾˣСֻڼҲҲ뿪ˡ˰ʰöɫ
Լ˵ĿûСڻڼԼǵûеԺӣʵЩĲ
Զǵ˵ͷĻҲףҲͲǿ
ãã·ߣ㡣
˵긾ŮĲԼҵľˣһǸСҹ·ģ˲ġ
ĺ⣬˰ȴҡҡͷЦ:ӣҼҲԶһ˻ȥͺˡ
Ļȴǰ:ڴҹģһСܷԼһ˻ȥ
˰ˣЩЦãԼڶʮһ͵ʱСѧ˲ٵ书
ڣ˵ˣҲԼĶ֡
ǣⶼ˼ҵһƬˣԼҲپܾ˵ͷӦ:ãǾ鷳ˡ
˵ʲô鷳һ۵
˵꣬˿һƬת߽һ
һ󣬵ӷʱоһһֻϻһӣӾ;óģҲ֪װľʲô
ˣ߰ɣǰ긾ŮҲЦų
˰˵ͷһԵĳ΢΢˵ͷ뿪ˡ
ΧŵĴûϷÿˣҲ͸ɢȥؼ˯
ԭֺԺӶʱͰеĳϾ˽⾪Ķǵ飬ԼĴϲ䡣徻ʱоԼ˫ȶЩˣϽϿӺúϢһ¡
һߣ˲һӵʱ䣬˰ͻصԼԺС긾Ůһѽпŵ˹˰У:һЩֵǮȥԼ㲹塣
˰еصУ:ѾӣЩûȥɩӸո˺ӣЩԣúò
ղԼĿһжʮʮҡ
ڴǽĶ
ңôļɶҪϺܾáǶ᲻óԣֻΪܹ֮üǮڣȻЩԼ
ǰ긾֮ȴҡҡͷ:ҼﻹУЩš
ԭĹ˰ȻǲϽˣڸղԼѾԼӦõӣھͲЩ
ЩҲգȥҿҪˡ
΢΢һһɫٸܵɢǹƣʱŵ˵ͷ
ãǿˣɱ긾Ůջӣ˿˷Ż͵Ƶķ䣬ֵ:ʱҲˣϽȥϢҪÿҪˡ
˰˺͵˵ͷӦ:ãҲЩȥɡ˵ţ˰㳯Լȥˡ
ŷŹϣŵת뿪
ϲղأ(δ)

39 ̯

գ˰緹ʰԺеһк㱳ű¨ź뿪˼š
˴ڵ·£˰Ǯţ
ϵЩ˼Ĺ˰׷׸Щط
ЩҲ֪ϵЩ¼׷̧ͷЩԺֵĸ˱ǰλɫȻĹ˰Цһģ:û뵽ҽȻôã棬֪Щʲô
˰⸾һۣ˼ҲȻˡ
ôѯʵĻĪҪ֪Լ׻ЩʲôԺʲô鶼Լ
ԭʶ˵ĸ˿Ǹ̰С˼̱ƽʱ˰æȱ˼Ұ֮ͻٻߴƣȻҪѸøˡ
ˣ˰Ҳûᣬֻǿһ۱ջĿ⣬һ:ֻǶЩƤë˵ҲͿ˻С֡
Ǹ˼̬ȣʱ;Լ˼ҵƨɣؼ˼һ顣ϵЦʱһתȥ
˰ҲûȥֻǾصȴţˣȻ뿪ӡ
ΧЩ˼ղǸӣ϶ֻı顣
ʱƣţ𽥵ؾˣϳ˼ţҲˣǶţ
ţϵ˶кö໥ʶĸ˻˼ǳ
кܶ˶ѯŹ˰ҽ⣬Щͨͨ˰ˡ
ڵ˵˶֪˹˰ҽ
Щ˴С˼Щ˸еȣЩ˸е˼顣
Щ˰ɶ֪
ţģһʱ̫ʱŵϡ
ȵţ˩ã˰źӱŶţ
뵽УȻʱ仹磬ǽֵѾΪ
źӵĹ˰ֱӳԼ֮ǰ̯ӵĵطȥ
û̯ǰԶԶͿΧԼ̯ǰڶŮ˸ˡ
û뵽ԼЩܻӭ˰ﰵ˵һ䣬ǰ
ЩΧ˶ϵù˰ڼǳˣж˼ɫ
ľˣΪľܹһƿĤ
ǿɶЩ϶ظı˺ܶ࣬ǵϲǱðˣЩ˺ܶ࣬ʵǾϲűǷ
ŮΪüݣԣ컹û˶ΪľܹһƿЩ
˰ԽȻ̯λǰͽԼ¨Ķ˵ϣԶԾȥŶӵˣżɽֱӵ:۸֮ǰһȥߵףѡ˵ţָָԼѵĤ˵š
һģһĺӣ˰˼Ƭ̣ԺӵʱŪһЩ־ң˷ֲһ֡
ôЩ
δҲ̫ˣ򡣡
ǰôôʱĶҪһƿ⣬Ҳ̫ˡ
Ŷӵ˿ȵʮĤһ˼
ѯʣ˰˵ͷһ:ҲһЩκЩҩѰѰҲ࣬ϾǮ˭׬˵ǰɣ
ôһ˵ôһоҲҲû˵ˣ׷˶ӣͳӹ
Ҳʱһָ˴ҴҵشԶ˹˰̯λǰʱѾ
˿һۺûȥᣬȻԼҪĶ
ָ˵ȴֱͶһ߱źһӵĹ˰:ϰ壬˵ЩãڸϽͿһ㣬Ϳ㡣
ѹҪǻ˰
һ˵⻰ָһҭɫʱѿ
򲻵Щһ˵ж׷ż
ܲЩ
ǰ
˰ȴҡҡͷ:Ѿˡ
ΧЩ̯ӵϰ忴̯ôǮ۶ʺˡ
ȻǼʣҲûа취ϾǿûⱾЩôЧĶ
ԵһԵָǳҲŲãһҽ˵ţ϶ǲòô˵ġ
˰ͷҲ̧һĤͽеӷźã̧:ֻһ죬ѾȥˣˡҪЩ
ջ⣬˰ǽڵϵĲϱ¨ת뿪
ϲղأ(δ)

40 

뿪ˣͽָԭ
ǰ죬ͻȻԼϵƤȻð˺ܶ࣬Ѱ˼һ£ԼĽþͽĶ߸Լ֪һ˵˿һ¡
ǵȵ뻹ռ˵˼ͷȻԼ˵ˣֱǽĲҪҪġ
ʲôãϰԼҪõЩöҪԼǮˡ
뵽ӲôһСޣһһֱš
ļҾǺܺãӣǿɶԼͷӲٵؿʱſµģһӾҪȥֱҪĸζ
֪ǶĹЧҲ۲ĺܣҪȥôһСԼǰҫ
ԼҪҲûеˣҲֻܵȵ

һߣ˰ŶֱӾȥ˰ζ¥
ǰԼǵĻҲ֪Ƿˡ
ڻûе磬ζ¥ĴȻǿţȴȻûаںãȻûпʼӭ͡
ڵǻڴʳĻˢϴ꣬ΪһҪõ
˰ǰӱ˽ȥ߽ȥԲСӭЦݵ:˹ˡ
˰Ա΢Цص˵ͷ:ţƹ𣿡
ƹڣһСᣬȥ֪ͨƹ
Сһ˵ţһ߽һеһŵӸкŹ˰¡
˰˵ͷȻǵϣЦ:鷳ˡ
鷳鷳Ӧġ˵꣬Сǿ첽뿪ˡ
ڳָϴвˢϴƹ񿴵СҪָš
ǽСȴһ:ƹ񣬹˹ˡ
һǹ˰ˣƹæЪ˷Ը˼ɨһ۳ˣ:úøɣϣתƿ˳ȥ
ճ棬ҲͿŵĹ˰ˡ
ھ¥ƳЩĲԼֵĵϺ¥һ٣ǿɶΪĻҪԤҪȻûλá
ʱ䣬¥ЩֵѾõ߰˰ˣ˽ûҵĻǾ¥϶Ӱ졣
ҲҪһȥ˫Ϫû뵽Ȼˣʵ̫ˡ
żģæǰЦе:ҿǽ
˰ԣЦ˳:ôˣ
ƹԣߴһŵӰںñȥǵ:㲻֪ԴĲ׺ζϺ¥ɿǰĺáң¥ζϻʣ½һһȥš
˵ЩʱĶЦݡû¥˻𱬹ƮƮȻŵĸо
⼤ָģ˰΢΢һЦͳԼı¨ó˷µӶȻһѷϡ
һóĲӣ۾ȻһĶܲ³϶ԼҪõζˡ
ƹǻÿȥһưɡ˵ţ˰־ͳʾһǰϡ
ƹԣȴǹЦˬʵ:ƾͲˣŵù㡣˵ʹóһֶǮ˹ȥ
ƹĻ˰΢΢һЦֽӹӾͷŻصԼĲ
ƹһЩ¶֪ɷ񣿡
뵽Լ㽨췿ӣȱשƬҲ֪ںδ򣬱Ҫѯ
˵
ƹҲʹ죬ҲʲôӦ
˰ˣŻؿڵ:ƹ֪שߵĵط
һʵⷽ飬ƹЩҪӣ
š˰ֱӵص˵ͷӦ˵¡
ԭҪӣ˵שߵĵطҵ֪ĺá˵ֵ꣬:ǵطⲻԶҴ
Ҵ壿
ţҴֵܣǵտǿĺãשߺܾˤãܶӵ˶ǴﹺשߣԺܷġ
ƹΪ֪ϸϸĸš
Ҵ壬˰һԭļ䣬֪ġ
Ҵ˫ϪԶ·ȥĻ߹ҪһСʱʱ䡣
ţĻʱԴһ롣
뵽õԼҪĴ𰸣ƹǸл:лƹ֪ˡ
ҲֻСѣֵúöлġƹֻǻشЩСѣлȻǲԸˡ
ϲղأ(δ)

41 ֵܣϣ

Ӱζ¥뿪Լ־סҲ㹻ӣ˰ʹҪȥҴһˡ
ӳҲ˴ʱҵʱ䣬СҲöˡ
Ǻ˰ǰһһջһǮ
뵽ջķУ˰Ÿ鿴һ˿ռ
̫ɹӰζ¥һֱѰſջСķ̫ɹͨġ
뵽ռһˬĸоʹȫù˰һ
źȥһ˲ֿ÷¹̸˳
ص˰ӷڴ̤Ͼתȥһˮ
ȣӵ϶ðһ㱡ú˰ˮʪΪӲ
Ϊȫһ󣬰һɾֽ͸ЩСѡ
Űװ׾ɸˬˬС֣˰¹ι
ӲŸոճûãÿ춼ĿռȪãθڵǺܺãһξܹϸ롣
ȱ󣬹˰źӱ˿ռ䡣
ѾǵʱҲ˳ȥŲԶСֵ:С
˿ڽԼСǰѯʵ:ʲôҪ
˰ԣһ˺һز˱
Ȼڴλÿȷʵܶ࣬ܳСҲŸո˯ţȥţǻᱻѡ
ǷڷԼֲģңԼҲϲֵ̫ĵط
ǰĹ˲ˣСľ¥ȥΪ׼
һС󣬷˽Ųžߵߵߵ
ò£˰Ҳ֪ŵ˭ˡ

ŶŵСԣŽǰϣ:ķˡ
ãлл
ȵС뿪˰˿һһڵس

ϣŴҵ⣬˰˿ԼڲԶϵĺӣ˼
ȵСǰʰиʣʱ˰ԱǵЦ:Сɷϰȥһ˵ʹӿóǮС
ֵ:Ǹѡ
ŵͭ壬ϴЦݿ:УǹԵһ£ȥΪһ
ѻ˵꣬СſӾת뿪ˡ
Ĺ˰Լһ裬Ȼ¶豭һڡ
ʵĲˮںɬܿ࣬΢ӡ
֮СһһΪ˼ʱ䣬ɹ˻С֡
ӵ·ӣԴԼ͵ܵҲܹ̫ˡ

˽ʱ䣬ٴ
Ϊһ
ڷĹ˰Ծͱӿ˳ȥ
Ĵ·£˰˷Կ׾߳˿ջ
ڿջſڣͿһͨͨͣ
Сͳͣſڵͨͨȥ
ˣæʹΪӡ
ˡ
˰ǰͣС˵ͷ
ͰӸŵȻǰ˦ͷӣлͺһȶ
˰΢΢ƿӱǶ˵ԼҪȥĵص㡣
ӦţͳҴʻȥ
˰ӹ۲ſռԼֲĲҩԼͻ
ڿռ㣬ȪˮЩҩͻúïʢдеģһۿȥܹ˸оá
úһֱҡҡλŵͣ˰Ҳʱ
طˡ
ĻŸ£ֱӾͱһָֻˡ
С˰ų:Ⱥš
ã
Ӧˣ˰źӾһש߷ǰ⳨Ժţٿ˷װ˲ϵţóԺš
ţæеͣǰѯʣ:С㣬𣿡
˿˿ĺӣٿ˿ͷϵķ٣ķٲȫĸ˷٣ŸȷһλδĹƺһСҲûʲôס
˰ԣ:ϰ𣿡
һϰģ΢΢˵ͷص:ϰڣūȥүͨ
鷳ˡ˰Цŵ˵ͷ
˽ȥ󣬲ʱһλеۣĿɾʹ˳
ԼĪʮһִ꣬ƻǸڴѧĴѧ
߳ɿſڱźӵĹʱгƬ̵Ĵ͡
ϲղأ(δ)

42 ֵܣ£

ĵһ۾Լ˾֮УȻֻǾվſڣǴɢ䵭֮ȴоĪĸ߹ء
Լĵһ۸ܣԼ˾ޡûмŮʣڼˣȴﲻ©һġ
߽䣬ģСɵüë䵭ָͦСɵıӣķ۴
еһ͵Ĺŵˣֻϻһδȫȫ󣬽һɫˡ
ǰﲻʺӳ¶·֮ļǼϸ⻬ףͬţ̰Ƶġ
Խ߽ٶȾԽ죬۾˹˰ˡ
һԵ˼ˣĵĳ˳ǰүۣ
ҲΪ˵ᳶҲʶԼʵΪףϽջĿ⣬ǰŵ΢Ц:˵飿
˰Ե˵ͷǻĻ
ɼˣҽٽܡ
չˣ˰Ҳǿسͷ˵
ԭǹ˹˹롣ٽ˵ţȻֺʿسſһ״
лӡ˰Цų˵ͷȻͳ˽ȥ
һУٽܶұߵʾ⣬΢Ц:˹
ȵ˰ºٽֶ˷Ը:ˣ衣
Ըϣſ˹˰Цúºţ:˹¿£
˰̧Ц:ӣ˵ש߿طõģ
Ļ䣬˲Ǿͽ豭طǰ˰Ҳòس
ٽԣǫ:ҵҵ˹Ҫשߣ
˰Ե˵ͷϵĲյһڡ
Ҳʱ߽һλͬ۵ɣٽСңģŵٽкüơ
һǶŵٽЦſڵ:磬пҲһ
׵ٽܿʱϴЦŵ˵ͷ˹˰ܵ:˹µܵܣӢ
ֿԼĵܵܣܵ:ӢԱŵĹչˣ
꣬ӢЦؿ˹˰к:˹
˰òԵĳ˵ͷ:ӡ
ӢԣЩ:Ưʲôӵģ˹ֱŤģͽӢˡ˵ԼԵλϺһ˸˹Ĳ衣
Ư㻳ﱧŵġ
ӢﻹһӤͷµеĲ豭Щɻ
ԱߵٽܼԼܾܵȻѯЩ˼ؿ˹˰:˹ӢЩֱ⡣
ᡣ˰ЦҡҡͷеС֣ɫ͵:ҵܵܣΪ֡
һܵܣ֪ôģٽܸоԼͻȻһ
ԭƯĵܵܣƯҴʲô£
кǺضʡ
ûشٽܾ͵һԼҵܵܣش:˹שߵ⡣
ԼôһɣӢʱ˸˼ҲͲ˵ˡ
ԼܵܲٿѯˣٽǸسŹ˰ЦЦ
˼˹ǽ̸
˰Ļ͵˵ͷ
˹Ҵȥשߵĵط㿴שߵУ
ˣҷĵù

ʱ䣬˰̶שߵԼ۸񣬲һǩ顣
ӣǶ¡̶ͼ۸󣬽Ź˰ʹӿóӷԼԵϡ
ţӱСŸү˫ֵȥ
ٽܳ˵ͷȻ־ͽӡ
ӽ£ţ˰ֵ:ӣש߸뽫֮͵˫Ϫ塣
ãȸϣұԴӸ㽫Щשȥ
ţǾ鷳ˡʱѲ磬Ҽл£Ͳˡ˵ʹվ
λٽҲϽվЦ:˹㡣
˰лͣ˵Ĵ֮³򸮡
ſȺʱ˳ˣǣǰһΪƿĳ
˰͸˵Լеĵַ
õַҲͰſ˵·߸
̸˶שߵ£ʹڴһЩǰԼµǿأҲԼסһصԱ߽·ӡ
ΪƵ˾ɷӣûطסҲֻܹڷӵԱ߽ˡ
ϲղأ(δ)

43 ˣϣ

ʱ䣬һʻ˫Ϫ壬·ԵɻĴۿ
˰ָʾͣһõķ档
طˡ˵Ϊӡ
˰źӱű¨˳Ȼ·˵õļ۸ҲǶʮǮ
յӵ뿪ˣ˰ҲתԺС
ŵı¨ӿռóԿ״˷š
ӷŽУ˰鿴һιСӣȻһԵ
뵽׬ӣǴӿռｫӸȡ˳ЩӣЩԼ׬ӼҲһٶˡ
Щӣ˰һ½ԼҾߺ͹·ӵĸҪƷҪõĽ
ִʱԼɴûΪЩչҪʲôӹɡڶЩשߣˣǶʲôЩͷһؽӴ
ڣͷԴЩȻǵһξǽ֮˳˳ġ
Ҫ˳֮󣬰Ҳ׶ˡ
ӷŽһռ滹⣬˰ͽռҩ˳ȥɹ
̫ɽʱ򣬹˰뵽ռǸδ׵ļǾͻԼͽռˡ
뵽ռ˰һʱʱľΧСȦǰ
ֻδ׵ҰԼƽʱҲֻǶһѿռֲĲҶԣҲˣҲ֪Ұôˡ
ȥʱҰԲԶϾʮöйҰ
һѼʱ򣬹˰ϱ΢΢һжʱЩסˡ
뵽˿ռʮ죬Ĳһ죬ҲȻˡ
˿Ұֿ˿ЩҰϵĲ˾Ұˣû뵽Ȼµˡ
뵽ԼҲþûгζˣ˰Щϲ۴ĶЦݡ
Ұ˼ĻһᱻǴѵӸһġ
Сţ˰˽ȥϵļöȥͷժһεĴײ˾뿪˿ռ䡣
˿ռ䣬ͷһսռŵҰȦ
СԹԣô൰ķϣġ
ʶڿռɨһȦҰԵûҲЦ˵һ䡣
˵˰ϲԼرġڵʱ򻬻ģ۵ģһһŨĵ㣬رóζ
ŷϵĿŸŹСֵ˰עȪˮϣͽŵУЩȪˮδɢϡ
ʱ䣬˰˹ĸ¹ķУǼһѲݺȪˮ뿪ˡ
ԺУѵõ΢紵͵𽥵رƸڱˣһѹֵĸо
ӵɫƽһˡ
Ŵ磬˰ԺнЩҩȫط棬Ȼŵ˿ռ
ŷЩܵéݣ˰̾Ϣһ¡죬ⷿ©ˣǽռһûᱻ©Ūһʪ
ҡҡͷ󣬹˰Ҳͻ˳
ȵˣ˰ͽʣµŵϣȻڳ˸ˮײˡ
һжã˰˶ϾͿʼ
ڳԷڼ䣬ͳСڵϷ
ˡ
һ紵ϸƮʪż
лԵøˡ
ϣ˰ʰϺȥ˹ֻ¹÷ӡ
÷ķѾûһĵݣŵֻ¹Ѿʪˡ
˰һ֣ȻѾʪ˵¹ս˿ռ
̣ԼҩԼ˵أ˰һӽ˩һմȥľ׮ϣȻ󶪸һЩҶӻһСˮ
ͻܣ˰ص˷УϵѾǱˮʪһ롣
ص䣬ӿռóһȹϡ
ʱѾȫȹĹ˰һյú͵ơ
ĵڿҡҷţʱһ
ʱ𽥴¡˲ͷʪķ˿˰Ȼ̧ݶ档
éҲˮһεεصĵطĴ
Ϊ˲÷ĵϱŢ˰ľͰ©ĵطˮ
մЩͷԼԺⲻԶ
Щ˰￩һ˾;
Щ΢ּÿȪˮԽҪȻҲԲ
Լ￿˰῿űߵǽϣкȻһѿ
ϲղأ(δ)

44 ˣ£

ͣԼſڵʱ򣬹˰еĿ˽ϵԽ
ۡۡۡ
˰ΪǻӲû뵽ǾȻòţЩҲûȥӦѯʡ
ϣס˹˹
Ҳʱ򣬹˰洫ӵĽк
˰û˵ȻǲʶˣҲûȥᡣ
⣬˲һīɫ˿۵ӡӴʱѾûʶϻɢŨѪζˡ
ӻԵǰԼԸԼҲӲ
ǰҲֻţӲ
ǣôȻû˿ţѾԹȥˣҲ˲ʲôŶ롣
ǵĽŲѾ˷У˰һɨȱ㳯Ϯ˹ȥ
ļӵľ죬һӱ㱻ɨ˵ϣҲѸٷӦ˹ӦͬʱһѴɭɭĿ㳯Ϯ
еһǺ˱㽻
˹飬ǣİӵ¡
ӵľһŲһĹ˰ɫ
˾İ֣ڴеĹ˰ͻȻͣ
ľͻȻͣ£еĳղסسǰȥ
һĻһ;д󾪣һлڽĽȥס
Ҳʱ˰еĿٵش½ĽһһһֱϿһߣ˾󣬾һɣǱɢźâĽ̵ڵϡ
Ź˰һڣޱϵ:˹ð˹ԭ¡
˰ԣ⸱ޱϵģҲͲƽˡ
žİľһǰ͸¶صĹдſ󣬵:˹Ⱦϡ
˰һ۾һԽ˾˾İǰִ˾İϡ
ʱ䣬˰üͷ̽ſӿռȡһҩ˾İĿУָŲԶľ崲:¡
һ;Զһл͸ϽԼӵ
ƽ˰Ҳ˲Ƚİϵʪ·ȥˣߵһԵĽнùӵ赲ӿռнԼҩȡ˳˴ǰ
ҩ佫һѾľȡ˳ȻϵʪΪʩ롣
ѨλѾϤòˣ滹һ·ǶС˼û⡣
һֱغľһ˿Լ룬˵涼ţĲѡ
ĵͬʱǵﻹǳĽţŵþĶ˺
ʱһһعȥֱʱ󣬹˰źһϵĽ£Ȼٸιҩ衣
ˣѾûʲôˣǽϵʪѸˣȻٽЩҩϰþУʣµģǾáУǽƿҩðɡ˵󣬹˰ɨͽһСƿӷ˴ߣ͸ղóҩƿӷŵһ
һԼûˣﶼǳһԭڰյ
лӵľ֮
лӵľ֮
һ;ع˹˰ǰǵһ˫ϥһ˹£Ҳһζһ˵ĸм
Լ˺ǰȥ̽һ˽صľ⣬ϵ˺˶ûãڲ鿴ɭϵľʱںؾһֽ֡
ȻӽԷɱˣϻ˺صˡ
ǰԼо֮Ϲơ
ԣ˵ȴȥҲǡ
˰һۣ󵭵:ǵĵǸҽˣٲֹѪҾҲǰ׾ȡ
˵ˣ˰̾һҲתԼķȥԭķ䡣
Ҫ˯ˡ
ص˰ռϴȥԼϲѪζҲͲݵϢˡ

ԱߵķСظԼѾʪ͸˵ۣһƿóһҩӵ˿ϡ
˺üţŽϵĺü˿ڸҩ
ȻɴһȦһȦظԼӲϡ
ûѣҲֻܸӸԱߵı
ȵӵæ꣬ע⵽Լϣʪѡ
ȵѱɣǾҩƿӴó˼ҩԼ˿ϡ
ȻûͬôصˣҲкüĵ˿ˣҲ˲С
ϲղأ(δ)

45 ס£ϣ

ҩ˿ڲҰˣһƿ浹һҩҲûͷС
ϻ˿ھҩôˣһһʵĸо
ȻЩССʹȴǾȼˡ
Լ˾ǿҩ븹ʱ͸оһůαȫϵҲ𽥵޸
ϵҩ˾ڵϴ

գ˰ϴ̼һЩ̷չţȻȥߴ˼ͰˮĴˮ
ڼڣԼҲĿŵشӿռ潫Ȫˮעˮףˡ
ˮע˾ˮ˰Ųմص̻طｫСָ˳ˮϴͽ¹̸ʢ˳Ȼһ״˸Сι¡
Ȼÿ춼źӺۣȷʵÿۣ࣬ԼԼĻЩڴ
С̰ССģúǿɰٹٴЩԼͿԽ㡣
Ȼڻû㣬ǿõŴŴغԼ㣬ͲԾؿԼԼĻһֳɾ͸С
ι˺ӣ˰óһزźߵĭ˵۵СӣЦ:С֣㻹Ҫ緹ҪԹԵģŶ
˵Ķͷ˰ͻ˷
ˣһ˴ӵվ˻˶˽һ롣
ﶼû뵽ҽЩҩ¾ǹе̫ҽҲ޷ó
еľһһʱΪӰȻҽ򵥵İǶġ
һӰЩţžһһ俪˵Ļ
ڽŵͬʱΪӰľһüͷչ˿ԼԼϲ֮ɫ
ЩϸС仯þЩ:ϴôˣ
һӵַŻرѯԼľüһĨ˷ܣ:˹ҽˣƽȣҲһ룬Ҫ˶Ӿͻ
ʵƲһ룬ˣΪ̷ͷЩҩɶǿռֵĲҩɵģЩҩÿ춼ȪˮЧòŹ֡
˵⻰Ҳһ˵϶Ƿࡣ
Ҳʱ򣬷ű˿һ˶Ǿسſڿȥ
ʱǾŵŷ󹧾ǰдŸм:˹
˰΢΢˵ͷĿƵ˴ϻӵľİϡ
һ˼ˣϽ˵ԣǰ·˳
˰˵ͷǰ
鿴һ󣬼ѾȶһźתķȥٴδҩóİΪʩ
ʩʱ򣬴ԭӵľİʱѾ˹
ǰϤСٿΪԼʩģͺǱʲôײһ£ֵġ
ʩ룬Ͷһ˫ܹȥƵӣ΢΢һ㶺ǿڵ:ȻˣǾͽҩˡ
˵ʹҩóһСƿӷУóһƿԱߵĵϣ:ƿҩģҩɣʣµĺһðɡǶ˾ͳŰɡ
ƿӴаƴװʮҩӣ㹻˵ʹ
ҩҩתͳ˷䡣һҪ˵
ӰʧſڣİҲջ˽ϵĿ⡣

˷ţ˰ܻص˳ȻѾͣˣԺпνŢһƬǸ½ŵĵطûС
վڳſڣԺеŢǳ˼
Ҳ֪⼸᲻꣬ԼҪһЩСʯͷһŢĵϣߡ
⣬˰תͻ˳ЩѾòˣ漴ӿռó˸ɢȪˮȻڹϡ
峿ҲûɶģԼŸ̲ʲôģҲȫûУҲֻ
ú󣬹˰Ϳ˾İһǰһشӷ˳
һҲǽųҲ֪ںη
Ҳǿŷ׼ȷҵķ䡣Ÿ߳ûҲͿȵұһðһ䡣
룬ЩǶ֪ǳ
İûˣֱӾͳųȥ
üʱ䣬Ѿ˳ſڡ
˰һָָۣķµĳʣԼ⺧:
ϲղأ(δ)

46 ס£У

Լ⺧һ֣İص˵ͷҲԵλˡ
İˣȴվţ¡
ǶԣԼ£̨ܹͬš
Ȼû£˰Щ֪Եؿˡ
ĿþһЩ޴룬һϽڵ:˹ǵһվųԾͺá
ǵĻ˰һҲʹŲµΪβ£ҪһվųԷ󿪿ڵ:°ɣûʲô֮֡
Ȼǰ˵ȻǲΪ
лл˹ҡ
ǻû˵ͽյԼӵĿ⣬ǵڵĻ˻ȥ
¡Ҳʱ򣬾İˣһģȴǼΪĺ
һ
Լȥʢࡣʱ򣬹˰һۣ͸Լʢһ
һԵľİԼʢ࣬һԵľһϽֹ:ϣ
ҪӹԼʱİǿ
һԼͻıˣһ£͸ϽջԼ֡
Լô꣬Լһ񣬲˵Լ֪Ǻ˼
һԵĹ˰ûȥЩˣֻԵسǰզξզΣŪһͺá
ȵİʼˣһĻظԼʢһ࣬Ȼٳ
ţóԺóԡ
֪ΪΣ緹ȻֻǰȴǾ쳣ĺóԡ
ȻǺóԣñѹǿǵһκͬһţ˵Ǽٵġ
ĲȻΪ˸Ͻ˳ȦȦͿٻذ࣬ȻϽ˵һԡ
緹ʱνǼΪĿ죬ֻҵʱ䡣
̶Ӻ˷꣬˰Ҫʰʱ򣬾һϽֹˣ˹Щͺá
˰ԣҲͣµ֣ʰЩꡣ
˹
ͻȻһͳŴԵɤԴ˰Ҳʶسİ˹ȥ
ô
˹лζµľ֮İڵ
Ļ˰˼ص˵ͷ̨һ:ţĵлҽˡϴγȥҺľ;㣬ͲҩѡһǵģҪʮҩѡ˵꣬˰ðŵĲ֮ɫƾͳ˹ȥ
һˢʰ̨ľһȻڸɻȴʱʱذԳ߿
ǴصĹ˹ȻԼҪӣǶʱҪιȥĳ嶯
˰ɲ˵뷨Լ˿ɲǰ׾ȵģϴĲϣǿǼõģԼҲҪúõһ١
Աŵľİ۵׵һĨһĲɫЩ̲סҪЦ
ţǱϳһ˿˿΢ЦĻȡ
á
˵ţİʹԼóƱطǰ
˰ƲһƱϵ֣ʱ۾ɵ棬ЩƲۡ
ƱƱ
ǰɴûôϲǮö죬Ҳ˶Ǯϲ
ȻϲԼǰǶƱǣԼֻʮҩѣƱͲȫԼˡ
һƱջذɣʣµһȥˡ˵ţ˰վҪطʮ
Ҳվʱ򣬾İЩЦسˣ˹ȱżţĻ
˰ԣ΢΢ü˵
ԼҲҪǮԣҲʲô
İƵԼǰһƱƻصǰ¶һ˿Цݣ:Ҫڴסһ£ԸĻôһʮƱ͵ﻨѵķãΣ˵ֱ꣬Ź˰
˰Ŀ⣬Ͻ˿ƵϵƱϡ
ѾʰóľһվԼӵ󣬴ʱ˿̵Ƕӵıʶȫˡ
ΪΪ˾ȻеؿԼӾȻЦˣһǶһЦ˶ò¹۲
ţǵҲ˹˰ϡţȻûȫѾǼΪˣӿνǼá
ϻⲻǵ书ҽСһеһжʺϺ䡣
治ϵضǰŵ
ͻȻ䣬ô;ÿͻȻ
ӵʱ򣬲ûǸһѽղӵÿ¡
ϲղأ(δ)

47 ס££

յǿµĿˢˢջԼڹ˰ϵĿ⣬ٶ࿴һۡ
ǵˣ
ǰСѾͷģסɢЦ⣬ڵ
˰˿ǰˣٿ˿ϵƱЩɵؿ
İȻһʮƱҵȷҪǣݣ㲻ûеطסΪѡ㲻ǡ
˰νǺ˵ԼǮϲҲǰοΪϲӣʵ
ԱߵľİȻûѻ˵꣬˼ȴǶãںƯĵӣһɫ:Ȼסò֮ȣҸϲ塣˹ɷģҲûʲô鷳£ǶȻҲ鷳
˵鷳ȻΣշˡ
ɸұ֤˰֮ǰԭеı飬ޱ
֤İ˵ͿգҲ֪ڵЩʲô
˰һۣ˼죬ֿڵ:һ̫ã£ֻܰ£ʱϵѾȫá
ã㣬Ͱ£վɡİӺദĵεξ֪ЩСƣҲûмٸƱ
һվɣ˰ԭųЦݡ
ã˵ġ
˰µʱ䲻˵ֶЩӣ׬Ǯ˭
šİӦһֵ:ԺҪ鷳˹ˡ
ͷƱĹ˰ʱص˵ͷպӺ뵽ʲôƵģ̧ͷ:ȻҪסϰµʱ䣬϶ᱻ֪
ҲʲôҪ鷳ʱԳԶݡҾͳԿ㣬ʱðұˣǲ֪ġ
ˣҲԼŵǱߣԴԼ޹ǶδԼԼԼ
ԣðݵ˭Ҳ֪
ѾͷĻİЩЦ⻹Կء
λ˵ţ˰һ;Щ
˹ãǾͺһӵ˾ͺá
ڱ˵ǰ˿ɲҺݹϵƣǼٵҲСȻӴֵͬܣȻбǲԽ硣
˵ѡ񣬹˰ʼ磬󵭵:
˵ֽĿת˾İһ:İΪ˲ñ˷ǼðģԺ㺰Ұͺá
áİǼࡣ
ȻѾؽôҪʲôʲôȥɣ˵󣬹˰վ΢΢˸ͳųȥˡ
뿪˳˰طóԼϴμСľ߳˼š
Ź˰Сľ뿪˼ţһЩɶͷԡ
˹Ҫȥ
һƲһ˵ľҲƵ:֪

߳⣬ž⸱ģ˰ԽҪӿ콨ӵٶȡ
ǺСĵĹ˰ֱӾͳŴС㳡ȥ
һ꣬ǵ·ϻﶼһƬŢһ·ϣ˰ûôŸɻĴ
ڸɲũڼӱЩС⣬ȸϼʱȥˣ׬Щͭ岹Ļ
ʱԼСһãΪʲôֿɿ׷ӿ
ϾֿɲǸ˵һϲãЩеҲ⡣
˰ץסǵС˼ԲŻѡֱӷķʽ
С㳡ϣ˰СĸڵϣȻ
Ƶ˵Ƶش˿ЩڼĴЩ׷׺˳
ʱѭС㳡ʱ򣬿㳡ûʲôˣֻĹŮ˰ġ
ģ˾Щǰѯʣ˵Ѿͷڸʲô˵ţָָϰڷŵġ
˰˿㳡ˣ٣ͣסеĶ
ѯԼĴ񣬹˰žۼ˴:λ岮Ҽ׼һӣʮλýӵ岮ɻǮʮǮһ죬ԡ
˰ֱӿżɽõԼʱ䣬һԼҪȥһЩʯͷ
ղԼ֮ԻڴƸЩ˽췿ӣһ˹Ǯ޷ǾҪǰԼй֮ĴǣҪȻɴҪȥЩרҵĹӡ
ϾЩרҵĹӿԱ֤ӵҲԱ֤췿ʱٶȡ
ȻˣȴǲϲǷ飬ֻҪǷˣ취ˡ
ղʮǮɱƽ˼ҿļ۸߳ࡣ
ϲղأ(δ)

48 ǰл

һ㣬˭ӣˣῪʮǮһļ۸񣬶Ұԡ
ЩԵĲͻʮǮҲʮǮ
ܶ˶ѡ񲻰ԣʡʮǮûؼ
ڣ˰ļ۸ǿ̾ȺȻ󲨡
ǲģ
ɣѾͷǰö죬ܹóôӡ
˶۷׷ףһ˵ɵĻ
Щ˰Уǣһɫ:˵ĻȻ˵ˣǾͱض˭Ҫݻվ
Ļ䣬ܶ˶Ĭˣֱð½½شȺ߳Ƕѡ˵Ļ
ȵûдվ˰źѹѹȺǰȥѡʮˡ
һ󣬵ȵѡ˰ûѡ뿪ˡ
ѡĶʮдǰԼĴиûвȥġ֮⣬лһص㣬ǾǶЩʵͽˡ
Щ͵ˣˣ˰ͽ֮Ӷ޳ȥõʱڹʱ͵Ҳ´Ҳѧ
ˣǣǾʹŹǰҼңȻʼɻڹǮķţڰŹŶ죬ڻʲô⣿
˹˰ĻʮʮʮʮҲҡҡͷ˵:ûˡ
Ȼû⣬ǴҶɢ˰ɣϼǵЩ˵꣬˰ʰԼСת뿪ˡ
Ţĵ·˰ֱӻص˼յʱ򣬿µȺŵһһʱ΢΢ɻˣҲ֪˭
˲˭ǳϵĶӹ˱ӹ
µȺŵ˼æŢԺӳԼȻӹԼŵĹġ
ǵȵС˻Σһϣһ磬ûмڼС
ڣԷֳȥԼˣľŶˡ
ǵԼϣɽŵ񶼾δ
ʱżظţȥźʹЩһˮѾˣҸԼѾǹһʱȥҵʱҪһʱǶԸԼһˡ
ΪʱѾôãǶĺӹѾˣԼѾûãԼȥ򣬹ƻܹȻԼӡ
ҲϣüŶô˵ֱͬ˰Ƶģʹֺڰ
Ĺ֮²뵽һλΪĵźʹԼһˡ
ڻش·ϣɱܼ尾ĬĬԼϱͶĺǧҪͦס
Ȼ֪ԼĺӺпѾͦסϣš
ڴźʹ򼱴ҴҵܽʱȻǿԼﱧһòŵӤԭѾǺڰһͻȻˡ
ʱͺɳĮƵĳź˹ȥʧѸõĸ̾棬ǿޣǸ˵Цš
˹뵽Լӣ͸Ͻѯ˼ˡ
ڵ֪龭ʱǲŸʮĹ˰˸мǹ˱Ҳһ

˰ЩõС
ģĹóһƥϵȵĵɫ޲ԱߵĹ˱óһĿصĴ⡣
֪ϵ飬ֵĻŮӶûҹûʲôԱģЩСС⡣
ллҶϱŮЩһҪ¡һԵĹ˱Ҳǳĳ
Щ˰ȴǵЦҡҡͷ:ЩǶջȥɣѾ˸õõ𡣡
У㲻ҪܾǱһл⡣
ǣ˰Щͷ
磬壬˵ʲôЩҶգǻûȥɡһεľܾ˰ϵɫνǼļ
˱һۣôǶ֪˵Щʲôˡ

ȵǺѾʱˣĥôã˰ӲûӦǽ¡
ҲΣҲֻܹ뿪ˡ
Ĺ˰ҲΣ뿪һ
Ҳʱ˷ﴫӤ
Сˣ˼˴˰Ͻ첽ػ˷ｫСָ˳
Сֹԣޣȥ˰ſޱӵСһЦΪ˲ϵۡ
źӳӭˣûãҲͻһ·ÿһ׺ƽܰջ·
·˳Ⱦİɫϵ޲ģʽܼ࣬ûбô໨ڡ
·Ȼ࣬ȻβסǹĲʡ
ϲղأ(δ)

49 ·

˵ʱ򣬹˰΢΢һ㶣ջĿ⡣ȥʵ̫ҫˡ
ʲô֡
ͷ庢ӵĹ˰ͻȻԴھİǺŤͷЩ˼:ʺӵ֣û뵽İȻѯСֵ֡
İǲ˼ı飬˵ͷӦ
˰ˣͷתǿɰĺӣϸֳ͵ı飬:й˰֣㿴ɲɰ
ԴҫĻİ΢΢ǰеĺӡ
˱Ů˸߳һͷ΢΢ͷкӵʱȵĺ˹˰Ķϣ΢΢
ŴɢŵĺϢоЩĪİٸܵڶϵϢ̲ס΢΢죬Ͻ˾롣
Լ룬İ̧һһ̣סˡ
һ̾˵ã΢΢죬лεĵɬһ˫ɰĶۺҪһ
ӵİɿ
еˣЩν˶ٷ֮һ
˿Ĺ˰Ȼܿʰ̬ӣǰľİƼˡ
ǣǸһȥˡЩεĹ˰ͷæ˷ȱϵı¨ȥˡ
İæ뿪ıӰһĮϳЩЦݣҲ첽ȥ
߳ԺС·ϵĹ˰ĽŲתͷ˸ԼˣЩɻ:ôˣ
İԺţĻĮ˿䣬:㡣
˰ԣЩ˲ò¶֪ǸûɹʲôˣھȻԼ졣
Ҳ͵˵ͷһͶԼţϾٶȿǿһ󱶡
·ϣӭ˲ϲŮˣԭСù
ǰĹԼһˣʲôܹ˳ûؼҡ
߹Ĺ˰ʱ۾ŨŨļʡ
ѾͷĲЩӲȻͳôƯˡţ־ԼܵԼǴֲڵƤԼڵƤĵļʾͬǻɽһ緢ˡ
ڷңһԼõѹţӼֱͲ˹ġ
Լÿ첻ҪӣһҪȥݺȥɻҵʱԼɴûɹЩ
Ҳÿ춼ôţˮ۵ԼҲǶʮ꣬Ƕʮ꣬ʮҲû
߲ѡ
ҲΪʱɻҡ
Ҳܹ˳һʳһܹŹ˰ǸûûѾͷ
ʲת뿪ȥҵС·ŴС·Ĺ˰ȥ
߽һЩʱ򣬿ߵʱ۾Ϳֱˡ
ڸղſ˰ʱͿվԺһŵˣϴŵļª·ʱûôһ¡
ڿˣ޲һ˫۾ֱϡ
˳ÿ濡ԼϿǸĸҹӻҪ
վڹ˰ԵľİȻǸܵԼϵĿ⣬ΪϵϢԽ
˰ܵϢ仯˳Լ߷ɱĹƯЩĿ⡣
ʮˣȻ봹ԼԵˣֱǡ
˶̶ʱദ˽Ϣ仯ζʲô
ҵҪߵ۲ۡ
˰ǰʱ򣬹Ҳû˰һۣô´˻ɢűϢľİ
ԽǴţľԽҪС
ǿԣɢϢԣоǳζԲѣԵöԼѾˣԵþԼǸӵŮ˶ˡ
ʱ˿̵·ص˻ƻŮʱ
ӣʲô֣ǰʲôˣ˵ʱɬ顣
ɬǷֵǴֲڵļͱƽ٣ЩþİԵĹ˰ϵĮıѣ˫綶һŴܲЦ
İƲһЦúܿŮˣϱıЩ
Ҳһ˲䣬ǰĹϲѣΪЩıΪԼ͵ġ
ͬʱҲŴԽɬ
ù˰ҪУҵιԹԣŮɬǸݣֱǿϹ˱˵Ĺۡ
ϲղأ(δ)

50 µ

ʱ˿̵ľİɨһۣԸеıһֱĿ˳
ԵĹôһָһָԼͨŵࡣ
ӡͻȻңҺúŶ˵ţһΪۡ
İ¶ȣ:һ
һֱǰеľһЦ̵ú࣬¶ȵĻ˶ɵöһӣ󲻸ҵشش˳
ڴһڱ˵ǰ˲Ŀŵر¶ԼṦ飬»˹Ҫ鷳
˿ٵ˾İ󣬹ضԾİһ񣬡ү
ˡ
ӵ˹Ǻһ˾ͳϱЩĹȥ
Ȼһקһ첲뿪ˡ
ȵһû˵ĵطʱϵý۵Ĺ˺¡
㡢ǴطҪҸǣֻǱūţǲǵġ
ߵľһ˽һģθһûϳԵ緹³
ᵽӸղŵǶô⣬ľȵ:ұ죡
ʲô㡢ǻұ졣˵ţϵʹƴ
һܲˣǴûôƤŮˣһǸôŮˡ
ӿ˽ŲϵٶȣֱԼԶԶʱŽеĹͬƵĽһӡ
ϡ
Ƿֵڵϣоʹ˳
ȥ󣬾һ˲Լͬóһز˲ղקֱ۵ƣͶ˵ϣмؿŮһ۾ת뿪ˡ
뿪ıӰ޺޵ҧҧԼӵ
˶ѣʲôţȻô³ضԴϣˡ

һߣ˰˵ֱۣЦ:߰ɣ
İĵӣҲ˲١
ŵĹ˰ϻЦ⣬û뵽ȻôգʱҪЦĳ嶯
ͻȻ䣬оԼץסȻ˾ͱԱһ
·רЩ
˰عסԼˣ˿Լղŵλá
ԼղŵλǰһЩһŢСӣסԼĻԼѾһ̤ˣԼ˺пΪͻȻĲƽˤڵϡ
Լˤ˲ˤ˻СܾͲˡ
˰ЩҵؿԵˣ:лл㡣
İ˵ͷſ
ڸղŴʱЩ˼ԭŮ˵ļôۡ
뵽߲ϡ
˰Ȼǰš
˺ӱϣеĴˮѾȥ˰ǿʼ˺ӱ߸ɾԲʯӡ
İΪ˼ЩСʯͷǾǰŵı¨㱧С־ͺãʯͷ
˵꣬ͽеı¨һԺֱʯͷ
˰ʯͷˣҲ
ڰȺŵľһ˼ԼҸ߹ϾȻڼʯͷǾԼ۱ˡ
Ƿ֣ԴŮ˾ͱ࣬Ǻ¡
ȻŸ뷨ҲϽ˳ȥ
үЩ
һ˵ţҪȥӹ¨ȴǱİһֹˡ
ã¡İĻû˿ĸ飬˵Ϳʼʯͷ
һһۣҲֻĬĬˡ

һʱ˺üˣһѵʯӡ
СֵĹ˰ܲþһ;ЩʯͷԺеĵϣȻԼ¹̾ιС
ιȱˣ˰˿ɫҲҪʼ緹
˿еС֣ŸճԱ˻õúܣһ˯ⶼûС
ҪŻطĴϣᷭ´ЩѰ졣
Сְɣպһûӡ
ЩΪѵʱһһֱŵľİˡ
˰ԣ˿İ룬Ҳ͵˵ͷ
á
Ӧţ˰ҲͽСС͵˾İĻӵıӵơ
㱧С֣ȥˡ
˰˵ţת뿪С
Ϳ˷̨һ廨⻹һʰ˵ļ
ͼʱһ£Ǳ߳˳
ſڵʱ򣬿ͷɻľһ˱ǺһһЩģ
ϲղأ(δ)

51 £ϣ

Ϊǵ϶ԭϺõ·޲·ͲµһϾһڳź˹ƿٵȥһϣҲġ
Ҳֻǹƣ֪ǲǡ
ͷɵľһԣ԰ͷ̧ķ
˹˰ŵԼʱ΢΢˵ͷ
˰ǵͷŶת˳С
һĹʹйɵĶ
ڳ˰ϺͿʼǸʰõļɼ飬Ȼֽ廨г׺顣
Ȼͳ˸һӼ֪ǵĿζΣ˰һȽ嵭顣
ԼﻹûˣԼȻ˵Ļ»ᱻǸϡ
ʯӵľһŴӳɢζÿˮҪˡ
ȵ˷ˣ˰ӳ˳Ǳǿڵ:ˣȥϴְɡ
⼸ʱǵ˼ˣȻæӦȥдЩˮϴ֡
Ƕƨߵȥˮϴˣ˰ʱͿ˾İźӻϣСѾ˯ú
˰ˣµ˹ȥѹ:Ӹȥϴ֣ϴֺͿԳԷˡ
˵꣬ӣ˫ֳžİ˹ȥ
ֳþİ΢΢һ·һּҵĸо
˰ûаѺӵݸԼҲ̧
˵ڰͣƬ̣˰ϽƿۣﲻܿƵͨš
ղԼǸ˱ĸ飬ǴƵİĿ˻
İҲϽջԼĿ⣬СؽﱧŵСַ˫С
˰źתͻ˷ｫСַŵľ崲߿ǽĵطȻЩСΧ᲻СĹϡ
Щʩ˰»ص˳
صʱѾ˾İѾԼλϣһԵľһҲһ
粽ԼλϾ
İ־ͽǰŵΪʢһ뷹
Լʢ˰Щסˣ־ͽӹݹ뷹:лл˵ţͿʼ
÷ʱͻȻһʱ˵
һѸǿ̱
Ӵôʢ˵ѾͷľͻԶʳԶʳҲˣЩԡҲ֪ЩȥТ̺ү
𣬴Ҷ⿴˹ȥ
ſ˵˷ݣԻվԼֽԼ
ңǵıվһˣ˲˭Ǵ󲮹־ˡ
ڽϵʱһ˵˹˰Ѿͷˣһİˡ
ҰˣΪĸֽȻҪһصҰˣ˳㽫ִô˶ѾͷǶôȥԾڵһĻ
Щˣ˰Ҳüͷ
˰ʹվؿˣд:ùҼңҪȻݹҲ
ԴЩ˲ÿԽǶǿǾԽǵɱ
˹˰ĻǲмĴЦ
ѵһСԳֲɣǷˣݣ־ȥϲ˸Ҷ˹һֱûֽܹһ٣ٶܵˣĵҲ͸ˡ˵˵ʱֱʮ㡣
ҪԼĶϱŮȽЩóԵİؼȥɲܹ˷ѣȻý˵ִ
㵽ֵŮ໥һۣɢűϢˣЩη塣˿˿վ˹־еηЩ
ţ
ӦһҲͳűǵȥ
˰Щ˺Ƥ˼ֱǲϲ˼㡣
ǲľ͹˵ţ˰ǽϵһѲ˵һ˵һһԵľϣϵǹƶʱɢɨһۡ
ǰ߲˱ͻı仯Լ˵һľеһĶڼš
ǰϢŮסˣϵĶͣǰ߶һ
ӶԴ˺ɸֵģ޺޵:һëѾͷʲôҲĿˡ
ӵһ仰Ǻ֮ʱҲ;˵û
ϲղأ(δ)

52 £У

ǺٴǰҲһΪǰѾͷֻΪŻԼѣ˵顣
ǾȻʶʱǰ˰һѽȻһѾҪӵֿȥ
ȥ˶˷ݼѾͷȻĸõˣȻ󼱼ææؽ˻ȥȻ˻ȥĶһģһָױ뿪ָ䵽˵ϡ
һ˿ǿָף˶
˷ݸŻˣԼֱ໴
ҵ֣ҵֱˡ
ⲻظһ仰ˣ˭ǵĶͷ϶ߡ
վԵ˿ŵϵǿһѪҲûеָףֱǳ˳Եõ:Ϲʲôֲǻ𣿡
˵ֱָŹ˰ŭȵ:ʲôȻɥĲﶼҪ
ĻŸ˵ֻ꣬ݵһһ֧ӱǳŹ־ָ˰˹ȥ
磬Сġ
عĹ֧ӳԼ缱Ͻеѵ
ſָ˵Сʱ̼ææǰ
ΪǱҲ֪;Ƿʲô£ֻǿٵȥ
ѵʱٲȻѾˣֻ֧ԼĿֱŹ־ֱ˳ȥһѪӡ
ٸָ´ξͲֹôˣǻҪֻ֡һĻһֱûп˵ľİ˵
ϾǶЩ˵Ĳãл˿˿ɱת
Եľһ˲ɵʿˮϳ־ǰˡ
˰ˣҲЩȵؿݱ¶˿˿ɱľİ
İյͶĿҲ˻ı䣬ɱת˵Į
־ôһҲˡ
оǰ䣬ǸǵģԼ˵ߵ˶ȻҲǸǵˡ
ӿǰЩôţٿѾǱĹ־ˣʣµĻÿԼˡ
ǺҪָŹ˰뵽ԼӸղŵϽ֡
ѾͷȻ۸Լˣʮ꣬Ǹİǡ˵߳˳һ˸ɾŴɤӱǴ
ԺҲֻһĶûжڵôһЩûлȥԷĴǷ׷ǰҪ﾿Ƿʲô顣
Ѿд߽Ժˣӵ̾¶һóѵЦݡ
ѾͷǮȥ
ڱ˼ſﺿǸʲô
һͺµϸ˳ŵϵӱѯ
ӵƷȻô˭ʲô飬ЩΪͬĶǰȥѯһ¡
ǲ֪ѾͷȻˣһЩ۸ӡһ˵ţһߺݺݵص˹˰ԼſϷԼݱĳˡ
еЩȥˣЩ˿ӳ:ϻǻõ£Ѿͷ͹ߣ˼ҹﶼ쵽Գˣƻ˼ҵС
ǣȻеģܹ˵ʲôΪǶ黹ҪУҸ˼ҿЩõ
ЩԹȺڲ´󣬵:ҿͲˣ˲ʲô˵ĻһССŮʲôǮȥӡ
˵˵仰ʱνǼˡһССĹŮȻҪˣԼ滹סһ©Ļéݡ
Щ˿ν˵硣վڳſڵĹ˰ɫġ
λү̣лңҸǽһ¹˼˵⼸ˡ
ϣתͷ˳ˣʾǳ
ҲǿҲվſȥ
˰ԼԣЦſĴ񣬵:ǰЩȥˣԵҵı磬ұˡ
֪ȥϢһᱻĳЩ۸ԾͲϧǧ￴ң˳ݼˣô򵥡û뵽ڲ˽±˵
ѣȻԶҼǵǿɶǸÿҲĳӣиؤҲͲˣĻ⴩úźĺӡӳ˴ЩƵġ
˰ӰƵֽ𻨣ץס˵:𿴲ˣұǰȻһֱȥǰЩ׬ЩӣҲ
ϲղأ(δ)

53 ££

˵⻰ĴǶ˿˿
һĿⲻϲؿ˵ϵӺĹ־ˡ
ôˣҶ泯ũˣƾʲô˼ӣ˵˼ֻؤӡ
˵öԣûһӵģЩҲ
ΪֳĴҶˣȻǲϲ˵ʲôģҲȻǲϲˡ
˰ץסĵһ㣬ڳе˶լȺϲ
ֽ𻨣˵Щʲô컰ܹôϵ𡣶ҿѾͷͷҲǸǮģ˼һӺʲôûʲôôǹӲǰı绹ʲôһߵˣļҾãҲϲˡ
ֽɫǳɫԼ˵Ǵũ֮һʱһѴӵ
飬϶˵ʲô˵뻰˵컰ˡѾͷҵĶϱʲôһ֪𣬲ȥҴ̽һ²֪˵Ǽٵ𡣡
ʱĹ˰ˣ̣˵öԣ˭ܺݵģǿǶڵĲ
ҥҵΪĲҪȥ뽫޸ĸĹͲŸճĵܸܵϾ·
ȻұǸϳϻ֣ѾǼҵˣҲҪֶҪҡ˵⻰ʱĶʧǶǵʧġ
Ĺ˰һʹ߳ȥ˵ԼҲҰ˵ʱͨͻԼĥóͼҲֻǲµһ룬׼ȴ
Ȼ׼ȷȴǿãԼó׼ȷֶЩΪ˵ЩΪҪ֤ʵʵǱҪԼϳӡ
Χ۵Ĵһ˰˵Щٿϲٵʧĵı飬룬Ҳôһˡ
ôһ˵ͫȻһ̲סһ¡
⣬ѾͷǮô֪ģЩ
һֱ۲ӵĹ˰ı仯Ҳһۡ
ԭոԼóģӻôһ̣ǰԭͳɹˡ
˵˵ôŽϳˣҸ˵Ȼ飬ȴǲҪȻԼʵʵ
˰˿һĵģңпڵ:ԴӱһҸϳʱŽҼΨһһԵߣÿζݺݵҺƵĵԴϻһжࡣ
ÿ㣬㶼뾡취ңҪ뿪˵ܵܣ뿪ҸճĵܵܿҪ
ΪҲ뿪ұҺ͸㣬ȻΪҪҸ߻Һұ硣
Լ˵ⷬûԼ˵üƤһأ˰ﰵط˸ۡ
Ϸľһ°Ͷˣ氵ظ˹Ĵָ
İЩЦĿԼԵĹѵõϿڣλǰı磬İ缸Щ顣ʱڼ˰ҵʹҴҸˣһ·ûϢ
Ŷˣ첻һҴҵؽ𣬻᲻ǰҵı硣һԴ
½½
ſڵĹ˰ʱЩЦԼ
û뵽û뵽Ȼôݣ˼ҶϳˣһŸܼܵͲܹһЩȥ˼ҹ
ǣһûôĺݵġҶͬ壬α
һˣҲתһתʶʱظϽЦ:ԭ磬ѾͷôҲ˵أһΪѧˣ˵㡣˵ĻҶٺõкİ
˰ԣЩƵ:̣ÿμҲҾңҸĻᡣ˵ţӴ۾ؿӣ:̣ղ㲻˵Ҫٺõк磿
һѾͷ˵仰ӵͽԭأ˿ڶԼＫΪԸƤЦⲻЦ:ȻҪúкˣҲ֪簮Щʲô
һҲûգЩͭ壬ȥúõккİǺӡ˵ʹӿڴ浹ͭ塣ҽͭ¶˵Ƥӵ£Ͻһ˹˰
ϲղأ(δ)

54 ŵĶ

ŵһöͭǮ˰ﲻмЦһȴһΪѵӣ̯ӣ:ʲô
һһöͭǮʱƤɳ˳飬һǮЩʲô˵ҲҪǮһ
ܵ˷ԼϵĿ⣬ܵЩѹӲͷƤִӺɰóʮǮһӣ͵:ղЩͷθˣҪ˵ҵǲ֪治˼ЩǮȥúýӴӴİǺӡ
İһ䰢İһ䰢İģüͷöܹһˡ
ǣΪǰѾͷҲ˽Ƕȥĳ嶯Ȼеǹɳ嶯ȻǺܲ:ӣҺ㲻죬ƺȫ
ӻһҭڨЦ˼¡
̣ұ⣬ϲԼ⡣֮Щ
Ҳǹ˰˵⻰ڨЦԭأסѾѪͳʮǮ
վԱߵ˼ӣǸǲҳˡ
ʱ˿̵ӵǽһۣԼıһѵһػţѪۡ
֪ѾͷʲôʱôԼҪ
ѪվŵĹ˰ͽһѵͭŽԼĺɰȻ
Ŀѣ޲úѪ⣬Ĺͷȡ
Ҫ˵Ŀ⣬˰¶һ޹Цݣ:̣Ҷδıлһˡ
л
һ䲻лҧ˵ģ֪жǰŮˡ
ȻһҼﻹûˡ
һĹ˰ص˵ͷţǾͿȥ԰ɣ˶ӡ
Ļӵͷ˾ˡ
ڳеһЩ˾ڿӵͻȻת䣬֮ﶼ֪ô¡˼ҹﱻͻĺƺͰɱƭסˣԼҲ˵Щʲô
ȵ˶ɢȥˣ˰óеǸɰһףתͷ:߰ɡ˵߽˳
飬ԼݺݵһٶǶԲԼˡ
İȥʱϳ˵ЦݣҲת˽ȥ
µľһҲϽת˽ȥԼûʼأͱǸˣǿɶ
ǰʱ򣬹˰̽һ̱ڣܵĲѾû¶ȣ̾һҡҡͷ:ӺģҪȥŪȡ
İ߽ʱ򣬸ոĻҲͽӹնĲˣ:
˰Ͻֽ˸˹㼱æ:ãá
һǰ˾ͲһЩˣЩȥȣʱ򻹲֪ܲܳԣԼһЩʱȥȾͺãҲʲô˵Ļ

һߵһص˼صҺ޹˼
ļѾͷǮȻȥʮǮһҪÿӾͬƵģһһֻ߽ߵڵϡ
ҶһˣʱҪ
ʱһԲҳĹһתƴͷ
ȱһѾͷİ취
һ˵⻰ͣĹ־˹
˵ʲô취
һЦС:˹ﲻһ˼˵Ǽҿֵܣÿʮ꣬ΪûȢϱ˵Ҫһ
ѾͷǺŵ͵͵ֵӣСͷ˼ҵӣӼ׬ӣܽޡ
ԼǶ񶾵ļı˵һ飬ʱˣԼ붼Щ˽ڴ
Ӻ͹־֮󶼲ɵһıʵ̫ˣԼ̫ϲˡ
ã취ã治ҵŮǾͰ˵ôӵŴȸ˵
ţҲͬ˵ġ
˼ֱһļϣȻͿʼıŽʲôô

լǱߵıʲôڳԷĹ˰ȻҲͲ֪
극󣬹˰˹ͷ¹ķϷȻ󽫿ռ¹˳ٶһЩݸǡ
󣬹˰СιͽİȻԼͱϱ¨Сʯ·Ҫ뿪Ժӣʹһ:Ҫȥģ
ղŹ˰Ҳû˵ԼҪȥģֻ˵Լ³ȥһˣȰæչС֡
𣬹˰Ҳû:ȥЩݻ¹ԡ
ϲղأ(δ)

55 ©һ

˵ԼҪȥ˰Ҫ뿪˴ӱþһȥɡ
˰ҡҡͷ:ˣЩСԼͺá˵ٵ˵ʹ뿪ˡ
뿪ıӰİһ»СһЩεﰵ
Ѿͷ˵ĸоʱĮʱܿˣʱȴǺܿɰǺֲǶÿˣǿ˶Ϊ֮
תصУһǴ˽:ү⺢
İȴҡҡͷ:ˡ
һˣҲ˵һԡ

˼ŵĹ˰ɽȥϲŸոһ꣬ɽеҰǷ۶֭ԼȴΪЩνݣΪɽеľࡣ
ͨǾʱڣԼȥɽһңܲܺ˵ҵһЩ
Ȼ˾Ҳɽ·üߡ
ɽּ䣬˰ŵµ޲ЬЬѾմ˻࣬ЬѾǱɽϴˮҰݸʪˡ
ſ˰ûȥѾʪ˵Ьӣһһؿ·
һ·ϣ˰ϴܱߵֲֱҵһЩҰ޼ļ⣬֮⣬˵ҵһҰһź硣
һƬҶּ䣬˰רһЩľľͷԼϺͱҶסĵص¡
ЩͦҵģرǾࡣӹ󣬺ľԼҵһЩҪɹɺܳԣԼҲֻǲժ˰˾Ŷҡ

һʱ󣬹˰ı¨װĲٺö
ľֵԼϲģ࣬Щˡ
ڱ¨µľҲ٣ҲңЩƹԼʳһʱˡ
ʰö˰ǰˮ̶ǰǰԼǿкܶķ㡣
ڸղɽʱԼ·ҵ˼ҰҰ𣬸պ㣬ǿǰˡ
ˮ̶ǰ˰һһܹסӣһͷ⡣
׼Щ˰ĵˮ̶ߡ
ˮ̶ߣ˰⿴һ۵Ĳ㣬첻ѡ
ˮ̶ûб˲ԼΪĵ͡
б˵ӳԼֵһȥ
ӵʱһʷֵĲǳϡ
ŵȺɢǲûгˮĵطȥȥԱߵ̶ˮϳŲݡ
Ⱥ㣬˰˼¡ţĽأҲˡ
һЩ㣬ͷŹǡ
ڱһЩԱȽϴĲݴ˲촩벢
û˵ˮ̶ӿռóЩ뱳¨ȻֱֽһҰһҰ˳Žı¨ʣµһ룬Ҫڿռӡ
Щ˰ŲӾͳɽȥ
˽ʱʱ䣬˰Ŵɽϻصɽ¡
ص˰±ϵı¨һʱȥҾİˡ
˲ʱסķ䣬˰洫һĮ:
һ˰漴ž˽ȥ
ڴϴָƵľİӿ֪ԼΪʲô󿪿ڵ:Сڴˡ˵ţͿ˾ԼֱߴϵСޡ
˰˳߾ͿеС֣Ժǰ
СѾ˯ˣĶᣬԼĴὫҡѡ
Сָպȱ
սӱڻ˴³ôһ䣬΢΢Щȵؿ
İĿ⿴ЩȻ͵:þȥ¹̣Ȼι֮¡
ҲǼ˰¹̣һ۱סҲѧŰ¹̡
ûЩЩӲǸСιˡ
лл˰ǰɴҸл
¡İԵ˵֡
󣬹˰źӾͻԼסķڴϣȻ߳ȥɽϲɼĶ
ݶ÷¹ԺͽֵĹľԼҰ˳ٽС
ŴľȥһˮžڣϽЩɽҵľľ˽ȥϴ
ʱľİҲӷھϴŶĹ˰ҲͲʯ·˹ȥ

˰ճˮֽӵһƵƤķ˿ϲСҲմһŹԲˮ顣
̧˵ʱǿճϵˮҪ䡣
İɫ΢سҳ޳ÿ֡
˰ٸܵĿ㲻ɵ©һġ
ϲղأ(δ)

56 ı

ܵԼʱ˰ЩˣֻоһĨлЩ¶ȡ
ˮ顣
ΪϵˮȥİɫȻڣ־ѧϴˮеľԼľ
˰ԵһۣЩ
տʼʱϵĶЩӲʱƣϴľ͹ĶԽԽ
ûڳĬĬϴŴľĶ
˰ȻЩ⣬ҲϴеĶ
ֱϴ飬ֱЩɾˣ˰ȡɸľ;İ棬ڼԺеļϡ
ʱľһܵӸٲȻѾˣʣµľһӺ͹˹ϴͰڷЩ֪ĶﲻҪ̾
ŮеĿվһ伫ˡ
Щ֮⣬ӾȻ϶Щ
뵽ǰչСʱԼľȣ;Ѿǲôˡ
ȵЩԺţ˰˦˦մŵˮЦſǰˣ:лл
İҡҡͷתͻԼķ
˰Ҳ⣬ҲͻسﴦԼɽ㡣
ԼѾ˲ٵĵϣˮƬ
ȥۣ˰ȥȻֳ֮룬ȥͷ̡
󽫰̺͹ͷг˱һƬƬģһЩζϡ
߳Ժڼץһѹ潫֮г롣
뵽绹мԼ廨⣬˰ͽЩһˡ
ȽãȥӽԼľһѾˡ
ǲŷģ˭ù˹ķʵܾˡ

լǱߣĹûлصԼķȥΪļƻŸոãɲôĻȥˣ붼ҪӸõ˵
ǳӾԼӷ˺ԼŮڡ
ҵĵ˹˹žžવسĺ̡
Լ˵żƻҲ֪ǾҪʲôҲûȥֹ
ֽ𻨣ʱõֲԼϣԼֲżĲȨԼαزء
žžવسź̵ĬĬ̸ֱеĺ̳ˣȻẓ́һ˳
У÷ԣΧķ˵ԼļƻѾš
˵๵ֵҪӵ飬ȥ֪ͨûУӵһʡ
˵Ĺҡҡͷһûȥ֪ͨǡ
ֽԣ룬Ը:ȻûиǣһȥһǹǣӦ
ãŮ֪ˣŮһͳ
ԸһķԸԼĴӣ:־һȥϵҩһˡ
ȥҩʲô
ԼķԸ־Щԣ󿪿ѯʵ
ӵһЩɸֵ:ʲôȻҪһЩҩҪȻôܹθˡ
˵ַԸһ:ҩʱ˳һЩ̵ӻѾͷ˵ͦġ
ţ˳Щͺá
ãڴϱ͸Զһϴһһ˼Ҹ߼СޡȵѾͷˣǾ̽СӸˡ
ΪʲôǲؽˣЩ鷳
־һѵ鷳飬Щõؿѯʵ
˵Ѿͷһ˶ѣֱ˲ʡ¡
ִֽһֱۣЩɸֵؿ:ѾͷѾҹ˼ҵˣؽˣǷɷ
һ峤֪ĻôǰʱηͰӾеǳԡѽҪȫһЩ
ɷϣоһ˿ڵɷп˵з˽Էū˿ڣǿΡ
ԸΪǮԼūҪȻһе˽ԷɶҪ
ΪԼ״ȥ
Լһ־ԼҲ˸һʶ
Ժ黹ҪЩ롣
Լ˼ģƿĿ⣬ſЩЦ:Ѿͷǲ֪ðıҹҲס϶죬ȵѾͷıһ뿪Ǿ̽ˣʱ˻ΪѾͷǸһ뿪
ϲղأ(δ)

57 ٵĿռ侰

ԼЦģ˶ɵôһȴֹס˷ܡ
˷ܵĪڹ˷ˣֻҪٹãԼ˽ǮˣһܹԼеһڶ
ͷɶƼңƽʱԼÿ׬ӶҪϽֻܹ¶ٸԼˡ
ڣӶȻǷģϽԼʱҪʲôʲôһܹسһ٣ֱǲҪ̫ˬˡ

󣬴ҵĶӶԳˣ˰Ըµľһʰȥ
ͣ˰źӾ°ŪԼҩġ
ЩҩĻûг׵ĸˮҪɹʱ䡣
ЩҩĶһ飬뵽˾İϵˣͽҩĸŵȥˡ
ȻԼǵҩ棬ƽʱҲ˵ӡǣϵȻҪ鿴һ£õʲô̶ȡ
С֣˰˾İھסķš
ڷ䴲ϱӴľİĽŲʱ֪˭ˡ

Ĺ˰ԣŷž˽ȥڴϴˣԱ˵:Ϊ鿴ϵˡ
ϴԣ׺ŵ˴˹ȥ
ԽԽ˰ʾԼϡ
İʾº󣬾ִǰϡ
˰ǿȴ޳ֺ֣ƯǷִĻ϶ʺϵ١
һСִϣ󾲾ظš
֮䣬˰ڵ˱˽һˡ
İڵѾһ룬ƿҩÿ춼һţҪȻ죬ϵ˾ͻȬ˵ţʹԼóһƿӷǰ
лл
İǺǴƣ˶䶼ܹС
˰̲סִ˴Լö䡣
ǰԼСЩһʱʱ;Щɰ
ˣȻѾҲˣúϢ
ϣ˰źվͳȥ
Ҵ뿪ıӰİɫЩǺһĨµƿϸϸŵһҩӷ¡
ص˰ɲһǾϢϾѾǴ˵ģ϶а취
뵽ռ˰ԼҩΪǷȻٽˮ
ЩҩüΪĺãĻǿɶǼƷĲҩ
õʱ䣬˰ЩҩһˮԼһС˵ء
뵽ڵҰԼҰ⣬˰ڲ˵صԱֿһСƬأȻЩӵҰԼҰⶼ£ȻٸȪˮ
Щժһ߲ˣٴӲֿһЩȻȥ˹ҰСȦ
Ұ˰еǰѲҶԼڵϣȻӿʼɢڵϵҰ
ԱߵҰǺҲЩʲôںˣǹе
ڿʳһЩζʳʱѾܹȥ
Ұ˰͸Ұһ򵥵ļѣȻһҰŽȥԼѵá
Щ˰ųԵҰѰ˼Ƭ̡
ЩҰļȻǲ󣬵ȴǼĸӪζȵ¼ɺҪһȺҰ
ҪĸһСҰˣԼбҪȥһɽץһʱĸĵȫСˡ
뵽Ҳʹ⣬ȵ꽨Ĺ˺ȥһɽϡ
ЩȥһѾǰ״ú˵
Щڿռڹôãÿ춼ȪˮһࡣңΧֳСЩССֻвָͷС
Կռʱ٣Ҫ˶ãЩСܿͻ᳤
ЩѾбȳ˰ƻҪ˰ȥ˵߲Ȼֻ˿
ֻһ򿪣ɫûϹ˰ۡ
Щ飬˰ĶǾȡ
ΪΪɿȻΪѵõĺ顣
˺⣬滹Űɫ顢ɫ顢ɫ顢ɫ顢ɫ顢ɫԼɫ飬ۼ
ЩӴнȼֱƽƯˡ
еĵߣ˰ֽȫӰа
ЩԲģϸ֮£Ȼʮһ֮࣬ÿһŶʮ˵ָС
һӣ˰Щȫߣ˼ȽСһЩİȡİɫСƿҸʱĥɷۡ
ϲղأ(δ)

58 ֹ

˺ü飬Щò̫ԲİɫһСһͽĥɷۡ
ʱĤҲ㹻ˡ
ɾϵˮ˰¥һ׸ɾѾԼڵС
ʱ󣬹˰ѻص¥
˿ռ滹ʣµĲƥ˰ſռʱٸԼһѣȻٸСִ͵СԼֽ㡣
ֽⶫõúܶ࣬ϴҲϲõٶȡ
Զֽ㣬رֱ࣬Ҫ¹
һʱ䣬˰ŻɵС־ͳ˿ռ䡣
ϵĿû˰ȸУѾǴ˿˿⡣
ϱ˰ת⣬żӴⴵ˿˿磬˼ƮԶˡ
Ҳ֪ǹ˶ãڲűӽ硣

գ˰ϴȥЩˮȻٽ¹̸ϡ
Ű¹ˣ˰һˮëͽ˷
ëʪŤɾС۵
ڵʱڵңѾ
ˮ˳ȥ˺󣬹˰һѾ˵¹̣Ȼͽ̵¹̵С
Щ̰ɫҺ״¹̣˰ͬƽһҲԼ˴롣
Щ̵¹̣˰ڳæ
ʱһӰ˹˰Զ˰طͷˡ
˭תͷȥԼǰչޣЩϰԵ:Ϻã
ſ˲˭Ǿİ
һϺáʱ΢һ£˶ʮ꣬û˵˴кġ
ѧϰܿ죬Ҳص:Ϻã
˰򿪸ӿһչѾʼ˵İ࣬в:ԱߵĴϴõˮԼȥװ
ԣİӦһʹˮϴ
һ󣬹˰׳һιС¹̣¹̵¶ȸոպãͶ߳˳
⣬˾İ뵽˳ԼĻͣƬ̣İ:İ滹࣬ȥһ»𡣡
İŵĶҲ֪ҪȥҪЩʲôˡ
š
Ӧһͳųȥ
Ӱʧڳſڣ˰Ŷ¹̻˷
ʱ˿̵Сţ˰Ϊ͸ι¹̡
ųԵС˰Ŀνˡ
Сȱ󣬹˰ŵһϡ߲һСȦİɫգЩϹİɫ룬ԵøӵĺЦԼɰġ
ЦһСè˵ţһΪߵա
űԼȥգ˰ŵһԣȻźӾͳ˷䡣
СŸոճԱ˯Լʹȥߡ
棬ɽ弫õĿϢ˰źһ¾ͽ˳
űźӽĹ˰İǰֽӹС:ұСֳȥ
˰ԣ룬ǵ˵ͷ
ȵСȥ˰ʹӿռó˺üҰһɾչȪˮ
ûʲôС˵ģ˰͸ÿ˶һ뵰
ԼϽҪһֲˣùԼճ衣
뵽ԼռǴѴѵˣδЩ
дѴѵģʵܹóԣֻ뾡취һЩԣҲǸ¡
ȵ緹ãһ˶ͬʱˡ˵ӣȥıҵط˯ˡ
˰ӾİϽӹδ˯ŵС֣ȥϴֳ緹ˡ
źӣ˰ǰԼλϾȥ
ֻİ޳˫ùŵΪʢһࡣ
˰ˣҲͳ΢΢ףʾл⡣
Լ緹ʱ򣬾һһʱʱسԼ߿ǵͺǿʲô˼顣
˰ûȥǵСԱߵ**Ǵغһڡ
¹̵ʱֹŹһЩ
˰ˣЩЦķжŵ뿴ˡ
ҪʱջԼСĿ⣬ȴرץ˸š
ô
ѯʵĻƬ̣һֹı顣
ҪѯʳԼʣֲҡ
˰һֹģִ¿ڣ:ôҪ˵ʲôʹ˵µġ
˶ӵһۣͽյһǿµĿ⡣
յɿµĿ⣬˲ɵСؿԼӡ
ϲղأ(δ)

59 Ժ

˹¹ôˣⲻǡ
˵ѹСؽԼʸ˵˳
˵õ𰸵ĻľǱʲôһֱš
˰Լе¹̣Ƴһǣ:˭˵¹ֻСӺȵģ
һԣ˶ʱȻ
ǰҲֻһֱСֱӽĸķȥˣ¹̣۴˻ߺӶԺȡ
˼ӣ˰˶Ūǵ˼һվһ߿ڵ:¹չﻹУҪҪҲһ룿
˼վҪȥԼ¹̣ŵæһ£վ
𣬱𣬹˹Ǵ˵ģͲСˣ㻹Сȡ
ԣ˰һ:ǲΪСʡģûˣȥһЩϾͺá
һϵıʱĿࡣ
ѽ˹¹ҲģЩõ¹̻СȡǣǺ࣬ࡣ
һ˵ţȻϽԼԱߵľҲϽѧԼģٵسԼ
ӵʱ䣬ǴҴҵغԼ뵰ŵϣæ:ӣ˹ҳԱˣԡ
˵Ǿһ˵ԼǰһѾ˵Ұ˳ȥһĻͻᱻ˹¹̡
һˣҲæһץϵҰˡ
žͺǻƨɰƵܳȥˣ˰Цһͷ
⻶緹УСڲ֪о˯ȥˡ
ȵ緹꣬˰ͽӱ˷棬ȻŻصʰų
ŸʰãԺдҶӶĽŲӶľ˵Ĵɤš
𣿰
ڳĹ˰洫ĴɤϵˮӾ͸Ͻ˳ȥ
ճſڣͿһȺżһĴԺĴš
ЩǱˣ챻ԼѡǶʮˣŵĶһЩɻļһ
ǼĹ˰϶ˬʵЦݣǴҶˡ
ԣ˰ǵǰ¸߰ģЦŵ˵ͷ:ãλ壬Ƕ
á
˵ţ󶼷׷׸Ź˰˳ȥ
ҷӵĸڿյϣ˰Ѿ˷ӹͼǺóͷһĹϿʼⷿӵ״ǿԸⷿ״ڵػ
ԼｨһεĶլԺԺӵཨȡм䣬Լ㽨һأһľš
ԼٷһЩ㣬ǿɾˡ
ԼĲһլԺܹ
пɲܿԼȻǽ췿ӣǱضҪס̹Ժ󻹲֪סãҲҪһõĻԣԼȻ̹š
һ򣬹˰һжúЩѡһΪʵĵĹͷ
ڹ֮Ҳһ飬͵ˣ
һٷԸϣ˰صԼļУ˿⻹ʱ䣬ͽռҩĶ˳Ժеļɹ
ȹϵĻҳص˰ӱȻͳ˷䡣
Ҫʱ仹磬ʹȥһϡԼͷϿûʲôͭ壬ӵľǴƱ
ҪȥǮׯһһЩͭ壬ЩǷǮ
ңڽ췿ӵʱ򣬿ɻҪõŴһ
ڹŴӿҪõŴԼҽҽҲִʯң߰һͿԴִˮࡣ
Щͨƶ˼᲻ŴЩöǽһ㶼û࣬ȻճԲ̫ã˵Ǽ̵ġ
Щӵıر˰ҲҪϽ׼һЩȥõʱҪõʱûУҪʱؼȥ
Լķţֽɡ˰һ¾һԼҪ뿪£ңõʱᱻլЩƷһӸƻȥ
˰뿪˼š
ڣţ˰治ɵ̾һԼҪȥһԼϳ˻ҪȻȥһ˻治㡣ңỨѴʱ䡣
뵽ֽһԼг̡
ţΪĵ˰ŪŻﾪСڲ֪УţѾſͣ
˳Ǯ󣬹˰еֽɡ뿪ˡ
ڵʱٲȻѾִϾŵ̫࣬Ѿڿˣɢ˲ϲ
ϲղأ(δ)

60 

ϣ˰ѯһ·ǮׯڵλãҲͰ·˵ָʾѰȥˡ
һĹվһǰһңΪǮׯ
˽Ǯׯ̧˽ȥ
뵽Ǯׯ棬еֽɡǮׯĻƼпˣϽǰкһΪһˮ
˰лִаİһСڣҪһǮǴǮȥ
ҪǮҪһͭ壿
пԼǰŴλ˰˴ǺͰؿڵ
һͭ塣˰Լ˵Լ⡣
ԣְҵԵȿѵ:õģ֪Ҫһӵͭ壿
˰ԣ룬󿪿ڵ:ʮӡ
ҪһǶʮӣĿѵ:ʮӶһͭĻɲᣬȷҪһ
ţȷ
ϣ˰ӻóһһֵƱ˴ǰ˽ȥ
ӹƱǰСѯʵ:ʣµİʮҪʮһģǶʮһģ
˰˺Ҳûֱӵ:ʮ
ã㻹Եһ¡òԵ˵ͿʼӹóҪһͭԼӡ
ȵȫ׼Ѿǰʱˡ
ֻҵĶصطϣžһ졣
ѾΪһӣ㻹鿴һ˵ţͽеӴ˳ȥС
˰ӹӿһۣ:ˣ㡣˵ӵһԼУ赲ĵطռ档
ȻǷŽռˣͭһȴǺܴȫ޷䣬ҲֻǷţҵջŷŽռ
⣬ֽɡԵסһͭ壬Ȼ߳Ǯׯ
һǮׯͱ˸ˣֵֻϵһֱضŹ˰һ
Ӳı棬˿ɻͭĻ״һǳģ˶ʱ˼
ȥϴͼֵܣȥ˺ǹ߷һĿͿʼֹ
ã
ƺΪ˵ת뿪ˣΪһ˲˳ضǰ汧źӵĹ˰һϰԼϰΪڻ
ǰĹ˰Ųͣһֻʱϵñ
ȻǾ͸Һúøš
ûŵβͣ˰źֱһջһ䷿˽ȥ
غ÷Լ˰ͽ˿ռ
ռͷŸ˯ȥûõС˰ֲ鿴һ¹Сֽ㣬ֲûʲô˿ռ䡣
һγûٱһǽ˿ռ
ջԼһ죬ԼҪȥһЩŴףҪȥһЩνĻҽ
˿ջ˰ͳȥ
ջǺԶһСĹ򣬹˰̵ſڡ
뵽ߣС˺ԻϵǰЩʳĹ˰æȥЦѯʵ:ʳ
˰Ե˵ͷֱԵ:Ŵף
ŴףУǺܶࡣС˺ǳʵػش
۸Σ
۸Ǯһ
Ŵģڿвճýһ£ҲôϲɱȲʲô׾׵ģ۸Ҳ̫ߡ
Ǯ˰һҪõС˵:ҪٽŴס
һٽСһ󾪣Ͻ:ôȥϰ
˰˵ͷ
С˾͸Ͻȥ˹̨ǰ˱ʮǰϳ˾ϲ:ϰ壬пҪٽŴס
һ⻰ϰ̧ͷСˣ:ȥ
ǣϰ塣˵ţСԼϰƨƨߵ˹˰ڵء
ϰ壬λҪٽŴˡС˵ֿ˹˰ܵ:Ҽϰ塣
˰ϰ嵭ص˵ͷǴкˡ
С˵ҪٽŴף
ţ֪ϰɷ
ϰ˼Ƭ̣󿪿ڵ:ֻٽﲻżĻҿȥҪʱ䡣
ʱ䣿˰һҲ͵˵ͷ
ש߻ûĵػԼݵͼ嶼û׼ãҪЩӲܹʼ췿ӣʱ䵹Ҳ
ϲղأ(δ)

61 Ƹֲ

ã죬ʱû⡣֪ϰɷͻţ˰ǰϰϸ˵ԼҪѯʵ顣
һ˵ͻţﶩôһףȻǿͻŵģǸϽ˵ͷ:ԣȻԡôһ⣬ȻǲܹˡͻżֱһⶼûС
ϰһ˵Լظ˵š
ȻˣǾ鷳ϰˡ
˰˵ţеϰֽԼеĵַ֪ȻٸһĶʣµһֻеȵǽٽᡣ
̣˰ѯһ˺ֱӾͰ·˸ĵַҵҽֱӾͶ˺üʮĻҽ
ͬҲȸ˶𣬲ͻţҪȻôĻҽԼ˻ȥ
̸ҪƷʱѾǿ쵽ʱ˰ȥһСһһزˣϰĻһͷƵ
ĴУΧϵ˲ϵ̸ԼȤ£Ǽˡ
һȴù˰ע
ɽ˵ԱҵĹӵزڶ˺öĴ򣬵ǹӵĲһֱòˡԱճ˸ʾ˵˭ܹκҶӣԸ
Ҳ˵ˣһ˵λѾڴţ˵һϢôҲʲô֢Ҳ֪λܹܲͦȥˡ
ӣҿûʲôܹõˣͦϧġ
Աҵ飬ҿûôĴ򶼿ƹӵǵʲôҿ˳ɾĶˡ
ţҿҲҪȻôôῴ֢
ǣԺƼҵ˿ҪԶһЩˣմȾЩɾĶ
һӵط׷ʱ䷢Ĺ¡
ǵҲͱԱϵĹ˰˽ȥ
˵Ĺ˰ջ˼޳ָнûš
˼˼ԼҪȥƸһˡ
صһƼҹӵĹŹֲ飬ӵĸ߼ۡ
ʱʲôҪõӣҪһԺӣװޡ
װ޵ĻӾҲûУ̸סˡңʱ򻹵ҪȥʽļҾԼƷá
ЩȫٶӹƿɶҪȥ֮Ҳжࡣ
Ժ󻹻ƵȥϣţвͨġɻһȻȥһϳСˡ
ӣԼĳҲʹķˡ
治ϵ˼ţԼǰЩ˶֪ȻعҴʱŴڴڵؿʼ΢˵ʳ
ȵ󣬹˰ٵĻصԼǿջ
뵽ռ䣬СĿ
˰ֻԼ΢΢ϽｫС
ˣˣСֹԣˡ˰źš
һСһֱͣڿţ˰ʹӲֿ˳ǰ׼õ¹һСһСڵظι
̣Сֹ̾ס˿вϵι¹̡
СһҲǶˡ
ཱུС̺󻹲ϵڰţ˰ЩЦص˵Сӡ
С޵С۾ͨģСۣˮ˰˵ͽڴȥˮˡ
һĹ򣬹˰ʹӲֿ汧һ̣ͭͭ治ϵв˸һðһ˿˿
ˮǹ˰׼÷ڲֿߵģֿʱ㲻䣬Ա֤ʳǱĶԭӲ䡣
ص˰һԵļȡһʵؼëͭˮнʪŤɺΪСزŰװ۵С
ĶᣬԼһͻὫӵϲƤƵġ
زźӵС֡
СֶСԼȣͺƵģǿɰһģô۵ģ
ȵϣ˰ˮȥˣͻ˷Żû˯Сӡ
ڿռʱʱٲͬö¡

ȵС˯˰ЩȪˮϱƣָͣϽ˿ռ䡣
ռ䣬ԼҩӸһͬ˳ϡ
ҪȥԱһˣԱҵĹӵǵʲô
˷ţҩͳ˿ջ
ƼϿһ׸ԱĸӣӶŮӲûܹһӡ
ɾʮǰòײһӣһֱǽ֮䱦
ϲղأ(δ)

62 Ʋ

Ūˣò׵Ķȴǲ֪ΪȾ˲鲻Ĳ֤Ա˾ļˡ
ѾԼܱĴһˣȴӲûзʲôԭ
ҲΪǸżˣѾҴҵȥ
ڼ䣬ǻճʾϣʲô·ҽΪԼӿһ飬ҲЩ·ҽܹԼĶκء
ʾճкܶΪ벫һ˵ӣҲԼͽǼҹκҲ˵
ϧЩ˶һ飬Ӳûó
ҲΪˣҪȥĴȫ޹
ҲúЩ˶ʧȥҪȥ˼
˰ԼļҵƸƸǰҩűߵǽϿһǽϵĸʾ󽫸ʾ
Աſڵ˾ȻүĸʾеĹӾǰŭĿǳ:СôĵӣȻҽҼүճĸʾ˵ңֵ˲úýѵһ١
үԼֵ˿ĸʾñ̰Ǳ˼˸¡
ڼ˾Ȼʾ£ſԼǸʾֵǲ
ǻеĹӳԼ˰һͶ˵Ĺƿٻ˻ڵϡ
Լֺзִ磬һƤ֮࣬޴󰭡
Ūٳ֣Ҳ޵֮⣬Ϊ˶˰˵ţеĸʾǰһ
Ͻӵԣٿ˿ĶʱҲ˹
㣬һСңʲô£ǸϽؼȥ
ҲǼʶ֣Ҳٳˡ
˰ԣǶϻĮ鿴ߵǸСˣ:಻ãƵ򼱡˯Ҳã˯ˣҲ֪˵ÿɶԣ
˵ǱԼ֢״СϼֱǺ乵ģ԰һƬ
ӵıΣ˰ֿԱߵǸСˣޱ:㣬·治У̣ÿζֲʮ֪˵Ŀɷԣ
˵ԼǷ没֢Сɫʱǳϣмμˡ
Լ˭û˵ҲһֱҺͱŮз£»ᱻǷԼһ飬ӶЦԼҲὫԼ鴫ȥ
Լһſڵģ鴫ȥôԼҪܵ·˵ָָǳЦ
áСȥΪ֪ͨүȥΪ֪ͨү
˵Լ̴С˲ͬʱҲټԼϵı˵ȻϽӦ˽ȥ
ʣµǸС˿ɲٶǰﲻ￴ȻСܹһ۾ͿԼϵĲ飬ֱˡ
ңԼȻû뵽ԼһɻôİȻǸеˣֲöʮ˻ûȢӣ벻
˰վſڣϺޱ飬˼˿ռС˯Ҳ˳˿ռ䡣
Ϸˣ¡
˰ѾԼǰƸүϱȻ䣬:ް
ϷƺƣƸү֪γƺ
ղ㱨İ˵иΪԼСβҽˣֻҪһ۾֪Ĳ֢
Ȼǰȥİɲ᱿˵ԼϵĲ֢ǽԼͬĲү˵˳
ҲΪ棬үҲ;ǰӭк
չˣ˰ǰʮԱ⣬ԼؽԼ
֪ϣۣ㲵ԱϽֽӭ˽ȥԭǹ˴򣬹˴롣
˰΢΢˵ͷ粽˽ȥ
Աһ·˴
ˣ衣
Ÿ˵꣬˰־ֹ:ҲʣǻȥӵĲ顣
˵⻰Աν֮ãΪҲԼӵĲ顣
ã˴ϷʹȥСķ䡣
š
ǺԱǰ·˰š
Լӵķſʱſڵ˳Աһںʶƿ˷š
˴롣
ԱĻ˰˽ȥ
뵽ⷿﲼõŨŨīϢⷿΪ˺š
Խ磬Ϳ˴һ˫գɫ԰׵ûһ˿Ѫ˿ʮڴϡ
˴ȮƲȮѾ˽ʮˣ˴ΪȮΡ
ϲղأ(δ)

63 

Ա𼱡˰ֹסԱеҩԱߵϡ
ӽգɫ԰׵ӣ˰䴲ߵϣ־Ǵϡ
ʱ߽һλԼʮĸŮ⸾ŮüΪãʮĸŮѶá
Ȼ׵ЩӵľԲˡ
ǱˣƼҵĵĸƲĸס
ү
ĸ˲ŸտڣԱ͸ϽǰСϵ:ˣС㣬˴Ͳš
ƷԣҲ˵ͷĬĬزˡ
룬̲סСѯʵ:үôСܹǶӵʲô𣿡
ԱԼ˵ֱ:ˣССģЩ¡
ϣ˰ɣƷ˵̾һ۾һգգؿ˴ϵĶӡ
ԼһôŵģҲЩΡ
ЩҲΪӿĴûʮжʮλɸûܹγҲѹַλûʲôġ
ϣ˰ƯִƲϣջʱ˿̣λӵĲҲȫȻˡ
Ʒ˿˰ʱ̣֮жܹκöӵĲϣˡ
Աⲻͬ˵֮иǶ˿˿ϣϣܹ簢˵ô档
˴Ҷǵʲô
˰վֱӾǰԼҩ䣬һߴһߵ:ڻʱйһζ
ԱһһƷ˸Ƿ·ǿǰĹЩϲص:ǣǵģ˴ˡ
˴˵ûڻʱΪó˺ΪƵĶⶾʱҲǸģӲǱס˴ͲĲйϵ
˰Ե˵ͷתǣɫȻ:ֵ̥صüΪ̥Ǵĸ崫ġ
ȻⶾʱȻһСִ˶̥֮ҩһζΪǧݵĲ׵ҩģⶾѾ˸ı䣬ӵĳС
ϣ˰ڴϵƲŵ:ⶾصü̥ȻǷˣһֵܹóڷּʱٹʱ䣬ʱˡ
һŵû̱ϣǵޱȵңҿ˴ҪȻԼıӾôûˡ
˴򣬲ǹҽҽȾҶӡǾôһӣˣҲˡ
˲ϣһ뵽ӵĲ飬˹˰ǰͷ
˰ϽֹֿסǿͷĶȻǸǲˣΪȻȫκӡ
ԼҲֻǺϵǸӣԼΪǶβ
˵ɲǿǾĶ顣
شߵλϣ˰ҩóԼױ롣
İ˰ָһƲϵѨλȥ
ٶȺܿ죬޷׽ϵĶ
ȵͣ¶ʱƲѾ˰˸롣
ͬʱ˰ſռᵯ룬˸ʱ͹ز
⿴ԱߵķĿɿڴҲҳ
ʮ֮䣬ֻƲһɫއ׵˿߸ϣۿɲ졣
ڽ£Ƕ˳ұֱϣָָϣ˰һöסֵѨڵĶ޷ߡ
ѾָϵĶأ˰ҩеС˱ǵ:ղ豭
˵ſղ豭ߵ˹˰ǰ˫ֵݸ
ǰ豭˰ֱùһƲָָ£еСָϿһһɺɫѪҺʱӿ˳ע˱С
Ա˿ǺɫѪۼ˺ӡû뵽ԼһȴúôĿࡣ
Ҳû뵽ⶾȻôǱԼʮ껹δ֡
˴뱭ֱָѪҺǺɫǺɫʱ˰Ŵƿóһҩָϡ
˿һҩͿٵţ˰ϵľŸİֻеȵȥˡ
ǰĹ˰չˣԱϵĽ˿δ£ҽҶ
ѾƳ޴󰭣һҸһҩÿΣָܻ
ϲղأ(δ)

64 ƼҶ

ⱭжѪԱ⻹˽֮ջٳڵ£ûᱻж
ãҽһᰴ˵ȥԱһ֤
īֽ⣬ҪΪдһҩ˰ҩûбīֽ⣬ҲֻܹҪˡ
ԱԣȻٵܵſڶűߵһС˼æԸ:Ͻȥīֽ⣬Ҫ졣
һүķԸһҪ죬ҲżӦˡ
»صԱм:ҽԵƬ̡

ú˱Ƕűīֽ˽һܻµǰһһڷźã¡
ҽ롣
˰˵ͷǰƯ޳ëմմ̨ϵīˮڱѹƽֽд
ּ㣬ֶ˶ģһܹ˸оġ
дһֽ񣬹˰ŷëʣҩīˮݸԱˡ
ӵҩԱƷúˣץҩͰҷ˵ɡ
˼ˣϽֽӹ˹˰ݹҩӡֻȥּöЩˣмֱǼԸӡ
ҽллǵĺҽĻǵĶӣ
˵ǼƷˣֻ˵˵ţ˶Ļ޷˵ˡ
ҽǷ˵ûǶˡ˲ǾǣĴƼû
Ժ󣬹ҽƼǣѣǶСΪȥ
Ա˵һʱĶ֮⡣
˰ҲûǰæǵͷӦǵĻ
Ա⣬ƷˣȻӵĲѾϣʱͻʱҲˣһҪȥ졣
˰ĻŸ˵꣬ԱͺܻشӻͳһƱ˫ֹظǰҽ˹ȥҽ¡
˰ɨһǵƱҲˡ
Ʊ£ԱϽӦ͵:ҽ֪ںδǸȥŰݷá
ԣ˰˼תת:˫Ϫ塣ЩǮ˵ȦﶨȻʶٵˣԼ⣬ǿԴͿԵõ
ķһ˫Ϫ壬ʱʹһ
ô޷뵽ǰҽҽȻס˫Ϫ壬Ǵ֮ˡ
Ҳ벻һССĴׯȻܹд˵ҽ֡
ããǴȮӵŵл
š˰Ӧеҩ;ͳȥ
˼ˣҲ͸ϽϣҽҰ
˰˰֣:ˣӸպãǻԱߣҾȥץҩϡ
ҲҪԼߵģǰǼҵľˣǿɲܲ͡
ĻҲˣȻһл˽˰ͳƸš
صߣŶѾָѪɫ˸˵Щˡ
Ʒ˸ס˶ӵ֣˶ϲ
үȥ֪ͨŮǣ˵Ѿˣǻؼףһˣ˳Ϊùˡ
ãġ
ʱԱҲǼΪĸˣȻϽԸǰȥץҩ֪ͨŮǡ
ǵĸŮ˶ѾˣǼڱϸ˼
ǰʱǲŸ뿪ط취ȥЩĴ޷ڴǰ
ڶӺˣȻ֪Ҳ˸ˡ

Ƹ⣬˰ȥһû˵СԺͽŵҩĿռٴӿռóǰֽɡſǶ⡣
һʱ䣬˰ûȥļֱӻ˿ջ
ղһ£Լ滹ûеطԹ˾סҲûеط԰ڷԼǵȵӽٴˡ
뵽ʱԼҪţЩͷ
ص˿ջ˰ռһСιãŻȥʱҪʱ䣬źӣֽɡͽԿ׳˿ջ
뵽˰ȥһ˼С
УȻǴģ˭컹ûʱ׬Ǯ⼯̯ܶࡣ
ûнУгеһ˵˴ΧϮһһɹ˵ζ˰ĺӲɵüͷ
ԼǲЩζԼһһˣ»еСԼŵζѬ
ԼҪսپ
⣬Ӽл˼ͭûɰɵ˺һͮͮ
̯ǰ˰ֻ˺üʮǮ˴ӵļ
ȻԼռĸڲԼļûмƵüƻᱻ˾Ƶľİɡ
ϲղأ(δ)

65 ·

Ű˰ȥ̯ǰ뵽ͷһʳ뵽ķûɲС
ѾǴʱˣȣЩ̯ϵɫЩһɢűζ
Щ̯ӸŲӬΧɣһʱʱϡ
˰һҸɾûвӬҷɵ̯˿ţŷ˸Ͻվ
⻹ʣ۸ÿֻҪʮǮɡ
ѾǴʱˣЩٲȥĻƻζʱļ۸ֻ͡
˰΢΢˵ͷ̯Ѳһ顣̯ϵʣµĴݵģʵЩòˡ
һ󣬹˰ָһＡϣϰ壬һط⡣
ϣ
̯ϰЦӦһѵڹ˰ָŵһϸһ£һӾ͸
ʵڿɱǮ
һųӳ⣬һ߶ǹԼ̯ϵķ⡣
˰΢΢ҡҡͷ˱һԵˮϣԼͺͺûһĩȹǣ̼һָֻԭָˮ:ϰ壬Щˮͷô򣿡
ϰ˳ָŵķȥָһԼͺͺȹǣǺͰ:ֵǮҪĻ͸Ǯȫȥ
ЩˮôöûܹȥȥĻͻᷢˣҲֻܹˡѾûһĭĹͷǲֵʲôǮ
ܹóȥĻǵҲǸõġ
ԣ˰˵ͷ:ϰ壬ЩˮͷҪˡ
ãҸ˵ţϰֺǺǵóһŴҶȥЩˮȻóķذһһš
ͷҲŴҶӾӰš
һͬݹȥ˰ӦͭͽеӷϣȻ󽫰õŽ
󳦵һ˲䣬Щû뵽ЩˮͦصģԼĽңɻǲ
һӶ˰ת뿪⼯С
徭Ȫˮĸ죬˺ܶ࣬ҪȻôضҪŸӣòˡ
˼У˰һ˫Ϫȥ
Լһ綼ûлȥǼӦûԼ緹ɡ
뵽̾һ
ڻشĵ·ϣʱ˿̵ĵϲû·ĴĹ˰óϵ÷ɿ죬»С
ŵһ˹ظţһʱʱ໥С̸ţš
Ĺ˰Լĳ򲢲֪˾ȻǹظԼٶȲǺܿ죬һٱܣܵĹŵ
һȺˣԶϵʱȺ˵ϴʾһԵһЩˡ
ʾ⵽½յϴʾ⣬ȻǷӵǰ
Լ˸Χסˣһţսеͣ¡
㡢
ϵЩˣЩ˶ϵĵƦåƽʱЩ͵ǿ顣
Ϊ˻ףǲǵĻͻᱻñˣһвЩȥ٣ǾСȫˡ
ҲΪһȺϿԶ˶¡
ڿǾȻΧԼȻǺ¼ˡ
ЩСǽΧס·߲ݴеϴŻ˳
һ֪ˡ
ϴŵض˵Ϳ
ǰԼС˵ˣ˵иǮׯ滻һǮģüı־ֱǱǼŮ˻Ҫ
סǹϽǹݡ治ϵĻŮӵݣеĹӶҪˡ
ϣҤļŮԼѾˣƯŮǿɶǲеλģǲá
ЩûݵƽƯЩĹҲǵϷЩҲǵϷûжǡ
ΪЩƯĹҪƯĹŶȥ֡
ҲûƯͨҹЩһĹˣ϶ӲûֻмЩƯĹǹܲס϶зӦܹվ
ЩҲû취
ԼС˵һλƯĹһЩǮݵλˣ˷ܵټԼСһͬǰȥˡ
ϲղأ(δ)

66 ѵ

ڽǸΧסϴΪҪľǳƯĹС˵ӣ͹Ϊŵڶˡ
Ĺ˰ƿ˳ӡ
һܣԷȺ˵Ȼġ
ԷȺ˲Ǻܶ࣬Ҳ߸ϴҲŲˡ
˰ȭͷЩԾԾԼʱԸоѾظıˣִʱԼԸǲģ߰˸˹Ҳûʲô⡣
ǰˣ˰еĳӡڣԼ֣ԼȻˡ
˼ˣ˰еĺռȻٴӿռóһ鲼
ĲóϣȻͽǿ鲼ϣкӵļ
ôΣյ飬ɲÿռСܵһҪΣա
ڸղƿӵʱ˿ɿ˹˰ò˶׷׵õһиǾâʢ
ϲɫϴʱܲˣǹֱƯģ̾ͽԼķٺ١
ĹүϹԹԳĻŪ˹ǽ۵ļǾͲˣүҲ۵ġ
ϴһ˵ţ۾һ˲˲ضųӣϣһ˲Լǰ
ĺѾŵıϲҿ
ٵģǧܹЩԡͬʱϣк·ǹ
Ĺ˰ӣӱŵ
£ľҲޱض˵ǰ
һλɫȹĹģֱϢ
ʱ˿̵Ĺ˰ǲʩһƬԭɢŵĵϢһգ˶üΪ
ҲһȺΪ֮ߵ
ۣˣүҳӵŮˣȴûгıˣ쿴Ҫˡ
˵ȺΪ׵ϴ󣬶䣬ΧȺԭѾǿ˵СܺŴЦ
ǿνҪʱֺϴϣϴһŮ͸ԼЩ¡ǰŮǵﶼǿ˼㡣
˰Ȼɨһ飬û˵Ȼ˾Ȼֱӳϴ˹ȥ
Щ˼˸Ǹ˵ش˿
ϴǸ˼ˣԼɻû˵꣬ǸﾹȻôʶʵжԼ治
ڹ˰˵ȺС޻ֵѿˮɻʱȥأûʱš
ڴ£˰ϴǰȭ䲻һȭͳϴĶϴȥ
õνǼݣ˿ûб˼
ϴͻĶ˾ͬ˵ĴϺ۵þҲ˵ˡ
ΧһȺСܵɴ۾ԭأһƬ벻š
˰ûиϴϢĻᣬűؿץ·ɾһһϥǱǺضµ϶
ϴʱͷɱļУ۵һƬհס
ҲһнЩСܶŵûˣȻϽͳĹӻǱŹ˰ȥ
ϴԼǵƤӵ±ˣȵʱϴȻǲŹԼʱԼЩСܵĲѲƤˡ
˰Ѿ˵ϴһ߷ڵϣȻ㿪˵Ĺ
ȺûܹʲôѵҲ书ܵľ黹ͦġ㿪һѷΧȥҪǰŮΧסȻΧŹΪϴ󱨳
Χ˰ǰһ˸һƴ˶ӣȻ˽Լ¶ӵΪ֧㣬һߣǵؿϣȺΧһ߷ɵԶȻſϱΪ֧ˣһŽͻصǵԡ
ֿû׾ֱǿĴߵһʵ
һźݺߵڵϵЩĻҳݺݵؿڣ˶ͣؿš
ۣˡ
ǲͣԼؿڣ໥Ҫӵ
˰һ߽Ǿͺǿ˺ˮްƵģŵһˣ²һƨ˵ϡ
⸱˰תͳڵſ貿ŵϴ
ʱ˿̵ϴüֱҪϽιȥܵԼʪһƬǿɶԼѪҺԼ塣
ԼԼĵˡ
ֱǺ졣
ǰ˰ӿǲ԰ʹִŷŭģ䲻һ˿:ԺңǵжԶ͹ԶĻҲѵһ顣~
ϲղأ(δ)

67 ߵ

˵΢΢ѹһһ:Ҫ˵꣬˰ԼСϵһذײƵĴ¡
˸ذײı䴥Уֻо˽ԭأ亹ֱðͬǸոմˮ̳Ƶġ
˰һѾ˵ˣذ׷Żԭ
ûЩˣ˰վͳ˵ͷ:ôõʱ䣬ǸϽ߰ɡ
һĻĻѾԭأֱǲţԼǰС־Ȼ˵ô׳򲻹ֱˡ
ǣǣǡ
عϽͷӦǣСܵǰΪǹƿӣ:
򹧾ģ˰Ҳ֪ղŵԼ˼ɵҲû˵
ȵ˰ϳеӣȻϡг΢΢˦зһų
ƹƵϴǰ
ҡҡλԽԽԶЩݺ߷ڵϵСǸؿ໥ѵ
ڵϵϴʹѾľһƬֺֺ£һ޿ĸо
Լ϶ˣˣ˵ֱһجΣԼجεĿʼ
ϴϴҪסСĲû
о޿ʱһЩĿɥĶ̵Ĥۡ
ʹޱȣԼ´ʱĿɥԭ԰׵ͻ
ʲôɥӻûһȥ򡣡
ͻûԼϿɥĶ꣬ҧгݵ
ϴϴ㻹ûСȥ򡣡
ĻŸո˵꣬һƱǺԼĺϣʱЩίؿ˴Լˣ磬ôң
ؿڵĶĻֻоԼؿƵҪѪ
ٷϻϴ
ԣŷӦԼղ˵ĻȻ˶ǺµˣϾһƬı顣
ղżϴĲ԰ףһ˵ѪɫҲûСȻϴ۾ģһĽҲûУԼҲûӦ
ԣΪϴôȥˣ̲סĵؿ޺
ڵϴ˵ĻԻֱǿҪըˡ
ԼϴĻڵˣ۵ɫ԰ˣǾȻ˼еë
˵϶ϴǿҪ˵Ŀ⣬һϽԸ½ϴСķ
ߣǵͺˡ
ոոʱû˻ȥҪ·ˡ
ҪǣǻƫԶЩĵطϵ·ߵٶȣҪϰʱҵʱ䣬ֱҪˡ
û취˭ʱûдߣҲֻܹؼ˿ϸˡ

ĿĹ˰ɲǱˣﹹ˼ԼԺӵƣԼԺ䡣
ʱúܿ죬ʱŵһȶԺǰͣ
طˡ
ϳڳ⹧˵ţȻ󻹲ֽ
˰һֱźӣһʹ˳
󣬹˰ŵӷŸϳĳǰȻó˰Ǯų˹ȥ
ʶԼĳæҡͷ֣ˣ
˰һЩµģȥʱûջء
ţҲϲ˵ڶ顣
ԣСؿǰĹЩֽסݹͭ塣
ӹͭˣ˰ȥϵĲתͽԺС
صˣ˰еĲӾͻ˷档
ӷڴϣ˰С·ƿ鿴Сƨƨϵ򲼡
¸жʱˣ˰Ÿƿ·⿪һ
ʱ䣬һɧζ˱Ƕ˰Ͻռһɾˮ˳óĳˮ֮⻹һë
˰ȥ˿ӵСˮմʪëšɺС΢΢Сƨƨ
ϴСƨƨСܲɣСźڰƵСȶҵţлС̰ġ
СȶҵŵС˰ཱུСŰףϴųЦݣƤСӣСȶҵţԹԵýΪСƨƨ
ϧŸճõСɲĻһ˫Сȶʱʱصţɰһ˫СӹתģͺǶ˺Ƶġ
ϲղأ(δ)

68 ʮʮĺŴ

λװĶǣҹ꽫ڰʮŵʮĺŴÿٸŶ
װĶǣǿҪ׼ƱƱŶ

ϲղأ(δ)

69 һ㸺

˳˰Щ¹ιӳԱȥ˸ڵĹؿ
ԱߣʮӺûһ͵
鿴һ֮󣬹˰ص˼С
ǰִʱѾĵ࣬ˡ˰ϴ˰֣Ȼʼ
Ŵûӻ˳˰óͷһԼ⡣
ʣµĴӼ˰ͽ֮˽ļϡ
˺üװ˵Ĵľӣ˰򵽵ȫװá
ϴ˸չޣ˰ͷϴɾͷչעȪˮϡ
ţ󷹵չԺϡ
ˣ˰̷ʳԼһЩξȥ˾ߡ
ЩӺ࣬ηϴĻϴɾ
һЩʱ䣬˰Žϴɾû˳
ϴⶫˣӱԼһ淭תηϴ飬ûЩصȳζ
˳˰ҲһͬϴɾȻкװ
ȵã˰ſʼ˲
ӣ˰ֳ֮ݣҲֳֻһСݡ
һСݣһأԼˣҲ͹ϳˡ
䣬˰һɹʳķʳɫغ죬лźȦԵ˼ˡ
뵽ţ˰һ˫Ƭ󻹳һˡ
Ÿ꣬ԺʹڶĽŲ˰ŲҲȻˡ
ӦϹĶʮڵʱΣԼһĹǮ
˰ϴԼմЩյ֣Ȼ˳ȥ
ԺеĹͷ뺰˰ȴǿ˹˰ӳ˳
ԵȡǰĹ˰˵ţתͻԼķ
˷䣬˰ռһһͭ˳Ȼ򿪷߳ȥ
Ⱥŵ˼ˣ뵽ԼҪ쵽ĹǮЩȸԾ
߳Ĺ˰ͷܶˣЦ:ңǶһźöĹǮ
á
˿ŵһͭ嶼˵ظߺȻһʼ˶
ûȿֺΪǶ֪⹤ǮԼеġԣȻҲͲһʱŶӡ
˺һЩǶõһĹǮгĹǮٿԼһŬĹǮǻϲ
и˵Ǻ͹˰к֮ͻ˼
ǿͥԺ˰ԺмϵҩȫջطȻȥ˳
˶˰洫ĽŲ
ЩϤĽŲò£֪˴ʱ˭ˡ
Ժ棬һ;ԶطŵŨζڻصסԺУζϵθֱŨ˼㡣
ۣŶ֪˹ʲôˣڴ
һ˵ţԴϱһ۵ֱסԼԿǣԹؿԼľһЩί:磬ʲô
һ⸱ģǳ˳飬ѵ㲻𣿻ϴ֡
ڳĹ˰ǵĻȫ˽ȥʱоЩˣôЩЦ
Ҳʱ뿪ľİҲˣֵоȻһνʵصľ
үľʲô
˵ǾĻŸ˵꣬㱻ԼӸ۵һ£ŵһ¶٣ʱͲ֨ˡ
İֱ˷һų

Ҷʼһš
ֻһεŲǰǢЩֵֹġ
һ˸ܵɹֵֹգԼԼһԵĹ˹пʼĥ
ǰԼȻٻǻ͹˰˵ôģһż˹вˡ
ôˣӾȻ˹һۣ˹вˡ
ңǻӽϵ쳣ıֱЩ˸оЩֵֹġ
İ͹˰˾ôĬĬسŷˣ˭ûг
ϣղԵľһʰˡ
ڣﻹʣ¾İ͹˰ˡ
İתͷԼԵŮԺвԾֳ˽һ棬ֺ֪˶⡣
˿ȣЩȻּװ򶨣:³çˣԲ𡣡
˰⸱ģЩЦֱԼסˡ
ҽĵǸȥɡ
Ļİв֪ôģ;Щ
ѵѵǷűˣ
סеĲڵ:УȻҿ˰ӣҾͲӱܣһ㸺ġ
ϲղأ(δ)

70 ץĹ˰

İͻĻ˰ûԼĿˮǺ
㣬˵ʲô˰ŵؿǺҪѯȷһ顣
İ˴ķӦʵֽǰĻ¸һ顣
˰ȷ˲ԼĶ̲סָĶͷһ£:ûȰ
ԵľİɫһڣԼûжԹκεһŮ˵ЩڵһŮ˵ˣŮвֱͰĸζֱۡ
ִԼĶͷ£İ˫ִ˫ϣȻת˹
һ˫֣ص:û˵Ķġ
˰ƲһԼ˫ϵֻ֣дЩζ:ֿҪҰ
İԣԼ˫֣Լ˫˼ҵļ˷ԺͻȻֳǽԲļ򣬶΢΢һ죬־ͬƵĸϽ˻
ջ֣ԺĶ⣬˰ͻȻЩգգԼ˫ƯһԱģѯʵ:ôҸ𣿡
Ȣ㣡⸱ɵĿɰģþİģҪںڵķ
Ǻ˵ͰԼ־͸ԴȻ˼¡
ͻĶ˰ӽסˡӦʱֻѾ뿪˿ЩҵԴ
Ϊ˱֤Լȫ˰̾ԶԶġ
ְȫ룬˰ſİȴѾڳһƬӵЩµʿеĭ
İСܲˣһͳ:ˡ
ãϲǾ˵ˡ
˰Ȼɵȥʱһ鲻ãԼͲ֪ôôΡ
еСžţİһȻ˾˹˰ǰλϡȻԼȥֺη
ԼԵˣ˰ҪŲƨɣһҧгݵӶԴ˹
ٶԿ
⻰вԣù˰СƨƨͬǱˮ˵Ƶġ
ãԣһؾǣҾǰƸİһ
˰ԣõؿһһֵشＷ:дӦ𡣡
УղѾĬˡ
Ļù˰̲סһֿڣƨĬˡ
Ÿ˵꣬žһһİƱСϡ
˵໰
ʱ˿̵ľİȻЩȻѾԼ˽һЩȻҲˡ
˰ѾܲǰˣٴӻͳһƱžһǰϣдץŭ:ܲˣҽһƱ㣬鷳Ͼ뿪Ҽҡ
˼ֱǸ߾˭ԼԼҪˡ
һץģİ΢ҡҡͷ:˲ûгţѾ˵öˣ㲻ܸġԣƱ㻹ջء
ץĹ˰ƲһۺƱվʹ̤߳⣬Լ֮ǰôûܹ˵ĸڱ£ԼԶԶģ챻˶֪
˷žһŸˣֱǰԺеľһŵֱͨͨ
˹ôˣôһģ
֪ҲǱӸġ
һ໥ҧŶ˵š
Ĺ˰ָϵԼΪŵദһԸԼҪ
ȵƽˣ˰˴ֱѾ˵ĺӡ
ճõĺӺСɣСֶץסԼһָ
ʱʱһµСŶҲСɣԼİƳཱུģԵúܿɰ
С˰ڷ
ڷѾ޷ˣҲҽռ»ᱻ˷ˡ
İԺղ뿪һĻѵˣ
뵽վҲͻ˷
ſľһ˿ŻطӣЩ̲סͷ
ѵԼѻ˵ˣ˹汻Ӹˡ

ҹĻ٣İϣûľ˨
ĦƬ̣վ߳˷š
˹˰⣬İķš
Ĺ˰û·˿ûͣ
ֱƶᣬں£֨ѽһ͹˰ˡ
ɫƵĹ˰ѯʵ:ô£
ϲղأ(δ)

71 

ĻŸո˵꣬һ֪ĶԼǰ
㡣
ʲô
˰ӹݸԼĺʵ⻬ľ󿴿ҿ
ԼôôѾ˵ľ˨
ʱŪ㷿ţⶫġİǰŮ͵
ˡ˰˵ţҲһ۾ͰŸˡ
ԼڿɻأɲңԼķȷʵŪģⶫԼİõ¡
Լ棬İĿһ۷ţ·ܹŶƵĿϸӰ
žવһˣת뿪
֪պ΢һ;뿪»ӵŭ𣬻ᱻȥǸյĵطѵ
ھһʱָһĮľİʾˣȻͳԺȥ
ҹĺڣ·ǲƵģֱֱǰš
һ˶һۣȻϽȥ
ԺӻʣһںڰŵſڣǹزŶһ
˸ȥһֱӵ˺ӱͣ
ϡ
ѹ͵ضǰ˱ȭ
ǵľİתݹˣ÷·ܹ˶˱
ȥ飬Ҫϸ֪ĺ顣
ǣϣȥ顣
һۣǶ໥ӶԷпȻ֮ɫ
ԭԭСŤˣһͽйأԼҪϸˡ

˰źӾͽ˿ռС
ռ߲˳úïʢٶҲܿ죬˰ŰͿʼոѾ˵߲ˣȻ󽫶ѳһѵ߲˷Žֿ
һԵҩЩҩдеģƺϲˡ
һҩ˰ҰȦнԵӽȥȻµҰߡ
ԼһֱŴȥɽץһҰһֱûʱ䣬Ҳȸš
ص¥У˰ױ̨ǰӹóǰʱһͬıīֽ⡣
ѾǿʼˣԼҪЩݵͼֽС
ҪȻשʱԼû׼ͼֽɲС
Լִʱÿ춼ҩУƷⷽĶǱȽΪġ
ſռٲͬһͼֽӲ˿ռļʱ䡣
ڿռӵǲ̫󣬿ռһ൱ĺüСʱԣռǲô׶ġ
ˣ˴Ĺ˰ӲǾöЩˣȻȥֿЩǰ׼õʳӣٸСιһٳԵġ
Ա㣬˰ڿռСԡһűСӳ˿ռ䡣

գŸţЩǺƺƵؽˡ
Ƿ׷׺͹˰кȻȥԱߵĹС
˰ЩҩķŽٷһˮš
Щ裬˰רЩ˺ȵġ
ڿǴʱ䣬̫ӵ¸ɻǿǻġ
Щʱ佫ã˰ǼһЩ棬忪ҩĿɬ
Ǹ軯Ȼ͸ԼʢһС볢˳ζ
ڣһɵҩڿתţЩЩԲĿ࣬Ǹ
Ⱥܵ˾ԽԽʡ
һںȾС裬˰£ŴԱȥ
һӾ֪ءиڷ꺺˹־Ͱ˹еĹ
ˮģŹĺʵ
˰˿ΧָԱ߱ǴСӵ:л壬ͷɡ
ڷźã˰ͻ˼óǺˮϴһֶ˳ȥ
Ҳʱ򣬽һͳȥӷԸ¶ľһҲˡ
վſڱϲԶŹ˸ɻĹ˰뵽һ鵽飬ɵþವġ
ǣǱ˶ԣǧǰСڡ
˶һۣȻͳŹ˰кСá
ôڣԼǹ˹ϵı磬ԼЩ˵ȻҪƹ˰ΪСˡ
ԣ˵棬Ҳֻܹƹ˹ΪСˡ
Ĺ˰תͿɫЩŹֵˣҲòԵص˵ͷ
˵һЦͽԺӵķſڡ
ү
Ա߾ôڣȻǸ˺Զָ˸䣬ǻǺԾسƺΪү
ڷľİԣ䷺ӡ

˵õӵȻСŶ
ӣǲ飬Ѿˡ
һ˵ţȻԵľһһʮؽԼ鵽˵
ϲղأ(δ)

72 Ů䣬ֲ˲

˵˵İ˿кα顣һͻ֪Ǳ껹Ƿ
ͬͷϵľһˣ˶֪ӣ϶Ǻ¡ͬʱĬĬΪȺĬ
ǺǲǵģȻǵӵˣֱ
Ҳ֪ӽθ˹ˡ

ʱúܿ죬תۼͿ쵽ˣ˰ЩǾȥ˳׼Щʳ
˰ӿռóԼкõķʳ
ʱһʳԼһˡ
Ĳ㹻ĳʳˣȥЩ¹̷Žչﰾϡ
Ȧĸ¹ٳЩͻС¹̣ҲǺüº顣
ȵʱˣԼҲö༷һЩ¹̷ŽռĲֿбţõʱС¹̣СҲû̺ȡ
Ҳʲô֮ƣʲôʱȥˣԼٴδţۣɽҲС
¹̣˰Ӵӷ汧˳þһ˽˶ԼλϸСι¹̡
ԵľİһһӸСι¹̵͸ϣԵرľˡ
ǰ룬İΪʢСķ
˻ûпʼԷһҲҶֻ꣬ſˮϾµĲȡ
˰ιһ¹̣ɾΪزϲա
СȱˣҲ֪㻹ûгԷҲûڣܹɵشĻ
΢΢ɿСϹŵĲǴģҽ̫ʵˣ»
ΪСЩ˰˿һһڵų
ͷĬĬسţһǳԼС
̧ͷżв˸ԼľİİԼ㳯ص˵ͷ
˰ûµͷԼķˣԼĻԼᱻ
緹󣬹˰úеСӺųͷȥԺС
ʯֻԺ֮һ׿˰ʯԲԶҲڹС¹Ʒ·ʼ˵
ûֲ߲ˣڴˣԼҲýռ߲˸óʳãҲֻܹȳֲһЩ
ԵľİػųͷЩӲĵأҲĬĬܵһũߵĽ
ŽĺüũߣþİЩʽũߣٿ˿˰ŵǰѣҲ͸Ź˰ǰũߵʽһѳͷ
ųͷİ˹˰ЩԴ䣬:ЩһԽҡ
˰ƳһۣûĬĬԼĻ
İûԼҲ٣ĬĬؿĶҲѧ
ⶫףİ³ַס˹˰ļĬĬؽ˳ȥ
һϢЩ
˰Է˳ͷĬĬؿͷ
һʷǷŰѳͷڳأǻôô
һһ극ʰóͲ֪ȥˣϾȻѧЩũػᾪȵúϲ£
˦ƹĹ˰ĬĬųͷصˣͷıػһ׿׵ĳΡ
³ͷͶžİ:һЩط涼Ҫϡ
š
İͷҲû̧ĬĬص˵ͷӦˡ
ģ˰ҲȡΪ֪İѧѧúܿ죬򵥵ĳػѲ
ϷЩũҲЩȵġ
Ϊ֪һݿ϶ǲԹũ񶼻ᱻΪͼˣЩеλ˶㶼˵ȥѧũˡ
ǰһȻ䣬ʱܸڣʱ򻹺ܴ飬Ʒǰ
ĬĬصľİܵһֱԼϣԲ
ȵԼȦĵضһ飬˰طֳУȻٽóϸ顣
ŻһЩʱõĵأ˰ܻ˷óѡ
Ѷǿռ˽ӣſŶŹһ֪ǼƷĻ
óѣ˰ѷֱ˵ϣÿ˶һС
磬ȥߴͰˮ
վԼԱ߲ԶľǺɻĴԼɲܺˡҪȻ˷֣ԼҪһЩԲˡ
İԣѿһЦݣдĴ:á
ȵת뿪ˣ˰Լ˫䡣
ϲղأ(δ)

73 ȥ

뿪˰ųͷ΢һµ档ûѼȼݣҲȽԶЩǣҲʲô͵߲ˡ
ȻҲװˡ
һʱ䣬İһһͰӾ˹ϸĵһˮư
Ҫˮ
˰ԣָָ˵ԣллС
ţ˰һһϸĵظڵĲѽˮ
ľͰˮԶԶҪõİ˺ü˲Ŵˮ
˲ͷϵĺ˰ϴϴ־ȥ̫ɹŵҩġ
һƬҩķڱᣬ΢£ҩвˮ֡
ЩҩڻʣһЩЩˮݣŻҪһʱܹȫɹɡ
ҩģ˰ͻ˷￴Сˡ
ĬĬؿ뷿еľİջĿ⣬Ȼ뿪˫Ϫ塣

˰ϴͻصķ
ԼǴӦϵȥһĤǵˡ
Ϸţźͽ˿ռ
ռ棬˰Ӱúãʱǰȥľûصľӡ
Щľӵ̵úƯܹ⻬һӵľеȪϴ
һϴһ飬ҽǷŵһɡ
Щʱ䣬˰˲ҩ״һİɫɷĩ
һԼҪʮĤÿĤҪʮ˺С
ôĤȫᵣ꣬Щֻ᲻
һţ϶ûֹͣڿٵعš
ʱ䣬˰ӵĤ
Ѿɵĺӣ˰һװĤȻϡ
Щ˰ֲ˲ͷϵĺ飬վĸ
һӣԺԼҲЩˡϾʱԼҲӣʱԼҲǿԼϲĹٵˡ
뵽ӣͻȻҲ뵽ԱһСƱ
Ǻصҵ־ʹԼױóǮϻӡ
Ǯϻӣ˰һԱǵƱ
ʱԼӹЩƱʱֻƱͦģƱȵĸоԼҲûôģû뵽ˡ
ڼһ
ǣһ˰¶˸Цݡ
û뵽Ա⾹ȻͦõģȻԼһǧı꣬Ƿһ
ڵԼҲСһöˣ뵽ԼʱǲٿеƱЩꡣ
ƱŻǮϻպã˰Сιһʳͼһƨƨµֽ㡣
һɾˬֽ㣬˰һΰɫĲƥΪԼһбİ
ĿԼΪ˷㣬õִڰϽַ֣ܼ㡣
õʱ䣬˰ڲͣͣ½
ңڰϣ˰÷ɫԼɫ˿˷߽ࡢŵľ֮һͼΪƯ
Աһ£СɶƯİϴŵȹӴһҲͻأԵЩÿɰ
Դˣ˰ϳЦݡ

գź󣬹˰ͺ׼һ
׼СõĳʳٽѾ׼˵ʮĤŽһľС
źľ䣬˰ҪֽɡȴԼѾˣҲ޷õ
ڿռ䣬һ˵Ĵɤڶ
ȥ
˰䴩ͨεȻǹɷǷƵˣҡҡͷܾ:á
ĻŸ䣬һֻǽڷĴ־ʹù˷ǽǵֽɡһִֻù˳صľӡ
˵дŲݾܾζ߰ɡ
˵꣬תͳȥ
վסĹ˰뿪ıӰЩεظȥ
糿Ŀ£һˬ⡣ⲻЩⲻάֶãֻҪ̫һЩͻᱻɢɾһҲʣࡣ
ĲСĹ˰:ţ֪ɷܽܣ
֪ƽʱõĿܶṦҪԼһͬȥϣǾ޷Ṧˡ
ңԼǰڼеʱŶ֪ܹܲ¶ʽ˶ࡢţ
˰ʹеǡֻɫȻĬĬǰŵľİӦһ:ް
˰ԣɫȻҲεص˵ͷ
˴е£˰Ǯ˾ţ
ڳϣ˰һȽϿǰûôλãֻλõԱиʮһкԱĸס
ϲղأ(δ)

74 ๫

Ҫ£һ첲Ǳİסˡһ˲䣬˰ͱˡ
ֻλú͸ղҪλȫǲͬ
ղҪǸλϵĸڸ˲֪ʱѾŲ࣬Լ˿Ǹ˸ղŵλϡ
İºղҪǸλϣȫؽСк꺺Ӹˡ
˰ǲˣ˻ͦϸĵġ
оԼĿ⣬İû˵
֪ƽʱ˰Ҳû⡣
ֻһ⣬ԼûţǰҶ˵ЦġԴԼ;İţǾû֨ˡ
ŮٵĿžİŵһԼǿԽ˶ɱϢﻹ˵
Щ˻Ǻʱʱ͵͵һ
ΪŮԭǺµģǰ˵ʱҺһƬ
ã˰ҵıÿ
ҲãĺܺÿҴûôÿˣܹ˵ţǴϲɵѾʼ˾İ
Ȼǰѹü֮ͣ˵ĶǵĻһֲ©˾İĶС
ɨȥỹǲʱһ۾İĹһ˵ͷҲ̧
ÿ£ͬǵĲһۣǶⶼס
е䡣
ھİһСкԼߵĸףӵ
꺺ԣ˿գָһܱߵ¶ȡ
ôˣûоʲôԵĵطұ˵ˣڸоЩȺġ
Ȼ˵ˣҲͽӱڴϣ˫ֻ뻳
ھİԵʮкЩηؿԼԵˣȻƨԼǱСŲŲ
ڳϵЩϸ΢˰Ҳǽ֮۵ס
ȵţˣ˦еıӼţ
ţϣΪͻĪڲͬľİ
ڶȺмֱ۵ģ˿޷ԡ
ţú˰еĺԶһԼӣýӸˡ
ϣȻľİţֻüͷ
ţǲҲ֪ÿγȥôܵ˵ġ룬ĲɵЩ
ţĹ˰ԼĺûҲ̧˾İ
һ̧Ͷһ˫űӡͨͨؿϽƿۣԼôȥඨǻ

һǰһϣ˰ֱӾǰ̯ĵطվסӣ˱ϺԼˣ:ȥǼҲ¥ңҽĶȥ㡣˵ţ껹ָָұ߲ԶһҹģС¥
һľİԼȥ¥ŵСԸеıĪľ͸еЩá
㲻ϣ
ܵ仯˰ЩĪôˣ
Ȼɻ󣬵ʵذԼ뻰
ǰ̯ģкܶǰۿ㲻ϰߣҲϲ
ĻŵĴʱ΢΢ԭǲõްڴ˵㡣
ȷ˰ٴȷһ¡
İҪѯԼ𰸵СŮˣԺǼػص:ȷ
˼֣˰Ҳûˣ־ʹϽӹӣȻеСǰСĵص˵ݣеȰұС֡
İû˵־ͽӹеĺӣĶᣬҲûиտʼʱɬС
ллˡӣ˰΢΢һЦил

¶һƿƿĤ˰ҲҪ̷һߺȣЩ˾ڶˡ
Щ֪ʲôʱİÿ춼ʱʱתһȦϣܹڳĶ
Ҳڽ죬Ǹˣ׷Ǯ
˰ЦٽһƿƿĶߣϵ˱źĬĬעЦǳ˿˱ܰ
Ѿͷ๫
Χ۵ĴСԾȻһ信ӣҲͿЦѯ
ǰͿﱧŸȻûкԼһϸ˷٣Ǻӹƾˡ
ڿ˸ˣΪӣҿСԼΪ˵һͶˡ
ԣͲ²ǹӶС๫ˣģҲ̫ˡ
ϲղأ(δ)

75 ջ

ѯԼΧ۰յĻ˰ϵЦͽסˡİԣоͺܵĳĳоһĸоҲͳӲЦݡ
Χ۵˿оЩȻˡ
˰ڶݵĽס̾ҡҡͷ侲:ұ磬ﱧŵãǱϹ¡
ѽͱڲصغЩˣ㿴๫Цö࿪İ
𣬼˾ͼˣ𲻺˼˵
ΧЩ˶һһЦ˰һͻЦˣҲûٹĽ͡ϾԽǽͣЩԽǲţ粻úá
ԼѾ˵ǰţŲžˡ
ЩεĹ˰ͽ˵ĿӸźվ
ЩĸŮǾȤҲûٴȤˡ
ʲôʱĤ
û򵽵ȺһŲʮ˳СѯǰƯĹ
ѯţɫﻹ˿˿ɬ
˰ҲûЩˣʵ:˼ҲĤˡ
д˿˿ɬԣŵ˫΢΢½ǣЩż:ΪΪʲô
ԱߵЩһҲżЩˡСԼûˡ
ôˣǸϽ:úõģôͲˣ
˰ôżˣϹһɣ:ҩѰղȥʮƿĤþѰĲҩҲû취ϾǮ׬˭׬˵ǰɣ
󣬹˰һ䣬ǶĬ˵
վСľİԣСѾͷ˵ѡһ˵Żѻģɻǿɰ
ߡ
վǰĹ˰ԼĻҲ͵˵ͷ
Χ۵ЩϧɢȥˣĤЩ˸ϧһƿĤ
˸˼˰ͷеͣӿİ:Сָұ
İ˵ͷ󽫻ﱧŵСָ˹˰Լӡ
ǼϵľӨ飬İϸĵؽֽɡ˿Ϊ˰ڵ⡣
Լͷϵɡ˰Щ㵣ƽ
ȥҼջҪΪСʰһӣιЩ¹̸ȡ˳ҲЩѾĸСʱˣڶʱԼСӿҪˣ˵ѾСˡ
ĻİȻǲˡǣЩɻˡ
¹̣
˰ԣ˿Լ侫µбһܹװ½һˮС«
ŰС«İʱҲȻ
һұȽϽĿջ˰ҪһķʱԵȴԼһһӾͳ˹̨ϡ
ƹ˾İڹ̨ϵһӣȻٵΪԼͭ塣
˷䣬˰СˮСϴһСƨƨϵաٸ˼ͭƹģȻĳԼСչ¹̡
һͨæι˺ӵĹ˰Լŵľİ¥˸ƫλýСһЩˡ
¥³Է˲Ǻܶ࣬ҲֻȵѣҲֻʮʮ
ԼԱߵһˣСӡ
ǼϵĲ˷гţһ졣
ͻȻ䣬һ˰ͻȻЩصǰͬѹ:֪꣬ϵȺҲ֪ǵʲôˣǱŪüҡңʽصľǸ˵ϴ󡣡
һ˶ò˼
ɣһȺֶ࣬ף˭ҽѵǣ
㲻ţڽ˵ˣȺԱļҡ
Ȥˣѯʵ:ôˣôҷ˵˵
㲻֪ۣȺƦȫ˸һȣ˵Ǹϴһ˫ȶˡ
ֹЩص˻ȺƦĴ˼ΪҵĴҩǹһȺˣ
˵ϳ˸ζЦݡ
汻Ϊ˺Ҳǵһ˵ϴرң˵˵
˵ЩӺһСƣȤǣŵ:ϴ˫ȶȳˣЩһȵСǰνǺ޷֮˵ľջѾѪģҲֻʣһڡ
̫ˬˣȺ⵽Ӧˡ
~꣬ɱ˵̫Ͳˡ
ΪӸϽס죬Ĵ˿ǲûʲôǳԼķˣŷſֵͷСӦš
ϲղأ(δ)

76 

˰һ߼ѾϺõķо׽һŸ˵컰
Ȼѹ˵ǻǱˡ
̧ͷǰŵسŶľİ˲⡣
İȻǲĿ⣬ǺǵȻظһ⡣
˰ԼͷУС:˵Ǽ鲻ģ
İͷҲ̧ĬĬĵ˵ͷһ䣬:Ǿһǡ
Ļ˰һϳЦݣˮĴ۾΢гһɰ
Ȼ˵Ļٺ̣ܶ˼ƣǰ˹ֻþһȥѵѵһȺƦôѵǾɷˡ
û뵽˵ĿζôأȻ뵽Ƶİ취ǣϲ
ΪʲôȥѵЩˣǹҲʶɣ
˵Ҫ֪ΪʲôҪѵȺ˵ԭ
㲻졣İʵ˵˳Ϊ֪ҲûʲôҲΪԼ˵ͻԼ࿴ء
С̵Ȼʵشˡ
˰ˣɶάԼĶеЩЦͬʱָоůůġ
лл
Ҳ֪˵ЩʲôãȻʱ䣬ʱܸ˲ǣĺϸĺġ
Ѿϱϱңûܹ۸
İеĿӣҲ֪óһŸɾ׵ŵĲԼĴǣһɫ
˵ĻЩˣֳѵİ
²۵Ĺ˰˸ۡ
ۡ
Ÿ뷭ۣȴǱֹˡ
˰Щ۵طеĿӿһۣдЩΣ:磬˵ֻǸ⣬㲻øġ
İûлشĻֱʵ:Ժˣ
ûС˰һᶨģҲ͵ͷٿĬĬֳ
ôˣЩڱϣø˼һŸء
ϣǸ˼άǺƽ˲һһ

һլԺÿ䷿жŨŨҩζԼѪζ
ԺУԼԼĻܹӷ͸۽
ЩԺеķסĲǱˣ·ϴǰǰСܡ
ϴϽСܸԼҽΡ
Ǹ˵Լ϶Ѿȫ鲻ˣŭ֮࣬Ҳֻڴˡ
֪ôģҹʱԼĴȴվˣǵлŽ
ԼŵþͺȣԼЩСǶ˽
ԼʮСǶˣΪԼͰȫû뵽˾ȻôԼʮСܶ򲻹ǣǵ½Ҳû
½ûԼСǵȶһԼǲңȶˡ
ԭΪˣû뵽ô񶾣ȻСԴҩ뿪ʱŸˡ
ιԴҩСǸ־壬һ˾ˡ
Լڴ˫ȶȳˣҲܲˣ뷴ҲˣĿԼһûдͬСܸˡ
˵ڶʱЩ˲ѹϵķ񣬷һƬҡܴĶȫˡϻĲҺԼѪա
ڴϵϴ߻ѹˣſĴϣЩ˶˫˫ŶԷ˯ˡ
ǼһĻ˶ɵˣ黹һ˲䣬ԺӶ˹ǺĿԼЦͽ
Χǽ·İ˶ŵøϽ·ߣΪ˶ˡ
һʱȻԽʵ΢ƽϴûͼҴһ·ȳƨɳȥˡ
ݴļ£Լϴƨɿ˵Ѫģ˫ϥǵĵطȫˣҽҲ޷κá
ԼǣϥǴȻûз飬˵Ҳأκ˹ƶһȳһյġ
ǴŶ΢ظһ飬ҩ˵ʲôҲϡֻǿһЩҩԼҩԼȥץʣµĲˡ
źǴϴЩ֮ɫúϵ˶֪飬˭Ҳûó˵

ջ¥´˰ԼԲĹĵĶӣطµеĿӡ
ҳԺˣڿջչС֣ȥһȥһЩҪõþߡ
ȥ¡Ͼô̫治ɹ¶ȻţһŮȥɲУ᲻á
˰۾İһݾܾģҲ͵˵ͷãҾ㡣
ϲղأ(δ)

77 İռ

뿪ģ˰˷ȺĻ
뿪ľİܿ죬úͻˡص䣬ϱźӵĹ˰΢ڵ:Ѿˡ
ã߰ɣ˰ҲźӾվ
¥Կ׾뿪˿ջ
˰ԼԱߵľİѯʵ:ʲôҪã
ûС
İԼػĻԼȷûʲôҪõģҪõĶþһȥˡ
ûжҪȥã˰ֱӾȥ˲
ԼѱͲֻ࣬ȵ׶ѣڶһףʣ׿Դġ
ԼҲǼǮˣʹȹȥ˳űȥ
ǰǿ˾İŵűûлȻԼǰõŲı
ԼסķȻҲһԼıˣǶһȥǺõġ
ңҪƥȥСһҪõִ򲼿ɲ٣һҪϼ޻ȥ
Ĭ˵Ĺ˰һֱѰ˼һҪЩʲôгһ嵥
ܿͣ˰Сͽ˵УİͬҲȥ
Ůϰ˿ǰ͸ϽӭȥǵţҾ϶㲻ǵ⣬ԼǮ׬
λСˣҪЩʲô
һһŮģϻŸӡȻŮͷûϸ˷٣һ˾һˣҲȻȻĳƺΪСˡ
վڹ˰ߵľİûг
˰˺Ƭ̵Σɲֹһ˵ˡ
ǸϽͣ:ϰˣұ磬ұŵҵܵܡ
ŶǶԲ˹ǣһΪһڡϰԣϽЦŵǸ
˰Ҳûٽȥǿżɽ:ϰ壬г£
ŮϰˣЦŵ˵ͷдЩĵ:УʲôʽУǾе¿ҲУҴȥ
⻰ɲԴ޵ģĲĲ˵ʽӱѿв١
ϵǧСɲ٣רȥǻǱĵطһЩʽӱѻʵ֤ЩʽӱѿɺˣԼҲ׬˲١
ǰĹ˵ͷʹŹ˰һߵļϡ
Щҵĳ£㿴
á˰ͷӦ£ڶ·Ĵɨ
ЩȹӶܴ󣬿˵ֱ˵Сϡ
Ļɻɳ谭
ǺԼʵԼɫϲã˰ѡһװɫƵ׵խȹ
ȹʺԼͣԵð۴Żá
ţ˰ѡһǳɫխȹԼһװɫŰٺϵȹ
ЩȹĲ϶ǳУȽʡ
ţ˰ѡıԼƥвһЩϺõ˿ߡ
Ůϰǰ˿ôĶֱǸиˣԼֿԶ׬һˡ
ڹ˰ѡ·ǳеģ۸ɲˣҪӡƥвԼҲȥʮһӣϺõ˿߲ǺֻܹǮ
ҪóǮ˵ʱ򣬾İȴһһӷϡ
˰ûȻóʮֶǮϣ:ϰ壬
ϰȴؿһۣЦ:Ȼ㣬ͱ˼ҵġ˵ţûù˰ӣ˾İǶӣȻͷΪɢ
ʲô˰ֻоһǧͷĿɰСշɱ
ԺԼҪǿӲؾܾİԼȥϣñôᡣ
֪ľİֻоǰŮ˵ܺ⣬Ҳص˵ͷ
ɢǮ󣬹˰źӣЩɶǾİһȥš
뿪˲˰ȥһ˼ȱƷȻȥһЩ˾شˡ
ʱĿĵͣ
СĹ˰İһĶ
ԺһֱȺŵľһ˼ԼұϹ˶Ӱ˵ģʲôС
ֻоԼ۶Ҫˡ
ǻǸϽߵǰֽİϵĶӹ
ɾҪӹԼ·ʱȴǱİһֹˡ
һҲԼˡ
İջĿ⣬ҪϵѺ͸ϵıܹˡ
ǰĹ˰Ҳ֪ǵЩСԼ˼һ˸Сιʳ
ڻﱧŵСѾˣͷһ㱡ú۲ѡ
ϲղأ(δ)

78 լԺ

źӻص˷ҽ⿪һ¹ĲȻһЩˮϴС塣
ȵϴϣ¹ι꣬ͣ
˲ͷϵĺеĺӾ˳ȥ
ԼĶɻУҪȥûط
õϹȻǶһѵĶ˰Լ·һŽרϴ·Ĵľ
·˰ϲȥϴһ飬Ϊӻɾܶࡣ
·˰ȥ˾ߴһЩˮľǾϴ
ջطİͣƬ̣ת˳ȥ
մ򿪷ţͿϴŸԼ졣
ϷţŲ˹˰վסˡ
Ӱ˰òҲ֪Ӱӵ˭ˡ

ֱֱվԼԣ˰ЩɶͷˡҲ͸ɴѯš
İԣĿ:㡣
˰˺󣬶ͷϲԾؾʹߡ
ϴ·ĻҪ𣿴ȻǲҪˡ
Ǻ˰ҡҡͷЩε:ϴ·ҪţȥҪ顣
İûд𻰣ͺƵģӰһġ
û˵ҲûԼ˰ƲƲ죬ҲûȥˣϴԼеԼ졣
һϴһ飬սˮˣİȥ˾ĬĬشһͰˮ˹ȻͰˮˮС
ȥͰˮŽľϡ
ʱ˰ϴ·죬İ͵һĬĬЭԼˮ
˺üˮ˰Ž·šɷСľУȻɹǰ
ӣ˰̯һ·ϣȻٽϴõıȥ
û¼ܵĹŴ·ǲϰߣԼҪЩͼֽȥһ¼ܣҪȻо·һ⡣
ڵʱִʱ䣬ϵ̫ٹþҪɽˣЩ·ͱǸɲ˵ˡ
·źӣ˰ȥ˸ڵĹϡ
ڵĹѾģˣٹ߰ʱ䣬ȵשһͿʼˡ
ǲ֪ЩשʲôʱϣЩɡ
ԼõͼֽѾ⹤ϸ滮ԼС
ԼͼֽլԺſڵһԼܹʮа˴Լ˾סķ䣬˳
ߵĶӣ˰ڶһֵԼһԣԼԼС־סͬһʱ䣬һ鷿ԹСѧϰ
ߵ᷿˰շ䣬Էǰžסһ졣
мһֵͦãõһһ䣬÷
ڷݵ棬Լɻ㽨һ²ϵƬ׸ǽΧͭǽڡ
ΧǽԺԼ㽨һţԺĳ롣
ͬʱҪںԺһԼ򵥵Ŀշ䣬ԺֳѼҲԡ
ڽЩͬʱཨһǽլԺͺԺԺֻһſԽԺ
ôĹҲ֪ʲôʱԽá
Ȼģ˰̾һȥ鿴һ¹ǺȵǷС
һûк꣬˰עһϢˣȻͻ˼š
æһ죬˰˷汧źӾͽ˿ռС
뵽˿ռ˰Сˣһͽ׬Ӹ˳
ӿɲ٣һٰʮӡ
˴ӣ˰ת˼¡
ƹƹҵģһӾ͵ϣ泩
һ飬˰ʮǮһİ
ϾԼҲֻͺͷĹϵԼӣԼɲ¡
ӷϣ˰Ϳʼ˽ĳвƥ
еϺܹ⻬һܱ͸ҲܲСһȲ˵۵ļֿڴļ͸ֱǺüˡ
еĲƥ˰ѡ˹⻬İɫŹ˴ѣͿʼСžš
ԼҪϼ״ССۣСЩСۣǿ϶ǿɰˡ
ڹ룬ģȲҪ
ţڶҳһŰɫ˿ߣ˸ʹ
ߺ󣬹˰óһСԼȣȻһֻ̿ʾ̯ĳвử
ճߴ续ѵ״˰˼Ϳʼü
ϲղأ(δ)

79 ˲

ʱҲ֪ȥ˶ã˰ֺе˿ߣڴϾһСۣǿɰ
պ·ȥϴϴʱ֤ܿɰ


Ź󣬹˰컹δɵ·˳ɹ
æôã˯пˣȥһɽһЩȽϡеĲҩ
ڹŴִʱνЩϡҩɽֵܹҵҲҪȥڲժһ
ڿ˰ű¨źӾ뿪ˡ
һϵʱ䣬İΪҪȥ죬Ҳ뿪˫Ϫ塣
ûţ˰оɣԼĿռҲԷԼʹá
뿪˼ţ˿ڹϸɵȻĴ񣬲ҺǴк뿪ˡ
ɽϣ˰һЩͬǽĴееԣеҰˡ
ǼԼΪĵŲҪɽֵ
ǵĺģ˰ȫӦˡȻӦˣȻǻߡ
˰ûɽֵΧֱͣӾͽɽֵһǼ֡
˰鿴һ£Ĵûˣͽӷ˿ռȻӿռóСӿʼѰҩġ
ǱѰҵҩģ˰Ȼռʱֲ
ѰҲҩڼ䣬˰ҵһЩҰЩҰǺܸߣֻһ˰ߣҲһҡѾǽССĹӣβָСǵһνˡ
ЩѾʼӵ뵽Ǵ֭Ĺ⣬еĭͿʼ
˽еС˰ʼһ
˵Ȼ󣬵ĸͦģҲĸǺܶ࣬˰ʱҵʱŽ˳
˲ͷϵĺ˰ŽڵϵһĿռ
ϢһվٴȥѰԼȤĶ
̫գ˰ռС̰ιЩԵģԼҲһЩüɵļӡ
ԱˣоϵҲָ˲١˿ȪˮʯͷϾվ
緹ʱ仹һʱ䣬òײһˣȻǲôȥˡ
ϲҩԣ˰רЩ϶ǽΪĵط
߼䣬ߴһ۾ȻһȻٵȥ
˶ȫò˰̲סļ
һ˲ΣԼ˺üΣҲѰôʱ䶼ûз֣û뵽һԼˡ
˲ϲҶƬ޷ˮ֣¶ȸʮȣҶƬͻᱻˡ
ͨ꿪Ĺ¡
ǰ£ĶźüʮźͮͮĹʵ޵ģΪƯ
ңϸ֮£˰Щ˲Ͽĸ״Ҷҽ֪ǳΪƷҶʾ뽡׳ڡ
ƷҶҰɽǾʮʮĲ䡣
ǱԼֱˣżģ˰˲ǰȻԱһСӿʼһһС˲εĸ
Ұɽε֮ףʱСĽҪʹ֧ԱԭòȱʹҩЧָãҲ
Ҳ֪˶ãһֱźСŵĹ˰һ
֧Ұ˲ѾԼڳˣϲ¶ԭò
֧˲ε·ʴĴзֲ棬ò˵ͷ֡֫˵˰ϲ
֧˲εɲᣬʮһء˳˵ΪΣΪ֧ονǿƱеı
˺һ˰ؽ˲Ŀռ
ջ񼫴⣬еתˡ
ߵ·ϣõûС
˺һͿɽֵʱ˰ץֻҰͽ۵ǸҰ˿ռʣµҰǶ˱װŲҩı¨С
ţӿռ潫СӸȻ̤뿪ˡ
һЩʱ䣬˰ڴӲݴɭɽ¡
ûľڵֱ䵽ϡ
۵΢΢ժһŹ⻬ĴҶڸ˺ӵϣȫڸסˣûᱻ̫ɹǽ۵ļ
ѾԼڸǵʵʵСӣ˰ӷɿسϡ
صУ˰ͷѾ˺顣±ϵı¨ͻ˷ﲢҽŸϡ
Ļ˲ˬȵòҪҪġ
˲ͷϵĺһЩԼһֱڹĸɾˮȻΪСһС
ϲղأ(δ)

80 ҷ

һСӣ˰ͽ˿ռԼɽôãǺζһա
ڽɽʱ֪ɽӵķ̶ȣԼ¶ļͿõҩһѵͬʱһңԼһЩõĲҩ
ɽӲûбһӸҧ
ڽ˿ռúеСӾһ׸ɾȹȥСӱ
ʱٲͬԷĵŽȪԼһƣ
Ҳ֪˶ãɵĹ˰Ŵӳ˳·ϡ
ë˲ʪķ˿ֱûٵˮŽëһų˿ռ䡣
һıȥ˳ڳ˰ؿ˾İֻֽŶɾ˹˰

дŨŨ˼Ĺ˰ǰȵسѯʵ
Ѿ֪˵ľİתͷһۣ˵ͷ
ԼȷǻᣬҲֻһƤë
ڸղʱͿ۵úͮͮϴƣۣҲ򵥵󷹣ڲˣֻ῾⡣
ΪоԼһҰߵʱԿһЩҰζ伢ԣҲֻ򵥵Ŀ⡣
𣬹˰˳ȥ˱¨Ȼ汻˫ȵҰ˳ڵϡ
˫ȵҰڵ˫ţµҪܡ
óҰŽװŲҩı¨һԵĽϡ
ڵڵֻҰ˰Ѱ˼
Ƭ̣һȥɹõĹеһ㹽ץһѹ
Ұһԣһϡ
Ұ㹽ɽҰҰҰ㹽ζֱˡ
㹽ϣ˰ֻҰҪȥӱʰȴ˴ľһˡ
Ҳ֪˱ȥʲôˣÿ춼ȥˣȴǺ׼ʱĻ
Ժе˿˰һľӾҪ߳ţ滹װֻŵҰ
˹Ҫȥģ
˰һۣ:ȥʰҰ
ԣоȻ
˹ʰЩֵֿأɡ
ǾһԱߵľҲŵͷ
ҲãԷҲһӣȥʰҰ˰аţȻͽеӺصݸ˾һ
Ӧúˬͽ뿪ˣ˰˳ӴһЩȻʣµгһ顣
滹ûزˣҲֻܳˡ

ȵǽѾʰõļû˰øɾˮϴ飬ȻŽҰϸ飬͸ֵĵԼ㹽һУȪˮĸˮ
ȵڽҪõʱ򣬹˰ΣȻ̣֭Ȼһ
ʳŨζȻһ˿˿Ʈ棬ӵΧ˵ζ
ҲվڳſڵľһһĶ㡣
˲ˣҲǿٵ߽ȥæŷԼϴ롣

䣬һ˷ԼĶƵؿٳš
󣬷ϵĲжǸɸɾģһ˵ߵﶼһѵļͷ˺ǲܿƵĴ˸á
˴õİüͷĿؿˡ
Ŀŵþһ˸ϽסͣȻٵʰܿˡ
˰һۣȻվ˳ȥ
Լ˲ٵҩģҪǽơ
ߵ£˰˱¨Լһľȥ˾ߡ
еҩÿÿãȻͽϴ
ϴЩҩĺܷѾҲҪСģ̫ϴ
ϴϣ˰ɸȻҩķ棬Եľİȥڼɹ
Щҩϴ꣬˰۵öЩֱˡ
˦˦ϵˮ飬˰סԼ
ϴҩģҲ۵ùǺˡ
ҷ㡣
ҩĶȥɹľİģǰҪȥ
˰֣ܿҡҡͷ:ãվһͺá
ܿԼ֣İһ˿ץȻ֮ɫ
˿Լ֣վ˻
⣬Ȼطˡ
˰ɻſռǿ˲ΣȻҪϽطˡ
İĻĬĬص˵ͷȻҲת뿪ˡ
޳ЩįӰ֪ôģ˰оеһ˿˿Ĳ
ҡҡͷҲתԼķС
˷ţ˰СӾͽ˿ռ
ϲղأ(δ)

81 ӵ

ռ䣬˰ǽСӷҵĴϣȻ
ֻռһϰڷҩģҰ˲⻹һ
Ѷǰ˰˵ϵǿôʮ˲ηж
ڴĴ񶼲ҽɽֵҪȻɲֵԼڡ
Ƭ̺󣬹˰СժϵȻٵһһء
˲Σ˰õĵٽҲһͬˡ
ˮưԼľͰ˰Ȫ۱ߴһͰӵˮصΪµࡣ
ԼҪõ˲Σ˲εҩ仹Ǻܴ󣬷ڿռȪˮ࣬ƷԼҩϲһȼ
ȵҪõʱԼｫڳͺá
˲Լ˲ӣ˰еˮư˳ͷȥ˵
˽һʱʱ䣬˰ҩϸϸ˺ü¹أȻ󽫽ڵĲͬҩֺãһˡ
󣬿žڵϵǿ˰ڿռԶһĿӣȻĽᵽ˿ԡ
ϢһСᣬŻһЩʱ佫ϣȻ󻹲ЩȪˮ
ȪˮĽ£ЩӪҶʱչ˿ɫҲøˣͷʮ㡣
ճм֣һѼ˼Ȧԡ
ȦҰһԱЩµòҿֻ״š
˰˽ȥ˻˫ȵҰǰ
Ұµƴų
Ȼϲµطϲˣˡ˿Լƴš
żĹ˰ûԼУץϾɢһѱϵë
ҰϤռ䣬³򣬹ɳȥ̣ԼҩԼ˵ء
û˳ϵëҰÿɲôÿ⿪ɵ;ôӵĴܡ
˰ҲûֻҪЩʱգͻƽϤˡ
ЩҰ˰ȥֿץһ׾˼ȦǵķϣȥժһЩҶҲһͬ˽ȥ
δҰԶԶضţǰȥʳ
˰һҲģƽȻǻȥԵġ
뿪ȦˮϴһЩ֣ȻŻص¥ڡ
һҲˣ˸Сӵ˯
ƣڲ֪оͳ˯ȥˡ
ȵռʱҲûȥá
򵥵ϴһ£ȥ˳裬ùЩɻĴá

תۼȥһϣŸոճʹԼת
ʹ˹ڼ𣿡
ڳʰĹ˰ԣҲһ鲼ϲϵˮա
˸оеϤͻȻ䣬һٽܵ
뵽¶˵ЦӾ˳ȥ
ϵľİ洫˵ҽе˻ǰ
Ҫǣ˵ϾȻ¶ЦݣǸˡ
첽߳ȥİ΢УվҲ˳ȥ
棬ųٽܰŵַ˹˰ļǰӭſڣ΢΢Щ
ȻʱѾй˼һķӣȴû뵽Ȼôơ
Ц߳Ĺ˰ʱûˡ
ǰЦݺ˺
ֵһӵӰʱͫ΢΢һ
ֶֻʹվƾԺУɨȥϵĲʡ
ǵĹ䣬һıϢδͶ㣬ѿӰ£񳼷
һ˫ͷıϣɱ֮٣𺳣ͷǱ䶳ɱ
嵽ٽܵͷȥٿԼҲֻһשߵСѣʶЩ
ȻЩµģǰŮʱ˶ҲͬЦǰ
˹ԭĳˡ
˼ҼЩƫ鷳ˡ֪Ĺ˰˵ţ첽ԡ
鷳˹ĳﶨƵשߣĳѾȫƺã֪÷źδ΢Цٽ˵žͿ˿Ժӡ
˰˿󳤳ĳӣȻָԱߵĹأ:ӻ˵ţǰ·ˡ
ٽųںظš
ϲղأ(δ)

82 ǣ

˹ԣЩڸɻĴǶ׷ֱЩԼ󳤳ĳӡ
һשƬʱǶɵһ
ôשԼƬҪٵӰ
ԾԾǻǺܾŹǰһЩѷЩשߣҲ˳æϵש߸ж
ӵ˺͹æŽש߸һڷźãٽܾ˹˰ԣѾʱͲԾغһ͹˰ž롣
˹㶨ש߻кܶû⼸һЩԼǸġ
˰˵ͷ:żӡǻûж꣬ӲĻͲȱ裿
кܶûж˰Ҳٽ
ӵ룬ϲشӦȴǱһĿ㵽ˣԺϽĿڵ:л˹ĺ⣬ĳڴҪලж
˰ĻҲû룬ֻΪǾְ
ãȻҪڴ˼ලж絽ڵºȱ衣
ٽԣ˿ԵˣȻŴӦ
ֱ˰һСóһɾһԼ衣
ȻԵ裬ԱߵľİδЩζˣҲ:Ҳˡ
ȻϲЩһȵ裬ǿΪ˼ҵ衣
˰ɵؿһۣȻ򿪹óһһ衣

ųˣѾǵʱ˰һһѵשߣֲûʲôóʣµĶʮӵݸٽܡ
ӣʣ˿
ٽֽӹ䣬ȵ־ͳȭ:л˹
ˣӣ֪ʲôǻװŴԼӣҲרΪ½ķӲϺƯֵġ˰ףȻͽһ¡
ϵٽԣ˼Ƭ̣Ū˼
˹˵ĿרŲַֹ
ʶһרΪķӴ쾫ƯŴԼзеһЩ̾ԼǽϻľűߵοռӣרǷöġ
ŷӵĽṹЩȻװϣὫլӵĲ
˵Ļ˰˺͵˵ͷǵġ
ٽԣŽԼ֪߸оͰڵĵַԼ֡
һ˰һдЩм:ӣǶлˡ
ֻǾ֮ͣҳݡٽҡҡͷǫ顣
ҲʱԱߵľİˣֻȻ䣬˲ͣСָöˡ
ں˵Ĺ˰ԣһվ
ģһֱæߵ飬˻ڷСӡ
뵽ٽܵĿЩǸ⣬:˼ӣЩҪȥæ
ٽҡҡͷû£ȥæɣ
˰ˣҲͳżȥİظߣš
ͻȻ䣬İɫ΢У־ס˹˰ϸơ
ŵĹ˰һȻ˲ӡĴĵ¶ȣһġ
ֻһ˲ͻȻŻƵĻˡ
˰ֺ֣ܴ󣬽ֶסˡ
ֻǣĵ¶ԽԽˣ¶ȵߣԭҲԽԽİ޵ˡ
Ů˵Ĳ˼飬һգļҲŲһ£һּ¶ĵȻģİĿһĨ
ߣ·ϲƽʯͷࡣ
֪ɲɿ֣
һαǣֵĹ˰΢죬˵ţק
ק
ȥûס֣ȴܿסѲ
վٽܿ˻ģ΢΢һ˿Ȼ֮ɫ˻
ǰľİˣİûзſ֣ǣʱȲسǰš
Ҳûмˣ˰ѲǣԼߡ
صİ΢ɫΪͣȥɣҰ¹̡
˰Ҳûƽϵص˵ͷȻƿԼķž˽ȥ
ͿСۿǿ޹ˡ
ʵ̫ԼȻûӵĿ۵ù˰æӸ
һιС˰ͱ;İԱߵĹϡ
ٽܻûߣͺ˼䣬ȻԼĳӡ
ǣ˰ôǻȥԷȻԼ;İһͻ˼С
ϲղأ(δ)

83 ŵл

ڻҽѾǰ쵽שҲˣҪ˶þͿԿʼˡ
ź󣬹˰ͽ˿ռ
ںܹܿլӸԼҲÿʼΪ·öرԼӡ
ó˱īֽ⣬˰ڿհ׵ֽϿʼдд
ȻɳΪɳҲˣҲС棬ĵϵĴط
ͣͣģ˰һţһ߻Ӷеëʡ
Ҳ֪ȥ˶ã˰վ
Ѿ˺һֽĶǸ״Ķ˿˶Ϊ֮档
У˰¼ܵͼΣٱסųߴĴС
ֽպã˰źӾͳ˿ռ䡣

գŹ󣬹˰ͼֽ뿪˼š
ǰΪԼӵľվͺ֪ܹܲܲЩ⻹Ҫ֪
⣬ȻŴųţ˰ȴûоô̤߽ȥò־Ժгľš
ľŷ˵ĳ쳹ԺУľϵ˾ͷеӣ˶ճϵľмȻȥ˭š
յԺУͿŵˣŵ˲ǱˣǰԼӵİ
Ҳ֪ʲô
ôˣ
˰΢΢һЦ:ҪҴһЩҾߡ
Ҿߣ
š
˱˵ţ߳ȥ
УɫͰؿˣţȥΪ㵹һˮ
˰Ҳص˵ͷ鷳ˡ
һˮǰʱ˰һڡ
ˮ˿˿ģǡ
ũӴ˵ʱ򣬼ҾһľòˮˮҾõģҲֻˮˡ
˿ˮ˰ͷ
ڶҲһڿˮԼĿڿʡĨĨϵˮպ󣬿Цѯʵ:ҪʲôҾߣ
˰Ҳʹӻͳһͼֽǰķϡ
壬ͼֽȿɷܹȫ
ӹһͼֽȻһһŵϸ
ÿһŵʱҪϺܾãüͷţ˼
ͼֽÿһעúҲľʶЩ֣עЩҲö
˰һԺеˮûгüӣЩȽѵͼֽӦЩѡ
ʱŴͼֽ̧ͷﶼ𺳡
ͼֽкܶ඼ûмʶģ𺳣ü
ͼֽЩ嶼ᣬ⼸廹Ҫúĥĥܹˡ˵ţʹڶͼֽг˼ŵݸǰĹ˰
˰ӹݹֽţһһŵؿ
ͼֽţһɳһִתһǼִԪصĴһžʽƿ¹
Щͼֽ˰Ƭ̣ǵ:µʱ䣬µʱ䣬Щܹ𣿡
һ¼й̵Ľȣº󣬼еլԺӦýˣֻװˡ
һ˼Ƭ̣ǵ˵ͷ
ãºһὫЩϡ
ã鷳ˡ˰˵ţȻеͼֽݻظ
ţֳ:壬ӣȸĶʣµãʱȡҾһͬˡ
϶ǾϲȻ־ͽӹˡ
ãʣµĵʱ㡣
š壬ʱҲˣҼл£뿪ˡ˰˵žվ
˵ͷҲͬվ㡣
˰ֹ:á
뿪ң˰ŲӾߡ
ջصеʱһЩϤ
߽УͿԱԼһλɫΣУӱֱģ˵
İҲУֻƵغűв衣
ȻˣɢȺ˲˵ǴҲҴ
ڿ˹˰ǵֱϲ
ҽˣҴҶҽлΪԱվЦſ첽Ź˰ӭϣƷ˻ƲҲԡ
˰ǳԼˣЦҡҡͷõлǻ
ԱԣȻҡͷ:У˲һǾȫһлһҪ¡
Ա˵ţߵĶӣɫ:Ͻлҽ
ȫһֱڿǰƲԼĻȻͷ
ϲղأ(δ)

84 ͷϣ

ҽлһҽľ֮ûԺҽʲô飬ԱȡƲ˫Ҿɫ
ȻǰĹ˺棬Ǻòɫ˵л
ҽҲûʲôĶ֪͡ҽϲҩģĳΪЩҩģҽ¡
˰ûϻԱּǰ˵
Щˣ˰̫ѨȻֹסԱҪ˵Ʒˣܼ:ǵĵлҽˣЩƷǻջء˵˾İԾ
ȻҩĺϲԼֻǽ׹ϵǳǮԼκҪεˣҲǮ
ԣЩƷµġ
ԱߵľİеĲ豭ΪһˮԼ⺧:ȡ
˰˵ͷ豭һڣȻŷŻصϡ
˻û£˰ʾԱߵӣ:
ãããƷΪõԼ๫Լ£Ȼ
ҽЩҩĲ֮㻹£ðǵġԱ⿴ԴӶӾҽΣҰʱҩ˿νǿٵغת
ֺýύ֮⣬ϾύһҽԼбϡ
Ĺ˰Ҳ³һ˼ﻹǲգԼԭ⡣

լͷλžžવسеĺ̡
Լϰӣֻ·źüˡ
ȻһӶһ
ͷӣ㿴ŮǺģǽӣש߷֡㿴㣬Ҷüʮˣûܹסôש߷ʲôҪôĿࡣ
ӿڶһһӵСӼשƬﰡֱǼʵҪըˡ
ʵԼԵϰ黹ڳ̣ˣҲͬ˺üΡ
ûпǼؿڵ:㵹ǳ˵ţһŷ߳ŵĺ̸ӡ
Լĺ̸ӣͷҲҷ쭣ǵԼĶӶϱԼŮϣҲЩˣ:ǵ飬ʲô£ϡ
һȻôԼ˵ӵʱͰθ˺üʲô˵£ҪôûãܹǼѾͷȥ𣿡
Ǽܹ·Ӷһש߷飬ǹڻϾûжԱȾû˺һԱ֮¾ŨŨĲƽ⡣
һֱѹôõĹͷӼԼȻôԼӣŶӶϱԼŮǰԼеĻҲˡ
ֱǺûãˡû˰һŮĶܹ׬ôӽӣ㲻Ůôû׬ӣ˵ţһѶе̸˶
㣬㣬Ȼ˵ûáԴҼ޽Ϲ˼ңΪŮٳּˣȻûã׬ӡɱûģȻҾȥˣȢһܹ׬Ǯ
˵󣬹ӶԵĹͷӾһʹ
ڳϵԺ󶼲ɵشߡ˵ȥôʹ
ȻЩҲֻĬĬ˵ģ˵ȻĻ϶Լƴ
ǣƹţһ㶼ǱѹŲȻҪֺˡ
ڴˣ־ˡ
˵ҲֻΪ˳ѣ㲻档㿴Ūİ
ͷȭͷԼŰţʱʱֵ˼¡
ʱ䳤ˣԼĶô˵Ҳһ˦ԼõһγǴ:ʲôֹ֣ûУƽʱǻΪǶˡҸǣҲһ֮
ѹ˺üʮҲܲˣֱǶ
˵һμôĻʱסˣ˳
ֽ𻨣֮߳ɻǵãѾеһǶʣǿڶԡôĺȥСҲˣԺȥġ
ǶЩģЩָơ
֮߳һǲ˳ĸӡǶʡж񼲡ǿڶԡǵԡ
ԼǷ˵͵
ѵӲһεĹͷӶԼһ׺𣬶һ˵вĻ
ȻԼѾŭװӲһ㣬Ժ붼ԼһλԼҲŵֱһЩ
ϲղأ(δ)

85 ͷ£

һμƺ«ƵĵĹͷӷôĻ𣬶ұֵûôӲ涼ǲŵ
ͬʱǶڹͷҲ˺֮ġ
˦ڵϵĹֱһƨɶվ˵ϣɤӱǺ
ҵÿడүôͲЩˣЩ˾ͲЩЩˡ
û뵽һֱԼѹ˺üʮ˾Ȼᷢ쭣һԼ˵ôصĻ
ҪǣǴ￴˷ŭԼŨŨĲͷ˺¡
ǣڼаԵôӱ⵹ˣǾſڵϳɤӺޡ
ңҵôϹӲҪôһˡںˣ۸ˣһ˭ȥҵǺÿడ
˰Ĺ־ɲǰȥͨѣ»ὫүӸˡ
ԱߵʮӹԼʮŮ˴Ҳҳ
Ҳֻʣ¹ӵĿ޺
ԽԽôȥͻὫĴǶ
ӵĹͷӺһȻ޸ҾóԿˣǺãھһָ㡣־ȥҷｫҵıīֽó
˵ĺǿӲ·һҲûС
ڵϵĹк¡һһƬհףԭΪͷӻοԼû뵽ʵûԼһȻԼ
еĹ־ҲԭأԼֿԼĵ֪ȥǲȥˡ
ԼĶӳٳδͷŭĿӣСӣȻҾһͬǾڼﰭۡ
𣬱𣬵ȥȥá־ĻԼϽӦܽ˹ͷӵķ
ķһڷźü飬򿪹ӵĳ룬־Ϳһױ̨Լ⻬ëʣԿóǶôİϧˡ
Ա߻һεīǵ滹ѹźüŷûдֽš
־ҲûһԵرš
īֽⶼڷϣ־͸Ͻ˵Լ޶ߡ
ͷ̨һЩˮȻŹīصĥ
ȵˣͷëմմīˮڷƵֽд
ԭ滹һЩңΪ϶ҪŻԼ
û뵽ȻԼġ
ڴ˿̣Ŷ˺¡
ԼʮˣݳȥĻʲôӶûˡң֪Լݻģ϶ᳰЦԼϣҲЦԼ
ңҲ֪ϲԼ
к˵һԵشӵĨһϵͷӵߣί:ͷӣҶǸǸҲ֪첻ãͱһƽϡ
ˣͷӿһۣȻд
ͷڣҧҧȻ¶ͳһԿ׷ǰϡ
ǰԿףͷ˱
Ժٸôͻϡ
ϣֽϵīɺ͵ŽУͬǰԿҲ
Կ׿ɲˣǮӵԿס
ǮţԼǰ뻨һЩҲУϵҲǻüµͭġ
⼸ʮӣֱַ
Կ׻صԼϣԺûȥңԺԼ˵Ȩ˭ء
뵽ԼʮӣЩղѡ
ʵȨץеĸоʵ̫ˬˣǰʱףֲϵĶŤԼԼ˺£ٷ
ھԭҲǿ£ֻҪԼӲЩͻẦ¡
СҲһԼӲһЩǾͻẦ£ʮʮһ
̹˵ƿԼԵʹ̤˳ȥ
ˣҪȥһƵ˼һЩСƶȣףףһ¡
뿪ˣʣµ㿴ҿģ֪ô졣
ʵĵľǹˣԼʮļһоͱ˸ˣζͺǴõ˵
뽻ԼԸ顣ͷȥ峤Ƕչ˵ģȻԼˣԼ϶ֲ˺á
ֵԼǲ룬ǶΪȫ˵ЦԼÿȥᱻָָ㣬ϳЦ
ңԼĶŮǰֱ澡ʧ˼ʮϼֱһɥҲ֪ԺܹܲԼڶŮǰˡ
û°ɣ
ΪӵĹ־СѯţԼ
ΧȥϱԼһ˫ŮҲͬΧȥװ꺮ůš
ϲղأ(δ)

86 յļƻǰ

û£û뵽Ȼô顣Щ۵Ʋֵġ
üӣ־һתԼĶС:𲻸ˡҪǽƻǰЩǮȥ¥һ٣ЩΣɷ顣ʱôӣ϶õġ
˵ŵʱ˫ŮҲҪѶȥȴǱ־ָ迪ˡ
˵СӼҼҵģһȥ
һȻߵһˡ
ͬǰѶȥ˷˺Ҳͷһˡ
Ϊǻ˼˵ˣֻҪ͵ϣԸһӵĸ߼ۡ
һӣǿһӡԼļҲòôࡣ
ˣƲֵʱͺת
ԼͷҵĲѾܾˣжٸӺͭ壬ԼҲ֪һ
ȫҵҲŲʮѣԼֻҪСӵĵܵˣһӾǷһЩ󷿼Һ͹ŮԼҲʮ
ʱ򣬿ͷӵĻֺԼ
ʱֺԼԼҪݺݵزһһܽԼܵ衣
⣬͵˵ͷӦˡ
ãͰ˵ȥҪȥŮһˣй
Уû⣬һҾȥ־ظϲ
ڰı飬һߵĹ˰ɲ֪
ΪʱҲˣͽԱһԸ緹ȻԼȥæˡ
ڽ⣬ҪȻ֪ʲôдƼˡ
ԼϾû߲ˣµ߲ҲǷѿ˺üƬСҶӣ޷ԡ
Ѱ˼Ƭ̣˰ȥһˣʱһѵˡ
ȥһˮģöϲˡ
û˳˰ͣĿʼϴ
ʵЩԼռģԼղųȥһҲֻ˶Ŀˡ
û߲˳Եӣǲ
󣬹˰һ̵ĺ⣬һһľ⣬һ̻عԼһ͵ˣʳС
ƼҴһЩ˶˰һЩ
䣬ķľӲǺܴ󣬹˰ͺžİһ򣬾һҲͬһʣµԱһӡ
ԱƷԼƹӣ롣˰ʾһ£ǿʼš
Լ˵ּһ˷ŽгԵ
ʳˣʳ˵Ĺ˰ֱҪ̫Ҹ
Ƽҵ˸տʼʱЩнס˵ζջ𽥵ؾͷſеһݾн
ǿɱʳ޲һɣڷĬĬؿţû˵һ仰
µĺüѾߺ˾˵ĻҲûУſƴؼĲˡ
㣬ʵ̫ˣڽүһҪȻԼԲ˺óԵʳ
һ߳Եͬʱһš
ϣԼ˴ݵķ˶˸ԹˣҲֻʣ֭
ǰڹ˰;İڣЩҪ֭У跹ԡ
ʣµ֭Ƕÿϧˡ
ҽҽû뵽Ҳ˾տʵ̫
˵ǹ˷ˣ˵仰ɸжġ
ԼƸ˲õĳʦɶûúóԡ
ΪŮӣԼնȲʮ֮һֱ
˰ԴˣֻǵһЦƷ˹ˡ

뿪˷ԱһӴǶ׷Žʰϴ봦ͷ봦Ҳȥѯʾһˡ
УƼ˸΢Ŷӣ㼫ˡ
վھİľһǵмΪĲ
ЩԼԵģԼиζȳԡ

극Ѿаʱˣ˰ǿ¾ͽˡ
ڹ˰ԼеԱ΢΢Щʧ
ԼϰЩʧɫƷ˸Ͻο:үҿҽҲǸиԵˣȻϽҾãǵӡܺáԣͲ÷ˡ
Աһ̾˿Լ˵ֱ:ϣˡ

ǵĹ˰˱ˮȻųͷȥԺеĲ˵
ճУԼɻõԼȻռУһҲζ¥
ˣ˰Ϳʼ˳ͷ
ξİûߣƼҵЩ뿪Ҳ͸Ų֪ȥˡ
ҲΪ֮ڿ쵽ˣҲҪȥæ
һʱ󣬹˰˲ͷϵĺͻ˷С
ϲղأ(δ)

87 Ĺ־

ڶһϣլ־ϴЩͭ뿪˼šҪȥԼõķҽȻһȥɽǻŮ˵ĺӣһ
һʱѾȥϵĹ־ܱƮζöĭ
Լ¶ͭ壬ͭɲ࣬㹻·ϼ򵥵һӣԼȥԼ׼ҵ·ѡ
ǣǮƴȨϵˣԼԺҪЩǮˡ
ȻԼƽǲЩ˽ǮҲҴִŵػˣ»ͻֿտˡ
ȻЩͭ幻һز˰ӺһͷҪһЩʳǲܵġ
Щʳͺñ˵̣ŵĿɶ⣬һȴҪǮ
סҪĿˮϽƿĿ⣬ٿЩɢζ̯
εҲֻܹ˸ز˰͸ͷרȥ÷Ҵţ
Ĵɲӻ·ϳԡ
˿ֽŵİӣȺģЩҪ̲סھͳˡ
һڰӵζȻͽӷԼĻһطŵ֡
ȻǻЩ̣Ǹˡ
ûӵţҡҡλΣ̫ɹ󺹣иɿʲѡ
ңӴʱѾˡ
ǺͳطŵİӴҧһڡɿʵ죬ɸɵֱҪĳԲȥ
˿ϳĳеİӣЩʵ:ϳģҿˣˮ𣿡
רĸϳĳͷ۹־Ȼҡҡͷ:ҵĻʣһ㡣
Ļù־иҪһˮ
Ļȷʵ˵
ûˡţƿӹеˮǰ
־ûţɫǺˡ
ţû־ķŭתȥּϳ
ղǿдŵȻˣֺԼˮ
ԣˮȹҲˡ
Ҳ³ߣһ⡣
ΪǮٴصģߣУ㲻ҪѾȥǼǮ
߲ѵĹ־ҲֻܹɵۣڵԲκζˣֻҪˮ
ӣڵһͷҵ̫вϵŸϽܹȥ׼һţϵڻˮζ
Ҫˣţͣ
嵽ˡ
һֱ˺Ͻ˾ţˡ
Լеļ䣬־ѰԼõķҡ
Լ÷ţŰšǼӣŸϴʹɩϴŰ£ƼǸǵ
棬ãڶѾˡ
ǼңⶫҲûֱӾ˽ȥ
ҷӻ治붼Լҵ£ԼҵĽʵ
Ժ·Ĺ˽Լʱϳ˾ϲ
磬ˣǲǡ
˰Ҳ֪˵ЩʲôȻ˵ͷ
Ȳ˵ˣϽȥҵˮҶҪˡ
־Ҳ˲ö˵ЩʲôڵӶˮˮҲװ±ġ
û뵽˵ĵһ仰Ȼع͸Ͻȥ˳Լ絹һˮ
ӹ뿪ˮʱ־ͷţ
Ӵҿ˭أԭǵõҴ硣ƼҵĴ˸磬ڴԺлӺˮñ˼ҿ˻ΪǼҿء
˵˲ǱģǴ󷿵ƼҵļҾɲ붼ש߷ģϲ֪ٱ
ͷ˵ȨɴúܣҲŵϲͷҲͺ޹˼ɵš
뵽ԺҲķ仹ҪֶһݣҲרŶɲܣԼѹŶ
ڣҲͺ˼ɵسұȲԼĹ͹־
ɫѿǺһˮĹ־ɫҲͬˡ
ɩвػһ䡣
Ƽ˭ˣ
ڷ洫һЩϵʮ̫ŷ
˫ֽǰƼԣؿһԺеˣص:׼ҵ־ˡ
ڷԣվߡ
׼ǱѾܾûһˣͻȻ֪Ϊʲô¡
ǸʲôԼǼճԼһıˡ
ͷɻżжˣ߻ΧʮĺӣǶǹĺӣоһŮޡ
ǽʱվԺеĹ־ʱЩվסӡ
ȿڵĻǹɷŰƣ˸磬ôпأ
һûкøеĹ־˸ڷܵ:ЩҪСûؼһˡ
ϲղأ(δ)

88 ҹıϣ

Ϊٽ磬־ͱǡġ÷ˡ
ΪǿˣԣֱӾУǲæȥ˻ǸɱĻ
ͷʹ󷿵Ƽŷˣ˶ģҵģоһ仰Ҳ
ҪеĻ˷̵ĻֱһС͵ս
˶ˣȶһЩֵԼһЩƵ̲ˡ
Щֱһˮûпöܹճ
ΪǴϱģҲֻǸͶ˷Լϴ
Щˣüϱʵ:ɩ治𣿡
ڳŷ˵Ƽţ󽫿ظϣɫʱͰ
ʲôⲻģǼ⡣
ϷҲͬǸţǣ⣬ҿǷ˳ԶԴ
ϷȻɵĻǣȥģѵԼ鶼ˣɩ·ϣ˵᲻ôˣ
ɩƼ֮ɫʱѿҲǺǵģҲ:˵ãɿƵһɱȲ㡣ɲǽ£ҿܾûԹˣ˼룬Ϊ⡣
˵ǸԵҲ۵ؿ
ˣҪڣȴǱλһֱûпڵͷصһۣ󽫿صһ飬ŭ:ԷԵľͻط
˱ǳ⣬ʱû˿ӳ
ֻһ߳һ໥ɵۣŨŨĻҩζ
һֱŵĹ־Ҳû취Ϊǵļ£ԼҲǵĵϣԼƵɲҳǡ
ûҲֻǲ֪ԼȻ˵ĻҪڸԼҲö˵
Լ֪˶ղĬĬسԼеķˡ
ѵһԣⱾͲ࣬ǲŲó͹־
ԼߵƼǸ˵ģ⽫ȥغãڳ˵ʱҲٷͣĹ־ռ˱ˡ
ЩԼˮҪٵĲˣ־оЩʡ
ҲǶӶˣȻķżһ˶۲ѡ
Ƿÿ꽻֮ʣ²࣬ҲãԼֵ࣬ſÿԷ
ԵҲδ̫ˡ
̫ĬĬţ֪˵Լ࣬Ȼùˣĳࡣ
ϧû֪

ϣÿ˶˼죬ֱˣЩ˲żװ׵غ͹־˵˼䣬Ȼˡ
ʰ󣬹СԼʱȥ档
˴û˵ĵطվסӡ
磬ǲΪǼѾͷ飿ѹѯԼĴ硣
־ԣ˵ͷͬѹ͵:ţ﷢Щ£㽫ǰˡھȥɽֵܣȥǴӦ
һǽƻǰˣֱֿˡ
ǮԼżҲվֱЩӣô˵ż۸
ҪǣʱǮǿվֱһܹһԼ⡣
뵽ζĿˮҪˡ
ãھߡ
ȲԼĴȻӦ
þ̶뿪ˣһҲûдк
ΪܹһЩʱ䣬͹־˽ڴǮ
һ£Ǯ㹻ˡ
ǺȥϺһȻóٶȥ˹غ̸ֵýϵһˡ
һУ˰ҲȫȻ֪ȻæԼ鵱С

ҹĻ٣˰ڿռһҩԼ˵ءȻȥȦ潫ˡ
¼ҰѾںϵȦУЩԵԼҲǰǰ㺦¡
˰˿ռһյȼ˵͵ƣȻһһ
̥ģ˰ͽǿҰֿװ
ȵ·ӽɣԼɴںԺһȺûҰԵҰȻÿԳԸʳСÿ춼ܹЩӪҰ
壬ǿ϶ǰġ
ȵʱ࣬˰ϴһͱСӳĿռ䡣
ҹ룬ļҼһҲȫ˯ҲֻżĹ

լͷĵشӴԽ˯ڴϵĹͷ·Ȼ߳š
ԺУ־ԼѾȺˣҲֻӵĵ
ϲղأ(δ)

89 ҹı£

ԺеȺŹӵжŸֵĹߣоͲаҩ
ҲڣЩҩںǰȹˡڹͷƲƣҪǮҩҲǲܵˡ
ȵӳŵشԺӴ˳ȥ
·˼ſڵʱй˼ǹԺƴسŴſ͡
Щ񶼱ˣҲûһ£Ȼټͷ˯
һҲٵЩŹ˼ǰֻ͸ղŵһ˼ҳѡ
˹˰еʱһɣţȻһŵ˽ȥ
ԺֻӭĴţ˴֮ⲢûΧֱӾ˽ȥ
߽Ժеһ̣ľİԼ˰
Ь´˰ŷ⿴Ϳ˹߽ˡ
벻ǣĸ˾ȻլģһǹԼ󷿷޻Ѿ޳ȥĹ
Źлӵǣ˰¶һΣյЦݡ
ĿĿΪԼԼҪǺúһ
Ǻڴϡ
棬֪СӵķһģȻǷ⡣
Žյķţǵѹֲס˷ܡ
־ֵ˵ԼĿˮȻͱֽ
ֽͱƺû뵽滹Ŷɽ־һ١
ûޣҲֻ̹ܴܽŷȥȥס̹һ
һĹ˰ȥһǾȻվھİķⴵ̣Щ̲סЦ
ҪɻµģڸɻǰȻôˡȻרҵרҵרҵľǷרҵͲܱȡ
ҪǺúĹ˰¾İǸˣȻ˾ʹӴԾ
˾İķ䴰ǰ˰Ĵ
ΪſںʹǲͬλģڵȴɢõլһȺҲûзֹ˰
ľİסɫ΢˴Ӵߴûǰ򿪴
Ϊ֪˭
򿪴ͿݾĹ˰
򿪴˰˹ָͷʾ
İһѾͷ֪ҪˣˣȻҪˣˣôԼȻҪúˣҲ͸ȥ
Ӹ˰Ķص˼䣬ȻͻԼסķ
ɻڴϵľİ΢죬ղŸܵԼԵϢϢͬ͸˵ˮ
ŨŨ飬İ˵ıװ˯
ձӣ˷ϵ˨Ŷŷһһ
ƾɵķű֨ѽһƿˡ
һ˸Ͻŵسŷ˽ȥ
ߵģ˯ŵǸеʱǵɫʱѿ
رǹӣֱǺ޵ҧгݡ
û뵽ǼѾͷȻԼķס
ѹ˵Ļ˶ͬص˵ͷ
ߡ
ǻҪץʱ䡣
Ǻһ˾뿪˷䳯һȥ
ʱ˰ѾڴˣȻӿռóҩԼһţһΪСӡ
ǵпԣԼȻҪǰ½ҩҪȻôȥ
˽ҩ˰ͱӼװ˯
Ȼ̾ʹһĹһ̾Ʈ˽ϧҩڵԼɲȤ
ĹңڵöһܣҪȻڿ治á
˭뵽ԭķһˣ׻һܶҩ
ɶǮٶǮ׻ֱǰ۵òҪҪġ
Լԭ㣬ò֧ʣµһ֧ظҩӣǮֻˡ
еķŭȫй˹˰ϡ
ڵȵҩ￪ʼɢӾʾԼĶӿʼ֡
˷ţŵسŴ˹ȥ
ѾԡȥĹ˰ʱӺ޲ðƤĹǣ³ɺһ㡣
ȥ
ӶԵҧгݵ
ԣ۾سڴϵĹ˰ȥ˷Լ˵İ£־ǰֽš
ߴԵĺʱ۾һ
ϱСãǽӸ̧ߣӡ˵󣬹־̾ͱ˴ĺӡ
װ˯Ĺ˰ǾȻԼܵܵ⣬жʱŭˣǼֱǲˡԼôٷˡ
еŭЩ˽Լ̧ߡ
С㣬ǸϽСı𾪶˴Ĺ˵ǹӣΪģۻֲԼ
ϲղأ(δ)

90 ˰ļı

ڴڵĲݴͷʮʮ˶
ǲǱˣǺһ̸õ˹ֵܡ
Ǽҵ˵ˣԼҵĹﳤÿμˣҪһ㣬Ǿﻹ׬Ǯ
ңڰʱԼֵҲ͵͵ȥҿˣȷʵڽŷӡҲͱʾ˵ǹǮ˵ȷģɻ治
ǣǱߵҪԼֵҪЩǮҪȻɲŮԼⷽ
ǺҪõŮҲʹӦˣҽԼֵ˵мҵ׼ʮȫǡ
ԺǹţͻдѴѵӻҲὨש߷סéˡ붼ú
ͬʱҲ˫ڴڵĲݴţȴǽ˸
ΪǰǼҿ˵ˣǹﲻϼ޸Լֵˣһ㶼
ԣҲͰǹ͵Լˡ
ǹ˵òǵĹӶҪˡ
ճ˹˰ſڵһ˲Ū̫ĶߵĶǺܿ졣
Ǻ˳֣һ̧ߵʱһעΧĶ
ǵ߶Ƚţ˰ڼ΢΢Χ龰
·ϵãΪ·ͨģÿ춼һˣﻹܹϤء
ҹ¶ˮأŮ̧Լ߼ЩԼʱʱݴմ¶ĲݣԼĽԼȹǶʪˡ
ǲ֪ǣǵһӰĸš
ǾİˣΪϰͺ޲ýȺ˸ͨͨɱˡ

ǵ˴⣬ۼ˵˷Լ˽̧ŵĹ˰³طֵǰĲݴС
˸ˣǿ֤Ǹʮ˴嶼ѵõˡ
ûеȹӰѻ˵꣬žȲΧȥҪһŮݡ
ȻϿ¹⿴Ȼ̲סġ
̧˷Լ۵üҲ˲ߵ飬ֱڵϢ
˳Ź˰Χȥʱ򣬱ԭԡŵĹ˰ͻȻӳǹЦ
ЦݣΧȥ˻ûüޣ׷ױŵúӽŰ´ֱͷ
ͬʱüƿϮеһ޷ٶ֡
㣬㾿ʲôȳľǾŵĹӡԭҪ˵Ůʹʲô˹֮󲻿ٳǮȥԾӲ˻ȥ
ʱعҲˡ
ŮˣʲôſӣҪȻԺп㳢ֵƢ϶ΪֻܹܶµذԼˡ
ʱ䣬о
ճڣֻԼһۣſҪ˵ʱȴԼȻ˿
ʱҲˣرǶŮ֮Ĺˡ
ڲݴеĹ˰Զ֮˸˸͵Щֵˣ䴽ϷŰ:ҲǱЩ˸úúõôǳ֣
һ˵ҲԣоͿʼ˼
ϵģҰݴ֮УĪǣĪʲôɾĶҪȻҪȻĻԼôΪɶͲᶯˣ˵Ҳ˵
ңϻʱʱһ磬ΧĲݱɳɳ죬Ƕʱ͸оವġ
һ֮䣬ежǺµ˼㣬κԼֶˣҲ˵
ԶϿŵľİЩˣȻתʧҹĻС
ǹӵʱ䣬ӴͻȻʹڶӵ˵ԼԼػ˻ѵĻ⡣
ȥķǴڵЩܶŰһЩΪˣЩɾĶͲҿ
ͬʱǵҲǺ¡
Щ˷Լһɳ飬ԼֱǶˡ
ҪĲǶ¸浽ٸȥʱɹԼһˡ
Ҳʱ򣬹˰ǹһЦȻ󳶿ɤӾͿʼ
ԶŻѵڶǰкϤȻ˲ʲô͸Ͻ˹ȥ
Ǳڼú˯ģдϵľͱ͵˶һǺüһ͵
ҪǣǿһӰŴڵǷܡ
Ǻȥ׷ˣܳ׷ʱ򻹶˺һ䣬ǵŻѸ
üһȻŻѿ֯һȥץ
İŰĻרǼЩֵǮĶ͵ֵǮĶǻ᲻׷һ⡣
ҲͷٶȽȻٽǵĲŵ·УӶϡ
ǸûԼĲʱԶϤǾ;˶ȥ
ϲղأ(δ)

91 ໥

ŻԽԽסεĺЩƴ붯Լ壬ȴˡмȻֺ¡
ЩǸʱھ⣬ϵľİʯӽ˿ڵЩѨȫˡ
ѨˣӶʱ̱˵ϡ
ˣǿȥ
ûյǰˣҲ֪˭˵һ䣬˽µĲͼӿ
ôĴٵسԼһתҪܡرǾŵĹ־ǽбŵĺӸ˵ϣȻˡ
һ˻ûܳǼƿЩ˶ѣһۣһʱǹʺƵſ˲ݵϡ
ʱЩȺӵĳҲߵǵ
ǻˣҪˡ˫ֵĹ˰Ҫһһż
һ˷ӣȻһѷؽҪܵ˸Χסˡ
ڴǰȥΧסЩ˵ͬʱ⼸Ů˹˰߰ӣȻЩϰý
˰ЩſգϵıͺǾδƵġ
ԶĹסԼұЩǿԼ
ûˣûˣ㲻ٺ¡ģӾۡһλĵĸ˼ܾģǰı
ģ˰װ񣬡ллӣûˡ
˵꣬վڶĴϴŸм:ллλ岮ӣллǾ˰
һλ곤һЩĳߴ˳һ:ǽȫѹס
ЩԼ˶࣬Ҳ¡˳ߵĻȻһѷõȥЩ˷׷׸ڵϡ
үүôһ£ǳôǽЩ˶ѹţȻԼѯľ
ѯʣ˰װ£үүҲ֪ʲô飿ֻ֪˯ʱĸҷ洵һ̣ҶЩҽ֪ҩѾˡ
ҺСҩñȽᣬСڻԡ
˵ţ˯ŵС֣ķߺ۵
ȻСȻụ̂˰˯Ѩð˯
ѹͷ˼Ȼ̧ｻˣ˵еĸӡңһ˻Ҫҵĵָܵܰ˻Ǯ˰һ˵ţһ߸ЩָԼ˵һ
Ȼ˵ĿɲģҲ˾ŲʮЩҲԩ
㵽ֱѹڲͷ̧ͷ
ڴߵĲݴУлѵҲûֻ̫࣬а
ںڰҹи̫ĵطԣǵҲֻӰȫò
ߴԵһ׳һѻѣȻߵǰգûط㣬Ҳֻ˸š
˵ĿеҲʶ
Ǻǳ˹ǰеĻǵ˿
ʱ䣬ǵĳ˵ǰ
ҿ˵ʱɵõһ
ⲻǰѪԵϵ̺ʹ󲮴ԼСû뵽ǾȻô
ǾȻҪһʮһһܵСˡҲʳӣû뵽ΪǮȻôɥĲ
ң˼ҹһҶѾ˹ϵǾϵ֣ϵֶѾˣȻͲǼҵˣȻ͵͵İű˼Ҹˣʵ̫̫ˣû뵽ԼȻôˡ
ʱ䣬˾Ϳʼ۷׷
Ǳ˵˸ͲǣĸҲֻ·㺰ԾҪѡ
ԣͲǣǲʶˣǡ˷ҲԼź渽
ʱ򲻸˵Ĺ־ҲЩӣȽȽ:ҪֻһеģԷҴ򲻹Ծ͸̸ǮǷˡ
Ƕϣû뵽ûĵľȻǡֱɥĵġתҲŸǡ
ԩҲˣЩıԼģһԼɵģڱץˣȻҧԼ
ֽ𻨣ԩֵˣҸƴˣƢЩ϶ʱҪ˦ѹסԼǰȥǸ
ֵܵȷϱûֽˣԼϵǵģ˵иʮ˴ƯŮȻʮǡ
Ҫֵô·ţǳԱ˳Żӻˣ
ϲղأ(δ)

92 ˰һ

ǣ˵Ӧû뵽鴩ˣϲҪļȻֵܼϣǲǿֵǲǴ˾۸Ҹǣǿɲǡ
ޣЩ˼һģҪûĵӰȥӣڵԩǡ
սĹȻѺţҲǸǵɤӾͺǶ
˿νǳòɿ˶ͷ۲ѡ
СֵĹ˰ǵĻһֲ©˶У˵ĻҲֱֻǺǡ
ȻǶϹԹԵĳ飬ԼҲһѡ
ӵݸԱ߸ղŰοĸˣ͵:ӣ鷳ұС֡
ǸȻ֪ʲôǵͷֱ˺ӡ
ӽϣ˰Ӿ˹ӵǰֱ۾
𽥵ģղŻ¶׹ĹӴʱ˫ЩڹҲǺҲû˵ע⡣
̣ΪʲôҪҺС֡ǿƵĴĶУӸʵ⿪ʼش
ԽԽ뿪ƿصķΧҲҲҹĺáȻĿ룬˵ĻȴһҲлǿҵԹ޺ͼʡ
ҵ˭ģĿΪʲô˰ֽѯʡ
Ҫô˶ʶһӵѡ㹶ӲдڴҲҪ̧ͷƤȽϺ񲻽Щ
˭һٶԼԼӦøͷǳΪԼǰһǴԲ⡣
ģĿΪ˽˹ֵͬϱǺúĥ㡣ȻڽС˼ңѾһӵĸ߼ۡ
ԼĽ˳Ｑòˡ
˵ѵ㡣
ԼȻǵϸһһε˵ţͳڹǰĹ˰е:㾿ʹʲô
˰żֶ˵Ĺ:ǺЦˡĶĻͽǸץסˣǵбǰšǲһĵǴԲŽ˵˳㲻֪ڸľˣҪ
ʱ˿̵ĹżöҪˡ
ȵӽԭί˿ûض˵һ
˰վ˵߽Сֽӹ
Ͼܺ㣬֪ô
һֱû˵ĳ߳˼Ƭ̧̣ͷѯʵ
˰Ŀֱη:ȻȻҪΪԼܴĺѡ񱨹٣ү
ڶĴ˺Ҳûгһ˵ĲܣǺܲм
ǳ֮üͷҪȰο:޹Ȼûˣ顭
Уÿ˶޹̬Ϊȥ֮£˭ΪǳеΪĺѵܺߣܺ˿ɷƽ֪ˣӦñ
˵ģ˵Ļÿһһ䶼ӡ˵С
˵꣬ԭʱͱˣñ
үүβǣҿѾ䵽ʮͬϱǽܶĥ裬ҲʱΪܲĥɱ
ҵܵܣҹ˼ΨһжͽΪ˼ҵĺӣĳɱ˼ҵաҵҲҹ˼ҽ
ʹʱˣҾȪ֮Ҳûȥȥĵ˵꣬ߵϾͲŨŨ֮⡣һŨŨıվ֮ΧǱһᣬԵ˶׷Ĩᡣ
ϵľİϷݵ˷ֲٵѾͷһ˿Ц⣬Ϊۡ
ӲǵԼղŶ˵ЩʲôԼĶŮԼϱѾ֪һУ뷴Ҳ
ҶСӵϷĸνǿĿɿڴ
֪ǼװģǰȺûʱɲӵġڵӣǿ϶װˡ
ֻûмĿ֪ѡ
˹ֵҪ͹ٵʱ˶ˣΡ
ǵڼˣ֪ͲӦôӦЩˡû뵽˵òһɧ
ǳĬڼ䣬߹𺳼ˣȻϣ˼벢̡ϸ֮£Ҳ˵ú
ȻܺͽôС
ã˵úܶԣԼǽЩ˸Ѻȥš
ϲղأ(δ)

93 ͸ǵġ

û룬ֻǶѣƾʲôץңſңֵеϴѹԼ߸оܷŭ
֮ߵļֵҲǿʼһһŭ˵
ûǣץһѺߡ
Ѻ
˹µĻ˰˼ƻ:ҼҷѾ˺üשͷӣϾͽǰ
ĻȻûˡ
ҹϣ˰ͻطó˺ЩȻôŽЩ˰שͷϣǸнʵ
λ϶лˡǼǵҼңұضԺþƺò˿ңԸлǵ֮˰м
ڶǶ鲢̫ĸоԼһϷһǮϷѵĺþƺò˳ԺȣȻˡ
ǣҲ׷ЦӦ
ȵǶɢȥ˰ȴٳû뿪Ҳʱİ¹⻺
ҹѡ
˰ŸԾ͸ܵϴһů⣬һ˵۾Լϡ
·£ǵŵ㣬Īذ
лл磬鷳һ飿
ʲô£˵İҲûӦˡ
˰ԣͽ˯ŵСַŽ:ұСֻҷϱӡ
á
ȵİ뿪ǵĹ˰ת
ҵУҵҪúøЩġǶ~~ã~~ܡ˰ĿǼ֮ɨǹһĨ˵΢Ц
ĻһһӡͷϣǻмΪĺ¡Ƕ֪˵ġɲʲôö
㾿ʲô
Ҹ㣬ɱ
ҿ㳤ҡ
鲻ֵܵ£ҪҾǼȱµǹ־ˡ
ǣǶǱǸǣеģĲǵ¡
˿µı飬ﶼżˡرǾܵĻֻһɺӽŵ״ֱͷԼ쬵ġ
˰ûǣһ˼ģ
Ƭ̼䣬һ뵽ˣȻҾоҩ֤ãܣ˵ţ˰ӿռóһСƿСƿƤӵ˻Ρ
֪ƿװЩʲôˣǵƲסĺ¡
ʲʲôµʿеĭ߶µѯš
˰˿˵ĺӣֿ˿ԼŵĴƿȻĵĸǽ
ƿзһҩһ˳֮˻ӹ͸¶⡣ֻֽһʱŻнȥ۱μҲĳǣͺúõҸǴ
ϣ˰ƿеϸСҩһһǵĿС
ҩˮͻˣҵҩʱͿʼ

Ƕʱ;ûӿһɷ⣬ǺҪš
ϧǶһȦһȦرϣ˫˫ŶˡǺǾשĦ󱳡
˰ɲǵóѣЩϸһ£˶ʱá
ð֪֪ˣԺҲˣϽҰɡ˷ܲˣȥϴȡ
Ӻ͹־ԼŤĿﶼǴ
˰˺һɫؿˣңҿԿһΡǲȥС֣ȻҶȻǿ
˶ѾŤˣĻﶼðġ
ݲ룬ӹ͸¶⽫ǷûˣǾغš
ͻȻ䣬һſϸСʯӾʹǲӵѨ
ѨǶʱͷˡ
˰ȥʱϵݸ:ǻȥɡ
ֽӹµۣİʹϡ
˰ôоԼأ
ɫ΢Խǰš
ľİϳ˿͵ЦݣȻҲȥţŤ޷˵ʮˡ
صУС˯Ȼһ˿ռ
ôãԼҰĲݵأϵȹЩġ
ϴһ飬µȹӺźų˿ռ䡣
ڴϣ˰۵գдɺЦ:Сֶ˯ɡ
ϲղأ(δ)

94 ѿĹͷ

ڶ峿˰Աת˼š
һϵʱԼԱ߹ﴫ˴˵ͬһ
ò£϶ѾΧǰֵˡ
ڽһϣϵǼǷһƵڴ洫ˡ
ڿν֪Ҳȴ峤ڹ㳡ټʱһ˻Ҫֱ࣬һ©ȫˡ
լǱߵĹͷһͷûͣҪԼӺͶϱ־Ȼûһڼңм
ǣ˶׷׳һȥ֪ʲôקסһ˾ѯ
ôżģҪȥ
ץסǴɵؿ˹ͷӣͷӱɵĿЩĪġ
㿴ʲô
˹ͷӵ仰Ǵζؿһۣ:㲻֪ϱӶϱŮ־ϼҵѾͷץסˡ
һԼϱӡϱԼŮĪĶǻëѾͷץˣӵʱ
ʲôûëѾͷƾʲôץҼӶϱԼŮǡǲɫҪˡ˵ţͿܣûгֵľ
ͷӣЩĵ:㻹ûô¾ҪˡҸ㣬ǺöӶϱŮȥ˼ҵ˼ҰѾͷ
κͽѾͷߣҪ˼Ѿͷȥʮʮͬϱ뽫˼־ϵΨһж˼׬ȡһӡҲ־Ϻϱϻǡ
һͷӵͽԭأղһһŹȥ˼ˣ뽫˼Ҵһ١û뵽ľȻԼߣȫҲ֪ˡ
뵽ӵѿˡ
ɶãƫƫЩ¡غˣԼԺôڴ̧ͷˣ
ЩľˣȻԼĶӶϱŮֱǺ֣
߻˵Ĺ͹˴ƽʱ˯Ȼѵģû뵽һϾͱ˸ˡ
߳ԺſҶʲô£û뵽ǻûгſھԼүүʹһ˵
ңԡǺ˾ǽ
˵˵Ǽʱ˶ˣֱ̫ˡ
ǼѾͷȥǼѾͷǵĵСöſ
˳ԼõֱۡȻĶСֹš
˴ԣȻ˸߲ҵشӦˡ
һֱϲ۸ǼѾͷ۸һԼ͵ͷһ˵ô˳ȥú¡
ѿĹͷӿԼһ˫ŮȺˣżضǴ:Ͻһ
һûߵȺУǰȺȥȻˡ
ſڵĹͷҪȥ׷飬ЩӵҲʹ˼˼С
ӵĳ£Ҳٹˡ
˰Աȥ˸ڵĹأʱ˿̵ĹѾΧˡ
ĴǶûмзģҶһ˸ץס
ڳͷһأô˼ֱʵòС
ǰΧ۵ЩǿˣȻ󶼷׷׸óһ·
˰νǳͨ˰ϵЩǰ
ϵĥβȥӲһʱķĥֲܽܶ
ңϵأĵʱоҵĺ䡣
Щ֮⣬ǻʲôҰ
һϵĥɫ԰ֽһѪ˿ҲҲ᲻һ˿ľ
ڱôƵΧۣǶѿرȥ۾ȥЩųЦĴ
ѾұȥˣúٱͻѺߣЩ˻Ҫһ˰Ǹǰĵǡ
໹ʣ°ЩۣҪ˵Щʲô˵
ǵ⸱ģ˰ıһ£:ҿǶһϣɫ԰׳ȵţȥΪЩҩҩǾͻϺܶࡣ
ɲǰģҪȻڹôܵסǱİӡ
ҩ֣˶죬ϵļʵ̫ˣֱ
˵ĸԼҩԣǿ϶Ǻö
ҪҲҪԣҡ
Ѿ˵ĹӾڣ⾫Щš
ϲղأ(δ)

95 ҩ

˰ûӵԼ˵ĺ£ͶΧ۵ˣ:λǣ鷳һ·
˶֪ȥΪ˰ҩǺ׷׸óһ·
ѾͷĵغãǶӶǽˣȻȥҩǺȡ
ҿ˼ҺģӾȻôĲԸ⡣
Щǲû˽뿪֪ˣǿ϶ڵ˵
ص˰ʮڳеһſȻȥˮǰһˮưˮ
ӿռóһƿ浹һҩ裬ҩСͨɫ
СҩԿǸܸܵĺáңܹٻָڶʧԪָ
óСҩӣ˰ͽͶˮưҩˮһưˮʱͱǳǳıɫ
ЩɫˮͷֱˮʮСÿˮǺܶ࣬Ҳֻ˺ҡ
ֻһҩ軯ˮҩЧٶȾͻشۡǺ֮󣬲ȫ޲ʧľָֻһ룬Ҳˡ
ʮҩ˰˾һҲԼһЩϾԼһ˵޵ġ
ʱľİͬҲ˹
ɨһϵ룬Ӳ˺ܶࡣ
Ǻȣ
˰Ե˵ͷֱԵ:ģһǳŲȥžιȥˡʱ򣬵ʱɾͲˡ˵꣬˰¶һıЦݡ
֪ҪʼŰˣİҲ˿Цݡ

ǼжҩǶԾظóһ·
˰˺˳ؾЩ˵ĸǰ
ϵʮ˼жŵһǳɫˮʱ϶ʱͱþͫҲ
ҪõǶҩҪҡ
ǴˣǴˡ
󲮣ֻҪŹңԺ֤֤鷳ˡ
ڶһϹͷˣͿҪЩҺȡ
СǰȻǰ㣬Ϊá
˰ƴԼǸĵǣ˹ӵǰ
ӼԼǰһ͹Լȣ˾ֻǾ֡
Ϊ˲ɫҩ֭Уź촽ҧء
ˣ˰ȻԼİ취ˣֻҪܵС
Ǻһֻס°ͣһֻԼ°͹ͷҪˣ۵һţǶջƵġ
Ϊҵʹܲסſʹһ˲ͱ˸˺üˮǰ½ҲʪЩûǺ
~ҪˣҪˡ
ΪԼȵǶҩ֮ʹţ廹ϵڶ
ɰ˸һΪЩŵ˵Ƕҩ
ǲûпʲô״ǲ԰׵Ѫ
ʱ䣬Щ˶Ц
˼ҰôĵظǰҩһôõҩǾȻС˰ƵΪ˸ȵǶҩ
ɲ˼ҹôģȻ˵¿ηΡҪǻңҿ϶ǣ˵ǰҩˡ
ţҲΪġ
еһһ˵ţǶЩ˶˱ġ
ǱС˸ԻˣЩ϶Ƕҩֻûô졣ڲԶ˷ȻЩĻȻ󲻹ſڴǺ
ԣȫЦû˵Ļ
˰Ůķԣ°;Ͱҩ˽ȥ
ֵĹ־ǰʱӹһݹҩ͸ղһǵ°͹ȥʱһֻ޳Ư˹ץסҪֱ̧ۡ
ǲУþһ;ֹǾİϣЩ֡
˰Ҳ飬ȻͽԼŵҩŽľľһһ˵ϡ
һ;ӵһۣӵĴ׾Ǵ󣬹˹һ±˶С
ΪӺ͹˹ϡ
ǣ˷ֹٵҪеҩǹ¡
־ǰľ˼Ƭ̣ʹֱķ
°ҩȥʱһʮӵʹȺд
Щ񶾵ҵʲô
˵˲ǱˣǴӼĹԻù˴
ŸոԼŵĵ°ҪණʱͱǺ
ҲûʮëͷСӣһ̧еҩ͹๾Ŀٸ־ˡ
ϲղأ(δ)

96 

ȻûԼȻЩ֪ĹԼȥķζҪըˡ
ڼԼ˵ʲôʲôҪ󣬼˶ԼᾡԼ
ÿڱŵĻ³Ȼǰһǲһ֡
ˣȻҲҵĻҪ㣡֪ǰǸͼˣҲΪͼһԼǲܲ˵ؾͳȥ
վߵĹ˴ҪסҲһ
磬ȥ
ȻǱ軵ˣûСߵ˿һǲǵġ۸˰Ǽԣɱȥеġ
ϧ軵Ĺû嵽˾ǰȻͣسȥ
ëͷСɹˣƽʱƢõľѵ˻
Сӳ嵽ԼǰȭͷҪԼȻȴһƬƽ
ڶĴҲû߳ȥæϾһ˻㲻һʮġ
˵Ŀ⣬ֻһָ͵ȭͷ
е˶ͣ˺ͣ϶ģ軵Ĺˡ
дƵ:ûõŶ־ģһҲûС֪˻ΪǸзϵġ
~
ҪˣһȻջȭͷֳؿȥ
СڴԵ˵ĶͦġµкƻǿܻὫ˴ܡ
ϧڵ˾ҲǴߵһ塣
һסȭͷһֻץסͽ
һѵẦ¡
~
ĹβǷŭļУǾֵļС
ֽŽƴػţƴš
ˣ
ļû̹˵òԼ𾴣ǽҾһ̽˵òˡ˵ţȭͷ·ҪָƵġ
ĹͲҽ˶ΪβҽС
ʯϵĹԼһҿԼĶӣӣʹʱ۵üֱͿҪѪ
㣬Ͻӷ
ֻǸͼˣ㽫Ҷ
Ϊһ˶ˣԼΪգȻǾøһˡ
˰ôô񶾣ȻӶԼĸ硣
ȺеĹ˴ǿȺܵ˹˰ǰ˵žҪһƳŹ˰ȥ
һõأ򵽵ĻƯʵС϶ٵ׳ͷС
˰ס֣Ȼؾһ⡣
žһ˴һͿٵù˴۵ðһȻס˱һ
˰Цһ:ǼҵĵʹңҵܵǮ
Ǭ֮£鱩¶ڶ˵ǰﲻ£֣ҪЩˡѵϵҲС
˴ˣɫһףȻһ
뱻ҪȻпڶ˵壬ңҶҪεġ
ԼڶˣٹþͿҸǮ˼Ҽ޽ȥǮ˼ҷˡ
ʱ򴩽ĳģҳ뻹ڶӸ档
ȥΣԼҪһٶʵ֡
ոҲã̫żҸˡ
ҲܶýˣٺĳͻһĿ֮¡
˰Ц⣬:ˣΪɲҵˣҿɽвҲûȨʹ
˴ԣб˸
Ƕ˵ͷˣˣû뵽ġ
һߣֻץס΢ɲϵһ£Ȼͽ˵ϣ:
δĹմӵͱһĹָŵֵ˵ϣҲ˲ʲôˣȻȺҪѰұӻ
Ҫˣ˼Һĵĸǹҩûǵɫ𡣡
һ߿ȥˣǸ߳ǳ
ֹеǵȻڡ˻Щ˵һֿڣƨٰ˵
˵꣬תһ˵ߡ
һɲҪڿߵĳ۾Ҫɳۿ
ˣû뵽˵ԼǴһϡﰵԺá
ڵɫʱͱԭһӵĽֱᡣСС˿ԴĿˡ
ϲղأ(δ)

97 

ԭҪȥΪһ˵飬ڿһӿûõġ
˵֮ߵ˦뿪ˡ

Щʯשϵҩº󲻾ãǾ͸оԼůůģһҲָ˺֮ܶ࣬ǰеһɨ⡣
ʱ䣬ǰǶҩǣ϶Ϊ
Ͼǰ˵ЩǶҩҪԼġڣǲÿ֪ԼϿ϶ѾǻָѪǰǰ԰ס
˰Ըһ£ǰظɻĶʮλȲϹȵòЩͳͳѺߺٿʼ
һ˶ѾܳʱˣҪ˶ãòͻᵽ
Ȼûеʱʱ䣬һʹԶĵ·ϴ
ǻͷһϵòˣȻ󶼷׷ÿһ׶ĵ·
Щڸͷ֮ϵò࣬䵶˿˶η
˰ʱͷòһʹŵòһ
˰ǰòͷ쳯žİ΢΢ȭ˹˰ǰİ
˰ԣȻͷţұİĸЩò򵥵˵һϵԼǵͼ
òͷˣëëüëֱŭȵ:Ȼ˿ɶ£ˣȥͨͨϡ
ǡ
ЩСòԣĦȭƵȥЩôɶԼҪúúúõضԴˡ
λүңûɻ£ǹ˰ѣԩǡ˵ͷҵ˷ݣ飬оЩˡ
òǿûĻ⿪ϵӾͽǵ־ٵ˲ӣȻһ˾˵ľӴӲߺȻϡ
Щ˵һαЩסֱܼˡ
ȵȫסòͷͷſ˹˰͸¶ſ:ԭί֪һһ̫үʵ档Щˣȫүᡣ
ţҪһˣ
òͷԣ˵ã뵽ʲôƵģʱֹס˿ڡ
˸ճʱү飬үɽԼɵһˣֹãҲ߹Լ
ңҪһ㣬ǾǧܵԵǸӣҲɶ
ү˼ߵͷܲСүҲﲻ
뵽˿ԱǸˣȻ󿴻ǰ:ү˵ˣÿ
˰ԣ信ˡ
ԸܵĳòǺܾ¾İˡ
ңܹܵóǰЩò֮˵Щ֮ԻԼЩ˿ǿ϶̫үķԸ
̫ү֮Իԣǿ϶ߵľİйء
ΪԼûк̫үй˵ǼˡȻ໥ʶ϶޶˰µطԸԼһˡ
ɻ¶ˣھһȥűٵʱֱóһƣȻͷԸ̫ү
̫үʱ˲ҵ̴ϻ˵ϣվʱҲûС
ȵ뿪̫ү̾ټֲǧȻȥ¡
ԣҲ˸ʱıȭٵĿ
һеһжù˰ࡣ

󣬹˰ûѡãΪܷѾ嶤ϵˣԼϲҲûϵ
ȺȻҲҪȥһˡ
ǽ˶ѺߣкܶĴǸҪһͬȥϴո֡
ڴͷӿ͵ţԼһˣи˼ˡ
ţļҲ׷ǣţܺóȥ֣˳ĿϼǮֱͲҪ̫
˰û뵽Ȼôȥֱ֣Щȡ
ˣҲҪȥ̣⡣˰ԼҪƨɣȻ̤Ϳ˳ȥ

˰ȻתͷЩɻѯʵ:ʲô
İüͷ:·
˰ԣʼ磬:ûţûҵȻ·ˡ
ʱ̫ãСֻҪչˡİһǰЩС
˰ˣһ˶ʱתŻؼˡ
ԼǰһˣȥĶȥĶڲͬˣԼиСܵҪչˣԼָǰϰߣҪȻʱὫСָչ˾Ͳˡ
صʱ򣬹˰СֵĿæܽ۴޵ĺӸ
ϲղأ(δ)

98 Ц۵ľİ

ҵСˣԣŶ˰Щ׾غ
һߺţ˰鿴һֽ㡣
鿴֮£ֽڶǳΡ
Ŷҵš˰ʱ͸оҪƵģǿٵȥһˮΪϴСƨƨ
˺üˮ˰ë°ˮա
ûٸֽ㣬ϾЩװֽЩ͸˻Ƶǽռ
Ĳ˰ͽ
һڣСѾˣСѰС۾ģҲǣ˶۲ѡ
źӳ˷ӣ˰ͿԼſڵľİ
ԴһεٺҵؽԼķ䣬ֻײЩʲôеЩЦ
žվŵľİ˰еĺǰ΢΢һͣ:ȰչȥЩȵġ
İЩ׾ֽӹ˺ӣȻˡ
ڹ˰תʱ򣬾İˡ
þһȥٸ
֪ǰҪȥǵĽҲͺĵطԸԼǰȥۿȻԼĶ걾߹˰
˰ͣסӣĻתĬĬذԼһЦ:лл
Ȼûܹȥ붼֪Ҳǲ
İһЦʱۣоͬǧʻʢš
õЦлζʱ˰СӰѾʧǰ
˰̾һԼһӦҲΪȥԭ˰ɡ
ҡҡͷ˰׿е˼ˡ
ӿеĶһ󣬹˰õ¹̸У¶ȼߵȥ
ȵ벻ô֣˰ϴɾһľ׾͸ȻȥС
УİϾرСӣҲûгΪ֪ô塣
ڿŮʱһ
˰ǰͽӹСӣоþİȻЩɰڸղԼʱԼǿϿһ˿ɵ顣
ȻǿԲ׽˰ǲ׽ˡ
˹ǰûнӴС̰ҪȻɲķӦ
ϣ˰ѺӱϣȻһֻСĵػ־ͽе¹̣ٽԼҪ¶ȡ
¹̽ԼҪ¶ʱ˰һһСιѾǶ˵Сӡ
ŵľİĬĬĿһĻһĻоܰ
뵽ԼˣҲҪؾǡ
ʱѾԼƵˣԼٲȥЩҲҪˡ
뵽ˣ΢΢ϲڵҲ᲻ǰܹԵĹ
ԭҪϾԼͷԼһ˿˿Ѱ
ɵԼ̲סУҪҲˡ
ιźӺ¹̵Ĺ˰ܵ˴ϲԾɢϢڹѯʵ:ôˣ
İԼĲף˻ɢϢĿ:¡
˰д˿˿˿Ŀ⿴ãʱ©˺üġ
аӵģʶԼܲףջĿ⡣
ԼԵӣİĪؾͺ

磬˰򵥵Щͺ;İһͬ
һ˻ûл˰һݲ˷ڹţ˻֮û˳ԡ
̫ң˰ƽһһ裬Ȼ˳ùɻĴܹϽ衣
׼һУ˰ͻ˷
뵽Լ˵ǣӻ죬˰źӾͽ˿ռ
úС˱īֽ⣬˰ͿʼĲȡ
Լ㣬˰Ĳһÿ÷ش㹻һ˳ԡ
Щоһĺ⣬һع⣬һʽѼԼһˡ
ľǹͷˣȻЩСƻС
ƻЩ˰˴Ϣ
춼һˣоЩƣ

ռҲ֪ǹ˶ã˯˵Ĺ˰˸Ƿ˸ͼ򵥵ϴһų˿ռ䡣
ʱҲûȥãҲʱ򣬹˰洫һ˵
ŽĹ˰򿪷ž˳ȥ
Ժйˮȵľһ֨ѽһʹˣ˾ʹ̧ͷŵˡ
ǺܿʣԴӳ緹֮ûһˮڴϻɤӶȵðˡ
ϲղأ(δ)

99 ǵ³

˿ʣΪӵķԸȻͽԼĻһֲ©˵˹˰
ǵһ˰ȥ÷ˡ
ڹ֮ϣ÷֤ϵ´֤Ǿһץһˡ
ңլĻų޵ֵܺԥؽԭί̫ү˵˳
ΪǣԼŻЩǻǵֵʱ򣬱ץʱǿɺԥطҧԼһڣµȫ鶼Լϡ
ڣү֪ģԼʹؽЩһһʮ˵ǵԼҲܹүͷ
ԣӣǽԭίȫͱ˳
󣬳ĹеأҪʮ壬һҪڴ롣
Ǳ˴ʮ廹Ҫꡣʣµֵܲûжأֻ˴ʮڵһʱ䡣
һʱ˵Ҳ˵Ҳ̣ȴǺѰ
֪Ǳе̷˰̾һеû٣ʱ䡣ܺùûС
飬ŵ̫үȻҪǼ̷µˣǵҲԼճɷеģûһ˽

լǱߣص;ԼĶ۵ۺȶҩûãùͷת
磬ĶӲЩ⡣ŸոջһЩ˴˵
ķԼ֣ǾԼүүֱۣ:үү˵֣Ӧ֪ҵôˡ
ͷӱֱۣЩȥϲԼϱϾǹԼͶϱԼŮ£Ҳɲȥˡ
ε̾һǿԼֱ۵֣:ˣȥʡ
ţүүȥ
һҲߴһ¡
ͷŲ˼ţԼǰ߹꺺ӣԽǾ͸Ͻȥ
Уȵһ¡
ǰо͵ںԼ֣һԼͣҲͣͬʱתסԼˡ
˽סԼǹͷӣ˵ɫͳһ˿˿졣
Уղ˵ҶôˣӵĹͷ΢һѯǰӡ
ѯԼ⻰ΪеЩȵĿѵûȥ濴𣿡
ͷһҡҡͷûС
ûУǾ͸֪ĴΣϱԼϰҲǡŮһеһмıģеøأ㱻ʮ壬һҪ롣˵Ҳûȥͷɫжѿˣת뿪ؼȥ
оϢͷЩһĨԵڵϡ
ԼϱҪӺŮ䲻ԼףôԼ֣ҲԼϹ˼ҵ֡
ȻǾ˲ȥ飬վûܹס
ص˼ûڴؿԼĹ͹˴һƨɾ˿ϣͺû˹ͷƵ̱
үүôˣ
үү˵仰ѽ
ͷ΢ӣԵЩ
ﶼĴΣС롣
һ͹˴˶סˡôҲû뵽Ȼ
үүô죿ôȵǣһżŵѯԼĵϣܹ취
ʵôߴԼүүԼȳҲ˽ĵġ
ΪԼѾʮˣѾǵ˵䡣
Լĵа취ΪԼ׬ЩӣԼҸƯϱ
ԣΪЩʹߴүү취Ǿȳ
ϵĹͷӼֱķңôţҲ̲סԼΨһӺ:ʲôô죿ʱ𣬵ʱ򻹲һ
үүһ𣬹ʱЩί
һԿŵĹ˴֪ڲܹүүǾ͸ϽǰΪ˳үүȱˮ
ŮԼˮͷֽӹԼˮ͹һڣĪľ͸оЩ

գ緹󣬹˰ιСӾţ뿪ӡ
ԼȥҪ죬СҲͽС˾İȴԼչˡ
Щʱϣ˰һ͸Լ
͵мУǴϵģܶ˶ǳʱ̯ӣΪľ׬ϵǮ
һϵ˿оʮˣպôճ
ţͲУһţһ߿ŵ·Ե̯̯ϰڷŵĶ
ϲղأ(δ)

100 ɹ

С㣬ˮģͷִ󡣶һ󣬾Ǯ
Ĳ˲ãĲ˲õģ۸񻹺ܹǮ
ļִƯ֮Ƥ֤⻬ˮ۵ġ
ȥɡ
С㣬ҼļֽʵͷִС㲻ϲĻﻹѼ
һ̯Ϊ˶Щͭ壬׷׳Ź˰֣һֻһԼ̯ǮĶֻϣܹȥЩͭҺڡ
ǵ˰ΪĿ⻷ܣһλ·ǲǰ
ǰڷöֶ֭ˣӺһֱôóȥ
Ͼ˵˺ܶ࣬ϣϴĶǲѣǼ˶ôϲҲЩ̯ʣˡ
ҪǣŵпŨŨĲɣΡ
ΪҪһˡ
ţЩҶҪˣ㿪۸񡣡
˰΢ǰ͵ѯʵ
ҪԼȫ£΢̧ͷǰʮСǵźͰ
СҪٵɡ
˰ԣ΢΢Щ˵Ʒɻ治
ţĺˣҽպڼڸ磬Щ߲ȫ˷ѡ
ԭҰ㽫Щ˶÷Ž˵ţֽؾͿʼЩһء
ҪŰЩ˷еʱ򣬹˰ֹ
⣬һͳ̸ˣæᶫԼһЩǮ
ȵ򽫲˰˰ֽУ赲ӿռóʮǮϡ
ЩˣǮһˣҲ͸ʮǮ
⡢ˡİЩˣﶥ̫ˣҺܸм㡣
ԣʮǮͺˣʣµģջȥҲǸõģСΪ˰ԼҲʹؽ۸ˡ
ЩҲԼڼֵģȫֵʲôǮ
ɹ˰ȴҡҡͷ˵һ䡰Ӧõġת뿪ˡ
Ѽ̯ǰ̯ѼġԣҲ̯ǰͣ
Ӫ̯ӵһԷޣȦȦһȺѼӲͣ߶ţһϴţֱ͸мֵա
˰ȦԣЩڶѼѡͷͷ󣬳ֽʵѼӡ
ӺͽѼУţȥǰԼԼˮ̯ǰֱӾ˰˽ݸպõ廨⣬Լüͷ
ӣ˰ţ뿪н֡
˶ˣҲֻСƶˡ
˰ҲûкúùЩ֣Ҳ֪Ǿ̡
ǺԼȥϾ·ЩĿϤˣȫǿҵ
ڶһ˰üġ
ֻΪֻѼڲϵؽţһҪǸƵĳ嶯
̵ˡ
Ҳʱ洫˽Ҳͣˡ
˰ŵһŨľζ
Լǰḷ̌Ӿ˽ȥ
ڴɨС˼˿ǰĻǸƯС̷еļëɨǰк
Ҫƣ
˰ĿɨһЩ¾ɵӣȻ˵㡣
ȷΪƣС̾Χ:ˡľ༫࣬϶Сġ
˰ûֻǵ:ȿ
ҪȿСҲͱ졣
̳ϱע˾Ƶ֣һעÿļ۸
һȦ󣬹˰һ̳ʮװľơ
뿪̣˰ȥӻ˼ҪõĵϣȻһЩΡ
˶˰͸һַϳ˫Ϫ塣
صԼſڣذϵĶһǰġ
ϾСǮǾҪС¸á
Ŷģȵһ˻˰ó̸õͭݸ˶Է
ӹͭлǰ뿪ˡ
ú󣬹˰һʳϢʱڴ洫ˡ
ϣЩæʮΪ˵Էֻ˵˵ѣû뵽Ȼġ
ǺеĸǷ׷뿪ǰ˰Ұæ
ϾôණƾԼһˣǿ϶ġ
ϲղأ(δ)

101 ҽ

æµһϣĴҲֻǼ򵥵سһ١
ȵ緹ֿʼû¡󣬵ȵһж׼ˣ뿪ؼȥ
ͬʱ˰еļλȥϵЩǶй
Ϊ֪⣬ЩǸɻر
ȵ֪ͨһȦĴ񣬴ǵﶼȸԾţϣЩԳԷ
еĸڸձ֪ͨʱ򣬾ȥ˹˰Իռλá
̫б˰ԺаԭǴ£ͻȻ뵽˴Ůͷֿˣ˶һŮĶһ̨ԡ
ĲҲҪȻҪȥһЩ
˰תŹеĳ⣬þͷʢ
ģ¶ȺܸߣæɻһȵϼֱǺб
˶ȵòҪҪ˶׷ȥλ
Сƣޱȵ֡
ȵԺеļϵĲ̶Ѿøɸɾһ֭Ҳû¡
ǰæʰϵ꣬ЩʲôĶûʲôˮˣϴɾνǼΪסֻҪÿˮϼˮˢһξͿˡ
ȴҹ룬˰ϴιС˸˴ϡ
һڣԼûôúϢһ͸оۡ
һҹΣϣ˰緹ȥ˹ء
УЩũҺѾʼֽ˷ӡ
ǶǸũһ֣ڸЩһҲû
˰Ҳûͣ£ǽʱҪĶģǺͼֽԵĵطؿһ飬Ȼٶǽн˵
һʱȻһתۼ͵˵ڶ졣
ŸոԺӵʹתĹԼ
һͳֻԺûʵǰһͣ
ƿһλʮݳȵ˴ֻ־:ˣСĵ㡣
Ԫ棬⻰㶼˵ʮ꣬Ҷﶼˡ
һֶֶŮ洫˳һֻ־ʹ˵С
ԣϴЩԼ硣
úúãȻ仰öˣΪ´ٻһ䡣
Լ˿νǼ谮˴С÷С޲£
ڶѾʮˣȴһֱûܹкӡ
Լ˶˴򣬴Ƕ˵޷Ϻӵ⼸ⷽ
ɿôǶֻ֪ȴû취ҽΡ
Ǻǿҩ֣ӵĶȻûж
ԼҲǷҪӲɣκμĸһԼҾһ뼱űӡΪˣӲǱԼ檡
Լ氮ӣԸίӣ檵һֱûдӦ
𲻴Ӧĸ˵ˣٸʱ䣬ԼٻϺӵĻԼԸԸ⣬ԼԼһҡ
Ϊ£Ƿ˿Ƿ˺ܾãҲҽЧ
ЩʱյԶʯƸĺүԼдš
ŷдǱߵһһλҽ߳ҽԼӵĹֲҽҽκõġ
õϢȻǺʯӣǰˡ
ȻҽЩҽҲ޲ߣԼͷҲܹĴ
ǣֻҪһ˿ϣǶŹҲһԼҪȥλҽбأԼӻᱻκأ
ӵǷ޶̾͸˹
·̺Զ˶ҹһһҹ·ˣҲϲŸʯϣһԼԱסһҹһģǷ޶˱ȲذѸĵַǰˡ
޶վԺ⣬еɢųȵϢŮ΢Цɢһ͵Ϣ
˴ɻǲ
վԺǰȻϾ˽ҽļҾͬʱҲ׼
ϾУǲŽһˣԼ˼顣
ҽļҲʵ̫ˣԺֻһԺţԺߵ߷Ӷһ룬ֻʣ¶ߵһõʱԼǽкüķ䡣
ңݶϵЩéкܶ඼Ϊʱ䳤˶Щɫžžġ
ֻҪ꣬ⷿӹƶĴ©ˮ
˶ûסЩطҲ֪ӵĵطܹסˡ
ǵȻЩ𺳵ˣǵﶼɳˡˡĸ֡
ϲղأ(δ)

102 

Ժõľţǲ̫ȥţԼһľžͻȻ
ڷҩĹ˰洫ŵȻϵĶ򿪷˳ȥ
մ򿪷ſڳȥͿվԼԺһһŮΪʮꡣ
ԺһλСãһǸƯĹ
ƣԼ˵ǹҽˡ
ǰȻѾ֪˹ҽ䣬ʵǻЩһ
ǹҽ𣿡
۳λ߽ԼΪԪݳ˵ǰӭĹҾдѯʵ
˰СǰͣסˣĿɨһۣŵͷ
ҡ
һǹ˰Լûв´̾ͽԼԣǰĹǵ:ҽðŵ¡
£λҹɣ
ǵģҽ
λ롣˰ǵȻһЦȻתͳǼõȥ
ಽظֱУ˰ͣסӣתǡ
λªλ˵꣬˰ʾһԼӣʾ¡
ҽģĸЩϾٿ۵ĶǶˣª治ʲô

˶ˣ˰ɨһۣͿЩʲô
λңΪ˺ӵɡ
Ļһʱ;ˡԼʲôû˵ԷѾ֪ˡ
񣬹ȻҽԼһҶˡ
ҽǷ޶ȷʵΪ˺ӵ飬֪ҽ֪ģԪ濴ǰССĹѯšΪҲеҪ֪
˰ԣȻһЦ:֪飬ҽѧһšʡС
ָɫ
ţָϢ
ʣָѯ֢״
Уָ󡣶ղΪε֪ǵĲ飬õľе
֣Ϊҽ֮졣ЩСʱѾѧˣѹ
ˣҲȻ֮ı𾪡
һ㣬ҪֻҪѹܹ̽˵ʲô״ǰʮСû뵽ҽȻ֮ߣֻҪÿͿڵĲҼʱڻ˷ʵǸߣʵǸˡ
һεҽǳġ
˹ҽ
Ԫߵķˣ˵ʱϴһĨᡣ
˰ȻԼҽܿ϶ǫ:ˣˡ
ǫˡ
Ļ˰Ҳ΢΢ҡҡͷɫ:˵ɡ
Ȼֻж̶̵֣ǾôѾǳ˾ˣܹ֪˼
ԪߵķɫЩǳһһʮؽԼ߸˹˰֪
˵꣬ķԪҲϽڵ:ҽܹκ÷ĲóǧΪ𡣡
ǧӣɻһΪĶ֡
˰֮治ɫص˵ͷ
˵ĲҿҽΣһҪ೤ʱ䡣
ʵڵĲҲʲô£ǴС󰮳ԺԵĶеĺջӶӰ쵽ӹҲҽεĲв
ǿͷģǰЩ򶼲ҷſֽţҩҩ̫ºͣЩ˼ʮ̺Բʲôá
ҲǳԶٵҩҲûЧ
һϳƣԪ˵ﶼϲˡ
ллҽллҽ
ڸлڼ䣬˼ۿ֪ǶôĻϲˡ
˷ܵˣ˰ڴǣ:ԵƬ̡˵꣬վͳӻصԼķ䡣
Ϸţռڡ
˰ҩЩҩȻſռʱٿٰҩ衣
ЩҩǷڵĺԶģºҩ跢ЧþͻὫڵĺԸ
ҩ裬˰һСƿװβָСҩ衣
ӣ˰Ļֽдһҩ
ҩǸӵģϾʴô꣬ʵѾǱüˡ
ƽʱŸŵӲ˾ͻֽŷ䣬ζů
ҩͿԵ⼸ʮ壬ֻҪʱ֤ȫȫĺˡ
Ŵƿҩ˰ͳ˷صС
ڿռʱҲֻŸոչȥյʱ䡣
ڿ߽лŶʱޱڴ
ϲղأ(δ)

103 м

Ҳ֪õʲôȻ˷ʱϻֽôŵӦҩˡ
˵ޱȵڴڴܹҽκԼ
˰صԼλϣȻǷڴĿ£ŵĶϡ
ˣƿҩţÿ糿һšУҩȥҩץҩһϸһΣȥͺá
ĻŸո˵꣬ҷ˾ùϵֽҩƿӡ
ǴƿӵһԲβָСҩӾͳ˵ǰ
ҩ˵ﶼŨŨڴ
ˣ˰Цſڵ:ˣƿҩھͿԷһţŸһ³ҩĸо
Ļ۾һղ˵ĻֻҪҩȥ̻Ч
ԵԪҲͬˡ
˵Ч˶ڴúܡ
Ǻ˳ǰŮһЦʹƿӵӣ浹һҩС
ҩڣоǾȡЩҩͱ˼ҵҩܲһ˵ҩжҪˮ̷ľͲһˣҩһ뵽УǾͻͲҪˮ̷
ңҪһ㣬ڼҩζûкأŵĲҩ㡣
ҩ£Ѿ˵ҩҩʼãֻоԼ·ůůģ
£оůڵģûıС
һ仯ʱͺۿɼԵɷ
ˣоôˣ
ϲĨһ۽ǵ飬ſԼķлЩĲ
Ԫ棬ңҸоůůģر¸
ԪԣҲǼ֪Լķ˶·һֱо䡣
ңôĴЩ˵Լķ˾Ϊ˲ŲܹС
û뵽ͼ򵥵һҩͿԼů⣬ⲻǾζԼ˵ܹҽκá
뵽ĸоͿҪƵġ
˶һۣȻ󶼷׷߳λ˫˫ǳǰĹ˰һľʮȵĹ
ҽлϳְҺҷ˶ˣĳǹҽĴ¡
ҽĺܸллҺҵļͥлл㡣
Ԫ˿ĵл
˰һڲ裬²豭Ƿ򸾶ˣЦ:ˣˣԺҪʳһЩԵʳҪȻǱҽκãɿڣԺʳеԻġ
˵˵ͷ뵽ԵʳЩףҲʵ:ҽ֪Ϊʳ
˰ԣĵظһЩʳԼгԵЩԵʳ
һ˵ţ˷˺һŴ˵ĻȻĬĬͷϼˡ
ڵ˷·һѧһʦ֪ʶĽ⡣
˵ã˰ŽԼ˵Ļ˵
˵ô໰ҲЩˣ豭һڱеı̲ˮ
ˮʱͻ˺ĸɿʣüͷҲչ˿
˻Ŭղ˵һȵ˺üʮ֮ŻȻ
ԭԼΪεô˲ԭƽʱÿ춼˴Եʳ
֪飬˶Ǿһ亹
ʱжǰԼϲЩʳֱǺ¡
лҽΪҽЩҪĽ⣬Ժ󻹻ʳáһµ˵š
˰ȴҡҡͷԺʳûɣС
ţҽ𣬻ҽ¡ԪʶظϽӻóһƱǰϡ
ǰҽͬʱҲ˽ύ֮⡣
˰һϵƱһǧƱ
Ա⣬ǰ˵õǧƱǱǧƱ㻹ǽƱ˸ҩǮ𡣡
ĻԪжΪ֮һ㶣ϾǸ˵ĹƶǰǮ
ңԼҲûԹ龰
ǣΪ˵ܿͻع
ҽҽǷ޶һֱķաǮһԿˣҲֻǧƱˣǲ˼˵Ŀɶʵûһѵ˼
˰ҡҡͷֽӹƱ:ԵƬ̡
ϣ˰ֱӾͻ˷ӿռóһСƱԼڶŴ򿪷ŻصС
ǵӣǲ鿴һ˰˵ţȻͽеƱԼһӶϣԸȥ
ϲղأ(δ)

104 

ҷ֪ϵЩӸýӻǲýˡ
Ҳͣˡ
˰˳վ
°ɣֻȡҸӦõһݡڲˣֻҪ찴˵ȥҩȫѾû⡣һҪ죬Ͳˡ
Ѿ˵úˣҲ
Ǻ˾ͳŹ˰һʮȵдŸмҽЩӣһ塣
Ȼĳ˼вǹٻңҲôġԺҽʲô飬ͿԵҶǵǣֻҪг壬бû㡣
˰ǿ龧Ө͸Ϻ֬һֻϻ
ϻΩΩФͬҲһֱҪϻƵġ
ӹ壬ʺϸ壬вһĪظоԼЩġ
ʱ䣬˰֪϶ǲ
ȻҲ顣ӹ㳯ǵ˵ͷлˡ
ӦҪлҽŶԡҽȻҽҪȥǷ޶ҲͲˣȸˡ˵־ùϵƱԼһӣȻת뿪ˡ
뿪󣬹˰Ŵվ˸
ΪûʲôҪ˰ͻصԼķѾƺ˵ҩġ
Щɿ״ҩģ˰ֱӾʹӿռȥһרաҩĵաȻСĵؽɿõҩĸաƬԼбε״
ЩûкԼųŵĹӣ˰ѡһĲǶװһϵıǩ
˿ڴ˰ͽЩҩȫ˿ռ

ϣرŵηͷѺĸʽķˣÿͷģϻɢѬ˵ĳζ
һмηڴִĳľͷ˸ߡ
˲ǱˣǹŮġ
ǶηǹѺֵܺ͹־
ʱ˿̵ѾûҶǻͷģ滹ŵѪһ̵ܹˡ
ǱЩȫ˴ӺΡ
ƨһ۵Ҳֻܹſǽĵ档
ͻȻ䣬һֻӹ˹ȥŵù˲ͱ
롣
Ȼƽʱ벢£ӴʱͻẦµòҪҪġ
ʲô룬
Ҳеһ˲䣬ұߵһͷз˶ʱͼ
ֻ͵ĴӵվԱŮ˵ηҵذϡ
˴ӹȥǸʱͷ۾ʱһ
պãֻķҲͷη
˿ͻȻǸˡ
ֻֻڴִľɵġľǽʱپͱͷ˸ץ
ͷɢϲ뾫⣬ץеǰҿƬ̣һ׽š
ǱͬǺ˾һо׽ĿĶ֡
ԱηĹ˿ĿɿڴϵļƤƴð˳
ǸоöģֱǶļˣȻôҲԡ
Լʱ򣬾һϵ˽⡣Ϊ֮٣ԭƾͳЩ֪˶õķϡ
ķʳãÿҲֻٳԵĶѡ
һЩ˿ĲףȻһƬ˵ĲҶڻˣǸ붼ˡ
Щʳܴ̺ʣһǶٶٳصġ
Ǽη룬ǵĶἫΪĻϲΪǾζ⡣
뵽ԼҪﱻʱ䣬Щ˾;úǾ
УǶᱻصþԱߵǸһͷŽԡ
뵽ǸǸ棬Щ˶ɱˡ
ٿڵǸˣºһ㣬ǵθͿʼǾþ
飬ǶǺǣϲûкҩԣԣҲֻܹеԼµ
ǶĹ־Ͳ˺ܶ࣬һλֵܣѾȫˡ
ֵܶǽԼϵܹڻ
֪Ů˲öԸǰԼ¿ӣԼҪ״ΣһǶһꡣ
ȻҪѵǹ־κǵƨ涼ˡ
ϲղأ(δ)

105 ˵ĳĬ

ҹϷǵ㣬ʱ˿̵Ĺ˰ڿռԼҩͲ˵ء
֪ǣķſ⣬İվ
ֱã뿪

գ˰򵥵ϴȥ˳СŪԵġ
ȵ緹ˣ˰ȥ˸ڵĹ
ڹضѾǿʼ˷ӣ˰ùĴԼŴ״ԼҰᵽ
Ŵ׵ճԺܺãŻҽһ𡣽ķӶޱȡ
Ըһ´ǣǼɻԼתص˳ͷ
һŴף˰ϴһȻ¡
ȵ׷Ž˰·Ĳ·Ļյġ
ú󣬹˰ĸӣһɫڿնһŴ׵ζƮɢ
ֻϡõŴ׾ͳǰ
ЩˮŴģΪľճԡ
˲ͷϵĺ˰ͺ˽һŴ׷̧ߡ
ڴΧΧһȦĹˡ
Ƕ֪˰ŴճԣһŴ׷˵ǰȻŴײǵģҲ̲ס
ĴЩʳ췿ӣ
һλ۵ٴѯʵ˵
˰֪ЩׯںÿϧЩʳû취ЩҪõġ
뵽ԼкüٽŴףҲͿˣЩŴ׷Ǹɾģ˭ԣǾȥҳĹͿӡ
ΧһȦڶԣ󶼷׷˰лȥ
꣬ЩҲҶԣֻÿ˳һ룬Ҳϴȥˡ
˼ҺĵԷ㻹ܹ˼Ұϴ롣
˳Ŵ׷ֺݺݵعһ裬Ա˵˹߾Ϳʼɻ
Ƿֹ转İ转שͷİשͷɵø
转ؽеĲӣŴ׵Ľճһ¶Ҫ
Щ̾ͽõĽһһӵزľͰ
սľͰװȻȥשĹߡ
Щ˹˰ٴλص˳Ŵ׷
ڳ׵ôã˰˲ͷϵĺȻȥС
ģڳ滹ȼˡ
еӾΪԼ˷ϵ
ȵϵɢˣĴûˣ˰ʹӿռóһ¶ȸպõ¹̷ϣȻͻ˷潫С˳
ѾǰµСڼΪȪˮ峤ñȫûʲô֢ĳ֡
Сޣ˰óΪԼͷϵĺˮȻ⿪˰סСӡ
˰С˺ü㣬ȻСؽ֮С档
СܹԣȻˣûпޣǺܺĴţСӹ๾תš
ССˣǿ϶ǸСӡ
ཱུգ˰СľװһС׵¹̷ԣš
С֣죬ιúȵġ
仰˵˰ĪظоЩЦ仰ôôš
ЦҡҡͷרĵιŻеСӺ¹̡
Сθںܲһʮ¹̡󻹲ɵ죬һδģ˰Ҳٸιȥˣ»
ߵգΧ촽һȦģүүķ׺롣
˰մմһԵˮšˮزϵա
ʱһͲ֪æʲôȥ˵ľİȻˡ
սԺҪطгܰһĻ˫ȲԾؾͳ˹ȥ
һϢسԼ˰ͳϢԴȥ
˾İʱһ˲Ĵ㶡
عʱѾԼԵλϡ
˰Цŵ˵ͷʾŴк
İʵüͷţӺǳ°Ƶġ
ԼЦŵͷķһӾͺǱ˸ƽˣŵüͷ˿ɫҲЩ

Լ˰תͷɻ
ôˣ
İ˶٣ſڡ
£Ҫˡ
˵⻰ʱ򣬾İŨŨĲᡣ
ԵĹ˰һ˲Ŀհס
ҲʶԼĲףϽ¶һӲЦݣʲôʱ򣿡
һ硣
⻰Ļ䣬˶
˰룬û뵽û뵽µʱô͹ˡ
ϲղأ(δ)

106 

ҲΪǰҪ㸺𣬶ǳҵġ
ЩǾİһֱĻһ˿ƭ
վǰĹ˰ԿɲôΪǰȻ֪ʵݣ֪ݶȻǲ
ӵ˿ȱŮӵϲ
ңȻִʱҽڹŴʷɶ˽һЩǮƵĹӸɶ檡ɲЩլĵط
Ǻ˰ҡҡͷҲܡ
İ˺ÿüͷƬ̣˫סļֱؿƯӣſһһɣ
ûɣڿԷſ˰ɣһҪСֻط˰˵ţӾͿԼϵһ˫º֡
İûж˫һɣͲſƵġ
ûԼĻһֻҪɡ˰ͻȻִᵽһֶǾǾ
˼ã˰ǰܸľƵҲϲ檣Ҫҵ˶һһ⣬һһһ˫ˡ
ûһ˿˿ĳɣǳ˼ᶨ
տʼʱ򣬾İǾ䡰һһһ˫ˡ𾪵ˣҲġ
ĻԼļᶨù˰ĺݺݵزˡ
ǣ˰ɲô׵ؾʹӦˣҲ͵ȹ۲죬˾ʹӦ㡣
İûдӦԼЩʧ䡣ǣȹ۲ԼĻʱʱ˶־
һܹԼĶŮǾԲô׷֡ǡһԼˡ
ʱģдžδóִᶨ
Ҳ֪ʱѾӡԼĵס
ãһӦġİ˵⻰ʱ򣬻¶һţ˿˶ƿ
˰ͬˣ˽νر˧
ǣĻҲҲ͵˵ͷЦãҵһ졣
ʵĺܲƽʱȻǺܶ࣬ʱΪ˸˵㡣ǣԼܹоĳԼĵ͹ġ

磬ϣ˰İ֮Щ΢ǺѰЩͬˡ
ﲻͬһֿ
ǶӺ͹˹˽ǲڵʱʲôеǳĺ棬κ˼ȲѯԼϣֲȥѯʹ˹ֻܽĵףû
磬˰ֱӾͻ˷
ռУ˰һµĲԼ
֣ڿռҰϵĹӳࡣңûɽʱһɱӪӡ
ЩѾЩĹӣҪ˶ãӾܹժˡ
ʱԼʱ̶ܹԵʵˮ
ֻԵЩЩһˡ
ʱԼҪһЩŽռ֡
ʱһˮܹʱϡ
鿴˰ȥ鿴һµһߵһ˲ӡ
ЩҲһСʱˣڵǶѾӵ泤ƬҶӡ
ҪȵǳɳҲҪþõʱ䡣
ٿǿʮ˲Σǿ˲γƺϲˡȻܹγһݣ֦ԼҶӣ֪˲γúܺãƷҲһȼֹ
Щ˲Σ˰¶һõЦݡ
һЩȪˮ˰;ĵظС˲ǽˮ
ȵüʮ˲ζ꣬˰һԵҩ
һҩҩҩѾˣЩҩһһժŽֿͷ
ңܹոĲҩҲһոˣЩҩʢӵ
ʰһУ˰ϴһȻϰԵػϢ
ԵСӣ˰ҪϢ
æôãԼҲǼۡ
ڴϣȴͻȻ˯ˡԺֳһ信͵ĻĶԲϵ
ʱЩˣ뵽ͻ뿪ЩĪķա
˦˦ԴҪĪķո˦ȴʼҲ޷˦
޷ߵҲֻܹ۾ҲֻһĻһԼġ

ϣҹܹԼܽ
ȻЩĪľ
˰ΪСϴһСͶˮȥˮˡ
ٻʱ뷿ţͿվǰľİ
ҹµһӰԵЩء
ʱ˿̵΢űĿ͸ڰͣסӡ
ϲղأ(δ)

107 ҵ

Ժе£˰һʯϣҲͬһˣ˾ǸղſڶԼľİˡ
˲ţҹ΢ˣ˵ķ˿轻֯һ
ҹǺȻѾ½࣬ˮ
ϸĵľİȥԼϵνСŮϡ
ͻȻоԼһůԼϵۣҲһů
Ǵµۣ˰΢΢һЦ
İյĶЦݣӲĿҲԸеı΢΢ˣʾǲ
뿪һ¾ڴ˱㡣һؾᰲ书ŮǰŮҲڵʱİȫ
֮ôԭġһΪ˱İȫڶΪԼЩΧתĲӬʱԼԼҲԵһʱϹԲߡ
˰ȴҡҡͷˣСطû˻Ե˺˵Щʱ򣬻³һš
书ȻǺ߰˸˻ǲġ
ٲɵĻʹö
ȻͨҽǣڶҲΪͨϾҽּҡ
ǰСѾͷȻϳţʼնǲĵġΪߵĲǿɲ٣Ȼϴҹٴη
Ǻİסϸ֣ᶨִżͣҵģ𣿡
˾İ⻰˰ܹܵóŵŨŨġ
ҲǱĻң΢΢˵ͷǴӦİš
İˣһ
˵꣬ʱְİһֱ᲻÷ſ
˰ŴĴů֪ΪΣʱһŨŨİȫС
㲻ҵ𣿡Ƭ̣İˡ
˰̧дЩЦ⣬Ȼĵ˵ͷǳʵЩ棬Ҳֻһ㡣
Ϊһֱѯʣ
˰ʼ磬һνҵĻǳ綼ҡ㲻ҵʱ򣬾Ҳûá
İĻԭ͵΢΢һڣһһ㱣֤ۺʱֻҪ֪ģҶ֪㡣
ڲ֪֮䣬İ𽥵ؾȮ֮·
ֱ֣ԽԽԼθˡȻѾڹ۲ˣֻҪϸܹԼѣҲ顣
ã˵ģɱˡ
ϵЦݣİͬҲǳѵõЦݡ
ţ
֮ദѵóŨŨ顣
³̸ãֱҹʱ֣źܲؽ͵˷ſڡ
˰ŵ۵ݸЦ㡣
š
İӦţ־ͽӹ˴Ůµ۾ͷ˻û㴩ϡ
ţ֪ʱģϾͳһСӡ
Сɫģž»ƣԵþ¶ƯҪǣɫĺ滹һӵϢһװĶǷ
Сӵĺӣһµͳ˵ߵС
ƵúܼӣֻһʢӶʧš
ȻǼӣȴǶޱȣס
ңǶʢϺǹ⻬ǳڱĦš
˰ĿҲɱһ侫µסˣĿֱֱĿӴɵ
㶵ĿܸܵѾͷϲ
Ǻó˺ǸšΪϡ
ȦĲӣľ룬˰ֻԼıǶ˶ϵĺϢ
˵˲ϲǶǼٵġʱԼĸоͬһ磬ԡŵʱ򣬸оů
Ժ󶼲֪𡣡˵ţ޳ָ̧µ°ͣȻͷһ̺Ĵꡣ
Ĵ괥һ̺Ĵ˵ķԼ
˰ͻǸһ£ͬʱʱ΢
ͬ׵Ҳ˷ɫ˿ɰ˾İʱǱһѻѪҺʼȼš
Լʧ̬æͷѹĵŨŨļ¶
ȥɣЩϢİΪƿ˷ţ
˰㻹Щ㱣ǵͷ˽ȥ
ȵţ˰˴ϣŻعĿֱֱԼڲϵɵã־ظǶ
ܹ⻬Ǳ˳Ħͱġ
Կó˺ܰϧ
ԼղáԼͽȥ
ϲղأ(δ)

108 İС

ϵȡŽ˺
ھİ˵ƺ󣬹˰һȥİ
ôĶɲܹ¡
ã˰ҲƽСߡ
ߵСӣ˰¶ĶͷȻűϢ

գ˰һЩЩǿԴ·ϳԡ
ճŵʱͿԺſڴ˩ŵƥɫǾͷʮ㡣
ҵľһܼˣȻ󶼷׷׳к
˰ҲǴԵĵ˵ͷȻһͷĳ
ͬⷿľİͬһˡ
Ź˰ʱҲ˳ȥ
ĺãȴͲ
ſڵľһ˼Լӳ׷ǰ΢ѹȭ񣬵ϡ
İ˵ͷųȥˡ
뵽ſڣͿһĨٻӰ̨æţоһɼҵζ
ԭ飬ʱɢ˲١
ϴϴ֣Ҳǰæ
æŵĹ˰ĽŲͻͷ˿
ͷʱİһ۾Ϳ޳׵ûԼԸɫɫʱһڣ־קסСɵ
⶯кСģûõԼ
ס󣬹˰΢΢һ㶣ѯʵôˣ
İָ޳׵񲱣ȻỬھµϡ
˰оָһĨԼϵʱԼϷ·ŵڹһ΢΢ս
Ժеľһ˸ղ뵽ʱͽյܹ˱ס䵶ӡ
˷ӦҲģ̾ת˳ȥ
ŶҵӣӸղڣڣ
ţ˶Ҫźš
û뵽û뵽Լһȥײӵĺ¡
û뵽û뵽һϲŮ˵ӾȻô
һֱܣֱӾܳſ档ֱ˺Զͣ
ղŵĻʵ̫ˣ̫ˣԼúС
ͣø첲ⶥһԵľһЦһǶˡ
һƲЦһľһۣ˵˼磬һĵ⻹ҪȻôὫôὫǰϲı͸˹˹
˵ľǳ˳飬תȥٺǰһˡ

˰ִԼӼ֣һ˵
أ˵˲ժ
İǰЩĿɰС΢űһһ
˰һ˻Ȼ
ԭΪպãҪ㡣
İһ˶ʱͳӴһĨ˿
ãſڡ
ΪΡ
˰΢óһµĺһ
˵϶岻Ҳ¡
İקеĺӣдһĨ˿˶ʱһį֮⡣
վǰĹ˰ܸܵϵϢܵ޳ͦεŵįĪľ;ЩҪȥƽŵüͷ
Ȼ㲻ҪҲûˡ
˵ţ𽥼Ӵеһ죬ĺӶʱͳѺۡ
˰˾һһѶе
ʲô
ź沼Ѻۣ˰Ͻ˺ӣ鿴û⡣
˵ǷҪȻҲᱻı֮á
ɲܹôһʱ嶯ˣҲԺڡ
Ȼ㲻Ըܣˡ˵ţʱһ˿ơ
֪ѾͷȻǿӲȻǺġ
ڼûĹ˰𣬶ʱһ
Ȼ٣һۣ˭˵ҲˣͦƯģҪײҪ
ȻˣӦңԺҪȡ𣿡İ΢΢һЦҲ˳Ÿ
˰ҲûޣҲ͵˵ͷãҴӦ㡣
İˣص˵ͷ
ңΪϡ
˰ЩεĽеϣԼ󲱼ķ˿
İӳ΢΢£ʵı۰򻷹޳׵Ĳӡ
֮䣬Ϣµϣԭ϶ʱ΢΢÷ۺ
İɰģΪ̲סһۿɿڵ
ϲղأ(δ)

109 

һ˰һЩʪգЩֶŵġ
ϣ˰ӾͽƳ˳档
İãҲƳſڡ
ſڣͿѾͷת˳
Ժſ棬ܳȥľһ˸ս뵽ſھͿԼϱ˹ų
ˣתȥҪ߿һЩطóǣ۾
ӰľİתͿתҪ߳ſڵľһˣʱͺס
Ҫȥģ
Ӻסˣһһ٣һЦת˵ţ˨ſڵƥɫ
˵ɺţİҲûǣֻƲһǣ
˵꣬İתͽ˿֮ǰҪ
һ˼ɫЩжЩҲ֪Ҳ֪ӽǽȥʲôԸ
Ҳһ߽ȥˡ
ͷ˰СాϺЩ۳ˮͿʼš
Щʱ䣬˰һЩСĭȻͿʼ
ӵĵͦģһֽ֮࣬ݰ

ȵ緹İ;һҲûʲô˾վԺ档
һ⿪˨ԺƥİŴӷĹ˰ԭɫʱ
Ҹ׼Ǵ·ϣ˾Ϳȳԡ˰˵ţͽ˳ȥ
һԼ۾ֻй˹Цֽӹˡ
лл˹
˰΢΢˵ͷҲͿ˾İ
һ֪Ӻ͹˹϶лҪ˵ǣƥӵӣǣȥԶ
ӣȥ;һ졣Ҳ˸ˡ
ʶˣİص˵ͷ
ȵǶ뿪ˣİĿͶִЩؿ־͸˫ϡ
ңܿͻġ
Ĳᣬ˰Щѹֵĳƣǵ˵ͷ
ԶȺǰϹĹǼ˰ſҲ֪˵ɶ
ڲԶǻǣˡ
Ƕ֪ǣǰ˵ˣӣĪҪˣ
Ҫȥˣ
Ȼǲ²õǻǼݲסԼĿڡ
˰Ե˵ͷǻشǵĻ
ЩҲʶȤûʣٴǣ׷ȥԼĸλϹ
ȵȫ뿪ˣ˰ʱҲ磬߰ɡ
İ˵ͷͷĶԣѹһһҰ㡣
ĴԣҲ֪Ļù˰˾˵
ȵعʱ򣬾İҲת뿪ˡ
תͷſڵ¶һǳǳЦݣȻתͷ뿪ˡ
ӰʧԼߵУ˰þòܻ
ղŵһ仰ϵԺţǿЩ¶©˼ġ
ͬǿ뿪ľǳ˲ᣬϧԼб˹һ޷һͬȥ
ȵתʱͿ˻ԶĹ˹
ߣΪԱ߾Źڣ񣬵С㣬үˣǻȥɡ
˰Ŀ⣬˵ͷתȥˡ
ͻȻӰߵĹ˰оͺǿһƵġ
˰̾һҲȥ˾İķͷ
ǱǰΪδĸĹ˹Ҳʹ粽ظ
˰ȻҲ֪˼ڼﻹҪ粽ĸԼҲȥԼҪˡ
Ҫʲô飬ԼС
ûţ˰ƿž˽ȥ
䷿ûٰȥû¾ܹȥլԺˡ
뵽һµһȦʰúɾǱص¹
ǺǹɺŵϢ·ⷿһ
һȦ󣬹˰Ϸž뿪ˡ
緹ڼ䣬˰Ŷɫ糣ľڵİ뿪ˣԺסɣҲÿ춼ȥˡ
ԣȻǲˣҲ͸Ͻҡͷˣȥͦõģܹ塣
ΪǰԺطס£;һҲȥסˡΪṦÿȥҲۡ
ϲղأ(δ)

110 µĴ

Ļ˰Ҳµ룬ҲͲΪˡ
ʱúܿ죬תۼѾǹȥˡ
½ķѾǽģģҪһµʱ䣬ܹȫ깤
ҹ촵˿е
һɫ·βߵ洩ţģ֪ԴĵκϤ
ֻ·˴һھǰ˿ľѰһѰССһȦ
˿ܣֲû˺ͰһѲ֪״ֲӽ档
Щʧҹɫ֮¡

գ˰Ÿոմü½½ش˴ǵʹԼ
ǵܴҪȻũһξҲ
˰ЩӵüҲûȥᡣ
ֱù󣬹˰ֻֻɢɢĺüǰϹҲǰѯʵ
Ϊֻ
ѯʵĹһվ˳ش֪ôģһϴ˺ܶ˶ӲһûһһϹʮֵҲЩһԾû취ˡ
˰ԣ˵ͷȥˡ
ص˰˼Ƭ̣ȻеΣҲû𴦵ط롣
ͻȻ䣬Ժһ˴˽Ҫеʱͱſڵľˡ
ӣҽȥɣкܼҪҰ
ⱻĸЩİż
ԣҡҡͷȵš˵תҪ档
ߵĹ˰ҲͬſĻϤˡ
ÿüͷԺֳ̾һףһŮ˵ס
ǵԼԽʱʱһѩ̿СԼԼʳǸ˾Ǵ滨ˡ
ǵãԼʳǲ٣Ȼˣǽ
ԼһﻹôУѵʲô顣
ţ˰վȥ
ȻߵſڵʱͿһԴɣ۵ĸŮŮ滨ˡ
ŸתͿѾǰĹ˰Ҳ͵С㣬⸾Ҫ
˰˵ͷţȥϢˡ
ԣȻҲ뿪ˡ
滨˰˶ʱͼǰס֣ſǻûڣͼ㶮ҽȥҼҰҸҼǿ֪ôģǳ緹һֱŶۣһ
뵽ڼ۵ֱļԼڴϵźɷ۵һһġ
Ҳ֪ĳŴôģſɽǮֹ߱
žҪʮǮҪǮ￪ҩץҩǹҪǮ
һǰһ󿴲ģǿҪȥ˰ٶǮ
ԼöҲˣôǮȥ
ǣ˶۵Ҳȥ˴ĳŴ򣬵ûǮ˵ʲôҲ
ûޣֻǰˡ
ǰʱٶ֪˹˰Щҽ飬ҽܸӦܹκü˵Ĳ
ΣͺƤ
˰ĻҲ֪ͦصģҲ͵˵ͷȵңȥҩ䡣
滨мص˵ͷͿŹ˰˷
У˰ӿռ潫Լҩ˳Ըһû߿Զľڼ￴źӡ
ԸŸ滨뿪˼š
棬ǾۼסһĴʱ˵ʹ
˰һһ߳˼š
ĴǶԼԼǰһͦģӣ˰;һΡ
Լκ滨һ˵
뵽滨ʱ򣬹˰һȦǻǽɵģƾɡļҾҲȱ첲ȵġ
ΨһõľԼԵľˡ
ֻǻһȦû˼ٴжˡ
Ϊ˷ﺢʧѷεĽ
Ե滨ӵĿ޽ʱҲҶ飬͸ϽߵĹ˰һխСķ
ⷿڰ崲ϴ۽еĺӣɫ԰ףֱŶӡ
滨첽˺ӵߣǵһֻ֣ᣬӣˣ̡
˰Ҳҵ飬еҩ䣬־͸ϵ
ղڽʱϸϸЩӡ
ЩӴɫЩɫǺԣЩ²⵽ˣҪһȷ
ϲղأ(δ)

111 ж

ִ˺ϵһ̣˰ɫʱ
󣬹˰һȫ
֣ЩӹȻԼ²ǰȫж⺢ӵڸܵ΢ĶأֶҪֻ˸оʹ
ǣⲻ˶Ļʹͻ˵һ
֣˰ԼҩóԼһ׾룬ȻЩӵʩ
ý뽫Ķظ⣬ⶾֻҪץһҩдһ㶾ҩȻ˾ܹȫ
ȵʩ룬˰滨һյ͵ƣȻԼеĽŻصԼİС
ллҺôˣ
ŴѾںѾƽӣЩǵѯʵ
˰˿Ѿ˯˵ĺӣѾûˣһҿҩ㰴ҩץҩ˺Ⱦûˡ
֪ԼĺӶûˣ뵽Լź๫滨мҪ鷳ȥ๫ˣ
˰˵ͷȻȥơ
ϾѾˣɾ𳤾õڣҲȸȥˡ
󣬾鿴˰ȫѾȷЩֵĶͬһֶ
ȵʣµʩ룬˰Լҩóīֽдҩ
滨վһԿдҩЩֹġ
˰ȻдҩǾ۵׵ġ
滨鲻ֱ˵
һ滨ȻЩȻѯʳԼ⡣
ҵļ˾ôˣ
˰еëʣ˳жˣеǺٵĶ˶Ҫֻ˻һֱʹȥ
һжˣ滨һĲš
жҼ˽һϵҲûʲôôжˣ
滨ңһʲô˵꣬˰ּһ䣬Ҫȫϸµġ
滨ԣæ˵ͷͳ˼
ҼҲֻ緹ȻʲôҲûԹˣȻղˡ
أ
ֱڶҲûгԹ̫æˣ緹ȥԺι緹๫ͺȳˡʲôҲûԡ
緹ɻʣģ˰һԼҩ䣬һѯš
ʣģС
һ˵ʣģ˰Ϳˣȥ
滨Ҫûһ˿һķԣĸмȥ˳档
ֻȵ̨ϷһС̵ϡ࣬һС̲ˡ
˰ǰСӷڱһµ̲ˡ
ҩԼ̵ʶңȪˮĸ죬ϵĸйٺ
һ֮£ûзֵ̲
ţС̵ڱᡣ
һ֮£˰оȻˣȻֱ˷ڽһˮǰ
Ÿˮ׵ǰһɵԲҩζƮ˱С
ŵ⵭ҩζ
վĬĬؿ滨ЩţͣˣȲѯʵô
˰תһƬˮж
滨һ춼ϲ£ˡ
ʲôˮжЩˮһȥġ
˰ĻõһϢǾһ֡
ѹ֣ѹִô˳飬ˡ
кüھһԼļʣ°˿ھǷֲڴĸ
ϴ·ȥӱϴģԺȵˮȥԼȽϽˮġ
滨Χһط˶жˣһˮԶһյϣΧʯשš
ԣͳǿھϡ
黹ǰ㣬һҲûƫ
滨ñһھˮ˰ͻ˷ȡԼҩ䡣
߳Ժŵʱ滨סԼ
˰ͷһͿ滨Լлץһֻƴеĸ
ȫлл㣬ллҼˣҼҲûʲôĶֻµĸ͸ûȥӡ
ϣҪŵļ˹ȥ
˰˰֣ϴ΢Цˣ滨ֻɡһҪȥæҲˡ
˵ģȷҪȥæ
֣滨Ҳգʱȵпʱٸȥ
뿪滨ң˰ֱӾȥ˴峤ļ
·ϣ˰ͿϴЦݣϱҩĳŴӭ
ԼԵʱ򣬹˰ŵһ޵ζ
ϲղأ(δ)

112 

ӳŴϸܵٵζ˰ͣ½ŲתѾԽԼźȥĳŴϳЩĳ˼
˰ջĿת뿪ˡ
˴峤ڴ峤ͷǿھľˮҲһҲûС
ôһ飬Ǽת
˼ҿʮ໧ϰ١
ĵǣ֪ôģĳŴͻȻ˿ļǮ
ôİɻһɻãǿ˺ü֮࣬һȥһӡ
ô󣬴˴޷ܣֻһЩܲסȥóŴ򿴲ˡ
Щ޷ôҽҩѵĴǶ۵ɫ԰ףЩĶۻ˹ȥ
ԼҲѾȥˣκ·Զʱ䳤ֱҲûа˸
ԶڵΣżúܡ
⣬ѾſڵĹ˰Ժš
ڿżⲽĴ峤⴫дϲΪȥ˻ˡ
Ժſڿʱ¶΢ʧı顣
ϵı飬˰ȻǾ۵ס
峤ȻЩʧѯʵǰʲô𣿡
˰Ҳûжϻ˵峤ҶҽټЩµĴȥҼңΪβ
˵峤ʱéٿԼôû뵽أҲǻҽġ
뵽ĶǼɫ
ãҾʹŴлˡǲ˳٣ȥ֡
ԺܴҲҵЩʱ䡣
˰˵ͷӦºת˼
ص˰þԺ°һԼһӡԼȥ׼һյ͵ƣٽԼҩ÷ϡ
ȵһ˶׼ϣ˰;ǰȺ
ʱԺʹֵֻĳǰһȺ׳꣬϶ɫ԰ףͷð亹Ĵ
˵½½걳˼롣
һҪĳŴͻȻͱЩҪ˵Ĵŵˡ
ڿأʲô˸¡ŴЩܻغѼӣɲܹˡ
˴㿪ļ۸ߵù֣˼ҰѸβĳȲϵġţϽߣ˾Ҫųˡ
˵һˣųŴ˵ָԼӽϵ˱ߣǳŴҲûжˡ
ĻŴֱǱӶҪˡ
˰Ѿͷģҽ˲𣬾ȻԼԡ
ڰβĹ˰ʵԩˣڵɲںôһСǮΪҲֻǻЩԼһҵ˵ѡ
˳ʹ˴ùϵԺС˻һȽϺõ˼ʽ
Ӷ˵ĳŴصغԼҽҩӣԼôһ򣬽׬˶Ӳ޷ܡ
ǺҽҩͳŹ˰ȥ
ÿһԹ޾͸

˰ԺУ˻ɼ˲ɴ峤ŵ׳걳ţǶǹؾصŶӡ
Ӻ󷽵Ĺ˰ðϵ֢״ϵ֢״ͬ滨һģһ
˰һۺжĴѨλȥ
ֱַˮ۾Ҳ׼ȷ
һλֻûʹʧˣҲȫоǰİֱˡ
ҺˣĺˡôĥӼֱҪÿ޳ˡ
ŶӵĴԼԱ߿ϷĴһ
Ϊü󣬹˰ΪһλʱȺоͼһ΢ЩǱӰ
˲ǱˣǼҴҸĳŴ˳
ţ
ֻȺųֹŹ˰롣
˰һۺеĶͣ
ţ㶮ҽǿҪѧϰöܹѧϰ˵ģľͳƭˣСȥΡ
ŴĻһ䣬˾ǿƵĿ¶ű֮ɫ
ܲŴˣֱǳ˲̧߼Ǯ
̧ô߼ǮҲ³ˡ
ڣĳѸβûǮˣȻôҪ۸˼ңֱǲҪ
ʱվǰĴ峤ˣ˳㲻βˣ˼Ұβ
峤Ļ˵꣬˾͸
˼ҰҽǸܸܵĺáĶ֪ǧˡ
˳һûôĵĴ򣬾Ȼûļ۸̧ߣԼͬˡ
ϲղأ(δ)

113 ¾

ǣԼĿͬ˾ˣȻ˼Ұ
̫ɶˣԺ󶼲￴ȥ
Χ۵ĴԼҽκõĴ˵硣еìͷһָ˴ĳŴ
Ŵô˵ӶҪˡ
ʲôףû˵ңôˣǴеĿɶǶⶾѣҩĻңҲռǮǿɶļۡǵģʶġ
ѣѧ˺˶ʮҽҲ˼˵ѣû˼Ұͽ˸κˡң㻹˵ûǴңô׽ⶾģ㻹Ҫô󡣡
ôĴɲˣ׷
ŴòУڰʩĹ˰˫۶óð
ѾͷԼķ룬ôľġɶǣȻôԺ󶼲Լβʵǿɶ񡣡
ŴﶼŤˣǰĹ˰ŨŨĺ⡣
˰ûеĶȻûͣ
һʱԭųĶ黹ʣȵļ
ȻվһԣвسŴЩϾȻһҲֻҪҩͺãʵʲѡ
ȵȫˣ˰óһŶͷϵĺ
ȵڲ˶ָվһԣ峤
ҪллˣĻһ֪ôźá
˰еĽİų峤ЦҡҡͷǶٵҲңڷȼ£Ҳóһ
峤ԣ϶ŨŨοô˵ԼǶҪл㡣
˰˵ͷͿЩջָĴǣѯʵңǼõˮǲԴǿھ
ǿھҲжǿڡ
ЩжĴԣҲ׷׵˵ͷ
ǰǶǺˮˮ𣿡
Ŵ˳ǿʼᵽǿھ˵ľͱ
峤һ˰ѯھ뵽ôĴжˣ˾ƺ뵽ʲôƵģѯʵ˵ǿھж
˰˵ͷɨһΧͣ˴Ŵ˳ϡ
Ҽжԭǳǿھˮ緹ǿھһɱ˺٣ȥ̣ضܹ̳
˰νֱԣĿͣڹ˳ϣǵЦ͸¶һζζ
ĿԼζЦݣù˳˶һ顣ղǳѾͷĿ·ܹԼһƵģÿ¡
ԼҪ򶨣Ҫ򶨡
Ŭ£̧ԼţƵĿĹ˰ңǶƭˣʲôﱻ˺٣ڽ󻰡
˰üЩϷŰǷ񽲴󻰣ȵ峤ô񽫺̳֪˳壬ôţѵٺйϵ
˳һһ˶Щˡ
˵˵
Ͱ͵˰˵Цݣ˵ţ˵ˡǺٺ㲻йϵɣûϵֺ˽ţͣ
ЩǸڶĴжһŻɵӣֻȵһͻѿΪ
峤²˳٣ǸϽȥߣȻд̡
ڹ˰Ļ峤ȻǲᷴˡӦºʹ˺ƺƵĳǿھȥ
˳һԼŽȥһѺ
ܹٸ̳Ҳû֤֤ԼµģԼֺ뵣أ
ͨһ㣬˾ͱ޿ֵ
˺ƺƵߣΪһ֮Ĵ峤̾ͰȥõӴˮԺõϴִ¾
ھĺҪóҪȻھǷˡ
ھΧģھߵĴ¾ǴϴĽʵȻٰ¾
ûһĶ¾ĴСǱ뵽ˮȻںڰˮš
ھľˮǺֻ׶ңĻǾ鷳ˡ
ˮµĴţڱϵĴʱ׼
ãϾʹ˱·

洫渺ӵ̾ӡ
һСһʪ˾ͱ˴Ӿ
˲Ǳˣ¾ٵˣֻﻹһѾĺɫ
ôˣû°ɣ
ˣкЩȥĵѯʡ
ǻʪĴĨһϵˮҡҡͷվеݸ˹˰
ϲղأ(δ)

114 麦µĹ˳

ӹʪڵˮĺ٣˰е˵ͷ
Ǻ١
һ϶˸һı顣
д峤ܿ뵽ʲô϶ΪģǸ˾ǴʲôĿģʱû뵽
˰ЦһĿɨȫЩĹ˳ͣ˼ƿ
峤Ϊ˾ǵߣĿĵأȻΪǮˡ
Ļһ˵˼׷ײ²˵˭
ΪǮΪǮ
峤˼Ƭ̣뵽ʲôƵĽĿͶ˹˳ϡ
˳ھͶɵģ
ϾǴһ֮ӻеġ
֮ǰ˳Ȼյͦģûкڵס
ھﱻͶһҲͻȻӸ˼ǮⲻҪڴǮ
峤Ļһ˵ȫ˵ĿⶼͶ˳Ŵ˳ϡ
˵Ŀж˷ŭرǱƭǮĺü˼ңǵļ˶ŭĴһȥ
ƭӣҵǮҡ
˳ⲻҪĶǮҪƭûĵĺĸΣǮǡ
ЩƭǮĴڹ˳ץִ
ĻŵĹ˳ԼͷԼԼʱץӴҲ˻
Ļּϻײһʱͷϵ˸ƿ
˭ƭˣǾǵĺҲ²⡣
ټϣû֤ݣƾʲôԩңСȥ٣ùүץȥΡ
ĻſţȻĲұ٣ƭƭЩҲЧġ
֤ݣİ䣬ֵȥѡ
峤һԸһֵܾȥŴļȥҡ
İֵԣŷȻתȥ˳ļ
ֵĺüҲһȥҲ˳æҡ
תҪ뿪ʱ򣬹˰סǣ˳໷ҶеĻЩ
໷Ҷǲʶ
˵ǹģ˵Щ˼ԼԴ
Լ泯ˣʶʲôҩġ
˰ͼ򵥵ظһ໷ҶԼ
ȵȥЩǱĹ˳һţͷ̲סð亹
ˣԼĴ滹һЩ٣ʮʹһ飬ʱҪðȥɽϲɡ
Ҫҵ໷ҶǺٵĽҩҲûɶõĵġ
һΣһθôأ
ĬŵɫĲ԰ףͷϻŵ亹䡣
峤һۣ˽ţɫףȷ϶ɵġ
ڶĴ˫ؿŹ˳ֻҪȵ֤ʵɵģǻȥҪÿ
Żˣɫ԰ޱȵĹ˳оԼ˫ȶеˡ
ˣһҪȥڴΪүڶҪʱˡ
鼱֮µĹ˳ֻҪǾװģش˵˳ûŴˡ
峤ʹĻΧΧɵһܲ͸ǽ
˳żǺܿȵҲ١
վһĬĬؿЩĹ˰ϴϷʵ
ղԼھˣһһƴԼԼҪúõкҪȻԲղ˵һ
ǣôżߣǲɵġ
һƭǮĸб۵Ŀ
˳¹ش㻹ǵȲߡ
ʱĴ峤Ҳˡ
һΣſÿĹ˳ﻢ£Ҳ߲ˡ

˳һȺ˽ȥͿʼ䵹񣬰źԼ໷ҶѰšһطҲûзŹϸϸѲһ
һԸŵĹ˳ԼҪֹԼļҷҵģҲ޼£ҲֻܸһԣñǳûżֵǮĶ
ģҵˡ
һŴĴҵ˼٣ǾͺԼĸ硣
һȺ˿źõĺ٣ŭҲβס
ˣǿҵ໷Ҷ
ٴϣֿʼ໷Ҷ
֪ʲôĹ˳ԼӼԼĲҩǾȥҪеĲҩ
Ǹʲô콫ҼҵĲҩ£ҾҪȥ١
źٵĴڹ˳̬Ҳòȥȥ٣ȥѽȥѽһ㲻ȥءҸ㣬˳ڴľ¶Щ֤
С˵ôϻɶң峤ǻڵء
š
˵ͲɵĹ˳Լӣ׷ԼҪҵĶ
ںԺһ䷿˴һ
ңǿǲǰҪҵĶ
ϲղأ(δ)

115 ֤ʵ()

ĻһڣɢܱѰҵĴǶ׷ܵǰ
ոպ˾ضһɫҶǰЩò͹˰˵һֲ
ΧĴΧȥҶǶǶҶԿţеĸϸϸۿš
ⶫͰ˵ĺһģһûȥⶫǲҪҵ໷Ҷ
Ļһڣ˶Ƕ׷׵ͷʾ޳ɡ
ǣЩоԸµ߳ſһԭһҶӶʱͱ˸ȫˡ
ãǸϽߣô峤Ǿõˡ
ţߡ
Ӧţ׷׳ſȥ
Ĺ˳ȻҲԼδȢ׵Ķһͬȥ
ţԼ๫Ȼ¶ˡһԼһҪúõǲǺ˵һ
Գ˹˹ĵĶҲͬŵģ
ȻƽʱôһǮǲЩġ
˲֪ڽǮʹ£־ᶨ˾ͺʧο˼ͲĹ˳ˡ

ʱһ˺ƺƵؾͻص˾ߡ
Ĺ˳ѯһΧΧĴѯԼ๫
ѯʵĴؿһۿһһָָۣ˳ڵķЩͷǸߣԸȥҡ
˳ƽʱΪͦģллŬذǿΧȺ˽ȥ
Ȧ棬Щùĺü˴峤Լ˰ԡ
峤Щڹ˳Ĵҳġ
˵ţͽеĺٵݸ˴峤
峤ûùȫֻùһ
ȷϺ˵ͷãõöˣϢϢ
ţá
źٵĹĺͽļٷ˵ϡ
ﱧһѴ֦ɵҶҲ˹˰ǰȻеһҶӷ˵ϡ
ЩǲҪҵ໷Ҷ
˰һۺѾȷ

һߣҲ״ʹԴĹ˳˴һסֱۣһϤʹ˹˳ң˵ǲǶģ
ôˣ
ô㻹ϣ𣿿ң˵鵽ǲģ
ͽ˵ɡ
һĶԼ˵˳ɫЩˡ
ǶϹ˵ЩʲôҸûѵԼ˶ˣ

˳Ǳߵţ峤͹˰иһ˹ȥ
ǲ飬Ϊһ֮Ȼǲԩһˡ
˳Щѳģָͣ
ûҽҩֵеҲֻǶأҲûɵɵĲɻؼ档ڣԼʣĺٱ˸ѳԼͲźá
ɽϴûдҲͿЩľ𡣻صǵԻҲȵһáܹҼѳЩҲ
ںߣ̲סָЦ˳ῳ񣬿ºˡ˭֪Ĳһɽȥġ
˳ͨ죬˵ǴŭҲɽֻûѡ
Ļһ䣬ΧʱͺôЦ˵Ƥǰôûзأ
ʱվڴ峤ԵĹ˰ˡ
ģЩҵģʲôװŵģ
İվ˳ʵյÿɽˣ˺ܾòǽҵģǻҪȥܹӸóء
˰ȻһЦ˳壬ⲻΪձƵҡ
˵ʱھ̳һ٣ڵyϵľˮѾˡ
һҵĺ٣ŶŴҵyٱӱϿʱһµģž졣ţǿ
˵ţyٶֱһСڣһŨ֭ҺʹӶϿڻ
٣֭Һû˻ԣڵ֭Һͻ󻯳ɷĩ״
쿳µģǵ֭ҺѾǴ˵ķĩһϾͻȫɷĩǿĨһĨٵ֭Һһеķ״
һ˰ͷȥٸ֭Һû˸ȥĨԼж
ǣҲѿЩ֭Һͷ˵ĴŲܵķĩ
ϲղأ(δ)

116 ֤ʵ()

ڶ񶼿Щŵ֭Һ˰ٶ˵ϣ֮໷Ҷ
ֶ໷ҶԽЩٵĶءЩ໷Ҷĵл̶Щ໷Ҷͺһ͸ժˡ
ڴũ˶ϤҶӵĵл̶ȣѿóǺʱժµġ
㣬ժ˺٣ֲժ˴໷Ҷ죬ҶǼ˺ٵĶ㣬ȲժõĲҩ̧߼۸ȥΪľǳûơ
˳壬֪˵ĶԲԡ
˳ĬĬصʹԴҲû֪ﵽЩʲô
û뵽ôûЩ鶼ġǮ˭׬
Ļһ˵ľԵ޶
Ҫ˵ȴþ˵
˵ΧĴǶըѡ
ûģҶͬһģ֪ÿףȻ񶾵¶ƭǮ
ǣǸĸεģôڴҶоȫ
Ҳڴ棬һ֪ʲôʱᱻĳ񶾵
˳ⰤǧģϽҵİ˰ٶǮҡ
Ǯҡ
ƭǮȻƭͷϣӽ첻㡣
ȺУ˶ָţʹšֻһֱƭǮǰŮľק·
ˣȽϴ󣬺ݺݵȭϱŵҩ䡣
ǶˣǽǮ㡣
ƴҪΪ˳赲޶ʵǵסô˵Ⱥ׷׿ڴӦǮ
ҩȥȲشӣһҵӡ
ǿƭǵǮ
ЩŹ˳ץִһԼƭȥǮҩһѷſ˳˹ȥ
ſ˵Ĺ˳Ѫ˿кЩָץѪۣѪĶʮһ֮ࡣЩ֮⣬ϻЩɫ
·Ҳܶط˸ץˣ
ⳡҺģ˿˶ۡ
ȵЩ˽ƭӶûȥ󣬴峤ȵҶ𳳣
ڴܸߣĻ䣬ҵĳʱð
˳Ҳǳһ
峤Ǹô˳
峤ô񶾣ǲܹһֱڴ
ǰ峤ڴ棬Ƕ֪һλʲôʱ¶µֻʲôҪĶ
Ļ峤δЩѰҲ֪ԣϳӣδЩ̫ˡ
ͨϳˣЩĴ峤֪һΪʲô鱻ϳȥģԼĴ
ЩԶĲ֪µĴĴȻܹڴס£ȴʧȥͬ˻ţ⽫и衣
ңҪ飬ǾӲķɢһͥ޶˲ȥ
ǣΪǮܹ¶ˣֵǸˡ
˶۰Ͱ͵ĿŴ峤ڵȴһ仰ȴľ
֪ѡĴ峤Ŀת˹˰

Ĺ˳ЩǶһҪԼϳӣ˾ͱŵˣ嶼ڶţš
ңҶͬģҵĴҹϡҸģԺһģǲҪҳӡ
ʶʱΪܣǶģ¾Ͷ߶µظҵǸΪ
Ե޶Ҳ֪鴥˴ҵŭҲ˲ʲôߣ˵˹
峤ң˳Ѿ֪ˣٸһλᣬˡ
峤ңҺﶼûеˡ
ƴҪΪ˵顣
ΧЩ϶ΪϾһʱܹвԼߣǶǼֲģҲû˻Ը⡣
峤ѯʵĹ˰һǣ̵ظ˴峤һ䡣
ɷΣ͸Ρ
Ȼô峤ôѰ죬罻ɷ
峤̾һңͽٸ졣˳ϣܹú͸ĶϣΪ֮ɣ
кܶ˵涼⡣
峤֪ڸô죿
ѽ
ģġһģһġĵĹ˳Ͻ֤
ȻΣǣɢ޸Ư˵Ըεġ
Ҷ˵峤ýɤӶҪˡ
ȵ˶ˣ峤ŻڵʱȻǲ֪ڸģҾͽһӶ޳塣
ϲղأ(δ)

117 

峤Ļ˵ּ꣬һ䣬ʱٽ¸֪еĴ䣬˳ˡ
Ļ˵꣬ȫž˵š
Ǿ仰ʵ̫ˣҪ·
ǵﶼһ϶ù˳棬ͬʱҲǸһѡ
Ȼһ£˳Ӷ˶æݵڵϣŵ૵ˣˡ
ͽ˴峤峤ֱӾ˿ס˳Ȼȥ١
ȵԸһˣ峤ת˹˰жľˮô죿
Ͼ˻ҪھľˮˮжɲС
ĻҲЩҪѯʵĻ
˰ԣһǿھ󲻽ڱھľˮͺá
峤һЩסˡ
ô򵥣
ô򵥡˰˵ţȻֺĵظԼܱߵĴ͵ˮǻˮóжĶˮᱻĻˮߣԴ峤赣ġ
ԭǾͷˡ峤һֱЩЦݡ
ΧĴҲ˵ĻҲ׷һĬĬļ졣
ȻѾûʲôˣҲȻȥˣСֻڵҡ뵽˼еС֣˰ҲӶˡ
һϣʱѾʱˣСֻԼѾǶˡ
峤Ҳף˵ͷȥɣллˡ
˰˵ͷЦתȥ뿪ˡ
صµѾã˰ֱӾֱҵ˾ﻹſŵС
ֻ۴޵Сһ޴顣
ѾͦˣԼʹ˻ô嶼ûá
˰ЩЦĿ˿־ͽӹСӡ
С뿪ظĳһ
̫ˣչ˺ʵ̫ˡչ˺ӣԸȥˡ
仰ĬĬ˵š
ŻС˰ȥ˳Щι¡
ղһֱ޸ͣСӶѾǶˡ
ںȱҲ֣ڻ
ΪҪԵʣ˰ҵ˾ĺӷĻУһһ±ӵơ
ŸոһľһСӣɫʱͱЩɥ
˹ʱô죿
˵ģȻºӿޣ˰ЩЦİɣղǶӶԲŻ޸ͣڣȱٿˡ
һСӲٿˣһ
˰Ȼһͷ˳
æȻģľźڴ
ѾǹһСʱˣСû˯š
ͽСӷԼĴţһֱۻĲԼСԴ
ãͻȻоԼĴϴһʪĸоһȡ
ɫһûбźӵһֶֻ
ҵţҲôùɡ
źţֶ߶µؽӴԼĴϱ
Լ̬ŵͷԼĴȡ
ԼϵϵһƬˮʱԺжʱһ磬ͺͬƵġ
ŴϵȣվϽ߳˷ſȥҳĹ˰ȥˡ
˹С֣Сˡ
æŵĹ˰ת޿Ƶľɨ
ɨʱ򣬹˰ϵɫԾͺǴʪˮƵġ
ˮӦþСӵˣ˰ЩЦֽӹ˺ӣϽȥϴɡ
ԣವһܳſڣģͺܼаƵġ
˰̣ͭһЩʪˮȥιСϴ塣
Ǵģ˰ҲûиϺֽ㣬Ҳܹʪ˾
ϴɾ˰ͻ˷
̴ǺСûڳ̫á
뵽ռ˰Сӷ˴ϡ
ռ¶ԼʣСˣĳɳҲ档
СԹԵģҪȥ
ϣ˰Ķͷͳ˿ռ䡣
ڼ䣬˰ʱʱʶ鿴ſռСӡ
ȵʱ˶Ѿһɾѡ

һܿ͹ȥˣϣ˰ռǴԼıҩ
ռ˲γ˲٣鿴һ͸ЩȪˮȻȥոѾ˵ҩԼ߲ˡ
æ˺һӣ˰˼Ȧ⡣
ΧŰڷһԵļѣѾ˺üʮ˫ָСǷۺŹҰ
ϲղأ(δ)

118 

ÿռһУ˰ϴһźӾͳ˿ռ䡣
գŸո緹󲻾ãԼԺ½½˲ˡ
вſڽеļһֻڴŵķѼֻһʵÿҪ͵⡣
еȻûüݣȴǿһֻӣڷһſŰװֵļ
֮⣬Щ̫õһ㣬ֻһѵ߲˺һЩԼֵĲʳ
Щ½½ûһǿŵġ
ô˰ӸտţЩǸŵ
λ˿к飿
ô˶ûǮⲻȥԾЩˡǺֵǮϣ㲻Ҫܹ¡
ǰϣ㲻Ҫ
Щǰˣ˰пǵġ
ʱ䣬;Լúܶԡ
λǣЩǶջȥɡǰǶչǼ˲٣ܹһΣҲǳƽˡԣЩǻǻȥúõز塣
Զҡҡͷǵﶼ֪ǰԼһҵʱҲֻСæ
ڣ췢ɲСæôˡ
ҲԼЩСæԲϵġ
УЩ㶼Ҫ£ҪȻҾͲߡ
ԣЩ㲻£ǾͲߡ
ǵļ֣˰Щͷˡ
ã¿ԣֻһ롣ٶĻҲա˰һҲֻǽһ롣
һˣЩҲһҲ͵˵ͷãһ¡
˰ǵҪȻûˡ

ȵǽһ뿪󣬹˰ųŵһСѼѼ塣
ЩѼǱ׺ã屻ֳ롣Щһһ롣
ȻˣЩѼƴֻֻѼ֮ࡣ
һߵĽﻹѷһļԼ˺Ͳʳ
һѵĶ˰ʰ
пռ䣬ŽȥҲʡҪȻôһѶҲ֪ʱܹꡣ
Ķ˰ȥ˸ڵĹС
ڵⷿӾ˳һµʱ佨죬Ѿйģˡ
ȵԺӽɣȥһЩϵȵʱԺС
ȵʱ򣬶Ȼ
֮ǰҪȥԼװޡ
̫ߣڹиŻĴǲ˲ͷϵĺֶ˶Ѿʪ˵ѡ
ЩǲףҲܹᵽҪڷԣҲǲס
ڲ鿴ŹصʱԶ
Դͷȥ˰ͿɫȹŮ
Щ˰ֻǿһ۾ջĿ⡣
֪ǼֱӾͣԼǰ
˺ط˰ǰҪϰԵ˫ֱȭ񣬵뵽ʱϷԸĻǱ˻࣬˫һ䣬ū(ū)С㡣
˰һʱҲ뵽˾İ뿪ǰ˵Ļ
ǰɾɹġ

棬˶ӵģȻҪȥ̸ˡ
ǣС㡣ޱ˵Ҳ˹˰
ص˰ֱӾУҲ˽ȥ
ΧĻ˵жЩš
ڳǰֻ˵ҪԼȥź˽й˰һ˵ַһԻĻģǶû˵
ǽԭΪǽȥźļҵǧС㣬û뵽Ȼ
ǰȻδѾǾ˵Ĺ˶Щ²͸ϵ˼ˡ
ǼϵӣϺǰ
Ҳ֪һ㣿˵ﳤҲȱˡңлС
ɫˣȻǵصúܺã۾
˵ɡ
˰ϣɫɨȻ˵š
ǵȻĿɨ֪ΪΣ˶˺Щ˳ͷҲǸһ
˶ʱҲͷӵģ
ʱѾԸūԺڹ˹ߣ̷ΪԺǽ˵ӡ
ɫװ˫ֱȭ
˰һۣȻ˼ȻѾΪڸѡ
һңԺԲģߣұɱ֮
˵ģھͿ˳һɡ
˵ţһļµƶʱʹɢñֱվǰһ
ڣ֪ˣ֪ΪλᰮǰΪǾһˡ
ϲղأ(δ)

119 нĽ

ҵԸӣΪģҵԸ𷣡
˵͸¶żᶨˡ
˰ˣص˵ͷãȻǶˣ˵˵Щʲô
ЩʲôһΪȿˡ
ӣ£Ľ㡣һ书Щգƶ
ӣᣬ书ա
ʵԼ飬书ǴС
գǳʱҪѧġµƶǴΪΪȤ
Ƕ书գһƶ˰ɵü
뵽ЩǾİ£Ҳûɶˡ
ܺãԺ󣬸ߵʱƺΪӣƺΪСͺá
ǣС㡣
Ļǽ˶Եķӡ
ţԺǾס°ɣ˸ǰһ¡
˰˵󵭵ؿһſһߡ

֪ſ滹һˣ˾Ǿˣﻹźӡ
ſľ´ǵ̸ԾſڵȺš
ںԼҲ͸ϽתС
˹
˰վߵߣСָңȥڵķס¡
վŲºںǶбۿԵˡ
ߵԼЩСҲֻڽʱҲܹһĸߵ
ڼˣǵˡû뵽ϾȻλӡ֪λӶǶôҪˡ
ңҲû뵽ΪĴȻյıһӡҲ˵չСܵܡ
ѽǾϢ
һԵ˿ûºᣬ˰Ӻ˾Щֹġ
˰Ʋһۣ˵ɣʲô飿
ԣԥԥ˹ǣӵķ䡣
Ļǹ˰ĻһԴϡ
赣ģʱ·Ѿɡ
ѽôôȻ㶼û뵽ֹ
ͨһ㣬ҲͷſϴЦݣǣ˹ھʹȥš
ţȥɡ
˰˵ţźصϡ
ᣬŮ
ˣʵûʲôӡ
Ŭһ룬뵽Щ
үߵİΪĵȣԼ;ǵһȣǰΪºŮǵڶȰаμˡ
뵽뵽һ㡣϶Թ˹ı̶ȣΪߵһȵİеģҪȻȻɵһȵİ
뵽Цݵش˳ȥ
˾İסǼ䷿䣬ϸĸ˵һ¹˹ۣԼеĴС
Լһ˵ģƽﶼǹ˹һŮȶȻǽС
˵һ󣬾һˣ𣿡
˵ĻСĶˡ
еİȼɭϣµȵİһ㶼ϵȵİΪˡ
ȻǶˣҪһ顣Ȼź˹ǾҪǵİΪ˹Ѱ֮ˣǸܺү֮ˡ
ǣǶסˡ
á
Ӧһת뿪˷䡣
ºҲҵԼΪͳȥˡ

磬º˾Ѿõķ˶
ڵĹ˰ֻҪչ˺ӾͺãĶǽ˸ȥˡ
С㣬ˡ
˷˵ǰ˰
˰˵ͷѾ˯˵ĺӻԼķ
һ´СӻҪ˯壬Աͺ׷
źӣΪһʵĻϢͽռĴϣöΧϣŷĵȥ˳
ϣ˰Լλϣž
ǽ˾˹˰
Լʱǲˣ˰ʾǣҲһͬš
Ļºе֪ܳԼݣϽҡҡͷС㣬б𡣵Сźȥ÷
û̫Ĺأ̫ھнһͬ԰ɡ
˹﷢ˣѵǲ۲Щʳˡ
˵ĻºжжˣǣС㡣
ȵ£ȹ˰ˣſʼ
ⳡѾϤޱȵľԵñ㣬һнҲûС
ǸˣֻĬĬسķ
ϲղأ(δ)

120 ̸

ͷ˰䵱˦ƹ񣬼ĴС˶ǽˡ
ĵϾͲ뿪ˡ
һϣ緹󣬹˰СӣԼҪĶȻºš
ˣ˰ֱӾȥ˴ڵţ
ԼڻûûޣҲֻܹţˡ
Ѿ඼˵ţŶĬĬظڹ˰Ľ¶˿˿ĺ档
ȴûţ
ڣţЩԾԾԵġ
˳ôˣǿԾԾԵľȥ
Ǯ˰Ӿţϴ¶Ǽ飬˶ǻž塣
ڼţǶ׷ÿ˺Щطĵط
º˺Ǿߡ
ţϵĴǼ߻ˣﶼ׷ױʾź棬Ҳûжʡ
˵ģǰѾߡ
Ѿͷʵ̫ˡѾߣʵ̫ϧ
ȵţҲˣϳĳŻӶӳ
ĵ·ƽ͹ʯӣҲаݵĿӿݡ
ţ棬νǲû˵ƨɸ˰˰ꡣ
ڹ˰ߵºǰĸȤĿ
ǽȻǰͲҲŶʮͷЩǻûнӴĶǵĶʾŸȤ

ϣ˰źӴ˾ȥ˰ζ¥
ÿϼ죬ζ¥ӦһѾǩºԼϡ
ңӦҲ
˰ζ¥ϤСΪһȥ¥ƹ
¥ϣƹڸһ㱨Щ¥飬Լ˱Ҳġ
ڻ㱧ƹ⴫ƹ񣬹˹ˡ
棬ҳ¼˺ƹ˻Ҫˡ
Ҫȥļһˣû뵽ȴˡ
ƹȥ밲ǰҪ̸
ƹҲ֪ҪͰ̸ЩʲôԾӦˡ
¥´õһߣ˰Ⱥƹ
Ǿ
ŵȲһСǾ¥ϴ˽Ų
ˣȥһ̸ͬ顣
ã鷳ƹ·ˡ˰һЦȻվ
ƹ˵ͷ¥ݷһ״
롣
һ˳¥ȥ·С˶ÿ˵·
һ⣬ƹ־ʹ˷ţ롣
˰Ҳп롣
˽˷䣬ȻǾĸվ
뵽ߣ˰Ϳλһλʵˡ
Ķҳ¼ˡ
壬ò
ò¼ݴ΢Ц
ʾԸһСӣ˰Ҳȥ
ƹģ̸ͶԶ˸񣬵ң滹ҪҾȥˡ
ţȥɡ
ƹţ
ɾƹתҪ뿪ʱ򣬹˰ס
ƹסӣת˰㻹к飿
˰ʾһվԼ£ףͽеӵݸƹ
ƹҲ֪ʲôæӹӺ˳ȥ
źˣ¼ùΪŵĹ˰һ衣
֬ģǳɫĲˮԵøÿ
ϵȵǰ
˰˵ͷдżֿлл
Ǻ˱вһڡ
һƷеĲˮ˰ǸܵˮеζƳ
ƷеϺ󣬹˰̾òò衣
¼ЦǺǵΪһ衣
˰л˺ǿѯˣ壬֪к̸
¼ѯʣЦŷ˱еĲˮϺܹյϲҴţƹ㵽ԶĵطҲ֮ҳ¼ҵ¸о¥ԣϵҪĶϼʮ֪ǷܹӦ𣿡
˵Լ˼ʣµľͿܹܲӦˣ
ܹӦĻ˫׬һʣҲ˫ǹӮ
һ˰Ƭ̣˵ͷ
ԣǣӦĻֱºҪ󡣡
⻹ãÿռֵĻ£㹻ˡ
鷳Ļǻɲð졣Լ㣬Ͽռ֣ҲҪʱܹ
¼ĻЩɻ󣬡ΪΣ
˰ĻҲͿڸ͵ڶ̣Ҫ²ܹڽϳ̵ҲҪϡ
ϲղأ(δ)

121 

¼ԣƬ̣ǵ˵ͷ
ãʱȹӦȵҲٹӦ۸ԸʮǮһ
ţȻĻҾͿֲ˰濪ʼɷӣԼ֡
ȵճɵʱԼչķʽչ
ȿԷ㵽ԼֿԴˣǵܹúһЩ
֮ԻǣǿǵԡȻżôһЩũˣ˵ͦõġ
ԣԼڷԼͬʱҲһСѡ
⣬˰ͺҪ顣
ٺϼ䣬ΪԼʵҲ͸뿪ˡ
ڽֵϣ˰ʹȥһҴ̡
ԼΪһλҽߣܹûȫĹߡ
ԼѾһ׾룬һ
ѯ·ˣ˰ҵһһĴӡ
ԼҲûĲϣҲֻܹˡ
ȻӾڵĻ濾ڵ졣
Ȼ˷ѣû취˭ͷûкʵĲϡ
һﵹǿԿʲôΪʵĽ
뵽̣͸о¶ȱĻҪϺüȡûʲôӰ졣
С˼пǰǲ͵߹ȥ΢ЦС㣬֪кҪ
˰һȦӵǽϲǹŴþ߾ǰڷߡ
ңŷĵߡ⵶߲ʲôһЩ˵ʲôġ
ҴʦУûʲôԼҪģԾֱѯСˣӵĴʦɷ档
һϰģҲʹŵزµλ϶ҪԼҪĶ
Ҳ͸Ͻϰ壿ϰӺ󷽣Ҵȥ
˰˵ͷеССĵصݸΪ˱ȽϳһЩ¡
ȰұС֣ȥ
ȻԱСӽȥ¶ȻȵҲĴ̶о
ңԼ㿴һĽϣҲ¹˼Сӡ
ñӵƬ̣־ͰӸղŵıСӡ
ĶӲһ͸оЩĽš
ûбôССӣڰСĺӱڻУ˵о
˰Ϊһ±ӵƣ͸С˽ȥ
ӵߣ˰͸оϮ
󣬡Ĵڶ
Եȡ
˰ŵ˵ͷ
С˼ͷˣҲͳųźüشŹߵĴʦȥ
ϰ壬ϰ塣
Ϊʵ̫ˣС˵ĽкҲ
ʦԣлûдɵĶˮСȻתСˣʲô£
Сָָ󾲾ڵŵĿȻϰ壬п
ǿ׳ⷢ꺺һСָĿһλƯС̾һ۴ϡ
Ϊ±Ƚȣͨѵֻۣһ㡣
˿ˣǸŮˣӵĴʵΪס
ʥĺʵ̫ˣ·ŸոմҲʪһ롣
ȻˣЩں˵һҲ⡣
ϵĴӣһ鲼ĨһϵĺŻصϡ
治˼õˡ
˵ͦյϰ壬˰Щ⣬ǵ£Ҳûá
ȣǳȥ̸ɡʦһεεСôȵĻôܹܵˣҲġ
˰ԣȴνЦЦްʦ֪ʲô춫Ĳϣ
Ҫ˵ģЩҲˡ
ʦԣ˶Щסˡ
ƽԼʱ򶼻Լæ춫ġû뵽һˣȻҪԼ춫вϣǹˡ
Ȼˣǵ˵ͷһڴӦУҴȥ
ǺʹĹ˰ԱߵһСڡ
Щˣ㿴
ãԵȡ˰˵ţȥ鿴ЩϵĽԡ
һԿŵʦЩɶͷԡ
ң˰Щ඼˸׳졣
ڣ첻ˣڶײҵһȭͷС
ŽúþߵĲϣһɻЩ
ȴôʦȰѱҪǼþߴ
ʣ²õĹߣǾˣȵ˺ʵĽٻ
ѡԼҪĽ˰Ҳ˴ʦǰ
ϲղأ(δ)

122 춫

ʦҪŲϰҴһ׶
ԭԭôãΪľһԼҪõĲϴ춫
Ҫʲô
˰бСóһֽżĸʦ
ЩͼֽԼڿռ滭ģͼֽĹ߻úִЩ߼ֱһģһ滹עųȣȣȡϸǽǶȣȫע˳
ңÿע涼һΪϸĽ˵
ƽ֮˿Щͼֽס
ʦֽӹһСֽţһһŵϸ
üͷšģֱһӹŵ˵ͷУЩҶܴѡŲϿɲʮĶ
ԼѾԤϵˣǺ˰ùǵֽţȻг˰ֽݸþ߽ΪҪŲϴþ߾ͺáʣµţҲ档
ӣʦ
վǰĹ˰Ϊص˵ͷȻóһɰݸʦ˴ʣµĸþߡ
ʱ˿̵ĴʦͨͨĿţǰλÿ񣬾ȻôȥЩ
ǿ˵ҪҲܾҲֽӹǺɰ
ãҪĶʵ̫ϸˣʱϿܻ໨Щʱ䡣
˵ԼʱϵĹ㡣
Ŷ೤ʱ䣿˰ֱѯʵ
ʦƬ̣һʱ䣬ŵһ¡
һ£˰Ҳ͵˵ͷ
һµӦòᷢʲô̫̫ص顣
ǮΣ˰ֱԲ
۸Ͷӡ
ԣһΪʣµĽһºᡣ˵ţ˰óһӷԱߵϡ
ʦ˵ͷӹһӡ
ãʦһˡȻԼ̸ˣ뵽Сӣ˰ʹ뿪
ã㡣ʦ˵žҪǰȥȴǱ˰ָֹסˡ
⣬˰ӹеСС뿪ӡ
棬˰ֱӾһҽΪĿջʮǮһ䷿䡣
õԿף˰ͶԵˣ¥еˣԺ
ǣС㡣
ӦͿԼС¥ʧ¥ϣȻ˱ȽϿǽһ¡
СҲæȥλЩʲô
ºҲ֪СϲһЩˣ͵һһˣ߻һһ
ȵ˵ˣܺõСºȥ˳档
¥ϵһͷ˰еĺӷڵúĴϣӿռһȵˮΪӲϴ
ֽΪ͵СۣŴŰɫС۵Сӣ˰ֱǿɰˡ
ǻѵһССˡ
˰ӿռĲֿͷóһ¹̾ιСӡ
ӵθںܺãѾǶˣغٶ¹̡
Żصռ˰źӾ¥
Ÿ¥ݣ¥µĴЩҡ
µõʱһ۾Ϳ˽ºˡǣ˵ȴһֵƤЦΧתһֺõģ
˰üͷ
ΧԼתֺõķӣºŨŨĲá
Ϊ˲С鷳ӡ
ȻҲǿǽϵĲϲԼһ˫Ÿֱʯָߴָǵǰҡš
˵λСˣֻҪ˱үԺЩҪжپж٣ô
ĻŨŨջҪλѵһСƭȥ
ԼжʮˣΪδûмλ˾ɫˣһǸˡ
һλˣôڣеĹӶҪˡ
ǡ
ţ϶ʱɢһ˿˿ɱ⡣
ӱ˿ɱŵĹطһƨɵ˵ϡ
ȻǱŵˣ뵽Լӣĵ׳
СǹζñүԽԽϲˡȻǾƲȣǾͺȷưɡ
˵꣬Ӿ˦˷Լ˫ֵСˣд˷ܡ
ϣСƤүץס
ЩСȻҲǵһθЩˣõүķԸǶʱһѷӿȥҪʶߵغСѾͷץס
ץ˭
Ҳʱǵһ
ϲղأ(δ)

123 

ºö׷վС㡣
ʱ͸Ӽ
˺˳ùҲ
˼ϴЦݣתȥ
ʱϵʱͱü
ۣһƯˣүáĿﱧŵĺʱƬ̵Ĵ㵡
˰ûȥͺһԽǾ档
ȵӴӴлع󣬾Ѿϡ
үүǱүʹ﷼һ˵ţش˴ԼʺĴơ
ȻǰɵĹбŸӣһͷŵķ٣֪ǸδĹ
ĺģԼָͷܹСޡ
ҾˣԼҲܹԼСûеòĶ
ˣҲӦԼģ˭Ҳ
룬ᣬǸȥ
ԼһҪȥ죬ûȺ޹ؽҪ˺úõء̸˵ء
ߣЩ˳ôģԼС֡
ºһ뽫ǸȥˣڽܵӵǶ߳Լλãһһسȥ
Сռ˶ɲСƤǣôƯĹǰҪһȡ
ڳǰɱֱүûгǣүˣܴܲùǿҪˡ
ºÿûֱӾͱӶȥ
ڵģСͷȻһ˾ԼȺСܵ
ϣʱܴǵסСƤĻòүûкúء
Сַǽָ־һǰСܣŵطԸ
ǣү
СӦţڵӭȥǼүԱıӣǸүǿһӳԴҽ
ǻǲʶôҪүŸɡأǼүĵǳ̫أҲүĻһ㡣
ѾܲסţһžͽǸСܸ߷ڵء
ʹ򣬻ߴߴʲô
ͻȻ֣Сܿ˿ڵϵСܣֿ˿ǰµŮӣҲ֪˭һϡ
ΪƲһˢˢĳȥ
ԼļСȥסŮˣСҲЦһߵ˹˰ǰ
˵㳤òӦùЩݳź۵ӡүոպãʲôûУƫƫдѵӣֻҪ˱үҪʲôү㡣ô
ͲţԼѾųôջ󣬾ͲϹ
ԼöץˣֻҪһУЩ˿Լ
˰˺󣬱¶һħƵЦݣЦĵֱ
ǲҪʲôԣ
֪ӸоԼı²ˣǰЦÿԵԼߵˡ
ǣֻҪңʲôҶ㡣
Ļ£˰¶˸Цݣѹһһ仺ʲôԸңҪ~~
ղϻһǾ仰ʱͰġ
ԭЦݺ˵ʱ˿̾Цħ
ûоЩŵ˶Щˡ
ҲֻǴһ˲뵽˼飬ԼһˣֻһŮˡԼϾռƣȥһϸ첲СȵС
﷢ΧЩʳͶԶԶģ²Сľǻ
ҿջϰǰֹҲЩҡ
үļҾȻܺͳ¼ƼҴ󸻻ȣҲܹϸеȡ
ԼҲֻһСջϰ壬ǲǡ
ҲλﵣģүǳĺɫÿģûʲôݵĹӵľ
֮ԻôӣΪˡ
˵ıүµòġЩļȥ٣ڹү֪£Ǳһʱѹ顣ٸŸٵģͻݶشȥ
ԣЩĹҲֻܹˡ
ȻջϰĵǶġ
ǹߵѾ߲żӾͽ׳һһӳ˿ջ⡣
үŸ׳ͷԼߴСܶӳȥˡ
շĵȥҲʱһֻ޳־ͷϡ
ϲղأ(δ)

124 ټ

˰һֱźӣһִֻţϴ޵ЦݣҲΪЦȴ˵
ֻ˰ָſڹǷһ۵һָʱϺõ˿ӡ
СӣԹվñŶȡ
˰ѹСҲֻܹСӸƯŵ⡣
ӸеֿʼУħоԼ˫þƵġ
ϵķҲŵһһġ
ѾǴѵӣ˰ٴһƯһУһ˿˿ʹɢ
ŵһƨ˵ϣղŵһ˲䣬·ܵһϢ
һԼͻᱻȡƵġ
Ϊڵϵ亹ֱҪܳȥκԼ˫þƵġ
ܲ˵ŵһ
ŵ˵ϣ鶼˰͸оЩġ
ҲˣȻôĲš
ʵ˰Ҳûɱ˼ֻҪѵѵѡ
óһŽ׵˰Сĵصݸ£ʼԼ֣ͺԼʲôɾĶһ
ȵԼֶɾˣȻûܡƣ˫ɸƵȣǾͶԸһ̡
ԣͳ
˵Ǿ䡰һ̡ʱΪҪĿ֮½Լɱˡ
ʱ䣬ŵðһУ˳ȥ
ܳȥӣҲˣȻڵһ̯Һ壬˰ʱͲˡ
Сϲ˶ȥҷ
Сԣæͷǡ
Щ̫뺷ˣǶүҲû취ǾǺ¡
˰˸Ŀ±СӾͳ¥ȥ
֮˶׷׸ÿһ·
ջ棬үĹڽȺԼү
ǲٽȥˣ½ȥһٴ򣬱ֱϻ۵ûš
ڽŵӼԼүȻĳҲæһѷӿȥġ
үүû°ɣ
ү
ү
δЩԼĹϣЩŵϽߣǸϽߡ
ĻЩ滶ϲˣҲǺ޲뿪
ү
ǺǼԼҷֵүϽˡ
ܵ㹻ԶĵطǲŸ΢ķ½ŵ顣һҲҾµĲȻûͣ
ֱصǰǻŶѾȥЩʱҲעԼڵͷ
ԼͷɢңΪģ϶һƬϵ·ңǰ
ҪĻЩҪԼʪһƬһɧζ
ӽеЩ˿˻ڱЦԼԼڸеӢǻ
뵽һԼϵͷ»ָŵĶԼߵСܣԸΧסү
ǣǡ
Ӧǣ󶼷׷ΧܱߣΧһȦ
ԼΧˣص˵ͷߡ
˵ġڻ£صԼԺС
Ϊ˲֪ԼǱģ̾ͷԸԼΪԼϴˮ
ȵϴˮֽԼȥۡ
ԼԼɫõĿٿԼѾں崦ţʱ͵һ亹ವðš
Ů˻ǲǸˣȻôţֻҪŮٳһЩԼſ϶ᱻ롣
û뵽Լȴߵ˿壬ҲԼɴΪһΡ
뵽ʱԼǶĳĻ۵Ĵ
Ů˾ȻԼôһ˳𲻱Ͳ
ղԼֲҲ޷ȱԼˣһǺÿ
ֵݽԡͰʹԼӡ
үӽ׷׶ԡͰһ
㣬㣬ȥŮˣʲôͻ档
㵽ֵһүԼȥŮˣ˾ŵһ£˵ҲЩ
٣үǺСģСġ
ǽ
ҪȥǣֲȥǣǺʲô
ǣǣүСȥ
ȵ˴Ҵ뿪ֵһˣүȥЩȥҩ
㣬ȥټȫµĻԺүͲŻòŮˡ
ϲղأ(δ)

125 ˵

㵽Ը˷׷׶߳ķ䣬ټķﻹʣԡͰ
ϴһӣŲӴ߳
ؿɼٺִۣһ£ָոմĵط۵졣

˾ǸղűԸȥҩƵСˡ
ѾȺŵİүĴȻϽŽ
үҪҩСѾˡ˫ҩݸǷεү
ﱾүҩողԡϣɲЩҩŪ֡
ԸİӦǵǰȻҩƿӽҩƵԼٽմҩƵָţžǿʼš
˻㣬үˡ
Сھ㡣
Ŷ~
棬ѾǾۼڶ໤ԺǰҪΪү
ɲŸոյſڣ˾洫˲
ſڵ˶ʱͽסӣǰǵĻԼү˾Ϳʼ
ۣѵүôʣеĶŹ
Ϊˡ
š
һֱ˲İ
һСٶȴ
ˣźү¡
ǣү
󷿼ʹ
ſǽǵһƬȻ顣
ۣղǵĲ²⣬û뵽Ȼ汻ˡ
ȵһС󣬷ٶȿڣȥ׼ûС
һᵽԼȻϽϵı飬˽ȥ
үԺѾȫټ׼ˡ

Ĺ˰ɲ֪ıЩʲôڵҪȥѰ֮ǰٽװ޷֮ˡ
ܹоõԼСβ͡
СβͲò£֪˭ˡ
С㣬òá˵ᣬ˵ʱڲһɱĶ
˰ҡҡͷùǡ
ǣС㡣
ӣСβһֱǵԼҪҵ˼
⻧˼ȻסϣλûͦƫƧġ
ٽ˵ģ⻧˼չأõľүˡ
ǰĳСӣÿǲС
ԸһȺҲǰ
Ժſڣ²÷ԸǰԺš
ԺţԺžͱС˸ˡ
С㣬˭
ޱ飬ҼСҪҹү
ԭүģλС㣬롣
СһүģˣȻҲͲҵȥ
£еŮͶ˲յ
С㣬Եȣھȥү
˰΢΢˵ͷ
УһڴϣϴЦݵڴϵȵΪүװκլԺȥ棬òã
ţʱһȥ˵ǺܷƯһֱҪȥһˣүЩ԰׵Ůӵ֣ϴЦݣдŨŨԼۡ
࣬ġ
ӻ֣еĻ쳣ᶨͬʱҸ
ϵŮԼķޣǰһ£˫Ҳ޷վˡ
ڳڵ֮£Ƕ˵û취ֻܹҩͨµľŻ
ҲĹʧ
氮ڣ氮֧ţһеѶȥˡ
ˡ
ʱ⴫
ӿſڣʲô飿
үλҪ
֪ˣ°ɡ
ȵתͷŵŮ˾ץס֣Цүȥæɡ
ţϢҴ㡣
ãȥɣÿ˾õˡ

뿪˷ĹүֱӾȥߵʱͿұλϵŮ
λŮǸղǿˡ
˼õˡ
ˣ˰վЦҡҡͷް
үº̾Ϊ衣
֪ҹĳν£
Ҽ·ҪɣҪүȥΪƲװޡ˰żɽֱӵ
׵ĹүһҡҡͷдЩıǸ
ͷϻһ׮⻹ûãȵҲǰºˡңʱҴȥһˣûʮǲġ
˰ԣƬ̣û뵽ᱻԼˡ
Ҫȥһʱ˰о¶ЩĿǡ
˰ˣүȥǿɷΪҽ
ϲղأ(δ)

126 

Ļ˵ĺܿ϶ΪڸղԼߵʱԼŵһҩζ
ԣҲ˲²⡣
һеĹү˵ͷЩġ
˵ǰ¶˫ȣȥһΪԸΪѰҽ
һ˰;úðࡣ
үһЩҽ㲻ĻɷȥΪΣ
ĻǹүȻЩ⣬ҡҡͷдΣˣӵ˫Ⱥܶ˿Ҳû취
ǰ￴ҲżǣǶҽҲЩƤëѡԣҲûϣ
˻û취˶û취ȥһһ˾ͶһϣȻҲỨѶ೤ʱ䣬ҲǶ೤ʱ䡣
ȻȨϣԼпǡ˰ǿ˲ţǶԼҽĲš
ȻԼȥұĹԼٽ˽⵽ȫֻõġ
ȻѾǽ˷ӣǶҪãԭҲŸŹүȥ
ٴλԼҽԼҲظȥϾպõҲֻһˡ
̶ӹһֱ˼ŵĹүصص˵ͷ
˵öԣϾһ˾Ͷһϣ뽫һССϣˡ
ãǾͶлˡﻹ
˰ԣ
һ˴һ⣬ү־ƿ˷š
롣
߽䣬ŵһŨҩζ
ҩζ֪ҩζʲôɷˡ
ߣͿһڴϣϸһűıӡ
ۿǰİŮͿͬΪһߵɷ
λﶮҽҾΪΡүԼӽ͵
ϵĸ˰ԣ¿ǰƯϴЦݣԭС鷳ˡ
˰Цҡҡͷ־ƿϵıӣȻĿȡ
СȺݣݵò໹ֻʣ¹ͷˡ
һ˫Ѿݵûʣ¹ͷСȱ¶˵ǰ˿ˣɫһҲûб䡣
˰ַȷϹͷ
˫ЩأǴϥϵΧĶϹмûбȵĹͷҲӲϥǶˣҲ޷ߡ
ңʱ̫ˣЩͷ״ˡ
ϵĽҲѪѾˣѪҺ޷ͨ
˵˫Ҫܹƺá
ô
ȻôҲ޹ﻹǻһϣ
ͬģڴϵİˡ
˰ջ֣ܾȡ
еġܾȡ֣ǻҰ˹
˵Ȼܾȣ
˷ܵЩŵĹүԼˣҲٴѯһ顣
ٴѯʣ˰ǵ˵ͷ
ȻܾȣҪȵһºܡ
һºܣؼҷЩɻΪΣ
˰ǵҪõĹ߻ûá
ԭлл㡣Ƿ޶ܹǺˣϱӻĸҲǷ򸾶˵չˡ
˵⻰ʱ򣬹үΪһҲɺۿ
ŵİѾϲ
ٵ£ҲĸԸ
ǿϣǶ೤ʱ䣬Ҳȡ
˰˵ͷӦǵĴл
ȻѾõʱүΪɵ·װޡ
һһʱһΪһƯլԺԱĶ顣үǰǱȭм
ãһºһΪ˫ȡ
ллˣ֪γƺ
˰һЦչˣүǳƺΪɡ
˶ˣչأΪԶ㲻ĻǾͺҳԶ塣

ӹүʱ򣬰ʱ䣬Ѿˡ
˰бǶʯӡ
жʱʯڹ˰зɳӹڣڶѸ֮ƻ˽ǰһڣһ̱˵ϡ
ڵº˼ˣﶼ𾪲ѡ
ܹоеҲֻǻȥˣûʲôΣա
ǰҽҲˣû뵽ǰӾȻ书ƵþȻ˺ã˾׼Ҳ̾硣
ҲǴһǰһҲûˣеҲֻŨŨľ塣
ϲղأ(δ)

127 ˰Ĵ

ү˵꣬ͻʾЩ˶¡
ǵõ׷ǳһرǰˡ
ղźţҺүЩҪȻǾˡ
µԼظ
ԵİҲͬͬУҲ͵˵ͷ
棬Լϵһ裬ίһҿջˣұǣǸٻ
ǲ飬һңô˵ǰ档㿴Ǵġ
˵ţ־Լ½¶˷š
үȾҵѾ˵Բ㡣
Բ㣬үеɡ
⣬δģ
򣬲ӦһƬôԲ㣬ѵԷСӴģֲܰ
νǰ˼⡣
ԼĻצ״ͷԼͬǷʾţ
ϵ˾Ůִġ㿴·ϻƶ˵ţóԼջһ·Լ
նĶʱү϶ʱð亹
ôȻ·ܹŮ˿϶ʲôƽˡ
ƽˣֻҪԼӣǾҪۡ
֪ǽʲô֣סĶ𣿵ȥ㱨𡣡
һ˶ʱЩģӣҲ֪ȥǣȴ˸ˡô죿
õģа취үȻа취ˣֻҪһ죬ȥ
һԼĵа취˶ʱ͸ˣǷֵϾͱһ
ҪﺢС˸ץסȻ󺢶ҪúõŰǣСܡ
۶ӵүȻǴӦˣãʱȥץסȻǽ
ãҾ֪ˡԼĵӦԼ͸Ͻһֺõ
УүãҲЦԼ°͵ĵ롣
ˣʱҲˣҲҷƢˣЩϢ
뵽ԼеСүЩԾԾ
Ե˵ͷͷԸƵơ
Լϵڴϣ뵽СƤｫᱻԼѹºݺݵġ;˷ޱȡ

˫Ϫ壬˰ϴֱӻ˷
ڽ췢Ĳ飬Ҳû
ڵڿռǿ˵أرͻҪȡЩ
ժȡһټϲֿĴ˰һ£ӦöǵֲҪˡ
Ӷװһ˰źӳ˿ռϢˡ

գһϣ˰ϴͺӽ£ʱԼչһ¡
뿪˼ǰȥҴĴ峤
黹Ҫ̸һ£Աȫ
ȥ峤··̲һʱ䣬˴峤ļ⡣
峤ſڣҪĴ峤
峤Ҫȥ
峤ҲǼĻϺǺͰص˵ͷǰҲʲôҪ顣ң
˰˵ͷţһغˣ֪峤ڿɷܹճʱ
˵ǹغȫˣ峤ͲòҲ͵˵ͷͽԺ
峤ϱ˰ˣҲЦһˮ˹
ˮ
˰Цֽӹˣлл
ϱЦҲͽĿռø̸ˡ
峤˿ˮҽҲͿѯ
˵غȫ˵£ʲô飿
峤ҴɹɺʮǮһļ۸չֲʵЩֲҿṩͿԸԸֲˡ˵ţ˰ʹóһȰƻҪСһЩСӵݸ˴峤
峤˽˹һͿһͮͮģţһƵĶԼһɫβָСĲ֪
˺棬ͬʱҲ۸𺳵
ʲô
˰ЦָһǺͮͮĺĶҩǿɫǻͬҲǿҩ
û˵ЩԼߵζΪ̰ĶЩӼľ¥
ԼͰζ¥ĶѾǩ˺飬ɲܹеԼ
峤Ȼص˵ͷ
ԭôظƴ˵ô˶ܹϳԱӣллˡ
ϲղأ(δ)

128 ɷ

峤ˡҶͬˣܰͰһѡ˰Ц
ĻһԵĴ峤жֱᡣ
ĳá
峤һ䣬˰ﰵ²֪ۡԼһ棬֪᲻˵
Ҳ̸ˣ峤õ˸˵ϢԸ˽ȫеĿյع㳡ϡ
󣬴峤͹˰˾ֱȥ˴￪Ŀյϡ
ãһ©ȫе˹㳡ϡ
ʲôҲֻ֪֪峤лҪ˵
˴Ŀյϣǲǿ˴峤һվԵĹ˰
˰Ҳڴ峤ߣЩɶͷˡ
ѵѵ峤Ǻߵİйأ
µ˷׷ڲ²š
Ҷ
·ϴ˵峤Ҳͳǰˡ
Ҳ峤ĻҲ׷ֹͣ˵̧ͷվԼǰһС̨ϵĴ峤ˡ
ҶĴ峤ҲſˣǣټһҪҪ˵ҪغԺҪϸˡ
ˣ֪ҪԣҲ׷׾Ļ
ңǸ벻׬Ǯ
롣
˴峤һ仰µ˷׷׺Ӧ
С̨Ĵ峤ˣŵ룬ǾͶˡ
˵ţʹеĲﵹ߸ߵؾٵ˵ǰ
ΪͻһҩģԵİÿʮǮĸ߼۸չɹ˵ҩġ
ӣṩҪֲĻһȥȡ
ȻԵġ
벻סᣬǾȫԼѡ񡣡
˷׷۾Ŵ峤еĶ𺳲ѣӶľŨŨĻϲ
ʮǮһɹ˵ЩǶʮһˣ̫ˣ
ЩҪʮǮһչЩ˲ŵسѯʵ
վڴ峤ߵĹ˰˵ͷȻġҪ֣һиҪ
ֻҪǴӦˣȡ֡
ʲôҪʲôҪ󣿡
סȲҲ׷׽Ŀ˹˰ϡ
˰ԣһɫҪǩһݺ飬涨
һǩֵҩĲ˽óȥ
˽ԽӽֲԼһݼҲΧ޶ڱ塣
ΥԼߣ⸶ΥԼǧ
Ҳ˵ֻҪΥ涨ǾҪΥԼǧӡ
ЩԼЩ˼һ£ֱӴӦˡ
󣬴ȫҲ˷ܵشӦ
ãЩǶܹء
ˣһӵʱҪǩ顣
ȻûˡЩغأֻҪסԼľͺá
˰͸ǽֵ⡣
ȵɢȥ飬˰ֱӾͻ˼
صҺ󣬹˰óһŴֽţȻֽŵдԼ
ЩյطЩǩ֣ӡϴӡ
Ÿ׼ЩԺоѾۼĴ
˰˳һųӣԼͽŴֽԼīֽ棬һöѹš
ڱīֽһԣ˰һֽ
ĴдԼ֡Ϊ˺ԼĺϷԣ˰һЩдԼֵĴд֡
ʱѧдóЩҲûϵ
ȫˣ˰ͶԺе˵ǶúŶӣдֵȡӡ
˶˭˭Ҳûϵӻ쵽ͺá
ҪڶĴ񶼰˳
һǰ˰ǩֺӡĴָָӡȻȡӡ
ʶֵĴ˿ԱߵһŵİֽٿֽдŵĹ涨ëʾڹ涨·ϸϸдԼ֡
дԼ֣Ĵָһӡ࣬ȻӡԼ档
Լӡǩӡˣ˰ǵ˴𣿡
ǴһҲû뵽ҪҲҡҡͷ
Լ۵°м¶һӡ
˰ÿӸ˰ˡ
ߺһǰǰΪǰëʾдԼ֣ӡָӡ
һһȻģȵֵ˶쵽뿪ˣЩʶֵˡ
ЩӵʱѾǴ罫ˡǴ峤Ҳһ뿪
ϲղأ(δ)

129 

ҹĻ٣ѾЩ˵Ĺ˰Ϣˡ
ڶ峿νַǷÿÿȫҶˣΪľЩֵǮĶ
Щũĵͷ˶Ǹסе۽ЩũﶼˣȻЩĶϡ
ݰ˵ģЩһջһջÿջһΣԼܹõһʵǮ
εЩũҲֻܹڣҲδܹԵñЩǰˣȻЩǮ
լǱߣһ˱ץˣԵú塣
ҲпᣬͷӶӿĶѣκԼ
һͱЩ˷ܵĴѵĹ͹˴ԼүүԵϡ
뵽飬ͬĶˡ
үүЩôֵǮҲȥһЩ֡˵ǹԼС̡
ԼܹүүҲȥһӻֵĻԼٹþܹȢһλˣÿůѣζ϶ܺá
ԵĹ˴ͬԼС̡
ԼүүܹһݻֵĻôԼļױˡ
˵˼඼һ
ͷӵһԼӣҪȥԼȥ
ǰȻǺܺӡ
ڣԼͲТӸŪѾûˡƽʱţǼԼҲԼ
Ϊ˱Լʣµһ棬Ըȥһȥӡ
ԼүүһɣίүүҲȢˣڼܹóĶҲûУô죿
ңȢǹ̼Ҫˣѵ𣿡
ͷӱ˵ЩˣԼúһ룬Ҳԡ
ԼҲֻʣôļʮӣǿסҲ˽أԼҲˡ
һܹȥ׬ǮҲûУʣµļʮӣȢϱҪǮҲҪǮ
ŮȻԼЩŮôҲԼŮҲҪһЩױ
ϸϸûиʮò
ЩʣµЩǮɲһӹʱָô죿
뵽ЩҲε̾һԼҪȥҰѾͷҪˡ
뵽һ
ãһȥ
⻰粻ԣԼһȥôԼ
үүˣڶЩۡ⻭粻ԣ͸˸Ҫ
ɹͷεˣһ۾ͿСϷ
ȻۣҵͷҲˣۡҲͲȥˡ
ɾһ
ͷһĺϣɫ̫ãŭʲôΪҲ֪СЩʲôװͼװ
Լ۵ĺףҲֻεվ
Ҷ˲Ͳˣүүһɡ
ͷҲ˵ͷ
ԱߵĹ˴үүûнԼһͬǰȥ
ǣﰵҵʱһʹԼͷ¡
Ҳһȥ
үүҡ
ͷŭĿһɣߣˣʲôСϷ
Ŷ˴ӲˣӦһ
һͬžͳŹ˰ȥˡ
һʱ䣬ղԺʱͿСӵĹ˰
ڶŪСӵĹ˰Ѿǲǵĵ
ǵ⣬ò£֪ʲôˡ޷ǾҪɷȥӡ
߽ʱ򣬶ŪźӵĹ˰ˡ
к¡
Ȼ֪ǵ⣬뵽ͷӵ飬붺һǣҪ׿˵Լ⡣
ͷһ֪ʣ
˰ʼ磬ϴ˿˿ϵϷʣҾ֪ʣô㲻˵ĻǸϽߣʡһ˽ͳȥ
Ļ˵ùͷɫǺ죬һˣͻȻͳĸƵģϺͮͮһƬ
Ǯǿŵӵģʶô
ԼүүɫǺ죬վ˳ޱȵ
Ŷ~ԭǿҲӵġǣҲҪ˿ңô죿˰һֱϷʵЦݣ˵Ļȴˡ
˵ǷζҪըˡ
ǮֻˣƤӡ˴վ˳ǰǸЦϷʵŮ
˰ɫ䣬Ƶ˿ȻǮʲôСǮѽǴôСǮǮŶԡ
ңˣƤӣҲһֱ¡бҲѽ
˴ֻоԼĶҪըˡ
ϲղأ(δ)

130 ˽ʱ

ͬʱоԼҪǰǮˡ
~Ҫ㣡˵Ĺ˴һͳŹ˰˹ȥ
ﱻˣȻ˵ԼģʮĴ
ԼòģʮĴˡ
ʶ֪Ļǿ϶ᱻĵŻ¡
òˣƤƺڣ촽С۾üëҲɢޱȵɨƵġҲ֪Ǽ̳е˭Ҳ治֪
ɻûеȵĹ˴ܵ˰ǰе˳һס֡
ߣ
²м˵ţȻе𽥼Ӵ
ۣſң
˴۵ֱУҪԼִקȴô
һԼԼŮ()ܵ۸ˣ۾ʱˡ
Դӹ˰һӰ󣬹ͷûк͹˰йͻһֱǹӴµġ
ڵҲͲ֪ѾǰǸ۸Ĺ˰ˡ
һԵĹǽԼүүڣԾ΢
ͲƾԼүү˻޷޸֮СѾͷ
ǮˣүүȻүүǰ˶ԼĽ㶯֣̫ˡ
ŵָ˰
Ƴ絽ĹͷҲһϵģ
Ѿͷſ㡣뿪ﲻãΪӲ˾Ҫ췴ˣ
ǵôϴϴǵôȻһ䲻ԼС㣬Ҳŭ
ֻһ̤жһľӣľžһʹ˹ϣȻӦ£žž
ͷӺ͹˴˵Ҳһ顣
һУ˰Ҳûгֹ˼
¿űԼôһƵĹ˴һ˦ͽеĹ˴˦ϡ
ÿ˴һƣ̹һЩͰԼеľӸ˵ϡ
㣬~ͷһֻű˵죬һֱֻµָǡ
ңôˣ˰һϷŰؿ޷йǣл
үүʵ̫ˡ
ѾԼүүŵĹ˴ԼѾ˵촽ίַŭ
ǰүүʵ̫ˣҵ컹ءǳ̫̫ˣңҸоˣҲ֪᲻ۡ
˵ͷָͬооԼģͺףҲҪļ
ƢͻױˣԼûӶȻô˵ǰһСˡ
ǣ˷ڲ˵Եĳͷʱ˾ͳȥͷ
һԵĹҲĴţʲô
ʣµĹ˴ԭأղŵ飬һ˿˿Ŀ־壬Ҳٿˡ
ãЩ˵黹ȽϺãԼһŮʡ
˰ҲûֹȤĿǡ
ܵĹԼԱ߽һִֵĹӡǺҲȥһѳǰѹӡ
˾ڵģһۣǾеҪȥ
ͻȻ䣬Ժһϵ
ס֣Ҫ
Ĵ峤ǳŹͷˣһĴС˵ǰһѶеľԼͷ
峤ڵʹһӵʱͻȻһܹԼ﷢顣
ʲô鷢͸ϽͷϵĶȥ˰ҡ
ͬڵĴ˰﷢ҲϽͷϵĶ˹ȥ
ͷ˱ͻĴ峤ڶĴһԵĹҲͬˡ
˸ղŵ飬ͷ̧ͷŲŭĿֱӹ˰峤øոպãѾͷȻԵǼľǡǿǵ춼ˡ
ʱ򣬹˰СӸչˣվŹͷɫһǰϷʶƽүӣܺǵ͡
һ̶ʱˣҲ˵ʹӿʼڲһС˾һǮ
ȫȥү㲻ͬ˽լլˣʱûʮӺͼǽ᲻ˡ
ڸһѵ㳤ԣԺͬĴ󣬴ɷȥٰӡ
ĵﵹǱղſ˵Ķ񶾣Ǻûкñ֪ҾͲ˽ȥš
һ˶Թͷһ¶˱ĵɫ
ǱѾͷһġ
ϲղأ(δ)

131 ưͿ

˵ΪǴҶң˵ÿɶˣҾӦøĸĿڣڵ¡һ챻˸ץȥˡ
˰˵㣬峤ͬ˵쳣ĳ
˼ҰûйࡣղҿԵ޹ʵľ˼ǮѾͷʲôģ㻹˵˼˵ЩǱģ̫Ҫˡ
ЩһλϲҲղҲֻôһ䣬պ˼һСʣµҲûҴҵȥˡ
أż֤ߣ㻹ҪһĳôõĹ
ǵģһֱ˼ңͺúôԩ˼ҹʲô
еһҲ̲סˣٲ˵ĻͲ֪ʲô
Ǹ˽ﻰ˵һ΢ϵĸ̲סվǵ
˼ҰǮİ취ǣԼЩͬ˵Ǻɵһ׬Ǯһĳôõ˲ĳ
ѽû¾ͲҪԵ޹ʵ˼ҹҪ˼ҹﶯ֣ͷӶˡһĻǲҪѾͷ
ϸ˵ĻǴе뷨Ƕһµͷ
վڹͷǰƽĹ˰ﰵԵüû뵽Լڴ˵ô
ǵĵƻԼѵѵǵĻᣬеϧˡȻеϧڽǸøǺҲǲġ
˻ΪĹͷ˼ֱί˵
۸ĿɲѾͷԼ
ЩߵˣԼƵͷ˶ɵӡ
ǶʶԼ˵ʲôǶһ
мǲΡ
ߣǾ˵ұࡣͷӺһ
ǰĹ˰ԣ߽ʵҺ˵ұࣿһ㴳ҼﶺǶֵģԭΪʲô
ͷӵϵĻﱻҭסˣ˺С벽
ղҪ˵Լ⣬ôڣ
ô֪ԼϳȥŮҪ׬ǮĻ񲻻ᱻȫ˸Ц
ôɶ
Ҳֻҧгһһûԭ򡣡
Ҿ˵˼Ұûں죬ԼԵ޹ʵľ˼ңҪ˼Ҷ֡
ղͬǳĸ˳˵
վڹͷߵĹԼүүȻ˵⣬Ҳͳ˳ԼүүֱۣүүΪǡ
Ļû˵꣬ͱԼүүסˡ
סڡԼ潫Լ˵Ҳ͸Ͻֹ
ԼүүֹӲˡ
վǰĹ˰Щ龡۵סڸղţץסͷӺӵһԲʳ˸ոյһ䡣
ҵʱ̣峤ˣԺ񻰵飬֪𣿡
ݺѪ̵ͷסеķŭ˵ͷ
û˵ͳȺȥ
˼ԼүүˣҲæȥ
ȵ뿪󣬴ǶԹ˰οƬ̺ͻصԼĵɻ
ΪûʲôĹ˰ӾͻصԼķ

һߵլѾص˼Уͷ۵Ĺͷӵͻ˷
ôôԼѾרĴЩȥɻʱȥҪˣҲǱǸΧ˸š
Ǹȥͨ籨ŵˣԼ첻ԽѵǼѾͷܹõЩӡǶ¡
챻ѾͷһһưͿһ죬ԼҪû

Уշ۵ľİ˴⴫ĴҲͷеɰ˴ߡ
һֻ׳˶ӥͳֱϡ
İӰϵͲóһֱֽһӥͷա
еֽţİصǰȻſ
ݺܼ̣ȴϸϸĿš
ţԭ信¶Цݡ
еĴָϸϸĦе֣ͬǸŰ˵ӡ
ôŵӥģдЩϸ顣
ЩҲԸ½ģԸÿͽ켣¼ԼҪ֪Ȼõ
֮ҲԻԼ˼֮顣
ðʱȨѪֶЩ֪дɱԼĹԱ
ʵףȻԼ߸ԵĻȻҰҪλ
ҪλǱȳԼҲ͵Լһε·;ɱ
ϲղأ(δ)

132 ӵ

ڳ͢УİдԼһ˸˳Ѿ㹻֤ݡ
ЩμδɱΧԱİ䳭ңΪˣİ塣
ֻҪЩֻ֧ϵ˲γôϾͻżΣգ佭ɽ޷ȡ
޷ȣǱսңͿ̿
ĵĹԱԼҪɽĶӣİرأǺ˵ĽӴ
ʱЩССĹԱǽҪ̳
ŮŮĶϿνޱȣյķǵѾȻ޴档
Ǵ˫Ŀкڲѡ
ԭֻ֧ϵģκαŵƫԶĶ˵һƷµ۵İպܴ
˵һǰȥֵĻɱһ˵ɹʮʮ
ǲɹҲŵ˱ضὫԼȳȥ
֮⣬ŵԼֻҪǻʣضԼ͢ڳ
ԼЩȼߵĹԱľǨҲʹӦ˶ӡ
û뵽ôԱȫŻˡ
ţôԼһ˾ҪˡȻѪ󣬻˵Ѫ顣û뵽Ȼųն塣
ڵֻܹŶӻĳŵԼˡ

ԶڷصĶڲͣתš
û뵽ȻʧܣңԼ£ЩԱͳͳ塣
ԼҲܵǣ
Լĸ⣬ЩʿҹڰţɷŽһˣʵǿɶ
ʵҲֻǵӶѣȥɱ
첻ɣôҲԼѾõһ±ҲǣԼ
ǿͷϳԼָʹģû֤ݣȻԼΡ
Ҳһû֤ݣҲֻܹʱɱԼ⡣
ڳŵЩӵĻûôһ¡
Щ˲Ǻ֮ˣҲˣûҪôķȥΡ
ԼҪ񣬵ȴһλĵ

˰УѺĹԱĸˣ㽫аˡ
ǶҪնˣʲôʱǣһ
ֿĸηѺĻԱеһһλҵóòŮӱסԼ˵ֱ۾żʵ
ŵԼŮ֣ģ˵һԾŶģ϶ǵģȵȡ
Ϊʮ߰Ů¶˾
ԼôˣҪ;ˡ
ڣӽԼô죬ѵٷ
취Ͽ϶ܶٱΧţһԼնԼһǿ϶ǲܵġ
ԽţԽǾ
еԽţԽ
ˣԺһ㣬·
ͻȻ䣬һλλװӵ˽ÿһηͣ
ͽӦķŷ϶Уһѷĵϡ
ϵķ˺ܷʢȻпļȺ͵ˡ
ѾôûˮĲʳһѷӿǰѷڻо
ȻڴҶѾͬΪǶΪһ֮˺ͷԼճСү()ǻǲԽߡ
ǱԼһ뷹ڵϣһһڵشš
Ȼ뷹ǶͷǾҲҪ
ĸԱԼ׵˿ŵʣԼĶͷȻǼͺĿˣҲû˼ȥ
Ե㣬ӽԼأѳԱûͺӳȥ
ĻԱеһүǰοԼĵ
Ҳû뵽Լ˺ͿľʹӦ˶ӣɵһнء
ҲЩˡ
ԼȰοһµĹԱԼ˶ӵĻúеͶ˵ϵ뷹
ʱ䣬ﶼżȵζԼ˴ڴھ׽ɲ˱һЩߡ
ȵ佫ˣЩ˴˸öĵϣЩнҲòȥ˷Щ

ҹ룬Щ˶ɺϹۣ»ȵĻᡣ
ϧʱһһεĹȥˣһҲûС
֪˻ǵ˶氲οԼ
ǣʱһһεĹȥֱ賿Ȼûж
ܶ˰ס˾ſڵ˯ȥˡ
ڻûʱʱмʱҲЩԼ˻ԽٷķʽԼԼڲȺú˯һ㾫
ϲղأ(δ)

133 ĵȴ

Ҫʱʱһɫ۵ľİ̳ϣΧ˹ٱԼڶİ
֪ҲֻǸӣͲǡǣһķ˽̳ܱΧþֻͰƵġ
һֱȺ쵽İǶ׷ĳ극Ͷ̳֮ϣΪľǿЩ̰ٴ˱նס
ﶼޱȣڶ쵽ʱˣǱߵôһҲûС
ٲĻԼҪնˡ
治ϵŶܹǣҪԼ
ϧվûеȵӵˡ
Ҳʱһйɵ׵εſڴ
ϰλԱԼԱж²ѣе˸ŵñһţһء
·ˡ
ʱһλ߰˳࣬ϴɫ׵
ͶЩʿʱǽͨͨߡ
һθѺЩȥ̳ϵĽүĸ
Ϊڻ͵·ϳʲôҪ⣬ǴԼ¸š
ǣ
ЩӦűǷֳ˽ļη
ֳ֧ĲˣڼͨȻźüʮ࣬Դʿ
ڵȺš
ܣһֻӬҲѡ
ʿǷ׷״ηȻ˽ȥʱ䣬Щ뵽еĹٱη˷ǵľ
ͽϵ
Ƿſңſң
ҲһôᣬҲ
үҡ
Ŵη洫ľۿŵĽޱ飬һĲҲûС
ΧηЩûڵı̷ϰ˶ͺͽͣһҪѺ̳ն׷ŵǽǡ
ЩеľЩڽ̷Ŀ־Խˡ
һЩʱ䣬ЩԸⱻýõˣٱкһ٣ֱǿϹԹԵͽΪֹ
ȵȫһмĹʱΪ׵Ľɨһۣߡ
к֪ܶԼҪͷ˫þƵģ·ײײġ
ȵǴΣЩѺǵĹٱʹ³ؽС
ΪһʧǰĹٱУÿжˡʣµٶྫֳУзֱЩһһңʣµĺ󷽸š
ں󷽻һͬĸ
ݾҪǵ˼˶¡
ѺЩ·ϣѹȵն׷òҶǣеĸСʯݺݵǡ
޶̰٣㡣
Щ̰ٺҼܵ˱ӦˬЩ̰̫ˡ
жòҶˣǵе
ͬʱжǳ𾴣ν
ĬĬĵͷ­ñЩҶòҶüһ
ȵ߹ֵЩǶ׷߸ߣ˷ϡ
ķǰδеĶˣǵ˽ȥһ룬е˲඼һűƵģ˿Ҳû⡣
˱ٱǴѺ̳ĸ̨ϡ
ٱǽһͽ泯Ű߹˵ϡ
һٶ̨ųĺüУҲ̨ȽϴҪȻôˡ
Ǳһ£˶˷
ɱǣɱЩ̰١
Щ޶̰๼
Ҳһ죬쿪ۡ
̫ˣǧ꣬ǧꡣ
ǧꡣ
ǧꡣ
ǧꡣ

µڰܵŨŨļ飬󶼸
ҵϰ˹ڸ̨ϣǰڷһԲľա
ԲľΪµϷն׶һ㰵ɫѪϻһЩ޷ϴɾĳѪ
ҪǣǵͨͨһŰӣɢŨŨɷ׳˶󺺡
϶һѺصĴ󵶣Ǵϻ˸⣬֪ǵеķ̶ˡ
ӣҡ
ӣҡ
Ҳӣǡ
Щ治ϵźţϣһ̶ӵͻڷϡ
ǣҵ̫գʱҲҪϧǻûܹȵ˳Լ
һΣǲľ
ھ֮ʣǾͿʼ໥Թ
γ󣬶㣬ôǵļģȻӦǱС˵飬Ҫᡣ
ĻԱеһ˾ͿʼԹǵļҲǹԱ
ϲղأ(δ)

134 ն

һ˿ͷԹӶľͿʼ˸ԹڶҪˣǻʲô
ԹĹԱĬĬصʹԴû˵
ЩˣЩΡԼˣоڡ
ǾȪ֮¶ûȥЩڡ
үʱѵ
վھİһٷ˳ھİС
˵֮Ծ˻
İĮȻǰСԲͰһն˳ڵϡ
ն~
أվھİߵһСŴڣ
ƵԼն֣˵ԴѾľϣеĺµñ۾еһֵı顣
־ΪˣǵѾȳޱȡ
ǣڱ̨֮ǵ϶ϵĴִֵҪ
һֱβ˰ź첼󵶣ֵĹߵһùһȺһڣٺһԼŵǰѴϡ
ڵϿһ̵ĶϼٵճѪͬʱҲǶԼеء
Ҿڵϣ󵶸߸߾𣬴۵̫ҫڵϣɢŴ۵
ǳһƬ۵ĹٱΧŵⷽǶԸ۾
ߵСӻСסǵ۾µĳŵСӺ͹
꣡
꣡
꣡

ӿڲϵһſŵͷʺѪȾ˵棬һػ۳һСѪ
Щɢڵϵͷϻǰһ顣
еǾ֣еǾеǽѣеԼġ
·Щǿĳгİ¶˽ɫͬʱҲֽкá
еİȻǾýܳӰŻ
Щָ͵ĺӸŵ۴
ЩǸҲŵɫ԰ף˫ȷ
ϷЩ˱նףİվڶԱĸ뿪ˡ
ЩǼǰ׷׹ظİóһ·
ȵЩնүԼ߹ٶ뿪ˣֳ˾Ϳʼʰɢڵϵͷʬ塣
Щǲû뿪ĬĬڿš
Ȼǻȥ󶼻ҪҶϴϴϣȥȥ
ΪԿ˱նһǵʬ壬Ҳմ
ȵǽʬ嶼ѵһªɢѪ棬ϴŷϵѪ
һУǾ͸ȥڣȻЩȫͷʬ嶪ϡ
Щҳӣ̰ҲûҪƴǵʬ塣
ܹڣҲǵõĹˡ
ϣһذ棬ЩذǰĹеûУеĹȴ𲻿еȴѾᣬеĸǵ˵ϡ
ңڵΧɭɭ׹ǣͬʱѻĽԵøˡ
Щ׹ǣеǹﷸū澻ūš
̳ϱնͷ˵ʬǣеľЩԼЩĪ֮˵ʬǡ
֮ϣЩݵͼ󶼻ᱻ
ڣ˺üʬͰһЩɭɭ׹档
ʬϵѪ·ɭɭ׹ǶȾ˺ɫڶѻ׷׶ΧϣֻҪȵЩʿһߣǾͻȥʳ⡣
ȵϰ˵ʬ嶼ˣЩʿȲɿ뿪ˡ
ʵ̫ɭֲˣǶһ

һѪȵϴЩһֱűֵֺܰĶͷȥڶݵʱڲٳ˷ˡ
ڶ죬ǵڣΪľİڻһѵצĽϡ
͸¶ЩĻϾڵצ֮ϡףŸʮ꣬Ȼʵĵʮӡ
һֱܳԼĻ壬ǳţһΪĿꡣ
·վŵٹǸ˫ϥأϷ˹ݣ꣡ǧǧǧǧ꣡
ڰƽ
лϣл
ȵǶվվڻĹԼļϸɤ׼࣬˳
·ڶٹУҪϵĹԱ˳˳ԼҪ˵Ļ
и׼õĹԱվ˳Ϸ˱΢΢Ҫࡣ
׼ࡣ
ϵ͸¶Сۡ

ڽʱ飬׵Ļ϶ѯԵѯΣеҪᡣ
ϲղأ(δ)

135 ¶ּ֮

һֱצϵİվ˳һУ̾˶ĸ˹
ֻĸŷ⡣
ҼҲ֪Ǻ⡣
λ󳼣ĴԱıһѲ鵽ǴĴԱ鷿ҵУĴԱӡԺǿɴĲ鿴
ϵľİԵˣûϲġ
ǣ
ţǾͽеһȥ˻ϣûϲġ
׵Ļϵŷ⣬һһؿԽǿԽľԽǿԽǷŭ
ȵһηϣ۵ŭ⣺д
·ٹЩ˵пһ£Щ¶ȻЩ¶˲˼顣
ʢŭĻϣǶʹԴ
ֻŻϵȥڰ䴫ġ
ǣϡ
ţ·ٹٵоһĵ
д˶ӹĴԱҸĴԱŵµ顣
ԼԸĴԱ飬Щдú
ңЩּͶӵּһ
ңҪǣŷ·һڶݵӡ¡
⡢ⲻ֤ȷˡ
ȵǽЩȫһ飬ϵ鶼һ
û뵽ӾȻôĵӣﹴᳯ͢٣һɱɱλ
ЩԱУкüԱһ˿Ŀ־һ
ǶǶӵһȻʼݱʱλʧܣǶѡװ»ʵۣΪľǲܵ塣
ȻˣԼеȨҪܿգҪΪһտӡ
ô꣬һֱڰ˲ŵǾһ׼öɱȥΪ»λԼʵȨӴ˹һ֮£֮ϵӡ
û뵽û뵽˻ûãȴǳһӵ飬Ǳץ˰ѱ
һˡ
ԶڷĶô벻ĸԱȻûнŸջ٣ڵԵõԺжŪԼ绨㽿޵檡

ǵУ˴飬׵ĻȻǷŭ֪ôˡ
壬δ
֪δĻϿԼ壬ѯ
ϣĮڹҪ췴ʵΪҳȻʶµأĮͷΣҽ֮ն
ĮҲǶڵķţķĮطĮȣʳֲڰ˵ûˮöĵط
зسȥү˻Լ֮շɻؾʱһɲûؾ
˶ӵĻŵĶӺܵˡԣǿλľԽĳȡ
ǵڣžİǴ£жžһƬ
֮ϵĻ¶ЩΪ֮⣬Լ˵Ļɫֱüᶨãջ˼ּӽĮͷΣҽ֮ն
˵ţ׵Ļʱڿհ׵ʥּдù˹ʥּ·һӡ
֪ЩһֱǻڳټĻʳġ
ûлڳţԼѾһˣʳѾǷֱ䵽֮֡
ҲǵûԼ˵Ļڳ˵ĻʼУԵԼֵǰ
Ϊһи󱯾ԭȪزסԼҪػһС
ԼҲһֱĬĬԼĻʧ
ڸղţİӰͷδεʱһֱڹעСʵеɫ
±ļᶨʱһ˿˿ο
дʥּ㽫֮ߵĹعǰȥʥּ
ǣϣūּ
ԼѮĺع˫Сؽӹʥּ˵һԡ
ȺǼԼѾ¶ᣬǶ˫ϥأߺӢӢ
ǼԸû취Ҳֻܺһº
ɡ
ǣϡ

˳׵ĻϾžİȥ鷿
һεȥʥּʵжԶӵץİȥһˣȥץؾΡ
һдڵΣգһһȥһȥ֮˽ǸΪƻˡ

ϣİһҲûͣ¾Ϳʼֲսԣö޴ӣѷɡ
ȵ磬İһɫװ˳ǰѪϣ򻹸žһ;
ϲղأ(δ)

136 ҹ˾

ȵҹĻ٣Ϲ۲˰һ˵СŴ
Ƿү֮ǰŮˣڣҲЩ˵ķ䣬Ҳȥүˡ
ǺǾ˴һΪصĵط˩ϵɿ뿪ˡ
ȵҹ룬һ˵Ĵ·¹ؽ˴󻹸һ
ǰ·ǽһʱ䶼ϵСˡ
ŵ˿ɶүġ
˵Ĵ·һ˻һʱ˹˰õԺ档
һ˲䣬˶ʱ;
Ĺ˰˯ŵСӷ˿ռĴϣűӡ
Щ˵µһǾͺúõһ档
ȵǽԺУΪ׵һ˶˾ʾһ¡
ʱѾģڱһʾ⣬ˡ
Ǻ˾ͳºķȥ
ԼǴĸȥ˹˰ķ䡣
ү֪ÿ˶Ų֣ʱ򲻵ʮ˸ԼһԼ׼㣬Ա֤һʧ
ڣǵķ棬Ǿó׼˵Ӵӷ϶вȻ㴵˽ȥ
ȺһСȷȫԹȥ
ȴһСɾŸ򿪡
ͷ⵭̣ﶼһ˿м
ôʵ̾뽫ԼԵСԼ
ΪºѾõСԾû
һ䷿˰Щڿ˯״Ҳ
Щ˿ϡ˯ҲͲ
ȥס
š
ӦžеĴǰΪѾԼԻˣȻǲðˡ
Ǿգбеϧ
ôƯһС￴Ҫүү̣ˣǿϧˡ
Ҳʲô״֮ˣһǿүүǵΪκԼֻǸūţҷҲҿֻĬĬذǵķԸȥ
˽ϵС˶׽Ȼ̧ž͸ǰ˳ȥ
Ժ棬ûԼͬ飬Ҳ͵
ֱһСſ̧ǰ˳
ѾˣѸٵ˸ղǴǰȻ̧ŵŮŽ
һУһ˸һȺš
ŮȻƯǴûмÿ˶Ф룬ȥ
ΪǱүϵŮˣԼЩūŵģŸȥүĶ
˰΢΢ΪһԼ壬ԼܹɵЩ
ǵĻǹȻԼϵһҪԼȥջӡ
ҡҡλεģ˺ܳһʱ䣬Ÿоͣ
棬һ˸ջص⸮ǰүүˡ
վڸſڣƾΪ˵ˡ
Щ˻żʱͿ첽ǰ
Ϊ߶ٶЩ죬ϵһһģ·һ̾ͻƵġ
ţ˴ûУ
үĻúܳɹūѾȫˡ
Ϣ϶Цݣиޱȡ
ǽ̧ҷס̧ʱСĵ㣬ˡ
С˶Ƥϸף˿ɻƻУ۵ġ
ǣүūŻСĵġȺΪ׵˺ֺõ
үĬĬһԿţҪôһ˷
ƯĶѵĻԼĶһ档
ȵ˰˶̧ķ󣬸˵Ƕʮ˵:úƯͳͳ͡ǶܼȡǮ
һǮһǶӡʱ䣬Ǿ͸˵Ҫ
ˣǶ°ɣ˱үĺ¡
ǣүүүūˡ
ţ°ɡүǻ˻֣ЩеҪ˵òεľˡ
ȵ˶£ϲÿˮҪˡ
һȥÿֿԼĵ
ү˵ͷӦˣȻһͬǰ
ؽÿ˵òһӾͳ˵ǰ
ʱ䣬ү;Ϊˡ
һԼǽˣһֹһǰٱࡣ
ûһѹô죿
ϾȻûаӣЩĵ
õģǿҩûĸʱѲġүһŵ
ϲղأ(δ)

137 ޿

Լ˵ŮûĸʱѲģ˼ˡ
̫ˣ̫ܵˣŻˬ
ү˵ͷ˫۳ȵ˰ǻš
۹治Ů˿ɶǼƷ
ȻˣΪôòŻô˵ĳ϶дŨŨԺС
ŮˣŮ˵棬һٸ㡣ү˵űָŵŵĹ˰
һԼָŵŮƯһʱһһֱۡ
κԼҪԼЩǵŪģҲס۵ص˵ͷ
ã档
үһԼһʶһаŹ˰Ͼȥ
ҲʱԭǱӵĹ˰ͻȻ
ͬʱһһڵϣ˽תһүǷĶϡ
ºüѾˣ󶼷׷һԾٶһԣָϲʱ͵ǵĺϡ
˸ʧ죬ȴһҲ˵
º˶һۣȻڱܵľͳܳȥ
˲ŸܳһСξ룬ۿžܹŵİʱǷ˶ˡ
űºõѨүˣ˰Լóһƿ
º˼䵽óһƿ˵ĺ죬СƵԼӵǰ
˰˫ɵü۾΢΢һЦеĴƿǵǰι
ǿ֪ʲô˰Цݵؿǰ˵
ѾסӣҵסѨ񶼸㲻ôһ¡
Щҩǻ书Ҳܲסôûµأ
ңڿ΢Цӣ˾͸оСȶǶڴˡ
˰ľֱ飬Цųǽ͵:Ҳ֪ƿĶǺǾҸǣǿҪúˡ
ϣ˰ʹƿ浹βָСҩ裬ЦһϷŰ:ҩһֳ˻һԺ󶼲˵СҩһӶˡ
ңоģ֮˿ɽ⣬ҪǣҩһܴǾܹô޷ó
ҽǳˣʱôأ˵ţ˰еҩ𽥵سǵݽ
ĻվԵöɴһ
ܶŵðⶫÿ£ԼˣԼⱲӾͱкԸ
ʴζͻȻͲ˵ǼֱǱɱǻҪʹࡣ
ǰǸµŮ˽ҩ𽥳ԼݹƴҡͷҪҲҪԡ
ţȴ޷˵Ǽ򵥵ҡͷҲ
ҩ轫Ҫǵʱ˹ֱִסӵ졣
е·ܹ˵°͸Ƶģ۵ứֱƴŵ촽»ǲܿƵſˡ
ǿҩҪŽԼʱŵøˡ
ʹҪܣȴˡ
˰ɲԼ֣ڿߵʱ˻ȥ
ջ֣һ
ɻûеңֻǰǸµŮһһԲҩĿС
һԵүԼӱǹҩӣ۾ɵģӷ·𶼿ҪеɳƵġ
үһµģ˰һЦѹһһ:ղ˵ңǲǰ
ڵȻǴЦݣүǼֱͬǵĶħ¡
죬㳢ҩζ֤
ºʶ࣬һ־ʹ³ү°͡
˰үǾֵĿһһҩʱĿС
ҩڼҪ¶ˡ
ʱ䣬ıͬߵһһ޿ģ
˰ɲӷŹǣһٶԼˣǿ
ǣ˰óһƿǵǰһ£:ȱһ޿ӣɻûء
ڸղţ˰ͻľóһƿƵ衣
Լڿռģû뵽ȴˡ
֮ÿһҹʱʱ󣬷¡ңûнҩҩҩǲͣ
⸱˵ģʱҪ㷢϶޷㷢
ʱ˾ร취ˡ
ϲղأ(δ)

138 

óһƿֱҪˡƿʲô
ûн˵˵Խšϧ⸱嶼ԼˣǼ򵥵ĳҲ
һ̵̣ظܵŨŨĺ
˭ãôλŮɷǣҪҪ
Ǽֱˡ
ҩ赯˰ᵭ:Ƕˡ
ǣС㡣
Ӧžǰָǵϵ˼¡
ܶ˵˶ʱ̱˵ϣľ͸Ƶġ
ողǳԵĵʲô
ү˵ţ־ͿźҪθĶ³
ԵҲѧԼģźҪθĶ³
˶֪ԼܲˣԼСɾ˼ҵ
˰ǿۺӣҡҡͷ:ɣǿٲġҩڼ̱աҲ˵Ѿ뵽ǵѪ
ңǿҩ裬ǷĺˣǶҩֻһÿһͻҩҩһֱȥֱõҩΪֹҸ˸֣һ֣ܺͽҩ
⻰ʱͳˡ
־ָǷֵʱ򲻶ϵڲţ˵ҲǶ϶ˡ
㣬ǶħǶħ
˰ÿɷص˵ͷĴҵˣҾǶħ
һԵүӱϾЩ뵽ֿµҩ˶ʱʹ˸亹ϵĴӶͷð
ô
ôҵҪúˡ˰˵ţ˾װһ˼ģ
үӣ˺µһ¡
󣬹˰ʼ磬:ҲûôֻҪԺԹҵǿԿǿǸѹҩ
ֻ˵ѹҩû˵ٵǶҩĽҩʱҲǲ١
үԼһֱͿҪϲˣ·ӵص˼䡣
뵽ǰԼԹҲ˵ԼԺûɿԣµƬҵҲ¡
뵽Ƕʱִ˼صĵ
ǹԹ㻰롣
˰ЩˣɼΣϣǺúŬһֱܹʱҾС
үѾʶļҩ϶ǼٵģĿľҺ͵¡˼ǧתͻȻһĴӵ˵ĻҲ˵
үԼ˵ĻһԼ壬ûʲôס
ΪղһֱھУԼ϶վҲҲ΢ġ
ΪǺԼ˵һֻҪһԼıԼļҲ
һЦĻ˰ЦЦҩ٣ʱǾ֪ˡ
Ǿͺúܰɣᣬ߰ɡ˰˵ţȻͿ粽ſȥ
ߣʹү˵˵ţŵؿҪţԺѲߵĻԺԼȫ
ûкڣͱүһ죡
ղĲҲֻǸ˵֮һǲأҲû
Ŵҡڵ߳ˣ۶ˡ
ֱԼϵֹʱίˣҲԼ˼

գոʱүɹܼҽϵȫͨͨ˹
ҪȷһԼǲĴǸŮ˵Ķ
ǸŮ˵ֶǼ鲻
ʱ䣬ϵ˻Ϊ⸮淢ʲô飬ҪȻҲýϵȫȥ
⸮ڣ߸Ĵүˣ:ҺҶоЩʣҿôˡ֮˭ܹóĻǱү͸ҩǮԼ𡣡
˵ţү;ָϴЦݡ
ү˵ҩǮʱ䣬λޱĶ
λ򶼷׷׵ŶԷ±ԷԼ⡣
ͻȻ仯ɫү:˭ȿʼ
һ˵ԿʼˣЩǸҪռȻ˻ᱻĴʴĿҩǮ
һүǰүϡ
־ͰϵʱԽãüͷԽ
үɷҿͷ
үԵ˵ͷȻŴ졣
ǴͰǰһɳζʱͽԼѬòûιȥ
÷һ°ۣȥһʿŰͷתͷ
ϲղأ(δ)

139 ֤ϣ

Ǵ˿ͷ˵ͷѾеˡ
ҵôˣһλϵЩеؿѯǴ
Լж̵ĺ룬һʤȯյģ:үõģүֻʱϻˣһҿЩҩԳԾͺá
˵𰸣үһۣȫŵɫ
ЩûظԼûеóǵĽۣﻹһҡ
ٰҶһүˡ
ǴҲʹүǰߵǰ
үΪ
ߵһȻŽԼִϡ
Ǵִϣһŵ:үû£һ㡣
֮һҹľܲ
һ
֪βԼڵүҲ˷ʱ䣬ֱӾͺһ
һΪǰһߣǰߣ˵źࡣ
ҲλѧʶԨҩøࡣҲܹԼڵҲ˵
һϣ߰Լ
Ϊүһֲ鿴һү١
ΪԵүһ飬͵óһۡ
үүڵǰǴ˵ģϷҪһ䣬ǾҪԼʳȥӰ콡
ߵĻ˶ֱðΪ˲ʱֵ:һ

߸ˣǶûеóүǸʲô⡣
үǸùܼҽͳȥˣ˺Ƕ̱˵ϡ
ô죬ǶβЩ
£㲻˵ˣҲЩרŻŻǵġ
Ҳôһ˵ģҲЩĺ˵Ǹô죿
˾ô˵ţͻȻ䣬үһϲضԼӵ:ӣа취
һа취·ץһƵġ
ʲô취
취ˣǸŮ˲˵ˣǰǳԵͷһҩܹԶв˷µģȥһŮԣǲ͵ˡ
˵취ʱӵȻȲܳ⣬һһߵ:ǿȥɡ
Ŵ洫үҲվȥԼС檡
һЩʱ䣬÷ԺΪԷԼй¶ȥһ˵ҲԺеˣȻŽȥ
÷ķûпԼҪҵ档
ȴûӦԼ
Ǻ߳Ժ˹ܼҡ
ܼң÷أ
үĻ÷һϾ˷֧˶ӣȻͳˡ
ŹܼҵĻԼӦ÷¡
뵽һ
ڸΨһС檲ڼֻҴաԼֲԸȥ¥¥ЩŮɲסڣԼǲ˵Ļ齫ᴫϵ˶֪

һߵѾǻصԼԺУͨѾͷȲ̾ʹƯһ
үźѾи˼ˡͬʱҲ氵ԵԼС̡
ԼһҪŬźүźүˣʱ򱣲׼Ϊҡ
޵λãȻҰģ֪Լϵġ
һϴͨѾͷ˼ʵĿĨ֬ȻԼΪƯ̧ͷͦصش˵ǰ߹
ѽҪźүô˴ǱȥͨѾͷҫʽ˵ţȻŤͻصԼױ̨ǰү͸Լ
ȻͨѾͷȻǸеһˡȻˣסĵطҲͱȱԺӺúܶ࣬߰˸˼һ䷿䡣
˶ŤͬһսʤĹƵ߳⣬үԺȥ
ӣм֮ɫôˣү谮㵽ʲôʱ򣬺ߡ
ȵѾߺʣµˣһ˺Ǽʵغߺߵ
뿪˷

УǰװƯŮڴϵͳǸŮ:Ҷźүźñүˣʱү͡
ǣүҶ֤źүġεε˵Ҷ˿ؿ˴ϵү
Լϣһ֦ʱͱ⿪
أسǰȥϵĶûͣ¡
һһѾͱ˵ϣҲֻʣһƬǶͶ̿㣬¶ǾӨ׵ļ
ϲղأ(δ)

140 

֪֪үū˵ȥġɫÿµүϽ֤
ʶ࣬ү˻¡
ȵҲûˣ־ͽϵĶȫɨ˵ϡ
ԭԼԵĲûģж
ƹƹҵģЩɨһء
ҲʱŶûþŽˡ
ͷϵүҪŭ˵ʱŽ˻ȥ
ˣڵɫǾֶȫдϡ
ǶŮ˸ҩжô졣һᣬһûΪҴڽӴô죬ô죿Ѿȫ
үһѹϵǹɻԼӸղ˵ǸҪ
ԼͶ˾һӣôԼҾ;ˣԼļҲʱ϶ͻ
뵽˵һŽʲôҩ裬ɫʱͳɫ
Լڲ˵ֱĶ൱ڱ졣
˵һͻᷢһΣûзǾǽϷˡ
ԽţԽǷš
¿ɲˣҲ֪ôˣҲֻܹв̫ˣ֪ôźá
Ȼûа취ɫ԰׵̱ϣһƨվԼ֣ϴϣ:Ҫȥѽҩǡ
ү˦֣ŭ:ҪǵļҲҪ±ӹúЩһǾȥˡ
ʵүԩ˹˰˵ġͼĲĲƲֻǵҪԼСû뵽ǵԶȻô뵽һȥ
˵ĻҲĬ
һ治ԼЩĥҪЩĥ᲻ٻ

˫Ϫ壬˵̫˰ȥԱߵĲ˵εСݡ
ЩѾԳˣժһˣζͿռֳҲֻһЩ
ϵ飬аǻԼġ

βݵڼ䣬һ˵ʹſڴ
˰ͷһͿһʮĸ˱ŸĺվԼſڡ
˰վϵмһЩϴϲ۹
ɾˮգ˸˵ǰ
ôˣӣ
ǸɫЩżһĻ⣬һҺͺֻæûעһֱڴ˯ûĺӡղȥкֺϺ̡
ĳŴѾȥٸˣûȥٸȻڼҽԼĶӱȥβ
ңȥϵ·ԶӶȳҲû취ŵȥϡԣҲͰѺӱ˹˰Լβ
˰ԣ˿Ǻ쳣־ָ:ȰѺӱȥȥö
ŶããͱȥҲҵʱ䣬źӾСܽ
˰ȥԼķҩ䣬Ȼ͸±˺üҩĵҩԼȥץҩûϡ
ٵطԸϣ˰ȥ
ӱ˱ڻյԺֻŵ֣ɰߵĸ˸ۻˡ
кӷϣҪΪʩ롣˰˵ţ־ָһߵϡ
ͷźӾСķϡ
˰ҩȡ˽ͿٵسźϵѨȥϵ¶ܹȥѣΪȽӸջ
ȵջİУԱߵĸ˼еѯʵ:ôˣ
ӣģڵĸѾɡѾڳҩҩץһҩܹȫˡ
һ˵Ŷ
лл㣡ӵҩǮǶ٣
˰룬:ʮǮİɡ
ȻںʮǮԼΪ˿ץҩǮĻǴǶԼ￴ץҩˡ
ʱԼҪæ˽Ųմأ˶Ҫ
ˣмǸБǾϲϲǰյҩǮҪԭĳŴҪ˲ֹһ
ͳʮǮмصݸ˹˰лл㡣
ÿ˰ʰԼҩ䣬ЦŻӦ
ȵҩö˹˰Ǹ˴ҩι¡
ȵ˸ˣ˰ŷʱѾ쵽ʱ
ԴڣҲͲֻǼһЩ¹ȥŽչﰾϡ
Ȱ¹̣˰ͽṴ̃ɫ¹̵˾µһմɵСӽ
ȵ¶ȸոպãͱ˺ӣӽ¹̸ι¡
ϲղأ(δ)

141 ҩ

ʱúܿ죬һת۾Ѿ˰Ĺ˰ͽ˿ռ
˿ռҩ˰˹ԡ
ԭѾѾСӵҰڳдеģ֦ϵĹʵѾʼתˡ
ЩĹʵ˰ֱӾժһ
ɢҰңû뵽ռĸԭΪҰǳ죬ĸͷҲ
ھռĸӲһŮȭͷСɢζƽӻҪ㡣
Ѿ˵ȥӱϴһѣ˦ɹϵȪˮ󣬹˰ܲסŨζſھҧһڡ
ܴڵĵһо
׽ſеӣ˰ֻԽԽ
˰̲ס˸á
еĹˣ˰ͽǷֱһߡ
Ա㣬ڿռоҩ

ʱڲ֪ţϵһҸۡڣүһֱһ棬ǺµصȴҩԷ
쵽ʱһ˯ҲûУӶǺš
Һ¡Լ˫ۣԼдź¡
˵үڵͬˡҲ£ܺùԼǮС
£һķĻԺٻ̾͹ȥˡ
֪ԼӴСͽˣ˵϶
ԣҲ͸һһŹԷ
Ȼܺ£ܶԵĥ¹˵ԣҲҧҧ˵ͷ
ʱ֮ţҹʱϵ˶ʱ͸оԼ忪ʼ
һɹɢ⡣ң⣬ͬʱһ紥顣
ָоﶼ˾ҵˡ
ˣҺܰ~
̲סվ˵ϣһϾĪӿһɾҵʹ
ۡ
ʹûȥ۵һڵϵٶˡ
ʵϣ˰©˵һҪĶ
ʵԼǳԵǿڷʱ򣬴ʹʱŴʮҲӵʹ
ڵϣϵһһϮоԼҪըˡ
Ǵ۵ʱǱŴʹмֱҪˡ
һҪһһʹ⣬ֱͲܹܵġ
ϼŵү۵ɫ԰ףǺѾһ⣬ҲڵһҲҶĬĬس۵ĸо
ڽԺĻԺıԼˣһ洫ʲôҲý
˰ʱ䶼үҲѧԼӽǵִøеĴ󲿷ﶼǿʼҲ²
Ϊ֪Ǹͬһ䷿䣬´ӵķԸִĽ
һеһкܹ˼ȥ˼
ʱøϵ˶ߡ
үķڣ˶Ǵ˵ϣһҲٶ
ڸղŵʱͻȻʱ侹Ȼǹ
Ҳʱǳ˴ӳδĿࡣ
ǵĽΪƣһĸо
һεĥֱǻеľڵֱӾ˯ˡ
ڶһϣѾˣǼүүôöûг뵽ϵ飬ǵиǲ²ǧˡ
ȿҪʱĲүķ
ԺһˣԼصԼԺС
һ·ϣҲûзЩǿжôĲһ
ڵֻоƣƣ
Ƚͷʱڴ϶ŸոշԼ˵:ȥԸүһЩƷһ͹үȡ
ǣǣūھȥ
סҪȥһͨͷӦº˳ȥ
ϷųԺУϵͱùŹ
ճԺвûͱһȺһصĽ
ʯͷ˵˵ոүôˣ
ѽ˵Ƕš
ʯͷһĶ˿Χûʲô˺ŶԵ˵:ҸǣǧҪ˵ȥ
⻹˵𣿡
ǰ˵Ǳ֤Ҵġ
أǱ֤ġʯͷ˵žͿԵһۡ
Ҹ˵ոҷүطʱү˺ۣһҷԸһЩƷһȥȡ
ϲղأ(δ)

142 ˹

˽ʯͷ˵Ļ˶͵͵ľ
ѵүүϡ
Ļһ˾ʯͷҲһ˵ͷ
֪֪ղȥźүʱҷүүһһͬȥԸӶһЩƷ
һ˵Ļһﶼ߰˷֡
Ƕʲô
ͻȻ䣬һŮĺǳŵЩһֱ̰ӡ
򡢷ˣūûʲôûʲô
ûʲôǻ͵Сı˰ǵƤ
մһӹ۵һ븮оͷ⸮е˶ֵֹġ
ҪȥԼĶӣȴǿ⼸͵Ҳͺǳ˳
ǳһµ:ū͹͹˵ЩǶɢˡ
˿һ뿪ıӰͽԼӵķ
տŵĶʱϳһ˿Цݣ⺢ӣ˻˯
߽һʱͿɫ԰׵ûһ˿Ѫ˿۾ڴϡ
һַԼӵı¡окʱһ
СȥĻ졣
СѾߣԼҷ˺ˣСӦ¾ܳ˷ȥ

үķڵүоԼǱͿƵģ
ʱһǰˡ
ү˻ˡ
˻ˣүһƨ

үĻүķʵش
ˣ°ɡүӳˡ
ȵٴκϣү˴ͦʬ
˻ˣԼͶ¶ǧܹ֪ҪȻĻԷǻ𱬵Ƣ϶ԼͶȥŮħͷȥħͷҪҩ
ħͷôҶҲôڵûһ˿ԵԼ
ֱڣɻؼǵ˵һ䡰ĴҵˣҾǶħĻ
ҲԼķ˽ǲˣ֪᲻Լ֪ʱԼһ˶
ţ亹ð˳
⣬ǧܹ߷ˣǧܹ߷ˡ

ķĻְ˯ͷƵϡ
ðŷſֶ˵:ˣү΢ĸҪһЩ澫ҩ
Ҷһ򶼺ܽôԵ޹ӣ˵Լеʡ
ԼĶԼ֪ȻǺ׳ҲԣͻȻˣǿ϶ԭ
ԣЩˡ
˼¶ɣǱ:˵޷
ãϷҲֱ˵ˡүȡڵڼ䣬㲻ҪŮɫǵԺҲΪá
һ˵ͷģһƵġ
һжʱ˾κˡ
ѽıԼµôаɣүүòᶼһ
⻰ڶ
ţϷ͸һҩһǰȥҩҩͺá˵ţֽʾдһҩ
Ǯ˻ɫһ·Щȵ:Ǹ߱ˣڱ˲ڸϵʱ䣬ү׷ʲô£
Լոջʱ⸮ϵǿԼô֣ԭԼڸϵʱϷ顣ʲô飬ҪѯһС
Щȵͨͨ֨֨ǲ֪òúͷ˵
Ƕ֨֨أһҪ˵˵ģоͲˡ
˵ʵ˵ҪȻ˾ͽͨͨȥ
һ˵ҪԼЩǷȥﶼˡ
򣬷ˣūҲ֪ʲô顭˵˽ϵһ顣
ԽɫԽˡ
ȻзŭΪԼ棬װһƽģ:ˣ鱾֪ˣԺٺҴ˷ֵĻʱ򱾷ͨͨǷȥ֪𣿡
֪ˣˡ
֪ˣˡ
һ˶׷׵ͷӦ¡
ţܼҡص˵ͷԵĹܼҡ
ܼԾվ˳ˡ
ܼңԸȥԺǻҴ飬ͽͨͨȥ
ǣˣūȥ
ȵܼˣ˱ҲЩˡ
ϲղأ(δ)

143 

˲ϵƣͶԼүķȥ
ҪȥһϾʲô飬ЩҶǵ˵Ļ
һ·ϣ˼ת˲֪ȦˡүԺ⣬ûЩԼ˾˽ȥһƿ˷š
뵽ܣڴϷүӰ
źͶһ˯ŵүûǰᣬ־үļ򣬡ѣţȻûͽƸĳĴ
ֱϲ£һȦȦĲˡ
˯úܳүŪˣԼȻ
ղһֱҪŷû뵽ȴ˯ˡ
ˣˣ۲ۣҪϢϢү϶Цݵ
˰һۣȷۣۣҸҪ֪һ𰸡
˷ѯԼ⻰үʱ֪˷Ҫʵʲôˡ
ԼҪȴѾˡ
ˣʲô𰸣
һڴϣſڴͷϵү:Ͷһʲô
үһ㶣Ͻ:Һڷûʲôôˣ
ôˣڷ˿еô֪꣬ôǵ𣿡
ôǣүȺǣûҴƨ
ֱһѣŭ:˵ǸɥĲ񣬶׸ˡ
үһûñȥ
ʲôЩǾȻôҺˣԩҺ֮󲻸ɫƣǻǷˡ
ҲɫҲҪˣڷ﾿ʲô
˵ţ־סĶš
ۣ˿֣֣
Ҳ֪ˣ˵˦Լס֡
Ҫ˵ˣҺ⸮ǲ£ټΪ˽ΪЩ涼ѹүһͷ
ڱš˶үүſԼĶʱ־˶š
ԩҺ˶ʱ۵ʱҲ֪ĻƴƨҲǲǰҲǲҪˡ
ǽеô꣬ôһ£
ˣʱϲһͺˣ˭뵽ȺǻҲҴүƴŽڷԼˡ
룬òƾеҲ͵˵ͷ
ү¶أҲƤǸ˱𡣡
үһɲܸ֪࣬ҲϽ:ˣ¶Ѿ˽ֽŴˣһԶԶĵطڹѱסˡ
Էˣˡ۳Ͷٵģɫ԰ЩҿŶۣһóϲ㲹أ㻹ȻԺϢϢ˾˾ͻԽƯ
԰ŰɵԼ˵ͷ
ðɣҾȻطϢˡ

ȵ뿪ˣүϽЬӾߡ
Ҫȥͨͨȥö˵©졣
ԺУүŶ˯ֺݺݵؽ˹
ԼȻԼϣҲͰ뿿ôˣ
ǱǶŮ¶ǧҪ֪
үսĶԵ
Ӷɻ󣬡Ϊʲôܹ߸֪
ɵѽƢ϶ǶŮˡǸŮŭˣǻ֪ᱻʲôʱأ𣿡
һʱ붮ˡ
ҶˣĻҸô˵
үԣ̾ͽԼղܷ˵׽˵˳
𣿡
ˡ
Ǽס𣿡
סˡ
һηô죿ζѹܲסˡ
ܲסҲҪܣڻû취ү˵ţϵı鶼Ť
˵ĻҪˡ
ǸŮ˵ֻҪû½ҩҩҩոһգֱõҩΪֹԺӻôôš˵Լ
һ仰ҲүѣҲǵġ
Ҫȥǽҩ߹˵Ѿܲϵʹ࣬һεĻˡ
ȥ֪᲻ǽҩү˼
һץסԼֱۣе:Ǵһȥǽҩء
ǲղô죿ү˵Լһ롣
ϲղأ(δ)

144 ҩϣ

еϣûǲϲǮģҲû˻Ǯԡʱȥҩʱ򣬶һЩǮƷͺã϶յġҲʱǵĳ᲻ҪǵļҲҲ˵
˵ЩǾôˡú壬ھȥ׼ȵǾͳȥŮˡȻѾ˰취үҲЩࡣ
Щ뿪˶ӵķȥⷿ׼
һΣ˺ĽԼΨһһ֥ϡ
뵽ŮƯһЩν鱦ʲôģʹƯĽ鱦ƯκͰϡ
Щûиòġ
ͲţԼóôƯֵǮĶȻܹס
ȵ׼ϣүŻص
ʱ򣬹ܼǰ:үˡ
ˣү˿߹ҵ̫˵ͷ:ɡ
ͬʱǰȥԼˡ

˫ϪеĴǺ޲һ춼ڵͷڶѾ˳Էʱ䣬ȥؼҡ
ûʲôĹ˰һɸϵĲҩֵܹյ̫
һҩģȥԱߵĹ
˳һµʱ䣬լԺѾģˡ˰Ų߽ȥһţһ߻ܡ
Ѿʼˣٹ¾ܹ붬졣
ڶǰὨãҪȻƷӣһƾͻҲ˵
һԼ׬Ǯķӣ˰ӿһС
ȵɵʱܹǾ͸ˡ
뵽˰̲סЦ˳ǰЩյţ˵һЩȤ£ԼһЩ˿˶ܹůĻ
֮⣬˴һЩƯС⣬Сܾ£ȴе庢Ƶġ
Ҳ֪ʱôˣ
˦˦Դ˰ɴͲȥˡ
߳˹أ˰ͻصԼķ
żĲ˰ڴСһĶͷȻ˯С

һʱ󣬴ھʻƯ
ڵʱ̫϶ҲгݣҲû֪Ľ
ү֪˰סַģʻֱӳסַʻȥ
һСͣһֻһԺŵǰ
ͣµһ˲䣬º;
ڷСĹ˰ͬϣѾ²⵽˭ˡ
ԼΪͦйģû뵽ˡ
Ժ⣬үԸԼЩȥŶ
ȵж˶ʱŴŶԺš
˽ѵҲ֪ǲǵģǵΪҲٷˣǱйо
º˳ʱǵ¶˵⡣
ʲô
үԣһЦ΢΢ǰ:ϴεеˣרġﲻ֪˰ڼ𣿡
һӣ˶ʱ֪Щʲôʲôġ
ҪܹʵǸ̫߳ˣĿĹҪСҪҩ
˵ˣҲֻǸĻ
ȻСģԼҲСԾѡǰȥˡ
š
е˵꣬ȻתȥСķſڣţС㡭
˵С֣洫С
š
ڷ˰˵Ƶϴ
ڷӦһǺת뿪ˡ
ɡ»صԺű߶
Ŷǣǡ
дү˵ͷӦǣȻȥ
õʱү˵
Ҳûк£Ҳ£Ҳ¡
ЩôСôʵǻԼһȥͻᱻˤĻɢܡ
ʹŶ˾;վš

Уǵ˽һʱˣٶ˸о۵þ͸Լˡ
廹ûлָϵǸоԼվöҪˡ
ղŻµں޲ܹҵһط¡
ôûԼ˽һʱˡ
ү治ֻ˵ţȴ˵ڡ
Ҳʱ򣬹˰һش˽ֱӾλϵĿϡ
Ϣ¡
ϲղأ(δ)

145 ҩ£

үӹǶһ
ǵһԿ˷Ŀ־Уɿ־Դǰ
үĵس˳ԼӵֱۣЦһŷ:С㣬ǰðҴҶǰǸϣдǸ˼ƽϡ
Լ˳ֱ۵һ΢ӲЦŵ˵ͷʱõĻ:С㣬ǰҲԣҵĴҳıӵҪԹѾܵ˳ͷԾ˿ͷСϴŽҩ
ǾԼѾηŵüˣٲϸҩĻǾ˵ȥˡ
˰ǻΪͷŹǡ
ҵǸǲ˻˭
˭롣
ԵүѾ뵽ˣŶӾºˣװΪϿҡ
λǰ黹ǶԲˣҺҶǵǸ
˵ţĵس˳ӵ䣬ѹ:Ǹ
ǵӵǸҲ͹ίˣڸҪ˵ǸЩԸˡ
үҿǺôԸǻذɡλϵĹ˰Ʋһǣ
үˣЦһת˹˰:ûУûе¡С㣬ҶθõλǸ
˵꣬æ˳Լӵ䣬ѹԵ:Ƕˣܹ;ϣǶ˵Ǹҧҧ͹ȥˡӣԺ󡣡
û뵽Լһ˵Ǹģ˵ĻҲͱ۾ҧҧ:λԲ𡣡
ϷĹ˰:ƺⲻۣ
ţǵҪϿһЩүҲ˵ˡ
վ˴ſڵʱѾо˼ˡ
ǴûмųԵĸ˾ȻǸȻôСģһô
ϵǿŰ֮ȼҪ֪үүǵô͵
ͬʱҲܺݣûеݵǲܹʹүүԹŵǸġ
ǺҪ֪һеһУҲҪԼЩϢ߸ԼʶЩ飬Ҳһôһ԰ԡ
ǺǽøˣҪһֲ©֮˵Ļ
ҪµǸүɫͨ죬ҲͳѾ߾һȥ:λԲǰðǣԭ¡
һĳʮʮˣҲϸҩҪ˰ɡ
Ǹɫ䣬ͺûĵǸƵġ
˹ѾǸˣǻЩƷСλЦɡ
˵үֻ˵ʾһˣ:ǽЩƷλСȥ
ǣү
ԣ׷׶Ŷ˹˰˵ǰ
ţЩô࣬ǻûȥԼá
˰ûߵԼǰȿˡ
˼ֱҲҲǣͨͨү
Ȼ˵ԼЩ࣬û£Ҳϲġ룬ָıԼϲ顣
ҪԼЩѵǶЩ⣿
ڵԼҪúõǸ˸ˣŹԼ
ǺӻóһƱ˫ֵݸ˹˰ΪϿҵ:С㣬֪⣿
˰ɫˣϬ
ȻҸղŵĻûǻǴĶ
үһ㶣Ͻż:С㣬ղŵҲ⣬ҴҴǽЩջȥ
˵ϽԼЩˣȵ:ǻϽЩϡ
ͼжŶ׷ܳ⡣
ȵЩǶ뿪ˣүſ˹˰һЦ:С㣬ҩ
˰óƿӸ
ӹƿүŵøϽֽס´˴ƿҩһء
Ӻ˽ҩ˰Įؿڵ:ȷŹһΣһֱǼ̫֪𣿡
֪ˣ֪ˣԺʮףҶˡ
˰Ҳ϶˷ʱ䣬ҲҩˣϽ뿪
үˣֱǺ޲뿪
뿪˰תͻطˡСӹҲˣպÿιС͡

棬үӸһ
ŴƿүȴƿȻһС
ϲղأ(δ)

146 ı

Ųҩ裬ȲľͶ׽£ٽƿӸ˶ӡ
ϵѾ˽ҩҲϽ潫Ľҩˡ
˳ҩþöû˵ĬĬظԼı仯
ȻҩˣҲûоԼɶͬ
ȥҸԾ֪ˡ
ʻ˴⣬үͣ
֪̫ˣҪúõء
Ƕүү֪߳˰
ЩǱү㵽ˣ͸Ͻǰ
ү
Щ˶ˣүʹӿóһӡ
Щ˼үóǮ̾ͽղŵͨͨ׿ˣ˶˷
ѵѵүҪԼʹͣ
⻰˵Ĺͬ
ڴͿүǮóʮֵƱǰһ¡
ʮֵƱֻҪǽ֪鶼ˣҳŵһֶ˵ȥЩͿԴӱүЩʮֵƱ
ңºȻܹ飬үȻûÿ˻үõһӡ
ߣѡһϣǿɱֱүĺˡ
Ļ£˷׷⶯ôѵãǶûôɵѡ·
ǺǶַĵ:үǱ֤һɶһֶ˵ȥ
үţص˵ͷܺãǶǸˡ˵꣬үͽƱָǡ
ǿֵôƱֱ͵ÿҪըˣҸ̫ͻȻǶЩƮƮȻˡ
˷ܵ飬үתʱǹһĨıĻȡ

գĻ̫ӶһƬ
˰ůĹߣתͷ⡣
ԼҲһʱˣѾ𽥵ϰ
۾ԵСޣĶͷһڣ:簲Сµһ쵽ˣҪԹԵĿЩŶ
ûСӸоɧҲͲػӶС֡
ССžһ΢ش°ϣȻֻȥ
Լ°Ƿ·Ǳһµ˰ЦС
ŪһСӣ˰ϴʰһȻŶˡ
ºýʳﶼϣֺһɾˮ˹
֪Сÿ϶үϴҲ÷Ըľˮ
˰һչ޾ȥС¹ƷＷһЩ̻
ţٹõʱ䣬Сͻ

Į·һԳڿٵš
һΪ׵ǾİЩһڽǶûôϢһֱڿӱ޵ĳĮȥ
Į·;ңԶǿӱ޸˽·̣ĮȻһξ롣
Ϣһ¶޵һϳһЩ̳ˡ
ϵľİ̯еĵͼͼϵĵΣо͹
ԼٶȣҪٸ·̷ִĮ

ϣԴӴӹ˰˽ҩºϵĶͽ⿪ˡ
Լϵ⿪ˣȻЩҪ
ţȥǰԼһͬǰȥ˫Ϫ˸ǰ
ΪյʮƱֱǹˡ
үԼǸǻǰȥ
үǿԼĲԼɻһƱԼء
˶ˣүˣźǵ:үԿҲ˵ҴһͷĿζܺãȥﱾү϶ʮŵ
ϣͽһҵǮݸΪ׵һˣŵ:˿ʣµǮǾȥɡ
һһϲѾͷͰͷþǲ˹İƵġ
ǣǣūȥү򿾼
ãǶϽȥɡ
ǣǡ˵ţ󻶿뿪⸮
˴ҴҵıӰү¶һĨݵЦݡ
ֻ˲ŻԶסܡ

߳⸮ʱǵѾĵظ˺һȺˣΪ׵Ǽϻɢ
ûв˸ŵ˿ǹҵǮһ˷ܵ:˵үǲɵôǮ
ҲãȻǮֵܼ˾ͺúõȥһѡ
ðð
˷ܵһһġ
ϲղأ(δ)

147 ʥּ

һ˵һЦȫûע⵽ѾһȺˡ
߳ʱǵ΢΢¶
磬ôое㲻
Ҳǡ
ңҲе㲻
ΪҲоԼǲΪ⡣
û£ЩԳ˰ɣܹһͻˡ
ĻҲЩҲ׷׵˵ͷûϵ
˽ΪƫƧĵطʱȥҲѾ˺üӵʱ䡣
ͻȻ䣬֮һ˶ѪȻ̱˵ϲʡˡ
һǸϽȥ鿴һǸȥ
ɻûһҲо˲
Ƭ̼䣬ûһ˿վˣǶ׷׿ѪٲȻѾûϢ
а˸֮һȺ˿˿ܣûʲô˺󣬶׷ûϢߡ
ǸϵˣҲҵǣ£ͻһǮˡ
飬Ǿǰʬ壬Ҫȷ֪Լʬԡ
ֻҪ³֮ԼܹõһӣѵǮҲǣү
Ⱥ£Ȼǽˡ
ǸϽˣ㡣Ϊ׵ϴ󿪿ڴߴǡ
磬ǾѾ⸽һʲôصĵΣЩμȿԲסʬֿԲζɢ
˳ʱĿ죬ҵһɽϣɽһĶ£ĶȥøǶʬ塣

˳ʱıɽ˶´Ѿ֮۵ġ
ʬڵϣһСȥѲϴŵӡ
鵽ӣǾͽʸǵϴ
ȵòױʬ嶼¶£ϴһӵŴҵ
һ㣬ǵһһʮӣһĿ
õϴÿʮӺͽʣµԼ
ѾãȥүҪǮϴúͶڶСܸЦ
ͷǶ͵Цŵ˵ͷãȥҪǮȥ

Į£һ֧ƺƵؽ˳ǡ
ûκεͣЪֱĮȥ
ЩͥĮ֮ӥķʽҪ֪ĮϽӡ
û뵽һֱûеõӦ
û뵽ǣڵĮ汻ΧľֻͰƵġ
ڰŵİЩ۲쾯踮ԼǽԷЩҪ뿪
һЩ˸Χɽеһֶ̱¡
ȻǰЩӾֻӥӥŵĲͬһˣˡ
ţǿרүŵӥŸүȥ
޷ɽҪĳʳЩٱ׼ȫϵ

úĶ鶼ͣĮ档
Щٱ඼İڹۿţҪôٱǴҪʲô
ںĵĴʹ֮£е˸ŵӿһ㿴
ͣĶУһΪͻأ߳һλɫ̫εĺعС̫Ĳ´˳
µʱ·Щһ϶Ƿ糾͵ġ
ʹˣǵǴʿҲǸܸܵĺá
ϵĺعС̫Ĳ˾Ī
һС̫ǰ̧ͷͦصؽĮſڡ
뵽ſڡͶЩ˳ɤӵ:ʥּ˳ּ
һʥּЩǿٵ˽ȥ
һ˺ƺƵش˳
Ϊ׵˾ĮԼĸǴССԼܼҡ
һ߳ſڣĮͿ˻ⳤľӣԼߵĺعʱ͸оΣա
ԤУʥּе鶨ȻǸ顣
վԵĸԴΣͲɵΪԼĻʶġ
Įּ
عǰһ˱㳶ѼɤӺʹӿóɫʥּ
ʥּһ֣Įһ˼˱˵ϣ뺰:꣡
عˣ󻺻̯ʥּش:ˣʵگԻĮڳԴɱ췴ĮͷΣأѺؾն
عһ£µ˶
Ҧʥּɫ԰ףε˵ϡ
ĮĲţЩûյκεķֻΪֻΧһԼúͻ᳷
û뵽ǣԼȻй¶ˡ
ϲղأ(δ)

148 

ΧЩշ׷׶һ
ҵθԹԣû뵽ĮȻôΪڳɱһҪ췴
ȥĮͷΣǿ̫ˡ
ԼЩطѾƶˣÿÿǺܺùһǾҪҪཻһ˰Ӽֱûˡ
ЩЩ˷ܣЩý
ܣôأûɻֵᷢġ
Ҳʱ򣬲ŵĮɫ
ϵľİ۵ؿһˣ¡
ǡ
һǡֳʿǵʿǡ
ʿǷ׷׽Լ嵶˳ĮΧȥ
ЩĮͻȻĿתںѪϵľİϣҧɫ:ץͿû¡
Ǻһľʹӻóһźŵ졣
źŵըѤõĹ£ǳʿ
ĿЩۣͷɫñϰΧźڽʿʮ
뿪ĮڷԸԼЩʿ
֯ûκΥʿʱҲȡԼΧʿһЩʿûڻĮ뿪
ߣİԼһΧɱ
ΪţĺüʿһųεĻܣһųѸٵΧȥٵؽҪܵĮΧס
İԸһֱǱڰеİҲ׷ȡԼṦΧȦڡ
Ȧڵ⽣ӰģЩѵʿЩʿȵġ
˺üʿǰΧˣټаĳʱŤת



һƬң±ͼİǷ׷ױͷҵط
ĮŮ챻ƵſУ׷ŵüֻҦûмУ˫ȺԼĻʶ

ͨȺеķ϶˱ΧĶӾǺǵǵسŶӵķ˻š
ֻЩèĶӿǰʿһһĵ¡ʿΧмƴҪҵطͻΧ
κΣΧסԼЩʿĺü㣬Ҹ϶ŶƵţҲκεĳڡ
ǿһΪһЩʿ㡣
ǺͶЩûʮʿԸ:ͻΧ
յӵЩʿȫȻΪͻΧš
һʿˣҲΧ
ڶɹͻΧˣ˿Ĵ⣬ϽṦҪܡ
ṦҪܵľϵľİɫȻƽһΪѶĶûС
ȴһˡ
žܣһʿܵķ׷˹ȥ
úµĽˡֻǽİǰ㵥ϥأܣþˡ
İϣ:ȥʮ
ǣү
ѪɺӵĵʬأҦԼӳɹѣҲһ
ɲŸոһͿ󷽵ĽֵϳӰ
һӰվߣһӰǱš
Ǹ˵ӰʱҦӺһըˣѾҲţҪȻ˵ϡ
ץסˡ
ըвϵڻصһ仰
ӣѽ׽¡
ŶӵľһǴ޷ֱӵϵľİšͽ˵ϡ
ӸձڵϣӼ̼ıΧܳһ֡
þһº󣬾İ̾ͷԸǽ˽ӵ˫˫Ÿϡ
ֽŶס󣬾İԸ:ߡ
үҪҶҲʱҦ˦ѾߵĲײײؾܵ˾İǰ
һ̣Լ϶ԲҪˡ
һĻöԭͳѪ˿۸ˡ
ĸҪɻʰܿܣȻץסˣҪɱҪξ⡣
ĸĶȻǾôһĹҲϣԼĸΪԼ顣
ΪҲ֪ԼĸˣҲܷԼ
ǣеҦס:ס죬˵
ԼӣҦٴο˾İĶǿĿ⡣
үɣ֤ԺԲ顣
İĮûһ˿Ĳ:ߡ
Щʿ̾ǰȥؽһ
İֱ˹ڵϿԼŮˣͲ߶žӾ뿪ˡ
ȥľӣҦ޵üֱͲܼѡ
ϲղأ(δ)

149 س

һվİôҶͣϢʱ䡣
ʱĳ;棬ĶΪƣںϢϢڻȥ·Ϸܹٳ;ƣΪһһ;
ǱץľİѺվһרŹ·Ĵ˹ѺеﷸĴһرء

ʱΪȥүһλҲջءҦǲɢЩ檣ԼѾߺ͹ܼ뿪
û뿪أվԶĿջסһ䷿䣬Ҳʱס¡
ʱϵȥվҪҪŹԼĻʶ
֪еĴСһ㶼ڹֻҪϴӦŹֻӣôϵǱ߶Ȼû⡣
ǣĴεؾܾˣһ涼š
һʱ䣬վľİѾټ˾ӡ
һͷɢҡΪⷽȵԭѾûϴľһζˡ
ڵٲȻѾûĸ߰ЩľȻ
ΧԼߵİǣǿ϶ԼЦȻˣѾǲΣҲֻܹĬĬرۡ
׼س̣İûѡǻһʵ
İƿ˳һ䣬:̡
һʿǶʼ
ûף֧ƺƵĶͣ
ֻǰһŮվţ˫ſסҪǰߵĶ顣
ô£
˾İִϵ
ǰľԣ:ӣǰҦ·
ȥľİ˺ûаĲ
յӵһٴλص˶ж·ʿԸ:ȥ
ͣ˶Ҧûǹͳžİڵȥ
үҹˣҪҶӣˣҲû
һ߿˵ţһץ
ľԼĸͳžİȥ
Լĸ׹ſ˷ŹԼʱﾹȻˡ
һ˼˼Լ֮ǰǲˡ
ϧȻѾΪʱΪѾעˡ
ʿҦǸϽǰһһȦıУǿӲʽ
ˣˣҲûҶ㲻ϷŹҶȥˣˡ
ڱҪߵʱҦشк
콫ߡϽַԸʿϽҦߡ
Ҳʱ洫˾İִϵ
κһɷ֮ˣҲ޹˶棬߰ɡ
ȵѻ˵ͣʿͿʼȺȥ
һСξ룬ĶӣỨؿ˺ѷεش:
ĸΪˣԺߣһҪúȥ
һ̣ıԼĸˡ
˵꣬ҦӰͱȺУʧǰ
ĶٴľǰĬĬؿžӵĺ󷽣ܹԼҪƵġ

ʮҲµѮ
˫Ϫ˰峿ϴϺι˺š
պõ˺ʹʦ˵õӣҪȥһˡһ߽þ߸ûһ߾ȥүǶȡ
ʰöóԼҩ䣬ҽԼҪõҩĶ˽
ӣűźӳ˷䡣
Ժ⣬ŵ½һֽɡȥ
ӹŵĳҩ͸ĺߡ
˰ҲͲҪʲôˣֻҪŻСС
ڻûȥɻҪţȥ
ţѾûʸе½治ɫţĬĬؽϵĴǺС
ţû˵ƨɸ߳˰˰ꡣ
˶ܲ˺ţͣڡ
ʱ̫Ѿ߱ţ¾ʹֽɡΪߵСүڵѾľ̫
˰еĺӴ˾ͳŴȥ
ʵȣ̵ʱͷѾ˵ĺ顣
óԼ׼ŵͷϵĺȥʱŽ̡
ӵСһĽϳ
С㣬ˣպʦߣҽȥ
ϲղأ(δ)

150 һ֮

ϰ壬λС㡣С˽߼Լϰ
һԼƸ˵С㣬ʦ뵽һǰλԼһֶС㡣
ǺһӾ˳ȥ
ȻͿվһߵĹ˰ˡ
ˡ
˰˵ͷѯ:ʦҪĶɴˣ
ʦԣˬһЦͽеĺӵݸ:ˣ㿴Ļٸġ
á
˰ֽӹӱ˿鿴ʮѵĹߡЩߴĺǾСͱȶܷԼҪ
Щ棬Լʮͼֽ
һ󣬹˰ҲҡҡͷϴЦݣʦպܺãҪЩøոպãøˡ
е˰ְ
ǰλ¶˵ɫǴʦҲ㼫ˡ
Լձ˿϶ܸ˿ʹЦݣǺܿĺġ
һ˰ͽŻغȻӻó˸ýӵݸ
ϰӹ͸СˣŽ̨
ʦлˡ˰˺ӵĸӿЦ
ǴʦҡҡͷÿԺʲôҪģңʱһ˵㡣
ãǾȶлʦһЩ飬뿪ˡ
ã㡣
뿪˴ӣ˰ֱӾͳŹүȥ
ſڣ˰־÷š
СţǾʹ˸š
ǹ˰ʱС˵϶ʱ˷
С㣬
үǷԸˣλ˹ĻһҪȻ͸ϽȥԼ֪
˰϶Цݡ
˰˵ͷȻ˽ȥ
˹ﰲС˸Ͻȥ˿裬ȻԼȥүˡ
үԼˣҸš
ʱ򣬷ʹ
ү˹ˡ
Ĺүһˣ˾˷
ץסԼӵ֣ϲõ:ˣǹ˹ˣܹˡ
ſҪϲˣطҲ̲סۿ
ˣţȥҹ˹
طֱۣϴЦݣ:ţȥɣ˼ҹõˡ
ãϢ

үһ۾Ϳ²ŲĹ˰ˣ͸ϽǰϴǸ⣬˶ˣõˣԲ𡣡
˰νҡҡͷ:Ҳǵ˺ܾá
˿˰󣬹үҪԼӵ飬ֲеá
˰ȻҲǿ˼ҲͿڵ:Զ壬ҽ˫ȵĹԾ׼ãһá
һãүоԼӺȻе㲻ʹ
š˰ǳǳӦһ
ãã˹Ҵȥ
˵ţүʹվȥ
˰Сصݸ£տţԼҲȥ
˳棬ү˽ȥ
ڳ˼үһƯĹǰﶼ׷Щ
ðǶȥ𣿡үԵĹ˰
˰ҡҡͷˣÿ԰æ
˵ýǶȥүҲͶ˷Ը:ɩ壬һ˹֡
֣ѵүλڳˣ
ʵ֤ͳͳˡ
ȻΪǶ׷Ӧš
˰үԸ꣬ҲͶ˵:ȥøµĹһˮȻٸϴСչޡ
ǹˮȻԼոմϵþߣǸСչޣȻС̵ġ
Ҳ˼ֹȥ죬¹ȥ¹ϴСչ޵ϴСչޡ
ȵǽ¹ˮϣСչѾϴˡ
Сչϴˡ˵ɩ
˰˵ͷǰСչǰʹԼСó˸ɰС«
ǹүΪҪЩʲôҩҲΪŵؿš
տ浹Ķǰ׻ĲʱͲ²
ⶫѵǹʹ׼ҩģ
ò˵Զͦġ
˰û˵Ŀͽ¹̸ˡ
¹̰ã˰ͳҪһСӣȻͽ¹̵
ЩˮҲˣ˰˱ԼһߵӣȻʹóԼһ׹ߡ
үЩǵǼǼȵһЩԼʶĶ˾ЩˣЩʲô
ϲղأ(δ)

151 ĵһ

ȻЩ棬ûǰȥ
˰óһ׸մȵĹ߾ͷ˹̵ĿˮУȻ÷ˮһСʱ䣬Դﵽȫ
üӹ󣬹˰ʱͽЩڷŵˮе߶˳
̳Ĺðһ̵
˰һǳǳͭԼһ˿ߣȻͽ̺ͭ˿߷Žˮ
߲ŸոմãԼûüյߣҲֻЩͨ˿ˡֻԺ鷳һЩҪ߰ˡ
̳ͭвŵˮͽѾ˵Ĺ߷Ž̵ͭС
߽Ӵ̷ͭƹƹҵЩ̶ڹ˰ĶȴǸö
ˣҪĶѾãԶ壬ȰҶš˰е̵ͭݸ˹سԶԼȶš
ӹ̣ͭ˰Ͷ¶ȸպõ¹תͳȥүҲ˲Ӹȥ
˿У˰е¹̷ϣʹµСؽӹСӡ
ʱ˿̵СѾܹԣҲ֣ʡġ
ʱ˿̣ĹүѾĲǸˣԭҪιСޡ
һСһС׵ΪźӣүͭĬĬվһߡ
ιСӺ£С˰Цա
ᣬڴ˴š˰ŮԸֿ˹үˣ߰ɡ
ãáүͷдļ
˰ȥԼҩͳſȥүҲ
ſʱүԸˣǺкλҲһ˿˿ĵ
ҲҪȥѾԸˣҲֻտүһߵȺš
ѾطԺӵĹ˰ᳵ·ſڡ
ڹүǰƿ˷š
˹롣̵ͭĹүϴϣ
˰˵ͷ̧ž˽ȥ
ĹطѾҲ֪˵λСˡ𵱳С˵Ļδһ˿˿ϣ
һ˽뵽˰ҩϣùүҲС
󣬹˰Ը˽Բᵽߣ÷Լһʹá
׼ã˰ŴϵĸŮ΢΢һЦ:طˣǰȸҽκãһúҾС
ã鷳ˣ˹ط˻дŸм
˰˵ͷȻͿ˹үԶ壬ЩſڵţҲϣǰš
ãףסүͷʹһ˳ȥ
߳ȥʱԼӣһЦݡ
طǻһĶů΢Ц
˰һжһԷ򸾣źøС
ȵźϣ˰ϵҩ䣬ʹóһƿһҩ衣
طˣ㽫ҩ¡
طֽӹҩ裬ûʲôҩǺϵؽҩһ̷¡
ȵҩ̷º󣬹ط;ûˣģȫʧȥ֪
˰ƿıӣɫɴȴһ˺£ȶ˺ϡ
һֱĶѹط˸һСû֪ȴܹԼ·˺ѵ
طˣ˵еֲ㺦µĻͱ۾벻ҪУң֪𣿡˰˵⻰ʱһƬࡣ
ϾϿǸûЩҲûЩẦ£Ҳɴ˶Ӱ쵽Լ
ԭûôµĹطһ˵⻰ʱ͸оЩëë
ȻˣǺص˵ͷ
˰ͷ֤ˣͿʼԼľ
Լ׼ãʹ̵óһ
˰ͿʼϥǴһӣʼǷֲ

ʱ䳤һʱſŵĹүֱǱż尾
ȥû˵۸λˡ
棬˰ѾǣͨѪܣָ硣
ҽ˫ȣһСҩۣڵĹͷ
ЩϿʼ
ϵĶ죬һĹһ˫϶
ڴȫԲܶĹطѾԸˡ
ֻɴ˫۲ϵӣǷ·ƵطԼȣֱľˡ
ڸһʼʱһóӣһóӻǱġ
ϲղأ(δ)

152 

ЩɻѪ̲סбһбʱɵؽԼһ
ֻǰĹȻԼȵϥ￪һһкܶ๤ȥģľ
ǿſţоԼɺ¶Ҫľˡ
һʱͷʱ쳣Ⱥ˷ܣ˵Ǳż尾
ڵĹ˰ü˿ߣ͵ؿһ۾ɵϴĹطˡ
ԼΪŮһѪȿֲĳУȻιȥ
û뵽ȻԼϣûιȥһԼ̡
ܳɹȹһʱͿȫָһܹµߣһ˰һʰԼĹߣһ߶ЩʶŮ˵
ɫŵò԰׵Ĺط˵˵ͷڵЩ
ʰùߣ˰Ƕ溰:ǿԽˡ
ȥҪ˵۶λ˵Ĺүһ˵ǿԽȥˣͳȥƿš
뵽̾Ϳ˹˰ڰմѪͭϴţͭˮȾЩ
ϣԸɹ󣬲һĹ򣬹طȴѾ˯˹ȥ
Լķ˱۾߲鿴һ£ëˮĹ˰:˹ҷôˣ
˰ԣЦ:ܳɹ˵ѾˣֻҪڴ¡һҸ㿪ҩ㰴ҩдȥҩץҩɡ
˽һ죬ԼҩۺԼҩѾˡ
ү˫ּöЩ˵Ҳͬˡ
˹ҷûˣ
ţûˡԺЩͷҲԼӿͷ˰ĵһ¡
˺ȴǽ⻰εؼͷϡ
ããлл˹Ϊ˱ӵ֮һѵİ㽫װƯƯġ
˰˵ͷ͸һַ
˹֪Һʱܹǰһ֧飬ҪװһլԺٶҲǺܿģǲ֪ʲôʱ򿪹
º󡣡Ѿһʱ䣬ڼ﷿ӵҪ¾ܹȫá
£Уºȥ￪ʼϹ˹ԷӵİʲôҪ𣿡
˰ԣƬ̣ҡҡͷ
̫ڵľͲҪˣõһͺá
լԺҲûʲôҪֻҪģС
ǺãҼˣʱһΪװլԺ֪Ҫ󣬹үҲˡ
þ߷Żȵȥ
úöҪ뿪үҲϽվԸ˺źŷˣҲ˹˰ߣһ𡣡
á
Уº˼СˣҲ׷ӭȥ
˰ϵĶϣ־ͱС㡣
үϽǰΪ˿衣
˹ҽǶлˣ绹öţܹúÿ
˰ҡҡͷ:ллԶĺˣֻһҪȥ죬Ҳû취ڴ˶
ǺáүЩϧҡҡͷ
˰ЦЦԼҩó˱īֽдҩ
дҩͽҩƸһŵĹү
ҩѾдãһȥҩץҩͺãУ˵˿߷˿ڣ˿ϣұΪ˲ߡ
Ļֱһﾪˣŵ˳еĲˡ
վŵ½˶о˼顣
˿˿߷ϣô·ƵģҲû˵ֱδš
үˣҲһ¡
˿˿ڣֱǲ˼飬Ҳסˡ
һźŵ˺һŲ壬ҪԶеµĹ
һ񣬹˰ʼ磬Ҳû͡
ˣүʱ䲻ˣҲ뿪˰Ҳûͣˣʹڹү뿪ˡ
ڸ⣬ھһʱһҰڷŸʽݲݵĵ̡
뵽ԼլԺҪ˰Ҳ̧˽ȥ
ƹ񳤵һпǰ̧ͷŽĿ΢Ц:ѡ
˰˵ͷ濴
ҵмǼɽˮΧԼϰڷʽĻݣ·ɽˮ֮䣬˸оˡ
һӣ˽񳤴̵ʱ˰΢΢ϲ
ЩԺΧǽ£ǿɾǸܲĻԺ
ϲղأ(δ)

153 

˿⼸̴̵ƣ˰ƿĿ⡣
ȻܲʱﹺҲ١
ܣ˰˺üʻڻҪ
ϰ壬ûӣ˰ҪЩӻȥڿռ֣һӣȻͽһֲҲǻ᲻Ӧʲôġ
ͬԣӹ̨˳
Ҫӣ
˰˵ͷ
ӣУȥС˵ţЦһӵСӣ־һСóһЩĶ
ȵͽŵһӷϡ
ӣ㿴
˰ԣʹӴץסһСѵϸ
ЩӿԲ׶ΣɫɫɫЩӡ
鿴£˰ӷŻڴͷ̧ͷСѯʵ:ϰ壬Щô
ϰ忴˿һӣŵЦ:ʮǮһҪĻҸƱһЩʮǮһ
ʮǮһ㲻Ҳ͵˵ͷ:ϰ壬ӡ
ãҾ;͸װҪҲһЩӲֽһץһСѷֽϡ
˳ֻһЩ˼Ӽӽȥ
ȵˣֽӸݸ
˰ó˾ʮǮݸС硣
ȵӹͭ壬Ҳͽ˹
СһСӲ࣬ŽռԿռʱʱջֻԽ࣬Ҳ㹻Ҫ
Ҫſڣ뵽Ǽ̴̵ƣͣסӡ
ϰ壬Ǽֲ鷳ȰԤţһºҾͻǰ򡣡
ϰ忴˿ǽǱϵǼŴ̵ֲ룬Ҳ˵ͷ
ãû⣬Ȱš
лл˰Ҳ̴̵ƻᱻҲԼ
֪ҵƣԾˡ
ΪĻݸ󣬹˰˿Ѿǿ쵽ʱգﲻڸ̾һʱ١
С㣬Ҫȥģ
ѯʣ˰ɫ:ؼҡ
ãС㣬ȺţȥһԻȥˣͻ
˰СģɵЦŵ˵ͷ

һСһͳŹ˰ǻʻ˹ԻƯᡣ
С㣬ˡ
˰˵ͷŲٶ˵:Ҳ
õġӦţ󻶿ϵ
ʱѾ˵ַڵǶˣӦſʼ
ûôûСеˣ㳶ɤӺ
ʱ䣬ﴫӤԿóӤǶôĽ
СˣߵºЩ޴롣
˰źӾչ˺óĽۡ
Ҳ֪Ǻ˶ãҲѾһ̶ʱˣСֹͣ˿š
˰һƣڵЩ
΢һ˰óһΪϵĺ
ԭûдϰߣҪõҲˡ
ϵĺգ˰СóһС͸ĿСӸϡ
˰ɫСӵСôôÿɰ̲סһڡ
ߵĶŮԭѾôȵС͵Ŀӣʱȵ˫۳Сǡ
֪ΪΣŮ˶һϲСӵĪӣ·ƵġûӴӵ˼˶ȷˡ
С㣬ɲ԰үұ˫ǣдڴ
˰Цŵ˵ͷãСЩЩһϲ˶ǿС
Ҳ⣬ҲԼظ֤:ţС㣬ұ֤עġ
֤˰ŽСؽϡ
ӹӣͬϲСҲȥ˾ӶСӣС档
ҲʱʱĻЦ
֪䣬ʻ˼ſڣǮѾǸˣ˰ȥӹỳСӡ
ȵȫż뿪ˡ
뵽Ժ˰źӾͻ˷½ǳųȥ
ʱѾǴˣҪС
뵽Ĺ˰źͽ˿ռС
ϲղأ(δ)

154 æ

뵽Ŀռ˰Ѻӷ˴Ϻ˽һӡ
ֽЩӣ˰һѲӾȥĿյϡ
ǰֳǵط˰ϵ·һڳСˮ
İܶ࣬˰ֽЩܼһ˰ˮ˲ӾͿʼµࡣ
ø࣬ȵòʱֲռĳص
ڰϣ˰Ŵӳ
ʪĵ£ɫĵ滹ա
üͷãȡһȹȥԼڿʱʯõСݸ衣
ȵһˬĴӳ˰˺üӣȻòӽڰϵ˸ͷ
Ӷ󣬹˰ͽӸϡ
ЩӲʳõģרõĹ
ɫܶ࣬Ҳ֪ԼϵһɫҲֻܵȵ˵ˡ
ӷŵһߣ˰ϴϴŵ
Ѿֺã͵ȵˡ
˦ɵϵˮ˰˱ԼĴҩϡ׳ɳĸָҩģڿѾ˲Σ˰νǻϲˡ
һЩȪˮ˰Щҩһһˮֽ泤Ĳݸε
ĵем˰˲˵ԣСϹǺͨͨһСӽһһժ¡
ǰĻֿɶǰ˵ģҲ
ɼѾ͸˵˰˼ȦЩҰͨͨŽֿͷ
صװþߵӴ򿪡
Ĺ߻ûȻǴѪЩѪþߣ˰ͳ˿ռ䡣
ԼûоƾҲֻ򵥵İ취Щþ߽
˷æ緹ˣ˰ܾǶԼһˮ
ſˮʱһˮϴԼþߡ
ȵˮڹڵʱ򣬹˰Լոϴɾþ߷Žţſˮĸ¶Ƚϸɱ
Щþڿˮڣ˰ֿʼΪС̡
̸ϣͽѾһСʱĹ߸Żص

緹󣬹˰½˶뿪ȡ˴ףһˮϴɾ
ͽϴɾ׽˷飬󣬹˰͸мѹ
һЩƾûоƾǲʹûÿζˮǻɡ
ʹĵۺټһˮȴ
ȴʮңʱڿռĵøʹˮΪѿǺǣȻǰʱ׼õĽĸзơ
Ҫк㶨¶ȣռҲ͸ոպˡ
æһͨͽһķ׵һľͰȻս˿ռС
ȵͺãͽ͵õҺҲ͵õԼŨȵҴ
̺ܷӣЩѾһʱˡ
ڳֱȴˣ˳һӸԼ˼ѷ磬ϵ
оڳ˰һѺͻ˷档
еǰ˼Сڳæôã֪СæЩʲôС㲻˵ԼҲʵġ
ӵУҰһƬƬӲӵĲڷţǿɶǳĵӭҡڣڸ߱Լˣո
ЩǿѾϥǴԼСȴĻ磬϶Ц˻
һЩ磬űŵȥ
ڵѾ죬ҪϽ£ûᱻ̣ˡ
˶æˣûһͣϢġ

ʱ˿̣ռĹ˰Ȫˮ΢΢ĳˮϵ꣬ˬС
һɾȹ˰صС¥
ڴߣһγУͿʼ
ԼЩ߿ɲܹӷںͷɻҪһӣӲԱϸԱ֮ĦĥЩߡ

һʱܿ͹ȥڶһϣ˰ͽ˿ռ鿴ŷ͵Щ˵׽Ķ
ռ䳤ʱķͣˮֿ˲١
ϻ˸ӣ˰˿ռͽϴ
ճڴӵĶߣʱ磬δ̫ӰȻ̫δ𣬵һȴر
ľѾˣϲǱű¨ŵӣϼҴڵķ׷׶ŵȥ
Ƕǳ̫û𣬿ûôȶȥɻ̫߹ʱɹ˸
ϲղأ(δ)

155 ˮ̶

ţ˰ű¨źӾͳ˼š
˸棬ڼ濴ؼš
뿪˼ŵС·ɽߣ·ҰʱͿڶĴͷոŵȡ
ǼźӵĹ˰Ҳ׷к
ǵк˰ϱЦݣǲʵòسǵ˵ͷӦǵĻ
Ұɽϡ
Χñö·ĲҲ͸ˡ
ɽϴɴڲ֪ܻԼϲҲϲɽ
ɽֵУ˰˺ü塣ЩǴɽϲõģΪľǲ׽һЩҰȥһЩǮá
ЩѾˣƻ
˰ǰȥһ£嵱еĶһҰá
ЩҰѾһϢƵȥҲһСʱˡ
ˣ˰ҲûнǸߣǷſ
ϾҰÿ˼Ҳ׽ģһһڵģɻûôȥƻ
ת뿪˰ɽĸȥ
ԽǽߣݴҲԽïʢ˰ҪעŽµĶҪעܱߵֲûԼҪġ
뵽˰˺üĲҩΪĻһݵĺڡ
Լ˽жϣڹһʮˡ
ɽֵְҩĲΪ棬Ϊ͵Ұ޶࣬Щҩ˻Ǳ˶УЩҩҲûбߣһֱ
ĺٱֲڿʺ񣬳ԲΣںɫ²ľʻ
ʺڿҩɰѪ磬ⶾӸ
֮⣬Բ澫Ѫ뷢ǿǡѵõıҪ
˴չΣ˰ǰֵˮ̶ϡ
ˮߣ˰ʯͷϢƬ̣Щ˶ʳˮݵķ㣬ֱġ
Ϣһ£˰˺Ӿ͸ιһȵġ
ιȱ˯󣬹˰ɭֵжӻҧ
ӷռĴϣ뵽ˮƬ˰ó˿һ֧ӣȥЬ̤ˮС
ˮ̶ȺܸߣصˮλǺǳģֻҪڱߣǻǺܰȫġ
һ̶ˮûʯͷϣ̶ˮֿٵĲһĲ˦˰ߡ
ҪһͻȻ͸оԼĽűһۣǱʲôסƵġ
еҪסԼʲô
ɿ˼סԼŵĶʱ¶˾ϲ֮⡣
һֻзǷ
ΪԷˣ˰ֿٵؽ
зǺأҲٿңԼԷŽռһˡ
еĺз˰ϲؽ˿ռҷֳӰĳ
зӪֵܸߣζԼȻǲܷŹˡ
˶ĸɾʮ㡣
Ǻ̶ߵʯͷˮѰЩ˵Ҳˡ
ŸѰ̶ʱ䣬ž˲Զݴ﷢졣
첻СܹŪģ͸Ͻߵսռһ߸ߴ׳ϣï֦ܵҶС
͸֦Ҷķ϶ϸϸĹ۲Űߵ
ֻŸغãԶ𽥵ĿֻҰǾͳˮ̶ϡ
ȺӶֻǣôȺԼ϶ǲԶ
˰ɲΪԼжԸȺֻ֣йԹԵزˡ
ֻˮ̶ϵëԼߴѪƺǸոճ
ˮ̶ҪˮֻҰǣǷͷ˿ǲͬѰζͱþ
þǿʼˮ̶ܱһţһ
ï֦еĹ˰ţҲġԼڸߴ׳ĴϣһſռĴڣȻǲԼİȫˡ
ȵһûзκζԼŵΣգſˮ̶Ϻˮ
źˮֻǣ˰ﵭЦţû뵽Щǻͦġ
ȵǺˮ뿪˰û̾
ɽôõҰǿɲͣȻǸղѾ˾裬ôٻ鿴ġ
ȻŸӵʱ䣬ֻǴźüֻǳˮϡȷʵûʲôŽ뿪
ȷǲٻ˰
Լղżзˣû뵽ȴǳȺ
ˣԼҪȥúõؼѰҺз

ʱ쵽ʱ˰ϰɽϵˮմЬࡣ
ղųʱƵѰ˰ҵ˺üʮֻֻĺзϲˡ
ɽпǱࡣ
ϲղأ(δ)

156 Ƶĺع

ɫҲˣ˰Ьͳɽȥ
˰ɽʱ˰ڸڵĲݴѰһݴһӣͳɿռѡֻͽΪĺзôõǸ廨İϣȻ󴮳һ󴮡
һ󴮵з˰˵棬Ϊ⡣
ӿռ潫ӱ˳˰ͱźźзɽȥˡ

ǵ·ϣһԳĶţڶм仹һ
һѺؾľİһˡ
Ѻžؾľİϣ;ʲô⣬ҲûжӶ
Źϵ̫İԭϢٳЩ
õһʿǷ׷һĵطڵϢ
ľʿҲûŰҲԼµǣĵط¡
ȿˮЩ
һʳʿóһſܸɵıӣȻٸһˮ
ľֽӹǿԼˮ
ڶôʱ䣬ǲӦЩҲûа취
ȣ϶࣬ڵ϶ɢζȫ¶ġȫȻѾûĸɾ
ʶؽӹʳʿҲԳԼĸ
ľҧһǸɰͰ͵ıӣмѵھ׽š
˱ӣŴغһˮıȥ
ľİҲûΪԼүݶǰȥԸԼ⣬ǺһŸˮ
ûгԹЩĺعһγЩʱǶǺðܹһӣˮˮˣһ
һÿ춼ŸѾϰˡ
ֻϲʿȥԣعҲֻϲܹ⡣һӾͺһԲůĵطƶӡ
ʱ䣬ҲᵽЩ˺о˵ࡣ
ϵľİ˸ͱ۾Ϣš۾Ժиֳһ˼ġ
Լ뿪Ѿ£Ҳ֪ôˡ

˫Ϫ˰źһз߽˼š
СĶº˶ӳ˳
ԼСŵһǾЩ
ǳִ񣬸ûЩڼСЩҲΪ档
Ϊ֪ûõĶСԲûġȻСûģȻбô
˰ϵǴзݸ£:ýš
ãС㡣Ӧţѧͽ˳С
󣬹˰İ£װŲҩı¨ж
С㣬ˡж˱ϵı¨Ҳͳˡ
ãһ˰Ӧţͱźӻ˷䡣
ӷڴϣ˰ó˿ëΪŶͷԼϵĺȻΪһ׸ɾۡ
յСӣ˰濪ʼѰ˼
Ϊ˸չˣԼҪȥľһҡԼһСӤ
ţͶ⡣
ϺӣͽӷŽ˿ռĴϡ¶ȺʣСոպãԼҲʱʶ鿴
ú˺ӣ˰뿪˷䡣
뵽ͿûĽԼûһз
С˺ѯʵ:С㣬ʲô
˰ǰ˺зһˮϴţһ߸ǽš
С˵ⶫǿԳԵģζ쳣ǵ̲סڴ
С㣬Ұ
ڴѵǰҪæӾͿԿһЩ
˰ĻЦؿһۣ٩һ䣬ᴦ𣿡
һ٩Ļʱ˸
ᣬС㻹˵꣬ĬĬ˵һԡ
һԵ΢ЦؿһĻĻԴӱϲ
ȻϲҲѵÿĿʱǾͻԼѵ

źзĹ˰廨ĺзŽ
ʣµĸ˰ڲʳõĲλǵֳ˺ü顣
Ϊ˼ʱ䣬˰һźзһһз
ȵһ̵зζʢ˰صһһз
ϣ½˿༫ѵˣɢζǵĿˮ̲ס˳
Ҫȴ޴֡
˰ЦؽЩзĳԷʾһΣ붮ˣ治ˣԣԼˡ
ϲղأ(δ)

157 ƽҹ

ϣһӾӷ糾͵ػص˾ǡ
ؾˣİȥл棬˽Ѻϼӿš
СصһУһλ;µ鷿棬һϸš
֮һŽŸ¡
Լھ̽۴ͻģû뵽ǴȻʧܡ
ԭΪǸܹһɱþȺףȻٽλ
ǲܹɱҲӦܹشԪˡ
û뵽ǣһһͽǴ
ҲˣҪǴҵԪشȻٳʱλļʻ
Ҳ飬ʶ˾İԺҪҪȫ׼Լʤ㡣
ʱҲһǣƻʤĵϻλһֵѴ֮֡

İоͽϵǷ糾ϴȥ
عһҲͣعϽˡ
İһѺž飬ͥеٹٵһʱ֪ˡ
ЩϢͨٹûһ˳׷ѡԼУմȾ˲ҪĻ¡
Ҳڶ֮䶼ˣһİǰȥΧ
ʱľľؿЩ䳰ȷİգ˵ĸ롣
գԼ޵ʱЩͼİԼһʸҲûУǼԼҲҪڵ϶Լйݡ
ֱڱؽ䳱ʪΣþԴԼ
ǽڵĸߴֻһֵֻСڣǴӴսĹûеһɿǶڻŵĿ
ϣںüҹԱƫƧլԺΧһȦˡ
ЩǱǵĸۡУǵĿĺȷ׷׳ſԲ´˵ĻǱжȥ
ǵǱͰһ·ϣǽЩڵʿȫðɱˣҲû˷ǵĵ
Ѿ˵ĻǰΪ׵ĺ˱㰴ԼѲķʽصš
ʯúءһɽʯ
ʯŻ򿪣ͳ˵ߵС
ʯשгɵģֻܹ˲ߴСڻͨǾͲö֪ˡ
Ⱥ˺ѵصǱ˽ȥаŵʿͨͨðɵ
˴̶ӵʱ䣬·ҲͿʼÿ
ԽԽȺ˾˲Զѵ졣
Ϊ׵;ʮ״ȻЩͣʱ̶ž衣
ȥľͷһڿ˵ѵѵܴ󣬶ʯͷɵġ
Χķݣ·һ³Ƶġ
ѵѵһȺˣȺֻһɫĿӣŰӡ
ƴڳѵԼֻżĺü͵ġ
ϸ֮£Ⱥ˵࣬ССҲʮ
˺ԣȵѵڴںˮʱʱҲǷɾ裬ԼֵĻᡣ
Ϊ׵ĺ˹ƣԺȺ˽ˣȡԼıṦϵЩɱ˸ֲ
ںˮǵвˮˮưûκεҲںˮǴ˸ʵʵĴֲ
ȵǿʱڴʧȻʮ֮һ
û뵽ɱڣȻǸոѵĽϴȺȫ·硣
̶ʱѵϣһѪˮӿȻ˳صĵʹγһѪӣɢѪζ
عһȺûĺһȻ˺ڰ뿪ˡ
һעƽüլԺعﶼѪɺӣذȾˡһߴˡ
üȺ˻صһ͵ݻĸۡУΪ׵ĺǸˣǾۼһͳŸۡ鷿ȥ
ϡ
鷿۵̧絶ӲʵĿֻȫȻһƬı䡣
ſڣ:
ԣƿ˷Ŵ˽ȥͬʱһŨѪζ
ǰ͵ϥأ˫ֱȭ:ϣʿһ
Ϊϵ˾⸮ۡ˾İˣһβ˶ӣȻҪĸһ
ھǵУǾȻȫͿգǰС۾
һΣҲǳʿδɻʱһٲ
ϲղأ(δ)

158 ˵Ŀֻ

ã¡
İ£ϵɫȻûб仯Ϊڵȴĵ

һۡУѲߵӷ˸ʿʬ壬ʱ;ò
ãǱҿѡ
ѲߵӶӳн䵶һƬȵضŻѵ˷Ը
ȺҲ֪ĲҲϽγĵɢѰ
ѰҵһɽԶʱЩ˾ŵһɺŨŨѪζ
ǺǸѪζŨѰҵ˲ڼɽһš
ѪζǴɢģţȥү
ӵĶӳҽȥôŨѪζǵ˶˲ܹ
Ҳ˵пܻڶЩ˸ոǿԲбǽȥǿȥ
ܵʵĭн䵶һͻήԼͷϡ
үүˡ
Ѳ߶ӳүķŴżغ
νүԼ檽εУԼһ䡰ˡʱʹо˹
ͬѵôеҲ͸ϽȹסԼ欵ͪ塣
үôˣʲô飿
ŴµľһҲû֪ͣСţүȥ
ΪС˫ʵؿ˵ͷ:ãүȥأС㡣
ѾϵûȥӦǸϽſڣִ˷š
ʲô飿
ˣүѲߵʱʿʬ壬һڼɽ淢һڣ洫ŨѪζ
ɽŵĶʱһ˵洫ŨѪζͿһ
ҲûǶӳʹ粽żɽȥ
ɽǶڿͨµѵԼ˴Ǯĺüʮʿǧ¡
˼ͣתǶӳ:ȥз鲻óй¶䣬˭й¶ˣǾҹ
ǣү̷ԸȥӳҲа̵ĳɣ˵ǰȥˡ
³żɽȥżѣǧܹȥ֪Լ˽͵͵ʿĻԼɴñͲˡ
˵ɴñʱ򻹻˸췴ԼԼԼһ˵ʱɶҪԼʥϴҲ˵ųն
ͬʱļҲͬˡ
ǿɶԼʿĵطرƿΣҲ֪
Ǹղŵ꾫˿첽˼ɽڣŵŨѪζЩŨζǴɽܵ洫ġ
֪ΪΣֲõԤС
ǺԸǶڶţԼһ˾ͽܵС
ܹ֪ܵң֪ǱЩɱ֮϶뿪ܵƶеˡ
ȻƶޱȣܵʱĻ΢΢š
ͬʱΧʲôԵĵطܡ
ԽԽŨѪζܵ·ϣ˺üʿʬ塣
СԽЩʬ壬һʱǵִﲿ֡
ﲿʱĳ˶ԭأɫر˲԰ס
ʬ޹ر鲼ţеĶ֣еĶϽţеԽѣеĶƿһء
ңǸ۾ɵ˿־壬ˣҲ޷պϣ·˵ԼĲġǿֲġ
ҪǣʬһɫĶԼŵʿ
ңϣǽ϶Ѫ߰ߡرǵݴǸγһѪӡ
һĻһĻȺַŭ
ܿ죬׼ת뿪⡰³ǡص˼ɽ⡣
˼ɽ棬Ȳ˹ܼҸԼǰȥ鷿
¹شҪһԲߡ
ܹ֪ɱԼôõʮʿôԷ϶٣Ҹոǿ
ѵѵԼʿñ֪ˣ
һ뷨һð͸ˡ
ܼңȥ֪ͨ˴ˡˣԼƴǰסܵȥ룬ǧܹ˿
ǣүĸĹܼҵȻ֪ԣҲһҲҵǰȥһһҵ֪ͨ
λݵ˿еλˣҲҳһࡣ
ֱǴֲҲ֪龿ǺΪ
ǶһͬĵطǾ̶ڷϢøµ˲˵£һü˵вǡ
ϲղأ(δ)

159 ֮ƻ

λ˶յԼʱǳһŶƵģ׼һ³ɹܼǰ֪ͨҦ
ҦҦѾָƽڽ飬Ҳտڲ˵»ǻ
ܼҴλ̾ͳү鷿ȥ
鷿ͷǾݵˣҲҦүڵֽǣ⽹޷ͣ£ڷвϵⲽ
λôûеѵҲԼһʲô飿
ò˵뷨ͦԵģⶼµˡ
ոţžͱû£Ҧү͵͵:
ſ棬͵͵λүǰĹܼƿ˷ţѹλү:롣
λүҪͿӭҦү
Ҧүǵǰ͸ϽԸŹܼҹţùܼſѷ磬ʲô紵ݶĻ̽
鷿ͷһԲεߣɫǲԾ
ЩϺǵٶ꣬ȻǻԹɫ໥˶ԷɫԾ
ҦүҲȿڣɫޱȵ:λҸϷҪ飬Ұʮʿ֪ͨͨɱˣһ֪ġ
һҦүĻɫʱ
ҦˣҺ˻ƴ˰ʿҲһϾͱȫ¾ˣһҲûС
ڰʿ鱻֪ˣҲ֪ǺΪүǵ
᲻ǻϣү˵ԼĲ²⡣
ҦүȴҡҡͷܣϻûҲˡ
Ļһɫ䣬Ǳüѿޱȡ
ô죿֪ˣôǸôźãնݳĺֶΣ϶ǲŹǵġ˵ˣޱȡ
ڶӳ׵ˣǵȨֱܿգֳ⵵顣黹ûбʥһ糯ǾʹǵְԶ߶Զ뿪ʱ򻹿ܼһ
˴ɫأ˵ⷬҲЩ
ڵˣԼȨܿա⳯Ұ֮ϣû˳ͺٻָʵȨʥϲ֪Ͻ뿪ܹһ
Ļ˶ĬȻҪȨûȨôһˣŰǵ𾴣Űǵĺ£ŰǵǮƣҲΪʡ
һеһЩԸᣬǣԼǻǲ
Ĭڼ䣬µĻƴ˽鷽ô룬ʱͶŴϣ:λˣǲ´ˣɱٶʿĿأһ
дģĸʿٶˣһǿܹһ֪ľͽȫ¾ɾɿµҲֻˡ˵˴ˣ˵Ŀɶ
Ȼ˵ĺȴ˵ĸӳˣҲƴ˵ơ
ղ취Ǿô˴ٶȳ
ˣƬ̺Ҳ˶ľƵĵ˵ͷ
ǵͷһǾ;ڵٻڵĽʳ
ãλȻȥ׼ãһ糯뿪֮ԺԵ˵Ҧˣ˵⻰ʱ򣬷·Ͳʮꡣ
ţԵ

ȵλ˶뿪ˣҦûٻȥϢ̷ԸְܼԼҲȥ˿ⷿƱƱͳͳսһ̫صòߣҲֻǿϧسС
װƱƱӣһ£Ӻأӵжʮʮҡ
һҦүΧĻƽ鱦̵رͷ˳ȥ
뿪ԼΨһĶӣŮǾʱͿˡ
ǺȥԼӵԺС
ķ棬ž˽ȥڴ˯ʮӣ˵ĸ룬Ҷൣʱ䡣
Լӣûѣټơ
ʱкͱˡԼȻԼߣʮкЩˡ
ôˣ
ҦүִԼӵļϣһص:˵ĻһҪţ֪𣿡
Ϊк֪׷ʲô飬Լɫ˳أǺص˵ͷ
˵š
ãڷ飬ܻйٱץһ磬͵Ѹ뿪жԶ߶Զ
ϲղأ(δ)

160 ǵϣϣ

ô죿ҪһߡʮܰԼĸף˵йٱץԸԼס
뵽ԼӣҦүȻҲǹ˲ʲôˡ֪ӺϲҲԼýȢӡ·϶һŮˣֱǸ׸Ҳͺ:ģһһ˽ߣȻһߣʱһžۡ
ƭĻ˺ܺãѾΪˡ
ǴͶأ
ģʱаţ֤ƽµġҦүԼ˵ΥĵĻ
ǴԼҲ׸СŮ
˵ǿ԰Ų뿪ҪԼѾû˶书ˣʣΪ书ȻҪԼˣϾԼͶӵİȫҪġ
ŮˣǮҪȻжˡ
ˣҦүԼӵļ򣬵:ˣϽϢŻо֪𣿡
ţ
һߵλ˻صкҲʼ顣
еľһ㣬ǼһҲûдϣֻԼĽƱƱ
ǺõģǿɶŽԼ޶ϡЩС檺СŮͶͨͨЩ֪˴ڸеȴŹٱĵ

գλԱٷ˹С
ԭΪովһµĳ;ڼϢûϳȻڻϵ
ʱ䣬˵ɫ΢΢
ã֪Ƕ糯ˣ뿪⾩ǡ
вõͬʱʹԴǰؿһɫһûз
Ҳ⡣
ڴ󳼶ԼҦˣˣ˴˺ͻƴ˶վ˳
ϣ飬ΪݵĳڳΪ٣ϴӦȴ˹ְһ¡
ڰ䣬¡
ʱצλϵĮؿˣϣ
ϵĻ˻ĻȻͣ
˼ڣĶʱͺݺݵޱȡ
ֽŵǾûڷ䣬ͷǺ亹ð
ѵѵ
Ȼһ̣İ㿪ˡ
λˣżǹ٣һ᱾Ҫǽ͡
İĮ£Ĺٻ٣ǵﶼʼ²
һôżŴǹ٣ѵǷʲô飬ֻǱץʲô
ǵɶ˼زţǱǸ¶ˡ
Ҧ亹ðŲ:ү˵
İĮɨһۣ˶̵ľһϡ
ϵ˼һǰ
İùı˱ݸһԵĻϣĸ˱ҦˣˣƴԼ˴Ϊټʮ̰۵ϸ滹ɱӵ¼뿴
ԣֽӹı˱ϸؿ
󣬻۵ɫ
ĸԱֱɫң˶Щ
û뵽Լػ˱ȻҵˣֱǳӵĻˣ֪Ӧý˱ˡ
λ䣬ǺããȻȻԼ޵Ƥӵ̰ۣѹ֬࣬Ŀһǧ֮ࡣ
޿ˡǣǻôŵŲҰֱǲˡ
׵Ļηֶ˺ǳ
ϣԩЩ˱ǳġЩ˲̵ŲҰǸʮˮ׳ӣҲң졣
ȹҦˣԵҲͨͨͨعȥ·ԼܵĪԩ
Ϸľİɫ䣬Եľһ:ǽ
ǣϡһ˵žȥ
ھİ˵ġ⼸֣ǸоЩ
ȻһĹſĸڵİգŮȻҲеġ
ǽͨͨĹ˽Ǵ֮Уǵɫܲ԰׺㲡
䣨󣩣ã´ţߵϣꡣߵǧǧǧǧꡣ
ǶǺµصʹԴ̧ͷ
ϣĸ϶ĪԩǵԩԴλˡϣ㲻ѯʡİĮڻϵ׵Ļϵ˵ͷˡ
кԩϸϸ
ĸĸԱϳ˹Լǰˣ̲ס
Щڵôͳˡ
ϲղأ(δ)

161 ǵϣ£

ųһеͷһλ̲סеıߣؿˡ
ػϣŮãǾ̵СˡһΣŮ游׽ȴǱƴ˸ˣŮץߣŮ
Ϊ˸ŮֻعȴǱƴɱˣڵʱ׽ŮڵؽԲѡ
ػϣŮ䣬סھһݳǳڣа˿ˣ汲Ϊ
Ϊʵֳȥ˾ĵ̵Ĵ֮ӡ
ʱ˴˵ĶүߵŮ˿ŮĴүһӵĵͼ۸ҪŮĴŮֳϣŭǡ
û죬ǾŮȫɱˣһѻŮҡʱŮմӵĿһС
ػϣǾһСҩ̵ϰ塣
һǰɽҩͱڽ̸ţԷǶӵ¡
ҲΪСıǸˣǾ׷ɱʱ׷ùɽ£Һû
ΪΪ˾ͲΪѲļˣû뵽صҺ󣬷Ҽһȫˡ
ǲŸոճµĺӡ˵˵
˵꣬һλˣĳ´ţԼ£Ҳ̲סĨᡣ
ϣ´ţΪǰĸϾҽû뵽ھǵĽֵϱҦŵĿײɡ
ĸ׾ûˣȥҦˣϣܹû뵽ȴǱ˸򡣻ϣҪΪ
һһ˵ԼĲҾ磬ŴɢŨŨˣﶼǱ˲ѡ
д˾Ȼ޵Ƥӵ캦飬ֱɵ
֮ϵĻۿ΢Ҳ֪ĵĻġ
ĸԱͨľ͹˵ϣһȻı飬ϣǺ˵ⴿ޻̸֮

ϷŵĸռǾȻϣ˵Լ˵ĶǺڱߵʹ֮£Ǿתָĸס
Ϊ׵һŮӣҲòޱȵãָס˻ƴˣһƬ⡣
˵һǵ·һβָСĺ롣ϣһ飬֪Ů˵Ƿʵ
ϣǲ﷢ֵƣ鿴ӻóһ˫ֹǰ
ƷСˣȥӹƣ˫ֹصݸ˻ϡ
׵ĻʵۿеƣƵıһ֣ҵơ
·˿ƣӶҪը˿
û뵽û뵽ǸŮ˾ȻԼƸק
أزˡ
ˣҦةǧԪ£Ρ
ŻϵĻ£һȺĽ̾벽߽˽ǵڣ־ʹֱؽĸ˸
š
ҲʱԱߵͻȻ俪ˡ
ĿڣЩǵĽҲͣ
ϣǵ¼ɲֹЩǲ̰ܻߣ°ӡһڰʿһٶˡȵʱһ죬Ǳ췴
ʿѱʬ廹丮ܵУϿǰȥ֤
ãǰȥ鿴׵ĻϱԸȥ
һҦƸ˸ͨͨΧ𣬲ɷųһˡİԸԵľһ
һˡ

ȵСôôѪȵĳ棬ɫ԰ޱȡ
أϣ˵ңλڰһʮʿǹԼԭѼɤЩµ
һɶôأ˲ųնŹˡ˭ôӣȻЩ飬һ֣ס֤ݡ
ٹţûһ˳Ϊ飬Ҳ»ǻ
֮ϵĻϻˣЩ̡
һ׮һ׮ǿɶųնġ
ԵİЩ̵СʵۣһЩϲŻߣԼΪ
鶼СԼΪľߣԣԼŻΪ
ſԸõ
һΣҪġ
֮ϵСʵҲֻһ˲Ĳ̣ĳ
ϲϣң̹Ҳ
ǺǶ:ȥҦةǧԪųնǮƳ⡣
ǣϡ
ŽͳĻ䣬˳˽ǵ
ϲղأ(δ)

162 ץ

˱ȥͥеٹﶼޱȡ
ͬʱǵҲӵη塣
Ϊǲ֪ʲôʱͻᱻץԼİѱҲ֪ʲôʱᱻԼӸλҺһųն
ͬʱǵҲһЩͷԭͷ

˳֮󣬾аǾͿʼĴ·ó
һȺͳĽӽֵĴҴҶһ
߹ȥôİնǵĺ棬ҪȥǷʲô顣
ϵҦǾͿΧ
Ǻǽͳǰߵİһһ
ȻԼְλܸߣǰλһİ
һޱص˵ͷ
ͳŴԼıҦ
Ŵ̤Ҧ˶֮ǰǿӽҦΧΪǲ̤ġ
û뵽ǾȻĽǵ񻹲Ǻõġ
ΪҦȨҦ˳ЩεĽһͿʼץˣЩҶѾҲûŹ
ס֣ס֣Ҧ˼Ҵҵ˽ͳǰ
ԼסЩǣǶͳ:Ƕʲôǲ֪ҦǶƷԱĸۡ
ͳ쿴ǰĸޱ:Ҧة̰ܻߣմȾ˶ҰʮʿҪ췴ͳ֮Ҧųն⡣
ͳĻһ˵Ҧ˶ʱ׹ߣ䲻ѡ
ô᣿ôأⲻܣԲܡҦŵš
ͳɲʱĽ:ץס
ͳ졣
Ӧţǰץסĸˡ
Ҳʱ򣬲ԶתĵطʹŮ˼ɤ
ǸʲôҿҦ˵С檣ʶľ͸Ͻſҡ
ۣҡҦ˵СǰŮҦϼ³ţĦ۵
СԼŮۺ۵üֱǲˡ
ſŮңҪȻǼүҪÿġС檺ŵв
ϧǵĽֱβȻûǣﺿš

ȵһ̶ӺһҦϰٵͨͨһסˡ
аһЩǼֱǿ޺죬еڳţеĺµ÷ţев
ȻˣûܹЩְͬ顣
ͳ죬ⶼûѵҦΰܺҦܼҵӰ
ѰãǶûҵ⸮ϵүǾ͸Ͻͳš
һԺûѵҦΰܼҵӰͳ͵ó˽ۡ
ˣǿ϶ܲԶϽԸȥسţһҲǳȥͳһʱ˹صţⱻ͵͵ˡ
ǡ
յǰĽҵ˳ȥ
Ҳʱ򣬾һ˽ˣѾҵ
һ£ĸʿҲǰһʮ꣬һˡ
˲ǱˣҦĶӺ͹ܼҡ
˵ģ糯ʱҦ˾ѾԸȥھǳǱƫƧĵطԼ
û뵽ûҦȴǵʿһͨͨץ
ʵϵʱ򣬾İѾǵһУǽǵĶҲָơ
ԣǶﶼѡ
һˣͳ͸мǰ˹֣лһ
֪ܵҪԼĳͷȻǲͣҲĸмһ
áһ˵ţʹԼľ뿪ˡ
뿪ͳһ־Ͷȵ:ߡ
ǣҦһرץˡ
ͬʱ˼ˡǶǱֳ˺üĽͨͨˣֱһѲˡ
濴ֵİǿ˶ץˣǶܺ棬ǶЩʲô飬ȻӶʿץˡ
ȻǲǰȥѯЩʿǸʮˮҲҡ
ǣǿܵİǴһ֪Ҳ˵
Ǳ˸һӶû
¶ǶǵʹԴǽϥ£̧ͷЩųǴԹޣֻǴֻˡ
ôҲû뵽һжԼүһɵġ
ϲղأ(δ)

163 

ȵһ˵ͳͳռ࣬İ˾ͿʼÿһҵĲƸȻʿ֮˻ػʹĹ
ΧİǿһһĽ鱦ǵĸۡ۾Ҫˡ
öǮܹԼӵУǶôҸ
ϧЩҲֻǵѡ
æֱЩۡĲƸһһϣȫ˻ػʹĹ
ʿǾһۡſڸϣ󽻲˷

һһץˣЩǼϤȫԼ
ͬʱҲ˱һľ
ӵ¡ҦھĶηںӵµʱﲻ֪Ǻ顣
ǰԼֶӣȴǱ⸱ģԼҲ
ڵݸϵľԼľ˾ˣҡҡͷ:ٺʲôӵˣʲôҲǣֻһ֮ˡ
ĻΧ˶Ĭˣǰǽ֮ˣעЩʲô
أҦ뵽ԼĽ㣬̲סѯʵ
İҡҡͷû£ֻڸۡѾջأҲ֪ˣ뵽ԼĸЩԲ
С󣬸ȻΪ۰ԼİȴǷɢֵܽõϣԼĲࡣ
ֻĸĸ㾡еİԼҲĸԼĶ飬ֱˣȴѾˡ
ڣ޹أͲúԼһ
ԺûԼĸܹĺܺá

ǣھǵΧ·ϣһͣϢڸ·
ŵ˲ǱˣҦѾߡ
ԴԼĶӱץߺ͹ͣǸϣϣܹ϶ʱȥΪ顣
ۿžǿҪǰѾһûϢˣĶƣ
úܺõ·һӾͲʮʮ꣬޶˺Եİ׷
ֳһλĸ׶ڶӵİ

󣬻϶ˣһ˽նʾڡ
һڰﻶѣ⼸ԱɲǸʲôöǱնˣֱǺüˡ
ڼһˣǵǿνǻޱȡ
ǲᣬԼҲû˿취
ѾˣԼҲѾԶ
ŴգƮԶˡ
ʱúܿ죬תۼ͵˵ڶ죬һżˡ
˵ûһģ޹ľЩǡӱڸϸɻźû뵽ȴҪ˸³
ǵЩС檺ŮͬˣԹΪһ֮ˡ
СǺܺΪʲôԼŮҲܺԼΪʲôŮԼҪһȥ
뵽һҪ̳ˣǶһſ
˭ûп־塣
Ϊ˿һУޱȡ
ǵһζԼǷ˶ʼ˼
η˼Ѿ޷ˡ
գ뵽ʱҪն׵ʱңһɫҲûС
ؽʱÿ춼źµĥĥҪǷˡ
ЩԶΪ뵽ԼڲúҪԴּң˱һͷıʬ塣
ԼǱʬ屻ϣԴҲҲʱǵԽš
뵽Լưܱ屻ڵҰѻʳʱķ߶Ҫˡ
ʱ䣬ʹ˸ִӵĿ޺εǵͿ϶˲͵ɫ
Ǳؽÿ춼ںţţֱǳˡ
ǺͷһӾ˽ȥηľͷϾͺݺݵû˼£ľ졣
ʲôÿ춼ôСҽϳһ١
ĻóɫǺҦ̲סˣǺһ:
һ䡰ʱ͹Ц
㻹Ϊ㻹Ǹ߸ϵҦˣڵǿһ硣ޣءǺЦˡ
ĻŨŨĳЦڳɫǺֱǿҪըˡǴСܹЩھȻһССЦˣˣҲֱҪõͱ
ǶǺüˡ
ֻһССѣƽʱЩԱ͹ԱӵԼǿɶǱǿ׳ģһޱȵӡ
Ҳһ죬ֱֿ˻ǻǰš
ϲղأ(δ)

164 ֮

Լţߵһת뿪ˡ
뿪ıӰϷĺüʮ϶¶˷Ȼɫֿȥ
ԼѾƽѾ˿۸ĵز
쵽ϵʱһһӵĶ˽
չأǰһٷʳÿһķ涼һռļȡ
ռļյýɫһð飬Ե˼ˡ
ʳӷ϶ŽǣǶһѷӿȥԼһݷʳڻڴڵץųԡ
ųţǵ̲סν
ЩԱ͹ԱӵЩͷԼǰһݺݵЩԶͷˡ
û뵽ֵԼѵǷˮת
ҹĻƬգη˸û˯ߡ
𽥵ģЩ۱ȽϴͲס˯ˡ
û˯ŵ涼֪Щʲô
ֻԺкңܷ˯ţֻţйԼе
ڶ죬̫һηéϡ
Ҳʾµһ쿪ʼˣҲʾڲԶˡ
˯ŵЩ˷׷״ãûõǶ᲻ѹˣҪԶ˯ȥ
ǣվΣǻʱ
û˯ţһϵˣǵɫ;״̬ܲ۵׵ںɫǱīˮȾƵġ
ڵĬĬʱĬĬظǰʱ⡣
ǶľҲܵŨŨգҲʼηŲú

ʱһһιȥǵļ尾£ǱŴ̳ϡ
̳·Ѿɽ˺ΧȺֱǺüʮ㡣
ھǵĳſڣһҲٵʻ˽
ս뵽ſڣҦһ˵Ϣ
˵Ϣʱûιȥ
ڽ̳ϣԼܵܺĸ˶ᱻնףǶôпһ顣
ѾޱȵǺûϢһ̾ͳ̳ȥ
˼ʮȺ棬ϳĹܼҺԵѾ߸˲Ⱥ뵽ߵĵһ㡣
űڳϵһ˵ȣһ۾ϳԼĵܵܡ
ة
Լĵܱ̳ܵ۵ĵطɵҪȥ
һ˵ܱȵϹٱôҲȥ
̳ϵһĴԱеҦةԼںԼһ۾ͿҪͻΧĽ㡣
û˵ֻǾؿԼĽ㡣
ڳϼնİĮɨҪĸˣеϺޱ顣
ȵʱһİ˵ע֮£ϵƣ˵ϣһն־ʹ³
Ƶ£Ҧ۾ɵǷ·Ǳһ
ة
̨ϣĹֽŵַŵĴ󿳵̫ɢź⡣
һƵ£ڶ˶׷ѡ˱۾ȴĵ
Ҧةؿһ۴ԼֵĽ㣬۾
ҦɴŵĿ֮£ЩְεǱľƣǰɢźĿնȥ
һѪӿһſŵдԴԶĵϹ
ն̫࣬εն׾ֳΡ
һǹԱ͹ԱԼǵұ۰
ڶһЩҶˣǿűƵڴѪ͵۵ľԱߵͷʬ壬ԼܱҵѾֲ˭ͷʱǶŵôСʧеǻ˹ȥ
ţǱŵøεѵ֮£һѰѵĴٴλһſųͷ
˵֮£һ̳֮ϣʱͱѪˡ
ЩѪȾǷɵʯ̨ϣĻ۳˺üѪӣ˸߸ߵ̨˸̨·
Ҧܱܵն֮Ѿܲ˵ػ˹ȥ
ԵѾߺ͹ܼҸϽסϽȺҦһҿջס¡
ȵٺӣܼҸϽȥΪҦβ

Զ̳֮ϣôİյУЩСܲסֲһ棬ʱͻ˹ȥ
еȻûлȥס۾̨Ͽˡ
ֻЩ󿴹εİղŸҽζؿ龰
̨֮ϣնİѾ뿪̳ʬѪʿͷʬ塣
һΣһһʬǰĿĵǾڡ
ϴεļ忳ͷ¼Ѿȥõʱ䣬ǵҲֻѾûİɫɭɭǼӡ
еĹǼӻҰҧãӶòʬǱѾΪǵԴѾּұˡ
ϲղأ(δ)

165 С

ڣЩʿҲҾͿϵЩʬ嶪Щʬǵ档
̫࣬ʬģѪİ׹ǸȾˡ
ΧѻŵѪζҲʹӲԶֵз׷׷ɵԱߵľϣֻҪȵһߣǶȻһӵϡ
ǽʬͨͨЩʬ棬͸Ͻ뿪ˡ
ȫĹԱһѵãǶһ飬Ժ¿϶˼
ڹλȱʧİһεĿƾٿѡԼƷԺõ˲ְ߾֮
ȻһεĿƾٿ붬֮Ҳֻмµʱ䡣
İҲʼ顣

һգ֮䣬ϣ˫Ϫ˰ķѾǽϣ˰ǰϹǽשͷԼһЩȫȥ
ǽ·ͨͨȥѾǽˣ˰óͭǽһĹǮ
Ǹл֮£˰ͷǻȥԷ
ȵ뿪˰·ӣŨŨĶЦݡ
ãﶼѾǽаʱˣǽԼĵһӣĸо΢
ؼź󣬹˰ͻص˷
ѾЩСӣ˰ͽ˿ռ
Ѿ´СΪȪˮ峤ñһ˿˿ûС
С̰߶Ѿ˽ʮңҲﵽ˰˵ǧˡ
ң´С̰񾭷ܺãѾܹȣʱǰ۵̧֧أܹȡ
ץסԼҪƷ׼ͷν൱׼ȷҪǣ˵ķࡣ
ˡŶ֮⣬ѽѧ׶Ρ
ϲǣСѧȻܹг˽ɲϲ
УСϲģԼı顣ƽʱԼûнʱѾ֪ԼˣͽԼЦš
ܿɰҲܴûѼŮĸȷ
ŴʱСӷڴϣڵɻˣԼɲһû˯ŵĺӷڴϡ
һЩ˼˰Ǻ˯ɰСһ
վ˸ͷǵ
ˣøɻˡ˰ͳ¥
ߣ˰һСӾȥѾʢԱߣǵ
ڿռЩʢúƯкüɫһ
Щ湲ɫһɫһǷɫһǰɫ
ժҷɫͬѡ
ӵĲժ˰ȥһѾüΪĺз
Դʮǰʱзζ󣬼ѾͷѾѡ
ŲһĺзͿʼ
ٿһĺз󣬹˰һѵ˲ֿ
ڲֿĵϣ˰һСͿʼ˳
ӵܼܴ󣬽һһժѾķٵʱ䣬ڿռ
ĸɫӷװãԼǶɫϸĵЩ·ļմһֽֽעӵɫ
Щźã˰˲ֿһԼıҩ˵ժ˶ҰȦ
ѾϰҰ˺۾ʱͷŹˡ
ǻʳҶӣ˰ϴһϵգͽֿǰͷС˳
ɢӵСϪʱˮϴš
ϲϸëˮĨӵı棬ϸëĨȥ
Ȼܹ붼ܹҧ¿ڡ
ϸϸϴӣ˰һҧһڡ
͸˵ûſſģģҴݼ䲻Ǵ֭һһζ
سһӣ˰һӣ룬ͻص¥һѵˮıƤͳ˿ռ䡣
˰һССӾͻ˷档
ӣõһСһƬƬŽһѹ˹ࡣ
Ѿ´СӿԳһЩʳˣˮȻҲУǲܶԡ
˹࣬˰ʣµһԵ˿û˷ѡ
ȵС˰ιһЩ÷Žռ̺󣬾õĹࡣ
Сŵ˹ζǻ۵Ϳ˽ŵ롣
ϲղأ(δ)

166 سԶ͹ӵĵ

С۾ֱԼС࣬ǿɰСģù˰̲סСԴ
ι㡣
˵ţ˰СһСĹսϣι
ζСӵ۾ʱЦСģжɰжɰ
һС඼ι꣬˰Ӵϱͳ˿ռ䡣

գ˰ŸոŲãźԺɹС̫
Ȼ䣬𽥽ԼΧڵ
һʱ䣬һӦǹүԼˡ
ȻǹүǴʮˡЩ˿ɶˡ
ӦԼʮʱ䣬լӾжϺѾһΪԼʵķ
˰Сָһ±ţͳſ˳ȥ
մĹү˹ӭԼϽͼӿٶǰⵡ
˹
Զ塣
໥к󣬹˰Ժһ״
Զ壬롣
˹ˣ롣
˽˰ǶԸ:ῴ衣
õģС㡣Ỷ˳ȥжŵ衣
ϲȥʼˮݲȥˡ
Ϊ֪һ˶լϹϹĹп϶ڿʣЩˮÿΪǽʡ
±ѧСԺУһɹ̫һ߶Ū
С˵ˣС޾ӦöɹһЩ̫Ҫ˵Ƕá
ԣҲͱСԺɹϳ̫º͵⡣
УүóһֵΪֽ׼ȷ˵һžƵĲͼ
ͼֽעɫƷԼõĲϡ
ͼ˰Щؿ۹ү
û뵽Ļ׻ͦģҰ֮ػѵá
˰ϸϸؿһ飬լԺõúǼţֲʧ󷽣ԼҪġ
˹ʲôطǲģ
˰ԣҡҡͷ⣬Զ壬ͰþͿɡ
УһҾʹǰȥϹسԶ˵ţͼֽ

ȵ˴ʱʱѾǹһ̶ཫҡ
سԶԼĳԣϳʮ⣬һװ
Щﲻò¶뵽װլԺġ
˰Ǿ˸ڵլԺǰ
ǽϵĶȫжȵլԺǰسԶͿʼԸԼʮˡ
˰һϸϸؿϹɵط乤ţһ֪һλˡ
æţ˰ὫõĲˮ˳
͹سԶһ˵һ²ˮ˰ͻ˼
ص˼˰°æչźӣԼһһݲͼ뿪˼š
⺢ʱտϷԽͻ
ԼȥΪôľһ˯ľ
ЩľΧģƽʱС˯ûʱʱСӷߡ
Ҳôġ
ͬʱһСӵѧ
ûнӴĶ޸ĸãֱǰŻ
һʱ䣬˰ͣԺſ⡣
ŽյԺţ˰Ժš
ԺŷصȫˣһĹԺžͱ˴򿪡
ŵϱԼĵؽԼ˽ȥ
ǰԼһҿĪĶ飬ֲϣֹҾϣһеһжڻıԼһҵ
뵽ϱԼһļ
Ҫ֪ƶÿ˵ļһҪϼóԡɿóǶôĶ
˵ԼļԼһˮǶôߵĴ
ļ˰Ц:ллӣӣأ
ȥˣʱҪʱŻھȥϱΧȹϲԼϵˮЦ˵
˰Ƭ̣˵ͷ鷳ˣӡ
û¡
ȵϱ߳ź󣬹˰ļԼˮͳ
ļܲˮЩˡȻôϲ̫ʳǽĶͨͨԹ⣬˷Щˮ˿Ŷۡ
ȵˮͼãԺ߽Ӱ
һ˺һˣ˵ļϻһѳͷһ֪ȥѾ˵ͻǿԳøá
ϲղأ(δ)

167 ľ

˷˼Ͽŵĳͷӵİ½һ˫мָϴɾ
㣬ȥɡ
ţȥˣʰһָָϱԼЬӴࡣ
ϱ˿ϵ࣬˵ͷȻ뿪ֿʼɨ˵ϵ
ɨϵ͸Լ˵һĿˮ˹ȥ
УѾ˲ͷϵĺŵȾ˵Ĺ˰Щ˼:ղȥˣôãǲ˼
ûϵ壬ǰЩҾˣ
˴һˮĨһߵˮգĵ:ЩѾˡ
·ӻûɣЩ͹ȥҲûطţҲʹŵ·ɺ͸͹ȥҪҪȥҴȥ
á˰ҲҪЩҾô
ǺʹһΪķ
Щˣ㿴ָļҾߵ
˰Цŵ˵ͷȻǰһһ鿴
ЩӱϵĻƣӽϵĻԼطϵĻƣЩһһ̶̵üΪľϸƯˡ
ЩľƵļҾϣˢһ㲻֪֬ǹ⻬
ͬʱѴɳԼ׼Ҿ߶ü
ЩϿպǺܺá
ЩҾһȦ˰ߣߵļҾߵ:壬ЩҾ߻ҪһСʱ䣬֪㷽㲻㣿
ԺǺһЦ:ʲô㲻ģʲôʱҪãҾʲôʱ͹ȥ
ãлл㡣
ôǻȥ
˰˺˵ͷ˾һͬصǰ¡
ţ˰ʹͳͼֽݸ壬:壬֪ܹܲó
ӹݹͼֽϸƬ̡
ͼֽһͼֽܹףͼֽһűΧС
һͼֽǶܸӣҲ֪ʲô
ҲȻҲѯԼеʸ˳
ʲôôûм
˰ˣ΢΢һЦ͵:壬Ҳ֪ҼС´ˡ
ĬĬš
ʱȽƤҲչ˲һͼֽﻭһŸС˯СΧպðȫʡġ
ͼֽһӤѧõѧ·ֲˤ˰ÿ˵һӦһͼֽŨŨĶȤ
˺һľ棬ֱ˾ϲЩֱˡ
ⶫ˵ô𣿡
Ȼ˰һȷĴ𰸡
Щ˵ֱˣô뵽ˡԼеļ
˰ԣЩ˼ģⶫɲԼġǹŴҲǣڹŴˣӺ鷳
ǺĲһ:뵽ģȻپʱ޸ĥƺá
̫ˡ̲ס̾
˰ĬĬضⶫķߵ˼
壬ܹĳ𣿡
˺棬С
û⣬ʱҪһˡ
ܹЩʱķϣ˰ҲȻûˡ
ãʱķû⣬ҪЩ
ģʱҾ͸ȥĻҲ׵ġ
󣬹˰뵽ʲôֲ:壬ǸӤõģ鷳㾡ù⻬ѡľϵķϣӲľѡڼ۸û⡣
УһῴġΪӤģȻǲҴˡ

󣬹˰ǰҾʣµһǮӤƷ˵ˣȵ֮ٸԼ۸ԼʱٸҲ޷
뿪ļţ˰ڿ·ϣܱߵҰѾϧյĽӲӣЩƵĵѾոϡ
ҰﻹʣһһɹŵĵݣЩɹŵĵҲǸ
ΪƶһİǻЩéһԼݶţ˻Щɹ˵ĵԼţԡ
߳ûԶͿԶһӵϱӭ
˹˰뿪Լңϱ΢ǰ
ôһԶٷ
˰ЦҡҡͷллӺ⣬ֻҼлСҪչˣܶⶺ
ãԺлʹСһԶٷʱӸóԵġ
ϲղأ(δ)

168 ʱ

ãллӡ
УҲˡϱ˵űżϵĵԽԼȥˡ
ԶȥıӰ˰ͽظˡ
·Ĺ㳡ʱʯש̵ĵɹ˽ӲӵĵȣΧıϻźüš
ǶԼҵʳԼעʱᱻ˸һЩ
ͬʱŵʱʱʱŹȰڸЩӲӵĹӷЩӳֵɹ⡣
ЩʳУǶ֪˶ٵͣٵĺˮٵ˼ֻϧճɲǺܶࡣ
ȻճɲǺܶ࣬ÿÿ˰ſʣµʳܹŹȥġ
ЩʱʱëŶͷԼϵĺ˰ĵǵࡣ
Լ߲ٿ㳡ʱ˰ջԼĿ⡣
ص˰һСӺȥ˸ڡ
Щװ޵ٶȺǿ죬ԼȥûãѾˢһǽ档
ͳԶкͿͼֽϵæš
ſ쵽緹ʱ䣬˰룬ͶŹү:Զ壬ػص·ԶԺÿǾԷ
Զԣеͼֽ룬˵ҲǣȻҲûĵ˵ͷ
ãǾ鷳ˡ
˰˵ͷ߳լԺص˸ڵļС
ص˰ȥĽ⣬ȥ˼ֻ
ϾԼһ׼ҲûУǲҲԼƽʱ˵ʮһԡ
ȵǶȥˣ˰Ҳûţȥ˳濪ʼæ
ʮˣܴ󣬹˰ʱֱӾһ㹻ʳõ׷
ùϵ׷ĸɿڣҲ
ȵ׷ϣ˰ڸڵһĿˮ
æ˲ãɳȥҲˣǵжԼҪĶ
˰˽ֻʰɾԼͽһкãȻȥ˺üԼȥĴ⣬Լͽ֮ϴɾ
ȵһʳĶ׼ã˰˵Э֮³˺üˣÿһ˶ֳ̺һС̡
£Ժаӡ
á
ҲӦһȥ׼ˡ
˰ӹóӦϴͶԺаڷŵϡ
ºҲ˷ֱϣʣµһС㹻Լ˷ĲȾͶԼƽʱ÷Ĳϡ
һж׼ã˰ϵϴɾȥ˸ڵĹ
˰լԺĺæŵĳԶԼڶĹˣ˰㺰:ң緹Ѿ׼ˣǶеĻȥϴֳԷ
һԳԷˣЩȸԾˡڸղŹʱһֱŵƮŨζҪÿˮֱˡ
ãȥ
Ƿ׷׷еĹߣЦǺǵȻͽӵֱӳȥ
ү͹˰ŷݵĹԼһЩĵطѯ
һţһž͵˸ڵԺС
ЩѾǽ뵽Ժе˿һķˣ۾ðǹˡ
ϴֺЦȿֺӶˣ˰Ц:ұˣɡ
سԶŻվŵĹ˰̧ͷѯţأ
˰Цָָ:ûʲôĵطҲʱ÷
ãҲͳˡسԶЦǺǵ˵ţȻҲתȥ
Ѿˣ˰Ҳ˳÷

ȵ˷ĹŽˢɾ
ͣ˴Ļ극ˢĹǾȥ˸ڵլԺϢ
ªûжŵĵ棬ЩҲȫȻ⣬ͺϰƵġ
̵ȫ⻬ʯשҲմмǱеˮִʪϵ·
ǶȥϢˣ˰ͻ˳ｫˮϣȻҩġ
¿Ż𣬵ȵ󿪺Ϩ˳ȥţԼͻ˷
æһ磬ԼŨŨĶζ
뵽ռ˰Լһ׸ɾȹȥ˳ӱߡ
̶ӹ󣬹˰һˬشӳ˳
ڳˮоܣ뵽еնΆɾ
һɾȹ˰һëͲԼ˿ϵˮ顣
¥˰˴߿˯Сӣһزŷ˿
ʱ°Ӳ֪ڴ߿Ȼ˯ü㡣
˿ˣ˰˸Сӵĸڱ۾ϢæôãҲǸоƣ
ϲղأ(δ)

169 ¥

һ磬˰ľţȥϡ
ȱ˺ЩһȥϾΪ˸Щ
һΣûдСֺˡ
ڽֵϣ˰ֵ֣ϳС̷ǵĵǰŸʽĶ
ңΧģ˺üֹ֡
һЩȺʱĹ˰ʲô֡
ֵʱ򣬹˰Եˡ
Լһֱæ飬һֱûעЩϸһ·ݺӣȴһһȵڡ
뵽һǰõĶҪ˼ˡ
һʳǰ˰ͻȻ뵽ʲôƵͣס˽Ų
űϵһľƣ˰̧˽ȥ
кſ˵С˼пǰǾͶߵĿ˵:ˣСȥкˡ
СʳϿȫģѡСԺǹʽ
˰ֱӾ˵ԼҪĶ̶춹ʡҡʡʡ֥飿
СһѶ̾
УУҪҵﶼУ֪Ҫ٣
˰˼Ƭ̣:̶ͺ춹ʣµĸ
ãС̾ȥΪװơСŻĲȥҪĶ
һСźü˹
ЩҪĶһһٰʮǮлСΪĨȥͷ͸һٰʮǮͺá
˰û˵ϻֱóһͭԼʮǮСˡ
ʮĶ˰ֱһӣȻЩŽš
ӣ˰һû˵ĵطȻеӶ˿ռ
ֿտյٴϴ˶
ֱ̫⿪ʼö˰Ъ˼˼
һҲ¥ʱ˰˲¥˵ųͥһЩҪ¼ǣҲҢȤ˽ȥ
뵽¥ߣͿ̨˵˵ĭɼΪԼЩֵĲ͡
߽СǰкԼ
˰һˮԼ;˵˵ŵ顣
ǲ£ļҵ˻ΣǱ֤²˵һȣи˴һ֪
ȷ磬ӵ:󰡣ĸԱֱӾͱ̣һ֪֪֡ն׵һ̨ϼֱѪɺӡ
ĸԱɲʲôˣɱӵɲһǵֱ̣Ǵġ˵˵һڲ裬²ˣĶǸˡ
ЩϢӾǵһλдģԼһ˵ˣûе£ôУ
ƽʱԼ˵Ĺ¿ڵôˣһͺˡ
ԽǶ࣬ǾʹǮԽ࣬Ҳ˵øˣˡ
ĸԱףţѪֶץĮ֤ȻԴǰȥ¡
ĮѺؾ֪֪һĵ飿˵Ƶͣ
ǼͣˣǶ׷׺:˵˵ѾȲˡ
ô˵еĹ˰ƷűС裬ż㣬¼мˡ
˵˵͡
˵˼ô˵飬ҲͿʼ˵
Ľ˵ﶼðǹ⣬Ƕֱǳޱȡ
˰ǹһĨЦݣѲˮԼĵǮϣת뿪˲¥
˰ȻûмȴǺͣҲкøСҲֻѡ
ʱҲˣ˰һ뿪ˡ

ǵУİµеɰʣϵۡ
γǱߣ²鵽˵ǵĳᵱַ̼˽ζлϣҪҪǰȥ
·վŵľĽ鵽Ķ
İ絶㿡΢΢дЩ˼
ȥͽȥ
ǣϡ
ˣ°ɡ
ȵˣİվ̧ߵ˴ߡ
ȵٶתʱ̾ͽ˾һ
дϣһֱӶһ
ϡ
İ˵΢У:
ΣҪȥһҪĵط
ǣȥΪ׼֪˼ľһ̾ȥ׼ˡ
ϲղأ(δ)

170 

˫Ϫ˰˽ѳĶ
ųԶԼһڵĹǶΧԺеķߺڵȴʲôƵġ
ԼĹǶشк
ǵĻﵱУ˰֪ΧΪڵԼ
к÷˰Ŷͽ˳ѯһСֵ£Ҳȥϴϴ֡
ϴ֣ܻ˷
ű˯˵С˰СӼһС̺ӣˡ
鿴һ󣬹˰Żص÷

ҶԱˣ˰Լ̳ԼһЩӾͻ˷š
̳ڿɲܺȣſôŵĺ춹̶Լʣӻ֥飬ڿռ档
˷ţŶͽ˿ռеľͷźˣ˲˵صԱء
˺춹̶Լ֥飬ԼڱĵﹺĿӣ˰ֱӾͽЩӷõϡ
ʣ˰ȥϣٸЩϵǽȪˮ
Żûеڣ˰ſռʱԼȪˮֲһ̶춹֥顢Լѡ
ڵʱЩȻˡ
Щ˰ˮ߽еϴɾ
ôã˰һԼǾͻ¥
ͷСѾ˹ڴţɾ˰ľΧĴ
ǰ˰˫ַ˺ӵҸ£
˯ôˣС˰Ц˵ţСӵСƤ
ӵļۣܽù˰Щ᲻÷ˡ
㡢㡣
СְŹ˰ͷϵķԼͷзš㡱ֵ
㣬˰̲סĻϲ
еĸ˻ûȥ͸ܵԼͷСһۣ͸ϽֽԼͷȡ
ٴ׺ӷ۵գӷŻصϣ˰ȥ˲ֿСӵ¹̡
СڿԳһЩʳˣȻ¹Ϊ
ڼͷ¹Ѿˣȼ֮û̵ͣʱͼ¹̰÷Žռ
ҲҪȻСڿɶˡ
ԼҪҵţЩطɲԣҪѰǿ൱ѡ
ҵĶ˰һֱڹעǷϻڱ𴦵ط֡
ֶӪֵǷǳķḻС壬ǿ൱Ҫ
ι˺ӣ˰ִ˲ƣضŪ
źӱԼһιһԺо

ȵСˣ˰˴ϡ
ôõڣʵҲˡ
º󲻾ãҲͽ硣
ȵ˿ռʱʱҲûйȥ
źӣ˰˵һӸչ˾ͱű¨˼š
·ϣһΣĿĵɽµһù
һɽʱɼǵǿùѾ˻ʱ䣬ӦѾˡȥΪľϵǹ𻨡
ڴҲǳ緹Ϣ·ϳ֮һҲûУĵġ
һСεʱ䣬ű¨Ĺ˰Ų˹¡
Ÿ£ŵ˴ϴһŨĹ㡣
µĹ㣬˰̧ͷⳤ˹𻨵Ĺ
ù䲻Ҳֻ׶ߡڶ֦ͷϣһشصۻɫװţɫһĨ޵ɫƯˡ
׶ߵĹ˰˱ϱŵı¨
ӯӹ־ͿʼժŹ𻨡
һС֦ѾһС֦Ѿ۶ţŴĹС֦׼ȷӵʵı¨
ڽĹ˰ϵڹϴţһŴ𻨵С֦ӽ¨
ȵժ˲ٵĹ𻨣һԼҪõĹҲͣ֡
һ¨Ĺ𻨣˰ֽ¨ϣȻͰŵ·ء
ص˼˰ϸϸش֦ѾժŽȻڽ
źӵվ¿æŵСԼæݶá
СΪԵ޹ʵؾժôĹ𻨻ǽҲɶͷԡ
ӶЩ𻨽ϴôЩ𻨣Ӧʳõġ
ڹ𻨣Ҳֻ֪𻨸𻨾ơ
𻨾ƣ뵽ˣС첻̳ƻѵ𻨾Ƶģ
ϲղأ(δ)

171 

뵽һϣҲȻˡ
ϴŹ𻨵Ĺ˰ûǵɫ仯˼Щ𻨡
ȵϴɾ˰һɸ̯Щ𻨡
Щ𻨲ܹ̫ӵɹɣҪĵطһҹ
Ҫķ˰ý˿ռ
ýռͷʱɹ𻨱ϵˮ֣Ҳϴʱˮ
˰ʱãȵ𻨱ϵˮ͸ˣһյĴ̳ԼǺԼ׾ơ
ŷڵϵǼ˰ÿ𻨼ǰȣȻ䷢͡
͵ʱҲнģһ㶼Ƕ졣
ռʱȣǿһʮ

˰˰صͽ˿ռ
˷÷͵Ĺ𻨸ǰ˰鿴ķҲͼӦ׾ơ
࣬Ҳнġõ׾ƻƣΪǵĶߡҲܹúľƣΪƿڸ̫ĹڸҲá
ڹǰЩȻѾˣȴҪܷһϡ
Թ±ŹǿΪѡ
ڿԼȴҪһʱܹɵġ뵽ЩҲֻܹǵȵһˡ
û취Ҳֻܹ̳ܷϣͷһ¡
ڿռʱʮһȵһ̳жʮصĹҲѾʮˡ
˼ҵĹ𻨾ƽѲһãѲѾϺõļˡԼʮݵģǿνѵõļƷ
ϧǣĻԼڵټ԰ͰײԼ棬ǿļƷˡ

գ緹󣬿ų̫뵽Լռ滹ЩʣĹ𻨣ͽЩʣĹ˳̫ɹ𻨲衣
Щ𻨿ǸöʢʱڣԼȻǲܴˡ
Ǻ˰Ӹ´ţȻԼǴᱳϱ¨뿪˼š
·ڶҰʱĴϸĵشԼѾ˵ͻ硣
ߵѾͷɽ׷غǴк
һ˿˿΢΢ŨŨҰϢĿ
ϲָо΢ЦһԿóǸˡ
ժǿù£˰˷˺󱳱ŵı¨
ı¨˰ӯؾ֦ϡߵҲʾûˣż˼£˵Ӱͳϡ
˾ӿʼزժ
𻨵ʢ۷䣬ʱʱΧԼ۷䣬˰˼ʼɿת
۷䣬Ǿʹзۡ뵽˷ۣЩԾԾҪ̾ȥѰ۷ķ䳲
һС˼˰ժЩ𻨿һҲûУٶȸˡ
ȵ˽¨˹𻨣˰û뿪Ὣ¨𻨸ûؼȥ
һѧ֮ˣ¨ӵĹ𻨣ǿǴࡣ
뿪ıӰ˰ʼɽҰѰ۷ټ
ҪҵЩɲףǵķ䳲һ㶼ϣ֦ҶڵҪҵ֣ǿɻЩѶȡ
Ѱã˰оԼĲӶˡͷԼĲӡ
ȵоһЩ˰ٴοʼѰ
ûֵѰңǳŶʻʢĵطѰȥ
ڣһһ׶ߵĴֲ洦˰Ѱҵһķ䳲沼æµŵ۷䡣
䳲ֱܴнʮҡ
޴ķ䳲˰Ѱ˼Ƭ̣ӿռóһСɸװŵôͿĨԼ¶Ƥϡ
ΧѰһЩɲԼˮֵĲݺ֦
Щһѣ˰ó˴ʱ㽫ǵдŵĸɲݵȼ
ΪŴˮݵ֦Ұݣǲֵܳȼն˾޴Ũ̡
һɢŨ̵Ļѣ˰֮˷䳲ǸѬߡ
Щ۷ϲľǴ̼ζѬ۷Ĵ۷ͳͳ˷䳲ΧŲȥ
۷Ȼǿͣڷ䳲棬ߡ
Ϊʣµ۷ٵĿԼϵζ˰ӿռóһذ׾Ϳʼŷ۵ķ䳲
ûкĵؽЩȫߣǸһ롣
뵽˿ռǣ˰һЩ䳲ϵһ
ЩǣһĻۣҲ
鿴ſռһһŴ۵ķ䳲˰мΪϲ
ڻؼҵ·ϣ˰·ϲ˺üŴ޶ɾҶӣȻ󽫷۴ӿռ˳Ҷϡ
ϲղأ(δ)

172 

һķ䳲˰˼С
ѾǻصеСˣϻһĶʱҲͺ
߽ʱŵһɴŻζ
ʱͺѯʵС㣬ŵʲôôŵһɻζ
չźӵԣҲǰ
Ȼ˵˵һҲŵζú㣬ϲ
˰һ²ӣȻͺЦؽҶӴ򿪣¶һķ䳲
ǿһķ䳲¶˴ɻ
ش˴䳲һʱлɫĲ˳
ճԼϵЩɫĶһӦȥϴ֡
ȵϴֻ˰Ц:Щ䳲صǷۣҲǸղǻɫҺ塣
С㣬ʲôǷۣһߵҲȤ
ԼʳԼһֱʵ飬Ҳ۰Ͱ͵ؿ˹˰
˰ûйĽͣ:ʲôǳ֪ˡ
ЩܳԣѾϴɾֵֵһǻɫճҺ壬ͷš
һڣ۾ȻһЩһڵʱ͸оһŨĻζζģһӾϲζ
ԼϲģҲһ£ֻϱûôţȴϲġ
ŶЩ۶ϲˣ˰ŷ䳲ȥ
˺ܴһ򣬹˰䳲ķȫȡ˳
ȡķۺܶ࣬ء
ʣµЩ˵ķ䳲˰ûн˾ôضˣǽ֮˷
ǸñܹⶾֹֹѪʹӸҷΪʹŧѪкֹ̥Ѫ֢״
ʵҪĹЧʳ
ͺñסףθӣЩֱӾ׽ʳʮȵˮ˺ȣЧԡ
֮⣬ˡҲȰЧһҾ׹⡣
ľʼҾ߱һӼҾ߱Ĺ󣬲кܴķˮЧȵȡ
÷޽ֲ䷿
÷Ƴɵȼʱ䳤㡢̡ᣬǳ
˵ɶǸñ
æã˰˺üյ̳ӽװϡ
ʱܿ͹ȥˣ˽ִʱ䣬˰˼һֱڿռͽ˳
˰ӵıƤȥгǷŽš
ȵúϹ𻨺ͷһ㡣
ţ˰˺üùɵĵġ
һڰæº˲ֱˮ
ˣǶ԰ɡ˰кԣȻԼͻ˷䱧Сӡ
СӱԼĴϣ˰С뽫漷࣬ȻССڵιСӡ
ҲǸоЩĺóԣСССӳԵø档
½شڴڳЩζɿڵĸ㣬ڵӣǸо̫Ҹˡ
϶Լǲʵ̫ˡ
ϵЩģǲҶ꣬Сһ롣
ȻǸһ룬ȻǳԵöǶԲ
С㣬Щʵ̫óˣǿܶԲζɿڵķˡԼԲĶЩԹ
ԴЦ:ѾͷŹ֡
㣬ҲԹԼĽ㣬ȻԼԴ
ǶĹ˰Ǵֵ΢΢һЦ·Щ˵ġ

ʱúܿ죬գۼ͵ǰһ졣
峿˰Ÿմ򿪷žͿһŴžݵĿݡ
İԼż˰ɾ˳
˼·̵ľİ˿ŵĹ˰ʱԭ信ʱдŨŨ˼
һİʱſ˫۽ػ˻С
˰µСϣǿĻܹܵóԼŨŨ˼;
ͬʱӷĽһСſǱһʱ˶ʱ˷
ѽղűСǸϣһŵС
µ˵ͷû뵽ˣӣ϶СĶģǻǲҪžۡ
š
ڷ飬ڹ˰ķſڣİЩ˼С
ѽڣһԲĽգ֮ԲľǰС˶ˡ
ϲղأ(δ)

173 ÿ

ŵϴˣ˰¹һǰʱ򴩵·
ǰ뿪ûнЩ·ߣԼҲͽЩ·û뵽ȴˡ
ȵúõʰһİ˷췭ظı仯Ҳ˺ܶࡣ
İķѾºסˣҷϢ˰ǰĬĬؽͶԼϵ˵
áȻ֮ˡ
ڴϣŮеζӣٿ˯ԼԵСӡʱ˿̣
˰ع˷žȥ˳ͷ

æսٿǼʳģǲɳ˳ƣĬĬؽЩʳĶ룬
Լǲķʵ̫ˣܹ˳ԵöǶԲˡ
緹رķḻ˵һŴɿڵıԼĻƹϣɢࡣ
˵ĳθʱ򣬲˶һЩĶ
Щ˰ص˷档
ľ崲ߣ信˯գЩ̽ˡ
ȻѾ˯ȥ˵ľİûԹôſϢ˴Ҳûз
һ絶Ŀգֽ
İ緹ˡͣ͵þԼҲûз
ַŵϵʱ򣬾İҲ˹
Ļžݵ¶˳ЦݣáɤԴɳƣ˶ܹˡ
ⳡһమޣº͵غԼ÷Ӧſӵų硣
·ûݵļһճϢķޣԵܰˡ
ҲʱСӵĿʹ˹֮ܰա
Сˣ˰־Խ˾İ˴ĺӡ
ʰһ۵ľİűźŵŮдЦ⣬֮ʱǾϡ
Լóˣ¶˸Цݡ
˰תϵЦʱûλۡ
ÿ𣿡
ֱضԼİֹһС̱ǣ٩
ÿİʵӦöЦЦ˰˵ͷһ
ãȻϲЦôԺֻһЦİһǽܶȦڻ
˵ԺֻԼһЦʱ˰оԼģǳ˷Ƶġ
ã˵ģܷڡ
ţ˵ģһӶڡİõ
һ仰൱һŵԣһһӵŵԡ
ڷ´һС˳˷ǰȥˡ
ϴ󣬹˰С־͸ιһСԼ
ιСӣϵ˶Ѿ׷׳Աˣͽûꡣ
ʱ򣬾İֽСӴ˫ϱѧźӵӣԼĴϡ
ԡ
˰˵ͷͷͳ緹ʱ򣬾İϵĸһЩСˡ
߲ܵسйСˣеࡣ
˵ദʽȻ·һദ˼ʮƵġ
ȵ꣬ȥݵܻʰϵꡣ
˰þİȥϢˣķ䣬;Щͷˡ
ǰҲûԤϵİôͻΪԼլԺǰɣͽǰסķ½ˡ
ˣ·ӻûɣסҲͳ⡣
ע⵽Щ½˺ע⵽ǽ˻صʰ˳֪ϵϰߣˮϴ˺ü鷿õļҾԼ
ÿ˶һС˰Ųǰ
£ǡ
С㣬ҺСȥס¡ʵش
Լռϵķ䣬ûҲԼҵطסǺСסһ䷿ӣϾŮб
Ҫһ㣬ǾǸϺСһռ䣬֮ĸ
Ȼֻ˵Ǵȥס£˰˼ƬҲ뵽ⱳҲ̾˵ϸġ
ãڻҪǣȥŵĵطɡ
õС㣬ǽ˾ȥŵĵطˡ
ţȥɡ˰ͷӦʾǸϽȥ
ȵ뿪󣬹˰Ѿʰĸɸɾķ䣬ʹ¹óǰİʹŵڴϡ
̺÷䣬뵽飬˰һͼֽСӾ뿪˼š
һģͣ콫õ
ȻʱòЩϣһֵľ˵һʱѾ㹻ˡ
ϲղأ(δ)

174 رе

ȵ󣬹˰½ѾڼеȺš׻СӵķСá
ѺӽºͳŸڵĹȥˡ
װУȽϳҳΪ࣬ϣӽЩҳȫҲ뺢ӱò
ȥ˸װŵլԺ׶߽׸ߵΧǽ߽˴ſڡ
ſڻδװţԶѾ˽һ뷿׵Ժˣƺܿͻᵽ
뵽ߣ˺ЩӵŬͷ˷Ծװ֮ȻרҵһеģٶȾǿ죬ҲڵԶôʱ׼ҪȻҲ֮졣
ʱ˰ר˼嵭ʳʣ³Զ͹ǵһݾȫ½ˡ
˶˰ͻԼķ
Щ˯Ϊȵľİӡ
ʵڸղլԺװ޵ȺʱѾֻʵ̫ƣҲһֱڱĿ
򿪷ţ˰ҲͿ˿ڴüĵľİҲǰ
˸պãߣǳȥ÷
áİüĵ־վ
Ǻİ˾һͬ˷š
ĹسԶԼһڵĹǼͻȻֵʱһǺ͹˰һͬģҲЩ
Ǳ˼ҵļ£ô棬Ҳûʳ
ԼжĹسԶǺЩ˲ͬˣЩĵĿ˹˰
֪鵱УǰĶ˿ûʲôˣ˵ʶʲôˣôˡ
ȻǿޱȣɢƷѰ˿ɱȣҲܹΪҪƭ˼ҹ
ЩӸϲƭ˼ҹȻͺĵôǻ˼ҹ°뱲Ҹ
һҵģɲܹô׵ľͱһòúõ˸ƭˣԼҪѰ
Ѿʱݻָ信˹һƭĹӸͷ
ΪˣԾﲻԾظôһš
еЩ뷨ù˰֪Ļǿ϶̲סЦ
˰΢΢Цŵ˵ͷ:ǶˣϽԷɡ
ԽЩ˵ʱ򣬹سԶ־Ҫס˰ĸ첲
ɻûȵ˰ĸ첲ͱһֻ޳Ĵָסˣһϣһ˿˿ѹʹӾİɢ
سԶ;ԼͺǱѹһǧصʯͷͷϵ亹ðͷϵҲǱһֻεĴסţ˺ΪĲ˳Ϊܡ
оܲ˵ʱ򣬹˰־Ĵ֡еıԼϵѹʱɢˣ·ͺתƵġ
سԶһƨ˵ϣдڴڵȻٺ
ھİԵĹ˰һСԵ:𡣡
İ΢΢˸:Ҳϲ㣬رеġ
Ļ˰ֺֺЦЩε:塣
ҲСİԵ
˰ԣĥĥðɣȥңһ
İԣȻ֪ʲôˣǿ϶ҪѾվڴ̸һЩˡ
ԵֱӾĶԼĽ:һҵ㡣
ģ˰֪˿϶Լ˵Ҳε:á
˵ú󣬹˰վ˼ԶǰԶ壬ʲô𣿡
سԶľİѹС:ԵǸһ֪ͨˣЩǮ˼ҵүϲƭȻ̣һЩŮҪСŵ㡣
˰̲ס͵һЦڹسԶǲԵĿ֮£˾İԣסͶŴЦŽܵ:Զ壬λ壬Եӽİұ硣
ΪҪˣұ̫¶ӼϹһڡ
ԭ֪֪ˣԶ岻˼ؿһ۾İȥҲͶžİͷǸӣˣԲ𡣡
һľİ˿ûиı䣬ֻƲһۣͽĿԵС˶ϣǱĿ
ԶҲûΣ˰ԵˣϽǰһЦ:Զ壬ûµģҲΪ롣
ڹ˰к֮£һȺصԼλϡ
˰Ҳȥ˳һСҲûӰ쵽˵飬ȻǺһԳԺȺȣȻŻ
ϲղأ(δ)

175 ϣ

˰˰Ҳ½лϡ
İλ죿˰ﱧСƾõСԼĻϹڡ
§ľİգ絶㿡¶ЦݣЦŷʵ:¶죿
˰ֻǰһۣԼСӡ
û˵İ۹⻬գЩί:С㻹ûشҵء
ίģ˰̲ס͵һЦʱǽƤ߻ظ:¶죬¶Ͷ졣
ڼլҪˣܹȵʱǾˣպÿףԼլԺɡ
ЩҲֻˡȻǲ²ݣȴ֪ݶȻǲһ㣬ܹʱѾǺܺˣԼָܹô
֪˼Ա§һ¶ͶﰵԸš
뵽Ұ֮ϵ飬ڵһ˶ԼʣµЩСϺѾǷʲôԼҲѾԸȥȥЩͳͳˡ
һϵǱоһ˵ػͰһҲԼİ֮С
һҲ;ԼĹڡ
Сһʮʱ㣬ģ
аɡ˰Ȼװһ˵ţЦȴǳ
ķǡ˵ţİһķֱķ˿Ūˡ
˰Ŀ֣:ûС
ãããûûСİЦ˳Ļ

峿Ҽһȥűڡң滹ڵˡ
ƣЩ˾Ǵ泤ˣֻǼ޳ȥ˻ҡ
һϣԼø̵±ģͣ˰ŻСӺ;İЦŴк߳Ժš
Цһãİɫ˰ȸȥ
Ÿľİ˰΢΢һЦ˾ͳȥ
Ժſڵʱ򣬹˰ǰԺš
ȻʱԺǴŵģȴû߽ȥòԵš
Ͻ˳ŵ˭
ڣļæˣԼŮʰһҪļԼͶӾ׼顣
æʱû뵽ȴˡ
ſڵʱͿվŵˡ
˰ԵʱԵһ£ʱͷӦ˹
Ҳˡ
˰˿Եˣ΢΢˵ͷǰġ
ЦǺǵк˽ȥ
뵽ߣ˰Ϳ˸æŵˣҲˡ
ʱǵ:ȥǵˮ
Ļ˰Ͻҡҡͷ:塣壬̵Ķ𣿡
Ļ˵ͷҾȥ
á˰ӦһͿ߳ſڡú³˹˰˵ߵС
ߵеﻹһԲεľƶ˽ⶫһư㳤ľǴֱԲСͭƵġ
㿴˵žͽģ͵ݸ˹˰
˰ֽӹǱͿʼϸϸشģ͡
Լģͳִ±״мѾǱͿաң̵ĻƺֵļΪƯ
һ֮󣬹˰ģͿνǼΪ⣬ãⶫû⡣˵꣬˰͸ӡ
߳Ҫ뿪ʱֱһʮ׼һҪĶʱ˰ס˽Ų
壬ЩĶɲһЩ
ŵĪҪƬ̵
ȵӦϽЦ:˵ʲôǼ⣬ҪĻȥ׼һЩ˵ţЦųԼ˹ȥÿһҪһСŽһС˰˹
㹻
˰˵ͷм:塣
úˣӵʱҾС˵ţҪС
ûе֣ڰ·ʱȴǱһֻ޳ǽڷĴֽ˹ȥ
лл˰֪˲ϲԣϽл
ѾڣҲһԲԲӣ뵽ȥԭ͵
ԴԼһֱûбСһȥޣЩΡ
Ž죬㱧Сȥݼǡ
ϲղأ(δ)

176 У

ص˰еӷźãȥ˳
ѵûһεľİȻǲԸʱˣҲŽ˳
˰ϾѾڳĲͨͨ˳
ЩҲǰʳļԼ춹̶
ЩԼ࣬кһЩǴӿռ泤ģһЩΪڱȽϳڵʱȻûг죬˰ҲЩ
оİڣǸɻ˵Сģ»ŵ˻ڲСĻǲʱŭϣȻᱻɢɱ顣
Եˣ˰ȻѾǲˣҲֻ΢΢һЦΪ˳綼Ҫϰߵġ
˰ûȥ˼ԼĲϿʼ

լǱߣһԲĽգȴֻʣ¹ͷԼŮ
Դϴڹ˰Ա󣬾һֱûٳǰ
ڵڣƹ˼ȨȻЩįǸ˼ʮͭԼŮȥͷһ
ļȴǿʼЩֵӡ
ηͷѾס˺ü´εĹԼĶӶϱŮʱͷɢңģһɢŶ
ⰹĴÿ첻Ҫη߳ϵɧţʱʱ̶̿ҪţҪйĳζ
Щ֮⣬ԵķϿνһˮҲûУеʱȷȲˣ˼Ϊȥ
ʱǵĿ⿪ʼЩĴľˡ
˵ˣԲڣôûͺóԵģѾǲûԹˮˡڶηĹ־ԼĶƤЩԹ
ηĹȻ֪ˣĻԭЩľıͱޣǸûĵĵһʼûǣָͺóԵġ
־ԼĻҲĬ
Ա߲ԶǽϵֵܶǵĻмغһֵһȴǶ˹ָͷŵ:Ҵȡ
һ˺Լ顣ֵܿǹڻ
ڸʮ죬ƨϵ˸պúֵ˾ͰͲסؿʼԺԼҲǹ־
ֵܵȭߣƵĹ־ÿζñףʹˡ
ЩӵУرʹǵӵ飬źǡҪȻǻһٵȭߡ
ܹȥǴȡ
ǶηĹŮ˶ǽؿһ
УǰԶڰǴȵĹ־ʱĶۣ޿κΡ
Ȼ䷴ӳЩ飬еȴţȻûиᡣ
״飬ֵǶ˾ҪԵĶԹ־ȭߡ
ö֮Ҳ䷴ӳˡ
ͬڹߵĹ۰Ͱ͵ĿĽڴ
Ȼǿͷſڣÿ춼ڿš
һǰԼԳȥˣֻԼż˻ǰǮȥ
Ȼ֪Լż˳ǮԼȥǲܵ飬̲סڴš

լһĹ˴ӧȥ緹
Լȥ緹ôЩԼͿ͵Եˡ
пϵĹͷӿ⣬žҵ
ȻԼϰ鲻ϲԼĶӺŮǺҪȥȻ濴ǡ
ǣĳ£ֹڻЩȥǡ

˰˼Լϸ̶ͺ춹ࡣóۿʼ
ͺţ˰ǾһһСš
һŵСţ˰ʼϡ
İһ԰æ֣ڳæţһƽĶޡ
Ϊ˾İڣ½ͷϵĻûˡ
æŵĹ˰˶ûлɣ뵽һԼҪȥݼȥñ˸ĸǱǶ½˵:£ᣬȥҽֻʰˣסҪɿ顣
ңⲻҪУȻʰõļһˡ
˶ǹ¶ҲûаݼʲôҲͶС㶣ǼЩɻ
ǻǰСķԸʼæ
ڰϵĹ˰һҪĶͽ±ģ˳ϴɾ
һżӣ˰е̶˽ȥȻסţٽ֮±ģ档
ȵ±ģĳʱԲԲģѾ͵±ԵرƯ
ϲղأ(δ)

177 £

ŰеĶİҲһѧ
ҲѧԼ˰ЦͣеĶ
ڼ䣬˰Աʱʱָ¡
Ҳʹ˵ЦóǳǶôܰ
ָ֮£һƯ±гˡ
ȫѧˣ˰Ϳʼ
ôϲ±ϷȻǲ٣ΪԼϲԲű˲ϲ
һ򣬹˰ں̶춹ڵֿͨͨȻһɢ˵ĿռҰЩ±ˢһ㣬ˢһ͡
СЩʲôİһæõƯ±ѯ
Ϊʲôɽ亣ζϡ㶼Գˣȴǲ֪ЩǺθ㣬
˰Щ±ñгɾ͸Уһæſ飬һߺ˵š
ûп¯Ĺ˰ɲᱻ޵
ֻϵĴ˳Ȼɨɾټڣóһӳڣڼ·һѻ̿
ȴﵽһ¶ȣ˰ͽһ̵±˼ϣͽϵĿӸסˣֻ·Ŀӡ
м䣬˰鿴һڵ±±ûзѵ
һԵľİͷĺ飬óһŽûһ˿װεӡ
С
£æŵĹ˰ͣͷϵĻתȥԼʲô顣
תʱͰŶͷϵĺ
˰ͻĶһ£Ӧʱ־ҪùڰԼŶͷϺ
ңͺá
ҪİֹԶִŵᣬ̲ס
ִŵӣ˰ɵƿۣϳǳǳĺΣҲ֪Ǻ߻Ǳ¯ӵȵġ
СЩߵĿɰģİֻԼһͿˡ
˲ʹؽֻʰɾ߽ʱͿģ
ǿһѡ˲ȥǶ˳ȥ
Ҫ˳ȥʱһදŮʹӳﴫ

˵ǹ˰Ȼǲ˵ĵ͸Ͻ־Ͷ˾İеٵزԼͷϵĺ
İԴŵӣԸеı΢΢΢΢ǰ㣬Ķ:ɰ
˰ֽƿصһۣͬʱؾ:Ǳ˴˱˴ˡ
ſڵ˸оֱ̣ǽҲǣҲǡ
ȵֹͣ˻úϽƨƨߵ˽
С㣬Ѿʰˣȥϡ֪һһֻôĿʼ
˰ʾһǹϴЦݵľİ·˵:ڣЩ
ԴСţİЩ޹ʼ磬·ڶ˵:һֱ~
½ͷҲ̧ĬĬе顣
˰ת²鿴һе±Ѿȫˣ˰һɾëסԼҪڵ±ó
ʱһ޳ǽڷĴ˹еë˹ȥ
İëԼϣ̸ֽ˳ϣֺԾؽʣµǼҲŽ
˰һ͵Կ±
ճ¯±Ʈһζζϳڳÿ˵ıǻ
ôϲʳľİζüչ˿
ҲµеĶΧһƯԲθ㣬ƮζȻ֪ЩʲôǺҪһڡ
С㣬㰡
Ļ˰Ц:ǳ
Ŀ𣿡Щϲ
˰ȷԵص˵ͷ־һ̶ݵ±룬±ӲУִЩ޼ࡣ
еһ±˾İЦ:㳢
Ǵ¶ȵ±İ΢͵ҧһɢζ±
±ȲǺ𣬽Զ˵ܲܺóԡ
ô˰ؿҪĿ𰸡
ӣİ˵ͷá
˰õ˻ظҲԼһڣԱߵѾÿһڴڳ
ȵеһ̶ڶ±˰һʵҲͬǰǸһ룬һһԼų
ϲղأ(δ)

178 ݣϣ

¯±ȫã˲һСʱ䣬ԼСӵĿ
˰еĶմŵˮվܳ˳ȥԼķ
뿪½˿ԲԶϣʱ͸оѹ
صԼķ˰Ϳڴ۴ŵСӡ
ſ޵С۾ͨ۾һѴӴϱЩϧı
ԣ˲ˡ˰ﻳǸС޲ϵ飬һóһɾëȥͷԼĺˮ
ȥϵĺˮ˰ȷһ˨ͱźӽ˿ռ
ռ˰ӲֿһȵˮͿʼźӴ۵
ȵˮӣһȸԼˮ塣ŵСüչ˿
ԺСӣ˰ʹӲֿһֱŵ¹̸ιһ
Ǹո˯ѣθڲǺܴ󣬺ȵҲ١
˿ռ䣬˰˵۵գЦ:Сӣһȥİ
Լ˵ʲôҲشԼҪ˵

¶Сһͷһѽѽš
տʼѧ˵ͷ׼˰˺¶˿εɫ̵
ѧ
طСתŷĹ˰
תԼ˰һ߳ſȥһ̵߽
Сѧĺܿ죬˵飬ҲŽг˸׼ȷ֡
һܹڵرĶСӮ˱ĺӵϣҳԽࡣ
ʱ˺⻹ѧͦĻѧ˸֡
Ҳڴˣ˰ظܵһ࣬ӵĸײҪѧҪѧڳɳ·ϻҪ̵ϵ顣
ЩҪŬһϺõĻҪСͿʼƷ¡
СʱںӻһŰֽʱ򣬽̵ҪǾźԺΪƷΡ

ź˳ɵظɻ˰˴ǰ˿氾ֻһ⡣
鿴Ѿˣ˰ССĵصݸ˾İİֽӽ˹
ŻϲĺӣİӰ˼֣߾æŵĹ˰ϡ
СѾˣǾʹſԡ
ڹæŵĹ˰ת˫̾Ͷ˾İ˫ֱԼӿ
ﻹ׵ȴоëˡ

ӣﲻ˼ŵľİԣȻջĿ⣬Ըеıһ΢ЦĻȣûʲô
˰⻰Ź֣Ȼ˵ôԼҲǿȣҲͰһۡ
ûȥ˰ʼ׼˰ݼ˵Ķ
ȻڤֽȵȵһϵжѾˣرĶǾǾԼˮ
˷˰ӿռóʣµİ̳Ӿơ
ȵӷʱ򣬼õԼ±ͽԪȵȶ
˰еİ̳ӾƷпĵط¸Լɾıӡ
½˰֮Ž
ˣǶڼš˰Ц־ҪӾİĻӹӡ
İҲСĵĽУ־صӡ
¡ӵ˷Ըš
³ˣǿ˹˰
ͶѯʵĿ⣬˰˵ͷʾ¡
߰ɡһŶľİˣ˰˵ͷߡ
ǽգԱߵĹһҲûУҪǲŻɻˡ
żе·źӵĹ˰߽һͨ·
һʱ䣬˰תͷĬĬӶľİ۲ۣ
İԣĿ¶һĨͶֳЦݣСģءźӣ۲ۣòͣЪһ
ʣ˰Цҡҡͷ·̻ʲôǼߣһȡЩ
ãҶġ
Ļİûκε⡣
һνϳ·̣˲ٲݵķǰͣ
İеӷ˷ĹԱ͹ʯͷϣŪĶ
˰ŷϳ˲ٲݣǾͽĺӸ˾İȰұš
СӸ˰ڹ˸ķͷĲݡ
İˣҲͱźǰԶ
ֻӱļϣһֺֻסƨɣ̶źͼϣһֻǺһŷͷϵĲݡ
ϲղأ(δ)

179 ݣ£

˰ŷͷϵĲݣСӺ֪ʲôƵģԹԵſļϣҲ֡
ͷϵĲȫε˰˼õĶ丸׷ǰһһż˳ڷ󽫼õԼϡ
Ӹұ˰ֽӹ˾İеСӡ
İҲСĵؽԼеСӽӹȥ
ź丸׵ķǰ׶ķذ˰ٿԼеСӣŻ:ڣҴŵܵС
һԵľİĬĬԣ·ڸ˵ȥ
ʵûܹ˸ذִ˹˰ڷصİĹ˸̸жģҪΪ⸱ԭһТġ
ҲһˣҲȥģͺúϢһͷҵģὫСչ˳ˡ
ңСѾˣܴеˡ˰˵žͿĺЦź:С֣е~
ɫӹתСԼϤҲ͸Ž

Сܸ˺üѽѧ
˰΢΢һЦתͷ˷ͷСں㡣
ӨƬ̣˰˰ڰڷǰʳּ:ǲ˵ˣҸЩóԵģһ˾òóԡ˵ţ˰浹һ˵ϡ
һϵУ˰ķǰһЩڤֽɵĽӣһһߺȥĹ˸:ҸһЩǮȥҪЩʲô;򣬲ҪԼ֪𡣡

˸˰ͽڷ˹ĸǰôʱûŮԲˡԲӣҴСˡ
һ˵ţ˰һ߸ĸ㡣
֪ŲµľҺ͵ܵܣͷĺˣСչ˵ĺܺã㿴ѧ˵

˵˳һλУ˰˳ҲǽһԵľİȴû¹ϵ˵
ȵ꣬ʱҲѾ쵽ʱˡ
İǰȫջصһһűźӵĹ˰뿪ˡ
ȻѾˣʱ̫ȻǺܶ˰·ժһűȽϴİŽҶ͵˺ӵϷΪס⡣
ոСס˶⣬˰оһӰԼԼо΢ǾͿԼͷ
ԼͷϵİŽҶʱ˰Աߵ˲һЦůůġ
صѾʢ緹
˰СӸ£Ȼʹˮһ̸΢Щľİ
˵󣬹˰ӹСӶְϵĺ¡
ϣС㣬ˮˡǶϴϣǰǵӾͽˮˡ
緹˰˺Щ±Žᣬᣬ㽫ĵĸ滨ȥ
ҲʶС˵滨ģǵͷӹӾ߳⡣
˰תװ˺ü±Žݸ£鷳ȥȥ峤ҡ
ͬ½ӹҲȥ峤ȥˡ

˴ʱ䣬˺üλԼҲϲˡ
ЩǺüǰԼæһˣһԱźӵķԼһķ򸾣ǵлһСӣҲ֪װʲô

սԺоͿԼͺӵľˣźӵḾŮҲ̲סغ
Ÿ£Ϳ˴ſ߳信ˣʱҲͽԼҪյĻסˡ
Ƕ˵ı磬ȻҲǲʧˡ
硣
ԵˣҲǰҲϽİк
һԸĸҲͬˡ
ǽΪ˸һЩֵǮСʳСġ
ЩֵǮӦû£뵽ҲͲȫҶˣҲֻʣ³ϡ
ǵĴкİͨͨǵͷʾһ¡ӣȥЩ
ѾͷסĴӣΪԼĮŵǣԺｫѾͷһҹ
Ȼ֪˲ὫѾͷ̲סΪ롣
˳˻ﲻµС⣬ĸȻǿˡİͷӦԼĴкǻĪظеη壬Ǵĵ׷ģҲ֪ΪΡ
һžִٵӣ˰ǰǵЦ:壬磬ɩӣ²Сɺã
ϲղأ(δ)

180 ҸСʱ

úúãСڿɺţ˰ˡ˱ϱԼϱбŵĺӣĶЦݡ
ǰлˣҪȻŮᡭ
ûеȰѻ˵꣬˰ʹ:ԲӣǱ˵ЩˣҶ
Ŷǰ˽ԲգлˡҲͲˣǽǸЩϣ¡˵ţȻͰеӸ˰˹ȥ
˰˵ͷ־ͽӹӣЦ:ǾͶлˣˣҲЩģ˸Щ
˰žͷԸ¸һЩ±Ϊ
߿ʱ򣬰ϱҲ:ȥ𣿡
˵ȥϵʱϵЦݾôҲղס
Цݣ˰ȴɻ
ȥϣΪʲô
ǰĻϸ˵ʱǱһȵģ
֪𣿽Ͼа»һԷƣˡҵʱ˹ƻȥһ롣
Ľͣ˰Ƭ̣ŵ˵ͷã֪ˣллɩӡ
ллҪ֣ȴǷԼﱧСҲֻܹҡͷ
ôҲˣͰѺӸұԱߵİ
С޽ĸ½ˣǺ֣ҲǺصġ
һŮ˱ôã˵ۣǼٵġ
ԣͽССĵطԼ˵ļϣһֻס˺ӵӣһֻźӵƨɣǶνˡ
ʱӵ´ӳſ˳
˰ֽӹӾ͵ݸǰˣЦ:ڼһģûȥ
һҶжٽĶ
ˣô飬ǲĶ˱˳Ĵ
ǣ˰΢΢һЦӾС
ǵģǾţôⶫԼģֲֵǮ
УⶫǲաҡͷæؽеҪص
书Ĺ˰ô׵ľͱصУҲװ:ȥģȥҿҪˡ
ΣҲֻкƤˡ

ˣ˰һ
Ÿճһ߾ʹһĵ
磬еͦȵġ
һĵɰѹ˰һתͷͿһŷŴĿ
֮£ֻİ絶㿡ޱȵϾȻһ˿˿ί
˰ЩԹĿ˸Ͻ΢΢˺һСڨЦ:˵ġ
İһſʱͺףҧһһ:˵ҹ~
ӣ˰¶һ飬Ͻȵ:ûУûе顣˵ĿǷ˵̫ɰˡ
ɰ~İǰѾͷɫˡ
Ÿڵ˰ٴڨЦ˼Ͻ:ҵ˼Ҳ˵̫˧̫ˣֱҪˡ
˵⻰ʱ򣬹˰оԼ˫ϵļƤҪðˡ
ûϵ˵Щľİ΢΢һ㶣ⲻԾ΢΢Щˡ
ȻԵ΢죬ҲǰĹ˰ۼظ׽ˡ
ǰЩŤˣ˰оЩЦһܿɰ
ֱضԼİֱͦӣȻԼɫ˹뵽˸ղŵ飬Щ
⣬ղ㰡簡ţҴûӺңҲҪӺҡ
ǰǳԴ׵ˣ˰˫ֺĿ£:ֻһƺѣŶ
һֱ˸о۾ҪϹˣﻹǿȵһĹ
Ҫŵ뿪ǵֲҪ뿪ֺҪȥ
ìˡ
һɱϵϾȻһ棬˵Ķǲ˼顣
ǣϽЩΪ֪Ķ涼С㣬òġ
Կó϶СǶôĳ谮Ҳó϶Сǿ氮
ǻסĵҪȥŵ뿪ԺУôŵ˵ա
İú庢ӵһԼȻͦõģûҪĻȻǲա
ȻһƺӦԺܹٽʲô硣İݵԼ֡
ϲղأ(δ)

181 ҹ䣨ϣ

󣬹˰ӶʼһǵлŮǴ÷ǳƯ
ܹʱʱؿţһ˳Ŵȥ
룬˰Ҳ֪ȥˡ
վԺ˵Сİ粽ǰ
벻ȥ
ɳƵ˰룬Ҳ͵˵ͷ²:ȥ
İԴ:һȥ
ţҲȥ׼׼˰ڴƿԼȥ
˵ôˣȴûйȽϴͳĽաˣȻҪȥһ÷ɣܹŴյա
˳ܻطĹ˰İ¶ЦݣƬֱ֮Ǹӡ
뵽һҪȥϣɲίѾͷҲ̷ԸͬԼһͬǰİȥ׼
һ˱Լǲ˳ȥԼõǺͬȼġ
ΪõˣһСʱ䣬԰ٶȣ϶ܹϵϡ
һߣصĹ˰ڴϺ˯Сӣͽ˿ռ
ռڣ˰һԼĲ˵Լҩ͹
Ϊʱʱܶ࣬Ҳż
һʮҩ˲Σϲ˵ĳƣ˰ǲ
ٿ·ЩС˲Σ˰ǰε泤Ĳݡ
ù󣬹˰Ų˲ͷϵĺ˷

һʱ䣬˰ӿռ¹óһ׷ɫɴɴȹȥС
һΪϲĽգԼҲӦһЩΪϲѡ
ɫɴɴȹǰЩӾѾˣһֱûдϣڴá
һϴ󣬹˰˿ռױǰ
Լһͷں˳ķ˿˰һľӾȻԼͷ˳ķ˿
֮ᴹ˳󣬹˰һǶŷɫӽһķ˿Ժ󣬶ǰҲֻƷ˿˳յԡ
žеԼ˰ЦһӴ˿óһԷɫֱ˶ϡ
һķɫ˶ԵԽĽοˣֱ˿˶ÿɰˡ
󹦸ɣ˰źӾͳ˿ռ䡣
򿪷ţѾԺеȺŵľİǰȻһԺз·ͬǧʻš
ҵСɰƯİǰסϸ֫Ե̾
ͬʱմгǰҲȻһ
СǴŰɫȹԼǳɫȹԵСЩ䡣
Сһǳɫȹȴǽеö˼ƤɰԼ˼䣬˾һԿĸо
С㣬Ժ͸öഩЩɫȹƯʡǰЦ
ѽС㣬ҲͬСĻҲͬЦݵ
˰Цҡҡͷû˵
С㣬һҲȥϣ𣿡˵⻰ʱĶڴ
Դʱʹûٳȥÿ첻ѵǳȥ
ڣҲҪȥһ档
˵Ļ˰Ȼûص˵ͷ
á
һ֣϶ʱϲ־ĵر˹˰еСӣ:С㣬Сӡ
˰˵ͷǽˣȻǷĵĹˡ
ʱĹʹ洫ˡ
ֻһ۵˼һΪ͵ӲԶٶ
ˣٿװޱ˰֪Ǿİߵİˡ
ϣС㣬ˡ
İԣȻԵĹ˰:Сˣ߰ɡ
˰˵ͷ
Ա߹վŵİΪƿ˳
˶ȥˣµİ˳
ȻΪ͵ۣȴǼݳޣνǼʡ
Ҫţȥϵģû뵽İһ˾Ȼôϸĵĸ׼ǻ˲ٵӡ
İʼһƤë˿ûио
ڴĵ·ţ͸Ĵ˰ܹ·ŵĴҲ˼˵ţ
ڵ·˶·ϣȻܹżٶȡ
ϳİԼеŬϵƽȣΪ治ϣһĸ
̶̵һʶ϶ŮǶôĳ谮ˡ

ϣİŹ˰˰־ͱỳСӶЦ:ȥɡǵ϶ҵԼ
ϲղأ(δ)

182 ҹ䣨У

С˵ȥˣסǹɳ嶯Ȼҡҡͷ
ˣС㣬ǽ˸ǵͺá
Ͼǽ˵У˵İȫҪģκε
ҪǣϽֵϵ˺ܶ࣬ʲô˶һɶ಻ȫ
һԵľİɲԼѵúѾͷһϾʱ⣬ǵ:հĻȥ
ϳˣȻԥ
İǻԥţ־§ס˹˰֫Ⱥȥˡ
ߵʱԼԼֽ˸˰˻ڻ
ڵѾȫΧϡϻǺڵ·ϷҲͷϹŵһյյƣֵ϶ˡ
һţһϸţЩܾ£ƯڻƵıϻһԼһݵļ
еĻƱϳһ⣬̻˸ʽµˣֻǿ̻˸ֵĻ䣬ֱʤա
ڽֵϣ˾һƵġеĿᣬŮҽοˣǻбŵСӸǷۿɰڶĹ뷿ŮӻǹĽѡ
ЩŵĽ˰ЩҪˣҲ֪ǵĽЩʲô
ԵľİͲһˣǷЩôѵĿ⿴ԼС˾Щˡ
ǵ絶Ƿ·˶졣ͬʱҲǸϽջԼĿ⣬ٳԼ˿
СӵĹ˰ȻǷĶ˾͸оЩЦ־ůůġ
ȥǱ߰ɡ˰˵ָָȺģΪֵϱߡ
˵ʲôİҲ⡣
áԴԵɤûȺС
Ǻ˾ֱӳֵϱȥ
ϱһټĹ㳡㳡ܱһӱһƬݵأһƯֵҲǴﴫġ
㳡Խ˰͸оĹ
𶯵ĹûеСӸе˰;İҲֻȺıԵ߿š
Ⱥм䣬˰һִֻ̨Բεġ
Բε̨ϰڷһżƣ·⼸ڲΰš
ڼбϷһֽԲε¸߸ڰգĵĹâƬء
̨·ͷ϶һڲϵţΧһѰѵĻѡ
趯ĳȺвϵţΧûǷкŴĵ
ĿⴥһߣȻƵġ
ֻ֪ʱֻԪڵʱŻſƣû뵽ⲻ֪ĳվȻҲſơ
ֱΪơʵᵱУҲΪԸơ
ǻԼеԸ棬ȻƷŷɸ߸ߵĿУϣԼеԸܹʵ֡
ʵഫģˣǶ׳Ϊơ
ִʱ򣬳Ԫ⣬ÿաϲ졢϶ῴǵӰ
İҲȥյơ˵ţ˰ָָſƵ̯ӡ
İ˳ֿȥͿſƵ̯ӡ
ھǵУȻмЩҲ˵ģҲ͵˵ͷ
˶࣬С֡
˰ԣҲǾеҲͽӸ
źӣİֲ֫ò˻
ԼʧȥһĨԸʧ
Ƶ̯ǰ̯Ӻܻ𱬣Ƕˡ
̯кü˰ѡٵ̯ȥ
̯ӵϰ˿ǸϽһϵЦϽԼ̯ϵĿƽۣ:ӣС㣬ƿƯˣһյдԸգᱣǣʵԸġ
ɣСİճһֻظһ¹˰Ժ˳ķ˿ޱȵĳ硣
ţҲ˰һЦͿʼ̯ѡơ
Щ滭˸ʽͼÿһͼ벻һֽ׵¡
˸ɫͼƺƯ˰ֱӾѡһ˱ӵơ
ѡƣ˰ͿԵˡ
ʱľİҲһյľֵӰơ
ϰǮ˰ѯʵ
ϰҪˣҲ͸ϽЦŻش:͹ӵƼһʮǮ
ڹ˰ҪǮʱԱߵľİѾһͭˡ
ϰǽǮˣָһԵıī:ӣС㣬бīǿдԸ
ϲղأ(δ)

183 ҹ䣨£

ϰĻҲͿһԲͱĶû˵ıī
˰Цſ˿Եˣ־˱մմ̨ϵīˮƾͿʼд
Ƕȣİ޷ԼдʲôԸҲǽΪġ
д꣬˰ëʷ˻ȥȻ󴵸īˮ
ˣСָұ˰һƣһ־Ҫȥӹӡ
ˡİ֣Ȼ˱˿ûж˼ͿʼڵдԼԸ
˰ŤͷȥҲûΪȥϵдʲô
СʵԿġһԾİԴЦԱߴ˹
˰ƲƲ죬ҲŲ
ĻİЩϧ̾Ϣһ
ԼеԸдãİͽıʷŻԭء
ˡ
һˣ˰ͻعͷڻعͷ˲䣬˰Ϳ˵رŴһ֣ԼҲΪϤġԼİġ֣ľûˡ
ʱ䣬˰ϽƿĿ⣬ͨ
¶ȿʼҪо弦ˡ
ҹԣҲû˿ó
ڱ˵ģ仯Ӳ˫ӡ
˿ɰİ̲סգյԵ٩:С㺦ɰ
ϢĶϣ˰ֻоġǵ٩Ļ뱻٩Щط:ģûԴʱɰ
Ļ£͸оһĨʪӡԼϡ
ͬʱΧһ
ۣλӺÿŵааġΤӢҿҪˡ
飬侲㣬ǹӿйˡǹҸΪΤӢŮЩ̾Ϣ
ƯƯ͵һǷ𣿡
һаŮҲȺ𣬽
ⶫСӱʡ
٣㿴ǹǾɫҴûм˾ɫˣҵĸöð
Ա߱Ϊٵһ˵ˣ˼ҿŮĶ䣬㣬㻹ǻؼҶɡ
Ϊٵ˸հѻ˵꣬ԵĺѶʱ͡ϡһˤ˸ֻ࣬Լһ˫ϥǺ͸տĵ۵

Щ˵Ļ˰΢ס
İʱɨһڵѪˡ
ղ˵ҵĸöðʱʯӽϥǶùſڵϣѵѵ
Сҵģ˭ҲФ롱
˰۵۴еˣ֪˵ʲôƵģ˿Եˡ
ȥӱߡ˰˵ţ㽫յƶ
뿪̯˾ۼ˲˵ĺӱߣŲٵ˷Լƣ˰۾ĬԼµԸ
ӣİҲѧӡ
Ƭ̼䣬İһЦһͬŷϵơ
ҹǣԸƮңԶǿգ䣬뷱޷ֱ˴ˣ
Զȥƣ̺ű㺵ľİһ־ͽӵ뻳˫׼ȷס۵Ĵꡣ
Եǿ˿ıݣС衣
ʵԸǿԺԶһ𣬺úõİҲ֪ǷҲһ
Ŀ⻷СͲСĵ˵գоѹ
ѡһݵؽˣһ谵ǵĶҲû˷֡
˰оԼϵ¶һ춼ûн
ģ˰һۣ档
Լûиһвﷴôôɰ
ҲʿɶֹҪȻŭԼɾûиˡ
ãã֤İ˳
˲ݵϣͻȻ䣬İӷĻȵȵȡ˵꣬ˡ
˰㶵ؿ뿪ķҲ֪ҪȥĶͿԼǰӰŵĺ档
һĹǰͳһɫ˵Ǻ«
㡣
˰ͷˣֽӹԼǰǺ«
Ϊղȥˣû뵽ȴȥԼǺ«
İԶǺ«뵽˾дŮҲ͸һ
ҧһȥԼǺ«ҧʱģɽ髵Ĺģһ׽𣬾ǲ
һ꣬ͽһǺ«ݵߣЦӯӯ:Ҳһ
ϲղأ(δ)

184 İŭˣϣ

ǰѾҧȥһ˵Ǻ«İſɰЦǹʹǺ«ҧһڣһԲԲǺ«ҧ
ôϲʳƷʱ;Ǻ«óԡ

ڹ˰ԶȺˣĺóԵģǶͣһЩ
ǵͲǺܴ󣬼ϲ񣬲ָԭеİҲ
Ȼʼǲ˰̫Զ
Ѿһͬڲݵϵ̧ͷϵƣʱ˿̵Ѿ֪ôУյǵˡ
Ư˰Ե
ţСֻҪϲһԺϾͿԷˡİɷǵͷԽ˵ž;Խ
˰ĻЩЦϽҡҡͷˡ
ʱƣѾϵľŵˡ
ԭֵĳѾ𽥵ƽȥڶǰֹֻ˵Ҳ׷ɢȥؼҡ
ϾŴͷһ˶ͻȥϢڵʱλȥҲЩˡ
ǣЩϲҤӵˣǿɲʱˣҲ
ȻȺٵĽֵϣ̯ǰƮʳζ˰žİѡһΪɾ̯
̵̯ģ;㣬Ҳ֪ζǷˡ
̯ϰпҲͷе˹Źڼϵëϲһ顣
λ͹٣Ҫʲô
˰Ҳ֪ʲôҲ͵:ϰ壬ʲô򣿡
ϰԱЦǺǵ:еĶɶˣͷаӣ̻Сˡ
ϰ壬ô򣿡ȻǲںǼͭ飬Ҫ֪۸ΣΪԼĺ档
ϰҲ͸ϸĵؽ:Ǯһ룬СǮ̾Ǯһ룬ǮС롣һܹ⣬ҪǮ
Ǯһ룬СǮһ˶Ǯġ
ϾǾǮ飬̵࣬ǿֵˡ
˰Եˣѯʵ:ҪЩʲô
İһЦ:СʲôҾͳʲô
ûЩطԹһŵĽ񱣬ֻҪڣҲ
˼ҪԼͬ˰Цŵ˵ͷϰ:ϰ壬һ̼һС̡
ģȻǸԵˡСģǾԼġ
ΪѾǴˣԶ˲ã׻ʳ
ϣλ͹Եȡϰ˵ţȻëصԼļͻ¯ǰʼ̡
ȵĴڶٿĿԼϵˣԼԼѾ˯˵СӣȻôʱ˿һҸС
Ƭ̼䣬ð̾ͷ˵ǰ
һſŽ׵̳ף峺ϴŵͻԼɫĴлԵرÿҲرʳ
ԡ˰ЦſԵˣӾ΢ؽе̡
ͻȻ䣬ƬƯԼС
ݣԵ㡣
һԸеͳɤӶù˰ʱ©˺üġ
˫ӣ˰оԼͺǱ˽ȥˡ
ƿĿ⣬ԭǼⶼˣԼ
İҲҪԡ
ϣλſˣôͽƬȥĪǣϵ·͵ġôķϣСүϰǶ⣬͵Сүġ
һЦ֮նˣİɫʱ
Ҫ˲˭˰̧ǹЦԳСүˡ
̧һ˲䣬ԳСү˿еЦʱȻֹ˶
ǼӼˣҲȫͬǸģ
ƯĹȫ
ԳСүǰݵΪǼ鶡ȥ⣬󸻴߾ҪЦһ
ȴû뵽ԼЦȴһ˾ɫˡ
˰һ۾ͿԳСүòƽƽžԼ͵壬ǰʱͺ
ʲôÿģۡһŴԵĻӶԴ
׸ʱ޳۽ëɨУЩġ
˰һҲ֪϶ǳԴˣҲקסԼ۾֡
ϲղأ(δ)

185 Ť̫ү

ôһ֣ԱߵȺӾͽĿƷŵ˾İϡ
Ϊ׵ǹӸˣ־ָŭ:ҳÿ˼С㰮Сүʲô£ʶľ͸Ͻһ߶ȥСү˶֡
İɫһ䣬Ǹָ˶ʱͱһƴ˵ϡ
һǵǰ֣Ȼؿڵϸؿڰ컺ˡ
үүû°ɣ
üǼ״Ͻǰڵϻĵӡ
Ǻôĵӣ֪֪Ҽү˭Ҽү̫үĶӡҼүǿûùӳԡ
ʱ򣬹˰һԼǰĴָקȤؿǼȺ׳ŵ˵ŻСˣһ˿Ū˼
΢󻵻:ԭ̫үҹӣһΪֻҧˡ
ղ˵ġûùӳԡ治˼ˣǻ治ԺùӣǹҲԣ˵ô죿
үɫǺ죬ֽŶ¡
㣬㣬㡭
ʲô㣬ղſ˵ͦ˳ģԭǸ˵͵ġ˰Ҫһү
˵үֱǸоԼǺ˳ˣղſŹɣû뵽ôһû˵ܹ
㲻ʶôЩ˻ŸʲôȥҴ򡣡
þ˵ҲüԵе̫Ϊ
ŵһЩηؿɫĺˣûһ˸ȳͷ
ͻȻ䣬һĵֳ˳ү䣬СĶֹţүǰЩ˿Ͳǣүͷ˻˵ˣү¡
ү˾ͺܲ⣬õѹңǲϵĻСүһȥ˽Ǵʮ壬ͨͨؽǹһӵ֡
һЩɫʱͳɫѿ
Щ˵ˣֱǰǺлҲǣҲǡ
ǻѡүĻϣ
ΪϵĻǱһģүĻҪصĴһ٣һҪӽգÿ߳һӡ룬Ǿ;ú¡
ʿˮĭе˸ǴһΪľǸԼ׳׳
Ǵžһѷӿȥһ򵱹صĺ˿ųԼӿȺˣм
һȺں֮ھ˺ԼϺ͹˹ֱ쿪
ΧЩİǺµԶսȦԼԶԶĿ֡
̯ӵϰξЩżˣϽүһЦ:үүŭСֻС⣬үڡ
ŭġ˵үһƾͳ鵽ϰϣźݣƵģɲС
ŭ֮µһƾͽϰתһȦȻ˵ϡ
ϰһߵնʱͺǻһ˿˿Ѫ˿ֱҪˡ
˰ϰ屻򣬸Ͻǰ
һƹƹҵĴӿоȡһƿҩϰС
ϰ壬һЩЧҩһźܿס
лл˹㻹ǴŹӿܣүҲɲǡϰһһСѵ
ްллˣϰ塣˰ЦŵлһȻ»ص˾İߡ
ʱսѾǳ䶨һ˵Ķﶼû߹Ǻ˵оȫ̵ڵˡ
﷢ʲô飿
ͻȻ䣬һϵӲԶ˹ֻһͷЯһ˴ӲԶ˹
̫үԼˡ
ղͷ˾ʱ˴ԼΪǰȥ¡
ǵүһϤ˶ʱίת˵:޶˶˾۸ҪΪ
һǵ˾ȻԼǲĶӣ˱öҪŤˡ
ҲһһطĸĸԿԿţ
ѵõһһȵĽգϵݿɶвͬڳǰѾǽԼӽϲҪ£û뵽ȻԼĶǶ߷磬Լ¡
¾ȻԼ淢ˣ淢Ҳˣ˼Լ״
һſҪŤԵķҲˣҴҵľǰ
үҲϽӭ˹ȥ־Ҫסĸ첲ȴǱһ˫ָ˦ˡ
ڵϻװǼүʱʱϽƨǵʹԴ̧ͷ
ǰ̫үһʱ䲻ⰸ飬ǰԼǱ˰Ѫ˿ϰ΢΢ȭЩǸ:λǸˣĳ޷
ϲղأ(δ)

186 Ť̫ү£

ԼʲôУ֪һƽʱԼôǳ⡢ѵӾǸĲˡ
ԣһǵǸ
ǰľİɫȻһͬػŰƵĺˡ
˰ɫȻģ˿ʱ
Ǹ̫ү̧ͷǰźӵһһŮԼޱ飬ǰƵˡ
ߴһŮʱɫʱͱˡ
˲ҲںüǰһһǰԼԼǰշ
Դ֮ǰȥ̽Ҳ֪λԭǽ˰
ֻǡ硱ɲ֮ͨˣãҲ޷֪Ϣ
֪ǰԼİˡǳ֮ˣݶȻ͡
ţСƵϴƵϡ
ֻоһѹϮͷԼʹ
ǿŲǿţ˱ź¡
˵ʱֱˡ
֪ͲӦԼǸĶӳû뵽ȻԼ޷⡣
˵үɲˣǰһίطԼ
۸Ǻôǰ˼ҵǸˣ
ѾҪŤ˵̫үݺݵصһԼǲĶӣװˣ:龿Σʵ˵
Щùߵ˿үֿ˵ү֧֧š
Ȼԥ˵̫ү:˵
֪үˣһǺ֣ǲү˼Ҳֻгү
һȺ˸Ͻϸԭԭ˵˳һүһ顣
ԭԭ飬ҧŤ˵̫үһƾͳԼӵϣֱӾͽүֱӾԭתһȦԭء
ڲԶķҲԭίүôһƳ鵽˶ӵʱֱ۵
ү߼ʮ꣬һЩеġԾ͸оүǰ˺ܿһֺ¡
ʱҲͲ²⵽һЩǰݸߣүǲġ
Ҳ֪ȷǾˣҲûǰȥȰ
ԭصɾʱһţԼ£ǹԼʮ£ᶯִԼ
û뵽û뵽үȻִԼ
ңȻִҡС㶼һӣȻΪһңҵǲģ
̫ү޺޵:Ҳ㲻ġ
˵˾İ˵ǰ˹һ񣬡ӣѾŪĳȮдȣĳȮǰλǸ
˵תͷþԼǲĶӣҧ:ӻǰλС͹ӵǸ
ίүҡҡͷ:ҲҾͲ
ðĻǰɡ㲻λǸԺͲҪٽţûӣ
ҪȲȣκԼĶӾȻԼɫϡ
ܵвүǲ鲻Ըǰ
ֻ֪ҪԼ뿪ңԼʲôǡ
İǰԼԸС:Բ𡣡
û
һ˶ͷ
үҧҧٴε:Բ۲ʶ̩ɽðǣԭ¡һΣˣҲͻȥˡ
أǺһˡϹǸĹ˰ɫȻ
̫үһ⻰֪˭ˣǸϽԼӣǳ:ϰǸ
ϰ屻һɲҽ̫үӵĵǸǸϽ:ããõǸҲûʧЩʲô
ңεĳǸҲӦģң¡̫үǺͰ
˵ͿԼĶӣٴ:Ǹ
үתһߵϰ壬ǵǸԲ𡣡
Ǹ˵ϰҲ֪˵ЩʲôֻǸվš
ԼӵǸˣ̫үǵҺͰ:ϰ壬ʧĶĳ⳥㣬˵ķĳȫһЩ⳥
лл̫үлл̫ү
ֻһѣҲͱˣû뵽̫ү˵Ǹ⳥㡣
̫ү˰;İҲΪ⡣
Ǹ˵үĬĬԼû̧ͷ
˵νΪ̣ԼĵҲԹ
ϲղأ(δ)

187 ̫үĴ

飬˰Ҳû˼ȥζŨˣ;İ뿪ˡ
ǵԶ룬̫үԼӣһ˦ת뿪ˡ
үŭ뿪Ǹ˸ϽǰַԼ˫磬ŵز鿴ϵˡ
ȻԼӵĲԣҲ֪Լӿ϶ʲôǵϾǴԼϵһ⣬в۵ĵ
ֻһ֮һ̵Լӡ
ҲȷĲԡԺҲŵ㣬ҪЩˣˣҲ
ɾžԼҲô˵ίʱͱ˳
ԭҲôģ麢ûдŮ˲ʶô˸ǳִ˺Żֵġ
ԼȻǲ֪ʡ֪鵽״˭ε̾һ:һԵ޹ʵľ㣬˭Ĵ
ȻĴˡɾ˼⻰ȻȻľѿڶ
Ҳ֪Ĳԣպû˹Ե޹ʵľȥֱˡԣú鵽˭˭
˵꣬˳˼Ƭֲ̣һ:ңղҿɫղǵԾͺܲһ㣬ҲǱϹϾġ
һ£ɾ̾͵ˡ
ȷӦʱԼĸѾԶˣҲϽԼ뿪ؼȥ
һţһԼ۵ţһֱŸղ˵һ
һһţҲ֪ǹ˶ã¸Ͻס
ү⣬߹ˡ˵ţȻָұߵĸš
ɾתͷ˳ָķ˹ȥȥʱŷԼ߹ˡ
ǺתҲʹ󲽵ؽԼҵĸȥ
Ѿص̫үΪͷԸһԵĹܼң:Ըȥүؽ﷣ٱ飬һ궼Уɼ˿סүԺźʹ֤Ӳȥ
һΣҲҪط
ƽظʮ£ӵĶӸ𲻵κεЧԣҪطյӣԺǵ˲Ƕֲ˵ˣʱĻᶪ
ʲôүҪүһꣿһԵĹܼүȻҪүһôʱΪԼˣҲһء
̫үεĵ˵ͷſڷΡ
һԵĹܼ˺ĬĬؽ
վŵ̫ү˿ϣ˵˿ϣЩͷ۵Լ̫Ѩ
Լһ¿˵Ǿҵҵģô̯ôһӲĶӡ
ʱ˿Լķ̫ѨһƣӣǰذĦš
үԺǶ໨ЩʱӾͺá
ˣǰ̫ˣûʱ̵߽ѧڵ⸱ģˡ
۾ԼذԼĦ̫Ѩ̾һ
˶˵ĻҲʾͬһµҲǾЩڡ
ˣүղŵʲôݣ
۾˶ֱӣҲſ֡
Ůһ廧еֻ֪ǳ͢ˣҹλܸߣҲ鲻ˡ
һеľȻǳ͢ˣҹλܸߣ˶ʱ;ǻȻ
ֲүղô˾һþ˵Ǹ
ԭǵԼԼһӶǲġ
뵽ԼӾȻָˣǿİĹԼ˶ðһ亹
ڣûйԼӣҪȻĻԼӾͻ棬ᶪ
үԺҪ¶Ļ󷬹Щë
ţ֪ѾԸȥˣͽؽڷٱ龭飬һڲԣúõطʡԼ
ٱ飬үǲǻ̫ˣٱ飬˾;ǰһڡ
飬ǿźüپЩģǳٱĻʱƵ÷ˡ
ɲôãӲĳôܹԣôˣô˵Ҷĵġ
ļҲȰүˡ

ںڵĵ·ϣ͸ԼԼĳ϶ԶܹԶĵ·ŵ⣬ҲŴǻЦԼ⡣
ϲղأ(δ)

188 Բҹϣ

ص˰ӱطȥһˮʰһԼմȾϵĳ
ʰ˳֪İϲʳ˰ȥһٵĵڣ˺Щɿڶҹ
˻صʱѾԲ죬ĴǶ˷ܵ˯ž
ɫڻڻͿʼţ໥ĺڲϵشֻϵ顣ĵһɶǹССĳʳ
ƽʱ˺üͭ壬͵Žȥ
ڽ̸Լ򵽵Сʳ
Ƕһ̸Цţһ߳Լòײһ㡣
ΪĲ࣬Ҳֻǳһˡ
ȥĺϵĸССڵسţھͽѵõĸˡ
˰ѾһЩҹĹ˰ЩӷԺУͶ˳˺üӸζ±Լռˮ͸ղõҹСࡣ
룬ִӿռóС̳ǰûֱԼڿеʱ˹Ƶľơ
İһˬشӷ˳طûԡңҲֻܹڷԼõϴš
ͿԺаྫµĸˮԼһЩҹ㣬Ȼһ̳ӵľơ
ЩҲ֪׼Щ˭ȻţͿһϸӰԱ߲Զĳ˳лžµıӡ
ºԺпæŵС㣬Ҳ岻
һͿֱԼľİ˰žİǷӣϻŵЦ⣬˫ԭϬӴʱҲޱȵ
ʱѾһۣһŽߵĸ߹ɫӡ
ӺʺϽζ¶˳խֱǳʡ
߹ɫ信ְֱǽİ˲֪ٸȼֱǲҪ̫ˡ
߿һ˲䣬˰һδջߡ
߶ˣһδģİȴ˶⡣
һο˵Ŀ⣬ЩˣЩ˷ܡ
ղģڿɻǵáѾͷϲԼڵ⴩š
˿Լϵۣﰵŵ˵ͷԺˡ
֮ܵЩ΢˰ȵһͳˡ
İ¡к£Ҳ߽Ʊϡ
İԼͨͨŵ࣬ųȾ˹ȥ
ѾĹ˰оһϢԼԣͣסˡ
ÿҲ֪İ϶ԼĸڡŶվŵһԽã˰кǹ
ԺУϵһĵƬء
Ƭϵ˶ܹǰ·ǰ
İղŸϳǰأҲһ°ɡ˰뵽˸ղŵİ뵽ԼﻹеطҲҪҲһˡ
ϾǽգһҲδ̫µˡ
ϳǰİҲûгԴףΪ֪СѾͷǸĵˡ
ǺԺһʾһ£֮䣬һɫʹӰл˳
ǸղŸϳǰȻһɲĺ¡
ϣ˹
˾İ˵ǰͳǹһ
Ҳһ¡˰Цų˵ͷ󿪿ڵ
ܽΪԼĸĹ˵Ļ֪ǲҲͿԼϣ˵ͷ󣬰ǰƯʵŮȭ:л
˵Щнº˵λϡ
ǽգҾһЩþнġ˵ľнȻǶԸղŵǺ˵ġ
ºѾǲнˣҲЦŵ˵ͷ
ǺµİҲ֪ղǹ˵ľнǶԼ˵ģҲҪŵǰܽΪԼĸĹҲҪЦһЦ
ڳ궼һԼЩӲһΪЦݵı
ù˰̲סһЦ־İߵİͦ˼ġ
ϵ̿İЩЦɢ˳
Ĵֺܺãϲ
ĸ˰ۣһֻСèƵġҲû˵ȷˡ
ǰôˣǰСһס
֪˼Ĺ˰һԼһꡣ
Ϊ֪İн񱣬ԸʱϲִӵãǳԼ֮⡣
ԣŸ˶׼һꡣ
ϲղأ(δ)

189 Բҹ£

Ҷԡһǰǰ˰Цſ˵
˵ţȼһӵҹСζŽ
ԼﾧӨ͸İɫ㣬İĿޱȵͣҲһķŽ
һЦ˼ˣҲ׷׿ʼ
СĶɶһ֣һѵãǿҪسˡ
ʼնİԼʢһɫɢ࣬ʱټһСӵС˿ʼ
һϵжľнͳͳڲʵͨͨü졣
һκͬţ˵ŲнǶǼٵġ
ʳڿţζٳǰδеζҲԾط
Žζŵˣ˰˰̳ӵĹƴ̳ڵĺ첼
ʱ䣬һƢ˹Ʈɢ˿Уÿ˵ıš
Լ㣬ﶼ˿İ̳Լʵˮų֮ɫ
֪ԼԵŮϿ϶Լܡ
Ҳʣȥ̽Ϊһء
ΪǾҪ
ܵĿһֱԼϣ˰תȥһЦ͸ԼԼһơ
С㣬㰡
᲻ϵĳ鶯Լıӣ̲ס
İʱӲҲˣСС˿ĭʾԼƵĿ
еľ̳ˣ:Լ˵ԼǰСӾһڱоơ
ڣ˰ܵƯˮ
ڣһŨζͳǻ֮У֮ľǵľζ
ȻƵʱ䲻õǿռĶζνǼİҶܸߣȶҲˡ
Щûȹƣе˲Żᱻ
˰Ϳܵģ
ºֱҸˣСȻǳĺġ
Ա߱佩ӲѾ˵İϵظԼйƸԼĸоЩĽ½ˣĽܹʱʱЩζʳ
ԼϵģǿǼᶨƵġ
СҹƵسŸˮһһɹ΢紵ùµĵ΢ڷҡҷţƺΪǰ֡

ϵϣҲ֪ӵôģصϺֱӾͻԼԺС
ղԼĻɻԼĶԻصţҲһֱ˼š
Уһ˾ǰ:үˣүˡ
֪ˣȥɡ˻Լ֣ˡ
뿪Լ:үȥ
ʵ̫үҲԼӵģҲһ
˼ˣЩЦص˵ͷˡ
ԼӵԺУе˾ǰȥˡ
ţΪ
ɾһȥŴ˿
ȻŸմ򿪣ͿԼǴŹذ
һů־ͷסԼֱۣ
áԼӵֱ˽ȥ
뵽ڣɾ͸Լﵹһ裬Ҳ
ڼ䣬˶û˵
˲һӵʱ䣬ſˡ
ǲǾ̣ܿףǹ㣿
Ϊ˵һǸ֮ĹϵҲȰԼӽӸĹ
ɾԣǵ˵ͷ
˿˿ͷ˵Ķӣѵõ
˵һûж೤ʱ䣬֮Իǰָ֮Σ
һ仰˵ÿνǼĳأһԵɾ˶ԭء
Ȼʲô˵ϲҲڱ֪Ϊһǰģġ
ǶʲôΪϢֻ㲻Ҫٺһ£иܹԼԺչ˺á
ȻܹΪ·Ժ·ҪԼһŬȥǲܹԶһӡ
Ծ㳢ȥģȻȥúõصǸҲҪĸˣҪȻΪΪ㵣ġ
ԼүλɲܹഫҲ˵ԺλǾһƽ񣬲յķ⡣
ĬĬһֱ˵ţɾȻû˵һֱںš
˼ãȻ̧ͷԼף͵˵ͷ
ˣһҾͻȥǸ
ԣνοˡ
ϲղأ(δ)

190 ֮

˶ӵһΪ˺ο
ãһǵúúȥǸ
š

˫Ϫ壬һҹȥº˽ҪϴĶϴɾ뿪ӻصԼסĵط
ڰеİҲҴϺǹ뿪ˡ
ʱƣ𽥰ֻżôԼҰĳ
ЩһԵø
գʦһƺƵظϹˡ
ȻѾȥȻҪϹˣ͵á
ڸողŽգ˵϶ŻЦݣĽúܲ
װ޵ֺܶ࣬լԺԺеĹСҲˮڳм仹һɽȻܹһˮͻǿԵġ
˰;İլԺתţԺе⣬ͷһŷݶװ˸һ룬ٶư¾ܹȫ
һûլԺයֱӾͻ˼С
ص뵽Լһ״˵þߣԼЩһֱæ⡣
пеʱ䣬˰ͷԸһȥԼѰһǾԼһֱҪҵ
ҪõСճĤ²Ƴɵһߡ
ߵȡάšߣȻٰѼšһ֣ͨƤϡ
ȻԼܼªһȱʧ˺ܶԼЩѲȻа취ߡ
Щɵͨߣ˿ʱ϶̣Լĵҡ
֮⣬ţţɱţɱţĻǽҪεġ
ԣţŪҲͽ֮ųˡ
طȻ˵ֶȻҲǿ
ᵽʱ⣬Ҳ²
ѵСҪԼҵԵģⶫζţǳԹƶ²˿ڡ
Ȼе⣬ǺȥѰˡ
ص˰źӾͽ˿ռС
լԺǱ߳Ѿעˮˣ׼ռĹˮ
õķܼ򵥣Ǿóʽ
˵ףҲ˵ýˮȻͽ׳뵽ĳ塣
ԼռѾǺܲҪ˻
뵽￪ʼ

󣬹˰ܾ˾İԼ˵ĸһȥϡ
һȥΪҪԼռóҪȻƾճֵĻ˻ɣ˼
˳㣬ҪȥԼеƸȻԼլΧǽ֮¡
ܾ˾İðԼһţ뿪˴ӡ
ϣ˰ȻһȥһԼ
ʱ䣬˰ܿȺרЩƫƧû˵ĺͬȥ
νĺͬһӣֻôļ˼ңѾţѾǺܾûˣ϶˻ңҲûڼҡ
Ҳ׼Žص㶨
˿Ĵûˣ˰ɽԼռĺüŹԸ˳
һһ̵ģʮ̣ÿһ̵ĹŻҪ˶ýῪ
ó˹˰ԭؿʼȵ
ҲŵȲһСǾˡ
һʱЩ
û뵽ǰСӶԼԭΪ˰Щ
סһЩѯʵ
˰ԣЦҡҡͷ
λʦǰҽЩϳǵСһЩ
ϣ
˵ţ׷׿ʼ˻
ЩӺܴأ滹ˮ࣬Ҫ˲ܹ
˺غŰЩЩ࣬أǵĶͷ϶ð˺
˹
˰Ӧһһȥ
ǱһطͲ鿴
ĵطǰԼȥӵĵ̣ҲǾ
ͣʱѾ֪ԼҪȥĵطˡ
뵽ϰʱϳ
ǵãǰЩԼһЩӣһ˵ҪԤֲ
ʱѾòԼ治ϵãǿɾˡ
ˡ
˰˵ͷɨ֮ǰƵĽ䣬ȴѾӰˡ
ϰ壬ǰԤֲɻڣ
ĻϰЦŵ˵ͷҿɸءΪп˿Ҿͽˡ
˵Լֵ⼸ưᵽ˺棬˰Ҳ͸һл
ϲղأ(δ)

191 ֹ

ȴһСʱ䣬˰ҲͿͨԺ򿪣һﱧһƵ˴˳
ţȥʣµҲó
ϰһ˵ţһԼЩ˵䡣
á˰ҲֻӦһ
ϰˣŽʣµƸó
˹Ҫƶ㿴ǹԵĽзš
֪ʲôҲһˡ
˰ӿ˿Ѿǳ˺ܶĴƣĳƺܺãҲص˵ͷ
ãϰ壬ƶӣ
ʵϰҲ֪öټ۸ģҲͳ˼
Ϊ˶ϰܿ͵óһԼļ۸
һʮǮ
ⶫֲִƯһΣաĴ̴һ£ǿҪϺܾá
ܹȥҲͺܺõˣҲͶʮǮһ̡
۸ȲǺܹҲǺܱˣһǡܹ˽ܵķΧ֮ڡ
һʮǮ۸񣬹˰;ʹԼóһʮǮǰĹ̨ϡ
ϰӹ̨ͭеһ£ͷŻصԼװǮȻ̧ͷǰྫµĹЦݵ
ԺҪʲôݲݵĻңﲻ˵ӦоУǱȽȫġ
ţġĻ˰˵ͷǴӦˡ
ãǾͶлˡЩأϳ
һ⣬ϰ̬ȿˡֻͿʼӽеһƸҲʹ粽سſȥ
ֻſʱЩˡ֪ЩеһģҲԼŴ
ǺתһĹѯʵ:ᵽһ棿
ÿһС
ϣ
򿪳ӵʱϰʱ;°Ͳûϡ
棬̫ƯˡҶ֦ɣʵ̫ˣҲһӾͰЩ
ƷŵԶԶĽҪһҶӺͻҪʱջص֡
ôƯĺɻԼСŪˣǼֱ͹˼ҲصԼĵᡣ
ƶصϰ忴ǰֹġ
˰⸱ģҲǰϰлҪԼлҪԼ˵òԵصЦ:ϰɻ£
Ǹ㡭
ϰ˵Щ֧֧
˵޷˰Ǵ󷽵
ģϰ廹ʳʵ顣
ǰҪڵʱϽֲ:ᣬҾΪϲҪ֪
ûᣬЩһ͸ҵġ˰һɡ
һǰλϰ񣬾֪ǰλϰ嶨ǺϲԼΪҪ֦ڣֱӾͱһɡ
Ȼ˵͵ģϰ΢΢Щʧ
лл֪ȻЩʧǾһ˵
뿪˾˰ֱӾ͸Լҵĵַ
һԽڰƴСĳƣҲͿʼ
ЩǿǸеһȻܹɳ
ңܹŲͬҩЧܿصһ㡣
Ȼص㽫ЩƷŵռ棬ɴֲ꣬ȻиԺӵΧǽ档
ҡҡλεģڲ֪оͻص˫Ϫ壬һͣԼſڡ
кŸ˯ֿ޵Сֵ;ϲ˳
ССûյʱһֱǽչˣڽȥˣСֿԼûɶ顣
С㣬ɻˡǿ˾ƵϽĹ˰첽ȥ
ǿƵ飬˰ǲɳ鴤˼¡
ᣬİأ
ƽʱԼһİͻſԼʱ򿴵ûЩˡ
С㣬үȥˣƺܿͻʵشš
ţᣬѺӸұ
С˵ѺӸûˬ졣
뵽˰ĻǸӦʲôƵֹͣ˿
ſ޵СС֣˰ЩΣЩ硣
ﻥţÿͿʼذ˳ϵĳػ
ῴһһ豻˾Щ
С㣬ô
լԺҪõźӵĹ˰ЦЦ
ϲղأ(δ)

192 ż

С㣬Ѿˡ˳ϵĶ˹˰ǰ㱨
˰Կ˿ԺаϵʮԣҲʹóӦĳǮ
յ˷ĳǮüЦ
С㣬ˡĸ˸кͼԼ׷뿪ˡ
ŵһض˰˿ڸʵΧǽὫЩᵽլԺȥٽԼưᵽ𷿼
ѧ֮˵˵ЩĶǻС˼ֱǼ򵥵òټˡ
һЦͿʼ
ڹʦԼһڹǿ½½ʱôЩ֪̾Щ϶ǷԺеǸ˹͵ĳ
źӵĹ˰Ҳ˸ڵԺУΪͷͷĹʦǰվš
ǰЩǼɾ̾
ֱԼ˾ƯЩ˼ȲЩҲ֪Ǵġ
ЩôãЩƯֿʯӶƯСҲͿѯ
˰룬Ҳ˰ڷŵĵطͷ
ʮΧƯļɽֲһǲ֡
ˮǻˮһ㣬ǾһЩõͶߡ
ȵ󹦸ɵʱǵǶƯ
˵Լ㣬㡣
үҲǹʦһִӦ
ãЩһᰴ˼ڷţЩ㣬ȵװЩҾͻ
ллԶˡ˰Цųһл
峺СӣٿԼǰЩЩڿռɳģˮǲԿռ䡣
ڷܹܿӦ棬һ᳤ļá
ص˼˰һЩܹĸʳԱˣ˰ŻԼ
ڹ·ԣ˰һ־ͽս˿ռȻźҲ˿ռС
ųڵԣ˰ﻹû˯ŵСֱţȻ˸ˮưԽһЩȪˮ
ص˿յ¥˰źֱӾͻ
û˯ŵСӣʲôҲ㡣

ԶڹķУԴ֪ԼϱϱáκȻǰֹһΣùͷӳǮŪ
ǿɻأٲĻԼ˫־Ҫɻɷˡ
Ȼ˶Ҳȴ˹ͷǸˡټϣҲִˡ
ô֣Ҳɡ
𽥵ģҲͷˡ
ȻΣǾɣʱԼЩࡣ
żʱʱڱ󲻶ϵشǼҵļǣ˵Ǽҳһεˡ
һνһ涼ȫˣûȥ
ҲһƤǶôˣֱ޴档
֪֪˵ж˵ǼεģԺᣬԺÿ˶Ρ
뵽ԼϱƼί
ҺҲ˵ˣֱǼŲңŲң
ҲۣǾȻ˵ҼңǼҵļǶҪˣֱˡĶǷߺޡ
ÿԼҵʱ۶ԷлŮܹȥ˺ơ
˶ڣԼһܹ˺ôˣҲÿһθؼҡ
үû˵Ҳͬص˵ͷ
ЩҲҧгݵ
о⼹ǶҪֱܵҪ
ô죬ȥڴ϶̧ͷصĻܻסȥʱĴӳˡ
ԱߵϱԼ˵Ҳϵصͷ
ѽȥôУ
϶Ҳǹɷ֪飬εĻԼϱﻹֱ޴棬Ҳ˿Լʹ˵İۡ
Ǵ˳ҲˣԼļ˻ʱʱسԼԼԹԼ
Щֱ֣ͿҪˡ
ֳ涼ǴڿᣬϴͶҵĺҲȥˣԼ̸۵Щܳȥ˵©죬嶼֪
ϲղأ(δ)

193 ż˵ľ

ɣϱôĬһСͷݵӿԼĶӣͳ
ʵ϶ҲԼĸ׸ѵˡ
ôȢˣޣԼܹô
뵽Ҳҡҡͷ
ԼĶҡͷͷеԴɨһÿˡ
أʲô
ѯʵ㿴ңҿ㣬ﶼԼİ취
ĴƼҲûгҲͿԼĹ:汲סҺӻСԺ·ܳ
ڶżҪͷƼ⽫ȻʵʩԼļƻ
ڸղŵͷ˼ʱһͷѾͷϿʼγˡ
ͷĳ֣оԼоһʰĿʼת
ǴϱģôͷҲԼļƻ
˺üʮ꣬һ۾ͿԼϱС̣ǵСҲԼġ
˳˺õСƾˣܵвܹȥΨһҪľǽһ۵ɨɾ˶ڶԼָָġ
ûʲôĴˣǵ汲Ҳûʲôεˡ
ԣһ˸εˣ¼ô˲ݡԣҲһֱռŴĻа֮ףΪÿ˲෹컰⡣
ڿѯʵƼҲͿʼ֯ԼҪ˵Ļ
Ƭ̧̣ͷԼĹȻҲʾŶԼΪĶӣҲΪΣյǵĺһͥ˵ΪҪġ
ҾӦýݳȥһ˾һӶܵǣԴҶá
˵ĿνҲڳ뵽飬þ˵üΪ
ͷԱߵһ۾Ȼһȥ
Ƽ˵Ҷͬ˶ϱǼĻû˷ֵˣҪЩӸȢһˣ
ȻҲҪƽԼɫĶϱϳȥϱϳȥԼӾûϱˣһҪǮȢһ
뵽棬˵Լе뷨
˵뷨ҲٴγĬ
ӣȢһ˼ҵŮǻҲҪӣҪӡ
ô󣬾ԼеǮҲܵġ
ӵһƼ۾๾ת˼ֿʼ
һΣһҪһֱԼŸɵϳȥ
ͲõˡǲȥĴ˭ҪŮǾһʵĹŮⷽĻѱȢĻҪ١
ҪǣĻͲʲôͻʲôⲻǸ𣿶ңǸŮϱ
ĻνĶѡ
˵ͻȻͷ·ת˶ɵ:黹ҪΡ
ⷬνǸǳ⣬ֲǵ˵Ĳ졣
Ļ˵꣬ͷӺԼɾͿڿϵĶŰƣѯ
ٳŰɫ˰Ϳʼ˼
иǻƻŮһϱǶȻǺˬԼĶӺŮЩΪˡ
ԼĺӻСӶǣҲ֪ǻ޲Լ
˼˴̧ͷɨһȦˣʵ촽ţ:ݳȥǺô죿
ںӻôСһϲĻúӺǡ
ĻͷӺӷ׷׶ͷĬȥǰôû뵽
ϱˣҮЩżˣԼô࣬ɲܹһ
ǣϽָ֧˸취:ƣĺˡȢ˸ʵϱûлֻкôԺ󻹻Ὣͺźġ
أͷĺˣôС׻ܻǺõĺģ˵ڡ
ҲûгڵҪԣԼ˵İ취Ŀɿԡ
˶ƼҲֻܹȴǸ߸šûеõ𰸣һҲҽŵĸ
Ҳ֪˶ãĶŰƳĬա
ãҾÿԣֻҪʱˣܻܵġ
Լ飬Ƽ˶ʱһԭǸŵҲ
ͷӺӼԼӳѡҲǵͷӦ
ǮǮɣܺùһӶ˼ޱȵ¶ȹ
ϲղأ(δ)

194 

ѾˣأʲôΪһ֮ͷӿȷϵ
󶼷׷ҡҡͷʾԼͬûκε⡣
ǺãȻҶûʲôôˡƣЩȥӡǼҪЩʱյ
ŰˣȻûˡԼһȥĻӻȱһЩ
뵽ԼĲ㣬ԼɫЩɣ˵˳
ʱȥһˣòã
¶һڵϻЦǺǵص˵ͷȻȻĶӣʱȥҼҺǼӻǲġ˵ʱϳһЦݡ
һЦݣ˸оͷƤЩ顣
ãھȥдһ顣Ű˵ţ˾վ
ûһʶֵģҲֻܹȥ˰Լд顣
ΪܹԼЩȥָָĹ㣬Ӻͷ˷׷׵˵ͷ
·ĴϱƼԼĿĴˣ˵˷ޱȡ
ǰڳôˣͱЦáˡ
ĬĬؽԼϲõѹĵף۵׵ЦҪڲڲزס
ŰؿһԼϱͿһԼĵܵܡ

ϵ֪Լ˵Ĺں˯š
ôãȻǲӦЩҪϢ˯ģĵʱҲѡ˯
һϲᡣЩηͷԼڸʲôоһɹԼϣԼƶ
ңǵͺܹԼ·ԼƵġ
ÿζƻĿ⣬ϽתߣҺֱӡ
ĴɩҲû⣬ѾӦǵĿ⡣Լ˵棬ǻܿЩĿġ
ͬ˯Ĺӻɢζζͺ˺ܾõˮ˶ܹܶԶ֮ȴ벻֪
Ѿüˣ˾ͬǲ˺üʮƵģͷ׻׵ģǸϰʮ̫һ
䵱Լ˵Ĺ־ǻģıһһġ
ЩۼȭͷɵģеºеǾɺۣݺύġ
ҲΪ˶ǰǰ԰õСֻҪһķ紵ݶܹһ֡
ϾڳڵŰԼѹ£ı仹ǹˡ
ʱЩ͵ؿ⣬ϣһԼΣܹһЩ

ҹ˫ϪŴҲûʲôֻΪʡͣ˯ˡƬﻹֻʣżļԼҰĳ
˯˺ӣ˰ͽ˿ռ
뵽ռԼȪˮƳƺܲٹþܹзֲ
ſռʱ䣬Լҩ￪ʼʵ
ʱƣӿռʱ˶һˬζ
ܹ֨ľ崲ϣ˰˱˯úĺӾϢ
գ緹󣬹˰ͿϴЦݵĹʦԼĹ˶׷լԺǴ糿ǹɸɾʼͷ͸ɻˡ
һʱԼԺžͱˡ
źӵĹ˰ҪվȴǱİصϡ
ȥ
˵꣬Ĵû˵£Ĵһڣ絶ĿЦݣǱꡣ˵ʹõ鳯ȥˡ
ԺУͿŵǴľˡˣСҲȥҡ
Ϸ忴ǾİʱЦǺǵĸк:硣
磬Ѿˣڼ𣿡˵Ϳ˿Լѧ
Ĺ˰һԼҪĶˣ϶ʱͳϲ֮⣬źӾʹ˳ȥ
ѯ˵껰Ϳ˴ӾİĹ˰Ҳ˵ϵ
˰ԼǰˣȻǰͳӤƷ۾Ȼһ
壬ۣϽ
ãáӦţеĶֱӾƹ˾İ߽ԺС
˰ס˵ĸ첲ȻԺﳶ
İһϸϸַԼǣš
Сֺе᲻÷ſˡ
ǰȻ֪˵ģֻ·¡
ϲղأ(δ)

195 ̽

Ҫ㿴ϲ⣬ĻٸġתͷѾԼԵĹ˰
˰СӸİţ˾ͶӤƷǰϸϸشȻϸϸظӤƷı档
ִӤƷıϣһ⻬Ĵоʹָ⴫
ӤƷ̵ĻƺƯұ滹ܹ⻬
Ľʵ̶ȣܹܵͦõģһĺҲû¡
壬ãллˣҺ⣬ûҪĵķ档˰̾
޵Щ˼ӺףڵŵĺΣǺˡ
ڵĻһ̬ƻᱻ˷֡
Ȼˣ˵ľİ΢΢üЩ졣
˵ôԼһЩ޳ĲȻǰӶжİЦ
Ͳǫˡ˰Ц˵ţȻʣµӡ
Ӻ󣬹˰־ͽӹСӣȻСӷѧţһ˫СȶҲ˵棬ȻٰϵԼרƵĴӣֹܹѧ
ﶼźС϶оԼߵЩʲôƵġ
öԼСȣѧӾͿʼת
һԵ忴þ漫ˣԭⶫôõġ
ȻѾԼ͹ˣۼʹôһ¡
ŵСȶѧСӣ˰νϲˡ
ԼԺɺܶࡣɵլԺﶼӿݵģѧߣҲὫ˵ò
Լ˹⻬ʯլԺҪԿˣʱܹѧⶫҲͿóˡ
壬˰þİСӵС˯Լûصȥ
˰극󣬹˰ͻ˷
Сܸ߸Χ´Ҫ׼һЩСӵ´ϣСܹš
뵽ռ˰һΪĽвü˿ȻһЩԼѾ׼˵޻ʼСޱ

գżһ˳緹϶Ͻˡ
һˣһжŮ
еֻŰƣŮ׺ʹɩ
ȺÿϷΪͷƼȻҪȥˣǺҪƽԼԵĹǿ޵úҵģ˵ģ
ʱԼȥţǿ϶ˬ
뵽Щ˶еȲˡ
Ϊ·̽Զÿ˶˺üǮɽۻˡ
Ϊܹãǻʹġ
һʱʱ䣬˶̤ϡ
ֵĳԼˣʱʱƮζ˿νǲúܣ޲ÿ̯Ӷȥһ٣κԼĶûǮ
ˣȥ¡͵סӳĴǡ
ŶһȻֱŹѺ˵ηķȥ
һʱ䣬˱ر˵ſڡ
ѲԼվſŵʿٿ嵶˶ʿˮĭûԹЩµġ
ΪԼҪ飬ǻӲͷƤˡ
ſڵڱ̾õؼ˵ǰݱ:վס
ŽԼǰ˶׷ɲסӡ
λүϱҪ̽̽ģүС˽ȥ
ΪΨһˣŰƶǿЩµĵ
ס˵ʿ̽ģǲûзУ:š
̽е⣬ܹҪʾһ
Ǻеһ˾߽ɢźĴſڡ
﷽Ѳηͷջصſڹ䴦¾ͿС˽
ͷ̽ࡣ
Ŷ̽࣬ҳȥͷ˵ţȻ˹ǽϵһӾʿ˳ȥ
մˣͷǰһۣʵ:Ҫ̽˭ʲô֣ʲôϵ
Űԣ϶Ц:үصϱйҪá
ͷ˵ţͷԼеı
˷˹ʱ˿·
ãȥɣֻӵʱ䡣
Ȿרż¼ϢıҲʲôҲ͸̽ࡣ
˭Ҫ̽ĻչضҪ鿴Ϸ˵ķϢԼݣȻٰЩжòý
ΪȷϵĻ˭Խʱ淢˽鷳ˡ
ϲղأ(δ)

196 ŵĹ˼

ˣǿԽȥˡеıӣͷؿ˵ˣת˺üηſڡ
Ű˸ͷЩʿҲǣǸͷ߽ηš
뵽ηգŰ˾Ϳ˺üǰţ˵ЦģͷʱǶʱ
ȥʮߺηϹͷ⼸еһ˷ͰԼһԿժ
䵽վùݸԼһԿף˿ǰũ˴ˣЩм:߰ɡ
ǣǣүŰͷǡ
Ǵǵתͳηȥ
ͨηУһȴŽóԿЩԿ׵һѿȴŵԿףžવļͽȺصĴŸˡ
Ŵ򿪣ֱӾͳȥ
ʮߺηǰʱͣסӡ
ˣֻʱ䣬ץ㡣˵꣬ת뿪
ȵԶˣŰ̧ۿͨη֮׵Ĵ϶ߡ
ηˣ˶˯ڵ棬ġ
ΪģûϳһԼϱ󺰵:
ȻûжǺŶະ˼
˯ڵ泯ǽڵĹںԼϤһһ
ŰƼһͷĳŮֽź
ʱΪԼ˵ĹȷȷʵںԼҲͳźԼ˿ȥ
ЩͬʱҲѹԼϱͶĹ־˸ˡ
Űһ˿תʱǼ˵ﶼ֮ɫ
ǰŮˣ治ǰŮǸȻ֣ǺܸɾĹ
ֻԭֵѾ࣬һ飬ֺһġѾȫɢŵͷһһģ濴ģ·ͺǺüûϴƵģŵݡ
ϵԭɫѾȾɫһźա
Ƶַ֣·ûϴƵģںڵĸо͵ġ
УɩƼνʹʹ
ԭ೰Цζ
˵Ĺ۾ģоϲغ:ǳȥ𣿡
׼ңǿҴŪȥͬǿϣ
ǵģϾͳһЦݣɲǾǳȥġ
˵ԼȥģԼԭϲִϣʱȥ
ӸƵ:ʲôЦ
ǰ˵Ļϻ˳ЦݣһЦģô
㣬Ϊ׼ңʵ̫ˡߵ
׼ңҿܿͲˡӿǣŵ:֪֪ΪЩһҲ۽ȥһҶڴ涼̧ͷ
ΪŻ˼Ϊ˴񶾵Ůˡ
ʲôǾȻңҹÿţģΪǾȻô顣˼վײײܵǵǰ˫ץסǰӣ
ԼĶϱҲŭȥŭĿһȺǵǡ
ţޣ㵱Ӳ֪͵ҽڻҡŮ㵽ǼҵĻ̻һ˶ĻɫǼһҪ𡣡ĵ˵ţȻͿԼĶӡ
˷ʱˣƣָӡ
ĬĬվһԵŰӦʹӻͳһŷƵֽš
Լ˾Ȼĸ׵ĻһԼʱ˶оˡ
ŰƣԵ𣿡
ŵĹ˰ֵغдŵĲ
ΧЩĵķ˽ζذͷת߿֡
ֲǲǱ
ΧֵķˣЩһҲ⡣ǽ⣬Ҳûпȥǡ
ʵŰͣ˰죬:ΪҽܲˣҲһһʱܾ˵ۣǴƽˡ
˵⻰ʱ˿ûиоΣǾúƽ
ó黹һкɫӡͨķ϶ηȻЩڵϡ
ҲǰŶִЩŮˣţ:ʶȤľͰӡ
ϲղأ(δ)

197 

ҲҲӡӡģЩ롣֪ĶҲѾǲٱϣ
˵ϵҪ˺롣
ɻû˺ͱһֱڿֵƼвˡ
˺˺Կ˺ǾҪСˡ
ԱߵԼŰĻ׷׿:ɩ˵ʲô
ƼҲǳһ
⣬Ƽյ˵ĶԶ:ܣⲻƭҪȻĻĸԸӡӡ
һ˵׵ص˵ͷԭǸð취
ǺӳǼ̱ɤŶĹ:ǣ㲻Ͻ飬ԺСӿɱкӹ
ŰԼ˵⻰ʱҲԱ߸͵:ǡ
һһ͵ùֲǺ£
Щܹ˵ЩֱɥĲûĵĶ
ӶáȻʱҽڻңǶԼӣﻹϲģ۰ġ
ǾȻҪԺвԼֱըˡ
ʱ򣬹ӽԼԣԼŮ˫Ѫ˿ۣĶ
ǵĻڻġ룬ƽǸ˵һжϲжϲΪŮ
ӵĳ̶ȣôӡ˵úģ㲻ҪšȻЩûĵİҪ룬ǲʣǾͱǲˡ
뿪ǼңҲܹǣһҪϹһˮ
ֵزȻˮԼǮƶһͻȻͱ˵үӸסˡ
ǻصǼԼȻûһǮƣûǮƷܾȱЩʲôҲܾЩȫ
ҲǾһԭѾȱǵĹʱ;Լ˵Ŀԣǿ϶ڻԼġ
ڵӣԼȥҲݵԼˣȻˣϺ˵ĹһˮȻǳԼҲǮ
ҾԼ뿪ͷңҲԼĺΣԣҲͲˡ
뵽ЩѾǻָǵĹ˼ǧתǰԼŰǰֱֱ׳:úвңûõģǾͿԾȥôŰôУҿɲں
ҪңһҪҷʲôַ֮߳һ
һѯ˶ĬǰⷸҷģԼû֮߳ԼҲû
˵ǰɣŰƣӣ뿪ͷңҲǲԵġһתƽ
ʲôŰƿˡ
鷢չ̸زʼδġ
һۣ˲ԼͷȻͷڶ档
һĳɺ롣ڶʮӡȱһҶӡӡǺúɡ
νʨӴ󿪿ڣֱ֮Ѫӿ
㣬ʮӣ㻹ȥϵҪһջ˵Ӷʱֻβè˽ս״̬
ֻһַһָŹܻ
˵㣬ôƼָ˹ǳ
ЩӵĹһǰָסԼƼ°ͣŮôͲˣѵֻǼԵ޹ʾ۸ŮҪŮͲŮҪˣһûпҪˡ
ҸǣûŮҪǾͱ뽫Ůһ쿪
㣬ǡ
ʲôǡյص˵ϵéϡ
Ҳʱǰһһ׵:ʱ䵽ˡ
ʱ䵽ˣԼ黹ûнӲòһżװúͰͰЦ:λүܹܲͨһӵʱ䣬࣬һӡ
ԣ˶ǲΪǹ¹죬:Уʱ䵽߰ɡ
Լ̬ӲҲ֪ǲͨڵˣҲ͵˵ͷ
λүԵȡ˵Űƣ˵ʹӵԼǺӡധ䣬ŲֵǮ˹
ˣλүʰöĵƶλүĵ
䲻תʹǳȥ
Ǹ߼ʱηĹܺĵسǵ:´
ϲղأ(δ)

198 ˵

תҪߵ仰ʱ˴˸ģ͵ڵϡҲûǰ·ΪǷʲô飬ûεˡ
ȵţٿõ⣬ǵһƬ
رӣû뵽ǸŮһھҪʮôֱ࣬ʨӴ󿪿ڡ
ԼǮҲ࣬Щȫ˵ĳԴöҲҪ٣Ҳֻʣһӳͷңܹһ˦־͸ʮӡ
ʮӣǼֱǱȸĻҪʹ
֣˳һŵƼ˵ɫҲáҪ侮ʯزһţû뵽ȻôȫŤתһթʮӡ
һ㣬ʼΪġ
ʮӣ֪Լ˵ԸǲģҲ˵ԼļƻҪˡ
ԼǸŮˣԼ޷߳ȥ
ڵ˵ˣŰʧﲻϰӡҲͱʾԼ޷룬ҲͱʾԼ޷ȢµһλƻŮҲʾԼӾҪܱ˵ۡ
ֵ֣ʾżΡ
˾ǶܵĹƵĴ˳ȫû˼ܱߵʿˡ
ηĹ˰ĵرԼţǿֱɱƵġ
˵һܹôûİң˵ݾݣһҲôô~~
һ߿ţû˵ʹһãһûı
ްɣŮģǿ϶᲻óʮ㡣
óʮӣǺһǮһһ˼Ҽˣʱӹڻġ
ŮҲЩ۵ģϾԼϵһ⣬в۵ĵ
Լ˵ٰԼһ˼Ҽ˵ʱԺֳ̾һͬĿԼ˫ͬǿյӡ
뵽ԼʱǱԼε飬ɫʱ˲ӬƵѿ
ŮˣϵɫѿҡҡļЩǵ:ôˣɫôѿ
ΪԼŮԼĻѹһǺĵ֣Ҳ̲ס
ĬĬһվŵĶϱ˳˶ЩĬǱѹɵġ
ֻҪκһʱͻָûд󰭡
Ĺ־ͲҺܶˣÿ첻ҪźļĵˣһʱʱĻܵȭߡ
ҲЩӱüΪСĬˣ飬ԼҪ˵룬ҲֻһĬĬ
뵽ԼкܳһʱҪ⼸˴һ;ԼǰһƬڰ·Զ߲ȥƵġ

Զ˫ϪլͷӶеνһҲ֪֪ˣҲδػᡣ
ԼŮһƫƽʱԼҲɶģԼԼܹܵԼĲм뿴
ȻǰԱ˵㣬оȴһҲûдǴϸо˲мͿ
ңȲҪ飬ҲôҪǡ
ȻĴǶܴӣܹżԼԼӶϱŮĳЦúӵеޱȵѿҲ𽥶ǲų
ȻǶǲĳͷҲûһ˳ȻǳҲͻҲס£Ҳһȥ
ڵæ׬Ǯ飬˼ҼһΪǲТ˳Ǯҵ׬Ǯ·ӣÿ춼չЩ硣
ԼûôãҲȥǮҪӣƽʱҲͱһЩ¨Լȥ
ЩֹǮԼĴĸǲµġ
ȻǮ٣ôܹ׬Լһ˫Ůûָ
Ȼǽÿ춼˵ģǵµصʱǾѲȥ
ȻѲȥǴԼ϶ȥġ
ЩһƾͶһķľͻȻ͸оԼǺܾ

˰ˣ⼸Ѱң¼һ߿һֻ׵
ȥĵطЩԶĻҲֻֻˡ
һ糾ص½ԼϵֻӵԺеϡ
һʱĹ˰Լİ˱СӾ뿪լԺص
һһŮϻŸСӣһһˡ
ϲղأ(δ)

199 

˱źһͬصصʱ򣬹˰˾Ϳ˷糾͵ԼڵϾͷǺֻС
ֻСʱ򣬹˰ЩϲͿ첽ǰǰ
һͨҽˣһϵֻ׼ȷó䡣
лл£ȻȥúϢϢϢˣ˰̧ͷݴЩƣ£дЩм
ллС㡣ȷҲˣҲûп
ţȥɡ˰Ȼ˩ڵϵֻϣȻûкƣ¡
ȵ뿪ŵϵֻ򣬹˰̲סظһֻĲӡ
С㣬ûطˣֻӦ÷һԵ뵽ҲЩ
һƾɵķݺܶ෿䶼ѾˣסĶѾסˣеҲ¹ˣڿûطֻ
ӵĹ˰ͣסжĻԼҲͿʼ˼
ղԼĻϲУȴû뵽һ㡣
˼ʱ뵽˰ƾɵﻹֻ¹ڵĸ¹Ѿٲ̣ԼռﻹкܶҲͲҪõˡ
ǽɱԼǺܲˡϾСǿĸ¹ģԼҲ̡̫
뵽Щͷ˵뵽˽ȥǣĸ˱ѱôãѾûˣҰҲͦΣյġ
һվŵľİŵüͷΪƽ˽ŵü
СլԺԺרݵݷѾã㲻ԽЩתơŴԣлᣬ˺оԼ©˺üġ
ͬʱҲʱ
ѽԼôˣլԺȻװУԺݷѾƣԼҲԽЩƹȥι
лл㱱İ˰ȻһЦὫֻڶݷеһ䣬˳Ҳͷ¹һƹȥ
ѧһһֻתͳլԺĺԺȥ
İ§סǰСϸ֫һͽվ
öײá˵ţֽڶԵһƷ˿ڶ
Ļг˳磬Ķᣬһëķķ

ϣ˵ֱţش塣
һεж˳һӵĻһҪʮǮسѡ
ԩǮ緹ҲûгԣڿǶˡ
صµſڱϰરવسź̵үӿǻҲͷеĺվ
ӣҲǴ󷿺ͶĺӣǼԼ̡͵ȥϻˣǶ׷ܻ˼УΧס
̣Ҫǡ
̣ҲҪǡ
ҲҪǡ
üΧǾ֨֨ؽ
ƽʱȥϻÿ˴һǣһμǻǾΧȥҪǡ
ﱾͱһӱЩһʱޱȵĲ
ͺݺݵصЩӣɾջݻҪԲ״ۣԵرĿֲҲͬŵһ
ʲôǣ֪ҪǣطȥҪȻˡ
̷ĴɼԼ˻𱬵Ƣٿǲõɫʱ˸һ
үӼЩҲ
һȥûܹȥҪȻԼϰҲôĻ
ŵ˵ĺӸϽһ̾ͻصԼķ̸ղŵıʵֲ̫ˣһףǺܺ¡
£ӾͿԼӣЩĻгԵ𣿡
ҴԼùͷĴɸϽӦ:ڹţȥǶ
˵һҲûͣȥ˳Լķ˶˳
ѾһүҲûмѯʣǵȵ»ʵؽѯʡ
ãǷһ̣үӾͿԼϱһ֮ϣϱģϽЩʰȥϴˡ
ƼȻܲҲܲԵضſȥϴˡ
ӣ˳ȥǲûܳɹүϲŭ֡
ӺݺݵعһˮĨһ죬Լϰ飬ŷߺ޵:үӣ֪֪ʵǹּˣȻҪҪȻͲϴӦ
ʲôҪ󣿡Ҳһ˵ĴϸϸţʳԼҪʵĻ
ǼȻǺ룬ҪǸʮӣȱһС˵֣ˡ
ϲղأ(δ)

200 ةǧ

ʲôȻҪʮӣֱʨӴ󿪿ڣҲ̫̰ˡ
̫̰ˡүӣô죿˵ţȻͿԼϰ顣
үԣƵһǻô죿ʮӣôܹ࣬˵͸
˵ҲǣǼɲֹʮӣǸͭҶӸࡣ
ˣˣȻϱڴЩ˵ȥɡֻҪʱˣҲȤ˵ˣҲˡʱ䣬Ҳٳȥŵ㡣
ʮӣүӿûޣԼԼһӴôǮûһþóһ룬Ժָټάϵȥ
ԣ׷׳Ĭȥ
ȻǶҲûκεİ취
Ÿ˦ϵˮƼүľ˵ЩʧԸ⽫һҵ׶Ǹ
ֻҪͷԼ϶ҵ취ϳȥġ
뵽Ҳƽһ㡣

ǣһޱȺӳʻ˳š
ĸѾԼĸͬСˣ嵶ʿ
˴ΧЩСϰǼ˶׷ױյԡ
սŵʱʿǾеĳìסȥ·
һλϸߵʿǰ:ߣѡ
үʫŻˡ
һòŮʱд˼ͬʱҲ૵
С㣬ôүҪҪȥүȻٻظԵѾСѩС⸱ģҲ̲סȤ
СĹϵܺãƽʱҲ໥Ȥ
Ȥ˵Сһ˫ƯһԼѾߣϴЩĽߺǳ:˵ֱӻظûˣ㿴˫ס
ǣС㡣ѾСѩϴŵЦЦݣʹӻͳһ΢΢򿪳ͷȥ
ةฮǧơԭϻŵЦСѩʱͱһĿˣ߰ӡ
ֻЩмؿǰЩŵʿԼеơ
ЩʿСҲûᣬӹϸϸ鿴ͨķ϶˿ĳ
˶ŵʱʱѾȷݡ
ȷةǧʫţʫھŵһŮ֮ƣ黭ͳͨ
ңǾĵһˣó͢£ٹ˼Ĺѡ
ҪǣλС㲢ԼλȨ֮˶ţΪ˺ͣһʱЩˣôҵϲ
Ȼܶϲλǧ𣬲һ׷棬λةǧСΨϲȨ㳯ҰϲŮɫˡ
Դˣ涼׷ϧ
ǣǲЩùǰλǧһεĹֲȥҽȣһȥƾꡣ
ȻδǳŵСһ۾Ƴˡ
ƽСٿԵʿС
ǡ
õִųìǰʿջгì˵ڵϡ
ͬˣСҲصԼλϼ鿴ſɵĳ˿ڡ
Įܿ콫ҪնʱǿҪʮֵľ裬һЩĻǱС
ջλϣѾСѩЦؿԼС㣬:С㣬ܿͿԿүͷˣ߲ˣ
šŵʫųһЦѾΪԼڴŵһڡ

˫Ϫ˰;İȥ˸ڵլԺԺеСѾΧ˾½ʵΧ
ųƲ˰ֱӾȥ˺Ժ
ںԺ˰ҵ˹ֻСķ䡣
žֻС򣬹˰װһЩˮʱ͵͵ЩȪˮ
ԣЩˮḧСԴȻˮ̷ŵǵߡ
С鶯űˮͺ
һֻͬˣҲźȡ
ֻںˮСֻСպһһֳۣԼܹгڵԴ
ֻʱҪӵߣǾͲܵˡ
͵ظС¹İ΢ı
ϵѾͷɰ
һ뵽ԼҪ뿪ˣͳ˲ᣬǿҲ
Ĺ˰͸ܵɫı仯վҲͳ˹ȥɫԴǣ:ôˣ
ϲղأ(δ)

201 ɽѰˣϣ

ԼϻŹ֮⣬ʱͺͬĿҲֳ˳Цݡ
û¡
˵û£˰˸ۣĻԼȻǲΪġ
ΪڸղţһˣȻ˵ԼҲʡ
ʱ䣬˰ûʲôæģİߣһҲ뿪
һεĻҲ֪ǵʱҪӡԼԺÿʱÿ̶뿪Լ
е˾ûй˰ô̹ˣǲϵڼҺ͵ء
ڵֵĿǽӣһ׬ǮĸǿɶǺźţ˿
ҲûоۣһֿĵĸоͬʱҲһ˿˿ڴڴЩԼ棬һ˹Ϻ
æ˰æһڴǶ׷׻˼ϴȥһƣسһ
ǣһµ෿Уⷿӵȴûб˼ô浣ȴвϵⲽиǽ֡
ǴԻȻֵͬǮġ񡱣ʱһȻҪġ
ԣΪһ֮ԻԼΨһһȥɽˡ
ڳ֮ǰͺԼ˵ˣ˵ġڶôˣȴȻûлǵӸеֵĽǺޱȵĵġ
춼ҪˣʹȪ绹ûлҪȥѰɽҡΪϱĹѯҵĸҲš
ʮ꽫ʮӹȻǽʣߵٶ˿
ԼϱĻҲͣ˲
˿ĲԣҲ˼鷳ˣҲͶԼϱҡҡͷ
ٵȵȣʹȪûлǾȥҺȥҡ
ΪϱҲͬŵ⣬š
ֱȫһĲⶼɽͷѾڰգĵڴϣľһ⡣
ϱȥҴܡסһվԼĶϱ߳˼š
ղ˵ĴǺѵĶӣԼĶӴϾ꣬Ҳ͸պʮ
Ϊ˽ù׳ʵһҺԼĹϵ϶ϰԼ
ǼԼҲԶӴŶϱûӾˡ
Ѿǵ͵ƵĴܼһһļҳ˵Цģòܰ
Ժŵ죬Ǿͣ˻Ц
ΪܵϱеƷǰȥˡ
ȵԺһͱɫ˸һ
ȵعʹشԺţкˣӣǿ
лл
лл
˼ҴҵĵһлܽԺӣֱӾͳȥ
һ·еʱѾڴڵشˡ
ҪʮĴеĺǰ϶żкڻĵʱҲͳסеѯʵ:ӣôżǲǳʲô飿
˵ҲǹţһֱǼΪõĺѣһҲӸʲôĳƺ
Ϊӵľżؿǰˣме:磬ǰѰ˺Ͷӡ
𼱣ȱ𼱣˵ΪʮཫʮͷӰǰϱ
ϰԼϱǶ׷Χصؿǰеϱˡ
һϱĵظǶȵĿˮ
ӣ㣬Ⱥȿˮ
е˽ˮȻһȻǼУûǸΪԼˮС˵л
һϣҶӾЩȥɽԣ˵ģڶô˻ûмǻҵɽΣաԣǣǰϱɽңү
˵̲סԼ˺ͶӾԼǳˣԼô
ˡҲ
ǵĻһҲ֪ԣԼӣɫص:ǿȥ׼ѵߡ
á
ûκγɵصһã󶼽һȥ׼ˡ
Ӷȥ׼ˣϰҲǰ־ס˺ѵϱаο:ģʹȪµġ
šЩľӵ˵ͷ
һСʱ䣬ܺܵܽѺ͵߶Ѿ׼á
Ƕ׼ˡ
ãߡӹһѾȴԼĶӳ˳ȥЩΪԻӹǿӲʵĺܡ
ϲղأ(δ)

202 ɽѰˣУ

ҲȥǸת뿪ʱľҲǰЩС
Ҳʱ򣬹ϰǰһסֱۣĳ:ҹɽ·ߣΣգǻڼȡ
ҲȥĻҾҵĶƽ
ӣϰĻšҪſ˵ĹתԼѵϱȰ
ǣļ֣ľҲļ֣ԺҲҡҡͷ촽ûе˵ǰĹͳˡ
ӣϵɽѰ˱Ǽ׵飬ȥĻǻҪ˼㣬˵ٶȷܶࡣҲʵʵʵ˵ȥı׶ˡ
ϰȣģǲµġʱ򣬹ϰǰֽǣԼԣͶԼϰʹ˸ɫ
˼ʮ޵Ĺһϰɫ֪˼ˣǴ˺ƺƵ뿪˼š
·ϣĴǿĸ˾ŻŲԶɽȥҲ
˭ϵĻȥɽϡ
ϰ飬ǵıӰ죬һҡ
㲻˵Ҳãһ˵һǵıӰһӡ
ΪѾǴϵģÿжһȼŵĻѣ⽫ӳյͨ죬ҲܹϳǵıӰ
濴Ļ϶Ҳܹǵò
ŻѻſҪȥ
Ҳ֪ɫҴҵģӦǷʲô飬ȥ
˵ţ󶼷׷Ż谵͵߳˼š
ǰԽԽԶԼ׷ϡ
ļУ͹µͷӳֺ:ǵȵȡ
ǰԶͣӲתȥˡ
ʱ:ʲô飿
ôˣһҪȥģ
ʹȪɽԣ񶼻ûл֪ʲô飬ҪȥѰҡ
ǻûлˣȵţȥһЩ˺һɽѰҡ
еү˵ʹ˼Ҵҵˡ
뿪ҲԭصȺš
ǵʱ䣬һȺŻѷ׷׶ӲԶ
߽һʱЩǴĴŻѣҲһûȼյĻѡ
ǵ֣һѿ
ҹɽѰˣⱾһΣյ顣
ңҹ͵Ұ޶ʳûһôС
ĴŽᣬܴӣƽʱһ˭¶ȥæ
ԼȥˣԼµʱ򣬱ҲԼ
ԣɽѰˣҲҲ˼һȥ
һжʮ˺ƺƵسɽȥԼƽʱԵټѰҶȥ
Ȫ
壬Ȫ硣
壬Ȫͻҡ

һ˲ϵɽͬʱһ߿ŽµĲݡ
ڵҹУеĻΧĲľ֣þϳʳҰҲ˱ᡣ
ڴҲ˲ˣ˰˵Ȼǵĺ
ںѾ˯ˣ˰ڷСҡϣǽ˱ӣ¾˳ȥ
ſʱͿ˱˫վԺеˡ
ǰѾԼߵİ־ͽ뻳
ҹô·֫ľİջֽԼϵϡ
ܵϵů˰оϻ϶ůġ
Ҳ䣬㴩ϡȻϲĵůͣˣҹ¶ȺܵͣҲᵣ
û£ҾͲˡ˵ţİһѾͽ뻳ɫЦ⡣
бһѵĹ˰Цˣִ˴ӲţЦ:ʱǸ۲۵ĸôôˣˡ
İȻûܹʲô񣬵ܹ׵ôһ㡣
ͷԶʹͷлһĨ档
Ϊ㣬Ҹı䡣
˵Ļ˰̧ͷ˹ָͷʾͷ
Ҫˡ
ȵͷʱһĨӦǷ°ϡ
ϲġ˰Ц˵꣬ͿԶ
ĵطһɽɽİϣܿԼԼĻ⡣
İһǣ˵°ͣȴޱȵ㡣
ͬʱǣֱǰδеáŬؿԼҪһǵĳ嶯ֽ˽ĽԼ
ϲղأ(δ)

203 ɽѰˣ£

ůĻŰɽϵĻԼԼԼĺ˰˼Ƭ̡
һԼ׼һЩҩߣȻϣˣôҪ׼һӦ䡣
ڴѾû˳Ŵ򣬶ҽҲֻʣԼ
ҪѰҵʲôˣǿ֮ĸʻԼʱԼҲٻʱȥ׼

ڴ棬ҼһûϢǶ¿ԶɽϵĻ⣬ԼԼڵš
رڹϰĬĬվ¿ԶɽϵĻ⣬ϵǿ߸ߵŲ豭΢΢ţĲˮҲȻ
ĶϱҲͬվԷĿҲͬͣɽϵһϵŵĻϣǵﶼǸԼϢ
ʱ˿̵ɽϣǺüһӣ˷ΧѰɽֵѰȥ
ѰҵͬʱǵҲǸ߸žΧĶȻԼߵ࣬ŵҹ֮£ЩǱڵΣջҪģܹ
Ķ
Ȫ塭

Ѱ˽ʱʱ䣬˵ĺɬĴ˵ĵúе滻Ҳˡ
ǣѰôãȻûзκεټ
壬ڴеĻѾάֲ˶ˣǻǸϽȥɡû˻ߣɽΣյġ
һʮͷĺ˳ͷĹ˵˴еĵǡ
˵Ҳʵǵ滻Ѳ඼ѾˣʣµļѰҲֻǿܹ֧ɽ
ҪǣԼһпɽʮˣǳʲôΣյĻǿôźá
ζǧĹҲǸģҲ֪ûܹҵѣΡ
Ϊ˴ҵİȫ룬סһε˵ͷ
ͷʱĴӴܼŻ˹
ұ߶ʮ״ŵѪζѪϢԴԿóż
ԼڴԣѪζǿνϤúܡ
ҿΪԻһǴͷ˵Ĺ˴һȾŴѪȴȥ
ϢˣôҲ΢һ
һ˳ŷѪĵطȥˡ
ܶԼָָƴҶѪ
Ż⣬۲ΧΡ
ǰԶĵط˵ҵĽӡԼϺҲȶϵС˺Ͳݡ
֮⣬˼鲼Ѫḻһ֪һһΣ͵ġ
ҵĽӡֻص˸ղſѪĴҶԡ
ϸ۲ѪҶѪӻմȾϵģǵȥġ
˿Ų鿴ѪĹǶס˺»ŵ
Ѿ²˵ĹĻǰʮ״һôš
ֻһ˻ĴֱһѪӡѪӡġ
ҶѡѾȷԼ뷨Ĺ˼Ҵҵ
Ҳõ͸Ͻٸ˻ϡ
ЩֽеĻѸԱߵˣȻ˱ֱˣȵ˽׸ߴ棬ֽӹͬݸĻѣͿʼտԼͷϵ
ת֮䣬һŴѪһ۾Լҵͷʱŵôһʹˤ
ľûųô
淢ʲô
̧ͷϷ˵ѯʵ
ΪˣԼܾŵС࣬ղŻһƳǴȪġ
뵽ûŸղŷ˵ĵط
ǴȪ󣬺·˾ϲ:ȪǴȪ
ʲôǴȪ죬Ͻȥæ
ٿûи塣
ͬʱǻ׼Ŷȥæ
ҲڣҶһæ
һĹĺִ˻
һ涼ϲ֣ڴҵİ֮£Ѿ˵İʹȫ˱
˲ſϴССˣԼЩȱʧ⡣
ЩǶǵһɫɷס
Ѿˣ죬콫ǱɽԼΪǿ׳ӵ
ǿ׳ĴӺͶӲɷ˵һѱһڴǵ·£˼ɽȥ
;Уڱּߣ·᫻˵˶ĸ
ϲղأ(δ)

204 Σϣ

ͣܿ͵ɽˣҶ㡣Żǰǰ·˸Ѿ˵İ˵˼ʹ
˵ǸոջȥõģҲֻ΢Ĵ
˽̶ӵʱ䣬һµɽ¡
壬ʹȪôô죿
ȻѾɽ£˵˵ȥǸ⡣
ȽʹȪ˱ȥҰһȥλٶҪ졣УţȥҼҽ߸ϰ飬
Щ˵ΪϵĹӦЩ¶
涮ҽ˲࣬ԴǳŴץȥΣҲֻʣ°Ǻˡ
ңҽͣԼҲֻȥˡ
´ģԸ̾Ͱ˵Ļȥ
ǳŲͬķ뿪˱ŰʹȪ̳Ź˰ȥ
˵ļ˴˵ĶУܶĴǶ׷˳ҪҵûУ
żĹûɲԶĴ˾ͳŹ˰ȥ
˰Ѿ׼˵УֵϷһӡ
һֱû뿪ߵľİߡ
𽥿ԼҶּеĽŲ
֪ˡ
ȻһСʱ䡣Ժͳ˴Ļ⣬Ժյõġ
Ǽе򣬾֪ˣһΪӱ㼱Ҵҵ˽ȥſͽк:ȡеǸֻû˵ͿһԵˣʱͺ
̧˰վŽ˵
ãáͷӦţȻɿ˳ȥ
ż֮䣬ͽһȺˣΪ׵˱ϻѪˡ
Сķŵϡ˰ָԼΪӿݵĵ
ԼûдҲû齸ɣҲֻܹӦɵϡ
ҪΪ˿ڣڵϿɲС
ǿȥҺüϯȻڵϡ
ŶáекüӦţȻͼҴˣ飬ǿɲҵ
ȷڵϣ˰ǰȥΧЩյҲ˵·
Ӳ鿴˵Ĺ˰ɫ΢ϵ˶ǱҰ˺ҧɵģе˿ⷭеȱһ⡣
Уźü۵ĵطΪĲҡ
ң˿ڵʱǷҲкüʱˡ
Ƕòס˿ڣѪҪȻĻѾѪ
ڵΪѪʧƹأѾһϢˡ
ٵôʱĻǻֱ
ǵԣ˰˱İõԼӣȻóԼһ׾롣
һһĽ룬˰ǴѨУֹסѪ
ȵ½룬˰óһƿ浹Ŀҩֱ˸š
ҩܹٲʧѪҺٽѪܡ
ôüͷ˰ɫǵѯʵ
˰Ҫ˵˽ˣһϸ˺һٸ
ϰ飬⣬ôӿڵ˿Ѫˣ˶ʱͿ޵ȥ
ǸһͬĹ㿴ǵӣжһƬĿհף죬žžવؾ
磬ôһۡ
죬ҷǵʱѾεϡӣҲõģǻûµġ
ԵĹ᲻ϵµţ˿ڣǾͽܵʲôµĶ
Ƕޣ𳳣˵ǵΣ֤¡˰ǿ޳ʶЩˣΧô˵
Ļ˺ܺõİãе˶ʱͲٳˣǿŵϱҲͣס˿ϣؿԼ
ʱ򣬾һ仰һССϣǶץ˾ƵģҲš
桢ģ
ţģѾʩιҩѾѹסˣǴɷġ˰ѵõİοǡ
ϯˣҿá
ϯˣá
ü⴫Ľ˵ĶУҲǷ׷׸һϯļ·
УȻῪŴӺͺüӣٽеϯӲڵϡ
ǽ̧ϯϡ˰ָЩǡ
ϲղأ(δ)

205 Σ£

Ŷãҿ죬ǰᵽϯϡ
Ǻţְ˽Сĵؽ̧ϯϡ
Ѿϯˣ˰һֱſڻϵˣ:Ѿڹ˿ˮȥ潫ˮҴ
ãȥ
ԭһԼǸݷȻ˶ȥ
ǵıӰʧſڣ˰˽ӵĴ񣬳:ǶȥҪĻ
Щֵ˵ҪȥʱЩʧ
ԭΪԼһֱȥξΰ˵ģҲֻʧˡ
ҶȥĹٸֱ۶˺е
ڴҲ֪飬ÿҲɣس
Ǹճ棬ˮһһ˴漱Ҵҵ˽ڱʱĿˮ̵ԼҲûע⵽ǵһֻˡ
ǹϷš˰ٸ˵ţȻ˾ͿʼԼҪĶ˳ϡ
ȵŻʱ򣬹˰ÿһѼӣǽ˿ϵѶˣСĲҪ˿ڡ
ŵǵ๫˼ʺϲˡ

ſ棬һʱ䣬Ĵ峤Լ϶׷ԺС
ڴôһ飬Ϊ峤ϵģܹ֡
ôˣΪһ֮Ĵ峤ѯߵˡ
ԭؿȽŵŵԴ峤ѯϽһתȻԼԾվŴ峤Լλٳ߶ϡ
峤Ϸ˰ʹȪʹȪ˵ĺأǱϻһҧģģڰܹȺڻˡ
ԼĿǰ֪鶼峤˵һ飬ȻֿһȽյĴţ·Ҫһ̳ˡ
ȻվԵĴ峤Լ˵ϵѪģģ˶ʱ͵һ
ѪģĳԺпõаҪȻǵСƾͻᶪڽϡ

У˰þİ˺ü򣬽յõġ˵ߵλ˶ͷð亹ϴŲؼ˿ڱԵѡ
ÿÿЩ˿ڣǶ̲ס۵ֱᡣ
ͬʱЩ˿ʱǶоԼڷЩ¡
ȫ˿ڱصʱҲûʣ¶ٿ鲼ˡ
Žݺ˿ڣ˰Ƕ˵ĿˮΪϴ˿ڣٴԼó˱ԼôԼƷȡľƾ
εõľƾͲ࣬װҲֻʮҡ
ǽݺڶ˿ڣЩƾҪȥˡ
þƾǵ˿һ飬˰óһӴ򿪣һþ߶ʱͳ˵ǰ
˿ڵʱѾˣϵ˿вСѪѾѣҪܹٽӺá
һԵ˿ǵǯӡ롢ߺͱĶʱ˵Ӷһ£ЩҪʲô
ڿʼʱ򣬹˰Ů:ȥ

˾һ
ȥ˰ޱظһ顣
˲ҶයվŹ˰һ񣬵:鷳Ⱦˡ
˰ϲһֵĶݣ˵ӰʧڷſڣٿŷűغϣͿԵľİİվԶ㡣
ڹغ˵κεǵ
˼İҲ׵ģҲվһԶĵطؿ

Ҳ֪ǹȥ˶ٸʱԺ˳Ѿ˵Сȥ˯֮⣬һҲû٣ڵȴŽ
賿һʱϵĴҴҸȴǱİ֮⣬κ˽ŵС
֮ĴҲûߣģһҰСѾͷҽжߣȻҽԼ֮⡣
ʱԼܵÿ죬ƶᱻǸ˸ӳ
붼ˣһǳԼҪúÿһЩ¡

УһҹȼգԭʣһСȼţһ̨ϡ
ھ۾Ĺ˰лʣһ裬ǾΪǷ˿ڡ
һö룬˰˿߲ͿʼһһظǷ˿ڡ
ϲղأ(δ)

206 ƣ

վһĬĬؿľİν𾪼ˡԭԭ˿ڻӷϡ
·Ƶķ˿ڣҾ۾գһ¡
ﲻǸоëëģܹۡ˿ڣǵܹ˶ٲпѵ
˿ڵĹ˰ɲ֪Щʲô
϶Ѻʹλ˵ĹͷԾȫϡڣϵ˿ںܶ࣬Щ
ܹȥġ
ִʱ򣬾ŸСʱ˵ˡ
Ϻ˿ڣʱѾˡ˰պԼղõþߣȻˮǰԼǴѪϴɾ
ԺУһҹҲһҹ˶׷׺һԼ˫۵Ҳ
ôöûҲ֪浽ôˣ
ϵ˿ô࣬˼ҹﴦܷѾģõʱҲ
ôöûϢ˿ʼ׷˵
ֻſڲ߶ϱĿֱֱؿһţϣһŻ򿪣ȻǻԼԼû¡
ǵŬȴ֮£֨ѽһͱˡ
ǰһͬݣ¶һŴƣľݡ



һȿֺҪѯһʱܳ֡
Щù˰ɵüͷ
ƣüͷСİۼˣĿ˵ϣ
죡
ĿԼһ֮£ǵ̾ͽԭأɢ佩ӲҲֹ֮
Է쭵ˣ˰Ͻк͵:ǲҪ⣬æһޣƣҲǳңҲͺֹǡ
Ҳ׸ղΪʲôʱ˿̣оů
·ΧѯĴҲΪԼղŵеڱǺֹһ˲䣬ǻǰ˺ףˡ
ԭ˼ֻǵǳƣðŰĨĨȥƣԼΪ԰׵ɫ˶ǵͷȥ
ͬʱǶΪϸĵıеԵľ塣
˵ɫеĹ˰ˣ֪ǶҪʲôҿԸߴңѾû̫ˣԺʱҩҩͺáֻǻѿİ̺ۡ
ϵİ̺ۣȥҲ̫ˡҲЩϵѾ㹻ˣ
·ֻһ˲ʱԭµָ߸
ǿֻصԭλϡ
ΪĵĪϱԼ峤͹ˡ
Ȫϸ˵ûǣҲˡ
лл㣬ллͻһ˵ǼҵĴˣǼҵĴˣңҺϱͷˡ
жϸ˵ԼĶϱǰĹ˰ȥ
˰һͽҪȥ˸ϴһ˿˿ЦݣˣǻǽȥǰɡָȻǻϯϵİˡ
һԼĹŵˣҲ˲²¹ˣһ˵ллһ߲˽ȥ
ʱ򣬴峤Ҳǰ
̫лˣǴĹˣǴжĶˡ
峤ˡ
һҲء㲻ǴҼһṩ׬Ǯ·͵ظǽⶾڻҹߵؾΰˡ˵ǴĹˣжĶˣ˵һҲءǴһллˡ
·Ĵ˴峤Ļ쳣ļվµĹ˰мٸмˡ

У˿ԼЩߣ˶ŵô˸¡
⣬Щ˿߲ǰǷ·Ƶķȥİɣ
붼ľ¡
עĻϯŵˡ
ȻҽǴѪɫɫҲ֪ղŰ˵û¡
û˵ˣ̱˵ϣȫ˵ϵĻҳ
ڵ֪ǳ¶˵ûصһ̣ǸоƵġѪ˿ʱֻԼǱڳƵģۣ۵Ϣ
֪ѾûΣˣǵľһɣʱ͸оƣϮġ
µĹ˰оԼƣϢһ£ҲͶԴ峤:峤Сĵؽ̧ȥҽȥǿҩԺʱÿҩҩºܹȫá
ϲղأ(δ)

207 

ţ
͵˰Ҫ粽еʱһΪϵ
˲ǱģϱĴ򣬶Լϳȥ飬ǹڻ
˰תǰǳֵĴȻ:£
£һСѾͷƬӶʲôҽȻ˽ϷϳϷ£˹βãҪõǴҶĸмҲͱ˸ղŵĻǲǣ
ò˵ϴԶЩܹõ
Ҳˣҿϴ񶼴ŷŭ
ʲôβãǲԼİûβá
ҽĸߵͲƾֱ棬ҵҽɡ˰һһ˵ţԴ˷ʱ䣬úõȥϢϢš
Ĵ϶ǰ϶ǸûӵˣԼѧҩҽѾʮ꣬ɶҽҩ֪ʶ
ڱԼΪûӵĹﶥȻʲôˡ
Ҫ˵ʱһɭĿԼϣоವġ
һɱʱŵûֱ£˫ȶƵġ
ڶӵһ˲ʱоһɿµɱ֮⣬·һ̾ͻȡԼ
ǵıӰʧſڣоԼϵǹѹ˻ȥŷԼѾ亹ʪ
ǸˣǸأ·ɱܶƵġ
ĻûдΪս£մȾ˵ǲ

ڶǿǵӰʧſڣǵǲõؿһ۴ϴȥ׼˵ܡ
صеĹ˰ִëڷƵֽд˺üƯ֡
дҩڷģдҪдһġ
һҩͽҩӵݸϸˡ
ḷ̌ҩڷģġ
ҩǣñǸŪˡ
ҩǣ˰ִԼҩóһСƿǵϡ
ƿЩҩۣЧܺáÿ콫Ǳҧȥ˿ϣÿΣ˿ںܹܿ衣УѾүү̧ؼУҲŻһʱ
ֽźƿӣ˵νƽ
ǸоԼеĶԼԼ֮ء
Ĵǡ
˵ˣȺúչ˰үүǣȥϢˡ˰ЦŴǸмǸлĳƪۣȻת߳˷طȥˡ
Ҳʱĸ̧ſڣڴҲ׷߽С
տ˰ϱǷ·Ƶķϵ˿ʱǶǾȲѡ
ԭ߻ãǻǵһţͬʱҲڹ˰
ְ֮࣬˽ŵؽڻе̧˵ϡ
̧Ժ⣬ϴǰȵȡ
ϴҲòᣬҲͣ
ʲô𣿡
ϴԣϽ˰֣˵Լе뷨:뿴˵ƣɲԣ
뵽һ򣬿Ҳ޷Ҳ͵˵ͷӦ
õ˴ӦϴԼڷĽǰ
ߴϴСС˿ڣ̲סһ
˿ϵַʱĥƬ̣ʹһû˸ŵ
ΪʱоȻƽʱֱľˡ
˵Ѫ˺ܶ࣬ʱ仹ܾˣϻҧü⣬Ļۺҧۡ
ΣʱԼҲ˵ܹ֤˻ţ˵ǺѣҲһɵĳɹʡ
ڿ˵˵ƽȺãоǱһѰѵĵݺݵš
˸ղǹ˵ġҽĸߵͲƾֱ棬ҵҽɡ뵽һʱ˶ʱ͸о
ǰҽĸߵͲƾͷֱĸ߳ҽĲԼɡ
뵽ЩǸм
ԼĿǳֻĴСȥжҽĸߵ͡
мǸмǹԼԼʶԼ˼ϵĴ
ϴ򣬿𣿡
ȴ˺һĴǳѯʵ
ǵѯϴæ˵ͷԣˡ
ˣŅ̀ŵܵ뿪ԺӣԺһ¾ͱ
ʣµϴһĬĬվԺУźҵ˾İ
ǹĹ뷿Լýȥ˰ԼǹԼҪǸ
ϲղأ(δ)

208 ʾ

ϧȻҵ˾İ˼ҶҲֻôͷɥ뿪ˡ
˵ģѾˣһʱţһϵżȴڵѾǾƣ
ȻûܹλǸԺԼģҪŹǸ
Ĺ˰ŴѽѽСӣ̾һͽ
ԼѾûʲôȥˣСڻûгЩ뵽ʹӿռĲֿͷóһЩڼϵ¹̸ι¡
С¹֮ǰС׼¹̷ڿռĲֿҪȻɾġ
糿ʱ䣬СӻǺһЩʵĻãʳĻҲֻеԼϢι
ι˺ӣ˰ԼʱʱõóһСľͰӾʹ˷ȥ˳
滹ˮԼݸůˮɷɣȻϢ
մ򿪷ţһ߷ľİ̾Ͳˡ
Ǻ۾˳ȥ
տСľͰӷʱ֪Ҫʲô
СΪˮ
˹ȥֺȻؾͽӹеСľͰӹľͰֱӳųȥ
Ҵ߽ıӰ˰Цſűϵ
Ѿ˹˰еºڳɻϾȻһˮľͰǶҪֽӹֻľͰ
ϣ
ֹҪӹľͰʱ򣬾İһֹסǣԹԵΪˮ
СˮСľͰС֮⣬˭ҲŮҲС
е˺üˣΪľͰӹůˮ
̵ˮں¶ȡνǼϸԼġ
Сˮ¹
ͻȻ䣬洫˾İĺűϵĹ˰Ц˽ȥ
ԡͰǰ˰̽һˮ£һ͵񣬡ˮ¸ոպãˡ
İüЦ:ֻѵûʲôʾ˵ţֵ˵Լ
ӣ˰־Ц⣬:ˡ
֪İҪʲôʾҪһ
ãȻС㲻Ҳֻˡİ˵̾һù˰Цˡ
ɾҪЦʱһǾķ۴ϡ
ֻѵˮһǣܿͺܲ뿪ɿڵķ۴
ԹЦĿһЦݣ˫
˵꣬ûȥʱ䣬תͳſȥһֱΪ˷ţſںǾš
Ĺ˰ԼſڵĽŲ֪ΪԼš
ȥϵѣؽ˶ˮס
ڷſľİϸˮԺвɿʼ̲ס˼
֮ⶼ΢΢졣뿪ſڻطﻹͨͨؿš
һߣ˰ȹźӾ˴Ϣ
ںȱ֮СӺܹԣһܹ֮˯
˯˰Сϣ֮ҲϵϢ
ʱʱ䣬ºѾḻŶǣϺС㶼ȥϢˣԼҲǰȥǡ
ϵǼҲ˵ˣڽ糿ʱҲˣҲ֪СһҹδϢҲͲǰȥˡ
ϷḻĵţºὫ˵һ˹ǾԼһݣڴڵس

Ϊһߣͷ˵ӴȪѾСذᵽ˴ϡ
ϰ鿴ҩӣ͸ǮԼĶϱȥϸץҩ
ǷľǮǲǵģȵԼ͸ȥ
ЩһһԼĴԵĸл͸м˵Ҳһһлˡ
˶׷뿪лֻʣľԼһҡ
磬ܣϵǣڰʹȪѾûˣѾһҹȻȥϢϢ
˿ϵĺѣ˵ͷ˳ſȥ
ȻӹǻӲʣѾôҲ޷ӵ顣
ˣӣˣҼҸһǺ
ڹ˿粽Ҫ߳ȥʱͻȻתͷŰϰ鶣
ϵԼϵ˿ɽһֱɽʳҰޣĻԺΣˡ
ϲղأ(δ)

209 

ʶһ㣬Ҫȥʹ峤һˣôĴʱﾡҪɽɽҲҪ̫ҪһЩˣԼߡ
ٷЩĻû񰢸ôˣƾͻˡ
ųص飬ԼĶ뿪Ǽҡ

϶һ޵Ĵǻص֮緹Ҳˣ׷̱˴Ϻ˯
һûϢǸоԼҪ˥Ƶܡ
ֱ磬ϢĹ˰ͱİź˹
ͨڣ߸յ̫Ѿǵʱ
뵽΢΢˸ǷʾԼ⣬´ȹ
ССϣϵСѾˣСƽʱڿʱ֯Ķ
˽СһﳯԼ˫ͬźС֣㡢
ЦĺܲõС˰ĺͶһоԼĶҪȻˡ
ã㱧˵ţ˰ֽСӴϱڼͱУ۵գһЦ
СƨɣЦűͳ˷š
ڷľİ˵ЦܹһֱάǵǶá
ţžͱ˴ˣǰһһС¿ɰݡ
ظ˱ڻСķ˿һؿ˱СŮСȥţһϢ
Ż˵ĴԣᣬлЩĳ磬ù˰Ҳ
ţ߰ɡ˰ЦţСųſȥ
ڹ˰;İϢڸլԺϹ˷׷׶ʳ˵˸ڵլԺԣŵˡ
ڵԺҲֻʣ¹˰;İԼ½ˡ

һߵĶϱץҩʱԼѾˡ
һҲδϢټһֱ£ڼˣʱ͸оԼļƣҪڵϾ˯ȥ
һֱչľѾǲѪ˿ܹԼϰͶѹᶼ·޾Ƶġ
㣬ȥｫʹȪϢǣȥҩ
ãھȥеҩͳſ̤ȥ
ΪܹúõչǸˣľ˽Ǹ˷ͬһŴϡ
ϰ飬ȪȺúϢȥǰҩ˵ţĨһϵˮҩͳųȥ
ڴϵĸϵҩҩЧѾˣ۵ö˵ǵ־ǺܺõģʹҲûк߳һֱǿš
ΪǶͬһ˼ǾǶߵΪԼġ
ڹȪϱ㽫Ϣ߸ǣ˸˵ؾͳŰҶȥˡ
ϢܿʹӣΪһ֮Ĵ峤ķͳŰȥˣߵʱ˳˰ӵļ
һҪ̽ǣҪ֪羿ʲô顣
ܿ죬ļܿ;ˡ
ڷϰԼ峤һҶֱؿŴϵˡ
ڿǰ峤л˲ʱİӼݸ˰ϰ飬:ЩȥʹȪ˲ӡ
һҹϵõҲóԼһĶݸӣз׷¡
־ȴеĶлл峤ллңǵĺˣЩǲҪ
ҵùƽʱÿ˵ļ¼ΪȥǮһ¼ĳԴöȡ
ңһһӶҪǹܾòųԣֻĲ˳ԣǲӡ
ֻû¶ǵʱǲŻһӡ
Щó˼֪Щ϶ǻ˺ܾòŻܵġԣҲͲǵЩ
ʲôҪ㻹ǿôƽʱһҴһЩﶼĵطһЩ⣬ϵʲôͷ°ɡ
˵ǣټϣǼ˵Ľ黹ҪƽССĶ𣿡

һһģӴÿ˵ж֮һĶٶģͲˡ
ͬʱЩǰԼҵ˸еĸм
Ƶˮ·ҪǮƵðţڴϲܶҲͬˡ
ϲղأ(δ)

210 Ե

ɽʲô飿峤аԱߵϣͿѯ
峤Ǽ飬ڴϵɫһ䡣
Լ͸ȥɽϵ忴׽ʲôڷһֻСҰʱ͸׻˵ôȥֻжʮصСҰ
ڽСҰ󣬱СҰȻˣ˲ٵѪǣҰӦ
Ϊ˼ٲҪ鷳˺͸˶뵽ӽҰĸӸס
Լ͸׶æӰҰֻӵʱԱ߸߸ߵĲݴһ˿˿˶⡣
ڰֻӵʱֻ˵ǴӲݴ˳
˵Ҳ˵ùƥǾϴι˰ɽģʱɲֹǿһȺ
ЩǳɽΧĽϣһһȺٵֻֻ滹鲼˿ڣǾһսһսܱϳһ
ǵʶǿǵҲһȺǻ͵Ķռˣһ˲ء
ڱϳΧıϣѾüꤡѪζԼҰĽȻǷˡ
ǣҲѰѪζȥѪζԴͷʱǾͿڵϻѪҰԼմȾѪˡ
ѾǶ÷˵ֻҰһ˫˫̷ͺͫ׵ǡ
ͬʱҰǵƤ¶˳Եü׺ֲܿ
ϵʹƥҰǷˣǵĺҲʾ쾡¡
Ƕŵĸ˶γ˱Ŀһעǣһ·
ʱ򣬾Ϊϵĸ̾ͳԼӴһ
һ㣬Ҳһ㣬ö
ǣƥʵ̫ˣҧϲ˺һⶼ졣
ǲ˺ܾö޷ϵԼѪҺԽԽ࣬ٲĻ˶Ҫ
Ǻӵĸ׵ڻԼԼ
ͻӶĵǸ⣬ԼҲǸʱڶӵİæϣΪ˵ҲһЩֹѪʶ
ǾͽѾɲ˵·˺סѪ϶˿ڣʧѪ
ЩҰǲҲ˺ܾãֱǱһЩ˿ѪԼ˹˹ȥ
һֱزֻҰȻϼˣȻȥֻСҰ
һֻʮصСҰ㲻˶˵ֻҰǣǳҰͷӶˡ
˿ûеٴνƵѾ˵ˡ
üצҪȥվǸϣãҲˤ˺üӣŰݵȳ뿪
ȻûţѾ˹ȥȫû
뵽Щ˶£ڴѰԼҪȻԼ⸸˶Ҫ
峤Լڴϵڴϰ鿴ͻɫﶼܡ
ʱ򣬾þδİſڸ˽ԼͶɽϷһ
ʲôȻҰǳˣһֻ
ôԺɽǺΣգ
ɽˣԺһôѽ˵仰һòѵĸˣǸѸﻹʮʮŮޣƽʱɽɵʶĳҩԼҰҺڡڲɽˣԺԼô죿
Ҳ֪ʲôʱɽȥҲ֪ʲôʱܹɽ
˶ģ϶һƬ֮ɫ
һֱ˿˵Ļ峤ҲܡƥѾ˺صӦòٽɽͷϾ˵ǽ뵽ɽҰռźôܻȥ
ȻôֻҰǱ㲻أԼȥˣǰƥǽ
ҰһǰƥǡǶ̫ھţڶδʱǶܹɽóΣգ֪𣿡
ţҲֻˡ
֪ˡ
ǶϧģȻóȻɽ
˵ĻӦĴ峤˵ͷãڴ໥֪ô˶֪ٷӵ顣
ã峤ǻ໥ߵġ
֪ˣ峤
һġ
˶׷ӦŴ峤ĻһȥһὫ߸еˣǶ֪
˰οһٰԼǵ޶Ŵ뿪
ϲղأ(δ)

211 ֮

뿪˰ļ峤еļŻؼȻȡЩͭͼҴҵţȥˡ
ɽϳ˵ĶǣͬСɣǹغȫ˵ȫ
һʱϣõĴ峤һ̯λǰϢһ¡
ŸϢһСվֱӾͳȥ
棬ſڵò峤˽˵ǰ
λү˫ϪĴ峤鷳ǽȥͨһм
Ǽ£λò໥һۣһ˳˽ȥ
һĹǽȥò˳
ȥɡ
ллү峤м˵ţȻͳ˽ȥ
빫֮ϵʱͿ˸ٷ˹֮ͷϻһҡ
˫Ϫ峤ˡ峤Ϸһ
к£Ϸ˶Լ̬¹
˫ϪʱҪ˵ͦӵġ
ˣմһԸ˽ɽΧԣȴ⵽ֻ˵ĶǹҹѰأҺñһԸ߳ҽһ
ɽΧƥǴɽΧεײУôĴĻ̻̣ÿɽҺڵ˼棬ǰȥѲǡ֮԰ڴ̻֮ġ峤˵꣬ڳ̫үһݡ
д£
˵ǧȷʵ
Ϸ̫ү˼Ƭ̧̣ͷ·Ĵ峤:±ٻǰȥʵ˵һ罫ǰѰҽ𡣡
Ϊһĸ٣ȻҪһյƽ
ڳΣյ飬в㣬Ӳܡ
Ǻ˲ͷ:ͷһ峤ǰ˫Ϫʵ¡
߳վڴ峤Եһͷ˫ֱȭϷĴһ񣬡ǣˡ
ȵӹº·̽ԶͷһСòһƥ
Ϊ˲ʱ䣬ͷһСò峤Ҳϡ
˫Ϫ壬Ҳȥǰȥ·˿ô峤ָ·
ٶȱţˣֻȴ˴峤
һϹͷţŸոջصȫӶҪɢˡ
Ϊ£ҲûϢֱӴ˾ͳŰļȥ
˶Ѿ֪峤¸֪ڿòǰǶ֣ϣظȥ
峤һԺ棬־Ͷ״ͷˣλ߾ߡ
ͷﻹʣûʹĸڴιǺҩòĵǿνһ֪
ͷ˾ⷿ
šͷӦһ粽ȥ
İ˵ĽŲǸϽعͷſڿȥ
Ĵ峤ԼүҪϽӵվҽҩϡ
վȴǱͷֹˣιҩͺãҵȡ
Ŷããллү
㲵˳ЩӲЦݶǵͷлָԼιҩ
ͷ˴ϸϸش˵ƣ˿̫̫࣬أҲֻһ㣬ֻǸһű
ͷСƿϵıǴСС˺ҧۼǼѪȳĲͷҲ̲סüͷ
ͷˣ㿴ЩűĵطǱҰҧȥ˴Ѫ⣬˿ڸջҪãûܹǼˡ
û£ȷϣͻȥͷ˵꣬˶һ
ϵʵ̫ˣûмĶࡣ
һֱĬĬվԵĴ峤ԣϴЩϲ⡣
鷳ͷˡ
鷳Ƿ֮¡ͷҡҡͷ˾뿪ˡ
峤͵ſֻ˸ղŰķ
ϱ͹ҲҪעϢǻûãǾͿӡ
ЩҲ֪ģ峤ǻġ

˰ڰүүʹȪɽϷҲ֪˸ȫ
ΪǴ˿ڵʱ֪ǵ˿Ǳ˺ҧġ
ǣʵû뵽ǵľȻǡЩǾԼɽˮ̶ֵˡ
˵ģͲЩӦǱϳģҪȻǲɽΧ
Ȼ峤ǰȥˣҲͲòģ϶ɳǰΧֻΣյǡ
ϵµ̾Ϳʼ֯˶顣
ףֻ˵ʱԼһҪպᡣ
ϲղأ(δ)

212 İĹʹ

˶׷׽ԺԼŸе˻öŸ
˰һӵĲǶɽϵֻǣǻҹ˯ŵʱ塣
ϾɽɲԶǻڸɽ֮һ׾ͻ
ңڹԼԺŵʱǻ󴦵ĵķŸһһһ飬»©һЩطЩǽȥԼԹ⡣
ЩֵǮıһ۲ѣԿҪСŵˡ
˰ºվڹ˰;İǰ:С㣬ǽ
ڴԴգҲǸܵģȻڣΪСū澣Ȼǲܹ뿪Ҫ֤Сİȫ
Щǣ˰ûǷϣҲûʲôõĵģҲ;ܾǵ¡
ˣǶȥϢɡ
С㡭
ûµģǲõġ
õС㣬ССĵ㡣
԰С㣬ҪСһ㡣
ºЩĵٴζ
˰Цŵ˵ͷãһģǶȥϢɡ
УС㣬ϣˡ
˶뿪˴ӣ˰Զһɽȫûеĵ˼
ͻȻ䣬Լ仹һֻǿֱֱۣϴȵ£˶оů
СҪˡ
˵⻰ԭоů΢΢˽йԵʧС
ҪˣǰʮѾˣһȥ׼Щ
ԱСԴʧĻİתһ˫ůƾͽһ˫ְС
СΪ׼ˡԴۡ
˰ԣ̧ΪΣ
İĶͷ۶ֳ:š
ûôϢЩҲΪۣٻԼϢʱΪԼ׼
Ļù˰̵ģ˹ĳŵĸоĺܰоůůġ
ΪҪҸŮѣΪŮҸѣƾΪһֱĵ׵ůػԼ谮
ӵů͹ػů˵˵ﲻܺĴٴαñ䡣
ǰЩûѵڵԼ˸ʱŶǵ顣
û£һЩỨܳʱģһЩС˰ЦſǰˣµСϡ
İҲѧ־ͽ§뻳
С֪ûʱΪԼµһӣҺܸл콫Ҵߣ㡣
˰ļϾ˵˵ΪԼµһӵʱ̲סۡ
Сϲ㣬Ӧ˵ܰԣҲҵ֤ҳңΪССӣСͼ˻еĹĶǣҲЩĶǡ
ΪС䣬ʮ뿪ʹƹһȨĽҲõйŷɥ
ʮʱһλعʺĸȴһ֮С
˵ʱ򣬹˰Ըо§סԼֽ˽
Ըܵĳ˿̵飬ҲϽȭͷ֡
ʺܰĸûգǰʲһĸĴΪ̫ӡ
ǣλλ˵ǣ̰Ҫȡ
ûѵǻĻҵһγ˴ɱ
Ȼҽҽտ˺üľΣûܹһֵ
ҿٸϻʱȴǿ˻ֵһ棬ĻλұΪҷһΨһĺӵǻҲѾкüˡ
˵Ĺ˰ܹ˽⵽һݳء
֣յϸϸɫûеᣬ:ģԺҡ
Ļͷƶԭصʱɢ˲١
֣ʮָۣӣʮֵׯأСȢ㡣
ͱִӸס˵Ĺ˰ԣ˶ʱ˹
ȢңԺɾͲһ檣ܹ黨ǲݣҲܹЩ
Ȼϲͱһ黨ǲݣԼԸҪ
İҲûʧԼʮָ۵ַڴǣǰδе:˵ģұ֤
˵ģҲ֤ˡ
ţСǴӦˣİ˵ţ˫ڴؿ·Ҫõ𰸡
⸱Сִڴģ˰գЦŵ:ӦˣڿɲС
ϲղأ(δ)

213 ͷ

ţҶġİ˵ؽӵԼ۶Ըȡ
Ĺ˰ͻȻֱ̧Ķǲ˼뾪ȣİ㣬ǲѾʮˡ
İһ˶ʱͱίͰ͵Ŀ˻С˶ң
˰Щ˼ڨڨһЦ:ûУһֱΪǸնʮͷģֻǾЩ˼飬еš
ΪԼĻ˰ּһ䣬ġ
ԼȷΪʮͷҵģû뵽ѾжʮˣǴسϡ
İۻ֣ϵίһɨ⣬˱úá

һʱܿ͹ȥҹ˾ʱ򣬳˼Ҳûʲô顣
ĵǸûȻֵԵĽ紦ǻֻȰԼϵ˸á
Ҳʹִң˰Ѿˡ
ȼյ͵ƣӰæš
ǲ½ˣʲô˰;İ
İȻЩѧϰٶȺܿһӾˡС˶һÿʱỵ̈Ǹϧ
ϧȻôͥе벻ԼԼ޷ٶӶ
ºҪæʱȴǱ˸˳ȥ
ʱǽ˺Ըо϶Сĺܳ谮ҲٴŵǣҲĬĬȥɨ
ֽã˰ִ֣ĬؽŸãһܷʢ
ڵѾȫˣ˰Ϩ˳յ͵ơϨյ͵ϻƮ̡
ȻѾĹϺüЩΪ𴲵Ĵѡ

ʱǲˣ緹󲻾ãİǣƥ͵Ժ⡣
˰һԼƵĺɫԵСͽŽߣҽȪˮˮҲһͬ˽ȥ
뵽˲úԼ·ɵϲ磬ҪѯǷҪ˵ͣȥ
ǰԼе϶ѾѵϸˣǻҲ̫ۣҲû˵ˡ
Ե˿ϵĳɣϸ֣ôˣ
˰ҡҡͷȻһЦ:û£ֻеᡣ
İĸںڡ˳ķ˿῿Ե:Ȼô᲻ңЩңԺǾͿһ𡣡
˰еһᱻ⻰嵭ˣС:
ĶԼһЦóϵնʱͻ˲١
뿪ֱӰҲתȥ
£İˣǰסɡһţһ߶ŵ˵
ºԵ˵ͷãС㡣

ϣѾ֯˽ʮλòЩò䳤ִƣνþֺ֧ܺõĲͷţγȻЩ£Աں£ʮġ
ˣǸϽҵֻǣնɱվڶϷ·ˣд޷ܵϡ
ǣˡ
ʮ㣬һɲͷŶˡ
û䱸ƥ⿿ߵĻ֪ʲôʱܹߵ˫Ϫ塣
ƥڴϴĳĴˣҲǼ
ˣϣܹҵǲҽ֮ɱԼһӶٵ£Ҳɽ
սڵʱѾдǰȥ鱨峤֪
峤̾ʹǰȥӭˡ
ǵжٶûƥ죬ŸճſھͿѾ˵ĲͷԼòϽǰȥк
ĲͷֱӶŴ峤:峤Ҫһ˴·
·ãھȥѡһ˳λ·峤˵ţǾøղǰ֪ͨԼĴȥҵĴޣҲǴܡ
һҶԻҲм֣ɽԼɽϵΣҲԶӷ
ǻƽ˴·ĻƻΣա
ڴϲϴ·ǾҪѡˣʵǲԸĻԼѡ
еĵǶģ˴˴峤ԼΪͷ·һӾӦˣûκεĳɣϿ뿪˼š
˴峤ſڼͷԼڶòʱЩ˱ȭһ񣬡ͷλүá
ͷĶеҲ˵ͷʾá
ϲղأ(δ)

214 ɽΧˣϣ

ܣѾ֪ˣλү·鷳ˡ峤˵ļָһɽ϶Сġ
ڴ·ûκγɵĴܺЦس峤˵ͷֻǴ·鷳峤㶣ģҶãСĵġ
ãá峤οسá
ˣǳɡĲͷֹǣ˵ȥ֪ʲôʱܹɽ
ʹ峤˵ĴܳŲͷ˵ͷţʹȥ
Ǻһʮ˺ƺƵسɽȥ׷߳ۿĴǿ뿪ıӰﶼ¶һĨϣ
ϣɽֻܹǸɱˣܹɽǵڶԼҵ
ûȫҾ͸һӡ
òǵĵЩĹ˰û̫Ȥ
ҲǱź¿߹ĴԼò
бŵСһ˫СתţǺ͸Ȥ
ʲôﶼҪȥȥ̽Ѱ˰ͽӤѧԼ棬Լȥ̽ͷ֡
ֻ̧ʣһС㱳Ӱòǣ˰Цһû뵽ͦģȻôǰΧɽвǵҰޡ
뵽Ƕӣ˰ǵЦҡҡͷ
ǸõģΪ˴Ҳϧ̯һ˵Ķӡ
ʱû˵ӵ¼ˣҲܾûˡ
֪ǣΪϵǼ飬ɾ˵ҲȥԼϵǸ
ȻǸϵһĴûϵ֮ջأĸԸؽˡ
ڵԼԺеĶ鷿ﳭдž飬Ȼдֺۣ

һߣܴһ˰ϵ·߸Ǵ·
Ͻ˾µǿԣܾͶס˽Ų
ͷǾ﷢˸˵ġ
šͷӦһǰ鿴ҶԼϵѪٲ鿴ŲԶⱻ˵Ĳ֦Լ塣
鿴úϸģ´һ
ٿ岻ԶһʣҰͷǹǣͷͷǹǵΧСز鿴ΧϥǸߵĲݴԡ
ͷǹǵݴȹСۼ߷ĲݴҶϻմѪ
ԣֻڳҰӹݴ뿪ʱѪ˿ĦЩݶµѪ
ҸѪѣӣ̫ԶСĵ㡣˷ֵĲͷԼ°֣к侲ضǷԸ
ֻҪߵķô׺ܶˡ
ңŴ峤˵ֻ˺صˣǿ϶߲ԶӦ⸽Χ
ɽͷԼ·ԸͿ˸ԼԵĴܳһ˵
ʵΣգΪͷܹһͨϰԼðգҲҪڴгİȫ
ȻԼ࣬ĹǷǷ˵ʵɲС
ڴ򶷵ʱѪζأҲһЩ͵ʳ⶯ʱΣˡ
ҲǸСģ˱Ŀͷ:ǴԻҲǴһӣĵҲϤЩķҿ԰ﵽǡ
˵⻰ʱѾԼǲɽġ
ͷԣ˿˵ͷãеһ󣬱ǿ
ţ֪ˡĺ⣬Ҳͽ
Ǻһ֧ͷֳ˺ü鳯ֻ˵뿪·ߣСѰ
ȻŶڣЩòǵ໹ɤϡ
еľޱȵؼţŵ΢΢սʱӦͻ顣
ǸѪһߣһϸϸѰңֱɽҲһƬʯϣЩѪʧ
һƬʯдССüߣЩӦǶڶˡǶ˿ĴҲûȷھжء
ͷôපô֪
һߵòСѯͷʲô취
ѯʵĲͷ˼һ£Ϳò:ǿնȥֻҰ

ͻȻȥԵЩˡ
ͷ۾һɣ̾͵ͷСŶţҪ뿪
ŸתòͣɫЩΪѵؿǵͷС:ͷǲԡ
Ȼǻ򵥵С֣иŵʵԡ
ͷԣҪ˵ȴǱԱߵĴֹܸˡ
ͷˣȥ
ϲղأ(δ)

215 ɽΧˣУ

վȥԵĴȻϣЩܹЩΣǵǸɱټȥԣûʲôΣգֺܷԼԻݣҲҲûվˡ
ãСЩͷһ£˵ͷ
ȵߺǰȥԵòֻصԼĸλϡ
ȻкüڣѪҲպʧҲû̫ȷǾͲЩ棬ôҪԹУҲԼ
һʮˣÿ˵۾ɵüһգҲգضĸڣŵֲս
Щŵ֮£ûһ˿˵Ҳûһ˸Ҷ
ǹ˰ʱңЩòߴĴִ죬òǷ׷תضǴػζĲݴԡ
СЩͷСԸΧͬ飬Сġ
͵ڼΪĽ֮£һػζĲݴ߳һ糾͵ĺӣĲǱˣǰȥԵĴܡ
ֻĴֻϵ·Ҳӡ
ȻԻɽеҰܾ裬жٶֿ죬ԼûгԣʱŪ塣
ԼдҰҲԼʱץġ
ЩòӲݴԳ˺󣬾ĵŷ
ͷҴֻҰ˵ţȻ˾еֻҰ
Ϊ׵Ĳͷ˵ͷֽӹֻҰʱл:лˡ
˵СͷҲǺܴΪ׵ĲͷùҰ֮Ȼ˶ǰ״ȻеĵֻѾ˵ҰеһţѪһء
һѾ˵ҰͱˣΪôȷֻǲǾЩһֻҲͲ˷ˡ
ңֻҪѪζˡ
һеĲͷص˵ߣʣµֻҰ˴ܵ
ͬʱӵϼһʯӣѪʯ϶ȥ
ʯӶʯϷžһǹ
ɲɵģֻ˵ЩбȽϿһѨͷ
ϱѾ˺ҧˣһദۡһҰʱ϶ٶ˼
ȻѾʳӣ˺صҲ߲˶ԶҵƫƧʯѣֲͶʱͣʱˡ
Ѿȥһһҹֻǳ˵㶫ӵѾǼ͡
κϵ˵úأ޷ԣҲֻڵϡ
ʱ̷׷վĶ
һСĶҲûκε˭֪ŵһɺŨѪζԼѪζ
Щ˿ǱȽϳĶǵޱȵ㣬ö˵Ƕǳѡ
Զޱȵľ裬ȻǶûеһʱͳѰڼΧĶͬǾޱȡ
ãõ˶ΪֻĲЩʱǵȻ˶ǰ
鿴ֻûеһʱͳȥ˫̵Ĵţ鿴ΧǷж
ߴʯϵʳʱһ˫ɫ̾ͷŹˡ
ΧһȦڲݴòſжˣ׷׽ԴȥסĿǸĶڡ
ڶֻڲ鿴ΧʱǻԼͷʲôơ
Խ鿴һȦֲûʲô˻ȥ
һֻȳ̵شӶ˳
ֻҰԼڵϵǰǵͷ­ЩζѪζԼζ
ڲݴĲͷ֣ǰһڡ
Χܵòǽеĵͳ˳ȥ
ͷͬǴ嵶̤˳ȥ
ܶ࣬㽫ֻΧһȦڡ
ֻǷֻһʱҪȾܣȴǷѾΧסˣ޴ʱǽĿһ׺ݵĶǰЩŵˡ
ͬʱǵƤ¶ǿԵü׺ݡ
ҪвǰЩˣǲҿԼ
ΪͷеʿһԾͳȺȥ
һݣҲȥ
Ѿ޶ֻǺһžͳȺ˺ҧ
ЩжõĶƣȻ˽ȥѹǡ
ҲˣרЩҿԼС˹
һ˾ͺܵùˣֻ˱Ƚһֻѹ£еĵͶѾˤ䵽һԡ

ҽȺΧòǳǰæеĵͳ˵ǿȥ
ϲղأ(δ)

216 ɽΧˣ£

˺֮£ֻ׺ݵҰѾ£ϵ˿ں˵ģֱǶ಻ʤ
ԭɫʯʱѾѪȾ죬ҰǵˣǲСġ
ڶòУ϶Ų̶ͬȵˡ
еֱ۵ĹͷҧϣеǴȵⱻ˺һȵȣ۵Ƕ˵ϲҶеĶԼѾ˵ϡ
Ƕɫף԰׵ʹŤвϷĲҽ
ʣЩû˵ˣȻϲûʲô˿ڣһ·Ѿ౻˲
ΪͷĲͷϵ·˺˿ǰȻóԼЯֹѪҩǵ˿ϣΪֹѪ
ϧе˿ʵ̫ˣѪĳ̶Ⱥ˿ϵҩֱѪ忪
Ѫĵطҩͷ׼ĺüƿֹѪҩѾù⣬ŵѪֹסˡ
໥ɽѰ򡣡šüͷĲͷЩû˵òԸ˾;˵ǰ·һҪΧͻ
ĸ˳ĸԱʣµЩû˵˶Χм䡣
æԱ뿪ѾʬֻҰǲᡣ
ǿ׳Ǳ·ٶ˿ܱߵ˿·⻬֦·Ҳࡣ
Ҷ㡣Ĳͷߴˡ
ߴ̶ӵʱ䣬ЩԱֻһ
ΪۣµٶȾͻ࣬ԣɽ;л˺üĸԱ
ʱ˿̵ɽѾΧ˲ٵˣǶǴĴ
֪ɽѰҰǣҲɽµţҪһʱ֪
ѾʱҲûһ뿪ġ
еΪҪһʱֲ֪ҪŶӵȣǸɴ˻ؼӽ˶ԡ
ˣˡ
ҿˡ
Ҳǡ
ǸϽȥʣûҵǡ
ɽϵĴǿǰĲͷʱǶ˵Ȼ󶼷׷׳ȥ
ֻͷûпΧмԱΧȥҪ֪𰸡
ҸϽÿôΧüͷԭѾš˵ĲͷǾǺȵ
˱ס׷ͣ˽Ų
еĲͷԼڶòûȥЩǱ˼ҴҾԽЩ
һֱڲͷߵĴһ߽ţһߵ:д򡣡
ڴĿУѾҽĹ˰˴ʲôʹĻҲȥҽΡ
ԣһʱ뵽Ҳˡ
ͷ˵˸ߡ
ѾСԺɹһɹ̫Ĺ˰ͻȻͳһȥСӾǰȰտ
ڸղţ˼еĽŲԼȻúԶٶȹƺܿͻԼ
ˣԼѾµ˭ˡ
ӸĹ˰һˮУԼͻطóһ
Լϸϴɾ򿪺ӾͽԼҪõĶ˳
ȻŸոսڷϣԺ߽һȺǱˡ
˰˳ȥ
Ⱦǡͷһǰ˫ֱȭһ̬ǳϿҡ
ǽ˱ȥ˰̬Ⱥ⡣
ǰԼйһ֮ԵĲͷͳղ˵Ļͦ͵ġ
ղ˵ǡ󡱣һ򵥵ġ־ܹóߵЩֵܺӡ
ڼªĿ˽ȥò֪Լý˷źá
˽Ĺ˰ʱһ˺ò:ʸý˷źδ
˰ԣ˿ͽķϵĲ豭ߣ˽صһ˷ϡ
ǸΪص˵òһʱͰ˵ȥƽϡ
̫ڶСѾ˵òϣһ߱˱š
˰Ҳ˼Χ˵Ŀ⣬ͽ˲λ·ȥȻظǵ˿ڽϴ
ղŲ鿴˵˿ȻˣҲֻʧѪ˶ѣ޴󰭡
ֻϱ˺ҧȥһ⣬ǾЩˡ
Ϊ˿ڽϴ˰˽ŶɻĿ֮´ߣȻǵ˿·Ƶķǵ˿ڡ
һһµģͷƤ飬иǲѡ
رǶȻˣûлԵ˵Ǽֱĥ
ǵ۾ɵϴģֱĿԼֵ˿Բϴߣлʱʱµʿĭ
ÿ¡ǵ
ϲղأ(δ)

217 ǵĺ

ϵ˿ڣ˰ιҩһҩ׵ãһǲҪѪҺ
Ϲ۵ĵط˰ҪһЩʱˡ
ĴǹͷѴ֪ߵĴ
Ǳ˺ҧĹͷͷѵĵطмһЩͷѾѡ
صǲü򵥵ҩƲüай̶ˣҪС
ĻԭʼҩԼа壬Ǻ˵ĻҲ˸м
ڣҲҪд
ǺһóԼӵ˵潫ͷѵһӡ
Ҳ㻮ģнģҪľҪܿݺύСѪܡ
ڸʱ۾һգҲգؾ۾
ΧѾˣƣǿνδţǵһ
ۣ¡
ͬʱЩڱϵ۾ɵϴЩµ
ǺҪϽܣҸǰˡ
ھ۾Ĺ˰ȥЩˡ
Լһ˲ǺѶȵģܹиǾͺˡ
˺ôһ򣬹˰Žϵ˶ãͷѵĵطֱϣں͸ǵһЩҩۣȻϼа彫̶ֹڲ¡
˵ˣ˰һ:һ
һһŵ˲ٵˣرûлԵˡ
ͷԣʾһ±Żȥˣʾ˷ϡ
˵ڶֵԼûлȥһ
Ȼϵ˺ۣ۵ЩܡǿôüͷҲһ¾õ˼ҵ˿⣬ȻüӵȵȵһЩ֪Ķ˵ض·Ƶ˼˿߷š
ǿǶͷƤ飬ûϡ
ڳ˼˰ֿʼæˣǷ׷׶ʶû˵ȥ
ַĹ˰˿ںܿ٣Ҳϵ˿ڲǺܶࡣ
ȵԵϵ˿ڶ꣬˰ûϢֱһˡ
һ
һˣ˼ұϵԱ໥š
ϡ
ϡ
㲻̫ˣϵ˱أϡ
ϵ˱ҵĸأϽϡ
˵ڿжϣһεĵм
˳ٳٶûж˰ɵüͷ
㣡˵࣬˵Ķɵòһ¡
ͷ˻ڶţ־͵еһ㣬ϡ
㵽òĳüϵ·Ҫ̳Ƶġ
ϵʱ˺µЩ
ȻԼǸӣӵʵ̫˺ˡ
ټϣ˭涨ǺӾͲܹˣҲǺӵһȨһȨ
Ǳ˰۵ףԭҲЩ
⺦µӣЩ⡣뱧ûмͷַڿȻǺܺ¡
Ͼһ·Ƶķ˼ҵ˿ڣһ⣬вϵش²Ź֡
Ȼܿ£ۣڽзϺͶǰýס˵ʹУڶʱ˿оʹ
ҲʱƵģֻܹסʱʱ䡣ȵʱһеʹоͻ̴ӴԴ
Աɴпٵش̽Уһһ֮ʱͱ˳
ЩγϵԱ̾ͱŷŨŨľȡԼԼƺо˿ڵʹˡ
˰ûǾ۾Ϊ˿ڡ
Щ˿ȻܳԲط룬ϵٶȺ
˷ʱԱоԼ̱ˡ
ȻԼѾоʹ˼Ҵߣ˿趯ʱ뵽˸ղŷĳ棬ȾƵģ˿û
Ȼ˰ٶȺܿ죬˿ֻҪ̰ӵʱ䣬·ǹһƵģΪ
ˡ
һˡϵԱ·֮ƵġͬʱǾ嶼һɣڶԽˡ
ȻоʹĥǾ
ôô͵ԼˡֵԼԱʿĭ
Ǹò˵ͬ뿪ͽϵ˸Сķϡ
ЩѾ˱峤ȥԼϢˡ
˰һϵ˺ųغһϵƣ֮ɫԶ׼
ͷ˱ߵǰɫǳϿң˹Ķлˡ
˰˵ͷĵл
ϲղأ(δ)

218 ȥϣ

˹֪Ƕ٣ͷȻǲǰλԿģԼĸֵˣԼȻҪˡ
ЩƣĹ˰˿ϢĻ˼Ƭ̣:ʮӡ
۸񣬲ͷ˺͸еЩ𾪣ϵľԼղʹõҩЩ֪Һ壬뵽ҽʮǸոպ˵ġ
˰ҲûչԼǷµҩԼ˿ϵҩۣЩҩõҩ˵ǿڿռֲҩĵʱ俼Ҫˡ
˵ֲҩԼҪǽƺҩ裬Ҫ˼ġ
ңԼòľƾҲһˣԼҪʼʱ;ȥ
УȥЩķãĸĳͬصĺͲصġʮӿ˵һҲ
ã˹ûôˣɷǻȥ㣿ͷ˵Ŀɶʵ
˭ȥʱϻôӣҲֻлȥ˼
Ҳһִ˵ģΪԼֵǱȫҩǮ
ҪȻĻʮѹֵǵϣǼֱͬһɽһܹѹǵɽ
֪˼Ĺ˰˵ͷȻǿԣڸǿҩȥ͸ץҩȣһºܹȬ˽ߣҪע⡣
ǾͶл˹ˡͷòĳлš
˰ص˵ͷҩ͸ǸԿһҩȻֿ˲ͷ
ˣǶѾûʲôˣȥɡ
ղźķôڴȥϢϢ
ңҲϲԼԺмôˡ
´ͷԼڶĴҲǲٶͣ׷Ӿߡ
ֻǣߵʱǵȸоģоŵءǱղʱЩŵģȻˣǱⲻ˵ġ
뿪ԺʧУ˰½˰æտСӺͻ˷
뵽ռУ˰Щ߷׷һ飬ȻװصԭС
Ǿ룬֮ͲصİС
ͨͨջص˰ĴϾͱ۾
ղԼȷˣԼſռʱٻָԼľ
棬±СӺԼһ顣СονˢǶ֪Ǹҽ֪˹ҽûȵġ
ѾԶ˵İӵźüòŴ峤ȥ
·;УҲѯʵɽĽ
֪ɽеֻǱߺϲؽ˵ֱһϲ£ԼԺٵ£ҲΪƶ
˴峤峤ͷԸԼĶϱλòһˮǴߵĴ֮
ͷλүھöϱһЩʳǻԵԵȡ峤ǡ
ֻ˵ûǿھ߳ȥԼϱԸ
ʱ򣬲ͷҲǰϽܾ:˴峤ǻҪ·ȥ˸
峤תͷǲͷЦ:ͷϣǲҪܾΪǴһ󺦣Щ˶泯ũҲûʲôöԵ͸ǣҲֻǳһٷԱʾǵлˡ峤Ļ˵üΪϿҡ
ͷ˳Ͽҵһ뵽ԼѾ˵ֵԼԻûֵܣͳˣǵ˵ͷ
ãл峤ˡ峤㲻Щʲô˾˾ͺá
֪˱Ƚ࣬ҲûʲôöкöҲֻǼͼ
ˣҲϣ峤Ʒѣ鱾Լְ
ţá峤Ӧţ͸Լϱһϱˣȥ˳һٷˡ
˶ͷ⣬ˣмǶôķḻҲɼ峤ķˡ
ʱҲһЩֵܹ࣬ϡ
ھͿ÷ʱڴϵòѾӻ
Ǹоϵʹ˶ЩˣֱͺΡ
ȵǶԱʱѾǵʱ˴峤ǽ
ĸˣ˵ĸ˾ͺĸͬˣճǼƥǣš
ҲûҺһɱǲСܣӿɶΪϵԱ롣
㻨˽ʱʱ䣬Żصš
ϲղأ(δ)

219 ȥ£

صţͷĸò˵˷ȥϢ뿪ȥүĸϡ
ʱΣүѾȥͷһˣԼҲֻȥϲܹ
˸ϣܼҾǰȥͨˡ
һȹܼһʹϵ鷿ȥ
ͷ롣
鷳ܼˡ
ͷ˵ͳ鷿˽ȥ
󷽣̫үͷϵüͷšһڴһЩȽѰİ
ͷҲͣе˼·
ˣ
ŴԴϵͷǵϥأ˫ֱȭ:ˣѾãɽеֻȫնɱ
°úܺá̾һĶ塣
̾飬ͷֱ:ˣһεжĸòˣǽΪصġ
Ҵˣ
شˣ˴й˰˹ҽΪƴ޴󰭣Ϊʮͷ鶼˵˳
ǹ˰ʱͻȻ뵽ԱԼؼүҽĹǹչ
ڣѵҽĹλ˿еˣ
뵽Ѿ˸׶
ãһȥܼʮӸǹȥУȥܼ֧һǮȥ˵ϵˡѾ׶̾һϵеİš
ǣˡ
ȥɡ˳˻֣ˡ
뿪˴˰칫鷿ͷֱӾȥҹܼ֧һǮȻøղŵЩòеһһǰȥ
ʣµϵ˸ˡ
˰ѾǾʮĹ˰ƥ
֪ǲͷɵˣΪľǸԼ
ȻŪСӵ̧ͷͿ˽ԼеһòԼ
ȻԼ˺ܶˣֻҪһۣǾ;ǡ
֪ǰòʱֹġ
˹ǽ𡣡òӻͳһɫĺɰͳǰĹȥ
˰ֽӹװӵĺɰȻ:ãлˡ
ÿӦõġò˵͵ͷȥ
˹ʱˣҲ뿪ͷȥòֱǰȻĮȴ޷ڸԭƵĹ
š˰Ӧһ϶ŪѧϵСӣֱСӶŪÿֱЦ
òһĻԹһ˿Ľ˳ȥ

ҹУϰڴó˱ԼŵĿ
Ѿȥˣ滹ʣڴϵͷӡ
źеƱͭ壬汲ԻŬһӣڼµļҵҲ٣һʮʮǮ
ͷӣ˵ĸò˿ʮӵ˵Ǹø٣
ǸʮӡڴϵİԼϰʻ
ԼͶѾһߣʮ֮ΣҲ޷ȵϵĴɱȽĸòضˡ
ĸòʮӣԸ߸ʮӡ
ȻܹýǮҲǸоʮʵЩˣϾǿǾġ
ԼͶҩȵҩҲҪǮԺӵ޶ҲҪǮһҪõǮҲ޷ٸˡ
ͷӵĻΪϰľȻǲˣãھóʮӣһϾ͸Ѿͷȥ
ţһλҪȻҺʹȪܹһǼľˣһԶڴϵİڹ˰νǺǸм
ϰĻҲͬص˵ͷͬǺܸммԼϰͶӸȻͬʱҲǰԼȻ
ûǸˣоҲǲٶ

գѾϰᷢٵָڷ˿ϴ
һĹ򣬰ͷں˳ĳͱһ֧ӸԺʣµķ˿ٲ㴹
ڶϣһƤɰķ˿£ֻ°紦
ԲɰĶһƯİɫԴ΢䣬Ư΢΢ζ
Ǿµ٣ֱޱȵǾϵ֣֮ϵ֮
ͭˣ˰΢΢¶һ΢Ц
µһ죬ԼҪˡ
С㣬ˡ
ʱ򣬷ű洫΢΢Żõɤ
Ѿϴ˵Ĺ˰СӾ߳˷š
ڶٶʮ»ȥ£
صţͷĸò˵˷ȥϢ뿪ȥүĸϡ
ʱΣүѾȥͷһˣԼҲֻȥϲܹ
˸ϣܼҾǰȥͨˡ
һȹܼһʹϵ鷿ȥ
ͷ롣
鷳ܼˡ
ͷ˵ͳ鷿˽ȥ
󷽣̫үͷϵüͷšһڴһЩȽѰİ
ͷҲͣе˼·
ˣ
ŴԴϵͷǵϥأ˫ֱȭ:ˣѾãɽеֻȫնɱ
°úܺá̾һĶ塣
̾飬ͷֱ:ˣһεжĸòˣǽΪصġ
Ҵˣ
شˣ˴й˰˹ҽΪƴ޴󰭣Ϊʮͷ鶼˵˳
ǹ˰ʱͻȻ뵽ԱԼؼүҽĹǹչ
ڣѵҽĹλ˿еˣ
뵽Ѿ˸׶
ãһȥܼʮӸǹȥУȥܼ֧һǮȥ˵ϵˡѾ׶̾һϵеİš
ǣˡ
ȥɡ˳˻֣ˡ
뿪˴˰칫鷿ͷֱӾȥҹܼ֧һǮȻøղŵЩòеһһǰȥ
ʣµϵ˸ˡ
˰ѾǾʮĹ˰ƥ
֪ǲͷɵˣΪľǸԼ
ȻŪСӵ̧ͷͿ˽ԼеһòԼ
ȻԼ˺ܶˣֻҪһۣǾ;ǡ
֪ǰòʱֹġ
˹ǽ𡣡òӻͳһɫĺɰͳǰĹȥ
˰ֽӹװӵĺɰȻ:ãлˡ
ÿӦõġò˵͵ͷȥ
˹ʱˣҲ뿪ͷȥòֱǰȻĮȴ޷ڸԭƵĹ
š˰Ӧһ϶ŪѧϵСӣֱСӶŪÿֱЦ
òһĻԹһ˿Ľ˳ȥ

ҹУϰڴó˱ԼŵĿ
Ѿȥˣ滹ʣڴϵͷӡ
źеƱͭ壬汲ԻŬһӣڼµļҵҲ٣һʮʮǮ
ͷӣ˵ĸò˿ʮӵ˵Ǹø٣
ǸʮӡڴϵİԼϰʻ
ԼͶѾһߣʮ֮ΣҲ޷ȵϵĴɱȽĸòضˡ
ĸòʮӣԸ߸ʮӡ
ȻܹýǮҲǸоʮʵЩˣϾǿǾġ
ԼͶҩȵҩҲҪǮԺӵ޶ҲҪǮһҪõǮҲ޷ٸˡ
ͷӵĻΪϰľȻǲˣãھóʮӣһϾ͸Ѿͷȥ
ţһλҪȻҺʹȪܹһǼľˣһԶڴϵİڹ˰νǺǸм
ϰĻҲͬص˵ͷͬǺܸммԼϰͶӸȻͬʱҲǰԼȻ
ûǸˣоҲǲٶ

գѾϰᷢٵָڷ˿ϴ
һĹ򣬰ͷں˳ĳͱһ֧ӸԺʣµķ˿ٲ㴹
ڶϣһƤɰķ˿£ֻ°紦
ԲɰĶһƯİɫԴ΢䣬Ư΢΢ζ
Ǿµ٣ֱޱȵǾϵ֣֮ϵ֮
ͭˣ˰΢΢¶һ΢Ц
µһ죬ԼҪˡ
С㣬ˡ
ʱ򣬷ű洫΢΢Żõɤ
Ѿϴ˵Ĺ˰СӾ߳˷š
ϲղأ(δ)

220 

ϰһϳ緹ͽʮӴڻȻֱӾͳŹ˰Ҹȥ
˹˰Ժǰľɤӱ㺰
ڼ𣿡
ճԺ緹Ĺ˰ӳ˳ǰϰʱǰ:̣õ緹ɡ
˰ڼģһһҪȥչϰ顣ľҡҡͷܾˡ
У̣ʲô𣿡
ǰЩлϰҶӣǸġ˵꣬ľʹӻͳ˶ʮӸ˹ȥ
ЩǶԲˡӵݸǰⰲʱԵĵǸ
ЩæԼϰͶӵ飬Ҳûܹˡ
˰ЦҡҡͷõǸûµġ˵꣬־ʹнӹ
ԼȻǮɲʲôúˣҲȡԼһݣΪԼӦõġ
ˣ̣үүʹȪôˣչԼӦõ𣬹˰ѯһϵ
ľԣϴЩЦݣ黹㣬ϰʹȪѾûˣ˿ҩҲĿʼϣÿҲǰķԸֺҩ
˿ϵҩ̫Ч֮о˿ڿʼĻָˡ
˰ԣϳ˵ЦݣЧͺãȥǼΪǿ˿ϵôʱҪ˿ϵ߸
˿ϵߵȵ˿ϺҪˣ뵽һϣҲֱ˵˳
ľ˵ȻҪߵʱ˶ԵЩɣԭΪǲõģҪ˿ϣû뵽ȴҪġ룬ǵ˵ͷ
ãʱҪ鷳ˡ
ǴŸмĻԼ˰˵ͷ
ͻȻ䣬뵽Լ˸Щò˵˲ߵ顣
뵽ЩԼȥϵʱٸǰ߸ˡ
뵽Ҳֻˡ
ľ˰תͻ
˯ʱƣϵĹʦҲһȺǰϹˣڸڸɵȻģǲʱĴˣô
ЩװޣԼǸլԺѾ˸ģҪ˶þܹȫװϡ
ԼҲÿʼִŸլԺõĶˣҪȻʱҪæҡ
뵽˰СӸ£иԼտš
ԭûʲôտӾӲľ͸չ˳˸ˣչӿúܡ

еةฮʫŻؾѾкüʱˡڻؾǵĵ죬ʫŻصԼĸоǰȥ̽
ǣԼȥ˻ȴǺԼ˵үھǡ
ھǵʱЩʧ
Ѿô죬ԭΪүֻ³ȥˣһͻҲûżڸȺţҲϢš
˵ԼȻѾã˳ʱ۳Ͷ٣ҲЩԲˡ
ȵʱøʱ䶼ȥô죬ڸѾȥˡ
С㣬Ҫȥүʣүôƻ֪үȥ
ߵѾ߿ԼСǳݣҲ̲ס˼ı
ŵʫԣŴױǰתͷƯһ˿⣬Ҳá
˵ţŵؾһ֣ѾСѩ̾ͻִСϽ
ԼС߳˷ţֱӾȥ鷿
ɫҷسȹʫ߼䣬ǲ̬Ϊŵ壬·ǵ˶סӣ̲סıӰ
СǺÿ
ǰ̫Ưˡ
ҾСƯŮӡ
Ҳôõġ
ܹһСֱ֣ȥҲĸԸġ
ѾԶ˵ǵɫӰС̲ס
˵ЩС㲻ܹФģñҴүͷ˵ĶУ׼
ǸϽȥɻҪȻùܼҿˣ׼ҪһƤˡһȽǵС˳˳ԵĻѵ
˵Ŀɶʵү˺үǼ۰С㣬˵ĻǵĶУʱȴľһ
ԼЩ˾һһūţҲˣû˻ϧû˻
ĻǾҪסԼģסԼĿڣסԼ֡
ȽǵС˵Ļôһ˵֮󶼷׷׶˶ӣס죬û˵
ѾԶ˵ʫŶǵĿνǼܣµĸо
ŵʱ߶¶ǳǳЦݡ
ϲղأ(δ)

221 ʫŵļ

鷿ſڵ˹سһ񣬡С㡣
ʫӦһ:ҵ棿
СĻү洦СҪ룿
š
СһšΪ׵ִ̾鷿ķš
С㣬롣
ʫ̧˽ȥҷȹ˵ǰ˹ȥ
ߵѾСѩǺʶȺԼСĳ
洦ة࿴Լ鷿ķűˣͰϵļ̧
ʱ̾¶˸ޱȺͰЦݣŶˡĻŵЦζҲų硣
ʫԼ־Ͱż¶˸ЦݣͺԼ:ŮĵŮȻҪʱʱˡ
Ļȡة࣬ΪϺȻ֪ԼŮ֮ⲻھơ
ˣȴС
⻰ŶջûòڷϢةԼŮΪԼ硣
żʫЦҡҡͷдζ
ŮѾϢˡŮҪʵһ顣
ȻԼŮĻة֪ԼŮҪԼˡ
ʲô飿ֻҪ֪ģ㡣˵ɣةǳԼŮֵ
õʫرסǵҡ
ĻǵةؿЦ
֪֪үȥʫԼЦͿˡ
ةѯʵʱЩεЦˣԼŮֱŶ㻹ǷŲǿʵϵģ㻹ǷɣʱһŵԵĺ˼ҡ
֪ԼŮϲѾˣʼնǱޱȣһÿ˵ˡ
ϲԼŮĻϲˣõȵڣԼŮҲûϣˡ
ԼŮڶѾʮˣҲѾ˻޵䣬ȴʼշŲүȥԼŮʱҪΪϹˡ
һ㣬Ϊǵġ
ҲŮҪʲôŵԵˣŮҪŮȥԼԼʱʫ̾ί
ة̾һԼŮ̫̫Ρ
ʫţȻҲϣܹ޸үүв䡣
ܹ޸ǶԼǶԼŮ˵Ǹõġ
ǣүȨʵ̫ˣܹҵĻѡ
ȥԣε֪䣿ôŮԸȥԡ
ԼŮļԼȰة̫ΣĻۡ
ðɣʫţȻô֣ǵҲͲȰˡʵģ֪Ҳֻ֪࣬үҪ£ȥҲͲ֪ˡ
˵ҲʵүٲԼЩܹ֪ġ
;ԼҲ֪ү٣ʫЩʧ䡣
ԼŮһʧӣĵةֿڵ:ŶȻ֪ү٣֪ү
ţŮ֪ˡʫһʧģ
ȻʧģةԼŮֱŶڼƻ߲ĵĻȥܼ֧ȥ䣬ɷ顣
ţŮҲˡ̫æעˡ
֪ˣѾͷȥɡ
áʫӦţٴο˿Լջִ˳ȥ
߳鷿ſڣѾСѩǰСĶʧɫҲ͹еʵ:С㣬үô˵
ʫŲŽ˿Ьʯ·ϣһֱԼߵѾ˵Ļͣ
СѩҵҲ֪ү١
ûС㣬ôûؾǣͳֹ䣬˳̽үϢԼС㲻ˣСѩҲǺةһ˳ɢġ
šʫŵ˵ͷٴ
ڳةฮʫ߳ѾСѩ⻹Ѿͷ
ĽֵϣЩǿǰ߶ةฮǧʱ׷׸ÿһ·
ǿг˳ԣǵǰฮǧͬǸ߸ϵŮ˲¡
мʫʰԼ飬ָֻ
ֻٿΧЩͼİʱŲм
С㣬˵ֳ˼µͷΣҪҪȥѾСѩԼռһС˵˳֤СȤ
Ǿ¥ƷǼľ۸ҲǼİ
ϲղأ(δ)

222 ҫ

ԼѾ˵뵽ԼҲкüʱûȥˣҲȤ
ãȥ󡣡ʫ˵ŵĲӾͳڵķȥ
ܹƷǿǴһݴżвƸԼݸ߹ةǧ˵ʺϲˡ
뵽󣬹µһ˾Ȼةฮǧʱ۾һУǰдĵ:겻СԽƯˡ
ԼĹάʫźص˵ͷԭЩõʱͺ˲١
С㣬ǰǸڸմƷҪҪԼǰСÿˣҲͿʼԼ˸ƳõƷ
ܹһ׵ĻԼɿɾͲˡ
ţóɡһʫŵ˵ͷ
˻һϲһˣзԸ:úźС㡣
ǣūһᡣС˶Źͷ
ȵ뿪СͶʫŵͷ:С㣬
ʫŵ΢΢̧ѾСѩͰס
˾д˵Сƫ
ԸҪúźǰССȥݲϵġ
뿪ĹһǰԼóԿ׾ͽЩӶ˿
ӱˣһоͳǰ
ЩضƨƨߵؾСƫȻ󽫷ϵĽһһʫŵǰϡ
С㣬ЩƷǱƳģδ
˵ţһ߽Щи˿
ŽеĴ򿪣һ׵Ʒͳ˵ǰö˺
ҽһʫſЩΣŽ϶΢΢졣
ŮӶڽζſܲ˵ϲ˵δȵˡ
ҽÿ춼ƣ˼Ҳ𽥱üӣҲˡ
ڼ˾ƷνĶѡ
Ŷ
ͻȻ䣬һԴƫſڴһĸߴ˽
ԼʮͷһźĲĲ԰׿
ͥ硣
ʫſʱһ˿˲׽
ͥǽ֮ӡȻǽ֮ӣȴ˿ûм̳Ӣ䣬ÿ춼ǳ̻֮ء
Լȹµһӵ׷ߣ˵һΪҳϵĹʱΪԼá
Ŷղ˵ˣҾͽ㡣
ⲻԶͥһϤӰ뵽ԼյϢһȲؾǰ
ѯСʱ֪ǵٻӰȷʱνǻȸԾȲľ˽ȥ
˷ܣʫѾߵĲվ΢΢һЦ
ЦݾͬһͷоԼ˶ԡڴ֮¡
Ŷ¥һϯ֪ɷһͬɡ
šʫŹ󷽵ص˵ͷӦ¡
ܲϲǰĵˣԼҪõڻܹҪúòС
֪˼ͥӦԼˣпνǻϲޱȡ
ܹԼһֱĹһͬţζֱǺüˡ
С㣬⡭
һĹ¼æʫŵߡ
ʫźͳͥǸЦЦͥ磬Ƭ̡
¡
ͥ˵ţͰͷתһԵĹ£:µģ㽫ЩͨͨүүҪ֮͸Ŷ
һȫǹ϶ЦݣӦǣеĶȴ˿û
ʫȴֹ˹£ͥ:Уͥ磬ŶƷء
ƷѣһҲƷѣ͸Ŷģ˵ƷˡŶδЩξ͵͸ļɲҪܾͥչԼĴ
ʫŰư͵ľȻ͸ԼЩΡ
ЩβҪǮԼҪײҪһΪԼϧһǧʱرгɾ͸С
˵ʱֱͥӾʹԼĻȡ˶ǧҪϣ뵽Լ߻ԼõĹʱͰǮΪϣԱԼ
ˡ
ǮʱҫһԼĴ
ùǶǧƱ˵һ仰ˡʱɫЩŹ֡ͥʱֹġ
Źӣ⡢⻹İӡ
µĻһ˵ڣͥ˾Ͳˣ뵽˸ղԼӵһʱϾͼΪΣⲻǴ
ϲղأ(δ)

223 Сż

Ѿ뿪˫Ϫյľİô˾ǵĳţڶسʿ׷¹
ȵİӰʧǰʿŸվصԼĸλϼ
صϣͰǣˡ
үˡʱһλʮʮҵ˾ʹ˳İϵƣʱЩ۵
ڵĹܼңСͿžİͽԼӿˡ
İʱϱ
ܼңڵʱ򣬸Ͽɻã
һжãһжáүǰ죬ةฮǧҽȻϰݷΣ˵Ҫүܼ뵽ʫŵǰݷãͽ¸֪ү
ţܼұ㱨顣
ʫŻˣһԼҪԼԭȥɫʱñޱȡ
ܼңԺǰ㲻ظֱ֪ӾܾУ̤һӲ㶪ȥ
ǸŮˣİϲüֱӾһϵеķԸ
С֮⣬ǲϧ
ããүһҾͷԸȥܼЦǺǵ
֪үϲŮɫҲϲŮ˿Ҳġ
ЩΪĻżȥҲ֪ʱܹȢޣһ㣬ԭЦŵǳȥ
үҲСˣÿˡ뵽Լǳ£ܼ̲ס߶
Աߵľİԣ信ϳ˵Цݣܼң㲻صġ
СѾͷڿɻСԼԶȼ꣬ȫ
ܼҿүĶɢЦʱ̾뵽һ㣬̲סϲѯ
үǵĹˣ
İ÷ص˵ͷɰԱߵĹܼҸ˻ˡ
үǹ˭ҵǧҪҪ̾ȥ׼ƸǰȥƸ
Ļ£ܼҿżˣ޲̾ȥүƸ
Сżż˶ҪĴԣлŨŨĳ磬һ㵭Ҹ
СѵүϲСޣ
뷨ͻȻ͸˹ܼҵϣû
Ҫ˵ոܵɢҸԼʱܼѡˡ
ǺС﾿ǺηʥȻܹ˹үĸΡ
ֻү˼ʲôû㽫ǹ߸Լ֪
֪УİѾ鷿ŻԼԵĹܼңȥϢˡ
ܼңѾеһԱ
ܼǸԼĸҹģʱѾʮͷˣڹһֱľذԼĸ׵ԼһС
ԴĸͽܼҽӵԼϣӴҲͲ͵չԼ
ֱڣһֱûȢӣҲһ׸Լһˡ
˵޷֮ԣѾԼˡ

˫Ϫ壬˰Լҩүүȥ
ȥҪϵϵôˡ
Ͼǻ˿ϻûвµߡ
˰үүʱûҪͶҲֻʣ棬Ůνæת
ǲҪչڴϵˣҪȥտЩҲͻ
ԺڰҩֻæɾԼϵˮ˳ȥ
ǹ˰ʱĶЦݡ
Ӻкߡ
̣ˣΪ˸үүʹȪ鿴˿ڵġ˰˵Լ⡣
ɰӸжϡﻩģΪǼңһˣлллл
Ĩ۽Ứӣ˰Цҡҡͷ
̣ȥүүʹȪɡ
Ĩһ۽ǵỨͷãʹȥ
ԼϱڵŲݣ滹ֻʣһˣ뵽Լ滹ҩҲ͸Ͻѹ˰Լϰķ䡣
鷳ˡ
š˰Цŵ˵ͷŴߵİүү˹ȥ
鿴һϵ˿ڣϵٶȺܲ
Щ˿ÿ춼Ǿҩ۵ƣʱΪЩ˿ѾǿԲˡ
תͷͶľԴǵ漴Ͱο:̣㲻õģүүϵܺá
˵ľҲſˡ
̣ҪΪүү˿ϵ߸ˣҿܲ˵ľתȥ˰һԼߵʱӸŵˣҲǰһ򶨼
ϲղأ(δ)

224 

˹˰ѣ΢΢һ㶣˵ͷͰ:ûµģҲ¡
µѾˣڹ˰˵˵ܹܡ
ѡ˰˵ͷʹԼóԼƼӿʼΪڴϢȥ˵үӲߡ
үΪ⼸ϵ˿ʹ̣һֱûôϢãҲƣ˼㡣˿ں˲٣Ҳ˯ȥˡ
ǹ˰˵̸ûܹ˯ѡ
˰һ˫ϸϵ˿ζţһ˿߾ͱ
˿ߣ˰鿴һЩҧȱһ˿ڡ
ѾʼˣҲٴδԼóһƿҩ۵ݸӡ
̣һЩҩۣȥүүҩҩƿһЩٽ˿ҩʱεǺҪ
лллл㰲
ӽקĵҩƷĶǼж
˰ҡҡͷỵ̈ȥȪķ䣬Ҫ˿ϵ߸ˡ
ͷããʹȥ˵ţæŷſ˳ȥ˰ӣҲ
һͬһ䲼úǼķ䣬˰Ϳڴ۾ʲôˡ
ſڴŲʱתͷͿ˹ȥȡ
Լ;ʱҪ޹
˼ǣ޷վӭ㡣
ҩϣ˰ЦҡҡͷˣȪ壬оˣ
ڴϵĴȪԣ¶⼸еЦݣг˸млл㰲Ҹоöˡ
ͺãǰ˿ϵ߸һЩۣŵ㡣
û£ﲻʲôĲɡȪһЦݣˣԼظ
˰˵ͷóԼҪõĹߡ
ٸǰѼһ鶾ŰﴲŵĴȪϵߡ
Ȫ˵ǿʹ۵ԭͲ԰׵ɫְ˼֡
ղһ˿ڵʱ˰Ծ͸оĺüΪأ۲쵽ϣҡҡͷԼҩóԼһ׾˺ü룬סʹС
סʹУ˰ٴΰ˿ϵߡ
һΣȪȵظоϵʹ뵽˸ղΪԼ룬ˡ
ǰΪϸĵСĺø߶ȡ
ллԶԵҲֻ֡
˰ЦЦÿ˵ŵʱϵĶ˿ûͣ١
ޱһĹͽϵ˿߶ͳͳ
˿߲£˰ͬǲ鿴һϱ˺ҧȥ˿ڣϵ״ãջԼĹ߶ӵ:ǵ˿ϳ̶ȶܺã㰴ող˵Ľҩ۸ϱá
ããһסεҩǮ˵˵㣬¡ӴԼĻóһɰȻóһӾ͵ݸǰĹ˰
˰ֽݹ˻ȥϴѾ㹻ˣӾͲˡ˵꣬ʹѾ˵ҩ䡣
ǼҵļҾ˶˴ϣȻԼҩеҩ˶ЧģȫҪϲٵӣҲûԼһӡ
ˣ˵˿ڻָòճﻹСıˮҪЩ嵭ʳ˰򵥵ظһƽʱҪע
߳˴Ȫķ䣬˰Ϳ˲Զ¹źüӵƤëЩƤëӦǰǸƽʱԵˡ
ҪǾͻὫӸˣȻһƤСĵذƺá
ȵϼʱƺõƤëȴܹٵͭ塣
˿ǼƤë˰в̫䣬ӵ³Ժš
ڻؼҵ·ϣ˿˿Ĵ
ѾˣҲ˵⣬·ԵæŵĴȴǸо⣬ǿѾǿҪԲժ˵νǼ֡
·ϵĹ˰ǶЦһк
ǵ飬˰ЩԲӳǵ˵ͷͼӿ˽Ųȥ

ǣصصУնĮѾûյķɣѾ۹ͷɢңϻɢһŵζ
ؽôˣһ˶ûмҲ˼뵣Լĸ
Ҳ֪ǲ̽
ϲղأ(δ)

225 ùСѩ

ǽϣЩĻ뵽˲úԼͽҪ̳ˣ̾Ͱȥ
ǰ֪ԭǾԼôģǰΪԼߡ
һȥӱЩ

ھһұԺУѾһͬؾҦϵϧŵԼݺ̬ǰæ
ǣЩǰԼйͷ֮ĹԱǼԼ׷׵ͷܣ˵ľǱŲͣȫûԼ
ҲǣϾԼӷĿǴǲҺԼϱҲпԭġ
Ȼǵ̬Ҳŵľζ
УҲȥΣϧǮҪͨȥǣЩǸͲΪ
ԼŹһݣЩǿҪԼȥˡ
޷ӵȥǣԼΣҲʼղӦԼ󣬾һҲ
ÿ춼ǰȥȴǱ֪ڸС
ʮǻÿһζʧ顣
ղԼѾ߻棬˵Ǽظˡ
ǺҦٴȼϣ뵽ԼҪնʱҲ޶ˣҲԽԽˡ
Ҧͳ˱ԺҲˣֱӾͳȥ
λھǵĴڣ߿Ҫϲٵʱ䡣
Щ˿ںӸԳԼĳ⡣
ڣΪȥЩʱˣϵۺͰһͷִɰŻԶ¸ԼԼۡ
ü䣬鷿ķű㱻ˡ
үҦ
ĴİԼüģϵƣ֮ɫԶ׼
ƣӦҦֱӾ;ܾ
յ˻ػĻȥſڣѾɣҦޱ:Ҳͣذɡ
˵꣬վصԼĸλϣ龯Χ
ܾҦе⣬ΪѾǵһˡ
ةฮʫߵѾСѩҴҵشԺ˽
ڵ·ɨصŮ澣˵·ѾСѩһѾͽǸƿеһŮˤڵ۵ֱð
Ƶڵˤˣ˿ұʾԼĲ
ȻҶͬΪѾߣȴСѾߣǵλɱԼЩӵŮ߶ˡ
һվּɨ·ߵҶ
˵ѾСѩ˿ûʶԼǲԵġʶЩһЩΪͼļ澣ԼСѾߣ۸ô
С㣬ϢϢ
ŶѾСѩҴСǰ
ͼʫűͻԼŵϵ벻Сһָ
һŶѪð˳۵ֱӾͷſеƷߡ
Ÿ˵껰ѾСѩðѪָʱסˡ
ŵָʫɫ䣬վһƾͺݺݵ˦Сѩϡ
ʮģݺһˡ
ѾСѩǺݺݵڵϣԭ߸ǻһ˿Ѫ˿
ССĹū澡֪˵ҪСѩ͹ǰġ
˵СѩʫϵĻˣо:´ðʧСͽ㽵ΪƷѾߣ֪𣿡
û׷ԼҪСѩæͷлллС㿪ū֪ˣū֪ˡ
õ˵ʫŵ˵ͷ:ɡ
лС㡣
ѾСѩսսվ˵ԼƽʱСĹϵܺãСɲݡ
ֳ˴ĶɨصѾ߿ɽ˸
Сѩ΢ɨصŮνǼĽ
˵ɣʲôϢʫóȥָѪ飬ѯʵ
ѯʵѾСѩ˿ĵϽش:С㣬үظˡ
һүظˣϲʫŵʹӾµĹվ
ϵǾϲҪΣҲβס
ΪױĻϲʫŶѾСѩԸţȻױǰ
ϻŵѾСѩκεĳɣͷӦǾǰùΪױ
һΣСҪΪһķ٣ȻڶϵԸһ̶֧ɵĺӡ
ԲĶ£һԼΪϲİ
ͬʱѾСѩԼһװɫקسȹ
һԵÿνǼ
ϲղأ(δ)

226 ֮

ױϣȲҪҾİһԵѾСѩ:ߡ
Ÿ߳ţʫź뵽ʲôƵģͣӻͷӺѾСѩ˼Ƭ̣:㲻ظȥˡ
˵꣬ʫŴԼĶѾ߾뿪Ժӡ
ѾȥǺ׵ͻԼҲ׽ԼıԸ¶ͲԼѾˣֻеȵϵĺ׳׺˵
ѾСѩίˣСԶȥӰջߵʱ򴥼ɨصѾߣ촽Լ̵Цʱ˾һֻβ͵è׺ݵص˹ȥ
ʲôСҰǵ۾
евãôһԼһвѾͺµصͷĬĬɨ˵ϵҶԼҳ
ʶȤѾСѩһͻԼ˷
ԼһֱСϲһķ䡣
صױǰȻóһҩ˿
СԼݣѾǹȥһСʱ䣬ȻоԼϻģͬʱ͸С
ӺڳһСҩȻͿĨԼǱ˵ա
ҩഥ˿ڣغһ

Ѿ߳ŵʫ˺ֱȥ
ӵĽֵةฮ־ν˿赲
ͷʫнԼź÷д˶Կóʱ˿̵Ǻܽŵġ
С㣬ˡ
뻶ϲ֮£ϳͣһСӰᵽԣһС
ʫԼϵȹԼͷϵķûҡһͨһԭŵ̾ͱһׯģ
ϸһӣԱߵһѾ߼СϽȥ
ʫźŵؽһִѾ֣Ȼ
ǰλϽǴŨɷʿڰţŨҵɷǶɱ˵ģ٣ҪȻû˴ɷ
ѾߵĲ£ʼմЦݵʫǵǰ壬:λ磬鷳ү˵ʫá
󷽵壬ĸʿϽǺޱ顣
Сذɡ
˵һʿѾյ˹ܼ´ǰλС㡣СӲǾͲÿֱӶȥ
үȻǰٷְٵķӡ
ǰʫԣЦһûһء
ȻӵģʿĻУõ˺ܴϢǾүѾ´Լ
һٴЦ:ɷȥͨҪҪү˵
Ҫ顱ĸҧرأͲţرҪ顱ǻϽȥͨ
ļƻϾҪˡ
βʿȻһղſ˵ʿظһ䣬СذɣүҲ
˵꣬ǾûȥǰŮˡ
үô꣬ﲻǰλةฮǧС˼ΪĲҪԼү
ܾ˵ʫû뵽ԼҪ鶼ãӲǲΪ
û뵽үȻˣ˵ĸɴ䣬ǼҲϼԼһ档
ͬʱһٵرܾΪةฮǧоԼˡ
ҲҪţҪȻԼǶˡ
סԼĵĺ֮ȻһЦݣԼһ̨ס
Ȼүʱ䣬ʫ´ݷá˵꣬ת
ѾߵĲڷӵһ̣ԭЩŤ
ﻹڽϣҪһˡס˴ҵĳ嶯յȭͷУͿźɫޢ޼úԲָ׶ǶȴǺȻ֪
оһɻƴȼţҪ侲ȴ
Ѿ˿ûֱӾͻظˡ
ղŵߺҲûǰȥΪͲֵȥҹܼҲԸԼһɶ
˲ĶԷȴֻʫһˡ
ʫŵǰŸߣҦ͸ϡ
Ѿû߹װأҲֻԼѾߡ
ǰҦԼ̬ŵüˡ
ſڵĸʿǰλ˿νϤޱȣ׷΢΢񣬡Ҧ
ȻĮץǰĸ˿ûбȥνΪһʿǻҪġ
ϲղأ(δ)

227 ˸깤

ǰʿԼҦ˵ͷ鷳ǽȥͨһ
Ҧ⼸λʿģһ˾˽ȥү
ǰȥʿõһӦүܾҦ
ȻÿζǾܾһζʿ˿ûио⡣һģǾүԼ´һԺҦǰүֱӾܾ
һ𰸣ʿٻصԼĸλϡ

ٴαܾ˵ҦʧˣڴͬʱŨŨľ
ѾûȨûƵҲֻܹصԼԺ䡣
ʱ䲻֪͹ȥʮ죬˫Ϫ˰½լԺѾ糹깤
Ϊոսõķ滹һζģζŨִֻѧϡһֻѧϣͨϼ¸޷סˣһᵼж
ڹŴͲͬˣûлѧɷ֣ˢǽҲֻһЩŴ͵ʯңζ󣬶һһɵľ㡣
һζ˰ͨϸڡ
ͨҪȥʵдɹԼססԺܶҾ߶ǲģһƾɣҪȥһС
ҲǰӵڿʱгһҪ嵥÷Լ
ڿռĹ˰ţǸʮ׼깤
ȵһֱЦݵĹ˰ֱӾȥ˸ڵլԺ
Ѿڴſڶϵš˸ֵңиеޱȵ㡣
һӺ˰ջͿ粽˽ȥ
լԺװ޵úƯΧǽ߸ΧԺӽǰĴš
ɫţӭľһ̵úǾµΧΧסķأﶼʢĹԼǱΧĵľ¼ɽ
ķӵߵʯ壬򵥵ĶԺµĻȻƳһΡ
ոӶ£ͺ׿óһԺӵĹǳһء֡
ڹŴһ㶼ԺӵģһסģǿסġҲǿſڴǿɶǸסġ
ûôིĹ˰ֱӾ˸Ժӣһ߾ԼСסһˡ
ƹأ˰ͽͽͷӵĻ
ս뵽˹ǵ˵Ц
ǵĻԼЦܹóжһǺװκõԺӸеǿģԼĳɾ͸С
λˡ͵еĹ˰Цſǵ
˵ɨΧװεǷ׷׶תͷȥſڽĹ˰
ǲܹ࣬װεƯլԺָоʵ̫ˣǺϲ
ԼְҵǻǺصģҲǷĵϲҪȻĻһܱߣЩԱǻϴǮҲҪ롣
˰ЦǵԣеСӱƣ:Ҷ
֪ʲôҲΧǰǸװ޵ģǵϴųҲûн⡣
ķѾװκˣ㿴Σϲϲ
ǰЩطϲĻ͸߸ǣ̾͸ȥġ
ȻΪ깤˷ܣҪõѯŹ˰һЩطģԼ֮ĵΪֹ
պñΧмĹ˰ЦҡҡͷŴҵ:լԺѾˣǵպܰһҶ⼫ˡ
ͺãͺá
Լյ϶ǵﶼǷǳ˵ģ˭ǲϣԼձ˿϶ġ
ǿЦģ˰ϵЦҲЩ
˱ԼµĴӣ˰һˣλ˾õĹǽլԺӸװκã˵Ǵϲ¡
˴ϲ£ҷ˸ϲзݣҶŶ졣
˵꣬Щ϶˾ϲ֮⣬׷׼ţЦȥŶˡǲͼǮͼϲ죬ҲҪմһմϲ졣
Ŵ϶Цݣ˰ӰóһһµĲƺ
Щɫɰ涼װ˰ʮǮҲͼԢ⡣
ȻзݣسԶҲõһݡ
еĺɫɰسԶЦŵл
ΧЩ쵽ɰҲϲл
˶ϲõУ˰˹سԶԣȻӲóһĺɰС
Զ壬ǵĹǮװʹѵķá
سԶԣȻϽһ˻ȥ
˵˲κιǮװλѵǮЩϽջȥ
ϲղأ(δ)

228 ɹϣ

ԼѾ˵ˣԼᾡΪװլԺԼĶ顣
ЩǲҪģҲҪ
űƻӣ˰óһЩźã
ƻʱ򣬹˰ֱֹˡ
壬ղѾóװլԺõӦʣµЩǸλĹǮɲҪˡ
ȻԼװ޻ѵķãԼҪЩǷǮԼûǰ׸ɡ
ɾسԶȻе˻
ǵĹǮЩջȥ
ΧЩͷϵ˷ܾȥˣ˽һȥģҲ֪˵Щʲôźá
ΪǶû˰Ƶġ

˫ҲǸһڶǵĹǮ˫һ롣
Ѿʼ˰ǰλöٷߡ
˰ÿ춼緹ֹⲻȥģҲûط㡣һλȽϺĺ˼
˵ʱڵϳһƬƣƤϺڣҲû˷
Ļһźܶ˸ˡ
ȻҵķʳÿÿԷʱǶе˼
Ȼ緹һ¶ձ飬˸ķʳһЩʳһˣĶûˡ
ٶٶǼõĴ⣬ҶûܱǴûġ
ҲĳǰСǸĵغõģҲĵضԼЩֵܺáԽǾԽǸе˼ƽʱҲֻڷŬɻڱķϸһ
ûʲô˼ֻһЩʳѣǲ̫ڽ黳˰Ц
ܶҲ˷顣
ȻǳɣҲ͹ϧ:˺ü÷ֻ˳ԣԲ꿴Ҫȥˡ
ЩӶܱߴӻϵˣձһ㣬˷ѵονǺ̡ܲҲץסӵã֮һ¡
¡
Ҳ¡
ǧ𵹵Ҳ¡
Ǻ˶׷ױʾ¡
ǲ˷ѣ˷ζķʳ
سԶԼµĶһһƨƨߵĺ˹ȥϳ˸ȻЦݡ
Ѿͷ

㷹˶ǵһӣɶա
̫ˬˡ
ñ
һؿϣһ߷Ŷһ߸п
һٿνмѼ⣬Եͣޱȡ
ԵļǶСϣһҲ붯ֻеʳ뿪ˡ
һҲ붯ʰȥϴʱȴȥæѵذΧŪʪһƬ
ȻǴӣÿ˶֪˹˰ķѾȫŪãﶼΪˣͬʱҲ׼
˰ȵ˶ȥʹһЩˮطϴմ̶ͳͳϴ
˸ˬȹ˰üģæһʱ䣬о˶Щۡ
һСӣ˰һϵ·ûŪӣҲͽŽСΧȻһЩԼԼС˽ȥ
ǶʲôźĵСӼһС⣬档
ʱ˵Լѧԣʱ򻹻ѽţʱ򻹻ῴԼн㣬ʱ򻹻ҪԼǿɰˡ

գ緹ΪҪȥ죬˰ͽСӸչˡ
ڵԽԽչСˣСָչƬ̣Ǻܷĵġ
ܾĸ棬˰һ˾ţȥϡ
լԺѾɣʱ佫æģҲȥһ÷ƽʱĳС
ҪȻһֱӳţĻɲǰ취ҲᵢԼʱ䡣
ϣ˰ĿԵȥӻ̡
ӻ̣˼壬಻ͬĶǷ㡣
뵽ӻУпǰһ˸Ͻ˹ŴºۼЦĺǺͰ
ҪЩʲô˵Ұҡ
Ͱĸˣ˰΢Ц:ϰ壬빺һβ֪ʲôýܣ
ԭҪǰβкü֣ҴȥѡҪβģպкü֣˵ҲʹǰȥԺˡ
Ϊռĵطܴû취ڷڵ﹩ѡҲֻܹںԺķпҪʱٴȥѡ
˴һܿտִֿƵһ󷿼䣬ذ˺üиԸĴ齣ʽ;һĿȻ
ϲղأ(δ)

229 ɹ£

ЩˣõĻ˽Щȥ
á˰ҲûжϻӦһǰ
Ҳȥø⡣
ߴЩľɨӶò˵Щʽܶ࣬аβһ޺
ЩľϾǶֶоͲľľľľˮľɡľȵȡ
ľò˵мֵӲľ֮һ
ľıнɫĹװƣǱΪľ֮
֮⣬ȻԵʹܷˮʱı仯ࡢΡŤͺͿѵȡһĥߡ桢ϣɷ
ľҲҾõľ֮һǸܲѡ
ȴ󷽣ҼǮϵͣŴͲ֪ˡ
ңǿеȣظ׼ӹľϸ壬
Ȼ˵ܲľҲһȱݣǾǺˮʸߣ׸ɣԽ׿ѡ
ˮ˾ʮֵ뵽ӯӯ
ʵˮƽʱľͲߣʮͺںĵطɫС͸ˮܺã׼ӹԴɫܺá
ҲȱģǾ׿׷ѡ
û뵽ľҲܹҵӻ̵ϰ·ӻ
֮⣬ɡľľ֦ľľ֮ѡ
һȦȿǵľʲϣǹ۲ǵĵ̡
ȻҪõģǵȻҪõˣһ硣
߹һʱ˰ĸⴲĵ񻨺οաһֱߵĸ˸Ͻڽ˵:޺õĿǼõĻľУ㿴ⴲϵ̵˯޺Ư
˰Ȼĵ˵ͷʱ˵ڶŴߡ
ǰβһǼõľɵģǵ񻨺ϲ
ⴲװ࣬ͬ׶ࡣͿ˵ǼӴܼü־ο͸ǰΧΧ롢ˡĵҶ
Բ죬ո߳Կó˵ġ
۵¶һ˿⣬ָϽ˵
ǶõľɵİβΪľβˣʹöãḯãҲһ㣬ѡⴲʲˡ
˰ûжȥ⸾ˣһֲ鿴һ
Ŵľɵİβĳ߶׶ϣĽǼʮڷʽ̨ϡ
ϲȦ鹰壬֦ƣ鹰°ƵӡΧƣǰΧӸ֦ơش󷽣װλƾ
֪ҪһԱȻڽѡͬǾĸ˵ţһϵŴԼ
Ҫӿ˵׬ȡӣǾҪԼһ粻֮࣬ÿиĹ
һŽһŲ鿴ţǸȫ̸߸˵ͬʱҲҪЩϲ͹
˰һȦֱӾѡľԼľľɵİβŴϺüţֱӾͽһ˷Լ˷ҪĴ
ЩҪѡһ˾סҪõĴ齣Щѡ滨ľⴲ齽ṹܼ򵥣ͬʱҲܴռĵط࣬ӲҲ㹻Ҫѵļ۸ҲǺܸߡ
㶩ЩżҪõʵ˵ûôĴģҿ˽ﶼ˹ȻϲһͻﲢûôĴҲֻлһЩʱӱ˹
ͬʱҲΪﲻ뿪ԼҪˡ
˰Գ˼Ƭ̣Ҫʱ䣿
һ˵Ҳ³ֵЦݣʱ䣬ֻҪʱ䣬ұ֤ܸȥϡ
ʱ䣿С
뵽˰˵ͷԡ
ʱ䣬⻹ĳܷΧ֮ڡլҪͨ磬׼һϯԼѣһ·ͼ
Աߵĸ˵ʱ˶˷ܵЩˣ˱ʺֽֽϽµĴ齶дȥעд˹˰Լַ
ʱֻҪһ̰ѻǰ͹ȥ
ţ˰ﶩ鷿ҪõԼӡ
Լпռ䣬ò鷿鷿С׼ġ
ü鷿Сϵġ
뿪ȥĵطסû˼
鷿ҪõĶ֮⣬ʮ׼Ҿߣһ㶼ڷΡ
˼Ҿ֮⣬ʮײͲ豭øÿ䶼һס
ϲղأ(δ)

230 īի

Ʒ治һӻ̣ĶȫҲķԼԼˡ
Ϊ𣬹˰뿪ӻ̡
ӻϰҲԼ֤ˣȵʱһеĴ˰ȥ
Щͺñ˵ܣӣӣ豭ʲôġ
Ļ͵ȵȥ
뿪ӻ̣˰ԼϵʶֱӾͳȥ
鷿û飬ǿɾͲˡ
ԼԺ֪Ϣ鷻Ҳīի
վīիſڣ˰ܹŵһɵĵīζԼӵζ
߸߹ŵңīԼӵϢԺͻȻһɿ
ԭļĪľ͸ԼԺС
ԭļƺѧϰǿ鱾ԼīֽҲͬޱȵĿ
ÿȥϵʱԭſͣƬֱ̣û취ȥ
û취ڼУʱԭΪĲϲÿȥ϶ӵūۣԭѼµļȥˡ
ңٰѼԭеʱжٸǮһ֮ͭ彻һͭ嶼ᱻһ١
˵ԭѧѧˣһ㻹ĿʱҲûС
ڣѾԭ˵ԼܼӰ죬֪ѧϰǶôĿˡ
̾һ˰̨ס
īիУһµŵĸо̾סԼԼоޱȵ
ȥһŶ鼮ǰԶڼźü޵úƯӡ
ұߵһһ̨һҡϣƺһ̵
Ųʱ۾
˵ǻǣĿȴϬ˵һλµСʱ⡣
С㿴
߲ûǿ˹ֱƵ
˰˵ͷͳ˹ȥ
һĺµ鼮˰ʼѡ
鼮Ǵѡѧϰŵ鼮ͬʱһЩ־˽һŴ
ԼѾаʱˣİĳ֪Ҳ࣬ԾҪú˽˽⡣
һߵ߿СѡЩ鼮±ջӡ
˰ѡ鼮ʱһҵ˼ɵ鼮
Щ鼮ֱǡ־ټաǧġǺϳơǧ
ǿɽĵһ飬Ǽ˲֪
֮⣬˰Ѱ˺üСӸѧҪѧ鼮
ѡЩСҪõ鼮Ѿʮ౾ˡ
ţ˰ʼйȺܱ߹Ϣ鼮
ھʱѰң˰ҵ˺üԼҪ鼮˳˼׫дµ鼮ĵʱʱ䡣
ѡЩ飬Ѿнʮ֮ˡЩ鼮ͷԱߣҷϡ
Ҫһױīֽ⡣
ԣ۾
ãԵȡ˵žһԳĹȥ
ӣһСʱ䣬ʹó˺ų̈ϡ
ױį̄ǲͬļλҪһױѡ
ߵĻ˰ֱָ̨õһס
֪ױį̄ӣ
ԣָһ̨ʱЩȣԭΪǰλѡеȵĵڶֻǵףû뵽ֱӾѡһס
Щȣǵ:ʮӡ
ʮӣС
ˡ
ãҸ˵űóһµĺӣȻѡеһױį̄˽ȥ
󣬹˰ѡһЩϺõֽţ˳˺Щĺֽʱլϡ
һѶǻȥʮְ˰Ǯ
˰еŴ黹һ£ƶĵļͥǹϡ
һļͥҲֻܹһıīֽ⻹һ֣ıīһҲҪӣ˵Ҫֽš
ǮһЩأ˰ȽЩ鼮Լīֽ˵Ȼȥм
լĺԺѾֳˣǻȻû⣬ҲԽԼе⡣
ԼʶֱӾͳֵļȥ
ûߵǿտרŸλĳʱŵһɺζԼķϢ
ŵζ˰Ҳû⣬ֱӾ˽ȥ
мȥ֮ĶˣֻһСֵǸŮδĹŮ֮ˡ
ϲղأ(δ)

231 ƥ

˳ӿĶﷷмߵϰǼпԼ̯λǰ߹׷׳Լϣܹ콫Լ̯λϵĶﶼˡ
ЩϰǵĽк˰νǳţרԼҪ
ֻһҽĴ򣬲ùĺ뻵
ͨһĺûǾͨľ
Լһҽˣ⾫жϿɲ᲻Ҳ᲻׼ȷ
߹̯λѾкһЩˣз̯λѾ
תһȦм崦ĵطѾԼ۲һ顣
ͨԼǿļͨһԱȣѰҵõһҡ
ϾҪ򵽺öǾ͵ҪңȻٴѡõ
ѡеһ٣ֻôٵƥ󵽹̶ǽϵһľϡ
ϰλͰˣһ;Ծ׽
˰߽ʱϰͷĵĿжԼĹǾǰк
￴Ǽõģ۸Ҳ
˰ĿĵؾȻǵͷӿ첽ǰ
ΧϰǼһҵ׷Ъ˼ָк·ˡ
ԼѡеСϱϰɨúǸɾֻһЩɨɾͽǳǳӡǡ
ϰ˰ϵŶǶõģòǼľʲ˿ͨ˼ҵĹҲΪ˭ҵǧ
ȱ𶯣࣬Щ档
Ǯ˼ҵǧǿɶޱȵĽһЩණϰҲЩŵϣȡ
ϰĺģ˰Цҡҡͷˣϰ壬ЩҲ⡣
ǰĻϰ΢΢Щ㶣ͬʱǰλĺøпǱ
ԼĸоĻҲԴŵ֪Ըܺá
ҪƽЩǧС㣬ǾмĽڶҿ磬ҲŸյſڵʱסڱǣĶζ˵߽ˡ
Ǻã
š˰Ӧһϸ۲Щľ
һϰһֱûгһֱڹ۲ЩΪﲻÿҲǰɫǺͰ:ƥͺܲˣ㿴ëɫ֫ཡ׳
˰˳Ľܿ˹ȥϰָƥʱɶ˼֡
ƥȷܲɫë⻬ɫ֫Žʵļ⣬Լǿ
ľܺãۺƥȷõһƥ
ϰ壬ƥܲɷϸһУ
ϰƥ˼Ȼ
ģƥѾѱãӾԵºͣһѱԻʯĥһѡĻǼʣʱҲһŻݵļ۸񡣡
˰ԣǰϸϸظԴԼͷϵëǵز˲Լơ
Ķ˰ӡϸ֮£ɫºͣûһ˿˿ƥȷ˵ǰ㡣
ϰ壬֪ƥ۸Σ˰ûеһʱ˵Լй˼ѯļ۸
ΧЩļ۸ʮӵģҸŻһļ۸͸ʮǮɡϰ߰Ǯ
߰Ǯ٣ǶĸµĹǮˡ
ʮǮ۸Ԥ֮ڣҲûкּۻ۵ص˵ͷ
Уƥˡ
ã費Ҫһ۸񲻶ֻ࣬ҪһӾС
ƥȥˣԼ׵
Ȼ˵һҲŻݹ˵ģܱߵЩͬƥ˶ۿҪһǮԼļ۸νǼĹ
˰Ե˵ͷѡһɫŻƵϰΪԼװȥ
ӺϰͽݵС
ǣе˰ϰ뿪
ִʱԼѧֱڣѾһûˡ
ȻҪһȤ
ڸóᣬԼҲôϤͽȥɡ
Ѿʱ˰ȥһīիȻ˺ü鲼鼮Ȼϡ
һ飬鼮úȵһϣǶ˳
ڻϣȺǺܶģ˰Ҳûֱͱ»ײˡ
ô⣬Ѿû˵ĵ·ϣ˰һͬʱ˫һУѾѱ˵ͱ
ϲղأ(δ)

232 ͻ

Ϸɱĸоʵ̫ˣܾöûܹˣʵ̫ˡ
ɱٶȺܿ죬ʱͻص˴
뵽ͷЩûлؼ÷ĴǶ׷ײͷԴ
˾Ȼǹ˰ʱǵжޱȵľȡ
Ҷͬˣƽʱ̧ͷͷģʲôʱѧ
뵽ҽҲǸʲô飬뵽ǵﶼ׷Ȼˡ
صĹ˰ϵ鶼жȻὫŵլԺķ˨
ųص鼮Լһױīֽ⣬˰ŲֱӳԼķȥ
һطСЩ鼮ûطţҲֻܹŽռȥˡ
鼮ȶźã˰תͳ˷լԺȥˡ
˺Ժ˰ֱӾҵ˨ķ䡣
ǿտķѾ˨˵̵سűŽȥĲݡ
˰ֱӾڿտһרװˮĿղЩȪˮ
Դ˰Цת뿪ˡ
С㣬ˡ
ʱ´ϷǱ˹
˰ǳЦŵ˵ͷ˱һǰһ뿪լԺ
磬û˹ǵϹԵø
ӻ̵˲úҲ˰ɡ
ڽϵʱӻ̵ĸ˿Ǳ֤罫Լһֶ
˽ڵʱһӳǽ˴ڡ
ӳ֮࣬涼װ˶һӲƹ̶
һѵĶ˴ĲˣһЩҾ߻߱ģǷǳŹ˰ʱŻȻ
ԭԭЩǰΪ·ö
涺СӵĹ˰̧ԶһѽСӱǰСӵ˫§סԼĲӡ
С˳ȥС˵æŰβݵ½Ҳͣ
ǶܹܵԶһʻ
һĹһϤӰͳԼǰǽӻ̸˵Ӱ
ĵַΪƫƧһٺˣһͨѯ˲ġ
ǰһ÷ʱǸ˼ֱǲԼ۾
ϰɣλȷס𣿡ߵһСЩȷ
ΪڽһҲǼǹԼɢĶʡһǿɶͨˡ
ѯʵϰҲĲţߴ÷ԱߵһƯլԺʱжʱˡ
ֲһ͹ôණһҪôȫԭҪ·ö
뵽ͿһԱߵСˣߵ:˵
ǳ˵СЩίͲٳˡ
߽ʱϰͿ˹˰Ӱֻ϶˸С޶ѡ
Ҹˡ
ſڣ˰ĸ˱Ц
˰˵ͷǰ˵꣬ʹڵլԺȥ
һ˿ǰһɣõֶǼõլԺʱﶼһ˿˿𾪡
ǰĹ˰ֱƿɫĴţ:鷳ǰҽж档˵ţ־ָߡ
ãã˽Щȥ
˵ţתԸԼСˣǽЩȥ
ɫŴԺʱٴοһȺصɫš
ǰĹ˰־ͽŸƿž߽ӡ
ڴŴ򿪵һ˲䣬˶ɾ̾
沼õʵ̫Ưˣɽˮʢ֮⻹žϸĻԼȱЩ༫ΪƯʻһеһʵ̫Ưˡ
˰˽뵽ԺĳϣͿʼָЩ˽ӦƷڸ÷ŵķ䣬ȵ뿪Լٽе
æõʱ䣬һȺڶǽЩִƷ˽ȥҪŵĵطֱ۵Ҫֱˡ
кüĶûڿʱҲһٸ͹Ե
Ķʵ̫ˣ峵̵ĲֿȻһ󲿷û͹
ôĶҲֻܹڶٸ͹ˡ
˰˵ͷû⡣
漴˰½˸ҶһЩ𻨲裬˶ʡ
Ǻ˲֮Ϣ˺һź͹˰𣬼뿪ˡ
뿪˰Ϳʼ½˺ÿһĶڷźá
æ˺һȻûнȫڷźãѾǰڷŵ߰˰ˣҲֽŹ죬ҪȻҲ֮졣
ϲղأ(δ)

233 ֮ҹ

˰ϴʹˮΪСϴ
紵˼ֵ⣬ΪСӴ·ʱСһⱻͻ¸䵽
ڹŴҹûʲôɽһΪʡµͣ˷ϴ˯¡
˰Сǽ˿ռӺ˯£ԼЩǰ
ЩѾķ꣬ÿһ궼Ѿ˴Ȱˣһϻ˺üơ
Щƣһ£԰ڵķٶЩܿ͹լԺҪˡ
ٴθЩƽзֲȥԼǺü鱦ҩ
һֲ˲εҩ˲ζѾˣݻߣŲʱ䡣
Щҩ󽽹˵Ȫˮ
õʱ䣬⼸ҩĲҩԼĴ飬ͽһЩԲժĲҩժ
һ¨ӣɵĲҩŽߣͱصֿ
ò˵ֿǸöʱǾֹģȫסҩҩԲʧ
ֿ˰ͽЩҩ࣬ȵʱȥơ

գһϵģ˰˳緹ͿʼɨլԺϹһЩмͨͨɨ
һߵϣӻ̵ϰָŵİ﹤Щͳͳ
ǽҪĶͨͨϣǰϴ˾ͳˡ
һΣεȥ˰ɲϴһѯˡ
Ѿʶ·˵ֱӾ˹˰լԺǰ˰ѾſڵȺˡ
Ϊ˿Ծʱ䣬˰漴ͿʼլԺﱼָЩ˴İ﹤ڷӦķλϡ

æţľİͬ޷
죬Ǿ֮գкܶĵطҪԼȥҪһ
һ͢еڶ󳼶ǳĬǸҲٳ
Ϊ֮գǶ»ʣҲºԼʲôϵԣǶǻܶŶ˼
ǽĿ·ܹ͸ǽԶƵġ
Ҫ𣿡૵дһɲ֮⡣
Ѿ֪ԼڣǾʱ
ֻҪʱһʱԼҲ޷ٿһۡ
۵ָǰ̰Ųᡣ
֪ԼѾûصĻˡ
ʱһʳС
ҦҴģúóԡŽʳзǰϣת뿪ˡ
ǰʱȷʵҦԼģҲǾүͬԼҵ顣
ǵļϸ£Щµĸ㶼Ŀ飬веĶ
ϸ¼飬ʳкʳʳﲢûʲô⣬Ÿ͹ȥġ
ηǰʳУظĸӣ˿ҽķ˶˷ϡ
Ǻķ˺ǷʢмѼȵȣ̣滹һϺõľƺһ뾧Ө͸İ׷
ЩʳԵģζ֪Щʳͱòĸ㶼ǳԼĸ֮֡
ЩĸΪԼķʳϣ˿Ӿϸϸ
ΧЩǼôʢķ˶һоƺȣǶÿˮҪˡ
кЩѾؽˣЩ±ؽģǶ֪Ҫûгζ;ζˡ
ϣɫƽĳŷʳľǶʿˮĭͱȥ
ԼӿȥĻ̲סԼǹҪԵĳ嶯
ɫƽسŷʳľʳʱر·ҪеζЩζӡԼĵס
ǽиˣţûҪϢ˼
ҦоԼĶҪˣҲҪˡ
ûܹȵǼһҲѾȫľˡ
үϴӦԼһССǾܹԼһٷˣ͵
վſڵŷгޱ㲵־ͽӹ˷УҸл
еķУḧţ·֮ⷹϻܹܵԼӵ¡
ҹעǸҹˡ
ľϴҦǶ۾һ˯ҲûС
Ӷ˵ǼĲпᣬֶΪ
ּѹֵնѾѹΨһһˣ˶Ǿޱȡ
ϲղأ(δ)

234 ֮ϣ

峽˫ϪѾҪ붬º˰紩һ׽ϺȹٸС˼С£űСȥ˴ľļС
ԼѾϣԼ嶨һּҾҲѾãھȥ潫βˣѶԼš
ڴϣӭĴǶ׷ԼкǵҲͬ˱¡
ĶѾԲժˣǿɶæŲժ飬뵽˵ͭ壬ǵ϶Цݡ
峿磬飬˰õļ⡣
ǴŵԺţ˰ճһֻصľš
ߵ׷˳˭ˡ
ǹ˰ʱǺһ㶣к
ڵڵҪʱգһ˶׷׻æժֵǮĽ
ڵ˺ȫ
Ƕк˰СĲˮ
壬Ҫ鷳ҽҶĶҼȥ뵢ʱĹ˰ֱӾͶ˵
ڹ˰ĻȻص˵ͷڵ·ѾɣЩҾҲðȥڷˡ
Уھͽȥ˵ţȻվ˳ȥ
ļҾǿԣںüǰҲһͷţԼǸľģҲ͸һ峵ƽʱ͸ء
кԼԼӣְ˽ŵؽ˰ҪĶţ
ڶʵִ̫࣬һӲûȫ꣬Ҳֻеȵڶˡ
ǳʱ˰ҲһԺһߡ
һ󳵵Ķ·ϺעĿԱߵǹ˰ʱҲû̫ˡ
һʱ䣬˰ֱӾǽţͣԼլԺſڡ
űţǾϸɳ˰ָһ£ɳǵԻȶܺá
жʱ򣬹˰СĵĽɳжҰæ̧֮ŵһĻ
Լľתǽ֮ᵽ˱ԼƶķУž׵ӡ
ˣ˰ﶩĶȫ˻
ѾƷ˵Ĺ˰Ӻɰóһӷǰ壬ʣµļǮպˡ
ʮӣȻֵܶ࣬Ǹ۸
ңǺֵ֡
ǰɲôΪԼǰʮӣúܶ࣬ѾǳԼļ۸񣬶һǳ˼ࡣ
ԼѵĳɱռҲֻӣĿ
Ӹˡʵʵ
Ļ˰ȴҡҡͷ
࣬ǼֵǮһ׬˱ˡ
˵ĿɲǼٻӻﹺЩһǰԼҪĶ죬Ǽ۸Բʮӡ
βȵ뿪СӵĹ˰һѾɳϡ
ɳԼͼֽ˵ɣɵ޻ȥˡ
ھɷӵºСһЩֵļҾߣҲ˹
СһӵĶϣǶǺ
ϵĺ棬˰֣ǹ

ţ
½ȷһ£ɳǰ
Щֵӣ˴źȥ
ۣС㣬ʲô
һȥ˶Ҳͬˡ
һһȵģ˰СͷЦźǽ
ߵãν˽ţ˻ϲ˾
ӵʱ˲ٵĳޣڿҪնˣȻǸˡ
һЩǿ͵İٴο˱նףһĻӣЩš
ڵ˵ľԼҪʧȥӵҦˣľ
ʱһһعȥϵ̫Ҳա
ηϾĵȺһ̵ĵ
Ҫӽʱʱһʿһž߽ΣǵĿľˡ
̳ϣնѾ˸̨֮ϵȺŽ˴
ȺкȻӰǾҦԼˡ
ĿԼӱնֺ뿴һ棬νǼʹࡣ
ͻȻ䣬߲ԶһˣмǴľˡ
ȺǰҦԼѾݵòĶӣͬһڻš
ҶҦԼӱǼغҪƿʿΧȦܽȥ
ϲղأ(δ)

235 ֮£

һ˼ҵģоѵʿô޷ͻʿǵΧ
˱ĿľľһϤĽк˵жʱͻָɣҳԴ˹ȥ
ԼҪͻΧܹԼĶˮԼ˵ɫ
ѾȥүһݣȻǺˡ
һûֻ̫ܹԼ
ĿֱֱĿҦһҲ뿪͸¶֮⡣
ھĿҦʱѾ˴̳ϡ
ʿ˫ڼһѹڶǾ͹ȥ
ȻͣԼ׵ϣûһ뿪ġ
ǲҪңҪȥ
ÿҪȥ
ҦԼ˰ŵԼǰʿ
ȻڵҦѾûκεȨͷȴȻһǷͷΣЩʿҲͲҶֻ֣ĬĬؼǿǵǰ
̼նĹԱЩѾ治ɫΪֳѾǼˣҲͼֲ֣Ҳû˿
ʱһһιȥϵ̫ѾߵϷȵϵĺ䣬ȴϲеĺ䡣
ʱ棬˵ﶼǱż尾
ĮѾγһ̳֮ϿνǷƽ˾˿ûҪ˵ס
ʱ䵽ʱʱϷļնµ£һöơ
·ŵľҲµԼ˱:Ժ㵽ˣǺĲТԺҪúȥΪˡ
ҲˣǷŹҶӣͷŹҶӣҶһˡҦֱʹ˼㣬󲻹ܲ˵ľͿʼɫĮȻļն١
ԱߵҲȾһ㱯֮⣬ЩΪԱߵˡ
ʱѵ̣ն
ɫĮȻؼնٿɲЩֻᰴ¡
´ĹùһƹУһеǰѴ֮ϡ
ҾƵ֮źâ˿˶õ
ˡ
ڴ󵶿һ˲䣬ҦƺҪģ̽Լͷ

ԼӶԿԴһ̣Ҧ˫ɵϴ۾·Ҫըˣ滹˺Ѫ˿
سһҦһƬհףӾȥ
ߵѾ߸Ͻֽס϶֮ɫ
̳֮ϣԴѾ˵ľ˫Բɣǰһ̵С
ΪѾ´һնֱӾ˽ʬȥרŷʬԴ˽ԴزϣҲǸȫʬ
ȵԴص棬Ѿӵľɫ԰ףһϿڣϿϻ˿ߡ
Դն̾˽ʬͻصҦڵļС
еӦöȥڣҰ޵ʳʬ޴档ܹӺӲͻصĸкúðᣬѾǸܺõĽˡ
ʱ̣ѾɻصԼ˵ҦȻ
ˣҵˡҦʹ
ڶԼǰҦԽܡ
غŵѾӵĿ˽ȥ
ӿ޵ôģߵҲ̲סſ
ˣү֮뿴ġ
οԼӣɱο˵ȴ޵øˡ
ԽԽĵӣѾҲ֪Ǻá
֪ǺõͻȻ뵽һ㣬Ͷĵ԰εӵ:ǽүʬͻˡ
һԼӵ屻ͻˣҦһѾקסѾߵ֣ſǻĻǼ:ģҶģ
żүС
Դʬױͻùܼҿʼүĺ£ڵѾһ˰ײá
֪ԼӵʬҦƿԼѾ߾͵ײײسſ˳ȥǽûдκЬӶ⡣
㡣ԼײײؾܳȥˣѾҲϽ˳ȥ
ҦͿǰǸײġ
Ҧײײؾ˹ײԣĸԼӵӣǶᣬҲŨŨᡣ
ڻûڣ˯ˣ
ܵ˼ľ˶Լ統УԸԼѾ˵顣
ܽѾ߼Ѿˮģ

ѾԼӵֱۿ޵
ϲղأ(δ)

236 絶

ȻԼҦ˿ûнĻ˶УؿԼӸԼӡ
ǲˣˣǾͺú˯һᣬԱ㡣Ҧᣬ·´˳˯һ
ӵӣѾļ˶̲סᡣ
ԼĲϧϧŪˣͲɢĸˡ
Ҳ֪үһЩ飬̲סΪġ
ˣүѾˣѹӵӣѾܡ
ѾԼ˵ĻҦϵȫʧˣЩ
ģѣҶӲġ϶ƭңǶƭҡ
ѣүˣˣҪһ㡣
ϹܼҲ˳ҲҪ˵Ŀȥ
Щ˶ҦĵģҦƽʱõĽ
Ҧƽתͷڹײӵľ૵:ҶˣҶˣԭúõģһô
˵ţ̲סʧʹ
ԼĶӣȰοӣҲͲѡ·һжԼĴԼ
ʶؽĹԼϣӾܹԼһЩǸܡ
ſţĵ˼µôε˹ײԡ
εһ׷ǰ˷
߲ûʱĴֱ˻
ϴ̾һ:ĹȼŵεһҸǿһҩʮûˡҪĻĽᣬֻҪĽһղ⣬Ѻá
һأѾ߸Ͻѯʵ:кΰ취
ĽᣬϷҲΪҲҩʯҽΪ׽ˣƽʱӦöȰοֻҪǽĽᣬ᲻ҩ
ЩҩʯҽεĶϴû취
˵ԼҲûа취ѾЩʧˡ
ãл㡣ȻЩʧ䣬˸ϴһͬǰȥҩץҩ
˺ҹҦѵģſڴߵѾѾΪۻ˶˯ˡ
뾪˯ѾֻҪúþһ˫סԼ˱
ܵӵĶ˯Ѿ߶ʱ˹
ŰԼѾ֪ҪһҲĬĬزˡ
ֱ𽥷ȻڱѾЩˣôˣ
˳ʱ侲ҦҲ𽥽Լʵ
û£ȻȥϢɣ뾲һҦͷ̧˫
ѾģΪӵʵǷĲ£Ҳ벻ʲôɵ
ǺҲסϵƣԼ͵۾:Ҳۣ
֪Ѿߵĺ⣬Ҧҡҡͷ£л㡣Ĳ㣬ȥúϢɡ
ҪԼһ˾һѾҲ͵˵ͷȥ
Ѿķ䣬ҦоԼѾǿնˡ
ǰԼӣԼԵЦݣԼĻ;Լĺʹʹ·ŵƵġ
ԺҲûԼߣԼָι
ʱã֪ԺԼûָôҲ֪ôȥ
Ѿ¶ϴõĶ˽
ϴˡ
źϴҦŷ·ʮûĨκεۣ֬Ѿһϯ£ͷҲκεΣǻһײ˶ͷϡ
˶˲͵㣬ֻǺСİҲȲȥˡ
࣬˵Ȱο°ҩˡ
ųصĲһҪӱܵǰð׺壬ֻмֽǮ
ûһǰݼԵޱȡ
ûиϹ׸ǵĹײôߣĸſĹײıϾ
׷ͺڷˣȫ¸ĸʹ

ȥľҲøǹˡЩרڤµ˾ԱߣлŶӺʹӣײĸϵġ
ɫ㲵ҦĶͷĺӣҲˣͺúϢһֱġ
˵ϸӲգվֱӣȥ
ʼɡ
רڤµǽײĵĸ̧غ˹ײϣеĹײĶס˹ײġ
ĿҦѾ棬۵絶
ϲղأ(δ)

237 ð죨ϣ

ײ̧ʱҦҲ˵Ĳ˳ȥſ棬һŰײͣ
оźüװ˼ҵǴˡ
ȵײ̧ǾͽײķΪ棬һӰŹ̶ߡ
Ҧ˵Ĳ֮ҲڹײĵԱߣĶǱݡ
ߵѾҲ׷ЩӶڤ֮Ǹ
ϵҦѾȥټھʹľ
һ쾭ͶһͬȥĽֵǶ̳ġ
ŰײڽֵϣڶİǷ׷׸ÿһ·ճȾ˻
һ˾İǰ:үҦѰ뾩ǣȥ
ɼлͰɡɫȻľİƬ̣ͷԸ
ǣϡ
˵ţת˳ȥš
鷿ķźİͷŰϵۡ

峿˫ϪУ˰ѾլԺõ߰˰ˣҲֻֻӻ̵ϰ彫ԼҪĶ͹
ϣǸѾǽ˰ҪĶ˵ˣȻָʹŹ˰š
һһ涼װһ󳵵Ķ
ЩǲһռĵطɲСÿһҲֻܹһŰĴ
ԼֻȥĻҪܹЩꡣ
ң˴֮⻹Ŵ¹Щɻûȥ
ȥĻϴǿҪʱ䡣
Ƕ㣬㣬СЩĻ˿ҪĶ
˲ϵָЩŵĹˣΪʱǺܸϵģݵõ顣
ǵ˺һǰ:ϰѾװˡ
УɡַǶסûУ
һΣûٸȥˣԼΪָһͬǰ
ÿζҪԼԳĻԼҪ۸
ϰģַҶסˣ֤ʹ
˵ţͻûظ
ûмסַЩǿȥģڣԼɲѻʹˡ
ãص˵ͷˡ
ԣŶˡ
˶ĻﱻȥǲܱߵӣرͬУǿνǼʼˡ
˫ϪǵٶȺܿ죬֮󣬴о߽һĶ飬涼˶
ЩĴľϸƯôЩǶ۲ѡ
ȵϰ˵ĵַǰͿһϰ
ڿһ۵ʱ˫۶ֱˣô˾ɫŮӣǵȻʣֱͬϵŮ
ֱܵ׵Ŀ⣬˰ϲüͷ
ûһϲ˵һֱţЩڼΪԼرƯλرߵŮˣЩ˲Żϲ
ΪֶԼĿǺгɾ͸С
·Сϵı仯ؿǸˣдٿС۾
ˣҲǼΪĲϲ˵ðļϵˣԼӡ
ǾپôҲܵеﻰевŵøϽջĿ⣬ٶŹ˰
Բ𣬶Բ𡣡ͬʱҲŵǸ
ȻǸˣ˰Ҳûƽϡ
Ǻ˰ǾլԺͿʼԸǽӦĴһ
ȻЩһӵķĴȻõġ
ǰѴڷŵӦλϣְ˽ŵؾͿʼѴװ
ڳЩװЩ൱
˽ʱʱ䣬͹ĺüŴѾװϡ
ʰʹҴ뿪

ĵԼĹӡβѾȫ˹
ЩȻѾͨͨ˹ȱĶ
һ峿˰һϾԼѾ˵ʻȥϡ
ϳᣬ±Լ˼չСӡ
ԼϿҪæ¹˼С
ٶȱţҪϺüֻ·ϵʱ䣬ԼԿճʱѡԼҪĶ
峿ϵܴ󣬺ܶ඼ǳС̯ӵģҲкܶǴ˼ҵŮпӣǳѡеʳġ
ϵĹ˰ֱӾȥ˲涼˴齣ӿٲá
С㣬ˡ
Ĺ˰˳
Сᣬڴ˵ұɡ
ϲղأ(δ)

238 ð죨£

ţ߽˲С
ϰΪĸˣòϿǺܺ˵ӣǷòǰ˵Ͳö֪ˡ
ǵһİɡҪЩʲô˵Һøϰ￴λĹ˽ҲǰȥӴ
˰˵ͷ:ϰ岻֪ɷдʣ
һǰλ˵ҪʣϰϾЦԭҪǴʣУҿʽܶ࣬۸񻹱ˡøѡ
˵ţϰһ߶˲ļϴӺüĸһ
ȻǴÿһһۼҲʮһ֮ࡣ֪ﴲʵĶԼΪķḻ
ͽһ÷ˮֽװúܺõİǰĴϡ
ֻôˣѡ
ϰ˵ţִŵֽ
һֽ򿪣ǰһŵüĴ鴲ʡ
Ŵôɵģûʲô۸ҲܱˣһǮһš
ܺϰִһ
򿪣Ƿɫɴᣡ
ɴܲ滹˼ƯĵϲģҲܻӭģҪǼ۸񻹲󣬾Ͱ˰Ǯһš
ϰһһذѰϵֽ𿪣䷳ظš
һڵۻ֮£˰ֱӾ͸Լѡ˵ɫɴʣɴ滹һʢİٺϻƯ
Щͷ˰ֱӾѡǳɫɴʣ滹һͦӣ·ƮµҶƯ
ɫԼͼŮʣڶӵķͷ˰ֱͳһѡɫɴʣ沢ûʲô
ѡӦɴʣ˰ϰЦ֮ѡ˺Щ졣
Щ죬˰ÿһ䶼׼ףȺͺȶͬӦÿڵҪ
ţհβĴСѡӦһϯԼͷ
ȻԼѡЩϯӶǼõģӻá
ѡ˺һ˰оЩƣˣƣԼѡƣ
ϰԼѡ˴һļֱǻϲˡ
ֻҪλ⣬Լ׬һʵӣ㶥ü׬ӡ
ﻹʲôҪ𣿡
˵⻰ʱϰﶼоԼЩˣ˷µġ
˰ôҡͷ:ʱûˡ
ãôҾ۸ˡ
˵ϰõӦʣ̿ʼžžؼ
ϲ̵ٶȺܿܿ죬˿˶κġ
ЩٶڳµļɵģһһϦܹɵġ
ϰͽе̷:㶩Щһʮ߰ǮôණҾʮӡ
ãǾͶлϰˡ˰Ц˵ţʹӿóһɰȻóƱԼһӺһݸϰ
Ʊһֵãʣµһʮֵġ
һʮһʮӡ
ԴǽլԺԼ¶Լ׬ĻҲ֮һжࡣ
ɸ̾һЩǮǲ
ñĻѪĶɶǼõģ۸ǲǮȻҲͻøˡ
ǰλʹؾͽˣϰϲˡ
ôණҪҪ˰͹ȥޱȸ˵ϰͻ顣
Ըͻţ˰Ȼˡ
ãǾ鷳ϰˡ
ϰԸϽЦ:鷳鷳ﶩôණҸѻ͹ȥҲӦõġ
ţ˰͸ǰλЦĺǿĵϰ˵Լеĵַ
ϰֻһͽַˣϾˣǲá
ȵҾ˽ȥ
ǰλҵַʱϰĶǾȡ
ǰλ˵ĵַһӣҲ˵ǴеĹһ־ǹٶϵĶɲͨġ
ӦǴ˼ҵǧɡ
뵽ҲȻˡ
õϰı֤˰˳ȥ
ΪʱҲˣ˰Ҳֱ뿪ˡ
صУǣʹլԺĺŽլԺͷҽٺá
صĹ˰鲻ѧϻˣСӣһѾͽ
ϲղأ(δ)

239 ϣ

ʱܿ㵽ˣϰԼ󻹸ĳӣ滹ĻЩȫǹ˰µġ
ӵʱȻַ֪ߏǿɲ֪Ϊĵط
ֻҪЩڣطǺҵġ
˳ŴǸķԴϰ˺һҵ˰ҡ
ҵʱ򣬿õľɷӣĶǲ˼顣
ǰԼΪһǧСţû뵽סĵطȴ˵ļªֱǳϡ
Աһ˶޷ӵլԺʱ뵽Լﹺ˶ĶͷʱȻ
ôණӦǲ·ӡ
ͷĹ˰Ѿ洫뵽ϰı֤˴ǰ˾ϰˡ
ǺźӵĹ˰ת˳ȥ
ϰ￴߳Ůʱ϶ʱͳЦݡ
ҪĶҸˣ֪Щ÷Һ˸ȥ
˰˵ͷЦ:ãǾ鷳ϰˡ
˵꣬˰ǾֱŸڵ·ȥ
ǰλԼڵ·ȥȻԼǰ㣬ڵլԺǰλġ
լԺǰ˰ͿʼְǽЩС
ԼϰΪԼҪҲͲӶҲ͸뿪ˡ
ȵ뿪˰½˽ЩӶÿȥ
լԺû˾סЩҲ˷Ž׵¹Уûҡ
ôõͨ磬ûʲôѧӵķѾûŵζҲʱ׼ϯˣҲøԼլԺϲ
صƾɵԺ˰ֱӾͻ˷С
ռ˰óһŰֽ˱į̄ױϡ
ҪסլԺǾȰϯã˵ǱزٵĶ
뵽˰ЩϧԼһСĺɰ
ȻǾЩϧҪģҲëڷƵֽдд
һ˰ϵֽŸһŶһߣһֽԼǰ
ԼɴûֹЩǰʱɲᵣǹЩҲûнӴЩ
԰š
룬Ǹ˰˲һ
İ˸˾ǻˣزˣǾһŹˣӼӪֺúȡ
ȻǾ˲ȵĻأǻҪг׶
ڿռʱȽϳԣ˰Ҳ¶ӻʱ䡣
ǰã˰ŽȵƸá
ЩԼеĶǾûۼˣرھ档
һ磬˰˼ֱȥˣϳᣬ±ԼڼտСȥˡ
ԼȥϿŶҪ죬СȥЩ㣬ҲԼչ˲

ϵĴͷϴżѾȥõʱ䣬֮һֱûϢˣҲûٳڹһ˵ǰ
żûٳ֣Լ˼ԼѾ֪˴𰸡
ӦǾԼǼʮӺܴ󣬲ԸǮͬʱҲ֪ǲ顣
ЩȻûڵĵõǮҲ˲٣ٲٵıݵ⡣
ϾǱĻǻشĻԼ޴棬Ҳ֪Ժǻ˵Լ
ⰵյηǸоرѹ֣Ҳر
ӣǾùޱȵѰ
ÿһÿһ룬ǾöǼ尾
ԼʲôʱܹȥʲôʱŲô

βԶĽֵϣ˰ѾֱӾ˰ζ¥
ԼѾʼ׼ϯźϵƹȻҪһˡ
뵽ζ¥Ϊϵʱûпˣ¥ֻż߹СˣǶΪĵ׼š
Ϊ¥Ŀ࣬ҪõĲԼʳܴҲҪϾͿʼҪȻʱæ
ӶûдϰĴã˰ֱӾ˽ȥ
ڹ˰¥Сޱȵʶһк
˹Сĸݱ
һλæŵС˷ͷϵĻ˹к
һæһϵӸù˰
˰ЦŵлһȥСھһλͬʱͬ¥ȥƹԼ͸Ͻǰȥݲˡ
һСȥݲС˶һʹҴҵسŹ˰ȥ
ϲղأ(δ)

240 £

˹Ȳ衣С˶Ųյǰ󹧾ؽյŵǰϡ
˰Գ΢Цŵ˵ͷлл
ˣ˹Ѿȥƹˣ㻹ԵƬ̡
ǰλΪ׺ֲῴԼЩ΢˵Ĺ˹ǶǺкøеġ
ã鷳ˡ
С뿪󣬹˰˷ϵĲյ˸һڡ
ˮڵʱǿɬЩϸ֮ºǲ
Ҫ²յ¥ͨ¥¥һλˣ˾ƹˡ
鷿洦ž¥ǰ˵ǹ˹ˣ͸ϽͷϵĶһš
ƹ˰վ
ƹòտɺã
ӭƹ񣬹˰ЦŴк
ӭƹĶЦݣĻˬһЦ:ãպܺãǰѾͷôˡ
˰΢΢һЦ:æլ֮£ƹˡ
㻹һʲô¥̸
á
һЦͳ¥ȥ
鷿£ƹֱӾ͸ǰĹ˰һ衣
Ȳ衣
ллƹˡ˰ҲֱӶ˲豭ͺһڡ
˷˲豭ƹԴ:լԺѾˣ
˰ûص˵ͷѾˣͰڿϯҪȥμҵլǨϲ硣
ãʱһ˰ʱһҸ㲦ʦԼһЩֹȥðˡ
ƹ뵽ҼҵļԼҲֻʱæ
ԣ뵽һϣֱӾͽԼ֮һʦԼһЩָ˹ȥȻǾ¥ϰ壬һȨеġ
ǰĹ˰ԣ룬͵˵ͷҾͶлƹˡ
ղ룬˹æڳ˵ķϻæ˼˴˰Ž顣
ôĿƹЩ
ͻֵôˣ𽥱䣬νǼܻӭھ¥ĴҪˡ
뵽⼸Լյ飬ƹҲͺ˵˳ѯֲˡ
˰ԣ룬:ܿͿԲժˣŻҪҡ
µʱ䣬ǽժԼɹɵʱ䶼ߡ
Ҫµʱ䣬ƹҲһҺʱ䲻ҪȻԾ¥ȱԳȥ
ǾͺãǾͺáʱ˵Ļǰһ̾ǰȥ
ƹЩȲ
ţʱ֪ͨġ
ãɵš
̸ã˰ȥ
ΪԼɻҪæŲɹʳԼһЩʱҪõĶͺñʲôġ
뵽ԼҪһѶ˰ʹͷۡ
ƹ֪кܶҪæҲûж
뿪˰ζ¥˰ûѡڽֵϡ
һͬǰĬĬǣ
ڻʱ䣬ֵŸֵСڷŶĻʳķġ
Ϊϵʱÿ˼˵ĸ߷ڣ̯ӵСǶҪʱһʡ
Щֵϣ˰ߵĵӣûԼҪĶ
ԽߣԽǶ൵ڡ
ţ˰ǰһĵڡǺҲֱĵǰ
Ÿ߽һŨζԼѪζ
ڵӿڣһʮͷĵ˹µ㿪ƶǡ
ӵЩɬеĶȴ˿û顣
µĿǰЩɬ̧ͷ
ǰվλƯĹʱǰʱͺҲ͵ʹԴٿ
ã㻹Եȡ˵ĵĽš
˰˵ͷ
Ķǰһλ˿ٵذҪƶǣò
Ҫ㡣
λֽӹݹ㣬ֵϳЦݡ
ϣǮ˵ţͽһͭݸǰСӡ
ֽӹͭͷŽ˻Сſ˰ԭȥ˵ĺٴ
Ҫһ͸ңҸץΪǰλҪģԾӳ㡣
˰ȴҡҡͷϰ壬Ҫﶩһ㡣
ԣЩ˼:ҵ̸ҵȥ¥ͻˣܿͻĻԵȡ
ϲղأ(δ)

241 ϣ

ԼһϾȥҾ¥ˣԼ⵵㡣ڵʱӦúܿͻˡ
ҲͲ֪ǰλϲϵһˡ
˰ϵȥ¥ͻˣһҲʲô⡣
Ϊ˸ʱ䣬˰룬:һҪȥ죬һٻ
ǰλ˵һٻʱ˵ͷ
ãҺ͵㡣
˰Ե˵ͷ˳ǰȥˡ
Խһһ̯ӣ˰һѼĵǰ
ϰ̯ϵļѼķεľװõģ滹ˮһЩǡ
ֶȫĵӣҲʡȥٵʱ䣬Ҳؼ鷳
һԼѼȥɣＦѼζһ
̯һλүүͷףϵƶʤز
óǰλ̯Ӧúܴġ
ȻͿܴ󣬵ľʮʮĺá
˰˿ļѼǵľ񶼺ܺãҲ̯ǰͣӡ
ϰ壬ļѼ۸Σ̯ǰĹ˰ҲûäĿ̾Ͷѯ۸̫Ļȥĵʡ
ϰʼ۸ģһҪ˼Ҳʹ˴ЩƣЩ˼:һʮǮѼһǶʮǮ
ͨЩռﶼϲ򼦳ԣȽ㣬۸ҲԵĹһ㡣
ѼӣΪѼϱһɧζܶ˶ôϲԣ۸Ҳ΢һЩ
ļ۸ǹģһˮҲС
Ƿڱ̯ӣЩϰһλûʲôСͻ캰ۣпܽ۸ǹﵱԩͷ
ЩҲֻһЩƷв˵̯ˣҲֻܶ࣬˾Ͳˡ
ִʱûнӴЩĹ˰ʱ򣬴ûнӴЩòֿʼӴ
ҲдʱˣЩѾӲ˽⵽˽ˡ
ϰļ۸񣬹˰ص˵ͷ
ӸղͷӸļ۸֪ûп⽫۸ߣ۸ҲǺ
ϰ壬Ҫ㶩һѼӣÿһָֻҡ֪ܹܲõó
ϰĿ࣬ʲʲôÿһֶֻϰΪԼۻ軨ˣ䲻ʹˡ
˰ԣ˵ͷԣÿֶֻܹܲõó
֪˵ȷԼͷӾϲͷ
ܣõóͷӾ˵Ҳôˡ
˵ܹõó˰ص˵ͷ
ܺãѼ͸ǰܹȫëʰɾĻҿԸǶӶӣ֪ǽӲӣ
Ϊͷֿɲ࣬˰ɲ뵽ʱ׼Ѽ׵ëʵҲͲϧӵĴǮǰæѼѼʰɾ
׬ͷȻϲشӦˡ
ãʱһὫЩѼʰɾ͹ȥģֻʱЩ
û£ֻҪһϽʰ˵ļѼͺãʱ䲻óʱ
ΪڵϣҪðֵ˽ЩѼɿ飬ʱҲͦģɳٲá
һ޶ʱ䣬ͷҲĻ
Ϊļ˶࣬ʰЩѼһѺ֣ٶȼ졣ҲͲõʱˡ
Уʱһ㰴ʱ͵
ͷظ֤
󣬹˰֮һĶʣµһҲֻȵǽ֮ٽᡣ
ţͷ˵˼ԼеĵַΪǲסԼеĵַͶඣ飬Ȼŷĵ뿪
ͷӿ˰뿪Ҳ͸ϽʰԼĵӡ
һ󵥵⣬쿪Ҳȫû⣬ҪϽȥ˱ϲöӶϱǸϽʼץƣȻٽ¼
صղŵ㵵ǰԱ߶һλͷɵӵӰ
˿ҲʮңѾŨŨĲɣΪͶġ
ղȥͻʱԼ˵λҪԼ̸飬Ǿøˡ
ֻѾкһˣǹǰԭ˷ܵ𽥵ƽȥ
æŸĶһ̧ͷʱʱ͸
λˡ
Լ׵䣬ԼʾӭĹ
ԼӵĻ˽дһ˿˺һЩĲϴζˮ
̧ͷ˳Լʾķȥ
ϲղأ(δ)

242 £

λʮС¶˺ͰЦݡ
Ҷ˵Ҫﶩһ㣿
ǰĹ˰÷ص˵ͷǵģҪﶩһ㣬ÿĽҡ
ÿ̶ĽңеѶȣ֪Ҫ
˰˼Ƭ̣:һʮ
ղһ£ͰңÿһܶࡣŰһһʮˣһʣġ
֮Իᶩ϶һЩʱҲԺúõӦһЩͻ
ǵкܶʣʳģԼҲЩǰæĸ˸ûؼȥԡ
ǰϰһʮЩࡣԼȥಶϼˣǿԴչġ
Уû⡣ֻЩ࣬ÿһļ۸񶼲һǲ֪Ҫһֵ㣿
˰ƲһѾǿտҲСӣһҲûˡ
û㣬֪жˡ
ϰ壬֪к㡣
˰ʻϰЩ˼ˡղԼûиԼ˼ѡ˼֪
˼ЩЦЦ˼ղ˺ࡣ
û£˵С
ãﶼ㡣Ƿֱ㡢㻹в㡣ǵļ۸ʮǮǮʮǮһˣѡ
㣬˰룬ѡ˲㡣
ͻʱԼ󣬹˰üľ
ţ˰ǰȥ⵵ȥһ⣬ȥһ
ڱزٵˣԼǼֲ˳ƿïʢˣһϯûġ
ѡЩʳģ˰ȥһն졣
ֻնƤƵúͮͮģ滹͹һɹ˵˱Ƕ˹Ŷܹߡ
ӰмϲϵشţϯҪõʳġ
һ϶رţ˰ƣϢƬ̡
ȵָЩ˰û·ֱӾὫϵӵ⡣
ϯûоƿɲУģҪﶩһƲС
ͣ͸ӣ˰ŵƮľζýֵž˲ϵſˮĶǿ
˰ǰһߵȺţԼ˽ȥ
뵽ߣһɸŨľζӭ˱ǶҲϵڱš
Ƶģ
ˣѯʣҲ͵˵ͷ
Ƶģ˱ָǽǱߵļһŵľ̳:ЩƵֺͼ۸Ѿдȥѡ
ӾֻΨһڴΪ˷㣬Ҳֱӽֺͼ۸񶼱̳ӱϣÿԼȥѡ
˰˵˵ͷȥѡ
ЩƵУ˵һ̳ҪʮǮһװġ
Ͼʳˣ˶ʳһƣ۸͸ˡ
һɨȥ˰Ҳû룬ֱӾѡϰ̳ʮǮһ̳ľơ
ͬʱ˺ü̳ϺõŮ졣
ڸӵʱ򣬹˰ͳ˶ʮӡ
ʮǮľƾҲỨӣǹڹ˰ѡǺü̳ϺõŮˡ
̫࣬˰Ҳֻܹװ϶ʮ̳Ѿö̶õˡ
ʣµĺüʮ̳Ҳֻܹϰ˸ԼͻˣҪȻɻû취ôľƸشȥ
һϵʱܿ͹ȥѾǵʱ˰һҾ¥˽ȥһ÷
һԼǺҪġ

˫ϪڼչСӵѾ˷ʳСιϸĸʳͬʱڵȴԼӺõĻ
ȵӺСöûл÷Ҳһ˽֮ˡ
ΪС㻹ûлĻǾǴС÷ˣҲԼٵȡ
ϵĹ˰극ϢƬ̣Ÿȥ
˰ʼĿ֮ã廹ǾǴƣ
ǳЩҡΣԭѾƣ˵Щ˯
Ҳ֪ǹ˶ãͣһ˲䣬˰ҲӣﻹŸˮ⣬ԵøƯ
˾񣬹˰˳߳
ȺŵСϵƣ⣬Щ۵:С㣬طϢһЩᡣ
˰Ҳص˵ͷã鷳СᡣСᣬЩƲðֱӰȥլԺ
ϲղأ(δ)

243 ࣨϣ

Ըᣬ˰ӭ泯űС߳ȥ
ҵС˰ذСӴĻﱧ˹
㡢㡣
СԡԼ㣬˰˵ཱུһڡ
Աߵ¿ŻˣҲǳЦݡ
С㣬ȥСˡ
ղѾ˳ҪᣬԾǰȥæ
СӵĹ˰Ե˵ͷУȥɡ
뿪˰ֱӱźӾͻ˷
Լڵ˵ǼƣҪϢϢ
ôƣҲҪճЩʱСӡ

磬ѾϢ˵Ĺ˰СֱӾȥ˴峤ļ
ԼҪϯܵҪ֪峤峤
˳ô峤æԼϯ֪֪Ƿ׷׶ǰμӡ
ϾǿԼ˵Ļ޵ġ
ô峤ɢǰȥ룬ٶܱԼҪࡣ
ȥ峤·ϣ˰νǼϤ
ڵʱΣ峤Ӧˡ
⣬˰ֱýŵԺš
ԺǴصģ沢ûǶڼ
ʱ䣬ŵȻǺܴ󣬵Ȼ쳹Ժӡ
Ժ·Ĵ峤͸Ͻлû·Żصľ档
ˡ
һͽʪŵΧȹϲ˲ϵˮͨͨ
һĹԺžͱ峤ĶӸˡ
峤Ķӹ˰ҲǼģҲʮ߰ң顣
˳úܲΪ˻ڷܣҲܶòΨһһ㲻ģǾƤΪڡ
һ㲻ҲͿԺԲơ
ǰ
峤˵ž͸ÿӣ߽
˰Цŵ˵ͷлл˹˴硣
ÿ
˵ţȫŽԺŸϡ
ҵģ
ΪÿԼģԹҲͲ²
ǰʻ˰˵ͷ
ཫкЦ:һᣬȥԺҵ
ţ鷳ˣ˴硣˰˵ͷл
Цž˳ȥ
ںԺʱ˿̵Ĵ峤Լҵıţӣϵͨͨϴɾ
ţǽأһͷţǿҪӵĴ۸񣬴˿û˼Ҽеġ
ֻЩҾԣһģһͷء
ţڴ˵ǽúܣҪźš
ˡ
ң
峤ͣеĶ
ãȥ˵ţ峤ͽԼַŽˮͰϴһЩǣӿԸõؽԼϵ۸ϴɾ
ڴ棬ҼһΪ˽ʡǮǿɶȥɽϲժЩǻϴϴͷϴ·ʲôģôɴúܡ
ЩǮĸ˼ɲЩõĿɶ˵ˣǼ۸˵㣬Ҫ˰ǮһСҲǳƴСҲ
һξͻϺܶ࣬ãһҲò¾ûˡ
˵ǿõѡˡ
Ǵĭˮϵĭϴ
˦ϲˮ飬һ鲼ǰͽˮոɾ
뿪ˣʣ»ûϴɾţ˩ľ׮ϣҲ߲ˡ
峤Ϳ˶ŪźӵĹ˰
ӿЦ峤ЩĽ
ˣСӾſܲ˵ϲңԼСӻ飬ȢҲҪüУҪϺӣҲͲ֪ʲôʱˡ
ʵҲûϣǲͶˣҲܾԼˡ

ŪСӵĹ˰̧۳Ŵ峤˹ȥòԵЦŵ˵ͷ
󣬴ĽĴ峤粽˽
˰ߵʱ̲סͣסӣĿ⿴СӣЩ˼:ɲұ
Ŵ峤ŵĿ˰΢΢һЦͱ˻СӣСվԼ˫ϡ
š
õӦʣ峤üЦЦ־ͱСӣСӱԼĻ

õ̲סЦŻСӣ쳣㡣
ΪöСӱԼ˫ϣͷЦǺǵؾͿʼŪСӡ
СӱŪÿֱЦҲ˿ɰСӶùֱЦ˵Цʱʱش˳ȥ
ƵĴ峤˰Ҳͦɰġ
ʱ򣬴峤Ķһˮһˮ˽
˰ǰеˮǰϡ
Ⱥˮ
֪Сһ㶼ϲˮԾ͸һˮ
ϲղأ(δ)

244 ࣨ£

˰Ա㳯мЦŵ˵ͷлл㣬˴硣
лĹЩ˼ԽеĲˮ˸Լϵ
Լ·û꣬Щ˼ضԹ˰:ȳȥˡ
ǰЩ˼к˰Цŵ˵ͷ˴磬ȥæɡ
ãȳȥˡ˵ţתͿ첽˳ȥ
һֱڶŪСӵĴ峤һԼӼҴҵıӰһĨҲ֪ʱ˿̵Щʲô
ʲô£
ŪӶŪ˵Ĵ峤ǰĹ˰ЦǺǵ
峤壬ҺͰǨƣҪһǰȥȾơ˰ԼǰĿ˵˳
峤Щ⣬˵ͷЦͰ
ϲˣʱһȥڰھƣһæɣҪҪҼҵСӸȥææ
˰ԣϽҡҡͷˣ壬ЩеġʱҪ鷳ȥһȫǰȥȾơ
СС£һһȥ֪ͨȫ˵ġĲСǰȥæС˳ò׳ɴţһʶ֡
˵˵žͿʼԼ
ղǸоԼӶڰĲͬҪǷƽʱڱĹϣԼȻܿòҲв˼֡
ôõһ۾͸оԼӶڰǹЩͬġ
ңǰİ峤ҲǷǳϲ
Ϊ˲ãҽߣıҲòޱȵĺá
ֻǣֻԼĶվ䲻
뵽΢΢Щʧ
Ĺ˰ȻҲǿ˴峤˼ϵؾܾˡ
л峤ĺ⣬Щһæùġ
峤ʧص˵ͷãʱʲôæĻ壬ʱȥæ
ãеĻҾͲˣʱҪ鷳峤ˡڴ峤Ļ˰ҲӦ
ţӾͶˡ峤һǰʧЦǺǵ˵š
뵽ʲôƵģת˰˼լǱߵ𣿡
˵Ĺ˼լǱߵ˾ǹͷˣΪͷһֱϲһϵڽ£Ҳ֪뻹ǲˣ
ʱȥĻǻڰǨ֮ӵĴϲϽ¡
˵һˣ峤Ҳ֪뻹ǲˡ
ѯʵ˵Ĺ˰Ƭ̣ǵ˵ͷ
ɡ
峤ЩģҵǨϲӣµĻ⡭⡭
峤˼ҲʱǸء
ǼΪ˽ͷӵΪˣΪ˿Ǽİ档
ﲻϰ顢ӡϱŮΪԼ¶ץȥεģ˶ƽʱҲôڴε
ǰЩ£ԼֱԼǰһһٶض棬Ǹš湦ԼҪġ
峤ģûµģǽµĻʱҿԽ
ǰҲ˵ˣҲûʲô˵ˣѵ:УʱҪעһˡ
˰˵ͷһġڴ峤ĺѣҲǺܸмġ
峤Ҳˣ룬ֵ:˰ϯҪõκʹӣʲô׼ˣ
˰ԣ룬:롢ӣ⼸Ѿ׼ˣβ
꣬Ѿӻ̶ˣҲѾȫ
Щӣרϯõġ
Σ㽫˷ζ˷Ϳ˷Ͳ㶯
ǽ˷ͨͨϯǲģҪ˼Ҽ衣
峤βҲͿѯʵ:ҪţҰȥ˼ҽ裬ڵʱٸǼȥ
˴峤ԼȥͺáѾԼܶæˣ˰Ҳ˼Լæˡ
Ҳʲô£˺ܴһֶǱȽϴģһܺ˵Ҳ¡
ԣ˰Ҳ鷳峤ˡ
ܾСӵĴ峤˾Ͱ㻹˵˲ڵǿ
ͽ죬ʱȥ֪ͨϯʱ˳˰һʣΣܿ죬ܷġ
˵Ҳʵ֪ͨϯʱ˳һʣɲʲô£Ƕ˵˼仰ѡ
æ˰Ҳ֪ξܾˡ
峤壬Щ黹ɡ
ϲղأ(δ)

245 Ск

󣬹˰ֲΪĴ峤Ҳֻклȥˡ
峤ʱ䲻磬ҾȻȥˡѾӹ˵Ĺ˰뵽ԼûǾͺʹ峤
ãæȻȥɡ峤Ҳûж
ڹ˰߳ſڵʱͿ˹˽
ųſ߳ȥĹ˰ǰʱվסӡ
ôˣһ𣿡
˰ҡҡͷˣ˴磬һҪæߡ
ã㡣໰Դʧ
ˣһ߾ͺá˰ܾ
ܾԼͣº͵Цŵ˵ͷУ·Сġ
šźӵĹ˰˵ͷԽſȥ
ڵ·ϣڵʱѾкܶǳɻˡ
ڿҪصеʱ򣬹˰ͿԶԶһһӰԼߵķѵ
ӰԼԽԽʱ򣬹˰ſóŲ˭
һʮҵкϴŵĶǳ鲼ѡ
Щ鲼ѻܶСԾǲߣ·滹˺ü
СκƵɫһ֪һӪȲĺˡ
ɴ˿ԿóСкļҾεˡ
ϱŵ˻Ĳ𣬹˰Ƭ̣Լʱס
С
Ժԭļ䣬֪ǰкǽСԾͺ֡
ŲߵĹС̧ڱ̫ضǺ˵ǰסԼĽ㡣
ЩⲻҺ˫۶ӣ㣬סСʲô𣿡
ǰЩСк˰һЦŵúܻ
СȱԺɽĲɲһ㱳СĲ𣬽Ǯ
ǺܴҲֻһ˫ֻС
ӴСĲŵϾ¥ȥ۸񲢲ǺܸߣҲֻǮҡ
ӱȥۣҾ¥һ㶼աΪΪ¥ģһ㶼ָͲš
˰ȱҲ˳һǰͬкһҲüȥϵۣһҲԲɽ
סĹСĻȫסˣĶǾϲ벻š
漴̧һ˫Ӵϣؿ˹˰㣬ĿҵĲ𣿡
ţģֻҪҶ١˫ϣӣźӵĹ˰ص˵ͷ
Ѿ˶ʮУǰʮкȻǸСӡ
ȷСֱϲ񣬶ǰ㣬мˡ
лл㣬㣬ϵҲֵǮ㲻øǮôࡣ
СкȻϲģȴǸʵϵġ
֪ǰҪҲܹռıˡ
ʵϣ˰Цҡҡͷֵۡ߰ɣȥѲ¡
˰˵ţԹԵسǰߡ
ȻҲҪǰСкò𣬵ԼȴǱѾ˯˵Сӣû취ڳһֻæá
СϵĲ͸
ǰźӵӰСﶼǴʵˮ⡣
Ѿ˶ԼáԼˣʣ̺Լһ
ԼȴǻȲƽʱҲֻܹڼߣһЩصĻ͸ɲˡ
ΪңΪ̣ÿ춼ȥϺüѲȥһҲֻܹ׬ϾǮ
Ǯ˵Ѿܲˣϰ彲۵Ļܹˡ
׶˵ԳˣЩʡЩԵġ
ԴˣҲһЩͭ壬Щͭ嶼ôҽ̵ˡ
̵һֱβãǮҲһҲûʣ¡
ţһޱȷɵǰ
ˣˡ
˰ֱӾլԺϵĲ
к˼кԱǵص˵ͷȻĲ߽װЩĲ
ȵкѲط£˰赲ӿռóǮ
ȵתʱ򣬹˰Ͱеͭк˹ȥ
кҲʶذ˳˰ҲͽֲͭڵС
žԼеͭ壬Смؿ㣬лл㡣
ǰкù˰Щ
ˣؼȥɡ˰ճһֻкֲڵķ
ϲղأ(δ)

246 ׼

СкĶŪһָֻˡǰС㣬оůϲ
˰һ£ջ
ţ㣬ˣСкϴſĵЦݣҪؼҸ̽顣
˵Скˡ
˰˲񷿵ķţתؼȥˡ

ڶϣԼһĴ˶ȫ֪˹˰;ٰǨϲ磬Ƕ׷ǰȥȾơ
պãլԺɵʱѾ׼ڸպÿͳȥ
ǵνޱȵĸˡͬʱڽӵ飬ֻҪжӵ˶ϽһӸȥϲ硣
ҲͬʱܶǶ̡ڵǴ֯һЩȥҰæؾͰҼҵĿ϶æȻҪæˡ
ɰԼЩô࣬Լ޷رҲֻܹһЩС顣
ȻģլǱߵҲ֪ͨˡ
ͷ˺ɫÿ÷רԼȥȾƣⲻǰҪԼǰҫ
ҫҫܹש߷ӡ
ԱɫõĹͷӣŮɲô롣
һѵľϯԣ˶ʱ˷ֻҪеĳԾͺãĹ˭Ұġ
ѾϯѾͷҰģԼȥݺݵسһ٣ǿˡ
ңϯǿ϶ˡڼѾнʮһûгԹˣ첻ǳ̲ǳࡣ
࣬׷ûɶˮģͶҪˡ
үүȥѾͷݺݳһ١˷ܵתԼүү
˷ܵȫûпԼүүѿɫ
ԳԳԣСӾ֪ԣҪȥĻԼһȥҿɲȥ
ͷӿסԼĿڸ֮ô˵Ըȥ
һΣԼݺݵضһɲȥˣҲҳôǵǰЩ˻ǰЩ¶顣
ò˵ǰͶʺǰӡΪԼ⣬ȻþܾһѳԺȣһϯ
ͬߵĹ˴ԭҲǸ˵ģԼүүôһ˵˶ʱЩʧˡ
үүȻǼôɶǾ͸ܹҪȥݺݵسһ٣ǲ԰ײԵġ
ȻʧҪȰԼүүıԼһͬǰȥ
һԹ˴ȰҲͷӦš
ǣүү˵öԣǲܹȥԴһ٣ۣҲ£Ǩ֮ϲ鲻ãҲ·á
ò˵ΪܹȰԼүүԼһͬǰȥԣֱʲôܹ˵ĳ
ǼᶨĹͷô˵˶޶ԡ
˵ʲôҶȥǻӶĻ𣿡
һȰ˵ȥμϯͷӵƢˡ
˵ּһ䣬:˭Ҳȥȥ˵ĻҲǵȣǲţܿԿ
ͷӿǷų˻Ҳȥμϯ
Լүүвˣ͹˴˶ɰȥ
ڣүүǼģƹżһУҲײ˵ˣǿɲүү
֪үүǱ֤ȥġ
ͷԺĵ˵ͷǵ˳ԼνǺ
ţȥ˵ѵطһɡ˵ĹͷӶ˾ǷԸš
ԸĹ漫ĲԸ⣬ϻЦŵ˵ͷ
ţүүھȥ˵ţǾŵűùһѳͷһѲӾˡ
뵽˼ֲ˵ǼСĵأǶ氧һ
̺͵ڼҾͺˣƼҵĻЩٻԼǵͷϡ
ЩԹĻҲֻ߶ţԼүүǰ߶ԹԼ϶ҲһƤ
˰ļѾ˲ٵˣǶǰ˰ϴ꣬һʣͨͨ
֩ӲģǶĨմʪˮݺݵĨһ١
׳ĸŮϵˮϴˢ¹һ¹ͷ
һϵʱܿ͹ȥæĴҶæһʱ䣬˭Ҳû͵
˴ҰĹ˰ͽҶ÷
󣬴Ƿ׷׶ؼϢ
˯ЩǰæĴٴˣǶڹ˰ïܵĲ˵ոˣȻһһӵ̧š
ϲղأ(δ)

247 ˵İæ

һһӵ̧ţ˴һͰͰľˮʼ˷Žľϴ
ϴϣλϴ˵ĸԭֲڵ϶ݵ÷ˡ
һʱ䣬˶ذæûһ͵
լԺǱߣ˰Ѿ˿ʼſԼŶ˺ͮͮĶıѾ׼ãֻҪȵͿȼˡ
ΪլԺˣճЩϲĶȻɹ˰һˡ
ǰæĴæͷϵĻԼǴСʼƯլԺ
ǻôãûмôƯլԺǼլԺҲֻǿĶ¸ǽѣûܹ߿
ڿһլԺĹԼװޣǶ̾Ϊֹ
ͬʱǵԴҲĽˣҲĽѡ

ʱܿȥˣ˰ͬǽǰæĴҶ÷
ڣΪ˴ҵǰæҪõĴѾ׼ˡ
ȵ극ɢȥͬæһĹ˰üġ
ʱ⴫Լĺ
㣬𣿡Щ⡣
ŵСкСˡ
һɽȥ񣬲ͣЪæһʱ䣬Ŵ
Ҫÿһͱģ̫ˣҰҲæԼҲͲȥҲ͵ȵЩͨͨߺ
ϢƬ̵Ĺ˰ںԼǸк
뵽Ҳ֪ôһˡ
ǺվõԺȥ
ȻԺſ棬˰ͿкԵĵϻһ
㣬ҡͲˡСЩŵ
ЩһжģǰƯԸԼﹺ
˰Щƣ¶һĨЦݣллСҴȥŲ𡣡˵ţСкߣ־Ͱѵϵһ
кԱǾҪȥ
㣬ҡ
ǰƯ㲻쵽ӣЩϰԼԼôܹƯЩĲ
˰㿪֣:أϢͺá˵ţ˰ǿŲԼլԺĲȥ
СкҲֻܹ˼ظλƯ
ȵ˰ºСкԴǲ˼
лллΪڵϸֳ˿˿ĺΡ
˰֣á
㡢㣬Ҽﻹȥ㡣֪˵ЩʲôСк뵽Լ滹𣬱ǿ˵
˵ûб˰ҲûһӪȲСк:ȥ
кЩϽҡͷҰֳ֣ĵĽš
ã㣬Լ¾ͺá˵תܿˡ
ҴܿıӰ˰Щεҡҡͷ
ȵкʣµ𶼰ˣ˰ԼƾɵļС豭͸һ𻨲ݸ:ȱˮϢϢ
һӪС첲СȵĺôصĲϳ羭ˮʪЩˮմʪ˵鲼ϣС˳
һΣкֽӹ˲豭Щ:лл㡣
˵꣬豭ͿʼڴڵĺŲ豭Ĺ𻨲衣
Ĺڿţú˵졣
úúȺȡСϲĲˮ㣬һЩ˿˿ģ֮оϲ
ź˰Цָһ
ֽ豭ӹ󣬹˰Ц:ȵȡ
˵ת˳ȥ˳
뵽˰һаص廨˳ȥ
ص廨ǽʣģĻͲˣԾ͸кûȥӡ
߳ſڵʱӿռóʮǮЩͭǸղǮ
صУкŲͻͷ˹ǹ˰ʱЩִ
ߵǰ˰־ͰеǿСк˹ȥ
Сǽģš
СкԿеȴҡҡͷ㣬Ҳա
Ȼܿ⣬ûаﰲ㣬ǲյġ
˰ҡͷҲɷ˵ؽŵָ
ϲղأ(δ)

248 æϣ

㣬š˵ţ˰ֽʮͭҲС
ЩǲǮúˡ
кеĶоů۾Щʪˡ
лл㡣
ŸжöҪ޵к˰Цļ򣬡Ͻؼȥɣ̵ˡ
Ҳ֪һЩģҲȥ
ţټСкжĨһеỨת˳ȥ
к뿪ıӰ˰ҵ£Ȼִѧ潫Сӱæһʱ䣬ûʲôʱС
գ˰ҲѾһºȷͷϵĹȥϢ
شҶæˣҲͲٶЩʲôҪϢϢ
źӣ˰ͻԼķ档
뵽ռźӵĹ˰С档
ͽСӷſĴϣš
һЩ߷ǰҲһŪ
񱶶Сһеߣһߡ
ԼѾаСӣ˰νǵģ˶Сӵĸ顣
ǰҽеɴû뵽ԼԽһӸá
ִӣǰļЩæҺѾޱȵϰˡ
ߵСʱʱԼǺܴԼҲûоۡ
ͬʱ˰һ棬˵
ڵʱξͶӦ㺢˵˵ӿԺúõúѧԡ
СӾܳ棬˰˽ʱŹǷ
Сʱ˯ţӸ״ٽķɳ
ԼæСкʱѾСϴˣڵСϻģպ˾Ϳ˯
ŹǷ˰ͽڻԼ˫ϣԼ˯
ͬʱһһµĸıͨСèС죬ͱ˺Ưӡ
ӹȷѾ˯ţ˰ͽطŽСϣȻССؾ͸ϡ
ĶͷĹ˰վ뿪䡣
棬˰ҩдԼµƬҩ
ԼʱƣԼµƬҩѾԳΪһƬҩ԰
ҩ԰ͷЩҩĵѾȫơ
Լһ˴һƬҩ԰Ȼ࣬ȴǿޱȡ
һϲҽ˵ҽͲҩϲĶۣҲͬǸ㡣
ڿռʱٲ죬æ֮󣬹˰չһ±ȦһҰ
Ա߲ԶЩժˮʼҶΪһεĽŬš
ֿ˰ֱӾѡһˮóȥϴɾҧ
ˮ֭ҺڿУù˰ܵذ
ˮ˰ĶӾЩˡ
ϴɾˮ֭Һ˰ͻСݵ
¹ǰ˰¹ֱӾʹóһ׵ɫȹӾ뿪Сݣ˱ԼٳСӱϡ

ִʮʱ򣬹˰СӾͳ˿ռ䡣
˿ռռСӵС˳СӵĶͷ˰ͽŽСϱӡ
С֡˵ţ˰˵۵СӣŻصԼĴϢ
һҹʱܿ͹ȥˣŸոյʱ䣬緹ҲûüԾ洫ڳĹ
룬˰Ҳ֪˭ˡ
ǰԼԤ˺ЩʳģǶ֮ʰɾԼ͹
˾Щͻˡ
˰Ҳ˲ʲô˳ȥ
ΪԼЩϰͻʱƵģ棬˰Ϳ˺üǰͻϰ塣
ľûҲֻܹˮͰ
ΪܹվһǮ̰ھͿʼˡ
ڵѾʼˣ˰ԺӵſڣӴڷĺüǰͻϰϳ
ϵĿ䣬ǰͻϰ϶˱ްǿ˶ЩĹǵﶼޱȡ
ǰʱϱʰõļѼͷڶӵĲ´ˡ
ҪЩѼѾʰøˡ
ҵҲǡ

Щʳ˶׷׳ţ˰˵ͷ:Ƕ
˵ţ˰ǾլԺǱȥլԺĳѾһӦȫЩʳķŽ߸պá
ϲղأ(δ)

249 æ£

ÿϰ嶼ԼĻﶼ³˰ӦӸ
ǵõ˴ʵӣŹ뿪ˡ
뿪˰תͻ˾լԺߡ
Ҳʱ½Ѿõ緹
ѾˣȴȻ֧򣬰յø
Ѿ˳緹˰ص档
ڷ˰ӿռĲֿͷȵ¹̸СιһЩ
ϵθǺܴģٳһЩʳ֮ǰȸСιһЩ¹̡
ι˰뱥󣬹˰ͰɢСӸ˳
ʱĿȽ䣬ڳʱ򣬹˰СϴһްʣµСҲǺʵ޿㡣
С˳˰͸ιһЩĸʳ
Сι˰ͽԼ˫ϣԼ緹
ʱƣԴʱӶʼԵü֡
ЩĳĴڳ緹ʰһԼų˼š
ڰ·ͬͬĿĵĴǾͽС
Щ鵱вŮģʣǵĿĶȥ˰æ

ϵİζ¥Уһϵģƹ̴ڶĳʦеˣʦȥϯæ˵ģﶼǺ⡣
ǺƹķԸ£ǶԼ֣׼Լһͬǰ˰С
ͬʱǻһλʶ·СˡЩʦûһȥ˰ģȻҪ·ˡ
ڳʱǻһЩϣÿһֵ϶ϲ١
ǲ֪ﵽ׼û׼ȫĵϣǶͨͨһݣԷʱ֮衣
뵽ƹڻûһҪԼҶһͬ
һߵԱУʱʱ̶̿עŹ˰Ҳ׷׼
Ȼûб뵽Ҳ׼ǰȥףأԱʾԼ⡣
ڹؼͬҲǣʦյ˹˰룬һҲ׼
Լķֻܹ´ߺһ˵ĻͲˡ
ҪЯԼķһͬǰȥףأҲ޷ҲֻܹԼһǰˡ

˫Ϫڹ˰æǿǽȻ졣
һһӵѼЩר͵ĸŮǶ׷佫ЩѾʰɾ˵Ѽָϴ飬ȥͬһͰͰĶгɿ顣
ͬʱһЩҲʼϴһĽصĲ㣬ȻͿʼ
ͬæȻĹ˰ӭһˡ
æˡ
լԺǰͣλʦڶ֡
ЩϲŵϾŰ壬ֻһЩĹߡ
һģ˰мسǵ˵ͷлλǰæˡ
ûû£ⶼСһ׮ûʲôöлġ
ǣЩСһ׮㲻ú˵Щ
ǣͲúôˡ
ʦ϶ŻЦݣǶһһġ
ǵĻٿǲٵЦݣ˰Ҳ¶Ц
ţҲͲǿˡ
ãӾͶˡȥɡ
˵ȥ̫Ҫˣæ黹кܶ࣬ʱķҲܸϡ
ǸҴȥǵЩһǣȥԺ˩šڴ뿪ʱ򣬹˰˵һ˵İš
˳լԺĳԼƵúܴô˻ǿԵġ
뵽ʦԼǾͿ˸ʽʳģ˶Ҫչֵĳ嶯
ڳæŵĸԼдڿ˰ŲúǸɾԼһȺС˴ŵ˽ʱжЩЩʲôˡ
ĺ棬˰ЦŸҽܵ:λЩϰζ¥Ĵ֣ǰæ˵ġ
һȻϰζ¥ĴЩǷ׷׶úĿ⿴ǵɨţƺҪǺԼʲôͬƵġ
ЩΪ泯ӣ¥Ĵ
ڼˣǶǺ漫ˡ
˶ÿƵĿλ˰Щ˼:Ǳ⡣
˰ĻʦЦŷ׷ҡҡͷʾԼĲ⡣
ǸоԼͻڶĴǶ׷ջ˴Ŀ⡣
˵ջĿ⣬˰Ϳʼλ˵˽ҪĲȣԼص
˵󣬳ʦԼǴĺüֶ²ǰȥɻˡ
ϲղأ(δ)

250 

˳ʦ׼ʼɻˣǴֶ׷׽еĹ߷ڳשʯĺʵש̨
ǾͽԼ߶ͳͳϴɾЩѾϴɾ˵ļѼʼ˴Сһ顣
ʱҲʹ˵ߺͰ
࣬Ҳֻܹļӿٶȡ

ʱƣ˶׷Լ׼ǰ˰С
Щ˵оŴ峤Ĺˡ
ûкʹ峤һԼһˡ
Ҳɻ߿Ųæŵ˰æ
˰ͣסϵĻˣ˴磬ȥһ˵󣬹˰ֿʼæԼͷϵĻ
Ҫתʱһֻ޳ʱסĸ첲
˰ͣתĲͷͿסԼ첲֡
ֵֻҲǹ࣬Լ鼱֮¾Ȼס˰ϸ첲һ͸Ͻſ
ԡԲҲǹġ˵ŵʱŵþ˵Ҳͣ
ű˰ЩЦҡҡͷ
ǰ˴ģӦôûй֫Ůԣͺñ˵֣ҪȻɲô顣
û¡
ԼĸûпŮԵ˶ǽޱȵģűŵǺͮͮģ޲˵ĽԼߡ
ǰкŵĶ֪˵Щʲô˰Ц:ȥæˡ
ҲĻҲЦݣԭǽŵĹ̾ƽ
ʶ֣ᡣ
˵Ҫ뿪ʱ򣬹˰ϽڵֻһҲȥˡ
˰ԣҲȥĵ˵ͷ
ǺһµĹȥһӺ͵ӵſͬʱ˰ȥ鷿һóһķı˳ȥ
˹ԣ˰ͽеһױīֽǰϡ
ɣУ鷳ˡ
еķıϣҺһ䣬˰͹˼뿪ˡ
ԾͿһϺõıīֽ⣬˲ɵϸϸĸһոµıīֽ⣬ܲܵĶϲ֮ɫ
ȻŨŨĶϲ֮ɫṵ֮̂ɫ
ȻϲһķıӰƣȡ֮еǶġ
æתĹ˰һרķó˱ڡ

ſڣִëʣѾд˴׷ǰˡ
ſڵʱһƷǴ峤ҵĹʱ϶¶Ц
࣬񣡡
ԣ͵ЦǰҸպÿվæˡ
ããǰЩϡ˵ĴЦžͽеһϡ
ϢĹһļëմմīˮڿհ׵˵Լ͵Ʒ
˴ƷˣҲͳ˽ȥ
ཫϵԼʯϣڼϱע˭͵ġ
һֽһЩмͥõľһЩûмľһЩǮ
ЩƶòҲóһͭΪǮ
ǮȻ޷̫࣬ôԼܸһ⡣
֮⣬һЩֻһЩʳе˻һ޻ȵȣ˵ǸʽĶС
ʱƣѷŵԽԽ࣬ЩﵱлǲʱżС
棬ԼһЩԱߴԼݶλǾͿʼչ֡
յ÷̵Ĳ˹ðŨζĲȣʦǵԼ
һϢʼȥһլԺһƮɢ
ȻǴⱻĲȿɱȺЩĿɶҪ㡣
ЩլԺڶθǿ򣬲ˡ
լǱߣſվŵĹ͹˴ЩﶼһȥĴǵ۵¶˿
ԼүүҲֻܹסԼҪȥ
ԽʱƣſһؿϴЦصĴǵĽһһµس鶯ӡ
Ŷ
ܹϾͺˡ
Ե˵¶˳֮ɫ
磬үү֪Ǿ͵͵ȥ
ܲסϮĹ˴Ǻ촽ضԼ
ͬǿѵĹԼôһ˵˾Ķ뵽Լүүʱҡҡͷ
УʱүүˣүүڵƢ϶Ǵһ١
ԼǱ˵үүЩ¡
˴Զ촽ѾͷôǮĲ˿϶кܶ⣬ܹһ٣Ҳֵˡ
໥ѹš
ϲղأ(δ)

251 ˴ı󱨸

ͷһʱͿԼһŮվſ໥ҧŶ䣬Ҳ֪Щʲô
ǺĹͷӳǱǵ:˵Щʲô
һүүıŵһЦһת
ΪλϸߵĹЦһŹ:û˵Щʲôû˵Щʲô
ͷԺɵؿһۣ˵ĻȻǲˣҲûټѯʡ
ûټѯʵĹͷԽ˹ԼŮһ:ʱˣȥ
ȷ˵ʱʱһʱ䣬Żһʱҵʱ䡣
ͷ֮ôľʹߴԼŮȥһΪŵƮķ㣬Ҳò
ڶǾΪʡ
ϯͰϯʲô˲ġЩҲǵģѵûгԵ𣬷Ҫȥ˼Ұϯɵظ˼ȥǴòٴˡ
ȥԾȥԣԼŲϡأԼҲгԵġ
֪Լүү˼Ĺ˴ΪԼ˾ᰡһ
үôȥ緹ʱ仹硣
ͷԣɫʱѿ˵Ҳˡ
ʲô磿ȥȥôʲô
ڼһ˶ôõҲ˱仯Ѿ˼ʵۣƢҲøˡ
ô׺ŵĹ˴ίƲƲ죬ʱ仹磬үүƫҪԼھȥһôԼ
ίĹ˴һԵתͳųȥ
ԼñүˣתҲ͸Լȥ˳
ȻϲЩ黹ҪԼ
˿˼ΪеĹͷӿһΪڸԼɫʱ
ѾͷϵĹͷͳųȥԼŮǲ鲻Ըģ˾͸ˣҿСӵĳӲѽȥǾȻɫҿ鲻ԸģҾͲԷ͵ԵĻСöǵ֡
棬鲻ԸŷһͻȻʱͱһ
Լүүʱ˸ʱˡȻ鲻ԸģԼʲôʱүɫ
үûСԼүүڵȡ֣ͬʱҲί˼㡣
ԴӰ̺͵ﱻץߺ󣬰үƢһһףõӾһһѹ
Լ̺͵ܹԼڵӡ
֪˼ĹͷŭĿӣ˵ûоûУǲǾðүˣҪ췴ǰɣҸǣֻҪһҵŮһ춼ҪҵġҲĻҾǶ죬ǲžͿԣߡ
˵һת뿪ˣίĪˡ
뿪ĹͷӾù˰ǱߵϯԼ·ԼҫģԼһŮԼҪȥμϯֱﱶ
ʵ̫ˣ˼ҿûǸйҫҲмҫ
ͷڰү߿󣬹˴˸оһҲ֪үôˣĪľͶԼƢԼô
磬ү˵˽첻׼ǳԷǲһϽѷŪãȻȥǼ˼һ١
˴ʵǺȥģЩҡԣԼԼһȥ˻һܳͷԼҲᱻô
֪˼ĹҲĶԼ˵úܶԡ찢үԼԷˣԼȥҷԡ
ãھ͸ϽѷãȻȥ˼ңȥˡ˵ͳ˸ɾǾͼӿ˰æٶȡ
ͬʱ鲻ԸĹ˴˷ܵĵ˵ͷϵĶԽļӿˡ
˷ֹ򵥵ķ˴͸ˡ
ڸղǹ԰үĲϲժȡ˵ʱժЩϵĲҶ
ڳ˵ʱ򣬹˴ͷֻСͣҲֻһ㡣
ȻԼԷͱԵɿڵķˡ
ûʲôͺε˺ܲóԣر˵ġ˳ֿ࣬ڻûΡ
ȻԼԷԣЩѳԵĲˡ
ŶħĹ˴Ȼ϶ײүڱСǸҵġ
ٶ˷ˣ˴˺ĽԼͳͳ
үԷˡź
ղԼүǻصķģֱȥŽк
պ꣬ͷӾͽŸˣϷԽֱӳȥ
ҲûԼŮһۣ͸Լʢһ뷹
˴ʼԷˣ͸Ͻܿˡ
ϲղأ(δ)

252 Ǩϲ

ԼŸճһڷͿŮܿˣԭͷ˲ٵһԷģû뵽һԵľܿˣְֱˡ
ӳĹҴܳãҲһܳ˼⡣
ĹͷӼһ˷о׽ţʱ䣬ɫ
ˣʵ̫ѳˣɬûʲôζ
ҪǣС̵һͻҲûţöӰˣֲûôѳԡ
һ涼ҪըˣѾͷȻժôϵĲ˸ҳԣΣֱǹģ
İˣ˶ʱûʲôʳ
Ҫ˵ˣһ̣Щ᲻á
ȻЩôһͺΣǵ˵Ļǵǿϧˡ
û˲˵ֳԲ·ǺԸȥ˳һˣͶ˻̵س
ˣ᲻õ˾Ѿͷˡ

Ĺ˴ѾҪ߽˰լԺҲǹ˸
һĴլԺ˸̰
ƯˣԼܹⷿݸռУǸöð
ڸУǨϰף˿ͷ׷׵󣬹˰ó˱ڹԺϡ
ΧЩǶ׷׿ߣĶЦݡ
ѾǾ˿˵Ժӣ˰Żӣλҹ˰Ǩϲӣһڹ󣬸λ;÷þнʣµķǻԷװؼȥ
˰ҪʣµĲиʣˣȻûʣ»һ¡
ʣµľǺִطһϯԽʣ˷ߣӴķԼ
ãǻġ
칧ϲˡ
ϲ

һƬϲڶĴǶЦͳԼף֡
˵ĹϲУЦݵĹ˰Żǰ͵˱ڵϡ
һڵӾ̰ӸˣžľԺ޴쳹ӡ
ɫűڵըѶ׷ţմſ߽ĹͻıûһǱ㱻һûг
֪ǱʱŻعĹ˴ͨͨ˽ȥ
˶ˣǾۼԺУͻľ߽˶ʱͽȫĿⶼ˹ȥ
ǹʱڳ˵ĿⶼǴ⣬üͷ¶˲ϲҲûȥǡ
͸˰ͬǿˡ
ǹˣ˰ûһ⡣
ͷǲģ˵磬Ͳµ϶
ȻμӾϯֻҪǲ£ԼҲȥϡǲʶôǾͱԼˡ
ǽһԼĹſ洫
˲Ǳģǰζ¥ƹԼ䶫ҡ
ǵ滹һϵԱ򸾶ˡ
Ƕ·ģĿĵҲ˫Ϫ壬໥ʶҲͽˡ
һ󳵹ԼڶǶ׷׳ſ濴ȥҪ˾˭
Ͼˣǵѵ
˵Ŀ֮£ͣſڵ˺ЩӰ
оž¥Ķҳ˼Լƹ
ҲһԷ򸾣ǵжһке
߽ʱ˰¶Щ⣬Լûǣû뵽Ƕˡ
֮󣬹˰΢Цǰ
¥Ķҳ˼ǰǹֹϲ:ϲˣǲϣĪ
ҽҲǲϣĪҪ⡣ԱҲͬЩǸ
ˣ˰Цҡҡͷҵңλ뾡졣
ããһ𡣡
˺ǿһ˽ڳ˸ɵˡ
һϴŶǼõĳѣҲǰʯɵƷ˵ʶǷǷޱȡ
ǽȴǺͰ˿ֱǿɵǡ
ʶЩʲôˣǸǮ
˰Уһ˷׷׽Լ׼Ʒ˹ȥ
Ǩϲ֮գҸ׼һЩССﵱ⣬¡ȽݹǾ¥Ķҡ
ţߵƹҲԼŵ˹ЦݣҲ׼һǨ¡
˰Ҳܾ־ͽˡ
ǣҽҲ׼һССǨ񣬻ϣ¡ԱҲǰ
ϲղأ(δ)

253 

˰ǵݹﶼһһһһл
߲ŸһһлϣֽŴĹ
Ĺ˰֪˴ʱ˿̵˭ˡ
Լϳƹ֮ͻʣ¹ʦˣȻƹѾˣôʣµȻҲǹʦˡ
ǻһᣬȥкˡ˰ļ˵ͷ
ǼҲ½ģҲ׷׵˵ͷ
ãæͺá
˰ڳȥʱͷԸ˵˲ˮ
ȻԼںæôǲܹ˿ˡ
ſڣ˰Ϳ˴߽ĹʦͬģﻹűƷ
Զ壬롣˰ЦкŴſ߽ùʦ
سԶеƷݸǰü֮䶼ЦݵĹЦ:治˼ˣǸһ¡
ûоܾĹ˰ֽӹݹЦ:ллԶ壬Զ롣
ãáسԶЦһͺһͬ˽ȥ
ڳ˶ɵۣһһĿɶǮЩ˶ύõ
ȻǵﶼǷǳĽȴûһ̰˸֮⡣
ͷæȻļʦԼüλ˽Ѿ˵Ĳ˶׷׸̡
кſ˵Ĺ˰죬Ц:ңѾ÷ˣǾڴбɡ
ǵ⣬˰ͽǰԷԺʹһԷڶǶн
źǣ˰ЩǸ:λǲ˼ˣһҪȥæҲ뿪ˣкܵĵط¡
ûû£Ҳ֪æȥæùǵġ
ڵǰζ¥ĶңֻںҲ׷׵˵ͷʾͬ
ˣ˰ǸЦŵ˵ͷ˳ȥ
ټͥԺУڵط̫СЩΰڷŵúܼһյĵطҲŹ
ЩµҲ⣬ҲǰһķҲŹ
ˣһ˰ǲԸϾģǾԺ
ԺиأȻžµΧЩӲ½ͷ͵Ķ棬ʱǾ鷳ˡ
ԣǱĵطھϯڵܼԺеܶûаϷ
߶ˣ˰˳Ǵ:÷ˣҶλá
˵ܴû˵ʱ򣬹˰ԽؼӴ
ڳһ÷ˣʱٴ
漤ޱȵǷ׷ϼҴڵλ
һʱ䶼ųɢζö޷Ե
˵ǿϯˣǵ˵Ըӡ
˶ʼ׷λ˰˴峤Լλǵǰк
峤ԼλĵطȻǲܹˣ˰ͽǰԺеĵһڶǹԼλǷġ
ԼûݣЩȻòˣҲȥˡ
кתȥ·Ըȥˡ
ͷֶ˺ü׳Ǹһѵġ
뵽Ϊ˸ǰȥϲˣҲǰææ
ü׳ӾһľƵĳУʦǴַ׷׽һ̵Ĳ˷˳ϡ
ȵ϶˲ȣѾø͵˫ֶų˳ȥ
̫ǵ˫϶ð˸Եø¡
쳤˲ӵ޲ųķȥϣϽ˰Ѳ˸˳
ڸ˵ԿԷʱ̾ͰռԼλá
λϵ涼ĬţĬǧҪԼһͬҪȻһĲȲҪһԣʣµĻҪһ֣ǿɲԸ⡣
Ӻźûҵط˶׷˹˵
Ĵǲ鲻Ըģû취˭ûѡˣҲֻܹպϴպϡ
˵£üϤӰŲȴӳ˳Ӧһһ̷ϵĲȡ
æ֮䴩Ĺ˰ʱϢ
ʱ洫˰ûǧۺ˳ȻҲͲ֪˾˭ˡ
ſ棬ƥɫļƷͣƬ̼䣬糾͵Ӱһǰһ˽
ǰǵӰ˰ͫһ˼
ſ߽ǰǵӰǵӰǰȺеʱԸеñǹű˵顣
ϲղأ(δ)

254 ҡ

Сһˡ
ǰС˶ĬĬ
ſ߽Ĵ˾뿪кЩʱյľİ
ԼȻ뿪صǣȷʵյϢ
ǰЩӣյµţ˵һЩҪ飬оͰŽǨ硣
ΪܹһϲҲΪܹһȹϲһ죬İˡ
ЩʳеĴһ׷ſǰȥУڵˣǿɲǸ˼ԼһöԷϸն̲ȸԸ⣬ԼһҲԲ
ͬʱԺҲֻһЩע⵽İĳ֡
ҲǣΪ˰ı磬ܹ֣
뵽ѾǼ˾İôǲȥǽתƵϡ
˺еĹ˰Цһ˹ȥ
·ôԶôˡ˵ţ˫ƣ磬Ĺ˰Щˡ
İֱķ˿ִ˼:ҲҪһ졣
Ļ˰üۼЦ˻˿˿ġ
ڴ峤ϵĹע⵽ǱߵڶɢЦԼ˲εĳĿʱоԼĪľ;ܡ
ջĿ⣬ЩĲɵؿʼԼļһ÷
ϵĴ峤ע⵽Ա߲߶һһˡеĿɣŮò·ͬһԡ

̾һջĿ⡣
˰˽еʱѾ˵ǶʱҲͷ˿ӡ
Ź˰ԱߵʱеɻеȻ
ɻˣȻԱһˡ˼ʱ׷վк
ǵĴкİֻǵص˵ͷ
֪ȻҲ֪Ƣԣ䵭ҲȻϰˡ
ǣûгԱ˴ϸоһ˿˿ѹȣҲرľн
ܵĹ˰ЦųԱ˽ܵ:Ա⣬Ʒˣұī
нϳŲȻЦݶ׷׳İͷ:ӣһһᡣ
Ƕ䵭ľİ˵ͷӦǵĻ
˰֪˵ӣǱЦŶ˵:ȥ˶ˣǶϽȥ÷ɡ
ͷãá
ŴҶˣ˰žİҲкźһͬǰҲ¡
ԼҲǿճʱǾͺúõ÷һҪæء
ڴ˰ԭûдҪ£ڣȵ극͸˻ȥ
ڹ˰ԵľİųԷЩеֱǼһԣż
ֳ뿪ҲһСʱˣÿ޲˼Զ
Ǽˣ涼ǱҸġ
нԼǿ⣬˰Цž͸ˡ
ãż
˵ĻΧļ˶ĬĬͷķ
棬ڷһʱͿʼʳţԵýζ͵ġ
ڽҪȻ˶֪ﾹȻôóԵġ
רԣķһҲûгϡ
Щʵ̫ˣѾûг˼ֱҪˡ
ڳԵ̫죬ǵĶӺܿԴˣҲֻܹ˶
ԼΧЩһһӵļ⣬ǵֱҪۻˡ
ͬĴǿǶͶ̥ˣĶ
ǳԵöʱ򣬺ЩԼºһѵĶʼظˡ
ŵĶǴһЩ
ѾԵĲĴǿɷԼеĶʱ˶Щˡ
ЩǱԼͳȥ˵ôڸɻصԼУ
ѾǳԺ˵Ĺ˰˳ŴĶɻ󣬱չЦ:ңҽٰǨϯͼľǸϲ죬ЩҾͲǵģǶͳͳûȥɡ
⡰סĻȫȻ
ЩֲֵǮ£ٻˡ
ǰʲô
ǳôʢһٷǸˡ
õ˶׷
վǰĹ˰ȴЦҡҡͷ֪ǶǺģһǾ仰ͼǸϲ죬ͼ֣Щǲġ
ԣҲֻܹĬĬؽЩ˻
ллˡ
лл
л㡣
Ǹж˶׷Լ⡣
ԼĶ־ĵĸԼ׼ôһĲȣһΪֱǸжˡ
ϲղأ(δ)

255 ļƲ

һξϯокò˵ģڶǶǲƷš
棬Ѿ۵ĲеĺЩ˽˹ϵΧȹоԼӵ̡
ǴһˮϴԼԼ֡
ѾԺ˵Ĺ˰˳棬϶ѬúͮͮģЩⲻȥ
ˣ
ãھͳȥ
һѾϴɾԼĳӴЦ໹ˮϴ޷ڣҲ׷׵˵ͷ
ǰԼˣ˰ڳԷ
棬ЩѾԱˣѰŹ˰ϲһкٻȥ
ڳĹ˰Ȼ֪ѰԼ
ԺеһȻһһڵسš
ǵĶѾװôˣԣȻװһЩġ
磬ҳԲô죿
˴ͷԼĶԵȷǳԲˣԼٳȥĻÿȻҪըˡ
ڿ֧ŵĹԿŻʣһĲȣĶǲᡣ
˰ÿһ׼ĲԼǼΪ㣬һӵ˳ʳʣࡣ
ڵǾΪʣʳš
ϵĲȣٿȻûз¿ӵˣһͬ:ѡһЩͱȽٵŽڴһʱ򻹻ǵһ롣
Լ취˴Щ˼Լô˵ǰôԼÿԶˡ
磬ðɣﻹô˿š
ԣһɣ:ʲôõģþͰױǡûʲô㲻õĻҪˡ
һҲûУҰүǷų˻һ춼ԼԷ
ڲЩʱɾҪˣɲ롣Ҳϵ·ϻϵģɾúܣװ¶һҲûС
Ҫӣ˴˿ʼŤ磬һҳȥһ
˵꣬ûеȹڣͼҴҵ˳ȥ
ȵʱ¶ٲȻѾǶƬҶӡ
ҶӺܸɾܹ⻬ҲܴԼ¶ȲŪ·ֲΪ¶Ūʳֱˡ
ڻʱţҲһ¶
صߣ:ղȥˣ
˴ԣԼ¶
磬ҲţϽҲϡ˵꣬˴־İŴҶԼ
ԼеŴҶӣɵľͽҶӵԼ¶
໥һֿۣʼץĲˡ
ץ˵ʱרģұȽϺóԵġ
ͬԵĺЩ˿⸱ģüͷʲôǻûԱء
ûгԱһʮ겻
Ե긾Ůһ˵ĿҲڴҶͬģ긾ŮԼ໥һۣ͸ϽЩĲ˶ùһԵĵԼӵС
ʣĺЩ˺긾ŮһҵģҲܲϲԱãǾȻô޳ܵ־ץ˷Ž¶˶ʼ
ǶǶŲԼ浹࣬Ƕڹֻû쵽ʱȽӸˡ
󣬹һҲ̲źô
ò˶٣Ҳװ¶ѡ˿ǳʱٷֲˣǷֵĲ˿ɻװûࡣ
ͬĴȻһһӵصţ۶ˡ
˵˷ֲˣһҡҺһҡˣЩӦǶ԰֣öˣҵ
һͬǻ˼ҲƲ磬긾֮һ԰֣ԭǶ԰֣û뵽˾ȻôҪڻҪǵҲ롣
ǣһûôҪˡǼҵʮһŮҲǺܲϲң˵󻹳һҪ˸ˡ
Ȼ˼ˣɫʱǳɫͷҪðˡ
ѾͷҲ㡣嶯ĹҪѾͷ
ҹŮʹ˵һûгŭĿӣ˾ʹվ
վǿͳ˵ǰ
ԭҪǳѾͷĹͫһ˾Ͱ˰ء
壬嶯ҸҲֻһʱڿѣһʱڿѣ˼Ҳ˵ǹŮ˵ǹŮÿɰ
ϲղأ(δ)

256 е

˴Ͻ˳͵ȥĻԼҲֻиԼǴĻĿ϶Լⷽˡ
ĴͣԱߵһͬԼԼĺ󱲵ģ;ǰСˡ
ΧЩǿ﷢鶼׷׳߿˹
µ˾Ȼǹ˵ʱ򣬴ҵﶼûаֵľȡ
ֻǵﶼϲ˼ϲǨ磬ҲˣȻ£ⲻǳ嵭˼֣Ҳ谭˱Ǹ˵顣
Ȼֳ̫飬ҲûᣬֻǾڿ֡
Ϊ˵ѹôĲϲҲӲؽͷϵǹѹȥ˫ۿһˣǵӶӡԼԺС
ȻôţǾͱˡ˵ŭ˵һ䣬֮Լþˡ
ŵĹ˴Ҳӿ˽µĲԼĽŲ
飬ҲûټˣǸϽ뿪Ϊãٶۡ
û˵ĵ·ϣĹԼµʯӣģˣҲŪǡ
ֻһˣǾȻôףʵ̫ˡ˴Ҳ̲סԹ
ǣҪԼǴҡȥ͵һֻˣǡ
гرĹһƣǾͺԼô
ͬĹ˴۾һˣѽ磬ôû뵽ءǽϾȥץˣۡ
ԼҲӦˣһɨǰĲϲø
˾ôţϾȥж
ţ˴ͻȻվסӡ
磬Ҳ֪ү˯ûУӽȥ᲻ᱻү򣿡
ԼͻĻҲͣסӣ˼
Ҳ֪ү˯ûУһǻȥʱȿ˯ûУҪСһ㡣
ǶүүԼĻȥѾͷԷǣ
ֻҪܹһʱ䣬ȰүͷϵĻȥ֪Ҳô
˶⣬·ͿʼСġ

լĹͷٲȻѾǳԺˡֻǱƮζƽʱٳԵļЩȻζ
ûˮˣҲ֪Сȥˡ
͵ʱǴʱͿſ̽һԴ
ͷһ۾ϳǸͷ˭ˡ
ڴ⣬̽ͷ̽ǹ˴ԴɨʱҲǹͷӵӰպñĶ赲סֻڹ˴ڣӲûзֹͷӡ
ԴһԵĹѹ:磬ү棬ǸϽطȥ
ѾǳˣѾǷֿ䷿ӡ
ڣ֪ү棬Ǿŵ߽ԺгŸԵķȥ
վס
һǵϷŵù˵ȻһͻеתԼү
Сȥˣ
û߽ĹͷӾͿʼѯ
ѯʵ֧֧Ҳû˵Ȼ
첽ĹͷӸһ߽˵߾ŵһζǵĴδ񶼹ĹĵģԼϻɢ͹⡣
ͷӵԽˡ
˵Ƕȥˣ
Ȼ֪˾ͽȥҪǵĿ
ӽס˵໥š
ô죿
Ҳ֪
Ŀ⽻ţ˴˶֪ôźá
˵
ͷٴ
үҡȥ˹˰
ܵͷӵı׷ʣ֧֧˵
СӾȻôĲҶ̫ˣ˸˭ġλܵƵĹͷܻػܡ
ԱߵǽϿһֵָĹӣͷһѳǹ˹
˿үһӾͳԼ˹ǵʱͻˣȾҪܡ
ǵ˼첽߹Ĺͷ̾ͺȵ:ܣǾͲҪٻˡ
ٶûСӿĹͷҲֻܹв뿪ҲȥˣҲͿ϶ܡ
ȻŸ˼˶ʱֹסӣǰܡ
ԼĻЧͷνǽˡ
Լ˵ȨôߣǶԼģֱогɾ͸УӶĵѹŵǹһ㡣
ϲղأ(δ)

257 ڵŭ

ԼүүŹӳԼԽԽҼˡ
һЩĹͷŹӾǵԣ:Ƕҹ¡
үҪɥ
վԵĹ˴ͺʶһѹ˵ϣԼүղԼἤŭүԼҪֹʱѾѻ˵ԼҲΪˡ
үĻԼ϶ûкùӳԣһθˡ
ȻͷӳŹһž˹ȥߵõϥڵϡ
ţǾ͹ţҸ̸ͷǲá
ȻǺܴ󣬵Ѿùڵ˵ĹԹ
Թʱ֮ľǱĻ
ͷӣòҪȥȥˣ㣬ҾͲй
ԹĹҧгݵ
ܹǰͷӣ޲
ò˵ͷԽѹֵ̫ãԽǱ̬
ѹ˼ʮ֮ãһţ̬ǲ̬ˡ
ԭģֻʱƣԽǸıˡ
˸Աʮ£ȻͷȻŻֵҲǱԼպõġ
ϾǰԼӺŮҲġ
ŹӴǵĹͷӽеĹһӣ:¶װʲôͨͨóҡ
ͷȻ֪ǵ´װʲôϻ֮ȥζЩ²⵽ˡ
Ҳֻǲ²⣬Ҫ֤ʵ
˴ԣһ⶯ͳ˱ϵˣ۵һ졣
ûʲôҲֻһŲݡ
ΪĹ˴˿ԼİүСشԼ¶潫ǰҶᳶһСǣԼ¶Ҷ
ͷȻһСǵҶǿǳӿɲҶӵɵġ
óҲϣ˵顣ͷӵ̬ȺǿӲǵﶼǲѡ
ˣٲȻѾûˣ˴ŲΡΡشӽ¶ﱻҶӰŵ˳ͷŽԼүС
ԼöˣĲ鲻ԸҲԼһ˳صطŽԼү뿪ˡ
˴Լˣ˴ԼүүĿϣҲϽˡ
ͷûȥܿ˵СӣĿⶼУĶϡ
ܵûӰˣͷӽеڱᡣ
~㡣
һ֮£ͷӶЩˡǺһžĶ첽߽棬ӹȡһḷ̌˰ҶӽĲȵľ档
СӣЩǱҷ֣ǾʹԸԡǵģȻҳԶʳ
ͷһߵŲȣһֵġ
Ըȥ˰÷ûĲˡ
ֻҪصԼģǾԼĶԼԼĶˡ
뿪˵Ĺ˸ԻصԼķ档
һԼıǶǵһ
ɶͷֻأˡſڴϵĹ޺޵شһѴ
뵽Լ̻еӻкܳһʱ䣬;ԼǰĶһƬڰ

˸У˸еˣ˰оԼĺҪðˣҲ۲ˡ
ߵľİߵһߣǽڷĴ־˲һ衣
ȱɤӡ˵ţİ۵ؽ豭Ĵǰ
˰ȻһЦۣоůģźͽˮˡ
տʱ𾪣ȫû뵽İ
СϢʣµĽҡİôۣҪֵ
˰Цؿһۣ۴Ҫֵ˶ԣ˵ĻЩЦζ
ʣµ𣿡
İԺǳʵҡҡͷ᣿
ۣҲ̫ʵˣЩɰ
ȻᣬʣµͺáأҸ׼һ·䣬ȹԹԵȥϢ
˵ţ˰վҪԼ׼·ȥ
վʱһ˫־ͽӰȥ
Ĵǣİ۵ĳ磬ţָҡ
֮£˰˿ϡĶԼԼĳ磬˵ͷ
˵Ĭ֮£լԺĻ鶼Ѿźá
ڳæ˴ʱĸԼЩæõԴ񣬹˰ų滹ʣºЩ⣬ǶһЩ뿪ˣǸǵıꡣ
ϲղأ(δ)

258 黰黰

Ŵҵ뿪լԺûǰ֡
ѾԺӵϲ۾ҲкЩʽϺõģûӹͷһЩĶ
ʹˣҲù˰һæܾˡ
ƣĹ˰Сӣ͸СһЩʳ
ΧѾû˵ľİ־ͰǰС˶ͬСӸ
ںʱѾˣΧûˣҲٹ˼Щʲô־ͽڻ
ϵԴݺݵһǻеǹ˾ޱʵζ˵üͷչ˿Ҳ׵ķˡ
ĶԼԼĺϢ˰ɫЩԲĺΣնԵޱȵ
С˫ͬźСŵߣʱʱߴˡ
ԼһԼļ
æôÿۣڳʱѵ˻Щʲô
Ÿղʱ۾̾ͿһϺСˣ̾ͣס˲
ǺԼþŵ߿ˡ
ϺСѵһԼͲȥˡ
ǣȥ´ԼþȥСԼϸ´ϴ̡
Լķ仹֪ᱻСҲȲˡ
˰ƿ˻ԼӼĿϴЦݣİҽһΣӲܣ
İǣ:ֻҪģҶܣȥ
ô˵黰˵Ļܹˡ
˫öҪӣ˰ͨͨţٶȺܿ죬˶
ͨͨؿŵĹ˰գڽξȰչС֡
˵ţ˰ͽСӷ˫ϡ
İʶؽСӸס̧˳ϴЦݡ
áû˵̫࣬һ֡
˰˵ͷվ˳ȥ
լԺǽ壬ҪɨլԺʰʰ
վߵʱ򣬱СӵľİҲվš
ʼʰԺеüͷ΢壬ҵᡣ
չ
İ˵ţͽеĺӻŷĻ
ת뿪˵ľİͬһʰԺӡ
ԸԼһͬʰľİ˰Цü۶
Ѿǿ˵¿ϺС˺ĬؿʼʰԺӣҲ˽ȥ
СӵҲҪӽȥֵֵڻеСӣҲ
ֻҪԼС˯ˣԼǾͿԼʰԺӵС
ڳ극󣬴ǾͿʼ֯˶齫ӦͨͨߣҲͲù˰һʰˣҲǴķǣҲȥǲٵ鷳
ʱ󣬹˰;İȥÿ䶼͵ƣЩ͵涼˺ֽԵøϲ졣
ڣԺǱߵĶһЩԼҪõĶ֮⣬Ķûа
ΪլԺ߶Ѿ׼ȫҲ轫ԺǱߵĶ
Ķ˰Ӧĵط
һĹ˰º˰һӵĿͼ䣬ûнǰŵӵ˷
˵ǽ˲ˣԼĻ飬Լѡ
һСİţʱҲ͸жòҪҪġ
Ƕ֪ӵԢ⣬ҲͱʾСûаԼ˵ˣǵѡ
İİһǶӵˡ
źķ䣬˰ȥ˺üˮ
ÿԼźԡͰԼ硣
ԡͰϣ˰ڵײһڣȻһĵӽǶϡ
ڷƵʱڷԡͰһ￪һӦСڣӵһͷСȥˮ
ӣԡʱ鷳ؽԡͰ̧ȥˮ
ˮտ˰ľͰװ˷ڵĿˮ
һЩľİմӳſڽͿ˹˰װˮĶǺ˾ǰ־ùеˮưüǽš
Сıˡ
˰ԼеˮưӹȥЦеؿ
ԽദԽǾǰԽԽˡ
ǰСЦеؿԼ˫Цޱȣͬϵǡ
˵ӣİ̲סһǡ
ϲղأ(δ)

259 ܰ

һҶۻˣϴ󶼷׷Ϣ¡
˺ü·̵ľİҲͬˡ

գһϣϵõ˳˯ʱ䣬۵׵ƣɢȥˡ
ڣԼѾȫʽסլԺͷһյĴլԺԼҪһЩˣҪȻټլԺɨˡ
ϴ󣬹˰ȥһˮСӲŷ۵ᾫ
صѾǸСӲúԼ˫ֵӿռóһЩ¹̸ι¡
ĳʳҲ𽥵ӡΪ˲Ա˰ҲֻιС¹̣һٸιһЩʳ
ŴСɢζ˰óϲգһСްСϡ
Ŀ䣬һްĻ϶ᱻ䵽
ް˰һѱ𣬱ǰſԼļϡ
˷ţһ峿Ϣ֮Ļһ
ϹŻŵĵٿԶɽϵ̣оɡ
С㣬緹ˡӶ緹ǰῴСүӲԶ漴ͣסӵ
˰Цŵ˵ͷ
Ѿ˸ʽ㡣Сӵĸʳ
С£İأ
ûпİӰĹ˰Щֵѯʵ
ÿԼʱ򶼻һϾȻûпԾ;ˡ
Ŷԣ¶ЦݣС㣬ϳȥˡ
ôͻȻȥˣ˰Щɻˡ
ʵ֪ǣľİûʱȥ컹Ƕ죬ˣÿ춼ţһϰߡ
ֻһЩѡ
С㣬ϻˡ°϶˳ȥڳȥʱͿԽ˹س
ԭŵĹ˰̼վ˳ȥ
Ȼ⣬һ峿ˮľİ
ЩĺˮһƮɢķ˿ϣңʱ˿̵ӻɢŷâ¿һɫװ£һ䣬˵Ѿƣܹ˾Ʊˡ
ΪǱϵǹģεζڸµġ
Сվſڵʱǻŷâ˫ʱ
С󣬱Сվˣˣˣҿǻ۵ġ
ľİЩ۵Ǳա
֪ǣվſʱ·һ޻ģůůġ
˰סȵĴ֣˵ͷһҾͻȥ䵽ңͷ󺹵ģϽȥϴϴϴ˾͹
һϾͿʼˣöŶ·º˶סǼܿġ
ȻǺҪۿڣʮˮҲվﵱǵĿŵؿ
һֻůСţİС֣˾ͳ
һǾĶͷϣһԺʹͷ:ȥˣȥϴ
Ĺ˰Цŵ˵ͷãȥɡ
дųľİЦžת뿪ˣ뿪ıӰ˰ϴЦҲ
Բοתķǰ˰ļι˻Сӡ
СͺСܹ̫Σڼ˰ҲûΡ
ȵİʱͿܰһĻ
ȵպԼС˺ӣǳ϶ܰţǾ͹˻ȡ
ǺȻԱߵºҪС㣬ȴǽյϵһǰҪ˵Ļȥ
ûˣѾľİſ־ͻϸ֫ǰС˶ڻ
ڻĹ˰΢΢һ٣пϡ
һСĹҲһӣ˰ֱʾſ
飬Ϊٲ緹ĻЩѾõ緹ͻȥĶǿǶ岻á
ʾ⣬İǲջ˫֣ջ֣ȻůĴУ·ȻԼڻƵġ
ջ˫۵ľİߣº˼Ҳ

ߵܰԱȣһլɾͲͬˡ
ͷӽ⿪˽ҲһͬԷ
С̵⣬ǶʿˮͬʱǶڰүǱģһ˵ҲȥС˼ҳԷڵǰԼûⶼȥˡ
ϲղأ(δ)

260 

˿Ѿȷ⣬ſӾҪȴǱүÿӴˡ
̣ܳҪԹ⡣ǿӵĹͷſӾû̽ˡ
ΪԼͲ֪˵СϷӵ˲ΪԼʲô
ΪԼˣȻҪԼǾ͸Լ̲ͨͨˣҲζ
ǿʱɫ˲ɫ
Ϊ˵Ĺ˴һһ˵ĳԼûеͻ֪ǽԼ⳴һ
ߵĹֻ֪ǿǰȴǲܳԣֻܳЩѶζˣͷѻΡ
үǽû⣬ҾҪԣ˭ҪԾ˭ԣҲŲԡѻĹ˵ҲЩˡ
̵ƷʳĹͷԣԭ˵ʱûˡ
ǺÿӼһ׽һѾ£ȻõһѽӸϣŭĿӣСӣӲǲǣȻôĸ㰡ү˵
ʱĹ˲:ʲôô˵˵ĶʵЩҺʹûģƾʲôͲܳˣ
˵Ƶּһ䣬:Ҳ֪˭˵ʲôҲȥС˼ҳԷڵǳ˴˼ûĶ
ָȻǹͷˣȻôĹ֣ԼͲˡ
ָĹͷɫһ˵ɫʱǵͨ
ղС˵˲Լˣʱ䣬߳ŭ̾
ð㶼ô㰢ү˵ˣӲˣбˣԺɴٴȥٴһʳ
Сûѹô뿪ңûмңʲôҲǣҲԼ
Լ˵в϶ԼǸ
Ȼв˶ʱͬй˵Ƥȥ
һûȥͷӣϵʹڴڵغ࣬ǹɺݾͬڷйƵġ
˵ģԼû취ҲԼһ㣬ÿһζԼ
ѾõʤĹͷȻǲģĿд׺ݣǸҵǸ
ĵͷӣͷֱſӵ󣬶ҪӸ۶ϡ
ԵĹ˴س˳Լ°ڣʾүǸ
Ȼͬȴ֪ʱǲܹͰүģҪȻҵĿԼ
ңԼҲû뿪ı£ȻҲ޷ˡ
ܵԼ°µĶһףǰ۰ԼİүȥĶˣôӣѵǰĶԼ̿
ʵϻ¶ˡ
Ǿǿģͷظһ飬ȵ:ǸҵǸ
һ˫Щ쿪
Բ𡣡
õĵǸͷӵĵõ˼㡣
Ѿõߵһ˿ֳ
һĹȵֺݺݵذ뷹ͷӵһݷԵһ룬Ҫһ
һӣûһֱĬ˴߿ˡ
ʱѾ˸󱥵Ĺ˴׽ſȻζˣѵ¾վҲ뿪ˡ
һĶ뿪ͷȻ⡣
˸ãٵԼ
ϣԴǳ˷һǶԴԼķ档
ڽʱǵƻҲͱ˸ȡˣҲûʵʩ
ڴϵĹȥҲ޷ߣ뵽ͷӵ֣ͺ޵ġ
ͬʱ￪ʼϵű顣
ͻȻ䣬ӿһر˼ǹ˼Ƕڻڴļˡ
ǹ˼ȥ濴ǣ˼˴Ҳʹȥһˣȥ̺͵
ʱܵĿ࣬ܵʵ̫ˣҪߡ
ǹ˼ߡ
ȵڶһϣ緹Լ뿪ҡ
ڽʱͻȻ뵽һ취һŻİ취
Ź˴뿪ֱӾɽȥ
ԼǱ¶ˮմʪ˵ЬԼ·˴Щܲˣ磬ɽϸ
ǰͷڲݴѰʲôĹõվתȥ
㸽Ҹ㡣
˴ԺɵؿͰ˹ȥ
ȥСԼõĶ˵Լļƻ
⼸ļƻ˴Щ¡
磬ҪץǶ𣿡
ϲղأ(δ)

261 뷨

û£һֻ򿪴ڣʣµĽ˵ʱµͷȥڲݴ淭
˴СĸͬʱעԼµĶ»ȵʲôƵġ

˸У緹ˬվſڵ档
ºȥæˣû
峿Ŀ£Щʪ˸еޱȵķɡ
峿ʱĹ˰תͷ§Լˣѯʵ:İλжʱ䣿
ĬĬػľİգĶԺǲ૵:Բûܹ㡣лкܶҪȥ޷ͣһҾҪ뿪ˡ
˵Ȼһϣ˰ЩԾˡ뵽ݣ뵽ǰԼ֮ãе϶ѻ˺ܶࡣ
뵽Ǹоġ
СھͰȢȥÿ춼ܹ㡣ľİղ˲۵գдԲ
˵ĿɶʵĺҪǰСѾͷȢؼҡ
ڻĹ˰Ц˳ûȥشĻ
ûлشԼĻİҲûиоʧΪ
İｨĵһլԺѾȫװϣæûпڴȥ
Ĺ˰˵ԼִƴĵһլԺ̲ס˷ܣҪ
˷ܣİͦıӣ:á
˰ץסԼӴַΪǣš
ڼ沢ûڣҲ˿
ԺУİ°һĬĬϴϵƥǰɨʱľһؽԺһ˸
Ҳ˸УΪ˲ȥŵϺС㣬ںԺ￴ĬĬæŵİ
ǰԭľŵʱĶ𽥷˺Ҳת
ѾͷڸҲ֪ȥˣһĵڿ˼æ

ɽϣҪŲݴѰҶϵѶʪ˺ܶࡣ
Ѱҵһʪĵطʱ̾ͷʯеһɫߡ
֪ûжģҲޱȵķġ
̫СЩҪȻܾҲҵˡʾŸԼСһ㣬ҪŪ̫ĶԼ
ЩĹ˴ֹͣԭأǰԴĻƴصš
磬ȥ
ﺦµĹ˴Լĺ󱳣ʾԼһȥ
˴ҲûдҲҪϽ뿪ɽϻȥ¶ˮʵ̫ˣ·ŪʪˣЬϻճ
ֵĵط£һҲ
ѴſҡԼ÷ԸͳǰСعȥˡ
ʯУûиܵΣԼϮͷ
žԵܿͷԼˣһӾ̧ͷ
Ѿ׼ĹҲû׼ŵĴִľٵؾͽӸ̶סһסĲԴķֽ紦
ŴӵĹ˴Լ߸׽סˣһԼŵðѴŵϴͱ۾ҿ
СʱرץЩûȥŻŻ˰¼вҿӣޱȵĸˡ
ץޱȵҲûһµ˼
Լñŵñ۾ģЩмƲƲ졣
ʶôˣȻ£ûáЩҲû˵ڡ
е߿ٵطŽ󽫴һͽڸˡ
дӵˣһܵ洫䶯ŵù˴һѾͽеĴԼС
ⶫá
ҲûʲôŴӾ߿ˣ˴Ҳ
ص⣬ڻûеҪʱ䣬ù˴ȥ鿴һүڲڡ
ȥ鿴Ĺ˴˳ŶǽǱϵĹ֣С:ڣϽ
õ˴𰸵Ĺ˽ԺУٵغŹ˴ܻԼķ
Ϸţʹ¹񣬽е˽ȥٹϹš
Ҫ¹񡣡
˴Ҳ˵ͷ͸Լһˮ¡
еĿ⣬ܵԼĸоԼʪʪģ˴վ뿪ķ䡣
صԼ˴óһɾȹԼСʹˡ
ڲԶӵĹͷӲ֪Լ˵ҪЩʲô
ϲղأ(δ)

262 

ٽ磬ͷӿһѵӴ˽ҽһԵ˵ϡ
СһϾȥˣҲҲš
ۼ˵ĹͷֲһѶͷϵĺв
ϸճ緹ʱҪȥԼӣȴԺѾû˵Ӱ
˺üȴȻûзǵĻӦҲֻܹԼһȥˡ
һѵˤڵϷľ죬ڷ⧲ľͱŵûһ
ŵһҲڷ׷˳
Ŵӷ߳ˣͷָ˵:ȥ緹ЩӶȥһζΡ
ֻǵ˵ͷĬĬؾݰ˵
źͷشһˮϴԼϵĺա

磬кЩǰҹ˰ǵѾˣȻѾ֪ܹժǻҪѯѯʡ
ǵľչ֮£ǵĲǿɹۣɰˮǶϲˡ
ڼںˣҲҪϽժɹȻݺݵ׬һ
ÿĶ¶úܵͺ䣬ʱ򻹻ѩʱ򻹻ѩ
ûкޱĻƻᱻҲš
ΪΪǮļǶ׷״Ÿ˵ļ
ûլԺǾͿ˾ԺӵǱһһڵӰ
ԶϵЦݣɴ˿óദĺ졣
ھԺС˵һƬ˵˺Ѳֲģڵ˽еһϵһײ˶εڱϡ
ôˣҶȪˮģһïܣԲ꣬Ҳֻܹ֮һЩײԼһЩ˸ɡ
ɹĲ˸廨չϣζжˡ
ԶĴǿæµŵˣǶ׷׿첽˹
磬ôѲ˶ˣ
һɻѯʵ
˰Ȼ֪ǵĵԺ̧ͷЦ:̫ˣҳԲ꣬Ҫһ˸ɡ
ڵǱ̫ϵЦԵøĲã˶΢΢ӡ
ԭ˵͵˵ͷĻҲ֪οˡ
ֹģ˰˦е:ʲô𣿡
ʻ֯СһЩ˼ͷϾԺ֮⡣
ֵЩˣȥɲժˡ
ԭÿˣЩֻҪˣԲժǾͷĲժɡ
ʵľȻ飬˰еЩЦˡ
ǵõı֤϶ųһ̫Ҫҫ۵Цݣﶼֿ˻
ôӭջǲˣ˷ܡ
ãھȥժˡ
˷ܵ͹˰кȻһѷܿˣǵӾһͷƵġ
һĶܿˣ˰˵ֱۣЩ˷ܣ:İҲȥ
Ļľİص˵ͷãġ
ʵЩûһȤȤһֱߣȤ
Ǻ˽Щ˾̫ɹһɹ
ĵشܼУ˰˲ڵرߵСϣǰĶһɫֲֲ꣬һָ㳤ĺɫƵģԵúƯ
Щֲ棬һӰϵڴš
˵ܳԣ볢һŰС޲ϵڰæժ
ժڼ䣬Щͮͮʱ̲סҪòóԡ
кӽĸһƾСкĺϣЦ:ЩֵǮˣɲ㳢
Ск°ھſؿҳһһ˵ţһָ
ĿɰӰǸ˸ȷˣΪ˼ܹãҡҡͷܾˡ
С
һĬĬժ˿һĻ̲סЦ:͸ӳһɡ˵ˣССһҲ಻ȥҲֵǮ
ôһ˵ŮҲЩɶˣЩεص˵ͷ
ãһܶˡ
õ˴ӦĺЦþ͸ǵĺƵġǺСкǸϲؿƬ̣СطŽҧһС顣
δ֪ĶСӶᱧСĵ˼ҲҧССһС顣
ϲղأ(δ)

263 Ȥ

ձҧһ飬СкҽһͽеĶͨͨ˳
ʵģûгЩζСкһʱ޷ܣʹ˳
оԼͷǻۣǻۡ
ĸĸԼүӵĲҽŵøϽеĶ˵ϣܲ˵
ô˶˵ѽ
Ϊĸ˼ÿνת
оСкȫ˵ˣỨðţɰ˶ˡ
ΧͬǲժԼĴһǱߵ״ʹæ˹ȥ
ǺСкͱΧˡ
ڵرСϵĹ˰ǱߵĲҽ;İһۣϽǱ˹ȥ
ȺУö˵ĸĸνǼĺڣңôһʱúӳˣҪȻҲ
黹ǹңԵġ
һһƴͷ˵ĺӣ˼תû취ҲͿʼںԼ
죬ǿȥ밲ЩӦ֪ô졣
ԣǿȥ밲
˵ţǶûע⵽ѾĹ˰
˰Ѿ֪ʲô״ˣ־һλļ򣬵:鷳һãӿ
ʶתʱϲһѽȺС
Ƕÿˡ
λһ㴫ӵȺУΧͺ˺üÿ㹻Ŀյط
ԶľİѾȺеС˶΢־ͳڵķȥ
ϲСѾͷģϲƤģϲȻģҲϲЦģ
εϲѡ
Ѿ뵽ȺеĹ˰һ۾Ϳᡢˮֱڴ͵Ск
ӵ֢״Ǳģ˭ˮ˰Ⱥһ
ˮˮ
С
ˮҲС
˵ţ׷ܻصԼĵ棬ˮ
ѾˣˮˮҲ˸Ҫˡ
ˮ˶һͬˮ˳ȥ˰ȴһˮοӾ͵ݸͷ˵Ск
ȣ
СкٵؽӹˮͳԼȥ
ˮʱеõ˻⣬ͣȵĻеٴθȼ
Լ͹ˮĺӣΪĸĸż:ҶӸղֻǳһСЩôͻأ
ѽôˣ
ǸĸѯʣΧҲ׷׿˹˰Ҫ˵
˿ŵĹ˰ɫȻ͸ǽ
Ƿģû¡ЩޱȡûгԹԲӦУڲժЩʱǧҪ۾ҪȻ۾ܡ
ֿһȻص˵ͷ
ǰҪôźãӵİ̿ѯ
˰һۣĿСкϣ:ǴȥЩĶñ˵ǣЩԺܺõؽȥеζ
ǰСкоԼ׵ģһˮǵܣȻܡ
СкԲĶƤ˰óݸ˺ӵĸף:ϵۡ
ĸԣлĵ˵ͷֽӹͰԼĺӲϵۡ
һؼҵʱĻͺסһˮˮ˾µȻٺһڣ֪𣿡
֪
ǵСкֻܹܵ˵һ֪֡
õĻӦ˰Ϳǣ:ǴȥЩǰɡ
ããʹʹԼͷ˸һѽԼĺӱǰš
жϼˮú·ˮá
ǵ뿪ôҲ׷ɢˡ
ͬʱǵǰЩƯνǺ²ѡӣǶгԵͷڲժʱСģҽŪƤˣҪȻĿɻԼ
С˰ܱй˼Ȼûбϡ
Լܾûˣһ˵顣
ҹĻ٣˰͸լԺ򣬾ǹſڵĵҲһԺʱ
˷Ĺ˰־ͽСϵСӸ
˵СѾ˯ˣͿʼĴ
˰գ͸һɰС¡

һߵլ˷󣬹ԼүȥϴʱͻԼķ鿴˲¹ߡ
ϲղأ(δ)

264 ܾ

Ϊ˶࣬ںǰ͸һССķ䣬ררˮСԼͨˮĵط
ҹʱ򣬴ҶСΪ跿
ڵĹͷȻǼ䷿óǴ£ʱԼȥŷ硣
Ѿ߿˵ãһӷ跿ıŸľľݡ
ŲݶߺƬ֮ľͷϣСߡ
ݶĵһשʯϣ˶һ
ôߵĵطһǴݶ˵Ǽٵġ
שʯϣ΢΢£Сĵǰš
Ŀ跿ʱ΢΢ƿһƬש¿̾Ϳ˹ͷѿ塣
ȷڵλã·˺üש룬ֻûеͷֵЩ
ֱ׼ȷصͷʱСƿһƬ¿
·ŵʱ¶һĨЦݡ
۸ңβ㡣
ŵʱСش˴ץһߡ
СܲܽѵξͿˡϵߣ¶ĨЦݡͽһԵƬ΢΢ȱڣֻһССĿӡ
ͨǵССĿӣе˽ȥȻ̺Ƭ뿪
ȻҪܵŵģԼڶɵԼͷ
žવһ滹ڷĹͷӸܵһԼͷϣ˳Լ廬ڵϣžһ졣
ǳ״Ǳ们ĴУʶؿǵڵϵĶ
ڿǳɷĶʱŵôһ²֮ʲСײ˷Աߵĵʱˤ˵ϡ
Ϊˤ󷬵ԭһƨڵϵƨɾ۵ˣŵˤĲᡣ
䣬Զײˣ۵
ʹ֮࣬ǿܵŵĲϵţͷϵ亹ϵðţ˸оڶɢű䡣
ͬʱоԼͷɢһܳأо˵Ҳ˵ˡ
棬ѾǻصĹһֵļʱ˾˷͵ȴͷǱشܳ
Ѿﵽȫ˷ܵȫ֪һŵ׸˼Ҵ˶˺
˷ܵŵţһȻҲûͷµķ롣
ţ⡰ļʱΪӦôȥĹģ˳ײǱģ
ЦſԼãҪҪһȥͷǱģһܺÿܽ
˴ԸϽҡҡͷ䣬Ҳȥ˵һĨΡ
Ҳû⣬ȥǾԼһȥҪϽͷǱ
˷ڴֽĹתͿ첽ȥ
ү淢ʲô£ôˣĹĴŷţĵ
ȻڵϵĹͷԭѾհ˵ԼкǻЩʶ
ʱ˵ҲֻܹڵϢ
ĹûͷĻӦ֪ΪΣͻȻ;Щ
ѵˣҲӦѽԼȥ߿ûģҴ˶ʶſڵòӦ
֪ǣͻ¸ܹܾš
үҽˡ󣬹ڶŽ
кһƿ˷˽ȥ
űƿˣĿǽĵԼǵڵϵͷӺѹϵĵӡ
ʱһͻҲʶĲԣҲ
ү
ʶ鲻ԾϽǰѹϵĵӰῪӵϷ
ϴʱǹģϽһ·ϡ
үʲô飿Щ
ȻǲϲͷȴԼŪģҲͺͷӳ¡
ЪһĹͷõصشԼӵֱϣмѵ:һط
ããСЩҷط˵ţܵĵϣԼѾӰ
ѾӰջĿߡ
ʱ򣬿үǱųģ˴ʶĲԣϽǰ
磬үôˣ
Ҳ֪үû˵˵ôˣǸϽѰү᷿
ãҲæ˴˵ţҲϽæ
ϲղأ(δ)

265 С˼

ְ˽ŵľͽͷӷ˷棬𿴸ͷӵ󣬵һҲ塣˶۵ôŴ
үȥ򡣡ѱӸϺתҪ뿪
תʱһֻ־ͽֱ۸סˣ磬Ѿû˳ŴҪĻҪȥˡ
ǿԼõ֣ǲмʼ磬:˰ǸС˲Ƕҽҽүˣòô鷳ȥϡ
ҲûȥôԶϸͷǸС˲Ƕҽ𣬶һǸŮģԼһеĻ
˼ٴת뿪
ȥ
һĹͷżغ˳ҲСԼ
磬ͲҪȥˣҲǲ֪С˵ܵЦһԵĹ˴ҲϣԼĸȥ
һĶԼȥСβЩŭˡ
ԼԸҴǺõģȻԼԼȥ
ҲˣԼҲͬˣǲŭ
ԾƬ̣뵽Լøղ˵Ļŭʱƽ
ղԼ˵ĻͦԵģԼҲȥ˼Ц
뵽㣬һѾ˴ϡ
үҪЩǮȥϸ򡣡ڴϵİү
˵ôڿȥͷΪͷ˸ôʱҪԼźˣɲԼԸ⿴ġ
һε׽ŪоԼЩˡ
ȻܹǸͷӸһ٣ԼȴҪôԶĵطȥֱǼĲ㡣
ôԼˣҲѾزȥ
ڴϸջùͷǸ䰮ϧԼˣСӿȥԼҲ͵˵ͷ
ϽȥǮģȴ֮ٸͷȻ˴ϣȻǲɵ
ϵĴǮҲֻеȿ֮ŻǮԼѡ
СҪԼǮ޷ǾҪ̰ͼЩͭˡ
뷨ˣҲд⣬ûкôŲôȥ
Լүô˵ﲻûа취Ҳֻе˵ͷһ仰Ҳû˵˳ȥ
뿪ıӰͷֱղŵΣһļ¡
ղӷϵߣԼûпһȷȫɫʲôߣûжͲ֪ˡ
ôأ
ͷС˵Լɻ󣬲ĻһԵĹ˴ŵûһ£ϽһΪֵ:үʲôߣ
Ҳ֪ͻȻӷϵġö˶˵ôأͷŵʱ˵
зģȻΪǴӷϵģҲû˹ݶ϶ĵطȥ
˴һϽ֯ŻѻһŽӲͷ˵ԼĻѻ
ү治ɽǵأطʪ׽ߡ
ţҲԺҪСˡͷӱļٻ˹ȥҲþ
Լүûлɣ˴Ҳһ
͵һʱ򣬹˽
үѾˣûţϴȥϡ
˵ţһƨɾϢ
ղ˵ȥүβܾԼһʱȰˣʱŷѾҪˣɲҸҹ·Ҳȥϡ
ԣ˺һŻ˸ԡ
ͷҲûΪ˰֣̾˿:ҾںúܶˣǾͲҪȥˡ
ȻҪԼûʲô⣬ʶѾڣҲֻз
ղ˵ĻҲģȵԼʱ򣬻Ҳɢ˲٣ֻǱײҪԼţԼĺѾ˰ɡ
ȥҩƸ
Ȼ벻򣬵ײԼԼҩġ
š
˴ӦһԼʹ˸ɫС:
յԼʹɫԼĻҲվһˡ
һ䣬˴СװѰңСظԼ˵˸ղԼү˵Ƿѻ
Լ֮ԸԼղŸү˵ǷѻΪһСľ˵©죬ǺĵطȥͷɾͲˡ
ֹʲôҰҩͷڴ϶ǺԼҪˣ仹ֹ죬˲
ϲղأ(δ)

266 

գģİʹ뿪Ȼǳ˲ᣬеѾѻ˲٣Ҫ촦С
뿪˰ʧģִ˾
صլУȥ׼ԼҪȥһˡ
ڼյһլԺҪһЩȥȥɨ
ңһҲҪñӹ
ӹĻҲ˵½Ĳãǲһ
ǰȥ׼˰תͻ˷
СˣСӣ˰ιһһЩ¹̡
򣬹˰һʪٵϺʵС޿㡣
С޿񣬹˰һСް
ԼƵСԼһɾСްӡ
Сް۵ãȻŽСٽСӿԼļϡ
СǸ׼ģԷʱ֮衣
Ȼпռ䣬ͻȻֵĶɶ˻ɣ˵½ˡ
С㣬׼ˡʱ⴫µ
˰ԣͱ˺Ӵ򿪷˳ȥ
С¾š
ںԺֻС¹ͶιݵӺԺ˳ſߵС㣬ǸϽǰ:С㣬Ҳȥ
˰ǻϲִڴģЦŵ˵ͷ
Ǻ˱һСͳſ˳ȥ
棬ڼûˣ˰óһԺԺŸϡ

һߵլͷۣڳ緹ɻ˴ϡ
˴ԼҪȥ濴Լİ̺͵óŸͷĿʱȥ̽
ԣԼţ뿪ˡ
ڸղҪţɣӲүү˺üͭ塣
һϵľҪԼ򣬹ͷжһСѣҲͶͭ塣
ҲǴЩͭģҲֱţȥϡ
ǰȥ϶ţģȥϣΣǲԸҲ
ţʱͿһƯԼʻ̾۲ѡ
ԼҲܹôһĻǸǶðҲͿʼаȻû˭˵ǲܹġ
˸˭ǵ̾ͳ˷ŭ
ŸϳǸˣ֪ŵ˭ˡ
˲𣬻߾ҫپһ϶ҪһƯҫ
˼ˣȻΪǶԼҫˡ
ͬţϵĺü˿¶ļʣﶼ͸¶ų벻ϲ
ţĳȴãҲûʲô̾һ͸뿪ˡ
ڴ˶æŵ飬ûмԸճôһʱȥϡԣڵѾȴҲȲˣҲֻܹˡ
ϣ˰ҲûҪȥζ¥ȵʼչʱԼǰȥ֪Ǳɡ
ʱԣҪȥԼլԺһˡ
ǰԼҲûӴЩӣҲ֪ҵǡ
ѯʣֻҪѯһ˾ͻõԼҪϢ
ʻֵĽֵϣ˰һԼ߾İѯԼҪʵ⣬Ҳڵĵط
·İһͿʼ¡
һѯӵģҪŮˣҲҪ˵ġ
ǰԼѾߵĹһԵ·˶ʱͽǰѯʵﻮҪ˵һС
ʱ䣬Ҳָָǰ͵:ǰһֱߣ·ڶʱͻῴһӣд֣Ǹˡ
Ǽרģ̳˿ˣϵĸ˼Ҷϲ
·˵ǰĹٴ̽Եʵ:òҸǴ·
˰ԣЦҡҡͷãлл˴塣
ÿ
Ȼǰλﲻô·Ҳ͵˵ͷ뿪ˡ
˰˴ֱӾͳŸղǴָ·ʻȥ
ҡҡλεģһ߸һעԵ̡
һǿУͽͣ⡣
С㣬еˡ
˰ϵСûдϡ
Զѡ˰±źӳǰ˽ȥ
ϲղأ(δ)

267 ūϣ

뵽沢ûʲôˣҲֻһµڡ
ڲʱ˴泣ɢɢĲҽЩūӵԺˡ
һֱǰһ¼λСϻŸӡ
ǵԼװ磬һ۾Ϳǰλһڴ˼ҵǧԼѾߡ
ȷݵĲǹµ̾ͶЦӭȥ
һ۾ƼվǰźӵĹ˰˵ӣһӾȷ˱źӵǸˡ
λС㣬ӭꡣĹ£Խ¡
֪ʲôǿΪЧ͵ģ
˰ǰЦˣҲϻǵ:ҪһЩˣ֪ʲôõ˿ѡ
ԭҪһЩ˵ģҪլԺǵ̵ģǾͺˡ
һѱѺծֻǱ˼ҪֶͼԼķܹһլԺǵ̵ĻԼ϶׬һʡ
ū棬ֻҪ࣬׬ҲͶˡ
˼˴ԭΪʧĹ»ָԭЦŵģ
ԭλСҪһЩˣѡǾѡˡ̳ūûһǲģҪǻûб˻ϸ˵ŵһ
˵Ҳ඼ʵʱһЩūôĺüūǲԸŻҪܡ
ЩǿҪܵūеǰ취Ƶķġ
ԣȥ˿νǼ
Դ޵ģ˰ֻǵ˵ͷǴ˵ıûκεı仯
Щ˵жԼĶûеģҲж߾ʹöߣȫǲ̫šԴˣ˰ѾϰΪˡ
Լ˵ô˲ֻǰλֻ΢ĵ˵ͷϵıһҲûб仯ʱ䣬Щйˡ
յ̺һϺõūҴȥѡѡ
á˰Ҳûзϻֻǵ˵ͷӦ
Ǻ¾ͺһС￴ص̣Լǰλȥѡūʱһʱʵ⣬ǾͲˡ
ԸСˣ¾ͶǰĹ˵ͷ:
˵ȻǽƿǽϵӣȻ͵ȴǰĹϡ
˰¾ͳ˽ȥ˶ڣŷӡ
ӣ˰ͿǰһˮأŹ㡣
ڳӵǰһķ䣬ӵһΧСȣСֱͨŷݡ
˵žʹߣȻֱ̤ͨǰȡ
ȣ۵ľһԺԺŲϴŴ鲼ѵˣеϵ˶Щ˵ҲŮģС
Щ˵ǰһˣǸ˲ϵؽ̵ڴ˼õǻγƺҵĸλӡ
ūϣü׶űӣ˭ֻ˭ѧĻͻݺݵһӣֱ˳û£еĻᵹڵϡ
̵һĻѾϰΪˣҲѾ㲨
Щ˶Ŭӣ⼫ˣ֣:ͣ£
ԼϿɴſԺһԼҪõҲЩһȥţȵѡٳѵ
Щڽ̵ֻǼලǵõµָһû̳ɵūһߵ¾ۼһҪ
ˣ
ʱ³һ׶ֵ
˸ϽϵıӾ÷䣬Ȼͳ˹
£ʲôԸ
µǰǳһ
ųԼİɣ½˫ֱ󣬵:ȥ̺õūۼ
ǣ¡
аɵ˵ţһķ档һŵļªľ崲涼һݼݵˡ
λСѡˣǶŻ㣬еĻͿ뿪
ЩūһԭǲʱϽ˶˾
ղǸ˵ģһܱСѡϣǾͿԶ
جΰĵطǶ޲뿪
һĶôʶ࣬ҲΪص˵ͷʹ˳ȥ
ϲղأ(δ)

268 ū£

ɴһеū߳ȥ˹˰Լµǰ
һǰūסķ䲢ûʲôֻסĶŮԡ
ڷŮһİɣ˶ʶغµ÷
վöˣվöˡ˰ƥķŵŰ壬ֱŰĵžž졣
ޱȺЩ˵Ů**˫۲ֱΡΡľź˶ӡ
Ҹ˵һλСˣǶŻ㣬ѡˣǾǵĸ
ɸЩ˸һղźūǱ˵Ļֻһݶѡ
ЩСѡūﶼޱȵĿܹλСѡԼ
ǣǡ
ŮūǵӦǵС˵̫
ǵȻСҲˣҲشЩ˶˳ȥ
ڴȥūµ̺õģЩʣūûҲûˡ
ŮūվãɾԵ:£յ̺õūˡ
ܺã¡ºػ˻֡
ֹҲûû£ֱ˹˰߳һЦ:һµ̺õūѡѡ
á˰ӦһͽﱧŵСӵݸһԸŵ¡
Ҳû˵־СؽСް˹ڻ
ȵӹСӣ˰ת·ū:ǶƳϡ
˵ŵʱһεƱɢڳ˶׷ס˺ü졣
ЩūǣǸǴҲҴ׷׽Լ˳Ƴϡ
˰ǵ߹ĿⶼͣǵС
һȦҲ˵
ˣԷˡ
·ūһ׷׽˻ȥӱֱͦģżˡ
ϷĹ˰֮Ҫ鿴ǵƣΪҪ鿴ϵļԼƤ
һ͵϶ϺļӣеƤĴֲڲѡ
ɲһ͵ˣ˻ȥ
漴Ŀֱ·ˡ·ĺЩ˶ĿⶼǴЩ㣬еĿиǻԼα
Щˣ򲻵á
뽫ЩȥԼլİοԼ׵ĵܵܣҲԼ˼۸
ԣЩˣֱӾ͸˷񶨣ֱӾų⣬ЩʣµҲûмˡ
һԵ¼ǰλٳٶûпʼѡˣҲ͵һЦ:Щɷ⣿
˰ԣɨһ۳еЩԼ̭˵ūֱӵ:ЩɻУ
ʮʮ¿Ĳ⣬Ͻ͵:УǱʣġ
ʣµЩūǶҰģźˣֻźغ͸һЩصĻ
Ļǹ˰ҪģǶɡ
ʲô»ΪԼˣЩŵ
˰ûֻǵص˵ͷ
ȷȷʵԼ¾ͷԸѾ˵һߵİɣԸȥЩʣū
һСɾʹ˴һŵķ߳˵Ů׶С
߸׳һλʮҵϸˣһλԼʮŮ
ǵϽڵģƼݣŲɣϵ˸ź¡
߸˳ǰվãµ:Щˡ
˰˵ͷĿӼ˵ɨȻԼ顣
⼸ˣ˰û⣬Ҳֻѡ
ѾȷԼĹΪľäĿؽʵȥ͡
ѡһ飬˰ֱӾЩ˵еʮվ
Щ˵ĸʮĹһѳյĸˣʣµĶˡ
ʮˡ˰ȷϵ
һϵЦݾֹסˣһ̧һ̾С̵ĬĬȥ
̵ЦǺǵؿǰĹ:ôūҸһŻݵļ۸񡣡
˵ðŽһ־ͷɿϷ̴ֱžž졣
·ûнɢūǿűѡʮˣĿⶼ˼ʡ
ΪʲôѡϵĲԼΪʲô
ЩûбѡϵūУһЩӴ˼ҷūǶЪ˹˻
ǶǴӴ˼ģһ涼Щѡ˺ãôƫƫͲѡԼѡЩˡ
ˣҲֻźϲұֳ
ϲղأ(δ)

269 ̽ࣨϣ

һ̺ͻȻͣѾĺĿջϵ̶һЦ
ЩūĸĺӣÿһʮӡĸСѾͷÿӣʮӣͰӡһǰʮӣҾĨȥͷֻʮ
۸ѾԱˣֻҪԺҪūѡʱһһŻݵļ۸񡣡
ҪǰһøУӶһڵĿˡ
˰΢΢˵ͷãǾͶлˡ
һҪлأлѡ񱾵ꡣȻǲܹ»ǰԼǲϲ
ԵȣȥЩū
˵ʱñÿ˶ǩֻҪܹѡУôеͻתūҲʽΪµˡ
ڼȻѾ̸ˣô͸ȥǰλ
˵ʹҴҵ뿪ˣ̵УжķԼصԼķˡ
ص䣬¾ʹԼóһԿףȻ־ͿʼԿϷ
ȵҵһСԿףԼ󷽵ǽǰ־ƿһɽˮȻǱָĵطһץһһӾʹǽ˳
ӺܴһӸԿ׷ɴ򿪡
ӣ¾ǰȻԿ׽򿪡
Ӵ򿪣źüСӣװĶͬ
УԼ̵ĵķռӡʣµļװľūˡ
Щܱղĵطá
ΪӵĹ£Щūָơ־ץӴ򿪾Ϳʼ
ܶ࣬׺ֽš
˺һһŽһŵֽžʹֽ˳
ȵ鹻ʮţŽӸϷŻȻӷŻԭء
ʮ¹ž˳ȥ
ڴԺеȴŵĹ˰˺һ֮ſקֽ˹
Щūպˡ
˵꣬ͽԼеʮǰĹ˹ȥ
˰˵ͷͬԼ׼õӸݹȥ
һֽǮһֽǽԴϲ
պеӣ¾Ϳ˹˰ЦŴԼµķ
ҵлϸķе̵ķЩĵضζǼõģ֪ǲҪ
պĹ˰дŵȻؿǰ£ҲЦ
ʱҪҪĻʱҹ㡣
ãá
Цŵͷã˰˱Լʮū鵭Ȼ:߰ɡ
һǰҪˣϽЦ״㡣
Ǻ˱һӾǰǵһȺսսū
ȻϲӳѨоǰСʱǶѹ˫Ҳֱ
Ҳ֪ǹӾͽΣײף
ǶսսţﶼŸʽ뷨ûӣֻ͵ˣ
ſʱ˰־ֹסҪ£:ֹ
µ˵ͷ߿űߡ
˰һȺūƺƵ뿪С

һߣһʱʱ䣬ϡ
ϣûֱȥҩ򣬶ֱȥ˴
ſڵʱ򣬿òڲϵ߶Ѳţϴ嵶ʱ˶ЩµԴ
Щ£˻໥ǰ
λ磬Ҫ̽ġ
Լ˴໥ڰ½Ͼţ˭˵
һϾ֮£̵Ĺͳ˵Լ⡣
ѲŵòͣӣĿǣ:̽࣬һˡ
ѯһˣ˴ͱԼ˵֡
ͷ֮·ֲʲôҪˣ̽ģӦˡ
һλ˾ȥǵǼη
ηͷһ϶ǶŶӵǶéϣ۾˵˵ˡ
ֽ𻨡˷ݡ־ǵļˡ
·ģеĹηľϣд
ö˯ŵһ䱨Լ֣һ˵ǼԼǶʱȻ͸ϽӵҪϽԼ˵˭
ϲղأ(δ)

270 ̽ࣨ£

תʱǶ̲ס׷ȥǰŮŮԼĸαôöûмˣڼһ棬ǲ
һתʱǸģʱһŨŨĲš
ԱηĵҲһһˣ˶ϵóǾԼˡ
Լ˷˼һǰ˸ĴľϡǶĹ־Ҳͬˡ
Ҫаʱ䲻ˡ
ʱҪסηͨϵĹˡ
϶ģҲ֪ûвϴˣ˶ϬƵ΢΢ƫץ֣ͬʱҲź־֣һͻᱻ
¾͸Ͻ˵ֻһӵʱ䣬ʱ䵽Ҿ͹ǳȥǰޱ
ѾЩܻᶯݡ
ͷ俴Ҳת뿪ˡ
ӿǰŮ־Ҫǵ˴һѾץסֽ֣ԼС
ȴ:Ӳģ֡
ӵץԼеʱ򣬹˴һŨŨ˼󳤺һ:̡Һ͸綼ǡ
ҲѧԼ־ӵ֣ͬ˼
̣гô࣬ˡ
ڹ˵꣬һԵĹ˴̾ͽ˻:̣гô࣬ô࣬ϧǰòʲôһĳʳǡ˵ţ˴ϵ֮͸Ũˡ
ֻ֪ҪԼһ˵Щǿ϶ȥʱԼ͸һҪúõظ̵ͼӴס
òһʳ澿ôˣһȺ˵˵ȨĹȳ
ǵͬҲ˹־ǵѯ:ߵ浽ôˣ
һǵǵɫ˶ʱίίģ涼ž
ǵǿ˵Ҫˡż˷ݼɫ
һ˱죬ί:̣Ҳ˵°ү֪ǵȡ
˵ǹΪ˵Ŀи˵ŵҲܹȥ
ߵĹ˴ŹĻҲŵͷ
һǸͷأΪϰĹ˾ŭ
ðͷӣȻҲڼŰҵһԱŮ
˵ȨĹӿһҧгݵ:£˵ʱ̳ȥһΪ˳
ǰ˵̿϶ΪֹġһԵ˷۵
Ĺ־Ҳֽסǵ֣Ķۡ
ڸտӵһۣǷѾǷѾһȦҲࡣӵǿ϶ǳ˲ٵĿࡣ
Ƿߺ޾ʹŹ۵ĻͿʼͼӴ׵˵ԼүĲԼεŰԼ
˵ŵʱ򣬹˴ϵɫˮӲϵشϵΡ
˵Լίʱ򣬹ۿˣҲ
һһµ˵ܵĿ࣬ǵ͸һۡ۵ͬʱǸþöûԼĹͷӣжŷߺޡ
ͷӴʱǵǰһʼټ˵˵ͻԹڵĻǿ϶ȥָ˺
ʱ䲻࣬˶һһģһظһϵͼӴ׸ͷޡ
ֿʱԶ˹
ʱ䵽ˣϽߡ
ı䣬û˿¶ȣʱǰ˴˸¡
ããκĹͷӦе
תͷһۣ:̡СãҺҪˣҲֻܹԺ͵͵ܳˡ
ãáѾܿˣ·СģúչԼǣ
˺ˣĥĥˡȺŵ䲻ͷ
ͷ˶ˣ˼ĬĬ뿪ˡ
˵ıӰ۰ǵĹһ˺޲Ҳһȥ
Ĺڱ䵽ʱ򶼲
ڴ˵鶼ǳѹ֣ڳ棬ǵʱͺ˷ˡ
˸磬ȥүȥɣҪȻǾûзˡ
ϲղأ(δ)

271 ƵĴ

ãȥɡͬԼõ˵˾һͬǰȥ
Ҳȥ̫ԶĵطȥҲûԼҩӼ۸ξ˽ȥ
ô򣬹˴ֱӾһ˳ˡ
ҩ̵ϰ嶼Էôĳ
һǴģҪԼĲ˻үүҲ͵ҩͯԼ׼ȥˡ
󣬴һ¹˴үүĲ֢Ȼ׼һЩŵҩƷ
ЩȫɽԼʱõӣôͽӵһӹԼļϡ
ã߰ɡ
Ǻ˾ʹҩ˳
Ҫָ·ôҲҲһͬϳĳ̾Ϳʼ
˵ָ·ֱӾͳ˫Ϫʻȥˡ
һĹضġ
ƽʱţˡ
ţ˶͸¶ſ
ͻȻ䣬ͨӷ϶ͿһϤӰ
㿴ǲǹ˰𣿡
˴Ҳ˹ȥ˾˳ϡ
ԣ־ָǰͣͣѡŶĹ˰
˴һǹ˰ǹʵԼͷϵƷ˴ûɵľһŨŨļʣеָҲȻ֪
ΪʲôܹӵЩԼͲˣΪʲôΪʲôϵЩԼģΪʲô
˿̵ɢһԹǱλôҪȻǴ֮⡣
ڽֵϵĹ˰оԼıһߣﻹ˲ѺãĵطеĶתվǵߵȥ
絶·ܹ
˸ܵͻȻǵ絶ߣ˺һϣͷ亹৵ջ߷
ղǵ¼Ǻһϣһһѹ˵ѹ˶ٶˡ
ǶǴ򿴵˶Ƕͷð亹ɫ׵ģҲͺѯʵ:費ҪǰѰ
˴ҵҡҡͷǿĳһĨЦ:ˡ
ǴҲǸĵģһӾ֪ղ˵Ļǿˣǲϰݵ:ûʲôõģͰѰҲǮ
ҽģѸҲʲôҩҲûѶģǮҲա
˴ȻҡҡͷߵĹҲͬˡ
лҺҸûʲô
ĸ˵ԼɫԼ亹ǱǵָųģҪȻɶˡ
Ǵ򿴵öôļҲεҡҡͷ
ðɡ
ӵôˣˣԼѰ롣
ʻţڽֵ̯ǰĹ˰ɫȻֿʼѡ̯λǰСߡ
ղˣѾ֪˭ˡҲͽ˶ѣҲûʲôЩˣֻҪԼԼҲػ˼ǵϣΪǿɲֵ
˼ߣоͰ˹ģõ߷һԣ:ϰ壬Ǯ
һֱЦݵϰ忴˿ѡС⣬ָ:һǶʮǮ
˰ԣó˶ʮǮϰ壬ЩСͱϰӶһСŵ˹Ӹá
Ǯ˰µĻﱧغ
Сᣬȥ·
ϣ˰ֱӾϳֱӸȥ·
ԼЩ˿ɶûлϴѣҪȸЩһף÷ǵĻϴ
ȥ··̺̣ܶϲŲӵʱ䣬·͵ˡ
ߵ¼Сǳ·ܹ֪С˼
̾ЩǶ׷׸
ǲ֪ԣֻҪӵķԸǶȥ
뵽·һԸһλСؽѵϰͺһһԵ˸ϽȥӴ½Ŀˡ
ҲǸɫģϰеʱѾŹ˰˹ȥ
С㣬ʲôҪģ
½Ĺ˿ǰС̾Цѯʵ
λС磬鷳㰴ǵĸѡһ׺ʵѡ˵ţ˰ʾԼȺˡ
СԴһȺʮ˵ūɻˣһ۾ͼǵΣããԵȡ
С˵ȥװѵĹһٵķҡ
һѾط˹档
ȵεʮ·˳˼Ӱų˵ǰ
ϲղأ(δ)

272 

ڹ··СվֱӾһѵ·Ź˰˹ȥ
СҲǸʵϵˣ֪·Щ˶ūõЩްɶ˵ģΪǰλźã͵ԩͷһЩ·
Щ·ʵĥҼ۸񻹱ˣϲʡ
˰һЩ·Ŀʽ־͸Щ·ӡ
·ȻС˵ǰͦʵģҲĲ˰Ǽ⡣
֪ЩһǮѾ˵Ĺ˰ֱӿѯļ۸
Щµĺʵ·۸ȱĳ¹һЩÿҪһǮ
һǮ۸ȷͦġЩ·ֶܺʵģӵĿɶ޻ޣ۸񻹺ܱˡ
ãʮˡ˰ֱӾҪʮѣ͸Ӧӡ
һСͽǰĹ˿ͳſڣȻٽյʮӸϰ
˰ϱ˰ݷϲСӣǱǶѱСӰõ·͸˹˰
ϳὫϵúպ÷Щūߵٶȣٶ̫Ǹ

Ѿص˫ϪĹǰϳС˴·
˼ſڵʱ򣬹˴ϱЦݣ:Ҽҵˡ
ĴǸϵģڸϳС˲
ҽȥˡ
ڷϢĹͷҲûʲôµģҲֻһŶδҲͺܵײҩ֮ҲǺһ
ǣĹͷΪԤһҪԼŮȥԼ
ֻҪô򿴹֮Żɡ
ŵʱ򣬷˸ƿˡ
ųԼеŮһҩͷͷӾʹӴ
үүˡ
ָѾĹͷӵ
˵ͷȻ˹ȥڴߵĵϣٽԼҩݸߵĹ:鷳Ϸҩźá
˴˵ͷ־ͽӹҩ䣬ͽҩһߵϡ
鷳㽫ϷŴҩζĹͷӵ
ͷҲϵؽԼ˳ȥ
ϴԼְѷϣ˺һְһֻϵ
ǺһĸܣͽַžͿʼѯܹʲô飬ò
һӵѯʺϴóһۡ
ǰ岢޴󰭣ֻ˵㾪šײĵطҲһˣû̫⣬ֻҪϺüҩƾͺá
Ұүôˣû飿˴װǵǵ
һҲˡ
Ƕصģϲû󰭣ֻ˵㾪šԼϵˣҩƼϼͺáһҸǿһҩֳͺá
Щܾŵģϴľνʮ㣬ֱӾ͸һҩ
ǰѾѯ˲Ƿʲô飬ʲô֢״׼һЩҩ
羭ϵǰ㣬Ҳֻ˵㾪š
Լ׼õҩ˺üͷϡ
ҩѾǿˣҩѡԼķãǾ͸Ǯ
ϴҲûж˵ÿĲÿҩѾȫ㶨ˣʣµľǽˡ
滹ǰĲҪÿһЩʱ䣬Ƕʧ
ûҪ£ӿԼˡ
ԱԼڴϵһյļ۸ȻôҪǮʱϱ鶼׷ױ
ĳŴ򿴲ûôͬǳͬǿʱץҩյҲֻһǮңһھȻҪǮ
ʵҲ룬ͬǳǻѵʱԼ·еı
˼һõĴ򣬻ôʱ䣬ôʱ֪׬˶ӡ
ǮǾ˵ͼ۸
󣬴⡢Ǯ̫̫ˣܹܲٵ㣿ͷЩ߶µ
ͻȻͺˣû¾ôһֻҪΪԼһİǮ
ԣҡҡͷ:ҳ￴͵ĶҪ˰ǮϣҿǮѾˣҲܹˣǲĻͰհ˰ĸҡ
һ˵ĻͷȻѡ͵Ǹ۸񣬲밴հ˰ǮˣҲó崮ͭǰλ
ű뻳еͭ壬ͷѾڳжڵѪ
ڻĿǮǮ֪Լٶˣڸȥۻˡ
ϲղأ(δ)

273 ѵūϣ

һϴ򣬹ͷ۵ڴ϶ɲȥˣ˵ɫǳģѿù˶ҿ֣ҲҺ˵
µʱһСľʹùͷԼҪˣԶΪ

˸ڣ˰ѾͣԺſڣŵһ˶Ƿ׷׵ͷ̧ͷֱǰӡ
СԼԼĽƹ˴ſԺſǣ߽ȥ
СӵĹ˰̧žԺ߽ȥǲжͣҲ׷׸ȥ
뵽ԺУ¾ͲǰˣǾԺӵС
ڴ˵ȺšתϳȻ
ȻǽյСֻҪСԼһܹеĺ塣
źӵĹ˰ȻҪԺΪˣźӾͽԺͷ
ϵʱСӾѾһˣԼֻǸ΢һӡڻصˣȻҪúõظСϴӡ
Ѿת䣬˰ȥһ̽һֱŻ̿ŵˮֱӾͽˮ˽Լķ
ص˰ͽŵСӱСϡ
С㣬ˮˡ
Լǳȵ
ŽС߽⿪ӸСĹ˰̧ͷ۷ſڣ:
䣬֨ѽһͱ¸ˡ
ֻ¶һˮʹ˽
С㣬ˮģ
˰ԣָһ棬:ĵϾͿɡ
Ͱ˵ĽӶ棬ҷ˴ĥúǹ⻬Ưʯϡ
С㣬Ҫүϴӣ
лл㣬£ЩͺáǰЩʱһֱæûʲôʱС֡ʱˣҸΪ
˰ЦųһлĿ͵ĿԼСӣ滹żֳ硣
ԣЦŵ˵ͷãС㣬һ԰㡣
һι˰ûоܾǵ˵ͷ
תˣ˰ҲСӳڿнӴ̫ãϴ֮Ϳٵĸ·
ϴСӿԵøİۣˮģ˰
С㣬үÿɰŶų˾µСӣһԵ̲ס̾
˰ֻ΢΢һЦ־ͽСӱ
ǳȥɣ滹ڵš
ţС㡣
Ǻ˱һǰһس˷š
ڴԺͷһбūгСֱŮǰһУеںһС
Ѿ˺ܾãϵ·ڲסĺ䣬Ѿ̲סɪɪ
ǣû˵һҶ˵ȥů͵ĵطš
Ҳ֪ǵ˶ãſ˰ԼһλƯĹԼǰ
СԼĽŲҲһǰ
Ǻ˾Ժǵǰ
˳·ʮжǽҲˣԴҲʹȥ̧ͷֱǡ
ǰĹ˰еСӵݸбš
ӹСӣ˰㳯·Щūǰһ·ūǸоĿϵѹ͸ǿˡ
ɨһȦǵĹ˰üڱ:ӽ쿪ʼǾҹ˸ˣͳƺΪС㡣
·ĬĬŵǣ˰ֵ:Ϊҹ˸ˣǾҪһ㣬Ǿҹ˸Ĺءڹأ
һ:ҳϡ
ҹ˸һĹؾҳϣպҷ˭ǱңҶὫϡ
ȻѧҽβˣЩҳϡѵˣǼ
һС˵һ䡰ὫϡĻŵû£еĸ
ֻһЩĴ汻ҰѾͷҰũ򣬴ûнӴЩ˵ǻǶǱŵû¡
ͬʱǵĿҲ˾η֮⡣
ϷĹ˰ı仯˵һء
ڶ:ԺҲϣڱҽ
:ǾҪԵķ
:͵ˣڱ
ֻҪϷļ㣬ҲΡǷ˵ڶΪͷұһ첲Ȼ𣿡
·һ𣬲:ס
һ̧ͷֱԼҴǣ˰Խ
̧ͷңش𡣡
ĻдŲݿܣǶսս̧ͷֱǰǵˡ
ϲղأ(δ)

274 ѵū£

С㣬ūסһΣǵܴ󣬺ҲվǰĹ˰⡣
е˾ҪҪ
ܺãΪҹ˸ˣԺҲϣٿ⸱ģס𣿡
С˵ǲϣڿԼģūǷֶַǸֱͦ塣
С㣬ĻūŶסˡ
Ϊܵ˳ڵѵҲ֪ʲôʱ˵ʲôλػ˵Ҷ˵һ
Ƕ˸ı䣬ı䲻һӾܹĹģҪвϵȥģɸı䡣
ֻҪ˵һԺͻеڶ
סͺãȻ˵ˣǾҪȻԺҲǡԺÿ£ҶǷʮǮԼҪĶȻǻΪá
ЩΪūģǲǮģԼҲ޷Լҡ
һÿСȻԼЩݵͼòټūǮֱϲǾò˼飬ҲͬʱǾˡ
ллС㣬СǺˡ
ЩĶģûаԡ
ǵĻ˰ûжݣǷŵɫ
Ƕʶһ¸еˡ˵ţ˰ֽСӴµĻн˹
ཱུСӤӺع๾תţһֻԼĲӣһֻ־ڰųʱ¸Сߣѽѽؽţһʱʱ˵ԼѧĻֻ֡
ӹʱ˰ɫЩһﱧŵĺҵܵܣҲǵүұվŵǵĹܼ£ǵĹᣬרǽй
ү¹ܼҡ¡·ūǴ
ɫͬ½˵˵ͷʾˡ
еǶʶһˣ˵Լ֡
СĻūû֣С
С
·˷׷׹º
ӵУǶףΪūûֵģҪӴ
ڵǶ׷ȥǰԼ֣Ϊ˵С
˰ԣҲûǸ֣Ǳ:ɡ
лС㡣ūǵл󶼷׷վ
Ƕվӣ˰ӵ:Ƕûǰ֡ʹȿʼܡ˵ţʾڵһλλ
һûԼ֣ǵжǻȴ֡
ΪСĸѾͷͲزסˣʲôдϡеĻϲһܹ֪ĸֱͿ˵Ρ
ʾ⵽λ汶нţϵҲоˡ
ءСĻūա
ΪԽյū˵ֵ˵ڶλڶλĵӱȸղŵǹһЩ˵ûнɡ
СĻūǮǮ÷
˵ֵ˵λͬǽŵЩҪӣ뵽С㲻뿴ԼӣҲסӵĳ嶯
ءС㣬ū澽¹𡣡
СĻū澷봺
ֵλʮĸˣǽŵĶð˺顣
Ƕʵˣһ
С㣬ūܡһλ˱Լֺ͵ͷԼǰеģû޵ϣޣҲͽԼܡ
С㣬ū澽𻨡
ãˡ˰˵žʾһ±ϵĸˡ
ܵСʾ⣬һЩʵũҺӵǸϽ˵Լ֡
ǵһ֮£˰Ҳ֪ǵ֡
ĸ˵ֱַǳ·աܶţɡ
һ֣˰Ҳͽ֮ͳͳ
ãʣµľǵĹ°ˡ
˰˵꣬ǰɨһۣ:˵߽˶ӵš
˶£׷׸ȥظ
ǵǾӵ˷ȥ
˷Ϊ˷Ŵطոպá
Ὣʮ˷ֱŮֿеΪһ䣬ľͿһ㣬ס䡣
ȵסĵطһһ˵˹汻ÿ˵ķ䣬Լǽöŵϯӡ
Ƕ׹ʹǰȥСǹһѡ
һʱٲȻѾǹʱڳͷæŴķʳ
һӣҪĻҲԽˡ
ڲʱǶ׷ǰĻ
УΪϤĻǿǽ
ȻλҲͬǺܿ졣
ϲղأ(δ)

275 

ѾȫһԿǸɻΪǶԳĶвϤģԼҲ̵̽
˶࣬ٶȺܿ죬ְ˽ŵľͿʼ˲
Ƕ˻֪ҲѯһԵĹ¡
ʱѵԼ˿˵ˣԼԵķʳͲȶҶɺҵĻһԣĶСĲȡ
ǵĲѯʣͿʼǽСÿĲףǶġ
õ˴𰸣ǰʻŻȥס
гˣҹҲԸˣԺ͸ĴСˡ
֮λȻҲͽˣҲͬڳĽĸŮΪʱѾܳˣҲǮʱæ
ڳ˵ʱ׵ĸΪƶ˼ҵļͥڷ͵ʱҷź̫࣬ΪѾΪһϰߡ
ڷ֮ʱʶؾôʱ˿̵ЩȻǸϡһܹ
֮£µ;ͼ١
һָῴߵ첽ǰ׵ܣ:ĵϾãŵġ
ȱ͵Ĳ˻ó𣿴𰸵Ȼǲˡ
˵ܸԣæͷǸ
Բ𣬶Բū澻ģū澻ĵġ
ĵǸ˵ͷ:ɡ
ܸͷǣǡȻתȥڹ͡
һûٳʲôˣŻȥСر顣
ڷ˰óһֽֽд
ֻֽдÿӦĲȣѧУÿ춼й涨һ
Ȼֽ趨ÿǸūġ
˰ҲûǣԼҲȱһڳԵġ
ÿʳ˰Ǽӽˣһһء
гб˰ֽϵīˮɣ߳˷š
߳ŵӭԼᡣ
ᣬмҪȥ
˰ǰ߶
ҪС˵ͷӿ˽Ų
С㣬ʲô£
˰ԾͽԼеֽ˹ȥ:ֽϰŵĶǸÿʳףȥóͽ˽һ£ǰֽϵĹ滮˷ʳ
ֽӹֽţ뵽Լû飬͸ϽС
Щϻǹλ϶źã˰Цųǰл
СлȻǲҵˡ͸Ͻȥ˳С´Ըȥ
ǵֽ˿ʱȴһ±ƣȫǿдʲô
ʱСѾ˵ˣ˲ʶֵĻǾԼϸ
ڣһɱƵģЩεľͿȷϵ:ǲʶ֣
ͷǲʶ֡
˶ǵصصĴ帾ܹʶ֡
ðɣͺؿʼһһ˵дݣǶЩ
ǼὫеֽŸ:ǿɷˣ
˽̵ôãȻޱĶ˻ܹǵġ
عµĻūˡ
ãȻףǾ͸ɻɡ
ǣ¡
ȵߺ󣬳˶ˣԭΪԼÿԵĶһǼ׿ͷϡ࣬ˣͱˡ
һģֻǱĴ˼Ĵͷʲôġ
û뵽Լ˶ԼЩΪū˼ȻôãǸжˡ
ŸжģǼ˲ϵؼӿԼеĶŬԼеá
һĹĵɢζĲȾͱ˹ض˷ڵķϡ
ͣڹ˰ҪźСʢ漴ͱ˰ȥҲͲҶӶϽȥ
ȥǼֿʼԼЩǵĳʳ
磬˰´øе˶Լϴɾµۡ
Ϊʵ̫ˣܹǵŵһɶζʵЩɾͬʱҲΪԼȫ롣
ߵĴǽˣһ߲ժŵĽһ߾Ϳʼ˵ǵļԼϢ
ĵĿɶȻ죬ûһǳЦʻ˵ϲĻ
ҹҲûбҪæͣ˰ҲҪǵź򣬾ЩǻطϢˡ
ҹǿ˺ü֣ΪеĹ˰˯
ٶȱ˰СϵСӶһСӡ
С˯ģ˰оرӣһǾӡСӵĶͷϡ
ϲղأ(δ)

276 

ССϵƯɫɴʷ£˰ٴο˿˯ĿɰСģɻشϢ
ڶһϣϴ򿪷ŵĹ˰оһɱҪĿԼϮ
ڹ˰徭˿ռȪˮĸ죬ֿϵǿҲͬˡϴްҲû䡣
Ҳ˰ϵЩǶ˽Ϊʵ·ҪȻǻԵֿͻıø䡣
˴ãĵֿ΢ͻ䣬Ǿкܶ˸ðˡ
Ÿմ򿪷ţԺԺžͱ˸ˡ
ſڵĳ·ռţ͸ϽǰŸ򿪡
ȴԺһ򿪣·վͿһеģĺ滹һˣǹǷˡ
ձ֪˾˭Ǻòؿʵ:λ磬ʲô𣿡
˰լԺԺŵİףŸ˵Ĵ΢΢һ㶣ʱЩתǱġ
ˣ찲ˣǰİӦþЩеһԱɡ
֪Ѿǲܹǰǰֱ߽ȥˣԼϱĴϽڵ:ǴĴҰϱ
ãλ䣬Ƚš·սŴһ㣬óһǰ˱Լϱ
ллϱ˳л͸ϽԼϱ˽ȥ͸İ˶ԺĴڶ硣
λ磬һ£ȽȥС
˾ӦĹأһǶģҲͳмص˵ͷ
·նŻЩ峿ؽڡ
ղѾѯʹˣ˵СֱӾȥС
ȻоͿŵС㣬Ǿ˽ȥ
С㣬λԳǴĴϱҪβ
ôһϵżر˹Ӧͦġ˸£:ǽ
С㡣
·Ӧһ˳ȥڴڵǰʹС
λ磬ǼСҴȥ
˵ǴԼȥϱĴмͷ:ããлˡ
ÿ
˸мо˹˰ڵС
С㣬˴ˡ
˰վó·ˡ
оͻֻʣλ
壬ǰɣ˰˵ţȻʹ߳һԼרβĶڡ
ڷڣ滹һ䣬һŴų硣
ڸͷǷһװ˸ҩĵҩӣץҩ
˷ţ˰־ָһߵĴϣ:˷ȥ
ãԴûκεĳɾͽϱŵϱ˴ϡ
һͷϱȣôжвѡ
š˰ޱص˵ͷ΢΢־ʹѾǻ˵ĸϡ
ʱϵɫ档
ݸղŴ˵ģѾ֪ڴϵǸ˾;ôˡ
ͻ䣬Ӧ˾ҹ俪ʼˣҲ׳ǷգڶѾյ˻ԡ
Ȼ֪ζԵģԾˣվˣǻʲô⣬Ҳͼ԰
˰˰˸˵Ľķβһ䣬ŷ׵ķת䡣
˰ȳȥȺţͶǰ⸾˽ҩԼΡ
üʱپһ㷢ֵĻĻỼصķס
棬ǴŽŵķţһ˫ֲڵֽקԼ°ڡ
ϱղôжвѵʵǴؽŵˣڴ滹Ź˰ڣҪȻԼ֪ôźá
˺һžͱ˰ˡ
żȺŵ:壬㼰ʱҪȻʹˡ
ǣϱڡ
ԼβףҺƵüʱѾûˡڻڻţ͵뿪ɡ
УЩҸӿҩšҩһΣֱϡϡأβ⣬ЩҩҪϰ¡
⼸ҩץҩֻǿҿҩȥץҩ
⼸ӾҪˮҪȥ磬ҪעⱣůƽҲЩˮڵĹ˰Ϊһλҽ߾͸ǰĲ߼ϸĵضһ
ǰԣʱæмصͷ
лл㰲ЩҶˡҩǮѶ٣
˰һԼȥҩԼԼʵеģǵ:ʮǮ
ϲղأ(δ)

277 

ãûôǮɲԻȥٸ
˰˵ͷԣ壬ô϶ûг緹ɣҪһø緹
˸мҡҡͷ:ллˣϱ
˰Ҳûǿã䣬ɡ
ããһģһġͷӦ
ûȥ񣬹˰ȥ˷ڣҪϽţȻС͸ιʳ
ʱҩŵĸ˾ˣŵԼˣٿΧİĳ棬˶ѿ:ôˣ
ڷգĺܸɬ˵ҲЩѡ
ߵﲻԼҶϵЩˮԾûиԼϱˮȡ
ϱĻ˽ӴϷ
ڰļˣ
ԭҸˣֲøоȵģܡȿȿȡ
˵󣬸˾̲ס
˸ϽΪ˳־͸ı
Ҵؼҡ˵ţĴ߶
Ͻұ㡣
ӺתͷߴŴϵϱ
Լ˵ıЩˣſȥ
Ҫվ㱧ˡ
š
ǣҩϱ߳˷ţȥ
ԼϱˣߵʱȻҪȥͰк

뿪һϵʱӶкüǰԼ￴ˣǵĲΪͻȻĴת䣬Ӧȸðֻͷ۸ðʲôġ
ڿҪʱձһƬƬƸסˣնԵøѹ֡
֪Ҫǰ࣬׷˳ȥɹŵͨͨջȥЩˮʪˡ
ЩѾҪ˵ɲܹܳԼˮܵҪȻʱҪùˡ
Ǻ涼ʱʱһЩڴն
ͬʱ˶׷׳նķΧС
֮֮ףƸܲˣײͣţһſŶʹڵϷžžž
ɫУЩظϵĴǶûϵͻľ꣬϶ûдɡֻðӿŲܻش塣
·Ƕ¶꣬ЩΪ˸Ϊ¶꣬Ȼ֪ôľͱ׸ˡ
Ƕ±걻ģھ˻·꣬ףΪȡ˽ѵǶ±ˡ
Ŷ£𽥵ģˮǱüҴӵ¡
վ£ǰĹӭӭŴϵˮ
ˮˮϽĲʧ
ΧˮģеҲϲеҲϲ
С㣬ǽȥɣˡ¿ԼСվſڵ¿꾰Щеǰ
˰ȴҡҡͷõģٿһ
ãС㻹ҪעЩ
ţлл㣬С¡
ȻǵԼҪ󣬵ԼϲССġ
СĻ¶Цݣ;
վǰĹ˰ⳡ꣬ͻȻ
뿪ѾкЩˣҲ֪ȥ˾ûУ
Ӧȥ˰ɣϾѾȥ˺Щ졣

Уմӻʹľİһ꣬ⳡ꣬ϲüͷ
һ򶼲ôϲ꣬Ϊ谭жԼµļƻ
ʱͻȻһļ£־͸Լüؿڡ
оԼҲϬ໥Ӧ
֮ʱһϣүʪأվ̫ˡ
йܼҵԱվ鷿ſڵľİŴӹܼҹĵĻлع
ŵֻĴȴȻûз¡
˵ͷǻӦ߹ԼĹܼҡ
һֱ޶ĹܼҲү﾿ЩʲôҲֻܹεҡҡͷҲĬĬվߡ
վ˺һתԱԼĹܼңԭЩ
ܼңȥɡ
ܼȻӲʣҲܹʱԼʪ
үôĹܼңȻǺ˽үƬ䣬ܹܵүԼĹġ
ãүһǾ仰ʪأͱˡ
ǸӵĹܼ̾һǼһǰԼΪӿү
ϲղأ(δ)

278 

һʱ䶼жȹ̫󣬹˰ҲûгȥһֱڼСӡ
˰ƲŸոͣ£ģкˮˮλѾһңôһ׶ĻǾͻ
ͬʱݣһջͷһλͷ׵ϸСزڴϣһλӾĴߡ
̣⼸Ҳˣټּʱ䣬ܿ͵ˡ
ͷڣ۵Ķʮͷڴϸ˵֣и
ڴϵһֱãĴ޷κ̵Ĳһֱڲ֣ڴҲ޲ˡ
иҽܲҲǰȥ̽ˣȷ紫ŵǰҽ߳
ԣԼҲҪԼȥﲡޱȵϣǴа취κԼ̵Ĳ
Ǿ̵ģЩ꣬ԼһεҪѺɽˣɽ˵ڶ࣬ȥЩ˶ɱˣԼҲһǱˡ
ԴӵԼͽ˼Ĳҵÿ춼ϵȥѧϰŹԭѾԪ˵ļٴ׳
ԼʱѪӽӱޱȵԼѶʱܲ˴ˡ
ԼټһЩ֧֮ͻֻʣԼߵˡ
ڣ˼еһˣ׼Լ̳ȥѰҽ
Ӹ˵껰ʱѾڴϵϸ־ס¶˴ͰЦݣƶ̻ҲˣͲΪҲˡ
̣ô˵ҵ̣ΨһˣΣӶ취κġ
ΪƶϴĵЦݣȻ־ͰǣԼֵָŽΪѹѹǡ
ƶʲôľҸ
Ѿ23ˣҲѾСˡ͵үѾȢףӶˣҲʱȢһλŮӣ̵̱һԸ
ѾúܿˡʮʮͷУÿʱÿ̶ŲʹĥˣҲԺҪܵЩʹĥ
ڣֻʣһԸǾҪԼȢϱȷǺҪҲ֪ԼܹܲȵǸʱһûɵԸҲֻܹ֮Ϊһ̾
һԼ˵Ȣ޵飬ΪƶҡҡͷᣬȢ׵ûҪȵ֮ȥȢҲ١˵̣ΪʹܹȢӣҪЩ
ڴϵϸӵһҲ׵ġ
һ˫ǵ۾ﶼ˺ɫƴش۽¡
ԼӾǸãǶôĹɣôΪԼȥ룬һеһж۶Ρ
εԼ谭ԼӵĻ£Լ񶼻ûҵĹ

꣬ڵʱǷˣûٴǰһꡣ
չڳڵ꣬ĵ·϶ǿӿݵӡ֮⣬źһֻ࣬ҪϷһţ֤ЬҲβ
ʱ̫󣬴ӵĺˮ˳ЩĺˮԱߵũֻǵͷ
һЩںӱ߲ԶǴڵݴķӾͲôˣЩˮ˽ȥڹˮλߣֻСȵĵط
ͣˮˣЩˮݵķĵһƬŢεԼϰĵ϶ʪģƸ֮һɫա
Ҳʱ䣬Ĵ峤̾Ϳʼ֯Щˮƻũҽάޡ
ЩЩ֯˶ʮֵ⡣
Ͼһ˶ڴģԺﻹ֪жٸʮš
ʱҲᷢһЩȻֺʱԼˣҲͬԼ
ڶЩЩȥæģǶһһҵάȥ
Ҳ
һЩûȥæݷݵĴΪӵĲҴҵسŹ˰ȥ
⼸һһ䣬ǶǱ磬ʱͷۺͿԡ
ǵȵͣˣǶǷ׷Ź˰ȥ
չСӵĹ˰Ҳӭæµһϡ
ڴ滹ֻʣԼһҽˣ˶ԼڸǸðյļڣҲæʱӡ
ЩСﲢ㲻ʲôҽ׺ܿ죬ӶҲβʱ䡣
ϲղأ(δ)

279 ֮ϲ

ͬһʱݳǵĳſڣһװεüԼĺüͨڽųſʿļ顣
һװεüװεȴǼʡܴһŹ齣һһĶƤëԵŹ齼
ĶƤëһϸˣϻһӣůͼˡ
߻һӣһ鼮鼮ʱʱĿڹϵ̡
뵽Ǻ־Լ̲ϵĵ֣һᣬ̣ǽݵĳˡ
۵ϸ˿ԼӵʱϴŴȰš
ǰ̽һ̽ʱҽʱѾһլԺˡ
ڸսУûȥջֱȥ׼õլԺ
˷Լ̽뷿ʱ̾ͷԸСǰȥλ
Լ̵Ĳ飬ЩȲģͬʱҲڽţҲڴ
ڷⲽǵǰȥˣȴ˵ǴȥˣҪϲܹ
ôɣôɵԼײҩõʱζ
ʱ۳ͶҲѾ˯ˡ
սҲʹȥһܹܲԼкôϢԼкôϢȻҲǴֻҽǷϡ
ѾˣֱӾѡ˾¥
¥治˶࣬ҵõϢҲࡣ
˼һΪ¥ҲϤԼڽҾ¥Ǿѯ˵ġ
ûн뵽¥һʹ洫˳̫ûܹ浽˵Щʲô
ϵȺ뵽¥棬ֿգʱ˴ˡ
еЩӾ̾һʱջĿ⡣
ЩŮǾþջԼĿ⣬ǵĿ·ϣŲҲŲ
ۣÿĹӣǰôû
ļҵĹӣǿ˿͡
ЩŮǶ׷е־ס˴ֱؿֱҪθŵըˡ
ЩĿ⣬սѾϤˣڵϵɫûκεı仯һº͵ģ
ӣҪż仹ڴãһСǰӴ
һֵ쳵ԼϵĹκͷΣӴС˸Ҷ϶ѡĿ϶¥ϵż䡣
Ǯ˼ҹĻ¥µЩ˼һ÷ǻήǵԼλ
ǣһ仰ȴޱƶСɵۡ
ֻֿս΢Ц:ʹá
ڴĹԭҲΪѡ¥ϵż䣬ԼҲ޷˿ˡ
û뵽˾Ȼѡϣֱϲˡ
Ƭ̵С˻عϽȺۼĴǱһ״
ӣ
ûдǰսƸںţѡһмλ¡
λӣЩʲô
¸˵ز˾¥кζȣСֵΪܡĶŵûΪǱ΢˶λ˵ļӡ
ʱ䣬СԼܱһֱ͵͵עĹĺøд
źøеС˶ʱӵظ˵¥ζȡ
˵սƶڴ˾¥ĲҲ˽ˣҲ͵ˡһơ
¥еĹԼʦٶȻǺܿģúҪˣһƾ͸ˡ
С˸Ҫ뿪ʱսȴǽסˣСֵܣ֪ݳǿЩҽĴ򣿡
СҲûֱӵ:Ȼˣҽݳǿ쵱
ԼҪҵģҲֱӽ֮ųˣ֮࣬ɻУ
СҡҡͷûУݳǾҽߡ
ãлСֵˡ
ȵСߺսЩʧ̾һ
ǺͿʼСƳ˲ٶȺһҲʱ䣬żƵġ
ʱţߵĿϵĿеĶѾˣճĿֻ˸Ŀˡ
˵Ԫķ˻ˡ
ɣʮ궼ûܹϸӣҲˣôͻȻͻ˸ˣ
Ҳ֪˵Ϊλ˵ˣ̥ȶҲ֪ǲģҲֻ̯ϰ˵ġ
أֲǵ¡
˵ֱĿˣЩսһֲ©˽ȥ
Щս˵ֱһ֮ϲ
ϲղأ(δ)

280 ѯ

Ǽ˵ĻЩȡϢ˵ʵ̫Ҫˡ
ڵԼ˵ֻҪһλҽõĴ򶼺Ҫ
ɫ˸£ͺС
СղλкԼȥ͸ϽС˹ȥ
ӣҪʲô
սºͣЦ:鷳һ̳Ϻõѩ𡣡
һԼ˰ѩСһϲλүǸģȻôľܹϡ
ãԵȡ
Ƭ֮䣬СоСһ̳װľ̳ӹ
ӣѩ𡣡
ã鷳ˡ
˵ţս־͸СһǮΪСѡ
õһǮСѣСνǸ˼ˣǰλҲ͸ˡ
鷳鷳ʲôµĻֱӷԸСģСһġ
εսû˵ֻЦŵ˵ͷ
ȵСˣսƾеľ̳˸ڵǰеľ̳ǵϡ
λ֣ĳǴ飬̳ƾΪ꣬Σ
ղ˵̧ͷ˿ˣٿ˿Լϵ̳ƣѩʱǵ۾Ȼһ󶼷׷СƵĵͷ
̨뽲֪һ֪ԣԶ
˵һλ˳ˣһϢܹһֵ̳ʮӵѩ𣬼ֱֵˡ
ɷһսƲûżųѯʣ
Ȼһ󶼷׷׼ʾԱ߿ճλã϶ڵЦ:ˣ֣
ãлˡսƵлһ΢΢ƿȥ
Ƕţʱʱ͵ĹǶ澪϶źϼ
սſѯʵ:λɷ񽫸ղ˵ҷ˻֪£
ԭ̨ʵ飬̨㲢ݳ֮ˡ
ʵĳݳǣղ֮˵飬ѯ˽⡣
ԭǾ˵һ˵ҡ
ݳһĴң˶ȴǲελѾʮ궼δУϷԼүѰݳԼܱߵطĴΣɶǺް취
˶˵ǼﵽһҪˣɾǰЩӣǼͻȻ;öĲôȥ鿴һ鿴֮ȴ˵ǻˡ
ǿ֪ΪκӲɻеĴǺη򣿡ս˵ţԼԼЩڴ
ǵĻشʧˣҲ˵ǼڴǰȥһƫƧĵطҸ򣬻˵Ǵ飬ʱҲ̫⣬Ҳǵˡ
Ҫ֪λϢ㲻ȥѯʣҷΪ˺ͣܺദ֪Ļġ
Ȼǲλ򾿾˭Ҳһӡ
ã֪ߣ˵ģսҲд⡣
ǰλֵڵķǾ͸˵һϸĵַ
˵ϸַսƱǳ΢΢˹֣:лλĸ֪ˡ
ҲǺظǰλվ˹֣Ц:ֿˡ
սЦŵ˵ͷͻصԼķǰ
ڵȺһϢ͵һ̳˺õĺþƣ˵ִ˾̳һź
õϢսҲûڼԷ˼ͽ뿪˾¥

˫ϪУڸССްĹ˰⴫ͷѾһС˳ȥ
򿪷ţͿſڸ𴫱ĳ·ա
С㣬·ʹͷС㣬Ǳˡ

ǱҪ˰ֱӾ˴͵
·뿪󣬹˰˯ŵСҴҴǣȻҲŵ뿪ˡ
˰ͿǾнһĸŮ
˰ǰǸϽվͺʣµĵͻȻƵġ

˰Цŵ˵ͷ߾ɨ󶨸λŮϡ
Ϊβġ
˵Ĳʾ䣬ǿ϶䡣
ѾнˣڱʵǸӵĸеѹԭѾ԰˵ɫӲ԰ˡ
ǺԼͬСɫڼԼӵ÷ףԼԼܿ
λӱȽ򣬾Ǿнǵ˵ͷ
Ȼģλ
˰ȻһЦת߳ţԼСҽȥ
ŮסԼŮǰŵĹ˰
ϲղأ(δ)

281 

Ź˰һ䷿䣬˾;վڽŴ
ϷŰɡǵĹ˰˵ͿʼԼһҪõĶ
ڸղŴĸŮʱͿԱǺԼµĹϵĲ֢Ҳο֮˾ˡ
ý룬˰תλھнվŵĹЦ:ɴϡ

Ŷãá
ǹһϽӦŵͷ
Եλطŵúİβȥһڴϡ
˰Ź߱˹ڴߵһϣһĽ롣
֧룬ڴϵŮЩµɪɪǲ԰׵ɫԵóģǳܹ˵ı
㲻ð𣿡ԱߵǸ˼鶼ûʣԼûаѾһ룬ʱЩµѯ
˰΢΢һЦ󰲸ǣ:ǴɷģĲһ֪֮Բѯʾǻò˼Ρ
λŮõ۾һǺص֡ղѾĸŮԸ񶼺ƣǽΪģû˵˵Ǽ˵ڵĻ
ĸŮһⲡ飬˶ޱȾ˵ɫһ죬ʹԴ
ڸղһ˶ʱ;ǰİҽãһܻˣʵ̫ϲ̫мˡ
Ƕ첻˵˰ЦҡҡͷͿʼλŮ롣
ŮͦصģѾˣڼ䣬һϵʹʹ̶ȴˡ
ڴϵǹԭﻹЩĵģļȥ;ԼСůģ
ϼ󣬹˰һСҩƿ浹һβָСҩݷĴߡ
ҩˡ
ǰĻλɫЩĹſ˿ڡ
˰˳־ͽҩŽУȻڱϸһ¿ˮ
ҩڴϵǹɫͺԿʼˡ
ӣŮЩأȥϼҩÿ찴ʱȡ
˵꣬˰תͳڼȥڷʱʹʱʱӵ
һ󣬹˰żҩʹ˳
ˣЩҩûȥһΣЩҩץһ¾ܹȫˡ
ããлл֪ιǶǮ
ѯʵǮʱЩ
ûŮŮĲһֱûȥҩôЧôһ룬󻹿ҩ˵ԸΣЩ۸
˰һǸԼĹǵ:͸һʮǮɣⲻۡ
ǹ￪ļ۸ѾǼŻˣ˵Ǳ˵òܹٱˡ
Ҫֲ֪ǺѸεģǸĴ򿴵ĻΣۻǷÿ϶ûǲеġ
ÿʹ̵ʱסȥǾͲûǮˡ
Լýƣҩ踨ǽڵİɾʣµҲֻǳڵĵӱɡ
ˣҧҧҲʹӻͳһͭʮǮ˹ȥ
ڸղŵʱѾ˸ȽϣǮֵҲ͸ĸԸˣЩۡ
˰ͭµһ̣ͻȻʹһͷ
ڹŴŮ٣ԼȥϿһҩãһԸЩΪΪ˽ܵĲȥҴĸ˿Ҳάּ롣
ڼȻʣ²ٵǮɽҲǰ취վһ졣
뵽СӻСڴҲʹͷֻҪЩʵаɡ
뵽˰ͳ̾һ

ݳ뿪¥սƼҴҵľͻصԼĸϡ
صϣȥ˿Լ̣ȻϢûͷԸţЩŮǺź
ڣȥһ
Ǻ׼һЩִҴҵ߳ոҴ뿪ҲûͬţԼһˡ
֮ǰЩ˵ĵַսҵһټĸԺſڻŹӵСڿš
һʯש£߸һʯʨլԺԵøӵĺΰˡ
ƷǰſڵС˹˹֣һº͵:գǰүͷףأ鷳λȥͨһ
⼸ǰףصҲв٣үԼϷﶼˣҲһһӼˡ
һΣǰ˵Ҫүףأҿͷʣǰݻǲ͵ӣҲͺǿشӦ˽ȥүͷͨ
ϲղأ(δ)

282 ݷ

˴ǰĿһǸүףأҪѯǴ顣
ڼС˽ȥͨҲſھȺš
ں԰ԪСطԼţһʱʱָһ羰ĵطĶҸı顣
Ԫ棬ҽҽ̫ˣܹӣȫǿǸʱպǰȥݷøлһ˵Σ
Ȼ˵ģܹϺӶҽĹͣҾ׼ȻԵŰݷԱл
Ԫһ§Լ˵֫һԼ˵֣ģֱǱˡ
ʲôʱȥʯ˫Ϫһˣ߾ǰˡ
үˣλյĹǰףء
Ŷյģ
Ԫ˿˿ԼʶУûյˣ߽ǿͣһǺԼͷףصģҲͳǰСº͵:λȥ
ǣү
õС뿪ͣסӿԼ๫ϴЩɻ
Ԫ棬ǸϿ߰ɣ˼ҿ˾õˡ
Ԫԣŵ¶ЦݣĪ

ڴſڣѾصԼλϵС˿žſڵȺŵչӣͳ˫ֱȭ:ӣǼү롣
˵С־ſһ״
սƵ˵ͷŲ˽ȥСǰΪ·
С˱ǹ:չүŷǰչӵȴƬ̡
šսЦݲ䡣
С˵˵ͷ˳ȥ֮ſ߽һԷ򸾡
ڿԷ򸾣սƱ֪˿϶⸮ϵˣҲվ
ſԼ߽Ԫڿǰλİʱɿ˷˳֣ŵɫ˿䣬:Ԫ棬֪մ
սͬҲһ񣬡սƣ˵ر֪ϲӣǰףءͻأ֮үԼ˺
̸²ĻԼǷȿνǾݵĲͬ
Ҳͬʱǰ˶ʼϸϸĴǰ̸ԼȽΪϵĴŸǲ
ϵãϴŵĶӿνǼϡ󣬾ЩٹҲ򵽣ĺǼֵǧ
˵˲ܹԼ⺮ᣬǶǲףô򵥡
֮ôáֺϤƵġһʱҲ벻
һʱᶼ벻Ҳûˣŵ¶˵Цݣ:չܹǰҺͷףأ˻ͻأ
ǾͺãǾͺãүˣǰλףشЩ񣬻λ¡ս˵ţͽŵǼﳯǷ˵˹ȥ
ԪҲûн־ͽӹǷ:Һͷ˾Ͷлչˡ
л
ˣүչӣǾͱվˣϽ
ӵ˾ղŵ԰ѾЩˣһԻڿţҲ̲סЦ
Ԫһǰλ޲ŲչӣǱǸ:ǸչӣչӸϽ˵־ʾ˱ϵӡ
ãлүս΢΢һЦصϡ
ԪǷԼķλϡ
ˣ衣
Ҷ£ԪͷԸѾǰȥ衣
һĹһλѾ߱Ų豭˽
үȲ裬ˮ
ŲյѾ˽Ǹүͷ˿衣ڷ˻ˣܺȲ裬үɾͷԸԺϱˮɡ
λӿ裬̵Ѿ߽һˮսԱߵĲϣ:Ȳ衣
Ůº󣬼˾Ϳʼ˵Ƕ໥ϤҲֻǴ̫ѡ
үмҪ֪үǷɸ֪սżλҽǿʼԼѯʡ
ǰλչ˵Ҫ飬ǰĿ˰ɡ
ˣҲд󣬡֪ҪǺ£֪ģǱ֪ڹӡ
սƵ˵ͷˣº͵ɫޱȡ
үˣ֪κ˲Ĵںδʵһ˲أҽĴ֮
ڽ˵飬ĳðǰѯʡ
үһԭ΢΢ŵüչ˿
ǰǹӵĻԭΪ飬λǸТ֮ˡ
չӣ鲢Ǵ£ұ֪㡣
ϲղأ(δ)

283 ڶپʮ 

λҽҲǽѽܵģҽ˵ãݳϴߣʯ˫ϪУչչǴ֮ˣҽν൱˵ã֮ΪҽҲΪ
ȮжѾ֮ʣ˿ɽ⣬ҽһΣѳѻָ
Щɲģȷˡ
û˵ս֮Щȣеһϣ
Ԫ̸ʱϵνüɫģ·Ǹ˾ԼƵġ
ΪʱԼ𺳵ˣһ𺳲Ĩ֮ȥ
չӣղҲ˵ҷ˵ҷʮ궼޷ӣѰдҲ޹ѵĸ֮Ѱҽҽһ۱㿴ҷ˵Ĳ֢
ʱҷ˸շҽҩʱ̾Чˣ󣬾һʱҩҷ˵Ĳ֢ѾΡ
˵˵ţԶ˫ϪĹ˰˵ģⶼеǸչˡ
˵սпνǾϲ֣ǾʹԼϣ
Ȼ˵˵ҽĳڴ˶лүĸ֪
չӿˣҽҽ˵ãҲ֪㣬Ҳڱĵط֪ģԣݶл²ҽ¡
үҲ׵ģҲûдҲͼǫ顣
ȻûнݵлүĻش˵νʡʱ䣬Ҳһϣ
үˣݽлյ¡

ү£ս߳š
үսЦֹ뿪ˡ
Ŀ뿪үͻȻʲôƵģ۾Ȼһ
սƣսƣԼôû뵽أ
սƣǿǸ˲õ̵Ѿֻ֣һʱҲ벻ˡ
ռңռھǿνһĴ壬̣ü
һֶονǼ˵ãִһټĲҵһ֮øһ¥
Ȼˣռڿν˶㣬ҲǸղλսƣѾʮ࣬δȢӡ
ӰʧԼߵУޱȾȵתͻ˸С
û뵽ԼһռҼսƻԼĸУһѯ飬ȾЩϲ
ϾԼҿǾ̵ģλ幫˵벻䷨ۡ
ܹ⣬ǿνǼ䲻顣

صʱոУѯˣ֪ԼѾǳڵСԺȥ
뵽䣬Ϳ̵Ѿιʳ
ƶ
Լˣϸ˲ϵ¶˺Ͱɫ
սЦŵ˵ͷ˹ȥ
ϣҰɣιĸ
ΪϵĶʮѾߵ˵ͷͽеĴүϣȻ˵һԡ
ĸι
ããιĸ
ϸ˲ϵЦݣԿó˿̵ܺá
ܹԼܹˡ
սϣͿʼһ࣬һظԼĸιţĶᣬ»е
һսƹеؿԼĸѯʵ:ĸٸʢһ롣
ˣƶĸѾԱˣٳ԰ĸĶӿɾҪˡ
ϸԼӴȤڵʱܹʱԼߣޱȵˡ
ݸһԺŵѾϣս־ԼĸǲϵǿƵ֣ϴϵһĨЦݡ
ĸһϢ
ԼǸ˵ģϸҲȤ
ƶʲôϢܹôˣ
ĸѯʵһλҽ϶ܹκĲ
ΪԼѰңԭϻЦݵϸ˱Ǵһ˿Ρ
ƶĸ飬ĸ㲻ôķȥҴˣ֪𣿡
ôĴˣԼĲ飬Ƕò˰취ҲԼӶһϣǾͻһʧ粻ҡ
ϣԼʧɫȻÿʱصúܺãܹ׽õʧġ
ĸβһֻҪһϣġʹˣҽﲻԶһǾ̳
˵Ҫ̶ˣ뵽ԼĸԼûǴҲͰסǷġ
ȻҲôãǾȻܹ;ˣҪǴһ

˫Ϫ壬Ŵд˰һ߿ССӣһ߷еСӡ
棬峤ָŴ޲ӡ
Ѿ붬Щʱˣ붬ˮ࣬ǰЩĴ꣬ҪѷӸ޲á
ϲղأ(δ)

284 ҽ

󣬹˰źӾԺߣܹСһ磬ڴԺͷҲơ
Ȼûдӵľ飬Ҳ֪СģҲͱȥһߡ
һģҲԼʳ
Щ˶ʩְԼĸλϡ
ЩɨԼϴµĸСѾͷѾǸȫĻҲȥĳԷˡ
ͨС꣬ȻԼЩΪ˵ĲŻڳԣֻǿԶ˻Լķԣ⡣
ЩͷҲѾΪ˽СΪˡСֻҪ㲻͵ˣйأҽѵ㡣
СΪ˻ܺã˳ƯҽܸߣƽʱԴ˶Ǻɫģ˸оС
ԼЩΪūˣūҸе÷纮СԸԼץҩ
ҲǣһϣСδԼһΪūԼĴ
ͬʱǵоޱȵңԼСҲԵظлǰС㣬ǰС㡣

ݳǣ˰ոӭ˴򣬳Ǵһ͵õ룬ͣظȥո
ǰλսٻǴһϣұ̫ϣһԼʧ
ɿڴϵϷиǲһϣԼԼ
󣬻Ϸе뷨ˡǱûܹϷ˵Ĳ顣
սҲò˽Ǵ˻ȥ죬ֻҪܹȥλҽˣԼһϣ

չ˰뿪˴ȥϣڿռСܿտҪȥϼйҽڿռ档
ռʱʵ̫ˣʱԼܹ࿴һЩҽ飬˽һĲ֢ԼԲ֢ĳƺ
ϾԼִĲƺһͺñ˵ĸȺִķա
һߵݳУսƲûнЩͨͨϣǴĸźĸŮϳĳϳĳʱ仹źԼʣµĺЩ˾ո
Щ˾뿪ݳǣүϢսƱǽַ֪˸Сˡ
СȻ֪˵ַÿһ·̣Ҫѯһߵ·ˡ
ǵʱսһ˾ֱ£˵Ǹ˺Щ򣬵·̿ɲ

ʯϣֱӾǰīֽԼ鼮īի
ҡϵһλСʱͼǰ򡶰ټաǧġȵȵ鼮Ĺ
Ѿ߿ҲûᣬֱǰѰԼҪ鼮
˰Ѿ˽ߵƢԣûӴԼûʲôþȵˡ
Ѱһһŵӣ˰ҵһܣϵ鼮ֻ࣬ôҡ
ڷԼҪҽ飬ܹڷųҲֻһЩҽԼЩҩ⡣
ͬʱеľһЩҩݵʶЩҽǼ崫ģ޷гۣЩҽҲá
ЩΪҽ飬˰пʼѡ
ѡţ˰ѡ˺üҩĵʶԼһЩӲۡ
ѡѡ˰оѾʮ鼮
ҡϵ߿ȥҽʱ΢Ĳ졣
ΪСһѡһЩСӵ飬û뵽ȴҽ顣
ôҽҪѧҽ
ҪѧҽĻЩˣ˼ҴСӾͿʼϰʶҩѾǼˣѾǵʮ꣬ԺҪŬЩС
ЩʱԱߵĹϾͶѷʮ鼮һӰҲվǰ
ųǰСԼ˼־ù˷ڱϵ鼮鿴
СЩ鼮Ƕʮӡ
ãǶʮӣˡ˰˿ҲûкֱӾʹó˶ʮӷϡ
˳ùϵǶʮӾͷ˹
£˰˫鼮ͳſ˳ȥ
ſںŵῴСźЩ鼮߳Щ鼮ǹҽģһֻһЩΪıҪԼֵӲۡ
С㣬ҽôΪʲôҪЩ鼮
˵žֽСŵ鼮˹ȥ
˰ɿԼ鼮ӹĻ΢΢һЦȴ򣬷ͻơ
ĻûһɣȻص˵ͷ
ϲղأ(δ)

285 峿

ԭС˵ҲԣѧҽԼѧһҪȴ򣬲ܹѧ
뵽ҲЦŸС˳
С㣬ȥģ
ȵССѯʵ
Ĺ˰ԣ룬ҡҡͷ
ȥɡ
СϣûʲôҪģԾֱӻȥˡ
Խĺ䣬ԼСҲٶȿǱҪϺܶࡣ
˼У˰е鼮ֱӻص˷档
鼮ռ䣬˰ʹ򿪷˳ȥ
Լ뿪ʱ򣬿ǽСӸ£չš
ԼˣȻΪչС
磬ǳ̫ӰӣȴûܹоůΪ̫ʵ̫ˣܱûеǿ
ڵÿÿԼСźŵĽˮΪû̫Ҳֻܹ½зɡ
Щ̫̾ͽЩΪ񡱵˳ȥ̫ɹ
ͬʱϳ·ˣǵװһһĶ¡
·˹˰⣬Ժš
ſڴĳ·ոϽ˳Ժš
ͣڿǰİˣòѯʵ:˭
ǼСġ鷳ȥС˵ǳ·ˡǰŵС˴ӵ
Ŷãͽȥͨ
·ܽȥúͳˣ󣬱СӵĹ˰
˰ǰͻС˸Ͻǰ:С㣬ϰС·ˡ
·ʱѾ֪Ϊ˺¡
ãǾ鷳ǽ·ˡ
õģС㡣
С˵ţͻ˻ñϵЩСǰæЩȫȥ
ȵǶ·ȥˣ˰Ҳ͸ǽЩʣµβ
һһѵĶ£˰£佫ȫټǰ
Ҳ֪ΪҪټǰµ˵ͷת˳ȥ
һĹʮԡǶǵԴȴСѱȴСķԸ
Щˣ˰ͽʣµ齻Ǳźλϡ
һźöǰȡ¡˿ûкֱӾŶǰȡ¡
һȡµģû뵽Լܹж£Ҳ˵Լˡ
СԼЩʵ̫ˣǵͷʮֵĸж
ǶǾȻؿʼ˶ĸ˶ǺĬá
ŮȥŶȡŵԼ
ͬʱЩΪ̫źЩ
ҪϽЩɣȻȥˣӵĻҲ̫ѹ

ڵ峿峿Ĳݴﶼ¶ˮɽ
ֻҪڴĺһоһɱϢӱ룬ֱθ
ͬʱôĻ϶ǷһˮƵġ
峿ʱ䣬һЩҾ˼׷״ԺţһпŸСӾ߳˼š
峿ĺϢóǶƴؽе³ҪסԼָͨ
ûжڵ÷Ƥ촽ѾǸ˺üӡ
һһ䣬ٹþҪѩˡʱ棬ҪϽȥɽ϶ժһЩҰˣöѩɽû취ȥҰˣʱһҲû¶ˡ
˽Ǯڵ٣ֵҲ࣬˵ĻҲǸӡ
Ķ֮ãǵûллҪ·ʳӺѰ
ԣЩʱգҪ໨ЩʱȥҰˡ
̫˵ĲڣɽΧҰҲѾԽԽˡҪ˼죬ЩҰ˾ͽԿˡ
ȻڲժҰ٣ʱҲˣǶҽ뵽
ϴεǼҰ¼ɻĿǿɶҿǽ롣
ǶҰ˵ʱʻ˴
սԼһˣǿٸ·ĻϵҲֻҪһࡣ
ǣĸսǶ໨һʱ䡣
һ·ʻӷƫƧ֮ʶ˺ܶʽĶ
ҲֻǴҴһƳ֮ûȥȥעˡ
ϵѰ·ҵ˫Ϫ塣
ò˵˫Ϫ廹ƫƧңһ˻˲ٵĹ
뵽棬ȥûп̫˿ˣҲֻôȵļˡ
ϲղأ(δ)

286 

ķţֻ֪ҽ˫ϪûһһҵѰȥһλ߾·ˡ
סĴǵĻԭҪȥҰβģҲ͸ָ·
С˵л͸ղָķȥ
˰ҵլԺνõģѰҲΪס
һ󣬸ŸղϢǵͣ˹˸档
ŽŵԺţսƾܾǰȥţԼȥţԴرԼľ⣬ϣҲԸҽһõĵһӡ
ǽڷסϵͭȻĻŰ塣
˵ԺֱӴ˽ȥſڵĳ·ոϽ˳Ժš
ǰĹӣ·:ǰλѵСģ
ǹҽļ𣿡
սƵĿзбŮڳǿ϶ᱻΡ
ҽ·Щˣǰλ˵ĹҽѵС㣿
ɻĻǰС˶еҽԲҲϸ:ҽҲǹ˰С㡣
ԭҵǼС㡣
ô˵ǹҽĸˡսϴ˿˿ǳЦ
·Ե˵ͷȻǼСģǹ㻹ԵȣȽȥС
սƹ˹֣ãˡ
кЩʱˣȻ֪Сҽܸȴû뵽ôⶼ˹ҽ֮
·շСУǾѯԼЩͬ顣
֪СںԺ·ͳźԺȥˡ
Ϊſ˵ȴŻظܹ顣
ںԺ˰һӿռóĲֻ
ֻ򾭹˾ĵԿռʳƷǶ˲٣ϵëй
ҪֻϽԼɻҪš
ԼҪĶ˰Ǻִŵġ
С㣬λ
˺Ժĳ·տԼСֻǾǰ
˰ͷҲأȻ:֪˭
СĻСĲ֪Сֻ֪λǰҽġ·ʵش
Ŷҽģ˵ԺȻڳ·ȥͽеĲݶȦȻʹӿռŪЩȪˮԼеĲոϴɾ
ſ棬ĳ·վսƵǰλӣǼС롣
ã鷳ˡս˵ʱ͸ߵһɫߵš
ôõūţǿɻᶮòԹɫֻҪӵһǶԴжܶҪĻ
ڳ·յĴ·£սƴ˲úŵС
пǰϵĸѾеһ̾ȥһ𻨲衣
ݺõĹ𻨲裬ݲŮԽգŲյǰλӵǰ:ӣȲ衣
ãлˡսҲûԼݲЩ
˰ʱͿһĻľ
ʱͬҲǿѾ˲ԽŹ˰һȥ
峿΢ߴ°͵һƷ˿Ҳůëȹ
ǰ͸գµüۣˮķ۴һɫë߳ȹǽ˳е쾡£һеһж޲˾̾
սƵһ̣·𿴵һλ뷲ӡ
û뵽ﾹȻˣеฮСȣҲˡ
˰ߵĺ˽ھߵʱ򣬻㱵Żع
ǰüۼ䶼ŵĮŮͬڴƵġ
ºսƸϽվλϵĹ˰˹֣ϴЦݡ
˹գơðǰд֮ԭ¡
˰˵ͷϵɫ˿ûб仯չӣǰΪﲡ
ʵǰЩ죬е֪ҽ˫ĸزԣȲѣ±ðǰˣΪ¼ĸΡսЦݣֻ˵Լĸʱü
ȻΣչӵĸڣԼǮѾˮһ룬ǮţԼȻ
ǰλѯʣսƵ˵ͷµĸڸС
Ȼˣǻ뽫ĸƽС˰ҲûзϻҲûҪϻҲֻǸİ˶ѣͬʱҲǲ˼ҽĹϵԣҲ˵Щʲô
ãԵȡ˵꣬սϴЩǸЦݣ˳ȥ
ϲղأ(δ)

287 Ϸ˵Ĳ

ߣϸԼĶԼѾߵĲ֮£
ǲˣ¸ʹòСϸ̾һп
ĸô˵
ããҲô˵ˡ֪ԼǹԼϸ˵ŵʱŲӵϴźͰЦݡ
ҪϷˣߵٶȺ
˺ʱ䣬
λϵȴŲ˼Ų˽Ĺ˰ԼǰһλͰ̫̫Ҳվ˹ȥ
Ϸ˿ǰԼ߹Ů۾Ȼһ
ѾͷÿǿΣϵһͲѰ˼ܳģң˶ܹǰϸܵһ˿˿ѹ
Ŀ˵ǰλ϶Ѱ֮ˡ
ԱߵսƿԼĸ۾ض˼ҹ￴Ͻܡ
ĸλҺ˵Ĺҽˡ
ǰԼƽʱԼԲϵ˵ŵҽʱϷ˲԰ûѪɫ˾ȡ
ֿʼǰλȻԼ˵β飬ʼնôš
ڵȻǰԼ˵ҽǱԻɵ̬ȡ
ϾǰλһŸռǲãҽ̥ͿʼѧҲŲǶ̶̵ʮꡣ
ԣҽɲΪԼ˵ô档
ȻԼӵһ⣬ҲûȴҲǰ￴ɣҲþԼӵǷҽģܹúðȢӣռ
˴˰ϵɫǲϲ˻ԼҽɫĮ˼֡
λϷǺҵҽ
ղ۾ĻȻǱڲصĺܺãһ۾ܹˡ
ԣ⻳ɣ˰Щϲġ
˹ᣬĸûӵ˼
һԵսƸϽҲ֪ԼĸǰλҲǰλһͲΪԼĸˡ
Сʵ˵Щҽ
ϷЦſǰλʵǰߵսƸˡ
վǰĹ˰ϬϷ˵һɨĶϡ˫Ϭ΢΢Щˡû뵽ԼȻܹ˲֢
ʳƶѪ
󣬹˰ͽĺü֢˵˳
󣬹˰³˼:ѵڡ
ԽĻսоԽڴߵϸжС˵Ĳ֢ǺԼĲһ
ҪǰλﻹûΪԼֻǿԼһۡ
ֻǿһ۾͵óô֪࣬ҽǶô˵ˡ
ԼƤǳˡ
ɫ죬˰תߣһ䵭Ļ:ذɡ
һǰλսԭϱż
Ϊǰһ۾ƳԼĸĲ飬Ǿ˵϶а취
ϣʧȥ˵ɿ˷סԼĸ־ǰ

սƸҪΪԼĸǸʱϷѾߵĲ¼ѵһǰ
ƤǳˣڴǸԲ𡣡
һ˵ϷҲõŵµģһεȷԼƤǳˣǱǵǸ
ϣеɫҲͬޱȡ
û뵽Լ࿴ôˣǾ׼û뵽ȷʵ©ۡ
˰תǰһһ٣Ϸ˵̬ȣ൱ģûб˵α
Ǹҽˡ
Ǹ£սƸϽ:ĸ顭
˰ԣĿϸ˵ϣֱ֮Բ:Ϸ˵Ĳ鲢һձκãȻаս֮κãⱨɲ͡
ǰϸϵĲʵأԳ
ԳҪҪԼҩʳҩš
ңʱܳѵʱ侫Ҳܶࡣ
˳飬ⱨȻǲܵˡ
һɲʱǶûԥص˵ͷ
˹Ƕٱ꣬¶裬ֻκµĸ
Ǽ̣ۻĲƸȻûиɵйҲνǲơ
ⱨ̫꣬Ļܹϵġ
ãչˬ졣˰ԭĮ΢΢Щһ¶˸ǳǳЦݣǰսһ
ǮˣһǵʱԼ˰˲١
չӣϷ˵Ĳ鲢һտκãĻǿڱס¡
ϲղأ(δ)

288 ס

Ȼ黹Լ˰ǿס£ȻΪϷ˵
Լʱ֮£ÿ춼ϺԼظţ϶ԲҲ谭Լơ
ȻȻԼǣססǿɶǵѡ
룬սģؼҪԼĸ
ԼĸԸסĻôԼҲֻܹϧܾˡ
ĸΪԼΪáսƻصԼĸԵ
Ѿоƣ͵ϷԼӵ˵ͷǰǹϵϴƣͰ
˹ô˾ͺƤˡ
˰˵ͷھùܼҸǰ᷿ǺϢ
¹Ĺ˰˵ͷͻһ˵:ùܼǰ
ǣС㡣ŮһȻ˳ȥѰҹܼȥˡ
֮һɫް´˽ü仹żӢ
С㡣
˰˵ͷϸֳЦ⣬С£λ׼᷿Ұźλˡ
ǣС㡣
ӦͿǰλսչԼϷˣ:λ˵꣬¾ȥ
սƳָֻһȻĹ˰˵ͷͺѾһԼĸ˳ȥ
´ԼѾֱ᷿
᷿ܶ࣬½Ϸ˵ķ䰲ϷԱߵ᷿
±ͷ¹ϷĻóá
µģ·ǰƽͨ˼Ƶġ
ʱѾ֪ռˣҲ˵ǵ޲ʶǼ
ҽܹСʵЩ⡣
սٺϷˣϷϢŴϸ˱ϵ᷿:չӣ
´᷿ķŵ
սƳ˹֣л˵ſ˽ȥ
뵽ߣµ:չӣʱԺԼΧתתϤΧһطǲÿǱǶ᷿
᷿ǿСסĵطܹǰײײȥ
ǰΪСµĹ˵Ķ᷿һӾ뵽ʲôҲ͵˵ͷãĳѽģл֪
ţ֪չڿк£ûµĻҾˡ
սҡҡͷ:ˡ
ãʲôµĻѰҡ˵˵ͷȻ뿪ˡ
ҪȥǴǺüԼһˡ
صλ֮ϵĹ˰ȥϵĺޱ飬΢Ц
С㣬ѾķԸˡ
ãС£°ɡ
º󣬹˰ת뿪ԼķС
صе˿ռϷԳһǸղڡҪúõؼƻһС
ڵϷ廹ҩŵܹʱڶ
ҪȻ̫ԼɹҲѻ
ڵǺҪˡֻӵģɲܹˡ
ܹףҲֻܹȥѰˡ
뵽Щ˰Щͷ

᷿һ᷿Уս뿪ҲȥԱԼĸķ鿴ĸڵ
֪ĸѾϢˣҲûӶѾߺúź뿪˷䡣
˷䣬սͳǳľ³ȥߵһţһ߹ۿΧ顣
ЩæŵѾԼС˼ʱҲֻ΢ĵ˵ͷ뿪ˡ
۲Χսƽ˻תǾµԼرΧǾµĵ̡
˸Ȼģ󣬵ƻ治
ۿأ𽥵Ľ⸮£˶᷿֮ĵطۿ˸顣
ɫ磬δʱŲ߳˹˸
ЩҰطûڵһҲһοΪĺ棬ΪҪ˽⡣

ڿռ˰˸ϸĲ߻ǣʹҩĵķϣҪȥϷ顣
ڵϷӦѾϢˣҲû̾ȥ
һСĿ͸Ͻеëת뿪˿ռ䡣
棬һӤ޵ʹУڿռĻҪ
˰ϽСϣƿСӽСĵر
Ŷ~ԣСޡ˰ԼϣͷԼļһһµظĺ󱳡
ϲղأ(δ)

289 ˮ

һߺŻСӣ˰һ߸´ŵСֽ㡣
ʱʪĿʱܵСޡˣҪڼӼСӵֽ㣬Сˡ
ڲ鿴СʱѾʪյһƬ˰Ͻ־Ϊֽ£ȻԸȥ˶һˮ
ˮûбʱ򣬹˰óһӽСӸ
ȵǽˮϣ˰ʪëšɺ͸СӲβԼڲࡣ
ϴɾ˰̾͸һµֽ㣬Ȼٵɾް㡣
ţ˰һӽСӸ˸ʵʵ
տС˫ۺģˮˮģɰˡù˰ǽ̲סϸһѡ
ʵ֤ˣ˰Сӵϸ˺һѡ
СӵļǺãˮˮ۵ģͺһܹˮƵġ
ˮۣһָܻоǴһƥϺõĽƵġ
ŻĿɰСӣٹ˼£һˣͿµˣͿԺѶȵغԼˡ
뵽ЩЩȡ

СϵսƿЩΪɫҴҵĴһĲ
ЩǿǰλĹӸʱǶǺ档
ǣôĺ棬ҲӶֱӾ뿪ˡ
ûԼû˸ŵսƲûоģԵ
Сϣ˱һЩԼʶֲ꣬ͬʱҲһЩԼûĶ
ЩԼʶĶǻŽΪȤ顣
䣬սƷһ⣬ļҼһǹһɫ֪ʲôĶѵʲôԢ⣿
ʵǶˡ
ԶӴɽϻĹ˴û߽ʱͿԼǰԶһƲ۵޳Ӱ
ĺ˳ش䵽ϣӵķٱԼ߸ͷ
һ΢ᴵĺ΢΢ͬʱҲһƬİɫ䡣
Ȼûп˵ģǿӰ˴;˵඼ͨͨڿţҲʧˣеӵ˵ҲȻ֪
ǵӰسС
ǰսƸоһȵһֱͣԼıϣҲ΢΢ת
յʱ򣬹˴ȫȫĳˡ
͵ϴЦݣ˫Ưӷ͵Ĺâ
ᣬÿˡȻǱȲϹ˰С˼īѾԲѡ
ӴԼʱ˴оԼ˵ĺ
ǿǸӵľţŻɫϿٵƮϼﷺ˺ߡ
תٿǰŮʱսһ̾ͽסˣŵϽתӡ
ϵɫٶȻصԭӡ
Ůڣʱûڴй˼ҲʹŻع˸
Ĺ˴֪Ѿǳªִźߵģŵˡתȥ뿪ʱϽ˵װһҰ˵ӿֱ׷ȥ
ӣȵҡ
սƵ˫Ⱥ޳·Ĺ˴һٺܡ
һŵǰ˴Ѿ
ӣôȵҡ
˵⻰ʱ򣬹˴ϷЩί
ǰսƸջɫһƤЦⲻЦ:λﺰĿ£
Ȼںˣӣ֪ʲô֣˴żҪ֪ǰλӵ֡
īǿȴǼı飬Ǻ£ҲͲǡ
ǰλӾͲͬˣ㿴ݣЦݣǶôᣬһ֪ǸƢõġ
ᣬҿӻǮӿԼѡ
īȣϲӵˡ
ѲܹӵһˣҪúðղС
սƽ:գûʲôµĻĳм²Ӷ뿪Ը⽫Լָ߸ǰλЩֲĹ֪
һλʱͺܲϲеֳԣԼơ
ԣҲͲԸ⽫Լָ߸Ҳйľ
˵˲֮µ޳˫ȾͿʼ
ߵĲܿ죬·ĺкˮ׷Ƶġ
ʱ˴ûеȥ
ȵعʱѾԶˡ
֪Լ׷Ĺ˴ûеڵ϶˶ţйŲ
ôˣһҪȥ˭ˡ
չӣǺܿҪˡ
ϲղأ(δ)

290 

ѾԶ˵սƲӶˣֱӾͻص˹˸
ջصȥһѾ߱ӭչӣˡ
ã鷳·ս΢΢һЦ־ͽŵǰԼСˡ
С˽ӹǼĺúСУҸү
·ıѾߴֱӾƮŲķ
˴ʱսһ۾ͿλϷĹ˰
˿̵Ĺ˰ʱ˶ˣѵ˹ѳɻ飿뵽Ҳ𽥱Щĵ䡣
λϵĹ˰СιԸʳսƽ̧ͷһۡ
ղƳĪĵ䣬ȻصúܺãȻԼƯ˫
ͻʧ䣬˰оЩĪġ
Լûˡ
չӣվˣɡ
˰ڳһֻ֣˵ŵʱʾԼϸλõĵط
ΪʧսƳЦ˵ͷ˸ղʾŵǸλϡ
չӣÿɡ˰ʾһ£ιԼС
սƵ˵ͷΪ˲ôΣͿڵ:˹ôүˣ
ǶϣսƲ֪ҵҲûиԣΪ˳Ҳѯ
˰ԣеĶͣһ£ֿʼιСӡ
ҵȥˡ
һ𰸣ԭоЩεսƱøӵˣϽͷȥǸ:Բ𣬹˹ҲӦ˹ġ
εͷĬĬιСޣ¿ҲֻܹǿɰĶͷԼ̵۽ë˫ƯǺα飬Ϳˡ
ԣΪˡ
ʵ֤˰ûʲôţֻҪͷȥιСӳԸʳѡ
Ǹ
ιСӳԸʳĹ˰̧ͷǰˣĸ־ʹķ۴³
ʱæ˵½˴˽ԼλϣҲǹ˰ұߡ
ѾʵøղŻεսƸеȣ˰ִ˼
ǰĹ˹ĵǺã
ϵ¿ССľףСеСѾˣҲվС㣬òȥүʢһС룿
˰һزСǴСЦ:С£СѾԹˡ
ǻһλս⸮йܼҳƺǺΪүʱһ㶣ԭЩʧĶʱָˡ
үҲ˵˹ﱧŵܵܡղſǺӵʱΪĺӡȻۣͷǰģǸʵ̫ġ
˹㻳Ӥܵܣ
˰Сӵɫ͵:ţҵܵܣС֡
սһ¶Цݣĺӣᣬ:Сֳɰ
Լĵܵܣ˰Ϊãǲǫص˵ͷԣܿɰ

󣬹˰СӸ£ͺսһͬϷ˵ķȥ
ѾŵϷ˶˲٣Ҳ֪ϢԵʻźԵʡ
ӷſ߽ˣɫָЩ¶˺ͰЦݡ
˹
˰Ե˵ͷߵ:Ϊ
֪ϸܹҩ塣
˵ΪԼϷ˾Ͱִ˳
˰΢΢־ʹϷϣޱȵ档
վսƿɫ˶ǲ֪ԡ
ȵѹǰǿ಻ܿƵͨͨĿţ·ҪǻƵġ
ԭʹۿǰԼϵİֵϷһ̧ͷԼӿ˼ҹԵӡ
ӵĶӣϷοˡ
Լնǿˣǲ֪ļҾΣĸΣ
˷Ƿǵʱ򣬹˰
ϷˣڵļһᰴڵΪҩԼҩ塣
˰ջ֣Ϸ˵ɫڴԲ˵档
ĻЦĸӺͰϷ˵˵ͷã鷳ˡ
Ļ˰ҡҡͷվֱӡ
ˣϷúϢȥҩˡ
˵꣬˰ڿͷת뿪ˡ
һֱվսƸϽÿ·Ŀ뿪䡣
ϲղأ(δ)

291 

ڹ˰ӰʧſڵʱϷ˾ͳԼĶ֡
սƼԼĸԼ֣Цǰ䴲ߡ
ߵļū澣Ϸ˾ͳǰ˰֡
ѾԼһŮЩ󶼷׷׹ȥ
ٴκϵʱϷ־Լӵ֣ϵЦݡ
ƶҿղǹܲϲý
Լĸ˵Ļս֪ԼĸҪ˵ЩʲôϽϵ:ĸ룬Ҳ˵˼ҹﲻҽ˵ãòҲҵȷ䡣
ƶԷƱĸԶõġңռҪƸвƸ󣬵ֻҪ˵һôһģȫܹǹ
˵ıԼϷЩϲˡ
ǻûʹ˾Ϳʼˡ
ĸ˼ҹһǵ֮ˣЩڹ˹˵ȫǿϡսƽԼĸַŻصЩε

ҩ˰ʼϷץҩץҩ˽ҩϡ
ţ˰ͷԸᣬΪԼѰһͷԼҪߡ
ߵæլǱߣŽλչӣ˴˾סˡ
Ѿ붬ͷҲûʲôͷϵĻҲ˲١
Űүڣ˴һ̵ľܳſڡ
ߵϣ˴ֱӾͳſдϵ˼Ҽȥ
Ҫ̽̽λӵ˭ҵĿˣֻݡ
ܶ˶ôϲѯʵĺЩ˼еǽϳȥеľֱӺ뿪ֻһʵĴ֪
֪λչӾȻǹ˰С˼ҵĿʱ˺޵ҧгݡ
ʵ̫ɶˣǹ˭ҵĿ˲ãôƫƫС˼ҵĿˡ
С˼ҿѾԼҪܹģСҲǸʡ͵ĵƣԸѡ
Ҫλӣѵֻе
뵽˵ȣɫʱͱ˲ɫ
ȣҲſڵȣſ䰡Ƿ紵٣Լᱻġ
뵽ȻǲԸˣȻС˼ѾܹˣҪһԡ
еȺ򣬵ȥԣ볢˻лᡣ
ǺõԼҪϢתͻػԼļ
صУԼķͿʼ䵹Ҫúõ׼׼Ҫӭչӡ

ϣڷ䣬뵽ĸĵ飬ڿ˰оͱΡ
Ȼ֪ﻹǸеΡ
˰ֻЩɻؿһۣջĿ⡣
󲻾ãһɫɢſζҩѾߵ϶˽Ϸڵ᷿
뵽䣬ҩζʱƮɢ
ĳҩ֮⻹һֽŵ۽
ϷˣСԸҩԼ۽Ϸˡ
ҩѾ˵ţʱϷ˵Ĵߡ
ϷЦŵãǽҩһٽ˵ҩŻصѾߵϡ
ҩѾ̵߽˵ͣϷ˿Ҫ۽
ˣлл
ȵѾ߶ҩȥѾ߸Ͻһ裬:Ϸˣڡ


еĽǵϣȺݡ
꣡ǧǧǧǧ꣡
ƽ
׵Ļһۣ˵ȴѴһڵϡ
࣬˳
վڻߵĹѼɤӿʼ
ڵ£оһλĹԱ˳˰ֹǰһݣ:ϡϱٳǴ󺮣ˮѩϥǡ
ռȣвټعԱӼãȴˮн
һ˵󣬽һԱ˳˰ǰһ죬˳Ϸһݡ
ϡ춨󺮣ٰռвٰտʼǨ
һԱ˳ͬǺλһ
ǽ붬죬ϲٵѾǱѩǣкܶİΪûû㹻ʳеĸտʼ뿪ԼסĵطǨ
µЩҪŴӿǺӿǺΰԼ˵İȫ⡣
ΪЩΪʲô鶼ܹɵóȻҵصв˵ȫ
ϡ˿ַȼڶգøڼ֮
߳ĺЩԱУλߵһԱڵ
ϲղأ(δ)

292 

һʱȷ£ˣͳжٴطأͳϱڱҪ죬󡣡
׵ľİأҪͳƺԼŵùĴǰȥһͬЩصĵзʳԼ֮ͬʱǷ
ˣҲǵһվλһĹԱõǶϷľİһ
ǣּ

糯󣬴һצ۵ľİ˸ϡ
Ѿ붬ˣܶطأЩ飬üͷ
صϺ󣬴һֱӾȥ鷿
Ҫæ鶼ܶ࣬ϾһɽҪԼȥܲ
үѾûϢˣҵԲҵİɣȥϢƬ̡
ĹܼҿϱӲүЩ۵
Դүȥһ˺󣬸ϻŲ٣֮ʱطŲֺͬһжүæϢʱ١
Ӳľİҡҡͷͫ΢΢
ܼң㲻õģ£ȥ
ԼүӲܼҲû취Ҳֻܹҡҡͷȥ
ǰۻһһ򣬿֪жôæˡ
򿪹ӣһƷǰⶫİԭӲɫʱȥ
ĸⶫ˼ƮԶˡ
Ҳ֪þˣûԼ

˿Ҫ磬ѾͳˣŲӵҴҵ⡣
ʿķ£ŹܼҴȥ鷿
鷿ڣܼұȥˡ
μˣ
˳ľİһ
ô񡣡
ʱ򣬾İе̧ͷ
̧ͷ絶Ӳӳ
ʹͷվֱӣ˫ֽԼŵĲȥ
ˣͳ֮鿴
İ־ùǱӴ˿һһ鿴š
ЩҪ飬ûһ̵ķɣӲһֱţ˿˶ñѹȡ
һҳһҳ鿴ȥİüͷεЩأһ
ãİˣּʳʯӹеĲӰʮµĸ֮˱㽻㡣
Σ˶ʱоԼ˫һɫһ:Ρ
ܺã֮⣬ּرոţӿǳأطԱϼӽֵѲߡ鰲ɴ򿪳š
İһһ´ȥ·˶ÿһּġ
İǶԸһЩˡ
ʣµЩֵ飬ԼԸ϶ܹá
´ûãЩʱʹÿһԱĶС
죬һʳʱʹӾ뿪ʳĶֳӡ
ÿһУİɳĸԼĵ汣ţ˳Լල
ŲΪˣǼලЩطԱЩԱǻЩʳĵḭ̄һЩ
ԴˣҪȥḭ̄顣
ЩžӸţЩݣ·
ھǵĻʹü֣ЩԤս¶޽ģΪľڱҪʱϡ
ʯʳ˳Щ˵Ǿţһëġ
ŶĺƺƵ뿪Χ۵İҲɢˡ
ǵ⳯͢ӵˣֵܹµһʱ䲦ȥ֣ܹص֮ûзЩգǵоϣ֮ҲͶ⳯͢ӵˡ

˫ϪڵطƫƧֵǲ֪
ȻǹԼƽʱе
˼լ˴Լõױǰͭġ
ʱĨǰԼ֬֬֬ͿĨϵʱЩĨЩطɫ
Щڹ˴˵ʲô⣬ֻҪôĨͺá
ͿĨ֬ԼɨѵĴüë˴ʱˡ
뵽һ취Ǿһ۽Լü϶ëε
һ߰üëеһһߡ
ȵֻ۾ϵüëεһ룬üʱƤѾǺ׳һƬ
ˣΪǹӣô۵ԼŲȥء
Լ˵ƤȵɢȥһԼΪƯΪϲķɫȹ
ϲղأ(δ)

293 

Լɫȹ˴ϱȻ˼£϶Цݡ
֪뵽ʲô飬ɫʱͿȥ
ղʶˣԼŵɫȹڵʱ򴩲ϣ뵽Ķŵչӣҧҧϵްӽɫȹϡ
ϵķɫȹӣ˶̲ס˶䣬ˡ
ʱ˿̣ͳΪΨһˡ
ֱԼ˫ۣ̲ס´궯̫ˡ
Ƭ̼䣬ܲסϽްӡ
µްӴϣ˴˶һŶµƽȵȥ
˸ղţ𽥵ڶҡˡ
ôűȹԼ϶ᱻġ
ʲô϶Ƕ㣬ֻҪɹλӣԺǻϳѾߣÿ춼ǳĺӡһ䣬֮ȣֱˡ
ͷڽսţ˭Ҳ˭
ʱ䣬òĹ˴Щһȥ
ҧҧֱӾѵǼްԼȹ֡
ֿʼ¹﷭
Ƭ̼䣬ҳ˺üһԵԼϣȻٵ洩֡
ϣԭ£㴩֮֮࣬ԭǼѾļˡ
Լ֣ʱоԼ˶ů˲١ȻǴıȲްܱûĺá
뵽̲ס̾˳:Լʵ̫ˣӵİ취Լ뵽
˵ŵʱҡҡͷ
ڴЩ࣬һСȦӰ첻
صױǰ˳Ӻ汦ƵóһСǵǻǮģһֱúܡ
ϣѧŹ˰˸ࡰһģһͷ
ƽʱǼѾͷʱͷϵķͺƯͻŹ˰ٵԼŪ
ͷϲԼе黨
˿Լڵģ˴غŸ߳ˡ
棬·ЩǿӵĹ˴ʱ˶ЩЦ
˴ûиܵ˼ҵЩĿ⣬ΪЩǶ̾Լ
ʱͱø߼䣬Ĵŵ̲סס˫ۡ
ղеĺʱҲͱˡ
˸ڣսԼĸ죬Լĸġ
ò˵Ϸ˵һܺõӡ
ȻҪȥҹ˹ҪԱ߿ңԼͻ˹
ʱĹ˰ڶŪС֣ȴ˼ϷڵĲ飬Լķ
ʹˣܹ̫ʣҪƶźü׷ԷҪͻ
ʱƣ˼ԵСС˯Ҳ֪
ȵʱŷСѾ˯ˣЩԼô˼СҪȻС䵽ô졣
ЩϽСϵСӸ˱ӡ
˯ŵСӺεʲôóԵƵ죬ཱུģɰˡ
Ϸţȥ˺Ժ

Ź˸Ĺ˴һ·˹˰ǰ
ŹŵĴţ˴һֱš
·ǰţϽشӶ˳ȥ
Ժ˴ţֱǽԺŴ˿
ʱ·ɫǱЩˡ
ôãСѾ֪˲٣ǰŮѾ֪˭ˡ
˸ʲô£
ǰ˵ĺӣ˴ɲɫ:չӵģҽȥ
һСС˶ѣԼôʲôҲġ
ǹ˸ܽġչӵҲС·Ҳûк
㣬ֻһССūѣܹ𣿡
˵꣬˴Ӿߡ
·̵ǰ־ͽ档
Ժرߣĸսƾ￴װúƯС
Ů֣ҺᵽԼҲԺȥ
ߵʱ˵Ҳ͸պǱ·ס˵Ĺ˵Ļ
ʱ䣬ԭչüȻûмǹǹӡʱ
˼֣ҪԼģҲլԺ˼ңҲǹ˹鷳˳ȥ
Һ£֪Ů˾Ůˣսƾֱӳֻû󣬱ЩĮ
ϲղأ(δ)

294 Ȼ

չӡ·תһ˵һߣߵյø
ӲҪĹ˴һǣƵϢһ
ı̾ʾеĵ
·һÿطս̾Ϳ˾˭ˡ
ĵһʱս˶ˡڿϵױԼͷϵķΣЩˡ
ֻǰǵĹ˴һŻͿĨ鵭ɫ֬촽ҲĨһĴۣȻĨһɫĴ֬
׵ǣͷϵķپȻģ¹˹ģʵ̫ˣ޷̡
ֵǣģҲˣģµһ㡣
ͷŤŤҵķԼƳʷ˿ֱǿ˾ǿӡ
УǶţȻʱȹѵֱǷˡ
֪ǰĹ˴ϽջԼϵǵɫһɬģ
չӣһΪˣҪ빫ȥҼͣչܹӦ
ȥԼͣԼǸ̰СֺӵİүɫΪǰλӿǮˣԼүʱͽỹء
Ĺ̬˵ǼֱǸоθ﷭
ɫЩӲսƸϽһܾˣء
ȻǲϲǰŮˣзȵġ
Լ뱻ܾ˴Ȼβš
չӣѵӴԸͣ˴˵ţֱǸԼıӣжʮ׿ڵס˱Լ촽˫΢գһȻģ
պãڹ˴Ա߾һλŮԼŮ仰ʱǻΪʲôϷÿģǶ׷ͣ˲ӡ
ڹ˴Ǳǵģװ⸱ģǶ֪վſλŮ˭
˴ĸۼ⣬ӰЩϤҲϤҲ˴˲ͷҪ˭
ɧŵĹ˴ʶطתͷ֣һ쳤Լĸˡ
ֱ۷£˴ͻľͳǸ˵ǰ̾ŵøһƴԼظ
ˡ
Ǹ˱ϵҲһ˻ϳǰ˵Ů˭ˡ
˴ǱһǸ˵ˡʱ˵ɫʱͱ
ԼôǾȻ˵ǣֱǰòҪҪġ
Ҫǣڻ˵ڵʱͻȻ뵽չӻڳʱͺ졣
ȻûǸ˿ɲ
ô⸱ģ컯յģš
㣬ʵ̫ˡ˴ţתޱսƣ:湫ӣ㿴۸ҡ˵Ҫǰסֱۿ
սƸϽһıȻٺ˼
λҺ㲻죬Ҳʶ㣬鷳ء
Լ˵ʱս̲סð˼Ƥ
ҪסԼʱŵеͷҪˡ
ڿ˵ʱѾ䵽˱˵
˵̾ת뿪ˣߵĲ˷֪ߵжˡ
ߵǸҲǸӣһص⼸ʱжʱ˺üֲ²⡣
뵽˸ղԼǸȻģֱըˣҲͱĵˣԭղǸģ
ղս˵ĻסĹ˴ת뿪ıӰʱҲŸȥ
չӱߣȵҡ
ǣžһžһ·ոˣ˾ײȥ
չӣߡ㿪ţҿţ˴һߺƣȻһź·տţ
ӸղŵĻͻذɣ𿴼˾ȥ
ҲϽȥԼϵĶϴϴɣðҲŵ
Ǹ˺ЦŵĳЦһҲΡ
㣬ҵʲô¡˵ˣͿĿ֬ĽĽĻ˸һȥߡ
˵ù˴ݺݵ˵ת뿪ˣʵ̫ˣ벻չӣչԼӡˡ
ЩǸղǸ˽ľ֣ĳ֣Լܹչؼˣᷢչڵ⸱ģ
ԺҪָԼӡ󣬾Ҫӵˣǣɶ
ת뿪ϴЦݵĸԵˣ:Ҳߡ
ϲղأ(δ)

295 ζĴ

˴صԼһƨɾԼױǰͻȻ˸ղǸ˵ĻͶͭϸϸز鿴Լϵױݡ
ȥȥһˮȻˮ˺ð졣
ûʲôѽĨױͦÿģ˵𣿡
˺ð춼޹ôõľӣûоԼױʲôס
ʵȴǲòף˿Ͳһˡ
˴ÿ춼ǶԼԼͿĨһ㵭ɫ֬÷ǳĺÿ
ǲ֪˼Ϊʲô˵ԼװòÿңԼͷϵķȻŪòãҲǰķŪģǿ϶Ǻÿġ
Ϳʼ
صԺеսߵٶȼҴңҩĹ˰ˣΪǷʲôҪΪĵ:չӣɫҴҵģǷʲô飿
ղֻһֱţûע⵽մҩù˰
ͻͣסӲȥԴ
Ǵŵĵɫսƶʱ͸оԼǿıˡ
ûûʲô飬뵽һûȥ죬Ծ߿һ㡣˹ȥץҩ
Ķ˵սƿ˰ŵļҩʵ
˰Цŵ˵ͷղиץҩ
ԭǡǹϽȥҩ
á˰Ӧһʱת뿪ˡ
뿪ıӰսϹһĨůůЦݡ

뿪ΪԼѰΌһֻüʮӴſ˽
Сѧϰٽ˵νûκεѹ
Ӵҡڵؿһֻʹ˽Ǿ˸еǡ
Ƕ氵Ծ̾ͬʱҲ͸ӵη
һֻὫ򶪸˺Ժһ˺ӣչš
ǰȥСˡ
Ѿһˣ˰̾ͳźԺȥ
տ˱Ȧĳĸ򣬹˰ϳ˾ϲɫ
ܺá
򣬹˰һʱɱǽʮ죬ôĿռԼˮιϵʴȥҲ塣
ʱԼϾܹȡϺõСȻȡĤߡ
ʱԼߵ߱ϵȵҽö
ԣǴͷ
ʱսҲ˹
龪˴ûǾǼٵġ
ֱԺ
ڿһĨٻӰʱսƽµĲɼӴ
վȦǰĹ˰һǽŲ֪˭ˡ
˹ϲЩ򣿡
ߵսƿȦ𴽽¶ЦݣҲͲЦѯʡ
˰ûпĻҲ͵˵ͷ
Ȼֻǵ˵ͷûгս黹ޱȵãͬʱҲͿʼЩ̡
صеʱսƾԼ˸ԼһֻŴŵȻٳȡһֻѩףüһڵŸ롣
óߵŸҲûлţһСһСڵʳսϵЩСм
ϵսƷеëʣȻһСֽֽīˮ
ȵŸ뽫ϵЩмԵϾͽֽСԲͲ״˰ŸϵСͲ־ŸԴ
Сѩ鷳ͷҸóԵġ
Ҳû˵ǰϿһ
ѩ׵Ÿչͷգʧ
ͬʱʱ˿̵ĴޱȵûøɵĸǾһ𣬾һĵĿɶǹ˴顣
Ҳ˵ڴ֮ǰǴ͸˵¶֪˹˴췢顣
ǣ⴫Ŵžͱζ˹˴֪ȥǮ˼ҹӣҶǹͶͱɶġ
汾С
ڼŵĹ˴ֱǿҪըˡ
ڴ洫ˣʱүʱÿǰԼݺݵشһ٣Լ֪ܣҪ
Ƕٴڵıɻš
Լܳȥˡ
Ⱥͣ˺֮˺ǵ죬ҴڮԼ
ǺٳŵĹ˰Ҳ֪ˣ֪˴ʱɵü
ʵЩ⣬ҲеϧԼڳϾװĶԼ

գ˰һҩϷ˵ķ䡣
ЩʱյĵϷ˵ѾǺЩġ
ϲղأ(δ)

296 չϣ

ҩ䣬˰˼Ϸ˷ķšûʱ䣬ű㱻ϸˡ
վſĹ˰΢΢˵һԣ˫ֵһ񣬡˹
˰˵ͷ˽ȥ
Ϸ˵Ĵߣ˰ҩϷ˫Ͱ۾:ġ
˰νǳ˵־˵Լ⡣
ϷԣɫͰص˵ͷ
˰ͷҲʹԼҩ䣬Ȼȡһİ
ʱ򣬷
¿ɽ񣿡
˹ҪΪԼĸҲǰˡ
ڴİĹ˰ͣһ£:ɡ
ԸȻϷߵѾˡ
õģ˹
ص˵ͷӦǰȥԼүš
˰ҲûȥˣİͶŴϵϷ˵:ϷˣڿʼΪˡ
ţ鷳ˣ˹Ϸ˵ţڴϵȥ
ȥ˰һһ룬׼ȷҵ·µѨλ
ŽսƼǰĹ˹ѾʼΪԼĸʩˣҲ;վڱûгš
Ź˰ʩ룬ϷֻԼԭʹĸůģʹҲʧ
žһ£˰ָһŸܵƵģʼ
֮⣬˰ſռͨľ뵼
ʱƣʱĹ˰һӣٶȽϷϵľ˻ȥ
ٶȺܿ죬쵽ǳеҲ޷۲׽
ԺÿҶһΪϷ롣
˵ţ˰Щʹùľյһϡ
ûоĽ룬ǲŽİеġ
󣬹˰ԼҩĸӣҽУ:ϷϢ˵վȥˡ
ϸϽǰ˰򿪷ţȻĿ뿪
ȵٶȹϣսƱǰԼĸĴߡ
ĸڸоôˣ
ϷԼӵֱƶҽ˵ãôҩԼڵģĸڸоůģɣ
ǾͺãȻûҴ˹ҽʵǲսνЩš

磬˰Ժб
ԺУһĴжһһĶ϶Цݡ
ôʱɹͷϵЩѾɹˣЩǻûջ񣬹Ҫ˶Ҳܹջˡ
ճ緹ǾȲؽЩѾװ˵㽫Щȫ˰
ڷĹ˰ͷϵҽ飬һѾС˯˵СӣΪҴҴǣ˳ȥ
ԺѾǾۼһȺˣ˰Ÿһ˷Ը:ɣȥ﷿ĳƸҰ
ߵɵõСķԸӦһ͸Ͻȥ﷿潫Ƹ
ţ˰ԸźЩ˷ֱΡīֽԼճĸɾó
صԼͳɿռóһͭ塣
һͭԼȥǮׯӶһģΪľǽϡ
󣬹˰ͽһͭϣűǷԸºḺأȻٽˡ
ЩūǱ°ŽЩѾǽ˵װµ
˵ȻǾսԼ˷ˡ
ЩĵԼʱģϷ˵Ѿ˺ܶ࣬ģΪǷʲô飬ԼԼѾߵĲ߳˷ųԺȥ
ͷܶԺϷ˾ͱǰˡ
ʲô
УЩ޸ɱֳּĶʲô
ǵĳҲע⵽ǡ˱мϸԼϵǿʱǵҲȻˡ
ЩɶڴŹ˴β֪ع˼ҹӣһЩ˻ôš
ڼ⹫һ棬ȻǿǷֲù˴˵ĹʱЩôŵҲˣϾǿòͰǰκεһ˶Ķѡ
λߵϸһвģļΪ˿ˡ
Ҫǣһ֪Ǵ˼үϷˣ˲ÿһ˵ĺãҲѹֹ˴Ҫ
Щ׷׵ԲԼĿԼҲˡ
ϲղأ(δ)

297 չ£

¿ͻȻͣ¶ĴǣǱ̧ͷ:λϽźöӣһ
ôĴһ˵˾ͬоƵģͷӦ
Ŷãá
ǺڶǱǿʼ˶ǶǺеĻ໥ǫãŶӵĹвûзʲôͻ
һ˽еڴʱ˰ֲ鿴һ
ֲû쳣Ŷʾ⣬ʾԿʼˡ
Ϳʼ
һһʮ߽
ԣó˺üͭ˵С
ٰʮǮ
ʮǮһһһʮ߽ҲٰʮǮ
һͭ壬˺Цݡ
ԼزǺܶ࣬Ҳֲ˶Щ񣬲滹һֻûոʱܹ׬Ϻܶࡣ
ŶӵЩ˼һͭ壬ϵǿͨͨڿţ·ҪƵġ
ǶȲ
ֵһ⻧ͥ˶Ǻӣÿ˵ﶼźôһ
ޱȼǽ˳ϣޱȵڴűϹı

ı׼ȷóӦͭԼӷеһС
ٶĸջ˰ֶǮ
гԼͭ壬ֿ˻ϵ۾гһ졣
Լ˽ЩûɵũﶼεЩҪȻղôǮ
·Ŷӵǿеʱ۾ˣͷϵļԽԽҲȵð
ĶһˮҲ޷ĵļ硣
վȺпһеĴ峤ЦݡЩ˵õḻʱڶɢЦݣڹ˰ĸмǸһ¥
ݱؽţ˶ǻȥԼи˵ù
߼䣬ϵЦֹҲֹס
ڹ˼լſڣŴԼػصĴ˵ĻٿŵЦݣͷӵνǰζӳ£ܲζ
ղԼԾĴԼ׬˶٣׬˶ٵģνǼʵ˼㣬Ҫˡ
ɴһԺŸݺݹϣһ۲Ϊ
ҹĻ٣ŵĳɢȥˣ˰Լüģͻ
С㣬ˡ
ʱһǰ
˰˵ͷȻˡ
һʱ䶼ڴ¶ȹģⳳù˰ͻͻͻķۡ
ԼͷϵѨλȻ̷һҩ裬۷͵ź
ȥϴϴ֣˰ȻصԼ汧Сӡ
СѾˣ۾ģǿ޹ˡ
ôԶԺֺּĳ˰ҲûĿоЩˡ
գޱĹ˰һѾͽԼǰ
˼ް˰ȡЩռȪˮСȥϵۡ
СӺܹԣʰ۵ʱûڡ
߳˷ţźӵֱӽ£æСӣȻԼȥˮϴԼ˫֡
ɾϵˮպ󣬹˰ŴµĻӹСӡ
ſʱ˰սơ
ǰϷŮƲ
ԼͻǰŮӲƿۡ
˹롣
սƺзȵù˰Ƚ
˰˵ͷ˽ȥ

Ѿȫ˸¸͵ơ
ϲ͵Ĺ˰ȼ⡣
˰ӳˮ¶ȣʼСϴӡ
ᱻ䵽˰Լˮһսռ
ڿռ˵£˰ϸϸظСϴС
ҲͰˮСӶˮСЦˮڹлʱʱСĻˮ棬ˮ
ɽˮ˹˰һϵȹҲʪһƬ֪ԼµСѽЦ
úĻˮü£Цռ䡣
ƤСӣ˰ͷҪðˣȡëͲõԼһˮ
Ϊ˱ƤСټĻˮ潦Լһˮ˰ٵĸСϴ˸裬ȻԼϵȵް
ϴһ裬˰ȹνʪ˽һ롣
Ϊ˱ð˰һɾȹϡűССӵߡ
ϲղأ(δ)

298 

գ緹󣬹˰ҩȥ˰ϣ뿪ˡ
߳ŵսƾѯһ¸£Ȼŵ֪˹˰ˡ
չڽУҪðζ¥ƹЩͨͨչߡ
˳ΪԼܹиڵ룬˰һ飬ܹԼųڵԴ
峿ˮҪرСɽ棬ΧǰɵһƬ
˰ܹоԼԵʪˡ
ûаСҲҪȻĻСҪˡ
ҡҡλεģ·ϵʱҲһЩȥϼĴǡ
ǵкһЩѾõӣһȥϼøһЩ»ʳֻҪõĶ
úǵŲӡǰߣȻ䣬ǵ϶ЦݣЦ㡣

ϣ˰ֱӾȥ˰ζ¥һҪһҪƹ̸һ̸ԣʱϣٶҪճЩ
ͣ˰ζ¥⣬ͣʱĹ˰Ծվƿӡ
峿ľ¥ſȻǴţȴûпˣҾ¥峿ҲӪҵ
ʱ棬һ㶼ڲɹʳֻǶʳĽдӺӭĵ
ҪЩû׼Ļʱ϶æҡ
ԣЩСǶתæµš
æҲע⵽˸ղſڵĹ˰
С㣬ƹģ
Ϊǰ˹ÿƹģǰкСЦѯʵ
˰˵ͷƹھ¥ڣ
ڵģƹںԺʳġСȥ㽫ƹ
Сǰλǰ£˵վҴҵԺܡ
ںԺͷƹڲ鿴Ųũ͵Ĳˣϲϸ
ƹ񡣡
ͷŵƹͻȻ˺Լʱֱתȥˡ
ܣ㼱Ҵҵĺңʲô𣿡
ΪܵСӵ:ƹģ㡣
ŶѾͷҡƹ΢һ£뵽ǰԼ̸Ǽ飬ҲȻˡ
ǺƹһԵˮͰǰϵϴ˦ϵˮŴ˳ȥ
ǰƹľͿϵǵٻӰ
Ѿͷ
ǰƹˬʵغһ˰Ավ
ƹ񡣡
Ѿߵƹ¥ݷʾ:Ѿͷ¥̸Σ
˰Ե˵ͷЦ:ٺòˡ
Ǻ˴Ÿڹ˰һ¥ݡ
뿪ǰƹĶһСԸ:С䣬衣
õģƹСС˵ܿæŲˮȥˡ
¥鷿˰һλϣƹľĶ棬˺̸ˡ
˸²ãһλСǶŲ豭Լһʹ˽
Сǽ豭ƹ͹˰ǰŽװŲˮĲϡ
ƹԼǰĹһȥ
˰豭һڱвˮ΢ĿɬгǻͬʱһµϢܲ
ǲ飿
ǳƹ
²豭˰ص˵ͷƹ񣬷ֳȥֲѾɹջˣƹıԷԸǰȥ֮
ƹһ۾һ˾ϲ:ģңЩжٽ
Щƹ㵽¼еľ¥ԼǸʱԼҲܹ׬һʡ
˰ԣָ:ǧص
ϰٻ˼ңʮ˴ҲǸӣض࣬ǿڸǶˡЩǴӹ˰ռģֲǸˡ
ԼӦǧﻹصģ콫Щû˼չƻࡣ
ڼ棬ԼѾǽǰÿһٽװһװװ˺üֻչˡ
ƹһصǧʱһŲ豭һͽ滹δĲˮ
ãʵ̫ˡչˣұһʱҸ㰴պһʮǮһ򡣡
֮ǰһǮһģʮǮҲһʮǮһˡ
㲻ƣղ˵ĻЩˡ
ƹһô˵˴Ц:ѾͷΪ˲ŵĻ¶ûˡ
ȻʶǰⰲãҲŴʱ䣬ΪˣǺŵġ
ϲղأ(δ)

299 

УȻƹ˿ңҾͶлƹˡʱһ㱨һ
ˬ죬˰ͬˡ
ã㻹ûʱʲôʱǰһҾ͸ˣ˳ǰȥ
̶ˣ˰ˣҪԼһųڷƱҲһڵĺ
ƹһҪ̸
ǰĹ˰˵ҪԼ̸ƹЩˡ
ֱ˵
ƹֱǶ죬һܻӭĳʳҪƼȻ̸˰˵ĻкţûԼ
ǰʱ򣬹˰ѾִʱܻӭһֳʳǾǻˡ
ǿǶһ󱦱Ȼһļʳá
ҲһܺõĺֻҪܹƹȥԼǴĵ档
ǰƹһǳʳ˵ȤǸˡ
֪˵Ǻֳʳ
˰ԣ:

ƹĴû˵ʳˣҲЩȦˡ
Ǹôĳʳ
˰˵ͷƹֻܸʳ֣ܸ֪䷽Ϊ˫ܹõ̸ȥһһһƹģ㳢֪
ܹƹطҪȻȥû̸еıҪˡ
ԣ̸ЩⶼԳΪȣɲ¶ۡ
ǰƹǺʲôҲǺҪһҲ͵ͷӦ
Ȼһܺõ̻ĻôԼڳ¼Ҳһ󹦡
ãԼʳľܰáƹˬĽ˳ȥøǰĹ˰չ֡
Ǻ˱һͬ߳鷿¥¡
¥£ƹıó˶ȥûй˰һ˽
ЩʦԼƹ뿪󣬹˰һЭԼ
һܳʳ˰Щʧˡ
ʳﶼǺȫģûле꣬ҲԼţ⡣
⣬˶ԲϰߣΪһɧζƽʱҲôü򡣸˵ˡ
ţ⣬ţǲɱģţá
˽ɱǾǷ̷Ҫεġ
ԣһţҲûС
Щ߲˷浹ǺȫǹҲв١
˰䣬Ϳʼƻõˡ
ǼǴͷģּ˲ٵϣƵʱԽӹƮζԽǹˡ
ڻû磬ſѾΧ˲ٵˣǶǾ¥ʱŵζ̲סǰΧ
ƹƳ²Ʒ
һ˽̲סѯʵ
ͬ¥µȺŵƹЦҡҡͷش:ûС
Ҳţʲôô㡣
ܵİպԲţ涼ƮôζһԼ¥ûгġƹ˵⻰ɲ۾˵Ϲ
ǰƹ˵ҪǴ
һ˸͵ƹȻҡҡͷ
ǵƹǶһЦ:˵Ҫܡ
ղƮζѾ˺ܴĺ˼Ҫʲô롣
һ˵Ҫܣܹ˵Լ֪ʱҲ;ûȤˣҲûټѯȥ
ǵεƷڴ
ˣϲӪҵҶɢȥɡ
ƹЦŶʾſڣǶ뿪
ЩҲûм˼ʱҲ׷뿪ˡ
ûڼھ¥Լ¥棬֪滹ж೤ʱŪãƹҲȥæˡ
æʱǷԸһʦſȺţĹ˰˳ʳĻǰ֮Լ
µĳʦ۾ֱضųӿȥĿУ·ܹƵġ
ʱƣĹ˰ǰƺס
ûԧҲֻܹһһ׷ֿ
Щϣһ̰ڷŵúǾµƬذڷϡ
Уһϣһ̱гƬĹۣһѾǵθˮ߲˵ذڷ档
һһһشνŽʮ֮ࡣ
һԸῴЩûŪĲ˶ȦˣѵСǴ㽫Щԣô˿ɶûмЩ˵ġ
С㣬Щ˶ó𣿡˵ָָһ̵ʳ
⻰̵޷ȥ˵ڵġ
ɻӣ˰ȻһЦ:һȻ֪
ߵС˰Ҳͬһӡ
ţ˰Ū¯Ȼװ̿
ϲղأ(δ)

300 

ˣᣬȥϼСæЩ˳ȥ׼¯ӣ˰ȥСæЩ˳ȥ
ԣͬɻڴҲʹ˳ȥ
ȵ󻹸С
С¥֮һˡ
ǽ֮󣬹˰ʾһ±ϵһȫŵԼһ̵߲ˡ
ǶЩȥ
Сȫŵ߲Լʳ˶ôľ
֮ǰôζΧİǶö˳ȥȴһ̵ˡ
һϣǾˡ
ȻǱˣͬʱҲŨŨĲ⣬ȴǺؽЩһһ̵ض˳ȥ
˵ĴõſڵĴѾˣЩ˳ϵһĲȣôĳʦԼСƹĶˡ
ǵģղŽȥСʱһɡ
⡢ô԰
һʦ̲ס˳ôĳûмڵⳡ
ֻЩ˳⡢⡢ġ⡢Ѽ⡢ѪѼѪ
֮⻹㣬Щ඼еƬ˱һƬ
ЩƬƬⶼܱ͸Ư֪ƬЩ˵ĵжô˵ˡ
Щ߲ˣϸ֮£Ų١
Űײˡݫ񡢾ĲˡܲܲˡĢ㹽빽
Щ඼ܶ࣬ΪһľһЩۻҵĳʦԼˡ
Ǵ㶵ʱ򣬹˰ֱ𶼶һͲĹӳ˳
еĹǸŸӵģҲŲʲôζֻƮһƵ
Ƕɫеˡ
ڲʳˣĳЩʳĻʹޱȡ
˰űƴɵĴӣͽеĹϡ
鷳ȥҽ¯Ӷ˳˵ţ˰־ָС
ԸСûκεһɣǶ¯ӺǶǷ׷ųſȥ
һĹжһ¯Ӵ˳
˰˽¯ӷϣͽ˼˲̼¯ϡ
̿ĸº濾ڵ׿ʼķ
ǣɲһζƮݶʱ˳˵ɧ

һʦ̲סѯٵûмôģ֭ҲһƬ
һ̰ɫڷŵ֭ˮ֭ǣΧЩʲôѵЩ֭ųԣ
ò˵ǵԶͦġ
ס˰ϴ΢Ц³֡
ף
ɻ
˰˵ͷ
Ҳʱ򣬽ŵĴűˣƹš
溰ſŵϤƹ³ʳҲ˲Ͼ͸Ͻǰȥˡ
Ŵ򿪣׵̾ŵһ˵ζ
㡣
źŵһ͸Ͻ˵ү
ſǳ˼ΣڷŲǰ˵Լľ¥Ŵûŵζ˵׼ƳʲôƷģΪҲǰ鿴һ
տţŵһζȷԼ¥ûŹζ
ǰڱŴŶƹ񿴵үϽ˵һߣ:ҡ
˼ε˵ͷ˽ȥ
߽ȥͿȺеĹ˰ʱоȻˡ
Լ¥ܴİζҲ档
뵽ߣЩѾǿҲ׷뿪˱ԼΧȦӡ
ҡ
һɳλϢĳ˼ζ˵˵ͷǴк
ڿ˰ʱϵϢҲ͸ֳЦݣ˾Ͷ˼ŵϢ
ʲô˼ο˿ϵЩʳ
Ǿ¥˰ϴǳǳЦݣ:˼壬ɣһĳʳ
˵ţ˰ʾһ±ϵϡ
˰˼ΣȻġ
Լĺǿƹһ޷̸׵ģҪ໨Щʱ䡣
ǾͲһˣ̸Ҳ᷽ܶ࣬Ҳܹȫ
ŶȻ룬ˡ֪οɳʲô³ʳ
ʳԼŵ֭˼ɻڴ
˰ʾһƹٵ:γĳʳΪ˰䷳
Σĳ˼ԣ˿Щʳʵ
γԣ
ϲղأ(δ)

301 Э

û˵֣ʳԼڹѯʳԼɻ
Էܼ򵥡
˵ţ˰Сꡣ
ȵ󣬹˰Ⱦһ˫Ӷ΢΢һЦ:Էܼ򵥣ڹ벻ֿζ
˵ţ˰˵Ŀ֮¾ͼһƬƬŽǸŵĺɫ׵С
ǸԵĿζֻǱĲе֭졣Щʱ䲻úֻܳҪ͹ˡ
ѻ˵꣬˰ͽŵǿƬֻӼŵƬѾˣϷźɫ˵֭һһ䣬еQ
ǶԳ˰˵ţȻͳ˿ϵǿ⡣
Ƭڣһо̺űۻԼ֭
ֵڿжʱ̾ϲˡ
ʿˮĭҲҪչ˰ղ˵ȥһ£ûõǲ⡣
˼ιǽڷ޳Ҳ˿ӣſӼһƬͷŽǲˢ˼¡
ȵƬˣͽƬ¡
׽ſиΪ۵⣬˼ϸϸظе
һºɫ֭
˶ĭŶţܹӶϸ΢ı֪Щʳ϶ζ
ţ˼νϵĸԼ߲඼һ飬ĶѾȫˡ
ΪĶʵ̫ζˣԵˬһܹ񫡣
У˰Ҳ˺һЩζǲ
ǣ˼ο˹˰϶Цݡ
¥̸
á
Ǻ˾¥뿪ˡ
Щûж̫ʳҾͿʼ곢
һ֮£ǵ۾ɵɵùԲԼеĶͣ
ϵЩʳﶼˣŻͦףȥ׼˲ٵƬ߲ˣֿʼˢ˻
鷿£Ƭ֮С˲յ
·Ĺ˰˼ϴõЦݿڵ:ҲµòĻҪΪ³ʳ̸
ôĳ˼ﲻˡ
˵ԼĹ˰һƽص˵ͷ
˼壬˵ûڸղѾܺõᵽζҺʺڵҪǣ㣬һܹԼѡҪĲˡ
Ļ˼Ҳͬġ
ȷ˵֪κ
ղԼѾϵһ˵ǰ㡣
Լ¥УǽὫԼµľ¥һ߷㡣ʱ򣬽Ǯ˫ա
ֻڲ֪Ҫκ
˰ԣһڲ裬:ҪףҿԳ׵ط̵ְֽӣҪ¾¥ĳɡ
ҲеߵģȻûҪȻǻ档棬Ҫϰ֡
ĳɣ̫ˡ˼üͷ
˰ȴǵҡҡͷ˼壬ɱַͣ㣬ȥĺô㶮ģҪĳ沢ࡣ
˵ʵĳɱǺܸߣһʡȥ˲ٵĹ
У۸Ϊ˵ò̫͡ȥɱǶ׬ģһ֡
ԼȥĳɣҲ㹻Ǵ׬һͬʱҲܹǾ¥ǲգ׬ġ
Ϸĳ˼ԣ˳ĬˡСûģȥĲ㣬ԼǴ׬ġ
ҪģǾǮŪġ
ҿø߼䷽Ҫһŵģûбˡ
˰ȴǵҡҡͷҵ䷽ֻ˼岻ԸǾ͵²δ
ǰǲŹ˺ôġ
˵վ:ʱ䲻磬лСչˣҾ뿪ˡ
пóǴ뿪˼Ҳվֵ:
˰ͣסת
ŵĳ˼ι:ãĳɡ
ףĺôҵˣ͹ؾ
Ǻصλϡ

̸ˣ˰ǩ˺顣
ѾдˣԺÿ¶һˣӴгĳɸ˰
˰ҲӦԲڱľ¥
˫ǴЭ飬ڽ̵Щǣ˰ͽ֮
ҲǼæʱ䣬̵ǣȫʱ䡣
ϲղأ(δ)

302 ʮΪʲô

̸˺飬˰ʹԼóͼֽ˼˹ȥ
˼壬ȱټû⼸ɲ
ƹǼͼֽ˵Ļ˼Щؿһֽۣſ
ֽ滭Ĳ඼һЩԼʶĶԼΨһʶľм䱻Ϳյӡ
Щͼֽ涼עͼֽĶ֡
Щ֣˼ξúǺ档
ԧʲôԼǼδδš
һ߿ţһġ
ӣΪʲôӵмҪͿգΪʲôͿյмһΧúʵӣ
¯ӣ죬״ܷԲܡ
һһŵͼֽ˼ֱʮΪʲô
Щʲôã
˼ͼֽѯŶŮ
˰ȴҡͷһЦ:ȴˣʱٸ㡣
Ͳܹھ͸𣿡˼λҪ֪
ʱٽ˰̬Щ
Ǻðɡ˼ҲΣҲֻõ˵ͷ
ʱѾȥ˲֪ã˰˿ɫѾǿ쵽ʱ
˼壬ʱҲˣҲ뿪ˡ
żߣʱҲˣڴ÷
˼γ
˰Цܣ:л˼ˣֻҼлСҪչˣҲͲ̫ܳá
Ȼ˵ˣԼҲͲǺãȻˣҲͲˡ·Сġ
ţҾȸˡ
㡣
ǣ˱ǲ߳鷿Ų¥ˡ
·ȺŵСˣǰ˼
С㡣
˰˵ͷԽ
Ҳ
ſڣ˰ֹסҪԼͳĳ˼Σ:˼
˼ͣס˽Ųһ
ǣ˰
ûСӵĹ˼ɣٶȼӿ˲١
ϣ͸Ĵ϶˰˲ŵĴ
Щı¨װ˲ٵĶе޻еʳеǲеκͽȵȡ
ǵеЦݣеĳۣ۵˹ǻǮˡ
صϵĶ˼жֻһһĶ
ò£˰֪Щװʲôģ֪װʲô
ҡҡλμͣ˰֪ԼѾˣͣ˳
һŮǰ:С㣬á
˰˵ͷˡ
·ͥԺսŹ˰ˣҲŲߡ
ߵſڣͿϺŲľŮƽ·ͬһλܰĹ
һڱвˮ˰Ž豭
ǼĶãƽĲҲԼϲΪһɶĹС
Ƭ̵ڸܵ˽̧˹ȥ
տԴսʱ˰ֻǵĵ˵ͷ
սŵϴЦݣǰ¡
˰һվչӣˡ
սЦŵ˵ͷҲվ
û˰ⷹߡ
սϴЦݣߡ
ʱһӤĿн˰һת뿪˷˳ȥͽսһվš
һӰǼеسԼĻлһ޵ʵСš
С㣬ү֪ΪοˣһֱܲͣûеСû취ˣС͸ϽСˡ
Ұɡ˰Цֽ޵ʵСӽ˹ڻ
óСӣ˰Сϲ˼£ϵԼδɣСٿ޾Ͳɰ˹
СҲǸܵϤϢȻֹͣ˿
տ޹ӷ·ǱˮϴƵģһϸ۽ëϺһСһСŵС顣
ԡ˰СգѯСιʳιʳʱ䡣
֪һʱǰιģ˰оȻ
СǶˣǺ˰ȻԼ
ص˰ˮһڿ޶ͮͮСԼЩ׵۾
С۾޵׵ģ˰Щˣ־ʪֽһ۾
ţ˰ּһСƨƨֽ㡣
̽鵽ʱ˰СֽѾʪһƬʪʪȵֽƨƨСӲ޲Ź֡
ǣ˰ϽһЩˮȻŸСϴʪСƨƨ
ϲղأ(δ)

303 

䣬Сӵ·ǿӶǴ˺üֽʪҲ֪
ټϣҲǺܻտСӣȻչСӵĴ٣ССҲЩˣʱ򻹻û뵽ôķ档
СӴϸɾֽ㣬Ȼٵ޿ӣ·˰Ҳ˼ް
ѵ˸ӣ˰ա
ӿռĲֿͷóһЩ¹̣˰Сһһι
СӺȱ˰Ǳźȱ˵Сӳ˷š
»صڣսƲûԼλϣվһԡ
Ϊ˻ûԼΪ˵ģܹ
սһվŵģ˰ǱЦŵ˵ͷ:ɡ
սƼ
˰Ե±ǵ:С㣬罫үұ
ˣžͺã÷ɡ˰Сӵǳ硣
СҪԱүҲЦŵ˵ͷûٳҪСӵ˼ˡ
ڱϲԶսƿǰʹӣǳĿʱΪļҲЩԴŲ
Ͽճһλõע⵽Ŀ΢ؿ˿СŲ۵սơ
Ŀ˺ԣҪԶ޷ԡ
ս£֪ԼͻˣһŮҲЩε΢΢һЦջĿ⡣
źӵĹ˰̧ͷŻѾԱڵСӣ˿ʳ
ϷǱߣ˰ǷԸÿ춼ҩŶȥټ岻Ҳûһͬ÷ˡ
ڷ䣬һС𽥵ľ˯ˡ
˰пӣҪԼߡ
Աߵ¼ˣվС㣬ȥүط˯
˰ԣҲͽеССͽµĻ
СЩ
һģС㡣±֤ͱСӳſڡ
뵽СķСӵ½еССĵطСϡϱӣȻСʾת߳ſڡ

󣬹˰ٴȥһϷ˵ķ䡣
鿴һ˰ͻԼķС
Ϸڵܲ͵ռĹ˰۱Լ˴һվռСӣȥҩ
ԼѾ˽ĺΪˣٹ˺Щ죬ȵߣԼ׼
ڣΪ˵ʱ򲻻æ˰ҲͿʼ׼һЩõҩ
û취ҽҲֻԼһЩҲֻԼһһҲ޷ֿ̫飬кܶĶҪǰ׼ֵ׼ϣʱŲæҡ
ҪҩģԼռУΨȱһǾڻˡ
ҩĺڰ˲Ρ
ڻҩһϵĻ˼壬Ҳвŷһҩ֪Ƕˡ
Ҳ֪ҪûеҲֻеȵһȥһˡ
֪ЩƫƧĵطûֲҩûеĻܹʱȥҡ
뵽˰ͳ˿ռ䣬Ȼ󻹽СӴӿռ˳
ڵһձһ䣬˰СӸչˣðź뿪ˡ
쵽ϣ˰ֱӾֱӽϵҩǰ
ôõĵονǼϤ֪СҪȥĵطֱӾ͸ȥá
ãһҩãеôŲλ
ҩģҲǼΪȫ
˴ã˰ƿ
˩һϣҲ͸Сһ߽˴á
뵽ߣ˾Ϳ˲ٵĲǰֻʲ顣
лŲץҩ׽ҩҩͯҲæҲæ
ɨһ˰ֱӾץҩĵط
ҩոһץҩСҩͯϽѯʵ
С㣬֪ҪץЩʲôҩֻûҩӡ
˰ҡҡͷ:鷳ǵϰ̸
СҩͯǰλСϰģϰһλβ
С㣬ϰβҪץҩĻ˵ͺãܹץҩ
˰ҡҡͷƽ:Ҫϰѯһݲġ
ҩģ
ҪϰС
ǺСҩͯ룬:ȥϰ
ã鷳ˡ
Сҩͯƿһߵӽߣٽ뵽һ䷿䡣
棬һŰ׳ڸһ롣
ϲղأ(δ)

304 

Žû̧ͷרĵĸϵ롣
СҩͯҲҴţֱӵصȺϰϡ
һ߰˲ϵŵ:ʲô£
Сҩͯԣʩһ񣬵:ϣλС㡣˵Ҫѯһζҩġ
Ϊϵ΢:ãȳȥϷһ
ǣϡ
СҩͯӦºǱΪϵ߿ûߣʹӱ϶һ뻹ðҩǲιȥ
һҩι£ָ˰ѾƽҲջ֣˳ȥ
棬Ѿ߳˵СҩͯǰλС:С㣬ϰԺͻ㻹ԵƬ̡
ԵƬ̣Ȼûˡ
Ųʱ䣬˰Ϳһƿ˳
ɾǸղλСҩͯ˵ϰ壬ҲǷˡ
߳Сҩͯǰ־ʾһڱϿϵĹ˰:ϣλСҪѯһλҩġ
ԣݺͰСҩͯ˵ͷãϷ֪ˣȥæɡ
ǣϡ
Ҫͬ˵ţȻȥץҩȥˡ
ȵСҩͯ뿪󣬷ϾͳŹ˰˹ȥ
Ҫѯʲôҩģ
߹ķ˰һСλϡ
֪ɷٻһζҩģ
˰˵ԼҪҩġ
ԣ΢΢һ㶣ԭΪҪʵֻһЩΪһҩģû뵽ٻһҩġ
һ㶣ܿͻعˡ
ڻʵ̫ϡˣϷûһζҩġ˵ţʶ˳˳Լ°Ƿ׵ĺ롣
˰ԣû뵽ҩҲûһζҩġ
֪е򣿡
ԣƬ̣:ҪζҩǲеģϷ֪ǵļһζҩģ㲻ȥһ
뵽ԼǰЩʱʱպþʱϢڵʱ˵ˣ˵Ǽõյٻ
ڵʱҲȥһۣȷٻڡԣҲͽһϢ߸ǰλ
õϢ˰վǶʩһ񣬵:л֮
үվʩһ񣬵:
õԼҪõϢ˰뿪˴áҲæԼȥˡ
˰ֱӾȥһīի
ԼȻѾдʱˣطȴǾô㷽ط
ڷ˵ķǣҲû˵˵ȥˡ
ڵҪȥһݱĵͼϤһĳзֲԼλá
ⷬǲԶĻȥһˡĵطҩҩܻƫƧĵطȫһЩ
ȥɹҩģ˰㿴ʲôĲҩȻڿռȫռҩȫȱݡ
īի˰ֱѯߣ֪Ƿеͼ򣿡
۵ԣǰλСһСᣬŵ:УҪʮӡ
ʮӣҲδ̫ˡ
û취ԼҪõ
ãǾһݡ
ԣվһԱŵĹ˹ȥ
򿪹óһųԼһұԲͲ״ĵͼݸ˹˰
ӹǱԲͲ״ĵͼ˰óʮӷϡ
ùͷŽСͲȻɻԼǱ˶ëƤҡϡ
ӣ˰Ҳû⣬ŵͼ߳īի
صϣ˰Щƣر۾˳ϡ
һϣоˡ

ص˰бŵͼ
߽ſڣͿһϮµսơ
ԺΧǽ֮оЩԼµƣ˰΢еЩ졣
սƿһɫȹһȻĹ˰ٿﱧŵƻĶ΢Ц˹
˹ϲ
˰ԣ˿Լеĵͼҡҡͷ:Ⲣǻֻһͼ
˵һͼսЩˣ˹Ҫͼʲô飿еĻһᾡΪȥ졣
лĺˣϷ˵ĲҪһζҩģѾҩֻ֮Ҫ˽طɡ
˰ϴŵЦ
ȻΪԼĸĲ飬սվ˳:˹ȻΪĸȥһˡ
ˣҸպҪȥ˰Ϊ
ϲղأ(δ)

305 

˵ԼҲҪȥһˣսҲûٽˡ
˹ʲôҪĻ;ܺ˵
á˰Ҳûоܾĺ͵˵ͷӦš
صԼķ˰ռʹǷߴһ׵ĵͼ
ͼһ򿪣ⳤȽףĵε·ȷϸ
ÿһĳǳأҲע÷ǳÿһǳ֮·̾Ҳע˳
Լط˰˺һҵԼڵ˫Ϫ塣
һֻԼ̿ʣ˰ԼڵλøȦ
עԼڵλãͿʼѰŷǵλá
ǳؾԼ·ҲԶԼֻҪϸϽ·̣ܹ
;УҪһǳأǱݳǡ
̿ʣ˰·ȫ˳ҼӺڼӴ֣÷ȷϺͿ
ע·ߣ˰Ϳʼϸÿǳص䣬Ȼ֮С
ȵӿռʱʱҲû١ȥһֻѾǵִĵӡ
Ѿû˸ӰӣеѾȫչڸеڳš
ҲһԼ¼ЩԼ
нӻСӣСӸս뻳ͽСԼĲӼ䣬ǡ
˰ָСӵĺ󱳣ſȥ

˰º˶УԼҪǷԸ
СԼǰºҲ
ʱСѾλϡ
С㡣
ɣҪ˵˰
СҪԼ˵̾Ͷ̬ȣһģ
Ҫ̳һԶţһ˳ȥҪʱ䡣һ̬ȣ˰渵
ŵСҪһԶţһôʱ䣬˾վ׷˳ӧ:С㣬ȥ
˰ҡҡͷ£ӳȣһ鷳ڼ㸮¡
˵ֿ±ϵᣬ:ᣬεԶţһɡ
ǣС㡣
ǣС㡣
˶׷Ӧš
صλϣ³ʵ:С㣬Ҫȥ********ǣȥһҩġ
ǣͦԶġС㣬Ҫһܡ
£һȥͺá˰ҡҡͷ˵
ԣ뵽үֵ:С㣬үأ
Сһϡ
뿪ô죬ȻҪСӴˡǲĽСӸչˣչ˺ӵľ鲻㡣

ϣ˰ľͻ˷׼
ʵҲûʲô׼ģʰ˼׺ʵĳȹȻʰһ磬ʣµҲֻСӵ·ˡ
ȻԼпռ䣬ռ鲻ܹñ֪ЩҪġ
ʰãľܹˡ
ҹķܴڴϵĹ˰ܹҶɳɳɳ
뵽֮У˰ͱϢ
һϵʱúܿ죬üʱ󹫼Ϳʼˡ
ȵ緹󣬹˰͸Ϸ˿⼸ЩҩȻűСϸ
ϡ
ȵСŽŽȥ
һΣ˰ûǴ˻ɡ
ҲûԶط֪СҪȥʱʱҲͲ֪
ϴȥִȻ֪ˣɷĸָ·ġ
ĻҲͷ
ʱ򣬴Ӹſ߳һӰ޳ˣֻԣ:˹·СЩ
˰΢΢ƿ˳ӣǰŹеսƣЦŵ˵ͷ½ӷ
ǣӾ͹๾תнԶʧ˴ϣͬҲʧߵС
ῴǰС㣬:С㣬ү
˰Цҡҡͷܾ:ˣͺãϢһٸ㱧
ԣҲ͵˵ͷ
ţϺȥ˺һЩ·ϵ
߳Ϻ͸ָָ·
˺ü㶯Ƥëʻڲôƽ·϶ûõ
СӵĹ˰һ»СӣԼԼ˫ϣȻһֻıһֶ档
һĻ˿ܰ
бҲûܹһҿջҲͼӿٶȡ
ϲղأ(δ)

306 ޣϣ

ҹĻ٣ϳǿǰ⣬ҿĲģһӣҲԼϵ˿ջ
С㣬ǰӦпջˡһ߿ǰ·һߵ
һ·̵Ĺ˰оԼĹͷӶҪˣȻܹ͸ߵľɫҲǺġ
ɵĻ˰ƿӳ⿴
ֻԶһƻͨķӣ⣬ԼԼ仹ܹĳⷿ㣬״ƿջ
ӿٶȡ˰ϵӣԸ
ɽյˣӵؼӿٶȡ
ϷŹĵһһεģΧһȦ
úǽϵ˸ղſķӴ
ӲڹٵˣٵͦԶġ
ղſķǰʱ˶ǿӡ
ԭⲢһҿջֻһũҷѡ
ֻһũڵʹһũũƸߴ
ԶũԺ͵һ𣬳ԺӣҲջˡ
ũЩ֪ˣС㣬ԭﲻǿջ
͸ѾӵĹ˰Ƭ̣:ȥްɡ
û취Ѿȫϣ»ȰʱҪ䡣
ҰպһĻԼûģСɲС
ԣҲջҲֻȥ˼Ҽˡ
ڱϵԼԣ򶼷׷
˰СȥҲСȥ
ɼСǸϽһǰ·
˰Լϵ罫Сӹֻһŷ۵С
·ȻǼӿٶȣż䣬˰ϼһЩιСӺȡ
ֻСλҲһЩˮϴ
ΪˣǼӿʻٶȣ·Ȼǵ˲ʱ䡣
ݵͼʾֻҪʻʱʱ䣬ضᵽһҿջ
ǣҹ¶ˮأ½ñȽ¸·ɲǸǵѡ
ԺſڣǰԺš
˺ü¶û˻Ӧֿʼ˺ü£ȷЩŵ촫ӡ
ʱԺͷһϵͷôˣ˭ѽ
ͷȻѯʣûȷʱûпš
⣬СӵĹ˰:˼ңǸ·˵أɫҪ˼Ҽһޡ
ϵģԼЩ˼ΪԼǻˣӶԼţӦԼޡ
ϾҹһΪٽٵΣԿνǴߡ
˼Сһòִͣ˨ϡ
𽥵ģԺžͱһ϶ͷ͸϶鿴ˣСһ˵ˡ
ң͸ԺϹŵյĹԼŵĵСеһСﻳﻹһӡ
ˣͷҲС˵ĻҲͽԺŴش˿
ǶϽɣУҲϽҲһͬǣ
ͷ˵Ż֣ʾǸϽ
˰ûеһʱȥȳǸԼŵ˼Ҹмص˵ͷлˣ˼ҡ
˵òͷϸֳ˺ͰЦݣôģɡ
á˰˵ͷ˽ȥ
۷ȥǣ˹˼ҸϽԺŸش򿪣ܹ
뵽ԺУͷӾ֮˩һϡ
ȵ˩úͷӣŴ˼һСȥ
濴˼ҵļﲢǺֻܴǼ򵥵ש߷
ſʱһӱŹվſ
ͷӣ˭ˣ
ˣЩۻ軨ټԺвû̫⣬ҲͿͷߵˡ
ͷӼѯʣǰԹ
λһӣһݵġ˵̫ѽ۾ãϾͱҳʱСĿĵô죿
ԹִŹеĻ־ͷӵֱۡ
ͷӣԼﶼס˺üʮˣÿһطҶϤĺܲĵġȻ˼λˣǸϽ
á
ͷЦӦţȻͷӴһ߽˵͵Ƶ
е⣬ſԼн޵ļˡ
ǰλٿǻ汧ŵСӣӵ¶˴Цݡ
ϲղأ(δ)

307 ޣ£

Сϵʱ⻹ʣмͷȥϣǲҪ
˰Цҡҡͷл̣Щͺá
ԣֵؿһۣ:СǾţúӿġ˵Ц˳ȥ
ڹ˰ɺԾԵĸȥæ
ڳ棬еĻȻ˳һŵ׸ϡ
ͷүûгԵģүɲܶţҲͽϡ
ĻӸˣҲŲҲûټڳ档
صУڷϵλԼϵͷӣ˹ȥͷӵıϡ
Ź˰ﱧŵĺӣѾ̲ס:㻳ﱧŵ޶ǡ
˰˯Сʱ¶ϲ֮⡣
˰ԣԼСӣЦ:ҵܵܣС֡
ԭǽС֣~ܱܲ˵ʱĿ֮ͱ¶˳Ҫζ
֪ԼҪЩôҪǿɰСӣҲ֪ǹϲϡ
ʵԼͷһӵģɾȢϱʱˣЩɺްǧ˾ɽԼӲ̵ɱˣûȢŵϱҲ°ȥ
Ȼ˱үȥˣԼѾزˡ
ڶʮȥˣԼӻڵĻԼͷѾǶã֮ˣһô
ڣѵüеĺӣҲҪ˼
ǰͰԼͬ¶źͰԼүӣ˰룬˵ͷ
ԡ˵ţ˰СؽСֵ˹ȥ
ӾϲøϽֽССؽӱڻ
ллǾͱһᣬһ
лл
ķ˷׷׵лϲصͷ˻ཱུС
ָСԼüۣǵ涼¶˴֮ɫ
һСؽСͻص˰Ļ
նţǶźͶͷӾͺá֪ǽʲô֣
ܺõӺͰЦѯʵϵͷҲͬǴһĵЦݡ
ֻǣǵźͰЦܲһɲɣζڸǲȥ
չˣǽҰͺá˰Цҽܵ
ӷ޶˹˰ĽܣֿϵûгĹ
ϸֳһ˿Цݣ:ҽᡣ˵Ļͼ˺ܶࡣ
ķ޶֮ЦǺǵ:ᣬ治ܺ
ǰܺ
ǵĻ˰ֻЦݣû˵Щʲô
˰òҪ·ǹҼҵģΣա
ͷƺ뵽ʲôͶ
Ķ˰˵ͷлүӵˣǻġ
ʱڳɶһ˽мϣȻּس潫׼궼ϴ˵ԼȺ˵ͷ
óͿʼСʢࡣ
౻úܺãСƬࡣ
ϸĵСಢûзΣǶġ
̣үӣһ𶼳Եɡ˰
ӺͶүԸϽ˰֣ԼûôϸԼ⣬׺ⶼǴģҲͲ˼ԡ
ˣѾԹˣǳԾͺá
˰ǵǸһ࣬궼ˣҲˣǾͳһɡ˵ˣǳһЦ
˶ˣҲЦŵ˵ͷ
Ǻͷͻֻʣ¼˺
ԱˣС۾תţ·ڹ۲ЩİĵطƵģӺǿɰͽǰ˸ȵòҪҪġ
λдɣط࣬䷿䣬ǽһ㡣
ǵķһǰԼӵģһ䷿ԭǿճ׼ԺӵķģǶòϣõϵҲ
뵽ǵɫЩȻˡ
˰һۣǵɫУܹܵǿ϶ǾЩʲô
û£ǿԷõġ
Ϸԣʹ鿴˿ճȴǸɾ䷿䡣
䷿䶼ɨúܸɾԿĳ䷿λ˵϶ǺҪ
䷿ˣʱ䲻ˣǾ͸ϽϢһ°ɡ
ϲղأ(δ)

308 ðǰ

λϷ뿪̵:С㣬̾У͹ס
ԼΪһүǣƤģС͹¼һ䷿䣬Լһ䷿
ԣͱ̬ˡ
ȻСİţҲ͵ȴС
˰룬Ҳ͵:ˣһ䣬ԼһС
Ȼе㲻㣬ģҲûҪעôࡣ
һСĻʱ򶼸ϽҡͷӲУС㣬ôܹСͬһ䡣
С㣬ɾУƤģ䡣
˰ֹǼ˵ȥ˵ˡ
˵󣬽ּ:Ϣȥɡһϣһ޷ϡ
֧֧ᣬԥҲŵ˵ͷ
̵˵ͷûһˮĥĥġ
ȵ뿪һһǰ˹ӡ
ڷӣͽӶ˳
һ£ͰѽϺصޱС㡣
ڴϣ˰ӸԼϣͬǱмСҲһͬ˽ȥ
⺮ХţǽŵĴʱصԵøĿֲ
һҹ
գ˰Ϸ˵׼ϴϣʱϷҲͽڵƵ̲˶
λǳ緹߰ɡ
Ϸ޶
˰ҲûϷ˿Ҳͺһͬϡ
ᣬأûɣ˰һ»Сѯ
С㣬һϵľȥˣܿͻʵش
һϵʱɿɸ˵ˣ˵ȥˡ
ͨƽ˼ңȻҲûԵݡûܹԱ·ߵٶҲļҲûʲô
һϵģɾǣȥҲݳˣҪιС
Ȼûãʹ粽ش˽Ȼϵλá
˶ˣҲͶ˿ģҲֻλ˼ң˰ҲûжȥѯʣϾԼֻƼˮꡣ
ңǷ۵׵Ȼǵļ˲⡣
һټ򵥵緹󣬹˰ȥʰ׼ȥˣͬˡ
ȵȫ׼ϲҰ˰ſڴλ˼ǰ΢Ц:л̶үӵĿʱˣҲȳˡ
ãã·Сĵ㡣Ϸ򸾶Цŵ
˰˵ͷȻ뿪ˡ
ǵԶӺүӾȥ䷿ֻǱĶ
˰ϢǷʱڴߵĹϷһص
ӼҴҵ˳ȥͽ˷ǰæĶүӸײ
ǼҴҵģү̲ס:ôżĸ
ͷӣڹûߡ
˵ţȻͽԼеӸͷ¶˳
ǸôǺأôࡣ
ͷҪϺܶ࣬˼Ƭ̣:Ҳǹǵġ
˵ţ˰ѾʻԶˡ
峿¶ˮأͨĳ⿴ֲܹҶһſŻСˮ顣
һ˿˿͸ӵķ϶θУ˰оˬ
ʱ仹磬ٵҲֻй˰һڡ
ΪЩǰջ˰ӿٶȡ
ʱԽţɫԽǾðƳƵģ·ͿҪƵġ
ʱʱһ˿ջ⡣
͵ջͷ˰һЩʳ
ֻҪ緹Щ̣˽ϾܹˣҲݳǣʱܹҿջסõķ¶޵ˡ
ջĿ˲࣬¥´÷ʱҲֻô˵ģճҲ֮ࡣ
緹˰һ䷿䣬ҲʹһСӡ
ȵСӶϣ˰һ˾ٶȳˡ
磬ѾףúһſŶˮ
ˮϷžžžɹϵ·Ȼһóϣ÷ɽˮϣȻٻ䣬޷Ūʪڵ¡
Ϊ겢һףϵٶٶȼӿ졣
˽ͣʻϰʱʱ䣬ǿ˳š
С㣬Ҫˡ΢΢ȥӺС
ߵСʾһͼųſʻȥ
ϲղأ(δ)

309 ĺջ

ҡҡλεģϵˮϵصеĵϡ
ſʿڰأǣҲûȥᡣ
뵽УΪѾˣÿֻǾ¥ֻǿջլԺǰһյյĵ
ʻûʲô˵ĽֵϣƿӾ棬˫ע߿ǰҵҡ
ڣҪЩҵջȻʱס
Ѱ˺һѰҵһҿջοҿջɲ֮ߣӦҲȥ
ѡҿջƿӣߵС㣬:С㣬ҵ˿ջ
ҵ˿ջ˰ƿ⿴˿
Ȼǿ˴ŵĴԼյϷңĺջ
ãǾϢ˰һﶨ
˰˱źӾͳĺջ˽ȥ
ս뵽ߣſڹǰƹ񿴵۾ʱһ
ǰλϬĿһܹȷǸź磬źӵĹСˣϵǸҲǲĹӦŮˡ
òԼϿλСòǾҾϵĵȻҲǻȻɣԼԼ䣬ܹоλСϻһƣλߵơ
֮⣬ߵλŮͬǲƶǼǿġ
ƣǰλС϶ƽ֮ˡ
˼͸ϽЦӭȥλС㣬ӭ֪꣬СǴ⻹סꣿ
סꡣϵСش
ԭס꣬С㣬۹ʵ̫ˣݳһĿջ
ÿǶʵĵ̺ʵԼʵĴװҲѡõģġС㣬סȥĻ϶ġ
ƹĢ́۹ԺˣȻٺݺݵؽԼջһ
һߵ᲻ƹôϻҪ˵ȥʱ͸Ͻֹ:ϻ
棬ʱָֻˡ
ƹһŮĻܵͷŵķâŵòһ:ǡ
˰ҲûҪӶϵСӻҪιʳҲֱӵ:Ϸ
ã̾ȥǼǡƹ˵ţһ̵ظϽȥǼˡ
˰ӵķǮƹԿ״ӹ̨˳
С㣬Ҵȥ
˵ͿʼǰǮ·
˶¥ƹĴֱӾһΪЩķſڴ:С㣬䷿ǿջõһϷˣԿס
ƹ˵ʱͽһԿ׸˹˰ţҪˣҲλСָָͷ
Կ׶ǣƹЦ:֪С費ҪһЩԵģ
˰ԣ͵һݰ࣬ԼزˣһЩȣƹ͵Լķ˷ݵġ
ƹĲȣľ¥ȥ
ƹ뿪󣬹˰ҲлطˣԼҲ˷˽ȥ
뵽棬˰Ͳȵĵ̺ŵһɵ̴ζ
ܣĲûǲƹ˵ǰ㡣
ڿǽİ˿ľСϣһð̵С¯
ſǹɵŵ̴ζ̴ζǴӷ¯дġ
һһҲôӡ
Ϸţ˰СطĴϣͽԼϵĺרŹѵļϡ
ս˼ϣǱߴ
Сˣ˰ʶľͻͷȻСڴϣͬźڰСǷС졣
һ˯ѣʪģҲǷ۵ģǸղŵСֱȵòС
첽ǰ˰һѾͽСر
˯ѵСӾͷǺ㣬˰ӿռȡһˮȻëʪСԼͬźڰС֡
һã˰Ͳ鿴һСӹƨƨֽ㡣
ڸ·ʱѾ˺üڼ飬ֽǸˬһƬ
С˰ӿռóһЩ¹̾ͿʼСι
ȵ¹̸Сι£˰óСӽǱϵոøɾȻջصռ档
ú󣬷űǱˣŵС
ƹ˽ҿͷҪķʳ
ϲԶѧ֮ˣһȻˡ
С㷿ű죬ʱҲ֪Сͷǰˡ
ϲղأ(δ)

310 ٶȳ

ʱһʱͿ߳ˣûСԼȥš
߳ŵʱȥɵķǰ÷š
ˡſ̵˵
ԣͿ˳˾һͬǰȥСķ䡣
ڹ˰סķСǽ˶ϣѯ˻ʲôҪ͸Ͻ뿪ˡ
СǸ߳ſھǰˣǶ׷׳˵˵ͷ뿪
뵽˰СӾʾҲͬ
˰ﲻҪźţҲǸԻطȥˡ
ҿջĺԺһǣǣʳá
Ĺ˰СԼ׼Ͱˮ
ȵСԡͰˮ˰һЩǮȥˡ
ؽ˷ţ˰ͽһͰˮս˿ռȻԼҲСӽ˿ռС
ڿռ棬˰СӾͿʼ
ȵٶȴӿռ˵϶ˬһƬ
С˼ѣ˰˽ŵľľߡ
ƿ˴ѾǺںڵһƬԵʣҹɫرĺڣ·ֵϵЩŵĵƶֲָ
Ŵ¥ͦߵģվ¥Ĵߣҹ紵
ȥһݳǽ֮һҹܹ
ȻҲǿÿÿԼÿǰĵ⡣
ֵϣܶСʼԼĶҲĹӸǴԼ˳йţΪֵĻ¥
ſʼĽֵ˰ڴվ˺һᣬŹ𴰻
ȻҲȥһȦ컹·ҪϣǶϢΪá
ϴ˰˴߽Сӷ󴲵ߡ
СڴϣʱڴţȥԼҪĶ
˰ĴϣϾͿʼСֻҪȵСˣԼͿԽ˯ȻԼŵϢ
ǣ˯Сھͷνʮ㣬ӲСʱôһ⡣
СʼǷ˰ԼϥϣԼ˯
ȵ˯ţСؽŽ˴󴲵ߣڸ˺ʵĲ˿졣
˱ӣ˰ŽԼϵ¹˼ϣȻͽ˱
һҹȥˣſ÷š
С㣬Ҹϴˮˡ
Ĺ˰ǰŵķŸ򿪣ſ棬ϴƷ;վ
ɡ˰˵͸ÿһ·ȥŸˡ
Ѿ߽ὫϵϴϣٽڵƷϷһ
˰ǰëԼ
Щʱϴ꣬˰ױǰͿʼԼϷ١
С㣬췢С
˰Ե˵ͷȻԼ췢ˡ
ҲǺܲģһĹһ͹˰ƽõķپͳͷϡ
ţһ֧Ƕŵɫķķϡ
ˣС㡣
˵ˣ˰˿Լͷϵķ٣ֻģҲЦŵлվ
ᣬȥһЩСŸϽĹ˰ȥ緹ˡ
뿪˰ҲʹӿռóһЩˮСӲС
ԺУСӾͱһȵĶϣǲϲҪϵĶǵ
ӿɰù˰̲סգټССС֡
Сӻ¾ֽ㶼ʰɾͽСȻ˼ްȷůķŰݡ
һĹǴżС緹˽
緹Ǽ򵥣ֻһЩӺͰԼθСˡ
ʱҲˡ
ղʱСڷϴʲôģΪ˵Ҫź򣬵һҲýȥԾ͵ȵڲŹ

緹ʰһо͸Ź˰¥ݡ
һѾȥ˲ʱ䣬ջȺʼ𽥶ˡ
¥ϣ˰˲š¥£˰ֱӾ˷䡣
վڿջſڣѾȥ˺Ժǣ˳
ԭĽֵҲ𽥶Ҽҵ̶Ѿľſʼµһ졣
ȴƬ̣Ѿǣ˹
˰źӾƿ˽ڣȵСȥʱŽС
Ҳͽ¸ָ·ֱӾͱϡ
ϲղأ(δ)

311 ·ϵ¶

ҡҡλʻʱһ˼һƥԼԷɱ
һȺ˷׷ǰƥ
ÿҶÿˡ
ϵһӣֻľ֣ͬʱýֵϵЩ˿
׷ŵȺһߴŴ׷ţһҪǰ
үСģ
үСİ
Ĺ˰Ҳ֪⵽ôһˡ
ڵǰһȺѾܵûӰˣ˵ǰˡ
ÿÿ
Ҷÿ
رӵү԰ɫлϺÿ
ڽֵϣģЩڷ˵үĺʱǶ׷
ǣڵ·м䣬һѾɵ˵СкؿųԼ˫ͫײϵš
ϵѪɫѾ˵øɸɾþֽһĲ԰ס
ΧЩҲˣȵعʱѾˡ
ǺȺ߶˵
ҵĺ
һ˸մӵͿĿѵһĻ۾ﶼ˺Ѫ˿˲ܲ˵س˳ȥ
رӵүԭѾ԰˵ɫ͸Ӳ԰ˡ
ӳСк̤µʱϽþе
ٱŵһֱ
ĸ˸ϽԼĺӱܵһߡ
ܵϵʱҲ̲ס̱˵ϣȻرԼĺӿ
ղźһ˲䣬ֱҪŻˡھѹ̱ˣð亹᲻һ˿
ϵүһӾͱݺݵ˦ˣֱӾͱ˦⣬Ȼصˤڵϡ
ں滹ǰŵһȺūүݺݵˤ䵽ϣҲ͸ӵżҲ͸ӵĲҪ
ү~
ڼӿٶþȫܵܵݺˤ䵽ϵүʱͨͨľ˵˵ϡ
ʱ˿̣ƥѾվˣ˦Զү۵ɫס
оԼҪ˦λˣһֻ첲۵÷·ǱӲȥƵġ
ϣϺõĽ·ѾĥһһĶѪϵشϵ˿Ҳҵġ
үҷ
үҷȥ򡣡
˵ڵϵЩְ˽ŵҪȥ̧ǵү
ɸո̧ʱҵүͷޱȵĲҽ
ȺĲҽܱߵЩǶ̲ס˶
һȺүĲҽŵ÷׷ɿ֣ȥ
ô죿
Ǹô죿
Ҳ֪
һǶǻ񣬶֪ôźá
ڵϵүʹ񣬵Ҳ֪ʱôźá
Լһǳۣ˵̧ȥˡ
죬ȥү򡣡
ǹؼʱ̣Ҳ뵽ȥ
ǡ
һλ˼ҴҵӦžܿˣʣµǾڱΧţżš
ǵĺ󷽣ǵǺ󷽵ʱͣס˳
ǰȺ˼ϵϵү֮࣬ͳͳΧ˽ֵģ޷ȥ
С㣬ǰסˡͣĹ˰
У˰һֱźӣһƿ⿴
һ˰Ϳɨһڵϵӣ͵֪ϵƾˡ
鿴һºͷӣҲ͵ȴ
ΧүЩ˼үԵʶ谭˼ʻһ˾ǰ
ʪ͸ǰͷ:ү˵ڵ޷Ѿȥ֪ͨүˡ
Щʱ谭ǵʻȣǲ˼Բˡ
˵ǿүҲЩ᲻ˡ
棬˰֮ɶ˶˼ֿƷл
Ѿ֪С˼ղС˼ǺԣǾǵȡ
ڣõ˵ĵǸҲֻЦŵ˵ͷδ
»صүߣСҲ͸ŵ
˺һλܳȥСһ򼱴Ҵҵ
ÿүˡ
ΧЩǶ׷׳ɢôүˡ
ڵ޷ʱͿʼ鿴ϵˡ
ڲ鿴ƵʱڵϵүϵڷʹŵǸƵĴͷϵð亹
ҲʱһԷһȺ˴ӹ˰漱ҴҵżþҲ˲
ϲղأ(δ)

312 Ҹ

ն
ҴҴһķ˿ڵ϶Ҳ޷ʱ˶Ͻǰ
ǷһϵʱԼȥˣʱҲû⡣
ѧãͷǹ˷ܾŨţҲԼҲȥˣܱ߻ô˻š
û뵽ŸûǾ˾Ϣʱ䣬ǾͱŵæһȺ˾ͼҴҵ˹
ڵϱΪնӿԼΧԼıϣ̲סί:ۡ
Լ˵ۣǷֱۻˡ
ۼ˵˸Ͻο:նŵ㣬ڸ㿴ˡ
οԼӣǷ޶˾Ϳͷ亹Ĵ򣬵:Ƕôˣ
˲ͷϵĺҴҵ:үأˤڵϵҼԼ첲ĹͷѾˤˣܵ˳ѪļԼŲزˡ
ôأҶˡż
ҡҡͷˣȸү룬ȶڵƣȥ׼һү̧ظϡ
˵ţȻ󼱴ҴҵľʹԼҩóͿʼڵϺ۵үʩ롣
˺үԣ׷ߵˣ:ǶϽȥ׼׼ӣ㣡
棬͸ӿεĹ˰ŴʩģĴַʩԼʮʮꡣ
ǴСѧѨλȻʮʱͿʼѧϰʩ롣
ļȥͿڵϵλүڵǿȶˡ
ʩַ죬ļȴǲλˡ
ڵϵүұ߼Լֲͷѣļ׵βҲܵˡ
ұ߼ԼֱȽжȥһ룬ҪȻĻļ׵Ͳ˵˵ô򵥡
ûмĴһ˽ү̧ϵʱЩ˲֪ļ׵ܴڰᶯʱ϶ע⵽ⷽ档
үļ׵϶ܵشԺκˣܶҪ۵Ĳ
˰üͷΪһҽ߾Ȼ˴⣬½ۣʵЩС
Ϊ˴⣬ԼԲ˵Ĳ
滹֪ԼǡϵĴְ˽ŵظڵ޷ү̶ϵˣȵصϺơ
ȵһֱ̧ŵܵ˵˹˰ʱ̧ŵܵ˸Ͻٵǰ
ˣϽү̧ȥүҴҵؾͷԸ
һȺԣǰСҪȥᶯڵ޷ү
˰ƿӣȺҪȥᶯߵ˵:ţ
˳ֹҵԼܱ߿ֵİǶתͷԼˢˢˢؿ
ֹʱǵ϶׷׳˾ݡ
ۣŮӡ
ʱ˶׷׾۾ֱֱؿˡ
ֵ߽ϵһڰǰ˶ﾪǶ׷׼ǰҪ˭
ŵĹ˰˵Ŀ⣬ü۾ֱǰˡ
ҲЩ᲻˼ңȻǶӵڵһˣǼҶӻ̧ظơ
˾ż˵˳
˰Խŵڵϵү:һҸ棬ᶯʱСļ׵˵󣬹˰ͷûȥ顣
ҷһ˶ʱҲˡСĶӵļ׵һҸ档
Ǻ˱ǼҴ:֪ʲô˼ΪʲôҪСĺնļ׵
棬˰ûٳشǵĻ
ҲûҪܣղҲΪղǴĴ⣬Լȥ͸һѡ
ûٳҷҲûټѯʡ
ǴҲǸģһǹ˵Сүľ׵ʱ̾Ͷļ׵˼顣
֮£˴󾪡ղλҲֻңңһû뵽Ȼүϵ˿͸ʱԼҲûм鵽
ǡλ϶ǵȵҽˣҽﵽһߵľ硣
˵ҽ֮߳ˣֱȲѣҪĻҵүա
үˣүļ׵ˡ
ʲôնļ׵ˣ
ҷԾ
ǸղǹѵĻԼǡ
ǲټȥ뵽˶һ¡
ǿᶯүСŵүļ׵
үͷԸһСıܿүϵ˰ᶯү
ΪҪСүļֱԼ׵ڰᶯĹ̵мѡ
ϲղأ(δ)

313 ǵ

ᶯʱܳǰᶯ˽һ̶ʱ䡣˿ڵϵ۵ɫףϢ˺ܶࡣ
ʹҷͬͷ󺹵ģôǴˮ̳Ƶġ
һѶͷϵ亹үЯԼķıϣȻĹ˰ǳĵллѣǹĻҼСҪɴˡ
֪ںδĳСЩضŰл
ү˵ĿνǳļˣȻЩҲǷġ
վװӺݻҲĵЦš
ǰȵСЩǱضŰݷá
Ĺ˰ţ:лҽˣŰлͲأһҪҪ죬Ҳڴ˱
˵󣬸ϳɺ׵ؾͿʼ
⡭
ŽнԶҷҲû뵽ǻΪǹض¼еַû뵽ȴ뿪ˣǲɶԸղλ֮⡣
ģܹЩرˣһԼģǿɱضǶԼġ
ǱǱ̰ӵŰݷõ
û뵽ղλ
ţǵľ֮ⲻ𽥵š
صԼϣ򸾶СԼӵı£һ˲˲ضڵϵĶӡ
ڱһͬǰĴûмһҲֻһЩҩġҩ衢ҩԼ롣
Ҫүҩǲˣ˿ճŻҳϸɳӣҪ˿ϴܹҩ
ͣ·ϵƥǣŸ
صϣС̧ŵܻүķ䡣
Ҫһβʹİᶯĥүͻ˹ȥ
ܹŵڣѾǵļˡ
Ļȥҷ޶żѣǴ򱻴ߴٵæҡ
ЩҲȥĸɾˮȻǻˮʲôġ
һͨڹ󣬴Žϵ˶ãһϰɫɴ
үԼֱϵ˾ѰˣԼֱĹͷѾѣҪͷѴȻȥϡ
λĻҲõһܺõѣҲ˵һܺõĽѵ
νǺСģͬʱҲϸģûĴĴ⡣
ڴϿһеķ޶˿ϵĶӻȻ۵ֱߺߣǵ۵òҪҪġ
ϱ˸ǿţ᲻ϳȻӰƵžžžصڵϡ

ڽһϵЩʱ䣬Ȼûܹǡ
ǽϵʱ̫ϵĺʱǾܹ﷬ǡ
ڣǾһǰŴŵεľء
û취ҲֻܹӲͷƤ·
˽ʱʱ·һߴĳžǰ
ѾǴϵʱ䣬Ѿ賿ˡ
ſڵʱŵʿպûࡣ
ʿǿԶΪϹŵϡģ֪ջʿˡ
ڶѾǴҹˣôҪǣ
ҹǵģҪúѲСýһЩĻ˷Ž
˳ſڣųŵʿ̾˳ǹǰе·ס
ôˣߺˣ
ûоЩ浱ͺˣλүҺҼСǴݳǹģ·ϵһЩʱ䣬Ҳôǡ
ʱӱһְλԸߵʿ־ӣƿһ̣ʿеĻһգͿò侪˵ĹòΪ˵λлһü´Ӥ
һĻʱͷеͨ
ĶŮӣһӣһЩ˼С㡣
˳ؽ뵽У÷ԸҲͿʼѰ˿ջ
Щջ϶ǿŵģ˰һ˺ܿҵһҿջҿϷ
СϵԵģҶһ죬Ա֮Ҳ׷׻طϢȥˡ
˼·˰о˶ƣڴϣ־ͽСӱԼĻȻ׸Ķͷ
ҵС

գ˰Ϣ죬һǴҵ嶼ƣۣڶҲǵСӡҪ
⼸;Ϣʱ䣬Ȱ뿪
ϣ˰С緹ҽ緹͵ÿ˵ķ
緹󣬹˰Сټߡ
ϺҹŽҵջľˣͷ㣬о˶ǻġ
࣬µʱü첻ݲҲԹǲˣѾ˴Ϻ˯
ϲղأ(δ)

314 Ƥҩ

ϸеٻ仨ƵʱģҩЧúܺá
ҩĵҩĺܺãҩļ۸Ƕ٣ҩĺĹ˰ֱѯʵ
ԣҲֱԲ䣬İӡ
˰Ҳûͣ٣Ҳû˿ԥȻóİƱǰλϴ
յİƱϴͽƵ˹˰ǰ
űƵԼǰУ˰֮
ãлˡ
ٻ˰һлϴ߳ҩá
߳ҩõͱұܹ˸ײˡ
ۼֿ̺˼˳ˡ
ߵƾҪĻȥ
¶˵Ĺ˰־Ͱס̧֣ˣҲģҲû¡
ܹóǰײԼ˲ܼңϵɫҲǴż֮⡣
ԼСֹˣջЩߺ޵صһǰǸײԼСˡ
Ҵŵ˻ΪԼײˣȻֹסӣȴµظ
ԼʱͿҩſ߳Ůӵˣ̫ܵˣҪʱɲסŲѾ̫ˡ
ڵȵеǷļ¹֮ת뿴ĸ۵ĶͻȻסԼ·
Ҫʱ򣬾ȻѾ߿ˡ
ӰŮӰߵĲˣԼһͷ˳ںڷķ˿ʱˣղŵǹɻҲȥɢ
Ǻһ첽ͳǰǰ
̾͵ԼСǰɫƵ:
ǰκ绹ûпŮʱͱ˸סˡ
ԼǰĹʱԭҪŭ̾ȥ
ۣҲ֪ļҵǧ𣬾ߵѾͷҲôƯκź
ǰѾ߶ôƯˣҲ֪ǹжɫˡ
氵ţģҪһλݡ
㲻ýţֻҪǼСǸ
κ̾ͶһЦ˵Ҳ
Ժɵؿһۣ΢΢˿
˿һ˲䣬κͿվŮӡ
һ˲䣬˾;ԭأôŮӣ
ǳĿ⣬˰Խ뿪ˡ
Ҳ󣬵ʱ̷ˡ
κҡҡͷϹЦ׷ȥ
Եȣ»ûеǸء
תӻֱ۾סȥ·:ٸţС
˵Ǹʱֻ
˵ָԼȻһֵڸ³Сص
Сصɢź⣬ʹǹƤҩ˫ۣҲ˫ű˵ҲŲ벽
ʿˮĭоЩ䣬ЩֹסĲ
סˣջ¶ŷâת첽С㡣
ʱ˿̵Ĺ˰ûбӰ쵽飬ʲôƵͣסӡ
ղԼֻ˵ùٻһЩΪһĲҩڿռòȫԼռĲҩ
ڵϴպÿԼǸϽֻȥɣ´ǰʱҪŶӡ
뵽һ£ԼֻȥҩӶѣֲʲô֮ҲҪȥֱҩͯͿԡ
С㣬ôͣˣԼСͣЩɻ
뵽һϵĹ˰ҡҡͷ:ֻһЩѡ˵˲
ߵῴ˿ܱߵԼ:С㣬ǸϽȥ򡣡
˰ҡҡͷ鲻żǻȥɡ
ڼõȴ˺óһʱ䣬ûʲôȶȵ̫ѾбҪûɽͷ
СĻǾԵķӣҲ͸ȥ
һһҲڽֵϣ˲˵ĲĿ
ǻص˿ջ˰СӾͻ˷䡣
ص˰ǸСӼһµֽ㣬Ȼˮϴβٸһɾֽ㡣
ЩֽظģΪǹƨƨϸ١ˣȻҪСӺõģظֽ㡣
ѣ˰ʹӿռ˳һ¹һһ׵ιСӺȡ
ιСӣ˰ͽڴϡ
СӷŻصϣ˰ϢƬ̣ͿʼƻԼҪҩӡ
ʱƣȵ˰ƻҪĶʱڴϵСž˯˹ȥ
ϲղأ(δ)

315 

ҹĻ٣ֵϸԼ̷һŵĵֵյġ
ֵϵһҲʱ򣬲ԾӶࡣ
ڿջĹ˰˺ʵ磬Ȼ󽫴ԹˣŵСӸ
Լôˣһκ;İҹ⣬ûгȥˡ
ڵ·˷ٵĽֵѵһεĹ˰ȥй˼
ôڿջҲ˯ţȥһ䣬һ飬ҲһѹŴҹе
򿪷ţ˰᷿šԼΪӵݾͻҿ˵ķţǻԾòš
ڷ˷ž˳ڸղѾСĽŲʱĵڶʹ˷š
Ŵʱ˿̵Сʵĺ磬֪СҪȥˡ
ؽţڹ˰󡣲ŸҪ뿪ɱ˷š
Ŵ򿪵˰ͬʱͷȥ
߳ſڿС͹µЩֹģ˵ĻƵġ
ֹģ˰Цſڵ:˵޷
СӺףЩ˼:С㣬ܲܺһȥǰһֱڴûôĵطˣҲȥ
ǸҰӣûȥЩĳǣҲû
ѵôĵطҲȥһһ۸
˵Щ˼صʹԴ
ȻȥûõСҡ
˰ԣЩЦص˵ͷ
ãɡ
СԼƨƨߵľǰǾͳһ
߳˿ջ˰͸ܵ˽ֵϵ
ڽֵϣ˰СӸ˱æţȻͽԼϵСԶƷ
Щʱʱ˰˸һݡ
Եʱ򣬹˰ͱźӡۣԼԵʱᱧźӡ
ŵɣ˰ûнӸԭ㡣
һǸںӣչСӣҲСӲСĸˤֻǿˡ
ڶû书ǷʲôֻʱûܹСӡ
Ϊ㣬˰ûнСӸԼţС졣
˰еĳʳ꣬ûԶ˲ԶλŮӵĽЦֻǽ
̧ȥ˰һұǸɫΧŵƻͨ¥
¥´ſڣ˰˺üڴȻŵغʵȹӵŮӣǲϵˣҲӡ
кһЩȥӣֻǴŮӣǵϾǿֵЦݡ
ԽԽվ¥Աֵ߽ʱ˰ŵ֬ζ
ڶ¥ϣһ欣ĵŮ̽Ĺ·֡
ڸ¥ߣһֻϴߴ
ͬʱӵĻЦŮӵĻЦ
룬˰֪ǹŴ˵е¥
ЩĹ˰˿յյңϵ֣Ǳ¥
ߵῴСվ˫ֱضŶֵϵ¥ΪǣС㣬Ҫȥɣ
˰ԣջĿʼ磬ûȥأҲȥ
ϵԣ˻ǲ:СС㣬棬һŮӻǲҪȥ˰ɡ
˱ųӣ˰ЩЦ:ǲӣһû˵ꡣ
ԶԣԭСû˵ꡣ
·Żص˶¥ϣ˰Ϊϧ:ϧСڣҪȻһҪȥ
һ˶һүڣҪȻС϶ҪȥЩĵط
ЩطȻǲϣСȥ
Χ·ߵ˶Ϊؿǰ۾ֱ¥Ůӡ
߰ɡ˰ûӶ˵ͳǰˡ
ﲻ˵Ϸٲٰ֪ٱ˰Ҳ۵ڽй˽һʱ
ٻصջ󣬼ȻĶӶǱģ֪·ϵʱ򵽳˶١
صڣ˰СӾͽ˿ռ
ϤĿռ˰СӼ򵥵˸ͻС¥ҡ
СӷĴϣСӷཱུС۾ˮˮģǿɰˡ
ĶͷǶŪСӣۣȻŻ˯
òײ˯˰һͳһźӸϡ
ȷ˯ţ˰ųСӡ
ϲղأ(δ)

316 ¥

߳Сӣ˰˽ٻţȥһƬïʢҩ
ҩﴩŵʱʱϼֲҩȵҩʱѾһѵĲҩ
õĲҩȪϪ߽ϴɾŻ
ص˰óٻͽȡһ룬ʣµһŻصղš
Ϸ˵ҩֻҪһٻͺãʣµľԺõʱóá
ſռʱ˰ԼժĲҩˮ֡
ȵ˲ҩˮ֣˰ͿʼЩҩ


һϣϴĹ˰СĽԼŶ˽
ϣ˰ڿռ海ϷҪҩ
ʱæѾһƿҩ裬ƿҩÿŶβָСһʮš
ʮҩ㹻Ϸ˵Ҫ
ڽһϣСź󣬹˰˱һӾͳ˿ջ
ϵĿ£ͬʱҲ⡣
θУо˶ˬġ
ڽֵϣɫɫ·ˣ˰ֱӾȥļá
ãڻһϵģûʲôˡ
λˣϵϴǺЦѯʵ:ҪЩʲôҩģ
λﲽȽһûв֢ģһӾͷץҩֻǿ
ϴǰ˰Ц:ǹҩĵģҩӡ
ҪҩӣѦϸеȡ
ֲҩģ
˰ûֱӳϣǵ:ʱŪһ£ҲΪ
ԭβ֪ҪʲôҩӣҩõҩӻǱȽȫġ
ԣ˰ֱӾ͸ҩĵһر˳
ҩ϶ʮ֣кЩǱȽġ
Щҩĵÿ͸˰һӾÿҪ
ϴҪô࣬ҲͿʼȥΪ׼
ҩȫãѾһѵֽ
СÿʮҲΪصˡ
Ϊ˵ڿƾЩҩӶڻš
ȵʱ˰Ǹ˰ʮʮӡ
ɻﱧŵֽ˰̾Ϣһû뵽ҩĵӼ۸ͬǲơ
˼ã˰ûżľͻؿջȥһҲ¥һ裬ԼһЩΪĸ㡣
ƷĵģΧ˵ϴڶС
ЩϴڶеĻ˰һŵ
洫Ϣʱ˰ü
ղ˵̸֮Уǵõһܾ˵Ϣ
ϢǹڳŮģû뵽ǳŮôôĳȻǸ֮ˡ
˰û뵽ȻҲܹˣǱ˵ϲãҲûʲôҲûų⣬ֻҪ˼ϲͺá

ڹκϵκ粻߳һ챻ԼӴ˸ץסһ״ˡ
ʱ̾˽Լץ˻سҺݺݵظԼ˺ü⣬˵ǶֱڣԼϿɻš
ҪǣһֱϲԼĳԼˡӾȻһԼȻǶ˽Լȥ˼
ʱ֪ҪԣǰٲϲԼҲԼûޡ
ҪԼȥ˼ԼһȥĻǽʲôҲûˣʱ϶ὫԼˡ
ԼĴѾܲˣû뵽黹˳ȥ
˶˵ԼǸĵĶ䣬ԼߵҲŹ
ֱҪж֮ûѪ

ڲ¥еĹ˰֪۵Ǹ˾ײԼˣţ˵еĵĺʧȥȤ뿪ˡ
ڽֵϣ˰ԼȤĶ᳢һֻ
ȻЩǽΪ˵С⡣
ֱˣ˰űСӻ˿ջ
һϣ˰׼뿪ⷬظϡ
ڣҲģֻǱϾԼļңҲЩˡ
صջ˰ͽӹеһҩӡ
صУ˰żؽҩĲ£ҪȻڻȥ·ͻȻûһҩӣǻ˻ɵġ
ʱҴҵߣڵڶһϣ˰ϴͿʼʰԼСӵĶ
ȵ򿪷ʱԼ˾ſţǵ϶ǴСġ
ˡ˰˵һȻֱ¥ߣҲ͸
ϲղأ(δ)

317 ·

˷䣬ɾȥ˿ջĺԺｫúǲǣ˳
Ƚǣǵǰ̾ͽϵŽ棬ֽӹСԼеַŽ档
ȵͳͳźãóһСƵĵӷ·ССݽ
źӵĹ˰̤СӣȻͽ棬
ɡ
˰һ£̾ͻӶеıӣ
ڽһϣ˰Ѿ׼˺һЩ
Сӵģڰ·ͣ£ȻһЩιȡ
ҡҡλεؾ뿪סķǡ
ڳвûзʲô飬ſҲûʿһѲ飬˰һ˺ǰȫľͳ˳š
ڳ֮·У˰˲ʻĳ
ЩһЩװݳޣһЩǮ˼ҵ

һϾس;ûзʲô飬˰ʱ֣˰һ»صݳǡ
Ļûʲô˵ע⡣
صǰĿջ˰ͷȻСһЩʳ
һһǴʱȺķʳ̲סá
󣬹˰СӾͽ˿ռͷ
ռڣ˰Щ¹̾ͿʼιСӡ
һҹʱܿȥڶһϣ˰һˡ
ʱѾ˺ܳһ·̵Ĺ˰ͣ
ͣ·ߵһƬݵϣ·ϲû
ͣڵĲݵϵͷŲݣԼϴס
ʱ֦ѾǱһѵĿ֦˹
˲ɺܿ˻ࡣ
źӵĹ˰ıϣֱǷڵߡ
ڳŲݵŵʲôƵģͷͿʼŷԼϵ޳֡
ţ˰вˮȻ
ԼȵȪˮʡ
һ󣬹˰ջص֡
ûˮˣȻ죬˵ϵСݡ
ాúɾó˺üС͹µ:С㣬£ాˡ
˰ԣóһˮҸᣬ:ҵˮҪϴ֡
ԾšˮҵĸӣȻˮ
ϴɾ˰ų˹ȥ
ڲݵϣóһ鲼棬Ȼе棬Ūˡ
˰˹ȥ˲ϣкһ
ȵҶԱ㣬˰һЩˮ
Լˮҹ࣬װˮ㹻˼˵ûһ̵ĵط˰ǰȥˮҸ
ڣˮˮǿˮֻҪڸɾĹȾС
󣬳ʱ׼ú֣ܳˮʹóһ̸ͭɣȵˮͭ
˰н뵽ϣˮ·ؽе̶ͭ˽С㡣
Ĺ˰ɿռȡһɾֽ㣬ȻͿʼСϴСƨƨ
һ·ϣ˰ʱʱĶᱧСȥһƫƧĵطͰѴ󡣳ʱԼ֪˿ӣŻСϴƨƨ
ˮ˰ŲɾСӸ˿
ɽͭϴɾ˻ȻٽҰĶջϡ
ʰһжֿʼ·ˡ
˴ʱ䣬ͻȻסŵ˾ͣסӡ
ڼͣ£ƿӵһ⿴Ҫ浽Ƿʲô顣
մһǵһ˲䣬ɫʱ
ǰһ·ˣЩеŵеŹӣûһǺ˵ġ
Щˣ֪ʲôˡ
ȵӣ˰:淢ʲô飿
ԭŵû£С㡣ֻһЩҪٵСѡ
˰ԣЩΪЩǸе˭ĲãƫƫҪԼ
ԼһǾİѵ£书һһġ
еˡ
ʱ˿̵Ĺ˰һҲûСĿɲɲġ
ɿͻȻ߳·һˣ˵϶һɷģеиŵ
Щˣġ
Ҫʲô
ŲӵɾǺ£Ҳû
Ļ̾˶һ˹Ц
ôôɰȻҪʲô
ǣ㿴ңʲôһ˵Цؿڵ˦Լеĵӡ
ϲղأ(δ)

318 

ĵЦȫ˶ЦЦ˻ǿűǵĿƵġ
ɽ˽е򶨵:ҸǣûӣҲûá
ǰǰϳ˵⻰ʱһôЦ
ҵȻ֪ûӣС
ˣҸǣǲµĻʶؽϵͨͨ
ʶذӽĻǾͷߡ
ǣʶĻǰŴŵģûˣǿҪСŵ㣬һʲô鶼֪
һһģ˰һ˿ǴŨŨв
ɽ˽еֱ۰˾װµ
С㣬ץˣһ̾͵תͷ
ͬʱСĵСԼ¡
֮װµ:ôˣеҲܲˣҿǿǡ
ǰ˵ΪԼͽĵӸųˣŵö˼ޱȵҲΪ⺿:㣡͸ʮʱ䡣
Ҳ˵öԣԼ࣬леҲܲˡ
Ƿɾ裬һֱ̾һͷת˹
תҪٶϻЩ
Ⱥ˶õɴ۾еǹɻʱؾð
ѽƭǻܣֵȥΧ
Ϊ׵ϴ˵ţһ˦֣ŵԼӵ̾ˣǰ׷ǰĵ·ס
棬˰ʾŶ֡Ҫ鿼Լġ
һӾС⣬ؼһ
ǰɿǰ˿һסˣ󷽵ֱϡ
С㣬£һסǣǸϽܡжܶ죬ùҡ
ϵɳ˵˹ſڵһһװĹӡ
ˢһһɫʣǶſڵĳϣ˷ǹӣһǿ֡
Źӣû˿Ĵ⡣
ǰǸũģһɹԺģһ֣Ҳ˶ѡ
Ըһˣǻԣ˾ͺǿˣĻǱذܡ
ѾŪ˵ͷĿͶűϵֵܵ:ȥ˸ץǸܣǸƭӡӲҪǮҪŪǡ
Ȼ˵ŪǣҲֻǿͷ˵˵ѡ
ںܾ֮ǰһȺˣǲسһ̫үȥˡ
ʮǰһռǰѾճ˵ɽկȻָɱԽ飬Ǳٽˡ
Լǰ̾ģԼǰһ
䲻һ£ٴһеġ
ȺҲϴ˼Ȼ󶼷׷ΧȥѵʱɾͿʼеĹӡ
Ⱥǿ֮һѷӿǰҪѹס
С㣬ܣ
ӦӲϾʱͬʱҲȫԼϣͳ
ۣľȻǸС椣ǿȥ椸ץ
ľȻǸС㣬ͷĿʱЦ̾ͷԸԼߵЩǰȥ椸ץ
ЩԭΧɵǷ׷׳ӿȥ
ʱ˿̵ȻקеĹӵȻһƬƬġ
ǶҪ뿪ӿС㻹ûܳһȭżֵضеĹӣس˹ȥ˹ȥʱƵƿЩҪӿϵˡ
ƵƴƿЩҪˣԼϳһſڣקסűϵקţָ·ҪǶƵġ
Ҳ֪ôźˣܹЩץסС͹¡޸֮Ů䵽ǵϣ϶֪̣ʲôӡ
֪ôźõҲֻػųſڡ
ЩӵеĹԼһһûıϣеĸûԼϡ
ƾһҧػſڡ
棬˰ʾһ±ϵᣬƿӣһָɵϡ
һֱػűϵӶʱԽʱͷһŽŵľЩǵϣһ߷ɵ˵ϡ
ʱ䣬߹ʱһأЩˤڴʪĵ϶ʱͿһ࣬۵ðѽѽֱС
ϲղأ(δ)

319 

Щͳͳ߷ɳȥɰ˵ͷĿŵˡ
ͷĿ˺ɫЩˡ
ôãôһеġ
ǰ̬һǻ书ġ죬Լһονߵ塣
ԭ濴ҲǺҲΪֻһЩͨ˼Ҷѣ뵽ľȻǸ书Ĺ
Ȼߵ壬ôıץס
תڵϱֱŸ첲ܻ:ǻװʲôϣôˣһСû취ģ
ڵϵЩһ£Ҳ
ǺǶǴӵȻٹ˼ϵ᲻֮׷׳Ϯȥ
ʱ˵ϴ󲻶ϵţתܡ
ɽڲûգЩ˾ǱˣԼܹ֯һԼץסˣôһпɶˡ
ܡ
ݱбۿҪӱߵˣͻȭΪƣԼչж㿪ǵҪϮһƾӡǵϣǶ˳ȥԡ
󣬽żϵĹһԭĹӶʱͱýżŴӱܵͷĿɻ˹ȥ
žһһ׶೤ĹӾصͷĿıϣ漴һѪſ˵ϡѪϱճԼɿݵĲݡ
󣬻ûü͸оԼıϲһֻš
Ȼأȴǲ
λŮҼ۲ʶ̩ɽǵŮ㣬ŮŮ
ΪʶϽĵȴӹһײ֮⡣
ǱῴҲֻĺײûпԹôײ֮⡣
Ļ̤ϵĽţ־קסĺ콫ӵ
ЩСˣȻСʹ
ǣקͽϣƵġ
ŵϢһָһö룬ֻļǺɫģһǼڵ֡
ϵ룬˵¶һôն̵ֲЦݡ
Ȼ㲻ܣȥɣ
˵ţתϵҪԼŮ˵ϡ
ûпӹײУҲûзŵ;衣
ǰѵʱ书ֻҪǵˣɷŵ;衣
ڸоһӦʱѸɿ죬һ߾߿Լ̹֣ȻһϣֱӾͽ߷ײ˺ߵĴϡ
ϵҲڵһʱ߷ʱɲһõϡ
ǿű¥˿ڴʱͿʼ֪Ķжˡ˱Ļǽɡ
صνǱŭˣһʢŭ֡
һһѾ˵ϵȥÿ¡
͵ϮصĶֱǲˡ
ڵظоͷĿųԼһŮˣĲ·ͷϣ²ѡ
һĺˣԼֶζûˣܹʲôȥֿȥ
㣬Ҫɱҡ֪ˣ㲻Ҫɱң֪ˡ
ѾǺ˵ϽͷһѱһᣬһѪǱִſ
ûбӸһžͺݺݵؽߵ˵ϣһ̤˸ղ͵Ϯֱϡ
ʱͷһ죬ֱӲı˹ͷ
~
һȥɰͷĿ۵òʹȥһֱǺ˵ȥֱ˸ŵವġ
رڵϲЩСǣѾŵñһɪɪ
ղѾǹײУֱǺÿ°
ѾڱɸоԼͨͨڿš
ղŵһУ֤ˣû뵽Լһô˵¾ȻǸ书ģһôġ
ֱֲţʵְǰòš
ͬʱԽľ塣
ͬʱ۾գһµľͽ˼ҵĹͷˣ͵һͬʱҲΪǵϵͷĿеۡ
վͷĿϵᲢôķŹһ̤£ǹͷһ졣
ţһҽ쳹Ƭգ˶ñ
ڵϵͷĿ˫Ѿش˵ϣ˶˰
һ˫ֱ۱ӹؽڴͲ飬һǷԵģԺ󿴶ٴѾ޷ˣԺҲֻܹзϡ
ϲղأ(δ)

320 Ż˵

ɺνǰѴҶݺݵŵˣѾ۵÷۵ϴ鴤š
ջ˽ŵûȥһ£תߡ
ЩŵñŵʱЩ˱ŵðͷ˱䵱УԴϴһԴԼ
ʱźӵĹ˰˳
ѾָҲ˰ӵݸ䱧ţ˱жǿǰ
ЩŵɪɪǣľȻһλ˾ŮӣǵﶼǴĳһ
뵽λŮ߾Ȼλ˲бŮʱŵñһţǾÿ¡
ûǵĹ˰ϵǸ룬ĶغǿܹöԼ棬Ǳ·ˣǰŴŵûдģǿǾ
ǰվӣ˰Ӻһذס
ذǾİ͸Լģذ׵ıǶһźɫıʯذ׵ı̻һĽƣΪүľİרõ֮ͬʱҲǴȨ
ذ׺ԥ͸Ҳʹˡ
ڣذ׵òشȻһ࣬ذ̾ͽԼΧѾݺ˵ľ
ǿľ̾ͳڰСĶãҲûд͸
ɣȥһһЩĶȻˡ˰óһزذס
ɾذϵ˰ͽصͬǿ̻ŽƵذϡ
óذ׵һ˲䣬Сӵһ˲ľָֻ
ôС㣬ͳذҲΪ档
һֱ֪ԭСϾȻذ׵ЩεģڶĴʵ̫ˣ˶л㱵ġ
СҲ̾ȥִ
ֻһȳһȳģˡ
ЩŵñŵΪûǵһҲҶģǲܡ
ſӵɣ˰Ļ潫СӸ˹ȻЩǡ
ԺٸִٵĹ֪˶᲻ģ֪𣿡
СǳЩǣĺǳҲЩĿһȻͷСƵġ
Ǳ֤֤ԺҲˡ
ǰĮŮӵͷ֤
ܺãǿˡõǱ֤Ĺ˰ص˵ͷ뿪ˡ
Ȼǲǵı֤Ҳܹܾͣá
໥žͳűȥڵϷŰ۵ϴҲûȥˣޱȺµǶĴڡ
ǿ·ʱʹһţ
ǰ滹״һȺ˶ʱɲסӣټˡ
ɲסӵǶѵһűȿ޻ѿЦת
סǵĹ˰ڵƵϴ:̧ߡ
˵ǰϴ̧ߺ󣬻ΪҪͷһٵǶ׷һ
ǣǡ
ӦǸϽϴߣϴ˫ĹͷˣҲֻܹϴϡ
Щܵ˲أڱһͦġ
ûǵĹ˰ӿóһҩƿӵݸɡ
һЩҩȥãһһţʱһΡ
ɼ˸Ͻ˫˹ȥҩƿӽ˹ĶǸж
лС㡣
ˣϽðɣȻ뿪˰˵ţȻ
ƿӵɿѾС㣬һˮҡ
ҩƿﵹһҩ裬ˮˮ̷¡
ҲСĽŲ̷ҩСĵϣ¸
ԭ·ϵ̫ʱ䣬ϣǰŴŵˡ
û취ֻܹɽͣ·ߵĲݵԣȻͼһѵĿ֦һѻ
޴Ļл粻ϵڿҡҷţ˵ӳúͮͮġ
С㣬ȥЩ˻뵽ﱸϵѾûжˣԾʹȥԼ
ţСЩ˰ҲûзԣֻǶСһЩ
ȵ뿪һæŰɱǼӿϵٶȡ
ȵϣϽıó˼Сӷ˻ѱϡ
С㣬ҹ䣬ү￾ܿͰˡ
˰˵ͷȽ
ͷ˰ӿռóһЩ¹̾ιСӡ
СӵθںܲҲûΪ⼸۳Ͷٶƣ͡
Сι˸뱥˰űСڻѱϡ
ϲղأ(δ)

321 ҹҰ

ȵὫʱѾǽʱˡ
ֻʱֻѾʰɾ˵ҰһϻһˮֳĴľ
С㣬һˡѱϣЦųСԼеֻʰɾ˵Ұ
˰Ҳͬ¶ЦݣὫеġֻʰɾ˵۾Լɾľţڻѵϼ˸档
ˡϵмһˮԼϴɾ
ϴɾ֣ùֻҰ˳ˮֵĹϣȻٽֻҰľӼڻ֮ϿʼҰ
ḺҰǿʼ׼Сࡣ
ү˰ţȵ¶ȽЩʱСȥιүȡ
ѾˣСү׼࣬ҲСԼ׼һ룬ԼͲˡңѾûࡣ
ڻϵҰʱر֬ɢζϵ˵ı¡
ϵ֬ϵصڻ淢̵
ҲûʲôϣҲֻһЩΣҪʱΰСĵҰ棬ٽпơ
ڻѱϵĹ˰һ¶ȣͶԼϵСһһڵι
ʱ˿̣ɫѾڳһƬֻĻ˸š
Сι࣬һߵڿνǾḻҰ󣬾֪Ѿ͸ˡ
ҰĹӴӼȻӽҰϲ档
Ѿ˵ҰԼһ˰˷һ
ʵ˷ʳһֻҰٺһѾˣûиԼ࣬һθڴ󣬾ͽһֻˡ
֪СĲ㣬ذ׽ҰƬ˳÷㱧СӵСʳá
ҹʱΧ˻ϳżª͡
Ұϲûʲô֬ԺҰҲûо塣
˰µеĿӣȻͺˡ
ڴҹ˳ȺʳٿŻ𣬸оůġ
ʱ˿̵СѾǿڻ˯ˣϹŹ˰Ǻʵĺ硣
Сյú˵ģһƻƵģż仹һС죬ڳʲôζĶƵģɰˡ
ԱڻϿŻҹ紵СӵİٶȺ˵һ
뵽˰ССķϵŵĶƤëϣȻٽԼʵĺϡ
ȷ˯ã˰ƿ˵ĶƤëһʹóźʵӡ
ΪǴ죬һҪԶţû׼ôС
ЩҲڳǰ׼õģڿõˡ
óӣ˰һӾ档
ɣӸ㡣
˵ţ˰ִԼóһƿӵݸ:ƿҩۣ˯ʱǵΧ
ɵ˵ͷȻֽӹƿԼӡ
ֽӹ˶˰Ƕ:˯һЩҪûˡ
ȻЩ·ʱгҲҳЩطԶԶضɽ
ѪͻȻʹɽ
ԣҪϱ˯עΧĶ
ǵصصˣЩȻǶġ
һ󣬹˰ϣӿռóһƿҩΧԼһȦ
ҩۣ˰:Сᣬ
֪СԼȥΪʲôҲǰ
˽ͽطҲͿճࡣϣӣСҲ˵м令š
棬ɸԼѱϵλһȦҩۣ˺Щ𶪽˻
Ż濪ʼȼһ鲼ڻѱϵλϣȻ˾˯ڲ棬ٽӸϣԼʵʵġ
ҹȻûҹҶǺԾľΧ
رᣬȻϢˣҰ漼ܣһҲûж¡
ϢҲޱȵľټҪˣϷļϵ
ҹûзʲô顣
գڻѱϲԶ󣬿ŻûϨĻֿ̿ʼ˻ࡣ
棬ԼһѵˮҾȥˮˡ
ⲻԶüһʯСˮȸɾ峺Ұˮѡ
˽һ̶ӵʱ䣬϶һˮһˮһˣ⿴öء
ϲղأ(δ)

322 

ϴ󣬹˰һٶȳһε·Ϻǰȫûٷʲôʡ
һΣΪЩţ˰ɼӿٶȡ
ǵʱҲֻǲݲݵسһЩȻһЩСӺȡͣظϡ
ǵһϣʱѾִϾŵ࣬Ѿϣٸӵ·ܹ̾ص˫Ϫ塣
ҹһƬڣϾһҲûп
·ԼΧһƬһҲûУֻϵɢ΢⡣
У˰϶ƣ̬ô·¶޵ģ˶Щ԰ƣ
ҡҡλεǻص棬ԼַĹʱһ󹷷
ڹʵ̫˵͵ƼԼԼӣԷ˽͵
׵ĵ·ϣΧĹĹ˰Ŀġ
ڣУͣ
ңڻصˡ
ͣһ˲䣬̾óСӷ̤£͸С˳
Ҳһ˵ע⡣
Сˡ
Сˡ
ʱһϲĴű߱˴ˡ
ŵǸſڵĳ·գʱ뵽С㡣
ڳ·ձϵ£֪Сˣǿġ
Ժ棬ľͳ˺ЩŲǼߵĽŲ
᷿ս˵ԼŲҲ֪ʲô´Ьӣ˺ʵѡ
ѵͷɢĴ˳ȥϵķ䣬ϷҲˣѾߵź´·˳
Ѿ߳˵սԼĸķ䴫ŵҲתͷ˹ȥ
ĸѾ߲˳Ͻǰסһֱۣĸҹ¶ˮأôˣ
ϷԼӵֱΪǵֵģ֪ⷢʲô飬Ҳͳ
ĸϳͿɣαԼԳء
û£ƶ㲻õĸģϺܶˣû¡˵ƶȥ˸ϵ׷ʲô顣
Ϸ˵ĻսҲûˣá
˵꣬ͳȥ
ſ棬˰ձźͿſڱ˴ˣԼ˶ſڱվȫˡ
С㣬ڻˡ
ǰ־ͱС˰Цŵ˵ͷȻչһЩֱۡ
ǰһϤլԺ˰ĶǰȸС
ˣҶſվţȥϢɡ
߽ſڣ˰Ƕ˵
רڳæ͵ǰ:С㣬֪Щʲô˵ūȥŪϡ
˰ԣ룬:һЩСˡ
ϣС㡣
˵űЦŻ˳Сǽ˸Ūϡ
һӵǰԺȻŻطϢֻԼ˺ѾԼɡ
ȵΧǰ˶ɢȥ˰ҲͿվǰһһٵˡ
˶ɢȥսѾϷ˶˷糾͵Ĺ˰
սƲԼĸǰ˰ǰ
֪˰˳ȥΪ˰ԼѰҩģϷΪⲻȥǱǶϵصл:˹лл㡣˳ȥ۳Ͷٵģ鷳ˡ
˰˵ͷǶԴƽһĵȻлϷˣҹֿǻطɡ
ϷҲǿǰԼǷݵȻҲǲӣҲεЦŵ˵ͷ
ǹӣԼûϷˡ
ãҲǸϽϢ
ţлϷ˹ˡ
Ϸ˵սƿǰϴŵƣŮӣʱҲ֪˵Щʲô
ֻ죬һ仰Ҳû˵Ҳֻǳ˵ͷʾŴк
˰Ҳͬ˵ͷȻͬ½һС
Ϸ˿ԼӻֱֱؿıӰЩε:һطɡ
ţĸ
˾ʧ˺ҹС
еȴûã˾ͽ˶
Ϊۣ˰˶ûʲôθڣֻһЩͷꡣ
𻨣¹ȥ׼
ǣС㡣
ԸѾ߹һȥ
ҲϽǰϵʣʣ˶ȥ
£ᣬҲȥϢɡ˰˵ţȻʹµнӹСӡ
ϲղأ(δ)

323 ϣ

ص˰ӿռóһЩ¹̸һ°һһι¡
Ƚһ¹̶ι£˰ŽСӷڴԼ档
ţױ̨ǰԼͷϵƷժŽպá
ͷûƷһͷ˳˿ֱ䡣
ʱűˡ
С㣬ˮˡ
ɢһͷ˿Ĺ˰ǰŸ򿪣һͰˮ˽ˮ˽Ȼ󵹽ԡͰС
˺üˣټһԡͰװ˲ٵˮ
С㣬¶Ⱥϲʡ
¹еˮͰ˵ϣĹ˰
˰ԽԡͰǰ־ͷŽˮС
ϸϸظˮе¶ȣо¶ˣҲͻ˻ȥϢˡ
Ƕ£˰ӿռóһƿ㾫͵һԡͰС
ԼһͰеĻ㾫һЩԼȥƣ͵ҩݣǴлζǴҩݵ㡣
ӿռóһľӣ˰ԼԡͰóһЩˮСϴϴСӡ
Сӿϴ꣬˰ͽذ䵽ˡ
ŽרСľϣ˰ŷĵ档
ȥ˰سԡͰУž͵ˮû˼ϡ
ӷȫ

̶Ӻ󣬹ʵµĹ˰˳
һҩԡоԼë׶ſˣϵƣҲʧޱȵķɡ
߳СϵСӣϵСӾȵģһҪ˯˼ûС
ԼĽ㣬¶֪С˺ǺЦš
Сϣ˰һѾͽûһ˯СӸ
СӷĴϣ˰˸ëһ߿С棬һ߲Լͷʪ˿

գ϶ЦݣҲ֪˹˰شġ
ϵһһѵԼʱǷԸ£Ͱζ¥ƹ̸
ڳ緹¾һ˱
С㣬ȥĿĿ
˰־ͽӹݹǸ˱Ͳ鿴
չܹǧŰٰʮܹǵõ˰˰ٶӣѾǳȥչǮҲͿ˵Ǵ
ٹãЩҲջˣʱһʲƵ롣
Щ˱˰ٶӣ˰ͽµУӪϵĿ
˱ݻظ£˰ȥæȥˣԼȥϷ˵ķ䡣
ʱԼ棬֮ˣҪȥ鿴һϷ˵
Ϸ˵ķ⣬˰־÷š
һСĹ򣬷֨ѽһͱˣŵϷߵĵѾͷϡ
˹
˰˵ͷȻ˽ȥ
Ϸ˼ǹ˰ʱҲͳ˸ͰЦݡ
Ϊӿ˹㡣
ϣ˰΢΢һЦҵĲˣΪҲǷ֮£˵ࡣϷˣΪ
Ϸԣͽַ˳
ڳڵĲ֢ĥϷϵƤ壬·ͬǿƤƵģ˰ҩѾǺϺܶˡ
ִϣȻ
ϸϸһʱ˿̵ϷѾúܺˣѾԴﵽ׼ԶԶˡ
ջ֣˰϶ЩЦݡ
ϷˣָٹҾͿԿʼΪ׵ҽΡ
ԣҲΪá˹ллˡ
ÿ
˰뿪ֱȥ˺ԺںԺܶţźƥϴϵĳȻٸŲԼͷǳë
СȻԺܶţתŹ˰һ񣬡Сá
˰˵ͷȻֻȦǰ
Ȧͷ򾭹˳ʮľϵƤëνǼй
ңͷҲǻãù˰⡣
ܶţ
Ĺ˰һˡ
ֵԼܶţǰ:С㣬ʲôԸ
˰ָָȦͷ򣬵:ȥͷɱˡ

СҪȻǾһ£˵ͷ:ǣС㡣
ǻ˵߽Ȧǣֻ˳
ֻǣţƺҲǰ˶Լ
ûЩֻ֪СȥҲֻܸӲͷƤϡ
Ҳû٣ͽɱһɱɡ
ϲղأ(δ)

324 £

ǣһ߿տĵطܶţһ˳ǽˮ
һϵľСҪ򣬴ҶЩȣѵСЩòãҪԶٺõģ
ǵﶼԲŸֵĿܣʱ糿ɢսҲ֪ϢȻ˺Ժ
˰վֻıʱˣǰ
˹ɧóԡܹȥõʳ͹
Ļ˰֪սǻˣŵЦŽ͵:һǸϷʱҪõģҲҪֻˡ
ĽͣսƶЩΪΣԭֻΪ˸ԼĸβģԼΪš
ԭǶл˹˹ΪεҲֻܹڨЦ
˰˵ͷͿܶţ̧һͰˮĥһѼ⵶
Ƕ׼˰ָָǽϵ:ӽ֫ǵðһЩ
Ŷãá
Щ֪ôСķԸȥȻ򰴵ڵϣһ˾Ϳʼ֫
ʵðŵģ˰žСֲ£ǰŵĺá
ţ˰һһ˵֪ˣǶ档
ȷǶס󣬹˰ת뿪Ժ滹ʣܶţԼɡ
˰С˵ĸ֫ѪŸɣѵѪŸɺǾô׸ֻͷҲ͵˵ϡ
ţںԺһӣȻڼһĳӡ
ܺ˰ӣǺؽϰٽ̧˿Լһ׶İӡ
ϴϴ֣Ǽ˾ŵʼֻ֫һϡ
֫Ūúż⵶ͿʼƤ
ڴҶũƤҲһ֡úһƤ㱻
ֻûƤѪܵģЩֲ
ƤǾͿʼʰˣҪѶʰɾ
ЩʱٲȻѾȥ˽ʱ˰ٶȳ
˰Ӷѡ˳ȻʹһЩˮҪϴ
С㣬ЩССϽ߹
䣬Щˮ䳹ǣܹС
˰Цҡҡͷ:ˣЩҪͺá
˵ЩҪ˿ĳӣЩɶͷԡ
ЩǳƽʱЩɱɱ֮Щȥȥľ͸ԣû˵Щʲôš
ȻС˵ЩǱЩȻǶˡ
ûж룬˵ͷȻתȥʰֻ
˰ˮͿʼϴһѵĳӡ
ȳӺòϴɾ˰һ˫ѾǶ÷죬û̫֪ˡ
Ѿϴúõĳӣ˰תͻԼķ棬Ҹȥ˲ҪԼ
ռ˰ЩӾͿʼСճĤ²㡣
ªҲȫ˰Ҳֻܹ򵥵Ĵ
һͨĴæ˰еάȡ˳Ȼšߡ

治֪ʱæţһһȥѾǵ硣
С˵˲Ҫȥڵ˳ԷʱҲû˸ҽȥѣֻܹȴСԼ
ֻѾʰ˵ûСķԸҲŪҲŪɲȡ
ֻʰ˵ӹ˳档
ռ棬һʱĹ˰ȪϪϴϴ֣Ȼ˿ռ䡣
ռĶûɣȳ˷ҪС
˿ռ棬򿪷žͿԼſڱһѾߡ
С㣬ˡ
СѾ߸Ͻ
˰˵ͷԽǰߡ
ڣ˰Ϳ˵ˣ˰ҲͱǸЦЦչӣ治˼õˡ
˹æҲΪĸӦǸҵ÷ʱ䡣
սϳһĨǸ⡣
˰ЦҡҡͷȻʾһλչӣ
ã˹Ҳ
ϵ£СӵԼ
ЩӵУսƿԿóǰǸûмӣܺ˵ˡ
ΪʶôңЩСʲ˼ûŮԷģѾҲᡣ
£ҶǳĬؿʼš
ֻбڴϵСʱʱ˵ѧûԼѧ֣ѽѧеѾܹԼЩҧúˡ
ϲղأ(δ)

325 Ϣ

󣬹˰СһȻͽСӽչˡԼҪؿռִߵˡ
ûִЩѧʴ鷳Ϻܶ࣬ٶȻ
һ£ڿռĻʱһֱϵ°ҹܹɡ
뵽ռ棬ԼһһϴɾȻȥѾһߡ

ǵڣİڲ鿴ŴֵĺüطϢ
ЩϢİüͷԼʿ
ʱʿϽ˽е߼䲻ϵķżĦ
ү
̽̫ҽԺ̫ҽ̫ҽǰ
ǣүеʿȥ
ϢЩֵĵܶ˶Ⱦ˿ԣصĻѪ
ȵЩ֢״ֻһȴǱ˳ʮϰ٣ЩάĽʿҲвȾֲ
صĴǿ֮Ҳһͷˮȫǵò֢״ڣҲ޷ҽΡ
İɣֲһֿԴȾļֿԴȾļҪĿơ
е̫ҽ̫ҽҽΪ˵ãǰĿľҪ̸ҽ֮ȥ
˼ŵľİǴŵѹǴŷ΢΢
Ҳ֪ǹ˶ãſ洫ʿߵĳ
ү̫ҽ̫ҽѵ
ӵľİԣһƬ䣬лŷ

ǡ
ʿӦţƿ˷ţ̫ҽ̫ҽ롣
λ̫ҽʿ˵ͷһ߽鷿С
ѵİǰȥȲμ
ƽɡİ
л
̫ҽ˸Ͻӵվǻ֪үǰΪ¡
үǳصɫӦúء
ǺҲͳĬŵȴүڡ
İǶĬˣüͷ:ֵϢ춨ɴȾĲ飬ŽǿԣҿѪش޲ߡ
̫ҽԺҽΪɫҽߣαǰǸ̫ҽһͬǰܲ䵱ذսҽΡ
Ϊҽߣ³ȶȫԶԡ
˫Ҿɫޱȹ
ãǺ׼һ̳ʱ˻ǰ
ǡ
ţǾ͸˰ɡ
̫ҽǶº󣬾İֱʱʿǰ
Ž֮˵ţİʹԼóһŵȥ
ʿϽ˫ֹӹݹŷ⣬:¶ὫŽФ
˵͸ϽȥִүԼ
ȵСʿȥ󣬾İվȻ߳鷿
ͨȣİǰԺ
ǰԺϹܼ̾ͿҲǰ
үҪţ
İ˵ͷȻҪߡ
Խ˵ĹܼҸϽ:үԵȡ
ǰľİͣסӣܿ죬Ϲܼоһʵĺɫϡ
ڻ˺һȦɫƤëԸһŰգƯ
ңɫë罫˸Եóȶֲʧϡ
Ϊ˺磬Ϲܼ̲ס߶߶:үôôϧԼ壬ô䣬ôȥôС
İԭѵã:´λע⡣
ããү˵ġϹܼ̲סЦۡ
İ˵ͷ˲ߡ
߳ſڵʱ򣬾һ;̾ͳһһҵظš
ûڽֵϣʱ˲˵ע⡣
ֱһ¥Ķ¥ߣһλŮӿĳʱ̾ͳЦݡ
Сѩڳˡ
˵ةฮǧʫţԼǰȥȴ֮⣬ε˼ҲֻԶĲ¥ţϣһܹĳ֡
ȵˡ
ϵѾСѩҲϲ⣬үڳˣС㣬ǿȥɡ
ʫŵ˵ͷȻһһسŰȥ
ڳǽ̵һһǼš
µ˲¥ҲһĨŵЦݡ
ߵѾСѩǰȥ̬ǲǽ
ߣͷϵһ֧ҡ΢һһεģõƯ
˾İǰʱʫԭ󷽵Ц̾ͱЦݡ
Ůʫżˡ
ϲղأ(δ)

326 

ӲûеõİһۣİֻӦһȻԽͳǰߡ
ŵľһޱȵıŮˣԼ϶ϲһζεҪ
İĹǹҲԼδĸ
ʫžǸδĸЬ䣬Ҳ֪ĴεҪϡ
뵽˹˹Ƕɵ촽˵ҵĶζʵ̫ˣԼҲܾûгˣ
Խ˵ʫŸպþͿ˾򴽵ӣֱϲ
ǰȻԼзǷ֮룬̫ˡ
ֻһˣһƾҲФԼ
ȸоŭģȴǿЩʲôЩõɫͳͳڸȥ
ҪĻ뵽ʫתָЦ:ˣʫ֪һطĸǺãһͬǰȥƷƷ
ǰׯŮˣİüͷûˡ
ʫŻҪȥʱ򣬾һֽݱ䣬Ӳ:үҪҪ죬С㣬ֹ˵ʹ̤ȥ
ô˵ˣʫѾҲɸȥ
ߣڻڽֵϣǵġ
Ҳֻǽһ£ָֻׯЦݡ
С㣬ǻȥ
ѾСѩǰСѯʵ
ʫҡҡͷǻظɡ
ŶС㡣
ѾСѩӦž͸Ÿϵķߡ

˫Ϫ壬ڿռæŵĹ˰ͣеĻͳ˿ռ䡣
˰˰ûٰѺӽչˣźӾͻ˷УҷԸ˲ҪǰԼ
ص棬˰ͽ˿ռ
ռӲֿЩ¹̸Сһڿڵι¡
׵ιˣ˰űĴ󴲱ϡ
˸µСӿԼڴϲ˷ˣȪˮÿ嶼ͨĺӸһЩ
˼Ұ˸´ĺҲŻԼɷԼСǰЩӾͻˣҲٺǰһڴϡ
СĴϣ˰Ҳı棬˵˵
ӣСѧԻࡣ
ֱ˯º󣬹˰ųһ
ùıظϣųĶͷȻſ첽뿪䡣

գ˰ϴŴӷ߳
ҹСӾһΣ˺һ˯£ڵû
⣬һұĿо˶ˡ
𽥱ú䣬˰ɫ
ҼҶ˴̣еȥԺιѼеȥϼ¨ݣеȥɽϿڵûװ
ǵÿҲʼµһ졣
緹ܷʢС㣬ۻдŨζĵù˰һ˳Եúܿ⡣
緹󣬹˰ҩȥϷ˵ķ档
˵һҪǸƻںʱС
ڣԼռѾ˺üߣҩҲ׼ˣʱͶ
⼸æҪúõԼľӭǳ
Ǻúõعͨһ˰ҩӻ˷С
УʱСѾ˰Ƕϴˮ
ǽˮ˰ëմʪˮЩԺСȻٵ֡
Ѿȥ̥ëͷëѾˣĽϡ
СǾµСѵľǸµƵģܿɰ

УһϵģеʿڹſڵȺˣӶǰһš
ʱ򣬹ſʻ˰ǾҪʮҽԼǴҩͯ͸ָҩġ
ڶǰͲǰһȻͰ뵽ӵм䣬ܹõıǡ
ȵһж׵ʹ˺ƺƵسˡ
˾ǣֵطڱϣʱҲͬ·
վڳǽ֮צľİԶȥľӣ紵Ժķ˿Ȼ֯š
⻭ǱԼϢ˾η֮

˫Ϫ壬ιСӵĹ˰˳档
ֻڳĺϣ䣬ƤⶼӲġ
ֻ򣬹˰뷨
ǰʱ˵ĻɾǸˡ
ԼŪһٻԼԼǽˡ
ϲղأ(δ)

327 ʳʢ

˽ʱ򣬹˰ڳ濪ʼ̵Ūס
ȻٷԸѾȥժһЩ˻
ϧڻûо࣬еĻǾ͸ˡ
ǶȥҪĶ׼ϣ˰һѵֻϵİ˴λָ˳
νİ˴λҲǻƹＹԡ⡢ĥɡ桢һͷӡ
ƹȵĴڲಿ֣һƬɫ൱Ư
ĥĻƹϡɫ죬ϸۣУڸۻ
ＹҲ׵࣬ǺС⡣
άϸʽݣȴһõģǾǾײ񡣲ݣڸۡ
ΪӽͷԳΪԡ
һֵ֬Ӿȣֲƴʯߣʵؽۡ
⣬һģʹѣɷʡڸд㡣޳߹ǵ⣬׻˵⡱λ㡣
ɫĤ֬⹲ͬɣڸкζ
ĥɣĥɾμ⡣ʵΪβĲ֣Ҳɷʣڸзۡ
棬ʵǺϲγһYΣԳΪ档
һͷһͷһ⣬ռȸߣʸۡ
ӣǴϵļ⣬ĤģڲؽӲУ·
̹٣һֻϲλζΪ۵ݣڸдۡ
һһĲλ˰νޱȵ˽⣬Ϊѧҽġ
⵶˰һһؽ֮˳
ȻһǳԲģԷϺüҲ޷
һʣµЩ˰⴮ڶԿ⴮Ҳһ¡
Щ⣬˰̵š
һԵǼСֻ˺üȻҪǰȥæС˵ԼԾһԿš
һ򣬹˰ǽǶһ˳
˱ĥõĵ˰ϴһԼͿʼƬ
⣬Ƭúܱܾȡ
ΧĸǿЩɻСôеô
Ȼɻ󣬵ҲûйʣֻԼıְС
˰ûǣȻͽЩƬõװ̡
⣬ǲҪ
ԼһתǾЩȥˣԹ˰Ҳⶣ
ԸˣõӦ˰תȥ
ķ˰ɿռóһ󴮵ĸ
ȻչԼһСЩռֳıչĸ㡣
ó˰ͻص˳档

һͨæŻ¯׾ͱһ̽һ̵⣬Ȼһͷ
½һ֪⾿ôһˣǶǺúܣܹһˣǿġ
ȵһ̵⡢һ̵߲˱˰ͲǲһλŮȥսԼϷˡ
˷ѾúܺˣƽʱҲߣһڴιΧľɫ
ڳʳ棬ȻҩţżһЩеġ
ĻһھУԵĻͲˡ
Ǳʱ򿴵һʳʱ˶ˡ
ǣϾҵģҲûɣǹ϶ɡ
ѾλϵĹ˰ʾˣ:Ǳվˣɡ
ϷԵ˵ͷλϡ
½ҲˣСѾ˰ι˯ˡ
һһϣ˻ϲơ
˰֪ûмֳԷ͸ǽһȻٽʾ
Ҳһ£ζܺãҺ۶֭
Ǻͮͮս˳һڣζܴ̼ʱ޷ܡ
˳üں󣬾𽥿ʼ̼ζٵζ
һ˾ͺǻ˻
Ϊ䣬˵н֮ƫζһֱϲ嵭ϷҲһС
ϷʳĹ˰һֹˣϷˣڵպת˶Щʳ
ϷԣЦǺǵӦ£ȻͲٰÿǰһԵĹڣת嵭İ׹
׹ȻûĴ̼ζȴ
һʳʢУÿ˶õ˴㡣
ƽʱԵĲĹ˰Ϸ˶˲١
緹󣬵һγЩϷԼ½˶δ
ȵǽȥ˰еһӾͳ
ϲղأ(δ)

328 

ʱĵشָߣһϣѾǽõĹ˰ӿռ潫Ҫõþͳͳ˳Ž档
һЩҪõҩԼǱزٵߡ
׼һˣ˰ʹӷ˳
ڸ˿ķϷԼսϣǵԾǽŵġ
棬˰ǰվ££Ըȥδҽ֮ǰҶҲκš
ʲôҪĻ֪𣿡
ԣ֣صص˵ͷ
СģЩһᰲ׵
£˰εģͬʱҲܹá
Ըϣ˰ҩתͽҽС
ߣ˰ӷ˼ϣȻóƿִϡ
սĸѹ
˿֣˰ֻ¶һ˫۾ûӵͻȻĪЩЦ
չӣ鷳ȥţϷβʱϣšδõҵҲϣԴ˰еɫ棬ûһĿЦ
սҲպõЦݣ֣صص˵ͷ˳ȥҹ˷š
ˣϷڴϡ˰ָһߵĴϡ
ϷҲߵָŴߣȻȥ
˰Ӵ߼ӵóһһþ߷ϣǴİ
һ˵ϷһԿÿνľóĶǵһЩԼʶĶ֪Ҫ
һһϣ˰İһһĽ룬ȻϸѨλȥ
˰Ƿʹţ˰óһҩƿıǼһζ
ϷֻŵһΪŹֵҩζ˻˹ȥ
˰ó˼ӼȥԼҪطѡ
ǴģϷ˵ʱϳȥϵ·Ļضһ󲡡
ǻΣա
·һ˰ӷȻ˾ƾԼֽ
Ϳʼе
СĹ˰Ҫĵطһӡ
ѾԲҷʹеϷһоҲûУһҲ

ʱƣʱѾȥˣȺŵս˰ĵϣżţţȷʵŪһ죬ԼŵԼĸβĹ˰
ҲռҴǼˣѾˣǲҪŪʲô
ڸϿνһƬǴҲعϣһó·濴ţù·ѰҶš
ϣһʻš棬һԷҸЦݡ
Сϣ˿̷ŵĲǲԼ豭һһеƷ
ûһʹˣʻ˫ϪĴϡ
Ԫ棬Ҳ֪ҽϲθ
˵ģҲȷˣ㵹ҪúϢϢۻӡ
Ԫ˵ţȻͽԼķ˱
ǰҪл˰ģлκԼĲ
֮ƳٵôòлΪҪȶ̥
̥ǰ¿νΣڣһСľͻˡ
ԣǵ˺ü£ȵ̥ǰˡ
ʱ˿̵Ĺ˰ڷȫעظϷгŰĶ
ڰ֢ɢûãҩʳԼģѾˣûټɢ
ڣֻҪĵطгټ֮Լٻɵҩ裬
ڷþߵһϣѾЩ⣬Щɶǰ֢⡣
һ棬һմѪ޻š
Щ֪˿ſ϶ÿֲ֪˿Ҳÿֲ

˫ϪĴڣԱѾʻ˽ȥ˹˰ңһΣǿνᳵ·ģѯ·ˡ
˾լסַʱǾͿԺѾ
լԺǾ֪ҽ϶ǰȥ˸ڵլԺ
ǺøϳĳϵլԺǰ
˸լԺǰƿӡ
棬Ԫ浱ȻͷԼķ˲С
·ռ˽ͣԼǰһҲǰ΢ѹλ鷳һ˵ʱ̫
ôһ˵Ԫ˶ʱˡ
ãǻġСֵܣ֪˰ҽڸϣ
ԪȻЩ֪ԣûԼǰĿġ
ϲղأ(δ)

329 Ա

·ԣ:С棬СڸϷβҪС㣬ҪȺš
˵ҽϷβԱЩȣ˵ͷ
Ա˴ǰռҹԼ飬֪ռҹӿ϶ҹҽ
û뵽ô˾ȻڹҽУֱҲŽơ
ȻҽڸβұеȺ򡣡
·ǰ˵ҲСشԺţ:Уǽʱǵö̫СҪ
ǽ֮ǰ·ղٴγǡ
ԱҲʾص˵ͷʹźüƷС˽ȥ
ڽ뵽Ժеʱû˵´ŵ˰Ƶġ
ս뵽Ժеʱ´˹
·ռˣϽ:ܼҡ
ֻǵص˵ͷĿɨˡ
ڳ·Ա򸾶ǼǰλģҲͶһòԵЦݷԼķǰ¹
ǰԷ򸾣»ǼǵõģǱ:к£
ԱԿ˿Լ΢ĶƤҸЦݡ
ЯŷǰҪлҽֻشҪȻĳˡ
ԭˣСûʱ䣬ǹҲ֪ˡ
ĳ֪ĳԵȣԵȵҽ
ã·գԱȥȻô˵ˣҲֱ˽֮ȥ
ĳ·մֱӾ˿ڣүˣǾڴ˵Ⱥ򡣡
ţȥæɡ˵ţԱϴ΢Ц
ȵ·ȥѾ߶һ𻨲Լüµĵġ
ϸ˶֪СȻ裬⸮ϵĲˮԻΪ
лʣԱˣǾͳűȴ¥ҪɿڵĵģĲˮ

ʱǹȥһʱڷĹ˰ٴýʹ
ÿһηնʱʱһ˵ʹоͻᱻ⿪
ҩЧûйϷ˻ڻԵС
ٶȷպʹУ˰һϸߴһΪϸϡ
ϸϸ˰ר˿ڶġ
ڣڰĶѾԼгҲֻʣ·ˡ
гĶϣмСка׵ģ͹ƽֲܿ
ڸڷϵĹ˰ɫȲ䣬ϵĶȿСġ
˽̶ʱ䣬˰ڷϡ
ڸڼ䣬˰ʱʱ鿴Ų»ʲô仯
ڷϣ˰ֻһ룬Ҵߡ
ߺ󣬶ܷ񣬻вʱϡȱ㽫֮˷˿ϡ
ӣ˰΢΢⿪ѣȻȡ˸ɾɴ
ɴ˰ιһҩ裬Ž߽ϴ
ϴĹ߷ŻصԼҩ˰ҩԼ̵Ķ˳ȥ
ԼϵĶҪ档
ǵȴʱʱսű򿪣ȻٿǵӰ
Ｑе͸Ͻվû󣬷Ǵż
˹ĸôˣ
˱ҩĹ˰ӵĶ涼ǶѪ޻ԼһͼСĶ飬͸ż
˰ֽʢ޻̷һŰ䶫棬ճһֺֻŽϵĿָժ£:չӷİɣϷһû¡
ٵϼ£Ϸ˾ܹȬʵǵĵĻԽȥ
˵󣬹˰Խ뿪ˡԼڻźҪ죬ûʱӶ
ת뿪սƾʹ˷Ž뵽ߡ
ڴϻûĸ˴ߵĵϵȴš
뿪˵Ĺ˰еĶ£ȥ
ȵ̽ӹ뵽˿ˣǵ:С㣬ԱڿеȺš
˰Ե˵ͷã֪ˣȥɡ
뿪󣬹˰ֱӾȥ˳˴ˮԼϴ֡
˸ˮ󣬵:С㣬÷һ÷
Ѿ˶ãСæҲ֪ŻһãԾѯѯʡ
ϵˮ˦ɣ˰룬:һɡ˵ֱȥ
ȻǿԱˡ
ϲղأ(δ)

330 

ſڵʱ򣬿ԱͬǿҲæվԸսĹ˰˹֣:ҽ
ԱߵķҲǺЦس˵ͷҽ
˰еҩЦ:ǲ˿Ͻɡ
˵󣬹˰׵ϣѾ߸Լ˲ˮ
վ˺üʱǵˮδմʱۣһʡ
豭˰һھͽĲˮ£ȻٸԼһ
ѾԱ˿ǰҽһˮһˮغ£ûκεıģޱȵľ塣
Ѿȴһʱʱ䣬˵Լû֮ǰˡ
ǰҽһֱڷβܹôãʵǾ塣
ȵԱŷŷƷǰ
ҽ֮ǰõҽΣҷ˵ĲѾȫˣѾ˸Сޡ
˰˫ŷ˵ĶƤϣͬ¶Щϲ⣬Ϊ˵ġ
ϲˡϵÿһҪĺӶһʹɰСʹϲ
ĹϲԱ¶ҸָмЦݡ
ҽкӣһжǹҽĹͣллˡɫ˺Ц
һϵԱҲͬǵ˵ͷ:רҽлǴһЩЩ񣬻ҽ¡
˵꣬Աͷſ§Լ˵֣Ȼһֻе˫ַ˳ȥ
˰ǰ˰־ܾˣѾлЩͲˡ
ǵЦݣԱЩɻˡ
ʹҽǷ򸾶˺ʱл񣿡
˵Ա⣬˰ĿԱ˵Ķϣɫͣ:ĵ˵Ƕҵл񡣡
ԱԣǰҽǾˣػкܱ֮
ԼеƷǾ;ЩˣǻΪ˰ϲԼлû뵽ȴԼ˼ˡ
ãЩǾûȥˣҽл㡣Ա˵⻰ʱǳϿҡ
˰ҲЦŵ˵ͷλѵʱһŰɡ
ãǾȴ֮ˡ
󣬹˰˴ţһȥҽս
ĲȺǷʢмѼģвģȫ˵Ĳͬζ
սƿϵԱʱɫһЦǵ˵ͷ:Ա⣬ˡ
ԱҲվ˫ֳʩһЦ:չӡ
չӣû뵽ܹϣⶼԵ֡
ǰû뵽ܺԱϣлԱ㽫˹֮ظ֪ĳսһЦ
֪ݵԱҲд󣬸Ͻ:ûҵĸ֪չͬҲҵ
Աͱǫˡ
ֿʼžĵ˽⡣
һϵĹ˰̲סǣ:ɣʣµźҲ޷
˵ĺ䣬˶ܿͻ
Ասԣ̲סЦ˳ʱҲӦ:á
ڲǰ½һͬ
ڷ䣬˰˵һҪɿڵĶôҿˡ
ڲϣˮƬνܻӭǻкϲȵҲϲһǼϲ
ĿӳȥˮƬ֮⻹ȥЩרĲˡ
˰ԵûҲЦЦȻĪ̫ࡣ
󣬹˰ҷˣ:Ա⣬ڻв˶Ͷ첻ڴϢ
иʱɢɢĻǿԵģǶ֣Щá
Աԣ룬Ҳ͵˵ͷǽڴ˶Źҽˡ
˰ЦЦͷԸǰȥʰһͷȻٶԼ˽аš
źǣ˰˵һԼҪ죬ͻ˷档
СѾǰԼ̲סǺǺǵЦ
ЦǺǵСӣ˰¶˸Цݣ˳ϴһڣˡһ
Сո˯Ѷ˰ֶŪЦ
˵ʱʹӿռóһˮϴС˯ѵ
պˮ̣˰˼С£Ȼó¹̸ССڵι¡
СӺܹԣԹԵغŸιµ¹̡
ȵһι˰Ȼ߳˷䡣
ڷôãǸó͸͸
ţ˰Сرߡ
ϲղأ(δ)

331 ⱬ

ѾŽЩĹ㣬˰һ߱Сӣһ߸Ĺιʳ
ιһʳ˰СӾ߳˸š
棬˰вٵڵժŻ
ǿ˰ʱ򶼷Ĵк
ʮ첻㣬ȥ
ѽЩҶûˡ
ģԼѯʣ˰¶ŵЦݡ
ǰЩʱҽ湺һЩҩģҲûڴ档
ԭЩ춼ûǻΪʲôˡ
š
Ȼ˿뿪ӣǶΪֻȥһˣͻ
û뵽ڽɶûпڴ棬ȥҵʱ򣬸ϵ˸֪ˣҲû˵
˰ǰЩѾˣȴһֱڸϲûгȥҲûԼ
лǵĹˣǶæɡ
˰Ǹлص˵ͷźӾ뿪ˡ
ȻԼͦ۵ģҪСӳߡ
ÿ춼ڸطҲ۵ġ
ڴһȦ󣬹˰ձ紵Щף¶ļ䡣
Сڴ˸Сñӣ˰һСԴֻ¶˫
ѾСӹһĹ˰ߡ
ղ뵽ſʱͿԺжǾԱ򸾶ˡ
Ա򸾶˿˰оȻһСޣǵ;
ҽ⡢⺢ӡ
˰˵ˣ˫Ŀ͵ؿԼеС:ΨһˣҵܵС֡
ԭΨһˣΨһѵҽﶼˣ
뵽ǿཱུСʱ˫ĿеĸԼš
ÿСһģԶ뿪ˡ
˸ĸǿ˰Сӣ̲ס:ҽС𣿡
˰Ե˵ͷ
ǼͷˣͰ˳ȥ
˰ǰѻʱʱ˦С첲ССطԱĻ
ŻûСӣԱоļ˼
ڱסӵһ˲䣬ͻȻ͸оһ׵ĸоͬʱϵǿĴʱޱȵ
һԵҲԼ˵ϿﱧŵС
СҲڿİʱҲûп֡
˿ɰ˹ɣòúҪķ򸾶һ̲ˮ
ڱǱ˺һ˺һСͬźڰСַϣСʹ˹Ƿ
ôǷϸëżˮ飬ͬڱʯˮɵģȺܿɰ
վǰĹ˰˿Ա򸾶Ǹ˵ЦݣٿŴǷ˵СӣҲǰһ:СˣҪȥϢ
ԱЩؽССطŽ˹˰ĻС
˰Сͷ򸾶˵˵ͷͿ粽˽ȥ
ص˰ͽСӺ˯£ȻԼȥ¡
ڵ廹ǾƣģС˯źҲ͵Ϣˡ
Ÿո£ű㱻ˡ
С㣬Ϸˡ
µĹ˰غһȻӴڼϵ´ϣȻϳʮ׿
ʹӿռ潫ҩ˳Ȼþ߶ŽռٴӿռóҩŽ档
׼һУ˰ֱӾ˳ȥ
Ѿ߻ڵȺţȵ˰뿪Ÿ
ҩĹ˰ֱӾҽУ֮ǰնͲ˰ᶯֱӾһתơ
ڷ棬սϷ˵ĴߣΪѾߵϾ;ڴͷϣȺʱĲǲ
ڹ˰뵽ʱսƾվǰ
˹лл㡣
˵⻰ʱɫΪļԼŨŨĸм
˰ҡҡͷЦ:лҿǻճ͵ġ
սһЦȻȻȻҪл
˰˵ͷӦˣȰϷ˲鿴һ塣
ããͷ˹ˡ
󣬹˰ҩϷ˵Ĵϡ
ҩº־ʹϷϡ
˰һϷ˴ʱ˿̵⡣
һͨ˰Ϸ˸ӣ:չӣʱ֮ڲҪϷ˳ԶˮҲУ𣿡
սԣȻ֪ΪΣǵͷӦˡȻĵҲͽؼˡ
˵꣬˰ҩóһƿҩݸսƣ:ƿΪϷƵҩ裬ÿһšٿһЩҩΪ
ϲղأ(δ)

332 ⴮ϣ

սƽҩƿСĽӹ˿ƿҩ
˰˵ԹԵ߽˸ҩķ
һеҩ񣬹˰Լó䷽һ򿪣Ȼץҩ
ȵ˺üҩ˰ҩ˳
ˣչӣϷڴϢʱȻܹطˣõ̧ñ˵󣬹˰һֻҩ˳š
źҩ䣬˰еҩ˵ÿ찾Ρ
ǽĻͨͨҼС
˰ʱ˰Ը˳ϷһЩ嵭ࡣ
ڸոܹ꣬ؿζĶֻǷʳֻܹһЩ嵭塣
˷󣬳컹ûȫ˰ȥһЩӻȻһζεĳǩ
䣬Ҳܷžãڻʣڸû仯ҪЩС
һȺǩ˰ȥ﷿ȡЩһһ򵥵տܡ
˼׵տܣ˰ֻ˲ٴνзֽ⣬ϵŹͨͨ¡
Ȼóֻų˽ϵⶼгĴָС
ֻϰٽȥЩ࣬Ҳаʮ
ЩܹԵģ˰Ҳû˷ѣѾ˸ˡ
˴󣬹˰Ϳʼ˽տҪõ֭Һ
տõϣ˰ȫÿռĶϿĻǾ͸ӵˡ
뵽˽ϵĿ⣬˰뵽˾İҲھͺˡ
뵽˦˦ԴҪ˼˦ȥ
񣬹˰ֿʼ
սڷԼĸһ뿪ˡ
ѾʱˣιĸһЩˮҪȥĸһЩԵġ
ĸѾһûгԹˣֻڸղźһˮӿ϶Ѿˡ
ս뵽սƾͿ⣬Ķľ͵Ķ
ˣѯʵ:˹ǡ
˰ԣͷҲûֱ̧ӵ:տҪҪһ𣿡
սԣ΢΢һЦã
˰ûӦսҲʼɰࡣ
ȵĺеĶ˰ϴϴ֣Ȼ˦ϵˮսƵ:չӣԵȣȥΪϷ˻ɴ
սЦŵ˵ͷã鷳˹ˡ
뿪˳˰ֱӾͻ˷ȡҩ䡣
ﲡ˰ͿڴɫϷˡ
Ϸˣﲻ𣿡˰˵űߴԼҩ䡣
ڴϵϷЦҡҡͷ˿ۣĶûʲôġ
˰һɴȻóһѼӣһߵ:㸹没ĶѾΪгʹҲġ
ڰ㻻ɴ
˵ţ˰żƿϷϵӣȻȥ˲ϵɴĶСģ½ŪøƵġ
ɴȫϷ˾ؿ˹ɴϵǵ˿ڡ
ǵӳԼң·ƵķƵģֲܿ
ЩϷʵǱˡ
˸ղŹ˰˵Լ泤ĶгЩ
Լ没ĶгǾʹ壬ֲԼϻһ˿ڡ
ˣԼڻţֱò˼顣
ͬʱҽʵǱԸӣΪʵ̫ˡ
˰ûпԼʱ˿һЩҩȻٽɳϡ
˿ڣ˰ٴβ鿴һֲûʲôͻͺһ뿪ˡ
մ򿪷Ϳսжһվſš
Խȥˡ˰ЦҲת뿪ˡ
սҲͰ˽ȥԼĸ
ȵϷ˳극һʱ䣬˰Ѿ߽ҩϷ˶˹ȥ
ҹĻҪʱ˰ųȥʳԱˣҲͽ룬:һտҪҪһ
տ
ϷЩľȡ
˰ͷţտ
տҪЩ˲֣⻹ܶ࣬Ծǡ
Ա򸾶ԣЦӦˡ
ȵȫѵó˺üǣǾûˡ
ԺУ˰˽ԼװĿܼȻķԸ˻̿
˽ģ˰ԸҪĶȫ˳
˰ԼռóһƿǰĹ𻨾ơ
ʱսԼҷѾˣ϶һ硣
ϲղأ(δ)

333 ⴮£

ԺУ˰𻨾ԼƱϣķŵĵԺжյõġ
ܱϵһСӣϰڷһѾ˵⴮
ȵĺ̼յͨ죬˰ó˶ʮമ⴮ذڷ档
ҷԼսЩǰ˰εĿ⡣
⴮ڿϣ˯ʱƣ˰ϵڷš
𽥵ģһð˵ͻ̿𿾵졣
˰ˢһ㱻ԼƺõĽϡ
ڽˢ⴮ʱ͸ˣٿãһ˵ζʹ⴮Ʈɢ˿
Χһŵöѣرǻеˡ
Ȼɧڽͷ˰ȥȵĶڿһɧûУ˱Ƕ
ˢ˽ϣ˰ֵطţ˿νǿýζͬʱҲѧš
ٿϲã˰ٴμһֵϡ
ڿƵĹ̵У˰һģһǲģӿνξѡ
ƺã˰Լ׵ĴЦ:
ȻǶԱԼսƺ½˵ġ
ߣ˰̿ϣǶº󣬵:Щ𻨾ƣպóһ
˵ţ˰˾̳ĴӣһʹӾ̳Ʈ˳ͬʱһŨľζศɣܹ
͸ҵϣΪɫľˮ׵ĴɱԵ൱Ư
˵ľζ۰Ͱ͵ؿǰľƱ:ҽΪʲôûУίģͬһίСϱһ
˰ЩεЦЦˣС
˰ôһ˵Щϧس鶯˼±ӣʧ:Ŷ
ڿϻɢζ⴮ʱ۾Ȼϲ̵:㣬ңҲͲŶ
˵ţ̵һ⴮ʼߣ
ϵⱻƵһҧȥ㣬һۿڣ׽ŵʱһҲɣ۶֭ζˡ
ţ㼫ˣҵһγԹôĿ⡣˵ĿɲǿŵģĶзġ
˸оǻﶼʼڵҺҲȲԼϲĿζͿʼڴڳȻ̵سһڱеľˮֱǿ⼫ˡ
ʮമ⴮ܿͱǸµĳʳﶼǳ飬Ҳ׷䣬ʩȭš
ǣǺЩ˷׷Χǿ¯ʼԼҪĿζ
ڿʼʱǿջǺģ˹˰һߵĴ̣𽥵ǾһЩɣҲ͸һ㡣
˵Цӣ˰Ҳ;ؿԼе⡣

һһ߳ζĿһߺСƣһȺ죬š
⴮˺ܶ࣬˰ԵĻԼȥǿԼôӦҲ˵ġ
ǺҲ׷׼ս֡
ֵʱ㳿ʮңȵ˳Ա㣬ȻŴһźϲЦŶӻ˷С
ǽʣµЩⶼͿʼʰ˳еǽ塣
صԼУ˰ѾǸԼ׼
˽ʱĿ⣬ʱѾһζҪúýϴС
ΪͬʱػصеҲ׷״Լ˸Լ׼
Աݸ裬Ǽֱòˡ
һСʱ䣬˰棬Ѿ׼
Ƕ뿪󣬹˰ʹӿռóԼҩ

ӵʱ䣬Ĺ˰·˳
裬оůģ
СӵСϣ˯ŵ˰СļһƨƨµСֽ㡣
ûӺ󣬹˰ĶͷһëԼͷϻˮķ˿
Щʱ䣬˰Լͷϵķ˿õýҪɺͽ˿ռ档
ֿԼӷһҩӣҪȥ֣뻹ǽӷˡ
ԼˣһҪúϢȵȫָˣʱҲٵ
ʱֵĹ˰Ұ潫Ұʰãһ뿪ˡ
ֲ˲εǿأ˰ЩȪˮš
˲γ÷ǳãԭʮ˲Ծͻ˰ʮЩֵС˲εĲҲѾꡣ
ΧЩҩҲٵģЩ˰νǱģӵЩҩ·ӵȫ硣
ϲղأ(δ)

334 ̵

ڶһϣ˰ȥϷ˵ķڲ鿴һٶһ˳ȥ
Ժ⣬˰ǷԸɣǰȥ׼
ԼǰǺͰζ¥ƹ˵ˣ˵ǹ
̫鵢Ҳǲ¡
׼ǰȥһˡ
ڳǰ˰ûдκˣСӾڼչˡ
ڴϣ˰ڲժųĻ
ٹãЩܹչˡ
𽥵ʻ˴ӣʱŵϡ
Ϻ󣬹˰ֱӾɽϵζ¥
˰ζ¥ſڣ˰ɰС
İζ¥ǰŲûпţӦںԺ˽ҪõĲˡ
˩˰ζ¥ǰʯϣɾ͸Ͻǰ־š
Ű屻õ죬ܿСע⡣
ڰŶߵСʱǰ΢΢һ϶
ͨŵɣСһ۾Ϳ˹˰϶ʱ¶˾ϲ֮ɫֻһ϶Ĵţشˡ
˹ˣƹѾüˡ
˰˽ȥ:ǰЩʱ뿪һˣƹڲڣ
أھȥƹ
С˵ţͼҴҵųȥ
ڳͷƹһԼһ֧ëʣëڱддģڼ¼ʲôһ
ƹ񣬹˹ˣڴ
߽С첽ƹıϵ
ƹԲϲüңЩͼֽĹ¯ʲôĶˣҲֻ˰䷽ܹƹȥǮˡ
ǰЩȥҹΣ̸һ̸̵ʦ⡣
ȥ˺üˣϵ˶˵˰һԶŻûл
Ҳֻܹϼȥˣû뵽ȴˡ
뵽һ³ʦͿ첽˳ȥ
ʱıԼӷ˹̨ϣȻ˹˰Աߡ
ǰƹ񣬹˰վǸһЦƹǰЩҳһԶ˸˵ǶԲˡ
ƹҲûǻ£˰ֵ:ûʲôöԲģļˡֻ㽻ͼֽĶѾȫ
˵ͼֽĶˣ˰Щȵüƹȥ
ƹԵ˵ͷ
һǰһľͳźԺȥ
ƹĴһ䷿ſ⣬־ƿ˷š
ܴ󣬵ѾѷһرӣԼһѵС¯
Щˡ
˰˽ȥһֻ¯ӱϽ¯ŽԲļ״мԲĸպǺϡ
󣬹˰˿µ·ĽṹԼͼֽ˵ࡣ
ܺãƹһѡΪɫһȻ̵ְֽĳʦڱϿš
ȵҽȫӣ̵ĳӡ
ƹ룬ͷ:УǾȥ
š
Ǻ˾뿪˺Ժص˴С
ص˴ãƹľͽ˳氲ˡ
˺һ֮Ŵӳ߳涼źˣǽȥɡ
á˰Ӧţ͸һͬ˳档
ڳ棬һʮվ̨ǰİʦ߾վš
ЩСѧͽһԵĽվţʱȺŲǲ
ʮʦվϿĹ˰Լƹʱ͵˵ͷ
ƹĴŹ˰ʦĸǰ:ʦζ¥Ƴһ̵С
˰ĵ˵ͷȵƹĳȥ󣬹˰ͿʼʦúܴܱѾΧĸʦǶܹһ
ЩʦǶ˳ģѧپͶ١Ϊʦǽ̵ġ

磬İζ¥Ӫҵ̵ʦĹ˰ȻʦһԼƷɷ񼰸ˡ
һŵƹͬڴţڴǸܹѧɡ
¥鷿Ϊڵȴʦ԰ĻʱȽϳԣ
뵽ʱڵ濴Ļ˰:ƹ񣬴Ļܹܿչˣʱҳƺ˾֪ͨ㡣
˵չˣƹϳϲ⡣
ãҵš
˾ͿʼĶ
˽ʱ
һȺ˾룬ÿ˵жһ̣涼ǷŸֵʳ
ǰʦһŵһ¯Լԧ
˰ԼƹǰͿʼеĶ˴ϡ
ϲղأ(δ)

335 ֮

ƹ񣬰Ұ˵Ķˣ볢
ʦԼеĶϣʾ
˰Ե˵ͷͺƹһһʳŽ̵ˢš
ʳﱻʱ˰ϸϸƷһѾúܲˣǰʱеǷȱԼбЩ
һ߳ţ˰Ϳʼһһ
ʦ˵ÿһ仰ÿһ֣ȥȡ˵Щ֮ͨͨĽ
Ѿǵ磬˰ƹ˾г˻
¥£ûӪҵʦͿʼٴγ
ûн̵ϵЩʦΪԼڶûãʲô̵˼ҡ
ԣôʦǰʼٴΰ
¥ϣ˰Աû뿪ڵȺţȺ˶Լ
ûн˽̵֣˰ܹôˡ
·ÿһΣͳһǰ˰õĻסԱȣﲻһθĽ
ò˵ѧⷽһ츳ģ߰˴εİζԼ͵ϣǳɹ˺͹˰һζ
ͬʱϽһԼһ֧ʽԼĵдȥ
ĵÿ֮ףҪúüУҲ׽̵Щͬǡ
ĵöֽԼõһ׶ȥ
ٴν뵽鷿ʦͽԼõ׷ϣȻ󻻵ǰһӡ
˹ѾĽ˺ܶΣ㳢
˰˵ͷȻСÿʢһ׿ʼ
ף˰ֳһ¹ͳĵϡ
Թ󣬹˰ԴΪ⡣
ʦúܺˣûκҲ˵ɹˡ
˵ţ˰ϴ˵Ц⡣
ʦĲûнҲͦ˵ġ
ʦѾȫѧˣ˰ҲĹˡ
شصк󣬹˰˶
ЪһСŪСӣ˰Ųؽ£ȻҩȥϷ˵ķ䡣
Ϸ˲鿴ԼõҩԼҩѾ˲١
չӣϷڵĲѾˣֻڻҪʱܹ´ߣҪĻҪʮңֻ֮Ҫ¾Ϳɡ
ϷͣѾָٶҲǴļ
ԼҩظٶҲֻܹɡ
ȻĻҲһ˼ǾǣڲԼҲˣϣǿЩ뿪
û취ԼﲢҽԺ˳סԺҽԺ
ϷȫǿɻҪ¡µʱ䶼Լ⸮УԼɻĲ㡣
սԼϷԣѾһƬȻ룬Ҳǡ
ãл˹ˡ
Ϸ˶˵лڹ˰뿪Ϸ˱ǿˡ
ƶŹ˹Ѿܾˡ˼һδĹҼң̫ã϶Ҳ˵лʱһЩ鷳Ͳˡ
ĸҲĸЩǾͳؾս˵ͻȻ˲ᡣ
Լû˼ҹʱ˵Ļƻ˼ҹĹ
ϷЦŵ˵ͷ˾׼ι˰
Լھ˵Ĵڣܹ١ңһܹٵܱȣԼǮҲû취
صԼĹ˰СӾͽ˿ռ
뵽Լûµһӣ˰СӾ˳˲ֿͷһ˳
Сι˯󣬹˰ųͷ˵ɾʮؿ
һ˵ٶʵ̫ˣû취Ҳֻˡ
ڿռʱٺĲͬҪȻĻҲ֪ʲôʱܹɺЩأҲ֪ʲôʱܹꡣ
һͨæ˾ȥϢˮϢȥɻ
ڿռʱǹȥ˽죬˰ſѳ˶ʮпԼһװ룬Լʮ׵
Ϣã˰ŽֽһСһСӾͳ
Щӣ˰Ϳʼಥ֡
Ӳ£˰һЩȪˮࡣ
⹤νǼĴ󣬵ٴδӿռʱûʲô¶ȵ̫ٲȻѾɽˡ
ʱ򣬽ŵķűˡ
С㣬ˡ
ڷĹ˰ºͱСӳ˷š
ԱڽԼߺûҲ뿪ˣЩҲͳͳߣڸҲûǷ޶˵Ӱ
ϲղأ(δ)

336 Լ뿪

ЩϷ˵Ѿﵽ˿ı׼һϵʱ䣬սƾǲǰй˰
˰ϵҩ᷿ȥ᷿սƾ͸һˮ
ˮڱϵսЦݣ:˹ЩʱգϼҪҺĸؾ
˵ؾ˰:ΪϷһ
ȻʱѾȥ˰죬ȻҪ顣
˰վϷ˵ĴߣϷ˺ϵذִ˳
ְ˰ϸϸظ
ð󣬹˰ջ֣Ͳ鿴˿ڡ
Ѿߵ˿ҩӶϵúܺãѾʣһǳǳİ̺ۡ
ܺãϷ˵ָúܺãǳҲû⣬Ҫע·;ϵϢҪ̫ۡ
˰˵ţʹԼҩó˱īֽ
ó˱īֽ˰濪ҩ
ҩ˰һָΪҩݸսƣ:Ϸ˻ȥͷҩϵҩ
ս־ͽӹҩ˰ֵ:ҩǺڵĵҩ¡ʱϷ˵ȫȬϵľɼͬȬ
սԼڴϵϷԣмֱϲ
ûĻôԼǰЩëãʵ̫ˡ
սƽӹҩҽֱòˡ
ЩܹоԼĸɫԽԽһֽĺ
УǰÿʱڹؽʹëҲûˣʳҲ˺ܶࡣ
ڶ˵ĻȫŵģƵҩһóһֻص˹˰ߣ־ͽǰǶбʯĺӵݸ˹˰
˹κĸĲҲǾĸҲ֪α㡣Ķǵı꣬㲻Ҫ
˰ֽӹǺӣʹ˿
򿪺ӣ˰кüֽţһ澹ȻǷʮƱ»һŵ̵ķ
ЩƱӣ˰˵ϲǼٵġ
սƿŷҲͽ͵:Ǿضõһӵķ֪˹Ѱ֮ˣԹ˹ҽȥǿ϶ġԣӱضܹ㡣
˰΢΢һЦŷݻظսƣ:ЩƱͿɣⷿջȥ
ǷܹﵽԼԼڻҪҲûдȥǵ˼
ҪȥĻǶ׼ȵСӴЩٴ㡣
սܾˣҲûǿã˹պǵĻҪľ;ȥոңֻҪܹﵽģһΪɣҵ壬¡
˵꣬ͽԼһժݸǰĹ˹
˰Ҳûн飬־ͽӹݸԼ塣
ǴɫģǳɫνǼõġ
滹һֻֻʽޣееº͡
սƼӹҲջԼ֣лΪϲ
˹
ϷϴЦݺűԼĹ˰
˰ԾͽеĺӷϣȻתȥ
ؿϷû˵Ĺ˰ȴ˵
Ϸ˴ӴϿ˹лûĻҲûʱտɻ
˰΢΢һЦҽߣֳ˳ͣȻҪȫκ㣬ҲûҪл
⻰˵úʵڣ˵ԼǾһֽס
ȻǸͣԼ;ԼŬ
ĻϷ΢΢һЦһ:˵ˣûʲôܹȾ֮ҪģԹлл㵣𡣡
˰ʼ磬Ц:ȻˣҲͽˡ
Ļ䣬˶΢΢һЦ

ϣսƲϷ˾˰վſ͡
Ǿƿ˳ЦſվſĹ˰:ټˡ
˰ȻһЦټˡ
ȵ˵һټսؽ¡
С˾ͻޣͻ뿪ˡ
в˿һĻ󶼷׷ѯ˹˰

һ¥¥ͺ˵ľİǰر
ү򸱽Ϳ׸˰˰Ӽǰ
Ѿû˵ľİԣԭЩЦݵ϶ʱͳ
ںδ
ү˾С
ĪԣǸغͶԷ:ĪԶм¾ˣһۡ
ںѣûԳƱһԳơ
ϲղأ(δ)

337 ĪԶ

ΪĪԶĺԣϵЦݾ
İм¾ȥ죬ùҵģҸ㸮һۡ
ղҲǰ˰Ӽǿ϶ص顣ԣûסѣȥҪ顣
մطͺѾİһۣû뵽ȴ⼱¡
İ˵ͷ뿪˾¥
ղܼҾӭ
ү
áİһþȥܼҲͽظ
򸱽Ϳ׸Լ̫ȥ̫ҽ̫ҽһȥֵмǰǿ϶Ƿش顣
뵽׷糾͵ʿ̾ͳϥأү̫ҽ¼ɫǰ͵ż
ү̫ҽ¼Ӽż
˵ţͬһʱ佫ŷ˫ַ˳ȥ
ľİӹŷˣ˾õλϡ
ŷ⣬ڽſʱɫޱȵĳأü
үп˵ЩʲôȻү˷աһԵĹܼҳ
İеֽţݳأ̫ҽ̫ҽԼüλ̫ҽǲȥֵطΰգû뵽ǲ龹̫ҽҲ޲ߡ
ܼˣҲĬ
үȥҽˡܼ뵽ҽȣҲ͸ү˵˳
Щϼһǲɽģ뵽Ǹ΢΢
ү˵Ҳԡ
İ룬Ҳ뵽С˶
±д㣬ܼġ
үѵ뵽˰취ܼ˲ɵ
š
õүȷϣܼҵҲͷ
磬һɫŽߺ۵ľİž߳˸š
ȥҽ֮ߣƻа취ưǵĲ֢
һģİھһǱϣǰԼһЩ顣
ŸߵſڣİǰĪԶ
İһеĺԼľ뵽ſͣµƥǵ:İżǷʲôˣ
İûʱ䣬Ҳ͵:һ˵
ȥʱҲûʲôˡ֪żĪԶҲû˵ϻֱӵ
áİûж˵ϻǣһƥĪԶ
ȵǣİһԼһϮ۵ĪԶҲҲͬһƯķ
ǣİͷɱĪԶҲظϡ
˾ǣǵٶȾԽӵؿˡ
·ϣİ򵥵غĪԶ˵顣
ĪԶԣҲͬǳصɫﵹǺܹòŮɫľİϵŮ˭

˫ϪڴǶæŵͷĻ
ժЩǾǺҲپ£϶ǴЦݡ
˸ϣ˰ǽ᷿汻˯Ĵͳͳȥϴ
ʣµʱѵпʱߵСӡ
ѾǺ䣬·ԼɽϵĲݶ˽󣬹Ҫ˶þͻѩˡ

һϣϴĹ˰ƿ˳ȴǷѾǻһ㱡ѩ
ɨԺΪЩĻѩϻɢɢѩƮ䡣
ѩˣ˰ƽסƮѩѩڴ¶ȵڻ˱ˮ
ѩ翴ĵһѩȻ󣬵
ȥ΢ܽϣԼԶߴľ϶˶ٵѩһЩѩʱʱشϵ¡
ڱСϣ˰˴ſ档
ſ棬ҰҲ͸ӵĿˡ
ȥΧɶǰɵһƬֲܹɫԼɫ
棬ڵʱûһ˳ţ׷״˼濾Ż緹
ȵ緹һЩԻ˼гһЩˡ
еȥɽϿԼڵûееǿԼµû׵ҰֻҰá
˼ĺӶ뾡һЩ취һЩ򵥵ȥҰζΪľܹȥӶһЩӡ
ֻûؼ˴ӣܵ˵ɶΪ˼
ЩǶ᲻óţΪѩʵ̫ˣǾǼҾԣްӿԴҲǲôס⺮̹ǵԼ
緹Ĺ˰һСϴ
Լľ飬ڵСѾˡ
ص˰ȻǿС˫СżĻһ£ʲôƵġ
ǰ˰һѾͽСȻùСްСһһģܿͽ˸Сӡ
ϲղأ(δ)

338 峿С

СӹСӹ˰գθȽ˰ӿռóһ¹̸Сιȥ
ռ¹̵ĴѾˣҪҵˡ
뵽Ŵû̷ۣӵĶڻ˰Щյط˷
̾һСӴһů͵СñӣȻСĨһЩľ͡
ǵִʱ򣬺ЩСӵϴ˲豣紵Ƥֲִڣ۵۽С
ǵһ㣬ڸ·ͺһĨһЩľ͡
ĨҩԼʻȡĻͣСϿνġ
ҩּʻζºܺš
С˰˳ȥ
Ѿѩˣѩ˰ϲ
Сӳ˸ţ˰Ϳ˱һСкѵǴĹࡣ
Դӹ˰չҵĲ֮ÿ춼ὫһĲ׬ȡһЩͭȥùѾȥһСĶ졣
ŵĹڴѩ·ϼţڱĲ̫أѹֱͷҲ̧
ڼʱÿһͽַԼĴ߹һůůԼѾ˺üӱ֡
ѵ˰ǰԶ̧ͷǰĹ˸ͿſŵһӰ
ǰ㣬˶ɽ
ҺǮԼִãԱ
ҿ˰ǰ㡣
˰Цº͵ص˵ͷ
ȵ೯ԼԺĺȥ˰תͻ˸ϡ
ٴγʱٲȻѾʵް
ԼǰЩʱ˵кĲÿǰĴϺܶ࣬ÿһܸɣûˮֺȼյ֡
ЩԿóǰСкǸӵġԼΪҪһѣͽļ۸࣬û뵽ļŬӣӶԱԼ
ҲüΪļ࣬ÿ֮⣬Ҫչв̣ʵǲס
ЩĵεУ˰ǿϵĴƷ¡
²˵ĹŸմת䴦Ϳ˹˰Ӱ
ͬǿĹ˰֣ʾ
СкԼ֣Ҳ˹ȥҿ̫
ЩԱʹͷֱǰֺеĴ㡣
ͷֱӵʱ͸оԼһůϵĺʱʧˡ
Щ̧ͷԼŵĶһܺʵԳް̧ͷǰŵЦݵĴ㣬ۿʱͺˡ
·Ĺ˰ļ򣬵:Ҽûк㴩··ܳûģûȥĸľͿˡ
˰·Ǹûд£Լû˵£еҲֻŮģҲֻܹԼַ˵ˣȵٸϡ
У·Ҳͬûģûȥ̡·˴ģҪ⡣
˵һֱźӵĹ˰ͽе·˹
ƶѵĹԼкůǹϵĺҲů
ųһõЦݣ:лл㣬һͺˣҲա
ڵȷǺҪԼ̾Ͳÿ춼޷Ϣֱԡ
ԼԼӺ屶ģͲҪˡ
˰֪˼Ц:ûµģ°ɣǷҵĻԺʱͶһЩƯĸɲҰɣ͵·ĵıꡣ
˵󣬹˰תͻ˸ϡ
뿪ıӰкþòܻ

ڿӱǰľİһ˼ֱǲݲߵظ·̣ÿһվʱϢһᣬ˳˵ָ
˾İﺹѪ⣬ǵƥǰһȥ˫Ϫ˰ʱ
ЩǾ˰Ȫˮινǵõ˴ǿ˵ôõ·Ҳûб۵ſ¡
ȻǱĬΪ˲֪
ڵǵһվ͸һϢ
վҲרŹٸ;鱨ֻԱ;ʳޡĳ
վԱİһ˵ƥǣȥιʳԼˮ˿ĵ
ʱ󣬳һЩȷʳٶȴվԱнӹȻǹ뿪վٴθ·
İڵٶȣҪ೤ʱܹ˵˫Ϫ壿
ϲղأ(δ)

339 ѿ

İԣһ£Ǽ̵:졣
졭ĪԶһʱ䣬ԼνǺ漫ˡ
ٺҲûҲֻ
⼸ļٸ·ǽŪÿģŸջûҪ·ֱҪۻˡ
ֵۣüˡ
һֱΪİǲϲŮˣһֱôһȥôҲ벻İȻôĵأԼ֪ؾϲôһŮӡ
λܹĶŮӣþǱèһצһצĸƵģΡ

ϵİζ¥Ѿѧ˻ĴʦڳȻظڶͬ齲Ҫ㣬һְֵؽ̵
ʱζ¥Ķҳ˼Ҳ˽¥Ĵɹѧϰ
һ¥Ҳ˱չģʽҲŽҪ²Ʒǰ³ʳ죬涼ڴʱʳ϶ܻ
ڼΪҵң˼Ҳ˺üΣһΪ˲鿴ǵĳɹ⡣
ȻǺæ涼ǳڴ

ߵһ˼У⻧˼ҿéݷ֪òԣ
ڷ棬һЩضڵϣһǲʱسԼͷ
ϣһĸš
Ϻǲ԰ףͬʱҲ
Ƕڵϵӣÿ춼ȥ϶ǮӶȥˡ
ǲŸʮĶӣ˼ҵѧͽ
ſ־ͷͻȻʹӵվ
ǴǮӣУҪȥˣҪȻ˵Ļͱȥ̣ˡ
վ˳ȥͽڴߵĸŴȺ
ʲôѽȻӡ
ӱȥϵѧͽҲͰˣŶĹǮÿ¶ҪȥãһͭҲ
Ȼӵϰİסûһͭ壬ҪЩʲôҪõĶǼֱ췽ҹ̷
ȥһǮ˾ȥķҪÿζñ˳
ڣȥԼҪǮģˡ
ѿԶܳȥ˻˲ʱʱܵϡ
ܵϵֱӾ˼ҾӣӾﵱѧͽģÿѧϰľ򵥵ľͷ
ſʱϰľͷܴ̾ͿԼǸ
ĵѾľˡ
뵽˾ԼĶҲȥѯʣֱӾϰĸǰЦ:췢ǮͻС졣
ÿ칤ǮͻСֻԼӣֻȥһĽڡ
ϰҲûЩǵļͥ˽⣬Ҳʹӻͳ˶ʮǮǰˡ
յͭ壬ЦǺǵؾܳ⣬ԼҲ
Сľܴһһµµľͷ
ԼǸǺ޼ġڼ㣬ǸǮ
ԼѧͽǮӪĶͽ㲹ȫˡҪԼСȫҲֻܹ
ϣصҺԼǺ޵һ͸Ͻǰ
ܵſڣͶסӡڷſһ𾪵Ϣ𾪵޷
棬ɫ԰׵ĸ汧Ͽƶҡţ԰׵ǰ
ʣ㲻ҪŮôСʮꡣ
ҲǱҡ÷ˣһѾͽڵϣֵ:ʲô˵ôСѾˣǸһǮżңԺϴ⣬󸻴ӣʲôõġ
ɫ԰׵ĸشӵ:Ա⣬ԱⲻǸȢôŮӣͷ̬ͨͨ
Ů޵ǲҪСʣҲĹ⣬㲻ô̡
̣㸾˼ҼҵģʲôôˣȰ˵Ҿ̽Ժȥ
˵ţ׹ֱð˿˶
ԣϵˮðøˣҲ̱ڵϡ
ſ棬ܴ˶޷ȵ߳ʱ̾תܿˡ
ԭΪԼĹǮԼһӾܹúõģû뵽ȻɥĲؽԼϡ
ԱѾʮ꣬ˡҪĲ㣬ı̬
ѾȢ˺üӣһǱ鴫˳ȥҲûٸҽŮ޸
ȢӵͿʼŮ˻ȥû뵽ԼȻôĽ
ϲղأ(δ)

340 ֮

ֱʧ˼㣬ĺӣô˺ġ
УҪȥ߽㣬ܹý̬Ա
ţֱӾȥ˺ԺȦ
ڻֻһСУпյʱᾫ
ڣӦû
ܵ˼ªޱȵĺԺ˶ݵĶܴæ첽˽ȥ
ڵ϶ݵС񿴵Ҵĵܵܣǹе:ܣô죬Сˤˡ
ܴԣҲûзŲĸǰ
㣬һҪҪ˵ܴСԼĶ˵
СвƵĵЦݵؿԼܵܣﻹų硣
ʲô£ôصġ
ܴվ:㣬
˵С־ŷȥ
С֪ԼܾܵʲôӣҲǸȥ
СЩ۵һҡεĵϣϴЦݿܴ:˵ɣʲô£
˵ʵһֹס˺˵
ڽѯʵ£ŷߺ޵:㣬ҪԱ⵱
˵ĻСֱǲţ˴ġ
ʲô
Լϵɫܴٴοڵ:ղڷޣҾȥſҾ˵ҪԱ⵱Ҳ޷ֹ
ʱ˵ˣֹȥͽȥԺ
ٴεõȷϵСɫͲ԰ΪʲôҪѵ滹Ĳ𣿡
˵˵ţĵˮ۵һһġػ˵ϡ
ſ棬ſڵĸĨԼеᣬԼĵɫװһɡ
÷ţСС𣿡
ܴĺԼͿ˿̱ڵĽ㡣
ȥѷŸ˿ſĸ˿ԼӿţЩȵ:ô㷿棿дŸտ޹ɳơ
ܴÿһҽ˵һ飬㻹Ƚ˵
Ծı߽ȥܴҲ̹˷š
߽ȥʱͿ̱ڵŮŵϽ˹ȥļ򣬼:ССôˣǲﲻˣ
ԭ˫СԣŻָЩɫʣŴŵ:ǲҪҸԱ⣿
Ůѯʵ飬ֹס᲻õĸֻ˳ʵ:㶼֪ˣ
С˵ͷ
˼˺۵ؽһѱڻ޵:Ůﲻãﲻãûãûܹ㡣
ԽǿޣԽģ޵òܼѡ
Ҳ뱻Ա⵱Ҳ롣ڻС˵˿־δľ
վһĬĬؿŵܴҲǺۿ
ǸԼŮĻ۵þ絶Ƶġ
һСܰɡ
ϣԼŮ޸޲Աһ
СԣԼʵ:ô죿
㲻ùڶѾһˣҲѾǻˣҲûʲôɺµġӲһѡ
㣬ϽܣһᱣġʮܴȻС˵Ļȴޱȵļᶨ

ķڴ濪ʼйķԼĻ뵽Ա⿪ļ۸¶Цݣ֮ǰķ¶ʱһɨա
ԱǺԼ˵ˣԼŮĻԸʮӡ
ʮӣǿһĿССѵضЩʱˡ
õǮĿɶԼһҲûˡ
һţ˼ͲϵתͿʼʲôʱѾͷȥԱ⸮ϡ
ȵеŻ˼С
ڲϣЩٿǰûˮˮˣ˸ûʲôθڡ
ԵĻϻӣҲԼȫעⲻϵղԾ
ϣûһ˵Ҳֻʣº׽˵
ͷĸŮۿǺģɬǸտ޹á
ԼĶӣȻһؿС񣬵:СҲѾˣһǮĺ˼ҡȻ޵ЩܹһϺҲǲġ
ŵĸҪ˵ȴǱһסˡ
ԼŮѾ֪飬ҪȻɾҪƭˡ
ϲղأ(δ)

341 ңң

ȻΪҶףзͥŮҲӵĻ֪ǺʱȢŮ
ǰѾˣһ߼װӣһʱ䡣
ֻҪ׼ȷʱ䣬ô᷽Ϻܶ࣬Ҳʱȥ׼׼
ʲ룬:ɣʱԹԵĴڼӭס
˳ӵС˵ͷţǵҪŮ׼Щʲô𣿡
ԣ룬:ʱɻˣúõشԼҲҪˮˣѳһӲÿ
ҲɻĻǺࣿ
ԵǸһۣ:ʲôģΪԼŮҲֵõģ˵ǲǣ
Ϊĸ˸Ͻ˵ͷǣǣСЩĻɰɣҲϰˣûлɣﻹ治ϰߡ
ãǾˡСƽԼ
ˣϽʰϵĶͻطɣˣҪյ͡ʷˡ
ԼŮ˳ӣν⼫ˣ˵Ŷվߡ
ϵҲȥҲûʲôʸɴͻ˷浹ڴϾͺ˯
Ҫʰ꣬ɲȣǮҪľģڵڴϾͷԼˡ
ʰ˷֮ԼɷѾڴϺ˯ţعϷţȻ˳ȥ
Ժһǽ£ŲӾͿʼǽµȵ˽аʱʹóһСӡ
˻ȥźӾԼŮķ䡣
Լ׼ŶС񿴵ԼС:ôˣ
ϣ־ס֣ȻͽһСӷУС:͵͵ǮϽܡ
СۿԼеĺӣԼĺӼֱǧء
̧Լʵ:ЩǮģҲҪ
ʲôҪģһСŮûһǮǲеġ֪㵣ʲôĺˣеأԵҲġ
ۿָ֣ȻֺСϡ
˵ˣ㲻ЩǮĻģҲϣΪ㵣ĵİɡ
Сж־һ§ס˰ԼѾǿ޵òˡ
лл᲻᲻ðܡ
ؽԼͬ޵:Ҳ᲻㣬ﻤס㡣

հ˫ϪͻȻͳƥĳ
;İĪԶΪȤĴţЩСɽǺܸȤһ
˵ģûЩطȻǸеˡ
ѾǰĴԼﲢûʲôˣҲֻôż
ϤľİԼʱΨһ:ˣ񻹴˸ѡ
˼ҵļ£Ҳûôһ£תͷ͸ˡ
İźֱӾһǰŵſڲûйϡĳ·ƥͣڸ͸Ͻ˳
Ǿİʱ·:ү
ھİԱߵĪԶԼΪүʱüëζЦݡ
İֱ:鷳㽫ƥǣȥ
İ˵ţȻͽе˳·գߵҲͬˡ
·ǣƥȥ˺Ժｻȥ
İ˲˴̤ľȥĲܼУӳһ
ҿô
ԼѾͬǽƵߣԼҲòһȣҲ͸ɽ׷ȥ
ڷſڣ˰ѾƥܵһֹһƥͣԼſڵģҲͱС˳Ҫ˭ˡ
һأͿԼж뵽ˡ
İҲͬǿһС˶˾վԷ

ں׷ĪԶպһ־ͱǰλˣôļüġ
ǰĹＡʤѩ˫Ŀһˮ
֮ʣһŸ߻ʣΪ֮㡢Բλࡢ¡˲ܲǣơ
⡢İĶŮӣ
ţɿԼ۹˼ҹĺѣֱۣ:ȥ
ǰС˶İԭ¶һĨЦݣڶɢЦݡ
ɰϵĪԶˣЦˣһǷĵЦ
ϲղأ(δ)

342 ԣû

Լ˵ЦݣĪԶǸеˡ
ϵЦͽסˡֻİһε˦Լ첽ƹسǰŮӶȥ
ǵģûԣԼˡ̾һҡҡͷȻȥ
žۣĬĬˣȥǡ
ʱŵƾ˳˾ȻϣǸϽһ
İԽֱӾ˹˰ǰԼСһͬ¥С
Һ㡣
§ڻеĹ˰ŴӶߴк
죬¶Ƶģ:Ҳ㡣
˵仰ʱоһӵԼȸˣȴϸĵرܿСӡ
Һܸˡİ˵Ż˲Ĳӡܹ˵һ䡰Ҳ㡱ﶼøˣͬʱҲоİ
վŵĪԶĬĬؿһУеĿ˫ŮĸǾϻС֣Ǽֱǻѵһˡ
ĬĬسŹĪԶƲƲ죬һôδɩӽܽԼѽ
ΧûڣҲû֪ӵһĻ
ȵƽԼ飬İɿýĹ˰һ
Ÿһİ־§֫ѾվĪԶˡ
ȵҡ
һϮɧ۵ĪԶԶȥıӰкһȻǰ
͵ľİƺиѣҲͣ
󣬿ĪԶЩϲ:ˣҵѣĪԶͺáƽʱû¶Ҫɧúܡ
˵ţĶ
˰ԣǳ鴤˼¡ʵʣôԼѵ
ĪԶĻòѪǰȥԼѡ
ɩӣ˵ţʵġ˵ݺݵصһԼǺѡ
ˣ˰ЦһֺôһƵĵ˵ͷţɩӣҰ
ɫôһ˲ѵ̾ͻָˣװú:ã
˰ص˵ͷ˿İˣ:ǳ𣿡
ھİûгʱĪԶ˼һ:ûأҸоӶöԳһͷˡ
˵˵ţЩίԼĶӣȴ֪ıѾ¶š
ľİĿг˾档ĪԶǲһףһ˦ת˹ȥ
һİˣʱԼΪʲôʹ
ǾĿ⣬ĪԶȫȻ
˰ûע⵽Щ˳ȥͶ·Ը:ȥһЩ
õģС㡣˵ţȻת뿪ˡ
صУ˰Żվ㿴ңҿˣΪЦ:ôõ·ѵ𣿡
˵һ裬İջĿ
˰ϲˮĲ豭ŵ֮СİǱߡ
ȿڲ衣˵ֿĪԶ:ĪԶûô죬㻹ºȱɡ
ĪԶԵ˵ͷһЦݵ:š
ŵһĪԶͺĴ
Ȼûи˼ҵĸûʣű£˺
İǷ糾͵ĸ·ǲǷʲô飿
˰϶ûôڰɾ˵ܲ˵ģûʱż
İһΪԼĲ裬ȹ軹Ҫá
в裬İԭЦݵʱͱó
ǷһЩ飬Ϻüǳضܱѩֵֺһֲ飬ֲܹȾҾǹе̫ҽҲ޲ߡ
ǰͻصļӼżУⲡӷѾòȥ
Ļ˰Ƭ̣ȾԼ
ţʱǴȾԼİü˵ͷ
Ϊ̫ҽҲ鲻ʲô򣬵ǶһΪǴȾԵġ
ǵ֢״Σ˰Ҫǵ֢״²һǵǻһֲ
İԣǰż˵ģŻ:˶ԷΪ׷֢״ͬʱкսԡżѪ˿̵Լȡ
˵Щ֢״˰˼
һعԼе֪ʶѰβĲ顣
ͻȻ䣬ɫѿǵ䣬ѵǻǷǵ䣿
֪ģǵ䲡һ־ȷԺϸԵĲṥܰϸ
ڷǵ䲡У˵ܰϸ͡
ϲղأ(δ)

343 

ڳڣڷ֯УĳЩԷǵ䲡и߶׺ʣӶ÷ǵ䲡ס仧֯
˵Ļϵͳǵ䲡ͬʱֻ֯˽߷Ӧɷ̷ˣֺٵز֢
ǵ䣿ʲôôû˵
һԾŵĪԶӳԼñġʡѯʵ
˰ԣɫһ£ָֻȻ˵ǵִƺǲ
Ǻ˰ͳһɣ:ǵ䣬Լֻ֡Ĳټǲ֪ҲΪ档
һº󣬹˰͸˵˷ǵ
ǵ䣬׼ȷ˵һֲܹ˵ķβ˿ԴѪٵȵȡղ˵Ĳ飬Ƚһ£ǺϡڶԷ񣬻ȷһ

İտҪ˵żѾ߶ڵķʳ˽
˰΢΢һЦ:ţź̸
İԼĪԶԶǹɵص˵ͷ
ڷ䣬İĪԶĬĬسЩɿڵķǡ
ȻôʤԭϺãǳԵҲǺܿ
ĶóԡŶͣԼ춼ĹҵĪԶڳݲ
·ϵʱֻоվʱܹϢڵķʳʱ䶼ǳԸﶼ쵭ˡ
ڳԵЩ˿ɿڵķʳֱҪжÿˡ
˰Ц:óԣǾͶԵ㣬ȡϵĶ꣬һҲʡ˷ѡ
ĪԶһҭ⻹浱ԼϿźü̲ˣÿһ̶϶ġ
ԼĽЩʳȥƶƤҪˡ
ϵľİѾͷȻĪԶЦЩƵؿ˲㱻ҭס˵ĪԶ
㱻ҭסĪԶּһ׽š
Ÿ¿һʳʱյİǲƵʱ˾ͱŵҭסˡ
ҭס˵ϽеĿӣɫǺ˳ȥ
ҭ˳ȥİŵسԼķ
⿴һԵĹ˰ͷ϶Ǻߡ

󣬹˰еˡﶼ˺ЩԼϵĵЩյ硣
˶ϣҲһģ
˵Ƿǵ䣬ǿоȣ
˰İصص˵ͷܾܣѣҪǰȥһ˲С
Ļһ͵õ˷ԣİ־ץסϸ޳֣һһ:У㲻ȥ㽫취֪ң̫ҽȥ졣
ǿǴȾļϣ뵽Σա˴ǰںԲߣȻȥ
û£ˣҿǴ򡣶ңǲǷǵ仹˵˰ЦŻ֡
ɾİȻǲӦ
ԼǰǷǵ䣬Ǽֱǲˡ
ȾΣǼĴ
ִһİ꣬ŷ޿Ǳߡ
ڶ̶̵ʱͶȥǧ˵ռʱŷ˿ڵķ֮һ
һһ꣬ǱһУŶ̶̵ʮڣȫǧ˵
ʷҲֵЩȾһľдٶȿ죬ʸߣ൱һʱԿƵص㡣
İ˵һǴȾԲôⳡ̡Ҫܾˡ
ԼȥĻֺܲ׵С֡ǴȥĻֺȾϼ
ӵϵͳһͺ׻ȾЩ
ⳡǹغںܶ˵ܹӲ
ȻӲԼȫķΧ֮ȥ
δɵС֣ŰԼˣԼͲܹ¡
İҪȥһˣôˡģҲҵЦΪһС֣㡣޳ֵĹ˰΢΢רע
İ̲סǰͽ§ڻú·ҪԼѪ
ղ˵㡱ʱֱȵ˼㡣
ģһ𡣡ľİ޳׵Ĳӣ
ҿˡ
ڲԶĪԶ̲ס︹ţ۾Ƶס۾
ס۾뿴Ҳ͵͵شָ͵š
ۣû뵽İȻôãԼСˡ
һ߽ζؿţһﰵ

˽賿˰˸ԻءϢ
İסص˰һֱһ᷿ĪԶ˰Ѿʰһֱ᷿ȥ᷿Ϣ
صĹ˰ռͿʼⶫȾԲЩܼ֣ҪһЩҩǿ˵ĵֿ
ϲղأ(δ)

344 

գ˰ڸϾͿʼһˣԼҲ֪Ҫ뿪ãһЩҪŵġ
Сӣ˰վ᲻һǰȥҲ½չˡ
ڣ˰Ǻܷĵġ
£ΪķҲǱȽܵСֽҺܷġ˰ЩСֵСԴ
Сӵ̧ЦſǰС㣬Ц:С㣬ĺˣүһչ˺õġС㣬ǴСһȥӻ᷽ܶࡣ
˰ȴЦҡҡͷˡ
˵ͰͷתЦ:ᣬ鷳ȥһͷղСĸСǻСǳԸʳ
ã֪С㡣
ãǼһоͽˡ˰οؿˡ
Ѿ飬˰ɴӺԺｫеǣȻҲǰ˹˰ˡ
Ǹϣ·;ϵʱ䡣ҲȻѡˡ
ܿ죬ƥǣ߳˺Ժſ·˸ſڡ
ĪԶͺͺƥЩɵˡ
㲻Ӧ𣿡
ӡУŮģ͸ҾǲҲ
ڿһƥҲЩɵˡ
˰бһۣһƯķϡ
ĪԶӲ͵ɳˣǶˮģǿἫˡ
İǹЦݣеĿһֱϡ
һ̣ˡ
ţҲͬһƯķѪϡ
ĪԶоԼܵ˴û뵽һҲܹôᡣ
ǣҲܲһ˦۾ɢһ̣ͽľ߸赲ס
ŵĴСĴߣҲ
Ҷ˰Щÿ»еСӣͲ뿪ˡ
ߵĶܴ󣬱Ͼƥܴ࣬󣬴вв˿һĻǶƹ˰Ҫȥ
ϵʱ򣬹˰ȥһ˰ζ¥֪ƹԼҪԶһˣڻˣѾ֮µ
ţ˰ȥһҳ·һװɫװϡ
İʵ̫ˣ̫־ˣִһܶ˶ʶ
ԼһŮվߣǿ϶ǻķ粨Լ鷳
֮͢£ܶ඼׵ѷһСľͻΣյС
ڵԼɻСҪû취¶ǵС
ܹܺõıԼԼǸˣԸܱӻҪ磬һܰˡ
ڳ·˵طװ˰ͷϵķռȻһɫĳ򵥵ؽһķ˿Ժ
ֻǶǰ䵽°͵Ʒ˿޷ԺҲһ䵽°ͱˡ
ţ˰Ӵּӷһ˿Լüë
Ӵüë󣬹˰͸ӿһԼ˫üٺȶԣԼŮӵᣬӵһ˿˿գҲֻһ˿˿ѣȥȻЩᡣ
ߴϼʱ͸ӣԼǰ͸ǳǳۺļ
һԼļ˰ҲûڸǣΪɲϲԼϸһ㶫
ټͿĨһɫʣǾͺԼԼ¶ļ˶Աȣһ֪Լԡ
˵Ĺ˰ƿ˳·ĸ˳ڳ·еȺŵľİĪԶϵװ˶¶˾֮ɫ
û뵽װҲ˵ĺÿİ澪̾
װĻƯĪԶ˵ŻһĴָ
Ǿ޵񣬹˰˿ԼϵĴ磬Щֹ:Լһװˣ˵ÿѵϲ
ԲĹ˰ЩЦҡҡͷԼӦĿɶЩʲôǸϽ·ɡ
ˡ
˰ûǣ˵һͳſ˳ȥ
ľİϰԵҪ§ס֫ȴݺݵһɣʱҲջ֡
ٶϵ˾Ϳʼ˸·
ſĹٵһֱϣٶȾǿ죬һʱİһ˾ͽ뵽һС
ߵĵ·ǰ˰ǰȥǵ·һͬ·
뵽ǳУİһֱӾһҿջ
ƹﻹûпͷ
ƹǰѯʵ
ƹһȺ˶ƽ֮ˣǸϽͷ:СУ֪λ͹Ҫټͷ
ӳһӣ:ļϷ
ϲղأ(δ)

345 

ϰϵһӣЦ˻ǰ⼸λȻǸǮ
Ͻ˳Цһշ
ããļϷλӣʹǰȥ
˵ţƹľʹǳ¥ߣ˰;İǰĪԶǼ˺档
һֱޱľظǵͬʱΧ
ΪְǱӵİΣںʱο̶Ҫž衣
ƹĴֱӾ¥һ¥Ǹò͵ģ¥᷿ͨ¥Ϸ
ÿһļ۸񶼲ͬҲͽƶֿˡ
¥һսǴƹĴǾһҰõ᷿:ϷҰãԽǵľɫڡΧȻȲ᷿ҲҰõġ
ƹĻ˵ʹӻóһԿףȻаγĸԿ׸ǣ:ļ᷿Կף䡣
վľޱ:ˣȥ
ƹԣ̾ЦŴкȻת¥ȥˡ
Ǯ˼ҵˣĸûеƢģƹҲǼֲ֡
İ˱Ͼɵġӡ:ס᷿
˵ţһԿ׾
˰Ҳû˿ʹ˷ţŴ򿪣װξӳ˵
Щװο治һɨúǸɾ
ʣµķ䣬İ˾ͷ
Ҳ˸Ե᷿Լ
᷿ڵĹ˰еҩʹ
ӣСͲˡ
ÿ춼ɨˮûС
ϾˮĶɻͬʱҲ˷žãǻпס֮Žˮ
˰ǰ˷ţɫȻ:鷳ˡ
СæЦ˵鷳Ȼͽˮ˽ȥϣȥ
С뿪˰ҪϷžͿ˾İӸڵķ
ڷĪԶİŵƲƲ죬ȥδɩˡȥһ¥ЩģҲͲȥˡ
ԼѵҸΪѵԼɲܹӽˡ
ƲƲͿԼĶӣҪЩԲС
ţʹ򿪷ȥ¥غŵС
С˴ԼʱϽǰ
͹٣ʲôҪģ
ĪԶ룬:ʲôóԵģ
Сԣ־ԼԴ͹٣óԵĶ֪ܶ࣬ҪЩ
ĻĪЩҪѪԼ֪¥ʲôԵģôҲҪ˵óԵĲȸԼɡ
Щֱӵ:Ǿ͸ĵƲˣٸһþơ
ϣ͹٣СȥϲˡС˵ţȻƨƨߵľת˳ȥ
תϺüʱĪԶ뵽ʲôƵģæ:վס
Сһæɲס˽ţٶת:֪͹ٻʲôԸ
ĪԶָָڵķ䣬:Ҳһһġ
СԿ˿Աߵ᷿Цŵ˵ͷããûʲôԸĻСľˡ
һΣĪԶ˵ͷ뿪ˡ
˰᷿УȵŹϵʱ򣬾İȲľͽӵУƬ̣˰ֻǿ
һϵľͿʼ·ûܹúõıԼı
ڣû˴ŵ£ܹúõһˡ
Ҳ֪ǹ˶ã˰ˡ
ٱһᣬһСľİ˵һ·ҪεļסζƵģﻹŨŨ顣
˰ԣҲûټˣرԼ
һСƬʱ䣬İŻɿԼ֣Լ
ɿİǣ־
ֺþİ᲻÷ſˡ
뿪ôãûңİ̲סԼϲ˲䡣
⶯һУ˰Ȼܿɰ
ʵĻʱ˰̲ס¶һЦݡ
£
ϴŻЦݣİ̲סһھҧ⻬ϡ˵Ǽᣬǲࡣ
Ҳ϶ˣһ롣
˰ԲЦüôţ
ȻˣңҳҸˣ϶ˡ
İ⻰νˣù˰̲סЦ˳
ЦܶͬƵģǲõЦݣɰѾİԵκġ
ЦĹ˰ȻǴûеȥЦݣҴûз㾹Ȼ˵˵ţ־ʹ˴ǿɰ˵ǿ
ϲղأ(δ)

346 ζ

󣬼ûгȥһֱ˿ջ档
һıѾˣⱦϢʱ䣬ȻҪúϧˡ
˵ڶһϣһЩ緹˾ǣƥ
ƥһϵϢԼݵĲڵѾǾˡ
ƥ˾ٶȸ·
࣬ĽֵѾ˲ˣ·ǲȫٱܡ
ȵ˳ţ·ϵѾ˺ܶ࣬Ǻ˾Ͳȫٸ·
˵ҶʶؽΨһŮԸΧм䣬ȷȫ

󣬼˾ǲԶһǳ
ϲþǣҪĻҲеģֻ·;Զѡ
ȻǾǣķ̶ѾǺ;ˡ
ţľİȻþѰõĿջɲԼİС˶ܵί
ļϷ˰վԼĿͷĴߡ
ڴִ罫ңÿѾȫˡ
ܱߵĽֵĵﶼ׷׵˵ֻԭ̷Ҳ׷׻˼УΪǵ÷ʱ䡣ҲŲٵ̷ߺˡ
·ľ󣬹˰ʱͻǿı۰
벻ȥ䣿˵Ķ
ͳɳƣ˶档
˰ҲȥģĻȻǵ˵ͷ
ã¥ȥš˵󣬾İ˱۰ת§סϸ֫
˰˳ͳſȥڵſڵʱ򣬹˰˳־Ŀ§סԼ֫֡
עŵ㡣
Լڿװģ§ԼȥĻʶ˷ֻ֪Ҫʲôӡ
ԼûʲôϵҲҪĹϵˣԼɲͬ
İЦŷ§֣֫˷š
˳¥´ãĪԶԼѾڿλҲڵȴǵ
¥УʱȻЩˣõлŲס÷
пˣǶʶس¥ݿȥ
õĿջڴȻŲЩġ
Ǿİʱʶ̾ͨͨ½ƵĹ
񣩲μ
ϵЩ˿ЩȥˣǿкĻŵͨľ͸Ͻȥ¹˻ˡ
񣬲μ
ڣ˶ȥжǴŲμ
ҵľٶİֻǵ:ɡ
ʹԴ˲̧ͷ:лǧꡣ˵Ÿվ
ƹѾǴԭأû뵽û뵽ԼջȻӴǧֱ꣬
İϵĹ˰һĻһĻü
վ˵Щ˲۽͵͵վǧϵĿִĹӡ
ܹվߵĹӣһͶ϶ҪǾݷͬѰ
ɰĹӣǸоǳİѵѵĻʼ֮ˣ
ڿ˼ɰʱкһЩѾת˹ȥٿ
վߵľİȻ֪кܶ˶Լĸαʱ;ģҲ𽥵ظı䣬
ϢҲ纮°㺮䣬˫ɨЩԼˣʱ׹ߡ
֪ʲôǱôһɨӣʱŵ÷׷ջĿ⣬ٿ
кһЩ˶ϽͷȥԼĶ
ϵĹ˰ЩЦѹ:Ҷˡ
һҶˣİϱ˵ϢʱʧתЦݣҲԵ
·纮ˣʱ͸о˴ů
ˣ߰ɣĪԶõˡ
˰˵ͷ˾һ𴩹صϵİĪԶ˵
һ˲䣬ƹĶʱǰɫޱȵĹǧ꣬λӣ֪Щʲôȣ
ʲô
İһʱѯ˱ϵС˶˴صһ
˰ԣ룬һ㻹жԼˡ
¹ӵĻƹͷ£ǧ˶Դˣ϶Ҫ
ȵˣİҪ˼嵭ĲȣŲŵĪԶԼ
ǰдƹеĲ˵͸Ͻܽ˳ԷԸųǶ⼸ҪʹԼĻζҪЩŪóԡ
ĳǼƹ˽⼸ˣʹֵľ
ϲղأ(δ)

347 Сʱ

¥ϵЩԱүǰҲǰȥţ»ǵˡ
ʦǺǿظղŵǺüˣҲͽǵĲ˷ǰߣһֵľȥ
Ȳӵʱ䣬˳ƹˡ
֪ãƹϽվһͬȥ˳
ڳ棬ƹľͷԸ˺üСŷ˸Լ߳ȥ
үλӣҪĲȡ
İߵƹ񹧾˵ţԽ˴϶˷ŵǵϡ
үλӻʲôԸ
ûˣȥɡһϵľ
ƹԣæͷˡ
ܱߵʳͶ˵ˣǾ׽Ҳҷֵúܾн
ЩڵķʳİһŽԼǰĵȻСеĴ̡
еĴ̣ȷûˣŽз˹˰ķ档
ڱϵĪԶŶԼҪˣĬĬسŷˣͬʱΧ
˿Լе飬ֿ˿ּŴ̵㣬:ԼͺãҲϽ÷
İԳһЦ⡣Ļﻹ͸¶ŵۣ·ܹΪһҸ顣
˰ҲûֹúԼķͶ˸߸ߵһ⡣㶼Ѿһˡ
ԲôĹ˰ϽֹЩ԰ɣҳԲ̫ࡣ
˵ţ˰Լ߸߶ѵһи
ԼǳЩõ㣬ôԼóԷѾˣ˵Ĳȡ
İԣּлһЩ⣬ټʵ޷ٳȥˣա
кһЩѾ˸𵨴ĹԱУǿһĻŵþͿҪһˣпǸеޱȵľȡ
ǧٿԱλ¹ӵʱʢ飬û˵ǿ󶼲氵Բ
󣬺ЩԱǿţǶ׷Χǰ
ǧ꣬ڸ׼᷿
ﶼҪİһȥϾסΪ룬İܾͨͨˡ
ܾ˵ĹԱٶҲȥ˰İʹ˸ɫһͬ¥ص᷿
û뵽Ȼôʶİȥʱ򲻶һݻǲС
ص˰ǣ־ױǰ
İʵ̫ˣһȥĻ϶Сݣ֤Ƕϲ
˵ţ˰¸ǣȻȡԼƽŵҩ䣬Ȼóһ׻ױ߳
¸ǵС˶İȻǳˡ
ȵȡһ׹߷ױǰźüӡ
װŵĻױƷԼòҩƶɵģԲ˵ƤһŻá
ƳЩûùлˣ滹ڴġ
Щӣ˰һ̧ɾͿһ˫ųӣʱ©˼ġ
򶨵ļ򣬵:ôԵķϣһҸ㻭ÿһЩ
ĻİЩЦãԭСѾͷпɴŽԼ
һʹ͵ģ:л˲Ϊ򻭳֮
˰ɫһ죬һȻϵĶ͸
ʱ䣬ͭͳһİ
ƽƽģ˺̲һ֡
ƽƽһطۣǾ°ʹһаüָָ׸ǴС롣
žİİϸ˿
û뵽Ͼһ˿һ覴á
ŵԾӹİ˰ЦŴӱĲӣſıϣ˼һЦ:ÿ
˵ţĲ
ƿһ̣İѸٵתһѽԼ޳˫ϡ
һָĺԣһ§ס֫һΪǾĴϡ

ĴΣ󶥿ɰıݾͿʼԵء
һĻ˿ˣǿ϶°ͶҪϡ
һƽƽ˾ȻһɰĹӱš
Ҳ֪˶ãİŲطſ
ҲòÿİЩԼвѯ˻С˶˵ÿĻԼ׵˵ÿΪֹ
΢Ĺ˰Ͻ죬ҡҡͷֺõ:ԭÿˣϲ
İһֱ̹ˡ
ϲղأ(δ)

348 ĪԶ

ˣϽطһ׼ƽһ·˰˵žվߡ
İҲ˳ǣԼſߡ
źϺ󣬹˰һɫûʲôʽۣȻױǰԼ
ڸղŴʱźܶ˿ԼԼȥĻǰ˿϶֪ԱߵľǾİˡ
صԼ䣬İ˿Լ·ԺɫŽΪ˵ĵ͵ƽ·һûС
ʱ򣬷žͱˡ
ţʹ򿪷˽
ڴϵʱĪԶɫһֻƬ̣̲סЦ֮ǰȫʧ
˵İ㡢ôŪ⸱ģϵ·УҶϲ
ĪԶһЦţһ˵
ǰĺѶǸ߸ϵģ信ޱȣӵٿŪӵʱĪԶоԼЦ㣬̲סЦš
ղڽʱΪֻĻ֮ˣҪγ
İһڣƿڵ:ãڽһǳȥһ׵͵ۻҡ
ĪԶһϵЦ̾ͽסˡҿеѡ
֪ѵĴ·񣬵ͻȻһ׵͵ֲۣ֪õ͵ʲôӣָʲôɫô
˵İ͵͵ôһõ͵ʲôĶȣԼɫ
İбһۣƵ:۹⣬Ҳ˵ЩҲܹҵҲҲûϵϼˡ
ĪԶԣʱ˿ϡ
ݡĪԶһߡ
¥ݣͿӭľһһתһǰ:Сȥһ׵͵·
ܹھİȻǲɵĪԶĻһ:͵·ȥʲôҪ󣿡
˵Ϳ첽̤¥ݵһҪϵķȥ
ҿ鼱֮£ĪԶһס˾ĸ첲Ц:Ҹ㿪Цģ㲻Ҫô
ɭɭһЦȻЦģĪүǸϽȥɡ˵Ϳ첽ˣͽһϮɧµĪԶڷҡ
ôˣҶ۸ĪԶо࣬ǸϽ¥ȥ·
ϵķţõϵŶ
ϣҪţ
ţһͲøţڿջ˳ŹֵһСҸʱⱻ˴š
˫ֱȭ:ǣϡ

һСһɫӰͳ˾¥ſڣֻİĻ汧һĶ˿Ҳ֪װʲô
һľ¥ȥҾİ
ڷľİſ⴫ĽŲ΢
ڻˣɵȲҪͱһͬȥˡ
һžͱƿˣһѶĪԶѵؽſںϣ󽫻İһѷϡ
ˣ
İһʹϵİֻص˺üۡ
ѡѡİһǳɫðɫ˿ߵۡ
۵ۣ˵Ǻܲ
ˣ뿪ˡİۺѾ
ߣһҲҪһȥĪԶؿЦ
˵꣬͸оһΣյĿ䵽Լϡ
ľİ΢УĮͱҿѲСݡλòܲ
ĪԶϽ˶ӣĻ:ˣҲȥҲȥˡ
ʶ࣬İûм˵ȥ
ĮĹú׳òǲġ
ϲŮĪԶ˵ЩֱǸµĴڡ
ȥ˾ķš
£žͱˡ
Īү֪ҿ£
ĪԶһԼ۶ԽЦһã:ϱİδĸȥ䣬ҲһȥҴȥһط֤ϲ˵ааü
ϧһ̾ͱˮˡ
ûȤĪүûʲôµĻҾ͹ˡϿԼڿջԼɲϵڲˡ
ˮлĪԶһתߣҪȥ¥ʶʶͷŮû뵽ôʶȤ
ߣˣԼһȥ
ţͻطʰʰһԼ¹ڡ
ڷľİһۺƿţ˹˰⡣
˰ͣſڵĽŲʹ˷š
׼ˣ߰ɡ
ϲղأ(δ)

349 ְֺ

ʱ˿̵˽ƽƽģ¥´ȻûһϵóǶǿһ۾ƿĿ⡣
ڰĽֵϣܶطǿ˳̯̯ɢζ˲ٵĿˡ
ջĪԶһʺӣ˦һ˦۾ͳ¥˳ȥ
ڵѾȫֵϱԵĵյ䲻˵ǼҲǿԿ·ŵש
˿ջĿĺԣǾҪȥ¥СȺСƣˡ
һߣ˳ӿĽֵϣ˰óԵľͻȥݣƯ־µС⣬Ҳȥһ
ŶľİСĵؽţᱻ˳˸
Χ˶ûע⵽Լ־ĵϸ֫
˵磬֡˰ѹ
İսĶԣͳɳƣģûע⵽
˵ϢϣЩŤضһ¡ԺֲЦü˿ѽȻô󵨣ôĵ˵˼ûע⵽
˵Ȼ˵ʱУߵĺЩѾע⵽˵һμǶؽĿ˵ϡ
еĿ⣬еĿ⡣
İ˵͸о߷Լϣɫʱһڡ
ղŻ˵û˷ţ˵˼仰ʱͱô˷ˡǱˣȻûзſ§Ĵ֡
˰͵͵ش˴:кܶ˿ˣſ
İ§סĴԴǣ:žͿţҵӡ
ǳųţİȫ˻ݣװĴ硣
˰ûǣԺüؿ˾İЦ:㵱治ţ
Цݣİҡҡͷš
ܺãɱˡ
˵䣬ھİûӦʱ򣬹˰ɫһջЦݵΧˣȵ:ʲôû֮𣿡
§ľİԣɫһͷֱðѾͷʱǹ龫ֵģְֺޡ
Χ˱˰Ǵֱ׵ĻһкЩŮӵĶߵתȥܿˡ
Χ˵ķӦ˰ֻ˸ղŵЦݣ:ҸǿЦģ档
Ǻ˰žİЦܿˣֻһȺɵ۵İա
һС˰̲סЦ00
İЦԴɫЩΡ
ȵЦٶȳСڽֵϹš
ھһɪϣӿ֮˰ɿ˹ȥ
һ¥Ůˣֻſ˳֡
Ŵ¥˵Ǻܶ࣬ÿһطУԼסǸСҲһҡ
ͻȻ䣬˰һɫıӰƵس¥˽ȥǺֳ˳İ䣬İ㿴ǲĪԶ
İҲ˳ָķȥһѾûȺıӰ̸п϶Ǹ˾Īɡ
ţ
ĪҲȥ˰ǰлȥ˵е¥һ澿Ρ
ԼǳھǵıϲԶĳ̶ȱȻǲ͡¥ĹģҲͬǲ͡
ϵľİһɫʱͺףĪԶСӣȻ̻
氵ĪԶԹ˰˵Ǻº͵:ֵطʲô˶УΣգ㲻ȥ˵žҪ뿪
˰ûӣסİҲûʲô⧲Уͱסӡ
ȻΣգ϶ܵ˺԰ɣ˰һߺһ߸һͦߵñӡ
İԾúܶԣҲ͵˵ͷȻ:ȻܵΣգȻȥ
Ȼɿڣ˰Ȼа취ģת뿪ĲһһСֹ:ڲȥԺ㲻ڵʱԼһȥ
С㹻ľİˡ
˺ˣôһΡĻЭˡ
˰ЦתԴ:ԡ
ѾͷϵЦݣİ֪ԼϣҲֻԼķݡ
εҲֻܵ:ȥ㲻뿪߰벽Ҳһۡ
ţ뿪߰벽ԡһۣˡ˵ûٵ˵ֱӳ¥˽ȥ
ĶŵþİԴ׶ˣϽȥȻûȥΣճ̶֪ģҪúûС
ڿ¥ſʱֻһλƽƽĹŤҢ߹
ϲղأ(δ)

350 ¥

ϵŲֻͨͨĳѡ
¥ĸŮӶһ۽𾦣һ۾ͳòƽƽ˲ʲôǮˣҲûǰȥӭӣȥЩŽΪӻү
ԣ˵ĵҲֻһòһŮ߹Ӵ
λǵһİɡסŮװĹ˰
˵ʱԼǰĲӿȥ˰ֱۡ
ϵľİȻòƽƽκʵ̫ǿˣǰŮӲҹҲ͹ϵͬ顣
ҪӿԼֱۣ˰ɫرܿˡ
Ѿܲ˵ľİͷֱð:
˰:
ŮŵһȻ͸Ͻܿˡ
ÿ£ŵС඼ֱǮ׬ҲգС౻ˡ
˰ЩЦؿűϵˣȤ:ôЦһ
ȤĻٿϵЦݣİоԼ๣Źŵġ
û˵ɫƵģ˰ϻһĨЦݾͿ첽߽¥档
뵽¥Ĵ˰Ϳ¥ĸ̨һȺű¶Ůšڸ̨ϻźüʦΪǴš
ڸ̨ԼȺдŮǣ뵽վ˵Ůӣ뵽ŵı¶ɶֵ
ڿк伾ڣǾȻ˱¶Ϊľ׬Ǯ׬Ǯףǣ
վڴЩǶİ˵Ƹŵöǰк
˰ҲΣûйҲ͸á
ǣҲȤ¥ת˷ԼԺ⣬˰ݺݵתһȦ
¥װεúݳޣڸǽϻһŮɬֻǱֻֻǽӴ˵Ļ
ЩеŮϵҪλֵģˡ
ЩİǲÿģвԼҲЭˡ
¥ĲݳޣһŮƣĲ
һȦĹ˰ɷµ˵ţһͷ
ĬĬŵľİѡ
תһȦ˰ҲûмĪԶӰ֪ĪԶ϶ĳϷŮˡ
¥ϵ˱ߣ˰кһСˣЦݵкڶ˵𱡣
¥µĴɫͷ鱦Ĩ˺һ֬۵긾һɫضһʮүЦ˦ţлŶţҲ֪ڽ̸Щʲô
̣λ¥һˡһСǰС
Ϊ̵ԣкһλŮӹ
ŮվԼߵʱ̾ջеСס˴ЦŶǰ˵:үĹ
˵ǰүɫֶΪĹ:Ҫźźү֪֪
õ̡
ЩС˴Լǰȥ
¥˱ϵĹ˰С˿ʼҲ뿪ˡ
С˴ֱӾ˹˰˵
̻־ˣתߺǰЦһɧ:ǺǺǣλӣ֪ʲôūҿ԰ﵽģ
˰תʼǴЦݣ:̣֪ɷ񿴵һϮۣݿݶִаĹӣ
֮ǰѯʹСˣҲ֪֣ھֱӽ˶ĳƺ
ԣ룬Ц:УУУղŻūҽӴ
Ӵ
˰
˦Բ˰:ںδ
֪λʲôˣ̻ѯٸ֪
̷ģѡ˰˵ű΢΢һЦ
ԣЦ:ԭѣղʵλūҴǰȥ
˰мص˵ͷǾ鷳ˡ
鷳鷳̸Ͻ
ղλ¹ӳֿˣͷƹһԼһƱĴ͡ڸǹӴλѹȥҲû£ǵһʱ䡣
ʱλ¹һִԼ˵׼ء
ɪƣһϮۺ۵ĪԶڹһһŹǵȺιʳ
ʱſﴫԼӣλԳĹǰˡ
ڹϵĪԶϵһ뵹оĻѣ
ˣҲû뵽˭Ҫ֪˭ԳԼǰԼ
ǽ
ϲղأ(δ)

351 ¥֮

ԣʹ˷Ŷűϵλӵ:λ롣
˰˵ͷȻͬİ߽ڡ
žƺԼеƵĪԶʱ˱ŵˣиպסľ̾˳֮ĻһҵĿԡ
ϸιˮһﱻһ˾;
˰űǺҿԵĪԶЩЦ˻ͦܵģйιˮ˴ȵġ
ԺǰĽΪͦεϴŵ·ԼΪѡģ˴·ƣҿԵĪԶҿ϶ǰ˾ǺѾİԼıϱˡ
û뵽ԼѾȻҴԼϱ¥ҲûмɷԼ¥ģͷһؼ
ȫ˳ȥɡҿԹĪԶ־øڵ˳ȥ
ȵȫ뿪ҹ˷ţĪԶϽӾȵ:ôˣ
˰˾ǰĪԶϵϣЦе:Ҳˣ˳㿴¥ôġ
ĪԶԣȵ°Ͷ˵ϣתͷ˾İ
İȴܵһ񣬺ʲôԼƵģŵĸֱ
šǡҪҪȱƣľƻǲġ
ĪԶùһ̳δľС
ţܵ˾İŵϽŵľ̳˻ȥ
һϿŵĹ˰Ц˳İͱˣ㿴СɿҪˡ
С˶ȤĻİ˵Ϣ
ȤĪԶо˶ްˣ۸ԼҲͰˣû뵽ϱҲѧ۸Լ
һ޿ӣ˰ҲûȥȤ
ڽʱ˰ĪԶȥղŵЩл
ղŵٵλﵯ治ãﻹûô˵٣ڿҲ޷
ĪԶž޴ѹ߳⣬ٴνǴ
ĹǼλòƽƽ˾Ȼλӵѣǰȥźǡ
ǣİϵʵ̫Ҳ̫ˣûһ˸ǰ
ڱϵĹ˰ֻҪһλ￿ͻյϵֱĿ⣬ŵǶҿ˰
ҲڹȫΧĪԶߡ

ʱúܿ죬˰һû¥ය̫ãϾһϻҪ·
صջ˰жԼϵݺСǸԼ׼
İ֪ˣ̾С׼
Լϴõܹñ׼ȻԼ׼ˡ
¥ȥԺ׼ķȥˮ
ãİΪϷź뿪
ڷĹ˰⿪ԺĺɫӿռóԼϴƷϴں˳ķ˿
һ߻صԼľİȥһ¥оԼԾоԼ϶Ⱦһ֬ζܵúܡ
Ǻ˾Լ׼

գСһԸС̾ͽջΪƷ㶼
緹󣬾˷Կ׺ȥƥǣ˳İ˸Ե뿪˿ջ
ǵĿٸ·ѾҪﱱ߽硣
ûеﱱ߽磬·ϵĻѩѾ˵ϥǰܱߵĺˮѾһü׺ı㡣
Ϣһɽǰ˩ѾûҶӵϣȥ
Щ϶ûʲôҶӣ֦ܸһǾͰѻѸȼˡ
ó·ǳֻСϲĸĬĬس
ܸɣǶҪűµˮȡ
ͻȻ䣬İɫһ䣬˱
ﱣ
ǵϢ仯ʱ򣬹˰ѾΧƺԾ
һ̣Ǳڸߴһ˷ԾΧס
İԼϳһâ
ͬǽԼе彣˳˿̣ԭһɧĪԶҲԴس˲
ЩΧĺˣ˰֪ǿ϶ǳűİġ
ΧЩʮĻҲ̫ˡ
İʮأЩ˵ı֮ҪԪˡ
İɫ䣬Щ˾ԸԼδҲ̫СԼˡ
Χĺһ仰Ҳû˵ֱӾͳǶȥ
жʱ˵⽣ӰΪսپİûв׾һһ
ѩ׵ѩﱻѪȾ죬Ŀĵġ
ǵĿǾİЩȫȥҲûɱĿ֮Ĺ˰
ϲղأ(δ)

352 ɱ

ŶûԼ˰־Լϵľ:ȥﱱİﲻõġ
ԣϵڿ˿ΧȦеϡ
ޱȵĵҧҧὣȥļսȦİҲ˺ܶࡣ
Ǽù£Ϊ׵ĺͷĿĿת˹˰
ղǿˣ˶Χ֮£Լȥػǰˣ˶˵϶Ҫ
ٱ˱ţҲ书
ֻҪԼܹЮֵôԼʤʹ
˼ˣ̾Ϊ˵ĺ˽˸סԼͳǰİӹȥ
˰һУ˻ˡһգһذ׾ͳС
Լһ˲䣬˰ذ׵־̳ź˵ĲӼϮȥ
ȻΧţʱ޿̲ע⵽ߵľİɫһ䣬еĽʽ䵶סսĿٳǵĲӻȥͷѪҺڵϹ˺üȦ
ʧȥԴ˲䵹£һĻΧĺͫһ
ȥİΧĺתƵԼϣþص˰߻
֪Щ˵ĿԼԼǰȥĻضҲὫתƹȥ
˵ڼ䣬һһ˵ࡣźâѰڳһ˲䣬ĺ˲䵹ȥ
ţİ㣬˷϶ں˴䵶Ǿ۳Բĵһ㣬еӳǵո¡
һߵĹ˰ƵƵź˵ĽûֻѧһЩ书ѡ
Լ˿νҧгݣûа취
ȫû뵽ǰ˻ŵ˾Ȼôѹ򣬶һúܣʧʧˡ
ôöûܹͷĿ߳ŭˡ
֮䣬˰ĵ뵽ԼռﻹûʹҩǱǹһĨЦݡ
һ̧ذ赲ͷĿ䵶˰һ־ͳźȥ
һ״Ķ˺ͷĿϣЩҩǶҩģҲǹ˰ġ
ֶҩ룬ֻҪƤմһ㣬ܹ˻ӲڵѪҺ̡
ûзôһ֣ʱҲͱź
ûõСޣ
Цŵĺ˶ʱЦˣоԼ彩Ӳʯͷգһ۾Ҳ첻
оԼѪҺ̲ͨ
Ҳ𽥵ȥѪҺɵһ˲䣬ϴſ־ЦԶȥ
ЩǱľϵĸѾ˽һΣûкٽΧҲˣôػڹ˰ߡ
ǰľİҲٵؽЩͳͳ꣬ѩ׵ĵȾʺ죬֫ϱԼĿĺ˺˵صѩ
ɱһİ̿첽Ź˰ȥ
ǰûմѪļתתȥҪûˡ
˰ҪתˣϽڵ:ͣûˡ
ڲԶĪԶϴԼĽ²Լϣһɫ
סֱ۵֣İһ
ʱһӱϴ
ϣ
İǰ˰Ҳ˱ϡ
ǰһ˺˺ֱϵ䣬¶ͷ
ͷֱ־Ǵû˵ЩʿӦöѵģ书ҲȳЩʿҪ߳ܶࡣ
ִܹʿ֮ˣԼԺܸߡ
⼸㣬İо˼
˵ز˾ǳİ
˰Ҳû˵ֱӾԼǰϣҲͬˡ
ǿٵؾͳĿĵؽ
·ϵĻѩ̤汼ܽ˵ѩ
Ľӡһͱµѩס
˽ʱ֣Ҳֻҵũҡ
ѡһסש߷˼Ҿȥѯʡ
׸ǻ˼ҵһǻ˼ҵ̾ʹԺţӭ˽롣
⻧˼Ů̾͸ǵ˼ڵĿˮȻȥһЩԼƽʱǲôóԵ࣬Ϸ
ǴŶŮǰȥʰ䡣
ڳ󣬾˩İСȻóһ͸ιϡ
İ˻˸ԵķУ˷У뵽˿ռܹӵֿҩ˰ͽҩƿˡ
Ҳʱ򣬷ű㱻ˡò£˰Ҳ֪˭ҲǰŴ򿪡
ľİ󣬹˰¹˷š
ϲղأ(δ)

353 

Լԭǵҩ˾İУȻȥĪԶ;ˡ
ҩƿҩ裬ÿһš
˲뿪ľİ˰ͽ˿ռ
ռ棬˰ܵԼıҩϡ
ڶһϣ֮˼緹һٶȳ
Խӽ˰Ϸ䣬ȡ˺ʵĺ罫Լס
ûбʩֱ졣
İǸе䣬Ҳû⡣
۹˰ȡԼɫĺֹһ㡣
ϣϵĶëѵϣõס˱紵úͮͮա
˰оů˲١
磬ϴźһѩǶŷѩ˽ϽһҲ춨
̤ѩ룬ڵάһԼعԱ˳ӭӡ
΢μǧꡣ
ĩμ
صĹԱԼ׷
ˣİԽһѯʵ
صĹԱԸϽ:ǧĻǰ̫ҽҲ޷ȷⳡĲֻܹѹ䲡飬ǵʱ䣬ҲֻܹǸ뿪
ھİϲŵĹ˰ĻشҪȥЩôĲ鵽ʲô
뵽İλϣù˰ϵλá
ĹԱԼм飬ĪԶƵλϣǶĲ衣
ǧ꣬·ʰһԺ䣬ǧƲǰԺϢ
İҪ˵Ļ룬ˣҪǰȥһ˸Բ鿴
ԱԼһϽ:ǧ꣬ǿǴȾΪ֮򲻿ǰȥ
ǧȥĻȾֲôԼֱˡ
ԣѾİͿ˱ϵĹ˰:ǰȥϢ
˰ҡҡͷˣһͬǰȥպҵҪ˺βҲɾӦ֮ߡ
İҲȥ
·ԭȲĪԶҲϽվҪ顣
İԣ˵ͷ·ˣ:·
ǡ
˲Ҷԣż˾뿪츮ϡ
ĵЩԶ˽ʱʱ䣬˺͸ŴһΧйٱػߵĸ˱ϡ
ǧ꣬ˡ
šİӦһҪ߽ȥ
ϵĹ˰Ͻקסֱۣ:ȱȥ
İԾվסˣûټǰС
˰Լó˺üԼĿֵݸڳļˣ:ٽȥ˵ţ˰ȴ˰ɫ޿֡
˲֪ǺҲ֪ΪΣѧϡ
ãǽȥɡ

뵽棬ֱӴǾһ伫ķ䡣
ûв뵽Ǻü˾洫ԼпιοԼ
һҩĵζԼһɲ֪ζſһӿ
İһҲûֱӿ粽˽ȥ
տķ棬һŲŶڷŵľ崲ϣһȴͣ䶯ŵİգǵϱ鶼¶ʹ֮ɫ
һڷʮľ崲Ҳͱʾʮˡ
Щ̫ҽǲϵضܵڸǰȻιҩԼ鿴
ǵü䶼ǽһ𣬷·ʲôƵġ
ǿʱ׷һĴ:Ȳμǧꡣ
Ƕû뵽ǧȻǰһЩ˾ۼĸʵǾԼ
ŵĺЩЩѵģŵҲҪС
İ˵ζ:Ҷö񡣡
˵̫꣬ҽϽ첽ǰɫǳص:үյֹۣòһЩѾȥ
ڵЩȾգȻҿѹ䲡飬ҲֻǼʱ䡣
Լڶ̫ҽҲ޷óǺβ֢޷ó׼ȷư취ǳѧղ
˵ţһЩʹ֮ɫɫҲǼĲ԰㲡
ѾŬúܺˡİѵÿһ
˰˵ʱһ˵Ĵ־ʹ˲˵ϡ
ð죬ֻǰѾ˵Ĳ˵һֻ֡
Ķܱߵ̫ҽˣǶǲΪ⡣
ôĹӸܶЩʲôҽǶҽҲֻƤëѡ
ϲղأ(δ)

354 

Ѿ˵λ˰˰־Ͳ鿴ϵ
ü˰ü΢΢չĿЩȾϵĴȾԼ֮ǰķǵ䡣
ʱ򣬾İü΢΢չҲǰ:вȾĵǺβ
˰ջ֣תžİ:Ѿ˴ŵĲ²⣬Ҫȥ֤ʵ
Χ̫ҽԣϽǳ˲֮ɫֻ̫ҽܹóλļ鲡ַ죬ұ˺üʮ̫ҽ˻Ҫ쾫ȷ
İԣ:кҪ;˵
Ҫȵ֡˰˿ûп
á
İ˵ʱתĸдϣ֣
ĩڣ
ǰȥʿڹ˹ߣǲ
ǡ֣˵ţȻȥš
һС򣬽ǿصʿ
͸ڹ˹ӵǲ
ǣӦţ͸˹˰
ˣϸͼ˰巢ˡ
ԣϽͷ:УУУҾǰȥ˹
˵꣬ͶԼ·Ը
ã¾һϸͼ˽˫ֹصݵ˵ǰ
˽ӹ˫ֵݸ˹˰˰ֽӹͼһ̯Ȼ赲ӿռóһֻ̿ʡ
ˣ֪ЩȾסĵطǷֲһЩ
ԣϸ룬־ڵͼϵ
˰㵽ȾһƬ
һƬ˰˼
Щ˷ֲľסطɢģܼľס
Ҳ˵ǿ϶ǽӴƬҪõĸȾ
ٴӸղŵһ鿴֮£Ѿֲִ
ɼвĳЩȾеһЩļԺȾ
ڵʱУеH5N1ĸ²УأɳֶѪ֢Ⱦݿˡ˥ԼۺȲ֢
УȾH9N2͵Ļͨ΢ϺȾ֢״
֢һΪH5N1ͲȾ߳ʼ𲡣ڿͨУҪΪȣ´ʮŶϣȳһ죬Ϊ졣
H5N1пɰ顢ԡʹͷʹʹȫʣЩ˻ѡ
ڷһͻֺټԵķױ֡
صĻͻֺȣβʵ漴չΪ˥ߡɳַסγѪǻҺȫѪϸ١˥ߡѪ֢Ⱦݿ˼ۺȲ֢
ЩҪͨҲͨнӴȾ༰йȾˮȱȾ
ڰʱǰһѾȥ˿ѾдѾõʱ䡣
ܼѣҪѵʱܶࡣ
ˣЩ˺ˮˮԴ
ˮԴڵͼϵһɽִһ£:ǺȵˮǴӲɽһˮµˮ
˰ԣ̶ߵʿԸ:ȥˮȥȡЩˮ
ʿ˫ֱȭһ񣬡ǡ˵ʹ̤뿪ˡ
ţ˰ַԸʿ:ȥ鿴һˮΧԼӵǷмݻҰʬ壬סҪϸһ㡣
ʿǰȥ
˰ɵض°ȥ
ˣڲ鱬ǰʲôͬ
ԣãŵ:˹ӣҼǵǻûзʱЩطĺЩݶòģеĻ
ѩأǶûʲôԵģЩݲˣЩȥ᲻öŪˡ
˰һеĲ͸ȷһ֡
Ѿȷһ벡Ĺ˰ŰԼҩľ:ҩ䡣
ԣվ˳ͽԼŵҩݸ˹˰
˼ҲǴһ׷׶²ǰλչ˵ĹӵʲôݣȻܹǧæҩ䡣
ӹҩ䣬˰ó˱īֽдʼֶܺÿ
һСĹһдҩҩͳ˵ǰ
̫ҽ鷳ȥҩץҩȥ˺ȡ
̫ҽֽӹҩϸΧ̫ҽϽǰֹһ˵:˹ӣ˵㲻ܹݲݵľ͸ǿҩ
ǳ˸ôĻǿǻװ׵ûȥһ
˵꣬˵̫ɿ˾İһ񣬵:˼
˼
ļ̫ҲǿɲΪǰ˹ʵϣҲһûˡ
ϲղأ(δ)

355 

İɨһЩվ̫ҽǣʱЩ̫ҽͷֱð亹ϸоǧʯѹš
˹ӵҽɡ
ϵ̫ҽҲ̫ҽʹ˸ɫʾǲҪԡ
̫ҽյɫͬʱҲ֪Լǵǧ겻ˣϽ:ǣǡ
̫ҽƿҩˮȥÿһҩϵһΡվھİԱߵĹ˰ҲˣϾԼͰǻҲΪͬʱҲΪЩһ
ԣҲûн˼ʹԼҩóһƿҩˮݸ̫ҽ
ҩƿĶǺöܹ޸ֺЩϸȻЩҲֻܹ޸ãܹòǿڿˡ
ã˹ӣһᰴ˵ȥ
ȥȡˮ۲ˮЩʱ䣬ȻظϢİŹС
˰˵ͷãȻظϡ
˵꣬ת˱ϵˣ:ˣ鷳㰲ȥȵղĸʿֱҡ
ԸϽͷȻͶԸȥ
󣬹˰һ˾뿪ⲡ
뿪̫ҽҲҩ̾ͷԸҩͯȥץҩ
Ըȥ̫ҽҲۼһ
̫ҽղλ˹Ӹƿװʲôҩ
Ǵ򿪿
ѽúܡ
̫ҽһһģʵҲǺƿװĵʲô
Ǻڴֺ֮£̫ҽƿƿ
ƿһ򿪣һƢĵҩζ˵ı֮¡
˽⵭ҩθУʱ͸оһ
оЩ̫ͬҽ϶˾ɫ
⣬ҩֱˡ
ǣղֻһھ͸о
˹ҽɲ򵥡
ղǻǶеˣҲ֪˹᲻⡣
ԭ֮ǰҽͬĸ̫ҽ׷׵
ص˵ĸϣ̾ͷԸȥȥʰԺӡ
ȵ˽ԺӶʰ˾ԵؽǴȥԵԺӡ
Ҳ˵ĸϹҪȻԽǶдˡ
ͬʱԼŮԼߣҪȻԼŮӣǿ϶ǵǧһ˵Ĳϲ
ǵǧһ˵ĲϲʱܲһƤ֮ࡣ
Լٿ˵ڿҿҵģ֮ǰŮǱ軵ˣüҰ
ⳡ߲ʱȽԼļ˸ߣȵ黺κúٽӻ

ô·˵ȷҲ۵ģصԺϢ
˰ҪҩĵȣԼƶ˵Ʒ˯߼϶ǲ㡣һطͽ˿ռ棬ʱϢ
ٶʱҲûȥã˰ʹڿռ档
֮ǰǿҩ˰ҪǸǽȡճĤѪҩ̵ֹҩȡ
ȻⲢЩ飬ٶǽв
ڿռĹ˰ױǰϰڷűīֽ⣬ддڹ滮ʲôƵġ
滮ϵƷ˰˲ֿҩ۵ǰץҩ
ҩޱϤҲ֪ԼץҩĵǶٿˡ
ֱװ˺üӵҩģ˰ЩҩһһᵽС¥¥µһ
ŲԼһ˻Сͭ¯˰רͭ¯Щҩ衣
ͭ¯ϣ˰ȪˮٽЩҩͶ뵽ߡ
һһʱʱز鿴ͭ¯ҩĵ

֪ǹ˶ã˰ǰڷһٶƿÿƿ߶װһٿɫҩ衣
ûĲԼһطĲ˿ڼж٣Ҳֻܹô㡣
ʰѵҩƿ˰ų˿ռ䡣
մ򿪷ţ˰Ϳ˱Լɳȥĸˡ
ӡ
˫ֱȭ
˰ˣҷԸǵаã
عӵĻˮѾ
عӣ°˼ȥĺں·ݴԱϣ·һֻѾõ˵Ķʬ塣
ܺãǿɻǵȱĵһɷǿж֮︯
ԣ룬ŵ:ǵģ¼ǵúȷں·˼﷢˲顣
˰ԣǽЩˮԼķ
üλʿ£˰ͺԼߵʿԸ:ȥ·ԸȥȾעϢˮҷԸҪӪһҪʳ
ǣ̾ȥ
ȵǶ뿪˰ϷžʹӿռóһѲ֪ҩˮʼ
ϲղأ(δ)

356 ĽĪԶ

ϢľİԼĪԶҲûţǻҪˣһҪǰȥһ
Ҫ鿴һһɷĲһ
æתڷĹ˰Ҳûͣ
һͨļ⣬˰һԲû⣬ôκӱϵֻõļˡ
Ǻ˰һʿȻȥȥһЩ˵ѪҺ
ѾȷϲҽˣִֻܹĻôֲ°빦
ֻϧûִȽҽ豸ֻܿԼӣԼԼҽˡ
ε֮ʿȥŪһЩǵѪҺҪѪҺȡԭȻٺһЩҩĽҩз
Լһڲͬư취Чû豸Щ

ӿռ֮󣬹˰Լ͵̫ѨͷһԵҩ衣
ûȽ豸ڿռ㵷˺ü죬̫ѨҪըˡ
Ž֮·˰ȴǿ˾İбڿϣһֳԴƣ
˰ǰ־͸ͷϵѨλ˷ɡ
İȻܣҲ֪ҲۣҲ᲻ԼĦ־ͰСִͷקڴǡ
ҩһЩ˰˵ž͸һղŷµҩ衣
İֽӹҩ裬۾Ҳգؾͷˡ
ҩ²ã͸еԼľϺܶࡣ
˰ϵλϣ:ѾȷĲ
ע⵽˰Щɵķ۴İĬĬĸһ裬ͽ׵Ĳյݷŵǰ۵:żȺȿڲ衣
˰ԼɵĴ꣬ЦžͽӹԼǰĲ豭Ȼһ
ڿռŲմصæôãȷҲǿˡ
һİָһ
˰ŸоԼ˺ܶࡣ
ʱĪԶҲ˽ûаЦһģ
İѾǰǣܹյϢ
ãˡİԵ
ǶǺֵܣʲô಻ġĪԶһƨɶ׾ϡ
үλӣѾãɷڴţ
ţɡ뵽СôãҲǶˣҲ̾ʹš
ţ˰ҲͰԼǰҪ˵Ĳѹȥ
Ͼôõ·ҲֻһЩæôãСӶѾǿտҲһĴʳҲûС
˴źһж̾롣
һɢζĲȾͷԲ
ǧꡢλӣš
źǵ˲ͬţԺٳҲûϵ
źľİºǣŹ˰˲ǰȥ
վĪԶǣֵˣǣЩ졣
ΪУ˰װ硣Կǣ֣ù켫ˡ
һͬ˲ϣİ־˹˰ǰĴװһ
רΪĲ㳢
ôõ·ô࣬ѾͷһȦۼˡ
˰һЦغר˸ԼĲɰѱϵĪԶĽˡ
ӣİôֻԸԸ˸
ĽĪԶžİĲƽ
İбһۣ󵭶ظԼ䱦ˡ
ĪԶˣʱ;ֵ϶ǲס
˰һߺĲһ߳ԼĲȣжζˡ
ԱĪԶǸСϱƵģʱع˴ǡ
Ҳԣ˸
ԭ˵ڽȻ˵ĪԶϵⶼ챻ϱϽӾȥš
ЩǴǳԸģڳһζڵķʳҶＫ㡣
㷹֮󣬾İ֪лҪ˵Ǿ˴ˡ
ͬʱ극˵˽յ˵ĴҴҵؾ͸
ȵ˶У˰һڲ裬еζ󻺻
Ѿ֪ЩȾİȾĵǺֲˣȾϵһֿԵС
Уֲôû˵ĪԶЩƵ
˰Ծͳһɣֲټǲ֪ҲΪ档
ĪԶ:Ŷ
֪ǶĲ˽⣬˰Ϳʼǽ:׼ȷ˵ԸðҲɲĶﴫȾֻͨȾࡣ
ǰѾ鵽ˣںΣҲǲȱĵںӱ߷һֻ߶ȸõļ
˵˰һھİԼĲ衣
ϲղأ(δ)

357 

Ȳ裬˶ޱȵڴҪ˵ȥĻ
ڴĿ֮£˰:ֻȥļЯģֻ߶ȸõļ֮ǰΪļӴȾ˼
ֻвǳУһܵȾĻֹÿ죬Ⱦļܿͻ
İǾΪЩǲļӶˡ
Ծͳв˴
ǱߵطѾΪ˲ҪһЩҩˮȥ
ĽͣȻû뵽ЩȻЩġ
˰룬ѯʵ:ɻлݣ
ԣҡҡͷûˣͨͨˣЩݣҵʱҲû⣬ֻȥˡ
ˣ˰üͷɫԼǼࡣ
һͻϽ:Ҳ֪ȵҽǰ˸
˵꣬Ա̶·Ըȥһĸ˾˽
ūŲμǧ꣬ү
ĸ˶ԼԼүֶŹ˰ĪԶ
ЩǰĸЩĪȥļȥˣȥˣ
ĸūүѯʸоЩĪģЩȥļҲˣôү
ȻǸоЩĪģ˻ǽص˵˳
үĻūǽЩȥļȥ˴
ԣ˹˰:˹ӣȥļӵ˴
ˣ̾ȥЩȥļȥƫԶһЩĵطˣǵãӡ
ңͬĶҲһˡڰʱǽЩִϣҾҪЩ
˵ţ˰ʹԼó˺üʵĿֵݸˡ
˽ӹ־̶·Ըȥ
ЩҪӴⲡۣӰࡣ
ȥһ˲ڵ˰վߡ
İȻҲǸˣĪԶȻҲǽظ˵ߣ˾ȥ๤ˡ
˰ҵ̫ҽͷ̫ҽ
̫ҽԼ̫ҽæŸЩǹҩ
찴λӸҩҩڰ˵ҩϸҩˮǺ֮¶о˺ܶࡣ
ڿ̫ҽҲ׷׽ָԼСҩͯȥΧ˹˰
˰鿴˼˵ʹһߵĿ
ȵ̫ҽۼһ𣬹˰Լ;İ˵һĲָһ顣
ʱЩ۵С۵ġΪѧҽѧ˺üʮ꣬ɴδ˵ֲ
ˣǶ治ѡͬʱĹ˹ӣǶ
֪˹ӶЩʲôƻ̫ҽüͷѯʵ
˰ԣ˵ͷͺ˵ԼƼƻǶԼ
ЩҲʵûа취ڵ֪а취һмƻǶ׷ױʾԸϡ
õǵϣ˰ҩķ档
ռҩĻǺȫԼҪõҩкһЩ涼ûеġ
Щ˶̫ҽԼҪҩģӦöС
˹ӣ֪ҪЩʲôҩģ˵ֻҪǴҩУһûеģҲ뾡취ȥ̫ҽһ֣ص
˰ĻȻͱһ󴮵ҩ̫ҽҲ֪ҩԼ״
һҩ֮Ѹپͼ
ȵǷ׷ȥҩĺ󣬹˰뵽Լõҩ裬һֱŵľ:鷳ȥҷｫҵҩ
ṦصٶȺܿ졣ԣȥǿǼĺʡ
ûκεĳɣӵ̶ǰˡ
վڹ˰ߵľİЩԴˣķôܹһȥأ֪ڵһҲûȥֹ
һҩľ˹˰ϣҽҩ佻
սҩ䣬ľ͸оһµĿ⣬ĿĺëʿĭԼϣҪ˵ĿʱϽԴȥ
˰ҩ䣬ʹóһҩƿ̫ҽ:̫ҽⲡĲһжλ
̫ҽԣ:ٰʮλ
ôࣿ˰ִҩóҩƿϡ
룬óҩƿϣһˡ
ЩҩƿװĿɶԼڿռాɵҩ裬ÿһƿ涼һٿš
̫ҽҩȥĲ˷£ÿֻܹһš
ϲղأ(δ)

358 Լҩˮ

̫ҽԣһĴҩƿӣûκεĳɣкҩͯǽԼҩ
ҩ䣬̫ҽǱƵĽЩҩ趼սҩ
ã˹ӣұ֤˵ȥÿ찴ʱǷһš
˰ȥ˺ü˷ÿ˾סķ䣬˰ܻȡ顣
ǺԼҩԼҩˮϷԼ֢״ࡣ
鿴һȥ˰һֱӾͻ츮
ռĲֿﻹڷŲ˵ѪҪȡȵԼҪҩһִܹԴȻڿԴмһЩӦҩġ
ֻҪƺЩĿԭЩܹԲͶ⡣
ص츮˰ֱӾһͷԼķ治ٳ
һߣĪԶȥǵ˿ӱ޻ˣл̫ҽдż
ǧ̫꣬ҽ½š
İӹżͻ¡
żͿһдݡ
ĪԶ˿ٸǣȻдż̫ҽ
żпѯǵز˵ϸԼ
пг˲˵ϸԼ
һİżʹ粽˳ȥ
˹˰Ժߣİķš
ڿռĹ˰÷ˣ͸Ͻӿռ
űߴ˨Ȼ˷š
վŵǾİóһϽɡ
İҲֱӾķ䡣
ȥǱߵ̫ҽĻţ㿴
˵ţʹӿó˸ղŵżݸ˹˰
˰ֽӹżʹϸдúϸһѾ֪ȾϵʲôȾˡ
Ⱦ˲֢һ˵ԶЩôȥأ
˰ﲻɳ˼ţ뵽һܡ
뵽˿ܣȡ֤ҪƺҪĻǵصİա
˰˱īֽдһҩҽ˾İƿװҩˮƿӡ
İ˽ԼЩҩȥǱߵȥˣЩ
˵ţ˰ʹһóһѵƿƿ޹ޣĴ
ЩƿװĶһЩҩ裬϶ǲذ˷Ŀŵģֻܹÿţкʣࡣ
дģؿһʮĸˣʣҩ裬Ժٰȥȫ
ŻһѵĶİҲûж׵ĶͷִŵɳƣЩϢ̫ۻˡ
˰Цŵ˵ͷΪںڵ۵ףҲ̲ס:ЩϢ
һЦͷֿˡ
Ϸţ˰оԼĶͷϲһĨ
ǴЦݣ½˿ռ
ȥľİûƬ̵ͣͷԸٶȽЩǵ̫ҽ͹ȥ
һϣ˶æҹ˯ȥ

һϣ˰̾óһͼֽˣ̰ͼֽϻĴһ
˰ȻעˣֻƣҲֻܹƳġ
Ȼ֪ΪټܱõĽǰ
ͲԭΪ򵥣ǻһԼ˼ʮӵͲ
ֻǣЩͲĿСȴЩˡҺ̶ȻڿɽܷΧ֮ڡ
ЩĶ˵Ĳ֪ʲôġ⣬ǶǸе
ļʮܣ˰ǰᵽԼķ
Щܣʱ϶ûڣܾռ
ֻǣòĺʮͰƾһ룬ûۻˡ
ЩܣҲǸ֮ϲ
ڶһϣ˰յһѵҩģҩ涼Լ̫ҽռҩ
һѵҩ˰ͶԸȥ˭ҲԼԺԼǾİҲУþİһۡ
ϷԼϴ˰ͽ˿ռ
ռ棬˰ͿʼЩҩġ

˵磬ڿռ治֪ȥ˶Ĺ˰ڳˡ
ʱռһװŰɫҩˮƿӶ˳
ЩҩˮԼûʲôװҲֻܹЩɾĴƿװϡ
ЩƿҩˮǼԼȡרŵֿ˲Ŀ塣
ŵһһѵĶ˰򿪷ž˳ȥ
ԺһѵˣΪſڵľǾİˡ
ϲղأ(δ)

359 

ˣ鷳һЩǰᶫ߳Ĺ˰վھİжִŵϣ˵
ԣϲȻ͸Ͻ·Ըȥ¶һЩ
һԸ½лһˡ
ȵ˽ʮٱĿࡣ
ЩǻΪ˵ĸзʲô顣
ĹٱѾǽյԸĻ͸Ź˰һͬ뵽ķ
ǸҪһͬǰȥȴǱ˰ֹˣ:ǲؽֻ̫࣬Ҫʮ˾Ϳɡ
ʮٱŽһǺ֮صġ
ֹ棬Ǿ;վţȺŸλ˵ķԸ
뵽ˣ˰ֱ־ָָѵһӣԼһߵĸƿƿ޹ޣ:ǽЩȥǵҪСһЩǧҪЩˡ
ǡ
Щ˴Ҳ֪ЩԣʱС
˿һȺȺСİһԼƿƿ޹޵Ķ۾ﶼǳ⣬ϣ
һͬĹ˰˾İȺǰ:ҲϽ
Ǻ˾һͬǰˡ
˲İ̾ͽ̫ҽͨͨټ˹
̫ҽټһ϶ѵӺҩƿʱҲ֪˹˹Ӧǽܹƺǲҩˡ
̫ҽ̫ҽһȥĲͨͨۼȻӹ˰˹ӵ
ӹ˹һȫ̫ҽûһǷԵġ
ԣ̫ҽǶһⶼûУ֮󶼷׷Ӧš
ϵĹ˰ЩͰλ̫ҽѾ˿ƺЩҩھͷԸȥЩǶźöǰΡ
Ȼµһ£Ǵ׶Ĵ𰸣һˡ
˵ѾܹƺЩҩʱ̫ҽ涼˷Ϣ˵ֱģͬʱҲȵ˼㡣
ãھ̽Ƕۼ˷̫ܵҽǷ׷ǰȥټˡ
˰ʿһųԼһŵӣȻٽЩƿƿ޹Сطϡ
һж׼ϣӺ󷽵ĵϡ
óһѾ˵ܣȻһƿ׵ҩˮ
Ų˻ûг˰ʼһ֧һ֧سҩˮ
ڴϵЩ̫ҽǵĿ˾ȻܹƺԼϵĲ飬ԭѾûϣֻǶʱ͸оֻ˹δϣ
һЩһľͱ˲˴ֻǱ̧´
Щ֢״ǽһ˾Լײײ̫ҽ˵ĵص㼯ϡ
Ƭ֮䣬ĿյϣһȺŤŤײײ
һȺŤŤײײһ򲡹᾵ʱ˰Īľ͸оеɥʬ
˰:
ЩǺҪǰŹٱԼΪľİѾǼˡ
Ҫеǹɳ嶯ǰ˲źö
ʼһ˰˵žһܣɫҩˮС
˿ô涫Ҫôⶫˡ
ǰĶһЩΪصĲˣǶſʿǿ׳ĺϡ
˰:Ҫ
˻ϵĲ˲ΡΡԼ֡
˰ñվڵʿŲ֣üӼһ޻մϾƾͲһֱϵѪܡ
˵޻ϵ˾㤵Ŀºգ۵˲ֱĴִѪС
ѪУ˰ͰҩˮƽѪܵС
룬˰һ޻ס˸ղŵ״
ЩҲͱⲻ˳Ѫˡ
һп˶ĿɿڴرЩ̫ҽǣǵ°Ͳ͵䵽˵ϡǴû뵽βܹӵĲ
İԼĪԶ˻о˵ĳԾһ˿һҲû̫ҽǵ·硣
ЩĿ⣬˰˿ĲΪ۾Ҳգһ£:һ
濴ǰλƲ˵ĸˣǸףٿڹİɫ
ô⣬׽ѪѪܲᱻöϵɣǻ
뵽ԼѪܺпܱϻһѪ˲ŵĸ˾Щˡ
ں£Ҳ˳ȥֱӴϡ
ò˵Զʵ̫ˡù˰Ļǿ϶ҪѪ
˰޻մմƾһֱѪϣһ֧ܣ˸ֱѪ
ϲղأ(δ)

360 

ٶˣÿ˶żҪϲǿ٣ٶȺܿ졣
˴ӽʱ˰űߵѾһӵܡ
ϰڷŵһҩƿӶѾһˣʣµЩҩպÿתȥһǵע䡣
һˣ˰վôöûоƨۡ
Ӿͺ𣿡ĪԶߵǰѯʵ
ͬʱҵĿⶼԼ
˰˵ͷ:עеǺܿͻЧúҲͻں֮ȻҪ۲۲졣
ˡİЩ۵ַסҪȦס֫ǹ˼˵Ŀ⣬Ҳͽ§˷
ĿѾᣬɰܱߵ˸һһ㶵ģǸоһĻЩ졣
Ǵûмү˷һˣĿⶼôᡣ
ȴˣ͹ˡ
˵Щ죬Ҳûķ롣
˹ӣûһҪ빫ӽ󣬲֪׼̫ҽ˷ܵ˳һ˫Щǵʱġ
˰Ŀ⿴һȺͬ˫Ŀ̫ҽɫȻ:̫ҽ˵ܹģ֪ڸλ
л˹ˡ
˹ӣղ¶һ֣ǽǺ治ѡҩҽ֪˹ΪνҩˮѪУУ֪ⳡ߲ƣ
̫ҽ˵⻰ʱԼϡ
˰ȻǲˣȺ̫ҽĸоͦõģҲͽΪνҩˮעѪܵǻشˡ
ⳡ߲ƣ˰޷֪ˡԼģǻѧȡǱһ涫ȺϹŶ̫ҽҲѧ
ԣҲûЩ߸Ⱥ̫ҽǡ
Ⱥ̫ҽ֪ԼҪʵһ⣬ǵʶз·һڲͬĴš
Ȼһδõ𣬵ﶼޱȵԼм
ʱƣѵõǳǳعϡ
İ˺磬߳:ۻˣȻȥϢš
˰Цҡҡͷ:ٹ۲һ
һΣİһǰᣬԴǿӲ:ȻȥţȻϢʲôĻһǰ֪ͨ㡣
˰̧ѯʵ:أ
İסҪԴ֣Ŀϴ˿˿Цݣ¡
УһҪȻҲߡ˰۵׵ںԼ۰еѪ˿۵
һΣİҲ̲סԴЦ:ãһ𡣡
Ǻ˰˴Ӳ˵ķ˳Ժеʱ򣬿һùܣЩϧˡ
ЩĴȾԺǿҲβ
İЩùܣԸһҪɾǲһ˿һҲǴڵ¡ڴʱ˲ҪǸ룬ʱͻȾֲ
˰ڶЩʱϵıࡣ
أİԣ̲סһ
˰֣صص˵ͷš
İĬƬ̣ͷԸ˾
ʣµЩҩˮ˰ǰԼСض˵ȥ
ЩƿҩǼƷɲܹ˷ѻ߶ˣǸǻԼôһѪɡ
ص츮˰̲ס˸ôõĻоԼıЩҪˡ
һͬ˺ʶ̾ʹš
һҲʹʵۣء
󣬲ʱһλСҩͯͼҴҵ˽
ү˹ӡĪӡˣϢϢ
˶ûгôСҩͯ˵
ʲôϢĪԶ̲סѯʵ
Ҳŵزµˡ
ҩͯ:˹ӵҽЩȾĲ𽥵ںתˣٹþָܹ
˰ҲЩϲģãȥ
˷ܵ˵žһվ
˷Ӧ׷׶վ
Ż谵ĵƹ⣬Ϊ˽ʡʱ䣬ֱӾϡ
Ƭʱ䣬»ص˲
ڲ߼䣬ǽյʿԼ˺̫ҽǵĸмĿ⡣
뵽һ䷿˰־ͺ˲˵ּһ²˵
һ˰۵ֱӾϣ:ϵĲѾȥˣñīֽдһҩǰҩеҩץҩƸǺȡ
죬ʣĶؾܹȫ
ԵȻЩ̫ҽˣ̫ҽԸ˾ͬϻͯƵııľ͸ȥö
˹ӣҪĶȡˡȡ̫ҽؽϵĲϡ
ϲղأ(δ)

361 뿪

̫ҽȡ˱īֽ⣬ִëʾֽд
һ󣬹˰ֽīˮɣݸ̫ҽ
̫ҽӹҩ䱦ƵԼؿڴ

ص츮ϣ˵ǸһˣҲֻһЩɱҩҺ˽ЩҩҺ߷Χ֮ڵеط
Ͼ߲Щ鷳Ҫɱ
˷ʱٲȻѾǵִʮң˶۵ֱڿϲ
İжԶ·̣һ𣬹˰ѯһ߲ĵ
İԣ:ʱڲͣЪظ·Ҫһʱ䡣ǱߴϢҩǱ˵Ĳõ˻Լƣ㲻żúϢһȥҲ٣
֪Ѿͷ룬ҲͳοЩûеõϢЩæýŲմء
æߵ飬ͣȥһ߲ۡ
˰Ҳ֪˼иеůĺЩɶ
ﻹǸоġ
ϢˣͳȵһĲϢҲ١

ΪܹôҶЩϢ˰ֱӾôһطˣҲͬǻ˷С
뿪ǰ˰Ը˾ȥԼѰһЩԼҪʶ
ҪȡԼҪԪأһԼʱоɱҺ
صԼԺУ˰ԸѾȥǸԼ׼
ȵϴ裬һ˰˺ȹ
ռ˰ȥԼеĲϣֻҪȵԼҪĶȡԼܹɱҺ
˰ҹʱ֣ŽҵŹֶ
˰ӹͻ˷ռּ
ΪǰĶѾ׼ãڲҪٵʱ䣬˰ͽѾ˵ĴɱҺذڷŵһߡ
ЩɱҺ˰Щͷ
Һģ̫鷳ˡԼֻþԼ׼ҩҩԼһЩصʯͷ߱Ķɴûǰ˾޴ľͰ
ЩɱҺЩͻľͰԼû͡
ţ֮ͻȻ뵽һ취
뵽˰취̾ж
ãһͰͰҺһĻɫĩЩĩɱҺŨ棬õʱһЩˮС
׼Щ˰̾˿ռſռʱȥߡ

գһ˰˵ɫĳۣΪ̫Եʣÿ춼Ϻʵĺ硣
Ź󣬹˰ǽԼ׼õɱҩ۸ó
ĵطܴ󣬹˰üӵҩۡ
ǺؽЩҩ۸ĳ
мŵһһ䶫ĪԶͺǰеһֽ
ֽ򿪣һǻɫĩʱʱɻˡڱϵҲͬˡ
İƬ̣:Щҩۿģ
˰ԣʱһЦ:İⶼµˡ
İԣǹһĨȡ
һԵ˶һĻѾֲˣλ˹Ӷ˵ر𣬺Ҫ
ĪԶо˿̵ԼЩļˡ
˾İ˰Ϳˣ:˵ģķĩɱõġȵ߲ȫúЩĩˮУȻڱÿһطҪŹָ˷ȡ
ú棬˿ķġ
Щ˰ȥͬǸϵĺüˡ
߲ΧʿǸϽС
뵽У˼߽Ĺ˰һ˶׷ЦŴкֻǵл
Щ˵вһĿԳɢɢˣһȻڴϢ
Ǽ˾ǵˣǰҪŵлȴ˰ܾˡ
ΪʱԵʣ˰鿴һ˵Ƕõķ淢չˣҲͷ
עҩЧԼȻŴ
һһٶˣԼЩ㹻ˡ
ܾܲԼȾʿ˰ص츮Ϳʼ׼
ΪôණҪϣİһ˲ûѡ
ϣһŹ˰ԼİһǳĪԶԼڷһܷܺܵλҩƿ
Ķ棬ޱľϡ
ڶǵĻ͸л£һж黺س˳š
ϲղأ(δ)

362 

˳ţ˶øĳϵ÷ɿ졣
ںĪԶһӰڷŵĺҩӡ
ҩӽӵĿ϶ƿӲûжᡣ
ΪǸԵʣǵʱѾǵڶһˡ
ǱߵĳǧԼҽĪǰһϵʱڳſˡ
ڿԶǰһʱγԼдСԱ׷ųվڳſĴ׼ӭǡ
ʱԼСԱǺʿǶ׷׹ȥߺ:Ȳμǧꡣ
ƽɡﴫ˾İǱĻ
ڹԱҲֲ֣Ǻͷ׷׸ߺ:лǧꡣǸߺͷ׷վ
İԽǾųߣǳԼСԱ׷׸
˳γ̹ǰ:ǧ꣬ҽĪӣ롣
İޱ˽ȥ˰ԼĪԶߡ
ͿʼԼҩˮ
û߽ȥЩСԱǵȻȽȥˣǧߵΪĸŴػͰᶫǸϽΧȥϼЦݣڵ:ˣЩصĻ¹Ϣ
˵־Ҫȥӹе䶫ȴǱֹˣá˵󣬾Ŷʹ̤߽˳С
뵽У̾ڵ:ǧ꣬λӣ¹Ѿţɴ
İ
ôõ·̣ǶֻϲݲݵسЩӦ
ԣЦŶűϵ˷Ըȥ
Ϣ˰̲ס˸Ƿ
һֱڸ·ҡҡλεģһʱʱѩӣҡεķȾ͸ˡ
ߣҲֻǿھİļôһС
ѾǴˣ˰ȷޱȵ
ϵС˶ֱǷþİ۲ѡ
òԹɫĳˣǸϽ:ǧꡢλӣ¹Ѿʰ˼µԺ䣬¹ʹȥ
Ҳáİԣ룬·
ϻûϴҾЩûһֱͷҲеطҪš
Դ·γһش˸ԵԺ䡣
˰һ˷ԸԺŵ˶ϴƷ
ϴʰһ󣬹˰Ϸž˳ȥ
ɻŻûг¶ǵţһֱûôԶڶѾǿտҲ
İԺʱͿӭľİ
ڵң˰ЦеؿʵĲʾ䣬ǿ϶䡣
Ǳ⻹Ҫҫ۵ЦݣǱǳҪ貵İ̲סĶͷִų磬:ţڵ㡣
Χûˣ˰絶㿡գ:߰ɡ
š
Ǻ˱ǲ糯߶ȥ
뱻ǿй๷ĪԶʶȺš
һǰĪԶѾǼֲˡ
γæǰӭ:ǧꡢҽӣѱã
İѵõص˵ͷʹߵС˶һͬ
ʽʢţ˰Ƕˡ
İӾ͸һ㣬̫ˡ̲סضһ
š˰ӦţͳԼеĸ㡣
ĪԶƲһۣͷԼԼġ
γΪ˲ŵǣѾȥ
һٿɨ󣬴ĪԶĶ˰ֻ˺һ־ͱˡ
Ա󣬹˰ûоѡϢóԼǰߵ鿴
һţһ߳˽˵
ȷкüʮڲϾ˶޷ҽΣȥҲֻʣһʮˡ
ųĽ˵˰˼Ƭ̣:γ֪ȷһ˼ң
Ǿ춨кЩ룬ǲͣЪؿ·ҲҪһʱ䡣
·̣ûɴùȥЯѾȾ˲ļǰ
ЩԼ²ģҪһ֤ʵ
ѯʵγȻǺشˣԴӷͽÿÿǼǼ飬Ҹ롣
ȷһ˼ңȻ
ҽ﷢ʱһһ˼ҼУȷǽ¬ʯү
εĲһ棬Ѿ˿
ûȾϲĴҲһطסʣȾ˲˶ֹ˴ﲻóС
߳˸źüڵš
ȥģ·;ЩңԶԾ
ϲղأ(δ)

363 ʯ

ǻ˽ʱҵʱ
սǾͿвٵʿѲţһЩ˴
ͬʱԶԶģǻвٵ˶ҩһЩ
ڴڵЩʿǼʱ׷׹
ղŴ˿˵ˣǧǰڿɳԴʱǶʱ֪ǧ궨ȻС
ûǧ꣬¼ǿ˵ν弫ˡ
İ̧̧־˴Ǿ˽ȥ
ѾǲһС˴峤ļ
Ĳ˴˴峤ļΪĵطȽϴ󣬿Ը̫ҽǵΡ
ʣһЩûܹĲ˾ڸ˼ҵͷס¡
İһ峤ʱ̫ҽ˳
֮ǰп˵ǧ߿һλҽܼеҪһλҽ
ֲܹ鶼ҽε˵ˣ˵ֱˡ
ղһĶȲ˳
ǰһˣ̫ҽžİһ񣬹:μǧꡣ
İ˵ͷˣ̫ҽ
̫ҽҡͷ:಻࣬ǳӦġ
˵Ϳ˾İλİĹӣĶȵĿ:ӣλҽ
յȵĿ⣬˰˵ͷϵľİֲЩϲصǰ̫ҽȵĿס
һ˼ڹ˰ϵ̫ҽûвİĲϲסˣ΢΢࿪ҿ϶֮ȥ
˲ʶȤİɫˡ
òԹɫγǧǺڳʱ͸̫ҽ˸ɫһ
ʱ򣬽յγѣ̫ҽջĿ⡣
˰ֲ˵Լǰľİ:ǽȥɡ
ҪϽһЩ˵Ȼٸǽơ
̫ҽԣһ״ǧꡢҽ롣
Ǻһǰͽ˴峤ļľ崲϶һһŵĲˡ
ЩͬΪĺü̫ҽЩػأһʱʱز鿴ǵ
ľİʱǶϽǰ
ԭڴϵİǧˣǲػŲĶӴ
Ҫʱ򣬾İûں̫ڣǶ󣬹˰ǰȥǼ
һͨ˰ȥ˸ڵ˼ｫʣµĲ˶鿴
һ鿴ǵܲ˰Ҳ˿˿Цݡ
ǵҩõüʱѾΪתֻҪһ룬ǵĲܹȫˡ
Χ̫ҽЩǶǰλҽа취Ƕκá
κЩķǶڴˣҪҽʲô취ҽεĲκá
˰˵룬þԼıԼ
ЩҲԼҩЩҩǻԼܴĹԼڶҩģúܡ
ԣṦ뿪ˡ
ʱ򣬾İߣ:ȥϢ
ЩûʱϢѾ϶ڸ·˵Ϣġ
ڿҪΪβˡ
˰ԣȴЦҡҡͷС:˶ʱ䣬ЩƺãҲܹЩúϢ
ãġİԴ磬ͷԸγ׼żΣһҪõ
γԣ̾ΪȥָŴʿȥᶫ
Щ̫ҽǶ׷ΧǰģҶ˷ܵķԭԼƷ
ûеõ̫ϢʱĹ˰ӱЩģоԼͻͻۡ
ʱ̹עľİע⵽㣬ɨһǵ̫ҽǣÿ£죡
̫ҽǱһеʱͱסˣһҲ޷
ôˣİĵ˵ţ˵Ŀ޳Ĵذ˹˰ϵѨλᰴĦ
̫ҽԼγʯˣ⡢⡢ʵ̫ˡ
ǿһȻԸһλӰĦɫν͵˼㡣
İûǣԼҪǵĿ
Ŵ춼һżǾȵ˼㣬ҲǲҴš
Ľųʺܿ죬̶ӵʱ䣬䶫
˹ﰴĦţҲͽеĶƴõĳϡ
ΪܵĹ˰İ:ˣѾúܶˡ
ϲղأ(δ)

364 Ҫ

ҩˮԼԼҪĶˣ˰γԼһ̫ҽȥЩͨͨ
뿪󣬹˰͸һעҩˮȻطһߡ
ȵ˶γȾЩصǰ
˰ܾͿʼһעҩˮ
һٶ˲ܶ࣬Ҳ٣ȥʱҲнʱ
ȵǶעҩˮ˰ŽùܶһԵװȫùܣ˵ģ½ڡ
ϵҩƿӻʣһûдƿģƿѾûˣҩˮѾɿݡ
ˣչˡ
뵽Զ˫ϪСӣ˰Щͷɻصȥ
ȫһԿŵ̫ҽϻʣһҩˮûп⣬Ҳǰˡҽһ֮飬֪ҽɷӦ
˵˰ûдӦ˵ȻԼź
̫ҽԣЩ˼:ҽƿʣµҩˮ֪費Ҫ
˰ԣ룬Ҳ֪ǰͷĵʲôˡ
ҪҪĻ͸Ҳ޷
ǰҽĻ»ͷм:ҾͶлҽˡ˵ͱƵĽƿҩ˹ȻСؽԼҩͯУƿҩŵԼҩС
˰֪ƿҩʲô޷ǾҪоԼЩҩˮкһҩģȻɫ͸ҩˮ
֪Ŀģ˰żΪЩҩˮûôȡ滹ԼԵƵʽҩ
ԣЩҩˮҲ޷оˡ
յҩˮ̫ҽЦ۾гһ죬ĽΧļ̫ҽ
֪λҽ˺˵ǾȳҪˡ
ԲĹ˰ΪõسóķıȻдҩݸ̫ҽ
̫ҽ㰴ҩҩץҩЩպȣͻȫ
̫ҽݹҩǱ˫ֽ˹ȻŽպá
Щã˰뵽˴ģһűЩȾȥļݺܾòܹá
շʱ䵽ڣЩȥļӦûûиá
ЩϿǴŲԴҪ촦УҪȻúûȾȾϣǾ鷳ˡ
뵽һϣ˰Ϳγ:˭Ǵ峤
γԣ̾һ:Ĵ峤ûܹѾȾȥˡ
Ⱦȥˡ
󣬹˰γѯʵ:ǳ֪﷢ǰԼЩȥļݱ
ҽʵ˽ΪҲͻش:ҼǵǰЩ¬ʯŮ춨̽ǣǴ￪ʼļݾͿʼɵɵȥȥ
ЩýЩ˺ܿϧԾŪ˳Ե
Щݳ˺ЩҲŵòˡǾЩ˵ļ⣬ȻͽǶ˴ûס߲ݶ
ҽЩк𣿡
γνһһʮؽ˵ҶĪȾϲΪ˹ͶǱģͰ鵱ɰĲ飬һص֡
ԣЩ飬ĺܡ
ԭˣԼǰ㡣
˰ţ:γЩǲĴȾԴĻЩûȾĴ׻Ⱦϵġ
γһȾϣʱżˡ
ҽǿôǺã
ȥӣЩȥļͨͨӽȥһѻˣȻϡע⣬˱Щݡ˰ֱӾ˵˴취һһ
γԣлͻ𼱻õȥԸԼȥɡ
ǻظʱ̵弰ľİˡ
˰ͷЦ:ţ߰ɡ
ĪԶǴظȻҲǼС
Ǻİһȫˡ
ʻٶȺܿ죬ҲȣԿóϳַϵ
ص˳˰˷:ǶûôϢȥϢɡ
ĪԶԼͬзݵľ޲˽ĴϢ
İ˵С˶УĶͷ:Ҳǡ
ֿʼĪԶһޱľܣ۲Ϊ
Ժﻹ⼸շ䣬ȫþסϢ
뿪İ޲û˴ţǾ͸ˡ

ոæγһԭǧŵĵطѾտҲʱҲɱˡ
׿̫ҽǧ͹ҽأ
̫ҽԣͻص:뿪ˡ
ϲղأ(δ)

365 Զ󿪵̫ҽ

̫ҽ˵뿪ˣγû̾뿪
Ÿո꣬Ҫ۲۲죬ʲôط
УصԼԺĹ˰Ը˸Լ׼
մӲæһͨҪϴϴ˵
󣬹˰ëԼͷں˳ĳ
Լ賿·ʱȥһ˲ϿνǷ糾͡
˷˿ϵˮ󣬹˰ӿռóһԼʪķ˿
ڹŴûʲôͲеֻһӵġ
ò״˳˰˾Ĵϲٶһ

˽ϣЩעҩЧڵЩǸоѾ֮࣬ȵҩЧȫǱܹȬ
ڲγûлôʱĹ۲죬Щ˶źתķȥеĸǻصԼʰԼĶ
Կĳָúܲ
γԼһ̫ҽ
һլò׿̫ҽԼҩﱦƵóƿӹ˰ҽҩ
ΧЩ̫ҽǶ׷ΧǰһĦƿҩ
̫ҽҩƿƿŴƿƮҩζȻϸϸҩࡣ
ô̫ҽǴƮζҲϸϸšǣƵǣǾȻŲкҩݡ
ҲֻܽĿͶ˻ڱӵ̫ҽҽ֮пνߵģԼҩĳɷܹء
ãϣĿ֮£̫ҽӣ˸ž⡣
Ҫ棬ֱҩģֱǵݺ١ģͷֱ治ˡ
ô̫ҽ
һ̫ҽǿ̫ҽ˸žӣ̲סѯʵ
̫ҽԣ̲ס̾һ:ҽҩˣҲֱֻܷ֣Ķ޷ֱó
һ̫ҽҲֱֻܷҩģĶֱ治ʱǶǵһ
̫ҽǹҽõ̫ҽ֮һû뵽ҽҩȻ̫ҽ޷ֱó
̫ҽ֪ɷ֪ҩģ
һλ̫ҽһ̲סѯʵ
̫ҽҲûв˽:ҩǵݺ١
ݡ١
ҩǵһҩݺϡǮҲ޷õõˡ
û뵽ҽȻ˸߽࣬ΪվȻԸóϧĲҩ
ǰʵ̫ˡ
Щҩˮ涼ҩˣʣЩǷֱ治ͬǼҩģ
пܡ
ţҲпܡ
ٶȳ׷׶ں˯֪Ĺ˰ţš
ù˰֪Ļǿ϶²һ
Լ߽ˣԼǷǳϲţҲֻԼ׬ġ
ЩעҩˮеҩģЩռֲġ
ڼʱ򣬿ʱǰɽܣɽֵҲȥ
̺ĵطϡҩȻͶˡǲҾһЩǻеġ
ɽֵҵ˲ٵҩ˿ռ棬ټ֡
Ȼôҩɴҩˮûоۡ˭ҽ߸ĸƽʱС鲻ֻУشĴȾ飬ԼᣬȥԼĵһء
ߣ˭Լǵ⣬Լеķ棬ԼΪҲ˳顣

֪̫ҽǱĹ˰ڴϸź˯
ϢǰİǶ·ԸˣЩǲȥŰ
ڽ˶ûǰѡ
ʱ˯Ĺ˰˸ͻ
ΧܰӦÿˡ
˰һʱ䣬ӾͲ
ӣԼûгԹ緹ֲô
ۣ˰˷žͶԸȥūǸԼϴƷԼˮ
Ϣ̾þİ֪ˣǰʱľİѾͷСӣЦĹܼš
Ը˹ܼңһϮɫŽ۵ľİ־˰ڵԺȥ
߼䣬ε岻ϵڻζţʱʱĻһİ鴮ʯö
Χǿ󲽶ʱ׷ͣסӳ
˰סԺ⣬İϸֳͶֳЦݡ
ϲղأ(δ)

366 Ȥ

ϴϵĹ˰洫ŲǽŲϤ
ԽԽĽŲװĹ˰¶˿˿Цݡ
Ϸ˰ûд˳ȥ
򿪷ţͿ̧Ҫŵľİ
İͻȻ򿪷ŵѾͷ¶˳Цݣֵ˵ͷıӣЦ:СӶ˰ɣ׼š
˰ûˣЦ֣:˵ôϽˣҿǶˡ
ԼеİայЩ̲סĵ
ãҿ˸׼㰮ԵģһҪԵ㡣˵ţİһ˹ȥĴСƤɫ˳硣
ΧûˣҪȻ֪Ҫš
ϽǴܰЦݾͳԺӡ
Ժ棬˰ס֡
ɲͬԺӣԺ˶ԼǲˡԺˣʱʱ߶š
ԼĿŵǣ֣ñᱱİж֮񱡣
ĪԶѾλ֮ϣȴžİԼӡ
ЩӣҲǶܣӹǶۡղһ˯˯ڣҲڸղŲ
ͬҲûг緹ÿνǼꤣκ˻ûҲֻǸɵţ۲ϵķʳ
ʱֱӯķʳܳԣһôʹ顣
ڶˣˡĪԶ˾Թ
ǸԹС񣬹˰̲סЦ˳
İЦԼıЩԴ׵غݺݵһۡ
ǴΣĿһɣĪԶʱЪˡ
ЪˣİǣŹ˰־ĪԶϵλϡ
ҲʱһƣγЩѩ˽
Ѿ׼ţγһ󣬸Ͻ:¹ٴǧ͸λˣ¹¡
İ˵ͷγˡ
ɫȫ¶˵Լ
Ⲽĺڰ롣

˫ϪǰѾС㽻飬ǵĻͨͨչ˾¥
յÿһˣϸؼ¼˲档
ոպ˶긮ϵĿ˱ҡﴫӵĿ
С뿪ѾҪһˣүڼС㣬ƽʱ׿ޣҪòܹ嵽ޣһʵͷۼˡ
ͷ֮⣬úԼȡǰûкͺӽӴоȺƼˣ²һС޾Ȼϵˡ
һǾ档
˱ǰСӸѧСıš
棬һºõ̼Ҵҵ˽
С뿪ĵԸԼȥҵĲĸѾһˡ
ңСķԸүʱ򣬶ȡ
㣬ˣιүȡ
˵ţͽϡ
ҡҡͷһιտ޹ãҭ
š㣬ҷԽԽչСŶѽޡ
ϣң
˵޵ʱ򣬾ͱͷһʱ۵졣
бһԼίһۣ:ѡʾСˡ
ɣộҿװСᣬȻġʱԼС࣬һŵ
ԼŵģЩ̲סЦҲͬǿЦ
Ц֮˾ͿһŪŸպСӡ
ȵȷûдãСһСһС׵ؽιү¡
Ҳ֪Сʲôʱܹ뵽뿪õС㣬Ǿ̲ס

һ磬ǵĳϣ˰Ź˺ʵĺ뿪ˡ
һͬ뿪Ļоİһˡ
ʹڻѩĵ·ϣĺ˳ֻĺۼԼӡǡ
;ֵֵϵĻѩҲͺЩ
峿ĽֵϣЩС̷ΪȻ϶س̯ӣֻΪ׬ôļͭؼҺڡ
ߵ·Ҳ٣ǶµһΪҪõĶ
ǳǶ֪үԼҽͳߣǵ˵ĸж
ΪжĪھİˣİǵȨµǧ꣬ȻİΣðЩܻᱻȾķӲ첢飬ʵǸж
ǸоΪԼͨգԼ
ͬʱǻŹҽľҽЩ˼ҵүֻ߷̾ͶȥҽϢ
ϲղأ(δ)

367 

˴ڴס̫ҽԼһ̫ҽ׷˳ӭӡ
ܵ˼ݵİǣҲ׷׳ӭӡ
˰һ˽棬Ϳ̫ҽԼһڴǡ
̫ҽԼǵͬҹǳ
μǧ꣬ҽĪӡ̫ҽǺغš
֮ܵĴǶ׷׹мش:μǧ꣬лҽľ֮
ˣ˰кܴ䡣

Ⱥ󣬹˰ͿʼǼϵ
һԼһϣǵѾá
ˣѾûˣҿǵҩǵ͵õĻָ˰˰֡
ǿģ˷ܵؽӵġ
ǴļݶˣǻҪúõŪһлҽԼǧꡣ
ŴǴӵϢ˰úġ
ʱ˰ԼİĪԶڴǵĻ뿪˴ӡ
ص˰γԼ׼һЩҩĺʶȻ׼һЩһڷչ
˵Ǳչأ˰ڿռ洿ǴԼƬҩ
ΪԼĲֿ滹ҩۣԼҲżڼΪҩѾ㹻ʹˡ
ҩݣԼѾǱֲҺȾ̡
СϪߣ˰ȪˮϴеҺ
ϴʱܹˮһĺзվţһҲ
ͬʱһһϵĵˮ
зԼ֮ǰɽˮ̶ץģڿռѾ࣬ҸǼķޱȡ
綪ȥĵˮԼܾûˣѾñһ˰ƻҪˡ
ͬʱˮ»ŲٵСżζ
ЩСǵԼսȥģǳҲָֻСպÿԹӵ׵ĺз׽ԣҲ䷱ܵ
ֻǣСȻõƣзͶˡ
µȡһָϸĳӣȻһҽһԲΡ
ȡһȦõϸϸΧȦ߰ϡ
һͽƴ˳ľϣȻȥӱһһѵ˺͵µĺз
ںзֲܼңһȥ˺з֮⣬ŲҲС
һӵĺзԼľͰУȻټŪʮඵֱӾͽð˾ŸľͰ˸
˰ͿʼЩзܳԵĲָŪȻͶһľ
ЩǽǷִСطڵϡ
½أЩҲֵܲĲġ
ڴЩзܿˣٶȾԽļӿ졣
˲ٵʱ䣬˰˺üľӵĺз
ЩɾĺзضѻڴԲľ׳ۡ
Щз˰ͽͳͳ˲ֿ棬Žֲֿ䣬ȵҪʹõʱóϴͿˣܷ㡣
ϢƬ̣˰˿ļһЩСŻغ䣬ָ
һʿһſŵ鱻ŽľͰС
ЩɫɫС״ͳͳãڻȥ˿ռѷŵľͰԼСľӡ
һſŴСǾȵ鱻ԼŽľ﷢ޱȵá
ڸո̺зΪ̵̫ࡣ
Щ˰ֽħ֮쵽˺
ºӣºӵĻ»ᱻӵµЩ̬ĺзг㡣
ԣΪ˰ȫ룬ոõ
һͰһͰͷ
ֱЩϣЩͰԼﶼҪɢӨӨĸɫ顣
һͰһӵ飬˰ֱǺõ˼㡣ͬʱ۾ҲҪӨӨϹˡ
Щ鱦˰ûбȾˮԴͷȪˮϴ
ϴһ˵Ļϴһһѵ飬˰оԼҪˡ
ˣ黹Ǻܲ
ˮֺ󣬹˰ȥֿ汧һĴУȻͽЩɫԼСŽһĽС
˱īֽ⣬˰дһСֽճ˽ϣֽдɫԼС÷Ժȡ
ֽͽװĽбصԼǲֿ⡣
ϲЩСȣɫḻӯӯ飬Ϊ˷ԺʹãȻǷԼˡ
ϲղأ(δ)

368 Сס

Ϣһʱ䣬ڵڶһϣ˰յ̫ҽż˵ЩȾĲ˾ʮ㣬ûʲô׵ĵط
֪£˰İ˻س̡
뿪Ѿһˣʵúܡ
İҪ뿪ʱҲǴӦͶԼ·Ըȥ
żĹ˰ͽһҩ۸γȻ˸ôʹá
һУ˰ʰԼ
ȻӼһƥֻǺһᡣ
ѾϣҪʱôĸϣҲȻˣӿԺܺõرܿӭķѩ
ĪԶȻҲܣҲԼƥһݳ޵ĳᣬڳ䱸ů¯ԼֱůƤëνǺܻܡ
Ϊľûĳ࣬ʱ䱸š
ڴ̫ҽǵ֪ǧԼҽҪ뿪󶼷׷׸͡
γԼһ̫ҽڣͣԶҪ͵Ҳ͵
Եȫǵİն׷׸ͣǻţмš
˵֮£İһʹ˳š
뿪ʱγҪһ֧о໥ͣ·;кñǧԼλӵİȫ
ǣⶼİֹˡ

ǧһСأһòȻԺСʱһλԼʮӢÿ£˿˿롣
ӡ
ͻȻ䣬һλµӳıг˹֮⡣
վµӲûлͷһֵĺӣĮ:
ӵĻʮˣһ
˵⻰ʱ򣬴ҲҴһ£ͷϻð亹ǰλֶκӻѵԼ
ʮһʱ򣬱ӢĮɫû̫ı仯ֻһ֦÷΢΢
΢΢־ͳ˿̵룬Ĳǰƽ
˵
оԼԽͷĺż:һλҽκطĲ顣
в鵽λҽǺˣǺݣ
÷Ļζ֮ͽ÷۶϶ڵϡ
ӣֻ鵽λҽĹչˣݣ¶޷֪ãӽ
˵ţӾͨһ
Ӷ෽飬ȴζ޷֪λҽݡһз·Ǳһɴ޴֣޷֪
֪ܹõˮ©Ҳֻеǧꡣ
˰ܹ˵ˮ©⻹ȤȤ
ţλĹ˹ӵôļȤ
°ɡ
ûнԼ£ֶΣ鲻Ҳ⣬ҲûҪȥһ¡
õµĻ̾һȻϽȥ
ºһֱӢĮһŲǶ䱻ڵ÷Ȼ뿪ˡͽǶ䱻ȵѩͽһɫ÷

󣬾İһ˾ͻص˾С
ľİ׻§ŵС˶ɫǳ磬:ҸСסɷ񣿡
Ĺ˰̧ͷҲֻͬ°͡
ȥ㸮Сס
š
ŵɳƣܺ
˰룬˵ͷ
δǣҪŴľǵǺֵķ
ãСסա
İһҲ̲סصͷȥĴꡣ
˰⧲Ǹһ£ɵϴġ
ľİ΢΢뿪Ĵ꣬ͳɳƣԣ۾
˰ͬƻƵı˫ںڶ鶯ӡ
ӣİ̲סٴȥ
۵Ĵϣؿҧţ˰оϴ˿˿Уһֱĵף˶оģҲǿհһƬ
ҧľİ׵ıݿʼԵأӵԼС
ʱ˿̵˶оԼñҪࡣ
Ҳ֪ǹ˶ãڹ˰ҪϢʱطſĴꡣ
ǵĹ˰оԼĴͣÿ֪ԼĴ϶졣
ͬӣҰĴ꣬İɫ̲סٴһͬӣҰĴꡣ
ҡҡλεģ˷ֿƬ̾ͣ
үˡ
ϵˣǣľİ¶һĨ信ޱȵЦݡ
ϲղأ(δ)

369 

˰һǰˣ֪ԼĴ϶ͮͮһƬĿĵصˣҪȵɫָԭǲܵˡ
ǣЩŤĸһͬĪԶ˰Щ׵ĴʱʹζЦݡ
ſڣܼҵ֪Ϣ˼شӸп첽ܳ
ſڣͿүһЦؿűϵλݰ׵Ĺӡ
ԼԼ䣬ܹóүЦﻹų硣
ݳ磬ϹܼҲ۾ΪԼˡǵ۾ٿʱүЦݵȻǴų磬ﻹᡣ
ˣϹܼҸоԼһһۣһõͷԺɡ
ѵѵүж֮񱣿
뵽λݰףüƯĹӡ
߲ϵڹ˰ţͣЩ׵Ĵϡ
һУбүү˱ϵλСӰɡ
ɰŵһ£Щ˵:ү⣬λѣ
ϵıԼȫ۵׵Ĺ˰Եĸܵǰܼеıɳ˳ǡ⣬ܼͦɰġ
İãܼҵҲǴЦݣ:ţѡαϱ߲κõġ
ĻԼԼЩԺС
ϰԶʱ;ˣκ߲ϢѾ˾ǣû뵽κ߲ȴǰλСӡ
ȵֿ˿λСӣϴЩЦݣԭλӾǹҽ
˰ǳ˳飬:Ϲܼңˡ
Ƚȥ˵ɡİǴǳǳЦ⡣
á
ϹܼЦǺǵص˵ͷȻһȺ˾˽ȥ
ҪȥʱĪԶȴЦվ˳:İȻȥˣǡ
ദ֮У˰֪ϾھǣĻҲЦŵ˵ͷ
İǻ˻֣޲Ͻߡ
źǸģĪԶоԼСܵ˺
ҪתͷͿ˸ںľֶǷЦݣ:СҪˣѵ㲻ң
ǳ˳:
һҲûԼĪԶСٴεܵ˺ҲֻܵʹԴˡ
뵽ܼҪȴǱİֹˣؿ˱ϵС˶ҴȥסԺӡ
˻Ϲܼͨ죬үһʱʱ͸оԼҲбҪȥһү
ԼСտүɲܹôˡ
ү·ͽң·գҪϢ
ԼҪȥһѵϹܼվ˳
˵ͱİĿɵĬĬӡ
ҵθԹԣոүĿֲ
һ뻹ޱȵľİһͻָᡣ
ϹܼҿöĿ࣬үɫҲʵ̫˰ɡ
ܴȻǽݻȴܵͳһֵ͵ݻܷĲҪ
Խ̨ͤ¥󣬼ɽˮİĲͣһΪԺӡ
ˣרŸ㲼õģȥϲϲİ˫§סǰС˶ϸ֫°Ϳļϣ˵ŵʱ򻹲˲۵Ĳӡ
ûڣҲҪ̫ע⡣
ϹܼңϹܼҶ˵ɲˣ˵ˡ
ԣҲزصģҪġ
ĬĬվϹܼҿԼүӣֱͿҪѪֹˡ
ǰүͻȻ˴ԺӱϵĿԺӣȡΪ
ԭԭΪλӴġ
ڻвŲӵĹ˰ƿԴ:ˡ
һһˡʱİʱͷſΪǣ˽ȥ
뵽Ժӣ˰طﾹȻԼ½ĹլһģһֻǸСġ
İ㽫
ţϲ𣿡סòϰߣ˫ϪǸңԾרŸһСĹլ
һеĹ˰̲סϲص˵ͷлл㣬Һϲ
󣬹˰ڹ˸ʱԼǼ䷿䡣
ƿţĲ趼ԼļһģһֻϵӶǼƷĺá
ܼңԸȥĵǰ
ʱľİתͷĹܼҷԸ
ĵ²Ů԰ĳ̶Ȳ˵ˣźٺʲ
ϹܼԣΪүҪԸȥҲȥǰȥš
ܼҵٶȺܿ죬ôһСʱʹޱŮǰ
Ůӳòɫ͵ģҲͿ
ϲղأ(δ)

370 ޵Ϲܼ

Ů԰İǰǹصϥأ˫ֱȭޱ飬:ϡ
Ź˰ľİתһǰ磬ֱı䣬ӽ쿪ʼСڸСסաʱ˾͸źӡ
Կܵϡ
ǣϡͷϥصԣӦվ
̧ͷһתλνĹСʱ˶ˡ
ղŽʱҲֻССɨһϱ˵ıӰûϸ
ں罫˵ӶסҲЩжϵóĵлŮ
󿴵ͷϵķʱǲŸȷǰλǵһλġ
ϳλѾԼȴΪӵΪСʱһ˲ľ㵡
תʱһǾµԼƵļΪŮ˵мһͿԭŮϡ
ôһ˲ľ㵣ѵ̾ͻָԭɫ
¡
İ־¡
º󣬾İĿ:ںϢҴȥϤ¡
˰Ư΢΢Ц:ţ֪ˡ

İʱ϶ǴǳǳЦݣԿóǳá
ŵŮЦŴӹСԺӳ˽Ǿ治ѡ
ܹóϵЦǷĵģδд˵ȱǷ׷׿ʼ²
ܹ˱С㣬ѵϲλС㣿
ӵ˼ԼЩµ˿ɴģԼֻҪֵַԼӦͺá
Ŀ뿪ľİ˰ĵ˰ԼһЩ
ӵİǰȥ׼ˡ
ãһͰðˮ㱻̧Ž档
С㣬׼ãź򣿡׼˲û˳ȥѯʵ
˰ʱϰڱźţҲ͵Цҡҡͷ:ãȳȥɡ
ǣС㡣ĵ˵ţȥҽŸϡ
ķźϣ˰¹ǰֽ¹
¹˰ͱˡǰ¹˸ʽƯȹǴﶬ涼ˣһһͱϺüס
ЩȹɫԼϲİɫԼǳɫż仹һۻɫԼǳɫġ
Щȹ˰ֱڶװһȡһװɫë߳ȹӣ潫ѹ˼ϡ
ȥϵʽۣ˰˲µĲֶûˮСůˮȫЩƣ͵õ˺ܺõĻ⡣

ʱ䣬ΪˮԵʣ˰ûټԼԡ۴ˮг
ȡ˸ë˰Լˮķ˿
УİҪ뿪ȴͻȻֶסӣתͶŸԼԵĹܼҵ:ܼңԸһЩ嵭ʳȥ󣬱Ҫš
ܼԣ˷Ըȥ
үߣһֹġ
үһ仰Ҳ֪òʡ
λϵľİԣɫ:ܼ˵
ϹܼԣŻүǲϲλ˹ӣ
ΪϹܼʲôҪҪʵľİһʳʱʱЩЦá
ǣܻܲص˵ͷ
үȻԼĲ룬ϹܼҶʱ͸оԼԲȻʡ
ү⡢򲻿ɡ˹ãҿҲϲǸˣ޷үү⣬˼
˵˵ţϹܼҶҪ޳ˡ
İֻоԼͷǣΪε:Ϲܼңģж֮񱡣
ɡϹܼԣڻҪ˵ЩʲôȴǱİˣ:ʱ֪
Ϲܼԣ̾һ
˸ӵľİǣͻԼԺӡ
ϴͬƣľİϢˡ
Ϲܼһ߳˼ţһ̾һҡҡͷЩ·һ棬ҪѯϹܼʲô¡

˽ʱİһɫý˿ƵۣͳԼϲԶԺȥ
֪үѾȥܼ̾Ͱȥš
иϢϵĹ˰ϵһɫëߵȹں˳ķ˿ðͷϡ
ôһĴͽ˳е쾡¡
Ժ⣬İ̤ؾ˽ĵ˼ˣ׷
ϲղأ(δ)

371 õ

ŷ죬İоԼȺȺġǰҲֻԼһסһλŮˣͷоůůġ
÷ţ뵽ҪʱϾ̲ס¶˸ǳǳЦݡ
ڷĹ˰Ǿǰ򿪷š
վŵǾİʱ£ЦŰǣ˽ȥ

뵽䣬İ̲סк֡
ҸģȱŮˡ
˰üȻأ
ȻСְסŮˡȻʲôʱϼңұʲôʱȢ
˵ţİȥա
뷨ͦģϧţһôͱ㡣˰Ц˵
İԣϴЦݣС̱ǣЩε:С
ȺȺһ󳤶ӵʹԺ˽
Щ˶ǸϵļҶǵж̣˸־µļȡ
ЩζȶǰүķԸ͹ġ
뵽УܼҾкЩСĽʳϡ
кһºѯſĵ:үںδ
عܼҵĻүڹСķѯʵĵޱ
ŶϹܼӦһүǰԲõķȥ
߼ͻȻͶס˽ŲղԼʲôĵ˵ǹС㣿
뵽̾һҡҡͷӦǲСĳƺˡ
ȫղǸƺˣλ˹СͺˣζЦѡ
뵽ǿϧֿʼˡ
˷⣬ϰʱʱЦϵƴţģ˵ġ
һ÷ţŵƽү˹ӿˡ
棬Ź˰ֵľİСӣ:ȥˣҵСҿɻۻˡ
˰̲ס񺮵Ķ˶ӣ־ͽִԼĶ
ղŵһĻôԼǻ˺ӣǸŶϵĺӣ˵Ļǡ
ò֪֮϶ᡣ
߰ɡ˰ľİЦųſȥ
İҲϽȥ־ǣϸ׵
Ŵ򿪣Ϲܼҵһʱ̧ͷŵˡ
̧ͷһϰϵɫͿʼұ仯š
Ųţžϲžȡ
ŹܼǼ߱仯ɫ˰澪̾ǰϹܼǱԼˡ
İִ׵ڴףϹܼЦ:˵˵ʱ֪֪˰ɣ֮ǰĵȫõġ
յ˼𺳵Ϲܼŵص˵ͷоԼЩת
ǰԼүϲӵģҲΪ˹һӡͻȻ͸Լ˵˹ʵһ
Ҳ̫ˣŹͽɫתΪϲ˱
ԭǹС㣬׾ˣ׾ˡ
ſɰϹܼң˰¶˸ϵЦݣϵ:ϹܼңûиŮ֮Բ𡣡
Ϲܼԣ˵ľͿҪըˣ˾͸
㿴ò˳þ£ҽ߳ޱȣ̫ҽ޷ҽεĲ飬ܹҽΡ
Щ֮⣬ܹоΪ˺ͣѳԵˡ
үֱ֮ϡ
С㣬Ҹ˵ѽүƽʱ˿ȻǺ䵭һ㣬䵭˸ˡ
УүʱˣΪ˺ܺã֮⣬Ҹұ֤¶Ҳõˡ
Ϲܼ˵˵ţ˶Ҫ˹˰ıϣиǲĲĭɡ
үǵĹˣҹһ㶼ޱȵĺãֱ̲סӯ
ŶҪϹܼң˰̲ס˳顣
ĻȴǺͬص˵ͷ
Ե˶˵õˣû֮һ
տʼʶʱȷ䡣𽥵ķ֣˶Լʵ䣬Һ͡
ǰλϹܼԼߵľһˣǣԿóǿΪˡԣоֹ߱ģȺ͡
ԼܻڱĬĬذԼԼĵؽѵЩ鷳ˣԼ
ңжæڽֻ߱ʱὫԼҪæͲ鶪һߣȻԼղݣҹߵشŶѻɽ顣
Ȼ˵֪ӶﱶůҲޱȡ
Եˣ̲ס¶˸õЦݣһһ:İõġ
һֱǣֵľİ֮ϵԾмӴһ֡
˿Ժȫղ˵һ䡰İõġ
ϲղأ(δ)

372 ܼϣ

Ϲܼ˵Ǿ䡰İõġʱļֱҪҸըˡ
ǰλȻܹܺõүֱ̫ˣֱ֮ϡ
ϹЦľİ̲סգɳƶͳ:Һܰ㣬ô죿
жǻİֱͿҪ緢ˡ
ĻԼͳɳƵ˰оֵģͬʱһֵ˵ĸо
һԵϹܼҿ˻ӣֱο˼㡣
ԭΪүŮӣ˵ΪҪԼƲ
û뵽үȻʦͨ
ֻӣܹŮӻ
Ҷˡ˰
оվŵϹܼЦԽĿ£ȣЩëҲղŵָоһɨա
İܵеգ:ãȥš
š
ǺЯС
ϣһʳעĿͬʱıźüޱŮںš
İǣ˽ϵŮˣǰ¡
£ŮҪȥǰλСʢһЩȴǱİֹˡ
ù˰ıʢһ
Щӡ
˰һеĲˮĺܺãûһͻˮŨֲ塣
ϹܼҿôãЦöϲ£ˡ
Ҫ˶ãͿˡϰţǾͿʼүƸ顣
˲֪ĻΪϹܼҪȢϱƵġ
Ź󣬾İŹ˰¡
ڸȫԼˣһΧͰƵġ
㰢ڸŮװʾˣҲκ⡣

ѿʼңéʱʱˤڵϵԼŮ˿
ͬʱ۶ִŷŭ
ԺУΪˣʶŮСܿνǼķŭ
ԼԱ̸˼۸ԼŮҲܹɵشӦ޹ȥ˭뵽ȻԼһڵϾ͸ˡ
ˣԼûóˣӲǱԱ˸һ٣ԼһڽѾͷҵ
ҪȻĻͽĶͨͨ³
ڴǰһʮΪ𣬵ЩѾˣﻹǮ³Ա⡣
ʱһᲢвͱԼŴĻ֪Ѿͷİܵġ
ÿÿҲͬˡ
Ѿͷнһµʱ䣬˸飬ûҵѾͷ
һȦðԺ¶ݵʱһֳͷϵԺм䡣
һ仰˵һɿ˹ȥקסͷоԼͷҪˣͷƤ۵÷顣
Ҫʱһ⣬㷸㷸Ѿͷ˦⣬ҽһƵڵϡ
ܴջصſھ洫áԼĿһʱͶеĶ˽ȥ
ܽԺӵͿȭţһĻ۾ðѪ˿ȥһѾͽûʸƵڵϡ
Ҳ۸ƿʵſ˫վǰССĸס
㣬ȻӶƣӽ첻úýѵǣǳԡ
ŭشӵڵسǰĸ˹ȥ
ǳˣܴǰֱǲһ
ֻ߹־һקסǰСӵ죬һֻȰĴ־кҡ
ǿܴһҪקסԼ֣һֲֻϵصϵơ
ڵϵĸ˼Լĺӣܲ˵رϻӻӵ֡
ܴˣǣһھҧ˵ֱϡ
һƺþȫ˵ֱһѪӡ
~
һҵʹ쳹ԺӣԶɻЩ˶õ
ҵʹһΪʲô£̶еĶܹȥ
ԺҧһѪӡӣ۵һѾͶекȫ⽫˶
ֱ۵Ҳһһȵ˵ϣڵϵڵ˶ӣʱż˹ȥ
ܴڵϵʱӿĵʯͷСֱӾ˹ȥ
ȥҡҡӵӣԼڵһģʱͺµؽܴԼ
ѣǧҪﲻš
ϲղأ(δ)

373 ܼ£

ĺһûС
һԼҧóѪֵ۵Ťϴ޺ʱ޺޵ص˹ȥɫÿ¡
ʲôȥУ㻹ϽȥûӵֱҧѪ𡣡
źӵĿߺ޵ؿԼ๫ϾǾ:ʣ㻹𣿻ûģ
ΧܹʲôĴǸպʸղ˵Ǿ仰Ҳˣôô޳ܵˣ
Լĺӱòʡ£ȻԼһҲܺӵ
˵Ҳˣö˶˵һ˾ôı˸ɢˡ
ҲǸģ޸ŮԹҲˣҪʱʱĴ

ӻҲУţϽȥȥŴ
һλһԼߵĶӣԼȥŴǺôˡ
ţӦһҲϽܿˣҲ׷߽ԺΧԼԹȥĺӱϣҲûʡ
⺢ӿǿĵ˵ϵʯͷСЩߵ˺ӵԴ
һΪ곤ĸ˿˿ӣֿ˿ЩĶʯ
Ҳ֪£ҲһζӵԴ
ҿϽȽ⺢ӱشϣⶳ˺ӡ
Щ޴ԣͷСر˺ȥ
˸׵ʵһ۸뿪ıӰȻȥϴԼϵ˿ڡ
ˮ˿ڶʱʹһʣϴ˿ڣͻط˼ʵҩ˿ϡ
ʵҩﴥ˿ڶʱ۵죬ʹʱɵ:Сӣҧÿݡ
һߣĳŴʱҴҵҩ͸˹
鿴󣬳ŴżֵǵĿʱ:㲻õģתû£ֻ˹ȥһҸϼҩɢһɢбĳѪ
л򣬶лֻǣֻҩǮҪˡЩЩ˼
ѾˣѾһͭҲûˣ˵С
ҩǮҲû
ŴҲǸõģҲ֪ô˵Ҳǲص˵ͷ:û£ţԺǮٸҡ
Ŵ˵жõ͸ˡ
лл㡣
ŴϽε:ô㻹չ˴⺢ӰɡҩһӸ͹
лˣлˡ

˴򣬴ûʲô£׷׹˼뿪ˡϾǼﻹҪɣûʱӶ

Ȫһ¥һСĹڳϴŶѻɽӡ
ܵСԼһϡ
ϣ˸ĵƹԼһɣһԡ
ڳϴſùĲ;ߡ
¥ﶼйģŮһ㶼С
¥ƹȥæϴ룬ÿҲʮǮĹǮ
һʡŵãҲܴ¸Ǯ
ϴŲ;ߵС˰ѶͷϵĺЩ֪Լ϶ĴԼһֱûҳȥҲûܻؼ濴͵ܵܡ
ھ¥ɻرԱƹİæ
뵽ԼҪһֱȥС͸оЩ
뵽˸Լů͵ܵܣֳ˾
ϴ˸㣬ҪһЩǮȻ͵͵ؽ͵ܵܽӹ

˰Ѿǵ˵Լ򣬽һ
İƿеĹ˹˰ߡ
ںԺСͤĹ˰§סԼ֣֫תͿ:İ¾ȥæһֱҵġ
İ°Ͳ˲ķֳ磬:ģҲæֻú㡣
Ļ˰ȻģҲ֪϶Ǻæġ
Ǻ΢΢ƿ־֣ɫ˵Ļдĺ塣
İԣȥæҸպҲҪϢϢ
İЩķ:ãģЩϢ
˵ţ˲ž뿪˺԰
ͻص󣬾İŻصԼ鷿ҹս
գܼҺ˷ܵľȥ˳ԸųʹԼʮ˰գζš
ܹΪүԼ˹Щޱȵԡ
Ź󣬹˰ֻۡϢһʱ䣬ľ񶼵״Ҫȥ
ϲղأ(δ)

374 

ߵǰԺУһϮװĹ˰ߵĹܼҡ
ܼҿһװĹ˰סӣ:С㣬ȥ
˰Цŵ˵ͷ
ܼҼˣкɷϴ嵶Ļ:ڹ˹ӵߣǲ֤˹ӵİȫ
ǡ
ܹϸѵϹսʿʮغһǡ
ܵʮĹܼص˵ͷ
ϵĹ˰վŵʿڿޱĹܼңǳ鴤˼£ɫЩΡ
Ϲܼңôˣһ˳ȥͿˡ
ɷ·϶־ڽֵʵ̫ˡ
ң˵Ķʵ̫Ӵˣһȥŵ˼ҡ
Ϲܼܾ˵һȥʱȻϽȰ:˹ӣЩ˲಻࣬һʮţİȫء
ϹܼңĲãܹԼİȫ˰Щε
˶°ɡ
ͻȻ䣬һԴԵӹ˰ǵĺ󷽴
ٻ׷ȥϹܼԼ˰תȥһˡ
첽ľİֱ˰ߣ־§ϸ֫ŹܼҵЦ:ͺá
ϹܼԣЦľһշƵģ:ããá
ү˹ȥպÿԶ飬ү书ǿԱ˹ʵ̫̫ˡ
Цþ͸շƵϹܼĿ˳Ц뿪
ľİɿ§סϸֱ֣֫
峿ĵ·ϣ·ϵĻѩ󲿷ѾֻһЩµСѩ
߶˰˽ĺ硣
ϸĵľİܵĶ־ΪС֣Լů֡
˿ýϵ࣬ǣҲû˷֡
峿Ľֵϣڵ·ϵˣЩܶ˶ֻϺõѣԿó︻˶࣬Ҳò
Ǻ«Ǻ«ඣ
λ˿ۼ۸ʽϲ
ڵİӣڵİӡ
ΧĽ˰Ĵš
΢ѾͷİǱߴЦһֱע
Ѿͷÿɰˡ
ΧȺʱ׷׸ÿһ·Ҳ˵Ŀпʱ򻹴ųݡ
ֻǣֻϵ˭ᡣ
˸óһ·Ҳ˿̵Ĳͬ
ˣҲֻҲ²ѡ
ةฮʫ˵һϲѾСѩԼױ硣
ѾСѩҲǸֵģܿ͸һױһ֧ΪŵİӣҲһɫҷسȹ
ǰŨױĨģһҲûиԼ
һΣԼţһɫȹӦûϲ֡
ѾСѩ̲ס̾:С㣬һӣ϶ܹסƲۡ
СúǻϲʫŴԼױóһ֧ƽľӵݸСѩЦ:Сôϲ͸ġ
ѾСѩϲ˫ֽӹСеݹľллС㡣
˵ѾСѩЦžͰѽŽСղ
߰ɡ
Ѿһϲӣʫվߡ
ϲޱȵѾСѩƨƨߵظϽȥ
˸ţֱӾİڵǽֵȥ
ĿȷǾǾİˡ
ȺӵĽֵϣߵĹ˰ʱͶסӣĿֱֱؿһε̷̯ǰƷϡ
İɫᣬ:ǹȥ
˰Ե˵ͷš
˶üȺԶ˷ֳһ·
˺˳ؾǸ̯ǰ̯ϰһʮ꣬վԼ̯ǰ̧ͷˡ
һ̧ͷһҪԼ̯ϵ鱦Σ̧ͷվԼ̯ǰʱʱͱŵˣҲޱȵľн
㡢ǧꡣ
İãΪѵõس˵ͷͿϵ꣬΢Ц:ɷϲģ
˰΢΢һЦͽԼ޳óȥ
ָһ֧ɫ覴õʱͬʱҲһָֻͿĨŷɫޢҲͬһ֧ϡ
˰̧ͷֵʱͿһΪŵľ
ֵҲ̧ͬͷǰλĹӣߴӵʱŮ϶ʱͳһ˿ɬ
Ǹֶοֺˣ֮ҿ
ǰλӾ񣬶Ϣᣬ˾ú
ϲղأ(δ)

375 żż

ǰλĹӣΪϵĺᣬΪŮˡ
ü续Ĺӣǿǧꡣ
ϵһĨɬϽջֺ:˼ӡ
Լ󵽵֡
ʫţװûп˰ڸסһľİ:ӣһˣ
˰̧ͷǰеɫް
ǰŮоα۵׿һĨڿϰĲм
ˣ˰ûȥᡣֱӿϰ壬:ϰ壬ӶǮ
ϰǰλһĹѯ֧ӵļ۸ʱʱ𾪣ͬʱҲһܳĸо
֧ƷʯϱɵģֵǮϲĻȥȥ
ϰѵǮǲ
ң߱߱һöãܹǮһǲֵǮĶ
ϵʫżǰλûٸԼһ񣬸˵Լ
оԼܵ裬ԼǾǵһˣԼҲͰˣǰ֪ʲôݵҲûԼ
ǱǵģҲĿΪʲô
ǺһֱŴ󷽵ЦݵҲѡ̯ϵĶϳЦ⣬ֳһܸȤӡ
ѯʼ۸Ĺ˰ϰ˵ǲøҲĲǮϾ˼С⣬ҲҪҺڵġ
ϰ壬ҲնǮˡ˰ʼնǴһĨ˱ůЦݡ
˰סľİһֱעűϵС˶Ȼ֪ͬѡʫš
ʫţҲûӡΪûעҲûн˼Ϲ
ǻҲ;ΪѣС˶ȥᣬҲûȥᡣ
ǶϰǰλӲܰ͵Ķѯʼ۸ҪǮʱЩ޴ؿ˾İ
ܵĿľİŵ˵ͷֽĿעӻرС˶ˡ
ͷϰС:ͣӡ
ڹ˰ҪͳӸǮʱ򣬾İһͰǮˡ
ˣˣ߰ɡ˰ЦŶߵ˵
ܺõľİ˵ͷͺһͬתʫǸ
װѡʫһ̧ͷ;˳:İôҲڡ
һİʱԭ΢ЦľİɫʱͳϵϢҲת䡣
ϲŵĹ˰ǰλһıİʱŤһѣС:һ
˵ֱȴӵĿȥˡ
ǳԴˣ
뵽ԭͳתѹʱʧֳתЦݡ
վǰʫűЦݻλۣ˵ױ΢΢졣
ЦΪԼŵ𣿡ѯţĸͨͨĲϿš
İ
ٽİʱ򣬾İϵЦݶʱ˱ñ¡
ֱ:СУ𱰲֡Ժ㴫ȥ丮Ͻ̵̵ؼ𱰡
ʫԣɫһףۿʱͨ죬ԼԼ仹Ứһӡ
֣ڶ뷿СجΡǳ׺ݣһרеˡһרűȥܽЩ費ĹټС㡣
ȻӶ˺ܶԱڣҲû˶
ֱܽԼĻԼةҲãԼʱǺܲҡ
뵽Ǹģӿˣǧ꣬Ů֪ˣ
û˵ͱİִ̧ˣֻİһҲ:²ö˵Ѿ
ĳȴ˵ĿǴȵĻ
վھİϵĹ˰ǰŮһ̣ܽʱŵɫ԰ס
ܽһһټǧŵɫ׵֣Ǻúܡ
ţİǣ־ǰˣ;ɫףʫš
ȻһµؽԼͬ·ӣȻһżԼס
ǣʵȴ⵽˴һصĴһ֡
վźŵѾСѩҳˣ´üͷͱѵһ
Ϊ˺öεǰ֮
Χİǿһ˾ʵĺϷʱҲ׷СָǰҪฮǧ
ฮǧôǾǵһôȻҲ𱰵صֱӳƺǧ֣ǾҪź
ϲղأ(δ)

376 뿪

СԽĺ󣬾İҲ֪ŪҪиȣĽëˣҲգЦŵ:ˣˡ
Ǻطſ§ס֡
õɣ˰ջе룬Ȼ
İѾĻжʱʧС
ټȥĻ̲סΪǳǰСӡ

󣬶ϺܳٲŻŹŴ
ļʱ˰˾ǵһЩطžİ飬;û˲ʶȤǰš
ҲΪˣеĸԱǶ׷ײԼ۾˳Լ󱳵۾Ҳˣǿҽǧܹ
ܹÿֵģλȨ֮ҲûĸԸҪȻ˭ҲΡ
λҽܹĸԸ䣬ôĵλ϶ǲ͡
ңǵʶǧɴû˶ԴˣҲûһ˴ҽǿȺӡ
ߣܹ͹ҽùϵôԼֻ߸е˵ʲô̫һҲ޷Ĳ֢⼯ȥΡ
ԣǶ׷װԶԼĺǽһ棬ܲģǧҪҾֺá
Ҳ⼸ĹԱݷã뱻ŵľİ˶Ǿܾ
⼸죬˰Ȼͦ˵ģʼջǣһˣǾǻ˫ϪСӡ
⼸յµţ˵˼һжܺãСҲܺãûθҲ
Ȼ֪˼˼֮ˡ
Ҳһź󣬹˰İ˻س̡
İôãҲûؼˡ
İס˫֣ϸְУԽʲôʱ򣿡
硣
˰˵һ׼ȷʱ䡣
İԣûо⣬˵ͷãһ𡣡
ˣ㻹кܶҪһ˾С㲻ҵİȫĻɰͬ
ҵôܹðͬȻΪͬˡңӵİȫȻΪеܹˡ˵ţİɿסת
ԼôܹɱȻԼˡ
˰Ļ̲סЩЦ˿˿

һᣬİǰȥԸܼҸ׼еƷ
Ϲܼһ˰ҪˣﰵЩʧż
үôûѾͷȢǼˡ
⼸ദʱڹ˰νĵϲϣܹүþõһ
ܼҴż뿪ˣİɿ˱ס˫ۣͳɳƣ:ȥһЩ顣
˰Ҳ֪ҪΪ뿪ǰһϵƵİţԼһЩȽϽ飬Ҳ͵˵ͷ
á
˽ŲΪҴҵľİ˰ҲʼʰԼƷ

ʱǱȽϿ죬źĵһ˰ҩ䣬һ˰Ű
һװĹ˰ǰ;İһͬš
ΪİĹܼҲͬǸ˵
ǰһ۵ͣſڡ
ԺŵľϽǰƿĳ
˰תȥϹܼңӻóһƿӷ΢Ц:ϹܼңҿȲãﻹЩˣҸƵҩ裬ÿţǵҪʱá
λϹܼҴĵĺܺãů
ϹܼҸеҩƿϲ¶ȣνǰٸнǸж뿪ġ
ããһǵ˵Ļÿ춼õġ
Ϲܼ˵ţ̲סֵ:˹ӣԺܵĻͶססͷˣ̲ס㡣
˰˵ͷǰλϹܼңΪأá
ĵ˽ŽڣӹϹܼеҲ˽ȥ
󣬹˰һİĶôôɰ
ҪʱһϤЦʹӲԶ
İͲ˼ˣҲһ
ĪԶǰ˶ʶ̧ͷȥ
ڶĿһĪԶͣϡ
Ĺ˰ĪԶЦ:ôˣ
ĪԶʼ磬Ȼһˡ
˵꣬һЩ°ľһЦ:Сжˡ
ԼСʱ˶̲סһٶ񺮣͸һۡ
ܵ۵ĪԶҲ⣬Ŀ˾İϣ:뿪ôһ
ϲղأ(δ)

377 ĪԶ

İбһۣʵ:ʲô˵꣬粽
ĪԶ
ȥ˰ڵ˳㶺ϼգܱйй䡣
ܺ氲ĵطô
ǰȻȥģǴҴҵϢһֿʼ̣ûʱȥ
ң·иҲͦõ
뵽ĪԶתͷѾ˳˾İһ:ңȻ·иˡ˵ĿνȻ
İĬ˵Ҳû:
ϳǾүͿʼӶޡ
ضĪԶҲ͸Ͻȥ
ھǷĽֵϣ֪ĪԶͻȻ뵽һ飬ǾԼʱʲôҲû
뵽ϽԼҡɫͷŵĺüŶʱһĨŻЦݡ
ô˳ôûƱء
뿪ǣиĹԱǶ׷յϢ
˾ǵľİһΪ˶ĿͨͨһЩв쿴˸˦ȻһΪͨͨˡ
ҲúõװβҸһǰĽȻͬ
ȷûٸţ˾ͼӿг̡


岢ûϵǻ뿪ǵĪԶ֪ǻ뿪Ļһˡ
ֻϵ˫ձεۣҶ÷죬ԼԼпѵ״ˡ
ǰϵʱ򣬸·ʱὫԼúģֻ¶һ˫۾
ҪһЩϺõĽйµĽһζ
İҪǽϾţҺȥҵĪԶ۵ԼűͨЩƤ
ԸټˣҪȻſ쳣Ҫˡ
İ֪Ƕִţٿ˿ڵɫҲ͵˵ͷ
ãϢ
£ĪԶǰȥѰҿջ
ҵ˿ջùͰ˳С
Сǣǵȥ˺Ժͣһ̧ž߽˿ջ
뵽ջͷĪԶ̤ؾǰžڹ̨˱Ĺ£:ƹ񣬿ɻϷ
ƹԣе˱̧ͷˣеģ֪͹ҪϷ
ĪԶ׳һӣ:ļϷ
ƹӹӺ͸ǮкһλС:λ͹¥
˵ƹó˼еȷȻͬԿ׸С
⼸ȻͬԿȻϵȷı־
СӹԿһͶǰλ˹:λ͹٣С
ǺСĴ£˰һֱӾϵ¥
˷䣬˰ӾнӹԼҩԼķźáļҲͬˡ
Ǵʱ䣬˷ĪԶȲľǣԼǰȥϳˡ
ǼҴҵģ˰ЩúЦ
ûڷ棬ǳ֡İȻǴ粽ظߣΪȻͬǴ粽ظ˵䱣䰲ȫ
ٹûþһһȵˣеĽֵϺ֣вٵ̷Ѿʼҳ˱ȽϲƷͺñ˵ɫĵ
ҲŲٵЩ̯λǰģԱѡõĶ
Щ˰ͷϾһĪ
֪УİҲнһʱˣʱûǿ졣
˼һֱϵľİһʱͲԾǾ§ļ򣬹е:ôˣʲô㲻ˣ
ԴеĻ˰˸ղŵЩչһЦ:ûʲôֻǸ̾ʱÿ죬ֿ쵽ˡ
ԭˡҴˣڣҡͳִŴԣܺҲװ˵顣
˰ҡҡͷ:л㣬İ᲻ȥڵġԣ㲻ҹġ
ܹڣ˵һҲڣܸˣܸ˽꿪ʼܹһֱÿһڡ
ڲڽֵϵĻһὫ
һֱĬľ̾ţԴĸ˵黰Խ˵Խ˳
ɵţǰĹ˰Ѿǣžİֱ߽һʳ̯
뵽Ʈζʳ̯˰һξȥ
С̯βúܸɾԿóߦϰǸܰɾˡ
ϰ￴пǰǾͷеǰЦ:λЩʲô
ϰ֪ʲôԵģ˰Ǹʮ꣬úǸɾ긾˵
ϲղأ(δ)

378 ɰĪԶ

ϰԣҵĽ͵:еĶɶˣл̣л棬ԼӣһЩСˡ
˰˺룬:ϰһ棬ȻٸһСˡ
˵ֿ˱ϵľİԼˣ:أ
İˣ˿ûԥ:һ
룬:һ̡
ϣλӣһϰĬĬؼҪĶЦ˵ͻصԼ̨ϣʼæ
˰һֱվڱϵľ:һ
ԣ˵ͷѾһͬԹˣνһҲн
һСʱ䣬ڵĻһڵĻ̼һС˾ͱ
λá
ϰߺ󣬹˰Լ档
ϰϺģһϺüƬƬӼˡ
峺ˮƮͻһɹͷŨζ
ζ˰Ӿһ
ȽŨĹͷζڿɢ
ζ治Ҳ˰Իûж˵
áİЦӦţͿʼ
ǱϵľǴڴڳ
˵ϰĶζ治¥еĳĶѶá

˻صջʱǵĶѾˡ
ĪԶȻûлӦûڸ
ϣ˵ĪԶǰһСڻűӸ
ǸȥģûϳǸûʲôͬ
صջĪԶһ䷿䣬ȻϼѣԼʰɾ
Ӣˣôܹһ˲ˡ
Ȳľȥҹ˰
ڷ棬־ڵķš
Ĺ˰ˣƿ§סԼˣȻǰʹ򿪷š
ڸղŲʱѾ֪˭ˡ
򿪷ź󣬹˰´һϴЦݵĪԶü:ʲô£
һϮɧĪԶЩ˼ش˴֣:֪ҽ߳ûлĶ㿴ҵƤˣö۰˵ﶼ̲סһԹɫ
˰ЩԹ̲ס˸
ţҽȥø㡣
һУĪԶһĨõЦݣ֪С
ҽ˺ãĻ϶治ϵš
Ѿת˵Ĺ˰ɧĻʱֱϵļƤ̲סð
ʱ˰Ѿҩ䣬ȻóһڵСƿ
»صſʱͽŵƿӵ˹ȥ:࣬ȥá
ĪԶԣϲֽӹһСƿӵ࣬Ȼ󱦱Ƶս˻
ллؾͲˣȻطȥطȥ
̵ĪԶ˵Ϳ첽صԼķ
ԼļӣɰۻˣصȲĽЩСĵĨԼϡ
ĨϣоԼļǺˮƵģ
ԭЩĸоҲʧͬʱŵһɵ˵Ļζϲ
ⶫˣȵ뿪ԼһԼһЩ
˵ϲ̵ؽƿջصԼ
ҹĻ٣Ѿ˵ĪԶù˰ķ䣬֪İСһģòһ˵ţظ˵һ˵Ļ
һΣŵĲǹ˰Ǿİ
ŵľİɫƣڳŵһĪԶŵĺƵġ
ڳһĪԶ֪Լ϶Ǵŵĺ£ڨڨ:ǡһȥš
İԣϴЦݵĹ˰ԭڳŵɫʱָֻ˳磬:𣿡
һɣȥЩ
ʱѾȥһʱ䣬ôһˡ뵽ҹӾͲܣԾ͵ͷȥһԵġ
áİ˵һѺϵķš
ĪԶԼıӣȥ˾ķſš
ڷľžǰŴ򿪣ɧĪԶɫЩģʲô£
ھİ˱ڿͬǳɫʱ̲סһѣЦŵϷ:СѧһӣЦһ
ϷľһԼյħצ䣬£
ȥøţİͰҲȥĪԶҲԼ֣תʼ
ϲղأ(δ)

379 Ȫϣ

Ϻ͹СҲȥȻҲ͹˷Ÿһͬȥ
¥£ĪԶһӾҵ˿ľİˡ
ڹ˰˵ĶӶôµĶҲ٣һĹͷеĿӡ

źһϻҪʼ·Ǽ˶׷׻˷Ϣ
գϴ󣬹˰;İ¥£Ѿ˷ʳ
ϣ˵ĳθȽʺһЩȽյķʳҲ͵һЩԼСˣȻ͵
˰¥Ҳֱò͡
Ź󣬹˰һ˻˷óԼĪԶС˶׷ȥ˺ԺｫǸԵǣ
찴ĪԶȥöһЩůĶƤëԼȲղİ
ůģ
֪ڳǺװϳᣬ˼Ŀࡣ
ƽ޹ܵĿ࣬ĪԶ̲ס˳ǡ

󣬵˽ʱǸոպøһ
Żûȫȥɫ˰˳˿߸߿ǰҶ
Ȫ
һ󣬹˰ͷĳ
뵽ϣֱӾһҿջס˽ȥ
һѿܼңЩѰңּԱ°æʾʹԼŮȥ
˷֪ȥľͿʼ׼˼һ
׼Ķ޷ǾԼӣҪѾͷҪȥԱ⣬ɲܹǼʮӾôˡ
׼˶ͻ˷ýѾͷˣȻȥĳúõĶϼѡ
ЩӴ˾¥Ĺȥɻ⼸Ҳûޣǲ
ԼҲûܹϰԤ֧µĹǮֻ¸µĹǮ
ûǮҲû취ȥĳ棬ѾûĹòˡ
ڳʰų￴Լ׼׼ӵģͷܾЩ
׵ܴҲЩûкһԼһԵȥ׼͹ӡ
ȷѾط˯ˣܴ˳
º˵뵽ܴԼĸǰѹ
ͷϵĻԼĶӣ:ӣôˣ
ϹֵֹģҲ֪׼Ӻ͹ʲô
ԣԼӵԴǺͰǲ
ܴԣ˳Ƭ̣üͷ:Ǵһܣ˵᲻֪˽Ϣ
ԣŵЩˣ˵е᲻ҵ㣬׼Щ͹ӻ᲻ȥԸСģ
пܣһϵ϶ȥģ͵͵ĸȥȥ
ܴ̾˶ԲߣȥĻһҪ㡣
ã˯Ǿĵظ
̶˱׷׻˸Եķ˯¡
ص￴Լ๫ڴϣЦ۾˹ȥ:ʣʲôôģ
˵ʺѵõؿһۣ:Ȼкˡ
ԭк顣
˵꣬װ⣬:ʣղ׼Ӻ͹ӸĻҲˣòӡ
бһۣһ˼ôɶ۵ĻͰѽµ·ϴˡ
̾Ͳˣ⿪´ϨĻѾıϡ
ͬһ˵˼ȴ졣

գĳ緹Լӳˣ컹ûдҲûٹ˼
ĸ˿ŶȥˣǶϷŸȥ
ǲҸ̫»ᱻˡ
ǰ߲Һ˻ʲ֪Լ͵Сβ͡

Ȫ򣬺峿ǱĿ˰߾ƿľʴĴȻϢ
µһ죬ܹܿصˡ
ʱķžͱˡ⣬İжϴˮȴŷŵĴ򿪡
ȻЩ鲻⡣
ŴʿĹ˰Ͼ͸ֳһĨЦݡ
˲ÿ֪˭
ÿڿջסԼϴˮģԻԼϱԼź
򿪷ţ˰־ͽӹе̷ͭרʢӵļϣȻϴ
ľİҲûбãֱӾһԿǾҲǾҸ
ϲղأ(δ)

380 Ȫ£

Ź󣬹˰һٴ뿪
Ǹ뿪ãϵʴ̾ȥѾͷڵľ¥
һΣǴĸˣͲ´Ѿͷ
׼˾¥ֱӾʹ˽ȥ
ս뵽ſڣæŵСסǣ:λ͹٣Ǿ¥ϲҵ÷Լ
ʲͷֱ־ƿ˵סС:˭˵÷ģ˵ġ
ƿСҲգ˲٣ҲûҪƽϡ
֪λ͹Ҫ˭
ʲ뵽˵ĿⶼͶ˹
С֪
ĻɲСܣһʱ䣬ֱˡ
ôӱԼģֱǲТŮһô
Χһŭ壬ƵҪõĹСʱһ˸Ͻȥ˺Ժ
Ӿ֪߲ƣҪʲô⡣
ںԺС񲻶ϵڰũ͹߲ˣȻһЩҵĶ
ɻõͷðź飬ûвöǼɻ
ССһ׵Ҫ㣬û£㻹ǿܡ
ͨ籨ŵһСӺɻСߵ
СԣŵɫһףеĲ˲͵˵ϡ
ŵɫףѵ:ˡ
ʱƹҲ飬ɫ԰ףӣΪǷʲô飬Ǿ˹ѯʵ
Сɫãû°ɣ
ƹҵˣҵˡµС˵
ô£˵˵ܹܲﵽ㡣ƹԣʱҲ֪ǰλ϶ѴĳҲѯʣʲôܹġ
ллƹ񣬵ﲻҵġҵҪ˼Ա⵱кܶﶼԱϣÿ¡
Ҳ룬˳ڣˣˡ
ƹԣȴǰﲻˣϾǸĸ֮ý֮ԣһҲﲻˡ
ǸĹ
ӰɣҶһµĹǮϽܡ
˵ţƹʹóһͭСС
һͭһǮġ
ûʱС˩ͭӣߣһͭһصƹ
ƹѾҺܶ࣬ЩǮҲա

УֵӲ˵ҪС
¥˴ǲģǶ׷׵:Ǿ¥ûСˡ
˶ȱ˼ˡ
ҼǵǾ¥ﲻиСĹںԺɻء
˵ţָָԺڵķ
仰һ̾ƿЩסԼˣðǣȻƭӣߡ
˵ʹĸֱӳŸղָķȥ
ЩĵغõǷ׷òƵһ۸ղǸڱ¶˼λõˣ򶼸Ͻǰ˵ǰ
Ǿ¥صأܹⴳĵط
Լ˵УԺСˣŵøϽʹҵһʹӺŶŶ
ܵüȫҶϣûзԼʱסķ·ҲûκεĹǡ
ǰŸܣʴ˺ž̤˽
߽ʿɨһԺûʱʱʹŭŵĺԺʱϽ:Ѿͷ϶֪ˣˣǸϽ׷
ԺһƵ뿪ˣ뿪ˣƹ̾һּк˻Ǽɻ
ҴܵССײһˣҲǸģײòִסײ˾һٽѵ
ֻ֮ȥһʱ䣬СҲ˲ʲôǸƴƿ˸Ͻܡ
ԼԼ䣬Ѿ
˿ѾԶ˵Ĺڵֱš
ʱһײ˷ӦϽ㿪ˣҪȻᱻײڵϡ
Ƕôˣһܵô죬·ǻһûȥǰ飬ֻȻЩ졣
ڸոѾԼѾͷ϶ܲԶˣ͸Ͻּ׷
Ų·С񲻹ܲ˵ģֻҪ·ܡ
ѾͷҪٸܣҾʹȡں׷ѾԼŮӰ˵һ׷һв

׷¥ĸѯһϽҲ׷˹ȥ
Լ๫ĸģҲֻܹţţٶȱͲǾһأڲŸϵ¥
ϲղأ(δ)

381 ɽ

ŵ¥ʱ֪ѾˣϽѯߵķ
¥Сǿ۵׵ĹԼУҲ׷׸ǵȥ
СҲֻ֪򣬲֪ܵҲͺĵѯһ·ˡ
ＱҴҵصһлʹԼˣСָǸ׷ȥ
һֱڱ׷ܵС𽥵ľܵ⣬Ҳ֪
ΧûһӰʵĻ·һſ͹ʯͷֻԼ׷ˣСһСľͱʯͷİ˵ϡ
ڵϵʱ򣬶ͷ϶һѪۣ⴦Ҳͬˡ
ǣˤڵϵֻ֪ԼԽԽ·ܹŲŭԼŤ
˼ԼϻʹСϽҪܡ
ǣһȴѾ׷˵˵ϡ
ſңſң˵ڵϵС񲻶ϵţܵļҲŸ
ɾʱǿС֮䣬һƤִһʯͷʱ鼱֮µеʯͷܲ˵ؾͳ˵Լ˵ͷȥ
һ죬ǿ鲻ʯͷͽʵʵ˵Դϡ

һҽ쳹·ǸʯͷҵԴʹԼҵĵطɫŤ
СɵˣǿܿͷӦ˹һѾͽǸƵں׷ļϣȾܡ
֮Ѿ׷ļ˱ǸҵЩҵֽţʶľȥ
Ѿͷ׷
Ҳ֪˭һʶѾͷѾԶˣҲ׷׷ȥ
СȻܲǼǿ׳ˣھ͸ϽΪɽܣš
֪ԼȥĻᱻץסģҲֻܹȥïܵɽһطء
ɽˣǲܹ׷
ҵ˵ټܹӷ
ͷүѾˣץסѾͷĻүԼ²
ͬ׷ʵȻΪǼʮԼԼȥһСƸ
ΪΣҪõѾͷץס
磬ܵСѾɽһһС
ɽǺܸߣҲûʲô͵ޣһ·ҴܵС֪˶ӣ˶òҵһССɽöߵĲݽԼš
ٶ׿ĵط˲ϵڷΧĲݴԡ
ѾͷȥˣȻ
˵ôˣǻǿŰɣٲץȥǼүˡ
š
һٻ˵ǿʼֵѲ顣
СڵɽһǶ͵бϵģҲûѰҡ
ɽСϢҲҴ
ֶֿʵֻܹĬĬţϣǸϽߡ

һʱܿ͹ȥˣӽʱֻ֪һƬطʧ˵һ˲ԸһֱѰڡ
һߣһĹ˰һǵһǰŴ壬ŵľأҲֻܹ·߲ԶӪկ
ҹĻߣΧŻѵļ˳еĸԼõҰ⣬ٺŰҰ
⺮ҹζġ
ɽϣѾҹĻˣҲҲûޡˣҰҲʳмˣҲɽ϶Ӷ
ɽＫ亦µСӴŶ£ɽܺڣһʱʱú¡
˫ȴŶµʱоһ޹ǶֱĶԼĽ
˶ʱëըסµҪеĳ嶯ӵ͵ײײسŶȥ
ܵʱڵһӡ
~
ҵؾһ˾ͳɽ¹ȥ
ҪɽҵĽʱŵһѡѵˡ
Ļ˵û˵ȥҲŲµˣ󾭽һ
ڣּеҪɽе˵ײײؾɽܡ
ڲݻǶ֪˶ӣñ׵ġءʱǿûЩܡ
ɽһ棬ɽµСԴʯͷϣ˾ͻ˹ȥ
Ȼ˹ȥӲûֹͣơ
ã˵С͹ɽµĵ·Ϸžһ
ΧŻѳԶľİ̾;
ҲֻݼŵһľһƬļž
ϣ¹ȥ鿴
š
õӦʺʹԼγ彣ķСȥ
ϲղأ(δ)

382 

彣ķȥÿһǼСġ
ʱûзʲôףͨ΢ĹߣԼԼĿǰſһˡ
彣ջ䣬ǰҪ鿴ſڵϵǸ˾˭
ȥʱΧⷢʲôӦ
ſڵϵǰʱһ£ſڵϵνСǸŮޡ
ȥſתš־ͰϣҲ֪ǰλ
ϣ˹ӣи˵Ĺתͷķ
ڻĹ˰ԣǾ⣬Ҳ׷վ
ȥ
˰ȿڣҲͷӦˡ
ǰ˰ùСеĻѵȥϵˡ
ѵ⻹ǲģڻѵҫ£ڵѾԹȥСòȫȻ¶˵ǰ
ò˶Ը⣬û뵽˵ᡣ
ϵԼǸӪӾ֪ļҾá
鿴һµϵ˺󣬹˰ͽѸصС˵ϡ
ճ֣˰־Ϊ鿴
ʱ䣬־ʹϷŵҪС˽ѱϡ뵽ŴŮܲ׵ģҲʹͷתԼȥǹԼϡ
İҪѾԹȥİŮߣʱˡ
ôصĻӦɰôأѹԼıô졣
ǺתͷͿĪԶСˣ:㣬ϡ
սԵĹ˰˾İĻɵþͿ
ϱԸС˸ϽһֻճֹȥȴǱ˰㿪ˡ
ãžͺá
İˣǸջȥСˣ:㡣
С˱ŵֱ£ǿӲؾͽ˵Сӹȥ
ϵĪԶڿϷȤˡ
˰Ҳ֪ƢԣɴҲˡ
»صѱϣ˰뵽ҩ
˵С˽ڻѱߵĵϣ;վڱϵȺǲ
ȡҩ䣬˰͸һЩҩǰȥ
ϵЩأղŰ֪ͷһѪڸ˵ˡ
ҩº󣬹˰ֿʼϵˡ
ڳôˣûн⿪ѣϸ˼£ԼǷۡ
󣬹˰ۣһ֣һϥǣһ߹ǡ
ЩأʱõĻܻɥ
˰һ¼аӣþȥԼ׼ϡ
ĪԶһáþȥ׼󣬹˰˻ڿϷĪԶ
ĪԶʱ˵ֲ˵ģ۵ģ
һԼϱľİתͷǷž桰ҲӦ~ɰŵͷ:ããðɡ
˵Ҳûۿˣɴͷת˹ȥ
˰õС˽Сıҷڶѵ˺üĶƤëϡ
ǶҡĹ˰תͷһ֣ص
ٶȺܿ죬һĹͰҪ״˺ü鱻ĺƽСӡ
˹ӣҪľˡ
ҡ䣬ĳһ
ˣ̾ͽеĶϡ
ӹ˼а壬˰̾׼õĶ
ʱ󣬹˰Ǵ棬ѾǸ׼һˮúϴϴ֡
󣬾İ־§סļˮǰ:ϴϴ֡
š˰ӦţͿʼϴԼմѪ֡
ǸѾûʲôˣĽϥǵĹؽڴλͷѣҪţܹ
ָڼ䲻ҶĻܻܿɺ֢Ҳ·Щȳ
ģû̫ˡ
ڣʱҲѾǺˣվһĹ˰ɫЩƣ
еƣİνۻˣ˻Ϣ
˰˵ͷһ𡣡
湻ģм仹һµСӣպÿԸˡ
ԣ˰ҲͲ
İһһ㶣ʱͱĪøסˡ
ǱϵĪԶҲⲻѣ͵ݸԼһɫƺ˵:ֵܣиˡ
˰ЦɵһľİʱЩ̲סΪ־ߡ
СԼıӣôøղүЩԾ˵ﲻԾ
ϲղأ(δ)

383 

뵽˰ʹӰó˼ű裬ͽеһŸ
мС˰ƿ˵ëƤһ͹ĵطһŴСʹ滺
ÿһСպùһɣҪ˯಻õĻпܾͻ
ʱþİȥģΪľԤǰŴŵ
棬ϳСڻѱ߿ҹΪһĪԶû취Ҳֻܹ;һ˯ϣҲֻһӡ
ÿһʱʱ䣬˰ܻȥһλԼ֪·ʲô䡣
ҩԼҽΣҹͷڻԵĹѾںתûзʲô⡣
˺ҹбϢľԼϴŵӸĪԶϡ
һͻ£ѱϣǸǿû۴˯Сѹ:ҹأȥϢ
СԣлùһԼƽʱõӾܵĻѱ˯
ҹڻѱϵľżϼԱ
ڼžҹֻлȼԼջž죬ڼż
һҹܿ͹ȥˣڶС˾ϡ
˼ҳģĻɶѲ
ϸС£ϵĲ࣬ӶҲһЩЩ˿һ˿ࡣ
ľİһҹʮ˯õһ
һ۾Ϳ˱ӻ˯Ĺ˰˯һ񾲣һ̯ˮ
ͬʱۣ֪Ѿͷ˺üȥǸŮ˿ˣһϵҲûôϢ
ŵģİʰԼߵĴƷҽСȥ
ʰһУϵС˼Ȼ˯ģ̲סĶͷһǣĵ:簲ҵı
˰ëû
İͽӹ˾Լ׼ϴƷԼˮڽӹʱԸ:ԸȥôС㡣
Ըϴ
յ˵ľȥÿ˵ĶСֹ˼䣬ǶСЩ
Щ˵дľ֪ΪΣʵСǲˣǺɻʱ
ʱƣĪԶСڶˣӻеҡ
żӹйʱʱŵҪ
ǵãǵòڵɽʱпµĶĽ㣬µþܣܵʱСİ˲ݾ͹б¡
ǵڹʱͷСײһʯͷžʲô֪ˡ
ѵѵԼץסˣ
ŵҪʱֻӺۣ۵һֵص
ʹĴ̼£ŻؿΧ
տΧʱԭֵɫ˿˿ɻҲЩ
⣬⣬һԼҲʹԼûбץȥ
ԼںδõƿӣȻʱԼ塣
ԼԼ϶ľ壬ԼǱ˾ˡ
̲ס˸˶ָмԼٺˮ
ڹ˰ԭӵ˫Щʵӡ
ƿӣѾ˵ɫ
ˣỹҪ·ǸϽʰʰ
뵽˿ԼѾָԭģλãʰԼС
ʰö˰ʰһԼЩҵķ˿ٴϱŵһԵĺʵۡ
ʰһƿȥ
⣬İתͷķ򣬸տ粽С˶ʱϹһĨЦݡ
һ˫·ֻĴڡ
ոĹ˰ҲǴųЦʱĿ˼¡
峿ЦĺÿԭӲҲ
ˣɸ̾һԼѡˣ

ϴ󣬹˰ԼҩͳĪԶȥ
СҲ֪Լ˭
ƿʱŵʶͿˡ
ƿӵǸʱԭͽŵԽˡ
˰̧еĽʱһ΢ЦǿŽŵġ
ˣ㿴ˡ˰΢Ц˵ţ
޷СЩɬĴ꣬Щ:ǣǹң
ţҹ﷢ɽϹ䣬;㡣˵ţ˰ͷеҩ䡣
ϲղأ(δ)

384 ܾ

лӣлӵľ֮ĻСԸԶźڹߣţҵľ֮
СĻ˰ҡҡͷЦ:ţͲҪˣοĲҡһϵ˿ڡ
Сԣԭ԰׵ɫʱƮϼ
ӣҾϵ˺öˣټˡ
˰ЩЦؿһۣ:㲻õģɣʵǸŮӣֻΪзŮװˡ
ĻС˾ˣˣŮӡ
Ůӵʱֱ;ò˼顣
ôţ˰˵űü
СԣɫˣʹԴҿǰλЦúġӡнͰ͵:ţš
Ǻãһ˿ڡ˰˵ҲûͿʼżаɴ
ΪԼϵˣûиﴩ£µҲȥˣڲ鿴첲ϵ˺ܷ㡣
ϵЩأֵĸ첲Լһȶˣǻ߹ҲһͷҲײѪϸطвˡ
ھμʱֻҪһ¾ܹȫ
ֻǲɴûв¼аһ˿Լͷ͸˿һҩְ
һϵ˿ںһ¡
ЩʱмǲҪϵĹͷλ
һ󣬹˰һҩƿӸҩһ߶
ҩ˰ҩУùһˮš:Щˮ
Сشĺһˮ
ˣϢһ˸͹
ջˮң˰˵ʰĶ뿪ˡ
źԼеҩ䣬˰ӹİݹ˿ͺ
Ⱥȱ˰С˶һȥι¡
С˶һȥιǹʱĪԶһԹس˹λô죿
˰Կһ:ȻǸļͻȥ
ȻǳںľˣԸԼʲô˽İˡ
Լÿһ˾һڸУԼĸҪסˣ
ĪԶһ˵ǽǹļͻȥ˲١
·ģǹڣг᲻ܻأһҪ֮ǰһ磬Ҫˡ
СҲǶˣһͳ˿ű
ܶС˵л΢΢۾ڵﶼۡ
Ĺ˰С˵ѾԱˣҲǰֱϡ
ؼҡ˰ֱӿڵ
СһԼؼң˶
С㣬С㣬ͻȥʲôʲôԸΪţҪһȥ
˰ƿ˳üͷѯʵ:ΪΣ
һߵĪԶҲǰ˫ǰбȤŹ¡
˰һۣתͷС
СϵˮˮƵĴ۽ǲϻ䡣
:ҽС񣬵ҪǮԱ⵱ǸԱϲŰˣǰķ˶ǱŰġҲ룬Ҳ뱻ȥҹܡ
ҺòȪ򱻺ĵľ¥ƹɻǱҵ֪ˣҵʹ׷ץҡ
Ҳ뱻ץӵɽϣȴСĹб£ȻͱǸˡ
ͻȥҿ϶Ӳˣʱ򻹲һ֮
СһҲûбؽԼȫʵ˵˳
ʵ˰ͷðߣôôѪ
ϵĪԶҲͬˣǺ͸һ·˵:ô죿
յĹ˰ûǿǹ
ȻˣһϣһὫȥҩãﰲˡ
СС㣬ܹū𣿡СҲٹЩ뻹Ҫӣǰߡ
Ļȴܵ˴ֻ˰ҡҡͷ̾һܾ:Ҫõ֮޷֮αزϧ
˵ûжٵҪõ֮޷ǣȴ֮¡
ϵСõҪԼӣҲֻܹһЩ޷
С㣬ĸԸū澣Сȫ
ܹѾòģһϣһȥҩãٸһЩͺúˣ˺˾ͺú˵󣬹˰ͳĪԶ:ͺͬһ
ϲղأ(δ)

385 Ъ˹׵

֪ԼռҲһͬԼ
ĪԶƲƲ죬һԼ϶ҪΪԼƤǵ˵ͷ
СľܾȻЩʧ䣬ѡ
˼ܹԼưûжԼѾĶˡ
źߣֿʼƺƵ·ˡ

ѿԼܴˣѯҲ޹ԭ·ء
ص棬δԼܴЩԵģȻеȺš
˰ҹŴԺŻ
ûͭ壬涨ȻǹȥԾҹػؼҡ
ûܹѾͷץֱҪըˡ
뵽ںɽϵһҽУϤòܹϤˣԼŮ
Ҳ֪СѾͷʲô飬ɲܹˡ˵ĻԼô죿
ҪҲҪȵԼ֮֮
һţһƵ
ʱͿϵĸˡ
ôˣ˻û˯Щ⣬Ҳû⡣
뵽һƨɾ˵ϣַԸԼ:ҶˣԵĶ
ûж۾ֱֱؿ:ȥˣ
ûԼĻȥԼԵģѯԼʶʱ͸еðɡ
һȴʲôҲ̲ţˤһˣ鱾ͲˡھԼҲԼĻķμֱҪըˡ
ȥʲô£ȥԵ
ҲѵõӲӲûжȻ:ʣҽǲȥץСˡ
ԣ۵Ĳţô֪
˵Ӧʱָŭ:ҡ
ԣҺһֱ㣬ңҽôˣףܴվſ˫۵Լǰ̧ͷֱʱûһ˿µɫ
ѽСӣ㣬Ӹ˵𣿡
ܵԼӵƣ̾ըˡ
ܴûһһ:ҽôˣ
ܰô˵޸Աʲôõģ޸֮Ӵ˳Դڼź򣬳ŻŮ档ѾͷƫƫҸܣڹƲ֪û㲻Ҳòˡ
һһ仰ʱǰһڣʱε
ǰܴͫ׷Ŵʱ˵ĹһǰѪԵϵ׵ȭͷҡ
㣬㺦˽㣬Ҫ㱨𡣡
˻ܴ׵׵Ǵ治ץסԼӵ֣һ˫ŭӶ
ʣôôİСŮŮµ֣治ˣ硣
վָǾŭɵ
ŭ꣬˵ײײ˺·ͬʱӴ
ʼֱ˫ȭѵ֣˷ŭļл֮£Ҳֻͷ
ͣǶ֣ͣû˵ˡ
˵ڼ䣬СĵֱӳһѪۣԼıֱȭͷ£۵졣
ĻЧԭϵֶʱͣסˡ
㣬˵ʲôСû£־ץסļеѯʵ
ܴҲȼϣ
Զ㣬ӡТӣԶ㡣ʳǷץסԼ֣ͬʱƿԼ޼˵Ķӡ
Ѿͷϸߣܣܵɽ϶
ܾãڶûҵҲֻһҽкûˣҲ֪ʲô飬Ҳ֪ûС
ĻоͬӶˡ
ܴҲǺ˼Ȼһƨ˵ϡ
ҽһûˣǷʲô顣
ʣʱΪʲôȥȥģΪʲôȥΪʲôŮΪʲô
Ъ˹
һһľʲûײǷòԼһˮ
ɤӣĿ:Ϊʲôҵ㣬ΪʲôҪΪһǮȥҵֻһǮѡûʲôôˣҰʮꡣ
˵ֽŵ:ӲĵģСҲˡ
泹׶ûϣ˼㡣
ңɽҪȥҡ
ϲղأ(δ)

386 پʮ 

ʱ䶼ȥôˣҸҲûáʺں
ҡ
͸㣬˵ţȻͱһַ
󲦿Ҫ壬ĶܴϽסĸ첲е:ڴϵģȥ
Ҫ˦ԼԼ֣ȴӱס
侲һ̾ȥҡ
ʿȰɶģȤƲƲ죬ȥ˳濴ﻹɶԵġ

ϣŸ΢ܴȲ˳ȥ
ȥѰţĴǸϽԼһ̡
˹˰뿪ҵһɽ
Ǻĸ˾Ϳʼ˵·ȥѰҡ
磬һϣ˰·˴һһҩҽʦƷϺá
ˣֱӾþϳȥ
·˿֪ҩã˰ͺ;İԼĪԶһͬС
ҩõĹģĿ֮£ֻҽʦһģһġ֮ҲһСҩͯ
Ǵʱ䣬ҩвûвˣҲԵøİ
ڹ˰һ˽ҽʦеͳֵ:λ
ǲģ֪˭ϰ壿˰ˣɫ
ëڼŶϴԼľͷµеëʣͰ:ӣϷҩõϰ壬֪Ϸк£
˰ǰ:ϴ·ϾҲϣҪϴˣ⣬ǻḶ
ԣ֪ںδϴӦѯʵ

ϴ:ã費Ҫȥæ
˰룬:ǹ˵еأҪö̧š
һҪö̧ϴʱͷԸҩͯȥԺһ
ȵܰĴʹλ˳Ц:æ
Сҩ̧ͯʱߡ
æ˰ȻӦˣʹǳĪԶϡ
ȻĪԶǸСȥһЯֽĹСطڵϵĵϡ
򿴵˺أҵطֶ࣬Ķʱ˺ܶࡣ
̧ҩУϴƿͨԺӣ:̧
뵽ԺϴǾһƫĴϣ:Сķŵⴲϡ
ĴСȻҲСˣСڴϵʱ˶ĨһѶͷð亹
˷ڴϺϴùһŵڴϾΪȻ鿴һϹ۵ĵط
ӣ֤ϵ˴ü侫֪ǺΪ
鿴һϹ۵ĵطϴ档
˰Ҳûж˵ʲôҲͷһ£:һˡ
ϴҲǰ⹫ӵķ֮⣬Ҳûټѯʡ
ϴˣǾͽƣʮӣ˵ţ˰ʹԼóһʮƱԱߵϡ
ϴԣϽͷ:˹ˣвյʣ࣬ȥҡ
˰ҡͷܾˣʣĻ͸λɡ
ڴϵС񾭹һڣɫ԰ףĬĬһеļܵ𺳵ģĸмνϽˮ
˹ӣллллҵľ֪֮˹ںδС˺úȥľ֮Сһ˵ÿνǷģϣлŨҵĸм
˰˰֣ãʱҲ磬Ҫˣڴ˴úˡ
˵꣬˰žİ˵ͷһ뿪ҩá
ѾǴʱˣ˰һ˾Сš
ź󣬼ҲֻϢһȻˮͼ
ûٺԼĪԶϵĶƤë̵С

󣬹˰һ˵ʻ˫Ϫ壬ΥĴӣ˰϶ֳһĨɶЦݡ
ڻˡ
һСֵ˿ʻӣҲ;ôӦȥҵġ
ϳľΪݣԴǶʶ·Ҳû˸к
ƼĹ˰εͣԼլԺ棬ֱõ˼㡣
ûȥİһˣȾͿŸȥ
ſڵԷտһİҪϣǸϽ˳:ӣ˴Ҵ
˰һ£̲סЦ˳
㶯͸¶ϲá
·ձסˣ:СС㡣
ϲղأ(δ)

387 ң£

šǴĻ˰¶һЦݣӦŵ˵ͷ
·֮ɫʱʹϲ:С㣬ڶˡ
үںδ˰ѯϲ֮ɫĳ·ա
Сѯү·ЦŻش:С㣬үڱܼұȥ˺Ժ
ãæɡ˰˵ʹ粽ߡ
ľİҴ뿪ıӰǳЦݣѾͷżҪСˡ
ڱ£˿û⡣
ùҩ䣬Ҳ󲽵ظȥ
ĪԶ˶ˣҲϽԼĶҲ˽ȥ
·ռǺСһͬģǽȥʱҲû
Լģӣ·ȥ֪ͨ£аš
صеĹ˰оɢ
ţ·Ƿ׷׶ĿҲû֪˭
˰Ҳû⣬ֱӾͳԼķȥڵżһ飬ǾǱСܡ
صԼϵװۻŮװһԼõİӽһķ˿Ժ
һУ˰򿪷žҪȥŸմ򿪣ͿҩľİվԼſڡ
ҩ䡣
˰ԣŵҩ䣬:Ȱҷŷ
˵ľ뿪ˡ
ſ棬֪ͨǰſʱһ٣ǰߵ
ˣȫܹȷϵóΪµİûôС
ҲûΣ:鷳㰲һ¡
˵ͷȻϽԸǰָİС˰һ˷
ԺŮװĹ˰ԺﴩţǿԼСˣ׷׶϶Цݡ
ϢһСʹϣںԺȻҲ֪ˣҲ¶ϲЦݡ
ͷﱧŵүЦŵ:үˣ߲ˣ
ûеõСӵĻӦҲû˿⣬ߡ
߳ԺſڣͿӭС㡣
С㡣ͣסӿǰǸ˲ٵӰ
˰΢΢һЦ:ʱˡ
࣬࣬Сˡ
ֱС֣˰Ķͷʼ
һʱ䲻Сֳ˲٣üۼҲ˲١
˯ŵСӸܵϤϢסԼһССԴԾ˲䣬ֳ
ˣ˰оԼһĶҪڻˡһ»һ̶ʱʧ
İ;ԼĪԶȻ׷׻Լ᷿ｫݵĶжƽʱۡ
жݣĪԶƿ˳ԶѩɽͷµĿ̲ס̾:ݵĸоá
ǰ
һͳĻӦϴͻĻӦŵһ£ƵĿԼϵˣʲôʱģ
̾ʱ򡣡ĵ
жϵĶͿõؿԶɽͷ̾Ҳ̲סһ䡣
ղ̾ĻҲǾͦҲͻһ䣬û뵽ȴǰһ
ĪԶһۣ:ʱô֨һˡ
ɨһۣ:̫ˣûע⵽ľдߡ
˵ѣһ˵ͽĪԶ˸Ҳ֪Ǵ￪ʼ֮ദϵǰԡ
˵ĪԶĬĬ˿һػ:ֻǸ⣬ҵľԱߵöˡ˵ΪܹԼˣתԼȥˡ

磬ΪСǶˣ˵߰˵ȣνǷʢˡ
治ٵҲ֪Ϣǵ涼漫ˣһȥ
ǣ棬Ҳûǰȥš
ڵһ緹󣬹˰СӾͲ֡
Ѿһ˵Сַúܲ߶аʮˣҲﵽ˶ʮ˽ңǵǸССҪ˱ŵС
ңССദʱ̸оչ˵Ǻܺá
ΪСӻ˵˲ٵĻҧֻ
СһȥһЩʳ
һ˵СӣĸʳҲʼʳʱҪ֤С㹻Ķﵰס
ʳʱ˰ֻٵΡСӻСܹ̫ζĶ
ϲղأ(δ)

388 򵥵Ҹ

һЩСƬ˰ʢһСʣµСƬһЩ߲ˣ˶˽ȥôҳԡ
緹Ѿǹȥһʱʱ䣬ȻҶԵ㻹ûġ
ڴСƬĹ˰СӣȻһСһСڵι¡
ȫ˵ľİһ˿ű˵ܿصҲֻεĵͷƬ
ĪԶԹĺö٣ڼƬеһ̣ζˣԹЩɽ亣ζҪζʮ
ⶫóԡƬιСӳԶһĴָ
˰ûר־ιԼеС֡
ĶȻǺˣʳȫԿռ䣬ӪҸ
Сιʳûι̫ȵȡһŵȪˮ¡
һ˵СѾʼιʳҪЩ¿ˮ൱ڡ
ȻҲɴպ¿ˮСͿǻ
Сڼ䣬ÿҪϵİ߾Աֿǻࡣ
֤ԺһڽС
ǹŴݻ˻û˿ûҽ԰ϡԣڳʱҪСıСĻ
һСˮǹɵľ˰̲סС
һñϲԶľİἫˣ϶߱˼һӵĴס
ŶĪԶ۾ֱ˼СգȻǲɫΪĺѣ֪˿̵϶ڳԴס
ԺԴ׵ģĪԶͽн˵Ƭ
һ嶯ס죬ȥЦ
ע⵽ľİɨһۣרĿԼǵС˶
ܵרעĿ⣬˰еСӾͷŽѧţ滬С
涼ù⻬ʯשɵģƽܷСӵѧС
ᣬȰҿС֡
ŽѧĹ˰תͷһԵЦ
˵ͷá
õӦĹ˰ĵ߿СùŻصȻӿռóһƿԼ
»صĹ˰תͽ뵽ϵķ
ճԱĪԶһСչ޽Ǿͷ˺汦ıѯʵ:㱧ŵĶʲô
˰Сչ޷ϣȻ򿪣һԵζʱƮɢš
õġ
~
ĪԶζ˱ǵ¶õʱ̲סһ
ôܹôģ
˵Լģ˰ЩƵԼıӣܲ:ˣ
ĪԶסԹ:˵ĺöôóڶԱˡڿνֱֲġ
˰ڨڨһЦ˼ոû뵽
ĪԶ⻰ҪѪˣҲֻɰͰ͵ſϡ
İ§ϸ֫
ԭѾɰ˵ĪԶԼ⻰ʱһҲûˡ
ſϵ鶯űӣⱻΪĶĺ㡣
뵽ԼԲĶƤ
ˣٱҲҪ
¶˵žԼּһƬȻСչСӡ
Сչʱֲ֪÷Ŷ٣ǾͽĿͶЦݵĹ˰ϡ
ǴѯʵС񣬹˰ЩЦ:ͷһģϰ𽥼Ҳû⡣
ŶáĪԶ˵ȲظԼһС׵
§ס֫ľİſһɾʢƬҲԼʢһ롣
ղһֱûж꣬ΪľҪȰ
ŷԼǰ꣬˰һЦ:лл
İ˿Χ˾ա
ˣĪԶƲƲ죬˿ӽԼƬԽȡ
ȵȣȲسһڡ
ţóԣóԡǰѾԹĪԶһһ̲ס
Ե㣬˰˱ϵľİЦ:ҪҪҲ
ţҼӡ
á
֪Ϊ嵭ʳڸʱ򣬹˰ֻôһ㡣

سһƬ˰̾һǼá
İ޳׵֣ͳ:ھأ
ѯʵ⣬˰תͷЦһããһá
õ𰸣İغ˺ߡ
ϲղأ(δ)

389 Ƥ

ϣĹ˰һ˱ϸĿ
λȻǧ֮ࡣ
һĿ˰վ
СϣСѾܲסϮ˯ˡ
СĶͷ˰ͽ˿ռ
뵽ռ˰ȥտԼҩ
ڵҩﲻϵ󣬹ģҲԽĴҩĵҲԽȫ
ҩ˰˱ԼļȦ
ǰҰڱѣڵļȦѾ˲ٵҰˣ
ҰǾǳҲ̫һֻҪȻ⼦Ȧݲôļ
òҶЩڼȦĵϣҰѸٵȥʳ˵ϵİȣʳŵľܻ졣
ǳԵû죬˰һժһˮĴӾҧ
һ˹ӿǾͻصСﵷҩ

գһϵģ˰;ܾ˾İһ˵ĸ棬Լһ˾ȥɽϡ
һ·ϣûŻѩ·ϣ˰һŲȥѩٲȻѾ˽㴦
һЩʱ䣬ɽµ̧žɽȥɽϣӳֻٵһɫĲɾǰ׻һƬѩֻ¶ĵƺɫ
ЩֲǣǴѾֻٲֵĻǿšЩֲҲֻܵȵĿ»
Щ˰ټ
ԽߣѩԽҲ͸ӵĺ䡣
һ·ϣ˰ûпκεһԼ֮УЩǹƶѾˣֻǱ
ţ˰ԶȴǲСĿѩһӡѾЩģ˽ӡԼĴС˰Ҳ²ӡǸŮģ·ʱҲнʱҡ
һ߲׾˵Ľӡ˰Щ档
û뵽ڴȻ˽ɽҿǽӡƺһˡ
󣬹˰ѡһ෴ķߡ
;УѰһЩҩԼԳԵҰ
ģȻһѩٵĵطȻҵһɰ͵
Ҫʮ϶Լʮߵ϶ȵ¶ȡ
ｫһʱˣѾյĹ˰ļʱ͸ܵȵ´Լнʮ϶ȣܹɽϷҲΪ档
ǹ͵¶Ȼʹܶһɰɰɵģû
Ϊ˷ܵĹ˰СؽøڳֲԼĿռ
ȵŽӿռֲ
սռ˰ִӿռóʮֻѾ˵ĺз
ɽĿľǽЩڿռ深ĺзóҳ
ٲԵĻǻڿռԽܾԽࡣ
óЩĺз²ޱĺзʱӱýӲ˰ӿռó˺һЩݴӣһƵġ
⼸ʮֻз˰һһ󴮣ɽߡ
ɽ֮ϲ˰ʾ⡣
ɽ£ڵƸߣԶĹ˰ĿܿҵԼլԺ
һȴ̵ķӣ˰һЦ뿪ˡ
һѩص˼УѾҽԺſڵȺŵľİ÷С۵ߵǰӹϲ֪Ķǣ־ͻص
ˡ
ǣϣİʹˡ
үʲôԸ
İеĶݸˣ:Щȥ
˿ǺüĲ֪ЩµԼס
ү֪Щ÷ŮЩʱʱǯӵĲ֪Щ֪ʵ
ůֵĹ˰ˣ:ų
Ůһȥ
סֵľİſ֣ȻԼĺϡ
ôϻѩ㲻Ҫȥɽϣ㲻ͨͨġ
İԼůůգЩ֣Ļۡ
ԼĹػ˰оůġ
Ҳ䡣˰Լůյָ
ͬһܳȥĪԶпſڿһĻҲ:İҲ䡣
İסĹ˰һ˵ļƤˡĪԶԽദˣԽǷĪԶ˲ɧһƤ
Ըܿɰ
ϷľİתõӰֱ䡣
ջҪ˵ĪԶǿµһоһӽŵ״ֱͷ
ϲղأ(δ)

390 Ϣ

ǸǸŶ˵ûʶĪԶһӣ֮ϽһƤЦģ
˰ЩЦ:ţʶζܲһǳ
ΪԻĪԶһԳԵģ۾͵һ
Ƕʲô֣ڷŵˣ
İԼǲ׵ĺֿʼ˷ˣЩڵС˶ıϸһůĲˮ
Ƕкзڳ档˵ţ˰İԼĲˮͺһůůӡ
ĪԶһõĵܿˡ
棬ѯһˣ˶ˢˢָһľ
ĪԶǰһֻֻʵʵΪзĶ־ͺúзӲӲĿǡ
ܵô򣬱ĺзػ˻צӡ
ĪԶǻӶСצӾ;ȤҳҲǼ֣Щ˲һˣڶзеһ
˦ཱུצӣĪԶϣ˨ĲüӼ
õɵС̾Ϳʼ
ĪԶߣ̲סСȣߵĺзҲܵøˡ
ܵӱʱΪûйԵĪԶһѾץסܵߵĺз
ָ׽ںзϣһֱڿռͺзצһӣʱͺݺݵؼĪԶʳָϡ
~
ͻľʹĪԶʹһסʱѸپջڱе̫ݣֻʷֵĺзϡ
ͻĽڳɻһϽ˹ȥ
Ĺ˰Ҳһҽһ뵽ʲôƵģ̲ס͵Ц˳
ĪԶеôңòǱзеְɣ
ڸղѯԼʱԼֻԼطȴǸҪСĵֻǯӡ
Ƥ϶ǾúȥЩзˣҪȻҲᷢĲҽ
ϵľİŵ͵ЦŵС˶Ļü
Ǽһǻá
ЦĪԶ˿̸ϽһֻֽԼϵзסصľ
Īүû°ɣ
ĪԶͿһеĸˣջϵ⣬һģ:û£ֻǱһ£ۡ
ղʶĲҽʧԼķȣҪϽԼС
˺ɵؿһֿۣеĺ׵ָ˵ͷֻصԼĸλϹ
ĪԶݺݵĵһ滶غߵĺзк޺޵:ңߣһҲ㡣
ŭ粽ؾ뿪˳

һʱ˰Ϣνڴ洫ˡ
ھ˫ϪĻƼҴһ߷ڵ顣
üǰȥüһˡ֪ģüģ֪ôͻȻǮ
ϵԣ˾֪ԼСӼȥ˼ġ
ͻȻǮѵСҵ׬Ǯ·ӣ
˵˵ͷɲҵ׬Ǯ·һϵģҾ͹ȥǵĻ汻׳һϢ
ԣ϶ʱͷŹˣϱǿ׵ʲô˵˵
ϱĸͷΪ:˵ʲô֮׬ǮһԺûûĸĹ¶С
˵һԹ¶ֻһŸռǵĹԼһһûĺӣ˵һ׬˺ܶܶǮ
һ׬ǮԼܶǮ˵Ŀʱͺˡ
ϱǵֵʲô
˱ʵЩŭҡҡͷԼôҲײֵĵʲô
֪һС¶Ͽ˲ٵǮ
˵Ǽ
һûûĸС޾Ȼ׬ôǮǼˡ
ԼĲҲ׬ӣ⣬ް
еһ伵ʵĻðźˡ
ͻȻͬඥƵ뵽һ취ԼѸǮİ취
ǺıʹսԼϱĶֹ
һͬȰĴһཱུĴϣо:ã취á
˾Ϳʼϵļƻ

˴ִʱʮң˰±ԼŵСӣСӲؽŽ㣬ɰȻˡ
֣ԹԵĻһͻ
˵󣬹˰Ķͷһǡ
ϲղأ(δ)

391 

˰˿һۻļʮֻз
һֻѾ⿪˲˰ֻ֪зǲǰĪԶ⿪Ҽָġ
ӷСϣ˰ӽóһӻصС߱ߡ
⿪˺зϵĲ˰ø˸Լˮһֻֻĺз
һϴ꣬˰ϸϸǡ
ʮֻзûϣʣµʮֻзڲҪĶ
⼸ʮֻз˰ͽһ뱻ӵĺз
ĵײ˰һСĽƬԼһЩСС
øϡ
һʱ䣬˰һСϵĵϣԼһҪõĵǷ벻ȫ
һ˰ת߳˳ٶȻѾ˺üϡ
Ҳ֪СƽʱҲһЩȣڿСҪףҲ˵һ߰æһ֡
׵Ĺ˰һֻֻ˶˶ĺзһзԼһ㳴з
ˣ˰һ⣬һӣһũС⣬һŶһ񱨴һ⣬һСˡ
һονǼķḻƽʱټеġ
ֵ˺һЩ֭Щз
һĲȳ֣ϵ˿ÿνۻңλ˵õС
ſĪԶѾŵζ
Ҫľİڷִëдֽ
ֽдԼ˼İͻǰӥͽֽ˼ԵӥצϵͲС
ͲСӣĸСԴı
յָӥͷ˲֣չ߷ɡ
ڳĹ˰ͣеĶøǽԼõķʳȥǴЩʪˮһЩԼרϴʼϴŵ̡
ϴ˰ط滻һ׸ɾȹٶȳ
˷Уİѯ˱϶ʳﻢĪԶ:İôû
ĪԶԣջԼǿĿ⣬:ѽڷæţƺܿͳ˰ɡ
˰˵ͷȻǾ͵ȵȡ
ԸѾ߽
û̫ĹأҶ˵ҲˣҲͽһͬš
ãջŵľİ˷˳
ʱζǸ÷ˣǹҲǺӾͳŷȥ
ǰߵķ䣬İȻ˹˰ıλϡ
Ǹλãû˭
ʱľҲ˸ˣվе˰Ц:һš
ȻҲˣǺ޲ءþûĲȣǲˡ
Ҷ£˰ЦŸǽһзĳԷ
ºǳԹģǳԷԼζ
ܹٳһԣʵǸˡ
ûĪԶ;֮Ȳؼһз
İרһʵзǷС˶ϵĵ
˰һЦȻҲһġ
߻УϵļѾ
ţⶫóԡĪԶһץһзȣ˱ӷ϶е⡣
ҲͬصͷⶫǼû˵ˡ
ڳǽһˬ
ңóԶԵ㡣˵⣬׳Щ˵Ĺ˰⡣
ȵϣÿ˵ǰһѵĺзǡ
Щĺзһʣȫ˸
һЩĲҲһ룬ʣһ㡣Լ;İ⣬˵ĶҲǴع̥ˡ
ⶫɽҵģİһִָһϸϸزָϵա
ԼָĹ˰˵ͷû:ɽˮʯͷҵģҳԵǹܳԲץġǰҲŪԣǶ˾ǡ
ɽˮˮץЩзİѾøɾ֣۵:ôˮҪץɽҡ
ۣ˰һѣ:ʵҲûˮץСץġǵǯӼеСӣȻǴˮܷ㡣
İŰɵؿǰŰɵ񿴵ã˰оԼԼԼЩ̣Ͻ:Сֹˣȥ
˵󣬹˰ߡ
ص䣬ҹţ˰һ
Сϣű˯˵С֣ȥ˺Ժ̡
ϲղأ(δ)

392 Ѽӡ

ʱúܿ죬תۼǵϡ
ϵĵԼ򣬱СӵĹ˰Լϵľİ:İʲôʱؾ
İüͷ룬:硣˵ŵ:ڲȶһкܶҪְŴ
˵Լ̫Ѩ
Ĳô뿪ߣû취ԼϻźܶҪ졣
뵽־ͽϵС˶
ķͳɳƣ͸¶ŨŨĲᡣ
ʱʱ̶̿ߣһ̶뿪
˰Ծ̲ס͵Цͬһ˲ᡣ
ȥ϶ǳҹߵش顣
İӦһ顣
ҴӦ˵İ§ס
Ĺ˰̧ͷ:֪кܶ鵢ҪȥӦңæҲҪעϢҲ´μһڻݻ㲵㡣
ĵĻİޱȵ
ã͵͵ؿˣá

ƼҴ壬һũڽһϣ˼ҴҵЯԼϱȥ˸ڴ̽Ϣ
˸Ŀڷ綼յģһ۵ö˴ϲ붯ʵöҪðˡ
һʱֻǶС¶ںδʣµľôҲ
ǶС¶ԼڵطһεǰҲûа׷ѡ
ڴϢ˺һԼϱĸ첲:ϱȥˮҪˡ
ԵһۣʹӴȥˮ
Ȱɡһˮͽˮ˱ϡ
ҲԼһˮһں¡
˶ʾȥ˳ݲݵһЩԵӣֿһ顣
ģһƴƣһһɳ죬ŽʳĴơ

գϴ󣬹˰СӵĶͷȥ˳׼š
˴֣úܿ졣
һʱѾȫˣ˳ķʢźųȥ档
ȻԳȥҲֻĪԶˡ
ӵľɫͦƯģɻЩطûй䣬֮ǰ־ȫһ飬һط
ʣһЩʱദĹ˰ŲŹ䣬ڼžİ
ȤĪԶҲҪһţҪƯ£ȴǱ˼۵ص˻ȥᣬȴҲǱݺݵؾܾˡ
漫Ƶקž㣬ûޣʾһõźĥ˵ĪԶš
ڴϣĬĬظĪԶıϣҪȥ
·ЩԼĺǿһϮɧɫ۵ĪԶԼһɫ۵ľʱǶɾ̾:ӳÿ濡
ЩвһЩСЩС￴˿ˣһʱͺͮͮҲɬɬġ
յЩСɬĿԼǵĿ⣬ɫһȺٺڡ
ϵĪԶһڵģ·ЩĿⶼû䵽Ƶġ
ӣĽң͸㡣
һλ׳Ĺ˳˫ŽҵݸĪԶɫɬ
˶˵ˣ˵Լ˳úÿֻɻƨִ󣬽ǻġ
ԣΪŵ˳ԼŵĽҵݸԼǵĺ¿ӡ
ùŮĪԶǰŮˣԼ۾ҪϹˡ
ˣȻģֽӹҿ˿촽Ϊ:л֪ΪֻѼϣ
ԭɬŮԱɬˣԭ΢תͷῴһۣɬصͷȥˣ:ӣԧ졣
ĪԶһʱŶ~ԭԧѽһΪֻѼӡ
Χһ̲ססӣƴıסҪЦ
װɬĹһһɬģʱͲˣ޺޵صĪԶһۣһǸתߡ
ڱȫ̿ŵľһЦ˳ĪԶӿǻùﲻϲŶ
ϲͲϲ˭ֲ̫ˡĪԶѹ
÷ص˵ͷ
һЩֻԶԶؿֲǰкԼҲղ˵³
ûйڨĪԶνǸ˸Уˡ
磬³Ĺ˰һ̵ĲȾ˲ĪԶ׼ʱػص
һٷʢķ󣬾İûʲôʰľ˹˰ߡ
ȥԺǣһƥĪԶСҲͬˡ
ϲղأ(δ)

393 ƥ

Ѿ׼ƥճڹ˰ϵľİǣ:ңܿ
˰˵ͷӦҵ顣
ֻҪҪģһǡ
¼ҹ˵ĪԶģε
ȵˣĪԶƿӣŹ˰:Ժʱһġ
˰Цŵ˵ͷãʱӭ
ߣ˰תͻԺС
ûڣоԺжǿյģͬʱҲϵһʧС
صԼķУ˰СҰο

˵뿪ܿʹӣ˶֪ǵ뿪
ǼϾǸеµ뿪Ƕ׷ǰҹ˰
û취ĳŴѾˣټȥϵ·ԶҽߣԴǶ׷ѡ˻Ǯȥ˰㿴
ձʧŵĶʱͱæĳʵо
࣬˰ԺŶӣԼڷ
æһ磬һˣ˰վ
ۡ
૵һվߡ˰Լһ£Щɵĺ
ţһѾûǵӰֻʣԼԼºˡ

ƼҴһ磬ľٴǰȥ̽ϢΪԼҪ̽·
صǷ˲ݲݵȥŪһЩԵģڷ䣬˿ԼˣǼϲɫ
ЩѾˣʲôʱ
Ϊһ֮ԣϹ¶һĨ˷ܵЦݣһ˫ֺشšʾԼ︽
˼ˣЦŸȥ
˾Ķֹ
ãǧܹС֪ͯС֪ˣַŹ֡
ҵȻ֪µģܹСͯС֪ʡǵĺ¡
ԼСͯҲΪΡ
ԼôͺԼأϹֱģֱԼЩͷۡ
Լƽʱ٣ҲûǹֱӸĥǺԼ˴󳳹١
֪ǻˣʱ򻹲ֵ˾֪
˶໥˾ȵϴǾڴ˯ȥˡ

ڶһϣ˰Ź󣬲źüͷСںͱȥˡ
Ҫ֪һ°ζ¥ƹ񣬲ҿһڿǶԾ¥Ľܶȵж
˵ģԴԼ̸æýŲմأӶû¥鿴һ
ʱˣʱܳԣԼҲûʲôȻҪˡ
ʻڴϣҡεڼ䣬У˰͸һһϵһһˡ
ɫҴҵģԴ΢ʹֻ۾Ĺ˰ǵ۾￴˷ܶ顣
˿˰֪˶ȻǴĴ
ǿݵİɡ
û̫࣬˰ջĿһСʼŪСӡ
ϣ˰ɽͣڳׯԼͱźȥ
СްԼҲȥһЩƥٹһЩɫ˿ߡ
͵ׯ˰ͿŲٵĿѡŸɫϵĲƥ˿νæת
µĿ˽ЩѲҲǰк
˰ͱһʮСӴˣλС㣬ǵһׯİɣ
š
СӵĹ˰ӦһɨܱߵĻһۡ
ϵĳׯͲܶ࣬һׯԼûڻһȦװκǼࡣ
ڹһһУһƥƥɫӸĲƥذڷţſǵѡ
ȥæɣкҡ˰С
СɻѾˣк¿ϲԼѡϲܣȻҲĺܡ
ԣԺЦŵͷ:õģСʲôҪĻ;ҡ
˰ӦͿʼСѡ˲ƥ
ѡ֮У˰ḧеӣ˳Լȡ
ʱ㣬Ҳż¶ۡ
ĵѰУ˰Ѱƥӡ
Ҫȥѡ˿ʱп˱ڸߴһƥֻ¶һСǵĺɫӡ
һСǵӣ˰ܹȷƥڲӶǼá
һƥ˰ԺֳһӰ
еƥΪϵȵӣżͽڸߴһƥڲڻС
ϲղأ(δ)

394 С

Ⲽ˰һֱӣһֽŵֽ򿪡
ֽһ򿪣˰Ϳƥӵò
ɫĲƥ˳ڼϱģĻǻ
ڲϣһҺɫǳطֲ档
ЩǳƹճһͼڣϸĻ㶼ᱻסˡ
ƥ˰һЩϺõĸɫ˿ߡ
˿ߣ룬ͻС꣬:Ƿн˿ߺ˿ߣ
СԣЦ:еĹȥø㡣
˵С꼱ؾȥһԵļϣԿ״һӣȻó˺ü˿ߺ˿ߡ
Щ˿߶ýӺӴģֵǮƹĶὫ˻ˮὫЩ˿ߺ˿߸˳ߡ
ϹӣС˿߾˹:ѡ˵ţͽеһѼص˿߷˹ϡ
˰һЩ˿ߣʹѡΪϸ߾˿ߡ
оľģǽġǵķ㣬ԼȭͷС
ü㹻Լˣһʣࡣ
Щ˰ɡ
˰˶ǰСԼˡ
СЦӦ:ãھ͸㡣
˵СͿʼĶ
ʱһƥɫʱͻȻƹ˵Ļƹ˵ˣӺܰҪСĶԴ
ƹҲֻ˵Щû˵۸Ҳֻܹǫضǰλ˿͵:˼ƥҪȥϰ塣
˰˵ͷ:á
СһƥǳƵĲƥ뿪ܿ죬һ˵
ϰ塢ϰ塣
ڸǮ˼ǧŲϵ˽кԼҲת
ʲô£˵Һæġ
Сԣͽŵĺɫƥϵ:ϰ壬ƥ϶Ǯ
Ĳϼ۸Ǻ˵˺ܶôס㡭
ԼĹ˻Լƥļ۸һŭͣѵ
ŵһƥʱҪĻʱͱҭ˻ȥ
ŵһƥϰ¶ϲ⣬ƥ˿ˣ
ǵģϰ壬λС㡣С˵žʾһ²ԶŪű˻кӵŮ˿͡
ϰ˳߿ȥıһλϵȣӼޱȵС㡣
ϾʹСùƥ:кλС㡣
ǣϰ塣
Ųƥϰ˵ͳŹ˰ȥԼŵ۸ɲˣһȻӦԼԳˡ
˰ԼղһƥڲԼʱ֪˾ӵϰˡ
ҪһƥƽŲƥϰ˰ǰѯʵ
ţ鷳ƹΪҽ㡣˰ͷӦˣΪԼ㡣
ϰϲã㡣
£ϰͿʼĶ
ϣϰǳһ֣һٰʮֶʮǮҸĨȥͷٰʮӾС
ô
˰˸ֺüͷ
ϰҲǿɻЦŽ˵:ЩƥƥΪƽǾܴʦ³ֱʡ
㿴ǳƾ¶ִɶܴʦ˼ʱԼѪŪģⲼܴʦŪĵһεĲ̶ȿ֪ˡ
Ļ˰õһϢǾĲ涼ûлƣֻǴɫҪʲôƣҲֻܹȥ
ѹ֣ѹƥ۸˰
ԭã鷳ϰҽЩ
ϰ˵ϲĶȥö
˰ҲΪ赲ӿռó˺üһƱ
ȵƹ񽫰õĶݸԼͰе߰Ʊ˹ȥ
ϰֺǺǵؽӹƱȥ˹ǰ㡣
ϰ壬˵һƥƽˡ
һλ޳У鱦Ů˽Ůϻžױݣ
ǣ˵Ļƻһĸо¶䱾ԡ
С㣬治˼ƽѾȥˡڸλǮϰ̧ͷЦ
ΪСŮԣ˶ʱͲˣʲôȻ˱ˣ
ϰ彫ҵǮݸ˹˰ɫɲ䣬:С㣬㲢ûҽƽԤҪȻˡ
˭ҳļ۸СҪһƥ͸Լˣû뵽ȴǱ˸ȸˡ
ϲղأ(δ)

395 

ֽӹϰݹǮ˰бСӡ
Լǰѡϵʱ򺰽ģԼСܡ
ڣԼҪĶѾãȻǲҪټͣˡ
ǮϰʾһҪ뿪Ĺ˰Сǵ:ƽλˡ
Сԣϰ˵λҪ뿪Ҳϸ͸Ͻǰǰ
վţҳļ۸еĲƽ
ǰСһסʱʹ󿪿ڵ˵Ϳ˱ԼǰǾ续üۣʱЩˡ

СӵĹ˰˵Խߡ
վסҿżҵǧС㣬ƥøңұкô
ԭͲϲԼڿǾ续üԼƵļʱ͸ӵĲϲˣʵ˼㡣
ûȤ˰˵꣬˾߳ſڡ
ȥסǡ
ӲԣСԸҶǰǰǸԼŮ˸ס
ǣС㡣
ԸҶǰҪҪϵĹ˰ס
һٶԼ˰ɫøˡ
ͷɨһԼŮˣǱ˵һĨϵɢ˿
ٴͻҲ˵СӾ
ҪסС˱Ǳ产˵һɨڱѹȣȲԼԼڷ׷ȥҲûˡ
Сһڸղɨʱ׻ɫʱͲ԰һƬ
ٱǺ˵ѹȵԭѾ԰׵ǲ԰ס
ɴСǱﳤģûиֺܵ˵ơڸܵˣɫ԰ףûһƨڵϡ
ǻعʱѾʻԶ
С㣬׷׷תڱղǹһסӶû˸Щ
ԭǲ԰׵ɫСԣע⵽Լڵʧ̬ϽĹ
ԼСݺݵصһۣԼ˸£:Զ˻׷ʲô׷СȥȥﹺƥҪĸƯÇNɪġ
Լ˸ӵС˵ţʹ粽سȥ
ڱϿһֵϰЦҡҡͷȥк˿ˡ
뿪˳ׯĹ˰ʼԼҪĶͬʱԼصС
ڻûе¥Ӫҵʱ䣬ԼʱȥҲ޷
صϤĽֵ̾һ
ｫһʱˣҲһĹС
ǰϵһʱÿһطͣããҲûһĹС
һȦͿ쵽˾¥Ӫҵʱ䣬˰ɽϵζ¥
ζ¥ʱ򣬹˰ͿвٵĿѾ˴ȴԼĲȡ
һɨȥͷ˲˵϶һԧһһ׵ˮϵڷš
£˰νΪЦЦ
ڲôһˣһȥҲӵĿˡ
оѾǵģȵӵʱѾԤ㵽һʶ롣
ƹĿ˰ǰЦǰ
ɻˡ
˰˵ͷţǰЩģջˡ
˵ϸֳһĨɵЦݡ
ƹҲͬˣ¥ġ
á
ƹԸһ飬ʹ¥ߡ
¥ϣ˶˲ˮȥ
뿪һ£ǲǷʲôش飿費ҪҰæȻһƹ񣬵ڳ¼Ҳ˵Щġ
ƹϵ
˰Цҡҡͷлƹˣʵ֮뿪һҲǷʲô飬ֻһСѣˡ
˾ͺã˾ͺáԺʲôĻ;ңܹæľһ
˵⻰ʵ⣬ûа١
˲飬˰뵽Լı⣬:ƹ񣬸¥Σ
ƹԣͰϵɫ:¥ĻҲֻ֪еȵүʱŻ֪¥Ļﶼȥ˱ġ
ã鷳ƹˡ˰ȻҲǲ
ƹľվȥ
ƹ뿪󣬹˰ʹɵĻӹСӡ
ף˯ڵѾˮĴ۾˯
ϲղأ(δ)

396 ҪС

Сӣ˰˿ϱĿһСʱ䣬ƹıźһ˱ʹ˽
ƹкһ˱˹˰ֱߵСϡ
Щˣ㿴
˵صԼλϡ
˰˵ͷȻһ˱ͿʼٷĲ鿴
ٶȺܿ죬һ۱ܹһҳĿͨͨһ飬Ҽ˳
Ⱥü˱ˣ˰¶ϲ⡣
ǻ𱬣ӳ۵ڲһµʱ䣬ѾﵽǧΣνһɹ۵Ŀ
շֳ㣬Լֵӿɲ͡
˱˰˱˻ȥ˱Ҷȫˣû뵽ܴͦҵϲ
ƹһʱüɫͦͦظϲ:ǣÿ춼ŴĻͷǰԤΣ˾ͳ
˵¥ĸǣԴ֮¥νϣջҪһ¥
˵ĿɲǴģ˵Ķʵ
ѾкЩͷˣĿԼάƽνǼ˽⡣
Դ֮󣬲ҴԼʳף¥νǸһ¥
ƹ˵Цˣ⸣ǣҿɲҵ¥ϣҲĪĺôν˫Ӯ
˰˵Ŷһһڡ
һ˫Ӯ⸣Ǿ㷽ɿɵͱǫˡƹЦš

뿪ϣصĹ˰ͱ˱ԼϥϵСӡ
˿̵СѾСӲûп֣ƤЩ
СʱʱűϵĶʱʱҪϥȥʱʱҪбȥСϵĲ
ƤòƤ˰ȫû취
ʱƤҪƨƣһ˫ˮ۾ʱ;ԼУҲʹȥ
ҲͬˣҲεؽƷΪգ:ƤСӣڽ㡣
ˣǺϲƤƤԣڵΣһǲ
˼ſڣ˰һѱſԼļϣһӣһƨɡ
ɵƿ֮£ӱС
˰źӾȥ
Ҫ븮ſڵʱϲݴɨһۣԭûлȵǹһĨЦݡ
˲ǽæһƳǶԷˣǲԼſڹ̽϶һЩõĴ㡣
ЩĻˣǵļı˰νּɡ
һˣʲôҲǲģϾڵԼš
û˿ͣ٣˸ſڣڽ븮ſڵһ˲䣬˿Χǽʱ죬С:ҪСš
⻰ƺǳǺǶزص˵
뵽ļţ˰ͽСӷ˵ϣ˫ǣ˫֣ؽ̵ߡ
˵ĲڹҲܽ䳬Խ
òûʲôͽȫͶСӵϡ
뵽Сӵĸ˰롣
ԼǺûдСȥˣſ쵽أԼǴСȥϷء
뵽ʹ⣬ϧԼȥϻûԪ򣬸ǰȥ
ſ滹Ĵŵķ˲֪Ѿ֣Ȼš
￴˺üڶǿǴǰᡣЩżǵĸţǵĸϵ˻ͦࡣ
ǼĿҲѾ˾Ͷˣ˵Щûгˡ
ԼҪ֮ߡ
ڿˣҲĵ뿪ֱߡ
ΪӦԽ飬ҪȥһЩ

ʱϲݲݵسӵѾǰ󱳡
ԼǮҪõĶһȥ٣۵öӡ
ص˼Уǰ󱳵Ҳû͵ȥ˳һЩ࣬˼ͷٳһˡ
˿ľʹڴڳ
˵ǾǳЩֲûˮĶҲǾޱȵ
ڴڵؿţ˰ǱСһЩʳ
ѾȫܹЩʳıʳεʳһİ࣬һ˵ļۼ
ǰ˰ͱСӣһһڵؽЩʳιһ¡
ϲղأ(δ)

397 ߵ

ʱţѵóһص߸ߵҹϡ
ƼҴԼ:ϱˡ
Լ˵ᳳżٻĶӣӶѾˡ
ԼȻּ
ƺü£ƻСУ˯˵ĸ΢΢
Ժѵܲ:ϵģ㳳Ҹ
Щɸֱֵۣѹ:һҪ顣
ʲô飿
˯úԺĸʶ˵뵽ʲôƵæ:Ŷãã
£˴һĶԼһӡ
ˣúˣø߰ɡһ߽ԼղõĶŽڴһ߶Լ˵
æͷźͿһӾһͬ
Ϊ˲żٻĶӷ֣ǳʱŵġ
Ұ⣬ǻ˸ϵɻ䡣
˵ˣǸϽ߰ɡһԼ˵
Ǻ˾ͿʼСţǱĹš
ڹǱԺǵĿҲ¡
ҹ·ϣһץǰŵ˸첲ЩµС:е㺦¡
µգҲܹǰ·Եеɭֲ
קԼ첲˵£ֻСο䣬:⣬ûʲôµġ
İοȻǺµýߡ
źڣ˾á
˵ڴܽǿ˫ߵĻȻҪЩʱġ
˺ҹ賿ʱ֣һѩһƯĸۡ⡣
̧·۵üѹ͵Լߵ:ҰӷСЩ
ԣ֮Ͻְӷ
ϵû֮˺һˡ
ˡʱĸһƨ
Ļ˺ãֻõ۾
ϢƬ̣ȴ˾ַסӣȻСطǽϵλá
׼ˡźӣԼһ䣬ʼעж
˵˵ͷǰ
ӣ⼸Ĳ鿴֪ΧǽǷ
Χǽ־̽ȥЩǶΧǽ֮ϵǷܹǶ
ͼҪȥζЩʱ˷Щ·ǶǽƵģþȫ޷εö
ãǶ˿δһǽͷϳ˲֮⻹жٵطԼվס
ָһѣ½ŵĵط࣬Ҳͼҡ
һ̧ͷԼСĵ뿪ӷΧǽϽмҵĿյء
ƴˣ˿ĸ߶ȣһͿʼԼ衣
ԽΧǽϲשͷмһˡ
ŵĵط࣬ڲȹһ˿յʱ˿ΧǽѹѹһɫֲǾҪܹϡ
һһ̽Ҫ
ɾµʱ·ĲϲСıΧǽϵ˺һ·˺ѵʹžĺҹС
һԭҪֲܿžવһ͵ΧǽŵһȦ档
~
һҽˤ쳹Ժӣǽͷĸŵûһ¡
һԺӾסĹ˰̾ˣɫһ䣬ùϵ´ϡ
᷿ºҲӣ滹⡣
ĶҲһĲҽˡ
еʵ̫ˣڻҹģʵ˵ýҲ׷´ƿž壬Ͽˡ
ǽͷϵĸ˿ǽͷ۵ö˵ˣмжִŹеС:Ǳˣܣ
ƶ˴˿۵ɫףһҲҶ
ڱץʹ֮䣬ϽҪ뿪ҪҴ̵Ķ
ɫټ˽Ŀ飬ʹſֲϴŵһӲҳĴ̡
Щ̣оԼϱѵ˿ھ͸ˡ
ͼܿЩЩ̵Ķʵ̫ˣҪЩĴ̣ǷһҵĲҽ
~
ϲղأ(δ)

398 

ǽͷϵŮ˿Լ๫⸱ģÿνת
ѽ๫
ż̲סߴˣ㡣
ƶҧҧסʹվ
ЩֳĴ̴۵ֱۡ
̳ͬŴƬຣһǳɫӰͷӵǰֻ˽һմӿຣ˱һ߻صƶһСȦ
~
һżҵĲҽƶıѡ
۵һ˹ȥ
ſǽͷϿŵĸ˼Ծ̾ͶԼӾܡ
ɲŸµӣոսԼߵǳɫӰԽǽͷǰǰеȥ·½ס
˼ԼǰӾҪܡ
ֵһѳıӣһӾͳܵĸ˵ĺϡ
~ʹһ޾һſ˵ϡ
ſڵϵ̾ͱϼСʯӸһӡ
Ҫץסν׾٣ҪѵѵŮˣԾͳ˱ӳϡ
Ĺ˰ܹܣܹͨ½˵ѣǸ¶ˡ
󻹸һ£ҪǺ˽Сĸϡ
ԺϬĹ˰̾Ƽ˱ѹһƬƣüͷ
ԼҵƿǾȪˮĽ࣬ÿɼãïǴ̶ļԼֳǿȣǿɶǶĺá
ɻ治ˣﲻãƫƫǵƹϿҪѡ
ƵòȥΪ˲ֳͷԸ˺󵽵Сĵȥƶｫϳ
ΨһļͬĹâҫ£Сѹ˵ƽ뵽ƵĽ˳
Ϸڵϣ˰ǰ鿴
˾ǽԼ⿴ǹеˣĹƾŮˡ
ڲ鿴ͬʱȥţὫץǸϽ
Ը꣬ͷͼ˵ѾһϢˡ
·Լ¶ļϴһƬɫ֭ҺЩɫ֭ҺﻹźɫѪҺ
մɫ֭ҺԼѪҺ·Ѿһ룬ͬǱѪﻹǶźü˵Ĵ̣ϣϴ̶Ȼǻв١
鿴Ϣ˰óһҩ¡
һץסŮ˵ĺ죬Ժϡ
ҲˣҲˣңҡ
źŵĸ˾ֵ
ĻνǲΪ֮һѽ˵˵ıϡ
ΪŵĹ˱ϵĸڽ¿ԼڵģʱͱŵüҪߡ
ܣҪߣһӳĺϡ
~
۵ſڵϣʱѧˣٶ
⼸ҽʵ̫ˣ濿˰ϵĴǶ׷ױѡ
ĲҽڴǶޱޱЩ
ǻ۾ߣҪǴﴫġ
ǺҲǷ׷Ż˳
һĴǶЩ󣬾ǲԶܱߵĴҲˣҲ׷վҪ׷ʲô¡
һӣҲˡ
ЩѰȴǿԶ˰ϵƹԼԼ˵ǴҲȥ
ȵǽҪι˵˰˽ͨͨ
ڽ˰ʱŻѵĴҲˡ
˰ԺŴ󿪣һۼ˸еˡЩ˺ΧһȦǺڿʲôƵġ
ĴԺţе:﷢ʲô飬費Ҫǰæ
˰ԣתͷ˾ۼſڵĴǣ˵:СѾܵˡ
ʲôǰû°ɣһͰ˹еѯʵ
ǴҶĶݣ飬ȻǷǳȥæ
û£Ǹ͵ʱǽµĴ̶Ҳͱ˸ˡ˰ɫƽ
Ͱһŷ:ڷֵ硣
ԣڷֵ磬ûʲô顣
˭ѽʵ̫ɶˡ
ǡ
ܽ𣿡
֪ûºҲ׷˵ѯܹܲ
Դˣ˰Ȼǵ˵ͷԡ
һ׷ͬˮӿ˽
ϲղأ(δ)

399 ʶ

ӿǼƵļԭȺȦ￴ס˵˭
ǶӿȦ￴˰˿һЩҲ˿ˣλøˡ
ĴȦһ׷ҡҡͷ˭
ҼǰЩ컹ڴƣĴϢ
ԣҲǵˣ컹š
ǻѯʹжˣǲǺǮš
˵Լǵ顣
ڵϲٶĸ˰ͷȥ̧ͷ
ʱιҩתѣΧѾΧˣҲ˼ڵֻһʹ
΢΢һԭĶϴ̶ʱ˼ֱ֣۵ϸϸ
ʱȺ洫һ
㡢ôǡ
֪͸˲š
Զ׷׿ĸղ˵ĸˣһ˳ˣӣ㡢򣿡
ԣص˵ͷǵȷҽ㡢򡣡
Ⱥ˶ʱը˹Ƶģ׷˵
Ϊ˿ſڵϵˣɵ:㣬ӵҪʲô
ԼͽҲЩΣ˼ҰԼ˵ĺãԼ㾹ȻͽҹǱҲ֪Ҫʲô϶ûʲô顣
ſڵϵĸ˺ҲûߣûȥˣԼ˵ԼǱץס˼Ҳ֪Լ˭
ڣԼݱˣ⻹ա
ըȺ˰Ըһȥǵϵ״ʲô
˽һЩĴǶ׷ÿ㹻ĵط
һһŮģҲͳˣͬһһŮˣеĸѲŵˣŮǸѲڵϵǸӡ
һͨңɳȥ˵·ҳһ֪ĶԼһֻСͲ
ºһУⶫǿϤúܣǿ̡
˰üⶫԼϵãϴլһ˴Ĳ
С㣬ҩһ
š˰ǳǳӦһ
Χ˼ʶ٣Ҳ֪Щɶ˵ҩʱǶһ
ⶫֻ֪Ҫһ¾ͻε
˹ȻĿģҪȻҩզξ׼ˡ
ģģ濴ǾȻǸĸεġ
ǡ
һۡ
С㣬ûѵǲȥ¹ǰ
˰˵ͷĿڵϲˣоǣ:˵ɣﵽкĿģ˵꣬һеҩԼ̡
ûп׷ױųĬ
ˣ˰еǰ취ǳܶţ:Ȼش𣬶ţȥȥǽµϹһȦ
˵ţŵϵָָǽµһƬơ
ǣС㡣
Ӧţǰ
ҪҪҪѾϾԿֻţҲʼˡ
ڸղָΪƵĶ⣬֪Щ̵Ŀ£ڻвٵĴţ۵ֱۡ
ҲǼԼѪģӣǿ¡ңҽȻǻصڶԣþòɢ
Լͬһ⣬Լ϶úͺһ
ҪҲҪ˵˵Ϊܲסĸ˸ɾĵ
˵ϸһЩ˰
ǰҪȥҲסӡ
˵ֹסߴٵ
ٵˣֱҪ
ҲǱŻ˵ĸ˴ӵе:Ҫ͵ֵǮı
е˵ԼĿģָϽ:ǰЩӣʱ򣬷ǼͻȻǮ˺ӣҾͿʼĻ
ҴӰĿ׵Ҳֻ֪ڸ߼չЩ֪ɶĶ֪ǮͶ˼͵ûˡ
˽ʵгֱûһ
һ겻ѡ
ܺãţȥ˵ָõԼҪĶ˰ͷԸȥǸϡ
ţͷӽǵ˫ͨͨ
Ƕ󣬹˰һڵϵˣԸһ䣬ǽȥزȻϵĴ̸Ұγ
˵󣬹˰óһƿΪʵֹѪҩݸ
ӹҩͺ˽˸ȥ
ϲղأ(δ)

400 

֪ûܵģҲ͹ԹԵ˽Լȥ
Ѿȥ˰ȻûɢȥĴǣ:ûˣҶɢȥȥϢɡ
ڴԣ֪ѾˣҲ׷׵ͷɢȥ
ԺҪСЩ
ȥʱиΪĵĴǰһ䡣
ǵĺ⣬˰ҲͷӦˡ
ȵ˶ɢ꣬Ⱥ汻ΪḾ˫½ǣЩִ١
̧ͷǰİҪ˵ʲôȴǱˡ
˰ֹģҲͲ³Ҫ˵ЩʲôǾڵ:㻹£
ЩεŤ˼£ǲ˼С:㣬ܷܲŹҽһΣ
ǱϾԼˣԹš
ÿ˶ҪΪԼ鸺ǼȻ飬ǾҪΪԼΪ
㲻Ϊ飬Ѿٸôо
˰ܾ飬:ѾˣҪϢ뿪ɡ
˵󣬹˰ת뿪ˣͽ²֪νӻĸԼߵˡ
߰ɣǻá˳˳Լĸ첲

ȥ˱һѶ˼Ӳʯϣһ˾ӽǵĽҲס
СǽϵĴ̸ˡ
ţȥ·סѴ̸γ
˵˵Ǹֵʱҧÿνرأ˶е
һҩŪĻĻΰǿڵϣɫʱŤ
ۡ
ʹһоĴ̸ӵˣرƨϵĴֱ̣ûѪ
ã
·һ䣬ͺְͬǽŵİ·
ΰǿѾûҲṵ̂γܺùǿ
ȰţȥҸǯȣûǯӿɲСɿ۱ǿ·µĴ̵˵뿪ǰȥǯˡ
󣬻ΰǿµ·ѾǹԼŲӴ
һ̵ʱͳ˵ǰ
ϴ϶µɨ˵ǯӷָˣ:ʼɡ
˵˾ͿʼϵĴ̣ǴͷϿʼΡ
۵ɫŤ亹ֱðĻΰǿѽŽҪδ̵Ŀ̡
￵翴ԼϿ˵ĴԼѪֻоͷƤ
ǯͬʱ֣ǼסһðĴ̣֮ϳ
ǲûѡٰγѡޱȣΪľǸڵذϵһѵ
~~~~

ʱ󣬱ĥ͸˵ĻΰǿһϢ˵ذϡ
ÿΰγ̶ɱļУᳳСϢǾĨסĿڣû취ٺг
εʱ˱˺üӣڳ˶̲סզ:ңԺܶˡ
ڵذϻʶǵĻһʱ˹ȥ
֪ԼǴ˺ü룬۵ʹɵǵĻʱܲסĴһ˹ȥ
ֻǱ˺üѪвûд̵Ĳǣ˾ͳȽ
Ĵ̸꣬˾ͽƵķ˹ȥϡ
űԼƨǶ˲ٴ̣Ǽ˶ǵһ
ղŵ滹ãû̫࣬û뵽ⱳֱǲֱӡ
һΣ½˸ĥͷʲô¶ǰδ̵ʱιǿ죬ݣ׼
Թȥֱ˹
~~
۵ɫ԰ףͷϲ亹ڱס˿ڣҲû취гҲֻܹصؽš

һһĻΰǿʱ˹ȥ
ܶţҩƿҩϣͽ·ϡ
ϱסֽŵĿ约µѾ˽ϥϣ߻ʱʱػԼ˺ѷεĲҽ
ϥѾǲ԰׵ûһ˿Ѫɫ
ϸ·û:Ūˣ߰ɡ
š
ڶŪˣҶ䶼Ҫ
Ҳһ˭ȻС۵ԡ
˵ˣǸϽ߰ɣæô
˵ţһڽŮˣ뿪˲񷿡
Ϸţ·һ񷿸ǳʲôˡ
ϷŵԺϴϴ֣ͻ˷Ϣˡ
ڿռæһͨĹ˰˿ռ׸СӶͷ˯ˡ
һߣѾصеĿСڴϲϵط˯š
ϲղأ(δ)

401 ҴҸ


ϣһ϶ȥĿС컹ûس緹ͼҴҵڴȥˡ
ԼѾûԼĶӽ첻ȥϹ֪ͨһ
˸˰ϸĸСιʳƵسԼš
Ź󣬹˰ż˾˲
ű򿪣ŷ֨ѽһԭΪڰ߹Ҳ
ڵƵ۾ˣǽǱϵĸ˺µɪһ¡
˵ɫǲã԰ײ԰׵촽Ҳ΢΢ϡ
һʯϣһʯϣ˾ôһҹϵʱɫǲ԰ס
ǰްǿҲǺʵް
һϵʱ䣬ǻܹܡ
ͬһƣ˵λ֪˶á
ʱǳ˺µһ֮Ҫǰ
С㣬ҲһϵĿ࣬߰ɣұ֤ԺҲˡ
ָ˺ܶ˿
˰ǣԼܶţ˵:˽ǶѺš
õģС㣬һὫ͵
˵ţȥ׷׳ǰ
Ǳʱ˶Ƕӽ⿪ϵӡ
վ
˵ŵʱֱ۾ͽǴӵϳ
ˡС㣬Ƕ֪ˣҪȥٸ
ҲΣŹһΣһκòã
˱ߣ޺¡
˰ûĵˣױԼʱ̧˳ȥ
˽Ѻ͵ſʱӭ漱ҴҵľһʮСԼһŴĸ˺ˡ

С꿴ԼﱻѺǾͼҴҵĺһ
ղĸԼϢʱֱǲţԼȻϲռһЩСˣû뵽Ȼ
ĸ˵һǻ˼ҵСͻὫŤ͵ٸһ緹ҲûͼҴҵˡ
˱ѹõײײ߳ſڣԼӵʱҪתͷܣȴǱʵʵס
ʵ㡣
˲ǵĶǾ͵ͺһ
ѺŵķûޣҲֻܹصͷȥ̧ͷԼӵ
Сܵ˷˵ǰ˿ԼǸ
ǣҲֻܹѹǵˣ˿󣬡λ壬ܹܲŹҵһΣ
ܶţ˽ҡҡͷûСķԸǲܹš
˵˲ǰС꣬ǾѹǼǰߡ
մӼһʹӲűǣŶ
ɣţСȥǣ
˶һۣĴһ˰˵ϣһ˰ϡ
СǵĻٿѾʼԼʱǼæ:ǿɲԵһ£
ոս˸õ໥һۣҲ֪ǰС굽ҪҲǺĵĵ˵ͷ:һСʱ䡣
лλ塣СɸмصлһҪȥ
Ȼû⸮СͲܹˣôȥ⸮ϵС㣬ŹԼ
վſĳ·ռλҪ־ס:˸Ҵ
Сɲס˽ŲǰסԼˣɫжִ˿˿Ŀ
鷳ɲ԰ҽȥǼСͨˡ
·տǰ۳ϿҵС꣬͵˵ͷðɣҾͽȥͨһС᲻㣬ɲܹġ
ţл壬л塣ֻҪϰԼҲƴл
ó˩ϵЩصͷȥԼŪȻҪȥ˼ҡ
ط潫СӱĹ˰վ£ж˶Сӽϵ·һЩ
С㣬˵ĶҪ
·մ˽С㱧źվʱǰ
˰еЩľȣò룬Ҳ֪СĿˡ
ÿ˶ҪΪԼ鸺ǰ顣
ǡ·Ӧ꣬ת˳ȥ
ⲽСεĳϽǰڴ:ôС㣬ԸԸң
·ҡҡͷ:СҸ仰
ʲô
С˵ÿ˶ҪΪԼ鸺㲻ȥˡ
Сһԭڴʱȥ
Ƭ̣̾һ
ϲղأ(δ)

402 

ѾˣǾ
ΰǿҲֻܹıţǵĲЩĵġ
޹С꿴Ѿ˾͸Ͻȥ
һͬǰĿС֪޹ˣҲЩ̾Ϣҡҡͷ
û֣Ҳû취֡
ʱѾִϰ˵ˣҲ׷߳š
Ϊһǿֿɿճ緹˳Ҫȥ
ڣĽֵ߲඼˿֡
Ƕ˵˰Ҫ͵˱ץס˻ǹСҵĽͽ
վ·ԵĴǿϻɫ˵֭ҺԼѪҺʱǸоͷƤЩ顣ͬʱҲЩǸо
뵽ǼȻǽ͵ԭͬҲʧˡ
ʵ̫ɶˣнŲȥ׬Ǯ͵˼ҵǮơ
˼Ҳǿ˫ģ͵֮˼ô졣
ס˫·ϵķ˵ͷҿϵ·ˡ
ǵͷǶܹܵԱϵǻ
ͬʱҲһͷ»Լӵ۾
̶ӹԭѾ˵Ļΰǿܲˡ
˿ָɣۣӻܶôãҪˡ
ҲˣϢһ£ˡ˸ѵĴźϵ
һͬߵĸҲǵͷͬ⣬ϢϢ
ֶҪ߲ˡ
ܶţ˿ӣ룬ͶԱϸɵ:ҪϢһ°ɡ
ţԡ
Ǻɾͽϵ˱ͣ
ˣϢһ¡
ܶţĻ䣬ΰǿ˶ʱ͵˵Ϣ
һЩɴĳһԼ׼ˮң򿪾͵ݸһֱС:ιȰɡ
Сԣ첽ǰӹеˮңл:л壬л塣
лùˮҾԼ߶Ⱥȿˮ
˵ģˮҵĿӵݵԼߡ
ſƴˮˮúƿ첻ٺˮ
˿ʵ֪ԼĶӣҲûп
Сˮ˸˵ߣҲȿˮ
ãáӦһʹڴں͵ߵˮǸж
ȸˮСͽˮҵĿϵػصɵԵ˵һлл
ˮԼıϣ˽ǵͷ̲ס:֪𣬵Ҵĸ֪ʱ֪жôģ
ûҵĸܣû鱻ץʲôĽ
һ·ϣѾҪΪԼǵˡ
Ҳ֪ǵﵽôģѵǮôҪҪ취õ
˵һԲԲһǲҪģûʲôܹȵϡ
֪εŴҲû˵һ仰
ûеõǵĻشСǵ:˵仰ѽ
ԡԲɶ
ȿڵǸˣСظԼӵǸ
ΰǿԼȿˣŵ:ɶ㲻֪ôҲΪ㣬Ϊǵͷҡ
ģõǮĻһԼԴ󷽵ػǾǼĵõơǾöڳׯ£һֱڼ
뵽ЩҲЩίˡ
ԼȻģҡҡͷҪƼ˫֣ǿԿԼ˫ȥŬޣΪʲôƫҪ顣
ϵܶţ˶СЩ࿴û뵽ǵĸĸӾȻûᣬѵá
һûǼȥܶţһ:𳳣վҪ·ˡ
ȻȻǽСĵز
˺Щʱ䵽ϣʱϿν˳ӿһ˵ĳֶʱô˵Ŀ⡣
ôˣȻߡ
ˣҺ
Ҳ֪飬һһҪȥ
̸ű˵İǸÿһ·󶼸ȥҪǾġ
ɸһ·ţܶţǰûſڵĹġ
˵쳹ţźԺһ̫ү˻ģùñͷϡ
Щò˻ĺ󶼷׷Ű˳˴õߵȴ̫үĽ
ͬʱĵļҲ˴վڴ롣
Ϲñ̫ү£վڴļˣľһģ:á
ߵòʱеİûŵذ壬к:~~
ϲղأ(δ)

403 

ºˣΪλģ̫үϵС
ȿˣ:̫үСɣ˫Ϫ˸ū͡ҹЯҩǽ͵ԡǽʱдֲж֣Сƣ֮Ʒʹ˹ٸ
̫үһ˫ϪĹ˸˫۾Ϳ˹ڵϵͷ̧ͷķ򸾶ˣ:·̧ͷ
ΰǿԼûЩطˣоŨصϸУսս̧ͷڹ֮ͷšҶ̫ү
̨·ˣԱ
ݡơΰǿ
ΰǿ㣬˵֮¿ɷʵ
ΰǿ˶߶µģŸŵǲ˵
ž~
ľһ죬̨ԭԥŸ˵˵ʵʱ򱻾ľһ˵ӶһŵǸ̵:ʵʵ
Ҳͬͷ絷⣬:ʵʵģǴ˰Ǯһֻǹ¶ģҲˡ
ڳʵʱʵгһԼ߶˳
̫Ҳֻǵһ֮ʣͷԸǰȥ֤
һ㹻ռϢҩƷҩá
һͨϢռ֮Ȼص˵ͷ
·ŵˣϬ鱾Ѳ֤ȷ˵ģ˿ûƫ
˵ֽӵ:󵨻ΰǿǿ֪
֪
֪
˶µʹԴ
ãȻǾǩֻѺ
Ļ䣬·λʦүһֽظǰò
òӹֽţӡ˹ڵϵǰĵʾһ˰ӡĵط
˶ûκεĳɣµľͰӡ
˰ӡŵòֽԼӡҽֵֽݸˡ
˿ϢԼѺӡе:ճΰǿ򸾶͵Բɣѷ͵֮Ƕռһ¡
һҪһʱ䣬ʱſ˵ϡ
ˣˣҵﻹû͵ɣ˴ᷢ䡣
ڹСԼﱻһµʱ䣬ʱż
ţ²һҪͨһ˻ΰǿıϣΪԼ顣
ۿŴԼõ꣬дűϣҪΥȻɷ
С̰ͷȥң񲻸ҡ
ɲҳееĻԼʱˡԣ͸Ͻͷ
ɫŻЩ:˷Ƿ˰ɣû͵Գ벻֮˵ȻǷ˷ǱȻҪɷӲãӦʮͽ䡣
˵Ϳ˱ϵò:Ҵ֮˴ʮ塣
ǣˡ
ò˵ţǰһһ͵ذڵϣòŰߵǰ߸߾һһβϡ
ˣҶӲ£嶯һЩҶһΡˣˡ
еĸ˹˼֮£ŴĿˡ
һ:Ҵãڳͷ˭Դ
Ҵ鲻ܹˡҪȻһжԺɲá
ţǱѾ嵽⡣ҲֻǸӣصһ۵ɫ԰ףͷ亹ֱðвɢʹ
ղһҲûô࣬ҪȥԼ飬û뵽Լһٰӡ
Űӣ̫үǷԸò:ǽǶһȥռࡣ
ǣˡ
ĸòǰͽӲȥ
ɼԼѾˣǱ㳯һ񣬵:л˽Ƕ֮ڷ
Ҳûдƽͣ:лǱְ𡣡

뿪󣬻ɵİҲˣá
ƤѿĻɼѵشӵһ͸оԼβ׶ĵʹ
ܹߵסƨɵʹһȳһյ뿪š
ЩֵİǼ˷׷׸óһ·Щǿβ·մѪʵΪߵתͷȥ
ѾȥĻΰǿ򸾶ñ˹ηıϣֻ֮һӸ
µʱ䣬Ǳϵηķ뿪ҲͽǶη
ӼȻµ˱ѺһǹԼϵηûҲؿ˹ȥ
㣬ôˣ
ϲղأ(δ)

404 е

ͿΪϤĴϱ˷һԼʱ̲ס𾪵
ںüǰ˫ϪԼϺԸܶԼζ˾ͳ˺ѡ
Ļ䣬Լ˶׷׳Ǳ˿˹ȥ
ձͱϤԼ֣һԱߵҲͬˡ
ŮʶԼǿ϶ҲʶģôԼǶˡ
Ҳû뵽ԼʶԼҲͲ֪˭ˡ
ҪװԼǲеģҲͽӲתȥ
תȥʱͿһͷң¶ؤһŮվηľǰ˫ֻľϡ
Ů˭ѽ
ǰʵ̫ˣӲûпĳ˭
˭ѽ
˷ԣʶԼ͸ϽְһԼҵͷĨһϵۡ
ѽݡ
:ݣǷݣ
ǰǷݣôģ˷ѵüһˣһǿô̲ס
ЩеĿƷ·ҵһطй
ѯʵĿ֨֨û˵ԼҲֻܷһ£:ǽ˼ҵԺһ£ͱˡأôҲ
ܾöû˫ϪˣȻҲͲ֪淢Ĵ顣
һοֵ˷֧֧ԼֶŮͽǶˣЩ˼˵
Ҳͬ:ҾȥһǮ˼ҵļ˵Щ飬Ҳͱ˼ҵ˸Ǯͽ
Ļ֪Լ飬˷ҲԼݲݵı˸¡
éϵĹҲûˣԼϱɩʶˣɲԼҲʶ
ʵΰǿһ˺˫Ϫ壬һ˾ǼҲѾǺңԶ飬Ҳˡ
ǶûǸʲôŮˣǾǵ죬Ϊʵ̫ˣҲֻӴ򷢹ӡ
˷ݵĻÿһͬ˵ĸо
Ƕû벻ٴȴֵĵط¡
ǰݣжˣͻȻѯʡ
˷ԣ룬ʵ:Ҳ֪˶ãͶ߸ˡ
ÿ棬յģľľһһ죬֪Լжˣֻиš
һһʲôȻ߸ˣ
ţ֪ÿ춼ⰹηʱĲҽˣ;ľ·ԼѾԼÿ쵽ϣҪ룬иֵĳӡЩӣҶҪˡС
˵˵ŵʱԼԼЩ
ЩÿëȻļƤ񶼵һءˣԼܹŵȥ
뵽ͻȻЩԺڣһԼô̰ģҪһˡ
һֱתĬĬվڿЩ˸оǰޱȵĺڰԭϵ˾ͻûкãִĵĻԼվסˡ
һɾһĵطΰǿҲܲסȥ󷢺ڵ۾
ÿ£˵ˣ˵ˡЩܲס˵ĿĻ
˷ݿǰܲס˾ס죬û˵
ԼʱҲ޷û취ҲӲֻܹĬĬȥ
ǶηĹ־ǽ¿Ǳߵÿһ졣
ԼÿһնĥڡڸԼһȺ˺ܹܿȥˣԼܿͲ۸
ãҲ˵ˡ˷˵һͱյ졣
˲ٵʱƽԼģŲʵ:ݣ㻹Ҫܹȥ
Ҳ֪ʣڿԼһͺˣպÿԼ
˷һж೤ʱܹȥʱ˶ʱɰˡ
һࡣ
ɫҲ³⼸֣˵·ȥе
һһʱܹȥʱһһο
һ࣬Ҳүһ¡

žɣǱʮӵĶӲĵķˡ
·ߵİǶ׷׿ǴѪƨɣƨɣôġ
ЩĿ⿴ԼŲĵСûһֱšһߵ磬ûдǮҲֻܹ˵ߡ
ϲղأ(δ)

405 һɫ

ò˵صдǶ֪Ǽҷ顣
Ͼ֮ǺԶú䶯Ժܴڴȫ֪ĸǵ顣
˻ǶԱĿ⿴
ȻǴг벻мЩǶĸģֻ¶˸ͬɫ
ǵʶУ⺢ӵһʵĺӣԴҲÿĸ
ŴѪβкøĵĴǰе:ɣҪҪȥ㽫ĳŴ
ѵŵĻɸмض˵ͷ:鷳ˣ塣
飬û¡ϽؼϢţȥд

ڵ˫Ϫ壬һͻص˼У˰е顣
˰˺£ϲľЩ͵ˣˡҪȴᶯӺͳһֻͨһЩݾȡӡ
ˣΪĲϲڸոպãһ˷ԼϣԼȻǲˡ
Сӣ˰˺Ժ
СӴҲƣԾʹȥԺ

ѿôʱȥˣСһϢûС
ÿ춼ȥɽѰңǿѰҵȻ޹ļˡ
ĻҪӲһأһ飬ǾǺ˶ʮ˺롣
˵ʵ̫ʧˣÿöģ˿ģ汻üͽıڡ
֮ҲˣֿӣΪ˺ӣܹҧҧȥ
ڣ֧ԼĺҲƵԶ磬
Լ񻹺һǻʲô壬ΪڵĶ룬ϽҪȻǸöĵһҲѶҲǮġ
ں룬ȻǲԸˡ뿪˭άصֲ˭źԼ
Ϊ㣬Ҳ롣

ѰҵСʱҩϵˣЩƣѾһ롣Ͼ˵˹ͷֻܹÿһСҪȥ
˿̵֪еΪ˱仯ֻˣȻ͵͵ؼҸﱨƽѰҶΪţһԱ

˰ηĻΰǿ򸾶Ѿĺʵ
ϣǵܲζ
ˣˣ
ʱһԼ˵ӲԶ
һȺһЩԼԼԼġˡ֣ʱһǰ˫ſڴִϣ۰Ͱ͵صȴɷ˵ò
ϲŸĻΰǿԼǼһƵΧǰ滮Լġ
ȵŷʳòһηǰʹһƳó뷹žһ⡣
˸Ͻֳȥһ뷹΢бŽ
ýҲûй˼Ƿ߸ɾץһѷ׽
η˷ʳžǸڵĹ־һˡ
־ΪÿεĳʳᱻǼȥһ룬¶һȦֹ
õ˷־ͼҴҵڷʳϼĭǼֵܶĲ
һò뵽ģܷҲܺá
ֵĻΰǿˡ
ΰǿ˽ýȥϺġ
Щһ£һɵζϵǼŲҶѾǻƵòٻƣͻҲûţѵľ׿ˮòҶ
ԼϵĺִڴڵذʳԭͳԲûθڵǸӳԲˡ
˷ݳһȷűϵĺѲûгԣǷµûһ׵룬ĵ:ôԣڲԵĻǾҪҲеĳԣǺϡ࣬ӡ
УһǾˣû꣬ҲߣҪԵĻ͸Ͻˡ
˷ݷ룬ֿ˿Լеķʳһۣԥԥְ˷ԡ
ζķһڣǶʱҪ³
ڼԵʱҲûԹⶫͻȻǳЩʡ
˷һǽʳ³ﶼ֪ǿ϶ǳԲϰߣǾĳ:ǸһγģԺϰ˾Ͳپöġ
Ļһ˿˿ľǺѾͬˡ
ķ޶˿˿Żص˷ݣһɫؽЩȷԼˮòҶǼѵľ׽
ϲղأ(δ)

406 

Щ˾ӲͷƤԣҲֻܹһ룬ʣµһҲԲȥˣҲֻܹ֮˵ϡ
ϵĹӿ˷ѵӣǱĵؿһۡ
ηͬһķǶԣҪȻӡ
һηһˣԾͲԵ񣬴ҲܹԱ
ǣǷ޶˷ѵӻЩ
ڿ޶˸ԼηЩǿνǻĿʣµķˡ
ôǻ񿴵ЩëͲԾĲԼ˵Լ˸ԼĿ⡣
˷ĻΰǿһѾ˵ϣ¶۵ǸԼԼϵҩ˿ֱҲûзס

ƽϢ󣬹˰ͽȥɽϣʹӿռó˺ЩҰԼҰ
½ȻЩɻôֵҰܹҲݹ᾵ġǣСı£ǿ϶ģԾûʡ
ץ˺ЩҰлڱڵġ
˰ѡһЩشСУǺ񱡾ȣɫЭһ£ɫ޵ֵ
ҰķֻҪʮ죬¶ȵҪȴߡ
ѡõֵ͸˸ůøǵĳ׼
¶ȣ˷ʪȡʪȣҲҰڵҪ
ʪȲ㣬̥ճǣѻļᣬƬֲڡɿݡ
ʪҲҪƣʪȹߣĳأĵղʲʹɻ½
ڹ˰ѧҽģȻҲӴЩԣȻܹȫѿס
ʮöҰǷ
ҰСʮöҰѾǼޣҪ֮൰Ĺ˰ΪΡ
޷ٷ࣬ЩҰΪԣİǷûܣǹɡ
ҪȻİĻǿɲϾôԹԵķ

ڷµʱ˰˿ƲͬʱڵĲͬ¶Ⱥʪ֮⣬˷
Ҫܴٽ̥ĻֹճǣʹȾȡ
ĶûĹ˰ÿϺЩӾȥһΣȻҰҲ÷ִ˲ƣ
ֻҪЩҰҰȵ֮ټüѣҾܹӪҰ⡣
ĺüûбѵҰ˰ǽǵĳǸˡ
Ұһ˰ϵȥ鿴
ЩҰǿռҰʿνǰٷ֮٣СĻر𽡿
һӣ˰շҰСطŽ棬ⱻҰȵ
ճҰСɣë׵ĺǿɰ
һŽ棬ҸССľװɵ͸͸ĸӡ
ճСжܴҪһܹôͶҰ
һů¶ȣ˰һЩԼɵСϣЩ϶ɿռ˼ۺһһıǬ׳ٺɣȻССһſŵĿ״
һЩСϸʳ˰˸ԼһԼȪˮ
ҰϵΧں湾ؽţ˰һЩСԼҰ˸ǳԡ
ڱѵڼ䣬ҰٳʳںӷкóԵˣǾʹڴڵĳš
ٹ죬ҪˣȴͽҰȫ̽ȻȥŹҪ顣
뿪ů˰תͽȥע⿴ůСҰ

ǣڱܵϮ飬İѾ鵽ˣȷʵԼ뵽ǰΪ
Ҫ콫һѶˣʱδ
뵽Զ˫ϪĹ˰Ŀ
ԼӦܹÿȻæýŲմأҲԼӦעϢʱ䡣
뵽˽أİӿٶȴԼе顣
ڲھӪڻʹȻȥһˡ
ϾĿУʲôҲûԼϱҪ
ʱ⴫ү
ǹܼҵ
İһĿʮеؿеۣɰš
жŲǰĹܼҿүÿ춼ŲմصĴ۵ÿ춼ϲҲ⡣
ŲϹܼŶĬĬؽ˰ϡ
үȰѲˡ
İ˵ͷȻһ
ܼңáŻصϣΪȰ
ϲղأ(δ)

407 ˽

ϰĻȴЦ:ϹͷԶҪźү
˵δԼƿҩʹÿ찴˵ĳһţԼؽڡǱ
үڿ쵽ˣ֪үڸϹȥϹ
İԣϸֳһĨЦݣҪȥҰ
δ
ᵽδϹܼҵ۾Ȼһðð˷ָأһθպÿԴٽٽ֮ĸ顣
ãáүɷҲһͬǰȥϹܼҶĵطǺĽԼӹǻӲʣܹĴ߶ͺҪȥһδĳ֮ء
ĻİΪĿ룬Ӧˡ
ԣȥ㸮£һ
ϹܼӦˣҲǳŨҵϲ⡣
ãھ̷Ըȥ
ϾĸϣԼߺûһ˹ǲУҪȥ㸮¡

ѿʹÿνǼңҪŸ룬ֲϵԼҪض
ǮԼȥˣԼʲôԻġ
ûޣÿ첻Ƕӡ
ÿ͵͵صԼҪ롣
žͿ쵽ˣҿܶæöûϼ˼Լܷͷųҹɫ͵͵˼С
ҹŷ˯ҹƲţžžžľ˷šɲԸһϡ
ڷﱻžžžˡ
Ǵϵʱ䣬Ҳֻ¶ĸģµòҿš
·źСĶԴ:˭˭
쿪ţңӡ
õžžʴŭͬʱ˱Լֱۣ䵽ˡ
ڷϤʹ˷
ԼеҪ̸ҲӴĥȥҪϽˡ
˲˼ңΣöģԼ̥ʮŮҪǮƵԼŮֱҲδ
˼ҵĶ˼Ҳ֣Ӽֱûˡ
ʽ뵽һˮҴ˾ȥ
ҹɫ¶ˮ䡣
µʱ򣬴رվһˡ
ʣٲӦ룬Ҿȥ٣ùүֹҺ롣
Ҫ쵶նƽ
һ˵Ҫȥ٣ùүкʱ϶ʱͽ
ҳ󲻿㵹ãҪﵽϵĹٸ˼ҹүЦ
￴һۣ͸¶ųԭҲ֪Ǽҳ󣿼Ȼ㲻˽º룬Ǿֻ߹ٸѡԼѡһ
˵ʹһóһֽǰ
˳˵ΪĸգһΣΪԼӣҲΪԼҪӲһأΪԼԼȡԺҸ
˵߳ŭŭƱӣ룿ŶûУбȥѽ
߳ŭ˻˵ͷãȥٸ
㡭㡭
˿̵Ҳ֪˵ЩʲôΪãֻ÷ζҪըˡ
û뵽СһӵŮ˵ȻӲԼ
ãȻôҪ룬Ҿͳȫ㣬ҪһҲ㣬ӡ
Լûʲôˣֻʣôһʳ˵Լʲô⵱Ȼϸˡ
ڶܹΪԼ׬ȡӣȻҲǲܹء
УҿԲҪһҪߡϽӸԼǼе
˵ӣͲܹټ侲
ΪʲôһҪ㣿˶ܣչء
ʺǲм
ܣҲҵĺӡ㲻ͬ⽫ңֻܹȥҹүҵĲƽùүΪ
ζԸöΪ׬ǮĹߡ
һһǷ˴ʵĶծöȥ˻Ǯզ죿
ãȻȥ٣ǲὫø㡣
ڶӵķϣҲǺֵܼġ
໥֮£˭Ҳ˭

һϺ˯ŮĹһЩԼͶӵĳʳʰ꣬ú󵽵߲ѡ
ҵ緹أ
߹Ĺﵭ:Լȥҿɲź㡣
˵뿪ˣһ
ߺ󲻵״ͻȻͶסӣתѵ:ÿЩǻҪȥٸ
˵ûֱӾȥ˶ӵķ
ҪͶ˵һ˵ôġ
;µҲֻܹԼԼ緹
ϲղأ(δ)

408 ·

һҩУѾȫ˵Сһʱ͸ҩĵϰʹʣµӾʹһ·
ؼ֪һȻȥѰˡ
߳ش壬һĹȴֱȥ˵ϵĹٸУŲٵҲȥˡ
ΪڳǰǺԼĽ˵Ҫȥٸү飬вٵ˶֪顣
˹ٸҲѶϼ£󣬼ĲƲүǺܹƽطָ˹һ֡
˶ĺӣүԸѡˡ
˿ڵ飬үνǴʮӡ
ʼ˵ǼȢĸ֮ý֮ԣ游ĸ֮ȴòĸ״ӦһûýˣƸ
ʲĶҪһ룬ǶҲԸԼ˸ʮӣֲźô˸
֪ϾǩǷݺ飬ҪȻҲڳԿֵز
ȻѾˣﲻʮӵˣŶӾͻش塣
ܴҲʧȻҲûˡ
Ȼŵ¡
صܴͿʼʰԼ
ڼѾûǮˣƽʱҲֻܹؽʳӡ
˽һʱ䣬ʰҽؽʳֳ롣
κ룬Ŷӻסһʱ䣬׬ЩǮٰȥ
˽ڣƨɿŵײײĻص
Żصˣ:ʣʳѾֺãûʲôĻҾˡ
۵˸ؽ˳ʳʱʹ
ôʣǲҲڵʱ͵͵ȥغˣ
һʱί
㻹˼˵ÿ춼żңǮҲȥĻҲɣһ˼ÿۻȥɡճˣ˰ҪÿԳԺȺȵģ˵ܹʣ١
ŭ˵Ǵʳ뿪˵ؽѡ
ҪֹǴȴֻܹʳһ롣
˵ؽѣͺԼˡ
Ҳ֪˹ϵ飬뿪˶겻ѡ
ûǮֻ·
Ҳˣ˼ӿ˽µĲ
ͬСҹɫڴͨϵĴ·ϣȴ˱Ŷ͵ܵܡ
Ĵûˣڲݴһ:͸Ͻ˳
ǻǣƵϤʱһ϶޳
ųǰϤӰǵøˡ
СС֪϶û¡
㣬û̫ˣҺﶼˡ
˱һſš
ȵ޹СͽԼľ˵Լ֪һ˵ԼĴ㡣
ԼŮ˵Ҫţˣͬģ᲻÷ֿ
ǣһ£󶼾Ȼ꣬һߡ

뿪ǵĵ·ϣϹܼϣֻܹȻٶȸ·
ϹܼҺ;İ֮⣬ž;Լĸ档
һΪ˳ȣзִ磬Ȼ˻ϵߣԱŻϵİȫҰԼһЩ̫Ҫ
ھڸϹе¡
Ƕβܹȥδ͸Ͼǿϧ
ִԼְ
ѾɫİһͣЩ·
ϹܼʱھӪģȻˣǿȵĸ·Ҳܹŵˡ

˫ϪǣС·Ĺ˰˿ԺɫԴЩڴҲ֪Щʲô
~
ССһౡ´˹˰˼
˸Сһ˳ӣоģཱུСĨĨӡ
˰ЦһһѽſԼϣһֻıһƨɡ
䵽ҵСˡ
ߣûټڵºϴš
˷У˰СӾͽ˿ռ
ŴϿûʲôռմСӷڴϣȻȡ˱ϵС¨óһѾֻ·ĺɫۡ
һǿСӣһ߸Լͷϵ봩Ͻ˿
Щ˿ϸһŵĹ󣬺Ư
˿۵ĶԽ˾¶ַӵƣлɫĲͬơ
һһ߿ڴ棬żϼСӡ
ϲղأ(δ)

409 

˳Ϧǰһ죬˰ľͳˣȻ·ԸȥɹЩҪԼΪܹᵽȤ
˰ֱӾͳˡвٵҲͬţҲȥЩöڡ
ǿڹ˰ж˸м
ûĻԼһ¶ң˵ȥɹˡ
Щʱ䵽ϣ˰ֱӾѡ·
ǣһŵĹ˰ĶԼҪĶ
ڣٵľǹ˰Ȥȥǹ̡
ûṇ̀˰ŵһζ
ζ˰ǺϲǿóкˣһܹǷַȥ
ǰǹ̵ܲ滹ŵǹǰΧ˲ٵˡ
˰ǹֱӾͽ뵽棬½ظҲ濴
뵽棬˰˫а˸ߵļϵǹ
ΪŴǹĹ˰һǣлһ
űֽǺü״Ȼָֻԭ״⻹ͦq
󣬹˰ֺؿһļǹȻӲǹϡ档
ϰ壬Щǹô˰ָһȦϵǹѯʵ
һԼὫͬ۸Ū죬ȻҪһͨ롣
Ӱæ֮гһеϰָָԼеǹ:ǹǣʮǮһǣʮǮһ⳴ǣʮǮһ֥ǣʮǮһ
ǣʮǮһƻǣʮǮһЩĻЩѾ۵õֽװƴơ
ƹ񼱴ҴҵؽֿʼæȥˡԼȡ⡣
Щǹļ۸󣬹ֲô˶ûкǳԡ
룬ⶫŴǸϡһŴ۸ͬӣ벻ˡ
˱ϰ׼õֽ˰Ϳʼǹ
ÿǹ˰װңҲʮ˽ˡ
װԼҪǹ˰˼и㣬ȥˡ
ǮҪԼЯˣԼѾΪϹżĹܼȻվǮˡ
ˣ˰ɽԼǹͨͨ
뿪ǹӣ˰ڽֵһЩֽȻ˺һЩоұڡ
ȥһ˳·ԼСӶһɫȽϲһĳѡ
磬˰ûлȥΪҪõĶûϡ
һ¥вݲݵĳԹţ˰ϰ嶩һЩһЩܲĿпѼһкһЩŵļѼ
óҲֻǼֻҰѣԶԶҪԣȻҪඩһЩġ
֮⣬˰˺Щ⣬ʱҪõ
󣬹˰һЩֽһЩҪõԪ㡣
׼Щ˰ػؼҡ
󣬿һֵĩβ˾İ˵ԼһĻʧ
һ춼ҪˣԼȻûмӰ֣ԾЩʧ
ҹ룬ðŹιǵٵʻ˴ӡ
ľİ˫⣬Ǽܿ죬ܹܿˣǸԼ˼ҹ
۾ŨغȦϹܼһ·Ȼۣľͷǲġ
Ȼү˵δڵĵطЩƫԶû뵽Ȼ˵ƫԶ
һ·Ļǲ
ңү˵⸮ϵݣݾǸүԼóƺΪүƺΪүͺá
뵽ЩﲻɾЩЦ
·ܿ˴ĺüľ裬ɤӾͿţѲٵ˼Ҹѡ
еľİ򱡴ŵǿٵţÿһ£ƺ
֮£·ͣһǰ
ǰȥţľİڰƿ¿
ſΪһ˷·ձˡ
û뵽ҹ˵Ͻ·˳ȥš
򿪴ŵһ˲䣬ʱ¶ϲ⣬𴲵Ҳʧ
үˣ
ϲѵĳ·ոϽԺŽӭӽ
ڷѾ˯˵Ĺ˰ʱͲµ˭ˣ۴򿪷ž˳ȥ
ϲղأ(δ)

410 

ȵ˰ʱͿźľİ
ͬʱرϻһֱԼǰϹܼԼŴСľ;ġ
ľ;ĿװξͥԺ̲ס̾š
үڸһһģһլԺǸоʵĺá
ϹܼҴ˿Ҳ࣬ͬǺһͥԺ
ɢͷУժˣԿɼЦݡ
û뵽㻹ˡ
İеڱ䴦ǹ㣬΢ҪԼѪҺС
ſ˫۵ʱȴ뵽Լϵĺͷ֡
˵һ㣬һ
ǰЦݵˣ˰ϵЦԽӴ
ϹܼҼһͿүδģһ˵̲ס̾Ϣһ̲ס:á
;ŵĶûϵķԸǲûз¡
˾ôݵվ￴ˡ
˰ǰֱ۾£ԻվŵˣЦ:Ƕ
ҲЦǺǵ˰ͷԸ£Ըȥʰͷ
İϹܼңһ£ͷԸȥóһЩ嵭ʳ˵ţվҪߡ
뵽ǵĸ·ضǿյİɡ
Ķľİ˵ģһҲûС
ǸĺЩˣֶġ
˰þȥͺáİ޳Ĵһǣס˹˰֣
İʾһ¾ģĵͽеĺһЩӷϣȻȥˡ
ǴİǱ½˰վŵ߳䵱
νǲ𾪣ھеʱȻ֪ôһ㣬ûмˡ
ڼˣһͷ˳ĳԵ뷲ӣʤա
һѣǵȻ治ɫģҲһû˵
ľİǣסϸ֣ʮָۡ
뿪һˣÿʱÿ̶޲㣬˼㡣ĺ㡣
ڵľİ˵黰Ҳˣھܹ˵
ЩĶģûһĲμ١
ÿ˹ϵ飬ʱԺж᲻ԾĸֳſɰЦԼƤģ
һ豭ŲϹܼԼүһÿҪ黰ͽеĲһ
סҪǽǺһѡ
ϹܼұϵľѾ治ɫˣүɻΪĸʳأ黰ҲˣϵͳѾߵ޼᲻ݵĳ̶ȡ
ϰһߵĹ˰ȻǸܵ˹ܼҵĶҲ̲סһ죬󡣵һۣ񾯸˵ǰŵ㡣
񣬾İЩίˣͺݺݵصһϹܼҡ
ԼүôһɣϰҵСͨͨؿš
үѽ㱻ԼϱˣҸĵԼСظ
ǣǸˣطЪһᡣϹܼŵСڵģ͸Ͻ˸ڿ
˰˽ϹܼҴõ᷿
ϹܼһʵΪ⡣
Ϲܼҿˣ˾ֻʣ¾ţҲ˸뿪
үҲкһûмˣھǺúõľһۣԼҲͲŵˡ

˶׷˽뿪İһǶʶࡣ
Ҳ̲סվ˰ǰһվҿٱڻ
òûн⵽Լ˼֮࣬һָĺףϵı׼ȷҵ۵ķ۴͸ȥ
ղͱ˵Ĺ˰ɴ۾Ŀ֮£־İƤõûһ˿ëףҼĿ͡
Ҷû˿˫˰಻ϵڿٵš
רĵ㣬۾
ûרģİͳɳƵ޲͸¶ջͬʱŵħԡ˵ʱؿҧĴ꣬·ڳͷƵġ
ǴջħԵ˰رӡ
һ󣬹˰˫ָƣʾͣ¡
ĵõľİҲ֪ʿɶֹ뿪켫主йС졣
ڼ䲢û˽ţҪûеõľİ
ϲղأ(δ)

411 ëͷС

˸շֿúڳɻӾͶһЩ嵭СԼ˾˽
˰ˣǽϹܼһ;ԼϵİҲ˽
ҶһϣİȻ˹˰ߡ
µЩξǼԼ䡣
һ·ûʲôθڵСζٿεˣθھˡ
ϣҶǴڴڵĺرζ࣬һӽôˬˬˡ
Աˣҵⶼӿ
˰ҲûڼڿģЩϢȥˡ
ҲˣǶ׷׳ȥϢˡ
İҲ˰Ż᷿ϢϵֻȦޱȵˣҪûúϢܹġ
ǶͳͳȥϢˣ˰½ƷȥⷿţԼҲͻ˷
ʱ˰ҲֶϢһҪæżһЩˡ
ԼլǱߵѾû˹ϵȥı˵롣
ûʱɫѾʼˡ
˵Ĺ˰˸˽ΪϲһЩķɫȹ
ѣ򿪷öϴˮԼϴƷѾ߽ˮԼƷ˽
ϴѾǽͽϴþԼˮ˳ȥˡ
ϴ˵Ĺ˰ױǰ͸ԼһԺʣһںڷ˿˳ڱϡ
ľӣȡԼǰЩʱרΣպʺԼϵѴ䡣
ȡһ֧ðӣӵβǶһŷɫ主й顣
ǶĽӿڴüŷɫС˿´䡣
ӣ˰ͽ˷ٵұߡ
ĶͬҲһ˫ɫ׹ӵĶ
ƶ̷˳յԣֱ°͡
ֱ˶Ŀһ¡
ں÷˰վ뿪˷䡣
뿪ҵ£Լ׼ƷԼҲȥæˡ
緹»ŨŨӰһҲûȱˡ
ҹôһϢʱܹ㳤ûܹúϢǡ
˰Ҳص˷Сϲٺʵ·һĺɫ޹ӡ
Щ¿ˮСڡ
ݾҪСǻ˲Żһڽ
Сϴ󣬹˰ͱžͷʮ˷
µŵС˶ľİڿֵһ˲䣬۾ͬǴ˻Ƶȡ
İһϮɫȹ˳г˼ֱƲۡ
ٴЩɫȹڼ˻úõľϵһ
ϹܼҿԼүͬëͷСӰƵ۹ֱֱؿδϵЦݲϵ󣬾ϵҲˡ
Դү˶Ҳõķ˲٣ʵеġ
ΧļҪƿۣ᲻áѵüһүͬëͷСӰƵӣȻ᲻ƿˡ
ʵ̫ˣǸνµһŮûİٷ֮һ
ǿүֶ࿴ڵ󶼸ϽͷүԴˣүԼɸ㲻
̾ԼүϹܼҽ߷˹˰ϣﱧŵСʱԭЦһ仨ʱ
죬Ҫֵȥ
ɳʮأǹ¼ҹ˵ССӣоͿ
Сֿɲұ
ϹܼĴԼ˫֣ƺҪԭǸɾֲøɾÿԱС
˿ӵϹܼң˰׻С֣С:СֹԣүүͽССĵطϹܼҵĻ
ϹܼСؽӹССӣŻСӣϹܼϵЦԽļӴ
ϹܼңСӿܻЩúúͺá
ϹܼԣЦǺǵسͷ
ڻСӼԼİ˱ţҪޣϵϢֺϤָеС
һϤζû׵һ˫Сƽţһ˫Ĵ۾ֱֱؿϹܼң۾ƺź档
ϹܼǳھİźţȻմȾϵϲٵϢŻСӾϤ
ϹܼƵֱҪСȻˡ
ǺŨŨϲϹܼҾͿʼС˵ҶŪ
һСᣬ˰ôҶš
ΪҪιСӣȻϸϹܼκûо飬ŲؽСӸ˹˰Ļ
˰࣬ȵ¶˺һС׵һС׵ظСιͬʱιһЩ
ϲղأ(δ)

412 Ϧ

緹ϹܼҪæչСӣ˰ҲΪĵؽ֮
չ˺ӣ˰ȥֻᡣ
Щ˰ȥ˳档
㣬ԼҲֻ˼УЩ˵ġ
ԼԵģȻԼֹģ˳㻹ҪһЩȥСֵĵ
뵽Ҳʲôģ˰ǰԼҪõģ߸ϴɾȻȥԺһЩ̹
ȵŶ뿪˰ͿʼҪõʳĶ˳Ϻ춹
ǽ̼ùһ˸Ҳˡ
æϵĹ˰оԼͷһƬӰͬʱ˺ɫŽߵ°Լѥӡ
ǰľİ˰תͷһۣ:ôȥϢ
ǲǼʱϢʱ㲻
İ֣ϹһĨ͵ЦݣѾϢˣ㲻õġ
֪ģ涼һ̲ˮ
һȻҲҿѧ
ãһҽ㡣

ʱ˰˺һЩ춹ǧ⡢̸⡢ˮ𻨸⡢̶⡢ܽظ⡢춹֡
⼸֮⣬˰Сִܽ⡣
ûţ̣˰̴ġ
ڽ̼ӽȥʱѾ̵ĺܴһɧۺȥ
һϵи˺ɣģֱҲΡ
˰û뵽İҲǺ츳ѧϰܿ죬ˡ
Լִʱѧҽ֮ҲֻоһЩԵһԼθڡ
Լôӣѧ˽꣬ΪտʳҲֻȵʮ֡
ȻѧˣζԶԶȲϵġ
ǰ˰Цҡҡͷ
µľİһЦͦĵģĨһմһ۵:뵽ʲôôġ
ǸܹЦһĶֻΪĳԴס
˰Цҡҡͷ:ֻһЩѧ¡
İԣЩ۵ؽ뻳Լʱס̮һ÷ӣһǱϳȥġ
ʱѾζʳˣǶʮӡ
ôԼû֮ǰǴСҪѧϰˣʱŶ
Ժ뵽һССС˶վһҪߵ̨ϼѵŷˣ뵽Щʱۻˡ
֪Ĺ˰һ۵ģʱЩɶͷԡ
֪˿̾İ룬ǿ϶ǻѪ

棬ԼһЩѼģЩϰǶʱˡ
˰ȡ˺һЩԼĸУȻ;İһͬؽЩװϡ
㣬ÿװӶȻвʣࡣ
ֽʣĸװ̣ÿ̶ģƯ
װø㣬˰ǽÿĸ˳һȥôҳԡ
ͬʱԸļеˣһҪһȥݼ˵
ԸЩʱٲȻѾǵִʮ࣬ʱʱش˼ʱյ̣ŵÿÿļѼֻȦĴܡ
űڵȼը죬лһɶζҲ͸ζˡ
СڴϲϵˣЦϵڴл졣
·ҲŲٵĴţϽЦݡ
ſվŵĹ˰ſеζŲϴЦԼ˵ͷԵϲ⣬Ҳǽɵİɡ
ôˣ
һͳֺӱ
˰תͷѾվԼˣϸֳһĨЦݣɵ:
վţеϹܼҺ;һ̵سš
ãЩӱֺóԣȻʹӵնҪϼ֡رСܽŨĵ㣬ֱǰˡ
ϹܼһƷһ̲ס̾òôϲʳҲÿ˺ü顣
þûʳԼĸյľ;ͬǱʾͬص˵ͷ
еζǼֻ

լǱߣͷΪѵõ˼һֻĸһųԡ
뵽˻ڴﻹжӶϱŮǾȥһˣǴóԵġ
ȻǰƫӣǱϾԼĶŮ
ȥôãԼҲȥġ
ϲղأ(δ)

413 ݼ

ȥη￴һԼŮĹͷؾѾ˵ļȥˡ
ϱһŽǧ˵Ĵ֦Ҷïڱ˽һС롣
£İʯͷһźüƽ׵ƽ̨Ǵ
ƽʱ֦Ҷ࣬ڱεط̫࣬ǶǰŸп
ÿռ룬ǶżƷǰݼȻֽǮ
ٻȥ棬¡
Ѿ˵ĹͷӴԼһ˫ŮֱӾȥ˴Ĵ°ݼ
ôԽǧ꣬ǴһĴڣͬʱ滹ų١
ݼȥ˴ðݼڶλ
һйŴԼһ˫Ůؼҡ
صУ̾ȥ˳ֻõļһСһСģ̫ܿͻԹ⡣
ԼŮһŪ»ᱻ͵ϲ١
ʱ򣬹˴͹۰Ͱ͵ĿţҲûޣΪͷӿʵ̫ˡ

˸У˰Ѿ׼ĺ׵ļƷԼƷͱСܶţԼ̧š
ڳʱ򣬾İ˵ʲôҲҪһȥȥˣϹܼΪҲҪһȥҲݱ˹˰һ˹ˡ
·ϣЩϴϲЦݵĴǶǷ׷׳ͷкЩΪϤĻһ¾İԼİ˼ҡ
һһЦŴǣ˰ͳԼ˵ڵķصضȥ
ǵطҲǺԶ˼ӿ˽µٶȣȵʱûѧܶţ۵ļ
ϰļĳ:ֵ׳꣬úö
ܶţЩˣԼһ˵ģôͱ˸أСһ˼ңԼϡ
ƹˣǮʱؽƷԼںãҵϡ
ªķأ˰ǿʼѰ˼
Ѱ˼˺һᣬűС˵ķǰ˿ǿľ屮˵:ǳϦҴСˡ
˵꣬˰򱻱ڻСӣ:С֣ԣ
ϻ۵СӺĹԹԺһŴŴģܺɰ
ԡ˰ĶͷΪɰѱϵľİĽʻˡ
Сܴϻۣѧ˺˵˵ܶ໰
˰߶˺һѾȥı˵Сֵ
ֽǮƣİŽƵķǰ
ͬǼªķأ뵽Ĺײŵˣ˰ǸǰŮˡ
ǰԼСʱĲԼǸ⣬Ůһɵ˵ĸо
Ϲܼ˵Щʱ򣬶ɺۿǸô۵Ĺ
ݼ˸ĸ˰ɽϡ
ף˰ȻҲǵҪǰˡ
ǰ˰Ϳ˼̨вٵˣұϻűȼյž졣
˰ƹձڵһ˼̨£ϵĴǶЦŴкҵϲеĻ˸һͬǰ˼˭
Щ˵ĵϲ˰Ҳͬǻϲǵ⣬˰˸ȥ
Ƕִ˲ƣģߵ֮ЩռƷĴ˹кϲѯʡ
һΣİǰЩ˵ĿԼʻס
ǴϸоһĪѹǱѹǰѯʡ
ֵ徲Ĺ˰ȴż̨Ŀ¡
̨ܴ󣬺ܶǶ˼Ʒһͬݡ
ȵº󣬹˰Ͳ˿λ
򵥵ļ꣬ܶţȥˡ
ȵ꣬˰˰ݣ˶ߡ
һУİԼϵϹܼҾþ治ѡ
ھпûЩҲðôƷˡ
뿪Ĺ˰ֱӾͳߣûȥ档
ԣЩ棬ûĸоҲȥݡ
ΪֲˣԼȥݲʶ˵Ƶġ
뵽˻Сˣ˰ָı·ߡ
İ˸߲ûйʡ
ãƲϣڶżƷݼ
˰ܶţҲƷϣԼͰСӸ˾İæš
ֿտ˵ȼͿʼλǰһ˲ȼŵ¯ϡ
Ȼһ˲ٵֽǮŴСӼ˼£ƺʰ뿪
߳ҵ·ߣÿʱỵܹ̈治ϴıһһζʮ㡣
ϲղأ(δ)

414 ͷ̽

صϣ˰˽Ʒȥ棬ʣµЩƷûؿⷿ档
ֱæȻ죬Ƿ׷óԼĿұһٳϦ
СҲͬæţæ˳ԵķʳԼȡ
ǵķҲܷḻҲ⣬һĵ
Ĺ˰һЩǹͨͨ˳ڷŵϡ
ңһٲֵǹַȥøʣµжܹõһѡ
еǣ̵ģǳĿġ
緹ʱĸСѾ߷׷׶һһĲȴ˽
Щȵζڿмζ
ǽȶ˽˰طӿռó˼̳𻨾ơ
νڵģûоôУ
Ѿ͸ϵ˶˾ơ
ǾžƳŲȣһ˵Ż֡
СӣѾ˰ι˯ŵȥˡΪڷоֳֶͣһѹ˼ɵùԣŽСιȻ˯

ߵ֣լǱֻˣҴҶ˵Ծ㿴ңҿľ棬˭Ҳû˵
ڷ䣬ҲֻĬĬسŷԼ˵ļ顣
󣬹ͷӾһߵķУĴ뷹滹źü鼦ԼһŨ֭ıϻһСˡ
׼Щͷ𷹺о߳š
ʣµļѾڹˣĻᱻ͵ԡ
ڣϳĴү첢ûţͣͷӾͳŸţĴүȥ
ǣǳϦϳĴүɲţҲͽţ˹ͷӣȷʵҪǮģһʮǮ
ͷҧҧˣϸϡ
ڴϣûпдӰҲֻһһţ
ϣͷֱӾȥ˴Σţ󵽴ǰĴ£ŷоѲߵòǰ
ȻǽգǱϾǿҪεģҲͲûмٷţ̫үȴǶһЩǮһǲĻʳлһһ㣬һ⣬νǱƽҪʢϺܶࡣ
Щûмڵò˶ټһ·Ƿ˶ŽŽȥһһ˸·
ηĹӼ˽ĻʳȻòҶӺͷûΪǽնƻʳ
Ѿ극˯ڵϱĿ񣬵˽ŲҲû۾
ΪÿﶼòڵѲϼٲȻǵѲˡ
ֽ𻨣̽ˡ
ڴϱĿĹԣ
վڹϵĹͷӿǻģѵľǸؤȻǰ׼Ǳˡ
ԼҲˣڴ·Ǹò뿪Ӿͳˡ
ʲôԹ˶Թ
ôöûԼһۣҲûԼʲôóԵģͻȻ
ϬĻͷҲˡ
ôôʶôܹ㣬Ƕѵˡ
ԼɩӺͶĹ־˶ûн߷ŵͷϣǷŵķϡ
ȳԼ:
ǰѵüһͱˡ
Ҳ͵Żˡ
һһģﶼ׷ƫĹͷӣʱùӲˣǱ졣
ĹͷҶƫԼţŻ˲١
ͽеķзŵ˵ϴ򿪡
еĸһ򿪣ŨļζηƮ
ͷӽķһһͨ϶Žη
˵Ҳ˼ǣڵҶͺóԵġ
á
̫ˣҳȥ϶ҪúТ˳
һάͷֱ̹ˡ
ѵɱһֻҸǴЩǺܴ󣬴ҷַҲ;ôĺü顣Ƕ԰ɣˡ
ţлл
˵һлȥһһʹڴڳ
ĳ࣬ͷת˶ĶϣȻʣµһ뷹ŵǰĶǰ
־԰ɡ
˰жص˵ͷȻѴѵץŽš
ҽŽηץųԣǽڹϣȻȥץųԣ
ǼֵҲû̫Ȼ۲Щ⣬Ҳû˼ҵǰӵĳԡ
ĹǳԵãᶼҪˡ
Щ̫ζˣԼѾܾûгԹҪ⵽ɶζˡ
ϲղأ(δ)

415 

һȺڴţл񣬿ɰΧǶˡ
ڻƼҷ򸾶ҲʿĭֱĶʣ⡣
ǵֱǴ˹Ƶģ·ҪԼС
ΰǿԴǽЩӣÿ춼ǳͬȷòҶӣֱҪˡ
ЩֱûڣŵζҲ˲ˡ
˫ſϣſˮ˷⣬ǿ:ݣܲܣܸܲһ⣬࣬һڡ
˷ԣҲû룬ֱӾתȥǷ޶ˡ
Ķܹһ룬ⲻУҲ
ҲһֱӾͱȥķμֱҪըˡ
˵ǺأȴǾһҲϸˡ
ȵǶа֭ķܰƵĳ
̫ˣʵ̫ˡ治ϵظжš
һڷº󣬽ǽеļ͸һɶ
ȵҲ޷򵽣Ľ˳ȥ
ͷӿһĺӡӣЩŷŻص
Ա˵Ǵ˸ãѾ˲֪ȦĹ־̲סڹͷӵ:ǴڣܲٴóԵǣ
֪ÿ춼ǳȵķϰˮòҶֻżĲûȵķǶ˺üȦ
ʹóԵǰɡ
ӶŮӶϱǿذֻҪǹûг
оԼûӵģĶӶϱŮĶƫͷӡ
վڹϵĹͷҡҡͷ:Ҳ֪Ǵڣǿµһ꣬ҪմȾϻ
ϲĽֻĵطܹģҪȻմȾ˻Ͳˡ
ͷӵĻֱȻǱĵЦݡ
˵ﻰأЩط˵㣬һҲңǶĶŮԼŮģǻ˷ݶһЦ
ͷɫһ壬ǣ:ôˣηصĿɶǷˡˣ϶ǻҪմȾЩùǻˡ
ĻŨŨҲԼ˵մȾϻԼҲһùΡ
ԣϵıʱͱˣ˵ɫѿǾûٳˡ
ͷҲûȥǣ𷹺оת뿪

˸˰óһŵĺֽüɶԼմſµ״ǰԼִ˵ӹ
İԼϹܼҽǲԣǹԹԵؿš
һԿԼüЩֽţ˰ЦЦ˱īֽһŵİֽдԼĶ
İдô
СİԿԼǺǫ˵һС
Уǰİ֣дᡣ
ܹѾͷæİȻޱȵ⡣
Ӧ˰͸һ
ȵİȫ֮óֲֽü
ЩֽȻôˡ
ȵֽü꣬˰˽Լǹ
ǹˣ˰ͿʼЩǹÿһЩһֽС
˰ĸ
˸صù
ֽ˰⡢ԼǹͷŽֱϵĿ˰;İһֱӳˡ
Ҫȥ峤һݣȻȥһݡ
ϣҲԼǱｻõĽãҲǰԼѵʱ򻹸ԼסҽյԭʱҲ֪һӶԼ١
ţ˰ȥ˱ȽϿԼĳϼС
ǰһӶǽĶȫεȻԼӡ
ǰЩʱջ˲ٵĻԼȥ˲ٵǮ
ǼҹÿνǺܲ
ûǼſڣ˰ͿǵΧɵԺд֡
ֳһŵˣЦݣõЦ˰ҲǴЦݡ
ԺſڣָţԺдֵĺǾͿ㡣
㡣
㡣
СһһЦһߺţȻ
˰ЦǵԴ:أ
СһﶼЦָ˳棬һͬ:ڳг
𣬲ˣһҪȥ峤
˵ţ˰ʹԼЩСӵУ:ԣǹ͵ǽǳԵġȥ
ϲղأ(δ)

416 

ЩСȻͻ󣬵ȴǸ䶮µˡ
̵ǲܹ˼ҵڿԼǶҪȥ
еĽ㣬˵ܹӶġһкǹɵ
˰ԴЦеģԣ㲻ˣĶܹӣǽǵĹԣ¡
ЩС޻Ϊԥֽӹġ
СӾСӣȻǶ㲻ǹջ
˰ЩЦǼ˵Դֵ:һǸЩú̫
ţģһһġ
˰:ãǽˡ
ãټ
ҪˣЩСӺǹɵĳ
˰ıӰʧǵǰһѷľܽ˳ȥ
ղŰˣЩ˵ţԼеĶȥҲͬǽԼеĶ
Լĺ˽Խ˼ҵĶ滨¶ЩΣϽѵ:⺢ôܹʹͽӰĶжǻûбֽ˼ҵĶ
ϴͷС:˵Щÿ
С޺ܳʵֱӾͽҪĻ˵˳
滨̾һǵԴ:´μһҪ˵лл
ţǻġ
ãЩóȥ԰ɡ˵꣬滨ʲôǵԴǽóȥԡ
ллǽøġ˵žͽйҺֵֽݸ
滨ӹǰͷ̨ϴ򿪡
һ򿪣һͳ˵ǰ
⣬˺촽
źһӣ滨ᣬ뿪ˡ
Ȼǵõ˸ƣҪõǮĵطܶ࣬Ҳҷſֽá
ھǹڵģҲֻһֻĸԼ˰⡣
ͶĹ˰ֱǸжˡ
Ѿȥ˵Ĺ˰ֱӾ峤ҵķȥ
ǰ˰洫ֵ˵ڴԺԼſⶼź޵ϲ졣
ǰ˰ô󿪵Ժš
֣ûǺ˰Ÿĳš
Ժžžž춯
ͺԼ˵һȻ˳ȥ
Ժеʱ˴ԭأһգգض˿
վԺеĹ࣬˰΢΢һЦص˵ͷǴк
Żع뵽Լղ۾ֱض˼ҹ￴ΪƮǳǳĺϼȻϽǰΪ˼:
ҾͲȥˣЩģһһûȥæ˰ܾʹó˹ࡣ
Ͻ˰֣ϽӹЩ
Ĵ峤ʹ峤˼Լȥôöûл峤ߵ³վſĶӵ:˭ˣ
ڹ൲ס˹˰Сӣ峤ûпĵ˭
ԣתͷȥԼ:ǰ
ˣ峤һȻʹ󲽳ſȥϻϲ⡣
ôȥ͹˰˵껰ԼһۣЦ:ǲСӲ˼Ұȥ
аЦ
վſڵĹ˰ˣ峤壬ҾͲȥˣһһûؼæ
峤ԣЦ:æҲȿˮҲ鲻˶ʱ䡣
Ļ˰ҡҡͷ
ˣ峤ҲͲǿˣǵ˵ͷ:ȻжæǾ´
˰ҲûپֱܾӾ͵ͷŵ:Щ׼һЩ壬°ɡ
˵ţ˰ͽĶͬӵݸ˴峤
ݹĶ峤ҡҡͷܹ
УЩûȥɡ
峤壬Щֻҵһ⣬һͽ°ɡ
󣬹˰νǻ˾ţܹ֮ô峤Щ¡
˰Ǻһǵ󣬹˰ǿ뿪ˡ
峤ֱӹӲûнӣҲʹȥˡ
صУ˰еӵݸˣȥźá
У˰Ϳһдֵĺֽϣƺīˮ
дˣ
˰ţǰ
İдֺܺÿԾһ͸¶һ˵ƣǰˡ
İǳ̲סգ:ϲ𣿡
ϲղأ(δ)

417 Ϧҹ

Ȼϲˡ˰ḧźֽ֣ͣϲġ
ϲͺãԺÿҶΪ֣Բȱʧ
ֻҪϲģȥ㡣
ã˵ģʱɱˡ˰һ΢Ц
İֽ:Ȼ˱Ҳ϶ǴӦ顣
չźӵϹܼСӵգЩЦĿԼүСڵۣ治˼Լͷڳ
СӡСӺСνˣֱ˽νϲòˡ
Ĺ˰νֵøУֽȥźá
˰ϵĵͳͳˣҲЩ䶼յͨ
һ룬ֱ硣
ھѾ˵ʱ򣬴ÿÿҲͬǲģеĵúͣݳһľ͵
úĹǻɫģЩ򣬵֮Ĺǰɫģ䶼յһƬ
ԣļ۸ͱȽϹݳһ˼Ҿ͵򣬹һֵ͡
˰ҶһٻȻӿռó˼̳ԼĹƣôҶĺȡ
һǳ˰ʱֲŽҽȻǲᣬѾװȥˣҲû취ֻܹɿš
Եľ˼˵Ĵ˺һͨͨ˷ԡ˰Ҳͬˡ
Ϊҹʮµһ꣬˰׼տȻȴſꡣ
˷˰ʣµĺֽճϺü㣬Ӳȹͽظճ˺üĺֽ۵һһƯϲĺ
ЩϿɵñõƵȻˮճϣ֤©һµúܡ
Щ˼ʮȻеʮ涼һСӣҲǮ
Ȼ߸װһӣʣµЩҲֻǷʮǮ
ЩĿڴҲýˮҲճϡҲֻճβָһС㣬˺ҺҲá
ʮ߸ë滭˺üƯĵףĴʡ
Щѵľִĺˡ
Щ˰ͽ
˺󣬹˰תͳ˷ȥ׼ˢϡ
ͬʱָǽЩ÷Žװš
Ҳܺãѵõسǣڳæ˺һĹ˰źȥľİ˳
ʱǵж˺ü̵ĶԺУտͰںˣ˰þİ˺һͬǰҲһͬС
ȵҶһ𣬹˰Ϳʼ⴮Լ˴
˿Ҳ׷ѧÿ˶ܴϻֱۣһѧͻᣬý̵
պ⴮ֻǼᣬ׷ԺеĵϾƴڳ
ͷӶҪϼˡϰһ߳ζĿһ߸п
ھİߵĹ˰Ц:һɰ
ѾͷϹܼЩεЦˡ
İԼС˶ϹܼңᣬȻԼõ⴮:ҿģ
˰̧ͷžİֿ˿ԼǴ⴮ȻԼһ˴ŵ:Ҳ
֪һϲ嵭һʳԾϸĵظһ˴
Ǻ˵Ŀ֮£໥˶ԷĿ
εǰ˵Ҫˡ
ϰٻ˼ﲻֹ˸ֵ˵Ц˼ͬǴ˵ЦСӵ

ʱ˵ĶӶȦ
Է˰ȥһЩԼӡ
ЩɽҵһܳԵĹ֭ɵġ
ᣬ֮ܿθ
һСЩӣ˰βָСεӣһһС˱ţνǸպá
Ӷĺ󣬹˰ԳԳ˵Ĵҵ:Ƕһ㣬ܴٽġ
˿Űڷŵú룬ͬǼСɽƵĶ
ڱŹ˰óĶǺöһСӾͷС
ӸһŽУһǿڿǻը˵ʱҪһͷӻ̫š
ᾢŵĻظʣ졣ҪӦҪһЩС
ۣⶫᡣ
š
һǷ׷׾׽Ȼȥ
еĸǽҲֱȥ
ǳһͲٳˣԼ°ͶҪó
Ƕûּԣ˰ϵЦԽļ:ǲϲҵգ
ϲղأ(δ)

418 ꣨ϣ

ϵЦԽļ˶ɴ˸ôñವġ
ˣǵ϶һĵЦݣ׷׵:ǿĶհˡ
ǻ˵ţסе˳ȥһӷУôᣬȻװһܺóԵģ
ȵĿң˰ֹǡ
ˣǶͣˡʵЩһܹЧһĶǴ⣬θҲǼЩ˰ЦŽ͡
ҲǺһԭϸġ
ΣȣҲʱʱһŽо׽š
ҹʱ֣вٵĵطžıЩ˯ļŵĴܣ㼷ңҼġ
˰Ҳͬˣó˱ڣõſˡ
ҹڵȼգ˶ܹըѵĻ𻨡
ȱȼ˰ó˽þİֵĶȻȥһЩ
ڵʱһůþԼĺ󱳣һ˫ĴִӺ滷֫§ڻ
ܹһڣҸоܿģҸ
Ӻ󱳱ľİ͵͵˵ţ顣
һ̣ĺϲϲ
ڵŽĹ˰ӿĻ͡
Ҳһ
ĸ֣İǼȣò˼顣
Խ·ҪԼѪҺУԶһ롣
һСᣬİɿ
˰һЦȻ˱ԼõĽԼ
һ˲䣬һ˫ȥͽеĶͳͳ˹
ߡ
Ѷȫеľİ
š
һͬ˳ҿһͬ϶Цݣû˵
˰һ۾˽ӸԺĴſϣľȥŵþİϽΪסӡ
žİԼסӣϹܼҾ͸ͿϽȻݸ
˷ֹŽÿſڵϷռ˶Ϻͮͮĵֱζʮ㡣
˶ҹҲ˰˶طϢȥˣҲͬˡ
صԸǸԼϴˮմȾտζͨͨϴȥ
˻صҲͬˣһտȺȺģҸо͵ģϻһζ
Ҳ˸Լ׼ϴˮ
ڵĹ˰Ѿͽ˿ռ棬ʱԼͷϵˮɵÿһЩ
ȵӿռʱҲûȥ١
˿ռ˿Сӵû͸ҴҴǡڴϣӾ˯ˡ
һϣ˰һϮȹںȹĳ֮¸Եü⻬
ʰԼţ˰ϴ˿˯úСӣûн˳ȥ
һϴҶú磬ζϻһ⽴ü⽴棬ֱ̫ˡ
Щ֮⣬ϻһһζģУҵĿڸС
УЩ֮⻹һС̳ӵɴӡ
ϵļϻһ࣬ҳȥһԡ
˰Ա˾ͻ˷濴˿С˯ûС
ص˰ѾССϡ
䵽˰ǰվͿʼ˺ʵѡ
ѣ͸ڣȵʪëõ
˸ճ󲻾õ̥ëľûмˡ
ȥ̥ëһ£СѾдʱûмͷˡ
Դںķ˿ܣ˰Ӿ͸ͷԴ߸һ
۵ССͷʱԵûѵС飬ЦʱԵÿɰޱȡ
۵Сգ˰Ц˳ȥ
ȵС̾ͻסϹܼҵġ
˰ϹܼǿģЦ:ιСٸ㱧
Լ˼Ϲܼҵһ죬Щεص˵ͷ
Сӣ˰صԼλϣΪȺĭָһŨࡣ
˰ƷһĭζȣζȸոպãСһС׵ĵιСӡ
һڵһģСӳԵÿνǽζСģֱҪ˸ȷˡ
緹˰ͽСӸϹܼұչš
˾ͺҪиǹ¼ҹ˵ģ߸ûСޡ
ѵеñȻǻϲˡ
ϲղأ(δ)

419 ꣨£

緹󣬹˰½µԼİȫټǰ
֪ټٶǰȥ
һСʱ䣬;ۼԼ
϶Ǵɻ󣬶֪СټԼǰʲô顣
Ҷˣ˰һӣ涼װԼĺ
λϣȫˣ˰ϴЦݣ:ڣҸǶ׼˺һһ졣
˵꣬϶˸ж֮ɫû˼ҵǶůǿСȻͼһԼ׼ÿůǸжòˡ
ϺһտЩˣԼҲзݣĸǸӵĵ׵ϲ
ϴЦݵĹ˰ӿóԼװϵĺȽһ˫ָϹܼң:Ϲܼңǳһ͸ˣףܼ彡ġ
ӰİĿ˽ϹܼңҲ֪Ϲֵܼô𾴵ġ
һνӵ˸ԼͺϹܼϲˣЦǺǵĵ˳ֽӹĺ
ллˡ
˰˵ͷֽʣµĺַ¡Լİˡ
ÿжõ˺ڵһյ̵ġ
ǵһݸǣ˰ЦſЩˣ:Ŷӡ
ЩУĸ˶ʶŮǰǰںβ
쵽Ƕ˰лĶЦݡ
ɷ˺˰Цȥɻˡ
ϹܼҲСڵҲźӳȥˡ
Ƕȫ뿪󣬾İЩίؿ˰:ǶУҵôûУ
ίģ˰ǲЦ:㶼ˣҪʲô
ѣ
ӱĴʣİЩԡ
һӣ˰ɿĵЦ͵:ѣҲ˵˼ָŮƺзġ
İܴһ̾Ͷˣ:֮䣬Ůˡ
˰˵ͷ̾:˵㶼ˣҪʲô
ˡѣİĶҪϵڻˡҲ̲סĴꡣ

˼լĹͷӳ緹ͽסԼһŮ
ڵϰףԼҪŮһһء
뵽ȥǮͷ۵
סĹ˴ԼΪЩڴԼүүסԼʲôѵҪԼַˣ
⻹ǸµˣֻͷӴ۵òŵĶ
ЩǵѹǮ
ԼѹǮǶƨƨߵǰ˹ͷӵǰ˫ؿ
ͷӽò鶫˵:ˣǶȥɡ
лү
˵лܻ濴үү׸˶ѹǮ
ص˶ȲشԼС
˴棬һ򿪣˴ͿĨ˺Щöͭ塣
澹ȻֻǮֱǿżˡ
̸ԼѹǮÿοɶжʮǮģڿһ붼һ뻹Զء
ʧӷ˳ӭĹҲͬˡ
һۣȻ߳˼š棬̲סԹΰүģѹǮ͸ôĵ
ϵĹ˴ͬҲǴԹԼǵ:ǣүҲ̫ˣҵѹǮֻǮ
ҵҲһҲǮǮЩʲôţȥ϶ز˵ÿǾˣ⻹˵ǰ㣬ţȥ϶زˣΪǮ
⻹ܸɶ
ԼĻ˴ҲǷǳ޳ɡ
˽̾һ
Ҫȥ˼ǹģǿ϶᲻ǲǾǼﲻߣҲøǡ
ͻȻ뵽ʲôõƵģ۾һԼõ
˴ԣ۾ͬһ
磬취ܲҪȥ峤ҲЩӵģ϶š
ãǾȥ峤
ãͳŴ峤ҵķȥ

˸󣬹˰ԺԼԺⶼ˱ڣڶž죬ǽϵĵһڡ
ıһЩ򻹴˱Եú֡
˱ڣ˰űϹܼұСӾͳŶˡ
İȻǸԼϱˣϱȥģȥġ
ϲղأ(δ)

420 Ƥ

뿪˼ﱧСӵĹ˰Լİڴϡڴϵʱ򣬹˰˿вٵĺĵš
Ƕյ˼˸ĺüѹǮǹĳԣֱòˣҲر
ǿ˰ʱǹɵغһ㡣
ǹɽкŵĹ˰ǴĴóһСѵǹָЩǡ
ڵģ棬϶Ҫرһǹ庢ӵġ
õǹĺصлȥˡ
ֵӰ˰˵ԼеСӣȻͽСӷ˵ϣǣ·
·ϣ㶼ܹɫϲ켫ˡ
гһŴڵλǲ
ǣźӵһ˫֣СǰССţʱʱһ¡
ŵľİоһĻаˣԾľ뵽ԺԼ˵ĺӡ
ڴϣԼϲԶһ˼ſﶼ˽뽫ľİסǹɳ嶯
ܹһߣȻûʲôطȥָоáİĶ
˰ͣסӳ˹ȥǣ˫ֵССȶû취ǰߣҲû١
ǺܺãԺǶЩߡ
á
໥һЦ˰µͷעűԼǣССŵС֡

ڴ峤ļſڣ˴־ԺţĿѾ̸ã϶Цݡ
ΪСĹʱվߡ
ΪŮģɲܹԼĵȥЩСС顣
ճԺеʱͿˡ
ԭŵЦݶʱʧˣǻ˵Цݡ
𣿡
ϰڵЦݣЦ:ڵģҪ峤ʹ峤˰ݸ֪꣬ǿɲԽȥ
ǰ峤ʹ峤˰ġ˴Ҳ͵
ûиϿɵĹ嵭Цŵ˵ͷӣ:ɡ
ãллˡ˴һЦл
ǹЦݣȻ治ɫûгһס
峿˱ںιһ¼ûʲôøˣ緹ʱ仹ûеҲ;ۼྡ
ԼӴˣ峤򸾶ϵЦݶȥǹǳǳЦݡ
˵ĵ峤üͷģǲڼԼﵽʲô
ʱ֪ʲôģҲûҽڸˡ
ǡ
Լһһ˵һ׿ˮصԼλϡ
ŸԼˮĹ壬л
峤ԼģΪʲô飬ѯʵ:ʲô𣿡
ڨЦһ:ģΪСӦ峤ʹ峤ǰݸꡣ
ԭǰ꣬ǻΪʲôأɡ峤
˵õ˴峤׼һŵ
ŷϵĸɫǹ͸㣬ܾûӴЩ۾һ澡̰ǳٴӿһɲϲ
磬ӵǹǹɺóˣ㳢˴־ץǹصλϽбȽСһԼ
ллԼõл˾ûڳˣֽͳ
Ƥν񣬵õûٹ˼ǵһ
ζسǹ˿ûע⵽Ա˵ɫѾ
峤ֲ˵ǳЩǹôҪиеǣһǹֱֳ̫ûòˡ
ǸӶ˽Ƕ֮ˣȻעЩˡ˿νǵＰĲϲ˵һ̶ȡ
ڳ̵ǹ˽ʣµԼ¶
óԡ
š
˵ţȻצǹ
һΣһϵĿֻ峤ٲȻѾû˸ղŵǵЦݣΪڳһ:ȻǶˣǻʲôûʲôЩؼȥɡ
峤ǺԵظƤѾܺһ㶣ϵĶȻûͣ
ǺһץһǹŽԼĶ
˴ЦһãŴ峤ǵ:峤ǻһСᡣ
ˣȻ͸ϽؼȥɣǾͲˡ
ϲղأ(δ)

421 һ

峤ٴԼ˴ְڳ˴ЦݡȻǺƤ:峤ǹǲǸøһЩ~~
˵ǹ⻰˼峤ǲ֪
֪ˣҲΪⲻֵá
ʱڴ峤ߵĴ峤˵ˣ㶼˵ˣڴģҼҰ꣬ҲˣԵҲˣȵҲȣѵ𣿡
ӵİ꣬ϲףûС
峤˺ܲϲСС˵ĺƤҲ֪Ǹ˭ѧģһҲûɶöġ
ڲΪԼݣǺȥ
˴峤˵ĻЩ֪ôش
Լ˵㣬ǾԼ̫̰ˡԼ˵㣬Ǻûˣ⻹Ǹѡ
ǺߵĹ˴ʾϽ취
˴ƽʱҲֻǶˣһЩСѣҲҪһЩʱ롣
˼£ܹô뵽취
ԼóٳٶûгֹȥԼõĸ첲
õǺأҲù˴ܲ˵òۼ˦֣:ҡ
˦֣һԼҲЩˬˡ
Ǵ峤ӣǾ뿪ˣ뿪ˡ
û취ʹӴ峤ļ뿪ˡ
Ժţתͻȥ
Զ˰˻ͷشӴ峤ļ߳ʱ;Щˡ
˼ҵ飬ҲûᣬֻҪǲǵԼС
뿪˴峤ŵǼڴ·ϣ˴Լ¶һǣʱͱòˡ
磬ʲôģȻһûյѹǮǼĺüǣкüʮǮأɱѹǮöˡ
ɫǺܺõĸ磬˴ЦŰοң˵Ҳ
ԣɫźϺܶ࣬뵽˴峤һӣ̲ס޺޵:ţ᲻øǡ
֪˽ȥʱһЩòһЩ϶ٲˡ
Ҳ˵εĺûУȫΪǴĸǵĵһӡ̫ˡ
̫ˣһûмôŵˣǻǴ峤˴ҲͬǷ߷߲ƽ
˶Ĺĵġ
ߵĹ˴˵̧ͷǰԶǰһĨɫӰʱһ
ٿǳǳЦݣһٵĲ²⣬⼸ղѿѵˣ
ҪȻЦô˲ã
ƵϵĿʱ˴һ
ӢͦĽüͦıӣԸеıÿһںڵͷĿ̻Ʒ
һżʹ޵ˣҲҲκ覴õա
ңҲκ覴õϴ˿̻ܹеĳЦݣù˴ܵ˾޴ĳ
ֻһˣǼŮȻԴ˵ԶݡݵɲһǸ˿˿϶ˡ
ôͲԼģԼҲǹƽģ۲Ĺ˴̾һ
ߵĹԼͣס˲ӣĿֱֱسǰ಻ͣؿţҲ˳߿˹ȥ
ߴʱ˾ˡ

һϮ£ϴЦݵĹ˰̲סĵĿ
ȻŵҲӣɫҵϲԼóûǽɫ
ߵĹ˴ԼСˣñӲˡ
ɧɧģһǸרŹ˵ĺ꾫ʲô
Լһۣ:ֻһ£ô
㻹˵~
ããҲ˵ˣҲ˵ˡǸϽȥɣõֲˡЭ
ԶмСֶֺǣš˲һ𣬻ѵľһƵġ
ǶǸܵԶĿ⣬ҲûȥᣬֻҪûԼͺá
ǣС˺һ·оСѾˣ˰ҪСӱ
İȴǿһСֳˣزǰ㱧ۣ
áģ˰Цŵ˵ͷ
ʱͦˣ˰ͱźӵľİߡ
صϣ˰ȥ˺Ժ
ǴģȻûԼǸշõСҰ
Ժһݷһֻľ棬Ѿ˵СҰ͸ĸߡ
ĸĶƤ£Լëůš
ǲȲȵĽҲһ㱣ůϸݣƤĵµСҰůʱʱ֨֨
ϲղأ(δ)

422 

ںԺݷ鿴һ¼ʮСճõСë׵ģһСǳĿɰ
˰ֽȥȥĸµСĸȻûпǣϤǰˣҲ΢΢վܹԼĺӡ
ǻˣĸ϶һȥ˵ֱĵѪģ
ϾÿһĸԵԣǼҲ
˰ĸĶӵ£СżС
еĴкܻë׵ģůоĶˡ
һСᣬ˰Ű
ݷ˰ˮϴϴ֣뿪˺Ժ
صͿ˾İǣźӵԺеر߿汻ԼȥЩ㡣
ϹܼҾһֱվˣϹЦݡ
˵Ĺ˰ı䷽򣬾ͳȥ
İ
İͷͿ˱ԼļϵԼͽеСӸϹܼҡ
ϹܼҺϲؽӹӣȥˣŵλӡ

˼լͬǻص˼Ĺ˴ͷͽ뵽ԼķС
ȡһװСʳľӣͽԼǹȫͳ˽ȥֻһš
Ҳ֪ЩԼʲôʱܹһأԡ
ͬǻ˷еĹҲͬǽԼǷźãñԼ˾ͳԼҪ
ͷӽһҲûɣΪǴģҲѵøԼһμ٣йţѾڻ·ˡ
һڴķ粨ѾƽϢ˲٣ǵĻѾµĻڸסˣֻôλ֮ǰǲʵ顣
ȻѾƽϢˣƽʱҲ޹˼ɵسɻĸɻ
ڹǰŸսžͽȥˡ
ǿԼ뿴ˣǸ˾ԼҪŮ
ӣúǼˡ
ϧ̫թˣԼһӵûڳһֵǮĶ
żԼŭͬǻصԼķҽŸϡͬǣﻹһȥóĹ
뵽ڣͽеĹ¡ߣʹӴ׵ͳһľӡľӴ򿪺ֽŵĶͳС
Ŵɢζͷɫ
˺һֿٵĴֽ
ֽ򿪣ɫ˵Ŀͳǰ
ⶫģûָӡ
°ֽͽֽĿڹ档
ϸӣͽ濾Ŀ¯ϣùˮǰֻ

磬˸ӭˣЩԼĴ峤Լ滨һҡ
ͬʱҲһЩճ
ʱǶóԼ׼ĺЦŵݸ˹˰¡˰ҲֽˣлͽҪߵ͵ſڡ
һʱǺܿȥתۼѾǵϡ
һڣҾȽϺһЩ˼СС̻ԺȼţЦϵ滷š
˸ʱʱıͺǵĻ
˰վе£̧ͷЩǵգȴǲɸ̾
Լڻִʱܹǵ̻𣬵ϵĴᡣ
Ȼû̻ûдǺܲġ
ڷǰ˰ϵǶ˸С٣ϵʱǿɷ䣬վԼĸλϸɻ
˿̣ϱ˼ٵкܶ඼ȥ档
Χ˺üʮ꣬ʮ꣬ϵĻ֪һˣóԵĶɶˡ
ԣ˿̵ĸûмڡ
İıӰıӰΪЩį̲סһʹǰ˼ɵؽ§ԼĻ
뻳һ̣·һ̲ˮΪӣ໥ϵģ÷ǳ졣

Ŵϴů˰˾Ͷ˶Ȼ࿿ϣĬĬǿһһ
ˡˡˡ
İúÿ졣Ĺ˰ͻȻ˵СҪǰһȴİĴָסˡ
Ϊ㡣İСַԼϣĸо
ΪǰŻôĿ죬Ż˵ļϵҪϲõ顣
ֻҪһ;ԼòԼˣΪʧȥ˿ֻܹƵġ
ϲղأ(δ)

423 Ϭ

˽賿ңϵļҶŽͬʱĻд治ٵˡ
˰Ѿص˷潫СӺ˯ˣ˯£˰űһ˳
Уڴ˵ȺԼˣ˰Цǰ
Ŷİǰǣ˸ղԼŵλϣȻԼ˫ϡ
Ҳ˷˰ĻǰҲʹ󷽷˫ϣȻױƵĽԼľӵǰ
͸㡣
İױƵСԼڴģһָԴϣȻصһۿɿڵķ۴
ͳɳƣ:Ҵ򿪿ɺã
š
󣬾İ˫ֽȦԼĻȻǺ䱦Ƶ˹򿪡
Ӵ򿪵һ˲䣬ֱò˼顣
һַſ˺ḧϱһһĽɫΡ
Һϲлл㡣
İıŬͷҪӶޡ
ı䱦ı
εϲ˰ϵЦԽļӴ󣬡ϲͺãȥׯһ۾Ϳһƥţһѣ㴩϶䣬Ҳ˧ԣҺԥľ
뵽ʱ龰˰ЦŸ:֪𣬺һЩƥҪȻͱĹˡ
ʱǹ￴ƥߣɱöˡ
뵽Ů˱Լ˫۶Ҫˣ˰΢
ĬĬ˵ľİСĵطϣдЦ⣬:´飬˭㶼õģȥᣬûȫ
᲻֪ͨңȥᡣҵıôܹ˼۸ء
ĽǶղ˵ǼŮ۸Լı㱻ԼıˣҲá
һϯ˰·ʲôƵģ˿ϣü:˳سֶֻʵأ
İСαǣޱȵĳ:ǣ϶ˣһﱦһ٣ǸǸǵŰյӴ˵ҴˣԺҲҡ
ɰ˰̲סЦ
ЦһƯӣİ˵ԴĲ
Ұ㡣
һҰ㣬˰ϵЦ̾ͣסˣҲ:Ҳ㡣
Ļ£İֱȵ˼㣬ҪȥΧŴʮʮȦйеȡ
ͬʱɵɵЦǱ֪˿Ļ϶ΪʲôܴϢɵˡ
˰ɵˣо;ЩЦ˰Լз
һɵЦ󣬾İֽԹʽıҵı֪ҽܸˣܸˣҶʮ˵һ졣
ԹĹ˰ĶɢЦݣ۴˶:Ҳǡ
Ļ䣬;һתԼһ˰գʱͱһ˫ǿı۰ס
ĻĻÿһ䶼ǣġ
ŸձסһĴϣȻڵͳЦ͵˰ա˰˿ûеԼˤΪԼˡõҲЦ
вϵĴ˵ͳЦԼŮЦ֯һͬ֡
ܾãİŲýڵվš
۵գİҲشԼóһĺӣ:ϬλҲ׼
˵ͽеĺӷС
˰ĿԼǸɫҵӻƵľϣĿ֮£شĵĺӡ
Ӵ򿪣󣬹˰̲סǰסС:лл㡣
װһ֧Լһϵȵ֬˻һͬ˫ֵӣ˫ֵǶһʵӣͬһƵġ
ֻӵǲһ۾ܹ֧ӵ˺֣һҲ
һ֪֧ӵ˭ˡ
Ǹģֻһ׹ӣ׹ͬҲһʵӣƯֲء
ЩϺǱģ֪ϲ飬͸ΣֻղǺܺá˵Щˡ
ԼѾѧãʯҲ֪Ū˶ٲĳƷҲֻ˵Լûⷽ츳
ϲղأ(δ)

424 

˰ĴǣЦ:պܺãյõҲϲ
ԭ滹ЩԼľİʱ¶˴ЦݣҲʧһա
ԼղôڼһܸˣҲʹһ
źƷ˰ָȥβסϲ
Ұϡİ˵־͹ȥһӣͽͷϵ֧Ӹ滻
ţǸ󣬻޳׵ĲӾ͸ϡ
Ʒʱ뵽ǽĲӣĲϴʵ飬ǸǶô
ԣͬҲôһ
Ϊİ˵ת˹ʵպô֮䣬ֱǳеˣһ
þҲ޷ó
۾ĿԼĲӣĶǳԣ˰ɵ٩:ôǲǺܺÿǲҪס
Ļ˰û˵ü
ÿ˵һ䣬İǵͷ˵ʱǰٱϣһǾ¶˵ϡ
˰һЩŵؿԼǼˡ
ղԼֻҪ٩٩û뵽ˡ
İǺϣͺǰ
١
ʱүϹܼ˽ŲһУͿԼүڰͷδǰʲô飬Ҳ֪
ǺҪү̾ס죬ȻϽסԼ۾ת˳ȥ
ǰ:Ǽʲôû
˰:
ԼǲǱˣ
ôһţİ뿪ǡ
뿪ϹܼǸΣ˵үҪз¡
һ㣬ȻδףзҲԼͺпܱСӣΪҲ嶤ģҲܲˡ
εǣүͲܱôＱôطȡ
ߵϹܼѾˣһһʰ
ģ˰ſղ˵ſڣ̲ס:ܼˡ
ľİķƲһſڣ:
˰ԹһЦ
ã賿󲻾ã˰ͱİ͵˷ſڡ
İĶͷӡһǣֳ磬:
һǺͰѧġ
۾һǵĹ˰ӺЦص˵ͷͬӦһ䣬:
ǰС˶Ϸźת뿪
صĹ˰ϴЦݵز鿴һСӣҴҴǺױǰ
žˣ˰ϾͰ͸Լ޳׵Ħţ·Լŵһ䱦
Ħ˺һ˰СؽŻصȻִԼĲϽҲ
Լʵӣ˰顣
ҲŻصˣ˰ӺϺͷŽռС
ڴϣЩѵõһߡ
Ҳ֪ǹ˶ãڲ֪˯ȥ
ڶһ磬ϴĹ˰ֱӾͽ͸Լ˷ϣԼԭӸ滻ˡ
Լһ򶼲ƷĲӣ͸Լϡ
ڼԼѾûкǰ䡣
ȹͽСӴС汧˳Ȼ˺ü·
Сѵر磬ǳϡ
·Ȼٸϴ
Сʰã˰ű߳˷䡣
У˰Ϳ໥̸ϹܼҺ;İ
İǰСӽ˹ȥ
һֱźӵһֻ֫
վϹܼԴЦݣù˰΢΢Щ
ϹܼȻˣԽԽȥЩƵѣÿɰ
治úģҳȥϹͷٲҪˡ
˵ھİĵͷ¾ҡҡͷ˳ȥ
һڲ裬˰˿ǰˣϴŵԼ͸ۡ
ò˵ȵķƵģϿνǼ͹Ч
вʧֽ쾡µظ͹Գ
´һ˰涼Ǿϲ̲ס̾:·ܺ㡣
İҲϲԼϵ·ΪԸԼһһģޱȡ
ϲղأ(δ)

425 Сɰ

󣬳ʱ䣬˰һСʳСرߡ
Ȼõģÿ춼ιˮζţŴʳ;úȤеӣܼˡ

һİߣʱʱ߶϶Ҫ§
˰ͣιĶתͿ˫ĿЦ:ôˣ
İԣ˳ķ˿:飬һҪˡ
˰ԭЦüĿ:ǲǷʲô飿
֮⳯͵͵ǱҵҪȥ˵ʱüͷ
Щ֮⳯˻ǻʱ䣬ҪԼ뿪ǰС˶
ãҪעⰲȫ˰Ҳ֪ҪԣǱǣ϶Ǳͼ
ţһġ

ȻȻַǷвٵ˶ȥݼҴˡҲвٵǰ̽ף˰ŵʱҲͿ˲׵ˡ
ͷӼԵرˣǼﲢûҲûʲôݿߣȥ˵ʱҪء
뵽˺ǿ꣬һͷۡ
ҪȥĴ㣬ʱҪһЩ⣬ۡ
һ磬ͷ۵극󲻾þ˴ţˡ
ȥһǸĶӶŮ͵ԵģȥЩСƣЩóԵС
û취ǰûǮЩʲôСڶǮˣȻҪһϺóԵСˡ
뿪ͽ޼Ǯ˸ɵۣϵǮȥϾûǮˣԣҲֻܴڼ￴ҡ
ڼҲסǺ˾ͽĳȥˣҲֻڴ

壬ҵĹһϱǴź뿪˼š
ԼŮҪ뿪ȥѰˣԼȻҲҪһˡҪһ·ɲġ
ڣϻŲٵΪ̲ȥҲ䵽ûطסûǮԶĵز
뿪ӣСͰԭ·أصǰԼ˵ϡ

ϣ˸˰һЩȵˮ͸СӲСӡ
ڲʱڡ
ò׸·ϵȹѾʪ˲٣۰׵Ҳ˲ٵˮ顣
ŵϣ˰һɵëԼϵˮ鶼õ
źëϣŵСӣ˰գЦ:СƤ
С̧ͷǰϲĽ㣬ǽվЩĵڴϵ࣬ȻһѾ§סϸĲӡ
󣬹˰͸оԼһĴУһģһǡ
СԼĸо˰ϵЦԽļӴ
СһžµС˿ȻЦ¶˺ЩСģƤֿɰˡ
˰һĶŪġ
ܴСɿ§סӵ֣ŴŴ:㣬
ã㱧
˰εſֽԼĴϣÿĶСӵһһСԴӱƽĺӲ֪Ķٱ
Ҫǣܻϲ
ڴϣ˰ཱུգȻȥһߵС档
һʼûоչ˺ӣҲû˿ʣʱúۣࡣ𽥵ģϰ˺;һȤ
չ˺ȻǺܿ࣬ҲܹõӷĿ֡
ȵСˣ˰ڻ˯
ȵСȫ˯źͽŻصСϡ
ʢŵӣ˰򶼴һյԷСԼҪõ
ϣľİ͸ԼСĵصڰһʲôûУֻһۡ
ýϣΪһ·Ҫ·糾͵ģ֪·ϻᷢʲô顣
Ϊ˲ŪŪͽš
µİҪ׼ȥҪõˮһЩҪõҩƷԼһЩþߣһЩĶ
ڳϴĹ˰˺һЩӣıﻹ˱Ƭ
Լռ滹Ųٵֽ˺һЩЩͨͨˣһһС̳ӵԼռľơ
˸һߵĳѾŶ˳ȥ
˰ϴһԼ뿪
˶ѾòˣȵİԼˣȻŸ
һ緹ܷʢкܶ࿪θСˣвٵĵģһЩ͵ࡣ
ϲղأ(δ)

426 ճ

һٷʢ緹󣬾İŵļԼܼҶóԼƨɵߡ
İ˰͵ſڣĴûڣľͷһǣִž:ҡ
ţһġ˰˵ͷҲЩ֮⡣
û뵽ʱȻô죬һգۼǾҪˡ
ʱҲˣ治ٵĴ񶼴ӼвٵĴԶԶؾͿߵҲ֪϶ǰҪˡ
ǿұôڣٶЩ²⡣
Ͼ֮ͨ飬ǿϼףƽ顣
ԣЩǶǷ׷²ȴûһ˸˵ڡ
˾İֱıӰʧڴϣ˰ת˸ϡ
صϣһĳУܿ͵顣
ϵҲǲᣬȻЩǱЩΪ˺ܲҶԼСǺá
ֻҪǶСõģǾϲ
˲ǰԼԺһ˾ͻ˷С
ŷڷСӽռСӷŽСҡ˶Сҡ档
ҡУСܲסϮ⣬СԴѽѽģǿɰˡ
ͣеĶҽҡŵСҡֹסٻζ
ſҡϵСӱƽ˯һ£ȷ˯ź߳Сӡ
˲ֿ⣬˰һúʵһӱϡ
ӣһڹ𻨵ζƮɢ
ЩǰЩɽʱɵģڿռϴɷŽֿš
װһӵĹ𻨣˰ǽǱһѾ̳ǰ
ռԼʱľѾȵòˣʱÿһ
˿ڿռȥæþֻڷܵСƵġ
ܷøĹ𻨾ƣͽЩ̳ӷİ⣬ʱõζ
վʱƲ˲ԶϲûΪûвժĹӣ룬һӽϵˮȫժľٴγѿ
ЩϵĹͳͳժ󣬹˰Ѿ˲ٵĺ
˲ͷϵĺŵϺüѸֵĹӣõĸо
ЩӰزֿڵҲֻЩĹȥϴ
ϴЩӣ˰ԴͷȪˮϴϴͷɱƤϵˮ
ˮ磬ؾͻصֿѰǣȻ˰׾Լ˺ϱЩѵĴƸס
Ƹ׷Ų棬˺üڴ˵Ϣһ
Ƹ׻ˣȻܵϿ˿ӵıƤ
Ȼˮ֣˰ص汧СӾͳ˿ռ䡣
СӷŵĴϣƿȻĺϣûзһ졣
˷ŵֱӾȥ˺ԺںԺС
˺Ժ˰һʱȥ鿴ȥСҰ
˺ЩСҰչ˵ĺǺãÿ컹вȪˮˮȣǱ
ڵǵĸСԺУСӳԡ
Ѿѱ˵ҰûʲôҰԣ˸ӱȼҼСЩĲûʲôͬ
ԺԼĸܵûС˰ЦžȦ
ԼСڼµʱѾ࣬ԭһֹ
ֻҪȵǳͿԽзֳˣԼԺõ߾ͲٵֻûС
ȴߣЩ¹Ȧ
ΪСӡĸ¹ɣڸɾĲϣѾ˵¹̶Ҳһߵǽеš
ңǵ΢ģִǺܡ
һЩݽȥǣ˰ת뿪˺档
СʱܿͻȥڿռĹ˰СӺ˯һѵִѾɱˮ˵Ĺӡ
г룬ȥĿǣȻͷһԵĸɾˮĴľ
ϵٶȺܿ죬һһȵȫʱٶȾ͸ˡ
һѵĹӣһߵСѾװһӴССĹǡ
ɢζĹӣ˰ɫĴ꣬͵ؽӷ࿪ʼŹơ
ܷһ˰ֱӾͽƸԭûŲ
ϴϴϵˮЩùһӾͷŽҧһڣ
ſŨĹ㣬Լ̵֭ˮ˰Ϊܵӡ
һӣȪˮͽϵĹ֭ϴ
ɾϵˮصСصҲûڿ˿СӺȥҩ
ϲղأ(δ)

427 ׼

գո緹žһ
˵ǿ꣬һΪش飬ǳ緹ȥ׼˼ƷֻҪ˽ͱǹꡣ
һģڼȼ˱ںеľһŽϵĽĿ
Ͽǰ˽Ŀʱɽ˺ģˣҲͿʼȥ顣
ڸϵĹ˰СӾ¥ȵϣűϲԶء
ò˵Ǹؿй˰ϲ
ָ긮˵վסӣС㣬ϾֵٰĽĿȥȥ
СӵĹ˰תͷΪЩɻ:Ŀ
ֻ֪ڵʱнĿɲ֪ҲнĿ
ȻִʱҲ֪һ¡ص飬û뵽ҲС
ţղ˵ģ˵ϽϻشĽĿ½Լ֪˵˳
˰룬Цŵ˵ͷãһҪܸķ顣
򶨺⣬˰ͿʼŽϸôĶϾԼһ˵ĻʲôҲСϿиСӣҪĶȻҪȫܺˡ
¿ŴǴЦݵС㣬˾;վ

磬˰СӾͻ˷ݡ
СҪ˯һЩóøߡ
СӸϱӣȥɫŷɫĵȹ˴ϣлӿռóһҽ顣
ⱾҽŴͼҽ飬ܵĶΪĲ֢Լҩ
ȻҽܾͨŴִಡĳƺЩͬҪ࿴
ڴϣ˫Ŀеҽ鿴ʱʱĻ˿ССӡ
ʱţΪ˵˸Ƿͷе鼮Ϣ
ڴϣһĹͽ統С
լǱߣ˴û˯Ǹ˼;
ĶŽϵĽĿȻ֮ⲢڽĿۿĿˡ
Ŀ˵ش󣬶ڳصл̷вóСģвŮϲƷвһЩµСȵȡ
Ҫǣ˿вǮ˼ҵүֻҪԼܹһôԼ°ͲΪƶˡ
ޱȵͷ¹ѰԼõȹ
ͬڷĹҲûõȥҲѰŽҪѡ
ĺѿв٣̺ڵʱɸðף׿ɶеȵ޲ģɱúܡ
ҪذԼķ򴩰磬ǱǼҵǧС㿴ۣôԼɾͻõٵĺô
ʲôǮҪġ

ڲ֪УʱٲȻѾǵʱ˸Ϊ֪СҪȥϣľ˷ʢš
ţ˰ͿʼС׼һҪõĶֽǱȻҪõģٲãС޿С¡
ڳԵģȻǲõˣ϶úܡ
׼СӵĶ˰ù˺ʵĺ뿪˷š
ڸ⣬Ѿ׼׵ǣ˸ſڡ
뿪ŵĹ˰ϵĶͱ¸˹ȥ
вûйµڣҲ¸߱䰲ȫڸϡ
˼һϳɾ
棬ջǮҼһЩӣҲţȥϡ
治ţҲ⣬ȥ棬׬ϲٵͭ塣
լĹ˴һԼòķɫȹȻԼͷӣɨһ㵭֬
ɨ̫࣬һСľͳ˺ƨɣ˿Ц
ͬڷĹΪ뵽˹˰ˣ뵽ǰķͷǳĺÿƮݣҲѧǽͷȻٴһϮɫۡ
һͨоԼֱǻȻһ£ǰֱ֮
һԼͷص˵ͷ˶֣ͻȻͿԼ֡
ԼаȾͺˣǿ϶ǻԵǧС㡣
ûУˡ
ͻȻһʹԺдǹͷӴߴٵ
ĹϽûбѡϵ·ص棬ϹӾ˳
ͬڷĹ˴ҲǸϽվȥ
ͷԺһСͿԼһ˫Ů߳ˡ
϶ǾĴģͷΪص˵ͷ
үǶˡ
ãˣûţ
ϲղأ(δ)

428 

ͷ˵ȾͳſȥŸ߳Ĺ˴ҲϽȥ¸һҪԼţǮ
˴Ҵææسžۼ˲ţ͵Ĵڣϣܹλá
û취͵ţв٣ȥػصĶҪʱȵٴλͣԼҪˡ
ڣҺøһţţ滹⼸λá
ͷӸϽȥǮȻԸȥ˴ҲϽţ

Ѿ·˵Ĺ˰ѾԽ˲֪ܿϡ
ϵʱѾЩȻûȫֵϿ˵ɽ˺ˡ
лŮǾװ磬еҪ¡صĽеǵŮӣֻҪҵǵӡ
һ²ģ˰ɽϵζ¥æտš
Ǵ½ɽ˺ȺУ¿ǰˣܻһ֮üСү
ڰζ¥ƹĵ֪ϣϲɫڱ
ѾͷϣôͲ￴ˡ
֪ǳŽϽĿȥģҲЦҡҡͷ
ÿ궼ˣҲûȥǺҲͷԸɣ֮߹˰˵ʱһ
ɽյ⴫˵ͷȥѰСˡ
ڸݽĿĿϣѾ̯ڵţ׼һӪҵ
̨֮µ߳˲ٵ̯֮⣬һĺοľӣľϷһȼŵĻ̡
ÿһ̼¶һϴ嵶òţ˿ľӷЩʲô⡣
֮⣬ΧųʮòάŽϵΰ⡣
û취˶ĵطкܶ鷳£Ϊĸĸ٣̫үǾؽֶ˳ȥ
ȺеĹ˰ܿôȺµĲݵصУȻ󽫻Сӷ˵ϣվš
ԱߵСúƯŶ
ԱߣһСﳶԼ䣬һ˫ˮĴ۾ϱΧġСŮŴŴ
ĸ˿˿Լ๫˳ԼŮķȥ
ȻӳһźɫСӣСͷշ۵Сޡ
ʱ䣬ǶǸ˫鶯շ۵С޾ϲ
๫Ǻĺÿɰ
ţǺܿɰҿ鶯۾˿϶ǸĺӡϵҲ˸еۡ
ǹŪСӵĹ˰֪Сӳ̫˶ǸС
ϲԶС￴ڱС㶺ŪÿֱЦСӣг˿
ǸСúÿɰҲȥ档
ܹȥСһ𣿡С￴Լѯʵ
ĸĸԼŮཱུȰ:ȥСҲУҪλͬС
ֻҪͬͿ𣿡СһĿԼ
޶˿ԼŮһģЦŵ˵ͷ
ǿλоǸദģҲͷĵԼŮȥѯʴк
õԼĸĵͷСϴϲЦݾͳŹ˰ȥ
˰ЦúܿĵСӸ뻳У̲סཱུСա
վڱһֱǵҲǴЦݡ
ڹ˰С̧ͷһ̾ͿԼǰվһཱུСŮСŮüϸһķ˿ıԺ󣬻úͷһСӡʣµһ뷢˿󣬿ɰˡ
ǰɰС˰һЦ
ԭЩŵС￴ǺƵЦݣ˿˿ŵʱƽ˲١
Լק֣һ˹˰ǰŴŴ:㣬ǣܺóԵġ˵ţſԼס֡
СֵſһűֽŵǾͳУҲͬǳ˵ǰ
˿ɰС˰ΪϲҲ΢Цص˵ͷһº͵:ǽллСˣΪ񣬽С⡣
˵꣬ϵ¾ʹİȡһӵĶݸ˹˰
ӹµһľСֽУ˸ӣ¶ŵÿһʮصС⡣
žĸ㣬ŨŨ뵰㻹㣬СȻҲҪҡҡͷ:ҪС⡣
СССȻܹܵСջʱȤ:СôԣСҪʲô
ΪСЦݵĿ˱ԼС۵Сӣͯ㣬ҪС棬ɲԣ
ϲղأ(δ)

429 

˰һ㶣֪ղǲԼ˻ǰС˵ˡҲͲȷʵ:˵Сã
С˵ͷ˫ؿ
˰̲סСԴ:ⲻСãСܵܡ
ԭСܵܣԼһֱϴˡС뵽ཱུʱúͮͮˡ
ǱϵĸĸҲ̲סЦҲ֪ΪԼŮϴЦΪԼղͬҲϴЦ
˫պͮͮСܲ˼ĵͷҿǰСӺʹ㣬͵͵:Բ㣬Ҳ֪Сܵܡ
˰Цҡҡͷûϵ
ܹܲСܵ棿
ȻˣУЩСóԡ˰ûЩҲԼܵ棬ԸС⡣
С˵Ժ棬ЦóԼС˹ŲһС档óԵС⣬ûж
ȺУɰС˵ĵַϵѰšڣһµĲݵҵԼС㡣
ҵ˵Ǻ͸Ͻǰ߱ǹ:С㡣
˰Цŵ˵ͷΪĺá
ǰͽζ¥ƹԼתĻСתһ顣
תС󣬾ΧˣرЩˡ
ɵת˰ȻǲƹģһԼҪǵ鷿᷿
뵽ͷԼĵܵС֡
ڲݵϵСֱǰСﶺ¶ֱЦ
СӱݵˮŪʪӣ˰ʾ´Ĵóһķ̯ڵϡ
ںСܵ档˵꣬˰Сӱŵ˷ˡ
СҲԹԵľһΪʵķϡ
Сӱ棬˰ǺСķ˲ϣСЦͣ:һ½Сġ
ҡҡͷ˰һľ̯СַС
С￴ԼеĵģЩ֪룬ҲͿԼ
һֱעԼŮķЦǰ
ǰǶŹ˰кº͵:ãĵ֪ܹܲڱϣ
˰Цص:⡣
ԣϯضǲûóȻľ˼ҵķС
СԼŴŴ:ܹܲԽĵģ
ԣҪ˵ллеĸ˺ǺͰ
Сԣ۾ؿǰĴ㣬лл㡣
ĸĸҲЦųʾлص˵ͷ
˰ЦЦ򸾶Ҳ:Ҳ
޶Ҳʲô̰ˣ˼ҹԵĶͲ࣬Լ򸾶ôܹá
лǵһлҲûжЩС⡣
ϲһСŽҧһڣ۾͵һ̲ס:úóŶ㡣
˰΢΢һЦСһ£:ǾͶԵ㡣
СҲܶ£ֻͲˡ
ԴĹ˰СҲΪϲӸտʼСûһ˿һĽ֮ҲΪԼһͶöԡң֮ǰѯԼĸĸԼǲ
ЩطԿĳСļҽ̺ܺãҲԿóĸࡣ
СľͲˣѾĹˡ
ʱճĸ̨֮ԼҪʼˡ
˰תͷ˸̨֮ϣҪ龰
С㣬ϷҪʼˣȥɡ¼Сͷͳ
á˰عͷ˵ͷ
ϵķҲʶȤǰҪȥϷˣȿڣ:ϷʼˣǾȥϷ
á˰ЦŵͷӦ
򸾶վԼŮǺͰˡ
СӷվŹ˰Լºɰ˰֣ģλټټ
ѷݵΪس˵ͷ:ټ
˰Ҳͬǵ˵ͷ
ȵ뿪ˣ˰ͽСӱɾǰʰǿ鷽Լı䴦
ʰǸĺзŻصĿ
ȵʰϣ˰ӱһСӾͳȺȥ
ºһһҵؽ˰Сӻм䡣
˾ӼȺУҼǰ
̨֮ϣ಻֪ʲôʱѾ˲ٵʦһȺƮȹĹ衣
һʦʦ¥ʦĹҲʦ¥ġ
ʦĴŮ˦е˽żת
ˣתס̨²ٹڵ
ϲղأ(δ)

430 ڨ

վȺеĹ˰̨ϵ赸˸Ȥ
ϵȴǲΪȻʲôģֳˣûһĲ
ɺǾؾΧҵͻʶؿһ̨ϵŮǡ
˴һǸϵˡ
û취ţٶȺһôˣٶȼֱġ
ڸˡѯһ±ϵˣҲ֪Ǹտʼġ
ˣȥ裬⡣һǾＯϡͷ˵ţȻָָһΪƫƧû˵ĵط
֪˰ү
˴˳صͷùͷΪĺá
ţˡĺõĹͷ˵һתͳȺĵطߡ
˼ͷˣҲϽȥԼȤĶ档
ͷӸ߼ͻȻͻͷתŸ߼Ů:һ¡
̾ͶסӣתͻȻͷкԼͷӣ:үʲô£
ͷ˻ȻԼĻó˶ʮͭŽ˹:ǶʮǮʹһˡ
Լͭ壬˿νǾȼˣ°үͻȻջȥϽͭʮǮԼá
ͭһԼãϽŶͷĵ:ллү
үá
ԱյͭĹ˴ҲϽЦ
Ϊ泩ĹͷЦתˣµ˴Ŷͭ塣
磬Ƿֿɡ
˴˶Ĭһװᣬһװš
ţҲãҲҪעⰲȫˡϴЦݣϤ˼ˣ϶ٵĲˡ
ãҲǡ
˷ֿԸõҵԼǵˣҪȻվһ𣬱˻ΪһԵء
໥һ£ŷֵ
뿪˵Ĺ˴ȺĿϬЩȺĸ˼һ۾ͱ˳
ǺϵԼֽһȶԡ
ȶԹ׼Ϸһˡ˵Уһ򸾣ʣµľһλʮšʮͷͷڣĹԼһλŲʮҵСӡ
׼λӺͰԵظ
ŵһĿΪ뱻˴ŵԼ£Ҳûдˡ
ӲԼĶ磬ǣԼܵܵЦŴк߿ˡ
Ҳ߿һֱŵĹ˴
ͬѰĿĹһƬµĲݵأЩطͨǧСͣҹ
Ѿ뿪˵ĹͷӿûЩ˵С˼ֱӾȥ̨濴̨ŤŮ
µǹڹµı˫壬Ǵ廨ЬĽţֱ͹ùͷӿˮҪˡ
һϣЩŮǷ׷׷ȥˡ
̨ϵС¥һ籴Ӵڷɳ̨ļϣһĨɫӯӾ̨ϡ
̨ϵŮлһ٣ֻϯضٰڷϥϣڿµḧңֱָΧʦ׷ס֡
̨ϵŮӱ˿ڵסľòԼԼģһ˫¶΢̵רע飬ԿóٵȰ
̨µĿתض̨续Ůӡ
ʱ𽥵һһĽĿ֮ʧڿ˲ٽĿĹ˰Ϊƣ뿪Ⱥ
صϵľ£̾ǰڱ䴦ķ˵ϡ
˰ȥڷ§סվһߵСӣ§ԼСϡ
ʾºҲһͬЪһᡣ
ѧ֮ˣϻվȻǲˡ
ֻһͨˣȻЩѧˣµĲǷϣ˲ݵϡڲݵϵʪ˿û⡣
˰ûҲ֪˼ɵʲôˣҲûǿ
ջĿ⣬ͽĿСӵϡ
ڵСѾϵˣϼôˣûк£Щ˷ܡ
ǣ˷ܹǷǷ˫ģɰˡ
ڱϲԶԼܵȥһȦС̯һû˵Ϣ
е̫ˣúۣߵСܳԵöԲҲ߲ˣһĵطϢ
һֱΪ˶Ҳڨ취Ĺ˴򴽡˼һװ۵ߵߡ
λӣ֪ҿɷԱߣ˴΢΢һЦš
Լܵڲݵϵ̧ͷһ˵ˣΪ⣬ҲþܾټֲԼҵĵطҲû취ܾҲòԵЦЦ:⡣
ϲղأ(δ)

431 Īк

˵⣬˴΢΢һЦȻ
ȻһƬ󷽵ЦݣѾвѡ
ǹӺÿЦĶҪˡкŵĹ˴ĵĸԼദǿͨͨŵࡣ
ϵòӦ֮͵ͷԼһߵĵܵܡ
磬ҶӺܡ
ʮҵСкܵ˿Լֱϡ
ԼܵܳԳ˵СӣԴϧ:ôණ㲻˰ɡ
ᣬлŨŨϧϵĹ˴ѡ
Ĺӣð
ӻ˵־ԼܵౣϵСƤ
Ķᣬǿϵкӡ
ӣСŮչˣ֪γƺ˴סҪеģŬװʧ΢Цģ
˵ϵĶȻͣе:أ롣
ԭعӣعӣô˵ܹͦԵֵġ
ֱϵСкϲؿһŮˣŮһԼģ˼ϲ
Ƽˮ꣬㲻Եֶֻ֡ǵء
ȷصĹ˴˫ĿЦ:㲻ҲûϵҲʶˣ֪ɷǡ
磬ҶܣҪȥϵкſھʹϹ˴Ҫ˵ȥĻ
ҪٻŮˣһҲȥ
ԣЦŵ˵ͷ:ô࣬粻һˣȥ
ţ磬á
˴ҪߣЩˡòײܺ˵ϻģû˵ϼôܹôߡ
عӣλСӶӲҿȥҸ￴֪һҽãҴȥ
ԶѾϢ˵Ĺ˰˺˯˵Сӣɾǰϵķʰá
С㣬ôҲˣͰүұ
˰˵ͷȻͽССĵطĻ
Ѿһ˵СزᣬôãֱҲԼԼķ顣
˫ֽССؽӹĶᣬ»ὫСӸѡ
ȥζ¥
˶ӣСºױѣֻ߻˯òȡ
ºԵ˵ͷ
ʰö˰˦һϵȹȹϲСմϲм
΢Ķ䣬Լ°ŵķɫĵͬţ΢ҹΪһҫ۵ķ羰ߡ
ˣ߰ɡ˰˵ž߳˲ݵزʯϡ
ºɸһһҵģǻƵġ
һߣ˴˵·ȥѰҴʱȷʵܾˣԼܵܵ־ҪȺߡ
˴ҪȴѾ̧߳̽Ĳݵزʯϡ
عӣС۵ⲻϣҪȥҴ򡣡
ҪѰһĹ˴æǰ
ͷԼܵܵһ̧ͿǰһĨٻӰ˸˼¡
ֻذζ¥Ĺ˰Ȼûע⵽ǰˡ
ֻǿһǰٻӰȴŲ˫ˣϵĵܸܵоЩԣôأ
Ǻ˳ԼĿ⿴ȥһ˫۾ҲȻһƯĽ㣬ϵʻ˸о
ҪΪԼȡĹ˴˵Ŀ⣬Ҳųǰ
ǰʱɫʱѿ
ôĶܹСˡ
ϵģͺ޵ҧгݡ
ԼϵĿȴǱŮ˸ˣǸŮ˻Լˣǲޡ
һĳųߵĹ˰ûע⵽ǵ
߽ʱĨԹ޵Ŀʵ̫ʵʻˣҪѡͳ˿ȥͿԼϤĹ˴
ǴŨŨԹ޵񣬹˰ЩˣԼûǵĿ⿴˱ϵʱŻȻ
ΪԼǹ˵İɣ
²⵽ܣ˰һɶ񺮡
ȻźӵĿ˴лһĨ档
뿴˿ǰǣֿ˿ϵŮˣЩ˹ʶǰλ
˵Ļ˵Ҳ³˸ţ֮ʶġ
˴ԣһԻƵĻҧڿС
ʶİ˽ģҲ֪ʲô
仰ǾԽķ˵Ȼûȷ˵е˼Ѿˡ
ȻҲе˼ǲ
ϲղأ(δ)

432 ᷿

ǰŮӵһ۾˸оʲǿġ
ԣԱߵŮ˵ĻȻš
˰ûǣԽ߾ͳǵĺȥ
ǵĺ󷽴Լ״ǳڣһҪһʱȥζ¥
Ŵ߶Ůӣǹµŵζо˳һƬ
̲סͷⲻҪʧߵеŮӣЩϧˡ
ܹ֮ʶǸǶá
˴űϵ˾Ȼͷ˵ɫöŤͷʱ͵ϵɫ
ͷ̫죬ŤɫǵˣȻûеô죬ھͱ˵ЦдŤ졣
عͷǸ:лˣĳ뿪
˵ǣԼܵܿ粽ͳȺȥͼԭöŵĹ˴
һ·ϣŹϿյ˰ֱӾζ¥ȥ
ΧʱʱźüӴܿЦö
·ҲǺԶ־͵ˡ
ڵİζ¥ÿһ϶һ¥㶼ΧΧͮͮģϲ졣
ڴ󿪵ǿУ˰вٵĿ˽Сȥкš
Σ˰Щ⣬û뵽¥ӭͿԴ١
ʱʱп˽ſڣ˰ǰ
ղſڣһ˱ǶһײײģϣۼֿĹ˰ұˡ
ұ۾ײſϣԭƵΪʹһ㡣
Ѿ˵̧ͬպĻ̧̿ǰһָһһģЩɢ۽ϡ
㿪˵Ĺ˰û̧žҪ߽ȥ
Ǹָת˱ԼղŲײˣЩԾ۽ϵֻǰӰòǿˡ
ˣˡ
ɵЦžǰɼˣһ־͵סǰſֱ۾Ҫ˵
æŵƹˣſڱɧŵǹ˰ʱϽͷϵĻǰ
С壬ıȥλ
ƹһкŹ˰һкС˸Ͻ˸
˰Цسƹ˵ͷ:ƹˡ
Ҹ˻ء
ǺЦžߡ
¥ϵ鷿£̾˶һ˽
˲裬˾˳ȥ
˰һڲͿڶƹЦ:壬ôȥϿŲٵĽĿ
ƹǺһЦϾǺͰ֮ɫ͸ڿ˿ľ̾һ:ÿ궼˾;û˼Ҳ͸ɴھ¥տ⡣
˵ҲǣҸտҲΪģЩС̯ӵ˼뵽ԼûйڶС̯ӣͿʼ㡣
ѵȫϵС̯ӶһȻҪȥһ䣬ܹܲԼǵĶֻһЩŴССʳ
ƹ˵ЩС̯˼ʧЦССϲЩ
ϾۼС̯Ӻܶ࣬ʲôǵĶˣ
˰ЦҡͷҡͷΪε:Сֶ˯ˣҶûü䡣
»˯Сӣƹ̲סЦ:Աһ᷿㲻ĻԱСȥϢ
Ҳŵط˵꣬һЦл:лл塣
ƹ԰˰֣Ц:лʲôûʲôüġ
˰һЦҲӦˡ
ڸڣҴȥƹڶɢŵЦݣԿóνǼõġ
á
Ǻƹʹż˳鷿ŸԤ᷿ȥ᷿Լƽʱ۵ʱС˯һģСһ˯ˣպÿ˯
˷沼õúţûдֲڸС
ƹ棬ʾһźɫƯİβ
˰˵ͷͽССط˴ϣȻظ˱ӡ
С˯ú˯øˡ
ƹҲüЦ:¥»飬ȥˣʲôҪľͺһС
ţá˰мصͷӦ¡
ȵƹ뿪˰š
ڴϣ˰ֽ΢΢̽һСӵĿӣʪûʪҲջ֡
£һҳȥһˣտС֡
С㣬ôտţȥ
²СԸţҪ߱䰲ȫ
˰Цҡҡͷ£չС֣Ҹġֻǳȥһ䣬ûʲôõĵġ
ϲղأ(δ)

433 ҹ

书о飬СտţǼķġ
СΣкǸжƾ͵˵ͷ:ãС㡣
ţˣСͿʪûУȻٸιһࡣ˰Ҫߵʱ̲סһ¡
ãС㣬Ҽסˡ
Ӧº󣬹˰ת뿪˷䡣
ſ棬վһߵɣ룬:ߡ
ǣС㡣
һǰһľʹ¥ݡ
ڴϣƹҲǣЦų:ȥ
˰Цŵ˵ͷ
ÿĵ㡣ƹЦŶһ¡
뿪˰ζ¥˰ЩСеع
һؽţ˫ĿСػص·ˣǶСʲôƵġ
Ͼ˶࣬С͵СϲȺ͵Ҳ˳ȺڻռСıˡ
ò˵νǾְ
˰֮ԻҪиԼᶫ
ûʲôĽֵϣ˰Ƭ֮󣬾ͳųߡ
û취ƽʱڽֵϵС̯ͳͳȥ˳ϰ̯ӡ
ʮӵʱ䣬˰Ӱ³ɽ˺ȺС
ʱ䣬ĿӦѾ˸߳ɣٹһʱҾ͸ýˡ
ڴ˰Ϳʼ̷̯ӱ߶ȥ
ÿһСԵ̯߶˲ٵСѣеС߻Ŵˡ
һ̯ӣ˰ߵһһ̯Ķ˰ͣסӡ
̯⴮ˮ⴮űһ⴮ְɫˮзڣЩȻЩףζͦġ
ͣסӵĹ˰ǶԷ޵:ϰ壬һ⴮
ԣһСһЩˮȥȻٽһ⴮ŽУ:С̡
С˰Щˣû뵽⴮䣬ͦʵġ
˰ߵ̯ӺλȻССڵس⴮Լ
ζܲȻϲ࣬رԭζңʻ۲ûΪ˶ϡ
һˮˮζȸոպãһŨԼͷζܲ
һ⴮ԼС˰ϰЦ:ϰ壬Ǯ
ϰϽ˹:һǮ
˰ӿóǮϡ
ϰлùǮȻʰϵԼǩ
һоůģ
˶ѰԼȤĸʳ
ʳ֮ģͻᵱˣЩС㣬ǴŻȥ
һͨĶѾˣһЩ͡оͽΪ赲ӿռóһƿӡ
ƿӵӣȻ浹һҩŽ
ҩԼʱʳ裬Чܺãһܳԡ
ζЩ𣬶һһɹ㣬㵱лЩҩ㣬ͬǳһˮƵġ
һҩ裬˰һͷȺУ̨֮£̨ԱѾˣӼкá
һѶԼɣ˰ת:Ȼȥɣøˡ
ԸϽҡҡͷУС㣬Ҫİȫ
˰ЩЦģЩΣ:ҵı㲻ûȰѶûȥɣȻھ¥ҾС
ȿʼʱ˵ʲôҲϻȥǱǿӲ̬ȸǲȥˡ
ȵǲߣ˰һıǺ«ǰ;İһͬŻƵĵط
뿪ѾʱˣҲ֪ǵ
ţһҧеǴǺ«ϡ
Ǻ«ʱǷִ࣬ţˮеζζ֯һģΪ
ҹӱ䣬ﻹԶЩΪá
һӺߴվںͱ˳Ǻ«Ĺ˰عͷˡ
ʱΪľȡϵãǸտʱڹ˴Ͽһλ
ĺѣ˰Цų˵ͷתͷȥ򲨹᾵ĺ档
վܹٴμҲΪľȣȴϲ
ڿʱŲˣҪǰкЩ
ǵһԼ̬ǰЦŴк
ǣڴк󣬼ԼЦŵͷʾתͷȥֲ֪ʲôȥ˵ʶһ
˰ܵһֱԼվţЦųǴкȻ뿪ˡ
Եȡ
뿪鼱֮뵱ͳס
𣿡˰Ц
ܹϵЦиܵòԶ
ϲղأ(δ)

434 ĸ

ܵòԶЩŵ:룬ʹ﷼
չˣûʲôµĻҾ뿪ˡ
˰һʱ䣬ԼҲûȥˡ
˹³է˴Դ˴ĵطﲢϤżСһʱ̰Զ˶ӣܣ֪˴ҽںδ֪ɷ·˼ǧһĨڴ
عӣ˼Ҫ죬޷ΪعӴ·عӣ˳еֵֽ߱һҽݣλúܽԴȥ䴦
˰ûкϤԴ·ΣҲԾ͸ָһ·
˵뿪ˡ߼䣬ȹϵĵҡҷţͬĻ
ͬʱıһݼŵĵҩζζ㵭ţ˾һ
룬ڿʲô
һ˵ϴֱǰǵӰûȺźܲջĿ⡣
ߵĸ̽Դ˿ǰҪǰʲôܹôԼĶӡ
ûʲôջĿΪʧ䣬֪ܵǹ֣ʧźЩ
ûʲô۾ôֱĿǰ᲻ջأ㶼ûв˵ûʲô
ΪΣ⺢Ҳ̫ˡ
ûʲô벻뽫ղŵ˵뵽˸ղŵŮӣˮ
磬ոҿǿڶһλƯ㿴ҿɶˣɱƭŶСЦسԼ硣
ԼС˵Ļү򸾶̲סЦǳˣˡ
˵һſϳһ㱡죬˺εĵһԼСܡ
ӣǹֽʲôſ
ŵԣΪ磬ýȥ˵ý
Լô㣬Ϊѡһİ£ȻŵԣҪ㹻㡣
˵öԣߵõ㿴
ڿ˵Ķӣүνá
һ˫ŹؿԼĸΣֻε:ǶϹ˵Һ͹˹ҲֻƼˮ꣬˶ѡ
ܹоóǹﲢԼΪꡣ
Ƽˮ꣬Ҳûϵǹʲô֣
֮һĸ˾ֹסĵĺ֮
Լĸĸûޣ:ҲԣǿɲܹеǹԼĸĸúܡ
ĸΣֳ˳Լˣʾ
ܵСٽյظεص˵ͷ:ããҴӦ㣬顢顣
õǵı֤ŵ:չˣ֪ľЩˡ˵ֵʱöϼġ
˰˰ƣֺϤҺֵ֪ĸüͷ
вϵڻ֣źϤԼƵġ
ظһߵֵܼԣһ˫˫۾ֱֱĳ˹ȥ
ģú롣
˼еĸ˺üƬΣϲ:ˣҲȥҺýüҾǺý˵ġ
˵˹һˣѵĺӲҽκõġ
СӵĲνǼļ֣˵ѰڴҲ޷ҽΣǲҲ޷֪
˹һһ鿴֪СӵĲȻּ¾κˡҽֱˡ
ô˵е۾簵ҹҹ顣
ظ̲סϲ:д£
ǧȷСӵĲҺ֮ǰ֪ȥƸɣҾͿСӣСӵֱõòٺˡ
뵽Լģ뵽Լģĸ
һĬĬ͵ģʲôҪƵģָԼš
ϵ˫Ѿ״˵λ㣬ֱǳݼˡ
ҽѾ뻯˵֮Ҳ֪롭
˵ԼĶܹܹϾʵ̫ˡ´ԼӣԾû˵ˡ
һλҽ˸ȥﶼǱӵģܹʶ൱ڶһνǼҪ
ֱҫ۵Ҳð޹⡣

̸۵еĲߣղǼһʱ䣬صζ¥̳ظصиպǽ賿
ʱʮʮӵʱŻص˰ζ¥
ϲղأ(δ)

435 

صζ¥ʱ˿̵ĴƵֻȵλ죬˰һƹ̿ˡ
ǺƹЦųкÿ𣿡
ǰЦݺͰˣ˰ҲЦ:ģЩԳˡ
Ͱִæˣ˰˵ҲΪ⡣
ƹԲɴЦ:Գˣһ£ȥ氾һЩθ֭¡
˰ԣϽסҪˣ壬ոѾԹҩ裬ںܺá
ãþСƹҲǿ
¥Ϳվſɡ
С㰲Ȼػԭŵȥ
С㣬ˡ
ţûʲô°ɣ
ûУСģһжܺá
á˰ѯһŶ
뵽˰ͿСιԵ¡
С̧˹ȥС㡣
˰˵ͷȻ־ʹĻｫӽӹ:ι
ЦɿСүӹȥ
Ѿӹ˺ӵϣһСι
ȵһС඼Сι£˰¸Լһȵİ׿ˮȻССڵιСӺ¡
ϵµȵСιСӣ󿪿ˣС㣬Ҫ׼ظ𣿡
š˰Цŵ˵ͷ
Ǻãھǰȥ׼˵ž˳ȥԸ
һֱŵ̾Ͳ¥ȥ׼¥µƹ֪Ҫˣ¥
ڴûʲôˣֻʣôĿˣЩСкС
¥᷿ǰţ:
ڷĹ˰ԾͽӱԼĲӣȻԼһƨƨһ
²СԸǰʹ˷ţƹ롣
ƹ˵ͷ˽
˹˰ߣֶŪһſϵСЦſ˹˰:˵Ҫظˣ
˰˵ͷʱ䲻ˣظ·̻費ٵʱ䣬ȥҪڣҲͲܹයˡ
ţϻȥΣգҪɼͬƹ뵽һСŮӵģҪչ˺ӣߴŵǸŮӣֻһˡ
ʲôΣգǸôźãҲҪ˸һͬظԱ·ϵİȫ
ƹĺ⣬˰˵жǼٵģЦҡҡͷ͵:壬ǽգش·вٵĴ񣬺ܰȫģ㲻õġ
ƹ룬Ҳ͵˵ͷ
ðɣȻ㻹Ҫע㰲ȫ
Ķ֮£˰ͷӦšԭվڱϵѾȥ׼ղСûĶɲ٣ҪȻȥŽ
ȫ׼ϣ¾ͻصС߻㱨С㣬Ѿ׼ˡ
á˰ӦһȻƹ񣬵:壬ʱ䲻磬Ҳˡ
ã㡣
Ǻ˾һͬ¥ƹֱӾͽ͵ſڣ뿪Żȥ
Ѿû˵Ҳͱʾû⣬ɾ͵յյֱǰߣΧ·
˰СӷԼĴϣԱƤƤСֳűϵĴͰš
΢΢ƿԶԶȥǰԶԼԼܹ⣬Ǹţشĳţϵģҹ·
˳΢谵ڣ˰˫§Сӵͱ˫Ϣ
ٶȺܿ죬֮׷ǰĺüţ
ţϣܹͷѾӰ
ţĵڶǲϵڽŽԼ飬߽ԼϳԵĺóԶֻһĿÿ
ǿԼ߶ʱҲ֪ŵ˭ˡ
ҲֻаˣҸϳ˻ҵū͡
Խţͣ˹˸ǰ谵ܹ˻˯ټ΢ҡΣڻСѾĻ˯û찵ˡ
С˰ɰںСӺ
ҹķһһӭ˽Сϵ磬˰ͳſ˽ȥ
С͸Ͻ˳ȥС㱧үǰ־ҪӹС֡
С㣬ҲˣͰүұ
˰ҡҡͷ:ұȥϢͺã鷳ȥ׼
ãȥΪС׼˵ţȻȥ׼ˡ
ϲղأ(δ)

436 

뿪˰СӾֱӻ˷һѵĶ
˷˰СӷСϣЦָһ±ϵľ񣬵:£Ͱɡ
õģС㡣
ӦţȻͰеһѶ˼ϡ
˱ǿ¹ǰĹ˰:С㣬ʲôҪȥ𣿡
˰ԳյתͷЦ:ûˣȥϴϢɡ
˵תͷȥȥϡ
չ磬ſڱ㱻ˡ
С㣬ҿԽ𣿡
¹Ĺţ˰Ӧ:ɡ
ſͰˮԣ־ƿ˷ţȻˮ˽ȥ
ܴĿʮƽסͰˮֱӾͳűָһרԡĵطȥ
ԽΪ赲ָ磬ὫˮֱӾ͵ѾϴõԡͰ
˼ͰˮЩˮкˮȶȡ
С㣬¶ȿɷʣ
˰Ծ棬ԡͰˮ־ͽȥ̽һˮ¶ȡ
ˣȥϢɡ
õġ
ȵ˷ţ˰ǰǽ˨ϡ
һϣʹ¹óһ¹ϡ
ϵȹ˰˶ˮһһƿǳ
ƿӵƿһܹ˴Ӿٵ϶ޱȷɵƮɢƿԼȡܹ˴ӾϷɵʻľҺ壬ȻټһЩҩɵġ
еƿбǳɫҺǵڵˮˮڶϵжһɵ㡣
ջеƿӣ˰ԴԡͰϱĿɶһ̡

ȵԡͰ˰˹ϵĵ¾˳ڴϡ
øëŻˮķ˿˿ٵˮˣ˰ŷʪ˵ë
ëͽ˿ռС
ռʱٺܿ죬Լ棬ŷ˿ϵˮɵúܿ졣
뵽ռùһҽͿڴϿ
ʱڲ֪пţȵٶȳʱķ˿Ѿˣú˳
˿ռСӵСϣĶͷһǣС

գ˶һֱ˷ܵУܶ˶Ǿۼһ죬ģ֡
緹Ĺ˰һĶЩгԵģģһЩСɿɰƷ
ڻؾǵ·ϣΪҪȴԼȥİһ··
ΪϹܼڣǵٶȴļˡ
ڽһϣʰ뿪ջٶȳ
ǵةฮУʫڴ߿Ŵʻ
Щȥ˺üǹܼҵӰû
ǰЩʱ䣬Ȼ֪븮Ϣڵģûɲʵûл
С㣬ڴѾܾˣҪҪȥߣѾСѩվΪǵ
ʫԣ룬վ
ڷѾˣ;ȫͷҪɢܣͳŸкԺͥȥѾСѩǸȥ
һСӰͳ˻԰УҰεš
С㣬ЩöƯůһЩЩȫˣʱӵ
ǰŵʫ˼أȻǿ԰ӵĻȻһصӡ
Ѿ߼Сû˵˼Ҳͱ졣СЩûǧ꣬ҪƳĲ
һǰһĬĬţѾСѩͻȻس˳ԼС䣬С㣬㿴λӳúÿ
ʫųָķ˹ȥֻǰ÷һӰվţĽǶֻܹĲ
һܹԵŲۡ
վ÷µƺоעԼתʫſȥ
Ҳתʫſ˵ò
һӣһϮɫۣ⻹һ㵭ɫɴ£ڡ
ǰλԼҲͻһǳǳ΢Ц
ӣһһľͳǰĹȥ
ӵ߽ʫĿһ˴˵ò
üޣǡ
С㣬

ʫŵһ£гһĨײĲм
ڣּؾЍûּóȻؾǿǻᱻʲôĿģᱻ֮˰ѹ
սҪ뾩ط֮ǰȻҪةúá̸̸
̸˾Ͷ԰ˡ
ϲղأ(δ)

437 ԰

˴ʱʫȻǲмݹϵȥ
ߵĲЩ죬ѾСѩż:С㣬ЩԴ١
Ѿתͷȥ϶ĽŲ󣬴¡۵ʫžʹֲĹսǴ
Ҫʱ̧ס򥣬ʹԼԵһЩһ̧ͷ
Ůʫż
ԵЦתüĿͣԵƽ׽ˡ
ڹٻ˼ҵʫſɲΪôƽ׽ˣҲûбԻ
ǳЦص˵ͷᣬöС㣬㷽ŴҽȻá
ǵģˣǰЩұʦؼҡ
ǰһֱ˵СòɣлһСȻͬ˵ǰ˵ţ͵˫ֱֱķ
ǰ̧־ͳ˹ȥ
ͻȻԼһ֣ʫŷһקסԼȹӣֵĳʱ顣
뿴ĺܺÿһ˫кŵ飬඼¡
Ҫʲô
ôһ˲䣬ԵѾķˣֻһƬɫꡣ
ԼͷһƬ꣬ԭŲѵʫһ
ԭΪԼͷϵĻ
ԼڹǷŵһƬ꣬ɿ֣ǻƮ¡
лһ㱡ʫŸϽסԼǿſĳл
ڸղŵһ˳䣬ֱǿޱȡ
֮ͣ˵ˣЦת뿪ˡ
нԶӰʫžԼôһ˲䱻Իסˡ
С㣬СˡѾСѩԼСֱֱղоЩ̲ס̵:֮ǰǻΪǧ跹˼ôͱˣӺƵġ
ãܵ˵ǸûʲôȨܷķҲʲôï֮ءǧ꣬ôһȣֱʲô
Ȼֻﻰ˵
öһµʫҲû:ߣҪȥҸס˵βֱԽڶĻ䳯ǰԺȥ
Ȼ߳԰ſڣʫŵĿӭ欸ϡ
Ŀ֮ʱ欸˱ǳǰλճĴС΢΢һȻ񣬵Ťεģɧ
С㡣
ֻةฮϵһλѣһ˵С檣λҲֻǱ˸һȶѡ
үү˵ճĴү֮ҲͻλճС㣬۰ĳ̶ȻǺܸˡ
ҪǣһҵǵճӼ̳УʱԼɾһĵλҲûˡ
ڣûԼ֮ǰǲģѭ浸Ϊá
ȻС檣ȴмѾ߸ţǰĵλܳĴСʱ㳯ŴСӯӯ񣬡С㡣
һְߵĹٻңؿνǼһر׼Ƶ䷶
һĹʫȥװһӣ:ǲö񣬶ɡ
лС㡣
ʫ̧һԼ°ͣЦ:԰
ɴȹ۴Ц:ƣ뵽˵ԺĻòͳߡˣС㣬ôżģǷʲô飿
û£ȥ밲ʫ˵ţֵ:ʱ䲻ˣҪȥ밲
ãСȥɡҪϽ뿪^Լۣ谭Լĺ顣
ʫû˵ֱӴԽ뿪ˡ
УͿ˸뿪
ˣû߳ǵȵ뿪ų
ôͻȻ
صλϣةЩͷ۵Լüģдǡ
Ŷ㲻֪Ϊá
ԼŮ֪飬˿ɲǼ򵥵̽ĻгвԼǲ
ڴ£ȻǲԸˡֶΣֲûʶץԼİѱˡ
ʫźǹɵص˵ͷûټ׷ȥȻվԼ׵ְ̫ѨԼ۽ߵѨλ
ԼŮ£ԼŮةο

ҹ·еľİһҵһСջס˽ȥ
ڲ˶ʱ򣬹ģΪСջպסǣһҲûпˡ
ϴľİ͸Լһ·ƵķϣȻϵ۵·Աߡ
ϲղأ(δ)

438 

ӿһΪԼѣ·ܵԼƵġ
ӣױΪѱϢ
ҹһкŸ߳ṦһŵݶϷԾ
ͣһСջʱΪ׵˿˿Χͬǵ˵֣һ־Ǳ˿ջ
˶¥һ䷿⣬Ϊ׵ͷ洵̡
ȵڷ泹ҼҩЧЧʱ䡣
ȵʱˣһǰõŷ潫ľƵ˨򿪡
ͷˣʾһߵ¡׵͸˽ȥǺҲŻ⽫ϵ˸ѡ
Ŵ򿪣˾ӿ˽ȥ
ŴϹһ飬üñһ£ߵ߾䵶
ͷĺһں˷׷׳ŴϹһſȥ
ںҿУõĴ׷ɡ
Ծס֡
Ϊ׵ĺ˷鲻Ծһ󾪣˾
ˣǿߡ
Ϊ׵ϴ˵꣬תҪӴ뿪
ȻˣΪҪżߣ綼
Ĳ֪ʱشӴڽסǵ·
սߡ´ĺ˸⣬˼˶⡣
תͳſڷԾȥȻ·ˣǾʹſߡ
ɵ˸תʱ彣ľѾſڣǵвһ˿ĸ飬·ͬ˰Ƶġ
Ϊ׵ĺ֪ϵһս޷ˣǾеĵǰ
ڸڷڵľİƵغŲ裬ȴǱ˪
ǵĸԼϢİ취ȻܸҲֻǶ˵ˡ
Ϊһͻʬ޴Ļʼ֮ˣ㾯ԶûУǼֱû˴ڵıҪ
ıϣܼԼվţǶǼؾΧʱơ
Ա߽ŵķУԼ彣
˫սһƷԻΪĩΧһЩסҪ׷ʲô顣
ڿһֳ䵶˫ĿѪַĺʱǶ׷˻صԼķ÷š
ƹҲ¥£ȥǵĴ򶷻꼰Լ
ں֮࣬ÿһֱۡ
ĶɶԼǮģҪǮ
һֳֵ߽ɷģǶȻͨˣҲȥҪ⳥
սĳȻİֻⷽоˣÿ˵书ɶͣ˵Ǽĸǿ
ԷȻаˣҲκβˡ
ھ˵ĳ͹֮£˵ǷѾȥһ룬ҲʣµԽԽ
ܵشĺͷһѪ³ѪʪǺɫģȻմѪ
սĳԽԽĺȥǿŵĺŭһģڻҡ
ʣµźüĽˣȻѾǵǿ֮ĩǶ֪ԼҲӲȥˣǺҲڻǵͷ뿪ȥӱš
һ죬ӻΪԼġ
ߡ
ߣһͽԼǰ˵ŸŽһŤ˵౻ĩ
մѪ彣ȥĺѾĲˡ
˵µʱ򣬺ͷѾСջ
ʱͬǽһ˵ľ;ҲԾ˴׷ȥ
˺أ߲˶Զ
ܵĺͷ֪ԼʧѪԼ˺صӲ˶ãǾɽֱܶȥ
ŸյɽµһƬͱ׷ľ;˸Χסˡ
ͣסӵĺͷɫ԰ףȴǺŷ
Ȼ׷ᣬǾͳͳᡣ
ᣬ㻹ǺôĿ·ķﲻֵһᡣ
Ѿ˵ĺͷ쿪ʼ˹Уתԭ˳ÿľͬ˺Ѱʹͬǳ
˶δ˹飬еľȴԲѡ
Ͻɱ
š
˶ӣż㣬˶źͷ칥ȥ
ԽԽˣͷ첢û˷ܲѡ
һֱעб仯ľֹ̾סӣģȥ
Ӧľͣסӡ
ʱһʹӱϴ;˶ٵſ˵ϡ
ȵŸղźͷλÿȥ
Ѿû˺ͷӰⱬѵɢһأͬʱһѪƮɢ
ϲղأ(δ)

439 ֢״

ܹСǵôġ
ſеѪζٿһȾѪϵĿӣ̲סզࡣ
һ˼ӣͬСɣҪȥϡ
á
ãṦʧԭء
ڿջܼԼǰȥЩҪɱϵʲôֻʲô֮ġ
˻ܼѾϵĹ˵˳Щ˵ֱ϶һͷǺǰϵһȺͬһ
ϣղ׷׷Уû뵽˾Ȼܹбܴ󡣡
бİ˵ţб˸²⡣
Ƕʬ崦⳥⳥˸²ľİԼ½ڵʬͳͳɾȻ⳥ľȥ⳥

һʱҴҾ͹ȥˣϣʹеһΪĹĽͤУľһȦӰΨϸĹɢ˵ϡ
ͤУþδ˯µľ米ˡ
ү̴Ϣ˵ѾѰټѾˡ
ΪαܾƤֱʲô鷢Ƶġüͷ
ԣϽ:үδúϢԵʣ
̧ͷһƬڵҹգ૵:ϣ˰ɡ

գ˫ϪУ˰ϴһ˿ռһ
ȵٶȳ˿νˬ֡
ź󣬹˰ǣСӵʱȥ䣬˳·յ˵кüλβҲȥ˼ûˡ
Ӹ°æտţתȥרſķ䣬Ȼóһִϡ
·źüźӵĴ﷿
Ŷӣһ
˰̧ͷһӶվŵĸ񣬿ǻﱧŵĺʱҲͿЩӵĲ
ĸŶӣͺԾصŶӡ
ӽһϲϵȥéӣⶼˣҿ
˵˿Լ԰׵кǼС
˰ִ˺ϣ
ſ˺ӵ֣˰˽ŵĿ֮»:ӵõǳϵĲΪ˲ɾĶԺ㾡㣬ЩɾĶУԶǰһҪϴ֣һҪ
ããҼסˣҼסˡһӦ
壬ҿҩȥץҩץ˰ǿǿȾ͸˵
Ҳ͵:ץץ
˰˵ͷȻó˺üֽȥҩǰݱעҩСץҩ
ץҩҪõƣΪһѳӡ
ץҩ˰Ӱͷ˵ǰ
ÿΣڷãЩҩͺˡУڵĳθЩ⼸úࡣ
ĶͷллǮҩǮ٣Ҹ
ʮǮ
ҩ澡ܿһЩҩڶҩЧûӰ£ñҩ氺һЩҩ
Ĵ񸺵߶ҽѣԣŻôȻҩЧܹȫȵûд֮ǰҩЧǺġ
˺ˬظǮһ˸ϽſԼϣɫήҵСǰ
˰ְȻѯһСǲġ
СҲ֪Ϊʲôģشǹɡ
СǸðˣͷۣ˰ͬǸҩļûȥ
λһĸˣĻ汧ŴҵĺӣǺʱʱؿԣһԼ顣
⺢ӵ֢״ϺȾǴ캢׸Ⱦһ֢״
˰ϸ˵һºӵһ˵Ҫע顣
ҩ˽ʮ
ڸ˸ʺ󣬹˰ӭһˣǸʮĹϻͬŸˡ
ǸʮҵĸˣԼŮɫۡ
Ůÿ괺춼ȫһһŵĺ㣬㿴˵ţȻԼŮһֻߣ¶Ǻֱۡ
˰һϵĺ㣬ѯһϸ
󣬹˰˼ҩǻ۹ԲŻˡ
Ŵ쵽ֳļͻżڵı仯
Ǯǣ˰Ѿ߶ˮϸϴ֡
ϴɾѾ߾ͼˮȥ
֣˰ҩķ˳ȥĲ죬Կóܲ
ЩǿȻ˼ǮΪȰҽȴܹеõ֡
ϲղأ(δ)

440 Ů

ڿгǣСӵ־ͳ˼ţʱεСӣҪ̵˵Ҫ̵··ȻЩģҲͦˡ
Ҫǿһ¡
ңϵĿһõģȥһǿԶһ壬ǿ泩
ڵ·ϣ˰вٵĴǳŽȻеĳͷȥ
ЩţĴţţٶȲ֪˵Ŀ˶٣úͽһá
ʣµĹüֵܻ߸ֻߺȥɡ
źЩ˰ʶҲвֵĹõ﷭ȥģһﶼŪƽƽģƯ
ûмĹ˰źӾ·߿ţԴȤ
źӱôˣڲСĵʱᱻཬˮŪ·ġ
иĵĸЦűȤĹ˰
ΧҲͬЦӦš
ûϵ˰ЩŪ˻ȥٻһ׾ͺá
͵طŪЩأ˰һԭļ䡣
ԭļ֪һˮġڼÿεʱ۵ֻʣ
˼Ƭ̣ռӣ˰˸²⡣
ԼطӦҵϲԼôôûмϲˮ־Ҳ֦ۡ
뵽ˮζ˰졣
ȵʱ䣬ҪȥѰһѰѰȻֲռԿռʱ٣þܹ֦
ֲ֦ʱڻᣬģܲ
ȫ͸ʱͻú̵ġ
ңʺܾӨܷʺҧ֭ˮ磬ζ
ִʱˮϷǺܳÿȥϲ١
ţоԼеĽҺڵ
˻ͷԼе˼׿ôȥ϶ᱻġ
е˼׿˰ʹǴһкȻС뿪ˡ
ܺãɹȺȺģ˰ðһϸ
˿СӵĶͷĶͷͬҲһЩϸСĺ顣
һһɹ̫ǲ
ó˰ȥСӶͷϵĺ飬Ȼһѱͻظ
صϣ˰СһСްȻԸȥһЩˮ
ˮ˰ëմʪȻСӲСԼӺͱ
ɾϵĺգ˰СӻһѣԼͬҲһ׸ˬȹ
ȵϵ¶ָ˰СӾͽ˿ռ
뵽ռ˰۳ѿľȥ˲ֿó˺üӣ
ȻֽһЩӵɹһСһСڵιСӳԡ
ſ̵ζ࣬С죬촽򣬽մĹ֭ջؿС
ҪҪδСӺǴҪš
˰һС׵Ĺι
ȵСӽ꣬˰£Ȼ˴ϡ
Աˣ˰ڴϾС棬
Сףޣͳ˯ˡ
СϣӸš
˯ˣ˰뿪䡣

Ѿڻطص·ϣںľüͷ
үջѰ¡
ϵľԣüͷȻǲɿȴ
뵽ջƹ֪һݸ߹źţ»һ׵ˡ
˿ջõķ䣬Ϣ˺һ

̫׹ƽ棬ͮͮĻ˰գ˿̿ջһƬ磬»ᳳλϢ
ڷϢľ˵ź¥´á
ƹæջĺþƺòͳͳһ֡
ʱһӰϦŮһɫɴȹճΣŨܺĳɷ٣ڷֻһ֧ɫҡ
һ۱ܿӦǸĹƫƫ˲ɫɴס˱θڡ
ʱɴ֮µŮޱƹǰ־ʹóһӷϣ:һϷ
ƹĲҽӣΪ˲ˣƹǸﲻ˼ջѾˡ
ŮüͷҲ˵ջתҪ뿪
ﻹ
סŮԣ̧ͳ˵˿ȥ
ͷڣɫ䳤ۣԼԼ仹ϼϢ
ӣŮӲΪòȻǼȴǸ˼صˣǴصϢܵġ
£
ϲղأ(δ)

441 

ǰλӦԼ΢΢:ɫһⲻȫ㲻Ļ˸ճ᷿Σ
Լ뾩Ϣܶ˶֪ԣҲزҴţ󷽷رԼݡ
л⣬ˡŮӺԥؾ;ܾȻ뿪ˡ
İŮ뿪Ե΢У⾩֡
Ȼص᷿Լɳȥİˡ
ˣ
ӣӥСȫִﾩǡ
˽Լ鵽һޱز˾ԣҲӡ
ȥɡ
󣬾Իһֱ¡
˳ſڣ˫ԭһĨصĻ⡣

󣬾УһɫӰͳ˷Ľֵϡ
ǣȻܷɴµŮ΢΢˹
ͳةฮȥ
ةฮǰŮӴͳһݸ˻:񽻸С㡣
˿е壬ҼСΪϲһ塣
ϳĻΪͷӦ:ǡת˽ȥ
ں԰ͤУʫͤϿ泩ŵͲԶĺҶ
ظˣǣȴţһ죬ֱ黹òˡ
ѾСѩ󣬿ǰСĶǡҡ⼸֡
С㣬С㡣һӰȺлһ塣
ʫͷҲأѾСѩת˵:ʲô£
λǰС㡣˵ţ˫ֱ㽫е˳ȥ
С㣬̹塣Сѩֽӹʫŵߣһ˵ţһ߽еСǰ
ʫԣؿһǰ壬ȻֽץС
ḧ壬ʫһĨ˼飬겻ϲȵôˣ

һֱûתʫת
뵽ʲôƵģͻȻͺסҪ뿪Ļ:ǰȥ
úʫžͿһȹɴŮӾվڸſڡ
̽㡣ڿһ˲䣬ʫ̾¶һĨ˷ܵɫ·ϲƵġ
ȹŮӽԣϳһ˿ЦݣֻЦΪĽӲԵЩȻˡ
û취Ҳĸ˵ģκϵı̫ˣЦЩӲ벻Ȼ
ȹڴ߳ʫŮߣ־ֱۣЦ:̽㣬ܹǣʵ̫ˡ
һ˵ţŽ̾ߡ
տſڽ뵽ԺУʫžͿԼһ߳϶Ǵװ·ʲôҪȥƵġ
ȥģ
ŶҺȥһˡˣλǣ
˵ַˣתƵ˱ϵĺŮӣһϵɨš
һϵةҲͣŮӵϡ
Լô˵ֿǶĿڽϣչЦŽܵ:λҺǳ˵ĺ㡣
˵ֿ˱ϵḶ̌:̽ҵ
̳Ƕλ˵ͷƽ:̼λ
̹ˣ֮ǰǴŮĿŮչˣĳЯڴ˱̹лةкǿ
ҽȳĵӣΪصģҲҵ
ΪȻ֮٣ֶ޲ǲŮ֮ǰ˵⺮̹ﲻҽҶΪͨǵﲻá
үַˣǶ˲ؿʫţһֱΪãչҲӦõġҲΪ
ةЦãã̹ȻˣĻͺֲֲĸ
ֲֲĸ
ãȻһẠ̊́ѵһΣһξڲסҲʫѾͷ
ţǺ̾Ͷˡ
ˣǻҪȥ죬ܹдˣʫţúд̹
賿뵽Լ飬ͷԸһԼѾͷк
ʫЦŵ˵ͷã˵Ҷġ
ڽߣʫֱ۾ֱȥԼԺӡ
̽㣬רҵ𣿡ֱߵʫŹɵء
ޱĽҡҡͷǰģ˳㡣
̽㣬㰲ʲôѲѣҪҪҰæʫŹĵ
̿һۣûз룬:ҵǰүĲ
ԭ
ϲղأ(δ)

442 

ڣص˵ľİز̽Ǳ֮ĿǺΡ
аżǿǸԼʹȻͣشŶѻ
һֱźҵĹܼ̲סĵ:үջϢϢ
˿ľİҡҡͷһӥһ˿ƣ̬
ȻоһһЩȻв١
ѿ𽥱ůϵѾõ˽ڲٵѾصԼԭסʼµһĸ֡
ܲĥ֮ҲѾָյĽҲѾ´ɻˡ
һӣ鿴д飬İüͷչ˿

µʱȻָߣ£»תůҲࡣ
ץ˴֡
˰ҲھԺǱһһЩϹ߲ˣµһܹԼֵһˡ
˵ûһпյġ
峿ϴġ
˰˷￪ŵĴˮɽŪʪ˷䡣
Сߣ˰͸ɴʿ˯Сӡ
˯𣬹˰תͳ˷䡣£С꣬ΪĲ
һ֮£ľȫϴһ飬д̵ģƯۡ
ͬʱлһµζ
һУ˰о泩
ȻǼճⳡСҲԼг̡
ԭⴺ︴֮ʱȥɽЩöڶˡ
гǴϣ⼸춼޷ɽ֮£ɽҲкöģرǾࡣ
뵽Щζľ࣬˰촽
ԭĴҲӲʵ죬ǿνְֺޡ
һµʱֹͣͣˣϻһŵСˮѡ֦Ѿϵ˶ϵëϵˮ׷׶˦ȥ
һɵ͡
緹󣬰Ĺ˰ɴȥ˺ԺЩСС
ҰͨΪСѾһ˵СгĸָСëغɫ״ͬʱŵİߵ㡣
ģƵģĿɰ̲סҪץа档
ںԺиĸʱʱצͼܹԵĶ
ԺмҶС۾ֱضȺСﻹβסϲҲϰΪˣԾĿ˿ȺܵûСС
ȺļУ˾ҲɷµĿɰ
С㣬꣬泱ʪͱˡ
ȻҲȺôĿɰҲС￴һСҲͳѵ
˰˰֣зִ硣
˵ţվߣص˿Ϊذ˯Сӣһļ²᱾ڴϿ
Ȿ⳯ٵĴ飬⳯ǳصķֲԼ֣¼˲ٵˡ
µζؿ⡣

ֻ죬û꣬ӻʹлľİĿ
ةฮǰǵĽٶǰȥΪүβ
үĲܼ֣Ҫֺüβܹκá
֮ԱүβΪүǻؽҽˣȻǮˣһΪβ
ڿĽֵϣ䣬·ֵϵĶ벻Ƶġ
ĿľİԺвϸÿһ̬̾ӿһҪ̸ϻȥĳ嶯
ҡΣһһϵģԼԼܹĿ˺
·ŵĽʻԭزסľޣ̲סתԼԶȥ
ȥľޣһ·˱ѯʵ:֪ղʻ˭
ѯʵ·Щɨɨİɣǿ
лл
л󣬽뿪ˡ
ԭԼոռԼ޵ǰ˵οʣȴţΪѡ
ڿԼĲš
ͳȥ
һѾصľİս뵽Ժһǰ㱨үѾ鵽ˡ
İվסӣߡ
ȥ鷿˵
Ļ£ûټĬĬظ
鷿İº̯ʾ˵ˡ
һſڣ:үѾˣǱǵǲӵˣĿΪѰһλΪ־µˡ
Ϊ־µѾ鵽ˣ汲óڻء˵үүźȵ۵ģרΪȵûء
ϲղأ(δ)

443 ࡣ

İ˫ŵɱñϵĹܼҺͶľһľѡ
һµĹңǱֻΪһλؽˣǻؽ˿϶й֮
һ̴˰нȺץסڣڰб־¡
һңò˸ۣΪҵش£ڱµˣʲô³ͻ»꼰һ⣬Ҳ᲻á
飬һҪѰһؽ˵ĿģȻ

ֱ꣬˵죬̫ϡ
ϵˮܵůϵš
ǸϽϼҴڵŹ߳ȥɻ
ֻҪվڴϷȥܹһɫͷ͸ɫӰ
еĵŵ֮࣬ϡáеųͷ﹡ϵĲݣеȥ鿴æȻ졣
ǶûкۣΪһӵʳԴµһǾҪˡ
ڹ˸Ĺ˰ûгţ˸ҩġ
࣬Լҩ˲ٵƸҩĵûʲô⡣
ԼҩԤҩһϾ͵ˣŵǽ͵ҩġ
ҩҩĴò˰һһطŽÿһҩ
ҩò࣬˰ҪԼóӦһҩĲӽ档
һУ˰ҩν㼫ˡ
ҹźӾͽ˿ռ
תůóĶ׷ð˳ȻլԺģҲһ㡣
Ŀռ˰һЩԼһЩõҩԼҩƺɣһһѬ㡣
ЩѬ㣬˰ûù¯˳ϣȻ󽫵˵õѬ档
ѬȼգһƵڿƮɢ
һɵ޵ζ˰˴ߣƿһķ϶Ȼùӹ̶
ˣϢˡ
˿˯ðȵĺӣ˰ߵԼĴ齱߾ͷɴϢ
һҹΣڶһþͷʮ㡣
Ŵ˴ߣƿ΢ŵĴ
ܺãûУǷ⣬ʱ仹Ҫơ
ѾжˣǷ׷׶ϴƷһͬ˽ȥ
˰һϴȥ˿˯ŵСӡ
糿˰һʵһЩĶԽȹ뿪˷䡣
뿪䣬˰ֱӾȥԺ⣬峿Ŀ£Ŷͨ鼫á
Ȼǰ컹С꣬һһҹʱ䣬·ϵֻʣЩʪ
վſ峿ʱĹ˰ԶȥڵլԺۼסĵطЩԶǣ֮»ܹżӼųˣԼΧڷϿյĴ̡
صԺУ˰˰Ŷ
Ƕ˷ʳʱ򣬹˰תȥ˷
˯СϵСѾںڵĴ۾תţнקɴʡ
ҲֵΪϲˡ
ˣ첽ǰͽСϵɴ˳߹ȻȥСӱ
վȣȥ˼ʵѸϣһС޹ӡ
СһҰϴ˵ţ˰ǶСһϴƷ
ȵˮ˰źСһڣȻմʪëȻһԲɰСָ
ˣǳȥ緹ˡ˰źת뿪˷䡣
˷ǽ̶
ʱæºҲ˽
С㡣
ţţһ˾Ͳóˡ
ֻҪԼСӣ˳̫ˣһͬ顣

˵ٶȶܿ죬úϵĲ͵ͨͨɨˣ˰ܺõرСӾ͹Լļϡ
£һȥɽһˣտС֡
С㣬ǰŸģ·ʪҪʲôĻܷԸǣһ֮¹е
˰ЦҡҡͷˣһȥͿԡ
ǣͽеСָ£ΪչˣȻ˱֯ʵı¨ԼСͷ뿪˼š
ű¨ڴ·ϣ·ҰĴǿű¨Ǵкѯʵ:ϵģ㱳ű¨ȥ
˰ͣ˲ѯʵ΢Ц:ȥɽѰЩҩ
ѰҩɽϵĲʪҪСЩˤˡ
ϲղأ(δ)

444 ջḻ

ãһעģллӡ
ǣ˰Ĳͳɽȥ
һ㣬Ȼ£ǲĢʱ̫̫ȵʱڶûĢ
ңһժĢʱϡ಻ˮֶ࣬ڸкãɹʱ仹̣ܶûȥĢࡣ
ľȥɽҲҪⴺһڳԵġ
뵽ɽϣԭ˵Ұ»ȥһСƬһСƬ̡ЩΪҶӵҲ̵ѿһƬľ
ÿһĹ˰ϵעŸõľͷԼϣвݴ
Χ֮ڶûо࣬˰̧Ĵɨһ飬ߴһڿľʱ۾Ȼһ첽ǰһڿߡ
ĸŵһɫް𪣬ɡƽˮֵĽ빽ϲ֮ϽСؽЩ빽ժŽռ
빽Ǻܶ࣬СңȴѾ˸ܺõĿˡ
빽ȫժŽռ˰ֿʼĴ
Щ࣬Ǽϲ壬еĻա
ֻҪɶԵĳԲŶ档СĽĢժʳãСĿкǿǻġ
ʳõ޶ĢĲݵػϡЩжĢʪİش
Щжľһɶɫ޵ģк졢̡īڡϵɫرɫо綾ժױɫ
ɫ֮⣬п״
޶ľǽƽɡƽ֣²޾Сжľ͹״״죬ʵӲо֣иϸֳ۶ϡ
ǵķժҰĢ˺Ͼ꣬޶ķˮΪɫ˺Ϻڿвɫһɢžеζ
жķŨʳɫ˺Ϻڿױɫζܹ죬ͺñ˵ɬȡ
ʵ޷ֱ𣬻ԷҰĢʱϼоԼЩ⣬ֻߺʹͬ
Ģ죬оݱɫɫж޶ױɫͱʾжûɫԱֱɫ޶
óڱֲĹ˰˵һһ׼ûг
ڽİʱ˰ҵ˲ٱѷ쿪úǶĻ汥Ǻ㹽ҺɫͰɫͣ治ƵĲݹʵطʺζƽ
֮⣬Ѱҵ˾ƽչԵ̡нܡʵӱԼɫԴɫİĢ
ʲժĹͦصģûɹ֮ᡣ
ռժĹѾкüʮϰٽ֮ˡ
ǣҪץסСβ͵㣬í˾ټѰң˵ĻϢټѰҡ
ѰҵУҵ˲ٵĲסĢӹȵȡ
Сɽ˰һƬ֣۾Ȼһ
ǿǸöڵĻһ㡰װ輦ⴺ񡰺͡ⴺ񡰣Լеġ轴񡰺²еġ⡰ȡ
Щȿɶһȵȵĺãζޱȣ
ӿռСͷ˰첽ؾ߽
һƬëȵȣֵĵ¾޺ѿ㱣ܶ
еҵһĵط㿪
Ϊû˲ڹڵŲ١
ͷɵĹ˰ڵ־ͷŽռڵʴ󡢽ۡžϲˡ
᲻÷ֵĹ˰˲ͷϵĺ緹ҪɽϽˡ
þ鿴һ¿ռֿѻɽĴԼ˺üѵĸֹ࣬һбȻ
磬˰ӿռĲֿóʯȻѰһЩɵĿ֦ԼҶ˻
ȥģû뵽ȻһƬأҲûʲô
˲ٵʱ䣬˰ŰѻȼŵĻʹӿռһֻҰȻһľ̴ӿռʢһ̸ɾȪˮ
ˮ˰Ϳʼʰ˱ԼֻҰ
ȽҰѾʰã˰ӿռó˺ЩϷ˿ҶӵĵϣҵñͿĨҰĶԼ档
ͿĨˣ룬ֳɿռȡ˺ЩԼԵĹ˾ȪˮϴɾŽҰĶ档
ȻȡһִָˮֵĹӣذ׽ӱΪֲڵƤȥ
ӱƤȥ˰Ұ˹ϣȻͷż˻տš
û걸ĳߣҲֻܲݲݵһ¡
ȴʱǺ˰ӿռóһϯ˵ϣȻԼ档ͬʱʱʱطһ¼ڻϿҰ
ϲղأ(δ)

445 

ʱƣһɹ˵ζҰƮɢ˶Ĳ涼ڷš
˰ذҰϻһӣ鿴һɫ
ȻǴ˿˿Ѫ˿ذ׼š
ȵʱˣ˰óһЩ֭ҺŽ海ã֭ˮŹ⣬ôЩЩˡ
ҰڿˣŴҰĹӾذ׽ҰϵһƬһƬƬȻٽҰ֭ˮԼζ߲˺;ͨͨ˳
Щ򣬿ѾԼƬ˹ǼӵҰ˰֮һߵĵϡ
ǼӲʰԣպιɽеҰޡ
ļ֭ˮ߲ˣ˰ó˫Ӿͼһ㹽˴ȻŽС
ݸҧµʱ㹽汥֭ˮʱڿб·ǺһζޱȵŨƵġ
еŨļ֭ζֱʼˡ
¿е֭׽ʷʺ㹽ֱǰˡ
ϲһֲͬƷֵĹ࣬ܵذ
ԽԽٵľ࣬˰ͣĿӣıΪԱƬһƬƬ⡣
һ⣬Ȼմһ֭ҺٷС
ռҰʼռĵ໥ײǼζڿбͬʱ˵ζ
ܼ˵Ĺ˰һҲʣؽ⡢߲˼ͨͨ¡
궫˰ǰһѻѸϨȻĶͨͨռ档
Ϣ˺һʳ󣬹˰˼һȥ
ʱôһƬ֣ûڵĵطԽλøȵ
ʰö˰óһЩȪˮϴԼ֡
ԼּȿϴɾֿϴֵȪˮӣֱȫ顣
ϴе˰еջؿռȻ뿪֡
һţ˳㽫߹ĵ·ߵҰͨͨ÷һεĵ
·̽Զ˰ڻȥ·ϲûٿȥѰɽҰƷ
˲ٵʱ䣬ӯɽֵΧ
һû˵ĵط˰ռɽó˲ٷŽͬóı¨װÿνһ¨ӡ
óĴ󿳵˵ı¨߰ʮЩ˵ûһ⡣
ⱳ¨̫СһЩ
һ±˰˫Ⱦɽȥ
ɽ£ȥٵĴ涼ȵĴ̣ĴҲ˺ܶ࣬ǻȥˡ
˰Ŷߡ
սţ·ձǰ۹еС㣬Сá˵ֹȥҪϵĶ
˰˵ͷȻ˳⽫¨ȥԺ
á
·ӦţȻгصĶֱӾȥ˺Ժ
ܵû˰չһ˫磬Ȼ粽ľȥ
С͸Ͻһ裬ȻȥСһЩˮɾëǰС
С㣬Ҳˣϴϴ
˰Цص˵ͷлͽӹһëˮнʪȻԼԼ֡
С㽫ëšˮߣϽиɵëݸС㡣
С㣬
ãҼҵͻݣԺ˭Ȣ˭Ҹˡ˰ЦŵϷһǰƯ
Ϸ΢΢һ죬С㣬᲻ˣҪСźС㡣
ɵѾͷ˰Ц
仰ô͸оЩֵֹģһʱ벻ˡ
ת˺üȦ֮ͻȻͻȻ
ɵѾͷòԼС㻹Ҫ
˭СǰһȵģҲ࣬ʵ˶ʵ䣬Ҳһʱ벻⻰Щˡ
ºСأ
Լϵˮ鶼ɾ˰ѯСԼչ¡
ԣүȥ鷿˵ҪеĿ
ԭ֪ڵط˰ĵ߳˴
ɫرڻûкڣ˰ֱͳźԺȥ
ԺУΪСֻԸŽԺвûнҲ֪СЩʲôԳ·ҲûжЩ
˰˺ԺͿ˱ǽϵı¨
ǰ־Ҫװ˶ı¨
ϸɻܶţǰǽϵı¨
С㣬ЩصĻС
˰˵ͷֱӷԸõߣȻٰҴͰˮ
ϲղأ(δ)

446 

С㣬ҪϴĶܶţСԼɵĻˣСҪʲô
˰ǵЦŵ˵ͷ
ܶţˣϽС㣬ЩС֤Сϴøɸɾġ
ˣЩϴô򵥵ģͺá˰֪ΪЩֻǼ򵥵ϴʵϴǺнģЩҪԼ
Сܾˣܶţƨƨߵȥ˸СˮŽľ
˰ȷŽˮϴû취ܹ̫ʱ䣬ҪȻͲˣǷŽռĲֿ
˺üˮĴǱϴҴɾˡ
ЩõĴȥĳܾ˳İæͽʵĴгƬ״ȻŽ˹󿪡
ȴʮӺͽƬŽˮ
ʱ䳤Ҫ۶ĿľȥĿɬζ
ЩˮÿһСʱͻһˮ˰һеһӡ
ǣС㡣
ԸͷӦš
õĻӦ˰ſ첽˺Ժ
񻹲ܳԣ붼Ҫһϡ
ʱ̡
»صԺ˰¨ĸ־൹ϴ
һ߸ɻܶţ˼ӱ¨ﵹĸֹ࣬ŵɫ԰ףϽǰ
СС㣬Щܳԣ˻˵ġ
ǰּĵʱ򣬴ȥժЩųԡ󣬳Щ޲Ƕжˡ
екеڴʹÿధе
ǵã˺ü
ɫҰеģ˰ЦЩɶǺöҲж޶ġǲժĴжģԳ֮Żж
С㣬Ȼ˵Щж޶ģΪ˰ȫǲҪˡ
ҪȰԼС㣬ܳЩ
ǴɷģЩұ۾ܹж޶˵꣬ԹԵϴı
ղ˵ĿɲǴ󻰣ȷǱ۾ܹ־ж޶ΪӾ֮⣬
ϴЩ񣬹˰ĴԲȻЩ档
õǿֱͦˣ˰оĹͷޱȵ泩
վɾеˮתЩѾ˴Բϵľȥɹˡ
˴ǰԺ˰ͽеĴԲľϣɹ
˫ֳˮнݣϵļѾˡ
ϲղأ(δ)

447 ؤ

Ŀһһ˶ԹķֳɺԵȣûʲô롣
˱ϣ˰˿Ѿ˯˵СӣԼüġ
´ЬӴϣ־ͽϵСӱŽСȻӸˡ
˯𣬹˰СĶͷһǣٷСɴʡ
ɻصϣſռı񣬹˰̾ͽ˿ռ
뵽ռ˰ԼڲֿĹͨͨᵽСӱϣͬʱڶԼ
ЩֿԽˮ˵ܷ㣬ܺá
׼ã˰ȹһ¾ӱϴԼժĹ
ڿռʱٲ죬ЩϴɾںӱߵѾɱˮ֡
ںӱˮ֣˰ͳ˿ռ䡣
ɴϣ泯Сͱ˯ȥ
ڶһϣһµĹ˰ֱӾͽ˿ռ
ʱԼˮѾɣ˰æŽսռĲֿͷԭеʡ
˿ռ䣬¹ǰһǳɫȹϣȻױǰԼһͷں˳ĳ
÷˿ŵѾ߰׼õϴƷˮ˽
͵˰Ҫϴʱ򣬾˴Сﴫ˶
Сˣ
뵽תͳСǱ߿ȥ
ȻߴСʱͿҪӴС
˰еĶǰȻһһظ¡
СֹԹԵı֣ȥϴˡᣬл˿˿ĺ⡣
Сĸ߶ȺܲСһûܹСġ
׵СԴ˰תͻص˼ǰϴ
ɾϵˮ飬˰󽫺ӱ˹Сظϴ
ϴСշཱུģǿɰСӷ۵գ˰ű߳ȥ

ǣȻİ˽Ǳǵı֮ͨͨץ񣬵ǵͷȴӵˡ
Ϊ˲еİԼڹԱİзǵĸڡ
ǸܵͷҪ뿪Ⱦ͵Ҫ뾡취ǡ
˾ǵĸڣİðؽһȫӽλš
ȻвٵİؽΧþһֻͰƵģκǸֶܵв٣ҶߣһͿܻУΣյĺܡ
ңǸеĻؽһɱܴĻΣԲ뵽С
һϣ´Ϣ˵ܵװؤһס˲ٵؤ
ǸؤѾھƫƧһķõ
Ϊ˲ݾߣİðȱж
һϣϢ̾ͷԸ˱Ҫǰȥһˡ
ؤİūĬĬпڽȴؤĵĻܹܲԼҪϢͺñ˵ŵͺñ˵ֵѲ
뵽ʮеľӢǣ뵽ȫУ̲ס޵ҧгݡ
ȻѾȫˣضҪɣҪȻصҲԴӵ¡
ھǰеķܴ󣬶Ҷ˵ƿ֮£û취أҲû취ܣû취õǸˡ
ΣҲֻܹΪ۵ıؤȻؤ
ǳʱѰԼǾͻЩʱԼͿԳ䲻ؽסȻҹӳǡ
ţĿ˹޸ԼڵˡܵУˣУȡʱһѵ״ִ̬
˱ľİ΢õ͵ЩŰ뿪
װһ£еûʲôȻ󲨡
еİǶΪһͶڱ͵ģûǸйȥϸһˡ
뿪˰վۼİֱӾΪƫƧһķȥ
ڻķϵûвΣڱƽİūӽ˷ڵϵҪ뿪ȥ̽Ϣ
ܹЩؤеõϢ̫ˣԣҪðճȥһˡ
Լ·ͷ߳ȥʱͿԼǰλϳһ˫ɫѥӡ
ūһʹŵɫԱ䣬ȴ˼ǧ
˫µѥӣ㲻ѲҲ֪˿϶Ѱ˼ҡ
ЩѰ˼ҲԵ޹ʵؾôǰ˻пܾǸ˵İ
ִйޱȶѧӦ䣬Ű࿴òʼ
̧ͷʱԭٱЩ
ϲղأ(δ)

448 ׽

ԭٱŤˣʵ촽ߣһ˫۾Ҳ˸ۡ
΢΢̧ͷǰס뿪
ұƫҪ뿪ʱסˡ
صĵط治
Ҫ뿪İūһҲֻһ֮ʱѣװûһ뿪
ֻǣû߳һףü˱㽫Χסˡ
֪ǲˣװµ:㣬㡢ҡҿûǮġ
Ϊ˹棬ӻµţò֪ˣ˻ǻᱻƭ
ū
վǰľİ³˼֣ȴͨͨ˳
˵Ļū֪̾ԼǱʶˣжٳΧԼļһ
һɰɫķĩ̾ͳԼϯȥ
ЩЯŵģܿǼõġ
˶ҩṦҪܡ
İһȻǳصģһʱ򣬴Ҷס˺ϵĺ½ȫļȫУָҲ¶
ЩĶȻҲմǵļ
Ҫܵһ˲䣬ѵصİ㳯ȥ˻ȥһ㡣
ūԼĶǾȻ𲻵Чܵ·߱סˣгһĨɫ
Ѿϳˡ˵ţźɫֱֱؿѾԼԽ˵ˡ
ǰ˵ƽ۾ﺬ˵ĮУ߻֮ȥĵ⡣
ˣͲ³˴˭
ȻʢҪץңûôסū
Ѿ滹ûгȥֵؤŵڵǽǣһţѰһЩϵο塣
ԡڰūľİһƣİͶˡ
ūγе䵶Ծӭ˸వ
һ˲䣬ü˶սһš
վڲԶľİۿš
ӦôవʱԽԽ֧ˣȥԼ϶ᱻܡ
Լģ˼һת뵽˸ѵİ취
ǣڴУӰϵˣ˿·ǱĽڽڰƵġ
İһ۾ͿͼʲôԸ:սپ
İԣԽˣðūп಻
бǣֱǴ·ˡ
𽥵ģѾǿ쵽˼ޣۿһףȼһ˿ϣ
ɵȼϣıͱĽи
˿ںܳǴҼб䡣
һ˫ȶȥҲļιܴұ۶ʹϾˡ
һԼ˫ȶ鼱֮µ䵶һϮĽˡ
ǽһе䵶Ҳֶɲǽϡ
Щڲ۽ﱧһŵؤǼɽȵǽϵĵŵøϽؿͷϣǲҪ꼰Լ
Űūе䵶ֶһ˫ȱݺݵӡϣͽ
߽ùסţһѪʹӿ˳Ⱦҵĵ档
ӶûӦѵǽ˵ĲӼסˣֻҪԼһ֣޶
סİūŭĿӣӵ£ûãһء
ﱯ˵꣬һҪҧƲĶҩ
ĶճһֻڹǷĴֱ˹ٵؽ°͸ж
еĶҩó
ǡ
ж°͵˺Ҳһŭˡ
еĶҩѳȡһ廨
ߡ
İ뿪ؤѡ
İѺ˸ȥ뿪ˡ
Щڵϵؤ뿪̧ͷ
뵽Լⲻ۵ؤȻ˸ôˣ뵽Ƕ亹
нѺظϹؽУ뿪ƫƧĵط
صķУİһ۶ɧĪԶ
˹ֵĪԶһ۾ϳˣϵˡ
֣һ𡣡
ԼװģȻݸհ»ڲ֪£ǲ֣»¡
İͣǰԭޱϳЩı飬Ҫ죬ʱ丮һۡ
ãһŰݷáĪԶһЦ
İ˵ͷȻ뿪ˡ
Զ磬ղλ˭ѽʱߵŮֱۣεε
һ˿˿Ĵ㡣
ĪԶһۣ֮⣬𽥱Щ鲻ʵľͱʡ
ϲղأ(δ)

449 

Լʻ˿ûеõӦһһ£ҲŭԹԵľͰԡ
ߵĪԶھ룬:ȥɡ
ߵŮӲԼΪͻȻͱлȥΪǸղԼѯŭǸϽֱ۷ŵǸ
ĪӣҲӦѯʸղŹӵ飬֪ˣ㲻Ҫ뿪
ǻ¥һһҪѰҵľһõĹޣܹСҲûϵ
ԭĪӵ֮£ΪҵԼĹޣû뵽һȻᡭ
ĪԶûǸйȥŮӵɫ仯־뿪ˡ
ղżԼĺװ֪ҪҪˣŮӵ־ͳȥ
ŮӶ˶ţεػ¥

ϣ˫Ϫ˰ȥɽϲ˲Ұҽ̵δ
ĲڣһƬ񽫾֮ʣµӡ
˦ƹСӾȥ档
ڴУȥ޴ڵĴӹ
Щӵܲǵ綼ˣǾͳϽɻ
ǣС·Ĺ˰ʱʱָһЩ̵Сӣ˳㶺ŪŪ
һ£˰ʯϡ
⴦طĸƽʱһĵĵطһҲûС
ʯϣ˰СԼ˫ϣȻó˿СӲŶͷϵĺ
㡣
ڲöͷϵĺʱһ˵ӲԶ洫
˰Ա̧ͷѰȥ׵ĴϣͿ˴͵شһ˳Լ
ˣ˰СӾվԶˡ
ӱϵ˼˳ǰʹѰȥͼһָбͷſڸʲôһ
ֻǿһףһ۾ܹȷҪҵˡ
˱Ҫȥģû뵽Ÿߵ·ͼˣҲͺһǰˣͿԼϵˣ:µλҪҵİˣֱӹȥͺá
:ã鷳ˡ
鷳һлҪɣˡڵԼǿ黹ûŪõ
Ÿ˵뿪¶˱ǴڸסСˡ
ȥ֪үˣ֮ǰ
õүСյ뿪ˡ
үͷ˵ͣڴڣԼҪ¾ǽǴ
۱ԼԸ뿪Сˣ˾ͳǰԶȥŮȥ
ԽԽ˰˵ĳࡣ۾䣬沿һ͵Цݡ
֮⣬һϮ°׹ӣ˿յҪϻһƷԼԼ仹һϢ
Ÿоôһӡ󣬵Ͳö֪ˡ
·̵ͣ⣬ž롣
˹ĳͻȻã˹ԭ¡
˰ƽشһۣĻ֪أʵ벻˭ˡ
ǿɷ
ǰЦݵԣԸʧ䡣
뵽˼ֻǴҴҼԼһ棬ǵҲ֮飬Ҳƽص:ϵʯϣǼ
ҽһ£أ룬˹ֱӳƺҵ֡
Ϊˣڽܵʱͷͨͨš
ҽܣ˰˭ˣ¶˿òԵ΢Ц:عѰңк£
Ļ˵Լ֯˵ԡ
Ź˹ҽ˫һֱ缲ĥ½ձ˫ǰϣܹõҽΡ
˵Я˫ǰ˰һˡ
һһ۵׵Ķʱ룬ǸϽ͵:˫ڴڵȺţڹѾ쵽ˡ
Ļ˵꣬һͳ˵ҰС
˰˵еСӣ§סԼӵŸ
ٶȻͦģƬ̵Ĺ˹˰ǰͣ
ؼҷƿ˳ȥһʱǸסˡ
ǰŮһϮɫ䳤ȹʮ׿ϻ˿ͼ
Ͽü续µòƵġ
˿һƷ༫õİӣ滹Ƕһʵӡ
Ȼôãǿʵӣֱǽӵĵ˺üٱ֮պ໥
ϲղأ(δ)

450 

ߴǿʵʱظʱЩˡ
ӡ
˹ĸףҷݡүǰĹԼԼķˡ
˰˵˵ͷǺá
ʱţٴǴ߾ھʱǶͣһΧһŵľʲô
ϲ̫Χ۵Ĺ˰ڴкȿ:λԶȥһۣ
ãǾͶлùˡΪһ֮ĹүЦſڻص
˰˵ţҵķߡ
üҲûôֻ꣬żǵôˮ·ϿӿݵĵطһСЩࡣ
һСĲȥĻֻЬ
СӵĹ˰ܿЩСߣҲСرܿЩ࣬˽š
ǵСǣظš
һ·ϼ˶˵ؼȻ뿪ڴգֲ֪˵Щʲô
һ·ԣĶŵǰߣ˫¶˸о崺Цݣ㱧źߵۣҪϸǴ·
лعӺ⣬˸ѲԶ·ɡ˰ϵɫȻǴЦݣЦ˸оԶС
ô;ܾˣɫ˿û䣬ȴЩź
һ·˰Ǿͣ˹˸⡣
λˣ롣˰˵ţһ־һ״ջֻСӵ
үҲûдҲͬ͹˰һһ״:롣
һͬ뵽ԺУ뵽ԺУؼ˾ͿԺе߼ϵƷũзźһЩƬ״ĶԼҩɹţũϢ
ԺԺǾͿһװƯأлһɽɽҲ֪ôģܹˮƯ
غֿʼԺеһС
ǼСſǰǷ׷ȥݲݲ裬׼ľȥ׼㡣
뵽˰Ⱦλϣʾ·Եλò:λ
ؼҼԣ˹֣:л˹
ѾǾͿʼŲ˽Ȼ󽫶ŵĲ˹˰ٵˡ
㣬˰份ǰ
ǰ˰ǰһ񣬡С㡣
˰еСӱ˹ȥ:鷳տ
µ˵ͷȻǰֽү˹¡
ȵ£˰Цһ迴ǣ΢Ц:ֲ裬˵һڱеĲˮȻ˸ӷϡ
ؼ˾յҲһڲ裬豭£үܣѯʵ:˹ôĸ
Ȼ֪˰ҽľһŲ֪ˡ
Ļ˰ϵЦʧˣƽҲˣ
ϣһƺЩȻ
Ȼûиĸ
Ǽˣ󶼷׷ױ졣˵үʶԼ˵ˣϽǸԲ˹Ҳ֪丸ĸѾš
֪Լղһһûиĸĺζʲô
ΪҲͬӵһõļңһҹ֮䣬֧顣
û֪Ǹҹʲôֻ֪ԼĸĸҲˡ
ʧȥ˵ʹൽжʹ
ûϵ˰ƽȻһĲҲֻһѡ
һûϵǼʶĶΪڿƽģʶû£ҲŴغһ
Ȼ˼˵ûϵǸҪģٴκܳϿҵسǸ
ٶ׵Ĺ˰˵ͷĵǸ
ү˵ǰⲡģ˰ֱӽ˻⡣
үԵ˵ͷüͷ˵:˵ҵ˫һͷۣ˺Щҩֻܹ΢ֹáģĥˡ
˫ȿǾĲѣ˹ȿа취𣿡
˰ԣĿ˫ϣʪȡ
ҪΪ˵꣬뿪ӡ
Ʋǲûʲôͽ
ҩ˰˫һƣͽҩķŸˡ
Ŵ򿪣һҩ˲˸оͬҩƵġ
ΪβĵطҶ˰˵ţ˽ȥ
˽뵽棬ӳıһӣӺһŴǰһܲ͸ӡ
ϻһţŹţҲ֪Ļʲô
ϲղأ(δ)

451 ʧ̬

үΪ˰ʾһԼӵ
ү˵ͷȻȥ޶Ӻ濴š
ȥز˳ϵһϡ
˰̽ϣƬֻ̼һֻ֡
ֽŵ:תҪ˫ȡ
˫ȣòá
ûүѻ˵֪꣬ʲô˼Ĺ˰ҡҡͷãľͺá
үӼˣȻתұţڸס˫صš
λ߳Ĺ˰ǰ־ϵĹؽڴСȡ
ĹؽԼСȹͷ˰ͽ˫ȵһ
үط˿ЩżĻ
˹˫ô
ϵȻû˵ﻹܹĹС
صԼλˣ˰˫ֽŷϣɫ棬ү˫Ȼ˷ʪ
͸ռһ·ʪȵĲ飬Լʲô»γɡ
˵ǰ˵ӣһһ:үϵĹͷⲡγɴѾʮŶʮ֮ã֪˵ÿɷԣ
үԣ˼Ƭ̣˵ͷ˵úܶԣڶʮǰæڼҵÿڷдУþ͸е˫ȷۡ
Ҳ⣬ĺü˫ÿ߶춼ۣᷢһԽԽء
˼˰ֻһ¹ͷ֪˻ʱ䣬üֱˡ
˫ʪܹΣʱȴЩ
೤ʱ䣿
ԣƬ̣˰ڿ³֣졣
֣ز:
ط:
:
⡢ʱδҲ̫˰ɣ
˵ʱЩʱǻΪһ»Ǽţû뵽ȻǾ죬ֱǾǡ
ûǣ˰Ҫǳѯʵ:Ϳʼƣ쿪ʼ
ӽ쿪ʼƣ鷳ˣ˹үԵ
¶ϲط˿ﶼŨŨĸБ鷳ˡ
ͬҲǵ˵ͷлţֻǣһֱϡ
ղģļֱ޷ͣ¿Ĳ
˰΢ĿɨŵĸϽӣٿ
ջĿ⣬˰վʹ˸ķ˽ȥҩóһҩ䡣
ص棬˰ҩ䣬ʹó˸Լһͬǰױ̯
İһſŸ̲һĽͳ˵ǰü۾ˡ
ģһ׽֪׽벢ǷƷ
ǰүӾÿ͸оء
Ҫȥ̽ȴֲҡ
İ˰˿ǰүΪġ
үԣȻذóȥһԼ۸¶˫ȡ
ѿƿۣ˰ֱҽߵĽǶ
үԣ˳ˡ
˹⣬ǻĹӰ졣
˰ԣǳ˳飬ЩΣ:ЩֻЩĶ⡣ڣֻֻ֪һҽߣҵĲˡ
ⷬطԼжľνǸһ¥
˼Ƭ̣Ǿøղ˵һֱǶԼˡ
˼Լ๫ԥļЦ:˹ﶼԥˣ㻹ԥʲôԹϹ˹ȡ
үؿһԼķˣһ˿ΣҲٽذ첻ȥҽɫȸȥ
˰ѿȸȥȻһ̽ϥǵѨλϣü붼ϵѨλϣÿһޱȾ׼
Žһ룬үֻԼַʹȿʼ־ͺ˶ɽˮеĸо
Χ˶ɴ۾һգҲգؿǰĳ
Ϊϣֻȡ
ڸʩʱﲻԼòȥһ롣
̶ʱ䣬˰ϵĽ
о˫ůģֲۣûйү̲סһ¡
꣬ʶԼʧ̬̲סһ졣
Եط˫ͨ죬ܲ˼ǱϵҲ΢˶⡣
˼ʧ̬ˡ
үĵǸ˰˰֣ŻصİҽİŻصҩӡ
ǰĹ˹æ꣬ɫ:˹һΣպҪİɣ
ϲղأ(δ)

452 è

˰˵ͷصλùϵıīֽ⣬һֽдҩһ߻ش:ţÿһΡ
ڸ㿪ҩ㰴ҩдץҩһڷһȡȻҲҩģҲԴץҩ
Ļ˵꣬еҩҲдˡ
Ϊ˵үţ:˹ҩץ
ãڴ˵Ⱥš˰˵ͽ˸䡣
ú󣬹˰ץ˺üСҩԼҩĴ˳
ҩķŵǵǰϸĵؽһ¼ҩԼ
л˹ε𣬻¡ط˴ͳ˺üŵƱ˹˰ǰϡ
˰ȴˣЦ:κٸҲ޷˵ţ־ͽƱ˻ȥ
طȴЦҡҡͷˣ˹£ʣµĸƽٽᣬô
Ҳá룬˰˵ͷȻǰƱ¡
һͨʱٲȻѾ硣
үطˡعӣʱѵʱڸţ˰һʱ䣬
ؼҼΪ˼һǸСͲ˼ţӶ鷳˼ңǶȻܾˡ
ǣ˰ʹµĻнӹСȥš
һʱȻָߣϣϴһˬĹ˰С˯źͽ˿ռ
С¥ң˰յƱ˳
ϸһ£İƱ
ڴ֮ߣ⡣
óװǮĺӣ׬ƱŽ˺
¥ÿµķֺ죬ۻԼ׬ӣѾһˣпν׵ĸ˴ӾͲˡ
ӣ˰ȥҩи伸׶Ҫҩ
ȵӿռʱ䲢ûйȥ١
ȥСϿ˿˯ŵСӣҴҴǣɻصԼĴϱϢ
ҹլԺ洫һڶ΢
ڴϵĹ˰˫ϸʹ¼Լϡ
΢ѵĹ˰󣬴򿪷ž˳ȥ
ղһĵͽèĽۣǸС̶
û˿ɣ˷ŵĹ˰ȾߵԺ
º̾ͳ˹˰󣬡С㣬ôˣҪȥ
˰ͣס˽ŲԸ:Ҫһˣȥѵ
СҪһˣǰһС㣬ҹʲôҪĻ;ܷԸǣ̾ȥΪ졣
ˣèҪôˡҪԼȥôˡ
ʱ򣬹˰洫ĽԼèʵľһ֪ʱͷɿشԺ˳ȥ
º͸ŵǰСɿ˳ȥϽȥ
ܵ棬˰һ۾ͿԼݱһ˫˫׺ҷɫâӡ
ڱͻȻ֣ԭèĽ͹ĽͣסˣԶǱŵˡ
˰ٴӿռȡһʯӣڰ¹֮£ٵؽеʯӳǾ͵Ӱӻ˹ȥ
~
һڹĲҺǰ
һĹ˰ŵǰˡ
ڵҫ£˰ͿǰԼʯӻĹ۵ܿˣ֮⳯Լ׶лŵͺ
ǰצ΢ʱܹ˺ҧ
˰ϵ´ӵʰһ֦ӿ
ɱ߱ɡ˰ܹܵɱ⣬ͳֹˡ
СֹԭҪԴЩȻı˵ط
ıĵطͽе֦Ŷ񹷵ĺȻȥһȸϡ
˰ûȥߣͳǰݽǼ˫͵۾ȥӦþСèڵķˡ
ŵߣΪ·
ҪǰССèʱŵһɺصѪζ
˰ǰľǰһҵľһֻɫĸèڵһϢѪرǲԼ
ƺأǿ۾звĵͺƺھԼٿ֮ˣΪľǱֻ໴Сè
ˣ˰һۣʹӳ
£İûκã
˰߶£̽Ϊ赲ԼĿռȡҩƿȻԵһҩ룬ĸèѪЩӲ
ҩַͨҩڼ̾á
ѾЩ˵ĸèԼµĶԼкôĵҲͼˡ
ϲղأ(δ)

453 

ʱѾ˵Ҳŵǰ
ѾʼĸèֹѪĹ˰Ը˵:·ϵСèűСЩˤˡ
ѪԵʣĸè˿ϵëճһ𣬼еĹ˰ֹѪҩɷһһѵط˿ϡ
ΣȽȶ˵
æţҲûţһ˳ȹһСץСèŽ·Уϵúܺá
æû˰ָèߣȻӿռ浼һЩȪˮϸϸʽС
èоЩˮĲСͷš
èҪԹԵģҪؼҸˡ˰ҾͽıԼĵС
Ҫֹ˵ԼģѾˡ
˰˿ǣ:ȥ
˵꣬첽뿪ˡ
ִʱֻèģèҲǼϲֻϧЩèˡ
ڼĸèصˣνǰۻˡ
صϣ˰èֱӾȥԼңҲǰš
Ϸţ˰˸ӽè棬ȻٵȡҩԼҩ
ȵٶȴʱʱٲȻѾǹȥ˰ʱ
Сè𣬲Լҩ֮ڿš
ϵ˿ҲˣĹͷСľ̶ס
ֻ˿̫࣬ʱϵë౻ˣҲ֪ҩ󿴵Լģ᲻ġ
󣬹˰èٺãͳҩ
±èԼǲ֪ΰɫ
˰ϽӹСè:ȥԺЩһ
һͷ͸Ͻȥˡ
˰Сèͽҩĸèıϡ
ҽϵСèĸèıϣ²µСè˵ĸèϡ
һСӣٴӿռóһЩ޻Լ޲棬ŽСèŽ
ú¾Ͷһ̴˽С㣬Ҫ̡
ϣȻȥϢɡ˵ţʾһϡ
½е̷ϣԼС㣬С㣬ôιЩСȻιͺãȥϢ
һϰ֮ˣ˯߾ЩҲûϵ
˰˺ҡҡͷˣͺãطϢɡ
ιЩճûõСȻûιΪԴִ𣬼еǼèѾһˣι
ǣչ˷棬Ƕġ
ܾطϢ˰ʹӿռóһСܡ̵Сִܴţ̺ܰСڿڴ⽫֮ĥù⻬˵С
ĥһСܣ˰ţ̸һ˺üȪˮǵС塣
ȵֻʣȵĳ̶ȣСһСһС̵ιС
СɫģһȫɫģǶһͬ㣬ǾǲԼƤ¶ǰɫģҲǺڱƱ׵ס
ǵβͺأһɫСèβǶ̶̵ģһһ乳
ΪһɫСèβͳֱβĲȴе
ɫֻСèβģë׵ģʮֿɰ
ԴԼϲĶ主ĵЩСèһһιȻŻص֮ǰΪС
Ա˵Сè˼ȻͿһ˯š⿴ţϵĹ˰оԼĶҪȻˡ
ЩСʵ̫ˣǲڣҪǱԺݺݵһڡ
ĬĬؿ˿˯˵Сתĸèϲ鿴һ
˯˵ĸè˰߰˴ĵط
ԼõߣõʱʱҪܿࡣ
Լ˯ߺǳҪȻЩôɰСɾˡ
Ҳû˵˭èԼݱϵèɽҰèˡ
ںΪλԼݱߣĸèԼԭѵλ˷գԽСèһһؽаᶯȥѰµİȫѡ
û뵽Ųѵʱᱻһֻ񹷸ϣӣĸԵԣֻĸèҲΪˣûӡ
ҲԼеĲ²ѣǲǾͲö֪ˡ
鿴ǵȶ˰ŻԼķϢˡ
һڣһʱҪˡôˣҪȥһЩ

ڶһϣϴĹ˰ȥһҽ鿴èȻ̷Ըȥ
СӺȵ̣ҪȻͻ£֪ʲôιǲźá
ϲղأ(δ)

454 ɱ

˽ȡ˰Щ̷ֳ룬һι˯ŵСޣһսռĲֿ档
ȵĸèԼҲ÷㽫Щιȣȥĳ
̷ϣ˰ֽСظűһź˯ŵСޡ
ǵë˳ССһģɰˡ
ǻû̲סһСС
СȻ˯ССһžУԴ˲ƣԵرĹɿɰֱҪˡ
һСᣬźܲؽС޷Żص
Լ˯ŵСèֻèβͶ乳СβèرĹɡ
Żص˰СĵرһֻСèҽԼС
ֻСèˣеĴţ˰ҲͽŻص
һֻβ͵СèҲǸԸԼ˯
һͨ˰õһۣǣֻСèУֻβ乳Сèˡ
Ѿȫ˵СĴţڲŸûãĲЩȣĵġ
ţ˰һֻСè˳һϣȻιʳ
ǵʳǺܹܶ࣬ܿȫι
ǷŻصûиӵ˴߿ֻڴһС鵥ŵĸè
ָܿ죬ҩʱ۾
ܲûԼĺӣǱèèţžľֻܴèЩǵŬӵվ
˰֪ҪʲôҪЩʲôˣҶԹɵϡҲûû˵ߵһ߽ĺӸ˹ıϡ
СèŵԼĸ׵ζǶ׷Ϲˡ
ĸèԼĺӣվˣССĵظԼëֻСèʪյġ
˰ӿռọ́ȻһȪˮıϡ
Ȱɡ˵ţΪԴȻٽơͬʱעЩϹŵСèʱʱؽǸĸ
ĸè˫ںҳԵͷ̣ȻССڵ
ԹԵغ̣˰ĵغһ
̣˰˽ⷿСù
ⷿСǺ˸Сߵĳɳģźüš
ڣպÿһһĿס
ôʱ򣬹˰ʹԱߵļ˺üƿȻ͸ҩ
ԵĸèȻЩܣǹԹԵҩ
ȵǽСѾҩ˵Ĺ˰ϴϴ֣ȻС˲ٵ޻ԼůĲϣŽĸèͬСһͬŽС
ûз¾ĸèŽʱΪҪԼĺӣҪվ𣬲
˰ֻСŻصûжߵСȻСǵ衣
źڣĸèڲˣԹԵС¡
Щ˰ʱط濴СûС

һϵʱ䣬˰һС붼ҩտ˵ĸèһС벻ڸĲβչСӡ
Ҳһϵʱ䣬µ˶֪СϾһèϲӣпܻ¡
磬˰Ĳϰ˺üˣоźüϲ˴񡢴˿
ӣǿ̵һе÷ʱ䣬еζ
磬Ÿ緹󲻾ãϾͿʼƮ˶ƣͬʱס
վ£ǰ΢紵˰˿գЩϧ:ˡ
ֻܴĵ·һƬŢܲߣҲ˲š
ϵǶ׷ȥԺмϵĶ߱ܵĶͳͳȻÿһĴǷˡ
úƶС׷״£ڸ¡
˰ſڿһСᣬת˷
Сϲ˯СϺ˯š˯СģԼоԼ·ܵȾЩˡ
ȥҩ˿è˳ιǣȵһصԼķϢˡ
ϲղأ(δ)

455 ү

ⳡͦ׵ģ˰ͣסһǰԺĵ϶ʪһƬżôһСˮӡ
ͣסˣɫһ¶ϵԼ
£ڵҫ£һſŵСβϵشƬϵ䣬ڿеʱžӨĹ⡣
극Ĺ˰ЩСèӵԼķ
ĸèˣŸͲܹǲ飬˰ιʳص
ˮʵĶǺȵ٣ÿһСεʱҪһΡ
ԼϵûÿһʱҩߣӲ˷Ѿһ˷ʱ䡣
Լķϵιʳ͸ˡ
ЩСͨС˷һǽ£˰˿ǵȻϴϴ˯ˡ
һϵʱ䲻ÿһʱһε¶ȹĹ˰˸ǷȻŸԼϴ
оԼһѺӵϴҪιһ̣СʱҲ˹
ι̵ģСߺŴ޵ĺӡ

ʱӵȻڵһϣ˰ϾؼҵˣǰһʮҵСޡ
кǰĹ˰۾Цһ죬:˽㡣
ǰк˰Цŵ˵ͷȻ˶һЩζɿڵĵԡ
кҲͼǵãڽӴĸоܲ
е˶λǸʼմŵЦŮ
յĿĹ˰һڱеĲˮ:үֵ˫ȸоΣ
үԣϵЦֹҲֹס˹ҽʵ̫ˡ
ʩȥͰ˵ȥݽţҰʱҩҸоҵ˫ںӯůůģǰǰ䡣
ڼǰ˫Ȼǰǰĵʹˡ
˵̲סʼ
ǱϵطҲ̲סüɫظԼţǵС˫ҲĿﻹųݡ
ϣʼնǴЦݡ
˰ֹסͣ̾ǸܺõĿʼǽеڶƣ費Ҫ׼׼
Ҳûʲô׼үЦŵ˵ͷҪ׼ˣھͿԿʼ
ţҩһˣΪʩ롣˰˵ţȻ˳ȥؼҵļҲ׷վȥ

ʩ󣬸оԼ˫ޱɵү뵽ʲôƵĿڸˣ:λѣĸڲɴϣ֪˹ɷԸǰȥΣ
Żص˰תѯԼүϲû¶ʲôɫȴ΢˼š
û¶ʲôɫүֵ:˵λǳйԱ˹ܹκ׵ĲԺշҲʧһ¡
ǸҲֻǵͷ֮û̫룬ҪǰһЩЩطĺ̨
ֻԺЩطҲû˸Ҷֽš
⼸Ҳ˲һ淢Ѿ֪ˣԲ֪һҲ֪˸ס
ҽʶﱻô۸Щۡ
Ժ˺̨ٵշţҰطûٸ۸
ò˵ɷѿġ
ڵǰĹֱӴӦ鲻ܹǿ׽ӻǲӣҪ˼ҹ⡣
˰Цҡҡͷлˡ
Ǿܾ˼ү̲סֵ:˹Ͳǿǣ
շţ˿Ǻܺõ顣ֻҰһŮӣֻһЩƽ
˰˵Ҳȷǵģڻ׵ĵܵܡôٵȺУǽӾͲ̫ƽˣ붼ҪСӳЩ˵
˹˰һүȻϣܹȥ
֪㲻ԸǽӴ׿ղշ˵ҲһλزɴŲʹĥˣһλµˡ
û뵽ô˵Ĺ˰΢΢һ٣ϳһ˿ɫ
ãƽҾȥһˡ˰ɿˡ
ȥģĻȴһ仰ҪܾҲ
Ǿ仰˵һ䡰һλµˡ
ȻӦˣؼôһ˲оЩ⣬űǾϲ
ԭǻΪǰﲻԸȥû뵽ȴǴӦȥ
ããʱ㡣үһӶͻȻͷ˵ȥˡ
Ȼص˰Լϸҩү
ϲղأ(δ)

456 ȱʲô

үɷܹ˵ǲ˵ľҩү˰ɫ
үԣϽԼǻٻ˼ҵү˳ǲôϸ£ҲԼ֪Ķ˵˳
ٸ겡飬ּ
ϵط˻ʱʱؽԼ˵©Ķϡ
˵ûɫģ·Լǿ˵Ƶġ
λϵĹ˰ǿ˵Ļһֲ©ġ
˵˺һͨ˶оԼпνǿڸæһڲɤӡ
ǵһͨ˰˼
ãл֪
ү򸾶˿ɵл֣æ:Ӧõġ

ǣ˰λûжȴ˼ү򸾶˿˵үϵĲ
С㣬үҪ
˼ʱᱧСӾʹ˽ſСӿ޵Ƶã۲ѡ
ղԼ˼Ķ׵Ժ󣬸սٽСӽ˹ڻḧı:Сֹԣ⣬ޡ
Сӱӹȥʱһ˷˲١
ղСڲ֪ôľͿԼô壬磬ֱͲġ
ŵСӱ˰ڻḧűвϵغţĿ
ȵ޾ˣ˰Լ˫ţüͷͿʼСӡ
СԵ޹ʵؾͿԣǷʲô顣
һ˰Цõظȥһס
СʲôҲûУ·ȷʵʪ
ʪ˵·Ҳһֱ޸ûͣ
ٴαСӣ˰Сʹҡ
ڽҵʱԸ˴һˮ
˽ˮ˽˰ͽСϵѸȻëʪšɲ塣
ȵˬˣŸϸɾ·
ΣûС·ֻһСӡ
СӴ·˰ͽŽϡ
ڴϵ΢˫ȣཱུСѾСƲֵضţźڰСַŽ·ǰʲôƵġ
˰ִĿȻɾϵĿˮֺЦֺ:СֲܷҪˣ֪֪
֪ǰ׵С϶Լ˵̲ⷬס˵˳
Сӱֹ˱ָٶСȵŵž
ڴϵ˰־ͷһѣܱ߻ţȵڴߵı
ڻСӣһߵĽִСèĽ
˰˿䣬ͱСӷŽС
Сܶи߸ߵľΧ𣬾СվҲֻܹ¶һСԴҲͲСϷ
СӷŽС˽СϾͿСѷ۵СɰԼͺӵĸè
˿̵ĸèСӱͷȥźСͫĪľͿ˰⡣
СèʱĸèʱʱؾͷУƺҪкӳ̡
ﱻ˵Сèһ˫ˮĴ۾ĸèķźһڣҪԼĸס
һĻ˰Щѽ
ĸèڻڻָڣܹڣϽӿռóһԼһɾĿ롣
Щڿռģ¶ȸպúʡ
һ̷һ˰ͽ̷ĸèǰ
ĸèȷҲǶˣѾӸʶʱľţڼԵģҲ͵ͷȥ̡
ֱ׼˭ܹܵ
Ѩ̵ʱ򣬹˰־СĵһֻɫؽŵСè䣬СܾһСһСڵι
̵ЩϵĴţù˰ÿιһڶҪСĵץ
ιʱҲôϣСߵë϶մ̡
ӿռóһ־ճߵոȥ÷ŻŪʪСĲֻŪʪֻСèë׵ë
ιСè˰ŽСŻصСè̾һһֻСè
ѹĺɫβСèǰߣ˰ϽСèһߣȻټһֻιš
Сιһ飬˰һ߻ëҪͺ˵ĸèܸоȱ˵ʲô
ϲղأ(δ)

457 ȡ׳

˼еĹ˰룬۾һԼôͰأ
ĸèţû취ȥԼǾҪèɰˡ
뵽˰ƿž˳ȥ˷ԸǳǳľװһЩɳ
ʱҲֻܹɳȵԼ򵥵Ķèɰʹðɡ
ǵٶȺܿ죬ܿһӵǳװ˰ӵɳӽ
˰佫ɳӷСèߵĵذϣͽĸèСر˳Žɳϡ
һֱҰϲĸèϴɳӣʱͰɳȻ˸Сޡ
ȵ˰մʪˮֻСצӣȻŽŻصСϡ
ԵèֻܴҪ̵ڲ޶һβ֪ϲ޵ĵط𴦡
Сè飬˰˴Ъһ
չһȺСèȻǺۣȴϲˡ
һվСӵĴߣ޹һĺӺ׾ͻ˯ţ˿̵Ѿ˯
Ѿ˯ˣ־͸ϱӡ
뿪䣬˰ȥ˳
èɰ˰ܷԸȥʳȡһƶǶˡ
èɰõȻǶˣЩϳɵĻѧʣҲֻܹһЩֲ棬֤èɰܹˮɢ

ڽļ˰ö˴èɰЩèɰ˴﷿
һһ̵Ķʵ޷̫࣬ǽ֮˰ζ¥
ԼЩõĶòȪˮˮݹģʱеˮҲǲȪˮ
ζóҲһҳ˻洦
ͬʱ˰һ±ȽϳȣŮ̵տʱԼСè
ԼүһƺҪ뿪һСʱ䣬ЩСèܵҪжչ˵չˡ
ԾЩϵؽ̵ԼԸСèŮ̵ЩСèԼĸè
ĸèϵľѾһ룬õҲգһ̺ۡ
Ű̺۵ĵطë˰ϵĿʱﻹһƿȥ̵ҩ࣬˿ں˺Ϳˡ
ϣŮһõļԼһСļ
˰º˺ЩõļŽװһ
Щ⣬ԸʱüϣθӲӡ
ԼеЩļûκζģֻڼĴζ
õļ⣬˰ĸèͷһϣȻС˼ļ⵹С
԰ɡ
ĸèŨ㣬ͷʹڴڳʵʱ÷ɫСͷ
Ե㣬˰¶һĨõĻȡ
θںܺã˵ĶصԼСԼĺӡ
ָã˰ͰЩСè˳Žĸèĸèĸι
ԲԲһӣ˰Լ°ͣ˼:ȻˣҪ֣Ǿͽʲôֺأ
˵ţͰп
Ǹ͵ȡ׳գ벻ʲôõ֡
ֻСè˰˳ֵ˵ɫ乳βСèСԴ˼ƬʱЦ:СԺͽ۹ôϲϲ
֪ԼȡôֵСèöͷ˲ָ⣬̵ؽš
ٶ˰̾һĶ
ֿ˻ɫֻСèͬ˼Ƭ̣󿪿ڣ~СһһɫģͽСòð
֪ͬԼȡ˸ôֵСèԼСԴԼĶƤڴڵغ̣һ˫ཱུСֲϵĸèĶƤţֱǰȵĲҪҪġ
˰ȵסԼıӣ̲סС˳Ļɫë
ϵĺɫСβƺԼ£СȾ˰
ԼƱߣѾЩСһȵòҪҪ̲סɫСβС
أôɰʲôֺأҺ롣˰СԴ˼
һС󣬹˰߷ڵй̶ŵСϣ¶˸ЦݣЦ:СޣôɰԺͽ
ȡ֮ǴȰĸèϡ
ڸëĸèһԼ˫ںڵĴ۾
СŻص˰˳ߣһĸèĺɫԴЦ:żżҲ뵽һ֣ǾǷ𡣡
ϲղأ(δ)

458 ʱ

ͨͨȡ֣˰ص˵ͷ
Щֻ治
ţ˰תһǰ־ϵͭȥ
һͻַŽˮԼҩϴš
ϴɾ֣˰һСӴߣĿ˯еСŻԼĴϢ
ڶһ磬ת죬Խˡ
ϴ󣬹˰ֱӾʹ½ˡ
ү˫ȲþҪˣеһڴһЩҪѣͺñ˵ԼС㡣
ʱƣ緹󲻾ãؼҲˡ
˰һģóһСƿҩ
ҩҩԺºܷͣڵ׶Ρ
ƽˣƿҩ裬ÿһţֱƿҩͿˣԺ󻹵ҪעһЩ˰˵ţȻ͸һԤʪעŵ㡣
ƿӣүǼϵطԼС϶һģ
ͬе뿴ǰݵľС˶ǹɸоѹơ
˹˫ܹãǶ㣬лˡүЩп
ĻǳģûĻԼ֪Ҫܶٸʮĥ
ҡ
пԼĴӵ
ԣͽŵľ񻨺СľӷԼϡ
үսָУվԽ˹˰ǰдŸм˹ĳ𣬻¡
á˰ӦţҲû浽װʲôͽӽӹͷ˱ϵСϡ
ȵүصԼλϣ˰ѯʵ:Ǻʱ
үһ㶣Ŀϣ˹ʱ
ȻˣҾͲˡĻԼ⡣
˼Ƭ̣˰ˣźͳɡ
ôϣ
΢Щò˼飬뵽׵ĵܵʱ˼ǶʱȻˡ
ã˹㡣
ˣھסĵַһȥ㡣˰ܾ͡
ܾˣүүûие⣬ΪһҲԤϵС
ҲС˵ţ͵Լסĵطַ
һ̸ΪҪˣؼҲûﶺ
ǣ˰תȥҩ
ԼıҩʰһЩܻõҩ衣
ռھǷ㣬Լĸҩ趼ڿռҪõʱóҩ߿Ϊڻ
ʰһЩҩӵͻصԼҼʰ˼ȹ
ʰ˰˴½ˡ
СӵºվףЩС㣬֪С϶ҪҪԸˡ
»汧СӷԼ˫ϣһСԴſ˵:ұҪ뿪һСʱ䣬¡ᣬ鷳տˡ
С㣬нһ˾ˣһͬǰȥİȫῪڳ
˰Цҡҡͷˡ
У·;ңԶҶܱߵϤΣյģҲСһǰȥᵣǵľ⡣
˵֪СԶŶԼͬС߱С㰲ȫʱԼ»ᱻϸ
Сһļ˰Щεص˵ͷӦ:ãھȥʰʰź
ǣС㡣
뿪˰ϵ:ЩӾˡ
࣬ΪСǣҵķ֮¡

緹ǣʹӺԺ뿪ǰԺĸſڡ
ᱳڵҩС˳
ɼСǾʹļһСʣСԲС
С˰ͰҩԼλϡ
Ҳ
Ѿ˵г̣ɼСˣͼ뿪ӡ
ϣɾͽϵһΪլԺǰ
˰ϵǰȥš
Ժűû죬ǺܿϽǰȥԺţ
үʱɷԸˣ˵һλҪĿλ˻Ǹ
һ͸Ͻȥš
ԺţͿվŵˡ
ôãеġǰŮӣ֪˲ǹСˡ
ϲղأ(δ)

459 Ƴ

شԺţ˳ǰŮӵ˵ͷȻԽĹ˰ǰü˳۵:Сǹ˹
˰˵ͷ
ͷ϶ʱ¶˸ĵЦݣ:С㣬룬롣
á˰ӦһȻԺ߽ȥСΪ·
Ҫ䰲ȫԼźŵȻҲǸߵһࡣ
Ǹ򵥶ԺӣԺӲֻмʮƽңʯשΧǽϻЩ̦ݶϵƬǴҲ˿˿⡣
óԿóӦһˡ
ԼʯҲһʱˣȴû˵ôһ˼ңؼҵ˹ҲֻʱסɣҲԼĲ²⡣
ԺеʱѾǰȥүˡ֪˰Ѿˣطֲ˻ʰˣ:үȥк˹ʰ
ǰֲ࣬ʱôִ٣˶֮ȥʰһЩжƷԼ޶˵ҲԼʰˡ
үס˷˵֣Ӷؿˣˡ
ʲôģϽȥк˼ҹ˼ҹõˡطֵ֣
үЦŵ˵ͷȻİ֮£ת뿪˷ȥȥǰ
ѾλϵĹ˰үЦſ粽˽ȥ
˹治˼õˡ
ûϵҲǸ˰ЦŻӦ
үº뵽ԼδʰãǴЩǸ:˹㻹Ҫһ
á˰ûص˵ͷ
ڵȺʱү˶Щ㣬ͱ˰ȥʰˡ
˽ӣүһųǰ
ǵѾ׼ˣóȥŽ
һЩҶҲڰŴĶػغüˣŽҪĶϡ
˹õˣѾ׼ãھͿԳ
үĻ˰վ
⸮ſڣ˰Լ
ǰԼ󷽶ԼֻǱΧм䣬һػ״
ȴҶǰؼҷ˾
ƺƵľʹϳ뿪ϸ֮ࡣ
ǰ˵ģЩĶԼȻصǷǵߡ
Ϊܹϸϵһܹŵĵطһĸϳٶȶܿ졣
ϣ鲻ҹʱ֣ҵһŵ㡣
˿ͷס£ЩڵķʳȻϢһϣڶһֳˡ
ʱܿ͹ȥˣʵ·Ҳ㹻ˣΪ˹˼λǾͽٶȽĸ·ʱ졣
ڵ磬˰ǿ˵ĿĵطƳǡ
ϵĺʵֳŲٵ۵ĳǽ˰򴽣ʼת΢΢һǵĳš
ڳ£ٵİսģǵ϶ٶЩЦݣһƬģ
ǣʻţú󣬹˰ֵ
Щ֪Լǽһֵϡ
˰˳ӿ棬ȻѾˣЩֵĵطȴȻǲȱˡ
ЩŲжŶϸһǶһЩʳ
·¥ʳ˲ٳԱŶӳİա
һ·ʻһҰӣܿͣһǰ
ǰϣؼҷ򸾶໥˹˰ߡ
˹ˡ
Ĺ˰ҩ䣬ϳƿӣŵС
˹ҷ㡣طǰ־ҪȥҩĹ˰
ȴǱ˰ܿˣЦ:лطˣԼͺá
֪ϲ˲طջص֣óһλá
ؼֵܶҲǵԼãᡣ
˸ͿѾµĹ˰һЦȻͿ첽ǰ
˫ȱֱ޳ܿ죬ľ˹˰ǰ
СԴͿ˱Լ߳Ĺ˰Ц:˽㣬ҼңƯˣһҴȥ档
үȴǰǳ:֣˹ô·嶨ǷˡĻȥС档
Сѵү˰˳־ֹˣЦ:޷պãҸҹҲǺõġ
ͯδģ˰΢΢һЦ
ϲղأ(δ)

460 ظ

ǳ˵ͷ˵Լԡ
үЦžͿ˹˰:˹롣
˰˵ͷȻͬһſǰ̨ϡ
ǰԿľʴͭɫŻԼߣӴЩȤ
뵽ϣһ޽ü佲ĺԺŵש̵أ쾮ĸֱ߽޳ĸһ׼Сԣһ˶ߵļҡ
ߵ᷿һ̰һ̵ĻݣеѾ̺ģʮ
үһȫĴǼֱǸȻĿյ
˹ھʰһ᷿ùϢϢ
˰:˷ˡ
ط˺Ǵ󷽵غЦ˵ͷȻͷԸ˸ϵȥǰλʰ᷿ȻǱš
ԸһУط˾кŹ˰үΪŸոƺã;棬ⲻ˵ЩˣԾ͸лطϢ
ÿ۾˹˰ϣֱ˵Цʾһ·СϵĲ豭:ʰ仹ҪЩʱ䣬ȳԵ㣬ȿڲ衣
á˰Ц˵꣬豭һڱеĲˮ

ǵٶȻǺܿģһ̶ӵʱ䣬Ѿʰˡ
ǰǶǰķ񣬹:ˣ᷿ʰá
ط˶Ѿ߰˰֣ʾǿˡ
˹Ҵȥ᷿
طˡ˰ȻҲǲԼϵҩվ
ĬĬᱳҲȥ
ǰ·ط˾űʰ˵᷿ȥ
ȣط˵Ĳͣһ䷿⡣
ƿţĹ˰˫ۺЦ:˹ˣ
һͬ˽ȥӣŮбģҲһֱŸеľ룬ھûиǻԼԺ䡣
뷿еĹ˰Լҩһϣط˿ڴ䷿䣬ѯʵ:˰䷿ɷ⣿
ܺãлطˡ˰ЦŻص
طˣ˰ϣὫСİõ¹ԡ
򿪹ӣΪС㽫Ѷ˽ȥ
С㣬˸ˮϴ
ţá
õ˻Ӧ򿪷ž˳ȥ
ſŮǶطź˰ġ
򿪷˳Ѿеһ˱ǷԸ:ȥ׼ϴˮҪµġ
ǣ
ü˳۵ѾӦţȻܿˡ
ܿתͽ˷
˰:ᣬûʲôҪģȻط£ȻϢϢ
ͷȻԼİСˡ
ķСĸڣֻҪ򿪷ߺü͵ˡ
һͬǰɸŸ˽ٺã˴·ڵķס¡
˵ķôһſط֮ôţΪľǷ˰
ڷĹ˰ȵû˽ϴˮ˽ë򵥵ĲԼ¶ļͺñֻ߲ӡ
꣬оˬʣ˰һ
׼ʳܿ죬ʱһʳǵ˲ϡ
ط˲ǲһλǰȥڷĹ˰
ú˵Ĵ·£˰˷
ĵط˸ϽվʾԼϵλ¡
˰ʾϵλϡ
˹Ҳ֪ϲЩʲôˣҾ˶һЩ
ط˿ˣҲʳ˰΢Ц

󣬹˰ûѡţǻ˷Ϣ
ĸ·˵ٶѾˣͦ۵ġ
صϵүҲֻϢƬ̣ǰȥ׼
ʰһ˵У¶ʰһүûд˾͹һ뿪ˡ
ҡҡλΣΧľ΢΢ϵĳпٺš
Ŀү΢¶ƣ̬۵׵һĨںڳľ
Ҳ֪ǹ˶ãͣ
үˡ
ĿүۣС˵ƿ
ǰԼγŵĿĵء
һүǰ
ΪĸǰվǶʶӭү
ǰʱһ㿪ˣүүģ
ү˵ͷ:ڿڸϣ
ڵģҪҪСĽȥΪͨһ
ãˡ
ϲղأ(δ)

461 

үΪҲǺģǺ˵ҲǴżֿ
ԣЩǶҲǺ𾴵ġ
ڸеһԺͷϴżư׷һż
Сôû
ү·ϣҪϲŵΪС깧
תִߴ:ûǸϽȥĴ򶼸Ȼҽ̫үûʲôãΣ£ܻʲôתأ
ǣүС˵뿪ˡ
ڼת߽һ䷿ڴʩѯʵ:ôˣ
ʩĴԣ˰Ѷͷϵĺʵش:ش˵Ļ̫үĲʱסˡǣҲܹƵˣ̫үưʮ졣
ĻûиŵĵľͣǸӵñˡ
ʮ죬ûа취ӳҵ
ԣ̾һȻҡҡͷȻû˵˼Ѿˡ
˺ЩȻ뵽ᵽȼ˿˿ϣ
ڽ죬羫񻹿Ե̫үͻȻͻ˹ȥϽ˽ڸϵĴ
Լҽ˻·ϣҪ췽ɲŵ
뵽˴ҽˣæԸǰȥ׼᷿ԼһеҪȷס̹
̫үҩ뿪˴
Ŵݣϸݹ᾵ĸף˱ʹ
үү
ǰͨǰڵ
ĿƵǰͨϣеıʹ:֪Ϊ£
ҡҡͷ²֪
ûͣذɡûʲôӴ͵ֱӻؾˡ
Ҷ˵ʲôӦһ뿪ˡ
˼ӣȥͨˡ
ǰϴżǸ⣬ǰүǳ:үǼүû飬ͣء
֪ʲôүڴ:ϿǷʲô飿
̾һ˿ܣԼֵⲢûˣҲͿүĶԵ˵淢顣
˵үбȻˡ
Сֵܣ鷳ٴνȥ˻㱨˵̫үĲк֮Ƽ
һ̵:ãСھٴνȥͨ档
Щģٴλص̫үķڡ
˿ֻ㿪ڵ:к£
ԣͽүôĻʵ˵˳
Ͽʲô飬ȴѾӲ²⡣

ǣү
Ӧٶ뿪˷䡣
ΪԼϵҴҴǣҷԸߵˣ֮Сźţܳκһʧ
뿪˷䣬ֱֱľͳȥ
ȥ㱨үո˵Ļ˵һǰү
үԣ΢ϲ˵ͷ:лˡֵ:·ʶ鷳·ˣԼȥɡ
õġ
ûү˵ǳͨľ
ѾȺ˵λϣƽŲ豭ȴ΢΢ս
ү
лˡ
ˣ衣
Ը˿裬үֱӿѯʵ:үղ˵кõѡƼ
ѾϵżѯʵүҲûеĿڣڵ:ǵģƼλĹչˡᣬҽȴǳ뻯
ƺҷ˺ѼǺӣǺӿǻҽε缲ҵ˫ȣҲκˡ
ɲ˵ĿʵҲ֪ǰ˵׻᲻šϾһһĹҽûģû˻š
Ϸ˫΢΢һ˵ᡢԱ𲢲⣬Ϊǿɲҽĸߵ͡
缲ȡţһϣҲֻһСɶѣûиҽϣȫˡϣԽʧԽ
棬ǹڿںδ̾ǰȥ֮
˵⻰ʱѾȲˡ
ǰүȴǳϵ:ż˹Ѿ뵽ϡֻǹ˹·̣ڸϢ
ԣĿһɣ룬:Ȼ˹Ϣǲ֪Һʱܹȥ룿
һҪȥѯʹ˹õ׼ȷʱ䣬һǰ֪ˡ
ãлү˺Ǹл

ز̾Ͱ˸ϴСˡ
ҽȵ˵ԼزƼĹ˹ﵽûǴʱ䡣
Ȼһ𣬵ϡ
ϲղأ(δ)

462 

صԼϵزһʱǰȥ˰
ڷϢĹ˰˵Ӿ˵Ĵ
زΪ˼Ůбģû취ȥС㷿̸ˣҲֻܹͷһˡ
Ĺ˰±ߵλϣ̾Ϊϲ衣
ү֪ǰΪ£һڲĹ˰ˡ
زһɫ:˹ȥһ˵ĸƼ㡣֪ǿأǲ֪˹ʱʼΪƣ
˰ԣ룬͸һ𰸣:ϰɡ
պúϢһȥơ
ãһϣΪ˹·زϴϲ⡣
á
˰ֱӾͻԼ᷿ߵҲԼԸطúϢˡ
ԼʱҪźʲôԷԸŵѾߣǴΪȥͺá
ʱҴҶԭ߸߹ϵ̫Ҳбһ¥֮£ҲֻʣһĨơ
ѾùŵĹ˰˷кȥˮ
ѾǴҲˣ˰ӹó˲Ǻʵȹһǳɫɴȹ
еɴȹϣѾԡͰˮװˡ
̽һˮ£˳˷䡣˳ڷſţԼС㷢ʲô顣
ڷڵĹ˰˿ѾԡͰһͷں˳ķ˿ƯˮУڸסѾΪ˵ӡ
ȻԼڸ·ʱҲڿռ裬ռˮˮȻ¶ȶǺоʵ¶ȣˮȻûнˮе
̶ӵʱ󣬹˰ԡͰгȻ˰ɫĵ¡
ĽȹԼɫɴȹ˰־ùǹ˴ߵļϡ
ҹ˰طϢҲͱϢ
һҹΣڶһϣĿʾ£ϴƷѾ룬ϴļϡ
ǽڼϷźãҪźСϴˣźš
˰ϴǾǰȥš
ΪŹ˰ڣšŻţҲǼķḻ
˰ôԣÿһƷһڣƷӶѾˡ
ڸϵĳźܲ
ţǶʣĶȥλϵز·ŵĹ˰ʱͷ:˹֪ʱȥ׼׼
˰˼Ƭ̣:ʱǾͳɣȻط׼׼
á

Ƴǵĳſڴһ־ҽȵͨľͨſʻ˽
Ȼǵ͵Ǹ־ڣȴǽԭ͵Եرĸߵ
ʦǽƳˣܹܿҡʦ̫үĲЩ֣֪ʦ
һλʮкϱĿˣΪǵ
ԭĿͷһӣЩǵ˫ԼͽЩϲ:ǲΪʦ
кһ¶⣬ͽңͽҡ
ԼΪͽͷԭϲӳΡ
ͽҪԼģҪΪʦģ֪𡣡
ԼͽΪҽ츳ȴǼߣּ֮á
ʦͽ֪ˡʮк˵ˣź۵
еεͷҲֻܹٴεıĿδһҽģϣܹĵӣӶ
һʱ䰲ֵϳµϵĴǵĶС
ԭʹԴΪ͵͵תͷһС⿴
һʱ䣬Ǳķۡ
ۣöණöţûлȵСﾪ
ÿһطȻܹ͸ӿľɫȴΪ·ȴûʱͣ档
ǵʦҪȥķƳǣǾʹԳֵⷱķƳˡ
ԭĿͷۿԻص꣬Ŀ˿˿ĺ棬漴ֱӣû֪ﵽЩʲô
ҡҡλεģãͣ
ϣˡ
ͷҲǼһ̾ǰȥ֪ͨˡ
֪ѵ̾ʹǰȥſӭ
ϣСַԼʦ
ʦСЩ
ϲղأ(δ)

463 

ʱȥãظĹ˰ҩүӵĴ⡣
ǼүǰҲûֱӾȥˡ
Ϊүˣ˵һؼүǰֱԼ̫үķ䡣
յǰ:үСüֱӽͿ˴ȥ̫үķ䡣
ã鷳ˡزϵıûٺһº͵ЦݣǴࡣ
Ҳ֪дģûٶ˵ЩʲôֱӾһ̫үķڡ
⣬ȥصԼĸλϡ
ſڿһʮ߰Ůޣ滨ᡣ
ҩζķΧˣű֪ǷǷ֮ˡ
ϣһţ˫ĿգĿݣȧǸ߸͹ƺҧһ³һ̻御
齱ϡ
ϣĲ𣿡
һɫ۵ӣͷһڣһѾվˣԴŰ󣬵µҲð
ˣѾһɫ΢΢ҡͷѾԪ˥ߣǴ޽Ҳûа취ˣ
뵽ǰڳϣԼؾԼܹ̫үȺãҲò
һ˺󣬽
š
˰˫ڴϵߣ̲סһ
˭ϣû뵽ô򵥵һȴ˷ע⡣
˭üͷ
˽ԿĹ˰һСССѾͷ˰Ĭ
վزæǰǸĶԼ˵˼´ˡ
ոŵģϿŹ˰Ϊơ
û󷽳ϵĹ˰̧һ˫ƽˮӴ˿âһ㶢ŶԷ
ʲô˼֪Ĵʦ֮ƣٸ̤֮ż󲻵á
δԼͽټıȷǷ⡣
Գƴʦȴﲻ硣˰мؿһۣһĨâлԾԪδԪȴƫƫ˼ײһѡ
㣡ɵʦһòˡ
е˶ˡ
ϣѧҽʦнʢڿл٢֮ơ
ȴһС˲ֱб衣ԼҽһСССȥɣֱǶԼҽ衣
λСĪүƼĹ˹ոյӼæʵ
š˰˪ӦĿתڴϵߣԭ˪¶һĨЦݣΨһܾˣ
С
˽Ǿ÷׷׵һ
һ·ЦЦʱͷЦգܾ̫үҼޅض˲ҾԵǸ
Ļ䣬£ˡ
زˣקק˰䣬˹嶯
үģԼİա˰ǰ˴һǿļ
СϿֻһʱˣ㣬ˡһ֮䣬ȻǰС
ԭϻԳ춼ûģһͱˣҲͻ䡣
ʱոڴ齱ϿŮӷ·ץ˾ĵݣؿŹ˰㣬ȾүүҡءΪӦ
ŮӺʤգκȴΪ¶ˡ
ԡ˰˵ͷֵ:ѾӦүǱض
˰иԱߵزһ·һͨҵ·
ǳںԼԴϵٵңԼ͸һ
ȺеһӺǳ
˰ŶԷһĨͷ֮ɫԼ㽫Ū꣬ȻȥԼСӣȴκôΪԼСԼ
мɰգʵȻͻȻðİˣһǸСΡ
ҳɣɶԹ˹񡣡һϵľԼĵܵܡ
ʮɣһٶ⵽ɵĹ˰ߣСкѶȣ
ǿϲмһˣȻʦʢˣҲ˵ʮɡ
뵽Լѧҽʮ궼βⲡһСССȻ˿ڳԣбǱ벻м
ԸҲգ˰תߡ
үү첻ˡ滨Ů󣺡Ѿˣ԰ɣٻȥĻǶΧЩҽ˵ġ
ϲղأ(δ)

464 

̫үѾڴˣǺ¡в
Ҳգɡһҧƺ˺ܴľġ
˹ղŵܶԲҲͺƤ鷳ˡվǰɫ
㣬ȾүүɡŮǰŮӡ
˰Ҳͨͨȥֻˡ
ԣĿ
˿ڱʱŵˣԼԼһϵˣ:ȥ
ϲֻͽȥˣҪǰڳԵСҽΣȻܹ˵Ŀڳԡ
ӣҲǱ˺ǳĵܵܣҲߡ
滨ŮҪ£ȴӲر˸ߡ
ˣ̿տ١
˰˹ȥһֱϵҩȡһɫĳİ
ֻһչɫİ㱻򿪣һŽӲӵչǰ
룿Ծȡ
ó룬֤СҲ֮ˡ
ֻҪ̫үûôס
އҲ֣һʮ˵áʦԪأϰáشʮ롯ܿ˸֢
ңȴѾΪˡ
˰ָ֣ϸ޳һ롣
ಡ
һ˦;׼̫үüġ
룬ڵ·֯һ˿տš
һüϵɴ۾һԵԼҲĿɿڴĿࡣ
زɫͬһ䣬ǰΪԼ˫ȵʱࡣ
ಡ
ʣİ˸뱻˰˦ȥƫ뼡֣˿
̫ү۶Ǻ⡣
˰һָϵѨһ㣬ſռڡ
࣡
һĩ˻ʳһ˿˿ĺѪ
⡭סˡ
ϣǡӣҲⷽȫȻԾѯ˱ϵļϡ
û˵ѯʣԹԵھ̾찡
֮̾࣬ϵӶۿˡ
Ϊ̫үʩ룬ǰȥ鿴ˡ
ΪںѪ̫֮࣬үɫԽĺһֽĺҲʹ𽥻ָ
󾪵ŬػŸոչ˰ʩķκΣȴٳû뵽ֻܷ
̫үѾ˰Ϊʩ룬Ԫ
Ͼ̫үѾʮˣѾٴޣܹ˼꣬ѾǼõˡ
գ
˰һŸ뾡ع飬Ľ룬Ȼջҩˡ
ոջһү³һתѣɫѻָ˺
ˣ˴󾪡
һΣŹһ⣡ү˫ĿӵĿԼӣﾡƣ֮ɫ
λ˹Լ˼ѡ
̫үŤͷվڴ״ƽĹ˰
ᣬ۾ȴŲƽ˵ĳȣлһݵȻʲôˡ
Слл㡣̫үܺͰĿŹ˰
ѻָȻ˵Ĺ˰ֵܼүĸ
ҡزһ㶡
˰˵ͷ:룬ǲ֪Ҳ
زԼ:˹ǡ
˰Цҡҡͷص:˵Īǲʵ
ز:
˵Ĺ˰ֿڴϵ̫ү:ֻʱס꣬ư¡ʱҲҵҽ
ѸߣټǰʱͿӣѽ;ƿݣҪ꣬ҪµƣС
ããұ֤ұ֤ʱȻûٸҽ˵֤˿һԼĵܵܣ۽ɨͬڱϵļϡ
ĶԼ˼ȻףǸ
һļϣ˰Լҩ䣬ĵ:񣿡
ģϵȴǾԣڳ˶ľѡ
ļ˰ʱϵɫޱȵɫ:ҷȻٳһҾ
ղòȡˣӶСǰСССˣҲǸҵˡ
˰˵ͷ˵:ƿҩ̫үһţһΡ
˵ҩ뿪˷䣬زȻ뿪ȥ
صϣ˰ҩԼüġ
ز䳵ϣ:˹ҪȥĵطĳΪ·
Ϊʱ仹磬Ҳ֪ǰûȥĵطֱֻӻظԾǰѯʡ
ϲղأ(δ)

465 ү

˫Ź˰ıӰԼǰҡ
һʮСԼѾʮˡ
އѧҽʦнʢүӣʮʦϱ֢
ʮ꣬ҽɣʮݱʦţԴʮ꣬һˣ˳٢
ȴǲҰܸһʮСвʣȴҲúܡ
ϣʰһϺõ᷿ȥϢϢȻڸҿϲϢУҲûкԻԼļϡ
އҡͷ˹ҽ뻯ڣġҲûҵ֮أҲʹͽ뿪ˡ˵꣬ϱ鸴ӵ뿪ˣûиһĻᡣ
үүأ滨Ů
үүˡ˿ڵ
үүѣ˽ĵ̫ү
ޡ̫үж¶
¶ˣҳ뵽ԼǸĶӣԼζЩˡ
˵Ĺ˶أæʵˣ֪Ҳ֪뿪
ˣ̫үҡͷ
үүүүúϢ֮󻹵Ҫٴơ˽ĳƣΪľǲŵԼŮ
ţסĨһϵᣬȻվԼߡ
ҷԸЩϢ
ããҺϢҽܣҳɣʱֵˡ
˵ô࣬úϢҽסݹ᾵֣ۿ
ϵҳҪǰסүӵһֻ֣Ҫʱȴ⡣
촽˶ԥãǰס֡
ԲǺ޷
үӻס֣΢¶Цݣ:ҳɣⲻ£㲻𡣡
Ļһȴҳɸӵˡ
ûϵ֮ǰǻ˶ӾȻһ˵үӣүӶû˹ȥ
ģǻСӻһԽǰǸ
үȴƣһЦûб̬

ΪضεһΪ紺¥ķһŮ֡
ү˵ҵĴ³˺üϺõͷ棬ǲѽү
ɫ¶ȹŮ޹ǵؿ˵ŵʱ򣬰аõι
ֱ߱ŵŮҲͬ˽Ļ޹ǵСػȦȦһȦһȦģҡ
ǣ˵龰ȴŮ˵ʱ򣬶ʱʧˡ
ЩƿˣǷ꣬:顣
ҪǴУǵǲϡϣ͵͵լȥүүҪͷҲҪˣҲԼһССԸ
뵽Լ뿪ʱǱϵ˫ۣϵıӾͽľƸȥ
ľ˳źθӵĺ
ƿŮӿⳡɫزȥ顣
үһһţصط˾ƱһߵŮӣֱӾһֻϺݺݵŪƺڷйеĲ
Ůӱ˴ֱĶŪۣȴֲ˵

Ĺ˰ûӶֱӾͻظ
صظ˰еҩûԼ᷿ȻŽռС
ҪĶİĻȻҪսռﱣ֤䰲ȫ
žͱˡ
˹ڣ
սŽռĹ˰תűߴ˷š
ЩҲ֪᲻ӦԼ
ˣԼǿģϰ˱崺Цݡ
˹Ժʢﲻȥһۣ
˵⻰ʱԽ
ãعӴ·
˵ţ˰վ˳Ϸš
ڷߵĶҲ̿Ŷ
С㡣
˰˵ͷ
кسű϶Ůӵ˵ͷ
ûһվԼС
û⣬ǰһ״:롣
˰ʼձòĵЦûʲô仯
ǰһǰ԰
뵽԰˰ŵһɻ㣬лܹ۷
Ŵˣ˰ǰĻ԰ĸȤ
ʱע¶Ȥı飬ǸˡδǴˡ
ԺУֲֲйУֲϷһµĻ䣬һֻֻ۷ڻϷţʱʱʢʻϡ
ϲղأ(δ)

466 

ЩúܺáЩȿֺʢŵʻ˰Ե
ʵҲͦϲģԶϲܹҩĻ
ϵԣĿ˸˼£ĸ׺ϲЩÿ춼ỨһЩʱ˹Ҹ㿴һĶ
뵽ĸ׵˱ǻ˼˶ͳұߵС·ߡ
˵ĺĶ˰ΪЩ档
С·һͬǰߣһúǾµĻ̳ǰͣ
˹Щˣ㿴뻰˿˿ױζ
˰ǰ̳ϣŵĻ
⻨ûпֻһǶǣ˰һ۾ϳ⻨
⻨õ廨һǺɫġ
˵ЩҪЩʱղſʱ˹ʱ͡
˰˵ͷָõĻǶ䡣
õ壬Ǻö
ΪҽߵԼ˵;ɹ㷺ˡõζ΢ࡢ£ԵĹЧѪɢٵȡ
⣬õҩԷǳºܹͣ˵ĸѪ淢
ܹЧȥڳ򾲡ĹЧ
ഺһ˺Ƿյ顣
ɼ仨ҩҩˮͿĨϻԺЧȥഺ
Щ֮⣬ҪĻݹЧȥƤϵĺڰߣƤ۰ȻҲа
ǰЩõ廨Ժеһʱ뵽á
û취ıܡ
عӣ⻨Ư뿪ǰɷꣿ˰ҪûȥֲԲժ仨Լá
ҪһھʹӦ뵽ЩԼĸ׵ıҲӲ
˼˹Щĸ׵ı޷Ҫʹĸײſɡ
ȻˣҾͲΪˡ˰ҲΪѵˣټԼҲǷɡ
ô˵ʱЩˣϽ:˹һȥĸ׵˼ĸ˺ܺãӦġ
˰˵ͷ鷳ˡ
ҡҡͷ
үүСѰˣԺСʱһ˼ҴҵسߵС·ܹš
ع£Ǳȥæ˰һԳ
뵽ԼǸãϵı΢ɲһ£ǸسŹ˰˱ȭ:˼ʧˡ
ȵ뿪󣬹˰Ż԰СţʢĻ䡣
һߣһ԰ͻ̾ʹԼѾ߷سź԰ȥ
ߵһʱͿԼӭ϶ʱ¶һЦݡ
һСܵǰЦ磬˵һȥͻˣô㣿
˵ʱĵط۵һ˿ʡ
һϵľյϢ˵һɵĹǾ˾˺;ĸõģ漵ʵҪⲻһͣظˡ
˹ںԺͻʲô𣿡
磬ѵûʲôͲܹ𣿡Щذͷҡһߡ
Ҫҡͷ΢Ц:Ȼǿԡ
ǾУ磬˵ĸֵõ廨ˣҪȥ
˼ȻڿϣڿﵽǺηʥôʱȻôҶΧת
ԣ֪Լð֣Ҳֵ˹˹ǸϽ:ȥȥ
ûдﵽԼҪģȻǲˣסԼֱҡҡ:ҽҪȥҺòá
Լֱץŵ˫֣벻źۼؽֱ۴Ļ˳
һҪ쿴ûա
ེ촽ΪЩʧ:ȻԼһȥͺˡ˵꣬ͳķߣֱź԰ȥ
ôһҪŮ˵Ǻηʥ
һ֪Լû취ֹϽȥ
԰ſڣȥͿͤеŮӡ
ֻͤУһɴȹŮһַͤϣԴ΢͹â˫עͤºˮʱʱι˳ķ˿Ӵţһõľ
Ȼֻȴˡ
֮࣬ļԽ͡ڿԼ˫һգգʱ΢ɲʱֱǼʵ
עʱ˫˼벻ʣͬʱųޣ·˼ʲôƵġ
עʵĹ˰յ˲ѺõĿ⣬üͷͳĿ֮ȥ
ϲղأ(δ)

467 

ߴԶŮӵʱ˰üͷһ塣
ղžһ۵ʱŮŨŨ뼵ʡ
Լûмô
ûȥջĿ˰ԶʢĻ
ֻҪûԼһжȥᡣ
С㣬Ŀʵ̫ˣòȥѵѵƶʵŮô˵ĿԼС㡣
ˣ͵ûɡ˰ŷ߷߲ƽ΢΢һЦ
С㡭
˰վ:ҲкЩʱˣǻطɡ
˵Щʲôε˵ͷСͤȥ
˵ڼѾͥ⣬Ҫߣһ͵ǰ·
¶˿Цݣ˵:˽㡣
Цݺܼ٣һܹó˰ؿ˵Լǰˣ:к£
û뵽Լô䵭ԼôҲڳ˸Цݡ
˽㣬ҽ˽㣬㺰ͺáûлش⣬ԹԵĳЦŽԼ
˰¶һĨЦߴɨ۴ţĽУͱҴ󡣡
Ļһɫʱͽϣ󳶳һĨӲЦݣԲ˹ҲǹģҲ֪Ƕ١˵ţίĿ޵滨ģֱһ
ʵǰ΢ЦŮӣк޵ҧгݡ߱ԼߣһȵģΪӦûԼһ㣬Լͺˡ
û뵽Լһûһ裬ֱǿɶˡ
ڹ˰οԼ󣬵ͨϵ·ԼжϳġԼѧҽˣһ۾ܹжϳˡ
޵滨ԽǿɫԽĽӲԼôˣôûһοԼ
߲Ϊı磬ίˡ
Լ޵ôôͲ֪ԼǳһҲãиο
ž뿴Լÿ޵ôҲ֪ô˵Ҳ֪ôοԾֱֱվûг
˿ǰװװס˵˰ĵ:ЩҶЩҽòҸ룿˵꣬Եس¶һĨ΢Ц
΢Ц·һֳŪŪٿװò񣬳Ūûܹõ˵İο
ҲװȥˣóĨĨ۽ǵᣬ:л˹ˣһҪȥͻˡ˵꣬ҲԵı磬΢΢ȹھܿˡ
뿪ˣ˰ǰˣ:Ȼطˡ
Ŷã㡣ٶȹ崺Цݡ
˰ҡҡͷľܾ:ع˵꣬뿪԰;һվڰٻС
ܿ˵ֱӴԼѾ뿪ˡ

磬Ϣ˽һʱʱ䡣ϴ󣬹˰Լɾ뿪ظ
ڷĽֵϣ˰һǰĽֵš
ϣƤڶӣ
洫֬ҪҪһݣ
Ǻ«Ǯ
һĽϵشУ˰ܿʲôرС
һ·˰˺üСŵĶһЩɰС⣬һЩԼûмԵĳʳ
ߣʮף˰΢Ŀֱֱĳǰȥ
ڶУһҽþ̵롣
뵽ΪҪõҩģ˰ͳǰҽȥ
һߣܻؼĹĵڽֵţѾ߸಻ϵȰοš
ͬãŸ߸߹Ϸң˰˽ȥ
ǰһĨϤӰжʱ뵽ôӰ˭
ſҪӣҧгݵظȥ
͵ҽУҽʦæÿҽʦǰ˺üˡ
еĹ˰ֱӾҩǰΪǰץҩҩͯ۵¶Цݣ㣬ץҩģ
˰Цҡҡͷ:˲Σ˲οУ
Ϊץҩҩͯ˲εģһϵ˲Σ˶סˣһʱӦ
㣬㣬Ҳ֪ҡȥմСҩͯһʱľȥҽϰ
ôĶСҩͯ޷֪ģΪЩĶһ㶼ϰϣҪĻֱϰ̸
˰˵ͷͿСҩͯƿϵ߽ݡ
ϲղأ(δ)

468 С粨

һһ׷ԲԵ߾ʹ˳ȥСҩͯǸ
׷ԲԵ˹˰ǰһһҵĹ
˵Ҫϵ˲Σ
˰˵ͷһɫ:ǵġ
Ϸǰ˵ţ°ϵĳ룬תֽڡ
˰Լڴ˵ȺţԽ˹ȥ
뵽ڣ˰Ϳ˲ٵļӣ϶˸ָСӡ
ѾϵʾһԼԸһŲӣŽĹ˰:
á˰˵ͷϵλϡ
£һ裬:Ȳ衣
лˡ˰豭һڱеĲˮ
ϴ򿴵˰²豭󿪿:Ҫϵ˲Σ
˰Ե˵ͷ
ϴˣվһ˵ĹǰȻóһεĽС
з֮ĲϣϴͰ:ϵ˲ΣҲֻһ꣬ǰżģɫܲ㿴
˰˽зǰ򿪣иһ򿪣ŵŨĲζ
ϸе˲Σ˰к⣬ͳѯļ۸
ζӣ
ϴ°ϵĺ룬:һǧӡ
ܹϵ˲ȷʵΪͨǼڸ֮У۸͸Щ
һǧӡ˰Ƭ̣:֧˲ҪˣĿ鷳˵ϡ
˰пûôӣ˲ǸүʱõģĿȻǼˡ
ԣ¶Щɫ:⡭
֪ǰĹǷĴйϵҪȻ˺ҵļ˼ҴϣԼĲˣԼҲˡʱ˵ʶˣԼͿѪ
ŲǰϾ˲οúܣܹһ
˰ɫҲĹǣǵ:鷳ұīֽ⣬һ⣬ȥϸ˿֪֮
ϴԣʹһߵù˱īֽǰĹ
˰ִëʣּͳ˷Ƶֽϡ
дţ˰۵úͽǰϴ
ϴֽӹţ˵ͷ˳ȥԸǰȥš

ҽſ棬ҿҲûмԼ޵ҧгݵˣߴվһŮʱͦͦظȻ˽ȥ
վڱϵȴСϢȻܲ
ôˣ
һĻ䣬޳׵Ĳ㱻˸סˡ
һֲӲܿƵֱӵǽϣܴײñۡ
һдɱ⣬𽥵ؼӴ
һһϣоɱ:찹࣬ĸӰ࣬´ҲҲ˵
һ̣ס˲ӵǽϵо
˵Ҳ˵˫ɱӣļ²ѵɫɷס
һס˵˼С㱻ǽϣϽǰȥС
ǰ߼ʱɵӾ͵Ǽ˵ǰֹǲǹ
ҲıϵΪ֪¼зִ硣
ЩԭŶӵĲԼ򿴵ߵľף󶼷׷ͣסеĶ˵Ҳͣסˡ
ǸŮɱ⣬ŵöǰ
ܴĹ˰˿ϴ򣬵:ҳȥ
ϴҲվ:һ𡣡
ҽԼģ淢飬ȻҪȥ
߳ȥӳı˳
ô£ʲô飿ϴ򿪿ѯԼĴ򣬿ȴû֪׷ʲô
˰ǵߣᣬ:ôˣ
һѷſŮˣСתղŵ顣
ɿ˵ǽڻ˵ϴڴڵش
С㣬С㡣
ѾԽ˲סԼɸϽǰСӵϷ
˰ľ˫˱˷ϸһĨ˿͸ЦݣЦݲ۵ס
С㣬ҵǹ
ЦԼŵһ£԰׵ȻûѪɫ
ûûУҵǹҵǹ
Ļ䣬Ѿɫһͱüѿ
ϲղأ(δ)

469 ߵĸп

ĶӺ󣬹˰ջĿ⡣
һС粨󣬳ٴλָǰģˡ
ⲡץǮ飬Ǯڡҽõһͷۺ롣
ǣ֮ͷ
ͷһ࣬һʦģױԻ
š˰˹ȥǳһ
㣡ڸ˿ҩͷסˣǰǳԼŮʵСѾͷ˵ʲôأ
˵㣡˰üͷ˲ˣɫƣ˫Ŀͫ׻ἲ¡˼ҿʲôҩûҲͰˣ˱ˡ
ͷ󾪡
һã
죬λġҽõˣҲǸղŵİ׷ǰòĿ⿴˶治Զǹ
û뵽ǰȻҽһۻܹ˼ҵĲ֢ҽʵ˵á
ͷסˡ
߳˵ͷȻǰĹۺЦ:˵ôҩ
˰Գ˼Ƭ̣ǮһǮǮҩӣˮһˮû¡
ǣ߼б£ͷ
ղŸﲡͷţС⿴һ۾֪ԷʲôҲ̫˰ɣ
УҽҽĸֶΣǣСֻ˵һ֪Էڡ
ץҩߺʵ֪գĻЩ⣬Ϊ¶һֵԼ𾴡
˰΢΢һЦչˡ
˹ҽ˵ã֪ûȤã׳֦Ҫ
ҽԼͬþһư
˰ҡͷܾ
ܾԼΪϧҡҡͷ
ʱȥãһλһҩ˴˽ߴ˹˰ʱһ˫
˴ʦҵһҪ죬ԾԴǮǰˡ
˵߲ˡ
˰΢ЦųǰĹ˵ͷ鷳һˡ
Ͻҡҡͷ鷳鷳ܹΪ˴ʦȣ˵ߵǰӻóһƱ˹ȥ
ϴһǧӣ鿴
ϴֽӹƱһ£:ãڴ˵Ⱥȥ˲˵תȥ
ٶȳʱٲȻһֻС
Ҫ˲Σ鿴鿴ֽ˲εݸ˹˰
˰Цҡҡͷüˡ
ӹ˽У˰˱ϵ:ˡ
˵ͷ뵽ʱԼԸĻǸϽ:˹ҵ˵ˣʲôҪĻǻᾡŬ
˰Կص˵ͷ:ãһġ
˵꣬˾뿪ҽá
ԶȥıӰϵһ֮˵û뵽û뵽Ӣ۳꣬ǰ˰
һ̾꣬ۺͻá
ǰŸߣž뿪ˡ
뿪Ĺ˰һ¥˸λкҲˡ
ĿСпǰǰк:λ͹٣Щʲô裿
˰˱ϵˣ:ǿϲĲ裿
Խҡҡͷ
СһƲ衣˰û취Ҳ͵һ衣
ϣ͹Եȣ
ú뿪Сһ˹͹Ĳ裬ã
еĲ¥УеļСææģֱûͣµĿС
͸С㵹һ裬ٲŸԼͱЩнɶһ衣
裬˰һСվ뿪ˡ
ó˺ЩͭϣԶС:Сˡ˵ǰС뿪˲¥
صظ˰˲ξͻ˷䡣
ţκ˽Լ
ϷŲҹϴ˰˾ͽ˿ռ
뵽ռ˰ժһЩҩȻȥֿóһЩƺ˵ҩľҩ
ĽʱźŹ˰ѾǱſڡ
һֱſڵֹǽ롣
ѯʲô¡
ʱٶȹȥң˰յķŴ򿪡
֮ҩ㣬ȥţֻȥһ˱ɡ
󣬹˰ص˷ֽռмҩġ
˵죬˰׼Լҩ䣬زҲڸȺš
ʰöĹ˰ҩʹ뿪
ϳǰʻһʻȥ
ϲղأ(δ)

470 

ſҪԱվſڵȺġ
ʱΪ׵˴ǰЦӭ:ˣ
ţ˰΢΢ͷ
˵£һϴүķ
̫үڴͷ̫ãЩήҲҲЩɢǰѾ˲١
ﱲļ̫үԡ
̫үŹ˰һЦ˹ͷˡ
ͷ˰֣Ҹ㿴Ȼȡġ
˵ʱһɹ°֮ƺǲԸϹϵƵġ
ڴ̫ү΢΢һЦû˵ȴǾÿϧѡ
ᣬҽȴ˾տͳ㣬Ҫùϵ
£˰Ը
ǣ̫үͷһӣȻƽȥ
˰еҩڱϵϣ̫үĲӡ
㣡ϵһ˼⶯νǽ֡
ҽүӿҲô³çġ
ס죡ҳɵ˸һۣ˹￴߶š
죬
ЩֱϵˣԵñȽϰһΣ˰ŽĲһġ
ǰΪԼϲûϵ˲Ρˣҳɫܺãʱܹһ룬ԼҲͿȡЩȥСӺСè
ϵ˽⣬ЩһֱæµЩӲ
ǣʹˣҲסˡټҲʼϻҲ˴ޡԲŻһ˹Źء
˰ĲӺţ̨࣬ҪѨλ
֮ʵҵΣû°ɣ
Գ֣δʧ֡˰ؿһۡ
С
ڳУֵ˻ﱲˣ˰һ仰סˡ
ǸСģȴ㹻İ
Ǿ˹֡˱ϹϾ˵ƺǱİ۷
үӲЩͬΪԱļ廢ֻҪүһǾͻԥҷѡ
ԣԼζҪ͹˰ãܹһҽ£ϵҶǰһס
˰ҲӴóԼİ
ৡ
һЩƺĳصһնƯڿУ˿
ΪԼҽ⣬Сϰ洫һŷš飬ⷨǿԽڣߵΧԦ롣
˿߿ڰյĽ룬׼ȷطֱšࡢࡢ̨ȵѨλϡ
ΧЩû˶ˣ˶۾һգҲգġôģȻ˵档
ΪܹղΪָܹ¶׼ȷÿѨλϣ
һһ޷͵ӡ˵Ŵҷǣ˰ȴǵһӱޱ
ʱ˰ӻͳһƿȻ浹˻ƶСҩүӵǰòɵ˵
үӲɣæֽӹҩͷŽȥ
ҩһʱоԼӿһů֫ٺ嶼ˣ˸оޱȡ
˹үүԵʲôҲ˵̧ͷʵ
ڹؼʱ򣬹˰ĻᣬϵѨһڸо죬ޱȵү̾ʹȥ
㣡˴󾪡
죡˰ٳҾͰ㶪ȥ
ǹؼʱ̣Ҵҡ
һֱעֵܶȻսľǣѡŹ˰
˹Ī֣˲£ҳɼæԼϱԼϱһߣȻ񾯸Ҫٵҡ
˰ơ
Ƭ֮ˡ
֮󣬻ڹүתѡ
ү̲ס̾һȻȻԼվ
үүվˣ
ǰүӵͷҸо˹ƣһ˺ü꣡
𣿡˽̫үĻ˵̫ˡ
ŮҲͬ˽Ļұһš
ǵıǺ˹˰ǰȻϹл˰֮ҳ캦֮±ضԹ˹Ӧ
أ˰֣һƵķϣҲų־㣡
˵ĵȷ滰ҪȻɲԸ׿ĶɽˮԶһβ
̫үԣ̲ס꣬еԼһ
Ȼкñġ
ϲղأ(δ)

471 ºĵү

˹֪ͽ񣿡̫ү˫Ҿ
˰ҡҡͷ:ûͽĴ㡣
֪ǰүӻеͼҲ͹Ͼܾˡ
ͷЩʧ
˰Լҩӣ۰ͰͿԼ˵:Щүơ
ã鷳˹ˡүЩǸ
˰˵ͷεˣҾȻȥˡ
ҪȥүӾͿԼĴӣ:ҽܣҳɣܸȥ͹˹
õģ
õġ
һڴӦͳŹ˰һ״
˰ͷȻͳſȥ
ſڣ˰תˣ:λ
ã˹·עⰲȫ˶һ¡
Ӵţôû
һ٬ɤ⴫ڹ˰߱䰲ȫ̾ǰǰ٬ˡ
ܶ񡣡һϵؿԼֶ϶ֲʧ⡣
ǰֶԼܵΨһĶӣͽȻĥһĥӡ
ҳͬҲԼĶӣŭ:ҹȥӽ쿪ʼ㲻ý󲮸ϣٽȥҾͽšҲºˡ
ôĶҪҲûУǸԼ鷳үӵͻҲǱġ
ڻûͷǻˣϷҪˣֱ˿ЦҲˡ
ת˹˰Ǹ:Բ𣬹˹ҽ޷ײ㣬һҶݺݵķ
˰˵ͷû˵
ֵΪЩ
ǶܿɲԼ˵ЩĴβ˵ģʱ򻹲ǸԼǮԼ
һСҿΨһĶӣҸϳȥҲҪˡ˵꣬־Ҫǰ˵ɰˡ
ܵĻɲûϵڹ˹үβʱҪù˹ԼԼϵ⡣
ǣ뵽ԷǸԥٳûпڡ
ڼȻΪ˳ȥϷ˼ҹ˶̶ѾǴﵽ˶塣
ҳҲͬˣעٶİҲᱻսĥ⡣
һ˫һѿֱܵϣָص÷·ֱܹ۶
һסֱ۵΢΢һϵĹͷˡ
˼۵÷ɱļ˾ҵʹ֮⣬оǰķڡ
үүôżǰܡ
󲮣ۣۡǿ콫ץ۵ֱУǲԼ󲮽ץ
ؿһ̧̧ۣ֣:ٶ໰Сһֻ첲
̧ϸ޳ֻ֣ϸ޳·ӥצŵ˼
ڻ֮仹ԼӵĽŸ˼ţ۵ǲͰүԼĽŸȥʹС
еĴ󲮺ҳ޶ԣԼԼ仹ЩĸоʲôԹܹ׵˵ʱнĸо
޶Եû˰Ǹ
˹龪ŵԲ𡣿κһݺݵĳͷԲϢҳɳ˫ֱȭϡ
˰˵ͷߴһɨܹκãβΣǾͿ벻ˡ
Ļʱҳһϲؿ˹˰˵ЩˣܡΣ
š˰ص˵ͷ
ȷϣҽΪԼĵܸܵеˡ
ҳĿ⼤ؿ˹˰룬Σ˹ơ
ã´һС˵꣬˰
Ϊ˱زһ͵ģĳݣ˿̿νһˮϲ
뿪ҳɿһ˦Ȼ˫ְ˫ؿܣ۵ŤͻȻӿһɲ
ܣӽһ˾ǰڴıԷԺ˰ɡûҵûطƳǡԺÿµֻƽӣǱԼ˫
˺ݾģǲȥµԺסҪȻǼֱԼ̫ˡ
ԼܵܵľΪЩ⣬ûгΪԼֶ飬Ϊֵá
۵ɫҪùӷԼȥҴܱһϸؿԼ׵ȴϿһ㿪Ц˼ˡ
ϲղأ(δ)

472 һߵк

ҿĶӣΨһĶӣ㲻ܹӶҡ
ʱˣҲʶ˸ղŮ˺Լ˵ĻԼΣּæ:Ů˺˵˶ٴ˶βãһСĿûⱾ¡
ҳһԭ㻹ǵΨһĶӣԺζմϣһҲѧã鷳
Уүӵ黹ûءߣ֤ѾĿˡ
˵һ۷סӣ:̷үȥҽݿ򡣡
Ŷǣǡ
ǻһֱͷĹͷԼү͸Ͻߡ
С쵰ߣҳΪĲζϣϣνȥׯܹĥһӡ
̾һԼ˸ϡ
ּңȥһȢһȻ̡
ڻصסЩʱգΪүӵĲ顣
صүӵķ䣬ֵһҲᱻߵܡ
ȥΪûܹʹˣ˴ĻܵҽõѾ˹ȥ
뿪Ĺ˰ΪҪҶүǱȻظˣһ˴ɽϵǰ˲εǼӡ
иﲡ߼ˣԼĲȥŸҽʦĶ顣
ˣβ֪ʲôҪأ
үӵĻ˰ھ˵ԼҪҩģһ˵ԼҪ
ҩ˵ڱʮ֣ϴһӾͼˡ
ãţȥԸץҩ
˵ˣȻͰ˵ȥץҩһҩÿֿװá
Ҫҩץˣ˹ʮӡ
˰ǰ־ͽӦƱӷߵǰȻ־ҩġ
ʱһλ̫̫һϢӼҴҵҽá
մմ򣬲ˣˣ̫̫ܽ󺹣·ʪ͸ˡ
ôˣոոǰץҩ߼æӹ̨˳
ӳҩѪˣź̫̫ÿˡ
찴ʹ򿪵ҩץҩȥԼӺȣû뵽ԼӸպҩûþѪˡ
һ·ϾѪûЩϽ־ͿСӰ
⺢ӵ޵ģϽҩͯԼҩ
ҩͯҩ򿪣óӵѨλȥ
һģȴûһ˿áۿźӾҪˣϰͶǰԶĹ
ǰǹﶮҽҽܾҲа취Ҳ˵
˹ȥд󣺡鷳ӿ
̫̫ƣ˵ô࣬ǰҪȥˣҡ
ھʱÿ˶Ըһ˿˿ϣ
˰ǸƵģǰ⺢ӻС˵Ļ̫ϧˡ
Ҳգ˰Լһֱŵҩ䣬˷ϣ
죡ϼæָӡ
ΧЩְ˽ŵؽϵĶɨЩŶӵİҲվһ߿ţȴ
̫̫ҳɣæѺӷϡ
ղţ˰Ѿ˺ӵ֢ڣѾԵˡ
˰Ͻ˽롣
ֳֽں˼룬ųһЩѪ
ԭѾʧȥʶĺ۾
̡ӿڣ
ҶҶ̫̫ʧỨģߣ
ڻ˰һ룬һ˵ҪһЩ²ҩúõһºӵ塣
ǣ̫̫æͷ
ǮΣǮ飬һǮ˲ΣټһǮ޽˰˵ץǱ߼æдš
˰ֵ:һΣҩͿˣ
ǣ̫̫ͷаɡ
ʰö˰תˡ
û𰡡̫̫æ׷ܡ
Ѿ粽Ĺ˰˰֣Ȼɸϳ
ɣɰ̫̫ᡣ
صظӭ㿴ż롣
Ȼ첽ǰ˫е:˹û°ɣ
лعӹˣҲû¡˰Ц
ȻǴԼ֪˸ղŷ飬Ҳ֪û飬̲סҪȷ
׿˵û£ɤϵŷ
صԼķ˰Ըȥ˽˨ͽռ䡣
Լҩýҩ̯ٶ뿪СݳԼĲֿȥ
ڲֿ˰ѡʣµĶʮҩġ
»صҩ˰ͷ
ϲղأ(δ)

473 ҹ֮()

ҳɵⲢǺܴ󣬸һȻٸŪһЩҩӵһ¾ˡ
ʱظ˹˰ǰȥšڿռĹ˰ŷѾҩҩӡ
緹˰صϢڶȴȻ֪
֪ǣҽѾдˡڲ֪˭ʲô֣Ҳֻܹƴ֪໥ҡ
˰ţ˰˾Ͳгظ
ͦϲҹеģܸоҹֶһǰûеգҲȣ硣
ڲڰ췱ֵĽֵϣ˰Ϊܡ
ΪһЩϰֻǶûеԲûϳҲֻǾƲ۶ѣϢҲˣ˲ɵö࿴ϼۡ
ƳǺܴ󣬽ʱͣͣĹ˰˸Сʳš
һҲݣЩƣ˵Ĺ˰УæСϽͷϵĹ˹к
˰ֱӾСһˮӼ㡣
СϲٶȺܿ죬һСʱͶһˣţһСһǰȻļϡ
λ͹á
С뿪ˣùǸС㵹һ衣
˰˵ͷЦ:Ҳȡ˵꣬ԼǱˮڱᣬŷһС
ڲԣϲ衣
Ϣòʱһλ˵ϳΪҽݵ׳٣ڵ˸ȫ
ϳ˿첽ǰǾϲû뵽
˰ǰĪ˷ܵˣЩĪģԼʶɡ
ǣ
˼ʶԼŻȻĸ죬ϵͬãҲڳ
ԭ˰бȻˡ
ǣ㳯һЦջĿ⣬ƵغȲ衣
Ҳ⣬˸Զλ
˱еĲˮ˰ȥˣſڡ
ȵ˳˰뿪˲ݡ
뿪кЩ˺˺λƯ﷢ʲô飬Ǳѯ
һӣվ˷ܵؽͬ÷񵹶ӰƵͳͳ˳
˽Ծ
֪֪ղǸȻСһͭҲû˼ҵģɺˡ˵ţ¶˳֮ɫ
˰
Ǻ˰
Ϊжһ׷׵ޡ
Ƿ׷׵ޣ޵ͬʱкü׷˳ȥȵҡ
ҲϽȥ
Ǻ˺ľ߹ˣǷ׷׶׷Ź˰ȥ
֪֪ҽȻ浽ܹ׷׷ȥԼûв߰ŸϵĲֻԼ˿ֵĶС
ߵĹ˰ܿͱںŵ˸׷ˣΧϰΪʲô飬׷ÿǻܣȻԼ
ҿβɡ
ҿβɡ
һȺ˷׷Χȥһʱ֮䣬Ϊ
ΧȺеĹ˰һһģоЩͷۡ
λҪľȥҽá˵ֲϢ·³Ⱥ߳
ÿÿ
٣ÿ
ܿʹȥˣûãһʮǰӵһȺçͷ˽
ЩçĿŭĿӣһӾͰŶӵĻ߸ˡ
ͷýڽͷͷϵ·Ϲ˲ٵĽΣָҲ˲ٱʯʯָ¶Ǯζ
ߵ˰ǰһһӶʱ˸ʮȴת䣬Ŀ⣬ӶҪˡ
ֱͬϵӡ
Χԣж¶˵ǵɫ
˽нȪһƬϹ죬£ôһÿΪη塣
ƽձѣǿǿһЩƭνκڡ˵ˣ˸޶
ӶҲ˺²ѡ
˵٬ĻǾǰ
ҪĻ͹ܺ졣
һѵľǸˡ
ĻûýȪе£˷ܼˡ
ţˣҲϲ
СѾͷģܰԼôţԼһȺСܣһСܾܹѹסˡ
Ȼ˵Ĳʶôµ΢·һ̾ͻ߰ĳȻǰ˸һ
ϲղأ(δ)

474 ҹ֮()

˰סʾȱ嶯
ôգҲ˱ˡ
ɫĽȪĿ˱Ĺ˰ϣβס
˰ɨһۣĲ˽˸һü
Ϊľ͸һһΪ˰۾һ۾Ϳ֮ںδ
û뵽ᣬȻһߡ岻УȻǷˣ˰һĨԴаЦݡ
һĨԴаЦݶʱͽϵѪһ룬Եͷת
׵ĽȪˣȵöҪð˻
ѹǹɻ˫һգҲգؿ:ͬǸҽĹ
˰÷ص˵ͷ:
ϣȪ͸¶˷ܣ˵ҽܹǲģ
е飬ҿ޷һЩ֢ҵܹκá˵Ŀɨ°
ĻԼǱĿһǾͳѹ:ȥ¥һɺã
˰ҡҡͷ:Ҫʲô˵˵ţ϶˲ɵơ
˵Լ˵Ȫ϶ʱЩѿ
Լϵɲܹ˵ҪȻȥԼԺʲô
뵽ԼԱܿЩ˵ΪѿɫŻ࣬:ҿϵĲ
Ŷ~Ĳҿˡ㲻޷ˣ򵥣ֻҪҿЩҩϼȫá˰ڴҵǰ˵
Ҷĺ£ǰ˶ȻʲôˣҲͲ
Ļһ˵ʱͳɫ
ȡΡߣʱӿͷ
ĻȫȻĿⶼͨͨۼ˽Ȫϡ
ǳɫ˰ּһѻ𣬵ҿԭģҲʲô˵Ĳ㣬ܲң㲻ҿķΧ֮ڡ
Σ
ȪɫֱŤòܹŤˣҵĵ̣ô˵ģǵһ
˵ĵһȻģǺܺĹԱġȻаУҲѡƫƧֵһЩС̷
Χİռ߳ŭˣһ˱ڹ˰󿿽͹úǰ˲ǡ˵Ȼ˻صȺˡ
˰һη塣
һЩçֵ֮һᣬԼߵһֻ־ܹɨǡ
١çŭȥʰʰСѾͷƬӣ֪жߣж񡣡
󷢵ĽȪҲ߳ŭˣҧгݵ:ãʰˣøٿźүء
ģçߣӣЦһСѾͷƬӣ군ˣôŪ㣡
çⷢһǳӵǡֻϧ˸ûκԡƼⷢȻЩⶼѡ
çȭͷȻ˰˹ȥ
˾һ׷ס۾»ῴǰѪֹģ
˰ҲһĨײı䡣
ꡭ
ͻȻһӰצΪƣͳçֹȭͷȥ
һ£çֹǶѡ
Ÿ첲ҽɱһֳëȻ
ֱϵ첲ô䣬Ĺͷͨͨˡ
Ҫ֪˵Ĺͷ˵ԳܼٽᡭȻƾһ֮öԷֹǶѡ
֪һ֮ǧ
С
ԭΪῴǹѪģڵϵĳ˽ǵһ
ȪĿɿڴû뵽⿴ϸŮȻ˾֮
ܿʹ֮лˣСѾͷ㾹ȻҶҵˣ
黹û仵֮ǰϽҪȻⲻһˡ˰ƽǣ̺֮ɱȴǰȪ˸оܱߵĿһء
µģ¶ºˣҲ䡣
˰
ô¶ͻȻͽˣ
ΧΧ۵˶֣ñЩԼĸ첲Щ
ģȪɫڳҧгݡ
ɴͷһԼĵôһŵˣȻôԼһеһʵŭˡ
ҧǼŸʲôȥץס
ǣ٣Χ׳Ҳ׷ߣӡ˸ǳ˱̯ĵӡ
Ѹٵĳ˰Լȥһɶͻ֮ơ
ϲղأ(δ)

475 ҹ֮()

ϵЩտţĸˣôȥԸСģҲ֪Сܹܲˡ
٣лú˵лú˵ŭһΪվ˳Ц
Ȫֵһ٣ƽûܹ裬ȴ˲ԼڴǰѿִԼ֮һ첲һڶҪ֮Ц
л㣬Һ֮飬㲻زͽ˰ҪϽһ˵ǹˡ
С˵һѽԼǰ˵˸һƵһߣ׳Ѿżһ˹
˰һĨЦ
ûܹίĽȪһֻŲһŵϣؿЩЩ³ϸĹȥ
¶֮ɫ˰϶ŸԼźԼȻԼβ
ৡ
ֻƿ˵һ˦
УһԵϢӭŶԷ˹ȥⲻͨŶѣϤƿšΪ֣Щɡ
Է˻δԼ˰һ˳ȥȻص˵ϡ
ԱߵİǶ׷׳ɢȥЩɵ˻ҵԼ
顭
ȺɢһĻٴֳ˶ɵˡ
ޣҵѽ
ٵİŴ̾
վĹ˰ؿֵĶǲΪɱ˵ʽĿ
ģ⡭ô£ȪĿɿڴ
١ʱһçɫң⡭Ǹ书ģܸߣǴ򲻹ҪСİ
Ȫɫ粻
ʱΧ۵ԽԽˣԼԱҲԽԽˡ
ԣڵĳﻢ¡
ԼⷽҲ򲻹ҪߣǸԵԼǼβܡ
ѾͷԭǸ书ġȪûǰźͲҧųܹԼһ˿ϵĺݻܺãǽˣգȻÿ
˵꣬Ȫתߡ
վסվĹ˰ͻȻˡȻԼôһ֮
ʲôɫ԰׵ĽȪ۾ѣǸѾͷкԼ
ңɲʲô˶ܹǵġ˰ȻһЦ޺Ȼ˵Ȼˣܸµʲôɣ
㣡ôҪǮĻҿԸ㡣Ȫüͷ
ž
һ˦˦һƣ:ǮҼСС㡣
ӴȪðǡ
ͷƫĽȪоһԼϣԼڲ˵Ҳˣһ۵ú
˰ᣬ:µѵɡ
ԣͷӦǣǸһ˦˵һϡ
һƽˣ߶Ǻײͳ˸ͷ
ȪĿ¶׹⣬Լʵˣһҧߣģȥ

ѸȺȥҪ뿪ΧİȻǲϽÿһ·ǳȥ
һƬֵѻȸ˶ڸղŷ顣
ҲٵǰСˣ֣ǱߴٶҲû취
ղŵʵ̫ˬˣ̫ˣֱǰԼһڶ
˰ûʲôȤټˣͻظ

ص˼еĽȪڽϱһ٣ﻹԼĵ̣ǵΧȺ档һڶܲ
٣һһҪ´ΰֵͳͳϣ˺ÿ
ԣǼ̫ˣѽٵˣ
ӽš
ĺĺˣȪɫˣĿݺݵصһ۸ղ˵Լ׵Ǻӡ
ǺӲԣȻǽš
ȪջĿ⣬ԽԽ׵գ۵û
Ȫɫ粻С˵Ĺţǵŵ㣬һǧҪڶˡ
ٷģôҲֻǸСôֵܣѹܹѹһԵĶϱۺ۵òС
ҧгݣٲеĻȥһЩɢȥ¸Ǻȣʱֵôôˡ
ԣһçͷôܹеùһɢ
һһ
Ȫ롣

ϷܿʹǵĶС
˴ºüͷֱ壬̾ͷԸȥµ˽Щͳͳץ
ϲղأ(δ)

476 Χץ

پǹ֮£Ⱥ˾Ȼţ˰ԼĹ˿ͣǾȻҡ
ڷƳǵĳһ´̾һʿǰȪĸŸΧ
ǵĶܱߵİգǼҼһ͵
˼ţԶԶؾͿ˽𸮵ܱΧһȦʿ
𸮱ʿΧеİôһ˲Ȧˣ⾿ʲô飿
뵽ǲ뵽˸ղŲǰ飬жʱˡ
ӿǻҪллλˡЩ˶ôʿǼƣƺҪץˡ
𽥵ģֵ˶ˣǴϵʱ䣬Ȼŵ֡
𸮣ԼĸϱʿΧŵýȪ˴
ֽŵķӰܶелŻѴ澭
ңܹʿץ˵ԼԼֵĵ
Ÿ˴û£䵶ʿһ߿˷˽
Ա߶߶´Ьˣϴɷʿǰɷ˵Ѻߡ
㣬Ҫʲôſңſң
ѺߵĽȪţд󺰴еġ
ȪΪһʱһץΣСһʿϵ
죬¶Ȼˣϵģ¶Ⱦͽ˲١һµĽȪʿѺ˷ţʱһ¡
ǣղʿ˵Ļĸˡ
µȻǳµˡ
뵽ͻȻ뵽˸ղŲǰԼǵǹ
ǹʲ侲ߵŮ书ǿѵѵݡ
뵽ټȥˡ
ȵѺſڵʱͿ˱ϻŲֵͬǱʿѺš
ԼүѺˣǾ֪ԼϵĴ¡
½½ģûĴ߳˲ˣиǱѺŵç
Χ˿һӶʿˣʱѡ
ڱֻ¶ЦݣЦµʱǳԼ鷳
һȻǻ붼ܹؽһӣҲܹĹһӡ
˷ܵģͬʱ䣬ѹõǿڶҲɢ˲١
ڸͷָ֮һ˵˿ûټѺ·Ը:Ǽ˽ȥ鿴û©֮㡣
ǣˡ
Ըʿֽ뵽𸮣Ȼ˸Ѳ飬û©֮㡣
˺һٵѲ飬û©֮󣬼ʿһͬ˽𸮡
ˣ³֮û©֮㡣
Щ޹ģҲֻǱźӵĶѡԣץõʱµ˱ܿЩ޹ˡ
ãͨͨѺΣС˵û©֮̾ЩѺ
Χ۵İǼǳ׷׸ÿһĵ·
û뵽ϻᷢ˺õ飬˷ܵظЩʿǳ֣ȻŻصԼļ˯¡
ǣܵ飬ڴϵҲ˯š
˺䶯ֵ飬ظ᷿ѾϢ˵Ĺ˰Ȼ֪
ڶһϣһƳǷ·Ƿ͹ˮ飬ը˿
Ƿ׷׶ͷϵĶܵ
ŴţƳǵ˶ֵ֪ǻ˱ץˣֱôҶġ
Ҳڽһϣֵš
ظõֵ˿һȻŲĹ˰Ŀֱִx⣬ͼ˸͸
˹ϵû˰ɣ΢Щ
Լĵطܵво˶ѡ
˰еĲյҡҡͷ:û¡
ֵûºһ
˹ǵҴɵ⣬ǸԲܾˡ
˰ҡҡͷҪǸ˲ңܹѹȵİա
˰ĻˣΪһ֮ټĳǳأÿ췢ش鶼ҪĴЩֱСֵ飬Ҳûȥע⡣
룬һжˣԼ֮³⵵飬ڶİѹȺίˡ
˹˽Щͳͳץؽһȫǵİһġ֣ص
˰ص˵ͷ
Щˣ˰ûгţǻ˷ҩġ
ſڣκ˽ȥŵС㡣
뿪ظԼܻܵȥչ˸ףȥһ˹ٸãǵ顣
ϲղأ(δ)

477 

ʱһգۼ͹ȥ죬˰̫үһ󣬾͸һº͵ҩڽðʱɡ
үӣү۰Ͱ͵Ŀ֮£˰ϵҩ:һշҸơ
ҳԣæŹ˰ԼǰסԺȥ󻹸һˡ
ϱеöҪˣе飬Ҳ֪òԼ·Ͼǿһġ
ԺҳɴֱӾͽ뵽Լķ档
ЩסһȾɸɾġ
˰ָָŵ񻨴󴲣:ȥ
Ŷá
ӦţȻϽ˴ϡ
ϱǰԼΪĶŹ˰:˹ӾͿˣ
Ҳͨͨ˹˰Ҫó𰸡
˰üɨһˣ:ǻ˵ó˽·롣
˴۽磬·Ȼܹȷ֪Ѩλֱ̫ˡ
ĿϾӵĿֲϵѨλ룬漫𺳡
Ѩλϣ˰óһƿݸϱ:ҩ¡
ƿװһҩ裬᲻֪١
лؽӹƿƿʹ潫ҩ赹˳
ֻһţͽҩŵιԼ˳¡
̷ҩ裬˶ʱ;Լ˷ӦֻԼڶɢȣҲͳʹ֮ɫȴǿҲһӲš
˿¶ʹ֮нǵǡ
ܲסҪ߳ʱϵȸжʱʧˣһůѨͣһ
ů̲סҪο̾һ
˰ЩţŸղҩҩ
һ˰ŽЩջһһŻصİ
ˣˡ
ںҩ֮ǰʹóһƿݸ˱ϵĸˣ:ƿҩÿϷһţȫܹƺá֮мǲҪз¡
ĻóеĲ˶رǸԼС
һЩүҲ಻˼˰ϱȻ䣬ͺղû˵ʲôƵġ
лл˹ЩҼˡƿлĸɬЩڳˡ
ûʲôоĹ˰˵ͷȻջ֡
ˣүӺĲѾκˣĻǿŸͿɡɻǽ˾뿪滹еڵԼ
ֱӵĻû˷УǺøпҪˡ
ȺѾܹµ·˵үӸϽǰ˫Ҿ:˹Ѿ׼ˡ
˵ͿһԼĴӣ˸ϽԼŮùһ˫ֹسŹ˰˹ȥ
˰ֽӹˣ:ϣ뿪ԺʲôҪĻ˫Ϫұɣÿɻա
һһ˹ܷ뿪
үӵĻ˰ʵ:ΪΣ
о֮Ҫ˰Դл˹ľ֮
˰ȴЦžܾˣ:лˣѳЩʱգ׵ܵţ޷ⳤãϼ¡
һк׵ܵȺҲ˼Ǳ˵ͷȻˣҲٶˡ

뿪ܾزͬĹ˰ͻظ
ԸԼȥʰѯһүںδǰȥˡ
뿪ǰ֪һزǡ
鷿ﴦżز֪˰ԼǸϽеȥӴ
ڻ԰ԼǱõ廨ط˰ҪүӣΪǷʲôҲеĳˮСľ뿪԰
Уϲ󶼸Ͻȥ
˰ûȥǱ裬ǿϷز:үл⼸ĿѾãҴ뿪ƳǷ硣
ʱ򣬴ӺԺط˸һžҪߣǱ:˹ôͲһ
˰Ŵſڴ߽үϵطˣЦ:Щʱգʵе׵ܣͶ뿪
Խ뵽ҲҲһ궼ľ¿ɰӣҲȰ衣
Ҳֻʣ׵ܣ׵ף⽻չ֮ãҲ֪ˡ
뵽ǵﶼǸ⡣
ϲղأ(δ)

478 뿪

֪ԼҪ뿪飬˰ͻԼʱס᷿
˷У˰ͼڰԼʰŰ
˿еزѾû˼ټ鷿洦ˣϽܼҷԸȥùܼȥ棬óĳ׼һٷʢš
طǼҴҵسźԺȥ˺԰ط˾Ļ衣
˻裬ط˾ͶԼ½ųõõ廨˳Сƽ
֮ǰԼѯʣ˵ǹ˹ϲԼĴõ廨һֱǵá
õ廨ƽط˱ֲԼ
ֱ˹˰᷿⣬طǰ÷š
˹
ڷĹ˰ط˵Ǿǰ򿪷š
Ŵ򿪵һ˲䣬ͿòׯЦݵطˣԼŻѾͷ
طˣ
ط˵ͷȻ˽ȥѾʰ˵İ:˹ʰ
˰ͷ:ţʰá֪طʲô𣿡
ط΢΢һЦѾͨͨ˹˵ϲЩұ˼͸˹¡
Ѿŵõ廨˰Цŵ˵ͷüģƽһ۶ܹ˿̺ǿġ
лطˣҵһҲ¡˰ſΪ赲ӿռóһƿط˵˹ȥ
յģÿһš˰ڵݸͬʱ˵ҩĹЧԼá
ݳҩƿ˵ĹЧбӿһɿҲûнӹ
ԼЩһ⣬ûҪʲô
˹ҩ֮
˰û˵ֻЦŽҩƿУ:㶼һˣҲһԣ㲻ƴǡ
˰ջ֡
طֻоԼķ̣ŵǴƿһŷȵĻ̿
˹ֻǴҵһЩ⣬ⶫҲաط˵ţȻеĴƿϡ
˰̾һ:ȻˣҲͲǿطˡͣطҪĻҿ㡣
طһŸշµǹɿãŵ˵ͷ:ã˰뿪ۡ
ʮӡ˰һͼۣǲЩ
طһ⻰֪ܲҪڱЩطԼ
ҽʶгĶûҩЧҲ֪ǶȻʮӣ̫ˡ
ǺҡҡͷȻóԼĺɰóһƱݸ˹˰:ҵȷҪⶫҲܹù˹Կ
˰΢΢һЦȻгһţóһƿҩƿҩԱߣʹճ˫
ط˼ˣ֪ǲ϶յģǾˡ
طˣ˰ѾûʲôʰˣҲԼķʰԼ
ڷŹϺ󣬹˰ʹӿռȪˮøֲõ廨
ֲõ廨ҶЩģȪˮĽָֻ࣬ܿ˻ԭ˵Ҷչ
ˣ˰ĻǶ䣬Цˡ
һж׼׵ܿǰǰȥš
洦żҵ벢֪˰Ҫ뿪˷洦Ŷѻ˱
æܾãŻЩʱ͵š
ظһرķʢź˱ͷŽ
үŰ˹˰ıϣ:˹·;ңԶٷ˶࣬˸˻һЩȭŹҾǺһͬȥ·ϱǵİȫ
˰ҡҡͷ:лүĺˡ
ܾүǵ
Żʻ𽥵ʧǵߵС
뿪زԼ׵ĶжǺΪᣬĬĬף·ϰȫ
뿪ԼסʮĵطϤĶʧǰ̾һ
ƼܿͽһȴԺˣȻɼӿٶȣȡܹҵŵĵط
˳ţܿʧ˿ĵ·ϡ
뿪󲻵ʱʱ䣬ڼﴦŽ鶼ꡣ
ҴҵľиϣܹһͬŵĻᣬϯ
صȥΪܹѾ뿪Ϣһ
ô뿪ˣôû֪Լ
ϲղأ(δ)

479 ҹ

ʧûһ˿ЦݣȻÿܹ˵Ļ٣ֻҪܹѾˡ
ط˿Լʧģǰļ򣬵:Ʋֵģĵ㣬ӣ
ǿص˵ͷ
Ѿ뿪ƳǵĹ˰˿Ѿҵһũᡣ
һķޣǵ·ŮѾɼˣӺСŮûеʻ䡣
ǵϣ˰Կóͦÿ͵ġ
һ󣬹˰緹⻧ũҵһЩӡ
˰ɸϳ
ʱúܿ죬򵥵Ұ緹󲻾ã𽥵Ŀʼ
С㣬ҪˣҸطһɣϳɿɢɢֲƵմ
Ĺ˰Ҳƿ˴鿴գϵƣƲһ£һʱƻаһʱҡ
ɣȫٸϳȡܹҵŵ㡣Ĺ˰
ԣûһ˿ͣ٣еıһسƨϡ
ԣֻҪسƨϣ֪Ҫӿٶȡ
ȫٱܣ
С㣬Ҫɣ
˵ΪЩǵؿԼС㡣
˰ҡҡͷû¡
˿ǰŴŵģȫٵıܸ·Ѱһ
Ѱһܹڷ絲˰ôڴ˰
ɽ£һѵĶ
Ѿˣ˰̾һ
ⳡ꿴һʱǲͣģҪڴ˰ˡ
ͷС㣬ȥ̴ˡ
˰˵ͷ
ԽԽкЩطʼ©ֱֱشʪĸɲϡ
ɸϽɲݶŵԱ߸ˬĵط꣬ҲûʰɲЩɲݽҲܹõĵ
ϱϯӣֱֱľͽټϯһѸɲϡְ˰úҲͿվſڲԶС:С㣬̺ˡ
ˡ˰һЦתɣɣæЩˣڻûڣҲϽһĴ̣ϻޡ
ɵ˵ͷȻͿʼԼĴˡ
ǳǾģĸзźüԱı죬պʺϴ¡
Щ׼õģҲóһ˷ֵһ
ⳡµԽԽ籩ɸϽ߳óһŵֽϽס÷мŵˮŪʪ档
̶ֽãֽʣµֽһ赲ϡ
һУŻص
ڷֽ̫Ÿϡ
һϣҲͰЩֲˡ
ȼ˺ų̈⽫ڰ롣
һʱһȻûҪͣ˼
ǵʱ䣬û취ȥѰøɲɾѰܹŵľͷ
϶ľӣӦʢ̨ģѾˣÿԲ
óһѳűرĿһ󿳲죬ټļӾͱһСһСڳȾȵľ
ȡһЩɲݣЩľһЩľмͽЩľмڸɲϡ
ȼ˸ɲݣɲݵȼһľмɾľмһ
кֻܰȼյĻѷž졣
ڻǰæŹ࣬ϻһ˼ﲹ⡣
ԭ˻ǰҲһæš
ҹĻ٣̵Լ⽹۵ⶼ¯ˡ
ڷڽ׵ޱȵˡ
С㣬ˡСʢһһƽľϣȻټһõŽǰȻƬ

籩ģ漸ΧŻѳͣů
ţûʲôĹ˰ʱŵĴϡ
ڻѱϿŻʱʱڻϼû
ϺʪҲأǵıȻûжô񣬵Ҳͦʵġ
ڸҲû䡣
С㣬£Ϣҹڻѱϵɿͬһϵ˵
˰ҡҡͷ:ҹˣȥϢɣ˯Ϳˡ
컹Ҫһ·ϲܹúϢ۾ϻ϶оƣ
ϲղأ(δ)

480 ڵ

ΪСİȫ˵ʲôҲԸҹȥϢ
ῴһۣŻ:ϰҹ°ҹ
ʵûҹҪϰ֮ˣһµİϢڼ䣬һ˿紵ݶΧ
˰Ҳ֪㣬ҲͲϰҹҹ
ã˰кϢˣͼڻѱϵɡ
ҹ˺ҹʱ֣˫ۣ֮ǰԼϵıСϡ
ŵʱĲݴ˻ѱϡ
һֱҹɸоǲұ۾Χ
ˣȥϢɡᳯһ
˵ɵ˵ͷ:£СЩ
˵ͷͿǶȼյĻѡ
뿪˻ѣɾԼѾ̺˲ݴ¾Ҳܲ˵غ˯
Ĵ˰ĴԶǶǽĽ
ȼյ𽥵ȼմֻʣ̨ϵһЩᣬҲ֪ʱͣ𽥷ˡ
ڽʱҶ׷
ϴ󣬼򵥵һŹɴȥݲݵسһЩʴˮĲݣһһҪĵ
Ҳ֪ʱܹһվҲ֪ʱܹݡ
˺һˣʰѾϴɾĴߡ
ٶȳһͰϵĴ꣬·ŢúܣˮӵǣΪЩѣҲĽٶȡ
ңŢˮӶ࣬ҡҡλεģ
磬˰ͽһСǡ
һ¥˵˺ü˾Ӵڴڳ
ΪżҪȥҲһʱ䣬ڳ극ͣĸ·峿ܹص˫Ϫˡ
ٵţ˰һٶ뿪Сǡ
ϣ˳һЩٶȸ·
֪Ҫص˫Ϫ壬϶Цݡ
ȻʱĲû̫ĳ룬峿ʱ֣䶼ˮ˰˫ϪĴϡ
ƿĴӣ΢ĹâΧϤĳ˰治ɵҵĸоǺá
ҪЩصſڵĹ˰ٶȼӿһЩٶȡãͣ˹˸ĸǰ
СɫŵĴţ˰ס˷ǰš
΢Ҳִӽңϵϴϴ
˴гʮţӦ
վŵ˾ȻСʱ·ǾϲЦݡ
С㣬ڻˣǿˡϲж΢΢죬ƺһ̾ͻƵġ
ʵ˵⻰ĳ·Ĩһ˫ۣ淺ŵỨõ
˰΢΢һЦ:ҵЩҲˡ
·˺оůġ
뿪Ž֪ԭ϶˴ЦݣһȥСһ߷Ըˣ˸ϽԸ˷ḻţ׼ϴõĶ
Ϳ˸ϢС㡣
ϳϲ¿粽˽:С㡣
˰΢Ц˵ͷһˡ
ºݺݵص˵ͷ
£ҲڸϵЩˡ˰ס´Щ˫֣ĳл
ҡҡͷ࣬һҲࡣ
һ˰ҩȲػԼ濴ʮδС
صΥķ˰˶ķɡ
еҩϣСӵСϡ
ƿСɴʣŷཱུС˯ţ̳Ĺ˰ؿһ㼫ˡ
ͷһǣɴʣ˰ŵǽϴƷ˽
˽Ҫ뿪ʱ˰ΪԼ׼
Щ·Ѿûϴ裬ܼˡ
ǵĶܣ´˽ԡͰˮ
ϴãҲ׼á
ȫ£˰¹һȹڼϡ
̽̽ˮ£˰пռóһСƿȻ󵹳һЩԻƣʻ͡
ɫʻ͵ˮкܿʧһͰˮɢŵ㡣

˽ˮУ˰оë׶ſˣ
⼸ƣҲõ˻⡣
Ҳ֪ǹ˶ãһɾȹĹ˰ëͷʪķ˿˳
ŪСӵڻû˯ûġ
ûгС˰˾˿ռ
ϲղأ(δ)

481 ܰ

ſռʱ٣˰ͷʪĵķ˿ܿ͸͸ˡ
˿ռ䣬˰ͿСɴڶǰƿɴʡ
Ȼ˯߶˫պͮͮССקɴʣɴʱ΢Ļζ
СӱԼĻ˰վֱϴļȥ
ϵ˵СӸΥĻΥζǱ㽫ԴĲ¶
˰Сֳ硣
С֣⼸㲻ڼԲѽ
޷˼Сѽ˵˼ѧĻǻش
Сӵȹɣ˰üֱһͿ
СԣһԺóԵġ˰СԴǰϴȥˡ
СӺܹɣڸϴʱù˰ʡ˲ٵġ
ϴ꣬СӵһСӣţҲ䵽
Сӣͳ˷䡣
ʱ򣬿ڲţ뵽ԼЩСè䣬˰㿪ѯʡ
£СèĶˣ
¶Ц⣬:С㣬СèҸķŵ᷿ڵڶ᷿
֪СϲЩèȻὫǰᵽп˷ˡ
˰ԣ¶ǳǳЦݣȥ˵󣬱Сӵת뿪
תߣڲŵº뵽ʲôƵģϽ߳ſڳûʧıӰ:СˣźȥҲ١
ѾԶ˵Ĺ˰ְ˰֣ʾԼһٳԡ
ë׵һţ˰ġѾаûҲ֪Ǿôˡ
·ʱԶᣬǳ֣ᡣ
ԶûзССԼǾͳķȥ
С㡣
С㣬ı˷Ź˰ڷ
С㡣
˰:ᣬ鷳տһСӡ
˵ͷ־ǣѾ˰ڵǣߵСӵ֡
Сֽ˰ǷĵȥԼδС
ûߵ᷿⣬˰˷洫è۵ĽŻĸè͵͵Ľ
һ۵Ľ˰оԼͷҪڻˣ̫ɰˡ
ƿţ˰ͿڷһС
ѾΪèСÿ춼ǰɨСɾޱȣΧĿҲûһ˿ζ
ƿʱĸèؾС
տʱԭĸèʱͷˣǾͳŹ˰Ľ˼ƺ͸¶˷ܡ
˰¶˴Цݣǰ־ߣһĸèͷë׵ĺë
ϴڽҩϵ˿ѾȬˣûһ˿ĺۼԭ˵ë˿Ҳ˺һЩͷϵëȻǶ˲١
𣬿ָúܲ˰ϵϲԶ׼
Դ˹ģؽ㼸ˣʺ
˰˳ԼĵԴ
ȿС˰ЦЦţȻͿС
ټСĴСԲཱུģë׵ģµСϻһ˫ˮǳɫֱĶȵڻˡ
˰ͷȥ涥һСԴţ̵ģȺܿɰ
ȵһѪĹ˰̲סؽЩιཱུСè䶼ߣһѣСèëɣܻ˰֡
̲סؽСȻһǵĶͷ
ĸè˫ַȫСϵĸ̨ϣһ˫ǳɫͫһС
˰ǷŻص޻ͲϵСվһ˫Ű׵ֳСıԵϣһžС
СèǼԼˣǶĴֱֱĳŷȥ
Ϊĸķһë׵ԴȥЩСϵë
ЩмСè÷˸
˰ǽߣһ٣Ҳ֪ǾûԹԵ:ԹԵģҪȥ緹ˣǡ
˵꣬˰ת뿪䡣
»صһѾСӱһֱСòĻ
С㣬ˣͿҪˡ˳š
˰ЦŵͷͱСһ߼ϵϴϴ֡
ڹ˰ظſνḻϸ֮£Ȼʮ֮ࡣ
ÿһһ㣬ҪȻ˷Ѳ١
º󣬹˰Ҳк½˶һš
ϲղأ(δ)

482 Сճ

Ϊҹ·˰緹ͻԼķϢСȰæտš
ӷʱٲȻѾǵ硣
ź󣬹˰ǣСӵ־ͳ˼ȥߡ
Ѿ£˲٣¶µʱܹոˡ
ȥ͵һƬܺá
ĳ˲ٴעӣеĸǳк:û㣬ȥˣ
˰Լ˫ִǰСϿŴкḾˣ崺ЦݣЦ:һԶŸ˿
ḾԵسһĴָ
ҲųӦ˵ȷǺû뵽ҽȻԶԶ˶֪ˣϧǧ
֪Ĺ˰ϵ鶼۵ףҲȻ˸߰˷֡
Щ㲻ڴÿﶼ۵ȥҴ򿴣ҲβãҿȺһۺˬʵ˳ͬʱһߴӰ
壬û⣬һҼҸ㿴
׳ͷһ׳ͷһëкЩ
ͬʱȺҲкüҪҲŵĴҲ׷ЦŽк
ԶһɫŤӰվһ¡
ҫ£߲ӰϣŤɫڸסˡ
ǰһƬڵĳһŵĹά˷ϵֶץöǿɸӳ˼ָ׺ۡ
ߣʲô˲ģǳȥ˿
꣬˾뿪˵סһεֱֱر¶֮¡
û˰߲ӰڸǣòҲسˡ
һС۾ȧǡ촽Ůӣù˰Ļ϶֪˭
ڱЦΧʺĹ˰߳ǵİΧȦСӼɢ
ǼСԶˣҲ׷׻صԼĸλϸɻ
ʱڣǶ׷׽Լ洢ļࡢѼࡢʲôòӲȥ棬Щ
е˵һͰͰķˮȥ棬泯ũҲ࣬ǽЩΪ

ͣã˰ǣСӵ־ߡ

ʱ򣬱ǣߵСӿغ⼸֡
˰ͷΪԵʶЩͮͮģһѾͽſԼļϣԼһһƨƨ
ϰ˵С˫ס˹˰ĲʱʱʱķſһֻȥŹ˰ͷĶ
ͷ˰ƨƨЦ:СͷɲܹԹԵģ֪𣿡
СлڰһƷ˿˰ΣͽԼͷ˳
û˶棬˰һִӿóһС߷ǰ
һ˹ģǰŲ˹ĵת˹ӹŵӾûߵĹ档
С֣ϲϲ
жԼǰһܹС־ͽӹСߡ
Ų˹ıˣ˰޳־͸Сϣץ־ת
ԭѾͣĲ˹ֿʼΪӵû˵
òѽС֡˵꣬Сӵͷһѡ
ţС޵ͷ
ĻûСӻӦСԹԵߡ
ϲģ˰ߡ
صСӷѧȥ海һЩĳʳСӳԡ
˳˰ó˳ȥʹӿռó˼涼еˮֻˮǴӿռѡ
óˮ˰˸򵥵Ĺ࣬Ҷá
һѾĺ˵ˮ࣬˰»ص
˿̣СѧʱʱĻСš
ѧĺţȫСӻˤ
ѧȲߣŸС߶棬СʱʱǺǺǵЦ
˵ȳ˰ϹһĨЦݣˮȥ
СҲû˿ľн̧ͷͳŹ˰Ц:С㡣
˰Цŵ˵ͷСѧСӾλϡ
λ£˰СľĹࡣ
㣬ζС
ڹջ£ӸշŵСӵߣ͹ԹԵſС캬סľӡ
˰ؽӳһװĹι
ϲղأ(δ)

483 ׵

ĹܿͼףС죬ֵù˰գЦ:һβ̫ܳ࣬´ٸ㡣
˵꣬ͽݸ£ȥ
Сڳ壬Ա֮ǰ˲ٵ·ܿ˯ˡ
Ѿ˯С˰˽ѧȻͻԼ䡣
ص䣬ͽеССطŽС棬Ȼ˱ӡ
ҪȴԼķ˿ק
СźڰСֽקԼķ˿˰ὫԼķ˿Сק
ʱ򣬷űˣŵС·½˯µСƵġ
˰Сɴʣ򿪷š
ᣬС㣬д

С㣬ڸſڡ
ǵȺ򡣡
ãС㡣
뿪󣬹˰һ۲ԶС͹˷뿪
ǻû˰Ҳµһᡣ
Ÿ²ãٵĴ񶼷׷ױ˽
ǿ˰׷Цųк
˽ȥ˰һ߰˵ӣǾվ
ŵУ˰ֱӾʹ﷿
ٴ﷿ʱʱѾǽӽ˰
Ѿûʲôˣ˰һЩ̹
һԼüСӣ˰תȥСèķ
ǺкܷḻӪɷ֣Ҫĸ̣þúһЩ̶Ǻõġ
̽뵽᷿˰һƬİͲµǿ϶˯ˡ
ŶСߵϷ£˰ͿĸèƤǰ˯С
ʱĸèѾˣ۾ֱֱؿº͵Ľһ
˰ЦԴؽ̷ֱ𵹽⼸С
̽һ¶Ⱥ󣬹˰ֽСظЩһ˯Сޡ
Сë׵ģ˯û㣬ù˰ЩĴˡ
뵽̺ܿСܺĶµʱֶӡ
ߣһѣһ̧Դ
Ÿ˯ѶˮִЩɵԲ۾ĴţҪղôˣ˭ߣԼ
˰ħٴϮ˶С⧲䱻ߣһѣСèķӦܿ죬׵ľſͻһѡ
һ׵Сģ˰ַǵ롣
ŵϤ̲סҪ׽ϢǾë׵СԴ˹ƣȫû˸ղһ׵Сģ
ֵù˰̲סҪһˡ
ڴ̧Դһеķ˫ֳĵӣͷ­ȥԼޡ
ѨЩ˵Щأͷ򶯵Ƕȵĵڴϡ
ˣˣˣҴǳ̡˵ţ˰־ù˿ǵıţȻŻصϡ
ŵ̵ζʹСһ˫ȾͳСվϡ
гԵģ̽˫ֳСĴϣͷĺ໽˼ƺҪǳȺóԵġ
˰Եķϲòˡ
ż
˵ֽСץ˳Сӱϡ
Ѿһ´Сǳ鶯űǰĵӡ
һԿŵķ໵Ľºڽ̵Ǻȡ
໵Ľ꣬͵ͷ̡
СЩϣȴ˰ץ˻Сǰ
ǳ鶯űŵ˵ζˣ̽Եصͷ̽Сͷ̡
˰ǵ࣬ǳҲܹꡣ
ź̵ë׵ë˰Ѱ˼
ҪЩСϴ裬뵽ǻСŴûдǵëʪѻɣʪˣ»
дĻףѾǿϴˡ
Ѱ˼˰˸ϴ⡣
ԼСıϹԼЧܺãè϶ûᷳ飬СǱҧʹࡣ
ȵǶ̺꣬˰ǶŻصСվڴֱֱĿСǱ׾Ĵ֡
˺һ˰ߣһѶ˿յӾ뿪ˡ
ڷ棬ǴɨѾ˴ùĳ룬ҲÿƵ
øˣϴɾֿźͻԼ￴˯˵С
󣬸ô·ľͱС˷
ŴҹûʲôȡֵĶܶ˶ǳ극˯¡
˷Ĺ˰СӾͽ˿ռ
ϲղأ(δ)

484 ̱ץ

ռ˰ó˸Ľд򿪡ôˣûʱ򿪣ô򿪿˳㽫ĶŽԼǮ
ױǰ˰ӹȡԼҩ䣬ȻٴĽС
򿪽УһƱͳǰÿһŶһֵġ
һŵƱ˰һΪϲġ
ΪԵ־һƱԽţԽǸˡ
ҵ˻󷽡öδƱ˰ɸ̾һ
һϸ£˰ǾȻ˵Ĵ󷽣ȻԼӣѹֻô
үǵĿеλúҪԼ̵үĴ󷽡
ɲʲôСĿܹóô࣬Ҳǵӡ
һƱŻصԼǮ˰غΪЩӡ
ӷźã˰غһȻС¥Լŵõ廨
νǼõġ
ռʱٲܶ࣬г£Ƽõõ廨ܸһأž;ϲˡ
һõ廨ָҩҩˮһЩԼҶӸȦҰ
ȵӿռʱѾǵִʮҡ
˿ռСӷСϣ˽ӣڴϢ

ƽӹر죬תۼѾǵ¡
µĻҪ࣬ҼһѾ˱ѡ
һϣ˰СӾ£ģ죬⡣
һ¥ߵľ¥İĮľİվڴߣӸµؿһСľǡ
һɧĪԶػζţССķ繴˳ķ˿Եþ޼ˡ
˵İվѾܳʱˣʲôÿģȿھơ
˵¥³һ־ƺܲҵһ
ҡȵĪԶкһֱվڴߺʲôƯ羰ıİ
İתĪԶıϣûǰĵĮһ˼ģ
ȻˣȻһ˼ģĪԶ̲ס²
İʲô鲻˵Ҳܹ⡣
İÿɨһۣ˾Ʊһڽľƺ¡
˵ĮҪֺˣİΪЩǳ
ԭΪ飬˵˵㲻һתƣȺֹٽתƻȥⲻôա
˵꣬ĪԶ˾Ʊһڱĺþơ
İһûûε˲ȥ
α겻αҪααꡣ
˼ţİͻȻ뵽һ㣬жʱһ׷
뵽һ׷ȲҪصȥ
ͻȻվͰĪԶһʱĿͻȻֱֱĿԶ¥ĿϬֱ䡣
쳣ĪԶϽվ:㷢ʲô£
ľİĿؿһ¥ͷҲתֱ:ߡ
һ仰İӴ뿪Ծʧˡ
ܹ¥ֱ뿪书жˡ
ĪԶȻǻ书ˡ
˲Ÿտʼȵ̳þƼæ򿪷뿪ˡ
ֱϳڣһӰϿһŵδӡ
Ĵ棬˰סֽţҲϧرһ鲼ϵѨλס˿̵ãҲ޷
ˣɫ˿ûк¡Ȼ£ϾǸվǻҵġ
Ҳ֪̿ҪԼ
һڣ˿żϵ˽Ͷ̺ӵĵذϣǶ˿ûһϧ
ӥץˣ
ǰŽ̵ĺɳƵ:ţץˣ̳ǡ
ˣѾ׼ãھͿԽ˴ߡ
Уȥ׼ҸװǰŽ̵ɳƵ
ţ㡣
ȵӦǺٶ뿪Ž̵ĺ˾ͽӵĿڴ򿪣Ȼӽ⿪ŵһߣЯŵذ׽Ÿ룬¶汻ֽſڵŮӡ
־ŮӣĿ޲־ͼץױǰ
Ŷõӻó˼жͿʼͿͿĨĨ
ȵͣ¶ǰĽѾıһӣڵӺǰӼֱ˵ر
ϲղأ(δ)

485 

͸ӣԼѾһİޱȵһһŲ԰׵ĿҪ˵ͨͨŮʱľԽıŴ
һ뿪ةฮһٵĵطͱסˡ
Է书Լ˲֪ٳңñͨɱֻҪáһߵĽûвͱסˡ
澪ţ֮ıǸϽӵİ취
ڼ䣬ɳƵڶֻĿ޲в:һҪǵúúϣҪȻҾɱ㣬Ȼʬ裬Ȼ󶪻ҽȣˣϤ˶𣿡
вĻŵӶҺۼĶһ¡
ʱעĺˣССĶҲ޷֡
΢·ûеĲһѰεеĲ
˵
˾֮£:š
ϰ˶İ˲ϲ˵ֻӦһʾԼԸϡ
бһۣϵһͻİɫֽۣԼķ˿ţ֮һ乫ӵģ
װãǰ뿪ȥ׼ĺ˴һɫ۾˽
Ѿ׼á
ţǳӥһ۱ԼŮˣ־ͽϵӸȻùɫ׼ȹ˹ȥ
Ѩ:ϡ
̲ûνķһ¿ҪӲӣȹӾҪ
ɿǰޱʱĶͶٵ
ͣ˶ɫ۵˴ߴһٲɱ㡣˵ţһɱ·һǻɱǰƵġ
תȥһδŮӼҼҵģɲǵǰ·
ҪȻǱؾˣֻεؽȹ״档
ȹ֮£ϸӶӷ˺ﶼ̲ƽֱǷȺﶼᱻ˶࿴һ۵֡
û뵽ֽǼЧʱϽޱȡ
ӥ˵꣬һѳ·ŮƵǰھʱ򻹲вסղŵĻߡ
вĽû˵ǰ˾ͳ˷䡣
ڸմ򿪷ʱһͦӾ͵ǵǰ
ǰǴӾ¥ҴҸϵľİ
ǰװˣϵϢ֪ǰ˵ʿ
ΪȻԼƤӵץˣĿעǰļˣԭѾ˲䱬ǰ˸еѹޱȡ
еѹޱȵûԼڰݵݡ
·ӥ¶һĨЩǣǿЦݣǰľİ˹֣:λ̨⣬֪Ϊ£
мĽ̼һԭ˿˿Ӷʱͷˡ
ˮ֮ץһݵҪ̽Դ˾˭
ڸ̽ӵʱ͸оԼ䳣˼ʹС
Ǹźʵ·֪ԼĿ϶һѷذףʱһҲҶˡ
ǰСඣİһɨͲԸǶ˵һ䡣
ڹǷĴһƱӡӥؿϡ
ʱӥֽǰæһһǿ֮£ǰһ˫ۣĹͷǷԵġ
Ȼ˫жȥ˲ǻһϣֱӾͽײһߵľ޴硣
ϵƵ³һѪ°Լϵİ¶ȾһƬһ˫Ѿϵ˵شϡ˵ٲȻѾʧȥս
ûΪ赲һӾͿǰԼʱֵˣ˶ˡ
ǰĮ͸¶˿˿ı䣬·һ˭޷һĸо
ˣǻȻɵǿҪֺ¡
һУϢһŷͨͨڿš
İϵɨϴԿƼֱǽǰĽ̸Ե߻ء
ھİջƵͬʱʱ䱸ĲɫҲˣֻһ־ǰĿֱؿ˵ŮˣͿٵǷ˵ͬҲҪˡ
ΨһľǸϽץȥӣҲҪɣΪ
·ǽһ鶼סľİ޲ذϵĲһɨ
ʱڿնһƻڰյĲڰյĲóŸ¶ĺ󱳶ȥ
ƿؼã²ûѣӵļˡ
ڿֲ֮£ݺݵػĺϣһѪ˳һĲֱӳ׹䡣
Ϊֱ׹䣬̱ŵˣӾ͵ȴǰԼӡ
ϧ뷨ʵ̫ˣʵȴǺܹǸС
ϲղأ(δ)

486 Ĳ

ˤڽֵ϶ʱ;һڰգµЩǷ׷׳˿
ͬˤ䵽˵ϵĽ۵ֱһ˶оЩϴʹҲһ仰Ҳ˵
ϧǰԼӦûסԼģû뵽ȴԼݺݵˤڵϡ
ɫ۵ˣסϵˣִӵҪӡ
ŸճһһҵسıϾͽ˼
վڴڵľİһʾȥͽ˸ѺˣǸѾ̱˵ҲͬŤѺˡ
ܵŵϰտ¥վڴߵľİʱĶǾ
ڸղŷ飬϶ǧ귢ͼˡ
ǧǰץãѺߵ˿϶ʲôˡ
ԴˣǶľ֮ˡ
ѽᣬİת뿪󣬴ʼնûѾĽ̡
֮Իǰԭڸղŵˡ
¥µĽֱֱžİתıӰϵš
ڳʱֻǼһ棬һ͸ԼԼġ
ʱȻ޵ˣҲûˣҲûʲô뷨û뵽û뵽¾ԼûжҡķĶʱͲ
Į뿪ıӰСʱڴǰջĿ⡣
ԼĸŮл:лӡ˵󣬲ϲҪԼֱ۴г
ֱۣе:ôߵ¥ˤҷȥ򡣡
Ӷ¥ˤĽ书Ȼ书ܵͣôܹˤֻܵ˵ķһˡ
ϵĲˣȹֻ࣬ͽ㣬ȥԼҩͿˣԼǸҽĴ
ˣлӺ⡣ֱӾ;ܾ˸˵ĺ⡣
˼ܾԼһ⣬ϵɫҲôÿˣ漴ͷſ֣ΪЩƽ:Ȼ㲻ҷԼȥҴɣǰ治Զյֵ߽ϾһҽãȥͿˡ
˰ѻ˵꣬ת뿪ߡ
ΧЩǼûʲôÿģ׷ɢȥ
ԭŵĽû˵ĲҲ΢ˣҪŬֱͦš
ſھþûгǧӰջΪʧתҪةฮȥ
ն۵üͷʱղűţĶͣ¥ϵϺʹջһʱ۵
üͷҧǰߡ
ھһջʱ뵽ԼһײԼȹԼϵʱתͽ˿ջ
ΪЩǱʱ˳˵Ŀ⡣
Ŀ⣬ֱֱľͿһϷСԼ׼ɾˮԼ˵ҩɴ
ߣСԼ׼˺üҩԼ̵Ŀˮ
ԸЩ־СӣɰСֵҲűԸĶ͸ȥˡ
ڷȥϲԼȹ¶һϯιյ쾡µĺȹ
ȹһ㶪ڵϣ뵽ǰ飬⣬Ҫǰȥȹš
ʱ򣬷űÿˣСԸĶ˸ɾˮԼëҩȶ
ϣҩǮʣµľ͵Ǵ͡ǮĽǶʮӣʱСﻶϲöҪըˡ
ϲޱȵлллС㣬ллС㡣
ţ°ɣҪҡ
õģõģСʲôĻ;ܷԸСģСһ
ȵС£ŽԼҪҩݽ˹̵ĿˮȥԼԼϵĲˡ
ϴɾ˿ϵĳüͷҲûͽЩҩСĵص˿ϡ
ҩ۴˿ڣζǲܡ
ˣѾǳɫˮ̽̽ˮ£ˮãҩˮϴԼǱ˵
ϵϴȥԭڱͱ¶˿С
Լ¶˸飬Ų˷š

󣬺ϵĪԶѾˣЩϧҡҡͷԼ治һ
ҵķ䣬Ȥ׷ԼѸղŷʲô顣
İбһۣżļ仰˵˸ղŵ顣
ĪԶ˱£Ǹ˵Ц:İģӢ۾Ů˾
İԣ΢ؿﻹɢΣյâ
ΣղɢâĿ⿴ţĪԶŵû˸£Ͻ졣
ϲղأ(δ)

487 ۵׵ɱ

˵ĿĻдİûڶһֱԼĪԶ뿪ˡ
صİֱӾȥ˵Ρ
ѺŸղ˵ĴǰԼǰľһ̾ǰ˫ֱȭ:ϡ
ֽתϱϵĪӣҪ΢΢һȭ:Īӡ
ʵˣİ˱ʮּǰ
һ߻㱨:ϣǶ˿ڷϽʱ޷еóκϢ
İһ۱ʮּϵˣɫ䣬иǱ飬ӿѯʽֻ̣Ҫ֤ɡ
ӿѯʽ̣һޱȣͿһ۷ڱϸճ˰߲ɫ¾Ѫ̾ϡ
ʮּ϶õ˽ҧŴһԡ
ڵǾɱҲ޷еĶҩѾǸߡ
ǣˣҲᱳӵġ̾ߵӲȶ˭ӮҲö֪
ةฮУסʹǻصԼʱסıԺ
˵ʫŴԼѾ߾ȥҲŸջظĽ̡
ʱסԺʫȥеĲóֵɫ
÷ţ:̽㣬ҿԽ𣿡
ڷԼҩĽ̷еҩ:
ʫ־ƿ˽
ϲűĽʱиֳ˹֮ɫǾͿ첽ǰԱߵλϡ
̽㣬ôˣôˣ˵زأҪҪ
̿ǰԼˣЦҡҡͷͽղŷһ鶼߸ʫš
ʫԣеļƴڷţƺҪһȱڡ
Ŭȥ۵ļʣɫǹУ:Һýû£ҪȻҪȻ˵˵ţо͸ֳһҪ˵ģ
û£ġ뵽㽵پԼˣϾͳЦݣл͸¶Ű⡣
ǰϵɫʫһǱ飬ĪүҲ
뵽ʹһ˿˿ɱ⡣
ФģҪ
֮ǰ鵱ûгĽǴ΢ЩҸЦݣûע⵽ԱߵһĨɱ⡣
̽㣬´ȥһҪϸϵļҪȻҲġ
۾еʫϵĽ̵ϸ֣һϵ
ĹĸжĽ̺Цĵ˵ͷãΪ˲㵣ģ´γŻϼġ
ԼСѾͷߣ̸ԼһҩȥԼץҩ
ԼȻأҲҪʮ¡

˫ϪУǴ˼ϢƬ̡
ʱæˣҪչҪĽÿһõĸϷϣ̾޴󣬻Ҫɽȥ񹩼ջ
ææȥ۵һתţòôһ˿Ŀʱ䣬ǶץϢ
˸ڸèèѵĹ˰ڿռ첹ſԲϴӡ
èѵΧѾüǼȥľͷ졣
״Ƴһһ׸ߣʮ׳Сӣһ¥ͨ¥ſԿϵľ
ƿǴѵ˻ЩľļˣҲֻʱϵ⣬ϳʱ䣬ǿ϶ܹó
ԼڷƵӣǵ
СûһֱסСҲ᳤󣬳Ҳµˣܡ
һϵٶȲûпſ졣
һʱ䣬˰Ӷãŷеߣ͵Ϣˡ
˯ȻѣʱҲûйȥ٣˰ҲûгȥǼڿռտԼıҩ
Ϊһ꼸ʮҩ˲ڿռʱѾ˲٣Ҳ˽ʮˡ
ΧЩС˲ҲнʮҩˣǿʹãﲻҪı׼
ϸϸؽˮ˰÷۵վ
˿ռ䣬ȵС˰͸ϴȻͳ˷š
ϵǾְǶվԼĸλԼ
Ǽ˰׷ͣӳҲæˡ
СὫѧͽСķѧϡ
С㣬ζ¥ƹ·ݵĿҪҪĿǰԼСѯʵ
˰˵ͷ˼һ£:ҷ䡣
á˿ûˮģֱӾӦһ֡
ϲղأ(δ)

488 ٻ¥֮()

ڼϢˣ峿ŹĹ˰СӾ
ʻڴϣ͸ӿûпٸˡ
Ƕæţûйȥϡ
ϵСһµĲ˹ţ¸߰úܡ
ͷԹŵСӣ˰С㡣
ǳҡҡλεģܿ͵ϣûʲôҪĹ˰Сš
СǴڼӦʱһ䡣
·ϣ˰˰ĶͬİǶľһ֪Щʲô
ûᣬһЩ϶ĻУЩԼ˵ϢƴҲʹеó˸š
ٻ¥˸ƯǴӾʲôطҵļġ
Ҳ˵ˣ˵ļһ棬ģˡ
𣿵жҡ
ɣ˵ҪǸĵһҹϺԱвٵĹӸǺүî˾׼λĵһҹ
ǽϲͿˣ
˰űϲϴ˵һ٣˸ΪЩȤ
ûʲôĿԿǿȥһ
Сӱǰ˰һЩСʹȺ
쵽磬˰űСߡ
صеʱ±ǰ˵ǿˡ

緹󣬹˰ʹ﷿ʱʱĽӼǰβĴ
ϣ˰һǳɫװ֮󽫷ٷ£һ˿Ժ󣬽óһѻɽˮͼֽȡ
νѹһ
˿Լϵ磬˰ױǰԼü΢üë֣ǻȺӢ
˿еˣ˰ص˵ͷ
ˡ
СӾ뿪˷䣬Сûȥиڼտ
С㣬˵Ҫȥϵİٻ¥
½˾ӶˣȻСȥ¥Ϊֻȥ֮ûȤˣû뵽ôȥˡ
˰Цʼ磬:Ҫɫʵ£ǾڼտС֣Һܿͻ
УȥôΣյĵطһҪߣҪȻǲġһɫ
ҲţչС֣Ҳġ˰˵໳С
±˵Ҳ֪ø˻ǸԼȥЩӵĵط
һ:С㣬ȥСڼչү
˰룬ûᣬ:ᣬΣ
˵ͷС㣬Ҿڼչү
ãˣҺܿͻ

ڹյϣ˰۾ڱĿ
߳ͳܱ߳
ϣ˰Ϳ˽ϵϽֵرˣŹģѿǶ۵ˡ
ԽֵϵȺúͣһŮЦϵİٻ¥ǰ
Сүٻ¥ˡ
˰ԣƿ
̧ͷͿǰƻͨе¥
Ŀ֣˰ǹһĨЦݣͳ¥ſȥ
ûſڣŵһŨ֬ζЩǺǡ
ſڵʱۼ͹̾Ƽ˫һ
ǵӾ̹ǼƵģ˫ġ
ӣҪҪūѽ
ӣҪңūҿеʮ˰㼼տ϶ܹź˵ģ˵ҪǰһԴԼֱۡ
˰ɫض㿪֣ȻֱӾͽ˰ٻ¥
ŮҲ֪Լÿϧˡ
棬˰Ϳ˸߸ߵ̧°˺üʮԲ涼ԶĹӸǮүккϵЦݶҪˡ
ЩǮ⻹Ųٵİմֵġ
˰뵽Уһλû㲻Բ
һĨЦݣֽȣһѹӵһвٵĹʱͱԵˣŲٵ˶˹
̾Ųٹžƺǰк֡
ЩǰڨĹ˰һһܾˣȻÿζܾǰڨȻв١
˰ԼһСƣǳǳغţȴſ
ҲûãͻȻһ˰Ҳµõλ˵صĹҪϳˡ
ϲղأ(δ)

489 س()

ϵ֬ζ˰̧
ɼҶ:С㣬ʲôطҪȥģ
Ĺ˰룬:ֱӻع˸
áӦţȻͳǰһеһ£յָʾȾ
ϵĽֵ˻ͦģʻǶ׷ÿ·
ŸոʻʮӾͱֵͣǰΧһȦĺӣĿ֮£ٶʮˡ
ÿӶǼ¡𣬳˱ӣɷһ֪Ǹǵġ
ǰĵ·ΧһȦǺΧŹ߶½ʲôƵġ
˰ͻȻͣˣѯɣ:淢ʲô飿
֪ǰʲôµҡҡͷ:С㣬Ҳ֪ȥóһ·
˵꣬Ĺ˰˾͸оһ
ǰȺ˵־һ˵ļ򣬵:̨
ĵתһɷʵ:ʲô£
ϴһĨ΢Ц:̨ɷһµ·Ҽүʱظ
ܱߺӵע⣬ЩӼһ嶼Լǿ׳˾ȻԼ·ǳЦĹЦ
·㼸ＸѽȻ·Ӳ㡣
е˵;ȭͷ߻˹
ȫû뵽ǾȻһԲϾͿɳֱ۾͵Լͷϡ
Ȼ䣬һʯƿնݺݵػ˾ֱϣֱ۶ʱͱһĿӣ۵˰һţȻջ֡
һҽȫʮʮӶȫˡ
ʲô飿ΪϴﻢתüͷһѯԼСܡ
һСܸϽش𣬵:ϴ˳֡˵ָ꣬˸ղŷ顣
Ĺ˰ԭ͵ɫ˺˽ظСӡ
̵Ĺ˰ǸҶҵˣǿ˶ļ²ѡ
ո֣ȭͷ¾ɵϡ
ռŵ·Ų֮΢ó·ȴִˣʵǲ
˸оļЩͬʱֻǴҴҵɨһ۸ղ˵ƺˣȴҶ࿴һۣΪǸоʵ̫ˡ
˰©һ仰ɶݲѣǸж
Ƶﻢֻһ޸֮Ĺ͸ϳĳϾͳһĨЦݡ
ˣôбҲǶ֡
ﻢĻ˵꣬ΧЩѾתĺǶͦͦԼǽʵظԼֱ¡ļ⡣
ǵӶӵĹ˰¶˹ЦݣЦݶʱòٵ˶ˡ
ģһ˻ôÿһӵһ
ﻢԼٵֵܶЦݸԵˣǺɸֵм˵Դ
ջصǵģһ˵ʲôÿ
ﻢƵĿ˼һۣ۾˹˰ϣȤ˵ƺͦˮ۵ġ
磬ҲǸѾߣǰˣȻͿԡһСǿش˵
ﻢЦŻƲŵܱ¥̽ͷֵĹﶼϽͷ˻ȥԶԶΧߵİռ˶²ѡ
Ҳá
ﻢ˵꣬Ϳ˹˰ˣ:Ӹʱ䣬㲻֣ôˣǸ椸£㣬С˸Ͻﻢɫ˽֪
׳ǰץˣ˶ǵһ
һ󾪺¥һλСŵûʧɫϽס
Ѿվ˹˰һҲûеģΪǰûɫĬ
վסͻȻһӽ䴫
˽Իͷȥ
ϰ֦
Сʲô
ԶΧ۵İǵͬʱжɵûԷôվȥǲɵʲô
ϰ֦вͬҴһϰ֦ƿǡ
ϰ֦Щ˲ʣӽ˳ߵﻢǰ
ﻢüͷ켣꣬ǰһȴĥ͸
ϣĿϣȴޱȷǷȴǿﻢЩ졣
۾
ﻢŶԷ۾峺͸ף
Ҳһ˫۾ĥ͸Էͷ
ˣҪôǿӲҪôǸɵ㶡͸ղǸԼ˻켣һ𣬹ҲûʲôͷӦںߡ
ϲղأ(δ)

490 س()

ﻢƶﻢﻹ治˭
Ǽšϰָ֦Ź˰˿ﻢ˵
Ǽ˹ˣèվﻢֱĿϰ֦ʲô
ʲôֶˡ
һͬ˲ˡ
İôﻢ˵
ϰ֦СӵǷˣװҲҪһ߰ﻢǰװƣľǱҲûƨð
ǱˣȻ֪ﻢˣںڵöˡ
ôװˣڽСӽг档
군ˣﻢɱԼйˡ
ϰ֦Ĺ˰ȻڿǱݣһֱûô˵վ˵ԼɣǸмġ
λ̨лվǣģӦ
ڶԸЩˣνһѹҲûС
⻰ϰ֦ȴΪ˵ĺǣǿǿšǣͷļһЦ:û£·ƽӦεֻҪڣǲú¡
˰üǰклиӢᡣ
лл̨ܹ˵꣬ټʱֱӿᣬ:ᣬȥóһ·
ǰﻢ⻰һ£ȻЦ
ΧܰﻢЦš
вʱŵʸ
СӣϣҸ˵仰˶ûﻢһӾӿˣֱĿŹ˰
ǣүû˵ţǰһ̤һдɱϢʱͳǰ˳ȥ
ϢﻢЩļ£漴ŭ٣Ūǣ
ǰλ￴ԼˣϢдŨѪǸɱ˵
ﻢһ׳˳ףⱥһ޹ӣ¶ֱʮˣϺ
٣ﻢͷŴ֣ȭʯһȭȥұһ˵Դ
ǰٺһЦСӣҪ첲šȻú绨Ů
ƳһֽۣɫʹͿɱȫҪ̫
СڳѪȡ
ȥɣȻһȭͷ˹
ǰһ־ס˶Էȭͷ
üͷһһȻ
ܿͷֲԾˣǰСﾹȻ˿Լʹ˳̵ԷȴһһɫȻƽٵɫѾĸƨƵãȻһþģ
סȭͷϸȻٶʱɫͨ죬˳Ÿ첲Ťķת첲һֹŤ
ꡭ
ٵĸ첲Ӧšϡ
һ۰Ťñˡ

һĽкһЩ˵ĸ첲ôڰٵϣһһΣΧɫʱ԰ס
ﻢɫ䣬˷ӦŭӿԼһֵܱǺŸʲôһһϣ

ʮ׳һӿϣǴȡµߣĿɱ¶
ˣˣΧ˾һ׷ױ۾ԺУƺѾԤ뵽ǰļ˱Ѫ˵ӡ
Сģϰ֦ǵĺһѾ͵ǰ
һѽԼǰ˰ǵһߣǰ˱ӭϡ
ˣϰ֦ͬİﻢֻϵһЩС죬ֵµ˿ɶһЩʵǷҲҾƱ
Ů˰٣ﻢƢԣСӹƲҲһƤ
ڶԷʱ
ಡ

ҵĸ첲ˣ
ҵĽţ
һĹһ˶׷׵¡
Χ۵˶Լˣ׷Լ۾һš
ȥ⡭ô£
⣬ﾹȻǸ书ġϰ֦ͬе𾪡
Ҳû뵽ǰǹ￴ģû뵽Ȼ书ô˲òࡣ
һ˵ﻢǰž㵲ѵﻢǹһĨħЦݣ㣬ô
ﻢŵö˶ӣŬĳ侲ٸߣҲôȻǵвһѵ
˵ͳһѵǰ˿ȥ
ǹһĨЦ΢ֿ࣬ٵһﻢŵϣĵҲӦ䣬ѵһ͵˵ϡ
ûеӦһĳݺݵӡϣ׵ĺӸɳȥ
һ˵ˣתĹ˰ڵϵ˶׷Ųһ·ǵײеһ㶼Ů˵ˡ
ϲղأ(δ)

491 ĵ

үѾ·óˡ˰ǰṧ֮Ȼ鴤
ǽ·ó𣿲ǣǱǿӲֶġ
˰˵ͷ⡣
ãʱ䲻ˣЩ߰ɡ
˭£һͷ˽
˽Ťͷ
һ۵˽ˡ
̫ү̫үˡ
磬̫үǿסʹԼĶСڿ̫үʱ·񿴵˾һ㡣
ԸϸµĳҲùǰŮ˸
ӣϻ۵
ﻢԼأһԼСܣ:㵱Ϲˡ
̫үˣȻҲǿˣõ˵
ڸղŲʱ̫үǰ٣˵﷢˴ʹ¼Ҵҵľʹˡ
Щ˲ؾŽŴӵ̫ү֪ߵ塣
һȺʵСǿǿƽʱûٸɿɹƭձѵԼҲ˰ץüΣ֮ȻǸһУӰʮֶӡ
ҲҪǳùؽǳЩգû£ԼҲҲŽȥõĹǡ
̫үߵʦү׼ѵʱֻȴǿǳϵһСӡ
ҽ̫ү
û뵽龹ȻйأҲû뵽Ⱥ˾Ȼǵ
ʦүһԾģʱҪǳһȺƦĻת˴ˣʶλӣ
š̫үͷ
˰Ťͷǰ̫үȵĿԼû뵽ϴһĨЦִֽȵֳǰһ:ĳˡû뵽ȻϳԼ
¶ЦݣҲ˹֣:ҽˡ֪ǲ뱩¶ԼŮʵ̫үҲûкù
ػʹﻢӣһ
ͬʱﲻϵڲ²ŸղСӵݣȻܹЦӭޱȡ
ҽִ˵ﻢȻˡ
ǰСӹǸҽˣҪȻҲиղǸսŮΪŮ
ﻢ˵̫үﻢʵô£
ﻢոһֱû˵ֻðģΪ֪Լο϶Ǵˡ
̫ү֪϶ô׵Ľҹȥ
ﻢͷҲ͵͵̧ۿ˸ոձԼǵǹһۣԷȻһƵӡ
ؽղŷһһʮ˵˳û
̫үȻŭĻ϶ĵӡ
˶㾹Ȼҵҽ
һȣﻢӶһٲȻѾû֮ǰİһ˵ò˵ӡ
ˣҴˣϴﻢΣΪоΧ˶ĿԼϡ
˵ʲôã̫үﻢһۣϽ˼ҹҽ
ǣﻢͷߵ˰ǰֵҽղŵʵǸҡǸͷ
һ£ֵϳװˡ
˵۾ۼ˹˰ϡ
ΧЩĿתŴļһˡ
ۣ⹫Ӻÿ

ܹ޸ͺˡ
ңҲ⣬С檣Ѿˡ
һĻһĻЩǷĴң˶ɬѡ
Ȼǲ֪ǰ˹ӵʲôͷǣܹ̫ү˿ˣͷԲ򵥡
֪Լڲ֪ѾԵһȺӵĹ˰ü:ǸҽˣϾǵҵ·ҵʱ䣬ҵ˳֡
˵Ҫһʱ򣬷·תͻȻһ:ǵǴɷ⴦
˵Ϳ̫ү
֪ҪЩʲô̫үͷ:Ѿ˽ͨͨץûȥ
磬ҡ
ž
ﻢһƾĵ˻Ҫ˵Сܵĺף죡
̫үٶȺܿ죬ַ̾ԸòǽһȺСץߡ
ȵȺ˱ץߣһѪڵϻԹȥ˾ͳ˵ߵС
ԭղΧһŴ˾ϻȥˡ
Ϊһĸٵ̫үͷԸȥԹȥ̧ȥҽݾΡ
źЩ׼Ҫߣ̫үϽ˹˰ϣ:ҽǡɷһģ
˰Ϊؿһۣ֪ΪλסԼ
ղϣŵһҩ㣬Ǽвˡ
ϲղأ(δ)

492 ԹĹ

ԡ
˰ͷ
һ˵췸ҽܳȣұس꣡
ûñƣҲûԼȥȡ
Ϊ֪ǰ˵λ˵Ĵһ׿ˣģҲмһס
˰Բûг
ϰµģ
ҽ
˰˼:һ˵ǲΡ
ɫϲ:һǰ
˰˰֣Ҫɡ
ããáһ˵ãͿ˹˰˵ұڸŹҽĵ
ţûʲôµĻұ뿪ˡ˰һڵʱ䣬Ӧµͷˡ
˵ͷдǸ:Բ˹ҽղŵôʱ䡣ʱҹˣüظ
л˵ĺˣֻ·;ԶͲ鷳ˡ˰ܾ˵ĺ⡣
Կ˿˰վñֱһۣջĿͷ
ǺãҾͲŹҽˡ
ȵʣµ뿪˰С
һֱ¥ϿһĻһĻ÷Ĵң޷ƽڼҪȥϽ׷ȥ
˹ӣ˹ӵȵҡ
˰ƿĴӿ׷Ůʵң
һϮɫɴȹýŵֽҧҧ۴ƺ˺ܴľƵģ˹ӣҽãң빫¡
˵꣬ʹӻóһ幤˫ֵݸ˹˰
ӣ˰νǿЦá
ԼŮģѾͷԼʾǱˡ
˰˼¶ɫ:лˣҺƯֻǹĳϲҡңﻹ͸ϲ˰ɡ
ĻѾŵίһЩˣĻ䣬ǰŮ˫ʱͷһˮԼ:˹ӣȻ˹㲻ϲң˹ӿɷ£
˵ţʹóһԼ˿˫ֵݸ˹˰ڴ
˰һվ°ɣܹϽУԺװŲʾˡ
ţ¶ǳǳЦݣڴ½ӹ˿ŵԧ죬Ц:ãллСˡ
¶һĨɬЦݡ
ֻССһգˡ
˰ЦЦ:ޣȷʵǺá
Ļӵɬˡ
ǰɬģ˰̲ס˸
ɬʱϽ:ҹﻹǸϽؼҡ
ɬЦԵͷת򣬿šſͷȻЦŻصԼӵ¥¡
ص¥µʱ뵽ʲôƵĸϽعͷųǰʻ˵:ӣסԺǵҡ
˵Ҳ¥
һĹ˰Լظ뵽˸ղŵ飬ЩЦ
û뵽һ˳ȥ˸׼ȷ˵Ǳһﹴˡ
һԵֱ飬Сݻ˷񣬾δСҲڨ
뵽СŮӣΪղŵе
ɶڸղŵҲЩЦãȫû뵽װСȻ˵Ĵ
Сղźʹ˵ʱܹоΧеĿ⡣
û뵽Ź⡣
βĹ˰ƽ˱Ŀ
ȻصʱٲȻѾǵ˵ڶ賿һҡ
û뵽һȥ͵ôʱ䣬ص̾ǸԼ׼Ȼԡ¡
ʱ󣬶һͷʪ˿һ¾ʹˡ
ţŵĸëϵزŷ˿
˿Ѿ˯СӣĶͷͽ˿ռ
ȵͷϵķ˿ˣŴӿռʱŹȥһңʱ
˶ں˳ķ˿ֱֱشֱԼǰࡣ
һ³ȣⷢ˿֪оȻѾ˶ˣҪҸʱȥһͷ˿ˡ
ţĴϡ
Ŵϵɴʣ˰ùһűϾͱϵϢ
һϵʱܿ͹ȥǸѾȼ̨꣬ϹһСᡣ
Ӵһ۾ǿ˿Сڵķ
ȵһ㣬СӵСϿСûС
ϲղأ(δ)

493 һ

ź󣬹˰ʰԼҩ뿪ӡ
һγûдᣬԼһˡ
ϣѾɽ˺ĽֵһﲻĽпּۻ۵
ûͣ£ֱӳȥ
ſʱԼѾڴ˵ȺţԼ飬ҲûԼӹҲûи
ͣԼ⣬˴ԼӾӭȥ
Ĺ˰һ˱΢΢һЦк:ˣϺã
ããϺá
ӭУ˺ܿ:ô鷳ҽһˣŪЩţҽɷҪԵ㣿
лˣֻڼģڲڶɲţĶδػЩϵĳʳζ
˵һԺ⣬˰עһܣԺӵ̻ܺãһһôŻĴ»һʯΡ
ҽ롣
ֳǰſʾ
˵ĸ׿ڴͷ̫ãЩήҲҲЩɢ
䴲ԵҲֻĹܼˣϰˣϥҲֻŮһŮŮȥӭӴˣҲֻʣʱĹܼңоЩ
ǰ˺˿Ź˰ҽͷˡ
ͷ˰֣ҸȻȡҲǸ裬̸ͷ
˵ʱһɹ°֮о˺ѿߡ
֪ԵĹܼҿֱüͷ̫ˣүͷˣһ˵ģҲض졣
Ȼдæ:ˣȻ鷳˹
ģҽǾտͳ㣬ʸ񽾰
˵һλҽܺõĴ⹫
˵һɫӾʹ˽ֱԼ⹫Ĵߣס⹫֡
⹫ãվԼĴ򾿾˭
ߴһȹʱ΢΢һ
ȻϲˣȴѾһǰˡ
ߴžʱЦݶʱͽϡ
㣬㣬
סһ˲䣬־úΡ
ǰǺЩǰԼϷ;־ò˼
˰εˣȻѾˣͲɫֻǵҲͳĵ˵ͷ
ɫεɾڨЦŵͷЩڳԵ:áá
ϵҸĸԼӵΣǰԼӵߣǰĹ˰:ȮɾǰǶԲҽˡ
˰ΪȻҡҡͷǰѾˣǶ⡣
˵꣬Ϳ˰뿿ڴϵүӣԸ:£
뿿ڴϵү:ǣ
ھ˵Ҳѣ˵ǳǰĴˡ
һ֣ҲĹȫ
˰־͸ǰүӰ
ô˹ҽ˼ջ֣ЩȲʡ
˰ҩ䣬ȡİһ߶һ߻ش:˷ģĲֻҪһ룬ϼҩܹȫˡ
˵ţ˰һӣеİ򿪣һ֡
뻹ȥҽģƽʱʲô󲡣׾
ಡ
˰һ֣һ뾫׼Ĵͷ̫Ѩ
һμ˶Ŀɿڴ
ֻܼԻҡ
룬˰ŲæͷѨḧûãһβˣһһεĺѪ£Ѫ£ջ롣
찡Ŀɿڴһ˫һգҲգضǸϵĺѪȻԼ׵ɫ
ǰĹҽʵ̫ˣۿ˰ַʮңȡ֮үӵɫָ˺ԭ˫ĿҲ𽥾ˣ˿һв֮ˡ
ˣԭʮεɾ״󾪣ҽҽҽ
Ҳ֪ǼĻɶģһǳͨ졣
ܹһƵҽˣν˷ܡ
Ѿ˹үӸмôӴҪлȴǱۼֿĹ˰
үӸмؿǰԼĹл:ллҽллҽκҶ֮
˿˰޲ǳ˸м
ȥúϢڻѾá˰һֵһҩȥҩץҩ
ǣһ޲ͷ
˰óһױīֽ⿪һҩˡ
ϲղأ(δ)

494 

Ľӹҩ͵ݸ˹ܼң:ܼȥҩðҩдĽҩץ
ǣү
ܼҽӹҩȥ
˰ջطŽԼҩҩͽҩС
κã˾ʹ˽һҪ죬ܶͣ
뵽ԼлСԼ׵С޵Լľò˼顣
˷򸾶ͷǣʹӻóһҵĽ˫ֹصݸ˹˰
ֽӹ˽ң˰Ǽ˵Ц:ȸˡ
㡣
Ц˵ţ뿪
ڽ׬һʵĹ˰˵Ǻܺá
ҲЩ˻ٸԼΪ˲ԼֻΪ˲Լ²õӡˣһ棬Ƕٸ
ɼСˣ°Сӣƿĳ
˰ͳʾ⣬:λ
˵ǰСӽ
ʲôҲȱڻȥ·ϣ˰³һЩɽǺǹͻ
ڼÿδСӳɢʱ򶼻һǣ·СӶЦŸһСѡ
ҲôСӺϲԼÿμԼΧ
ΧҲС˵档
ĺڼ죬ʱǶС׵Сӣ»Ūˡ
Ϊ˶ˣСڼİҲ£ǶԷúףҪȻҲẦ£Ҳ׵Ŀޡ
ǣĹ˰ֱӾɸϳظ
ص˸ϣ˰ǹýȻʹµнСӽ˹
С۾ͮͮڸոտ޹ˡ
˰СԴϧ:С֣ôˣ
һߵ³ˣС㣬ղүʱСļеָպ硣С㣬Բչ˲ܣүеָ
˰Ц:£ⲻĴ֮ĿģҲ㲻
ңһҪлл㣬л㻹һֱտС֣һչ˵úܺãܸл
ûҪ˼ΪӺСʱҲ˷ʤģҲûʲôֵġ
ǻҪлл鷳ؿϰԼտԼĵܵܣҪȻԼֲȥɱ顣
ⷬǸжõһӡ

緹󣬹˰һСᣬʹСӻ˷ݡ
תȣº˯ĸо
Сź˯ˣ˰ó˽׬ӳһ
˳ֻͦ󷽵ģϸ֮£ﾹȻװǧƱ
̵Ĺ˰ЩƱŽԼСǮ
ųǮ䣬һС
ôʱ䣬ǻһЩҲơ
Ժ󣬾ǴСӲɻҲ̵ܹĹһӣȻǲġ
ڴϣϮܿ˯ߡ
ȵٶѾһʱʱˣϴСԱ߾洫
һ˰ϳǸӵĽ
߳ţ̧ͷϿһֻ׵ŸԼǰ״ĵϡ
ͣԼǰŸ룬˰ϳһĨɫ
˫Ÿͻ˷Ÿܹɵ
Ϸţ˰ŸԲεĺľϣȻȡСԲͲš
ȡ˽ŵŸڹ⻬߶˼ʱʱ̧ͷƺڵȴŽƵġ
˰żŴſݣǴӿռȡһСȪˮǰ棬ȻٴӿռóһСԼ̶ֵߵϡ
СԴ˰˷ǰ̶:Сһ԰ɡ
ֻŸǾİģÿǰ͵ģÿŵĵ˰άһѣҲͳСӵȴĳ
ڳĶڿɴúܣͬ²Żԡ
˰Ļ䣬ӾȲغˮʺֿʼʳϵ̶
Եòֺ˰Цž˵ϴСֽš
Ͱװ˴żҲֻһСİдŵʱС壬ֽҲһ֡
һһؿŵĹ˰ǴЦݡ
䷳ؿһһ飬صؽֽŽһСȻ֮սռУӾͲᶪˡ
İ˵һЩǵ£ԼԼ˼
Щдú޲С壬˰뵽˾İдŵʱ϶Ǻ޲һŴֽȻдһ֡
ϲղأ(δ)

495 

˰ǰĹ˰ִëһųεֽдš
ддͣһ£ֽдʼգ϶ǴЦݡ
һŽѾд˵Сֽžֽ˸ϰŵͲ
һϢڵŸӿνǾ˻һƣ̬Ҳá
ŷŽͲ˰ʳָĸ˼ŸСԴȻʹӿռȡһСƿӵһŰβָСҩ衣
ҩСӵߣŴ:԰ɣС
ԼҩǺöԶҺܺõİŵǶԸӵкô
Ӽһҩʱ̽ʳȻľˡ
ҩݵԴ˲֣ͷɳ˴ĵĳ뿪ˡ
ʧҹĻ˰ŴСӽ˿ռ

ڶ죬ϵյͷϢ
ϸϱǧɽﱻһҪ˽ϱȥȻ󽫿Բĵط˰
ֱڣ͢ˡ
Ļǧߵĵּĸǧ
յηͨͨһ飬ȻϽ
յˣ̾ͷԸȥˣǴһòǰȥſӭĵ
һϵģ糿Ŀ쳣£һ죬һʹ˹ٷǰš
ۻֵϵİͨͨŽֱϣվڵ·м䡣
һϣİǶ׷׿վˡ
Ҫٵ˾õĶҲԸ뿪̫үôĶҪ⵽ʲô
˴аСʱңſ˴ԶԼǳĶ顣
һԼϵ¹ڣȵҪʱ̾ʹӭȥ
¹ʯϲμμ޸˵꣬̾ͳڸͷ֮ϵԼϵ޸һ
۸ǹ
һ־ͽ
Ϊ޸ͬҲڽ
񡣡
л
ӭһɫ׵һɫ׵޸Լһ׵ʿ뵽ϡ
ǵĵ·͹ˮʱըˡ
·һȺ׵ʿһڰ˳֮С
Ŀ⻹Ǿۼһɫ׵Ļƽϡ
ܴ˶ȵĿ⣬Ȼľһû̫ı顣
ϾϢɱƣҲܹÿ˸ܵһļ£ͬʱҲһĸо
ӭһţ̾ͷԸ޸žŰʿǰǧɽʱס
ţ״:롣
˵ͷȻͳȥ
ʣµһʿʦүѾˡ
Ժǿ衣
֮ƽλ·λϡ
¹ʰԺ䣬ɷƲǰȥϢ
ˣ񷱶࣬Ϣ
ͷ
˫׵ˣ:ηɷѾá
ؽĻ¹˽һ飬ᣬ˹Ŀ˵ţ˾ʹ˵ùԼѾ׼õĲ˫ֹصݸ
ֽӹᣬ󣬵:ܺãЩ˱Ѻǰء
ǰΪ˼ӿɿٶȣүֱӾзѺǰȥɡ
еⱾܶ࣬һİٶˣ㹻εĿɡ
ԣ̾зԸȥǽͽ͵ķǶӰŴ˳
һʿѺЩﷸǰǧɽɿʯ
Ĺһ˶ͻȻ֮ͱͺͽ͵ģһĻҡ
ȻܣôøɻôͻȻ͸ԼЩһӰ˵ҪԼȥģ
Һ¡
ĹµСǰ
ûеͬĻŲѵĹ˵һӾͳ˵Ĺ󱳡

һùС۵òҽгŵǰĹӸϽ첻ҿ
˵Ͻߡ£òǴ׺ݵĻڶ
ĲҽвѵĹź󱳵ʹϽߣţٳˣһֻᰤ
һʿѺŷ뿪˴ΣʱҲǵǰ
ϲղأ(δ)

496 ڿ

˴Ķ̾ϰǵע⣬Ƕ׷Χ˵·ߡ
űߵķˣǶ׷
ǽִЩȥˣ
ö෸ˣһ
үү
ӣӡ

Щ˵еɻţе˴ڿ֣е˿Լؽˡ
Լ˵ļǶ׷׼ΧȴǱǸˡ
˴ϰǵΧۣǾ̯ӵҲˣ׷˳ȥ֡
ô˴ĶʯʷһμǿֵȻˡ
ڶϽ¶ķǶ׷׵ʹͷòͷһسŵߣڸ˸߰˰ˡ
Ȼ˵ĺԼӿ϶ѿҲͲǿ
ͬڶеĹӼ˱ô˿ûš
·ߵȺУͷŲٰ׷Ĺͷ˫ĿĶǼˡ
˾㵣û뵽ôٴμ֮¼ġ
ǱӣﶼЩᣬϾһԼʮϰ飬ԼĶŮϱ
ܵԼǷݲᣬͷӾ´θһЩóԵȥˣ˳ҪЩѺȥ

Ҳ֪ǱѺ˶ãаʱˣһɽɽ¡
ɽɽɽϱһƽĵ·Χóǹʿڰصġ
Ƕ׷
һڷƽ·ֱɽߡ
˽ʱ䣬ǰҰʱͿ
һƬطľϡ٣ʯͷ᾵ģʯ¶š
Χ˲ٵʿǺмɵѲߺʹԼᡣ
Ǽͬǵϥ
Ƕתų˺üŵķˣ:һƬأԺǾڴ˿ɿʯܵģͨͨɱۡ
˵ɱ۵ʱǹɱϢʱͲѹƵͷ˳ͬʱһɹմѪѪ
ЩϢʱóеķǶо漫ĲöҪ̱ڵϡ
оˣͬʱһķ֮⡣
˶ģûһǲµģǰǶѡЭ
һɿ˶ɫ˿Χĳɫ͸ѿˡ
Χܴ󣬵濴оܽʵܼӲֵطɿʯֱҪ
뵽˿ЩϴֲڵıӣҪĶˡ
ǷֿĹ־һŵģɿʯЩطôӡ
ԼڼﶼûɹʲôػҲ͸һЩ顣
òɿɿĻذֱǲˡ
ܰϧԼʵ氧ţǲҲӡ
˵껰ԼĸǶַȥֹ֮
ģһƬزϴڵʯ
ڿɵڼ䣬˭ˣʱʹ͵ıǺݺݵһӡ
ЩűӼ๤˿ɶɱеʿеǹɺݾЩ˽п಻
øӲڿʯĹɩоֶۣȴǲ
ڲڵһʱĺ󱳲֪˶ٵӡ
Щ͵ĹӾ͸ЩӵľȥˡڿʯҪܴ˭ʮʮˣӶӣٶܿ쵽
Ϊ˵Ĺ־ͬҲŵڿʯС
ͣĸôõĻǶǵˮδմ϶ǿɵøƤʪϲ϶һ㱡ĳסˣ˶Ƶġ
п಻ǲϵſЩϢ
ǧ򻽵ʱһЩְʿ߹ˣ˱غȵ:ͣ¹Եġ
ȻǴǶöеĶȻɿسŷųʳĵطȥ
ʲôӣŶȥ
άųʿǻеıӺţͬʱӴЩӵȥʳķϣŵΧЩûбķǲһ׷ԾŶȥˡ
ôõĻǿνֶֿ
ŴԼϵͷǶǿſˮ
Ϊ϶˶·ĹӿڶмĶӶϱǣҪȥǻλãֺ°ӡ
ͬҲ˺üӣڻǻţƤѪˡ
˺ܾãֵ˹ӣŲӵΡΡֽӹʿݹ࣬ԼеǸͷСŵһߴڳ
ϲղأ(δ)

497 ӵ

Ÿճ緹ûãҲϢӵʱ䡣
ʿűӹˣʲôȥɻ
˵꣬ǻеıӣһһӵ˦ϣ˦óһĸζҲ
ϢĹӼסȫӵԼĹȥɻ
һƬĿأǵﶼоˣôĵطҪòܹ꣬ԼҪɶõĻܹԽţ
Ǹоǰ·ã;
˴ܿʹܱߵĴӣڹլĹ˰ҲڴСӳŹʱ˵ġ
ڿܿĹһˣּɡ
ԼԼ䣬·𻹲µʲô
İ£Ƿİǰһڷȥɿʯ
йһԼҪԼȥϱǼֵܡ
ֻҪѯʾİ뷨ܹõ֤ʵ
ʵҲǰ㣬Զھǵľİ֮һзǰȥɿʯһǿԽѵЩ԰Ĵ治ˡ
֣ӿ쿪ٶȡ

Զھ˿̵ľİ鷿ۼ˺ЩԱľİغ̸ǰõĮ⡣
Ӻ󣬾İӾһù˱ϸͼԼĺ󷽡
ڵͼϣһ׳ʵɫ۵ĺߺᴩĮΧϸСĺɫСߡ
ЩԼɰʻ˫ָ£ص˺ߵĿˣ·һڹԱ:ɽɽλҳˮḻÿ꼾ˮģӰһա
Įɺȱˮÿ궼ẵֲϣҪúñĳˮĮ
үҪӵ
ԱҲޱһү˼ʱˡ
үĮطƱȽϸߣӵĻ˲ƣҲ𲻵κáһԱԼĹ۵㡣
İԵ˵ͷһ۱ֵ:ܺáɽе涼УƸĮٴοӵĪ
˫ָѵĺߵĮյ㣬ֳʾһΧЩֽ֧һ
󣬴Ҷͬ취
ү¹̾޴󣬿û궼޷ɡ
֪⼸޷Į⣬ӳ˹ȴܹԶĽ⣬ǴӸԴϽ
İ˫ֱһƬǡ
ѡ·ȫܹˮͨĮ·̵ġзܹõؽĮغ⡣
ڴУǵʯ⡣پʱɺܴ鷳
ԱԣͳžİĹһ
£֮ڽΣָӿһˡ
Ǳˮ̴ʦڿӵԼӰӵķϵǷ켫жĺӵÿԲǼ᲻ɴݡ
˴ع̣ܹ֮ڱ˵
ţİͿʼ˲ȥչˡ
հʱȻģҪԼԸ⣬κ˲ơ
ңеÿ¶ܹ쵽ӵı꣬˵Ǽķ
ֲԸܹ뵽УҪûдز
Ҫ鼰ˣܹ뵽
һ´²ĹԱҲæֲ
´һʱһƷ󽫾Ŷʮǰȥӵһӣұİȫ
֪үεĺӵ䣬ҶǸɾʮģ˿ĵԼΥ
ȵǶ뿪ˣ˫ֱ˴ߣһƬľԼüġ
Ϊ飬ѾûϢˣÿ춼Ϣһʱ
үѾִˣͻطϢϢ
ʱ򣬹ܼҵ
˲ٵүΪܡ֪үŲܵҲ֪޷ͣȥϢ
İתһǵϹܼңѵõĵ˵ͷ
һ´Լܱ߳Ƕˡ
вİն׷ǰȥ

ڼĹ˰СӾͳ˼š
һ·ϣô˽ЩԾǶľһȻ飬Ҳ֪ǾЩʲô
ϣСĹ˰ССطڵϣһǣС֣ǰߡ
СӹֵĹ˰ע⵽һ飬кöİնڵķȥ
˵̫̫ӣûеõκõϢ
ϲղأ(δ)

498 

һﴦһЩСԣЩ̲סѯʵ:ôô˶ŵķȥ
ǰĹԼЩôŵķȥʱϺǾȣǷʵ:ѵ㲻֪𣿡
˰ҡҡͷ
֪֪£ǷеĶϲؽ
󣬹˰бȻֲô˶ȥԭǳ͢Ҫˮ̣нˡ
һ£ЩССطǿˣˡ
Ҫ֪Сطְҵһ㶼ǼǮһ£ӣֱ۹ˡ
ллˣ
ÿ
뿪С̯˰ǣСͳȥ
طﲢǺԶ·øСӶϵ
ǣСӵ֣Ҫʮӵ·ʮӣƽʱ
ûţͿֺȺ
ŵſڣһľճһźֽдĲٵ֡
վĵطȽԶûпдĵʲô
ֽŵ࣬ʦүԼòæš
ʦүǼǰˣòǲϵظİǽ˵顣
кܶնʶ֣ҪǴţǽдĶ
˰һŵĳĶ飬Щ鵱е޲ڣƼݵġ
ȻˣҪԶϿ佨ӵҹۡЩͥȻƶҲڳԲů˼ǲȥġ
Щˣ˰С߽һЩվ˸պÿԿֽдֵľ롣
гһҪԼ˰¶Цݡ
İȻӸλΪ˻Ǻõû˵ǰˡ
ĬĬһѣ˰Ҫȥĳ嶯
߳չεԶԶľͿȺмͻĹ˰
ʱ첽ǰϵЦ˿ûΡ
˹˶ೳ֣һ
˰Цҡҡͷˣֻ˿±ȥæҡ
ܲĹ˰ϴЦݡ
˵ȷҪȥ죬˹ֺ뿪ˡ
һСᣬС˹˰
˰ɽϵϵĹ㳡
Ǵطܲˮúܺõֲִ͵Ĺ԰ȱһЩԼĽ
Сȥɢ飬Ǳڼ

Ÿտʼȣҫϸо
ֱʮ࣬˰űСظ
صϣһȦСԽأ
СŽѧϣһЩ¿ˮССڵιСӺȡ
⵽ſڣſڴһֻ̬޳ë̵ĺèŵĲ˽
ȵСŷСӡ
æһѾǰˣĽ˼ֿ˿Լϵëƺһ˿Թ
ЩǵʼȻǽ⣬֪Լë᳤Լ˻ҪҩҲͲ⡣
Լ˿ںôãϵëȻһЩȴǶ̶̵ģѿ
ԹСȵĹ˰һԴ˳ҲߣһѣЦ:ôѿˣ
ͷһ
˰һǵĳ룬Ц:ģëܿͳˣ಻¡
˵ţ߾ɨƯһĨЦ⡣
𣬽ܺãǲָϴˡ˵ģƾҪ
ŵ÷˫һžӣϽܿˡ
ѾӾʧſڣ˰εЦЦ
èҰˣһֱϴ裬ԼҲֻÿһҸϴһ衣
ÿһϴ裬ͺԼŰѵҪƵģǽֱһһҡ
Щ飬˰Щεҡҡͷ
Źɵߣʱʱ˵ԼѧĻֻ֡
ǸɵСģ̾˹˰ǡ
󣬹˰һӾСӷལСϣֱСЦˡ
ܳȥķɵǶɹϣǰеԵ⼫ˡ
ڷѾ˯µСһСһСŵ˯ţʱʱС죬ƺлںһ
ǵëཱུģܿɰ

еɹ˰ʱң˵ķһΪĵطº˯š
ڵĵطʼնû뿪Ǽ䷿̫Զˡ
Ÿ˯ûãԼӵĺУҲû˯ӵͱ˷
ϲղأ(δ)

499 ý

ºıһȺ˶ڿźӵʯ
ûһ͵ѲߵģҲ͵
Ѿ£Ҳʽ졣ڸոս죬û̫ȣɻʱҲǹŰӣ¶·ļź顣
ںӵߣһһϮɫý˿Ž˵رֶ鿴Ľ
үϢ
һԱ˫ֱȭ˹ӵǵ
Ҫǲ鿴Σǲ鿴·ʯʣİһϵʱѾ˺üطյյģվ鿴Źȡ
ѾϢ˵ĹԱǾǰȰϢ
Ѿкüľİ˵ͷȻͻ
򵥵سЩھʱǾµĲȣͷԸ׼
УԼ޷뿪̫ãкܶ黹ҪԼ֡

˫Ϫ壬˿̵Ĺ˸һŨױĨͷϻһ컨ĸһŷ硣
ת۱Ƚ죬ҪȻһ˵ĿɵҪɡ
һŷ磬һóŶͷԼϵĺ
ôû
˲ȻſεģȻȲӰ
ںԺĹ˰ڸѾ뿪ССèϴ裬һĶϴʪģϻɢ㡣
С㣬п
СϸСèϴĹ˰ͷҲ̧ѯʵ:֪˭
ū澲֪
ãȥɡ
£˰ϴСè
ȵһֻСèˮøɵëϻˮë
ëʪˣСèӴչǰؿĴǶ١
СèһһĲɣȵЩЩʪŷŹŵСè
ΪԤŪӣͽǷŽǰסС
ЩʪëϺճϵذϵĻҳҪȵë͸ſԽǷڵذ档
ͬʪķСߵ̨ϣͷһһµԼѾָԭȵë
ڵãϵëǰ֪Ҫ˶ٱ
˰ȥϴһ֣Ȼ
ŵʱƬ̼
ǰúĸôԼӡЩغˣ㲻غҲа˾ŷơ
ӡǹŴר˵ýýš
û֪ݣҲۡ
ԼҪȵڶˣԭ˵һݲͷʱʧ
ϣҿڶȵˡ
˰Խǰλϣſ:֪λǣ
˿û⣬еĿɽԼظ˲ӵһЦĨϵЩ֬µ
Ĩ˴ɫ촽ҪЦ˶
ЦһáԼҽ
ýţѾаʱˣҲһõ˼Ҷ¸¡
أ㸸ĸûУҲû¶ھ˵һ˵ͬʱҲ˸õӣԱĶӣҪҪʵĻҾΪǣߴš
˵ţûеȹ˰˵ϵĻվ˳ȻǰǷ̯
̯һִֽȣòûһеչǰ
˫ۣ˰ԭûɶоģһ۾ͱ
˫۾ؽđа
˿϶бɫ-档ˣһӼ޲ȥҲܼ޸
ýŵɨһȦýŵͣˣýֱͻ
ôˣ⹫㿴⣿
˵ҲЩڳԣѹġ
֮ɲղŴ˵빫Ӽһ棬ֱӿҪȢŵˡ
Ϊ˰ˣ׬˼ǮҲı䲻˵ݣԣ޵ݿɲܸ
֮˵ýĻҲֻһˣΪӦ빫ףһõʮӵ˵ɺС
˰Ų˷۵ϣźջĿ⡣
ܿɣܻУǰ˵׵ġ
Ǹö׼
ȤĹ˰һڲյĲ裬ĺȤؿ
ýһҭ˼ǧתĲ:Ͼ⹫ӵļãЩò棬ʹ󣬲ʹܹòĹ㡣
˵˵ʲôã
ڿֵȻڿԼ֣ҲԼǷġ
ϲղأ(δ)

500 

˵˵ĺôʱýſϲ
Ҹ˵ѽ⹫Ӽ治ǮƢѽǸǺõû˵ңĲɻǶĺãǼҪ⣬Կ˸˻ˡ
ĲɺãҲǼأҲܻˣӳøǷʡ
˵һһѵĶ˰һʱ䣬һ˵˵ʱ䡣
˵˳ƪۣýϵĲ豭ͽĲˮ͹УñøĿǻ»ָʪ
˰֮µص˵ͷЦ⣬һϧ:빫
ǴӦˣ빫˷ܵΪӦˡ
ǹ˷ܾ˰ԭϧıʱͻָˣ:ˣ㻹˰ɣҲҪ
˵Ǵһˣ:Ϳ͡
ԣתͶýŵ:롣
ǰͿͣýż:˹ٿǿǣҿԵȣ춼û⡣
˰ˣҪͿ͡
ýż˻Ҫ˵ЩʲôѾѾ߼ֱϳȥˡ
ϳȥʱ򻹲Ƿ
ſڣѾֽǷϡ
ǰſ߲ǲ̸ٶһЩ
ȻС㿴۵ģǿ϶ǻ⡣
ſڵýŻҪȥȴǱ·ոסˡ
Żû޵ֻܶ˶ţȻ޺޵뿪ˡ
ĳֿ˴Ĳ˹עһģ֪϶˶
ܵǸˣ治ٵ˶׷׺ţȴûһǰȥѯʡ
˸ϣ˿ûµĹ˰ֻ᷿ԼļСȥ
һСʱ䣬Сèϵèˡ
ϴëɺָгޡ
СһڣȻ˵ȥ档
ڵܣ໥׷ģ˰ЦžͿż˳ȥ
£˰СڵϡһȺϴСèر˷ܣǲϵԼܱˣţʱʱܵԼӵ¡
˰̲סСӷŽѧ˳־ʹԼСӵ̳һֻβСè׼ȷ˵Сè
ǹһȽϴ侲Сһ
ԼĴϣѨšָСƤ
ᣬСȴֽ붯غ
ץסʱҲûֱԼָŽҧ
Ÿ´СһָܽССŲҧ
ǱҧˣǸоһҲˣΪۣ
ʱСèûйֺ档
Ū˺һ˰Žڵϡ
õɵ̾ԼСˣȻܵõսȦ
ΪĸèķһϴȴʱעߵĶ
⾲£˰ü۶õ
æͷϻ¶֮ǰýţ˼һȡ˱īֽԼؽд
ŽŸϰŵСͰڣͽӸŷˡ

ҹĻ٣һµȻ뿪˸
ڶһϣһ㲵ýŶӾܵ븮
սȥҶүʱŻֶ߶µؽϣүѾû˵ˣ˹û˼
λϵүŻŶµýţ־ͽϵĶɨ˵ˣ:û˼Ͳܹȥ𣬾ͲܸҶ˵ЩѵҾûкõĵط˵
ǰֿʼ˵ˣý΢ɲغ˼
үû˵ĺã˼Ҹû˼
û˼Ͷܼˣ˵˼˼ΪֹҪȻΪٵǮôõģ
˵ţ˫˱˫ֱֱضýŵϡ
˱ţŵýŸϽӡ
뵽ϵľ棬ϽӻͳһƱӱϵСϡ
ӣѳɣҲˣӣ˻㡣
˵ɲˣ»ŭԼ֡
үӶ˻Լ˵ѳɣΪӵӻͳһƱϵʮƱϡ
Ҷʮӣܵó˰ɡֻҪ˵飬ºٸһӡ۸ⷽԲﶼû˱ȵҡ
ýŽͷҡ˹İƵģӵ⣬˵ˡӣұ˰ɡ
˵ˣýŻ𼱻ǵľˡ
ϲղأ(δ)

501 ű

ŻƨɰƵýţӺ޵ġ
Ǯ׬ǱӾͽǮý׬ܻҵܹԼ˵¶ýš
ܣ˭ǵˣôƢ
һʮһеŮ߽
˵Ĳ豭ҲΪʵ
ӳǰ˴к:磬ɩ
ٷſ˷Լӵֱ֣:ȻطϢ
á
еŮЦݵصͷ๫Ȼȥˡ
Ů뿪оͻֻʣֵܶˡ
˵ɡ
ٸԼһ衣
ԼĻЩίˡ
磬Ҳ֪ģڶѾʮˣȢһý˵ý˼ҹ￴ҡ
ԣͻȻȤԼƢȻЩŮɫʤҶүֻҪ޽ңǱңܵĴҲһ˼޿ɱȵġ
û뵽˵ǹȻԼܣ⵹Ȥ
ʲôŮӣ˵
лǵٻӰ:磬֪ŮӼֱǸƷòΣֱС
˵Ҳڰζ¥ģֻǴҴһƳ
һƳҾ˴ˡԭһΪļҵС㣬û뵽ȻǸ¹ûиĸֻһһûĵܵܡ
Ҿýȥ˵ףû뵽ǹȻӦֱˡŻŻܹȢҰɣӦø˲Ŷԡ
Խ˵ţԽǸеˬ
ԼܵĻǹǲӦΪͦ͵ġ
Լʲôˣúܣ̣˼
ܻԣȻ˼ҹû˼ǾͲǿˡ˵ϴСˣҲȢλӻؼңǳŮɫ
Լܵܵļ򣬳ڽ
ԼЩܻԲΪȻذ˰֣ܵ:֪֪ˣ㶼˵˺üˣ˶䶼ˡ
ЩΣ˵˺ܶ飬Ĵеģ
ܻҲû˿Σ磬˵ģֻҪҽǹȢңĻ
ãã費Ҫ㡣
δıˣƫԼܵܡ
ҪҪȻҪˡܻͷ
ţҾȥһλܹԣ˳ٸ˵һ˵¡
֮ԴţһҪ˹®ɽĿԵԱ⡣
лл磬Ǹˡ
鼫õѾʼԲ
ٻصԼԺԼԺ¿飬ǰͽг̶ڻ˱ô飬۾á
Ůӿ:ãģˡ
§һͬµԼӵķ:̶һ³һˣһЩý㣬ơ
Լ๫˵ҪȥŮֱתдɻ󣬡ſʲô£
½§뻳:Ҳûʲô飬ǶλҪȢΪҡֻǹû˼Ծȥ˵˵ʾ⡣
Ǹѧֺɫĵֿܵ˸ŮӣŮһ˿˿
ĵܵܣĵײϲǰԼӣƽʱҲ
Ȼ񣬵ϻ˵:Щ
ţһЩġ

˫Ϫ壬һϵģ˰һϸȻٵһЩݷ˵ľһЩˬڵˡ
ͣһ㶼ǰһЩθСˡһܳôһλС
˷ϣ±ϵС㻹үһ档
СڴϵĹ˰ÿӽСˣľŵԼȻһιСӵ
ԵýζСһڽһڣģ棬ֱǿɰˡ
ȵСι꣬˰ֹͣ˸ιʳ
óһ͸СϸϸزָԼС졣
С㣬ţү
ѾԱ˵¼СȻûпճţǾͱ¡
˰ͷȻ½СĽӹȥ
Сӽӹȥˣ˰ŵԽš
ٶȽų꣬һ´մŵա
ȵ緹ˣǰЩͳͳʰȥ
ԱĹ˰ӹСֻСèϵΧ֡
СӷŽѧ˰վ¿ŲԶĴ̡
׷ҸϵСèиɲסţһͷײԼĽϣȻתѾӾܣö
ϲղأ(δ)

502 ָ

˸⣬һͣ˴˸⡣
ү˸ˡ
Ҵүƿ˳ŵɫš
һۣշ˴
ͬС˺ܻؾǰš
ˡ
ſڵĳ·ոϽǰŴĴ򿪣ʱûмҲͿ:λ𣿡
ŵүǰ˵Ц:ĳǰݼǼС㣬̨ȥͨһ
·ԣͷڴ˵Ⱥš
˵꣬תߡ
涯˳ߵĳ·գ:Ǻˣ
ܼңҪСһλĹӡ·ʵش
ԣһ˿⣬ҲФС㡣
ãȥɣҺС㱨ɡ
ǣܼҡ
·Ӧͳ˸ȻͻصԼĸλϡ
ôͻүĨ΢Цʼձֲ䡣
֪ɷ£
·ҡҡͷ:ܼȥСˣСҲ֪
£бСèḧŵĹ˰ӭԴ⣬ǱͣߣèĶ:£˲ˣɷзĵ飿
С㣬иĹ
Ĺӣ㲻˵˰Ҳ֪˭ˡ
ΪЩ˷ʱĹ˰ֱӿھ˵
һ̳Ź˰˹֣:̾ȥظ
š
˰ӦһȻһûһߣŻè
ת뿪ϺſڣͿһŵӵЦվ⡣
ſڣ¿ǰֱ:ҼС˵ͣء
˵۳·գ:ûõС㿴ˣҷŲɵ˽ҲΪɵȥС㡣
⻰ָҲⲻɵָ˭ˡ
·ȻҲˣСܼҶ˶ǵȻֲʧòģһ˵ǰĹӣһָóСܼһҲϲˡ
Ǻʮ:ǣܼҡ
á
ͷȻת뿪ˡ
Ц˴˿ҲֲסǵЦˡ
˹ϵľܾȷôĲͬôͬҲˡ
ҲͰˣΪһ˵ģȻôţֱ
ôԼܵĹŵŮӣȻǺ档
ϸղԼŮϸ˸ղŵŮģȻüʣʣǼСҲ޷ӵеġ
ŮˣСҲضˣѹֻԼܵĹ
ھôҲûˣ˼ҹﲻԼԼҲҲˡ
˽飬Ҳֻܹ̾Ϣϡ
鿴Լǰﲻˡ
үظȥ̷
ظɡ
ү룬ֱӾظˡ
ǡ

ˣ
С㣬Ѿˡ
Ŷˣ
ˣ˰΢Щ졣
ýĻ˵ӿɲô׾ߣǱƢƻһ֡
µͷֵ:С㣬Ǹ빫ţƲýŻˣҲӦ֮ˡ
˰бȻˡ
ԭǻ֮ˣֲûôƽ͵뿪
˼˴˰Ȼص˵ͷȻߣ˻˵Сè

ʱ뿪˫Ϫǻص˼
ȴŴܻ˷ܵĶ֪ⲽ˶á
ǰǶү˵ԶԶ⡣
үԼƢܲһ˻ūǰͻ̲סǱƢˤˡ
үүˡ
˿̶ԶԶ˽㱨үϢ
ˡ
ܻһϲæͿ첽ߵſڡ
ԶԶģͿ˴ӰԼ
磬۲ۣȿڲ衣
ȵү뵽ܻڵظˮ
үԼڵĵܵܣҲȣֻǵҡҡͷ
סҪѯԼܻԼԼҡͷȵ̾ͱһˮ˸͸
磬鲻𣿡
үͷ:ûмҡ
㣬ôܹ˵⻰ʱܻԶͷֱ˫̵קһ
ֿʼ˵ĵܵܣүļ򣬵:ܻԣŮӲֻһ
ҾҪõòҲġܻԿɲԼȰ
ϲղأ(δ)

503 

ŲȰĵܵܣүҡҡͷȻ㲻ԸǾȡȢ㲻̫顣
̫飬Ҷûڵǰ㡣
ǸˣԼҲͦµģ˵Լܵˡ
ЩףȻôϸΪζܻ
룬뵽˶Լܵޱ簮Ȼû뵽ԼҲеһӡ
Ҳ簮±İɡ
ܻԺܺԼĵƽʱЩʲôõ飬Ҳڵ֪ı͵͵ġ
ºʲôĻﶼԼƨɣٲõҲи硣
ȻǺһ£ҡҡͷ:磬ģҲʲô飬ʲô飬𣿡
ңԺ󲻻βˣҲѧɳˣ
ܻ˵ҲȻģ⻰˵˼飬󻹲ǰԼһΡ
㲻ûϵȥ
ֵʲôҪһλѾߵĲ˽
սſԼСԼǱЦѾߵĲ˽
ˣܻԸ˵뿪˵ӳŸ˹ȥ
ʱһͽŸ˵Ѿ߽˵ַſˣѾߵĻ˲ߵλ¡
ȥ춼ˣһҷԸЩóԵģӡ
ܻվ˸˵˼
һۣЦ:ڣ˵ɣʲôҪʰ
үĬĬصһԼ:Ȳ衣
ãá
ԼʡĵĴӣ¶οɫ
żܻԼȲ裬Ǳ:ҿһ˼ҵĹ˵ϸ۲ϵɫ
һ˼ҵĹΪǴǧ𣬱Ц:ڶϴСˣҲȢˣȻһ˼ҵĹȥס
˸˵Ļܻ˵֧֧
˼ˣһ۱ǿԼӣ:Զ˵
Եͷɫ棬:ܻϵһλŮӣŮ޸ĸֻһλһĵܵܣŮӲܻԡ
ԭܻԣʲô˵ģ֧֧ġ
㿴ϵλŮӣȢͲУɽС檣ŲԵġУղ˵ˣ⣬ǾͶЩӣʱ⻹ճ
ЩˣǲмЩֻҪһӣ˶ˡ
˵ԼСӿϵĻһҪĸûĸϻҪ˸ƿŮˡ
ˣˣˣӾͲˣҪӣкõطסкóԵģź
Ļ˵Բͬ
ǹԺ䣬ʲŮɲʲôһеġ
ӣ϶ǲȱˡ
ܻͬͬ
ѽôû뵽أҲС˸ܻӭֻҪҶЩӣ϶
ǣۻԣ㿴ǹҲԣֻܹǸ檡ٴǿһ¡
ܻͷţұ֤Ҳֻɽ檡
ã֮ǰӦһ顣
˷еĲ豭ԼĶӣ档
ܻһͻϽ:ʲô£
ԣȻһ
ѡ˸һϵС㣬㿴ϲ⡣
ܻԺɵؽӹǷ򿪿еŮ㣬̬ᡣ
ǷϵŮӣֵ:С㳤ׯΪ֪黭ͨǸɶõĶϱѡ
ĬĬؿŵܻԵͷŮ̬ᣬ㣬Ǻܲ
ܲҴӦǼҪȢţ
˵ͷЦ:ţΣ
ܻٴνĿŻص˻ϵŮˣ˸£ͷ
СܺãҴӦˡܻԺԥصͷӦ
ڽ˰Сɽ֮ǰȽȢһ棬ƺҲܲ
ã¼ȻӦˣҸ̸̸

ü󣬾ǵУ鿴ȵľİ糾͵ػص
ոջصϹܼһǰ:үھʱǱߴϢ
˵꣬ͽеСͲ˫ֳϡ
ǰǱߴϢİ־ͿٽӹһָСͲ
һСͲȡһžһСϸֽű㿴
ԽǿţԭźޱϸЦ⡣
ϹܼҼүϵЦݣҲΪˡ
İִһöͲʱŴЦʱȫ
ϲղأ(δ)

504 ˾İĴ

ڳһľİеֽһţһ𣬱ֽŵֽʱͻ˻ҡ
޳ǽڷһšһƻұж䡣
ܺá
ڳ¶һ˺µòЦ
ϹܼҼڶʱɫޱ䣬ǵʵ:үǱ߿Ƿʲô飿
˻òͷ
İû˵ֻЦ
ȻҪԼļϵС˶ֱǷĴɡ
ܼң
үŸջٸ·ԲܼԼ飬ʱ֪ү϶Ҫȥˣ͸ϽȰ˵
зִ磬㾡ܱɡİ֮żظȥߣΪΪǲ֪ҹӡ
ҶԼļϵ˶

ǷһСԺһϮȹŮԺµʯϿҽ顣
ɫȹӽιյ쾡£ϳһĨĺΣҲ֪仹ȵġ
С㣬ؾˡ
һѾߴ˽С
˿һ濴ҽŮ̧ͷ¶һ޵ŮӲǱˣǱİоµĽ̡
ã°ɡ
ȵѾ£˸£еҽҲ޷ۼǱ㽫ҽʯϡ
ԭƺǸϵĲ˾ͻҽȵģû뵽ȴӵ顣
ȺһֱҪҸлȴһֱûлᡣ
ʵҪһϵһ棬Ҳ֮ⲻھơ
ԣҲһԺӣסһʱ䡣
סةฮȻ밲ȫסҲ᲻̫á
鱾վߡ
Уİٴһƥžһ;뿪
ԶĽ̾ͿԼҲѵԼⷽ
ԼԽԽ·һͷС¹ƴײ
Լ׵ʱ򣬻ΪԼĽ̷۴˶û˵ڣһʹӶߺХһһ˿˿ķ紵ķ˿
ʧԼķΧڡ
˵įʧ͵Լ̬תˡ
Ÿ·ľİûע⵽˵ǿҲû

֪ҪĹ˰ɽϿزԼҪŽռ档
ɽȽĵط˰ҵ˺üһֱҪҵ֦
طȻϷͼǲǺִĹһǾͲö֪ˡ
Щ֦ѰϷɲִͼϵϷ
ִϷ֦洦ɼȴǲ
һܱߵСŽռ棬̵ġ
ҵһԼϲˮĻϲ
Ŵɽ־һ⣬õ˾ͻᷢвٵĺö
̵Ĺ˰һ޴ʯͷϣȻӿռȡһ̵ĳ
ڿռĹ쳣лһ˿˿΢ɲζоüˡ
ӣӿռȡˮϴһ֣ȻŶ뿪
ɽкЩʱˣ˰һЩҩĺ뿪
˽ɽ£ĴûˣʹӿռȡһŽС֦ԼͷŽ¨úüŴҶӽһȺĺзУһϸ
Ž¨ֽռҵĺЩҩ˳һͬŽ¨
˵ûУͱɽ
صϣͽ¨˹ȥ˰ҶŵĺзŽľټһˮȥ
˵кз۾
кзԣС㣬̫ˡϲԺзǵؿ
ģ˰Ц:Щзɽɽˮ̶ϲˮߵʯƽʱҪԵĻץЩҸŪ
ãллС㡣
˵꣬Цܿˡ
ϲܿıӰ˰ЩЦҡҡͷ͸п˺з
пһ£ǽԼûļڿԺ
ʣµҩģȥϴ

ִʮң˰еҩķ̫ӵɹתͽ˳
ˮĺз˰˸Լ֣ͿʼִЩ쳣ĺз
ˣ˰һзһзһκзһӺзһз
ÿһкЩз棬Ҳӿռó࣬պҲ⼸ˡ
ζԶԶƮƨƨߵæ˲ˣù˰¶úЦ
ϲղأ(δ)

505 Դ

ϣռ˰һֻԼһչޣȻǸָĵԼơ
׼Щ˰ȥСϪ˲ٵĺзȻ͵Щ
ЩзϴɾȻһ޹޵з
´ԵĻͿֱӴչｫзóͷԣζҺܷ㡣
ĺһһ޵зǽЩչȫᵽС¥ĵһ·š
ЩմЩľζԼֵϵζ

峿˰𴲺Ϳһ±ֵԺǼ磬Ż
ҲϽֽ׼˵Ÿ
ȵ緹ˣ˰ȥ˳СèһЩ̣һЩࡣ
һСһСԵľͻصڵϣнǵ֡
СǶöԼ֣ܴ
պ˺üֻèԼһèȿֺش˽ǱƵġ
Ϊǵ裬Ƶè߽
ѾӾܽ˰ŪһӣǸȫ
˳˵ζ˵ӱϾͺŵ̡
̣Ҳ˸뱥س˼ࡣ
ܿ죬һСļͱǸɾˣҾǵҲøɸɾûһ
úӡ˰ë׵Դ
ǵë޺ܻ
ԴСèǵԴ˲ģʾԼϲ
ͳͳߣһѣ˰ǵĵȥϴɾ
վΧߵСèǺµض
˰΢΢һ㶣͸оһӰԼ֡
̧Ͽһ˲䣬˶סˡ
վǰľİһ¶ˮϻůЦݡ
㻹뿴ʲôʱ򣿡СѾͷֱֱؿԼ̲סЦ
عĹ˰𽥵¶һ⼸õЦݡ
İֽڵϵСѾͷǣһѾͽȦ뻳
Ӽľİһڣ뿪аˣ㣬롣
Ա˼ֻкݺݵӵ
˰ֻסʵĬĬĻӦ˼
վſڵ¿űһˣϳһ˿Цݡ
ϻǱýС㣬յϢô͸ˡ
ĵûиеκε⡣
֪ܱС㣬Ϣǲǹ¡
뵽ɵΪʲôүĬĬĬ
Фϵֱǲ֪
ϵȻҲ֪˾İĵϽȥʰʰԭ;סǼ᷿
᷿Ȼÿ춼ɨڱүĵǿɲһ˿һĴģϸϸĴɨһ
Уİǲؽſˣ˰
糾͵ӣƣϻϲЦݣͲɵᡣ
⼸㶼Ϣ𣿡
İЦҡҡͷ:ϢˣϢò
˰һۣ⻰ѡҲµó֮ѵԭΪԼġ
һۣİϵЦȻֹס
뿪£޲޿СӣΪС㡣
˵ţǣ־ͰԼˡ
ǿٶ˰ǸжԽ˵Խ˵黰ü
ô˵Ļѧģ
İգգۣһ޹:Դ㣬ľͻˡ
˰ȻĻ

໥ŵʱ۴޵СӺܲʱ˵رǱŽˡ
ܿ죬˰˼ⱻתˡ
۴޵СޣոҪЩľİ޵
Ĺ˰һѾͽ۴ŵСӴ˵Ͻ˹
С֣ôͿˣ
˰˵ţȻּһСӵֽ㡣
֮£Сƨƨܸˬģû򴲣ǾͼʲôС
ڼ֮£ܿͷɶֱź춹СĺúӡӣһĹĵģһ֪ǱռûͬɳӰССҧġ
ֶҧرˣѹСޡ
ԹԣˣĨܿͲˡ˰ϹԼʪʪۡ
Žſӿռóһƿ״Ķ򿪡
СӸһ򿪣һζ˵ı֮䡣
˰ڳһЩɫĶͿĨСıҧСϡ
ϵľİضԴС㣬Щζ
ԲԼΪһСӶԴס
ϲղأ(δ)

506 ˻ϲ˳

󣬸˵ö뿪˰߰벽ľİ̵§һ
Щ֪жô˼ǰǣŵС˶
լԺˣСè̳һ˯ϲСԼĴſ˯
ѾΪϤ˾İСһҲĽűߣſһ˯
űڴ˯СèҲϵС˴ϡ
Сµ˯ȥˣ˯ú죬һʱʱضС죬ںһɰˡ
ЩСܿɰʲôʱģ
˰룬:ЩµоȵģͦϲǵģҲˡû뵽Ҳǿɰ
İգ:ֻҪĶҶϲ
˰ĻЦˡ
Цģûһ뿪ľİ΢̵Цģܺÿܿɰ
ҲЦÿһط
֪УҲ¶Цݡ
úҸҪԶԶغһ

ܲѵõ飬ǧɽĿУЩʿļලظɻɻɵĻϾͻᰤһޣֱӾͽ˳鵹ڵϡ
ⶼһУӱ࣬û취˭ͱȽϣȱȲĹֱȲĸŮȲ˵˵оӳࡣ
ɻ͵
һʿ˦еıӳ˼ӸողСˤڵϵˣдضڶ෸˵÷Ǻµϡ
ó˷Щ͵ıϱ˲ٵıӡ
ڱӳˣҲʵˡ
Ϊǰ˺üӣ˾ͲͶȡ͵ıȽ١
תȣǻҳǱˮôһʪ˸Եġ
ңأصǶܲˡͬʱڹӣϳŸӣֻǰ϶ǸѵľǼһһ㡣
ؾôõĿɣȻûϣҲ֪Ҫɶá
ǿɳĿʯʿȥװߣһһģԶһ׳ۡ
ΪȵԵʣЩѾһʱǻȵֻݿˣʿŶڶ෸˴:ǶϢһʱ䡣
Ϣһʱ䣬һѷ䳯ӿȥ
רģǶӿȥ
ҺλúǷ׷׶Լȥװһˮͷ͹ȥ
һһˮǣյʱɢ˲١
ݣȥٵһˮ
ӽݸڱϵĶϱֱӾԼһˮԼ
ӺŮˣȻ᲻ʹܹʹҲֻˡ
˷ݲؿһԼţҲӹȥˮ
ȵˮŵĽӹ͵ˮϴԼ۲ѵ
ҲвٵֱӾͽˮͷһ£ȥ
۵ֱĹ־һˮһĵϣüϵ·ʪһ롣
ʪϺ
ҲҪôɣκԼŮӿʹãҲˮմʪ˲Լ
һʱܿͻȥʱ䵽ˣලЩ˸ɻĺüʿ˹:ɻɻ
˲ҿŽ;뿪ľȥɻ

æȻģ˫ϪĹ˸Уİѯ˺гһݵȥϲɹ
ݵ˾˲ٵĺֽһЩȽϲĶĻǳԺȷĶ
ȻСӦ˺ԼȶףԼҪֵģôҶ֪ԼͰҪס
Լ޷යҪӿٶˡ
뵽˶׺Լˣ;Ҹˡ
Ըȥɹ˰;İһͬ뿪˸ǰȥ峤
شȻ٣ȥ֪ͨҲӦ֪ͨ峤
˼ţ˰ЦúˣЦ:߰ɣȥ峤
İ§ס:ãߡ
˰־ͽ§Լ£㡣
ãá
ǣ˲ͳŴ峤ȥ
ſڣҪŵĴ峤һͬǱ:īôһˣ
īҲǾİﻯõ֣ǰ峤֪
İ˿ԵС˶ҸЦݣŴ峤:Ҵ峤Ҫ֪һġ
Ŷ֪飿
˰;İЦŵͷ
ϲղأ(δ)

507 ֪

ȻҪ˵˵ЦǺǵ˵ţȻ΢ÿӣǿԴſڽ
˰ȴЦҡҡͷܾ:ˣһҪæֱ˵ˡ
峤ԵͷҲáպҲҪȥ졣
˵
˰;İһЦžİڣ峤ҺͰͶϣ׼¶죬ǻڸϰһϯϣ峤ԼҾܹ
㶩ף峤°ͶҪˣ˵ҲЩ
㣬Ǵ㶨ף
˰˵ͷϴŨŨЦ⣬:š
ɲܹģҲܹ棬𣿡˵⻰ʱ򣬴峤Ϻࡣ
˾ǶҲһʱ䣬ô;һףûоؿǵġ
Ҫ֪׵֮ŮǺҵһõżңһҪˡ
Ұļ沢ҪˣΪĴ峤ҲΪһͲܲ롣
ȻǰкӺܺã˼Ҳܲϼס
ǣϣ۲һʱ䡣
ڹŴ֮ǿģе֡
˰峤֮ԼģǱ㳯Ц:Ѿ˺ܾˣġ
峤̾һȻǶˣʱһᵽġ
˵꣬Ҳ˸οЦݡ
ã峤ʱҪǵôһǰ˰ЩƤسգգۡ
峤ЩЦصͷããʱһ
˴峤˰תȥһ滨ļ
滨ĺѣԼҲãȻҪǰȥһ롣
һ·ϣİﶼҸ
á
˰Цſһۣ:ƶ
滨ʱʱ滨պڼֻļСӶܳȥˣûڼ
Ҳȥ˵ɻԺֻʣ滨Լš
⣬˰˿ŵĴţǱҪš
һֱֻס֣Ȼ֮ࡣ
ſ˹˰۵Сֱ֣Ժš
öܿʹԺӡ
ԺŸŽѾоڵϡ
ŵеģʲô鶼鷳ϱԼѾˡ
Ժţ۾ֻܹѯʵ:˭ѽ
ſŵţ˰ˣ̣ңаİ
̣á
İ˵شкϵЦһ̶޷ͣס
С˶õˣǾõˣֱ˴ˡ
˵ԼĽܺ¶һЦݡ
ԭǰͰī
ãлл̡
˰лţȻǣ˱˵Ĵ˽ȥ
İѸٵ͵˸㣬µվֱӡ
ΪЩɵĶ˰ֹס¶һĨõЦݡ
Цݺ⣬ԵޱȣñϵľİöŲۡ
˫ۿЦߣ˰ֱסֱۣЦ:̣ҷ
ֱݺǴ飬ããԺӡ
뵽ʾһ±ϵλڵأ:ȥǵˮ
Ҫתʱ򣬹˰һס֣Ц:̲ˣǲʡǿ˵ĻǻԼЪš
ŴϲǰµŮЦǺǵصͷȻˡ
̣滨ڼ𣿡
ڣںԺȥ˵žҪվߣ˰ҪǸϽס:̣žͺãȥ
á
˰뿪ߣͿҪӽ˺Ժʱʹ:滨滨ң
ںԺɻ滨⺰ͶϵĹǰԺߡ
ճԺӣͿվŵĹ˰Цſ첽ǰ
ôˣ
˰Ц:滨˵Щ飬̸
ãȵһ£ϴ֡滨лҪԼ̸ҲͲȥϴɾϵ
˰۱ϿˣЦŶǰˣ:̣滨Ҫˡ
ʲôף˭ף
һͬ
ҡϵľİ΢
ʲô
һԶûϵȻ
ǰİǶ󾪲ѣ˰ٴοΪ֤ʵ
īͬ𣿡
ſѯˣ滨Ҳͬǿ˾İ
İ:Ǻ⣬Ҳ
ϲղأ(δ)

508 Ӧ

Ļûк˵ĸȪ֪Ļ֪ԼܹǰŮӶף϶ǻޱȡ
Ļһ˹˰ˣ:ī׵ɲǶϷǿˣ
Ƕˡ
İʮָ۵ס˹˰޳۵֣棬ܹõϿɣܹ֮ףҼĸҶϧ䰮
ĻĴ˶ˣͬҲ֮ʮָ۵
ãȻҿ˵ˡīȻû˼ˣǾļˣһðίǼһһҲһָ
İ΢רע顣
ûᡣ
Ļһŷŷ棬רע
ö滨οѡ
һֱסֵĹ˰:̣滨Ǻ콫ڸϾٰһ磬ʱһҿһҪ
ãã㶨ףһȥ
˵п
û뵽һգ۵ľʮȥˣѾͷҲˣڶҵǵӶˡ

뿪滨˰һͬȥ˴ҹϵͦõĺü˼֪ͨ˴顣
صϣʣµЩ񣬹˰˼С˷ֱ𰤼Ұȥ֪ͨ
ãܿڴ洫ˣ˶ò˼顣вٵ氵ֲ࣬īСӻôڣԭϲ˰
ǵﶼԵף˸⡣
˿̵լû뵽ô飬˴һ΢ƵҪҧ˿С
񹲷ߵ뵽ԺˣһļʣһǴ˼ʮƿһ˵
ûʲô˭ף飬Լȥᡣ
ͷӾͲͬˣûһ֪ͨԼҲǱʾŹ˰ǸѾͷû͸үү
˴飬һ˾;ˣҲûкԼ
ңԼҲͰˣϯģܵɡ
Ȳֲģֱǲ
ԼȻѾû˹ϵ붼ѪԵϵڣôܹ˵飿
ֱˡ
һˣ˵鶼һ
ڸϺ;İһͬŶĹ˰֪룬֪ˣҲмȥᡣ
ǵ뷨ֲԼ£ԼҲûйϵ
˰˰һдʣԼζ¥ƹ֡
д˸רŸ¶ҵġ
дһдһ涼̵ġ
дЩ˰˸һ˫˳Ʊ㻷Լ֫
֪ʲôʱ򣬾İѾվԼԱߣ§ԼǹĶɢЦݡ
˰˳ƵĻĻһױȵİȫС
ãĬĬһƬʱĹ˰뵽ǰ˵飬Ǳ:İǰЩȥӵ
İӦһͷë׵Դ˵£ɫ
Įֲֺ֣ǳ֮ƣұ뵽˴ӱϺˮĵĸߴӵͨĮȻʱ䳤ȴʤܹýĺˮԼĮĸɺ⡣
˵ţϸظ˰˵ϸ⡣
ù˰֮ޱȵľȣ⣬ʵ̫ˣȻܹ뵽ӵˮ໥⣬ܹõܺõƽ⡣
˰̧ͷԴٵӡһǡ
İ
Լͣİ漤ȣ̧°ͱݺݵȥ
˰ҲػӦֻǶɬúܣȴղܡ
һǱϣ˵ĴϽģɫɷۺ̺졣

ص˰ű½˺˯˵Сӣٿ˿ԶСè䣬Ц˿ռ䡣
˿ռ˰־ȡһ飬ȷŽһ档
ڿռ˺һһˬ˴˯
һϻźܶҪæϻҪ񣬺ӭս
ڰҹСˣ˰ֽ㣬ιȱȵ˯˯
ϣ˰Ϳ˽һ˹ľİϴƷ
ϸźľܾϴ꣬İӱᶯͷں˳ĳһƽʱһģһķ١
÷٣鱦һֱͷԼ͵ķڷС
ϲղأ(δ)

509 

žѾõС˶İգЦ:
һͬ˷䣬ΧѾæˡ
ǰȥʳкܴѾˣڳͷ֮顣
Ŷ׵飬ϵҴ˿Ҳڳϲ¡
ܻȲҪСȢţȻý˰ɽС檣֮
үӿŸһϲģ泩ôһЩ
СڶȢˣֻҪ˺ӣԺ϶ᶨ
˴վߣǽػصĲ븮üۼ価Цݡ
үڶȵܻȢޡ
үԺǸпصͷǰϣԺôˡ

˸ӷĹ˰ֱӾͽеˣ֮ζ¥ĶԼܼҡ
̾ȥϡ
ϣɽͣ˰ζ¥
ζ¥СǶϵɣ׷Цźк
Ҳһһˣ뵽ɨһȦûзƹӰǱ㳯˺:С壬ƹأ
ƹ¥ϣȥ㺰С˵ţľ¥ܡ
ܿ죬ƹǳ¥ϣߡ
ƹǰʱɱӻСĵؽ˳˫ֳƹ˹ȥ:ƹҼСҸġ
ƹԣɵؽӹ򿪿
дĵʱ˴ԭأЩŵؿɣ:ǼСҪˣ
˵飬Цݣͷ:ǰǼСҪˡ
Ҷ󻹺ܺãеܸˡ
ƹ˺ҲЦݣû뵽ѾͷȻҲҪˡ
뵽Լͬ޶ѾͷԼҲҪѡżˡ
뵽ϵЦԽļӴ
֪ŵһ˿ڷһƬɫ
úãҸ֪ǼС㣬֪ʱһ
ɵͷá
Ӱζ¥뿪ֱӾȥ˳¸
¸ſںϣſ߽һʯʨӣŵĴһƬɫ
ϷϻǶŽߣԵüݻ
ɽͣſڣǧǰš
£صľű㱻ˡ
ŵС˿վŵ˲ʶɨһۣ:ʲô𣿡
ԣ:ǹ˼ҵļҶҼСǰү
˼ңȻᣬȥʾҼү
˼ңүתϽȥүʾˡ
ԺԼ˺С˳ү˶ͷµĺ飬óϸĵزš
ˣӣѴȥͤЪһ᣿
Եͷ
˸ͤ£ǰȥŵС˾ʹԶ
ү˸ǰ
죬
ǹ˸ˣһϽ˽֮
ǣү
˴ҴҵִҴҵˡ
ú˴ɱ˵ǰ
˳үͳ·ˣɳ񣬡ɼү·˳Сү
˼θϽЦö
ү·ˣҷС֮ǰ
˵ţ˫ֱ㽫ʣµȥ
˼ֽӹһʱ˾;ˡ
Ҫˣ
·һҲˣϾͽ˹ȥ
ϵıͳүϵıһޡ
˽ԾģЦŵͷ:ǼСҪˣ졣
ãʱһһݴ񣬺ףذ˵Ķס
뿪˳¸ɰչܼҸֽŲɹдϵĶ

˿̵Ĺ˸Уٵ˵׼ϯ׷ǰæˡ
һ˸ַǷǴ̸Ź˰˶׵顣
ףŵĹ˰϶ǴǳǳЦݣ˿˶Ҹޱȡ
ү
ʱ򣬾һǰ˫ֱȭ
֪ҪԼ֪Ǻ¡
˵
⵭һ˵֣һǿڽԼõ鶼һһ˵˳
үܻﱸ͸ϼСĻ¡
ã°ɡ
˰һľȻҵ飬ͲµЩİҪҺÿ
İɻصͷ§סɫЩް˭Фҵı
Ļ˰ЦֱۣƤسգգۣ:ϲˣպҲܲϲ
ϲղأ(δ)

510 ַǷ

ãġİķ۴
ûλĿģȻܹԶ֣øСѾͷҲҲ
ţʱһҪһĽѵһӶܡ˵˰¶˸аЦݣıϵľİëëģѾͷǸСħ
˿ϲſҪɵܻǺ⣬ģ֪Ѿ˿ˣĽѵ

磬Ҫ̷ĸʳͨͨѾʹ
ɻܸߣ׷׶Щʳг˿飬ֻƬһһ
Ӳ԰ժҲϴɾһһġ
˵ıϻһļÿһŶԲΣҺǴűϲˡ
Щڴչģܶࡣ
Щһһ̵ʳһһӵļ˶ǲˣ׷׶ڴЩÿԳƤԡ
ЩԵ׼ãҲѾúãϲޱȣﶼøˡ
æϦ£ǰæһڴŷ׷׻ȥˡ
̫ۣ˷󣬹˰ȫµǶȥϢ
صԼֱ˽춼ûصСӡ
ԼСӽСԴԼĲźڰָץ·ƺΪûԼ߶Ƶġ
˰סıϸ:Сֹԣ̫æˣûʱ㣬Բ𡣡
˵꣬ķ
СԴ˶ú̧
СӹĹĵСͷס
˿ռ˰СӷС˸衣
ȵһˬűСӳ˿ռ䡣
С˯ˣСèѱߣһѣڴϱ۾˯
ڶһ磬ϱ˹
ϴ׷ɻСͱүĶ֮գһҪС
ָŸϵµģæš
ճٵĴ֪˰ûôΣԾط׷׽Լҵζ˹
ٵĸǶ׷ǰæɻҲвٵǰæһЩҪĻ
һʱ䣬ҽæýŲմء
뵽ĳ˼Я޶һͬǰлӵ
ľЦݵƹͬҲһӵҲԼ޶
ڴֹеŮûдͷ¶ˡ
ǰ㱨ΪǣҲΨһˣ˰;İ˾ߵſȥӭӡ
żҾǰˣ˰Ц:壬ˣƹƹˣӭμҺͰİĶ顣
˼κƹϵЦݶǲ䣬Цøˡ
λһ˲ŵģܲףԺ󿪿ģҸġ
˵ţ˼ξʹ˵Ͻӹ˫ֵݸǰĹ˰
İ˱ֽ˹ȥЦ:лˡ
ߵƹЯŷҲȥЦ:ǰǵĶףһʾҵ⡣
˰Цų˼Լƹ˸мЦ:ˣ壬ƹллˡ
ǣ˰ԼĺжľİЩ˾ͽ뵽
˿̵õúϲ죬ܱߵЩӶῪˣֻʣߵӡ
ճ˺ܴĵط㹻˲ٵվ
棬ɧĴǶ½½⿴֡
ڵĹ˰ǰ֮ȥѴѴѵǹڶǳԡ
˵ĵõǰȥⷿ潫һһѵǹͨͨ˳Ժ
ЩСǼЩγԵǹ˶ϲˣ׷ǰ־ͽǹץԼĿڴ
ǴҲ̲סǰȥץϼѷ¶Ժ庢ӣӽ
լڵĹͷ治ϴ˵ЦҲ֪Щʲô
ͬߵĹ˴ҲǵʹԴһǼʣһ
Ĺҿ˵ҪȥԵģΪϴԼѯʹүүүүԼȥԼ͵͵ȥģҲ˺ܾá
ξԼͬǳ˵ȥү϶Ҳǲͬġ
Ｕʵ÷Ĺ˴һԻƵݶҪҧڿС
ǸôԼģֱǲƽ̫ƽˡ
ԼòҲôҲһõˣΪʲô
һƬŰĳĬĻϲֳضԱȡ
ӳȺޱȵĹ˸˰˲඼ȫˣǾͺͱϵ˵һҪ顣
ϲղأ(δ)

511 ˶

ȵû˺󣬹˰;İһͬվϷ
ǵ֪ͨǶ׷׼ſҲˡ
վ˵Ϸ˰Цſߵˣİһ΢Цµˣ͸¶棬:ӭҽܹ֤ҺͰĶףҺͰãڴҵļ֤֮º֮ס
˵꣬˰ѻ˹ȥ:֮ĶײҪʲôýŵּ֤ҲҪӵֻ̣Ҫ֮ľ빻⹻ǿԡ
кܶ仰ߺˣͮͮģǿˡ
˵꣬İֱ֮ʮָۣӽǵĶ׿ʼԺҶȻҳ㣬һһһ˫ˡ
˰ϵЦݺܲã·ͬϵ̫Ƶġ
վ·Ĵ峤Լ滨һһƹԼ¶ңЩ˵Ͻ¶Цݡ
ⳡ磬ûýţûмҳ˵ģֻҪ⹻㣬֮ľ빻ǿԣýš̹ȫҪõöࡣ
ſ֣İһִԼȡԼ壬Ȼٴӻȡһӽ֮
㶨ףԳһֱϵ壬㵱Ϊ֮Ķ
˵꣬ǵȫ˵潫֮ĴĲϡ
˰Ħǿ壬óһԼԵ̲һǶϸСʯָȻ׽ֵָ
ָǶŵŴĥĺǾµ鱦ʯΪûʯģ
ָֻ䣬İĴָĦţ·ǶԴ䱦һֲ
ã궨ӽǱлԼ֮ˡ
վȺϷĴ峤Ц
īͰףʱȢЦĴ峤ֵ
İЦſ˹˰ʢ飬ԸʱޣұʱȢ
˰ܵ飬Ҳġ
峤ûԼ뷨Լʱ⣬:СͻףŸռǣҴٵȼꡣ
峤ͷľҲ⡣
ãȻ˾Ǻܺãʱѽһһݴء
ãҾл峤ˡ˰Цüġ
ϵľİҲͬǳͷ
·ŵϽǴЦݣСӵҲˡ
ˣҺͰīĶʽɣҶλܹܿš
˰ЦʱͽӴſȥ£ȻԸȥ֮ϲˡ
ڵʱٲȻѾִʮˣ׼Ҳպá
֤һû̫ݻҲû̵ĶףЦݵ
кŴҶһ
û˵ĵط˰һûԹҲͰִ
ҲˣϯȻףٽִľǶ׽ָô򵥡
ˣûгȻǲˡ
ڽǶڷܣȡ԰ʱϲȣ»СҪĶϯ
ܿ죬ɵضһһ̵ĲȾͿʼɰѴÿˮֱ
ⷽ涼ƮţôЩӵĴתܹҵһͷԡ
ŨζҲͬƮլͷ˵ıӳ鶯ǲΪڹԼˮˡ
ҲΪģͷӾŮˮײһЩ͡
ȵϽеĵˣ˶Щ¿ڡ
ǻǼ׷֮С
ǱƮζǿжζͬģʡ
ܲסĹͷӽһѷϣȻűϵŮ:ȥȥɣȥĻʱǵøҴЩԵĻ
ޱȵĹϲӷϣããүʱһóԵĻ
˵꣬վͿԼã:ȥȥ
˴Ϊʣǲȥģ̲סصͷ
ǣ˼ӿ˽Ųſھ͸Ͻ˸ȥ
ɸſڵʱ˸Ҫȥͱۼĳ·ոˣ̾ͽ֮
Լȥסˣŭ:μϯġ
·ȻǵǰЩҲΪ
ǲȥ
СǰͷԸˣլһɲܹ֮
ش飬˰ɲ뱻լ˼õ飬Ҳҡ
·ǰĹԼǲȥ˾ˡ
ϲղأ(δ)

512 ߵ

ǱȥԵġ
Ҳ˵˰ר˲Լȥģʵ̫۸ˣҲ̫ɶˡ
ǲǽȥǸô죿СѯԼá
ҲĹ˴תתȻԼȥԼβĶ硣
뵽ͰͷԼĶСš
磬ǲǽȥǾֵ֣ԸǽȥΪֹ
ã⡣취̲֮ס޵
˴Щ̧̧ͷǳӦĿޡ
ǺԼĶС˵˼䣬ŴͿʼʼ
ǿ̱ĻŸ˵ڣҲ͸˵һֻ֣úһۣ˾ʧȥʶ
·տ˴ľЦųͷ˸Ĵָʾĺܺãܰ
Цžһһʧ˳·յǰ
šǣĽǶŲëëĲݶ
ҵϺĸҪĶϯֱ֪
뵽޺޵Žϸݺݵ˼¡
ֻۣ濴ῴЩʲôμҲ鲻
ӣ֮Щ˾뿪ˡ
˸УССС־Ѿ˰;İ֪
֮󣬹˰¶ɭɭЦݡ
İɫҲʱԼͰĶ磬ֱǴĵߡ
ܺá

һʱ󣬴ǸԵøǶԲǽϲûгĲȽз䣬Ҵô˼ҽٳԡ
кЩæ˸ֶδͣ¡
ڲݶĹʱʱ͸оϣ϶ޱȡ
˴˳һʱһë嶯
һ飬һӾͱһ˫ƴϰţƺҪʲôϲһ
˵ĹҲԼϵĺüëë棬ŵϽƴţ·Ҫϵëë涼ȥ
Щëë涼ܹޱȵģϵëҲ˵ļ鼱֮ȥж˲ٵëֻڻδ
ȵǵһ󣬺üëëˤڵˡЩëë涼ǳεʱȥģ˲֪೤ʱ䣬ЩëëҲͲ֪˶ʱ䣬ڵϸоûһطǲġ
ֲϵţʹ֮ɫ

ռӣϾ뵽Լε飬ϵʹΪζҲϾ롣
죬ؼˮϴһ̡
˴˵һһˣҲϽ
ⷢƵǿ£ܲٶȱҪһֹ
ص˼ԼŮĹͷӿӰǰɱϾͳڴɫ
ܿ죬ЩķˣԼܹԵˣ⻹ڴѽ
ӰԽԽʱһƬȻ
ֻϵŶģŲٵץۣһͮͮġ
¶Ĳºģһһģһһ˿˶̲סƤ
㣬ǲȥԷôŪ⸱ģ
үŪ˺öëë棬ҿҪˡ
⸱ģ˵ͷҲ˲ʲôԲԵģϽ:ǸϽȥ׼·Ҹˮ
˵Ҵ˾ܡ
Ҳܣȥ׼·
ǵٶǰδеĿ죬׼·ǾƴĵطﲻϵźԼү㡣
ͷҴҵˮĹͷƴ𣬽Ļյü
ˮܿͱտˣͷӾͼȸԼ׼ˮȻٵŮ
ԡͰˮȲȥϵ·˳ˮС
ˮ¶Ⱥ̵̣ϵÿһ缡ͮͮģġ
ǣЩޱȵĵطȴǱ̵ú
ϵǵõ˻⣬ǵźһ
صԺеĹͷӸϽȥǰѽЩëëŪĵطϴÿˮ̹ýݺݵزĵط
ùĵطģЩëëŪĵطȥܿͺá
׼һѸմӵλĽ˰ϴɾͷǵſڣ󶼴ǽڵĵطһԼá
ڸԷˮ˵ȵˮŸо»˹
ſڰѽýУõЩпһӣȻ׼ĵطƴز
ϧ˴ϱӳ˲ٵĿӣڱĽţۣ·ҪƵġ
ϲղأ(δ)

513 ˵

ĵطýˣڸоģҲƤЩط۵
ζĹ˴Լƾɵױǰ˿Լ
ֻ˿ЩķϽݺ˿ڣÿһ˿ڶԼҵĳȡ
Щ˿ڵΧһſźɫĶ˶ú²ѡ
˿ܱߵļ˳䵽ͬһſźɫĲ
ٿԼֱԼĺɫļֱǲ˼㡣
Ҫ֪˭ҶڲݴģҪȻһҪÿµʹࡣ
ţŵĴָָˮݵ̫ãڱôһʱͶˡ
ϿڴֱӾѵ۵һһӽŴС
ʮָģָ׵Ķ۵Ͻ鿴
һ֮£ָ׵ĶѴѾоЩˡ
浹ù
ٳٲҳֵ޺޵˵һ䣬ȻҧһСĴָָ׶ȥˣѴʹֻ˺Щʣһ㡣
ȵٶȴӷʱʱٲȻѾǹȥ˽һʱ
ȳĹͷӽȥ
ͷüͷѯʵ:Ƿʲô飿
˵ʱί
үҪΪȥ˰Ǽ˵ͱ֪ǹ˰ǸŮָ˲Һýȥһ͵͵ĴҺá
ʱŷԼŲëëҲݶһۣ֮ľˡ
һһʮ˵˲һȴû˵ԡ
ڴǵ飬治ǹ˰˸ɵģ̫ˡ
ͷˣͷ̡
̫ˣֱ̫ˣͲǷ
ǣ̫ˣѰүˡһ߷߲ƽ
ʱԼĹ˴Ҳ˽ŹͷӱȻ:ү㿴ҵҪˡ
ͷʶϣһ֮¸ǰһ
˴ǰգһĹͷӵԼŮӵֲñֵ̫£΢΢תͷȥ̿ˮװ򶨵:±£ϵĶܿͿȥˣȥЩǮ
ҽǶŪӣһǮΪҾͲչˡ
˵룬ֵ:Ǯ󣬰үʹȥϵ˿ڲС顣
˴ŵͷ۾֮һת۾һ:үϵĶҲûȥھȥǮ
ãүھߡ֮۾Ҳһ
ͷ촽ȻһûгԵһôܹȥҪЩǮ
˿̵Ĺ˰У˳¼ԼƹһҺ󣬹˰;İ˱С
Ħϴŵ䣬·һĶסˡ

һĨЦݵĹ˰žغԼֵˣӦһ
š

š

š

š

˰һֱ΢ЦӦԼвһ˿Ĳͷ̵ġ
İǣһֻ֮ʮָۡ

ԺУǶŶϵԼߣػصġ
ڱϲϵָǣҷǸɻ
µĲٴæϴһһꡣ
Ӱңÿһкü˲ȣкüٸˡ
Щ꣬˲ȵӣöܹ˸ɵ
СǴȥģʱʱæ¶ȻǳԱˣвϲǹģ⼸ֶջţô졣
˶æȻֻǳǳԵòֺʱſﴫӵĽк
ù˰ҽŮŪ˵ҾͲߡ
ԣ˵ǾͲߡ
ͷԼ˵ϵش⴫ͬʱŻе͵͵ĳ
ǵܴĹ˰˸
ӾȻңİԭ϶ʱͺס
һµȥֳɡ
ϻй׵ľİʱˡ
һҪ뿪ȴǱ˰סˡ
š
һת:кηԸ
ȥ
ʲôŪʲô˵Ҫȥôˡ
һ𡣡
ţ߰ɡ
˰ŲͳŴſȥ
ոճԺ˰Ϳ˱⣬ϲһƬͨˣԼ첱ӴֵĹͷ
ϲղأ(δ)

514 ƿ

ҵҪҪҸʲô˵˰󣬵ȴǴһѹȸС
ʲô˵㻹˼ʡ㿴ŮŪ˸ʲôģ
ڿϳˣһֻͷӶʱͺܲˬˡ
ڸаæĴԼˣĺͯΧҪʲô顣
ϵڶûţôŪЩѪļһ
˰˵ʱһɨǵбȻˡ
ȻȻˣ϶ԼɲмŪ
ϻ˵һæš˰Ȼû⣬üͷ
ǣҪ˵Ϳ˵˵Щϻ˼ҿûôй֡
һλͺ͹ͷµͷӳˣһȺҲӦϡ
ͷһҭһ˵ͷӣһ߷߲ƽؿ˹˰:ŮμǵĶˣɻûž˸ˣýȥ
㲻ҪŲǽȥ㻹˽ǴζܶëëĲݶģѽˡ
˰ԣǹ¶һĨЦݣȷǽϾҿɻǵĴĪе֡ҶӣҪӣ֡
˵ˣֵ:˵Ĵζݶ£׽ԵݵһϷҵ£ҵĶ֮գҶ鲻ָһӣ֪˵Ŀɷԡ
ˣ涼׷׸еޱȵеǿһǵﶼĻɡ
˵öԣÿζĪ£ÿζ˵Ҫӣο϶ԼΪ˺ɶŪġ
ԽԽǾ
ǰǰ̰Сˡ̰ЩӣԼȥɻ
ǡ
ҴûƤôġ
ƤѽҼҲ˰ˡ
˵ţﻹĶ
ߵڰ׵ģ˴۾ˡ
˵˽Ǵζݶġ
ǣ˸ɵģȴϡͬŭ
˰üеڶ:λǶˣǼҵȫ˶æýŲմصģһͺЩһɻҲǼġ
ǰһһɹأæþˮûһʲôʱִߵġ
ǣҲأЩжæҶûй򣬷ҸǮ
Ǯֱ˵ôȦӡ
ģﶼ˰еί
˰ɣҵ˿ɶû뿪ԼĸλȥǡǸܽˣȻ˵˴㣬㵹ָˡ˰˵꣬Ŀ˵ϡ
䣬ȫµǶվ˳ãˡ
ԼָԼˣԼûüǱ˭ģ˹ȥԼָ˭ģָó
ͷӼŮ˾þö˵ָ˭ż֡
ָһżѵĹͷѹС
ԣû취Ҳֻܹˡ
˴ǿԼ磬:磬ָ
Լָһۣһ˫С۾Щ˵Ͽȥ
Һõ˾ָɴ
Ϳ˳ˣÿζǸģʲô
ָһͳˣͲܣΪɻʱҾ߰æ
Ҳˣû뿪ԺӺͳôܹˣ
УҿǾֵġ
ңңʱҶû˭ͱ˴Ӻˡָָóһָ𣬹ͷί
˰ͲǷĻᣬ:ָˣôֻһֽˣ
һֱڼûȥǹǡǣΪǮǰ͵͵ذ뽫Ҫɽļֵޡ
ǼҲˣǻûĴε£ҵĶ֮Ҳ֣޷ǾҪõǮѡ
һһ˵ţΧĴǶǰǼ顣
ǰһһҪ˼ҹĵذȥ˼Һüʮʮޡ
֮󻹼ǵǻֺܶˡ
ǮΪǮȻôɥĲġǵͻȻ;ùͷһҺÿ¡
˶Լˣ˰ֵ:Ǯǲġҵ飬ڽҵĶգҿԲ׷ǣ´εĻҿ϶ȥٸү
ϲղأ(δ)

515 ú

ԹٶϰǶܺ½ţοЩµˡ
˴ǽȴʮ㡣ΪķԼġ
˵˴ҵģڻҧҡ˴е˵
˰ҡҡͷ˼Ҳҧˡ
ңԼˡʵΣǵﶼ
ʲô˰ȴϳϡ
˴˵ˣİǼ˶ֵʱɫĳ
̧һ˦һھǴ˹˴ϣ:ٸҳԲѷڰʱݹҲ
䣬·ǴӾĵ´Ƶģ˶ûವġ
Ҷԣ˫·ɢź˫ֻԼǽ˲Ƶġ
Ĺ˴ŵĿǰˣϵĹͷԼҲˡ
㣬Ȼҡ
ȻǸմ˵ֶΣΪˣ֪жۡ
Ժ˸δޣҶǧĴۡİɨһȦˣǹլ˻ǱĴ
˱ϬҴž﷢ֻһɨָоǿ̽Ƶġ
˶ҳˣǹլҲͬˡ
˶ȴ˰Цؿ˹լļˣ:˵黹ǵ֤ǰҶţҿǺæģûպ֣ҲԵ޹ʵĸӣҪӵĻǱԼ
˵ʱǸϣҧر׼رء
Ҳɢ˰ɡ˰ЦŻһȦˣתߡ
İһߣΧ˶׷׸óһ
ȵ˵ӰʧԺǶĿһվſĹͷˡ
ǶɢɣӣרҸҪǮǧҪѧѧ˻ģ֪𣿡
֪ˣһǵðҵ¡
Ǹúӡ
еĸ˸ǽ̲ⷴĽ̵Լĺӡ
ùͷ˶ͷѪܶҪˡ
ߡޱȵĹͷӵ˫ֱק˵ʹԼŮˡ
Ǯûţһɧ
صĹ˰˾һ;
ղ˵飬ɫȴ˵ѡİҪնһֱԼߣȥԸЩʲôԼ϶֪
Զȥ飬Լϵ¶ѯʹԼֻѯΪܼҵ¡
ųԼϵˣҲͻʣ°İµľһˡ
һ˶ڱδĸǾ֪ĸ϶µԼɵġ
˶ǹس˰һ
˰˿ԵˣЦŶ·˵:˵ģ
:ģǶſҪϵĶ磬±㽫Ǵζݶ˵ΪЩĸ᲻ΪԼ³ç¶
һ̣ȴǾ̧ͷ
ֻߵĸһĴָЦ:úãϲ
ҪԼˣǾͲøǺɫ
뵽ǱԼһôʵΪУҲͬΪҪ¶ǮŪһϷ
뵽ȴ̹ޱȡ
˴ϲ֣Լ档
޵ľ˶ЩȻȫû뵽յޡ
ϵľİϸֳ˴Ц⣬ϵû̫ľȣѾͷǿɰĽš
ҪǰȥѾͷѾͷ
Ժ£ֱӽˣҪǵòҪ˿С
ǣǽС̵һ˶ͬ
˰˺Ϊصͷãǿȥˡ
Ƕ뿪ˣ˰˱ϺųЦˣЦ:µ˺ܿɰ
İȴվǰ˫ַļϣеɫרע
ǲ£Ҳ£ǲֱ˴ˡ
ãֱ˴ˡ˰Ҳ

ҹ
ϣǹ˸ĴϲӣҲͬҵĴϲӡ
ܻľ˸ͷ֮ϣȥӭȢǰϲĿǺžơ
뵽ԼȢӴ˿ڷȴԼͷһĻȡ
ܻԣĴϲӣټȡ
ĺžƺָһľƣľƶˡ
ϲղأ(δ)

516 

үԴ¿ˡ
ϴ˵ţͭǰϴһ֡
ҵôˡ
¿㣬ܻԱüͷѯʵ
ϴҡҡͷ:үˡϷֱԣǴطЩķⲢκ⡣
⻰ܻԶ·һƵԺС
ʲʲô鲻⣿
ͷš
ϴɾֺҩ򿪷ţȺ˲ʱ˼ˣ˱Ǽæ:Ҷôˣ
ҡҡͷˣүĲˡϷܣ޷óǻɡ˵ҩˡ
ܼҸǮ˾Ͱͳſڡ
е֮ɫǼүԼǷޱȵĶӣ:ܻԣղڷд˵
ܻɰͰ͵ظԼ˸ղŴԼ˵Ļ
үֻү޲𾪡
鲻κ⣬ôܣ
ǺүԸܼȥеĴһˡ
ãĴ½½ˡ
һһĿҡҡͷ޷óܻԵĲ顣ֻóܻЩ飬֮Ⲣ޴󰭡
Щ԰οԼܣ:ܻԣ̫ģҲĺЩԣ岢޴󰭡
ô˵ȷү򸾶Ƿ˲١
һҲϴ󣬵һǿ϶ϴˣҲԼ飬ͻȻͲУ̫ڵġ
ܻԣó˺úõĸ㲹Ϳˣ㲻õġ
ģ̫ڵġҲ˵ֻЩ޴󰭡Щڼúôţúý֪𣿡
үҲˡ
Ҷ˵ܻſ˲١
ãǵġ
ţʱҲˣҶȥϢɡү־ԼӻطϢȥˡ
˶ߺүͶԹܼҷԸȥøϵ˶սһ죬ȥͬʱҲȥǱ졣
ԸһУүЯԼӻطϢ
˫Ϫ塣
ҷ飬˰һŲ֪᷿ľİȴָơ
СѾͷ֮ǰȸǳЩͷϢ

գ緹󣬹˰Сͳɢȥˡ
İǸͬš
˼һͬɢЦźǴк
ڵϣ˰ЩѾʼ˵ԼҲԲժ˵Ļֿܿչһˡ
չԼ֣ǽһʵӽˡ
ڵʲѾʮˣڴѾ׸ˣҲֻܹŽǰʮѣٽ
͸㡣ŵľİԼĴĴָ³һԼһֱŵָŽ˹˰ġ
˰Ħָ̧ͣǰ΢Цˡ
Ϊθң
İԣ̧Լַǰ
ָϣԼϵĽָָУбȻˡ
㲻Ǹָջȥɡ
ʯָܹ⻬·ĥƽԿóָܱ
ҽָָǴһԡ˵ţİ䲻ؿӡһǡ
ãָˡ
Ǻ˲͸ԼȻָϣŴصˡ
ϵǿԶһöָӨɫǰĲԵ쳣ÿ
ԼϵĽָˣżɫ
·ܹܵǼĹ⻬ϸۡ

ϣȻ˽ԣҶүٵȴȻ˿
֪ܻԸԼ˲
˲ֺ¹ף¹Լ׳ҩ
ôô
ȥүǳˡ
˶Уɫѿš
λϵԼŴ󲹶ĵܵܣԼλϡ
ܻԣȥ̷ʱϿʼ㲻֮£ԽԽס
ʲôں˵ǲˣ飬ˡ
˾ȻڴԼ٣ܻԾըˡ
Щں˵˵
Ҳһӣŭ:д鵽˭Ҵȥġ
Ǳģһ˽ѹȥܻԣ㻹ȱţȷͷ֮ſɡ
侲ŶԲߡ
ԿηҪѹȥǾ͵ҪĴѹȥ
ϲղأ(δ)

517 Сı

˭˵˵ȥֱǿɺޡܻԷеѺݺݵ
ں԰йŵϴ˿ҲһЩ뵽ͻȻֹķ£ĶʱһЩ²⡣
ԭ˵ĿɶģѹǼȥȻУԺԼô죿
ţеĻš˸ϡãȫһ仨ģ
ܻʱԾ˴󲹣һȴһķӦҲûУЩòԼĺЩ˵ǰ㲻˵
ԭſ˵ļ˵ٶ
֪أү̾ȥһЩĳȥѰĴ
鲻ţʵԼСӲе顣
˫ϪմϻĹ˰˳˼뵽ʲôƵģֹȥİֱۣһžµСЦݡ
İܻԵģ
İ۵գЦ:ģ
ҲµģΪýҪȢңΪδܲȡж˰˵󻹳ü˼Լ˵ÿɷԡ
İĻŪÿЦ˼˵Ļܰ
ģҵģ˭Ф㡣ֻǿθС˶ѣȻ
˵⻰ռҲͬˡ
ѾϰռĹ˰һЩһ˿:İǺݺݵթһʣȻٸһ󱨸ô
ѾôթֻҪϾͿˡ
İĽ֪Ѿͷ϶ôˡ
á
Ǻ˾Ϳʼı˰һԼҪ顣
Ȼص˸ϣ˰̾ʹ˾һ;ˣװһ£⽫ԼܹκӵĲϢ͸¶ү
ʣµ飬طȥ׼ˡ
磬һ;˾ͻˣ˵Ѿ˳ɣүүȥһƹˣȥһҽǷ˵ǰ档
õϢĹ˰бȷϹ⵽ϢʵԺͻᵽá
ϾǴطĲҪЩƲſɣɲܹϾϣҪȻǻӰԺɷк⡣
Ȼǰ㣬ڶһϵʱ䣬ͣ
һү˵ģһֵ˵ġ
ͣſںΪ˵ģǰȥš
ǿǰȥ˰ʱѾû˵ľȣתǱƽ
;İһŲĹ˰ǰ飬ϱ¶һĨЦݡ
ܺãڶˡ
İеĲյ˫ؿǰ
ȥ˾ʹ򿪸Žӭ˽Ȼֱ
ԼҴ˽ǺܻŶҪ֮ΪҵŮòεľɫ
ǲʱλϵŮʱǶǾþþûز
˵ҴӵǿҲͨͨš
û뵽طȻ˾ɫĹֱǱȾòһƵʫŶʤǧֲԼܻܵ˵
Ҵ˸ؿλϵŮӣ￪ʼ
ŮӲò¾ɫһҽǳ뻯˵ŮӣԼǽĵܵϣҪҲӦԼ
ҷ˿Ǿ׵ʱϵɫɾȹ󣬾ͱЩѿĬĬš
ʮʮľǸ֣רŹ˵ĺ꾫
ߵү䲻֪Լ⽫ΪңͬǱò޵ˣûʲôС˼
ΪĲˣܻһ˫۾ֱˡ
˶ſ˰һԣɫľİ
Щ˵۵ףϵɫҲˡ
ֶ֪һԳ֡
û뵽Ѿͷô˵ǣ֪˼
λ˰һƽؿǣ־ʾˡ
Ϊһ֮үЦݵĳͷкǿ:л˹
˵ʹ޶Ǿǰǿ衣
˹ҵˣλҴԣСܻԡεͻȻţϣԭ¡һڲүȳ
˰صͷް֪λǰк£
үԣ־ʾһԼСӣݵ:Ź˹ҽ˵ãĳСӱǰ˹Ρ
ϲղأ(δ)

518 

ү޷˵ǵ飬ֻܹ˵
֮Բ˵ⲻ⣬޷һδĹ˵顣
屧ȻǿģҾ˵ˡ
˰һɫضǼ˵
үһɫ:˹˵
˰һۣſڵ:Ҫҳβҵַѿɲ͡
٣үȻ;Щͻͻġ
ʮӡ˰ֱӾӸһ֡
۽Ƕŵòʹӵϵڵϣ˸Ƕ˲ˣôվǰ˵۵ŮӣЩ
ʲʲôʮӣȥ
үɫҲΪĲѣʮӣʨӴ󿪿ڡ
Ҳǲ˼飬ֻܻԣȻǾþԻȻڹ˰žµСϡ
ǵɫ۵׵Ĺ˰ȴҡҡͷ:ҵҽԵۣ᲻óǮСүԺֻܹˣڴڽӴ飬ǾͲˡ
˰ƶоһ
ЩҲǾᣬʮӣʮӣǿɲСĿǼｫ롣
һӾóȥʵۡ
˹㿪ļ۸ʵ̫ˣһӣΣүҪ۸ѹͣһѹҪѹȥӡ
Ѿ˵Ĺ˰ҡҡͷүǻذɣᣬͿ͡
ŵ̾ǰŹ˰һת֮ˣ:λɡ
û뵽˾ľǳүԤ֮⡣
˹Ӿһͷ棬Σʱվ˳
ڶ˸о
һͷ棿ҵİɲȱЩ
˵ʮӱʮǳǱ뿪
˳۵ľİص͸¶һŨŨĲá
ϵ쳣ǿңϲɢǹλߵϢĲѡ
ǼŽĿ˲ɽ¶ˮĿϡ
ղһֱغŲ£Ǹоڸкܵ͡
ڣڴڸмֱǿҵˣǵﶼò
⣬λǡ
үľ
˰ߵˣЦ:δ
δ򣿡
ֵܶǴ㵣ǰû˵ˣôͻȻһδ
ðһ䣬֪ʹںʱף
˵⻰ʱжһ˿˿ɲļУƺȲľҪ֪𰸡
˰򿪿ڵӣ:աˣȻûµĻ뿪ɡ
ٴ
⼸ٴαүסеĲãȻżֿ:ʮӣ˹ĳǿǡ
⡣˰ģ·ǶһȤҲûС
ãĳˡү˵ţʹһת뿪ˡ
뿪ʱؿһɫһƬȻŮӡ
ܻһƬĲᣬ˵δΣԼҪõģҲҪ
У˵ʲôʮԼⲻǳЦԼ˵ʮӣǶʮӣԼҲܳó
ǣλյغŲĹ˰ȫǲ
Ǯǿ϶Ҫģⲻǿܣǿ϶
˼ŵʱһֻı۰ǻԼ֫
Һ뽫ǵ۾ڳ
İ°Ϳļϣ˵ĻȴܹëȻ
ëȻĻ˰ûк£ЩЦ
ӣԴԼϵˣЦ:ôԴˣ
ԣԴˡҵģֻܿİĲӼƵ
˳Դ׵ӣ˰úǿɰ
ֻıϣ¶ǳǳЦݡ

Ź·ϵһƬѹˡ
ȫûϵҽνôĲ˳Ҳȫûϵۻ֮ߡ
үѾͷ˵ôҶܹȫ򶼸ʮʮˡ
УѾͷģҾͲҽôߡүȥ򣡡
үҲ˵Ķˣ룬ҲǣǱͬصͷ
ãһظҾȥ򡣡
ԣ¶˸ΪЦݡ
Ѿͷ׬ӵĲ׬׬Ҳûط׬ȥ
ֵ˽û˵ԳԼȥˡ
ϲղأ(δ)

519 ŵ

ص븮ٴܹܻٲȻѾȫԼϵǵ顣
˿ɲܹνδ̣ˣԼҪΪǿ
ͬصԼԺеܻҲǳ˼С
ŶӵḾˣǰ־ͱס˵ֱۣʵ:겻ģЩʲô
ԣǿļһ˿Цݣû£ΪСܵš
ܻԣǲǴȥѵڼУḾ̧ͷԼףһƬɻ
Ǵʵ̫ˣ֮ǲ֪ҽΡԼӡ
ķܻá
˶𣿾Ȼܹ÷ǳ
ܻԽֱ۴г§ļСȥ
ţ߽͵:ʮӡ
ʲôǴȻʮӣôôߣʮ⼸ʱٸϺԵĳ˲ɫ
ǵɷ֮Ϊƣֵ
Ҫ֪״𲻴Ӧʮȥβ
ȻԼƹ˺Щ⣬ʮʵ̫ˣȥĻ϶ἵʵҪ
⵹ûУڿСҡҡͷ
˵ûУ˵һ
˸£˵ҲԴܡ

ٲȻѾǵµѮ˰õ廨üʢһɫŭŵõ廨ԺеĻ涷޵ģ·ڱ˭Ƶġ
˰վԺУСӸ⼸õ廨Ȫˮ
ڿռķֳռõ廨˲٣ڷ⼸Ҳֻǿռİٷ֮
ϸĵؽһˮ˰һתͷǿ˱Сӵľİ
İ˿軨ƿĿ⣬ֱֱ:Ȼˡ
ɫ棬˿һ㿪Ц˼
˰ǰһ°ͣӡ°ϣİһļ¶
˿ʱٵͷ߬סĴ
ʱ˾ֻصĴ¡
ʱǲ⣬ѾͷеߣҲס˴ģֻǿٵһѡ
Ҳ֪ǲΪ̫յúȣΪЩĺߣ˰˫ϳЩĺΣ·ȾЩ֬Ƶˡ
Ư˫з·ǸһˮˮɣƯ΢ˮĴֱ꣬ʳָ󶯡
СѾͷ˵ģİļֱһ̲ˮ
˿ţ˰æƿĿ⣬ǰʢõ廨ϹǳǳЦݣ:֪к֣
İԣŽĿƿ껨ϡ
úޣ΢ĻϹһˮ飬Ե쳣Ư
ôƯҲʶ
ǣİܳʵҡҡͷ
֪
֪֪˰ĸǻ䣬:ֻ֪õ廨Ű顢ݹ¸ҡ
˵ţ
˰Сӷ˵һǣţժĶõ廨ݵ˾İǰ
͸㡣
˿̵ľİͨͨţֽӹĶõ廨Դɳƣ:кԢ⣿
˰ſҪͺûл˵õ廨ֲ꣬תǹ𣬡Ķõ廨ŵ
ԡŵİӿŵõ廨е૵˿̵ò˼飬ҪһеĽݺݵرС
ʵҲ룬ٵǰһѽ
ٶȻ죬ȷʵᣬеһһ
Ҳ㡣
һŵһԶĳŵ
ڻĳŵ˰ЦŻ
౧ʱ򣬾İѽеĻӳС

ڴ˿̵ܰȣ븮վͽˡ
븮Ѿۼ˺üλӾǿĴ
ǶǾһ۵ܻԵ顣
Ƕǲ鲻κεĲǳö°ϵĺӶһ
˿ЩΧһãɴҵüͷȻǽţƺҲĽŲѡ
ʱʱ˼ܻҲֱͻͻ»ͻȻԼԺ󶼲˵
̶ӹΪĸ׵ҲסˣǿĴѯʵ:Ҷ׳ʲô⣿
ˣһм
˵ţļҲͬͷ
Ƕֻ빫ܲģûˡ
ʲôһ˾öվ
ϲղأ(δ)

520 үľ

ϺԵĶһ
߰һ飬:ӣǴ޷ӦҲضĳˣ㲻ŮԣŮӡ
˵еܻԾ˵Ļе
ԴȢŮˣԼôҲκεһ˿Ӧ
ҲԼ˵ǰ㣬Լֻĳһˡ
Ǻãһԡ
ү˿˵СӣҲֻܹͷ·ļ򣬵:λȮӵ黹δԣڸסա
ǶͷϾ۳ͶٵģҲ࣬⼸գԼٴҪǲ
үǶͷӦǵ:ãΪ׼Ϻõ᷿ڱԴ켸λǰȥ
ԣǾʹλվ˳ż΢΢:λ
ǵͷվ͸ȥߴŵҩͯϽҲҩȥ
УŴӴȥ᷿ˣүǿԼСӣ:ܻԣŮӣ
ܻԣԺֳһ֮ٻӰԼž޽еľ
뵽ƽƽ¶˸Цݣͷ:УУǺŪ֡
˭ҹү֪ļҹܹԼ
ŵھѾǺӹԼСӡ
ĳ౾ˣһھҪʮӣˡ̰ĵŮôܹҴţ¹ԼĶӣֲܹģЭ
ԼѯʵܻԿ˿Լֿ˿:ǰЩǶĹ˰
ʲôδ֪ܻһֱŵС檾ǹ˰үһʱ˶ʱһӶ
УֱǺ֡
ϵͨ˭ԣŮӲС
Ϊһ֮۹εߵˣҲδֻϢɲһ˼ҵĹܹеġ
ңз·һɾ˳֮УҲ˲ֱӡ
У˫бִɱӵеģɱ١
˿µ˿ɲܹǵģǵĻҲ޷ƽϢ
ŭŵ˺ܻһ˵һԼɷ򣬺ǲ:үʲôֵģֻǸũŮѣʲôеġ˵ͲöӺ
үҲɿڣɫÿ£ΣǲС
˵꣬ԼСӣ:ΪҲ֪ӵĶЩʲôҾ㣬ȥǣұ㽫ҡҪͼҵĻңԳС
ܻԲһЩ£뵽ŮҲǸͨĴˣʲôǵģ˵Լ
ֻǸͨ˶ѣʲôܶġõ˵ҸϳҵĻҿĶӣӡ
ԼӵĲүһ:˰δɲǸ򵥵ˣĻҲϡǺΪ֮
˵һ뿪ˣͽ˺ܻĸӶڳС
Ҳŵ˵Ļһͨʶʲô˼ңǸҲֻǸǮһĹӸѡ
ܻԼĸ׵ƲƲ˵Լ²ġ
˼:Ȼô˵ˣǿ϶ĵһȥ飬˵ʲôֻǸͨļ幫ӣǸ˰һŪ
ãллˡֱܻԼĸ׵ֱԵ
ʲôлģҵıӣﲻ㻹ܹ˭
Լӵֱۣϧ
Ǻ̾͵͵ȥ˰δһ顣
֮󣬹˸У˽ϣ͵͵ݣ費Ҫȥ
û˵꣬İȴǰ˰֣:鲻ùܡ
Ȼ֪˭ڵԼȻҪ飬Ǳǵˡ
ߵĹ˰˼:鷳ȥһ½븮е׷ʲô飿Щʲôˣ˵Щʲô
ԣ˫ֱȭ:ǣ
ȵ뿪˰ſڴ˼:ôжˣѾȷϹ䲡ˡ
˼İͷеֱ۵ף˿ͬоںƵġ
븮ǰȥİݵ˻˻㱨ˡ
ϲղأ(δ)

521 

ˣСȥ飬СѾˣǽīǹ˰ı磬ǽһˡ
ŷ
ԣϵЦ͸¶ŨŨĳΪʲô˲õţû뵽ȴһСӡ
ӵԼЬҲ䣬Լ๫˼ɵ뾯档
õϢ˽ԼСӴ
һ̸ϣȥ֧ϱǲǵ濴š
ڣ̸Ҳ̸
ںԺųܻԼҪ̸۾ʱ϶ǲ鵽ʲô顣
̾Ͷż򶶿˰ԼϱǲƣԼȥ⻰Ǵһ޹ؽҪƵģ˵վ뿪ˡ
ͼԭصʹӵקȹõüЩʲô
ʵǹˣɷѧǷҲܣҶԴԼ̬ȶӣûʾһ˿˿Ĺذ
ãʵǺѰ뵽ԺҪʮ꣬;ǰĵ·һƬڰ
С㣬үҲʵ̫ˡߵѾߺܿڸ̲סķ߷߲ƽ
ɿ˽ץȹ֣תѾ֣ô
ıӰԵúįҲ˰ˣһֱԵѾ۲ѡ
С㣬δԲȥүͷ˵ͬ͹ү롣
С۲ѵѾ߼æ˵󣬵ȵ˵ˣʶԼ˵Щʲôæµ:ԲС㣬ղū澿ڲˡ
ϰ֦ҡҡͷû˼֪㶼Ϊ롣
ǡС㣬ū˵ȥ
ѾߺСĵ̽
һֱϰ֦ɬЦЦǲͬǺġ
ֻ֪˭аҲһԼĵܵܡԼֻǶаĹ߰ˡ
һ㣬ΪЩ͸
⻰ѾߵʹͷҲ˵ˡ

ǰҴҶܻԺλϵһԼλϣдϣ
ǲǲ鵽Ǹʲôģ˵ݣ
ԵͷǴЦݣ:ղȥ͵͵ˣǸҲֻһмǮ˶ѣݵͼúܡ
˵ݵʱǲмģ
ĶܻϢʱ̲סЦ
̫ЦˣôһΪʲô˲õүû뵽ֻһжѣ˵Լȥǡ
ܻԳ˵ӵνǳһ¡
ܻԣ˵ʲôôˡϴЦ˽˿
ܻԿԼҪԼǿЦϢ
磬ղš
˼ˣϽϵ:ղܻ˵ҪԳˮšԣôôͻˣ
˲֪Լȥ˵飬»ᴫүԾ
һԼĻ֪ղſ϶˵ĲȻ˵ԼͲʣҲ˳תƵĻش:æˣԾǰ
ԭæô£϶ҲˣԸЩ˸
˵꣬ȥ潫Լϵ
Ц:л
ǣҲԼ
ܻԱԼϺҲû˵ˣΪҲ֪Լ϶ô֪顣
˵ڶһϣүдӶȥæˣ˾ԼСϱеĴϱȥߡ
ֱ֧ӾȥԼӵķ䡣
ڴϵܻ֨ѽһٿʱ˾͸ϽӴ
ôˣ
Ź˵˿ԼĶӣЦ:㣬Ȼˡ
ܻԣ˳Լĸ״ȥЦ:ǲǹǸ˰ѽ
ƲһۣĵĵˮһԼԸԼĲЦ:ȻˣҪȻ֪Ҫôá
˵˵оͳǡ
ǵ˵˲ȥ˰뵽ԼĻܻΪЩԹ
˺һۣЩɸֵ:Ȼ˵Ͳܹ͵͵ֻҪ֪ˡ
õ֪ôŪϿвٵˣΧǽôߣ滹Ķ˵ôŪʱܻĶǿա
ϲղأ(δ)

522 аСı

ܻԣⲻɵǿԵȵץⲻ׶𣿡ԼӵԴЩΡ
ܻһ϶ʱͳ˾ϲЦݣѽô򵥣ôû뵽أ
̾ȥס˸ȵһͰиȥ
˵ţϾͳ˸Цݡ
Լڶˣοصͷ
ãȥСЩǧҪǸˡ룬ֵ:ץסˣͽ˴ȥһԺһԣСЩҪ֪ˡ
֪ˣһõ֪ġܻͷӦţûзˡ
˱֤صͷ
ȵһߣܻ̾ͶԼļӷԸȥЩǣظ֤
˸еĹ˰Լİ·վС
ع˹²ģ¶鵽ˡǺһһʮĽԼ鵽鶼˵һ飬󻹽һı֪
İЩı֮˫￴κε顣
ǣҲӵ˺¡飬ﶼҪΪһҸе
˰˼ģþºϵһķڿҧһڣڷɿתš

ո緹󣬹˰Ȼ͸о˸źüˡ
ͦġ˰̲סС̾š
İΪ˲ŵļƻδκεĶ
ҪȻĻǾʮԴҲš
ڸϵľһ;ʱעĸ˵Ķʱǰȥ
˰˿ռھǰȥҩժһЩԼҪõĲҩС¥ڡ
Ѿ˼ƻڸպûЩʱһЩҩ
ϲҽҩڽѵˣϲõҲҩ
˲ʱ䣬ӿռʱ϶һŨҩ㡣
еƿӣǹһĨаЦݡ
ڴѽ
ţаЦȴһҲ١
ʱܿȥˣ˰ʱ˰극ɸԼ׼
һֱվϵľİҪЩʲôǰ:Һһ𡣡
ãʱҪҵġ
ţһжġİޱȵ
ŵļ˼˽Ӻǣţٿ˰˵Ӱ߳еһ˱ˡ
һصߵ˽ϵ⿪͸Ͻɱ뿪ˡ
İ˽һж۵ףȴɫ
˰ûɸϳþһϳ
ȻܺС㶼Ҫ˻ҪȥҲûȥѯʣԼıְ
·ϣ˰þʻٶȣҪ̫졣
˰ϣͷ˾İ˫ϣһͷں˳˿ϣЩ䵽ϡ
İһһµظķ˿ҽӵķ˿˶¶žӡ
˶û˵һѵõ

ԺȾƵܻԿ˱Լȥӹ˰˼Ҵҵܽϲ̾Ͷеľƿ
үүжˣ
ˣжٸˣܻԾϲ
ү˹˰֮⻹һϳ˺һһˡ˽ԼĶ߸ү
ԣܻоϲ쳣
һЩȥ½ǣеĸүûʣһŮľ͸ץıԷȴүȥס鲻ܹүʹү֪
Ǹһͬ˺Ծδ򣬶ԼҪҸѵѵСӣ²춼Լ
ͷӦǣܵش뿪븮
̵ܻԷϣȴ̵һҪСˡ

Ϳ쵽ϵʱ򣬹˰ǰ󶼱˸ˡ
˰ɫƽشӾİ
ˣһһ鷳㽫ͳͳץסǵñǡ˰СطԸ潫ͣ˵ľһ
һԣ󲻶ɫӦһ
İգΪЩԴ׵:Ҫʲôͺá
˰תͷִĴ֣ƴС棬᲻Ū֡
ԣİֻоһ̱ġ
ľһǿӲرιһ칷ͷԼ֣̲ס鴤˼¡
̾һżһ㣬˾ͳǰΧǰ
ϲղأ(δ)

523 

һǴżӵǵһӶǵʱͶˡ
ǶѨľһӰһͳ˺淴ӦļǰͬǰǰֿٵؽǵѨס
Χİ˶ɱˣԼŸղŴӱܳΧסһԼͶˡ
һеľһصϣ:˹ˡ
Ĺ˰ھİĵƿ
һҲһŸֶļˣǰǵǰɨӶ
Ͱˣ濴ǡ
õİ澪ˣԼܶѡѵǵѨ
ûǾã˰þһżҵʱ׼ȻǶͨͨȥ
Ѩûһʱ޷⿪ģûаסҲǻӵ
Ҫһݴ񡣡˰˵ţϹһĨЦݣֱñϵľİġ

һټԷԷĸ˶ܻԸطϢˡ
һԷѾû˵ߡ
ڴſڽԺУܻʯˣȻϲڴ
վȥſ￴֪ʲô죬˾Ͷˡ
ҪгȴԼһҲ޷
վǰһ²ľһ콫
ûκֱӾͽԼ׼õķĴϡ
ڴϣȻٸĿһҩ衣Щº󣬾һ򿪷ž뿪ˡ
Щ˵˰žİͶЩ˽еĴߣǽԼ鶼һǼһЩĪе飬֮ӡС
ȽǶϣ˰ǵһҩ
ǱԼȥҩ裬˰ǹĹطԸһЩͳͳܻԵķҽǵѨλˡ
һӶ˶ѽĸòҪǡ
ţ̲ס˸ͻȻĸÿ£ô죿
ЦŽЩѨͳͳ˷档
İűϿɰСħÿɰĲҪҪġ
棬ڴ־ֵܻԺǺһ̽ٵԼϵĻʲô
ҪУҲͽ͵ġ
֪϶Ҫ׼һЩԼڣѾ֡
ֵʱͿű򿪣ұ˰ˡ
ЩɫЩľȻˣﾪϲˡ
ȱүȱү򱻶Ǽźš
ǣɫЩľȻļȫ֪ǵʶЩģһЩã
ûʮǾ;ԼӿһԵ
˳ɿǵʶŻָ˲٣ͻָ
ǻָȴֱӿǹɻյЩԺ
һƬԺĿؿŴŵˣŵһүһǸˡ
֮䷴˸飬ǰѾܻˣһζɫĴˡ
ˣǿˣǶ׷ϵ·ǶЦųڴ϶õܻȥ
ڴϵܻ￴аµͫ
ʱԼ˵ˣǾֵ:󵨣Щūſү뿪
Щֻǰ⡰ˡ۴źϺϵģȴ˵ЩʲôҲ⡣
ǰʱһ˶ϣ׷׶˵ܻԵϲϵĴ˺·
~
ܻԾһйŹ֣Լֶã뵽ԷļˣǱǷ󺰣
źһŷʺĴϣȻֹ
һĹ򣬱ѹµܻԷһʹֹסˣصĽ
ڣһһʵģʲϵҡš
󣬷ڴ˳صĺԼ~~~
ڷýζĹ˰ȴס˶䣬Ϻ׵ľİ§ס֫ʧԷ
һΪĬӣϵĲ뿪ˡ
§ľİصҧһǰѾͷķ۴
ڵˣ˰ֺõ°ͣ:˭ģֻ֮֮
ûַؾǣӦңԺôҲҪĶ
뵽ղýζģһƬĺڡ
˰ЩЦؿǰ˴̼ˣԵ٩:Ҫ㴭ϴһϴҵĶ䡣
ϲղأ(δ)

524 ֪뱩ŭ

İԣһñϵĹ˰̲סЦ
Ҷģ⡣˵ţա
ĻİԭӲŷ
ӷˣĶ΢ȴ˿̵顣
ÿĹ˰˸һЩ̲סĶ䣬̫ɰˡ
ڻڱԷƵصĸ´ŷֻ䡣
뵽ĸаЦԼ֮֮İ취̲ס˶һӽŵ״ֱĵס
Ժȥǧĸ
ȵ˽һ޵ľѾ𽥵ȥ˸ǷʹӴ뵽ڽһӸȼˡ
ֻ֮ǵȼӣΪĸ»ƻӣǾͲˡ
Ͼһҹսļ˶ƣѹ˸˶ѣ·ɢܱߡ
ǶǱֻۣϵش˾͸
Ŵҵܻԣһ̲סΪĬһѡ
ԼĸԺһӶ˶ϰŮҲԺ󶼲ʯˡ
ǸĹӡ
ĬĬ̾ϢһٴνǸڵķȼЦžȥ˵ķһŽߵ
صһڵϣŵشӴ
ɫѾûŰķţǼǾ㤡
ôˣ
ȥ
ȥҲҡ
мһСĵ̽˷ţһ߳ţǾͿүĵط˻⣬ŵǸϽЬӶûдľͰȥˮ
ŴȾȥүĻ
һͰͰˮǽײϵĻԴʱżһͰˮͽȥ˸͸
ȵĻˣſΪλԭүϵ̨ϣȼա
ⷿĻˣһϽתȥү
תʱ򣬶ʱͱǰһĻɵˡ
١١١١ү
һĻŵûͷ˾˵Ҳˡ
˵ôˣϽǡ
һ˸Ͻ˷Ӧ͸Ͻܵ˴ȥС
ôУϵЩ˾ûȥǡ
ôźã
ܹô죿ҿڷֻǷڹƻûжǸϽȥĻүһ˵
ûļһ˳ıߣ˶ʶ
Ǻ˸ϽͰûõˮȥȻѾͰˮ˵ҲϽȥͰװˮæȻ
˶ܵģüͰˮȥŰϵĻˡ
Żʣһ̵ĽŰ壬˲˲ͷϵĺ󶼷׷̱˵ϡ
ھˣǸô죿
ܹô죿ֻǸūţģȻҪ֪ͨүˣү
ãȥү
ţȥɣٶȿ㡣
ȻžͶ˽¡
˸ϵ븮ʱѾȫˣǰûܵκεֱӾ鷳ܼȥ֪ͨүͷˡ
ܼҿԷ˻ʪģϻںڵģǱѬֻ߱ľ̿ӣڿҴҵ֮ȥүʱҲ֪Ҫһܴ顣
ûе飬ܼ˫Ⱦ͸Ͻүͷ˵ķȥ
棬үڷ˵ź¸£˵ı죬һ˵:ɡ
ܼҼҴҵİѷŴ򿪣һͳһ񣬵:үˣԷ˻Ǳƺд
үԣɫʱ˼ˣϵٶȼӿ
ˣүǸϽȥ׷ʲô顣ѾΪµ˼е
Ǻ˾ϴҲûУʹŹܼҴҴҵϡ
ղ뵽Ϳ˺Ǳˡ
˼үͷǰˣǸæһ
˵ʲô飿үλϾͿѯ
ԣϽϷ鶼һһʮ
˵үʱԽ˵ԽСүͷǨŭԼ
Ļȫ˵ˣͿүͷϵʼͻͻͻֱϽԴ
Ȼ˵֮󣬶ͷүݵһŭ𣬡ӣӣҼŲҰ
ƽʱŮ˵ĺãڻˡһǱôĹūѹţֱǶ
ϵ˽ܲʵһû˹ȥүӦʱز
ҵĶѽô
ϲղأ(δ)

525 ŨҵӾ

˶Ķǲš
·ĹܼҼˣ˶սսġ
ߣȥԷԼ˵үҧгݵ
ǺܼȥԼ׼Ȼŷ˾ͼҴҵˡ
ԸϳĹܼҽϵ÷ɿ죬޲һƥٶȸϳƥٶȡ
үǰȥûдˣΪ֪ԽپԽãϾҳ󲻿
鴫ȥĻҵӾͱˣԺҲ̧ͷ
˱ԷүŹܼ뷽ŵ˺ſȺŵ˼ҴҵؾͳܻԵķȥ
ſڵʱ򣬱ŭ֮µүһžͽҡҡ׹ķ߿
˲ٺѪ˿ֱֱسŴϿȥεʱоԼķζҪըˡ
ܵһĻ˲ûιȥܼҸϽǰסҡҡ׹
ߣү˻ϹӵЩūȻ˯ˣǵֻʱʱĸԼǲӡ
ܵҵӾԼйٳ˯ĶӣүŭһָŴϵļ˶˷Ը:ˮǸѡ
ǡ
úһͰˮ㱻ˡ
áүԥؾ´
ڹܼҵĲ֮µ˲֪Ļĵģһ᲻ϵػš
´һͰˮ˾ͽˮǵͷȥ
ϱһͰľˮӶľӴһ£
һߺүԼŵķˣЩɵԴʱ˹
ϡϡүˡ
˵ţܵ쬵ģͷһͿԼһ϶ģүүϲǱ鲼ǺۣǱ鲼˲֪ĶƨϸǴŲٵѪԼ֪Ķ
ܲףŵɫǷףӲûһѪɫ
ЩūŸҪڻɽ緢ԵүŭžͷԸļˡ
ոʶԼЩʲôǼŵøϽ˼·ΧסԼ塣
Ų϶ŵĵ˵Źš
ˣţÿһŶˡ
˶˵ϣҲֻʣܻˡ
ү˱Ӿ͸ϣַԸȡһͰˮͷϡ
̼ѵܻԸһӣ϶ʱʹһš
ֻûҪɢˣ滹۵
ӣ˻ӹšүһƾϣһҲ顣
ܻԱصһȵԹ϶˵ؽţԭ˻ת˼øתˡ
ϵôĻŵ
ÿһ£۵ֱ
ڵϣ췢һĻĻʱӿУԭͲ԰˵ɫǰֽ
ŴسЩ˾ȥ
ľѴҶһ
ɫһֱڳŵүŭһ
˲ҵϽǰͽ״ܻԺ
үò˶ץס
˸СһҲҶѾɲﺦµ˼㡣
ŲûиԼһͣĶӣܻһžϣ߷ڵϡ
ܼҲŵ˸Ͻǰסүֱۣ涵İ:ү̫ǵĶӡ
޷飬ԼɫֽĶӣһۣǴĶӣϵµһ⣬ܲ
˵үָסԼӵһѪͷҲҲǡ
ӣɵĺ£ҵˡ
үһ˵ܻԿ޵þһ˸еἫˡ
~
ſʲʲôĶӣүͿǰ˸Ѫŵŭӵ:˵ϵ׷ʲô飿
˸˽ɲޱȺ£үɫ󣬸ӵĺˡ
أүүūš
˵ǲ˵޵ӵܻҪԼ鶶ϽǱ졣
ûǹԼ˵ĻԼȥ˹˰Ů˵Ļ϶ᱻϳҡ
ûңʲôǡ
鲻ܹ˵ԼҲ˵
ү˵ĻӱˣŭĿһҧֿˣ:˵
ΥүǸΥүǱǲһһʮ:ү˵˵ūԷ档ūǲԸģү
ϲղأ(δ)

526 ļ

µģϽ˵˵˵µģ˵ֲ˵ģүҧŭȵ
һͷڵϣ:ǣүūŵļвūţūŲүĻү˽ѵūŵļˡ
ϵܻĻ˼ֱҪѪˡ
Լǽ˵ҲðԺʵϲзˡ
鲻˵Щūֱҳ²֪ʲôҩҳ˾Ͳ֪ôˡҪΪ
ѾָЩܻԲҽȥץ˰˵ҪϵĳҲҪԺ˵
ңǰ˸ūʵ̫ɺˣôԼһҪ
뵽Լֹ裬˺޵÷
үԣ˶ҪʹȥԼ˵ĻĿֱֱضǰŵһˣЩӶɸ
涼п಻ĺԼ˵û˵κεһ˿ѡ
Ƕ֪ǵļѾ޸ĹˣǶǰյĹ˰趨ļ˵
˼үҪ˵һǸϽסү֣:ү鲻һ˵ܻԴѡ
ԣү˼ɵзһڣͷͳͳ·ϡ
ԣҲҲ˲ʲô׷׽Լ·ٴϡ
ȵһд¹ڵˣү˫Ѫӱ˱գͻͻŵ̫ѨƺҪƵġ
غһѹסԼǿűŭģǷԸϵĹܼǾʲôƵģ:ܼңȥϵūȥ򡣡
Ҫ̱ƹҪȻǶ֪˵û˵滰
ܼӦ£ͻظִūЩūүרڸģǿ׳רŸӻܹմȾѪȵ顣
Щֻ࣬ôССˣѾøϵǶ²ѡ
ڵϵǰ˸˶þ͸跢Ƶģ֪үĶӣôһ˭˭Ӳүŭ
˷Ը׼Լϴ裬Ͻʰʰġ
ܻԴӵͱ˲ȥϴ
嶯һʹѣÿһ·۵˺ѷΣһֿ̹ǵĳͷ
ݽůˮУŸоһЩûиտʼôˡ
ůˮܹ˾ɣϵһĻĻͿʼӿܻԵԺУ˵ĿⶼҪѪˡ
еݽҧţڿʲô
ɶ񡣡
ŭŵҲǸģѾµϽԼסҩ˭ˡ
ǰ˸ūǱԼԸȥŮ˸ģû󵽷ǳԼķУԼӵ顣
ⲻҲ֪˭ɵˣúܣֲ˵ʵ̫ˡ
뵽һҪӦĶһסҪҶĳ嶯ٽԼʰɾ
ʱ⣬Ҫݺݵϴü塣
ú󣬹ܼҾʹ˹ˣлһλҩĴ
ԷһɾķܻΪʵ۵˴ϡ
үǰĴĶҪ䡣
ȥ鿴һҶڼʱ֮ǰǷùҩ
Ϊ֤ʵ׼ȷԣүôȥȷһԼǷҩĲ
ƽԼӣҪһȷĴ𰸡
ȻΪ鲻ɢȥЩǲܹˡ
ҵңϸ˲ٵ⣬֪ЩöϱضҪϣܹ֮ʡ
ϴڴǸȡѪŵģһͽԼүʵ:үڼʱ֮ǰδùκҩ빫ӵںϻЩϷϸҩɿ
үסеŭͷ鲻ܹô֪Ծȥҩȥץҩ
ڴϵܻ˵Լûзùκεҩʱ˵򶼿Ҫɳۿ˵Ҳû˵ѣǱȷҩ衣
ܻԣ˵ﶼ㣬㽫Ϸϸ˵
Լⷬģۿġ
үû˵ĬԼ˵Ļ
ܻԣһʹӴ飬޵һݶҪҧ˿С
ΪͻȻֵĲһֱƲ֣ɢɢġζ˯ţñԷȥϢˡ
ϲղأ(δ)

527 ĺ

û뵽ǸȥϢǼūžͰסҽϻطιһҩҲ֪ǿҩʲôҲ֪Ϊʲô鲻еķϡúޣúޣ
ЩԱжЩūԼŮ˵ĺ⡣
Լǿޱȵĺ⣬ǿҵĺⶼүˡ
˶ЩūҲɱ⣬ãЩūŲǿԼ飬ѣֱǸ
үūȥ̱ƹǰ˸ˣĥñˣǵõĻһģҲǷ˵ģԼӱǡ
ִһʣүоԼ۵öҪըˡ
үҿܻû˵ѣǼūſ϶ԶҧǵĶǿǡ
˰ٷ֮Լӵġ
үͻͻֱüģغһ
Ѿˣô鶼һܹȥǼһҪҲǸеûҪˡ
Ŀ⿴Լӣȵ:ʱ͸ҺúõĴڸϣ̤ſһ
ܻԾ֪ԼˣǸϽ֤:֤֤Ű벽
Ǽūδ˵ǰ˸ԼˣǺ޲Ƕȥ
ȻáɫȻڵүޱ飬·ǲūŵ
ūžǻһֻҪӵȨôǵ˵ˣǷˡ
ȥ٣Ҳǲᴦġ
Ҳ˵ǵޱȵĵͼ׸
ɲԽǽҪǳ麢ϳ衣˵ʱؽҧţȭͷգָ׶Ҫݽ
Լǿҵĺ⣬ʱүͻȻ;ԼûѣҲ͵ͷ
ãҾͽЩ˽үӦҪ
лллл

үùܼҲһԺʧ顣
ȻԼ˵Ļˣܾ滹Щʲô
ͺñ˵ǰ˸ūţҲû·ϣһǷ˵Ĵ
ԣ;Щ϶Ρ
ܼҵһ鿴ֻóʧ⡣
̨Ǳд򷭵ģڷķ֮ȼգΪϵĵӺϵĵطã˵ȼ˷š
޹үȴûзȻ˵顣
ܻõЩ˵ĴȨ֮ūͨͨһȻٵš
֪ʲôµūֻ˵ķԸȥ£˶ͳȥˡ
ܻҪǰһԼܵ裬úĿ⿴Ǽˡ
˸ūίˣǿԼԼǿƵġ
ǣѾµԼ³ǶǹŹȥȿֺҪȥסܻԵȡ
Щ˱סԼĴģߵĵһŽЩߵڵϡ
˵ϵ׷ʲô飿ȻչӣҪ֪ϵ顣
Լ˰˸ȥ½ǣôͱӡ
үСѯʵЩЩѯʵһɱơ
٣үūź𣿡˵ίһЩŭǰү
Ȼû˵ʵܻùܹҵĶͨͨȥˡ
ЩǶҲҶ㣬ЩҵͷѪ
ããȻǶ˵ʵǱүҲûʲô˵ˡһܻͨԲѯˣڵֻҪȥеһڶ
٣үū˵Ķʵүү
ЩūǶҪ󶼽󿪶
ЩԼˣܻԿνʹ
ҪҿĹǣУֻҪҾܹǡ
Щ飬׷ǰȥʾܹ
ЩһһرʾܹԼ˵ȥ飬Ͼ¶Цݡ
ã໥϶Աү飬˭ܹѣүͷŹ˭
ȻûŹеһˣҪǰʹࡣ
Щ˿үɫ뵽ү˶
ǵĳɲʱ䣬ֱӳߵȥ
ö̫ˣҩļ£Щ˶ͿӣҪӲѡ
ΪܹЩ˶ǺۣƴŰǹ
ЩԼܵ裬ٿʹࡢɫԼһҵİܻԾ͸˵ùЦЦݺŤ
ϲղأ(δ)

528 

ֱһж䶨һֱЩźԼܵЩ˵ĥܻһƬŤּűʹ졣
ЩͨͨȥˣۣǳʹعЦš
ΪӣҾͷŹǣҪͨͨ
ѪۣŹӲдˣкǼūǽЩͳͳ
ƴһͽѵһˣҪȥסүĴȣȴǱһŸ߷˵ϡ
˴ɫףһƤƤӶ˶΢:٣үûιȥҶţүĹūš
ܻûһƤޣȻŽˮݣ˶һĲҩǺ¡
ЩҪúõĥеһԶ޷ȥ붼õһƽ⡣
׵ǼŮˣһ˫ȭͷţ֨֨Ĺ졣
ˣгһգһҪٱǧһҪ***Լͷϵĺޡ
үūѾǺҩˡЭظѾڵϵ˹ҩ
ʱǵ鶼ǺģΪԼҲ֪֮һүΪȥԼɱڡ
ܻԵЩūһۣ:Ǹ￴ǣһǾ͸ϴɾ㲱
ǣǡ
õ˵ӦܻȥԼ
ڱԷŬƽүһԼӵƽȥһʱֱ
˸Ͻָ˳үͱˣܻҲܺˡ
үȻûкɫɫȴǻôһ㡣
˿ԼɫЩ͸ϽԼʹ˸ɫ
ܻյԼ׵ɫͨһүǰ
ǺĴöûһ˽ֵ顣˵ǲ˺Ѫ˿ʪһſŵۿ䡣
ǵΪ߳жȴ飬ܣǺܡ˵˵ţ˾ͱ˺
ԼӵĿԼʹ࣬үܲζ˸ǿ
ɣʱͺúõĴڸϣҪٳȥˣ飬㴦ˡүһ
ллٻȥ
ԣүʱԼӵ˼һͷ
Ϸ飬п϶ѵǼūš

үŹܼ뿪ˣοԼӡ
صϣүɫȫ̶Ǻڳŵģ췢ûɢȥҲԼϻȻ޹⡣
Լӱ˸˯ˣһǵλµūţֱѿ
ҪԿԼɫѵģǱǰе:ɫôǲǲˣȥ򡣡
ү˻֣ƽһԼɫǿسһ˿Цݣ:û£㲻õġԣҪȥ
ǵģҪȥ¥˶Ŀ
ãȻˣȥæɣȻطϢϢү֦ҲûиԼ˵顣
֪Լֲ˵ܻ˫ҾȻͳ˸ȥ¥ˡ

Էڣ˿οԼãȻŻظ
ڽ췢飬үһ̬ȡ
ڱԷܻԺ˴򿪵ҩϢˡ
Ǿϻ϶ܵ˼ĥںҩڴϾ˯ˡ
ڵϱ˲ҩļūΪҪ£ɫЩȻû
һֱѵǸҲ۵ò֪˯ȥˡ
˯˸찵֮󣬵ʱܻԲ
ЩǶľ²͵Լ۵ûţԼܵ飬ָоһѪӿ
˷Ϊʵ̫ˣ˸ԼƿϵȵĽҩ
ȵºͽҩСĵطԼĺ棬Ȼ

˸ڣ˰յظʳİһߡ
ұԷһľһƨɰˡ
꣬û뵽ǸܻԾȻǰ˸໥϶Է
Ǹһ۾
صϣһʱȥҹ˰ˡ
ʳĹ˰̤ش߽ľһʱͷеʳ
İֻ֫۾һͽ
󣬾İʹӻóһϸĵĸϵС˶ем
ϲղأ(δ)

529 

һǣ֣һָһָһָţģ棬׵ľһĿɿڴ
˰Ķ
ﻹžһڣҪȥĺһǡ
ָһøɾİֽ˻ȥ
ĿŴƿȻ׵ľһ:˵
һ˵֣һϽԼ̬ɫǳؽԼģĶ˳ĺϸ
˰֮б˸ţ˼
º󣬹˰Լ°ͣҪ׬һʣҪЩʱա
ܻԾȻֵķĥǼˣһ㵹ǳԤϡ
°͵֡
һԵģİ̲סɰķ
Сԣ
˰һ㶣̧Ϳһ˫Ưɻ
𣿡
ԣİ̲סЦ־ɰСգЦ:Ȼˣǿɰý
һϡýϲý
˰֣ŲԶķ֡
ˣèС鲽ĸǰһž˫ˡ
˰һ˫˷ıｫһѱЦ:ҲƲѽ
ͷԼԴĲ˲֣ؽ˼·ڳƵġ
һԵľİָűСЦŶԱЦüѾͷ:㿴𶼳ˡ
˰èԼĴϣһߣϵЦֹֹס
ЦݲõС˶İ汻ģ˸о쳣㡣
ϣܶ˵˰һſεԺе촵硣
İҲѧһÿһÿһ룬ϧ

ұԷٶܻԸоԼѾúܶˣ˵Ĳ˹Ѻǰ˸˵ķ
ѾѾòˣþͬʱһʱҪȥ˺Щūš
Լܵ飬̵Žй֡
ȻŵĺüѾһ춼ǵˮδմֶۡ
ű򿪵ϣسſڿȥ
տ˽ʱǵɫͷ
ǻΪԼͳԵģû뵽ȴү
ڱϵ飬ǸС
ܻԿǷԼ¿־ɫŤ;һ˷ܡ
ϱˮıӣòԼ˽˶й
ȵڶˣܻűӾͳŵļȥ
Щ˿ŵˮӣµɲڵϵ˫þƵģӲţ¶Ҫˡ
٣үĹūţĹūš
үū֪ˣү
үү
Щ˭Ĵһɽϣš

һ˺ѷεĽкӷﴫֻܻ˿ûһӳǵϳȥһһ޵ģ˫۳Ѫ·˷
һʱ䣬һ߹һĲҽ˷ţ֪˶Уǵ˫ȶˡ
Ǻµÿһϣ໥ܹ֮õһİȫС
Ѿ˷еܻѪ˫еıӡ
еıմڱϵĶžһ죬˶ϼ
һһ޳ŵİڵϣ·һѪı޺ҲĿĵġ
ǱѾ˵һĵ
ãֱƣΪֹܻŽеı˵ϡ
˺üڴСϣؿһ۱ϲŵˣ:ȥûС
ǣǡͷӦǣȻϽȥǷ
һͨЩֻΪԼۣ˹ȥ
үǶ˹ȥ
ܺãȥǵ·үѹ⡣һĥӡ
˲һ˿˿ĳɣ־ͽϵ·ɾ
ŵİ˾˵ϣǴ۸ӵı޺ۣ˶Լ϶ˡ
㣬ȥˮѡһһ͡
ָܻˣ佫ԼҪĶ׼ˡ
гɵǸϽƨƨߵȥ׼ˡ
Ǽܻ͵ģҲ֪үҪʲô
ʱͼ˸ԼһڴŰ͡
ڻ£Ϳʼƽˡ
ƽıȴž˵¶ȡ
ϲղأ(δ)

530 ޷

´ͿһԼǾɫ֪ԼҪﵽЧѾˡ
СƵĵͷȻϽ˫ǰҪȥڵϣѾιȥֻѾûϢĺЩ˼Ȼȥ׼һ
ȵ׼ã̾ͽģͨͨȻȡһһʵޱȵӡ
ǲ˿ĳɣҲûѾϵ飬ͼҴҵүԸ
һɽ£˴ŵֻǻѵĽЩ˷˺üɽ
ôãطѾ˰ɡһ˴Ŵ
һɡ
ðɡ
Ȼټɽ룬ΧģҲݴԳʢˣ֦Լ̵
ÿһǶ֪ǰᷢʲô£Ҳ֪һ̻ܳЩʲôΣյĶ
Щδ֪Ķǵﶼëëģڶģڶһ̻ᷢʲô
Ǻ¼ˣǸүֶΣǸŽĲ̡
̶ңǵĽŲͣ
ˣǶЩһҪȥʣµ˶
˵ţ˾ͿóӽЩӣѾιȥ˵ļͳͳϡ
ǰģ֮Ƶġ
ȵͳͳҰסѾ۵ĵöҪϺúõϢϢ
ǸϽɽɣɽôڣëëġ
Ҳǣɽɡ
ãߡ
һҲҶʣ»ûӣҲҪˣŻѾ͸Ͻɽ
صϣȻϵƣԼ¶ˮϽү㱨
ܼܻɫѿ㡣
ȻѾϢ˲̵ʱ䣬ھô˶ҲˣڴϾһ˯ĸоûС
ϵǼÿʱÿ̶ϵԼԺлطţƺҪԼõļסһʹ಻Ļ䡣
ԽˣľԽǼꡣ
Ҳ˯ŵɴūŻԼ㱨顣
ã洫
˼ܻʱſ־度µȥ
ҷԸǵˣ
١үūѾү˵ģͨͨɽˡ
ͳͳʹԴҿŵү
ܺãúܺãҺ⣬ǵǮȥɡ˵ţܻԾͽеһ׵ǵĽ¡
˿ǸԼǰǮȴһҲҶﶼڴĦү˼
Ǹ˵ҪģܻԿһۣ:Űɣ鲻ñү˵Ƕ֪
֪֪˵ǸϽȥǮżһĻŭү
ҪԶڶһҲᡣ
ͳͳȥܻŶµ˫ȻԼķ䡣

Ѿص˸ϵܻһֱڴӣЩӾĴպøӡ
ڣѾõòˣֻǻʣϵ⡣
븸ĸҲ֪ȥԡ
ǷǰЩǼ飬һֱûǴĲ
Ǻֿʼſϵ⡣
ӾĴѾ˼˶֪ҶûԹԼвУĵȥǾ֪Լˡ
֣ү
һԵ飬үȵһȣ̾ȥ¥Ǯһλ޵ͷơ
ͷȶ˵ģžױݵĸС
һһŤг޵ķ顣
ͷƱͽܻԵķʱܻǰЩԼѹµǼ飬϶ʱ
ǣվҪΪԼԺ룬סǹ
ǽ޵ͷƾͳ
ȵǽͷٶطʱϵɫǷŭ
еĶоͱ˷ʱ䡣ͷһ뿪ˡ
ڷʱʹ˻Ķ˰ٰȴ޼գ⻹˷һŬԼ顣
ܻȻǿ뿪ǰɫɫÿ¡
үɫƵ¥ͷߺ˸߰˰ˡ
뵽Լ²⵽飬̾һ͸ЩӾǰĴͨͨһӺ뿪ˡ
⻹ǲβãͳһӣǲ㡣
ٲǸɵˣȻǰѾ֪ܲе飬ȷܲζ
ϲղأ(δ)

531 ܿɰܿɿ

˫Ϫ壬˰˿ڴǹɹ˵ɡ
һԺжѷһһϻڵȺŶӡ
ֿͷǲػصشԺнЩѾƽõֿᣬæǸнŲմء
ľİȴ쳣ûгߣǧɽĿС
Լɵģǰȥ鿴һ½ȡ
ǧɽİվڿǰŲϴӶСƳķǣϵĽڸ㱨Լչ
һĽչѾһС룬ŻҪ߸¾ܹϡ
ɳĿʯһһװ䲢ߣɱʿš
ڿ￪ſʯĹһѾݵһֺݵģѿˡ
ǲϢϵػӶϵĹߡ
ڵȣֱֶҪˡ
뵽ԼδǼ˵һİ
ѾΪȥĹ־۽ǿһĨΪϤݡ
⾪һƳʱ˵Ӷʱͽסˣǲ˼ɫ
ô
û룬һӾصıϣ۵һٵĳ
Ž㱨ľİȻҲǿѾͬĵĹ־ϲûκεı顣
˶Դˣõĳͷʹֵ࣬òš
Ѿ֪İȥĹ˰һҲûΪģһֱæչЩ顣
ȵ磬˰ЩûֵȻؼҳԷ
ǷǳԼһһĳȵ˷
뿪һϵľİҲˣûнԺУʹӿŵһǺ˵ζ
Ǻ˵ζ֪˿̵Ѿͷһܿġ
ΪչЩͻһӾ
ԼҪԼⷿԿ׽ΪԼĶģҲ뿴ôĴܣΪ׬ӡ
ⷿԼһҲ⣬Ǽ⣬Ѿͷǲ£˵׬ǮҪԼΪĲſġ
뵽ЩɳЦҡҡͷȻ̧˽ȥ
뵽ԺͿŹβͲݶŪĸСèС˶̾˰ĸо
˰һ߶СèһչСӣǽиֺ
ûз˵һѾͽСƻƱڼϣһһµĸš
ҲСӵѧϣһһµĶС档
ⳡܰˡ
뵽Լ־ͿҪ뿪˵֮Ҳͳȥ
֪󣬶־ʹı§
Ķᣬ·»ŪƵġıһƬᡣ
˰ͻȻ˫ǿı۰΢΢һ٣˾Ϳʵϡ
İ֫:۲ۣ
˰ҡҡͷĻתڸղ̫˷ܣմ˿̺˵ģǳĿɰַǳĿɿڡ
İ˾͸ϽȥϴְɣҿָԵĲˡ
İԣֻůůģգгŨŨĳ磬ãġ
ڴĴһǺŲؽɿ
뿪ıӰ˰С͸ϴ֣ԼҲϴһ֡
䣬ڽչ˴˰ˣлоİϲ嵭ȡ
ЩͮͮһʳĲȣ˰־ͼһ嵭ĲȷŽ˾İԼһֻᲶ׽ĺзͿ
ѾͷܰÿȥǸˮҲͲٶܹ
ǣںзһԵʳ⿵ĹмһЩҩк͡
Ҳ͵ÿ춼ܹ޼ɵĴڳԺз
ĳһ٣˵ﶼ쳣㡣
극˺üĺзͽ޳Сèԡ
ǵķ󣬼ϻûж̣ҲûԶ١
ǳԵ㣬˰¶ɫ
èԲ˲ٵķɾذ˵ϣ̧ԴͿԼڳԵýζĺǡ
ʱ仹ûȥãЩûŵӵĴľˡ
һΣİԣ˷ֱֹ

ңǷȴǾһ˰顣
ԼϱǾͲ֮μˡ
˲ٵܻԿϣЩ·جΰƵģÿҹУ⼸ҲԲã˯Ҳ˯ã㲡
˵ҪȥǸԼǽҲ޵ŮʱҪԵģȴֲòΪԼ룬ҲʹӦˡ
ȰԼκãԼĥٽӹȥû
ϲղأ(δ)

532 

Ѿ⣬ܻԾԼ˽
ү˶Ӧˣȥ׼ʮӡ
һƱǵĶҪۻˣǺüĴ롣
ǣΪԼԺҸҲֻˡ
˫ϪһֱæĹ˰ǽʣµֿͨͨ
Լ̫Ѩһͻ
İΪӺͦģҲȥˡ
ſŵΣ˰򴽣ȻϾͽСӱԼ˫š
ĨһСһۣ۵ա
СƺرⱻһˮƵġ
ŶԼС˰ЩЦһա
СģЩû㣬㻹ˣ
Ҳ֪СӵûöźڰСֽԼƿ
˰ЦСԴȻСצӣһȥԷ
ʱԴ糾ľİˡ
˵˰ѯʵˣ
İͷ̧žͳԵλ
ˣ㲻õġ
ղֻǿϳһЩ飬ȥһ˶ˡ
ҪϽģͣظϡ
˰ָһȲ裬Цȱ衣
İֽӹݹĲյƷ
ݵĲúȡںȲʱһѾͷ
˵Ҳʵûѡ
˰һЦſڵɲݵģݵġ
İȫ⣬С°ͣĴһǡ
ָ
뿪Ĵһķ۴꣬оطȫĶ
˰΢΢Щ죬Ҳֻһѣ΢ɲ죬Ǳǰ˸ˡ
СѾͷ΢΢ģĨ۰
ܹԼϼʮĸ
΢Ĺ˰ǰջߴִЦʱܹиܵһŨҵĸ顣
С
۾ֱֱŶԷʱտھͷϽ졣
Ҫ͵͵뿪ŵˣȴʱ򱻹˰סˡ
˰ֵʵϽƿİЦֱӡ
ʲô£˰סҪ˺뿪˵
˼СסˣҪĲס粽ǰɫС㣬үɷţ
ǰѯСģСǷҪھϲˡ
˰ͷЦϰɡ
ȥռﻹֻʣ¹˰İԼǸµС֡
ϣϴĹ˰СӾͽ˿ռС
뵽ռóԼǰƵĺзһ
ôãЩзѾȫܹԡ
̳ӣ˰һ½ˮķзһ˫̳һֻ˾ĵϡ
ƹз沢ûʲô仯ȻģŵһɺζԼľζ
ϸӣ˰Ӿһʯϣڽӷʯϡ
һ׾µʯʯԼʱġ
ɽˮ԰ģϴɾ־ϾͿʼźзĿӡ
Ӵ򿪣Ķз໹зִЩϵǳɫƯ
׼Щʱ򻹲׼ӵСӾһзŽС
зۣ˴Щϵζ֮ͬʱһɵľ㣬ܺóԡ
˿һ뷹ǾͺˣͿԽĴ֭з뷹һá
ûгзŵһߣͳз
һڵʱµ˫΢Ƶĺзʵ̫ˣһҪóǷ
һֻзժ˼ˮʹڳֱͲҪ̫ˬˡ
㣬һЩҩͻС¥

ڶһϣ˰ʹӿռóһ̳ƺõĺз
ϴ󣬿Сӻ˯ţ̳Ӿŵؾ뿪˷䡣
С˺üˣǸιЩ̣ǸƬӵģϴСƨƨŻ˯¡
һСڻ˯šԼӵ⣬۾ټ˯
չ˺ӣôСĺӣرۡ
ȵһЩҲ֪᲻ỹôۡ
ûչ˹Ҳûо飬ȻȻҲͲ֪ˡ
뿪䣬ͬСèĽŲš
ǳӣоԼҲ˻
ϲղأ(δ)

533 

ŵʱ򣬹˰ͽԼ̳ӷϴ򿪡
һ;˼۾һĸóĶɶǺöҲ֪óĵʲôζʳڴˡ
һ򿪵ʱ˾ŵһŨζлŵľζԼζ
һӣ̲סӡ
С㣬㰡ʲôѽ˫ؿѯʵ
ߵµЦؿԼá
˰΢΢һЦ˿ĿˣõĿӾʹ̳סһֻĺз
зһ˵ǰǶ̲ס촽
ʡ
ֻֻɫƵĺзζȻˣġ
˹ġ
˰ͷǰģζɲ
˵꣬Ϳʼִ˺з
Ũ࣬ζзƣֱǰˡ
˿Եýζܲסˣ־ȥ̳ĺз
ٳûжֵľİóһŽ׵ΪմȾֳ֭硣
˰ͣµĶΪԼǣЦݡ
һѾԵýζˣûбһĻӰ쵽
ǻⶫģЩ벻˿ڣڿ˷ˣԵǽиζ
ǣİԼš
ĶţĹֱŲۡ
ǰˣ˰˲ɸ̾һ档
һųԵ㣬رǾһˣÿԵýǶԲ
Ѿ˵Ĺ˰Ϳ˱Сˡ
С˫ۺģ·Сӵ۾Ƶģǿ޹ˡ
СӱҲʳ
˰СԼ˫ϣɸҪ¾ͱİֹˡ
ֻİ˫޳ǽڷ֣׾ٵľͽСӽ˹ȥŷ˫ϡ
ǰѾͷСαǲЦұţιš
˰СͷȻͶһ̺СӺȡ
ʱѾ뿪˷´˽
С㣬븮
˰ԣеĶȻɵĽţûΪϢͣ
һЦڿš
ǣС㡣Ӧһתȥˡ
յһһιСӳԶĹ˰вûһ˿˿⣬·Ԥ֮ڡ
Сӵľİ΢͸¶һĨ⡣
ǲ˵ſúű
ֻǣ˺ܾˣվûмӰЩվסˡ
潹ǵʱͿӰӱϷ߳һлŸСޡ
֪϶үҪĹ˰ˡ
ǺºǰһȻ󿪿ڵС㣬Ҽү˹ȥһˡһūŸ˹һ仰˵ҪӦ
İùһԵѾͿʼƤιĿС
û˵Ĺ˰ҧſɿڵѣ˼ǧתӣǼү仰ҪβĻԼţҪţҪһӣۡ
ԣ浹һ
ʵǴʨӿڣǿѣžȻҪһӣֱǣֱ̰ġ
ֻүˣ˵ֻҪԼıְͿԡ
ǣƽԼ鳯һ񣬡С㣬ҴĻһھ͸ǿȥү
ȵ뿪󣬹˰˵Ӷ˿ϡ
תͷ˾İЦ˵ǻǻһţ
һ˿Ѿͷİ۸еԵգЦ϶ˡ
Ļǿ϶
˰ҲͬصͷҲôõġ
ԭ򣬵һ岻㡣
Ӿһ˽⵽˵ѹһ˵ĳжôļңڻû죬廹ûõ
ڶ㣬Ǿϵġ
飬Ȼͷİǻ֪յǵĿʱﶼ᲻ľǿ϶֪Ǽʵ飬Ҳ϶ðǿ񶼴ųЦġ
㣬ǲܳŵˣ붼ҪȵӹǺõԼ˷⡣

Ȼ뵽ǰƵġ
һתĻʱصһ
ϲղأ(δ)

534 ̸

⴫ʱ򣬷ֶַǵһʨӴ󿪿ڡ
ô򣬶ûмŶҪһӣֱǶը
үôǻȥһ˰ɡһӣȻǮҲܹӻġ
һӿɶԼ֪ˣԻŴüꡣ
ɫõīүû˵ܾôߵļ۸Լ
룬ҲûԼ
ãŵͷţȥܻ׼׼һͳ
һӣվǲװ׵ľ͸ȥ·̸ͲʲôټԼӺֺýŵģȥû⡣
˵ͷվǰȥԼԺСӡ
⼸ӶûôԺӣҲ֪ԼӿΪ֮ǰǼ飬һֱܡ
Ժ⣬Ϳϴ˵Ķϱ߳
û뵽ſŵϸϽʹԴסϵˣ
ϴ˵ĶϱַסֱۣϴŹеǲִܻˣ
ҡҡͷǣҲСײġ
˺һֱΪϧ˰֦ȥҩ
ţȥˣϰ֦˵͸Ͻ뿪ˡ
ŽŲҴ뿪Ķϱֱ̾
ϱģһܹԼӵƢĲ
̾һջĿתͽԺﳯԼӵķȥ
ţ̴˱ˤ鵽ϵһһ
Ͻҹ
ΪŮ۷ܻؽϵĶɨϣǶӵض׼ſ
˸ٶţĺŵһҲ˰ա
ܻԣ
ܻԣһ㶣վſȥ
򿪷ţͿԼվԼķ⣬ɫ
Բ𣬸ղҲǶġ
ס֣ᣬ֪㲻ǶģܻԣƢҲøĸˡ
ܻû˵ͷ
˷ڣԼӵĶ棬뵽˸ղԼϱ̲סȰܻԣѾɼˣƢҲøĸġ֦⺢ӲǶ˼ҷƢ˼Ҷֵġղﻹϴ˳ȥ
ҲģǿҾͻ飬̲סҪַƢܻҪԼﵹ裬ȴֲ豭ѾԼˤˣ˿ֻա
Ҳ֪ǲģӦԺģòã˺ԼӸһģܲȷܸܲġ
ܻӦĵͷģһŸĵġ
õ˵Ÿĵģ汶ο
ããܹŸģܸˡ
ܻԵʹӣҲ֪˿Щʲô
̧ͷԼ²ʲô£
Լôһ˵˾ԼǰĿġ
ܻԣ׼һ£˵һȥҹ˰β
ԣܻһŷź⡣
ɺܿͱҲûз֡
ҲȥܻԾܾȥһˡ
ţӭӱ˵Ŀ⣬ǵĿﶼúܲ
ңԼ廹۵ý
飬ȴǲ֪⻰ΪԼˣǱȰܻԣ˰˵ҪĻҪһӡԣ׼׼һ
һӣŮ˿ڣҲҭ
ǲš
ҲҪšõšòã
˽ֻҡͷУġҲ֪飬ҲĲˡ
ʵǲһӵԩǮȥǹԼӵĺӻԼء
ѵֵССһŸβҲϣǿ϶ǾҳӵͲˡ˵ܻתȥԼ
ִί˲ۡ
뵽ԼϷ飬ľһͺ˵˵
ԣܻתΪίҡ
ԼӵֱȻ뿪Ժȥү̸һ̸
Ѿ˱үȴԼԼӵĵãȴֻԼķǰûпԼĶӡ
ϲղأ(δ)

535 Э

ЩôöûеȵԼ͵ȵԼķˣȵʱѯʵˣܻôû
ʱѾˣٲĻҪʱ
ǰ־ͱˡ
ϵүԼ־ͱˣ֪϶ʲôҪ˵Ҳ;صȴҪ˵Ļ
ǶȥϵϣԼүүҪǻǻһȥ˰Űɡ
ԼͻȻĿڣүɵؿΪΣ
Ҫ֪ǰǷԼȥҽģʡһӡ
˿үúɵĿ⿴ԼԼΪΣǱүܻڲţӹǻûãҲʮӶûȥˣҲںһӵ飬ǲǣ
ԣүһۣŭʲôںһӵ飬ǼҵȷЩӣҲ
ĻҪˡ
˵ĻҲκηĻ
ʱܻԴ˽ĲܻЩģԿóӹǵȷǻûá
սܻѾԼǰ˵ĻһˣǱԵһӵ𣬼ȻԸǾͲΪһǮβˣⲡҲˣˡ
˵ţת뿪
ʵѾԼòһỨһӽġ
УԼӶ뿪ıӰɰү˶վֱ£ָſڣô
ӣӣҲ֪ǰʲô飬Ȼҡ
ʲôʮӵ飿֪ƨ
Ȼÿ궼мӵĽˣ˻Ҫϵһˡ
ңܻǮҲִŵģ֪ʡÿ껨ȥӿɶ١
Լ˺ʹǱÿҲҪϲ٣ԼŮ޵ʱҲһʵļױ
ּܹµǲ࣬ⷿҲܹʮʮӣһǼġ
ԼҧҪȥʮӿý⽫ˮ֮
һӣĿǺܴˣһһ
УͻȻͽⷿôͳȥһ﷢תĻûǮʱֱһΣ
ԼôѹһˣǻӾȻ˵ֱֻѡ
ǲҶ֪Ρ
Ե˼ˣϽֲסһ߸˳һȰүҲֻܻǷǵ飬鲻ãĸģɡ
˵ţ
Լ˵仰ʵ˵˭ң뵽Լӵ飬վ̾һ
ֻ˻ӣʾΪԼ˳үһŬѹͷϵŭ
Ե˼˾ɿ־͸һ裬үȱ衣
ˣҲȲ¡үܾˡ
ڵﻹʲôȲ衣
뵽Щ£̾һƺˣȥ˰ɡ
˼ү˲ˣͷȥԸ

˫Ϫ壬˿̵Ĺ˰СӺ;İһͬ½ļµҡУ峿ѵõ⡣
·ݵ𽥵ľͱ
Ѿ¶ˣÿԼ¸ߵ˶ⷿˡ
ǱϸɾʯϣֻСèڵϣ΢Уģֱܼˡ
ʱ򣬾İС˶޹ǵС֡
͸ϡҶ䵽ϣҾ̵۽ëϷ·һۣ˿
ӵĹ˰ܵ˵ĶӣɫͬСèһ㡣
ӣİĶͷų磬Ҫɹˣǽȥɡ
˰ԣͿԼǰԼѾһ׵⣬㶣ͷ
ǣİʹĻӹѾ˯˵Сӣ§ס֫˽ȥ
ڵ̬СèҲĴӵȥ
峿΢ʵϢܹ˻˯
ѾصڵĹ˰ϣ˳־һ
İЩЦ־͸һĴϡ
˰˿ϴЦݵľİֿ˿ݵԼߵĲ豭ǱЦŽĲˮȾˡ
еĲˮȾЦŽ˻ȻԼһղȵĿӺ
ϲղأ(δ)

536 ͷ

˺Ȳʱ˴Ҵҵؾʹ˽
С㣬ҪСŴ󲽷˽顣
İԾͽеıӷŻصϣ˱ϵС˶
ĿŵԼϣ˰һЦǰ˵
ܺã˾
һֱȺŵһֱǵʹԴ̧
˺һŵȵǰȥ˻
ȥǰֱվ
ҵ˲κεĳɣ̧ž͸Ͻǰ·ˡ
˴˰˹ˣ븮ˡ
븮˼׵ˣǳһڿ˰ʱС㣬Ҽүȥһˡ
⻰˰⣬׬һǮԼˡ
˼˴治ɫصͷãȥ֪ǣȥ
븮˫ֱȭһ񣬡ǣūȸǡ
˴ҴҵִҴҵ뿪ˣİ޹ǵС֣Цһȥ
˰ҲƴǵصͷҲ֪뵽Щʲô־ʹ˴
˴İסС֣Цôˣ
˫ůĴ֣˰ӣ㵱ʱµҩȥĶģ
Ȼܹó˲ԼҩӰҩǺܺġ
ԣİͷȥĶͷԶ·ǺңԶңԶ
ֻһӣջ˸оңԶĿ⣬ҩڱģң˵ǿܻõ졣
û뵽˵ˣˣЧ
˵꣬Ц⡣
˰ˣ˾ЩȤսСֶҲ㲻ţôˣ
˫貣·ϵǰƵԡ
˫ӣԼﵹӳŵԼİͷһ£Ҷҵ䱦ȻҪһһӶ޷ѵĳͷһ㹻ʹࡣ
ûȷôġ
˰ˣֵЦ
һ޷ѵʹ࣬ϲİȻһޣֱҪ㼸ޡ
޵ľİЩЦãȴֵġ
һ𣬾СҲչˣǺ⣬Ҳϲ
½տС˶ÿֱЦлǸСߡ
ཱུľСգǽöϲòˡ
ѾȥҲ֪үͷˡ
˵ţǷ򸾶Ҳûʲô
ԺڻӵµܻЩؽԱߵһ仨ȻһŶϣټһ䡣
ﷳţԺӵȥ
֪˵ں԰̾ǰȥҽϢ
ԺͿԼһ˵ģǾ˹ȥ
һرĻҲ۵ֱ顣
Ҫժһ䣬æ˹ȥֹܻԣЩҺò׵ģɱժˡ
Щİ֮ڷּʱҲͱժ߰˶ҡ
ٶĻҪˡ
ͻȻܻʶס֡㶣ʹӻóһһմȾĻ֭Ȼ̧ˡ
ôˣ
־ͽӵǣǰ飬ǵͬţŮҲ˵ͻβ
ܻԣҲ֪Ҫ˵ЩʲôǱ졣
û˵ǹתŵȴǳ˿̵ģŸνŪȥŪ
ûеȵԼӻػҲ⣬ֵܻԣǹ˰㻹Ҫɻ𣿡
档һֱҪ顣Ҳ֪ԼӶûȤûȤǾ͸á
ܹɽԼҲмĺô
ΪԼ︶ȥʮһӾûˣǿɣҲ
ûȤĻôǺ꾫ҲסϳϦ԰Լۡ
ò˵˼ͦġ
ѯʵܻҧг㺢룬ҲӦֱɻǵõ˵Ļ˵ԼҶǾͲԼӣҪԼϳȥ
ɷµصͷ˵ҲǣҲ֪ôģǸҰ֮ʲôüɵģ治ס
ĻܻԿǼ޳ɡ
ϲղأ(δ)

537 ˵

磬˰ʰһԼҩ䣬С
ѾڴſȺš
˷ţͿ΢Цˣǳһеҩ䣬ЦǿԳˡ
İԴʹнӹҩ䡣
ãߡ
ûжõĹ˰ͺ뿪Ժӡ
ȺŵɼǰǾʹһСӷ£СԲС
ϣİһ磬˾޳Ĵָ֣Ư
˰΢΢һЦȻͽԼַС
ֻоİˣİеҩ䣬˳־ͽԼ˫ϣһ˫־ͻ§
İ˵žա
§ڻĹ˰˳ؿϣԣ󹴴һЦ㿿Ҳͦġ
ţɲû
Ȼҡҡλεģ涼ޱȣΪߵԼǵˡ
ϣֱӾͽϸϵ븮⣬ǰȥš
үԸ˵ģ֪ǹ˸˺̽Ǵȥд˵
˰¾Ϳ˴߽ү򸾶ˡ
˼˰ԼϵʱϴЦǰ˹ӣ鷳һˣǲ˼
ϵֱҪըˣʲôǸԼһǰġ
ǣүߣҲ˵ϻ
ǺڳһƤЦⲻЦЦ
үûԼ˵˼ΪֱǰǲŵԼ̬
˰۷ŵ̬үֿһۣڳһƤЦⲻЦˣ湴˹Цûʲô˼ģϾǿҪһӵġ
⻰һû˸ñ
үɫ΢͵˹ЦǮһ£ǿţһ¡
˰һ˼ģɷµصͷô£İ˵أ
Ҫ˵Ѿͷİϵصͷ˵öԡ
ү˸оԼɫеסˣүصԼλϣڸʽһ˹ЩǳӸõģζ㳢
תƻ⣬˰ҲûˣֱҡͷܾˣүǰһˣҺøβϾҵʱɲԣ
үԣͷ˸Ͻȥүй
Ҳ֪˽˰ǸϽ鶼һھͼҴҵϣΪľҪһ档
ԴһκЩǣƵľӲϵг֣ʵý
һ۾Ϳ׵Ĺ˰۾һ崺Цǰ
˰ǰʱǫѷس֮˱ȭ΢Ц˹ּˡ
ڹ˰ߵľİɨһۣ빫ӣ˶δ޿ǻҾδޡ
ܵǵ񣬲֪ΪΣԸоŰһͺ˰벽
ˣϵЦȻǲ䣬˵Цˡ
İ񵭵ɨһۣҴӲ˵Ц
ԣ
ڳнסʱλϵүϽӣС㣬ղͻˣڴ˴λǸ
Ǹ˵ܴ֮ĵү̶꣬᲻˵ɣ
İ˵үӡ
үһҭԼĴӣ˵öԣܻԣϽ˹ӵǸ
ԣϵ΢ЦҲװȥˣϡ
һˣŬ֮ϿһЩ˹ӣղͻˣʵǶԲ𡣡
˰˿ߵˣôô˧
ӵĵǸҽˡҵҪȰһ䡣
ܻװ棬뽲Ѿ֪Ҫ˵ĻܲҲŬڽţԼһ׼
˰Ư΢УһӣԺĪҪٶѻлԼŮӿϾӿɲĺ˵
Ļ䣬˵Ƕڿš
˵ô񣬷ͱˣͷۡ
ˣǵҲԵɫ׷׵ͷӦ
ϲղأ(δ)

538 

У˹˰֮⣬ﶼЩΡ
Уİԭõ˵ڵһ䡰ˡĻ嵭ˣתǱ֮ղȻ෴
˿̵뽫رУٺݺݵܲɷ֡
ע仯Ĺ˰Ըб˵Ҳ˲١
󲻾ãܻԾˡ
ǰͨҲŲǰ
һ·ˣбŷź⡣
飬һĳ衣
˰ȻǷ΢仯ü
˶ԼνǺܲϲ
ܻԿһۣԼߣ˵к˾һ仰Ҳû˵
ŵүЦ˼Ź˰˹ȮѵΣºұضʮһӡ
ԣ˰ȴҡҡͷ׵ˣɫÿĴ΢Ƚβ
үԣүˡ
ȸһ룬ʣµһºᣬΣ
ԡ˰صͷ
˵ԣү̾÷ǰȥ
֮˾ͱһ鲻Ըط˹˰;İ֮Сϡ
һ鿴
˵꣬ػصԼλ
˰һһƱͳ˳˵ɰܻԼۻˡ
һƱ˰ͽӵĸӸϡ
ĿԣԿʼˡ
ߵ˺ĵظҩ䡣
ĵˣ˰һ͵
İ΢ı΢΢νǼá
໥ţղű»ԴҴҵĿһۣ͸ϽջĿ⣬νĽˣ
Ϊָղŵ飬Ҳҽ߷ŮӵϣֻܹҴҵһƳ
ܻԶѾûʲôоֻʣϲĺ⡣
үߵ˼ֱǿߣǾ氵һӡ
ûĿĹ˰óһƿӣóһ롣
룬ŲԼһ׾룬ˡ
Щó˰վܻȥ
𶯡
ǰĹ˰İʹһ룬ҲľӦѨλϡ
ŵøϽվȷ룬ӰҶô죿
˰ƲһۣޱȣͶԭء
ȻŲңҲûҪȥˡ˵ţ־ҪϵǸ롣
ˣүϽ˹˳嶯ˣǸ
˵꣬Լһ
үĻյĿ⣬漫ĲԸǵǸˡ
ĵǸ˰ŽŸġ
İ΢УһֱǵٻӰϡΧˣһҲû·ǲڰƵġ
˽ʱ䣬ʩĹ˰ջϵ룬ҩƿӷϵСϣԼ¡
ܻҲԸԼҲشƿӵһҩ̵
˰ص˾İүīֽ⡣
үԸϽȥīֽͨͨ
˰ִëʣһһƯë־ͳ΢΢Ƶֽϡ
ҩкܶ඼Ǽģ󻹼һζ⳯ǳΪ
һҩͽҩ˵ȥүҩץҩһ£һмǲҪϡ
һ£ϵȫá
ү˶еֽ֤ã˹֪Ҷʲô
˰ԣɨһۻ̹ܻԣĴţ
˶ʲô
˶ð亹رܻԣΪ˵Ϊ¡
һӵⶾҺĶ棬ͨҹûǲжĻŵ㡣˰һ߽սҩһĵ
ԣ涼оЩŻŵġ桢ҹûĶ棬ܷ΢
л˹ѣ֪ù˶İ취Ϊһ֮үܿͷӦ˹Ͻкΰ취Ӧԡ
˰ҩ´򿪣ȡһƿ㣬ܹװСĩҵĴƿӷϡ
ۣЧãͼӰֻҪɢһЩڸϸܷ紵ĵطɣЧɳ¡
ϲղأ(δ)

539 

ڽԼҩ۵ʱ򣬹˰һ˿⡣
үһͻô⻰Ų⡣
ԼֶĶԼϿ϶ЩӴڡ뵽һķë
˹ûܹɱҩ
Ȼ˵ҩֻۣ沢ûɱá
ֻ֮Ҫҩ۵Чһʧǿֻɲǳ֮ơ
ҲЩ£뵽Լһ˼ңֳӶֲã뵽Ͳˡ
Ȼ뵽Լϻڣֲò
ֵҲˣû˵Ķ棬ǵҲֱġ
˰ԣžʹȡһƿҩ۷ϡ
ҵƵҩڸУζɢ󣬸жصĳ֮ѡ
Ϊһ֮үһ£óȻľ¿ȥȷϹǶǼš
ԼӦ򣬾Եøⲻˣ̽Եʵ˹֪ƿҩ۵ļ۸Σ
˰ϵҩۣǰʮӣӡ
ĪеģԼֺúõ׬һʣԸġ
Ҳǲ򣬱ϾⶾǹغǵҸ
һֱǽ߷ϵľİ¶˼ֳ磬Ѿͷֿˡ
ɾÿɰý
׵ү˰ļ۸ʱ̲סһ
ӣҲ̫ˡ
˹ҩɷܹЩ
ΪܹʡһЩүҲǺҪ˼ˡ
ǣһҪĹ˰ͼ۸ҡҡͷһ۸Ѿ͡˼Ѿ۸ܹ
˼ү̾һ߷˺ߵƿϣ˹͸һƿɱҩɡ
˰ԵͷȻ˽ƿҩȥˡ
үʣµӸˣԵһӺ뿪븮涼޲ýƱ
вʮүΪѪסջĿ⡣
븮˰µϲڰţת¶˸ϲõЦݡ
˰ùӾʹ򿪣Ʊ˫ġ
İһݸ㡣˵ţǾͷ
İǸСԵģЩЦؽݹǷƱ˻ȥͳɳƣЩġ
˵ţ΢΢ĶСΪҵġ~ġ
յ˹˰ⶼ΢ˣҪС
˰ıõòҪҪģϣҪ໽е˽Ļˡ
ⲻԼˣԼᰵظԼ˵Ҳôã
İǵС񿴵ûһ̲ס˫һǡ
ѾͷǹˣҪ븹ţ΢΢޳ëȥǰĿ⡣
֪Լģ˵ý̵ضƱ
鼫õֱӾֱӻظ
̾Ͱҩۺץҩ顣
ȵҩʱΪҪҩˣܻԺһ̲֮סĵ׵طθŻ˳
һԵĶͨͨ˳һ㶫ûʣ
ҩʵ̫ˣȹĶҪϼʮϰٱֹ
һڣԵĶ¹ˡ
ҪȻǿ༫ˣҧһҩȥ˶鴤Ȼƴ۽ֱ˽Ҳͣ¿ڡ
뵽Ҫһ£ÿأһϣ͸оԼǰ;һƬڰ
ſ࣬˸ȴһƬ͡
˰֣һ˶ٳ֣Ҳ֪ȥæʲôˣڵ˳Էʱ䶼ûг֡
ڵ֪İڵڶҪߵϢʱ˾ɰ
İͣѾкЩʱˣе鲻ɳڻѹҲҪ뿪ˡ
СèߣŵĹ˰Щɰ͵ؿ⿴þİ޲òˣ
ҹĻ٣ҹշǵ㣬˸˸ģƯ
վµľİһѽᱧ𣬽ż㣬˴ŻС˶ϵݶ
ݶϣ㽫ᱧŵСѾͷСط
ϲȵƬ˰Щŵġ
ϾƬôԼһСľͻȥ
ĽţİĶͷֳģڡ
װˣõһЩƬݶĹ˰ǽŵĶ
ϲղأ(δ)

540 һ

գģİžһʹҴҵ뿪ˣټĸϾͻֻʣ¹˰ˡ
һº븮ֵܻ˾ͱٲˣڸһƬĳƲҵү˴ϡ
ǵŻˣ˵ԼСӷ˺üǿŮɹŮӵ¡òֶ˶չ̣ɹһ˲зϡ
Щ鱻úܺãû뵽ȴǱ¶ˣ֤Ҳռˡ
֤ȷģ˶̣Ҳȥ˲ڿʯ
鷢֮ϵ˶ϲѡ
ЩѾõڳĻ֮˴˿ھǵ
鷿ﴦľİյ˴ţ֮ˡ
Ȼǲ׷Ź

˫ϪŵĹ˰˿УظСŷ硣
СӣһС䣬ڵźڰץһš
УڴеҰŲٵͷӺոƽƵĵȡ
ȻȣǱɹúںڵ϶Цݡ
˰֮ʣ࣬ʣʳ֧ŵһˮոֻ֧ŵһꡣ
ÿÿԺԼĹ㳡϶ɹ˱ոĵȣϿո£ִᷢ涼Ҫɫĺû
Ҳոļڣܶĳû˵˶׷ϵĴľֻũɣԼͣ
˰ĶԲûгӷɽ
Щӹ󣬽Ұﵾȶ˵ĴֿʼԼҵĸţֻǽűҵĸţȥ׼һĲ֡

ʱúܿ죬תۼѾһȥˡ
˸УһСۣԴһ뷢˿˿ԺСͯյĴ˽һѾǰһϮȹľŮӻС
ŮһѽСӱڵϣཱུСЦС֣ȥԺˣ
Ѿ˵СˮĴ۾㣬СС¹¹ÿ
СʱﶼǳģͨҲܲסջ󣬿ϧŴûж԰
˰ЩεµСӿռóһʪӸһ˫С֣ȻóһЩӿռѷǰСϡ
ˣСǰЦѯʵȥСС¹¹С֣ǵý˵ȥСС¹¹ʱҪСʲô˵ˣЩСɶŶ
СӺܴ˿ɢζˮ죬ԼСƣСּǵãһ̫ܿˡ
˵ԼһĴָǵڶ
͵͵Ȧ档Ҫϴ֡
ָҽ鸴СˮĴ۾ؿŽ㣬ƺҪܱ
˰СԴĶͷĵؿ޵СǽС֡
ḧԼףСϲˡ
һͱˮˡ
ֻСժһѣҿʼԼְƤ
ֻǣĶ죬Ƥÿӿݵġ
˵һѣͽѳŶԼǰĽȥһС棬ԡ
ССԶһʱ仹Լůůġ
캬ǿԸԼѣ˰¶Цݡ
Сִڱ˳ЦǺǵС԰Ĺ𡣡
СС˵ģɰˡ
ֻϲ̵ٰһ͵˹˰Ĵߡ
˰ЦŽ˹ιС
ǣԭѱ˷ݣ˺а໥ιʳ
ǿɰ˵Сģɰѹ˰ĶȻˡ
С˵ͻСȴ쳣Ĵѧѧĺܿ졣
ûн̵С޵Ĺ˰Ҳʼ̵һЩȫ֪ʶ֪һǼǲסó˳ʳշ
ңҲ𽥽̵СԼʵ
ͺñ˵Է¡ϴֵõõһЩճʵ
뵽ԺҪ̵ܶۼĹ⣬;ԼԺֱضԶ
ͻȻ䣬ͺЩӵı衣Ƕɺ޾鵽ḻв֪˶١
ضԶĹ˰СԵλϣ̵سˮóһմʪһմ֭С
ʱʱСϹ֭Сֻ¶˸̵ЦݣžͬСͯСֱҪ̫ˡ
ϲղأ(δ)

541 

˰ˮǺܶ࣬ȵӳˮƤСյ˳ȥҽ֮Ͱ
ЩԿСԼ֣ʰβϰߺܳɹ
ˮƤˣСյȥ˳ϴ֡
˵ˣҪɾĺӡ
ܽүϲý
ǴûмôԣôôСͯӡ
ϴֵģ˶׷׸һЩˮϴ֡
뿪ʱòСĶŸղŰԼ̵ллɲͽ˸ȷˡ

ϵļ˹֮⣬ԼӶϱ˶Լʱ·
㱻꣬лȥ˲һʱĿԼɣ
ݵƤǵǽòķ³˴Ρ
뵽Լػɣ˶̲סӯˡ
ڼĹŻʣԼһˣ˾ЩˣͬʱǼʣǼį
뵽Լаʱܹȥľ;һܣоʱҲ̫ˡ
Ѿ˽ֵϵĹֳֺͷϵͷģ˻ݵֻʣƤǣӵرעĿ
עĿͬʱҲһε
˲ЩĿ⣬ǵĿⶼ˰·̯λϵĳʳϡ
һϵƶǣȥԡûǮҲҳ԰ͣҲӲؽɳ嶯ѹס
ǸϽؼˡ
־Щʳ촽
ͬѵĹӵͷҶջԼеĿ⣬ӿ˽Ųϡ
ʱ̫ˣǾԼ˼ʮĵ·İˡ
˺ܾúܾãֱҪʱŽ뵽
вٻûлؼҵĴǿѾȫ͵ˣЩ죬ϲ˭
ΪǵʵǱ̫ˣǰνر𣬴һϲҲΪ档
뵽ЩЩİĴӣһҪؼҵֱӾԼߡ
˲ٵʱǾվһ档
һϤķӣ޾ٴβܿƵ
ڻˣ꣬ڶˡ
մŢĹԶԶľͿԼվͷ㣬ݵƤֺڵˡ
ǵıӰƺ͵Լ档
ӣΪؤ첽ǰǳЩؤվҼſڰҼſŪࡣ
Ļ䣬վǰĹһġ
ԼǵԳˣȴԼӡؤ
Сӣ㰢̡
СӣӲǰɣ㰢̡ؤ־ԼѣˢˢػؤĹ
Ĺ˵ĻʱǱƵģԭһҲ
ðκŻл㱵ػع˵ҲͰˡ
㡢ǰ̣
˲˼顣Ϊǰʵ̫ˣʵûϳ
ǣ㻹˭ѽСӡ
ӵһֵۣϴȥЩóԵĳ㰢ǿǶˡ
˵꣬ȲľԺߣ־򸾶˴ߴһԼĶӺҲȥ
˿̵Ĺͷոһĵһˮ۵úˮֱðȻ֪ԼϱԼӶϱˡ
ѾеҲʵ̫ˣҪȵ˷ʰʰԼ
ѾĹԹԵľȥ˳
óԵģ֮⣬ûʲôóԵġ
뵽һӼҪȴס֡
вУҪʹү˼ү֪Լûʹ˽ġ
󣬳֮⣬ֻǳˣһС׵͡
æýõʱɻĹͷԼ˴еĵӡ
ͷָԼŮ㽫һӱؼҡ
ŴûдȻҲֻܹһСһСһľͰıˤ򣬽ѵ⹤ࡣ
ͷӷ˵֮Ϳʼˤŵӣ֮䡣
˴ǰӵȾȲĻؼȥˡ
ͷӻ˺ЩʱˤһӹȺװ뿪
߲ٵĹ˴صߵ˸ˣԱȹĺãһС֮󣬾ϳǰ˭ˡ
ǺϽǰȥˡ
ϲղأ(δ)

542 ؼ

̣Һǰ˵ţ涼ˮ¶ģñ˿˶š
⻰ֵĸпǹ־Ҳͬˡ
ããҲ㡣
Ҳ֪˭ȿȿ˵ʣµ˶Ӧš
˴ǵһƨһһľͽԼ˷˸ס
ʵʱޱȵġ
ǼϵζԼһҪֱǿҪԼˡ
סĹԼĴϱֱۣȥˣѾˡ
˵˷ݣ˵ͽԼŮƿˡ
žۣϲԶ
Ѿĥû˵Ĺ־ǵߵȴųʳ
Ҫ˵ЩʲôĹ˴ǿĵطŬŬ죬Լɸմӻӹ۵úܣǾͲԼЪһ
Ⱥǲ滹װһɵģãȥæ
˵˳ȥܳȥûֱӾȥƹſȥ˺Ժ
յȣˮȲ˵
͵ôãĻҲˡ
ţİõشһЩˮϴֽԼӣǱ
ŹӵĹͷӹżӦÿԿˣǾͽľĹͨͨװ
װӽڸ˩סȻһ˹һʵⵣߣճһ
΢΢ӣ˱ⵣм䣬Ȼüһ
ȡĨһѶͷϵĺ꣬Ӿ뿪˵
صԺУ̾ͽϵĵӷ˵ϣȻȥ˳ˮưװһưӵˮͷ͹ȥ
ˮ˳źܻ䵽θо˲٣Ҳ˿еĸɿʡ
©ˮ˳°ͻ䣬Ūʪ·ǰ
ˮıⶼˬ˸顣
»س˶ĹԼүүڴڴڵغˮ뵽飬Сү̺͵ˡ
仰ͷӵĶʱȻֹ󲻿ŵؿԼӣҪȷϵ˵ʲô˵һ顣
ֺ˵һ飬һ飬ͷˣһһ
ǻˣЩìܣ֪ʲô̬ȥǡ
ЩүţԽȥ˶ˡ
Ѿ˺ðεĹͷӷеˮưϴһ͹Žߡ
УͿڴڴڳŷ˵ˡ
˵òԼҪϲˣʵǱ̫
ڼ϶ǳ˲ٵĿͷҪȻҲʱ仯֮
ЩЩܡ
ʱȻǺǣͲˡ
ȥ
Щؿ˰үŲ˼顣
ãھȥ˵ž뿪ˡ
˿վſͷӣһš
죬ֲ֪˵Щʲô
ϲձĹӷеĿӣϱЩӲŬĳһ˿˿ŽӲЦݡ
ͷӡ
ͷǴԹģԼʮ꣬ŮģȻȴûܵļ̽ࡣ
ͷԼλԼǴŽӲڵϰ飬ƤӶ˶˵ͺãӣԺǺúùӣòã
áӵ˵ͷ
˾Ľһʱ䣬һ̾ϻ뵰
ʱͷӾͶĵŵԼϰ顢ӡϱǰĵȳԡ
ܲסջ󣬵ͷ͸Ͻȥ
̻жȹһٷ󣬹ͷӾó˺Щͭ彻˹˴һȥ
ȥ⣬˴νǻˣӹǮæܳ˼š
žһļ˾һ˵죬ǻ鼸˵ĶС
вٵĴǰմˣе˺ĵǰȥοοʡ
˸УǻϢСͶιĹ˰ǻʱͣеιʳʳм
û뵽ǳˣһµ̫үµ̣ʱҲˡ
û˰֪ڻȫڼ
ʱ̫ү´оˣƻҪ˰ʱɡ
ǻͻˣֻҪԼͺá
ϲղأ(δ)

543 Ҵ

ʱҴҵģһʱֹܿȥˣСԺͬСͯСڵߣһè
һʱСӵ峤˲٣һһѾ쵽˹˰ˡ
ڵϸŵɢɢֻèѾˣڱߣţè΢Уˡ
ͨͨѾ˰˾Ѿɥʧ
ȻЩȴܹǵҲǵӵĽ˵Ǹ¡
ʱ򣬴һһҵ߽ˣ˴īɫƵĳۣŰɫΰȻͦΡ
˾޵ǣ˵ò䣬üͦɫ죬̣Ӻ˵Ǹ
Ůһɫĳȹ֬µüۼԴ¶ʡ
һƳܹ˻ǣƣ
뵽ԺУŮӾͿߣèСкǳЦС֣ʲô
˵Ż֡
СкԣתʱСǾϲ
㣬硣
СͯС˶Ҳûŵʲô˵óȥ
ûдʲôֻҪǣˡ
С˰󶼲ԼͬĶӽӹС˶
˰һСӾµϣԱߵһٵĳԴס
ҲҪ
Դ׵ܲҪغСԼҲҪס
ҪʲôҪֲϱıˡ
Ե˽˰ЦҲӡһǣ㶼ˣ͸ӳԴס
İ̲סЦһ§סȻһڡ
׵ˣСӻ¶ģΪʲôϷ
С֣ǽСˣ㿴ɲɰϲϲ
˵ţ˰ͽֽһ˳Сӵǰ˻Ρ
СһС˾ϲˣССè䣬èɫǺ̬䣬ܿɰ
лл㡣С˵ţɿڽס
СȻ˵Ĺ˰վǣ־ߣһֱ§ľİҲһͬϡ
ΧǿССүĸôΪˡ
뵽СһֱеСˣ᲻÷С
ͽһϲè䣬ɰè䣬һҲ᲻¿ڡ
˰һֱûгǸСˣͲ²˼֡
֪Ͳ˰èģˡ᲻öԾè״Ķ¿ڣǺܸ˵ġ
뵽˸СӵЦСɰһС⡣
һС⣬Сˮ˫۱ؿоϲãСֺðð㡣
˰СӵСӣЦõСҿǰСƷŶԡ
СԣһСŲأ㣬ˡԵģ󡣡
Ļ˰˶Ц
İСԴЦ˿ҲСˡ
Сˣͳ¶˴ЦݣСֵģɰˡ
˻ţ˰˰Сӵȥ˳
˰ִ˲ϡ
һСʱ󣬳ֳһ޳ͦεӰ
˰ųֵˣͷԼ̣ôˣ
İϴϴֺ˽ǷĴִЩϣһߵһ𡣡
һѾˣȻĻ᲻࣬ÿҲͼʱ䡣ǣÿʱǰȥһһֵ
ö֮һЩСʳҲͶˣڴνǾ
˰ִ۵ˣƯΣЦãһ𡣡
᲻óԵǸè״С˵Сϲ̵ضСèɰҪȥú
ţС˾˳ȥһֱϲߵĻɫèƨƨߵظȥ
Ѿж˵СƿԼķžСèȥȻԼ߽ȥ
沼õúܿɰͯĸУһžµĹϷ˲ٵߡ
뵽СӽС˷źúڼһСɴ򿪡
Ӹû򿪵ʱè߹СӵСȣ߾βͣСԴš
ģƺ˵ҪСɣСˣҪС
СӶӣèԴչóһСɷߡԡ
Сè˲ģȻСҧǸСɾؽ
ϲղأ(δ)

544 ()()

èٵؽһСɳ꣬СӱСչСȶյľ˳ȥһŻŴŴغСèԼ
ҲͨԣúܣӾȥ
棬Сӿڵɹ̫Сè䣬ȻϲشСè߽ǵСȦ
ЩСèΧСè̾ʹӵµСϲš
еèǰצ΢΢һţèӾͿС
СӺϲǣ־ʹСɵĹӣȻһһظιš
ȺСèȻǲ죬ûûسŵݵߵСɡ
ں;İһŵĹ˰Ū
ţ̣ڴѰģ㡣
ַѹĻİһ־˹ȥ
ΪˮĹ˰вڿٽţ̵ˣЦջĿ⡣
ȵɢŵĵ߳һЩʱȵ¶Ƚ˰Ϳʼְͣкõĺüˮ
úܴʮ硣
ȻˣαزһЩҲøϵ˶һǽ
ɿڵĵ⣬˰˶һۣͶʢŴ󵰸ľƬ˳ȥ
ԺСèιСɵСŲ̧ͷԴȥʱ۾ģرǿǸġ
С˫Ĵ۾˰ЦȥϴְɣС˵ͻᱻԵŶ
߶ŵĵ˿࣬ԼЦӵСѾͷɫЩζֳ硣
Ҳڰǻ˵öԣ˵ĻȫԵŶ
ǶСС˰Ƶ°ͣСֲŲأ㣬磬Ǳƭҡ
˰ģЦˣԵҲǹġ
СӿЦҲֿЦյˡ
Сȥ¶ϴֵģ˰˶˾飬Цǽȥɡ
á
˰еĲ;Լӷ¡ԵѾ£ͳȥ½ϵͨͨۼ˹
θžİӾһͬǰĻо;ģǼкóԵģ۾ġ
ⶫǳԹ壬ˡ
ºҲؽϵͨͨ֯˹
˰ֵԼСӡİо˵ķ
ĵⶼֳһһģպÿһ顣
ֵжѣ׷׵л뿪
ѾϴܽСӾͽӹ˽ݹĵСų
İеһ鵰СһСӷŽС
ԡ
Ž׵ĵǿƯε⣬˰˵ĲЦİá
оԼǲŵȶĴУһǷ·׵ͷƵģĶ¶ѡ
˻ƵŹĬĬصͷƷĵ⡣
еĵ⣬·ǱµĹƵģ۵ġ
һ̵󣬹˰СӲС죬Ҳ֪뵽ʲôͻȻп֪СֶѾˣҲӦɽˡ
˴Сѧʲôܿ죬ϻޱȡ
ˣҲ˵ضˡ
ߵľİ΢㶣ĿСӵϡ
Сɽ̧СԴ鶯Ĵ۾ɻؿԼ㣬ŴŴ㣬ʲôɽѽ
˰СԴЦɽҲǶ֡С֣벻ѽ
ССԴ룬ֵ㣬㣬ֻҪСֶ֣ǲǾͿдˣ
ԣ˰תͷԵˣյĿ⣬΢¶˸˧΢ҵЦݡ
˰ĿջأСϣȻˣԺ϶дñȴ绹Ҫ
ҮСҪѧСҪѧ
˵ţС˷ܵؿԼԼ磬ͻֻû
ãһ֡
˰Ļ䣬İڶͳɳƣŵ㹴˵Ĵ˷·䶼ܹС
Сֶ֡
˰ԣתͷתͷײ˫Ц
ͣƬ̣ԣСô㣬ؾ֮
İ˰۵գСͬһͬؾǲкõѧãҲܹڵؽ̵СҪǡ
˵ߣ΢΢ǰ㣬ĶҪܹһ𡣡
ϲղأ(δ)

545 ()

ò˵ⷬ˹˰ûô׵ľ¾ˣҲֻܹͷҪú룬ú롣
İҲ黹ҪľԼ
ãҵ㡣
˰Ӧͳ˼
ӦԼղʵĻ˰Դ㲻ؿա
磬İСӾ鷿ѧ
ֻǰѾ׼õ鷿İСһһС档
СŸëһһֽд֡
Ա̵߽ŵľİСд֣⡣
С֣Լֻһ飬Ȼѧдˡ
ֻǣڸտʼѧд֣СдŤŤģǳһ
ȱɺдĻҪϲ֪ٱ˵Ǵеİٷ֮ʮʮϵĺӡ
ңɵȱСӻҪ硣ھѧɵĺҲֻꡣ
СԺúԺƾԼ϶Ϊ
һʱ󣬹˰һˮʹ˽
ǶЪһɣЩˮ˵ţͽе̷ѧϰųϡ
С˷ܵķëʣȻԼдֵֽ̧СԴ͵ݸˮ˫˿ؿ˵͸¶˷ܡ
㣬СֻдԼˡ
˷ܵС˵ģ˰˳ȥһѣȻЦŽӹһֽš
ԼкȲٵֽţ˰С˷ܶڴСһһŵĿ
ţСдС治ǽĴɰСܵܡ
˵ţ˰СӵСһ£ûСӸɵ
С̵ģ̵ġ
㣬СֻŬѧġ
̵˵꣬Сһ˫СװСˮ˾İǰϣŴŴ磬ȡ
СӴ۶ϲľİĺף̧ͷ˹˰ЦŽˮ˹ȥˮˣˮȸȡ
˰ЩЦؽˮ˻ȥСֵһ⣬ͺȰɣˮԼʢ
мСƨƨߵװСˮ˽ǰȡ
ԡ˰̾һȻСҨһˮСӵĿ
Ҫʢһ׽Сװһֻ־;Сӽ˹ȥ
ʣµ
ţİСһ׸СӣǸͽһʢģˣȡ
С˫ģֱҸˡ
СľӾͺˮ
̴ζ̶ˮС㼫ˣһСӵˮ۵СͷСꡣ
ģֱǿɰˣ˶ûֿ
ϣ뵽ռĹ˰ҩϣŴ
˿žİ˵ǷڿҪҪ;İһͬǰǡ
ڷӲŸսò꣬ԺҲڣҪҲڡ
Լõ߿ɶǴЩȡɣЩ˵Ǻܱ
˵ھҲܹ򣬵ЩǳȪˮιģǷǱѰЩܹȵġ
뵽һеһУ˰̾һ
ڶһϣѾ뷨Ĺ˰ϴ뿪˷䡣
ȵ緹󣬹˰СӾԼĴϡ
СУ˰̽ԵʵС֣벻ȥ͸ͬһĵط
СҲ֪ܳʱܹһΣ˽Ļ˺һȻŵСԴ
㣬Ժǻص𣿡
˰ԣɵصͷģż
Сˣֿͬ۵СЦ
ãСֻûȥСҲҪȥ
СһЦݵСģ˰̾һãǾһȥ
õСĴӦ˰νһҪ̸߸ĳ嶯
ѹסĵ׵ĳ嶯һСȺúûİ̵Ķ
ȵСѧϰ󣬹˰뿪鷿һŸϡ
뿪鷿ſڣڹսǴΪóӾײһӲĻ
ŵù˰Ҫһ˿ȴǱһı۰ڻ
ʲô
Ϥͷ˰΢΢һȣ˵Ǽ顣
˵ţƯһ˿âİˣҪһϾԺھǶӣСҲӦˡ
⧲䱻ϲУİ˵ñ˫۶΢΢Щ
ϲղأ(δ)

546 Сܰ

˫ϲӣ˰һЦ
оԼѪҺľİ˵һѱ㽫ᱧԭת˼Ȧ
ˬʵЦϵ·˶Ϊ֮㡣
ллϺһͬȥǡ
˷İ˫Ŀһһ
ӵѡ񣬿϶ֻΪСиõĽ飬кܴһԼڣ㣬ܿ϶
뵽ΪԼȥǶӵ飬İһĶҪữˮҪرڻ
˫˰˽ĵ
ԴˣƯ¶ǳǳĵЦݡ

磬˰ȥһӵ̸⡣
׼ʱСϲţ̣Ž̸ŨһЩ
̸棬˷ۺԼɹѸɣһ¯˱ǡ
һС̸⣬˰ţζŨ𣬾ԼҲˡ
˰һ˳С׷ˣһ˫ˮĴ۾ֱؿ̰ɫ̸⡣
뵽˰ûпİӰ鷿洦
뵽ǿСС֣أ
ѵСӶſС鷿
ãȥ鷿ҸһԡҪһ㡣
˵ţ˰жŵĵӷŵͣСһ̸ԡ
СӷǳСһ㣬˴ҧһڡ
ҧ£Сӵ۾̾ˣóԣĶóԡ
ŨԼѵʵ̫óˡ
Сϲģ˰ճһֻСԴЦô㣬ǸϽȥҸһԡ
СһҧŸ㣬һߵͷ
̸һָСһָĺȣӷС¿ڡ
СӰҧŸԣһ·յĸŹ˰ߡ
ûе鷿СӵǸԼ׳ȵС̸㱻ˡ
ǵ鷿ǰ˰ÿţİ
ڴľİһһİʱһ̾ͷеɰ뿪λӭС˶ȥ
һֽӹжŵĵӣİһǣԼλϣͰ˿ûнϻ¶ԼԼûд
˰ɨ϶ѻŵĲԼһۣȻǣͬСͯСӣԼ˫ϣȻ˾İҪܳʱ𣿡
վӱľİϣִ˹˰˫ϣදţյĺܺãù˰еɡ
֪˼Цڹң
ԣ˰ʶصͷ
ĵͷþİòѣģЩҺܹܿꡣ
ãǵҪϢϢݽϲõġ
˰˵ţȻСӵСƨɣЦС֣ȥ
СЦصͷһѴ˫ȥ
Сӻף㣬еؽһſ˹ڹ˰ߡ
ۣ
İﱻһһСŪģСӵСԴӦ˺
Ѿľİ˰һľ͵ݵĴߣ˵Ц⣬㳢ϲϲ
ֻҪģҶϲ˵ţһ̸⺬
һŨζͳǻ壬лѵ𣬺ܰ
ãҸоҺҸ
˰Բÿɷصͷ
ųԵСų׼õʱ򣬹˰һ̸ԲĹĵСӣˣٳԡ
СеᣬҪԣ룬ͷ˵㣬һûԱûŴöԲƣС˵ˡ
˰ЦЦְСӵ˱ˮ

ϣСϴĹ˰һ׿С˯£ëͲͷϵ˿
ȵ˿Ҫˣ˰ͷֵС۾СԴһһģѾˡ
ͷ֮ѾԼĻ˯ˡ
ֽᱧƯҰ˺ü޴ϣȻ˱ӡ
СĴǱ˼˻ҲϷ´
ҴҴǣȻʣһյƵ˷ͻ˷
ȻҪȥǶӣǾҪƻʮ׼
صռռгֵʱԼúõ룬úõĶҽõİš
ϲղأ(δ)

547 Ϣ

ڶһϣ˰ԼϵĴ㣬Ǿҵ˾İ
һʱҲ޷ΪҪŵɲ١
鷿СֵľİԼĹ˰ʱǾСԼѧš
˰ұ߲ԶһС¡
СԼʵϰľİҲ߳λߡ
ôˣ˵ţ־ͺԾظƤ
˰룬ǾͿڰԼ뵽֪
İﻹвٵҪţԼʰ̵ʱܻЩ
ж̧ͣŵЦ⣬ûϵҶ㡣
ᵢ鵽𣿡
İҡҡͷģᵢ鵽ҡܹȵȥǣ۵ȶãҶԸ⡣
ãٶȿЩ

˽ʱ䣬˰Ѿ˹滮
ҲûʲôҪᶯĶһЩֵǮĶҲ˰
Ƕ֪˰ҪүδүһͬȥǾסڴߵ˭Ҳޱȡ
ѾԸȥĹ˰㽫ɴߣЩū澣ˡ
һټĸ㻹ֻʣҶԼŮ
ǸԺӣһιԺһȺС¹
Щɱ
ȻԼֻͨԵСè᲻ý֮£Ҳûͽ˴ߵһеС
Щµ˵У˰˹£ӴչеǼǣȻתζ¥
ڱΪ£νǸжˣﰵķģһܹСΡ
ЩԼһЩ鶼׵ˣĴսռˣֻʣһаˡ
Ǵ˺ϳȻֵܾԼ½ˡ
ཫ鶼׼׵ˣڵڶϣ˰뵽˺ԼҹϵܺõĴ峤Լ滨һң뵽ԼҪȥǶˣҪȥһ
ϣ˰緹ͺ;İһ뿪˸š
⼸춼æµ˰ܾöûгˡ
ڴϣ·˵ļʱ˰һ쳣ϢǾǹ˴Ҫˡ
ϢνǾＫˡ
뵽ͣչŴȷѾ˳޵䡣
ֻǲ֪׼ȥЩ˵޹ؽҪġ
˿̵լ˴ǲõڷױǰ
õɬֿơ
ﻹаү̶Ҫ޸һȳȵ˵ӣӸȢϱʵ̫ˡ
ŻµͬһʵҲԸ⽫޸һȳȣͻǶʮˡ
Ѿʮͷˣڼͱǲֳ֣ˡ
Ƿ¸մûˡ
ʮ˴˶֪Щ飬Ƕ̫ԭ˵ס
ԼýŸɫһλùԼмңýɫ֮ȴûһλԼӿϵͷģǱܶԶ֮
ޱǿգǰЩӣû뵽ڴȻиеǰ˵ףһֱѰ޹Լʽ˵ϲˡ
ֻǣֻȱݣ˫Ť·ҡڡ
ĸһֱѰң˵˸ڴҲͬʽĹǾȥˡ
˴ϢȷʵüǼ˵ʵ̫ˣ֮Щֹ
վΪ˼Ҳǰȥ£ҴӦӵƸ
۸ڴѾеˣѾܲˡ
Щ껨ٵĹͷӼ˵Ź־ɻǮԼԼ֯ȥһʹϱ߻Ǳˮн
µǮҲʣ޶࣬ΣҲֻܹˡ
ȵ޵飬ŰھƵ顣
ǱŲٰԭֻʮʮ
кЩݣʣµһСǴǼҹϵõġ
ڷĹ˴״ֲڵļ£Ҫͳȥˡ
ԽǿţԽܡ

֪Ĺ˰Ѿ˴峤ļǰ
ŽյԺţ˰־š
ԺιżĴ峤ϱţеĿͰһ£ϴ־
峤ϱ˵ţȥմ׿ϴɾ
ʪϵΧȹһĨ˹ȥš
Ժ֨ѽһ򿪣վŵˣ峤ϱ΢΢Щˣܿͻعˡ
ī
˰;İ˵˵ͷȻڴ峤ϱк֮˽ȥ
ϲղأ(δ)

548 뿪ǰĸ֪

Ҵ峤ģ峤ϱ͸ǸԵһ衣
˰ͷ
峤ϱһһ˱ϵϣ΢΢ֵϺͣ峤ȥ˵ժˣһͻǾһĵĻйӣһЩģԡ
˵˺һһ̶ʱ䣬ſ峤һˣƵش˽
峤ϱԶԶſԼɷ̵ţǾ͸߿㣬Ͱī¡
֪˿˵Ĵ峤ԣЩ⣬ǾͽеĲ˷ŵϣȻͼҴҵϡ
սſڣȻһĹ˰ˣ첽߽ȥ˴Сӣ˵²ļ壬û¾Ͳܹ￴ǵġ
СԹ˰ЦŸǸȻƽ˴峤СԹ
峤£峤ϱͽһ˹ȥе˰ɣȿڲ衣
ڹ˰ߵľİദģԭѾĿˡ
峤һڲʱͿЦǺǵѯʵīǵͶСˣʱף
˰;İһۣʼմŵЦİˣֻŮӵĿ飬ֻҪԸ⣬ʱȢ
峤ԣ˾ͽĿ˹˰ϡ
ڣ˰֪峤Ҫ˵ĻɵһЩڵˡ
һ۵ľİ۵޹
˰ջĿ⣬ջصĿ˴峤Ŀ⣬ˡ
峤ԣοصͷããʱɱ֪ͨңҰǲٰٰ졣ϾҿɱϤˡ
峤ʱ鷳ˡ
峤Ϊʲô
˰ͽԼǰĿ˵˳
峤ӣΪҴȥǶ
ĻһȫԾ峤Ǿһվ
㡢˵ʲôҪٶȷһ¸ղĻԼ
οڵĲǹ˰Ǿİˡ
峤һͬǰȥǶӡ
ѾȷһĴ峤֪Լȷûл𾪵ص档
ͬǱ˵Ĵ峤ϱˣȥǶӣʲôʱ̣
峤ϱĻһ峤Ҳ۰Ͱ͵ؿǡ
İûгʱ鶼ɰ
ץʱȨĹ˰룬ָ죬Ǿͳ
ô죿
˵Ĵ峤˰ЦҡҡͷѾˣѾ˽ʱˣǰҪ֪֪ǡ
Ժ󻹻𣿡峤뵽Ҫ뿪ȥǶӣԺܶûôӴˣЩš
ദôõ뿪ⶼһĵ顣
о鲻ã˰ͷοģʱǡ
峤̾һ˵ͷããʱҪǵ
ǵĻܹ飬˰ȻͷӦˡ
뵽˻飬˰ֵ峤壬չһճѾ齻ȥߺôǲþţú¡
ãʱһ֪ͨǣһճ峤˵ֵ꣬лл㡣ϣﻹһɾ⡣
ĸл˰΢΢һЦ
뿪˱һĴ峤ң˰;İһͬ滨ߡ
һЩ·Ĵ񿴵ˣǶЦŵͷк
˺һ·̣滨ļ
滨⣬ļΧһˣš
˹˰ǵ۾һɿΧȥ֨֨˵ߵǸˣǲΧȥˡ
ΪİϴһλߵϢҲ⡣
Щĺӣ˰Լʱ׼õĿͳ˼ǹÿ϶һǹ
յǹĺ۾Ҫɵݰˣ̵òǶ׷ϲлл㣬лл㡣
˰ǵķǵͷֲܴڣûйָв̫á
滨ǻллģô֣Ͻ˳浽ʲô¡
ģ̾ͼ˱ԼΧȦĹ˰δˡ
ЩСðǡЩﶼǹ滨ûЦһ
˺ӳԼֿһЦͽеǵĹȥ㣬Ҳóԡ
Ӻ棬ĵغкõĶԼ׵˷
ϲղأ(δ)

549 ̹׸֪

滨ԼӵСԴȰﲻԣǳԡУǺͰ˵ллûУ
˵ˡ
ͬ
ãԡ滨һѣſ˹˰ЦԺǴˣڶ໨ѡ
˰ҡҡͷЦôɶ£ǲʲô˵ţЦһ⺢ССޡ
ССԴ
ԼҺôã滨Ҳʵޱȵĸˡ
ǺԼӵСԴЦˣǶȥɡ
Ӻܶ£뿪ǰ׷׺͹˰˴к
źǶܿˣ滨ĿַŻص˵ϣīǱվˣ
˰ЦŸȥ
Щֲ滨ҲкЩˣͰ©Ӷһ
˰滨ʾ
滨ЦǺǵȥˮ
İ̫ϲ̫Ķֻ˼ھͷ
˰ˮһβʣغ꣬Ϊ˲˷ѣ˵ǰˮҲ
ڴǣһֽĶ˷ѲãҲ滨ʣôۡ
滨Щװӣһ죬һ죬һ߸ɻ
İһβʣؽԼȹˮ꣬Խͷ˼¡
Ȼûɫ仯Ĺ˰ºһˮ嵭һζ
滨Լʵ̫ˣˮǷŵرࡣ
һˮ˰оԼĶӶҪˡ
滨룬ΪܰȣǱվһߵȥһ
˰ԸϽֹˣ˹ˣѾˣ滨ȥˡ
ԣ滨˿ϲٵɫ˺صԼλϡ
˰˺һ滨ӣҪһ顣
Ļڰװӵ滨Ц˵ɣš
˰ס˵Ĵ֣滨ϴ͵ЦݣӣҴͰİһȥǾס
ڰװӵ滨ͻϢ˶סˣЩŵĿ˶ˡ
죬ʲôȥס
˰ͷҴ㽫СȥѧýɣѧõѧʶԨСָɵĺ˵Ǽĺá
ңҰİסǣȥסҲÿζҪ糾͵߸ϣ۵ġ
λһֱԼҲæĸ˵Ҳʵ
滨ԣĿͷ˾İϣİİôסˣ
£İͿԵŮӣųЦݣʵҲǰı磬ʵ˾ʿھ˫ϪʱСЩ⣬ҵڰȡ
˾İĻ滨νǾþòܻ˶˲ŵС
滨һŵģ˰Цֽ͵ʱլǰͱˣ֮£ֻܳ²߳ưİΪ磬Զסǵ졣
滨̧˫ʾȱ˵ԼһͻشϢ
е˼ùǿǿĽ
滨̧˶ˣеװҲˣôҲ˵һǵġ
˰ͷû˵
ͷĿɰСģ滨̾һãȥ˾ҲãСôӦõ̵Ų
İҿҲͨ˼ҵĺӣȥ˾֮һҪúչ˰С֡
İԣתһ
ĻסŮ֣ޱ֣أ滨ģǸҵҲһðܵһίġ
滨ԣ˷οããⷬҲˡ
˵꣬Ŀ˹˰ϣȥ˾Ǻɱ˻ˡ
˰ͷӣͷĺˣһǻǵġ
ããʲôʱ̣ʱҺȥǡ
Ͼͳˡ˰ص
ʱ䣬滨֮εؼ뿪ʱɱȥݼݼ
˰ԣЦһġ
滨󣬹˰оЩصġ
ߵ˸ܵΪ־Ҫ§ģԺһ᳣ġ
˰̧¶Цݣá
ϲղأ(δ)

550 

ص˼˰˸æµȥҪһ𣬿û취ԵжŲٵĻҪæ
Ҫߣ˰ȻҲҪ߸ζ¥ƹ֪˳ἰһιϵĽӹ
һ⣬ͷԸ˽֮͸˰ζ¥ƹ
磬˰ҪߵϢӡҪߵϢвٵĴǶУֻѯΪʲô
ˣҽֺãշѻͣݼһﶼ᲻
ǰЩвٵ˶ˣ涼ʼ˼
ܵ˵Ϲػ˰ҲΪ
ȻҲլ˶У֮ȴǲмƲƲ죬ȥǾͰȥ£ʲôҫģŪȫ˶֪
رǹӣرζô˵ҲԼѪԵϵŮԼŪԼҫȥסʵ̫ˡ
˴ޱȵĲƽ⣬ƾʲôܹҵôõˣﻹǮԼΪʲôֻܹҵȳȵˣͻСҲġ
룬ﶼһĲƽ⡣
ĺЩˣǵŲͬĻǼʡ
ȥǾסǵҪǮܣǼʵҪ
ϣѾյ˹˰ŵƹͬǺһһĲš
Ѿͷô˵߾ˣ뵽ԺҲ֪òܹһ棬ס˼
ţ̾һȥæˣ׼ЩʲôжͲö֪ˡ
ʱܿ͹ȥˣһϵʱ򣬹˸
ϰŶģǺܶ࣬ǵĶܿ죬ŰСʱͽˡ
󣬰ᶫŽԼʰİ
˰ؿһԼסլԺŲᡣ
վڵϱǣֵСۿģȻҲͬ᲻뿪
İĹ˰ıСӵСԴʾŰο
ǵΧҲΧ˲ٵĴǵĿⶼŨŨĲᡣ
вٵ˶׷ǰ֮ر滨һңǼӶˣǴҲĨۡ
˰һһ˱ֳŵϵֻСè֡
ոһȪˮ£⼸ֻСèѾǡǶ֪Ҫˣ˵£һһԾеĸ˵Ļұ
ĸ˽ŮӣǶͬһ
ʣµ涼װҪߵ
Ǹϳ˵¸˰ʣµǽ;ġ
ʣµľڵһʱΧ
ʻĴǶ࿴ŽнԶֱʾ
ڹ˸˿ʧͷǵ鶼ޱȵ䡣
ŵ飬Ǻǲع˴ţоһ顣
ˣǶܾط׷׻صԼĸλϹûһ˿һи
ͬʱȥ׺ݵĹԺӵĸ
С͹үˣǿ֪вٵﶼʱԼһ˲ʱ⵽ʲô͵͵Ǳ룬Ծ˺ü׹ڸܿš
һʲô紵ݶǶܹһʱ֪
Ѿȥ˵Ĺ˰ϾͿ˰ζ¥ƹվǰ
˰ܹµ϶ڵԼˡ
ȻûͱƹĽסˡ
ӡ
˰ͣһֱһ˵ĿҲͣ
˰;İǣССèǹɵſë׵ĶƤëϣ໥ë
󣬹˰ͺͰζ¥ƹ˵
ƹµǵʱ䡣ûжĺϳ뿪ˡ
ٶȻʻʱͳС
ʻڹٵϣ˰һûһµߣèԴ
Сڿ޹Ѿ׼С˯ˡ
İЩ۵ؽߣèС˶§ķ̫ࡣ
˰˳ƿϣ˱ӣȵٶʱû˳⣬̬Ҳ˹
һ§Լ̧֣Цģû¡
ϵҲܡ
Ͼסôĵط뿪һʱᣬﻹ˼
ֻҪСڣȥﶼǼҡ
Ϊܹҵŵ㣬ʻٶԽļӿ졣
ʱ˳ҵһҿջ
ޱľλӱ˱ȭ߽ջȥӦķ䡣
СطĿջǺܺ˵Ǽɾ˿˾Ĳѡ
ϲղأ(δ)

551 ͷ

ϣڿջסһľϴЪ¡
˵ڶһ磬İ͹˰¥ڴÿߵλãСһЩȽʳ
ھһڸڵ£ҶĬĬسĶ
ŵԴСŶ˶İ̲סԲС
˰ΪҪСӻû͸ϽųˣõȵڳʱæϴԼóʳ
ҲΪԵЩ죬һڡ
ڱͻôһǺˡ
Ư˫һۣƺھԷڼֶŵġ
ѾͷǵҲôˣ˿⸱СģͷһĻȡ
ϵЩǶֳѾǼֲˣڼҲ޲
˿ٵؽ緹˰ӷ£Ȼվ˿Ե˵ȥСûС
İҲͬվһ𡣡
ǣ˲Ĳž¥ߡѾԱ˵еһϽȥү׼ϴƷ
ѾСڴϣһ˫۰׵СѾôֱֱشڴףʱʱػ£һ˫źڰС˫ЩԺ۾
ŽˣСַ۾ָ˺㣬硣˵غžવһ˴յľǵķ
˰һѾͽԼСӸվСգԱǸӵĴ⡣
ôܳСİһСԴȻʹĻｫ˹ȥ
С˵꣬ɲᣬڱĻ˫ֿ϶ܲˡ
ù˰ۣȻǽСֽӹȥˡ
ʱ򣬷ű˸ÿˣѾճ˫ֵĹ˰ڹ˸Сϴˮȥ׼һЩŨİԼ
İűԼ˷Ը˶ʱĿ¶˳Цݡ
ŻСһ˷ϴӵļԱߡ
˰СӵСЬ˹ϣ˵ֱЦ㽫ɣһϴʱŪʪ·
ԣİΪֻϴųְݵЦ⣬ûϵġ
֣˰ҲЦŵͷ־ͿʼСϴ
СѾԼϴˣҪԱ߰æݶ
ϴʱ򣬺ܶµССģȡҪˮŪʪ·
ЩСù˰ϲý
ȵϴ˰þİȥϵš
ԼǸͬСè׼ĳʳɹĽĸյô
ţӻϵĲ˵˫ȣģϲ
ĸСһΧŲ䣬˰ǲ϶ͳͳߣһѣǸ㡣
ߣŽ״èŽÿһèС
ֵ˳ʳĸСһҲˣСèԼ߱߳è
ǳԵģ˰Ц˳ȻصСӵ¡
СӳԶģ棬СľƵСһһµԣ̵űϵļ
Сһľİⳡ͸оܰ
뵽ԺԼһҲͰһԼӳԣ͸оԼͷһĻȡ
˰ڿСʱ򻹲עһ±ϵˣǴƥɵЦݣҲ֪﾿ЩʲôȻɵЦ
Ҳ˹˰ģ֪
ǺԽС˵ֱۣӨķ۴ЦôģЩʲô
ԣϽĵ׵ЩС˼룬ǿŻȵȻ޷ƽϢ˰˫Ҳ˿˿Ļȡ
˿ţദ˵Ĺ˰Ҳ̲סͨͨĿš
ֱؿһİԼǴŻȵĿ⣬⽫С˶ŵˡ
ǵԺ󡣡
Ϊ˵Ĺ˰˵ڵǾ仰ʱµĶͷ϶Ҫðˡ
ô뵽ԺˣУԼûĻȣҲ֪﾿ԼЩʲô
һۣԺҿţڻǿȥ׼׼һҪˡ
İԣȴָһ˳Цûʲô׼ġ
˰룬Ҳԡ
ȵСţ˰ǣ־¥ˣİЯҩ
ڿջ⣬ѽãֻʣǵĵˡ
ϲղأ(δ)

552 ǵļ

Լϣ˰־ͽһֱǣŵСӸ
һֱԼߵǸèҲ˵ͨԵСģΧһעĿ
ȵСһǶҩľİһ׵
뵽СӰЬһ˦ͲСϣһֻֻֻֻèҲСһͬС齡
ǶҺԼλã˰ЩСĶ棬ľİȻȻľߡ
棬Ǽŷ׷
͹˰һľİǶˣһʾ⣬̡
Ļ䣬תĹ
ŵЩ˲·İյĿ⡣

·̣Сӣ·ٶȷࡣ
ĽҰģǲûҵջҲֻܹ˸ܹӪկĵطͣ
屶Сڸô·ɫôһ衣ҲֻһѣǺġ
С嶼ܹ˳ڵĸ·˵˰;İˡ
ֻǣֻɿЩˣǾӹǶҪɢˣ˶ҪΡ
Ӫկǳ˵óʳĿʼš
ɫ𽥰ϵĶܿ죬һζ;˵ĿС
ȵɫȫ˲ٵľ˺ЩѲΧĵϣһƬط
ԱСڻѱϵĹ˰Сڵддģ̵߽Сӡ
˳ֽ뻳ľİظϲѵܰ
ҲûţΧһȦҩۣ⵽Ķҧ
ûֽĿСһֵϴ
ǻĽҰģڼôʣ裬Ҳֻܹʪë˲Լֽš
Щˬ˰ССˡ
С齺С˰С֮ûпյطˡ
İӰóС˵ϣĶͷ˾ͿϱĿ
ҹҹûţЩˣҹ
ǿûָЩҹϾǶû书ҾԻߡ
滹λڣҪİȫ⣬Ȼǲܹиˡ
һҹల£˵Ǽƽ˵ڶϣһ˲ݲݵؽϴԼ緹ֳˡ
ǵӰͳ˾ǵĳſڡ
ѾǵĹ˰ѾˣֻϽ
ľİþӱ޻֪ܼͨңùܼҷԸ˺úʰʰ׼ȴС˶һܹܵõź
ϵϹܼһүˣһվԸŸһˡ
ǽؽÿ춼ҪɨԺϸϸشɨһ飬֤һžܹסϢϹܼҵͷѽȺȺ
ԼҪү飬үϽȢţȻ걧
룬Ϲܼ;̵ˡ
ȫ֪Ϲܼҵļȵ˸ſڣİͽǽܶ˸
漤ѵϹܼҴǰү
һֱҩľİһ§䣬Ϲܼң˵ͷ
Ĺ˰ҲЦųܼҵͷܼүүòЩ𣿡
ϹܼЦǺǵͷããԴӳѾͷҩ˫ȣϹͷëˣӲʵĺܡ
˵ϹܼҶ󻹹һǰӭүˡ
ע⵽ľİʾŹܼǶſ谭Լĸαš
һزҵʹͷȥǿǼһ򲻽Ůɫү˼СһĻôĳ硣
ֻһ۾͵ͷǳ()ȴʵʵؿˡ
ү˳ŮӣǵʱͲ²⵽һЩ顣
λûüݵŮӹƾͻǳΪϵŮˣүӡ
ܼЩͳͳõߣӭүСӵĽš
һοôƯطСһ˫ӹתţ˺Լϲ
磬𣿺Ư
Сӵģ͸¶һаζ
ѯʵľİ¶ǳǳЦݣСˣǵļҡ
һһ˵Ļںŵ˶УжڳһȻɫֻϲ¶ѡ
ϲղأ(δ)

553 ֻ()

վߵĹ˰ǾǼҵʱ˵ů⡣
ֻ㳤ס

ߵܰ˫ϪͲôƽˡ
һǹ˴Ĵ֮գ˫ļҾãΪӵĹ˴ֻܹĺ£ͷҲֻǴԭ֧ӺһЩ黨
˿Լױǰɫ֬Ҳ޷ڸǡ
뵽ԼҪ޸һͱԼҪϽһˣһǸС˫ȱݵˣֱجΣһĲá
ͷԼ϶ûʲôʵϲ⣬ǰڳһǿЦ
ԼŮû˿ȢֻܹȱݣҾõˣʵǾ޹⡣
ǰۿĴв٣۾˶ϵЦݣܼ٣ܽоһˬ
ʱ쵽ˣȥ׼ûС
æŵúŲ˾ӵķȥ
棬һŴ컨ţ˵ӵ»ʻ
ţϣһɫķ˶˶š
ȽŲ㣬Ҳ㣬ǲԽ׵ġ
κԼ⸱ģҾֲãȢ˺ϱļ˵ãԼģҲˣ˭Ҳ˵˭˭Ҳ˭Ҳʹˡ
һΣҲͱ˷ţǰ
˴ýԼܱ˵˵ţ鱾Ͳõ͸ˡ
˵ˣžͷ
ԭΪյһЩǮȻǮ࣬ôҲǮ黹ͦõġ
ԼĶһ޹ȥҪеڣⷴǱ˵ˣʵ̫ˡ
ǣԭЦʱͰΪ˭ѽҺĺ˵˵㵹ӷǰѺĵ¿ηΡ
ڽýŶԴ̬ȼĲѺãǶҲ³ˡ
кЩطͺã˵ӣֱ࣬Ҳ˵ۡ
󣬹˴ýŵĲţ˷˵ߡ
Ǹźͷ˴ҲֻܹԼԼؿԵͺ׳ϸڷͿˡ
ֵͣڱϵĹ˴ͷġ
ͬһǰıӵӺţͷߡ
ź͹ͷӲûи׼ʲôױȥֻһľʲ̫õױ񣬻һӣĶûˡ
Ϊ˴ĸ˷ݺ͹־ȻȥĶô׺ñԼŮۡ
ǣﻹϵڣԼ
Լ޶Щ͵͵˽ǮֻôһӲ
һȻҪŮǮԼԺҪЩʲôûǮˣҶҲȢˣԺ󻹻ӡ
뵽෽飬͵͵ӻûиô׵˹ȥ

ɵļ˫Ȳ˱ͬ˸ţţӳĹչʼűýŲŵĹ˴ߡ
˵ļҲãҲéݲӣܵĻǽϲû©Ķ
λϵλʮķ򸾿ԼĶӽǵ϶ЩЦ⡣
ߴߵʱرǸ˵ɫģûһЦݡ
ȧǸʣ°ͼ⣬ݣŰѵľṈ̀ࡣҲ˿һ۾ͻǸദˡ
ǰʱһĸ˿˴㣬¡
ﱾͲõĹ˴򯸾Լ£ʱˣǳǺƾʲô£ҿϴӦ޸ȳȵĶѾϱ˸ˣȻҹ£ء
˵ţһѾͽͷͷϳ
Ķһ£ý̾;ûþͰѺͷȡ£ɺܲϡ
׵˱Ҫ½ŵϱһҹϣû뵽ȴ⵽Ǻ
ңԼӵ˵£ǵɫޱȵѿͲõŮ˾͸Ӳϲˡ
ΧĴǶһ׷Ȣŵϱ
˴ֺһŵĳ汶г졣
ԭͲ飬ˣƹˤɡ
Źչô˵ʱеĹչȥ
ô˵ģֱǷʰ
˴ҲǸõģ־ץס˴Ĺչһһơ
ֵȳ˿ɲԼĶ֣ԼҪżＸ
ûϵȻỹ֣һ⧲һƣε˫޷ˣһƨɾ͵˵ϡ
ŵǶԷ򸾼ҵĳɫ
ˣûþͷˣ̽ϱĹء
ϲղأ(δ)

554 ֻ()

˴Ҳʾ̧Դ°ͱѽ˭˭
˵꣬־Ͱͷϵ黨ġһ˫С۾˿̵ɵϴģǾ衣
ӷֱˣΧĴҲˡ
ô˵ﶼԼԼĵ̣ôһ޹Ůôš
ȳ˵ĸĸһ䣬ΧĴǶǰæõĹ˴ֹס
˴Ⱥ죬ŷ˭Ӿ˭ϴһ׼ܴһѪ
ǰæЩһʱҲԽֹס
һֱڷŵĹ˴Ъ˹ﺰŮܲף˭Ҷ֣ҾȥٸǷңǿŮҡ
һ䣬ǰæ˶ʱˣǿɲ뱳
æҲмˣǶЩŵӣһʱҲǰ
ﲻĹ˴һǣֵڻûаã޼˵ϱҪǸҶһָҾȥǣǳεζ
վǰ޼ҷ򸾶ֱǷ¡
һûø˭Ȣ˭լУŮ˲ȢҪҪ¸ˡ
ĶӾȢϱҲȥһĹڽӴαҪŮˡ
˴ѾƹˤˣָıӱҾˣôбҲøҿһȡ
˵ţͱȻһеӡ
̱ߵϰѾУһǰһƾҪҲֳҡ
ΪΧĴ񶼸ÿһȦӣʱ̾ǵĹ˴Ͻ˶㿪Щ˺
һ޼ҵˣҴңҾȥ٣үǶץˣȳȵĶڼûź򡣡
Ѿ㿪˵Ĺ˴Ųŭ˵
㣬㡭
û޵ķû¡
ǱԼģҲԼû취˴һʹ졣
ҹײˣǵĲǮͳͳָŴſھ
˴һȻͬһֻʥ˵ĹƵĴҡ˳ȥ
뿪ܹõջ޼˺մͷҪըˡ
ֱǸ£ȥˣлʲôڡ
·ϵĹ˴𽥵ƽղЩۻƽʼȥôͼ˵
·ͦԶģһţһš
뿪ˡ
ʲôֲԣҲͳˡ
ﰢ̰үҪϳȥ¡
ϿвٵǮ˼Լȥͺˡ
Ҳûʲôõģгסźӹ̹ȼҪöˡ
˵ϱҲ˲١
ûиһĹͷһ˲֪﷢飬ǻڼ׼ż򵥵ľϯ
ȵǶԱ뿪ˣͷһʰϵꡣ
һˡ
ʱѾصſڵĹ˴סǡ
˴Ļ˴ע⣬ɢȥõĴΧ
޳ȥŮֻǵǾ㵣ôˣ
˵ǹͷӣ޳ȥֻʲô
˴ƣһ˵ϣҲˡ
Ļ䣬ʱ˲Сĺ䶯ӸǼʲôˣ
ӳܳķݺͰ뿪Ĺ־Ҳææ˹
ү̣ǲǵŮ˵ļУ˴ðôһ䷴ʻ
ͷûͷûβһ仰סˣһۣǵͷ
˴ֵȻǵŮұӹȥûаãǺһ˺ϻ۸ңҪҹҪҡܵÿ죬ӻˡ
ˣܹǲܳɡ
ˣĿⶼҵͷԼ·ɨ׷ױʾ˳Ĭ
Ϊ׵ķѯʵģ
־Ҳ˹߶£ϴŵĿǷ֮⡣
˴űӵͷǶ۸ңҲȥҲҪ޸˵ţ˾˽˹־Ļޡ
־˿Լĺӿ޳Ҳ۵ý
ǽĿԼϣ춯˶ðΣŵҪ¾ˣǼҵĺôҲܱһȳȵ˼Ҹ۸ȥˡ
Լͷԣ˶ĬؽЩ񶼺Ժš
ȫ̵͵Ĺ˵ϣѵõǹûʲô벻ޣǾͲ¡
˺ȥϷ򸾶еĹ̲㲻ޣǮҪ˻ȥϯô㣬ɶ˱ˡ뵽һĺþƺòˣľֱۡ
ϲղأ(δ)

555 Ӧ

Ļȥ˲ٵļÿϿɻһС⡣
뵽Щ˱˵ĶƤŵͳʹѡ
ЩԵĻܹԺܾˣԽԽۡ
ҲΪĻ䣬Ҳ˸ղһٻѲͭķҲüͷ
ڵ۾޵ú׵Ĺ˴ǶΪղһٷ˼ţϽڳ˳ӡ
̣ңԺһЩ߻ϯǮϵġ
˵ǮϣɫŻ
һֱڳ˼ŵĹͷ˵ϣһǹરવĳţʵ˿ζǺ˵ý
ĬãŷǹҲ֪Ǽûýſ˵ף׮ˣԺͺһˡҲСˣûٵȥ
˴ҡͷʵүЩҶ֪û취Ǽ
ߵ˷ݷ򸾶۵§ļ۾ˡǶĿ⿴Ϊһ֮Ĺͷӡ
Ǽ˵ҲʵڲУһ˵ƢҲã޹ȥ֪Ҫôĥ
ҿôˣµ㹦򣬸һԶһ¡
ڵǹ־ȻҲҪǼӸԼĶԺȢףǣΪĸģܹܲԼĺ
־˵öԣʹӦȡ°ɡ˷Ҳˡ
ͷ̾һͷãһǽĶͻȥ
վԼŮҲǸ˿ڡ
ллүллүԼүȻӦˣ˴ϲͷл
ڼѾûȨ˵ĹƲƲ죬Ҳûп
ڹ־ԼŶҪ黹޼ʱ޼ѾǼſڡ
ǰ˿в٣ǶŹ˴ȥļױеֻβ֡
ţ㿪šŻͷţл
ԺԶ׷üͷʾԼĶȥš
ԺŴ򿪣˫˶
˫һ˼ҵײǳνּˣһΧ۵İǿýζ

˳ʱϢĹ˰˸
ⷭСԺӱǰʱҪƣҪƣֱܹ˸оͬصϤĹ˸δ뿪
Ѿٺ˵λ˶׷ڷС˸æ
Ѿ𾪵÷ˣҲ벻СδݾȻ֮󣬾Ȼǧֱ꣬š
ѹ֣ѹܾδүǴһɲŭƣ˶ֱӡ
ǧ겻Сı磬ô
뵽ǾͿʼзɿת
⣬İһλ˫ĹһӾʹǣòٵƵƵ⣬Ϊľһݡ
ϢͬҲʫԼ˵ĶС
һֱھǲԸ뿪ĽһŮӵʱ·ǱһƵġ
ԼŬôˣȴһչҲûУû뵽˳ȥȻһŮӡ
˻˵ʱүԱģǶϲŻô
ǰ豭ջĿ⣬į֮⡣
ةฮУ֪ʫŶ֪һ˶ٶ
Ů˵˭˭
źѪ˿ʫźţʵҪ˸ûˡ

У˰һèװ÷ԼʱסķǲӦִӿռóǰߡ
Щ϶Ź˸Ϥζ԰ǵ顣
ǣĵĶǶģȺСһĴ̽
µ˶֪Щèģ֪Ļ֪ᱻһ˴ȥ
緹ȥ˯СҲҲ˹ȻĶͼûʲôС黹ʧˡ
߽Ĺ˰Ϳ΢Сӣܵϵǹʧ䣬ǰ־͸СԴ࣬Цˣ
ڴϵС̧ͷڴµһ˫СŲϵǰζš
˽һССЩʧصͷ
Сڵ飬ܹ⡣
ϾСסļң뿪һʱ˼Ҳ
ӣ˰СЬӰãСôˣŽҲˣô죿
СԴ룬ŴŴҲҪý㲻ˡ
ϲղأ(δ)

556 

Ҫ㲻ˣСҪˣŻˣ֪𣿡˵꣬˰Դ
СɷµصͷֻСȻǰЩʧ䡣
˰ˣ΢ЦС֣Цһ
СӺܹɣֿ֮Ц¶˺üſɰС
⸱Сģ˰ŷĵСǡ
ˡС֣۲ۣ
ˣСָо˶þŶС˵ţһӾ˴Եþӵġ
˰ǣС֣Ȼص˴ϣЦСͷ
˵ǸԼСͷС̾͹ɵض
ɵضţһСԼһɫķΪС
ϲͷϲСĳԺϴŵĹСֱۣǻѵһɰСͯ˿˶ܲǿɰС
ͷ˰ִ¹ó˺ͷƥǳɫС۰ˣȻ׿
ã˰ϲϵɨţоȱЩʲô
С˿ţҲ˿Լϵ·㣬ڿʲô
˰Լ°ͣ˼ϻȱЩʲô
˵ţ۾һһС䡣
ţСֿɰƯ
ΪտصĹ˰̲סһཱུˡ
С΢죬Ȼɬ֮⡣
СʹԴ˼Сģ˰оԼǿĶҪȻˡ
ǣ֣ȥ棬òã
Լȥ棬С۾
ãҳȥ档
մ򿪷ţ˰Ϳվſڵľİ
ҾͲµСȥ棬ǡ
İĿϴųЦݡ
Үһȥ
ûȵ˰ܾСӾȺǹ˷ܾܹԴˡ
С˷ܲϲԼ飬߷С˶ž¿ɰСϡ
СӶ˵һȥˣѾͷ϶ܾԼ
˰
ðɣһ𡣡
˰ԭǲþİһͬģΪʵ̫ˡ

߳ſھͿӭĪԶŻǺһϲһϮȵĪԶ˰ϵЦݼӴЩ
ǣСָƨƨߵس˹ȥסĴȣŷཱུСĪԶ硣ҪĪԶģĪԶϣҪԼ磬˵˸ǳԡ
δĪԶЦóһǹСȻһѱ
СĪԶȱصϿ˰ЦδҪҸȥ㣬û뵽ȴˡ
һԼĺѴһλƯĹ߻Ÿӣ֪Щ˵ǹ˰СˣͼҴҵˡ
˰һɫõЦɲİ˵ˣֻҪס£Ժô۸㶼ԡ
Ļ䣬ĪԶ۾㤵ؿԼĺѣµۣİö
İƲһۣһиģ벻볢
ȻᵱĪԶһĵסԼأŵ㾹ȻӶңҵĺʹ
ĪԶ磬ˣߣұߡһֱڻС˫ĲӣǺĵ
ĪԶ
˰
󣬹˰̲סЦǾİҲ̲סЦ
ĪԶˣ޹С̾һСӡ
С
Сӿɲˣ־ͽԼӵָק£С棬СֲС˵Сǿɰĺӡ
ããСɰĺӡٸһǡ
ĪԶִͳһСС
Сǿɰϲý
ȫ̿ŵĹ˰ĶҪСӸȻˡ
İϣͬû˵Цݡ
õǵС̵سĪԶǵЦɧ¿һҾ¥ζܲҴȥǸӷϴϯ
뵽Լ·ֵǼҾ¥ҪܸΪѵǡ
ڵʱҲӽʱҲʱ䡣
ã·˰شӦ
§֫ľİˣίؿԵС˶ǲҪ룬Ǯ
ԼպС˶֣ȨҲԹһ˵С(̵ԶС)û뵽ȴǱСӸһŽͣǸѽ
ϲղأ(δ)

557 Ȩ

˰ԣԵĴף󷢻˲ԱһǮҵǮ᲻áȻҪ룬Ǿ룬ûǵǮ
ܹܲҵѣĪԶһ嵶ӵˡ
ĻѾ泩ޱȵľİһۣܡ
˵˹˰ߣſڲûߵİգҪȻðܼһĻүǿ϶ۡ
ȻûһĻſŵʿȴеؿˡ
δû뵽δôȻܹүˡ
˴ӵĪԶȻ˵رСο

һ¥ǰĪԶԵЦˡ
˰̧˿Ҿ¥ҡ¥¥ֻš
İǺ޲Ϊ˼˵ϡ
ĪԶСȾ߽˾¥˰üҲ;İһͬС
Ҿ¥ƹԺĪԶ죬һ͸Ͻ˹ȥк
Īӣˣҿɸš˵꣬תƵﱧŵСϣΪȵλСǡ
ĪԶЦſ˿ÿεǱİԹĵܵܡ
ƹһţ̳ȥʱʱͨһ񣬵ǧꡣ
İ߶ָһЩֻ𡣡
ֵĴͷҲΪ﷢ˣҲע⵽˽ˣǶͣ˶Լ˵õûһ˿졣
վھİߵĹ˰окܶԼϣɫ䡣
Ҳע⵽Щľİ۴ĮɨһǣǶʱͷ׷ջߵԴҲһ˿ȥԵŮӡ
үүǲϲǶߵŮӡ
˽⵽ﶼȻ
˵үߵŮӼֱǾɫǾǵĵһҲȲòǧ֮һֱһλɫˣѹүġ
վھİǰƹӵվк˼ȥᣬǶ˲ǵˮϲҲԶ
ȵƹ񽫷˶ĪԶСӷ˵ϣȻӾ͸Ǵ㡣
źС̧ͷЦİס϶ˡ
İ÷ü־͸Լıˡ
˰ŸԼ˵ˣоȺۻҪ
ˣô࣬㵱ѽ
ԼҪѵɽĲʱ˰ϽֵסԼ롣
İ˿ĿҪѳСɽյ˵ͷջ˿ӡ
ôݣԵ㡣
˵ţҲûٸˡ
˰˿Լ壬Сˣ
ʵǲݣϸȳơ
һߵĸӣһһһʮأܰ
ŶֿʼĪԶͻȻоԼǲҲҸϲĹˡ

˼һСڻصϵʱѾǵʱĩʱˡ
صϺľİûлصԼԺӣȥ˹˰СԺ
òײס޲ʱʱ̶̿ϡ
İ§Ź˰˹ϣСѾȥèèȥˡ
Сѧϰ׶ΣҪȥСһλõôֻҪһЩ
СܳȥСӰİ뵽ѧϰ⣬ǾͺС˶
˰ԣ룬ҡҡͷҿĶȻɣҴȥ䡣
ã㡣İ˵ţһͽ§
ʱϰжһ̾ʹ˽
һΣǿϰοϰοˡ
ĿпⷿԿףԺͽ
Ϲܼ˵ţȰضһͷ˹ϵСϡ
˰ˣתͷľİ·ùܼҽҵģ
İЦҵǸΨһŮˣЩĿԿȻǽ
ǰү˵öԡڶһˣЩϷˣҲһͷô˻ҪѴ˼Щɣ
˵ţϻôļֿģ
˰ֱ鴤һ˱Ҳоͷ۰
ܼүү˵ЦˣӹǿӲʵúܣЩ˱أС֡ʲôЦԼӦԺѲŲء
ϲղأ(δ)

558 С

ܼ֮ǺЦǴƺЩƲһֲֿĸоһִиС
ԺΪŮˣЩ綼Ҫ֣ھͿʼϤϤ
˰ԻҡҡͷԼΪϵŮˣڻǡ
ܼүүЩԺ˵ɡҲڸϳסҴھһլԺȻСְȥס˵Լ뷨
Ļɫ§˼֡
ȥ㲻Ըڸסܵͳ·Ƿǰ
ܼĻҲǱˣԭΪһֱסֱףû뵽ȥס
ʣǽʱճүȻȥҽſߵ˸ˡ
ͳԼ˰оЩëëģǸϽҡҡͷǣֻڻûгס
ףֻҪԸ⣬̾Ѹ£ʮױȢΪޡ
ɫ˰еľܾҲڴĿ֮µ˵ͷ
ͷİоԼ̻ţƬԺһƬհס
ɵɵǾϲǲţоеɬɬģ˾Ļֽرסǿľ
þûز˸ܵͬ§ס
з·ǱʲôƵģҲоӵȫ硣
оﱻľİ§סԽļӴ󣬵ֲ˺¡

š

š

š
İһһ͵͵غ֣÷·ܹγˮ޷˵
ͷĹ˰һһ䷳Ӧ֪ϲã޷й
ϲͷĲǼɢĵҩ㡣
סĵļԼĻڳ
˫ַ˫磬ӿǧĴӦˡŬƶ΢΢
⸱ģ˰Ķ䣬Цɵӣġ
İ֮ɵɵЦõһλΪǵ˴Ӧ޶⸱ɵģ
ҪѸ£ȻʮױؽȢš
ɵЦͲסҪ̶ȥְ顣
Ѿϣϲľȥ顣
˰⻰̴𡣡
ΪΣ˵𣬾İѹסĵ׵˷ܿѯʵ
˰ֱۣ黹ޡޣܵҪҵĸšԣڴ֮ǰҪһլԺȥסȹǰƸڡ
İԣое룬ãﲻԶһլԺ̾ùܼҽù¡
ҪЩ˹ľİվҪȥҹܼңȴǱ˰ֳסˡ
˼еˣ˰֪ЦǸÿޣҲͿЦˡ
ֱס˵Щίˣ˫Դίؿ
˰Щ˼һ
ҼİҲί
ڶȵһ죬޲ýͰóס
ܵί˰ǰıҵİİίϵС˯֮һˣҸһܡ
뵽Լռ飬ȻѾһ𣬲һһܾûҪټŶԷ
ǸƽЩСίԼǲԸԼޡ
˼ȫ˽Ǽ飬ںľԶˡڵǿͨͨš
֪˵Ĺ˰ٶЦסˣɱŶ
İԵͷͬСƵġ
ɵɵӣ˰ġ

ߺ󣬹˰ͼСϴЩ˽ϽǰմЦȥѽôġ
Сһ˽ĻЦȥ˺Ժ档
ǵƻͨģҲܹÿһطСҲûй˼ɵشСèȥԺˣմ
˰һѱЦžߣģȥϴװס
󣬹˰㸶˸С׼ϴ
ֻҪģԼﶼҵٵ׼
һĹСӵķͷһټ̣滹ˮ
ϲղأ(δ)

559 ֪ռ()

Сӿټ裬ཱུСϴŵ˷ܡ
˷ܵСģ˰СԴӣСϲˮͣҲ˷ˡ
ȥɣ·˰̽̽ˮ£ָպúСȥ·
ǰС˵ˣ˵ѾˣԼһԼæ
ڣ˰Լˡ
СӻӦţȻϵСۡ
ȵˣСЩɬȻסµССӡ
˰˵ºЦùһƿԼϴˮҡҡʾϽ
ԼССӵСǰ˰ǣֱ۾ˮǰ
СֲûʲôģԹԵķſ֣ϴͷ
СŽϵЦݣ󻺻ƿ֣ﻹЩСɬġ
˵С˰澪̾Сʵ̫ˣѧĶˡ
澪̾ʱǰȻСˮưˮϴͷ
ȵСϴͷ˰һ鲼ͷϣķ˿ͳͳؽУøˬĲŷ˿ϵˮ
ˣԽȥˡ˰Сƨƨˮ
ӺܴҲСȥȵˮԵز
ӵʾСӻˮУһϴһˮǸвֺ
˵Ĺ˰ÿģҲһԵȴ
ȵСˮˡ
˰һԡȻΪϰɫ¡
ǽˮȥ˰Сʪͷ

һͨæһСѾڴ˯˹ȥ
˯˵Ĺ˰Ӵվ˯˯գо㡣
ȷû߱ӣŽʷ¡
æһ죬ʵҲˣ뵽һҪ֪飬Ҳʹ˾
뿪Сķ䣬˰˸Լ׼
ǵٶȶܿ죬ûʱ䣬˰Ѿ̵ؿԡͰ
ڵ˼ҩҺľˮûɼˡ
ԴͰϣӾ
ţһߵľİ˿Ƶģ˵ͣҪ̾ȥ˰ķȥ
ѯһ£֪˿ԡͰǷҪǰġ
ã޷޷۽˶ڿеܲˣϹܼҵĿ֮뿪ԼԺǰ˰ڵԺӡ
һֱ֤Ž˷ܵүϹܼһүһĪ˷ܾԼߵķ֪ү϶ȥˡ
ͷӾͲȥˣôŵСڡ
Ϲܼ˵ʱ򣬾İӰѾ˹˰ķ⡣
վſغŵ˼үǶ׷
Ҫڵʱ򣬾İִ̧ǣ°ɡ
˫ֵ࣬΢΢ü˳۵ǣү
ڷĹ˰ĶǾʹԡͰվ־ùԡ۽Լ
Լһ˲䣬žͱˡ
Žľİһ۾ͿģӰ
ǵģӰԺв֪뵽ʲô˵Ķⶼ΢΢
ϵǵģӰ˫Խͷ˼
Ĺ˰ÿԡ۽ԼʵŴ߳
ߺŲˮˣ˰Цžߣëϻϲʪķ˿
ôôˣ
İЩɿڵϴʱһᣬ㣬Ծˣǲˣ
˵ţֽӹϵëʪķ˿
Ķᣬ˰ðӡ
е㣬Ҳպá
֪ȻǼ˰Ĵ
ͷľİЦ˼²
ȵ˿ϵˮõý͸İŰ֡
ķ˿᲻÷֡
˰ЦŶ˶Լķ˿оҪ˺ŷ֡
İǰ˵˽Ҫһҵܡת棬ûЦݣеľ
ˣİҲԼϵĳ飬ͦñֱҲ
׼ˣ˰־Ĵ֣۾ֱؿһһ۾
áİҲûʣֱӾͱӡ
˰¶˿˿Цݣתۼ䣬˵Ӱʧ˷
ռ棬˵ӰվϪԱߡ
Ȼӵˣ˰ˡ
ϲղأ(δ)

560 ֪ռ()

Ź˰Ļİ˫ͱеĳˡ
⡢⡭
˰Ļ˹ҵռ䡣
ռ䣿
ܲ⣬˰ǣֱԼƬѲˣǸ͵ռ䣬ҲЯŵһС磬š
ңʱʮһҲʮ죬һ졣
һѲⷽСľİβסľȣﲢûһ˿˿̰ǴһĨء
ûע⵽Ĺ˰һţһ߸ȪԼֲֳĶ
ȵһ˰Сľ
Ĺ˰ϸϸؿϵɫ
İס˫磬صɫƯ˫һһ֮ⲻҪ֪ˣϲ⣬˺㡣
Ȼʮܹܹһ˿˿ΣڣΪʧȥ
˰һĵЦݣģ˵ҶסռС־û֪
뵽ԼԽ飬ȻǸе˼飬롣
ţ֪󲻻ẦԼΪܰܰԼ
İȻѾҪһһҲ㣬ʵһһҪ㡣Щ˼ȷʵġ
һΪԼ
İŮΣİоԼǿĶҪ͵ըˡ˫飬΢㣬һǱĶͷϡ
ֻҪ˵ģҶšѾʶ˷˼飬δ˵ڵ飬ѾŲɡ
˰΢΢һЦɫİ㲻ΪһũŮǻҽǻ书ܲͬѰ𣿡
İգǺܲͬѰҰ㣬㣬㲻˵Ҳʡ
Ȼ˵Լ㲻ȥʣǸ˴ء
Ļ˰ůůģأúҸҲܹ
ůָжԸеıѵˮݼš
Ҫ˿ʱҸÿҪը˵ľİ̷ΪָԺ󣬼ǡ
ȷֿ󣬹˰ôЩ˶ȱˡ
İ§ԼĻһһµظı·ϵ»͵÷·ܹγˮ
еǻĶò˼顣
Ļ˰ЩʵҲˣǴǧԽġ
ҾסǸط˶һһƣǻûǰҲǺǰͱŮ˻һԷǾǷġ
§ĬĬŵľİ°͸ķϣͳļãϲ﷢ģһֻȢ㣬һһһ˫ˡ
ȻȫˣҲ˸˾ŷ֡
˰Ц¥ǿԴ񣬷Ƶġšֵ֣ҾסĵطкܶƼŲ
ͷĹ˰˵ŵĿƼָһ
ĻİǸط漫ˡ
ڼһҽҲνĴʱɽҩͷܹұ֮ûܽռˡ
ͷܹɱ˵ʱ򣬾İۻˣԼʱΪʲô߱Ҳ޲Լ̾ࡣ
޵ͬʱź£§ֱҲ΢΢
һ뵽ʱ뺦£۵
Ϊʲôûܹ߱㣿ʱܹ߱㣬Ͳܵ˺ҺЩ˺Щ˺˺㡣
εĻٸܵԼ˫΢΢֣˰ıЦɵϣҺǴͬʱաңûϮ飬ҲܹʱգҲܹ
İ޷ֻܹ§ס
һ޷㣬һһҪһȫ
ţ㡣˰̵ġ
ۺҵ겻֪ΪʲôʹԽʱվ͸⸱ϡ⸱ѾȥҾ⸱ˣҵĿռҲһ
˵Ļ̧ͷһ˫ֱֱؿһѯʵİ᲻Ǹ
İֱ˫һһᣬ㲻ǹҵıһ޶޷ı
Ļܹ˼ŵ
ϲղأ(δ)

561 ˵Խ

˰ûмģۡҸǸжֱǶһţָо޷
İá
İϵĴҵ䱦Һˣܹ
Ļù˰֮ΣЩЦʱںѰȥɻƷȥǮ
û뵽ŸռһͿ˾;صƯˮ棬ɫ԰׵ˡ
ʱһӾ֪ˣƲᡣʱҵĸо˿֮⣬һɲ֮⻹ҴΣյĸо
ΪҾû㡣ʱҸת;ôһ˾ôˣ;ЩϧͰȻȥˡ
Ź˰ǻɫԼǳǳЦݣİָԼԼԼһſ
ҳһźÿĿ֪Ѿͷ϶Լ˵ǰ㡣
ѾͷĺҪڻǻһӡ
֪Ĺ˰Цֳ˳Ķ䣬٩ǰΪ㳤һŸպúθڵĿҲžġ
İĲϸ󣬸˰ĸоСèԴһɰˡ
Ĺ˰ſ֣ĳ˸Դ
ܵԼͷİЦԴ÷
ллҡ
˰һ㶣ֿЦδҪЯһӵˣôܹˡ
İֻԼǻ鶼Ҫˡ
ãҾԲṼΣԲᡣ
š

ڽҹİûлصԼԺУ§Ź˰ڴϡ
˵ﶼ·Ǳǣӵö޷ߡ
ڶһϣһϵʱ䣬İǿȻޱȣ޷ƽ
˰Ҳǵ賿ĵܹߣڻ˯š
һֱ޷ߵľİؿ˯գޱȵҸ
һֱؿҶһ֣»ŵ˯ŵС˶
ϳʱϴƷѾõһֱûСĴҲҽȥ
Ѿǹ˰˵Ȼ֪һֱСû뿪ҲǰЩŮȥ
Ȼǽŵķţ½ϲѡ
ˣС޳ˡ
вϵеһ顣
ֻǸűӴˡ
һ䷿СѾˣԶϴƷ˽ȥź׵С֡
ѾС۾½㣬Ǿ͹ԹԵشСЬӡ
Ьӵ̧һ˫ʪĴ۾ˣŴŴ½㣬أ
ȵòҪҪ̲סһһڣЦ˯ãڻϢСֹԹԵģȥ㣬òã
СԺصͷ϶ˣԼܹȥ㣬ýϢϢ
µ¼ֱǰˣǾЭϴȻʹ¹óһ׺ɫĹС۰š
ŶظԼ·½㣬СС˹ȥСӡϡ
лл½㡣
ܵǣ¸˵ùЦСɰǺðˡ
С·ǣС־ͳ˷š
УͽС׼ԼС˸ͬʱ˼С
С㻹֪ʲôʱԼɲܹС֡
СֳԵýζ¾ȥСֺССĸΣҲֻɰè׼Եġ
Сֳ緹ֻСèҲԱˡ㻹ûèƨƨߵȥˣҲһȥˡ
УĬĬظèȷСүİȫԼֻĳİȫ
ȥһʱһֱŲɵľİоԼİӶЩˣȴ۵úܣҲ᲻öһ˿
ʱ˯ŵС˶ϸ̵۽ë˲˴Ժ˫
һֱ§ľİ˫ˮʶִԺӣϲòˣôôɰ
ˣ
һͳԺ״̬еĹ˰һ
ʱ͸оԼĺ˵ţ仹һֻ֣ԴҲһֻ֡
飬ԭӲȥ
˳ĻӴ𣬾İܵûջҲ
ϲղأ(δ)

562 

ôˣ˰ջȥֱΪǵ
İҡҡͷΪ磬û£ֻ顣
Ұࡣ˰ȻһЦֱۡ
ΪԼֱۣ汶
᲻ֻۣһСջ֡
ˣҵѾˡ˵ţ־ͽ뻳һǾĶͷϡ
ʱ仹磬Ҫ˯һ
˰ҡҡͷЦˣʱѾ磬ǸϽɡ
ã㡣

ϴһͬ˷ţûˣҲû˼
İʮָۣǣ־ȥ⴦ԺӵȻš
ȵḻŶ˰ѯСӿɷѾš
õ𰸺ŷĵغ;İһͬš
ţ޲ÿʱÿ̶ճľİòΪ뿪
õĹܼ̾үھǵһԺӵĵ
˰ûнܵǴԼȥ
˾ϹܼҲûޡ
Ϲܼ뿪˰ѯһ£ѯСˡ
֪С˿ںԺס˲ʱᳵ·ؾĺ԰ȥ
ûе԰СӵЦ
ԶͿ˲ݵˣһһСżֻСè
߽ʱźͷĵҲͣСˣĶһЦС㡣
ˣ˵СЦתȥЦرĲá
㡣
С˷ܵ˹ȥһѱסĴȡ
ԼĴȱס˰һѾͽཱུСЦС֣ʲôأôġ
СԣָָվһԵᣬŴŴèè棬Һøˣÿİ
С˿Լϲϲľֱ˵˳
˰ķЦԣСûҪȥĵطȥ
Сԣ˷һ˫۾ˮؿԼ
𣿡
˰СӣȻġ
󣬹˰ǣСӵ־ܾ˹ܼҰŵԼ뿪
ڰУСĸǽܵԱǵİȫ
Ĺ˰ܿͷ˸Լûдǵϸеɱ⣬Ͳ²⵽Щ˿϶Ǿİġ
Ϊ˲ģ˰ҲûЩˣһֱš
˽ϣ峿ĽֵģСʳۻңСҲĶѣŽ־򵽵ĶͳͳǳԵģʣôһǿɰС⡣
˲ٶĹ˰Ҳû͵͵ؽЩռϾпаڸš
ǺǣСӵʱһƫƧû˵Сͬ
Ž㽫ԼǣеС̧ͷѯʵ㣬Ҫȥ
˰СЦСǰЩ
˵վǶԿ֪Ǹţɡ
һֱڰиŵİ𾪵˼㣬ôֵģ
ǶԼĺˣڱ֣ܲ𾪡
سǽܶ˵ǰ

˰ƺ֪Ǿİӽеˣ뵽ú󽫻ףҲͲƺ
鷳ǰҽЩͻ
˵ţ˰̧Լ֡
ǡ
һ˳Ůӵǰ㹧ؽһѵĶ˹ȥ
˶˰΢Цлл
˵лļĮЩסӶ˸ϽӦõġ˵ӰֱӾͲˣɼṦ˵á
ʣµеͷ칧ѯʵ֪кηԸ
˰Цҡҡͷˡ
»ָֿտյĹ˰ˣֻǱǣŵСȴġ
㣬ܷɣΪʲôǲܷɣ
˰СӵĻ˶֪ЦǸÿޡ
ǣӣ˫ִСӵ˫磬ڸ͵С֣Ϊǻ书书Բܷɡǲ书ǲɡ
СҲ֮꣬ǰһֱڴҲûôӴ磬ȻҲͲ֪ʲô书ˡ
ҲڴںͣҲѯʵ㣬ʲô书
Լ棬ù˰֪νǺãܹܲǴܺ֡
ԼҲԽõķǾͿڽ͵򣬾Ǵܹܺ·ƽǿܻˡ
⽫ܻĸ˵رأĸֵӡ
ϲղأ(δ)

563 ֻ

ȻСǽĸָˣһ
ܹܺѻ˴ܡ˵仰ʱС۾ġ
֪Ĺ޾ÿ춼ܡ
ܻˣҲס
ԣܹܽ򵹻˵Ķ
һ˼̧֮ͷԼĽ㣬ŨŨС档
㣬ҲҪҪ㡣룬ֵҪ硣
Ҫ򣿹ѧĲҪġȻЦСһСģָоů
ǣ̲סСӵĶͷҵСԣ㳤ˣ͸ѧԺ㻹С㱣
Ļһ棬һ뿪Ц
ǣȻСѧ书Ժ󱣻ǾǿЦˡ
Լаİıأ͸𱣻Լϱˡ
֮⣬ﻹŴ㣬Ǿǽ̵Լѧҽ
ѧϰҽԼҲͲǿ
˵ţСһģʱЦһ仨һʢޱȲõĻ
ãҪ˵
˰ЦŵͷȻ˵ˡ
ǣ߳˺ֳͬ˽ֵϡ
ԼǣŵСӵòϵܱ˵עĿ
ھʲôʱһλþǵһ˶ԶԶ׷ϵˣǶ֪
˰û˸Ŀ⣬СӾڷľ
صϺСӵȻ˷ޱȡղڽֵϿǿкܶˣӼԵ˺ܶܶϳԲʳ
һֱߵĹ˰ɲԻӣΪСӿɴСôĶģ˵ǴûθҲá
˵ĻϿкܺáЧܿʳҩ裬Ҳ¡
С˷ܵ˫˵ģ˰Ҳġ
ڸϣ˵÷ɿٶľİľͻص˸ϣǻ㱨˵СӳȥˣҲǱߵȺˡ
ǻصʱ̾Ǯȥİˡ
ǻϢѾס˵ľİվŸſȥ
ӭС˶İϱ¶ҸֳЦݡ
֪ʱǵĸѾԽ۷塣

š
վһϽһƬ飬ʵ˾ð伫ˡ
İǣ֮ʮָۣЦûң˵ţǴųЦݵȥ
˰ЦƿԴһۣЦǷֿɻһʱء
ƿԴİҲû⣬Ϳٵӡһǣͳˡ
Ÿջͱһѵľİﱻõֱͨͨš
ǣֵСӼ˽㣬ҲСԴ㣬ҲҪ㡣
˰ЦŶӣСҪյʱһֻǽڷĴ־ͺ֮䡣
ֵҲͬϾСӵգֻף֪𣿡
˳Դף˰ЩЦ֣ӳԴףҲ˼
İٶճЦȻ˼ˣϱҵϱֻܱףܵҲС
ͬӰ˰ǨĵͷСңͺˣһġ
ţϾ͸ֳ˿Цݡ
ǰСͺɻˣ磬Ϊʲôֻܱף
İ˫ִСӵ˫ϣĿǵΪҵϱֻܱס
һһСײ׵ģ˰͸оܰ
ΧĸǼһĻˣǴûм˵ү
ԭԭĮүܹˡ
߸֪ʶүĳ谮
ͻССӱ˵һһ㶵ģƺ˵ģ
űƵ˵Сӣ˰ЩЦ
һһҵǾͶ˱Ӹ
һȦȵ˺ȵֱˬ
ӸԸģΪľܹϡ
˺ȵֱˬߴϵĺʱͷԸǶһЩ¡
ǵٶȺܿ죬ú󣬺ü̱ͱǶ
ü̱УúеĿ˾ʲѡ
˰ĴӦһЦģǸĽ
ľİĶҪˣ׾һЩͺˡ
ǣǳЦ𡣡
ֱһѵĹ˰ջĿ⣬Ҫ
ϲղأ(δ)

564 Сʵ

緹󣬾İغ͹˰Ժ
ܹ˷СӴ˿Ѿˡ
⸱Сģ˰ʹ˷档
˵СһմһС˯ˡ
ϴСèһȥֱܱ߾˯
ʹʮСʵشһ񣬻ʱʱſ˸ǷԵĹۼˡ
£ѾһʱҪϢϢ
ĺع̲סȰ
һɫ۵Сʵ۷еë磬СкܶҪģ޾ͲϢˡϢɡ
뵽ԼһҪģҪĳ嶯
ЩһֱûϳЩ۶һġ
ˣ˵ЩͲǰϳˣҪڼϱ
˵Լ֮ˣҲѧԼѶȵۡ
˵ʲôط²˾Ǳ˽͵ϡ
˵Ǵ㽫еȨԼϣԼ
ԼûʧҲӦˣۡ
ȻǵŮӣǸϲ¡
ǸܹûϲϵĹʵǺýԼҲҪȥơ
Ѿͣ۵飬ߵĺعŲ֪ЩʲôĻϣϵһֱڼ϶£ūۣū硣
СϵͷΪִʱ̫ˣּʵЩۡ
عԣǾ־ʹ˫
ҲᣬУСʵܡ

˺᲻ôƣǣһܺ޲һ춼ϵľİ׻С˶ĶͷȻźܲ뿪ķ䡣
ȥˣ˰ºҲ뿪
˰ҪȥһԺӣҪֻܴҪס˾С
ңԼϲװޣסȥҲá
¶ھǵϢνǼ˽⣬СҪȥһСԺӣҲʹȥ˾С
еĸץһѾլԺĵƷֵ࣬ضεĶȫ
һ˼ǮֻҪߣǶὫլԺеĸˣȻתӶмһʡ
⣬˰ǰĲ¥ߵвüӣûͦġ
뵽ߣ˰ͱĽ̻Ի͸Ϲۡ
ܱ߽ӲӵһƬ˰еҪ²ϰĿζˡ
Сܿп˽ǾƨƨߵȥӴ
ĹͿ̸һɲ֪п˽ˡ
кŹ˰СǶ˲ǵˮõĵģܵġ
С㣬ʲôҪ𣿡СƵһЦѯʵ
˰լԺ
һȻǹլԺСƾ͸
С㣬ҪլԺھģھܱߵģ
еķɲֻǾǵģܱߵĳǳҲС
˰ԣҲû룬ֱӵǡ
ǾǵģС۾ʱʹܹھլԺģǿɶǶǮ˼ҡ
ǵĺãǵĺãСھȥг۵լԺǼǱùĿѡ
ҵС̾ʹһߵļһ˫ֵݸ˹˰С㣬涼˾ﻹûг۵լԺϢϸġһǺʵġ
˰лصͷȻֽӹݹǸӡ
ҳӿķϢȻǺϸע˷ڵϸطӵԼĳ򣬻м¾ɣ滹һ۸
ӱע˵Ǻܷ㣬˿ԸõشﵽԼѡ
ŲҪլԺĹ˰һʱͰֵԺȥֻһЩСġ
֮⣬ضΡԺȻ̫󣬵ȴҪڷЩĵضΣ¾ɳ̶ȡ
ѡ˰ҲͽĿ崦Ժϡ
ЩԺӶԺӣʺԼ
رģˡ
ѡǵļԺӣȥˡ
һֱߺŵСƿѾѡõӣҲЦſѯʵСѡˣ
˰ûеͷѯʵɷܹȿԺӣ
СԣȻЦŵͷԿԣȻԡ֪Сǿļף
˰־ָԼеլԺ
Сƽѡ⼸Ժͨͨ
С㣬֪ʱӣ
ԣ˰룬ڰɡ
ϲղأ(δ)

565 С

ã֪СҪһӿ𣿡
СѯſˣҪһӿԼ˳˳ȥ
˰ԣҲûرҪȥһǱ㿪ڵĿ𡣡
Ŀ𣬺ãСС
С˵ţʹһŵĹóһ󴮵ԿףȻнǼլԺԿ׸ȡ
һŮ˾һ뿪һլԺȥ
˰ûУСǣһԺһլԺȥ
нСʱңͷ˰˾͸оͣ
С㣬ˡ
СƵ洫˽ڹ˰ߵ¾ǰСȳȥ
Сӵȵ˶ˣͽ˩һϣӻóԿ׾˴ǰ
ϵϻССһңͦûб˴ˡ
СҲ⣬һãԿһǰͱ
С㣬롣
뵽ԺԺӲ߶˱̵ֻΪû˴ܱ߳˲ٵӲݡ
һĄ̇ͤ¥󣬼ɽˮǲ
ӿҲûг¾ɣСϲĽܣ֪ӲŽòʮ꣬ΪӵͰѷС
Ժһ԰͹˸Ĳܻ࣬һЩ
һӣۡ
СƸȥһ
һһؿ˰˿
ΪʱѾˣ˰ͺС˵˵Լȥǿǣ𸴡
ĸԼ˰Сӣ˰һΪ͡

ҹԴڹ˰һΣϵˡ
ֻ˿§ŵС˶뿿ϣɫΪ˼Ժӣǵģ
ͬŮ룬ǵģǵСôͰȥѽ˵ţü
üǻģİЦĴһѣͳҲſԸĽȢš
˵꣬˲޳Ĳӡ
˰šһѣЦԭ⡣
İõЦ
ǵķӣˣǺܴһլԺҪǣżʱ䣬¡
У˵λȻһƫƧû̫ȴʤڱȽϿһܰ
˵ķӿ˵ʣ۸ǲ٣Ҫǧӡ
һͨ˵ǧӣǿǺüӶģȻǾǣ
ȥԼͿԶǴլԺƣȻȥװޡ
氵˼ţ§ľİֱ
Щʲôأ
˰̧ͷЦνȥʱôȢҡ
İԣװı󣬡С֪ļˣ㻹
ģ˰ĵЦЦݺģ鶼ޱȵķɡ
Цüģİǳɫ

ɫգһɫµľİ־Ͱѻ˶һѴᱧ𣬻Цűߣһӡ
ϱ̵úȫԼıˤˡ
СˣҹôˣǾްɡ
ϵĹ˰ӲţֻԴ˫Ц⣬ϵֳ˹ָͷЦλүѽ
ģûѪڵľİһѾͻǳŹ˰ȥ
˹ģ˰ŲæĳԱһ㣬˸ա
İ˫ۿٵǧһ̣ͰѶ㿪С˶§ĴЦҵСˣ㻹㡣
˵꣬˿ıӾ͸˵ϡ
໥Уúͣ
˰Դһֱֻۣ价һֻ֣󱳻˾İĻ˶İ˻С
ڶϣڵõүδѾŶϴƷ߽
˰Ŵ˫֣žİȹԼס
ĶԿóЩѾ˲ֻһΡ
ϴƷѾǼүźǵжޱȡ
ȹľİùһʮ׿ϡ
һɫߵȹӣһɫý˿Ż֦
ϸ֫ճԵӯӯһգˡ
ҵıƯźµľİЦһѾϡ
ϲղأ(δ)

566 ûҪ

Լ£˰ҲЦ¡
ֻǾİ־ץסС֣ҽСְУͺãȥϴ
˵ִַڴǡ
˰ЦҡҡͷҲһΡ
İ᲻ۣ̬ȺǿӲز
ûޣ˰ҲֻܹЦȥϴˡ
ߵľİܿ죬һ㴩룬˾Ϳ첽˹˰ߺһ
ϴ꣬˰ױǰȻóεĽС
򿪽УһһǾİִģһֱÿƷ
Ħޱȵ
ϴľİ֪ʱѾվĦĶò˼顣
Ϊ췢
˵ţİ˳־һѾľӾϸϸΪ˳ĳ
Ҳÿ˷ŽϴĶȥԼүΪͷЩѾߵֱҪС
үĺúŶҸŶĽȴûһļʡ
ȥ󣬼Ѿ߾ȲԼСÿʼԼ飬ʱ䣬˶ըˡ
ү谮ԺһҪĴȡ
ڷеĹ˰ɾ˵ֲϵԼķ˿ϴϲԾĳЦݡ
ȵһİϾʹӽùԼΪִ֧Сұߵķˡ
룬óһС鱦򿪣Ȼ˺ü׺ķϣƯˡ
˿оС˶ִһóǸǶϺ޳Ĳϡ
žлɢϢС˶İ޲ýˡ
ˡ
ӺֽڻĲоǲࡣ
˰ԴЦǸóȥˡ
ҲƲĲӣƵٱһһᣬ
ˣ˰Цĺǿ
ſʱǲʱʱŮЦԼ˵ͳЦﶼķˡ
ˣҵı߰ɡ
˺һľİվ
˰ЦŴӵվİǣС֣֮ʮָա
һУԺͻȻ͸ֳһʣǱ¾á
ͻȻͺ뽫ԼϵĹͨͨصϵУȻԼİС˶һÿ춼ֿ
֪д˿ЩʲôĹ˰һ߳˷ţſʱǲѾ߼˳ˣǷ׷׳һ
İܺõصͷԵС˶뿪ˡ
ǲǻҪȥһУ
˰ԵͷţҴһȥһˣǴԺȻȥ²װޡ
İ㡣
㲻ô𣿡˰ɵ
İſ֮ʮָյ֣Ȼһ§ס֫ͷ˫Ŷİ⣬ͳҪҲȲҵӡ
ãҲСһȥһһȥ·ӡ˵꣬˰̧ͷһЦ
İͷסĴཻúŷſ
ãһˡ
Ըжֵͳ˶ܹԼĶ䶼С
˵꣬ӾվСӵķ⡣
İСƿţ˰˽ȥ
˴ߣС˯ŵ˳ȥ
ǵȵźСӣںӻڳʱ򣬹˰Ȼ˯Ȼѡ
뿪СӵķϹܼҴ˿ָǰڷš
˹ϹܼЦеǰүˡ
˶ƺ˰ΪˣΪʵʵδܲҲˡ
İǣ˷ǰ˰վڱϵϹܼңǵܼңһš
ϹܼԿүүͷŷԸֶһµꡣ
ʳŴǾ⿳ţǶθڴ󿪡Ҳ֪ǴպãõԵʡ
ûȵ˳緹Ѿϴ˵Сյľʹ˽
ܽİװС˰ЦཱུЦҵСˣ߽ϴûУ
ϴˣܸɾء˵ţСЦֿ¶һͷװ׵Сý㿴
ǿڽСݣ˰һСЦԣϳ緹
˵ţ˰ͷԸǽȺõ̶
ϲղأ(δ)

567 С峿

СӿỴ̂һ˫ˮĴ۾ġ
ȵǽһŶ˰ԴЦ緹󣬽ȥһط
ҪԼȥһطСȥͷһ˫۾ġ
㣬ǳ緹Ҫȥģ
¼ңµļҡ˵꣬˰Ҫһѣǳ硣
¼ңСɻ󣬿ԼŴŴѯʵ㣬ﲻǵļ𣿡
ɻСģ˰Ӹ͵ҲǵļңֻǻҪ׼һط֪𣡡
Ҳ֪νͣΪԷֻһСӣٸߣҲֻǸӣҲֻܹӲݲݵĽ͡
һľİСѾҲǼңõɫ
һµС룬ɷµصͷ
Ѿõ˽ûټѯһǣСԴССڵغš
ĴϻһȦɫգǿɰĺ͸Եÿɰˡ
ѾԱ˹˰ĿԶ뵽һϲ֪ȥҰСèǾͺѯʵҵèǣ
ѯʵǷǷūǰҪèں԰棬Ҳ
ԣ˰ͻˡ
Ǿܱ߶ǷĵضΣûʲôɽֻ߲ݵأҲֻ⸮ϵĺ԰ܹЩС·صȻԾϲں԰Ҵˣˡ
ὫЩСǸΪǵ緹ɻûء
Ļȥ˺ԺЩСһ˻
ĵһɻһֱò˼顣
СʲôСЩСǺԣϲòС
֪ĵɻĹ˰ĸɫСֱ𶼵˲ٵ̣ŵСﻹһЩʳ
̣СӰЩèǰȡǲӪĹ˰ÿ춼ᾡϲ١
˳ԵģֻèظԼķ֣ȻֻСצצȥŵʳ
˰ǳԵ㣬õصСӵࡣ
˽СʱİһѾͽѾԱ˵СȻԸܼȥ׼
ʱܼҾͽԸġ
˰ЩèԴһѣСǣҳȥһˣҪԹԵĴڼܳȥ֪𣿡
ԵèűԴ˲СȽؽĻ
ôɣ˰ߣ˰ЦôԣһЩСɡ
ЩСɵĲϿǴӿռģרڿռһƽ׵СأȻһЩСŽȥֳȵֳһ̳СɸЩСè䲹Ӫ
ԣЩСɿǴǵϲ
Ҳ֪ЩСû˰ЦžվСԼϵ˾һͬ˳ȥ
⣬ϳ˸ϽСӷĵ£λӿԲȥ
СӣֽƵصȴ
ǣСӵֵĹ˰ҪСǱԵָ˹ȥ
ӹСӵľİ㸺
˰ûһ⡣
һ£ĴвûУǸоԼֵʯļ⡣
С˵˵ǲʹӶ硣
İЦſճһֻǣ־һ
ϣ˰ֱӾͱе֡
ϳҲϵƽȵģֲʧٶȡ
úȵľͣе⡣
үеˡ˵ţϽóСӷ˵ϣӡ
ľİǣСӵС֣ʼǴŻЦ⣬ˡ
СİֳϵǽڷĴ֣˼Ѿˡ
һĴ֣˰ЦŰִȥ
İִӰۣһ֣ʱ˲ٰǵĿ⣬ǣһòþĶǵŮӳǶ׷׵һ
ϵ̷һǹʱϳλҲֹ
û뵽û뵽ǾﴫķзĹ
Ǽ®ɽĿܶ˶Ϊǰ
İûΧˣǣִС߾߽ˡ
ĵСﾹһ۾ϳˡ
ߴ˱ϵǧʱһվ˵ĺ࣬˶þн
ϲղأ(δ)

568 ֹ

С㣬ǵˣСӲͷƤǰѯʵ
Ľţ˰ЦҪһۡ
Цݷ·ܹ˻ͽħСڿЦݺǿŽŵĶʱͷ˲١
ɵʱоһĿԼϣ˶еëֱ
ҲǼ˲ٵ飬ǺС̧ͷһǧ꣬˫òκθʱŵ˶޲öȥ︺˵
ѹСϾЦݣϺʶԶС
ʶ࣬İջĿ⡣ղߵСѾͷȻǸЦζˡ
֪ΪԼһЦݶζĹ˰صȺСƸԼԼ⡣
ԶСƵʹԴѹլԺ飬ɹСȥ֪ͨ¡
˵꣬޲øϽ뿪Сһ̾ûӰˣźˮ׷Ƶġ
¥ſ̸Ĺ»֪¥·飬ȻǲغͶ̸ż۸
ʱ򣬷űÿˣС˹µǰڹµĶߵǧЯδԺӣǴ˿¥¡
һǰһЯ˴÷зĹʱվ
ܱǸλˣĳϻҪҪȥ̸֮ļ۸Ͱ˵ǧӣʣµĳ̸ǱǸˡ
λҲǺ֮ˣ֪ԷȷҪҪȥ죬ҲûָԼȥ飬Ҳ͵ͷֹˣȻҪ飬Ǳȥ
ֹµͷмһЦл½⡣
˵꣬Сƾ뿪ˡ
ţСƸԼ½ǧǶ˵⡣
СԼ˵ԼղҪլԺ
˸ֹ֮ˡ
¥£ֹ¿첽سǰİһתԵŮӣǿĻлŹ
һǧԱߵŮֵ˵Ҫθ
˰ͷţ鷳ƹҰˡ
ֹ¿ɲд󣬸ϽӦõġ
˵ʹһŵĹóһűעĺӣԼһԿס
ǷǧϵŮǰеǴլԺĵԼԿס
˰һۺȻʹԼóһȾѾ׼˵ĺɰҪݸǰĹ¡
һֱǣСֵľİ־źɰ֣СְڴУɫԼ硣

˰ҡҡͷЩĹִԼ
ǴŹִ֪϶ЭģǾͷſ֡
ſ֣˰Ҳ˳ؽеǮǰλ¡
ǮװĶǴƱأɡ
ֹ½˺ɰջص˹ˣںɰǮҲû
ΪǰĶԺյĻ֮ˣ϶ǲмô
ԼĻǾǳڴǵ
ֹºǻؽźá
Ǯ˰ҲͽϵĽԼԿ˹
õ˶˰Ҳûʲôöˣֹµ뿪С
˰ͽеĵԼԿ׸ս˿ռ
İС֣Ҿʹȥҵ·ӡ
˵⻰ʱǶģԣá
⿪ĵСģİ§ļ򣬽뻳
СҲȸԾˣ·ӣڴŶ
úǾͽϵ˱˰լԺǰ
󣬹˰óԿ׾ͽϵǰѴ򿪡
˷ܾС뵽ԺСʱ㣬˵·ôôɣ
ֻΧɢɢطֲŲٵĻĲݣݵΧЩĻҳԼ֩
ɼȻõ䲻󣬵ȴķ˲ʱ䡣
˰ЦգһޣʱƯ·ˡ
Сԣɷµصͷý˵Ҳԡ
ãȥһ
˰ǣСӵߣİҲǰš
ϸϸعۿţ˰լԺϸͨͨУƸ졣
֪˰飬İҲûдţСӾظš
ȵԺӳ󣬼뿪ˡ
ϲղأ(δ)

569 

İٶȾΪҵһõװ޽ˣ˰Ҳһֱſռʱȥͼ塣
ͼ廭õǰһ죬װ޵ĽѾȫǴլԺв鿴ԺӵĵηֲԼṹΪװ׼
ͼֽ˰ȥլԺһǰȥûдСӡ
ΪǰȥԼҪȥģҲ¹˼ɲ
ľİûиһȥΪԼĿ˵ϲ·˾⡣
ֻԼһǰȥĹ˰ܿ͵¸
ۡѾɨ˼飬ԵúǸɾࡣ
ʮʮվԺУǵڵȴʲô˵Ƶġ
ǿ˽Ĺ˰ʱǵһ׷ǰȥˡ
˰óԼѾ׼õĸӿЩкǹͷ˵һͼ壬ǾͰͼϱעģȥװɡ
Щͼĺһ滭ĶԼעĶһĿȻ
ͷЩִٵҪȥһֽţȴԼֻŪֽƵԼ·Ϻݺݵز˼£ŽֽŽ˹
ӹֽŵģǲûһʱظƱԼһܹͼֽĽá
ӹֽŵϸϸһһŵؿ档
ΧЩҲΧ߿ͼֽ
վԭصȺŵĹ˰ҲûżֻǾصȴǡ
ͷǶЩͼֽͨͨһ飬Ƭ̣ǰĹ˵ͷȻЩܸӣܹá
Ѿ˽һͼֽĹͷ棬ûһ˿˿١
ǾõĶ飬ͼֽкЩطȴǺӱûмģҲܹ֤óһսԵġ
˰ԣϱЦݣãǾͶлˡ
˰ʹŹͷլԺתһվţһ߻Ŵ˴װҪעЩʲô
ͷҲѴĵط˵֮һ̸
һϵĹ򣬹˰ȫ˽磬ص
У㿴ȴԼľİ
Լȴ˵ˣİǰ§ס֫еװεôˣ
˰չһЦõܺãǳáҵ˺ܲͼֽƵĶҲܹó
⣬İҲˡ
ͺá
鷿ѧֵСˣһ۵СЦݣֿС滹¶˺üСɰˡ
ͷŰɫ߼СǻϲıԼ˫ۣҲϲý뵽Ѿѧϰˣֱ㸧һСԴѧȥɣ
лл
СӳϲصǸȻıľ뿪С鷿
ı뿪СӰϴЦôҲֹס
רŸϽѧǰЩȴǱСϰ
Ȼ⺢ӵ̬ȣӦ
ȵһͨӴȴǷ⺢Ȼֻ꣬ʵǴ̹ĺӶҪ
ϧŰŵڽ̵СϾԽˡ
Ҳ֪ЩʲôϰԵԼǷ׵ĺ룬Ҳ˲߳鷿
;İһ뿪Ĺ˰ԼСԺȥ
ղ߽СԺ棬ܳ˵СӰ
㡣
ܳСӼǰĽ㣬Ǳ㻶ϲһȥ
˰ЦסȻһѽ
㲻ڼûкúĻѽ˵ţ־͵˵С̵ͦСӡ
СӸ˵ЦС̵ֺĶѧˡ
˰ĵ޵Сԡ
õ˿ޣСӸ˵Ҫһڹ˰ˣȴ뵽ʲôƵģӲͣסˡ
˵ˣϱֻܹס
뵽졣
Ÿ˰Ǳ㳯һ
񣬹˰Ͻ񡣡
λˣЩ⣬ǱأҲǾǿȻǲԸˡ
ֻһģ⡣
Ѿ֪˶ٱ仰Ĺ˰˳ǣҲֻܹȥˡ
ҽ³˰
ÿ̵ֻܹСӵһ㶼ڽ̵뿪ģ˺ܶҲáҲٴ
δҪ³ԼǱǷԼӣҲЦǺǵصͷãϷҲͺƤˡ
ϲղأ(δ)

570 ʳ

İҾ֪ʱһ˽
ţǰĪԶҲǵࡣ
ǰĳȻڣһ£ͣ˫ֱȭ
Ҳһ
ĪԶ⼸˶վſڣģǾЩǶվʲô
İؿһۣÿ漰ʱˡ
Լıѵһٷû뵽һȻô˵Ĵˣš
Ŀ⿴ţ䡰ÿ漰ʱˡôоԼʲôƵġ
ŶͷԵֻܹ˹˰ϣܹʲô
˰Сӷ˵ϣΪǣš
ˣǶȥɣվˡǣСӵȿˡ
Ҳת˹˰סСԺӣߵĪԶǸоġ
صԼԺУ˰СӣСȥ
Сÿ춼ʵʳģָĵζ϶ȫܷ㡣
İȻҲǸڹ˰һ˳
СҲϲĽͿʼС˴ѧϰζСϷ
ʱʵүһʳصĻɡ
ҲԼһһҪڴڳԣֵúܺóԵӡ
˴ͰСӡ
ĪԶ˹˰Ȼųߣ˾;ϲ
³ǴԼпڸˡѹ֣ѹֱİǼһ˵Լÿ漰ʱ
ⲻԼעֺ£Ǽʱʲô
ڳ˰Ѿ߳ͳͳȥʹӿռȡֻҰȻժЩˣڲֿó˲ѾõĺзԼСϪ˲۵
۵С滹ûн飬ζܺá
ȡһѵʳģִӿռó˲ٵԼ
˾ڳæȻ
úŨζʹӳƮ˳
Ũζһֻһؽеļ˰סһǵĿˮҪˡ
ĪԶǱ鲽ƮƵĳųȥ
˰Щ϶ϳԭеĲ˺üˣͰ㹽ӡط˿Ǵ㡢ǴŹǡŶҰҰҰ졢ҰĢС⣬⣬з˺зˣһȽ嵭󻹵һЩзõСС
ÿһǷصģ㹻˺Щ˵ʳ
ʮˣ˰ÿһ˶ֳ룬һԼ˵ģһ˹ܼԼһֵԼ½ˡ
ֺЩ˰þİ˽Щ˺ãԼǻ˷档
뵽ռ˰óϴĶԼڵСرϴȥڳմϵ̡
Ҫʹʹϴ˸裬ͷֻһȹ뿪ռص
֪Щǹ˰׵ģܼһ˶ѣ϶Цݡ
ЩһŲ׵ЩˣδףΪλôˣ
ѵѵΪδպܺã
뵽ܣҲŷˡΪЩζʵ̫ˡ
ܼڿĳ濪һİһҲһ
һķʳĪԶ˷ܵش˴ƣϾЦݡ
ʵ̫Ҹˣû뵽һҪ³̫ˡ
˰ЦǾͶԵ㡣
˵ͿЦ룡˵ţʾһϵĲȡ
Ȼ㻹ҪǲɷϣͰЦɣүȡ
İЩˣӾȼһӲ˷С
Ҽˣſꡣ
ڳ˵һڳʳʱһ˫΢΢´ȴͷʮ۾ʱɵԲ
⣬ζζʵ̫ˡһֱʳԵ̲סʢ𾪡
˰΢΢һЦ
䣬һСӿʼɨ
ʹˣٶ˿ĪԶ
ǿɨţ˰ڰԼķ㹻
ҹͷһʱһ˫Ӽһ鱻޳̵ǴͷԼС
˳ſӵ˿ȥֻԼҪ޳̵ľİЦſԼ
ԣҪȻûˡ
˰һЦصص˵ͷ˴С
ȵһٷḻ͹˵ĶӶԲģöվˡ
˿̵ҲûˣڿŶӣ̾˹ʵǸߣϷܾöδ˳ˡ
ϲղأ(δ)

571 ҹ

ˣϲĻԺ󲻷緹˰롣
˵Ķѣ޲һӾʹӦ
ĳôãʳôʣʵҲҪ緹ģ뵽ԼӺܲף۵ҡҡͷ
л˹˵ĺˣϷҲͲүòʱ䡣
İԣﰵ˵ͷƴúԼ⡣
ĻԼı춼Ҫڳ棬ۻˣǻ۵ġ
ȻܾˣĪԶȴǲ˽ĻϲȸԾң
ʵܲסʳջֻкƤ
ֻҪܹԵЩҪƤкá
Ļ䣬ȴ⵽˾İۣҲ˿û⣬ڴؿŹ˰
ȻѾܾ˰Ҳûд³ˡ
ĪԶ۰Ͱ͵СӲĳҡҡͷ
ҡͷܾԼĪԶ˾ͬйһȥ
ڹ˰ߵľİҲˡ

ߵƣһϵĹ˰ȻСͻط˯£˶ǹˣģһҲ붯ˡ
ĪԶ˿ľİֱӺС˶ı˫ָǸż
زż򣬹˰ʵӡ
˺˵ĪԶƲƲ죬̲סรһǶû˼ҵĸܡ
۸һûŮˣǸѽ
Ļû˵ᣬھİ
˳Уʱܿ͹ȥˣĶʳ˰;İȥ˯ˡ
ĪԶ䵽һζȳԵҲ˵ġ
ǿģ뿪
磬˰ûٳˣ˸Сӡ
Сѧϰʱ䣬˰ѧϰʱͿȥ档
ϾǸӣҲϲģÿ컹ҪбȽϴʱ䡣
ԼҲϣһϲͯꡣ
ڿĺ԰˰ĲݵϣһĴĿһֱ׷ԼˣСӡ
ϵĶһһӵĸԼ˫ϵĹ

ҹѾ׽ԼΪ˯طľİ˸Լ׼ˮ
ǵһͰͰ΢΢ȵˮԡͰУЩˮ¶ȿǰүԸȥڵġ
ԡͰİ˿صŹ˰ͿʼԼý˿ƵȻ׶һߡ
ΪѾͷ߶ԼϳȥİۺһЦ̲סصϷ£벻뿴
˰Ҫɧüʼ㲻ĻҶû⡣
һ£İһСαǣȻתȥ档
һӳֻشˮ
ƣĹ˰۾˴࣬ԴҲ
ǣ۾ôоİ˫īɫ۾һ˲˲Լϡ
·һֻػҹɫĺɫԱ㿴ӰǿҵĴڸҲù˰ƽ˵Ľŵֱ
ҲҲʱ䱻˵Եʰɣ
ӵ뷨˺ܾãҪ˯ŵʱ򣬴һ΢Ķһ£İƿӾ˴
Ѿ˯ԺӣİҲ̳Ƕᡣ
һʪϢƿ˱ӣԺеĹ˰оӱƿһ˹
еĹ˰Ͽ˿
ԼϿţİþȫסĵ׵ǹɿ
̧ͷ˫۽ػסϸ֮֫۾
ûĹ˰Ļ˸ʵλþͺ˯

峿Ĺ˰ܵȶɵĺӿŻԼֱۣ֪ΪʲôȻеᡣ
Ǿİϲģͬʱϲ˫ʾռȨһԼڻ޼Ŀһ𣬷·һӡ
ţ˯˹ȥ
һ˯ü䰲ȣȵ۾ʱ򣬴ĵѾ䡣
Ĺ˰˯ۻİһ簲ǣתȴֻһ͸Ĵ
ʱŴˣ϶ϴƷľİŵһԵļϣȻߵߣָ˸ա
ϲղأ(δ)

572 峿

ĸ˰չһЦȻĶһǡ
İüëƺЩ죬ǸЦݡ
û뵽һô顣
˰ͬüЦôϲ
İ°ͣһǾӡĴϣЦ˵أ
˵꣬ſ°͵֣תķЦϴˡ
š
˴˰˼ϴ
һԵľİ¹һΪѡѣһߵ˺üƥõĲϹٶΪ˺üѡ
˵ţó˺üȹ
ϴŵĹ˰ǼװɫǳɫɫǳɫԼɫȹС
ϴ󣬹˰ϵˮŹȥ
ָһѵӣӺ˿ȥʱоģ
죬Ļƻ
ЩÿһǺܼʽǾİ֪ԼϲʽƳɼ򵥿ʽ
˰Цãİĵط˼̫һ˺ãԲǱýǮҳĺãϸ΢뵽Ͷ裬㵽ϸ˿
ɳĮڿʵһҪֻһˮٶǮҲƨòܣİϴ˵
ԼôͿ򣬽Ķ˽ȥ
İþò˵ΪĲϲЩѣ̧ͷķ˵ϲͲҪˣпҴȥһЩʱҳ
֪ˣǸϽǣҺϲ˰Цʼ磬¶һǳǳľѡ
İ΢΢ʧ񣬽ЦЦÿɷĿ͵Ŀ˵ѡһףΪ㴩ϡ
˰ͷȻѡһ׵ɫġ
Щѻ˰;ܾĴ뷨־ͽ˳ȥϷš
Ϸźٵش
ٶȽŴ򿪵ʱѾԼ¶ʰá
˸ԼƵѣΪϵԵʣо
Ŵ򿪵һֱվſȺŵľİһţ۾һ
Ŀ⣬˰־ǣ֣Цôÿ𣿡
İЦСǼ⣬ﾡǳ硣
ÿҵıÿˡ
Ѿ˵СӴļֻСèˡ
㡢㣬ˡ
Сӻϲس˹ȥ˰Ͻ뻳С
һ䡰ˡʱ̲סһ졣
죬컹ˡ
Сô磬緹𣿡
ͷСҡҡͷ̵ģûУҪȽ㡣
䡰ҪȽ㡱˰ġ
һһһСİǵķϸһѣС֣ԣٱŽˣȥš
СԣˮĴȻſ˽㡣
˰վͽǣУİҲǣһֻС֡
ڱϣСӱǣģѵľһƵġ
˵ԽԽԶˣӰҲʧϡ
СԺķУ˰˶ˣοϹܼҶʱͿʼԸǽʳͳͳ
Сŵ½ȵøպõ̷СӵǰǸСԼүһ룬СèҲ¡
̿ŵıرʳٲá
ȵǶ꣬˰뿪ˡ
ڳԷʱϲ˵Χۡ
ȵ˶£˰ͺ;İһͬʱʱĸСӼϼ龫µ㡣
˾һʽȴٵų꣬㼫ˡ
꣬뵽ЩҪȥҵ飬˰Ϳ˱ϵˣİ֪пԶҵĵط
ҪңİһСԴЦǮ鲻ܵ˰ɣòã
Ǵ֣ȻûʼҵĹȥԴ졣
֪Ĺ˰룬˵ͷҲУͰˡ
ҵˣǵȴŷӵĸϡ

һٷʢŹ󣬾İһг̺뿪ˡ
뿪˸ŵͿʼִ˰Ҫңڹͳͳ֮׵һߡ
ĿУûʲôܹȵϰˡ
˰ȵ֮뿪ǰȥ鿴ӵĽ̡
ڼС鷿ıϽ̵֡
ѧúСܹܿͽ̵ֶѧᣬϲòҪҪġ
ϲղأ(δ)

573 ()

ÿʱҶԾؾһ𣬻Ĺ˰СѧϰҲûȥҲͻԼķ
뵽ռ˰ȥæԼ顣
Щһֱûʱռ棬Ĳҩ̫ˣҪѾԲժĲҩժ谭
ڿռ˰νæȻģһߵ¨Ƿ˲ٵĲҩˡ
ҩù˰æãժĳҩȥϪϴմͳͳϴɾȻͽ̯֮ɡ
æЩ˰Լժ˲εǿҩϡ
Ҫֵһ˲Ѿʮҩˡ
Уջ˺ü˲ӡЩҲֵͨͨ
ҲţҲûãڵʱܹóá
Ҳǿ˲εĵرֶһ˲εأ˲εҲŴС˳š
ЩһȪˮ˰˱ϿųƼϲ˵ĸֲҩ
Զص˺üõ廨ޣƯ
һУŨŨС
Ϣ˺һ˰ϴһֺͻС
һʱ䣬ʱ仹ûȥ٣˰ɴ˴˯
棬Ѿصϵľİѯһˣѯʰȥ
˵طˣҲȸԾĲᳵ·ķ⡣
÷ţûʲôž˽ȥ
ڷûпԼŵС˶Ӱһ£뵽Ǹռ䣬˾ЩεЦѾͷڿռɡ
εҲܹͦ˹ϣ˫ĿֱؿŷȴǳֵĲԵЦݡ
ڿռҲ֪ǹ˶ã˰ֱӾ˯˸Ȼѣ˯˵ڿռϴϴ
ȵɾϵˮʱ˿ռ䡣
һֱڷȺС˶ľİһʱͷ˫κͳ硣
Ĺ˰Ҳû뵽ԼķˣڼˣԱһѡ
Ǿİʱɵһۡ
˫ɺԸո˯ѵӿԼĺͷһ
ûע⵽ӵĹ˰ֱӾһһ֭ˮˮͳԡ
İգ־ͽӹӷҧ
𣡡
Դ΢ͣĴĶߵ͵͵
Ҳ֪һ䡰ָˮָ
˰˸ۣɱңǲõġ
ǺúŶԼɲܹͷ
İЦԴһѣЦҵıɰ

˳˷󣬹ܼҾֺǺǵǰȥš
ѾꤵСҪȥҽģ½˵˽ܿԼҪȥ˵Լžͺá
ԴſϵСӰ߷ſýʱһʱ֪
֪ԼĹ˰;İߡ
չ˰뵽ſʱһֱſڵС۾һ˸˵þͳ˷˶ȥȻݺݵͶ˽Ļ
뻳˰ɵЦҵС顣
˵仰ʱһ¡ôо仰Ϥĳ˵ġ
뵽뵽峿飬ȻˣѹֻôϤǣҲ;úЦЦ
СӱԼЦ˵С˵ģСԴĻţһԵ˳ԴײѣСӴĻ
˰ԼĻ˳־ǣߡ
ͬڵȴųԵֻèβͶţһ˫˫ƯèֱͫؿŹ˰ƺڵȴͶι
Сӱпϣ˰˷ʳȻ˸è׼ĳʳǵǰ
һǵСԴȥһ߼ϵˮϴ֡
ϴֺ˾ϡ
󣬳Աܹ˱ò붯
ԺУ˰СӾ˵ϣڵ·Լϻһı˸оʡ
СڵϵŮȴô붯˿˾;ú
ֻܹһߵľİҲ˰һ齣齾ͷǵıϣǲš
ȥ㼫ˡ̹ܡ
ųΧʵ⣬СӺܿ˯ˡ
˰ӳϵһЦֱӷ˯ȥˡ
ϲղأ(δ)

574 ()

ʱһһعȥûһ˸ҽԺдŵǡ
Ҳ֪ǹ˶ãǳߵľİӣܱߵı𽥻һˮ¶Ҳ
˴齾СؽСӴĻﱧ
˰ؿһۣİЦұط˯
ԣ˰ͷȻְӡ
İĿɰģΪεЦȻСӾͻԼС
󣬼̫ɹ˵İĵվסˣĶܿɹˣǻط
ӵĹ˰ȥɣ˯
ɹŵľİȴܼ֣һ𡣡
ľ֪˵ľİִغƬ̣ǰŮĿ£ֱӽ˴ӵϱһȥ
ȦԼϵܵ˲Эľģ˰Щͷ۵ӣ̾˿ס˵ļģ֪ˣȥȷ
İɨŮûдЬ˫ţûģֱӱǰŮڵµЬӣȻһС£˷ԼϣֱƹŮȥЬ
˰ڰĽֺͷһ£ְ̧סԷֱۣİԼ
İֲ㣬ΪĶüƫͷһ£֡
˰
ȻоԼʮ꣬ǰꡣ
Ьӣ˰ʹ˫
İվЦǣֱ֣Ӿͽ
뵽˰ռһ˲תİһӾӦˡ
˰ǣֱӾСռºˣ
ĴߣĹ˰һѾ˴ϣµ˫˦£ؽԼ˫Ь˦ڵϣȻһĴϡ
ܵ˴˰(ͬ)һ
һǳǳ(ͬ)ʱԱѪյ˶ʱѪڣҪ̻Ϊȥ
סĵ׵ǹԡ(ͬ)оȵǰȥüһǣȻ˳Сݡ
Сӱߣȵһѳȥϵ۾ݽˮ
ˮûţȵõ˺ܺõİ
Ҳ֪ǹ˶ã򿪷˽
С˶Ȼ˯Сߣ˱
һ˯üã˰ʵӣȴԼıȵţɢȥ˲١
̧ͷȣ˯˵ˣݿ㣬ʹǰȥᴥš
޳ָӶͷü䣬̵ͦı̵ͦıǼ⻬䵽ı
Щ氵̾ţ˳ÿãԼġ
ָⴥĴʱȴͻȻ
ָⱻţ˰еһ΢ĵԼָؿڣͨȫġ
ɶװ˯˰ָ˳
İŹĶõЦҲ§øˡ
Ǻߵ÷۵գ͵͵װ˯ôܹ֪ͼ
˵ͼֵʱ͸һ˿˿
ù˰еȺģƵ˱
ţİ˴С˳Цҵıˣ
ڳĹ˰һۣӲŲӵʲôˣʲôҴ֪
ӲѾͷİıǼ⡣
ããҵѾͷߡ
ԼĻ˰ô͸оԼأ
Ǻ˰һžͽߵСԼѾԲժĲˡ
ɿľİСӵĶǳ磬͵ͷĸԸظ˻
ڷĹ˰Ŵػع˺üһ
Ьӣ˰Ӿ뿪Сľݡ
棬˰ͿڵͷɵˣЦȪϴһԼӾ
˼ϵĶԽļӿ졣
ܿ죬üԲժ˵Ĳ˾ͱժȻȥ˲ֿС
վȪ߿ݹתתȥæŵˣ˰Ӿͳ˹ȥ
պýһĲ˰ã˾ͿߵҪȥԼմŵַ
һ¡˵ţɿϪϴ֡
뱧ֲϵŪԼˣ˰ǰ־ڱס
û뵽ľİһȻת⽫§뻳С
ϲղأ(δ)

575 ĹĵĪԶ

СڵϵϯϺСèһ棬ʱʱĻںͯЦ
ŸսԺеĪԶⳡ̲סĽ졣
δĺԽζˣһܣĽѽ
һΪľۡ
ĿĵȷҲﵽˣĿ𣬾İ͹˰ͬʱӳķȥ
ܵľİҲûԼĺѣԱߵϵС˶պɻԼλرӡ
˰ĪԶûȷЩǱЦų֣վʲôѽ
ԣĪԶ첽ǰΧûСӣֻСӺèŵŴϯӣϯӵ뻹һεС
Ϊ޹ؿ˹˰Ķ
˰üСŵϯӣ˼Ѿˡ
ĪԶڵϵĺϯӣҲСڵѵЬӲȥ
ϾϯǸɸɾһȾģһĵطܹЬӲȥŪˡ
СϣĪԶԼеչһѷϣЦҸǴЩöΪⶫҿ˲ٵĿ࣬㿴ء
˵ţָָԼͳ˰ӵĶ
˰ӵķһİˣȻҲ˵ߡ
ĪԶԱߵĹ˰˿׳СӵĶΪؿ˱ϵչޣװʲô
ĪԶصǴ򿪿֪ˡ
ӣ˰ɵֽҿչϵĴԲӡ
Ӵ򿪣һڷ۵ζǴƮɢ
Ҳһһģչ޵Сӳ鶯Сӣϱ¶ɫ
İƲһۣͨҸϲȱ
ĪԶһۣĹĵ׽ģһ𣡡
˵ְ꣬ڳһЦ˹˰˲ʶôƯ϶ʶ
˰ɷµصͷں׵ĶҲ͵ͷ
˵ͷˣĪԶϾ¶˷ܵЦݣһϣҺȥɽԡЩһɽȷֵģԾͲһ˵ҹѣ
˺öԼĺѣİѵõصͷ
˰Ҳǵͷ
˶ͷĪԶ˵ĴóüɾĲ豭Ǹ˴뱭ЦǶԲɵķۣˡ
ϢŵС˫ؿĪԶллĪ塣
ĪԶгˣôĪ塣
лССͷһǣȻ졣
㣬Ŷ
˰ĺףЦҲܶԣС֪𣿡
СҲ˽Ļʹص˵ͷʾԼ֪ˡ
ǣС뱭¶ȥС۾ڶʮһֱͣͬ
˰һСȣԹĶǲôϲģҲԲ̫࣬û̫ͻ塣ⴿķζŨһСҲû꣬ǻʣһ롣
İȫϲʳŮüͷ΢ضǣЩΪѵģʵôˣ
˰һۣ˵һ֣塣
İһ㶣˵ӹŮϵıӽʣµͷȥüͷһ¡
˰գ۾𣿡
𡣡İ˵Ϊ㣬֮¡
˰ܾúﲻ̫ԡ
Թ۵ĪԶֱҪˣôóԵǣŮѺͺϱȻһ·ոճ˿Ķ-ҩһ̬ȣ֮£͸ޱȺ
ֱ
ĪԶֺһ󣬶Ҳˡ
ͬӰӣ˰ЦˣˣЩ۸óԵġ
Ļһ䣬˰۾һرĪԶӺССӣǵ۾˵ݡ
ΪεĹ˰չ޾СߣİĪԶС棬ҲŸظȥ
ԺУĪԶСӴ۵С۵ģһ档
˰ۡˮԼһЩĶͿʼ㡣
ͬʱþİֻʰɾˣһҪõ
ԶҳڳϱľİǡʲôҲʶңС
ʱƣһɹζԺƮɢţһһССҲˣ۾ֱضųſڿ
ڳ˰ֻۿķ۵⣬һЩС㡣
Щһ½˺;һˡ
ϲղأ(δ)

576 ů˭()

ִһٵĪԶԼĴӣû̱ϯϡ
İûؿһԵˣ͸Լıһز޳Ưָ
ֱָõøɾޱȣİתȥСӲֵ͡
û취һ˫Сʵ̫ˣİҲֻܹǶһˮԼһ
⿴һԵĪԶпİͻݡ
ҲĿй¶룬ľİϵɨţԼ˿˾ëȻ
ĪԶ˴˸飬ϽջĿ⣬ϵЩС̾ʰһɶ
ĿһֱԼСǻĹ˰ƺ뵽ʲôƵģǾʹóһƿҩĪԶЩҩȥĶҩɣ͵ӶҪ˰ˡ
ĪԶϽֽӹƿӣƵñ˻ȻŸԼҩĹ˰ͶȥһмЦݣллˡ
˵ȲشƿƿװǸ״ĶʳָһСҩͿĨԼҪ׳СӵĶϡ
ҩͿĨϣһĸоʱͽǻĸоϵӰ١
ģ
ϴֹСӵľİԼĺҩҩҲ֪Ǳġ
ĵĪԶȥһմʪ˵ĽҩԼ֡
һѾͽʪ¶ĪԶϽֽӹ
ӹ̨ͷźЦлˡ˵꣬ʪϲҩ
İֱ˹˰ߡ
˰ÿһЩλãȻСӱԼ˫ϡ
СԲĹĵСƤ˰޳һһµظǶƤ
СӾСèƵƯĴ۾

µʱݼţլԺѾװϣҲ˺첼ϡ
磬İֽеĶƸСȥΪΪլԺö
ʲôĶͨͨùܼ¹˸ͣ˹˸¸ļ϶˲ٵһЩȵȡ
ڻʹ鷿СʵִŸطļ
νǿֺʹš
ֵǻ¿ҪˣʹǣԼÿ춼˸߸ߵļһһ
뵽˵Ļǿ϶ֲЩԼʱҪæ
뵽ЩͻȻ;ԼǸĺӡ
氧һͷļ
磬ŸճʱСʵ̾úعȥ׼ҪϽŵδ
عǻߵһȺ֣ܿ׼һ
Щ˸ҩģ鱦Լůƥȵȡ
Сϻϵɫۣż򵥶Ի۴һͳˡ
ϵ˼һ˵
Ϊģͣſڡ
Сʵһźعͳȥ
ſڵʿ϶ʶǰλүģϽͽ˽ȥˣǸϽȥ֪ͨү
ڹ˰Ժľİǰ׻С˶ĶͷͳһȥСֶ
Сֶ˰Ҳ֪ǵʥϣһ˵ˣҲЦŵͷ
ã߰ɡ
С˶Ӧİ˵գȻǣ־վ
뿪СԺУСʵ̾վ
ھİǰֶӣǻϡ
ǣǰľİϴ崺ЦݣǽԼϲ˽ܸˣָо
λϣİСʵЦ
ϻһСʵǰ塣
İЦߵλԺĻˡ
ĻʮСϳŹ˰һ񣬹
һμ棬Ҳ֪ϲЩʲôұúع׼Щ¡
˵Щġ
Ҳ֪λƯ᲻⼸Щ
˰ԣ˿ǰЩСС꣬ҲûȴЦŵ˵ͷ
ллϡ
СʵۿǰЦúƯ΢ãƺЩСɬͻһóƺΪϡ
ǰɶִЩСɬ꣬˰ϲˡ
ɴӿռóһƿݸǰС꣬ãԺͳƺΪҸСС¡
ϲղأ(δ)

577 ů˭()

ƯݹǸƿٿЦݣԼ˫ֽƿ˹ȥ
˰ĶǺöſԱҩ衣
ЩҩΪҩĵ̶ԼҩƣڵĿռҲֻʣ߿ҡ
ЩҩЩҩģǻҩţʱ䣬Ҫȵܹոһҩ衣
İűͳȥƿǸƿϵãװĿǺö
ӽⷽĶԥؾͳЩůůģΪǶԼ˵Ͽɡ
лл㣬
ÿҪγˮӣ˰һЦСлΪǵˡ
ôһ仰þİһӶ̲סۿ
Ż忴˫͵ÿҪγˮӣСʵæлͻصԼλϡ
ʱСʵۿ˵뵽˵Уνʮֵϲ
˽ִĵңСӵĹ˰˾İȻվ˵ļ򣬿СʵЦѵһΣϾԣȥ³
˵ӾҪߡ
Сʵۼ˸Ͻֹˣˣͺá
˰ʧЦҡͷһѵþһʳܼˡ
ѾݵĹ˰ÿκʱЩֵֹġ
뵽ǰҲֻԼС꣬ҲȻˣѹֻùֵֹġ
˰ʼڳչ
ôܹԼһ˶ԵڳæžİСӵСƨƨȥСʵȥ
ûдӣûнӴӵСʵ۶ʱ͸о޴롣
ӦǿѧϰҲǿܿͺСһʱ򻹶СӿֱЦ
æֵľİʱʱ͵㣬̵ġ
ȵʱ󣬰˲һͱǶ˳жƮ˲ȵζ
༫ãζĲȣСʵ˻Ƭ̡
ļöûΪԼʳˡڿЩΪԼļȣҲ֪ǱѬĻôģҲʪ
һѵĹ˰һƬԼλϣҲϵкСʵ۸Ͻ
Сʵ۵һԼԼߡ
˰СԼԱߵϣҽС;߸Ž
һٷů˺üģСʵΪлδ꣬Ǿھһ˵Ļ»˻ʹ
ҹ˶Ĺ˰̧ҲֻܹǼ°ͣİ
§ľİЦ֫ѹɤôˣ
Ĺ˰ҡҡͷʱ䣬ľİȵӼ㣬Ŀȴǰǣɢűȳиĺɶһ
ò˵ӵ˺ˡ
Ŀ⣬İǵǳ۾ǿŹ̶ŵöҪˡ
϶Ц˯
ڶϣϴĹ˰СӴӴϱ
С˯ʵģһ˫ɰСӡ
˸װ޹ѾˣҪСȥιһ˳ϤϤµĻ
ԭİҲҪģȴһϢüͷ뿪ˡ
û飬˰ȻЩʧ䣬Ҳ⡣
˰СԼ½˻д˫Ϫˣһ˺ƺƵ¹˸ȥ
뵽˸ԺĳԼЩѾȻһ£¶£
λ˿һլԺܿϤ
¸Ƿ׷װ˷䣬Լĸλ
̫ǲ֧ڰ˵濪ʼѰ˼Сü˽
˿̵Ĺ˰ǣСӵһլԺţʱʱָȤĶСӿֱСǸо档
Уʱ̹עĴٹǴ˿Ѿ֪үߵŮδ
δĸۡѾңź첼ﶼ֪δҪס¸ۡˣҲ׷׿ʼ׼˸Եʱȥףء

ߵϲ죬Զ˫Ϫլһ˾ͳƲҵ
Դ˻󣬹˴޼ҵ¼ʹ˹Ǹʮ磬Ϊ˴Ҳ෹Ц㡣
Ѿ˿ЩĹ˴Ժҡ
һңɾܹõʮǮ
˵ʲôǮԼܹϲӣҲר־Լҡ
ϲղأ(δ)

578 ()

־ϱҴҵش˽ԼĹűŴȣϲ£д¡
ԺװӵĶԶһ㶣Ƕ֪´Ӻζ
ԴԼ﷢ô֮󣬾ûһµģͻȻ˵к飬ǵﻹǻɡ
ڻɵͬʱǵﻹǺܺˣ浽ʲôܹԼϱҴҵĴܽ
ʲô£˵˵
ִӱϵ﷿Ĺ־ؿԼѯʵ
˷ҲӣϲЦտȥϣȻýѯʴ顣˵ҪܸһλΪĲɵĹӣѽҾͼҴҵػˡ
ý˵λӣʵ⡣
ĲɵĹӣ⻹ǲѽ
־Լͷӷ򸾶֮ҲĸоȣȹĻɡ
ĲɵĹӻȢӣԼҵĴˣһλĲɵĹӻҪõŮȻǲܵ顣
ϱɲܹš˼ĲɵĹܹϴѽͱЦˣæס
ͷӵĻ䣬ΧҲͬеصͷ
Ҷţ˷ݾֱӴӱ¨óһŻǿ
ǿ⹫ˣǳһ˲ţý˵Ļʮʮġ
Ųɵ˷ݰýŸĻݸǼ˿
лǶΧۿŻеˡ
ȻũҵװȴũҺӽȻͬ
͵ƾһ㶼òٵŷˡ
ݣýô˵⹫ӵģ˵
־ѯԼϱ˽飬˽⻭Ǹˡ
ԼŮҲʮˣٲ޳ȥͳϹ
˷ݳǱһŵӷԼƨ£Ȼһ
ͷһҲǰȴ˵
ǵĿ֮£˷˿ĭɤӣý˵⹫ѽǸľˡ
ҾҲסש߷⹫ڿţΪҺʵǺܲһˡ
ңӵĵﻹ˵ˣǿԸ⸶ʮӵƸɱ޼Щ˳Ƹ߳ӡ
ʮӵĸ߼ۣԭЩľ͸ˣǾͼɫʵû֣
Ȼд֣ûһʶֵģȻҲͿˡ
˷ԣ˴󾪣յԼĶͷˡ
ˣ
Ĺ˴ôͻȻоԼ˿ҵ̫⣬ӣԼоˡ
ԺУ涼ΪľϲýŻĲȻԼҴôõżҡ
ǻҪʴ뷨ô˵ΪĹ־ǱȽԵġ
ô˵룬Ҳ͵˵ͷ
ϱｫǺ˵˵顣
ڵǹͷӣЩȲˡ
ܹΪԼŮҵôõżҵ˷ҲȲģ깫Ļͷ˴ķȥ
ڷĹ˴ˣԼܹܿõǮ
Ȼ۸Ȳҵģȴʤڼ򵥡
ſڵĽŲʱͷеԼ
Ȼ֮䣬űǱÿˡ
˷ݿڴŮЦų֣ѾͷҪ˵
ԼĻ˴Щɻ̧ͷҳȥʲô𣿡
ٸ˵㣬һڵš˷ݴߴٵ
Ĵߴ٣˴Ӵվߡ
ԼԺУͿȫ˾Ȼһ㶣ʲôҪ
ΪʲôҪһС
ҼˣΪĸĹŻǰҽݸýŽܵĹӣܲģ㿴
˴ӹ򿪣һλݳĻ˾վţл鱾Դ΢ͣڿƵġ
Ȼһ㣬ȴŶ˵ʣЩũҺӺϲ֪
ԼŮŻӻ˵ĴϢ˵
˴ţ΢ȻǶӡܺá
Լ˵˼Զסש߷һѾ˵ĴŮ⣬ֻһж
ң˻ǸҪŵ⻹̫ˡ
֮ǰĵһȣֱ͵صĲҪѡ˵Ļʵġ
Խţ˴Խ⡣
ϲղأ(δ)

579 ()

ԼŮȻֵɬ֮⣬ŵ⼫ˡ
Ůɬģųɶǿ˻λӡ
ʵô
λ˺Ĺ˴ﶼˣȫƾү̰
⻰ǴӦˣ˵涼˲ѡ
ããǾ͸ϱȥÿѣ˳㽫λýŸ뵽
Ϊһ֮ĹͷȿˣһھͰýŸ
Ϊϱ˷ݵͷ
ȵ緹˷Ȳľţ뿪š
ϺľԼ˵ýżȥ
ڼŵýΪŵ͸Ͻ
Ժһ򿪣ýžͿ˽ϸ˵ýˡ
ʵţǸ飬ҲжţܱȢϱ
зٵǮȴҪԼϵĺùܹȥ
һ˼뵽˫ϪĹ˴
зʮǧģԶúܣû£Ҳ
õĹ˴޹ȥҲ֪á
ڼý˾
ӣȣ㡣
˷ЦŵͷȻýŵߡ
󣬿ǰýϵһɫĽѣǼʵúܡ
һ˻ôڵģҲＵʵﰵ
֪֮ýŴ˾һ˱ˮȻк¡
һҲûп˷ºǺȲǳԵĵġ
û취ǳԾ˿ͷڼкóԵģһк˳ԣһҲ˶Ƥͳԣ£һ˵Ҳ١
һߵýſ̻ͬʵģһ
һڿؽˮ꣬ſڵҺ˵ĺ£ôˣ
ˮиѹȥ˷ݴ˸ãĲϼ벢˵˫֣ýţ黹лˣлǼҴôõˡ
ýڨڨһЦûûʲôлģҲףҲܹؿһôõĴҲżң˵԰ɣ
˷ԣöԼˣͷ
˵̫ˣýţҹҪȥú顣
ýָӣǶǹѾ⡣
ﰵ˵ŵԥصͷãȥأǸȥ
ȥȥ˷
ãһᣬȥ
ΪýŵģûһһϳĳôС
һڵ֪Ѿ׼ýŴߡ
վϣŴ˫ֵ˷ݣǵһ
ڴ˫Ҫһ˷ԣЦͷ
ЦĵöҪ˼Ƥһˡ
ýŶһ£Ͳŵ
һ˷⼤òˣҪҲѧӲŵ
ȵλãϳС˾˵Ӹ
ٶȾǱţ죬ú˫Ϫլǰ
氵ԸʡһţǮ˷ݼﵽˣǾȳȥ
ſڴ󿪵ԺѾĹͷһӡ
ˣǺڴѽ
ýŽ뵽ԺͿ˲ٵ۹ضԼ
ô˵עӣýû˿ĲڣȻԵá
ƺЩĿ˵ѾǳΪһϰߡ
Ӽ̾˻ӭϱһģǸ˲裬Ǹˮģźúܵ
һźýſˣѯЩʲôҪʵġ
Ϊĵˣ˴еķ͵š
û취ԼҸǶӹעġ
ùûýˡ
ߵʱùͷǽ˴úô磬úͻͭûʦһͼ
˵ͼʮʮİλӽ˴Ȣš
Ϊ˲˵ĹͷһȻǵͷӦˡ
ϱĿǴЦݣӾͿ쵽֣Ǹš
ܹ˴޳ȥһ޸һ˼ңǵҲǸ˰
Ϊ˵Ĺ˴ͬʵˣϣһС
ϣͷӺѵõ˷ֱ󷹣ðˡ˵ʱЩͣ˼ףף
ڽϵĲˮһ£һֱʡ˶ѡ
ϲղأ(δ)

580 ֣

ʱܿ͹ȥ˰ȫ¸ʽס
¸סֱӾȥ˲ٵıڡ·סȻҪ֡
ʹ˳ͻ˱װ뿪˻ʹŹ˰¸ȥ
ͬǻص˼ĸλҲ׷ԼѾ׼˵ǷͬǳŹ˰ȥ
ȻүδһֱסϵλδڴҵѾ¡
լԺסǲġ
¹˸Ĺ˰ҲûʲôѵģֻĪԶԼԼദѾõľһԼϹܼң½ˡ
ԺȻв٣ݵĴڣǶûôͳĪԶ⡣
Ժֻźʱȵʱһʹ㽫һţȻʽϵĺ첼£ʽס
û뵽ûеȵʱĵСʵ۾ˡ
һˣ˲ûо֮ӵһֵ
ĪԶĻڣҪôܣ
ţ˸½½ľ˺Щˡ
Ա໥涼ҪһȻù˹˽ȥͨ
Ժ׼ʽģΧһŵĵͻЩ˶һ¡
İûо⣬·Ԥ֮ڡ
һϹܼͬҲû⣬ôĹܼңܲǵЩơ
ЩԱǰףصĺ٣˶ǽŸףضֺүҪүƣԺڳ֮͢бˮ
˰ԾͿԵˣѯʵζ
ڹٳϵ飬մԾƾİ˼ˡ
ܵѯʣİҲԼ˽
ҪŴѸ£˰Լκ˶
ģǱѹɤҪŽѸΨһ֪ԸԸ⡣
ԣ˰һۣ룬˵ͷ
˲඼µԼδ飬ڸֻ֮ǽҲ²ѣûʲôɵġ
õĵͷİһſŲزסЦ⣬ãұǽ
󣬾İǰͨ˳ȥԼ
˿ҵСž뿪ˡ
棬ûҽڹԱۼſڣʱƣ˿νԽԽࡣ
ǰȥͨܳĹԱǶ׷׬ǰ
վסӵҴϽλСү롣
ԣ˶һ
ǶȷүԼ᲻Լȥ
ǵõ˴𰸣ܲɲŹ֡
ǺԱǶ໥룬Ȼһ粽˽ȥ
һ˳ӭӺ󵽵ĿˣһЩ˽ЩѾ˵ĿǶȥ
棬ԺĶѾûʰȥ˶ͳͳ
Ϊϣռ׵һλİŹ˰һģм䲢ûкСС
׵ĪԶƲƲ죬úõһСϯͱЩͻȻĵ̣ˡ
ζС㣬ĺúȵĲ裬ľ;úʹ
˽Ĵǣ̲סǷ˸ۡ
ڴ󳼣
ˣȹ񣬴Ȳμϣμ
ţ˹˰ʺãһ˵˹ҵȲ˹ԭ¡
˰΢Цҹ˸ʽ깤סȹԱǰʵ
仰ֱǸӣԼǾİŮѶǵӡ
·ĹԱǶд󣬸ϽصǲŶԡ
ǵλĺøж˲٣ͬʱҲĿ࿴һѡ
һ໥ܹһڹԱǶոո˺
˰ûҪյ˼ͳͳջȥ
ЩȱҲҪЩԱκεϵҲ롣
ԱǼԸЩҲǿҲֻܹա
һףغ;ܾ֮󣬾İˣܵͳȴִ֣أȻλڴˣǱڴʽλܱ
˵ֱӾͿԵС˶ֵŴ涼Ѳµûǹ˰ҵδΨһӡ
Ļ䣬˵ѾµˣȻܲס𾪡
ϲǧҵż
˶һƬ׷ףš
İʾǶˣ־סС˶֣飬дڴ˼֤ڴŵֻȢһˣһһѡ
ϲղأ(δ)

581 ɵˣ

Ŵҵ棬ûбԳƣĿľΪôԼĵλԼҪԣôʲôСʱţǷܹԼŭ
ҲţڳÿһԺ񣬶Դ
󣬾İЩ˵Ļﱳ˼ǴżԼв
ҲǸǴһӣûǡ
ʱƣѡõʱˣ˰һȺ˾ſ
Խҿ˰ҵĺ첼첼µһ˲䣬һסΧЩǶŹۿ
һں󣬹˰ֱӾʹӿռóʳǰȥﴦ
ھİд˲ٵ֣ʱ׼ЩϯǿԵġ
ʵԲţǰףصģҲûһŶǡ
ǽףأԼԿռʳҲǳƽˡ
ңҲкܴģҲ׬ˡ
İ˺üλӣʹĳӴ˻ȫܿ죬һɫζȫĲȱ
ЩԱܶ࣬඼Ǵ޶ģ⿪мʮνʢޱȣԺԺˡ
ȵȫϣǶҶ꣬ҪȵһĻԼȶ꣬Ϊǹء
˰Ҳ̫ʱ䣬ֻϣǸϽ磬ǾʾСʵǶꡣ
һٷҵ涼Ǿ޲ѡ
ϵķʳһ뵽Ժ󳢳ˣǵﶼǿϧѡ
ǻҪٿһȴǱİ´
ȵǶ뿪϶˾ˡ
뿪˲ǵõ˵һ־˵Ϣͬʱζﻹ㡣
úڹ˸֣˵һٵشǡ
ܹүһһһ˫ˣһƣǾˡ
Ƕ̾үĳ飬Լδĺø
ֻĽ֮ĸȵȡ
ףĿеܵõҸ
һЩＵʵ˵ʱ͵͵ѡ
һʱǾǱտ˵ˮѡ
µգѾ˵Ĺ˸˰ں˷Сͻ˷衣
ӦЩ˻ۣô˿ԡͰоƣһɾɢƣ
һϮɫĵ¾ڴرŷ˿
һ˸æһЩľİԴǺסһӺڿɲԸһסȻҪȥˡ
⣬մľİÿ˷߽ȥ
ʱȻֽӹвŷ˿ëΪزͷϷ˿
Ķ˰ܵذ
㲻ǻôˣ
ԣİеĶûͣ٣û䡣
סһİûоùȻ˵䡣
˰ӿЦȻ䣬ÿ͹ɡ
Ǿ仰ʱĲζǾͺܴ󷽵
İԣһһ¾۷۵Ĵϣҧһڣйĵ׵⡣
Ǽˣ˰סƣʹ˿ռ
ͻȻлİһҲû𾪣ȻѾϰΪˡ
˰һ׵ָ˴ţȥ·ϴɣȥҩˡ
ռС¹пǸ׼ѣֱȥá
İɵɵһЦȻȥһ׵¾ȥ˳رߡ
˰һֱۣӽС
ҩϲоҩ־ʹЩԼڲͬҩ
֪˶ãҩĹ˰ĳ˺üƿͬҩЧҩ
İſ죬ҲûнȥֱӻСҡ
ȵ˰ʱһɵҩ㣬泩
˰ֱӾСߡ
뵽Ϳɢһͷˡ
ɢһͷ˿ϴЦݵľİ˰ʵǱһѡ
ΪӵһɴûйаȸУ˿˶Ҫϰġ
С˶дźεľޣİЩЦˣǰһСԴɵˣҵС
ع˰˿ûΣǺܴ󷽵صͷʾ˵ˡ
˵Ц治δˣÿ
úÿԼİеЩЦõģȥˡ
Լıô˵ô˵
ϲղأ(δ)

582 Сů

ڶһϣµĵط˰ЩĲӦҲֻһѣܿӦ˹
СӣȻǰĲһģǸһİĸо
һûаȫеСӵһʱǴЬӾܡ
ҵ˽ķ䣬־˷ţ㣬㡣
ڷϴŵĹ˰洫Ǿ͸Ͻӵվűߡ
СӸղŵһֽԼԭʲôѾµˡ
򿪷ŵһ˲䣬һССӰ˽Ļ
ЩСӰͷԼĻ̵ֳĽëʪʪģǸģˡ
˰۵ؽӵϱһСƨƨԼֱϣһظıС֣Խ⡣
һ߸һ߻뵽ڣСӵֱӾױǰԼ˫ϡ
İſ޳С˵СһһմʪˮǰȥСϵۡ
СѾСӺˣСӺǲԿ޵ġԣСֹԹԵģˡ
İ˵࣬Ҳǰ˲١
Сϲϵ飬Ȼ¶˲õЦݡ
ڶЦˣİһСԴȻǰվ
ԼıСϾ˼Լһͷɢķ˿ǾһΪһͷ˿
СӿŸΪͷǾһź˵С㣬ҲҪΪͷ˵ţ־Ҫȥþİоµľӡ
ŵıСϾ¶ȤЦݣ·ղŵֻǻþˡ
СӵÿȥҲ죬ֻҪһԼȤĶһͻᱻԺ
վСӵСҲԱ⡣
İرܿС֣ЦСδϱķ˿ȻᡣѽԹԵ㻳ͺá
СƲƲ죬ȻѽԼĻ
СģİЦ˳Ȼ߷С˶һͷں˳ͷ˿ϡ
ָķ˿дߣúһƯķٱͷγɡһǶϺӴббĲϷֱʤա
ӾпǰС˶İ¡ķһǡ
˰΢̧СЦлл㣬İ
ѾͷԼһСԴЦٺҿҿǻᵱСӵˡ
ĻŰЦζ
˰ЦŷţãáϧԺǲˡ
˵꣬СȥϴȥˡİճƵĸߣʱʱİ
úһཱུСͳ˵ǰ˰ͷԸȥСķｫȡ
СۣſɰС˰㲻סЦϰһڣⶼñ˾İгԴײѡ
Դ׹Դף޳˫־ǣС˶ϸĵСߡ
һСϣ̫ů͵˵ϣ·Ǹ˶͵һ⣬Եرůһڡ
˰һѾСӱαϣ־͸С㡣
ǰʳ˰һСԴЦԹԵĳԷ
ţСֹԹԳԷ
Ļ˰͵Цݡ
СӹԹԵһһڵĳ࣬˰վȥĸС׼緹
Сè׼һЩ̣һЩӿռó˲ٵСɷǵС
뱦ǼкóԵģǶΧ߲˲䣬ؽ˼ȻСèԼĵӱϣڴڳ
ǳԵģ˰־Ҫߣһѣȥϴ֣ȻصԼλϡ
ԼλϣİԼʢһŨİ࣬ҷԼĸǰԸʢģζǺܺá
˰˸ۣӾ͸СӼһСˣЦԵ㡣
СвˣİΪίؿأ
ԣ˰ʼ磬һԼС
Ѿͷƫţ
İﰧһȻĬĬš
һſ˵ڵģҵ鶼ޱȵĺá
緹߳µĹ˰˸һ˫ʵı۰Ӻ§˹§ס§ڻ
ϲղأ(δ)

583 

Žŵ鷿ţ˼Ĺ˰תͻԼķ
صתͽ˿ռ棬һš
󣬵ӿռʱѾһСӣװ˿ռĲҶ
ӵĴС˰ҵ
ڿռںŰѲϵĹ˰ΪЩ٣ÿβĲҶǺܶ࣬ճ֮ҲֻܹЩˡ
࣬չİĲҶҲ˺Щʱŵģͦס
׼˰תȥԼԺС
ϲԼԺСûµʱЩóԵԼԼˡ
뵽˰ܾ˵İæһ˾æ
ڳ˰ӿռó˲ٵõԼ˵õ塣
εĺõ屸һ˫޳ԵøƯ
ЩʵõŽˮϴϴͿʼ
ʱĵţüµĸǳ˳Сϡ
кüõľ¸㣬кüǹģкüƵĸ㣬ʽܷḻ
˰һСԼİʣµһװһʳ棬룬ӿռóһСҲһҵĻƣȻҲŽʳ
Щ˰СԺô֮СϣϻһСڵõ廨ԼüƴСӡ
ЩƴСֱװĸ㣬СϵĹ˰һƵĵľƷ
ζʮ㣬壬óԡ
һģ͸Լһ衣
豭ˮ滹ƮһƬɫõ廨꣬Ư˶᲻ý֮ˡ
һСᣬ豭ͺõ廨
껨ֳһ黨Ƶĵģݼʻĵζܡ
鷿Сӵߣһ߸Сӽѧһ߸ԼĲƷš
ʱ򣬷űˣ߽λѾߡ
ǵжһ̣̾µСġ
ЩǺܶ࣬Ҳ㹻˳ԣǹ˰ֳһСЩȶ˹ǳԵġ
ű˷ϵСģЦݡ
Сū͹үġ
ǹ˰͹ģЦǺǵԼ°ϵĺӣǸˡ
ǹʵǺãԴһٺ˼Ľ
ëʵСӿĶһ˫۾ġ
СԴȰϢһ԰ɡ
СȻͷһɫ滹ǶһʢĹ𻨵ĸҧ
ţóԣóԡ
ЩճԱõСӸоԼĶֶˡ
һСһϣԵÿνǼ件
У鷿ͷİŴ͹ļһ˫Ƿ⡣
ǵȲˡ
˼£еţпʼ˼
һԺŵϹܼҼүϵɫҲ֪˿϶ǱߴϢ
˼Ƭ̵ľİгذȥ
鶼ȥİ뿪ǰȥԳ
＾ÿҲҪˣҪѲ鲢ҰԳ⣬֤ϰٷְٵİȫԼԼҪ飬֤ǡ
æ˽ʱ뵽˼ﻹڵȴԼİԸ˸ԼӲǲĽЩ飬ȥල
ԼԸȥһϯý˿ƺ۵ľİֱӾ뿪ˡ
ͳү뿪ĿϵĽתȥִү
˸ϣ˰һʱ䣬ȥС˺üˣ˳㻹ֳһЩŽʳ
ʱ򣬼вСԼźӣϴǳǳЦݵ뿪鷿
ĳ̾ǰȥ֪ͨ˰ˣǺһֻټʯӾ߳ԼԺӡ
ѾҪߵſڵ˰ڵ
ԣתͿ˺סԼĹ˰£
˰첽ǰȻԼеʳ˫ֵ˹ȥ΢ЦЩСС˵ģûȥ
ǳԵģ뵽ҲʲôƷ־ͽӹˡ
˹͵ĶϲлЦݺܺͰ̲סҪ
õİյͣſڡ
վſڵİİǰ־ǣ˫Сֹ֣Уôվſڣ
С֣ĵȣ˰ЦҸû뵽ͻصˡ
СЦݵģİõСӡ
ϲղأ(δ)

584 

˫Ϫ壬˸Уļ˺ü֭跹˱˩ĸǽµ
ĵسķġ
׶ǿ׳Ĺ˷ǽ⿪ǵӾǳȥˮˡ
ھһʱ˵һǸеΪ顣
û뵽û뵽˻󲻾õĹ˴Ȼҵδҡ
˿̵լ˴ˬÿνֱߺߡ
λȻԼҲֻڻϿԼĻһŹ
һ˶ʶֲ֣뽫Ÿ峤ҵǶӿԼ
ǣǾȥϻ˼ǮλԼ
ڳĹ˰秵ĻԼԼ𾴣ν⵽˼㡣
ȻҪŵˣ˵ϾͺʹҰ˵Ĳͬ
뵽˵Ļ˴͸оͷһļ
ͷӷ򸾶Լ־򸾶ͬҲǶǹòˣ̸ƸԼӭ׼ա
˺üκδ׼ҵĽӴԼƸڶˣͶ¸µѮš
ʱΪĸ׵˷ԼΪүүĹͷӷ򸾶ŶԷҾԼҪŵˣΪԼŮ޹ȥҲܹ̫Լûеλ
ǣεļױǾûһεôˡ
ϵһ׼£Ҳеȵ޲ġ
ƸУ¹ױ񡢻鱻ĹưҲͳͳ׼ˣҲֻܵ޵һˡ
ڷɬ˺һӵĹ˴վױǰžеԼ־Լ
һС뵽ʲôƵģ΢΢Ӿʹ汦ж
жֻа꺢ͯİƴСҲָֻһں񣬻ľɵģڸϻһˣ˵īɫƯ
ж˴ĦţȻ˸ӡ
ŸӵĴ򿪣ĶҲͳǰ
һɫĸ壬һ޵ĺɫһǷɫ
ɫмֿռһ롣
Ӳͬĸ壬־Ĩһ·ɫĸڴϣĨο
ɫοĴϱ÷۷۵ģġ
˵ɫԼɫܲ촽ģ㳦
Լϵɫ˶еƯࡣ
˴֬ĸӣִһС
һǷɫķ壬ͿĨϵ֬
ܹ󣬿ǻ˽˰Ǯһģһǰүģ
ʱʱԼóĺñһСպá
ڲúҪ£ͼѡ
ʱ򣬷žͱ˷ݸÿˡѾֺݵ˷ݴ˽ԼŮԼױǰ̧žǰ
ӾпԼ˴ת㽵Цݡ
ôˣ
ԼŮϵЦݣ˷ڵҲ¶ЦݣҵŮܿҪˣҪ㡣
ʵţҪԼŮЩö͵͵ТԼ
Էש߷ģƸʮӵĸ߼ۣһƸҪõһЩС鶫
ǼҹǺеǮģԼŮԺÿλҶ͵͵ТԼӣǾˡ
̵ӾظԼŮŴԺ˿
Ƕֱ̬Ἣˡ
Ѿתȥ˵Ĺ˴ԼԼᡣ
ͷ˷ݾͿʼԼļƻԼŮԼĹػԼôĲ׵ȵһϵл
Խ˵ĻƵԺ޺ĴС¶
ԼϲõеĹ˴ԽˣԽǾôһ£ҲӦԼ
ȵ˷ݴķϻװĴȰ
ԼգȵûôŽǴȰЦ
ԼŮôǿοˡ
뵽ֻԼò˼顣
ϱϹЦɶԺûιأȥι˴ſڵĹӼԼĶϱվſϹЦͲˡ
һ˷ݱͻĿ̱˼Ӷһ£ƽ
ȥι˵ţҪҸû˵ĵط͵͵ֺǵ˷ݾ͸Ͻȥ˺Ժι
Ȼϵ˷ݻԺǮӣţţžͼ˳
ֻץһݵݵĵеˡ
һĴָϣɼǣָҲгһѪۡ
ϲղأ(δ)

585 ()

ŴԼĴָʳʺɫѪ˷˫ȶ΢΢Щ
ϽеƵȥöԼˡ

ʱڲ֪о͹ȥˣʱ䡣
˰ҲһֱڸУûһֽĿоΪЩơ
ԺСϵ˼һתͿʼСž
ԼִҲһҽԼӲپҵȻԼȱǮҲһֱôĴڸȥ
뵽ܵӡ
Ȳ䣬ȥԼ
ҪŵҲ׼Щʲôǰȥ׼ˣȥ鷿һˡ
鷿Сһһظ飬ģ档
治ϴĺͯ˵ľͱ
⺢ѧϰ棬ﱶο
ÿ˷ţ˰̧˽ȥ
鷿СŴ򿪵Ϳ˹ȥ
ҲǳȻӦسſڿȥ
˶Լ˰ϴЦݵСӵ΢΢ӡ
СӵСԴС֣ҪȥһˣԹԵڼ顣
СӲµԼ϶ʲôҪǺܹɵصͷţСֻԹԴڼģȥæ
ϵС˵Ĺɿɰǿүү̲סҪˡ
СӵĽҪСޱڼڡ
õСĻ˰ĶͷһǣСԡ
뿪鷿˰Ϳӭ¡
֪СҪȥͷеĹ߹ˡ
С㣬ȥ
ģЦҡҡͷҳȥͺã£鷳ڼչС֡
ӳȣ书ܺãСӵߣĲ
չСֵҲС뷨ǵͷ
ãСȥҪעⰲȫ
ллһġ
ػĻ˰Цŵ˵ͷ
ţ˰ֻᣬһεĿĵأȻҲˡ
еϢΪͨģҪһӣֻҪһӣõġ
øһЩӡ
ΪܹСĳУǰÿ춼뿪ǰȥϤǵĵΣȥϤǵÿһ֡
ڣھǵÿһط˵ֵϤ
УȻҲϤޱȡò˵һǳ
峿ʱ֣ΪȵԵʣܶİǶǳº͵ʱҲ˴˿̵Ľֵ϶༷ˡ
ڣ·ߣҲȥ
治ϴ˰ַ·ǻصִĸоԼΧŵ졣
ĳָܱߴеһУ֮յͣ
ǳͣһ̣һֱǱĿĹ˰ӡ
⣬ɹС㣬еˡ
Ĺ˰߳ᣬҲС
ʯŵĵϣ˰̾͸о˴˷Ŀ⡣
ȫ֪˹˰ˣЩĿͶ˵окǿģһЩ˵Ŀ⣬ΪİΪǾ¾
˵Ŀ⣬˰̩Ȼؿ粽߽ڡ
ڵһӹһͶϵĿǰк
ЩСǶ˲Ƕ˵ĵģһеĸӸԼȷ硣ֱǷܵòˡ
ЩͻȻ֮ͱµĿҲκεҲ͵ȴ
ΧŵĹ˰ЩСͳͳȥæԼ顣
ѵǶͨͨɢȥˣ˰ųһ
ڲܳĹϴԼҲ֪δ᲻֡
ģ첽˹˰ǰظһ񣬡˹С٣ʹԭ¡
үǵǰλΨһӣֻһˣ֪үǶôĳ谮ǰһҲе
˰վʼմ΢Цˡ
¿ɲҷҡͷϽѯʵ˹֪Сܹﵽ
ԣ˰ֱӵ£ĽֵϿһǳ۵ģ
δҪӣ
ͣһ룬¾ͷУУкüӳۣ֪˹ʲôҪ󣿡
ʲôҪ룬˰治̫󣬻ҪԺ
ҪԺȻŮõġ
ңһҪúЩҩġ
ϲղأ(δ)

586 ()

Ӳúܴ󣬵ҪԺ
Ҫ󣬹¾óһ˱״Ķ
ھĽֵһӳۣһҪԺġ
·ͦʱ䣬һӺҵ˷Ҫӡ
ھЩطץӵһ㶼Ը⽫еӳۣѾǵ򲻵ѵľء
ǳӣԺĵطǶۣϾǿȫסĵط
ǻͨԺŸϣӸȥ
Щطÿһطֵɶƣο⼸ӶλĵطԺ󻹻ԽԽֵǮ
ӣµľͽӵݸǰĹ
˰ֽӹһطҲûʲôģһӵĵضΣԼӺͺԺٸԼĲѡˡ
ͼӵѡ֮£˰ѡһСӣӴԺ
ڼ۸񣬹󻹵Ҫ͵̸۸ƻȸղһԴӻࡣ
¶ѡһף⻹ǵҪȥһ
Ǻŵػظ˹£ɷǰȥ
ͷԴȥҳ۵ӿˡ
´ȥȽϴģӾѾʮ߰ƽˡ
ֻǣֻӵͷЩϣΧװҲܳ¾ɡ
ҪǻҪһͲȥװݹ
ԺԺûһǳɣһϢ
ֻķ΢Щ࣬䣬ÿĿռ䶼߰ƽҡ
˰֣ȥһӡ
ҲŹ˰һСһЩӶȥ
ӵĴţȥ˰Ӻ⡣
ӵʮƽңװζǰ£ԼĻҩҲ½淭һ飬ʡģҲʡ
⻹ҪȥԺ֮¶Ҳ١
ǺڹµĴ֮£ӺŽ뵽˺Ժ
ӵĺԺֻ䣬ĶѾˣյġ
Ŀ֮£ÿһշŶʮƽңǲ
¼ΪɫҲһ
һ΢ЦѯʵӵǰµģΪضδڷܲ
ֻǺΪĸײˣ˵Ҫ֣ҪǮȥҽĸ׵Ĳһ
ԣӴԺҲʹҪȥЩҸ
˹⡢񣿡
˵꣬һСĿһ۱ϵŮӡ
˹µһԼСѯʣ˰ӵҲЩ˽⣬ҲΪģǾ͵˵ͷ
ͷµ̾͵˹֪ϵʲôʱ򣿡
ԣ˰ɫ磬룬ڰɡ
ãã˹ԵһСھǰȥӵ˽й
˰Ȼûĵͷˡ
ûеط˰Ҳֻܹվˡ
ϵĹ¼ûطδŵˣǹⲻȥ
ڣȥٶȹ죬ӵٶͬҲ죬̶ʱ䣬Ǿ档
ϵ˵ģȵǰȥŹ˰үλҪӵĿˣչˡ
˰˰ˣ˹λӵˣŷ
˰Ǹлص˵ͷ߷ǰˡ
һλʮ꣬Ĳߵ΢ݵˡ
ݣ۵״ںڣɫ޹⣬Ȼ˯߲;ɵġ
ǰλҪԼլԺµл͸Ͻǰ˫ľ͸¶˿˿⡣
ˡ˹лܹӡҪһ˹ŻһЩ
˰ҲûΪǰ˵ŻһЩ͵ͷӦ£ѯʵү֪⴦ط㿪۶٣
үԣΪЩͣǧӡ
۸ѾŻݵˣˣ˿ǿۻῪǧϡ
˵۸ʱĿ˽š
˹˰ߣС˹۸ȷѾŻݡƽµԼլԺͨҪǧϡ
ʵҲҪһǰλү˵Ļȷȫġ
˵Щû˵ˣѡ齻
˰ɿƬ̹ҲûλǮȥּۻۣǾ͵˵ͷ
ϲղأ(δ)

587 

ǰλﲢûкԼּۻۣ˺һ
лس˰Լĸлл֪ʲôʱף
żҪõǮΪԼĸβ˿ѯˡ
⻰ʳںϣһ˵ڽסĸ֡
뷨վʵˣֻվĹ˰صͷڽףǮʱԸ
仰дϲϽԼĻóһŵ˫ֵݸǰĹããѾ׼˵ĵһûĻǾڽס
˰ԣ˳־ͽӹеݹŵϸϸؿ
ֲûʲô֮󣬹˰ŵͷǺΪ赲ʹԼĿռóһСƱݸǰˡ
ЩƱĿ˵һģһΪʶģ׼ˡ
˲˫ֽӹһƱһ£ĿȫԣǾͽƱԼĻ
ھȥٸ
˵պƱ֮󣬾ȥ飬ϵĲҲ΢һС
˰ͷȻͺȥһ˹ٸ
ٸ˶֪˰ݣ÷ǳ죬ûһ˿һҵ
յѾָ˵ĵ˰Ľ˿ռڡ
ӽ쿪ʼҲǸ̵ˡ
Ϊõ飬תʱƺ뵽ʲôǾתͷס˻ƱҴ뿪ˡ
ү
Ҵظϵԣ̾ͶסӣתסԼĹʲô£
˰һЦ˵Ϸ˲أ׼ҽõģҽãʱ㲻ϷǰΡ
˵û˵ϵıԼе뷨뿪ˡ
үԣһ£ת뿪ˡ
뿪ʱ˹Ӧӡ
ڸղǹһȻûз
;Ͱܹţһѵ顣
Ͼûë²Ρ
յǮĹҲһ£û뵽δȻҪҽá
ֻǸ̾һ£뿪ˡȻ͸ղ뿪ķүһҲû뿪ǰ˵һ
Ĺ˰ֱӻظͱӡ
ֻǸ˸ѣ಻ţʱǾˡϾѡЩҲǿȲˡ
ԼǱԵŵĻǾԵˡ
ص˸ϣѾѧϰ˵СǰһѾͱסĴȣСԴ˫ؿ㣬ˣСֺ㡣
Ļ˰ΪЩЦСӣЦŰ칦ôˣ
СԣݺݵصͷʾԼ˵Ļġ
˰ֽԼЩҲȪԼҩĸ죬Ѿ˵Сӣ޷Ȼؽ
С˰ǶЦߡ
С£˰Цѯʵİ𣿡
С㣬үδ
ûл˰˵ͷʾԼѾ֪ˡ
СԼСԺȻ˵ϣԼҲһŵϡ
˸оޱ̹
С˵ϿűϽžյһСۣСָࡣ
СԼߵСһ˵ҪԼ࣬һƬ
ߣ־һѽԼ˫ϡ
ҪСӡѽһĻžҪࡣ
ڻȻûԼĿġ
˹ɿɰ˵Сӣ˰С㲻ۣҪС֡
Сԣ̾Ͳˡ
ʱһƬӰĻһɵ㣬żˡ
սСԺľİͿһĻĶ
ͰһԼ˵ıʱһĿڵģö
˰ɵ㣬оϵƣһɨա
С־ͰѱϵŮӱڻ
æһϣڽԼһֱŵС˶ڻоƣһɨգ˶˶
ǿϣ˰־ʹ˴ʵССҪˣһ
ĴһĺӣСһСӾͻϣ˻һӵڵϣˤƨg
ϲղأ(δ)

588 

·֪룬İ΢΢ЦҾҪ㣬ģӲϵġ
˵ĿɲǿЦģӵĲʣõģ͵ġ
֮ǰʵģܹҲû⡣
ûʵã»Լıˤˡ
ʵ˰оϵļӲģҲ֪·µжٿ鸹
˼ԽԽ˵Ĺ˰ָΪ˴
մû£һŴ־ץסҵС֣İͷ

ͳɳƣ˶ֻ˼ˡ
ץסС֣Ļ˰
û˵ԹԵܲáǻطص
Ļ˰޲һס졣
Сڻأ˵Щһ̻ô죿
ʾһѣʾ졣
һСѾͷİһǣһ§һСӵСԴ
ǽһѣ־ùһӸǰƤߵ˵һԺӵӣ
˰ſҧסԼߵӰ꣬˿ûصͷ
İһƬӰιСӵС
ĻιһƬӰĿУҪҽã
ҽãµġûСѾͷľҽӣʮҪҽˡ
˵ˣ˰Цŵ˵ͷţҲÿ춼ڼȥЩ뵽ԼҽΪͨſһҽá
ţҲãҵЩϲĶҲóʱڼͬġ
Ҳðÿ춼ڼƻˣô죿ЩԼȤĶȥ
ӦңôϲβҲҪԼˡ
ԣʢ۵˰ص˵ͷ֣صãҴӦ㡣

ܹ˷СԺеĹ˰ŻСèֱǷ
СѾԼط˯ˣ˯㣬Ҳֱ
˸ĹǷ۽Ƕ˾ӨỨ鶯Ĵ۾ɵģñϵľİͷֻҪСѾͷ븹
ӣûüӦ£һǾ˫ϡ
طЪһ
ţҪһ𣿡Ҳûʳôһ䡣
ĻñϵѪҺ
Ȼ֪˼ǺܴģͲסǿųȵԶؽ˼ƫ
ãһ𡣡
˵ͳɳƣ·ʲôƵġ
Ĺ˰ͷȻԼߡ
ÿ춼Լעⷿ䣬ԼҲûɶýġ
뵽˰ЬҲû¾ͺݺݵؽԼˤĴϣ̾һ
ŻʣֻСɵĽģİЦıϣ˳硣
ܵɫΪεСؽ˫СϵЬӸ£ӡ
ӨСɵĽţ籴ǰķɫСżףİһƬص
źϸƯÿɰ
˰ܵٳδԼĽŷ£Ǿ۾
ӣ۵ı˫Եۡ
˳Ŀ⿴ȥͷڵľԼĽϡ
ԵؿԼĽţ˰۵͵͵Ƥĺơ
ʹг˻
ԼѾûǾӨɰĽţİĸʧ䣬һ½ϵС˶˻

Ѿһʱʱˡ
ӴĹ˰˸ǷȻ˸
ϸ֫İܹܵԡ
Լߴ֫ϸŲĶͷżɳƣԵø
˶ϴˮ
š
´ۣ˰ҲӴȹ
ϵľİͽӹеˮ̶˽һ׶ߵļϡ
ţǣ־ˮǰ
˰ϴǽЩˮս˿ռȻٴӿռȪˮϴ
ϴ󣬾İһ΢΢Щҵķ˿
˰Ҳͬˡ
ֻĸ룬ҲԷЩԼܹġ
˷䣬˰ȥһСӵķ䣬죬ȻûСعϷųȥ
磬İû뿪˸ˡ
֪˰ҪҽãİǰȥٵؽⶼװһȻȥһų϶˸ҩֵҩ
ϲղأ(δ)

589 Ӱ

ðæ˰ּɡ
÷Ըȥֵµ̾ȥæ
˰СӱϡһСƨƨһȵرˡ
С֣ȥǵӿ
䲻СĻ˫ġ
㣬Լ𣿡ȥ˽ϣ֪ܹ׬ǮĶԼҲһӣǸޱȡ
ŵʱǿĶҪɵȥˡ
ŴŴٿԼ˫ӣһͿ
ţӺܴ󣬻СԺӡ˰СЦ
İ˻ӣٱЦδ־˱С˶ϸָԵ֫
˰תͷһЦ˾ߡ
è͵ǵǰһ˫ͬʯŵĿ
˿ģţ˰Щ㶣֪ǵ˼
Ĵ£ھİǵͳӶ𣬡ǹҲȥ
˵Ļ˰СӣҶӡ
ӿǣ˰ЩȷϵҲȥ
СèԣԭСվĽԲ˲䣬Ѿ˵ҲҪȥ
֪Ҳȥ˰εֵ˵ǵСţãһȥһȥǿҪԹԵģ֪𣡡
֪ЩСè򵥵ĶܹҲҪȻǵһ·ϣͲ֪ȥңҲˡ
ԭˣֻּè˰СӵĴ϶һ˵Ҳ⡣
ֻèǳֻСèǵĸ׷ſϱһ˫èͫʱʱػһԼĺӡ
Ŀĵأֻèͨͨ˵ϣȻ˶ŵȺš
˹ɵһĻܱ߲ٵעĿһƬŮԼ˵ϲ
ԭҪǰȥĸһЩ˿ʱʱЪ˼
˰Ϳ˲ٵĹԼʩ
û뵽þİٶô졣
ԵİЩæȻˣİЦ§ЩǻʹĹպܺá
û뵽ὫĹ˰ΪЩתͷ
֮£İϹһĨЦݣҵİˣֵõġ
ûѹͣҲΧ˶ȥ
İĻﶼ˼ʣΪʲô˶Դ˲Լ
Ҳвٵ濴ǰλүİ
û˸Ŀ⣬˰һЦǽȥ
á
ǣһСͿ粽˽ȥԭŵСèҲ˽ȥ
뵽棬յûʲôÿģ˰ֱӾȥ˺Ժ
ԺĿһԼףԼԼ߰ʮ׵Ĵˮأлһɽ
ԭˮѾīɫصԼϹƶ̦
ӣӽˮſգȻϴˢҰү˼ǶϹ⻬ƯĶʯ
ͻССӼæӣҲǰۿˮĴ۾ʢ˺Ȥ
˰ҲԱ־ǣ֣עͬʱעŸֻèǹ̰棬ԼǶĻԶܳȥ档
ۿͬʱʹһУһȺľǵضŴǧﴫĹӳߴ硣
æòֺܱ߶һѵľм
ʱƣ㹻࣬ܿһµҩľͳ˵ǰ
ǲæŴĥҪæŵ̻ƣҪһĳ룬ϲҪ̻žƣҪϸҩơ
Ƕڼ䣬СʵΪΪ滹ȥһΡ

һҶӹ˸飬ʱ仹磬˰ҲżŻȥǴСǺúõعһ䡣
ȥ˼İȻ
ֻСèֱǵļ
ЩèǺܴ󣬼һֻèСҲأʱʱСȥë׵ë
˰һϸǣСӵһֻС֡
ʣµǱ˸Բˡ
ֻļϸһֻèſͱë׵См䡣
ģֶʱ˵עĿΪǵʵ̫ˡ
ٵĹǱë׵СԵðģÿɰèвУҲҪȥһ
ۣүаŶ
ϲղأ(δ)

590 С

ƯүվһĺŶЩ˿ǵĿﶼ˺ģǵĻȻСҲڹľİС
ЩһˬЩ˻ʶࡣ
˵ЩĿԼͰϵҲ˳ˣɫҲ˼֡
˰ȻҲע⵽ɫģͻȻ;еСɰ
˵ĴˣŵЩǹǱȥ
˵ţſ˴ֳֵŲԶָȥ
ԣİָķȥ۵ıΧȦȺ
һĽкԼЦѲµóȦڱš
˰ѡȻΪǣŵСϲ
û˫ˮĴ۾Ѿˡ
ĻİһֱţǺǣϸ֣˾Ⱥߡ
ȺõԼδȻȺкԼһ𼷣ŵöʱÿ·
ʱ䣬İһܱ߶˽һװĿյء
ǽλڻľİֹȻּˡ
ãüԼİԼ׵С
ʶԼΪ˰ůůġ
˾ĬĬعۿţΧȦеıȴǾѹɽ󣬶ͷϣ϶ð˲ٵ亹
ϵĶкüأͽŵóˡ
Щ˱ݵǧƪһɵ书ŻȦԼʽ
ǣŵСӿÿνǽζЩСèҲ˶ڼϺؿųвȥȥޡ
İĿȫ̶ЩߵϣĿⶼ˱ϵϡ
һֱĿĹ˰Щεط˷
Ȧ涥λ֮Ŀĺüڶˣеľ˶غһ
ڣЩˣĺǶҺһ˵λֵܽǮǮûǮ˳
˵ˣǱʽүҪǮʹá
ȻǶ˵кЩǻǸǴ͡
˰ǵ˼־ʹóһҪЩˣӼˡ
ָսóȴǱİֹˣֱֻӾóһһƱƱǵϣȻǣ˵־뿪ˡ
Ĵ󷽴ͣЩǶԵЩ޴룬֪ЩƱòá
ǻǽЩƱˡ
뿪ӼȦ˰һЩĹ˵Ҳǹɡ
ȥӻ˶ʮʮǮԼһС̡
ȻԼ;İģСģǾСӵˡ
ִʱȻϷǶʳͦϲģرСԣζܰ
ʳĻǿ϶ǲԸˡ
Ϊʳϲ׷
ŴƮŨζ˰оԼﶼʼҹˡ
ߵľİ˲ģﶼЩЦǿɰ
ڹˣԡİ˳ĳ
˰ͷȻСӾʹڴڵس
ڳϵСèζĲˣϵСͷǵıء
ŶĹ˰ֳһЩעһǣǶͣЩЦ
ЩСܳεĶǲÿֻСèֳ顣
ǺˣӸԼһ£ȻͽΪ赲ӿռó˺üСɷǵߡ
ŵСɣЩСè̵سϵҲˡ

뿪󣬸оӶ챻Բˣ˰Сӵ־ѡ·ʳ
İҲ͸ߣǵ󻹸ǣߵˡ
ʱȥ˯ߵһʱ˵Ҳ˵Ҳ̣뿪ʱѾǵʱˡ
صϣС̵Се
˰;İҲһŵϣ˰о㣬ָоǷǳĺá
¼С㡢үүˣǱǰС㡢үҪţ
ԣ˰ͷԼԲĹĵĶƤžᣬСӣѡ
С֣ҪҪھ½㽫˹
СԣСѧԼĶƤ˵յģ㣬ұˡ
Ҳˣأ
˵ţ˰߷˱ϵϡ
İЦŵͷȻ£һʱٴš
ԣҲٴǣȻȥ
ϲղأ(δ)

591 

ºǾһгȻİԵǰ˽ͳͳ
Ѿʳò˵Ĺ˰СԼİͲ󻹸һ߸߾Сβ͵Сޡ
˷˰СӱпĵϣȻ⼸ŸЩʳ
˶ڵϵֻСèȴ˵Ͷι
İվǵǰǵСʳֱŪǵС
ǵʳ˵ָơ
СèǰԼŪųʳ˶ŵ̧Դ˫籦ʯӶûʱʱͣɰˡ
ǲŪʳİ޳ֺ͹˰һǵظ¡
ĸСèֱϲòˡ
ϴϴ֣صԼλϡ
һٴɫѾҪȫ
ЩĹ˰оЩģֱСӿŵ˵Ҷһ磬϶ǺȥСϴϴ衣
СҪԼϴ裬СϺ˵ģЩɬ
İվ§ļ򣬵ȥ裬СӾϴ˵ͷſ§֣ҪСӸӹ
˰룬˿СЩɬСǾͽСЦŷŽĻã
ΪЦ˵̧꣬˳ȥͷԸˡ
ǵĶԼٶȶǼĿ죬ķԸ´һˮͱ͵Сӵķ
˰СҪĵ¸˳˼ϣȻ׼һЩϴԡƷȻ뿪䡣
ſʱİ̧߳С˶գСӾЦ˽ȥ
ԼϻԴĴУ˰ЦžԼķȥ
Ѿ׼ãð˿˿ˮ̽̽ˮºǾͽռȪˮʹֱָС
ȵˮ±ֻʣЩȵģݽȥҲҲ̫ȡ
ջ֣Ȼ
ķСϴľİЩ׾
ûиôСС˶ϴ裬컹ͷһء
˺һڣСɣ˳˳ؽСӸˮﱧ¡
һһɢųˮ۵СӾͳˡ
İԸǽˮ˳ȥȻСӵֽ§ڻ
С־;סѣ˦Ű۵СѾһһµģܿɰ

Լͷ˰ɾϵˮվʹ˵£һԡͰˮŸɾһϴһ顣
ȵӷʱѾȥ˲٣򿪷վ£͸ܵϮ磬ʡ
˵Լʪĳ˰ֱӾСӵķȥ
˷⣬÷š
ڴϵľİһѽСӱĴϣȥ㿪ţԹԵ
š
СӺܹɵصͷȻСӾſĴСΧع
а⻬һıֱӽӴƤ
İһڴСΧÿĵǹĨЦݣȻȥС˶ȥá
ŸһͿ˻ˬ֮С˶ϾʹЦݡңǿ֮⣬·ܹȼմ
˰ִ˴ţüҽȥ
İԣܴݵطſ˻Űϵ֣࿪ӣÿһ·
˰ЦŲӾ˽ȥ
˸Ҫŵʱ򣬹˰뵽ʲôƵģתϽȥ跿ݸɣкζ
ϣϹڱȡֻǹıϻԲĽЦݡ
һ˿һɫ۵ףΪľİԴʪͷ̵ܼá
ȵ뿪˰ǻŵδȥЦ⡣
ϷСߣڴϹȥģСܵɫŻ־СӸ֫Ѵӡ
С˿Цģֺֿɰ
ֻµĹ˰ָĳɷıϣȻص˵㣬ȳΣС֣ڹ𣿱Ӷڳһ顣
С֪ûһʹӴſ˹˰ıϣһ˫ͬźڰС§Ĳӣ㡣
⶯һŪ˰ġ
־ͽſԼϵС˶ڻЦѯʵбİϴϴˬˬѽ
ϲղأ(δ)

592 ҪҪһ

СԣСԴҡþ˹Ƶģûнĺãõġ
Ļ˰̲סЦҲ֪仰þİ᲻е
治ǽĺõܵܣԡ

ȵС˯£˰ŵغ˷ţصԼķ
ص˰Ϳڴİˡ
ǰƹıȻӱ§Ĳӣ°͸ļϣİжòŴЩ飿
İת׽ߵĵĴͳܿˡ
˰ԣ˿ڰϵ
ۻǰ飬ֻҪżİûԼ
ȻûԼԼƽʱҲȥֻżĿôĺЩ֡
пˡֻһս֣΢΢Щסˣſ§˲ӵ֣ɫҲ
ʣҪսˣ
İԣ־С֣ȻǳЦݣ·ż鲢ʲô¡
ģҶᱣģ㾡С
Ĭˣ˰˵Ķ⣬Ц˭㱣ˣֻҪԼͺá
ȻЦţЦ֮ȴǳˡ
żżУдµĹԵ⳯ѾʼƵƵɧš
ż£˰żˡ
ƺǲĳأİеıʣסС֣ģûµġ
˵ĵȷ滰ԼѾӦԲԡ
ңһ鶼Ҫⶼѡ
Թ˰̧ϸؿϵɫȷûڿЦһ
ţæȥռ׼ҽÿʱҪõĲҩ
㡣˵ţİվ
˰̧סļȻصλϣЦңŪҩݣҪ㽫Щ鶼ýռﴦʱ㣬ҲԻʱϢ
뵽ȫİ취۾һ
ǳӣİ̲סվȻ档
˰ʶرӣһǱԼƤϡ
󣬾İļͬӶ˿ռҷ˲Զ¡
شԼ飬ʱʱؿҩæŵС˶Ҹ㡣
ҩ˰زŲҩ
ʱ䣬ռĲҩѾȫЩҩ̵Ҳȫ
һһѵĲҩ˰õȪϴš
ϴʱĶᣬ»ὫҩŪˡ
Ҳ֪ǹ˶ãæԼľİ̧æµŵС˶ߡ
̣ȥһϢ
˰ҡҡͷҲۣ㣬ԶûϢȥϢɡ
˵̧ͷֲԶĺ
뵽ֿѻ˲ٵĺң뷨
֪뵽ȥ˵ģİЩεķ
󣬾İûߣ˰Ҳûߣ˾ôһŪ˲ҩ

˿ռ䣬˵϶Ǵһɵҩ㡣
˰Ȼһ˴࣬һҲ붯
İߣ־͸ֱԼ˵
İĦ˰
һ󣬹˰ץֻĴ֣ѾˣϢˡ
һ󴥸УİػȻߡ

ڶһϣϴ󣬹˰СиԼᡣ
Ҫȥ˼ѡüϺõ
ʱ˫Ϫʱ򣬼ֻͷչȺҲ˲ٵߡ
ڣҪ̵ߡ
֮ԼҲͲÿζ˫Ϫ;֮ȥˡ
εĲѡõģ֮ԼҲܹá
һİ˺Щߡ
˴ԼһţûгſھʱʱԲȵĪԶ
װģĪԶ˴Ҫȥ
˰ԣЦķݴ壬ҪҪһ𣿡
ݴ壬ֻһӣǴȴǿһС򣬷úܡ
ңĲݵط֣ݸӪ㣬ǿŷչҵȻе׬Ǯ
Ҫȥá
ĪԶԣ㶣ǵͷȥȻȥˡ
ȥʲô
˰һۣȻЦȻ󡣡
İʱԴĵؿһԼĺѣ·˵ҵΪķݴ壬Լȥﲻ󣬻ʲô汿
ĪԶ
ϲղأ(δ)

593 ݴ

ǶݺݵıһĪԶҲһԼš
Ǻܴòųš
˳ţĹ˰򿪴⿴ȥ
͸ԿŲٵ½½ؽſڡ
Ѿ÷ݴڵطɵķȷ

˳ſڣʱ佫ȥһʱ࣬˰𽥵ʻݴ塣
˺ܶ࣬İ壬ǵһҲûУǺ޲
Ϊ˺ܶ࣬ÿ춼вٵİԣİ𣿳Ѿƽˣܹ˵ע⡣
ûطĹ˰Ϊ⿴
ѲһܱߣȻطȻܱߵЩһ֪Ƕõģֲܹ˺õ
𽥵ʻУÿÿǰ˩ϵĲٵĽ󣬲һһкǰѡĿˡ
ܱߣŲٵ̯ӣ̯ũĸСʳζŵͦģܹûгЩǰʡ
ͬʱ˲ѾĿǽõŸ档
һ㶼Ǹոճ׳ţһ㶼ᱻѡȥתũӶ׬һʡ
ţǲԵģȥֻԼˤ߲
ңȻֻţ˶Ҫȥ򵱵صĹԱùԱ˺˲飬˵Ǻϸ
ţ֮⣬Ųٵ⡢áԼȵȣȫ
뵽˰ɽͣԼ;İѡš
һֱĪԶѡУ漴Ҳǵࡣ
ֳǰԺҪҪȥ
İתͷԵС˶
ԣ˰˵Ǹλȥһõש߷ͳǰ
ӣżŵͷǿʵôô
İԣ§ס֫Ц֪ҽҪõĳһֶһѰʱҾھѰˣ÷պھǾסҪãó
֪ôͿʼıˣ˰˶쳣ľȡ
ϵĪԶ̲סԼĺһĴָ̾
İһۣ·˵ûϲ֮˵ǲ׵ġ
յĪԶ˸
˰Ҳ̲סһĴָЦü䣬İģʵ̫ˡ
Цüģһ䣬ޱȵ㡣
Ҳ㡣
ѹ˵Ļ˰ⶼ΢
վ˱ϵĪԶԼļƤ񣬡˵รܹܲһ˵ĸܣ
İûŵݣ§ԵС˶Ӿǰߡ
˦ĪԶоްˣֻܹԼСˡ
ܱߵ̷ԼʽǲҪ
ֻǣĿĵصǲûͣ²ֱӾһȥ
ûԺǰǾͿ˱ϵĴΧŲٵĹڸÿһֻϴ塣
еĹڸ϶ë֪ëʲôôǵȵһһӵëȥˡ
Щë˰ҲûҪ
Ȼıůȷܺãϲǹɴϴ˵ĸо
½߷ŻصԼĿϣ鿴Щ
ЩǼһЩҲûн֮ˡ
Ϊ֪Щ˿ɶѡǵ
鿴˺һΧһȺǸ׳˶ʵӣǲҲ⡣
İ̽ҹȻܺãЩɶ
ҪģҶõġİų硣
һѵĹ˰һЦлл
ѾվĪԶ̲סҲҪԼĺĴָ
ԴİĹԼλѱñԼá

ѡҵ򣬹˰һֱӾͽ˸ϡ
ϵǷ׷׶˲ǰкſˣ˵Ҳǰкˡ
ڿʱ˶ʱŵùڵ
ǰˣ˭ԲʶҲܹʶǿ֧
ڱϳݣİûʲôе⡣
󣬹˰п˵Դ֮ʮֻ򣬲һ˵˻˽Щϵ丮ϡ
ڹ˰ҪǮʱ˾ŲҪ
˰ҲռˣӲǸ㹻ӡ
ϲղأ(δ)

594 ʥҽ

˻صϣʱѾǵ˰ȥһĹ˰ӭСӵһӵ
ڻˣСӵСϲ˷ܡ
һֱСߵֻèҲΧת
һ˷ܵģ˰̲סǵϸࡣ
ĪԶһĻԼԼļÿæòˣ˵һĻöЩĽ
ĽĽʱѾˣҲûȥˡ
ǺӴͳ˼ǾСӵȻǷཱུСЦСֻ֣ǵ㣬ǵδθǵĪԶˣĪԶǺİ
˵⻰ʱϻ״
СӰСԴԼ㻳̧ǰ״ĪԶ壬СЦģĪԶ壬ģװһҲ񡣡
ǺСӻһ׼ı飬ֻǰĪԶŪļ
Сӳɾˡ
˰ô˵
İ
˽ؿԼӣĪԶԼţԼ˵ʲô
ǵ͵˵߲֪
˰һۣҼСǽдİ˵ǲѽ
ȫվڹ˰ߵľİͷţ
ĪԶ
֪˵ĳɾʲôСͱİ˵ԼС˷ܵú˵ġ
һСС֣ļЩĪԶԼĺԼϱɫˣҲûȥˡ
ҪȥˣİǷǳ⣬ϣϽϽġ
˰ǻ˼ӦýϵˣǲĪԶ룬ϹʱкóԵġ
кóԵģΪԻĪԶ۾һӱġ
ǣ˵ððһ絽һ絽
ȵϳĪԶĲӱޱȣ˷ֱܵߺߡ

ϣڿռһ˴ҩģһ°칫ʱʱػ໥һ¡ǳܰг
ȵ깫£İ˹˰ߺһҩġ
ҩĵַѾˣٶȻܿ졣
һʱһ롣
ݷǰԼǼѾŪһ룬ܹܿ깤Լ׼ĲҩҲҪЩˡ
ߵľİŮӵĲЦ뵽ҽõ֣
ԣ˰ϵٶȻû룬ʱûУҪ𡣡
ԣ룬˼ҽʤҽǧе֡ҪͳΪʥҽã
ʥҽá˰һֻǱͷãǾͽʥҽá
ãһ֣ڷԸ˽֮ȥҡе˵žҪȥ֡
Ҫȥ˰һס֣ɫЩΣİʱҲˣ
סֵ˶סӣĻصЦãҶ㡣
ӿռ󣬹˰˴࣬Ĵ󴲡
˿һܵģǻֱ˲Զ⣬͸¹һƬڡ
İ˳ֽϵС˶ز˲Ĳٱӡ
һҹΣڶһϣϴľİһҲûԼ˵顣
뵽鷿Ϳʼ׼˳ֽԼӦǺʣվĹ˰͸ĥī
ŸԼĥīС˶İգЦǺʾֽ֡
ÿһֹյòԾ˰һһֵдҾڴ
֣İ§סС˶֫ЦΣ
˰ֽд֣棬ȴֻ˵ĸ֣ˡ

˿ʼҵΡ
˰֦̿ͼֽϹճҵϸģ
˲ٵʱڹճű״ԼΣİ̾˽ͼֽԼ빬˼ٴ졣
æһͨŻȥСӵķ俴ûС
Сӵķ˵İæ֮£СվڰСרһһµϴ
˰ŵʱͿһĻɵϴģžİǰСӱϵԲľ߿
СӼ͸ȴԼǸϽӿٶȡ
֪;Ĺ˰ϽЦֹС֣ż
СԣٶǼˣȻǱǰĿЩ
ȵϴ󣬹˰;İǣ־ߡ
ϲղأ(δ)

595 ()

Ÿո˰һ۾Ϳ˶˶ڵĪԶ
˰üһõͦġ
İɨǣСӾϵһλϡ
Ҫˣ糿ϵº˺ܶ࣬Ҳ˶һѡ
İڶˣɶˡĪԶ˰Թתһ
Ļİ˱裬ûž͹ˣ
ĪԶԵͷͬ⣬ԼĶӣ찲ҵڶô˼Ծ絽ˡҪǣķرóԡ
˵Լĵ׵ﻰҲĻġ
СĹ˰֪ĪԶˣ͵ǸԻ
˼һ죬Ƕ㹻žʹ롣
ˣ˰ԵˣЦˡ
˵꣬ȾվİûЩҲվ
ĪԶˣɫ۵Ӱһ˾ͳ˷ϣһҲǼ⡣
˿Ķֱզࡣ
˰Цſ˿Եˣص٩˾䣬ҲϽȥˣҪȻǳԻûʲô¶ˡ
İ˳Ȼǣϸ־ȥ
ֻèҲǵߣǷཱུСͷСģŸоͺĪԶһ
˷ߣ峿˳Եò֪Ƕ໶졣

ʱ¾ʹ˽һ㱨Ÿղŵ顣
С㣬͵ѱҰŵС㣬Ҫȥ𣿡
⴦լԺ֮ɾûеط԰ЩСȺֱӾͰѹģСȺ档
˰ȺǱˣžʹСߡ
İĪԶԼҲһȥ
˾ŲԶǰ˰Ϳ˱ʮֻСµطһһǶŵɪ˽ôôȺСᡣ
ȺҲǲվŵĪԶƲͷȥ˹˰ִЩĲ²⣬ҽǳǰɣ
˰ԣü۴΢ţ¶ˣʱһ⡣
ĻĪԶɪڽȻֿ˿˰ӣôɰ㾹Ȼ¿ڡ
˰ƲһۣԲԣ
ĪԶһ⣬ֱ̾ˣԣԣôˡ

ԼԺУ˰ὫһϹܼҶ
ͦģôļ˻޷ɵžֲʣǷŽռ
£һ˻صѡһֻеĴŹȥ
ѧ֮˵ﲻʲô
Ŵ󲽾ͻصСԺ
˰űŵǾֱҲŽȥ
İĪԶһտС֣Ҳ߽˳
յĪԶǾظСӶȤ
ĳ˰Ӽһذס
ָذףһֻǽڷĴ־ͽذ״н˹ȥ
˰һ㶣һڶ

˰һҲصͷȻֵġ
뵽һĳӣ˰ȳȥ
뿪ټĳﾹֻʣ¾İˡ
İٶȺܿ죬źذ׾ͽֻƶǡ
˰װһµľȻսռĲֿ
ˣʣµͺá˵ţ־˵ˮǰϴ֡
󣬹˰ͷԸ˽տˮȻȥë
СԺеĪԶ˳һ£ô졣
İͷȻС˶Сϡ
£һ˱ǴСԺ˽պãһҲ¡
ھİߵĹ˰뵽Լ⸮ۡϵĺԺ˼һ֯һȥԺӣѡһӾ
ԺһСƬ֣ǰǿտյһƬݵأտܲ
æȻͬʱ໥֮䶺Ȥ٩һӣԺ˳˻Цĵط
ԼӶȼϴϣֻ̧شüʮ˹
ëཱུģŸоģƺܺóԵģ
˰ذ׶ĪԶ㽫ָֻ֫
ڳǰǳĪԶذ׾ȥ
ȥ׼ϡ˰˵꣬ǣ˵ܿˡ
ϲղأ(δ)

596 ()

˳˰ӿռó˴ȵȵĸֵζϣժ˺ü۵ˣ˺ЩĹ࣬һ֮ϴɾ
ЩѾװ˵ʳĶˣİһѾϴɾ˵ĴչЦ׼ˣ
ԣ˰ȷһԼеĶȫûС
һ󣬷ֶȫˣŵͷ
ͷİ־нϵĶԼֱΪֹ
˰쳣ɣˣϻʣôһ˾͸ȥ
صԺĪԶǼôණϽǰ֮
֫Ѿָ˰ͽȥϻȻκһЩϼ򵥵һ¡
һЩȽ۵ʺϿųԵĲλ˰ذ׶ͳͳ
Ƚۣ˰иСڴչȪˮгƬѩĢտСʱð˴ߵ
ϸ壬ܿáһΧļûطֵѾĵĲɣƵƵ￴ˡ
ĪԶȥӧӣһˢŹ˰ƵĽϣһڿû죬͵͵ĳ˺üڡֻһڱ˷
ĪԶСӾȻ͵ԣԱŵϹܼҷ߿ؽţôʳȻȡ
ĺϹܼվһͷͬ÷߿
һһͬʾԼĲ
˵עţС໹סĪԶһҳ̵
һԷֻϢģֻ˫ۻʵؿǼֱֻµ͵ȡ
⼸ֻȣˡζ⣬ĢټȪˮշɢ˴Ρ
˰;İȥȥ˲ǰذˢˢˢģ͸˺üȽ۲λ⣬Ȼȥ˼š
ʱ𽥹ȥԺƮ㣬һƨƨߵľȥ˳һųĴԼڶӦӡ
Щͳͳ˹Ǿ͵Ͷιˡ
˰˺ţȻ̵ͳ˵۴۵ˡ
˺æһϣ磬һ̵ʳͱϻֻʣ±޳˹Ǽӵ
ˣѿҪϨˣĶҲѾá˰һʮѸΧߡ
˰СӾпεϣȻ͸ʢһĢ
ߵľİҲĬĬظ˰ʢ
º󶼷׷׼ԼϲԵĶҧˣǴڴڵس⣬ֵͷһĢ
ڹ˺ܾãǷǳŨģҲŨ
˰֣ζǳĺãûһζһ͸һ㣬ݺõԵʡ
˲ͣڳ⣬ֻǺǶֱ࣬ˡ
СССʲô˰͸Сʱ̿ľİǸˡ
Ҳֻй˰;İͳͳǷ֮ơ
һٷʳʣһ룬һ˶ȴټƴ
յ˺üãȥϴԼϵա
Ƕϴȥˣ˰˺Щռˮϡ
˶Ӷǹǵģǻ˺üºƵġ
ѾҲ¶ǿϱΪӵĶ̲ס˶֡
ĶʳǳһӾͨͨˡ
Ĳݵϣ͸ҶϣǶرӡ

磬˰ͺ˵ѧϰߵ飬ȻðԼ˫Ϫ彫һĳͳͳߴԼ
£ܹС·ǳ⡣
˰Ϳʼְֵؽ̵
˰Ūһѽʳս
Ȼȣʳĵζûб䡣˰ӿռó̳ƣһǶʮ
һ˾ͺ˹ȥ
û˸Һ;İİҲͶռһ̳ƵƷš
ҵ£˶û⵽ΧѾԼ
ȵ㷹Ҵ˸öϡ
̫Ҹˡ
ϵĪԶ̲ס̾ĻҲǷǳ޳ɡ
ͬһӵϹܼϲ˺ΣЦݶֵ˶Ӻ
þƺòˣֱ硣
һԱĺǣ˰ܾ˳谮СӾϴȥˡ
İȻȥϱˣںʲôģͳͳԺ
ˣȻǻصԼĸϴϴ˯ͲԼȥġ
ϱľİ˹˰ĽŲһͬСϴ˸衣
ϲղأ(δ)

597 ҵŻ

ڶһϣ˰һֱڼ棬һҲû뿪
߻£ѧϰߵİ취
СӺܹɵظȥѧϰϢʱ͹ԹԵϢ
󣬻ȻһµӾͳ˵ǰ
˰̧ǰԼϲӣ˾İ
ӵװ޸ʵǺãҲǼغԼ⡣
װ޵ӺƯʵ̫ҵˡ˰ĵ̾š
ϾľİЦһôʱˣϲҿȫ֪
˵Щɲһļ٣˵Ŀɶʵ
֪ǰѾͷϲϲӲӻɫصĶ
ڲϣϲΪ󷽡
װξǰϲϵģ֪ϲ
ΪѵĪԶ֪깤ҪʽңһģҲˡ
׵Сӣ֪˽Ѿװ޺ˣô˵ҲҪһȥ
СҪһͬǰȥû¿ɸɵȻҲһȥˡ
Ҫδӡ
֪ʲôҲûʹʵǺ档
˹ǴҪӣ
˰ԣߴӾİƿתͷǣСֵ΢Цҽãҿҽá
ľȻҽãʵһ
ҽã
š˰Ӧţ̧ŸӣֵҶҽԾͿҽˡ
ˣҲһҩӡ
ǣŵС̧ԼĽ㣬дžϲ㣬ԺСҪһɻ
뷨ܴ⣬ֻǴҪԼĽһɻֵ顣
˰ӣһѾͽСӱҲ˳ƷſС֡
ڻ˰˵ȤСٴЩͱˡ
ҪͽһɻСҪŬ߸߳ˡ٩СӵЦСӡ
С쳯һЦãСֻŬ߸ߵġ
İС˶ѾˣǸϽϡ
ԭڼ˵ĵ٩֮£ſѾ˺üԼ̧ҵȺš
ôһѣ˰ͽСӷտţҲС
һֱĬĬҽõĪԶתͷſ汻첼ڵŵңҽõ֣ʵǺ档
Ҳʹ֣ΪǻῴѵķϻԼû뵽ȴһҲй¶ֱҪΪʮѵض㡣
ſڣԼǳžİһϣ˿δӵˣɫ֪ڹϻȷţ
Ѿ׼˼һʱܹҹϡ
˰ԣ̧ͷſڶϣЦڹϡ
ǵ̧ԼźЩһӣ·˸ҵȥ
û뿪ĽǸָ㣬Ȼѯүѯһ滹ЩҪģǺüȻ޸ġ
İǿǴҵģǶ׷׾ۼ˹
İ̧ͷͬϷңΪеˡ
ϷµݶģòײŽҹϡ
úõصϵһѾûһбĵط⻹Ҫ⡣
ү֪ЩطҪūŵ
˰ϸһϷңòûбĵطͿ˱ϵ˵ô
İԣҡҡͷҵúܺãûбĵط
Ҳôá˰˵ţȻϷ˵ͷˣɡ
ԣŴ
˰ЩˣԵˡ
һˣڳԼǸжѣʵ̫ˡ
ѾҺã˰תôգڵλҽýҵҵĵ죬ˣҶ￴ҩǮ룬ʱһ졣
Ȼ󣬵ȴܹ׼׼ȷȷشڳ˶С
ˣǺܸӵظ͡вûǮϲû˴ǵҲ͹ˡ
ǶΪãҲû뵽ÿԣвٵ˴
˶ҵظţ˰룬֪ʱǿԼΪ֮ΣʲôӦ
Ͼڶ˿ɶšûë²Ρһ˵ԼͲ󣬻ǸŮӣҲ֪ʱжŷ
ǵӦͣ˰΢ЦصͷȻ˾ת߽ȥˡ
ϲղأ(δ)

598 ҵǰ׼

»ص˰һ˹һȦӼϺԺһ˶ġ
ص˸ϣ˼ŵľİҵڻҪϼҩͯ
ôһѣ˰ˢһ¾վ
һֱԼ˿ץҩģڿûҩͯץҩôС
ʱ˶ĻԼɲҪﲡԼץҩȥҪæ
ʱЩҩͯԼҪȥڣ
˼ʱ򣬾İһţЦõģа취
˰ԣ۾һæ̧ͷʲô취˵˵
ΪżӣİҲûӣʹÿҽ߶ҩͯóһȫû⡣
ֱӾҽˣ˰ЩЦá
Ҳʧһð취
ͬۡĹ˰ԼıȻɷµصͷ
ţ취治ʱ鷳ĸҩͯȵƸ˺ٽ˻ҽǡ
СģİСαǡ
ϣ˰Ͱҩװ䣬һһĶѻڿռĲֿ
һҩ涼īˮдҩĵֵ֣úһĿȻ
æЩ˰ȥˡ
ԼҪҽˣҩĿɲܹ٣ҪڿռһЩ
ЩػľİһӣͽĻȻ˴µĹϣǣԹԵϢ񡣡
˵վСͷɻȥˡ
˰Ьߵ˰˹ϿŲԶųͷˡ
ȻǸũȴһ˿һҲûӰ쵽ϵʡ
ڵͷľİĻųͷأٶȷӵ˼£ΪľЩȥϱ
ʱڹϵĹ˰˽׵Ь˵ߣǣĴ֣һȥ̽̽˵ԼͷðûС
еĻԼԸòá
ҪԼİ˳ƵصͷϸСԼǶΪǷΪ
ˣôõĻҲˣȥһϢʣµҲˣ˵ģѾ̽ûðͷſסֵС֣Ȼ־Ҫӹһֻŵĵĳͷ
ԼǸϢԼôܹأôأ
˼ֹҪԼеĳͷ־ͱܿˡ
ҲۣЩػɣٵȵȣҺܿͺá
˵ģʵһҲۣԣϢʲôĻǲˣҪϽϱһظѳ
˵ۣ˰ŵģ˵ǷǳĺãĻ
ǣҪϢ
ˣ˶໥öԷȥϢȻ󽫻
󣬾İͱȥϢˡ
ԭС˶С顣
ȥϢ˰ת۴΢¶ЦϵĶԽԽˡ
ʣµĵѾˣú󣬹˰Ѿˡ
³ͷȥ˲ֿӡİҲȥȻҪõĶС
˰ûޣҲأȫ̰Լණˡ
صرߣ˰Ϳʼһһеزϸҩĵӡ
İѧѧúܿ죬ȻûӴҩģܿʹѧˡ
ֺһҩ˰صֿٴο˿װҩġ
⼸ջҩݿ࣬Ҳŵġҩĵ𽥱࣬ķҲҪϡ
ԴԼ鿴һҪȥҩûκ©ش˳˿ռ䡣
ڶһϣİͽҩͯ˽֪̫ҽԺ̫ҽѡ츳ãΪ˻СҩͯȥδЩʱյҩͯ
̫ҽԣҶǿٵشճһ˷ܵ
ǵҩ֪ͯΪܹʦô˷ܡ
ҽԺ̫ҽ֪˰ҽ߳飬Ͼǰ߲飬вٵ̫ҽͲС
ҪЩʱյҩͯЩϼһ涼ʼԾ
˸ҽǼֱǱ׷
֪̫ҽԺѾ˵Ĺ˰ڷԸǽһҩĴԼԺ﷿̧ȥʥҽá
ЩӼҩĿһٶأеĿɴﵽһʮӵӿвϰٸ
ϸĻЩӶ˶֮
ЩҩĻռҩģֻǧֶѡ
Ϊľǽ֮ҩΪڻʱҽõĲֿüʮϰҩҲᱻ˷֡
ϲղأ(δ)

599 ()

ػصذҩʥҽߣ˰;İҲǰȥһˡ
ʥҽ˰ǽе䷿ͨĳһ˶Ĳֿ⡣
ҩһһرȥֱҪͨҵĲֿˡ
Һþİϵ㹻࣬һģһʱŽЩҩȫҽá
ǽһ˰Ȼȥˣٵš
ȵ뿪֪۵ľİǰȥֿĴŸϡ
ģ˰ȻһЦͽռĲҩĸ˳
ֿ󣬹˰˾·ŵһһҵĹǰ
ЩҩϸĵĹǶŹ˰ģץҪرɣõż⣬ֻվڸߵϡ
Щҩǰ˰˳롣
Щҩĵɲ٣˰ųϿŵҩֽռӦҩĸȥ
˿ææµӣ۵òˣԼȴû취æ
ֱ׳ʮ׿ҩ˰ͣ
ҩǰһһ׿ҵĹ߻źŵŵʸߵĹӣЩӽԼҩһòǷҩҩͯץҩҲҩͯŶ
ֻѵľִҩǰ㡣
ŵŰСӵĩˣһŹҽʦﲡӾͽĩ˸סҽʦڱһ׿Ĺﲡ
վڰӵ棬һűԼҩĵĹӣ˰ΪЩ
ڣҩѾ׼ˣīֽ⣬ǲ׼
ЩԼҪȥһһֽץҩˡ
ţصϺ̾ͰǰȥԼҪֽŻСӡ
ЩСסҩĸؼȥġ
˷ԸЩԸһȥ׼
ʹ̫ҽһѾװݹ
ǵʮڴܹЩδ
ǿɶ֪ʱ߲˭ϾģЩϢҲΪ̫ͨҽܲˡ
ڵǾ½ӰƵķ׷׼ֻҪ˿νΪ
û޵Ҳʹһʱѡ
Ǿһװģ
ڶ̫ҽȥǲûСҩͯţԼһǰȥ
ϻȥĻصСҩͯԼզʱ޶ûˡ
ǳϢһʱʹ˾İĶУ֪ǼϼһҩͯһûУȻˡ
Ҳû˵
ҲһЩ˽ģ˿֮ͿֱЩүȥҲͿԺúϢ
֪Ĺ˰ŬŻʲôδ׼֪顣
˴磬˯˸Ĺ˰кŻ裬ͬʱҲ
һûк꣬һɫװ±˽
С㣬в̫ҽǰ
̫ҽ
˰һ£뵽˾İȥ̫ҽߵҩͯʱԵҪ顣
ѵǰѵΪ飿
뵽˰½ͳͳ
ſ棬ü̫ҽĥȭƵģҪȡһǰһܺõĵһnӡ
ǰȥͨŮܼҳˣЩ໥ɵ۵̫ҽ̾վֱӣĿбӡ
ޱվǵǰ࿪ӣһ״λ̫ҽҼС롣
̫ҽǳͷȻ첽߽ȥ
еĴеĻ꣬һ·ġ
ͳͳ븮УŲӸȥ
Щ̫ҽһ۾ͿλϵŮӡ
һۣǶ׷ױˡ
һүʵ̫۹ˣԽԽ䡣
鷿ﴦű߹ļľİǰ棬üģվߡ
Ϳ̫ҽҵһĻ
໥ƼԼ̫ҽǼүǰǶ׷״λվ
粽ľİֻǵسǵͷȻС˶
ôѡѡˣ
˰ǷѵüģЩ̫ҽ֮࣬ҶҪҩͯ
İҩͯô̫ҽˣ
ԣİĿɨһۣĿȻ䵭ȴӹһ϶Դû˵
Ƕ֪ԼĲԣүҪĿҩͯԼʵǲԡ
ϲղأ(δ)

600 ()

ʱָҩͯɽǶʱ£ҩͯƽʱҲΪá
Ȼ󣬵Ҳ·̫ҽǶ˸ţ׷׸ŵͷ
ǵĹ˰ͷôúõ̫ҽҲԸȥСҽݵҩͯˣżҪȥ
ʱԵҩͯҲҩͯ
Ҫҩͯɡ˰˵žͿ׵̫ҽǡ
λ̫ҽлǵĺˣԺʲôĻǰңֻҪܹ֪Ķᾡ֪
ǰĿģ˰治ò¶֪
ѧߣȻ󾫣ѧϰΪϡԣǵ˼ҲͰ˾Ųʮز˸š
ܾ˼Ѿˣ̫ҽΪϧ̾һ
ûܹѧϰǸеźġ
ǣĳŵҲǺһ
Ȼ˳ŵǲҾŵѯʡ
һ̫ҽİԴ̾һʵԽǶͿԲ̫ۡ
˰ҡҡͷȻܺãҪֻǸץҩҩͯ
֪󣬾İεգȥˡ
صʹ̫ҽɨȥʧǷ飬ʼȥѰԼͽȥˡ
˵ҽҩͯҲʮλ֮ࡣ
̫ҽҲҪֺүԼҲԼͽǰȥ
ǣԭʮҩͯһӾͱʮ֮ࡣ
һŵҩֱͯ˭ȥãҲ˺ǾÿԵķѡǰõҩͯ͹ȥ
ҹҩͯҹսҩԼǳβ˸顣
ڶһϣ̫ҽԺޱΪеҩͯĿԡ
⼸ʮҩͯʦŬķܱʼ顣
̫ҽǶԸԼͽһҪ濼ǰȻ͸ߺúѧϰ
ٲ˷ԸԼͽʱʱһҪŬֺ
Щ˶Ǹ˼
ǵͽҲԴҪǰＷ
󣬾νǼļң˺üεɸѡҩͯͶھʮңԴ㹻Ĵ
ѡСҩ̫ͯҽǵﶼϾǿԼͽʵģԼЩʦĿû취æסѡˣҲѡˡ
ѡˣ̫ҽæԸ˹ȥ
˰У·վŵšʮҵͯӣݰףģҲΪ⡣
ȻЩˣҪԼĿԲС
ϾץҩǿҪǲҩԼǵҩԡ
Ҫץҩľ׼ԣҲǷǳҪһڡ
Ǻ˰Ͱһ䣬ҩͯվȺš
վڷſǰ˰ͽڵһλҩͯȥԡ
ŹϺ󣬹˰ڷλϣ·̬ȹȴ΢ЩнĺͯڱǸǳ⡣
ͯһһ⿼󣬹˰ǣˡ
ЩǵСȴǴСͿʼڴҽѧϰʶҩҩҩԣʶ֪ʶǷḻúܡ
ǶͨͨͨὫǶȥŷ䡣
˿ҵ죬ʥҽΧ˲ٵİա
˰;İôվſڵ¡
·ͷܶ˰ǽǶԶһЩһڸըˡ
ȵǶԶһЩۼʱѵǾſڵ߹˱ڡ
˰;İ໥һۣŻӸԵȼһڡ
˻صҽڣǾſﴫȼյž졣
죬ɫĴɡ
Χ۵Ҳ׷Ц˶䣬˱ڵĳУеһӾͱ
ȵȼմ˰ſ⡣
صſ˽Ϸϸŵĺ첼ʥҽá־ͳ˵ǰ
Ϸɷ裬ԾĴ֣Щ鷨һ۾ˣ̲ס̾
λﲡһѣҩǮۡڽ죬ָڶԽˡ
˵꣬˰תصҽڣôǸλϡ
ҩͯӵصȴŲ˵ץҩ
İһط£˫ֱһѽľĬĬվ
İǶһӿʥҽڣǴûʲôǮˡ
ͬʱҲŲٵĴٹ棬ûʲôǳֺòǰȥġ
Ƕ뵽ʥҽȴǿôǸλŵ˺ȻǸղŵҽõˡ
Ƕɵˡ
ûë²εĿ뷨ЩҪת뿪˷ѱٵÿǮ
ȻҩǮۣ֪ûЧ¿겡ǮץҩºȴǷûЧ˷Ǯ
ϲղأ(δ)

601 ʥҽÿҵ

ǶԥţЩٹƿǰЩ·ԥŵİա
΢΢ƿǸԼһÿһ·Ȼ˹˰ǰ
˰ǰ̣ûеڣαǵϲûвֻЩԺעͿʳ
ǰϲûʲô⣬ܳܺ˯ĺܣֻǴǰһԼ
һ۾ͱʶˣЩεӣҸôעʳ
˰ھ͸ʳϸע⡣
ˣһλ
ʳԼ˶ϵֱӿںһλ
һλЩˣСⲻץҩ
˰ҡҡͷá
ԣ㬵վ
뿪ˣһλͬûʲôĸǰ˸ղ˵λϡ
λˣ˰֪˵Щʲôźá
˾ȻҲûһĲֻպú͸ղŵǸ෴
ǰȱЩӪЩݣȴǺܽ
һλĽӶĸǶ˵Լﲻ˰ǵ϶вҲ˵ѡ
˰
ԭԥԥİǼӶĸǶʶϲûв飬ԭһԥ嵭˲١
𽥵ģ𽥵ľ˼ŶӵĶ鵱С
Ŷŵĸ̼Լǰ˶ʶˣǺĵԼϵʹԼϲһƤ
Щĵޱȵ㡣
úǰߺֵ΢Բеǿˡ
ֵʱ˷ܵǰṩŰλϡ
ﲻСĲˣۡʲôҩܹʹУеĻͷץǮ⡣˵ͰԼַϸǰ
˰һ׵ĲˣôоЩǮ˶ˡ
ҩͲˣȥҩͯһƿҩ
ĸǼ˶ˣֲ
ǵһλһλʮͷĸǰߵһλԼϵ
ҲģǱԼϵţΣҲˡ
ǿˣ˵һ׼˵ɣ򣬸ղҪңҿҵסˣһǱӻһ£Ҳ֪ĵûжһ᲻ûΣգ
ҿ˿ڡ˰˵͵ȴ˿¶
ԣȻ¶Լֱۡ
ֱһԼǳǳѪۣһ֪˿ǳֻһ㱡Ƥѡ
ΪҽߵĹ˰ܾز鿴˿ڣ鿴󵭵شܽҿüʱӣ˿ھͽˡ
ӣ
ˣǡ
һ㶼Ҿûôɡ
˰üģȥйһƿҩȥˡ
Щһûµˣⲻ谭Լʱ𣬻谭ҪĲʱ䡣
ڱĬĬվľǳ˳飬ôͻȻоĸ̾Ȼôһɰ
ڹ˰ҪվԼλǰֽЩûвһһ뿪ʱ
İС˶ŵüͷһϢվֱ˹˰ߣһۣڶˣдηơ
ûľ뿪ñ˭ûװضϳͲ
治ٵ˶ŵòһЩûװԴ͸ϽܿˣһҲٶ
ǵ뿪Щİŵλöʱǰ˴һء
֪ǰжûװĸˣֻȵвġ
뿪飬˰ɳ¶˸мЦݡ
İС˶գ뵽ղű˷ʱ䣬˷С˶ľ۵òˡ
˰ִԼվˣȻȥҹƻҪϺܳһʱ䡣
˵ͷͻصԼλϡ
ȻҲûʲôڳ˶ܹܵɢƣ˶Щнڡ
ֺ䣬һССĸۡϣүڲߣϵ޶Ĩᡣ
ڴϵĸ״˿Ѿݹᾣ˶Բѡ
кһƬݾԶϲΣƬϲΪ
ŴѾݵòĶĸףûпޣҲûʲô顣
ֻǣֻѾ굽㣬ͷϵͷҪһˡ
ͻȻ䣬֪ΪΣͻȻ뵽˵Ļ
ϲղأ(δ)

602 ҵ

Ǹ˵ҽã˵ԼԴϷǰȥ
뵽֪ΪΣͻȻһڴԼԼ䣬ǾӦܹεԼĸס
Īڴ־ԼĶǰԼ˵
Ķǰ΢ۿֱֱؿԼĸףЩɳƣ
үԼĶӡɶǿ׳ǰϷ̧ȥǰǸӡ
ԼĪҪˣΪʲô
үﲻѾΪʲôҪ̧ȥ
ɻؿԼ๫
үӴվϳʱ䶼Ǳһ飬΢ЩӲ
ӵǴ㿪ҽãʱõԽȥΡ
ǰԼ๫֣๫ҲֻǸСѡǻҲֻΪ˵ģ㲻Ҫš
ĲҪǵѾûжˣЩоˡ
˵һĵ㡣
үĬˣĶҲûп
ãһֱĬŵķүˡ
һΡ
ãһˡ˵ţȻԼȥˡ
ԼķȻҪһΣ
үжؽԼķ뻳лл㡣
һԼţۿǵģ֮仹˵ʲôлġ
˸˵꣬ǵĶӾʹĸ׳̧żǰ
ү׼ãſԼķתͱڴϻԲѵϷˣҽϸ˷˼š
ſһѾڴ˵Ⱥˡ
ĸ̧żӸǵжСģ°ѼϵϷ˸ˤˡ
ſڣү̧ͷ˿ϵ̫ڵķ򣬹һ´˿̵ʱ䡣
˿̵ʱѾʱҲ֪ǹ뿪ҽûС
㡣
뵽үӾʹߴ
˸ſڣСؽϸ̧Ȼ
үżҾͿȻϽϳ

ʥҽУһλˣ˰Ϊƣؿ˿ϣԭųĶѾʣĸˡ
Щ棬Ǽǰ̫˶ڲ˼ˡ
΢΢Ϣ˰ʣµҩ
һֱߵľİƣС۵öҪظúϢ
֪ƢԵסǹɳ嶯ûǽظúϢ
ͬһֱߵľϱһľȻһһѵĲ飬Ѿκˡ
ԭԭϻôֲԼǹªˡ
ЩҩͯǶ˲ԼͷϵĺЩϢ
̫ҽÿҵŶˣǶҪæſˡ
ˣҪȻֻһ˵Ļ
һλ˸ץҩתû뿪Ϳ˷ҵ̧ЩСϰն֪Ѿ˺ܾõϷ˴߽
һ˿վڹ˰̫Ѩʱ˸Ͻ
û˭ǲʶġ
˹ȴ̫Ѩѵѵ˹˿λܾүٰ谮δ
ǵȻ𾪣ϸ˵Ĳȴǵá
˰үΪе˼顣
ʱǴϿǲΪȻɫﻹΪǲģû뵽ȴ
ڵѾûϸˣ˰վ뿪ԼλôӰһС˳
˹Ⱦ
˷үĻ˰ң
ûʲôֻôһСС⡣
үɬѾҽˣǾ͵ͷš
˰ͷȴ֪ﲢûȫԼֻǽԼΪݡ
û˵ʲôͷ˼ӱ־ΪϷ˰
ϵ꣬˰ͽַ˱УȻϼ
ϣϷ˵ĲѾˡ
үԼļҾ춼ǽŵؿ
ô
˰ǵǵӣǵϷʮǰѾзļȴûв
նѾзأܵ˥ܣͬʱѾӲܲס
УϷĹʻˣ׵
ĲʵͦģÿΪѹ
Ǹһ±ƣүѯʲô˥ܣʲô¶Ӳʲôǹ
˰ԼţôЩ˸Ǿ͸ϸµؽ
ϲղأ(δ)

603 

һ˰ֻеڸ
ʱһˮݵԼǰֶ˲豭ʹغһĲˮ
ɤӺЩǽⲡ̧Ժһ
үͷһ¶֪ʶʹ˸ҩ߽ͯ˺Ժķ
ѾһŴһżǰ˶ִͲĲβֲռط
˱˴ϣҽеĹ˰ҩͯǿ뿪ˣ뿪ʱ򽫵Ÿϡ
ںԺһţԼᱻС
ԸһУ˰תȥԺ
վߵ˾Ҫ뷿ʱס۵ҪΣ
ĵԼǹеɫ˰ޱȵĴ֣Цģֻȸúܾãܿõġˣһؼҡ
İĴĦ۵С֣΢ȥеãһһؼҡ
һؼҵǾ仰ʱǶôԿơ
֪Ĺ˰ͷȻ߽ڡ
ڣһվڴ߾صȺĵſڣǵĿˢˢسȥ
ǵֵ͸¶żУ͸¶ϣе²ؼȵȡֵĶС
˰߽ȥߣתͷȥĸӵȳȥſںš
㿴ңҿ㣬Լҵӡ
үӼˣͷ
ĸӺľ߳⣬վſȺš
ڣΪķүվ˳˿ϵĸ׺Ȼ˹˰ɷܹҽκã
⻰ʱСġ
˰˿ڴϵĲˣϷѾѾ˻أѾҴ
ԣϷ˵Ĳܹҽκ߳ɣܹ߰û⡣Щ꣬һܹĲƺýųɣʱʮҲ⡣
ȻֻܹĲκ߳ɣٻ߰ꡣϾǸˣܻ˻Ȼа취ܵ˻ٶȣҪ֪ϲʵʻ켣
Լһʱܹƣȴ޷ֹ
ҵһܹϷټ߰ʱ䣬ϲöرΪӵķү
ܹٻ߰꣬үǼģǸмģġûԼ¶޷ȥ
ȫû뵽ԼĪžȻģܹ
ܹ߰ʱ䣬ѾǺˣлл㣬˴򡣡
үɫԼǼ࣬·仰һޱʥĻ
ʱķҲǰԼĶӱǳǰλ˸Ͽҵл򡣡
˰ǵͷȻʹӱϵļϽԼҩڲϵĹϣϷ˵ĲҪʱƣɫҲڴ˾סھȰϷ˵ԺÿϷǰһˡ
ȴϸ˵ʵʱһΪ
ҵ֣Ȼ֪ʲôɫģҪͷӦ
ǶӦ˰ҩǴһƿӶȡһҩ͸Ϸ˷¡ҩǿԻסĺҩͬʱ塣
һҩ£Ϸ˵ɫʱͺתˣ˼˶Գ档
û˵Ŀ⣬˰óǷɿǸݵ롣
Ǹ·ݵòӣȻܹޱ׼ȷҵϵѨλ
һĹϸ˵ϱʮ룬˲ͳ˴⬡
Щ£ŵڲ˥ܵٶȶȻң£ԭ˥ܵĻ𽥵ػָϵѾư˵壬ֻٶЩ˶ѡ
Щ£˰ջ֣Ӻȡ£ڱΪҩʱ䵽롣˵תͳҽС
վڹУ˰ȡ˱īֽСϣȻдҩ
ϣֽҪҩĳ룬Ȼ׼ؽҩĵץֽС
ץ˺ü㹻ҩ˰ҩԼҩͻص˺ԺķС
뵽ͰѾץ˵ҩ˱ϵϡ
ʱܿ͹ȥʱĹ˰ȵʱһǽϷϵȡ¡
ˣϷʱ
һϲˡ
л򣬶л򡣡
ǵлϽ˴߿Ŵŵˡ
Ҳ֪ǲǵĴϷɫ֮£ԭɱȻ˲̫ԵһЩЩ
ϲղأ(δ)

604 ÿ

ǶΧ˴ߣ˰ԸЩȻŻصİ
żٵ˿˺һϷ֮ת˹˰үЩ˼˴򣬲֪ε٣
˰һЦүʥҽÿŵĵһ죬ﲡȫѣҩѼ롣ԣֻҪӡ
Ϸ˳µǿҩǼ۸񲻷ƣ棬
Ķ˭Ҫ
ԣĻҩǺüҩԼֻնѾޱȱˡ
Ҳ˿ûоùΪǿҩǿž֪Ǽ۸񲻷ˣΪЧǸܸܵĺã١
ңʩĵ룬ֱˡ
ǻԿˡԼϵѾˣԺҪʡŵáԣҪึһЩҲû취
˴ӺɰóƱ˫ֹصݸǰҽ
˰ֽƱ£ȻڿԽϷ˽ӻظˣЩҩˮһˮÿһΡ
˵ţʾһ·ڱϵǼҩ
˵Ķ˫ֳȭǰȥЩҩС
үҲǽϷ˸̧ϡ
Ƕ뿪˰ϵſڣȻ󽫽ĵҩָϡ
İǰǣС֣һָұ߼
ӦңԺÿ첻һæԼ˲ϡ
еԼ˿ûڵ˰Цŵͷ֤ãҴӦ㡣
ϣ˰ǳ˼
İԴЦЩʲô
˰ûԼͷŵĴֱֱ֣ؿԺÿҪ޶顣
ÿ޶βİźһ
޶վôۣڵĲ˿겡ͿԻؼϢˣǺܺá
뷨ܺá쿴ôۣԼ˲ϵӣһ뽫㿸ؼȥúõϢ
˵⻰ʱ΢䣬¶˸ΣյЦݣ˿ĸβ¡
˿ûоĹ˰ѵõƤͷ٩ʱ϶ǰԵܲˡ
Եܲã
˵Ļɻѯʡ
˰Цһһ۵ظ˰Եܲʲô
֮ʱ͸еЩЦãһС˶Դ
صϣ˰˸ǻؼˬ
зݻɣǲ
ղſڣԺèˣСӵһʱͷˡ
ԼĽˣС̾Ͷ˻ˣè䳯˹ȥһСί
⣬˹ȥСӱסĴȣԴ䣬ίͰ͵㣬ôûлҲûлֻСһˣСֲϲ
СίͰ͵Ļ˰ǿĶ
ϵľİҲͬǾ΢ĻЩΡ
˰۵űֱӱһίСεԲǽ㲻ãԺÿ춼㣬æʱȥ棬òã
ǰСֻŸո꣬ޱճ˵ʱ䣬ԼϤˣš
İϷƵģҲ֪óһǵݷСӵǰС֣ǽ͸Ĳԣǽ͸Ĳˡ
ǸĪԶǼһѧģСÿõǶܿġ
ȻԭίͰ˫Сݹǿʱ˿ǴǳǳЦݵֿǿǣֿԼĽ㣬ϲؽ˹
ӹǹСץס˼򴦵·Ҫ˹
İ˳˹ȥһ˵ĶĤ
С΢̧СԴһǰ
ǰһСԼϡ
۵СһĨЦݣǿǣС֪͸æС컹Ҫǡ
ô£˵ﶼġ
飬ϣС˯ºͻصԼķ˼˼顣
İڽһֱԼߣϴӶѻ˲ٵ顣ڵһǰš
˰ǰռռʱܳ棬úõع
ԼҲԺúԼϷϵ顣
ϪߵĲݵϣ˼ŵĹ˰ˡ
Ϸֱƶȵá
˰Ϳʼĥ˷Ϸ˵Ĳ飬ԼĥƵĳ
ϲղأ(δ)

605 ҽù

ڶϣ˰ûľȥʥҽã˼Сӡ
ֱĵŶȥҽá
ҽã˰ΪЩؿԼȻ˺üˡ
ЩŶŵˣ˰ͣ˲ԶȻš
û·ſŶŵ˾ͷ
⣬ǲΧ˫ڴ뾪ϲؿ
˰ϵãЩŶӵкüģʣµĶһЩˡ
ߵſڣ˰ִҽõľ˽ȥ
棬ͨŽҩͯѾȺˡ
˰ó˱īֽԼźֽ
һźֽдй飬еĶʮأ춮ȫҩĵҩͯҴܺãÿ¶ܹӵнꡣ
ǣȴֻһλ
Ϊÿ춼޶ҲæԾͲҩͯˡ
һźֽдÿϺˣȵȵá
дƸʾԼ棬˰ҩͯŴ׽Լ
Сҩͯ˼˹طǰ
˰ֽӹݹĶźֽˢŴ״ɵĽ
ˢֽı棬ͽõſ棬ճȥ
Ŷŵĺüиʶֵģǵʱ˳
ЩʶֵҲ
źͮͮĹͬҲܱػصİǵע⣬Ƕͣ˽ŲΧʥҽſ￴Ź档
ÿֻʮˣ˭˭ȵáȻ̾ԣ뵽˼ҸͲǮҽҲֻȤʱǵȻˡ
˰ճ˶ͽŸȫ򿪣ʾſʼӪҵ
Щ깫˸Ͻող˳ŶŵʱԾ뿪ˡ
ʱҩͯڹ˰֮´˳˱ǺλŶӡ
վſŶӺռֵҽдĿյأѾŶӡ
ԣľӿ˽ȥ
գвٵİǴ￴ץҩؼңǺ˵һҩ󣬸о̾ͺ˲١
ʱ䣬ǾͿʼҪԼ·ַԼĺѡ
һϣ˽뵽ҽβ½½ӿһˡ
Щʶ֣Щʶ֡ʶֵ˿ſڵĹͿϧҡͷ뿪ˣʶֵŸϽŶӣǰԱΪԼβ
вٵӿλŵҩͯ˳ȥЩӿ˿λҽ˹涨ӽ쿪ʼÿԼ綼Ӵˣ
λҪβĻЩ
Щһʱˣûеģôˡ
еĶǲǵʹԴ뿪ˡ
˰ݾͰǲ¡
治ǰڿ˹֮Ҳ׷ҡͷ뿪ˣǵЩ
ҽڵĹ˰һжȻԼСָҪ
ǰβҲʲôҪĲҪ룬ʣµҩͿˡ
˿겡ʱ䲢ûȥ٣Ҳֻһʱҡ
ʣµʱ˰ҩͯǰץҩ
ҩǮļ۸ǱƽҪ̵ļ۸һ롣
Ҫ֪ЩҩĿɶڿռģſռƷʼáҪǣЩҩĿɶʱһһֳġ
ڿռ棬ҪһСͷԳ棬ҪӣһһýˮڳɳлҪ
ҪֽвժҪƣȵȡ
һеһж˼ԣԸߵļ۸ѾǺܺˡ
ڷԸץҩͬʱʲôԼߴԼ
֮²ſɡ
ԸһУ˰ӺԺ뿪ˡ
˸ϣȥһ鷿濴СӣѧϰͲŵ˳ȥ
棬һ糿µĿ˰תԺߡ

Щӹ˫ϪνǼ֣Ϊǹ˴ĵڶμˡ
ڣΪ˷վԼŮӸԼŮͷ
ѾˣѾҪˡ޹ȥӣΪ˵ӣɲܹǰǰˣ֪𣿡
˫ضͭԼĹ˴Ҳ֪ûУֻ˷˵ʲôӦš
˷ݿԼŮĲɣϹЦݣҲ֪Щʲôֱǰ£˵ĻûУ
ϲղأ(δ)

606 ˴Ĵϲ

ǰ£˴˼ű˻
ϵЦݣԼµתԼ˵ҿɶǵá
˵תȥžЦңЩҲ
˵˷˾ο
ôͺãԺ޹ȥѽҪǵúúźԼ๫ץǧڵİүͰ̡
˵ͷӷ򸾶ʱ˷ѹ仰ᱻƵġ
ڵĹſǱͷԼŮɲܹѧ
Լ˵⻰ʱ򣬹˴ҲףľͺáҼ޹ȥһεİץУȻúТ
⻰˷Ķ̹ˣԼŮͷο治۵ŮТ˳
ԼĹ˴뵽ԼҪ޸ҪŵˣһĵԼۡ
͹˰ǼŮ˱ȣ֮⣬Լ޵ˡ
ûܹ޸ˣһҪŵ֪ʶˡ
ڸ֮໹ɪˡ
ϣţǰסǰһţһλԼһ塢ң˵϶࿡ݵһϮ˶ţϴԵЦݡ
ŵʱǵԼﶣĻϵɫЦݣԼϵĶǼš
էһ֮£ôһЩЩ˵ʡ
ţϵţٶȣϵЦݶҪάֲȥˡ
ڵ̫ǶɹţԼҪˡ
ң֮طԶǻûͿʼ·ɹģֱҪ
뵽ҪȢŵӣǿűŻЩ
˫ϪլͷһθŮļױ־кǰĿˡ
Ŀ˲ûж٣ҲֻдҺһ˼Ҷѡ
ôһݡ
ʱ쵽ˣӭ׵ôûýվſڵķȥ˿˿ļС
Ѿӹ˴˷ͬҲע⵽㣬Ǿýŵߣѹѯʵýţ׼ҵӭ׶ôûйʮͲˡ
ʲôҲ֪ýųҡԼеӣһЦģģӦÿҪˣٵȵȾͺá
˵⻰ʱý滹Щġ
뵽֮ľ룬ֱ׳
طôԶ϶ǱңԶ·;ˡ
ԽôţԽǾ
ŵ˷ݵͷȻתȥæˡ
Ϊӵĸף˵æǹֵġ
ٴεãųһӶСĺɫ顣
ǴȣŹģʱͽеĿⶼ˹ȥ
СӸȥΧ߹ۿ
ţѾȵòе˺ݺݵҧҧҪĳ嶯
ڵʱźһ
ýԼլ˼ˣǶ׷ΧǰѯʣÿϵЦݶҪЦշ
˴֪Լδ๫ԼˣŻŨױ¶˲õЦݡ
ʱýŴ򿪷˽неӣǾǰѽˣϺͷ
ý˵ţһߵĺͷҪ˴ͷϸ¡
źŵĹ˴ܵƾýΪԼϺͷ
˺ͷ˴߱һƬģɫ
ˣҷȥý˵ţһһſߡ
ЩѾ׼˵ļױ˹־ţϣţѾ˸˶档
ýŷŹ˴򿪷˳˷ݸϽǰȥһ֡
Ĺ˼ҲǰһֱţϵţŹ˴ȥϴһĨһ΢Ц
ʵɴ˴ԼԼؿϵʱ
Ż˻ûбŵķ򻭣еسģ
ÿǺÿ
濪ʼ
ûÿ˵ֱǾǰ˳Ŀˡ
Ŀʵ̫ˣǸźͷҲܵˡ
˿Ǹڸ׳˶壬˾ؽԭء
һоԼرƭˡ
뵽Լ뵽˵ԼʱĶҧҧǽǰŮ˸ϵţ
˷ݷҲһţϸһͬǰ
ءǿҪ˫ĸĸڳڵһμ޸ڴʱûȥһξȥˡ
ϲղأ(δ)

607 ԽԽ

ţϣ˷ޱȵĶͬһʤ˵ĹƵģǰҫ
Ҫôе˶Ľûһ˿һĿ
Ϊ˴ĸĸ־˴˿̵ıҲǰͦøֱˡ
ڼü˵ĹͷӷҲĪԽС
°΢Ƕ˵ǿɣҵŮܹôĺ˼ңôҲ޷ʵϵġ
°΢ĵӣ֤Ҳôһ£ֻһѵķʳߣ˵һףصĻ
˵һףصĻҲûʲôࡣ
ʱԽԽӭ֮ţӾ̳ˡ
ʱƣںͷµĹ˴ֱȵҪϽؼңصԼķȵ⡣
ӭôͲŪһȻԼһɹ̫ϻôѡ
̫ȵԵʶԹ
Թϵ˼ֱȵ÷ζҪըˡ
ϵ˻һ鲼ͷڸֱ̫ɹأʲôûС
ֱ̫ɹϣɹһ·ͷϣϣȫǺˮҪԼǲҪˡ
ӿٶȣӿٶȡ
ܲס˵˸Ͻøϳ˼ӿٶȡ
ɹȥֱͿҪˡ
磬ӭ׵Ķǽľ޴壬ϵɫɴ⡣
һڶصˣֱûȥ
ҪڼſڵʱͿԼĵվſȺԼ
˿ԼȻһԵŮˣͣǣ֣
ſڵܱΧ˲ٵĴǶǿ֣ȴһΪ˵ҲûС
ûЩɫӷЦ춼Ҫֵ˶ĺ档
ڶӴŶϱˣǷ޶˸Ͻȥ׼ңһȥ¡
־Լ˷ݱǷ򸾶˴ⲼõúϲĴãܱ߻µᣬǵֱòˡ
λ׼ң
Цָ˴òָλϵһߵ
־򸾶˿ұߵӣЦǺǵسԷͷȻˣһҲûм⡣
ӷ޶Ҳߵλϡ
ֵ϶Χ˲ٵıͣǶΪϲ·ֻԼõ·ϴЦݡ
ЩҵݣϵЦҲͶ˼ʵ
棬ýŲһͷ컨Ĺ˴衣
컨һͷǱɸ
̺˺üؿŵá
ĸףɿǰʮʮǫѷӡҲһֱǳǳЦݣһ;˺ܺ˵
־򸾶˼ӣνòˡ
˾ǲһʣǣֱ̫ˡ
Ƿ޶˴ɵʱӷ򸾶ͬʱҲڴŹ˴
ҪŵĶϱվǰһҲӺľ
ǵߴͷȻ-----------һ⡣׳ǸɻĹ
𽥵ģǵߴ~~(ͬ)
Ǹ(ͬ)ǵ͸ӵˡ
ƨɴãáΪǵƨ
ͷڸµĹ˴ܹܵȵߣ˶еЩڵġ
˫ĸĸ˫˺ӣԽԽ⡣
ʱվڱϵһ˾ͿˣſɤӱǴʱһء
վŵͬʱת棬Ȼͬʱ
ϵ˼ˣֳɤӵݸá
˴תĸ֮ϵĸĸȻ
˫ĸĸŸԼݵĺǣϵЦԽĴ
޶԰ݡ
һ죬˴޶˷׷ת໥档
µʱнġ
ֻ˴ͷķȿҪ˵Ĵ
ķȲǺܴ󣬵µԴҲҪȹ˴ĸЩ
ΪӱʾŸڼĵλ
ﾴ衣
һһ̵˾˹˴ߣ滹ڷı衣
˴ŲһһǾϡ
ǶԼĲ裬ںͷµĹ˴¶һĨЦݡ
Ϻ˼˲裬ʵؿˣ붴
ýŲŹ˴ͱ˰ŵȺһ·
뵽ڣýŲڴ¡
ڴ˻ʲôģ˴оԼƨɸĻţȥ̲סַƨɵ½ʲôĶ
ϲղأ(δ)

608 »

ýŵƨɲϵŲţƨҲ֪ڸЩʲôǾʾţעԼһ˿⸱ģ˶ˡ
󣬹˴ʱҲոսµĶꡣ
ַŻصԼ˫ϣ۾ϢϢ
һϵģ磬һôһģ۵òҪҪˡ
ڱ۾Ҫ˯ˡ
ʱϲ·ɾŶ룬ΪƾԵʶͮͮģһֻ˵Ϻ
Ѿ˵ģվվˡ
ŴҪصĺɫӰĵĲײײǰ󲽷ֱͣ˹˴ǰ
ʱĹ˴죬Ѿˡ
͸ͷǺɫЬӣϵľǺɫۡ
ӣ¡ôڶ
ڴϵӣֻһͷΡ
һԵýżЩȻһѳǰЦӣƸͷˡ
ǵýԼϲӵ΢ŵԴЩӲתͷýţȻ䵽˳ϡ
һѴ˳ϣˣһڳϣýòȡ
˳ƣóβǰϻεӰȥ
ѳǹ˴ԱλϣԣóȥԼӰ
ӣطˡ
ý۽ǳ鴤ǰƸƵȷĵط
ͷ֮µĹ˴еޱȵĽţûм޹ˣ붴Ļͷһء
һȽ֮£Ҳ֪ʲôʱѾͷƿˡ
ýżͷƿˣæЦ˵һϲĻҶƷ˵ǰЦӣǸúȺˡ
ȾƣͷģģģȣȡȾơ
ƱҲ˴ͷͺˣΪѾ˵ֻԼȾơ
ӹ˴ЩΣЩ
ýŵ棬ȻԼƸˡ
ΪǰԼͶԽ⽻Ƹ£ԼΡ
ʱҲòԹɫýŸϽЦŴԲѾˣŵ㣬Ȱɡ
ƲѵĹ˴ͷȻֽƱùȻһ¡
ûȹƵֻúԼʳθޱȣܡ
ýż˽Ƹ£˵˼乧ϲĻȥռµӡ
棬˿ҹǶɢòˣԭֵש߷˿̰˲١
־򸾶Ǳ׼Ұһҷ仹ǿԵķס¡
û취ʵ̫ˣ׼ҵû׼ðڶţ뿪
Щ־ţ͵뿪ˣ־Ҫ뿪Ҳֻܹһϴľ޴ţ뿪
·һѾͽ׳˶Ĺ˴ѹ˴ϣúһʹӷд
ſ棬ǽǵӷ϶Цݡ
ԼĶӻܲܲ
Ƿ޶صͷţһϿԼĶ
߰ɣǱ߻ܶҪæ
뵽Ǳ߻ܶණҪʰֳ˳Լ˵ֱۣʾ뿪
ӵͷȻԼϱ뿪ˡ
޶ԼǼݺڴһֱ໥õļæ
ô˰æȻæʱʱ䣬ҲĸСʱ
ڶһϣĹ˴߻ں˯ŵˣն
ϣϵ飬վ͸ˡ
ͬʱﻹ˿˿̬ǱúܺƵġ
뵽һҪȥž裬־ƺ˯ŵˣУһǻҪȥﾴ衣
ƵҡŵԺ̧ͷ۴һ͸⣬ͰѱӸͷҲõ˯ᣬҡ
һҡ˴ʱΪ
Ϊ˲ŭţ˴׳ŵˣһ߲ϵغ
ڱ˲ʤ䷳Ҳ˹
뵽ǸճףסͷĲͣƿ
ãȥʰһ˵
ԭ滹ЩµĹ˴ŶЦŵͷȻת´ϴȥˡ
Ϊ׳˶ıӰ˵ɫͬǳ˲Ӭܶġ
뵽Ǽ͹ĻŮӣ뵽ˣֱǹһҲҲǡ
Ȼǲˬ뵽ﶣԼĻҲ𴲴¡
ϲղأ(δ)

609 ԭα¶

úͬҲĹ־˺ӷͬʱ˸֮ϡ
˴һͬǰУ͸˫׷ֱ𶼾˲衣
裬˾ͳ緹
Ҳǹ־޶ڵԵʣ쳣ķḻаͷаСԼеڴҲޱȵķʢ
緹󣬹־޶Ҳ뿪ˣǾͺһҺ˼䣬ȻٺԼŮ
ŵһԶԼŮǷ޶˵ΪЩζ
һ뿪ԼǸϤʮļң˴뵽ԼԺҪסˣ̲ס˼
˵תͻԺС
صԺУԭα¶ˡֻΪؿһ۹˴ǺܺãҪˣõȥһ·һԼȥһҪȥ顣
ⲻõԼָʹĻ˰ǲš
ôᣬô
˵ǰǫѷ񣬶һǸô׵ĵڶϾͳӣѵѵ֮ǰһжƭ˵ġ
һ֮£˶Ҫˡ
¶΢΢ʪŵĿƺҪԼѣһǲġ
㻹ʲô
ӵﻻһ˹˴ıϺ
·˵Ĺ˴˺ҲȫƭС
ǣȢ鶼ǩˣҲˣҲˣҪҲܲɣԼԺô죿
һһҪóԴãˡ
Ȣϱɵ㶵ģбǾ
ѵѵǰŮǸɵӣղž貢ΪĻѵⶼǵĸĸȽ̺õģ
ţ־קһѹ˴
˴ûзקһģǰԵ
ҲΪһӣڻعˣãǰţ󻺻صͷ
š
зӦˣǾͿʼϸϸ񣬷ɵӺŷˡ

һûлŵĹ˴ѵشӵһһػؼң˶һȦ˶û˾
ڼ֮ĻԼϣҪ۵ֱˡ˻ҪֱҪ
Ҫ̵Ӳɣκز죬ԶǱ˼ҵĵ̣ʵû취̵ӡ
ͻȻ䣬ԼңҪȥЩ߸ԼĵǰԼ
ǣԼҿ˺ԶԶҪؼѰҲû취

˫ϪլεƸеʮӣ־򸾶ֻϽʣµ
뵽ԼĶӣǷ޶˾Ϳʼĥ
Ķڴϣ뵽˵Ĺ˴Щϰߡ
뵽޻ӣԭЩСʱͱƽˡ
ˣԼܿϱˡ

磬ҽеĹ˰ŶӵȵһС
СӾԺˣҪܣҪ³ˮ
չῴЩĵСС㣬ģһúտСֵġ
ԣ˰ĵصͷ
չСӣǼĵġ
صǰãŶӵ̾ε
Ϊܹǰ⼸˶ƴˣǴŵڣҲûؼҡ
ֵֵãǵνǾֵüˡ
ҽһι˶Ǻõر졣Ѱβ˵ĲҲΡ
ǲϧǰŶӣΪľһ
ǰĲ˼˰Ǿ͸ϽǰȥԼ
ֵڵڶλʱͷϴбɴĶңԭ˵ϻɴŮˣڿҲжϲǸ˻ǹ
ǾֹͶ㣬Ŵ磬ʮʮǸŮӡ
Ӻǲ뱻ϳ
˴磬˰ҲûҺɴȡ£ֱ־Ϊ
һ֮£ʱȻˡվǰŮ˵ȥԺ
ŮӵͷֱӾȥ˺Ժ
һ˰ϷűǶǰŮ˵λˣЩأҪΪ鷽½ۣ֪ɷԸ⡣
ԣ˶̧ɴ֪ҵĲ
˰ͷûؽĲ˵˳Ҫ鿴õĳ̶ȡ
ԣдɵͬʱɴŵһƬͨ죬ŤŤģ䲻˼
ϲղأ(δ)

610 ƽ

ҲƳĲ˼˰㹻ʱ衣
˼ûдԼڴãΪԼĲסڡ
˵ͷȻʼ⿪Լ´
ˣɴϡ˰ʾһµĴ
Ѿ⿪ĸ˰˼˴ϡ
һʱһǰһشԺ˳
˲ɴ֮µͮͮģ·һֻϺ
˰Ѿ˽ִëմմīˮ΢΢ЩƵֽд
ĲǸƲһΪأûп
ҩŸոдһţԼƸСҩͯǰҩȥץҩ
˰еëʣˣȥǱ߽ҩ˱ɡ
滹ѹǻ߾ĸ˵ͷȻվȥһߵȺСҩͯԼҩץá
뿪λãһλǰ˰ûпճʱ䣬־Ϳʼһλ˰
һʱܿ͹ȥ˰СӾ뿪ʥҽá
ķȣ˸оޱȵ⡣
ص˰ѯһ縮Ͽʲô鷢
ϵҡҡͷһ綼ûʲô鷢ˣƽ˾ġ
Գеľİ˿ɫ뵽˼滹ڵȺԼͽ½һˡ
һ˵뿪ֲõԳ

Իʮʱ䣬ʮͷǵŲرϣѲߵҲӡ
ҹةฮĽӦڷصԴ˿ͥԺƵغŲ衣˫͸¶ų˼
Կ쿪ʼˣ⻹ڴѽ
ʱةСرܿϵ˽˽ء
ͥԺкŲү첽ǰү˸˹ϸǵ޷С
Ŷ˵˵
ԷеĲյǽڷĴû档
ةԣ˸࣬ÿޱȣǵ˺ѻС
ԣֳУʾһЩ
ʾ⣬ةǰһ΢΢
󣬾ԱĶв֪˵Щʲô
ة֮վֱӣüͷˣү³һãֻϣүҪǴӦ顣
ȻӦ飬Ȼʳԡ
ãүûбķԸȸˡة಻һ̡
֪뷨ľҲû˵Щʲôǻ־ˡ
̬ȣ뷨⣬ֻԼļƻ
뿪˽صةһ˯ҲûУվµԶԶؿԼŮԺ䣬ޱȵꡣ
ة뿪һ˳
˫ֱȭүǵѾǱá
ܺã°ɡԿҲûпһۣ˻֣ûдһ˿һĸ顣
º󣬾ĦŰɵıڣҲ֪Щʲô

˸΢ɲ飬йɵİӣвûи˯ѵãȻԺ
˿ԼС˶Ϊ˲Сطſ§ֱۣһֱҲСĴСԴ³
ҲΪϷβƣֻΪڣ̤ʵ˶Ҳû˿
ֱۣ˶ûҪ˼İ´뿪䡣
ʱ󣬴һ¶ˮľİҪɻشϱС˶˯Լϵ¶ˮ;ڴߡ
ȵϵ¶ˮûˣҲʧ̽̽ѣ֤û֮£Ȼߣ־ͽ뻳
ڶϣ˰ԵλѾˣҲѾû˿¶ȡ
һ뵽˿ҪԵ飬һкܶҪæҲûϴ
緹ʱҲûзˣҲ֪ϳ˶ûС
뵽ѯһ¡
ѯʹ󣬹˰Ҳûټˡ
ΪµĿУ֪ù緹뿪ġ
Ѿ뿪˹˸ľİ˿鷿вϹܼڣҾһҲڣ˼֮⣬ÿ˵ɫǼࡣ
ľİԼֽԼһһ´ԼĲ
뵽ԼյϢźâ

糯󣬻ʹ鷿Сʵۿеżĳ˸Ͳǣһ˿â
һС
ǰСͲ󣬴ڶʮҡ
ĻʵۣѼɤӵϡ
ϲղأ(δ)

611 С

СʵеëҲ֪дЩʲôֻͷҲֱ̧ӵϺš
СԣӦǺ˵˱ϡ
վڱϣʹԴͬʱ͵͵۽͵֮Ļϡ
󣬵ȵСϷеëʱѾһӺˡ
ëʵߵĺ͹عȥ޵
һֱվĺعЦŵͷǣϡ
˵꣬ûмɻ䣬ֱӾߵһڵʵļӺ档
ʱһ˰ưСǱعСض˳ҷ˰ϡ
ɫεУӨ͸ķϣһ̵ϣһ˫Ŀϣ˲Ϊֱ֮ӡ
̷ϣع˻صࡣ
С˳ùԼдֽϸ˸ӡ¡
ŻصϣŻȥɡ
ǡ
ع¶ֻصһߵļӺ档
һֱվڱС͵ŵС͵ɫȻǰһɡ
ڰ֮Сʵ۽ӡµֽŵսŷСӣ˵ﲢ޲
Сӡ
ūڡСϽԼϽ˳
ǰȥһˣŽ˵꣬ŷͳ·ȥ
Сǰ˫ֹؽǷŽ˹вūּ
˳鷿СӣСʵջӴ˶ѻ顣
վԵĺعΪЩǣϡ
֪ع˵ЩʲôСʵۻֹҪ˵ڵĻ
֪ǵģҷģԼҲŻ塣

˿̣뿪鷿СӽŴؿڣȻһԼķ䡣
˿̶һסķֻнһˣС̫඼ֵȥˡ
ԼĴߣϸ˿Χֲû˲ڷóëдһСֽ
дֽҲڿУ򿪷ţ˿Χû֮뿪˷䡣
˻ʹϳūֱӽϵ
СһԼ¹ںһߵſڡ
⣬ϴ嵶ɷصʿֱͦͦվţ˫ɷʱʱɨΧ
Сǰ󣬳ѼɤӴЩģūŷ֮ǰүš
ԵȡʿûΪǻŵ˾ȥȺţȥͨ
ʱ߻һߣ߱ǸϵĹܼҡ
ϹֱܼӾ;ܾǰȥүӹŻ뿪תȥ鷿ˡ
Ϲܼת뿪ıӰС˲м
Ȼң㲻һССĹܼңʲôõɪģӼƻɹ󣬾ÿġ
氵ţȻǱһޱӡ
ϳҲȻʧǰ
˷ĽֵϣСƿӣѼɤӱǶϳ˷ԸͣҪΪϴĹŮ˿ߡ
ֻǸϳĳͣˡ
СֱӾԶĲȥ
ԽڶտҪſڵʱ粻СľһλͨĲܹͨĸˣֻ⸾˵˫ȴͨ˵ĲͬоôҲһĮ
û۾·ôײңҸʱ䣬һ㣬ߣǻ꣬СΪļ򣬷··մʲôõĶƵġ
˵ʹԴһģҲҿ
ȵС뿪ŵԴ뿪
ߵһû˵СУԭһģĸ˶ʱͱоź⡣
һֱŵȭͷſһС͵ֽžС
ֽţޱṦϢʧ
СҲźЩͬɫ˿Ҳٶȳˡ

ةฮةະԼŮ
ǰԵŮ̾һϣһֱôȥ
Ůʲô𣿡ʫŵĲ뵽С
ʱʵǲϿǰǣһֱΪĻ¹ڻ
ʫţڵߡةԼŮ֣Լߵλϡ
ʫԾ͹ɵ˹ȥߵλϣ
ةͷºŵʫţ˽ȥҽȣٻ
Լ˵ҪԼߣͻصҽȣʫ¶˾㵵ɫΪʲôŮĲѾˣҪȥҽȡ
ϲղأ(δ)

612 СҪ

ԼŮĻة̾һѵõԼŮԴ¶ڸ׵Ĵ顣
ʫţ֪ĲѾˡʱ侩ǻЩң㣬Ҫȥҽȱһܣȹٽ
Լ˵ǵʱЩңʫ˶Щסˡ
Ե֪뵽ʲô¶˲ΪȻЦݣͷſģﲻǻڣﲻᷢġﵹǺ
ԼŮȰοܹ˵ʵة̾һʫţԶԶǰ򵥡˵ʲôһҪ뿪ǡط͸ϽʰʰһҾ˽ͳǡ
֪ʫҡҡͷֱסԼֱ۾Ů뿪˵ˣŮ뿪꣬һǼŮ˳ˣô죿
ɻĿе
ĻةŭԼŮŭ֡
ͲҪˡҪȢ㣬ҲӦġ
ԼĻʫ˶е˲˼飬űڵһ´վֱԼطʵΪʲôѽŮѵôϲһˣȻϳȫŮ
ةҲվɫؿԼŮŭ˭һ𶼿ԣΨܹһΪʲôͲҪˡ
Ͻطʰȥ
Ҳة࣬ûŮˡȻ뿪ʫҪ
εΣԶ룬ةҲ޷֤İȫִҪĻʱᶪҲ޷㡣
˵Ŀɶ黰ȫʵ
Ȼصᶪʫǲȥı̾ͽסˡ
ôأǷʲôˣ
ͱˣ˵Ҳ㡣ΨһҪ͸Ͻȥʰ׼г̡
˵⻰ʱةȻ֮ơ
ҲǲģĻԼȫ˶
룬Ӯ˵ĻԼܹƽơ
һأһˣҶһġ
ʫſ˿ԼϵɫصͷŮĻŮͻȥʰ
ԼŮپ飬ԹԵ뿪ǣοЩ
ãôοȥ׼ɣͰűˡ
ʫŵͷȻת뿪С˷ŵĻٿԼ಻˵ЦģȨǾԼСҪ
ڣԼлܹ޸ûˣôһжǸơ
УԼͲֵûܹϵһУĻԸôȥ
Ѿ˵ֱӾͻԼԺʰȥˡ
걻ο嵭˲٣ة̾ͷԸԼĹܼȡʮƱ
ܼҲ֪үΪʲôҪʮƱô࣬ӷԸϽȥ׼ˡ
úϹܼұһС˽º󣬾Ͱү˼뿪ˡ
Ʊة˲١
ԼʲôĻʮƱҲԼŮһˡ
γɹҲκĻЩƱȻصԼУȫõġ

İ·ĸ飬к
ǽڷĴûӵķϣн⸻н·û˵˵ĸ߸Ųѡ
ģԴˡ

һ鷿ã˸УҲеЩζĹ˰˿СչʾԼѧĶ
ڽҪĶûнŵġ
ʱǷʲôĻԽСӷռͬʱҲȥİ
ȻԼ书̫ãȴһҽͲõĶϿ϶ܹﵽġ
ò˵úܿ
İʱ˴С˶ԺдֵЦ
Цİżᶨ
ЦЦݣҪססһӣκлߡ
ʱ¶ŲյǰүȲ衣
ջ˼İ££ʱؼǿϵļܡ
ǣס
ǰڸµ£Ȼ֪֪˲ٵ顣
꣬İˡ
ûп뿪ıӰյǺ˿ڱвˮе˼ֻصνϣǹ˰СӴ߽Ҳûв
Щʲôô񣡡˰üʡ
İҲ˵˽Ҫ顣
ϲղأ(δ)

613 뿪

գŸ˻˯ʱֵϣһ˵ЩưܵһƫƧĵطͣﲢûˣеֻΧӲԼľ
ͣƺڵȴ˭Ƶġ
ةฮУѾʰö˵ʫŴԼѾ߾͵ȺԼԺС
ʱһ˾ʹſ˽
ʫţ׼ˣ
׼˵
ԼŮĻة࿴ѾϱŵĶ׼ˣǸϽϵ·£Ȼ·ϡ
˵žͰŵĴӵݸԼŮһǵðŪһЩҪϳͿɡ
Լ˵ҪԼŪʫҲ飬ͷʹԼѾ߻صԼķ䡣
ٶȳɷԭѾʧˣһֻôķɫŮˡԭǻҲͨ޲ѡ
ŵѾҲԭŰ׾϶һòȸߵĶ滹һĴָСĺ롣
ԭģκС㲻Ը⣬Լúܶࡣ
źŮةصͷ
ӿ𣿡ʫ˵ţӾĿ֮ת˸Ȧ
ѯʵةͷڵҲû˵̫࣬ǵʫţʱ䲻ˣú˵
ĻٿǸޱȵģʫŵͷ
ͷ˲ةˡ
ʫţΪİȫ룬ڲ㣬Ѿź˴ǰȥȻ뿪ǡ
·ϣ㲻Ҫˣܹŵľ;·Уʱ㲻ֳ֣Ҫ֣Ҳˡ
ϸҲѾΪ׼ãϡȥҽסºͲҪڴ;ǵˣ֪𣿡
ţҶ֪ˣİɣŮһμסĻǵһҪעⰲȫ
ã֤ġ

£۵˾ʹ⸮еĺԺ뿪ˣлžԵİڻš
ͣĵطѾߵĲ£ѾװͨʫŽЩƾɵ
װɵĳӾԦźĳͶ
ʫƿٿ˿ʱķȵ־ýš
ϺԼ˵֮󾿾ᷢʲô飬ȻģҲ޴ӵ֪
ԽƫƧĵطʻѾʼĽֵˡ
ʵǲۣİǿҲûпһۡ
ϳİҽٶ»˵ע⡣
ʱٶƽʻرصĳſڡ
С㣬Ѿſڣ£ҪӿٶȣСá
ϳİѹ˵
Ӧһ̾ͽٶȥ

˸峿дŵ΢վڷſڵĹ˰һϸµĿ˶ʱ;þ˲١
ľİͿ΢ӣܵģ̲סӺ§ס
§ס˻ˣ;Щ¶ʧˣ˶Ƿɵġ
˰Ļвϵشŵһһ£ǿ
˶û˵һѵһʱ䡣
ʱæŸֶ֪ΪܹԼƶæòˣֻ򵥵سЩӦÿһ͡
һ緹Ҫ뿪ˡ
뵽Ҫ飬ﲻЩ
İ費ҪҰæ
İԣʢ飬˿˶ҪС
ֻ΢΢°͸ļϣܹΨһҪ¾ҪúõرԼҵġ
˰ԣ룬˵ͷţһᱣԼġ
ԣ§Ӵ֣ıĲӼһǡ
ģһϵľʹ뿪ǵķǾ֮⡣
ʱ򣬾ѾԼεĿ𽥿
ʱ֮ԭ·ϵٲȻѾĨȥټԭõڵϵѪҲʧˡ

ҹĻǸһЩĻΡ
ةฮĽһЩԺ·ةࡣ
˵ʲô顣
ڶϣ˸еĳŲɹʳġ
߹˵СʱͻȻͱһֱ˽ȥ
ڱȥͬʱ컹˸סˣҪжв
һ̬Ůӡ
ϲղأ(δ)

614 Ǳ˸

ϺޱŮ˽ǰһֵˡ
סιȥˣӵߣһǰãȻ˽ȥ
Ժ˼˽ˣǾͽϵСóһҪõĶ
Ů˽ε˿ڣȻһѽ֮ڵϣ־ͽϵ·ǵûֻʣѩɫĵ¡
·Ů˾ͽ֮ˡ

ѾŶ˵׼չ޹޲֪Ѿ·ϣ־ָָϵĵӣڱ¡
·Ů˰Ļ˵ϣȴһ
һޱϸϸعۿһڵϵĸˣŶǰŮӵϵ
һģͺڵϵǸ˵ģһģһˡ
˸꣬ϸһֲһǵͷ޲ˡ
Ůԣվһӽϵĸ˸ȻٽѾסֽŵĸ˸ӽ
һУ͸ղŸԼݵ˵ͷȻȥʵʩ´Լϵ
ԼĪǰʱѾݳɳ˵ŮһʵĲ˾ʹӹ˸ĺԺ롣
Ľ벢ûʲô˵ע⡣
΢֪Ų˾ͳķߡ
ÿ죬Ϊ˵֪⸮ϳڵλãÿɶۿ˸ϴķ
Ŵŵķ·ѾʱѾߵĻ֪˳λá
뵽ͽеĲӷ¡
ʱ˰ҽҪϤĵΣõʱ򲻷ж
վסһǰŮӵĿд
ڸϵܼҵ¶ŶȥСӣڲŸմ·СԺӵʱͿһ˵ʹԴߡ
Ͼôļˣһ۾ϳǰǳĳǾͳֹˡ
ܼҡ
ԣϽسһ
ǹ۲˳кһӵʱ䣬оֹѧһ㣬Ҳֻһѡ
Ļ䣬۾΢΢һУĿǴһ̽лŵâ
ǳˣΪλ
Ҫ֪ںԺһǰԺԺ˼ˡ
ԣϴЩţعܼңǱ߳кܶ࣬ЩȣҾҪժЩȥӸС㳢
ĽͣǴâ̽ߴ»䣬䵽˫ϡ
˫ʱԭ̽Ŀ⣬ʱȫ
ǰ˿ɲǳ˭Ҫץ̲鷽ŵ֪
ĳڽԼѯʵʱ˫ſɶᲢ£ֹؾһĲ£ִĲ£
ڵĲ£мɻȭͷСλţֻһǰһ
λȻЩСֱܹ
Сϰ֪֮⣬һЩˣǱʶСҲ
Ѿ˴𰸵һ˵ɾسһƳǰ˵ؿȥ
ƿ磬Ʒž֮һѾӡǰ˵֮ϡ
û뵽ͻȻ֣ٸ˻ûӦͱһƴ˳ȥֱײһ˺ϱĴϣϵҶµ
ٸ˵ĺײϣ󷴵˵ϣſڱ³һѪ֪һƵжˡ
֪ԼǱʶˣŮҪ뿪
ѾʶƣҲãɾظϽ뿪Ȼȥ
ô׾뿪㣬ͳǰȥ
˸ΧͰİҲһ̳ˣǰγе彣Ѹٵؽǰ͵Ǳ븮еĴ̿͸ץá
Ů˻ܾͱ˸ΧסˣڶϮĽϴ˵ƴ㣬׼ͻΧȥܡ
ڵֵϮĽʱкü׾Ҳֻ࣬ЯƷƾͿ䵽ˡ
Ů˴󾪣ϷֵϮѽתֽž͵䵽ĵط
һƿֻҪˣֻ·һ˵ˡ
ֵϵĽıǱݺݵػһˣһ
ȻĮŮ˿йһʹƺߣϴҵʹ
һֱĹͷӦ飬ӴƵĵطǷ顣
û뵽һƾȻ˵İԵһ˫ֶˣһûֹܹ
Ů˾ͱ¸Ʒˡ
ڵϣ϶Ѫ۾գѾ˹ȥ
ϲղأ(δ)

615 

Ѿιȥ̧°ͣһ˵°;ͱſ
°˽ȥеĶҩõĳֶڵϣ㽫ؽ㣬ˡ
ΧУԸİԣǰһ˫ֱȭǡ
󣬰Ѿιȥ˵Ůˡ
һΣܣרЩҪΣյˡ
鲻ʧƬ̾ʹ˾İĶУѯǰİ֪ʱ򣬰ڸϣͷ
ӶıǺ˵⣬վ̾ϡ
ص̧ŵεķߡ
뵽Ȼǿ˱ʮּϵŮˡ
˿̣ŮϵαװѾжȥѾָƽò
֣̾˶һˮŮ˸ѡ
ŮİԼұ۾һѯ˸Ŀġ
ŮҲǸӲͷڸ̷֮ûһ
İû̫ʱԸһ¾һǵ뿪˵Ρ
ʥҽУΪûԼ˰֪淢ԡ˿ںԺһϷš
ϵѾˣʱܳ㣬ƷϷ˵ʱҲͷЩٶȡ
һʱĵڷϷ˵ǰȣν͵Զ
ԭɿݵòҲЩ⣬԰׵ɫҲָЩ˵ľܲ
ͷķϷڲǰλҽŮԼ룬ǰŮظԼ룬޸м
Լ֪ܹܲŹ졣
ʱ֪˶ԷݣͬʱҲ˽⵽Ϊˡ
ǰȻݸ߹󣬵ûһЩõ顣
ԴҲǿͿģܺ˵
үܹõĹʵ̫ˡ
Ĺ˰Ȼ֪ڿԼΪĿʵ̫ˡ
ʱ䵽ˣ˰ϵźá
Ϸˣúܲٵϼ£ұܹΪ
ϷԣŴ¶ЦݣЦл˴ˣϹͷҪ鷳˴ôãǲ˼
ԣ˰ЦϷˣһȻңұΪĲ𵽵סΪҽְҵԡ
⻰Ϸ˵𾴡
վһȫΧ۵ķүԼԼ޶ǶǰҲɢĵ׵ľ塣
˴򣬲֪ҩ費Ҫ
˰ԣ̥ҪǾץҩɡ
ú󣬷ҵ˱һϸ˴ҽõĺԺ˳
Щ˶ԼʱЩΪ̫ĵ
ʥҽУѾ˵Ĺ˰ҩͯ䡣Ȼ뿪ˡ
ջصϣ˰ͷղ̫Ծ
漴˸ϵĹ£ᡣ
ᣬ츮Ͽɷʲô飿
ԣһһʮؽϷ鶼˵˳
ϸ˵˰̧ĳںδ
С㣬Ҳ֪
ΪǰҪ븮ϵŮˣѰҳ˵飬Ұ֮Ժ
ڱôһѣʱСͼ
Ȼһ䣬˰ᣬȥѳҳţ㽫ȳ
ǣС㣬ھȥ
˵ţתͿ뿪ˡ
뿪ıӰ˰˶˼
Ǳ϶Ŀĵġ
ⷽ˼ţӭϲûбɫС
⻶ֵģϷӦҲ֪
Ȼ֪ôԼҲȥ˵
ֽԼСȻԴס
Ǹ֮ܵϵֱĽ
˰СԴһѣЦѯʵ㲻ڵʱСѧʲô
Сԣ̧СԴͿԼĽ㣬Ц㣬Ҷʫһʫھͱ
ȤС˫ģ·Ƶġ
ˣٲ죬ȴǽʫ
ҧֺȷ
һʫ˰һСԴ˿ûĵСȻܹսʫϡ
õԼСϲӶ㣬ԺСÿ춼㱳ʫòã
˰ཱུգЦãԺÿ춼СֱʫˣС֣ҪŶ
šСӦţ̵ؽСԴ˽Ļ
ϲղأ(δ)

616 һ

ŻСԼ׽˰ǹ¶ЩЦݡ
С޻ģǸлԭĸ
ʱ뿪һİˣ첽˽ǽ׽ģ˰ˡ
ڵĵطԼɵĵط޷յĵط
Ų˰̧ͷˣ¶һĨЦݣЦˡ
İʯ¶˳Цݣͷ¡
֪ˣ
˰˵ͷСӱԼĴϣԭЦ϶ʱ
ţᣬ鶼˵ˡİΪĻʾ䣬ǿ϶䡣
İţɫ΢صͷţھԵʱԽԽǵжѾڰС
ڣǱУΪǳԵ޷֣Զ޷֣谭ĺ
ģ޷ǾǽǵϵǸλԼ⡣
ǳ˭Ҳޱȡ뵽ԵӽεĶɹ϶һоʹ˼ֵǣš
εжʧˣǿ϶ưոݣİҪСġ
ԣİֽΪԼǵŮ뻳ͳִᣬģΪ㣬ǲԼµġ
˵꣬գֵ㣬ǵʧܣὫ쵽ԺÿŶ´ϣþߣڣһĺܶࡣ
Ļ˰ҡҡͷЦҪ࣬ߣҴ¾Ϳˡ
˵ˣбӣ°͸ļϣԵЦɱˣҿбġ
˵ϢھİÿĲ䣬˵Ķ÷ɿ죬ǺҲ˼֡
·һܹȥĺڶлżΣյĹâ
סǹɳ嶯΢ĴĶͷһǡ
֪ǶڣþߡӣҾ㲻ߣҲܹġΪܹҰģͽ
ͳִżֻ˵ɳƣĶˡ
˵һµĹ˰͵ͷˡ
˿ůƣ֮ʮָۣİ֪ܵҵİȫǣ̫ڣҷ׽ռ䡣ԣͲˡ
˵ĿɶǴʵ̫ڳ㣬Ҳհǰ˺ġ
ԣİԼʮָյֻϸ޳֣֮ڴǣãҶġ
˰ڻСӺܹɵûгΪڽ̵ԼѧϰʱҲ̹ԼһЩƽеһЩоŲܹϱ֮˵
˵ǺûòģΪòСӣԹԵڽĻ
͸綼̸ˣڽ㻳С̧СԴˡ
ղŵЩһҲףֻ֪ͽס
㣬͸ףףҲҪҡ
Сӵ˰ЦСӷ۵գʧЦãҲСһס
˵꣬һϣÿССֿĻ
İҲԴʾϲ׽

磬˿̵İҲڼ緹еԼСӡ
һƫƧĵطһϮװɫĮؿǰԼĺˡ
ǰĺ˹㱨Լ鵽顣
ź˵Ļ۾΢΢һͬǰȥˡ
ţһǰһ뿪
ǵķȻǽʧӡ
Ƭʱ䣬˾ͳӵС
Сĳ˿̾ŵ˫Ŀ·Ǳ־Ƶģ֪Щʲôˡ
뵽ģһЩֲ飬ҲԼûȣԼ𽥶ֻ߽ԼһģõԼɱˡ
ò˵֧ŵ׺˼롣
Сӵ沢ûʲôţΪֻһѡ
һˣǲˣҲ֪˵Ѿ˶ظˡ
ԣһҲֻһЩš
ֵеյسɣ뵽ԼЩֵȥִеĶΣԼ书׵ġ
ҪȻôᱻˣһˣҲûҵˡҲ˵Լɲᶪ
ϲղأ(δ)

617 һ

ֺֺǵʱ򣬴һһپͽ޷˸һѪ˳ֱӾͻ˹ȥ
õһ˽
һ뻹Լȥִлᶪ񣬿ԱסԼһģûӦˡ
ȥѳ´
յİ˫ֱȭͲȥ
ӵķ䲢Ǻܶ࣬ܿͽ˳
µڱĸɨֻܵ˾ţϲûˣҲ͸Ϊˡ
ĸ˴˿廹ǶŵģԭѾˣȴǱˣٸн
ŵʱԼһп޵ūţҲԼģû뵽ȴԼǷݸмҪˡ
ҪлˣȴԼѽŵ˵ˣ촽˶Ǽѵ³Щ׼ġлл
ҡͷޱСģҪл˲ңС
˵꣬תͷͶ԰Ըʬ崦
˵Ÿ˾뿪ˡ
磬ŸոŹûãߴһ˴˽˾ήҲﻹŵɢĿ־壬ǾŹɵġ
СĸǰС㣬Ѿ˼Ȼء
˰ͷˡ
ҡҡͷɫࡣ
뿪󣬹˰·վŵĸˣﻹžŹĿ־壬εܾˣһȥ˷֧ʮӣεĲ
ԣҡҡͷС㣬ū澲ҪʮӡСū澣ū澹ƻ죬ūҪлСľ֮š
˵ĻܳϿңлŨŨĸм
֪ԼֻһūţҲˣСȻԼǱһƬģЩԼЩǵġ
ܹҵôõӣȥԹˡ
Ƴ۵׵ϣ˰ųҲ߿˼֡
ͨôʮӣǿɶἷԴҪõ֡
û뵽ǰ˾ȻûҪӵ뷨ʵɹ
ǾūţٵͣҲҹ˰ˡȻҵˣش飬ǲ᲻ǡʮӣ㣬š˰Щ
ǿ˶ԼΣͬ飬Ҫ׵ľͻϱ۵
ͬʱǽ˵ĸ£ס֮øΪŽᣬᱳѡ
˵ǶԼǼģҲǡ
Ȼǳģ˵Ļġ
㶼ūţҲ֮ڲˡ
֮󣬹Ȼϵǰ㣬˼΢΢
ֻԼǿȵöҪˣȻȻԼǸ˺ӡ
һټ֮£˶Ҫˡ
˰һ󣬾ȥϢˡ
ǰ˷ļ٣úõԼ̬
֮󣬸е˶֪˹˰ӳŵĻǸмǼӵ
˰ļƻܳɹܳɹؽ˵Ķ£ˡʱڣϵŽԼҳ϶ǺܼҪ

ϣǴһ˳С
沢ûˣʱ˲õԤУ˶ʱ;
һֻСǱ˵ӣ֮Ⲣûһ˿
ǣӶϽȥ顣
ةฮǰղ鿴Ǵӵĺ˴˿վԼة·Ӳӣ˸ĳﲻˡ
ǳﲻˣ΢ŵӶʱ˿䣬ˣ˵Ҫһһʮġ
ԣԼ鶼ϸ˵˳ûһ¶
ԣ˵ɫðº豭ǽĲˮһ
ٺõĲ裬ҲƷˡ
ةҲɫˣү˸ǵ˱ˡ
ɫľҲͷû뵽ǻôͲ⵹мֱ¡
үǽôةѯʵ
Ϊ鶼Ȼˡ
ԼܹܲʵУҲǿ
ԣԳ˼ãǱȥķӲУڱиõİ취
үȻиõİ취ة಻ɵ֪үкθõİ취
ԿŶҪ֪ˣŻʹСӣҪպÿ
ϲղأ(δ)

618 ʵ()


Ų豭Ħţһ˫ӿԶ
˼Ƭ̣Żţܽӽ߶δɵˣҪúƻܹһ롣
Ļة˼Ҳɵӣһº֪ǰλү뷨
ãɷҪǰһˣ˵⻰ʱة˫ֱֱǰˡ
ԣɿĦű̵֣Ҫ鱾š
ү˸Ǳ߻ҪǱȥ
뵽˹˸Ǳߵ飬ةü
ĻҡҡͷˣȻѾ֣Ǿͱз
˵ĿɶǱһΣô´ξûô׵ˣΪѾǿ˷

գİΪкܶҪȥæ˸ճ緹뿪ˡ
˰СèСԴͽŵСӸ
ϣ˰С˳˳Ժ˳ĳС֣㲻ڼʱ򣬽㣬ҪԹԵģҪ뿪ߣ֪𣿡
СӲף̧ͷԼĽ㣬ѯʵ㣬Ϊʲôѽ
˰СΪʱкܶ໵ˣ㵣Сֻˡ
ԣСҪúõظߣڽ㲻ڼʱ򱣻㡣
˽ĻСϸϸطһԭкܶ໵ˣԼҪߣҪý㵣ġ
һУ˵СԴ֣صţ㣬һԹĻ
˹ɵĺӣ˰ֱϲòˡ
գ˰⽫Աߵϡ
ԼСŴŴ㣬Ҫȥҽˣ
Ļ˰һ£ǰӣܿͻ
ãǽȥСڼ㡣
СȻҪճŽ㣬ҲԼҪģ˵㻹Ҫ׬ǮԼ
£˰õ˸š
ֻһˣڵȴǸ¡
֪СҪȥͽʥҽõķϡ
ҽڣ˰һҽѾǳ뻯Ľǰ˼ŶӵģΪľֻܹϵǰ
˲Ը뿪ӦҪռλõȵֱӽûȥͱ˸ռˡ
֪⾺ж༤ˡ
澺ңҽȻûд
ΪΪ滹ڵԼ
Լ̬˰һߵȺţ档
ǰĵһԼʮĸˣ߻һš
˰һǰʮĸˣָջء
ǰ˻ԷʪԹؽף֫ؽʹ֫䲻졣
˰Ǿ۲·ʱָЩεĹؽڶжġ
ǣһ²˵ȻְһƬ֮ҲѾȻͷ
Ĺ˰ùֽʣȻдҩӡ
˼Ѿʼҩ̾һ˵ʹĥҺܾãҲ˺ܶҩôһЧҲûС
Ҷ˵ҽߣ֪ܹҼϵʹ𣿡
ԼϵⲡǺκõģҲûܹκãֻܹʹ࣬ԼǰߵһЩ
ͷҩĹ˰ͷҲ̧ϴְҵԵޱ飬Ϸ˷ģⲡܹκãʱЩ
ԭѾκ˵ϸԣ˶ϲöӿհˡ
߷ʮĺ֮ҲͬҲǱ޴ϲġ
˰ҩСҩͯǰӹҩȥץҩ
ҩͯѾҩȥץҩˣ˰ջĿ⿴ǰϸˣ
˵űǴ˱Ϲ֮Сţǰϸ˿Խ
ǰλԼߣڶӵĲ֮վ˫Ѿ˵ȼѵظǰ
˺Ժ˰˽뵽һСָָСȥҪΪʩ롣
˵űߴӼϰԼҩ
ҩ䣬ʹóһ˵ǰ̯
ǰź룬ϸڶӵĲ֮Сϡ
ӼԼˣ׼ʩ룬ͷЩòóȥ
˰ûпֻǵҪ
˵ţѾ·ϸ˵ϥ
ϸϸظϥǱγ̶Լͳ̶ȣԼı仯
ϲղأ(δ)

619 ʵ()

꺺һԲҴţֻǾؿϵĶ
ã˰ջ֣ȻһٵϵһѨλ
ٶȺܿ죬ñϵĺĿࡣ
ͣţʧƬʱ䣬¶ĵط˵ˮ
ڴϵĸ˶ԼΪֱӡ
룬оԼ˲٣ԭˬϴ˿ѾЩʪ󣬷·ǳ˺Ƶġ
һ̶ʱ󣬹˰ϵ˻ߵϷˣϵʪأȻѾΪһЩֻܹΪһЩʹ࣬Ȼкܶ฽ڹͷҪ׽ʪǻѵʱҪĸϡ
Ϸˣ֪Ǽҿɷھǣ
ǰĴͻôһ䣬Ȼ֪ʲôǺʵϸǾʿǾ뾩ǽϽбйġʲô£
ⲡڽһ֮ڶÿǰ롣ǾԶ޷ÿǰұ㽫ƵΪҩƣʱϳҪ˸µʱ䡣
ԭ鷳ҵҩơȻʱ䳤ЩҲúȥڵġ
Ҫ֪ǴӼϣǼӿٶȵģҲҪʱ䡣
ÿ춼룬ģھס¡
ϵĺԼô˵̾ǰǰ˫ס˫͵֣ΪЩǶȥһҾס£һºٻؼңòã
Ϊ˸µʱĸʱȣ߳һ
Ҳ˵Ҫܶһʱĥ
ټϣԼϴǮҲ㹻ھסһ¡
ϸ˱˵ˣ뵽˼⣬ԥ
ɣ뿪ôãô죿
һҲûУ¶һЦݣԼģ滹ڣġңǰҲûгԶţ⣬Ļ
ԣס¡֮ٻȥ
գϸ˱˵ˣӦھס£ÿǰ롣
ǻصҽڣ˰ĸǰȥҩͯˣܹʮӡ
ĸӶߺһλ˾油
油һǵ͵֢״ֻűɫ΢΢ǣɫЩʹ֮ɫŸеʹ
˰ͨҩҲ֢֮֮ͨԼľԼŴ뷨ƣںòˡ
£˰ǰ˲ֽ棬ųΪ赲óԼ׾롣
İ򿪣˰˫ִָö룬ϢؿڴķѨԼ¡
ͬʱֵǰ˵ᡢᡢŴ
һ뷨һߵȴҽĻ޲档
ʱѾϡ˶ʱоԼϵ֢״ᣬɫҲ˹
ҽֱҽʹĥܾõĲ֢״Ȼᣬһ˲侹Ȼֲ֢ȫõĸо˶
Щ߿ĪҪֵ̾Լ
ĳޣ˰˿ëʱǰ˿ҩ
λˣһλ˾Ȳ
λһ긾Ůֻɫƣؿʱʱ̵ͣĿ̵²˫Ŀ֮вѪ˿
˰Ϊ
ԣ̾ͰԼֱ۷ϵһСϡ
Ĺ˰޳׵ִ긾Ůϡ
ã̧˵λˣ֢״ǲǺ٣Ȼ̵ȴ²ڿʱǻԲԣ
Զԡģҿ˲ٵطĴ򣬳˲ٵҩҲá긾Ůæͷ˵
Ȼ֪ʲô˵֢״Լ֢״ȴһģһ
ڸ㿪һӣȥԼͺá˰˵ȡֽʣȻдһ
ȥȺҩԼ˱ɡҩҩͯתͷǰĸ˵
ȴû˼ȥȣЩ˼ûܹ̺õİ취Ϊⲡʵ̫ʹˣ̫ĥˡ
˰ԣ̧УҸ룬Ȭ
˵ͿȬ˵˫̾ͱ
ģǴϽΪʩ롣˫긾Ůɴؿڵ
˰ͷ
ţƨƨߵظ˹˰߽Ժ
С˰̧־øСˡ
ϲղأ(δ)

620 ʧɫ

£˰ȡԼİȻ̿ȡʮö̬ʹСһΪ긾ʩ
Ƭ֮ѡʮ긾ŮС˰Щһһ͵˳澭С
Ӻ긾˵Ĺۣԭؿڴʱƽ
ֻоԼĺҲôܣһʱ䣬ֻú˳ؿڴһƽȣޱȡ
ǳ˫ĿҲĻָ
ǰĴ֮˸оһɣĥĲʹȻ̶̵Ƭʧ
긾ŮһϲҲˣĲˣҵĲˡ
ҽŽҽⲡôˣ̫ˡ
˸ˣһλλ˼ҡȣţΣɶͨ˼ҵˡ
һǺòس˰һ
˰ɨ
ǰһϽǻ棬ȷŮˣǰȥҼһˣŮβ˵ԼŮ̲ס̾һ
Ѿ˺ܾõһλǰλҪҽã֪ʲôʱΪԼβʱżˡ
ǰһҪڣһȴǱһ仰סˡ
Ĺ˰룬ԣҪһλˡ㲻ԸȺĻǱ뿪ԸȺĻǾڱŵȺ򡣡
үԣ˵ͷöԼѡ
ֻߵһߵģûг
˰ˣͳһλ֣ʾ

ʱ󣬹˰Žһλ˸ߡ
ŻһߵȺŵǾͳԷͷȥҩ䡣
ԼͷҲæվͷ
صԺС˰ʹӼϽԼҩ
鿴һҩƷԼߺߣֲ©ͺҩ˳
صǰҽã˰Է·
ȥ˽ߡ
һͬϣ˼ǰ·Ʒɸš
˴źüʮӣɫǰͣ
ڣשǽԺ˸ָĻĽ£һһС԰Сʢ·涷Ƶģһۿȥ־޵ĸо
ǰԺ˻͵Ϊ˵Ͻǰǰλϲ衣
Ҳ˿ҵƨƨߵȥݲ
˰ֻĺһڲͿڲ⣬ѯʵ֪Ůɷڣ
ԣӦڵڵģȥ䣬䡣
š
ߺ󣬹˰վ˱ϵС԰
ԺСĻ㣬۾һģĻ治
ѾڿŻȥ֮ҪҪԼĻ԰ҲϴĻ
˻㣬˰ԼĽűʢһɫСЩۣϸ֮ȴ쳣Ư
ҪȥҪʱͷ˲ԶһŮӳ
ˣջ־ߣΪҩ½󣬴粽롣
УһСһŮ˽ֻŮһƬһǿҵĽ䱸ġ
һ˲䣬˰߾ϣһ˲˲ع۲һһ
ŮǰֱֱվסүүȥʲôҽҸ㣬ûڣϹŮ˵꣬־һָ
վɫʱһȻһǼŮӵĲϡ
ðҼС㣬
û뵽ŮӶʱŵûʧɫ
վߺһͬûϵԼŮ˵Ļȴ͸ղźԼ˵õĲһŵûһ䣬ϵ亹ʱð˳
ûȵϽǸʱ򣬾ͿһѽԼŮĲϡҲ֣ҲָղԼ˺Ů˵һݣȻ˴
ͨһѹ˹˰ǰͷֱֱؿ˵ϣһ
ĹҪðġ
ϵҪԼŮ飬ϣǰŮӲҪԼŮ
ոһ䣬˵ŮѾŵûʧɫɫ԰ס
Լүү˵ԷȻʱǰһڣεڵϣȽڲϻҪ¡
ϲղأ(δ)

621 ȷв

ŮӲϵҪתԼеһѵʱ򣬾ͼС̧һ֣ҲֽϵĽ˻ȥ
ŵûʧɫŮŬȶԼ˵ϣޱȳϿҵصǸ˹Բ𣬷ˡ
˰վ˳ֽ˸޲ǵĵǸҽˣڵǴ򣬲ǲ̫ھнԴƽһͿˡ
ĻŷЩ

Ҷ˲٣˰ѯ˵˵
ŮӺ˵ûյԼүүǳʵǣҲϲκңүү˵͵ͷеСί
Ҷ϶Լûвģ彡ĺܣɵﻹүү˵Լˡ
˰ԣոչԼҲУ
Ůҡҡͷʵش𣬡Уϲ
Ļ˰ȷһ飬ȷв
Ůӣ
ȫ˶˵û˵ŮӵԽС
ָĲϵģǾϵġ˰˲豭һڱеĲˮĻȴˡ
⡢⾫ܹòⲻܡŮĲš
˵ţ߼ʶүүҲ̫š
⡢⡭Ҳ֪ο˵
˰ǲŵɫ˵ͷȷԵò˵ĻǱء
Ѽжϳи֢򣬶Ҳ黹һء
ˣǾܹ߸ܹۡ
Ůɷڸܹߴۣ
ԣ۾ɵϴæͷʵ̫ˡŮЩʱ򱻸֪ðƭ˸飬ƭǮͱɸո˵ˡ
ϵŮǸʱʱ;öޱȣ˻Ҫ¡
ϵɫԼסŻĶ˰۵ף˵һ˿˵Ŀ
á
֪һݵŮӲҶԣҲҲӣ󻺻ؿˡ
ˣҾϵ˶ƭӣģĵġ
Ļ֮󣬹˰ˣҷգԼľںڰСĽࡣңǾͷʧ߰ɡ
Ůӣš
˰Ȼ˵ͷʧߣ⵼ڵľԽԽľܲסġ
˵˰ҡҡͷʧߣһΧ˳־壬㲻κˣˡ
ʵһ˵ģĶƵġװ˶ͻฺ̫ɣ㻨԰ĳһˮˣͻˮͻŪʪΧĵ档
ҪģǰˮͨˮĵطϣȻˮˡ

һθ˿ϰĹ˰ĵظǰԼϲٵĹž衣
ǣһܵ˴Ĵۡǲô׾ʹԼľ񣬽ϰġ
ԼҲֻܹ赼ŽĲ־塣Ľ᲻ô׾ͽ⿪ˣҪĻǽ⡣
˰ȥϣƬ֮ɿ
ƽ˵ǰŮӵ֮ܽпһë
ϸ򿴵ó΢ңµʧ֮
ҽ־ı仯Ӱ쵽ǰŮǸ֢ѾʧʱѾٱıԵ
ڼʱƣǻ˼࣬ʱ鷳ˡ
һֱڿŵջ֣æѯʵŮôˣ
˰ԣɫص˵֢ѾʧұٱıԵٲʱƣ»鷳
ţ͸ǰһ¸֢
Ϊǹˣ˰ѵĹ
ãЩڸĹ˰豭һڱ滹ʣµĲˮȴǱֹˡ
ֹȻϽԸһյ衣
˵ٶȺܿ죬һյڵĲǷ˹˰ߵСϡ
˰յ˴һСڡ
²豭ѯʵôأǲ֪ûʲôõİ취κŮ
˵꣬˫ڴؿ
ڴĿ֮£˰С

̶Ӻ󣬹˰ջϵ룬ȻһҩүȥԼץҩ
ϲղأ(δ)

622 յ

Ӳ˼뿪ʱѾϵʮˡ
ȻѾԹ緹Ҳˣ·ߵտ̯˰̲סȥԵ㶫
˵ӵĶζζҲǰ㡣
һһ¶ӣ˰ûټصҽڣǳżҵķϡ
Ѿæ꣬ѾҪȥһˡ
صϣ˰Ϳ˾İ
ȻڸϣЩˣΪʱÿ춼æ˷Ż硣
˰ҩݸ£Ȼ첽˹ȥ
İĴ΢Կóޱõġ
İôô磿˰ǰֱס˵ֱЦ
Լֱۣ˶ԼϵСˣİǸůĴͷһѣĵطޱȵĳ磬·ܹˮС
΢Ƿƽˣ鲻࣬æ˾Щ㡣
ڼô
˵Ц˳Цдá
˰̧ͷż΢ڣһǱ°ϣϵЦݲõǰ˶Ҫ뻳κ˼
վۣǽȥԼϲ˵˰ﶼЩ
üһѴᱧ
˰һ־ͻĲӡ

󣬹˰ϽԼ
İûĻߡ
·Ǽ˶϶ǳЦݡ
ͬʱĽţһ죬ҲܹүǰԴԼöá
ÿһŮӶһҪ˳谮ģҲ˿û⡣
뵽УİȻûн£Լ˫ϣԼϡ
˰ӰƵģ˻
˰ţ˿ſڣСһСֹͲˡ
뵽ԼôˣӰıڻҪһСӿжˡ
С΢죬ȻǺˣߵͬʱؿſ˽ӵǿɰ
ڻĹ˰ûȵڣ˳ͷϴЦҲ
˰̧ͷüͷЦʲô
İʹԴ΢ıĶҧһڡ
ܵԼĶͻȻͱϮˣ˰һ˾Ļ
ҪĻû˵ڣѾжʾˡ
⻰ʱ⧲ľ͸ܵԼĶ˺һ¡
˰ӾǴƵĶһˣһյĸоӶһֱ˼׵ǣСһµľͱˡ
ʱſյܽһСӰ
СҪϰԵ˽ԼĻȴһˡ
۾ȴ籧ڻСԴᣬ룬ƨƨߵǵǰ˫ؿ˾İϲҰҲŻᱧң磬㱧Ҳ㱧һ𣿡
ԣİЦСӵԴһС㳤Ժˡ
ĻС˼ĵͷŶ
ͨĹ˰˵ĻİϵȣԼĻȥ
ٲСѾͷȥĻСѾͷƶҪˡ
˰һϴųЦݵˣԵλϣ־ͰѿɰޱȵС̰
Сڽ룬ϵĺζһˡ
ֺС˫ˮĴ۾һգգؿ̵˺档
㣬Ϊʲôô죿
СĻԼǴС񣬹˰ӽ˽ϵıҲסˡ
һԼ˿գһغȵġ˵⻰ʱ򣬸оƭôһӣеġ
ǳ°ͿǹһĨ޵Ц⡣
һԿԼһЦ˰һۣСӿĵطÿ͵Ժҡ
͵ľİЩЦãСѾͷŭˡ
һͶ״
ˣ˰ƲƲ죬ջĿ⡣
С˵ȵģͻСЩΪȵģǾյ˳ȥ
ͻȻܳȥ˰Щԡ
ʱˣԭСܳȥˡ
Сվڹ˰򣬴ȾٸߣȻȷ硣
ϲղأ(δ)

623 ҹĻ

˹ĵСӣ˰̾
Сڳˣ۽ˡ
İǽܶˣޱȵķɡ

һʱܿ͹ȥϣ˰;İһС棬һϷ
İûϵԼһҲСôɵϷܿġ
һĹ˰ϵЦҲδֹͣ
ȵСˣѾǰʱˡ
˰һֱСӣһǣůĴ֣ͽ˿ռ
С֪ԼĽôĵطģ֪˵
Լ˵ȥˣǽͻᱻ˸ץߡ㱻ץߣһֱû˵ĵط
ÿ춼棬ʱ򻹻ϴ㡣
ռ˰ͽСӷƨɣЦȥɡ
СԣȻЦѾӾˡ
ȥ棬˰˵ļ򣬵ɻ
˵⻰תͳСȥ
ıӰİЦȥСժˮˡ
뵽˰¹ССۡ
׼·˰׼һЩԡĶ
ˮۻᱻҲõĭˮʲôġ
Ŷ˰߳棬ͼָСժˮԡ
վߵСһӣԵ춼ǹ֭
˰ŲԶСӺС֡ʱ֡
ڽԼСӿ˸ղŸԼժˮĸ磬ҹȥˣһȥ
İཱུСգסļС˶ķȥ

ҹɭϵĻʹһ̫סԺУСܱߴλϴСĵشӴ
ֽţ
ЬӲ£ÿ˵Ĵߣ鿴˿Ƿ˯š
ȷǶ˯ŵģڲС򿪷š
Ϸźϸϸز鿴һΧֲûˣתߵķȥ
һƫƧҺ˻ĵطСӾͼǰһӰվһˡ
ˣ첽ȥ
ˡ
תɵûʣµֱֱؿˡ
÷·𲻴һ˿飬˿˶û䡣
˵ͷȷû˸ţ
СͷСȷû˸š
ܺáĵͷȻʹóһСĶǰСӵ˹ȥ
һСĶ·ŵǷĩĶ
һҽô˵ֲһ˿ĸ飬˸оﺦ¡
СӸϽӹ¾ͽ֮ս˿ĵˣ˵
ԣ
ԣСӸϽǰ˼Ȼ󸽶ȥ
ţǲһ˿ڶ
ãСȻͷȻں˵Ļ֮뿪
뿪Ҳ뿪
ڰҹͨΧŵĹƣСһ·صԼķ
ڷ⣬Ѷ˷ϣ沢ûʲôŴ򿪷߽ȥ
ⴲλϵļ˶ûСŵԼĴߣӾɻص˴ϡ
ڴϵ뵽˻ڱԼ·ĶòȫͷǶóŽ
ҹһӰӴˡ
ֻӰֱСӵĴߣȻĿȷ
ֻ޳ָ˯˵СӻгǰȻֽһͷǰһģһĶŻص
Щ뿪˷䡣
ĵûһ˷֣ڴϵСҲȻ֪
һҹȥڶһϣİһڲǰŵʳζܺõš
ɾĵϣֻСèҲͬǳԼĶģԵһ㡣
ӺٶСӣͦԲĶӾ˵ӡ
˰ͷԸǰЩʰȥ
˶ʰȥ˰ǣСӵֺһͬ˳ȥ
ܺã̫ȣҪҪһȥߣ
ڵǾİ˰ȴüͷѯʵпգ
СӣЦʱ仹еġ
˰ִֽԼıϴ£ˣ˾ˡ
ĻЦˣãһӣһӶˡ
⧲䱻һѣ˰һգ˾̲סԺķ롣
ϲղأ(δ)

624 ¥粨

˱˵ЦѾſڡ
Ϊֻǳȥߣ˲û·ȥ
峿Ŀ£θ֮лܹоһ˾Ϊ֮һ
ǣ·ϣϵϰܼһĻﶼΪǸеˡ
ǧĿеܹҵԼҸȻǸˡ
ڽֵϣΧٵӶˣһɢζϵشƮɢ
㣬ʽСԣǵ
˴źӣСӼԼϲԵĶᳶ˵Ҫ
˴һڽϹ˲ٵطһ¥İǣǽܶ˵־߽ȥ
˰ɣǽȥ
ǣССֵĹ˰ǣԼߡ
ȷҲˣ˵ͻôСĺӡ
в¥ЪһǺܲġ
ڸ߽¥ʱ˵Ӱ̾ȫ˵ע⡣
ƹæǰкƬ̵и
ĿУһĿʵޱȡ
ڴһߣһλ޵÷ʮӶҪˡ
ôܹôÿϵЩ˶Ҫ
ǰĸںɫý˿ߵ棬˴Ѳѵ˳һ˵ϡ
˲ֹҲӢ׵ģ
ڲףţĮͦı£촽
ԱϵľŮԼǣŵĺʱĮԼıŻ
ˣоԼȶҪˡ
һƫԶСÿҲֻܹǿڡǰЩ£λүİһⷢЩƣԾҪ档
û뵽ĵһôƵˣܹԼ๫ͺˡ
뵽ӶʱǴĳƵģʼ
ʼ¥ϵ¥ˣѾԶŮӺǺӺ˵̴վžİȥ
һŵԱߵһ⼸ŮȥķͻȻ͸оһֲõԤУҲ֪ǲԼоˡ
ԼŮһԾͳ¥ȥҲϽվȥ
ӣ
һʱֽеĿ˹
ҶõҪڨŮˣĶȤԼ֡
֪ݵŮӼǾԼĻҲûʱӿٶǰ
ΪѾ¥ˣ޷˲ߵ¥ûλãǰľҪڵСƨмɫСѾͷȥԼվ˿Ĺߡ
ҪȥʱɫõľİصͷŮһۡ
÷·ܹ˶ɱ񣬱ͬʱܹ˴ѹ
һɨҪ˼ȥŮŵöʱԭء
Ǽ˵ĶҲͣסˣͣסƾ˴ҵƣҶʱ֪˸ղŮ˵ʲôˡ
뵽ǶǵһŮ˻ǲȻҼ֪ػɵ
ûŮ˾Ź治£ǰ
⣬ƣʵ˼ˡ
ŮǳĿ⣬İŨŨĲϲǣߵ˾ߡ
ûҪΪôһŮ˶ԼС˶ѵʱ䡣
Ѿ˵뿪ˣ̧žҪȥȴǱ˸סֱۡ
ȥ
סԼŮֱۣ˱
˿̵ŮﻹԼĻ˵̧֣Ųľȥˣߵŵȵҡ
֣ûûĻɫ
ǰ˸ܵûеȾİ˰תĿؿˡ
ŮˣвתĹ˰ĿȻؿ
֪Լ󣬵ǰŮʲô£ȻһٵԼˣ浱Լġ
ŮǰƯŮ˵ԼвͼòʱǱβ͵èвȫҶв
ܴ󣬲¥µ˶˸ͬʱҲǵһ
̾Ů˵ĲҪʱ̾
Щ̶İ־͸˹˰Ķϣ˰סСӵĶ䣬ȵŷſ
ǣŵССüͷСԴԼĽ㣬㣬ǰŶ
ϲղأ(δ)

625 

˰ԣЦı
Ů۾Сƨ˵ԼᣬͷҪðˡ
һСӵĹ˰̧ţ˵˵
ǲǸо˯ѣϾ׿ڸɣʳã
ԭ񱻲β͵èŮŤɫʱͽסˣʵ㡢ô֪ġ
ҲλëȻأ˯߲ã󣬿ܻ˥ϣ֣Ҫעһ㡣˰ţֻȴڴű˶֪С̡
˵ŮϲľǱ䣬˵Լ˥ϣ֡
˵ˣԼҲֻ˯߲ö棬֢״ܶ˶УҲû˵ɶصġ
˵ˣԼȻ˯߲УθڿǶĺãв˵Լ仹ɶ
ԼĹ˰ȴ棬ģθµᣬʱȥġŵĻ԰Ѩһ£һԾ֪˵ǲġ
ģŮ˱˰һŵˣŮ˿첻µز£µľ˥볤֡
ȻģǴ򣬲ƭˡ˰˵
˵ֻҰ֪Ѩһط
ǣǰʲѵŮӣ˵Ѩ
˰ԣǱǿͷָ
ڹ˰ָʾ£ҵλڶ·Ѩ
ŰɵһȴûзӦ
˰Źɫ˵ԣһͻҵĻˡ
ϵϢĿµŮˣеİ֮ȼգе֪˰˵Ļǲġ
ŮһҧֲڵصԼѨϰȥһ£ûзӦ£ûзӦ¡
ˣҡںüΰѹ֮£ŮʶԼˣˡ
ûˣ㣬вŭĻ˰ȴһ˵
³˵ǮҲı䲻Ǵ³ϰߣʱ䣬ŭƨ
Ȼ仰̡һ죬һ߿Ƴƨŷ˳
վ϶ʱǳɫһæͷ¥ܡ
ղζûѬˡ
İҲüͷǣ˵ߣŮ롣
ڷƨͬʱŮоһʪһЩйﶼһͬй˳
һ˲䣬ɫϡ
ƨֳ·ֻһȫʶסӣȻͨͨλ˿־롣
쵰Ｗ֣㲻˵Ϊóһڣһƨ̲סҪ
Ȼ³Ƥˣô˵ǰƨĶˡһˣﻹ뵽ٷŵڶ
ƨǾͷŰɣſɲĲѾ˾Ĺ˰ʧʱĺȵ
ҵԼһٵعԼˣѵôУ
ȷҲĲһ;
㡭Ůͺ
仰һڣ˱ౡһƳһౡ̡
ʮƨ˼ùƵģһһ졣
䡭Ѿ˿˵ȺɢһЦ֮
ƨŵþ춯صģзͶŻըƵġ
òƯȻڷƨ
Ưƨմ߰ɣٲƯҲҪڼɡ
λС˵òŮвųƨ
·²š
쵰ˣҡڸоθһ㣬ŮĶˡ
ûˣ㣬ȷʵθµģ㲻ţȥұĴ򿴿ѨθõģںˣθųˣҲͺһˡ˰ɫ˵
㡭Ů˻һڣ̵һ죬ͬʱһۺɫȹϣһƬʪ˳
ʧˡ
öġ
Ѿ˵ȫΧ˲ԼͬˣȻǰŮôһɫҲʧΪһŮڷƨˣʧһ񺮡
ء˳ЦŮ˼ȥˣҲûȥܿˡ
ԼŮˣٸǮҲϽ˳ȥ
һϷ겻ѣ󶼷׷׻صԼλ
¥ϵľİС˶ΪԼԴ׶ѵԷģϲòˣͬ۹ޡ
ƹļɢˣ͸Ͻλ¥õİߡ
ܳȥŮ⿪ֵϵȺջϡ
ܹһĳΧİǶΪ֮סӡ
ϲղأ(δ)

626 

صջΪŮӸϽСԼ׼ϴõˮ
СһӣŵǹɳζôԸΪˮˡ
ǣ˭ĿˣΣҲֻܹԹԵȥ׼ˮˡ
Ҳ˽ǲҴҵģͰѸո¥ȥ׼ϴˮСһ
ԼŮķǰ־ҪŶ롣ǣ뵽ԼŮڷ滻·ʱջ֡
ûܹȥ¥ȥղ˵ݡ
˿Լƣƽ˼ҡԼŮĶǸˣԼҪԲ˶ˡ
¥Ų˲Ƶҡ
ղŴ£û뵽˾ȻõԼ
ңǧ껹ܳ谮ߵԼŮȻȥͼ⡢ֱҪ
ȻɼץԼ˸ϽԼķʰһ·
˽Сʱʰð˾ԼŮķȺš
棬ΪŮϴŴϸɾ·
˼СˮȥϽ˽ȥ
ȥǰקסԼŮĸ첲ɷ˵Ͻʰһ̾뿪
ԼķӦŵ˵ҪԼĸ첲гȴǳ鲻
ǲŸոΪʲôôҪߣһû湻ء
ȻԼΪʲôôҪߣһ˵û湻ڵ϶ʱ˵ԼŮҧгݵ㻹˼ʵΪʲô⻹ͱ¦ӡ
˵ĻЩŵָָԼɻ󣬵ң
˵ͷ㣬˵ܶˣҹˣµġ֪ղ˵ʲôݣǿ
˵ݣɻ벻˶סˣʲʲôǾȻ
ţǳĳ谮ҵ⹴˼ҵ๫ֱǴڸϽʰһ뿪
˵꣬ԼŮһѣӦ
ŶŶ̾ʰ̾ʰŮͷȻϽȥʰˡ
Ƕüֱͬǻȳͳͳɨ˴ķ֮аá
ҲϽȥ׼򳵣һǾ˷Ͻ뿪ˡ
ʵǵ뷨Ƕġ˿̵Ĺ˰Լĵܵܺھ¥Ų裬ϢţûǸйȥѵǡ
ȵϢˣʱ䣬˰ͺ;İһͬС뿪ˡ
صϣѾˣ˰СӵСƨƨЦԹȥдְɡ
Сӵͷһڽһ£СֿԸߴаȫеĵĴ硣
С񣬹˰֪ҪʲôˣקˣҲԼһ
İûʹ˳ƶ
ն£͸оԼնһĨʪ
ǰԼЦŵСӣ쳣
ḧĺףɫֲ硣
СӺ˼˻˻֣Ȼתˡ
ԶıӰ˰ϵЦݲϹ
ȵӰʧǰ˰תԵЦѯʵİһʲôг̣
İŮͳɤ𣬵ҪһˣͱԵ顣
飬ûΪһŮޱȵŮ
˰ͷһЦҪעⰲȫ
ţҲǡ
һ͸æȥˡ

ʥҽã˰Ϳ˴󿪵ҽڵȺš
ǿ˰۾
ǵڶ⻹Ǹˡ
˰еҩ濪ʼǰ˿
ŶӵϵĲҲ֢֮˰ǶҲֻǻ˲ʱʱ䣬˵Ǻܿˡ
Щ˶꣬˰ԸЩҩͯ䣬Ȼҩ뿪ˡ
ҩװĿɶԼıÿضš
һʱ䣬˰һݣԵĸоԶԶĸԼ
ߵºԵĲˣǣԼС㣬ȴ
˰ˣҡҡͷԸɼ䡣
Ը󣬹˰Ըı˷ֱֱֻȽƫƧĵطʻȥ
ʱһˮĵطͣ³
ϲղأ(δ)

627 ǹԹԵģ뷴һ£

˰ȥŽվࡣ
ҲŵЩͬѰϢоؿܡ
˰ΧмĹ˰ȵɡ
Ļ䣬һźɫ۵ӴӰ˳
ֻһѲ񱾹䵶в˲ǹ˰
˿ûηĹ˰ͷ˵ңʲôָ𣿡
ааһЦ˳ǮҰߣǹԹԵҰأ뷴һ£
Ļ˰һЦǾҪûǸ¡
䵶˵ѡ񷴿һ£Ҫٲ֣ҾҪԼˡ
ţ˰Ȥ˵ӲǱ֮ˣ֪˭㡣
ҡҡͷ˵˼ǿ˵˽ɱйصģ͸¶ϢԣҲͱˡ
˰ЦҲ˵ֻ֪ĸɵ¿˱ɵ¿ԸҡĻνǼĿǰ˶ۡ
СܿϲǹҪˣǿϧˡӽе䵶бźâĵֱָݵء
˵ʼɣҿǵķ
Ǿɡ˰Ц
һȣ͵˫һٵأ߸Ծ䵶ֱֱ˰ļϮȥ
ĶȻѸҲֻǿˣΪֻôļ
Ϊ˽⣬ߵҲֻһ书ģһŮӡ
ô书Ҳޡ
ɫ°γеĽǵסϮ䵶Ȼһųһĳºһţɳ߰Զص˵Ĳݵϡ
ЩɫĲݱһʱͱ˰ɫ
ġվֻȻûͷѪҲһ̡
µһѪĭϱ鲻зŵаȣ˵ˣԭǸӲӡ
˵һ棬ٶ𣬰һƯתֱƹ˰
ȻسǰסĹ˵ĵӵұߣ˵ֶ΢΢
ĵӵͬʱһԾ䣬ӵһҽУصſڵϡ
һԿŵĹ˰ô׾ͱſˣſһаȺʤȯյӣһ̣ĻΪǰ书ж
Щӣпá˵
˶ˣ˳ЦԼʱͲˡ
ϾҪһ˲˰˳ƽ˫һšһҽкЦ˵ĻʹˣȻĻš˫˫ȡ
Ҳѵõְҵأֻҡҡͷ˵ˣְҵµģԲģİɡ
Ļ˰ü𣿡ֳצ״صӵļϡ
һҽУֻüϵĹⶼҪ뿪һ㣬۵ɫ԰ףδεĺˮ¡
Сֻֽ֣ܵ࣬˺壬ֽ־ͲһˣУҪԣ
˰ִʱѧģԱĥ˻еġ
ֻӵҲӲҡҡͷ˵ɱҲ˵ġ
˰ĻǶ߿һ֡һβӣмְҵ£ǵзˣҪԼȵˡ
ϧǣǵзˣԼȻҪ˭ġ
һЦˤڵϣЦҾͲôӲ
˵꣬ԼЯȡ˳ȻȡʮСС
Щźæ룬˺ëҪˡ
㡭Ҫʲô˺ëͬʱеͷƤһ顣
Ĺ˰Է¶һЦݣЦһ룬ǿǿǿȻôӲұ㳢뷨ֶΡ
˵ţ˰䡣Ƭ̣ʮϵʮѨλ
˰˳ַסѨá
˰˵һ£Ц뷨ֽС롯һͻ֪ΪɽмˣҪǵܲסͽҡ
룿ӲĿŹ˰仰ĺ塣
ţ˷Ӧ
⡭ô¡˴󾪣δ˵ֻ꣬һ̶ʪ
ĵǼ룬ַӣ£
Ȼ뷨δͻȻ˷Ӧ
Ƭ̣һȡ
ĴԺֻú״ವȫ亹ɫһסȥҵġ
֪⼫ζʲô˼ݣ湻ݡ
ϲղأ(δ)

628 ף

ٶ˷Ӧֱŵûɢ
죬ͣ˵ĺأһһУĸоʹһ䡣
˵ǲ˵˰ûЦ
ĻȻǿҡҡͷ޺޵˵Ϊʲôֱɱҡ
˰ԣ˵ɱ㣬δ̫ˣҲɱ㡣ֻǣ͸֧ʮԺ͸֧ʱ㶮ġ˵꣬üë
ɡҧгݣҲֻã˵˵Ұ
˰ĻǰϸƬ̱㽫ϵ뾡Ű
ȻһЩõġ
˾ͬڵϣϺģͬǸձ˴ˮ̳Ƶġ
Ѿɵ³һ˵ɱ֡
Ҳ˵ϻ˵ص㡣˰üëһԼе롣
룬ŵûһ£æֱ׵˵Ҳ֪һúʵǮҽȥġģҶ֪ˡ
˵Ŀɶʵɱ¥ɱˣֻǳǮܵһǽԼڵʵʵ±¶ݵġ
ңҲֻǸ֪Ǹ˽ʲô֣ʲôӡ
ûеõԼҪĴ𰸣˰µĶԷԸһ䡣
ԣһڵϵߵߡ
Ѿڵţȴûܹӳ֡ʱ䣬ŵ۴УҪʲô
ҲѾķԸ˵㻹Ҫʲô
˰ǰ˵ļһû˵˵Ҿͷ㡣ǸƵˣҪ飬Ӧɱ㡣
˵ǸƵˣԾ͸һĻᡣ
ĻñץС̰ڵֱ²ۡ
ûĻҲûио
˵ʱѾڵĺˮϡ
˰һ¼ˣѨλһ㣬ַסѨոջŵ˶ʱˡ
סѨֱӽ˶뱼ڵĽˮС
ӵĺˮȻļЩҲֻһװңӰ߻ӲݻС硣
ƯҲʲôʯͷ֮ӲǣСУǾֻܹùˡ
ףˡ
ȥһ˲䣬˰һЦҸһףĻܻܲҪ˺òˡ
ڽУ˵Ӱ𽥱ˮˣüˮ壬ֱʧߵС
ѾûӰ˰ƣˣǻؼҡ
˵꣬һѾĿɿڴɡ
ɿߵĺһĭСʵ̫˧ˡ
úͻص˸ϡ
صϣȥʹҲ֪ͻڽ̸ЩʲôľİûлѯһСӴ˿¿ûС
֪ڸѧϰͶһСԺСϣ˼Ÿղŷ顣
մӱİ֪飬һ뷨ʹγɡ
ոΪɱ־ǰԼߣԼûȥҲûмǱߵˣ˵ˡ
⼸ߣΨһģǾǾİˡ
ԼӦʼΪΪľǿưİ
뵽ԽԽе
ò˵Щȷˣȷ⡣
Ƕûв˹һôһŵˣѵǲʧ
ţӣе˯ȥˡ
Ϊ촵ʵ̫׷ѣҲס˯⡣
İ۵ıǿһͬ׹뷲ľƵŮӣ˯񾲵˲ȥš
Ų߹ȥȻվסˡ
ĿһֱͣŮ񾲵˯ϣ쳣İ
Ҳ֪ΪĳԵʣ˰˯쳣㡣
İôϿôò
㡣
Ҳ֪ǹ˶ãδȵСӺü֮Ŵ˽
İҪֹҲˡ
СӺһʱ˰Ѿ˹
Լǰˣ˯ʵĹ˰գգ۾ʲôʱģ˯˶ã
İӱһ裬Ĵ΢Ȼܺá
һûã˯Ҳûá
ʵҲûãҲǲһʱѣҲͰʱ
˰ԣԼԴȻӹ豭
ϲղأ(δ)

629 

աشܽСһ˽˽Ļ
㣬磬ҺŶ˽Сһֻֻžİ䣬˵ĻߵΡ
˰ֵ˵ţʧЦŶãˡ
İҲ̲סСԴ
˳ĶСĴ۾ЦģСֺŶ
úúãҵСֺǣԡ
˰һôôգʱСЦø֡
İҲû£ڹ˰ղ׵λһôôգﵫ˼ζЦݡ
һףСˡ
ӽĻ˳ĳ˽˵ĻİҲ˳סˤ
˰Լǲֱһѣ
СھİĻ˺һȻ˳
˰ֽԼƨɵܸܵСϡ
һ˫˫װ۵СžôĴڵ¡
ǰһһСİҪǰȥ§סκεطˡֻСȴЩҧг
ĻῴСֱð亹ɪɪ

Ưµڲʱʱ䣬ԭסѨλͽ⿪ˡ
µյúܺãס೤ʱ䡣ҪȻһѨûһʱ޷⿪ġ
ܵԼϱסѨ⿪ˣ̾
ɲɵģǸѼӣӾ
˿̱ˮҪϽϰ
ѼӵŵͬʱǻңһƬհף֪ô졣
ܹĻһˮȻļȴ
һװ˼ĴӣվҲû취͵Դ
Ӻ˶ʪյģϵ·һ
ľήңɫ԰ޱȡ
˱ԼֱۣҲ֪ǺµĻֱ¡
ѽĿ˺ÿ£Ҫؼҡ
յ˼شϽԼϴŵʪ·Ͻ뿪ˡ
Ŀʵ̫ˣǷҲҪȥҪˡ

ڳ緹Ĺ˰ȫ֪Լһɱ֣˿̵СӼŲˡ
С첲СȵģҪеԶĲȷʵѣҪ˸
İ˲ԼҲ͸ˡ
ȵ˰ͣԼǰѾǶѻɽ
ԼСɽ˰ȸжЩЦáǺҲӸ˼˼ϲĲȷŽЦԡ
İЦͼԼСһ⣬쳣㡣
ţּиҵĲ˱ҼеĻҪ㡣
Ļ˰ʧЦƶ
Ļþİ˶Цݡ
СҲѧˣֻ׽ſеʳ۾ؿԼĽ㣬Цŵ㡣
˰
İȴЦ⺢ӻǿɰ
СӼЦҲЦ
һжȹ͹󣬹˰˯С֮;İ˵˽Ϸ顣
Ļ֮󣬾İɫöҪγī
͹˰˵˼ת뿪ˣҪȥϵ顣
ȥæ˰ҲûȥΪʱĶһ
ԽԽ·ŵ˻ҩζ
ҩ
ˣҩȻⶫ˽Ĳ࣬оо
ҲҲԺõϡ
ǣ˶˸Եæ

û߳ǵùͱ˸Χסˡ
ͱĵ¶ˣӵǱˡ
յĵȻһλϤˣǾةҵǧʫˡ
֪Ҳ֪ԼǱ˭ٳˡ
ߴıݿηˣֻܹСηͣ
涼ǾɵǽڡΨϵȴڣͷ˵ġ
ȻѾʱòָɾɢŻǧС㣬ղ֪Լ﾿˶ãֻѾ˺ܳܳʱ䡣
Ϻηηùɱ־ͱʮּϣϻ顣
ȵһһʮ˵ʱ洫йɵĽŲ
һɫӰͳǰ۵ޱȣҲԵĮ顣
Ǿİɫڳ˱סĵùǰ״
Լץɱ֣΢΢¶ΣյĹâ
ϲղأ(δ)

630 

ͲϴһһҵĽڲԶηʫŴ˸Ķ¡
ôûңٲҵĻʱͼŮˡ
ʫŲϵźţϧͬһةȴǲ֪
﷢һ飬ڹ˸ϵĹ˰ǻȻ֪
˿̵ڿռԼҩСӾڱϺĿԼиŵĻ
ǽ㲻ԼŪҪæˡ
ѳҩܶ࣬ڴҪѺܴľ
Ҳ֪ǶãСѾɺתȥˡ
ռĶﻹͦģСͶ׷ϵϷֺġ
ÿģɻҲԽˡ
üӹ󣬵ٶȻͷʱСѾ˲ݵϺ˯Ĺȥ
˰еĻϴ˰֣Ȼ߹ȥСӱ
˵С˯ú죬ԼôĶҲûѹ
˰ͳ˿ռ䡣
ʱͿڰŶľİ
ֵһ˲䣬ľİ̷ˡ
ӿռﻹŸСޣͷеıվ
֪˼վ߹ȥΪš
˰һЦСӾͳ˷ţİЦŸ
Сӵķ⣬İ־ƿ˷ţ˰˳Ŀž˽ȥ
СӰٺã˰´ʺʹ뿪ˡ
ԼķİȲľʹӱ§

ڶһϣ˰¾뿪˼ȥʥҽá
СӹԹԵڼѧϰ˰룬ǲǸøС书˽书
ǿ壬Լ㻹ͦġ
ȵʥҽúŷ뷨ľ
ĶһľֻȺĹ˰Ϊβ
ֻǣĶƺλͨ˶ҪͬѰˡΪˣŵҲֻһ
˰ҲûпȥΪֵʱȻԼǰ
Ϊĸ˿ûкܿ죬Ϊе˲ΪصĲ
ȵֵһʱѾǰʱʱˡ
Ȼǵ˺ܳʱ䣬ϲûһ㲻ͷɫ
˰ǰʱǹسһȻδ޸Ѿ˵ǰˣҲˣȻҪȫȱá
˴򣬳촨ҪȥһΪķβ
ѾȻȻľóˡ
˰ԣ촨Ǻ
˼˰̣ͻȻǰЩӴӰǿˣǸ˷·Ҳ촨ǳе顣
뵽˰ϸϸؿ˿˫ֱȭҾˡ
촨̹ȻؽĿ⡣
ŴĿһλɵˣ˰˶ۡ
˶ˣ˵ţʾһǰӡ
ǰ˺ǹһҾǣл˴򡣡˵ˡ
˴治˼֪ûʱȥһˣķ˻صĲ֢״Ϊأ˲ٴ򶼲ãԾ鷳˴ˡ
ʲôص֢״һǵ֢˰Ȥ
ģھǰ˳ţЩģþͻȻܶˡѾ˵ˣ˳ȥҲֻǺǢ̸ʱȻ֡úõģ֪ôͻȻܶˡ˵Լ˵ⲡ˶оЩͷۡ
˰˼Ƭ̣ʵȻ˲ٵĴ򿴣ǿɼʲô飿
˵ˣɽ˵ܺãûһëп֢ܳ״ųˡңǷǳѣǲܶ
Уҹȥһ¡ЩȤĹ˰˵꣬кҩͯȥԼҩ
ȵӹҩ󣬹˰¾
Ҳͬǰ·
츮ʮʮһĴϣһ˫ɫ۾תȴһҲܶ
ڲΧΧ˲ٵˣеŮеŮĴлվһµŮ˺Ůǽˡ
˿̵Ľ̿Ŵϵˣüͷš˵Ĳʵ̫ˣԼѾܶˣ˷ѽǣ򶼺ʵûзʲô
һȺҽܲĴͷ󺹵ؽų˶ųˣûȷ˻ǵʲô
һȺǵѧʲôƨģô򶼲鲻
һλʮŮڳŲĴţȻų˻ڸ鿴ĽˣΪ̣ɲҺ
ϲղأ(δ)

631 

˵λʮŮǴ˵Ůô˶鲻ԼﻼĲϻˣɾ̲סȺš
һȺɫʱˣƽʱﶼ𾴵ģΪ˿˭ǵɫ
ǰ˿ŮҲǸٵģڱôһͨȴ޿κεˡ
û취ǮǮ˵ǽûһߵҽȵͬҲüͷû취
ͰͳͳǷͰǿ˶аˣ򶼲鲻Щ浽û˸⾿ô£Ů˼˻ߵĺ
ԵסһǳĶ񡣡
ôһǳ⣬Ů˶ʱͰԼĸ׵Ĵߡ
λԼͣˣǱλе۹۱۹ģеװ˼Ų飬еװ۵ģĴ˫ֱȭǸλ򣬸ղŵõĲԣ˵Բˡ
ȨߵˣǶ׷׽ЦС㶼ǵĸ׵Ĳҵȶ½⡣
ٶȺǱǸ˼䣬˴Լĸ׵õ֣οǱ̫ģܿʹˡ
šŮӦһڴϵ긾ŮҲգգ۾ҲӦˡ
ʱŹ˰˽е˳˽֮⣬˵ʱǰһ˸ǿ첽߳ȥ
˰ǰ׷׹سһ
ڶˡҪٲĻǾҪˡڴǶǸжᣬ·ǿ˾Ƶģ⻹û
ҽеҲǼʶģܹƺ˵ĲǶԺܴϣˡ
ҶͷȻԼŮһͬ˵ߣָΪ
ԵòܹٺԵĽ˫Ȼؿ򴲱λܹõϲŮӡĵ׵ǷݼԽ
Ϊǰ˰Ҫҽû˴ôҲԼҽȲ
ʱŻûС㲻ٳˡΪǰݿɲͬһӣҲҺ
Ů˲ҺڳĴһ󳩿졣
һ˰ĵüͷ΢΢ţͷ˼
һ߿ŵĽ̿Ǹü˼ӣҲЩĲм
ѵ˰ɣҽȵ˶ܹߡҲ֪һ㡣
һվһԲȻҪϢôˣ»ŵҲͶסˡ
Ƭ֮󣬹˰΢üͷŻչˣ૵ԭ
һֱҪѯʵ̾ͳˣô˴ͷ𣿡
˰Цûʲô⣬Ϊ룬Ȼҩһ£Ϣûˡ
˵ţ˰ȡҪΪʩ롣
˿Ҫʩӣ涼ڴͬڴԼĶŮһҪ飬ǸһҪ顣
ǿ˰ʩ룬ǰһĿתؿš
ֻ˰Լҩ䣬Ȼʮϸ緢˿Լ롣뱩¶ڿ֮лŵĺ⣬˿˶ñ
ϣ˷һô룬˫ĿһɣһѹֵļȻֱͦͦεȥˡ
ˣ
Ƕ֪ΪΣ˾ιȥˡ
˱ѣǰ˼˴򣬷˺˵ҷ˲֪Ϊμܻιȥ
ѣ˰˰֣ʾް
˷İɣ˵Ĳûд⣬ΪʩϾͿ´ˡ
Ļ˲ɵ˴Ĳ𣿡
˰Цء˵ţǿʼΪѾιȥ˵ʩ롣
ֻǰȥһռᴩеϣȻ緢˿˲ֱ
䣬Ƭ̱㽫еļ˵ڡ
е꣬˰һһֻһĨǿ˳˵ڣ˳Ƭ̱ת澭
ʱ˵һֻоͻȻӿһҪůҲ˹
ѹԼ˲ٵ룬ʱҪ
ɸſͶԼŮɷ뵽ôڳҪݵ̾ͱ졣
Ȼǲȴҧ´
ûʲô˰ҲͲˡ
ţһβһһĨǿҵ˳塣
̾͸оԼǱϴӹһ㣬Ĳˡ
ϲղأ(δ)

632 ܵķڷ

Ƭ̣˰ŽϵһһL
ÿһ£˵ǲһ£ҧŵ´Ҫ߳Ѫˡ
ȻۣǿƲסһݺ¡
ȵȫ˻ʪܵģǸոմˮ̳һ㡣
͵𣬴ڴڴŴ
һӾˣڳĴǶһվԱ߹ۿŵĽ˸˼£󰵳ȥ
⼸룬취鲻ë˸κˡ
ò˵һܴĴԭΪԼòȻȲҽϿԺݺݵѹ
û뵽òҽ
ôˣԼ
ĵ뷨û֪£˵Ŀⶼڹ˰ϡ
ǿ˰Ŀȫǲһȫһɫ
ԼĶŮǶһԼ()ĲڶˣԼڶٵˡ
ϢƬ̣˰˵ˣ´ߡ
ŴʪյԣŷԼʱѾڴˡ
ǰЩڵ֮һֱȫӲܶʹ಻
̶̼룬ȻͽĲκˣҽʵ̫ˡ
£´˼оͦõģֻڴ˯̫ˣȻоһ˿Ӳ
оԼѾ޴ˣһĨϲЦݣκԼĹ˰ޱȸм˴ҽʵ̫ˣڸоܺãûйĺá
˰ͷת˵˵ĲѾûʲôˣҿһӳԼΣȻϢ죬ûʲôˡ
ͷ˵˴ҷ˵Ĳʲô
⻰һµĴȫ䣬ǽҲͬˡΪȷܺĲ򵽵ʲôȻܹԼ޷
˰Цˣǲһʱ䲻סھǣڷǰǷ˱ʳƷ
ǵģȥϷסСʱ䣬ǰ췽ŻģʱΪȣͳЩĲ㡣˴ʲôϵ𣿡ʣЩɶͷԵġ
˰ԣȴǵһЦȻйϵΪ۳Ͷ٣ڵȣŵȫӲģˮҲһĹϵ
ָЩ˽һˮ
֮ʱȻ
˵ͷ˵ԭֻΪʲôղЩȴûзһëأ
ԣ˰˵ԭˣϸ˵ǲҲ΢ı֣Բϳһֱ鲻ΣԺƾͻᷢչΪƫ̱һĲ
⻰һ˶ͷ϶ð亹һ¡
ڡЩ˴ҪȻⲡϳƫ̱ʱ򣬵ʱ鷳ˡ
˰׼īֽ⣬Ҫ˿һҩ
ԣԸ˫Ů̾ǲ˽ҪĶͳͳ
˰ִëʱЩƵֽд
һڴҪȴҿΪҩǴҪĶͨҩҶ֪Ҳ޷ҩǾͲܹ㿴ˡټϣҲû͵ĵ
Ƭ̼䣬ҩͽҩݸˣԸЩҩȥԼʥҽץҩ
˽ӹҩ䱦ֻСؽҩˣǰȥץҩ
ʱѾ쵽ʱˣԼûʲô󰭣˱ԸܼҽЩ򶼽ߡ
ڴҲûãɢȥ
Ľؿһǰ׿Ʋ۵Ůӣһ֮ת뿪ˡ
Σνǰܵķڷ
תʱ򣬹˰һۣջĿ⡣
˼ʱѾˣ㿪ʱѲ磬˴ţҵܹúøл˴
Ļ䣬˫ŮԼ˶ڴĿ⿴
Դˣ˰һЦȻܾˡ
ܾЩźȡ׼úɰ˫ֹصݸǰ
˴ε𡣡
˰ͷ־ͽӹǺɰ
ӹɰЦ˴
˰ҡҡͷˣϵ·˵꣬Ӿ뿪ˡ
Ȼ˵ãһ˻Ǹš
һĹ˰ֱӻ˹˸
ص˸˰ûм˵Ӱƻæûл
Լеҩ佻£˰һԵСèϸ
СëָܻкܰŵСèҲܵӣࡣ
ϲղأ(δ)

633 һ

ʱİڶǻˡеС˶ǰĶͷһǡ
ң
ܵϢԼĶ䣬Ǻĵͳɤ˰о˶ֵˡ
ûУڵСء
˵ģʵҪôһãȻϳˡ
ȻϣİǺҲһ۾ͿѾͷĿڲһıԡ
ֳؽ뻳ԭ˫ϵСèһ˵ϣȻͷһˡһţƺҪԼĲ
ϧĿ߲ûŵֹͣҲֻܹŲ뿪ˡ
ԼϲˣСèȥˣҲ
˺һڷſΪܼҵ´˽߻С֡ŶŲȵǡ
СһԼĽ㣬ʱ˷ܵءա˹ȥ
㣬硣
˰תͷԼСӣ˶һۣͰСӱ
үС㣬ˡ
СӵĹ˰ЦŵͷСӵգתͷߵˣǹȥ
İͷһС˶Ժķ˿ͰСӴĻ˹
СѾкüʮˣѾͷۡ
˰ĵչЦһЦֱֻ۾ߡ
סֱ۵˴ĳܹеĳ硣
۵ģҲ˸ǳǳЦݡ

ڽķʳ˰ˣθҲʹ󿪣µĶȻǲˡ
Ա˵ԼĶƤипһ䣬ĸµĶӡ
Ϊִ˵Ȼǲ˵
ԵԣָԲĶƤϣĸһ£ģĲԶˡ
˰ˣһֿĿ˵֣һۡ
˱ӶЦˣҲЦ
˺Ц˰ͻȻ͸еЩ
̧ʱ˫ִӵ࣬ǽм䡣
ŽԼȦĵˣ˰Ưգѽգ⡢ԼǱˣ
˫գѽգƯӣԼӰӡˣİ͸е̲ͣסָ˫˵ϡ
ϸ޳۽ëﲻϵط·ǲǷģǷԭĸˡ
˰ֻеǰһƬڰգգ۾ǰզˣ
˸ʺŵͻȻͳ˵ͳִ˿˿˵ɳһ
ҪױȢţȻҪϺӣʱͳġ
ĻĹ˰ֱϼȻգǲҲȻغˣǺλ˶⡣
İѱĶƿǰһ᲻Ųˡ

ص󣬹˰ջȺģ·ֻܹ
ղ⧲ͱһѣǿöҪըˡ
˵ľİſڵǷȻѾûıӰıӰ·𻹴ڡ
ֱõû˵
֮ԭĴǻƽ
ţվ뿪С
Ե鼸ͿʼˣʱһĶңкܶҪæҪ
֪ССè˯š
ѧϰ˴ƣ룬˯Ҳر㡣
СèҲһ˯ü㡣
󣬲Сڸ̫ģ˰ͳ˹˸
ϳɺһֱӾͽϵʥҽá
뵽ʥҽãС֪尢̽βҲ͹ԹԵһ棬ںԺ档
ʱȻĴָߣڶŵĹ˰оϵЩԣǱҪˡ
ԵĹ˰һֱԵ¡
ԣͽԼ֪Ķ֪С㡣
˰Ļ֮ŻȻ
ԭɽˣ⼸ЩæҲȻû뵽ֲý쳣֡
ɽɽڡϦڡһǹŴִǶǺֵģܹСӵϲ
ڹŴҲܹ
ڵҹÿһλÿһλ꣬ǽԼװƯƯģֻǿ˧ġ
һǶڽ棬ϣܹԼĿǸǵ
ЩСС꣬ЩѾɼ˵ķҲǺϲǶϲ޳˫˫棬ɰһЩ˸Ľˡ
ϲղأ(δ)

634 Ϧ()

ڶ죬ʱƣյԽԽŨˡ
컹ûȫֵѾ˲پװƯﻹйӸ硣
ص˸Ĺ˰Ժ
ȻѾˣһȡ
İԱ߸ſռӣСҲ֪ȥˣڶ˵֮ڡ
һƬιİʪ˲֣Ե˶ЦϦڣÿҶ޷ڶܹһˡ
뵽ÿϦڣ˰Цǰ컹һĵһϦڡ
İԣϸ֣ǵÿϦڶ֣ҪҪһȥ
Ļ»Ҳд⣬ЦŵͷðһȥߣպãҲҪʶһ¾Ϧڵ֡
ţھͳǵһЩȥİ¶Ϊȡ
Ϊȣ˰ûھȥǵȵȫȥٳš
ʱҲ֪ȥСյ˻󻹸ֿֿ꣬Աȫᡣ
ССܵľ˹˰ǰ˫ֻӣСԴͿϵĽ㣬ֿԱŵĴ磬˫ġ
㣬磬֣ǳȥ棬òã
СȥǽˣɱĶҪϲ֪ٱǿС
Ҫ˽Դܳȥ˽Ľ̵Ҳܻ˽
֪Ĺ˰һСӷཱུգ۱ϵˣֵͷСӣЦãһȥ档
Ļ䣬Ҳ̲סַ۵ա
˰
Ǻȵȫ˰;İ˾ǣСӳš
См䣬˰;İվ࣬һǣС֣һƵġ
ǳȥ憪˰𻶿Цݣ˵Ż˻ǣССֵ֡
СͬҲֿЦ
ˣİϵɫޱȵںϣﻹų硣
˳˸ţȻûа˸ţڰУ䰲ȫİŲ١
ڷֵĽֵ棬ֵ߻мϿն˸ɫĲʵʵһҡҷţԵޱƯ
ֵϣĴÿ˴ġͬʱǵϻŲȥЦݡ
ǣеСӱ˷֣ƯľɫԵ۷ֱᶼգһ¡
㿴ʲô
¸߰Сǣָ˲ԶһŹֽŵĵɫĵǰŲٵڷŵֽš
ڵĺ󷽣ϰЦкǰµյĿˡ
µգµඣʮǮһΣ˾ͲǮҵ͡
ϰкſˣߺţͼҪһЩ˹
˰Լİ˳ָķȥͿôһĻ
һλĹӸͷЦѯʱϵŮӣŮЦţָһ״ĵ
ӱǰȥŮǵĵ¹ŵĵա
һĳ˼úӱΪӮյơ
ŮӽӹյƣϵЦҸΧ˶Ʋۡ
һĻһĻŮӸСֽţİ˸˼£ֱֱ࣬§ϸ֫
ʹӿŮӵĲֳ磬Ҳȥ
˰ԣȥͷ
һͨ͵СӶڲµҲȤ˵ҪȥҲͷ
Ǻİ§ǣСӣ˾ôµյǵطȥ
Ϊ˶࣬ΪİΧҲûܹһӾϳİ
İֱӽ˻ڻȻ󼷽ȺС
ϰп˼ڻûп˭ʱͿʼߺȵˣһյͲµµĵա˲Ǯ͡
һСʱ̯̾Ϳˡ
İȻûȥֻ̯΢΢ʹͷǰԼһͷС˶ЦС֣ϲһյȥΪӮ
̯ǧ̸ģҲûԼǺ˾Ȼ࣬к
С˴Ļһ˫۾úñϵǳ磬á
ǺһֻûбǣסСȥԼϲǸСõ˷ܵ磬Ҫ
İһСӵԴЦá
ϲղأ(δ)

635 Ϧ()

˰˿̯ӵļŵŵ־ֻһյе񹬵Ƶĵ
˵ÿһ϶һȶ˵Ůӣǻ裬ڵ٣ֻڻֻڶ̬ǧ
Լ§ڻС˶Ҳѡˣİſ§֫־ǰ
һǽڷĴֱס˹ڻЩεֽ
ֻһ̾͵óһ𰸡
Ѿ֪̯˴𰸡ǣ̯ϽЦŽǧеյȡ˫ֹصݸ
İֽӹεĵݸСӡ
õԼҪĵСֵü۶
ƵݸСӣİ̧ʼ˹˰Ҫյơ
Щնڱ˼˵ˣɶ˵ȴ׾١
ûһʱ䣬ͽ̯ͲĻЦŷŮӵС
յΪԼӭӮĻƣ˰ͺͷŵСһЦüġ
İ˵ţ˰һĴָ
ӣԼԼ޵ĻҪڻȻúõһ
֪ʲôʱǵѾճ˽һ׵ĿյءѾݵĴ񶼾ĿһĻĽ
ǴûмᣬЦݵүүǺܰһҸ
˰ЦݣѾ͸˵ӡԼʱ˶㡣
ˣҲܸˣͬʱ໥మ֮Żеۡ
󣬾İ§С˶뿪
ƣΧűݣʽСԡ
ϵĲ¥¥ǵƻͨģٵĴٹ˾ЪţٳЩЩСƻ߲衣
¥߾¥ϰҲݺݵش׬һʣٴİһϣǼ۸ĶҪһ
ʹǹһȻŲٵҪ
˿̵Ĺ˰һųԵģһǣСӡ
СһһҲһڳԣģԵĵ˶㡣
ڹ˰ߵһյƣһ§Ź˰ϸ֫᲻÷ˡ
һϣϵС˶İ˽§֣ȥκ
˰ԣ˿ڳԶСӣЦС֣ȥ档
Сԣ˶˷Ӧš
˻˵ʱİѾ׼һĴ
Ҳ֪ʲôʱ׼ģ˵꣬Ǳʻˡ
˰ǰȻ󣬵ȴޱȺҾµĴﲻ̾һƯ
ǣСѾǾ˫۶ðˡ
ƯŶ磬Ҵ𣿡
İСӵԴЦҵģǵġ
ͻСδܹȫ⻰СЩƵԴǡǡǵģΪǵġ
ǣ˶Ÿ˵˴һԵ˴
ںģͬźüҵƻͨҾµĴظģޱȵ֡
ԿóЩ޲ǹԱӵܣֻǮ˼ӵܡ
İͬǺҾµĴںҲ˲˵ע⡣
ŵʱΧİǶĽһɾ¡

˽ִʱʮһ㣬İĻ汧һ˯˵Сӡ
˰յƺţ˵϶õЦ
صϣ˰˽Сӱķҽ֮Сϡ
ΪһҹԵʣСӵ϶ź
Сϣ˰˴ЩˮȻԸСӲ塣
İһԿţνĽѡ
СӲú壬һϵ£˰ŽˬصϣҸϱ
صԼ⧲䣬İǱ
ҪѾͷѹݺݵһˡ
͵Ϯʱ˰ôһ˲㶣ͱ
ãڹ˰еҪʱİ÷ſ
ΪǶͬӣҰĴ̲꣬סһ´ͳִżɳơ
𡣡
˰Լֱˡ

ռһεĽ룬˰˸˷Уûд
뵽ռ˰ȪˮУöҪ߳
棬ʧС˶İõطԸΪԼ׼
ȵ˰ӿռʱ͸ܵ˿еĴˮ
ţͿһģӰڶ
ʱۣȻ衣
ò£˰֪˭ˡ
ϲղأ(δ)

636 쳣

ǵӰ˰֮ջصĿ⡣
ͦĵ˸ԼǸɰǾͽ֮ӿռóˡ
һͷ˳ɢſ˴ϣϸָţǮͱˡ
˰ָƱ˳
Ʊ˰ͰеǮеƱ̯
һ۾ƼſڴƱС˶
ΪеƱС˶˫ģһԵӡ
ӵİֱϲˣ޲ýԼⷿƱԼ鱦
ĿҲʵ̫ˣһԵƱĹ˰벻ֶѡ
ǺһĴӴֳС
Լ֣İЦ˹ȥߡ
С̱ǣôġ
˫Ĺ˰ͷȻеһƱЦǰЩ죬Ҹ˵ķβǸıꡣ벻ǻ£Ʊһ
İΪһСԴЦһǻǿšҿⷿвƱϲ԰ߡ
˰һۣʲôʱȤˣⷿ

ڶһ磬ϦѾȥ»ڡ
峿ڽֵϣ˰ܹٵĻƣ˵϶űҪõЦݡ
İΪҪæֻСڽϹ䡣
峿Ŀ쳣£Ķ쳣泩
㣬ҪСָһ̯ըĶ
ǶеȦζģһըζܹСӵϲ
˰СϲǾǰһ
ŴĶ㣬һСȦг˵İƴҲнٿˣһްԡ
СӽӵԼϲԵĶ˷ܵ϶Ǻ˵ġ
ӹȦһʱ䲢ҧһڣһݸ
㣬Ҳԡ
˫ڴӣ˰ЦŵͷȻֽӹһըȦ
ҧһڣŴһ֥㣬ܲ
һ߳ĶһڽֵϹţ峿ˣʽ˾ۻңҲСӺݺݵس˸顣
ȵʱ࣬˰ǣСӵߡ
Сͻع˸˰ȥʥҽá
ʥҽãٵǶץҩġ
ԭ޶࣬Ϊҩʵ̫ˣ˲ŸոշһΣ͸о˺ܶ࣬Ҳ˺ܶࡣ
ЩȺ˰Ĳǿ˫۾
˰뵽ҽڣǾǰԼΡ
ʱǹĺܿ죬ڽ峿ǵĸطٱص쳣ϸΪǻʼҵԡ
ʹ컹ûΪһ̫ĺعľźߡ
ǻϳȥԵӣݲðԺعԼһ̫׼
ҲæеСָ촦·в˱Ƶġ
ŷҲ֪ҪȥԵϢǱ̫ǻҪ׼͸㡣
һǸ̫ģǸ׼ģ׼Ե;á
ڹ˸һװľİɫ쳣࣬ԵŮӣ᲻̫ƽȥʥҽˣڼңòã
˸Ѿɰ֮ΧͰԱ˸ˡ
˰ԣҲ֪ԣҲ鷳ǵͷġ
ӦԼİͷԴŲġ
ҰѾһ
ãҴСֽռͺãܰȫ֪ġһ;Ͳˡ˰˵ҲҪģõԼ
ţϣ㲻õ˵ţ˰ͽһСݸ
İӹСӴ򿪿˿мƿӣƿעֹѪⶾ˵ȵȡ
ЩΪԼ׼ҩ쳣ů
̲ס۵Ĵꡣ
˰΢΢ӣЩĸо
ֿʱ˰§ס˵ӦңСģԼˡ
˷˸ͷ֮ϣųʿȥˡ
ſڣ뿪ıӰ˰ǣСӵ־ͻ˷
ŵĵöһ鶼֪Сӣ˰ЦС֣û֣ɽ㣬òã
С˵ԽԼϲصͷӦ
ȻϲүүϲԼ
ãֻҪСѧʮ֣Ͳȥӣڼ档˵ţ˰СӵСԴᡣ
ϲղأ(δ)

637 

һֱһָСԴĹ˰·Ըһ䣬ͽ˿ռ
ʹ棬һȫװصȺŻϵĵ
ʹһ۵Сʵںعź졣
عܿصСӵʹԴظţҲ֪Щʲô۾˸š
ţСϾͱǰ𾪵ˣʵ۹ԣɣ̹Ȼͬ졣
СǰݵͣлȥҲûˡ죬ҲСӵһοô𺳵ĳ档
ȫװվڵ·࣬ĿбӣһѴżе·мͣһ̻ܽԻ͵죬ƥÿһƥѵһ񿡡
֮⣬һȺ̫ǰŻϵĵ֪кü֡
Ҳ֣ϵ̫ˣϵİȫ书ôܲء
һжµģΪϵûиػǣڶԲԣǾ˵ˡ
˼ǧתСӸںعԼĸλϣһȺǣƥӦþǸͻϵԼ׼ġ
϶ԳȤȻûЩҪ飬Ǿ͸Ӻˡ
Ͽ̻Ի͵죬ԱߵĺعϺ
˵ţѵǶһ㣬ݲðʧСǵԴ
̫Ǽϸ쳹ȫɳеÿһɫǽŵģûһ˿˿Цݡ
һŹصʹԴǣھȴǽţΧʱ顣
ںعǰҲûʲôΪǵҲˡ
磬˵ߵĵһ֣ƽʱߣѵһġǻϳԣû뵽͡
ڶУС̸š
˸ո˵꣬һ˵ߵĵһ֣ԺѵĻһСĴһڸͷ֮ϵľһ
̸ݽǲͣҵĿⶼۼ˻ԼǰĽϣҲûע⵽˵Ľ̸
˽̸˾һϹϡ
عȻͷȴû¶̬˵мʮˣûϵΡ
ǰͷ֮ϵľһ˵ɨʱͽŵýˡ
ȻǸ֣ĸоƻһȻվںԼﲻɸ̾
ھһûаԼȥҪȻʱͲˡ
ƾͲ˵ˣ˽ر죬һҲԡ
Żϵ죬ܿ죬׼óˡ
ǽԼǰ濪·Ȼһ֣м仹һӶӹֺǹ
ͷӾˣ̿νǼ˿ˣ°Ͷϲϡ
ϵҲֳ飬һǰ棬һں澯䡣Щ书Ǿİߵģ书һһĺá
ǣôһݵسʳǽȥ
·ϵİҲ׷פۿʱҰڻǲҲַֻǶЩۼͶĽ۹⡣
ϵÿһ˿ɴ۾ܣԷп֡
ڣ֮Ҳûв۵ĹҡҲ˵Ķ˲С֮Ҳϵĵ˵ĵ
һ·ϲûʲô鷢Сʵһ˳Գ
ӪĻͷǰžһ˵ˣһжźˣ
ޱľһͷţֻӦһ֮ûٶ˵ˡ
ԳϣԱǶұȻϳٵڻ֮ǰѾͳͳˡ
ǵѼɤ𣬶׷״λվȥӭӡ
һϯɫ۵Сʵ̫Ĳ֮죬Χٹ̾͹һأꡣ
СֳЩ̧̧ϵڰ䶼ɡ
һصٹˢˢлϡ
Ƕ׷״ӵվ
Сʵ۴һȺ̫ԼٹԳĸ̨֮ϡ
̨֮ϣһ쾲룬ϻһͬ˽ӣŵͬҲȻʵ۵ֻͣǴδѡ
Σȥ滮ԳУʤգСʵ۶ЩҪʼȥˡ
ڸ̨ıϣרŴһӪʣӪרŸЪϢõġ
ڴӪ֮⣬źüӪʾţ⼸ӪӦǸٹϢˡ
ͬҲԳеľİһӪʡûãڸ̨֮ϵĻϾһȺ˵ͬ½ӪʣԭҲСҲ֪ȥˣӦǱعȥ顣
ϲղأ(δ)

638 

壬Գ£ŵôˣСʵѯԵľİ
ھİߵľǰһϣϣһѰ׵뿴ͼ˵žʹӻͳĲͼϳȥ
ϽӹϵͼֽһۣȻԾ˵ãˡȻǵ׼ˣ޾ͿԷˡ
˻ʹҲûбˣС˵ҲһЩܾûгˣڳԣģͬʱûǽ콫Ҫ顣
İˣתͷСʵۣϣһлСġ
Сʵ۵ͷջϸղǴЦݵı飬ɫһġ
̸ʱڹĲݳ棬ԱǴļҲŮģ໥ҵԼĺ̸š
Ůǽ춼ǴһװӢˬģǶȥѰԼǵƥ
ǰǶ̵ܹ򵥵ǻǻġ
ҲֻǻһѣϾɲԣΪ˹һЩݱȽϸ߹ĹӸ磬Ȼ
һЩСʮĹǵĿ궼ˢˢķ˻ʵ۵ϡ
ʵȻͲʮ壬ڻʼ֮˶㣬ΪЩ֦ɢҶʮͿѡˡ
ԣǶ׷׽Ŀ˻ʵ۵ϣϣֵܹۣġȻ󹬣ٳ費ϣһɳ졣
ЩѡΪ˳ģǾͽĿ˻ڵǴڶȵĿۣǶ񶼿Ҫȼˡ
棬̸飬һʿ˽˫ֱȭϡүʱѵ
ʱѵİվԵĻʵʾһ¡
СʵۼˣҲվδһ˿Ľ뺦£һԼԼ˷ܡ
ǣ˴ŻԼع߳
ڸ̨֮£ԱԼҾ춼ذվȴŻԼǧꡣ
˵ϸ̨ʱ˺Ĺһأߺ꣬ǧǧǧǧꡣ
̨֮µ̧̧֣ʾŴҶ
֮ǰмΪ¡صļ䣬ʰٹټ룬һΪлϲڽյľˣΪķ˳
ΪСʵ۵ּѾϤޱˣԼİվ˰ļ̨ǰ
̨Ϸ󣬳֮⻹ʳЯٹԿʼ˼롣
ſʼԣʥǰһչֵĹٹѻװһǰ
Ȳμϣꡱǵĺʿǡ
СʵۼˣЩƽϵصλǺ㣬ܺãԤףʤ
˵ԹСʵ۱һ֣Կʼ
Ϊʵ۵Сʵǧƪһɵ˵һЩ󳼳滰Щ滰˵˺Щˣ׼ſڶܹ˵νϤޱȡ
Сʵ˵ǿۺعع⣬һԵ˻֣ʱ𣬹ס
Ź𣬶˿̰ٹٹѸȥ
ȥת֮ǰʮǿ׳ʿǽװÿһóܣһֳֽ任ʽսΣ٣ʿĶд󺰵ꡣ
ϣСʵ۴ͷ
ö˳ˣʵĳȰԵľİ̾
һϧˣǱǲϧҪ췴
վڻԵĺعϺǧ̩񰲣սȻ
ã̩񰲣Ȼ
Уŵò͡
ǡ
̨֮ϣˣСʵ۶һƱǺ
˿Եֶ΢벻ȥԣ
ԳǧԷǧԷһĻʼ԰֣лڶ͵ޣƽ
ÿ֮ʱ޵ݱ᲼úԳĻὫȡĵط׹ȡ
ҪȡҲѡ
Լ˵Сʵ۵Ŀԣ
İЦŵͷȻ
˷ܵСʵ۾̴̫ǰȥѡƥ
ѡƥÿһƥǾӵģҶǱѱ˵Ѫ
ѡƥСʵ緢ز˽ŻȻ
Ϊʼ֮ˣһǻʵۣսͨһȻ
̾ʿͳ콫Ĺһ˫ֹصȥ
ͲСʵ۱Ǵһ˲뿪ˡ
Ȼŵ˸书ǿ֮ˣҲ˸ű˵ǽ֮õˮ©
Сʵ۴һʧλϵľİȻغС
ϲղأ(δ)

639 ı

һڣûڶеСνǽŵ˼㣬ǰһơ
ƣͨͨŵЩµؿ˿Χ沢ûˣͿٴؿóһСĶ򿪣Ȼֽķĩ˾
ŰɫķĩˮʧСŽӸǺá
ʱͻȻƿˣƿĺع˽ƣɫ
Сӣ㳯֣Сǰǰ
˹Сӣعһڲ裬ŻСӣʹˣôãҲˣҪЪһһźǧꡣ
Сԣһϲ˯ͷˣĺ¡
Ǻ̹һ񣬵ǣū
عԣ˻֣ҡ˵ΪƣؿϱĿϢ
űĿϢĺعСС˵һԣȻǾƺ˳ȥ
̨֮ϵľİԣһԵţҲ֪Щʲô
󣬰ˡ
ڿϵľİָڷöţһ˿ΣյĹâ
СӶžƺС˾İǰһ񣬽ƺ£Ȼ˻ص
˿һʱټĳвӪصĲټҾԺţҪ˭Ȼ
ۣǻϣǻϰ
һŮӼΪС˵ţѹֲסĵļϵҡűϺѵֱۡ
ֻСʵһɫۣɷѪϿ
ĳŮӶǶСš
û۵СʵԼʮС̫ԼһжкüѾ˵ݣޣǸﻹһͷȲ˵Ϲӡ
ϹӲϵ˵ȣ
ڳĶ˼ûмϹӣȻʮֺ棬ǰۿϹӯ}˵İͷ
緢СʵصԼλϣİֱǸһ裬Ȳ衣
Сʵۼˣǳлл塣˵ţ豭ǽĲһ
裬СʵۿϹӣ˷ܣϹӣ޻Ϊ԰ϹѾˣû뵽С
ԵľİЦȻУֻǱȽϾǰصúöѡ
ǻ㣬õǺܿ졣
СʵԣЦл佱޽˿죬ٲ˻ʦĽ̵ң޵Щһ롣
̸ţǸˡ
·ٹǶڿǸ˵Ϲӣ֮󶼷׷ױȭάСʵۣάԼ
˶˹άţСʵȴ
ŻڣСʵȥÿλԱԵĶԼСһ
ǰÿһĽͬÿĽҲһЩ鱦챦ʲôġ
ڼͬʱԳİУһĺ˶ཫԳΧˡ
Ǳŵڵȴţһһж
Ϊ׵һˣüĮﻹѪ
֣ӵǰһʷ顣
˿̵ûةฮϣǴǰʹ
Ϊϵ뿪˴˿̵Ļʹر
ңֻҪܹõǾӻǽҪ
ңһܹ˵ĽԼԼǸõܸܵһͬ¡
˿̣˵ڻʹڵֻȴһźţһԳǱ߷ʤźš
ֻҪǱ߷źţ⼴ܹ˴ʹ

ԳڣҶеЩҲûţǴ󲿷ֶƵСʵǰˢϣܹǵԼ
ֻٲֵĹԼǵҹӸȥкʹ
СֵСǶ׷Լ໥మĹӸվһ졣
ĵĶһЩŵ黰ǵļ˶ЩΣִŨŨĳ硣
ԽкüԵ˳ס
վڻߵСӿһûб˶ľƣ˾ͿʼѰ˼
ȵһʱˣҲѾˡ
С̫ǱǴ̨ϵ˱ÿһԵĿԼ֡
һΣǰĶ佫ֻһλҵĹӸ
ϷСʵ۱վϽǸ˵Цݡ
ֻˣ·š
ϲղأ(δ)

640 

˶ǰļνľǴɻ
ɻҲЩӸԵľȥԣԼԵտıտ
໥ԼҹŮ߶ӵԱĸĸ
ŴҶȥȤСʵվ˫Ŀ˾İ壬Ҵ˺ܶ
ЩԼҫԼϣܹõԷļν
İ̧ȥߵľһҲ
СʵҲƨƨߵظĽŲ
֪Щʲôľİ볣죬ֻֻ˵ҰԼҰõݵ˾һϣ˵һҰҰ
ǣүȥ
һҰζ첽뿪ˡȻǸЩȫԽȥɣֻҪԸģһ
ǼԼүտ˼ǶϽȥ˸ɲ
ǵַ죬ģҲǳףٶȷǳ졣
ӹҰζľһСϪȥϪߣǴӻͳһذ׿ʼֻҰζ
ѪԼϪƮ𽥵ľʧˮ
һЩ۵˺Щ˳źƮ࣬ųԡ
һҰζٶҲһ㶼ܿŴɾҰζˡ
һСһôҰζˣǱؽӹȻ֮ܺá
һֱС˼һֱǺУ뵽һҪжǳļܽš
СӣԸ˽ϸ
Сʵۿһ֪ЩʲôСӣЩдż⡣
˼ŵСӱͻȻе֣΢΢һæӦǣǣū̾ȥ
˵꣬תͿ첽뿪ˡ
ڵʱѾǵ磬ѵϷһСӽȫס˼ȿտֲɹ̫
СȥõϵʱվھİԵСʵԵ˼䡣
İԣ˿˿â
ղСʵۿɲǵĴԣϸϸ鿴Գ
ڵ˵ΣأвٵڰǱġ
Щ˿ɶǾİ˲ŽȥģΪľһ򾡡
Сʵ۶һȥԣ鿴飬ġ
ΪЩԼʵδжʱɲҴݾߡ
áСӱǴ̫˹ǵлٶ˲ٵĵϡ
һԵСϣ̫ȥлֻʣСһ̫źš
տЩɲҪİԼСʵ˳֣߱ǰȫľһǶ
һȵеƤſеˮϾͰ˲ϣͷɢ
壬һãźѽСʵһ˵
İԣӲһЩ
ʲôģһҲûľ飬ǰǿĨһЩϾͳԣûʲôġ
ڸ߾ˣԭûмպһ㡣
طӣܿ죬Ƥͱ˾ȵĵɫƤµ֬ҲڲͣεϷ̡ͬʱ֬ζΧ̲ס̿ˮ
ӱȽѿһϵһֻҰǱȽϷʵһֻһʱ죬ҪĵصȺһ
У⿾ЩʱǷǳѰ
˿ʱһڽ⿾˵ӷ˽׵ĴϣõһƬƬƬ
СӼˣһ̾ǰŵӵ£ǧ꣬俾ãɷҪūȥΪȡơ
СʵԣСӿʱĿͶԼĻ壬ͷãȥȡơ
СԣһϲŻԼûȥǺȾƣлԶƸ¡
ﻶϲϲԵһתȥˡ
һСʱ䣬СӱǶһ˹
ÿһԽǽţл˷ܣ˵Ǻìܡ
£ǧ꣬Ҫơ
°ɡСʵһͱޱСӱһѡ
֪ΪΣǾƷϵʱûɵͻȻһĻţƤ
Ŭѹһĸоͷ˸۵Сūš
İ̧Ҫվ˵һԵľһҲ
һԣ˫ֱȭǡ
º˾ƺӵ˾ơ
İԼСʵ۸Զһõľơ
ǰѾƸУСӵ˫ضǣƺ˵ȣĥĥˣȡҾͳɹˡ
ϲղأ(δ)

641 ôܣ

ڱСӵľİǵĿ⣬ζ顣
űӵ޳תűӣ֮Сڴ½Ƹˡ
ϵСʵҲͬˣһλӿˣҲѾƺ¡
ǣ˾һžƣһſ⡣
ΪİԼһ˶ô˵ˣֻСʵһǱȽ˵ЩģֻһˣҲͲôԾ紵Ҳһɾõĸо
СӿͳͳѾƸ£˷ܵͬʱƶ˲ذԼźŵ
˺¾ֱҲжʮʮˣͻȻ䣬ǵɫһ䣬ŵĶ׷׵
⶯̾ʱ䱸ߵʿǵע⣬ЩʿҲΪǻЩСƢˤҲûйȥ
һ̣̾ͰγеĳѸΧȥ
Χ˱ͻһĻŵöɪһеĸǼ
ֻİԼСʵɫͬʱһںɫѪǴӿ˳˶̱ϣһжҪȥ˵ģ
СӼһжҪģ϶ѾûзɫͻȻȻγеذѸٵؼСʵ۵Ĳϡ
ΧΧʿǼԼǧжΣЮסˣǶǰҲ֪ô졣
ЩŵĴеЩûõĻڳ󽫼иĳ˱ϡ
ϡ
ˣϡ
һʱ䣬Գеʿ׷׾ۼһ𣬽СΧ롣
μеһһżϵĹѾҵΧסӣ˻Ϻ
СӿΪԼõڲϵĻʵۣٿѾѪ˵
ݶǸ߸ϣû뵽һԼϣԼ׸ָо˷š
ֻŤ촽Ҳӣҿǲǲӡſɡ
Ǻóһźŵһš
һźŵڿը쳹Գǣʹ
ԳǱŵԼӻ˶׷ֱͦţҰγԼе˽ȥ
ļҾ춼书ʿҲΧ˻ʵ۵ߡһϮµһЩû书û˱ҹӸ硢С㣬ֻ߷˵˴űŶ
ʱԭԡȥľİĳ֣һƱĻûзСϡ
ĲϵСӱͻһղסذףذױǱ߷˳ȥ
Ҳ֪ǲǾİΪģǱ߷˵ذһӾһ\˵
ҲʱԭΧ˾İǰһʿͻȻתȥֵЩֵĺˡ
Ŵ˵Сûеذףֵغ˼ɴ۾ǲš
ܣܣǲǺ˶ˣû¡
Сʵۼû°شվŵɫϣһϢɫʧˡ
İɨһǰǸԼ˼С̫࣬¡
СʵҲͣǶվ˾İߣһ˫ֱġ
ֹСҲ֪뵽ЩʲôԭֲҲŵ϶ʱͱŤֻǰˣЦңƾЩˣ
ǰˣǺԼĶƣܹվҲǻعⷵա
Χ˳֮Ҳûܵ˴Ρ
Լߵ˶࣬Ҹ书ǿƾǶԷЩˣõ£
ʱһ˳˳С
һƲɵ֮̾ͽסˡ
Щ˶ǾİİЩ˶һ˸ˣб䣬ΪӵǶ׷׵ֿһҪİ˵ͷƵĵľ
Сӿһ˽ӵ˸סӵ˻·磬ʱ֪һ˵˭ˡ
뵽ողŵɫһǱ˽סƵģҪ˵Щʲôȴ˵
һ˵һǰͰѲ书СӸ
ס˵СӵʱܹһУİǶ֪ˣֻȴԼ͡
Ǳ̫磬ܿǾʲôˡ
С뵽˴˿̵ӣϾ¶һĨЦݡ
롣
İüͷ
ĻΪʮľһ֪̾ôˡ
ָֻһ㣬ԭ˵ΪС̾˵ˡ
ϲղأ(δ)

642 

İ˳̾ͽ˸ΧסɱĶԽԽͣȺ˴ýڽڰˡ
ЩΪӵƴҲҪͻΧİǱɱȥ
İ͹ʵѵ˶ǽǳȥĺûᣬǲܹ
һۿЩˣûаνǰڴغš
ǰȥնɱ˵ĽֱӰѺĸ첲ȥһ
ǸŽֶʱ׷˳ȥֱӾ͵ڵϡڵϵĶﻹǰѽ
ûҸ첲ĺͷ˴󾪣۵ɫףָϽϵļѨλ˼£ֹס첲ϴӿѪҺ
쳷֪޷նɱԷˣϽȷѡ
Ȼ޷նɱԷǾ͸Ͻǰȥͨӡ
ʣΪѵصֵǿҵĹʱʱҪӿ
ǵȻ˺ܶ࣬κǶĿǳǿңҲԽˡ
ǵ㹥İ˻
˴鲢ûбȥʹѾˣǺةҡڵش߽
ǻΪһϣֻ˭ֻ˼ͷǽȥˡ
ĸصأǲǽȥġ
ɹ뵽ʹҲûܵ˵ǵĿȷǱǻʵ۵鷿
鷿ſʱףųĻǽ֮
ִˣû׼ýС
ϵɫһµޱ顣
סԼˣ¶ζЦݡ
ζ͸¶ɭЦ£ΪǱĺ˸ðɱˡ
ͻȻûü棬˾ˡ
ŵϵʬ壬̧Ǿʹ򿪷˽ȥ
ЩǱĺ˷׷׳鷿ſڣĺ˽ȥ
鷿ܴ󣬾޴ϣ϶Ľ
һеһУŴ˫ֱ۱ӭʲôƵġ
ܣһС
ЩԭԼģκĴڣԼһ鶼ˡ
ڣһ̣Լˡ
ȨĸоةǿȺڷŶĺˡ
ṩĵط˺ܿѰһ쾫ĽС
õУ˹ؽ֮ȥ
ӣҵˡ
ةֽӹоͷŵ˵ǰϴϲãү
۾ӵ˫ŹǷ
ָ˽棬ָĦε̣ͽ֮ˡ
б򿪣ɫĽУ̵ͬ͸ͱ¶˵ǰ
־ͽ֮λԼˣһǼļ
ϲ־ͽ߸߾·˰ة඼׷׹
ΪֺǶ׷׺ꡣ
˳ƺţ̲סЦһѾ˺ܾãڶԸˡ
İλλվҵ
ʣµģҪȵǱߵ˴ʵԼϢ
ֻҪǶˣλ
ڵҪеʹסʱԼͲ÷һһ䡣
ԳȫûжľİԼСʵǴһȺ˴Ҵ뿪뿪ˣЩʿ׷Ѻűס˵ĺЩԼ޿ˡСӡ
˵СӱѺţûһĺ¡
ڵٶȣѾõʱȻὫԼȳȥԼҲõģú¡
ЩʹǱŵöɪһţѾסˣǶ׷׳
ŻԼү뿪ıӰҲ׷׻ؼȥ
ʵ̫ˣҪѹѹ
һ·ϣİٶȶǼ죬Щ·ʿҲֻܹӿŲ
ûһ˿ĻʹˇNɪʱһȺϢľʹ潫ͳͳΧסˡ
ǷŴ󿪣˶ʱͿİ
ЩʱԼة˶Ǵ󾪡
֮ǰѾвˣʹȷʵû̫˷أֻôĳʮԼѲߵʿ
ЩԼ˸͵͵ˣڳֵЩҲͱʾԼļıѾʶˡ
ת÷ɿ˶ʱ˹
ʱ䣬ǵɫüѿ
үǸô죿
ةࡣżؿԵѯʵԼ췴ץסˣⲻһ
Ŀһˣ֣ߡ
ٲߵĻԼСֻҪ֣ǱѾɹˡ
ϲղأ(δ)

643 Χ

Ҳûһܹ
һ£ǿɾͽ˸УͻΧȥ
潫ΧİԼ书ʵǴսƣЩȻ٣Ȼ·硣
ϣ󲦳һѽǳȺӭȥ
Ϊ׵ǾԼ˼Գ֣ǣŽ˵һɨЩ˶ʱͱնϣڵϣ
ǰЩͨͨɱˣǶ̾ӭԼһ֡
ʱ򣬾İԼСʵ۵Ӱ˻ʹǷ׷ټ˴־Χ鷿
鷿Ҳǳصģ书ߣȻܹ໥ƽԼԼ仹ʤһ
ҪٽǰԼס˸ɱˣʽԽзǰֱܹһֱأ޷
Щɽϴˣǣǲս
ʱƣ˲ǱסˣǱɱˡ
ѾԼǼ䲻ˣٽҪǰ˸ɱҪܡ
书ة౻Լİػ룬Ѿ֪鲻ˣѾӵͷ
ٽѡͻΧ뿪̾ͷԸΪ˵İ죬뿪
յİӭȥ˵ĲסֻةṦߡ
һԷ俪ɾתṦ뿪
Ȼûô׾ˣŽ׷ȥ
ةͱȽϵùˣʱ뿪İͱðˡ
ʧȥ˰ʱʹӰе
ϣ
ʹһоЩƨ׵Ҫˤˡ
˿̸ҪȻˡ
ſҪݶϽֳүҡ
˿̵Թ˲ϾˣȻûԼȵ
û˭ǱԼģȻΪԼΣյľء
ǸܣȲȶûϵ
ûоԼĴ㣬ةϸֳԹԼںޡ
ԼôôɵвԼΣգԷȻȶԼʵǹ֡
ڣҲ˺֡
ҪʱһƷӭӦ̾ͱ˼˱õ˳ȥ
ĵɳȥһӰǾ֮ϣɫ䣬ƸǾˡ
ŵɳȥˣվݶϵľİָ󣬿·ǿһƵġ
ɳȥˤڵϣҪһѽǺĲ֮䡣
վǰľޱĵؽеĽĲ档
ڲϣҪ̾ͶסӲٶ
ֻǣĿⲢûڳֽ˵ϣ˾İϡ
һѪ˿ʣҧгݵѾϵˣ
İһԾǴݶ£ǰӸµÿıĮĻȡ
ûϵңһһڱ֮ڡ
仰ʱĸɫʱŤ
ܣ㲻֪ԸԼļƻõ龹Ȼ˱˵Ƥӵ£˼ǿˣԼ
ĻʵҲŴ־鷿Χ
֣Ϊ㲻ΪҪ췴
ͻСȴѾһλߵԼơ
ѯʵջԼתΪʲô㾹ȻʱΪʲô
۲Żգۼı֮ϣұǳӣλӦڱϣ㣬ȴǿžİˡƾʲôܹõλƾʲôϻλ
һĲ
֣㲢ʻλ
Ӳһλ㵱ˣǱضҲһλ
ĻȴǲмЦ˵ÿñϻλֱ˵˵˺
Լʺϵʵۣǻ˭ʺϣ
Ǳ˵ŹڻλĻĿԼȥةʿԼѺš
ô壬û뵽ҲԸ˰ɡ
㲻ңǱӦıӦ
Ϊֻܶߡ
кУҲ²飬ʱܹ뿪϶ӲĽ֡
ϼŽŵ˻
һˣԼп
İ㣬ڣ뿪ұ㽫ˤ顣
˵ţƿ˲¶һǡ
⶯Լﲢûİ˵Ľš
ϲղأ(δ)

644 ѪȾ˸

Ѿ߾İԼʵﾹȻǺ޲һֲԤС
⣬˸ӷŽռĹ˰ûнռϵ˶Լǲɳȥˣû϶
ɲ̫ƽ»ǱΪҲ˶ɱ޹
ңǿɶԼеˣԼɲǲ׵ľͱնɱ
ڵһϾĵģΧǱ˲پİˡ
УҲڡ
İȻӦһԼİˣǲΣ֮УԾþԼһڰػš
˿̵Ĺ˰ڣɫޱȵƽᾲԣޱȵľ衣
ʱһةฮ˸Ǳȥ
Ȱźõةµɲ᲻š
ΪǱΪܹ˳ɹɳȥʮλÿһλʿ书ҲǺܸߡ
˲֪һ꣬ȻǸóԵĳԣúȵĺȣ档
Ƕ֪֮£һʮ˾Ǳ˹˸ܱߡ
˸λڱȽƧĵطΧûн֣Ҳûж˾
鲼ڸиİ;˿̵ľؿǰ˵һһ
ǿҪʱĸһơ
ָİɫһ˸ǰټĹ˸
Щ˵ĳ֣˲ûие⡣ȻģʿҲ˼ġ
໥վԷĺͷɤӷ·ɳĥɰƵģ˵Ļɳƶ
ɱ
֮µޱ飬·һûбĻˡ
̵һɱĶʮλʿ̾;еĳ
ͬľҲҶγеĽ˫˱ײһ
Ĺ˰浶ײϵɫȻƽ
վ½ĿȴֱֱԺǽ
棬ǰİսһҪͻǶԺǽ
ǶǴģһҪץסˣϵʽҲк
İµİҲ٣ȻǱȶԷ˽ʮˣһһģ޵С
ԷҪͻԼİΧȦȥʵѡ
ͺͷ콻սľýԷĵУԷһ߷ɡ
·ĺͷԼĶ֣ǱǶԼ˵ڻҡ
ĻЩ˷׷׳£ԼԼ佫Χ£ڰȫĵط
ûǣԼͷ˲ԾǽŹǷҪ¡
ĴܿͱҪİǷˣ⵶ûŵתȾܡ
﷢ܿھдģ·ջصĹԱϢһ𣬸Ͻɱǰȥ˸ץãδ
ǵĶܿ죬٣кüˡ
֪ʿĺ˸ҪԾǽͷȴǱĸ赲
ۿžҪȥȴһű˴ˣҪսپĺ˴ͳһѲ֪ĶԷȥ
һɫķĩǳžϮȥʱŶԷľĽżһ㣬ȥ㿪Ϯķĩ
˼Լȥҩ㿪ˣȻЩϧԼȴǺ˴ľ룬ҲΪԼĽȥӵʱ䡣
ǣ˿û̷ͣԺǽڡ
е¼ˣһѰγŵ佣תͷԼõ±С㡣
˵꣬ӯǳȥ
һ½Ҫŵĺͷסˡ
ںͷĹһһʱþȫ
Է𿪣Žӭȥ
棬ٶ㿪ҩ֮󣬾ԾԺС
ʱǿ˱˵ĺˣеĽسԷıȥ
͡һеǰѽû˶ԷţԷŸ̴
һѪɶסˣԼţ˶δɵĲʡ
͵һһѽ˳ѪʱʹӶԷӿһأ˾˵ϡ
ͷ첻ʵڵǵӰˡ
¿һĿӣȻžĳȥʣµ˸
ճʱ˾ͿΧĹٱ
ÿһӹٱͳţʱҲ׷װγеĽΪ˵ĺӭȥ
ҲУһСʱ䣬˸Ǻ˼ʮߵʬ塣
ЩʬǺ˵ģֻһǾİµİʣµĺüǺĹٱ
ϲղأ(δ)

645 

ڶʿıǽʬͳͳʰһڵذԼǽϵѪͨͨϴȥ
Ѫͳͳϴȥ֮·ֱʲô¶ûз֮ǰ
ڵĹ˰˳ļǰС㡣
˰Щ˵İģ˵˶ˡ
ԣ˿ûԥľͳЩ˹ȥ
˰תߣɾͰҩȡ˳
ڣ˰վߴԼҩ䣬Ҳһ˽
ŰǵĽҲһŨŨѪζ
İʮ߸ǵ϶ٶ˿ڡǶԾŶӡ
˰ҩȡɴ޻Լ˿Ķ
¡
׼ö˹˰ڵһλİ¡
ЩǶԾصǰ棬ڵĵһλļϱһɼǵĵۣҲصˡ
֮⣬ϵĸŵۣÿһǼ
˰Ϊ鿴ϵˣü˵طѶȻһſֹѪҩ档
Ǵ˱Ƚصĵˣ߽֮첹
һͨϵ˿ڽ꣬ǵݸƿӣɫƿҩÿһţɫҩƿ󡣡
Сĵؽӹƿ뿪λá
оԼϵ˿ھҩģҲ̫ˡ
Ҳ֪ҩʲôʲôɵģЧǳĺá
Ŷ뿪˰ɫƿȻеһҩԥطŽ
ҩ븹У̾͸оһůůڵ֫ٺ˵ĵطʱ󻺽ˡ
ʱƣܹоڵ˺˺һЩ
Żڸֵ˵ĵء
ʮ˻ŶӣȵˣһֱվæͣĹ˰Ϣ
õƵİûоô뿪ʹ˸Уһǰ
ʹİǰ߾ˣƽ޲ϵġ˵ʾžһǽ¡
ˣˡԼл˼Ǽٵġ
ܣǼٵģǿ϶Ҫƭҽ¡
յʾľһûǿٽ¡
żˣȻǼٵģҲĲں
Ϯʱеһӡ
ŵأ̾˺ü顣
ɵˣΪЩ˻ץԼȥû뵽û뵽ǾȻ޶ԡѵѵͬǿ˵Ǽٵģ
Ҳһ̣Ѻźݺݹ˵ϡ
ǱѺŹڵϣ۾Ȼ˲˼顣
Ҳʱ򣬾Ĵ粽ش˽
үǱ˸֮˹ﰲȻ
ĵĻ䣬ܴĪةˡԭѾ԰˵ɫӲ԰ˣ׵һŽ׵İֽ
ǿԼıԼҲʮλɫȥΪʲôʧܣ
ڵͺ͸ղŻһ˳˲ţԼ֡
СʵۿһԼЩƷ˵ĺˣ˻䣬־ǷԸͨͨѺΡ
־ԣͨͨЩ˸Ѻȥ
ôʿֻȴȡһ죬û뵽ԭø˵һȴǳΪԼΪǱһ졣
Լ˶ҩɱΪʲôǲжΪʲô
Щ벻ףҲû̫ʱȥ롣
Ѻȥⳡ粨ƽϢ
ǣİ뿪ع˸
ѾָĹ˸˰ŴӿռСӡ
˿̵СӲ֪ǰЩѪȵ飬ſĵЦݡ
ӿռųèȴǷʲôƵģᣬֻԽֵСƵġ
İص˸ʱͿôܰĳ棬ľͷ
ǰ־ͽ˸뻳˰ײĻ
ʱ䣬һǽΧУ˰о˶ޱȵķɡ
СӱͻıţСɻ벻⡣
ĻܿůЩ᲻뿪ˡ
˰ıЦӦú˵ҰȻôˣ
˿̵϶кܶҪʰܵģɶۡ
ԣ˼ůůģ̲סķһǣҲģǡ
ͳִ񣬻ʹ˵ļ䣬ƽһвõ
㣬磬ǲǷʲô飿
ͷС̧ͷѯʵ
˼УЩܹ֪ʲô֪顣
ϲղأ(δ)

646 ɷ⣿

İһĺףЦͣûʲô飬ֻǴҪȥԣȥʱȽϳǡ
С֪Щ飬С֪ЩѪȵ鷢ڼԺԼſڣǻӰ
ԣѯʣ˰治ɫЦų˸ԡ
Сԣٿ˴磬ͷԭЩɵĶʱͰ
ù˰ҪСԴˣǵģԼĻţô
Ҳûг֣Ϊ᲻á

İæúŻʱϴһҹ΢ʪ
뷿俿˰ʱתˡ
վڴߵľİЦˣ
˰ԴûУһֱڵ㣬û㣬Ŀš
ĻȻһȡ
ҪǰȥסԼ΢ʪܺǱȥڴ߽뻳
˰Ļ̧ˣ
ԣ־סС֣СƸԼĸЦˣ
˵ţסֻ
˰ϵֱһµģܵʵĸһӾͺ
Ա˵治ɫԼİˣǾˡ
˿˵գȥҧһڣ
ͻȻ䣬ԼϵС˴ԼǽʵĸҵС֣Ц⡣
˰ĸЩģҪȥһû뵽ֻĶˣԼ顣
֪ԼĶ˺ƹˤٴ˴
ģҲ֪ôɵġ
벻Ҫһ㣿
˵ͳͷ˰֮ȴһ㶣̧ʲôһ㣿
ڻ˻˼׹ʱ
ֻϵ֣ش£ƽĺļ
û˵µϵĴоʵ
ԭԭ˻˵ĸһ˼
ҵıɷ⣿
СϺĹ˰û˵˸ȴǳ
ɰģİǿƲסصͷһǡ
˷ֿ˿ΪǶͬӣҰĴ꣬ɫ΢ſ
ȥϴԹ˯˵꣬˳־еԵt
˰
õǷԸǰΪԼ
յͿȥ׼ˡ
츮Ϸ飬ǶŵˣŹС˵Լǳȥ棬ϲŻ⡣
֪С⣬ǶǸжòˣ룬̫ˣ
Խ
ú󣬴һů˱ǽ§ȻɵĿˡ

ڶһϣϴ󣬹˰ͱůĴָǣסˡ
һͬǰȥСӵķ䣬СӵϢúܹˣڵ˵źϴ
˽ķСӶʱͷиողë˹ȥ
˰ʱЦֽϰԵһСԴ
ҲЦСӵСԴ
СӺ˵ĳ谮
ҲԶؽϴˮԼƷȥռˡ

ã˾㲵ò
Ǳö˪ӣɰͰ͵ġ
ⰵյΣµݵʪԼǹŨùζǶеޱȡ
ֿصة뵽ԼûбץסŮԭ˾ﵹЩο
İգǲ֪ѾǺʱɣֻ֪ǹ˺ܾúܾá
Ƕʱһ˴һϽ϶˴ӹˡ
ͷ棬һѬ˵˵ʹԴ˿лŮ
˱ԼѺ˱һƽةڵη
ڱһ£ʹԴ̧ͷ
ʱпһ۵ةȴ׻˲ѡ
⡢⡢ԼŮʫţԼѾ˻뿪ôץס
ӣӦñץסܾˡ
ʫţʫš̲סĵ˽˸Ĵӣд󺰵
ʱ˫Ŀʫ̧ͷԼԱߵˡ

Ǳѣк𽥼Ӵĵ˵ǰ˫ץסǸӡ
ԼŮһĵڿӣ絶ʡ
ϲղأ(δ)

647 ү

ŮѾôᱻץةԼŮ֣˶
ʫűʱǰѿ˸Ƶÿ
ҪЩܵľţܵίͨͨ޳
ԼŮ޵˺ѷΣة˶ܼˡ
ôһޣͣˡܹټˣָоʵ̫ˣҲ̤ʵ
Ҳ֪˶ãĨһᣬӣŻشղŵʻ
뿪·ϳ˼ˣǽҵ˶ɱˡ
ԼŮ渵飬ةһ˫۾ˡ
û뵽û뵽ԼһжԷѹ֣ѹԼʧܡ
ʧҲʧˣҲˣɾǿԼŮԼ
ΪİŹԼŹԼļˡ
໥˵ţĵܱߵӵˡ
رǱǶˣݵλ̫Ҫ̣ıͳأֱĵȾӵĲˡ
ϵԼˣȻöԷʶƲһһС
ʱ򣬻ǱСҲѺ˽Ͷη
СӼԼӣͫȻ
ΪѾɹˣɹᵽû뵽Ȼʧˡ
ӡ
СԷ˴
ˣû˻οĲ׵ˡ
Сӣ㱳ѱҪȻΪûж
ԣСԩһѿ˵ϣ췢Ǹ
ҩūµģҲūֵǺ£ūŲ֪Ϊûж
ĻĬȻҲ֪СǲᱳԼģҪõһ𰸣һܹɻĴ𰸡
ɣ
Ĭ˻ֳ֣˼
ĬԼСҲһ
뵽Լú󽫻ʱ˾

棬췴ǴǣǶзġ
һ˴£ܱߵĳǳҲʼڴ顣
˰û˰ƵȥʥҽΪˡ
ѾȥˣҲٸ¡
ǼʥҽÿˣһѷƵӿȥÿ˶Žǰ
˼˵ģ
һͨսǰͳˣʣµЩûε˾ֻܹʧ뿪ˡ
ҽµĹ˰ȡ˸ɾϸϴֶˮոɡ
·ĲǼ׼ˣǶ׷ǰȥһλȲλϣϣǰλЩʹࡣ
ڸ˿СҩͯҲæͷתڸҩǰץҩĿץҩ
ԴӰ֪Ĳҩ쳣ĺãȻ۸ǹһЩǾֵ׷ӿץҩˣҩͯǶæ
ֱ̫𽥸գһλ˵Ĺ˰
ñȽ˵ҲЩӣõʱҲ;ˡ
˿ɫ˰ǷԸȥ
һֱǲɵõ̾ʹӺǣ˳
˰ʰԼĶҩ˾վſ
һСɱǣĸǰƿӣС
˰ͷṳ̋ϵС˳С
ãҷеĶ˰̧ǰĳӣˡ
ԣͼԦ
ʱѾѾִʱʮཫʮһ㣬ΪȽ϶ԭ򣬽ֵϲû̫ˡ
Ǵǻ˼ֻȥ¥ֻȥ¥ôԸɹ
һҽһ̾һ˵λŴ򣬵ëκõġϧˣܻа취κġ
үүȥɣⶼߵ˵˵
ߵͷٲſȥʱͻȻоһͷĿѣһıһȥ
үүүһȺ˴󾪣æһӿϣߵסȻƽڵϡ
һĴͨͨһæΧȥ
ߵʹľһţ١
죬Ǵ򣬿쿴үһ˶ЩǴк
һ֪һλѧ䲢书ǿ֮ˡ
£ЩϵϴͼҴҵ˳Ϊү
үү⡣˵Լүү⡣
˵ü죬˵⣬һתȥȥ
ϣǿȥѳϸҪٷԸһˣϽȥŵĴ
ϲղأ(δ)

648 

ΪϴһͻҲЩ֪ơ
ڣ֮һһλ뷢׵˴ҴȻ˽
ϣҩ𣿡ľϵ˼ʵ
˵ϴΪû취˵ĲǱĬĬ˵Ȧ⡣
ѯʵĳϵһֱš˵꣬æҩȡһƿȻ浹һҩҪڵŵ˵ȥ
ڸιҩͬʱлڰңҺԼһ׼
⼸⻧˼ѾжʮˣүⲡѾʮ겻ˣ˭ַ֪ˣûҩߣ鷳ʹˡ
Աߵǰڵȴϰ彫˸õĹ˰ǽǵһж۵ס
ΪԷ򣬶ҿǼ彫ǴģΪǴҽǺܺõģҲûдܡ
û뵽óҩȴǺĲԡ
̲ס֮£ιҩĶס֣ҩ֢
ǳҪҩ͵үʱͻȻһִϵĺʱ˱һһҩ˵ϡ
ʲôˡһֱϾүСүгϽΧġ
ҽĴǶʶģЩ˺±۵ŵöʱͨͨعǰ
ЩǵĶЩ˶һͣ˴ǵĻ
ݡ
ǰŮ
ǲǾˣǴһСǳģһʮ·Ϊľǰǿϴû뵽ϴȴѾȥˡ
ΪǵطƫƧõϢҲ࣬Ҳû˰ˣȻǲʶˡ
ôСĶҲˡ
˰˵ϰ˵һº߽ҩá
ڵϵˣɫ˼Ҳ⣬ҩẦ˵⻰ʱࡣ
ӻ˹˰ǰϢ󣺡ҫ²֪ɷ񶷵һ䡣
ǰˣ˰ͷ֪ʲô
˵ţͳȥЩǷ׷ÿһ·
˸ǰ˰һۣ˼вǲ˼βಡΪ̫ȣЩ鲻öŵ쳣赹

ÿ˵Դ϶һŵʺţÿĿ⿴
˰ε̾һ˭ǹŴڵĲƣǶǷԸɽҩǸǽš
ڳ˳һҫɫʵ֪Σ
Ρ˰˵ţ־ͽӹɵݹҩ䡣
ӹҩ䲢Ҵ򿪣ҫɫһϿҵ˵үүβ»úøлġ
ǳһʱҩ費֪룬ҩ˻ȥ¡
Ļ˰û˵ǶүԱߡ
ԵİһȻȡö룬ֱүѨȻһϷ
һ͵Ϣβеүһ٣ԭٵĺر仺
Ƭ̣еү˹˰˱㽫ȡ˵ҿӣ޴ˡ
Ÿ˵꣬̾С˶űīֽˡ
˰ûЩˣרıǿ˷ӡ
үתѣǳϲһ̶ǳһ亹
ҪѻಡΣҪˡ
Ҳʲôֻ߰ǲʶô֮ˣæǰŹ˰млǰֹҪȻ´
˰ëʣ䡣
һߣүشӵЦˣˣ·ܱ۵
үүоôˡҫеʵ
û£ûˣȣˣѺڲмʮһµġү˵վ
飬ǲ̾һ¡
ԴͻȻ֮ڣѾѺʮʮˣҲ𽥱ˣ䵽û߼ͳ
֪Щʲôҫæ
үϽԼһĹ˰ֵչ裬лľ֮
˰Լҩ䣬ڵ
ҽ˸֪ӵβ
үʵҲһʣϾԼӵĲѾںصģ׵֮½޸оܶ˵βˡ
ΣָܹʱɾշˣΪҿһ򡣡
˰ĻүԭȥԴʱһ̧ǾԼҫҲһ
ϲղأ(δ)

649 һ

Ļ̧ͷ۾ﶼŷ⡣
ЩʹԴҲͬˡ
桭ģҫ㼪үӳԾ֮࣬Щŵѯš
˰µɨҫһۣȻ󵭵˵ġ
ǰӺǿֱԼף˫񾭲̱
˵ֵֹ꣬ӵĲϵ̫ãǰڲעرԵ˫񾭲䣬̱ҪƺãҪʱɲ̡
Ҫʱ䲻٣ֻҪܹκãʱҲûϵҲѾˡ
ããֻҪεúãȶöСӵĲͽˣҪκãּҵĶˡү˵
˰ͷʥҽõȺɡ
һЩ£뿪ˡ
뵽ԼﻹڵȴԼСӣʾ
ȻԼĲκãһָܹҫѣ˫۶Щʪ
˿Ҫ뿪ˣ̾ͻǰ͡
뿪˴˴˰˵ǮɰС˾뿪ˡ
ҽֱ֮Żȥ
үܹõĿǶô˵顣뵽ÿ첡ǼͷѪδܹǰ壬ǲȥҽ֮Ƕô˵顣
үһϴĻЩɻؿʵΪ˵
ϴ֮þĿ⿴Ǽˣȣʲôǲ֪
Ӧ֮үһϵɻˡ
˼ǣԴ²
ϴ֮˶Ȼԭѹֻ᲻֪
үԣҪ˽ŶԷ˹֣ϴǳէ֪һ
һģϴҲá뵽ЩҲʲôص飬Ҳ֪ԾͿˡ
˼ҽãΪʥҽãҽֱǾ޽Уҽȵ˶Ȳϣ
˵𷽲뿪Ĺ˰ϴ˵ÿνϲ
Щһһ㶵ģȵϽ𾪵ģ
ԭЩɵʱʧˣӶıŨŨľϲ
ϴ˵ŶӣǾѾÿֲҲΪŵеҡ
ص˼ѾѧϰСյش˳һ˽Ļ
ɽĻҲƵģ㣬ôôŻ
˰ճһֻЦΪ㿴ϲϲ
СԣʹĻ˳Ư˫ġ
˰˵ţͽһֻŵ˷Сӵǰ
СһеСˣϲ˹ȥ̧ŽһЦлл㣬Һϲš
С˵ģһֻèһֻ̬èСӶ᲻¿ˡ
ϲ᲻Сģ˰̲סЦôԣ
С۰Ͱ͵ؿԼеˣԼĻƵ㣬Ǻÿɰ᲻óԣҪ
˵Ҫʱ˰ʧЦԴɵС֣˻ڻġ
ôˣ
˵ͳִӺ󷽴˰תͷͿվԼˡ
ûʲôС⺢᲻óˣ˵Ҫ˰ԥͱСӵĸЦС顣
˵˵ţ˰ϵЦ̲סԽļӴ
ˣϴ΢СҲЦ⡣
˻һƵģܰŲۡ

һʱǺܿȥ磬һĹ˰ûӶֱӻص˼
ΪԼ׵ڵȺš
صĹ˰һˣ֪СӴ˿ڷͷеĶСӵķ䡣
ƿţǿһ˼èڴ˯
ǵģ˯ÿˣù˰˶ȥš
ʱ仹磬ԼҲпգǱԸ׼ʳˡ
ԼԺС˰ϴϴ֡
һС̱֮ǴСԺڶϡ
ʱƣĹ˰Ѿػһ
æһľİС˶ԺĴ̣ԭЩƣĶʱԾ
ԺУĽŲ˼֡
С˰ոսһ˸ϣһůֳ˰ȫеԼĺϣϸҲ§ס
еľİǵæеٻӰ̲סǰӱ§ס
ļϣķ㡣
ұһᡣ˵ţϸĲ
ϲղأ(δ)

650 (С)

˵ЩõϷƵģůˡ
˰סӣҲ§Լϡ
СǱѵġ
۾Ӵ˿ɫС죬־໹Ÿ˯ѵԺ۾
˯СèҲƵشӴ
Ǹ߾СβС˵˲䣬ٳȵؽ˼
Լ˯ѵСèèСϲǵϸ
һ߸˳ëСӱ죬ζóԵġ
ȵ˾һЩջ˸Сè֣ȻһµشӴҹԹԵĴЬӳſȥ
ϵЩСè˸ŵè˴Ҳȥ
СӴ򿪷ź˳ζԴͷȥ
СУͿ˽ʹһ𣬼˵Ҳʲô⡣
㣬ҶˡСǵǰߣԼĽӵ
İſ˻С˶СӵСԴֻһԱߵСӣ¡
СˣƨƨߵܵԼλϹɵ
һɵģ˰̲סЦ

ҹŴҹͨûʲôǲǳȥ֡
˰СԼİͽ˿ռ
ĲݵϣСӶϵЬѾӾܡ
ݵغһҲţСӺϲ
ܵû˰˵Ҳ˲ݵϡ
ֽԼϵЬժȻٰѽ׵Ӹ¶ԲĿɰСѾ
İĿⱻ˫ӵĽŸסˣɰ۵СѾĿԽˡ
ĿȵҪעⶼѣ˰ĿƵģ̲סԼĽţװһ׺ݵصһۣʲô
װ׺ݣĶԼԼ䶼Щˣ룬Ҳˡ
Ǹװ׺ݵģٿ΢˵Ķ⣬õع˴ǣֱֱǰ
ȻѾǶ˵Ȼһͷ̧ͷֱײ̶ӡ
Ŀ֮£ԲɰĽţȻ΢΢̧
⶯ù˰ͨͨ÷ɿ죬·ǿҪƵġ
һ̣ƯӶʱϴ벻˼顣
ֻ˸΢ı˽׵Ľűϡ
Ķɫ֮⣬·ǶԴһΪϡ䱦
ڱµһ̣˰ֹ⣬˶͸˵Ϻ˵ģɰˡ
̲ס˳鱻ĽţİŴԼ롣
Ư
Ÿոհѽų룬˵ͳԴɳƵ⡣
֪˼ʲôֻǲ֪λء
ͻȻ䣬Ų֪εʱͻȻоһ⴫ĻСӻĿ
֪СԼ
С
˰ܿ˴ЦӣתһѱסС˫š
С̾͹ЦڵҲϷţһ˶Ū÷ȥСӡ
СҪκԼС첲Сȵġ
硣
ЦᶼҪСӸϽӵһ˽˾İĻˣѰػ
˽ڻ˰ԭСӵղʱ˸ա
СӾȻ˵Ļ¶˻ЦݣС˹ȥ
С˷ܵЦżһһ̴Ļ˳Ҷ
磬ҷ
üͷſڻã㷴
˵ţ˱ǽǰ⧲ĿɿС˶˵˵ϣ־۵سС
һΣҷСӵ˱
ͣͣСһ˷ܵΪİͣ
ЦᶼҪĹ˰ҪС̾뻳Сƨƨ
Сǵģ粻㡣
İ޳Ľë滹ŵ飬ʱˮģ۵ý
СѾͷǿɰý̲סͷḲ۵Ĵꡣ(Ҫг˴ʡһǧ)
СһԿһߵСסԼ۾ʾԼûп
һǱϣ˰С˫۾ģˣ̲סֳ˸˵СϺ˫պ˵ġ
Сӵӣ̲סȥˡ
һˣһҲûУԽԽΣ
ϲղأ(δ)

651 ƭ

˴ӿռ϶ǴЦݡ˰˶ˮΪСϴȥմۡ
С̫ˣ㣬ּϴװ׺ɣܿͽ硣
˰˸ڶֵԼˡ
ΪԼ׼֮ͽ˸˳ȥԸҵطȥ
ŽŵķţЦתˡ
ú󣬴һľİ³˹˰ķ⡣
˰ûô졣
һ̶Ӻ󣬷Ŵ򿪡
վſڵˣ˰ЦŲ࿪
ȵͷϵķ˿ˬ󣬹˰˴࣬潫§뻳
һҹΣڶһ磬˰ԶˣõϰһͻֱǱִӻҪ׼
ûϵԵѾˣλûһ˿˿£˰Щʧ䡣
ϴճţŵ˴ӳһ嵰ζ
ôڶ˯պãϴֳŰɡһϯɫխ۵˶һ̼嵰ӳ߳
Ӱ˰Цü䡣á˵ȥ˳ϴ֡
ÿûµ̣֮⻹аӡ嵰һЩࡣ
Ȼ򵥣ΪܰǼ嵰ƣһʳ
ߵܰһСլԺլԺĴš
ү߹ȥҩˣûʣ˭ѽŵģʲô£
˶ǲҲû˿⡣
ֻбһ˫ϸⳤzթ۾ź룬Ǽүġ
˫ǽͷţƵ㣬Ǽүҿɸ㣬Ǽүûգ㻹ǸϽ߰ɣﵲ·
үСӽҪȥأɲܹ˸סټӣҲʶ˾ˡ
ߣҪһz(Ů+)˹
ӿ˿òҪȥᣬֱǹӸõóˡ
Ȼɣȥүò׼һţɾȥ鲢үСү֪ᡣ
ſ棬˱С۾ܹ׬һʡ
Ǹƭ˵еרǵĵطѰҲмˣȻȥΪȥݺݵһʡ
һרƭģе˶ʶԼɶƭˡ
ãڱˡ
ֻӿһ͵ɡ
Уոŵү˶ڡ˵Щ棬ǰȥ֮н
Ӵ˽ǿ˭Ե˺üͷжǸĪľ˲ϲ֮⡣
ƭ˼ǶüͷҲû⡣
׵үƽ޲֪Ϸк£
ԵλߵߵĻЦλүһλҽҲǶġ
п㻳̣ǰƣϣЩܹӽ塣
ĻνǼ䶯ø˲֪Ļš
ǣ߽ҲʮүǿǱлĺˣϷھҵ򡣡
үĻһڣԭЦݵɫһͣϲÿ
ֻǣֻһ˲飬ͻָԭЦݡ
λү֪һλ򣿡Ҫ֪ԷһλȻýһȣԷȵͣȻԼٽǰλ¡
үָû棬ƽɫù
⻰һڣڳƭɫˣݲһ㣬ˡ
Լǻߵûȵ֣԰Լ
ĳ谮˵ȫеģӹɵġ
꣬ǲӲ磬һˡ
ǺϵЦⲻϷ˱ǹ˹֣ԭ±ˡ
үҲͻ˻뿪ȵǰͲϲ뿪ſԼӣЦҫģȺܹܿˡЩȥʥҽá
ҫͷ׼ȥˡ
һʱ䣬Ǿʹżλӳˡ
ģһ·ֱֱسʥҽõķȥ
ûеʥҽãǾͿ˾㤵һĻ
ֻʥҽſڣٵİǴ˷ӿǸ֮˻ͨѰ֮ˣ׷ǰλá
λȻңҲһ˲飬һ֡
Щûֻܹͷɥ뿪ˡ
ϲղأ(δ)

652 Ļ̻

һĻĻǿĿ࣬ĺ˵ĺ޲֡
ǵ˲ãһǻʻ
ʱ̾ϳ
˵ﶼʼ
˰ͣ
ѾȺˣԱߵּˡ
˼Ӱ۾ģ滹ڴ
Ĺ˰粽ľ߽ʥҽ
ʥҽ˰˼λҩͯһλ
ڹֹţġ
СҩͯǼϰǰ׷ͣͷϵĻһ
ǺͲһƺΪ˴򣬲ûԼϰơ
˰ǵͷʾ⣬ʾæȥ
ǵˣǶԶԾվǰ¡
үҲԼӴ߽ˣΪ˰Ĺ˰ǶĬĬվһߵȺš
˰һ߰һ߳żλҩͯеһλ֡
λѡеҩͯ̾ͷˣеĶ߹
˴򡣡
СǱߵүȥԺȺš˵ţ˰ͳּ˵ķʾһ¡
ҩͯСԣӦһʹӹпճĵط˳ȥּ˵ʱ΢΢ү˴ԸҴȥԺȺ򡣡
үүԣǳԷع֡
˰ƺС֮ûٹˣרĵĸǰЩΡ
Ժ͵طСתȥݲ衣
˶Ϻò裬СҲȥæˡ
ȥ֮ϢҶֻʣүˣӡ
Ǿ˫ֽţﶼ˺֪жˡ
ǲΪҪţǶڽƶš
һô˵֪ܹκԼ˫ȣ׼ʼˣܹ
ʱһһȥ˰ڸһʩ롣

æţİҲͬæš
Եĵ죬İ˽ةฮΧˣһҲڳ
ķأΪҶ˻ϵļͳͳǡ
ЩͲˣͨͨЩܼԼ£ֱ˵ѾСˣЩͬѺͻؾǡ
һϵͨͨ乫ſҲϵķ
ٶ֮զࡣ
ةฮ糯֮󣬻ʵ۱ɾǰȥةฮйϵˣͨͨץ
ЩֱϵЩϵͨͨΣһܹ⡣
ЩةฮմϹϵĹԱ׷׽ةฮļŮӸ߳ȥܵǣҲһܱ
һʱ䣬ӭһ꣬һ
ſ޽ּҼ˶ץΡ
ּҸۡٱţһŽ鱦Ӹʻ֮࣬˿˶զࡣ
֮⣬ּе̶׷׹ţҶ˷ЩҲͳͳ˹⡣
ڸ˿Ĺ˰ܹʱʱĿйٱ·ſڣǻŶѺ
ſ洫˾ʲô顣
ջ룬˰˿˸ҩ֮վ
СҩͯĸһڵĲ衣
æôõҲˣȹԺΪûԺ˵ȴԼΡ
սʱעſڵּү̾վ
˴򡣡
˰ͷ˵ţ˾ҽȥΪָˣּү˸ϽȥǵӶ
ҽң˰һԵļȡԼҪõĶ߸ǵֹӵĲҪĸҩԡǡ
ŵүڵ˴򣬰ƣ֪ʲôʱʼЧ
׼ŶĹ˰һ£ΪֹӵĲϵʱȽϾãҪЧǵҪʮʱ䡣ҪȫκãҪһʱ䡣
һֱĬû˵ҫʱ򿪿ˣ˴ûиİ취
ԣ˰ת˼Ƭ̣˵ͷУ̺ʹࡣ
̺ʹࣿⶼ⡣۾Ȼһҫ̲ס˴Ҫİ취˵ûʲôܹվʹˡ
үү̲סüͷҪŭκι˴Ҳ˵ҫ˴˵ˣƵĹ̺ʹ࣬Ҫ
ԼүүĻ̧ͷ͸żᶨүүˡ
ļᶨүӳĬ
ؿĹ˰ȷֹӣȷҪķӣ
ҫԣݺݵصͷţȷ
ϲղأ(δ)

653 Ʒ

˵¡ȷʱ򣬹˰ת׼һҪõĶ
Ϊղ׼ǱȽϻƵĶھͬˣҪõĶȻҲͬ
һ׼Ҷߵһ죬ҿĲɫ֮ڣҿߡڣָ
˵ĲǴ󻰣Ϊ͡һǰᣬǾܹԵͷ
׼ö˰ָһ±ϵСȥ
үԣԼӾߡ
Ϊϰ֮ˣҲȽϴ־ͽԼӷܴϣȻæ
Ѿ˰ȡİǺãھͿʼ
˴ͺáҫһĨЦݡ
֮ǰ˰תͷүүҪһЩ
Ҫʲô˵ϾͰү˵
ΪҪõҩԡҪһľԡͰɣľġȻ׼һڴһ
ãϷԸȥ졣үſڵ˵
Ӧˣһ·С˳ȥ
˰漴дһҩСҩ£˵СܣҩȥץãţҩҪֿҪһ𡣡
ȥ졣ΪСܵҩͯͷ뿪
Ӻ󣬷Ըȥ˻ˣǵﻹһԡͰԼһ
ŶүʱգСľڸ˸֪Ƿԣ
үԣ˹˰
˰ˣͷ
һмתƵ˸ڡ
ڵ˼Ѿӳǰһط˳ȥţڡ
ǱǽϵĹȫµĹ档
Ź˰ָʿڹװˮȻϻһľͰľͰͬװˮ
ȼ𡣡
Ź˰Ļ䣬̾Ϳʼ
˰ζҩͶŵľͰ֮УԸ˴ˮտ
ãеˮտˣľͰð˿˿̣ͬʱһľͰ֮Ʈ˳˾һĿĸо
ԼаСʱֻľͰ֮еˮҲͬʱľͰҩĵҩҲػӷ˳ľͰϷðһŵİЩڰ֮оþòɢ
˿ľͰеҩ˰Ž⼸ζҩҲͶ˽ȥ
ʱƣеĴһʱ
̶ֹӣ˰ŶűһֱȺŵҫ
үϽԼӹȥ˰ȡ룬ֱҫȲѨȻɳռʮβһ
һֻβв˾β΢΢ĲȻｫһ࣬˼˶þ治ѡ
ȡ£˰ʼ˵ڶεƷ
ֻҪҩ飬ȣȻһɣƤֽ̯ƽһЩ̯ƽȻȡһЩҩĩϣٽɣƤֽ𣬾һ״ü彫ֽһͲ״Ķ
ǽ
ԣְ˽ŵؽҫ˹˰ʮָƬ̱㽫ҫϵļѨ
Ȼ۵ĻҪ˵˰˵
ҫԣ򴽣˴ģۣһܵ˵ġ
˵˰һӣˡ
һ˵ĻԥּҵүҲͬԥ
ŮбټǰĿۡ
˴Ůб򲻿ɡү
˰üͷβʱҵֻвˣûŮ֮𡣡
Ļü˵Ȼ𾴣Ƕһλҽߵľ𾴡
Ѿûϰ˰æ¸()ˡ
˰еͲ״ȼֻһȽȽβһ졣
˰һͷ׼ҫļԼңȻһѨλȺĻ
ҩԻΪҩƳɷδƳɾʹҩ͸ӦѨλڣ辭硢ѪϡΧ֯ѪҺѭá
ͨ硢ɢѪɢɢаԼ𵽸á
ֱ˽ʱʱ䣬˰˼ŽҫµһЩҪѨλꡣ
ɺ󣬹˰ľͰеˮ£оˮ¿ԣ˽ҫϷĴľͰ֮С
ľͰȫݵҫ壬ԲµĲλȫȫıˮС
ֹӣȻˮ»ߣҩʱʹ࣬һ¡˰ǰһѣֵܹ׼
ҫȭͷɫ붯ְɣ
ȫѾ׼Կʼˡ
Ļ䣬үְ˽ŵ̧ҫȻطͰ
ϲղأ(δ)

654 ϲ

˴ܷȥΣôҶŹȥġ
ҫ˵Ļ͸¶żᶨһɴûйļᶨ
˰ͷ𣬻Ʋ̫Ļá
ˣʱȻмͣ˲ʱ䣬ֿʼӲ𣬹еˮǷˮҫڵľͰˮҲͬ˿˿ľͰð
ľͰˮ¼ߣѾﵽܵļޡ
Ȼ·ĻƿƵúãƤҲǳܵģҫɫͨ죬ҧأǲԼһ
ΣܱߵļӲɵȻ𾴣Ҫܳʹࡣ
үԼӣĶۡ
ʱƣһЩѾٿȥ
˰ҲǶΪͣľͰеˮ¼ߣ˭ҲܳܵסȻҫȴǳסˣɴ˿ɼһ溺ӡ
·ͷĻȻ֪˰ʱ˰ֻǽضŻۻԣûһ˿ɵ˼
ΪʱֻܹԼסԼûġ
ֻǣôʱ䣬ҫѾﵽ˼ޣɫͨ죬ҪѪ
˴򡭡Ҫáӵү̲סʵ
үһ˵Ŀⶼŵ˰ϡʱҫѾ˼ޣڲŪҪµġ
ǵĽţ˰ɫҲЩٵȵȡ
˴ҪͣɣҫϢһ¡үԼѾЩˣ۵̲סԥ
˰Ҳûүһۣģзִ硣
ǡүҪ˵Щʲôģס졣
Ϊ˲ģ˰ֿڵǹؼʱֹ̣ӳǰ
Ļү˲٣ȻޱȵԼӡ
ʵүģڳӶǵš
ǾСүѾڰԵ״̬ˮҪ˸ˣٲŪǻв
ڴʱһ󾪺ֻľͰҫѾﵽ˼ޣͷһᣬ˾͵ľͰ֮С
˰͵Ϲ̨˫ץסҫļ΢΢һӲؽ˴ľͰ̳
˼ˣ׷ΧǰүԼӻ˹ȥ˵ɫǽŵý
˰ٵóҫѨϴ룬ٸһŲ֪İɫҩ衣
һֱվڱϿŵү̲סǵʳ˴ôˣ
û£ͻĻƶ˿ʼ
Ȼ֮ҫ΢΢һȻ˫Ŀ
үԼһ˽ɫȻرүһˡ
պõĹ˰ҪҫﵽޣڵǱ
ֻΪðգҫ־ﲻһĳ̶ȣпһεҲѲˡ
˼˴Ĺ˰΢΢˿ӣүǰǰϲץԼӵֽеҫҫоôˡ
û£ҺܺãүүġҫȻȴǼá
һ£˵
үԣæ
ҫо˫һڹͬʱƽʱʹ̵ļʱʹҲࡣ
Ŭƶһ£뿴Լ˫Ⱦôˡ
ȻһȾȻ͵̧
һʱ䣬ȫѻȸĿɿڴؿŴǰ˫û֪ܶҫ
үԼǼöˡ
ãǾù˰ڳöˣ˶ǸϽᣬͣס˿
Сүȣ֪ˣĿɿڴ̲סСѯʵ
ڼеҫƶԼ˫ȣһ˲䣬̲סˣ֪Լԭܹôܿޡ
ȻûܹõĴӦӣѾǵõ˴𰸡
ããּһʱ䣬ү̲סݺᡣ
ϲСүϲүӸ˵غ
ҫĲκãҵһĲҲܹˡ˵ţүӱת˹˰ݺݵع£Դʵʵؿ˵ذϡ
л˴򣬶л˴ľ֮ľ֮ġӴԺֻҪһԸǻȪҲȥ
ⷬνǷԷθ
֮ҫҲǰŮӺݺݵжԶԣֻʣľϹ
˰ǰǶ˵
˵ֵ꣬쿪ʼһƣֹͿԷŹ´죬ͿȫȫվȻҪһԼ֮󣬲׵Ļָ
ϲղأ(δ)

655 ػ

˵ͿŹ´ºܹȫǶǸ˼ˡ
֮࣬е˶ÿȵŹ˰ǰŮҽʵ̫ˣֱҽ
˰ûЩˣҽá
ǣǡүүӦ
ߵʱүԸӽɾ鷳ˡ
صҽã˰Ӻ󷽣ŸӵҫֹӣһҿϸӣûȥˮһˮÿһΡ
УҽһΣΪһΣһιܹŹ
ͷԴ÷·СƵġ
˰ëʱǸ˸ӡ
ڽ˵ʱ򣬹˰һԼѶļ۸ԼǾǧӡ
۸Ǿֱֵֵòֵܹˡ
ǧܹԼĽԺܹһ߱ܣֱֵ̫ˡ
ùҩǵлʹҴ뿪ˡ
뿪ıӰٿڵɫڶѾδʱˡ
ǰȥΪʱѾɻȥ˵һ£˵ԼæͲȥԷˡ
ڣˣԼĶȴǶùС
Ǻ˰ȥ˲Զľ¥һˣزˣһ
¥ƹԼС˶˿ҵ˺ܿͱǸˡ
㷹󣬹˰ؽ뿪
ŸϽصԼҽȻΪ겡͸Ͻؼȥ
綼ûлȥҲ֪Сôˣ벻Լ
صʥҽã͵ȺŵĲˣ˰֣ʾſʼ
ǰϵĲҲ軨̫Ĺ򣬲ʱʱ䣬˰Ѿǽͳͳˡ
û飬оԼޱȡ
ǰԼϣ˰ûڽ϶ֱӾͻ˸
ڴ춼ûмСӳ°£۰Ͱ͵ؿſ
ߣֻСèΧţǵͬһſڣ·ڵȴź˵ĳһ
˰һ̤븮бǿůůæǰ־ͱסСӣСͬҲرס
ֻСèҲվĽ²˲䡣
Сӷſ˰ЩСš
СèԴΪͬʯƯӣܵɫ
һܵСģ˰Цջ֣ǣСӵ־ߡ
СèҲƨƨߵظǵ
ţ˰ͷѯСӣС֣㲻ڼйԹԵĳԷ𣿡
ǣСֵС̧Լ㣬˫ġ
У㣬йԹԵسԷ
˫۾·˵ѽҺܹɵġѽ
Сģ˰ͣסһôôա
СԣˣûлԷѽ
Сԣ˱죬ίҡҡͷ
㲻ԷǸҲԷֻԼһˡ
ί˰۵Դ

ֻ̣ûʱľİڹæһֱδͣΪûܹȥֱڹͬһͬš
ȵ˰ʱŴҴҵشӻʹ
ûܹȥԼİһţϵһܹȱϯ
صʱͿԺźϷĹ˰
ŵЦݣֱҪػ
ںСϷĹ˰żȻһתǿվſĬĬԼߵˡ
Ŀϣʱ·һֹ̾Ƶġ
󣬹˰¶˲õЦݡЦ֮£޳˫Ⱦֱس
ǰС˶ǰķ۴ӡһǡ
һˡ
˫
˰һţЦ֪

ϣ˰ѯ¾ǽ췢顣
֪ģİ˵Ǳ˵ּԼĴ顣
˺󣬹˰Ȼˡ
ڴѵõİͬڸϵҫǾϲʱʱ̧һȣ˫ܹĸо
磬ͰʱˮµߣԼҪƵġ
ҩɢԼҩ壬ܵһױȵʹࡣ
ʹ·ĹͷþӾĹͷ¶Ǽʹѡ
ܵʹ֮࣬Ҫϵˮܹ¶ȡ
ʹ֮ǽţĽš
뵽ֽҪڼһΣڴ
ΪһΣܹŹվ
ϲղأ(δ)

656 룬ÿ춼

ڶһϣּүˣ˰˿겡ҫıƷ
ҩĽҫ¾һ飬ȻΪͨѪ
֪䣬ڶѾ˰Ϊʩһ룬һ֮󣬱Цֹӣ㲻վ
ڿվҫ˵
˵⻰ʱ˫ԼԼţŵòˡ
ԵģԡĽţ˰Ц
ʱѾ׼һ˫ȣҫЩطŹȣȻ˫֧أүİ£վ
վһ̣ҫԼүү̲סˮ
סۿᣬҫڵš
˴үүܹ·ˡҫ˵ŵʱϵЦݲõ÷·ϵС̫Ƶġ
үӿԼܹù֧·ӣ˵òˣǱҲڸǲס
˴֮ǰ˵ڶԼӱվˡ
ǰĹ˴򣬼ֱǸм˼㡣
˰·ģ⣬ͿԲùȻˡ
˵ŵʱ򣬹˰һ£ȻҫߣϾ֮ǰ̫أָȽҪа˲Σܱܹٻָ
뵽ԼռƸ˵˲Σҡҡͷռ˲Ȼߣδ꣬Ҳܹļܸһ롣
˼˴˸׶
Ǻү˴ҽڵȺš
ȵǶ뿪˰ŸϣȻͽ˵Ŀռ
뵽ռ˰Լ˲Ҫǰ
ҩﳤ׳׳˲Σ˰һõڳ
Ѿڳ˲ΣȥϪ߽ϴ
ſռʱ˲αϵˮɣװһεĺ
ԼѾװ˵˲Σתͳ˿ռ䡣
ڿռʱҲǺܾãռŹʱ䶼
˿ռ䣬˰תͳҽá
ҽȺŵּ˼ǰ
ҫһγ·ζصϣҲŹǰ
˰˿ǣ潫ĿתүӣүֹȻܹվˣȽϲҪֹӵָٶȿЩһƷ໹ҩǼѵ˲Σȥ벹ٿԼӿָʱһ¡
ǶˣǵĶ
뵽˲ٹҲ󲻳ǧǱǵͷ£¡
Ǻһʮ˲αһٶӡ
˲ǣ˰ֵҪվҪȣ˴
Ӧǣ˲αǸ뿪
Ѿ뿪˰תʰԼĶ뿪ʥҽá
ص˰ؿ˾İ
£˰ȻؽӹݹĲ豭һڱеĲˮ
ôô²豭ѯʡ
İ۵գЦæò࣬㡣
˵ţ־ͽ˻̲סķ
ʱԼǺæûжʱͿٴһЩҪ飬̫Ҫ鶼ȥ
æˣұǰƸ񣬶գȻȢΪޣòã
ŻС˶̲ס˽е
Ҫˣʱȷʵ̫ˣæ
鶼Ҫæ꣬˼ǻ
Ļ˰̧Ц㻹顣
ԣεصͷһ룬ÿ춼룬һֱ룬ûжϹ
˵⻰ʱ˫ֱֱ˫˳㺡
˰ˣļ䶼ڷš
ãҴӦ㡣
õĴӦİϣЦԽļӴ
ǰС˶գﶼ˻ϲã
˵ţͽС˶ᱧת
Լ洫Цﶼľѡ
ܹ(ү)ЦˣĪˡ
磬˻ĲҴҵġ΢ĻȣʾĻϲ飬ܼһΪүǷʲô顣
үʲôܹ˸ˣ
İ˸ԼߵϹܼң΢˿ûԼĻϲ
ܼң׼Ƹ񡣡
һ仰ϹܼҶʱüЦԭүҪƸˣѹֻôˡ
Լ룬Ҳʵĸ˵òˡ
ϲղأ(δ)

657 Ƹ

ã̾ȥ׼ˡϹܼ˵ţûеү˵ЩʲôͿ첽뿪ˡ
ǲöҪˣ֪˼ˣΪԼҪȢء
һŵϹܼңֱֺֺǡүƸˣ׵ӻԶ
Լôãǵȵһ졣
ⷿϹܼұִƸ顣
ǰӵĽԪоֵϼʮ䣬Щÿһһ׳߰ʮ׿ϺĴӣ߶һһˡ
Ľҫ۵öܹ˵۾λ
ţֿʼ¼鱦
Ƹôܹôأһӣˢˢľڱд˶ʮ䡣
챦ҩģǸ޳еȵȣ֪ˣ۾ܹɳ˶ܹɵ
ˢˢˢдŵʱ򣬾İ˽
Ϲܼҿ˿Լϼ¼ϵĸ챦Լֽ鱦ͽӵݸүү׼񵥣Щʲô
İ־ͽǱӽ˹ӵʱˣǱټ䡭
һ߿űϼ¼ƷһƷ
ЩƸ񶼽ҲƵһˡ
űԼӵ񵥣İؽ֮ص˹ܼҵϡ
űѷһĽ鱦ðеĹâҪϽƸ
ү費ҪƸ񣿡
нӹ񵥵Ϲܼҿǰүѯʡ
Լİ˶ƸȻҪһˣǣŴ˵ͷ
ϹܼҵЦþͷ·һջããȥѡӡ

ھİǱ߷飬ҽĹ˰ȴ˿֪
ʱݼţʥҽ˰ǰҫ˰ȻȡΪ롣
Լʱ󣬵һ㼴ɡȻҩΪ澭һ飬һŪ꣬Ѿеʱˡ
Щ˰ĶͷԼԼЩ飬˳һ
˴ôˣүеʵ
˳ֹڱԲùվˡ˰Ц
ģҫү־ϲ
˰ͷʾһ¡
ҫƶһ˫ȣֻһڻ
֮ǰԵʣȻô˫ȣ˫ȸûһ˿֪
ȻǰĹ˴֮󣬶̶̵ļ֮ڣȻٴվһǲùȵ֡
õҫһĸоһ㡣
֧˫ȣһҧ͵һ˫ȵվ˵ϡ
վˣվˡҫ˵
ʵʮʱĸѺڳ£ֱڶʮˡ
ܹٴվĸоʵǺüˣ
áãҫվˡүɫϳ˼ݺᡣ
ԼʱСģʱĳĬľٵڵٴվԭݺֹҲֹס
һеҫоΪ˵ʮ꣬ʮҽûЧ˵ԼԺĺֻܹ϶ȹ
˵ǶҪϵˡ
˴ǷһּҵĴˣպõõĻּˣظ𡣡үǰһɫ
үˡ
һĸм˺үԼӵ˫ȣѯ˴ҫⲡ㲻ȫˣ
ʵܹվеһʯͷ䵽ˡ
˵Ҫʱ䡣Ǹ˲ΣֻҪʱ䡣
ȻĲûǹҪھסһӣÿΪֹʩΣһұûˣʣµһ±ǺúҪܡ˰˵һЩ顣
дһµķӣȻ˿Ƭ̣Žү˵ԺÿΣҪ¡
үͷӹӾӹȥøҩͯץҩ
صϣүӵȡһѵȻǸѾЩ˲Ƭ˵ȥĳǺһȥ
ÿϼƬ˲ȥｻԼӺȡ
˵˲䲻󣬵ҩЧνǼá
Ϊʲô֪ΪС˲ΰ
ǽ˲ν˳緹ʱһɢ˲ζǱ˸ֱӷҫķλϡ
ãոܹվҫأӵĸ˽ü۷Ѿû˵
ϲղأ(δ)

658 Цģ

תۼ䣬ʱǹȥ˽죬һľر֣аնˣΧ˽ֵϡ
ǵĿĶһģǾǹۿشˡ
ЩӣС檣Լܼҡ
ЩͳͳѺɻؾ
ھµ·;ʱЩѾûĸ߰ûɾ˫Ŀ񣬻¶͸¶һ
Ǵ֪ԼˣҲүû뵽Ȼȥ췴췴ҲˣԼ
뵽ԼᣬľҪ㲻ʺգ
ǻŴ龭˳õʱ䣬ϣѾٱκεڴ
֪ĹֽܼŴ˵ʹԴ
ҵ͸ҫϣȻ¶ȺȣҲûж
үжʱѾ˳ɹʧܵ׼
Ѻ뾩ǣΧİյ˿ˣ׷ױָűš
ֵĻ඼ǵĶС
ЩȻǻܣѾϺܶˡ
Ϊһ·ϣÿһǳأԼǶһӵ顣
ԣǵѾޱȵǿˡ
ͻȻ䣬һżǴϣҺһԴ
ΧЩҲ֪˭ȶļһǷ׷׼ŽֵߵֻòҶš
ЩѺ͵ʿѾ˾ռߣЩҲûʲôþȵġ
һصĶС檣ԭѾͷǴ˿һŵòҶлżҺ塣
ռһǵӸ
ΪݸߣܶȻǳˣҵĶ͸࣬Ҳ͸ˡ
ʥҽڣЩĹ˰ҩͯӣЩȵһ¡
ź˰תͳʥҽá
ҪȥΪǱضᾭԼʥҽſڵġ
Ȼ鿴Ĺ˰ֻ˲ʱ䣬Ϳ˶ǰڸͷ֮ϵĽٿЩ׵ʿԼǱˡ
𽥵˰һⶼˡ
Ǽǹ˰׷ײ߼һ׵ľ롣
ĲҲͲסǿ궯ģҲ׷׳Ⱥпˡ
齥н˰Ƕһ
֧飬İеæˡ
ȵǶȥ󣬹˰תͻҽڡ
Щ˿֮Ҳ׷׻صԼλŶӡ
˿̣ŵľİǰڵȴŶĵ
ʱŲȴŶ鵽ǿԼֽ
ѺǮλͬʱǰϥү²ʹﷸ
λض񡣡İʾ⣬ɡ
´ͳͳؽ
λָԼǰȥЩͨͨؽ
̷źãλ˻ү顣
үѰķԸǹΡ
İͷܺãȥϢɡ
ȵλ뿪İվߣΧЩϹϾظԣΪ·Լš
ԴǱ֮ǵһ
ϹϾؽǰλһڵһ췴ǰȻ͹ˡ
ηԼķԼͬؽˣȴǺ޲
Щ˱ֵĹߣȻˣԾ˿û⡣
ǣǺ޲ȴھİʱһ˲
ЦģʹˡûңλһҲȲ˶ãǺܿͻὫͳͳȥҲܿһ
¶һĨЦݣ滹ŵķ
ǵõһܣһغܣɾǲڲ֪б㸲
İֻǵؿû˵ãŵЦֻúϧհˡڱλȲȣͲصˡ
˵ǣǸһ
Ȼ˼е޷ǾЩҪҶı֮˶ѣǷʲôˡ
ԣ˵ɫѿֻűŸǵϱʾĲԶѡ
û뵽ǰ˼Ȼ֪Լǵ͹

ʥҽ˰ƵʱҴҵľӿһȺˡ
Щ˵м仹̧һɫʹˡ
̫Χţ˰ҲòǺ
ϲղأ(δ)

659 ӹ

ھǳһŸ¥ĵطס¥ֻҪձܹ깤ˡ
û뵽깤֮ǰļվŸɻûϵһֱӴ¥ߵļϵ
ɫŤģ֪һˤˤȡ
ΧЩ»Ǽˣ׷׶ȥҴ򣬾ǴϰҲǲȥҴԸ⸶
ǣЩ鿴֮ɫǼѿ
һ֮£ǾȻ˵ǰˤȵ˫޷ٸԭˣ޷κõ֡
ǺǷ׷׺ˤȵ˰ʥҽ
֪ĹأҲ֪ϲһˡ
ǣǰܶ˵˾ҪʱȥҽΣ˵Ļˡ
ԣһǷ׷׽̧
ǣǵĵĺǶģֻ˰λվԽС߳
ЩźöӵĲǼҲߴ٣ΪҲҴߴ١
ڹ˰ʱȺΧڵܱߵ˶ɢˣóһ·
˰˳ľͽ뵽Ȧȥ쿴ǹ˵ơ
ЩΧŵ˵г˵ͬ£Լ¥֮⣬üżˢӵĴ
Ƕ˵ϵ˫̱Ҳ֪ǰΣûеΣ
Ƶʱһ޲£ɫЩ˴˽
ЩײײģʲôƵġ
ҸôˡͻΧ˵Խŵʵ
Ϊ˼˵Ĺ˰û˵˵üͷš
ֻ˵Ĺ˫Ž󴦲ţƤѾһƬԿͷĿ״˻ֻҪСһĹͷ¶һ㡣
򣬴ҸôǰĴþû˵˵Խż
㲻£ǹ˴кܸߵҽˣûʲôġһο
ǰ˴ҽһٸİɡ
ЩһһĴ˰ǵȴһҲûиǡ
֮󣬹˰ջ֣ɫأ˵൱ء
˴ɲҪҡߵĵܵܶҪɵˡ
һˣܶǶֻ֪ء
ٿ˰ͻȻ˵
ǹ˵ܵԼæ˵Ĺ˸
˰˵ϣҲ֪Щʲô
ã˵зܼ򵥣ǱȽۡ
Χ˰Ǽ쳤˶䣬ǰĹ˰˵ʲô
˾۾ʱ򣬹˰˫Ȼ˵˫ϡ
һһͷʱ쳹ȫ
۵ɫ˵Ĺ˸޷ͻȻһһˡ
һˣ˶ˡ
˰վˣˣ֮ڲҪ˶һںͻָˣһҿҩץҩָ֮ˡ
˵ţҩͯˮǰһϸϴԼ޳ָ
ղڸӹǣΪϵĹͷˤĶˣҪǡ
ĹæͷȥֻԼԭŤò˫ŴʱѾָˡ
⡭ͺˣֵ˲ŵ˵
˵ˣҲһ
ϴɾֺ󣬹˰ϵˮգת߼ԡ
˳Ųҽţһ¡
һ£оôۣȷԼȫȫĺˡ
ǣ̫л˴ˡ
лллл˴򡭡
ֵܶǰλһл
ǵĵǸΧѾը˹Ҳе˴߽֣֮ľѡ
ЩһλǶ֪ǰδҽ
ǺЩ̾ŵĴǶ׷ĸǰ飬Խŵô¡
ԾǱ˵ĹҪ顣
ôֹ飬˸Ͻ㿪ˣʲôҵĽѾˡ
ǣһôܹ㿪ڶ˵ħצ󻹶ǱǿӲؼˡ
Щ־磬˰ûȥᣬëд˸ҩͽҩͯȥץҩ
ҩӽҩͯŸһλ˿
֤һ˵ʱǶֱǳݵòˡ
Щڸ˫ȵĴ档
żʮĽӹǾ飬Ҫ⴦ϹǽϣҲҪһҾӺãҲҪ²´
˰Ӻ˶ϹǺǹûһǶòš
һٿҪȥ˴ˡ
ǼŵĹ̲ס
ϲղأ(δ)

660 ֱ

һϵĻ˰ҩ뿪ˡ
ΪҪٽ磬ȻʱѾˣһҲûȥ
ֵϣ͸ҡμƿĳӣ˰ԿЩ̯Ƕ׷״ɡڸȻЩҵ̫
ǵ϶ȵó˺ȻԼ̯λΪľеһ͡
Ȼ䣬ͨ϶Ĺ˰۾ͻȻ̵һУǰɫ۵Ĺ۾ԼԼЩʹ
Ȼʱգ۵ʱǰֺӰΪǱ̵۾֮ĺ֢Ҫ˶þܹá
ͬʱĺҲҪʲôܹ
Ǻ̯ʱ򣬹˰һͣ
ϳ洫
סлһ
ÿȪˮιǶԵͣ˽Ų
棬óһСӷڵϣСԲС
󣬹˰ĿĺȷֱֱسղɢŹĶȥ
ȵŴŷĸ˼Ȼ˳ԼԼ˫Щ˫Ҫ˭
̯λǰ˵̯λһЩεģһЩȽѰƷ
˿ģӰǳԼ̯λģҪ߽ʱǷеĴȣЦſкƯֱˣ㿴
ǰ߽Լ׵ķΧ֮ڣſ˭ˡ
ǣϽ
˰һЦĽţϰΪ˴ɡ˵ţ˰ֽ΢ӷ
ϰ׺ͣŵĶʱõ˻⡣
˴򣬲̯ϵĶ㿴еģ͸
˰ҡҡͷˣɡ
˰ɲΪ˵;ͻܱ˼ҵĶ
˵ˣ⸾ҲСģԼ˵ĶԼҲ޷ֱԼ
˵󣬹˰ͿʼƷѡ
ҪҵıǸղԼĶ
һۣ߾ƬС͸ⶫеƬ
öĶ˰־ͽĦš
ʱ򣬾Ƭ﷢˲Եı仯
ĦƬҲ֪Щʲôʵ˶ӣ
˼˴ԼڽƬĶǱ㿪ڵⶫǲģóˣҪĻʮǮͿˡ
ʮǮļ۸񲢲󣬿˵׬ˡ
Աѹü͵ļ۸û̸ǮѯʵⶫͦƯ֪ģ
ˣǾָ˾ر۵һɽɽɽ񵽵ġ
õ𰸣˰óӷ̯档
˿ӣϽֵ˴򣬲ûôǮ
˰ĻЦͦģӾͲˡ
˵뿪ˡ
صϣ˰˵һ䡣
̾ͼԦ
˰ʹ˫ԼеƬ˼ϵתš
֪УѾͣˣڳ˼Ȼ֪
ȵһ䣺С㣬ˡ
С·̣Сĵƿӡ
棬Ѿһˡ˼ҽ˼Ĺ˰һеĶռȻҩͳˡ
ص˸ϣİҲˣһֱų˼̲סǰ뻳
ļϣ˵ôˣһ˼ӡ˵ϵǣҲժ
˰ĻЦˣ̲ס˵Ķͷû㿴ö
˵ţ˵棬־ͽռ龵Ƭ˳§Լ֫
İſ§֣˵ֱԼеƬ
ⶫʲô
Ħе鶫˿ǰС˶
˰Цֽ˹գգۣʲôٸ㡣
Ƥӵӣ̲סɰСαǡ
ãҵſ
Ļ˰ЦŽе鶫Ŀռ
֣ȥϴ֡
˵ţ˰ת뿪ˡ

Ź󣬹˰Ҫ˾ͽ˿ռ
飬ڲԶŶ
ȻռʱܳҲ۵ʱ
ϲղأ(δ)

661 ְֺ

ڿռ˽һʱ䣬棬Źȥһʱ䡣
˰˸˳Ƶؽ§뻳Цһѽᱧ
û뵽ôһµĹ˰⧲ģϽ§ס˵Ĳ
ᱧ˸°ϴ΢΢СĹ˰ö̲סԡ
ֱضԼԭѾ˵Ĵǻȸˡ
һʧУ˵ĺ󱳾ͽӴ˱˿ߡǵıϡ
Ѿ˴ϣҲϵ׸ȥڼϣת࣬§뻳
ϴŵζо̤ʵĹ˰ӡ
һʱӺ׼Ĺ˰c
ԵѾˣֻվڴߣϲϵԼۡ
С˶ˣİĶͷһǣһ˿˿ɳƣڻ磬ô˯һ᣿
˰Ļ̲סʧЦѾˣһȥΪ˿겡Ȼء
˵ţЬվһ΢΢Щ˵ȹӣѾãŻ˽ϴĶ˽
̾ͶŶ롣
ϴ󣬹˰׻ûСӣҩ뿪ˡ
ʥҽãѾ׼ã˰һ£Ǳǰ֮
ĲҲʲôεĲȻʱʱ䡣
˶겡ˣľȲҪռоƬ
ԣ˿겡ľظ
СӿУصȥ󣬹˰Ƽ
˰ǣСӵֻ֣èͻ˷
Ը˲ҪǰԼʹԼè˿ռ
뵽ռϲһеСӴһȺèĲݵ
˰ãСԴϢϢó˽Ķ
СӼŽĶСĺ档
Сĺ̲סĺ棬ֻҪкģѯʳޱȵСҲͬˡ
ĺѯʣ˰룬һûָĺġ
ʵղڱǼٵģΪԼ˵Ļ϶ɰʵס
ִĶѶСͣһδѧ϶ǲġ
õˡ𰸡СӶʱЪ˼
˰Ҫⶫ˵İ֪ΪԼǼٵġ
õСظĴӦ˰ͷ

ʱúܿ죬תۼѾǵڶˡ
һʱ˰ûȥʥҽãȨϢһ졣
ڽˣȫԼܱ߳ǳص˶׷׸Ϊľǿһ׳۵Ŀͷ
ԵʱԼة췴ֵÿɴˡ
ּ֮һϦ֮ȫȫּͷ
һҲС
췴ĴһٸԴҲ
ͣҵһĹ˰ȻҲǺЩһϵʱûгȥ
Ϊͷʱʱ̣Ͼʱ̻ԶҲͲż
ڼռͷĵĶ
˳ʱĵģ͸ľƬѾ
ǶĥüԲҲС֮һҡ
ңǵıҲ˼ı仯Ҳ˳
ڵڵһֱ۴ֵľͷ
ĵÿһǸľͷǱȥЩ
ʱڲ֪ţڿռܶʱ䣬˵ĻͱϢʱ
ڿռһʱ䣬˰ԭŵľͷͳ˱ǾƬԴһЩĿԲͲ
ԲͲϣ˰˸ӵĻơ
ԲľͲ֮⣬˰̳һһָߵСľ
˭Ҫټȥ뵽ʱͳ˿ռ䡣
ռŹȥСʱʱ䣬ճͼѾ˷İ洦Ź
˼ӿռͷϵǰ뻳ɢ㣬쳣
ҵСѾͷóˡǸռ䣬νְֺޡ
ǣʲô飬Զȥ
޵ǣԼҪȵʱڿռԼȥ
ԣǿռνְֺޡ
ŵĹ˰ŵĲײСί̲סЦֻرסǿ
ϵЦݣİ̲סӡĴϡ
ã÷ſ
˰ԼЩ׵Ĵˡ
ֻǣ΢΢ˮڵʱһҲûУǰ˺ͷ˼£ԭԽˡ
˻̲סҪһ()Ĵꡣ
ϲղأ(δ)

662 ֮

İʲôʱߣ˰ڻͷѯʵ
§ľİ棬һ˿˿⣬ź뿪ҵ֮գҪǰ
ڽ챻̵ЩˣİǴġ
Щ˼Ҫıλҳ٣ǱҪΪǵж
ܵ仯˰Ļ˳˫ֱֱϸֱִϡ
ջӣĺȥ»Ϊů⡣
ǣС֣ţ֮ʱȥۿ
Ļ˰ص˵ͷţȥһ¡
ֽ˻˼档
˰ԣʧЦһվ档
ĻİҲûǿǰ㵽ʱǵҪϼˣñܸ
ԼЩ˽Ⱥ˰ЩЦůůģǺΪ˲ģ˵ͷ

ΪҪǰ뿪˰̾ͷԸܼţһʱϲ
ڷ䣬ûʲôʳ޲ĹأڰŷСҲ֪뵽Щʲô̧ǿ˽㡣
㣬Һܾûȥˣȥòã
뵽ССģЩСί
˰Դ뵽ԼһȥģѪȵĿͷǾҡҡͷ
СӼҡͷ˸ίˣԼܾûһȥˡ
ίʧʱ򣬾˽ͷϴ
˯Ѻ󣬽ʹȥ棬òã
ԭ滹ЩСίʧСӱ·תĻЦˣµСЦòá
ŵЦݣ˰һСԴúóԷ
ţšСӵͷӦţϰǷٶȾͼӿˡ
ǸɾСģ˰̲סЦ
ʱߵ˳ˡ
һظһ𡣡
˰̧㵽ʱӦûкܶҪæɣ
ԣ𹫿Ǹһ⣬Ц¿ƣǲҪ
ԣ˰̲סЦһСֱۣһסǽ޳ָڴһ£㡣
ܹԼͷϵĹƺҪ˵ˣǷŵִҲûж١˵ǰӸλˡ
֪˿ɫĿԼֱǱǵĵطϣ淭ӿӿ

ʱ仹ʣ಻٣İһǺ뿪˹˸
˰˵ӰʧԼߵУ־ǣСӵȥϴ֡
ѾԱ˵СèظǵһʵĻ
Сϴɾϵգ˰СӾͻķ
ջصСèҪϴ˰Ͻ𣬴źӲɾϴ
ͷĸèͣһ£ͶԼĺ˼
ţɰһĻͳ˵ǰ
ֻֻèڴϵһèŵϲ˺ܾýŵףϴ
ɰһĻ˰ЦŵͷԼǣŵСӣҲȥɣ˵꣬ͷſǣС֡
ſ֣СӻǹɵѵԼЬ˴
˰ĴϸŹ£˯
ȵС˯ˣϵСèȻš
˰ֵһǵţ˵ԹԵģСɡ
ͨԵСè˲ƣĽ
˰̲סҪǼѣʱ쵽ˣźϷ뿪
նľּң˵塣
ǶѾ֪˽̵ӣŵһ
ûʲôʫŶ֪ԼȻôԼʲôûиɣʵί
뵽Լɵ飬ʱй
Ů
Լһ˵ĳνٻݵλĶǲᡣ
ûܹЩ
ӸةҲңΨһεľԼŮ
ԼŮĻĶ޿κΡ
Ҳ£ɡɵû취˵仰ʱ˷·˶ʮƵģǼˣͷ࣬ȫķϡ
η˿׵˺ƽǰδеƽ·Ƶġ
ƽԼǻΪʲôУҲ˲١
ǲ뵽Լ뷨Ǵģ˼ǽʵı֡
ϲղأ(δ)

663 ̳

η棬һ֧ӻм仹ڶȻѺǵġ
˾ӵĵĸ̾ͳӭˡ
ͷһλԹЦϣ˼˶η
ǰθͷϴһսѪɷ֮ǰθ̲ס˫Ȳ
ͷӲɨûд˿Ĳ·˵ţ
θͷӦǣԵش߽
жĹٱÿһϵı鶼Ǽ࣬˼˶ǰ
߼䣬Ħѥ̤ڵϵĹ쳹Σ֪жˡ
ǵǰЩСŮԼ˶ŵþűһǽ
ֻ˽éϸǣͼԼ˵˼ҿ
ǰǵϻżЩ̶˲Լֵġ
֮⣬ǻǴ˽ʵĽ͡
ǴϼԼ͵ʱ洫վһļп
ſȺŵĽۿһУЩ֮ңҲΪ
˲ʱ䣬һԼʿǴѺ˳ͨźöӡ
Ŷӵʱһưÿһ˵ֲǵı
ǿ䣬ơơʾ˵Լ״ġ
ǶƣһѺǾͳΡ
棬ʿǾͽЩ̷Ѻ˿ôִ󳵵Ÿϡ
һнٶˣ˵Ӵ
ѾõĴ˵˲ࡣ
ģٶҲֻռ֮һң⻹Ǽϱסʿ
ʿеҩߣ޷ɱҲͺһ̳ˡ
ĽԸһĸȥһ
˫ֳȭǣ
Ӣĸһһǰ鿴
鿴һ飬ֲŻص˽£
ԣ
һϽȻűķ˳ˡ
·ߣٵİǶΧһ𣬲ǶԾģȻ֣û߳ȥ֧顣
Ǽˣвٵ涼ýѡ
ĸʱɵ˲ٵˣκλߣû˸˵
ڼǱѺ̳ʱǵûеĽ
˵ɫǷסۣҲ޷ڸһݵĲ԰ס
ǵŲѣ²ѣеĵСŮԼΪܲһݺѹ׷ε˹ȥ
ٽҪʱһˣû˭ǲŲµˡ
Χڵ·ߵİյҲٶţȫڿǰĳ̬
̳ϣһٷľİڰ棬ţ˿˶η塣
̳·ľİȺдУǰ˶վȺ档
ĽǶԼλϣܹؼһˣԼܱСԱ΢ɲĲ
ɴ˿ЩԱǻͦ¾İġ
ֵһ˲䣬İ̷˰Ҳ̸оһĿǽԼס
˰˳Ŀ̧ȥǼ˵ĿԼϡ
˫Ŀ⣬ǳǳһЦ
Цݣ˵΢޲ЩȥСѾͷȻݺݵǡ
˵Ŀţǽн
ȵʱ쵽ˣһŵ̷ʹ汻Ѻ
ǸǷϲѣҲеΪСˡ
ΡܹǴתʿҽԵǸ̨˶һˮǽ͸
˸͸Ҳӻ˹ǼԼѾǹ̳֮ϣ˶ŵ˳
ֻǣΪ϶ʪյģʧҲû֪
ջĿ⣬йŵĺƺƵٶˣֻȴʱĵ
ϴżƵ·İչš
˶ʮţÿһŶʮ˵ĶǰһͷĽ׳ˡ
Щͷǿ׳ֻһ޲ӣ½󿪣лһѷĴ󵶡
֮·󺮹⣬ĵ׶
ڵһλԼڶλة࣬ԶգĵΪԼʧܶ̾һ
˿ǲ֪ΪͻȻһɺڵĸо
ּ֪֮Լ֮ˣǵĵ׵ǾŲѡ
ϲղأ(δ)

664 

ةԱߵʫſ·ͷǿԼӡ
ǰԼǾǵĵһˣܾ˵׷ޱȡ
أȴǱܾ˵ʵǴ
ʹͷ۾·ڵȺ̵ĵ
еĲҲ֪Ǳ̵ģǺµģӡ
ϷľİûпеˣĿһֱ׷ȺеǵСٻӰ
һֱţ˰Ҳû˿ĲڡվȺǰ˫ֱֱ̨ϵˡ
ǶǷǶԶԾغһ׵ľ롣
ʱƣʱҲ쵽ʱ̣·ֳİҲǽ
ЩǿɶǿֿͷĳֳȻǲôˣڽŵͬʱǻɴ۾š
Щһοͷ˫սѵֱ֣ѵյۡ
ʱվھİԵһСԱǴʱѵ
İջߣǽڷĴȥǴͲóһƣžյһ˵ϣޱ˵һ֣ն
ЩŴ󵶵ı뺺̾ͻǰ˫ָһ󵶵ַˡ
ЩŵķһնʱвٵĶֱ˳Ǳŵġ
ԭ۾ʫһնʱȻ˫һ̧ͷ
ԴӴʹû̧ͷ̧ͷ۵ıǹ˰žµ
ʱĲʿʼӿ
ΪʲôԼϲ˾ã׷˾ãΪʲôʹûпԼһۣǰŮˡ
ĲϲԼΪʲôͲܹԼôϲķϷŹԼԼһ
뵽ʱˣģǰǰѪ
û룬һꡱǴӱϴ
תͷȥֻһͷȻ˵ϣûͷĲŨѪ
ڵϵͷ˫ĿԲ·Թ벻ʡ
ͷͷ
ϵة࿴ԼŮŶԲ㡣
ʫŶ˼촽ţ³һ仰ûжԲҡ
ةԣ¶һĨЦݣ͸оԼƱˡ
ǣԼŮһЦһˣ棬㡣
˵꣬Цݱ۾
ǰһ̣һĻһĻԼʱģԼ뺢뺢һʱ򣬽Լһ
ǰĻֹˡ
һʱϵʫϳᡣ
ŵԼ󻺻رӡ
ͻȻ϶ԼõģԼĵ
̨µĲٰǿŸ̨֮һſųԴһӿѪȾ˵ĵذ壬ɼСϪѪ
ǿЩǽǽ׳ۣǾôһĺ¡
вٺµİսסԼ۾ֻסԺӵ۾ÿ˿ֲ飬ϻȥجΡ
ȺУһμͷĹûиоʲôʣΪѧҽģȻʹ壬ûʲôµġ
̨֮ϵľİ߽ط·С˶ϣﵣ¡
ʵȷʵ˵һҲûк£Ҳͷ
̨ϣٶ˵ͷһĳǳʵ׳ޱȡ
ȵеķọ̈̄ϹҵԴҲ֪һͷһġ
̳ϣʬͷѻʺɫѪһأóûһǸɾġ
նľİֱӴλվ̨ߡ
ߵСԱ̾ȻشЩ顣
ЩԴʬ屻˶ߡ
ͨЩ±ͷ˶ܹ˽Դһ𣬲Ҹؼаᡣ
ЩˣǶȫʬҲһʬһʬ壬һԴһԴ϶
ЩͷԵ쳣Ŀֲ˿˶ĵ׷˸е쬵ġ
İԼǰ§ԼˣִԼϰǣ
ߡ
ԣ
˵ĴڣΧİǶ׷ÿ˺һطڼˣҲ͸ϽǰҸõطʿ̨ʬ塣
̨£ÿһʬ壬Ӿͻʻ뿪ϵЩʬڶ
̫࣬ЩʬѶѵģ˽ʮ೵
̨ϣʿѾʼˮϵѪϴȥɺѪˮ۳һһˮ̨·ĺüˮ
ʿϴ˺ü飬̨ϵѪȥ
ϲղأ(δ)

665 İ԰ɣ

һʱǿνһ֣¥Ŀ˶׷˵Žʱ顣
˰ѾصΪǴӦСӽҪȥ档
һظľİȻҲǷͷϵĹ
ΪʱҲ˵ǽһ
صϣʱ仹磬С˯֮УûнĹ˰ֱӾͽ˿ռ
ռ棬˰ֱӾ˵̵ʼ˷ϵľͷ
İһԱߣĿһֱϣһҲ뿪
һ͵ϵľͷƼˡ
ЩС˶оƬ֪ĶڵЩľͷ
ЩһԽžͿɡ
˵꣬־ҪϵĶù
˰ȴǰһƫ㿪֣ã
ģİΪЩ
ʱȥúܿ죬ȵǴӿռʱʱѾˡ
˯ʱһֱйɵСӾû˽УҲȻˡ
˳Էʱ򣬽˵Լ棬˷ܵþ˴һԼ·
ŵСˣǶ׷׶Ÿ׼õϴƷȥˡ
ȲСϴСյľˡ
Ĵϣһֻֻ˯ʵСȩ̀ԴѾķţֵͷ˯ȥˡ
յܳŵСȲسԼķȥ
ڸոսŷŵĽ㷿ʱ̫ܵ죬ֱӾһ˵Ļ
˰ɳ徢ײҪʱһֻǿı۰§ĺҪ˵Ӹס
˰§ԼˣһǷĿϣЦüġ
һСӵСԴܵôͱײˣԺɲ֪𣿡
СҲ֪ԼͰԼײˣ˴Ļһ˫Сִţлؽһ
СԴҲɰɰ͵Ĵ˲
㣬Բ𡣡
˰һѾͽСӸ۴ӡСӵϣþԵҲ
û£ԺҵĹСעͺáټдڣôˤأˤҲԸ⡣İ԰ɣ˵ţ˰СЦеؿˡ
˫ЦӣİεֵһСαǣʧЦ˵öԡ
ﱻղ˵Ļˡ
Сӱôһ壬һݲҲȥˣСЦݡȴǽһҪעˡ
ò˵˰ĽܳɹܺãСССӹֶ¼ˡ
˰ףСӵıԵЦʱ䲻磬ǳˡ
˵ͷʹĻｫСӽ˹Լ
籧ڻСӺܹɵ§ĲӣﱶаȫС
˰ӿռóһǳɫ滹滭ݷ羰ͼֽɡֽɡⰻȻģƵþ;ˡ
˸˰ɡİСӡ
˸ţڹ˸沢Ľֵ˻ҪһʱܹﷱĽֵ
ȻѾ磬һҲ֮ԼŽ߱飬νֺ
ֵĽֵСӱ˵ļ˷ܵСͨ죬磬Ҫȥ
˷ܵ˵ҪȥİͽСӷ
Сӵ˫Ÿղڵϣ̲ס˷ܵض
Сӳÿɰ־£ܶ˶סӶҲ֪ĸεĵܵܣҲԾرܿü
˷Сӣͽŵɡ˹ΪϿȻЩҵĵ⡣
ֽɡӹȥ˰ֱۣĿһֱСӵϣ߳Լ߷Χ֮ڡ
СĻǸָС죬ԵСͣ
ڳԵĹĵʱһ˫۾ϵعתţ´ЩȤĶ
վڹ˰ԵС֣벻ȥϷ
˰ԣ̧Ϸ
Լôˣôû˵Ϸһ
۵׵ľЦѽÿ첻ڼȥҩã֪
ҲŶ
˰Լıӣ˵ĺ
ɰģİ̲סվӸĶͷһǡ
ΧвעˣһĻǶ澪̾ԼԼźüĽرЩŮӡ
Ȼĺܳ谮δ
ϲղأ(δ)

666 Զ

صϣСѾǶӹԲҲԲ¶ˡ
˰ڿռóһƿʳĶĿоһš
ǿҩ״Ķһ죬Сӵʱͷһܲ˵ӡ
ǿʳĶᣬСӵöҪһˡ
㣬ţ
˰һָһĶͷʧЦ֪ᣬԺ󻹸ҳôࡣ
СӳƤͷʳ衣
İҲǼʶⶫȣʱ˫Ϫʱ
һ˲ζСÿ
Сسſ᲻ĶһɽǣС߽ȥ
ص˼ͻó˺ЩֽʱȽӲֽõƳĽճ㡣
ճ˺ֽмʯ˵ĽһֽԭȵҪʯ˺ܶࡣ
˰óһѼʼüһֽ
СſԱߣһֻСֳ°ͿŽڵЩ
ŽճǲüģСӺܺ㣬Ҫʲô
˰ʵС˸Цöһ֪ˡ
˵ǸԼöС˾˷˫Ҳġ
˰̶ӵʱ䣬һɫķ糵ǳ˵ǰ
˰ϣͿʼ糵ɫ
ȵϺɫ󣬹˰˷糵һͷСӣСصС֣ҪˣⶫǻתŶ
СӶӣԹɵؿŽķ糵
˸ӵĹ˰Ϳʼʾ糵淨
ͻССһӾϲСžҪȥĶÿζ˹ȥ
ŪκԸذѷ糵ˡ
ӹߵСһڽĲЦžյŷ糵˳ȥ
ܶʱ򣬷糵ӭתţƯ
Сܳȥˣ˰СĿĵǵ
˸ϵѾʧȥ鷿ΪǻܶҲæĻѡϡ
ȻʱһֱæûƸ顣

ʱȥڿռĹ˰ϲ
ɹˣɹϵһԶ
ļֱ
ƬԶǷ۾ϣ۾ϡ
۾ϵһ˲䣬Զͨͨ۵ףһޱȡ
ǿռĵطЩޣܹԶطĶ
ԶȲľͳ˿ռ䡣
һ£ѯİʱϢȲľҪ֮
ԣҲ룬С㣬үд񡣡
˰ԣӦһ˰־Ϳ첽뿪ˡ
С˴ҴҵĲΪǷʲô̧žҪȥɻС΢ǣʱס˽Ų
С㷽ŵǸģɲǷʲô飬ϲ¡
ȷǷϲµĹ˰뿪̷Ըɱ
СżеٶȾԽļӿˡ
ȵɱԶĹ˰̾ȥ
һ£̾͸
˰ƿӣŵԶǰС΢̧ͿԶɽ塣
ԶɽԶĻһһľͿ
ԶЩľֱɼⶫֱ̫ˣ
³ӣѹסԼǿżģصȴ
ΪСżɽϵر죬úǰ
ſڵʿδʱظ
˰ǰ˰֣Ȳľ˽ȥ
ʿǲûСΪǸϵδǸϵӡ
ûĹ˰뵽ߣЩǶ׷׳
ûʱЩĹ˰ֱӳǵͷȥæ
Ź˰ǰϹܼҴһ˳ʱʱЦ
Ѿע⵽Ĺ˰ͣ˽ŲЦݵϹܼңЦܼүүİڿڸϣ
ϹܼԵ˵ͷЦǺǵģţү鷿Ҵȥ
˰˵ͷͷˡ
ǣϹֱܼӴ鷿ȥ
ʵ·˰ȻϵõģϹܼҪ·ԼȻǲܾġ
鷿Ϊкܶļ޷ȥ˸İкܶʱ䶼ﴦ
İʱ鷿űǱˣţǴϹܼҵүˡ
ϲղأ(δ)

667 뾪ϲ

ڰľİԣԭ˲͸õЦݡ
ˡ
˵ţվ뿪λ
кϹܼƿžʹ˽ȥ
˸߽ȥʱͿӭˣİֱֱϹܼԵС˶
ϹܼҼүӣЦž˳ȥһοοˡ
ǰĵؽ¹ϣ˸Сڡ
չʱ˰תͷһߡ
ԼڹŴĵһִԵĶôܴȻǺҪ˷ˡ
ϹܼԼ͸¶Ų֪ԣԵ˫վŮԵˣ˿˿ѯʡ
İˣҲڱʾԼҲ֪
⻰û˵ֻǿɣ
ϹܼԣͰЦҾʹˡ˵ţ˻
ǣŹ˰˰Ӻܿ»ࡣ
˰ϲؽŵĶϣЦüģ·ҫޱȵǳ
ǳӣİͷ£󶽴Լ߷ϵǸϤĶ档
С˶սʱע⵽ŵĶ
ڿⶫľ·ǰЩһ̵ֱĶԲŻôеϤ
ڿһ˷ܵСģЩؽǸ֪Ķ
ϹܼҲĺ棬ҲϵǶɨš
˰Զڿɻ˰ǣ˵־߳λſ棬ϹܼҲϽȥ
ſں󣬹˰ʹùԶЦеؿ˵ѧ
˵ţ־ͰԶǰȻԶ
򵥵ʾһ£ͰԶص˵ԣ֮ٸⶫʲô
еľʶİС˶Ļѧղŵӽڶ۾ϡ
ⶫһ۾ǰ˶
ⶫ۾ǰܹ̾ԶԶĶһǿһ
ⶫã뵽˿Խⶫս棬ӶԼⷽ
еĶ̲סϲؿԵС˶
ԵϹܼżˣϽүүҲԡ
İԣ־ͽⶫϹܼҵС
ϹֽܼӹѧүԼģⶫ۾ǰ
Զ۾һ̣Ϲܼͬүһˡ
⡢⡢ⶫʵ̫ˣȻܹôԶĵطȵϹܼ˵ôˡ
˶𾪵ģ˰ЦⶫԶҪĻǵµ鱻Ҹľʯ״
ⶫһ̯ǰֵģ棬Ȼо
⻰Ȼ˵Ϲܼģһ棬һ٣
֪ԼģԼĻ϶ֻһ룬һ벻š
Ȼ˽
İĻжʱ뵽ʲô
ǰС˶һƼ磬ԼŵԶĶӦǸƼĶˡ
ޱŵϹܼ˼
Ϊֱȫܣ˵ĻĶٷְȥš
ҵСˡҶʼ͵͵ƵϵҪ˶ս¾ҪˡԶֵʵ̫ʱˣȫսϣҾط
˰ˣԭЦʱüͷʵǴ
İͷС˶ԼϹܼתͻ鷿
ţڵ֪ѾˡֻҪҵһ֡
˵Ҳüͷ
ϵϹܼҲɾϲ˵ǣȻԼүųսս޲ʤҲֻһˣ޷˼ͬʱ֡
ԱߵĹ˰ʶбӰ˼ʱҲʶָӷ֡
С˶ǲزסĵԼ˼΢Ͼһķ˿кܳһʱ䣬ģûµġ
ɵؾͰ⻰˵Ҳ֪⡣Ϊ˲ģ˰ǵ˵ͷ
Ϲܼһųصº󣬾İС˶ķѯš
ԶĶɷܹ
˰΢б῿ϣӣ룬ֻҪеЩ״Ҫ٣Ҷܹ
ϲղأ(δ)

668 Ѱ

˵⻰Ǵ󻰣ʱԼԶľƬдܣǽȥ
ӵĻٶȿ죬ﵽǵ顣
İƬδľƬʱѯʹ̯Ƭ̯ɽʹɽ֮Ĺ񵽵ġ
ҪǾͱٴǰȥѰҡȻǴܹⶫȻǻеġ
˵Լ뷨
İԣ£ãھǰȥѲ顣
ԣ˰Ͻȥ
С֣ͬЩ齻ȥͺˡɽˮԶģǲһˣΪʵ̫ˣ֪֮᲻Ѱõ
ԣ۵ý
Ļȴûܹõ޳ɣ˰̧ʧЦⶫţҶⶫϤȻҪȥˡ
Ҫȥ̬ȣǺܼġ
˺һεҺһ𡣡
á
ö飬˰úõظǰռһԶ顣
˺ֻҪ˵һĶ̾ͼסˣһн͸

ڻظϵʱ򣬹˰˺ЩȽϱȥ
һľİ֪Щȥ϶ˣͻȻ䣬ǸʱĶЩĺ档
ϣʱʱԣģ˰˵־ͽ˿ռ
ռһ˰һߵǰŶ
ԵľİڲҲﲻæֻܹæһЩ
ڰæݶʱʱʱŵһɱȽϴ̱ǲŵζ
һֱڵⶫĹ˰ɫޱȵ棬ʱһһεָߡ
ڲ֪УվﵷĶѾкЩʱˡ
һֱĬĬľİڵŶС֣ǿӲϢ
ס֣˰ͣϵĶͷԵˡ
۵׵ĵǣ˰á
Ļ˰˵־ͳ˸ι״СƿӵС䡣
棬˰ݵϣģһҲ붯
һͬԣͬСèƵС˶ɫ۵Ĵһǡ
ԭ۾Ĺ˰ܵһĨˢһӡ
ǳ̵ĽëСˢƵģɰޱȡ
ɰСģİЦ
ůĴޱޱǱƶסС֮ʮָۡ
ڲݵϵĹ˰תͷԵˣԵˡ
ʱǵǿĶڷٵš

ڶһϣİû뿪ϣټԼֵµаоľ
֪ȥĵĹ˰һϵľͻһŮӵľװ˳ָйķ˿˸߸ߵβ״ԵӢˬģþİŲˡ
СҲ˫ģ㣬ƯŶ
Ļ˰̲סЦ־һСԴȻķ۵СУЦҵСҲƯŶ
ССС˵ԼƯһžµСʱһţ㣬˵ƯŮġкǲܹƯ˵ġ
Ļù˰Ц԰ΣԵľİҲ̲סЦ
ЦöӶ۵Ĺ˰̲סֽСӱնһڣСѧĶͦģѧˡ
СˣǽͦͦԼСš
緹󣬹˰˶ѡѡһδ뿪
ЩҲװһͨͨ˼Ҷ
¹ش󣬲ܹй¶ȥ
İҵ͵ھֵϵʱδ˵ע⣬˳ؾɽɽ¡
ɽ£ɽˮˢȥʯ᾵ģеߡ
ЩȫǻṦģЩˮˢСɽǲġ
аˣ˰ɳȥѰˣÿ˸һطԼ򣬶һǶעһЩĶ
Ƕɳȥ˰˾ֱѰҡ
һӣ˭ִĵͷ塣ǵһɨŵ棬ֻʯͷ϶ֻǰῪһЩȽϲضķ϶ϵʯͷ
ѰҶͬʱİʱעС˵ĵȵһЩȽϻʯͷˤ
ɽܳѰҵҪϸʱǰɽҲû
İԵС˶һֱһҵĴʯͷǲ÷ԸҲȥȥˣеȥܹʳõҰ׸
ϲղأ(δ)

669 ֶ

Щ˵ٶȶܿ죬˲ϢƬ̵ʱ䣬ǾѾ˺ҰҰˡ
е࣬ÿһǺӣθڴҰζҲʮ
ܹôʱץôҰζģȫƾһֺù
֮ǾһˮĵطʰЩ
ڴʵʯϵľİҲ֪һӣóӵ͸ԵС˶ŷ硣
ԼڣЩȶȻǲ䣬ͲͬˣС˶ûȻû취ֿ˶ȶȡ
ھʯ̯˫ȵĹ˰ŴԴķ磬ͷͳ˹ȥ
ŵСӣ˰Цִ˴ҡŵǰӣЦôӴˣ
ǲõЦݣİᣬһǣ֣ЦΪҿ᲻ҵСȵ
Ļ˰ЦŲϡϵԴ΢̧һСϷˣЦ˿
İģ
ģе¶˿˿εɫ
ϣ˾֮⣬˶ҽĿλӵϣΧ
˶λд˶ѾϰΪˣûоʲôþȵġ
ʰİ⿪ʼּ˼ӿһժҰϴɾ׸λӡ
򵥵ĳ緹ϢƬֿ̺ʼ˶鿪ʼһһطѰҡ
Ҫ⣬ҪŹʯ᾵ʯͷԼʯߣҪÿһطԼÿһĶˡ
̫Ѿб˰ҲȷϽ쾿ܹܲҵ
ѾһˣȻȥɣ˼ѰҾͺáİȰ뿪
˰ҲûоܾҲǿΪһߵɽ·ЬĽŶҪˡ
ãģҲôҶһȥɡ
Ҫ󣬾İ᲻òǾͰ˵ĻôҶȥ
ص˼ң˰˶ˣһһûмСӺͻ˷
ռΪ˶һ죬кüطʹĻ˫š
˶ݽȪˮУɵ塣
һоޱȵҸѾˡ
Ҳ֪˶ãȪˮгȹͳ˿ռ䡣
ͬǻص˸ϵľİѾȥ鷿顣
һ춼ûд飬ѻѾкܶˡ
ӿռĹ˰ڷԡͰ˴ͰȪˮͷԸǰȥ鷿˸й
ȪˮоǺܺáԭʹĵطõ˴Ļ⣬ԭҪˮݵĵطҲ˹⻬ͬҲҪԼһһɽҲһ¡
ԼǰȥڴŹľİ˵վߡ
ж鶼ûԼϱϱҪġ
ڷŵȴһʱ䣬Ϳ˴粽Ĵ߽
˰ǰ־ǣסůĴֳ߹ȥ
İˮʱͷʱȻˡԼ׼ЩȪˮȻǼС£·Ҫڻˡ
ִ˫ϣĶͷǳǳһǡ
ֱ˫ž顣
˰оԼͨͨڿţǻյ챻˸ˡ
ͻȻ䣬ԼΪʲôΪĴڡԼΪܹһ

ջʣµͣٹñʧ
Ժͷ˰ܱߵطһ̱ˬˬģ
С֮ѾĻ˯ȥ
һСӵˣ˰ƽſա
Ѿˣٹ˼±ܹ붬û뵽ʱ侹Ȼô͹ȥˡ
Լʱû뵽һ۱ˡ
ʱѾϤûлȥִѾûҪȥ˼
ȻȥҲû취ȥΪҲ֪Լôģִ壬Ѿûˡ
ã뵽Ҳпȼġ
İտԺʱͿСϣ˫ԺϣȴǻɢģҲ֪Щʲô
̧ǰռסˡ
Ҳ̫񣬾ȻûзվԵˡ
İŵСһ˲䣬Ϊ⣬ӰϵС˶С
оûĹ˰ջ
Щʲô
˵Դ˰ͷȥ
ȫ˿ϵòɫ
˰ϹůůЦ⣬Цʱ죬粻֪ˡ
ϲղأ(δ)

670 

ⷬ뿪Сվཫӵ뻳

ڶϣ˰óһϮɫľװҪϣȴǱץסϸС֣ͱȥˣڼúϢҴȥѰңѰ˻֪㡣
Ļ˰ȻǲϴӦˡ
УһҪΪңһϣڿǾٱüˣ
˵ţЦԭ˼£ʾԼڿǾ
ЩƤģİεСգС
Ȼ˵У˰ֱֱסһ첲СԴİ֪ˣȥ㡣
İ̾ͱһ䡰㡱һطĶü
ޱ̲סĴһǣᣬá
֪һжõĹ˰Цˣػһװɫľװ
ڳڵҫ£ɫ·ȽȣɫĽϺá
緹İһͬ뿪ˣʥҽõ飬Ѿ˶ԼϢʱ䣬ʱӴκεһˡ
ɽ£һΣΪ˽ʡҪʱ䣬İ˼Ṧɽ
׷Ṧ뿪ʱǴطȥ
Щ뿪ˣİǽṦ׷ǰˡ
Ÿ·Ĺ˰˫§סĲӣһѹԼŴṦ
ѰҵߴطͣľͿʼѰҡ
ԽϣֲԽࡣ
ʱһһ鶫ǰ
˵ţ˫ֽѰ鶫ǵǰ
˰ˣ۾һֽӹеǿɫ塣
Ҷˣ
˵ţҵ龧İˣټѰҡ
˫һȭӦǺ뿪ȥѰˡ
ΧҲǿе龧壬Ҳͽ֮
İ龧˵ǰЦ㿴һиܹ֮ü
龧ܴг˵ȭͷС
ֻҪʵиĥϴܹɼԶ
˲ûпеǿǿǻϲЦݡ
̵ĽëģС˷ܵú˵ģ糿СϣԵüȿɰů
˰ֻ˷ܵؿԼŵ鶫š
ȻҪֱӰⶫŽռͷô鷳
ǣⶫʵеŶܹ״ʵǴ۵úܣԼ÷Žռ档
һʱǵѾѰ˲ٵľ壬дСġ
˰ɽ֮ϵһһˮĴǰ˶ͣ˲
ӺףȽĵطͲö֪ˣΪŻǵˮˮϲ㻹ƮһΪˮ˶ɫĲ֪Сֲ
ֻͷΧûлƺɫˮĵطвٵĶҫţⳡǷıʯƵģϹˡ
ˮӶѾ޷ˣһ¸ߴüɵʯڡ
ʯȻʯڣȴŴСһʯͷл˲ٵӲݣǿС硣
ʯϣҫ˶̾
⴦ط꼾ʱǿˮϳ£·Ĵˮӣͬʱʯϵľˢʯڵˮ¡
ڴˮӺˮľʯûܹˮ룬ֻٲȽСľʯǱˮˮӴɽ
ԣҲһ·Ѱü顣
ЩĶ˰ûʲôо
һǲʯ
ڶǲǻƽ
Ҳڱʯ
ԣΪִ˵ֻǸƬ֮ҾǸ̾ⶫ˿Դ֮⣬ûʲôˡ
ⶫܹҲǸš
Щ֪ԵСҵҪҵĶͷҲǸˡ
֪Ļľ˶ѡ
ЩǸҵô࣬Ƿˡ
վڹ˰ߵľİôľʯϵıȻǲ䡣
ܹҵô࣬ҲǸ˵ġ
˳緹ʱ䣬˷ܵĴҶˮӱϵʯͷϡ
ȥԵİǴһͷСʮҵҰ
ΪʰֱൽһЩԶĺȥʰ
ĵľԼѾǽʱ׼ĵϸ˳
Ϊû׼ЩӶһٿ⣬Ѿ˵Խܡ
ԽڳǰľԾ׼Щ
ϲղأ(δ)

671 ѡ

ҵҪĶҵ϶ЦݣԽˡ
˳һֻ緹󣬾İɾȥ׼ֿʼܵضԴ˵طľʯпɡ
˰̲סǰǶʯľʯһ¡
һӼôĶ˵ģﻹһЩЩȵġ
뿪ľٶȺܿ죬ܿʹһǰˡ
˰ǿɵʱСЩҪЩʯŪ̫顣
һʱڴǻ书ģٶҲͦ졣
Ϻ󣬿ɵʹﵽ˼ǧҲǸ˻ȥ˺üˡ
ʵ˵ģ˰ҪЩͨͨŽռ棬Ȼؼȥ
ǣĻ϶˵Ļɡ
˿̣صⷿЩʯ˺Щռ
Դḻţ˰Լ˶˿ռ档
ڿռСӿôĶˮĴ۾žϲ
ЩȻСһÿһģֵúӵϲ
Сϲͬʱһ۾ϳЩǺͽ֮ǰһֱ鶫һġ
СΧǶĶתʱ˰Ҳȥ
İһӤȭͷСľʯϸϸؿ

ͬߵĹ˰ԣɲͷôˣ
˿ǰѾʯȻתͷԼҪˣҷҵСˡ
Ļ˰̲סʧЦȻСˣòø
˵ţ˰΢΢˼ԡ
һȻˣȲȥıӡʾϣ˴ϡ
ŵСӿŽʹֿʼˣ죬ˣߡ
ŵܵĻ˰ˢһ¾ͺ
ͭǽڵֻ΢һ£Ȼָ
СӵһǸӣףߡ
˵껹ɷµСӵԴ
׵СӱƵ˼
ԱߵĹ˰˺Сӣ̲סһֱۣʧЦӲôС
İԣһѾͽ뻳£õûкƣҶģˡ
һˣ˰˿˿ۡ
ƿ§סԼˣҲ˳Ʒſ
뿪С뻳Լ˫ϡ
˫ϵСӺ֣ܰԼȥýء
˰һֺСӵԼ˫ȡ
СԼ˫Ϻ󣬹˰һ龧ʯ˾ؿԼˣϷŵЦݣɫİЩʯ˶࣬һæ
ֵպŵùˣ֮ǰ̵ѧԶԺϺܶࡣ
ȷҪսŵùˣҪȻĻⶫôԼһ˻Ҫæ
֣ĴֱָĦš
лл㣡
лл˰̲סһѡ
Ժɱ˵лл֣ҪȻҪͷŶ
һ仰þİǿ඼Ҫڻˣò˼顣

ȵСӺ˯󣬹˰˱㿪ʼ̸ŽӼԼѡ
ֱЩʱų˿ռ䡣
ڶһϣ緹󣬹˰̱Լҩ뿪š
ԼѾкüûȥʥҽˣ̵ƵԼʥҽûȥŽС
ȡЩϵƺãճʱý̵ѡļˡ
üûʥҽãѾڴ˵Ⱥŵİ۾
رǰҪˣÿ춼ҪʹһλãԼŲϺš
Ϊڿ˰ʱǵ˷ܼˡ
뵽ӭıСҩͯ
˰ԼæȥȻͽҩԼϡ
շźöͣض֣ǿʼ
ǰĲЩȽأЩȽᡣ
˰һλһλظƣҿҩץҩ
ȵ˶ߣָǼλҪƵļ롣
ȵؽʱѾִϾŵҡ
һҩͯҩִҴҵ뿪ˡ
ͬûͣľİ˿ѾͷϺʵѡ˳
УźüλЩ͵ˡ
⼸λЩ͵ˣóľպÿԴԶͲ
ʣµˣǼϺãԺܺõؽһĶ
ϲղأ(δ)

672 ̵

ѡЩ˿ͨѡģһܹʡࡣ
ڹ˰صϾ̿ԺеľİԸ˺ü͸һӡ
Щˣ˰֪ʲôˡ
Ǽʱس
˰ͷľ˾İԣİŶһЩ
ָ֪ġһЩʲôϸ֣Ȼ󿪿ˡ
Ҳ̫ࡣ
һ仰ǰŨŨĹۡ
˰ˣ̲סס֡
˰ͷԸȥʰһ䷿Ҫ
˵ٶҲǿ죬ܿ죬ָ֮£ʱ䣬һ䷿䶼ˡ
ű˵ķ䣬˰ͻԼķ׼
ȻЩѾ˲ٵļһҲǵ̵ĹߣԼҲҪһ׵ģһҪ׼ʯ
ĻطİҪߡ
뵽ռ󣬹˰Եˣ΢΢ЦİǰøǸԶ𣿡
ԣİһԺķ˿Ȼӿ潫˳
۾Ǻܴ󣬿˵ЩСɿɰҲСŽҲͻ
нӹǸԶ˰˼£󽻻صԶţһҪõ
ԣ־ͽԶ˹С
ҪʲôҶá
Ļ˰ǣ־˲ֿ⡣
뵽ֿָһ¨ľʯԼһЩľͷ
ЩҶҪ
ǰһ¨ӣЩľͷǲ֣ľͷѾ׼ˡ
Ȼľͷ׼ˣȥҵĹ߸
˰ˣܻС
صС׼ԼﾭʱƳĻѧƷ
˺һͨ׼˰Ŵ˳˿ռ䡣
˿ռ⣬˰žͺһ˳ȥ
ѧķü·˻ûȵһͿλӴ߽ˡ
һ¨һ˸ϽǰֽӹȻڵϡ
˵Ľкü̧ľͷˡ
ľͷָλ÷źã⼸ľͷ˾ͳȥˡ
˰һ£еĶѾ׼ãǾʹ˵нӹǸԶĳƷԴչʾ
ң˴ϸĲ鿴
˽ӹСɵĶľļ͵ˣϸĵع۲ԶľͲṹԼƴӡ
ǼȺˣڹ۲ǿ龵Ƭ
·˹ĦʱվԵľİˣС˶֦ᣬλ·ˣóľ·ˣǡ
§˵ţ˽Щ˵س
Ľ˵˰⼸˵ĿȻڷѧϰݣҲ˸š
ڣЩ̬Ⱥ棬ĦǶܾҲǡ
Ѿ˽˵Ĺ˰ҲûгŵǣǾصȴǽԶϸϸۿһӲԼĽ˵
ùСɵĶ»ص˰˰ʼԼĽѧ
һѾд˽γ̵СӺܶµذʦߣȻƨƨߵȥԼĽ㡣
֪Сûʱ䣬ڽ̵飬Ҳ͸ϽСܿʱסĸ첲Сֹԣڸǽѧȥ棬Ž
ڸ˽ѧССԴ룬ͺܿȥˡ
ò˵СȻСȴܶ£Ҳ˲ġ
磬Ĺ˰ǽɢǱʱݵ
ڽɢ뿪϶Ǵų˼·ʲôȤĶ
ͬ뿪˷Ĺ˰ȥǳһĹ֭ȻŽˮб
Сӵ֪ʱ̾ˣȥҽ㡣
ϡܵ·ŻŲСܡ
ոս֭ŽȥĹ˰ųӭһöСڵ
˰Ͻֽ˹СӸסһСľˤˡ
۵СգһѾͽЦ˱֭ŶС벻ѽ
бĹ֭Сӵһ˫۾
죬һҪȣҪȡ˵꣬һһϡ
һֱ̫ЩĶˣСΪ˷ܣˡ
ܵС˷ܵһף˰˶ϲޱȵġ
ϲղأ(δ)

673 

һʱܿ͹ȥϣռĹ˰еĶ
Ŵͭյ˶ǷƵģȻһЩִľԼױ
еĶö
յ棬ſռʱľİڷɿĴϵ񣬺ãһȥ
ʵѽڵɲҪ飬ΪѾ񣬵޷ʳĵز

ڶһϣ͸ӵķ϶ҫʱĹ˰۾ͿԼԵλѾˡ
Ѿ˵λã˰ƽ˫ֱֱŶ·Ĵʡ
һŴӴȹ
棬ҪѾС潫ϵŶ
Ŵɿڵ˿࣬Ũɢζĳ̶ȣȻѾһСʱˡ
˿࣬峴һСˡ
ͼķŴˡ
߳һζǰȻǣϸ֡
΢ͳˣô˯һ
ǹŵζϴĹ˰ӵϵļ֡ǺɤЩԺ
˰ͬĿЦòã㲻ڣ˯š
ĻͻȻӿһɳ嶯
ѹǹɳ嶯ǣ֣ǴЦȻС
ǣߵĹ˰ڲСھŵ˿ζ
ţѽ
ϵһС˿̲࣬ס̾
ţ뵽ô磬Ǿ֪˭ˡ
صż˵ĴǣЦŵĽ
˫ִ֫ϣϴܹΪ֮㵹Цݡ
⻹Ŷ
ͳִŻ˵Ĵԣù˰оԼĶյģֱǷ漫ˡ
ż⣬°΢˵ļ򣬷۴΢ţ𷸹档
۴΢ż䣬ůϢĲϣ˶
еһֱ·ҪԼС˶ԸĨ
ŬѹԼĳ嶯͸еԼĴϴ
˰ֻѵˮ˵Ĵһǣ˿ˡ
ˣܹȫˡ
ûȫ˿Ǳһ§뻳ţһԵֲʧǽĴϡ
ԺеˣĬĬ˳ȥˣôŵλӡ
ʱС˵źϴȲСյȥҽʹˡ
СӵķСԺӵĹսǴСܳͿ˽ʹ籧һףմת䴦̾ͣסСӡ
棬ʰ÷䣬ҶϴˮѾǲŸ̧ų˷žͱСӸֹˡ
˻ȥЩѾߣһС˵ģȱ𶯣ߣǲߣ֪𣿡
ѾȻ֪үʲôط׷׵ͷ
ĲСӰǽ͵
СģǰѾǵĺĸҲ֪үڿʲô
СſڣҲ֪ǹ˶ãطſ
ſ΢΢ǽ
˵꣬΢ţĶһҧſվֱӡ
Լһҧ˰оӶģԭն
͵õСӶЩѾߵˡ
˵꣬Сյľˡ
ѾǼˣ뿪䡣
㣬硣аһյسţһ˷ܵ
оȺȺĹ˰ƿ˸ߴһѽܹСӸȻתˣ۽Ƕûиһ±ƿˡ
İЩĶζС˶̲ס͵Ц
ѾǸһүǵ͵͵ЦһϽܿˡ
ܹү˿ĵˣǱضСˡ
ЦһС
ڣ˰ѾСӷпСϣ־͸ʢСࡣ
ǰ£ϰԵùȸʢϣԼġ
緹ΪҪ˸һǣ뿪ˡ
Ϊ˿ճЩʱЩ˽ѧҲСһôôգȻҩ뿪ˡ
ֻʣµСӱС죬ȻСèȥˡ
ûеںԺСÿɷˡ
뿪ϵĹ˰ֱȥʥҽá
⣬ʥҽȻһûʱѾˡ
뵽ʥҽãеҩ£ͿʼΪﲡˡ
ϲղأ(δ)

674 Ե

εĲУ˰һλεġز£Ҳ֪λ˫ȵġ
֣Լƺ˫мĲˣҲֲرԵ
˰ǰε˾ͱǰ
ϵһĸˣ֫Ȼȹ赲ȻԿó˫ϰΪЭ
ϰʵЩ׳ʵûˣ˫δʱɹܶػ
ֻǣȹڵסһ˫ָݣǸľ˶٣ϰĲЭ
ŸǰһµˣӦ๫ˡ
ԼǰЩִ١
ˣ˴ӣġ˫Щ걻ˣһֱûúá
ϵĸڴؿ˵Ǵ˵κ˺üλȲмˣԾǰΪҿ˫ȡ
˵Ļ˰߳ԼλͨСųȥ
ǰ΢΢־Ͳ̽˸ͬľС˫ȡ
飬˰֫ѪѾѶĸߡ
ǰ˴ΪԼ˫ȣԼ๫ѡ
Լ˫Ⱦ˸ʽƣԶŶҲԹˡ
ǣô࣬˫Ӳûκεĺתˡ
ҽ޹Ǿ˲ٹ顣˵ֻͿ԰Ĳκã漫ˡ
УǰЩ˵ҲǱôƾܹվǵͳڴ
صԼλϣ˰Ѿó˸ţǳʾһ±ϲԶӣڵ˫Ҫʱ䣬鷳ȵһŵһᡣ
ǷҲûκεĳɣҲ֪Լ˫Ҫٵʱ䣬ҲͲ˼һλ˵ʱˡǣͷãá
Ӧ꣬Ǿ˵һԡ
˰ֱӾͿʼΪһ˿¹룬ҿһҩҩͯΪ֮ץҩ
˸ߣ˰кλ޸Լ
Ժ˰Ǿͽ˸˼С
㽫˱¡ε˵
ԣͷȻԼһѴᱧȻСķСϡ
ȵɺã˰־Ͱϵüֻһֻ֡
һԺŵšüͷǵ˴ô
粻ͨ񾭻֢֢֮ټǺ˵˵ⲡεġ
ԣ˿ˣģǰĶ죬ȥһɽϣȴɽ»˹ȥʱҲû֪ʱ˫ȶѩţ֮ˡ
𵱳Ǽʱ˶Ȼһµĸо
Ļ˰ܶĻ˵ˣ˵֢ԭѩȲ񾭶ˣȻȲѪ޷ͨ˫ȣԲŻ
أǵĶ̲סǡǴҵ˫ȻûеΣ
˶ǵɫ˰ǲ̫ڵģҩƣ֤֮ڱվʮ֮ȫ
˵ĿɲǴ󻰣ûаյ飬ǲᱣ֤ġ֤ˣǱǴаա
ááеΣܹκã˵ǰһ
˰ûõķˣ߳СſڱǶںԺȺԼظɷԸȥϹܼҸ׼ͰȥأҼҪõ
ԣͼ뿪ˡ
صڣ˰˵˼£׼ԼһҪõļһ
УİǱزٵġ

һߣҪӼõɽϵ÷ɿ졣
Ϲܼҵ֪Ҫõ飬˼ӿ׼
һϾͶװ˱Ͱ
صʥҽãͽصıͰСС㡣
˰ӵװ˲ٱͰɷ˴¡
ߵߣڸ˵һ£Ȼʵûио
˸һ£ҡҡͷûио
˰ֻһѨλʣأ
еоҧһһ㡣أǸо˫һĸо
˰ֻһطʣ˶ʵش
֤˺Щ˰־ָϵͰҪȥ
Լ˫Ͱԥһ£ʵ˴֮ǰҵȾѩųģУ᲻ʲôı仯
ϲղأ(δ)

675 ϲ

֪ĵǣ˰΢Цؽ͵֮ǰܹ˫񾭱ͬñ˫ȵ񾭣İɣұ֤µġ
˵취ԭ۾һˣ˴ǲǽԶ
˰һЦо仰Ｋطˣñ̼ĻͻյһЩϵЧ
ãȨ˳Լ˵ţ˵ͷȻͰԼӽֻͰС
ɰͰ͵ȷУȻûһо
Լ˫ûһ˿˿ĸо̧ͷǰĹ˴˴ҵ˫Ȼûʲôо
˰һѹĶȡ
ĻҲ;˽
̶ʱȥˣľͰеıѾɱˮ˰ˣýаȨ˽˵˫ȴӱͰ̳Ȼ֮øɾ
˸ԼӲ˫ȵʱ򣬹˰İȡ룬ʽʼġ
һΣȡ뼫жʮ๫֣븾˵˫Сȹᴩ
һߵԼ˿ǸľսЩͷƤ顣
˰̧ѯʣʲôо
ԣоƬ̣ŵġ
˵ʱָоԼ˫ЩȣָϽЩȡ
ио˵ľ绹δȫϣִ˼֡˰¶һĨɵЦݡ
ЦƺȾˣҲ΢
Ƭ̣˰ڸ˫ϵһֻβϵĻ
Ҳ֪˰һʲô취βӣֱڻڻζ
Ļζ˾ϲҸо̫ˡ
ڸ˵֮ã˰Ž
ź룬˰˵ҪһЩҩģһҳȥҩͯץҡ˵ţȡֽֽдһҳֽҩȻݸˡ
ֽӹֽţҲû˿ԥתͳȥ
˰ҪĶǺǰҫʱõҩġ
Ƭ֮󣬳ȥ˱ˣлŹ˰ҪĶ
˰ӹҩģȻٵƳҩġ
ȼΪҩͬʱݶռڵҩԴԴϵ븾˵˫֮С
ҵ˫Ⱥ֪ˡ˾ϲ˵ţϵЦݲõþͬϵ̫Ƶġ
ֱҩ꣬˰ҲеЩˣһ˵ˣ´߶һˡ
ԣǾò˼顣꣬ѵЧˣ
Ŀ𣿡ȻЩš
ϾʮɴûһλҽЧģոЧġ
Ĳţ˰΢΢һЦʾµ棬ԣԡ
˴򡭡˵ģĿվ𣿡˼˵
Ļ˰Ȼ΢Цȫԡ
仰·һƵģøȫ
áԡѹסͷϵϲãȻ˵Ĳ»վ
ڹ˰Լ๫Ŀ֮£˵һ
ĿˣĿվˣ̫˼ˡ˼ý˽ס
ƽãɿ˿ԼβĹ˴Ȼһޱϡ
лл˴ллκҵȡ
˴ҽʵ̫ˣû˵ҽܹȼ硣
˸мԼҽĻ˰ֻһЦ
Ȼڸ˴󲿷ֵѹ๫ϣ֮ǰ˫𻵣ܶһ£ܻҪȥЧѾ˺ܾˡ
Ȼ˰ĻǸǾ㤡
ſԼ߼ԡ
Ļ䣬Ƿ˵۾ɵü
رǸˣղ๫Ĳ֮СС˰벽ڴȻԼ˲ߡ
ڸ˵ĴֻСڴ֣ήϰýʵаٶٶѹһ˫ɲһϣʲôòϲ֮໹Щǡ
ԥһ£˵ͷȻŻɿֱ۵˫֣Сĵطſ˫֣Ƚֺ¡
˫ַſǲЭӾͶվ
ɿֵһ˲ᵽɤſڣԼɲһ˫ȳܲϰ
֪ĸǻɿһߵĴأ˫ȣǰƶһ
ƶһ˶ϲˡ
ҿˣҿˣĿһˡ
ϲղأ(δ)

676 ѧ

˵һڶԵɵöˡ
Ȼ˵ĽŲȽǣϾԼ÷κζͿ·һֻǹ˰̶̲ʱơ
ˣصϢɡϲõģ˰ЦصϢ
ȻѾܹߣҪԶϢΪ
˴ллվˣĺܸл˼ɫͨ졣
˰ɫ糣ûκεĲһƣͿԸһˣֻ˫̫ܿأԺҪಹܲû
Ұ֮ڣûǲҪ̫ҵ˶˰꣬ˣܲҲû⡣
ǰĴ˵ֻҪһµƣԼɷ򶼸˵üЦ
磬ΪľܹһƺЧȫж
֪ˣ˴򣬷ǳлÿ춼𣿡ʡ
˰ͷš
˰Ƿ޶˴˳
ΪŸոƺãڻ˶߶ĸȻԼɷš
棬˰ëʱǸǰ⸾˿˸ӣȻ󽻸ҩͯȥץҩ
Ѿȥץҩҩͯ˲֪øӣǱѯʣ˴򣬲֪Ǹø𣿡
ļﲢǺܸУѯʼǮʱΪ
ĵ˰ȴ΢΢һЦӣȥǱ߽ˡ
˵꣬ʾһҩͯǱߣʾȥǱշѡ
ӵʱ˶һ
ҺòǺܹҪȻò
ܹóҲֻǧӣٶģҲֻܹҹˡ
ǻʱץҩСҩͯǳߺҩץãȡ
򸾶ԣǰĹ˴ͷȻȥȡҩĲҸǮ
Ǯȡҩĵǻϲسʥҽá
ϵҽ飬˰˷ɵҩ뿪
棬ĿĹ˰ſ쵽ڵ顣
ѾѾã쵽ԼҲȥ׼׼ˡ
ҡҡλεģܿͻص˹˸
ҩĹ˰߽ȥ
磬Сӻû¿ΣȥרṩѧϰԶЩ˵ķ
ʱЩ˲ҪȥʲôΪڵǺúõѧϰЩ
뵽ѧķѾһխȹͽ̵ǴƬ
ҪõĻѧﶫԼṩ
û취ЩҪȽϾ׼ҲԾԼͳһˡ
ѧһֱ磬˰ȥϢ
ѧϰ鲻ܹһζȥΣȥϵسԣżҲҪȥһ´ԣӲŻõѧϰʡ

ʱĺܿ죬תۼڻ졣
̵ǼԶҲʦˣÿ첻ϵȥҽҲ˸С
еʱȥ˽һ龩ѧá
ЩѧСӣСҲꡣ뵽СӲ꣬ȴѾǷǳѧϰǳ죬ҪȥѧиĽѧ
һһˡѡѧõɲܹģִҳΪѡһѧУһ
ðҵûصſڱ칫ľİˡ
˼һڽߣǾøϳľͣ
˰Ҳ˾İͣ£Ҳͣ˽Ų
ľİǰǣϸС֣
˿ͷϵϸС飬۵òˡ
ô
˵⻰ʱüż
˰һ㶣峺˫ֱӺӶˡ
лŨŨۡ
˰̲ס˾˽ĻʵΪСѧã˳ߡ
ÿŶڼߣоԼûô߹·ˣξͲ·ˡ
ԭЩ˱һʱʲôˣָں󱳵˳ε쵽磬󣬰Ժɲ
ͷĹ˰ͷ۵ıȫϹŵġ
§һһµظں󱳵˳һķϣͳִżִԡ
Сѧõ飬㲻õģѾá
˰Ļ˳΢ˣ
ɻִ֪ģӼࡣ
Ӽ࣬һרŹԼλߵĹԱӵѧϰĵطѧĿγգо֡䡢顢
˵Ӽ࣬˰֪ôѧá
ϲղأ(δ)

677 ˮ

ȥӼ࣬ǵȵСٴһЩɡ
һط˼̫ڸӣôͽС
ԣʲôҲû˵ֻǵ˵ͷľ
Ź˽ӵϢȥ鷿ˡ
鷿ͷİǰվһˡ
ϣˮǵ˴һϢ˳һΪһĴһλǱˣ⴫Ϣʾ
˵ɳƣĲ
İԣһ䣬ͷʱͲµʲô
ǼȻڴׯǴׯȻҪĶ
Ըȥ˰עǵĶ򣬲ǵ⡣
˿Ͼ飬ȥϷԸ¡
º󣬾İӷ˲鼮ļóһͼȻ̯
һˮǵϸͼÿһӣÿһɽע
ͼеĵΣһ۾ҳһĵΡ

鷿æ飬ռͷ˰ڿҿҵؿء
СҲһСͷѧŽӶæţֻССصĻ治С
ֻΪСͷһһµΪĵ档
ҪϺü£ܹһСط
Ϊ׾Ķ˰Цȥˡ
˲ٵʱ䣬˰һÿõĹ¿ѳһһĵء
ռĵطֻüĶСҩݣֹȥ˲ٵأܹճĵطѾˡ
ΪܹʡأѵضŹ·֮ľ룬˷ѡ
ֵĲǲҩʻʽʻ
ʱ䣬һֱĵľѾãǿǺִһģһ޲
˾ӣо۵Լױۣдں졣
Ϊôˣ˲ٴС㣬ǵױݶЩ׵ù֣һǺܷ
ΪͭƫղԵʣǻױǺƫףɫĵطú
ߵЩѾ߻˶ϰˣӵױҲûʲô
ԣ˾ӣҪõķ۵붨ױۣһõױݡ
ڣΪԼҪõĲϣͶֿʼֻ
ռʱٺܿ죬ȥҪ˶þܹ
˺üأ˰˲ٵĻ¡
Ѿ۵ò붯СӾſĲݵϿԼڵæš
ֹڲֵĹ˰ʱʱһۣڲݵ˯š
û뵽Сһľͷʮ㣬æ˺һͨͣҲû۵˯š
껨ֵĹ˰һˮһˮظЩӽˮ
ȵЩӶһˮ˰Сӵ۵һȻֽ̯ųʴ͵ȥ
֪ۣСӽСƨƨŲŲСҲת˹ۣҰࡣ
ĻŸո˵ֿ꣬ʼԼֱۡ
ǰʱֱ۶ۣôˮֱۿ϶ˡ
ССŪԼƵĸԼֱ۵ģò˼顣
Сʵ̫ˣ̫ϲ̫ˡ
ĸ׵ģԼĻ
ͬСͯСӱһſ˽ĻС˿Ժķ˿ôɢϣСĸʮֵů
§СӼĹ˰һһµĸĺԣСƯӡ
ù󣬸оԼСûжͬǱӵ۵ͷȥ
ֻӳС˯úССؽƷڲݵϡ
Ʒڲݵϣ˰վһѱ
Ķᣬ»ŪѻеСƵġ
Сӳ˿ռ䣬ʱҲûȥ٣СӾͷԼĴ࣬Ȼ˱̺ӡ
ľİһ۾Ϳ˸СӸë̺Сˣŷ˽Ų߹ȥȻӱ§ס
ոСӸ̺ӵĹ˰Ѿŵһ֪̾ˣڱס΢΢ֱѹôٻǲǷʲô飿
˽°͸ļϣһڴϲƮķɵĵҩζԼǹɵζ
һЩ飬Ҫ񣿻Ҫȥ顣
ţѹ͵˵¸ղ´顣
֮󣬹˰Ҳ³
˵Ҫ뱾ǿ϶Ҫصı߳ǡ
Ҫ߳ǣǾҪϸȻ󷽲
ƫƧׯֵ֮⳯鲻߳ǵļ¼Ǳ͵͵Ǳġ
ǱģǵĶͲˡ
ǻһƫƧֲٵĴӣ϶ǴҪĶ
Ϊѹ˺һ
ϲղأ(δ)

678 и

ҹˮƫԶһɽһȺһɽ
ǵ϶һڿſʯ
ϵĵطѾƽһߴ¯У¯ĵ»һʲô
¯յͨˮϵڷš
¯ıϣһŰӺˮеǶģôʲôǽײ
㣬ӿٶȡ
ලĺ˲ϵڴߴǼӿٶȡ
һȺˣǵòǱˣڹ֮ˡ
ǵĹҶڿԴ٣ƽʱĿҪԱн׻
ÿһεĽףҪܴĴۡ
һΣзһطŴ󣬶طشƫƧ뾩ǱȽԶǵ˼ǻ
ֻæȻǲ֪ǵѾ¶ˡ
ڶһϣΪʱоױƷ⣬緹꣬һСӺȥʥҽá
ȥÿ죬ȻҲˡ
һλˣ˰ȥ˲ֿ潫һЩǰЩõѾҩĸϣȻҩ뿪ˡ
صϣæľİڣΪСӻҪϿΣӿռóЩˮ˹ȥϢʱԡ
ص˰ͽ˿ռ
ռµĻѾˣ߶ҲСȸˣдеģƯ
Щ罽ˮ˰ͻ˷档
ص˰ͿʼоſԸˮҩԼʻ
ʱ仹ֻϵľŵֵ࣬ģʱʱСĽԵַǷ
һҽΪûʲôˣҩõĴ⼸ˡ
ʱһֲѵи˽ɷͬ
ߵǰֻһλڷ˱Ǿѯʵӣʴ𣿡
ڷ˱̧ͷˣ룬ҵڣһЩСһ֪ܿ뿴ʲô
ѧҽѾѧ˰˾ˣһЩССʹҲܹҽΣҪ׵ĳ֡
ԣҲѯǰҪʲôѵľԼСĻԼҲ޷
˵ķԼһĲͷֻǿһ£ֲʲô󲡴ʹġǰ˵ײڣСĻҲܹΡ
̫õЦ˵ͷã鷳Сˡ
ιѸڵԼأԼɲﵢôʱ䡣
뵽ôһ㣬͵ͷԼӿˡ
ЩĵģԼɻźӣǰСôС֪ҽвС
ԥʱԼɷȻô붼ûʹӦˡҪܾɿɷǲͷɫʹ
ԴӼż˶ûܹϣڻˣҶϲܸˡ
һֱԼ²ɷҲԼ˺̱ܶ࣬ź͹Ҳɫˡ
ԼԭΪԺڼӻùܶ࣬ǴͷԼź๫һԣ˵Լ滳Ůޡ
滳Ůޣ͸Ŵ󸻼ҵ¿һ
ʱΪÿ춼Ҫϸɻʪ͸ȹûջЩˡ
ΪﻳźӣһֱӿȥҲǰ취Լ๫ԼһȥҴ
ɷܹԼĽ
ڣɷӦˣû취Ҳ͵ͷϸС⼸Щÿ춼Ͽԣʺʹ
ΪҶĺ߸ˣҳҩԲܹûʲô취
Сµ룬Ȼǰĸ˵
ԣǾԼ
ѹСջ֣ˣĲûʲô⣬Ҹ㿪ҩӣͺˡ
˵űҪдҩ
ҩǲǶԺӲðҲҩСܲñİ취Щĵʡ
ĻСȴЦҡҡͷ㲻õĵģЩҩ̫ĸá
ǻǻиõģСİ취ɡ˲ϳҩĺһӣܰܰΪҩúκεĲ
Сȴǳˣ⡭ȷа취ҪģıȽϰȫĻõҸ׻Ҳѧ꣬Ϊġ
˵ˣûаѨλԼƵȸŪȷǲԼʦΪġ
СȥˣҪȶ೤ʱ䣿ߵѾͷˣҩͺҩƫҪһ𣬷̥Ҳ䲻ˣƫҪʲôģҲ֪Ҫȶ೤ʱ䡣
Сˣ룬ҵȥ˿ˣǿҪһʱҡ
һʱ˶ʱ쭸ˡ
ʱҲδ̫ˣɻӦҪȥء
ϲղأ(δ)

679 

Уһʱ̫ˣһҪŻȥءСղŲ˵Сûôʱ˿ھСԼġ
һҲǰСʲôǿԼҲȥ
СҲŲԸ֣Ϊûгʦһҡ
УҲѧϰû꣬ڻܹΪ˽ģҪȻʲôǲˡ
ҲЩ£ԼģǾֳ˳Լɷ䣬Ҫǵڶ
Ļ˵תݺݵصһۣŭһ˼˵ʲôˡ
ŭ꣬תͷֿС򣬵Сͷİɣǳʲô飬Ҳ㸺𡣡
ĺǰСܹԼκòǾʡԼһ˵ʱ䡣
ʲô⣬ĺû˵ĻԼֿҪһ̥һ̥϶ޡ
ò˵⻹ǡȫô档
Ļŵ²ӵĸΪԼĺӣӲŲӵУôҶͬ⡣๫ĺӣ㲻ܹӶԴ
֪ҵĺӣѵĻܹɡ
˻ǲԸԼĴ㣬ȻҪǰСԼ롣
С˻ȥȵ˵ɡ
˼˴Լһʱ䣬ռϷ
ǣ˾С룬ʲôš
С򲻿룬ǾᵽΪֹ
С֮ҲֻܹӦˣԼЩŵóģʹǰλСȥԺķ
Ϊ๫ȻҲǸ˽ȥ
뵽ССиƽһߵĴϣȻΪġ
߿ԣСΪᡢϹȵȼѨλֹȣټߺۣС˼Ѩλ֮ΪһȱѨ
ȱѨԣʺʹȱѨʹߵȼЧãСҲû
ĵʱڴϵĸˣĶɤϣһεԼĺ˺
ĹСڴϢһ£˴Լʱ䣬˵ĿԱͣˣȻá
Сʱ䣬ԼٹӾͿˡ
ʱ򣬱ѾԵĸͻȻüͷһ壺СҶۡ
СԣҽԼԼ̵ҽʶǵ֣˲õġ
ԭΪʹýޱȵĸİֻǣеԽԽأͺǵһ㡣
Ҷ۵ϵ亹ҪʧҽС
ͻȻŵóеˣΪɷ˱һû뵽ĳˡ
⡭ô¡СҲŵˡ
Լ뷨ǶԵģûһĲӣǷʲô飿
ǱŵЩ㶵ʱ򣬵Ѿһ̲Ѫ
۵öͷ亹ðĸ˶һŲ԰׶Ť˼ҺӣҺӡ
СٻعæǰȥΪ˰һ֮£ɫ䣬иס
졭챧С˻е޲߼䣬뵽˹˸ˡ
˭ǾõĴ⸾˳ʲôµĻԼƲΡ
ԣ뵽ԼʰˣǱǹҽˡ
ţֻҪ֣ⲡһ¡û£ԼҲû¶
ҲٱԼӣȻϣĺȴϣΪˣ˭Լӣ
ԼǿȢһţûǮ
˼Ӿ͸СԺ
ҽС̾ҩͯȥ׼
Сҩͯأٶȥ׼ˡ
ܿ׼ãСŲ˸ϽȥȻͿٸϳ
ڵʱѾǿ쵽ʱֵϲû̫ˣ߸ϳʱ򻹱߶Žϵ˺
ٶȶϵͬˡ
ۣҺۡƤë۵ֱѪ˳ſɵȹ
꣬Ҹ㣬ӾûˣҲͦסҿɲٻǮȢϱ
⻰ø˱Ͳ԰׵ӵĲ԰ˡ⣬Լˡ
׻Ѿˡ
ΪôҲ˼һºӣû뵽Ȼôľ顣
û룬һʹϯÿһ񾭡
ܿ죬ͣ˹˸⣬СȥŰ塣
ŵ˿ź󿴵ŵǸСᣬտҪʲô£ͱǰڵĻըˡ
ϲղأ(δ)

680 

˿ҪˣҪҹ˴򡣡˵Ļִּŵԣ˲ԶˣǸϽЩȥβķ䣬ȥС㣬֪С㡣
Ժ緹СԼɢʳ
ȥһţһѯܱߵˣѯСںδ
֪ںԺʱϵĲ̼Ӵˡ
СɴΪһ
˸⣬Ϊɷ̨Ҫ潫Լᱧ
ԼʱɫҪǳηۡ
æһסԼȻ͸ԼС첽ߡ
ڿ첽ߵʱС򻹲æ»ĵˡ
·˴СԺһȽƫƧķǰͣ£ƿžǽȥ˷ڴϡ
ԺݵϵһʱͿ˴ҴܹĿˡ
ɫҴҵģ˰;İһۣȻվ
СС㣬һλ˱͹˵ǿҪˣҽ
⻰ʱ򣬹˰˵ĲԵСҲ˫޳Ĵȿ첽ȥ
Ƭ̵ʱ䣬첽ߵĹ˰Լرҽǰ
ſڵʱŵŨѪζ߽ȥ
ȥʱ򣬹˰Ϳڲϵи
ˣ˴򣬿졭СþǰĴС
ӣҲΪ긾˵๫ʱ˾޵˵
ʵ̫ˣֱ·źš
㶹æڵǰһּеģ
˴ǹ˴ȾӰɡ˵⻰ʱû
˰һ۾Ƴļ飬ɫĮɨȻٵĳҩȡ˾롣
˶ȥ˰Ѿ궾
˴ӾͰˣһҪȾͺӡ
ȥ˰ȵ
˸оһһɺӽŵװڶֱš
ãá
²ҽŹϺڴϵḾ־ץסȹмѵҪȾҺӡҲûкӡ
֪Ľ뺦£˰İɣû£ú˯һͺˡһ߰Ȼһ㣬˱˯С
Ÿ֣˰ϢӣٵĽ¡
ڴѪ˰һƵĽǲȻֳ˿ռȡһƿӣȻһҩ裬Ů˵ĿС
ҩڼҩǿɢȫԭѪֹĸϱֹͣѪЧ˵Ǹܸܵġ
Ѿûõҽǰ˼ԼĶӲڣǾѯҩͯ
֮ǰЩʱԹŵҩͯڸղŷȻˣǳ˵ֻ˵үи룬Ȼȥ˹˸
һ˿һ£ػ¶ˡ
Ǻϸ뿪ˡ
·;ϣ˽ϵ÷żö޲̾ͳڹ˸
֮Ͷŵ˵ԼǸղһ˵ĵ
ԭҶӵģʾһ¹ܼ¡
õǷ˽ˣһ˴ȥҽ
˲ĴҴҵظ˵·ͿԼĶżվźȺš
ǰͺԼһ
СϽعͷˡ
Լʱİһ£ɽǺ¡

һٵĵͷȥԼѿɫ
߹һԼӣ˵ôһ¡
С򲻸ǽһһʮϸ˵Լ
ԼƵĹ˲Ȼŭ
һ˹ȥ֪֪
ƽˣǸϽش𣬡Ҳڻûгʦʱβ
СĻŭȳ
Լ˵УС˶ǲ֪ԣҲ벻Ȼ
Լģ֪϶֮ǰԼ̵ҩͷĻˡ¡
СԥĹ£ڿղʩλãԱ֤ԼûгֻиΪʲôӣҲ֪
ºһƺݺݵ˦žһϡ
֮ǰ̹ģиɵģû뵽һҲûסʵ̫ʧˡ
ȫ̿һĻ˺µһߡ
̫ˣ¡
ϲղأ(δ)

681 ޳

ڽԼӵʱ˻һڱϵˡ
ԼӸղ˵ĻҲʲôö
һˣ˾ջĿ⡣
ʱ򣬷Ŵˣ˰¿дŵĿ֡
˴ôż˼ææʵ
ԭѵԼӵҲ˲ټѵˣҲæǰ̧ͷվ̨ϵŮӣﶼǵǡ
ĺܲСʹԴҿ
˰ɨ۳ˣŵģûʲô󰭣ֻǸղʧѪ࣬ЩҰ㿪һ̥Ѫҩûʲôˡ
˵ûʲôˣ˳غһǰһ˫ֱȭһݣϵл˴ȮӴæȮڱ
Ļ˰ԭӲɫЩ۵ʹԴˣȻת߽ڡ
˼ˣҲϽȥ
ѪζȻŨصķ˱ڴϣɫȻЩףȴȡ
˴û£˼װĵʡ
Լ治ãҲ޷ĶãΪ˲ǰһӡνװӡ
֪оͱ͸ˡ
̥ܺãһʱ䲻ҪڴϢ죬⶯̥˰˵ţȻִëʸϵĸдҩ
æлֻĵлϡ
дҩ˰ͽӵݸڻϢһͻҩǮʱȥܼｻʮӡ
һʮô˵۾Ҫɳˣ촽Ҫ˵ȴԼ˵ˡ
ԼʮӽϣǼĲƲҪˮһ롣
ãŶ߶µ˵˾仰̫̫ˡˣ˴ܹܲ˵㣿
Ļ˰Ϊֻǵؿһۣʱ֪Ҹ˺ҩģ
ҩкüҩһһ˵ÿ˵һ˵ɫͲ԰һ֡
һССҩǾ޶ҩſľҿĸۿۣǱ㰴۸һһʮӸɣһǵýϡ
˵꣬ڴϻ˯еŮˣת뿪˴˷䡣
뿪һԶ
ҽǿǷСҩĵط˸һͲʲô˵ɲòˡ
ԼԺУ±Ƕˮˡ
˰ϴֺǺ˵һһ顣
յˡ
ڹ˰뿪󣬷һƬļž
Ϊ˷˵Լɴϵʱ˫۶ð˻
ȻǸǮղôˣҪȻЩǮԼȢһλˣǰܼҵ⡣
ʮӣ룬ʹ÷·õһ
ͬڳеλûעǮ⣬ֻ׷ϵû£Ҳһ
ɹ˿Լи룬Ϲȱأ仰㲻ǵ𣿡
ԼĻС˲ˣϡǵڽѧʶʱƺᵽⷽ档
˼иĺϹѨ**ԼȱѨѨ⼸ѨλǾԲģһ˱ᵼ
ĵʱҪ仰μģֻû뵽ˡ
С૵˵ԭԭҴˣҴˡ
Լ֮ǰ˵и룬Ϊν˵ɫʱ÷ס
ֹһθ㣬ΪҽߣҪϸĽΪԺÿһ룬ÿһҩϵ˵Ľȫ
һ٣ٶذҵĻԷ硣ھ飬Ժѧ̵ĶΡ
һ̾ϢЩɸյ˵ϣεԼԴҽѧ
ҴˣԺһ档
֪üֵΪһλҽߣӦڳԼĴȻڽвϵĳɳܳƵһϸĴ򡣡
Ϊֱصӵͽ̵ԼĶӡ
޶õ˻Ϊ鷳˵̵ʱͻȻ뵽һ취
ǣǵǰŭݡ
־ָС򣬿һҪ˵ģӲг£ǴʵģܲˡˣҪΪ⳥
תͷǰһ˵ˣҲŭݡ
˻˼Ҫ⳥Ҷӿ˵˲ģӲǼţһʲô㵣ŵŵԡڳˣһûˣҶմȾ
ϲղأ(δ)

682 èԴ

ζԸӡһԼӵĹǲܵģһ뻹ǿԵġ
ƵҲʾӣԼȫ˶ˣҲղǮ
ǵĹƨҲܣгµģԼ
Ըԩͷһ飬Ҷ˵룬ӲǼҪҸռһ롣ӵ飬ȫǲܵģֻһ롣
û뿪˸Щ˾ˡ
ڴϵĸƤӶ˶ûʱ
оԼģҲʼ˾
ǳȥȻʱԽԽãڴϵĸ
Ǻɡ
Ÿ˵Ļһе˶ɵۡǮ⣬ôͻȻͳ˺롣
Ϊߣǰ־Ҫȴ˸
ǰĲӻ飬û뵽˾ȻɥĲҪִ
ŵҪŴϵŮ˹ֿģǾվţҪ˵˿ڵǹ˸㶯ֵĵط
Ѿôһ˵ôֵơ
Ϊһ£Ͻֱ
治ﶯ֣ڴﲻ뾩ǣ֪˸δһĳ谮
Ѿ߼ҶˣȻվŮ˵ࡣ
ڴϳӵĸ˸мؿ۰ԼСȻֱǰˣҼҲˣҹôôҲ
ԭһҧȥû뵽ԼĺҲܲˣҲܣҲܹҺӡ˵Ǻ롣
ϵΪҩǮ黹̸ףҲû뿪
ڼ̸飬ҲվŲ꣬Լҵӵ⡣
ʱ̼ﲻǼҲ棬ԼԶ֡
סĵ׵ĳ嶯ŤһŴŨҷŭҧһһҪ룬ܣҲֻżҵˡ
ӲŮ˳Ŵµվ̧ͷͦأϺ룬Ǿ˴Ϊ
أӲǴ֪Լܹ˸˹˸ԼҲû̸е
Ҳһİ֪ҺԼһȥ˴ǧꡣ
Ȼµ˴ԼǧΪԼҪЮ˶ŭԸֻҪܹ롣
ϵͿд˺ܲϲˣǰһˣӲҪȥԼĻΪЧ͡
˴ͨһ(Ϊ)ŮˣٿʱԸΪ֮ЧȥͨˣμֱҪըˡ
ͻȻ뵽ӡǣǰŮˣǶӵǧԼˣ㲻ҪεҩȫеˡֻҪ㽫ԼҩѳеӦ롣
еˣҿ˻ҪҪѽ
ԼԺеĹ˰һֻСèһһµߣţ˺С޾ڱϡ
ڴŹС֣͸Ҷ˵ϣ߲һƬȴԵ쳣
Сϣʱ̵֪бè˯ˡ
˯˾ͷеɰǰ
ֵСӼͻȻڽԱߣҲ±תҪ˵
İҪڵʱ򣬾ͳһơ
СӼˣϽСסԼСͣһ˫۾ģ·ǰĴʾԼԲƵá
ɰСģİЦˡ
Сؽ˯˵С˶˴èᱧߡ
ڹ˰ϾһŵĻɫСƻ籦ʯӿ˵Ȼֱ˯
°Ӽ籧ŽߣҲƨƨߵظȥ
뵽˾ͽСķ˴ϣȻС̺ϡ
ͬ˵СèƣһƯСԴʹ˯˵Ĺ˰мñӸպøǵµط
èҪɾˣֻ֪ǣ˿һ˿ΣյĹâ
˯õһ̣ѨϵĶƤͱסȻһͽĻ˳
СӸϽ˫ּСèĸ֫½ȹұ˻
èԴ׵ٴθ˯С˶˸ǱӣԼûԹĶôܹһֻèȥ
ϲղأ(δ)

683 ս

ȹСèίͰ͵ؽԼСԴС˵ĻﹰɰСۻˡ
İ˯˵С˶һǣСӵСԴѹ˵ǳȥϢ
ﱧСèСһèһߵͷ
ŵس˷ź̾ӭһӡ
ϸǰҪ˵ȴǱʾ
ȵ뿪˷䷶Χİŵڣ˵
ԣȻҽ﷢鶼˵˳
СèվԵС֮һСöҪĳ˸ˡ
Ȼкܶ鲻ˡ̫ɶˣʵ̫ɶˡ
Ǻֳ˳䡣
Լ䱻˳İͷԼСӣȻ𣬡ôˣ
һСʱȻŴŴģ磬ǸÿŶ
СԴǰߣһѵ
һҪԼȥѵСӶʱͲˡ
صԺСİź˷Ը˼䣬Ȼ˾ˡ
ҽȻΪҩǮԼš
дΪǹ˸ԼڣҶֻ֣ܹ첱Ӵ֡
һκԼҩǮ飬˿˿Ҳð벽
ôãһܹ֮ˡ
Ҳ˿ãһٶӣԼ˺벽ĻծҪԼˣ㸶һҲʮӡ
ôһú룬ծϣֲ֮Լϱ۹ôҲԼ¡
ǱߣҲֻԸһӣһ룬ҲԸ
Щ۲ݵʱһޱ˴߽
漸˶첱Ӵֵģү֪ү¡
һһؽүŷԸԼ˵Ļһһ˵
ݾģү˺룬Ϊддȣ׺Ȼ黨ǲݣ벢⳥Ůʮӣ˻ױ
ΪļöԷʩ룬Ӷ˴¹ʵķʩǷ֮һʣµ֮ɴ֧
ò˵İȻСӵ˼öԷܽѵзǺܹġ
ź˽Щһһ˵е˶ס˺
رǽдˣ֮ɫֱǲҰֽ
⡢зֱ̫ҪԼˡһһʮӣԷֻ֮һĻǾʮٶǮ
ʣµʮӾԼˣԼʮӣҪǮʮӣԼļױǮҲҪȥֱǸҪԼ
õ֪Ļ϶Լȡ
أֱҪˡ
˵󣬱Ҵɷеɨһ˲ҪСʧˡ
ǿɷ
ں˵ĻԼүУǱһҲûУǸˡ
еḾҲûʲô⣬Ǻܸм޶ˡ
Ǵ˵ƽȴǲңǱյصͷ
ǶԴû˳־ͽеֽŵݸˣޱ飬Ǻ飬Ǿʹǩˡ
˺ˬؽӹݺ飬ںīֽдԼ֣һ˺ࡣ
ʶ֣ҲѧԼ֣ǩøɾ
ǩ֮͵ݸˣ˺޲ýǰŮߵЦݸ˺ˣңһۺͽӹǩԼ֣ӡ˺ָӡ
ݺ飬һһݡ
ǽպãתͷеḾˣԸ֮ش˼顣
ԣл
뿪ӻͳʮŮ˵УԭɫҲ
СˣСҲйʮܹΨһһ㻹¡
Ḿ˸Ͻƿ֣ϴЦݣЦлĺ⣬ʮҲܹܡ
ϵĴЦݣ޵Ҫҧˡ
Ḿ˲ûнʮӣӦԺȥ壬Ƽ򵥵Ĳ顣
ݺ󣬸˿Ѿ˵ˣȥҵĶ׼ϣһᡣ
ȥˣΪѾ룬ﲻԼҡ
һˣ˼С֡
ԣպΣꡣ
ηˣûȥҸϺϢ˰㽫ױߡ
ϲղأ(δ)

684 ǰϦ

˽Ҳȷûȥ룬ǳмص˵ͷ
ãл
̸˽ϵȥ˵ȥѼױߣʱòҪҪġ
ŭһȻתߡڻˣԼʲôѵ
û߳ſڵʱǵðӽϡ
ߵſڸҪ粽ȥ˲Ͱż棬ˤӡ
ǿվסӣͷҲؾ뿪ˡ
ֻǣϿûôǮҪϸҲֻвģʮӻԶˡ
Ҫ͹ܼܲͨһ£Լؼȥȡ
˵ָʾǰ
ŵŮӣ˿ĭܡܼҴˡ
ԣ̧ͷ֪ʼĩ𡣡
˶߶ţ죬ܡܼҴˣвûжǮɲòؼȥȡ
¿΢УŵϽͷ
֮£ϷŮǵͷӦˡ
ԣͬǰȥ
Ҳ˵Щʲôл֮˻ؼȥˡ
ҽϢһʱ䣬Ѿָࡣ
ΪôˣһûгԷԾͿڵСˣʱѾˣǲٴ˴ţȥǮҲһ߰ɡ
Ȼûˣã鷳ˡ
뿪˸ʱԼһӸϡ
ԼʱĹ˰ѯһùܼҽʮӸ
Ǹ˼ﲢã֮źҲûӣཻʮӾȶȥǸˡ
ʱúܿ죬תۼѾǰһ졣
˰ʥҽճԼͣ飬СӣżڽϹŶ
ҪĶڵʱҪõҲкЩڽҪõΪĴԾҪæá
ûͬһֵľİԼеĿⷿһһĽ鱦һƥһƥ޳СЩɶ׼ѾõƸڶҪˣ˷ܵòˡ
һֱԱߵĹܼںϸϸ˵ŵİţԼһЩڷ顣

һѶصϣ˰һЩϷŽԼԺСȻ˾ͽæȥˡ
Ķܶ඼±Ĳϣокʡʡ֥ʡӡɽ髡СӵȣЩڱزٵġ
ͶСԸһǰȥˡ
ﲻ֪С㺰Լк£Ψеȥ֪֮
ڳĹ˰ȡһЩԼԼЩ˵̵±ģ͹
ЩͿ˳ſ߽
С㣬ؾصһܱ׼
˰ĶҪһЩҪԵĵģѧѧúȥһַеˡ
ԣ۾һϽͷȻ̬ȣþ۾濴СÿһСÿһ佲⡣
˰һæ±ϣһڿͷԼϽ̵ǡ
˰ĲϺܶ㣬ڽѧУ˺üͬϵ±лűزٵĵأ±±±±ȵȣǳ￴۾ͬʱЩۻҡ
Щüϵ±࿾¯֮ǰˢһ㱡ĵҺ
Щ±ִĹʽ±Ƥڶֺڸлܰ
ѽ򵽵СóСèСҲζ㵽ˡ
ϵԼСߣСյľܡ
Ŵӿ¯ƮζСӺرס˽ȣźڰƯСָ˿¯۾ʵ㣬濾ʲôóԵģ
СڴСģ˰־ͽ
СԴЦһ֪ˣڽȸӡ
СҪԼӣҪһŸԼԽĺ档
ľİս뵽СԺŵһζŴӳĴ̣һӾͱʲôˣò񻰡
̧žͳȥүҪ񣬿ɱľİ̧ʾⲻá
ſڵĹ˰Сӣ˫ȫǿ¯ϡ
ͻȻ䣬͸оԼһ󱳾һȵš
ûͷ΢΢Ĺ˰Ҳ֪˭ˡ
Ҫ뿪⴦ռڣǻҪѧЩģܹ뿪
ܹ뿪ҲͽԼעתƵ¯ϡ
ϲղأ(δ)

685 Ƹ()

˽°͸ļϣ޳Ĳʵʲô
˰תͷˣЦ±ʱҪõģһúҪ
ţģһһҪúó˶ĶҲǺڴġ
ȵʱѾˣ˰򿪿¯ĸӣһζʹƮɢ
ǹζĵĵô
˰Сӷ˵ϣȻϴԼĺʵס
ײŸոմϾͱԵ˸˹ȥ
̣á
ԣ˰Ÿÿӡ
ȵ±ӿ¯ó˰ͰζǷ̡
Żƾ£滹±İΪЩ档
ѾʶĳҲΪľȲѣ⿾ɫƯ
Ƕ±˰ŵӽÿһ±ֳü飬ǳ
ԵУİһݸСӺһŵƵ±˴
ȵ±¶Ƚûн֮һڳ£ǵݵԼİС˶ߣô࣬ȳ
ݵߵ±˰̲ס¶ЦݣȻſھҧˡ
һص±˰е⡣
ûгԹЩúó治ѡ

磬˰˶˳棬߻վһλͦεˡ
˵ĺ֮£һһѾõ±ʹӿ¯ˡ
ܳҲͬȻġ
ΪҪõ࣬˿˵ܶԱ
ĵңСԺӵС˰˺ü±˽Щõ±һݽʹСʵۣһȥĪԶһȥϹܼҳ
˵׼УÿÿΪ׼š
ǵղǳ±ģҲû±Щյʱ򶼻׷׾һһȲŸָ졣
СΪأľۼһϷ
ʱ׼Ȼȥڶ죬Ÿ˰˰Ǽյı
Ѿû˵ӰҲģ֪Ѿкóһʱˡ
Ҳ֪ô絽ȥ˰ӴϽΪϲȹȻԸŵѾ߽
ѾǽϴƷ£˰ѯʵ֪үںδ
Ѿȴҡҡͷүû˵ū澲֪
Ѿ˵֪˰־Ⱥš
ȵͳͳ£˰⿪ʼϴ
˿̣뿪˸ľİУܼڶ̧Űź컨Ӵӿⷿ
Ƕ֪үҪƸˣǶʮֵľ
⣬ֶѾ׼á̧ƸǳվԼλϡ
ʱƣѾ˳Ķ飬ʮױ˾ǹԱǰǵע⣡
Ƹ񳤵ö˳Ķ飬ǵ۶Ľúˡ
ЩǰĹԱҲĿࡣ
ЩƸǼƸ񣬼мֱܳù
֪Ĺ˰ڸкһͬŽ顣
ֻǣֻôǸ˳֡
Щ֣ΪǰΪո˶ڻš
һߣѾ׼õľİ˸ͷ֮ϡ̧ͷͦأͺȢϱƵġ
ϹܼҸŲƵϲЦݡ
үƸӣֱ̫ˡ
һǵȴãȵˡ
Ҳһ̼䣬ĳ嶯
ֱߵİǿȵүԼǳƸﶼ겻ѡ
ǰүһĮӣŮɫǶΪүܲƸһ죬û뵽ȷǺ෴
ƸˣŮӻòԼҽһֱǺ˵˼㡣
ү͹˸òԶųľİڶ˵ף˹˸⡣
ڸڣ˰洫ͣԼſڡǱǰȥѯ浽ʲô顣
һСʱ䣬ǲȥ˻ˣϴϲá
С㣬С㣬үƸƸˡ
仰ʱ򣬹˰˶ɵġ
İƸֱ̫ԤˣϻǿƲס¶ϲõЦݡ
еĶǰĲ죬һӣ֪ܺá
ſ棬İܼҶ̧Ƹǻӻ֡
ǽյܼҵʾ⣬͸롣
֪ͻϢĹ˸ҪǸ˵öҪˡ
ϲղأ(δ)

686 Ƹ()

ſ棬ǶҪ֮Χˮйͨˣǻж˵ЩƸԼүļ¡
УŸ˰Ϳ˴һľİԼϹܼˡ
ſ棬ͣס˲İϹܼ˽ȥ
תС˶ԼڵǳǳЦݣǰ־סϸ֣ϴڲȥϲ⣬ԭ˫Ҳ˻ĳ밮⡣
ŽĽգҪһϲ
˰ԣ̲סüЦѵҲľϲ
գĶҪˡ
֪ҵȴһѾȴãڶȵˣĺܸˡ
˵ģ˰Цжˣ
İӣԸԼ
ͬʱһ˫ǿֱ۽ס˵ͳ˳ԡ
ܸˣܹ붴һˡ
ɲ˵ϷϷǰС˶
ϷĻ˰̲ס΢죬˻ǻˡ
һԵĹܼҿܵģЦǰүʱ쵽ˡ
ƸҲҪʱģԣôҪСڵģҲ̲סˡ
ѣİգ§ת泯ſڡ
żƸһ˫ϲ
Ϲܼſڳſ֡
˽յϹܼҵʾ⣬Ϊ̧һһ
ϹܼҴó񵥣ŸԼ̧˾Ϳ
棬͵ǽӶжʮˣӭŸǶࡣиָʯڼϣԼ鱦Ρ޳С
һһ˰˶ˣ̲סĵִ˴˵
ܵСУôˣǲʲôǲϲģ˵̻ȥ
˵⻰˰ЩΣѹǲǰѿⷿͿˣ
һ㶣Ц£ģС
̴Ӯս˵зٵĺöеĿⷿȻǸòˡ
ҧʱ򣬸е˾Ͷų˴Բ͡
ⳡ治ǶҪˡ
үүʵ̫ˡЩƸ񶼱ЩһƷ󳼵ļﻹҪˡ
ɴ˿үĺ̫ܰܿҸˡ
ʱ䣬Ϲܼǽָꡣ
Ƹʵ̫ˣҳֽ
ƸöŲˣŲµЩҲֻܹſڵԺ
̧ҲǱòУʱɵġ
Լ̶ǲ̫ˣ
İҲ˲٣еĸǴŵǰȥҶԼʶȥ
Ҫǰȥκα䳤ʿˡ
˴ܹûʿά֣ʿкüˡ
·̶̣İҪǧˡ
˲֪Ѿַ죬Ϲܼе񵥺ͽ֮Ȼϲ̵˵һߡ
˰֣ٿԺӶҪƸ̲ס̧ͷˣİЩƸʵ̫ˣҪջȥһЩ
Ƹ񲻹֮ʱͳˣžһָмõСƨƨϳͷԵһơ
˵ɾͲôͷˡ
ûоʹĹ˰ʱͺﻹôˣЩ˿֮󻹶һЦģ
һˣǿɾָʹǽЩƸͳͳչⷿ
С˶װü۾ǷСģİ̲סԶŪˣ϶۰ɣҸࡣ
˵ţƾҪָкõĵطȥ
˰ϵȶȲû֮˼ȡֳԼ֪ǿЦģǺһƾͽָ¡
µʱǷû
ֵõöЦ
ϲգ鼫òһĹ˰˵־߳ſڡ
ſ˵ɽ˺ֵÿһ䶼ˡ
λǶܶ˶˵ףĻ
֪С˶лҪ˵򼤶İѹ֣Ⱦ
ܳȣȻǺܴ󣬵ȴİͣ˿ڡ
ǿϷλҪ˵Ļֹס
վھİԵĹ˰Լüۼ䶼ǴЦݣǶ˵Ц¿ʼԺÿµĵʮ죬ҽʥҽѸβһ졣
ϢȺһһˡ
ϲղأ(δ)

687 

ܵϢﶼ˵ÿҪըˡ
кܶ˶ҪΪԼβκξ̫ˣǸŲϺš
ֻշ⣬кܶ඼˼ңûǮҲֻܹһֱŲ顣
һҽȻÿ¿ճһΣʵ̫ˣ
ʱǵĵڴòС
Űϲõɫһ߹һĻź˰ܹᵽĸˡ
Ϣ˰һתͻ˸ϡ
뿪ǰİùܼҿԴŶ뿪ˡ
Ϊˣ˰˻صϺһ
ԺƴذЩصƸҪЩƸͳͳⷿźá
ڰʱرС¿Ļһط
ǶЩƸǾۼȫµˣǶǰԺŶӡ
СϵķԸЩȫۼͿʼÿ˷ַһֽ±ĵġ
˿Ҫʱ򣬹˰Ϊһζʳ޲ÿʱÿ̶һľİȻҲ࣬ͬһʳġ
СҲҪڳ棬Ǳ˶ϳȥ档
˳СӾŽƵĶè⼸ֻСèԺ档
Ҳ֪ǽյԵʣСèĻرĳ㣬׷Ŷèǲϵز׽ڲ׽ǵġ
Сһ˺СèùֱЦġ
棬˰ֱӾдӿռȡٵĺзԼ÷ʷʵϺаʹȵȵˮвƷ
ţִץüֻǰͷŽȥѾֳҰɽժ˺üˮˣԼʮСӪȴǺܷḻҰ
һһĶó˰˿æţҲǰæ
˵Ĭ㣬˰ʱһζĲȾͳˣõС̾ͷŵ±ȻСյľƮɢŨζȥ
ǽķʳܷͬḻ⡢⻹⣬Ƕ̲סá
˶˰ǣСˮǰϴ֣ȻԹá
Ϊûбˣ˰ӿռóǰͿʼ˵Ĺ𻨾Ƴ𻨾ڿռѾмʮˣζ϶ܰ
ΪСӲܺȾƣ˰͸ŪһЩ֭
ѰòѰģѾڿռˣѾкüãÿһ϶֭ˮĳӣҪѹ֦ͷ

һޱȷʢķ󣬹˰С˹ϡ
Сӵʵ̫ˣ
˿ųԱ㣬˶ɢϢС˶㼫ˡ
̾ϢСӹúõĹ˰΢еۿˣİÿնʲôģ
֮ǰһֱڣȻ֪ˣǲ֪ǵĶѣϾÿһطĶͬ
ΪûڣڹڵʱǴֻнʶŹģҲȥ˫Ϫһ
ʵľһʲô棬Ҳֻ֪вµգſƣźӵƵȵȣеϦڡ
ǣ˱һһʮؽԼ֪Ķ˵
˵뵽ǰʵ磬ɵǲǺƣ
˰ЦֻҪڣơ
⻰鿪ʼҲƲס
ڸ˶¶ɣĴǣ˰ܹƻƵĴӹ΢Ĵһǡ
һǣü
ԭڽ㻳Сӿȥ״磬̲סߵߡ
Ÿ뿪˴ǵĹ˰Сеĵ٩Ūһ죬ջҪСһħ
ɸռӿֱʱ˾ǿٳָĺϣȻ԰Ե˫
ͽһСֱӾཱུСסһ˫๾תŵĴ۾
ȻԵϴʱȴޱȣ˶ԾĳС
໡
һſ𣬽ĪԶûһĻŪѪ
ŸսͿôһĻһźӣĺ
ԣս̲ס໵һţϽס۾
ŵ˺ܲطſǵúĴ꣬ſڵʱͷϵͻͻͻֱðڵ˿˶ú¡
ſڵĪԶָͨ쿴ԼģŵСͨͨĿţתϽסŰ壬ƺҪѰһ˿һİȫС
ҲġҲġҲġҲǡ
Ű۾вϵš
ϲղأ(δ)

688 ϻ

ͷֱ˼ӣû
ŰĪԶĵشָ͵Լŵˡ
ڹϱźӵĹ˰ƼЩЦҲһö
кöĪԶ˷ܵС˹ȥ
ĶʲôǸöԼöʱֱĻŭŵģһԴаЦü۶ҪˣþİŶҪȥ
ܵǰ˳һӾ˫ؿҪ׸ԼЩʲô
˰ӹһĵطӿռȡһ̳ʮĹ𻨾ơ
ƼԼı߽ǵطȡ̳̲סЦöôֵܹط
ԣ˰бһۣǲϲˣİȥܼңǺ
˵ţͰеľ̳ݸˡ
ĪԶ˴һ飬ȻϽ첽ǰһѽ̳ڻϱŵֵطؾƺãֵطؾƺá
̳ȥڻ˰ջ֡
ϵľİʵҪٽеľ̳ӹȥⲻűߵĪԶƷ
н̳ŵĪԶƼԼѵǸ˿˿ֲ񣬸ϽԴһҲصϡ
صϣ̾ͽӱԼĺѣȻԼбŵľ̳ͷڱš
մ򿪾һɴŨĴζ˱ǶҪˡ
һž֪ǸöܾԶ
ȻҲܹҵݾԶľƣζЩʱ仹ҪľƶҪ㴼Ũ
Լ򿪸Ӿˣȫܵͽ򿪵ȥ
ﱧűת˹ϵĹ˰Цɩ̫ˣ
һ䡰ɩ˵ģΪ֪Լѵ˼ƺܹߣ˳
Ҳû´İҲȷΪһɩǰԼС˶ɫ˲١
ԼĺɫˣĪԶҲԴŹ˰˹ȥСҪҪȥµգ˵ഺ¥ɳ˲ٵ˳ݡ
Ļ䣬͸о¶쬵ģ·Ƶġ
ľİһۣתͷĿС˶һ˲䣬ɫԼɢϢʱ
Ҳͬһ˹ϣһ§һС֣Сʲôˣ֬׷ۣڱҲҳûʲôÿģ˵ȥ
˱ݵĵطۼˣ֪Щ˿϶࿴һۣȴǲǰ
ĪԶƣƲƲ죬Ȼת
˰§Сӣ˵ĻΡ
ããҲȥݣǽȥµա
ҪȻ̴Ӧġ
СϳȥˣС˷ܵͨ졣
춼ѧϰʱҲ˳棬ϣϲҡ
ǽգϽֵϿ϶֣ܹôֵʱȥ棬ĺÿİ

ִʱ򣬺ֻ֪ܶԪвµյĴͳϰףȴ֪Ҳеġ
µǻͳеһϰףҪڴڡԪڡڣµյʱһһӪڵĽգԵܰԼܹǡ
ִʱ򣬲вµգԷſƣԸ
ƣֳƣҲ˳ΪԸơڷŷɿ֮ǰǶڵƱдԼԸȻʹƮա
ֻǺΪ˰ȫֹ֣ˣȻвٵ˼оۼغͽطš
ڹŴǹҲ֪᲻зſƽһ
ʱܿȥĪԶΪ˲ԲȵģĻô׾뿪
ȻȻľͺʹһ
ҲǺһḻҲǹ˰ġ
ĪԶȫ̰µСˣ
һķĪԶž̳Ƕǵõң˰
һ󣬽ϵͿʼˣҪظһˣȻоĴһ
صϸսУͿԼүȲ衣
үӣž̳Ͻתܡ
үӼתҪܣʮشһСӱܡ
תҪܵĪԶһ˶ͣסˣܡ
һЦЦתԼϵʲô£
үӲʵǲˬϵҾܣǲʲôԲ¶
һԼϵ⻰ĪԶһ
ϲղأ(δ)

689 

ϵһɵģĪԶ޿ˣûУûе¡
Īүԣƣ˾̳ϡ
ͣԼľ̳ϣĪԶϽ˽ԼıǾ衣
һģүӶʱ֪ˣЦеĻţôżǴҪȥģ
һʱԼϵ˼ĪԶʵԼ˱İȥ仨ƻᡣ
үһʱˣһǸϽЦȻԼ˼ңǾ͸Ͻȥɣ
үôͷˣĪԶҪȾܣɸͱסˡ
ֻһʮӱ𣬡˵⺢ӣȥȥˣﻹŸ̳ӣѾ̳ӸңҰţÿȥʰʰȻţ𵢸˼ҵʱ䡣
ү˵⻰ʱеһҲûɣ˼ˡ
ԼԭעԼľ̳ϣĪԶۣۣۣȫۡ
ľƾ;أҪϻүӷźȣڿûˡ
˺þүӵ죬Լеʣ
ԼҶǸ۵ģүӷſĺӣһѾͳнƸ˹ЦеӰģʱ϶еġ
˵꣬ûٿԼǿҪĶӣתЦˡ
Լпڸˡ
Լÿδӹ˸ûĶɶǺöζ
ζͲ򴽡
ƣûܹ˵һ俹黰ĪԶػطˡ
һѣĪԶлһɡ뿪˸
֪Լ뿪ϵϢү̵ȡһСƱȻλϡ
߽Ī˿Լһ̵ӣе档
ǰһλ£ׯ¶˺Цݣүӣʲôôѽ
үӿԼϰˣǾ˸ƱǰСӴӹ˸̳ƻղˣζֱǾһȵģһҲúó
ԼϰֺͶԵģõĪ˺Ρ
ѽͶ˻Ͷ
ĪүԣĿһɣʲôСТҵģʱŰɡ
ԼϰϣĪεЦ
˵ôˣǸϽ
Īү˵žʹ˾̳Ӹ˵ơ
̳Ӵ򿪣ŨĹζʱɢڿУĿ˹𻨾Ƶ㴼ζ
Īһţ۾ʱһԼǳɫľƾȵƻǼƷ
үԣüۼ䶼һģǣҪȻҲŲ
ѽЩС˵©ˡ˵©үӸϽ죬˵
˵©үӣĪֻܹεЦšԼˣԽԽȥˣƵĺͶȵġ
ʼƷһ¶ǣ۾ġ
ǺǴĳƵģ˺ȾƸͣ

̵ƷžƣĸƢ۵ĪԶѾ˹˸
ǲͨҲ˸ʹǵĽȥˡ
ӽĹ˸Ѿյ
ҶΪбаáԣÿԼҪУҼһһҪǰϺ𵽱аá
˸һϮǳɫȹĹ˰ǣһʮСͯӣϻվһλֳȵˣǶڵȴĪԶĵ
ûȴõǾͿ˴Ǵ߽ĪԶеСӴ۾Ǿϲ
ĪԶˣǾǿ˵ȥˡ
СӷſǣŽֳŽȥ
ɫ۵˼Լ˹СӰЦһѽڻЦŵ٩Сôô飬ĪԶϲˡ
ſﱻŵСӿŴŴĪԶˣڿԳȥˡ
һа˫һɫʱͽסˡ
СӵСװһΪϲĪԶˣԭΪ˿Գȥô飬ĪԶŶ
СƼĪԸĵģοԸϰһһ£·˶
꣬СԲĴ۾һգһգؿĪԶ粻ģСֺϲĪԶ硣
յСģһӾ˵ĪԶĶòСһﻹǸñ
˰űƭ˵СӣΡ
İǣϸ֣Цһ磬ãǳˡ
ţڴء
˵ţߡ
ź᲻÷ֵĪԶҲȥվǵࡣ
˳ŽǲҲˣȴԶԶĸ˲ٵİ
ϲղأ(δ)

690 

յľǣ͸һŨζΧһһĸɫŵ·еÿһط
İһ˳֣̾˴ҵע⡣
û취ǵòʵ̫ˣһܹ˸ϳˡ
˴һڽͣͣͣġ
˴һͣһƻͨĻϡ
ĪԶйȥҲûʲô˼Ҫȥˣոͷ
ԼĺϱڣƣζĳһСˡ
һСЩѳֲסԾİ˵İǻ߰ɣ̫û˼ˡȥ㸮Ժǰ֣ǲʲôÿĻơ
İԣ뵽ԼǰһֵĽ֣ǽգƻ֣뵽С˶ûйҲҪȥ䡣
ѯʹԼһǷҪȥ
ڸСιʳĹ˰˿Լ۾ѯʣ¾Щ档
֣Ϥñ۾ܹߣǽյϣûȥʶҲĶˣǾ͵ͷ
һȵϢˣҪ¥ݡ
ͻȻһŮӵĺĪӣ
ĪԶɻػعͷȥֻӵ¥ææһλŮ
ŮһС̬˾İǰһȻ˵ĪӣǼҹ¥С
ĪԶЩĪģʶĹʵ̫ˣҲ֪ǰŮһλģʵǼҹ˭
ŮΪһԼĴԵЩšĪôһ˵ȫûԤϵϽ˵ū澵С
һĪԶʱͻȻЩ棬ԼڵڶôãСĽͿ֪ͨΪƫƫҪԼҪǵʱҪԼأ
ߣ뵽Сڹڼ䡣Ȼųˮɺͷƣò˶þһͷˣԼûʲôȤ
ңԼҲֻһ֮ԵҲδӴסԼΪ˺£
ʲô£ûֱӸ뿪ĪԶѾѯʡ
ū澵СĽĪӵĲѧҲʶһĪӣūסСŮ˵
ȫŵĹ˰ЩȤĽĪԶĲŻԼӴôãôֻɵӣ
յڴɩĻĿ⣬ĪԶͦͦԼظһ࣬ɣĲŻ硣
ôôһ˵˰ϳ̵ɫЦҪš
һ§֫ľİԼôûûƤģͷֱð
ԼѣСΪѧϰⶼ֪үԼ˴˶٣˶١
ͷֱðԼϱգϹơ
˰Цü䣬ͷ
ĪԶƼ˵ģġ
İƼģСĲŻϽȥѣ˼Ҿõˡ
Լܹϱһ仨ƣŻơλһڵģֱҪҸòС
˽Լ˼Ĺ˰ҪﲻסЦˣԼ˺ÿɰŶ
һ΢ЦôѾĪԶĥĥ
ҪԼ뿪Ȼ磬ŶûС
İǾͲ˼ˣһģôܹôֿ붼Ҫȵƽڽ
ź˵꣬תͶŮˣСƲɣ
û뵽ǧԼŮһЩӦӦͷ
ܹλݼߵȥСӦûܸˡ
С⣬
ǺãȥɣǰֻС㼸ΣûкúĲأѵûѽ˶˾ĪԶ˵ȫ»ᰤᡣ
˰˷Լ֣һСЦؿȥ
Ҫ󣬶᲻þܾ˼ֳصͷŮĽˡ
ã鷳·ɡĪԶƼŮһĽģһǳϡ
ǣһ˸Ůϵ˵㡣
¥ʱĪԶԴ·Ů˵Ȼҹǣǲ˰ɡ
ŮشȻˡ
㣬Ҫȵڶࡣ
տĿռԵúľݶûСֻߡžµ鰸ÿ鰸ֻһӣˡЩ鰸ûˣۿȥֻӡ
ڴͷ̨һ硣һЩӰڻζ
ȻܿŮӣ֮Ҳˡ
ϲղأ(δ)

691 

λĹӶ겻ʮ꣬ھ۾ؿ鰸ϵһƪĸ塣
ÿ˵ɫô棬ͷ·Լڻ֮УڵԵĿ
һ˺ܿͽոˣǿİˣϽԼλվǹ
Щľİ־ǸɢȥҪΪԼڶн
վھİԼ˰ĪԶ˳վǵࡣ
ĪԶһܣԹȻһӵϣһ֣ףⲻǲ𣿡
ņ̀ͷͻȻվھİĪԶʱ첻Ͻӭ˹
⡰ӡǱǲ
ҲĪԶмСһЦǺǵ˵Īӣôпѽڴɵúš
ĪԶھﲻźǧ꣬˶֡ÿΣԼеŮ˶ʵǲˬ
İˣ᲻վõǣ־һȽϽλˡ
˰źеľƣֲŸԵ˵һȻϷ
ǸΪ̹ӵһͺĪԶгҲ֪ĪԶ
ֻĪԶЦЦ˵ѽڣɴ˼ѽڣҪƵģˡ
ĪԶһЦȻвϲˣܲԵԼûҲܹڳҲƤЦⲻЦӦ˵ԭˣĪӣﲻڶҪúѽ
ȻĪԶЦ
ǰĪԶ¥λСŮСĲ˵ūȥ˵һ
ĪԶ˻Цһ˵ȥȥɡԼҵط¾ǡ
Ůԣӯӯ뿪ˡ
Ů뿪ĪԶͲڵ鰸ǰ
ԭĪԶҪԼĺһģܰͻȻ;ԼĲȥĻǾˡ
ԣҲһſյ¡
ڻаԻģǾʡ
ʣµļȫǿòͽС
ûȵӣһͻȻЦ
ЦĪԶͲĿͶ˹ȥ
ֻԼʮ꣬Ŷ룬һ»Ƥãвഺµĺۼ
֪ЦʲôĲֻԼ䲻ƣЦʲô
ֻЦǴֱʣܹ⻨¥ضҪóӡû뵽ӾȻ˴󷽣Ϊ⻨¥ûղźò״չǮЦ˵ֻǻǳ
սת˵Ĳɫʱͱ
ôʲôǲĳʵӭģĳȻǰôô
ƼսĪıתˣĪԶȤ
˵ҿûκβֻǾЩ˱ûӣҪӣȻһ㶼졣
⻰ɹ֮ǰļλ꽫Ŀ˲Ӳϡ
;İĹ˰ٿֻѾǺԹŭĵꡣ
˰ЩˣԼղźֻ˵ʱԼ״ʲô
۵׶ɻ󣬲ȲͣЦ˵˵ӽֻʮӣʮڵһ¶˼գһʮӵĽһڶ㣬д˼״ʣһֱӣ˴ء
Ĵ˻ֱӾ͵ǰĪԶԼжǮ
ʱ;Լǰ˸ǿѹ·Ƶģޱȡ
ɫղѵֱ޲İʬΡ
ȵݻԪ֪ݣҲûи𣿡
Ų³˸ţӦͬһطģϵá
ݻĻȴһȻӣ˿ܻ˵ûӣôأֻ˶ӣͼѽڵĲͷˡ
⻰Ҫ̡ݻ˵˵ѵû˵һķ𣿻ϰңÿͿһֶԼҵĻõŸ𣿡
һʱֻ÷߷ߵĺһȥݻˡ
һϵĹ˰ʱ֪ԭǽݻйϵҹϵô
ʱ˽һСԼžͳֺǣҡ
˰
ҲעĪԶ
ֻںԼС˶ûпı飬ֻøͶιһˮ
ϲղأ(δ)

692 ؿ

ĪԶŵͷˣҪǰսŨҵˣ̲ס˵˾䣺Ƕʲôأû裬ûйﳪСû˼
ĻøˣǺЦЦ˵Ȼûʲô֣һͷȴ˼Ŀ˭ܴɻᵥΪһҹأ˵Ļ京Ҳˡ
ĺĪԶûô˵գѵ𣿡
ºղֹһڿˮ֮󣬸Ͻ˵˵ĿˣǺ˷˼ġⲻµڿ˼ڤءѾ˵һĿˡ
һǾԼռߵĲĲһ䣺һĿټ򵥲ˡڳ˶ˡб°ѵڶĿٴɡ
ĪԶЩͷˣûֱӶ˵ˣȵʲôءӳĿжѽ
γûɹ˴ǲϲ
ԣʱһЩΨΨŵŵ

ģĪԶ̲סֱ˵
ʵģСĿΪѽڣСӦŽյĲͷһĿǲµաϽ˵˵
µգԡĪԶһֳ°ͣЦ
ĪԶٿһߺ˼ȫŮϵһۣΪܹԼ棬˵˵һȷʵ̫ѣֻҪ׼ĵȡĸ档
еնգֻҪ˳Ľĸֲ³˵һˡ
Ȼһغܼ򵥣Ѿڵڶϡڶرǰյĸֳ֣һƪʫʣĸֲͬһÿһֻһֳ֡
Ҳ˵ĸҪľֳһ˵˳˵֮⿴ǧһۡ
ţе˼ĪԼ⻬°ͣ°תͷԼѣʵİӦаյİɡ
ȫĶŮϵľİ̧ɨһۣ䲻ȵа
ǰԳƱ˼Ѿúˡ
Ѿµ𰸵ĪԶ΢΢LЦЦ˵ҲѧǳӶδ׹أ˵ˣȻİ㲻μӣǱְɡ
ģҲûʲôԣѲμԼҲͲμˡ
ǼǶμӣ˶һ
ҪμӵĻǲͷ϶䲻Լϡ
ӣڹڼˣЩĪԶʵ
ֻһأĿڳļλͣ϶Ѱ˼ڶصĿأɫָĲ΢Ц˵
˵ŵʱ⽫Լ鰸ϵĻһ¡ʱѾ˼ڤó£Ҳֻһյ֣ЩѾ㹻Ժˡ
ʱھİ͹˰мСӳ˳˵䣬СԴӣɫġ
㣬һҲ棬СҪȥ档
˰ԣȻһӴӦˣãġ˵ֺһ²ԶĪԶ
ĪԶԣҲǾȤٻƨƨߵվ߹ȥˡ
Ǿʱǰ洫һĵūĪһͷѵӾⱾūҼһ棬ūҶȥūҴӴԺʲôأ
·Ծ֮⣬һһǵֱӵľ͹˵ԡ(ͬ)֮ġ
Ȼ㹻ȴоκν̬֮ԵôȻ
Ȼûм˵ˣԺѾγһ롣Էٷ֮һپһλʵĽɫŮ
ųɫޱȵĵĪԶƲƲ죬Ů˵ȻãǰʱԼҵλСˡ
һȤ
С𣿡
ūҡ洫ȻһЦ
ĪԶȤС㣬ȻȥΪҪأ
ū빫ǰգǹȴȤҪߣūҺѽԹֵ
˵ĶԻİϴЩͷǣСӵ֣§סС˶һȤĪԶˡ
ԼǲͷĪԶ˸飬ȻͷȥƾŮôҲûͣ
СֻԼȫˣױݾµ϶Ťһţ˿˶Щ¡
Ѿ뿪˵һЩ˳¥˻һ㣬ȻС뿪ټĺ档
һСʱ䣬˾ʹС˰
ϲղأ(δ)

693 

ȵһ˵Ӱͳͳʧ¥ҪŤˡ
үλ˸ߵҸʣĪԶͲͬˣﲻЩλûܴҪĻǧĺѡ
ԼܹһǼֱǱЩûõ˺ǧ򱶡
ϧǾȻһӶԼתߡ
һȻû취֣Լ͸Ķ󣬷ݽǲ
˼ʱ洫ݻԴ߰ȻǧĪҪߣǲǿ󡣡
Ҫĳȱưɡ
ιӣɣܹūµأūҾµ԰鹫ƿɺãЦ˵
ݻ۾һ˵Ŀɷ棿ֻҪ¶˵ձԣ
ҲҪһͷƣ˵Ưý
ūƭأЦŵ
ãã£ιӼֱȲˡ
ڳλСȻΪݻˮжмֲģֲҶ˵ʲô
ϾλιӻмģûʲôԼôܹȻأֻǳĲ̼ˡ
գЩݲιӵıֻðԹ˶档
ݻǰäҲô׾Ͳ³Сĵ
ʱ߳һλСѾߣѾǰĪԶһ¥һ߲ѵŮ
ͷݻǰϸ˵ιӣλӣҲѡա
໥õͬһȥ
ߵʱһ˵Żһ߸ʹһȻǰʾ²յʱúѶŵԼ
ǰ棬һŹ̨̨ڷһ֧ȻװƷܵƻ
ĶǿյģɫСֽƬö룬ЩɫֽƬϿ϶дĵա
λӣѡաŮһЦ
һǰԵıݻˣ֮ʣµһӵϣֽȥѡԼҪĵա
ȵһ˴ӴĶѡգɻһûж
ʱһ͸翴һӰδǰȥѡգ˵عӣ㲻𣿡
ûǰȥѡյӺǺЦЦ˵֪ѧǳɲΣʶͲˡλӼȻȤﲻ㼸λӾ˰ɡ
ԳĬһŻش˵Ǻðɣū룬عӼȻûˣҲֻܹūˡ
żְԹζ
˰Թڳ˶̣Ƿ׷׽ĿͶӣﶼ𱸡
Ŀ⣬ֻ΢΢Ц֮
ﱾѿ֣ҲûôμµĹؽڡ
ټϣԼһСȻҲνˡԣ˵ûûϵ
ټ˵Сµأ޷Ϊ˾ԼĳҹȨԼûⷽȺãǾԶ֮Ϊ
ûлشĻӰԹ̾Լɲڳļλӣ㼸ܺŪκ
λȡ⣬Ҳ⡣Сֲһ䡣
ֻһ£׷׻صԼ鰸λȥ⡣
ӵĺƨƨߵߣغѰԼҲôֱӵľͱˡ
˵һգ˰ȴûͨ˳üԼʶء
ӣϽת˵ϣ԰Լ
ӽӹ⣬˵Ŀ÷һ֣
˺ѵĻһ߽仰˺ü飬һ߻ҧָͷ˼˼ȥûʲô˰յʱ䣬ˡ
ӣյĴʲô֪𣿡ĵʵ
ԼͰˮĺѣ˼ʱͬҲ˼ԼԴϿɱ
ΧҲͬʹ˻Ϊľܹе⡣
棬Ѿϰ˵ľİһֱӾȥǰҪȥĽֵ
棬Сӿ˷ܼˡ
ǺģҲ˵ЩʲôͺҪ
ڳ棬ֱǸ˻ˡ
¿Щƻҹɫ˰Ҳ쳣̤ʵ밲ġ
İϽʵЦݣҲΪ
һֱԱߵĪԶҲԵĻԾԣҲôϲֳ档
㣬Ǹӡ
ǣŵСָָǰһ̯˵ڴ
ϲղأ(δ)

694 »

ڽ϶һСİ§С˶ѯʵ벻ȥμ»᣿
»᣿˰ɻ
İͷӦһÿľǶٰһ»ᣬڹѾҪʼˡ
ǣСʲô»ᣬֻźóԵССڵسţˡ
ĪԶ˵»ᣬ̲סˣ»ˣһһҪȥҪȻǿϧˡ
˰Щˣ͵ͷ
ţ˴ü˵Ľֵһǹ㳡ĵط
⴦㳡ƯβܱߵҪθ߼ɣܱ߻Ū˻м䲼õķ·ڻ԰Χ˲ٵĻƻиС⣬һʢ
ϣѾλݺͱݸ
ⳡ»ᣬλǻʹٹˣյҲֻܹСȥվſ
Ϊľİż˾ԽڶĹԱǰ¡
ȻҪ˸ߵ᲻Լıվ¡ĪԶ˳ģΪԵС˶СӲĸα
ڶԱǼȻ»ϣ涼ǾȼˣԵбȻˣүġȻҪȥȴֲҴš
£и̨ϵļգλֻҪ̧ͷܿԼ̨ϵϷˡЩŵİֻҪܿҲν
ö΢⣬˰ڿϣͷգ߸̰̲ס̾
İսĶԣ˵ϷĶ˸о(֣ͬСɰ֪ͺ)ģ̲ס㡣
뿴ȥ㡣
˰ͷ棬̲סЦĿá
ʱĪԶһߵĪԶҲͬյ£ɫƽһȻӡ
Ȼ̾һеҹ⣬֯ڡָ϶Ǻ¶մҰݣʱںס䣬Űʡͬѣ߾Яֺãżϻжǣţʯ̣棿
ʫŸ꣬ȴԼĺԼϱͳͳԼž
ǿЩŵĪԶ˱Լ˫ۣŲƨɺһ롣ǿʲôΪգգǶ
˰Ŷ
İ
ûһСܶŮŲԼƺˣÿһϲϾơ
»ʽʼΪٰⳡ»ĹԱ⽲һЩףʣȻڱͰѾԻ
ƹѲ˹ζʱҪʱ뿪ֵ»صϡ
ĪԶҲû뿪Ǹһͬ˹˸
֪Ͽǻöǽգպȥ䡣
뷨˵ˡ
صϣſŵİ뵽ǳ׵ʱ
˰ֻ̲סִ˴ֱۣôˣ
İ֣ЦҺڴǳ׵ʱ򡣡
ôһ˵˰ʱˣԭյ뵽˳ʱͬϵĵ
վһԵĪԶѾ˯˵Сӣ˶ģݶҪˡ
뵽õʻɼԺӣܼ¾ӭ
үѾ˯ˣ־ͽ˹
С㣬ҽүط
˰ź˯ģ̲סͷɫᡣ
ãǵöһЩˡ
ãСġЦת뿪ˡ
˺üСʱ˵嶼ƣòС
˰ݲĲˮ˴Ȫˮ˺ȹ֮һ
ĪԶеıӣĲˮȵһĻҲûУΪǹ˰ʲôҩƵġ
ָ󣬹˰;İͻصԺУĪԶҲƨƨߵĸǰ
صԺУİֽڻĶͷʣµĽҡ
˵꣬˫Ҳſˡ
˰Цʯϡ
İЦתȥ˽Ѿ׼õǹ±Լ𻨾ơ
ȵˣʯ˸ֳԵġ
ĪԶƼ̳ƣ۾ˡ֪ԼûȥƿͱϵսˣԼȥ϶ûʣû뵽Լﻹܹȵֱǰˣ
̲סƺÿơ
»ϵʱȻЩҶʶûжԡ
ڻصϣųƤܡ
ûСڣİֱӰһ̲ס֣ʮָۣǵĻȲ̡
ϲղأ(δ)

695 峿Сܰ

ֿʼģĪԶĬĬصͷűеơ
ʱȣʱ
һʱ󣬺ȵѾ˵ĪԶİ˶ͻˡ
صû˺м䣬İ̲סڴϡ
һﲻƸӣǽգѾ͵˼¡
(΢зг籩ϣҹ궼дСɰԲ)
ڶһϣ˵϶ǴЦݡ
ˣǸµ˶һ
峿¶ˮľİĽСŽϡ
ΪţĸԸﻹҪ
ȵĹ˰ȴԵλѾһƬ䡣
ȹϴͳ˷š
ճ˷ţԶСﴫ
ǴСôС˾ǰİˡ
뵽̲סŲĳȥ
վڳſڣһʳˣԽԽǾɵ
˶˵˧ģģȻ١
̨ϵʱͷˣڿԼ̲סüˡ
һӹѾ緹׼˵ľİϴɾ֣޳˫ǰ־̲ס۵Сգֳÿ𣿡
˰żҧһ˵°ͣЦÿҵÿģ˧ġ
˵꣬ͱ뻳
ŵĸܵŵͬư㴼Цͷ
ӣİޱȵ㡣
ͷƬ΢ıĶͷһǣᡣ
ǹ漴ſӣЦ緹ˣȥСûУ
˵ţС˶ķǶᡣ
˰ҲԵ˵ͷ¡
˳Լķ
˵Ĺ˰ЦתȥСӵķˡ
С˶뿪ӣİоԼöܹС˶ģˡ
СӵķһϵС˯ţһҪļҲûС
˯𣬲ĽĹ˰ڴ߾ؿǸСɸϰߣҲͽˡ
ÿ춼ʱ𴲵СӴӴڽߣ۾૵
һòҪҪСģ˰̲סЦСӣȳ緹Թ緹˯һɡ
СӵͷȻڽİϴˡ
ϴС˶˹
˰@۵Сǣ־ߡ
һߣڹ˰뿪󣬾İͽõĵԼ໹иС˶
Ǹոÿ˶ʢһʱͿС˶ǣһͯŹâ߽
Ķޱȵȣ·ʲôȼƵġ
˰˿һԵͬźڴڳŶèǣٿԼϵЩʳ
ĺģԼСӵϲ緹èĳʳҲһݡ
񡣡
ʱһ˻һ鼦
˰̧¶һЦЦü䣬ã˵۾΢
İС֣оĶҪһˮ
һܰ緹˾ͰһһС뻳ŮӵĶЦȥȥҶ㡣
źϵĹ˰СЦֳɵʱ䣿
ĻһǱĴϣУʲô񣬶ûҪ
˰һЦãߵýŶˣҪڸϺúϢ
ãġκξ˹һЩΣյľ
ܰһƬͻظϵĪԶ̫Ҫɹƨ˲𴲡
Ż˸Լ׼
ԡûһ˿˿
˲ٵĶ˲ٵľƣĶȻûоö緹ҪԵģ˶һЩ
ٵؽһ£ޱõسԼԺӡ
뵽챻үӴȥ̳Ӿƣƽ⼫ˣΪǺȾƺȵ㣬Ҳ㼫ˡ
ͿԼϵһڿĸҲбӺϵһ𿴡
ĪԶЩȤ
ڿʲô
˵ţƨƨߵľ˺ͰĪĸǷȥ
Ƿһɽˮ鶯ִһµζܲ
ϲղأ(δ)

696 ŴִͻױƷ()

⻭Ķģ
ĪүƲһۣȻֽԼĿŻصǷ档
岮͵ģô
ĪԶ˳ͷӵĻͷܺãһѵõĺû
үˣǰ̧һ°ͣߺߵȻ
ԵĪ˼һϰģ̲סЦ
ԼЦԼĪүԼӳݺݵصһԼӡ
ĪԶίԼıӣһԼϵСѯʵ˵ľأôãúúһ
үһ΢΢תһѾԼӵϡ
պðͷȥĪԶ˻һȻš
ԼһŵĪүϵ̲סס
ȵŻǾζһžû̳ơôþƣ㾹Ȼ˼Ҫôһơ
ҿɸ㰡ʣµľûˣͳͳ乫

˸˰ǣ˴źӾͽ˿ռ
һ˿ɴӦԼԼ֪϶кܶ๫ҪҪĵĶ
ռ˰ֳȥһ˽ֻèҲս
뵽Ŀռ䣬ֻСèȾܣ׷Ҹϵÿɿˡ
»صռĹ˰ƵɶˮȥЩѾ򻨰ʻˮ
ھӣѾоˣҲֻܹȥͿóڷˡ
СӶҪԼȥ㣬ѾèԼֶˡİǱﴦԼ
ڶһ˵Ĺ˰껨ȥⷿһЩҩġ
ҩĶǶԼģȻȡһЩĥɷۣڲһЩʻ
һѵĶͽҩ沢ҹϷţôҲҪȥš
°洦ŹľİС˶ӰѾʧˣǽ߷˲ԶͶСϣԼһעˤôġ
ռܰ
ҩ˰Լ뷨Żˮ˪ȻǷ۵Һ
ϧڲûк࣬ҪȻԼһԴӵıʽ۵ס
Сӵ棬ʱƣİѾ˹񣬼С˶ȻûгٿһѾ˯˵СӣӰ·óһųεļƷֽȻĥīҵƸɫ
ƺøɫãһΪϸëմմīˮвϵС˶
ÿ̬ЦԼĴ̲ס
˼ŵʱеëʱˡ
ʱİֽϱǶһŮӵ

ȵ˰ĻϲĴʱȴǿֽϻһŮ뺢ͯ
Ů΢΢ͷǣŵ꺢ִͯһ˿˿εĳ硣
ǣŵһ꺢ͯͯﻹźüСԣСԵùԲ
˵̬úܴ˶˾𺳼ˡ
˰е˫ģ̲ס°Ͽһڣϲ㻹ử
§ס֫Сˤˡ
ᣬ뻭ʲôԺҰ㡣
ửֻƽʱæûʱ仭ѡʱĻԸ⽫ÿһÿһʱС˶ϡ
ϲĹ˰Ƿϸϸضš
㻭ĻҪúõ
Ȼ֪ʲôŵ˼ҲѲµõ
ϧĶò񻰡
˲۶ѡ

ӿռʱŹȥһʱ
ӷ˰ͽЩƿƿ޹޶ӿռó
Щƿƿ޹ɶװ˽ˮҺƿװķ۵ס
۵Һкüɫǰ˲ͬķɫģҲ֪ЧΡ
֮⣬һЩױۡ
Լں죬ȵɫʻ֮˵
֪ЧóԼִ;ӣȻһʯϡ
ԼСһһҵĽУﶼɻ
ΪЩ̵ģȻ͸˵һƿĶ
ǻױģİһڣ
ױÿ
õĹ˰תһڣЦеҵȻ֪һױЧЧõĻⶫǻ
ΪǮİεһѡȻϲ֧֡
ãպҲұױģ
ڹ˰һŵС˫ſʯϣԭЩǿǮģôԼкöóԵġ
ϲղأ(δ)

697 ŴִͻױƷ()

Ӱڷźã˰ԼϽлȻױ
ķɫǰ͸죬ˮ۵ģһױͿЧ
Σ˰һͨͨŮ
ŮʹԴҿǰļˡ
˰֣߹һЩ
¡
һЩ˰ڿճʯϡ
Ѿޱеµġ
бСôͻȻԼˣǲԼЩС㲻ˣ
뵽ⷽ棬ʱͻ˺£ͨһ͹˵ϳǰСͷС㣬ūǲˣūСѵū澡
˰
£¡һԵľİüͷ
ĻѾ߸ӵĺˡ
˰ε˵ļʾȱ˵
Сǰɣ㲻ú£Ҫϸױ
ūϸױѾ̧ͷʯϵС㣬ǲŵ顣
˰ֽѾ߸ЦŰЩױƷҪЧ
ѾԣϽܾС㣬˵裬ūͿˣС
˰վڿŵʯ£ºлŲݷԡ
һ仰Ѿ̱죬ԹԵؾʯš
ڲ˵ˣ˰۾Ҫ˵
ѾҲ˵ģ۾˵
˰óˮǰѾһСٵһЩ۵ҺֱϣȻٸϡ
СѾߵƤȽϻƣ˰Щƫķ۵Һױ֮ȲܰףֺȻ
ϵķ۵ҺĨĨȣ˰˶ױ۸ϱһ㣬ȻĨһЩǳǳ죬ü㴽
ϧԼûӰ͸߹⣬ҪȻױݻӵ塣
򵥵һױ˰ϸϸشױݵȡ
ã˰ջĿ⣬վֱӡ
ױѾߵԭƽʱͱþΪЩСƵġ
ϵױȻޱٴӰ͸߹⣬Ūһױ͸ˡ
⼫˵Ĺ˰ӵݸѾߣ۾
۾ѾۣСݹһܹյľӣСؽ˹
澵ӣѾ漫ˡ澵ӲͭһյûƺĲֹյò
ڵ澵ӣֱܹϵÿһ缡ܹյֱ漫ˡ
Ŷ澵ӵľϲС
ͨӿԼʱǾ㵡ǸŮӼֱİˣֱԼͬ
Ůݾ£Ƥ𪣬ü䣬촽ǽױݸС
ŮӺԼֱʮ˶ԼĶһ£Ҫˡ
С㣬Сʵ̫ˡž˵ԼѾ̲ס
˰ЦСܣױȱжĸʱҿ
Ѿԣĵͷ
̵Ѿº󣬹˰޲ռԼĻױƷʵ顣
İԾԾԵСģ֪룬̲ס־ͽʯϣЦţϢ
СӽȵСϣŽ˸ˣҲ
㣬̫ˡ
С˵ţ־Ȧס˽ĲӣȻϴİһ¡
˰ֹСӾˡ
׹СӶʱ;ԼһζСüͷ
ü˰Ͻݹȥһˮڡ
СӺŲ豭ˡ
ڣ˰ͷԸ˸ԼˮϵĶжˡ
ϲϴһ㶫ҲͿٽ֮ϴȥˡ

磬緹󣬲ûгŵĹ˰˾˿ռ档
ܶͼֽоŶױ۱ľӡ
ľһߴ򿪶һŵ֣滹һСԲӡ
ڷ۵Һģ˰Ƕƿӣ룬Ͷ˺ͶױۺһĺӣֻƲһ
뵽һ취ǱһС޻룬Ȼ߸޻ߣ޻У޻ܡ
޻ϣ޻һ㱡͸вȻȥݷ۵ҺȥװС
ǸˣǱѡòˮƤƳɡ
뵽취ŰƿӸˡ
˺üͼֽкӵľϸṹͣŷ۵ҺҪõļ棬Լ˵ϸ졣
õͼֽã˰Ȳľȥİ֪İϿ϶ɵˡ
ϲղأ(δ)

698 

ʱݼţڿռһֱڻױƷҵĹ˰ֱǲ֪ƣƵġ
ſռʱ˰߱ʣӰԼ߹⡣
죬˰üǰѾڿռõ廨
ڿں죬˰˸ִһתĿں죬ֻֻ˼֧ɫõĻɫ
ֲ˼ڵ첻òȥʥҽˡ
ʥҽã˰һϾͿǰŶӵˡ
ŶӵİǿֱͬǿǮƵģ˫۶⡣
˰Խ˽Уʥҽã־Υĸо
¶˰ҩͯͭϴϴ֣ŶһغŵĲǵͷЦʼˡ
Щ鼫ã϶ԾشЦݡ
˵ʼʱһһʮŮ˽ŮҲʮ꣬Ǵ·ȷʵΪı¶һͷͷ϶֪˶ٸӣĨϵ֬ҲΪĺء
ʱϴһӣԸĸڹ󸾵
˴򣬰ô¡Ůߵ˰ĸǰ
ﲻ˰ִŮϰԵʵ
Ż£θŶһܡŮʻҲһģϽʵ˵
˰һϸо˲ԾüһŮʣˡ
ʮ
ĸף˰˹һ˵
󸾵ͷɫΪЩģôŮô
˰ſ˰֣Ҳû˵ʲôͳԼСҽ
˴˵˵Щ
رǸˣСҲΪЩģΪʲô飬
뵽Ժ˰ͣסתˣ˿ת̾ͣˡ
˰ǰĹ󸾣ٿһ۱ԼĹˣǧˡ
ʲô˵ʲôأŮûл䣬ôŮһϼе
Ϣ˵ֱǸԼŮûлͻˣһôĳ¡
ʱ򣬹ҲˣûлУûлС
˶һֲŵģ˰ֵĿԵҽôһ£ҵóĽ۾ϲ
ңѾʱ䡣ݼǧǹУ
˶ˣ૵Уʲô
˰̾һͿʼ˽ʲôǹС
ЩִĲ֢ʣ˰ǲòЩ˽ĲһһĽ͡
һͨ͹󣬹˰£ֹУһӾͻˣҪҪ½ۡ
ǸõŵµˣΪŮһҪ
ѡҪУ鷳Ҫ͸¶ȥ
˰һڲ裬ȻŮĹл⣬Ƚˡ
Ļ￩һ£Ķ
ЩŵָԼ˵ң
š
ܰɴȻЩҲʲô¡˲š
ǲ򣬴˵ʲô⣬ԼҩҲ˲٣Ӧòʲô⡣
Ĳţ˰˵ǲǾȣкĻأϲڶķҲܿ
˳һʶһԼʼЩǰ˴Ļˡ
ǹ˴ǵʲô𣿡
˰ͷҡҡͷ˵أֿ˵ǲءЩıأЩ˵Ҳء
ˣڸΰڣܹơ
֪϶ֲʲôǸΰ˰ֿڸǿһ¡
ĸŮ֮ɫɷףϵ֬ҲڸǲסӺֶ
뵽ҽ˵ΣҲͰЩ
˴򣬹˴һҪȾҡ
ֻҪԸҽΣұȣҪŶӡϵѾˣҪβĻǾҪŶˡ
ͷããŶӣŶӡ
һҪȡеһ
Ů
˰һɫ΢׵ŮҿӻȥȵӣΪ̥õ
ããлл˴лл˴򡣡лķһԼŮţɸֵϽл
ŮԻعҲѧԼǧǰĴл
»ص棬˰ëʱǸǹдһҩ
ϲղأ(δ)

699 ľϲ

˰Ĺʱ䣬˰ظϡ
ս뵽ԺǿʯϺŲˡ
˼վſڳԼĵسһЦ
絶Ŀӳ֮£ֱДЦݣֱֱĵס
ЩŲ۵Ĺ˰ſֱ۾ͳ˹ȥ˽ĻȻһ°ϡ
ԼˣԼôԶôԶôô
İ˧
һǣЦüĹ˰˿ĵ̾š
İ§Լ
Ŵɢ㣬о˶ˡ
ԼС˶İԱߵóľƵĺɫӷǰ㿴
˰Ļ˳᲻뿪վʱֿٵ§סԼһ
⧲䣬˰һӾ˫ϡ
ûԼ˼˰ô˫ϣùİһֻϵϸϸؿ
ܾϸźܹ⻬滹һ㷺ŹĲ֪
֪㶫ⶫǷˮģʵá
Ĺ۲˰̲ס򿪡
ܾϸԼڻֽҲ˵һģһ
һºʱܷԣܷԼã˷̲ܵסת˵°һڡ
һİõòС
õʯϣЦУ㿴
˰һӷʯϣԼʱ־ͿٷĶв鿴
治ЩӣԼҪĹŴ棬Ƥɵķˡ
һһޱȾϸĶ˰ļֱҪˡ
İ
Ҫ˵Ĺ˰¡
СģЦ˵ľİգЦİղ¿ɲ⣬ҪŹ⡣
˵ţЦ˵ԼĴʾ
˰Դ룬ܺԸб£Ц¹˰ɣ
촽һǿǿӣС
һ˱˻Եģ˰˸ۣתԼЩ
Сϲģ§ŵҲޱȵ㡣
ܹҪĶúܸ˺ܿġ
İЩüãܹܲ
뵽Լ׬Ǯƣ˰̲סתѯ
˫ǳӣİ̲סͷḲȥȻһǡ
ܣֻҪҪģҶ㡣
˰Ļٿ˫ӣͨͨǻţ·һܹ̾Ƶġ
󣬾İ̷ԸȥùǴ졣
ʹһýԼźԼС޻š

ޱõĹ˰ͺݺݵһٺóԵˣԼ׵Сӣ˶Ǵ󱥿ڸ㡣
磬˰Ȳľȥһҽݽ˸꣬ȻִҴҵϸϡ
Ϊ˺ӣ˹ģͣĻ˸ɾ
صϣ˰˲ڼңһСӣȻС˾˿ռ
뵽ռ˰ûһʼоԼҪĻױƷСӡ
ԼæôļҲܹԻ׵ĺӡ
СҲ£վһӣϲԼġ
й˰Լ棬Сòֺ
˰Ҳл˺ܴĿ֡
ռʱ㣬ȵС˯ţͽӱռԼĴϣȻϸĵΪϱӡ
Ǻñӣ׺ӵĶͷͽ˿ռ
ռ棬˼ʱ䣬Ļ඼ˣѾ˻
˰Ӿͽ˻ժԼҪɫ䡣
ȡ˻䣬ǿʼϴɾȻȡеɫء
ҪֲͬɫĿں졢۵ס졢ӰȵȣԷ㽫۲Լæ
ʹ鷿İ·λϡɫȣڰ󷽵Сˮǵ顣
ˮǵѾˣһڰиš
ǻٺˣڿ
Ƶȵһᱻͻ
ڴ£ѾһƲߣȿ˰æֿԲѴ֮صõһκαı
꣬ɫڼȴԼС˶
ϲղأ(δ)

700 Ͻ

ڶһϣ鼫õĹ˰ڳǰ˾İһǣȻ뿪ˡ
ǵĴǣЦת뿪ˡ
˰Լڿռ档
ڲֿڷ˲ԼĸױƷĿ˿˶á
˳ռ䣬˰δ򴽡
һСëǾֻҪоһǱ̲סʱȥ޲һʮСʱ
С㣬ʥҽõˡ
˳ռĹ˰˺ֱӾͳ
ΧİǿŮӣﶼǰڵȴ¸µʮ壬ȴе
뵽ҽãһڲ۰Ͱ͵ؿϣϽʼ
˰ҲԸģϴºͺʼˡ
Щ˴ǲǰģֻһСˣΪġ
ڶС˶ͷϻðżԼԼ仹ЩżʲôƵġ
ڹ˰ٶȶΪ죬̶ӺֵСˡ
һŵСˣС˻ûе˵ͼҴҵ˴ҼүܲʣҪ˴ǰȥһˣ֪˴ɷԸ⣿
˰̧ͷСˣżģѯʵүĲɷҪ
Сˣͷͬ⣬ҪҪҼүЩǳԲ¶һԾ£ҸһʹԶƫƫֶķθܶ˶á
С˵˰Щ²⡣
ΧûϺŵĲС˵ʱѡ
ǰʱǶ˵иϽ˼ˣԲ˯µģΧЩû취
ڻʹҽ˸СȥϽˡ
۷׷ף˰ҲЩ󷽻ʣµˣǵȵٳ
ҪҳҪԵƬ̣ҪΪ󷽿ɡ˰ֱӾͳС˵ԼĴ㡣
С֮Ҳͷ޲ٿԵһ㡣

ǵĽĳ¥ڣѾһš
һվ˲˺ͷķһʮڴϣüͷɫ԰ףͷ󺹡
һԣӹҽæתǼ˵ĸ飬֮Ǽһһ
ҽһһһ󣬽üͷСʼλ˵Ĳ顣
Ҫ֪˿ɲһһп¹ս˵սԺա
ΪʹСʵ۶ˣҲһСҽǰȥΡ
СУҽ˰죬Ҳû۳Ȼͽϣڵĵطһĵطͳһˡ
˵ԽԽһһɫϾϵҲ̲סһȵλҽֻ֪ҵôˣ
һŭϾҪҽϰˣһһͽΪϵҽվϽĲΪǰķ纮ģΪ
ԼһѣΪЩͷۣ˵һѵģֻ֪ûа취ҵĲκá
Խ˵ԽŭǰЩӾĴ㶼˵ǸȾ纮ģһҩ죬һҲûãԽԽأڶ˲òҽĵز
ȺҽǼģⲡһûа취
ڵүӳԲ¶һԾ£ҸһĽʹԶƫƫֶķθ
һζڶˣЩҽһһļ飬үԽԽأھȻ²ȥˡ
鼱֮£ǰȥǰһˡ
˵ס˵ļҽϲ˵ˣϽĲǲȥǷ纮ĲϽϾô鷳ʲôԹģǲЧԽԽصĸо
޲ߵʱǰȥС˾Ź˰ˡ
Щ˼˰׷վس
ǰЩ˶Ǵĵ׵𾴡
ͬʱ˭ﶼһҽˣҽһ֣϶ҩ
Ƕ֪˰ҽھ£βĹ̼죬ѲĲֻҪһ֣ܿͿҩˣο϶Ҳ⡣
æӭȥ˴򣬿ǰˣҸ׵Ĳȫָˡ
ż˰ĪżȥϽߵȥˡ
ҽԼ׷׸ȥ˵ǰŽȥǺž͸ϡ
ߣ˿Ͻɫ˰Ѿ
ϲղأ(δ)

701 Ĵ

ڹ˰ʱͼҴҵܽһʿһλԳҽĴǰ˵ܹκүĲ
֮ˣȻŹ˴򣬵˼ǰҪҸβԼֲÿڸˡ
˰תͿ˽ϵΪ֮ɫǱЦ޷ɡ
֪ǲԼΪѣҲ˳¿ʿȥɡ
ǣ
һʿһͷ׵˽
üëǷףݽţΪЩࡣ
ˣͽܣӦҲΪ˸ͽʶ
󣬴ϴǳϽҾһƽһ˿ĸ飬
һ˴кʱӵŵ΢Ц֪γƺ
ϴԼĳ룬Ϸġ
ԭĴĴǰܻӭ
ϴͷĳǰΪ˸Ͻβ˳ͽʶʶһǻﻹΪ϶ΨҶ֮⡣
ΪԼҽ뻯ܾ˲˵׷ԣЩҲҪԼ
վһԵĹ˰Ȥؿͷӡ
ĻȴҡҡͷɫﾡԱǸĴ򣬲˼ˣѾ˹˴򡣡
ɫԱǸȷʵһǸ˼ҲûС
ĻĴɫЩÿͽĿվһԵĹ˰ͻȻͼ˸ЦݣƤЦⲻЦԭҲڣĳ׾ˣĳ͸ˡ
Ļ˰Ҳûֻ΢𴽽ǣϾĴ۾̫ʹҲʵұ㲻Ĵ㡣
һ仰Ĵɫˣⲻ˵ԼϹ𣡵ԼֲֻܹܹһѿЦұл֮ˡ
ڴݺѪ̵ͷﶼҪըˣСи˲õݣҽȥ
Щˣ϶ǰݲ˵ֻܹ˵κõĲ
վͽҲǸ˰ģǵҽһ㣬ҲûУȻǲҺǰλȨصλ̧ˣֻĬĬصʹԴֱǰ
Ҵͽǰ֪ɷʶʶϽⲡ飿
ԣ˰ɫƽ˵ﶼһ˿˿絭⡣
Ĵԣ˫ҾȻſ֪ɷԸĳǰȥΪϽһ
¹˴ҲˣҲͷ
õ˵ĴͽүӵĴȥ
ԶЩҽǼһĻǷ߷߲ƽֶүӵĲ޲ߡֻϣ˴ܹݺݵĴ϶ˡ
Ĵ˽ȥ󣬹˰ҲŽȥˡ
ĴǰһүӵȻΪϰ˼£ʲôо
˴Űʱ䣬ĴһӣһͽͰҩ˹ȥ
ΣĴѯʵ
֢״ͨķ纮֢״ȸ׼˵Ĵȡһ߱ǿʼϽϼ
һͨļ飬Ĵ󲿷ֵĽ΢΢һ֢֮⣬û쳣֮
ԹʲôˣĴüͷʵ
룬ǺһЩƽ纮ȵҩƺûЧ
纮ѾһЩ֢״һ𣬰֢Լг׵֢״֢״ΪģβķԡĴ˵ÿνģ˼ˡ
Ĵ򣬲֪кΰ취
ɣȿһӣϽȥȰϵ֢ˣȻҽ֢״Ĵ˵žдһӡ
һ룬ˮĻ壬ȥɡĴѷӽ
ֽӹҩ˿ڴϵϸףڳԲ¶ȿˮҲҪ³
˵⣬ĴüͷһʱҲ벻ʲôõİ취ҲǸ⡣
ƽһΣȻСѴˡ
ɣϽ֢ѹ£ȳԵ¶ȻҩĲ׸Ρ
˼һĴֱӾһ
ЩĵĴ΢΢˸ЦİɣϽĲȻ⣬ҲС
Ҫʩʱ򣬹˰ȴǵؿˡ
Ű֢ѹ
ֹһ˵ôĴɫʱѿ
ϲղأ(δ)

702 ()

һȻҲĿŵ˰ϡ
رЩҽǵＤˣǶϣ˴ܹݺݵشǸԴļһܹˡ
һʱ䣬ֻŵûɢչ˹˴˵ôЩ׿϶¡
ǰ֪ĴŹ˴
Ĵס֣ҲҸκεΣա
ԣĴǹ˼˵ݣըˡ
Լ˭ȻϱȲϻʹλҽҲǾһġ
ôҽԼλǰԼֱԼ²ȡ
϶ҪԼ٣ԼΪĵˣԼھǹȥ
˴һҽʮأڿʲôҩĴһݰҪˡ
ҽʮأһʮҩѧȥˡ
ϽںҾҹ۲죬дҩĿҩԣܰǸѹƵķơб£㶼
֢ѹƱҩƣҪ֪Ͻſҩԣҩ޷Ч
һγڱǿѹס֢ͻᱬޱȣ֢һǡ(˲ұģλСɰǲҪ)
ô֪ϽԴҩпҩԣֱһɺԡ˲мķ
˰ҲǿѯûĻϽǰǲǳԺܶҩЧ
˴ôһ˵̲סҪˡ
˴㣬˵ʵ̫ˡҸһ򽡿һҩҲѺá
ϽĻ䣬ĴɫһЩԼˡ
ûɫԹ˴ҽֱҪĤˣ˴ûҲûʹʲôϸͰүӵ˵һ
ֻҪ˴ܰѸ׵ĲκãҵĶˣĶˡ
ΪϽڣԲŻ񻯣ټ⼸ûܹõȷƷŻүӵĲԽԽء
˵ôû˵廹ҩпҩԡ
ĴĻ˰ûиһֻǵû˵ûСЩ㾭ǲǶ࣬ģȵĲʣǾ¡
㲻һҵĽ顣
ֳһ˲佩ˡ
ĴظƴţлŴ·һ̾ͻûƵġ
ܺãҲˣøҵҪʲôӡ
˰ƲһۣȻˣͽλóҸβ㵢ҸϽβϽʲôĻȫȨ𡣡
Դˣ˰Ҳظ
ЩЩۣͲԴҽһС
ûмû½ۣƷһִǶԲ˵ĲΣҲǶĲ
ĻĴҧҧɫѿ뿪λá
˰ǰϵϰƬȻϽĲᣬ⣬ҩ£ⲻܴ󡣡
ѾҽͶصûһĻɣǹ˴ʲô𣿡
ȻС
ʲô취æ
˰תд˸ӽҵĻץҩ
ӹҩһֻۣȫһЩҩ̵ֻҲת߳˲ҩȥץҩ
һߵĴ˳ϴŭ˴㲻˵ϽҩпҩԣΪ㻹ҩ
˰˿ҽԼĲ裬ŵҷ˵ĻҸղ˵ϽԴҩпҩԣȫ
˵ˣ˭ҩҪˣ˰һҩҩԡģּĲɷ֡
Ĵ򣺡˻ȥһҪô
ʱһ˵ĳĬʧѧҲźüҩ˽
˰ͷԸȥ׼ԡͰԼͲ

һСԺСڣ˰ԡͰͶŲҩеˮ¶ȵϵڷš
ԡͰﱻͶ˲ҩˮвϵðˮɫҲ͸ǳɫ
󣬹˰ͷԸϽӷŽԡͰ
ĻȥϸױͰǿֻһ¾СطŽԡͰ
Ѿ˵ϽԡͰ۾
ϲղأ(δ)

703 ()

үӱŽԡͰˮҩЧϵ壬Ͻԭ԰׵ɫ˿΢΢Щͨ
ʱ󣬹˰óһֻװʮˮҵСƿƿͽˮһԡͰ
ҩˮĵ룬ԭ۾ĹϽ˲ۣϰ֮ˣܹеظоԼı仯
˿̣оԼ·һǱϴӹˬ֮ıһľʹ
ϰ֮˵ǿֽõӹʹǺҲûһ
ʱƣԡͰˮɫ𽥱ǣ˰ϽԡͰ̳
ԡͰϽоԼܾû֮ǰǿҵС
Ȼǻָ˾񣬵ȻоԼĳθǲ
ǰ˴˵ģԼڵĶȥȻƣҲͶ
棬Լ׽ϵʪѸ
ϽЪһҲͲ˷ˣԼţóһ·Լ
ȵԼʰ޺ˣſ˽
Ͻԣʹ򿪷Ž˴ȥ
˰ͷл
뵽Լס
û˰ɡ
ϽҡҡͷģڶܹԴһͷţˡ
ѾûˣϢϢ˵ʮ㣬ŷ
˰ǰ˫Ͻϴһ£Ͻڸоô
ѯʣϽͰЦҡҡͷҸеܾ񣬿ﻹǶθﻹǶģ»ǲܳԶһԾ¡
ֻһҸֻҪùȬ
ããã鷳˴ˡ
˰Цҡͷתͷȥȡһ¿ˮ
һˮϽ֮ɻˣһˮһˮôκԼף
Ȼһȷʵȥһ¿ˮ
˴¿ˮˡ
˰ԾʹҩóһֽסķĩȻ󽫷ĩˮ
ⱭˮϽ¡
ŷĩˮУ˰ȥϽꡣ
ϽԣԼӵݹù豭ˮһ
ˮϽ죬ζ˵ˮζеӡ˵ţ죬һ£ֵе㳢ҩζ
һ̣ϽֻԼһķһҪ·סЩεͨ졣
ʲôĹ˰Ϊ󣺡Ͻȥɡ
һ䣬Ͻʾ⣬һķ裬ͷɱųȥˡ
̹ܳȥʱ϶Ҫƨ
Ͻˣ˶ɵۡ
˴򣬲֪ǿʲôҩһҽ˹ʵ
ҩеģԾѯʡ
˰ЦϽأЩ֢ҸҩаͶۺײݡ
ײݣ
ǴԴ϶Ҫðʺţҩôû˵
û˵Ҳʵҩǹ˰ɽ淢ֵģһüʵ飬ȻŵóЧȡΪײݡ
żǿãڿռֲþ͸ǿˡ
ڵǵ֢һҩ㹻ˡ
ԶҽҲĻ̾ˡ
ԭ˴ȽϽָȻôȥڵᣬȻԼ˵Ĳҩڵ֢
Ļȱ֤ϽκĲ
ӿɱʲôĴĻҪǿϰٱֹٱǧֹ
ԭҪôܹϽĲκõģĴ˿ɫɰ׵࣬ൽϣϵ죬ɫͣǺɫ
оԼ˿ﶼˣһôλȨصǰġ
ֹˣ˸ݺݵز̤оԼ۵
رǿЩԼȵ͵ҽͶĸֲõĿ⣬͸оԼرۣǰҪˡ
ͽܽı仯۵ף̲סʦʱ䲻ˣǻҪȥԱҵСŮβǸԼʦ̵̨ףԼʦԲ̨εľء
ڣ鼫ΪõĴҲڵľ棬һԼĳ룬㲻˵Ϊʦˡͬʱͽܾ͸ϲˡ
ţʦԱǱߴߵͦģʱֲˣǸϽȥɡͽָϽ
ϲղأ(δ)

704 ż

˳ĴͷȻǳԱ߲ԶԼĻеֵһ£ȸˡ
ѾԳƵĳĳңҲԼ̬ȡ
ҲʲôСˣͷҲͺĴ˼Ȼ˽ߡ
ߺеվͻ˲١
һߣڶéӵϽһкǧʱ򣬻оԼڵ֢״˺ܶ࣬һԽԽķչ
а̶ʱϽӵشéˡ
˳ĸоʵǺã˶ˡ
ˣθ͸о˶
ŵҪǰȥϽⶼϽʾⲻˡ
ԼǱģǻҪ
صԼķֱӾ͵˹˰ǰֱǳҾ͸¶ޱȵĸм
л˴ԺֻҪ˴һ仰Ҷˮǡ
˰סȭ˫֣Ͻˡ

ڸʱϽүǿƾ޿ƸƸԼееͲȥˡ
ǣһӶǲ̰Ҳֻٺ»ģֻһϴլӣҲûǮ
ǺһǮݳȥˡ
ô׵Ĺ˰Ǻ˵Щɶͷԡ
ڴ򿪽ҿԼƱǧƱ
˰һһƱȻִóһʮŽﻹϽ
Ͻҩûж֮ȻͲ˰ˡ
󣬻Ͻû޵ģֻܹˡ
ȵϽųѾһʱˡ
һͨæϳµĶ˿̶ѾɾѾ˵Ĺ˰һС
Ѿû˭ǲʶģϰһҪԵģ˾˷ܵæǰȥΪ
û뵽ȻԼ⴦СݣֱԼ⴦Сԡ
˰ϰֺòˣ̫ࡣˣԼҲԲ£Ҳֻܹ˷ѵ
ݵϰԣƨƨߵȥ˰ĲµҷԸĳӸϽϽȽķ˸
һԼϰ֪϶˲˵ˣǾʹԼȫȥ⿡
ϰ˰Աӵʳ͸ճ긶ˣΪ˱ЩиʣӰ쵽ʳϽԼСȥʰʰ
մӺԺŰͰˮС˾ϰķԸܼȥһĲиʣʰ
÷ʳ˰ɨԼԱʰиʣСˣʱ;С졣
һ£ʱͼˣǰŮӲǰԼϵСˡ
ǵõǰԼرĻǰŮˣﵹǴ˼͡
ڶŶӻڿҿҵǮԼԼҪĺӣһԼҪĻױƷӣҪǩ˼ҲҪۡ
Ʊɣ϶ϲ١
뵽˰Ƿеľ翴ԴÿСˣˡ
ԱɻСһˡʱͱһæתԼˡ
˭֮Ҫ¸ǰԼԼԼӵĶ˵л
Լ뿪ˣԼл
ֽӵļʮӣҪ֮˻
ԼŸպ룬ʳס涼Ҫ˼ȥԾһֱûܹճʱ䡣
ڽ죬Ѿļ٣Ҫȥлҹ黹ӡû뵽û뵽ھˡ
Ҫ¹ʱ򣬹˰Ͻֽס¹

÷ϽĸҲͬˡ
ڹ˰뿪ЩҽϽȲȥԸܼңȥŪԵġ
һ߻ϿȥŪҪ嵭һġ
󣬽ĹܼҾͼæ˳ȥһͶͼС˷ŵϽԺСеĺľԲϡ
ϽʱǳֳԲ£Ż£νܾĥ
ںˣϽζس֪һС˾Ȼܹζ
Ƭ֮ԵĸɸɾСҲһ롣
һԼһССˣϽŷ˿ӣĴһãȫûԡ
˸úվЦˣûˣɢ˰ɣȳȥߡ
ΧΧŵĹܼԼԼԼӵǲöΪԼˡ
ûˣŵʡ
ʻϵһۣ㿴µ𣿡
ϲղأ(δ)

705 С

ϽЦţ˵ʮ㣬һˡ
ǾͺãǾͺáһ˴ֻش⼸ǰһ̻ڴ۾ûʲôˣһ̾ͻָʮ㣬ʵ
һȥʥҽ˴һ¡
ϽҡҡͷˬЦˣɽúܣȥ
ڸоǱǰҪ֪϶٣ﻹҪȥ
˵˴ǰڱ˵Ŀ˵ֻ֪һ˵ҽˡ
ǰ˲ò࣬˼СС;㣬д£Ժǰ;˵ǰ;ʱϽЩס
ֻҪ˴үǹľɶģҪʲôǰ;
ò׵ָĿˣҽ˵ãֻԺҽѵܱȵľ硣
ͷ̾ΪһЩϵǿ˶ٱǸϵˣȻǽĴˡ
ĻҲȫŵϽͷȻҲͬĻ
Ѿȥ̨˵ĴûʱĳУԼҽˣƽֺûٵˡ
ڹ˰ﻹôȨǰһ񣬲ӽ뿪˾ǡ
뵽췢飬ֱٴҲܾ˵Լ

С˰ǰİ׳Լ֦ھҪ
ҵĻгʱǣ㿼֮˸ұɡ
֮ûκεĳɣ̾͹ڵϣԸлǰŮӡ
лл˴Ը⣬Ը⡣
ھ͸˴𰸣˰ЦãȻѾˣȵӰǲ㡣
л˴ˡܹõһ˺õĹҺڣʵ̫лǰĹˣлİ
˸ɱ˰뿪ˡ
ѾûԼ¶ֱӾظ
صϣ˿̵СѾѧѾӸ뿪
˰СӾֱԼСԺȥ
˿̵ľİûлƻʲôҪҪ졣
˵һˮǵ飬İǴˡ
һʱ䣬ΪСӵĲȻռˡ
뵽ռСѧϰҲˣһ˯ȥˡ
˰ϽᱧڴϣȻ˾ԼСʵ
ԼСʵĹ˰ϵִ;Ƭ
ЩӵĿܣ˰㻭ϸͼֽȥ
û취Լһ˹ܹæù
Сʵʱƣ˰ԱѾ˲ٸ״ľӣдÿȫգеȵױǰĴͭСĿš
һ˼ʮ˰óһ鷽εľȻĳȿʼľͷ׼һ澵ӷԼױǰá
ùһʱ䣬ͱСӳ˿ռ䡣
ʱѾǿҪִʮ㣬˰СӷڴϺ󣬾ʹ򿪷ųȥˡ
뵽С˰㿪ʼ緹
ֻҪԼʱ䣬ԸԼָǲǼˡ
æ˰˾İֱǹƼ
ص˸һʱѯˣ
˿еõϢľȲźҪȥ
뵽СԺ˴С洫
쳣ܰɷ˽Ųسųſȥ
վſסֱֱظæŵӰߡ
ſڵһ̣˰Ѿ
ɵãתվſڴˣǺεİ⣬¶˸õЦݡ
͸Сϣ΢ɲëһ⣬Ե쳣ů쳣Ŀɰ
Ѿľİǰ§뻳
СѾͷҪװԼĿڴţʱʱ̿Լ
ſĹ˰Ϊϻˮգ˫ֵȥ
˿û⣬һ˫ֱ㽫СָУҷڴס
˰оһȣԼ϶еˡ
˸ղŵľٶԼǿͨͨزڿţ·𶼿Ҫһ
ִ˳ƻ§סԼţˣҪȥ
˳ƷſϲϵԼ䣬Һһ𡣡
˰ͷ
˺һɫζȫĲȱǱ˴ӳ˳
ϲղأ(δ)

706 Ҫһ

󣬾һİˮȺ˵Ľ̡
ȻҪǲֱУǱҪʱʱ̿עǵĶ򣬽ǵĶС
ͬڳеĹ˰̣תͷˣѯʵİ
İ§ԼĻĶͷͽԼļƻ˵˳
ƻ˰Ļ̧ͷС㵽ʱǴԴǰֱǰ
§ľİ˫⣬Ҳ֪Ŀ⵽
ǰ
Ҫ飬ȻҪԼԴǰ
Դǰ˰Щģ룬Һһȥ
ΣյôԼİС˶ȥ
УʱΣգ㲻ԸȥһڻؾˣҲһ˿ԥġ
һģ˰̲סĶ䣬Ȼ˳װû£
˽ľİģȻȻԼ㹻ԻƽԼʵǲܹðգҲĲ
ı£СĸһɡİСӣΪε
˵ֶһ䣬㻹ǲȥ
˵˵ȥǲԼȥ˰ƤƤظ˸㲻ҸȥʱԼȥ
пռ䣬ҽҲжҩһЩ书ԱеġΪΪԼԼΣա
ʵӲҪȥҪһ滹ǵľİʵǷĲ
ֻľİ֪ǵԼԲӲҪȥ뵽ⷽ棬öˮò˼顣
ʱԼȥ϶ǲġԼʵͺεشӦ
˱һ˳ڡ

ʱܿ͹ȥԼĹˡ
Ҳǰеˣ˺üĵﵽѵ״̬
֪ǰʱ򣬹˰ѾʱҪõĶ˳Žռ
ڣ˰ŵ
ΪһʱģԼҲ㹻ʱ
ĸҺҲʲôƵĲ֢ʱ䣬˰ٶȽƺò롣
󣬹˰ǷԸСҩͯˮ˽Ժķ
ԸЩ˰ĸŮ˵һԼҪȥ׼ȻתͽԺ
СҽΪ⣬޷䷿Ū޾ϵ飬͸עˡ
뵽СҽþʹӿռóԼѾ׼õļһҪϵҩ
׼ЩͳĸŮ˺
ΪԵʣ˰ֱӾĸСſţСԼ
СԼһ˽ȥǺ̲סСѯʵ˴ܹܲң
Ҫ󣬹˰ҡҡͷֱӾ;ܾˡ
¡
˽뵽˰ֱӾʾŰɫСϡ
СֵҲͦɵģĻͺܹɵȥ
˰һԸԼԼƷ
µСһСŹ˰ڲ֪Щ߲ʲô
ЩСһźĵߣԼЩʲôģͻСС̲סҪܡ
ÿ£ĺÿ¡Ӳϵڶţ·Ƶģɪɪ
Ĺ˰ڶƿһ򿪺ǰ˽ȥ
ȥʱתͷǿڴϵСȥ¡
ﺦµö߶µСֽ⿪ԼȻȥ¡
˫źµӣ˰ģ۵ġһ㺦µʱͱ۾۾Ͳˡ
֪ôģĻСӻˡ
˰˸͸
ԼǿʱҲǿʱǼõġ
Сں𽥵𽥵ľ͸оԼز£ϵĲλһĸоʱƣоһطԼˣһûеʲô֪
̲סְ˰ûʲôоãͷ˲١
ŹתԼʱһɺĵӿ˳
ֿʼϺµɫ˰

ã˰Ѿ˵ĿˮɾȻ󽫵µķˮֽҶһѪûС
ЩԼԼϵѪζϴ
ϴɾ֣Žŵĸ˸˽
ϲղأ(δ)

707 

˽ͿԼŮڴϣϽǰ
˰˽ŵģǶŮڸ廹ŲҪŮظϣСһЩ̧š
УϵƿҩţԺÿ춼һţֱͿˡ
˵꣬ʹԼҩȡһƿҩݸ˸ˣȻټٸʱ֮󷽲Ÿ˺ˮԶ
֮ϸϸضһȻ뿪
ѾûˣټԼƿҩԼҲԡ
æһϣ־һ˰̱ڴϾ˯
ҲûκεĳɣԼҩ뿪
صϣеҩͻطɴϡ
ڴϵʱоĹͷڷˡ
ľİҩ֪ˡ
Ǹҩ䣬תͳķȥ
뵽Ϳˣ˾޹Ƶڴϣ΢۾ġ
ǰڴ̲סķ۵ˣ
ţղһЩۡ˰ûһΪҲûʲôġ
ֽӵķ˿ڶ۵˵̫࣬˸ոպá
֪˵ʲô˼Ĺ˰̲סЦˣģֲ춼Ҫ
˵ţ΢Ӵ̧ϰ˫ֹסĲӱ㽫ᣬһĴϴһ¡
İ̲סͷ˼סĵ׵ǹɳ嶯
˳˾ѹϣݺݵס˫(ѽֹˣ֪᲻ᱻгʡԴ˴һǧ֣)
ʱǺܿ죬תۼ͹ȥ˰ʱ䣬ҲԶˡ
һĹ˰ľʹӿռóһѵʳĸóԵġ
سһӪζţԼСһǺȥʥҽá
ڿռѾһһĻƷױƷдľӣҪϽһӲУȻп׬ӡ
ﲻϵڼƻԼŵ飬ȵʼΪﲡʱջ˼

ʱ󣬴ʥҽóĹ˰ֱӾȥǰԼӵС
ս뵽ֹ±Ͻӭ
ȫûϵ˹Ȼӭ֮͸ϽԸСʱ׼ϺõĲ裬Ȼд˵ĵطȥ¡
ºֹ¸ϽӹǵĲȥ衣
˰лһڱĲˮЦò衣
ֹһϲЦտ˴ϲͺãϲͺá
ֹ£֪ɷ̳ۣ
ѯֹ̣ͷУеģ̾ȥ˴
˵ûȶԷ˵͸Ͻȥñˡ
˷Ĺ£˰ЩЦá
ȡ½˫ֹصݸǰŮӣѡ
򿪱ӵĵһ棬˰ϸϸز鿴
Ȿкüҳÿһҳдģ
֪۵̵жˡ
һһؿ˰ûҵܹԼ̡
ʵҪһԼʥҽԶӣ֮ǰԼҽԱߵĿѾˣҲֻܹټѡģǶѡġ
һվŵȺֹ¿һطǸӣٳû˵Щ
ѵѵ˴һֱҲġ
뷨£ֻѾӷˣϽѯʵ˴ɷҵ˺ӣ
˰ҡҡͷ¼ȻǶ࣬ûһԼģҲЩΡ
˴ðһ䣬֪ʲôҪ󣿡ֹЩСĵ
ʥҽù˰Լ˵ԼѡӵҪ
ֹһҪҲЩΡ
Դӹ˴ʥҽúŴܱߵĿȫ˸ˡ
󣬹˰Щʧس̻ظ
˼ڹϣɫЩݵС˶۵òУ̾Ϳ첽ǰԣŵѯʵôˣǲǷʲô£
˰סԼֵĴ֣𴽽Цû£ǽȥ￴һӣûзֺʵġ
һԸ˵ʱˣС㣬үƸбвٵӣҼǵһӾʥҽòԶ
˰Ҳ֪ԼƸвٵ̣ΪƸ࣬ûһһĿһһµĿҲͲˡ˵ĻһȻԸ£鷳ȥңҪ
С㣬ھȥ»˵ˡ
ϲղأ(δ)

708 ʥ

û뵽˸ԼƸȻôõһӣ˵˵ϰһڡ
ܵǰĲһɨ⣬ĵҲһ
µĶܿ죬úʹӿⷿ潫˹
һù˰ϲѡ
ӵλþ;ʥҽòԶԼҽбӴԼ֪
ҽòͷˣѯʵİǼʲôģ
İҲûעӵ飬Ͼʵ̫ˣԼְ񷱶࣬Ͼ˼Щ
ϵһ㶼ϹܼԼʲôԽŻԼ
ԣҲ̫˽⡣
뵽ֱҡҡͷ
ǵС㣬֪Ǽ鱦εġ
ԭ鱦εģȥô
º󣬹˰˵ĻС˿겡ȥӡ
İһļһС֣ϻ
Һһȥ
˰Ҳûн飬Ǿ͵˵ͷӦˡ
ؾ̾ͽеƵճһʱ䡣
磬ظβӣͿƲۡ
βĹ˰ܸоһȵ߲ϵͣԼϣ룬֪˭ˡ
ò׽˰İ˹˫ִ˫ϣزظżԼֱۡ
İĦù˰΢һСֹסˡ
ˣѾˣǸϽȥӡ
˵ӵʱѾȲˡ
ļ˼ֳĶͷȻһҩһǣ־˳š
˳ȻĶѾЩҩͯԼ·պתͷ·ˡ
ǣߵϣΧ˿˵ĿﶼĽ
еĽүܹһλҽ˸߳ӡ
ŮĽ˰ܹһλλȨأҶᱸΪδ
ĽʵĿ⣬˺ܿһߵĴӣӦ˵Ǻ;¥
¥ܲ
վſڣ˾Ϳϲ
뵽ߣ¥Ĺӭ
ү

İù´˽һ¥˸飬˰˴㡣
ԭΪ¥㲻󣬾ʹ¥ϱ鱦Ϊһ徭Ӫ
ڼ˴ԼֲҪ˶ĵطʹ㽫Щΰ¥һ¥ƷԼױƷ¥ӡ
ԼֻҪſһ¥¥¥ֱʲôܹÿ֪ɡ
뵽˰ͿʼʵʩԼ뷨¥Ĺ
ΪѾˣȻģ̷Ըǽһ¥¥鱦Сĵذ¥ڷš
˿ʼܶԱ
ȵڶ˰ȥʱһ¥¥ˣһһȾ⼫ˡ
Ȼصϣ̽Լռ滭˻塣
ҪԼҪڷŻױƷԼƷ״ӣһڼӵĸǶϾӣִĻױƷרһġ
Щӵ״ƣұעóߴ硣
ЩõĸӸİİ̷Ըȥ죬ҪԵľʵ
ʹùֿϸԼ졣
ûʱ䣬˰յʮޱȵļӣæռӦͺŵľ˳װ˼ÿСС
һһİװ£̾ͽϵĻ˹Լȥװ
ܿ죬ױ꾵ӵļӸӵľˣ˰ǰ־ʹӿռȡ˺üƿӷһӺľ̾ͽƿӸӰϸİ׵ƹǶУеϣǾ͸ˡ
ӣѾˡ
װ˻Ʒƿӣ˰̲סָ¾Ĺӡ
˼ϲ⽫ŸøĹʹ͡
磬뿪ǰ˰̾ͷԸǽЩӶȥʥãԼȡ֡
ЩӰȥȵԼ˵ĲٹȥЩӽλ÷ֲڷš
ûʵ֣ͱ˸
겡ʥͿһһڲҼӰڷŵĽǶԼλõˡ
ɷ˽Ųǰ˳־ס۾ܵƤ²˭
˵Цһ̣һǰ֮˽ȻЦĴϺݺݵ¡
˵ЦΧͷɻģ뿴ֲҿ
ϲղأ(δ)

709 Ƹ(С)

ӶӦλðúã˰˱īֽдһű˳ȥ
дŮԱҪʶ֣ãʣµҪǿǿҪһǿڲҪáƸʱΪ죬֮ͽֹ
д˼򵥵˱ͽճſ

ڶ죬ڸ˿ʱ򣬾˲ٵŮӾȻ˵ҪӦƸġ
ЩŮӣڱϵȺˣΪԼڿڸβϾ
ϵȺŵĲǼˣЩ棬Ҳѯʹ˰
˰ʱڿĹ˰ͳʮһλ֣Ŷӡ
ԣ׷ԶԾǰ̧
Ϊкüʱ䣬˰ͽǰְŮϢԼԼԼڲŷķ¼Ȼڼţʱȥ֪ǿɷѡѡ
æ˺һͨƸûϢ϶ٷӣ½½˺üλ
ѯʣǶӦƸģ˰ֿʼǽʴ
˿Ҫڵʮӣ˰пԼҩ뿪ʥҽá
صɵʱΪԼ׵ˣˡ
źеҩ䣬˰ͽԼСӱ
СӺϲԼ㱧ָоÿҲڴһˡ
Сӱ§ǰһ˫С־ͺԶػԼĲӡ
˰ҲһСƨƨһԼϵȥ
ɫ·ǰĮԼԿԽľвƵġ
СӵĹ˰սСϾͼ˱Ź߽
һ̣˰ŵһɼѪζ
˿Сӣת˾ߵһСɱˣҴŵѪζ
ԣ̲סЦСƤΪεҶԡˣ㻹ŵ
˰ûаעղ˵ĻĻѾ֤ʵɱˣҲ̲סֽ£Ȼ̽ȥҪƺб˿ڡ
СԼ·̽ţСǵǵɫķ·һ̲ˮò˼顣
֪ΪΣǵԼԼˡ
ɵã˫־ͽǣֻǷ˿ڵС˶š
°΢ϣŶֳ˰⡣
ģû£Ҳûˡ
Լסһ̣˰Ѿִ˳Ȼ쵽󱳱ס
˾һ飬̾ͱǰһĻˣֻ(м仹ǸΪã±г)ңҲ˵ϡ
СǽĻ˫ֻס°͸Сļϣ˫ֽС§ס
˵¸Ͻת뿪뿪ʱ̲סš
С忴ϲӽԼҲϽΪС׼׼ױ
ţ̵ģͰԼǰĿĸˡ
ڣþ֮źܲطֿ
һСϳŹӵСѾϰΪ˵ϱܱס
棬۷̾˵⡣
λǷھţԺá
İ鼫Ϊãһϵҵ·ǻ΢΢
磬˰ѵйԼǼǡҪȻԼһҪ˼βҪ˼Ƹæ
ҲǸģҪȻ֮ǰǵ˾İ¶Ȱ
Լ飬ֻҪһ飬Ͷˡ
̻˰ȥʥãȻŷ뿪ۡ
磬ʥҽ棬һɨȥͿˡ
ʥҽ棬ǰȺ򿴲֮⻹Ųٵ˽ģǶǰץҩģΪҩҩЧνǼãҩмƷЩҩҩܿˣҲͿʡ²ٿԼץҩǮˡ
Ǽ˰׷شк˰Ҳ΢ЦӦ
ϴصԼרλϣſʼ
һλһλˣͥãΪϴ·ֲڣһŲɫƣݵ
һۿȥͷϻźüֲ
˫ۺͨͨģһǿ޹һ޵ú֡
һǰ̹˹˰ǰ֮һΪĹ޵˴ȥȾҵĺӣȾҵĺӡ
˰վ֮ͨС˵ǰ־ͽ
˵׷ʲô飿
ϲղأ(δ)

710 ʳж

Ի̲סţҺҲ֪ôģ˺ܾãҲвѣһֱںۡãĶҪˡ
˰֪ԣǶڵȴŵ˵ȥڴ˵Ⱥš
˵꣬˰ҩ׼ϺüҩȻһҲһ
ΪغԼӵһҲԥл
ֻҲ棬ɲţ˳ָ·
Ϊԣ˰ɼӿٶȡ
ָ·򳵺ܿʻһҲЩưܵĺͬ
ƿĳӿΧΧĶһЩ巿Ҳľķӣ֪סͬ˼ͥá
ӣֹһСʱ䣬ͣ
˴Ҽҵˡ
˰ɵƿ˳
ǰһľСӣ⴦Сӱľ巿Ҫƾϼ֣һҡҡ׹ĸоƺһܹεƵġ
˼ƿ߽ȥ˰Ҳ˽ȥ
һСĿռһƤ΢ڣֽֿеŮ˻ﱧһһҲкӡ
˰һǺӾͿ첽߹ȥһɫ΢䡣
ô˴򣿡˼еʣĨһϵᣬżصȺĻ
Ƕǰ˴ҽֳϣ
һ£صĻ˰ǲ¶ôصıģ֪жôˡ
ʳж
ڲͨ磬Ϣ죬̧ȥ
˰վÿλãһ̧ȥӱתû죬̱Ӿܡ
ͬ˱źһȽϿĵط
˰ΪѾ˵Сʩ룬̶ʱԺСӵĺƽ
𿿽ӣԶһЩ֪ºᷢʲôĹ˰̱ں߽źֵǶԸĸѡ
ΪĻ˶վ˿
ǰŸߣڵϵС̾
³һЩȳĶܱΧζ͸оŻ
˰һȻȡһЩƵĽⶾ˵ȥȡˮ
˵ͷתȾܣúͶ˳һˮ
˰ƿӵӣȻˮ浹һŽⶾ衣
ⶾˮУˮܿͱɫ
ιӺ¡
ιӺ£˸Ͻӵߡ
ڵϰ뱧źӵĸ˸ϽԼнӹˮιԼĺӺȣһҲ˷ѡ
˵ǾĶһζ˷Ѳá
һˮι£˰λŵĸĸǷģѾûˣǱȥɡ
ûµһ̣˷·ʧȥ̱˵ϣմ
Ĩĸ˵һԼˣʵûˣֻ˯ˣʲô
һٺĳ
ΧİտĨ˶׷װοš
һ֮󣬷йƽ
Ĩῴ˰ͷлллл˴򡣡˵ĻǶ϶ر˶ĸм
Ҳͬˡ
˰ǰȥ˸лˣ㺢ʳжǳʲôɾĶûУ
ûа˼ҰᶫÿʱȥЩ˵Ĳ˻Եġҡҡͷ
ˡ˰ָС΢΢ڵ촽˵ӿ룬Ҵ󿴣һʳж롣
ʱԱߵĸ˺뵽ʲôϽҡҼˣǰҼһģֽװͦõģûƣ뵽ӺܾûζˣԾûӳԡ
ȻӾ˵ۣͷҲΣιȥˡ˵˼ֱҪԼ
ԼôͼǰģǰģԼĺӾͲˡ
Ĺ˰̲סüͷԺĶҳԣСӣֿͳܲ𡣸ղҸϵ֪ж𣿡
֪ԺҲˣҺû°ɡѾڲѵĸ˳ϴ̲סСѯԼĶ
û£Ժעͺˡ˰ɫ
˸Ͻͷ
ٺ»ָ˵ϽͽԼӴӵϱߡ
ú˺ӣ˳Թ˰ʱܲ˼ó˸ЩǮ˫ֵݸ
ˣ˴֪Ǯ϶𣬺ҩǮһŬɻǮģұ֤ұ֤
ǮһӽóˣٶһǮûˡ
ϲղأ(δ)

711 

˰ûнӹݹǮӣʮģЩǮԺżڣǮǮȥСԵģжպã廹
ǰ򸾻ǸˣҲȥһѡ
Ļ˶ԥ
еЩǮҪˣ뵽ԼڻҪӲӡ
Ǻѡ
ΪԼĺӣǮ˻ת֣ص˰¿һͷǿͷģǷҪǮԺһỹϡԺֻҪ˴һ仰ţҲϧ
ΧֻоǰһĵǺܲԺԶཻҲ޷
˰ֽЦţͲҪˣԺúչ˼޶
ͷ˵ʲô
УסطãԺҲӰ죬Ļǰ߰ɡ
ΪһΪǰһСƬյأ˼ҵ˵ǶޱȣԺӵ彡ܹӰ졣
޶ҲĻ뵽ԼļǾǿЦ˴ĻǶסˡֻҪǻᡣ
š
˰Ӧһ뵽Լҽﻹĸ˵ĲûпǺ˵һת뿪
ٻسУ˰øϳɼӿٶȣȡܹЩȥ
ҲǺܾ𣬰ӵķԸͼӿٶȡ
ã΢ŵͣµӣĳҲͣ
ڳĹ˰ƿӾͿߡ
ʥҽЩȴãεˣ滶ϲޱȡ
Ȼȴãûһﲻˡ
صԼλϣ˰ͶŶӵĲ俪ʼ
е滹һλҪģѯʹ֮󣬷ģǶغͽŵ󣬵Ƚ˶Ÿһͬȥ
λҲûʲô壬ֻҪܹ뵽˾ͿԣҲߵһԵȴš
һʱܿ͹ȥһæתĹ˰лЪ˿
ϢƬ̣ҵĹ˰ʥÿӦƸֱᰲŵҲͷĵػȥˡ
صϣ˰˶һ
Ĵûˣ˰ͽŵҩռռȻСԺµСϡ
һ죬оĹͷЩۣ£Ĺͷϵط˶̹ˡ
֪±ϴһѶ
СܵСϣˮ̲סСˣҸ󡣡
˰ͷȻͱ۾
¼ˣ˫־ʹ˫ϣе᲻أ
۾ֻţôоϵִ˲١Ϊ̫ˣҲûȥ⡣
ֻҪһۣ϶ܹѾһ
ĺżľİСһܵģ;ÿɰˣҲЩ̲סҪһס
棬պͷӷֿС˵ˣȲҪȥҽ㡣
սſڣСèͨͨӹ˰ƵèȻȥ
۾ŵĹ˰һèèܲҽ֪ܵСӷѧˡ
ǣ۾С
ɲŸ۾Ϳ絶ĿͻȻŴһǾĴϡ
˰ͫķŴ
Լǵǣ˰죬ţζ治
ģԱӻƥԽ䣬۾·޴УܹȥС
ͷ£־ܼᶨر
Ѿͷղŵģ˵Ȼݺݵ۸
˰һµľʹӵ
оΣϽС֣¶ŰЦݣС֣
ССڣ˿ɲ̫֡
ǣӣÿɰˣ̲סҪԸղŵ뷨ʵʩж
СҲǸޣ㺰׻è͵ߵߵ˹ȥ
˰ֽСèڻСӵĶͷһĻɫβ༫侫µèĶҪǸȻˡ
ǰСӽ˳è˽Ĵϡ
СèϣͽԼ̳һţܡ
İĿĵؿè޲Լȴˡ
˰èӣһֽСӵӱڲӣȫ˸ˡ
ϲղأ(δ)

712 ꣬С

ֽԼ׵һߵС˶İΡ

Ĺ˰ԼԺŴ΢硣
Ȼǲ죬ºû½¶١ƻҪһʱ䣬²Żк½
İΪŴȥˣҲûѯʲô飬ֻ֪ûΣվͿԡ
ΪϵĹ߲ģΧֻŵܶ鶼㡣
ҲΪ⣬СûʲôͱԼСԺкͽһ档
ԱСèŵǵԱߣ۾š
Ժһʱ䣬˰ǣִһèͻ˷䡣
뵽˰ͽȫռ档
ռ沢ûҹ֣֮ÿʱÿ̶һʲô鶼䷽㡣
뵽ռ˰ʹ¹ȡһСѣСѺԾСӵġ
ݵСӿѳԼʱ֪˽ǴԼϴˡ
ȻѵСǰ˰־ǣСԼСˮȥ
СҲܹɣǣ־͹Թˡ
ӱϣСһֻĵس˳䡣
ܵԼĳ˰ͷС
ֳСӺһСС㣬ܹܲԼһϴ
˰⻰ЦԴЦżˣѧ˺ѽ
ˡ
ССԴһ·仰ʥƵġ
Сģ̲סᵯһţЦ꣬Сޡ
С֣Сӱ졣
СӱСģ˰ţξԼ
Ȼ㻹ǸСޣܶ鶼ҪСѧҪȻɳɲӺŶνͰϴͷʣµԼòã
滹Щĺ壬ҲСϲˡ
õСӸ˵һѾͱסĴȣһСЦúǲá
ûޡ
ϲСƨƨߵؽϵС۸ʣµС̿㣬ߵ˺ƨɡ
Сͨ죬˰òҲ֪϶Ǻˣӵÿɰˡ
һͨڣһֻװ۵СӾͱϡˡ
ϣСţһ˫Ĵ۾߶תš
¹ȡһɾĸë˰ԱΪͷϻʪķ˿
Сͷ
ŽĶСöЩ˯ˡ
Щʱ佫ͷò඼ˣ˰ëȥϴɾˡ
»صСӵԱߣӵķЦҪȥèϴ裬С˵Ļ˯õȽ㣬֪𣿡
СèѾһûϴˣҲϴˡ
СҪȥèϴ裬ԭǵʱʧˣ۾һþӡ
㣬ҲҪȥҲҪȥ
ָֻӵģҪȥ˰ȻҲܾ־ǣСӵ߳¥ȻСӡ
ڳӵʱ򣬹˰Լ˳
ˮϣ˰װһˮһغűǸè
èǼԣ˵ĽлǶƨƨߵ˹Χ˵Χ
˰־ͳĸèк˵Сèߵĸǰ
˰˫ּĸ֫£ȻŽˮ
Ѿϰϴˮв£еسǰצˮԼϴĭ
һ򣬻һһˮŽЩСèһһϴɾ
ЩСǱëϵˮݵˣȻ·Ƕ֪Լëʱʪܹ
Щϴɾ˰ϴϴԼϴӣվ
طȥ
кһСӣӾСߡ
һ˺Ͷǿɰ
صСèڴ׵ë̺ϲ˲ֽţȻһţֻè˴
СҲƨƨߵ˦ԼϵЬ¶װ۵СѾȻһľ˴
Щ棬˰ҲȡһЩľͷʼ
ԼڷױϵľӺܹܿ깤ģԼҪٶһѾС
˽ϵ賿ʮ㣬ӿռĹ˰СӱԼķ
Сӣ´ʣĵؾͳ˷䡣
棬ԼԺжû˵Ӱ˰⣬Щġ
ôûлҲ֪ʲô顣׿ڳγȥΣգԷɡ
ϲղأ(δ)

713 ҹС

ص˰ԭҪȵû뵽ȴԺؾ˯˹ȥ
˽賿һ㣬һ¶ˮƿķš
뵽ԼϻŸ·ķ糾Ҳ˳ȥ
Ը׼һͰˮԡɸͷȻСĻص
صվڴ߾ؿ˯գоһķ·ˡ
Ŀ̫ȣ˯˵Ĺ˰˸ӱ
˼̲סЦһɫµŵԱߣ볳
ôСˣȻǰŵǵ˹
մܵԵĶЩԺ۾૵ô˯ˣ
еһ仰ֱۻˣԭС˶һֱڵȴԼ
۾ŬԼĹ˰תѯʵôôŻѽУûˣ
ůů̲סǿžģ־Ͳ֫
û˿Ĺ˰Ļſͷ͵͵
Բһˣ㵣ˡ˵ţͷ׻Ůӵķ
ſĹ˰С˲˵ţеİˣ̲ס˭ˣҲŲء
С˶һģİֻɰˡ
̲סͷСҧһڣִź⣬úúãģġ
ЩĻ˰Ҫۿ
ˣ㻹ûлشûˣ
뵽磬˰ɳӿ
İĴСĸĺ󱳣һһµġ
ûˣҪ顣˵ŵʱ־С֣ƺҪСԼĵȥ
˰ٺƤҲ̲ܲס
˵࣬ƲƲ죬ҲŲҪء
˵꣬һӾ͸ǹԼСԴ
ڱƻˣϽֳ˳ıӣҪıЩ
֪С˶˫ֿ϶ץűӡ
ΣС˶ıӰȳεƻˡ
ڱĹ˰˸СԴɾͱ˴˸ţ̾ܵϮ
ţ𡣡
ռ˱˵죬Ʒǻζ
жԼϵĵϷ˰ֻԼֺƺģ϶ڱﱻѬġ
ʱ˻Сӵŷ׷˯ȥˡ
ҹʱ˯ţΪ˶˯ˣһһ˯߶ȽϵîʱδҲڵߵ㣬ӵ۾
Ѿ糯İɴ糯ҷԸȥôʲôµĻԼ
Ը̵꣬غС˶緹
һֱȴźһ緹СӺܺʹΪʲôôͱתע⡣
СӴ׾ͱ˻ֻ߻Ȼתƻ⡣
ǴͬСӣҲⲻˡ

ҸʱǺܿȥ緹󣬹˰ͲòԼҩǺ뿪ϡ
һϵĺ飬˰粽ͽʥҽá
ȴŵռϴǳǳЦݣ¶֪϶ܺá
Ҳ֪Ϊ˺ãѵΪү
ǸԶʼ²ţǸˡ
֪²ԼĹ˰ϴϴֺԼϡ
ԭǳǳЦݻָˣ˹ʱ档

ʱܿȥ˰˵Ҳֹˡ
صϣͽһӵݸ˹˰
ɶǼǰӦƸ˵ϢַԼ֡
һѡ˰ʹѡλӦƸĹֻǸˡ
Щ˵Ϣϸ˰ͽӵݸᣬԸȥǰȥݱ֪ͨͨӦƸˣҲ֪ûܹӦƸɹĹһ
յ̾űȥˡ
ʱһʻ˳
ӹԽֵڶֱͣ˹˸⡣
һͬǰǰȥĺصľš
渺𿴹ܴŵţ̾ǰȥŴ򿪡
صľŷ֨ѽһʹˣ̾ͼˡ
ϵһ·Դүڴ˸סºͼ٣ȻЩ·ǹ͵ͳһװ
ǰ˼˿ˣ̾˵ڵ⡣
ϲղأ(δ)

714 

˵֮˾ǰȥܼɹܼǰȥС
ǹңʱǰȥ֪Сȥˡ
˰֪վ߳ȥ˼ˣڴ
ſڣ˰Ϳ⹧վŵˡ
˼ǹ˰ǸϽһڵڡ
ҪҵĹ˰ǵ鷳ǽҰ
ԣǰȥСĽҸ̧˳
Ҳ֪ʲôɵģȻص
ɺ첼ţ̧˰Ҳ֣Ҳ˴ǰȥⷿǽҰᵽⷿ
˰ҺСĵظ˵󣬵ҷµһ̣С˵ųغһڽˡ
ܲĹ˰ֱǼ˴ʮӣյ˴ͣǼ˸߸˵뿪ˡ
ⷿ˰£Сؽ첼
첼Ϳ˺첼µϵʻԾ塣
ɵãϸϸĦֱ֣ϲòС
İʱͿֻŵС˶ЦݣȻҲ֪ʲôԭ
ڰ칫ʱѾԼ㱨
ƽĹ˰֪֪ǣ־ⷿȥ
˺΢΢С֣˳ĽŲԼȥ
ǣⷿ˰ǰȥϵĺ첼ϲЦ㿴
ĲҲ
ÿϲ𣿡
ϲлл㡣˰˵ţżĲҲһǡ
İ΢۾ܡ

ڶ죬˰ὫҰȥʥá
ѧ֮ˣҾһ˱˿
뿪󣬹˰Ҳһǰȥ
ʥһѾ׼ϣ͵ȴŹҿžˡ
ʥſڣͽҰ˽ȥ
İ̾ͰǰȥҸϡ
˰·Ϸңб˾;ˡ
İǶ￪ŴʲôѾǶ֪ˡ
ΪǰЩӣ˰ѾĶ˳ȥһ䶫;ԼЧ
Ծеİ˶֪˴£ֻٲֵǲ֪ģһٲǰ֪ġ
Щ֪ﶼڴӿţʱһЩһԣЧͬ˵һ档
Һң˰½Щеȫйĸˡ
ҪЩȫټҪһʱ䣬˰ǰԶʥҽˡ
İҲûȥһֱ
ȥʥҽãҲࡣ
ʥҽڣ֪һ򶼲ϲ֣˰ȥԺһȺԼ
ѵÿճʱԸŹԸһÿһÿһ룬Ҳͳܾˡ
ܾȥ˾ڹ˰ţҪȻԼ֮⻹ݵȳˡ
ڣǰץҩٶ˾н
رǿˣÿΪԲ˰ʱ˶ձΪԱߵ˿ԼĿʵ̫ˡ
˿Ĺ˰ƺҲһ㣬û·͵͵˵һѣʾһ㣬ԼĲ˸ųô
ദ˳ʱȻ˼Ϊѵôһ㡣
ȻˣԼİС˶ÿһ˰ϸƯС־ô˵ϣҲһ̳ףµҲǣסճС֡
֪˳Դˣ˰ǣԼ֣˸֮⣬
ڸһ˿ʱĵľܽһװСˣСһͲǱˡ
Ƿ糾ͷɢ˲٣ȻǾ۳ͶٵС˴Ŵʱû˵ϡ
ȾҼү˵һűҲܹס
Ƽģ˰վС˿ڵүںδ
С˺ĴŴתָߵڡ⡢
˰ǰһĸǸ没㻹Եȡ
ͷҲĮˡȻԼһֺη
뿪λã˰ϽŲߣİҲüͷȥ
ò׻ЩСҲϽȥ
⣬ԱߵĹ˰Ҫȴӣȴ˸ֹˡ
ϲղأ(δ)

715 ߶

ֹԼֽƿ
Σ¶ҪСΪ
ƿ沢쳣ǾԱߵС˶ͷ
ʱСҲﾲŵˣ̲סۿ
˰һװˣϴӾģͷҲһĲ
һȥͿ˴˵ȿѾڴȴȥ¶˸߸Сȡ
СȣֿǷϵĴɫ̾ͷԸļҩͯСһæ˸̧ȥԺ
һĸ˼̧ģҲɵö˼ͬ顣
Ժҽ˷ڴϺ󣬹˰ͼȡ
үǱҧ
Сͷ̾ͽͬĵ˳
ĸʱǰҺҼүһƬСϪϵĲݴԣү֪ȵʲô̾ͱҧһڡҾͿһڰһߴү뿪ү̵˵ϡ
үǾ̵ģѾ˺üΣû뵽ȴȴ߸ҧˡ
С˵ڿĵطһƬۺɫɫΪ߶µļɫ䣬ҧǶԺǿߡ
ҧѾȥ˰˸СʱˣһﻹûǸ漣ˡ
漣ԭҧĵطһȦ룬߶ΪһȦûдģɢȥȻĻ˾мġ
飬ȻнţǶԻǾѪҺѭĴɢȥ
Ǹ˰ѾľˣһڽĻ
ЩĹ˰޶ԣüͷҲһµģ˵Ǳ
ֻߵСˣԱ߼ֱǿ޵ϡﻩġ
С˵˾ԼԽԽľоԼһһ̱Ⱦϣǰ˿е֪ҽܹϿԼ
ҽүôˣ
Ĺ˰ջ֣ЩأãߵĶѾɢѪҺˣʴ࣬Щƣסˡ
ôأСŵûˡ
İɫصӣסʲôܹ㣿
˰룬Ժ̾͵óһƷ
ǵȿЩҩס鷳һߣȡ١˵ŵʱѾҩݸҩͯ
İ̳߳ȥ
Ĺ˰ҪԶ
ʱҩˣҩͯͰҩ˽˭֪ڴϵֻһڣͰҩ˳ֱιҩСһ
۹¶١ȻǺȲҩ
ʱѾˡһӵĺڰߣ˫һɴֱͦͦĵڴˣ°ĭʡ¡
ӣ˰̾һΡó˼ϴ˼£תѣһתѾʹСߡߡ
˿ߣܵˣ֪ж຦ˡ
һεĹ˰Ͱ߸Ž棬ҧˡ
ԶвͨˣΪ˲Ȳҩߣٽڣֻʵ䷴
һ걻ҧʮ¾ǿԶķǰǲҪϣϵĻ𲻵Ч
һڵϼѾȫˣһԴ⣬ĵطܶڵĶγһĺߣദʴ
һͷһ۰Ͱ͵ĿŹ˰ϣķӡ
˰ְ˰ʹͳһƿӵһҩݸߵСˣҩι¡
ҩֻǶŶٵЧЧҩںģʹɵһһƿȡͳһŵζ
ӹǿҩС˲ͱζǺòˣΪζʵ̫ˡ
ǣΪүСǽҩүĴߡ
˽ǹζǲܶĻ˶ˡ
ǣΪԼС룬ǸϽǿҩ¡
ȵҩ£˰óѾ׼˵ֱϵļѨ£˳ϵ¡
ÿϼѨָβ˵̾ͷ
ڴϵ˸оԼʲô˳뱻ϡ
ڽʱ˰ȡһСӣȻӱùһСĽϻһ
˿һһһɺɫѪҺ̾ʹӻǵӿ˳˳ŽŸ·
ϲղأ(δ)

716 Ск()

ɫѪ˿ӿĳ·
Ѫ˺ܶ࣬ٺ˿ðѪŻָʺɫ
ѾָʺɫѪҺ˰ƿ浹һЩĩ˿ϡ
ҩҩЧǳշȥһСֹ̾סӿѪ
ѪѾֹסˣ˰ȡ˱Ϊ˿ڰá
ˣѾһҿһҩûȥ壬ÿһΣ죬ڲĶرܹȫȥ
˵ţ˰ëʱΪ䲡˿ҩ
ҩ˰ԸҩͯæջָĲ˸
ԼǺһͬ棬ҽϵҩҩͯȥץҩˡ
ȴõĸ˼ڴˣҲһֵԼˡ
˰ϴϴֺصԼİԸȺõĸ˿
ˣŽţҩ˾ʥȥ
ʥλֻСѾվãڵȴϰĵ
˰һЩԼƸĹСǷ׷񣬿лҪϰ塣
˰ҩ䣬ʹǡ
һľòǼãܾܲ
ʱ˰ͶЩСԼСǷֹ
ʶֻ˷ֱڶ¥Լһ¥ԼǼǵģʣСǸǰĹ˿ͽֻ߸θ˿ƼʺõĻƷ߻ױƷ
乤Ĺ˰ǸǽѵоͰ˸ֻƷͻױƷԼЩױƷͻƷʲô
УѵҪ׼Ե΢ЦԴˣʲôνȵȵȵȡ
ʣµʱѵģ˿쵽ִʮһң˰ɢȥȵʱڴ˾ۼ
Щѵ˽һʱĹ뿪ʱﻹڲ˼Ÿղϰ˵ĻŬεؽϰ˵ĻС
ݹÿõӵı꣬Լ˵ĸõΪ꣬ǿɶʧȥ
ЩƣĹ˰§ʱظ
ϣ˽кһʱСӼ㻹ûл˶£°ͿԺ⡣
СӼǵýǰģôѵҪ
֪ҪǮңģԼҪԹԵġ
Ĺ˰İһͿС⸱ģ˰§ԼֳС˹ȥ
СӼ˶˷ˡ
ô˵ҲֻǸĺӣôҲֻǸĺӣǸΪ˵ͣοԼˡ
ʱڹ˰æ֮ȻȥӦСӵĹ˰ȴҪʱǴˡ
ǵҹΪķΪó֮أȻǷޱȡ
İСҪȥߡ
ԼһҪúõĸߣҪȻ۾۸ô죿
ʵҪһԼڵʱв֪˴ڨ˵˵ĻǳԴס
С˼Ĺ˰ȻӦˣڣʵǺܸ˵ģ˭ԼİܹԼ
ϣмǣһͯڽֵϣΪ˵Լ˵òͷʿǸܸܵġ
ϧ˼һӻȻûһԹԵһЩƯСԼһЩóԵСԵС˶һԼĺóԵĺ·˻ŴСӡ
˵տνǼúгܱߵ˶Ľѡ
õһȴǱˡ
ǰʮ״ҵĽΪ̫󣬹˰ȫǰ龰
İüͷֽСӱԼĲӡȻһֱֻǣ۵С֣Ϳʼǰߡ
ЩҲżҪȥֵİȻЩУ׷ױܿİһˣ»ὫǼ˸ˡ
ҪղŵĻ֮ѾΧˡ
ڰиžİһ˵İˣֱΪͨǰˣԼĸܹҵġ
ǰЩ󷽴ÿÿ׷󿴣һ˷װϵʱ̾ÿһ׿Ŀյط
İǣ˾ͽУûǰͬʱһص
ΪҽߵĹ˰һæǰСӵľİҲ˳ȥ
ΧȦĵطΪЩǽ壬һͣУıһ̱ڵϡ
ԶһԼ˻汧һԼ߰Ск
Ск϶Ѫ˻ԲѣѶĴΪš
ӣǱײˡ
ϲղأ(δ)

717 Ск()

ȻΧİ˵̱ڵϵŵʧˣСĽһ߰СкײɺüԶ
ҽñȽϽĴҲϽΪǿСкоΡ
ӵĸѾ޵ü̱ڵˣ丸ȻסޣۿѾˣ·һ̶ۿгƵġ
СкоεĴǶ׷̾ϢҡҡͷȻеҩ䣬Ҫ뿪˼Ѿˡ
ǧҪߣһҪ취Ҿôһӡ
ӵĸ׼ܵ˴ĸǰŴȿ޵
λˣԲСӵʵ̫ˣʵΪ
ȻΪ򣬿𣬵Ǻĸ׵ĿȻôɫһȻ
ٿһҪٿӵĸҲǰŴΪԼĺӿ
סԼסŵĴΣѾˣԲ𡭡
ӵĸҲ޷ִݣԼһޡ
һʱ䣬ⳡ˿ö᲻ѡ
ѾȺΧĹ˰һæߵǰȥ
￴
ЩΪĴǼ۾·ǿ˾Ƶġ
ϵЩޱȵİǶǰСкײɼԶ϶ûˡ
Ͼ߰ĺͯôﾭҵĳײ
ңղŸƵĴ̾ϢҡͷǸǾǺѾˡ
ڼǹҽǵʱȼϣ
ȻСкǶûйϵ˶мͥкӵˣһ˵ͬ飬Ƿ׷ҡͷ̾Ϣ
˾ĵĳ£һСԵ˵ǸʲôϵĴѾ˵ˣȥҸ
Ϊ˸ϽסԼĺѶӵͣŵ亹ڶͷֱðһˡ
СӲŸʲô֪ղŮ˭𣿡
˭
˾ҽСԺ󳤵ɫ˵˵Żһۡ
ңˣллǱСӵ˲׹ǰŮӵݣһʱ侪Ŀɿڴ
ԭǾ˿ڿഫĹҽܾ谮
ٿıϣһͦӰţɫۣͦüĿ΢Щ䣬ͦĸǶȿ޿ޡ
վԻ˲ûˡ
˺ñ
ǰλɶԼԶԼղ˵ĻˣԼǷϣǿҪġ
ͬʱҲҿסԼ죬ҪȻԼҪ˵Ļˡ
Ӷˣ
͵ӵĸ׾Ҫ޵ñʱһ𣬸ԼѰȥͼ˹˰ǴݵɫԼǼħһĲƽ
ˣˣȾҵĺӡ
ӵĸѾ޻ͷ·ÿһ˶ľһֻҪߵĸǰͻץסš
˰ͷִںӵϣСкղűײüԶڼһ
롣˰ֱʾԱߵĴԼһá
ͷٴԼҩ䣬óһ
İӴĵһ̣˰ͽ˹
İ˰ٵںϵļѨϣΪ硣
Χ۵۾ղŴ⺢Ѿûоˣѵҽܰ˾Ȼ
ΪСк磬˫磬ٵطסСкϵļѨλȻֳִİٵشϵļѨ
˰Ƶ磬ԼĶ뷨ʩչСкȻûһļ󣬵ϵδɢֻҪεļʱӦûȹ
˰һأΧ۵˲ɵ˾վȺȦ۾´һ㡣
Ĵҽûлɣ
˰һĳһгӣҲԼڴ
Լʱȥˣ˰Ѿڶ뷨βϵΣҲ˵Ѿɹ϶֮Ϊٻָ״ܻܲǾҪˡ
βеĹ˰ĬĬһֱСкϲס룬뿪
βѾζ˰ˣһβֹͣѲĻûϣˡ
Ƭ̺⼸ھһζͻȻͣڵǰһЩ뻹ڻζ˵ͣͣͺǱʩ˶һ
ϲղأ(δ)

718 

ҲʱڵϵСкָ΢΢һ˰һϲûаæ⺢Ǳȹˡ
ΧЩȫס˺ڸտʼָǺԣЩԶİղȻǾһš
Ѿȥôʱˣ漣ȻûȥĴô˶ûзӦεҡҡͷ
˰վվԭĺͻȻһԣ³һЩѪ漴һɳƵĿ˹
ˣˣ쿴
İⶼܾȹ𣿡
ţʵ̫ˣԺŶ೤ʱҲҪҹҽԼ
ֱ̫˼ˡ
ǻѽ
Χ۵İĿһĵĳＤöҪըˡ
ըȺļͬҲǱǰһĻĿɿڴǸղſСкʱֹͣͫ׶ѾɢˣǾԲܾȻˡ
ǰλҽȻľͰ˾Ȼˣò˵Ǹ漣
֤漣æһӵϣǰȥ⺢ӵһ֮󣬽ˡ

Ѫѹƽȡ
찡ؿڵǾȻȫˣ⣬ⲻܡ
ǼƵĿŶԷԼļǲǳˡ
˺ü飬ѾˣԼûϴǰλѾϣãСкȻˡΪҽߵڹ˰ҽԽľ壬ȻҽҽǸߡ
ҽллǼҵĴţ
ӵĸ˰ȥϲ
ɣڻǺ죬ҸǿӣǴʥҽ︴ɣʱһΪ顣
˰æ˷
վֻǺӵĸ׸ով˵ãһڣͷһҪһߵȥɷæһѽס
û£ֻ̫ˣϢһ¾ͺˡ˰˵ţ־˺ĸ׵һ£ӵĸתѡ
̯ϵԼ߶ɸĸϳ˼ԼײСӱκˣڵһ
ǰ˵кѾû˵ʱֻԺһ˵ͷһƬհףҲ˵ϣû
ڵ֪СкȻˣӿհлعǵĸǰǼ˵Ǹ
Ȼ˵㣬Բ֪Ƚأᶮ÷ֶԴ͸ϽǰȥǸҽеƱ˶Էĸĸ⳥
ЩƱֻǧæ˻ȥȡ
ŻȥˣܵʱûԸ
ܿ죬ǻ˵Уѵ˴һ긾Ůˡ
鴫ʵ̫ˣԭȥǮ˻𼱻ǳķ˺үҲһˡ
ǰķ򸾶̾ˣҲСкļ˵ǸȻǹ˰л
ҪǹҽڿԼĶҪ̯ˡ
ֱ˵ǸԼл˸ϽԼͳͰˣһлһǸ
ҽССлԼ𣬻ܹ¡
˰־ƾˣԼҲǼΪˣֲҽãܹЩǮ
ƾܺ󣬹˰ͳһֱڱȴԼȥ
ľİ̾ʹЦ⣬ܱߵﶼʧ
о˶ûүЦ(ʣ¼ЦݵˣǾʱŵл)ֱǾΪˡ
ԼʱŲЩģİֽ뻳Ķۡ
˳ƿĹ˰룬ʹԼԴ׼뷨ľüΪ
æֻ꣬ԴЩ˵ĽŲоЩᡣ
ô
§뻳ʵ
İ֪ҽҲ֪ɣղž˵ۻˡ
Ĺ˰΢΢ҡҡͷֻЩˡ
Ѿ˷ڵǣŵĵСӣҪȥǣ֣ȴǱ˸С֣ǣ㣬ˣҪ㡣
СӶˣҲ֪˸ղŽ϶࣬ǿСҲ˽㣬ΪͻСûܹﵽĬĬŴǣԼý㵣ġ
ɵԣİſǣ֣СץԼۡ
ճ֣۵ȥͷϵĺǻظ
Ҳ˹˰ͷ§Լߡ
֮ĻǾһȺˣǶĳ谮̶ּʶһ㡣
ϲղأ(δ)

719 Դ

ϵĵ˫ĸĿ뿪ȵǵӰʧȺ˫ĸĸʱ⳥ԼǸ顣
Ϊﲻ̸ĵطǷĸĸСкԼ丸ĸͻǼС
ӲŸջӹҪúϢԼҪõط̸һ̸
˫Ҳͬˡ
һߣ·ϵ۵Щʪ˵Ķͷ΢΢ԺҪôƴˣΪû˱Ҫ
˰ִ§ԼֱˣЦû£ղҲȫ᲻һӵġ
Ҫס㻹ңС֡Ժղ飬Ҫ̫ǿԼ
ůůĹ˰СԴĻ˲䣬ֺõ֪˰İһסġ
Ļ˵ɫźϺܶ࣬һѴᱧǰߡ
û뵽ὫԼߵĹ˰ʶ˫ֻסĲӡ
˴΢΢𣬱İˣץԼ۵С޾ظ·ߡ
˰Դļϣһ̡
˵Ļĺůˡ
صϣһ·˷⣬ϵСӱǺܶµظ˿ˡ
ÿŵ̧žͿ˽ȥֱ˴߽£ҵϥظϵЬذںãٸϱ
úϢҾ㡣
㣬Ҳ㡣
С۰Ͱ͵ؿ
ʵ˰ԴӿռóⷽҩãƬ̣Щõʧ㡣
ǣΪûůĻůĵĻ

ڶһϣûãʥҽõ쳹ԼܱߵĳǳأϵٹˣµؤС޲֪ҽ
ΪܹϢޣѾСкȻҽֱ̫ˡҲ˶ĵףͬʱĵҲ
Ϲ˰ʱϾ಻֪İ̾ţš
˰⣬ǸϽ˵Ŀ⡣
Ϊʵ̫԰ĶˣΧۡ
ʥҽã˰Ϳòˡ
Щƶʧ̬ػһš
ԭΪ˰̫ҽ̫ߣԴҪŽǰ
ЩһľͱԼû˸ռλãҲš
һЩҪ߼۹λãǶԷҲóλá
Ҳ
Щ˰ͷˡ
Ǻҩͯǰȥ滹ŵĲǴһ仰
е˼ǰλò˭ôλתǮضὫԺǰŶӣҲ
УۺԵʣȵȵԭġ
Ҳǰշ󵽵˳Ŷӣһһǰﲡ
Щλõ֮⣬ܱΧ۵һЩﶼ겻ѣ⾺Ҳʵ̫ˡ
ЩһȵҲֻܹһԼλõˣ뿪
ЩҪ߼۹λõˣҲ뿪ˡ
棬ԸȥĹ˰ϴϴֺëɣλϡ
·Ĳ˼״ϽǰֳȥҽΪԼ
һϵʱܿ͹ȥ˰ڸ˿ȥʥøƸĹǣҲǹǽϸǰѵ
ѵ鲻һɵģڵÿƽǰȥǽѵȡЩܹʤԼλá
صϺ뵽ԼӰǿϢܹԤ뵽ĵжôˣʱܹռľǸϼȦ
УѾûмˡ
뵽˰һͽԼˤĹϣһ޿
ֻǰһӣǸϽһĴӴȻռ
Ҫĸҩ裬ԼҪ׼һõʱҪ϶ûС
һͼԺУҲڷУܹµˡ
ռ棬˰ӲֿһһѵҩǰС
˾Сеһ䷢ͼǿ
棬ʱţʱٲȻѾʱˡ
ȴõԼСڼɫЩƣĹ˰ӿռ
ɫƣС˶ŵһŨҩ㣬İ˳˳Ժķ˿ɫޱȶִŵۡ
ҩˣ
˰˵ͷ쵽ˣ쵽ǰҪú׼׼ҩ裬õʱҪõԼûС
ָһ裬˳Сӵݹȥһӡ
СӽӹӾͿ
ϲղأ(δ)

720 

ʱĺܿ죬תۼѾĵ졣
ģŸշʱҩͯѾԴ
֪Сҽʱǰܶ࣬ʱ򻹲֪ԼܹܲæĹ
һϹ˰ϴǻһɾխȹǰȥš
ǰĿʱ䣬ڿռѾǴ˴ҩ裬ƸⶼС
緹󣬺ܲľİһһǲ˼ά
ҲȷҪЩ˵Ĺ˰˿ûĽ
Ǻ˰˺úõľ뿪˹˸
ʥҽ棬ȫԼܱ߳ǳصѾ˵ҽûǮİǾһˡ
Ǵù˰ҽôãյҩǮ϶ܹ
ʵǲ֪ǣǮˣᰴļ۸ȡ
Щԣˣήշѡ
ھСͬСкʳжһ飬ҾõİҲ֪շѼ۸񲻸ߣһܹ˸κáԺƴǰ˲ٵƶ˼ҡ
ֻǣܱԶĳǳ˲֪ѡ
ʥҽǰ˰ԼŵľһѾǾԸӡ
ǰ飬Ӽֱǿŵ鳤ֱ쵽ĵط
Ѿһ쵽İһ컹ûʱŶˣеĸǴ賿ʮֹŶӵġ
Ϊǵﶼףҽҽ˾ǰŶӵ˿϶ܶࡣһҲûʱ䣬Ļ˻֪᲻ֵԼ
ԣе賿͹Ŷˡ
ǿ˰񶼴ȡ
˰˳Ķ飬Ҳ뵢ʱ䣬Ҳ͸ϽϴԼλ¡
λ£ıԵѹźһհֽţҩͯ׼ģǸдҩõġ
ĹҲ˲١
λϣһվʱעܱߵͻ
ʣµˣ࣬µࡣ
Ź˰ãǰȺŵĲ̾ȥ
Χ˵ûʲôˣϰ嶼߳ſ￴ȥˡ
ⳡֱǾѵһҲͷؼֱˣǾ̫ңǶҪȥһˡ
һλλߣæֶҪǶ˵Ĺ˰Ѿ֪˶ˣֻ֪ǰкܶࡣ
쵽ʱʱһϯý˿ձԵĵ͵۵ӱݿ㣬ϻһĺɫʳУĳͷġ
İصϷûлظǾԽʳ͹
ûʱ򣬿ſȻſͷĶʱӲ϶
ôĲˣǵҲܿꡣ
ճЩʱĹ˰Сˣ˴¶Цݡ
ʳУ֪ǰԼͷʳ
ǺǶ·ŶŵĲ˵Եӡ
˵꣬˵תͽԺ
͵Сİеʳзϣڸǲסۡ
İǾڵȺţеĲ˼㽫ǵķʳ͹ˡ
ûӣЩ˻ǶڵϳԣֻڵϳԣһЩľվųԡ
ЩûҩͯҲɳһλǰȥһЩʱڲ̫æĿռϽЩӡ

ҽԺߵĹ˰ҲǶˣڴڵسŵķˡ
ĽһæýŲմأ˶ҪɵˣЩġ
Ҫúò䲹С
˼ڴڵسŷʳǾͽһСѸ򿪷ǰ
ѵϢһĹ˰ϧʱ䣬Ϸžڴ˴ΪԼţԼǽռ档
ռʱٲͬռܹõõϢ
ȥɣΪš
˰ͷͽ˿ռ
˿ռһʱͻС¡
µһ˲䣬оµĹͷ춯ޱȡ
۾̽˯״̬ٶȿ˵Ǽޱȡ
˯Ȼԭƣ˾ָ״̬
ЩȪˮľͷˡ
ϴһ£˿ռ䡣
ռ棬İֻһ̰ʱͿ˽ȥûõС˶Լǰ
֪ռʱٵģŹȥһ̰ʱ䣬ٲȻѾ֪ȥ˶á
оΣС˶ɢں󷽵˳
˰Ķ˫ֹסĲĴǣЦٱ
ԴƤЦݣ˵Ĵǹ
ϲղأ(δ)

721 ()

´Ժ˰ȥæоһھˡ
صԼλϣһ̾ڵϰȥ
˰ִɫƵĸϣϸϸƬ̣Ϳʼѯ
ǲǷĲ⣿
˺̵ͷ絷⣬ԣô֪зĲɻ˵Ĳɷκв
ĺԼϾͿˡ˰ЦЦ
ǷĲִʱȫΪԴಡ֧ܡ֯߷ζѪܲӰνṹܣѭӻζѹҷʺ˥ߣЩƺء
˰ϻзǰЩʱǲǳʲôҩ
ԣˣ˴˵öԣǰЩΪղ˵ķĲȥҲץҩȡ֮ͻȥ򣬴˵˷Ƕһҩˣ֢״ûʧ
Ǵ򿪵ҩЩҩʵɹġأǲΣٹ죬ҲԼʧ⼸Ƚܰˡ˰Ц
ǴϽΪΣĺܡ
˰ͷ˼ϵѨλϡƬ֮Žջ
ȫһ̣̾͸оɵöˡ
ŶӵĲ۹ֱֱǰƵֳϣֱһգҲգġ
Ļ͸оԼ̵ĸоʧˣ¶ڼͭǮСĺɫҲʧ
ˣĲˣҽˣĺˡ˾ϲ˵
Щһֱֳ˼ϵķôãˡĺˣ쿴Ӻϵķˡ
İҽ̫ˡ
հûǺˣҽ̫ˡ
Ⱥ˵һ۷׷ףԹ˰ԽͶأҽţ
ҽˣԺвĻ϶һ㣬Щʲôҩȵˣ˻ҪǮĻʲô
ǣڳһ˳ģĲģ
ԱߴֵǮ˼ҵүͷֻǹӣ˱ҩƭ飬̲סԹ
˵ʵڵģһҩƫԶĵطҩͨĲ̫ã̬ȶӲ˵ҩǮҪؼǵҽȷô
ʵǲ֪ǣΪҩȾԶвٵðҩȵĵǰȥΪ˿ƭǮҩȵӲ࣬ôҲ޷ȫвٵȻܵƭУ
Щƭﶼɽ߻ʵԶģǲŹ˼ߣҲûĹ˼ɣԺٻһطͿˡ
Ϊ̫࣬Щ˰еʱͲˣ˰Ҳûн˼ˡ
ǰĸˣķĲʱҲû೤ھ͸룬Ȼٸ㿪һҩһȥץҩɣҩСʱٺȡ
ٳҩС¾Ϳˣͨͨ
ҽСҩҵĲǲǺˣ
ѯ⻰ʱ򣬸˶ǽŵġ
ŶڴĿ֮£˰ͷɫһ档
˼ˣ˼ޱȣͲ޲øˡ
˰һҪ룬ʱ򣬾˰ʮĶͻȻͳɧ
һ̾ͷԸһǰȥ鿴ʲô顣
ﻹһʹ֮ɫȻʲôˡ
˷ˣ˷ˡȺһɧҡ
˱˰ϽԺ£Ҳת˽ȥ
˰󣬾˺ü룬ֿٵ´ȥʱʱƬڵĲ˵ϡ
˫ַɣٶȼ죬ʱϾͱ˼ʮ롣
ֻЩ뼫йĴڸѨλϣµͼһ
Ϊֻ꣬˳鴤建ؾҰ׵ɫرкˡ
ʱһ˫ۡ
оΣպĹ˰ѯʵ
û£û£ллҽʵҸղţղҸоöˡ˰л
лļЩͷ˰ɣЩһֱͬһҩɣ˰
ԼǾǵˣǸˡڳڣǰһλԼ˵һζҩԼĲãЧܿ죬ȴܹ
Լƽʱע⣬־ƽ뽡ٷҪȻǳԲǰҩġ
ǾˣɼǮƶԼ⸱ܹˡ
ڱǰĹ˴˵У漴ͷԣһֱ
ϲղأ(δ)

722 ()

ԺҪǸҩˣֻܻ⣬ܸΣѾ˿ҩԣҩЧҲԽԽģҸ㿪ӣȥԺ£ºǡ
˵꣬˰ùԱߵëдһŷӵ˹ȥ
ллллҽлȻŷȥץҩȥˡ
˰Ҳ첽˳ǻڵȴԼԼܹ̫ʱÿһϡ
˼ԭŽȥ˲صش߳ϻɵЦݡ
ЩͿʼ²
ղŲö˵ϣùҽüͷôһʱ䣬˾ͻָɵζ
һð涼Ͷˡ
ڼЩ˶ϲˣҲĻȡ
صԼλϣ˰ǸãΪġ
ĵٶȺܿ죬Ƭ֮γд˸ҩȥץҩ
һλ˼ֵԼˣƨƨߵض˸ղŸ˵λá
ʮλˣһλ˻ûҵĿ
˰̧ȥֻǰһʮһ꣬һ߿һ죬Լʱĭˡ
ŵԱ߸СˣС˲ǵǡ
ʵܲùܹŶӿģʣǮѳŲ˼ʱգүͷҲ˫˫޷үǮҲֻƹҽʱԶԶظŶӡ
ڵϵʱ̲סһҵĿԣԭ԰׵ɫǵ÷࣬һ죬һ߽ذؿڴڴڵĴϢĺ﷢ͺҪϢһ
˰ˣϽϿٵ˼£⼸¹ԭҿԣͬҪϢ˶ʱ˳˺ܶࡣ
оԼ˳˺ܶ࣬ǰĹ¶˸ЦݣҽŲʧˡ
ʹѣ޷˵꣬һ˿ʱĹ˰̾Ϊǰ
ҽʲôð취үŲסˡԵС˵ǵöۿ
ǰЩǣǵҽڹ˵һöûУڰϣڹҽϣϣа취ӵĲκá
ȵ˻Ҫţ˰ɫһ棬취еģܼ򵥣һƼɡ˰˵ţֿȵš
ǵȺվԺߡ
˵ķ˰ԼĿռȡһƿҩ¶
ֻһ̳װľ̳
˶ˡѵѵҽҩŽ̳
ûĿĹ˰صλϣеľ̳ϣ
һϽȥѱȻϡ
꿴ǰľ̳ǲţҽǾƣ
˰ͷߴȡ
ԱߵΧ۰ռߔ濿ǰĵĲˣ˵ɫ
Ⱦƣ𣿺ȾСӴôȾܹⲡ
֪Ҳ˴ȵľƲһɣŹ˴򡣡
ҲŹҽ
С̸ǺƵá
ɻҲǶţǶ˵ССĸԼϾơ
һ󣬽һ¶ǣԭ԰׵ɫֳΣЩ⡣
Ϊ⣬ƣûкȹоЩΣȴ쳣ˮһˮƵġ
һֱС˿ܵģ̲סʵӣоô
һΣȴ쳣Цŵͷʵ˴˾ƣҸоöˡ
ԭ̸ŵİһŵǹɾζʱˮͱˡ
Ǿζʵ㣬ʵˣЩʮϰһľƻҪʤٱ
ϣŨƮľζʧˡеĲԼΧ۵İŻ
عǲĽܹˡ
ûЩĽ꣬˰ǰֵ㽫˾ûȥÿ֮ǰף
ϵЩǶʱĽ۶ˣһ̳ƣһ̳Ƶģؼ룬Ƕ޲ȥΪʵ̫ˡ
ӵͷл֮ԵСҲлСı̳͹뿪ˡ
˰ľõȻƽľˣг˹֮⻹ŲٳҩҩݶɵģҩüֵʮֵĸߣһȽθкܺõЧ
ȵһ̳ƺˣĲѾˡ
ЩΪҩĲԵʣҲûܹ٣ֻʮҡ
֪ҩΧȺһΪþƵ̲ס˳Сѯʵҽ֪˾ɷУ
ϲղأ(δ)

723 ()

Լ˾ƻʱ˰Ѿµе뷨
ԼռȻмʮ󣬿ɲܹ˵Ŀڸ֮βϡ
Ǻҡҡͷһλ
˼˰ҡͷ˶Ƿǳʧģֲٶ˵Ͻ˻صȺ
ΧҲǼ֤һĻҲûǰѯɻУֻס档
һ˸λ棬˰оһŨҩζǰĸɨţƬ̺ϵҩζ
ǰҼ⺢ӣһҩӣ벻ҩϾҩζˣϣҪ䡣긾ŮΪζţβϽ͵
˰ԣСкϿһֻۣСкɫƣ˫֮ģϴһ˿֮ɫ·ʲôһ㡣
ˣ㰾ҩƫɣӡƤȣ˰һʵ
ǣǵģô֪ģ긾Ůһ
һͨϵҩζ֪ġ˰΢΢һЦңЩҩԺûãû´Щηǿİɣ˵ʲôΰٲ
⻹ǰĴ˵ˣǵģǰһη⣬ҼҺ˵ҺӵĲǮˣҺӲ˺ܾˣʵû취ˣԾͱһԵ̬ȡ
ҺôҩⲡһɫûС˵̾һĨ
һߵСкصͷţ᲻һ㾫ĸ׵ģЩ޶ԣ·ߵһУŵһ
ӵĵأ˰ʵ
ھǣȥ˱ĳͷ˼Ұ˵ĹǮߣ׬Ǯûӿ
ǣЩǮԶԶΪ˺ӵĲضˣֻһЩԵġ˴ĳŲȥˡ
⸾ƽҲˣһ˵Լͺӵ飬ͿƲסԼ
⸾ˣ˰ҲܹģǱͷĺˣĲõġ
˵꣬˰СӰԼ
СкȻЩľګҲǹԹԵذ
κ󣬹˰СкĲҲȻġ
ǺǴԼİһСкƤϵѨλ
˺üͣ
δʱΪ˽ʡʱ䣬˰ëʱдҩ
£ǽҩݸ˸ˣˮһˮÿһΣˡ
ԼĶֻҪҩͺ֮ϲЦտǧлҩȥץҩˡ
ǰ˴͵գǻĲͬС죬ΪʪµĹؽʹ
Щһ˺ͷ۵ë˹˰ʵ㲻ʲôˣ˰ϵļ뷨ַʪԵļЧȥȻ󿪼ҩȥһЧҪƺãǾҪ֣ϰ¡
˰İûлɻǣһɢζĲȣ׼һԼһ뷹
ЩͨͨװɫʳźӾҪȥС˶ʳ
һ춼ûСӼҪȥͷǾ͸ϽȥҪš
İҲ᲻þܾһǣСӣһʳоߡ
ɫѾҪȫˣʥҽȴȻ糱ˮַǷ
ʥҽſڣЩǷ׷׸ÿһ·
˳ͨȺȥľİһЩǣⶼ
˳ǰĲ˲ӣղɫÿ£ǶҪȾܡ
ǰԼĿ⣬֪ˡǣǶĲˣǶԴԼġ
谮Լļ϶ЩԼ޷ѿ޷ϢʳҲ޷ȥһԡ
ЩǶסѹʱ򣬹˰վӹеʱЦİǽȥ
˵ĻջĿ⡣Щźݺݵһ
˰תƵߣŶЩ˵һʱҽٽӴκһˣûֵĲǣǿԵȵһµʮš
˵һʱ涨˰ǣСӵ֣˾Ժߡ
һȥͷԸȥϢȥĩβĲǣ֪Զ뿪
˲ٵԺ˰߳ζһ֪ķʳԼȡ
˼Ե㣬ۡ
ϲղأ(δ)

724 ()

һڲǺ󣬹˰ͽԼ˵ļϣԼ͵Ķӡ
ֱ§ӡ
ԼӣճֵĹ˰С§˹СգСԴЦС֣ûѽ
СԴ˲ƣ۵Сţ͸żί
롣
һ춼ûô㣬òˣҪ㣬´ŵæ
ǰ绹϶ԼԷڲԷҲ˵æûʱ䡣
ò˵ʵ̫ˡڱСϣЩСز뵽һȥ
ԴССίС˰§뻳ϸС֣̫æˣר㣬һ춼ǡ
һ춼ԼССʱЦˣá
˰ҲҪúõϢһ̫˿ˣæŲ۵òС
Ϣ̶ʱ䣬˰ȻȥΪԼҪһʱܹȥ
Ľȴ⵽һһСķԡ
˶û뿪ˡ
ϢĹ˰»ص棬λϡ
Ա㻹ϢһСĹ˰ټӿŸ˿ٶȡ
ԺľİģҪ˵ô棬ŬǮһӣһӣһӶʳ
һͷǮΪۡ
СӿôæֿųĶ飬һС
ò׵һʱ󣬶ȻŲٵˡ
Ϊʱ䵽ˣûȹ˰뿪İǿڸˡ
Ҳ֪ʱ䵽ˣү׿뿪ǶϽ뿪
һ֮ſһ˵ӰҲûˡ
ſûˣæһˣòײſĹ˰˴վ
һ춼ϣоԼСƨƨ۵
ղ˫ֲŸշ£һģŴſﴫ
𣿡
һϯ۵Ǵ󺹣˶ҵĴ
ЩЩ˵
˰˿ֿˣͷʱѾ
һ쵽ʱкҲ԰׵ɫʱ͸Ӳ԰ˡ
˻¶Ƕģر˫Լ֡
ΪԶĳǳģΪطԶҽϢѾǰˡ
յϢʱ̾Ψһһһүүǰǡ
ɾͿ쵽ǵʱΨһһǮѾˣֻܹүүһһǰǡ
ڸսǵʱҽȻڸβ̲סˡ
ƾǹ־ƣȴʱѾˣ׻Լôˡ
˵ҽһլʺ񣬱үүСؽүүڵϣǰĹ˰ͨһȥ
˰һ£û
ǣۻôӲҪ¡
ҽȾүүȾүүֻҪүүԸһһΪūźҽ
˰뿪λǰ˫ϾʱѾ˵ҵɣұʱΪүүβ
ҪЩкȻԣ˼һһ
˵ЩǴСүүδκؽ
˴ǰ֪̾ʹүүǰ·ǮùˣҲòүүһ·߹ʹʱ䡣˴һΣүүβ
ڵϵ˼Ѿ޺ۣһƤֲϵĨϵᡣ
ϸ˵˰ƺ֪ԼڽһСʱŻؼˡ
ε̾һͷ
ͷһɲǣЩӶʱ۾磬滹һֽϣĶ
ϲͷл˰ָҪȴǱԵץסʱ
ץסСֵ˸˻һ񣬻˸
˰ʾ˷ſԼ֣󿿽ڵϵ˼ҡ
տһӭ˰ŵĹ⽫ϸϸĴһ飬ֻϵ·ȻãҪá
϶֪ѾŵԼүүϵǹζ͵үүڴѾڴѾһˣһֻ֣ûһطܶģһЩɾ
ϲղأ(δ)

725 ()

˵ţȥԼүүܷѾرȫûϵճҺԼζ
˰ǷѾģǾʾһǰȥæ
ޱǰͽүӴн˹
ǽүӽӹǽȥԺҽŴš
Ը꣬˰תԼСӣǰŵɫԼİȲСӡ
˵ϸһ£΢Ц˵ȽϽԹԵٵһ
۵̾һСԴżҺСֵ㡣
С˴Ļǳ˻ЦȥɣСֵһؼҡ
СӼů͵Ļ˰СգͷȻתˡ
Сҽ棬Ǻۿүӱ˷˴ϣӱվڴԼүү֣ο
Ĺ˰ǰϸϸش¶ƤĶ
ڳ̱ڴ촯Ѿŧˡ
һ¶ļҪȥϵ촯ϵľжء
˼Լүү֣΢΢һԴЩֺ¶һĨΣæֹ
𣬹˴Ҫʲôүүࡣ
Ļ˰΢΢һЦ£һһӲ࣬Ϊһ򡣡
΢΢ĳһ£Ȼͷһ
ǰÿЩǰүүǶԸүүֻԼƿүү·顣
ǼҲֻһ˫۾飬֮ͿҩԼץҩ
ڴ޷ԭǷԭϴиͷ۷ȵĶҽ˲ܴСġ
û뵽ԼһǰһزȴԼ˲ҽ޷ҽǶôʹ顣иТ˳ӣҪȻ󶼲֪Ǻá
ԼϣҪԼԼˡ
ԼҲӦˣһΣΪԼĲϧԼʱ䲽ǣʵжòѣҲظоԼ۶ӡ
˸Ե˼У˰ϸϸĸ˼һϵ촯ϸϸΪ˰˰
Ƭ֮󣬹˰Ѿ̧ͷʦʹˣЩڵ״Ҳֻٻʱ䡣
ˣ˾һ¡ԼЩүү˴ҽΣҪȻԼҪʧȥԼ׵ˡ
ʱڴϵϴ۾Ŭ鶯촽ƺ˵Щʲô
˰־ȡĸϼѨϴһ¡
ңڡܻꡭͣͺܺˡ
˰һȡϴʱܿ˵ˣֻɳޱȣһڴһ
Լ۵ϴ֪ԼϵĲΣǰĹ˴ͻС޷Լ
һжڴ϶ȹģҪ֪Ϣֱѡ
ǰĹ˴ȻԼ˵ҽܺã˳Ϊҽѧϰ˼ʮҽ֪ҽһУûоʱĻ޷ﵽĲΡ
ڣ̲סҪοԼӡ
ʵѾˣôТ˳һӣԼܹ꣬ѾǺˣβҲûϵ
үү˲ɵᡣ
ˣҪΪƣǲҪҡΪЩȥ㰮˵Ĺ˰ˡ
үԣ̾Ͳ˵ˡ
Ƕû˵˰ó˼롣
ϴʩ뼤Ǳ֮⣬ҩκ֮עⱣǰλȻѾѸߵ˼һܹʮһ꣬Ϊϲ˭Ҳ֮⡣
ҽˣڹ˰˵Ե˵Ǹ⣬ʩչҲΪ
뷨ӣǾŸ˼ҪĺüѨλˡ
漴óк룬һʱ䣬ȫˡ
˰ҽȡһк
˰ҽƽʱǲģ׼ĸҩ֮⣬Ҳ׼ĺУΪľӦ
æ˴Сʱ˰ϣȻ룬ȻɿռֶٸϸСĺ϶˹ȥ
˰һʩչ뷨Ǹײ˵Скʱõ뷨ЩƣҲ뷨ͬʱʩչȻ԰ٻͨһεƱˡ
ϲղأ(δ)

726 ()

ϵһһȡ£˰ǴԱϵһ¿ˮһȡһƿҩȻһҩ赹ˮ
ɫҩˮ̾ͻˣһˮɫ
ҩ軯֮󣬹˰ǽⱭɫˮݸУι°ɡ
ӲκεĳɣӹˮлСĽˮιԼүү¡
ˮˮһΣҲŪ
ҩˮ°СʱԺɴϵϴϿʼЩ֪һ֧ɶֿԻ̧ˡ
Աߵˣڣ޲Ŀɿڴ
ڹ˰ߵĻԼİѾǼֲ֡
Ϊ˯û˺СкҲܹȻ˼ٺҩ֮־ܶˣһ£Ǿޱȡ
ǺҩôûûЧǲǹ顣
˫ֿԻˣ˰Ư΢С
ϴ򳤾Դ𣬶ֲչˣϳ촯ЩѾŧЩŧҪС
ȡƾԼһѷС
׼ϣ˰ûȥһ׺
º󣬹˰˽˼ϵ·£һ㡣
ϵľİ·򿪵һ˲䣬־ڸ˻Сӵ۾ǰµһĻ
ѵĹ˰ۿȥϸĵؽӵ۾ϣʱͷˡ
źӵռģܲ˵壬ĲˣҲţռȥˡ
̫ڿֲСӼ
ջĿ⣬˰óɵױǰѷС˼ҵĴߡ
ֻŵԼߣ͸ÿλá
˰׼õǰѷСϴϵŧƿȻ󼷳ŧþƾá
ϵŧƣ۾ϴ·ǸоʹƵģһҲ
ϵŧʵ̫ˣ˰˴󹦷һһؽŧƼŧþƾá
°˰ϴȵĿϼһȦһڵĿȶҪˡ
ȥˣ˰ֱǴͷβظǰϴŧ
֮ϵŧҲֻʣβ
˰ôǶԸԼֵҩͯҸŧַѧˣ
ҩͯԵͷѧˡ
ã⴦λϵŧ㽻û
ܣܹϸϸ۲ַԼҩͯҲѧ˸ţԾԾԵġ
˰ͷͽеСԼ㴦Ĳλ
ʾ˳˷䣬Ǵ֮Լ
棬˰ͿСԼӣ̲ס첽ǰ
뵽Լ֣˰һԼˮ
ԣ̾˺üˮ˺üˮطǰ
º󣬹˰Ǵӿռȡһҩϴ֡
ϴü󣬹˰ëϵˮ顣
־Ͷˮˡ
ϴɾ˵Ĺ˰Сӵԣҽ˫ϡ
ôʱ䣬ʱôˣСѾ˯
˯ʱϲسſӡ
˫ʱСԴԼСȫĻкŽ㡣
˰ıС֣˾ڽ㻳˯
˵ţһˣ˻ĺӡ
ͷСǹޱȵζĺ壬ȻҪͽ˵̲סʹ˸ǷԭҲӿͷ
ŵ΢΢־ͽǽܶ§ڻԼˡ
ŻС𽥾ȵĺڱ§ڻҲ̲סӿЩЩ⡣
ұϢһᡣ
Ӧһͳ
ãڡ
У˰ĵرӣĿ
ʱȥ˽ССʱ·Ҫҩͯŧܳȥ˴
뵽СͼǧͷĿһֱڹ˴ϡĿ繣·ֻһˡ
ҩͯ㶵ʱ򣬾İ̧ԭ繵ٲȻѾʧ˱롣
һҩ̲ͯסʶĺסĺ£ǰСǧ꣬˴ò겡ϵŧǰ֪ͨ
İ˻¡
ҩͯ뿪󣬾İķ֡
۵òС˯˵Ĺ˰ӣ˴ЩԺôˣ
ԣСذѸղҩ֪ͯ
ϲղأ(δ)

727 

ҩͯѾԼãǾʹ˵Ļ˳
֪ҪǰղŵλβİСĽСӴᱧ˹ԼĻ˯
վĹ˰е°ͣѹȥܿͻ
°͵ľİ𱡱ĴǣͷٶҪӿٶȡ
ӿٶȣȺķԼڣżһʱҲٶҪٶȿ졣Ϊ᲻á
뿪СĹ˰صղŵҽһ촯ϴԼӴϵĸɾĵ¡
Լҩͯ׷׽ߵλø
˰鿴һڴߵļϵŶ
׼һЩǼ۸񲻹󣬵ֺʺ˼Ҵ˿õҩ衣
׼Щ˰ȡһŸɾһīˮķֽžдҩ
ʱ䣬дһҩĹ˰ҩҩͯշץҩ
Сҩͯףƨƨߵ˳ȥץҩ
˰СҩͯƨƨߵܳȥץҩתͷˣȥԺ󰴷еҩÿҩԡһΣүүϵĴͻõġУƿҩǸүүģÿһš
ԼҩԼҩ;ϸϸ֪ǰӣŪˡ
˵ͷ˫ȥҩӹлллл˴򡣡
֪ԼүүֻҪĻúǰҽǸмѡ
˰ȡһɰݸ꣬Щӣ뿪ҽþȥסջʣµӣȥȥɡ
֪ǰ·Ѿùˣòүүһ·ǣ뵽ȥѾû̲ҲͶʮӡ
ҲǸֱģǰ˴ѾԼүүκãֲǮѾˡ
Լ̲̲ܽӵģҡͷ͸¶żᶨ
˴Ѿүүһδľ֮Ǯܹ¡
С˵öԣһЩǮա
ڴϵϴϡ
˵Ļ˰Ц̲ϴĲŸպã廹ڡɣЩǮ͵ҽǵģʲôʱǮˣҲ޷
֪ǲѽӣȨǣڻǶҪ
ԥԥһģͽӽ
ӽӹ˫ӣ̧ǰλҽĵŮӣһһ䣬ᶨ
˴ЩǮҷģԺһỹ
˰ҲЩ磬ǵͷ
뵽ǻûҵطţֲһҽҪˣھͳȥѰһջҵͻϴӹȥɡ
ãھȥңھȥҡ
˵ţתߡ
ڴϵ˼ҼԼ뿪תǰĹҽͬǴŨŨĸм
˴лл
˰һЦ밲Ϣұˡ
˵̧꣬ߣ뵽ҪܹİԼСһؼңĽŲ˼֡
ѾźſڵȺˣҽĴ΢΢
ȵԼԵʱĶͷǻؼҡ
оůůĹ˰ͷȻˡ
ܵķԸѾá
˳ҽãʰŸֱһҩԼһЩɢҩбĹߡ
Щһҩʮʮ׺
ҩܹѵôߣ֪쾿Ǹ˿ˣϸĿ϶Ǿˡ
Ŷļҩͯ˰ǵͣϵĹ
ҩͯԣ׷ͣϵĻ˴ʲôԸ
˰ǶԼ˵ķϵĻˣǿڵˣӽ¿ʼԺÿ¹Ǯһ
ҩͯˣﶼȸԾ
˴ʵ̫ˣⲻʴڻʮֵĺãʮƴʵ̫ˡ
˸мĿ֮£˰ٶǣһ˵ȴ뿪ٹš
ԸЩͺͱźӵת뿪ˡ
۵һĹ˰ϣ뵽ҪصļңһĪļС
ü䶼ƣİ۵ָա

̶Ӻ󣬴ܻ˼Ŵ˴ѾˣҪѾлЩʧ
صҽһߺүү˵һ߸¡
ûãһһ󴮲ҩԼүүڵƽΧڰĽֵһһǳ뿪ˡ
ϲղأ(δ)

728 Ұ

գ˰ѾԸҩͯʥҽſڹҳ˸ʾ˵ԼϢһ죬Ҫĵ
һ춼еĹ˰ҲѧϰСӷ˸١
СӽҲøѧϰˣܻϲرסԼ
İһҲȥе鶼ؼ졣
峿磬˰ʹҪȥҰ
֮ǰѰԶʯʱѾһõطǴط̫ɹģֿźӱߣӱ߻деĲݵأʺҰ
뵽˰ԼСҪǵ
İ¶ȻҪȥҰԼҲȥԭ޶࣬Ϊ
춼ڸСҲˣȥҰС˵һľʮ׸ߡ
ž¿ɰСϣЦݲõöϵ̫ˡ
˶ͬ⣬˰ЦžȥС׼
ȥСæİһСӵСԴȥæˡ
Ҳȥ
˷ܾûСǣס˾İĴ֡
İסСƣСӾߡ
ס棬˰ӿռȡ˿ܷһߣ󲻶ϵĴӿռͳָĺʡ
СӺ˽Ǿͳ֡
˼˿첽ǰֻ˰ӿռȡŽͰĺǰŵķţЩԣ
İǰĺüͰﶼСͰĺʣͷ
СָͰϺŴŴģ㣬ҪԶϺ
һĹ˰ҪȥСԴɼԼ˫ֻʪģǾͣס֣ãҪϺ
˵ţ˰ҪϺǾͽӵ˴Ͱ
ͰһӾͱϺˮ١
ˮǿռȪˮЩϺЩһҲûУųԶǻģڿռ޲ͬ
Ŷôˣ˰Ц׼ôˣҪȻȥĪҲһ˺½Ҳϣһ𡣡
˽˰ǲʲôֻͣǰŻӡ
İһҲһЩԴףˡ
Ҳǿ˵ĲԼ⣬˰ż˵ĴߴһǣЦһһû˴ˡ
ĻǿǿشӦ
˵ˣ˰ÿɰˣסҪͷ뷨תȥ׼
һ׼ţ˰һѯҪЩʲôʳģһЩʲôʳġ
İ׼궫֮˾ģƵȥĪԶҺ˵ʱδȥ
뿪󣬾İ˾һȥϢ֪Լ½ǡ
뿪ľһ¥ҵ˵ٺСƵĪԶƽ޲¸֪ĪӣĪʱ䲻ڹ˸ȥ
ĪԶһ֮ڣ̾ʹϱʲôʲô٣ͳͳ׵һȥ
ΪǷʲôҪ򿪷žż˸ϡǰ֪ľҲȥ
ϵʱ˵İСԺϽȥˡ
ҴҵСԺǿԼһ˵Цĳ
һûзʲôµӣҴҸϵıͿʼԹ
İôϹһΪʲôˡ
İƲԼĺһۣһȥҰ㲻Ը⣿
һǳȥҰԻĪԶ۾һԭԹ̾ͷɿʧȵ˵ԣǹȵԸ⣬Ը⣬ǳԸ⡣
Ұʶ˹˰˾õĪԶȻǶǺ˼
˹ȵĺѣİᡣ
Ҷˣ˰Կڳ
ʳĵϷĶѾ˸ȥһˣ˰һֻҪͿԳ
ԼһľһǺƺƵľ뿪˸
ǰĹ˰ż䣬ֱӾԼǵǴط
쵫Ȼдеܣ˰СϲˣСӸѾӾܣֻͬèǺһγҰ⣬ССС඼ͬСһ
໥׷໥֣ʱʱر˵ڵϣʱʱķˣÿɸˡ
ӶϲȥӱˮһСЩĲݵܵŶʯĺӱߡ
źǳǳģֻ˽峺׵ˮתͷЦеؿԼ㣬ϵЦݼֱͺñС̫
㣬ܹȥ𣿡
˰˿׿ĺӣȥ˿ˮˮλˮλͣԴֻںһˣ֪𣿡
ӦССƵĵͷ
̫Ĺ˰ĪԶ߹ȥ棬
ϲղأ(δ)

729 ⷢ

ĪԶԼıӣ˺ӱߡ
СӺǺˬؽԼС۵°ڸȻȲ˸ᡣ
۱ᣬŰɫСȾ¶ˡСӽŸѵСЬӺСӾ˺ӡ
ܼǵýĻĻΧһֱڰˮһ֮ڡ
ˮˮǳӻС˵ˮĸ߶ѾǵСӵСȶǡ
ˮ壬˵峺ףûκε
͵ȭͷСĴʯżһֻϺһֻСз
żС㲻ϵζСӵİСѾˮеʱЩζŵСŵ̾ɢˡ
˺СӣĪԶٿ˿Լ
󣬺ܹ˼ԼĪԶһҧҧҲѧСӽԼµᣬȻѵЬӾ˺ӡ
СӼĪԶԼ棬СǻϲЦݡ
һС󣬺̾ʹ˺ӵЦԼĪԶЦͶŪСӵ
ڰ߲ݵʯͷżСĹ˰ѰȥͿ׷Ҹϵĳ
СĪԶóڻ¥˵淨ȥװ׷СӣֿҪ׷ϿҪ׷ϵ׷ϵ֣Сӽű׷̲סĴЦ
ȻÿСӿҪˤʱĪԶܻһ˲令סˤ
ö֮СѾȫԼˤˣ͸Ұˡ
ϣܾǰæĹ˰ĿСԼ߶ȶһͷһƽĵطС
Сʯͷÿһ顣
Ŀʯͷм䣬̿
Ǻǣ˵ʱͺԱߵ˵һȻȥѰҲ
ǣֵľİÿıޱȡ
ԶС˰˵ͷѰҵϵĿֻ̧֦ͷ鿴Ƿи֦
и֦ĻİʹһṦһѵĸ֦ͱժˡ
˰һԿ涼ЩĽˣṦǺãˬƣⲻǿ
֪ľİϱռһѵĸִ֦Щҫôɷˣ
˰ֱֱؿϵһѸɲ°ͣ˼µͷ
ǣ˰־ҪһЩߣȴǱ˸˹
еĲӹ˽Աߵʯͷ£ķš
Щ֦涼һɵƤЩƤճ·ԼƤϣ
˱һĲ뿪ˣԭػʣһ
ʯͷϳ°ͿĹ˰俴ԶһϤҶӡ
ϤҶӣ˰ֱվǴܡ
Ҷӵǰ˰˶ϲѡ
ⶫҲ
ǿǸöߣܵʳĵأҲû̫ҪʵǸö
Ϊ߰˸ֲ꣬뷨
ǣӿռóһСͷСĸ硣
ЩֲѾŴЩ˲ʮţʵ
˹СĽֲÿһСʱһһֲ껹Դ
Щ˿ûܵսռѾ˵ֲ꣬Ѿˡ
ΪѾժֻȥҲٳ
ӣ
ѿѿȥ᳤µֲ꣬Ȼٽһֵ
ȥǰһ˵ľİС˶Զʲô̧Ⱦȥ
ʱҼһѵֲ֮꣬Ⲣ޿ʲô
˰֪˭ͷսռתµСϴصЦݡ
۵СһһŹԲĲǳ
ˣص²ʲô
⸱ֿɰģþİ·гɰǧСèצƵģ̲סͷɫĴꡣ
ԭҪСȴ̲סҪ
˰ţ̲סſ
ǶͬӣҰɫĴ꣬Լŵգҹ˶Խ䡣
оΣĹ˰֪һеŲС벽Ȼе߾ǰ㻹ûشҸղŵĻء
˿ǿŸ߾ԼǰĶ˼֣ұ㲻֪϶ܳԡ
Ļù˰Ŀɿڴû뵽˻µĳ
Ȼûܹ³֣µܳԣǰٷְٵĿ϶Ѿܲܺˡ
ûⶫȷܳԣζһܵʳܵȵʳһֲܸ߲ĵҲû̫ҪǸܺõĶ
ϲղأ(δ)

730 С

˳˼ͬ뷨
С˵һСΪﶺ̫ʱ䣬İŲŹ˰ͳС֡
һѾСˣӾͺ͹˰ܵǸСһ
ǼܺӺСΪ˵ľһ˾ͽɲ
ΪҪܶ࣬ÿһˣһŹá
½˾ͺϴֹĹ˰һͰռʴϺ
ЩϺӿռóһֱȪˮڴͱģСĵĻܹһˮ
İС˶˵ȥ죬См˻ѻϨ̿
ԶĲݵϣСӺèһĪԶˣǣСӣһƨƨСè
˰óֻɾСӣȻɽֻϺӷǵСǳԡ
ȻһֱǳûʲôζʳżҲһЩռϺԣǿνǼϲ
˵СһԿŽ㿪ʼ֭ýζ
Сӹɵӣ˰̲סЦˡ
ǹԹɵʵ̫ɰˡ

˺üͬζ֭Ĺ˰Щֳ֭ݣÿһСһݡ
ֺý֭ԼˢӺ͸ֵϣ˰һ¾İĵ̿ǾͽһѾϴɾһԵһƬʯͷϡ
м䣬˰һֻֻӰȥкĪԶ;һǣڸǽֲͬԼ߲˵Ŀиֽϵζ
Ƕһʾһܴ̾ѧˡ
ѧͷ׷ܻԼ߿ʼģؿ
ĪԶ;һһΪǶڳնûʲô
ڹ˰߾Ͳͬˣż䣬϶ܹԵһЩóԵĽȻд׸һĺڣԼ϶ûܹ϶٣ܱûԵǿ
İԼһɹȥͰҪĪԶŵòһǸʲôҿȱ֣̾ȥæȥæ
˵ţתӵƵˡ
ʳȤˣջĿ⡣û˴Լһң̹ˡ
һԽһɫ۵׵Ĺ˰̲סЦؽһõϺ԰ɡ
ֿԼϺİõذſǳԡԼһһС˶ԼСӵ
СӳϺʣһ߽ţ̧Сİڳݲ磬ΪʲôĪԶ岻һ
мĹ˰ȻҲСӵѯʣͷˣһĨЦݣƺڵȴĻ
İһһСԼСԭѾֱͦӣСӵ˺ͰĪԶϲ;һԼº˵Ծ͹ȥˡ
°֮һСǻȻı顣
ٿѾס˵Сӣ˰̲ס˸ۣͿϵİ
ϣһֻֻʻĺӰ·̿˿ſ˿ӣмһűȪˮϷݡ
˰СӵգЦС֣ҪĸζĿӰ
СԴָһһĽ֭
ҪǸζ
˰˿Ľ֭ЦŵͷӦãããŪˡ
˵ţóСС״ԼֵϻƶɵĽ֭ŽĺӰ
·¶ȵ̿𲻶ϵ˿źӰӰ棬ĵϲϵ֮ĵ໥ڡ
ѾֳϺӵľİһʳģˢŵϿһɹɵζܿɢ
ЩʳȫǴӿռģζǲκεһ϶ޱȡ
ڼϹ˰ԵƳĽϣζֱǹ˶Ĳ涼ҪӶ濹ֳˡ
ϵľһԼпŵĶ죬Լ̵á
һֵĹ˰кžǴ汧һ̳̳ԼѾ׼˵ļƷ
Щһ˰׼ľƣ۾ʱ˼֡
õ̳һϣŸտõʳֱǳԵʹ죬ȵù񫡣
ʱ𽥹ȥû̫յ⴦طȻܰ
Щ˳ԼԿʳζѵõƣֱˡ
˰ߺȵǶǲߵĹƣСӺȵĳӹ֭
һ˳Ա㣬ҵĶӶԲˣҲɫ
˰ߣһҲͬǳԱڲݵ˯Сè˿ԵˣҲ㼫ˡ
ϲղأ(δ)

731 뷨

ڲݵţȵʱˣ˰кŴʰȥ
ʰͲҪ˰ǼҪæ
˰;İǣСһԣʰ
ֻСèǹɵĸǵĸ
ȵǽʰ꣬˰СӷϣСƨʾ
СƨƨСʶԼƨƨĽ
Һ͸ߣСϳһξŻ
Сӽ˰Ҳ̧ȥıǾİˡ
ĪԶĵڶϣº˷ֱ
һΧ࣬ʱ̾ΧĶ
صУ˰ǽЩĶȥźãҽЩˣҲȥϴɾ
ԱСѾҡҡλ»˯ˣصͽ˵Ȼ̾ͻԼķ档
Сӻط˯˰Ҳ˷䡣
ռ˱һСĲݵرˡ
˰ſǣ˵һƨɾĲݵϡ
˸оտյģĵ׸ſˡ£Ҳ
ͷ˿Լµˣ˰־һ˫ġ
İҺ˵顣ǵҸ˵ܹƹȫİֲôԺ϶ڵĺá
˵뷨ЩԼԾУҲֲȥˣΪԼҲ⼸ǮÿһÿһصķȥȻֲ֮
ȿ԰İΪʳǣֿ԰գֶΪ
ϸϸظ˵š
ֱ֮ζӳ£ԼĻ
С˶˲ܲҲҪΪһ̲ˮ
ʵտʼʱҲ뷨ģԼû˵ȿˡ
Ը˽֪϶һΪԼʣµһ϶Ϊ˰ա
ãлл㣡
ķ飬ǻﶼ˶顣
˰һѣһСЦ˵ˣ֮䲻Ҫ˵лл
˰˽İ취ԼҪŵ顣
ΪԼô࣬Լ޷ʲôİ̾ͽֲȫԼϡ
˰ԭҪģ˼֣Ҳˡ
ȵӿռʱѾʱ
ԱѾóķʳֱһЩС
Щ࣬˰˾ͻ˷Ϣ
رǹ˰Ҫúϧѵÿеһ죬ץʱȥϢ
ȵĻֵúһͨæˡ
磬СӼ㻹ϢһɾȥιĸɰޱȵСèȥˡ
¼СˣһιСèǶһΪŨСĸǰ
С֣Щࡣ
ڵϵС̧ͷһ£ץŵһСɣȻǹɾվ
ţ½㣬Ҷˡ
ܹɵСһſɰСϴųЦݵ£ֹֿɰ
Ƽ˹ֿɰСģЦǣС֣Сߡ
뵽¾еİϣСԱѾ׼һСεСײˡ
ϳ˶տĶںЩЩС壬һθҲǺܲġ

ʱϴĹ˰;İ̴ӷ
˰ߣһΧԼΧè׵СӵСȥ˳档
ϳ̫ΪĶһЩˮȣνǺüˡ
İԼ̲סһ
Ǿͱڳ海ŶСżϿæµӰСϸ˵Цݶδ¹
Ҹʹ綼ڼԼкöóԵģ̫Ҹˡ
˼СֻҪԼкóԵĶԣͻúҸ

ϣ˰ſռ汻СѿͿʼŵЩѿٳһЩп飬Ȼдֲ
վԵ˿ʱŸոѾˣ˿ٶȣѾֲˡ
Ѿѿ˵˰˵ļЦٹãЩͿԿʼֲȵ㹻࣬ǾͿԿʼַȥôҶȥϡ
˿̣Ǹ˵ġ
ϲղأ(δ)

732 Ů˿˿

գûԼ׼ŵǼʥõĹ˰ռһѵĻױƷƷͨͨᣬԼͼֽķַЩͳͳڻϡ
һ¥ƷԼױƷģ¥Ǹָľӡ
ÿһ¥㣬ǮĹ̨
Ϊ˲ö¥Լһ¥ĿͻŪ죬ɴѣ˰˼ӳ¥ˣö¥Ĺ˿ֱ˳űͨ뿪
Ҳһ¥Ͷ¥Ŀ˷ֿһ¥շԱ¥Ŀ˴һ¥ĿͻǮ
ҽСЩƷǿɽнˡ
Щļ۸񣬹˰δ£Ҫú붨۸С
۸ӾͿԿˡ

ҽã˰ķ˶кüλƶİա
ΪΪԼҽܺãݻߣյļ۸һܸߣԴǮ˼ǰŶӿ
Щ˼ңزŻᶥС
źüλ˼ңЩ˶ѾǰĴˡ
ϴֺ󣬹˰Լרλϡ
Щ˵У˰һλԼĲˡ
˵Ͳ󣬴ԼֻӣĲͣϵĲ
ǰλױڻСŮСһԼСӴ˶٣ӴԼֻ
ڲʹĥ԰׵÷·ûһѪ˿Ƶġ
֪ǲǾָƵԵʣСŮЩӷףͷҲϡϡġ
СŮԼ׵ĻִԼ룬µꡣ
˿˿ɺãҪҶСŮĸǿջЦ˵ֱۣʾŮһʵơ
ҺܣҪؼңҪؼңҲˣۡ˿˿˵ţᶼ۾ת
˿˿ԣ岻ȸҽκˣʹ棬𣿡ǿЦŰο
˵۵ֵʱкڣ˼ֱҪ޵ˡ
·Ƶģ۵ý
Ҳϲÿ춼ҳҩÿ춼롣ҲҪ˿˿޵
ͥõΪǰʱ̫ɹȺּԼĺѾˣ־ڣǾûμŶӡ
ȵ˽죬һλþͱŮ
ԼŮ˵ϲŵ̾ͳǰҽǸԲ𣬶ԲŮģΪ̫Ŀ˵ĻҽԲ𡣡
˰ºһЦǱ𼤶Ҳ⡣
ºЦݻǷ޶˵Ľš
ӰѰɡ˰Цʾ޶˰Сӵַϡ
޶ԣһϲϽӵַϡ
˰־ͰСϵϣϸϸĸı䶯
֮ǰԺӵĲѾ˲²⣬ڰڲĲ²Ѿ֤ʵˡ
Сӻǰ֢û뵽ǰ֢Ŵĵڴμ֢
ǰ⺢ӵð֢ǸΰҪˡ
ϼ£СӵĲͱϵ˺ڣʱԼҪΣҲҪѴ󷬵Ĺ
˴򡭡ӵôˣûа취ܹκãӵĸѯʶִϣĿ⿴ѯš
˰ҲûӣֱӸɾǵĺӵһּƵĸΰֲĴ޷κõġܹκãҪʱࡣ
ķ޶˶ڸΰʲôһŲ˽⣬ֲƣĴ޷κʱǷ޶˵Ķؾ
ĺʱ˷·ˮƵģû̱ڵϣ˶ϲޡ
˻ʮʱƽԼǿŴġ
Ůӵͨһǰ£ǿ
˴ҼʵòʲôǮˣҺβǮһᾡġ
˰ڰ֣ǺǶǮǮٻɣںҪ
޶ЩжüֱһͿ
һٸлŵͷȥԼŮ˿˿ԣҽ֪ҽĲҽκáԹҽòã
ҲҪֻȿҩҲҪҪؼҡ˿˿§ԼĵļԴֱ
ںӵķӦ˰ۡ
˰΢̾ӵͻСܵȴ䲻ʹ࣬Ҳѹֺһͺ¡
˼Ȼų⣬ĺ˿˿£λҽĴһܿġ
˿˿ֻһҡͷһ仰Ҳ˵
΢̾Ĺ˰ǰ΢Ц˿˿ԣĴһҲģϽòã
ϲղأ(δ)

733 

㣬˵ģ˿˿Щŵ˵
Ҳ֪ǲǻʲôħСŮ֮ʼӦƵ飬Ҳ𽥿ʼǡ
ŲŵĻ˰ûойǴ˼ϲ
ΪѯʣҲʹʼ˼Ƶ顣
ҲᣬСŮСԴȻģҽܺãǲƭġ
ڹ˰£ڳɵص˵ͷ
õĴӦ˰ЦųСŮ˸Ĵָ˿˿¸ҡ
СŮ˷Щ˼
˺ӣڹ˰ҩͯǴԺҽȺԼ
ΪĲأȽ鷳ʱҲҪñȽ϶࣬ͽǰŵһλЩ󷽵ĲǰΡ
һҩͯĴҽ˵ҽ͹ؾصվţҩͯҲȥ»صаæץҩ
Ȼ˴޶˲Ӧǲæɺܶ˶ű𴦿ķץҩģԭҩĺܺãǼƷĺãЧٶȿ졣ԣÿ춼Ǻæ

ʱȥ˰ڽʣµ˸ˡ
˸ˣˮԺߡ
ҽ˰ʾһŽ׵ĴǷ޶˵ǽӷҸ顣
򸾶ͷ˸ǽӷ˴ϡ
Ѻӷڴϣ˶Ŀϣﶼϣ
˰׼һ¶ʼ˼
˿˿жȸΰھ鿴ԼѾָƵڵĴ벿ֵĸѾڣϸ𽥵ɢ
ʵ̶ȣǷڣƳû߸ʹ֮⣬Ѿûʵˡ
Ҳֻû߼ʱ䣬ǰǻҪ޴Ĵ۲С
ŴûʲôҩԼߣЩǶ⺢ӵԼҩ̶ִȵĻƣûãһûʹࡣ
Ѿջ֣ͷ˼
˴򣬿ʲô취Ϊĸ׵ĸˣȲҪ֪ԼŮԼҪ֪ûа취
ĵİϸɢȻٿҩҩŵȻЩ֣ⲻ󡣡˵Ƶķϣ˰ٲȻѾ˸ղźŮӵʱ˵Լ롣
ڴϵСŮ룬һҧ´Ҫ˵ԼִӦ˴㡣
лл˹˴κÿľǾһ˵̲סᡣ
ģ£ұ֤ѾܹʹĹ˰֤Щ̵в̫ڵġ
ʱҩͯһʮţ˴һλԳǻүүˡ
˰ûдӦǿǰķ򸾶ˣǵˣǾ
˵ͷǸؿԼӣԼĶΡ˽ԼɷҲΪԼȻޣҲǵͷ
˶Ǿ˽˰ҲʾҩͯԽ˴
߽ͷΣɫˡ
˰ǰϾҪϵСŮ
Լ˸Ͻֹ
˻ʲôʮʮ⡭뵽ԵŮӣӲǽǮ⼸ȥָǲ֪ﶼǰܳʲôˣԷԲˡ죬һȥ
ûбСŮҪԼĶߡ
˰ҵĳɫ
ȿ򸾶˵֮ɫˡ
ʱͲ³˿϶ʲôˡ
û뵽ȴǵԼԼĲˣʵ޷̡
ˡ
İҽϵ̴߽
ĸǰЩ챻˰ŵģԼΪǵϵһ׼嵶װ̫(ͨ)ſ°ͨİոŵҽȥԺţԼǡ
Ǳôһʱ˽
߼䣬ϵ׷Ħ
ŵļ˰غһʱһ
򸾶ΪԼŭ̹ҪΪԼԼӵĲ
˵Ĺ˰־ͽ˸
վڷԱߵͷȫûʶԼǵģûҪǸ˼
ǲ˰ɫЩӦǵģȻ᲻
˵꣬Ƕ׵βȥʥҽð벽
ϲղأ(δ)

734 庢

˻һޱǰͷȥˡ
ŵͷĲţȫû뵽˵˾ȻԼ
ȥһѽĽϣſһһվţͷֽȥ˿
ͷǱվӣΧ˶Լָָ㣬Ҫٽȥģǿſ嵶ߵĻʱɰ
ΧЩǴûмȻ˻ᱻ˴ӳƷһܲҪȻҲᱻ˴˶
Ǳؽ˵ָ㣬Ҵֻܹ뿪ˣ뿪ȴڻؼҵıؾ֮·ϵţǱźӻ
˴ҳײʱԼĺӣԼ͸ᣡ
ʥҽõҽͷ֮󣬷ﶼ
򸾶֪᲻ԼĺӺһž͸ǸԼֵǸ
˰Ҳ׷飬ϾԼǾġ
ֹͣҪǸΪ˰Ƿ޶˲ҪٳԼ
޶˼ʼҪԼĺˣһͱ죬һҲ˵
뵽СŮ룬˰ߵ˿˿ĸǰ˿˿ǲǺܾûгԶˣ
ɴϵ˿˿ԣͷ˿ԼСӣȻͷСǡҶܣʲôʲôֲθ˿˿ΪԼĶܣֱӶǰƯ˵ԼĶܡ
˰Ӳ԰׵úѪɫС΢ЦǺã˯һ˯֮ͿԳԶˣòã
á˿˿ͷ
˰һѨλһ㣬˿˿˲˯֮С
ֻҪ˯֮ͲẦˡ
ú˯ţȡЯҽ䣬ȡ㿪ʼΪ
ЩǴƳɣЧãϧ̫ˣֻоŸ
ڴ󲡵ϣ˰Ҫʩ뷨ٸѨλ
ԽֻһЩҪѨλϣҲֻ
ȡ룬˰ȡһİһ߷ţ롣
˰˫磬ٵĵ㶯һδ˿˿µĴѨ棬ʮӲ˰㼴ϡ
ڵ˿˿ϴһٶ룬ٶȼ죬ʹǸ·Ҳ׼ȷҳѨλ׼ȷ롣
Сĺϰٸ룬·Ǵһˡ
֮һڱǶˣҲǿռ
˰˫ÿβȥ֮ÿβζһζƵʮͬ
ζһӲͣ벻ٻζ֮󣬹˰ٴֵȥ
Σ˰ա֮ĶˣȻռһжԼƣǽ׼ǣҵ벡˵壬ǺܺķѾġ
۵òᣬĶͷ϶Щˮ֮Ҳ˲ϢͰ˿˿ϵͽ
뱻֮˿˿ϵëູܶˮ滹кܶڰʣͺС˵ϴ跥ǺЧ
ϵķ򸾶˿һĻĿɿڴ
ǰʱǾùҽֱɰַڿԼŮƤЩڰ׵ĲʱǳԾ
ΪƣĹ˰Щù룬ԸǴɾˮ
ǵٶȺܿ죬´֮ûþ̶żˮˡ
˰ӱϲԶĹȡһɾëݸǷ޶ˣһ˳ȥѻһ˰˿˿϶üɣٹһͿѹˡ
Уϲʲô·ʱҲȥЩ
޶ԣ໥ӣԼŮϲʲô
˼仰;ȥСݸԼŮ⡣
еĳȥԵԼ·סҽǸӲϴ塣
ߺ󣬼ڸӽϵĿӣղ۵òĹ˰ڿĿ񣬻ָž
˼ҽڱĿϵĶС»ᳳ
òװ˿˿ϵ·ϸĵëճˮš
֮󣬹˰۴ӿվ
һԵĹǰӴ򿪣ȻٴȡһµĴȥѾŪ˵Ĵ¡
һµĴ˰ø˽ӷ档
ʱҲˣһԼаءֽסĳ⣬ֱϻһµ޲ȹ
һԵ⣬һǸϵȹ
˽еȹ˸ˣӴϣתȥ
µϸ飬ȫ̿ŵĹ˰С·ˣȻߵŮĸǰؿڴһ㣬СŮ㻺˹
ϲղأ(δ)

735 ζ

˿˿ˣڸоôˣæǰеʵ
СŮЩԺ۾ԺҶԶ
ԶԶڷ򸾶˵Ķмֱǰ˸˻ˡ
úã㿴ϲԵ⣬벻ԣ˾ϲ˵ȻͰеֽԼŮǰ
ԴӺӵòԺ󼸺ûԵ¹ʲôҼΪĲ˲ٵӣԼΪˮĲ˶Ѿܾûˡ
żЩͭȥӺȣҽ˺С˿ιӳԡ
Ǻӳȥپ³٣ҺӸоӱ͵ģû뵽ҪԶ
ھ˴̶̰ʱƣӾȻԶˡô˵ԶʹǰˣһõĿʼ
ԣԡ˿˿ʱǰһ
ԡСذѺӷڴϡ
˼ԼｫӷˣȻͰﱻֽŵĺ򿪷ŵĸǰ
˰ûһɾԼһ˫ӣ˽ֽŵĺ⵹档
Ϊֽŵ׵֭֭ڽ׵ĴϣǾͺˣҪһµġҪǣֽţСŮҲԲá
л֮Ͱбֽŵĺ⵹ȻתŻصԼŮǰ
Ǻ͸Źĺ⣬˿˿ǰһ
˵ζĲ涼ˣȻûÿȥУǿԼﻹиԼβĴ㣬˵дЩȫûǰ
㡢ȳԣǳٳԡ
СŮ⻰ʱȼĸ㣬һôɵŮô͵ӵĲ
վڷ򸾶Ĺ˰̲ס̾һ
ײ̾СŮĸǰԴЦ˿˿ԡ
ŮĸĸҲƵСŮǰŸֵĽ˵ԼԹˣԵúܱЩúӳԡ
ʵ۹ŴִЩĸԺӰı֣ԺӰı
СŮǶԣӾͼĺŽ
һڽһڵģԵú㡣
㣬Сıҭˣȥ򡣡˿ԼŮһڽһڿٳţЩ۵˵
С̵سĺ⣬뵽ԼռˮǾͳȥһû˵ĵطȡ˺üˮЩ࣬١
ȡˮʱҲһȽϡΰһֶ˸ΰӦöάغߵˮ
ΰĻߵܽʳڼӲˮѪѳѪֲˮһػθ
Щ֢ӿռȡˮ㽶ѣӣƻǰҵϡ
ЩˮвٵʿɳֲٽϸĹЧǺʺӳԡ
ó˼ȽϴԼȽС֮⣬ÿ
Щˮ庢ӣճ죬壬˳ҲһЩǷ޶˳ԣԼռﻹŲ٣ЩˮóҲûʲô
ЩˮڴӾͻҽ
ҽճСŮ˿ӣо˶ˡ
Ĺ˰ƼɫЦ˽ȥ߽ӷСŮԱߣЦ˿˿¸ңЩˮǽ㽱ģ㳢
СŮҡҡͷ˵ˣӶ
㣬βˮ˿˿Ҫ
ĸĸ⺢ûЩˮο
˰һÿһƶгĴָСѷŽСЦЩˮǽĽǽ¡
СŮЩ֪룬ˮʿĭ
ԼŮԣ޶ǲܡ
գ˻ǵвŮۣԼŮˡ
£˰ʾ˵Ҳԡ
޶ԽҡҡͷǶҪЩˮøŮԡ
ҽллллŮһ˿˿úԸҽţ޶ߵ˹˰ĸǰϿҵ˵
ǵĸл£ţͲˣǴӦġ˰һЦ
ҽң£˿˿ϣָ𣿡˳ϣ˵
Ȼϣоųɰİϸ׵ȥ˼ĸࡣ
ף򵥵˵оųɰܹܹκ˿˿ĲҲ˼ࡣ˰϶˵
֮Ǽѣҽ˵ģ
ϲղأ(δ)

736 С

ȻģԺ󣬾ܼ˰΢΢һЦ
ҽллˣǵĶҡ˼Ȧˡ
ԼǮصԼòأ˸¡ǹ˰֣֪˿˿Ժô
̶ӹ󣬸˿ŮԵýζͬʱҲʱʱظԼѵŮǰĶˣѯʵҽղ˿˿ʲô
ڻ˸ղŸŮϴʱЩڰɫ̲סɻѯʡ
һЩϸҲĲ壬ԼһЩʡȥЩ˿˿ָ֮Ҫͬ˸á˰Ц
ԭлл˹ҽ˸м˵
л˰Ц
ëʱǸɴϵСŮдһӣڳȥʱڴϢһҩץúұҩͯҩýǣʱǿԻȥˡ
ҽãͰеҩӸҩͯҩͯȥСŮץҩ
ҩͯٶȺܿ죬ãһѵҩǰóϡ
˰ȥģҩͯץ˰ʱҩ
ҩͯһװҩı¨ȻͨͨЩõҩŽ棬ǱŻȥ
ҩ͵ǵϣҩͯչ˴ķԸ˵ÿҩĴ
Ǳϱ¨ĸмҪˡ
һڴ޸м뿪󣬹˰ҲԼҩ뿪ˡ
뿪ǰ˰ʥͣҽС
棬Щԭļ϶ԼͼֽӦĻƷֻǻױƷ
ѾʼϹǼ׷
˰ǲԼתһȦ鿴¥¥¡
ЩİڷźԼͼֽעĶһģһ뿪ʥûصϡ
ϣ˰῿ڱĿ
˸˵һ˲䣬ܵͣ˵̾ˡ
ɹ洫˽
棬ҩĹ˰̧
ɫŵĹ˸˰̤ʵˡ
ÿ춼µȺԼС̳˹
Ҫ˹סԼĴȣæӣҴС뻳
˰СƨɣεԺô죬İ˽š
ԼѾ˵ܶˣСһԼͰԼ˵Ļˡ飬ҲǺΡ
СϵϢޱ㣬Ժһǵá
˰ɲС˵仰ҲЦŵ˵ͷúã˵Ŷ
ͷСԵƵģš
ľİһ۾ͳԼŵС˶Сӡ
һСӵǰֽСӱĻתԼһſվš
ûİ˼СӱĲӵͷ
˵ÿܹнʹ籧ֱҸˡ

뵽СԺУСϵĹ˰һСˮСӵСԼҪһԣԼĴ߱ǳһѡ
˰˿ǰߵİƤѣֿ˿ˣ΢ŷ۴ǽѸҧ˹
ٽҧʱⲻС޳ÿָ⣬ʱоԼЩġ
ջֵش˴Լ򵽵ָָģҲġ
΢һɾ˵
ԼὫԷŵ˱ۣ籩
ֻʱԽ·һܹĺڶ
˰Ǹܵʲôǿˡ
һ˫̾Ͷ˫ۣ﷭ŵ⣬˰ǿٵĴһǡ
һǵٶȷɿ죬ҪסһǣȴǶסˣΪ뵽ԻиСڡ
Ĺ˰̵֮ˣ̲סЦˡ
͸ҶҫϣЦԽԵġ

еСʱڶŪСӵͬʱ˽˽ϵ顣
ǸֺСŮޱȵϧ
һԾ˵ʱʱӦţõˮǽܶ˵ǰ
Χ˯СèҲǰҪ˸Щˮ
˰˳־ͽˮüųСǡ
Щǵèһռ͵ķʳ֮⻹ѧ˳ЩˮҲǵġ

󣬹˰ԼСͽ˿ռ
ռʱٺĲͬͿԽʺС棬ʺ˰칫ҲʺԼʱȥҩĲҩ
ϲղأ(δ)

737 ʥÿ(һ)

磬˰ؽκãͻ˸ϰʥÿŵˡ
ŵӣΪҲڽ磬ͳһķװѾȫã˰ֽЩƸŮԱͨͨټǽĿ飬Ϥ̡
ҲʱͬʱҲ˿ŵӣһ˵ˣӿŵһ죬еĶۡ
ϣڿռĹ˰ǰµĻױƷ˼ȴѾǳ˼ˡ
ڿŵĵ죬һ̨ȻѡüλŮڸϲҲͬǸԼ
˼ţʲôʱģҲ֪
ʲô˴ӱȦ˻ԲĶЩĵͳԸС
ȫԼ뷨еĹ˰ȻתˣʥÿŵҸŪЩʲôϲ
˵꣬ŮӺһЦ˵Լ뷨
ô
һӾ£ղ˵⣬ޱȿС
ڶ죬ʱչȥûʱȫǵ˶֪˹˰ʥýҵ˵ֵĻױƷܹյúǾӡ
ҶĶ֮󣬶֮ġ
رŮԼˣǿ˷ܼˣ޲ýʥõĿӡ
Ĺ˰ҽƵյ߹·˵Ŀ⡣
ǵĿ⣬˰Լܳɹ
һʱ󣬰ѽϿ˶ˣ̧ʥȥ֮·;ľҲǺܴ·Ļܿͻᵽ
֪뷨֮󣬽˲ٵĹǮʲô
˰ʱܹǽǶĳΡ
ΧŹתһȦ鿴Ǵ̨Ӹոֻ˻Σܽʵҡ
Ǽæת˸ǰɵϡ
ڻкܶҪ죬ЩȫԴʥõġ
صϣ˰ȲľͻԼķҽ˿ռ䡣
ڿռ˰ԼЩƷױƷԼͨͨ˼۸
ЩƷԼӦļ۸һŵıϣǽЩͳͳԱУġ
ѡԱһˮҲûӣԴӶܴ
ЩУҰϰĻǶġ
һʱ䣬ǽЩļ۸񶼼ˡ
ʱæжţʥÿŵ죬˰ʥҽſڹһӣд˽첻ղˡ
˴˿վһһ׸ߵС̨ϣ̨ǴʥһյأվȥҲ컨塣
̨ϣ˰һױ滹ױ
ױϣһƿƿƿӻľʺӵĻƷԼױƷС
ЩлһëɵĻױߡ
С̨ܱѾİǡ
ЩǵŮԣռеֻ֮ռ֮һЩҲܹʥôſڵġ
ЩûܹſڵˣǼſ濴
Ǵ̨߳һףſ漷ŵҲܹ
ǣرЩŮӺ͸ˣǿ̨ϵˣޱȵĻȡ
̨ϣ˰ˣҶ
·ԱάĻҲϽ泳£û˵Ⱥа
Żļ룬ԭȥ𽥵ͣ˿ڣ˵
ǶȵĿ⿴̨ϵˣϣܹϽʼ
Ƕ˰·΢ЦλգӭǽʥãʥõĿŴӣΪ˸лҵ֧֣ʥڵƷͨͨۡ
ǵʥ÷Ϊ㣬һǹǵĻõĲƷԼױĲƷڶǴСһ״ľӡЩӲƽõܹͭ˸ճֻˤ顣
ŴҶԾӶȽϺ棬óҴ
䣬¥ϱŮӴϷ
ÿ˵жһ̵̣ĺһԲεľӡ
ھӵܱһȦƯǳɫοյ̵ľͷЩοյ̵Ĺ⻬ľϽӵıظλţǺÿ
ŮǽӶ¥Ⱥĵһš
վ̨ϷĹ˰ˣǿӴмҪСģ˵ˡ
˴ʱ򣬹˰ע⡣
ΪԼӵĿŴ󼪣ϣˡ
·еľӱǰĸȥ·˿
ǽӴӵһ˲䣬žԼ˶ò˼鼫ˡ
ȵ꣬ŮͽӸ˻¥ڷźá
ϲղأ(δ)

738 ʥÿ()

·˾̾ѵʱ򣬹˰ֵϣҶ֤˾ӵ棬صĻǵĻƷͻױƷ
ǵĻƷԼױƷ羵ǰ档ƷֻҪǰ÷ʹãֻҪ죬ܹȫµԼ
ױƷһĶܹ˴Ҳܹ˱øӾʡ
ǶԻױƷ棬һѡŲ̊һ֤ױƷ֮
Ļ˵ڣ·ŮǶըˣǵＤòˣ漴ԼڵֻվĵطעĿҪϷ˰Ŀ⡢ע⡣
ǵСȻǱ̨ϵŮӾ۵ףĿⲻɫڳɨѡԼǵˡ
ԼĺüʱɫջĿ⣬·Ҿ֮ѡλŮӡѡŮӾ̨ԸģԾܾһ˵ѡ
ѡ֮ǰ˵оܾȨѡ˿˵ܾԼڶĹһλ
·˶ˣĿڳɨѡŮӣҵ涼żˣڰһҪѡԼһҪѡԼ
վڸ̨ѡ˵Ĺ˰ֱŮӣһˡ
ѡϲкܶȸߵģǳô󲻾ġ
Щ뻯ױ֮ĶԱȲŻԣӵܹץס˵ԼǿŶ˵ࡣ
ѡĹ˵ļֱҪˣȫû뵽ô˾ȻԼʵϵڱƵġ
˸˵ֽŶЩЭˣǴվŵλŲǰߡ
ΧİǶ׷׸óһ·ŸϽʼѾĺܣҪ
̨ϣ˰ЦָָԼԱߵλãԼվױԱߣһҽΪÿһ˻һµױݡ
˵ǿڵһλĹ
λĹ۾Сͷ󣬶΢Щǲ⡣
ϣΪ༡
˰˵ͳԱߺŵ֣˶ëԼˮ̱ǹˡ
Сϣ˶Щн
˰ýţ۾Ϊ༡
֮ͱ۾˷ǳĽֱһܾнģ
ֱӣ˰΢΢ԼϴĶϴ
ϴɾļֽϵĽʸĥȥ˰ΪһĻ
ʱҵģ˰Ҷһú棬òҪˡ
һ߻˰ҽЩȺ˳λ
ϣ˰߿ʼϵױÿһߣÿһױƷҽ⡣
ͺñ˵ôõģ۵ôĨȵģֻδӰЩֻͣ߹ָδֻʲôλױߵȵȡ
·˿̨ԽԽʼ˵Ůӣ˼֡
Ůر棬Ҳر档ǲôʱƴԵѾѧ¡
Ůױϣ·˶һ
ԭòŮӴ˿쳣ԭСС˫Ƥ۾˿̾Ȼ࣬ıԼͷ˿̱ϸҲøͦˡ
Ϊʹ˿̱εͬԭЩֲڵƤ˿Ҳϸ
˰·˶һǹתױԼ˿̵ӡ
ҵĹ￴Ҷһ۾ֱ˵ʱԼϵױޱޱȵڴ
˵ķӦôҲҪԼϵױݾΡ
ûйҽĻתȥվӡǾ仰תȥˡ
տʱ˶ˡ
ֲŵظԼգﲻ˼ԭԼҲôƯ𣿡
Ļһ˰վվһԡ
Щ㱵شλվʾλȥ
վӦλϣ˰ڵڶλĸ¡
ڶλĸɫƣë״󣬼ֲڰβЩ˵⡣
ڹ˰˵һҲ¡
ָ죬ѵʮ̱˶ʮСˣ·˾һ󾪺ȳ
һλһвȸߣƽĹ
λƽĹָ֮±˸Ưˡ
Լڻױӣ˰վһǡ
ϲղأ(δ)

739 ʥÿ()

վһţ·İѾǿĿɿڴϷ֮ǰ˵Ůӣ·Ůǵͻ
̨ڶǳŻȵ񣬹˰ǹһЦݡ
뵽ִʱױŮӵרͬˡ
뵽۾һһͻܹ롣
ǣ˰ЩŮǿȥˣֵʵױֻŮӿԣʵҲǿԡ
·ҲԻױʱ˵ɫùŹ
ҲŮһ֬Ĩ۵ģùֵֹġ
ǵС񶼾۵׵Ĺ˰ֻ΢΢һЦʵҲǿԻþһ㣬Ⲣ֡ѡ̨һΪױ˭Ըľ֡
Ļ䣬˶㿴ңҿģǲһĴ
վڹ˰ԵҪΪԻױʱˣɡ
ϲԣѾԴ׵ˣ˰¶һĨõЦݣЦԸ⣿
Ըеı΢˵Ŀ֮Ը⣬ΪҪ㡣
·׶ǧ˵ʱ˷ܵĶҪըˣ·˵һ
ƺ뵽ʲô˰ǳһ˿˿ĶŪ֮⡣
һһˣô죿
ˣɫ˼֣ǰԵʣһˣš
Ļ˰ףʾѡ
˳žʾһ񣬾һյӵͻˡ
̧Ҫ̨ʱ˰ȴֹˣͷЦĳ̫ƽˣҪһλƽͨˡ
ֹ̨ûľĳ˳ǣ˻صԼλϡ
İԾĵ۾ǲƽʱǴűһ
ڳԴ˵ϣĬĬصͷҿ
ջĿ⣬ͶԾķԸȥλƽ˹
һ뿪ˡ
֮һ༫ͨĻ˽
ϣĸ֪˿ɷʣ
˰ڻɨصͷ
İͷҲˡ
ѡˣ˰Ƕ·Ⱥ˵˱Ǹ
·İҽıǸԭЩԾԾԵ˶Щϧ
氵̾һΪ˱ǧԴףԼСвǺܶõزѡ˵飬ǽζĿʼ̨ϵĻױ
֪˲ϲǰӣ˰кȥӸһѡ
ȵӻ˰˵־ͽ档
İͼҼ൱ĺá˰ֻǸһ㱡ĵױøֻױƷʼ棬ԭ͹ԣҲøӵ䣬Ե˼ȿֳȣǰʷ˺ԵĲ
⿴̨µ˶Ŵ죬лŮģǶ̨ϱøӿ˸˸һ඼úüġ
ױĹ˰еĹվǰϸϸĿſٱС඼Ҫˡ
û뵽˵Լϸ棬Ȼܹ˵ĿֱСͨͨ
ʵ˰ҲûôױֻԭеļƷϼôļʶѡ
ֻǼôļʣͽе쾡ˡ
İеԼɾ̾С˶ˣõĶࡣ
˰һ˿ٱվ
ҪΪڶӻױҿɶҪע⿴ˡ
ڶǻϵĴŵһ׻װ˰ǽ˶Ӣķ滭
ʱƣΪԭƽƽʱ췭ظı仯
ԭƽƽȻӢޱȣϴŵһ׻װԼ嵶ֱͽеӢ˲ȫûǰƽӡ
·İܿŶɾ̾ˣرЩӣǵŵüֱǿһöԭеĻױ
Ҷ̨Ѿױ˸ˣ˰ܸˡ
ҲԤϵģЦҲˣʵҲһԻױܹòŵ˱ţһλƽ˱òƽ
·˼ֱ˵ôﶼҪ˼ΪǶʵǸö
ҽЩǲữô죿
һ̾ʣϣ̨ϵĹҽԸԼ
ԱߵڶԼŮӼվʣ׷׸ҲҪõϷŮӵĽ
̨ЦݵĹ˰Ҳһ̵ǣҲÿ죬ǰǽϿΡ
ϲղأ(δ)

740 

ǾͲصģһһһһ˵ЩôãʹãʲôʱʹáǶͿԸԼͻҪױݡϾ̵ֳױݲܷÿһ˵͡ԣһǽ⣬ǿҪˡ
˰ºһŮԱԼĻƷԼױƷͳͳһ
ϳ֮󣬹˰ǿʼ̨µһһ˵
·˻ѧֵѧɫ漫ˡ
һǽ˽һʱ˰һ˵ݹĲɤӣЩƷ÷Լãʹ˳Ѿһһˡʥʽˣһ죬ʥƷۣҿԽȥѡɡ
˰Ļ䣬ЩѾ˵Ĵ˶׷ӿ˽ȥ
ԱǶԴĿӿ󶼷׷ԡ
ӿĿҲŮģǽ󶼿ʼѡԼǵƷ
ŮӸԼķɫȥѡ۵׵ɫΪղŹ˰̨Ͻʱ˵ˣʲôɫʲôɫķ۵Ϊ䡣
øЩʲôɫҲ˵ˡ
ԣŮԼķɫѡױƷڻױǰҪõĻƷҲ
вǮ˽Լױװһһ
һʮڽǿӴۣ۸ڸ˼˵ܱˣֻҪӡ
ЩΪ˼ңҲѡ˺üĻƷͻױƷ
ЩһĹֻѡ˷۵׻жױԼһ֧ɫƯĿں졣
ǾǰԼԼͥѡ
һ¥˶Ҫϣ¥ҲΪ֡
¥ĶӾӶ࣬һ¥Ůǽ֮϶¥ѡü澫µľӡ
ڳŵĹ˰ﶼ˵òС
˼˫ֱȺ￴һЩεؽ§뻳
ʱƣЩƷһһЩÿ춼ռ滨ʱȥЩױĲƷҪȻɳŲ
ԺԼҪһֹӣԼṩռļƷ϶ɹȥɣҪȻԼٶȿɸٶȡ

¥˻ױƷŮ̧Ӿ¥ߡ
¥ϣǾͿʼѡԼǵľӡ
ϸʱǶһҪߵĳ嶯
֮ǰڴӵʱΪʱȽϸϣ˵Ƚ϶࣬ӵҲֻһҪתˡ
ԣֻճ˺ϸԼϵƤԼױݣǾͲˣΪûʱ䡣
дʱԼЩ׵ĹֵױݣԼƯ֬ۡЩǲס覴ԼСͿһΪ˶ȥˡ
ԭԼڵױô󣡡
ţ˼澵ӽ˺ˡ
һʱ䣬ʥſھͳߵŮӣ·İǶЩɶͷԣﶼ²Ϊߡ
صŮôʥжױϵĳªױж
жױĶܺãǰױҪжʱҪˮϴϺܶ飬ϴƤЩˡ
ⶫһĨжױȻôӵϴĶϴɾ
ϴɾһ˲䣬ǾϵļǺ
ϴ̾ͷҳĶһһġ
Ĩϵʱģ·ȱˮƵģ˶̾档
꣬̾ͽӷױ̨ϣȻԭеͭȥˡ
ܹյľӣﻹҪְյûƻֲͭ
µľӰװϣ̾Ͷžӿʼ˻ױƷȻż̨ϸ˻ױĲԼϻ
ŮӶлױ֣µĹµĻױƷĵһױһױݶΪĲ
ֻҪԺ໯ܹջױСɣҲ֪ʲôױԼ͡
ЩؼﵷŵŮǲ䷳жжǻױԽԽ£ԽԽƯ
ͬ˻ױƷԼƷؼҵˣҲʼԼڡ
ҲͬжֻжĨǳɫĿں죬ֱ
һʱ䣬ǵĽֵϾͳԼŮЩֱһʮʮ٣Ҫþܹ
ʱ䣬ʥֱɽ˺˼ˣ˶ǳⶫĺԼԼ۸ȥġ
ĻЩöҪԭˡ

ϣڿռĹ˰˱ϵڼŽ˵ӡ
ϲղأ(δ)

741 

Ա߿ϸϸŽĽˣ۾ЦöҪгһ졣
ڷɿŽ˵ӣ˰νǼá
һҳһҳ˰ÿһҳĺ󷽶ëдһҳܶ
㵽󣬹˰ǵóһ˵֡
ó֣˰޲Ȿϼڡ
һʥһӣûдۣӵľˡ
ܼ۸񣬹˰оԼҪ̽ԼչȥĻױƷ
ΪԺԼôۣ˰˱תˣ˫ķ·ʢǹ⡣
İʥĶúܺãҪΣ
ԣһͷ
뷨ܺãЩ齻Ժɲ٣һӲ
뷨İͬ
Ǻ˱ǿʼ
ڶ죬˰ִӿռóһƷС
Щɶǰԭ۳ۣſͻٺܶ࣬Ҳһٷҡ
ӱȽϱˣʹСļ򵥾ӲֻҪʮǮǾΪ
һЩʽӣľ̾ľҪǮϡ
ЩʽľĶڻǣ̫ԣҲ̭ͭǵ
͵̾ľӵгҪڴٹһġ
һٹ˼ҵСԼүʲôģǶܲϲƽĶЩԼݣԶϲð־µĶȻⲻȫĴٹ˶

˵ЩĶʥȥ󽫼ȱĶˡ
Ⱥʵ̫ˣͲṳ̂ˡ
ԼⷿĻױƷԼ¥ϵľӶҪһˡ
ڽۿ˵ĲƷϣ˽Щȫȥⷿպá

Լܱߵĳǳضһ񳱣ǻױ񳱡
вٵŮӴԶĳǳĽΪľҪϼĶȥ
вٵ˴˷ĽʥĲƷνǹӦ
˰ЩпնཫԼռƴֲƷ
ڿӵ飬ѾȥˣѾҵһʵĵطֻҪԼЩҪõĹߴһЩ־ܹʼˡ
ЩױƷƷУ˰ֱӾͺͶҴľ̺˫Ӯ
ͬʱЩľһɵ͸ǿζ־õķĩ״ϡ
Щĩ״ϣЩľڴľ֮ǰȽϽнݣ
ϽݶɵĺӾˢһܹˮ͸ǵĶζܹ͸ܹܺõðǱϼð

ЩҪĶȥˣʥõҲ죬ҽõ黹ԼΪ
һլԺһŽţſ˵üͷҪһ֣ҲֻܹӬˡ
رӣüͷ壬˫ճȭ˫ֱֱ˽ŵţƺһͻƲסسȥ
ԭΪھڷӡ
ʱŴˣһѪζƮɢһλΪصĸ˴˳кӣѲںΣգ˺Сֻѡһ
ӵͻȻǰԼԷûһ׼ε
ӣɣĻˣ˺ӣѡˣ
ٲѡĻ˶ûˡǱһʱ֮ز񣬲ָϽߴ١
˭ҲԾġ
ӺӵһλϺӣӻĻ̥ۼ̥ѾˣٹͿѡˣڹϳ£Ĵܴ
ڳ£»ܴ󣬻ҪΪɷԼ׵ѡʹرԼԴ
ҪԼĺӣǺ⡣
ҪԼķˣǷԼİŮӡ
ִߴˡҪͬǰˣʱҲ
Ů˫ĸҲǰĸԼӵԺۿӣ֪˵ѾҲܲܡڲĵʱ򣬴СֻѡһĻ¾ˡ
󣬱󡭡ʹеһϡȻǳ뱣סӣӵĸȴԸᡣ
תҪܣȸ̾ͱһȵˡ
ȱ𣡡
˵Բ˵ȻͶԵ˿ٵȥҽ죡
ϲղأ(δ)

742 Сʱɰ

̾תܣһǰӾͳƥƨɣɿ뿪
ʥҽڣ˰һ˰ʹԼ˻
ͬʱһ˿ٴ˽˰ǰǼеҽҼٷѲڴСѱҽСһͬǰ
Ѳ˰̻صҽԼҩС˵
ҽˡ
涣һ£õ˻Ӧ̾Ϳټ޲ýݵ÷С
Ĺ˰һҩһŴߣٶ̫ˣҪץС
ܿ죬ǳͣҩ̾ƿ
ˣ˾ܽȥ
һƮɢŵѪζԺӣԼѲ˵˶ǰ
Ϊ̬˰ֱӵҽȥڴ˵š
˵ţ첽ǰƿžͽȥˡ
ϵиް취Ĳż˽ȥʱ´ϲ
ҽ̫ѲĺٲȡĻƺӺܿͻû
˰ͷܱߵѾߵ˲֮⣬ȫȥ
һŮǲ໥һۣȻĬȥ
˰ָϵĲϣϲȽΣգһǵһһ̥
ߣڻڻ״̬ʶȽϲѣԱȽ鷳
ʱҲʲôܽĹش˽ȥ
ҽܲҷˣȻѾˣܹܲ»ҪԷѡ
ԡ˰˼һ£ֵڵʶȽɢҪȻʶȻٽ˵֣˵˵ҳڼ
ãлл˹˴򡣡Ӹм˵æӵĸ֣һˡ
ͺһҲ̲סˣ¡
˰İȡ˽룬ͻξһмĻʳΪֲˣء
ҽҪЩʲô
˰һ۲ţ׼ˮвһҪ˳
˳Сȫ̲סʵ
˰ͷȥ׼
˵һԲȡ˽Լ룬磬˫½ͬӰһ㡣
ԼСʱԺɴϵĸ˵ƤһȻûѹ˰ת˰ӷ˵
Ƭ֮ջֵˡ
ǹҽڻûѣ𣿡ӽŵʵ
ԵģѾʶˣЩƽĻ⡣
áӵͷȻСãǳѾˣǵǸʱ򡭡
˵ãӳ̾һ䣬Щ꣬һֱҪӣ첻۰ǽ궼ûܻϡòףò㻳ˣһһһŮ̥ô͵ˣ·û꣬ӻûѵ¶Ů֮ȥ棿
һµȹĶʮ껹Ҫࡣ
һԽĻеĹ˰ɫЩжȻΪҽλ˶ӵȻЩж
ڹŴŮ˼ֿ֮ĸ飬ʵѵá
˰ùǸĽ룬䣬еĽͷѨλУʱʱȻְѽһա
һֱԵĸ˫Ȼ
ѣˣˡ׼Ĳ°ͼҪѾˣͺܴ˫ڸôˡ
๫๫˵
ڣˣôӳһæץסӵʡ
ӡ
ˣоô˰ʵ
ܡҽסǣνһҪסǡץŹ˰˵˿̵ĸ˷·ǳɿʵ㣬˰Ҫˮ
İɣڣû£Ҳû¡˰ȡʣµļڸ˵ϴ˼£ȻˣҵĻԡ
СʱԺһڷ𣬹˰ȡһŮӤСסŮӤһݡ
źظӲӼ˼ʮġ
ŮӤգűĲӰСصݸˡ
ллӼǰȥԼŮĶἫᣬһСŪʹԼŮ
ţ˰ȡһӤòŽȥ
︾˳꣬˰һҩ˵
ҩԿٻָʣµĿһҩϼͿˡ
ҩ˰һ˫Ͱ͵̥ûԼܵСʱɰ
ϲղأ(δ)

743 ү

ӣһƽ¡˰ЦͰеҩݸӡ
ҩÿΣɡ
˽ӹҩл
ˣڸоô˰ͷɴϵĸʵ
ûʲôǸоЩҽллˣһڵȵġ˸м˵
ˣô˵ˣҸѰ˰ִڸ˵ϣƬ֮Цû£֮ǰͻȻεͻ״ֻҪѹûµģҪֺ泩ҸղſǸǸģûˣӾˡ
ãлл˹ҽ˵
˰ִҽȡһռֲ˲ν˵ӣǼƷ˲ΣԺЩڼٿЩҩģҰɽμһƬһ̲塣
ãã֪ˡ˫ֹؽӹƬƷ˲Ρ
˰Ƿ޶˶һЩ⣬Ȼ־ʾ˽ӸԼ
һӤ⶯ͰԼеӤСؽ
źӣ˰ӤǷΪѲʱʲô
СͮͮͰ͵ĺӣ嶼ܽͰ֮ˡ
Ӻܽ
ҽ˵Ӻܽ˵ޱȵĸˡͷԼһ˫ӣ顣
һܰ˰ҩ乴Ǵ򿪷ųȥˡ
Ѿյ˲ŵĻСû£Ҳˡ
ڼ˰ǰл
ҽллˣǺӵľˣԺֻҪõŵĵطϵɽ»𺣣üͷҲһ¡˵үӣԽ˵˾ԽǼ
λүˣǴ򣬷ЩӦþ
˸ммȥģ棬ŮǽȥʰŴϵۣҽŮ˸øɾϸɾ·
ȵŮǶ£ڷ˵廹飬˱һ˫ŮĴ¡
ҪԼĺӣ˼״ϽӷȥȻȥڴϡ
ſĸһЩ˺ſ򱻷ڴϵĺӣЦֹֹס˵㡣
ѺӸұ
ȴҡҡͷУӻ飬ҪϢ
̧һЦûµģһ
ˣذѺӱŮӵĻ
˵廹һһӤϲ
ü󣬱źӵͻȻϲ˵쿴ЦôСͻЦˡ
һ̶˵ʵ̫Ҹˡ
棬˰ӦҩԼҩ뿪ˡ
ϽԸ˰ͻصҽ
ʥҽڹ˰·ӵˣЩŶӵĲҲûߣǾڴ˵ȺţȺĻ
˺ܳһʱ䣬Ӱſڵʱǵ۾ˢˢһڶȵˣǵĶᡣ
Ͼվ˰ʱʱ䣬ǵĽŵ׶ˡ
ʥҽã˰ҩºϴϴ֣ͳ·ȺѾõĲǵԿʼˡ
ԭһĲ˸Ͻȥϡ
˰¸
ڶĺ󷽣һС˴ĬĬóλá
һλʮүӣ˲վڸղ˰ԼŶӵλϡ
ΪԭǰԼȡһ
˾λʿҲѧʿĲʹĥֱˡ
ҹ˿Ƕ˵ԼǻʳҲβá
˻ʳ֢Ҳܣйһգ⼸ǿ಻ԡ
ֵʱүΪʹϣҽ鷳ﲡ
˰ǰͷЦŵͷ
үһͰ쵽ϣΪԼ
ⲡѾˡ˰Ц
⻰Ȳѣ
ҽðѵԿڣүӴЩĸȤ˵
ţҽﵽĳ־ܹжһϵĲ顣˰ЦŸ͵
Ǿ˵ҽﵽ⾳磿ɷ˵˵ҵĲʲôүӶǰĹҽܺ档
Ϊ˼Ϊ˰΢΢һЦ
Ըꡣүһ
үǸɵ˰ɣϴһɵļζǼȥ֮ˡ֮ˣͨ跹˼˰˵
үӼʱΪ˹ˣԶҪСǺܾá
֪˵үӵͷɫ¶һ˿ˡ
Ϊүǰһ跹˼Ϊ˹Ⱥ˵СƣټЩүƽʱµë̶̼ﱬ˳Ҫԭ򡣡˰ɵ
ϲղأ(δ)

744 ģƯ

û뵽ǰŮ˴͸Լϵһõζܹ³˶飬ʵ
ǰүӿѾаʮˣԽĸܶἱ˥ˣʹǱٺãҲ赵סµʴЩʹǰûм󣬵һҪ
ǡ˼Ҫ˼ƢθүӲŻټһζһЩΪ̼ҩүƢθܵĴ̼ԽҩԽءŵһҩζҩζͷֱЩҩĵ֡
ЩҩĵкüζҩǱȽϴ̼ģܷá
үĻ˻ȻѹԼҩԽԽܡ
漴̧ͷǰĹѯʵҽкΰ취
취ǿ϶еģΪ˵ʲôַ֪үϣһַƣ˰Ц
˵ַү룬ַ˵˵ɡ
˰ˣŻԼķ˵
һַҩƣĸ֤ʱЧպҪĵһҪÿΪһΣΣԱ֤Ч
̫鷳ˣҺҪ뿪ǰһˡ
Ҫߣ˰ֱӸȷ˵ڶȻҪߣǱѡڶڵһڶ־ͼ򵥶ˣҲúҩҸүŪԵģһͺá
ԶҲβүӲʵԶβǵһ˵ԶβģԼڵԲ¶Ϊǳʲôʲô
˰ֱӵͷıԼ⻰ɲڿЦ
ãѡڶֻҪҳ¶ͺáڿǻһ
ǺãҪһˡ
ڶһүûصͷȷˡ
󣬹˰ͷԸҩͯȥһǻ
ҩͯȻɻ󣬵ȥˡ
ⶫΪûʲô˻ԣѶҲܴк̯ܶ涼ûС
ҩͯʱ䣬Ž˴ҪĶ
˰Ӿȥ˺ԺԺΪʱҪΪŪҩԡ룬һ̨
̨˰Ըүһ̬Ķ˿
̬Ķ˿ǰΪͺһС룬󲻵òԼһҩ
ֱ̬Ķ˿ı̬ǷŵЩܳĴҲֲͨ˸޸ܣοŴˡ
źͮͮĶ˿үӿĻͦÿģζģе㲻š
үԣһ¶ǣұ֤ĲϺãʳҲϾˡ˰үӶ濴үӣﻹŵЦ⡣
˿ôһ֪үӻ᲻ᱻţ
ȻڳпʼʢУֻǳ΢ܽܣֻٲֵܹ
ãԡүԽ;Ư̬Ķ˿ͰСǶֱǺˣһɾ
̬Ķ˿һܳܵģүעˣƽʱԵĶ嵭Թôؿζı̬
뿴ϲˣȴҪ˿¶ԺүֻԼθζյľ
ˮˮ
ҪˮԲ˾ͷӬĳȥҪˮ
˰̧ŽԺóһ˵ˮԼӷϡ
үæùӼææظԼһˮȻԼݺݵعȥ
ֻĸоԽԽֻоһʹʹһŶӣϵ亹Ŵŵ
үүôһ˳һתǰĹҽѯʵҽСļүô£
˵Ļ˰죬ٵȰӡ
ٵȵȣµ˶Ҫżˡ
ٵȵȣСʹ㲻ʲôͦͦ͹ȥˡүʹ
ڣǰȥˣʹİʱ·ǹ˰Ƶġ
үӱüҪγѪػָüͷ濪ˣֱӣվһ¡
үоô˼еʵ
оƺ֮ǰ˵㣬ˣθҲûôˣе㡭ԶүӸһ£Щȷ˵
ǾͺãǾͺáһ
ϲүӣĲǺˡ˰Ц
ĺˣٷүЩȷĵʵΪ֮ǰʱ಻ԣԳԲ£˯˯ţ޲˯ȥҲѹ
Ȼүӵϸ˵㲡ʹˣ涼ǰνɽ˵ľ͵ˣĴߣпһҲˡ˰
ϲղأ(δ)

745 ֻӦ

ããҽһҽĺ˲𡣡ү޵
үӹˡ˰ЦЦ
ҽԺɻʲôطҪע⣿үʵ
˰ЦЦûʲôҪעĵطóԾͳԣ˯˯үһ᳤ġԼܵһҩƣÿһСᱻúܺáֻƵ٣۸ܹ󡣡ֱӾ͸Ƶļ۸ܹԼѡҪҪ
ƣүӶ˵ǼƳ˺档
˶˵ȾΪԼȾƣѵʲôͬ
˰ףǵģ˾Ϊҩ¶ơ˾ǻ༫ƷҩɵģҩЧܺãҲº͡־Ʋ岻ˣҿүӵ˯߲ã˯ǰһ㣬֤һҹܹ˯úá
˶ļƷҩɵģҩЧҪ˼
ھƣͦõġҪԵ˼ҲʵΪ
ˣҽЩҪʮүӺǺһӾҪʮ
ɹ˰ȴҡҡͷЩҪݳļƷҩļ࣬Ҳ٣ֻʮֻһľ޷ˡ
үʧߵ֢״ֻҪϼЩƾܹȫãһʧԼ֢״ѾǴ´ࡣ
үЩ¾ϨһҪʮ뷨
ãһ
˰ӦүţתͽԺ
͵ҽУĴ˲ҹϷţŽռһƺװһҵҩ¶ƺų
»صҽõλϣͰŵƮƷүӵǰ
Ƹշү̾ŵһζһоԼǻﶼƵζ
ʿзڳҺ˫۵ɵϴл˷ܣ·ǰĲһƣǳɶѳɶѵĽӡ
˵ģ볢һʲôζš
ڴǺƵʱޱȵĿҪһζ
ǰĹ˰˲ģЩЦڿԳϧûбӡ
ү֣еûϵûϵҲҪҲԡ
˵꣬СǺƾԼеһ㡣
ƸУ̾ͱޱ
ƸʴޱȣлһɵĹζһµζֱζޱȡ
ùүӷŴӳлعããã־ֻӦУֻӦС
ү̲סļڱޡ
ںһھ֮ԵظоԼϲ̫ĵطú·ƶˣˡ
ԵŵǹζʱѾ̲סеҺˣǵﶼޱȿƣȴүԼܶˡ
үɫǵĶĴҲֻܹھζ񫡣

λүӣ˰յӷռ
˽磬ʱٲȻѾǵʱ
ϵĲоһλѲģԼϻʱ䣬ʣµĲҲүӵĲʱϵñȽϾá
Ǹ󻹸һѶ弫洦ľƣ⻨ѵʱҲвһʱˡ
ص˰о¶ޱȣ뵽ԼгСĴ̲סṴ
Ժеϵܵʱĺ̾ͱһСһˣһ˫СֻԼĲǰԼס
㡣
ܽԼ󱳵Сغһ㡣
ո뵽ԼгССӾͱˣ̾һ̲ˮ
Сӱͷſ˽㡣
ſʱ򣬹˰תһѽ˻Ȼݺݵ۵ѡ
Сӱ׵պߵöЩˣǿСֺ˷ܣ˷ܡ
СӴСǹ˰ģĸʮֵ
˵ǽ㣬ʤĸס
ٵȵ뿪ʱ§ڻСȴǵżһѾ˽Ĳϡ
С׵Ĺ˰̲סЦСӻǸ
˸մԺŽʱͿమĳô͸оܱߵϢЩġ
Ƭ̣ȱǰӱ§뻳
§뻳˰͸оԼһΧš˾Ǿİˡ
һһСһǴӱԼɵûЩЦá
֪αʾģ
ϲղأ(δ)

746 ɹˣ

˵ԴĻ°͸ļϣȻ΢΢Լ¶۽ߵУֻҪ΢΢һתͷܹϡ
ųԴ׵ˣ˰躢Ƶģų˵ϡ
ɹˣ
İҪ¡
⻰˰˼ֱǿɰˣǰʱٿǰڱ˱ֱˡ
뵽Ц̲ס˵ĲһǣȻһǡ
˵ǿ·һƥڱţ÷ɿޱȣͬʱҪҪࡣ
ѹĸоİתࡣ
˺һӵСӴĻ˳һߣ˾ӽΧС
ۿĴˣ˰ӿռȡһЩƽʱʱСϸСѡ
С־ץһǰŵǲֽȻǵݵ˽ߡ
ɢζ˰СԴ쳤ָԼιԵСӣЦſǸҧС
СӼǣذһŵݸˡ
˼ݹǣЩЩľȣܿЦŴнǽӹˡ
˰һСӵԴЦúǳԣ

СӹɵسŸСʳ˰ͷˣԼױƷ顣
ڵطѾˣһֵȽϿլԺʣµҪȹߣԼƸˡ
˰ҲûƸ˻ֱӴӸϽ˵㲦ȥ
ЩҪľ䷽ԼͲϡ
ƸĹڷ粻ܹ˴ӿн辫׳ÿһ׹Լϡ
Լϵ˶Լҳ϶ȣǼŵùģЩ˵е㲦ȥͲЩ⡣
ߵУ˰ǿʼ˼
һ£󣬹˰˰Ѹϵ˸㲦һЩȥҪǸȽҪĹؿ
һЩͨĹ򣬾ͺñ˵ϴԼϴһЩߣʳЩȽϼֽӴҪЩͿƸ졣
ţǱǽǷš
̫ҪУ˰ס첻顣
ùܼźǣСӵ־ͳУҲ
˳棬˰ͰһЩˮСϴϴ֣Լˡ
ϴֺ˻صһ緹
ϵķ˶ǺܷḻĲһҲո˷ݣǼҳ
󣬻ص˰˾ͽ˿ռ
ռ棬˰СӵԴ˵Լʹ绹Ҫ˵Լ档
С˵꣬˵־˲ԶһѶǰͣ
Ȼ֪ѶʲôˣЩС˶ֳ
˶εٲջѾʼд˷ѿ˵Ƕ׶ߣ׶
İĶ࣬ȥһЩؽЩѿȫϣֻҪٶһ꣬Ӿܹ䵽ÿһÿһˡ
ߵҪҲܹ¡
˶ĻůůģŮӵգӦţռԸȥ
õ˵Ļ˰ͷǰһѿ൫ԶԶˡ

˰Ĺ˰ȫµǶټ˹
Ȼǲ׵Ϊʲôٶȶǿ졣ķԸ£Ժ̾;ۼ˲ٵˡ
ûʱ䣬Ƕȫۼˡ
վڹ˰·̧ͷͦصľޱȣͬʱŸм뾴廹й
С㣬ȫˡǰԻ
á
˰ӦͶ·˵ԼԼױƷ飬һ˵ԼҪСˣŮ
Ҫһ㣬Ǿѡ
˰˼ԼĹ
ѡ֮󣬹Ǯһ
Щ˵Ǿ濪ʼ˼ҪҪȥ
һҪСźС㣬һҪȥȥɻԱСԼΡ
󣬸ֻһҪź˰ֻٲֵѡȥ
ȻܶҪȥǸҪźСҡ
ֱվǼԷԶ߳ȥϡ
һеĹ˰
ôôźţڹܹһӡ
֪Щ˵ĿУܹźҲԸ⡣
ϲղأ(δ)

747 ֮

ź󣬹˰ҩֱһһСһǺ뿪ˡ
˿뿪ıӰһֱĻȴδʧ
һСӵСԴõû˵
ȥæˣԹڼ飬С
Сӻϲ£İŴδʧЦ뿪ˡ
һֱľһǼ˿һ϶ǴЦݣƽʱԼжࡣ
ܹ˵ĺ飬С㻹
ʥҽõĹ˰Եĺãڸ˿ʱһֱǴ΢Ц
磬˰ҪĲŵ
λ˵ĲЩ֣ȵһɫѾʼЩˡ
ЩƫƧĹ˰Ŀ
ղŸ˵һѾȥٵľڸоΪƣ
ҲʱԭĿͻȻӡ
ѧҽֱܹϸСζرѪζ
ڿŵһɵѪζбǾ
ɣѪζСһЩ
Сѣһĺһ
ʱһ৵һͳٶȿ÷·ֻʣһӰ
ðˡһ£һѴźذױǼĲϡ
˰ܵǰذϵĺһҲ
Ҫ˵ذ룬ܼ򵥣ֻҪӿռȡһҩɢζ
ζ˶ʧȥʶû
Ϊ˸ղŵĻϣΪ˲
ңλµϣŵһɽΪŨѪζӦˡ
˽ǰŮӡơסȫ񶼷棬ʱ̾š
Լ޶ʱգҶӵû뵽ȻŹ
˰һӾ֪Ǳ׷ɱģȻЩƫƧԼǻеģû뵽ȻԼ֪ԼǺأǲˣ
ɷѾ˽ȥҪȴǱ˰ֹˣߡ
ƽʱٶߣ֮ΪֵĽֵϡ
ðذ׷ˡ
˰۽ǿһˣ
˵һǸ֮Ͱذ
ǵѣðģˡ
˰ûд⻰ҾһΣ
ȻһǱذ׼ܲӣȡһϢôУ
һ仰˸סˣһ£Щѵشӻͳ˽ҵݸǰλ׵Ůӣľ֮Ӧţⲻ۹Ҳֲֻ¶㡣
˰ƳһݹĽңֽ˹ֱӵصŵ˴򿪿
涼ǽƱΪ޴ӣΪؽ֮ˣһСƿӶĻ
˾ȵףƿҩ͵͸ˣڵÿһţá
⣬һԼ˵ҩؿһۣƿǿþòƽ
лҩ
ڽ˶࣬һһû˵ĵطͣ뿪ɡ
˰ɻżȴԼˣҪϽȥһ
ҩ˼ƺ飬ʶûȥš
ʱ˿˿밮⣬Ӧϲˡ
˰˵˼뿪Ըһû˵ĵطͣ
ɰСķԸѰһû˵ĽֵϾͰͣ
˶ǰĹ˫ֱȭһ񣬸мл
˰˰ʾϽ뿪˼Ҳ
ɫ԰׵˽Ųһһصػǰߡ
ıǲ԰׵ɫƺʲô
ûһ͵
ϸҪ뿪Ĺ˰ƿ⿴
С㣬ǹεˡ
Ĺ˰üͷ赹˵ǰ¡
ִ˵ϣùüһˣﾹȻ
ңҸѹٵѪܣҲѹȵˡ
гֻ·һ
ͻͻüģͻȻͣ·һϡ
ĵԼʱ˸£ûҪͻȻɽ
ղŵǿϣ·Լۣ
ھİôãڸݵ˽˲١û뵽ϱԼ˵˾Ȼǡ
İǰһֱڵ˵Ĺˮ͵͵ʲôĿģǻҵˣӦû֪Щʲô԰İӦҲЩ
ϲղأ(δ)

748 ظ

ȵɽ˰˰ŵҲ˽ȥ
ʶڶˣ˰ջĿ⡣
ظ
ߵԣ̾ͼ뿪ˡ
صſڣĴˣкС˽˸ȥ᷿
´߳С˰һλİˣѯʵС㣬ˡ
˰ͷоµģݿЩУһ˽ȥ˿ڣмǲҪй¶ȥ
ãС㡣С㣬˵ݼȻУΪС㻹Ҫȴˣ
һһѯʵüͷղ˿ȻûԲǱˡ
˰ͷüͷ֪Щʲô£ȻҾҵĵģµġ
С˵ˣ½͵ͷͣ˲ǰȥš
鷿ﴦľİдһŽºǰ˵СˣǺ½Ÿͳȥ̧űߡ
ص˼Ĺ˰ղҪѯʾİûУѾǰ
˰˿ǰˣСӵСԴҪʹСԹԵ档
ҪʹС־͵˵ͷܹɵӦˡ
˰Сգǣ˵־뿪ˡ
İ˵ҪԼһҪܿСģ˾ͱ
СӿԶȥ涺è棬һ߳ŴԼζСʳ
鷿棬˶˰һˮ֮ѹİоһ˻ҷ徹Ȼǲ׺ҵϵ塣
˶ʱüͷ׺ҡ
뵽λ˵ݶʱͲµ˸߰˷֡
ǰЩʱԼյǱڲ׺̽ӵϢϢ˵ڵĲ׺ͻȻݱݱʱδگ顣
Ƕȡλ֮սǼңȨƽϴĻʺĴӶ˻λĺذʧܵĻӸɱˡ
ЩӵеһȤȨƲȴз˳
αС˶оȵˣƾλӳĻˡ
û뵽ȻӵС
һֱעɫĹ˰˼ģǿѯʵİ֪˭
İҡҡͷܲµ߰˷֣Ҫ˲ȷ
Ǻ͸֪ǰС˶׺顣
˰֮Ҳ˼
İڲ׺λˮǵǼӦǺ¹йءǰ͵ǲ׼ٶһ֣
ţ˿̵Ĳ׺λ¼ڻԪʱ򡣹ǻϢЩʱŻ֡İŲ׺
˵ķ˰ҲǺͬġİ˱ҾȻܹĿеõϢ˵

鷿ţ᷿棬ϵ˿Ѿҩһιҩ衣
ǶҪȥͿſվŹ˰ԼİˣǸϽһȻ¡
˰һ̧ͬſż˽ȥ
ߣɨڴϻûˣȷ˴˱Ǹղˡ
Σɷ˰ס˵֣Сѯʵ
ţİӦС˶
õ˻ӦĹ˰ɴϵˣΪоЩ
˻ͦģ׷ɱˣԴﻹһҪ
˵һӶĹ˰һСʱͺˡ
˿ѾȫɫСֹ꣬ʱ䶼ôˣֲöӻСһֹţԼĶӣ⿴Աߵ˾ÿɰҪ
ǣַԼ࣬Цˣȥš
˵ţǣֱӾߡ
ҲǶ˵Ĺ˰ԱߣǣԼ֡
ţϷŵĵ˵Ӱϳ
صԺСУİš
Сּ͸ˣѾС߶һԵǰסˡ
ѾԱ˵СèԱߵצצϴ
Ź˰˵СЩˡ
˰СһѱڷϣűϵСڷ˲ٵֽü˰ѻСӵСƨƨС㲻ڵʱ˶ʳ
СʳԶ˻᳤ŴûļҪúõرݡ
ϲղأ(δ)

749 

С˾СָСӱСԴԼߵĽ㣬һ࣬ͳ
˵Ȼܶࡣ
˵Լ˺ܶС죬϶ԼСƨƨ
ͽС˼Ĺ˰ֺΣΪһۡ
СʳԼģÿҲƿţˮͿԡ
Сöԣ٣Ǳضˡ
һ۵ľİԼıӣһСڳ壬ҪԵ㡣
˰
ʱ´ǽʳͳͳϰϡ
ϵĲʽܷḻһ
δľİϽʢһȻּһϲԵ̣Ȼĵ棬ۣ
˰ƲһۣԼĶʵҲΪѵذˡ
˺ǢسܰţǸɾϵĶͳͳʰȥȻ󻹲ɾӡ
ʱһ˽С㣬᷿ˡ
ѹ˰໥һۣȥ

᷿ڴϣԴԭͷѵĸо࣬һСغš
սк˵£ű㱻ÿˡ
ǰĹ˰žİ˽ȥ
սеĿ£˾˷ű죬֮˴ƿˡ
ʱͫ΢΢һתָ
Ӵϻվ˰ǸмΪһ񣬡лٴεľ֮
˰ͷ󿪿ѯʵҲֻʱģﳤһܹҪĶ
ôһ˵Ϊ
ǰҽԼιһڲԼǳʲôֲ֪ǺҲû취ơ
û뵽ǰĹȴǷԼ⡣ǣǷΣԼⲡҽҲû취֪˭ܹҽԼ
˵ҵȷǳһŲ֪ʲôĶҩʯ޿ҽ
˺ܴ󷽵سԼϵĲ
˰һ䡰ҩʯ޿ҽʱȴһĲԼܹơ
Ǻ̧ǰˣƵĲܹκá
꣬Ưͫ΢΢һ淬ˡ
ǰ˵ܹκԼĲҪһԡ
ĸɱ׷ɱˣӣȴвʡ
˵ܹƺԼҪһ
㡭ܹκҵĲ
˰Ӧһ
õӦ£˺һŹѾ֪µݣܹκҵĲԸΪūţźΪá
˰ȷѾ֪ݡūţͲˣֻҪǵʻʵش𡣡
ԵľİЩؿһǰ׺ӣߵϢöԷЩء
ӵһԼĺ˶˼С
˰ҲûдߴԼѡ
룬˸֪
˵꣬˰˾ת뿪
Ǹߵſڵʱӳסǣ
˰˶סӣɿǺˣ
ţѾǺãھܹǴ𰸡
˻˰תԱߵϿվڴߵˡ
Լϵʹ˹ȥǵǰ˫سǰһϵıޱȵ档
Ҿˣղ˵ǷҴӦ
ӦԼҪ󣬹˰ͷãȻѾѡϣ㲻ʧ
ᣬȻûʲôʵ˵ĻӦǵ£;ԲʳԡˣǼ㡣
ã˺ˣұΪ䲡ʱҪҡⲡҪģ˲ϡ
֣صصͷл

صİǳ˼˰Կ˼Ŀ̲סѯʵЩʲô
̧ĵСԴһѣЦϽȢš
˰һ˵Ķ䣬ûû
ˣЦ־ͽ뻳ķ˵˲׺̽Ӵ顣
˽賿һˬ˴ӿռ˴Ϣ
ֽС˶뻳ĺ󾱣Ǻһ硣
峿峿ʱɻԾʱвӵĸϾΪ
ϲղأ(δ)

750 жĸ

ϣ˰пռȡ˺üҩĽ˵ÿ찾ȥ᷿˺ȡ
᷿󣬸ź˱ǸϴĶ
ҩԼҩϵѾ˺ܶࡣ
Թ緹˲ûڸжߣΪԼԼ˵ݽǻ壬һͬҵĻ壬ԣֱӾ˷治ȥ
һУ뿪ϵĹ˰֪
ʥҽѾȫ˵Ĺ˰վһϴϴ֣Լҩ뿪ҽá
ڶ治ԶѾʥõĹ˰вٵĿˣ̧ž¥Ͽճһ䷿ȥ
¥ԼŪһд˻߰칫ķ䡣
ѾкЩûв鿴ʥõ˱ˣʱ磬˸Ƶǰ鿴һ˱
ԱǼϰǰʹϽ͸ݲȥ
ȵｫ˰ǷԸ˽˱
ԣΪһȥ׼˱ˡ
һСűÿ
ŽǰԼƸİ긾ˣڵĶѾЩˣжΪ
̾ϰǰϰ壬˱Ŀ
˰ͷ°ɡ
ԣ˼ת뿪ˡ
ŷűˣ˰óһ˱ͷϸ
˱ǵúԣ¼ÿ칩ԼȥԼ۸
ʥҽҩͯڿҿҵظǰץҩİץҩһҲû
ʱһ˴Ҵҵ˽󻹸һˣϻһˣҲ֪ôˡ
ܽ˿ǰ˴Ѿˣ¶ʱˡ
ҩͯǰǼеҽأ˵Щϲˣֻ֪Ͻҽ
һҩͯͣͷϵĻֿ󱻱ŵĸˣֻһץҩҩͯβҲֻиż
ҽʥãԵ̾ȥ
żҩͯ˵ͼҴҵܳš
ʥãҩͯץסһԱѯ˰ɷڣ
֪˴¥ϵʱҩͯϽȥҵ˷š
ڼ˱Ĺ˰ſڴͷҲ̧ĺ
õϼҩͯ򿪷߽ȥһЩеĺ˴ҽλصĲˣ˻û
أеɰʣڱϵҩſߡ
ھҩͯʱ˵һ䣺ߡ
ҩͯӦŶһ£Ȼתȥ
ҩߵĹ˰һĹͳʥҽſڡ
վſͿ
ҽ˿˰̧߽æǰеҽ㿴ôˣͻȻͻ赹ˡ
ҿ˰Խ󿴡
ֻһ˱һ긾ˣ긾Դ˵ļϣﻹŰĭ˫۽ıš
˰첽ǰ־ͰŮϵѯʵô£
ңҲ֪ҳȥɻԺͼﵹڵ°ɫĶߵʱ򻹺úõģҲŪô¡
˶ڷʲôҲǺã
˰Ĺ˰üͷһ壬ڿʱԵᵽһζϰ֪̾ô¡
жˡ
Сжʲôɵˡ
š˰Ӧһֵ˻ʳж
һǳ˻Ķжʱŵòвеġ
ĶƽʱҲ˲٣û뵽ж
ô죿ҽǼҲûкһҪȾŵ
˰ƽصͷڽ˷ڵš
һǷŵţôӲô࣬ô˯
Ҳǿͷ뷨˰һߴҩȡİߵжԽѪҺѭԽ졣Ѿأٶʱû
˵ĻɲǿŵģػѪҺԽǶѪҺԽ죬ؾԽ졣
˱ĻŵСؽԼӷڵˡ
ѾȡİĹ˰ǰһѾСٶȼ죬˻ûпĶʹ̵ж˵ؿڴ
˰һɹ˿˿
ץҩİǲŵؿŹ˰ԼǱϷƵַһʱ俴ˡ
˰βǼԺЩβûͣ
˲аʱ䣬βһͣԭԵ긾˸Żһ³һЩθҺȻĺͿʼ˳ˣԭЩϵɫҲı
ϲղأ(δ)

751 ԽԽ

û°ɣ˵𣿡˵ɷæסʡ
õû£ûˡ˼ѵ˵
û¾ͺãû¾ͺáһȻŭгԵĲԣΪɶҪԻ˵Ķ֪֪һЩ㣬жûˡ
ʲʲôֻǿͷ滵˿ϧ᲻Ӿͳˡ˸ͷôжˣ˺ܲףͬʱЩٺ
˶Ϊʲô˵Ķ˻ж˰Ǹǿһù
ԺЩĶмǶҪٳˡ
Ѿ׹˵ԼǵĶӶȻصͷǾԼԻʳֶЩʶ
˳¼˶Ǻ²ѣͷˣεĽѵԺǶˡ
ˣ˰Ҳ֪ˣǼȡεĽѵŽеһؽ
ʱͷҲ̧ˣв֢ԽˣҪЩơ
ղڰʱѾ֪ǰλڻһֲǸβ
ǰһЩˣҽвʮˣһֱںҩֻԽԽˡҽа취ܹκĲ𣿡˵ĶӼؿ
еĽ룬˰ΪĸˣŵȻа취һЩҩͺˡ
ҩܹκĲ𣿡ЩŵؿŹ˰Ҳһ
˵ҩκ⼸ʮĲȻǼ֤ҽЩ̫š
ȻģԻ˵ÿһ仰𡣡˰˵ţתصԼλóֽʣдһҩҩ󣬾һٶʮǮвԾ֪ˡ
һٶǮ˴˴ƣããҽӵҩҪ
˰ͷͽҩҩͯȥץҩ
һĹҩͯͰҩץˡ˰һȥɶǮ
ǮԼмȣҩ˵Ǻܱ˵òС
ҩԺһڶԹ˰ǧлˡ
˰ϴϴ֣»صʥȥδɵĿ
ڷżȵʱҲûе٣˰ʥóʱ仹硣
Ŀĵع˸ȥ
صϣ˰ѯ˸£᷿չˣ
С㣬չӽ綼δ᷿ſڣҩҲʱչȥ
˰˵ͷǰȥ˴仰ڸϵĺԺǰԺߣԼԺӣǽֹ
ҪߣǱǲܸ鷳
ǽ˰һԭԭظ֪һֱڷ
Ҳǰȥ˰仰˵лл
ԼԺĹ˰ˣյ˻ζСϣлһڽζؿš
СڻС鷿ѧϰԺоֻԼˡ
ԼʱСԺУ֪ʱѾȻ˯ˣԴµлǱ飬ǱʱƵġ
˸ղԺоͿһĻ
ŲԶ˫˯ŵС˶
͸ҶҶŮӾµϣǳǳµ۽ẹֳ̈ƯĴ͸_ķɫ˺Ҫһ׷
Ҳ֪˶ãһҲû壬ԽԽԡ
˯еĹ˰۽ë˲˼Ϊֱӡ
˯еĹ˰ܵԴһɵ㣬ṳ́ʵ۽ë˲͹ƽ
ûѹİһ
ѾˣûȣǴ˵⣬˰һ˯ÿˡ
ͿԼСԼԱߵϣǶԼ˵С»˯˳Ƶġ
˵һʱͷˡ
һߣȱ񡣡
˰ûоܾ־ù˲豭Ĳˮˡ
²ˮԻһ˰ӵվǵԣ˿ɫڶѾʱˡ
İôң˵ţ˰ССش˸Ƿ
ϵСȻش𣬡㣬˵ˣýϢһ
˼СȻشˣֻεһĨЦݡ
ϵȷ˯ˣһ飬Щ㡣
һ˾ͷˡ
Ϣ˲ʱ䣬ҲˡЦſ˿ˣӵԴ
㣬Ҷˣ
һֱȴС˵žԼĶӣӻϵط˹һ졣
ϲղأ(δ)

752 

󣬹˰ѾźõĹѾʼˡ
ԭѾͨѵѾ˰ȥƷȥˡ
ԭϣ˰Ѿڿռ࣬ʱ٣ЩʻԼҩܹȫ湩ϡ
峿ѾӽʮѮѾ
峿Ĺ˰Сһ£峿ĺ䡣
Ҳһȹˣĺһ£Ҳͺһš
Ź󣬹˰Сӷһļ٣СӾͳˡ
Ҫȥ鿴һԼڹŴһõĹ
źӳŵڵط븮ϲԶС·ȥ
İϵ齻ºҲ̸ȥ
Ǻֵϱ˵Ӱ
˸ϣϵѾ˵뿪Ҳ̧Ժߣɢɢ
ʱΪЩ֪ԼھǣҲԼ϶ھѰҶҲڸɢδ벽
ԺЩӦȻüõʻССϯض
·ĸɫ𲻶ϵڳ棬ùԱ߷ŵһСУһִֻץһС档
·ʳϵıܵȻ
ﲢǵĵѾ˾޴Ĳˡ
һԼĸԼΪΪڻԼܵĻľ޷ƽ
һеһȻѾȥ˼£з·Ƿ졣
ǰЩӵʱԭΪԼҪ޷Ǳû뵽ȴرҵȡ
ԼӦǵҪǱǸһ˿Цݡ
Ȼ˻λȻ޷˱𣬵Ҫλòȡ
ʵ⣬ѾԼڻ޷ǱҲҪλ᧿Σ
λˣҲ

һլ˰ÿ䷿ÿ䷿ѲţһİƷԼƷ
ÿһĹ򶼸ͬһ·鵽ԺʱͿϴŸֻԼҩĵĹ͸ǣЩǳ˶Ƹġ
һԼһ˰ԼСӾһķ¡
һСһƨɶ׾ϣոĶ֣ýζ
ڿһС˷ܵú˵ġ
ԱߵľİЩûʲô
֮ǰڿռѾǿС˶ҲֵֻģЩģûʲôÿ
ȴΪˣΪʵԼˡ
죬صΪԼ˰ļ٣磬ȻҪȥҽá
ڲ鿴ǵԼַû⣬ϢһһӽСӵЦС֣͸ȥ棬òã
һܹԼȥ棬ֱǸ˼ˣ̵ͷ絷⣬š
뵽ǺܾûԼȥˣЩСί͸綼ܾûҳȥˡ
Сӻί˰ķ˿ԵˣԲС֣Ժ͸϶ճЩʱȥȥ棬òã
˵ţĵͱͱ˵
СЩЩ磬𴽽ЦֻҪ˵ģҶӦ
ֻҪС˶Ҫ󣬳ս飬ƵӦ
ֻȥҲûʹӦˡʵǺܵģһʱ䣬һߵʱ䡣

Ϣ˰ʱ䣬ʱ仹磬˱ǲ໥š
ڹ˰Եľİ־ͻסС˶ϸ֦§סĹ˰ǣСӵ֡
ӣ˺˼۹͹˷ĽֵʱʱظСһЩҪĶ
ЩĶܶһֶİָֻסˣʣµһСǽǽܶ˵Ķ
ΧЩǿ˺гɢҸϢһӣɵĽ
ʱ˰;İŴСӻظ
ڽֵǵĶӲ඼СˣصҺ󣬼˾Ժˡ
˴Ĺ˰ָССȣϵļɡ
µСҲԼֻСצצԼĽ㣬ŴŴ͸¶棬㣬Ҳ󡣡
С˵žȥѧԼԼȵ
СֻûзŵϾͱһֻƸ
СֵǾİİһСӵһֻ֪˵ţСƵֻڹ˰Ĵһ¡
һ͵ϻ
˰
ϲղأ(δ)

753 ֲ

磬Լ˰ٵĹ˰ԼҩͺСӸˡ
ʥҽãһϴ˰־Ϳʼǿǰˡ
ĲиȴЩˡ
Ϊ˲ھǵģҲζԼҪ뿪Ǹ·ȥ
ǰԼ˵Ůס뾩Ǿǵķǡ
ǣ·ȥĻҲҪңһһصľҪ˾졣
ң˶ԼŮѾµЩ
ϺпܻǰѪԼǰȥĻϸβǾ͵Ҫаʱˡ
£ʱɲ̣Ҫǿǣߺһ
뵽˰˵ϢȻԼסĿջ֡
֪ҪǣҲ˵˾ջ֣ȻЩϧ뿪ˡ
˰ʣµĲ˰Ѳҩػؼˡ
صϣʱ仹磬ֻҡ
ص˸ϵĹ˰˴ӱСӡ
еǿͺסˡ
չӣĲҪϸ˵һˡ
ף͸ȥߡ
˰һͬ˸ϵСԺС
£̶һ˸ϡ
˰еҩŵһԣ豭ǺһڱĻ衣
׵Ҳͬˡ
ҲѾЩʱˣ⸮ϵʳۺʱ˵ļƷζǰڻʹԹɽ亣ζҪϲ֪
ںȵĻ裬Ҳͬˡ
յ£˰ŵˣףչӣھ˵һĲƷҪи׼
ΪҪ˵ǿ­ڹ˵ĶֱǾףҪ֪ƷѡԸԸơ
Ըƣͺи׼ĥǹʱ衣
˵ӳϷŮ˫ֹһ
˰˵ͷ󿪿˵Ĳ顣
ȣ˽һͨʲôʲôΣ
ʵ­ѹߡѹ֯ͷۡġŻ¡ϰ֢״صʱֱܹ˻ʡ
׵ø棬Щ˵ֱǵ߸Բ˽⡣
ԽţԼеǿԽǸеһ亹
ȻѾ֪ԼеҲ֪ԼڣһҲ¡
ûбô졣ܹǰŮӣԼǶôˡ
˰˵ģ뵽ʣѯʵչӣ֪Ͽйֲ飿
Եļ巢ڻƬȱʧµļάȡ
ĻԼүүʵ˵˵游Ҳд˲֪ʲôϵ
󣬹˰͵ֲŴԣܹһ˻һ˴Ҳǿ⡣
еһŶѾˣȥĻʱȵڣҲֻա
˵˰һüͷ
ǰҪʱ׼ԼİѪҲҪԼߴʱ䣬ҲżصԼ
УʱҲûˣüѻԼ
뵽üͷšġ
ӿšüͷΪԼĲˣǸµĲ㷳ˡ
˰ҡҡͷĲҷģֻ⿨סʱҷġ
˵ԼüģôĴ飬ԼҪúõİŲС
˵ǿסʱģֱǳϹһ񣬡֪ʱ㷳ģ
ԣ˰̧һˣͺ˵һԼȵʱ䡣
˽ȵʱ䣬ɷ˵СĲҪȥΪСΣҵĲЩӡ
˰һ£еǿŶԵԼȥС￴Ļ뿪ǰԿһЩҪѹסȻ֮ͿԸ­⻹Ҫ­ѡ
չӣСһҪǣھ˵һ㲡Ʒ˺ܹи׼
һ࣬Ҳصͷף˵
չӣĲҪƺãҪ­ҲͷطһȻǿȡ˰˵⻰ʱüͷҲһ£Щһ
ȴǴʧɫͷϿһȻȡֱ˴󾪣ֲöԷԼҪ׼
ϲղأ(δ)

754 ˡ

ԴϿȻĶȡ˻ܹ
ûǼӵ飬ֱδš
Ͽӣɲ£ʳԼҪʵ顣
˰ȴҡҡͷģҳ־Ͳ¡ҲѧǾͲұ֤ˡ
Ͼͷ񾭶࣬һСĵĻǾͻɺ鷳⡣ͨУ׵
˵飬Ƿһ̲סȥ档
һ飬˰źˣ˵һ顣
ڴ˸֪һ飬ǰҪͷȫ⡣
ϾڹŴӵľ巢֮ĸԼҪͷϵͷȫ⣬Ҳ֪᲻Ը⡣
ԭҪȿڲѹѹһҪͷȫʱ˵Ķסˡ
ɷꣿ
ɣӰ쵽ҡ˰һڻؾˡ
ؾֵȻ벻ѡ㲻ͷˣҲ޷ˡ
˵Ŀɶʵ˵ͷֳԼˣθ˸ص
ڹŴª豸֮±ͺܼѣԼҲһ
һĲô˾ͺпֲܻ߱ˣֻ߱ɸɵӡ
˵Ƭ̣ͷãͷҵʱʱҵĲҪͷˡ
˰Ӧһָ˵һϵ顣
ľİûн뵽бǿС˶ͱڲ֪Щʲô˵ɫ࣬Ͳµǿ˵顣
ȥС˶˵顣
߽УֱӾϵһλϡ
˰Ǹ˵һˮһСЦ𣿡
ҡҡͷȥǰС΢Цŵ˶ǣˡ
˵ţ޵ɨŷɫ˵Ĵ꣬ͷ¡
ޱϤĹ˰ָ֪̾ĿԼĴϣͲɰ˿
ⳡлأҪע⡭Ҫע⣡
е񵭵ɨһֵݵˣ⵭һλޱȵѹƣͬΪͫ΢΢һ
оԼһһŴϴѹ˵ĺ˼֣ʹվ˫ֳϷλҾȻطˡ
˰ͷһҲûи
Ҳ⣬ת뿪УĿռȫˡ
뿪ӣطڸеع˵طǺ԰·԰ʲôÿķ羰ôƵġ
û취⸮ϵүԺӲ̤Ҳͻͺ԰ߵˡ
ֵ򲻿ġ
Уİ뿪ˣ˺˼ɵվС˶ǰ˫ȴᱧЦǻԺӡ
ûϵὫԼᱧĹ˰һ£ָֻ˹
š˫§ס˵ĲӣӦһ
֮ĻأȴǻȻ
Ըеı΢΢ǵľ뿪ˡ
·Ǽ˶ۡ
ӸСӴ±ƨƨߵؾСԺȥ
ղŻʱ˵ˣҴҲˣˣС̾ʹһֱԼԵȥǶˡ
Ժ棬˱İС˶Ժеϣûн£ֱӾԼ˫ϡ
˰Ҫ˫ȥȴǱĹסҲεЭˡ
˴ͷķͳԸУôСӣ
ҪϽСκ֮ѯһЩԼҪĶͰȥ
ﲻ֪Ĺ˰ֱ˵ԣг
İ˵гʱ˶һ£Ҳֻһ¶ѣܿƽ
ҽΪ˽⡣
Ȼô˵ǾоԵĵİķӽκá
ֱ˵˵˵Ĺ˰룬İǰλ˼ҽ
˵Լʱ˵һ飬һһؼβҪʱ䣬ɻûаͻء
˾ã᲻õģֲֹϲβϲá
ǣԼֲֿ֮ã룬һͬǰȥ
˵Լһͬǰȥ˰̧ˣҪһȥ
ţ·;ԶҲ㡣
ϲղأ(δ)

755 ܾңɺã

εĳԶţһǰϵʱ䣬Ǻܲĵġ
ͬʱҲĽС˶ȫԼ£С˶Լĸαһȱʧ
֮׺ԼСİȫһҲиҲһ
ԣһԶţƵеĹҲҪһ
˵Ļ˰֪ܲԼǱ°ͣ΢΢һЦҴ˱ɣ˵书ܺãģǻᱣҵġ
УİȫˣҲġܾңɺã
صɫ
˰˵һ䡰ܾңɺãʱĶůġ
һͬǰȥӻᵢ㴦¡
ȴǳն²Ҫ
ãʱһǰȥ˰ɿˣΪԼˣԼܾܾˡ
Ӧˣ˵Ҳ¶Ц
󣬹˰˳ڡ
Ϊû͵ˣ̶
뵽Сӣ˰Щ
Լȥβ·˾ãСӵĻҲ֪ܹܲԵ
˵˼ǣ󶼾˽СھǣԼȡܹЩɡ
󣬹˰С˾ͽ˿ռ
ڿռ˰ԶèС֡
СӼ㳯ԼԼС϶ʱЦ¶˼Ű۵СݣȻߵߵ˹
㡣
Լǰʱ˰־ͽԼĻСϵķ˿С֣Щ͸ҪһԶţԹԵڼȽòã
˵Ҫ͸ԶţһԼڼԭЦŵСʱˡ
͸Ҫȥѽ
ССؿԼ㡣
˰СԺ˳ĳһλС㣬ͱ꣬ǻһֺغصĲεĻȥԣҪȥβ
ԼϼС˺صĲСԭСʱһţСزÿŶ㣬ȥСβɣһԹԵشڼ
С˹ɶ£˰ζӳ¡
̾һ¶һĨЦݣ˳־һСӵԴЦãҵСԣʱȡЩ㣬òã
С۾һȻ͵صͷá
Ƭ̣̲סֳ˳Լ䣬С㣬СôһҪκСĲ
˰صͷţġ
һȡܹĹȻ˹ϣȻֳһ˿ǽܶ˵ϡ
ˣ̲ס𵭵Цݡ

СӺ˯ˣ˰ٴνռ档
ڰ治ϵŶһ˾ˣף˽æҪѺ鶼ÿճʱԼ
˰һӾôԱ߲Զ﹤߷ڵʲô̧һ湤ˡ
湤Ǻˣ̲סʱĿһۡ
Ǻʱ˾һֱ״̬
üʱ󣬹˰һʱͳ߹ȥ
ڴŹ˿С˶ԼǾͷеɰʽ§뻳
§뻳ķ۵㲻ˣȥϢ
˰ҡҡͷ˾ʹĻ˳üͷԴ۵İѾ˺üʱԲġ
ĻȴǳüЦԲԵҪҪԣ
˵̶˻ϷԼ˰ûصһۣװͰ͵ȥϢҪȻҿˡ
˼װһװͰ͵Լ;ӿɰˡ
ģ͸ϽӦվͦ޳ֽʵ壬ǣˡ
ôһŪ˰ʲôûˣ˶̲סõع𴽽ǡ
Цˣ˺Եһǣǣ־һͬ뿪˿ռ䡣
ռ棬ʱŵϵʮʮһңԡһϢˡ
峿緹Ĺ˰뿪ǰӲʵĲ̫ƴˣΪһ۵ġ
˵Ķһ̯ˮͷµüۣãҴӦ㡣
õĴӦ˰Լҩ뿪
ϲղأ(δ)

756 Ƥ

ʥҽã˰һϰԵѯһҩͯԼû֮ǰûзһЩʲô顣
ҩͯ˽ҡҡͷʥҽС㿪ӣ˸Ұ
ԣӿôûзһõ顣
֪û鷢˰ϴϴԼλ¡
Ѿǵȴ˵İǸϽڰǰ־ͷϣԼ
˰̧ǰߣִϡ
Ҳ֪ұϳʲôѾʮˣ𣬺ǰЩˣⶫҼֱǿҪˡ
ĺ˵ﶼǱⱳϳĶÿκҩȺһΣʱָһΣֱ಻ԡ
Щʱ󣬹˰ջֿǰˣк޲ѱ󳤵Ķ¶ҿ
⣬ⲻ̫ðɣ˳ɵŮб򲻿˵
ԴˣûŮֻ֣֮лߡ˰ɫ
ˣܱŤǵͷذԼ·ˡ
ϵĲһŵĶ˵ļƤһͷƤҲ飬ͷҲоһǶһƬһƬģÿֲ
˰һŵĶʱ֪ʲô
λ˻ţƤѢһ̵Ƥ
ţƤѢԵģԼ˵ĻЩţƤѢѾϳʮˣıϺͺţƤѢԵƤһֱû̫õİ취ƣҲֻҩƣͣҩһʱԺͻ³
ֲȻֲ֢֮ǸߴʹȴһҲ٣Ϊֲʱпû̫õķֻܺȿ಻ҩѹơлҪɿڣһСĵĻⶫֻḴ
Ĳ˵Ƥᷴķʮֵʹࡣ
ЩţƤѢ˰԰·ˡ
ڼ尾֮е԰·ʱ˶ˣǸϽԼ·á
⻼ʲô
룬˾ȲѯԼĲ
˰ţƤѢĻ˵㻼ţƤѢһƤļƤʮ˰ɡ
ǰʮˣһֱβá뵽ԼĲЩε̾һ
ÿʲôӣ˰˵
룬˵顢ػơԪΡ󶬣ʣµҾͲǵˡҼǵ˵ֲѪȥٵķƲС
˻˵ҩԼǴ˵Ļ̲סͷУЧ΢˵㡣
ܸģʪЧãͼӰЧ˵ţóԼǾ롣
þƤֱɱţ
ȡ룬˰ּϺüѨλ£ʱ䣬㼴ȡ˽롣
ֹһƤϵţƤѢȻʧһ롣¶ڴǰĲԼţƤѢ˵֮ˣ̲סⶫʧˣʧһ롣
⡭̫˼ˣֻô̵ʱţƤѢʧĲ˼顣Щǵ°ͶҪѾˡ
ΪţƤѢߵľһһԵľϲͷ
ջĹ˰¶ƤǰλҩЧģҩȱǼЧ̫ûܼȥͣҩˣԵǵûκãĸ
óīֽ⣬˰Ǹӣ귽Ӻշӿҩֺһʱ䣬ԺⲡͲḴܼ֣ԺܿĿɻ㡣
˵꣬ǰҩӽˣ߸ҩͯץҩ
ͷлżҩӾȥҩˡ
ڽҩݸҩͯʱĿ⿴ҩ·дŵļ۸񣬡ãã۸񲻹󡣡
ҩӵ·ע˶ӵ
۸˵ǳˣ˾ϲˡ
˻ż뾪ϲȥץҩˣһλ̾ͽλ
˰ͷ͸󷽵һλλ˿
֪䣬ʱæʱȻˡ
ʱ󣬽ϹĹ˰ͻظˡ
ٹҪ׼ҩĺܶ࣬ҪЩռȥ׼
صϣʱεСӻڸѧϰЩӿռˮ鷿Ŷ
ͿСӺڶʫһԽСӶ
ʫһЩӵְֵ֣ؽд
ڼ˰ŶС˶ͣ
СӼô˶ϲѡ
ϲղأ(δ)

757 æ

ˮĹ˰̾ͶСӻϲӣҲ̲ס¶һĨЦݡ
С֣ˣЩˮ
ЦǺǵԼ°͵ĺ룬Цãá
Сˮų֣˰һСӵԴ˳ȥٴˡ
صԼķ˰ͽռ
ռ棬˰Լ˶ҩǲֿ
Żмʱ䣬ҪϽ׼һЩҩġ
İ˵ˣǾԺӣԺȴûзӰʱˣС˶ǽռˡ
ڿռͷҩĵĹ˰һ£˾ͳ˿ռ䣬ϻһҩζ
ʱ̲ס¶Цݡ
ԼˣΪҪܳʱŻû뵽Ҳˡ
û뵽»أǰ뿪ʥҽòãյϢҲͽ˹
С˶ĿռڣԽеĹռ棬ʱɣԾҪճЩʱ顣
˰̲סЦôô磿
ָ˳ĳֳȻˡ
˵Լˣ˰˵ǲܵġ
Ǻ־ͽ˴˿ռ档
֮󣬿ռŲҩĵˣ˱ҩı˵ϽǳǳůЦݡ

һܿ͵ˣһϣ˰ҩ˸뿪˼š
֪ʥҽſѾΪǳĶֱǿ߼ʣֱ㡣
ǰ˲඼ǲصˣΪԼһزҹľűŶˡ
û취ԼزɾŶӵڣҲֻˡ
˰ⳤ߼ʵĶ飬˵ͷЩ
ôˣѾԤ뵽˽϶ҪæýŲմˡ
ΪԼһӣϵԼλϿʼβ
ΧİһεʢѾûôˡ
ôŶӣǶΪĹ˰ľ
ʼкβ·ĲǵĿⶼͳͳۼϣϣϽһ˵Ĳ꣬ȻֵԼ
ЩŶŵȽϳˣǵҲͬˡ
ΪϣҽҪŻؼҵģҲ˵һôˣһξҪȰˡ
æýŲմصĹ˰ϵһλλˣƴץҩҩͯҲͬæýŲմء
ǰάĻҲϵżɤӣǳҪӵ˻߷ʲôˡ
ʱһֱæ磬üλ˾ͶʳдˣЩʳﶼǹ˰˸ҩͯ׼ģͬҲԼ׼һݡ
ǽʳ͹Ѿ÷ʱ䣬ֶĹ˰ʱϢ
·ŵĲվʱϢҲ֪ԷҪˣ͹ԹԵص
˰һרʳоͽ˺Ժ
뵽ԺСͰеķиϣȻ򿪡
ʳʱ΢΢һ㶣󴽽ǹһĨЦݡ
ϵʱϺüʳ͹û뵽ԼʳȴڲͬĲһԼһζ֪˵֡
ó˰õһһڵƷĲȡ
˸С˶ŵľİںСţһʱʱĸһЩŵĲˡ
˺ССԼȥ棬Ȼ˸š
ԼǰԼ˶鷿档
Ҫȡÿһÿһ룬ȡܹ
ʥҽ˰극ͷǰǽЩʳʰȥһأȻһ˾ͽ˿ռϢ
ڿռʱʱ䲢ͬԼϢܹõܺõز˯ߡ
˿ռȲؾ˴ϣȻһ˯
ֱܹ˸ۻȵ֮˵ľ˲١
Сֱ˲ûֳˮжһϴ£ȵų˿ռ䡣
ռʱҲûȥ٣ҲͰСʱҡ
Ĳкܶ඼ڳżķʳûеطҲ׷׶Żվš
˰ǰĨһϵͣϽַԼ
뵽ԼָոՒ{ϵͣЩ˼˻ŰԼ·Ĩ˼ѡ
оԼӦĨɾˣŰ˻ˡ
۵׵Ĺ˰Ҳ˿ذִϣϸϸĸ
ϲղأ(δ)

758 б

˰Ĺ̺ܿ죬ϾһȻ˽أűǸǰдһҩȥץҩ
磬̫һɹһ̣ȻѾתҲסõɹⳤĶʱʱسɧ
Ҳ֪˭һֽɡΧŶӵĲĽˡ
һλһλĲߣ̧һλʱ򣬼ʱ΢΢Щ⡣
Ϊ⼸ǰλǻʵģӦǼʲôġ
˴鷳ҿҵôˣʲô
˰Ѿ˹ȥǾվ˾ͽԺ
ҽĹ˰ʾ˽˷ڴϡ
ȵ˷Ŵϣ˰ϲǴ˲Ϊ
ͻȻʣڸ֤˰ջֵ˵
֤ʲô֢״ⲡ֢֣΢΢Щˡ
֢ǣͷҡʹͻȻ赹ʡ£̦ף
Ŀ죬ȥҲ죬˶һ˾ͻѹġ
˰Ļһ䣬ֻϵĲһ۾
ڴ۾һʱ䲻ԼҪӴ
ȲҪ˰ǰס˲ˣ£Ȼϴһµڸоô
˵ڿ϶̫ãҡҡεԴͷΣ죬ͷʹ͵ըһ֫顭
˰˿˵֫Ȼֻ˵֫ھҵĶţͺڳһ
ǰйɣĻʱضᷢģ˰ɫѯʵ
ǵģʱܷҷʱǺͻȻģȫûһסѾ֪Լ˵ĲЩ˵ÿ¶Ǽ췢ÿηʱҶԼСģΪʱͻȻεˤԼ
ó˰ͷ˿ϴΪ·˰ɡ
պꡣһηǰ죬ͻȻεˣ͵ҽõʱѾ˹ֻֽŶԼҲûв򡣡
ÿε֮󶼻ֽŲҰɣܺʲôҩ߲ҩ죬𣿡˰ʵ
Եġ˵ͷ
ڵãķŭ𣿡˰ʡ
ԣЩյǵģ൱ĲãҲûٸ˳ܣÿҶ֪ȡ֣ҾǿƲԼԽ˵˵ıԽʹࡣ
Щѯʣ˰Ѿȫȷ֢״͵ĸ֤Ϊͷʹŭ
磬η£ͷĿͣͷʹĿ綯Σǿ֫
˵ţ˰ת׼룬ߵΪϱɣͻȻεʡ£ҷ̵磬Щʱ򻹻пб
пб˱ŵˣǰûڣ𣿡ıܼУܼеģҪ֪ԼڵûС
˰ùһ澵ӵݸˣ̫ء
˽ӹ˾ӣԼĿۣһ֮£㾪ˣֻеԼȻĲ̫أȷȷʵʵˣһԡ
ôôЩæ˵ҵˣ۾һֻһֻСô죬ô졭
˭ʱҲᾪŵģʮֵĲȶԼ۾ͱӴӴԺͻòô죿
վһֱûۺ˵ܲ
Ѿ׼Ĺ˰תվ˲ǰ룬𶯡
ڴеԼĶ֮²ѹȻͷ
ǰŮӵĿ·ǿƵġ
˰Ŀ⣬ϵѨλ
ٶȼ죬һСĹϾͱ˸⬡
Լһʱ䣬˰ͰȡȻùֽͱдһӣΪĲʱȽϳҽüҩЩҩֱǻţϥǡʯǡΡ춬ʲݡȥԺ밾һ룬Ȼ£Ժ󳹵׵ĸΡ
ԸΣ˵Ǻܸ˵ģǿԼòô죿
ҽҵ죬ҵô죿ֱڣ˵ĵĻ۵顣
ⲻ󡣡˰ЦЦٴȡ˼룬ϵĸϼ롣
ˣѾصԭˣԿ
ջ룬ͰҩӸˣȥץҩ
лԼòָĲҲϲл˻żлͳȥץҩˡ
˰תҲ߳ȥصԼλϡ
ϲղأ(δ)

759 ǰ

һʱܿȥϣ˰ǰһִʮ͹ˡ
ص˸ϣΪʱȽϸϣ̾˳ʱ䡣
˵ڶϣ˰ϴǰȥջ֪ǲ˵ļһ
ڿջ棬Ѿҵȵ˺ܶ죬ȴȻûʲôϢ
ճžƼ˸·ǰ
ǰ˶˷˷ܵͬʱִЩ
Ҫ˵ΪΪ»˵ĿܾԼϢ
ϾǾ뾩ǺԶһһضҪ˾ʱ䣬Ͽаˡ
˳ʱ䣬Ҳ֪ҽԸԸ⡣
ǲǰڽջʱΪѾ֪ں䣬Ͳ¥ߡ
һǰ־÷ţү𣿡
ڷżȺŵ˽첽ǰ򿪷š
ϴŵǹ˸˷װʱ˼˷
ǣʶλǲǹҽӦˣСѯߡ
ǰ֪ͨЦŵͷүҼСԸҴ㣬ĩʱ˸Ȼ
ǴӦԼ˵ϼֱЦǶֵ˶Ӻ˵涼ϲġ
Ǻͷϲúãʱһ׼ʱСֵܣһˣһЩСǮ¡
˵ţ־ҪеӸǰˡ
ûн˸ӣ죬ֻǷС֮ǰӣ򲻿ա
˵꣬ת뿪ˡ
˸ΪһҾҪˣĹ˰ûȥʥҽãдһŸʾȥ֪ԼҪ뿪һʱ䣬ԼҪһϡǲǰһÿ̰ڵľŶӡ
˽ʾճȥС֡
Сֵ֪ԼҪʱС޾
ǵõͽ˵õģԼܸȥҪԹԵڼȽ
Сӣ޾ɵС˰Щ۵ĶͷСַģܿͻ
Сֵ͵͵һСĻ
˰ͷ̲ס§
ڽԼĹʰõһĶʹ鷿䡣
뵽Ϳ˱һǲˡ
ˣ̲סǰеİϣһСϵķ˿
ջ֣ǰС˶Цȥʰ
˰Цźġ
˸պԽȥʰˡ
ʵ˰ûʲôҪʰģֻҪʰЩ·ԼһЩù˵Ķ
Щͳͳ˸ȫ
ȸʰöתʰԼġ
§ŵСӵĹ˰СӺ忪ĺͺ߸˵ʰ
СӼʲôǽùģҪ
뵽ʲôƵģ۾һ㣬ȥø
С˵껹ûȶԷ˵ƨƨߵתܿˡ
Ӱʧſڣ˰̲סЦ
ԵЦСʲô
İִļϣ§ЦҲ²СǺС⡣
˰üȻͬеصͷкܴʡ
һЦתʰ
ܿСƨƨߵܻصԼķȻһʵĵطó
СӿԼŵĶС˲õЦݡ
Ŷתߵߵ˳ȥ
㣬磬һˡ
ܵſڵСӸ˵ôһӿСȵٶյ˽
˰æӽס
㣬磬һҪǡ
Сӵ˫ְҲ֪ŵʲô
ԼҲзݣİҲЦŶСƽӡ
ŰְС̲סЦҲа
СһСͷСƵġ
ԼϲʱҲ̲ס㡢磬ȱ۾
һСĻ̲סһԵС˶
С˶СӾѵʱ򶼻۾û뵽СҲѧ
˰ҲЩ̲סЦ˶һ۾ͱӡ
СӼǶӣСİѱһ˫С˳
СĵؿһϵĶûлûŻϲ۾ˡ
˰ͬʱۣСЩŤСʱ˶Щ
СȻòô˻ܹСϷֺԼͬĵط˶ʱˡ
ϲղأ(δ)

760 

Сˣÿ˰ԵһСӵա
ԱߵҲЦŵͷ
СޣּϵĸҲͷС඼ϲСҲ¶˸Цݡ
㣬磬Ұǵģ͸ǡ
С˵ţǾͰеԼʮ׸ߵ˸˫˳ȥ
˰˶Цְ˹ϸϸĴСˣСͷϵװԼͻͦԼģپͲˡ
С˵ֻճ˸򵥵٣Ҳֻ֫·ʲôģСû󣬹ǲˡ
İС˷Լǰϸϸؿ˿ůĴԺķḧ£ЦСֵã
ֱССһ죬Ȼľ;Щ˼
˰һԵˣҲЦŸС˾ޡ
СӺһԿŽʹʰ
˰˽еռһһ档
ϾС˿С͸ԼĶúܡ
ʰö˰̾ͽһҪõҩͳͳ˸ϵĿⷿԸ
ڻױƷ飬ѾúܺˣûʲôҪԼȥ
ʱܿ͵磬˰ڿռ׼˲ٵʳ·ϿʱóԡϾ·ϴ֡
Ųãʱ֪һҪԶŵģͰõһİװ˺üʺڵıӣ·¶ޱ䵽
ϣͽԼһЩСзǰűߴǶڱС档
׼ĶҲ࣬׼һЩӣԷԼĲʱ֮裬еľһЩϴͱӡ
Щ֮ûˣ˵Ǻܵ
żүûеԼʱذԼȻ˸Ͻʹ˸ſڵȺ
ſţûȥͨ
ûȥͨ˸µİڶ࣬Ȼǰȥͨλӡ
Ѿ׼˵Ĺ˰СǰӣСʹ粻ڼСһҪ½ĻҪ֪ܳ𣿡
Сӵͷ־ͱסԼĽ㣬ȻͷĻƵӦһ
㣬ҪעⰲȫùСŴĻ˳˵ţ̧ͷСɫ͵ľİһ磬һҪ㡣
СģһҪԼʱ򣬹˰Ķò񻰡
˫ֱСӣصͷֽԵС˶§뻳һ
ı֤СֿЦ
ãһǵġС˵ţС˰־˵ֱۡ
˰˵Ļ˳̲סСӸ§ķҲġ
ܹﲻܣʱ仹˾ã˵ﶼܿġ
Ѿϵ˸ſڣżүѾţҲӡ
˰˴Ӹſڳʱżүǰ
վڹҽԵˣżүЩͻͻġѵѵǧҲһͬǰ˱ѹ
żүʱİֻǵɨһۣջĿ⡣
żүôһɨӣϵĺë̲ס̲סվñֱ
˰ҪĲڣǾͿڳ
뿪ǰİѾ׵ˡ˸ڵСߣ˾;Լһڵİ
Լһˣֻ˾һͰ
Ϊ˲ҡУԭһɫװİһټ򵥲ļҶװĺ档
ǰżүʻţܱ߻źü
֮ʻǰΪҪ󷽵Ĵ·
һ˾ô뿪˾ߡ
˰ƿĴӿΪİľɫ
ѯһԵˣⷽߡ
µľͺˣԼܹصѾ뿪õ˫Ϫ忴
뵽뿪ѾõĴԼûķӣͦġ
ʱע˼ʧ䣬۵
뵽ʲôˣ
˰ͷͶǴŹеӣĵǣĲ鶼һɨˡ
ȻõûˣŰԼˣǾͱʵЩ˫Ϫˣ뿪ôãҲ֪ôˣ
ԭѾ֪˼磬Сĵؽ§뻳Щʱȥ
ϲղأ(δ)

761 ·;

˵Լȥ˰ЦŵͷҲܾûݼˣ·һȥһ˸Ϸء
뵽ԭĵСԼԼҲӦÿǰȥݼ
ԣҲ;Ҫȥݼͻȥһ
˼ͷ˵ĻȻϲġ
ȻѾȥݼĸԼﻹǺܸˡ

֮ʱȻûеֻܹݲݵһŵĵطͣ
⴦طΪڹٵϣΧ߲ɽľǺֻǳɢɢĲݵء
һǿŵĵط˻ѡ
⴦طǱȽϿߣµ΢΢ЩĲݡ
𣬹˰óԼ׼ĿԼ¸һ֣ÿ˵жܹõųƴıӡ
żүԼһмҶڲԶҲһѣҲóԼ׼ĸˮˮͿв
˰˷˸óһɾСӰѱӴȥȻڻ￾
¶Ƚ֬չֳӵƤϸϸ֬֨֨죬˵ζ̾Ʈɢ֮䣬Χѡ
İӣҲһСӰѱӴڻϿ
ʣЩװİзֵıӣĬĬؽԼ׼ĸ
ζĸԼ׼Щںͷٳ԰ɡ
ǺҲѧλӿ˱ӡ
Щǳıʱֱͣ˿ڡ
һֱָӲҪϴˮܹȥ
ڣĸĸֱˢǵ֪ԭҲܹζ
߳Ե̣һߵżүЩʳ֪ζˡ
ΪԼеĸֱѳԣȻ⣬ЩͣŵΧҲˣģġ
˼򵥵ǱǶˮڻա
ЩˮǸλȥϴģںȵģԺװϡ
ȵϴɫѾҲֻʣѻҡҷ
ΪҪ·ԭϴĹ˰ӻͳ˼ƿӷżүǽЩĩϢΧΧһȦ
ЩĩԺܺõ϶涾ʲôģԱ֤ҹܵصĶҧ
ƿ˰ҲܱһȦ
ʣµļƿ͸˾һͰǣҲַ֡
ۣ˰ǰˣҲϢ
ܣǸԼˣҲѾ
ιÿ춼ܹõ˰ռȪˮͲԼˮǿɲ͡
ԶǷĵúܡ
ſ֮ⲽܱ߳ԲݣҲʼʳһǺˮ
ŰǸιʳ˰Ǻ;İ˾
ڳϣ˾ʹӰ潫Ӹ˳ҽΧζȥһզеִ͵ӡ
̶Ǵط𿪣Ȼ°·״һķ϶һͱһƽĴ
˽ѾӸϣȻһ΢ЦſԼС˶֣Ц
˰ȭһЦ˳ȥ
Ƽ˹Сӣһѽ§뻳νס̩ɽһҲ
˽νСС˶˻ȻЦŽϡЦŸĶͷһǣԴͳԸеɳƣô飿
˵ЦԼ飬˰գգ޹۾ֻʵϴһѣ𣿡
Ůˮִ޹С۾ӵһֻ޹С¹İоԼܵ˻һͨͨڿš
˰ı仯ôʹиоһΣյĸо
һ룬ĴǱˡ
ǵĶЩִᣬù˰˲֪ж˽ȥ
棬һ˰ҹͻһݺͰ˩ϡ
ЩûʲôϢȥоϳ
˰ӵߣԵ쳣ܰ
ҹҹİһЩʱֱӵ
峿ڽ±Ƚϵͣ쳣¡
Ĺ˰ͽӹǶ˹տѾ˵ˮϴ
İҲͬˡ
һ˯ûǺõżүľѾϴ꣬ˮ
ѹүæİ˵ʺ
Ĺʺ򣬾İֻǵصͷף˰ȥɣǰʺ
ϲղأ(δ)

762 

ڳǵĵһϲûܹҵŵĳ򣬵ڶϲſһס
Ϊ˵òʵ̫עĿˣҲװ磬˰ǽԼŪװ磬Ͼߣеݸʹ
Ѿǵİ˰һ˶ûܹҵŵĵط˿̵ɫܻ谵һʪϮܿҪˡ
İͼӿʻٶȣһǰȥѰҿڷ絲ĵطҵ֮Ϳٻ
ڸ·䣬˼Ƶ֮һεζˮǴն䡣
ϳĳ̾ó´Լϣӿʻٶȡ
ϣԭˮ£ڱ˼ޱȡ
һڰϲûʲôܹĶɫ糣˿ûаϵˮ
ֻʪҲֻܹҵŵĵطٸˡ
ٸ·ԼаʱңڼûҵܹŵĶ
Ҳʱǰһ󼱴ٵ
ޱȵľİ˽˭ˣС˶С֣һֳֻС˶סżƮ˿˿ˮǺܿҵŵĵطˡ
Ĺ˰˵ͷ־Ͱ˸Լ絲ˮָץ
ˡ
˵ţ־͸ֱۡ
֪զľİЦķöҪܹС
Ҳۡ
˵ָ˵硣
˰ţ·Сֱֳۡ
ģ淵صİȴǰͣסϳҲϽͣ
ϣĸǰʮ·һСӣǷǰȥסޣ
·ߵȫûܹŵĵطܹŵĵطҲ;ٵԼ￪Сӡ
Ҳǿղ֪·ǰһƬСӡǰСӣæǰȥ̽
֪һƬӲûʲô֮͸Ͻˡ
ǳʮ·һСӣİͷС˶ѯʵΣ
˰Цܺãܱð·ĺá
Ļ̧˳Ŀ·ܹĳƵġ
·˵񷽲ŵת䵭͸¶Կܵϡ
ǡ
ǰİӦͲȥǰżүߣԼ
֪ǰݵӦţ͸˰ĺ档
֪ǰд䣬ӿٶȣЩǶĺãʱٵıҲûԳƣ̬
֮󣬼žż˵ĴӭһȺˣһȺϽʪǱҲֻ
һȺ˲ǱˣżүԼ˰һˡ
뵽ǰİֱӴ˾ȥ˴峤ļǰ
ҹסש߷Ĵ峤һյ͵ƾҪطЪϢȴ洫Ĺ͵Ƶͣ
ѾȻطĴ峤ԼӶϱǶ׷ƵƳ
ܴҲֻп·ϵļ˼
Щ˵İҲ׷״ԺųԶһѺѹѹӰǶڸͷ֮ϡ
Щһ㶼ǣĳһ۵İֻȥˣ»ǵǰЩˡ
峤ңƵƳһ˲ŵĿһǽĿŽԺš
Ժŵ赲ǲ˵˭Ҳֻܹš
Уһط˴ǰֱǺòԺš
֮󣬾һƼû˻Ӧ˼¡
Ժ峤Լе͵ƵݸԼϱ˵ȥš
Ļ䣬ĶӶϱϱͨͨԣ()ȥ
ƼǶһĵģ峤ȴ¶ЦݣǷģŵ˶òġ
˵Ϳ粽뿪ĶæǰֹסԼȥ·ȥȥ
һ𡣡峤˵̧ˣĶҲȥվʱ׼Լ
ɡſڡ
峤һ֮󣬾ͽŸ򿪡
Ÿ򿪣峤Ƽŵһ·ˣĺ滹Ͳϵˡ
һƼ峤ԼһˣǱ¶˸ЦݣòĴ峤
ͽϵĴƼԷòӢʽҲһصĴ峤֪λʲô飿
ģҼҶλ·˵꣬峤ҽһޡȻǻ±֪꣬峤Σ
ϲղأ(δ)

763 ()

Ͷ˼ңǲûдסӦĽǮ
峤ԣԭ·˵Ҫ꣬ҽһ޵ģ˵ľͷȻǱһ˿˿еľ衣
ԭλҪͶޣ
峤˵ţǾÿӽ·˳
л峤
һǰĴ峤˫ֱȭһ
֪Խȥһޣ̾ʹɡϡ
˰;İƿӱ
ɡİϽǰΪסˮ
İֱù˰еɡΪԵС˵꣬ˣĬĬˡ
һߣżүͬҲˣҲûΪԼɡɡֱӾ˴峤ſڡ
˰˴峤ǰʱǳ峤ףòǶдˡ
峤ԣϽЦλɡ
Ǻ峤һвʶ˾ͽԺС
Ĵ峤ϱʹ峤ϱ峤˽໥һۣĬĬվԭصȺǰ
ûɡ߳ȥĻ϶ᱻˮʪҲֻеǽˡ
ڵȵʱ峤ϱǰȥϴſЦݿǰļˣȻѯԼˣ⼸λǣ
峤ԼϱѯԼ˿ǳǳЦݵļˣͷתԼϱ⼸λ·˵겢ҽ޵ģͶϱȥʰʰпͷ
ԭǽһ޵Ŀˣȥλ׼ͷ峤ϱ·˵һ޵ģҲʹȥʰͷ
ɾҪŶϱתʱ򣬹˰Ͻסˣ鷳峤ˣǰȥʰɡ
˰ҲҪ鷳Լʰ䣬Լ˶ٶȿ죬ʰ׺ܿ죬ҲͲˡ
˵峤˾Խǲͬ⣬ôУǶǿˣÿʰͷĵ
˴峤˵Ļ˰ûãЦ峤ˣʰĻֶ࣬ɻٶȿ죬ҲøϽϢ
˵Ȼô峤˳
峤ҲûپнЩʲôǵ˵ͷϱȥǴȥͷ
лλˣ
˰Ŵ峤һ˫ֱȭм
峤˵л
ȵԼϱ˴ȥͷʱ峤תͶԼϱȥﰾһ
ԣͷȥ˳
峤ҵĿͷûж٣Ҳֻôļ䡣
˰İͬסһ䣬ʣµ䷿ðżүǷ֡
żүͼͬסһݣʣµĳʮ˾Ͱ䷿Ӹˡ
ãǱǰԼϵʪѸʼʰ˷䡣
ЩʰϺĸķ䣬Լġ
ʰ䣬˰;İͽϵ˽һװߵĹϣͬʱдŵı졣
棬峤ڰжԼƥ
Լƥʵ̫ˣ峤ҲֻܹǶŵԼԼһǿ
ڲ䣬ֻǷ굽˵һ﷿
û취ţȻڶʱţȻ࣬»ᱻŪˡ
źЩɲûлطϢ﷿żүļڿ

ӹһǴӳ˳
ŽֱӾͷһԷӸ˳
ѽԼ붼ϣͽԼˣϽȥǶȽȥȥϵʪȡȡů
峤ͣԼܵĽŲ˵ͷԼİȻطȥ
Ȼ֪·ﲢҽһ޵ģȻǱһݾġ
ԣҲ֪Լ๫˼һԾͻ˷Ÿϡ
Լϱ˷峤תȥǵͷ졣
棬峤ϱǱϵĹбӣϿԽóǡ
һһѹ˰ڷʱͿλ̵ĴҴϵӲԼҵģȻԴġ
ʱ֪Դ˱죬峤ϱѵλӣӲĻ滹һǿóá
֪峤ϱĺ⣬˰Ǹл
Ҳʱ򣬴峤Ӵ˽ԼҲڣԼ˵İţſλˣλӣб˽λǰȥȡ
ǸԼЩ˶˽˰ǵ˸м
ϲղأ(δ)

764 ()

ãлˡ˰ף˾뿪ˡ
˰̧վԼԱߵЦ˿ȥȰɡ
¶Ҳͷá
ǣվ˾ߡ
棬ЩѾʰ÷䲢ϴ̵İҲˣվеȺǵĵ
İߵʱǶ׷׺ӡ
峤һѾص˴峤ϱ֮⣬Ҳۼûлط
峤Լ峤ϱ˶ˣǾŸʢһ뽪
˰ܹ˼ΪԼʢǶ̧־ܾˡ
峤޶˼ˣҲֻ
ֹ˴峤򸾶˵Ķİ־һֻԵС˶ʢ˰뽪һͬ
λʢҲԸԼʢһ롣
żүʢȵǶװˣԶָԼװһ룬ֵˡ
˼ʮ峤ϴ峤ǵ˳жǵ𱰱һ˽⡣
ղλѵĹӣ˵ݿ϶ܸߣҿӻһӣҿǵӻǺ졣
˸˽⣬ϴ峤˵ϻоֹ϶ЩСģ
֪λɷѾţЩСĵĴ峤ѯʵ
峤ľİ̵̧δ
ǻûţ峤æλĻұȥһЩ򵥵ʳ
һĽ˰˺æܾ鷳峤ˡ峤֪ɷϽ̨һãԴ
Щڳŵʱ׼˲٣ҿռ滹Ųء
ֻҪǽԼ̨һã⼯ܹһζʳ
峤ܾԼ˵ֻý̨һãҲû͵ͷӦ
ãû⣬̨λʹá
л峤ˡ˰Ŵ峤л
˰ľһھͰĽ꣬üͷҲһµġ
С˵Ҫ̨ţǱǰһӶӣǰȥš
˰ԣͷ
żүҪţ̾ǰȥҪŵ
λС磬ŵϢϢ
һ˵żүҡҡͷл⡣
⻰ѾԵľܾˣżүԥ£ҲĬĬػصԼλ
ŵɵذȥ
ǣЩǶǲںһƽʱʱҲտԼСǿǿ£Ҳ֪ζɷܹԡ
Դ£һЩġ
ʵĵҲûеģڵĳ棬üæҵţϴ˵ϴˣϴ˵ʱһϴü飬ӳԵɾĶ
ģСľˮʱʱԱߵˮ
ˣʲôˣôˣǿʼ
ֵ֪ЩĳĴ峤ӾȻ뿪˳ſڡ
ЩһĶôˡ˵Ĳ衣
һ֪Щ˶ôУǺѯʵλɷҪæ
һΪǵ죬ҡҡͷлӺ⣬ܹн
˵峤ӵͷȻ˳˳ſڻص
УİеĽһѾ˵ŻصϣԵĹ˰ҲѾˡ
뽪˰оԼԼθﶼȻȵģеůģǿеζôá
ǺԼóһСѱֽССǹϡ
һǹͷ˵ĴߣЦһš
˿˿ڴߵǿ̰ɫǣǽҧ
˸ιǹһĻ˵ﲢʲôǾֵ˸á
˰ǳ£˰ЦָԼһŷУŽǰЩ˴峤ϱЦЩǹҲ
峤ϱ֣ˡ
˰ⶥ˶кŵǣеһǹ˴峤ϱС
ǵĴ峤ϱЩ֪룬תͷԼˣѯ
峤ԼϱϱɫˣǵȻǹӵĺ⣬
Լ˵峤ϱعͷǰԼǵСӣЦЩҾ£ҶлСˡ
л

ʱƣ峤޶Լ峤ӶֱطϢȥˡ
Уһ̸õĲȱ
ϲղأ(δ)

765 

̫࣬һڰԼżҵͨͨһЩ˷ȻڵϻվŴڳ
Щ˵ζе⣬ôܹԵȥҲû
ֻһĹ˰ЩּһӲ˷ﳢ˳
Щȵζʱüͷûһ¡
Щ˵ζĽܷΧ֮ڣ֪İɷܹܵˡ
ǣ̧ˣȴüͷҲһµĴڿٽһ٣ӣ·ЩǶôζƵġ
ˣ˰ҲջҹҲſٽϵ
һսƵżҵ˸ϽȥЩ;ͳͳʰȥϴ
Ĺ˰ֱӾͻ˷껹£ûҪͣ˼ڷϴЪˡ
ϣҹԷʲô

ڶ峿˰İϴյڴ˴լ˵롣
ǰǴ峤ϴҴ򿪷ţǾǰλˣƲţũҴֲ赭ģλҪ⡣
峤ˣ峤ܹǰȥţѾ¸мˣĵ˰Ц
Ļô峤ĺøпνǴ
ǵݵλͲףԼЩСϰյܹ˿ʵ
ǣֱӾߡ
Ѿù˵ڸιʳȻٸιˮһӸϴɾ
Ǳţ¶ζϴϴУ
ϴӣؽ׻ϡ
Ѿ˵ɱص
У緹ǺܷʢҲƽƽİЩСˡ
˼򵥣Եýζ
ӹѾԱ˵İԼżҵ˶׷׼ϣֻȴǵӡ
ʱúܿ죬֮󣬹˰Լİ˶еĿӳ峤΢΢ףѳԺãлλĿ
峤дҲϽ׿

ΪҪʼ·ˣ˰˻˷潫ԼĶʰʰȻ͸˴峤뿪
ľһԼ˶ԶǱӻóһɰݸ˴峤ǵı꣬պˡ
˵꣬һƯķͲ뿪ˣҺܿ׷˴󲿶ӡ
ѾϣҶִߵˣѾ
Ƕ֪˴峤ҹˣҶһȺˣڶһҹȥˣһϵľ͸Ͻ
ڴ峤ҵԺǽߣҶǹŵģЩǲûпǰЩˡ
ֱڼ뿪Ҳŵÿǵò
һ뿪Ƕ׷Χ˴峤ſѯЩĴ峤
Щ˶ѯȺˡ
ΪƼˮ꣬峤Ҳû֣ԶʻҲֻܹʵ˵֪
˵֪ﶼţ˲˵Ҳûʡ
䲻ֽʲôǣȴʲô
̫ѯʣ峤Ҳֻܹͳһشʵ˵ֻ·Ϊ´һ޵ġ
ԭǽһޣЩʧ뿪
Щ񣬴峤ͷ˿Լŵĺɰ̧˴ڷ
еĺɰģӵ״ڵӵɰװĴԼʮӣǶ༫ˡ
֪Ĵ峤̾һͰѺɰ˹Ǯϰ顣
ȻҪ׷ȥĺɰȥģԼܹϵϣҲֻˡ
峤ϱԼĶӶϱܺ浽װ˶ӣȵɰеʱǾȲش򿪿
ʮʱǶˣʮӣǸҲ̫ˣɶ㶥Լһһˡ
𾪹ǾͰѺɰ˴峤ϱɴ峤ϱȥ
Ѿ뿪ϹٵĹ˰˲֪СǼӿٶȸ·ȡܹһ

һ·ǵľѾԶˣҲ˳ĽһС
뵽Сİ̳ȥһλȥѰϵĿջ
ϲ󣬴Ϣİܿͻصˡ
үүҵջ
Ѿҵ˿ջİƫʹƮ˳·
Ѱİ˫ֱȭȻʹǰȥˡ
뵽ӲǺֻܴĿջƹļţǸϽǰһСЦλӣǴ⻹סꣿ
ϲղأ(δ)

766 Сճ

վھİľһ漴ƹʮϷϷΧܱߵģͻȻʲôĻܹһʱϵ
żүҲԼѡˡ
żүҲ֪ģƹ񣬵Ϸļеȷ
ϷһԼһԼԼĻ
ɱȼҶöˣ书ܺãԼ࣬Ƕǰȫޱȡ
ƹǶĲϷеȷɼֱǸ⣬˵ЩǺˡ
ǺЦããλԵȣȥԿףȥԿס
ƹ˵ģ󼱴Ҵҵ߻ص˹óһԿףԿŻص˵ǰ
ǣ
˰˵ͷƹĴ¥
ϵȷλ¥ϲ㣬еȷ¶ڶ¥һ¥
ƹֱӾʹ¥ǰŷ䡣
ס˲Ǻܶ࣬ƹָסļ䷿䣬⼸䶼пסģʣµģλ˿ѡ
ƹô˵˰Ҳû޵ָһ䣬Һ䡣
ƹһ㶣˿Եˡ
Щ˶ǶϵȷҲʲôûǮˣôסһˣѵѵǶ䣿
Բƹ˻һ飬ĬĬغ˰벽
ãλӣ䷿Կףպˡ
ƹһ¾ʹǴԿóһݸˡ
ֽӹԿףǰ򿪷žԵС˶˽ȥ
ƹע⵽ǵĶӵļᶨԼĲ²⣬ĬĬ뿪ۿʣµļλλˣѡ
һȻѡ˺;İǼ᷿ڵķ䣬ʣµİΧǼ䷿ס¡
ȵǶѡ꣬żүѡһԶĿͷҲԼԵĻѡԼԱߵķ䡣
ǶѡԼҪķ䣬ƹľͰӦԿ׽ǵ
ƹľǴЩסеȷȥ䡣
ص¥²ú˫ǰǮһ˷Ǯʳλȥ
յһʲٵǮƹϵЦݶ˼֡
ֻϧֻϧֻסôһϣסϼ졣
£Ҳûеʱ䣬æͷԸȥЩǸϽļˡ
úһڵķʳ㱻Ƕ˵ȥȻÿ䶼һݡ
ȷŹϣȥ󣬹˰е־ȻӿռȡЩȪˮ뱭УƵ˵ǰۡ
İӦһȻ󽫱еˮһ
Щڿʵ˺üŽʡ
ΪܹϵܹŵĳǿǷɿ·ã˶Ҫߵκˡ
ڿճʱһЩȪˮ·ǵõ˽Ƶɡ

ҹΪֵУŴҹǺܷḻģ˶ʽ̯ӣԼϲϳˡ
վڴ·ٵľв֪Щʲô
ȥߣ
İ§ס˶֫ʹѯʵ
˰̧ЦҵܺúϢʱ䣬ҲŲȥء
ƼЦĵ˫ҲЦ˳ãǺúϢ
˵ǺúϢʱĪľ͸оһĸо
ʵȴˣһѽᱧߡ
ᱧ˹˰һСЦòãһͽ˿ռ
ͻȻ˳ѾϰΪһ񲨶ҲûС
˱ЦתһȦȻСԴ٬ĴЦԣϴȥ
˰˴Ҫȥϴ裬ԹԻطﴦ񡣡˵ţĵ˵ļ
ѵõ˾͸оԼ·ϸСţġ
ҾĻ˵Ҫȥϴʱ˵Ժо̲סʼһֹסԼЩ档
ֹסЩ棬ĶĵһĨǳɫ
˰Լ˵Ķ⣬бȻղʲô
΢Ķ⣬;ÿɰʱּˡ
뵽˰̲סЦĳ
ͬЦ˾úʱ̲סѯʵЦʲô
ѯʣ˰ϽҡͷЦʲô
ҰԼе뷨֪Լղ뷨֪˻᲻Լ
һСģ֪϶û˵滰漴ЩεЦ
ЩµԼ϶ĸС˶͵Цˣ뵽Ķˡ
ϲղأ(δ)

767 

˵죬ڵ磬һų˷ǡ
Լס˼ʮķǣ뵽ԼڼŲŮżүֱǹƼͬʱǲѡ
ôöûлȥˣҲ֪Ůڵôˡ
ܵǵ˾ֱŸȥ
ϵİͻȻͼôİ׳ڽֵϣڿżүԼҶʱʱȻˡ
ڰǰǿ˵żүԶһˣȥһλҽŮβ
Щİ׹ƾĴˡ
Ĵģǲûп
ûмҽ涼š
һЩв۾תţƺڴʲôƵġ
úŸͣżүȲزƿԼƿˡ
󷽵Ĺ˰ͣǰżүƿ⿴
֪ԼѾ˷ǣͣѾǵŸ
ȻƿͿ˸߸߹ڸſϵңϷɷдŸ֣ԵΪơ
ջĿ⣬ʹżү
ҽӣŸˡ
ү˵ˣ治سƺΪүƺΪӱɣֱӾͳΪˡ
ջĿĹ˰˳ӣӦһ˶һ۾
ŸĹܼҵ֪үҽˣǸϽǲǰȥ֪ӡ
ȥ֪ͨλӺ̾ʹǳȥӭӡ
ǿүݵжôĸ߹󣬿ɲܵˡ
ǺǸʱ򣬹ܼұ˴Ÿˡ
ǳԼүүʹԴʶľҪԴĶ
ɸ̧ͷʱ˽ʱһ㶡֪ҽǵ׵һŮӣڳ⼰ǰĿɶˣһŮӵӰҲûС
Լ⣬Ǹγƺ
ѵʱżүˣŭһܼңϽҽǧ񡣡
ǰ˾Ȼҽǧܼ꣬Լ󹬵һŵСȶǶڷϽͨһ˵ϣ˹һ
ǲ֪ԭλҽŮװˣҲû뵽үȻһͬǰ
ǺĹһżҷ˴ŶԼѾҲ˳ϵɫż
ڸճſڵʱǾǰ˵ݣǣΪŸ˵ŮŶԼѾߺܳȵǰ˫΢ǰ˱ǹһ
񸾼ҽ
𡣡վǰľİɨһۣ󵭵
ڳ˱ĿɨһۣһоĪѹ
ڶӵĲ֮»վǱԼһͬĶλ븮ϡ
뵽УܼǱԸİ˴İԼƥаţ΢ν
İżүԴȥ᷿
ȥ˰ʱǾѾڸϰź᷿մɨڴǶλɾһȾֱס¡
˰źãżүȲľǰȥԼŮˣԼķкλ
ҲǸкģȥ׼һЩ嵭ʳѯʲôҪǸ׼һЩӦҪĶ
źס޵Ĺ˰һʱҪȥСǱ˸ֹסˡ
İһæ飬ôҪЩϢȥ
֪ﵣԼ˰ҲֻջԼ˼
˼ûټҪȥҲ͸ʢһǰ԰ɣԱٻȥ
˰̧˿صͷãġ
ǣûʲôθڵ˶ֻС࣬ͻ˷
ص˰óһŮװϣȻٰͷϵװٸ˳ĳٲĴ˳¡
ױǰ˱ùϵľΪϵһõķ٣Լ͸ӡ
һ׹ϡ
žбԼװɵС˶İ̲ס£ͳҵıƯ
͸пĿ˰Ц˳ҵ˧
˧
ţ˧漴˰˧˼
˺ֻܴǸտʼ˵˸ţֵ֪ĺ塣
ϲղأ(δ)

768 С

ŮװĹ˰Լİŷ˵Ĵ֮£һõúƯԺ䣬ֱӽСķ
СķԷɫϵΪԿóլԺ˶ⷿװκġ
ҽү롣վǰ·ŷԱ߲ӣϾʾˣ롣
ҩĹ˰΢ףһͬ˽ȥ
ŷ˵ǽȥŸϽȥƹ˴ߡ
Խ󣬹˰Ϳڴϣɫ԰׵С
ɴϵСнһƯСߣȻߣ۾ȴǱŵģ·Ѿ˯ˡ
ǣϸĵĹ˰ȻǲüͷûΪ˯Ŷ滺֪СŮ˿һŵġ
ү֪˹˰ѾԼŮԺȥˣҲϽҴҵظ˹ȥ
ǸߵʱүӰͳſڡ
үԽͿΧڴߵĺüˣ˻˵ſţҲΧȥ
ŷ˴ɴɫȻʹŮ;ĲѣɫҲ˼ʹϧ
ҽҵŮС飬
үתͷ˹˰ڴ
˰ףǽԼҩ˴β
Ϊܱûӿ԰ڷԼҩ䣬Ҳֻܹڴβˡ
ϸĵŷ˼ˣæԼ˵ֱۣȥҽСӹ
Լ˵ĻżүҲʶʲôǸϽͷ߿ˡ
˰ᶫԼص
Ƭ֮үһŴԼаʮҳӾ˽ڴͷϣҽŲ˼ˣǵû׼Ŷӡ
ûϵ˰˵ţԼҩ沢Ҵ򿪡
ɴϵСŮҪ۾ǻ۵
֮ǰԼ˵ȥһλҽܸߺܸߵҽԼβҲ֪εĴܹܲκԼ
ˣȻϣ
ŵʱ͸оһִֻԼϡ
ֺֻůܹ˰ĵﶼġ
ΪСӰĹ˰ÿüͷ
СӵֹۣܲӵĲѾڡ
ڲŸող룬κõİ취еģķѵʱȴǺܳ
żҷ޶˼üͷĶҲϵżСӡ
Ȼ浣ǼˣԷڸԼĺӰȻѯʣֹסˣҴŶԷ
ļ尾֮£˰ջ˸С֡
ջ֣żҵķ޶˸Ͻѯʵôˣҽ
˰һߴԼҩѰŶһߵСܲãһЩĲܹΣʱ䳤Ƚ鷳
˵ʹóԼҪҵƿӣ󵽳һҩС
ҩڼСԭŵüͷɿŻ۾
ԭ˶˵Со漫ˡ
֮ǰԼ۾ģҲ֪ԼʲôԼͱúҲܹ۾ˡ
ʵǿҩҲֻܹһʹ࣬ڳóޱʹС˵һֵʹ࣬Ѿúˡ
㣬úŶ۾СѾͷ˷ܵԭ԰׵ɫ˷ҲȾһĨĺΡ
ĻûĵģǸˡ
ŮһЩô˷ˣǿۼˡ
ޱҩҩЧԼЧĹ˰СҲΪۡ
ҩֻܹһʹ࣬û뵽˵Ѿˡ֪˶ʹ࣬˶ã
һ̣ԼѡԽǧɽˮǰβѡܶԣҲֵá
뵽˰СԴϵǰɣÿƯߴ꼸
żҷ޶֪ںԼŮ棬һ໥֮ĸ飬Ҳûпڡ
ΪǶֻ֪ҪһЩ飬ԺŮ϶úõϹҽơ
ѯʵɿڴϣһ˫ˮĴ۾ЦһƯġ
С𡣡˰̲סЦ
СȴЦˣԼָ
㣬ˣ˵ٹ¾ˣǸСˡ
˰ˣСѾͷɰˣţܿǸСˡôɿɰͱһԣΪĽҪŶ
ϲղأ(δ)

769 

˰ǰ˸أСŮȴǺĵͷţŨŨ档
СŨŨĺ棬˰Цһ˫ֶСǰ̯Ц㿴ˣûжɲҪգŶ
˵꣬һ˫໥ڴһ
ƷСŮǰ󻺻طſŵơ
ֻԭһ澲ųĴָСϺɫѡ
ϺɫϷŵĹΣˡ
СŮŹʱһ˫ˮĴ۾ʱģ·ܹҫĹâ
㣬Ȼܹ䶫棬ѽСŮ˷ܵؿǰƯ㡣
ӵĸĸԼĺЦôģЦôﶼἫˡ
ԴǲʼԼĺӺܾûôĹˣĸܲᡣ
ûע⵽żҷ仯Ĺ˰ЦСŮĴԼеѷЦˮ㳢
˫СŮ˿ǰƯ㣬ֿ˿ԼƯѣǰƯ³ɰСѣллƯ㣡
˵꣬ջŴѵСƣЩ᲻óԣǰͲסҪζһǽнһѷСҧһڡ
ţ𣬺úóŶ
ҧһڣСŮԭѾ˫ܹۡ
Ѻ𣬺úóԣҳȥо
ҧһѵʣµ᲻óˣСصݸԼĸĸӡ
ףѺܺóԣȥûԹĺҧѶǣҲ
СŮûѡԽѳ꣬ǷָԼĸĸ
С˶Щˡ
żҸĸԼϲԵĶ޲ϸٰʮ
ûСŮˮżҸĸǾˮ¡
ӺС꣬Ȼܼ֣Ҳ׻ᱻĸƭ
ڵǱżҷ򸾶˸ƭˣֻùԹԵؽʣµССڵس¡
ϸϸѵĺӣżҵĸĸתͷڴߵƯмлҽ
˰ȴҡҡͷ
СŮˣ˰С֣ԺҲһұڻҪ
˵ǱڻʱԭڳԵĻֵеĶޱ
ǰλϲаȫеƯСѯʵĿ𣿡
ţԣĲҲȫûСأȴҪϽ㣬Ͻβ
ǰƯ˵ֻҪԼͿˣ˶˷ܼˡ
ããһúϽ㡣
õСŮ仰˰ص˵ͷ
ΪƣҪͨԼֶΣƵĹǱȽʹģСﺦ£Ըȥϡ
˰ǽһƿҩǷ޶ˣƿЩҩ裬ÿ϶һš
ҪʼĲȵҪ壬Ҫȥ׼һҲҪ˵ϡ
Ҫ׼ĶȻһЩʱҪõĹߣԼڻûУҪȥ졣
ΪҪϣΪԼҲҪõϸֲ
֮ϾҪǷ޶ˡ
ֲԼϸȡҪõĶܶܶ࣬һкܶණԼûеģҪԼȥȣȥзŴ汾
ܸЩѣֻҪԼ㹻ʱ仹ǿԵġ
ֻǣԼ͵Ҫʱˡ
żҸĸŶԷҲҪԼϣǶ˵ͷ
ܹõԼǷ޶˵ޱȸ˵ġ

˫̸꣬ȴѾСбڴѾ˯ˡ
ŷߵԼɷСŽСڴϣȻظ˱ӡ
ڵⲡϵĹؽڶ۵ⷽĥŸ没ʹĥŮѾܾûôú˯ˡ
ǰ˯ˣûаʱͻ֮ʹö˯š
һֱþ˰취Ҳûޡ
ڿź˯㣬ǲȥѡ
СĸСŮǱӣ˰ûг˱ת뿪ˡ
ſ˰ĵȺǷ޶ԼСӵĳ
СŮǺñӵĸĶͷСĵһǣųԼɷԼӳȥ
ϲղأ(δ)

770 ׼

˰ڵȴԼżҷ򸾶ͣ
˰Ҫ˵һԼҪĹߣԼǽԼҪͼֽȥõĽ˴졣
УҪǷ޶˵ƵһҪȥϡ
ڼվԼԣǳҪ
ҪԼү̾ķʾҽү롣
Ǻ˾һǰһȥ
У֮󣬹˰ǺԼҪĹԼͼֽϸĸ˵СŮĲһϸ˵Ƶʱϡ
һͨ˵ԼϢʵ̫ˣ¹ԼŮӲǽЩԼϸڶ
飬˰ֱӾͻǸԼŵ᷿
кܶҪûʲôʱȥߣϢ
ص䣬˰´ûԼ˭Ҳ
´ŷĵеֽ˿ռ
뵽ռ棬˰ż˵°ͣȥ񡣡
֪ҪæİҲ͵ͷ
˷ֱæ
Сױ̨ǰ˰ñϸϸػҪĹߵͼֽܱ߱˺Լ߶ȵȵһϵж
ռʱڱȽϳԣȵͼֽ֮Ҳûйȥʱ䡣
ͼֽ˰;İ˵һͳ˿ռ䡣
˿ռ棬һüͼֽүϣõĽٶȥ죬ܲ
ӹͼֽ˵ĻͳͳǰȥѰүˡ
ҵүʱ򣬰ͰѸղĸ˵鶼һһʮ˵ˡ
үˣлžͽͼֽ˹ܼңЩͼֽõĽˣۻӶҪýٶȴ죬ܹ
ܼҽӹͼֽҲκεĳɣϽ˼Ȼת뿪ˡ
»ص˿ռĹ˰ԶԶһ´ŹˣȥԼĲֿͷҩġ
ĶǸСŮ׼
æʱúܿ죬ҩ海ҩҩҺĹ˰ޱȵ棬ÿһҩҺ˾׼
ڳӵıϣһƿƿҩƿѷţ֪ȡ˶ҩĵľҺ
ЩѾԼ˵ҩҺޱȾȷϸĵؽе䡣
֪˶ãҲһʱҲʱѾȫ˵Ĺ˰ֱβ롣
棬İ÷һžᣬС˶δվ·ߡ
ѾӵĽṹҲͺܿ쾫ȷޱȵҩſڡ
ͨſûкϵķ϶С˶۵ס
Сĵģӵ뻳档
ģĵ׵һⲻȥ
һ֮뿪ˡ
ҩҩҩĽˮ
ҩĹ˰ȫûע⵽ſߣذҩ衣
ʱܿǵڵңһү˼ǰˡ
Ÿǰͱſľһסˣѯʲô顣
˺Ǿϵǹɱ˲ŻеϢСȶǣЩ͵ϡүСүǰȥš
ſŵľһȥţǻֻˡ
˻֮ת÷š
ռ棬ҩĹ˰£ӿеٶȡ
ٶȼӿ죬һƿƿҩǳԱߣϴɾֺȡëһźɫСֽдҩƣȻСĵƿ
˱ǩ˰һǣ뿪ҩ
ﲢû˵Ӱ̧ߡ
ſڵʱͿһľͰԼҩĽˮ
̲ס¶ĨЦݣЦǷĵģܲá
ŷǱߴ˽ŲǱתͷһ
תͷʱͿˣС˶ϵЦݺܲã·һС̫õܹۡ
棬һûʲô죬׼÷š
ֿҪŰϵʱ򣬷ű㱻˴ˡ
ҪŵľİϣǸϽջ֡
Ըĸ˫ֱȭһ񣬹ϡĸղżˣǰȥš
ǰȥţղھ۾ûиоĹ˰˿̸ܵ˶￪ʼҪˣǵ˵ͷ
Ҳ֪ǵȾûУǿȥɡ
áİЦؿ۶˵С˶ǣ־ǰߡ
ϲղأ(δ)

771 İ

˿̣ӿ˺üλİס
Ǻװ
ϣΪ𽥱䣬ҹķϵ˶ؼһ롣
װɵһѾۼһ˵Լ顣
Ǵ鶼ǹԼλϲŮӡ
ǰĿΪ˹˰û뵽óĽȴǶԷڸϣǳԶˣûһǲ
ңǣΪľİȻҲڡ
û뵽ǶڵЩʧû뵽һȴǴһҪ顣

˸ѾΪʵ·СſСԺϣһ˫۾ǿؿſڡ
ſϵģԺвӿ͸Լ龰е龰˵ЦԼӵůĻʵ˼ˡ
㣬磬Сֺǣǿòã
ſϵСӱ߿ſڱ૵ɰԱߵ½ö˸ۻˡ
ǰСӵСԴС֣Сܿġ
СԣջĿ̧ᣬЩʧ֪Ҫȥʱ䣬ڲŹȥ죬ʮ죬͸Ż
Сӵ̵ģ͸¶ޱȵʧ䣬ǽ˿ûеֿ޲ýСޱ뻳棬úðοο
ʵȴˣֽСӸ뻳ס
һһµغùСİ֮³˯ȥˡ
ŻСֺԶһԼĽ㡣
ͬܵѹ͵̾һϣСүܹЩ
ĻҲͬ
ǱүطһԵĵ׼Ϊ·
СӵΪ˲ѻ߾˯˵СӣСشվ
˱һһҵشԺߵС£Сӵķ⡣
ƿţźӵ˽ȥ
Խ磬һŴǰ
СĵİСñӷĴϣȻϱӡ
ڲǺܷģ˿һ֮뿪䡣
ЩΪ˷ҹտ;ѹСӣǽö˶ס˸ڵķ䡣

һͨջڣһ˲ϵΰ죿
ѾԸˣԼһ֮ڽ˴ȥ
˲ھǣҲ֪ȥ˺δǺã
֮Уһ˿ˡ
磬˵Ǹй˰һСССڸϣұúܣǼȻ޷ҵզСҲһ
Ļ£ڳ˶
ü֮󣬱Ϊ˿ˣ취ǲǻҪ
ץСð취ҲǿеģǾҪһСĿеĵλˣԷƻʧܡ
ĻҲûȥɻ߷ԣҲһͬ

ڶ죬峿ĿдżС׼ʱϴʹ˱ȽϱЩСӣȻƨƨߵ˳ȥ
ڼ͸綼ڣֻʣ½ֻèˡÿ춼׼ʱظιʳ˼ǵʱżֻè˵˵Լ¡
ڵУֻèѾǹԹɵزڵֻȴС˵Ͷι
ԶСӺЩèеС̧ԼǰצС۾С
Ļʳһÿ춼ޱȵڴ
СֽǽѾ׼˵èʳĸС棬˳ҲһЩ̡
ǳԺȵ㣬СֻԼĲԼš

֪Ĺ˰˿ԼڷŸֵҪõĻѧԭϡ
ûκεĹŴЩ˵ǼѣҪõʱҲܶࡣ
żҵķ޶˽Լ˶СԺӳ˳ֻԸſʱǲ
ط˹˰뷨
ѾȫͶҩеĹ˰ѾֲȥˣһһشЩŴ͵ĻѧƷ
ſվܾõľİûɣʱ̲סһֲۣò뿪ˡ
»صԼλϣȻר˹¡
æö˵Сÿ춼ʱҩѾָЩ´߶ʱҲ⡣
´߶߶СŮʱ޿Լĸף̲סˣܾû˯ˡ
ϲղأ(δ)

772 ס

ļʱʱľĵش˸Сӵ顣ĵװͨϰڹ˸ؾ֮·СţҪ̽СĳȻ顣
ЩĴ֮ǲ̾Сܳ
ܹץȥ׸ӣӻļνԼ
ѾˣһʱˣȴСǲЩż
İ뿪˲ٵѾҪץСǾҪδʱҪСץסǻ֮ԼͲˡ
ûеȵ⼸˾һʼŽļƻ
ȻôԼҲֻܹˡ
֪ΣƾԼܵܵĹ˰Ѿʼǰ׼

ԶˮϢſʯĺѾһıǵľ֮ѾҪˡھѾνһ͵ع
Ϊ׵˽һͼ˳̯˳ϣ߸վˡ
Ϊ׵˿ŵͼĺΡԼ·˳˼
վһ˳ų˼˵Լ뷨
Ѿ˴ˣ⡢⡢Щط˹ؿҲϣǵ˺ѽͳȥڵͼ˺üطЩطϷĹؿ
ǣĻȻû˵꣬һǽֵǿԴ뿪С·λúƫƧûʲô˷֣ǵ·խҪľûйٱ٣ǿԴ뿪
Ǻ˵˵ģڵͼϵĳһ˸ȦֻС·λá
Ե˼Ҳʼ˼
Ϊ˵뷨ҲΪֵͬ˵ͼոյС·˵еˮǱ߳ǣǻҪͨܹҳ߽磬˶࣬ע⡣
˵ֵ˾ˮֱ߽ͨļС
ЩСȻģǺܴ󣬵ûڳؿڶбأԼűܹͨУܹʱ֡
Ǳʱϲʲôûע⡣뿪ȴǲͬˣҪúõļ顣
Ϊֳ˼һ£ϸϸض˵ͼ
Եͼ˽ܿͷһӵһͺڳļλ˵Լļƻ

ϣڷľİͻȻ洫е
֪Щʾʲô򿪷ž˳ȥ
ڸһƫƧĵطͣ˲
ڰһ̾ʹӰгˣİǰʱ˫ֱȭһ񣬵ϣжˡ
ǣǽǵĶ㱨˾İ
˰Ļ㱨İ˼â޸鷴˿˿
ԸȥˮǸطץɻΪϲؿÿһ·˽ϲ顣
ðϲ۵СµʱòҴţֶΪľǹԭȴԼ
ԼڷǣС˶һܹһҲ᲻ãҵҲӦһͬǰȥҲֻܹȽǸȦǹŲҳ
Ըһϵ飬ǿʼܹһ򾡵塣
ô콫һ򾡣ΪľǸԼڿʱѾˣȻҪû

ڿռæýŲմصĹ˰һ¿ռЩ˲ڷеʱһ£Ȼˡ
֪һ̣ܵŶˡ
˰Ǿͷеƿ˿ռ䡣
ͻȻƾճ֣İЦǰǣס¡
ǣСֵС˼£˿˿Ц⣬׼ˣ
ǣµĹ˰ҡҡͷûУղȥʲô𣿡
İԣ˿ûؽղŵ鶼˵˳
ǿʼ˱ˣ˰šüͷʱԼڵʱ仹ɺϣԼȫѲ
İ¹ش㲻ڴˣһȫУٲеĻа
¹ش󣬹˰˲Լȥ顣
ǰȴ¶ǳǳЦ⣬Ǻ˳ĳЦҪߣҲа취Ƕס
㽫ϵ鴦꣬һǰȥ
˵ǲջ֣Ĵз·𻹲У̲ס֣ƺڲᣬƺڻζ
ϲղأ(δ)

773 ȡ

ΪȽϴ׼ҩԼ֮̾
СѾͷĲô׵ľܹκã֮ǰúõϢһ
˵ڶϣһʱˣ˰ԼҪõҩԼ߾ȥһȽƫƧķ
ڷͷżҷ򸾶ѾȺڴˣǵɫּڴ
˰ҩȡԼҪõĹߺ󣬱Ƿ޶¡
żҷ򸾶ûκεĳɣ˴ϣ˰ϵĹ߱ǵĴߣһҪڵһЩʣµĻԱ۾ȥ
û˵ԼҪȡ֣һҪʱ͡
żҷ޶ףǲ¡
ΪԼŮ飬һ㶼£ֻҪԼŮܹ
ſ棬İббпԲϣϵ۾һֱתſڡ
ҲͬһԵŵżҹӴͷȥһۣҲҿ
ϵʵ̫ǿˣҲܹͬܵġ
˾˽ʱʱ䣬ű˴򿪣żҷɫ԰׵شĶŵŷŵ
漴ߵǰסԼɫ԰׵ĵ
Ǹоôˣ
żҷ򸾶֪ڵԼҡҡͷû£ȥһͺá
ȥһؾͺˣСزȥϢ
ڷĹ˰ŴȡĴϸ
ûִĹ߻鷳ĽŲİҰסţҪռһˡ
˶ס˽Ų󽫷ŸϣãĽȥ
˰̴ԼĶ̾ͽ˿ռ档
ڿռʱٿٶЩϸŴ
ڵϾصȴĳ֣ʱʱ̾Χв֮ʹ
ֻȴһǵٻӰǳǰ
Ĺ˰Ҳûʲôʱ;İ˵ֱ˵ǿȥСķ䡣
ȻЩȡĸϸŽռĲֿ治ʱϴ񣬵ǸϽСֲһЩʹࡣ
õСϺãҪֲȡʹ಻ԶҪȻ˾Ҫˡ
İ֪Ƚϸʱ䣬Ҳû˵ʲôɾվһͬߡ
غŵ˼ǳˣ̾ȥ֪ͨүͷˡ
˰һ·ͨؾСķ⡣
СѾ֪ԼҪβҴԼ˵ˣԼֻҪϢ¾ͿԻָֽŵקŸϵıӣѱӶץ塣
żҷ򸾶ſ￴ǲ첽˹
ҽŮˣһҪκ
˵ү˫ֿڴ
ǹ˼⣬ԼŮ֮˵⻰ʱ򶼺޲ȥס֡
ϵŷҲʢֿ֮顣
˿ŵĹ˰ͷ˵Ҳġڽȥýź¡
˼СѾͷĹ˰Ϳ˽ȥˡ
СͻСҪһƣẦֽţһ̸ĸ滺ǼҪ
ȵżҷ򸾶˽ȥ˰ԼվŵˣڷĿһֱԼϵʱůָĴ֡
Լֵһ̣ҲС֡
úżҷ򸾶˾ʹˣ˰˵Ĵ֣ҽȥˣҿɺã
ⳡܴҪ˰ԼݶԼһͺˡ
ҪԼæʱǺܸ˵ġ
ܹҽúܸ˺ܿģͬʱҲ㡣
С˶۾ϻǸ϶ܶҪæΪЩѡ
á΢ص
֪Ĺ˰ֱһͬȥˡ
ȥ֮ǰתżˣûҵ˭Ҳ
˵ġ˭ҲȻҲǰˡ
һֱľһǰſվסˣѵһ
棬ڴϵСͺÿĴһĨȴǲõЦݣ㣬ܹ𣿡
˰ЦŻصţһԹԱۣ˯֮ͺˡ
㣬ã
СŮһáʱ׼ŶĹ˰̲סЦ˳
ԼҪĶ׼÷ϣ˰תɴϵС
ϲղأ(δ)

774 ྡ

СĻ˰΢΢һЦС졣
СܹɣԼʱ̰Сſˡ
Ѿſ˰óһҩŽ
СҪζŽԼĶʱȴԼѾûǿҩټһҩζζЩŨǻζһ𣬶ζСﻹǺܽܵġ
ҪΪˣš˰СԼİó˽롣
Сڿʱûһĺ£ǴЩľ
룬ѾˣڶѾϰΪҲе¡
ԹԵر۾
óĹ˰Ѩ˼룬СеԼȫʼһоҲûˡ
Ҳģһʱ䣬Сͳ˯˹ȥ
С˯ˣ˰Ǻ˷ֹ
˸Լݶ˺úܺãûгֶ©
ʱ˵ļæ֮ȻţڷȺ˼ֱżĵѰ˶̲סⲽһʱʱſڣż֮ȫԱ
رŷˣΪԼϵһ⣬ǿԼĸΡżԼ๫ǰⲽ˫ֱſڡ
ΪǵĶ()ǷżһҲû١
˾ô۰Ͱ͵ضſڿϣһ̷Żᱻ򿪣˻Լ˵ԼŮû¡
ʱƣ߸ϵ̫ѾƵ룬ʾѾȥһ롣Ѿһʱٹһ̶ӺʱˣȻûг
ſ˼öҪϻˣǵֱǱܼ尾
￴ţȻطϢϾҪΪӵŹӿȥˣ̲סǰȥȰˣϣɫ԰׵ܹȥϢ
ĸûԼŮȫܷŵȥϢҡҡͷŷ˵Ϣ¡
Ļ£ⲽҲ˵ͷ˼ԡ
ӵҲԼĸĸǶȥϢҲֻܵȥϢҲԣҪǾϢ
ԼĲģǷ޶ҲֻܹסԼǿżе
ֵãδԼֻаСʱңű㱻ƿˡ
˿ϵż֮ɫÿ¶վϸС˶
ʹͷհӷĹ˰ÿӣʶ̧
һ̧㿴ǰ˫˼е۾һ̣˶񣬵ǿԷģСû£ĲѾˣҪú£
˵Ļǰŵ
̫ˣллллҽлǧꡣǷ޶ЯŴһ˵л
˰ǵĵлֻڵΪЩƣ
û취ҪʲôûʲôĹŴÿһҪСģľΪƣȴǴ֮
лżҷ޶Ҳϵƣ֮ɫæҽǧ꣬ҵѾܼҷԸһΪ嵭ĲȣǿźϢ
λԼһžܹ֮źϢ
׼Ķ嵭Ϊǧҽƣʱ򶼲ʳ֮Ҳ׼嵭Ĳȡ
ò˵ȻţǶԸȴǺϸģⷽҲ뵽ˡ
˰Ҫܾϵ˾ͳӦˡ
İһǱ֪ܾطӦˡԷͻȥϢǶθã岻á
ããλǰȥţˡҵȲˡ
żү˶ҪȥԼŮ()Ͳˡ
˰Ҳ֪ģǵͷҲ뿪ˡ
뿪ʱ˰Լеҩݸ˾һȻҩŻԼķ
һҩ뿪ˡ
İ˱һͬǰԺߣܼǳӦŵʱѾǰȥˡ
ʱһΪ嵭ĲȾͱϾֻй˰İˡ
Сķ棬޶ԼСӽվڴߣǵĿⶼֱֱ˴Сϡ
ɴϵС˫գü֮ûĽ壬չţ˵ĺ೤Կó˯úܺãܽ
֪Ѿûˣôʹżҷ޶˶Ҫˣжһֿྡĸо
ϲղأ(δ)

775 

ź󣬹˰˾ͻ᷿Ϣںķ˲ٵľ񣬹˰֮󲻾ñ˯ˡ
Եۣϰؿ˯˵С˶ᣬͬʱŵۡ
Щ죬֤ķæ֤Ŭ
˵ϲۡ
˲ʱ˯һͷĹ˰˹۵̾Ͷһ˫ŵЦӡһ£Ϳ°һǡ
ʲôʱģ
Դǰ
ôˣЩˡ
ôô
᲻ôϢҲ뾲غúÿ㡣
˵ŵʱɫ
⻰˰ֱǱʲôƵģоӵǺԲ

ϴ̾ǰ֮뵽š
֮ҲûԶ٣ֻһͷꡣ
ϢǰųţڸֿԳţʳﻹûҲû϶١
󣬹˰ǰżҷ޶˵ȥС
żҷ޶ͷҲҪȥ
ԼŮڲǰѾˣΪǰһԼĶ˵ʱ֮ڲܺˮܽʳ
Ƿ޶ֱҲûиŮһԵĺȵġ
ڼҽȥŮܹٳԵöȥȻҪϽȥһϢ
Ϊ˰˵ľİȻҲˡ
Ǻһ˱ڳˣùѾСƾƾ
ȣٴɽˮһԺ䣬ſڵ˼ǰǸϽҲϽΪ˽Ÿ򿪡
˰;İ˽ȥżҷ򸾶˽ҲֵСӡ
һ˽뵽ڷĵغܴǽ󣬿ռȻǿޱȡ
ɴϵСҪˮȵģǵﲻã˵ڻܺȣҪȵʱܺȣҲ˯ˡ
û취СоֲۣǺ֣ҲŬԼ˯ȥֻ˯˾Ͳоʹˡ
СĴߣ˰޳׵ִϸϸĸе
ţּһĵطĵطΪҩѾʼָˡ
վԵżҷ򸾶ƼּģΪĽš
ôˣ
֪ѯԼĹ˰ջ֣ЩЦ⣬Сû£ĿҲʼˣҿһҩ㰴շȥץҩС£ºͿ԰ҩˡ
ҩˣǲŮĲѾˣүСѯ⻰
˰ͷСţĲʱȫˡ
ŮĲˣĿԺˡ
ܺĺһˡ
ʱԼŮĲȫˣǷ޶˼ֱͿ˷ܵͬСëһֻˡ
λڣӲɳ嶯ѹ
ԴͬʱǶǰˣĸмԽŨҪǵˡ
ҽǧ꣬ŮǸȺõģǵһݡү˵ţǾʹͷȥ
ŷԼҲϽȥ
˰Ҫֽүתһ룬Ͱŷ˸
ѾлңлͲˡ
ŷ˵ֱסֹס¹뷨
үˣ֪ǲϲԼлҲֻ˫ֱȭһݡ
վ³ԼŮϢҪ󿪿ڶֵлһ
û¹˼˰ŵǳȥɣ
棬˰ֱӾͻص
صУ˰ֱӷԸȡķıֽдһŷӽżҷ޶ˡ
ҹĻ٣żҸۡõĵԼﶼ򣬼ֱǰۡյ硣
˷ڣڽ˯ʱĳصûϢ
ԼĶͿˣЦü䣬ҪҪһȥתת
һ֪Ҫȥ䣬Ҳû͵ͷˡ
˵ͷ˰˵Ĵ־ߣߵſڵʱ뵽ʲôƵĻͷˣûжҪõģ
ֱҡҡͷʾԼʲôҪá
ãȻߣȡЩ

żүҪȥǸϽߵߵ˹ϵЦݶڶɢġҽǧ꣬Ǹﻹδȥұùܼҵڶλ·֪λΣ
ϲղأ(δ)

776 ʾ

żүҾô԰˰ȥǾѯʣͬˣ̷Ըȥ
ϧĻ䣬ԷҲûͿھܾˣˡ
żүǾܾˣҲ˼˵ʲôӦš
ܾżүĺ֮󣬹˰İ˾ͳŸ
Уüڸţⷢͻ
棬ȻطǺܴ󣬵ȴǺܷ
شӵмΣͷϽˣǾûǷչԶΧĳǺϺܶࡣ
ڽֵϣѾˣֵȻģɲȾǵ٣ΧĶӻ߸֪ǵ̶ֳˣǵҲȻûȥԽ֡
ڽֵϣ˵òǾƷͶĿ⡣
ЩĿ棬ΨһͬǣŮٵĶУΨһͬһǣͶĿǳޱȡ
İԵذַ䣬Ȼ§ԼȻЩĿɨӶʾŻС˶Լġ
Щɨ˸ܵһĪѹͨͨصͷ
ǶʶȤزٿİع˴ǡ
ȫ֤Ĺ˰ŵɵΪÿɰˣҲɴǳǳЦݡ
ˣһط
ﲢʲôջǲ¥һӵĺӱ߲ݵϡ
ԶУȴΪ˶Ϊܡ
˴ԼСʱңʱ䣬Ѿǲˣ˰ǴӲݵվ
ǻȥɣҪؼҡСˣҲ뿪Ѿõļˡ
ѾСˣԼҩڽͲᷢʲôȾʲôˡңߵʱһƿҩʲôĻͿԷ
׼ЩôѾûˣԼҲ뿪ؾ
֪С˶˼ʲôľİҲӲݵվǰ§§ǰС˶ϧãǻȥͳ
ǣ˵˾̤˻Ÿ·
ɲŸû߶Զһͳ˵ǰ㱨飬˻㱨е飬İתתվԼС˶Ҫ뿪һ£һŸˡ
˵ûбܿԹ˰Ҳ˸֪飬Ҳ͵ͷȥɣŸԶԼһ˻ȥͿˡ
˵ͷ˸ʧҹĻ
˰˵ӰʧתŸߡ
ǰûõʱͻȻһ󼱴ٵĽŲͣס˽Ų΢תȴֻԼյģһˡ
˰ЩɻֻǸоˣȴЩȷ
˸ʾⰵеİȱ֡
ߵİҲѾˣҪֵʱȴĸƣҲסˡ
ûзκ˵Ĺ˰˸ƺתȥǰȥ
ʱһѹֵĽȻһȵֻǶԷոսг㱻סˡ
˰ٵתȴȻһˣڻ谵£Եؿ˺ӱ߲ԶĸߵĲݴԵӲ΢΢ػζš
˰ӾͳǲݴԵķȥߵ˲ݴԱߣҪǰȥһʱֻݴԺһ죬һŮӴҴææĴӲݴܳ
ܳŮЩ漴Ҫһͷײ˹˰ʱΪҪϮĸİ̳ˡ
ŮĹ˰ԵĸܵŮӶԼûж⣬Ҳ͸ϽֽĹ
ܹŮȴǱͻȻϮĺ˸ŵˣһŤ˾һ㵹
ŮҪ£˰ĵһѡ
ֱӴŮļʱ˰ͷŮϻȣպЩȻǱҩˡ
û°ɡ˰һϾԷǸûʲô̵ĵطһǳʲôˡ
ִŮϣŮĳǰ
֡ŮͻȻ͵ǰһȻǰһ֣һȭ˰ȭḷ̌ܶǳֵٶּֿ
һֱûдɾĹ˰һѾͽŮԼϮָɽסˡ
һֱԾŵİҲһѾͽǯסˣ˶á
鼱֮µŮƺǱеͻһȻ͵ԱߵϮȥȻڱҩٶȻǿþˡ
һȣŮһԾһʮֵƯ졢׼ֺݣòͷá
ϲղأ(δ)

777 

ֻŮƺûдô׵ıǰĲ˸ס͵ǰ̤벽Ȼұǰһһȭ˰ؿڽ
Ƕõģϵؾͷ밵ת˹˰
ԼϮ˰ֻһãɴȭͷ
ǰŮ˺Ǹ书ܲˣЩǷƽ˵ϣЩͱſˡ
ŮһǺУûи˽͵Ļᡣ
ȻƣŮ˵Ҫˡ
Ĺ󣬰Ҳ֮Լǰĸֱòˡ
ǺĹƱԽûºͽŮӸסˡ
֡ŮӸûȥᣬƼסˣһȻ˫һѽԼ˫۵ָ
ϧ߹ԼûʲôЧ
˰̧Ůӵǰ˫ֱҲ޶⡣˵ԼŲţǾˡ
ǰŮ˾ܾ˵è˭ԼצӾţҲΪҩӶӳԵʡ
ϧסŮӲ˵Ļ˫ǿִŵ۾ֱǰľŮӣֱֱؿţû˵
˰ûǲ˰һʾ˷ſ
İϵľ˺ܶ࣬ͽſˡ
ҩҩϣӶκεˡ
뿪û˼˰ĽͣͻȻ͵̧Բ˼ĽǶȷŰĶͷȥҪ㿪ʱ뿪
ʱİӲһ࣬ĹһץסֱۣȻһͽֱ۸ж
Ů۵ƺһɫӲ԰ˡ
˵ˣûж⣬뿪뿪ɣҲ㡣ٺҳ֣ݹҲ˰ǰŮ
һٶˣԼҲ᲻ϲ
ֱжİĸ뿪˵һ߲ٲ֡
ֻҪǰŮٳ֣һֱȡ
۵ɫ׵ŮоԼԽԽʱɫ׵ʱͬʱӲˡ
ԽԽȵʱ򣬻Щ
űϵǺˣƺһҪ˽ڻĳ嶯
ΪղҩԵʣʶһģʶغ˼ǰ˱˾롣
˰һۣת뿪ˡ
ŮͻȻһ䡭
ͬʱʶ𽥿ʼģ˵˵ϣͨһ졣
˵µ˰ûȻǰߡ
ǣŸ߿ʹ΢
ȡң
ڵʶʼģ˵СǿֳԶԶıӰк
Ϊܹȥϧǰλ֪ǵѵȡ
˰ͣƬ̣ǰˡ
ֻǣִ΢ִż־ǿ˰ٴζסӣת󿴡
ʱǶһ˫ǿΪǿ˫￼һ¡
̧ˡ
˫ǿִžǿ̲ס֡
ǰ˰ޱжˡ
ֻҩô򵥣ϵ֢״һֺ
û뵽Ȼ˺˰£ðԼߡ
˰ŸϾŸԼ˵ֻǲ˵ļҶѣܹԼݲ˻
ǣһȽϰĿջһ䷿䣬Ȼ˱氲źá
ֻǰոհûüߣӲݴһˣȻǱ˵ӣſڵϼѵǰţȻ˻ǧҪˡ졭
˵ĺЩò״Ӹϸ˸Ͻǰ˰˷ǰ˰ȥ
˰ѹ˰뱧ŮӵİԼŮӸΧססǵȥ·
Ϊɫ⣬˰˻Ź⣬Լ˲ûпǵòӶľ˰ǸΧס
ʱһƵشӲݴԺ˳΢ӿӰˣСӣûʲô飬㻳Ů˷ǿʹһ㡣
磬磬ŮˣҸողץˡղŴӲݴ˱˷ӵĸǰ
˵ŮǲϰԵҪģ˭ǲǰҵĻ˶Է磿˾Ӹµؿ·˵һһͬʱҲ
ϲղأ(δ)

778 

硭ңֻһʱûаѳסԲĶԲ𡭡˵ɫˢһˣصǸǰ˻һͰԼˡ
Ǻǣ飬һԲ㵱ǵĲϰʲô˰Цˣֵ㵱ʲôˣҾ֪Щ˰²ףǱ°֧Ķ
˵ţͻȻŵļ֪صذ˵ϣǼĲ֪˵һ黵Ƥ¶ʺɫѪ⣬ֱǲҲ̶á
˲ҽһ磬˲С˹ŹҰɣҲˣĲˣԺϾҪµˡ
Ǻǣֻڳл첻ȥˣһˣ㵱ʲôˣõ𣿡Цһǰ˶ȥ𡣡
ǣ硭һȻŵϵ˾ߡ
磬ٸһλᣬұ֤ҿԷģҲˣԺҲˡ˻زҽĻû˵꣬һƵ漴Ǳ߱㰲
һĹ˽еĲ˵ϣΪ
̧ǰΧмˣ̧ǰЩεʼǲ˰ɣ˼þͼѪȵĳ
˰Ҳ˼ģӰ֮µüһͱԻʱĽŶûС
Լڿûʲôʱ˻Լȥء
Ǻ΢̧ͷ˫ޱÿ
Ļһεѹóе˺һϣг˱
ղ˵Ҳֻֻһͨ˶ѡڣȫû˷ŵ뷨
ղŵϵıʱЩζղֱͺòˡɵãòǴ˺档
ϲò棬ǶԼÿǲܵ顣
֮ǰ˵Ůˣһһʹ죬ҷˡҪץȥҵСˡһ»һ£ǰһҲû£һҪ˼Ȣ檡
ŶԷȻĸԭϢԽˡ
ֻ˺ᷨط˵ϣγԼĽ
ĸ֮ˣĻȺ洫˳ֱӴΪĶС
֮оԼһѾ֪ǰĺбµģǶ˻ӻ֣еģ⣬Ҫ˵Ůˡ
ŮˣһǲϰҪģһԼġ
ԼŮӣɲɹץסҲûϵֻһѣòҲû
Ϊ˻£Χס˵ļ˼ͬʱˡ
ÿ˶Լγһֽ϶̵ذףҳкǱѨȥ
û˳ԼֵĹ˰⼸һǾɱֳģҪȻǵĶôּֿ
ֵʱ˼ּޱȣȫܹóǾɱֳġ
ɱֳ˽ΧýʵʵģеذףͬʱкģˣÿҪ
ϧǾкѵİ˵ֱûκεΣա
ܹô¶ӱѡܹôవӱʵ϶ϻ֪մȾ˶˵Ѫ˼ֱСơ
ͬʱµʱ򣬰żһڿն
·ذ׵ǰһӲסеذףǷӦѸ٣Ǽ˵һ϶˵ԼԷͬ顣
ѹؽЩǸͨͨˣͨͨһأ޷
ԭλز¶ĸְѹǵ鶼ҹܡЦŹ˰һָһɱˡ
ʱ򣬰л߳һˣƽƽ棬ȴǼ䵭ԼһҲûС
򳬵ķԸγֱ̽ӳǰ˹ȥ
ͬʱڰҲ߳һվڹ˰󣬾رİȫ
ԼĻ飬ȫš
սȦ֮еİٶȲ죬ȴǺܳȣ˷ӭŸǰ˳˹ȥӰһһ죬һѪĽ˵ν
վʱޱذԼĽɾԼϡ
ɱеĶ̽˵ϣԭŵ˿һ԰ף˰˵
ϲղأ(δ)

779 ˤ

ԼˣʤɱЩŵؿԼϵ˿ڡ
ղνʱ򣬰Լٶȶ˶ԷȻش̴˶ԷĴȣǼһȹǱ˸Ź֡
ʣµĳԼ˾Ȼˣǲ˼顣
ЩѾɵ˵ϵҲŵؿŰղǸ˿ǳˣҲСģУǴٶϻǴķ˵Ƹ֣û뵽һб㱻˸ˡ
ɱɱڵϸʲôϣҪȻǳԲ˶ߡ
ʱ򣬳Ҳٵˣõŵǰȥɱǡ
Ȼ֪ƾɵϵЩҲ޷κζԷһëһƬ½ǣǱﲻǹ
˸ܲʧء
ԭڵϿϷ˻˱ϾķԸﶼࡣ
ԷôԼȥĻǼֱǸͷ˭öԷԼϴԼȫҵʳĸҲֻӲͷƤˡ
ţɢڵϵĵһͳǰ˹ȥ
һȳһֱ۲ҽұֻһյԼļ򣬴Ӽ£ԷĽӲϣֻҪһǵճŵֱ۾ͻ䣬Ѫȣʱ˺ˡ
Щһɲס˽ŲŲϺŵĶϱͬ飬˫ȶڴˣһǲ
Ҳˡ
Ҳˡ
ŵͬʱǵ߶ƣŶĵܡ
ԼЩСܾȻҪˣνˡ
㵽ʲôˣŮһģȻɫȴŷԷһѲһһһŶԲߡ
ǿԼ˵ģ˰ŴӰ˳ǣֻһ·ˡ
֪Щʲô𣿡绹ǲǰһŮӵĻҡҡͷû˸ҹ򳬵顣
˵òһû˸ҹ飬ΪվŵĿһصˣҶ֪˵Ľ׶Σܶʵ涼ûмһΣԼܹԷ
ߵˡ
ֻ˰ЦЦҲ飬ֻһͬΪŮӵŮӶѡ㲻ԷҲ֪˵ŮǸոձµλ
Ѿϴ鷳ˡ綢Ź˰ѾȷˣǰľŮӲ֪飬֪ԼΪʲô׷Ů
ȻأԷ˵Լ̯ϴˣ˰üëʵ
֮Щˣ֪£ͲܹԹԵİ˷𣬻ôʡ
㣬ǸŮˣȻߡ翴ŶԷֵĻҿԵʲô鶼ûз
Ҳǰ;֮ˡ˵꣬˰ЦЦŮӣҾȶˡ
ΪʲôҪһǻأ򳬸оǰŮӺѲʧԺĺ͸оڣ˵Щ
飬ֻƾϲãƾԴ˰˵ңҲһȺ׼׷һŮǸŮǻˡ
㵽ô򳬵ﶼ˵ЭζΪʧܣŮܶĻ֪ԼôԲϰ塭ǱʸĶҲ᲻øȥ
ŮҲǺǵԼǺķ˲ٵŰץסǽȴֳ˲ӣԼⷽ޾鷳
ߣûУ˰ʾⰵ½ŮӸ
ˣŮ
Է˵겢Ҫߵ˼򳬿Ҫ֮
Ҳͬ⡣ҡҡͷǡ
ǣҴϲŹȥ𣿡˰ͻȻǰһץסܷ죬Ȼصһ
顭򳬵Դ͵ϵѵһܵĽӴǰһڣ۱춼סˡ
ſ׼˰ת뿪
ĬĬظ
һû˵ĵط˰ߵŮߣָŮһ㣬ŮƵתѡ
ȥջҪҪȥҽáŮץŹ˰Ŭ˵仰
мҿջûԱ˰һȥһ˴ӴڽҾܿЩֵİգǼ
Ůӵݿô򵥣Ϊ˸ٲҪ鷳ҲͰ͵͵ջõķ䡣
ҿջȻС㲻ﲼõҲΪܰ
˰˰Ůŵ˴ϣȻΪ˰
ϲղأ(δ)

780 ӡ

ڸʱüͷ΢΢һ壬ŮǺȽ棬Īʹࡣ
֮ǰйǱץĹֱ˸ĵҩʶȽǿų˹Ļпˡ
˰Ϊʩ룬ŮƵתѣ۵ڵһۣİŮԼԱߵʱ͵뷴һ£漴֫صˤڴϡ
˵ˣûж⡣˰ԼùߵҲûбҪôҵķܵ˺ء
ЩˡʲôŮ۾˶Ȼ۾ʵ
˰ջ룬ת˺ȻֱɫҩҩӼңܳѾ漣ˡ
Ů૵ظ⼸֣漴΢΢ҡҡͷʲôʱܺáǰŮһҲѯԼʲôʱܺá
ˣϾܺáѾЩоȳˣҪϵĺƺãǱҪЩۣϾɲͨĶҲûѸβϰߡ
뵽Լʹˣﵢ飬ֵ֮⣬Ҳˣ뿪ҪƺĶǱǵʥҽѰҡ
Ҫ꣬ŮӺһԼĻԼҪǷˡ
ԼƾһǱѾһˣԼƺǮĻһˡ
ǷһͺãǷϾծѳġ
һ뵽ԼϵĶ̲סѯʵϵĶἸʱ
ʱῪʼҿԸǰεƣԼС޷Ҫڶظ꣬ǱǻÿʮᷢһΡ
һ㿪һЩҩӳǰʱ䡣˰з£Ͷ׷
ԷԼǰƣҿӳǰʱ䣬ǹһֱ̫ˡ
ã롣öԷԼơ
˰ͷȻѯʵҿкĵط
Ҫкĵطǹ˫̾ȾһĨ糺죬˿ǰĴֿ˿Աһ
Ƽӣ˰֪ڵĵطǿתͷվŵˣǳȥš
С㣬ⲻס
һ̳ˣһղŻɱԼĸĸߣ򲻷ġ
֪йǵģ˰˵һЦģΡ
ԥƬ̣˳˷ⲢҰŸϡ
˶˳˷䣬̧־Ϳʼϵűȥֵ
ȥºֻŮؿһɫӡɫӡŮ۰ļԵʮֵ
ӡһȻڼҸֻеģڴ߷ͬʱ߻˳Ϸ˺
ں߷ŮؿڴЩĴ󲿷ֵʱεĻпܻҪ
˰ҡҡͷɸ̾һֵˣܶ
ִ̾ǸĿĵӡϣɫƺ۸䣬ûһ㼡Ӧе¶ȡ
ŮͷԼؿڵӡɫɷɷƣټǧ꺮˵ڣ뵽ԷܹԼڵĶԣֻҪ㹻ʱܹȫȥʣĶʱԭɷɫЩ
ĻҲȲ㡣˰˵
һ˵һߴ䱳ŵСȡ˽ںûȫɢȥҿϵĺΧ֮ڣֻҪѶγȥˣͲ̫صġ
Ǵʱ¡˰ںһ䡣
Ůͷһȥġʱ㹻ʱˡ
ţʱΪ㳹װѺγƿܻЩʹΪ⺮ǧ֮һ壬ͻύ֮䣬ֵĻܻᶯľҪ׼
뵽ʱʹ͸ǰĹһԤ룬׼
ã֪뿪ʼɡŮһȻ˫ۡ
ҿʼˡ˰˵ţʹİȡ˾Ÿ룬΢΢һֻŸִŮؿڴ
ͨĽ벻ͬϲ̶ȵķӳĵĹЧ
£Ů亹ܣ澭֮У˰ǿаеһ뺮γʹͺǳ˿һ㡣
ϲղأ(δ)

781 ĵ̻¶

˰ǣŮʼնûзһʹɫ΢΢Щףҧس
棬δľİѰˣ֪ջ˼䷿䣬̧
ǰŸûеõϢʱᷢʲô飬Ǿ͸Ͻȥҡ
صֿĵطʱֵд򶷵ĺۼԼѪо˶ҪվˣϺѪɫ
Ѱټʱ˴ûйУҪҪ֪û¡
ҵջ̧Ϳȥ
¥ʱͿſڵİſԼˣҲԵһǿȻǸ߸š
ſŵƼүˣǸϽ˸
ϡ
İû˵ǰֱӾŶ롣
ûüֹİ໥һۣĬĬѡ¡
ڷڸСʩĹ˰ŶǸϽԼķ򣬺ԼӸסӸ˿ȥ
ܹˣҲֻоİһˣŲѾ˭
סŵС˽ʶľҪץӣԼڵʵʵ
˰жǸϽֹסˣҪ
ֹסˣԼҪ̾ͣס˶
˰΢΢ͷȥ˵İڸһλˣȳȥҡ
İԣûӦɨƼûһ˺ŵá
֪û飬İתͳſڡ
Ϸŵһ̣ɫʱԵİڱ뿪ʲô£
֪ѯʲô飬ǰһһʮص֪ϡ
갵Ļ㱨İߵϢˡ
ǣ߻㱨İ´һϵеЩͳͳԸղŵһˣرǸ򳬵ˡ
СʱԺ󣬷Ĺ˰ʩϣֻŮؿɫӡѾ䵭٣Ȼûȫʧٿûôֲˡ
Ҳֻǵһ׶ΣҪ׶εĲȫϵĺε˰˽
ŮĬȻֻĬĬش·Ȼ̧ͷ𣿡
ʲôʱ
ѯԼʲôʱ˰΢΢ͷǳЦһ·
ʶԼıǹ̹ϵصͷţһͬǰȥ
ʱ٣·ʱٶȻܿ졣ղŰγһֺȫٸ·㻹Ϣſɡ
˰˵һжʵԼڻؾ·ϻȫǰжжңҲԲⳤڵĿٸ·
ԼĻԼҪ˼壬ôԼٶؼ
һͬ
˰룬ֵ⣬ֶԾĹУ𣬰֮ڣòҪĻʵۿۣԶҲָ
֪ˣллŮЩĬԵޱˡ
֪Լϵ飬˰Ҳʰ˶
ţûµĻȻˡ˰պ˶תҪ뿪
ͻȻͷڳ˼ߵŮ䷿죬Ҫڴ£ʱǮѹʹ򿪷ųȥˡ
⣬ͿվűߵȺԼˣֱסֱۣǳЦôˣ߰ɡ
˿űԼֱ۵С˶ԭӲŻ
û˵ĽֵϣİԼϰͷС˶࣬ԺЩ鲻Ҫȥȣȵ׶֮ͽ㲻㲻ʧȥ㣬º£֪𣿡
ȫԼеһݿ־̻¶ȫûж
֪һطһƬǽ壬Ѫ߰߶ֲʱǶôĻţδйĻš
һ̣ڻŵͬʱԼʱΪҪ뿪ߣ
˰ͣס˽Ų̧ͷȫܹܵǰ˸߹˺ؽĵĿ־嶼¶һݿ־Լ
뵽ľ̲ס۳۵ġͬʱжһݰⶼҪؿˡ
ҴӦ㣬Ժ󲻻㵣ġ˰˫һһ˵Ļ棬·ܹԼԼԷ
ĻƬ̺󣬾İĶͷһǡ
һǹã˵ĻҶ¡
˼ʾԷҪסԼŵ飬Ҫˡ
ϲղأ(δ)

782 뿪

ڶһϣ˰˺ʵȹǳ˷š
źǰȥһСķȥ鿴
ʱɴϵСѾˣ۰Ͱ͵ŴҪȥߡ
˽ŲԽԽԼŰѿ򴰻Ŀ˻Ťͷˡ
ǹ˰ʱѾָлСʱ˷ܵú˵ġ
㡣
˰ǰСĴߣ־СԴЦ˺óԵˮ
˵ţ־ͰѶӷǰ
ϣһſžӨѣɢζľС飬ֱ˿ˮ
ԴӳħѺСһֱڴţֲ˼Ҫ
ˣ˷ܵüֱҪǰס
лл㡣Ȼ˷ܣȻûԼ̵ԼҪò顣
˰̷˴ͷԱߵϣԼųԣЩ͸˿ڣԼĻָ
ԼҪߵģȻСһˣҪȻġ
ƼСԵ˰Ҳ̲ס¶һĨЦݡ
뿪ķ䣬˰ͻ᷿
᷿棬İѾԼԼﶼʰãһЩĳƷ
żҷ򸾶ڱҪȰϢһʱߡ
˰УﻹᶺǾ;ܾǡ
żҷ򸾶û취Ͻ½Լ׼õƷԼù
βôУ
ٶȻʱ϶˶
˴үǲһ㱨꣬λ¡
˰ŷ򸾶ŵĶһ£ȻвʮУֱ
֪Щ˵ǱĶ϶һЩıǸС
Ǻ˰ֻСӸ˹䱨ˣʣµЩûȥɡ
żҷ򸾶˼һ㶣û뵽ǰҽȻȻһ۾ϳĲıꡣ
꣬ȻѾˣЩǴԼһС⣬ĺϣԷҲܹ¡
ֻǣǵ뷨վˣ˰Լİ˶ЩҲֻܹЩｻ˵ؿⷿ
ȻǲЩżҷ򸾶˾ͼĴȥ·ҪõĶͳͳ׼ãÿһϳ˵ġ
رǳ汻װů¾ͬԼĴһǾǸ·Ҳܹкõ˯ߡ
˰˲û̫ĶҪ׼ֻ׼һЩĸ
ĺ˷װİǰҲͬİ
һͬǰľһԱߣ˽Χʵʵġ
˰˶һۣʢЦ⡣

һǿʼ߶
Ÿſڣżҷ򸾶˱СһȺ˽нԶʧ˽ֵͷ
ױŵССỨ͵ȦתʱʱĻţֱǰǵĸĸԼۻˡ
ȥˣȥˣ᲻ã᲻ߣ
СԭȻĬĬصᣬ˺ޣǵĸĸ᲻ѣ۲ѣǸϽοҪϽãˣʹȥҴ棬òã
Լ˵Լ˺ԼȥҴ棬ֹͣ˴ޣʱʱڳţ۽ëϹŵỨԵüȿִżֿɰ
֪Ĺ˰棬һѾɻص˼棬С˻ˣ˻ûкڡ
֪У˲޹ǵС֡
˰ܵԼϵŴѾڼ˼˻

ջͷϸհһ뺮С뵽˵ͻ뿪˿ɫټһʱ䣬ڵʱѾˡ
뵽˾˳˼

һϾյ˾һŸš(עǰдŸĳġ)
źϽȥϢ߸һֱЩƲֵС
С֪Ϻĸͻ϶ܿġ
鷿Ϣ죬СȻ֣һҲи
ʱľ־Ű壬үСˡ
ֵСӶһ٣ٵİѱʸ£ȻӾȲſȥ
ǰʱֿٰѷŸˡ
磬нţ
ϲղأ(δ)

783 Сֱץ

Ƽ˷ܵС˵ģҲ̲סЦŵͷţСˣҪҪ
ʵҲʲôţһֽһдܶʮֵֽ
ֻжʮ֣Ҳһ費ҪԼ
˷ܼ˵СӸϽҡҡͷ磬ҪԼҪԼ
ҪԼЦžͽеֽС֣ĸֿҡ
СͷҲ֪ûнĻȥָϽһѽӹֽȲ̯
ֽдԼĹڣԼСӵһЩĻ
СѧϰҲһʱˣЩǲʶģǾ͵ߵߵ˾ھָָֽһ֣ŴŴģжִЩС
磬ô
СӸԼָŵ֣Ϊ
İ֮£Сӽֽϸϸضꡣ
֪ʲôʱ͸˼ˡ
ֽСصãȻսԼĻž濪ʼСӣСʱ䡣
һȻֽڽ˷ܵöʱ件
磬ҽʹˣҽʹˡ
վǸӵ˷ܵţЦݴͯͲá
ĬĬվߵľСôģ̲סЦӦţʹ̻ˡ㣬ͻصˡҲͬǷǳĿġ
ʹʱͻصˣСǿþԽĿ졣
̲סȥ˺ԺСèȥˣԷйľû취̫˷ˣҪú÷йй
˺ð죬СӾСèȺߵߵҪ䡣
ʱ䣬Ϊһֱ֪ʲôʱһֱڸϲҳ棬ΪľҪȵǡ
֪˽ǻмŻصѾڸϱﻵ˵ǿɾܼ˵ԼҪ档
µ֪棬Ǿ͸һ˫СůףȻһСΧʵʵǣߡ
ڵѾȫˣСӵС屻ʵůů͡
һͬģ֮⻹оһһҵģСӼ롣
Ѿﻵ˵СˬˣڽҲʲôҪȥ
ߵ˶Ǵ粽ظţҪȻСӣ͵͵˱Ҳ֪
ͨõĲ黵Ķ顣һ뽫СʱСӵ֪͵ٵĽβ
¼ˣ̲סЦүﶼͷˣǻȥɡ
Сվһ̯ǰתͷһõЦݣȴܹɣãǻؼҡ
УһֱıҲְ취ĺüˣƼҪץСڳˣ͸Ծλ׼ץ
ʱ䣬ҪǱ˸ˣ˸бΧþͰƵģ޷Ǳȥ˵ץˡ
ڵȵˣֻ߲˸棬˵ֱǸûᣬܹܹϽλ׼вץ
СҪתʱ򣬱ϱͨתٳ˽Ķ
ϣɫķĩϣ˵ӰͳͳС
ɫֻ֪ǸͨˣҲŸûˣǸӵһݻݻǮֻҪѶԼܹõʮӵıꡣ
ʮӣǿʮ궼׬ģܹŹԾͽˡ
Ŀ˺̾Ͷˡ
º;Ϯ⧲һЩĩ
ȫ֪ʲôСӶЩĩҲûʲô䱸ˣǺ˺üڣ˶ʱȥ
һ˾ʹסȻҪǰʣµ̽ס
һ߻źˣһ뿪
º;˲Ÿ⧲һ˿˿ɫҩͼүǰ˸°ˣǵӻһ£ȻϽóСǣŵĽⶾҩȥ
˰ҩڱЧЧǿǶĺá
ҩЧеҩʱͱ⿪ˡ
Ҫӣʹȫ׷ȥ
ЯѾԹȥ˵С˼˾ȻҩӰ죬ҿҪ׷ˣǶʱͰжǰõļƻֳǣǣʣµһ˸ϽС뿪ԼֻҪˣͻǴطѰ
˵˵ǰһǰľͷһļԲֿɱ
ϲղأ(δ)

784 ĻŲ

˷׷׽Ще˦ȥҪѶԷֽŸס
˳ԼЯŵĽǽ˦ӸǲЩϮ֮ṦҪ뿪׷ȥ
ס׷
Ϊ׵ĺ˴һϽ˹ȥ
˾ͿʼڴϲΪҪȥͻүóʽֺֿݡ
Щ˱Ǳˡȥʯ̳ɵĵؽϣʺɫѪһء
ΧЩ﷢ʱѾ㿪ˣһֵ˶òӰ
ʣµ϶ٶһ̶ȵˣܹȥ
ǾͻֻˣܵùԷ̾ͱԷٴδײһ̯λ
ﴦǣȥ׷˵Ϳ׷˳ȥ
ﴦʣûȥĺԼ˰׵˵ǰȥһһ˵ؿϣʧȥսָһ㣬̾ͷסѨλá
һλͬҲǱ編ơ
סѨλ֮Ͱǵ书ͨͨˡ
û취Ҫڡ
ǸԶԶһ̯λ淢һҲҰͷ
ղƺúס
»Լʱ·̯λʱͱ˸һķɣ¶˫ֱͷɪɪˡ
ֻΪ׬ʮӵŵ˶ʱ̱ڵϣµôɱңɱҡ
ˣǺ޼ġаǣүҲᱻץߡ
漴һƽĹͷ顣
ܵ˾ʹ˷ͬɱĲҽУ˵ϲҺš

׷뿪ľΪ˲ʱ䣬ԷѾԶټ׷Ѱ޹
֪Լû취׷ģǻ
ص̾ټеİȥ׷飬үӡ´һ̷š
ճ˿ɽԼеľӰҰȥѲ飬ؽ̷׳졣
ͬʱдһŽӥУȥԼĸš
ӥٶȺܿ죬ֻҪһʱܹ͵ǵС
ھ˾޴ĺ䶯ڻʹСʵҲˡ
֪Сӱ˸ץߺһʥּľӷһȥѰң͢µйԱȥѰҡ
һÿһ͢Ա̾ɳϰ˻߹ٱȥѲѰңɽҲûб⡣
̾˿ֻ֮УÿһնˣԹԵڼȴʿѲԼʻ
ֵϣʿػصģеüֱһӬҲ޷ɽȥ
⣬ҪǵİǼűϣʱ֪Ƕʱˡ
ץߵĺһűס첢ҰסֽŵСкһ棬ǵ϶޷ǡ
ڴʱصǰ˵üϵԺȴǣǵ˻
ǣ˺һûԼĻƵӦ׶༪ˣҪ˳ǡϾԽãվԽ󡣣Ҫɡ
ɸմ˳ȥ͵֪˳Ѿˣ˳ȥҲ˽
ңֵϵĹٱ𽥵࣬ҶڰҰѲšҪԺ˵뷨ѾʵˣҲ͸Ͻ˲ԼͻԵСûˣֻºĵط
û뵽ǵٶô졣
ĺпתŸδСʵľǡ

Զڻؾ·ϵĹ˰ڽϸоһһļ£ϵӿ·ڸش顣
˰ԼؿڣĪĸоƤֱżҲ
İĻţɫҲ
İҽ˶ĻţúܲӦд·ˡ
ˣ־ͰСָУļܣο̫ģµĻһҡ
οӿϳٶȡ
ΪԼԼҲĻŵĸо

һʱ󣬱ҩԻ˵С
Сͷ۵̲סմӱǿ﷢̾ͱһָֻס֮ŷſ
ЩκСӵȵѣιŷԼֽѾ˸סҲòס
źıǻܵĳ
ϲղأ(δ)

785 ()

ʱ䣬ǴԴӱת
֪Լ϶Ǳ˸ץˡ֪ԼǱץˣûм쳣侲
ȻȴȥĺѾ֪Ǽû΢Ще졣ãԼʡ²١
ҹĻ٣ֱ
ҹԼʱ̾ʹ뿪Ѭѡ
һֱֵ쳣侲ССԴӷɿתţźۼذԼһ˵ϡ
ûзСĺȻΧѲߵʿ̾ʹӶĵط뿪ˡ
ú󣬾յ˰һ
һŸֵһСССӣСֵġ
СѲԶ񵽣滹ɢųζҲ֤ǰǶ
֪һ㣬ȥĵطѲߣѰҡ
һԸȥĿЩѻ߰ڷĽͷΪطҲһҪ飬ܷŹ
˵ڶ磬ٱһ绻һ磬ڲͣϢѰš
Զھ·ϵϵմһֻͽϴӥ·ٸ·һرС
һϤӥİ̳ͣ
һôĹ˰ȻҲ˸ղŵһӥˡ
ϳǿסڱеǿֹͣ
ԭڱе˻һһ˫ǰȵ¡
ľİƿص˳
ǻϿյӥ˳̸ֱ֣ۣȥֱͣϡ
İִϰŵͲȡż˰ӿռȡ˼ռҰιԡ
Եӥǵ˲䣬Ȼļͷϡ
˫צӲûսֻ΢΢վţ˵ˡ
ŵľİɫüѿ˰ˣǰȥۿдݡ
֮ɫͬѿ˼㡣
СֱץˣǸϽߡ˰ɫѿͬʱνżˣ޲Լ̾ͻصǡ
İ־ͳһ̷
ɸ·ʣµһͬ˰źİȥһͬ뿪
Ͼһ̲񱼣λӵ
ʣµԼİҲֻٸ·
·;ϣȵеĹ˰һҲ̬ͣǿӲҪѳԷʱڳ·
ٿ񱼣·;㱻һ롣
һǵӰͳ˾ǵĳſڡ(ע֪СӱץʱѾ·һһЩʱ)
ǵ̫бʶˣȫǵ˶ʶǣ˵سǵĹԱԼʿˡ
ԼҽǸϽţ˽
һ춼ݲߵĸ·еĹ˰˾ͻ
ڰʮּϣϲˣǲĶҩѾţڵǾɱҲ첻
ΪǮӸʶҩˣʴ͵ذţֱϴĵۡ
ܺ£ֱͺµôȱЩʵĸо
֪Լǵʲôֻ֪Լ˸ʮӵ⡣
ʱ򣬰ʯűˣű㵽š
ҴҸϻĹ˰˵Ӱ
Ҫ֪Щ˾˰ȥĿʲôǾҪڵ˿
뵽˶ҩ˸ԣֱӽ˹Ѻ˵η
ήҵ˿ˣ۾ʱһҪɱҪϤģ
ΪӵĴҵǼܳ
˰Ҳûжǽ̿˼ֱӽΪ赲ٴӿռȡһƿ
򿪴ƿֱӾ͵һҩ衣
İ԰һ˼İǰסһ˵°ͣԼ֮ſ졣
Աߵһ˼Լͬ鱻ſ°ͣЩżҲ֪ԷҪʲô
ԼͬΪܲʹȫ˵
˰ûжĶֱӾͽǿҩ
ҩڼҪ¶²ˡ
ŬҪҩ³ʱѾ˵ҩ𽥿ʼЧˡ
Ŭĺ˸о𽥿ʼûңҲЩˡ
仯һ˸о̴Ҫѡ
ϧôԷһӦҲûС
ı仯еĹ˰ʱˣͿѯ
ϲղأ(δ)

786 ()

ʲôˣΪʲôҪץ֣߰˰һһöԷܹ
Ѿ˱û˵ĺѯʣǾͰͬĻش˳
˻ججģȫ֪ԼڸЩʲôֻ֪ԼҪشԷĻ
ЩԱߵǺżˣҪȫ˵Ա߼еغšѣҪټ˵ȥ
ϧô𣬶ԷȻһӦҲûС
˰ûԱߴ󺰴еˣҪǵʻǰëס죬ȻϺݺݵ˦±ӡ
ԷҲǸӲģݺݵ˦ҲûкһüͷҲû塣
˦Ӻ󣬰ޱ˻صһߡ
˰ԼİһһѯŶԷԼҪѯʵ顣

ɽϵӵĺ˽ϵС㶪˵ϣʶȤͱ˵ҲܣԶ㡣
Сԣϵصͷ
˼˹ʶȤͰǿγһԣְϵӸ⿪ȻŴӻóӲıӣһ顣
С챻ץ֮ѾûԹˣڶ湾еġ
𱻶⼸˫ϵıӣСãÿСüͷ
ӲŶҿʣҪˮСӺԼеһӣӲöܹ˸óһͷӣҪˮܹ£ҲĿˡ
ƼһŵĿɰС;鷳ˡ
ԸӲ𣬿˾һ̣Ҫʲôˮ
ԼæܣѾ۵ùǺˣҪô࣬С
ûУôҪ󣬳ԶûԡвСҪôҪ
Сӱѵ⣬Ҳʱ۾๾תţıӻصϣߺߵץҿ϶Ϊ˴ͽ㣬㲻ˮȣҺóԳԵģҸɴˣвҽʹ磬ߡ
СӡвĺζҪըˡ
һξСƨôѲôĲϲ
۱ӻصԼϵĸɱӣ˻ȥȻӾͽ°
С˵ûãֻܹȥˮҳԵġ
ƣ߳˶ڣҰһʯͷѶڸˣ֤˳ȥ뿪ˡ
ǼһǹһˣϲûдʲôˮҲûС
ɽСѰһ飬ֻ֮ҵ«
«Ľĺ«ȥϴһ¾װˮߡ
ڻȥ·ϻеļҰװ¶ûȥ
ʱڣ𿾶ԵĻ̻϶˸ҲֻܹЩӻȥǿɶСԡ
»ص棬һ¶ڣֺԼ뿪һģһŰῪʯͷ߽ȥ
ڶ棬СӺܹɵţȴĳ˵Ĺ
ڶڱϵһ̣ĹߺܺڰҲֻһˣľͲЩ¡
ô򶨣ҲֻǸĺͯҲᶮú¡
ڵĴʯ±Ὺߴ͸˽СԭµŻЩ
ĺͽ£ҽֽŵӸ⿪
Թ԰Щ˺ˣôҪСİŪˡ
˵ЩΪƭǰСٸԼô鷳¸ɣڿɻ·ء
вͽһˮݸһҰҲͳóղǿӸ
ŲвСЩͷԼԱߣź«һˮһڽһڣȻǿʻˡ
ˮųҰӣȻһСһСҧǿӲӽųԡ
˼ԹɵسŶҪĶһ
һƣǽһ«غһˮȻó˱ӳ
˸ԸģɽҲֻʣ˳Զ

棬ֻܹ֪Է֯ҪʲôĹ˰ɫ˼֡
Լҩĺ˺Բ̫ץԼСЩʲôֻ֪Ҫ
ңĿУֻó֮ļŵ㣬ץСӵ˻᲻Ҳ˵
ΪҲ֪ץ˵лȥ㡣Ͼ㡱ⶫǶʱӵģһطþͻûһõĹ켣
ûеõ̫뿪˰αþѰҵ˿һһ
ϲղأ(δ)

787 

ǣ˵СŮͻȻյһֽϢ
ڿݺд˻ػŽŸűߵͲڣȻͰſˡ
Ѿ֪ݵڰŸ뿪̾ʰ˼ȻϢض뿪Ǹϡ
ɹˣɹˣԼһҪӦãӽ

ϣС˯󣬺̰Ѷڶ뿪
ɽŵĺڰʱԭ˯š˵С۾
һСӾͽΪصĵطдִֻ֣Щ˿ֻнʹܹס
뿪̽·ĺ̽ҹžɽķֽߡ
ֽһһʮĶ£Ǳڵĺˮ
ҪԽһ뿪ľǣǼֱء
Ҫĺ˾ȥ̽̽·ȥ
õ·ҪʱʱرܿѰĹٱ˶Щ֧ˣҲǼƣ
±ߣ΢¹鿴Χʲô
˸ϣԴȥĹ˰Ѿ鵽˲ٵϢ
İͬǺһ߲ݵ׷飬ϣСûϢɽ§뻳ﰲοܹʵķɽԼ񾭡
ɲ֪СûΣյĹ˰ܹϢ
˵ĻϢСƬˣ·;ҵϢ·ߡ
ŵͼڷš
ձССĺۼЩۼͨĵطɽϡ
Ҫľ뿪ǣǼǵɽķֽһ£ЮɽߣҲҪͨһ롣
ţǾˡǣİ˰Ǵ˼ӴɽϵѲ顣

ڶ峿ֻС˼ˮԼһҰ뿪ˡ
棬ֱӾɽߡ
˷֣ɽѲر࣬˼еʱ֪˶Է϶ǲµԼɽˡ
ʱȣʹ˻Ȼ㿪ѲˣֻʱҲʹӳ

磬Դ˳Ѱ˵Ĺ˰һɽҵСϢ
Щ֣о۾ˡ
ЩдܺãõġǸôɿɰ˵С
֪Сĸۼĺ˻۾ضˡ
罫ʱʱżŸСﴩһǷƥˮ·ߡ
ոϵſʱѾ֪˳ţûԼʥϵ˭ҲţҲ޷ȥ
óͼϸͲµԼͬ˴ӳ
ֻǴطˮˮϼдЩѡ
ǣΪҧһϺõĴʻȥ
Ѿڶ´Ⱥ˵Ĺ˰ɫޱȣԵľİסļ򣬸İο
ȴԼаʱ֮󣬲ԶһƬݴͻȻ΢ɲضһ£̽ʲôƵġ
СĺĵشӲݴһԴ󿴿ҿû˺С߳ȥ
һţȡһ͵͵ɽ
±ʱС˵ϣٵȥ˿ô
ʼŵʱѾǱΧĹ˰˳ˡ
İٵؽСӸ뻳У˳һȻҪȥˣվһ
ֱȥˣ˵ϵľҪͷܡ
ŸյͷΧһȦٱԼص·ˡ
˰ȻӶɽѰңʵɽϼװѰңɾЮ˵ĺҵߡ
£Ͱ˸ЩԸɾĹٱԼοͻΧ·ˣ޷롣
İ뻳СӼǸͽ㣬ǿǿԼ򶨵̾ͷžžવľƺҪЩĺ¸Ƶġ
СŪۻ˵Ĺ˰Ͻенӹ뻳
㣬ҺҲˡ
С§ĲӣСĲ棬˵ﻹʡ
ԼӴʪ˰һһµظĺף£ʹҵ㣬ġ
Щʱ䰲Сӵ˰ĵĨһԼЩʪ˵ۿһĺ¡
Ѿ˵СӰСĲӼ˳Сͽ㣬С磬ǿ𣿡
˰Сգ޵СȻ¼ǺýңȻȥˣҪóԵΪ㡣
СȻһ·϶µĺۼˡ
ϲղأ(δ)

788 û뵽ǡ

С̫ɺˣû뵽Ȼһ·϶˺ۼԼôûЩֶ
ȻںѾˣ˲ȫرǾȻȥˣԼҲ̶
С˰rǰĺˡ
·ӣҴ֮˵⣬һúд㡣
˰ϳЩЦݣֻЦ˾û̲ס˸¡
ҽ¡
Ź˰һ£͹ٱ̽ΧסȻеγŵ˳ȥ
±ߵĹٱӮȥһķΪıһأȴԼı¡
ܹһ˵Ļȥˡ
ܱȱץסĺáץסԼ֪αĥ
ѡ˺ߵƴ±ߵķͻΧ
ΧȦ±ߵķֻһĹٱûѵصİܿͻΧ±ߡ
˿ǰȻ޶ԵˣһҲûԥȥ
ԭ޶Եľİгһöķڣڵβ˻һϸС쳣͵
Ŵķڣ˶һ
һ˱У·еĴֱ׷µǺˡ
˰Ӹ£վһ¿
·Ȼһٶ·龰ӳС
·ŵĺУһСɿҡš
·дСѾϷдǾͰѴд·Ƿܹ˸Ӧ
ͣ´͸оһԼϣ̧ͷǵ߶ȥ
տϷһ̵ۣͷһͷϵĶҸͼҪԼס
ϳϷˣ˱ǾԼһĶˡ
¶ϵĹ˰˫ڿʱ
ʶӡǰЩ컹ȹҰϴ벿ֵĺγ
ȫû뵽ԼΪĶȹ˾ȻǰԼܵܵ˵İ֣ⷴʵ̫ˡ
ۣ˭ҲȻеİ֣Լ㲻پ̶԰ԸŴ֮ǴͬȥѳŴ֮˸ץΣʡ
һṦ뿪
ʱ򣬾İеķںݺݵĺ壬Ҵ͸֪жˡ
Ǳ֮˻Źӣ̾Ͱµ˸ס
ΪԼܹѵĺڷʱ̲סһƺߣ
ԭ׹Ϊķڸסҵͣס׹ͷʹǺ̲סһҽС
·ҪӦ˵СԼİϱԷץסˣһһǴָ˦Ҫ˽˵
Ѿµ˶ԷݣܹԷΪ֪Ϣ٣ǣԼⷽͻ꣬ԸģҲ
±ϳľİһ·ĺƿλãǸ롣
ţʵֳ˱ı۰΢΢һս͵ؽ·˿ٸһߡ
ʣµİϽǰѨסȻֽͳͳ
·ŮӼԼĹˣ֪Լ޷ȡԷ̾ͻ뿪
뿪󲻾ãµµİǾͿʼźȥѲ顣
¶ϣڵϵĺ˱סҲûԹԵľͱ˸ȥ
С˾ţǻظ°ףһǰȥѰҡİµнСӱ˹
˵˰д⣬Ǻ˾׿µµ뿪ˡ
ȫУСӶˣֺܰù˰۲ѡ
ص˾ǷĽֵϣֵٷ֣Ҳ޷赲˻ؼҵĲ
ص˰ǣСӵ־ԼԺ
Ժ£˰ͽСӱԼ˫ϣԸȥС׼ԡ
СϻɢһСһСɺŵζ˰֪ؾ˵ԵʣŻմȾϳζ
Щζţ·ϻʪĻ࣬Ҫȥϴɾ
ȵǰ׼ã˰ǣСӵ־ߡ
ԡڼ䣬СȻЩߣȻҪԼĽԼϴ
˰⸱ɰСģ̲סȥѣЦããá

Ѿ۵ûȥ˵ĺ˱˸˵ϣһ˿ϲݲݵһЩֹѪҩ뿪ˡ
Ա߱ľϵˣҩѾ˹ͬһԭСǺˡ
ϲղأ(δ)

789 ն֮

ȫû뵽ԼôĶ綼Ѿ˸˺һʱ䣬û뵽ȻǵС
ȻЩ˵Уôεļƻɹˡ
뵽ǲɴ˸޿κΡ
һѾؽЩʱյ˼ֱп಻
ԼôˣʲôϢ֪Ҳ֪ԼǷʲôҲ֪ǾҪԼصʲôʱ

˰˰СӴߺ˯¡
˽ߣСȻ˵Ѿһźµӡ
˰ҪľǰǿӸĵװγӰ
ȵС˯ˣСҪӴվ뿪
ɲŸն˶͸оԼڱסˡ
ɵãͷԼڣȴһֻװ۵СԼڣԸſ
˰СӵĶͷһǣĶ£ᱣġ
еСҲ֪ûУԭսڵС𽥵ľͷˡ
˰סС֣СطŻصȻС뿪ö˰ѡ
ճ棬Ϳվſˡ
˼򿪷ųŵüͷ̲סָȻ˳ŵüġ
˰Ƭ̣͸о˵ָһһظԼüģ·ڰʲôĨƽһ
ķ·ָͷһһµš
ḧһüĸƽɿ֣ĳƣҲط
ǵԼϱ壬ΪѾܾûôϢˣܵġ
˰ԣҲ֪ԼϢ֮ǰȱٵ˯߸
ص˰˵ţͽ˿ռϴ˸Ȫˮ裬ȻͰҲ˽ȥϴ
Ĺ˰һϯ£ȡһëǲͷϵķ˿˿ˮָɡ
ȵʱˣ˰еë˿ռ档
ռ棬Ѿϴãһϯɫµͷĸ·Щʱ
˰ǰվ͸ëʡ
˰Ծ£кܶδ𣿡
ԣ֣ȻԼ˫ϡ
Һܿʹ꣬˾ȥϢ˵˾ͷſ
˫ϵĹ˰ҡҡͷһ𡣡
һһʱ˾ͺ޲̰еĹͳͳ£һͬȥϢ
ʱƣڿռʱܶ࣬ȵ˴ӿռʱҲִʮʮһ㡣
˽ľƣɴϺ󲻾ñ˯ˡ

峿ΪСŸձȻأ˻ǴܾУѧϰƺˡȵľ״ˣȻڿΡ
У˰˫һֻĺɫè䣬СĻɫβСèСèĶƤָӶƤⷴϻһֱè°ͣСè䷢˺΢΢дһ֡
СԱ۰Ͱ͵ĿŽ˫ϵèĽ
ҲҪôСèϧèԼ˫̫С̫̣ŶƤ˯
İһСģ
ܰܡ
ȴС뿪ѯʵڽСҩˣδã
Ļ˰Ҳ뵽Ǹɺ޵ˡ
ԷǮһСҩɵҲ֪ҩ⣬Է⣬ҲܿóԷǺӿ϶вͼȻΪӶˣöԷ˳İѺӸץͷ
ЩˣǼĲϲ
ͽãδãҲ
İ룬׽
ţ鷿ʿȻдһּʿУȥھǵ̨ȥ
ּдĳĳˣҲ˵֣ҳʲô̷ִС
Ѹ£ڰԼԱҲ֪ξֵ÷飬ڼնˣ˶һҲͬ飬ее졣
үˣҶǵˣ˲ˡϧ
֪ԼҪն̵֮ﻹţţͬʱڴڴŶԷὫԼųȥ
ϧһĻͱˡ
һּǰ
Լй֮ץʱл˶סˡ
ϲղأ(δ)

790 

ȫû뵽Լҩ˾ȻĵܵܣһԼĻǵйˣֱǳѹ֮ˡ
ͨ㣬ػ˵ϣ˫
ˣˣԼŪ˾ȻôͷģԼظôźá
ľôնˣдѵҪ
ǣּⶼˣԼôźãŲԼն
ھֵúܴ󣬾İµһּȫǵ˶֪ˣҶѹ˸еܲܣնʵ̫ˣ͸ýǧС
ȻֻƽͨգǶһŰģ˵йǶԼͼġ
һѣ̾ͳȫĹУҶҪйޡ
磬緹󣬹˰С˯źͺ;İȥһ˰Ρ
ǸСӴߵĺѾӽ˰ڽȥҪ׳ЩõϢ
ǼȻһģҵʶһ֪Ϣ١
ǵĿеõţô⼯ܹµһЩ
ҪǸ˽̱ƹһҩܹȫ
δѯʹˣ˵õϢҲǺܶ࣬ȴԼԼĲµЩʲô
֪ͨͨ˳˰תСҩ˵ǰ
ǰȻ˫Ŀ˴㶵š
˰ҪǱӶϼޣ
ƢٺҲ޷ܶԼͼıˣĵߡ
סǹɳ嶯ˣĿ
Ծİ룬С֣ˣ㿴Ϊ
˻˵ˣڵϵ˴һƷ硣
ԭ˫Ŀ̱ڵϵ̱һƵƷ˲Ҫļϣ̾
ڵϣİ붯ȴһֻСָסˡ
˰֣ˣһ̡
ãҶġİ˵꣬ջ֡
ڵ˫Ŀ˱һƸˡ
ƷرͣļϵĹͷ϶˺üҵʹҲ˸ˡ
ټҪԼʱ͵Ĵ󺰴ˣ˴ˡ
ԭŸûãûмΪԼǰ̽˼ұȽǮˡ
ĪĴԼܲޡ
ﲻ޵ͬʱֲ밤ᣬǸϽ󺰴УҪѿε˸Ȼ˸ץߡ
ϧ˺üһһ󣬿ɾûǰͺǼƵġ
µûˣһλǴģھİ˽˵ġкûʲôӦ
˼ԼˣȻź֪֪ǰ˵ݣǲ̫ȷ

̽Ե˵
ŸαԼնˣҲҪȥһԼȻ飬ȥԼն̡֮
ʱǾˣԼֱ̫ˡ
İɫȻСѯʣûᣬǿԵС˶ǳȥ
˰˵ͷȻһͬת뿪
ƼתߣæĴӵ˫ְ˽ǸľͷϣеСĲ֪ǲǱˣСҲǱڹ治СİǣС治ģ
һ˵ŵʱõҪȥǣǡ
ϧ˻ʧǰ˾˵ϡ
뵽ԼڲúҪնˣ˵ĶǾ
ܻںޣںԼΪʲôΪ˶ʮӾȥ˼ҩھ̡
Ҫ»صʱԼܻصʱԼ϶ΪЩȥ飬ôԼͲ̡
ϧѾȥˣȥ޷ء

ص˹˸뵽飬˰ɲȥԵѯʵİôˣ
ѯ飬İЦѾüֵˣ˽Щһسһسǵطȥ
Ǿͺãָ߲ũǾܹܹԱӡ
ô˵Ķġ
ܵһˣҷǳˡ˵ţϸ֡
˰סһЦҲȻ

ڶ죬һϣ˰ҩСһǡ
վľİЦſָָԼĴ
ʾ˰Ц˫ֻĲӣȻһǾӡ΢ıϡ
ϲղأ(δ)

791 ǰˮ

ҽݣ⧲Ϳӻ죬ʶʲôʱ˾վŶӵĶ鵱С
ֶ̫ˣǾͿʼ
вȣӱתĻ岢ûвĸϽ뿪̵Ķ顣
кܶúǰ͵͵λãĽֹѾˣֹ˽Ŷǰλóȥ߲Ŷӿʸ񣬲һõصϳ͡
һЩӲǲɿڣǮҲԸ⡣
һЩŷİգλѾˣֻܹϧ뿪
ʥҽصΥλϣ˰ĸеˡ
İ뿪̱֮ˮǵ顣
ˮǵѾЩʱˣҪϽǰһ£ҽͳͳץá

Ǳˮǣ˰߾ƵĿʼ˿
ʱܿͻȥ˰һſ
뵽µʮѾȥˣɿʼ
˼ЩʱվдһŸʾſ
¸µʮţ죬µˡ
֮̾вʶֵΧǰȥ鿴ǶҪдĵЩʲô
ЩʶֵҲɷ˵س˳Աʶֵ˵䣬ȻѯϷдЩʲô
ЩöµҲģ˶Է֪
һϢʱھһ˳
úİն֪µʮŽ飬ҶʱͿʼĦȭģҪڵȡλá
ʮŻֻʣʱ䣬صϣ˲ڣͽ˿ռ洦ҩġ
ڵҩ϶ܴҪЩ׼С
磬Ҷһʱδ֪Ҫľİ˵ˮǵ顣
ɻǼ޷϶ʱˣ̫õĻͻʵ䷴ݾߣҪЩȥˡ
˵ȥĻʱ䣬Ȼٽг
˰飬ûκԥĽЩӣʲôҲûҪ
ǺƳٵ¼ʱһ䶯ҶƳٵҲûʲô
֪֮԰ƣǿ϶ǳʲôʲôҪȥҲԶԾȴš
ΪȽϼڵڶϾ뿪
СİѾ˴ȥػţһȺѾץץвСӵİȫ
УҲ޷ڶֵб˸ߡ
ԣ˰ߵΪķġ
ֻЩʣµľûˡ
֣İѾ˴ǰܵȡǵıѾȫˡ
ˮҲǺԶڸ·;УİûüϢʲôţӲǸϸͣͣ
ˮǵɽһȺһΪҿɽŶԲߡ
ѾкüʱˣڻżãΪ˰ȫٵЩӡ
û취˭óšɻôöδѲ鵽ŪĻŻŵġ
ң˻δҵٱѲĴͿʼǶ޷뿪
мֵÿɺصǣˮǵѲѾûôϣҪ˶ãԼ޵ĲɻͻᱻץԼͿԴű뿪ˡ
һ࣬·װȻĽ˳Уûκ˵ע⡣
ˮǣİֱӾȥ˳
ΪݹģĹٱͽ˸
İֱһƣȥĳ鿴
ʿʱΪʶ٣ǲƴʲô
֪һģƵǶͷˣҲ͸Ͻǰȥˡ
ˮǳһʱûϵ
ϽסԼ˫Сؽӹƣ죬汾һͬȥӭǧꡣ
ǧʱƵ˼ֱǱû
ղԼסģǧ꣬⡢ֱޱȣΪոԼŵģǧꡣ
Ҫ̧ߵĳվӣԷǰģѾָ侲ʱ֪ǧڴ񣬲ϣ̫֪
һ㣬סҪȥԼ޶ͳͳĳ嶯粽ľߡ
ߵſڣƼƽƽƽˣԼԴŵݵƽŮӡ
ϲղأ(δ)

792 

ڼ˵ʱ򣬳˶Ǒģ⡢λԴ˲˻ɣԷƣƶȻۼðģԶԷ϶ˡ
뵽æųƽƽִƵ˹һ񣬡⹫ӣ¹٣빫ˡ
˵ţ㹧ؽе˫ַϡ
ʶȤİţȻֽӹԼơ
İ˱㱻˽ȥ
Уİóҵȥ
ˣ̾Ͱ˼ȥ֪ǰ˿϶ԸԼ
ȵͳͳ£İ˵Լ⡣
֮ʾԸϣϡ
õ˳ϣһҲûϢ̾˳е顣
ɻһеġɻѾץϢɢȥȻܲڵĹٱ
Ϊ˷ſȺ˵ģǷ¸߸˺ü࣬ͬʱҲǵľԡ
ңɽĵθӣȺȺ֮£Ȼᵽ֣ܻӵһˡҪǽȫ˸£ϣ˻һĻܡ
ԣֻеԶװɽһٽǸ¡
յһϵȥĴ飬һһ۵װһȻν֣ʵɻץһҲԽҪЧá
νֵĶ߹һʱһͷñɫ˸˼£Ȼ˲յѹѹԼñܣȻ뿪ˡ
뿪ûκ˵ע⣬뿪ݺֱƫԶɽߣȻֱֱֱػɽϡ
ǽɳ̽ģֵĻ̵̻ĲɻѾץ·ЩѲߵĹٱԼؿϵĹٱѾ˺ܶ࣬ѲҲûôˡ
õЩϢֻ֪һȦ׵ȲҪȥϢ֪
УֽõԺʰҪϢһµĹ˰ס˽ȥ
˺ͰԸһЩŻϢ
Ѿĳ׼ʢʳȴ

ϣһɽϣü͵͵鿴ųеĶ
鿴һ̻ȥǵͷҲǽ㱨
⵽ѲߵĹٱѾ˻ȥҸĹؿʿҲˣֻʣ³ſڵ
ֻҹ٣ŵ˶ᱻʽ͵ߡ
Ļ鿴ÿһЯƷЩ߸á
̽Щ飬ȷϹ̾ͻȥϱˡ
뿪ĽѾٺһ䱸ɭˣǱټ˺ü˿˻ᡣ
˺ܾãɼ˳ȥ뿪ǰĴ׼ãͷӦ
ǴˣȻЩͳͳͳȥ
ڶϣ̳˺üλİףֹźüֻ
ÿһֻǶһغš
Ǳˣöɳɻˡ
ֻǲ֪ǵЩСͳͳ˰
Щȥֻˣ͵͵ĸ뿪
ϣȵֻͳͳãЩǮֻ̻ȥ¸֪ͷĿ֪ǿװɹ·뿪
ǽԣк˶ÿһˣǸϽ׼ãȻС·뿪ӡ
ǵĳ뿪ûһǷֵġ
ú󣬳бǳһ̶ӣ˵١
ƽʱ̶ܻӾĳУһ鲢ͻҲûʲô˵ע⡣
Уǳڳеʱ򣬾İ̾յϢ
յЩϢİ̶Ըȥ
˰֪ҪˣǾͻһ׾װ÷һж
˰̾뿪
ǰ߾ĺӵߣ˲ٵˣоİɹİеʿ
ЩʿǶ֪ԼǰĿģǽսеĹ˾۾ضźӵ·
У˵֮˺ܳɹ˳ľͳ˳ţЩڳŵʿֻǰѯ˼䣬鿴һĶȻͷˡ
ǰļһЩǼҲ鲻Щʲô
֮󣬴ͷĽ̾Ͱϴٶȼֱǿò˼顣
Щ˵ʿҲĽϰᡣ
ʱЩװ󴬡
װ˱ЩʿǸϽ˴ȻһҲͣ뿪
ǽԼĴѾˣҲʹһ
ֻҪţ¾ͺð졣
Ŵֻʻһ·ҲûʲôҲɵЩ
ϲղأ(δ)

793 

⣬ͬ·ŵĲֹǣžİˡ
ÿ˵ǼõģϵȻǲɽ
õĵطȫٸ·
ٶȱȽϿ죬ʱǾõĿĵء
һط̺ϡ٣ҾѾǼԶ﷢κ鶼޷Ǳߡ
ںӰߵʿǴҲҴ˵ĺС
֪ͷ˾˭һλǳȨ
Լһε񣬾͵Ǳ뱾е֮˸ɱ
ΪЩʿľͲ֪ˣֻ֪
Ѿ˵ľİŻϵС˶֡
ͷβһװĹ˰ûаȥһˬķ
İˣһЦƵջ֡
һͬǰľһѾĬĬվӵࡣ
һһȫڰ򣬱İȫ뵽һ̫ܲȫİһ֮ȫߣİȫ
յľһûκε飬ĸ˵ҪûĸĴڣôҲûдڵˡ
ĸͬҲڱϡ
ò˵ʱľһܿ͸֮Ũĸ飬һʲô飬ôһҲû˴ڵ塣
ԣĸڱϣĸһҪҪĶ
İ֪ԼһҪԷĽ콻սĲµľˣҲ½սʱܵ˿˿˺ԾͽʱԼֵཻܱİޱȵķġ
˰֪ԷǺܲԼЦİģҾԱߵ㣬ͽȥ
ͽȥԷǰԸԼǾͱԼˡ
ľİЩΣããԱߵңɲͽȥΪ˵ҪҪ
һ䡰Ϊ˵ҪҪʱ˺ܴ𶯣ܹɵص˵ͷ
ãҴӦ㡣ҲҪӦһ飬һҪȫȫҷ˺ۣҿҪÿŶ
İоģůůģǰС˶ԼĻȻĶͷһǡ
һǹſ˵һ䣬û˷ŵ顣
ãҴӦ㡣
˵꣬һ϶ְȻתˡ
뿪˰ߵĴ󷽵ȴŽҪĴֻ
ڲԶĹ˰ıӰоȵİģĵͬʱо
̶ӹѾãĵȺ˵İʿǼԶĴֻʱһ𣬺ķࡣ
ټĴϣ촬ֻߵ͵ͷҲһλ
εһ֪Ҳûзɾ衣
ΪڴڷŵĶǱһ͵˹ı
֪Ȼϱʱ϶ԼҿһҪ̲˹ñӣԼҡ
ڳ͢Ÿȶڼ䣬񣬵ȴĵɲܹεжˡ
ԣʤǲû֪£ͬûзﾯ衣
ѳǣ̫ڵģȻشϢšŽϰˣûϢ̫ʱ䣬ѾȫˣҪϢ񣬺Ӧ·;еıʡ
ܾﲻԾֲ֪ǳԶĽɫص
ԣ룬ٶȳڵϲ˯ã̫࣬ԲŻ˸о
Ҳ֪һɲԾĽԣ룬ҲԼϲû˯ã̫ɵİɡ
οԼԱߵĸ鷳ˣǵһҪ߾裬һ˿и
ԣͷǣ¶߾衣
ĻŰЩȻ̧ȥ
޶ƣĽɴϣúһɹɵƣоͳϮ˹Ҳ˯С
ʱţǼҴͽķΧڡ
İ˸ƣڴֻǰԼ󷽾Ǵˮ׳
õģֻǵĴֻм𣬲˩Լ˺ϱĴϣȫ˴ֻǰԼ·
ͻȻ̾һΧĸԼڶС˴ʿ⡣
ע⣬еϮҶע⡣
̴ʿͨͨ
ڰߵľİԷĻᣬ˸ƣЩ̾ͽеļŶԷĴֻ˳ȥ
ϲղأ(δ)

794 ϰ

ֵܶ࣬ӵˣ뷢ҵļܼźҴȥ
ϵʿڶ䵶ֻܹȷأԵֵܼļ꣬ʱǴһһĲҽԼ
˲侪ѵĽ˳˴ͷ
Լʿ̴󺰵д
Ļ䣬ƴʿżǰͺ󷽶ˣǵĴ޷ͻơ
ˣ
ԣſ˴ϵͷ¿
ļ껹ϵϮкЩʿ׷Ϊס˼ɡ
ҲϽ˹򽫾ļͷͳͳõ
ǱߵĽҲԼͷ·ľ޴̧ͷǳŲԶλСˮϣٶҪ졣
ٶٲĻԼⷽʿǵ˶ãڶѾأѾһҴͨͨˡ
СԣŵˮεǰƴĿһ㡣
İǿǾֱһŹ֧ϣȻ󽫹¡
ڷؿ˸еһ˿˿ΣգԼ಻Զ˺Х
ļƷϮ
ѾоΣ˵СϽҪס
ǴˮУƷļͱǵĵסˡ
ǼܰԵȻǵסˣеĵȴǱˮǹɰԵľҲˣȻݺݵײ˴ϡ
ײ˴ϣ³һѪʺѪҺˮ̾ͻˡ
ղΪ˵ǸǵĵûˣѾùۣ˵ˣǶҲˡ
ڣǻˡ⿳Ѿû취ˣҲ֪ܹܲš
Ϊ˵ֽѾˣϴǶһѵ¡
ϣҪӦڶϮļĽһ·ˣѾû˱£̲סûá
ѾûõˣΣյʱܻһʱ佫Ǿ
̧ղ֧ƿļȥͿ˾İӲ
ʱ޵üֱҧгݣתͷԵĸһҹȥǴңǿٽϣȻд뿪
ȻĺһҪɣһҪһȥӡ
ˣгȰҪȥˮȥϣܿ졣
˵ţҪˮ
һסĺ죬˻ӲⶫӺҪξǽȥ
˵еĵṦͳߡ
ϣüС󽫾ϰҲϽֳӣֱṦӰȥҪǵĶңҽЩɺ޵Ĺָɱ⣬øϵĸʱ䡣
ò˵ӵϴһĶĹ
ʿṦˣǶ׷׽ͷ׼ˡ
İ濴ųԼĵз죬Ͽκεı飬ﲻЩʲô
ּõĽЩǱص˰˰ûеһʱȥԾİЩǡ
ֻҪЩǸɱˣôԼĴӾܹ뿪
İܹóѣ˽ǰ߾ٵĵ
ͱʿоԼģͷ亹
ǽԼĵǾҪ˿
ϧԷԸ˱໥
ͬǱܱߵİҲˣǽЩɹϰСΧ
ʱ䣬зСʱ·磬ǲֹ˹֣ԼҲ˽ȥ
û뵽ԷȻ˶వǰ˵˫ﶼѪ˿벻ʡ
ڲԶĹ˰ӿռȡƴСУֱֱǰŵˣﲻԣ̳֡
ԷĽ죬书վǱȲϾİžûмоͱ˳ȥ
ײһϵػڵϣ³һѪ
ؿڵһʵ̫Եˣ˶ʱɥʧһս
³һѪؿŬվ
ϢһϢѹǻصƣӭȥ
ȻˣлŵĵȻǻ硣һֱָʱ򣬾İεؽǰѵ˫ָ֮䣬˵ĶԷҲβ
βǱϵطȻٵĴӵĶһ飬һѶСذ׾ͳС
ذױǳǰ˵ؿڴȥ
ϲղأ(δ)

795 һ

İûΪͻȻĶҡ
ֻسֱ֣ȡԷȻ࣬һ־Ͷذ׵ֵֻȥ
һֵֻӦѣǰذѵһ˵ϡ
ޱľİͬһֻԨгħѽһֻҲˣȻһѶڵϣҿٶϰĽ˫ŽŽˡ
Ϊ죬֪ܶȻ٣Լ˵Щܿ¹Ҫ
ѾʼҪˡ
˵ţ㿴˺ӵļҴ
ԼһͬǰС춼廨ض˵ϡ
ӵĴϣ·ü˵ĲѾǿҪˡ
İöԷĻᣬǱ԰ȥͳͳ¡
ͬһֻֻѸ͵ĺӥźӵĴӶȥ
ʣ޶˼ԼĽ춼ץˣֿԷԼӶǶʱŵøεѡ
˴İЩͨʿֱȡЩСҲˡ
ԼѾ޷ػˣһЩˮ롣
ץˣʿԼСûģҲӲˡ
ڻҪϢݸӣ֪
ܣҲ׷׷ȥ
û뵽ԼˣԷȻ׷ᣬƴζš
ϧվûܹӹ˵׷׷İˣǺЩˮԼǺˡ
˿Ѿιȥ˵ˣ󲱾·ͼʻŴ
ˮѾѪȾ죬ϷƯʬ壬ž޴ĴƶʺĺˮԼϷʬ岢ˡ
̳˴⬵ļҴͣ˰ߣİ̱ȥ
ǧٿ׵ĴϣԭɫĴ屻ʻ罦ѪҺȾøˣΧ˵ĽĿʬ塣
İֱӿЩʬ˾ֱա
棬һضѷţİִһӿһۣŵȫǱ
ֿ˺üĶֻе״ͬ
˸ӣֱѹΣҽ֮ȥ
ϸϸѹΣһ伫ŵĶ˴̧˳
﷽ŷĶʵ̫ˣΧŵöûһ˸ҳš
ѾƽϢˣŵĲҳŵС̽Գ鿴
ŲǰĲҽȥ⧲Ϳʬ壬Լ˴⬵ļҴ󴬡
ûм龰ŵ˫ȶֱվҲվˣ˶Ҫɵˡ
յϢĳһʿҴҸİǰʱ򶼹һ
İףԳ˽Ӵȥ
ķԸ̹Էһ񣬵ǣ¹Ͱȥ
ʱָӵʿǰŶİǻص˹˰ߡ
˰еĿϴһ¡
ԷϿһ˶ûУûˣ·ȻǸɸɾһѪûմ
Ȼȫŵ̲סһ
İĿɶǱ뵽ЩӺ˵̲סѯʵ
ţװĶǱ벻ȥ˵ţÿı˼֡
˰Ǳ΢Ӹ࣬˶ЩղĿ⣬˵Ǵģʵ̫ˡ
һգգضԼԭõˡ
õòҪҪĹ˰ϽгĿ⣬ˣûȤ

ֵµٶȺܿ죬һ˻뿪ˡ
İĳ£
ûκε壬̻ӶʣµʿϽԺӵʬд̣һϵʬںд̳ʬڶ
ұѵĴҲֻܸһһЩǮɡ
صиϣİ㰲ͱǵ顣
дŸʾ췢ŵ˴Ҫһ
дһŸʾ˵ǼҴϺͱץЩ͵Ǳ͵ߵ顣
дЩ˵ݣԼĿģȻٱݡ
дһŸʾ˳ӡ±˽ʾճȥ
ʾһʱˮһ˳
ǵϽʵŭݣЩʵ̫ˣ͵͵ǱˣȻ͵ԴĿŵĴʵ̫ˣ̫ɶˣ
ڱ֣ҪȻЩǰװױЩ֮ˡ
ϲղأ(δ)

796 һС

֮ʱ˼ڵĽԼмС
ȥǧ׼ЩѺͻؾ
ص˳ϵĹ˰ֱѾĻҲ
ռ棬ڲݴϵĹ˰ͷͬһͬŵˣһƯС¶Цݡ
İ鶼Ѿ𣿡
İһֳԴһֽ뻳ЦݣЦؼˣ
ţͦģѵ㲻Щȥ𣿡
ԹĹ˰°ͣЦŷʡ
ЩЦСαǣ룬ѾˣʱܹȻȫġ
˰룬ͳϸպһø·
Ȼǲ۵ģݲϢҲûϵսһ˵ǺܼңȻҪϢ
С˶˵ϳҲ룬֪﾿Щʲô
뵽Ķޱǣ°͸ļϣʵҲϢͿߡ
֪С˶ҪؼҵģǵԼ壬Žʱĵڶϡ
ò˵˽֮Ȼ
˰Ȼ֪ĻģϣܹϢһ¡
ʱĵڶ졣

磬󣬾İǴЩץ֮Լ顣
˰û¶ҲͳȥߣʹҴææؽˣʱ䣬Ͷˡ
Ȼһ˳ܲģŬȡ֮£ͬˡ
˰֪϶ڰ˸ԼӵоΪ˾ڵԼİȫ
˺Ĺ˰ڽֵϣڵѾÿһж
ֵϣٵİǲûΪѾͲš
ֵ߱һС̯Сֻ̯Ǳ̯Ӹռˣкܶ඼ͣС̯ǰϾÿ˶Ƚϲʳ
˰Ǻÿһ̯ӣиȤľͻ῿ȥһЩĻѵľǸʮŮ
ܾûôˣС͸ˡ
ţСһЩС
СĲû̫ԣǺԼһϲʳ
ԼпռڣЩͬʳԷŽȥҲỵǷŽֿȥʱγʱΣı䡣
һȦֵԼȽ˼ĵطҩ̡
ҩЩԷҽ˵ֱǸõطΪŸʽĲҩԹԼѡԼԽռȱĲҩϣһҲġ
ҩУ˰ֱӾϴԼ浽ʲôҩӡ
ϴһԼʲôҩӣʱ֪˶ԷƯСҪӣǱóһ¼˲ҩıӵݸеӶ¼棬
Ϊҩ̴󣬲ҩӵʵ̫࣬һ鷳ԾֱӸӣԼԼȥѡ
Լ¼ӣ˰ϲ
ӣ˰һһز鿴ţԼеļʮӸϴָ˳
ϴһۺҵӦСӣӱתͷѯʵÿҪ٣
˰£ÿҪ
˵ÿҪϴǿʼڹӱϴȥѰҪĲҩӡ
ú󣬻˵ϴеӦӷ˹ϣһʮӡ
ĶǱȽϡ۸Ҳȥˡ
˰ʮʹԼóһʮƱϴǰĹϡ
ϴùƱ˿Եȡ
ϴ˵ͰƱߣ˹Ծʹ򿪸ȡӵݸ˶Է
ϴһǮһСȥĹ˰ֱӾͻسˡ
صϣ˻ûл˰ֱӾ˲ԼԼ
֪ݵĸ˷׷׵ͷӦǣΥ
мɵİǾ͸ûʹˡ
ص˰ֱӾͽռС
ռ棬һ¸СӵԵĺķֿ㵷˲ǰĲҩӡ
ҩ࣬ڿռȻӡ
æеʱǹúܿ죬˰һϢһ߸֣Ķĵؾͱѳˡ
ӦȥֱӾڿռ˸裬ɷ˿ųȥ
ڿռʱٲͬȥͳ֮䲢ûлȥʱ䡣
ϲղأ(δ)

797 Ѻͷ

ڶϣһ˳棬ĺ棬һ䱻ŵı˳Ķ飬ȴžİԼ˰ĵ
ڣѾ׼˵ڳԼһ˵Ĺ뿪
ǰһ£Ǹǻ
ԱԼ󷽵ı϶ֲžİŹİԼΧ
ڶ󷽣ϰٵĽʿȻظţǧԼһ
ӶˮǵģǱİ˸Щȵ˾ǣǱԭ·ˮǡ
ּܳܳ׳ۣҶǰǿԼİǶ׷ΧڽֵԿ֡
ЩȺвٵ氵Կϧǿϧ޶ѵһˣԼȴһ涼ϡ
棬˫˫Ѿס˵ĽɫǳĲһԵضǰ޺޵ģ·ܹƵġ
ձץʱû뵽ԼôأΪʲôᱻֶһȫû
侲һ룬˾ͶˡԭԷҪԼȻԷȸں󣬽ɹͨͨУıʵ̫ˣ̲סҪҧֳޡ
ǶһǸһλСģ˵ɫͬǲȽɫõ˵ɫǲ԰ѿ
һԼԷסϢ޷ͳ֪ԼǺá
ͬʱŵˣ˿˼Ž¡
ģԭǽݺܸߣԼ⽫նɱ
ԼǿԴĹҸһЩô
ĿŵԼ͵󣬲ҴʵǲԼҷԼöԷһЩۣζԵԼԵԼĻᡣ
˵ţ֮ӿʻٶȡ
˰Ϊʵ̫ˣǾûнǣڳⰲӪկ
˰ֱӾůĳĲ
İǸĿɰģ̲סĴǣ۵Ķǳ硣
棬ЩյİԼʿ˳ǽʰùϡ
ú󣬺ü˹๾ðĴ⣬ǰɽҰ
СһڸԼʳ
ǸүԼ㴼ŨҰһһСһС⡣
úŨζڿƮɢ
ȵҹĻ٣һĻڷȼգΧ
Щʿǻϲϲÿ˶쵽һ⣬óǰ䷢ͷڻϿȻһһͷسţԵͣòˡ
õļ˽ȥһ˵⵹ȥ
ͬʱһֱжʮ׵ľ˽װһӨ͸׷
͸Ͻˡ
İһǸԵС˶Ҩ׼
ǰұ˾ã˶һȦڶһЩѶʧ
˰ûصһǰˣ
ȴЦСαǣרС
˰ˣ̲סЦ˳Ҹۡ
˿ԣȻҰ·ʳ縮ϵľ£˽ǳԵˡ
ź󣬹˰ղһľͳ뷹һ˱öů͵ϡ
İ࣬Щ۵ظ˶ӡ
´עʳԵ̫ˡ
˻ĵģ˰úߺߵصͷӦĻ
С˶Ρ

ϣֵҹʿѾһźˡ
ֵҹʿ飬ʿһΪһ飬ÿҹ
ÿ˶ܹõֵ˯ʱ䣬ܹҹ
һҹȻΣڶ˰ϴЩ緹׼á
ĽҪȥޣȸϾͱ
׼˺Щʱ䣬ԭѾˣ棬ЩĹԼһЩ鶫Ҳʰ÷Ž
׼궫žİһ£ȫ㿪ʼ·
ѾǶˣ߸ϳ˶紵
ǵ嶼ǿ׳Щ粢δǲ
ʱܿڸ·йȥһ˺ƺƵľͳ˾ǵĳſڡ
ſڵʿһ۾ϳ˾һڣô˿϶ǧ꣬Լˡ
ϲղأ(δ)

798 ѧ书

ϳ˾õǧ꣬سǵʿҲѣ̷С
뵽УǵĶʵ̫ӴˣҺۣΧŷİǶ׷׼˵·ܡ
ǽֵҪԷߣǵӶҪȥˡ
ǿˣ׷׶ڲ²ǵ׷ʲôȻǧǰȥץá
ΪоһԱ̬ţǿν̾Ͳµ˭ˡ
ץĽǶ׷׵ʹͷһģ
ĸ·ǵòЩǷϡ
һ·ͨľİС˶ͻع˸ʹ뿪ˡ
¹ش󣬶һ䶯Ҫ֪ϣ顣
ڹ˸λЩƫֵǻϢûô촫СӵĶУҲ͵СԺţûлϲسӭӡ
صϵĹ˰˶Ǿ̹ؼҵĸоǺá
ǼСˣ˶̲סüЦе˷ɿȥԺСϢ߸ү֪
ԺСĵСʳβһ
ӣѾȥСϪȥˣЩĹ㡣
ǲûȥ˺Щ˼ȥҲûצӣֻСȥЩ
Щܾþһ˦βͣβʹˮ̾ͽЩСèһ
ʱԶһСˣһһ߳ǰүڵĵطүүСˡ
ιʳСһˣһ߸ߣеʳȫ
ڳ㹻࣬ЩʳϷҲպÿӣڳ
ʳ£СӻЦžˡ
ԶŸܵС˾ͿүԼһĹԽԼǰܡ
ΪСܣ͸Ͻתܴ󺰵үССԺ
֪
СͷҲصӦһ˵Ļ
Сܵúܿ죬յľʹСȣٴСɽȻ˾סСԺ
ս뵽СԺͿЦгԼĽ㡣
һ˲䣬˾ϲ΢Ȼյľͳ˹ȥСϵЦݲõöøϵ̫ˡ
СЦųԼܹ˰ӣſ˫ֽ˸
㣬ڻˣСֺŶСӰԼĻԵЩƵģлŵĻϲ
˰ţִŻϲĻʹЩۡ
ôСĺӣԼ뿪һʱ䣬ȻΣձץߣŸհû죬ԼֳһԶţҲ֪С˺ֵļ尾
ˣҲ㡣˰ķ
½˼ˣ涼ǴŵĻϲ
СڻˣүԺƲ֡
Сֵ˽һСǿʧ˺ܾõĶʱ͵õֲ˾͹ɵشĻ˳
˰Ҳſ˱֣ԼջСˣϲ
ſתסСϡ
˰ͰϵһСѶƵǰЦС֣ǽСϲСԡ
Щﶼ˰ģǶСԣǴĿռֿóġ
óʱΧûˣҲû˷֡
óЩСԻȺȺġ

ϣ˾ͳȥˣ˰µҪȥǼˣǾͺסЩҩϣ˵ʱܺá
İҲ֪ҩգҩ˹
ӹҩʱ룬ҿܻϢõҡ
ԣ˰ͷãģҲæ̫
š
˳ţ˰С־ͻ˷
صŸϣ˲ؽԼͱСֽ˿ռ
ռ䣬뵽ռ棬ռ¶Ⱥˣǽܶ˲úˡ
ȥĺѣҲȹۡ
˰·ûȥæСӡ
һϷԼС߱ڲݵϵϯϢ
һССͻȻʹС㣬С档
˰һԼҲͷҪ˵Щʲô
СӼЩĽţǺܼᶨؿˡ
ŴŴ͸¶żּᶨ㣬ѧ书ҪʹһȻҲԱԼ
ϲղأ(δ)

799 ҹ̸

ܵ¼书ͺ֮ܿǰԼ˵ԼЩͽԼѧģھ˳ˡ
ѧ书ԺЩҲܹԼýðΣԼԼҲԸõı㡣
˵Ĺ˰û뵽Ȼѧ书ɫҲ
ִСӵļϣɫѧۺ۵ģҪȥѧ
ѧ࣬ǰĶһЩȽǳĹ򣬵ˡСڵС˵ЩֻһʱҲ͸˸ѡ
ۺۣСȻܼᶨصͷţ˺ܾãҾҪȥѧҲ¿࣬۵ġ
˰ֱֱ˫п˼ᶨҲ˼
СƺѾ¶˾ģ̲סҪٴνȷһ¡
ľˣ
СȻǵͷͷʱ붼һ£֪ľĵжôļᶨˡ
ͷ˰ҲǺ뷨ҲӦ
ãǽҺʹ˵һ£˽㡣
ԼֻһЩ⹦һ㶼ûУԣҪһ书õ̵Сӡ
û뵽ӦС˻ϲһ˽ĻЦĺǻ֡
á
һ䡰áʱ򣬹˰Ҳ̲סЦ

СӺ˯£˰˿ռĲݵ˼˼Сѧ书顣
ڿռ˺һʱ䣬뵽˽ϲڿռæԼûõĲҩ
ڽߵʱԼ˵ĻҪʳˡ
ڿռæã˰˸ͳ˿ռ䡣
ճ棬һĿ˸ס
ͻȻ²ù˰̲ס˸£컹ԽԽˡ
ֹһȲľɽ˱
һƬ䣬ֻеԼȥȡ
ñӽԼʵʵ۾ȴ˵Ļ
Ҫִ賿һʱ򣬴˴һ¶ˮ˷
ڴΪ赲֪ϵС˶ëû˯
ȥ˴Ũ¶ˮۣûԽƽϢǵһԼϵɢȥ䵽С˶
ɴ˻Ĺ˰Լ΢ɲĽŲ硣
кһʱ˻ûй֪ڸЩʲô
϶ڵԼϵɢȥŽ
֪ˣ;صȴˡ
һ̣İЩ죬ֻΪ˯źķ
һϵѾɢȥƹ
ƹͿԼС˶û˯˾üͷԡ
ôôû˯£
Ƽüͷ˰§ĲĴǣйСֵҪ˵Ծˡ
Сֵ飿С飬İͲ²ˡ
˰˵ͷСֲǰ˵˵Ҫѧ书Ҿ͵㣬ûкõѡƼ
С־ȻҪѧ书Ҳˡ
һȫûԤϵȻҪѧ书
һ£̡
˵̣˰;ܾˣ㶼æˣͲҪٻ˼Сѧ䡣Ƽһλ书̵ܲӾͿˡ
İЦԺ˳ĳСѧ书ҲۣΪܵҲҵܵܡ
Ļ˵ڱù˰ůůģĻиж
Ȼǲ̫ƣ͡
飬ҲģڿʱϣҪڽ̵Сϣӻӵ顣
ȻǵĵܵܣĲԽ̵Ҳϣ̫ۡ˵ţ˰̲סַĦš
˸оԼò˼顣ǰԼС˶ر뻳
ĶͳִżԸУãġһᰲžһ̵С֣书ܺãҽСֽҷġ
ֱӾͽԼ£Լ书õµ䵽н̵Сѧ䡣
þһ̵Ҳֵķģá
ΪʱⲢûĶã˵Сӵ˴ӵߡ

ڶ峿峿ĿһΪõģҲǼлžԵ⣬иоԼиĴ̼
ϲղأ(δ)

800 ѧ

뿪ǰİѾһΪľǽ̵Сѧ䡣
ǣ˰뵽СҪѧʶ֣ѧֻܹƵˣҲþһȥҾİֵ
һ֪ҪСѧʱ磬ûʲôɾ뿪˹˸ȥϵߡ
˰첢ûȥҽã˼Сӡ

ʹ˿̵ĽǵϣǷֳаݵĸߵԼš
׵ľİ˵˱Ǽ飬ȫǵ˶֪糯Ҳ˵һ顣
֮󣬳Ƕ׷ߵʱʱľվԼԼ۵㣬һľǲܽЩ˸ˣҪϳЩˣеҪɱˡ
ӽЩ˸ˣôͳ־
ҲǵˡЩǵ˶ҪЩ˸ͷͬǸɱˣϾӻìܳͻʱսңͿ̿
ϾԷݿǽλܸߣնɱ
Щ˳ͷһ¾͸˵飬ЩǱʾԼ´̣ὫǴ仨ˮס
ǵ˵硣İ˵Լ뷨
ȻԷݲնɱԼ⳥
Ȼ˵⳥ʵɣԼ⳥ܹǽӻȥ
ǴЩˣԸóԼ⳥ôЩɱҲ޷
ۺԷǰװ׵ΪԼɿһܹնɱԷһλԼλСԼⷽοҲ
˵̲סڰΪ˸Ĵָʵʵ̫ˡԴˣҲκε塣
֮͢ϣİСʵ·ٹٵ࣬һطʲô£һطʲôʲôġ
ŵʱ򶼻ѯһڳȻжϣȥЩ顣
ȵ˳֮󣬾İСʵ۱鷿ǻҪ⳥⡣

ǲԶһǳһλСһλ˴ľ顣
ԽţȻûκεı飬ȴǷޱȡ
ˣһӣȻ뿪ˡ
뿪ûȥ𴦣ֱӻصջ
ʵ̫شˣҪȥ
뵽ԼеĶԼλԼŮӣһ˿ӡ
Ȼ֮ΪԼҪЧҵӣһݶҲֻܹԺٱˡ
ԷԼǶйµɹˣ⣬ҲֻܸΪ
Ϣ뿪
˻ĴѰԼҪ뿪Ҫ͵С
뿪ջߡ
˳Ǻ̾ͼӿıٶȣҪع鴫֪

磬һûиİ뿪˸
磬Ҫ̵ȥѧ䡣
С֪ҪԼ䣬˶˷˷ܵСǺ˵ģ޲̾ȥ̵
˷ܵС˰ǣ־ͻط滻һ׺ܿɺܿɵ·ȻǣԺ
ĵطԼСԺӣԼǿСϿ
˷ܵС˵СԴԼʦ
һ磬뿴ȭȭҿòã
ѧϰ֮ǰҪʦ书
һԣЩεЦž͸СһȭȭʱŽϵĲṦٶȡֱǵ硣
СӿС춼ų0Σ۾ɫʶȲʺ绹Ҫḻ
ܿ죬һһȫչصСӵԡ
Сӿ֮˷ܵƣһðŶҲҪ;һһ
һԴͰãҪһүҪŬˣһҪ¿಻۲С
˵Ҫ¿಻۲УСӵԼظ֤һҾԲ۲¿ġ
Сظ֤İϵЦݸˣãǽʹʼ
㿴ˣھ͸ʾһ˵꣬˫ǰͷϣȻճȭͷ״˫ſ䣬Ȼ󱣳Ų
һСվСүھͰҸղʾȥ
ţھ
Сӻ˵꣬ȻͰŸղԼʾĶģ
׺ú󣬾һǿʼֵƲԵĵط
һССͨˡ
ĶѾԼñ׼ˣһùһʢСˮͷ϶ţŵȻװʱʱڣˮ
ϲղأ(δ)

801 ܰ

ڶϣ緹󣬹˰СҪŬѧϰ֮뿪˼š
һʱûȥʥҽˣҲûʲô飬һǰȥ
峿Ľֵϣ˿̵ĽֵģнĽ˵˵۸Ŀ۸񣬺֡
˰峿رĿоЩۣһԼıӣоӺһЩ֮ŷ֡
ʥãʥҽôſţǰץҩﲻŹ˰߽ȥЩץҩ̼ǰŶӡ
ԼȻڱĴ￴ˣõٶȿ죬ԼЩʹࡣ
İǵ֪˰ˣľӿǰҪȡǰ
ϧſڵʱǾͿѾŶˡ
ԼҪˣİǼֱǺ޵ģͬʱְԼôͲ
Ȼ޹ޣչգҲֻܹصͷת뿪ˡ
ǰЩǲĲǺأһЩС˰ֻǻ˲ʱʱˡ
ǣ˰øǼҩҩͯ˱ùԼģ˾ȥ˺Ժ
ҩ̵ӯܾ޴ΪЩҩȫǴӿռģҪʲôӡ
ù˱˰һһʵز鿴ɿؼš
ʱ˱߱ÿһϸϸؽзĲ鿴ͼ㡣
һʱ֮󣬹˰ŷѾǿ˵ĿЩĿûʲô⣬Ҳܹˡ
һʱ䣬˰ҩ뿪ʥҽá
뿪ʥҽõżŻظȥʥá
ʥãͬûвĿˣ㽫Щ˱ȥ鿴
뵽ʥãͿԼĵԱдſˣǱƸĸˣĿ˹
ǵ̸һҲҵϽľȥЩ˱ͨͨ˳˸˹˰
˰ӹ˱֮˻ֱˡ
ź˱˰ת뿪ʥ˸ߡ
Щʱصϣ˰Сӻû¿ΣǱǻ˷ռС
ռ棬˰ʱϸ˱
ռֻܰҳɳɳ
յЩ˱꣬о˵Դʵʵģƣ
Ӹоƣ˾Ϳ˿ϱĿ
ϢƬ̣Լüı˴ƣĴԡ
ȵӿռʱҲֻǹȥ˰ʱѡ
˿ռ󣬾Ϣ˰ԭƣ˵ĴѾõ˺ܺõϢںǾ
˿ռԼöûн˵С档
ȻѾܾûнСʹãǣÿ춼ɨʳһԼʳͿֱʹãýиҲʳ
˰ʹӿռȡ˴ϺԼзд
˰СһϲԿռĴϺͺз
ͬʱץֻҰɱһֻҩҶӣһֻա
ûæĹ˰ϵٶһҲú㽫Щ÷һԡ
ȥ׼Сϣͺñнʲôġ
ЩСϣֱӾʹӿռóȻʵĸռ档ǰʳ˷Ķû١
ռ棬ͿʼЩʳġ
һæСӸ¿ξ̵ߵߵܵСԺҪҽ㡣
洫ʱԼԼľһɵС˷ܡϣǽ㣬ΪĶܺóԣϲš
Сܵſڣһ۾Ϳ׵Ľ㡣
һڿƮɢŵζڴˡ
˰ſﴫĽŲǲͷſڿ˹ȥ
տȥʱ߾ʹСӵϣС̲סֳ֡
С֣
СԣҲûʽԼȥʲô͵ߵߵܵǰ
ȵСһԼԣ˰һСӣЦС֣ĴϺ
˵ţ˰ǼһֻϺ˿ǾͷڵСӵĴߡ
СصһͰֻϺʸԽ֪֪
һ߳Щ̵쳣ĴϺһ߿ڳݲشźóԡ
Ϻִ𣬶һζҲûУˡ
Ե㣬˰Ƕá

ȶã˰̾ͳȥСƨƨߵҲһ
һǰһСºתꡣ
ϲղأ(δ)

802 

쵽ڵʮһ㣬˾İŴЩ糾
صԺŵһ˵ζŵζʱ֪С˶϶³ˡ
ζԼԺеоů˷·𱻰ů֮С
ϴЦ⣬ȾͿԺš
һ˴ӳĹ˰һ۾Ϳ˴ſˡ
ЦҲ¶˸ЦݣİȥϴԷ
İЦų˵ͷȻϴȥˡ
ϣ˰ʱʱĸСӼ˼ֻϺӷС棬Ȼһֻǵĺз
ڳԵⷽϣСӺϲԼǣ˵о˼
֪Сʱ˰˲֪˵ЩʲôãԼ֣Ǹõġ
ջظСӲ˵֣˰ǰһѾÿ˵ĴϺʡ
ϲԵϺʣһЩԼõһϺƹľİЦջ֣ǿŨŨĳ硣
˰ҲһֻϺŽǰСЦҲԡ
СƼʹһ˵һ໥гԵģСйһֻûаǵϺͶСȥǡ
һֻּһֻϺʾԼСϵʱſӼֻϺʷֱŽ˽ʹȻ̧ˣŴŴ硢㣬СҲǰҲԡ
˿ɰС˰޲ý뻳¡
İҲҪСӵСԴ뵽ԼϴЩգʹ뷨
һٷǳܰ緹˺һСӶʼ˯ӭ絽ĹԼѧϰ
˯ʱһת۾͹ȥˣСӿʼѧ֮á
˰ȥʥҽãİȥűץЩ˵顣
ʥҽãϹ˰ϢǣڲŸʥҽãͿҽڵȺġ
˼˰󣬶׷׸óһ·ͨȺλϡ
СȺԼλĹ˰ǳǵͷʾǿԿʼˡ
һλǸĴ壬Щ죬ȴ֪
ǰĴǰϴŵĲ˼
˴ҽһ£ҽ٣ҽõһλ򡣽ԭΪҵĸףһصĹֲ
˵Ϊһ򣬵ҵҽʼռ鲻Ĳ
˵Щصͷ
Լѧҽʮ꣬Լ׵ĲҲ鲻ЩЩǷϡ
ңصĴҲԼ׵Ĳû취ҲֻܹǮҹ˰İˡ
˰ҲǺģ΢΢ЦǴԴĸǰΪϡ
Ц͵𽥵ǰƽͣҲõ˰
л˴򣬶л˴ȥ˰ҵӹ
΢΢һϹȻ˻ȥ档
ﻹҪһʱ䣬˰Ϳʼһλ˿
ˣ߽˼ˣһλΪصĸ˴һλ˹
صŮ˾ٵӣλˣĸǺܺã·ҲܾĿ⾼֮Ͽһ쳣ʶˣ϶뵽ʲô֢
˴ҽһҵĸǺѾʮˡҵȫ
˵ֽŵʮ꣬һֲֹǾǰһ뻹úõģһ룬пܾͻڲԣҲκζ
صʱᵹڵϣ彩ֱһҲܶʱΪʱʱԺͻһ
һ壬ÿһΧ˵˵Ҹ׵ܺãκ嶼Ҫá
ֲĻԼһúҲΪһҽ
˰Թ˵ˣ΢΢һЦĿȴǷ˼ҵϡ
˴ĿԼϣЩ˲סˣ˴Ҫҵ𣿻˵ҵĸףòѾˡ˸һ۵
˰΢΢һЦ͵ÿҲܿ㸸׵Űɡ
ŶáЩš
˺һ̲סѯʵ˴Ҹ׵𣿡ЩţǴڴɫŹ˰
Ѿˡ˰΢΢һͷ㸸׵ѾָˣʲôҵҿԻش𡣡
ϲղأ(δ)

803 һ

˵ʲôѯʣԻش룬ɫ֣ص˴֪Ҹ׵õĲʲôֲܲκã
˰ѯʣǿͿǺϵĲˣ󻺻㸸׵ֲͶֲ֢κá
ⲡͶ֢ǴȦˣֲΪʲôûм뵽˶ԷֶΣԼʶҲʵ
뵽ԴСѯʵʣͶָ֢ʲôһֺ֢״˵һ¿
˵⻰ʲôףָϽ˴򣬶ֲһ֪û˵ԾҪ֪
ֲ㳣Ҳټҽϼˣоɣÿ϶һԼ(Ϲ࣬λСɰǧҪ)
ֲĲΪᣬͶϣͻȻʧϣһ˵ʱ򣬿ڲԣڶѣΣƣᡭ
Ǵ棬ҽĻϸϸļǵ
û˵Ĳֱ֢·ǴĴţ˼ˡ
ʵҪκò˵Ĳܼ򵥣ĸǰ𣿡˰΢΢һЦ
ȻԡߵԼ׵ĸǰƺš
Ϊ׼ÿ¶ҪԽԽƵ̫ʱͺһģЩ꣬򲻽ѧҽѧһѧ˸˼ƣƺ͸׽
Ѿ˵˿ԼӵĶܿ˶ӵ˼ͷȻߵ˹˰ǰ
˰֪ģǱƶʾ⣬תȦԼ
Ƶһ㶣ڶӵĲ֮תѺ󱳸ǰλҽޱȾտҽ
˰վӶ˼ҵı΢΢һġ
Ź˰һĳ˼ҸоԼЩϢ˲䱻ɢһЩ˳еѪҺѭ˲ȫ
𣿡
Ź˰ֻԼ׵һ£ٸоܳԾԽԽƵˣÿηʱҲܳ˴һʲô˼
ˡ˰΢΢һЦλõ˵𣿡
˼ҵͷȻ˵ˡ
ޣţھȻܿ˵ˣûмǴĻǰСʱǰŷĲţⲻܣҲǻΰɡ
һƱ㽫ԼүӵĲκãͬѧҽĴо˼鼫ˣ˼ĶҪˡ
٣ȷȷʵʵܿ˵ˡſ˫ۺԼĶӱһȻı΢΢ЦллӣЩΪŬҶһΪôһӶоԺġ
ЩζԴԼģͳͳ
ٺܼŸ׼˵ܿ˵ˣҺܿģҲܹдʯˡңûҳκİ취
ԼѰ˺Щ꣬ǵȻҲκķӣκõģһеЩǰܡ
κԼĸףЩ¶Ҫ
һ˵Ӹ׵Ļʱ͸оЩ˼˼ԱԼŮСĹ˰
˲ᣬȻ̧ͷԼκòĹ˰ҽҸȫԺҪٳҩʲôģ
Ѿȫˡ˰϶ػشһʵ㸸׵ʲô󲡣ֻûҶԲˡ
ڸᣬȽϲѰֲһ³˶ãһʮ꣬Щ˳Ծһ㣬ЩԾġ
ҽһ£ҸΪʲôиʵҪѯԼΪλô˲
ĲҪӵĺúõؿˡ˰΢΢һЦЩ飬˵һ˵
֪ԼһֱĲƽʱˣеӵԼʧְˡ
ʧְԼǰһֱæҽ֮УûпճʱԼ׵ߣøѹֳĲ
õģ֪ˡллҽҸ׵ĲҲһʯͷڵˣǷһ飬ԺʲôǲҶȫԸ
˰ҡҡͷá
ֱӿھܾȥһݳŵȻȥѸոյķøһ¡
ʵλķãûȡʲôǮֻȡôͭ塣
ԷôٵǮ˼Ⱦָж
ϲղأ(δ)

804 ׺

·Ѿȴкһһǰǰ
ǼҸҲ˰뿪Ϊĺö˲ѡ

󣬲׺Ļʹµǻ»ʵ鷿ǰϥһ
ù˰ŵĻ϶֪˭
ﲻǱˣǱ֮¾µкĹ
ôҹ·弴ܲסʱǻصԼңҽ˻ʹ
ڵϥػ㱨ɫ԰ֽϵĶȫûɾôڣڵѾȫܲסˡ
ˣǼֵİԼ֪ӡ
»ԼɳȥĲӾȻȫûˣԼľ˾ˣҲͷλҲ˽ȥʱ˵ɫʱѿࡣ
㱨ʱ֪˶Է϶Ⱦ֪ɿʯҴ飬Ϊʲôûһʼ͵ٵ֧ӣҪԼΪһ֮
мֱһʯ񣬲ԼⷽȥʯҴҾԼԼüλС춼˽ȥֱʧء
ȫû뵽ԷȻǵ͹˶Է
ΪѿɫֻǱڼʱ䣬ָ糣ˡ
ӵƵվߵСǰֱסС°΢΢̧
С￴ŽߵĿգ֮£ǿɿġ
˫ɶǰо˵궼Ҫ
°΢΢̧ĴָĦǲ԰׵촽ϵĴ΢΢˸΢Ļȣ˺һùҽΪˣȥúϢȻ޷Ϊ޺úЧ
˵꣬ԭ΢΢ĴϵЦݣǰĹһҪЧ뷨뷨Ҳˡ
ǣȥҹҽ
Сͷˣ̧
ԣЦһذ°͸ſãȥɣ
СӦһȻվ˼ת뿪
ıӰʧǰԭЦĵıʱʧˣתıһƬ⡣
䣬Ȼص˵ƵĻƽϡ
űüͷԼ˾˱ץˣǲɲܣҪú뷨¸
Լĸȥ⹫һˣִվȥٹԼĸ
¹ش󣬱뽫⹫һ顣

еľİھصȴŲ׺ǰ顣
ĶԷǰԱн棬ΪλԼ˸ݣԷݿɲͣǵ»ʵľ˾ˡ
Ȼ»ʵľ˾ˣôͲ¶Էǰ棬ҶǵΪ⳥
ңҲ¶ԷԼ˽ȥΪԷҡ
ղϻλûʱ䣬ȻֶκܲǸδס
Ҿ֮սڱϻǹҵۺˮƽϣдڽϵ״̬˳
Ҳϵǰ㣬Էһ֮Ҳ˳İ취
ԣҲ֪ԼҾδ֮ˮƽʲô״ϡ
ǿӲôͷıʵٱһ̶ȵʱԷҪҲûпܵġ
ҲҪԷûôıɫϾ֮ɻһƺϵһһʵôʣµļұһӵϽ̵
ȻܳǱһ֮´ӦԷһЩԼܷΧ֮ڵԷŭԼ߿϶޷ֵʧǣǱȻġ
ǾҪЩԽܵƽ顣
Ǻ˵һ⽻ĹԱԼһλߵһͬǰȥ

ⱻȥλʱ򲻾ãİյӥϢ
Ͳżǽ֮ŵһߣޱϹһĨ˿˶귢Ц
ˣǺܺá
֪ЩĹ˰ָǽЩҩȫȥʥҽã׼
ε죬ҩҪгֵ׼
磬ϢϴĹ˰ҩȥʥҽá
Ҫ콫λ˸꣬ȻȡЩСȻЩϢѾͷˣӦĵ
뷨ܲ鲢ǰЩһλԼĲˡ
˰ѯһɼڵ֪֮㽫λƵ󷽣ȵλ˵Ĳһͬǰȥ
ϲղأ(δ)

805 У

һũҵש߷Уһ׷ԲԵλļ顣
һλǰ飬Ƿֲ˵˵ϣϸϸļ飬ǲ鲻Ȼˡ
ڴϵһ˶켱ϻˣڸԼүĴѾǾеȵˣû뵽ԷȻ鲻ԼүĲ
λ򾭹鿴֮ͶԷļϷʵǲ鲻ڣǻɡ
˵꣬Լһͬе˵ͷȻҩ䱳ϱǽ뿪ˡ
뿪ǶʱĿԼǷϣʣµϡ
ǵϣͷˣһҪκҰүĲ
ԼҽҲǺĵģԶԷ¶һĵЦݣҷģһᾡġ
˵󣬱ݵǰΪϵĲ˰
ƬԺһֹֻ֣˼ɿͷ˼
ôҰүôߵǰ
żУѿóɴϵλĵĹذ
ڷֵʱݾԴЩŹ֡
ԥ£Ҳ֪
ٴܵԷļѯʺſڵҲ̫쳣طϸλ˵л״Ǳ϶ΪҲ׳ƣϲ
⻰һڣҲƲסˣſ濴ֵİպһЦˣǱǿﲻ뿪һӣЦüֱǰġ
һķЦ·Цһ
Ц֮ɵؿǴ򣬳ЦУλ˼ң˵׵𣿻ϲһʮͷӣҲлУЦˡ
ڵ۷׷ףǺԼı֮ɫǾֱڿЦΪֱһЦ
˭һ˻ˣһһʮˣֱǸЦ
򡭡Ҿ̫ʺϿЦǰλɫеҲЩε˵ΪĬһѣΪʮϹأ˭ҲΪỳУڿһ顣
Ȼ뻳еЩġƺѾϵߵ˻ķӦ˵ΪȣȱһԲУҲܻУɻɣĳЩЩθ氲ңȻЩƺθһЩѣЩѿܶδ֪˺Ͼʳжһ˵
ⲻܰɣҶүҲûԹʲôԵĶǸķˡ
֪˵ЩŷˣҵϾˣȻ֪һЦҵģһҪ˵
Ǻǣ˵˵ôҳЦġղŷЦЦһ
⹫ӣԼĸ߼˵ûʲô߼ǾϺ𣿡޿ˡ
λЦ֮˱죬ȻԴƲһߡ
ûѧҽ˵ҽˣҲʶһô˵ʲô߼
Ҳȥ˹ҽһùҽ˵ɣһ£ڵȹ˰ĵ
Щ˶Լ˵ĻһԸȥ۲ۣ
֮󶼳ĬˣҲ
ú󣬷ż˵ĴˣԻһλˣλ˲Ǳˣǹ˰
⴦ط뾩ҲͦԶģаСʱ࣬
һͿ˲ٵΧԺУЩеЦţ̸Ÿղŵ顣
ڼҵĴҽǰ׷ײЦ˵ˡ
ֿν׹ܱߵĴׯСûһû˵ġ
ҽ롣
ǴԵľŮ˸״
˰ص˵ͷȻԽȺ˽ȥ
棬Ǽ۾Ȼһ
ҽˣҽˡղż̲סϲе
ĵҲǺڴģҽ֮ߣܹѧЩʲôǾʹ׬ˡ
ż˱˽ˣæǰǰǼ˴ҽ¼ҺܳҽҰүĲͰˡ
˵꣬źܴĳһϹ
үԼ׵ˣСﶼ˺ǰүԼֵ˴ģνǲ󣿲ǵӣҲ֪ôģѧˡ
˰º͵һᾡ
ϲղأ(δ)

806 µĶ

ǰĹҽʮεģΪкܶǲ᲻ֵ֪ġ
˰֮ǰ¼˵ǰһѾǴˣù˰һа취κԼүġ
ģһŬġ˵ţ˰ЦģضԴÿһˣǲΣֻҪ͵ߣҶḶʮֵŬȥ⻰ǰЩ˴һǿļĽ
ããллллҽҴҰүʾлҲţҸ׵Ĳ飬һа취ġһϹ
˰ͷǰִ˲˵ϣȻһ˼һάͼһڹ˰ԺС
˰˳ľ绺¿ȥȻһ۾Ϳ˼ǶڲصˣǸСġ
Ժ󣬹˰ɿ˼ҵ
ôҰүĲ黹е𣿡ֵеĴͶ綼ʮֽŵǰʵ
˰ɴϲû˼ң΢΢һЦ˵Ѿ˽ˣϺղ˵Ĳ㰢үθ棬ȷһЩĳѡ
Щһȷʲôɵģһ϶ǣЩһүӵθ˲СӰ죬ڵ״ȫЩɵġ
ϳǧǧабֵģδֵġ
ԣܹĳѾжʲô
ԼүľȻǳѣͶǿںɫѿ
رֵܵܣϻŶִлź¡
Щ⵽ʲôҰүôմǵģе˼ֵ˲ûʲôѣȻԼүŪӡ
ʱ˰ҡҡͷң˵ķβһССûϵԵģӰ첢Ǻܴ󣬵Ժ󣬳Զһǰôˡ
ܶණǴӿ룬ЩҲһ
ңҪǣҪ̸ˣΪķβѾܲסټˡ
˵ķβѾڵòˣټ̣ǱǱ
ŴЩĶẠ̊́Ҳк
ˣЩǻҽҰүڵĳѸô죿˵Ǵ磬ĵľԼүڵĳˡ
ֻеȲԺˣֶһ㶼ǴӿģҾò֮ǰһǳԹʲôɾĶŵԼθסȥһЩ˰
ããҰүͽˣһа취ġ˵ţֵҰүڻûѣȥѰүѣԵһ
˰ûϵҡҡͷȻȥѲ˸ˡ
ȲȻϾɻ˵Լȥ
ŸյһСɴϵĲ˾ͱԼӸˡ
˰ŴӴڴϵĲˣʵθµ˼֣µȴһЩѣЩߣһЩδ֪֡
ȻֻĲ²ѣҪõ֤ʵ
˼ʱ򣬸ڴϵĲ̾³һѪɰѳе˸ˡ
ҽҽҰүѪˡϽͷĹ˰е
Ѫ˰Ĳ²ʱ͵õ˽֤ʵ첽ǰ˳ٴδϡ
Ƚˡ˰˵ȡ˽ԭԲôʹģϧõʱ
ҰүˣˣǶҰֵʲôĲ֪ԽԽأ֪ұὫˡȫ֪Լðүѵʱ䡣
û£ܹ˰һ˵һڲ˵ϴ̡
ڹ˰ҽѾһ¯ĵزֱһĶãһһ˵Ҳŵ˼·
ĶѾ֪ʲôڵĳһֶβߵѣһּСĶ߳ˣҲһСǲѺСС߳ҲֻǱͷ˿һ㡣
Ȼѣɫˡ⻰ﶼ÷Ҳ̲סһļƤ
θѣǶô˾ֵһ顣
˰ûпϵı飬ǿɫ죬Ƿ˵ĲˣҪĶЩٵķүӴӳ֢״Ѿٸʱˣ
˰ѯʣ룬Ȼһ£Ѿоšʮʱʱˡҽôˣ
ϲղأ(δ)

807 µĶ()

Ѿȥʮʱ𣿲Ѫݿˣڳ׵ʧȥ֪θѿѾѶˡΪղŵ֢״Ѷ֢״
ѶȻɫÿܵɫǳ˺£ĬĬغ˼ԶԼͰүľ룬߳Լ
ҽǸôźã
˰ֹͣ˶Բ˵ģɴϵĲȻڻţû
ٵȵȣܿͻзӦ
ٵȵȡʱ׷ס˺Ŵϻûˡ
Լһʱ䣬ԼĪִʮӺͻȻ͵ĴӲ˫۵ɵϴ
ƼԼүû˰ΪĲˣ˶̲סϲүѹˡ
˵ţתͷͿԼĹ˰ŵĲȷҰүĺ𣿡
Ÿհѻ˵ֻ꣬ͻȻ˵ڴߣһѪ˳
һѪʱְѴҸŵˣĴŵöӣַ
죡ô£ôѪĴϸšղŻʩ룬ھѪˣ⡭
ڰյĺ˼ʱ򣬹˰͵Ƿģû£ѪЩġҷģѾѶ߻˶Ѫ³һѪͺˡ
˺ŷĵһ
ǻΪҽҽУ˸ѪˡԭӣԼԩ
ͬ⻰ֵܶ϶˾ϲԭղ³ѪЩߵģֵܶлǹȳ徢뵲ҲסҲǸмл
ԶǵͷӵѾˣ˸ǷҪߣְΪĹ˰Ҳû뿪漴ҲԼλֳһл
˰ͷǣˣڿʼѾûˣڼϢ죬ٿһЩӣʱʱ䡣
桭𣿡Ͱ͵ʣȻǾԼĻеʵҪõ֤ʵ
˰˵ͷЦл˵ĺãɽȥ˿ڵľûг׵ĻָΪĲոȶٹһɣٹһľͻܺá
ŶŶõģٵȵȡ
ֵܶҪȵүӾָ
úһѪү𽥻˵ľͷҲָ˲١
ô˾ۼԼķԼſڣЩˡ
ôҷСλǣ
֮ǰ֪ͻȻİһһŮԼķ棬Լ滹˲ٵĴˣú治ѡ
үѹˣ֪ˣһأ˹ҽŰĲκáΪ˵ţȻԼүһˮ
ˮݸǹ۲Щүڵ״
ڿүڵܺãڸһһģ˵ʮ㣬ãǰǸʮİүֻˡ
ŶҲˣôֻ֪֪һõΣεʱε̣ҡ
˼Ҿһʮµˣһੲݵ˵
ǵģһʮΣⳡΣ˶Żˡ
˰Ǽ໥̸ӣó˱īֽдһҩ
Ȼûͣµ˼ʱ䲻ȥ˵Ĺ˰ǵԱߣһ£һҪʱ䣬ҩȥץҩүӷá
˳ֽӹҩл
ԼӵүӴѾ֪Լʲô飬תǰλҽƯޱȵĺͰҽллˣûĻϹͷѾˡһͷӣҲˣûʲôϵڻǣӵĻ£޷뿪
⻰ŨŨ顣
˰ͷӦл
ԼлĻ˼һԼô뿪ֱӾ͵ͷӦĵл
ǰҽͷ˼һˣ˶ŨŨм
˴Լһ̶Ӻ󣬹˰ڽεʮǮ뿪ˡ
˰ɰϿһЩ
ص˼սſû߶ԶͿ˲Զµٵˡ
ǰλ׺ӣ뵽ҲˣǴ֮뿪˸һۡס
ԼϵĵطСȻз䣬ĴڶٻӰԼ;İĶ硣
ңΪӣϵǮɶˣܲԺӶסԼϣɲС
ϲղأ(δ)

808 

ӿû뵽ԼеȻöԷԼȥס뷨
˰뵽ûֱӾǰȥСȥˡ
ϣ뵽컹кܶҪæľͻطϢˡ
İҲ֪Ҫҹó
˵ڶϣ˰ҩ뿪
ʮ壬ȫԼܱȫ¶֪ҪһΪʱ䡣
ҪİѾĦȭƣȿֺȥŶȥˡ
컹ûʱ֧鶼Ҫųˡ
ȵ˰ʱ򣬾ֻһĶ顣
Ķ飬ǸеΡ
ôĶ飬Ҫæͣˡ
ûиеκĹ˰ڴĿ֮½ҽò£ڵһλĲȲľ˲ǸλϣȻԾذԼϡ
˰Ҳֱ˰
ҽõ׷׳άųϵⷢʲôӡ
Ϊ˵ʵ̫ˣ˰˿ٶȼӿ
Ÿհǰһλ˸꣬˷һλ׷ԲԵ
ҽҵܲܰǿ
ʵҲȷԼڵҽܹܲа취ƺá
λ׷ԲԵˣʵͲ󣬵ȴϣֻʮȴǰʮһ
ͷϳƣһһ˰ʮֵĲɣͣĿţŸоЩġ
ҵʮ꣬ڿʮˡ˿Цһ
˰´һˣ󻺻ڵ˥֢Ǵǰʼ˥ϵİɡ
ǣǵģǰͿʼˡû뵽Էֻ¿Լĸ׾֪˸׵Ĳʲôʱʼģ氵̾ʱֶԴ˳ϣ
ʱ⣬ĥٲʱƵĻܿﵽʮꡣ
ﵽ˾ʮ꣬κ˵һޣβãһˡ˰˵кƽûʲô
а취𣿡֮Ͻѯʵ
취ȻС˰ЦɵóܵˣΪñ㻹ᡣ
ŶӵҲ˵Щ˶̲סľȣû˸š
Ͼϻͯ飬ǻûмǲš
ǣЩŵģֻΪԷҽҽҽ
ҽ˵κãһԼñԼҪᣬ̲סϲģ𣿡
ԡ˵ţ˰кһһһˮ
ȵˮϵʱҩȡһƿӣȻ󵹳һҩˮˮȥ˺£ˡ
ˮǿҩͦģռҩĻܹ١
ԼˮøȣеֳɵľͶ뷺ǳɫˮ˵ߡ
Ҳǳڴģ岻Ķ£Ȼٵؽˮȥ
Ǽ֤漣ʱˣˮԺǸ˵Ƥۿɼٶȱƽ
ңͷӸʼ±
ΪĸıʱЩ˰ǸŮԱŵȺ򣬶ԼָЩѾĿɿڴ˵Ĳ˿
Щڿʱ۾Ա߸Ůе˿ȥ
ЩѾ겡˵Ĳ˶᲻뿪վڱϿͬ漣ı仯
Сʱ˼ǲϵҲˣ˱ݹ
ǰλҽȻڿЦԼҩˮ֮˱øԼҪһЩֱˡ
ǾͶų0ͣȻϽϣԼ˼ҲţȻñһᡣ
ǰ̫˼ˣüֱǻҪᡣ
ĿɿڴؿűԼӣһʱЩš
ģ˵ĸЩţʱ򻹿ĿԼһŰʮ̵˵ΪҶһˮᣬЩš
ԼĶŮ˵صʮ˲ԾԼȻ˿Լ⻬֡
ϵƤǱû壬·ǶʮͷС֡ûԼȥȴǹ⻬ģ˶
ŵԼ૵ѵıˣ
ĵҺĲƭ㣬ǱñǻҪᣬǶлҽˡ˾ϲؽͨһȻŹ˰͹
ϲղأ(δ)

809 ˣ

ϣҽҽµһܱȣܹõĳ֣ңָл
Ǹ׼һС⣬ܹ¡
׼Щν⣬ǿǼһӣǿǸ
ӹˣⶫա˰ЦЦ
ΧߵڶռһĻĻ˶˷ܵҪˡ
ҩҲѸٵھдЩǮ˼ҵү֮˷ܵ˫۷졣
ҩܹϻͯԽǮԽƵ˾Խҩ֮󣬶׷׶Աȥ׼޶ĽǮҪһЩҩ
ʥҽڣĳЩʵλ磬иˣһҩȻԵˡ
ĻҲЩĽʵ͡
˰ⲻ¶һ֣Եʮֵľޣ˶ܳԾ
ĴҲ̾ѣҽͷ治еģû뵽̧䣬κ˴Ҷβõļһһ֢ٵĻָһñӻҪᣬʵҽĲ򵥡
úЩŷǮǶ׷ʥҽſڣűȿֺ漷
ڳЩңǸϽǰȥά֡
ЩѾǺ۵ĸڻǰάʱŻָһЩǡ
ǣǲһļţҪһһȥ
ŶӵĲΪҪӣ׷ײؿֹЩôܹģŶӣ
ǣôܹģǮҲӡ
ϽȥŶӣӣСҲ㡣˵⻰˺ǸˣǿɲЩʲôʲôġ
ҲΪҪӣҲǵǰǴȥ
֪ԼǱҸˣҲ֪ԼѻǲԼȥģһ˱㼱еˣǲġ
ҩġһ˽ǰĻ˵
ĸ̻ū澼ūҲŸ
ŶӵĲǶһȺ˿һСŲٳ
֪ҩģҲ˻صԼĸλϣǿ
ûڣһ˺ܿͼڡ
˰Ⱥ˽ͷҲ̧ȻǰĲ˿ҩ
˵ҩʱѾǺˣԼղŵǿҩѾǣȺӿ˵Ҫҩǳǿҩġ
ȻЩ׷߽˶˹˰һࡣ
ʱȻǸһĹӣǶ׷׿ʼǰλá
Щҩ϶ûж٣óĻ󷽵˿϶򲻵ԣҪǰ
ͷȥģһ˺ò׼˳ƣСҽз˷ϻͯҩҪһš
ҪţĿšƴֱֵӾ˵ҪĿš
Ҫš
Ҫš
һţҪһš
Ⱥ˵˵ûˡ
ЩŶӵϰﶼһԭȺ˽Ϊ˹򷽲ƵҩҲ֪ҽ᲻
ǼȥģлŶٿţ˰üͷҩ󣬲λذɡ
ǲ˵أҲֻдҩɽ⣬ɲԸóҩ
˵ҩЩҪﶼʧˡ
ǲǿԼΪԷҽݣɻеڣʮˮҲҡ
ǿϧˡһ̲ס̾Ϣת뿪ˡ
ʣµļūҲ֪Լ޷ˣҲѡ뿪
ʣµҲû취ģҲѡ˴ͷɥ뿪
Щ뿪Ӱ˰ȻڿٵظŶӵĲ˿
ʱƣ˿ʱѾǵʮһңİһҳʳд˽
˰ˣ̲ס¶ĨǳǳЦ⡣
ЩûֵİǼˣҲ֪ԷǴ緹ˣԼҪһСʱˣǶ⡣
ΪҽɱԼЩŶӵˡ
ڴҶΪҪͣ÷ʱһϴѪѾ߾ʹ˽
ܽѾֱĵľ˹˰ǰϣ˾öѾˡ
˰ѾϴѪǱ̲סѯʵôˣ
ûвôԭӦþΪ˶
ſϵĻ́ǱСֱӿļִŰ󣺡ҽҼСѲˣҽȥȾҽȥȾ
ϲղأ(δ)

810 Ŀɿڴ

Է˵ѲҶˣǹ˰üͷҲ
鼱ȣͶ·ŶӵĲ˵λڴ˵Ⱥ򡣡
˵ǿϴѪѾߣ·
ѾҲ˲ʲôͷʹ뿪ҽá
ԼСڸֵǽͻȻͲʣȻͿʼѪ
ҲǺ˸Ͻ̧棬ҪϻؼңС岻
ڳŵʱ˭ҲûϵͻȻֻѾߣһϳСˡ
ڳ飬ʱټģҲûҵš
ЩǶԶ֮ˡ
ԭΪЩǶеģСβǼĲףһкС
˼ȥС˻ؼҽү͹ү֪뵽˽Ĺ˰
뵽ʱ·̻ǺԶ۾ʱˡ
ԣھôһ
˳ʥҽſڣ˰СѾ߾ʱ̶׼õȻָ·֮һ·񱼡
һĶĽֵϣһȺ˽ΧסˣǵĿֹģҲ֪ڵ˵Щʲô
һѪζΧסȦƮɢţ˶Щϲ
ƮѪζͬʱǳ滹˳ʹŮӵ
ɧԶİע⣬أȺԽԽࡣ
ҪٵڿһС֮뿪ˣΪѲʲôÿģҿ˻ء
ʱһɱسʻ
˱־ԵڣΧ۵İ֪̾ŵ˭ˡ
漴öԷкÿǾԶԾÿ˵·
뵽ȺУͣ£ҩĹ˰ľСѾˡ
ʱ򣬹˰۹ɨܵĵ̣ĿһСԵӡ
Ѿ߼С϶Ĺ˰ҽˣС档
˰ͷȻƿһĳ˽ȥ
뵽˰ͼλиᡣңһ۾ͿԷǵһ̥ԵʮֽţƯϲҰײҰ׵ģͷϴ졣
ޱȽʹŮӣֽץסһλѾߵ֣ʹؽš
ģģм˴ΪԼһѾߣʹࡢ๫𣿡˿̵ϣܹԼߣԼ
˰ֱһ߼һߵǴ򡣡
Է˵ǴŮŬһЩȥˡ
Ĺ˰΢΢ּһĶӡ
üͷ塣ǰŮ̥̥λиǵһ̥СĳѪ
Щѵġ
һұһ䰲
ҲѾ߷ӦҩԼļϣ˫Ͱиᱧ
ЩҲȽϴ󣬱͹иǿԵģ޷ʱ䡣
ᷴӦϽùһСϣСڵʵʵġ
һֱŵѾҽ˵Ҫһ䰲һѾҪˣæµӺöԷŵ
˵Ĺ˰˳ƲŵڰǵĿɿڴ֮£ֱӾԼеȥ
лˮʺԼҪġ
ÿÿ
ѾСĵػһһңʱʱؽкЩЩ·İգÿ
Ŀɿڴ˵İշӦÿ˵·ҪĸߣλÿǴĵ·ǿԳͨߡ
˰Ů˳ǰϰֱӵϰ壬Ҫһ䷿䡣
ӵϰһԷ򸾣֪̾͵ͷǴ·
һǰ̴˷ţ˰̾˽ȥ
뵽棬˰иСط˴ϣϰ̨ԼˮȻȥˮԼ׼һЩ
Ӳĸͣʱ̫ȻĻӻΪȱ̱ġ뵽˰Լҩ䣬ѰԼҪĶ
˴ϵḾҲ֪ԷݣܵԼĺӣⲻԾקס˶Է䣬סϵʹɫҰײҰ׵ģҽҶĺôˣ
˰ͷҲûתϵĶԼٶ˿ûͣԼʵص̥λѪڶĺӣóĻȱϢȻҲΪһɵӡ
һôأ˶ŵˣԼĺӣԺһɵӣӶԼԼǶôĲпᡣ
ϲղأ(δ)

811 Ƥ

ҽ취ҺӣҪһĺӣĲʲô⣬ˡиżˣΪĸʹּӴˣķһʹʮܡ
ܵʹʱһֱҽú£ңҡ˻ߣܡ
˰ˣ͸ϽеĶڴס֣úãİɣͺӣᰲȫȫġ
İο£и𽥵İ
˰ֱǸ⸾˿½
ܹ˳ģһ˳ȲѵʱŻ
һ߸ѵʱЦİɣһʱ䣬ұ֤ĸƽ
˵Լ̬֮Ǹмصͷлл㣬ҽ
˰ͷţҪǵ̬ĺһʱڣ㲻̫ţֻҪúҾͿԡ
ãһģһ㡣Ϊ˺ӻΪԼֻΪ˼ͥһҪնԷ˵ȥúϡ
СŻŵġĵΪʱ̾һŶ߶˳ʱãû뵽ûãӾˡ
뵽ţ֪ᷢӵ飬ͲţúõĴڼˡ
Ҳܹ뵽ҽҪȻԼζ֪ôźá
İɣû¡˰
ĵúúõʱ򣬷űÿˣѾ߾Ͷż첼Լһϵжˡ
˰ǽ£һ԰æ
һߣ˵һ˸߷ɱ
ֵϵմȾѪϣͣ
ˣæѯܱ߰գҪ֪Լϱ(ϱ)ԼߵѾȥˡ
ѯʺ󣬴Ҷ׷ָǴ治ӣ˵Լϱ档
ǺͣǼȥ
ӵʱһм̾ѯϰ壬ﻳеķǲ棿
޶ԣΪسʲôˣ
ʲôˣܵҪʹУҪȻµ˷Žȥ֣Ǿ鷳ˡ
һ˼еҷˡ
һԷԭλӵķˣϰ˴һۣƼĶż˵ͷ棬ҴǽȥҽҲ棬ǽȥСһЩ
ǰЩһ䣬ǼҴҵӿȥҽŵ
ԣ׷׳λϰʩһ񣬵лˡ
һϰĴ֮һ⡣
յ⣬Ǽ˾˴ӷ洫
˵֪ʲôǾɳ˴Ѿߣȥѯʡ
Ѿ߽ʱߵѾ߶ʱ۾һүүзˡ
ɴϵŮ۾ҲһԼ๫ˣԼ๫ˣ̲סĸˣͬʱӿһ
Ѿ˰๧ҽˣūнѯٷ
˰ʵĽԼӵ֪Է
Ƿģһĸƽ
ãлҽūȸˡѾΪһȻ˼תſߡ
棬ѾʵĽĻ˳
Ѿ߸ĻԼǾ仰ʱ̲סǰѾ߱Сƿȥҽת˵ˡ
СƿѾӦһǣȻתǼ䷿үĻԷ
˰ֻ֮ǵص˵ͷȥ󣬱ǿڵҪʼˣʱ
֮ǰѾ˺һ̴˶ʮֵľ
ղʱ򣬹˰ڶԷ֮в֪ذ̥λˡ
ڿʼˣǸ˶Ұοһǵðҵ˵ȥںӵ̥λѾˣĺֻ΢ЩӰ塣ŶˣǸкȹϲһ¡
İο֮£ǷԵɶˣԷڸԼ̥λʱ򣬾ȻܹŮ鿴ˣҪ֪ǿǻŶƤˡ
лл
ãʼˡ˰
Ḿ̾Ͱչ˰˵ȥһȻʱʹҧء
˰ҧԼһѾߵȥĶҧš
һվʱѾԣѰֻһë۵Сҧš
˺ݺݵҧסëһ߰˵Ȼ
ϲղأ(δ)

812 ·ݲ

ٰ˵Ļȥʱ򣬾ʹһһϮ۵ǰ󷢺ڣֱҪιȥ
ڸ˽ͬʱ˰ϵĲ鿴Ų״̬
Ҫûˣóһҩƿеһҩ衣
ȥҩڸ˵Ĵߣޱȵࡣ
оǰ󷢺ڵĸĻſ졣
˰˳ƵؽǿҩŽ
ҩܿʧģҩЧӵʱ򣬸˺ԵظоԼı仯
ٴʱʼ˵Ļһһͬʱ
ʱһӤ쳹䣬ϵѾ߼˳Ҳ̲ס˷ܣͬʱҲΪСˡ
ļҲĿ˶˷ܵöҪˡ
ǹ˼ʲôҪȥˡ
Ѻ˳ĸ˺һ˶̱˴ϣ۵Ƥֱܡ
˰һӤϵѾߣѼ
˵Ѿ߸ϽļǰĴùȥ
˰ӹļԥؼ˺ӵȻú첼ѺӸ
ͮͮƵĺӣ˸˵ĴߣЦϲ㣬кȻûгƣ
ˣҪһԼһĺӡ
뿴ӡ
Ҫӣ˰źӣӵȥܹСؽӹ첼ŵСӤ
ոºӵиԵʮǿԼӵ¶һ˿Ц⣬ԼĺӣͣĶԹ˰л
̲ʮӣ˶ܹ˸ȵ
˰ɢĶջصҩȻת˺ӵĸףû£·΢Щ㣬ٵԺϡ
ӵĸͷ㹻ˣȥԺĸιڸ㿪ҩţҩǴ鲹Ԫģ㾭ŵ㡣
֪ллҽĺܸлԸм˵
˰ЦˣϢɣҩÿԣﻹڼţҪȥˡ
дҩţ˰ҩѾߵ֮³˷䡣
棬ӵĸԼүүǶΧģ˵ĻͬͬһģǾѯĸӶΣ
˰ʵظ֪ǣһ˵ԼŸĻ
˵Щ˰ǵҪ뿪ǶԷҪúдȻ񱨳ꡣ
˰ܾǣȻҩͷҲص뿪ˡ
һСĹ˰Ϊãʥҽøϡ
뿪ʱҲǽʮʮңʥҽŶŵİ濪ʼ
ǲ֪ʲôʱҲ֪᲻Ż
ǽ겢˼ʱĹ˰ǳڳĶԱߡ
Ĺ˰˵Ŀ̧֮ʥҽſȥ
͵Ⱥ˶ʱ˳ź󣬹˰ͽ˿ռϢ
ȵϴ³˿ռ䡣
ûߣһֱȴӿռΪŷ䣬˴
ƼˬشӿռİĵȥһЩǴһ˿ۡ
εۣ˰żһǣЦ㲻ôңһҲۡ
§סϸЩ֫ѣûзûСƭӡ
Ϣ˵Ĺ˰ǲۣ˲ţֻܹЦͷģƤ鶯ˡ
˷ſ§Ĵ֣̲סȥԺ˿˿Ƥһǡ
һ𡣡˰һ´ѩɫëߵ½󣬱ǳ
˰˵ͷãҵ㡣
˵һСĻ͸ԻصԼλæȥˡ
صԼλϣõȣѾѷʳ˵İǿʼǰ
һλ˵ѾͲסˣԼθӾλϡ
ҽ۵ܡ
˰ˣüͷĲθʼģǲǸоθȣÿоģᣬҳԷ㣬˯á
ûüĲ˿֪ðܹѲ˵Ĳ飬Ҫһָܡ
ȻеȣǼǵѯʣǵ˵ͷ˵̫ˣڵ
ĲëˣǰʱΪͲʱĲûĻǰ²ʱ֢״Ǹһġ˰˵⻰ʱȷ
ϲղأ(δ)

813 ӿٶȡ

ʱ϶˺ܶҽãһֱûгЧһλ㿪ҩκõġ˰˵ΪĲѾʱˣǿ϶˸ù
ôôһû˵֢״أǰҽѾϵĲˣǰĲ˵Ҳ̫˰ɡ
ȱ𼱣˵Ķ𣿡˰΢΢һЦ
Զԣ˵һҲǰʱǸģʱΪܹһЩǮÿƴƴʱȥɣÿһٷʱЩʱһغȾƣôһܵëʹ࣬˶̲ס߿
ʱҲ˲ٵĵطûпãǺ˵ʶһλϴҩҸκõģһҰѷţ˵ҵĲ᷸꣬ʱ򻹰ӳԾͺˡ飬۾·ڻ䡣
ǷأŪˣ˰Ц
ʮʮҵͷЩ˼ǰҲԺûٷˣ߾;ûˣԾû⣬ǷҲŪˣⲻַˡȥϴ򣬶ϴһǰͲˡ˵Щյ˵ҾͰѷºúò
ʵܳġϸ˵˰ѸٵдһӵĲ飬ΪʱԷټƹɵķθ֢״
θճĤܵ˺ԲŻ֢״ټ㾭˭ԷҺȾƣƺȵĶ࣬ԲŻһٷӣǰķӶζҩɣ㰴ȥԣһӦþȬˡ
Ҳûûǽҩ
˶еʲôθճĤʲôģܲףֲ˼ʡԼĲȬʱ涼Ҫ˻ˡ
ҽ˼˵ҵĲȫκãЩ̫ŵؿŹ˰
ԣȫκá˰΢΢һЦֵԺϰߣҪĸģΪðʱҽƣֻҩĻǲȫκĲġ
ܹκԼĲʲôŶҪãϲӦ
ҩɿˡ
˰ûϢˣǲϵȥǿǽЩͳͳҲȥϢǶ˵ڡ
˽ϣİһɫʳбǴ߽
Ȼڸ˿İǽʳзһߣȻȺš
˰ȺԼ̲סЦ
һڵȺԼָоʵ̫ůˡ
ǣӿеٶȣϣһЩ˸ߣȻȥһͬš
Ȼ˲İǿҪȥŵġ
ȵ˰ϵ˸ߺ󣬱ǿЩյȺţȻҩ˾ȥԺ
Ժ˷ŵʳУȻķͳͳڷų
һһؽʱڳ˰ЩʢĲȣ˸¡
ԼĲ˺ЩѡһЩȽ̲ʳġ
˰̲ס˵Ĳӡһǣ뿪̲סЦİá
ˣ̲סķЦúͣˣ㶼˰ˣϽš
뵽һҪȥ˿ûиˣ벻ᡣ
ϲղأ(δ)

814 ҹ(һ)

ƶʮ㣬˰ʣЩûŵĲͨͨߣǵڶһЩ
Щˣ˰оԼļǺۣŤŤԼĸ첲
ͬ˺ܾõľİվ޳Ĵȱ㳯˹ȥ
ࡣ
ֱӾĺ󱳣˫ִ˫ϱ
أոպã˰ӡ
ҩͯ׷׶ΪҵĹԼҩģ鿴һ֮һЩҩ֮ʹӺԺʢŵҩн֮Բææҡ
İĦ˰ʱĴֹ֣Ķ
İǻؼҡ
һǻؼҡ̾˵
ãǻؼҡ
İ˵ţȥ׼
˰ֱ۵վЦʰ㶫
ҪʰԼҩ䣬Ȼܹȥ
Ķͷȥɣ
ԼʱʰԼҩԼҽߺҩ˵ߡ
˳ϣ˰̲ס˵˽Լ˽顣
ĬĬ˵˿ɣ·ʢǹ⣬Ư޷ƿۡ
ص˸˰˵һĨЦݣڻصˣæˣһҪúõϢϢҪȻ컹Ҫ
͸¶ɣóá
һľİĬĬ͸¶ŵɣҲһ
һ㲻úϢҲ㡣˳Сαǣֵ㲻ҪôƴϢòٵȵȡ
뷨һжǴϳ鶼Ϊȡ
˰ֱסĸ첲ļϣϵЦ͸¶ҸãģҶϢٵȵȡ
˾ô鶨ˣĲǿɵкһӡЩǺ󻰡
һ춼ûмС֪ʱʱģľŵˡ
ҹµСӽ˽Լůͼ˵ĺãԼø
ֻҹĺǽС÷졣
үҹ䣬ȻطȰɣСū澻СġѾȰοһλںȴһСʱ˵Сӡ
Сӹִҡҡͷ͸¶żᶨȣȥϢɣҵġ
ԼҪȽСҲԼһȡԼϴĿɶůů͵ĺʵѣ滹һãСȻҲ񣬵ȴע⵽Сʱᱻɪһ¡
˶Իʱ򣬹˰;İЯһĺСԺӵ˽
߽һ˲䣬Сӵ۾ʱһ˾ʹСվ˷ɱȥ
ƼԼɱСӣ˰Цһѽס
뻳ʱ˰̲סЦպոһڣҵС֣ˡ
Сӱ׵ãԭѾ˵ԽĺˣΪ˼ĵʹͷС㣬СҲ㡣
˰ƼɰСģ㣬СҲ㡱ʱĶò˼顣
վΪҩľİ§סļͳֳԺȽȥˡ
õĹ˰Цŵͷ٩ţȽȥҵδ๫ˡ˵ţڳһֻĿȻӾߡ
ԭصÿĴ΢󻡶ȷǻһÿЦݣȻҲȸȥ
뵽ڣ˰С˹ϣů˫ָ÷գ۵Сˣůů
˿˿ů͸ůգСϲӣһܵģ
СȻܣҲ֪һˣ˳־Լϵ˫֣ŴŴҵˣ㲻ٰůˡ
֪С˼Ĺ˰С˳ؽԼ
һԿ˵ľİСӵСԴС֣һ죬ھúϢ
컹Ҫ֣ʱѾ磬͹ԹԵĻطϢɣ
úϢϢɻиǿȵĹȴȥɡ
Ȼ᲻ۣβ˵ϲģ֧֧֮֡࣬ҲֻܹһЩʱԵõϢ
ϲղأ(δ)

815 ҹ()

СӺ˾İĻ׽գͻԼķԹԵϢˡ
˰Ȼ˵־ͻ˷档
ص˰˵ֱۣȽռϴ
˵ˣȲ̾ʧǰ
ͻȻʧˣԭֶ̧ʱȥεЦԼ칫󷽴һЩ顣
̽ӴϢ׺ĹѾǰˣڻ·ϡ
Ҫ˼죬ǾͻԼҵı߾⡣
ڴ֮ǰҪȫ׼
ȻⳡԼӮģСһЩû

УѾ֪Լ˼Ľ¶ģ֪ԼǲģԷҲɱԼΪԼڣǾǾǲ׺ľ˾ˡ
Լץ϶ǰԼ뿪ԼֻҪĵصȴȴԷĵ
ֻǣֻǸԼλ¶ˣ˵ǿʧ١
ԱߵηץĲ׺ϵ̣޷ȥ
ļƻЩұֳԼʶ
ʵ֪ǶԷѾǽǵļƻС
һηδʱն꺺ӻججģÿ춼ڵжȹһԼͻᱻϳȥնˡ
Ȼ˰йı޷һģ̹Ȼȥԡ
Щ֮⣬˭ǲηģ˵Լֻһͨϰա
һηŵģɶǼƻйصˣҲ˵ǱǼƻǣȥˡ

׺ڣ߸ϵĴΪٸ·ԭƨɿҪĵŪÿ˰˰ꡣ
ΧʿͬҲܣȻΪǸ·ǵĴڲⱻĥ÷ۣѾƤˡ
Ϊ˸·Ϊ˾ȳҲֻܹҧǰˡ

ռ˽ЩĹ˰˶ݽȪˮУˮеȥϵƣ
Ȫˮе˿˳رϣĺ״˳رϣӾš
ˮзɣһɾҪ˯š
С׵Ĺ˰ٴεͷ˯ŵʱǿش˾˰
ϸɾˬѣ˲ͷδɵķ˿
Ǹ˿ȫɺȲľ˿ռ䡣
ֵһ˲䣬İѾǲˣ̶̾ͳͻȻֵǵٻӰȥ
˵ţеɰʣվͳ߹ȥ
üֱҪĹ˰̲סǷȲľɵ˴ϡ
뿪λ˵ľİδѽϵЬȥΪȥЬࡣ
˰ܹɵȵԼЬ඼һµľ͹˴࣬Ȼߵλһ϶˵ôͱٴˣһϢ
ֽɢձϵķ˿˶ִų磬ãҶġ
ֻҪҪܹϵȥҲͬˡ
˯ȥϴ˵꣬İĶͷһǡ
˰Ӧһţȥء
ãҿȥءסЦӴվȻ˸ԼϴĶԼˮ
ȵٶصߵʱ򣬴ҪСӼС˶Ѿ˯ú
źѾۻ˵С˶Ĵһǣ࣬ӵ뻳С
һҹΣĹ˰оԼϿݽߵľָֻˣ뵽Ӧ˵ĻͽʱһСʱҡ
ʱ棬˰һһСˡ
ȵʱ䵽Ҫʱ˰ҩ丩СӵĶͷȻֵż˵ıЦˣǲҪ̫Ŷ
˵꣬˰ΪƤسգգۡ
İЩɰСαǣ˵ĻҪעϢ
˰ɵصͷãҶġ
ˣ˰̤峿뿪
ʥҽſڣ˴ѾˣЩûܹŵˣһ컹ûʱŶˡ
ǲٺһҪٵȵϻûֵ
Ŷô磬ƵǣһҽȴǱ˰ʱ
ڼ֣վѾȷǶʱеӯ
˰źҩͽҽڣϴϴֺԼλкǰĲǰ
ҹﶥŶӵǿʼˣ̿ٵǰǰȻԾָԷ
ϲղأ(δ)

816 ⳯

·ĲǼѾʼˣ鿪ʼ뵽ܿŵԼˣǵľ̲סһļ
ŵһλ˶ûߣ̧һ˽
ҽҽ鷳Ȱ￴ˤһӣжؿںͶˡ
ŶӵĲôأֿѾԲ˵ĸڶѪ·׷׵һ
ǰ˳ôѪҲ֪ܹܲȵõóɡ
˰վȥΪǹŴעŮб
Ŀ֮£ȥߵƣǿٵ˵꣬˾ߡ
ҽ˰ʾһŽ׵Ĵ̧ȥ
ӸϽذ˴ӵ̧Сط˴ϡ
˰һۣȳȥſڵš
ԣĬĬؿһ۴ŵˣ˵ͷߡ
˰ŹϺͿʼ⿪ϵ
ȥϵ㿴˸˸زһ״ĶǶѾ御ˣֻʣһͷð
˰üͷ˽ϽҩȡһƿӵһҩͷС
ҩԻڵƣ޸Աסľʧһ
ҩ󣬹˰ؼˡ
ַ˸˵ϣ˫Ưֳصӡ
󣬸ڵг˳
鿴ջֱǿٵض˸ʱҪõĹߡ
ǰĸؿԼĶӣһСⲻ
ҪؿڵĶӣӵļھƫҵĵطѪֹϰȡ
ȡĻض
һǼ򵥵ģѶ̫طʵ̫ˣڹŴƣҪȡǱҪֵСĽ
вĻضΣա
ڴһϢĸˣѸٵȡ룬ڸ˵ؿڴ£Ȼȡһӡ
ȡӣûκηʩ¾ֱߵؿڴ̽ȥ
ñĴڳǿ϶޲סҲΪ˸оʮֵĳԾûзʩ£ȻֱȥȡӣҪġ
ǣ֮£Ҳֻй˰ˡ
˰СӰѲؿڴǸղλĶӸȡ˳ҶһߣԷֱٶѸٵ룬ȻԴѨַֹסѪ
ΪڵǶӣ˰ιһſ˷ҩ
ιҩ˰Ű·
룬˰ڱϵֽдһҩ
дҩ˺üǰ򿪷š
Ⱥż˼űˣʱһ̶ȡ
ҽҡôˣߵ๫˵ˡ
ϵĵܵܣɩӵ֪ҲǸżҲҪϽĿеõ𰸡
Ƽôŵģ˰ˣûʲôˣһҩȥдȥץҩÿΣϰ±ɡ
ߣǿ̧ȥˣʱͻѡ
һѶʮִù˰һӲʱɣٶȿüֱˡ

ǵĳſڣ׺Ѿٶȸˣһ˾ͳ˾ǵſڡ
֪ѵľİ˳ȥӭǣԼǰ˻ʹ
ڳſڣһΪ֮⳯ˣſڵ˲ǽ
ΪһǾصأһٸҲ
ûȶãһˡ
˵ǰĽϷ
׺ƼԷˣǱԱߵ˵ԳɴˣԷˡ
ǶԷˣΪԳɵƿ˳
ɲԼңڶԷˣۼĸߵͣӦóȥпһ
ƿӣ˳ǰǽ˫ֱȭ΢΢ס
ǰĽˣ󲻱λԳɣԴˣ
Դ׵Ǳ١
Դˣҷ֮ǰӭǰʹ
סеĹеһȺҲ⡣
ԷӭԼǰʹģɷ˵ͷˡ
Է˵ӭӣֻһǰЩԼǱˡ
Ȼµľ˾˿ɻڶԷҲǶԷĵ̣ԼҪš
ϲղأ(δ)

817 ͻ

صɫʱˣ
һ֮ŬؽԼѿı
ҡҡλεģ͸΢ĳͿĳ˳ӵˣЩΪΣ
ҪӰǵĿеõЩʲôϢΪ̫˵ˣ£ȡеϢҽ֡
֣뵽ЩʲôвЦ
ҽʲôҽԣֻԼҵĹҽϵҽҽĴڡ
ЦмջĿϢ
ʥҽڣ˰ǰλ˼Ҽ۾
֮󣬹˰Ƕڴ˽⡣
ǰ˼۾ǣģǵ˺ܶ˶õİϡ
ҽҵ۾ܹκ𣿡
ϴүЩЩ۾Ȼ۾Щˣϣ˭Ҫؼ¿
ĵĻ˰ºЦ˼ң㲻õģҸڿЩҩͺˡ˵ŵʱȡ˽۾ָúһ㲻̫ڵġ
˼һҲûлԷǴҽ˵κãǱضܹκáټԼڵȷʵãʹ࣬ڸɻʱ򣬶զ
ֱȽĻֶ࣬ҪñȽϾϸ۾զɺܴѡ
Ѿȡ˽Ĺ˰Цʱ䣬֮ܿˣȱۡ
ָֻ뷨Թ˰˵ֱСһү˫ۻиëӭᣬ˰Ƶʱ˳ӭëҲκˡ
ʱ˰ջϵĽ룬˼ң۾ˣ㿴ΧĶǲ
ϴү۾һסˣ˫ۿ˻ҪΧĶ֮ǰ谵Ŀ塣
ǿеƣСҪҩԽƽβ
˼ҿ˿Χֿ˿𣿡үЩԼ˫ۣæԼеƣĵ˫ۣԶԶĹϵֶģûһ谵ĸо
ˣˣҽллллү˷ܵĻعͷ
磬һΣİûǴӻʹһлžʳС
˹ǧūŽʳūΪϡ
˵ţͽеʳзϣȻִ򿪸һһ̵ؽľȸ˳
ʳкСװĲȿһ٣л㡣
һʳЩʳպ㹻¶ʣࡣ
ʳȫˣǱ㹧ʳѰںã˹š
͹ˡ˰˵ţȻ
˫ҾūӦġ˵غ˼վ
˰ԷٶȻ죬ȴһҲ³š
ȵʳͳͳһɨ⣬̾Ϳʼʰ
ʰϺ󣬹˫Ҿ˹ūлع
˰㣬ͷЦá
ʳ뿪˰ǰѷŸϣȻͽ˿ռϢ
棬ŶӵĲҲʼżķʳ
ߵİҲȥˣʣµҲֻŶӵĲĬĬسķ
ûעʱһںɫϸӰڵѸٵš
ʱעĻʱͷѸŵϸӰӡ
ǿӰ˶ˣ̲Ⱥǰϵĵȥ׷ϸӰӣȻ俳ϡãֱϸų׵ֹͣͣ
˶ǵĶԼеĵеϵˣʱв˱ŵ÷˾С
϶ʱ˲ˤʳ֭ˡ
ѾϡõĶһߣֻǲͬϾȻźں콻ӵ⣬ȫĿ˵ǹ
Ȼֻʣ˰ǿŤ
һĻѲٵС˸ŴˣرǶеŮˣܶŮ˱οǰ߿Щ죬Ҫгˡ
ʱ򣬵ǰػЩŤĴͷͻȻڼĲ֮µȥֱӳȺȥ
ȺжʱļУȻʼƴӿжʱͷĳ
Ҽ飬кü˲Ƶ˵ϣİ߱ҧһˣһȣҧסˣж
ӦĻæߵͷڵأȻһѵͷֳ롣
ϲղأ(δ)

818 

Դڵϣ룬һѾ޷ٶˡ
Ⱥɧѣкü˼߳ױŪ֮ǰȥѵϱҧ˵˸ڻС
ȥҽȥҽ
ҩͯǴ˿Ѿ˳ǲ鿴λҧϵ˿֮ٿϵߣֻ˿ںһЩ纮֮Ƚϼ򵥵Ĳ֢ЩǾΪˣֻܹ򵥵Ĵ
ǰչ˰̵ôʩǵļȴʩƺǲʲôá
ؿűҧ˵ϺӣǵԼЩڣжס
һҩ֪ͯҪԣҲ͸Ͻܽȥҽ
֪˽ȥҽˣԷǶ׷׳϶ϳ˺üڵ߿ȥ
ʲôߣ
ʲôߣôô֣
ɫޣݶӡ
Ƕ׷
Щط˶࣬ߣҲˣôĳڽϣ
۵ʱ򣬹۲ҩͯۼϵĺԽԽˣɫҲԽԽѿˡ
У˵һҩͯŽŵķţֱŰ壬˴򣬳ˣˡ˴򣬹˴򡣡
ڿռĹ˰Űһ˲Ѿѹ̾ͳСС
СҩͯҪŵʱ򣬷Ŷʱͱˣ˸գ˶ԷϣʱɲסˣҪȻԼʮԴҲ
ʲô飿ôšСҩͯϵļ뾪ţ˰
СҩͯϽ˱ҧˣأȥ
ҧˣ˰˵ȻӾʹߡ
ճҩУͿſڽֵΧһȦˡ
ҽˣҽˣҿÿҲ֪˭ˣ֮󶼷׷ÿ˵·
ǰĹ˰Ⱥ˵ϱҧ˵ǰ˵ϸ˼£Ȼſ۱˼صߡ
˴ʲôߣôûȺһѯ˳
Ǻ츹ߣһֲࡣ˰˵ֵĶԱ˫߻ҪǿŴ۾߱ǳΪ˫ߣҲֻܰǵ˵˵ˡ
˵󣬹˰ֵֻҪҧ֮ٲȡʩʹңҲûа취ǡ
Ȼ֮ҽҲû취ȣǶµԶͷﶼŸϽ߸ģӡԺУԺߣԼҪжԶͶԶ
˰ѾϵѨλסˣֹԵӣռһ±̧ȥ
ǣС㡣
ǽϵ˸̧
Ǽ˶Ǳ̧ԺģҲܽȥҲܹһԼǰ󷽵Ŷ
ҽĴϣ໥ţ˰ǰȡ룬ʼơ
Ще߶ȻǶǾǿ쵽ıԵ˰ΣȻĻеԲҽͷ
ͬʱϵ˸ιһҩ
ҩ֮󣬺ܿ죬˱ָ˹ѾָǺûʲô
Ƕָ˰ǽϵջ
Ź˰ԴԴϵشԼȡ˳˿ۣǾɵļ֣ĲʹҲʧˡ
ֻǣһֱţֽŶڷһֱ᲻ʲô
˰ջãǿѹҩץҩȥˡ
ӹҩ˶ţ֪ԼϵĲûУ費ҪټȥŶӣ
ҽϵĲ
һʳ
˰ɻ󣬱ǵĲѾκˣټŶӣֻҪץҩͿ뿪
Էףղűҧ˵˻һŶ˾ͺãΪԼϻſſģ᲻
úãлҽ
лҽҵľ֮ûĻҹѾˣллһеٺ֪ԼѾû֮ڸм֮໹Ĩ
˰ͷǾͳȥϢһСᣬһȥ
飬˰ҲټռϢˡ
棬˰صԼΪ˿λϡ
к˶Ĳǿʼǰһȥ

ʹİ⳯ύ񲿵ȥ׼˿뼸Լʵ鷿顣
еУ˵Ĳ׺һϢš
ΪǵͷԳԴ˴˿ҲϢֻԸԼĸ߾裬ҽȥôϢ߽֮䱸
ϲղأ(δ)

819 

˰ڹеľİѾص˸ϡ
֮⳯˵ᣬ㽫ȥΪϣǣ֮ȥ
صϵʰһ֮ͻĹۡ
룬˽ĽųѺ͵һｫʰɾȻ֮ϣԷܡ
İ㳯ʹȥˡ
ǰȥʱ򣬳еĴѾ˵⡣໥źͺѵһѣȻŽߵԼλ¡
Ϊ̸⳯еʹٲȻѾǵˣ˸ЦǰЩЦ滢ţ̫
ͷЩ˺ܲϲֺ񣬿ǣȻҪЦȥӦǣֱһĥоԼҪЦˡ
ҲֻǹԵؿ£ҪȻͶסˡ
ЩĺõصԼλϣǿǰЩʹǣڿһ׸ķƵġ
ʱſڵһ̫ǳǰѹɤӣеϵ
ʱΪľİϴһͬ˽
˳֮֮⳯⣬ͨͨվԼλ꣡
ǧǧ꣬ǧǧꡣ
ĸߺİʵˡ
ߴϵĻϿ·һصĴ󳼣ϵ𡣡
лϡ
·Ĵһû֮⳯˵Ķ
Ƕɣʵ΢Ц
ǣϡ
Ƕ׷
ʹ񣬱˳ȥվмޱȵĹϣ׵Ļһڣ󻺻Գɣ¡
£ЩҳΪ׼һЩ¡˵ţ̧˼̶
϶ŵĺ첼ƿʱƷʱͳ˵Ŀ֮С
бһ⣬һѪɺһЩȻ󣬵һЩĶ
Сʵۿ׵ԴˣĽˣȥԴĽл
Դæ񣬵һתл⡣
֮ϵСʵл󣬱öԷˡ
ŶԷ£ʵ۱ǶԵĹ˵˾䣬ǴһСԸȥ
֮һŵĹŮǴ˽ǵжżƷȡ
ĲԼѾǶ˵ЩԼ͵ʱΪǲˡ

ڹͷ飬˰ֻֻƬֻܹ֪һЩ
֪İһصؽ顣
ȫĵڷϴϴֱֳȥ˿ˡ
ȵ쵽ʮʱ򣬹˰ҽſﻹˣʱһ˴Զ
ЩǱôˡ
ǱϵԱһңʱȥ˺ܶʱ䣬·ϻ˴ˡ
γԶŴļҶ㹻࣬óһǮƣԼԼֻǱ˵㣬ûʲô⡣
û취ԼⷽȻ˶࣬ԷҲ٣ŵĶǵ
һԼⷽ϶·磬ΪԼһԼҶȫֻóһǮŸԷ
ڶԷҲ֪໥Ҳֲ˶ٺãԼҲϳǮԷֻԥһ¾ͽǮ뿪ˡ
ԭŶȥģʣµǮƻҪάϵһȺ˵ĳʳԼס⣬ҲֻܸŽԷˡ
˼ǮȥκĴΪβΨ벻˰
ԴԼɽֹ֮һȥǴҽϢҽ涼ûм
ҽųŮӣţ˰֣һεúø׵Ĳ
ʵ֮ԼŹ˰ΪԶȥˣԶԷûܹҵԼ

˿Ĺ˰һ֮һ۶飬ǷֶĺһԱ߻ռһӡ
Ҷ֪Լʱ䣬ʱΣͲǰŶӣȴһ
˰ֻǲһ£˿
ʱ䵽ʱܲɵģĲԼǰǰһλ˶ûܹϡ
վǰĲֻܹϧתҪ뿪
ʥҽڵĹ˰£˼ˡ
һ˵ĲҪ̫ʱ䣬ǲ֢ؽѵˡ
ԼһⲡˣⲡϵĲӣܹܿκãʲôʱ䡣ңԷѾ˺ܾõĶӣ׷ѣԾǰˡ
ǲԼȥ˼ֱϲ
ϲղأ(δ)

820 

վ˵ļҽͷЩϣ
˰ϵλߺ󣬿ſ滹ڵŵ˱
ϣԷԼϽ̧߽ȥ
ʱ򣬹˰ɨǰʱ㿪ڵλӣҹϲ޲֢
û뵽ԷȻһ۾ͿԼϲ޲뵽˴ԣ˾ͻˡԭԭҲȻǼٵġ
ǰվסˣǰĹ˰˫Ҿһ
ҽۣϵȷ޲ֻ֢в֮µļҸҸĲȽ⣬ҽ֣Ҹһѡ
˵ײ⣬˰ЩȤ
㸸׿⣿
ڵģڵģҸ˿У˽̧
˵ţתߡ
˵̧˰ҲվƹӵС˳
ӵ߳ȥſʱɧǶְ˽ŵС˸̧
СŵүӡЩ̧Լ׵˱Ƕ
һæ߽˺üˣл̧һܡ
ҽǼҸˡ˵ţԼ׵ŵǡ
˰ܵԱߣ˴ϵһ飬Ѿˡ
ҽҸôˣ
˰ջĿ⣬㸸׵ĲԴ
㸸׵ĲѾ˲ʱ䣬ʱЩ
Է˵κԼĸף˼ˣ֪Էа취κԼĸףȥһûа
ûϵûϵʲôҲȲκø׵Ĳ
˰Ļ˵ͷ̧ɡ
˵ţ˾Ժߡ
ҽУʾһŽ׵ĴѲ˷ȥ
˽׵ĴЩԥˡ
Լ϶ŻɫŧŪҽİɫ
ҽŪ࡭
˰˵ĸףʹһóһƺ˵Ƥëȥѷˮһ泯ȥ
ˣˡ
׼ãСذԼ׷ڴ¡
˿̵ǻ˯ŵģһȻû
˷£˰һЩСˣǶȥ¡
Կ˿ԼӣӸԼһ˳ȥҰѷŸϡ
˰һԷ˲ҩƿӵļǰɵڵŵڶȡƿӡ
»صߣ־ͰеһƿҪϣһƿƿ浹һҩ˵
µҩ˼ǰ׼ŧĹߡ
һһ̾˴߷¡
·ˡ˰޲
޲ȴԱߵ⡢²ðɡ
Ůбģ϶Է򲻿ɡ
ѾһĻ֪ٵĹ˰Ѿ͸ǵ뷨ǵֻвˣŮ֮֡ĥ䣬Ǳذɡ
ԼѾæòУڻƳԼ°ʱǰȥ䣬Ҹ˿ʱ仹ЩԷĥȥԼ賿ʮ㶼޷ȥ
ԷҲǱĻеˣǸϽͷҽ⣬ھͽ⡣˵꣬ͿʼԼ׽ȥϵѣֻһ㡣
˰ҩͯˮӰѲ˵ϴɾ
ӰĻϴɾ󣬹˰ǿʼϵŧ
ȫ»ֻʣβԷûд
˰λԼ̵ҩͯʣµŧ

ʹѾβŮǶ׷ȥ
Դ˱վ˳ϷĻԼ·һɫϣǰЩʱһɣڴ˹˽͵ڿʱҴһ£ŭΪбǸһʽ׼һЩ챦óǰ֮Ǹҽɣȥϼӳͷ
˵ţԵ˱˳ȥ
һ֮һȺˣЩ˶̧һľ޴ӣģĶ϶١
Դˣ漰ͬѰĽĪҪЩ֮ȡԭ£ʵ˲޳⣬ͬҲޡСʵ۳һȻۣѾ˼ơ
Ŵ˵ȳڣĿⲢЩ׵Ľ鱦֮
һԷЩϣ޷֣öԷԼҪĿɲЩҲöԷ޷װȥ
Դ˾֪Էôơ
ϲղأ(δ)

821 

һɫ˿䣬ˣЩ챦ֻһЩСС⣬⳥һԸóһǣֻϣԭ£Ұɣ֮ڳء
ɣǹүҲҪȥģһԼ˵ˣֻԼ̸еġ
ڣóһϣԷܹһǣʨӴ󿪿ڣҰ˻
ߣԴˣ͵ɿʯ˻Ƿ˽ԣ㡢飬˲⣬Ǳֻһ˵İһĻ͸¶ŵвѾķ˲ʱ䣬Ҫȥ㽫һ첻˵С˶
еЩ֪Ĵֱȼˣġ
Դ˱Ļ˵ʹӵˡһǻ⣬Ҳ̫ˡ
Ҳ룬ɣȴͻȻһǰи棬Ǵ˵ȵĹϾ
ˣǳء
İһڱеļ̧ˣ͸¶ϣ
û뵽Էһڱ̶߳ȣԴ˴˿̺Ҫһˮĵ׵Ļ
Уľ޴ѹ
İеıյϷײĵ˾ͷһѹ
Ȼ˲ᣬԴ˱ذɡɣ͵ڱ󣬲Ҵɱ˻˶ӣ𱾳ϣձּնն̨
Դ˻һүǲɷģԷǵҧͷˣãǱǡ
Էɿڣİջϵӣ˱ãԴˣȥ汾Ľתһ仰
ҪתǾ仰޷Ǳ˵εĵǸ㣬Լͻʽ⡣
仰Ļ϶ܹѶԷ
ԴԼĻɫֻһ˲飬Ժ
Էռ˱˻ԣ뵽Էװ׵ĵõһıûʧЩʲôԼⷽҪǸֱӾʧǡ
׵Ĵ׬Լⷽ޿κΣֻܹ׸
ε̸УȫŶԷǣߣԼ޷
ԴˣԺ˰ɣڹеɷġȻԷóǣİȻٿŶԷĽ

ڳ֮͢ϵȻ֪Ĺ˰˿̵ʥҽиѾɾ˵ŧҩ
ŧҩ󲻾ñȥڷܿܺá
˰ҩ˸ϸɾۣð˸ˡ
Ŵϲ˵Ĺ˰ϵ׸ժЩŧĹ߽
ɾʰãԷѾѲ˵Ѹˣ˰ùһߵƿӵݸ˶Էѩң裬һţȥ㸸ÿһţȻȫá
лл˹ҽ˸˵ؽӹ˹˰еƿӡǰĹҽʵ̫ˣһҲûУʱ򻹲ĸôҩ裬ʵ̫ˣ̫жˡ
ѾҪؼȥ˵Ĺ˰ͷѾˣ㸸뿪ɡ
ԷԼ뿪׶ԷҪظˣҲٶȥǾͿʼԸСذԼĸװصϡ
ǰվڵĹ˰һ뿪
Զȥ˰תȥ˺ԺҲͬ뿪ˡ
ЩҩͯѾǽЩҩϣ˰뿪Ҳ뿪
һСʱ䣬ҡҡλεģܿͣ˹˸⡣
ܵͣһֱڱĿĹ˰
˵ƿȥ
վڸſڣ˰о£ڶɢһɸС
һ󲽽˸С

ʹϯɢ֮󣬾İǷԸһȥɣȥеԴˡ
ϯֱӾ뿪ˣ߳š
ԱԼүǲó빬ڣֻܹ߶ȥ
İͲͬˣֻԡ
ЩԱǿ˵ĶĽ
ߵͣŵĹſʱԱ໥ѿ˼䣬Ȼ󶼷׷Լ뿪ˡ

صϵĹ˰ûм˻˿Ӧûϰɡ
ˣƣռˡ
ڴ˿̵СѾ˯ˣϺܶࡣ
ڿռţȫĶ˯˹ȥ
ȵ˻صʱռѾ˯˺üʱ˵Ĺ˰˹
ϲղأ(δ)

822 Ӧ

ڶ峿оɵĹ˰ûȥʥҽã˼Ϣʱ䡣
İΪҪӦ⳯ʹŵ뿪ϣϾͻֻʣ¹˰Сӡ
СԼĻܲ뿪ǣȵǰʱ㲻ᣬҲ뿪ˡ
ʱСÿ춼ѵСʵ˲٣Ҳ˲٣˾ˡ
һͷĸ鷿ЦŽ˳ϼƵĸСӺ͹ȥ
ҵĵԼʳνȤ߰ʱоԼɱǰˡ
ڼԷ˵ģ¿Ρ
СӼʦȥԸ㣬Ҳ˵ӣߵߵ˹ȥ
뿪Ĺ˰ûͣԺУǻصԼķ洦Щѻʱ
Щ˱ҽõģʥõԼǱߵģڴҪʱɲ١
ʹϣɣѾͻص˹еЩָĳǣѾ˽ӣҲŻȥǱ߽ǵİͨͨ룬ҶԴ˻һЩ⳥һ鶼չݱ
ѾһеԴҲڴ˶ӶˣǾСԼ뿪
ǵͣ뿪İûκεҪǸϽ뿪ԼûȥС˶
˵С˶ôˣҪϽȢš
ǳǺ̾ͻ˹˸ϻûٵĺöоĻƤëպÿΪһů;ѣԼ硣
صϣ֪ϵС˶ȥʥҽãԾֱȥ֪˵С˶ϲ棬ǱȽϻطֻǽռ档
ֱմ򿪷žͿ˱С˶µĲɷˡ
ڷű򿪵ʱ˱Ĺ˰ͻȻһɴô˸̧㳯ſڿ˹ȥ
˲ٶˣ£Цˡ
ôô
˽еĶϣ˹ȥ
ְϵС˶ᱧԼϣٰС˶Լ˫š
ŵĹ˰˸ƣȻ˽ȥ
ﶼ˵ķ׺뿪ˣұ̲ס㡣
˰˵Ļ͵Цʲôÿġ
Ļȴһÿ
׺˲ٵҴ˻ƤëһѺ硣˵ţǾͿ˷ϵǼŻƤë
˰˳Ŀ⿴˹ȥͿϰڷ˺ü˵ĻƤë
ЩƤëëɫ죬ëϻŹһ֪Ʒ߼ƷƤëˡ
Ư˰̾˳
İƼϲб֪ԼѡĶѡˡ
ʱҿ⼸ƤëͲµϲ
˰Ļ˳ˣס˵ĲӣĴӡһǣЦȥ˵ܿˡ
ܵȥƯƤëİʼŸνСϽȢȥ
ţĴǹһĨЦݡ
һֱһҪϵ飬֪ϲϴӦң
ƤëĹ˰Щתˣ˻ҪԼϵ飿
뵽üЦôƯƤëҾʹӦ㡣˵꣬ЩС̧̧°͡
С˶һСģֻ˵ĸġ
ɫ˼ȣҲɳ
ã˵ģɲڡ
⻰˰ôоĪϵأ
ǣԼղŶڴӦˣǺԥص˵ͷš
Ӧˣ̧ǰ˫ޱ֣ص˫ӣһһ޸ңȢؼҡһϼᶨл͸¶ŨŨ⡣
û뵽˵ľ˰һ£󴽽̲סṴ𣬵á
һ֣˸о˶ҪƮˣæֱססеļãھϹܼ׼ǵĻ񡣡
ھ׼᲻Щ磿˰㶵
ĻİЩίˣǶ˾ˣóˣҲȲˡ
ƼͰҪЩίģ˰ЦԴҲԣӡ
΢΢ӳԼԴľİ۾һϹܼѡˡϹܼÿ¶Ϊһӣպµӻûǡ
ϲղأ(δ)

823 

˵ĻȻû˵ȴѾ˵δ֮⡣
£ϹܼѡǼΣ˰Щˡ
İվֱӣ˫µĶʮţܼ˵ӺãҲôá
һ̵˾һҫС̹ͬʱ
˰Ҳôˣ־˿ٱջֵʱ˫ϴһ˿˿ڴӣ˹ЦպãҲǸӺá
һ̵˷·ԼԺ̻ʢţʻʢţ˶ҪƮƮȻˣܾö޷ع
ֱԼĴϱҧһڣŻع
ʵ̫ˣҺܿģǺܿġ
˿ɵ˵ģ˰оģҲܿš
磬İû뿪ϣһֱճȥȥǻҪˡ
õͬʱֱǸ˻ˣÿһ̶޲ߣһ
ճͬʱɻԸȥԸϹܼȥ׼
˰ԭȥʥҽõģھͲȥˣ鷿ִëʱд
дһŻشլԺĹܼڶʮŵĵ׼һϯϯÿһλˣͬʱԼݣôҶ֪֣ļͬʱҲô֪Լ֡
ȻˣȻҪеԼڴðõݡ
дţ˰˾İЦ˿ӱް͵ҪȻϯǳ׵ڲϡ
æͷһ˿ӱް͵ǵĻһҪõģôҶ֪
˷ܵϲɫˣ˰̤ʵͬʱҲһˡ

İ͹˰˽Ҫ׵ոն£˶֪ˣ͢ڳҲǸˣ׷׵Ŀʼ׼
ĻԼ彫Ҫˣ֮һһ챦ҩġ
ǵİҲΪһԶе˷ܡ
Щܹݵǲ֪еĸˣеףһˣһǼ벻ϲġ
ʱﲢҪ˰ֲãϹܼϲޱȵؽ˷ܵͣЦӡ
ûϣֱ֪۵Ŀһܵġ
ӰүҪˣͷʵĸţ
ԼڶεˣȻȪ֪϶ܸˡ
뵽ú󽫻յСӽϹܼͷһȡ
ѾԶ˵Ϲܼ˶ġ
ڸϵĹ˰ԽԽҲ΢شЩš
ͷһسףŲżٵġ
ʮźʱͳȥǷʹ˫ϪĹ˸ϡ
յʱȫ˻ˡ
ûмСˣҲûСϢˣֻ¹ܼÿһ»ǰѲһΡ
СдͻţǶһ̯
ֵ˿еݺ˶ˡСҪˣҪ֮׵˻ǱүӦǧǡ
֪ǰıүȻǧʱЩһŵˡ
뵽ǰǧ˵źǼֱǶ¡
ԺСˣǸˡ
ЩСˣڶҪС㣬Ǹˡ
Ǹ˹̾ʹϯĶһۡ
СûлҲޣСϼңҪõϲ
Ŵޣ޲֪˰Ҫ޵飬֪з˭ʱǶӡ
ͳͳ뵽ԭǸΪү˾Ȼȫպǧꡣ
֪̿ʼԼǰûеֻ˰еĵطù˼ҵȥ˰ŵǸԭԼ
լҰ˾Ȼǧʱ֪ѾͷҪ޸ԷʱһҪҧˡ
û뵽ѾͷȻôˣԼŮܹѾͷˣöá
ϧǿϧġ
ò׻ҵĹ˴˰Ҫ޸ǧʱ˶Ҫʵ÷ˡ
ƾʲôƾʲôôԼҪô࣬ƾʲô
뵽˵뵽Լ޵ˣ۸ԼżˣֱǳǿҶԱȣĸӵĲƽˡ
ļȲƽ⣬ǵĸĸҲͬˡ
Ѿͷ׬ǮҲˣȻܹһλˣôԣ
뵽ԼܹŮԷλÿ϶ԼŮˡ
ϲղأ(δ)

824 (һ)

ϧЩҲֻܹ룬Ҫİȫܵ顣
Ȼúܲƽ⣬ǼȻԷ뵽ˣԼȥ˷˶Էһ⡱ã⼸ɺܾûζ
լ˴⣬⼸ҲȥŹ˸Ǿصȴĵ
У֪լǱĹ˰յϹܼ͹һһֻͷΣֵƯޱȵļ¡
Щÿ֪۸񲻵˵
ڳǰǲɼģİѾصס
ʣԼķԵЩյˣվʮּǰĹ˰żϼŵļ£̲סϸϸظý˿ŵķˡ
ռãɫķ˱·˹
棬֪С˿ڷ£ѾүɹýŸ˹׼С˵һ£С˽Ĳ衣
УİѾЩĻԼԼϣڴŵȴĵ
Ÿտʼֿ
ŬѹԼҪȥǿģŹܼԼϱȻϲ
ϷЩҲûͣǿٵĲɹŵʳģҪȫɲܹүˡ
ʢĻ˵ĳ֮𽥵ˣʱ˵æ֮ţתۼѾǵ˶ʮŵĵ졣
һǶޱȵԭҪȥӭȢˡ
ڹ˸У˰ڷеǰߵѾϸϸظױǶҪС㻭Ư
ýžվǵ߿һòϲ죬Ȼ˼Щɫ
˰ýҪɫϽ־ֹˡ
ԼϵױѾŨˣټɫǶҪɺƨˡ
ýżδټɫҲҪˡ
ȻɫȽϲ죬ҪϲΪ׼
ױ󣬸ױŮһƬɫдźɫľ䣬Ȼϸϸüġ
һ续㾦ױݳеʧ߹ˡ
һѾ߱ȡ˾Աߺš
˰֪Է׼Լ˵Ĳվ
Ѿ߼̿ʼżһһСš
Ѿͣ
һѾķٴϾķڣȻ˾ķͽҡ
ؿžеԼ˰ɱˣ̲ס¶˸õЦݡ
ԼƺĻҪƯ
ݱؽţУİشϲ뵽һҪС˶ȢţĶȺȺģ޲ھ̳
ԱߵĹܼҿүＱģ¶˴Цݡ
棬һ̨ʮ̧Ĵξţܱ߻վʮ˸׳Ŀбӣʱ׼̧̡
ڽӵǰͺ󷽣ͣסºרŸֵˣЩ˵ǰкüи߾Ŵơ
Щ˵дұоŵдӭס
󷽵ļϣдһЩõĴʣԭðǸá
Щֵǰһƥɫͷ컨վţƺڵȴ˵ĵ
ڴεĺ棬Ѿ߲վģǵĺСˣֵʿ
һ鳤ģֱŵòӰ
ߵİ͵ȴһ쵽ˣǿʢӭ׶飬˾°ͶҪˡ
رǰеŮӣǿʮ̧Ĵӣʢ˼ʡ
Ź˰ôܹҵһôõˣôˡ
ʱˣЦӵϹܼҿүǼ͵ɫͰЦүʱ쵽ˣǿԳӭˡ
ڵȵԳӭףϵЦڶڲסնղס
ŬˣĴȻ
ãȥӭס
˴ЦһȻ̧žߣĲ·˷磬ٶȼ졣
ſڣüŷǰĸͷԱߣһķϡ
˵һμɷүɿˡ
˵үǶǵһμ
žİԼ̾߶µޱ˼ľŹ˸ȥ
˸УѾױҸϷ˵Ĺ˰˸ԼʽĽΣҵ·ܹ죬˶о˺üƵġ
մڶΣһѾ߱ŽС㣬үӭ׶ǰˡ
ãȥɡ
˰ºýžȡ˺ͷɴһ֮ͷϣһ
棬ڸͷ֮ϵľİ˫ֱſڿȥϣӰһͳǰ
ϲղأ(δ)

825 ()

棬ýŸǺ˺ͷǣֱסЦʱ쵽ˣǳȥˡ
˰ͷýٴϸϸشһûʲô׵ĵط֮Цӯӯز򿪷߳ȥ
˸ſڣڸͷ֮ϵ඼óޱȡ
ĿһֱͣϲŲ֡
һɴĹ˰ûȥܹоһȵĿԼϣһֱԼ
΢΢̧źɴڸͷ֮ϵˣƯ̲ס
˷ǳ񣬶ɷģĴͬҲЩŲۡ
Χİǿʱϵɫǵ򶼿Ҫ͹ˡ
໥˼˰ͱýŲ˾Ľ
ֵ룬ģǷ׷˵˽ֵߣһͨеĴȴԶδӭ׶顣
е·ʶֱҲԷڰſһԣһš
µ溢ͯŷ糵Ⱥд󣬲ͣıţлʱЦ
ĸں׷ţšһЩˤš
䣬Ǻӱ㱻·˵ĽŸһӣſ˵ϣ糵ˤ˳ȥŵĸ⼸ǰѺӷ
ǺӲǵÿ޷Ҫȥϵķ糵
Ҫʰ糵ʱȴȺӿʼ벻
ֻϲ֪˴һˣӭ׶!
Ϊ糵ˤ˿ճĵ·УĶˣĸͯڻе˵ߣͼüҳȡӼ糵롣
ԶԶģһӻӰߵĳϼһο
ٿյ۾ﶼһϲ֮ɫ
ֶӣÿ˵ţͭƤģһһ
һ顷ܱߵŮ渡һٻԼ׵ʱֵĽ׷޻ĳĳĳգ֮˹Ρ
㣬ӵⳡȻ(ȻȢų)Ȣ׻ҪʢĻ
ǧŮϲǶǰһƥͷ컨ĸ׳ɫĿӡ
һϮۼͷڣǷϴ˿ޱͣùǿĶ̲סҪС
ŶǰУʮ̧Ľ׺ѩĻսԼŨױĨϲŸеѾԼͼױļҶͱʿ
֧黺ǼĿ࣬ⶥҪǮ泶鲼Ǿ㹻ԼԼˣ˵Ľͽζǰ͸ĺ챦ʯˡ
Щǡⳡʢӭ׶̲סզࡰ治үȢװų˴۽硣
˴ԼСʱʱ䣬ĶŴĴ룬Ҳʵǰ
ӭ׶ĵıشԲ
緢Цⷭ˵Ŀ֮һһʮ̧ľӷȥ
ÿһǿٶȾԽӿ졣
ڽﰲŵĹ˰Ҳģ˷ֽš
˿ҪǰĽŲͿźɫޢ޳ָ̲סԼڡ
Щŵʱ򣬽ǰӾͱ˿ƸƿˣӾ˽档
˰̧̾Ͷһ˫ִЦӡ
Ұ㡣˵һĿ֮̾ͽᱧ˳
˰ֻסĲӣԼ
С˶˳ԱΧŵİǿһĻ̲סҪ˷ܵüС
ǰİźܲذС˶
뿪ȵĻ˰һԼһΪŶЩתӡ
ЩסʱбһĺС
Աߵˣڳе룬һ˶ĺ컨׹š
˽еĺУеĿ¹ܼҺͰϲĿ£ԼýŵĲ£Ų˽ȥ
ͬһߵ㼫ˡ
һµġؿһ߸ŵٶһЩףĻ
ȺеĪԶϵЦݴöղˣ·ԼȢϱƵġ
ԼĺڶˣֱǸţ
ڲõϲڣεСţˣæվ˳
ˣ˷ܼˣͺһλõǹĺӡ
ǣŴ컨ľİ˰˴롣
ڴ֮϶˷ӣмϰԢ⼫õļǰճһŴĺɫϲ֣ڼԸԵ˺ɫ
ϲղأ(δ)

826 ()

վĻҲûΪԼݶλϡ
Ͳ֮񣬶ǰռݡ
ԣֶֻλϵλûȥ
İվסӺ߼ŵٹ϶ЦǺǵģȻǺܲ
ͬмĪԶһӰȤȻġ
ͬмϹܼЦѾ۾ˡ
ʱվڱϵٿˣֻһء
İ˰תͳſڴȥء
һָߺݸá
ԣĬĬس׵λȥ
аʱԵķ໥ײö졣
ݡ
һ£ת˶Է
͸Щ͸ĺɴС˶˫Ц⣬
˰ͬˣڰȥһ̣·һǷ֮ĳеΡ
붴ٺغš
ܹǧĻٸо˶˷ܵöҪըˡ
ܹ˵Ļһ㶼ܹһˡ
һ̣˰㱻ϲ뿪ˡ
ڻߵСӿԼ㱻붴ˣָЩʧ䡣
ԺǴˣԼǽͷ
뵽һСչЦա

˫Ϫ˿̵Ĺ˸ⶼı͡
ڿĹ˸вϵƮŨζֻЩſԵĴֱˮ
뵽İζ¥ƹԼңһ˴˿ԺС
ǵֻǸ˺أһǿݶȻǲ
ˣû뵽ԷݾȻõǧꡣ
ѾͷѾ˾ˣܾûмǶý
Ϣȴǳ׵Ϣûܹ԰͵УҲûܹԿޣǵٶźį
һѾûӰլԺﶼÿġ
ﲻܵص̾ϢһǴĺӲ֪Լļ̾Щʲôǽζسϵĵǹ
ڸεŵȳԵİУլһмѾռһӣŵƼĲѿЩйĴǶԶԶԶ롣
ڱЩǶزլһһΪǶһ
󲻾ãüǿ׳ĺӱһһ̵Ĳȴӿĳ˳
ÿһʱ򣬶ϵһ̲ȷϡ
լÿжſӣȻûϵԼǶżſӣÿ档
ȵȷʱ̿˿ӴƵ⡣
һ̲˻ûϵʱһѾˣ֭Ҳûʣ£Ӹɾˡ
ΪɶôΪʵûʲôǮϵϡ
ϵǹͷӣֻжƽʱȥ׬ϼʮͭϰٸͭ塣
ͷܾöûܹһλȡѵд⣬ǲųԲŹ֡
ȵһ̲ϵϲ˵ĺӶˣѲ˷ºϿ˵Ĳ̷ŵ϶ߡ
լһǿʼһֵᡣ
ΧĴˣ϶ѡ
ǲɵΪ˰̾
Էһ˿û۸ˣԸԷϲơ

У˶Ĺ˰ǰŸս룬İűˡ
һվڱϵýţϥڴϵС˶ǰ˫ϵϸ۵֣磬žϲ
ôãóһЩȽ嵭ķʳ
֪С˶϶ۻˣƣʱ򣬶ϲؿζʳ׼һЩ嵭ʳ
ϲһӷʢʳֱӱ˸ˡ
˰סӦһ
ʱ򣬷űˣýŸϽǰȥǴ򿪷š
Ŵ򿪣üŮʳ
ЩʢʳʰȥǾͰ嵭ʳ
ʳԶԾ˳ȥҰѷŸϡ
İվּס˺ͷɴ΢΢ǰĺͷɴ˷ϵϡ
ϲҲýţҪǰ˵軹ûǲƿͷǵģڶԷݣĬĬرվš
˰ҲЩǣž˷ԡ
İǣºԣȥǾơ
˵꣬ĶͷһǣתҪ뿪
ϲղأ(δ)

827 ()

תһ̣˰ȵƣһűþµò˵СҳһЩ
˰ǵܾͬûнʳ˳ȥ˹ƣθܲˣԱٳȥ
ҪԶ᲻þܾͷӦˣǾ
ıͣǵȰɣԼıϱҪ
ȫ໥֮ĻϲȻѾ˵˶мӣȴ֪˽Ȼ˳谮
ﻳ뷨ϲ˶վţ˫ȴʱʱ̲סҪƲһۡ
ڲϵ˿ʼʳ˳ԱŴǣȻڽʳС˶̲סַסĺףűǴĴһǡ
ڿں첻ɫҪȻ֮Ϳ˿ں졣
ͳŵĿƣȳȥˣһ
˰ЦŵͷЦݺܲã᲻ջĿ⡣
ĵջĿ⣬תͳſȥ
ſʹ˿ֹŵӰʧſڡ
ڣ˰ûԶúͷе硣
˲ٶѾˡ
ýżôǵʱ̲סǰޱȿصϣȻ¹ڷϵĺͷɴ
ϵЩʳ±˽ʰȥˡ
ǰѷʳʰȥڷ
ڴϵĹ˰͸ɴ˱վŵýţϲﻹҪ㣬ȥɡ
ϲԣͷ˵ſš
˰£ѯʵСôˣûҪżң
ѯһСӣҪ֪С˾Σ
վԵ»صС㣬СֽܹԣĪԶӵԣûҪż
ĪԶһ𣬶һܹɣ˰̲סЦˡ
Сԣϲý

棬İڱ͵ǰǷ׷׾Ʊơ
İ᲻ýǾƵʱҲֻǺһСڣ᲻þ˽
»֮ҹԵʱɲܺ
ӱھ֮ҲҹƣֻΪѵĪԶ
˵ľãЩ¶ǣƽȻûһ˿ı仯
ĪԶҲԼĺЦļЩףĻһһĳ³
ڸ˵ףʱЩĽˣԼڶˣԼأȻǹһ밡ﶼЩʧš

һֱӦ굽ϣҲİ뿪ȥӣİҲͺ˳Ų·ߡ
߼Ĳż죬ĶѾɻص·
ھϯ䣬Ѿ㷹˵ıǶ׷໥뿪ˣϹܼҽһһߺЦػص˴ڡ
СڻĪԶСĳͽϹܼҡ
ڴź˵ǰСϹܼҵĻ˹ȥ
ѾˣҪСȥϴװףȻ˯
ЩˣϹܼѾ˵
ҲֻǸָӣЩǿʰҰᶯŶ

˿̣·ſڵľİһŷ·𿴵ڴߵȴԼС˶һͲܿƵؿ
ڷڵĹ˰ѾͣڷſĽŲ뵽飬̲סĽš
һԣжһ̣һѽƵýҲ˷ĽŲɸӵֱͦš
⣬ͣһСƽǿſŵľİůֿƣ󽫷Ÿ˿
һ⣬ÿһط̲סۣЩȲ˽ȥ
뵽ſڱתѷŸˡ
ϷתʱߵĲɷ
һһС˶ǰȥվǰ
ĿһֱǵŵٻӰϣһ˿ҲûзָΧ˻
ýƼӵǰеĽƾͳ˹ȥ
үƸͷˡ
İŲͷȥϵǰѳӣֽ̧֮
ŻƽͷȻβؽ˰ͷϸŵĺɴ
Ҳںɴһ̣˰Ұʱ
죬һһֱЦݵرĴ̲ס
ýƼ໥ţߵһԵϵƶүȺˡ
İСľƣһ͸ǰС˶һ
ϲղأ(δ)

828 ҹ

жһƣýŵע֮£ཻ
űеľƣ˰˿ǰ˷ŴĿЦһ
һͬͬʱһڽеľ¡
ýſǵ˺˺ƣһЦݡ
ȵ˰ѾƱŻصϣŶ뿪뿪ǰ˵һЩףĻ
ǼõģЩףĻиӸˣǱýŵȥҹܼ͡
ͣýһЦĶ쿪˻
ЦŸϽӦǣлүл
̵뿪˷ţһѷŸϡ
ŷŵĹϣͻֻʣ¹˰İˡ
İղ֪Ϊ˾ƵԵʣǺߵԵʶ΢΢С˶д󶯣Ϊжױ
ЩŵĹ˰˵ͷ붼룬ǽռɡ
á
ʧ˷ռ棬˵ӰС
ңİС˶ױǰϾΪжȥͷϳصķڽΡ
Щȡˣ˰оԼԴ˺ü
վڹ˰ıžȻžױݵС˶ͷĶһǣɳƶִŵԸС
ȥΪˮ
˰ʶһ£о˵΢΢Щ
ע⵽Щŵ֣ſת뿪ˡ
ú˶һˮʹ˽űΪжȥϵױݡ
˴ӿռϵױԼͷϵͷζѾжȥˡ
մӿռ˰˷һ˾ͱ˴ᱧžıߺɫɴҲش¡
һ̣˰ͨͨţƵġ
ѹϣ˫ֱֱӣ˿һӱܡ
ҺܿģܹȢҸоҸҲˡ
ÿʱÿ̲ܹܹమû㣬һź
˰ĻЩסˣЦˡ
ܹ㣬Ҳˡ
ֹסȵģ˫
ǣ˰˫ֻסĲӡ
һǱϣ̧ͷװ¶İ⣬ͳԴżɳƣҰ㡣
һҰ㡱ʱ򣬹˰
ӯӯˮ⣬ˮһϼתţˡ
İƯʱ̲ס˫ϡ
˰ʶر۾һȵǱԼƤϣ·Լһ
ƤǾ¶ָͦıǱִƯɫйĴ
ڴϣ˰һ˿˿Ľš
һ繵ǹ˳µ°£ִűƸϸ֫(˴ʡǧ)
(Ҳ֪Ļ᲻ᱻˣǳ)
棬ԭŵɬضƲ΢紵Ժеĺ
˺ҹͣ
˿ŻѾ۵˯˵С˶źĶͷش뿪
úһԡͰ˽ԡͰˮˮº˴ߡ
˯ŵС˶İֶذᱧԴ·ǶԴ䱦һ
ԡͰԣؽůˮС
˯еĹ˰ȫ֪üͷȴչ˿
Ҳȥϵۣһ磬˽ȥ
ȵԡͰ䵽̾ͱ߽ŽԼҲ˽ȥ§סӡ

ڶ峿ȼһҹѾֻʣڵ̨ϡ
ϵľİѾѹ˹С˶Ȼ˯У᲻öһ£»˯ѡ
һʱ˵ֱ۶û֪ˣȻö
ѾҪ׵Ĺ˰ǸоһȵĿעԼЩ֮ӡ
ӣһ˫ų밮ӣͻȻϵΣˢһ¾ͺˡ
շģ˿ռʢŵõ廨Ưֲã᲻ƿߡ
Ϻãҵıϱ˿¶ִ˿˿аЦݡ
˰˿ˣЩ͵硢Ϻã
֪СѾͷںߣİ鼫õһǣоô𣿡
֪ʲôĹ˰ƽʱ৵һȾһĨ죬ֱƲۣҲ˾ÿɰˡ
ϲղأ(δ)

829 ʾܲ

á˰һԼ壬оԼˬԼ˯֮Լϴ˰ɡ
§ľİСѾͷȺֽ͵СģÿɰҪˣ̲סϷĻһ¡˵ţǿʼƱӡ
˰һϽԼ˸ʵ৵һʧˡ
˿ſĻǿռͻȻ;ҧгݵĸо
ռһɫµĹ˰˲ݵرϵƽһԼͨͨŵСˡ
ƽţһĻĻָͷ৵һֺˡ
ûԼôģϵ黹
ΪƽԼȪ
ȵӳʱϵĲʸѾȫʧˡ
оԼѻָǿʼϴ
ʱ˺ܾãҲֻһӵʱ䡣
ȵ˰ӿռʱѾۣϵ˿
ƼߵС˶ڴӿռˣ֪׺ߵҲٶˣ˳ֱǣϸСױǰ¡
žմźεС˶İ̲סһǣΪױ
˰ͷš
İתױóһ鱦򿪣ӱ˳ĳ
úѾ˱ǽķ˿𣬶ǰֱüĴһƷ
⴮ƯƷ˶Ժķϡ
ڶͷԣƷ˿˳شֱ°͡
ڷٵһԣһǶϺУִ͸Լģһֱš
žǸװ˵Լ˰ǧĸп
û뵽Լôͼˣꡣ
ܹԼϿҸ
İС˶žеԼ̲סǵôˣﲻϲ𣿡
˰תͷЦҡҡͷƯҺϲ
˿ʵϲüͷȴţ֪ΪʲôյָƽЩŵüͷüһǣüͷӲƯ
˰ԣ̲סЦˣüͷҲ漴չ˿
תͷ°߷Żص˾Լ̾һˣоеʵҴûԼȻôͳס
ǰûʱһֱҽУû⡣û뵽ҵԼ氮ʮͳסҪ֪˶ǶʮʮŽġ
뵽Цˡ
ĬĬ˵ľİӱ§֫˶§˻
֮ǰ˵Ǹ飬Ҳεؼ
֪ЩЩʱҲΪЩд
˰˳ĻظִޱȰȫеš
棬Ϲܼһϵľ
үĸʺĸѾˣүˣЯһͬǰȥݼ棬ϲ¸֪棬Ҳ
ЩĹܼ˵ķſڣſվŵŮСʵүû
ϴƷŮѹعܼңүδū澽ȥϴ
ˣһֱڸеĹܼҵͷЦתˡ
ܼߺ󲻾ãİѾ߶ϴƷ
ǽϴƷ£Ȼſš
Ѿϴ˵Ĺ˰Ͽϴ
һֱоĿԼϵľİҪë£Ȼȥ
һСԺУѾ˵С֪첻ôȥŽʹ磬ͺԼСè档
һֱ˵ʱҲ档
Ϊ˸ϻкܶҪԾ˹˸ϣȴ֮
ճëСӶèСļڣﲻѧϰ֣䣬Ծ棬Ծطɡ
֪ǽʹĴϲӲŻеļڣҲرҰ
˵Ҫݽϣرĳʲôʲô˶

׹رճˣʮȥ糯ҲȫȫճϣʱʱĸˮʱʱιԵĻ߲ȡ
ԭүҲ
ɰȫµǵȫ飬Ȼϳһȫµۡ
˰ʾܲˣڽϣٶȰѹµʱԥһžͰѺ޷˸ߵ˵ϣҰѱһȻܻ˵ģͲܸͣһ𣡡
ϲղأ(δ)

830 С()

һߵ˴µ˳ӿĹĵС˶ĴǾ̲ס
ϵС˶ѩ׵㣬ȥһǣӺϣ·ǶԴ鱣Ƶġ
ë˽űϣ˰ʶţһǷ·һ
㣬㣬Ҳࡣ
˷ſ˴ϣֽ§뻳ЦӣΪˡ˵ţǰĿĲһ
~ҵı㡣
˵Ϸһѣ˰־ݺݵһѣװģһ۵ģֱÿֱЦ

ڶ峿Ĺ˰ݺݵصһԱϴЦˣԸ
⼸˰ûȥʥҽãһֱ˼Ϊкܳļڣ˰Ҳߡ
峿緹Ĺ˰еĹϣһҲ붯
ѾˣЩÿ춼ƮŶѩʵǲ붯Ҳˡ
һźʵ˹̯ϣ֣о罫߽Լ·ڲ࣬ԼΪů֡
˰ؿϣŽ·ڵָ˵鸹ϣֵָкܰ£᲻ðóġ
İܵ·СֵĶֻоԼĿյЩܡ
Ҫ̲סʱֻСͣҲͳغһ
˰һ̵ʱ򣬷ֻӴ˽
ëˮֻèżнеè
µʱǵƨɶȥһֻè̤ˡ
˰޴ԼϣɽޣҲǷСèŮɫβСèԼ˫ϡ
èǸо쬵ģ׷һԼϲůԼ̳һ˯ȥ
˰˯ܱߵļè̲ס˳ë
İЩСҲϲȥ˯ĺʵë̺ҲҲûϵ˼

ܣ鷿棬Ѿȥ˵Сͷţһ߶ŵʱһ֡
ÿ춼׼ʱԱߣ̵
źŬѧϰСӣοϲ
Ϊһʦ᲻ϲѧϰĺӣСӿνϲ
ȵѧϰӣϢһϡ
磬Сָžһѧϰ书
ѾǴʱˣСѧȻǺֹ
˰ȥһЩСˮ
ˮ̵ģִŻɹ㣬ҳȺȵʱůůģСĺϲ
Ҹֳʵ۾͹ȥ죬˵ļڽ˱㿪ʼæ˹
æ깫µҲȥĪԶԼҲȥڼԼı
ڼѾûг˵Ĺ˰˺ʵĺ磬ҩ뿪ˡ
ԽԽԶҲεسˡ
ԭҪһģû뵽Ѿͷô˵Ҫȥʥҽá
Ҳֻܹϧҡҡͷ
ʻڽֵϣĹ˰ŵС¯оůġ
ҲҪҲҪߡǷſңſҡ
ͻȻ䣬Ĺ˰ͻȻԶСŮļ
ִžļ˰üͷŸϳɵȥ
ϳЩ֪ԣѯʵС㣬ȥʲô
ϳɶûй˰ôҲû
˰˵֪ǵˣǱ򿪳ӿ˿ϸϸķֱ£ֵ߽ߡ
֪СΪҪֵȻЩԵȻС˵ȥ
ԽǰʻʱЩ˰Խ
ǾԲҡ
ֵľͷһЩƾɵש߷ǰһʮҵСͻȻ̧غȵ֪ʼտңҺЩ糾Ůûʲô
ֱ֪ƺͶ·ʲô𣿡Сﺰǳ嵽ҼвĸŮ
ڷһϢֱǻǮ㣬ôңֻһŮ˰ˡ
СЪ˹ĺţӣʧʹ
˰ʱͿһĻ
ֻСǰ˺ţϻźüҶƵӣǼҶƵƺҪץˡ
ϲղأ(δ)

831 С()

˿ǰԼϲŮӣһĶεģܹᵽҴû㡣ҽӣôһʣʵòʵ޷㣬ҡ˵ţĵõʹͷһΪεô
ĥĥˣȻ費ǮǾ͸ߡ㳤мɫֻҪϹԹԵźЩү֤ҪӾжӣǰĵҲβ𡣡СеһλɫеСͷɨӵϡ
ļҲЦ
˰ﶼüͷԸɵͣ¡
ǰֻ˼״һ˼ʱҲΪ⣬ڼͣ£ǲɶ࿴һۡ
ڿʱһȺ˶סˣС⡣
СһֱæչԼƷǮûжܹ˽顣
˵ˣҲûпˣڼҲʶ
˰ֱСԱߣ˿ǰһмˣüͷʲô
üͷѯʣ˶һϣ˲ֱӡ
ԱߵСƯԼǸϽˣﲻ£ߡżС
ǰ˲ɫУ׵ģһǼԺˣЩ˶ʲôö
ǰԼĺĽ˳ôƯҲ˵ĺãҪ
İɣЩ˲ô˰Żɫ˵ɣʲô£
ءĻūūֻӵķԸץ˵ģС£ˡ
ż˵ˣ˵ĻҲ˵Ҫĵϡ
СԷݾȻô˾С춼ų˸ŷΣ۾Ķǲ˼顣
۾ʱ뵽ԼǷ˶ԷôǮ˶ˡ
ԼҾǽֵϵһȺ˽ʮӸԼ׿
ΪԼһһϣȺ˽ծתø˻¥裬ǻ¥ץԼˡ
˰û˵ڵϣǾСڸԼ˵ˡ
һ󣬹˰ǵȫ˽ˣ㿴һˣǷǶӣ
ǰץ˵С˺߶µ塢ʮӡ
˰ԣóӦӳŶԷ˹ȥǹǷǵǮˣȥɡ
С˺һ˲˫ǰӽӹȥȲȻһûӰˡ
ѹڣߵģץסˡ
˺ʣһԱվţҪǰ˵ûȴԼˣֻԷ£û±뿪
˱˱Ҫڵ죬Ͻתˡ
Ƕ뿪˰תĿº͵ؿϵĹҲ֪һŮӣ̫ܲĶֻ㣬ûȥĿ
֪𣿡
ǰλ˿ûмӵԼЩοִŹĻ˸жˮ
֪˵Ҷ֪һġСΪЦ
ʵҲȥЩطǷŲҲЩŮһȥȡˡ
ڣ˵ûйȥĿԼҪ
Լ£̧ͷ˱Լ߳ٵ飬лл
˵ǰĵֺõؾһֵʮӣһһʱ䡣
ţԡ˰ͷȻƣЩǮƵ顣
ΪǮƣ»˾Ǯף㲻ȥŬҪͶȡɡ
Щ飬ϣҲ뿴
ǮԺ󻹣㸸׵Ĳ飬һ԰һѡ
ԷԼĲϿ԰ԼһѣԭмŵĶʱ˶Էһҽ˼ö΢΢
лл˼ö֪˵Щʲôֻ֪һζԷл
ȥ㸸ס˰л껹ҪµС
СԷԼȥĨһϵᣬͷ״롣
˰ͷԽǹߡ
߼ͣ˽ŲĹسƺΪΪ˴ɡ
СظĿڵ˴

˳СĴ·˰ͽ뵽һҩζķ䡣
ϵĿʱԵС̲סʵҸ׵أǶ˵ҷ
ϲղأ(δ)

832 

ǶԼף̲סܡ
˰͸¶ŵģѯʵŶΪʲôʵѾµ˸߰˰ˣöԷ˵
Ҹףҵˣֻһ˿ϣҲŮ˵ţ̲סĨһǷŵỨ
ͦТĵˡ˰΢΢һЦİɣТĵǲ̫ģΪ㸸׿
Сͷ֪ΪʲôǰĹҽһȻ׺һĪŷУϴܡ
˴ߣ˰ظϵ˰Ҳ鿴
΢΢һЦ㸸׵Ĳа취
˾ģ
š˰ϴЦ
˵ʱһʮĸ˼Ҵҵľʹ˽λ˾ĸףͦģΪе飬ͷ˴롣
ȥƷھӵ˵¥˹ҪץԼŮЩ˹ҪץԼŮʱѾӾûĻ
صųţԺһҲжʱ󾪣ΪԼŮǱǸץˡ
ʱ򣬾Լɷķ洫ԼŮ˵żܡ
ԼŮʱһΣ˾ϲòûιȥԭĸоʱʧһգΣֻҪԼŮûץ߾ͺá
Сᣬôˣûˣ
˼ҴҵԼŮǰ󿴿ҿҪԼŮϵû˿ڣûע⵽Ա߲ԶվŵĹ˰
˳ֱ˱Լĸףϲû£Щʱ򣬶λңǰǷǮϣа취ȸס
ĨһᣬԼŮ˵ʱע⵽˱λվŵСˡ
˵ʱ֪λ϶ǰλˣǸϽɿԼŮ˹˰ǰ
л˲ŮŮǲӣû񶼲֪ôлл
˰ӽ˲ɣˣҪĻǲ˵塣
ûʱ̾վ
๫а취ȣ
С˰Ļģǰϵš
ޱȼŵĸ˿ڴϻԲѵˣжǰλԼλҽĸмͬˮ㱼ڡ
һλ֣ҲǺģ֪ԼԼһһչˡϾҽޣԼ๫ûа취ҲǾˣϧûһ취ˡ
йҽ߽мѡ
֪им֮ѾϽˮ˵Ĺ˰ǴԼҩȡ룬ԼһЩҩ
˰ڼʱѾ֪ⲡ˵ˣ˿ĴǽҲǺ޵ġ
ΪΪзʧȥʶֲ˻ҪأڻʮСʱڣƵĻƽʱ䣬ǻƽʱһƵʵͲˡ
Ǳҡ˰һԱߵ˶
˼ҪʼˣͷͬСƵģʾԼš
õǵı֤˴ϻԲѵĲ롣
Ķˮģ˿˶Ųۡ
Ĺ˰ʱڲ˵ԼؿڵѨλ˼˵Ѫܱģֻ֮ǰһֱûõƣһܵĴ̼̫ѪܵĶʱ̫ˣء˵ʵǲֹۡ
ӹ󣬹˰ջϵ룬Ӵƿ浹һҩ벡˵ĿС
˳ǿҩͰùȻŻİ
Ѿû£ǿԷˡ
ϵ˻żָмվŲҳš
֪Լ๫()Ѿûµʱ˵涼ǳһѹ˺üŵõ˻⡣
ҲǿҩҲģú˴ϵĲ˾۾
ԭ԰׵ɫ˿ѾǴһ˿˿ɫ
ˣ㿴ˡ˵ˣ˵￴Ѿ۾ˡ
ҲϽϵ˿ȥһʱͶԼ˵˫ۣ۾ﶼʢỨ
ڴѾаʱˣʲô취ѹ
ڣˣˡ
Լҹŵˣڶˡ
뵽̲ס
ϲղأ(δ)

833 Ļ

˵߻ЩãҲ΢ʶѼͻָòˡ
۾ؿԼˣҳֻһֻסͣŴŵ
˰æǰΪһȻָǰ˼£ʵǼ
³һ֡
ȻǼ򵥵һ֣ȴĸŮӯֻҪ³һ֣Ǿ֤ûˣôֻҪû¾ͺá
˰ֿһ²˵Ѿȷ޴ˡ
ͷ˱ϵĸŮˣûˣ޴󰭣ֻԵʱ̫ûɴʱ䡣
ھ͸˿һҩЩҩһΣ±ɡ
˰˵ţó˱īֽдҩ
дҩ㽫֮˶Է
Էӹҩ̲סлл̫ллˡἤ˵ĸŮĲ֪ôл˰ˡ
ԴӳԺҵڼ֧飬ĸŮ˱Ǯ˱ȣ϶ûкۣںˣˣĶ˵ֻˣ˰ֱǵľˡ
ТТӡϵ૵ظ仰
ңҸôˣһæʵ
ⲻ㸸׵Ļ㸸ӦΪֳܻܵܵ˴̼ʶ̫ѡ˰ֵȻⲻ󣬵ǽ廹ϵˣĻ˵ʼһĲ
СһֱһǿˣŵܳӵľǽӣǸТĶǳôĻ˵һֱһѹĿĸ̾һ
Խ廹ϵˡ˰˵취ϸͻˣȻĻһֱڻ
ҡһ취ġĸߵ¶һ˿Ϊѵɫǵͷ
ˣѾˣҵĽҲѾ˵ˣҸ뿪ˡ
˰ͣʱЩˣҪȥʥҽ˵Ȼҩת뿪ˡ
ˡҽ׷˹˰ڹ˰˹˰һ
ô𣿡˰عͷʵ
ллмؿŹ˰ֿޱȡ
ллҸѹĲ֪ôлˡ
ΪԼһЩҲӦõġ˰΢΢һЦл־Ͳ˵ˣҰֻôˣ㸸׸ѣھҪ̼ܵ
õģ֪̫лˡ˵
ˣҲˡ˰룬ֵ飬ҼȻˣǾͻܵ׵ģİɣЩĻһǰҰɡ
Ҳ֪θлźáͷ˼ã̧ͷҲûʲôҪȥ飬֣Ҳǡ
˵Щǹ˵ġ
ͳһõļͥСܵļҽҲЩȷݣҲ֪ô˵źã˴ǧ꣬Ӧö˼ɣʮֵظлģֻôˡ
˰Ȼ˵ˣҰ㣬Ϊ˲һҡҡͷĻЩҰǲǶԵġ
ҡֻлһ£û˼һͷҵʵ̫ˣҲˣҵļ֧飬㣬ԺôĲ֪
ͨԼŬжҵģ޹أҰΪһŮҲϣԺʲôź
˰˰ŵɫЦЦοҲȱˡ
ҽᱻжˡ
˰˰֣뿪ˡ
һֱſŵɼСˣǾ͸
棬󳦸ϽóһСӷıϣСԲС
뵽˰ɳ
ϳǣתʱ·ȥ
ʥҽõķʻȥʱһЩİ̾ͳ˻ûзӦʱܵʥҽſ
ȵ˷Ӧʱ򣬶泤ѾչˣҲֻܹϧת뿪ˡ
֪Ĺ˰ܵͣԼŵĺ磬ҩ
ֵϵĻѩ峿ʱѾ˸ɨɾˣڱһѩǺµġ
ѩ׵ѩϣһͽʥҽڣѩϻֻǳǳĽӡ(ѩ١Խӡǳ)
Ѿź˶ӵĲˣ˰ů־Ϳʼˡ
ϲղأ(δ)

834 ˱

ĲΪʱ֪ĶһЩ֢̫ˡ
˰ֻһʱͽЩͳͳߵġ
ȵûв˺󣬹˰ҩ֣ͯʾ㿪˱ùԼ
곤һЩҩµͷº󲻾ñ˺üָ˱
˰üģ㿪ʼһһʵ
⼸ÿϺü춼ᴦЩ˲ЩһֱһţЩ˱ͨͨһһѵģʵʵ̫Ѿˡ
뵽ʥﻹһѣ˰̲ס亹ֱ
뵽ôĿһ罫˸߿ˣȻʼﴦЩˡ
ëʱǿʼʵҸһط
ʱţ˰϶ѻ˼˱лʣһڲ鿴ʵš
ȵһҳϣ˰һ
Ϣؿô˱ֻо۾ƣ
Ŀ˺һˣվҩҩͯ˵һ뿪ˡ
Ϊʱ仹磬ԼĪִʮңȥʥá
ʥõԱû뵽ڼ˶Щ⣬Ͻȥ࣬кηԸ
˰ǰ鿴һϵĶԼΧױƷԼˮҺİڷţȻԼǰԸ˳ţûһҵļΧ˿ҲûʲôҳЩԼûʱҲûô͵
Ѳһ¥ȥˡ
¥ϵĶǴССʽľӣ˰ֱЩԱǰ˱Լʵ
ÿڳ澵ӣÿһ澵ӵĶ¼ţʵҲٺܶࡣ
¥»ױƷԼƷ⣬ǾҪʱˡ
Ϊ෱࣬ÿҪʱ䡣
ȵصʱʱѾʮһˡ
˿̵ľİѾڼȺˡ
Դӳ޲һ쵽ڼ
ûжҸϡ
ûڣֻҪڡ
صʱûзС˶ڣѯˣ֪ûлʱš
˵ˣԭŵ̾ͳһ˿Цݡ
֪еԼĹ˰ʱ㿴ϵЦݣ̲סЦǰ
˺ܾã
ȥӹҩŵһԣǣϣϴƣ֮ɫ̲סüͷȥ˱ˣ
˰ͷԼüģЩѻ˱Щ࣬ԴЩˡ
ԣƣӣ۵Ե̫Ѩ
뵽ҪӺ˱һѵģͳ
ԼѾˣе˱ӦýΪܴ󣬹ܼҪһЩ飬ֱڻûнС
ʱ˱飬ܼҲôˡ
ڼôۣЩá
۾ŵĹ˰֪һѵ˱ȴԼڻš
һ󣬵ȵԼѾϢˣ˰۾ְס˵֣뵽飬̲סѯʵ
İôˣ
ѯ飬İߣѾÿһطзŽ̵ڰյҲˡȵȫջȫЩʳİҲʳˡ
뵽һ㣬ϵϲ֮εġ
ۿȻЩ˽ˣ֪Ȼ䣬ȴǺܺá
Щ(ռ)һ죬ڻЩطûзַӣһѾʼҪ죬ַܹȥˡ뵽һҪ˵ʼ顣
ҲŲʱ䣬ǧĶͬʱ֣ҲҪüܹ䵽ȫÿһ˼ҼУ©ַ
ڣѾֵˣֻҪһջҷѿܹȥˡ
ЩǸöĶһأЩɽʯ촦ӲĵҲܹɳЩطҲԡ
ڴ컹ѩģҲȻӵĺöȫÿһطܹ֡
Ҳܹӣζһʳ
˵ʱ򣬺֮ǰѾù˰ҩϹܼޱıǰѯҪҪš
İûֱӿôţѯԵС˶ҪҪŻЪһ١
˰ѯʣ˵ͷЦڰɣҲˡ
˵뵽˻ʱûмСӣ㲻ѯԱߵˡ
İСأ
ĪԶȥˣŻİ˰ʱǰ飬̲סЦ
ϲղأ(δ)

835 »ǲ

󣬾İޱغԼıһ¶硣

磬˿Ĺ˰ڻ¯Կ˿ԽԽˡ
䣬˰ɾ뵽ɿڵĻ
ϧŴɱţҪȻţһţͻǾˡ
ǿϧҲǲ
뵽ûлֽ˿ռȥ׼ʳġ
û취ʵ̫ˣ˫ˮǿ͸ǵ
ռ棬˰˲ٵĺʣһֱڿռҰˮѼ㡣
Щȡ˲࣬⣬бزٵȵȡ߲ˣռһѡ
ڿռ¶ȺˣϺʵ·ͳͳȥȻһխȹȥЩ
ЩĶҪеúܱܱ졣
ЩٵĹڿռʱܶࡣ
ռѾֻǰЩʵ·
棬ֱӾȥС氾Ƴɻס
ϲĻ˳ܲסҲһġ
һ׵ĺһİڷһɷǺÿ
СĪԶûн뵽ԺУ̾ŵôһ˵ζ
ѾܾûԲȵʱòֱˮ
˿Լŵľֿ̳˿һǣŵСӣ̵˽ȥ
ζô㣬ζҪһٳԵġ
̲סĦȭ
ǣֵСﰵˬʱѾСյСȾܹȥˡ
㡣
δȵ˰һתſڴղСںԼˡ
˴ڶˡ
ŸתȥͿССССӰ
ԼС̲ס¶Ц
ĪԶҲؽ뵽֮ڣֻǰ˲ЦɩӺá˵ţ˻֡
ЩӦƺĹ˰Цŵ˵ͷĪԶϳԻһ𡣡
ѾԤķݣ֤
׿룬ĪԶЦе̵ͷӦðɩô㣬ˣպÿԳԸʹ졣
ú󣬺ò׼ӿٶȴľİͬҲŵ˵ζͷ̲סһӿҲó
ս뵽ԺͿĪԶӰʱͱסˡ
Լţպһ߳Űţһ߹硣СӵôСﲢ谭Լͱ硣Ҫһ⣬žͱˡ
֪Լƻ˼Ҫ԰һ߹ĪԶƼԼĺѻ̲סЦˣźŵʱ̲סѯʵİôڣ˭㲻𣿡
İҧгݵ˵أ
ĪԶеС˶ԼıӣԭţԼɫôڣΪԼ˼»޵Ķ硣
ţɩĶҲŶôƣ
еС˶ҪˣΪ˺óԵģװͿװϵıԼ˼Ͻڵֲߣ֪أɩӸոҽԷ
ԼɩӣӦòԼȥɡﻹЩС̲סš
ǰװĺѣİһۣȻǱ˵꣬תȲľߡ
ĪԶ
֪ã»޻ǲ
ϵķϣϹܼҲˣǾͰС˵ʱŸһӡ
ĪԶҲóԼľƷϿԼĺѺϱҴӸĺþƣǺȡ
ѾϺ󣬹˰£ЦǺþƣҵľƣԶ˵ţ˰վתͽһطһ̳Ӿƹ
ĪԶˣ۾ɵϴˣǰΪþƵľƾ̱ӵһԱߣȻ۰Ͱ͵бŵ̳ơ
˰еľ̳ϣЦģǶľơ
Ƶ֪ʲôľİûѯʣʶĪԶ΢΢λƵľҺЩɻʵʲôƣ
ƣ˰΢΢һЦ
ĪԶ˸ǰľƱһıɻΪ𾪣Ծ˵ƣʵ̫úˡҪǣһҲң˺оůģһоͨ泩
ϲղأ(δ)

836 һ

úȡо泩ĪԶЦһ뵽ͬƵүӣЩ̲סҪЦ
үǺԼþƺȣأܲ˰ɣ
̵ָԼһ
Ϲܼ뿪λȥ˼ƺ̳ľͰľƵƺȻڸλ˭ȱܹȥ
ӣɷ˲١
˰Ҷӣ̲סЦǶһЩЩƶãصĺȶҲõģһв١
˵еʱĪԶ۾̾뵽˼үӣѯʵһȥ𣿼үӿɲˡ
ȻֻүԼľƺȣվŶԷ
ڿռ˲ЩƵĹ˰ͷû⣬һҸ׼һ̳
ãллˡ
СĪԶ˵ЩôúȣС࿪ʼ
㣬ĪԶ˵ЩôúȣСҲ볢һСڡС˵Ż죬ƺܲģ
˰һŽСӵЦĪԶ˵ƿɲúȡС͵ģɻܹȾƣҪȵʮ֪꣬𣿡
ƵСЩʧص˵ͷܺʲôζģ㲻úȣ˵ҪԼʮܹ֮ȣʹ˼
ڹ˰ߵľİƳһԼĺѣʾ˵ơ
յİͶߣĪԶڴһĶ
󣬼Ͽʼ˻ƣ⡣
ĪԶ̰˰ųľ٣һգ۹Ȼһȵ˶
˰һȻƲˣǱϾҲǾưһ㹻˯һˣֻǲ壬Ҷ洦Ҳѵ̫ˣС⻰ĪԶͬҲѾİԼϹܼҵġ
׵ص˵ͷ

ȵһŹ󣬾İȻ˲پƣɫȻ糣
ϹܼЩʤͣϹܼңĪԶľ͸ҡ
˿ͨ죬ʢ⣬һеľƺ̧ԼԵϱʢЩڴ𣿡
İźѾ˵ĺѣȶˡֵٺȾ˯ˡ
⡭ƣҡһܺȡ
ֱˣĪӻظ
㡭ĪԶһӵɵϴ۲š
ʱѵӣ͵վȻʤһģȻϣ˯ˡ
ļ֪ȥô
˰ǳ˳飬˿ԵˣȻֱӶ˵ǰĪԶͻĪ̳Īүӡ
˵ߵóһ̳ƽеһС
˸Ͻƣ˯˵ĪԶ͸뿪
ԺеĪԶоԼ˯ĵطҡҡλεģŬ۾ԭԼˡ
Ÿ֪ԼϵŸһСֲʤ˯˹ȥ

صһѱ㽫ǰС˶ᱧһ磬žޱȵĴȥ
˰һ˵Ķ䣬ûϴһζ㲻Ҷ
˵꣬һ䣬˿ռ档
գִżջ󣬡һ𡣡
˰ֹס˵ĲӣԴ΢΢
ĴӡһǺ󣬱Եá
һʱ˹ĴǶҪˣǱһδӦԼһһġ
뵽һ飬ֻһӿ;ԼĿյܡ
ôõܹ˵Ц˿˼ȥѰɡ
ʵͻȻһѽᱧõشЦҪ
˵ֱ꣬Ӿرȥ

˴ӿռʱ˰رڻ죬ɫЩƣ̬ҧгݡ
˵ģԼͣ˶ٴΣӲһζûˡ
ﰵ˴˿һɫƣ̬෴ڿνȡ
С˶ŴϺҲɽ˱
۲ۣ
Լ۲ۣ˰͵һۡ
ԴˮһɣͷЩ˵գֻûһ˶Щ
ͷֹ̾סˡڿˣԼҪƣҪס
֪Լж˵Ĺ˰ڵһۺɫƵ˵أ
ϲղأ(δ)

837 峿

ֺҰ㰴Ħ˵ţͰִϣеذĦ
͸ܹĦˮƽߵĹ˰ؿķ
˰·˻ҵһλãİĦַʮ־˰̲ס۾Сèſůչ¡
˿ֻèƵģ̲סЦ㼫ˡ
İĦУԭƣ˹˰˯˹ȥ
Ѿ˯ˣҲȴȻû뿪һһµظĦţһЩƣ
˺ҹջֱ˯ȥˡ
ڶ峿Ĺ˰ͶſٱŸһ㶣ϰԵ硣
СαǣҪҪ˯һ
˰ҡҡͷƿ
˶ӣоԼѾûĸоԼ˯֮ԼĦ˺ܳһʱ䡣
ܺõ˵ļ򣬵ˡ
Ҳƿ˱ƿ˱˴¡
ڴĹ˰һҲûв˼ؿ
ֳ򢣬˺һ㼡⸲ϣţȴʱɢǿİĺܺãܷ⡣
ǹ˰̫ڳȣİۣûüϵŤͷչ촽ÿ𣿡
˰ؽܣ˻ȥЦ۾ÿ
׾ٵӮ˵Ļģݺݵ˱һڣϻ㿴
˰ܸо㻰л
ϵ˱ӼȡԾĸαѱź¡
һ˰ֻһ
оԼжҪ˵Ĺ˰ڼ̬֮ȥ˼ʵ·úࡣ
û޵ֻܹεǣֳ˷š
峿Ŀθо˶͸ˣһһҲܡ
ߵ£һЯѩӭһѰѱƵģƤЩʡ
˹ӼëΧԼӹʵʵôķ޷һǰ㡣
վ§֫ľİ΢΢תס˳ķ磬ˡ
ϸ˰Цŵ˵ͷãȥȥ
˱㳯ŷȥˣǶĳ߹Ƕ̲סĿ
һԺӵСҲ˹ڱĴ峿˵ϲֿ˵ϲ
ϲ峿رãر£ͷԺܷɡ
ϲǣ峿ķͿ̫ˣҪϲǲܵġ
ְֺ޴·˴ϴ򿪷žȥ˳Էӡ
У̫СӶЩ嵭ʳرϲһһڵġ
˰Ŵİ࣬ҽʱʱйСˡ
û˰СʱʱĿԼýģĬĬس࣬ٳһˬĿռĻƹԼһЩСˡ

ĪУĪԶѹȴѾͣüı˴˶ʮķ䣬۵һ˲䣬֪Լͻص˼С
ȵЩƺ棬Լڵ˵϶ͷ۵ģһҲû£Ǿ棬ͷʮ㡣
ԼȻûͷ۵֢״ȴǻģý
Ǻ̺С˸ԼˮԼúúõϴȥϵľ
Сʱһͷϵˮķ˿漴˴ëߵĺʵۡ
ȥ˵̾ȥ洫ţȻʳ
÷ĪԶԼš
ճڣͻȻ뵽ʲôƵԱߺŵˣһûд˾ƣ
үѯʲһǰһү֮˻һ̳ƣүȥˡ
ã֪ˣ°ɡ
ǣүһȥ
£ĪԶиԼϵ죬Լûȥˡ
ŵ˴˿۾űļƷơ
ϵķҲ̵ͬš
һƵүӷ˱ӣȻù㵹һЦүôصľƹһȥȥ
֪⻹˵𡣡ĪûؿԼϰ顣
Сü󣬼˱㲻ͣöȻܵģɲܹһӾ͸ˡ
ĪؾʹŮȥ˿ⷿ
ڿⷿ˺ЩŮӶϲľΣ֪Ǵ򣬿϶ϲҩĵģ˼ٶݵҩġ
ϲղأ(δ)

838 Ѽ

ڵ磬Ĺ˰յĪĪүĪ͹
Щ˰ֻһ˵ģȫ˻ȥȫ˼˼
磬˰ԺеСϣһ߿Żһ߿СӺµػȭͷ
վڷѩ֮£СȴһҲûио䣬ǸоԼ¶ȺȺġ
İůžƺľƣһºõľƣζ϶ܺãҲܹůůġ
һעǺȲˣΪһǰԼ˵ҿӻͦżġ
˰룬ǰŽ
ǲʶģǾֻвˣֻǲ˼ˡ
İҲ뵽һ㣬ֱָ󣬳˻ǲɣ㻹ûϢһҪȥʥҽ
˰ҡҡͷȻԴ°ҧһڣЦû£ҵˣƼмˡ
طϵ˲ҿ֣ǱضǼм£ҪȻɲˡ
ȵ˰˴󣬹˰ЩǰǸ׵СҳûƯֻƯϴż
ԼҪʱæŶԷȥҽҸ׵βõĲңҿ첻ˣҽȾҸףȾҸס
˰һԼŪһ㶣վŮ˹ȥ
һˣܲܽԷĲκãҪ˵
СǷǳǸϽæͷ
İС˶Ӧǰȥǰס΢֣һͬǰ
˰ԣͷá

Ǻ˰˷ȡԼҩ䣬ȻһͬС棬ΪԼ·
ǰѼ촽ۿˮڴ׵˲֪ʲôĲǸβˡҲ֪ܹܲŵ졣
ĸ岻ãͻȻ£Ҳ벻ġԼĲһʧȥˡ
ãͣǳôʱ䣬СļԼлͦԶġ
󣬹˰Լİ˾ͱС﹧˽ȥ
ڼѼѵĸףڴգ촽ϣǲȫޡ
һ̤ŹصˣͨҽȲˣ
˰ܵԷϵüͷ
˵Ĳأִ˲ϣȻϸϸظš
ѼѼ˰üͷߵ߽͵⼸Ҹһֱæ⣬ûע壬ǰͻȻεǶ鲻ʲôֻ֪ڷβ
ʱҽǧڳﱸǲȥţҽȾȥһĹϵҽȵΡ
һʱ䣬ЧǲУ˵ֻˣŲҽȾҸס
ʱÿ춼ڸһ𣬻»ڣδʼβҪһȣڶȵˡ
ﻹ֪ҵֻʣʱ£ϣһһ£İˡĲҪԼ̼ܵ
һֱ˵Ĺ˰ͷİֻǵƳһۣǵɫ·ڱԼûǸйȥ˵
˰˵ֻһżõĹ󸾼Ҵҵ˹󸾵һѾԼһ͵ߡ
ԼŮȻˣǾ͸ϽѾ߱ҴҸոպŷĴҲһͬǰˡ
˰˾ͲöˣӦþѼѵĸס
ߵ͵ߣžѼѿлЩϵҽȴˡ
ĸԼǴ˰ԼİǰǸϽسһɫԼǹ()ү
˰Щλض񣬶ɡ
İҲ𡣡
Լһݣվ
ĸǰĹҽԼǧԼŮǰֱӾ̲סˣͻȻرЩ̵ĿǻѼѣҸղ˵ûʱˣˣһŻʲô˼
ѼɴֱӿһԵ֮ǰͨõģҪԼĸ˵
µô£Щֲ
Ҳߣͦͦظվ˳ŴЩ̹ԵС㣬ԲסˣЩǮҲգһǴҪΪԼ˵Ļ𡣡
㡭ѼѼֱҪըˣ
϶Ҳ̫˰ɣǰӦźֱӱԼˣ
ϲղأ(δ)

839 

ʱһԼʮҲ˽Ѽͬĸĸ
İԼ˰һ񣬡
˰صͷԼֻܸβǵļ£û˵Щʲôֻǵ˵ͷ
İֻעԼı˲ûʩĿԼע
ԼõԣΪԼڣѹСѼѣأҪʵϲ飬ʲôƵӦòˣѾźˣʱɡ
ĳ֣ǳˣ
һһֱҪ̳и׵ļҲ󣬲Ʋ˵ƽ֣
ԼĸҲȻԵõĲƸ
ɣģ
ʱĸѾĻ˼ʣ
ĸУöԷѹ
һ۷ү̾һοˣڰ˳䡣
ĸױǳǽײȥ
ˣ
Ѽɫ䣬ȥסĸףѾˣĸʵ̫Զˣ
Ȼĸȴû˼¶˵óѵЦݣ

Ѽͫ׷Ѫ˿ȭͷսΪָѾģһ˿̺Ѫ
ҿܾʹ˷ֱһҹ֮
ô죿׸ô죿
ǧһʱˡ
һɫӰţһ˫ƾճֱ֣ץסɱĸ
˵Ǿİ˰ҲϽǰ
ˣ̫嶯˵ĲΣ
Ϊ˵Լְ˸谲ο
Լ˶ˣԭΪƻɹˣû뵽ֹҲû뵽ԷȻѸݡ
⣬ԼļƻҪˣ
ѼѿסѰĸףһ͸ϽǰԷ˵л
ոձŭԼĳͷԵĸﻹλҽڣʱ̧ͷضŶԷǽץס˰֣ʵҽκú𣿡
˰ͷûж˵ʲô
һߵ˵κԼף˶ʱͿһ£һɲõĸоͷϡ
ԷҽܹôԼүӵĲ
뵽Ҳˡ
վŵĴҲס˲ӣ˵ܹΣǾͱضܹΣԼǱΪˡ
κֻҪƣǽԳȥҸ˽еһʱκ˶׼̤˵أ
ԣӦǣԼϴҲһΥ
ȵǸ̤ſڣ˰ֱӰѷŹϣ˼ˡ
ϣҽܹѵѣѼѲŵ
ĸŽյķţû˵˫ֲ漣
˰ż򺣻Ҳþһ̣ҡҵҽ԰ӹŹ
վŵľİգҫǣҵıҽǹھ¡
˰ĻЦˣǵ˿ռָ⣬˺˲ظѨλϣ˵ɫʱʼ仯
󣬹˰ֱӴİó룬ٶ˲ϵļʮѨλϡ
ʮ澭ʮΡʮľ
˰Ҫľעڵ򺣻
Ϊ
ܿ죬ԭѹ򺣻ϵЩϢɢȥˣһֱ񹤣
ʱţ򺣻ԭ԰׵ӾȻúһ˿΢ĺ
˿̵Ĺ˰ͷѾĺ飬ղŵƷżķľ
ͷ󺹲ɫƣӣİֱۻˣóޱСĵظǰıŶͷϵĺԼһͰ䱦ŪƵġ
ʮ֮򺣻ĺѾƽ
˰һһ׶Ӧòˣ򺣻ֻʱ⡣
ҲάҪһȥҪһҩ衣
ǿҩ裬ԼϻûУҪȥռҩ
򿪷ţ˰ǰղˣֱӵ˳没Ҳˡ
ĸԼѼѿһƣĹ˰ʱﶼжˣǸϽҪԷµлû취ҲֻܹѧԼԷµл
ڱԷֹǺ֪ģ׷һЩؿվŵƼǿˣ¶ԷΪƣήԼ
ȫˣİԱߵС˶ûô˼ȥԷ
ϲղأ(δ)

840 

˰뿪ǰĸԷ˵Լһˡ
Щ˰һͬ뿪
뿪ûлظϣֱȥʥҽá
ʲôԼԵˣ˰ѯʵ㲻ȥ𣿡
İĶͷͳȥ㡣
Ļ˰ֻоԼĶģҲһ롣

ǵ뿪ͻȻķһһ쳹򸮡
䣬ֻĸ˽ȥ
һǵĿ⿴ɲǣ
סˣ
ΪΪѾжΪֻʣһ򺣻Ȼˣ
ˣ
ôܣ
ȥ˻ǹ
ŵõʮϣ˿־廹ǿ־壡
ңһΪҪȫ޵Ľ֮˾ֱֱĶжôֲ
Ӳ°µĵĿӾȻʪ͸ˣ
ıˡ
ҽʮ꣬δĻ档
⣬һеΪ˵ĲͻȻѹ˫ĿֱֱԼү˲ɸе
ĸܽȥѼѼԼѹˣһζѹ뺦ȥҽʵ̫ˣҸı꣬Ҳʵֵ̫ˡ
ıɲ٣һӣһʾ޿Լĸһʵֵ̫ˡ
ȥ򶨣ȻһʼҲղʵ֪ⲻΣ
˿̸׵˫·ٺһ㡣
˲еУ
ˣ
ԺͻȻ뵽λҽָ߹֮˵ıӰ
Ȼκˡ⡭⡭ĸж뼤ڱ
סԼ죬Լۿʪˣˮһһ˳ʯשذ֮ϡ
˿̷ڣĸѾرһ
ⲻң
򺣻ֲ˲ĸ᣺ⲻΣĻˣˣλҽأһҪúллûҹˡ
򺣻ȻԣǸ˹˰ĴԼԷʩȵ̡
̿ƹ񹤣·עֻȨ֮ϣ
򺣻û˻شžޱȣһڵ϶
ʶ˲Ծ˲ǣ˭ܸһͣ
գѼվ˳ղŵһһʮ˵˳
һУȫƣֱվþȫһϣ
ˣ˶㡭Ȼôˣ㻹ӽ쿪ʼһǮ㲻򺣻ĶӣԼԵʱȻԣʶһЩģǽԼӺνĵĻ˶С
ˣĻˣ
׵ķŭܳܵģ
ӣĽǮŮˣһݳ޵ƿڸϣ
ڣΪ׵һ仰һУ
Ҫ֪ˣ
򺣻Ķӣ˵ͷ㣡
һֱϣ
ȻҺҷȻҼҲƣǺüı
򺣻ŭˣ
Ȼѹˣ֪Լ죡
λ֣Լɣ
ԷȻӦǱضԼ̫ڵǡ
˼˴ĿԼǹӣ˵Ļ͸˱ڸҹңԺⲻ򺣻ӵԾӡҪ֪ΥݹҲѪԵϵ
ԼԼĶӣҪҲҪһΪǮڱͱԼһʱûôˡ
Լ˲ķŭ벻ʶ˼£ָԼףɫѿغҲΨһĶӣûңҪ󣬿ԺЩҲܸ˭
ԼүᱻԷǸϽΪؿ˳
򺣻סԼ˵֣ʾԼû¡ؿԼӣһһ򺣻ɲֹһӣھ͸ҹҡ
ûһӵĶӣһλТ˳ŮҲ
ѼѺԼ׻˼жö̲סĨᡣ
Ҳ˼Ứ
û뵽϶˵˵Ĳ᲻Ϻɫ˵ǲ˼㡣
϶ûõˣһ˦䣬תʹ뿪
뿪ǰ϶һӶڷĵػصԼԺó˺Ʊ뿪
û˹ϵЩƱǲܲá
ϲղأ(δ)

841 

ϣĹ˰ԼСӾͽ˿ռ棬ҵλҪõҩԼϻûڳʱ䣬ðЩҩ
ֻЩҩζҩԼռﻹûУڴͷˡ
İ̾ͷԸζҩϧؽ
ҵζҩģҰҩĹʱ㻨ȥһӴ졣
ͨϢͨİҪ˶ʱȥѰңǶˡ
ҩĽʱ򣬹˰̧ѯһ°ѯζҩʱļ۸
κεĳɣ̻صӣζҩĹǧӡ
۸񣬹˰бȻˡ
ϣռĹ˰ȫעشζҩģҽȡ
ùһ˼ҩĵָСҩʱͳǰ
һϰҩĵҩ̰ɫģһɢҩζ
ֻҪһڣܹ泩
ҩƿ棬ӣζɢˡ

˵죬˰ܾ˵ҩȥ򸮡
һСʱǰͣһ͵ݻ
˰ּҵ˶ӭˣΪʦڡ
ΪһεҪ򺣻һǰɫ򺣻Я˲μ
Ҳ׷׹ȥ
˰ͳͳ󣬱Ĵ֮½˸š
һŸոϾͳȺˣ»Ȳҽ
Լֻʣôɲܹżѽ
ҽˣ˵һû˯ļʱҪʱʱҿܶҪ׼ˡ
ѼѵĸҲΪ˵ûгԹ緹Ҹո׼㡣
˰ܲô飬ֱӵȥаҸƣá
ʱ䣬ǳ鴤һ¡
ôƵģ
ҽ
ʶ˹˰Ŀֲ˹ͰŰˣڵȫš
򺣻ȷҽȷǼʱ䣿ĺҲûô졭
˰ΪȻʲôãʱٶȺܿ졣
ҽҲҪ𣿡򺣻ЩҲ
Ҫ
ҽҪҸô򺣻
ſ;СеĹ˰ҲûֱӻشˡԼҲȷſˣҪʲôӵĲ衣
򺣻Ȼɻ󣬵Ҳſ͡
ǰҽҽˣ˵һģôԼĲĺܿܺˡ
һ룬ֻ˰ҩȡһƿȻƿǣ浹һŰԲҩ裬¡
Ҫһ뿪ƿһŨҩζʱƮɢڿУڳ˶þһ˵ĺʱ泩ޱȡ
һ˫ʱǿѩԲҩ裬ǵǳ˾ϣ
򺣻Сǿҩ裬ȻЩؽǿҩ̷¡
ȥɲǣһŨҩЧ翪
򺣻·оȫһů嶼ǰδе泩
⡭
ָоδܹ
޷
~
򺣻һʮ˾Ȼ̲ס˿̵ж˿ţ
ģЩһֱʹ֮ⶼˣȫˣ
ۣ綼ޱȵ
⡭ǡ
򺣻ۿˣû֪˿е֮⣡
Ȼ֪ҽԼµʲôЧ˵ɵҲΪ
ͨһ򺣻ֱӹ˹˰ǰ
𾴵Ĺҽ򺣻һݣӽ򺣻ĸ
򺣻ǰĸ߰ϣһȫڹ˰ǰңģֿЦģǱ
һĻ˵ߣ
ĸˣ
μʶס͡
˵ıȫһ㣡
򺣻˭пǶǵ
ô꣬Ǵûм򺣻һᡣ
ûм򺣻ڱǰġ
ǣЩеĲܶǵǰ
˲ԼͬĿλɫȻ֮ˣĸм
˰һ򺣻ͷɣûҪлңǮˣǮֻǽ׹ϵ
򺣻ҡҡͷȻûĶôܹýǮ
һ߹߿ͷӸŪЩ޴룬ҶԷֲ˰֪Ǻá
ϲղأ(δ)

842 

ʱ򺣻ҲԼЩʧ̬æӲᣬվȻߵһ˫ֹصȥ
ҽ𣬻ԿףԿھǷ߹õһӣ⴦һֱţ˷Ҳ˷ѣҽЦɣַѾдԿ׺ˡ
˰ӹˣǰԿȴ˻ȥ
£ӾͲˡ
լԺȱҲҪô࣬ûҪģҲûա
򺣻˰ô𣬲һ
ˣ棬ҲгԶ۹⣬֪ˣζʲô
κԼĲ֢ȻҲκ˵Ĳ
ʱֺãҪʲôʱ
ȻҲΪôܹԷãܵҪԹС
ҽ֪ܲһţúøл򺣻ڵ
˰ϲַ֣ȻܾһҪžͲˣ⼸ǵó嵭һЩҩ軹Ҫܳ壬ĲӦò̫ˡ
Ļҵζƴ

ҩȻǵ֮³򸮣
˵ӹüȿֳʵתۼѾȥˡ
ϣѾ˵СʫģСģԽϲֱǸµ̲סȥһ£ȻڵСͯˡ
һѵÿĹ˰еԺеĹƷŵĺŲˮ
ģǰ˱仯ڵòñǰǸӵƯϻһǰûеĳζԵԽˡ
ľİһ۾ͿԺйϵС˶̲סϴЦ˹ȥ
˰ǰԣְӵķ˿ڶͶִĳ磬ֻſͳɤк
𣿡
˰ӹϳӣؿĻһ˸ʵλù˹ŵ£
ԼĸαİоԼ඼ˣʱϵƣʱʧ
Ѿȥˣ˵ĸԽĺãɷ˲ٵˡ
ΪǵĺѣĪԶĸоΪֱۡ
Ҳţҵı϶Ҳˡ඼ľİ§һµСӣﻰĶǳ硣
Ļĳ磬˰ЦˣЦĺܲã§ס˵ĲӣһǳǳǾ¶ˣĽ
ͷ΢УͳԴɳƵԵջ󣬡أ˵ţָָԼұߵ
һģ˰ЦšһϺݺݵһ¡
ĿֹסЦأ
ޱ˽ǰ׵ˣ˰ֿٵĴһ¡
Ҫ뿪ʱ˾ʱٵסĺֹס·һеǱĴϣɨǻÿһطͷ΢΢ˡ
һǹؽ˽ӣÿһ춼Ҹޱȡ
ﱻŵĹ˰̧İһ˵ԶľӪ﷢Щ飬ǲѽ
۵С֣ųţһЩҽܹõģ㲻õġ
кܶ𣿡˰ƺ˵١
İҲûǵ˵ͷţǧˡƿеġȻѾĶУķͺס͸ɴ˵˳
ⲡҽ˵˿ǴȾԵģѾ뿪ˡǺֲ⻹Ҫּ顣
մȾ˵Ⱦʺܸߣ˽ģԼıȥա
ģҽǿԴá
˰Ļ˳üͷİȥĻ֣ء
İִ˫ϣּᶨԣΣգҲȥ֪ʲôҲûУֻһˣҲȥðա
˵ûȥ
˰ҲԼĸ飬ӪȾﵽ˸ߵΪһҽߣʵ޷²ܡ
οЩʿΪҳģһλֵ𾴵ˣ֮ܡ
İ֪ܰңܵңԸȥðաǣӪÿһλʿΪҳѣǸκǵˣܹȥܡңǰֵǳߣҲһǰȻġ
Ϊ㣬ΪңΪ˴ңһСĵģʹȥ˰ؿļϣʹһЩЩ
ϲղأ(δ)

843 Ӫ

ڵھȽȣ̨ϮƮϸ꣬ԾԵòôˡ
˲ʱɿڵĹ˰ոλĽʿ˹˰ĸǰһλĽ죬Ź˰һ²μ
ЩĽʿҲͬˡ
á˰ͷ
һ˹ֻ˴һý˿ձƵĺۣͷڣԵúǳȡ
İôˣ˰Ȼؿ첽ԡ
İַ䣬§§ѹ͵ЦҵıҵȻҪˡ
ǰţļʿǣ
˰ʹһҩˮĿ֣ҲĿ֡
ս뵽һۼ౻ΧǰһҽԷ˰˶˷
˼ǰؾûŹ˰ˡ
ǿǰˡ
˰ЦҲǰޱȵҽ˸к
ˣˣһƵĲЩˣְæ
ˣԴÿһλˣҶȫԸоΣ˵ЩĽʿǡǵĲ飬һŬԶʹࡣ˰˫ֱֱһ
ˣȽ˽⣬ȸ˵˵ɡվڹ˰ߵľİˡ
տڣҽ̾ͱ졣
ͣһºϽǣүġ˵ͷֵһֱ鿴Щ˵
˵˺ܾãû뵽ϣ˰ֱӵֱ֪ɣʲô鷳ˣ
ǰ˵ҽЩ˼׿һȻüͷ˼
һǰսʿԵĶˣǵ֢״ͬŻ£ȣͷʹԴ𡣡
ʿǵ֢״һ𣿡˰΢΢һ
ҽҡҡͷüͷ̫һϾ⼸֢״ҸҪǣǵЩ˸ղˣһֱģõҩŶˣǶǻһ취ҲûС
˻ǧĸ߶ӣרӹʮ˵СרŶЩսʿм飬ƱҪһЩ⡣
һ¹ȥˣԽԽ࣬ӪΪˣǴ¼ǵҽһֱûвʲôԭҽðشһ£ҽ֣Ҫһѡ̾
˰ͷȿ˲Ժ˵ɣûпˣԲжϡ
ڵ˵ѾˣҪ忴˵˵
ãǰйҽˣھͽȥ˵
ǰҲֻǼʮľ룬ԿĲΪǽǵϻ˴סˡ
˰˼ˣֻЩ˵ǸðյȻأһֱŲãҲ˸о
ڸоôҶһʿʵֽûԷò
ʿ̽ŵԼøֱһϵУ̵ڸоѣԷ̫ãһģ˯ʵػشסţоԽԽˡ
λǰ¸ȾסĽʿʱڻҪһ㣬ǼĽǷԴڲ
ǾǵۺƣЩʿǿһֱûкתǰԽԽˡ
˽˺һһƣĺüλҽ˰ЩЩ˽ˣλһûϢھϢɣҿĲȥ
һҽĻǲԸ뿪ȥϢǸСβƵġ
ǺҪһҽ˳ҪѧЩʲô
˰סԼվһ䲡
ھӪΪȫǲЩսʿĲ鲢̫أСҲܰ˸Ͽ壬¥ȫսʿǵʶȽϺá
ȻҶţʿЩ䣬ǲɵġ
һ˼䣬˼ţЩ˵Ǵģ˰˵˵Ѿˡ
һ˼񣬽ЩͨͨһȦһʼ
ʱӭ˹Ϊ׵һʵˣһɫָۣһЩƿƿ޹޵˷Ըʲô
ҽһ£λҽڲԼм⣬
ϲղأ(δ)

844 

˰ǰҽ˿ܸ䣬Թ˰ľ飬һ۾Ϳֲ̫ô򽻵ˣΪŵϾͿԿóҲԸ
ҽȷǺܸ䣬˵Ǵҿпڿഫҽʱֻ¶һ˿Ȼɫ漴ָİԼ˰˸еڡ
ϰдץһЩҩһλԡҽĶԼҩͯȻһɵ˵
ǣҽھȥ֪Լ˾ƢҩͯŵӴҴææˡ
СļλҪעŵ㣬ΪǵĲѾһڣٶ񻯵ĻܻأҹƵûĻǵһЩı䣬ܵġ
վĹ˰Ļüͷҽҽģҩûʲô
Ըȥҽ΢΢˫Ҿƽˣ¹ҲֻΪ㿵Ϊ֮˵ⷬνǹûʣˡңԼҽ뻯Լñҩñ˳ʲôӣа취
ΪһҽߣΪЩҲ಻飬ҽ⡣˵˰ȫȫĲͬġ
İڿҽʱԼ̬ܵȣѾϲڼ˶ײԼĸαô̡
ҽ˵ҩǲʵҽȱʧڴ˰ҽһְձ빬磬Ϊβ𣬱㴦̷
ٿҽʱ˵Լƣûжӵ
ңϣͷѹɽ
û뵽ҽ˶ˣû뵽Էһλ𾴵ǧȻһŮ˵ĻһΪԼҽĹְ
үҽүջسһԼҽ԰Լҽǳ뻯Լβ˵ĲүһԼ
İߵһȱҽ֮ߣˣ¡һ仰ֱҪ̫߿ԼҪ̫Լһ¡
һ仰ιǿἫˣù˰Ϊ֮Ŀ
ܵС˶ߣİͷ
ǾӪȱٵıǽʿһ£̾ʿһλԸҽǰҽȥҶ˾Ӫ
ֱȥҽȻЩԻعԼԼǱͨĲ
뵽סһ仰˵ʹͷҲ֪Щʲô
Ӫ棬ͷλҽϽİһ񣬷ǳǸүƢǧҪⰡ
ڵǸʱϴſЦΪҽ̫רȨˣԼҽãⷽоΪһ鶼ġ
ڣΪԼԸ˴ۡ
˰ֻҡҡͷԼû¡
ˣִʱǼöˡ飬ûзϡҲ˵ɵĶȥˣÿɵҪһʶɣĶۣ
ʵ飬ȴǺ⡣
Ҫ¹ȴϢĵطѾΪźˣո˾õ·úϢһϵĿЦҪ⣬Ϊոշܲá
лˣһۣҪϢ˰ھܾˡ
ϳʱҲֻһʱûʲôۣҲҪϢ
ˣ˲ǿȷˣ߼䣬˰ѯԵҽ
ĻҵѾȷˣ˲Ϊ߲
ΪʱóĽǣνʿǵĲ֪Ϊʲôһֱˣһ߱˴ȾԣʱѲ鶨Ϊˡ
Щ˵ķԴǿҵˣ˰ѯ˸Դ
ĻҽЩ˼ҡҡͷûҵ
ĸԴûҵ˰չüͷŵļ飬Щ˵Ĳ飬κãЩα겻αϾڻûŪǵĲԴµ֮ҵԴøȾֲ
˵ǣ˵κЩ˵ĲҽЩԾ˵
ι˰ͷֵǿصģ֮ͨУЩ˵Ĳܳ׵ԭҵԭ򣬾ͺðˡ
Щʲôʱãҽϲ˵
ʱ䣬ʱ䣬ٶʱ˵Լǿ˵ġ˰ЦЩ飬Ĳʲô󲡣ҷġ
ϲղأ(δ)

845 

˰İοȴλҽĳ嶯˱ˣѾΪֲʲôԹˣûһЧ
Ȼ˵ʱ䣬һģײǽ
ʲôʱʼ
ھͿԡ
ãҪʲôȥ׼ҽҪΪѶ׼úԿʼ
ȥ׼һ¯Ȼһ¯ˮһдһҩĵӣ㰴յдȥץ
ҽõӦһǾܿȥ׼ˡ
Ը׼¯ˮʱͻˡ
Ѿ뵽Ĺ˰ҽȡ˱īֽ⣬ȻϷдһһеҩġ
ȵҽˣͰеĵӽ
ҽǶڵϵҩĿνǺòˣһվ˳ΪЩӿɷ¹һۣϾһĶҲ֪ԸԸԼһۡ
Ҫгҩģ˰⣬˵ͷԣǿҪЩ
ЩҽŵӱоҩĴ䣬ץҩ
һȺҽͷӦǣΧһŹأŵҩģŬؽЩҩļ뵽УȻϸϸĥš
ȵҶҩֶҽŵ˳ؾ˳ȥ
ʣµЩҽǶǰ˿涼Ǹмѡ
ղŵӶǵܶ࣬˵ǼǷ·Ĵš˰˵ͺñʦˡ
ҩ¹ܵڶ漫࣬¹һݡ
һ׷ԲԵ߼Ӷ΢΢˵˫ϥȥȻǰ˻ųߵľȥ
ҽҲ׷ѧǰߵӹݡ
С˶ԵľİԼı˾еԺ
ǿ˳ɫ˾Լĸα
֪Ĺ˰վȥǲǱ˶ɣܹ棬Ǳǵıˣл
ߵ龰ɲ֪ȥڷҩĵûӦҩɨһգ㳡
ӪĹ㳡һھ޴ޱȵģһȼš
˲Ĺ˰תͷԵˣİ˽ЩȾĽʿ̧ڹ㳡ϼ
İĻͷ·ĬĬվŵĽ죬ȻԸ˽ȾĽʿͳͳ
ԣ˫ֱȭһȥ顣
鰲ȥһЩ֢Ľʿ˵ļ֮́˳أЩŵĲȽᣬǽʿҽҩͯųġ
ѾŵҽɵľأǰԼоΣô϶á
ҲΪǵϣ
ʿǵļԺǿȻгϣִżǴȥǾۼڿĹ㳡ϣŵ˵ϣĵŰš
źЩˣֻ
鶼źˣ˰Ե˵ǹȥ
İӦһ§֫ߡ
ǰˮѾտˣָҩڹвϵڷšղżԶŵһҩŨҩζ
˰תͷҽҶ׼𣿡
ķԸ׼ˣҪŵ𣿡ҽָһİʵ
Ŷڹ˰Σҽסڴĵȴš
ҽ׼˾ͰѰҶŰɡ˰
ⲻҩӵģҽԼڶҽǶһΪҵİҶҩӵġû뵽ȴȼ
ƼǶһ˰͵ⰬҶǰģһ־ģѬġУҩٰʱˣеһ룬ȻȥϢʺõĲӣ֢״ͻᣬ֮ͺˡ
ȻЩʲģҪʱ䣬ɣЩҩ֮ҩ𶪣ڳһ˴һСϷŽȥˮݽţûˡ˰
ݽţҽЩͷˡ
ţȫ֮˰Ц˵һĽṹ
ҽ˼˰أȻһ㡣
ʿÿ쵽һҩȻҲҩ࣬һھ͹ȥ
ȥ󣬹˰ǻص棬ԼΪǽаҶѬ
ֻʣһھ޴ĳУЩʿڷװҩһÿһλʿ
ȵ鶼ʱѾǵִҡ
緹˰İûгԣæŵʱнǰѯǷţ˰ܾˣİ֪ȫĶⲡԼʿϣͬҲܾˡ
ϲղأ(δ)

846 С

æ飬˻صӪʿ̶ڵķʳ
˲ЩûÿɿڵķʳǸԵһɶ

˰æöˣÿһλǴҴҵģϵɫƺǷʲôƵġ
Щȷ顣
ܾİյ鱨˵ɲһõ顣
ǰ׺ɽǰ͵͵ұ˾裬֪ǱضıЩʲôҲͶȥ
ǰһʱֲ׺̶̶֮ϵԽˡ
ĵ飬Щ̶ƺ򵥡
ң׺Щ̶Ŀǰ̶ϵ֮⻹ƵƵʹһЩС
ЩʱİѾز¾ǾҪЩʲôǱ㿪ʼܽǡѡǡС
ЩһֱΪЩرڼʱҲʹ
ǣ㣬ΪأҪԴԱԼҪˡ
˰ϻ֮Ҳ˽Щ˵Ļ˵˼ǲء
￴ǲԼġ

˿̵Ĳ׺Ļʹ棬ῡĻʵƵ壬ͬһӣƽƽȴҰĲ
εĳʹʲôʾ
ִӵĳӰеİһϣ˼£ӦǵļƻֻǣҪʱԸһǳأԸ⣬鵱֪
һСȻһھҪԼŵһǳأɻʨӴ󿪿ڡ
ļλΣ
ر£λҪĶһЩ޶Ľ鱦̡ͨ
ľѡһЩǹ飬ñ˵̣ͨǿԴҸԣķӡ
Ľԣе˸£Цã޴ӦǡԼӦǣǾ͵Ҫˡ
˱µĻٷ΢ͷã΢ȥ¡
ãమˡ
Ϊ·ǣࡣٷӴλվ˳ǰӹһ

ǻ̸ļСĻʹͷΪϵӴľսģԼһѡþ̻ûȫ㸲
еڼԭǹɽǶʱʧ٣ǱԾԾԣһϣЩ
˿ڹԼĸαľİѾæǶʱҵõԼĴ𸴣˶õ˿Ϣʱ䡣
˰Ϊ֪ʱ﷢飬Щż
ǿż벻˵ľİİ㽫¸֪
˺󣬹˰˶ĬԭʱæЩ顣
ڽһ˰ûȥʥҽãֱѰ˺Щڹ˵ϡŹֵĶȻֱӾͰ˿ռ濪ʼ
֪һʱᷢЩ飬㿪ʼһЩ֪Ķҽ
ִѧʱȻʱÿһƵ˽ⶼġ
ڵżըҩ
ǰִʱȻݵλߣӴĿɶҽ顣Щڵʲôʲôķ沢δӴ
ԣֻܰԼѧʶһЩȽϼ׵ըҩ
İҲ֪ʱæһ飬ƺҪ
ΪÿμͷģҪж棬᲻ôˡ
ѯһΣǱȴһҲ˵ء
ʵûӴЩֻԼѧʶԭȥҲ˵ٷְٳɹԾûк˵
ҪȵԼѼװըҩŰ֪

ʱͷģ˰϶һʯζ
ȵһҹռĹ˰һ˫è۾ؿԼеĶ
ˣԼûûҹŬô죬ⶫˡ
ȻˣܵҪһΡ
˿ռסĵļȴ˵Ĺ
İһͿԼıһ˫Ȧϲ뼤ĿԼЩˣԼıôˣ
ǧεĹ˰ǰȥһקס˵ĸ첲İɹˣڳɹˡ
İԴЦʲôɹˣ
˰ӿռԼȡԲըҩϣİ⼸һֱľըҩȼܴ֮ɱҲܴսϿǷǳҲŸոɣҲ֪ΣҪԹ֪
ϲղأ(δ)

847 ܵʵ()

İɫԲεĶ˵ⶫܴҲΪĺ档
棬ǶС˶ĸм
ҪˣΪԼûûҹⶫԴˣĶò˼顣
ְըҩϣһѽ뻳ָԣͳִżɳƣлл㣬лΪ롣
ڻĹ˰ܵԼʱȣţҲ¡
ڹŴڶʱڣض彣ȥӭսңһмΣճ̶ȿǴ
ңҰնúܺãҶǰҵģϣİԼʵ˵ͳµĹȱƣҲ뿴յʧ಻Եӡ
ȻǺ˾ûԼİҲܹ˵йǣѳ̶ȺΣճ̶ȻҲϣΣգϣԼΣһ
ý˵һǣսˣ·ҪڽѪС

ĵļһϣڵڶϵź󣬹˰Ȳسס˵֣İһû˿տĵطһǶ
˵ǶȻǷڿռըҩˡ
С˶˼еģεСӣá
󣬾İС˶ֱѵĵط
һطԼĵ£ڱѣⶫʱܻŪܴ󶯾Ҳй¶
澰ɫı仯˰ǵһһЩط
һΪլԺǰİС˶
˰˿ΪĴţЩ˼顣
ϵľԼ˼飬İЦС֣ǽȥ
˰ͷǣ½һլԺ
һֱߵľһǰװΪ˵İУҲȥ
İԺ˺Ժһļɽǰ
һļɽλں룬ƯĽԼɻԺɻһˮľɽĵüƯ
ߵľһλСߵʱֱĪ˺ˮҵһ΢΢͹𣬱һ
һ΢һľűӺڶ˲ƿˮ˵ǰ
ľֱͨļɽһϵù˰˾̾ѡ
İǣֱǰߡ
˰Ĳ˼ɽϡ
뿪ľţһڻصĿ֮½ȥʧںϡ
Ŵ˵ȣ˰ɲ̾ص
İſ֣һ䲻۵ĵطŤ£һļɽ̾ͳһص
Ťʱַûйɣϸϸعۿ򣬱ַᷢйɣ·ִʱƵĵġֻҪ룬ű򿪡
Ѿջ֣˰ɿǴصڡ
棬ǽȥ
˰Ӧһһͬȥ
ȥһȲľʯűˡ
ͨܳͨӳıһƯصɽȡ
ȫû뵽ܵͨĵطȻһƯɽȣ˰˶֪˵Щʲôˡ
İطûͦصģ羰ҲƯ
İ§Цϲ𣿡
˰˵ͷͦϲġ
⴦ط˽ɻ԰ʱ̶ܹ档
ã˽ʲô԰ˣǰǵѵԼɲʲô԰ҲҪΪԺĻ԰ﻹҪӵľ
ãҶġİͷһ¡
ȥ˺ɱǿѵİյǰϢǶеǰȥϡ
ɽһû˵ɽҰ޺ܶࡣǣѵʱ򲢲֣Ұ𽥵ģҲЩʲô֪ǲɱԼɽͺ޼ɵشС
ڼͻȻˣҲٴܿȻʧ
ú󣬰ͳͳھİԼ˰ǰۼˡ
²μϣμĸۼİͳͳϥأǵݡ
һȽϿտĵطͳͳԶ
ǲ֪ӵΪΣͳͳ˵ȥ
һĹһƬطĸ֦ҶһըʱŻ
һƬǰѵĵطɲƻҲʹһСƬطƻҲûʲô⡣
ѵǶԶˣһǽһɫը
ϲղأ(δ)

848 ܵʵ()

˰ְըҩ˹кɫըż
վԵľİҲڴ
𡣡İһ£̾һһѻѡ
ѻУ㿪ʼԵС˶׼ˣ
ţ׼ˡ
˽׼ã˰վ˾һյʮԶ
İôԶܹըӵ𣿡˰ѯԵˡ
İͷԣԶ
˵ţΪ˵ֶֺܴʮףȷԵС˶ܵ˺
˵ʮף˵ס
˰ĻҲţں˵һĿյضʮ׵ʱվסӡ
İըȼߺ͸ϽӵǿطȥһȼⶫᱬըǧҪСһЩ
ţҼˣİҡİ˵ı㳯֡
˰˳ͽǿը
ըǺֻܴһŮȭͷС׾ͽ֮
ӹ˺ڲըİԵС˶СһЩ
Ķ˰Цŵ˵ͷ
˼Űѻѿը紥ߣ̾ȼҷ˻𻨡
ˣİǽеԲ˳ȥըλƬ֦Ҷĵط
ΧЩˢˢͷǴطȥҪǵʲôӾôԶ
ըϵʱ߸պȼǿźɫը̾ըˡ
¡һ죬һĢƱֱ׸ߣлŴЩ࣬Χڰִľ˲䱻ըϣ϶ʱһֱԼ׶ʮĿӣΧĻȫʧѵĴִͷһƬڣǹʯζֱŨˣлŸֵζ
ɽλھɽֵǸɽȻһܺõģǾ̫״ȥǴȥδɽֵΧѾʧˡ
ǿüֱĿɿڴ˶סˡ
ã
ǾİԵľҲˣ̲ס̾˳ıǼ
ֱֶܹذӣֱ绢
֪ĶģľԼݾͬϽˮ಻
Ϊֻҽҽû뵽ҽ˵õȻܹЩ
үܹȢбµֱ̫ˣ
֪Ĺ˰ըըԼֱǸ˻ˡ
߽ȥ鼤ȵĹ˰˵־Ҫǳطܡ
İһ̽˻ЩεȵȰȫȥ
Ѿܰȫըը֮Ͳٷըںܰȫ㲻õġ˰ĻʮֵļᶨΪ֪ըը֮󲻻ٲڶ
֪ϤʶЩİ˵ʱͷˡ
˳ǴըĿӶȥЩǽҲΧȥ
ⶫ֮𾪵ͬʱȤ
һԱߣΧĳޱӳǵУľԽĴ
̵ζǵͻȻսȻĸоǸо·ǵսǰһλܹԼ໥ƥеĵˣ֡
ԼΧĲ֫ľ˰ļֱ޷
ԼɹˣһǺܳɹһ֣˿ִըѷɫ١
İҳɹˣҳɹˡϲޱȵĹ˰һѾ˵ϡ
ˤţϽ§סͬǼޱȡ
ΧİǱڻûлعҲûע⵽˵ΣǵĿֱֱĿǸԼܱߵĲ֦ľ
ǵİ׼ߣȻѣȻǽŵģֻдǵ۾вܿǴ˿̵顣
˰ʹ˵ϲޱȵİըɹˣһһЩ˸ңֽ̻ǣȻͿԽдˡ
˰ԭΪģⶫܹõٶʱͿ㹻Ӧһе֮¡
ĻΧİǶ׷׾̾ĸֱǸˡ
ǵĶһΪĸʱԽ𾴵ĳ̶Լݵȶȼֱǿǵϡ
үֱ伫ˣûκεܹˡ
İԼ֣жִŨŨĳ磬лл㡣
ϲղأ(δ)

849 

˰һֱڼְֵĽ̵Щǡ
飬İ֮ԼİԼŵùĽʿȥ
˿̣ҪѧЩ޴ĵҩǰʮˡ
һѧϰȫѾܹ׼ޱȵըѾԹˣԼһ޲
ѧ֮̾ͿʼԹԭϣȻʼдģ
˵¸߰ٶȼ죬żʱüⷿѾһըÿһⷿƽףνǼࡣ
ڼ䣬˰Ҳȥ鿴ǵѾޱ׼ûгκ©ûȥ
뵽⽫ûȥʥҽãѾæ˵һϱҩ뿪ˡ
ٹ죬ֵһһεʱеæˡ
ʥҽãЩѾʮĲÿ춼һǷڽͻȻʥҽãΪβλϡ
Ƕʱ˷ȴôãڶȵǶʱ䲻ܲ˵ľͳȥҪռǰλá
һǰڶȷ
Ĺ˰ƼѾźöˣкǰ
ڴеģֻԼŮԣЩŮӻ߸˶Ĳ˺ܶ඼ǸŮǹ˰Ƕߺͣ
ڵʱҲûȥ٣˰˱˽ʥǱߵĿҲһͬ͹
˿̵ںԺķ﷭һһĿ뵽滹һһ˱Щͷۡ
İϵԼһЩ׬Ǯĵطʵ̫ˣÿ˱ǼĶࡣ
ֱ쵽磬˰ͽЩδ˱һͨս˿ռ档
ͨͨɿռ־͸Լһ
ʺ뿪
ǰŸ뿪ű˱һ˽
˽˴˵Ļʱ;һ
Ǵ˵ԼӵĶѾɢˣ졭һ뵽Щ͸оָо˷亹һš
ЩϵĶлطţĶ˱ˮС
Ǵû֮Լ˵ǽԼȥ
뵽ԼѾŲϺţ֪ΪƵʱΪϽ˸˹
ڽʥҽã۾ȫѪ˿ضǸѾ˵λҩͯҽأҽ
ڵѾûһ˿˼ˣ
ŮϱŵˣʱץҩĲ˻ע⣬ʱóһ·
ҩͯ˲ƼɫѾں˵ʱƹĹ˳
뿪̼ٵҽߣȥ׷
ѻ˵̧̾ܣٶȼֱǰδеĿ졣
ҩͯ仰ʱ˾ѾǸ뿪ûãԽĽ
ļλҩͯҲ˳һ˵ȽҽѲ˷¡
˴˾ͽҽڣæŰϵŮ˸Сط˴ϡ
߳Ű˾Ű׵Ĺ˰ܿͱٱܶСҩͯסˡ
˴ҽ˸ˣϱһλжĸˣ˵ɫΣպأȥ
û뵽ҪؼҾͳ⵵飬˰Ҳû˿ԥתͷظϡ
صҽʱ˲ҽţֱ̧ҽȥ
뵽ۼ˼˵ҽڣ˰Ѿо⸾ɢһ
⸾ˣ˰΢ۣ⸾ڵĶѾɢˡ
Ÿ˵ʱ׳̾ߵֹ󣬹˰Ķλжĸϣ˵Ļûôýȥ
˽˸ϵֱվһԵĻӷ
ģһȺģǶȳȥš
˰ˣû˭ǲӵġ
ȵȫ˶º˸˵ߡ
ڵȻ⣬ǲζŲܾȣ
ʱ䲻ˣ˰æһߵļһƿҴеһҩֱø˷£ÿռѨλϵ˼£Ѹҩ
ü󣬸¶ļϵĺڰ߽ΪôֵĺڰҲ𽥵
⸾ǳһֽж̹Ķⶫǹӵһ֣ʺɫҳ˲ٵСẹ̈һɢˮζʳ
˰ٴεһһҩ裬ø˷£óһָ̯趯һͺһ׼ȷ¡
ʮ룬ȫ
һУǿʼȴ
ϲղأ(δ)

850 ѾѧõС

벻ϲţĶ·벻ϻӷʧ
һ֮󣬸ڵĶʧԭѾ˿ѾȫգԽԽǿҲ
˰һ۸ˣת׼뿪ɴϵŮͻȻ
ӰɲǣǴʱһ
ҽ
˰Ųͣ£û뵽˾Ȼôˣ㿪ڵϵĶѽ⣬赣ģɻк£
ԣһֻ־ס˱ЩŵûûˣҪллľ֮
˰˵ͷˣԺʲôͺҳԣһǾȵüʱôһοܾûôˡ
Ļø΢΢һ뵽ʲôͷлллңһμס˵ĻٺҳԶˡ
á˰Ӧһ뿪
˵ʲôȴѾ˰뿪ˣǾֹסĻ
⣬ļٵĺȻûеȶ೤ʱŴˣ·Ǿù˺üʱƵġ
ڼӶˡ
ҽҽˣ֪ôˣ
˰ҡҡͷģѾûˡȥдӣһǾͿȥҩˡ
˵̧꣬žߡ
ӿ뿪ıӰջĿմȥԼӡ
ɲŸջֻһЩʴĸ˴ǰ˳
˲Ǳˣӡ
˵ǰһ˫֣ļڱ
ˣҽ˵ˣ̫ˡ
˵ĸ鶼ܺãſ໥Ա˺һȻ˫˫߳Ժǰҩڡ
˻һ̣ڳץҩʱ˷ֶַǵһ
ĻˣղſʱصӣǶΪжĸ˺ѻˣû뵽Ȼˣ
ؼվˣһûµһ㣡
ȵǰʱ򣬹˰Ѿ˷뿪
һȦûзֹ˰˵ķ໥һץҩҩͯΪԼץҩġ
ʱ˿̵ĸĸоԼ״̬ⶾԽˣҲޱȵӯͺָʮǰǸ״̬
ԽԽȡ
ҽֶʵ̫ͨˡ
žݵ飬õҩ֮ҰʸˣȻ뿪
ЩĳԹȺڼûйϿɳˣԼץҩġս뿪
صΪƣĹ˰һѾͽԼҩռ棬ȻٰԼ̵˲֪ƤëĹϡ
µһ˲䣬ܵ춯̲ס죬ϵĹͷʩչʮֵ
ͱջľİ۵
ͬܳٻľİЦžǰľգЦ𣿡
˰ͷ˾ͱ˸Լ
˰еؿĻԭ޶࣬Ϊ˿ռѻʱ滹Ųٱûв鿴ʱ
ҪǣǼ˱Լûֱ꣬ʵ̫ˣ˶ɰˡ
İƼС˶ֻǵ˵ͷûгĶƣӣʱ۵òˡ
˰Ǹ˵˸ղŲǰ顣
ʱ飬ѹС˶˵ƣ
һֻ˵Ž¶һĵš
緹׼ʱޱȵϹܼ̾ʹźü˴ſ룬ϵĲ˶ӵĶ֮һνǼʢ
ǣÿһ̲Ǻֻܶ࣬˵ķ
˵СΪʴӱľͽ˻ʼѧãÿѧȥġ
СѾǷѧˣǽסСȥջȥѼһСڲŻص
صһʱͱQȥԼ㣬ѵڶͷ϶ǵĺ顣
ŽзߣŽԼС̾ȥ
㣬һˡ
˰СˣһСԲԴӣЦȥҵĹС֣ôٲŻ
㣬ոȥСܼ棬СġСľͻسˡ㣬ǲˡΪЩСѯš
˰ָϴһ£ЩЦõǺ£Ϊ˻أұ
СűĶͷŽҿЦõЩ˼ˣţҿɲҲ棿ԼȥС棬С黹ûԼ棬еҪС˼
ϲղأ(δ)

851 С

ܿ͹ȥϣ˰˶˿ռ洦ŸԵ顣
˰ҪĿһһѵ˱İҪǹ飬߽æòɿ

󣬹˰ӭµÿ죬о޶ǰŶӣҲѾ׼
һ˰ҩؾͳţûʥҽã͸˳ŵĳ顣
ЩҲиˣΪ׼
Щ˼ҵĲ̰ͼƽʱţԽǰŶӣֻҪһЩҲȫõŲϺŵ⣬ֻǵȴʱЩðˡ
ĵŶӻ߿ֵİͨͨóһ
˰ȵͣ󣬱ҩ
뵽ʥҽãҩϴϴ֣ȻԼ˿λϡ
һλһλĲ˰βȻֽ֮һλλߣóԼٶȡ
ȵǰһλߺ󣬺һλ˵ĺӾ˽
صĺӱϱŵǸʮС꣬ˡ
ӽԼϵ˷ţȺſӺƽĹ˰ҽֶȲ֪ôľͶˣ
˰ҲǽĿС˫ϡ
СʹԴЩڸܵһǿҶֿɨĿ⣬ɳ˳Լ°ڣҪԼ˫ȸڵʵʵ
Ϊ˰ǰЩС
СЩ֪ؿԼĲǶ˵ͷҽΪ
СԣСذԼַϡ
˰ϵ飬ο躦£Ϊ֪
С겻Ӧֻ΢ɲص˵ͷ
˰ҲԥΪ
е֪Сӳʱ·ݲ㣬˰ΪͰпϵ˵
ӳһɫ𾪵˵ԣֶڰ˸µʱԭСಡһֱ߶ʱҪСĵͺˣô֪ģ
һ˵ܼ¼һһĲ򡣡˰˶٣ֵҲΪԭСӵһֱã벻ҩһֱ˰꣬Žĺһֻ˲ǰǱ㡣
ϸ£һθգûϸƣ𣿡
ԵģΪǾץ˼ҩȣͦͦ͹ȥˣ֮ҲȷʵǲˣȻǾû⡣æͷͨܰѳôϢҽȻҽˡ
ϴηµĲ˰˵ţ־ָָС˫ȡ
Ȼ˵忴ܺãʵúõصġԺҪע壬вĻһҪǰȥҴҽΣԼȥҴ䰴֢״ץҩ˰Ϊ࣬ΪֵȥԴ
Щ˷գòʲô飬Ƽʱ߷ЧҩҪȻе񾭿Ҫջģصıɵӡǰλ˵ֻ̱һ˫ţѾǺܺˡ
ԭӰûڲѣֶãնѣȥҴץյҩȺȾ͹ȥˣû뵽Ū
ֶĸĸѾˣԼΪģҪϵĲС
ǣҽֶĲҪ²κãκú᲻ʲô֢״£żʵ
£˰Щ˵ü£ʱˡ
ʱ䣿ֳһѵü׼ҽܹ˶ܲţ˵󻰡
˰˵ţʹӹȡһİһİ̿ϣֻİŴССϰٸ룬ģⲿ﷢ëĺ⡣
˰ǰ̵һߵϣȻ˫ֳ룬һȻٵ룬ʮŸѸٵش˲˫ϵĸѨλϡ
뼫켫׼ڳĴڣһַΪ̾µǳһַ죬ʱλÿһµЧͬ
ڲ˵˫ϣС˫µÿһĵط΢΢飬ǱǱҧһһ˰룬̲ӣ˵ðʱ仹Ƕء
ˣСվԡ˰һ߸һЦ
ھͿվˣԸЩų˶ܲס⾪ϲ
Ȼġ˰΢΢һЦ
СĻ·ǵõӵķСվæס
ϲղأ(δ)

852 ҹ

վԺ󣬺Ӿطſ֣Լһվš
Сվȣ˵һ
һȥĺȡû֮ǰһûа취ȥ
־ϲ˵ڶȻű˼ûһ⣬ȣȻĺˡ
ϵĺӿһҶס˵ⶼ˵ŮӣһֵҽллˣһӵĶˡ
ǴЩӦõġ˰һЦ
ҽԺֶҪעЩʲô𣿡Ӹм˵
ԺҪӵģ˵ĵҿķӣһ£Ժ֤˵ܰ˰˵ţȻëʸǰС꿪ҩ
һλһλĲˣֱİʳǰʱǰȥϢ
罫һʱڿռϢõĹ˰˾ͳˡ
Ϣ˺ܳһʱ䣬˰оԼľܼѣȫ㹻Ӧڶಡˡ
ͬϢһСʱľİҪȥ˿ˣܲĶͷһǣȻ뿪
кܶҪȥѳʱ
Ͼڵǰ߷ЩˣǴҪԽˡ
Щ飬˰Ҳ֪ģûߴϽȥæ
ȵ뿪תڡ
İܼ˰ˣ׷ϲ
ǰŶӵ˸ϽԼгŵֽɡ߽ڡ
һ߽һĸӣ˵ɫǲӵɫЩ԰ˡ
ҽӲʱҲڼңȥҽÿˣЩ˵Щ纮ͿЩҩҶ˲Ч鷳ҿҶôˣЩĸ˵꣬ĵŨöҪˡ
ˣ⺢Υ֢ͣ״ҪΪġ˰˵ȡ˼롣
ΪĶõƵޱ֮ߣڵͷڹֻҪһӾܹó
ҽҶͰˡޱȵι˰
˰ͷǾø˰ѺӷϣȻȡɱͬںϴ£ÿһµĶٶȡԼǳͬβںϻ򵯣Ұβ
Ӻ󣬹˰ȡЦˣںӵѾˣȥҿķӳξûˡ
ǣǰĺдҩ
ԼӶͷһȻϲ˵Ĳˣҽˡ
ԼӵĶͷѾת֮ǰˣΪûٿûڣȴԽԽأû뵽˰һ־κˣԹ˰ʮָм
˰ҩӸ֮󣬱ȥһץҩֿʼһλβˡ
ϵʮ㣬ڵʱµĽʱ䡣
ʰʰͷԸҩͯһЩˣȻ뿪ˡ
ص˰ûˣͰгҩ˿ռ档
ƣֱӾͻԼԺӣһûӰ֪˾İδ
˵˵СԼȵ˯ˣ˰̧ȥСӵķȥ˿Сӡ
Сӵķ⣬ǳǳ⣬Ķƿ˷˽ȥ
űɳеĴϡܹһССİ
Ų˴ߣƿԱߡ
˿̵СѾ˯Ŵɢɢ˯˼ֻèĻﻹһֻɫĶޣҲǻƻơ
èǵľĺأΨһɲĽŲԼʱǾѾˡ
ڵʱ̧СԴſ˱ȥˡ
˰ĸ˼СӵСԴĶͷǳǳһǣŸҴҴǣ֤û̫ط©棬ߣһΧĿè˳˴վ˴⡣
ŴȻں˯ŵС˰˽תᶯ뿪ˡ
صԼԺӣܼұǰѯҪЩʲôòóЩҹ
ҲĹ˰ϹܼȥϢźԼ
ʹˣ̫˯ס
ԼȷҲҪʲôź
ϹܼҡһȻ뿪طϢȥˡ
˰ص󣬾ͰԼ˶Ĵϣ¸оģһҲ붯
棬ðҹɫľİصԺеʱͿ˷ů⣬µĲɼӿǿ඼Ҫɽ˷һ
ڷоĹ˰ʱԽԽĽŲ
Ų֪˭ˡ
ϾŲ˺üˣٲϤǾɵӡ
ϲղأ(δ)

853 С

õһգۼ͹ȥһ£ѾǵδٹСӵˡ
ʱ̽ռĹ˰Ϳʼ׼
СѾѧã˰ǴյĵСԼСǰȻһףСա
ͬʱȥţȻȥһЩţ̻Žռһʼֲ߻˳Ĳá
ÿһСӺնͬΪҪʶȡ

յǰһϣ˰ͰСӱߡ
Ѿ˵СɲСѾǵ˹˰ǰһĵطˣˣǿ϶һλһװˡ
ŵСĺŽĻ֪Լʲô֪Լǿ϶顣
㣬ո˵Ҫ˵
˰ĺףЦС֣ˣʱǵһЩСһա
ҵհԼգСӱʾܾȡ
ΪСÿ첻ѧûʲô˼ڼԼˡ
һɷǾЩȡ
ӦԼĺףЩ˼͵͵һԼĽ㣬С㣬ˡ
˰֪֮ǰһǲסЩЦһԴᣬɵӣԼնˡѧһҪǵСŶ
СӺܹɵص˵ԴĽȥѧ֮һһʱȥԼС顣
ѧʶ˺üС飬ԼҪãԼһҪǡ
氵ˣ磬Сѧ֮󣬳Žû̾ͳԼĺüС鹴˹֡
СǵĴ۾ģʢЦݣСǶˣ󶼷׷׾ۼ˹ȥ
֪ԼСҪл˵Ƕ׷ΧһȦ
ΧЩСͬѧǼЩΧһȦҲ֪˵Щʲôбˣλϵ˫۾ʱʱбȥҪǾЩʲô
Сͬѧ뷨֪СſԼϿΧķС飬˫СЦҽڼ׼˺ܶóԵĶһһԺóԵġ
С˵ͳҪģһԼĺѹһ׼һѺóԵĶüСԼСظһϲãһȥһҾҵļ١
СˣԼļҳ٣ȥμԼС
ʱſ߽һλͷ׵ߡ
ϳϢһվ˽ǰĸ̨
Ͽˣλá
·ûôΧһȦļСѧˡ
ŷӵСǣԼӶСסСһĻӶʱһֱͦ
ЩСһ̵ܻصԼλ
ķӿ˿ܻλϵСһǣ󷭿鱾ѧǣѧĵʮ¡
·ŵСһ̾ͷ˷̵һҳ
ϷŵķӼСôԣûиʲôСǿʼڿΡ
˷ѧЩСǺСһͬ˳˹棬˱ֵ뿪ˡ뿪ʱСӿɻûٴԼСǡ
СԼСظ֤һȥȵصҺЩС̾ͶԼչ˹ƣ׷׶Ҫ٣һһġ
ǵĵԼĶԼŮҪ뻰٣ǿνǲò룬һ
Լĺܹĵܵ(С)ùϵǿһĺ飬ԼвӦɣ
ңֻҪѹϵãԼĺǳˣʱСտţ·Ҳߵͨ˳һЩ
ңԼĺܹõ޶˵ϲԼĹλǿźܴİ
Ǵ̣ǰȥʼԺҲ̫١
ʼԺ̫Ҳû뵽Ÿշѧûþ˺üλӵļǰԼ溢١
Щҳ溢٣̫ô죬ѵ˼ºŴӦºһҪȱʧĹθˡ
ҳǽҪӦڼﺢ֮»˼ҡ
ص棬ǵĺͳͳΧǰѯʽ
Сʱ򣬺ԼĸĸҲûʲôоηУֻ֪ǰԼĵԼҲԶԷ밮ҲûʲôصΧԼĸϥ³֡
ϲղأ(δ)

854 ()

ǵ֪ԼѾɹذԼѼٸˣСͨˡ
˵ڶ죬˰̾ͷԸȥԼ˼װۡ
İҲѵÿճʱǰһװһۡ
װ磬һۡȻһ£ͬʱҲϲࡣ
ŸոϵĳʱУҲִϰ˵ңСӵЩСǾȲż˸Լ׼ȥ
Ѿװ˵У˰ӿռȡ˲ԼĵԼһЩǹ
ЩζɲЩǹܹ֮ȣζһкЩСǣǲ
Ÿհǹóſ½½һһŵĽ߰ĺӡ
ʱѾ˵ǧڼһ̫ҲҪòأçײ
Щʵ̫ϴˣֱȻصǶĻ
˻ԼԴǶԼ
ſд󶯾ʱѾǰȥİ޶ˣ˰֪СӵļЦȥɣ
ΪСϵȸԾ˷ܣԾļȥӭԼС顣
ССԴԼ㣬Ȼ˵ͷЦ˳ȥ
Ҵҵܵſڣܼ䣬ͷϴߵС紵Щˡ
վſڣͿԼСһſߡ
ЩŸվۼһСҲͬƼ˷ܵǶҪֵ˶Ӻ
֣ѽ
ССĻǰСǲõЦݣţǿȥɣҽ׼˺óԵġ
֣ͷˡ
һС鵹ǲżŽȥָָС紵ҵͷ
С˵ԼԼͷ紵ˣһָָ
һԼߵСڶͷǶҵ̲һС׹ĨĶû˼£Ե쳣ķۺܿɰ
СһһֱܵȪˮƤ쳣ۣ쳣İ𪡣ӳ쳣Ư£һֱǸƯĴޣҲСӡ
˿ɰƯ̾ЩС̲סҪȥһǶס⼸ġ
ſС۵СӲ֪Լ˿˵ĿɰĨĨԼ۽ǱߵһСԼСҵͷ𣿡
СҡҡͷСӼ״Цˣãǽȥˡ
ǺԼʶļС˽ȥ
ǴԼ򶼱ϹܼҸǵҪ뿪ʱܹ뿪
УһȺСƼλϵľİ˲Щŵ󶼷׷
˰մųըõȺСͿһȺСԼ񣬶СģһģɷǾÿɰ
Ŷͷ˱ϵˣһѳԼСӣЦС֣СȥȥԶɡ
Сӱ˱ԼЩнСȥԶ
ЩСǶôҳֻǳ˵ͷϽ˰
˰ЩСǵԴһѣЦˣǾ͵Լһȥн
СƼƣһ˫۾ʱġ
ԼĽᣬֺƯ˵ҽ˺ܶˣǵʱûǷݾнó
ŵȻЦݣȻĽѹľİݣϲұ֡
İЩֻҪԼڣõнվԼı߹ȥ
˰΢˼һ̾Ͳµ뵽飬ҲһͬȥˣСк
棬˰ȥһԺС󽫿ռĸʳĶ˳ڼϣЩһҪõ
뿪еĺǶʱΧһ֨֨
еСǶ˵ԼãС඼˻ϲԺԼĽ㡣
һ֨֨ЩȻǵвԱߵĴϰڷŵĸָǹԼըСʳ˹ȥسԡ
֣㸮ϵĶúóŶ
ĽŶÿ춼ܹԵôóԵĶ
óԺóԡ
Щ˲еϺǳſеӣǽǣЩʳ֮ǶʱĽԼС顣
СһˮһڿҧţǵĻͣҧˮĶԺԵĻҸÿ춼óԵġ
ϲղأ(δ)

855 ()

Է˵ԺԵĻÿ춼ԼóԵЩС۾һ
𣿡
ţġСӶԼСصص˵ͷ
֣̫ˡ
С鶼Χһ𣬳ͯСĶЦݡ
ڳĹ˰Žޱȷʢķʳ
һţһҪĵ⡣
վһͬľİĻҪȥһˡ
뵰飿
Ѿ˽ľİܹϵϸСܹµЩʲô
˰ͷţʲô״ĵȽ˼
ʵʲô⣿ʲô״Ѿ˸ţֻȷС
ǺͺԵһͬˡ
ЩС춼ԼĿڴ洧ǹȻΧⲼõϲƯۡˣ
Сӻߺܶ࣬˰ƵСҲһЩֳִҪõ֮Ķ
ң˸ԼȶˮϻݣСƽʱ档
ռܴЩʩҲռȥʲôط
죬СĿνǲֺΧʱʱ̹̿עţעˣһͳЩʲô飬ʱԼһСС˾͵ˡ
磬ڳ׵Ĺ˰ǰЩͨͨ˳ȥȻһ벻
г棬յʱԢȽϺá
һνĳ棬һЩл׺
Ϊȶˣһ볤棬־Ҫ֮
ָմʱһ˫ǽڷĴ־Ͱһðĳ˹ȥ
֣ˡ
˰ҲûкЦŵͷ˶볤档
ǰһȺСѾԹɵذ߹ܼҵİˡ
ϷʳζԹɽ亣ζǶ̲ס¿ˮ
ζʵ̫ˣǶЩͲס
ſľİˣЩСˢˢس˿ȥеĿϡ
˰Сӣ̲סЦ
ЩӼܿɰ
վŵȻǽɫ۵ף˱д˵Ц⣬΢΢ʹͷѹʲôʱҲҪһָȻǺˡ
׵ϣŲʮıô͸ԼˣΪԼ廹δɡ
ԣӵһֱ롣ƼԺϲ̲סϷ
˰һˣȻ첽ŷȥ
˱һ۵ֻɰˣҲ첽ȥ
Լλǰе볤Сӵǰº͵ĳ棬һɲʣˡȻе࣬лŵĳ硣
⺢ԼСӣҲСĺӣվǴЩ衣
ܶµСӿָԼĳ棬ǿСֱǻϲˡ
øŶ˵üֱҪȥԼһס
ÿԼ㶼ճһʱԼԼóԵģԼܿĺܿġ
ŶǽģһꡣСԼСȭͷŬС顣
˰Щ̲סЦʵҲ˴Цˡ
С̵ĳİ޶˿Щĭĺǣ̲סЦкǡ
ӲƴˣֻҪζĶϾнĸоͻʧ±Сһ
ǳ˵һʱ̲ס۾ԼλСĽǷǳãԼС飬ôóԵζԼ㣬Ǿͺˡ
ЩСһζԼСĽ
յĽССӲ̧̧Լظ˵ǿҵĽ㡣

ЩǶԳˣ˰ǸһЩʳǡ
֮ǰʳ躢ᣬһЩĲҩȻۺϵζġ
λСѣϻкóԵĵԣиֽĿ벻ѽ˰ЩǰЦ˶ޱȵͣúǿ˶ɷɾ裬Ҳúġ
СһкóԵĻкÿĺģ۾һ뵽ңǾеԥ
ϾǻֻǸӣ뿪һֱŵļŴã˾˼ԼҵС
ǵԥ˰ЦĻͲõģһȥ֪ǵĵ
ϲղأ(δ)

856 ش

üСĶ˵ˣǼҪ뿪ҪԺóԵģǾͿʼԥ
ԥʱһСվ˳ֱͦԼظҵĻ飬Ҫ
á˰ЦССԴ
СԣԭԥľͼᶨҲ׷״Ӧˡ
ǶӦİǰǵĸϽ֪Էĸĸ֪顣

磬źǶʱ䣬˰žİͽ˿ռ档
ռ棬˰Ѿ׼˲ʳģֻҪͿԡ
ÿСһ⣬ĿȾ֮£İҲЩȫڻ¡
ϣϲĿʼһȺȺֹŹַװŮӾ˽һЩ书ۣЩϡŹֵıݲϴ˿ȴܷϺǿ
ڱϵĴ˸ָʽʳЩСǳԣĵطˣ
Լϵʮӵʱ򣬹˰Щݵȥ
ȥ˰СӵСԵľİЦʾԼ£ȫͳͳϨ
ԭվڹ˰ߵ˴˿Ѿʧһ̣һſڡ
ҫ֮£İĿɼ
ŵľİ˽Сӵǰҽϡ
ΧЩСǿɢζƯģ˶Ǳúϲ£졣
Ư㰡
˰СԺĳЦСԸȻϨ򡣡
С˫صͷĿʹӹ˰İ˵뿪תƵ˵档
˫ƺʮǰȻ۾￪ʼԼԸ
֣΢΢ȥϨϸС
Ϩõٴȼб硣
ãһԵˡ˰ЦкС飬Ȼʼߵľ⡣
һǸǽССֵġ˰Ц˵ţȻеһ鵰Сӵ
ӵЩСӣСӴս˹˰ӣһԼϣȻá
˰ЦСӵСأ򲻺ѽ
ãͽһáСͷȻԼĵһССڵسš
˰İ໥һۣЦž͸˵⡣
ÿһС鶼ֵһĵ⣬ѾѲѵǵл̳
~ζζʵ̫ˣ治Ũζˮ𣬻һ˵ζҧģŵζʵ̫ˡ
һھЩСǰ⵰⡣
ͬʱԼҪȻͳôζĶˡ
㣬ʵ̫̫ˣСԭθûʣٿռ䣬ڳԲ˶پͱˣǻʣĵ⣬ǿϧѡ
⺢ӵС˼˰ȫãڽͻظϵʱ͸ÿ˴һݣûؼǲҪ̫á
ǣİڰбǣЩ˳صС
Ѿ˵ĸϣ˰޶ͳ˸С׼ĸ
ͻССӣ˰һƯµС͸İ͸һױīֽúѧϰ
Сӱ͸ԭ춼ֵ˶Ӻ档

ϴڴϵСӻźССĵزԼСԼ׼
һͨЩﶼһЩʯʲôģСӿ֮ͽͳͳղ
˰޶䴲ҲΪؿЩСڿЩʱǾ֪Щ϶ǵļΪ׼ϵġ
ƼСôϧ˰һЦ

ʱҴңתۼѾǴ󣬴˿̵ʱѾҪӽˡ
˰ǰ׼˫ϪһˣȥԭԼСӵĸĸ
ʵǵķǨǣ뵽ǵļ磬Ծֹס˼
ԼԴûٻعȥһλȥĵڴ
Լʱ򣬾ǴǴͨŬԼĵһլԺҲԼ𲽵㣬ͬСɡ
С˵ҪԼһȥҲ̲ס˷ˡ
ʵǸңӡġ
ӡǸҺƯסĺҲϲ
ڳôˣҲǺˣҪȥҲҪȥ
ϲղأ(δ)

857 

Ϊܹǰ˰İһ£;
˰Ҳżʰҩˡ
ʱôãҽõ黹Ҫһ¡
˵磬뿪ʥҽõʱ򣬹˰һֽдԼҪ뿪ЩʱգЩϰյ۰Ͱ͵ģÿ춼Ŷӡ
ʾһըˡ
ҽҪ뿪һʱ䣿
ҽʲôʱ
ԼҪ˹ҽĿҪȵú
ЩŶӵĲǼֱΪԼĴضġ
ڵʱҪ˰˿ռ棬ʣµЩϹܼҷԸ˸
ϹܼҺҪȥչǶү˸ܾˡ
˰İ˲ϹܼҸԼԾ;ܾĸ档
󣬾İ˴˾Լʮλǳˡ
һԼаϵ鱨ԼֶӣҲСʵ۵ߣÿʱÿ̱İȫ
Ϊ˵飬ڼǣѾ𲻵ʲôˣһʱЩɱ仯
ʱ򣬻ʵ۵İȫΪҪ
ϣСʱǳ˾϶͸¶һɲɣĳš
˳ţΪ۵Ķֱ¡
ڳǰϹܼҾѾϸĵؽһ
֪Ҫ·ǳﲼõůͣڸ·ܵٿЩҲ˿о
ң⳵ſѾǺصӣƿš
ں統кܺõı֤¶ȣҲŰĺԼѩֲ
һ·̣ڵʱǲûҵŵĵط͵Ӫˡ
ҹȰ컹Ҫӵ¼ȣϻõӹŹͷƵۡ
ȽϿӪʣһǹ˰;İŹСܵСס
һǰǼһ̣һڶڷ粢ҵסƮѪ
ҹ¶Ⱥ䣬Ӫ˺ü裬ͳȥ׼ϵʳ
ΪѾڣִѩģôԣҲóһװصԼһЩʳһ׷Լٳһ˾͸λӶ˹ȥ
ʣµķԼǱǸϷֵ
Ĺ˰ԼСӣÿһ뷹ʹڴڳ
ů͵Լʳ¶ǣ˵嶼ů
󣬰Щ궼ȥϴϴȻͭĿˮ
Щˮõﱻ˽¶Ѿͽȥ˰ҪСϴѾ˵СҪԼ
˰εЦˣԵһϴ
Ϊ컹Ҫ·ҹҲûʲôֽĿϴ˾
ԭҪС˯˵м䣬СǲϣҲͱ˹˰룬һһСĽסˡ
˰ӽС˯ڴľİҲԼı
§ϸİĲӣԭ§̽·ֱ۵ļϡ
ůĴִʱ˰ЩЦ뵽С˯ˣ̾סԼ졣
űĶԼʶԼĶı΢΢
֡˰ŲԼҪԶħƣӰΣ벻ˡ
ЦĲͳִЩĴԣ˶̲סС
㣬ԣ۾úϢ
˰

ڶϣһϵ˯߶ܺõ˽˻Сӡ
С֣ˣҪȻҪʹɱŶüˣûܹ˰ʹԼɱﵡ
ȶĿɰСо档
СӺ½ʹɱﵣ۾ǲشӱ
㣬ʱ仹
۾˿ɫСӿ
˰ָһĶͷûСһ緹˯
Сͷ㣬ʱҶٱˡ
˰һţЦٱѧϰãһϰϰ̵̫ʫ
Сӱ˱죬һµľʹӴȥϴˡ
İ˽ԼıСˣǱǰĶͷһǣҰЩ࣬һЩ
⻰˰Ȼֲϴ˾뿪ԭȥԼȥˡ
ãһҿ϶ʣ¡
ϲղأ(δ)

858 ջСҹ

򵥵緹󣬼ʰһ٣ٶȳ
ΪҪȡܹǸϳٶȼӿ˲١
ƤëԼ޵ӣ˿ٵĸ·ǲõ
磬һͣʱϢЩ
Ϊ̫ԵʣЩӲģǾѻ𽫸֮źӡ
ӺΪҪϵǰҵŵĵطּ·˵ͣġ
ϣ˾ʱĸ·һģǺܴϡ
ϵ˿ͻȻôˣ׷ͶȥĿ⡣
ǰľͷԸһȥһջ
½յ̾ܿˡ
úֻص˶鵱С
Ѿ¿ջǰ
ԣ·
һǰȥ¿ջ¿Ǽҿջ档
ջһԷޣǰǿջ˸Ǹµˣ˴Ǯ⳥Щ뿪һǮԼһߵĿջ
ʱǾ룬˵ӿ϶һǮԼܹк׵סôԼܻһЩô
ڣǷ޶ľ͵ſ
뿪СֵܴһǷ޶˾֪ˣǸϽкС˹
ڿЩϽкС˵ȥͣ
ԸһǶǰһڵòʱ޶˶пˡ
ǰһڵòʵ̫ˣϼֱҲһܹȵǡ
һڵǴ䵭ľУҪ޷Ҳҿһǻ޴ɢ
Ů˿ͺദ˲٣ȫˢˢؿλؾǰҼҿջĿ˰ɡ
˰§§Сӵ½󣬻Ǽ̣š
޶һȻѾ֪ԷǰԼջĹͣǻǿĵֿЦЩֵĿջЦһ˫۾֬¡
λͣղŵ֪ѰСջǾ﹧ʱˡЦ۾Ҫ˵Ҫһǰָӡ
˰òصϰˡ
ԷǮôòϰʱǣھҪ˵Щʲô
ʱ˵ǰޱ·
ޱʱವģܻˣŵϰֱ˸£ʱ֪ԼǷϻˣҶԷ˺ֲܿǽ֮˵룬ǰ·
ջǸˣҪסһ䷿䣬Ȼѡˡ
ϰ޶ֻԷջһ䷿ãһ䷿ġ
˵֮Ըѡˡ
İһȻסõǴ䣬ЩͳͳѡΧķ䣬ýжǵı
ҹСӱ˯ˣ˰İ˾ͽ˿ռϴ
ȵӿռ󣬹˰ȥϺص£Сӵߡ
İվڴرϽԼ۸ˣͽĺش۸·Աߡ
һϯɫµڴϣֿסѾɴϵ˶ԴĴӡһǣ𽥼
Ǻᣬ˶С
úźܲ뿪Ĵꡣ
ԭס׵ؽǰķ˿ڶ繵ȥϨˡ
ƯЩˮĹ˰գգ۾˵ʲô͵˵ͷ
ζɿڵģýÿ춼ԻҪȥˡ
˰Ƽɫı仯ѴСȵľ½Ŷ˳Ľ˽ţûʲôأȥϨơ
ãϱİһԼĸαƯĽŶվߴϨ
»صߣƿ˱Ӿɽů͵ıѵУһ˫ֲֵ§ȥĦš
˰һ˲ֵ֣ת档
һ㡣ס˵ıӣһžƯСЦ⡣
˴ǹ¶һĨ˵ЦݣֽסԼӵСָԼУĶǳ硣
СҲˡİġ
˰̲סЦ˳˵ĶԼЩ󣬱Ѿ˯˵ССԼ۾Ժ㡭
˰һ٣̧ͷ˵ĴһǣЦԹ˯˵תȥСıС˯ߡ
ϲղأ(δ)

859 İ˵

ڶ峿ΪһС꣬лһʪ⡣
ʪӭ˸о̹ǵлʪʪģǻޱȵѡ
˼򵥵緹ΪҪ·ԭǲٶӶ뿪
һʱڸϳжȹϣ±ȰﻹҪϺüȣһǵС꣬ûҵŵطһ˼ðǰ
Ĺ˰ŴС꣬ٿðǰеһڰǣҪҵһڷ絲ĵط
ðǰвʱԭǵСͼӴЩ
ѾʼӴ˵ƣԵüͷİƼӴҳطӪկ
䣬ðŴǰֻôϵʪ͸һ֪ʱŻᵽһվһ·ʪ·嶳
İҲ֪ټ·ȥҲ֪Էĵģ˵ͷ΢΢ƿӶİǷԸȥҳطկ
ǣϡ
ԣʹȥѰҿ԰Ӫĵط
˿̵ܱɽ壬ٵɽ£ԣҪӪկҪȥѰƽҲɽλá
ǰȥǰ̽·ʻš
ھһιٵʱббɽͻȻһʧĴΧİǶʱһ˲ͽóŻ롣
ޱȾʱһλʮƨŵصĴɽϻ
ɽҲûʲôʯͷ֮ģһЩݣ״򻬡
ƨŵصشӲԶڵϵʱ򻹹Ȧ
ڵϹȦʱֻλĴӣװʲôƵġ
Ƽɽϻ˳ƽһũҰյҲûзɾ衣
Ǵɽϻ˴ӵĺƨϣǴֲڵĲϲ֪ʲôʱ򱻻˺üЩط˺ˣ¶İ׻
˾;Լƨɻۣһо쬵ģһ֮¾ȻԼƨϵĲԼ´򻬻ʱʲôˣͣԼһˣΪЩεתЩˣȻԼƨɲغá
ڽһϾȥҩģ;ЩԲЩؼҡؼҵʱȴ꣬µԼݺʪµɽŵʱСĽһ򻬣˾һƨɶյʪĲԼһЩ¶ϣȻֹס»
һͨĦƨɻۡ
ȻƨʹҺޱʱЩµʿĭȻ
ңҲðλֻ·СˤģߡŶԷ·𲻺ǵӣæ
¡ޱ˵ţȡһ·ݸϼЩЩεӡ
ϡ
лллӼԷԼ·ӣƺǰ䣬оƺͦ˵ġ
Щİ͵صл󣬾ֽӹǳԼϡ
ʱǰȥ̽·˻ˣͷǰһ񣬵ˣ̽ǰһƽأǿڴ˴Ӫկ
Ÿ۵һԷƺλȴĵغܺõΪʱﲻ̾ţԭԷǴˣǾǸүˣû뵽λүô˵Լ·塣
ж֮࣬ϵˮˣļҾڸԶλҼªλڲϢһ
飬ҪʾǱӵԵƬ̡
˵˿ҵ͵ĸ
Ĺ˰˺ҲĶԻʾ˰Ե£һ¾ǰȥҽһޡ
õǵĻش𣬾ŵӣ·
˼ǰλ˾ȻҪʾôݵж
ټˣͷǰ·
ΪʱԼ꣬ں棬š
ָ·ԲϵؼӿгٶȣȡЩ
һЩ»ʪһճԼŪһƯ
һһ˼ɣƨɾ̲סŲŲȥģֱѰ

ָ·֮£ûͣһͦéǰ
Ҳûоʲô˼ģҲûоԱ˱ƿԺŵƾЩҲҪ
лλӣеطڷ絲ܺˣĵ
ϲղأ(δ)

860 é

뵽ڣλ˱Ƕǰһ˺ǿλˣֻշϣǲҪ
λӴ·ǰȥ·
Լ·˸ϽͷǾȥѰշ·ʱ򣬵λˣǲĸ׵ķ䣬ǲķ䡣
˰һ˽䷿ò֪롣
ǰλϵĴԼԵ˵ͷӴּǰС
չսڴªĳȣҵ䷿䡣
ڼֻĸһˣÿ춼Ҫر䷿ҲֻܸɨһΣڽУƾɵļҾ˱һҳ
ˣʵǱǸΪֻвĸ׶ˣټĵطÿʵǴɨ
ûϵһʰʰɡ˰һⷿ䣬Щҳʲôģȫܹܡ
ΪڸʱסǷӿɱöˡ
ԭûǰλ˵ˣһԭλ˺˵
ʶǮ߹ԱķˣǶŰģԷȻ˺˵ԭЩʱһˡ
ѴĸҪչ˾뿪ˡڵõԷͷת뿪
˰ת뿪ǵӰܹŵһʲҩζⳡҪΪĸײڵġ
ջĿ˼Ƽ˰ɨŷĻҳ
ǴɨɾİС˶Ķͷҡ
˵תʹ˳ȥһĹһѵĶ˽
Щϯӱ죬ǴõĶ
˰з䷿䣬ͰѶЩƾɵĴϡ
˰СӵСԴԹԵţǰȥҪæ
İǰҪӹԼеĶҪæǱסַŻص࣬ԭʯɫ˿ޱȵͣлų硣
ô·Ҳˣ̴СͺãСţܿͺˡ
˰˿ǰλˣ̲סǰһڣЦĽ
İ§ס֫ȤˣôõĽΪԺÿ춼Ϊ̴Ϊůòã
˰һۣתصСӵ¡
С̲סתСЦ
ƼСת͵ЦСģ˰ûЦһţСΣִС硣
̴ʱʱһ۵ˣƼܰĳĿϴ˿̲顣
һߣΪԼﵣģ˾ȻصԼķ滻һѣȻųʱϻŻѧǸ
һѰҲڣװ˲ٵҩģȫ
ǰڵʱȥ˼Ҹɻܹ׬Щͭҩȣڵ˼Ҹɻˣ˼үЩӡ
ѾˣЩͿҩˣΪĸףҪȥһǮҪչԴĸףǼѡ
ڴˣܸɵĻ٣Ҳûٸͭ壬ҩҲͶˣҲֻܰҩҩȥɽϲڣڻٰȡ
ԼװŲ˵ҩĵĲӣ¶һһĵһЦݡ
ЦһԼԵĵطûĦѪۺתͽһ䷿䡣
뵽ڣ˴ߡ
ŵʮŮ˼ԼĴߣҲһ
ôˣûԼӻһֱġ
ڸղԼ˵֪Ӱȫˡڼˣӷˡ
ôȥôŻɽûˣŮЩѾ̧֡
Ϊ˸ϽȥģûˣѰҵʱе㳤ҩĶҵˡ
û˾ͺãû˾ͺãԺɽҩĵͱȥˣɽҰ޶ΣգﲻҩҪġԼĶӷ˵һλܲϣԼΪԼȥɽðΣҩ
֪Լ壬ѾŲ˶ˣﲻټô㣬ģҪɼӣҪȻ˶ܰġ˵ЩѾ˵ŵʱ۽ǻ䡣
˼ˣɾĨȥԼ۽ǻˮһһֱţԼ̲סͿ޳
˵ʲôһ᳤꣬ٻܶܶꡣʱԿȢϱҺ庢ӡʲô鶼ûУҪңһҪȥһֱԼֵĺǻ밮ܲסһԼ͵һԼȥ
ϲղأ(δ)

861 ǽ

Լ˵Լһ᳤ĻûлشȥΪ֪ԼǲܳģܲܳŹҲ˵
İǼ𣿡˱ܿ˸ղŵĻѯʵ
ţ˺ЩˡڲҩʱģǰһæҾǻסһǾͻ뿪ġʵشţԼɽϻΪľǲġ
ԷԼӵæԼԷСסһҲοص˵ͷúܺãжͱرǧ򲻿Щˡ
ţ˵Ļһֱǵãǵġ
˵ô໰ˣúϢȥҩ뵽춼ûкҩҩѾԼኺãϽҩ
ãϢȥæ
˳˷СĹ˷ţȻֱӾˡ
˰ѾùԲҪǫ̃˽ֱӾͿʼϴҩҩ
ʱһɫˮʹӳ˳
ҩζţžһֿζ
ȥЩĹ˰ͿΪӶһҩӳ
˵˿ˣΪͥŮˣкһֱӰԼһ˽һ޵жҩﲡˡ
뵽ǰӣĸǲأ
û뵽Էǰѯʣڿ˼ҽߵľӣɾнصͷֱӶԷ
ţĸأҪĸҩ
ɷһǰȥҶҽ˰뿴Էĸ׵Ĳ˵
⡭𣿡ԷҽЩȣԷҪԼһǰȥԼЩˡ
Ҳûʲôõ󲻵ġ˰òԵЦЦ
ǺãллˡҲֲʶôˣǵͷЦ
ǣ˰һķ⡣
򿪷߽ȥΪûǮԭֻһѻѣԵЩ谵
˰һŴһŮˣŮɫƣڴЩ˯ġ
ǰĺķ˵ͷȻͶҩ˹ȥ
ҩˣȺȡԱߣַԼĸ׿
ſĸЩǵ۾ſǱ߿ȥѯԼӵ￴ǲǿˣ
˵ͷţһλĵķˣҽ˭Ҫ
ǰǵЩʵӰһλˣһҪԼģͺǸм
ǶԲˣû취кǣǰңлˡ˵ţ
˰ҡҡͷۿŴŵĸŮ
Ŀ˾ȣ֢û뵽Ȼܹһλ˾֢Ĳˡ
ĿͿɫɢҩζҩͷЩȡ
û뵽ССĵطȻдܹѹһЩĲ飬ҪȻѾλ˾Ѿˡ
ϸϸҩζֱеҩġҩĶֱЩҩҲֻܹѹƣҪκãǲܵ顣
ˣΪѰ˰
⡭Ǿ鷳ˡ
ǰλ˵ҽжߣԼҲöģҲܾԷĺ⡣
˰ǰȥ־ΪŮ˰˰һµ˵Ĳ࣬һһϵв顣
ǹĲаѪһһϵеĲ䣬ܰѾˣҪϽƲС԰Ѫ˵ܰͲʶʲô
ˣⲡ𣿡
˰ͷⲡ˵һϵвҲͦġ
ȻѾ֪ԼأǼԷֱӵͷﻹЩʧ
˰ͷȻأҲܾˣһܹεģЩ鷳
Է˵Ȼе˵ͳ˼Ҳһ⡣
ʱ
վŵȻûںҹУ͸ӷ͸¶ȥһߣܹµĿĿѾܹܵһĹơ
˰תͿˣϾ̲ס¶ǳǳЦݡ
İôˣ
İǰѹĶͷδأѰ㡣
˰Цüģ·ǳеЦպãиҪ㡣
İ˵
ȥѷеҩҪλ˿˰˵ţĵؾһѣȻֻǽ
ϲղأ(δ)

862 ȡ

ĵطֻһģسôõԳͷսѹˣ㽱Ϊȡ
˵꣬𴽽Ǿߣޱȡ
뿪ıӰ˰̲ס﷢ЦһҲ˵ǽҪʱܵĿɻ
ЦתͷͿɴϵĸˡ
ƼǶ˶ģ˼
ʱҲйô۵һΡ
ȿȿȡ
ŵʱͻȻ;ҿ
ԹĴϴϵѪ
Ѿһʱˣ鸡ڴϼһҲܶһʱʱĿѪ
˰ˣֲϵļѨλһ£˸оԭͨͨ˲١
ԭΪҿԶǺɫȴֱԭĲ԰ס
ߣصľİȡҩ䣬ʱӰͳ˸˵ķڡ
˰ӹݹҩ򿪣ȡЯĽ
ˣΪġ
о˲ٵĸ˼ѵص˵ͷлˡ
Եİϣ
ĲѹܴĲһòƱһλأܵġ
ȡ˽Ĺ˰ߵ˴ߣƵ˰ڴ̿
صĹ˸оʮ棬ҲϹۡӣǶôİû뵽ǰλС˾Ȼ롣
ӴܶҲܶܶ룬ȴûм룬һƯĽ롣
˰벻۳̣βһɫţҲƯ
һ˫ִ룬ٵڲϴ½롣
Ķ죬ۻҵĸоǹ˰뼫׼ȣΪڲ˵Ҵ̡
ͺִЩϤֵһû̵ٶȼ죬һС׿Ҵ
뷨Ტͣڵ˰ָơڲǰѪַˣ෽ֵ⵼µġ
̽£ѾһڸȣҰпѪһֱڻ״̬
ܰ͵ĲǸյԭڲ˵΢΢ԵЩӷףܰ״Եʡ
һӹ󣬹˰Ľȫ꣬Ҳȥ˲١
ѨҲҪѨλѨµǳβҡڲ΢΢βڵİס۾һС
棬ǰһж档ǰҲûдԼ룬ûмԶһĻ
˰רע˷ǳԣվԵľİһ˲˲ؿȵĿ·ܹ˸ȼա
Լıרעԡ
ڣʱʱȥˣ˰ʼ룬һٶ뾡
һ𣬲ϵĲָһԭ԰׺һ˿ѪɫʱۿɼٶȺ˲١
ɵˡ
Ƕ̶̰ʱʱ䶼ҲûκεҩȻֻƾССĽòת
һʱ䣬ѻȸĿɿڴؿǰλҽķˣһʱز
֮ǰֻ֪ǰλ˻ҽû뵽ҽȻߵֵز
˵ĸΪʵģԭþһָͷҲЩŲоԼڻָš
ʱһһĹȥڵ𽥵ĸоԼʼӯǹĥõȥˡ
Լ֪ԭΪԼԺڴŶȹҲŲ˼꣬û뵽Լ˹ˣԼ˹
оôعİǰȥԼ֡
ſԽԽۿԼӣоںúܶˣĺúܶˣҸоҴûôù˵תͷΪԼβķˣЩǵʢ˸м
ԼĲЩһֱڸҩ򽻵ǰɷѹֵܴӣһ֮ӣôõĶӣֺݲġ
ˣվ԰ɡ˰ǰ˵
ԷԼվЩЩ¡
ս˽Լӵ֣·ҵ
ãԡ˵˵ţͳİ˫Ų´һ߷
˳Եվһ£Ǹо˫һ㵹ڵϣæϡ
У˫ȸоҡҡͷ
ˣĵܰͲ䣬ѾӰ쵽˫ȵ񾭡˰˵ţ͸ǽһͨܰͲ䡣
˶ԷĽͣĸӶ˵ɫܳء
ˣԺ˫ǲǾˣЩǵ
ϲղأ(δ)

863 ۳

ǣһС⡣˰˵ȡ˽룬ڸ˵ͷ˼ѨλȻȡһ룬İٻѨ
⸾վΪһΪܰͲ䣬һԭȳ嵽Բڵ˫ȸϴԷָ
Ź˰룬ڴԻһ£˫ȣȻϲ˵Ҹо˫ˡ
԰ɡ˰΢΢һЦ
˵ͷŲ˴ȻڰĲ߳˵һڶţİɿ֡
һ˸տʼ·Щǣ漴ĽŲʼ󣬽·ˡ
Ȼû˱ȣһѾѵˣҪ֪ڰʱǰⲡ˻һϢӣھѾɫ󣬶һµߡ
ˣĲô£ϲطסĸ׵
ֻĸȷӦĲûеõƺãԲŻһϵе⡣ȻѾĲ֢κã屾ĲҪһЩʱˡ˰˵
Ҫһʱ䣬ЩˣǶˣɷڴٴζס죿뵽˶ֻǽһޣͻ뿪ЩҪöԷ
ԷԼһ˵ĶˣܹǿҲ޷ǿ
˰֮ȴҡҡͷҼŸ·޷ͣաҿɸ˿ҩ㰴ҩץҩ˼£ÿΣĲͿԵõѹƻ⡣
ԷЩʧԷ·ӣǸޱȡ
лˣлˡ˷ܵǰĹл
˰Լҩȡ˱īֽ⣬漴Էһŷӡ
ѷӸԷ󡣹˰ԼİĸӶǧлĸл뿪ķصʱŵķ䡣
ص˰ͼСڴϷȥĶ˯ţԾţ
λӻ͸ˡ
֣ôû˯ѽ˰˴һС˳ĳ
İҲĺЦСԼһ˯˵Ҫ
˰ˣСӵĿﶼЦ֣˵ĿǶԲѽ
СӺʹͷӦһЩߵС㣬˯š
˵˯ţ˰֪ΪʲôҪԼΪʲô˯ţΪӵİĵطһûмҳߵʱ򣬶˯š
СཱུĵСһ£С˯ţǽ㽲ºòã
˵ţѵ˺ʵȹůĴѱԼ˫һס˾Ϳ˴ϡ
СӼϴˣСǽ濿˿ðѵطճͽ
˰С˸Ǳӣ꣬СҪԹ˯Ŷ
㽲µ˫صͷ
İƼѾʼ˹һĻĴƲס΢΢Ҳȥ˴ࡣ
˰뱧СڸһЩ֪С¡
ᣬ·ǴħƵġ
һ꣬СӾЩ˯ˡ
Լû˯ţСӸϽ뿪Ļ
ҲİĻ˵飬˰ȫ̤ʵУҲ̫ᶯߵˡ
ڽڼ䣬İѾסϸڼСѾ˯ˣ־Щص
ȷСӺ೤˯֮һѾͽѾҪ˵С˶˵ڴϡ
ѹϵԲɰĶǽռ䡣
˵ͳԴɳƣγЩ˵ζ˶̲סҪ١
Ȼǲջ󵽵Ĺ˰ˣ컹Ҫ·أھȻǵ顣
ֺһ˽ʵ࣬˸ʮת
ôһӣʲô𣬹Ҳйȥˡ
۵õһ
̫ˣΪġ˵ţ۵õ̱ߣЩί
˰
ҪΪ࡭
ΪԼ࣬۾£ŸϽ˵ͷȻԲţǺȵҲ
˰һ۴ˣûָ˸ղԼŤһط
ǻҪЩ·붼ˣʱܵģŶ˵ţ˵ƤLգգۡ
ܺõѼһͰǰɿڵСĸѹ£һֳϴ˿̴һЩааЦݡ
ȻԲΪȵ˵꣬ǷסҪ˵Ļ
ϲղأ(δ)

864 ϤĵطϤһС

ڶ峿ԼһЩСˣЩǰ׼ġ
ϾѾ֪ǽ뿪Ϊ˸лѼΪеֻһԼԣʣµĶϡЩˡ
ڼʲôûУõóֵҲֻһЩֵĲˡ
緹ʰö˰ǣСӵ־ϡ
Լĸ˳ǰվŵ˱ٴһٵĸл
˰ֹסǵĸлİں󷽱СӷϣһӾͽ뵽
ԼһڰҲ׷׷뿪ǰĹ˰˺صӳĸӶ˵ѲκãǰǵʥҽѰңÿʮ
ǾץҩҲòǮˣֱǰﾩǣǮʣ˵ʳˣԾ͸֪Լʮ飬ﾩǺûǮͿԵȵʮǰ
֪飬Եľİ㿪ϳ˳
ſһþòܻİŷ⣬Ͻ׷ıлллл
ϧΪ䣬ر񣬲һ˲ٵƤëƷںĺ˲û
˰˴Լ˷ʵǲĵԼһλˣ
ЩЦֹ˹СαǣεСԴӣʶ
˰̲סЦ˳

˳ʱĸ·󣬹˰һڳʯ
Ĺ˰ȲƿӿĽ֣뿪ô꣬һжûб䣬ԼԭϤӣֻһЩССĵط䶯ˣҲӰǿĪйҸеġ
СҲǺҪ棬һŵĴСԴͿˣԼܱߵĻ
뿪ʱѾˣ˴ֺãЩɫģģؼǵá
ЩɫصǸԭļҡ
ŵ˿һһС˸԰һ棬ĴǹϾͻʳС˶֫
ղڿСǻԼϲģʱ뵽Լ뿪˼꣬ԼŵһЩΡ
֪˼Ĺ˰۾һգգضΧ
İǼڵĹ˰ʱ̾ûһǼǵӣֻǵһĹ޸˵
·һ̯ʱһλĴתͿһޱϤǴ˺ü˿Ƶ϶ʱ¶˾ϲЦݡ
˹ſھҪ뵽ڵǵ̾͸˿ڡ
Ȼ˿ڣǹ˹ΪڻڴϣԷ϶ϣΧסԾͺ˹˹
˰ҲǿƼϺεľϲҲЦƹ񣬺ܾò
ǰζ¥Ĺ¿첽ǰͣסԱߣܾòڶˡ
ţˣСǰݸĸ˰ҲûΪݸĸҲʲôҪ顣
ǻݸĸƹȻˡ
Ǹûݼˣ˹۳ͶٲŸջҾͲˣݷá
뵽Է۳ͶٵĲŸջصϣԼҲ뵢ԷҪؼҵģԼԷϢԾʹݷá
ԣ˰Ӧһãˡ
ʻʱƹľƳһĲ
ʱƹϽͷٿ
ΪΪǣǧꡣ
û뵽ǧҲŻˣ뵽ԼϢŻҲͲپȡ
յϢ棬ǧ꼫谮پҲһ
ǧǾ͸ãԼҲԷˡ
ϳɿЩԼ֣дϳٶȾͼӿ˼֣ƺҪصǸҡ
ʻãŽ뵽˫Ϫڴ
ڻˡ˰˳ӭ⿴
ŵĴ򿪣Ұ͸ӹˡͬ˻СҲ˽˽Ļһ𿴡
Ǻ󷽱˵ľİϤĵ·ԼܱߵԼܹ˿ɰҪȻԼȻһˣû˺õķˡ
ÿ涼Ųͬ˼һλʱǵ˼ˡ
ЩǼ˰һӻˣͷ˷ϲ
ǿԼԼ˶ϺӵĶˡ
ϲղأ(δ)

865 ش

ʶǶ׷׳Χ˹ȥҲûֹǰ·ֻΧܱ߿ˡ
ڶˡһҪں˰֣뵽ԷѾΪ˵̸˿ڡ
ĴҲؽкţкеĻʺ
һȺϤˣžΥʺ򣬹˰ϵЦԽӴΧŵİܱǰ˰֣ЦһˣҶ𣿡
ããǶܺãҲܺá
ǻҪлЩԽԽãڴҲȫܹԱˣһʣࡣ
ĴϵЦݶϵ̫й֮޲ˣѿҲֵ˶Ӻ档
Ƿ׷ϸ˵Щ飬˵żı仯
Ѿͣ˰Щ֨֨ЩҵĻޱȵĺá
Сڿôʱ򣬾Ͷ˾İЩ޴롣
ڼЩôͰ飬ҲͰӴӾİı̽˳ֱ˹˰ԡ
ƼСӰһ£ͻϲǰֶ֣ôˣ
ǵһ˫۾ֱĶλƯСкֱСЩ˼
˰Цŵ˵ͷСӵС֣λк
Сӵ˵ͷЩֱֱԼǴк
ǺáС˳ÿɰֱֺЩÿɰﶼЩܲˣҪס
úúãֻôСôĹɶˣǴ
̲סСһޣֱСӸ޵ò˼ˡ

·Ϻʹ˵һСĻٶʻˡ
ÿ·󿴵뿪Ҳ׷ɢˡ
˵ܴ㴫ңҴ㣬һĹ˶֪˹˰һӻ顣
ʻŵӿٶȣúԼϤլԺǰ
ſŹ˸ֵңνζӳ£˼ľӶࡣ
լԺڼ˱ͣڸǰԼԼ仹Ϥһ̾˳
æŵĺüͬոսɨɨѷڽͿ˹ææسſȥ̲סѯʵŹ£ôôˣ
ɫžϲŹ»ͷСүˡ
Сүˣ˾ϲ˵ţȥ
ſڵʱ̾Ϳ˼ϤӰ
ĿǼӰʱԼͬ鶼̲סۿ
Сүڶˡ
żۿĴˣ˰Цŵ˵ͷЩпǰڶˡ⻰ƺǶ˵ҲƺڶԼ˵
Եľİǰ¥סļĿ顣
Ժһ
˰˵ͷá

߸ջصϣϢʹլǱߡ
ͷϢʱޱȣ߶ˣ˷ˣΪʲôҪصƧСطǻԼµġ
뵽ǰԼԷѹ÷ͺˡ뵽˶ģԼһȻĶ죬һԽԽ͸ˡ
ѾͷרԼģŪԼһҼȮӼֱû֪͸ʱȥˣôܹյǮ
ŸմЩؼҵĹ־ˮûüȣԼүүġ
ϸϸһ˵Ķǹ˰ѾͷȥԼĻ˼
˰һӻˣû뵽һӾȻˣҲ
˵Ķù˵Ĺˡ
뵱ԼζģԼһλҲûУҲģ⺦˾ôͲ档
뵽ݣ̲סҪ䡣
Ҳ֪ȵʲôʺˣȻܹ޸
뵽ݣľ͸ӵĲ
ڷȻûȢӵĹյڴŲøɻһ졣
ڵȻ֪÷ʱͿ˼ҵǺ̼һƢá
ܵԼ˵ĲԾЩµӣСôˣʲô飿
ôˣ㻹˼ôˣһ쵽Ķڷ棬Ҳ֪æһ£˲֪ĻΪǸСء־ϱ漫Ĳƽ⣬ûסڶԼ
ĪͱһĹ
ϲղأ(δ)

866 ǵ뷨

ĪһٵĹð￪ڵ˰С˻ˡ
˰ǸǮˣ˶סˣðعʲʲôˡǲԼȡ
û뵽Էô˾Ȼˬˡ
뵽ԼѾȢ޵͵ȻȢӣľ͸ˡ
ǮݶôˣϿ϶ǮֻҪܹ΢һӼãԼҪʲôûС
û뵽Էƶݵλûл˵ӼԼһҡ
ʵҲ룬ûйϵˣԷƾʲôӼá
˵ˣҲļʶԷݸߣǮλõġ
ƵʱûʲôλĹȫ˹˰ϣһֱġ
ǮĶȻôǳôСôˣЩɢˣȻϽӼýӼԼһңȻǮСĻѵõصõȫ˵ͬ
һ涼ĬĬĲˣƺڳ˼ƺ
ð󣬹־ԥ£Ͷô˻ûǮȢҪȥǸֺǣǽӼýӼǡ
ΪĸģǶǻΪǻ¶š
ң֮ǰŮõǱʲô벻ҲˣͷϿûʲôǮȢף
ҪǣԼһӵĲ龹Ȼôʮ˾Ȼ֪ˣǶϰŮ޹ЩŮģҲ߼ۣȻҪʮӡ
ȢȢ򲻵ɳǡ
ڹͷ˶ӵĻĬ
ͻֻʣ¹һ磬ȢӵĻǽ˼ҾҪˡǶͶһϣȥͶԷǸָãʵ
ǣǹͷӿһԼĶӣɫ䲻ãǲȥҪȥԼȥɡ
ңõǸֲԼԼԼӶϱأ˭õ

˸˿̵¶һƬڣÿһ˵϶Цݡ
󣬹˰ǣСӵִһһعԼ罨ĵһլԺ
һլԺдʱ䣬ԼϸιճСӵģʶü䣬Լ¸ƴü䡣
ǰ֣һϤĵطǧ˼Уӵ˵
СӺܹɵɽǣߣҲԲ鶯۾Χûʲô仯һһ
˵Ǳ仯ģǾ͵Ǽ֮Ĺˡ
ǻɫİ§ס˶ԷȻסһʱ䡣
˰ԣһڵӣʱԣ˵ͷ
ã᲻谭㴦һЩص飿ص飬Ҳǲ׺顣
֪Լվס˲ӸĶͷһǣЦģǵ飬ΪСǲ̫ġ
֪˴Ӳ˵ѣ˰Ծͷĵص˵ͷǾͺá뵽ղЦ˵Ӷֵʱ̲ס΢΢Щ̡
۵Ͽʼ΢΢죬İɰˡ

׺УüԼ˿鷿ش顣
£ԼλѾ׼ˣǺʱ
һ佫ԾԾԵ
µһμıʵǸߣôҲһ
Ϊµ˶ƽĲյһļƷò裬ŲصԼļƻ
ЩԼϸϸűµļƻ˷ܵú޲̾ͳǰ
佫ѹסԼŰģɺͷ򴽡ЩҲڼѹԼ˫Ϊ֡
Ĺٻ佫ǵﶼǱƻѪڵġ

Ǽȵʱ򣬺λСľҲսսذŽ顣
еŽ顣
˵ǷǳĴǲòţòȥӡ

Զ˫Ϫľİɲ֪׺ļƻ˿̵ԼҪߣҪҲǹ˰ˡ
˿̵Ĺ˰Ӵ滨һңд峤ԼЩЩ˶׷ץ˼һЩܹ
ͬеĴ峤ǰŭˣѹɽ
ԷԷǵպǧ꣬ŵ˼㡣
ǰݷõĴҲŲֽţ˵˹ԼСûǰ⡣
˰֪ǼԼԼ˵ݣûǰ⡣
ϲղأ(δ)

867 Сҹ

һ˰յȫףǶΪĵϲϡ
˰˰ϵЦݶЩղסԼЩգͿԵԺֱӾܾǣӴǡ
ԼıЦһ죬϶ܣڿЩۡ
˻εۣ˰ЦſĻ˸ʵƺŻѵûһˣЩҲǳںǰףҵȻҪԽӴˡ
Ѿµ˵ľİҲֻܸһѻС˶Դ
ڹ˰Ѿͷϵķٸɢ࣬Ҳҷ١
˳ܱߵķ˿ˡ
Լ˿Ĺ˰ضζһƬİ㡣
İ§˽ò˼顣
û˯С˳ش˽͵С
ЩСвٶӱɵģѵȵȵһϵС
ЩﶼҪǮÿÿ֯˰Сġ
յЩСڿǶ֮Ϳ棬Ƶģһúܡ
ò˵Щ֯СⰡǾƯ˰˶ϲ˵Сˡ
ЩСܽСھϰ˽ͽദʽѾϰΪһܵԼĸǰһžƯС˷ܵЦݡ
㣬ÿİܲסЩߣ
֪Լס೤ʱСҲҳԭҲҲǺܾûлԭϲ
˰ˣײٵġǵĸϹ̫࣬Ҳһһ۹ģСҲ飬Ҳӡ
ܵԴǵ飬Լ⸮ļ˵¶жϷϲˡ
뵽Щ˰ʹ˵Ļ˳
ܵԼտյľİüͷǰ㣬һǱ뿪С˶Ķͷϣطſ§ġ
˰ӣǰ־ͰСӱ˫ϣԴЦãģǶסϼ졣
Զסϼ죬СԭʹЦСЦݸˡ
á
õСӵ仰˰ЦŴ˾ͽ˿ռ档
ڳͻȻת˲ûʲô⣬С̾ͷſץסԼ֡
ܾöûмèǣ˷ܵþͳܿˡ
ڳŵʱΪЩè˰˿ռ档
·ļΪвٵڣ˰Ҳû˽ռ÷ǳϲèСЦü䡣
Щڲݴϵèë׵һù˰ŶĺܣҪȥһ
ʵҲˣ̲ס͸Сһè
ʣһĬĬվԭصľİŲԶŷŻյŵèһһСĴ̲ס¶˳Цݡ
ЩͻȻֵ޸ߣ˺üѵèֻèȦˣЩôֵģ
ȦСèǼԼ벻Ͳˣɴ඼ūǵź

ȵ˴ӿռʱʱҲûйȥ١
ԡľİСС˶գѹԹԵĵҡ
˰һЦ˻֣ģţȥء
ЦݣԼоһ˼֣ǿﶼ˼֡
ı仯˰νǵһʱ֪ˣԼƵĿ⣬ļһϽת
ŵתʱǿɰС飬ϵЦһȲرźӾͿ뿪
СӵķСĴһţϱӹʵʵģȻ뿪
صѷһһеľߴȥ
Ƽһţվڴߵľİɫ·һ籩
ƼһСһҲ˱˽ȥ
˱־ͰǰС˻
§ľͻڡ
ĦŹ⻬¼ĿĲ֮䣬ĴزԷǳ¼ϡ
ӹ󣬸ȻûʲôʾС˶İصĲ֮˱һۼ
Сװ˯
Ѿ˯˵Ĺ˰
صһǺ󣬼ȻûжİžظС
ܵȣƯӽգ֪С˯ˡ
Լһ˯ŵСİСӣȳεСֲ𡣡
ûйֻϽСӻط˯Ĺ˰
ϲղأ(δ)

868 Цһ

ȷϱ˯ˣİѹĲӡ
ҵķˡ
һв֪Ĺ˰˯ÿˣڶ峿Ŀ˶˲١
ǰ˶صϤطĺá
֪Щʲôʱ򣬷ֽ˽˰תȥͶ˫ųЦݵӣɵһ㶡
Ƽ񣬾İЩЦƹȥסĺף˱㳯ƬĴȥ
˰ֻǰһƬӰסһ΢ǱԼĴϡ
һǹ󣬾İޱطſҵıϺã˿̵ɫԴżлŸ˯ѵɳƣ˶̲סС
˰ûһѣЦһûϴأҲࡣ
ԣİ͵͵ЦȻĴӡһǡ
ζ£Ц𡣡
һľϷ˰̲סһ¡
Ƽ˵ĿɰģİޱõЦЦþҲ
ϷĹ˰һҪ´
ɲŸҪЬ˾ͱһʵůĻ
ϸ֫˽°شļϣˣ
˰ø첲˵ûУǸˡ
ճȴǰøеƤҲţЦһ
ܺõĹ˰̲סЦöЦĲãϲѡ
űԼЦ˵С˶İо汻ǻˡ
ڴ϶˲ʱ䣬İڹ˰һ´Ьˡ
մϺɫѥӣȡԼ˵ЬӷԱ߳ҵıˣ㴩Ь
ţ׼ˡ˰ǰһۣԼһ˫СɿɰĽš
İСãо˵Ļ㱻ˡ
ǰԼһ۵С񣬼ֱÿɰѡԼӣ飬ôĿɰ
ﵴظԼıϸϸشӣȻ幤µЬӡ
ڵϸЬΪЬӺֱ֣һǡ
ˡ
˰ק˵µ죬˳Լ
˱Լʱӱ˵ĴӡһǣЦллҵ๫İ
ĻԼĵЦݣͷ£ԭ˿̷·𿴲סղǻֱǺĿȥ޲̻ȥ
ӣһΣͻȻϮͷ
˰˵ţתͷĴ⣬ЦʱˣٲСӾ͸ˡ
òһѺ޲ð˵ϴ˸ĴϣйƵ۵Ĵҧһڡ
᲻ҧԼıһڲ᲻أñҧĹ˰һڷ·ҧ඼ġ

ﲢϴ󣬹˰ûùһȾױǰ
ױǰѿռװŵӸ˳һԼĲӡ
İȻӱΪԼķ˷Ȼ·ǧٱƵġ
˳ĳޱ˳漴ظϷٲճƯ鷢Ρ
žиԼŷٵˣ˰оĶˡ
ֺγǣ

˴ӷʱѾϸϸСѩ
İƼˣſסСֵ֣ҡ
˵ת
С죬ʱлһñӵĺ硣
ţˡ˵ţ˾Ͱеĺϣ˰ԼϺʵ硣
ϵϴӣЦǣ뿪
У˰޶˲ûпСӵӰѯһ֪Сӵڻδ𴲡
Ҳѹ֣СӸôõ·ô϶ˡ
ԼС˼ǵС㣬ҪҪȥү𴲣
˰ҡҡͷˣ˯һȥСֵǷ緹ûسţС𴲣ٶ
õС㲼µ̾ȥִˡ
ڣСӻϾֻй˰İˣޱӱǸǰıһϲС˷ĴߣЦſڡ
ŵݵԼߵСˣ˰Цһھҧסˡ
һСˣЦŸ˵һġ
ϲղأ(δ)

869 仯

ȵ˰緹꣬ʱѾǹ˰Сʱң˵Ǻܾˡ
Ա㣬˰˶ģ뿿˵Ļһ˸ʵλá
İνϲĲˣƵıŻıò˼顣
ȥСӵڳ˺ſˡ
ռһűߣԱߵűϻվһˡ
ҲʶˣүߵĻŴɢĵվоֱͻЩëëġ
﷢ëʱϴСӹźʵСްų˴ſڡ
Ƽүˣëë˽뿪
ϽСӭȥȥչܳȥү㡣
˻һĹ˰Ưӿ߽Сӣ˵ĻЦС֣
ɵСֵ˵ͷȻͳԼ첽˹ȥ
ǰ˰ЦһѾͽСӱԼ˫ϡ
Լ㱧˫ϣСЩŤŤŤӣŴŴģִŵ㺦ߡ
㣬Լ
Ťģ˰ЩЦСЦԣ㱧һᡣ
СţʱͲˣԹԵý
ڰԼԼõĽ㣬Сӿ˵ǺԼУԸȫ㣬˵ڵıˡ
һԺ˿ڲľİ²豭뿪Լı˵С˶ͻȻ͸оԼȽĲˮ˵ζ

ܼҰС緹˰һСӵСԴͳȥˡ
棬ǷԸ˹ܼȥԼ׼˵Ʒ
һ֪̾СΪˣתȥС׼
ϣ¼ҵүүҲǴԼҰζ¥ƹ˹˰ϢΪôõĶλԼӦȥݷðݷãοԷѾϧա
ƹȻǲҺүһͬˣ͸Ͻӡ
֪үǰȥݷã̾ͰԼʱĵ硣
ڹ˸Ĺ˰һͳȥߣ˱仯Ĵӡ
ʱҲֻڳĴ￴ϼۣûп
ھϵһҹϢ̾˳ˡ
ʲôľİȻһߣ᲻뿪֡
⣬ȥģҰͶ˺Щǰûеש߷ЩéӶש߷ˣóĴˡ
ԱߵЩһЩոĵ⣬ȫһƬƬչ˵üõĻԼ
ҲЩԼϵѩ͸ѩðǵıˡ
ŻѩʱǺǰĶһǶ׷ֱ˹ȥ
ŵĹ˰޶ʱٵС￴ٱʱߵصͷ̲סʱʱ۽ǵȥ͵
˶۵ģĽˡ
ԭЩΪݲԵȵԭù˰ûҸڿԼˡ
Լ˼æ̧ͷȥԼĹ˰кİû©
оڶʺ򣬹˰ҲЦŻǡЦϣܲãԿóĺܿġ
С˶Цôģ§֫ľİҲѵô˼ЦЩʺĴǵ˵ͷ
ǵΪݵĲڣʺ˶ѯҪȥģ
ΪŴϰǶٵģһĪηУԷϤ̫ڳҲЩǶԴǷ޶˺ǰ̬ȵı仯
֪ĵĹ˰Ҳ˼ڲ²ǵֻ˼ԵԼܱߵķ羰仯ϡ
Ҳͬˣֻ˼ȫϣΧĻֲһ˿һ

뿪Ųúһ˹˰ļſڡ
彣䵱İͣڱϵ;
˼˵ƿͿ粽˳
תͳơ
׳һֻͿźɫޢ־شˡ
ˣСЩ
ֵһַԼ๫һֻǷԼĶӣȻٲ²ŵ
˴òı¶
Ůʮˣȴˣ˿Ҳʮͷҡǳ˼εķˡ
ѾӣѾࡣ
˰Լү˻еһǰݼ
ϲղأ(δ)

870 һ˫̥

Դ뿪ԼͺĹ˸¼ҷ޶Щпû뵽һμ棬ԷٲȻѾޱȡ
ǵп˼βԼ˾ǰ
ſŵİɴûмǷ޶ˣ߹˶ʱ
ߺˣһȵ
˼οǺѯʣʱǰϴ彣ԼûмģҲ˹ھģǾվסӡ
˼ηԼվסӣ΢Ц³˼Σε֪Яǰݼүλǰȥ
ǰĴүճȥãδڴ˵Ⱥ򡣡Ǿְء
Էүʶûеõүܹ˳˸
˼η޶Զԥſڵʱ򣬾˳ſڵǶ˽ɡ
ˣȻҲ֪ſλ˭ˣҶԷķ˻ѾкЩˣԾöԷȺ
߳ľĻ˼βſ˲Լҷ˵֣󳯶Է񣬺ǿл
˾ĳ뿪ڣ˵Խ˸Ⱥ
˸ιܼ֪¼ҷ޶ãǾ˳ȥ֪ͨү
ߵĹ˰޶ûúͿ˸ϵ˳Լ
ɳ˿Сʱ˵Ĳ˼֡
ǰʱ˳˺ܹһ񣬵С㣬үЯݷãڸС
үЯǰݷã˰ûие⣬ãȻȥɡ
뿪˰̧ԼվŵˣЦҪȥˡ
˵İͬ⣬ֻѵԼİһߣȴ˸ˣ⻹˲ġ
Щ˰ЩЦסůƣЦİǸٳߡ
áİͬסЩ֣ȻְԼУԼ¶ȥů

صϣ˰ͿȺŵĳ¼ҷ޶ˡ
·˵ʱĿĶϣ΢΢Щ졣
¼ҷ޶˼˻æվ׷ǰ
˼˫Ҿ񣬡
·ΪԵʣǰ˵˵ͷ񸾼
İֻǵص˵ͷ˰Ц˼壬ӣǾǰһƺǾͺãô
ȻԷ˵˼ȴĺ˵Ϊס
ɫԼ˰֪˶ԷǲԸǰǰƺȥ
º󣬳˼ο׵Ĺ˰˵겻֪ÿɺá
㲻õģҹúܺã˼ӣҪϲϲǣ⺢ӹѾ´˰ɡ˵ţ˰˳·˵Ķϡ
İ˳ҲǷ˵Ķϣһۺ˻
תԼĶӣɫԽ
ͶԷĹ˰ͻȻоһ⣬ԼʲôƵġ
һתͷͿԼһ˳˳ضԼĶӣɵʿˮ
ǡ
ţͻȻ;뷨Ǻܲ
뵽ĺһԼһһյĺԼһٶȼӿ˼֣˾ڴ
뵽ҪӵĴ㡣
İ֪뷨֪뷨Ļ϶˵ñܡ

磬˰Է޶ٴš
ڹ˰ȻӦ
󣬹˰·˵λϣЦѾףҽ˰Ѱ
˶ӵĴС滳ĺܴ˫̥ҪС
·Ȼ֪ҽ̵ͷӦˣ񸾾鷳ˡ
˰ִϸظܵģȻַԲĹĵĶƤϸ·̽˼£бȻˡ
˼壬ӣϲˣ滳˫ӣ̥ܽ˵ӵʱϵЦݾͼӴ˼֡
¼ҷ޶һ˫̥˶˻ˡ
֮࣬˼ƺ뵽ʲô˵ЦݶûˣתЩ
ҷʮ࣬ﻳ˫̥ʱ᲻Σգ
ϲղأ(δ)

871 С

ǲõģֻҪÿְԺ˵Ļȥû⡣ٲĵĻҿԸһҩؼʱϡ˰˵Ļ˵ǸһοҲ൱ڸǴһ򶨼
֮Ȼ˲١
˰ԷһЩע飬Լ飬Ȼٸһƿӣװҩ
ȵǣڵʱٲȻѾǵҡ
ȥݼҪƵˡ
˹ѯʵĶ׼ˣ
ٻ˫ַǰСĻѾ׼ˡ
ãѼõĶ׼ãһ˰һ¹ܼңѶһţװߣصʱ䡣
õ˵ͷȥ
ȵ˶߹ˣ˰һķ㣬غá
뵽ĳ˼С˶Ŀˣղ뵽Ǽ飬𽥵ر·̺ȼա
˰Ŀһת̾ײԱԼʱȵĿ⣬ԼǹΪЦݣŵòͱеĸҭסϽѱյĲһ¡
ͻȻͱȵĿԼǲЦô£ԼôĿԼЦоһΣУëëġ
֣Ȼָذ˵ת𴦣Щİ͵Ŀ⿴ңЦ˵ġ
İ
˹˰Լϵַů㿴·ڻˣýһģһĺӡ
˰ĬĬ˵
İǣַڴףټһҳúĺӣǸöɰƯҪҲһźԼ̽Ե
֪ڴĹ˰һԽССĲԱ߸ʮ׵ץסȻ΢΢
ץסľİ˳ϰ˹ȥ
۵ĴµԼ˵Ưӣܲסľ
ҪʲôѵҪң
ǲӣͻȻѵҪң
ŶԷԼǰŴܲס濪ʼԲ˲²
֪²ԲĹ˰˵죬Լ˱ȥ
ԴŽζĴǺǳ뿪ˡ
΢΢ѷ۴Ķԣá
֨һġáڶ𣬾İֻԼͻȻըƵģһ貵̻ڿò˼飬ǴӦˣ
ӦˣӦˣİôվֱǰϥ£һ˫ů͵ƽĽϸ˫ָס
ϲģ˰Īľ͸еһ˿˿ᡣ
ٶȵ˵ͷҺá˵ú
İҲƲסԼǿޱȵģͷ˫޳ϸֱϣɫϡ
˰Ӧһ
ð󣬾İվĴѵˮһǣһѽᱧ
ͻıһģԼˤȥ˫̻Ĳӡ

ıѯԼʲôİԸнǷı΢΢һһЦǻطޣȡǸϡ
Ļ˰̲סЦЦ֮һۣǣΪǸϣ겻һΡ
Уڿյģӿǰʲôģ˵ţü
Ļ̲סЦصصͷһڻﱦЦûԹǽҪˡ
Цţߡ
ЩԼʱ̲ס̾Сүĸã
һ·طĹ˰ĻĻܽʵůͣоޱȵİȫů
ʱעľİƼԼʱ¶һߴ΢΢̲סҲ˴ǡ
ص˽һֱӾͱˡ
ǽռŹϺ󣬾İЦŴͷԼС˶ĶǶĳ硣
һ·Ĺ˰˼һ̾ͳһƬٵĿռ档
ԼѾ˿ռƵȾСߡ
ңѻС˶һӽѹȥжԼǳȵİ
ϲղأ(δ)

872 С()

ڶ峿˰֮㷢Իû뿪ˡ
ÿ춼ʱȥȴԼԡʱЩȵġ
ЩȹĻֻס˸ͦıӣЦİˣѾ֪Ŷ
ڸղžȵʱ򣬹˰Ѿ޳۽ë£ԣڸղŵʱѾװ˯
˯еľİ֪ԼѾˣȻװźͿƤӶҲ
˰ˣ̲סЦ˳ˣװ˯һ̵ȥ
һǵסӵָɿΪḧ˳°ͣӹᣬʧ˸ǵǰı
۾װ˯һ֮͸оһֱͷ£͸оԼĿյûš
ʹĹ˰ַĸĦţ˵ĿνǼãǽʵ鸹ֱǴкõòˡ
˶˵ľİԼʹ֣󶼲ù˰Щʲô̲ס۾һ˵ڴϡ
⧲Ĺ˰һӾ˱ѹ£˫ӣҲţֻȻһЦװ
⻵Ѿͷİֱͺ޲ٴν븹
װҾҪСѾͷĻˣ˻ǾҪϨŶ˵ţһĨЦݡ
˰ǲЦݸŪֱëǲϳϣʲôҵĻԼãңҲ
ԣİĴϱǴһڣ𴽽ǵЦ㣬һã㻹ԡ
Ҫѻ˵꣬㸩µȥ

˴ӷİνһ㣬ϵЦҲʹ˼֡
˰˫΢죬֬һ˫ƯӴ˿΢ˮܵ۸Ƶġߵʱֱճȭͷ
ڶ̶ˣоԼȻȶȣյĺһֱȥ
һ§סԼߴԼıһϡ
뵽һСӸˣֱһͼϵɢȥ
ŵľİЩЦؿĶЦ費ҪҰ㣿
˰ͷһۣתͿſ߽һСӰ
źʵӵСë³ĵÿνǿɰˡ
㣬򡣡뵽ڵСӺòȸԼ˴к
˵Ĺ˰յСһѱڻϵıһı䡣
СϺѽ˰ЦСӵһڡ
СҲżڹ˰Ҳһһڡ
ģһԵ˶Щˡ
ܼѾ֪үѾǱǰżеһ񣬡СүɷҪˣ
˰ͷһֱԼˣѯǷš
յĿҲĿľİ˵ͷ
˰˾͵ͷԼǰСӣЦأ
СӣҶˡ
˰գ̧·ЦŰɡ
ԣ˫ǰһݣǣھȥš
ȥ̾ȥ˳ͳרͬõŸ˳ȥ
һĹ򣬹˰ǰԶķϾѾ˼ӵԼСԻСˡ
ԵľİվǰȥСӱڻ˰ûˣСڻҲվ
İһźӵСƨƨһ§֫ϴõЦݾߡ
ڷ䣬˰СӼ˺ЩӪζʳЦС֣СҪЩһҪȥɽϰݼ
һȥݼС۾һţ㣬һԵġ㣬һҪСʲô𣿡
˰ڳһСԴӣ΢ЦãѽֻԣСӳԵıģ֪𣿡
СԴӣСӲɲ˲ģĶá
С˵ˣ˰Ӿ͸ϵҲһСˣЦҲǡ
űнԼСˣٿʢ˵ЦݣİҲӸһϲС˷ЦҲǡ
ܰܰذһ緹꣬ǱߵĹܼٲȻѾǰѼõĶԺ
֪ЩӺĸҪõģǾͷԸϡ
ճûʱ䣬Ϊ·ЩԶԵʣ˰ʹĳ
ϲղأ(δ)

873 

ʱ˰;İ˽СӼм䣬ֻůҸ˰ȫеĴСӵֻС֡
ǣмС˿ĵСͨ죬ϲ˺Լһܰо
뵽ȥԼԭĵСʱԼԼ仹ܹܵһġ

ˣ˰ǰŶŸ˵
·ϣһ˲ٵĴвٵĴΪڵݱ仯ҴкЩǺǰһԼ˶к
Һʱ磬ҿ䣬Ǻٳ˼濾ֻô档
Щǿ˼ºǵ֪˰һҪȥݼ̵˫ףûԷ˵ʲôֻǴк
һһ˲ѩĴٴһֱֻܹͨС·һ˵˫׵ɽ¡
ѾҪɽİ뺢һͬǰС˶ɽ·ҪСġ˵꣬ͽӱԼĻﲢվ
ˡԼСһ
СӴĵ˵ͷԭͷȦĲϡ
ϸĵľİСӵһȽƣǰһԵĹ˰߰ɡ
˰ӦһӾɽߡ
һͬǰľγԼе彣ǰΪ˰ߵӲݸȥ
տʼߵʱɽ·ΪߵԵʻû̫ӲݣߡԽߴߣӲݾж࣬һСѩǣ·ѷֱˣϿݻƵӲݣ·Ѷ˲١
ŶһȫԵͬ飬Ҳγϵ彣ǰϴһ·
ھİǰĹ˰ûʲôãöİ·Ǵӹ˶İ˺Щ
ŵľİʱʱ̿עԼĶʲôġ
ŵСҲ֪·ߣ籧Լ࣬ʱһҲ֣ԹԵġ
ʱ˰һ¼·̣ٿʱ䣬ôԭϢ
ȫ̱СӵľİСӷС˫Ųȵ˵ʱ̧һСԼôõĽ磬лл
İЩЦһСԴԼԡ
˰ԼСóһˮݸˣİЩˮóʮŵһСˮѸСӡ
Сӽӹѱĳ
ȺȡİŸˮԵ̲סԴĳԶ׼
á
˰Ҳ飬װˮ«ӾͺһˮȻˮˡ
İӹˮҲڡ
һͬǰľԼȻҲ׼ˮģҲˮ˳ڣһ·ʱʡ
ˮ˵ľİˮݻظԵı𣿡
ˮĹ˰һ仰̲סˣ̲סЦճûã㵱ѽ˵ţһ˵Ķ䡣
ΪǷΪ§֫ԼϢ
ԼʱѹͳŵЦ⣬װ֣
˵ЦĻԼЦ˰̧Ƴһۣ˶ĵطһе۾Ϣ
Լ÷·Ĵǲɹⱦһֻװ׵è
ΧϢİĿбޱ飬һҲǱ߿
ѵСӺܹɣҲŽ͸ϢǶµģ˼ֱϲòˡ
Ϣ˰Сʱٶʰ
һСʱڹ˰ָ·֮£һСͨĹǰ
İϵСӷСӿǰúƯĹ̲סһСԼ㣬㣬ǵĹ
˰еĶǣźǰֱӾĹ룬ڼǰͱԼĹ˵ͷǵĹС֣á
СֺܹɵվһĹǰСתԱһ鿴˿ǰ֣ˡ
İżƷһ˹־ϵĹǰҵĸķǰʼڷżƷ˰Ա߶һͬƷڷš
Ʒڷźã˰СһͬĹǰһͬڡ
ǻˣûܹǶϣʵǲТĪҪ
ϲղأ(δ)

874 

ԴӰݼ˻˰һ˫Ϫ˺Щӱؾˡ
Ѿûʱ䣬ǻҪϵǰصǡ
ǵ뿪ԭ潴Ÿοڵլһ˶ʱˣҲû뵽ԷȻô뿪ǵ뿪ʵǴһֲ
ǻϢĹ˴һȻ˼ʣǲһԼԼ⸱ģֻЦԼ
ҲԼЦһֱڷҲһһˡ
뵽Լ޵ˣ⼫Ʒһˣ˵Ǿ
ŸճûڵģʮͷˣӵӲǱһԼţĥġ
ԣĳ˲ʺ;

׺濴ûпʲôףֻҪϸϸĲ鿴ָᷢĳǳرϵһطӿ
ѵѵϣһ뻮һʿֳ䵶ϵѵšΪһ֮Ľ˿վѵ֮ϿԼʿŬѵģν⼫ˡ
ڲúսۣĿνʮ㡣
鿴һЩʿѵֱת뿪
ԼһҲһͬת
ʿѾϣ£Ạ̊́ʻеһ
ĽԲ𣬶ѯʵҲˡ
صӪڣĽλ£Żţ
ر£ūŲδյšĹϽǰһش
δлţĽüͷԴԵøӵˣøŵ͹ҲҴ
ĽüɿҲգмձڣ
ԸϽش𣬡ر£ʮʱ䡣
ܺã
Ҫ˵Ӫһ䲻κһ˿
ˡ
Ľһˡ֪Է˭ˣ
һ˽
˿װһˣԼǰǵϥأеǷųȥ
ˣš
ǲţ־ͽӹǷŴϸϸ
֮϶˼Ц⣬ãˡ
£Ľվ˫Զ˵Ļд˼ɱ⣬ܺã
£ڡ
£ڡ
λһһվ˳
پӣճ
һճһѪ˶˷
ǿԼı£ǡ

ӾӪ뿪صʹĽɹȥԼ
ĴԼ󽫾֪ճϢѾʤյ˷ܵ嶼ڷ

ǵ飬Ѿڻؾ·ϵľİ֪
󣬻ھ·ϵǾͳ˾
صİûüϢ̾ͱǰ㱨Ϣ¸ˡ
鷿ͷ󷽵ľİѯʵˣ
ϣѾķԸһըҩ͵Ŀ⡣
Ѿʹ⣬ת˾һӵΣ
һԣ²УԸ飬Ѱ׵

ҹİյӥ
ݺеֽ֮ϵȼȼմ
ܺá
ڶ峿ϳʱİ㽫׺ԳϢ֪ȫʣ¹Ա
ȫһƬȻѹһ϶ڻʳԭѾϵǵҰġ
ȻǱǿʼ˼ҵԲԼӧȥɱƬײ
ȵӻʹİٲȻѾǳ˾ݡ
ȥʥҽûĹ˰ˣ̲סָüԼƣݣôˣΪЩǡ
İԣȴǽ뻳ķ
һŵ͵Ϳڡ
ͳִżɳƣ˼ֳأҳ罫ǰ߽
һεսıԳʮ򣬶ԼеʮܹһжĴ˵ֿȻǳԼܹסʣµıÿ£һСܹ֮
ûԼԶԼըҩһս۽ܼѡ
Լ罫Ҫ˰סˣع˶Щء
Ƭ̣İβ׺˶ٱ
İԣһƱҪҳ£ıȻʮϡ
ϲղأ(δ)

875 ǰϦ()

˵ıȻʮϡʮʮˣһֵ
һζȻǴ˽һµıȻˡ
˰Ƭ̧̣дҲˣһͬǰȥ
ҪԼһͬǰİ¾ͳܾˣɣսϱ̫࣬Ҳܵκ˺
ٸϵҿòãδйء
İ㲻ܵ˺ͬҲϣܵ˺ף˫ԵģϣԼܵ˺ģԼҲϣܵ˺
Ļİܹףϣ˵Լ
ԼĴһƬ̫ƽʢÿ춼ܹԼҪЩսҾһ
ڣһĵģҵģҷģòãԽ뻳ķ
˰Ļ˳˫ǳִŵؿ
ֻھӪ˵ģҲĵģһͬǰòã
ִţİֺγǣ
սζԼһͬǰ
ס˫תԼ档
һĲȥʲô㣬Ҳܹ㡣
˰˫ᶨõ˫Ҳ˶ǶôִˣҲ¶ⲻԼһͬǰ
ԼȥҲֻὩţòһת˵ͷջ˿˫Ŀʹͷ
ʹ˿ϵı飬Ĭã̾һǰͱס˵š
ùƲֵţҴӦˣҲҪӦһ顣
İһһµظıɫ˿ޱȵᣬãֻҪ㲻ȥʲôҶӦ㡣
Ĺ˰ĬĬǿƽ
ӦңҪʱʱдŻұƽ֪ƽҾͰˣİҵҪôһ
Ҫ󣬾İоԼĶò˼飬˵⡣
ԽļӴ۵඼һ¡
ѾͷҪҲΪԼ룬ۡ
ҴӦ㣬һģÿ¶дűƽ˵̲סͷĴ

⳯еϢ糱ˮɢٶȼֱǼޱȡ
ʱȫǵİǶɧǵ˽뺦¡
Ҫˡ
֪δҪˡ
˵ˣǣҲ֪үܹܲʤ˵˻ȻǳϣģϣҲв־뺦¡
ģôô̰ģҶô˻Ҫԡ
ǲҪ£ûսڣڣǿ϶ûµģǹҿ϶Ҳûµġ
ǵİͳͳˣĻˡ
ؼҵܻؼңµľͳ¡
ڰǵĻţһ֧֧ľѾھ漯ϵȺţֻҪȵ˧һǱ̳
ͬǰԼѾʼǵĶ鿪ʼˡ
֧·ͬķٽ
鱨Լ·оһǱ·һų;ž뾩ıһ˳ˮϲ
ǵһι˳ˮ֧ǺƺƵΣһΪ
ܿ˶ĿȻϢо֧飬Ȼǵ
ү˹ȻȻǵСʱһĬĬһ仰ȻλҪ˵Ļ
ǻΪԼܹȴ֪ǵļıѾС
Ҳ뵽װͷʱͱİ˶ߡ

ϣϵ֧ƺƵĶУоŲԼ׺ˡ
ĴͷһܳĻӣʾóĹжˡ
׺Ĵͷ˾͸ˣѾʤȯյ飬һʤȯյսۣĽ
һֱҪǺųս޲ʤսοԼսܣοǰһԼնɱ
뵽ֵĿ@_@УȲˡ
ϵ֧飬Ȼ࣬٣ʮ򣬴ͷ˽Ľ
ǵһεĹĿأΪ˸һǵıȫߣʱ򿿽ǵıԼǱȱأʱǾͻڶཫʿǸһ䲻ĹȻֱƾǣһذ¡
ϲղأ(δ)

876 ǰϦ()

()
磬˰ȥһʢ緹ֱӾͻ˷ռС
ڿռ棬˰һСӣȻԼϵҩƷ
սҪľҩ˰Լõҩͳͳ˺߰ƿУСӵĵطռһ롣
źҩִӼӵıԵ˼ƿⶾҩԼ׵ȵȵһϵҩ
Űڵһҩ˰΢ЩЩҩԼƷ֮ȥԼҲܹϺܶࡣ
һҩ˰һͳ˿ռ䡣
ռ棬İԼһǴʮּϵһ׾׸һš
ױ׵ĿײǺƯΪӲһдĵۣЩĻеʱѾܳϡ
ģҲϡһĻһ׿׶һɲɣпСһпУȫԴսϡ
˰մӿռͿѾһ׷ڽʸеĿף㽫еҩŵһԡ
Ϣɱˣǰ̲סָϿϲѾõĻۣ΢۽ë΢΢˲˿̣Ķ뵣ǡ
ûףԼսֻܶٴˣ
İҪǵԺӻڣӦÿʱÿ̶ҪúñԼ˰С˫Ķ档
ԣİ̲סָ˫ޱȵӣЩµĴָĦ۽ǣԭЩɱЦݣҾİòȢŵĸαҲڽȢţһ̰ĵҪͷϣáΪһúñԼһ
Ļ˰̲סֱʵһСҲǰ
İĸŨÿҪ籡͵﷢ۣ̲סرסԼ˽Ըе°ؿķϡ
ĬĬȴǽӵ໥Լĸ顣
ù󣬹˰ϢӣһԼŰԼС뿪
ΪϢȴǱ˸׽ˣνۼˡ
û뿪ֽ˽˫۾ƽ˵Ľëĩҽ湴ͬסΧů
˵˫ľͬı̶ѨĪ⣬̽Ҫ֮̽ض֮ᷢĵ׷ӿϢ㺡
˰ü̶ۣˮµԿ
վڰߣܵƻż⣬յСĵ˵΢ˮ档
ӿ
˰޸վûдĿ
ˮǱ
ҲĸԸԸƬ鰵ص̶֮С
һǱϣ˰Ļ̧㶫׼𣿡
ţ׼ˡİḧС˫Ըƿ֡
˰ǿԼ¶΢ЦߵһԵĹǰùСٴ˵ǰ
İҸ׼һЩҩϡеţִӿռȡһСֻĴָСĴƿһֻУİƿűҩҪźá
еĶİоЩǧأЩĶĵ밮
˵ͷοģƿҩһźãҲԼлõϣΪﻹڵҡ
һ䡰Ϊڵҡ˰̲סۿ˵ĻҪס
İ˵ͷˡ
ʱ⴫ھһ˽ϣҪˡ
ţ°ɡİ˵仰Ƕľһ˵ġ
ſľһĬһ±ȥ
İ潫ƿؿڴ԰ġ
˴ǰȥ˾Լһ֧飬Ǹ߱㡣ڴ˴ǰȥѾ˴㡣
˰ȴҡҡͷˣЩ֣ȥ
һĶĬ֣˵ұҲΪ
ս½ȱֵʱԼֲʲôΣڣΣգԼɻпռڡ
İȴϸԺ˳ķ˿žǶ˵书ȻԴһɱȫ⣬Ƕϸ֣Щ
þ书ŵùҲġ
˰Ϊܹģ͵˵ͷӦþԼߵ顣

ǰʯ·ϣһӶеʿ̧ͷͦµڵȴǵү
Ǹűֵսӭ죬ƺȲƵġ
ϲղأ(δ)

877 

͵⣬ѾͷľİϢ˾ҵı仯Ҳ֮ǰȻͬˡ
վſڣվס˫סԼİ˶İַŵǣôཫʿǵĿ⣬Ĵꡣ
ҹ
͸¶ŵĻްĨᶨͶС
˰Ӧһÿ¼ǵñƽһ
ȺǵĽʿǿ龰뵽Լļˡ뵽ԼˣǵͱüжڵйĺԽļӴսͱø߰
Ҫ׷үϳɱУԼҪˡ
ǵսͻ䣬ΪͳľİΪܵõġ
ؿǰԼİŮˣߵԼսǰȥ
һ£˫һУһ
Ѿ߳һ׵סԼҪͷĳ嶯ӿٶȡ
˰нԶıӰĸȻʧĵǡ
ȻǣԼһʳԣһᱣԼ
ųĶʧԼǰȻǴþûл
Ϲܼǰ˼ԣؿһү뿪ķתͷҸүôˣүÿγսƽο϶⡣˵ү϶ȫʤƽ̫ڵǡ
ĻȻһ󲿷Ϊ˰οһȴʵ˵ڸڣ֤үжôţүһᱣԼġ
Ĺ˰֪ϹܼڰοԼҲһʵ˵ͷһ˿˿Цݣᶨţ

İһֻŸͷνǺƺƵǵİվڵ·עһ֧飬вϸšʤ֣ϣᶨ
ֹ֪ϢʱҲֻŹȷҲ뾩ǣڣ𽥵侲Ҳ𽥱ü
ΪսսǵֻҪڣһصסһõ˴
һʿűʤʱսȼա
װ粢ھİĲ׺ӲǰֻܿСŲˡ
㣬ϢҴɱһߵĹ°Ϣ
˵ڿҪܹе˷ڴ
һҪһͬǰܴԭΪܹеˣʣµһԭΪ˱
ԼֳЩ˽⣬սϻЩæ

ԴӾİ콫ʿ뿪˰ȥʥҽΪΣһֱڿռŸָҩ
ֻһЩش֢Ŵӿռ˾Ρ
æв֪͹ȥ˺Щӡ
ľİһ֧ӴľӱѾ˱߽
Ϊ·ٶȼӿ죬һڽʿǶƣȴ˿Ӱеǹȼŵս⡣
ŷ糾¶ƣ̬ʿǣİóһҩƿӣʿǰüעˮĴˮףƿҩÿһ׵ʮš
ƿҩܵشԼʹųĻָãЩҩ֮ˮУø·ʿϰ롣
ΪǺܶ࣬ҩþͼ˲٣ЧȻǺܾ˵ġ
·ʿ֮󲻳Ƭ̾͸ܵı仯ƣ壬ʹСԼ첲ںЩˮ֮󶼼֮
е֮ʣҲ뵽үʥҽЩҩ϶ġ
ò˵ڽʿԼʿǵĲ·ǲ¶ˡ
ȵÿ˶˰ҩˮİǺ֮ӪϢ
̽ӻرٹ˼죬ǵĴ½
µһڴľٲȻѾ½ˡ
֪ԼҪĿǵעǵڵ½ߵʱ˳ƽϾӿʼӪկ⶯ŪúܴһҲûε˼
ѾλõԼλ˿ѾµӪսܽһĽʿ
ʿܵλ·ǳλϵ潫̽оѵսʮﴦĿյذӪկ
󽫾ԣڵΣ
оʮˣӵʿԼ̽ӿеõϢ֪ڽ
ʮ˺ʿԼһͬµλ͸һӲҪˡ
ϲղأ(δ)

878 

ڳУλͬϢĽԼǶĬǵвû¶һ˿˿ĺ¡
үڿǰսԵĿǵоļʮԼֻʮѡ
ʮԼʮҲǳصģһսⲢûΪ˰֣˼֡
¸ҷԸ׼Ķ׼ˣ׵ĸѯʵ
¸ԣѾЩͳͳ׼˵˵ͷ׼ãֻȴǵʱһܹ޻ء
ܺãо˷·գ˴ϰضϢһ߰ʱپӣԺǱøʿԴʱǱǰǣǱݺݵشǵ֪Ƿôùռġ
˵ʱǸ߰ĵƣ˻ȣ˷ޱȡ
оǰǣ費Ҫ·һЩأȴһǵʿ˷УһԼ뷨
ԣ뷨ˣ˼Ƭ̣ҡҡͷˣҪķѵʱãǲʱûʱ䡣
Ѿ˰Ϣһ죬ͻῪʼʱϾѾˡ
ңҪһЩϴĻأɱǿĻأķѵʱԼȻ١С͵ĻأҲֻܹԷİˣ˶ǵʮ˵ֱǾţһëԼûʲô壬ǺķѺЩʿڽʿľǾӭսµ
˵öԡ
ǹƾͻṥˣѾټеĽʿ罫ȥڽʿ˵䣬ڽʿǹʿ
á࣬Ӧһ󣬾ʹվ
ʿҪûʿȱʿһս۱ɡ
һнǸ䳡ĸ̨֮ϡ
·ʿѾǾۼһʮģ׳ۼˡ
ЩʿѾ֪˲ú죬Ǿں죬ԼҪսˣЩţûкµġ
ЩϹսϱǵûнţûк£еֱֻǰеֻǹ˵Ѫԡ
ڽʿǣ׺ҰģҪռǷǶŸĸакӣǲܹǹɱǵİͬҪǵļˣǵĹ



·һڽʿԼҪļˣ׷״
ѹʾǰŴʹȥ
үǰѾȻ֪һΪѾǰǧĹӭսоüʮ
ƳһɱֻҪһţܹöԷʮ˵ˡ
үĶȻ޴үԷֻʮˣ²£ûĽɱƬײ
һ䣬ѾȾѪڵĽʿǴǴ£һɱƬײ
ãʱһܹɱƬײǵˣǵĹҡ
ˣҡ
ˣҡ
ˣҡ
ˣҡ
һ˸߹һˡ
һžܹöԷʮ˵ˣôڣ࣬Ҳܹƾʵڽʿʿӵĸˣ޲õоھ
ڣоѾʮⰲӪկǵȴǵȻƳݺݵؽǴ䣬ȡԷ칷ͷŷɥҹ
үڶཫʿĿеһ룬֪үѾȻ֪Ѿɱ޴һҩܹЧýʿǵĸסͬʱǵʿġ
ڽʿһμĵĻ˾ѾѪڣңүѾ׼Ƴɱǿŷڵĳ֮һսġ
ϣÿһʿǽˮ㣬ԵñģΪĵ
ڳϣһܼܾ޴Ͷʯڰһſһλλǿ׳ڼ·

оפ֧ʮ˵ľѾϢˣֻʮ֧ϵѲߣڱȦ⾯ڡ
ΪսӵĽԼѾӪϢһˣȴĵ
ǵĿҲǹƴ˳ǣֻҪʱ佫ǹҵıȫͿԣڴ֪Լĳ
ϲղأ(δ)

879 ǰĶ

ڶ峿ϢһϣԼľеʿӼǰ
žϢԼһϾͷʮĽʿǣν
λһ׼
ĸǰ
ãǳ໥һۣôͶսϡ
ǵһ£λԼĴ֮ºƺƵؾͳԶĳų
Ѿ˵˿ָʿǽһըȫϳϣÿһͶʯԱߣøͶŵʿá
ͶʯһʿŹżһԶ
Щʿͬ˼ϴ彣ŹʿǸǰʿ
ҪǱǰĽʿ֮ԻһӾͿԲϵضԵ˽й
ָⳡսԼλһʿλʱ̧ӭӣ˫͸¶ھ˵ļ㡣
ջĿ⣬վڸ߸߳ǽϵ泯Զ˹ȥﲻǼ㣬ս⡣
ʱţվڳǽϵʿǲûΪǵĲɾ裬ӥԶѾ𽥳˵Ķ紵ŻĻĴҡҷţƺڱԼȲ

ǰԼ߰׿Ľϣǵĸʿ
ˣȻûʮô׳ۣݿɲС˳һ飬ͷ
εĳλһǱõսսһԲεĴľһսԼľǹǱõĶɡ
һս֮⻹һرսУսǷһģԱ߻һᣬͷڽĺӡ
޴սΪ˹ʿǵʿηǰ塣
ÿʿ϶һȦԼһ乳ЩʿǿƾڹǵʱܹϳǽԵоиԼռЩװǵ׼ǳ֡
߰׵ľ벻Զܿ죬սĶƺƵģͳ˳ǰһƬյϡ
ڳǽѾԴԼһʿѾͣĲ׺һĵЦݴǺܾò
վڳǽ֮ϵ˵ϣУȻѾ˳ƵǺܾòϴμʱǰƨβߵʱģñ
Է˵˵һ磬϶ʱ
֮̿㣬һοɲͬգľӾʮ򣬻ʣµʮ󲻾þ͵
ʱҪһƬĺõطͨͨ£ǵͳͳΪǵūǵĻʳΪһʵū
ǵĻ֣˳󣬾ǺҲ£ҵĽʿǸ£ʱضͬɥ֮ȮǵĵطԶҳ
ɥ֮ȮҳǱҪεǳΪɥ֮ȮεĹҳ׺ŭⲻԶ
һֱû˵ĲҲмƾһı˳Ϊɥ֮ȮʵڿЦʵǿЦ
ǿɻźԮǾбʱļСЩҲмʮ֮࣬ʱεֵ
ɲЦҪ֪ǵĻΪ
׺ԣֽ˽ԭŭɫʱãȻˣǱ¼¡
ǵֻ뱾һս˵ţһеı彣Ѫ
վڳǽ֮ϵ·ȴԵĵо죬ƽ·ͬϡ
үǰսݵλ䡣ԸǣλʿǾԡԱߵһɿ߶ԷĿԡ
Է˵ԼݻǵλǵսĽҲ̲סЦĶǳ
䣿ǴԲѡ֮һսЩССϺģ졣
ʮ죿ҾҪúõذǵúÿš
ԷȴĺЦ飬ô˵ҵҪúÿš
ѾǽǲУȻǲǱۼ֤һƬݵı硣
ǻ˵꣬׺Լ֣ź󷽵Ľʿȵ󣬹ǡ
ĸҲ·ĽʿǴݽ
ڳ֮ǰѾ˸ѵĲ׺ʿѸٴӺ˳
ϲղأ(δ)

880 ɾ

߳һʿÿжһ泤εĶƣһһ䵶
ŶѸǵս㱻ƽ͵롣
ŷĶѸٿ£еĶƽսƳʿλס
ǡŽһ£ŶƵʿѸڻսǽĴų塣
󷨣ֻҪս͵ŷʮӶƽƳ˻סһ油
ʣµЩʿֻҪһţͻѸٳǽɢֳУһùϹһöƻס˦ʿ
һ˳ȥĽҲһ֣ϡ
尡Ҳ˳ȥˣ¿·һȺϣ˻Ƥ
ս˵ţվڴǰùĵĺôǰĴģԼⷽĽʿǹʿ
ϧǵİ취֮߳ϵŻһ̧ݼ侲
׼
һ׼еĹװҩĽʿըͶʯϣŻѵ˿ٰѻ߸š
š
һĺʿ·ĵоǽ˹
üͬʱͬʱȼ˵ը˳ȥ·ĵо֮С
һ죬·̳ըըĵое˲ķѣеȱ첲ȵеǲˡ
˵ΪըԵʣеĶѾˣͱļɱ
ۼ֤ըԼȫĽʿʱʿֱ˼㡣
ɱɱɱ
ʿǵǼôš
·ĵоǱŴûмըˣ޴Ķֱǵʿ˹ȵס
ںڸͷ֮ϵͬǱˡ
Ϲսȴû˵ȶһ棬Լľӻûг嵽ţ֮࣬Ҳˡ
ǳھ޴ԼżʱһĺδϹսϲҽ
ǵĿǵľǰǣû뵽ǾȻôĶûҪӲྣϽԼĽʿô࣬Ľ⡣
׺ĽҲ֪ԷŪôĶȫԤ֮飬û뵽ЩҲԼⷽĽʿô࣬ҲûҪǰȥ̵ˣٳˡ
ߵĸóһţɵĺŽͷ
źŽǵѾĽʿ̴ųˣȻܡ
ȫûϵŪЩɱĶȫǵļƻȫɢ
Ǻܿ죬ΪغԼ
ãʣ²˾ܳ˶ԷķΧ֮⡣
׷ѽʿ߰Ľʿ·򿪳žҪȥ
һϽĪ׷Ī׷
·ŽʿǵĸҲĪ׷
ԭѾ˵ʿԣͣתˣﻹеϧ
ǽ֮ϵ̷Ըȥýʿȥɨս
ɨսʱʬᷢһ飬ء
·Ľʿӿ˳ȥȥĵоһ飬ǮľȻٽʬһա
ЩֵǮĶͳһѻȻȫ䣬ýʿǶٶһ롣
صӪļ泩ˣһʷ콫о˵սۣŪĶʵˡ
뵽ԶھǵǾ弫ˡò˵үĿ⣬ʵ
ҽһ˴˵˲ʵ񡣶үñֶμ˴˾䡣
ˬһʵ̫ˬˣҴûдôˬ̡
Ҳһû뵽үıܹôӲǽôáһΣǴһֲ
ҵҪǻҲôţôڳԡ
鼫ãβһһͽǻˣսУǶҪϼףףˡ
еǸˣȴԼѵȻѾ֪һεĹǣǿ϶׼ǲɴ⡣
⼸ͬΪһս۶̫ڷɣӶ˾õолɳˡ
ϹսĽҲ֮Ǳ֤
磬Ǳףףһεʤ

ǱصӪصཫʿÿǻͷήҲһεĲ֪ʵ̫ӡǵǴĵ˺¡
ЩӪڵʮƼˣǾڰ￪ʼˡ
ϲղأ(δ)

881 

صӪԼǼ˵˵͸ˡ
Щ֪ȫǵ֮⣬ҽƻͨͨˡ
渱ȥı
ĬãȿڵǲĽԸԼĸȥ
һҲԸԼ¸Ҳͬȥ
뿪ڿϵ˷·Ϳȴ۵
ԼǰŴ¿ԣƬ̾ͱüβͳˣžž죬ǵ۵
֣Ūô֮ǰûе𣿡ĻԴһԹ
ʱǿû˵ԷЩһβһ棬ԼľӲ֪ʧ˶٣ɰۻˡ
ΪֵĲ׺˶ԷԹҲǺ޹
֣úܺãǶԴõҲǵһμһ֪һʧ㡣
ԹҲûãҪǽô죿
ô죿̾һӿҪﾩǱ򣬵оǶϵĻǵľӿ϶ᱻšҪǰ֪ĽҪȻ˾ͳˡ
˵öԣоƳҪϽ¸֪ñ׼ӦЩ
һԼûԤϵһϾȫˡ
ϣҲЩñ׼ʧ
һ̾дһֽȻרѵӥ佫Ÿ͹ȥ
ͳȥǾ˽顣
Ϊͻıʵ̫ˣǲòı䷽
꣬ʵĸʼˡ
һսۣ˫ʧˡ
࣬ǵĶмֱۼˡ
˸ǵı棬ȥپӣġ

ڶ죬˿Ѿһһεڣֵ϶˺ı֡
ֻǹûʲôϲװεСѾȥС棬ҲûлʣµĹ˰ͥԺ棬ԼĶèŪǰļֻè
ȻϲͣضŪè棬Ѿɵ˾İȥˡ
վϹܼҼ˵ĲɣﲻΪġ
Դү뿪һֱԼڷ棬ʱԺߣŵģֻ˼ΣÿһζΪ˶ܵģʲô
ڣֵúܣҪҪȥߣȥ
˰ҡҡͷ¶һĨεЦݣţСֻȥҲ֪Լʱ̫ڰԼҩˣùܼ̫ڵģӦ
˽ִʮ࣬úǿεСƨƨߵشӴſ˽
ϴɫİŰɫëСеðװ۵ģ˼˶Ҫһѡ
ΧƼСӣ׷Ц
СسһЦȻֵߵߵȥҽ㡣
Ժи˵СӻĹ˰˵ƼһɫСްСӴ˽һСϺ˵ģл˷ܡ
һˡС˵ţһѾ˽ԼҽĻ
˰СԴϵЦڶβסʲôô˰
СӰԼĻ̧һ˫۾ġ
㣬㿴ҽ˺üء˵ţƵĴӻó˼ɫǮӵݸԼ㿴
֪ΪΣСӶԺһĪϲСƽʱֵö죬ȻںӵǷͯ棬Ȼܲ˺ջ
ڻĹ˰ƼǼбȻˣСӵĶͷЦյ˺Сûж˵ллѽ
Сӱ߲Լĺһߵ˵ͷѾлˣ㣬кˣ㻹ûУ㡣˵ţǿؽƯСԼ
Сĺ˰Ķò˼飬ǷӲõͳͳСӸˡ
鼫õСӸԼĺСӵǰ˻ΣЦ˽㣬ǾǽɱޱŶ
СԼظСƵһţ˽ǽģѾˣޱˡ
˰һ˲ܲȥССԴеصոնģǸĺͺúš
ǣǽûкհСգգۿԼб
ϲղأ(δ)

882 Ʋ

СӵĻ˰̲סЦ˳СЩգЦݲã㳤ˣպˡ
𣿡Сɻͷ
šСɻСģ˰ġ
Ūȥ˵СҲˣԼ쵽ĺˢˢˢһСУȻһͿʼ
ЩǺɫĺɰװѹǮ
Сӽ⿪ɰ̵ԼѹǮ
СѹǮ𾢣˰̲סߣһĺףСɰ

ǱľİӪУ˫Ŀһֱǰ̯ŵһͼϣͼϵغ˺üǣпܵ½ĵط
үˡһһǰڣĻʳһˡ
Ӫ棬һڽʿ̵سŴһ˰ƴ⣬ȻڴںƮͻĹͷ˸оˬˡ
ϣϵ¶ȱȰϺüȣڵƻͨӪľİ˼ѾƮԶˡ
ڣҲ֪ôûгԺãûˡ
뵽Լûܹߣûܹһһڣеźͬʱܲܡ
˼صֱһſհ׵ֽеıͣƬֽ̱д
ǧҪ˵ӥϰŵͲСѶεҲֻܽԼҪ˵Ļҽ֮ѹһҳֽ
дţߵӥ
ǶԵӥԹԵվֱϣŷԼϰŵͲ
СȥɣŴİԼЩӥһӥſһһ˫ĳһȶֻӥ֡
ӥͷȦӪֱ߿գȻžǵķɡ
ĽԼӴӺƺƵص˰
һսۣĽǳĳġ˵һսǺӮ
ֻҪܹصĳţȻܹžֱƾǣһѽƬɽ¡
ߵĲӣԼĺüʮ뵽ֻҪƬظռ죬Լڸǰټһʱ̫ӣҲҪݱܷâ
˼˱øȥ͵ذӪկ
ŲԶüʮĴĶɲСĽȫõǵĽ䱸
ΪţİԼ󲿷ֵľѾԼֳȥʮˡ
һǣоפأӵҲֻʮʮľӶԼüʮĴֱ۵Բ
ǿٵǰҲҪϺЩʱգʱǵĻԼѾѳŸơ
ңоİսڣԼĴɲһսܹġ
ӪկΪ˼ĽԼ˾Ϣһʱ䡣
ʱͲˣҪȡԮǰѳŸƣȻֱƾǽСʵ۵ͷ­նڵ¡
ڣ˴ҡڵصǰҰӪկİǶ˽ŵС
ȻǵﶼܽţԼҵս
սİ˿Ӫڣ˿ԸžһһҪ顣
һϸϸķԸȻȥ׼
µĸҲûţǴ˿ڰŸλ
ҹһ֧ɺüɵСɾһĴ֮͵͵뿪˳š
ҹΪµо͵ϮĽԼĻӷԸȥüٸʿɺü֧ΧѲߣҰ°ҹѲߡ
һҹȥ߽ల¡
˵ڶ峿ĽԼɫףеĽʿȫۼװ
Ϊͬˡ
Ҫȡһ԰Ǹ£ˮġ
˫ĽʿһϲۼǺüʮĴֱġ
Ľطĸͷ֮·ŵĽʿ緢΢ЦʿǣѾߵ˾ͷҪһٽ¡죬ֻҪλʿǵһƳŻߵϳǽͽ
ĶҲͬʿǣǲ׺ĽʿǲĽʿֻҪǵһλԼϳǽͽ
û뵽нͣһĽͣڶཫʿǵһͷ
ͽͽǮֱ޷ܡ
·ʿǻȵĽĴǹһĨȣ˫ÿһ΢΢̡
ȻǲƲģǮջ󣬾Ͳǲ
ã޳
ԵĶͬ
ŵĻ䣬һ֧ʮʮľӱƺƵĳĿĵؽ
ϲղأ(δ)

883 

λ͵ӥ˺üĽԼѾˡ
ߣѾԴľİóԶ۲Զ
ǰӪկĵطǺԶǲ˽СʱİͨԶǺѹѹľӶ۵ס
ͨԶ˴ӵϡ
ˣޱȵϤһλõһ֮һλܳӡ
ϴŵţٱϴһЦݡ

úĽԼӴľѾ˳սϡ
˫һնʱͽ
ͣס˿µսĽǽһŲЩЦݵʱȥֻһ˲飬ֱԭӡ
ڣȻԼ⣬ôѵܹԼʮɣ
»ָЦǽϵľİû뵽޿ʧˡµطɷѾʧ˰ɡ˵̲꣬סЦ˳
û뵽ԷȻԼļıȻԷյԴôͻ֪ԼӵҲ˵ǹľӶۼ
ôԼɳȥʮغǣȻһ·Ͼǡ
뵽£ϵЦּһֻ֡һ̣Ͷʱѿ
Ľʧˣµɺšʮƴ˿Ѿɾǽ֮׵ľİӭվ˵Ļһһ·λ˵ĶУɫ䡣
ԼѿɫǽϷòޱˣͻȻЩĴ˭˵˵Σ񱾻ĽǴʮƲɵ
ĽſµǰһϵЦݴ˼ΣգȻģǱ̣ǲ㻰еš
ȻĽǰ̣Ȼǻӭ˵仰İЦŵɫ䡣
׼
žİԸһ£Ƿ׷еĹϣʱ
ͶĽʿҲѵҩͶʯϣһλʿŻʱܹѻš
ĽԼԵĶҲˣң塣
λ˵һ䣬һ޴Ĺ죬ʮеĶƾͷ緽˳ȥлźš尡
İ·ѹѹһƬһƣԼͶͷ׷׶·չ˹
ǺƬս֮ϲϵش޴ĺ¡¡·ܹ˵ĶĤˡ
·ľӺܼһըܹüʮը䣬˵ˡ
ͬļವĴƿ֮ոһĵˡ
ھӺ󷽵ĽԼ˶ըը˲䣬ⶫһըкüʮ˵ˣ˵ɫʱѿ
û뵽ԷȻֲ֪ʲôĶɱȻ֮
ΣʮɲСĿ
ǰĽʿȻҲⶫסˣƲģѹԷʿֳȥ
·ըոŵ˵вٵĵ˳嵽˳·һһľսϵسĳţʿ׷ǽϼӡ
İԵȼһը·ϳųŵս¡
һըսˣƳĽʿǸǱ˳ȥò
ըըǽ·ӵĵоΪը̫ˣ»ѳǽȱڡ
ƴҪǽǰһˣһֲϣİϲκεı仯ֱʾһϡ
ʾ⣬һһڵˮǱ˹ʿù治ڷŵˮ·ȥ
͵ģ°ѳǽȼգͰͻ˷ڵˮ
ڵˮԷļǽ·һƬ

оӪկСľһ˽ȥ
ӪΧȻľѾǰȥ̣Ȼ˽Ľʿ￴ݡ
ǱȥľһϢؽһʿȻϵ·Լϡ
·ʼڶӪ̽Ҳû˵ע⡣
һһݴصӪʡ
ӪǴڶӪʵģѲߵĶΪС
˿ʿδѲ̾ͽ˼Ӫڡ
óϴŵÿһ϶һСЩȻó˺üСըֱÿһ档
׼ЩóŵĻӴ˴Ȼͬʱȼը
ըĻЩԼըըǰʱ뿪ը
ϲղأ(δ)

884 ֮Σ

ȼըṦԳӪʣȻһβжڵĵط¶
ն£һʿѲߵ˴ʳӪ棬ʱ䣬Ӫ淢һһľ죬ǻԼըѲ߹һʿʱըԶĺЩʿҲҵıըˡ
Щûбʿ׷׳Ļܶſ˵ϻסԼԴ
ȵըһݵӪʻ죬ǻѸ͵
ʿû뵽ϮΪ׵СҲ˲õˣ̴Ȼ𣬿Ȼ𡣡
Ȼ𣬴ҿȻ𡣡
ʱ䣬ĽʿҲ˲ʲôϽȥˮʱҳһţ
Һ뺣߲Զ㹻ˮܶ࣬Ҳܶࡣ
ǣЩݾûջҲըˣǾҲǰ׾ȣǲ֪
ڽеط赲ľһңһʢˮĶЩʿ뿪
ݣо̱رһҪĶҪĵȻˡ
Щʿǻڴˮݣһż͵͵뿪ˡ
ȻĿѾɣǾûҪټ
Ķ֮ǱʿƶṥǵĽԼӶʱعͷӪʵķȥ
ջعͷͿԼӪ죬ϷƬա
˵Ŀһ䣬뵽ͬһ£Ǿݡ
뵽Ľתͷ޺޵ؿ˳ǽ֮˿ˣҧгݵȻʹС
ԱߵĶɫҲģӪ˼ʿݣȻܹ¡ô˶زסǼֱǸûõĶ
ĽǸΰ죿ϵɫȻѿƽѯʡµսЩ궯ض£·Ӧ͵˿̵顣
Ľųǽ¹õĽʿǣһľԼѵļнʿǵĲҽ
һο޷Ǹ£Ǻֻܹҧˡ
ЩĶӲͷ˲׺ĹЩĽǵݿѾٵòˣ첻ܹһ£ûݲǽѹǸ
Ľݾܲһսʮ˲أԷȴˣ˭ӽȥֻҪǼͶЩǵĽʿֻ𽥼٣һƣǵĽʿͻոǽʿƣĽʿԵֵʱֻһܡ
Ҫľʱ䣬һڼᵽ
ԣϸϸһ£öԷ˵úܶԣҲӦ˳ˡ
ų˵ĺŽԭڷҪǽĽʿǷ׷׾еĶƳˣ̰֮Ѿеٱ롣
Ľؿһվڳ֮ϵˣеһקתͷ뿪
ֻҪӳټʱȵݲټӿгһЩʱԼͲ˱ˣܹ
ǳ˹Χ֮ڣİʾͣ¹
Ŷ鳷˵Ľ֪Է׷Ҳһת뵽Ӫʵ飬ԭЩȥǿʱ
߶µӿЩٶȡ
ŵʿǾղŵһսۣ۾ϻ϶ƣǵӼӿٶȣҲֻܹҧӿ˲ϡ
صӪʣǽŨŨζӪĽһ
պ˵ĲԼһ̲̲ĻˮѾը˵ӪڣűըĴɢѾ̼˵ʳķŭֱ֮úܳء
˶ʳһӲǸ˿ӸһŲʣ
ϣ켸ʿݵСʹͷҲҴ
εʧ𣬱׷Сѱӡ
Ҳܿ˵ϵĻˮ˽ɫĽѵõһ¡
ŸոڶཫʿǿһĻĶˡ
ǳҽⳡѾֶݶ˻ˣԼָôźá
ȻǵӣҲĽɫѿؿһԵʹԴҿԼС죬ŭ޽Ҫ齻ϣ˶ʿȻСС͵ϮסҪã
Сŵͨһ˵ϣӶɸصؽԼԴ˵ϣµµĴ°²˱ζõо͵ϮóѣһΡ
Ȼ֪ԼһٵģҪһ
ϲղأ(δ)

885 

ŶԷģҪ˽ȥ˵ĽһɫĲá
Ҫ˵ʱ򣬶ҶԷһЩЩ书˾棬ȵһεĽͷ
Ȼʱһǰȥǰ棬ûʲôֻ⡣
зСʱһ
ǰ棬ֻҪԼսŬǾͲˡ
սϣҲ͵һʱ䡣
ɫ䲻õĶĽԣΪǵĽѾ٣ǵĽʿǽƣǸǺã
ȻݹձܹʹǶҪΪյͶ㡣
ڵĽʿֶԲоĻʿֵʱ򽫻ʧء
ĽҲ֪ڲ׷ʱ·ڶཫʿǱǷԸǽɻʳõͳͳ
֪ʳҪԵĽʼȥһֵ˰ЩɢڵȻڣŵɫѡȻٷһ֧ȥԼɱս
һսУ䵽Ҫɱս伢ǵǼĲܡ
ЩͳͳȥӱӪŽ顣
ڵб䣬ƻҪʼġ

󣬴ȻȥˣȻڣ˰ǰѾյͻš
е֪һаãҲͷ
֮͢УһսʤϢϵشţڶٹԭŵһЩȫи
һϲѶǵİǻȸԾ޲úϸ켸ҹף
һµʱת˲ţʥҽڵĹ˰һ˾͸оԼƣ˶Щ
ʰʰҩ䣬ͻ
ص˰Ϲܼ˵ЩʲôҲȫǲסˣֻҪԼˤĴڡ
ϹܼҲ֪ʱһֱ˯ڼ⸱ģҲ֪϶ˣҪ˵Ҳơ
ڣ˰ȲľȥȹĴϡ弰Ҳܿ˯ߵС
ȵһֻøпյġʱűˣ˶¶һ뼦˿ÿ˷š
С㣬Ϲܼ֪϶ڳﰾЩ˿࣬ڼ˿¶ãȺȡ
Ŀ˰ŵһŨζڵζԼһܹˡ
ʵҲˣһֻСǳ룬һЩδ
ƼСθôãҲġΪү˶һȦˡǰһʱһֱûʲôθڣǰЩӣθںݵһȦȻûܹ
Ա˵Ĺ˰ؿ˹ϣ̬һֻèƵġ
ΪܹԼ˼óʵûʱ飬ûע⵽Լϵı仯
ڳԱԶžԼʱЩס
ϸԼʱı仯Ҳ֪ʲôɫ־ʹԼϡ
ϸϸظеı仯Ƭ֮˶סˡ
ԼԲ⻬飬ϲҲ˵Լ˺ӣĺѾһˡ
⡭⡭
һʱԼסˣ˶Щز
һе˼ؽĿԼĶϣһҲеĶӣһССϲĵ״ܳԽԽ󣬴󵽺޲̾ȥ߾İҲ֪飬Ҳˡ

սոŵоľİӦƵĶס˶ǴŵоѪĿ˾ǵķһ˫ҴɱӳԶȥ
ɲϸϸӦٶȻе彣оĽʿԼɱһ
ⳤһµսоʮʿҪֻʣΪʮ
ʵ֮ǰеʱѾˣǴֻȴǱоǸƻ޷룬Ҳֻܹǰȥƴ
ΪǵĴˣĽƲԾʱѾˣʱĴֻȴƻˣҲֻܹ˿ٴһҼҲǺܴĴȻ϶ӱǴҴ뿪
ǵ뿪ԭʣΪľ̾ɢˣʮûֵܹãĽ
İɲʹ˷ŹĽˣԸһԼԼһȥЩͳͳߣȥطڿʯ
ԸЩһ֧ӷ׷һҴ󴬳˷˶ֱ׷ǡ

±ʮ֮ǰͱˣѾº⡣
ϲղأ(δ)

886 ڻ

ΪһȫǱĽֻ˲ʱصԼĹҡ
벻Լ˴κƺƵǰȥȴǱ롣
صʹûȥɫ䲻ּǱĶӣ̾Լȫʿȫټ
ͣ˰ѾǵĳŸεؼӹ̺üҹصŲս
ЩټǰʿϻʹĻҲ㻹7Ľʿͳͳ䵽ǽ֮ϣһʹΧͰƵġ
Žʿǵȫ룬ЩطѹȺ˵İտʼ
ûʿİأֻһЩۣһɶҼֱԽԽԿơ
ڻλ֮ϵĽѾյ˴ǵۣҲ֪˰ǵĶңһѾͽϵˤϣȫûĴݡ
ȺʵǷˡˡ
һ䣬һֱ۹ŷĹС˽Ҳ֪ʱ鲻ãҲ֪ս۵İˣ»ǻǹ˱µĸǰ
£ūڡ
ɫĽּ⣬򽫾ǧʿƽңͨͨնɱһµһָ̣ܹܲɱӺá
ָĹŵսսæӦūȥּ⡣
վ˼ת˳ȥ
д˺Ѫ˿ĽԼ˶εαϡ
ڵ÷·ܹγˮ
һһԶԶŵĹǰ˫Ҿ¡
Լλ˵
ǰս·ʱ򣬾ѾɳӥĸСľɱ֧Ԯ
û뵽Լ˻δյǵϢ˵ɱǰ֧Ԯ
ڻس˲֮⣬ǰΪβԼҲɳõıǰ
ڣǸжˡ
յϢûʱĳЩԿˣǽǴϢһһ֪
£ǶϢˣǵľʾδ仰ѾˣĸСǰԼ˻ˮ֮Ʋɾ
ʵȫȻǣΪ֮ǰѾյİϢϢ΢͸¶˶ⳡս۵ıʤµȻϢֻԼԼ΢ɲ죬е͸оӦú
δ֪Ķδ֪Ķܺ»߼ɵҲΪݺɵҲ˾İ˳ۿʱսΡ
ŪĶȻλ²Ϊ֮ǰľеҡ
ڲ׺ҪǶѡӶ
Ľڵ֪ǵľٶʱ˶΢΢
ֻ˳˶΢ű۾
û뵽ǻԼȫǸԼһصĴ
ѾµóİȻӳʤ׷иƵģǶԷľӶֻܶ࣬ҪԼõ֧ԮôİȫʹԼȻǲ׺
û֧ԮֻⲻĽʿͷֺܲԤС
ĶӼĽһָȥڴ˹ڵæææ뿪ˣҪصԼĹңԼļңȫ

ѾյԼĻʶԼõһ֮Ľİͬɥ֮ȮӻϢʱѾ
ԼȥãԼȥˣһϻʶԼȫ󲿷ֱǰǲˡ
ԷŪô⣬ʮҲû취
ų⣬ҶԷĽʿǶǷǳսܹһжģԼʣµ˼졣
뵽Ϳʼ˼ŸλԼҵգöԷǰԼ
ʵһľ֣ӮˣܹõҪĶˣǾҪе˵ĺ
ʲôƵĺ˹

ޱȹעľİ˿Ѿ˲׺ĹҴһ·˾ǵĳš
ڽʿͳͳе˾ǣǹٶѾѶȴļӿԼᣬǾǳš
ھڣЩѾ֪״ԵİѾڷ֮ǰӳ˾ȥͶݣʣµĶЩԸ߻޼ҿɹİա
ǵ֪оˣ׷׶ԼҵļţеĶؽǲҳ
߸ߵĳǽ֮ϣһͷڵĽڽʿǵػ֮µ˳ţһȥ㿴˾İһĨ㻯˻ԼϵõӰ
ʵܰʵܣòû뵽ټ֮ʱȴΪǲ׺ͽ
ϲղأ(δ)

887 

ȷʵܾδѲ׺˲ң㡣ʱΪ˲գԺΪƣŬеİնܹԵñ
û뵽ҰģΪܹϻλϧԸʳ֣ʶɱϻλֵܽøϽɱڸΪԽ͵Ұĺ˶Ľʿ˶İձɥ֮ʹʧ
գҽҪΪҸĸԼֵܽúڶձ𡣡
˶ҹÿҹλԺﶼŸǰԼź˵죬ĸǲӣڶΪڻԼܶ£ޣǾþö޷
ڵ˺ܾãڵȵ˻ᣬһҪǰġֳӦеĴۡ
ǽ֮ϵĽֱѾʱڣЩȻǲܹӦµģҪȻӰģ⾩ǿ»ᱻԷ׾ٵ¡
һɺԣ길ôģԼΪЩ϶ѣ޿ɲӦң֮ԿΪ˰иõҪøãһЩ飬Ϊûʲôǿ԰׵ģѵ˵Ĳ𣿡
˵⻰ʱȻԼŭûһӾͷЩ飬ЩЩƽʿĻɣýʿǽìͷָӣԼĺûʵܡ
·˵ͱЦˣǽˮԼãԼ԰ƲɾԼ˵ɸɾģǳߵģԼܾܺĭ
Ϸŭı鷴ЦҴ֪㾹Ȼ˻˵ⷬ˵ÿƯҪ֤ݣҶҪĻ
Է˵ʲô֤ʲôģĽɲô׵ľóҾóˣԼĽʿҲš
ڤ粻飬֪ڸģ޶һȻˣޱȻʽ߱ϵĲТ£ԸȻʵ֮顣
ʿǣͽϵо˴ǲҲԲǴ׵ĹұǷĹңˣǵΪǵūŵū
ҪΪˣΪ񣬶Բǹ
һǽġϵ쾡£һ⽫ˡԼūָҧرأΪľЩʿǵˣΪūıңӶǵѪԼǿűġ
ֻҪڶཫʿǵѪԷֻôʿֵܹסһˡ
˵ʹɢڳǽ֮ϵÿһλʿĶУÿһʿܹ˵Ļ
ĻãʿĻ󣬹ȻеѪԣ˫۶
Լ֮УΪǹʹū
ڽʿǵı仯վߵĽΪܵõģ¶˸óѵЦݡ
ܺáﰵ˵һ䣬Ȼʹʿǣֻ˼ˣǵ˱Ƕ࣬ҳѹǳŲ˺ܾãǺ׾ܽǻܣһݺݵĽѵԺ󶼲ٷǲ׺
˵ִ꣬ѪĿֱֱ·İϣ·˵ûæҲһסλ
ѪĿ⿴ţİȴǲΪĺüͶʯԱߵĽʿѾֻҪүһ£̾ͽŵĵоը
֣޽ˣһɫĽһ£µЩʿǷ׷ϵĹҡ
İŲæ·ĽʿƷͶʯֵλͶ䡣
·Ľʿ̰үеĶƾߵİ˵ǰٺϲİԼͶըĽʿҲûʵʵġ
£ϵľİе彣ԼļԵҲͬˡ
УŵͶʯֿٵؽȼըͶųȥ׼ȷڶԷĳǽ֮ϡ
Ͷʯըǽ֮ϵЩо̾ͱˡ
ǴûмһӾͽǸˣΧʬ壬ԼըĿӿݣԭǵĽʿͬˮͷ£ֱ¡
Ľһͷը֮Ѿһȫĵطˣ˳ǽϷżĽʿ˵ˣеҪӣ˭Ǹܣ塣
ЩԭµĽʿǱȲòоӭȥ
İߵ˽оĹָ֮󣬽ʿǾеĽ˳ȥȥһԼԷʵ۵Ĺͷ¡
ϲղأ(δ)

888 ھŰ 

סҲҪסǽҪȻǵ˶ΪǵūܾĥĽǽ·ȴܹ·о
ڶĽʿҲõоˣŶĽ̽ӷֳˣһڳǽϷֹоĽʿ
һǱ䵽˳ǽ·ĳű󣬽һȽŵĴŸסõоơ
еĵоҲǾİˣϷѾŵĵоǣȫܹӦ
İˣ̨Ͷըҩʿϵо˸𹥻ţؽź俪
ʿͶʯ񱻷̽ɢֱͶʯרȺصĳţһͶʯֻǹǽ֮ϵЩżĵо
䣬һööըڳϣһȺؽʵĴűըöѣҽԼʯµ䣬Ѿ˾޴ˡ
Է˹ţĽʿǸ޷ǰȥסš
ڰȫطĽѾˣ˲עʱ򷵻ػʹ
û뵽û뵽ԼվûܹסԼһƬúɽ
صʹѾִ˿̵ĻʹѾˣڶĹŮǣ̫ǻҵؽкţҲ˲ʲôֻʰ·
һЩйȥ㳶һ鲼ͰһЩ֮ǰĶʹҴ뿪
һЩĹĹŮ̫ͬƵǵֵǮǾȥҪеĶ
ѾЩҪԼĶǾþ˻˸ƿ߿ȻŶʹҴ롣
󹬵ЩǣյſҪ俪˵ϢҲʼʰԼϸԼߵĻҪ뿪
ŲϧյһУһɢĸоӿĽͷ
ԭѾ۾ŨѪ˿Щūţ޵ūţҪ޵Ĺ
γԼ彣ǷؿɱЩϸҪˡ
ЩĹŮԼ̫໹Сˣǿ𽣷ƵĵĿɱΧˣŵüź޲ö롣
һͨɱĶʬ壬бŵĽ鱦ͳͳ˵ϣѪǸȾˡ
Ҳһ۵ŵʬӾֱֱǵȥ
뵽֮ڣԼĻλ
ʱְˣʣˡ
Լұ£Ϊ׵İе£Ѿˣ»뿪
Լ˵ѾˣһԼǧĻλͷҲص뿪ˡ
ֻҪڣһ°λλԼҪˡ

УԭʵĴѾˣİγе彣ڽʿǾͳ˽ȥͬǸߡ
ʿǼűˣϣ˶˷ܼˣһоƴɱһ
оĽѾƣҿԷв˰նɱԼⷽĽʿžͳžİӭȥ
һ֣͸о˫⣬ҧҧš
İԷ̫ãʹĽнȣж
£оĽֵԽԽһҽһ㱻ԷĽȥõұۡ
Ӹ첲˵Ķϱ۵ڵϣȻǱſ
ʧȥһ첲ԼסԼĶϱת롣
İԷĻᣬеĳԷıӰȥǱƷ̾׷˶ԷĽŲĽƱףû塣
أǱӶԷı룬Ȼǰð˴Լжʮ׳Ľ⡣
ŶϱĽ˫۱ͻһѪӿҡҡλεĹڵϣȻžһſ˵Ϣ
۾Ȼţ·˵ԼĲġ
İǰֱǻϵĽԲԼӿĵоɱ
ٵĵоǶĿ˶ԷԼⷽ쿳ɱһĻ˶ˣо˶⡣
ܶһ͸ϽתҪ룬һ˼᲻ˡ
һһֵĹ£ʣµĺüǧʿѡ˶ϵĽͶ
İҲûɱֻ˼ʿǸסȻԼŻʹȥ
ĽɳȥƽҵĽ컹ûյǱƵϢȻְնɱЩ
ԭһȺûоѵ֯ͨգЩѵĽʿǰֱѻʯʱ䰧Ұ
ϲղأ(δ)

889 ʹͨ

һƬİҰʬѻɽѪһƬظȾ죬ҲڵĽʧȥ˻ʣµôһ˿˿𾴡
ʹͷİһֱƻʹ
뵽ʹ˫ɨЩڵѪȾΧĹʬ壬Щʬϵ޲һ³˺ǵˡ
ѸʿȥЩܵĹŮԼ̫ͻץ©װĻ֮ˣȻʿȥÿһÿһѲ飬ǿ˵ģͨͨץ
һЩɵĹԸ뿪ٲӷ׷ѡɱˡ֪һǺѵģҺòλãҲҪλϣǶͨͨѡɱ
ҲֻһСֶѣ󲿷ֵӶѡܡ
˻ӻ߻Ůģ׷ױϾܡ
ϧһνеĻҴô׵ľǸɻܣЩͨͨץסˡ
һ󣬷ֵľİյµĻظĻظ޲˵ҲĽ
Ե˼Ƭ̣Ҳ֪ġ
ҲȷԼĲ²Բԣʺܸߡ
վԵľİԲͷȥģ
һżȻĻᣬҷ˸ʹһͨܵҲǻСҲҵ飬˵žİǰסĹȥ
İҲӵͼӿ˽µٶȡ
һͷӴһǰȻҵһתš
ŵתǸŲľӻ򿪣һڵ¥ݱֱֱͨ¡
İɨһ򿪵ţͣ˰ɫľܵһ΢Уǽȥ
ʿɳȥˣߵľֻоһԼʮʿ
һнʿ͸ǰ·
ͨµ¥ܰ¥·ǽһյõ͵ƣ͵ƷЩûĽʿ΢ؿ·
¥ܰһ˵Ľ룬Ե쳣Ĵ
µ¥һվ˼ʵĵϡ
ûκεͣ˾ͼǰߡ
Сͨÿ׶һյ͵ƣǰеĵ·
ͬͨĽ˿ڼĻ¿Ҫͨľͷ
ſҪ˵ĳڣĽһ˫Ѫ˿һֻҪлٶȾһƬɽٶ¡
ͨһͷİžһԼȳǰ׷ȥ书ٶȺܿ죬롣
ǼʮʿҲӿӽϵٶȣȻûܹ׷ǣҲֻܹ׷š
ǼӿٶȣúͿǰһˡ
߲̫ãҲһ۾ϳ˱˻ˡ
ǰͿҪͨڵĽתͷһͿԼĺûʵŵ׷̾˾ߡ
ĻȻǶЩԼİ˵ģʹԼĻȥ
ǣǼӿٶȣİһȻҲǳصģ书Ļİ֪϶ٸȼҲԽˡ
Ľ뿪һаУͣסǣӿߡ
˵꣬̾Ͱγϱŵذ׳ź׷˹ȥ
СͨʹϳİһŽ־ͶԸ˵ˡ
Ϊʱ⣬İ˶ȫԸԷٶȻɱ
ʱˣǵʵǲûмغϾͱšϲӻ߻
Ȼӵʱ٣Ľһ˵ĽŲѾͨ
ͨĽһͻʯһһصʯűǴ䡣
ŶԷ׷ӰرʯŸ赲¶Цݡ
ʯŵɴǧҪ׷Ҫʯƿشǧʯƿûһʱǲܵġ
£Цݣתʹ뿪
ͨľİ׷ʱʯſҪȫڸסǳԼʮɹһĻǺصʯϣ¡һһصʯĻ֮¶ʱ˺ü鳯Ŷһɣڵϣĵҳһӡ
лŵ뿪Ľ뿪ûԶ˺󷽴¡ľ죬ɫһͷһͿǵĵʯɺüڵϡ
£̴˿롣
ʯŸ˵ľİӰӶֱ׷Ľ
ΪʵĲ࣬İԼһһ¾׷ǡ
ĽʣΪļ˼Ѿ׷ˣͣǸסʱԼӵ뿪
İЩԼϮİĵһ߽һԼӡ
ϲղأ(δ)

890 Ϲ

ЩҪʱİ£ֱӳǰܵ׷ȥ
ʱİ׷ԼӣҪѶֵĹȥǰ¡
һܹЩСආȥֹӵĽŲ̾ͽЩҪԼΧİ
Ÿϵ̰γ彣ǰļ֡
Щֻдǳ书ʿǸ˹ǿһ˲һĺü°˰νΧȥ
ûסԼŲľİԾ׷ǰĽһƳǰ˵ĺ˳ȥ
ǰܵĽо˴Σ㼱æһ㡣
Ÿո㿪ԭվŵλǰһʱըѡ
֤һĻĽͫ΢û뵽˵Ȼֲ˹
ͣٵƬ̣׷ľİһṦԾǰסȥ·
ĽѾס˵ȥ·ҲԼԶˣһγԼһֱŵ嵶ǰ˾赽˼¡
İҲû̫ķϻγ㳯ԼҪµ˹ȥϵĽֱ˵Ҫ֮
Ľļǿֻܹ֮أˡ
һֱţȻС书Ƕֻλһȸ֣ڶ书ϻս϶ԶʤˣֱǱýڽڰˡ
һزĽؿڴʱһѪۣѪ˳һ˿ӿ˳
һˣĽеĶһ֮ͣ٣ɾΪƬ̵ͣ٣һſ¾Ĺİдſ¾ƺݺݵӡ˶Էҷϡ
ĽƺһڵϢҲֹ򴦵Ĺͷ׷׶ѣеķԹۣһʺѪӿ˳
ԭŵΪ˲ܿƣǵॵһ˵ϼҳһ졣
֪ԼӲˣʹͷĽЦЦ𽥵ļӴֱ
İΪʲôΪʲôѾʮΪʲôΪʲôвʮ򡣡
İǰˣûκε
ĽҲûָĿеõظţһ̣Ŀݺݵǰ޲ˣеһ·ҪҧڿС
İܿܣһεİܱˣҾҲС
˺޺޵ضǰһһ˵꣬ȻֿϵĵԼĲһܡ
ҪʱһӲ潫ĵ˵ϣ͵ĽյĻڶˡ
ҵĺû֣ǵ˻û꣬ҲôҲֻУԼʺĸ֮顣
ô˱Ļᣬתͷվŵľİ˫ֱȭظԷһʮȵľϹִŸмүɷܽ˽ҡ
İԣһǰӣ˵ͷ
֪ǰλǶȻĽĻᣬãġ
ڶԷϽĽԼĸмҪˡ
лл
лϾһ¼ĵط
Ѿһ첲صĻ̌ҪֵȻһ
ӵһƻϵʱڵľԼĵط׷ѣһӱˡ
һĽ˶ͬйƤɫήҲ
һ书֮󣬾İЩʿߣ漴Ҳ뿪ˡ
صʹڣİҲĽ󹬵һȺѪԼ

ӺļѾһƬ˵ľİӽдҷϵţԹΪƣҽʾʽ˷İ֮ڣǷһӡ
лӶԴûκε壬֪˵˼
Լǰǲ׺ˣүܹǰĲ׺ڵķһƬ޴ؽԼλĽ֮˹ǳڶԼһƬΣõŨŨţĸм֮ԽŨ

˱ĴܿʹѾϹ˵Ĳ׺ÿһƬأǱȥƽĽŵһ˼ѡӻؾӣ齵
ЩȻҲ֪飬ҲϨе뷨ԹԵظظȥˡ
ҲǱƵģֻҪһȵӶѡ
Ѿ˷һӣҲˣԺӻϺܶҲ˵ҲͶδ˼ڴ
ЩԼԱǣ˶ѾɪɪˣЩ˵ĸǸɾģ
ϲղأ(δ)

891 ׼

ɪɪĹԱǣǵвɾҾ󲿷ֶڵʴʱ֧ĽģѾˣһӴΪǿһ

˿̵Ĺɫѿֲ԰ף׺ĵһϢǽš
ڲ׺ʱһյϢ뵽Լ׺Ĺһ֣ͬҪһ£˻̱֮ϡ
ڲ׺ѱԼָⷽΣ
뵽Լı󲿷ֶѾɳȥˣҶȫսģʣµһЩҲ²ˡ
˿̵ĲѾѷսǰԼҲĽͳһ³
ţĶģǺã
̱֮ϣʱһλ޵Ӷһ㻺ǰ
Ϊ谮ӣȻԼڵõԼڱߵ߸ϢʱȥһԶ˹ȥ
˿Ѿ˴֮еƼ̱֮ϣɫ׵ıʱֳż֮ɫµĲҲӿ
£֪һѲ
˵ţ̾ͷǰ۵İϡ
˿̵ĲѾûȥԼλˣüģЩ͵Ų¡
֪˵ԼƯʣ˫ִεĿϸԼµ°͸ڶԷļϣºͷ񣬳еһƣ֪ɷԸһ
˿Ѿ벻κΰ취һԼλȻа취һԵϹһ鷿ֻʣڰĲԼĳ
Ƽ»˹±֪ҪԼ̸
ǣ˫뿪˿εαµҲվֱˡ
»ص˱µҲΪʢŲͽʢ˰Ĳ˱µǰѾʱʳȺ˲顣
ããھͺȡżҪʲôıС㽫Ĳڴں¡
ˣѾ꣬ԽˡеҲӣҲҪӡ
ȴż˵ǽŽУŰסž¶޵սµĶԣţһ˼ǵӡ
ķ֮˶ôˣ̶з񶨣Σ˷ɡ
Է˹ľܾҲ٣ϵɸղģתģ΢ۿͿӣɫıеƵδΣκһ˿˶ϧ޲ýúðοһ
ǰĲˣֽλϧԼϣޣһޣĶˡ
ӰжִżίŮ֪֮ǱʮѪҲǱеİճԱůҵ()˷ǱѪ׷ѣǳΪ˽Կ۵ū
檲Ѫ׷ѣҲԸ⿴ҵİչūӣҲԸ⿴Ϊ³ü跹˼
£ɷˡֱԣ˵Դ뿪ţһ˫ԼǵֱֱŶԷ۾ֱöԷ
˵ĻĿԼġѪϰաҵʳǡǶôΰһıʱҲĶˣҲҪҵα̨
Ѿתǧ˵Ĳ˵ͷɡ
Էһ֣Ϊŵ£ǱѷҶԷŪôֻҪһ޷ֵҲֻˣǱûټɣֻܶԲ𾰶
˵ıеľʱӵһ˿΢ɲĶ񶾹â
ԷֱԵĲûзŵĶ񶾣ȻԸĿԼѷ޷ֵԷʵȴǶԸղŰİ취ʼ
ķĺܺãȴҪԼΪܳĻʶԥ
һССԥȴǵв彭ɽ
еǧ˼վΪһ̾
˵ĶûдĶԲ𾰶ǣΪǧգ޵Ĺζֻϣʱܹ޵Ŀദ
£һ⣬žܹףܹġ֪˶ԷѾԼļƻϽοš
ĻãԼҪл׼ˣҪ׼Ȼȥɣ
ϲղأ(δ)

892 ΪԼ

жȵ֪˵ġ׼ǺˣҲͲٴű£ʱԼ˵Ļȥ
뿪鷿صԼĹеĹŮֻԼĸ
Ů£͵ı龡зŵһ˿͡

Сأȥ۶һˡ
ԼĸѾ߾ͰԼȥ
ĸѾߵ̾ȥѰĻӵ¡

û֪׼ƵİĲ˿æŽ飬ӦŽİĵ
һûʵ޵ڣΪĶͻȻûɵĸоһĻţ·ʲôҪ齫ҪƵģܵý
ǹĪĻţ˶Щסˡ
ԼյϢЩš
ǰЩ£Լɻžȥ¾ͰˣǰЩӣյ˲׺ݵϢ
Ȼ׺ˣôһ᲻Լң
Լңô׵Ļ᲻Լӵĵˣ
ԽԽˣɲΪԼڻ赲
ڣǰΪҪѹʽȲʤȯеľӿǷֳʮǰȥȻЩڵĹУʣµʿҲͲʮ
ʮ򣬹ƻסԷļβ֪Ĺ
ԽĲţһоġ
ԼദλãΪԼԺʼ
ϾɲԴС

Ѿ˵ľİصľӪʿ
ѵÿڰëʾд
Ӧÿ¶дһŻȥûдӦҲΪԼ
İƽԼ˼дȥдԼһз飬Լ£ΪԼǡ
һдֵֽű㱻
ӥŷ˰ӥϼӴһЩͲڣȻ롣
ἰĲû
ǰԼڶԷһЩôУ
˿̵ľճ߻Ĺ˰ĸԼûԻĶӣޱȵ͡
ԼĶǲ˸Сɰһλе΢ֺڴ
δˣҪȵ˻Լٵ֪Ϣ
һֱߵ˼СûϢĴ㣬㲻ɿڵС㣬ôãϢһɡ
ḧԼӵĹ˰̧Цſ˵Ľˣ֪˵浣Լ˵ͷ
Ϲܼǰ㱨֪ظǰĸ
Ϲܼÿ춼ϲģÿ춼ִ˲ƣظ˰ŲѪԼֲ
ڿǸӵˣ廹ǶﺢӵӪҪϡ
ѾϰϹܼһĹ˰Ŷ֪ȵŵһʲôˡ
ΪϹܼҵһľܾһƬĵĹ˰Щ£˶Բ˲٣֪ϹܼЩжˡ
һȦˣЩ塣ϹֺܼǺǵذѲ˷ϣȻϲ̵İѲʢ
˲ʮӵĹ˰ʵĲۡ
ЦŰĲȵһβʣ
СĲŻϣϹܼЦϹܼңԺôˣطܺãҪ̫ڽ̫ڽ巴Ǻܲ
ĻûƭϹܼңＫطĵڽ֮ҲǺܺʵġ
طָޱĻи˵̫ڽɷ֣ܲ
ѾԲһСȦĹ˰ܾϹܼҵĲź
Ϲܼ֪ҽҲԼ̫ڽͷĻ͵ͷӦ
úãҶģЩżһΣɺã
˰Ե˵ͷá
ںԺϵС˳СԡͰڳϴԼϵĺղһһɾѣȻƨƨߵԼԺȥ
İȻڼСȻ뿪ǰĹζÿš
ڶˣϴɾԼƨƨߵľԺſڡ
ſŵĻСǰûκε
ͨСԺڵСӸû˶̴߳Ϲܼҡ
ϹܼңС̵غһүүһɰϹܼҸĿȥ
ϹܼҿճһֻСӵСԴЦ飬Сҽѽ
Сӵͷһ
ϲղأ(δ)

893 Сӵż

ܼүүҽϢ𣿡СҲе㺦´ŵ˯ĶСֶСֶŮϹܼ˵ҪúϢ
ŸѲϹܼҵ˵ͷûأȥܹˡӣϹܼһϲý
㻹ûϢ£С̳ܼҵлͱȵƨߵ˽ȥ
棬˰ŸڹѾ߾̾Ūů¯䷿¶
СӸƿžͿ˽ڹϢƨߵߵǰ
պ°ûõĹ˰ϢۣſֽŲʱѾ֪˭ˡ
̽ԴСӣٿƨƨߵĳԼСܹȴСӵĿ
㣬ҽĹˡСҽǰһ˫С۾ģ·һֻ͵Сè
˰һСӵСţĵظСõĿ佱
õҽĿ佱Сֵһ˫۾üˡ
̵˹˰һͬڹϣ뵽ѾûлĽС˾ͬйƤƵı
㣬ʲôʱܻ
ʵһ㶣뵽˵Ļ˰һסСļЦѾǵĻ˹ˣƺܿͿԻСǲǵ
Ϊ˲СģЦ˵Щ
СڲңĶɶˡ
˵˼СЩ˼رȥǵ˵ͷ
ţܾûˣСֵġ
֪ȥֵֵĻˣϵ˵˵̻˻ˡ
ڵĵʱҲԼżҲԼԺҲͽһһʤֵС
ſɰСŤֺصͷԼĵģ˰ɢŹĴ΢΢һůůЦݡ
İɣģҽ˵ˣܿͻûյŵֻܹ֪ϸгԼ
ڽ˵ĻСǺŵģҲͷĵЦˡ
㣬ܼүү˵СᶯСֶӡĹСӰ߷˽Ķϣ·ܹ·ĶﺢƵġ
˰Ļ֮СԴЩεֺǳ磬ЦãССᶯ˵ţСӵָ·ԼĶϡ
СӸ£ȻʲôҲûиܵϻܲסɵЦ
⣬һʤϢϵشǵŮͨͨ˸֮Уݵ˵˵ĭɣˡ
˵˵ĿɶԼ·δоýڽڰˣǼģԼĭɵӣԼһЩϸڣ·̵ʱҲڵƵģ˵öһЩ͢ĹԱҪˡ
Щ͢Ա֪ǸôǶҪ˵ˡ
·ǵһԼС̵Ϸ˵ɫ˵飬@@@@ʱǻʱʱĹƽкá
ڴСĻ֣ʹһֱսĻ˵СʵĨһѶͷϵĺڽһˡ
̣ĻҪݹӦطӰľãҪŹ֧Լ˰⡣
ңҪսʿĸԼưòзϵĽʿ
ÿһιģսսﶼϺܶˣÿһϱʱͼĲܡܹҲֻܹúõزǵļˣȪ²Ϊ˶ġ

峿ľӪͷİ˼򾫱ˡ
ǰм;һߺģ½صģİֱӾѡ½·
Щļ򾫱ǰһǰ׺ʿսѾϢʮյĽʿ
ѾϢ㹻˵Щʿãгϻӿܶࡣ
·ϣϵľİ˼˼߸δΪá

ΪҪַ˵ĲѾڿⷿѡԼΪһΪ
ʼΪԼĶҲѾʼԼĸ
ĸŷܲҲƯҪȻɲõʵ۵Ķʢ衣
һԼӵ飬ԼеĴֺͽҪһʱ뵽һ飬һɫٱ飬ǾǱ¿϶ȻԼӳơ
ڱ˶̫˽µˣǸ䰮Լ飬Щ뽭ɽɽ
Ľɽ˵飬ǼĶһ˾ˡ
ϲղأ(δ)

894 

ϲֺһͬԼĻʶ˰ɽ϶ԥԼĶӱסɽ
ԼĻʶȻܳ裬˵һܳĺӾܹסɽ׵ûϵԺӻǻеġ
Ϊ뵽һ㣬ɫѿ˼㡣
ʶĸ˵㸸ζȻԱסңĸھͰȥ˱͵͵뿪֮ٻ
ڹغԼʶ⣬ĸһҲڹغڹĴ֮У֪ԼǸı䲻˱µľģ˵֮һԼĸȻĶԸ˼䣬ȥ
һԵĶʶԺһֱ˼ԼĸĻţ˶ðһ亹
Լǰ㣬һԼ϶ǱƳȥ
Ȼе㲻ŸὫԼƳȥ뽭ɽ˵ұ֤Ŀ϶Լ
֪ѾĲҲû뵽˳ȥӵģǱԼİһѣԼһȽϣȻͽӡ
ŷ˽ǰ㣬ɲԸΪһӶԼĽ彭ɽ
׼˶ԼĶӡ
ȻԼĶӻ֪Լķӣ׼ûġ
ŸոŸ뿪Ķ̾ͷԼĹ˲ٵĻЩԻ˵Լ
Ѿµ˵Ķӿɲǿ˵ı
һҲ֤ʵԼԼĸĲ²⡣
ԭֻǲ²ѣû뵽Լĸôˡ

ҹŷѾΪԼĶӰźһУֻȴʱĵ
˵ӾһУԼɷҪԼĶӣΪĸ׵ܹβܡ
ӶǰԼĸĹԼĸһͬԼ
Ȳ˵ĻɣֿԼĸ飬Լúõ
Źǽиʣͳͳʰȥŷֱ鲢ҵˣԼĸҲû¡
ȵͳͳȥŷ־ǣԼӵ֣ԭǵĿʱʧһλĸ׵ĵԼĲᡣ
ĸѾȥʱ
˵ĻС¸ǽжƵá
˵˽ź˵ˣŷһ뵽Ժλö֪ʱ򣬲һ
ĸһͬ뿪Լĸû뿪˼Ӽˡ
ŷȴοЦֱĸ˼ʮ꣬Ҳиˣ㸸ҲҾͲˡ
뿪ʹжԶͶԶҪעⰲȫչ˺Լ
ĵţϣܹЩ档
ЩĸһǸдǲֵá
ĸѾûа취ֹǹǣʱˣʱǻᡭ׶༪ĸ˵һ飬ǿȴ˵
ŷԼӺû˵ĻѾ
㲻ȰĸˣĸѾٴζԼӣ뿪ʱؿһԼӣ·ҪԼӵòļƵġ
Ҫ뿪ĶˣҲԼĸת뿪ˡ
˶֪ܹܲٴĻᣬҲܺҲԷˡ

˳ʱӵĹңһȺĺ˽Ļͳͳɱֻɢɢһˣ˵ѶӸˡ
ЩдѲʿȴǿ˵ʬأӱһȺ˸ˡ
ŰŶӵĺߵķˣǴһ׷ûһ̵Ķ׷ȥ
ϧʿվͨʿв书İջǸˡ
춯˯еĻʵҲˣˡ
ѷ׷ײǲǰȥ׷ʲô顣
ϵ㰴ӵķԸȥ׷ʲô顣
Ϊһ֮ĲʵԸǰ鿴׷ʲô顣
Ÿճ޹ţŹǰ㱨ˡ
£²ˣӱ˰ˡ
ҴСͨһڱǰһ
ϱѵĻɫһԼƳȥƵĶӾȻ˸ˣǰҲڡ
ָԼİǿȥ׷ζҪӸȻ
ҪľǰѶӸȻûôԼʱͲˡ
Ƽ˼У֪λǶôˣǸϽȥ׷ȥ顣
ϲղأ(δ)

895 ϻ

һšӵһ·ٶټĻʹ
ֻǣʹʵ̫ˣΪܹ˳뿪˲ٵ
˻ʹ棬̻ŶƫƧСׯȥһ·ϻװһλ鲼Ѱ˼ң̫˵ע⡣
ڶ峿ӱ˽ߵʹ洫÷зŷڹǰȥԼӣ˹ȥŮ˹
ž˵ĻֺѶӸһҲˣԼҿɾͲˡ
һҹִѰҶҲˣֱԼôһ֣Ҳϻˡ
ûޣ̽Լ⼸ʮİȫǲȥѶӸȻֻԼ
Ҳ֪ĸ˹ؼʱ̽ԼӸߣǿɺޣԼץסĻҪǳƤ֮ࡣ
Ρ˵ŷ˲ŻصԼ޹֮̾ͻеˣԼҪϢ
Ƽ㲵ģֿǱŻģﶼµҲܵĴ̫󣬱ʱǶĬغ˼Ȼת뿪
һĹֻʣһˡ
ڼƻʵʩʱǷǳĵʧܶץס
һϣҲĵһϣһֱûбҵϢ˵˲١
ûдǵϢҲ֤ԼӿѾԶ˻ʹ
ֱڶ콫綼ûбҵϢһȻװ뿪
˵ݼǺܺãԼΪżģֵüֱ쾡£˿˶ûһɡ

һԼļи·˿̵ĶѾһ뾩ǽԶһ´Ȱ
Ϊ˲̫ôע⣬⽫ԼƣļȥԼüۼķâȻͷ΢ЩңһӪּǱģѵƵġ
ûװ˿ҲκεԹԣӳӹûǰĺãܹȥ
ȥĻûᶪ
뵽ǸԼȥĵ͸оһġ
ǰοԼϲԼ˴ǰȴǺԥؽԼƳȥϲ뿴ؾԵǶôСǶô
ͬʱ˶־ʧˡ

ļֱǽҷ˸飬ȴӰûмţļ٣Ƕðˡ
ǰ죬Ѿյ̽ӻر˵ǾİŵľӺܿҪˡ
ļٵٽȫԼǸôöûҵĶϣǽӸطǲĽʿòʲôģͳͳʹΧʹʵʵġ
еЩѾյ˷˿̼ǵĴǽŲκ˽ȴ˿أ˶ʼҵط⵽ʱսᲨԼ
Ǹǲ˽ʹʵʵĲ֪Լ˿϶ǵסԷͿʼűĶԲߡ
µĻ߻ߣȻȻţƼô˻ûҵӵټҲûôõˡ
֪ľİ˿ŴƺƵĳŲƽ
ڸͷ֮ϴžӵ£˿оյƣ
ҪϽһսûȥԼıϱ
һΪƽ̹ĵطʱ뵽ڽʿѾ·δϢʾŴͣ¡
ԭݶ١
һ䣬ܿдȥʿ׷׸һط
ЩѾ˵ʿóԼϵˮй๾ĹˮԽиɿ֮⡣
İѰһɾʯͷ£ӻ汦ȡһϸϸĦţǶ˾˼
ֱϢÿʼʱؽ֮С뻳
һ£֮ٴٳ

УŸմʥҽûĹ˰ͱһϤӥˡ
ӥޱȵϤԼŵӥ
ҲʹȲ߳ԺоԼĸ첲
ѾǵӥؽһȻӸ߿ո£ڿҪϵʱŻٶȣȻվ˶Էֱϡ
צӲ»Ū۵ǰӡ
˰ӥԴǾ¶Ưı̲ס
ĸӥϲСԴ̲ס˲䡣
ϲղأ(δ)

896 ̸()

ѰӥͲе£˰ӿռȡһݵߡ
ƼʱӥͬǵõǹСӣһ˫۾ʱǡ
ǽģ԰ɣ
ӥĻ̾͵ǿ쳣¡
˰£˷
뵽棬ӥһߵӷȥֱֱС
ûϵ˰ױ̨ǰϵֽԾıʼ
ϸϸĦЩ壬һһдš
ϸϸؿ飬źܲذŷŽƴССС
֪ܰȫ˰˷˲٣뵽Ѿǰ·ϣ̲ס˹
Ѿ֪ѰѲ׺ֻҪѲ£úܹʦس
ʵڿдǰһʱûһ˿˿ľȡ
ףһƸۣһƲˣǲҪʧȫҪ⵽˿̵˲߸֮·
ңԷٲȻѾû˱Ǽֱ練֣˿϶ǰ֮¡
˼ã˰ëʱȡһֽд˰˸֡
עⰲȫξ
д˸֣ǽŷŵӥϵͲ
СԴӿռȡһЩԵñģȻȡһŻָҩķ֮һ֮֮ٷӥǰ
ӥϲЩˣķ֮һҩȥ
ҩȥã̲ס˷ܵؽ
˰⻬ΪӲëЦȥɣŴİߡ
ӥ·ĻƵĲͷһȻӴˡ
ߵĹ˰ѾûټӰþùص齱߸Լһ׿ˮȡ
ѾУˮǲܺȵģҲֻܹĳ˺Ȱ׿ˮ

յʱ۾͹ȥ磬İһоѾ˲Ĺˡ
Ϊ˽Щʱյƣڳ°ӪկϢһϼӰʱ䡣
ʣµľٺذŽʿǣһЩʿǴӪʣһЩʿǼϵķʳ
İ׼˺üˮȻͰѺЩָҩ赹ˮڻȵҩ趼ڽˮУЩʿǽЩˮ˺ȡ
ԶĳǽУȺصĴŴ˺˿ܣĽš
˴ĶѾյ˷İͳͳڼ治ҳߴһҼ˶ɽ棬Ӿϣܹɱ
ȫûɱ˼ľİһϢϢĹֹ
ʹͷǵĵһʱյǰرϢĲѾٳ£ҿٲ
Ҫǣǰ̽˻ӪʵޱȵͶʯ
˿˵ͶʯҲ֪;ˡ
ææľɳһʹΪԼԷ̸С
ѡʹ߱ŵսսȫû뵽е˾ȻԼ
Щ˫Ⱦ뿪ʹ߽֮Ǹȥ
뾩ǻǺԶģ·Ҫʱ䡣
ʱӲǱεؽĳѹһ졣
߾ʱ˾Ѿ㲵òӡ
˭һһҹݲߵٸ··ϵĵͲ˵ˣҲ˺üƥܾ˿ͷ
ڸ߾Ϣ̾Ŵǰоȥһε̸С
ʱԭһŵĴſ֨֨Ӧʹ߹һ˾Ҵҵ߳š
ʿǿһ˴ӵзĹдҴ߳ϻǵĹٻ·װǾ͸ϽΧȥΧˮйͨ
ôʿԼΧʹ߸Ͻʹߣʹߡ
ཻնߣһӹȷĲĹ涨ȻЩзĽӲϲЩҲնߵ顣
ھԼʹߣҲŵսսҪתܡ
Χʿһʹߣʱ˶ԷҪү̸Уŷһ̾ͽ֮
ڸĲİ˴
˾ͽ뱻ΧһȦȦС
վӪſڵľİȺɫתͻӪ
ʿƼǸҲ׷ƿλã˳ľͽ뵽Ȧӵġ
ʹ߼˵˳˺ԵĶһ
˵ȨĸǰϽһǹҵڣ𾴵Ľ¹֣֮ܲǰ̸С
ϲղأ(δ)

897 ̸()

ǶԷ͹̸еˣĸҾôװ˷ŽȥȺš
ԼȣֵȻһûˡ
۰Ͱ͵ĿŶԷӰʧԼǰ
һӪǰƿӾ˽ȥүоʹǰ̸СүɷҪ
ʮ㣬ͬʱֹޱȣл͸¶ŵεεĳݡ
ѾϿ׼ľİԣû뵽ԷȻʹ̸Уǿڵ
õү˫ֱȭȻתȥ
εʹ뿪󲻾ãڿӰٴγԼǰʱԭѾʾԼǷƽһЩֽ
뵽ҪԷպ͸о˽ŵУ˫ԼԼ仹еĴ
ŵĿ֮£ǰޱؿˣˣүӦ˼㣬ǰ
ǰԼҵĵйˣǼĲϲҲ¹ġ
ԷӦ˼Լֽε΢ƽһԼġ
ʱܺ¶ԷϼԼԼ̸С
ԷԼ棬Ǻ£ҲŶԷҲ̸е˼
ȫ벻ǣԷȫûҪ̸е˼ֻҪʡ̸жѡ
ȫ֪ظڸԣܽŵ֯ŴҪõԣԼһ̸еݡ
ţͿ˼ԶһӪʣϽ񣬾ϵɫҲ˹
⼸ѾϧգֻҪԷһ˻ʲôһ̸бôԼҾĴѡ
ԶԴⳡ̸Уһ涼Ҫòˡ
뵽Ӫ̾Ƽɫ׵ˡ
ü䵭ʱһǿʱѹȫ˴Ҵһ
үʹѴǰһ˫ֱȭ
ã
İĻ䣬һλ˽سϷŵ˴һ񣬡ү
˵˵ͷҲ
ʹҲɫҲҿֱǶϣ˫ֱȭԶԷһڣȻǻԲү¹֣֮ǰ̸С
ǿֱӶֱּ̣ӾöԷ˵
ԷʲôʣֱӾԼһ£ֶԶԷΪһ񣬹˵ε⡣
ү˴ιǱµּ⣬Ƕű뼸λձȨĽнס˵ѷ˻ʶ֮׵ģ޷ӱܡ
»˵ԸϹ֮ĲԼԷͼıĶԱǸ⣬ϣܹүԼԭ¡ֻǣֻǰʹʧ𣬶ӲڹˣҲֻܹʬ彫á
ڻʹĲȻ֪ǺжεˣϾȫıһӵ˴̣ϵĿûɲ֪Ҳȫа취֮ٻء
Ҷ˵Ʋ˵ƣԼԸ⸶֮Ĳ񣬶ԷӦòҧŲɰɣ
ԷӦĻܹһ
Ϸľİԣ˵ЩԵʬͲˣ̤ƽ˲Ҳܵõ˼ˣȤ
ԷֱӰԵĻֺҪֲԼͷð亹
ү»ĵĳ˵ˣүϲЩǱԸĸԭ¡
⻹ǡ⡱Ľмһ
ү̤ƽǻʹһǷ𣬶յĸι̡
ԼȻĻʵۡ
Դ£οİûȿڣǿԼ
үڱԼĲԸ⡣
ү̸֮£¾òסΪ˱Ժ󲻱Ҫķ¾Ӧ֮¡
ҲͬΪ
󽫾ҲȺԼ
վмǳŷҪԼһ£˾̲סð亹˶ġĺǰȡλһھܾûһء
ˡ׵˿ˡ
ȥɣ߲֮ȻǷݲ˼͸ΪǷ˼𡣶̸е飬ܾ
İֱ˵رʾ˾ܾ
ϲղأ(δ)

898 Է

ֱ˵ľܾҲֻҰʧ
̾һԷľܾζԼǲˡ
ʿͳʱӪأΪԼû°ȫȫһŲ˿ĵͳʳǶȥ
Ѿ׼˵ľİú̾͵
ҪЩ£Ȼȥúõرһһ
ΪǹŵԵʣİҪžӽȥȵҪѳŸƿ
ѾûʿصĳŶ˵ѾûκεѶȣֱӾһʿ÷צסʵĳǽȻȥԽǽȥš
ãʿȽŵĳŻſ
ߡ
һ£İžֱӾԽŽ뵽С
еİѾߵߣĶ㣬ǽ뵽вûзһյӰ
ſյĽֵǰеʱ򻹰Ծš
ʿ߹ټĽֵĦԼŲĻ꣬öİձһŲøˡ
ǲûȤľİžֱӳֱʳǡ
ʿǶ˫·ٶԶԶȲϿӱ޸·ˣϵʳǽ£ƶҪϼʱ䡣

ڶҹӱޣûϢǵִ˾ǡ
ڻʹ⣬ԼµֱӾͽŵʿȻپʹܡ
ʿѾǵõ˻ϵֱܽȥҲ
ǵУЩĲʱ䶼ԼĻλ֮ϡ֪ԼλܹܲסȻ᲻뿪
Դɳʹߵһֱڴֺ¡
ڴԷϴӦԼֺ¶Էһھܾ

󹬵һЩϵ˲ٶ
Դӱ֮Ѷʧˣһֱܵġ
ӲӰôһ̾ˡ
ȻãôʹűµĽɽѱ
ǰЩűߵϹѾһЩ飬˱ʹǰȥ̸ҿܷ
˵ģΪµЩܹ򶯵ѪĵйǾͿʼΪԼ취ҴԼĻʶŮһ
ԼõͶ׸˱£³Լ׸ԼõͣΪһһŮ
Լź뿪뻹ܹΪסѪҲǶԵסˡ
ʼΪԼͶŮ׼ʱвͷԴҲѾʼˡ
ֻҪǴһӣǿɲ
һЩλȽϵûдڸеӣѾװɹŮˡ
ǵλȽϵͣòµϲԺȻûʲôźƽʱҲûʲôǰͽᣬҲû֪
ˣڵĻʵҲû˼ȥְץ
ڵʿͳͳȥסʹĸţ಻ա

˼ʱѾ̫Ŀеõ˱ڵطٵľͳŽǵȥ
ǵĴſڣֻʣ¼ŲӲǲ̫ĴԵø壬¸롣
ŵСƼˣ̾ϲЩһֱܹЩ
ˣԵƬ̣ūǰȥϡ
Ϊ·ԼбܵԵʣ˺أؿھҵţزסżԼƣ
̫Ļ˵ͷû˵
ȥ̫̾ͳ֮ϵıе£ѻأڵŴ
Լɳȥʹ߻ˣ׼ʹվ룡
ѾȲҪˣҪĿе֪ԷĴ𰸡
֪ѾȲ˵̫ӦһתСܡ
ˣ롣̫ܳ̾ǰ˴űĻ
Լȥ̫ͷʾлл̧˽ȥ
뵽֮ڣϷı¾һ
ѾҪõ˵ıæ˵ǿɷӦˣ
֪˵˭ҡҡͷɫЩ£ϴӦһóһ仰
˵ԷӦһϢֻоԼǰһڣԷ˸Լһ仰ʱǿסǰĺڰص˵һ֡
Ҳ˿ĵ̾ͰѶԷԼĻһһĸ
һ仰˶˻֮ϣסķֻ֣ͻ֪ʹжˡ
·Ѿ˱ѿ˼µɫͷ̧»ᱻ
ϲղأ(δ)

899 Ѫ

ڻ֮ϵĲɫĲ԰ףΪ˲óӿԼǱһ棬˻ֱ·ʹԴȥ
ȵ˳˴˶̱ϣ˫ͻȻŷδаķɡ
ںޣԼͲӦΪ˷һضԷ
Ϊһأ˷Լ⼸ʧ˼ʮĴЩԼȫı
ڣǿҪʧȥԼڴĻλʧȥɽ
ɽԼһԼȥˣҲڡ
Ȼںޣѡ
Ƿãƺ뵽ʲôһվ󲽾ߡ
˽ǵûȥȥ˴ڵĹ
ճѪҪΪһ˿Ѫ
ʱ䣬˽͵͵ߡ
ѾʮĴԼӣֻԼĺڸʵ˻֮뿪
˵ӣˡ
Ǿǵ־ǳǿҲ˲ʲôϽԼҵһ͵͵뿪Ƕ
ھǵĹԱѾ֪޷ٱסһƣ֮һԼЩɳȻᱻţ塣
һЩ֮ǰѾڲ͵͵תˣֻΧˣҲˣװ棬ñԼѾźĵ뿪
Щ佫ĹԱûѡΪѾȥסʹĹţҪߣҲ޷ֻܹԼļ˽һЩתơ

󣬾İһֻ˵ľӳֱͨӵ˻ʹĹǰ׿⴦
ԶΡĹţİʿԭϢ
ʹ棬һоѾſڣֽקųìԴǵӶҲͬˡ
˫ضǰѾ֪ӹ˶ٲĹţųìĶ߳ĺʪˡ
վǰĽϣҲͬػ߳ì仹һ
Դʱ򣬻ʹڽǵϵĲԹ׼Ķ׼ã
ͬصĹŷ˸˵ر£ū׼Ķū׼ˡ
áӦһ˴֮ա
ЩҳƺΪԼĴġ

ԼʱѾϢ˵ľİžֱ˻ʹǰһʮ״
ǰûһ˳ĹţǹһĨпĻȣ漴˸ʼԹŷ
Ͷʯʱʿ˳žİһʱʲô˼ʿ̾ͱ·һͶʯڹڵĵоһȺѾӹ̵Ĺš
ʱ䣬¡¡ľ˵Ķб죬İǶŵñһš
ڹǽ棬û뵽˴ĶʱͽǴ˸ֲ
ǿŵһһԼ֫ϱۣ̲סһȻҵط㡣
ҷɢ죡ͷĽתֶʿǴš
Ƕʵ̫ˣڵоδţҪνǹԼٳȥˡ
棬ڸͷ֮ĿľİŹѾ俪˵ȱڣֻű
Ƭ̣һѾ俪ȱ˵ը֮¶ʱӹųŵԼľͷĺ䣬
ȻѾ俪ǲûоӳȥͶʯһͬʱŹڽкըо١
ըҩֶڣİԼֵܰװ׵ǰȥܵ
мˣкҪչˣҪûôͥɢˡ
ԣʲôʱŬļʿǵ˴ɱȻҪôɱɨһŷʿǰȥʣĵоնɱ
ʹ棬洫¡¡¡¡һֱ˺ܾã֪Ѿʲôǰȥ̽С˵ˣ
С˫Щܺ°ʵ֪£ʣֲòʵ˵
£оѾƹţڵоǶǵʿ˲ءС˵ŵ˫һ͹ڵϣ±»Ǩŭ
û뵽ԷѾԼ˹ʱϵȻ䣬ֻǿ૵ˣˣơ
ССֻ֪˺ܴĴ
ϲղأ(δ)

900 һ

űôĴСͷøˣͲͷԼؿ
ϵϹϽվŹڵϵСɤӵȥɡ
СܹһȥʱĶǸм
վǰıһȻ˳ȥ
ȵСȫ˳˴ſڣϹǰһЩĵڵоѾˣūţȥһܡ
ܴĲԿ˿ԼصϹ̾һҡҡͷ
Ѿˣ߶ˣ
ͻȻô˵ϹȻЩ⣬ʵر£ʮˡ
ʮˣõģҲ޵ģ´Ѷ˰ߣߺӦòѰ㡣
ԼϹϹԼ뿪ԼŵоĻͻȻ;ԼģΪԼľū뿪ҲһֶĲ
ǲ࿴ϹԸԼһ뿪ˣ˵£ūڶһˣ뿪Ҳ˼ͷū¡˵Ļ
ѾһˣûûѪȥ֮󶼲֪Լʲôһ
ãǰޡ˵ֵ˽׼õĶȥÿһÿһλӶ¡
뵽Լ׼Ķ̾һת°ȥˡ
ûܹҵܵӣĴңñ¿϶⽭ɽӣֻĲ뿪ӣڲúӭλ
Ϊ׵ǱߵİŵС̫࣬һ̫лһ̣һֻСıӡ
Ǳ´µľƣ뻪ˣūи
еķһ˦˵ﲻ
ΪؿűС̫ԼǰСӣƯŵûʧɫ
ŵɢľ㣬ȻŵǾ㣬֪϶ܹĶҩ
Ϊڵʱ²Ե޹ʵľʹ¾ƣǰūһ㲻ȣұԹµļơ
Ѿ϶˱Ƕҩ
ĴҵģҲܹңҽоȫˡ
ڿĽǴġ
ԵŮ֣ǽǸϳȥ
һ£
Ѿߺ̴վ˳
İбһۣŲǱµּ⣬ǸңȻǲģȴǴһѹ
ĻǼѾߺͣ˲Ӳǰ
һٶɰѻùǺ
Ѿûֹɫ԰׵Ļһ񣬡Ȼﲻūū͵ˡ˵־ͽӹ̣С̫ס
С̫Ըһһҵǰȥѻסˡ
һǱųȿֱС̫ӵ
һϵıӣͳһһ˹ȥ
ס˵ĻӰԽԽβסľ֡
ȣҪȣǼ澻ϽŸո˵ͱС̫ס챻ſ
˿ûĴؽеĶƸ£Ȼ̫뿪ˡ
ලλߵӺ¶ƣһЩλϵ͵ӣһЩ̫ȥɡ
ĺ׶췢ʱܿ죬ڰ뿪󲻾ã¶ƵĻƲްڵϣһѪĴ
һ˫Ȼ򹬵⣬滹ǰ뿪ĿԼ
ʣµŮŵþһЩֵǮĶ͸Ͻˣֻʣ
Щѵطߣ˴ԼڴϣȻ⻬˳Ĳ˿ӸϣֻȻ־ǵѪա
С㣬ūֻЩˡ˵ؿһԼźʮС㣬Ȼת뿪ˡ
β֪˶٣˶ǺԾİѶƸ£ֻٲֵǹµģиôԼһϵԾġ
ʱ䣬󹬶ŨŨС
򰲹㱨̫Ƿ׷񣬡ܹܴˣūŸλ˹ȥƵʱֺܶ඼Ѿ롣
ūźλѱ󹬣Ҳ޷ټ
̫ǵĻ㱨üͷ
Ƕ֮ǰ˻ʹ
ϲղأ(δ)

901 Է

ǰһֱڱµ߲ŸȴǺ˺֮£Ϊ󹬵ǻʺƹܣԼע⣬Ҳ۶ӡ
û뵽ȻѾô˻ʹµ
ڻʺĹƽضׯĻʺ˿ױǰΪԼΪױݣϻһֻСӡ
ױŨҴżȴԼԼ͸֮ɫȻЩìܣϱֵȴǼΪ
ƽȥױݣĺ촽΢΢¶˿˶Ϊ֮ԵЦݡ
ЦֱױǰڻʺλķڴԼͷϣڻʺĴɫۡ
ʢװؿһ۾еԼ񱭽ľƺԥһ¡
Żûж֮ǰߵԼķﴲ£ҽһ˫ͿźɫޢֽڸϷ
ĻʶͱһˣҲûʲôõĵˡ
Ѿûʲôõǵһ˫Ư˫ȴĽ١
ǵ֮ϣе̫࣬̾ͻص˱µԡ
£ūͶǰһЩ˹˵ĹʱʹūŻкüλҲˡڻӺ͹ǣѾǶȥˡҲһȼӣͬҲڴеĻӹǣͬҲһ⡣
Լ֪֮¾Ȼôӣ˶վ
֪뵽ʲôЩйص֮ϣ޿κεȥɡ
ڵԼѾû˻ʹǻʹҲˣνѰأ
ѵˣָǾǾİһˡ
׵İ˵Լ֪ġ
£Ѿǰ
ǰﲻԶĬƬ̣ߵǰžϵһ־ͽ򷭣ǵȼ
ǲĻʵۣҲҪʹޣ޻Ȫ֮²µ˵˵ž̲סЦ
Ѿʼȼ˵ĹصԼ֮ϴŵԼͷϴŵڣҲһݵվԡ
ӣܿ˻𺣵УؽǶ˸С
ȵİһ˸ϵʱ򣬹ѾŻ棬ϷĺΪԵʱն϶ϵ׹ţûľĵĹϣһƬһƬȾ˻ɫƬ׹¡
İȥ˰Ѵ𣬲ҽ󲿷ֵľӷɳȥѲʹʯͷҲܷŹ
ЩܵĹŮ̫ЩѲĹٱ׷ױץ
һһϸѲ飬ûѲ鵽ʵټǾͷ׷׻㱨ˡ
үѾʹ˼飬ûҵʹۡʹ۾ǲ
һҲˣΪ׵ǰһ㱨˵үȥǰѶ¶Թ˵ıʣ֪ЩǽǱʹ۸¶ƶ»֣֮ǰЩܵ費Ҫǰȥû
㱨ľİͷԸǰȥǼûм飬У
ǡ
ǰһ뿪һĶһǰ㱨ү²ûз̫ӺͶټ²²ѱʹ
شǰĻҿã֪һľİþһȥ׷˵䣬뽫Ƕ˸ɱˣº󻼡
ھҲҲĻʵۣǰҪ˵Ĵ˼
ȵһ˿Ǳ˾һűѾڻȻòϷһս˵ʬ塣
ʬббؿεαϣΪһյԵʶţͷЩԭŵѾյڣеѾڻ
ʬԱߵϣͬһӰţͬҲһ߲յͨڵʬ塣
İ޳˫ȵĽϲһ˫ѥѥȹһһСˮʬǰ
ʬ壬üͷҲһ£һּʬϵԼ䡣
ѧ֮˵һ˵ĹжӦ䲢ѡ
һ󷽵һʿԸ֪ͨǧ򳤣ȥѰҰʹۡ
ʿܵ̾ȥǧ򳤡

ʹѾƣѾ£İͿʼæҲű
ҲŸձ£ûнԭ󳼸ͨͨγڳĳӵоϸѡ˼ĳӸεһЩƷӽΪĳӡ
֮⣬ҪҵĵҲһЩѾת˵سһһ
ϲղأ(δ)

902 ()

һº󣬾ʱһƬĵطݲߵľİ˶࣬㽫һƬĵطȫ˹
ݲĵĵطи˰⣬ɷ⣬ҪϳطΪбѪȵªϰȵȡ
һУʿѾȫսһУİʮǰפһƬ´ĵط
ĻԼͻйϵһȺ˵ȻһЩسһҲЩֿҵϰգҲ˰ԼеĲ
ȻǲЩսĵоʿˣЩ˵ļΪɥʧ˾ѾܱʹѣЩлԳ͢д
ȻǣǴ˿ѾǷѹȥ
Щ鶼ò࣬İ־ʱԼ־һйһƬط
ڿȱλãڻ̫˲ſãҪȵºĿƾٿԣܹѡ㹻˲š
ò̵ʱڴһе飬ϵϢ£ڶһžĵ뿪
ھӣΪ˸·ûдϡ

ͷİʮǰǲȥѾȥ˾ǣҽŴ˹¡
һţڸʵ۱´ź͸Ͻһ⴫
յʿԼеţϷԾļʱ˰һ˫ƯӶ̲סЩɬ
ͷѾԻ˵ĶӣСɰǿ˵Щʲô䣬鶼쳣ᡣһ֮£˷·һޱ͵Ĺâ
ɿԼѾ͹Ķϵ֣СĲǷ·Ҳܵüõš
ŷ𿪣־ͽļֽ˳ϸϸһһŵؿȥ
ԽǿţƯԽǷŹâ
İҪˣİҪˡ
˰ϸϸĦǱֽ˵۾˹⡣

ź󲻾ãİҪϢʹӻʹﴫǡ
ʹ춼Ͱ̥Ͳ֮Ļʵ۴˿ֶֽ̲סڲҪˣǺܸˡ
ʹ棬ѾΪżľİ˿ڰǵĿлţ̾š
ޱȵϰտʼ׼Լܹ͵óֵõȵ˻׸
֪ôණȴľİ˿糾͵ظ·ϣܹһЩﾩǻصߣԼڵʱûкúϢúóԷûˡ
Сı˵һ䡰㡣

ռ˰СֵСԴЦȥɡ
֪ҪС˷ܵСβͶҪˣﻹȤȥ棬Ͱ͵ΧԼתѯԼҽɱУνй¡
֪ÿ¶յӥţ϶֪飬ֻԼ򵥵˵һ£ڵҪϸϸ˵
˰СĥüֱûƢˣֻεСЩཱུСգϸ˵
ʵ֪ҲֻǸḶ́ͺñ˵ġûڹ֮ߣҹ֮ͨЩ̵Ḷ́ԸЩ²⵽̷顣
СһؿԼԼ˵ŽĽ㣬ÿνǽζСϻ˷֮ɫ·һҲҪ;İһƵġ
ȵ鶼Сӽ꣬˰һڹ֭ɤӡ
СͷȥҪˣСǹ˷ܾ˰̲סЦˡ
һССһվ׮˰ˮȥԼҩĽˮȥˡ
һҽߣ֪Լ̥ܽЩ˶ǿԵģҲǺõģֻҪػͺá

һ˳µĸ·һߺ۵ľİԶԶ˾ǵĳſڡ
ھſڵһˣѡԵĺ˹ȥ
·糾͵ڸǲסƣһ˫ִӴ˿̲Ѫ˿
İһˡһٵľͳŶȥ
ʵԼٹͳͳھǵĳſڵȴ˴󶯾˰·ô᲻֪
ңѾյĻ㱨֪˾İڽصǡ
֪Ϣʱ̾Ҫ̧ߣҪȥš
һٶޱȵϹܼҸˡ
ȻѾˣʱЩ͵ģһʱʱһСꡣ
˵£ûеôȥſڵȺүҪҲڼȡ
Ϲܼҵ˼˰ܼıʾ
ϲղأ(δ)

903 ()

Ϲܼûа취Ҫ뿪ʱͺ½ٴϺüܵһľš
Ҫȥ˵Ĺ˰ҲûЩɹܼҰȥˡ
һҲһĻ̴ڽֵϣԵİոϽ˱ܡ
ƽȵٶȣһξٶ쳣·ǹһô
ſڵʱ򣬻ʵԵĹǰȥǰλýڻʵۡ
ͬҲڵȴĶ鵱еĪԶһ۾ϳ˸ϳĳԼԵ½ˣʱǰкվһһȺš
ʱһһεţڴĿ֮£Ӱľͳǰ
Ϊ׵ľİһ۾ͿųԼı
˫Ưﷺ˵ǹ⣬޷ֱӡ
İٴδ߶˿µܵٶٿһһЩ
Ĺ˰ϸϸؿŲˣ⼸²մսϻϴڸȥɱԼѪüǹƱʤ
ڿЩͿ֮µǹƣ˲ˣ˺ܶࡣ
һһһ½۾Ҳˡ
ͬһ˵ĪԶƼԼĺѹͬ¶Цݡ
ڴ֮£İһͣ˻ʵһ˵ǰ
ǳŴĻʵһɫо֮࣬¡
ʮĻʵȻװȣɫȻβסļԼݡ
Ͻǰȥ˸еڶԼĻһ󱲵дβסĳݣ˵˻塣
ЩٹʲôģǶѾϰΪҲȥˡ
ࡣİ˵仰ʱ񲢲ڶԷϣڱϵϡ
ʵҲǿһ㣬ǵ壬ԭҪףʤ֪ϲϯڹ˸Ѱļ硣
áİֱӵͷӦˣѾеҪߵС˶֮ۡ
˰ҪһϲһֱûдһֱĴ֮
֪һҪۣôߡ
İֱӾѾҪǰȲ̧Ⱦȥ
Ĺ˰ϴŵȹӽΪɣ滹һ磬ѾԻ˵ĶӺܺõı
ľİһ۾µ˫ϣŻ⡣
£İԣסҪĳ嶯ִַԼĴһǣЩɳƻŵļӦģҶˡ
ӦһҪȫˡ
˰ȵеⱻѹЩתͷֻǷ컹Щ΢ʪۿȴǳ
ԼıӦһ
İظЩֲڵĴָĦţ˫컹΢ʪ˫ۼˡ
ޣԡ
һ壬ȴѹյһݣԭѾ˵ʱӿ˳
ûеĨȥᣬһ˫ȵĴ־ѾὫȥ
ޱ۵Ҳ̲סĽ§뻳˶ҹҹ޲뽫§뻳οԼյõġ
˵ĬĬУΪҹ˼ҵѾõĿʼ
سеϰѾŸʽĶڽֵߵȺţԭǴ㿴ڸͷ֮ޱȵȴһӰӶûţֻһƥû
ԭŵǶʱ±ˣôһ£
үأôү
үĶÿÿҳ˵⻰ȺΧţҪ
ôûпѵûлأ
̲סɻȴۼ˷뵽һƥûԼǣľģ·Щʲô
үӦúһүӦúһ𡣡
·׵Щʲôİ̲סԵ˷Լķ֡
ٵһ仰׷׽Ͷһ͵ҲȻˡ
ү˶ôãȻһۡ
Իʵۺ޶Ϊһ𽥵ȥЩڽֵߵİҲ׷׸ȥ
ﻹûͳȥˣֻеȵ֮ͳȥҲҪδүҪүˡ
鵽ǰϹܼѾȫʣµڴ˵ȺˣԻվһСӣСӾСˡ
ϲղأ(δ)

904 ϲ

棬İƿӾȿ粽˳ȥ޳ִżӵ֡
˰ЦŰַУȶЩֲڵģĶ̤ʵС
İֻСְԼѾͷ㳤һ⡣
İǿʱǰδеЦݡ
ϹܼǰǶԻʵһŶŸ
үһ̣ļöҪᡣǾ˷ˣԼŲӵ϶Լġ
λԼϤˣ仯
ļϹܼң֣صˡ
ϹܼǿԼصүġ

壬ȻعˡһԵĻʵҲֹžˣȻػʹ
İ͹˰˿Цŵͷá
ϹܼԼһˢˢһ񣬿кͻϡ
ȵ뿪ЩԱǷ׷ǰϲ⡰ϲȻʤ̿
ÿ˵϶ϵЦݣһ֣оƨҽУʵǳ죬ʵǳ
ȺǰصĹԱһֻС˶ϵľİϹܼҽǴȥ
ЩóޱȵĹԱҲ֪СڷֱѾط꣬Сʤ»ģҲôȤȥţһֺغ͸Իȥˡ
ȵЩԱɢȥЩİһѷӿÿ˵϶˷ݡ
үǲļɷˣү¡
ңңүǲļ
ү
ү
ү
ȻѾٰˣЩ˵ͬǽúܣҪԼĶ׸үүӡ
ǿ˵о̺࣬ԵҲã¸Ҫúò
ЩеＷǰͣ˰ָ˴˵ĲЦ㿴㣬ܻӭ
İЩεסԼ֣󣬡ܻӭҲֻһ˵ġ
ŵ˵ţ˵ԼϢЩ@еĶ̲סһ죬ǿ쳣Ŀ졣
˵黰ʱټĵڣֱԿܡ
һ˿һ仯ȻȫĶϵˡ
˵ͷȵĴԲĶŷһĵ˵ļ䶼Ϻ顣
ˡ΢΢˸һЩı磬Ž߷ЩȿֺҪͶİϡ
λգǵⱾˡ
ȺѾǰʱˣſڱ˲ٵļѼ㵰ʲôġ
Ϲܼûޣ͸Ͻ˻Щȥ
ѾصԼԺеľİ޶˲ţСѾ˰ȥˡ
İһϲҪ㡣ŵĹ˰ű֣˵˼ֵƤ
ԼֵľİĶͷҵıϱʲôϲҪΪ򣿡
ȱ۾˰ſ˰ֵ֡
ƴӵľİ˳ƾͱ˫ִųӡ
˰͵
İ
ãҲ͵
˰˵󣬽ִ쵽ԼĶǰ
޳ִűƴϵСʱİԵסˣ˶ӲñֱľŨҵĻϲ֪룬Լ΢õͻ˵Сһ
ӣ˫̻財

սܹȵָǧ˽סӣ˰￴˾㵣Ǿϲ̲סЦİǵĺӡ
ЦݺܲãĲӳճϸСɰСë˶ɢϵĹâ
˺ͷ˼£ѵؿڵ
˰󷽷İԼϵСø
İ~@@ӵĶᣬϲ뼤Ҫˡ
ģԼͰ˺ӡ
޴ϲͷջ̲סС˰ԼĴϣļֱܹˮ
ôңС˽˵Щί
Żˣ˰̲סЦ˺ܶõսôΣգҲģҲվǰԸϢ
˽ˣԼڵһλ֪ԼеϢսϿ϶ƴȫսپЩ
ӣˣҲԸġ
ϲղأ(δ)

905 

˿̵˸оԼĶò˼飬̲סĶͷ̬Ⱥϣ·˿һѵõ䱦Ƶġ
ͷּˡĺܿϧ㻳гʱûܹߣһһӣһߣǡ
˰̲סЦ˳˵Ļת˿ٱİ㻹浱ĸһ
ԼֵСַڴǣҵı
˻˵ͳִŨŨĻֻ䶼̲סˡ
ԼС´ãſһֱԵСӣ̲סЦСӵСԴ²Сֳˡ
ڱע⵽С˵ԼˣС˶˷ܵòˣ˫ؿԼҽ㣬ϲ㣬ǲǳˣ
˰̲סЦžֱ˸׵ĸ߶ȣЦôࡣ
Ȼĸ߶ȣȻ̫࣬СҲǸ˵úܡ
򣬽˵ˣŶԺҲҪһô˵⻰ʱһ˫۾ĶǶĳݡ
Լˣ뵽ԼҪҲҽһôһӢۡ
ÿһӴСһӢΣץСȻҲ󣬶ھİӰ֮¸ˡ
СڿԼʱһ˫۾ԼĶǳݣİϲ
֪Լ˺ӣںӾ͸ˡ
ãֻҪСԹԳԷѧϰ䣬Ժ϶ȽҪ˿ĵؿһӢεĺӡ

ϵҹֻɢɢļǣİСĴ󱦱Сĵؽ˷Сڴϡ
Сģ˰̲סСʵż£ôСĵġ
СЩȴһֲ©˵ĶС
ΪԼıЬӣǽ׵Ľ̲ס˼£˵ȴǺ࣬Сۼ£ҪСЩ̫ڷˡ⻰ϣҿҪӱͷ㡣˵ţ󱦱С
൫͸¶ŨŨĵ˰˫ֻ˵ĲӣװԼǰΪԼЬϣã
ŹԡվԼСĴͷԸΪԼ׼
õ·¶Ƿ糾͵ģҲûôʰ
ڻصϣһҪúʰʰȻñԼı˯
˵ٶȺܿ죬һĹһ跿ɵľӾͱװˮ滹ɢ
ĳ֮£ͬɾƵġ
үѾ׼ˡһǰҲ㱨¡
İ׹˰Ķͷȥԡ˾˯õҡ
һ˺ü꣬ҽȻʶ١֪˻к˯ԲСԼϢ
˰˵ͷӦһš
󣬸˷ſڴŵִ˹ŵ
֪˿̵Ѿ뿪˷䡣
Ŵǰ磬˰˴۾صȴ˵Ļ
һͺ׷˵˵
˴Լʮң˰̲ס˹Ƿһһӿͷ
ȵ˴һˮԽ֮㿴һ񾲵˯ա
񾲵˯գ̲סԡ
ʱܹۣ֮ڷʱ̲סһһЦȫ
ջĿ⣬˴࣬Ȼһʹ§뻳
̲סι̾һ
ôõĸ·ԼڹڣѾƣ
Żŵˣܿ˯˹ȥ
ڶʱѾˣۺ˾񶼵õ˺ܴ㣬ӵ˯˯͡
Ĺ˰ӳıһƬɫŷǴŵµ˵š
ĵһʱ䣬Ҳͬۡ
§ֽ˽Լ˴
˰֮£˾ʵֲԵÿŵ֮ϡ
§Լ˵شͷǻﱦķлżָ𴲵ɳơ
硣
˰Ŵ˿ɫѾһӴ䡭Ѿ֪˿̵ʱ϶ˡ
Ĺ˰˵°ͣЦǶˡ
ϲղأ(δ)

906 ˵磬Ҳ

ҪҪ˯һֻû˹ܣҪ𴲶ԡ˰üȻŵˡ
ŵľİֱһ̣ͰǰС˶̻صԼĻﱧţĶᣬͬʱֱܿĶӡ
С˶ģˡ
ûɻص˰ﹰ˹˸ʵĻ
˯һѾкüû˰˷ǳһ̡
á֪ȱ˯ߣһϵĶȻҲ޷ϣպбȽ˯Ҳ˯ţûʮӾֳ˯ȥˡ
ȵС˶Ǻ೤֮󣬾İӣʢᡣ
С˶Ĵǣ§ӡ
ϹֱܼүˣһľͽͳͳԺ֧ߣĸ۵ĽȥүϢ
ڵϹܼԴү֮Ѿûʲôõ˵˼֡
ʹ棬ѾִشСʵۼֱæÿҪըˡ
ڻѾʼԼش飬֪֮϶ὫЩȫصԼԼ
뵽ԺӣڴѾսеͰԸԼԼҪŬ
Ѿ£ԼеģҪɾͶˡ

ѾʼҪ˦ƹ˵һ˯͵磬һ⼸һˣҲһᵽĸо
ʱǰѾ˵Ĺ˰ΪĳǶҲûһֱȴ
ڵȵƽųöûзоԼĺ󱳶Щˡ
˶ӣֳű
˿ĶЩȻͲ³ڳʱ䲻ˣʱ
㰴˵ţͲɵİַļϿʼĦǱ
Ħɫ棬ﻹۡ
˰ӵȷЩ飬ǾԼĦʱʱĺ¡
Ƽ΢Լʵӣŵèôôÿɰ
һ󣬹˰һԼļȻСĵŤһӣо˶ö֮ŵİ㲻ٰѾúܶˡ
˵ţץס˵Ĵ֣ͣ
ץסֵľİǰӡ󡱵һԼұϴһڡ
кһȻôӴ
ϴױʱһԵ˼ֱСļˣʲôźš
ЩѾҲֻܹɵۣĽǶ˵ĸ顣
ڶϴױ꣬˰ԼĶӡ
վ˴ӱ˫ִ໷̲סСظ΢ĵĶϣϸϸظš
˰ϣСָ˵ֱϡ
һﶼҸҪðˡ

ЩãЩطֱƸסҲ֪᲻ꡣ
ϣ׳Ĵϰ˸ʽĲȣϹܼҺ޲ýÿһ϶ˣǷʢĳ̶ȼֱǿ֪ˡ
ү̣϶ǳ˲ٵĿ࣬үƽ˺ӣ˫ϲŵģȻҪΪСںúףף
һˣһӷʢĲȡ
ÿһ˵ķǺܶ࣬ҪȻɾͳԲˡ
ͬһͬ÷СӿһʢĲȣ̲ס죬˫۶ð̹⡣
ЩİӲϵŲˡ
Լıǻźӣô࣬һҪЩӪҲҪϣɲϣԼıˡ
˰Ҳϵ˵ŲˣдһСࡱһԵζ˭ò˰ԼѳɽԼԵöӶ˲١
û°ӻذŷʱʱĿ໥в˵ˣĬĬؼһԼϲĲ˷нš
˵磬⺢ӵĲ

󣬾İȻҪԼҵıǺл黹ûа죬Ǿ
ڲкܶʵ۽нӺ顣
ûڼң鼫õĹ˰ǳǳЦݣҲˡ
һ·ʥҽã·ϵİƼߵķϤ۾һĴҲ˹˰Ÿҽвþͱ˸Χסˡ
ֻżÿһΣЩȴŵĲ˰ɶˡ
ȥʥҽãǿ϶Ǹ˿һǶɼȥŶӡ
ϲղأ(δ)

907 Ĳʶ

ʥҽûȻڻʹδȻصĹ˰еҩصռС
ռ棬˰СͷȥҩޱʢĲҩ
ӿռʱʱٲȻѾ쵽ִʮһ㡣
ƿųߣԶСĶŶϹܼң߽ẰϹܼңүɻˣ
ѯʣϹܼҲϵĴ˴Цݡ
үӹȥһ˾ӪүǰҸү粻ڸţصȴҺúÿšСڵĸôã˺ӣֱϲϼϲοѡ

鼫õĹ˰˿Ҳû£ҲҪȥȥߣ뵽ӪľİϹܼ־׼Ĳ͵ͳžⲻԶľӪȥ
ڣϽݾӸȥӪҲͰʱ
Ӫ⣬ЩѲߵʿԼվſڵʿǿ˽۾һ
ǰˣǼһ¼ǼֱǸޱȳݵĴڡ
Щ˵˰оըǵϲǵĳݡ
ƼʳУǲҲҿ϶Ҫүͷ
£˰ͱһʿ˽ȥһʿɿȥүð߸ү֪
ͨصִһӪ˰λϣҰʳзν֮Сϡ
˲Ҳ֪ȥæ
˰˼ʱǰӪſ⴫˵
С㣬Ӫطܹģ˵żĩԼΪʹүС
ʲôС㣬ҿΪұĵүŵġУղҿǿ˸Ů˱ǷŽȥˣʱñС㿴үСһὫ¸֪үүǡ
һСֻܹԶԶĿһȹӵӰʿУֵԼͲУǲԼ
ӪֻżĹ˰Լ鴮˾ȤζվߵӪʿԶӪڴ
ܺãӪʵ⴦طԸߣؽڴǵӰ۵ס
ֻӪڴһϸӰֱֱվš
ǳɫɴȹϻžױݣͷžķ٣װҰΣ˺Ǿװġ
ңŮһүһүҪԼү˰ѲµóС˼Ǳ˳ȥ
ڴֻҪɵ˶óŮ˵С˼вɺܲмطۡ
ҲԼʲôˣòȲûĴƾʲôүˡ
ңүɶˣȻûΣүôĸı䣬ү϶
үƾֱ̫Բˡ
֮ȻɽȥˡС㣬뽫ŽԻΪתү
ԭԷѹЩľͷϽ˷ŽȥүôˣҲøȢһλС檡
õүôܹȢһλΪ˴λöģŻûпʼѡʱҪǰˢһЩڸС
үǵλǲɶҡܹĲҲǷǳõġ
˵ʱ򣬹˰ڴȤؿǸСĹ
С㿴վԼǰ˫¾Լ
˫Ưӣûɵһ飬ͣͦظԴҲ·ԼҫƵġ
Ƽûй˾ǰҫĹ˰ûмƽϡ
ʱȥӪûҵ˵ľİˡ
ڿӪڵĹ˰ʱİ˶
쿴үݺݵ˵ԼԼȥСԼǰǸС죬Ȼ͵سžİܹȥ
ڼ˵İʱӲ߹ľİһתűȥС켰ʱס죬İɫû죬ͬ
ү
λС㣬ءСǰԱ
Ů˲ֱӳԶȥıӰү죬ҵүš
ôˣ˺Ӿ͹ԹԵĴڼܡİŹ˰֣˰ϻЦסİվתİǵصͷ˵ֹ˰ıǼ⡣
ҽҪǲôһϷء˰ָǱ߼ŵ죬ҼҰİôСϲ
Ҳʶʱľİ棬ҷģĲʶ˵ָ꣬
ϲղأ(δ)

908 

˰ָͷľİ˼ֿɰ
ϱã͵ˡ˵ţ˰ǶӪʾ¡
İ߬ǰС˶֣û
ˣеˡԼѾԻ˵Ķӣüŵĳࡣ
ԴӻСǷǺ׶ⲻŸƲãֶˡȥȵС׹أԼҪֳɸ
һȥԡС˶ԼüӣеЦ̲ס̡
Ź˰ǶӪߡ
İæ𣿡
û£޹ؽҪ飬þһȥͺá˼Ҳ˵ڲæ
İǣŹ˰ߣҲʿ赲ܵ˾İǰ
Сͨ죬ƺһգ۾Ҫ˿ŶϧȻɲڳˡ
үһ£ҵ԰Ž
ǰ˫ֹذŵ˳ȥһ˫ΪͨٿʱԴɬ
˭İĮؿǰ·Ůˡ
ǰסȥ·Լ౻һԭݳȥ˫ҲҲԭء
ԭ̷ͨ飬ڽëҪܣΧеˣرǰŮ˿ԼųЦ䡣
Ǻ죬ۡ
үŮǱŮ죬ڹҵүһ
û뵽ԷȻʶԼ
˶ԷݣİĮɫûκεĲ
Ȼţ㽫ų
һ̣˷Ըǧ򳤣汾Žӹ򿪡
봥Ů˴ĶİֱӾøԼǧǰŽӹ򿪡
ǧԣ̾վ˳еǷŽӹҴ򿪷ڡ
򿪷óֽ˫ֹسүȥ
İӹֽǧ򳤺ʶȤػصԼλϡ
ôã˰ɣǽȥ˲ٿ죬ԵС˶ߣͻԳŨŨĳ硣
Ǳ˳ȥ
Ӫ棬ֻԼշȣøղԼЩǰһֻСۿ
ȭͷٵľԼ棬һҲͣˡ
ʿǿүӰʧǰոүӪߣǱƣ䡣
ãǰӪүͷϢʱӪ
Ӫʵ˲䣬˰ͳס˵ڽǽϣǶֱûС
ͦзϴ˸ʲôʲô˸졣˰žİӣָʶĴȦȦ
ɻǵǵʱŮӶǳһƬһǹλߵĹټС㣬һλҽΪڵҽŮ
ûŵôŨôŨζİǵЦɢ˰ɿӣ˫ס˾İһֻһߣɢ㻹˼Ц
İ˰ÿˮҪˣæ˰֣סԼ
ãҲЦ˭๫һ˹ĿĿ
ưɪãβͶҪˡ
İһЦ§Ź˰˸ǡ
İı仯˰Ͻק㣬ԷùܼҸ׼ġ
áĴǣȻͽʳĲһһóڷڲ輸ϣĲһݷſӵСȻ˫ӣϹܼҵ·İ˽һ
Ҹˮ˰ӹӣкõˮھİǰ
ԣ˾ͲóˣҿǺòײһء˰˵ţİ׵ЦŨϱһ¶͸ˡ
İԵÿˣ˰ҲûôԼ뷹۵˾İİҲһ߸ϱвˣһ߰Ƿ
˰Ĳþİ˸̣극ʳãڲ輸ϣ輸ϵջİõøɸɾ·ûй
˰ʰãҲûȥˣİʶͼסٻȥ
㷹ľİ̫ˣ˰Ū˶ģĳ˵обȥӪոһСϢҡ
ϢҵĲʵͼҵĲò࣬¹˾İżҪĻϴϷװεС
뵽ЩоصС
˰ЦЦ˺޲ÿ춼ڼ⾫ϢңŪúͼ趼ࡣ
תͼС˶ڴϣƯС˴ҸЦݡİ˲ůòӣԱߣ§ס
ʲôЦĶˡ
ϲղأ(δ)

909 

ʲôЦĶˡ
ҿ˰װǻƵھİȥİץס֣λá
ͨͨͣ
Ŷ˰Ͻ˵İؿڣԭҼҾô죬ò˰ɡ˰ſţʴݵĳǰġ
İס˰֣ؿڣֻϱΡ
ȻǴ򣬵Ϊ˰İķֻİһ§סɡ
ĶȻЩͣʵȴǺᡣ
ҵĲñ񫣬񫣬ⱲӶ䲻
İһ˰ѹ£繵˰ھİ˫Уе⻯ΪӵǣһһĴȫٺ
棬ǰľһһֱûӵԼָֻεذơԼòƺĸ׺һαһνͣҴ£Ӹˣĸֵ
Ϊү̫ˡ
?˰˸о˫Щ۵ֱŵߵľİһ̾
ˣ
ڰΰѵĹ˰üͷ૵ۡ
Լұ˵ۣ˵ĶҪۻˣҸࡣ˵ţ־̽˱ԼұĦ˫ȡ
زᣬðΰѵС˶չԭüͷ
ƼüͷɢˣİһȻظ˫ȡ
֪˶ã˰û˯ʱеԵɣָʶĴžİʲôʱˣ
İһۿ˰ƴ϶Ĵʱĩˡ
˰˸ǷȻھİһѣǵýҵģôңЩû˯ѵı˵Ķȴǿɰòˡ
˯ô㣬Ϊ᲻ýѡ
˰һۣӴ˸Ͻַ
˶ˮϴİԼұ˳ĳ˳ȥԸһȥ׼ϴõĶ
һԸ֮ľ͸׼ϴƷ
ϴ꣬˽ԼҵıϣȻ֪ȡһѾµӸϷ٣ٽͷϽеļθϡ
ҵıÿ̲סĲȻ󻷱סİ϶ʱ¶Цݡ
˰ǷɵؿϣȫĶɡ
˧ڻСͷϵ˺ĵؿһ䡣
֪˧ʲô˼Լ˧Լұϲ
´һС֪ɫѾ磬İḧ˹˰͹ĶӣҸıһš
ǻؼˡ
Ҳ֪˿ʱѾ˵Ĺ˰˵ͷţҸоҲˣصպÿš
һоôĶҲֻһѣûжĸо
Ǵӿռóһӵģźͮͮƻ
֪ԼұԹƤŵĵʱͺȻˮСˮƤ
Ķ죬·ǧƵġ
˰ŵģʱʱ˵ϼ顣
õԼұͶιν㼫ˡ
һƻĹƤĵģˮһСһСģ÷㱦ԡ

˲ʱʱ䣬ƽƽȵͣſڣǳľİͰѹ˰
˫أ˰ִ˴˵Ц԰ҷˡ
ȴǰ˽һƲ۵Цݣˡ
˵һ仰˰֪ûҪԼ˼̲סСô˿ء
İȴüѹɤ٩ǿû𣿡
ԣ˰̲סĵĺĶ⡣
˺ͷ˶ͷ۵ıʹ̤ſȥ
ΧһֱͷĻȵȣλ뿪Ÿ̧ͷ
뵽УϹܼЦǺǵľӭҲûүһ˫۾ֱֱ˱ϣֲ˲¶˴ЦݣҸ˲ģҲˣպӡ
ѾоϹܼ˼ȫԼұ˵ľİԼĵλĩβ
˰һ£İ
İ˳ӵС˵վţֻǿ˫Ȼϡ
վӣ˰ŹܼЦллܼңѾмûԹܼ˸ĲǸζ
úãѵôϲԺ󰡣ÿһ춼˸һѡ˹ϹܼҺοص˵ͷϵЦԽĴˡ
ϲղأ(δ)

910 Ҫ

ϹܼԽĴ飬˰ԼǲǰʯͷԼĽˣ
һݹػȷʵϧϲ

ʱ·ݵ󣬱˽Ĺ˰ÿ춼Ϲܼϸ񶢿ţ޲һʮʱߡ
Ѿе鶼ӸԼϵľİԼı˫ֻϸϸĸı
ԼұĶѾа˸ˣҪ˼£Ӿܹ
Щʱ棬е鶼Ƶˣֻ밲Լıӡ
˵СкŮŴ󱦱͹Ķӣ°͸ϵ˼
Ĺ˰żϵſüʵϲкŮ
ʵľİ룬Ů
ԷȻ˵ϲŮŮĹŴЩ⡣ϲ
Ϊʲô
űԼΪʲôüԴĴǣŮģֿɰкƤúܣҡ
˵Ĵ꣬ŵҾ͹ˡ
˰ǳԴˡ
ѽӵĴ׶Ҫԡ˵̵ͦıӣĶЦ⡣
ΪΪľİȴһֱ׳Ҳеġ
Űѻ˵ֱ׳ˣ˰Ρ
ʱǵĺӳˣһҪΪһе˶֪֪Ǽ˸С
̫˷ˡ˰˷Լ֡
İסС֣ò˼飬Ҫĸõġ
仰ù˰Ķò˼飬Ҹӿͷ
ϣ뿿ڴϵĹ˰Ա߲ԶԼ˱ˣһ̲סԡ
Լ˳þ˧ˡ
ڲԶ˱ˣһֱעԼǱߵ
ƼԼԣ̲סһ¶
Сȴ֪
еٶۿɼļӿࡣ
ȵٵİЩ˱꣬ԭԼС˶˿Ѿ۾˯ˡ
˷˶߹˯еüۣԵҸ
İϱͺӶˣЩǴǰӲĶ
˵ھŸѮѾԸܼȥѹŮ̫ҽȫ˸ϣʱ̴
ͬʱûĵϹܼһþǽḻĽڼʱ̴ʱҪĻ洫浽
ЩڸϵĹ˰ȻװףΪܹЩ˷ģҲûзԡ
ʹĻʵۣҲ
ڻѾе鶼ˣԼӴĹͬʱҪſƾٿԵ飬ͬʱ״Ԫ
Щ鶼ûʵҲĿУҲֻܹùȥƷʱѯһ»֪
ô˹עĹ˰˿˵ĲںԺɢԻƨƨߵĸſҪ˵С֡
˵СӴСſռﶫ󣬼Ͻʱѧ䣬С峤ýʵͬʱҲǲǡ
ֹͣС߹ƻһװϡ
СִСڽͽչ֮³󣬸ޱ֪Ҫˣÿ춼ٶȰ꣬Ȼȥˡ
ΪųĹ˰ÿ춼÷ǳֻ֣ǶĶ
ж֮Ϳˡ

˵ޱȽ֮£һ峿ңеĹ˰оԼʪʪģ˹
ҽ̾ô£ǳ򶨵סŵ˵ıӡ
޷İһӾˡ
ƼԵıԼӣֱǰָУͬʱҲܵ
Ͻѱ˿ϵɫʱýޱȡ
£̫̾ҽý
ûԷ˵ʱ´ЬӾҪߡ
˰ģ̲סЦסĴ֣Цûк£ǺµǸ㡣
һξЩ˵Ų£ǶǼٵġ
˭֪ʱһ̵ʱжš
ȱ˵Ϣ溦µûдǻֱӾҪϢ
Ǻ£ϵıҲԽ
ЬһףٳϹŵһ߿һߴϣǶֱһǳɡ
ܵſڣ̺ˡ
ԺѲߵԼҳʱԸѾߺūͨͨ˽
ϲղأ(δ)

911 ()

ҽͲšææܽѾߺСһүż֮ĻǼȥ׼
Щеȥ֪ܼͨңеȥҴӹظϵŮҽеĸȥʱĲš
ҹͱ˼ĹܼһҪ˵ʱ˻һ飬ùһԵ´Ͼ˳ȥ
Ѿͣ˫úܡ
̤˷ֱӾͳүԺȥ
ææˣϹܼҺС壬ȥŮ̫ҽˣ
һСܵūͣסӣˡ
ãϽæȥ
ϹܼҶһүķţүҿɷܽ
Ҳ֪˿̷㣬ҲͲóȻľʹȥ
ڵľİԼұǰվŶԷȴȻûɿ

洫õϹܼŽȥ
ԺܵŮ׼һҪõĶūСſˮ
ˮںǾ͵һЩŽɾţҪõʱֱȥþͿˣٻʱˮȡ
Ҫ̵ķˮĻҲдҪõʱֱñɡ
ﲻԶһԺŮ̫ҽԼѾ׼˵ҩүԺȥ
סϵʱѧӵҽоͰʸ
ѾͶصŮҽҪˣʮľѧֵ޿ɹҽȻһ㲻ܿƵĵĻš
һµĵȫˣһյõƻͨ
ѵС˫ЬӺ·ߡ
ſ棬ſںסһҴܹˣʲôˣ
ס˽ɲס˽ŲүҪˡ
ԼҪһʱ뵽
뵽ҴҵԼԺӡ
˽ס˫ֵĹ˰˵˿ûлŵؼԼ̥
̥̥λˮѾˣ̥ҪڼСʱڲ
ô۲ۣԵȵ˻ҪżҪġ
˿̵ĶôοŲ¡
һԼ̥󣬹˰˵ϡΪ̫ģЦҲۡ
İҲ֪ҵıжģͷſģ̫ġ
˵ţһΪ㵣ĺ£Ȼޱġ
㡣
СӴ˽뵽ſڵʱͰܸΪߡ
ƼС˰ͳ֡
СּԼ֣ƨƨߵľǰ
㣬СֶҪˣС˵ţĿԼҽĶϣϴȸԾ
ţԺҼС־Ҫ˾ˡ˰СӵСЦ
һȻǽŵľİСӵԴɫ㣬úϢ
һӿҪѺܴҪñʱúϢ
СҲ֪ʱԲãɵص˵ԴȻԱߵĵ
İԼұڴϣȻϱӣúϢԡ
˰˵ͷû˵
һСŮҽżŮ˽Ů϶һҪõƷ
ϹܼҼҪˣǾүүǳȥ
ԣİȴǺܼᶨҡҡͷܼȥҪڴ˴
һүҪһŶϣܼܹүȥŮҽòһˡ
үŮѪײүүá
ϰҲһԵͷ
ȻȰİ
⡣İԼľܾˣֽŴС˶֣˿ǿ˵ĳײ
Ϊ֮ǻһˡԷҲԥɱ˵ССĳײˣοɲⶫ
ү˼ᶨҲûޡ
ǿӲܾ˵ľİ봲ϵС˶һЦ
ִĹ˰ɲʲôײײģʱİܹԼߡ
û۵ϹܼҲεȥˣһԵСӣС֣ǳȥˡ
СȴҡҡͷҲȥҲҪڽߡ
仰»ûеǷӦİǵһˡ
ֻϣС
С֣Ϊʲôѽ
ΪϱİСס
СƲƲ죬Ϲܼһȥˡ
ʱһһȥŮǽֳȥ
棬Ѿͷ󺹵Ĺ˰ϵ¸ֵҲڲ
ϲղأ(δ)

912 ()

˸оϴȲϵļӴֱۼˣ޲Լһʹࡣ
ͨҽĹ˰ȻǵһȴһҲš
ٲʱѾ˶̥λ̥λҴû弫ãҲ棬˳ĸʿνǰٷְ١
ȴǲ֪뷨۵ͬʱĲѡ
Щ˺ŮΪүĴڣʼʱһĲڣҲֻǻһʱӦˡ
ӦҲУΪ˿ѾҪĹؼʱ̡
ͣѾܹͷˡ˾ǽŵŮپϲغš
İڿͷʱ˽ŵ嶼
˫ֱֱɴǺĹ˰ż뵣ڱ
Ӻܿͳˣһᡣ˵ţֱһǡ
ɴϵĹ˰۵ͷ󺹵ģҲֻ۵ʱ̲סϼĶҧס
˾۾ʱĻҲ˶С

ſ棬ϹܼҺ½˼ֱļ٣ҲֻܹѯʽŮѯ
ŮĿ֪˳ϹܼﶼһȻĸƽ
˽ţ˸š
Ź˰Ѿͷĺʤز
źӵ׹أ΢̫𣬹˰ͬйƤ˶˴ϡ
ŮٸϽļСİһԵŮϽ˳ĽнӰס
մӶĺϴѪҺ壬Ҫϴ
ŮҽŮˮ׼˹ϴ˺ӡ
İӳľϲҲûпһۣ˵۹עڴϵС˶ϡ
Сô࣬ȳһҪѵѵСƨɡ
ˡԺҲˣҲˡ
ʹСףǺˮֱˮһʣﶼ¡
˵ŮӾ͵ڹŹһ⣬һ˵ʹ࣬Ҫһˡ
û˭Լӵİȫӵı
֪ԼһͱԼ˵ĺŮϴ£ҲŪˮɣ޵òС
ŮһСϴţһš
һеĹ˰Ϣһ£ӡ
ӵһ˲䣬Ͷһ˫źµӡ
뵽ղ˵Ļ˰ЦֻЦŻƣ
Ұ㣬ʹ಻ҪҺԸܡ
ᣬ˵Ķò˼顣
ͷϵͷһǣҲ㡣ԸܣҲԸʹ࣬ʹһξ͹ˡ
˰ţƣЦֹס
үϲϲÿʱѾϴúӲĲ֮Ů˹Цŵϲ
ҿ
˰Ľᾧ˰Ǻڴġ
Ů˵ʱ򣬾̲סѺӸԼ
ұİŮٰѺӱڡ
ŮүĻѺӷүĻ
İǰչ˹С֣źӵַȻЩˣȻܱ׼Ůָһ˵Աߡ
źӣӽš
㿴ǵС
˰ϸϸؿճĺӣճĺΪˮݾˣƤͮͮͰ͵ģ˿˵ÿ
˿̣ںĸ˵⺢ôÿɰ
ӵ۾ͱӺ㣬һƯСľİҲϸϸشճСӡ
Լİ֮ĺӣĲ񵱳СʱĸоǾú΢
ԼͰĵһӣѪĸоעĸͷ΢΢ͬʱҲϲѡ
ǵı֮϶õƯ
СԵؿ޵
˰Ļ̲סЦˣĺӣÿŹ֡
⺢ӶͷͶͦ˵ģ۾ͱԼҪģ϶Ư
һСӣ˾ͰѺӽŮٵϵϲѹҲѹסСȥչˡ
ҲˣúúϢָԪ
ŮٴźӳȥˣϹܼҺСֻ½˶Χ֨֨ѯţһЦڶڲס
Ϊ´ŵ˯Щ˵Ҳ̫˼ºûˣǹ˷ܾôȥ
棬ѾҪΪˮɾٻ·Լ˵Ĵ죬ȴǱүֹˡ
ֻүˮΪӣΪŮǲҶ࿴ͷĬĬٵİѴϡ
ϲղأ(δ)

913 С

ڱʰɾĴϣѾƣĹ˰˯˹ȥ
˯ŵĹУ˴粽ԣн֡
Ůٱȥ˵Сſ澭˺ü˵֣Ȼڹܼҵ֮°ѾѡõȴΪչˡ
ѡϿоűزٵ
һʮֽ벻ܴκεȱݡ
ǶԼǵļ˽С󡱣κη¼
һǳ˵ģǼޣӡ
ʱƸΪտһ죬ѡÿһ£ͬıҲܸߡ
ȵһЩСͲտ
ճĺӻСֵذҡСӣ˱Ժȡ
ϹܼҶڼܲģǾͰ˼Ṧõİȫڷ濴ССڵʱǧѡﲻСĿţţˤţ۷һɶҪġ
ҲΪ߾˺üվš
˲ٵϹܼˣүԸ˴Щй͵ŮԼŮȥ͡
쵽ʹͣʮӣɰЩŮ˻ˡ쵽˲챦Ů˵ľһݵҩɱȽ鱦ˡ
һ鰲ŵþϹܼóĳӸһЩ̲֮Ժȡ
ĳѾյϢΪӵǺ꺢ӵҪЩʲôǴ󿪴ϵػӶϵĵȻѺüƷϡ
Ǯѡ

һεĹ˰ȷƣһ˯ʱ۵һ˲䣬רעĿ⡣
İƼԼұˣְձߵķ˿󹴣𣿡
˵ĻȻָӺĸо
ôĹ˰ҡҡͷΪԼģ˿ƣЦۣǾЩۡİɱһҽŶ
˵ţӿռóһҩ̷¡
ҪǰԼ׼ģܹӿ޸ٶȡ
һҩ¶ǣƬ͸о𽥺ת
Ƽһҩ֮ɫĹİ֪ղŵĻƭԼģѾͷǡ
ţͬʱǿͨͨŵ඼ò˼顣
İǵŮأоˬ˵Ĺ˰ûԼŮѯԵˡ
ѯʺӣİĶͷӣչš뿴Ѻӱ
ͷܺõĹ˰˵ͷ
İſԸ£Ѻӱ
µõүϵĲӿ죬һ˸ڵԺ䡣
հѺӺ˯үҪӣԼѺӱȥСİСڻµ
ʮϥ΢΢һ񣬷ү
İѺӴϱСط˿ڴϵĹ˰
Ϊ̫ۣʱûܹġڲŵһؿһغӡ
˵ľİĬĬؿǰĸŮˣͬʱһݳصΡ
ԼҪˣָоǺ΢
źӵĹ˰̫Ķ¶Сޡ
΢СԵˣеĹԼᶼ޷ڸס
İһȡ֡
ȡôذǵСģСȡİסļ򣬰˴
˰ȴҡҡͷСǵĵһӣһȡ
İһ䡰Сǵĵһӡʱ˵ͷ̵ġ
Сճ̫ͳˣǵСȡأϣԺ⿪ʣС̫һů
˰֮˼ҡҡͷСأϲ֡
¶ľİ֣СأСأáԺǵ⺢ӾͽоСء
˹ľİȻȵģЦĿŴϵĸŮˣһСȡ˸ССǵı
ǵıС
Ϊ˸ĸһһֵĺӵֺС
겻ãϹܼ÷űһŮ˽ÿŮжһѲͬζ
ˣóĳӸ˺üͬζ֪һϹܼҵһЦԽĴ飬̵ġ
һҪСðװֵġ
ϲղأ(δ)

914 ˵Թ

죬ʹĻʵºˣһʥּСطΪ˲ٵ챦
ΪİѵĪԶŲٵԼĺףأʱſ˲ͬĹԱ
ЩԱϰŵĶЦݣΪӵĳеˡ
İԽӴԼĺѣĹԱһһϹܼȥӴ
ԱҲǶү˿̵飬Զûг棬Ƕʾ
Ѿ˵Ĺ˰ʹаѱ˹չˡ
ϲ쵽һʷı뿪ιСʱ䣬׬˶ӣֻ
Ѿѱӹ˵Ĺ˰ŻѾûʱô˵С̲ס𴽽Ц
ܹԣڻﻹҪԸĸĶŪҲ޲֡
Ա·˵ľİСźڰС֣ĶС
ֺССҲǡ˷زסĺ벻˼顣
˰̲סЦˣճĺӾ㻹һ˵껹ûİһۡ
§ļ򣬸Ĵһǡ
лл㣬ҵı

һ죬ͷһصľİϯԼλϸߵĹԱ׷״ǰףء
Ҫȫ˶֪Լ˸Сľİڸطϰɷʢʳ
˫Ϫ֣ǰʮյС˸ССϢլĹܼԼ˶˷ܵ
ܼҸǿʼ׼µĳʳµǰ죬һţһţʳĶ˹լǴʹԼĻȥ
ĴȻҲ֪һ飬ţľǶⳡϯڴ
ϯ죬ȫ˶ŶǰլһϯЦﴫ塣
˫Ϫ壬ȫÿطŰǵĻףɷʳɷ죬л磬ֱǰˡ
ǵУһĻʵСãСﶼƯؿɰ
ûбӵľ飬˱ˣǲұ̫ãԼĸԵĵطŪСãǾСĽͻصС
䶯ȫϯĻһʢٳΪǽֵ顣

һڴߺ˺ܶ䱦ľİ˼Թ
þûúһˣ֪뵽ʲôɫʱóġ
⣬СԴͷԵ̽š
ײܳ룬ΪŮǣҲûõȻҽȥ
ڵĹ˰ûؿһˣ˵Ҳ֪ʲô˳ɫ֪Щʲô
ÿȵʱ򣬼СƤܻЩʲôϣһرˡ
ö֮ԹľܲˣҲ̲סҪЦ
ҷһܺõȪɽׯȥúܡѹɤԼıӦ
Ƽ˺ƭԼĺЦӣ뵽˵ȷܾûй磬˳Ƶ˵ͷãպҲþûݹȪˡ
õĴӦ˷ܵ§˰ȻĴϴһǡ
㣬ΪʲôôˣڴŬҪ͵͵СкСѯԼ㡣
СкȻ꣬ȴİһ޵ƣֻҲ̳˹˰òٲ˰һĨ͡
СһͰ͵ӣƼ;ôɰȴȻͬ
Ҳ֪̫Զˣ˵ʲôСͥ˵ҪȥʲôطҲûÿϧŶþƯСһ˫ˮĴ۾ʢʧϧ
磬˰һΧСһһֱѹ˰ȵòҪҪġ
ͻȻСһڣȻְ˺üڣʱԱĳ˵ɫˡ
СƼԼɫԣϽŵܵҪȴǱһһš
ƼԼӵĴҲԣ˰סЦðСȦڻ
ĸ״˳Сؽ˵Ҳ
˰ƼСеƤƣؿһССͥõĿҵǿɶˣ
˵ͷˡ
ȻİɫˣλСĿҵô٣ͷûһźá
̵꣬Ȼдֺ֣⹦κܼ򵥣ܿ٣ʱˡ

գİ˳ȥڣ˰ں˯˯Ҫﻹ§СģһԸɵۣⴲĻĵض
⼸˯Ҳˣ컹
ױʲôʱ
ϲղأ(δ)

915 ãֻ()

ŴϺ˯СһҪСĸߣı͸òˣһֲϣİһξԼӹûࡣ
ǣһƻﵮˡ
֮ϣ˰Ǵһģʵ޻ȴݻµƤ齣͸Ųů⣬˿֯Ľʣ񹤾С¯Ľǣ߻˯һˡ
ı۰˰ָ˴˵ţбŶԷʲô˼
ΪҲٳּҵƣۣ¹̩񰲣¿ȥݣ˵õȪ˵ţްؿԼұµӣ·һͷǣʱܹ˳ԸĨ
˰գʲôٳּҵĲҵΪ᲻Լ۶һ˺òãǵռԼС˼ЦЦãպҲ÷ɷˡСغСͥӼ𣿡
ѵжʱױĴ⼫ˡ
ʲôеģڼڿˡ
˵ţһ֮һӣһƷ˴ߵһǣ͸һ˿
˰˻İ˳ư˱˶Է˫֮䣬Բѵĵ䣬Ϊȸůůӡ
......޳ܣ
СغСͥһмλѿգǵﲻˡ
Ϊ𴲵СԾɵش·Ȼ˵źϴꡣ
أϴСس˳Ϲܼ䣬һ˫ˮĴ۾ɻ
ϹܼҿϲССӣЦǺǵһѽСһֻֻСͥԴүˣ
ԴСͥʱǰ͵Ļʱֻ̫֪ĸ͸˵Ҫȥ
û뵽ǾȻذԼƲ£Ȼˡ
ܵСͥĹĵС죬ǱڻСҲ˺ࡣ
滵϶Ǹߵġ
СһӾͰεҪ˸ϣΪ֪ԴףϲԼϡǻûѴ
磬Ѿ˰СӵСִӾӪصΪܹȴӰ
ѾʮھӪĥһ꣬Щÿԭļ˽Сɫ沿ҲһЩͣ˼ָ㡣
ң˵Ӱθ˺ܶ࣬ڶȹ˰߳Сͷ
˾˾˾ˡ
оЩɻʱһһСʹ˳˽Ļ
СָϽסһСֶСֶŮСԴӡ
˾ˣﲻҪˡСͥһС죬Ͱ͵ġ

СЩȦˣùګګΪʲô
ȥˣǡϵСͬ״
С֣ԭΪôˡ
Ǿ˾˴ȥ档
СЩСίͰ͵Сģھһ˴ȥ档
ҪȥСͥС˾˵Ļ˳˫һ˫ƯĴ۾С硣

һɽׯǿҪҵĹ˰˿յȪͬʱ˵İĦ
ȪȵƮɢţȪװͬɾ
ȪſȪϵĹ˰Ưӣ˰@@@ĵطʱͺ䡣
ߺߵСͬë޵СèצƵĲͣţ@@@@͡
@˶֪Ĺ˰ϵ㡣
Ե˶ͻͻ·ʲôƵġ
һ仰ҲͲסһѳСȻᱧȪء
û뵽ͻһ֣۾ޱȵĹ˰һϽ§Ĳӡ

ҧгݣ΢ͷ­Եһ䣬ȻǵȪص෿ߡ
ﱧŵĹ˰˴պ쵽˶⡣
ԽԽˡ

ʱ˰˶Ȫݵģһû˹ͷƵġ
ҲܵѵõĶ磬㼫ˣͬʱԺһҪΡ
İСغСͥˡĹ˰˱ڼС
͵͵Ľ˸Ʋ£ȥܹĹĵС
ĹĵСģ˰һƬ
֫ľİһ°ͣԵֳζС쵰㣬ֻҡ
˰˳ͷƯ־µЦ䣬ͬҹһ¡
ãֻ㡭
(ȫ)


صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ