صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

̺󱾹Ӯˡ
ߣ


1 СĶϷ̫ǿ̫

Ľû뵽ֻʱ򿴸ĸʱ䣬ȴΪСĶϷ̫ǿ̫գ˷ܹͷֱ˹ȥԼϴˮˡ
ٴ֮ͱˡ
ɫĻУĽڴϣһֱűӣطſԼ
ļӿԺУһʱЩ
ȻԽһСŮ¡С˵һΪ³ΪҵķŮ䣬ͬͬյ߹
ⱾС˵ĽҲӡˡ
ǰĽһԱȦ˺ܶ꣬òӰλãΪάԼĺÿڱԾ籾ޡǵõиӰӹ˾ˡŮ¡ⱾС˵ĸıŮǡǱС˵ⱾС˵ķɶ̫ԣŮ⻷ֹǿ󣬴ﲻϲˬľ飬ˡ
Уݺݵ²ˡŮ¡ķŮ䣬ͬĽˡ
С˵дĽˣ߹ӵ槼榰òдһ֮ƣ˸Ըݵʯȹ£Ϊκ顣ƫƫԼŰĲҪƫƫһΪͣʹݺŮջǶŮ˸ȫʬ³
ҪǣĽ˻и̥ӡӳ֮󶼳Ϊһ׵ĴСȴԼӶԸҲشԵĵ䷶ˡ
Ľ˼ֱҪǰˣеλֵʲôҲһϰԼΪǸȥʹԼӣ
ʱһϸ޵ļž紫˹
£
ˣĸˣ
ĽѸٵЩҵԺһȦĿꡣ
ԭԭȽϳ谮һг衣
Ļ̌üģ΢˵
ţķžͱƿˡ
һ޳Ӱ˽
ĽŵһӭȻ˱Ŵʣ˴ǰ
ŰɴʣԼԼĿԿڴߵˡ
˲ˣںֻһӣӵڻţǳɧ¶Ƭţһĵ
齿ۣҪλϲĵıǵĴ֧֡ղƼƱԡΪ·ģ1v1˫ࡣױȽ϶࣬ŮҪһһİסŮڸͣȱҲɫֵӣ⣬úøңʣʾģ


2 ǰ취ǸСҰ

ñŮ˻ƯϿͿ˷֬ӣĽ˶ŵϵ֬
Ľ˴ѵʱҲڿ
ʱ͸ɴʣѿĽڴϣʵ߷ǸƲס
˲ͬѳԵĲĽžɫĵġ
Ľ˲.ݵġֿȥȽϷġ
ĵط⣬ݵĵطݣӹɢһ̬һ͸˵ң졣
к£΢˼֮Ľ˿ڡ
£ūΪūӡѹɤ˵ó˸ӣ˲۽Ǻò׼ˮ
ѽĽ׺䡣
Ȼ֪һûŮʲô¶ˣǰλȴֻ塣
кԩĽ˵䡣
ѿĽı飬Ĩ˵һιʹ͸ūĺǧү͵ˣΪū
ү
Ľ˴˸飬͵ֱ塣
ǵǰӵģүӦþĴӰɣ
үأҪϼĽæ˵
Ľô˵ǹһĨݼŵЦ⡣

ƫ
Ľ˻һϮɫȹȹаɫ˿ĵĻζŽţɫĵҲҡҷ
źɫСյĸӲһա
ںڵĳµķ٣ټ׺Ż䣬پµϻĵױݣ΢΢ķβɨһĨƺɫұʱĽ˫΢΢شţ촽ţɫЩࡣ
վ׵һֱĿתĿĽˣĽ˴ʱɫаڴҪ顣
ߣǸСҰ־ȻǸǻûֳСҰһ٣ǰ취ǸСҰ֣
ûһһ͵̫ʹһԼС߽ƫ
Ľ˿ǸС޵һ˲ֱӣѸٵһ֮ɫ
ԭ֪ԭԼĺӲܲʡӸոճͱ˹ƫƧһԺȥֻһѾȥչˡ
ĽԭһеģΪĳ衣
ԭȻϲУȴгֻͶġӵôģС˵ûн


3 ԺǻΪе

ĽΨһ֪ľǣΪӵĴڣʵԭԷŵˮĴţԭеİ¹Ҳ׵Ӷ
֪Ľ˵֮£ӵ϶ù
Ľ˿ߵǰСкʱĻǲ˲
ֻǰСкͷͬǱȽϸߵģȴݵĿƴС°ͼģԽԵ˫۾ҴɫЩƫƣһӪӡ
ٹļãĽмƣر˫ֱۣĽһ
ҲУúĽһҲϴ󣬴ĽҹFСĽСF
ֻʱĽСFС˫ۣ䱸ĶĽˣڿһΣյİˡ
쬵ĳĽСFȥ˸۵ӡ
ĽСFѣĽһ񣬵¡
Ľ˺һϡ
ѵڴѾǺôȻôﶼ
沢ûдٹĽ˺ͺദϸڣֻ֪ԭǲƴĺǵġӴСûа³󣬵ǳԺȫڻˣһһֶβ̡
Ľ˿ȻϣΪĽˣô͵ýУӡ
Űӵ飬Ǹɲġ
ԼӳΪˣǽܲˡ
οԺǻΪеģֱŶҪţĴССڻұеĴȣԶžܸı䱻ڻҵ˰ɣ
Ľ˲Ϣ˼תƵؿˡ
£үСС;Ϳʼ͵ëǹ߲ðΪ˴үԺǰ;룬һҪúõĽ̵һ´ү
⹫ôεĴڣ˵Ӱɣǹ˶硣˵ǲӣǵĽ˵Ѫ⹫Ľ֮⣬ûʸǶ֡
ĽСFƲ˵ǣСȭͷյýģСû˵
ร𣿡ĽЦЦĿѡ
Ľ˫ʵķѵĺЩصĵ˵ͷǵģǹ֣ūΪͣūԸΪκ飡
֮Ը빫ףΪĽ˵ݣΪڿĽ˵һۣ͸Ըݵʯȹˡ
ĽСFЩӵĿ˼ĵһۣ뵽ǻ涪˵


4 ׵֣

Ľ˺촽ĻȼЩгɫҡҡԱء
һ˵ϣĽ˸񣬡ūԸ׷湫¡
Ľĵ˵ͷⷬ⣬ο
˵ȴȻһתˣϱ̡
̶£ѵɫ˷æֻĽСF
ĳСһٱ̣ȻҪȥ
ĽСFֱͦվԭûжƯƴ޵Ͽ⣬Ľ˵񰲾һ̲ˮ
·ϣѾ˰׼
ԭûĽֻܹû뵽ȻҪ̣
Ҳã׶ģԺҲͲٶκλ롣
ûһһС̫űߵ
ѿС̫бϵĵ̣е˷֮ɫ
Ӵ֮ϣȻƤޱ޼Ѫ
ĽСFǱ۾ȥĽˡ
Ľ˴վеһӣָѣѵӣ·ϣĿͱһ١Ժ̤빫벽
£ȫ
ѴǵЦ⻹ȥͼõɴ۾Щ
ĽСFҲ۾СϵıΪԾЩȣ΢˼ĿĽˣΪԼǳ˻
̵ִС̫Ҳһ±ƵĿĽˡ
ʲô
Ǽҹ컹ӳ谮м𣿽ô˵ͱҹһξȻվСүߣѵ̫Ǵ
һò˼ţĽ˷ǳϸü˵ô˵Ļ𣿡
ŮĵѹĽǰӹװ磬ݹŴŮӣóӦеҲǵӦ֡
£ҡ飬ȴĽֱߵĽСFߣһûиĽСFСȥ
ǸĻᡣ
ĽСFʶĽߣЩӲ
Сϵı黹µģĿСֵֻ֡
׵֣ԭô
Ľ˴ĽСFȥ˸ڵĻ
̿ů紺
⻨ڣڴѵĲҽ
ĽĽСFڰǰ£ȻԸ׼
ĽСFЩнͦǣֻСճȭͷɵķϥϡ


5 ˿ǻ

ĽĽСFĶ£¶ᴿЦ:СFܸ׵׷ʲôԲ͵ġ
ŮۡⱾС˵ʱ۵ıԭ̡
ûȻԺ󳤳˸ڴУֶκݾ»ͦеߵģԲ͵顣
ĽСFĿĿĽˣûнĻ
ǰŮΪʲôȻǱ˸ˣԴŮ˴ûĵܵǸɫ
о仰³
δȻûɽ䱸ԼĽЩգ֪ǰ̫˺ĵ飬ҪֲҲһʱ飬Ҳż
СF׼Ȼѣ֤ġǲ˵ҲûйϵǾ͵˵ʱٸװɡĽ˱º͵΢Ц
ĽСF򴽣û˵
ʵ׽͸Ľ˾ôˣԻǽбȽϺá
ˣСҰСأĽ˻һתʵ
ĽҰḶ̌ӡ
ºûйϵĽСF̽һ̵ֻСҰޣηؿĽˣӰ˵СˣЩءĺǧԻСĲ顣ȥѸҺǧ˵ֻҪԸ⵱źһ죬ͰѺǧҡҰ˵ȥˣѷˣҾʹǿ˺ǧǻһжҵĴ͵ܵûйϵҪͷһ˰ɡ
˵ĽСFһһ䣬ء
£ǵű̵ķˣͷĽ˷䡣
Ľ˿ĽСF
룬⺢ӿ治ףµۡ
ԭǲ˵ôİɣΪάԼֵܣʲô˵ˡ
ǸС˾ȻôԴĶӣĽѾѸٵĽĸ׵ĽɫУеŭǡ
˿ǻˡ
ˡĽ˴
Ůƿ˽
ԸȥڰѶǰͷˡĽ˵⣬ȥԺүСүӵԺȻȥҽ
ĽСF͵ͷĽˡ
Īֳ˻ɣ׾ȻҪҽСβ
ĽŤĽСFʱֹ˱׼Ĵĸ΢Ц
СFİɡҽҽСµġ
ϣˡĽСF²ŸȷԼûŨܵ۽ס۵׵ĸ˵


6 СǷǳгɾ͵

ĽСҰĽСĽסĵԺʱСŵɪɪ
ÿĵԺʱ򣬶췣ġ
Ľÿδǣýߣݺݵسǵƨɡ
ÿΰֵ֮͵úüûа취ʻƽ˯
ůķڣĲ˹̺Ϣ䡣
ŮĽСҰĽС֮ⷿ󣬾ȥĽ˻
磬Һ¡ĽС峺Ĵ۾Եľ⣬ǰߵкӣ˵
ĽСҰĽСͷ˵СҪ£Һʹᱣġ
ĽСüë𣺡ҵĴΪҲѣŶҲҪǡ
ѣĽСҰ˫ĺһԵĺ⡣
лᣬһҪɱǸǻ
ûµģС²㡣Һʹ粻ܲ㣬ǵСܣӦ㣬չ㡣
Ľ˸ոߵſڣĽСҰ
֮Уֱһ˿Եĺ⡣
ֱ볤̾
̣ÿԸ
ϴСFĥ͸ʲô֮ԸҲ͸Ī⡣϶СҰһԸ񣬰мԼСֵԸõˣ͸Сһ˭뵽ֶ̳֮бԸŤģС
˵СˣĽ˾һ¡
ȿȡĽĽСFСĽ˵ĲǣĿ
ûˡ
Ľƿ߽׵㿴ŷվŵСк
ǵĿȥĽСF࣬ͷ߸ߵɫҲ̫ãرĽС续Сûһ˿Ѫɫɫǲ԰׵ġ
ʱĽ˲ŷ֣Ȼ̥ǳȴһ
ĽСFñȽֱȽ͡϶ĽСҰٸһЩīڵŨüĴ۾ַǳŨҿĳࡣĽСٱŮӻҪϸ壬ͫɫϴ϶Ķһǵĺɫ
Ӷһ׼ΪտصĽ˸еǳ㡣
СӣһǸǳгɾ͵顣
Ժ۵Сӳлϥ£Ľ˼ֱЦ


7 ɹʦȥư

ĽСĽĿȵضĽСҰŵֱĽСҰ㡣
أ׵ÿ°
ĽСҰǰһĽСԼĽˡ
״ĽСF첽ߵĽСҰǰѸٵĶһ
ĽСҰ˵ģԵ֮ɫ
ģȥҽˣĽСҰŵʵ
ĽСF˵ͷ
Ľ֪ڶɼҲûϽǣվԭûж
СϴЪŰɣһ˽ĺ͵Ľ˵Ժסˡ
ĽСFܵĴ̼е࣬ʱҲˡ
ĽСĽСҰֱӾˡ
Ϊ˲СôڣĽ˺Ծת˳˷䣬̫ҽ֮ٹ
ܿ죬ĽΪĽСFѱӣֽͷ֮飬ǲС㴫˳ȥһ
ԭĽ˾ǾķΪķŮ˺ǡǻʵΨһĵŮǻʵ谮Ĺ¹ţ·׵飬Ժܶ۾Ź
ֻҪϢȥٶȴʹȥ
ʹ鷿
ĻʵĽԨ긣û˵
£ĸ̫ҽȥȽϺʣСʵ
ĽԨɫ΢һʱû˵
δ£ԭǻʼҵĳ衣
һʼͲͬĽ˽ǺΪĽڼʣ˵һǳѵ飬ѺԺܾͻˡ
ӣĽԨһֱܸӡ
һӸĽ˴޷ĥʹ࣬Ҳǲܲʡĵĺӳʲô飬Ľ˻ܲˡ
һĽԨ㵭˵ɹʦȥưɣ޵ƣȥʦһˡ
ոմƳ˻ʹĴţĽԨҪȴѾһ˹ʦ
ʦԺǧ꺮ڣһӳž׳ϰڶеıϣɫĳɢϸŰؾµɫߣֻ¶Ӳ°ͻõɫı
۾ţӼŲλߵǿϢȻѹķ
ļ԰˵ѪҺᣬȴкӵ°ͻ䡣


8 䰮Զ

-
ɽţһ
ˣ
ɽŨܵ۽һ㻺۾
ǳɫǧ⻪Ĺ屦
˵±΢³һ
ˣеӥ۸ոմϢ˸ʥҪȥһ˹ΪСүﲡ
ԣ΢΢ӣ۵һζ֮ɫ
вܳ±㽫ߡվڱ˼˵
Ѿް׼һ£Ҫԡ¡µ˵

Ľƫ۾¡
òԼ˼·Ūĸ֡
Ϊ½Ϊ޽޽硣ڵ޽ġ磬һ˿֮Ϊʦ޽УʦȽϡ٣ǿʦ͸Ϊϡ١
ʦƷ䣬Ϊﲡа֮֮ʦڡŮۡⱾС˵ܵĴڡĽ˽ģиǳʦҲĴʦ¡
ں£Ľֻ֪Ī⣬ʱǴߣû֪жǿµʲô
ждʵ̫ˣÿγȻǷǳġֻŮۡдƺǰѺʵˣֻǰΣûٳֹˡ
Ľ˵ó˸ۣһǲܵ¡ػɡŮۡʶˣȻĻΪʲôĹͬһʦ趨
ǰǳʦңԭӦü縺ŽħΣΨһǵԱʮ֮壬Żˡ
ˣôһǶĻġ
Ľ˱۾˵ʱŮǳߵ˵£ˡ
Ľ۾
ӣ򳤽
ʱȻһ£պԼ򳤽ϺȲ衣
䰮Զ
Ժ仰Ľ˺ԥ˵˵Ҫæ鲻Ȼȥɡ
ǳ
֪ҹȻ֮ôˣΪСǽѵѣھϲҲˣ


9 ǧҪʦ

ȻĽ˵ˣǳҲҶ˵ʲôֻð˵ȥ졣
ǳŸոûãϵĴܼĽɹʦΪСүﲡ
ԭŲ豭ȲĽˣ㱻еĲˮǺ
˵˭ˣĽ˻һԲ۾ʵ
ʦˣڹʦӦòѾ쵽ˡпͣǧҪʦˡ˵
Ľ˵˵ͷ
ûԵȥǿˡ
οܸС˵һ£Ǹ˵ҽȹҽǿϲ֪ٱ
ĻʵϵСӿǳϡ
պĥĹ°ӣҲֻĻʵϵĶˡ
ǱھȥǰšĽ˵ţվ
ʱ򳤽һſǰɢϢ
ṫط
ĽŻյ
ΪѩǾԲ̤벽ġ򳤽
Ժ֮һĽӰɫ͡
нŲߴ򳤽ѹסĻȣٴα˱ɽ
Įſڡ
ģһĽ˵ϴδŴ󵨱¶ĺɫɴȹϾ͵ˡ
ǲ֪һŮôܷŵ̶ֳȣôɴȹӣΪ˹˰ɣ
ŲԽԽգһӰӳ򳤽С
ӡǳ첽ߵǰڣ򳤽һ
򳤽˿ǳֿ˿󣬾ûпĽ˵Ӱ
ҹأ򳤽ʵ
ǳվֱ壬ԲĿ򳤽˵ҼҹҪæܼӣӻȥɡ
˵ⷬĪˬ찡
֮ǰҹһֱ򳤽ǰС򳤽ҹЩڹߵ˶򳤽Įۡ
û뵽ҹи򳤽ߵһ졣
ʲô򳤽ĿЩסˣĲ졣
Ī˰ɣ
Ľ˾Ȼߣ
֮ǰ˭뾡һа취Ҫһģ
򳤽һŵӣǳиˬˣɤְѸղŵĻ˵һ顣
ҼҹҪæܼˣӻȥɡ
ǳѰɣ򳤽΢عӿŰǳ˵
Ľ˲Ըˡ
ϾĽΪ˼һ棬ʱʱ滹꣬ⶬ˵Ͽɲܡ
ĽΪӲǲɡվΪֹ


10 ܹݵİϷ

ǳǵ򳤽ĿҲȥ
ǳֻǸū澣ūôѣ
ǾðǳΪûʲôô򳤽ó˰ǳ֮⣬벻Եˡ
֮ǲĽ˻᲻Ըġ
ŽĽ˻кҪ飬򳤽վ˵ģҪȥ
˵䣬ѹҲŰǳȥ
ǳͷŵѹѹƵЩ׼ڣһ欶Ů͸Ŵ˹
ȥˣˡ
Ϥ򳤽ǾͳĹ˳ñĵһ°ǳ
ƣ˵ļҹûң
ǳҲû뵽Ľ˾ȻˣС̿޵ĳ嶯
ôŹ˵ĲԸ򳤽Ļأ
ϲ򳤽ҲһˣΪ˶ٷ鰡ջΪ˼ʱ꣬Ϸ˸ȻԵʱﻹ߶򳤽ء
򳤽ſڿȥֻĽڼѾӵĴӵ߽ڡ
ûٴǱ¶ɴȹˣǴһȽӺݴĺɫȹӣԵɫ֬ơ
򳤽ĿĽˣ֪ô£Ľϵʺǰһˡ
ɾﲻһҲ˵
Ǻ򳤽ˣĽ൱εġ
򳤽Ľһ
Ľ˿򳤽һۣòϣ򳤽Ϊǣȷʵǵģдǰ㣬ƽһϮɫĳۣɡ
Ǹӡ
ضˡ˵Ľߵλǰ¡
ĽĵĮ򳤽Ƥһ¡
ǳûиӣæ𣿡Ľ˿ǳʵ
ǳĽô˵һæ˵ū˵ˣӲū澵Ļ
ĽüתŵĮ⣬ӯӯؿ򳤽
򳤽ӴĮЩ꣬㿪˵£֪ҲԡĻ㷣ҡûбҪˣŪҡ
ΪĽָߣˣ档
ô޷עˡ
ǣܹݵİϷ˼
ôţ򳤽Ľ˵Խóˡ
򳤽ô˵ĽЦЦع˴ǣĵ򳤽Ϊ𣿡
򳤽ԭҲϲ͡
ȻעҪԶǾ˳ʰΪӦеϡ
PSÿ12׼ʱ~ǰڸÿ4000~ǣǵڻż޲ż~


11 ҹڲϹˣ

£öš
˭óĽŨŨĳͲͷ
Ľÿһμ򳤽޲ðԼĶ͸򳤽һػ˵
򳤽էȻ֮ҲˣɵٴĽˡ
Ľ˽Ȼױұ֣üȴҲյ顣
ʸǺƽʱһˣžǧ֮ĸ߹Į
ڹûм㣿죬򳤽ſʵ
Ľ㶣ԭΪΪ˼򳤽һ˷纮ġ
򳤽ûиĽ˵Ļᣬ˵ղ빫𷣡
һ˵ţ򳤽һ߹۲Ľ˵ķӦ
ԲĽ˲ϲˣôĮΪϴûмƢ
ֻҪ΢Σ΢ʾһͻûˡ
򳤽̽£ĽԵø⵭ҡҡеȣ˵űĵȷʵС
򳤽
򳤽һ͵ĿԼĽһֻСȸ̧°һ:ȥŰɣʲôʱ򱾹ˣʲôʱſ
ֲԭԲ򳤽
ԣ򳤽ͷʾãƵġ
֮ǰ沢ûп򳤽ŶΣΪЩ˵Ĺ켣Ҳ˸ı䡣
򳤽⻷Ҳ£ͷˣһŹ
򳤽һһҼܳʱ򣬱黹±Ƶġ
ǳֱƽкãǳݵĿԼҹ
ӣҹĲϲ򳤽ˣ
̫ˣҹڲϹˣ
򳤽ڻ躹޵״̬ܱ¶ԼʵʵĽ˵ݵλҲֻ͡
򳤽ͥԺĿյϣõĴš
ΧֱӲıͦñֱһſϵı粻۾ֱĶá
ֺݺݵճȭͷ
֪˴ֻĽʲô˷˼»
֮ǰĽΪעʱҲû˷˼顣
±ⷽͥԺʱǡÿ򳤽ֱͦͦĹ
Ŀֻ򳤽ͣһ£㵭ƿˡ
򳤽˽ŲķԴȥ
ֻڼĴӵ£ɸȥ۵̲סֳ˼֮ɫ
ģǱӣ¿˰ɣ
Ǹˣô


12 ĽСҰ

ں½õһ˲䣬ĽԸоڵղһˡ
վǣˢˢ˹Ȼڵϲҿһۡ
Ľ˵ûôĿ롣
дһ
··¹ͺڰûˣɢĪĸ߹Ϣƫƫָһ
ߣû˼µ˿ΪһӣŮΪ
ǿϵĶʣĽ˾ʱġ
һžͱĽôĿⶢţµīüض˶
ںԱߵĸԼҹô󵨣ɵÿһͶȥһֹ
иɣǾǲϲ˶ơ
гĽµŮӣأԣȥ˫Ŀ
¹ţֶκ죬ʥ϶ԸĽ˻ἤŭ¡
Ľȫ˸ľ档
˶ͣǱԷںϵĿ⣬а
ÿ˰˵µĳΪ˵ʱ֪ļٵģİɣ
¸ոĽǰһ״վһΪг
Ľ˵
¿һ̧Ľˡ
ֻλϵŮӣЦӯӯĿ̺С첢ûжһֱĶꡣ
ýһĸˣ治һУƤôģΪʲôôôã
ߵĿ׺ˣǲϲĳ࣬ҲΪˣҲϲ˶ơ
¡²Ľй΢䵭Ľһ
ͷʦһˡĽ˺촽˸ȻЦ⣬̬ȵ󷽣ͬʱֹͣ˶Ժµĸ̡
Сүںδֵˣ±Ľ˷񶢵ĲڣĳϤȣɫɵðЩ
ΪʲôŮ˿շڵǹ
ѵΪûдʱվʹӱˣ
УղĪĽ˵
ĽҲǳĽС±վ˵ʦ

հ
ĽСԹԵڴϣɺ°
СFСҰ˽ǽŵĿĽСվǺĽˣͬҲš
ĽСڿȥɫ԰һЩǱȽġ
ǸĽСFĽСҰ˵СֻаģһϹʱͻᷢ
Ḷ́Ľ֮һ¡
죬ÿҹʱһĽСͻΣÿεĶ˵ĻһȥԺˮԱߣΧˮֵͣ裬ﻹᳪֵĸҥ
ĽСFĽСҰҲҪĽСôУûȻء
һΣĽСҰżˣĽСǿеҪĽСȥȴ⵽ǿҵķ
ңĽСڷлסĽСҰĲӣĽСҰ
PSһ޸һ£˸Ů1֮ڣֻҪŮĵ׵⣬ظһ֮ǰĻݶ࣬Ϊ˿ñǲĿ֣һݵǳһıԻ500ҵĽֻڼһŶ~еǩԼ֮ǧ£ӦǹͿǧ£ϲĵıһҪղһŶ~ղƼƱǺ~ôô


13 飬пѪĴħͷ

ҺĽСFһĽСҰĽСˣû´
ǸʱĽСFĹ죬ƽʱʹ
Ľ˼½ĽСַŵ˱ȲʵʦСôˣ
¿ĽС˫ǳɫ۾Ī졣
ס۵׵µ˵ȥ˵ɡ
Ľ˲ɵøӽˣźһȥ˷⡣
ԭĽСFĽСҰҲȥģĽˣСĺأСFСҰ֪Ļᵣġ
ϾǺӣ죬ĽҲ̫ľź͵ǡ
ҵˣĽ˽ŵĿźʵʦˣСôˣ
ʶģСӦñȽء
´ʱĽˣĵӵװġ
˽ԣĽ˵ʵ̫ĴҲʵ̫ˡ
ԣ֪ĽƽʱԴʲôġ
Ľ˿ĿⲻɵñζĴָϵѪָ˵СүǲˣǱа塣
ǾǣаĽ˵ķС
΢΢ףô˵Сүһаǿа塣
Ľǰʦң滹һģ˵ģ˳Ĭ֮С
СүڵǹʱܷµȻ𣬡ǹСүƽǾҪ콫ǹСүڰγ
ΰγĻ̌ۼеؿź¡
Ҫӳ顣±԰Сүѹһ£Ȼ̸γ֮»˵
ĽͷǾιʦˣָм
׼˵ȴϤĶС
ȻǸ飬пѪĴħͷڿ˻ôһԵ
ؿǰһмؿԼŮӣ˵õлҽСү֮ȻҪꡣ
ȻǴħͷֺαʧ
Ľ΢㶣Ȼ΢Ц˵Ӧˡ
ãҲϲǷ˵飬οǺµ顣
ٴĽеĸ̣Ҳûж˵ʲôת߽˷䡣


14 ǱȢأ

ĽСû˯þůʵĴϣ飬֧Ųס⣬˯ȥˡ
½˷֮󣬱ŵĽ˵Ҫʩչڲˡ
Ľ˵˵ͷʾãĽСFĽСҰ˵СFСҰȥڷŰɣҲȥ
ĽСҰЩģ뿪ȴĽСFǿˡ
ǳĽ˺ͺ£Ҳûбİ취
Ľ˴Ź˳Ժֻⷿʣڴϻ˯ŵĽС£Լһ»
Ӱͼó»˵
Ӱ̴ЯĿռָȡһСɵǶ̣ݸ˺¡
½ӹ̣һڴϵĽС
ĽС˯ʱüëҲţȥ̹ܲ
Ӱ˳źķſȥĿĽСʱ۵ŷǳԵĲ֮ɫ
ӰǺӵ۾˭ºȻʵ
Ӱ΢һ£Ȼ׳ŵӣ̧һۺ˫ѸٵİŲˡ
£¾Сү۾
ԣ򱡴
ӰôһѣĽС۾Ϊʲôȥôˡ
ԭô
˯Щ˵޳ָ˵Ƕ̵ĸǡ
˲䣬Ƕ̹â
ڹâɢȥ֮һߵӰϷ
ϴɧĽɫӣͷͺӶ൱ŵ߲ɫ쳨ţ¶Žơƶǡ
½ϲ㣬Ůˣһ£Це˵
øո׼ĽС˯ѨӰһһ͵ĽСѨϡ
Ľˣ»ʵ
ߵ˵ͷأǰĽѾˡڵĽť»Ľˡ
߾ðúľӣϰΪ˵˵˻
׼ԭҲˡĽ˵ѾλˣŮ
ǱȢأ
Ұһ죬һеź£ˣ˼Ѿ̡
Ǳģµһ˿
ߵ˵ͷЦһõľջǵأװĳ½Ľ˵λ֮׼Ҿˣȷʵǳ½֣Բء


15 бڣһǿ

Ӱŵϵı飬Ѿȫˡ
Լһ˲˼Ĵܡ
ϣȻˣһ̣
С͸ˣǵ˺ûŮ˵İ
ң飬ôǲ֪Լʲôʱ򵱵Ӱ
ȷʵǲ֪ԼʲôʱĽµӣ۵׵ɫĪ⣬˲֪ʱ˿ʲô
½Ȼ˵ҪŶ~ȻĻǴУҪŶĳ˵
´ߵȴ˳ֻһӣһε㳯Ƕϯȥ
ʱҲʧˡ
ϣô죿ӰʵǴĦԼǸ˻Щսսʵ
ȥšµ˵ûб˭Ҳ
Ӱ˸æ˳˷䡣
ߵߣڴϵСӡ
ֻڴϵСһţСС԰ѩȥĲޡ
Ķӣôô
еĸоЩ΢ûԼ׵һ졣
ߣСбڣһǿĽС˵һ䣬ĽһŵСӱĲ񻰡

ʱڷ䡣
ĽϣĽСFĽСҰϡ
Դӽ֮ĽСFĽСҰС˶;ͱˣû˵һ仰
գĽܲεİȿڴ˳Ĭ
СFСҰĽе
ĽСFĽСҰƵֱ壬ؿĽˡ
֪֮ǰ׶ǲáĽһ£ſ˵ǰ˺ܶ˺ǵ飬ѾˣԺ׾Բ֮ǰԴˡȻҲԭףֻǸĻᣬԺ׵ı֣پԭ²ԭףòã
˵ⷬĽ˾ѹеĴʯʱ˲١
Ȼ΢ŵؿСӣǵķӦ
ĽСFĽСҰĽ˵ģ˵ۿЩ졣
ɵ֮ǰĽŰ飬ǶԣԲĺ䣬˵ıӣϵʹûԼ׵ĺǾʹܡ
ǿóǺǵġ
ǵĳ˳衣
ԣŻŰǡ


16 Ϊǵ

ԭĽСFĽСҰѾĸˣĽ˺ȻתԣǴֲãˡ
ĽСFĽСҰǲ˵Ľ˸ɿһżСĵ̽ʵǲرף仰˵
ĽСFĽСҰĽŰ裬߰һӣǵһμôС΢
ţʱ˿̵ĽС΢Ϊǡ
ĽСҰ۾Щɬ㽫˹ȥ˱𴦣ıƻۿҺ塣
ڸղŵһ˲䣬һֱѹֵίܿƵıˡ
ĽСFĵͬǲӿĽСҰܿԼ΢ǲ㣬Ϊǵ
ûĽˣûǡ
ǣǵһ޷ıġ
ңĽΪѪˡ
ʱĽȻǱסˣܴأԭѾΪʦֱӱûͨˡ
ԣֵûк޹Ľˡ
ǲޣĽʧ
ĽĽСFô˵ζӡ
ڻûȫڻĴġ
Ҳף̲һ£ǻǶбȽĽٵġ
֪˵ʲôڿܶҡĽĿⰵ˵ǹ˸ɬЦ⣬Ժҿҵ䲻ǵףҲ˵ˡ
ĽǾ¶ʧǵı飬ĽСFĽСҰʱЩ˵ζ
ʱǳ⴫˽
ʦˡ
Ľԣæվſȥ
ĽСFĽСҰĶȴ죬Сȣವһܵǰš
СүǳĽСFĽСҰһ
ǳԴĽСFĽСҰ̬һǱȽϹصģĽСFĽСҰûôľУͬʵСôˣ
ĽҲ˹Űǳ
ǳ΢΢һЦ˵Сүˣ˵оöˣӲ֮ǰôˡ
ĻŸո£ĽСFĽСҰͰˣȥĽС
ʦ֮ǰ˵ʲôˣĽʵ
ǳɫͱȽϸˣĽ˵ʦ֮ǰūת﹫ǹ֪κүǱȥвμ硣
Ľ˵˵ͷȥСүǳȥԸŷ׼ŰɡҪүһԡ
˵̧꣬ڷȥ
ǳĽ˵ıӰš
ʣǲ˻ǰͥԺأ
һ˲򳤽ֽͱˡ


17 ߹µ

ǰԺͥԺڡ
򳤽Ȼڱĵϣͷҹɫ粻ϵĺϹι
壬ʱҲ弸Ҫˡ
һûгԶҲûкȿȲ裬мʱˣ°Ѿľ״̬
ĽŪͭźǾǰԡ
һֱǰƮϵ򳤽ıĶ̲סĽ
򳤽̲ס˿ĭ
֪Ľ˵ôˣ
ûое
˵ܹݵİϷעֻ˵ݡ
ûһô裬򳤽ǰĿ¡
ճȭͷ
ģһҪĽΪյΪۣ

ʱһ
±ٽ˹
ĽԨһȽƽͨĺɫۣϣһ顣
һĽСཿεŮŻĽűߣΪȡ
治Զϣһյ衣
ǺӵôˣĽԨʵ
гڣ赣ǡµ˵
ĽԨе飬̧Զĺ£۵׾ӶԸȥΪǺƲ⡣
Ĺ˹ǣ˵߹ԵֻǾ֮Ͱˡ
ĽԨԣĵ˵ͷ޽㣬֮ǰСԵô
׼ȲĶ΢΢һ٣̧ĽԨ˵ˡ
ĽԨ˲ֱ壬˫۷Źʵô
ڰĽԨȵŮӣķӦô۵һĲм
Ĳףһûгɻͱ˸˶ӵЬΪñôģ
ôŮѵֻΪĽΨһճŮ
߹µԵɽˮ㶯ȴֺĳĹƻ
ĽԨüǿһȹ
Ƭ½ϣеȹеȹСĴһȹ
Уһȹڡ
һȹΣֹˣ߹µ˭µ˵
վںӰԼһĺ˵˵ǳ鴤һ¡
ǵú֮ǰʵ˵ҪΪ߹ԵʱӸǲм̬ȡ


18 ôӣ

ĽԨԣӼˡ
˭£ޣ
˫ǳɫӣעĽԨ΢³۾
ʲôûֵĽԨڣڵϵŮʧ˳
Ȼĵ۾
Ǹ˵Уۡһӣ
ĽǸЬôӣ
ⷴӦʲô˼ĽԨĿ˽űߵŮӣǾС䲻ĵ۾
ĽԨѹȵĿⶢţ֪Լղʧ˷ִ磬Ȼҡҡͷ˵ϣ檲˼ֻ̫ˡϾ߹û뿪ûмĵ۾ûмˣôн
Ļ£һԵ
˼ǱںŪ£
ǿѹͬˮϮѹȵ˲䲻ɫס
檣檲˼
ˣ°ɡĽԨΨΨŵŵӣС
ǣǣ檸ˡӵƵ뿪ˡ
뿪֮ղָֻ˺г
ĽԨĿźµ޲ǻЩСߵӾȻ۾
ĵ۾
Ǹˣȷʵӽӣǳ
Ӳԡ»˵գĵ۾ʹǰȢ߹¡
ĽԨ֪´ԣƬ½ָġ
ľü޸۾Ľ˵ǸùޣĽԨΣҪ׮¸ϳɡ
ĽСӳ̹֮󣬱ִȥԡϢˡ
ԭСһ˯ûж飬ôѹѡ⸮ֺС̫ȥչСӡ
СӱִߣĽ˽ӹǳˮڡ
£ӻءǳʱĽˣ򳤽һϣֻҪʲôë
͹һˣĽȻûǵġ
߰ɡĽ˵ƽ޲
£Ĳϲˣǳ̲סһ䣬׺ĽǰһͬԹϵһҪ׽һЩ
Ļ̌˰ǳһۣ̺ĴǹһĨȻЦ⣺ϱϲ
ǳĽüۼŰȻҲɵһЦ֮򳤽ʵ䲻Ϲūʹߡ
ǳ򳤽˵ʱ򳤽ĳ˿
ڽĥ
Ϊ̫ãվʱȾһ飬γǰһģˤ˸ʺ
һĻǡñոմǰ߳ĽƼ
PS:ʼĸûĻ賿Ϳʼ~ԱǿԷŶ~ƼƱǺ~̫ˣo(ini)o⣬ϴ·棬һǵղذȻѰŪģʱ׼̺󱾹Ӯˡ


19 Ϊʲô͵͵

ĽֱһЦ˳
ֻӲҪ̫ԡ
Ӧðǳ򳤽סˡ
ŮӾЦͬʢѩ֮е޻ٶġ
򳤽ɫһ£һη֣ԭĽô
ǳʲôһѰĽʵҲЦǸղ򳤽ˤʵ̫ˣǿ˾Ĺʺ
ʱҲԼЦеԡ
ǳعҪȥ򳤽
򳤽ܵѾˣһѽǳָӵһȥȻĴӵ
Ȼתȥĵˡ
ʱڹ治Զһͣҹɫ֮С
򳤽߳ûԶʱһϲ
ĳҲ򳤽ǱһæС㣬ӳˡ
̣һŮ¡
򳤽ǸŮʱĿһ±ᣬ۵׻֮ɫ
ѩһɫ磬ҹɫкۡ
ɿܵ򳤽ǰѩһǱɪɪۿѸٵغˣôôӣ
ԭ򳤽СԺ
ǵһ죬ûеȵ
оǳʲô飬û뵽ῴҵ򳤽
˵Ȼȥɡ򳤽̲ס£
ѩ˫д˵ǣĵ˵ͷ

æһ죬Ľ˻صԼķðǳȥˮúõݸ裬ⷦ
ǳ˳֮㽫ŷȻѸٵ˾ǰ
£Ȼ޻ĵطһԲԲĽͷ
Ǹͷڽӽѵλá
ȻûдĽ˵Ǹе⸱ļ䣬֪ԭ˿ôϲģ
෴ǳʺǧѵһľʣ
ΪӣȷʵԪڵɢҲΪѪΣڵϦѪڤΪײΪϴ衣
ԣԭ̣ڴһ֮ǲȥֻҪÿ˯þڶڵͻǳԣΪͻͽ
ĽԭҲһǴʦŶݼ׷ܸȤһЩԼ͵͵Ŀ
Ϊʲô͵͵ģȻΪ򳤽
Ľ˻䵽͸Ϊԭֵˡ


20 ȻֲõԤ

򳤽е趨ӽ֡
ԭҵ˽ӣĸҵļū澣СҵӲùΪ츳ʮͳΪһʦҵ峤ע⵽
򳤽ȻԼķܶΪ½ϺպʦֻҵӶѡ
Ľԭݵλԭͱ򳤽ߣ򳤽֪ԼΪߣ򳤽Ӳϲ
ԣԭͷסԼĸԸڱһֻݺаԵ竹
Ľ˲ԭһڲԼâˣȻĻǰҲѡȦˡ
ϲվ۷壬ĸо
ǣԥĽѨλϵĽγˡ
ɲǼ䣬ойرů˳žӿȫ
ǰĽܼḶ́ܽСһֱʮλã̫Ϥʲôˡ

Ƿǳ
ʺͨʲͬʵ߿ؼΪЩõʡ
Ҷھ˵˯õУֻҪ˯ãΪǡ
ε׬ˡĽ˶žӣԼ૵˵
Ȼʦݹ󲻿ԣҪΪʦ

ڶ죬Ľ˽ӵ˹еϢĽԨһˡ
֣㽫СүĽȡ׼õĻ˳֡
⻤˯֮ǰƵģбƽù֮Ч
ֱϹϾĽӹ˻ĿĽϽȥ
һĽԨ糯֮󣬱鷿Ľˡ
ʡĽ˽鷿ĽԨһ
ĽԨǰǷԷθĺãҪѻλͷֻǰԵŮûʲôȤܾˡ
ĽԨĽ˵һ˲䣬ԭϵĿЦ˻˻֣Сߣ
Ľ˾ĽԨȽϽϡ
ĽԨĿº͵ĿĽˣ۵һ
ۼĽ˶ٴΣĽѾȥĸס
Ůˡ
ʼٶ빬ʲô𣿡Ľǳʵ
ĽԨ˴֣ϵЦӲˣСߣ˵շ򳤽
Ľ˵˵ͷ֪ΪʲôĽԨϵЦݣȻֲõԤС
PSи~ƼƱ԰


21 

㲻ϲ򳤽Ǻ¡ĽԨο˵Ǹԭ䲻㣡
谮Ůԭ͸ǻʺ֮
Ľ˺ͬĽԨĻΪȻĵ˵ͷ
СߣҲ˸ü˵ˣԸǿһõĹޡĽԨĳĿĽˡ
Ľ˵üֱ˵˵ʣʲôֱ˵ɡ
ĽԨԭҲֲϲĨǵˣɿһֱ˵֮ǰʦԵʦĵ۾޾ãأ
ĵ۾
ĽԺһȦûйڴ˵ļ䡣
ֻƬ½϶ܳӦʮа˾Ų
ĽǸˣǰʦңӦŵıֻأиԵƫƫǸ࣬ǿӸܽܵ˺£ԸΪУҲԲܣ
ʣǸˡ죬Ľ˲̧ĽԨᶨֻ뽫󣬲ˡ
ţѾˡ
ô;ͺˣ˾˰ɡ
֪Ľ˻ܾĽԨû뵽Ϊڣˡ
Сߣ㲻ǣĽԨʵ
ĽﴽǣʣҵĹѪѾˣ׽ˣ֮ǰǴģҼȻҪĸ׵Σ˵Բԣ
ⷬʵڲĽԨӰеС˵ģ΢΢Ŵͣһʱ䲻֪˵ʲôá
Ľ˵Сӣеعվ˵ʣл£ȸˡ
˵̧꣬ſȥ
ҪߵſڵʱĽ˽Ųһ٣ֻͷĽԨ˵ӡкƣвõҪСһЩʥ塣
ֱĽ߳ŲʧĽԨŻع
Ѿͷĳˡ۵׸ֳһ˿οЦ⣬ĽԨıЩ˷ܣ
ڿ֮ˣԺúõĺСദһˣ
֮ǰ˼ĽˣֻܺСӱ־룡
ǰةǸƥ򻹺ҫԼжɰǺգأ
ˣĽԨеҪʹһЩСޣ
Ľ˻صʱ򣬸ո̤У
ҵСˣǰż
Ps4£Ȼ༭ң˵ǩԼ֮ǰȶǩԼ״̬ӦһܸģϸǩʱеΣǡÿĩTnTֻίһ±ʱˣŲֵ÷ֿ£һԸ꣬ĸ賿ɡΪ˱ʾǸ⣬鱾ǰıÿ500ңÿֻܹһΣظˢ¥˳Ӵ


22 ӵŮ⻷

֮󣬸ľսĹ۲Ľ˵ķӦ
ÿһΣֻҪҹѩͻܳһʱ鲻á
Ҫ˵ǳѩҲǵģ֪ҹ˳ۣôգ
Ľзɫϲŭ
ӵŮ⻷Ҫǳˡ
ţЩ˷ܡ
ȥɡ˵һ䣬Ľ˱̧Ž˹
ѩǰŵ˰죬Ų
еĲ豭ոմվͿһϮȺȹĽڼѾ̫Ĵӵ£ǹ°߽ǰ
Ľ˿ѩĵһۣǰŮ˵ǰ㣬Ǳѩûɵľ飬ĳ鶯ر˫ǳ
Ůݼӳֵˣѩվﲻһڲͬʡ
ѩŵĽһ
Ľİ˰֣Ȼߵλˡ
̱Ѿ߳˲Ľ˶˹豭˿ڲ衣
ѩվǣĿ⺬ż̽Ľ˵ϡ
ÿһΣĽ˼ʱ򣬾øһٰѣ
һΣĽ˵̬ȾȻô
ŸʲôĽ˷²յ΢Цŵ
ѩǵһμĽ˶̬ôƽĵԽûˣԺһ²ſں㡣
ûѩĽǱõĹϵĸ׺Ľ˵ĸá
Ľ˴ǵЦּЩ̧ɨ˳ѩһۣʲôݣʲôݣ㻹ǻһ߹ȽϺá
ѩǰ㣬Ͳ֪ǰϲ򳤽ϲķ£ȥ򳤽
ڡŮۡⱾѩǸܷϣӵ崿Сϲϵ򳤽ƾԼŬ򳤽
ˣںС׻ȷʵ͵ĵطⲻΪȫȷġ
Ľ˱ڳѩĶĵײܿƵ˺⡣
СŬһЦ⣬ѩվĽһ񣬡ѩðˣѩأ߹𷣡
ӯӯģ
վĽİǳųѩģҹֲˣС˭أ


23 㣬㵹Ǻʧ

Ľ𷣳ѩ⡣
Ľ˱һЫ񶾵Ľǧָ
ĽôԸ
ù֮ƾݣмͳѩƽôࡣ
ԺעǡĽ˻˵
ѩ
ӦеĲ̫һ
ĽӦǴǰѾ˼ĹȻʹĳͷǰ
ѩ㶵ĿԼĽ軭µķ۵һ䳰΢˵ô㣬㵹Ǻʧ
ѩ͵ػعæҡҡͷǹһĨ˵Ц⣬˵дѩƽϣѩж
²˵ɣұкιɣĽԸⳤѩΪ򳤽ġ
ѩԥһ£Ȼ׳ŵ˵һ칫ȥҳ֮ԱûмΪ岻ʵڷĲҡԭΪѩ͹ǱùϵġҪ乫ģ빫Ҫٹֳˡ
֪Ľ򳤽飬򳤽뷨һһ򳤽Ľˡ
ĽųѩһһежˣЩۡ
Ϊ򳤽ӦǡĽ΢΢ü˵˭ĵӸҶԱ
ѩĽһ仰ʵƿԡ
ȷʵƽʱ򳤽Ľ˵̬ȣȫûóӦеľء
ǻΪĽ˹ߵã
ôĽ˻ˣ
ôش
ң򳤽飬ʲôʱֵˣĽ͵ƵһڳѩϣΪ˭ôʲô鶼һ֣Ǳƽ̫򳤽ˣԼݣô
ƽʱĽǰ᳤ѩҲûҪɱѩȻݣ֪ѩϲ򳤽ʱ򣬾Ϳɱ
ѾǸѩˣŵQ
˲䣬Ľɢѹóѩؿһʯѹţˡ
СѪɫһֻ˾СӣĽ˵ǰ߹Ϩŭѩѩ˼
ĽʵǿóѩС׻ӣ˶ô񶾵ֶ۸Ƶġ
վ˵ĽЩ˵
ѩѩҡѩǿͦ֮Ѿˮۣƫƫͷûˮ


24 Ҷ

Ľ򸣹ʹ˸ɫ
֮ǰڹҲܹܣǸ˾̾Ľ˵˼
ɤӣѩ˵ȻվվǹءûнСʱĹô
ôһ˵ѩȥĽ۸ûð취
ӵվʱֻһӵͥԺǷţһٵĽŲͳ߱ˡ
˭ңҾɱ˭
򳤽ġ
Ľüһ۵һζ֮ɫ
Ӣ۾˼
ѩ־ϲŤͷſڣ򳤽ɫۣһѳһ
Ľ׼ȥ򳤽˵
Щһ£Ȼˡ
򳤽һƵܽǰĿⲻĽ˵ͣһ£ֱӱ˳ѩǰ
ѩŸոü˵֣ѩһȥ
򳤽ۼֿĽסӣ˻
ѩѩѣҡŻ˶򳤽ǽĽе
Ľ˿ǰһĻ̲סΪѩƣ
εǡôε֮ǰǾϲֲŴίı飬Ǽã
Ү
ôѪľ飬Ȼеһѣ
ѩС׻͵Ůʱ˿ֱ̣С׻Ůľ裡
µû򳤽Ҫˣ
Ľ˰£򳤽Ȼ̧ͷñŭĽˣѩʲô֪֪вô˵ҲױãôôԴôô񶾣
򳤽Ľ˿ڣվİǳǰһĿ򳤽ں߹˵˭ĵֱ
˰ŮȥҲ˵۹һ¶ȻǿˣĽ˿򳤽ʱ񣬳˵Įͳ֮⣬ûˡ
ҹϲ򳤽ʱЩ˵ģҲֻܽ򳤽ӿ
ҹϲ򳤽򳤽ǸʲôҵһӰˣȻҶҹ󺰴У
߽ã׼ȥ򳤽ʱĽ˺Ȼˡ
š
˲䣬˵ĿⶼĽ˵ϡ
򳤽Ŀ֣ĿĽˣ˵ĽˣˣʲôСһĲԭ㣬Ҷġ


25 ҺΣ

򳤽Ļ£öš
˵߶Ľ˵ϣǸס˺ҳһ£ԼĽǨŭ
Ҳ̫˵ˣŹϲҲ˵ôֵĻ
Ľ˶򳤽˰졣
Щ򳤽Ƥǲԭӵ
ѵ֮ǰֵĻϲˣΪ֮ǰ˵㹻ףֵҲ㹻ˡ
򳤽ӭĽĿ⣬˫ķӡ
ûɵЩҡ
֪Ϊʲôʱ˿̾Ȼĥ͸Ľ˵ĸо
һҲڸղ˵Ƿ
Ľһʵ̫ˣѩ޹ĽƽʱĲתƵѩ
ҲԼһȵѩ
ѩʴϻۣȴ԰ˣӵһġ
죬Ľ˵ĴǹһĨζЦ⡣
վһ򳤽
򳤽ˣæ˻ĳѩ
ĽˣʲôҾ㣬㲻ٶѩ֣򡭡
ʲôĽ򳤽ǰվӸµĿ
һɱ㡣򳤽һһ˵ΪǹŹݺΪ˻ǿ㻹ʲô
ž-
Ļո£ϱݺݵذһơ
򳤽ƫһȥĽͿŴޢĳָףǿһԵѪۡ
ΧֱӾˡ
ǣûɣ
ǹȻ򳤽Ķ⡣
һĻȥ̫ˬˣ
Ľˣ򳤽عǷŭĽˣҴң
޴˲佫֣Ҫǡ
Ľһƣٶʵ̫ˣ򳤽û׷ʲô飬ֺݺݵذһơ
һƣĽ˼ֱӽ򳤽ո߸𣬷ٶɢˡ
룬򳤽ͷϰֻڽУһʱỺ
ΧǿһĻǱĽ˸ղչ¶ʵ嵽ˡ
Ǻ򳤽һۣûпĽôģ򳤽Ѿ˶⡣
ңǻĽ˵ϸܵŨ
Ľ΢Цſ򳤽ĵ𣬡򳤽ҪŹݣǿҺΣ
ſ̬ȣͬŮһ㡣
PSǵŮֵ͵ŮԸŰ裬СڣޡʱֶЩûޣϣλϲС~ǵĿںǣС׻~ôôգи


26 ̤빫벽

򳤽ǵһμһĽˡ
ǿİƵĿǰŮӣһ̣ʶĲǴǰǰˡ
ңϵô£
Ľˣƭң򳤽ĿŹֵĿĽʵ
ܸܵõĽϵһŨһɵģѵһֱԼʵΪгһգѿô
Ľգգ۾˿ûεĵ˵ͷ˵ƭôˣ
׻˵ĺãΪǿꡣ
򳤽ڵʵҲҪס
Ľ˵д˳򳤽³һѪ
ŮҪɱ㣡޴ĳ賹׵򳤽ʧȥǣһץԱߵĳͳĽ˴˹ȥ
Ľ˺ܽȥѾ
Ľ˵ϲɫһƣαʧԭء
򳤽ֻǰһһ˲ıϮ˱ɱ
-
˲Ƶ򳤽Ľˣһĺϣֱӽſ˵ϡ
-
ſڱ³һѪ򳤽鴤һ£ſڵϲˡ
Ľ˿һ򳤽ֿһڵϵĳѩǡÿѩĽëᶶһ¡
򳤽ҶԹɱģѾˣǰһĽ˵
ܽ򳤽빬ʥһܿġ
ɱĽ˵˵ԺûбԲ̤빫벽
ɱ򳤽Ļ̫Ȥˡ
ݹ⻷Ҳ˵ɱɱġ
ϣİ취
Ľ˵ֻˣѩ򳤽ϳȥ
Ľ˻صĵԺÿСԺ׷֡
ԭĿĵСǣĽˣĬһͣ˶ɵվԭء
̫ˣߣȥ׸ղŻ·ϸ򸣼ǵĻǡĽŵһǡ
ǸĺӣСӵˣĽ˽ȥˡ
ůģСӹؾصϴ֣Ȼǰ
Ľ˽Żǵֽ򿪣ǵǰðǳȥ׼һЩĸ
ĽСFĽСҰԼͬһ黨ǣݸĽС
Ȼ̥ʱҲû٣ĽСȷʵģǾĽСͬ꣬ǽĽСС谮


27 ϲı仯

ĽСЦŴĽСFĽСҰӹ˻⣬׼һͣظо˶һ߳
еĶһ٣ĽС̧ǡÿĽһĸЦĿ
С΢΢һĶѸٵĺˡ
׾Ȼô۹⿴Ү
ﲻ˿˿ůĽСһ黨ǣݵĽǰףҲԡ
Ľ˱ĽС׸еܳ˫ִĽСｫǸ˹Це˵Сԡ
һαĽ˿佱ĽСС׵ĺˣЩ˼ĵͷ
һĻĽСFĽСҰ
ǲòϣǴĽСĽ֮䣬оĸ֮ܰ
ǵ֮ǰ˵ǰ㣬Ҫıˡ
ôǣǲҲı䣬Ž
ĽСFĽСҰ˲֪úĽôദĽСȴǸС죬ͣںĽһ졣
ȻЩⶼȽɣȴĽ˺ܿġ
⣬ĽҲע⵽ˣСӵĻҲˡ
ˣСҰСFС״ȥ棬ôĽ˺Ȼһתʵ
ĽСFĽСҰһۣûеڣĽССԴȲĿ˵ѽѽףǻûгȥأ
֮ǰĽ˵ǰΪСӸ裬ԲԸ̤벽
ԣСӾʹû뿪
ǲ֪ʲôġ
ֻĽСĽСFĽСҰҲ羿ʲôġ
ǣĽСô˷ܵĴӦˣĽСFĽСҰҲĬĵ˵ͷ
Ϲᣬ벻һȥμӣĽʵ
ԸȥĽСҰɫЩĪʵ
ĽСĽСҰҲˢˢĿĽˣ۾Ųŵɫ
ʵãĽԸȥ棬ѾǺܲˡϾǰǾ˵̤һʡȥۡ
ᣬ϶кܶμӰɣȥͲ±Ц
ʲôĽüŵ㻪⣬ҵĶӣҴȥμ᲻Ǻ𣿡
㲻±Ц㣿ĽСFʵ
ĽЦһЦЦˣǿľͳɡǲں˵۹⡣
ں˵۹ôֻҪˬˡ
̿ĽˣֱǱ˸ˣԸһ㶼һˡ
òϣϲı仯
PS:и޴ޱȵĿڵ~˭һ~ƼƱǺ~ǲ׼Ҿ׼ڵ~û콱ı콱λϹС˵ľŶ~


28 ͸

ǻǲȥˡĽСF˵Ľ˲ںҲȥЩص
ĽСҰĽСһͬ˵ͷ
ġ
ǲȥ㲻ȥ׻ģ˯Ľ̽Եʵ
ðһ˯ĽС˷ܵľС֡
ĽС˫ǳɫӣĽûɵ˺µ˫۾
Ȼ֣ĽСͺ۾ɫһģһ۾״Щơ
ӦɺϰɣӦúͺûʲôϵġ
˵λʦ˴ϲŮ˿Ľ˲²ӦǸ䡣
ѹסֵ뷨ĽοЦ˵ǽ׻ġ
ҹɫˡ
ŵƽʣһƬֵľ
ǻڣףյĽգٹͬ
ÿգϯ볯ٹһء
ĽԨ֮ϣԱԱʺ
ѾʼһˣĽԨڴѲһȦһȦ
߹ôûȥ˴ߴߡĽԨվ˵
ԣǹһĨмЦ⣬˵߹ԽԽˣôҪӣҲٵ
£һ߾ϡ
ͷһ˳߿ȥ㿴ĽԨ׵һλõĺ£˫ɫӣơ
ϵЦΣЩֺãź¾˾еľƱȻ󽫱еľˮһ
ȴǽƿˣľơ
ɫһ飬ס۵׵
ʱԱߵʺ󵭵ĿˣСԸǼ£ĺӶ̫нˡ¾ϲСѲĸԣͱʱء
⻰ĽԨЦŵ˵ͷ˵ԣϲСѵĸԣ֪С߲⣬ǽӣͱСߵ鷳ˡ
ĽԨͶľߣڨڨһЦ˵ͷ
߹¼ݵ
ûһ̫ͨ
ʱ˵߶ſڿȥ
ĽһϮɫ̽ȹ˵ȹϵ̽ĵҫĿϻžµױݣĩҹ˵ľƺ죬ļĺΪ˼次
ĽˣȻˣȴƽʱһɷԵø˵ζ
׹ŵ壬Ľ˵߶졣
˷ԼͶߣĽ˿ӳͬ߹ŮŵĲĽԨ
ھµǰʱ۽ǵⲻɨһۣ֮һ뷨
ôˣ͸˰~
PSС߸̵ĺ±ʾƺӦеСͯЬ֤ĳȡ~ѽ~ǩԼɹˣûһͶιأλϲһҪ˼ܣͶƱԣΪֻǵ֧㹻Ȿǰ;~׼ҵǰ;˼Ҹ𣬲ɣ.jpgи£쿪ʼĸ賿ͻ~


29 ּ

Ľ˵һֲ©Ĵ˺µС
žƱһµĿЩס
Ů˺󵨣
֪ں˼Щʲô
Ľ˿֪Լǵ㰵뷨ˣɫߵĽԨǰһ
ʡ
ĽԨԭĽ˵ȵЩջ
ϾĹҪӺͻŮǳĽ֮⣬絽
Ľȴٵˡ
ļĽˣĲֶɢˣϻ˲õЦݡ
СߣˣôûǣĽԨĽһˣʵ
ǲϲ֣ûһĽ΢Цŵ
ĽԨЩʧԭΪԿء
˵ҲֻĽ죬һ棬ûټˡ
Ҳ֪Сӣǵף
С߰ˣȥɡʺϹеЦ⣬Ľ˵
λڹʦԱߣȥɡĽԨ˵
Ľ˵۲תһ£ʲôԵ֣Ҫʹһ
ĵЩܣʵͺߵ̫ΪСҲֻӲͷƤ¡
ʼû˵Ľ˿ĿĶʼɡ
һֱҪֻ˿ȸΣȻĽ˵ͷϴţ
ʹʲôöʵĽˣҪĽֵЩƾʲô
ţߴĽ˵ƿѸٵڴһȦһ˵϶
ֻڱȽϽλãɫ۵ӣԵĶĽơ
⾩еȨӣĽ˵ȹ֮
ﶢĽƵˣȻҲһ
ˣֻǳԵı飬һѵݺݵش
ˣӶ޲Ľ˵ˡ
ǺûϢ
Ľڶ֮£ʩʩȻںԱߵλˡ
մȹڱȽϽģȫ͹ĵƣǰİȻϸ乴ߡ
ô򵥵ĶЩĿתĶš
ϰ˱˶ƣԴʱȻɫ
ʦˣּˡĽô˵ţϵƣһڡ
ʱһ
þơ
ûпĽˣ˵һ԰
Ľ˺һϣŤͷ˺һۡ


30 йŮҹ԰˽

ʲô
Ϊʲôл˵
ΪʲôҪȥ԰
йŮҹ԰˽ᣬû
ң˲ǰУŮûȤ
ΪʲôҪȥ԰أ
ʱʣĽ˿źµԽԽ衣
ڿһβǡ
һֲĽ˵뷨ټʱ־СµĿѾ׺ˡ
Ů˵װĵ׶ʲô
˭˵ϲˣ
ôôʣֱ롣
֪ôСүĲȥ԰ұﲻ˵ĵط˵ֱ꣬վȥ
Ľӣ˵ôһɻҩζ
ʲôʱˣ
ԭͲϲ֣ҲٲμӣѾ˳ˣˣֻĽһҲûж˵ʲô
ĽԨȴ֪¸ʲôȥˣź±ӰߣŰڴ
Ľ˽μᣬҲΪС
ں뿪֮ӵһվĽԨ˵ʣȥ͸͸
ĽԨȴڵ仰ƵģһӣЦ˵ȥȥɡ
Ľ˵˵ͷȻ̧ȥ
Ӻ͹ĽȥıӰһЩӡ
ǵĸʣԴСԶôݡ
磬øΪʲôҪСڹʦԱߣĽ񴨣ԱߵĴĽʵ
ô֪ĽĿĶĽſڵıӰ
ĽһľŹĽЦһӹĽ񻪵Ļ˵磬㶼𣿸Сߺ͹ʦһ𣬵Ȼ֮ùϵ
Ļ£Ľ񴨺Ľ񻪶˵ˡ
Ľ񻪵ԽžƱֲˡ
̫֮λţԭӦ̫֮λּĽ˼пܱΪ̫ӡ
翪ţŮ˵Ҳûб˵͵ȥ֮ǰйŮΪ۵
ԥˡ
Ҫ֡
ţĽ񻪽еľˮһһȻĺ
Ľ˳˴ִӰǳнӹ˵˵Լȥ԰һޣҡ
¹ʦˣǳЩȵĿĽ˵
ĽǰҲǳļɵ£Ц˵ʦֲǹɲʲôµġԣңȥȥͻء


31 ʲôè

԰
ͤϣʯϷͭи־µСӣСŵǸ߲˺࣬ͭڷڡ
һòİŮվʯԱߣʵ߲˺ŵ̡ͭ
Ľ˸ոյ԰ſڣŵһ
̹һ
Ͻ֮ǰźţȴֻչ⺢ǳԣûгԼڡ
ղҲû˼Զŵ⹴ζŸоյЩܡ
Ҳ̫ˣ
԰ʹǶ죬ɫҲʤգ¹õҹ԰֮ͤϳԻȷʵһ顣
Ľһͤȥ
Ƕ¡Ľͤͤ˵
ƮƮİŮúһĽˣȻЦӯӯˡ
Ľ˼ǰһ꣬»ͦĵġ
Ȼĸ̣ЦЦɨһۡ
ĽҲŤ֮ˣϵľƺΪһơ
ʦˣûˣ˵˵Сϵǹ׸ô촦ãĽֱ˵ʵ
˵Ҳ鷳³˵ֻҪԽСүڵǹǹǱСүһ
ĽӣԺƷ
ǰиܵİã顣
˶ΪǸشԵķʵ֪ʶԨŶݼף㣬ҩȵȷ涼ȽϾͨ
λǰΪ򳤽ĸԸİݳһĽɫ˸ú³
ջƮеԶ˼Ľ˵ھƷҩֻ֮ûҩʦɡ
ǲȫǿ԰æơ˵
Ľգգۣӵź¡
ģΪʲôȻԸæ
ʲôè壿
Ľ˴ĵԼµı鲻ͭһƬĽǰС
ǲĻǿԱ߳Աġ
ĽһӼǿ⣬һʵҪʲôϣ
ǳױ¶ʵʱ
еʱõ͵ǵõ͵ġ
βݣϵǧѪܡ»˵
ֶһ½ϵϡб


32 죬ôô

βݣĽ˼ǵãıС
ϵǧѪܣϡбеıҪȥң
뵽⣬Ľ˵üˡ
֮⣬ûİ취κСĽʵ
΢΢ף˵
Ľ̾˿˵βҸСϵǧѪʵ̫ϡˣҵĳʱҲĻСܲסǹĴݲС
Ȼ취ѹסСڵһĽ˾Ҳǳ֮ơ
һǹǿˣ޷ѹˣСΣգ
ϵУǧѪܣҲ֪»˵
ԭͷɥĽˣͷϲĿ˺£ǧѪģ
Ĺ⡣µı³֡
Ľһתðһ󵨵뷨
ȻĹУȥ͵
ΪСʲô鶼ϵɽ»𺣣
ƺǶϤĽе뷨µı͵Ļȣ߹Īȥ͵Ĺɣ
Ľ˾ȵĵԲ˷е塣
ĵ뷨ˡ
ɳ͵ʲô취
ĵ۾ǧѪ͸
¶ǰľƱƷһڣڵ֮ǰӦ˵ˣĵ۾ɡ
Ľ˵˵ͷ⵵£üͷ£ʦˣȷû𣿡
λ۾ôô˸ӴţǸôӡ
ΪʦܸԼԣĺ޲øԼһˡ
ü˵գɵʹᵽʳǼҵ۾Ȣ¡
Ϻף(???)!!
Ľ˾ˡ
죬ôô죿
Ϊʲô֮ǰġŮۡûξ飿
ѵΪһĵ׸ıԭ켣
Ľһ͵ĿԼµ۵һ֮ɫĹӡıûо۾óȥĻ˹ĴžͻԶΪĩĵ۾Ϊ˷ֹС˼µӡ
֪ΪΣĽ˾ú˵СʱƺЩء
ΪԼ͵뷨еЩ߳ܣĽ˵СȾЩ糺죬ȴԽĵġ
ǹʦиõİ취ô
Ȼĵ۾ҪƸ߹ɹ۾ҪǧѪܡһǧѪܰˣ۾ӦòС
PS:еСѾµ۾ʵˣðĸСһµģҪҵģѾºãͿС˻᲻~~~ôôգ


33 ƣþ

Ľ۲ת欵üۼǳǳľ⡣
һȹƬ½еĹҡ
ڵĵ۶ƱȽϸӣ̾ͳͥ͢񣬻ڲĹϵҲ̫гܵһӾǣҡ
ĵ۾Ǹ򵥵
ԸȢӵŮˣͼʲô
ҵÿһ¡죬Ľ˻˵
ļ޸ĵ۾ԻǧѪܣΪСǿԻȥġ
ֻǰĵ۾ԸǧѪܲС
´ס۵׵ľ⣬ЦЦû˵
ĽΪһƣԼǰľƱˣлʦ˿ϰҵæһξǷ˹ʦһ顣
Ϊ˳ӣҷ֮¡µȻ˵
Ľ˶ǰľƱ¾˾٣֮ǷˣԺлĻһỹʦˡ
Ҳ˾ƱĽ˽еľƱȻͽƱյǰ̧һֱۣÿס棬һͷ㽫ˮһ
¼Ľ˾Ȼһˣ۵һɫ
ԭĽҵĺݣû뵽Ȼ˺
һҾ¶ǣĽ˾ѪҺƺŷⶼůġ
ƣþ
ţĽȴƵģָԼһ
¼ĽԹԵĳһƬ⣬͵ĺһƣüһ㿪˵ңǲҪˡ
˵ţһ죬ҪȥĽǰľƺ
ĽȴһץסǸƺǱһ˻
Ⱦ˵糺죬Խĵüң˫߷ֽź£ҵľơ
ϲȾƣǰΪְҵĹϵҪʱ̵ɣҶȡ
Ѿ׷ŷңȻϲʲôҪʲô
¼Ľ̬ˡ
Ľ˹˴ǣЦˣûô˵ˣ
һûֻͷеΰˡ
¿ЦһжĽˣǻ˼ߡ
Ľ˺ȵľΪߣǳңһ׳˺Сڣ⣬οղһһ
ĽָԼ˱ƣȥűӺȣһֻ޳֣ѾȽǰıӸˡ


34 ?ȻĽ˵ǰʧ

üգգۣĽ޵С죬£ʲôѾƱң
Ůӽ欵ҲȾ⣬ȻŬĹ׺ݣȴ޴͸СŮ˵ĽֱһֻƵСè䡣
ǵһμĽ˵һ棬µ˼֣㲻ٺˣѾˡ
ĽҡҡλεĴվߵµǰվ
ӸµĿź£Ľ˳С֣ͷ˵ѾƱ~
ı飬ֻҪǸˣᱻõ
¿׵Ľˣ׼˵ʲôĽҲ֪ôģºȻһͳ˹ȥ
ʶҪ㿪ɵĽϵϢ˵ıǼ䣬ĺղһʱǹֿʼ궯
һʧĽĽǡõ˺µĻ
˲䣬ڳŵѡ
ǻɽ緢ҽ֫ٺ
Ľ˱۾ʱƵĻУΪԼһֻë׵Ĵʨӣůֹסʨӿ
µĺԭǳɫȾ죬ڽǹɿȵƺǡ
壬ȻĿˣ
Ŀ⸴ӵĴŻеŮӣ¼Ľ˱۾С΢΢ţ˸ոմȪˮȡӣң̲סҪһڡ
ɵãǰŮΪӣйܵĹϵ
Ƿֹϵʱģ
뵽ǹ͸ӱʹĵͷӡĽ˵Ĵ䡣
ɲǼ䣬ڵǹǵõĳСС㣬Ȼ΢
ŮӵĴϣĲ񻰣һ޷ݵ
Ľ˾ڿ졣
ֻʨ
ô³Ūˡ
Уûа취ˡ
ɵһĽ˵۽߳ˮ﷢ģʹ
ԭɥʧǣһ̱˻
æſĽˣǺײĴԼղŶʲô䲻ɵһһ
ȻĽ˵ǰʧˡ
һǹ
仹𣬺±۾һºȻӿռָȡһöѾƵĵҩĽ˵


35 İɣ

Ľ˱۾ƽ֮󣬺²Żˡ
ʱӰŮһ㣬֮ͤ¡
ǿ±Ľ˵ʱһĶĵɴ۾
ǴûŮ˵ӣھȻ߹
Ӱ߹岻ʣ͵Ϣµͳһ˿˲ɳơ
Ӱеĵ˵ͷ
԰С·ϣڰӿŮ̧ŲֱԶŸҴӰ߳
ղŲǰʱĿڲϵĽˡ
ŲȥıӰӵдŨŨľͲʡ
˶ˣ¹ӻһֱſء
ϤŮڱէȻóӳ˲һļƤ񣬼ʶ̧ţҪ뿪˴
Ů˵Ķ죬ֱܵǰȥסȥ·
ӳؾصǰŮһ񣬴Ӳҿ
ˣûˡεضųӳһҽӲЦ⣺֮䣬ôӳأ
˵꣬ȥҪӳ֡
ӳĶһ峯ԱһЫܿ֡
ءӳͷ˵
־ͽӲ˰УϵЦҲ𽥽Ӳ¹ϣЦݳĵͬ
أһôأӳ֮ǰ˵뿪ʹģڶƭҵģ۾ҧʵ
ӳµľһϵ¶ˮԵ
⹬죬ܹȽɵڹһȶˣĽˣŷ˴
ΪסòһֱάĹϵƭ˵뿪ʹ
ʵеӣʥ֪ҺȾôȫҶҪһԴ
ӳ˵ǰһֿϹЦ⣺ҿƼˣĿһֱճĽ˵ϡӳҲǸʲô㲻ǸССˣФ빫㳤мֿΣ߹ףһÿУ֮ǰҲ˵ˣʦΪĽӣ벻֪˭
ۿųӳıԽԽѹǳ졣
˭ӳһһʵ
ĵ۾ԶҲȲϵˡЦ˵ȥĳӳİɣ


36 㻹ǲ

ӳȭͷתߡ
ٴǰȥס˳ӳ·
ô㻹ǲȥģȥĽˣ
ÿӳһĻһ¡
ĽСеסӳô峯ź浹ȥͷصؿ˵ϡ
ҽжûüڵϾҵĳ鴤˼£ȻͲˡ
ѪĺѸٵȾ˵棬̼һŨҵѪζ
ӳֱͦͦڵϲɫһ£͵ػع˵ǰ
ֻ˻ӳ۾һַıϢ䣬ȻޱȾֵصɴ۾˵ϡ
ϢһƬ䣬Ȼûκκˡ

Ľ˾Լ˸ܶݵΡ
εԼڲԭһֻë׵ĴʨӣǴʨӿȻ׺ȴţǴʨӸ
֮ͷԼڻ޵ˡ
£ߴǳϲ
üģĽŤͷǳʵô
ǳһЦ˵͹ʦ԰ȾƣСĺˣǹʦߵŮ͵Ϣġ
ĽĴ
ǺˣǾǺþƣ̫ˡ
ˣΪʲôôۣ
ˣոūѾҩӦúܿͻָǳ֪Ľ˵ΪʲôˣǱ˸׵ģȴֲĽˡ
Ľ˵˵ͷʵ˯˶á
ʱˡǳ
Ľüһڹĵʱˣæƿ齣ʵỹûн
ص£ǵġǳ
Ľ˴ȥĽԨ˵һȻͻظ
ٰĴȻַǷｻ䣬Цﲻϡ
ӳͬλƵĻصλ£Ȼһ͵ķſԼ˼ɫԾͳѯʣûƵģᡣ
ֱĽǵӰٴγڴС
ĽԨĽ˻ˣЦеĳĽ֣Сߣ
ĽߵĽԨǰԭˣҲûж룬˵ʣЩˣȻظ
ĽԨĽ˵ɫȷʵЩƣ˸һ£ûǿĽˣĵ˵ͷ˵Ȼȥɣǵôźǽơ
һĽ΢Ц˵ĽԨһ񣬱תȥ
Ҫߵſʱ͸ո߽ײϡ
Ľ˳Ա߶˶㣬ֻĿбӵĴྭ


37 Ϊ˵ҲŲ˯

һ˲䣬ŵһرŵζŵѪζɢ
ֻǹŵζЩϤĽһʱҲûж룬̧߳˴
ԭһֱճĽϵĳӳĽ˲ʱΡΡָ۾˵ʲôȴʼû˵ڣֱһ˹ȥ
صԺĽٶȳ嵽ĵԺ
һԺӣƼסǼӵĵš
Ժ˿Ľˣ׼ȴĽ˸ơ
ǳȥ׼һ£ȥȪءĽ˾Լйɵľôžȥǣǳŵ
СųһڿĴϡ
磬磬ⷿůͰǲԺ󶼿סôĵطٻصǸСˣĽСĽСĽСFʵ
ĽСҰĽСFȷԺǲຣˣΪ˰ĽСĽСFЦ˵ǵȻˣС
֮ǰסСݣ⹫˲֮⣬Ϊƾɵķˣסĵطǵĺá
ʵĴϣﻹ̿СӶεĻ㱸С
֨-
ŻƿĽŵ˽
ʱڴϵСӣˢˢĿĽˡ
˫ÿ۾ţĽ˵ĶҪǸȻˣţ첽ߵߣЦĿС˵Ϊ˵ңŲ˯𣿡
ΪСѾ˯أû뵽ǾȻء
ǲ֤ǵУҲûô
ûУֻ˯šĽСҰ˵
ĽСFԱߵ˵ͷ
ףǾڵ㰡ĽСĲ˸ǵ̨Ц˵
ĽСҰĽСF
ô㹻Ľ˴Сӵ࣬ҲԵӵ
ˣ˯ɡĽЦ˵
ףף¡ĽСĽ˵ķС¹ʪĴ۾ڴĿ
ĽСFüĽСҪĽ˻᲻ˣ׼ĽСԹԵ˯ȴĽ
°ԣ׸ǽμǵĹôĽ˵
μǣͯϲĵӾˣ˲ֹһأμǵĹѾǵù졣
СӶкӣӦûϲμĹ¡
ûμǣĽСС֣˵ð׽ʲôǾʲô
ãǱ۾׸ǽμǵĹ¡Ľ
С̹ԹԵı۾
Ľ˵ڷƺǴĳְĵħСȫԹԵı۾


38 Ҫ

ҹɫˡ
СӶ˯ԺĽûһҲ˳˯֮С
-
һȻԭյĴˣһɵ㡣
ڴϵĸˣ˿ûвһӰӴĵķ˷
ĵƻҲѾϨˣһͷɫĳŨīҹɫЩۡ
ǽϣȻ̧齡
ںڰУµҰͬ磬κӰ졣
ߵͣ½ŲĿĿڴϵĸˡ
ǰĴܴ˶û⣬С࣬ͬһ
ĽСFĽСҰĽСҰĽСĽСǲǽڡ
С˯ƣơ
ĽˣѾˡ
˳ʴ͵ڴ齵ߣӱѹ£˯
˫ǳɫںڰζİ⣬ߴĽ˯ϣơ
ƵĽǰʱ͵һ١
ֻĽ˵¿ûпۺã˼ţ¶˾µԼȻɫСµ廨߶
֣ˡ
ǹֿʼ
ȥĽ˵ϡ
ָĽ˵գžǹɴͣˣȡ֮ĵɺá
ĽˣԸøС
ڿȷˡ
ĽӴԭһֱܿ͵õǰδе㣬һĽӴ
ԺвһЩ棬úµĺǶ˶ԭǹֿʼ궯ͷ
ϽԺЩߣºĽ˵Աߡ
ֶĽ˿˰죬ŻȥĽԼĻȻ󳶹ӣ˶˵ϡ
Ľ˵Ϻ㣬йɵζ
ŮӣϾȻôŵ
Ѿ˱ĺ䣬֮£ӵĽ˵ĸоڱõöࡣ
Ľ˹޹˯գµ߶ĺ촽䡣

һûо飬СİŪˡ
һΣСһġ
ǲĻ޷ڵǹġ
ţĽ˵ĺ촽
֪˶á
²ķſĽˣ׼۾˯ȥʱ򣬻еŮӺȻһ¡
Ҫģ
Ľ˱۾ͺһ䣬ϥǾµСݺݶ˹ȥ
PSллӱZEROĴ~ôôĸˣöйڴĵĻԼע~λСȥǰˣѬǵ֧̫˳ŵĸо̫ˡSO齱۳ȡ1¥10¥20¥Сÿ8.8Ԫʲôʱ۵۳ǰ壬󽱣ϾԶٻúúÿǵ˶ʱǵֻô~λͶƱԲҪͣ~¶һǰнһ³۾ݵСzero~¥ý΢ЦTINAӱ𺽣ƿ¥~QQ콱QQöۣȣ


39 Ҫ

һ˲䣬¾˷ӦץסĽֵȡ
źĽˣµ͸żֽš
ΪĽˡ
ûС
Ľ˵ĺֱþȣ۾ȻţŨܵ۽ͶһСӰ˯èɡ
¿Ľ˰죬ȷղ˵λ΢˿
ҹϮ뷿飬Ҳǵһ
ǱֵĻֻԺûôˡ
ָĽ˵ĴĦ˼£µĴǹһĨԼûвЦ⣬ȻӵŻе˶۾
գʡ
֮Ľ˱Сӳˡ
СӴһģһıɫۣһµǻСͯ
ͣ˽ֵĽֿڴĽС
ŹȽȤĽЦ˵Ϊ˲ɴס˴
Сһͬ˵ͷ۾Ĵһжܺģ
簡
Ϻö˰
Ǵûмôֵĳ棡
ףףʲôģӣĽСĽ˵䣬ָŲԶİ̯ʵ
ӵģСԣĽʵ
ףܳ𣿡ĽСڴĿĽʵ
׶͸ѾܺˣٶҪ
Ȼܳ˰ĽЦü䣬֮Խ첻ǳţҾԵóԵġСFСҰС԰ӣʲô
ҳ԰ӾСĽСF˵
ҲǡĽСҰҲ˵
СӿĽ˵߶Щӡ
ֱڣǻεĸо
׾ȻĴˡ
Ǿȥ԰ӣ֪õطĽЦǣĽС֣ȻĽСFĽСҰ˵СFСҰҪҡ
һ˳û˺ӸţΪܹСӺúõ濪Ŀġ
ĽСFĽСҰ˵ͷСԴ
ԭļ䣬Ľ֪۶мнǵǳã۶ܳ
ңλҲȽϽһС·͵ˡ
ܿ죬Ľ˾ʹСӣ̵档
ֻһСС̣ȴǸǳɵĶС¥
СȻûм棬Ҳûб¶ɵĸĽ˵࣬һͬ
ĸ˸ո̤ӣ̱еСӭ
λ͹٣롣
Ľ˿һȦΧһ¥λѾˣӵţʳָ󶯡


40 ֲС

ûλ𣿡ĽСʵ
СĽ˴ʸ߹Ȼɴݣ¶˫ۣԹ˻ǡ
ټĽߵСӽյĴҲѰ˼ң̬Ȳˣ¥ϻλã͹٣¥롣
Ľ˵˵ͷСӣ͵С˶¥
¥λҲˣֻн￿и
ĽСǰ֮󣬲ǵĶ
һӣһϺʰӣһݶӣҪʲࡣĽС˵
ϡСӦȻȥ׼ˡ
ʱעСϵĽˣûע⵽˫۾һֱڶ
ףһǳӣȥﰡĽСգˮĴ۾Ľʵ
Ľ룬˵״ȥкܶϡҴȥʶʱҪʲô׾͸ʲô
ԣСӽЩܳˣŤľĽСҰˡ
֮ǰǰ¹ģԭĽ˵ġ
ڿĽ϶ŵЦ⣬ֿƲסԼҪԭ
ĽСFҲԽľĽ˺ʹǰĲһˣǵЦҲȾ˼ů⣬˵ףǹУʲôҲҪ
׶ˡ
ǵϧ֮׵ĸǧǲǡ
Ҳ˵ԼΣǲССҰٹû۰Ŀˡ
һֵĽܳˣǵһμĽСFôɫĶԴ¾Ц˵׿ǲǮϲʲôʱ򾡹
ҪߡĽС˵֮ǰֵùһСĻߣÿɺˡ
ϧСֻ⼱һ¡
ãȻ׾ʹȥ򡣡Ľ˵ͷ
Ľ˶ĽС˳ĽСFĽСҰһۣǴӶԷпοЦ⡣
Ӻ֮Ľ˲òϵɴȡ¡
ȻҲûԷ
С˵Ӱ泣ŴɴŮӣʵһֱܺ棬ԷôԷôˮģɴûԺðɡ
ʲôڶİӾԼãҪιǰɣĽ˵٩ĿСʵ
ȻֲСˡĽСҰһ˵ǵĽһЦ
ΧѾʼĿĽ˵һǿŲˡ
ĽֻЩ񲻴ڣɫСӳԷ
Ǣ֮ʣһгĽ˵
С˶ôһ˴Էడ
PS°һƱƱѽ


41 ף

žͷġ
Ľ˷еĴ룬ֻһӰĲ棬аĿ´
ҲԱߵһۣĽ˵˵ڻ
ΪĽ˵ǰڼ󣬴о¶棬ԴʱûϳҲ֮е顣
ӴС˶ƢСһ۵˿Ľˣ۵׳ľ޺ʹѡ
ղţĽ˶¥ʱע⵽
Ȼɴסģ˵Ŀ⡣
ڿĽ˵ǾΪˡ
ûмôŮӣ˼һ˲˾ΣҪõŮˡ
Ľ˶Сӣ˴ʱĽ˵̫Ϥˡ
֮ǰڹҲĽ֮ǰг裬
ֻЩгﻹмɵ˵񣬷ᡣ
ףĽСһӣʹվŭĶ˵
ĽСƢĽСҰĽСFǾȵĿ
ĽС֮Ƣõˣƽʱ͸СƵģԼ۸Ҳֻһ˲󣬻ǰŰǸʱĽСƢ
ĽҲû뵽ĽСȻҷƢҲ˹ȥ
СӴʱ÷ŭļˣΪʵԭЩ԰׵СȾ˺Ρ
ĽСҰĽСFҲܿعҲһͬˣ˵ˣå߿
Ůˣˡ
ԣӦñס
ĽȻû뵽СӾȻԸΪͷǽһ̡
˫ǵ۾ǰСӣмһ죬СӣȻҹү£ͦ󣡡
һ˾ȻҹԼ̣ĽüԸ̧ۿһˡ
һۣԴ˫Ŀĳ嶯
̫ˡ
˴һǳɧĽɫӣһͷ𣬿ȥײ࣬ص٣䲻Э
ǵ۾ͷǣ졣
ǳԱ𣿡Ľ˲ĳ˶˵һ仰Сʵ
ʵֻСҲ˳۾ھûгԱ˵ҲٳԲˡ
Աˣף߰ɡĽСF˵


42 ҹǽǻ

ĽСҰĽСŵ˵ͷ
Ľվסȥ·˵ÿ·
Сˣ֪˭ôȻվԭز϶һֱͣĴĽˣޱȰȻ˵ҿģ˾
ΧΧۿֵȺڣһڵģһĶ¶˾ȵı顣
Сӿ˵Ǹˡ
Ȼ֮ǰû뿪Ǿʲô֪ľ֮ܡĽǰ֮ǰôǣѧϰȴһֱǺֵ֧״̬
ǿ㿴飬ңǰҪר˽֡
Сиͬİã飬Ǵѧ˺ܶණ½ϵʷԼһЩĴ˵
ڣ޽ĴɣƣǴʦ֮ء
һˣȷʵﲻڡ
ϾڵǿԺͶȹƽƽĴڡ
ǰˣȻ˵ڵģ
СЩ벻ͨĵطôô۵
ĽȻҲ˵ڵġ
Ȼǲ׷ߣҲ˺ɫˡ
ҹǽǻû˵ùĽĹ𴽽ʵ
Ǻ䵭ЦݣϣȻ֮ͬ
ΧĽô˵Żعζ
˾˾ɲ
ֿ湻ӡ̵ġ
˾Χ˵ЦɫıĿĿĽ˵ˣȻң
ףĻŸո£һӱ㳯˹ȥȵϡ
һĻÿֵЦ
˵ĿĽСϣĽСգһӣ׵ģɰĽ
Сӣ˾ûбôƹοǱһСˣǲţ֣ͳĽСץ˹ȥ
ֻûüĽСһֻϸС֣ץס
˾ֲǰֺ۾˼ĿĽˡ
ΧֻܿĽ˺ץס˾ֻ˾ԼĸܵĽץֻ֣ж
ͬһѼ̵ǯǼҪʹ
۸ӣڵɣĽ΢ЦʵֻЦⲻ۵ףһ˫û¶ȵĿ˾


43 һȺϲ̨ķ

Ľ˶ţ˾Ȼֻڵĸо
ղŸոոʦ۶Ǿ˲һسӣԺô죿
֣˾˦Ľ˵֣ȴʹ
Ľ˵ָ˾ϵѨλЦеĿ˵㲻˰ɣ
ү˾ְȻͦţŮˣүĸǸеȹԹԵĸүߣү֤ⱲܲٻүүҲ֤Сӻĺѿ
˵꣬˾ͺϾĵĽġ
ү󣬾Ĺӣǰ֡
οƽգ
ΧΧȺһ˾⻰ͱò
ʲôֻǸеȹ
һȹģҲĵϣϷŮ˰ɣ
Ľ۽ǵɨΧֵĳԹȺڣ΢΢̣ΧɶˣȻƲĶǣ
УһȺϲ̨ķˡ˾ǲ˵Ǹҹү£
ΧԭĽôһεεĴ˶ϷͲζ˾ô˵ǸӾòζ
ΪԵܵǿҵĴݲС
Щ˾ݣԹȺڻЩŭԡ
Ľ˼вѾ¶˲ɫ׼һѻֻĽСFˡ
еȹҲԲеķǻᱣǽµأŮˡŮˣҲǸ۸ġ
ⷬһ˵Ŀ˵ûôġ
Ǵһ꺢ӵĿ˵ȴ൱ġ
һкӣôѪԣηǿȨôЩˣôԸث֣
ⲻǵ߹𣿡֪ΪΣȺϳĽˣ˵
ԭȽϰȺը˹
߹߹𣿡
ǵģϳĽ˵Ǹ൱ҶӾڹﵱģȥҼ߹һ棡Բϴģ߹򸣽𰲣
˵ţ㳯Ľ˹ȥ
˼״Ҳ׷Ľ˹ݡ
߹򸣽𰲣
Ľ˵Ļкܶ࣬ͬʱΪò½϶ǳģòΪ


44 Ƕÿð

˾û뵽Ľǹһ
ãԼ޸үүĵʮ߷С檣˾ǳ˵
Ļո£ЩѾĽСFƢȺǣ׷÷ŭ˾
ˣȻ˵Ҫ߹£С檣
Ƿ˰ɣ
Ľɿ˾󣬴óӣ˹ĲС֣ղʲôɾĶ
һĻ˾һջ׼ҪúóֽѵһĽˣȴԼĪĶˣ
ˣʲô˾Ľ˺
ûеĻ£Ľ˱Բ˰ƣݺݵظϡ
ǰӰ̳ոճʱݷŮġ
Ůôó˶Ǳرܡ
ΪܹݻŮĽɫǸֿֿ׼ͰѴ˶ܣ͵¯ࡣ
һȥֱӽ˾˵ϡ
֣ܶҪϻ
ӸµĿڵεһͷСǵ˾Ľ΢ЦΧĳԹȺ˵Ƕ񣬱ǶѪԵġ˵ϹȻϷԲڱǸᣬǿԳֺúõĽѵһʱʲôе
ղѾ˾Ѩλ˾һʱʹʲôġ
Ľ˵Ļ£һССӰѾ嵽˾ǰȥһ˾Դϡ
ĽСҰ
ĽСFǴӻȡһŷߵ˾ǰӲ
Ľ˼״񲻽˼֡
СFǴķ䣿
ĽСҲܵ˾ǰ˾һš
СӶҶ֣˸ǲʾ
ŭյȺڣһͬ˾Χ˹ȥ
ǣǱ˾ű׵ڵϣֵЩ˺侲һ£侲
Щ˾ķϻ׷׳˾˽š
һʱ䣬˾ͱƤ򣬱ڳĸλýȥ
տʼ˾ˣûһϢˣֻܿġ
Ľ˺СվȺĺ󷽣ǿϷ㣬ǰһĻ
ֻһ˾ͲһѪˣ壬ͱˡ
˳˾ֵǮۣͷڣϵĺɰĽ˿ҲֹĿ˾ǵֻʣһ㡣
ʱһŮȺ֮д˳
Ƕÿð


45 ̫ɬ

Ⱥÿһ·
˾Ժ䣬ֻһֳŮӣԼĳ˹
ŵһ飬˾Ѿ׵׳㳦û˵ֻƴĳŮҡͷ
ǧһŮ˷ܵĺţ嵽˾ǰʱֵһԾ
ţƨɾص˾ϣкġ
ۣ
Ϊ̫Сķ˸ƨ
˾ûбŮΣȴ⧲ŵһɵζĳƨѬһ˹ȥ
ζѸٵΧ˶̲סˣ˺˾ľ롣
ѽ~̫ɬˡŮӲ˼Сס
Ľ˿ֵŮˣ΢΢̡
ʱɱˡ
˾ĥѾǽٳˣĽ˻˵ˣվһǽն˶ֵģսԿȥ
˵꣬Ľ˾ʹСӣѸ뿪˴˴
ףղһƺڴϣĽСǳݵĽ˵
ĽЩ°ͣ΢ЦŵǸղűֵҲ
۸Ů˵ث֣͸ô򡣡ĽСҰȭͷ˵̫СܴһЩղһҪúõĽѵǸˡ
ĽСFͬĵ˵ͷ
ոԸάף׺ܿĺܿġĽԵ˵
СԣСѸٵĺˡ
ţŲءĽСҰŤһȥϵĺȴʱŤֻǿ۸Ů˰ˡ
ĽСFֵ˵ͷֻĽСɵǺǵЦ
ĽСϲڵĸоߣҲߣá
Ľ˿ĽСҰĿķǣҲûдЦе˵ãǶ˲ӺȥҪĻߣߡ
ĽСһĽСҰ־ͳǰȥ
磬ǰ˵ȥ
ĽСҰγĿĽСԼܡ
СFĽ˺ĽСFһţе
ĽСF̧ͷĽˡ
ղǸģǷ𣿡Ľ˵ʵ
ĽСF򴽣ȻĬĵ˵ͷ
Լķ䣿Ľʵ
ĽСFֵ˵ͷ˵ԼŻ˥֪ûС
˥ǿһַ䡣
ĽĿĽСFһۡ
δĴУ֪Լ츳ΪϬ½϶ķʦ


46 Ѫ

оǴС
ĽСFͻСǰĽСҰĽСѧϰ֪ʶȴûǽӴޡ
ĽСFửӦѧġ
ôС;ܻ䣬һʦͨģĽСF츳жֲ
ĽһֿδеĽСFĽСFЩڡ
ףˣĽСF̽Եʵ
ûУĺܺãĽն˵
ĽСF˿ǾͺãղҲͷŻóѵǸˡ
ʱٵǸ۸ףǻԥͬѡ
Ľ˴Сߺûã˾ͱղΧŹȺڸӳ˰ӵꡣ
²ڽͷ˾ôӻ˹ɪɪ
··˿˾Ĳ״֪Ͼʲô飬һֻЩ˻ؤͭǰ
Ѫ
һһˣҵ
үЩŵĿڵϵ˾ǿǿɫ̥ǣǶҳǰǼҵү
ֻǺүֿһСѣôͳˡ
ڵ޷˾վڻмǸŮӣ৵һ¾˳
Ůӳ嵽˾ǰӵϱһ鵤ȻſʵԱʦ˭ģ

ƻʱĽ˲ŴСӻؼҡ
˲ٶСӽնĵĲУȲĻطȥŪˡ
һ죬ĽȻۣȴǰδеĳʵ
ڹϣĽĿĶСſڰɫëƤ̺档
Ǣ֮ʣǳƿţ˽
£չˣš
Ľз
ˣǰиء
ѣǰΪ򳤽˺ܶ顣
ǹһĨζЦ⣬Ľ˵һƣȴûдĴ㣬˵ɡ
ǳĽ˷ӦģЩ档
˵ҹѾûмչˣӦúܿ?
ɻ󣬰ǳߵ⣬վŮ˵ȥ
һȹִȡһµͭȷԼױݺ״̬ȥܺãŰŸ߹ͷ­ֱͦţ߽
PSһ԰ѽĸ¶ų~ˬˬ~ٴμˣҪǵңͶƱѼ~Ҫֹͣ~żǰѼǵĵ۾˾Ҫĵǳˣ·~ллɭģ죬𳭣ϹĴ~~۳ȡСͺ~(#^.^#)


47 ˵ͳֱŤ

һݣȿľĽСFǣ㶡
СҰ֣ô
оκˣҲûжʣֱǣĽˡ
¡ϥĽ
Ľű鿴ţûȫ޶ԡ
״ǵЦ⽩סˣĽ˵
Ծ
Ľ˺ܲԾ
Ҳ˵СҰֳⷿ˵Ľ˶̬ȣͺʹǰˡ
͵͵Ľˣ緢֣ǰŮƺʹǰЩһ
ɵﲻһ˵
Ľ˿ȥǱһʱˣ
Ƥ׵ģѩһ
ƫƫС컹ôޣǲͿ֬ɫҲôÿ
ãʢװûдʱ˿̲ʩĽ˺ÿв˼ʡ
ϥվ˰죬Щվסˣȶֱ
¡ǿһЦĽ˽е
Ľʱ̧ͷ硣
¶ȵı
ʲôʱģ
紽ǳ鴤һ£Ľǹû֤ݡ
ŬĿеĲЦԽǿҽһˣֻæſ飬ûע⵽ҡ
绹άƣĽ˵зɿһթЦ⣬С°ͣˣ°ɡ
⣬ϽԱߵĵӣһƨ
Ľ˵ĸȶˡ
ô˹ʲô飿Ľ˿ʵ
Ľ˶ԴԼ̬ԶԶ֮ǰôˣԽûףάЦ˵ⲻոմƳǻոյҾ˵ǰ꣬˲㡣
Ľ˵ʱȻƺĽΪ£̬ȴ⡣
ĽĿ磬㵹ǶԱͦġ
ܾĽ˵һ˿˿ĳЩε˵ǺýҵȻᵣĵ¡
ĽԣֻЦЦû˵
ʵ׽͸ĽʲôĿģ̽ԵĿ˵˵ͳֱŤˣ
Ľ˵Ķһס۵׵ļڽ֮ɫ
֪Ϊ򳤽ġ
ǰ֮ǰΪ򳤽ô飬кܶʱ򣬶ǰɿ


48 ͸ǰĽ

Ϊǰ򳤽أνŻѪ
ǰʶ򳤽Ҳͨ硣
һֱ۲Ľ˵ɫɫʼ䵭룬еֲɵճȭͷȻ˵£򳤽ʲôˣӦ֪ġ϶Ϊѩм֮ᡣ
ѩһĨĶʼɡ
Ľ˹˹ĺ촽̧磺أ
ԣӦóͷǳѩǣҧҧ˵ѩǸ򳤽ϲ޼ɵģУ͸óͷˡ
⻰˵
һļʣĽ˵ɫǾһ㲦
Ŀ⣬ֹסķݡ
Щ֪ˡ
֮ǰֻҪ²۳ѩĽ˾ͻٷְٵĸͬһѩ
һΣĽôûʲôӦˣ
벻ף뿪£Ƿʲô£ĽôȻˣ
ô᳤ѩĽ˺Ȼʵ
Ȼ¶һͬӣ߷ߵ˵ѩκ͵ԣҵȻˣ
ĽҡҡͷζĿ㲻Ϊɲġ
ԣ͵©˰ġ
£˵ʲôأָǶ½ŵµûвʹ
Ľ˿˲ԶСһۣǺרĵţûע⵽ߵĶѹ˵ϲ򳤽᳤ѩ
ƽʱûбֳϲ򳤽
ǡŮۡС˵ȴķ⣬дϲ򳤽ֻʵڲ𲻿򳤽ͳѩò
޵ܾĽ˸⿪С˲Ѫɫ
Ľ˾Ȼ֪ˣ
ѾСˣ仰Һ򳤽˵ÿһμʱ򣬶ʮֵСģάŵȻˮĽʣ
Ҳûиκˣϲ򳤽
Ľ˾ô֪ģ
ϵľʧ룬Ľ˴ǵЦԽͣĵҲ⣺磬㵹Ǻܴ󵨣ѱɵӣ
ôǰĽˣǸɵӡ
ڣ͸ǰĽˡ
PSи°ѽƱͣ~~~~~ÿ춼ʱֻǵȴǳҵĳպ͵ȰĸһԸл࣡


49 ǵĵ

ңûСһ亹һ͹˵ϣǻŵĿĽˣôϲ򳤽£˭ģ˭Ϊ֮Ľ꣡£ϲ򳤽ΪһֱŬ򳤽ദĻ᣿ҡ
ѻ˵꣬Ľ˾һĻ
Լ˼Լûʱˡ
¡ôôԴأǲǺýôң绹ΪԼ⡣
ʱûеܺĽ˺
ˣͿ͡Ľ
£һܴģŵĿĽˣô˶Ұ
Ľ˿Ҳ磬ɽİǳ˳ȥ
˷֮һƿ˰ǳϳı˲仯ΪĮȻͷҲصˡ
ĽŲԶĽСFӵվߵĽ˵ߡ
Ľ˿ĽСF¶Ц⣬ôˣСF״ŵˣ
ףǸŮ˲ǺˡĽСFһ˵
Ľ˻ΪĽСFûע⵽أСFӦöˡ
֪ġĽ˺ĵ˵ͷ
Уף㲻ϲҲǶԵģǿŤĹϲ𡣡ĽСF˵
ĽСFһӸЦˣĽ̲סԴЦŵ֪ˡ
ĽСF˵ʲôĽ˵ʲô˵ɣײ
΢һĽСFС˵ףǵĵ𣿡
Ľ΢
Ȼˡ
ǰڷǳŭ£߹СӣǵĵΪ̫Ա׸ˡ
ôҪҪСʵ飿
СӵĵӦûš
ֲ֪Сӵĵ˭
һС֪Լĵţҵ˵Ҫô죿
ôһ룬Ľ˵¾˵ǵġ
˿϶ĽСF̾˿֪ѹź
Ľ˶ĿĽСF˵û׵ǻԺչǾˡ
֪Լ뷨˽СӾ׽ˣҲľ֧ʧȥ
ĽСFĽˣЦӳ峺Уĵ˵ͷ
ʱԶڹʦĺ£Ĵ˸硣


50 Ľˣ

ӣ˾үʹѾ˵۶֮ʮ£ﰲӪկˡȻӰ
׼һ£Ҫµ˵
ǡӰһʧԭء
վڴߣҹе£ԺĽŷ绪ǲɵùһĨЦ⣬Ľˣ
ʱʹ
ʹѾʮµϢҲͬĽԨĶС
Ȼ͹ʦһģһĽԨеۣЦ˵
ǰʦ㣬£Ҳõ߹ˡĵ۾̳ŹѼɤЦĽԨ˵
ĽԨ˵ͷΪȻ˵СҲ۾
ıСߣ˫
͵ĵ˵ͷЦ˵˵ļǣˣ»ЩϢɣջȥӭʹ
չأΪһȹ𾴣ĽԨΪʵۣҪȥӭʹġ
޴Ϣ°ɡĽԨ˻֡
ĽԨһȻ͵ͷ˳鷿
鷿һֱС̫СӣˣӭȥĶСһ
ʲô꣬ɫȻģ
ڳƹĺԺС־˵ʦҷѾȥˣŮıϸҡ
̧ž̨ףСӽ
¶ûоˣ֪𣿡Сʵ
ﻹ֪һʬ֣֪ͨҡСӴ
˵ͷŲּӿЩ
ܿ죬Сӱ˳ƹĴǰ
ͬĹƹҹɫ֮УڵĿһƹ⡣
ΪʲôƵƣüͷСʵΪԼ̵乬أվⳤƹǰܸܵɢ
ʦĻԸĲƵơСӴ
üǰºڵģΪ˱»ڳƹཨ˼̨
֪ΪʲôԴӻڵĹ֮;е֣ҲŻˣԼⳤƹﲻȥ
ڲЩʱ߰뷨ɢȻǰյš
psܵ׵Ľ׶Σ۾ʽǳڽʮˣǺǣоԼŬİдõģллǣƼƱۡллӱ????죬ҹҺ𳭣£zeroĴͣôô콱ϹӱСС콱ɣͼ˸ǰ澭¥㽱ıҲ죬θ¥ıһɣᾭģôô⣬ĩˣСȡ1.10.20.30.40.50¥ÿ6.66Ԣ66˳ѽѽ


51 

Ժ
ˮԱߵŮʬһ죬ˡ
ĹŮС磬Լʮ߰꣬ԭǸƯƯĹȴĿȫǣǱʲôݺݵ˺ҧӺͶûˣ۾ҲˣֻʣɭɭѪ
⻹ֲģֲĶҲʿһ󶴣ѪѾɺԣอûˣ첲һ
ʬĸ첲ȥǱҰ޸˺ģϿڴرƽ
СѾһˡ
ܹܣʬ塭Ӧáôվ࣬˵ˡ
峿ոʱѾԺһ߹Ůʬˡ
СһӱʿˣֻǾʬûС翴ȥôңǺúõġ
СǳƹƯĹŮĻĺֵжɥĲ񰡡
ֻĻĺɫܻڹ̲סȶӶ¡
û˵ɫܵγˮ
ܹܣūôţ¶˸ɵİֵ˵
ȻҲˣĻɱ˵ֶΣġ
ɷҰޡ
ѵ⹬ʲôɾĶ
ʱûһ֮ǰûгʲôʵ
ϸ룬ŻҡҡͷûССƽʱǸūµģһ㷴ûУ֮ǰİʱһֱūһġū澷Ըȥ԰Ūûū澼ȥ˰ʱûлңͿˡ
ˡ
ôһ˵治
⹬䱸ɭϣƹ˶Ҳ֣˸ɵģһ㶯ûС
ˣȰʬ͵ͣʬİ׷ȥüͷ˵ʹ֮ʣ±ѹţձ½ʹӭӵﰲٺ֮˵
ֵ˵ͷ
ˣ֣ﻹðɣܾⳤƹ͸һɭϢڡ
УŮˣôһ㶼֪飿
ｫԼ޵κ˽ȥֵҲоĲֲҶԡ
ۼȥ˵ţ̧޵ȥ
ҹɫţһԲ¹ҹĻ֮Уɢ԰׵Ĺâ
̤¹⣬֣ߵ޵ǰ
޵Ҳûеƹ⣬丽ϣĶ
󡭡󡭡
ľ׽ҧͷ⧲ĴĶ䣬ĺëʱ岻ɵóź浹
ps:һ±µģʱˣ~ǾͣǾ͸~ڵļӸǵ֧̫ˣ༭Ҫ--ڳɣĲӸƼС


52 ޸֮취

޵ľ׽ʧˣţӵﴫ˳
˭棿һĺ
ʹ˸ɫ˵ū澡𣿡
ʵʲôõĺܣôʲô𣿡ƽ
ֿԼҡҡͷ˵Ѿһûг޵ˣҲһûˣҪԵʲô𣿡
Ҫá˵ţȻ˸á
֪ΪʲôںȻСࡣ
ԽⳤƹﲻԾҲԾһҲߵһȥʹۼҶóƹʲô
ⳤƹ֣ȻʹǸôҪ飬æĵ˵ͷū֪ˡ
Ŀһ޵ĴţȻ̧ȥ
޵УͷɢڴߣȥĽŲѪĴһĨЦ⡣
Աߵĵذϣһֻеֻʣ¹ͷֱۣһҧһࡣ
ڶ졣
ĽһͽӵʥּĽԨҪ빬һȥŴӭʹ
û뵽ô׼ʹȻˣĽܾ¶ЩԾ˵ﲻԡ
ͨʹĽֵѾ˵ͨϰֻվڽֵߣԻʹ飬ƺƵŴȥ
ڣĽ˺ĽԨԶ
ĽȻһҫĿĺȹȹžµĿȸͼصĳȹԽԵǰ߰Ȼһգ˺Ļ˼СŮӵƤ
ϻžµױݣ촽ͿŵĴ֬üɫƳնɫʹױݸ͸һ˵ķ顣
һСӣĽ˿žеԼи̾һ䡣
̫ÿˡ
ǰҪ
Լᡣ
ĽԨƺϰĽ˵վӣֻǳĿЦСߣĵ۾Ƿĵһӡ
֪ĽϲУҲûзԹг衣
СĹгôˣԸŮۣŪԺʮû
ֻϧС߲ԸŮۡ
Ľ˶Ǵ˵е۾ȤֻǧѪܡ
ֻҪǸԸǧѪܸͼ޸
Ѿˣ޸֮취룬ˡ
PS컹и°~Ӧø2賿Ϊֻ˽׼һ£ֻȷų1ͺн깫~ллλĸ֧֣µһĿǰոռȥǰʮϣһܽǰʮòãֻܰģǵʵµһƼƱԸ~ӸҲö~ǿһǼӸĻᣡôôգ


53 ĵ۾ʲô

ʣĵ۾к𣿡Ľ˺Ȼʵ
ûСĽԨҡҡͷȻüë
е֡
Ϊʲô۾ǻôãȴһӶûУˡ
ѵĵ۾ʲô
ôţĽԨ˶е㲻̫ˡ
ĽԨıЩڣĽ˹ĵʵʣôˣﲻ𣿡
ûûСĽԨҡҡͷͷȥҹʦ㣬۾ǲʲô
ĻɲıС߼޹ȥܿࡣ
ʣϰɡĽ˺Ȼ׼˸ҪĽԨȡ˵״ĻݵĽԨǰǶֻƵĻ
ĽˣһĽԨ
ĽԨܳĸоĽ˵˹ȻǳķŵԼЯ
жãΪ֪С߶ûȤҲǷʦпûá
ɣС͸ģǶԣ޼֮
Ů˵䣬Ҳ˳ſڡ
Ľ˺ĽԨһͬһСʹѾ׼ˡ
ĽԨĽ
Ȼ󣬳Ŵ򿪣һƺƵĽ˾ǡ
ǰźɫˣ˽һĺۣһݲ򵥡
ǺƺƵĸƸ񳵶ӣƺƵľȻͷ
ĽԨĽ˵ǰͣ£֮ϵ˷
۾һͬĽԨһ
ĽԨ״۵һĹâæǰȥ˷˾үԪض񡣡
ϵǰ˵ģ֮ǰҲȥڹϼǡ
һպƱһλǻ󽫾ݺص
ԭչأǲеȹĹģǵһΣ˼Ҳû
Ҳ֪һôˣΪʲô˹
˾ԶһվסĽԨԱߵĽˣһ֮ɫ
ױޣǾ
ֲҵ۾ҪȢ߹ǰҲ˵߹֮ǰŲһȷʵ޷ǳ
Ľ˲˾Զߣ󷽷¶˸΢Ц
Ľ˵ЦЩ˻ǣ˾Զ̲סŮӿĹɣ˵
ٿĽˣ˾Զ΢ƽһԼ࣬ȻЦĽԨ˵ҵȴҹ۾ʺá


54 ףҪ޸Ǹĵ۾

ĽԨͺ˾ԶǴ󽫾Ԫʼѡ
Ľ˾ԼǸûиĵܣվԱߣϹְҵԵļЦ
ʱֻҪݺùĽɫĴžˡ
Ľ˰ٰĵʱظоһһĿ⣬ϡ
͵̧ͷĿķԴȥĽ˿ǳĲͷĳӣЩվԭʹţûпʲôɵ
֡
ĽԵü
ѵĴ
ʱĽԨ˾ԶԼԪҲˣ׼һعˡ
߰ɣСߡĽԨĽ˵
ĽջطʹǱߵĿ⣬΢Цŵ˵ͷ
ʹУվȺиͷȽϰһ꣬Ľתȥ΢˿
ͱˡ
̲ס˰۵Сָ˸ţó˵ӵĽ˵ĺ󱳡
ص֮ĽԨʹŰȪ
Ȫǳרʹŵĵط
ϣپлӭʹŵᡣ
԰ٺʹţĽԨ׼뿪ȴ˾Զסˡ
£յϢǵ۾Ҳִ۶˾Զ˵
ĽԨ¶˸ȵı顣
˾аhҪ
ɲһ˵ġ
Ǳ¶߹ǳӡԪԱ˵
˾Զͬĵ˵ͷ
ǻǵһμǼҵ۾һŮģǳƸĳӶʮ
ԣĽԨΪĽ˸ˡ
ԭĽδУӡ
˾аhܹĽ˷Ȣߣˡ
ڿ˾аhȷʵͦ׮µġ
ȪĽԨԸȥ֪ͨĽˣ׼ý˾аh
ѾصĽˣյϢʱС档
۾ƸȢ飬һڵ۶ˣҲ֪ˣСӣˡ
ԭСӾЩ˵Ͱ಻סˡ
ףҪ޸Ǹĵ۾𣿡ĽСȿʵ
ĽСFĽСҰҲˢˢĿĽˣ۾͸Žŵɫ
֮ǰĽŰʱҲûҪ뿪ס
ѾûеˣͲûĺˡ
οĽ˶ǣѾ֮ǰ̫ˡ
Ľ˿ǰʪСӣһԼûкڻ֮ǰ


55 СҰڹ

ͷһƬĽ˵Ҳࣺ׾ҪȥҲҪһߵġ
֪Сڵʲô
޵ȥҲǣ˭Ҳ
ǸǸʲôˣ𣿡ĽСFһʵ
ĽСҰԱȴһ˵֮ǰ˵ĵ۾ر𿡣˺òþûʲôϵ˰ɡ
ĽС򴽣ӹĽСҰĻ˵Ȼйϵúÿֲܵԡ
ĽСһһģݸһЦ˵Ҳûмǵף״ȥģ׶ίġ
ԼίСĽСҰС˵һ䡣
СҰڹ𣿡ĽգŷתĽСҰʵ
ĽСҰС¾ͺˣͷһͣ˵ҲûС
ŤСӣĽ˿ֱҪ̫ɰ
ĽСҰԴĽЦü䣬Աǳǳ֪ڹףɵСӣû㲻ˣİɡ
ףǴ޸ǸˡĽСüͷ˵СȭͷԾˡ
Ǹ˾ȻҺס
ϲԼףǸ˸ԲĹǸ˵ģ
ʲô֧־ͺˡĽСF˵
緢ˣĽСĽСҰֻõͷ
Ľվ˵Ĺ磬Ҫһȥǲܾܾҡ
ʱʽСڹ¶ˡ
Ҳ֤СӶԣжҪ

ҹʹ̨
ĽԨЯʺŹӻһЩеȨ󣬺ƺƵ˹̨
˾ԶԪڰʱǰѾ˹̨
Ľ˵ü˳ĿվĽԨйСӡ
ʮĻϹ̨ǻʹĹأΪи˵ǽ̨õģɻῴǿ˿ɰĺӣɾͻ̲סȥСͯӡ
Ľ˽͵ס޵ȥϢˡ
Ҳ֪Сڸʲô
ĶСӵĽˣûעĽԨ˵ʲô
ûһһĽ˵˼
쿴ϷŵǲǷޣߵȺУ̲סһ䡣
Ľʶ̧ͷȥ
ֻڵҹɫУһֻڷ˵Ľɫųժ̨߷
PSˣƼƱľӡ~컹ļӸ~ƱƱѽȻҪ~ŵ۾أˣŴˣƱƱ~н߻Ŷ~


56 Ȼ˿Ʋ

ǽɫĴʹǸС͵ķɻëʣǳβͺʹ˵еķһ
Ľһ̾Ϊһڶʮһ͵꣬ʾԼǿ˴˵еķ
Ƿޣһǵһμķޣ
ǰ˵۾ǷޣҽǼʶˡ
̫ÿˣ޲֮еϡ֡
˽УȵǰĿյϡ
ţһɫӰӷޱϷӶ¡
һϮ۵ӳ˵ǰʱĽŮӵ˿Ȼ˵˾䣬ÿˡ
̧첽ӣĽ˵۵ͬһ֮ɫ
ǰȦȻǼָС
ǰӣȴǰκӶҪɫ
īӵ쾫ĵ̹ģԱһ˫һۣ۽Ǵ׹һźɫ룬ɫףԽĵü䣬ͦı£ѪıɢЦ⡣
͸żֱаɢµǿʣη
Ӳһ˿ôŨңĽв뵽˾Ȼӣô˱ÿ
УΪʲô˵۾Ϥ
ô˶ſ˾аhЩõüǵĽ˵ʱīü˲չˣɢЦЩ
˾ԶԪһͬߵ˾аhǰ񣺡μ۾
һĽԨŵЩŷӦĽԨʺлӺ͹֮⣬˽Ƿ׷¹
еȹһȹʱӦе⡣
񡣡˾аhı³ĿƵĶĽˣֱĽڵλȥ
Ľ˼Լֲȭͷ

ΪʲôҪôȵ
վĽһŮ˾аhĽ˹ȥһŨҵļʡ
͵ȥĽһѡ
עȫ˾аhϣû˿ĽˣܵôһƣβܿƵĳǰ˹ȥ
ĽǰȥĽԨһСߣ
˾аh״һƣ˲˱㵽Ľ˵ǰһ㹴סĽ˵ļ˳ƽ§˻
ЩǰܵĽˣո˿ŴĿʱһľˡ
ʶȥ˾аh
˻ȵӲʹ˺ܴȻ˿Ʋ


57 ޱ˶ȥ

˶μ飬ܳ˾аhű˵
Ľ˵Ů˾аh̬ǵıĽˣĲѪ
Ľ˳ôĽ˽˵Ļ
˿ǰһĻ˼Բͬ
˾аhĴҲܶ࣬У˾аhŮɫҲǳġ
ڿҲǴ֮еŮ˰ɣ
ĻôԽŮ˰ɣ
˾ԶԪѾǾˣ֪Լҵ۾ƽʱж಻ϲŮ˵ĽӴģź˶ûŮ١
Ľ˿ǰϵϷЦ⣬Сһ졣
Ŵɧˣôô
ôͶͱģ
иţĽ˵ķӦҲǺܿ죬Ѹٵľͻָ˵С¶˸΢ЦղǱȳһ£ûվȲˤл۾ְæ
˵꣬ʾ˾аhˡ
ԣ˾аhǵЦˣûзſĽˣᱧ
Ľ˱ͻľٶһʶȥסĲ
Ȼ˶޾ͱ˶ȥ˾аh˵
ô˵棬Ľ˲÷ˣֻü˾аh۾±Լߡ
˾аh΢ͷĽ˵ĶߣǲҪˡ
Ľˣ
һˣ
ˣmangôֱ׳
һжĽ˺ã̰Ҷ
Χ˾Ϳҡ
˾аhһһУѿĽ˵ϲ
ϲڳŮӶоܴۡ
ǿһӵŮ˵ãȻô˲ϧԼݣȢ
ĽԨлعɿһ˵۾ȥɣѾȪڱϯ
˾аhɫĵ˵ͷ˵ȴ˶һ
԰գ㱧Ľˣһ㣬ӹ̨ϷӶ¡
ôߵĵطһԾ£Ľʶ§˾аhĲ
ֻǼĹ˾аh㱧Ľˣȵ˵ϡ
˶յ޿촭ˡ˾аhżϷʡ
Ľæɿ֣ŭ˾аh
˾аh¶Сè׺ģһЦ˵ϡ
Ľ˼˺ľ룬Ŀ⾯Ŀ
˶Ϊ˿ޣ˾аhһ˵ĿĽ˵
ǵһμ棬۾ӡĽü˵


58 ˶ķˣܱ

ĽĿ͸˾аh
ˣΣա
ԻǱ־ȽϺá
Ľһ룬˾аhĴһ˿Ц⣺޴˴ǰΪƸ˶ȻעԵ޳谮㲻쾭飿
Ľ˾аh˵һ˼ɢĵЦ⣺۾ȥɲ֮ˡ
Ȼ͸˾аh࣬Ũҵ֣ȫڵסһ㶼а׵Ľ˾аhĸоǣԲһ˰ڲˡ
˶ʲô˾аh˫һͬͷԨǰߵĽ˵ǰ΢ȥ޳ָĽ˵°ͣǲϲǴҪģΪʲôҪΪ˶ޡ
۾ҪĽЦЦʵһ˫η˾аhڹѵ۾Ҳ˱
ĿǰΪֹչʾΨ
Ҳ벻ʲôĵط˾аh
Ͼ붼ǿġ
Ľû뵽ǣ˾аhֱӵ˵ͷ˵
˶ķˣܱȡ
̾Ƿġ
Ľ⧲ı˾аhõˡ
ȻǰǵͳԵɤֱҪ̫ˡ
۾̹ϡĽ˼ά򶨣һ°ͣ˾аhĿƣȻԽ˾аhǰȥ۾Ӧǵһ۾ȥȪ
˾аhĽ˵Ĳࡣ
˲ߵĻ棬õĲ񻰡
ȴ˼
Ľ˱ϿźܵʵĻŵһ
ôԼ˵Ķأ
ˣǾԲܶĵġ
Լ޷ƿص˶ģΪһѡ
οԼȷĿˡ
СˣȻͿԷŷҵˣڵĲƸֻҪõԺ϶лӡ
ʱǿԹݴйӣС⣬ڣ붼òС
ΪΰɣҲҪغԼĵߡ

ôţĽ˵Խᶨ
˾аh۽ǵһֱĽ˵ϡ
ŮӵɫĪ⣬һһİĹ⡣
˲һĽֿˣ۾ӣ֪İɣ
룬˾аh϶֮ǰѾˡ


59 ˶ɵ

кӵ飬Ҳʲôܡ
˾аhֻҪǿ϶֪
˾аhɫûκβĵ˵ͷ֪
ĽûʲôӦﷴԽûˣҲϲĨǵˣֱ˵ʵ۾Խǣǵ۾ܽǣǱջƸɡ
˾аhܽСӣҲûʸȥǿ
ϾݰҪȢΪҲе˲Сѹ
˾аhĽŲ΢΢һ٣ȻЦǲܽܣձ㲻ˡ˶ɵ
Ľˣ
˾Ȼ˵ɵ
ƺ𣿣
ЩƣĽ˺һ˵Ƣãţ
޵ŮˣȻ̣Ӧеػ˾аhԥĴ
СۣݲŮˡĽ˵
޵ĺһֱţ޺ΨһŮˡ˾аhǺԥĽĻ
Ľ˾аhشиɻһȭ޻ϵĸо
˾аhİϾǴûһദ
Ҳ˾аhǸˣڵϷʱȻΪ˫һʼ̶ͬһף侲
ˣʲô
Ľ벻ͨɴͣ˽Ų
˾аhͣҲͣ˽Ų
Ľͷ˾аhҪǧѪܡ
˾аhʲôĿģԼĵߣ취պǡ
ĿǰҪģС尲Σ
ֻҪǧѪܣԸߣ˾аhʵ
Ľ˵˵ͷ
кηޱ˽ǧѪ˾аh˵
Ľԣﳤ˿ȻϱչһĨЦ⣬˾аh˵лл۾
Ľ¶˷ĵЦݣҶʢ˵⣬˾аhĿȾ˼죬ס۵һɫ˵֮䣬ô
Ȫ
Ľ˽˾аh͵ٰĴȻҸ뿪ˣȥСӹ
Сӻʱǡÿʼ
߹µ
̫ĹѼɤĽ˴Сӣߵ˴
ʱ˵Ŀ⣬ȫϡ
߸ŵŴһģһСʱȫȻ
PSĽˣҿɲΪһСݷƬɭ֣˵Բԣhiahiahia~


60 ⲻڴ۾ô

߹ŵкӣĶô
ӦˣȻ˭
ĳϣȻҰѺӴⲻڴ۾ô

̼䣬г
Ҳѹڳ˷Ӧô֮ǰĽ˵ǰûдźǳ
һδźǳĳϡ
ʹŵɫҲÿĽǷˣȻö֮Ĵӳ֡
ĽԨҲû뵽Ľ˻źӳ֣Ǿһ£ȻѸٵĿԱߵ˾аh
˾аhǸɢȻı飬ҲڿĽ˺Сӣüвûŭ
ĽԨŰ˿
˾аhĵ۾ȹǷͬһ˿Աġ
ΧĽԨĿһϵĿ⻺ɨ˴
ԭЩֵĴ̰
û˸ۣǲüʺӵĽ˺Сӡ
Ĺ簲ŵ൱ʢĽԨΪ˸Ľ˳ų棬Ⱥٹٺͻ֮⣬˵۶ͷμⳡ硣
ȽϿλãѩĽ˴С߽Ʈ˾Զ򳤽ϡ
򳤽ԴĽ˽УͲķĽ˵ϣŲˡ
ĽˣҪȴǰ޶ˣ϶һִǰûеź
ֱ仯ԣͬ
Уö֮Ĵźӳĳϣǳ״˹ӵĴˡ
Ĳϲ˰ɣ
ǰΪء
뵽ĽĲϲԼˣ򳤽ĿտյģȻеܡ
ѩ򳤽۾һգգĶĽˣɫһŤĪĿֻŸС
ǰ򳤽۶мĽ˵ġ
ڣȻһֱĽ˿
òϣĽ˱ȴǰÿˣ򳤽˵ϲĽһӵӣôһֱĽ˿أ
ѵƭ
뵽ѩ˿ֻ³
򳤽ģ
Բκˡ
ĽҲС
ĿĽ˵ϣѩ۵д˿̶֮ɫͲţĽŮˣҲõҸ
е˷Ŀ⣬Ľ˴ݵĴСӣߵĽԨǰĽԨ
СҲѧţĽԨ


61 ۾һ

ʱ꣬ĽԨһ˽ļСӣºÿСӣĽԨһѾˣϲԾɢ˴Ц⣬ʱ죬ӶѾôˡ˶ź°ɡ
Ȼкܶ໰С˵ҲǺ˵ʱ
˶ǾԱ߰ɡֱǡпλ˾аh˵
һڣ˾Ͷ߷ϡ
ˣǲ˼ġ
Īǳ˻
۾ȻĽ˺Сߣ
ܵĽ߹˶
ģаֵ
ĵ۾ĪӲʹСֲģȻһ㶼ԼδĻʺѾ˵ĺˣ
ƺѾ˾аhͷ̵ķ⣬˾аhȴ˿ӣֻĽ˺Сӡ
ĽҲû뵽˾аhһ
Сӷ׷׿˾аhֻǰλ峤ñŮ˻ÿĵûʲôо
Ȼ˾аhˣĽȻǲܸѿСǣߡ
˶ˣȻҲʼˡ
ʣⳡᣬ˾аhǡ
ͽ˾аh˲٣ϷŹԿĻᣬæƣڡ
Ľ˵עȫСɫʳæŸСӼвˣǳԶ࣬߸ߡ
Ǣ֮ʣһŮλ뿪ߵ˾аhǰ˾аhơ
˲䣬ŮͳΪ˴ϵ߽㡣
ղ˾аhڨƵĶˡ
ϾĽ˾˾аhԱߣЩ˾аhķԵŮˣĽˣҲǰȥ˾аhڨ
ƫƫУġ
ĽҲߵǰŮ
ŮһϮˮɫȹƴĹƤ𪣬һοɰЦ޺
ŮĽ˵۵һɫ
˾аhĳˣڹ̨ںŵˤġ
ǵãվˣǰŮ
̫ŮƽС
ĽԨõĿ˰У˵ƽʲô飿
Ȼǿе˼ˡ
Ҳǣп˾аhǽһȣ˲뿴˼ѡ
ϣ۾һ衣йߵ˵۾ֿƲסĳ˾аhգգȥһۡ


62 Ȼ۾ãǾͱҪ˰

ƽ۾ǳ𣿡ĽƷ˿ھˮ˵
ܰж˾аhǶʲô˼ǰиƵͷôܷŹ
Ľ˵Ļ£ھ˲˵Ц
ȷʵиղƵĶ˾аhۣȥɲ۾ô
ԭҲֻǰж˾аh˼
ڳδ޵ŮӣȻܹ޸˾аhˣСˣҲǼõġ
˭Ҳûаô󵨣Ŀŵȥ
ԣЦеĴ󲿷ֶǶ˾аhĵŮˡ
Ǿ֪ĽСۣرĸԣôŮƤӵ¹δķ
мĽ˵ô˵棬һӶϵЦһ۵ѸٵһԹ
Ҳֻһ˲䣬Ͼͳ¶ı飬ãԲԲĴ۾Ľˣͷʵ߽˵ʲôأô
װɰ޹ǿ
ĽĵЦһ׼ڣ˾аh
Ȼ۾ãǾͱҪ˰ա˵䣬˾аh䡣
һεкɨ˹ȥ
ûô£˫۱㴫˻ʹ¾ҽŵ˵ϡ
Ѫ˳ŰеָĲҽͷƤ飡
ҵ۾ҵ۾
ĽʶԱߵС˵Ǳ۾Ҫ
һĻں˵̡̫
С̹ԹԵı۾
ͻĵıʣڳŵôҳһ£ٿʼٸ˾аhȻǴǺЦüۼа˫һۿȥȥ
ǵȻģղųŪ°۾ˣ
Ľ˿һ۲ҽвֹİУֿһ˾аh
˫һۿڵҽеİУɫͬڿһֻϡ
һɺȻĽ˵ĵ˳
ΪͬУǾ˾аhֶΡ
ȷʵݡ
е˾аh粻ֶηǳ
ĽǼʶˣԣΪԼС룬Ǻ˱ֺʵľȽϺá
ĽԨܵЩ࣬ô˵Ҳһ֮ٶȻع˵ˣ׿ȥ
̣мŮæǰȥˡ
ۼʶ˾аhĺڳлŮǣһĶͷٿ
˹ȻӣҪġ


63 СȢ

һʱЩأѹֵ˺Щѡ
ĽԨ˲ǵ亹˾аh˵ղŰ׿ͻˣ˵۾ˣ۾Īϡ
˾аh԰г֣ûҪѾǸˡ
һ㣬˲֪˾аhһЩĽԨǷǳġ
С黵˸λ¡˾аh΢Ц˵ȾƣĽ壬Ҿһ
ΪĽԨΪˣĽԨ̬Ѿͬ
ĽԨ˾аhһĽܳæһƣ˾аhٱ
ղŷһĻʵ̫ڳӡˣԶԶûиտʼôǡ
ĽԨ꣬˾аhȻĽˣʵ˶𣿡
ȵĺڶϣĽ˵Щ̡
֪˾аh˵Ǹղŵ顣
ʲôµģĽ˹ĵ˵
˭ޣΨ¡˾аhкЦ⣬˵꣬ı֪⻹⣬زĽ˵Ķ
ʵյĽ΢ԱŲŲ˺˾аhľ룬֮ͥ£۾ء
˾аhüȴҲûмĽˣֱ塣
֮ĽһСѸٳ˹
ҹɫѾˡ
СӹԹԵڴ齵棬Ľ棬׼ǼĹ¡
ףߵ˾δķ𣿡ĽСFȴǺȻʵ
Ľ˳һ£Ȼ˵ͷ˵Ѿ˵ˣ׻СҰСһȥ
ףǸ۾Ǳ۾ŪϹôĽСգǳɫ۾Ľʵ
Ľ˳Ĭĵ˵ͷ
ǸǸݽɫĽСF˵
ĽСF΢΢ףʾͬĽСFĻͬʱҲĽ˱ʾǡ
Ǹ˿ȥϲŭ޳ܲǡ
أƫƫǸĸԡ
һײСĵǸˣǸ˻᲻Ҳº֣
ôţĽСFͶ˾аhûʲôӡˣôΣ
ףǸ˿ȥ׵ӣ㲻ҪϲòãĽСĽ˵
áĽ˴Ӧĸɴࡣ
ǾͺãǽС֮ϲССȢסĽСĽ˵ļϲ˲䣬Ц˵
Ľ˴סˡ
ĽСҰĶǻ˼ߣȥĽСԴʲôأ㽫ǲȢ׵ġ


64 ҲΪĲ

ĽС൱СͣΪʲôҲȢף
Ľ˱ĽСģÿЦã˵Ϊף㲻ȢңȻΥ׵¡С֮󣬻ԼϲŮӣʱСͻȢǸŮ
ĽСԣһ˵ϲף
ĽСFĽСҰĽСɵĿɰɵӶЦˡ
ĸ֮գڵġ
˵һĽ˻һתǣ˯ɡŽͷһͻǸϣǹ򡣡
Žͷ־ܽͷ书ǿͨűĽ˵ǰС书
Ľ˶ŽͷǺģҲŽͷСӡ
СӹԹԵĵ˵ͷȻĽ˱ѱӸСӸǺãӵǣ۾
ҹ¹Ȼ
һȪ
˾аhϣ۾һɫ
¶ȴʱ滹Ҫͣļ԰˵ѪҺᡣ
ߵߵߵ-
ʱȻ
ʲô£˾аhûۣʵ
ص۾Ļ£ҪҪ
ɡ˾аh˵
֨-
űƿһźڽװ˽󻹸һɫСꡣ
˾аh۾СʱһеĹâ΢΢һôˣ
Сֱӷ˵ǰ־Ҫȥץ˾аhȴ˾аhһ֣һͽСƷ˳ȥ
Сص˵ϣ۵۵һͿ
ס졣˾аhǵ
С̱죬ڵϣ۾˾аhίˡ
Է磬ȳȥ˾аhС꣬ȴǶǾװ˵ġ
Է˵ͷޱͬһС꣬Ȼ˳˷䣬غ˷š
˾ǳǳ˾аhĿ꣬˵
һۣ˾ǳǳ۾˾аh˵жǸεεŮӵ
ΪղˤеݣͷҲɢҵɢڼͷž°һǸŮɡ
㵱Ϊ޲Ҷº֣˾аhüĿ価塣
ĵһ仰˾ǳǳĺë˿־塣
ǿϵʹ˾ǳǳӵȴûվ˾аhš
֣һ͵͵ĸҲԡ˾ǳǳͷ˵̬Ǻʾǻ֣ҲΪ㡣


65 ޾

㲻ʲô˾аhЦʵ
ĸ˵㱻߹ϣҲ㣬͸˾ǳǳȭͷ˵Ŀ⼱еĿ˾аh֣㻹ĴȢǸ߹ô
޵飬ֲܣȥɡ˾аhīü˵
һĸͬã˾ǳǳ˺޵죬Ŀ˾аhҲܿӣĸ˵ˣǸ߹ǸǺջˮ֣ǧܱɫԵ
˾ǳǳĻո£Եĸоⷿճ
˾аh񣬸ͬһѼ⵶ȥ
ǵһα˾аhţ˾ǳǳµͬʱҲͬĸ˵Ļ
Ǹ߹Ǻ꾫תǸ
ԲֱǸԻǣ
ٴڮ߹Ļ޾Բ㣬ڣȥ˾аh˵
˾аhһζ˾ǳǳôĻ
˾ǳǳĿ˾аhˮܿƵӿ˳
ȻΪһոʶŮԴң㣡˾ǳǳվ˾аh֮תܳ˷䡣
վڷԷ˾ǳǳŴӷ˳һ¡
ʱ˾аhĴӷﴫ˳
Է磬

գ峿
׷Ĵѩͬëܿ㽫۶װһƬذס
Ľ˰ٺСӱŰǳһˡ
ȵͣ˹ʦ棬ǳȥùʦյĴš
һŲŴ滺򿪣һȥӵߴ˳
ǳϵǹʦĹܼң겮
겮߹ģ߹ʦһ档ǳЦ겮˵
ǲɣʦŰˣ֪ʲôʱŻ겮˵
ˡǳ겮ʩһȻתߵߣĽ˻㱨
Ľˣü
ΪĽС顣
ǧѪܵ飬㶨ˣҪʺ£ʲôʱ
ˣȻڹϳԶˣ
Ƭ̣Ľǳ˵߰ɡ
Ȼ²ڣҲֻٵȵȣȥһ°ɡ
ǳ֮Ľ˱Ըȥ︮
֮ǰڳ︮ñ˱ܵĶҲʱûˡ


66 ֻܹĽʵ̫Ե˽

︮Ժ
һѹֵĿӷﴫ
С㣬ԽԽˣǺʹһ£ҪѪ˲βӣѾСյĵĿڴϿԲֹĳѩ˵
ѩΪԵ̫ң԰׵СȾ˲糺졣
ȿȡû£ȥͷˡѩСҡҡͷ˵Ӳõ˰ɣ
ūȥС˵꣬תȥ
ѩŴӴͷ۾
ӣȷʵһ첻һˡ
ԭΪ򳤽԰Ľ˽βҪ
ֻҪβͿκĽ
ػһɲһңʼһķ
û뵽Ľ˾Ȼ򳤽ˡ
ѩڻǰ˼⣬˴
ΪʲôĽ˺ȻǱ˸Ƶģ
ǵúǰʱĽ˿ʼնϲ򳤽ģΪ򳤽κ顣
һ˵ĸ飬ô˵ͱ䣿
ѩԾʱСմ򳤽˷䡣
򳤽һ̤ţͿѩڴߣСǳݡ
ƽʱĳѩ϶Ҫĵúõһ
ڲ֪ΪʲôԴӹ֮ӶĽǷ绪ٵģ
Ľ˵ΪԱȣʱ泯죬ĳѩ棬˾Ȼζ
С㣬ˡС˵
ѩ͵ش˼лع۾򳤽СһЦ⣬
Сտһ򳤽ֿһ۳ѩȻЦ˳˷䣬һ硣
򳤽ߵ£ųѩ㲵СʵС˵ȵúôǰ컹ô
Сôô졣ѩü˵ֻΪ̰Կԣã㲻õģȿȿȿȡ
˵꣬ѩֿʼ
򳤽ѩԼĶѣĿЩ˳ѩĺãֶЩϧ
æȥĳѩĺ󱳣򳤽˵ǰ㻹ʲôǿѩܣûõβҡ
ѻ˵꣬ѩʹȥôıʣµĻ˻ȥ
²㣬ֻܹĽʵ̫Ե˽ˡѩöͷ򳤽Ķͷʵи취Һֻһֱûи㡣


67 ǲҲĽˣ

ʲô취򳤽һʵ
֪ϻ𣿡ѩʵ
򳤽Ŀһ죬˵֪ģⲻҪŮĹô
ϻ󷨱ϲɡ
ǵģ˷޸Ľѩ˵
ʲô˼ϻ󷨣ⲻǴ˵еطô򳤽ʵ
һżȻĻ£õ˺ϻ󷨵ؼѩ˵ţ̧ӶĿ򳤽ǵĻᣬǱǿĻᡣ˺ϻ󷨣ԺͲٱƲҲٱ۸ˡ
򳤽ԣûϻشѩüͷ˳˼
ѩ򳤽֣ΪеĿ˵֪ڵʲô㵣ĻƻҵôֻҪһҲںЩѵ֮ǰ˵ҶƭҵôǰңԸ⽫ȢңôҾڰӸ㣬Ҳûʲôġ
ѩ򳤽ųѩ˵ô󵨵ĻĿ
ѩҲʶԼʧ̬ˣæͷȥҺ򳤽ӡ
ǲǣҲĽˣѩʵ
򳤽Ľ˵ʼԺƣ޷ǡ
ں˵ʲôôܣ򳤽붼˵
ǿҵĸϵ̬ȣڳѩڸԼĵ뷨
ĿƲסѩȴװµӣ򳤽ֱۣ˵Ӧңϻ󷨰ɡҶá
򳤽ųѩ㲲԰׵Ǹͬں䣬ôҲ˵ڡ
ǡôʱСյˡ
С㣬߹ˣǰͷ˵ȥźء
ڳѩסĹ򳤽͵һ¾ƿȻӴվͷҲصȥ
²С£Ȼȥһ£㡣
ѩڴϣ򳤽ȥıӰһ˳۽Ļ䡣
ǰԺĻڣĽϣŲ豭
һŻĸˣλϣЦеĿ
ĸ⸮ϵõ廨裬õġĽƷ˿ڲˮЦ˵
ϲĻͳƷ˵ˣɺһûˡϹмְԹĽˣĸ;˾˶Ľ
վĽİǳô˵ûסۡ
˵Ǻ
ҹôûȥҹһۣ
Уǰҹ꣬˸ȣҲⳤ︮ȥ̽һҹ


68 ʹ

Ľ˼Ϸݵô棬̲סΪкá
һЦĽ˽еĲյԱߵϣ˵ĸҲǹ㣬ܾʹˣٲٳô顣Ա֮ǰ鷳ӣԺǲ鷳ĸȽϺá
ԣŲ豭ٿȻһ̵Ĳˮֱϣ۵͵һšü
ʹˡ
ʮ꣬Ľô˵ϰʮˣ
ⲻҪġ
ҪĽΪʲôö˶˵Ҫߣ
ЩӸԼĺôһЦգĿǴȰĿĽ˵˶ʲô𣿡
Ľ˻ҡҡͷ
״۵׵ĹâְЩ˵ĸûоΪࡣ˾˳˵ĸȥ磬ЩܶҪ㡣Сܶ鶼ãЩֶ£ĸٳּġ
˵ϣĽ˼ְҪԵˡ
ǹһĨЦ⣬ĽֱĶ˵Ǿĸˡ
ĽûмҪӣϵһľ˶æҡͷ˵ĸࡣ
л£ˡĽ˵꣬վˡ
ҲûжĽˣ˽ͳȥ
˳︮ǳЩȲĽʵ£үǲӻôˣ
Ľ˵ĴǹһĨЦ⣬Ȼˣ±аš
µҩ̣Ůӵ̣̣֬һջһ¥
Щȫǰĸףġ
ǰǸµģǰͰӽȥÿ¶׬Ǯ
ֻм䣬ϵ׵˶ٺôֻԼ֪
ڵĽʲôˣ
ΪھģֻܽƲܳ
ҪռıˣǾ͵ñӵĿöʣµ׼
ѾôԸϣĽ鲻Ͱǳ˵Цȥ
ߵߣո׼Ľ˱˺֡
߹
ĽѭŤͷȥ򳤽
򳤽ҲǸոմӳ︮ǡĽˣҲ֪Լôˣʶľͺһ
֮ͺˡ


69 ûа

¶Ľޱʵ
Ľ򳤽ǳζ
Ҫ޵ȥˣζӵĸо
Ľ˵Ŀ⣬Ҳøˡ
߹Ҫи޶ȡ򳤽˵˫ĺεĽˣ֪ǰĲԣġҲûбҪԼ޵ȥĵ۾һǸദġ
ĽһΪż޸۾ġ
ҲԼǰĽ̫ˣ͸ģٿ޸һϲˡ
򳤽ô˵Ľ˵ĴǹһĨЦ⣬֮ͬʢĿ
򳤽ɵÿˡ
ǰĽҲģȴһ
ڵĽˣǻŮʻЦʱΪ
ӣиҪ㡣ĽЦŵ
ûа㡣򳤽ΪĽ⣬ֱӻش
Ϊ֮ǰĽ˵ǰᾭ
Ļشǣûа
Ľ˴ǵЦһǻ˼ߣ㣬֪֪ԼƤ̲ˣ
򳤽
⻰ʲô˼Ƥ
򳤽㶵ĹĽǰһϵһƬСҶӸȥ˳㶪һ仰
ϲĽѾˣӽԺŹţ··
仰ԭ򳤽֮䳹˶ϡ
˵꣬Ľ˱ת
ҪҼҹǳĵ˻ûлع򳤽һۣȻҲ
򳤽ȥıӰ΢΢˶˵ʲôȴû˵ڡ
ϵı飬Լûвʧǡ
ʱھ볤︮Զӿڣͣһ۵
ŵˣ˴ûʲô顣
ӣ߹ӦǻظȥˣǽҪҪȥվԱߵԷ磬սսʵ
Ǻѣŵ۾߹Ȼǡײ߹򳤽˵
ڸصӣܸܵ۾ɢĵѹ
ȥ˾аhĴӳﴫ˷ֱ治ϲŭ
Էæķȥ
˾аh۾
ȫĽ˶򳤽ЦΪȥҶһĻ
ֲһԭɲǼ䣬Ϊ촷ۡ
PS£££˶ˣǣƱˣҲˣʲôˡҪż̿޸ǿˣTTǲˣǰˣ컹и£ٸµʱƱ᲻ԣԻ᲻ࣿ


70 С۵ɰˣ

ѩʰ׵ĥĥĵ˻
ôô߹ôʣһˣϺĳųѩ˵
ѩĽ˲ڣﰵ˿Ȼͷ˵Բĸף岻ˡ
ʲôأ֪ɣȻ˾͵ðȥŰɡһ˵ѩ⸱Ӿ;ᣬǸĲһģ
ѩϣͷ˵ǣ˳ã˱ѩ֮С
ʹĺ⣬ѩԽͦýֱҪҧˡ
Ľˣܵ趼ΪĽˣ
һҪ
гһգһҪֽĽ˴ʮ˲
Ľ˲Ÿո㿴һܲ۵ͣ˹
ʶͣ˽ŲĽ˿
ֻһڽװɫȴţһ°ɫ۵ӣҲˡ
ʱĽ˵ķ΢΢ˡ
Ȼ˾аh
˾аḩĽˣĿԼ΢΢һ¡
ǳϵ˾аhģ±˾аh񣬡۾
ŵǳҲ׷˾аh
ض񡣡˾аh˵
Ȼ̧ߵĽ˵ǰ
Ľʶһ˺˾аhľ룬۾ұʲô?
ﲻ˵ĵط˾аhǰСŮˣ˵
Ľ˿һȦΧڳ˶ͷһɵģƲƲ˵Ǿͦã۾ʲô˵ɡ
֪ڣ˾аhȥ˵
ʵǲ˾аhʵ̫Σˣĥ͸ʲô
˾аhԣһһĹâ
Էվ˾аhǽһκˡ
Թԡ
߹Ҳ̫˰ɣ
۾Ѿ˹ſˣȻ۾ȥ
ǵ۾ԱŸģ߹Ƕһݰ
Եĸо˾аhѹĽͷǰģԱüеɫзֱһ˿
˾аh񲻸ˣ
ҪҪôС
С۵ɰˣ
Ƚϲһġ
ĸţĽҲûдҪ˾аhͷ


71 Ǹ˭

˾аhһֲ©Ľĵĸ̣ŭЦ
˾аhȻЦĽ̾
ɲӦ˾аhѾȥԵĽᱧ
Ľһֻ㣬˾аhĻʲôſң
˵ţȭͷ˾аhĿȥ
ռ˻ռˣ
˾аhֻǿ΢΢һƫһȭ
ٸҶ޲֤ᷢʲô顣ͳ˵ıеŭ
Ľ̹ˡ
Ǹģ˾аhǸƵģɲҪڴ֮ͥ¶ۡ
еСŮǹ˾аhһ֮ɫĽ
Է磬ع
Էʹķȥ°ǳһڹԭ
ŵϢ
Ľ˾аhϣҶ
ܸоȵ¡
˾аhڵһֿʼÿһ缡ƺڻ˿
ԿһˣȻʱ̲סˡ
Էſ𣿡Ľ˿һ˾аh֣˵
Ǹ˭˾аhһۣĽˣһһʵ
Ľͷһüͷң
˵ôôأ
߸ոյҲˡ
ԭһֱ
˾аh򱡴û˵
ʵǳ︮͹ǡһ·ϣӹȥǡ·︮ͿǸ
Ȼ͸һȥ˹
֪Ǹ˭Ľ׿˵
˾аhĬĽ˱ΪĬ˵
һĻһ¾ʹĵ״˳
ǰи٣ԣǳо
һĽǳĿ˾аh˵۾Ǻ£ٱһ·Ҳˡ
˾аhĽеĲʵˣ
ĽЦһ˾аhŽǰĿԽĲˬ
űǿ۸
浱ˡ
ǿͷǵŭĽýƽ˵۾ǵ۾Ϊ˿ĻȰ۾ǴһЩȽϺáߵ֪Щ࣬۾ϰ߾ͺá
Խ˵˾аhɫԽѿ
ԭƽɫѣôһ˿˿ˬ졣
иСڲЦĽ˵֮󣬾͵Ŀ˾аh
ʣܰôģ


72 զýԵĹе

Ľ˴Ц⣬΢ƵĿԼ˾аhĿⶨĴ䡣
Сſĺܡ
÷
ţһֿסĽ˵ĺףӡĴϼ䡣
ĽٿȻ۾쵰Ȼǿ
ɻһ̲֪ȥͺǱyaoֽŶġ
ƺһɺֵĵﴦӿα֫ٺ壬˾аh
ĵ׺ܿܣȫʹˡ
˾аh˵ͬն
ڵߣıѩȫ硣
Էųڴ֮˸ٶȡ
ֻǹʹʵǲԶûһ͵Ȫ֮⡣
۾ȪˡԷӲͷƤڵ˵
Ḻ̌˾аhĻѾˮʪȾ˵죬Щ룬촽΢΢ţĴ
˾аhŻûһ˿ĵŮӣĲǼмǳԵĺۼ·ҲЩҡ
˾аhΪĽһȻùԱߵ罫˸ʵʵӶסˡ
Ȼֲ̧ȥԼߵѪ
ղݺݵġʱҧࡣ
˾аhû֪Ľ˲ǹ˳ӣ෴Ұʮ㡣
ѱҰè䡣
ʱĽ΢عղһֱӭ˾аh壬Ҳʹˡ
ԺлصŸղŻһĻĽ࣬˾аh֣޳ܣ
İ£˾аḩץס
˶ղҲܡ˾аh޹˵
ңĽְٿĪĸоղ״ܲԾܿܣȴһֱڸ˾аhȥȡ
õ˾аhûֵ飬Ȼ͵÷
ҲΪ˾аhãų˷Ϊ
ԣһж˾аhĴ
֪˵ʲôãĽ˸ɴ۾˾аhˡ
˾аhĽ˲ԼҲûмŪ˵ˣұȥԼȥ
ԼȥĽæ˵ȻƵĳ˳ᡣ
Ľ˺ĿͷԲų׵ѹ
˾аh
ߵĽ˵ǰ˾аhΪһ硣
ǶһԵԷ翴һһ㶵ġ
զýԵĹеࣿ


73 ޽ȥоϲ

Ľ˿˾аh˵ʹüȾ˺ᡣ
޽ȥоϲ㡣˾аh˵
Ľ򴽣û˵˾аhһ˴
˾аhʢǧѪܵıеݸʱĽһ㶣ȻĻϲĽ˹ȲĴ򿪿˿
ֻװŵһȫѪɫܣܵͷһɫĳɫ顣
ȷʵǧѪû
Ľ˵ȷʵǸϲ
ĵ۶˵Ҳǧ֮ң˾аhзޣ޿ǧôܰǧѪĽ˾Ҳûʲôֵġ
ޱȵķޣĽѰ˼ţպҲҪ취һֻʱȥﶼ㡣
û뵽뷨ŸոջԺ˾аh͵Ķ
֮ǰԼõǧѪܣҪľϲġ˾аh˵꣬ơ
̣һŮ߽˴
Ůһɫĸͷˡ
Ľ˿Ůߵǰ棬ҿϵĸͷ
ֻŵԭǸµһֻʰ쵵ССԴ˫ž̶С۾Ĵ
Сβͺͷ޵βһëɫȻСķޡ
һֻһˣôС飬ܸ˾аh˵ֻǷ޵̣ţһ֮ܳꡣ
Ľ˵ȷʵǸϲ
޽ԭϡ֮޸еϡƷ֣˾аh˵һֻһˣСſķ޸ǷëǣҪһ̸ֻף
Ҫ͸ңĽĿ˾аhʵ
˾аh΢΢ס
ĽȥϣС̷ɵǰСָ̲סЦ
˾аhԱ߿Ľ˵ЦմȾһ˿ԼδЦ⡣
ֻ޹»۾̫ءĽ˵ţֱ˾аhǼᶨļҲա
˾аh۵׵Ĺ⣬˲ȥȡ֮Ũҹ
ϲĽ˺ƽϵô
˶δĻʺ󣬼ˣΪ޷ֵôĪǣûд޸ޣ


74 Ȼպ룿

Ľˣ
ôˣ
ǧѪܣӦ޸˾аhˣôգԵˡ
ȻԺ˾аh룬£ܱ¶ԼС˼
ĺ֮ὫǷĶ
Ľ˴㸹ţ˿ûע⵽˿ԽΣա
Ǿлл۾ˣҺϲ죬Ļ̌С˾аhЦŵ
ϲͺá˾аhֱĽ˵۾
ܺãȻպҪ룿
̫ˡ
ҪĶַ̣ܰ֡
򣬳뿪
Ľ˲֪˾аhʲôעСϣֿʼŪ
û취Сʵ̫Ư̫ˣСˡ
ŮԿɰƯĶûеֿҲһ
ȡְɣԺͽмôĽЦе˵
СƺĽ˵ĻΪĽһۣߴߴĽ˼
˾аhǰŮǸоС޵
֣ԢⲻҲ̫ڻЩ
ĽȴĵˣС޿϶Ҳ֣תȥߵǰһСŴ׵ģȻߵԱߣĵݸСޡ
ϲ֣ͳԵ㡣ĽЦ˵
Сڸϣһ˳ñĵСĽˡ
Ľˣ
ðɣ̫硣
˵ЦĽŤͷ˾аh׵Цʲô϶ǲϲŴ׸⣡
˾аhЦ⣬˵ǣҲϲŴ׸⡣
Ľ˺ߺŴ׸ⶪʳʱ䲻ˣҸûظˡ
ٹһ͵˳ŵʱˣСҲûظˡ
㡣˾аh˵
Ľ˸׼˵ˣԷҴææĴӴ˽˾аhǰϥ˵۾ǱǱ߳ˡ
ǱĽԨ޹
˾аhʣĽ˱żĿʵʲô¶ˣ
ϮˡԷ绺
Ļû£Ľ˱һƵģ˴
˾аhҲ̸Ľ˵Ĳ
ʱǱ޵Ѿҳһˡ
ҽȫ嶼޵޵ĹһȺˡ
󹬵Ҳˣǹ޵档
ʺżڵһȦһȦţҽһĹͷҳ


75 û֪ʦȥ

ȥʦߣùʦٹ
ʺĻո£СŽ޵
ʺʦڲڵ۶һ߲Ŷͷĺһʺ˵ūϸʹˣû֪ʦȥˡ
ʺԣֻһͷۡ
µأҲʲôܵˡ
Լ٣ҵһ׵顣
ֻҪʱҲʵϻ
۾߹µʱ̫ͨ߸ߵ
Ľ˺˾аhһͬ޵ʺ󿴵ǣæһԼȹǰȥ˾аhһ
ʺҸôˣĽһ˵һȥ
ʺ󲢷ĸԭһֱƺʺΪʺ
ʺĽ˵ĳƺеǳҲҶ˵ʲôΪĽ˲ЩعǵĻӹķŭɲǻʺ˭ճ鲻
ǹʺ󣬾ͰĽ˵ıӣεǻʵ۳Ľ˳赽˷ָĵزֻ˵Ľ˼䣬ûз
ʺϣҲĽˡ
˶㸸ʱǸˣʺóӣ˲۽ˮĽ˵
˵꣬Ͱڴ񣬹۲Ľ˵ķӦ
Ľǰĸԣ֪ĽԨˣ϶Ҫˣűӣȥˡ
Ľʺ˵ģûг嶯ȥˡ
ǼӿŲߵ齵ǰ棬鿴ĽԨ
ĽԨĵһۣĽ˾һ
ΪĽԨȻ˺ͺ̿һɫֹˣĲҲȫˣƤͿһīˮΨ촽ɫǺġ
ʺߵĽ˵󣬼˵ҽҲûϵûа취Ѱ˼ùʦƣʦǡòڸ
˾аhҲ˹һĽԨ۵һ֮ɫ
˶ĽǺа֮塣
а֮壿ʲô˼ʺɫ˰ס
Ƕ°ɣȥšĽڵĹŮ̫໹ҽ˵
Ⱥ˳޵֮ʺּʵа𣿡
Ľ˵˵ͷ˵ҸǱаˣºа֮壬Ż
ʺ˿û뵽̬ȻأЩʦڲڵ۶Ǹô죿ҪҪʿ
Ľҡҡͷ˵±ֽ
ʺ΢΢һ㶣ΪԼ˻ûɵĽˡ


76 ˻ɫ

˶㸸ʵɲǶϷʺ˵
¡Ľû˼ʺ˵ôֱ࣬ӽƿȻ齱ߡ
ۿĽ˴ӿռָȡŷֽʺɫһǰȥֹĽˣһ޳Ӱ͵Ľ˵ǰ档
˶˾аh˵
򵥵һ仰ɾڸĽ˳
ʺ˾аhɫĿһ¾ήˣٶ˵һ䣬˵һȥ
÷ߺ޵ĽˣĲĽ˵Ժõʲô̶ȣ
֮ǰиҪȥĸʻ˸۾
Ľ˵ʲôãһź꾫Ƶ
˻ɫˣܸʲô
Ľ˲ûиоʺú޺޵ֻûʺƽϡ
ѸٵĲ̽һĽԨ壬Ľںа֮ӵĽԨӵλã£аģ˿Ҫһˡ
ãǰѧЩ֮ûǣǰҲѧ˲ٶڿȾĽԨ
˿ĽסĽԨҪѨλ
ʩĶɿ죬ȥǳ죬ʺ󿴴ˡ
һԵ˾аhĽˣĿ޷
һˮĽ˵
˾аhһʺʺ񶢵һ飬æȥˮ
ʺˮʵǰĽûȥӣ˫ַɣѸٵǰ˸ӡɲǼӿָ⡣
ܵĽɢʺٴξȵĵɴ۾
˾аhĽ˵ҲԽˡ
ˣͨ죬
촽΢᲻ŵĴӴ
ԭֹŷֽȻˣεڰתһȦ֮ײһȻȼ
Ǵɫģʺ۾Ҫˡ
ĽѸٵùʺеĲ豭ǷֽĻҽ£˲豭֮С
ҸʷҸʽˮ¡Ľ˵ɵһԵʺ˵
ʺܵĴ̼еʶĽ˵ĻǰȥϵĽԨ
Ľ˿ĽԨ죬һˮ
˶ȷԣʺһĽԨɺãǺñӣһ̲סĽʵ
ʵûа취ܣеķݰȻʿһ׾ˡ


77 ˭

Ľʺһۣû˵
Ҫ˵ʲô
ʺĻ£ԭеĽԨ͵һ飬ȻŤͷ³һŨĺɫҺ塣
ʺĽԨһǽţŵһرŨĳζ
ʺé﷢˺ܾõĳζʺ̲סһĸŻɿ˼˺ĽԨ֮ľ롣
ĽԤϵóס˿ڱǣĿƵĿĽԨ
ʵԴǰʽȦ֮󣬾ûù֮ˡ
Ľҵ洫漰ķ⣬ҲĽҵĵմС㱻ѧϰЩ֮Ȼѧ˾衣
ܾûˣҲ㹻ſκĽԨ
˾аhɫվĽ˵ߣŽ³˼ںɫҺ壬ɫ𽥱ĽԨ΢΢˹
ԺлǸղĽʩչģƽʱ¶ķɡ
ģǱƽʱҪҫ֡
ĽԨķɫ׻ָ֮󣬱㻺۾
û뵽һ۾һľȻĽˣĽԨЩ
ϣоôˣʺĽԨˣʵ
޸оͷЩۡĽԨ˵ţüУʲôζΪ֮
Ľ˼ĽԨӴְס¡
ʣڵĺа֮ոհγʱ򣬻ǲҪҶĽ˵
ȻһͷεҪĽԨĽ˰֮󣬾ͲҶˡ
۾ҲڰĽԨ˾аhҲ⣬԰׵¶˸ֲʧڵЦ⣬õ۾Цˡ
˾аhǱӣҲ֪ûиС߶
Ľûʲôɼġ˾аhº͵˵㻹ǵ˵𣿡
ĽԨɫͳҡҡͷ˵ǵˡ
ֻǵȥĹ޵֮ʲôʱһ㶼벻ˡ
ϣǱ˵İʺż˵֮ˣڻûץء
˵ģĽԨüͷĿʺ˵ôޣ

ȻƽʱЩûеӸҶ֡
һеõҵ˵Ľ˻˵Ҳûʺһ֮ʡ
˭ޣĽԨȻ磬æʵ޵úúõʹһ¡
ղȻǻţʵʶǱһƬڵĻΪԼԶ߲Ƭˡ
ʺ˵Ľ˵Ĺʱ̫ͨ޵
̫ݵ


78 㻹Ҵг

ŷɿ߽İ̫ʺ۵Ѹٵһϲ֮ɫ
ܹĽ˵ˣǻˡ
ĽҲ˰̫żζ
λĸʵͦġ
ΪλĸҲǸǻλĸͷǣֶѪΪ˲ٺ£ߡ
̫ʮ࣬ȻӹӲʣӣһϮɫ˫Ѿ߰ףɴĹѿʱҲǸ˶
Ů¡Ȿ԰̫дǣʱ޹ھ
ԭĽ˻ֵͦͷԵŮˣλĸԴκ˶ܿݣΨԴ
̫޵ߵ齱üĽһۣȻֿһ˾аh۵һŨŨĲм
Ľԭ̫и񣬽Ӵ̫֮󣬱ﲻ㶯ˣɫġ
˾аhվĽ˵ߣϵıĽ˵һޣĵĮ
̫Ľ˾Ȼİҧ
ĸ밲ʺǹɵ̫һ
˰ɡ̫º͵ʺЦЦȻڴϻĽԨʵϣҸոջص˵Ϯˣڸоôˣ𣿡
ĽԨֱ̫ĽˣĽҲ̫󣬱һͷǿЦ˵û£ĸ赣ġ
̫ĽԨǲ԰㲵ɫ۵Ĳˣҧߵ˵Ǵ̿أץ𣿡
ĸ˻ϵˣ˵аˣŻ˻ϡܵҲͨˣǺа֮壬˶ڣʱΪϰγڵаĽԨڣʺ㵹Ӱ㣬̫˵
˵˶Ϊϰγڵа̫һŵı顣
ǵģһС߰ޡĽԨæ˵
̫ȴЦһϵıǳм
ûǾԲĽǱµģֻǻҪǰĽˣʺΪֻϵĻģˡ
һûеäϹĵز̫˵תĽԼ˾аhСߣʲôʱˣ㻹ҴгĲ㸸ʷ⹬Ĺط
̫Ļ£޵š


79 ˶ɵúúõĳ

ĽԨɴ۾Ű̫ĸζڲ
ĸȻ˵˾аh˶г裡
һ֮˵ǸĪ衣
ο˾аhĵ۾
ʺҲ̫˵Ǹˣʶȥ˾аhɫ
˵ҵг衣ĽЦеĿ˾аhΨ²ҵ˵
˾аhĿԭûʲô飬Ľô˵΢΢һۣ˵˶ɵúúõĳҡ
ĽĴ˾аh֣˵Ȼˣϧˡ
˾аh˹ǣĿĽһۣ߹Ҫǵãֻһˡˣһһİȫɱˡ
⻰Ľˡ
Ľ˵Ĵǳ鴤һ£֪˾аhǸС۵ļһǺ򳤽ء
ۿĽ˺˾аh˵ĴΣĽԨʺ󶼾Լ⵽顣
˶Ҳˣ˾аhʲôˣ
ô˶һ֣
ٿ̫ɫѾŤ
ĽԨ뿪Ѱ̫˾аhݣ̫ѾĽ˺˾аhˣһ֪ߵ߹㵱ʲôط㹫ĺԺĹǶȥˣ㵽֪֪ʲôܣ㡭
˵ţָ̫˾аhҲԼʲôݣһгˣûʸ㡭
Ȱ̫ѻ˵꣬ĽԨþ˻һĸݵúԣ
ΪͷܣӣڼģûιȥѾǼޡ
ʺԱ߿ϷԵһĻĿӾ𽥱װһģԵûдлع
̫ᣬĽҲᡣ
ɣԽԽá
ܰ˾аhգ˾аhɱǡ
ϣҪÿΰҽѵСߵʱͺͰҽϾ̫ͷϣĽԨһۣӰȥЩӣְС߳ȥȻгˣǾֳЦ𣿡
Ļ
ĽΪһҹȻг裬ֻˣΪԴӳЦ
ֱǰǻʼҵˡ
ĽԨֱǱ̫ͷѣ˵ĸˡλСߵг裬Сδķĵ۾
δķʲôʱ򶩻ˣôһ㶼֪̫˵һ˲ͷӦˣɫȻһ䣬͵ؿ˾аh
ǣĵ۾Ϊ̫̫ǻЩ


80 ֪

̫ã˭ðޣ˾аhһǣЦа
˾аh̫һιȥ
Щҡ
벻뿪۾ȥ¶ѣĽ˺˾аhôһģ
˾аhǷȢĽŮΪޣ
ĽԨ̫ŵһɫĵ̾˿
˾аhĽƸ飬Ϊ̫ˣûüȥ֪̫ͨû뵽̫ȻȻôһ
˶ĸҲĵġĽԨĴĽ˵㲻Ҫ
ô˵̫ҲĸףܿŰ̫ȥ
˾аhҪɱ̫ĵס
Ľ˾֪ĽԨ̫˵ĽԨԭ۰Ȼᵱű˵ĽԨǱЦ˵Ѿϰ˻ĸˣȻͻĸƽϡ
ĽԨԣȻһЦ
ԭϣĽ˿˾аhǰ̫飬̨̫¡
˿ĽûΪ̫Ĵ㡣
̫ƽʱôԴĽ˵ģҲ֪
ԣĽˡ
˾аhĽ˵ĺں˳
̫Ǻô硣䳰Ļ˾аhıŰаð̫ĿƲסı־δĻʺ˭ĵӣ
һñӿ̫ĽһּʱסҪˤڵˡ
һȹǰСĲֵһᡣ
ûз֮
е̫ҰһĽ˵Сߣ֪ˡǸԲ𡣡
Ľ˼̫ôĵǸиǾ̫Ų򵥡
̫ǸǳˣʵϴǸ˵Բ𣬱ȴһٶܡ
ƫƫ̫˵˳Լ̫죬˼ء
СߣĸǸˣ͵۾ԭһΰɡĽԨҲ˵
Ҹղ˵ˣҲĸƽϡĽܵ˵ת˾аh۾ҵҲԱ㡣
°˾аh
̫ղŶ˾аh̬ȷʵ̫ˡ
ûǸ˾аh
ҲС֮ˡ˾аhһЦ˵Ŀһ۰̫
ִ̫һ飬֪Ϊʲô˾аhЦݿȥΣգ
л۾½⡣ĽԨæ˾аh˵
ʣϢˡĽ˻һתĽԨ˵ڣòҪ´úõڴϢָ֮
ĽԨǻʵۣ壬ھܰһαаʴ


81 Ǹˣǲģ

ĽԨۼˣɫƣĵ˵ͷ
Ľ˵Ŀɨ̫ʺ󣬼˵ҸҪλûʲô飬ҪҸʡ
Ľ˵ݲֻ߹δĻʺ
ʶһʺͰ̫󣬶İţֻܱʾ˳ӡ
ǶˣбտžˡĽ˵
ڹˣĽԨͻָЩԪˣȻٻع
˾аhɷڣ̫ʺһҲ뿪ˡ
۾ҲԻȥϢˡĽվߵ˾аh˵
˾аhĶһȻ˵ҪްæĻȥȪ
˵꣬ĿĽһ̧ۣȥ
ߵ⣬˾аh֡
Цӭ˹ȥ۾кηԸ
߹δţ׼ЩԵͽȥ˾аh˵
æĵ˵ͷūȥ׼
صȪ˾аhԷе˵С
Է磬һȥ̫󡣡˾аhվڴߣֱԷ˵
ǣ֪۾ʲô̫󣿡Էʵ
ҹܡ˾аhȻ𣬡ھȥҹܸ̫ȥ˳̫߰޵һƬ⣬£úϧ
ԷüһϹϾǣס
У˰вһ䣬סܴݾߣȥɡ˾аh˵
ǣԷˡ

̫󼸺һģص˷
ϴ̫պ˾аhĶţľһ¡
Ǹˣǲģ
Ľ˾Ȼܹ۾С
Ľˣ̫ɫĿ£۵׵޼Ҫˡ
̫оավڰ̫Ľ֣һ߸̫󴷱һ˵
˭˵ء̫ɫ˵ĽǸֹⲻ߰ĵ۾İڵ۾ǰ˴ɣӾͺļһݶ
˴뱲ӣ˴뱲ӣĵĸ˵Ǹ
Ѿϰ˰ֻ̫˵ʱڳ࣬˵̫Ϊ߹ӣɲֵ
ô̫ܲһԱߵϣҴûǽ㶪
ζʲȥ
£ȴʱĽûа취
̫ĻŸո£һС̫ͼҴҵߵ˵ڣ̫̫۾


82 Ҳ

̫ͽֶһۣǴӶԷп˲졣
۾ʲô˼
Ǹһָһ棿
̫󲻸ҵæ˵
С̫ȥͨƬ̣ԷһŮ󲽵߽
Ů˫һ̣ƷɫĲסˡ
̫Ŀһ۰ŮеĶ
ԷͰŮ̫һȻԷ̫˵̫۾Ϊ̫̫Цɡ
۾͵̫ǳڴġ
һǺö
Է翴̫ɫеڴ۵һЦȻҿϵĺ첼
һ쳣ĺɫԣ˵ǰ
̫ǺɫĻ䣬ĵ״ܳЩ⡣
ùĻ
ֻǾµ໨ɻУʢżӤȭͷСĺɫǺɫĻǺɫģ״֣ȥСӵ͡
˻ΪҹܣѵáҹҴڣδ֮Ҫ˵ѪȣܴɳԷ絭Ȼڴ𣬡ҹܱׯʵ򻨾֮ко綾۾ҹʺ̫۾ϣ̫ҹܣúõϧƴ
˵в˼Ũ
̫ɫװˣ㹻ǿ󣬽ܵĴ̼¡
ҹܡ
ô᲻֪ҹأ
һҪѪȣȡ˾ɳ
˽ָĻУŻԸʳѪҺȻҹܵĻ溬жأ˾ңج
̫ŸʲôҹٲѪҪήˡԷûбĿŰ̫˵
̫ظҵţû뵽˾аh˵ƽˣȴҹܣ
Ǹˣô˸޳ܣ
Ҳա̫ն˵
ԷһЦŮʹ˸ɫ
Ůһֶ̣Ѹٵ̫˹ȥ
ʲô£˰̫ǰ档
Ůûʲô飬ֱһƣѽָ˳ȥ
˰˰̫״ֵĴе
ֻöʼûһ
ЩѾԷ˸סˡ
ŮƮƮߵ˰̫ǰ̫׼ܣȴһѰס˼
̫󱻰ϣ򴦴ľʹ̲סһ
ţŮӲץסֵһָյҹܵĻϡ


83 ֶ֪ΰ

ԭպϵĻһ̺Ȼſˣ澹Ȼһϸͬݡ
ҧס˰ָ̫⣬ʼѪ
ʮָģ̫۵ĲҽС
ţһĻˡ
ҹѪȥ˺ɫҫĿĺɫ
ֱ䳹״ӺɫѪĺɫҹܲǳԱɿ˰ָ̫
һǰҹܣ̫һ֧Ųס˹ȥ
Ǽ̫ҹˣǵ۾ܲˡԷԶڵϵĽ˵
ֱŮİ׵ϸߣæ˵ͷ
Ůеҹܽ˽֣ȻԷһ뿪

Ľ˵㶫˶ӣ˻عСӣŻع
Ȼ㽫еǰ
ҸϮʱҸһȥĳƹ𣿡Ľ˰еӣʵ
˵ͷ˵ūȥġ
ĽзĿĿ
ɫЩ룬ƺҺϡ
һһʮĽҸȥƹ˵֪ģĽ΢ѹȥ
ƵЩ޷ϢδĽ˵˵ƣʱĲ̧ͷһ·ſ˵Щ֣ǴǰǰŻˣޣﶼӲѡϳ谮ӣ糯ȥūž͸Żһȥ˳ƹ޵Ĵţֻûһ˽ȥΪΪʲôˣСӣһ˽ȥˡūžţûһ˻ϵĲҽУūŵʱô²ɵʱ޵ĴҲ֪ô£ƲūźʮһƣûƿԼаյʱ䣬޵ĴԼˣڵϣﲻˡ
˵ľ֡
ôࣿĽʵ
ͣôࡣͷ
ǱŲֶ֪ΰɡĽ˹ŴǣƵ˵
˸䣬ӲͷƤū֪ľôˡ
ãȥƹһˡĽ˵ţվ
״ŵûˣĽĴúõĲ£ŵͨһ¾͹˵ϣ£ūţūŻҪ


84 㲻

Ľ˵ȵþ仰
ղ˵ʱɫ˸˫룬һй
ϣĽ˶˵ȥ
ڻϮ֮ǰƹ飬Ůɥ˵Ϊʹõ飬ūžʱѹ£Ѱ˼ŵʹ뿪Ժٴ
ԭ⹬СŮҲʲô¡
ֻû뵽Ҳڳƹ¡
ĽĿһۣ飬ҵԺ󣬱ƽϡŮʬأ
ڹ
ҪĽ˵
䣬ʬŸһ죬Ҳڷ
æĽ˵ȥˡ
Ľ˾ƫȣ豭˿ڲˮ
ʱ
СӸոսӵ˹ﴫϢ֪Ľ˽ղظˣȻԼͬĶЩʧ䡣
סĽСǰС°ͣίͰ͵˵
С㲻ϲżװĽСҰĽСһۡ
㲻𣿡ĽСգŴ۾ĽСҰʵ
ĽСҰСһ죬һ˵ҲŲأ
СͻˣǹԹԵڼҵžСĽСFЦĽС˵
ǳʲô𣿲ȻӦòҹġĽСҰüͷ˵
Ǻ˽Ľ˵ģĽΪϲеĹض࣬ͬĹԼУӹġ
ƽʱĽ˳˶ʱȥĽԨ밲֮⣬ûǲģǺڹҹ
Ҹղ˵̫ˡĽСF˵
ʲôĽС˲ɫǳɫбСҰް׹⣬Ǹϲ۸ˣ϶ΪǸţûӹ
̫Ľˣڵ۶ܣڹ˽֪
̫ҲСӵʱֻһ仰ҰþԶڹȥʡĶʼҵ档
ΪǾ仰Ľ˵Ͱ̫һܣȻʱϲСӣɱϾĶӣֻʸѵСӣ˵СӵĲǣ˶ûʸ˵Сӡ
Сֻ̫һ棬ȴӡ̡
ĽСǸ̫˸ƣš
ĽСFĽСȭͷСͨ죬㰲˵СˣϺϲأ϶Ụ׵ġ


85 ԭǾ߽Ұְ

ϲǸ𣿡ĽСҰȻ˵
ϴĽһͬȥμӹ磬ĽԨڹʹǲٶбпɳʹơ
ŶĽС۾һĽСҰĽСF˵Ҫȥף
ȻûǿԽȥװ
ĽСFüͷЩᡣ
ҲԼס
ͬģҲ빬״Ҫ鷳
ĽСҰûô࣬ĽСFģ㿴ĽСFʵ磬Ǹô죿
磬һŸ۸˾̫ĽСÿͰ͵ĽСҰ׶ôãǲ۸
ĽСFԣĵ˵ͷ˵Ǿͽȥɣ
ȻôˣС˵ɾ͸ɣԼʺϽװȻһͬˡ
Ľ˳СӣҲǴǰԴСˣǽǵ˾ӶԴû˸ҹȥ
ʹȽϽСû˸ţһͬʹȥ
һ·ϣСӾºÿģ˲·˵Ŀ⡣
ͨ˻ʹ֮⣬ĽСFóƸŵ̷ˡ
ȥװǵڶνĽСЩֲ嶫ϱ
ʹʵ̫ˣĽСFĽСҰһһĽС߶
ȥ𹬿ײڣҸʡĽСF֪Ľ֮ǰڹסĵطǡϴڽϢҲ֪ôȥ𹬡
ĽСĽСҰʾͬ
ǣСӾ֣𹬵ķȥ
԰ʱĽС˻ĴӰѩðһ使޵ĺɫ䣬Ųֽͣ̽Ǻɫժ
仨͸סĽСЦ˵
ĽСFĽСҰǳĿĽС˵ͷ
С׼뿪԰ȴһİ
ι˭
СӲԼͬŤͷȥֻһԼ˾꣬кڼŮĴӵ£
ܳ⹬ĺӣݶȻǲ򵥡
ĽСFĽСĽСҰǰ棬ǸкòһЦ˵߹ġ
~ԭǾ߽Ұְкӵϳ˲мЦ⣬Сӵ񣬳˶⡣
԰û뵽˸ϲ
PSδпɲ˭۸ġĽСFĴ¹ؾǣ͵ýšҿСôѵ~ƼƱǺǲѽĽ~


86 ʮӱ˴

ҰСӵĶУСˢˢ
ǾҰ֣ǣǵס
СӽԼСкı鷴ǸӲм֪˭ôʮӣձ֣ǵýһ˾ˡҲϡҰ֣
ĽĻŸո£һССӰܵǰȥ
û˿ĽСôƶģתۼ͵ĽǰһĽĶϡ
ԭЦŵĽû׷ʲô飬ͱĽСһŸ߷˵ϡ
ţĽСĽϣƯСд˺֮ɫǳɫĺü۳еĸұ
һȭĽСĽϡ
ĽСҰĽСFĽСˣ˲ûĽСĴ㣬ȥס׼ȥץĽСĹŮ
Ǽǿ׳ĹŮĽСFĽСҰȴմʲôˣܿͱĽСFĽСҰڵء
Сֶرݣÿһγֶ˵ʹĵطһ㽫Ůûз֮
ĽСĽϣȭͷһһĽҡ
ĽСȭͷȥСȴ̺ſµĽϵһȭʱ˾ѾȦˣȫûз
ĽıѪ˳ĽССЦ⣬ȥ޺üĺȴԽ⡣
һѪĽСüģȴ˿⡣
ʮӱ!˰ŮǼ򲻹ĽСFĽСҰͳɤӴ
ΪĽԨ̵飬Ǳرֳ˴ȥ䣬ƽʱѲߵ԰˾
ĽһʼܷҽУĽСȭͷԽԽݣĲҽҲȥ
ۿĽѪ׳ͷĽСFſ˵Сˣһѵˡ
˲֪ĽСʵĽСҰȴ֪ġ
ƽʱڹ͵Ϊǲǵֵܰ
ڲһˣܹ뿪ˣҲ۰ǣǲǴǰ衣
Ժ˭Ҳ۸ǣǵס
ĽСFĽСеɺ֮ɫ͵ȥȭͷ˰С
Ľ۾Ѿ׳һߣֻܷСƵˣֵĿĽСͬڿһ


87 Һ£Ҫ

ĽС֪Լղʲô飬ǳɫӶĽ˰죬Ȼ͵شĽվܵĽСF
磬ѪÿมҺ£ҪסĽССһ޹
ĽСFĽСҰ
ѵ˼Ҵô
ȻţĽСFĽСίģ̰˵Сھȥס
ĽС˵ͷȻ˫峺޹˵ڵϺĽһֹۣôᣬϲơ
һ˿ߵĽĽСô˵ĲѪ
СǲǶǿֲʲô⣿
ͷ᣿
ʱڸϵ
ڵϵĽʱЩЩûϳʮӡ
ڶӹ֮УĽ֮⣬СĽܳ谮ԸҲǺĽһ޷졣
ƽʱĽ۸ˣʲôʱԹο˴
ǰǸץʮӳЩ󺰵
߹ģ˭ҶĽСҰǰһЩ˵
ССˣȴǿ
ЩԣͲˡ
ǵﲻĽǸҵĽ˰
ĽĽˣǾС׼ס
Ľ˻ǳģֶκҲǳġ
ĽСFĽҲ׷ߡ
ЩиСӳСӳǰȥС˵λСӣūһˣʮͻƹȻūûа취
Ľĸ
ĸıǿҲǸǵ
ǿԸߣ֪ܲܰͨһǵףĽСFĽСҰĽСǰ棬ӳ˵
ӳȻҽĽˣĽСF˵Ҳ֪ͨĽˣ޶ȵĲĽˡ
ӳӦĽСFȻȥ֪ͨĽˣǴĽСFֵĽȥƹ
ǱߣĽ˸ոռŮʬ塣
£ʲô𣿡ĵɫĽʵ
Ľ˻ص˵ͷĻɢˡ
ղĽ˼Ůʬʱ򣬾лƺлҪǵĻǾܻܲһЩϢ
лƣȴôҲ㲻
лƲֻͨԭ
һǣ߻Ѿȥ˵ظ
˵ߵĻɢˣҲ׻˵ģɢ
Ůո˲ѣǻµظ


88 Ǹ۸

Ľ˵ģһֵɫ˵ɱǵ𣿡
Ľ˸׼ش⣬һŮҴҵ߽˵УĽ˹˵߹ǰϵСүʮ˳ͻڱƹȥˡ
ŮĻ£Ľ˾͵شվȥ
ƹ
ĽСFĽСҰĽССվһš
Ľ̫ҽΪĽϵ˿ڡ
ˣҲ˰ţϸ״Ľ۵һֱ
̫ҽ㶯㰡üͷ̫ҽ˵
õġ̫ҽĶʵѾˣֻͷϣԲ
̧ۿһСӣкǿҵĺ⡣
СҰ־ȻҰıŪ
ԲŹǵģ
ˣСӸȥص˵
ƹרط˴˵ĵطʪרŵ֡
һ㱻صҵˣûû
ҿ˭ҶĽСFǰһĽСҰĽСǰ̶Ŀ·ϣǲҪŪ̫ѿ
磬ϻʲôĽСҰüͷЩ꣬˭ҶСүǣСүͰǵȴϡ
ĽСͶĽСF˫ɫӵĿ
Ů˿ȥףᣡ
ĽСFĽСҰôţһӣǸȥ
ֻҪͽһСҰְˣ
Ͳţ֪˭СҰ֣˾ĻҪ
Ľ鷳ô
ϻܻҰֲɣ
Ů֣СΧ˹ȥ
֮ʣһŮȻ
˭צӸĶӡ
ŮȴǼŮֽһļƤ
Ҳɫһ̧ſڿȥ
ĽһϮɫĳȹǳۣĵһۣһɧꡣ
СӿԼˣǳ˹ȥ
Ľæȥſ˫ӭСӡ
СܵǰĽĿѸٵĴһ飬ȷûˣ˿
ףˣ۸ǡĽСɫίĽ˵ָָ


89 СҰ

Ȼ۾Сӣ㺰˭ţ
һԼò⣬ȻĽ˵ķͷӵɫûܱȵùġ
˵ҲŶʮ꣬ˣ
עôʡĽվĹ⣬Сһò溰һţ㻹⡣ѵ㣿
Ϊ
ϾûĸŮԸ˺Լš
ɫһף˵ҲǸ˼
ʢ˵Ľ˵ѹ£ƲԾľ
Ľ˿һĽ
ĽĽ˿Լ۵һ־֮ɫĻ
׻˵ĺãһｵһ
ǹСûҲµˣĽԨ֮⣬Ľˡ
ΪĽ˱ᣬݡ
Ľֱ۽˽һ䱸ĿĽ˵߹ĺöǰǵĵܵܣձ֣Ҳǵľ˾ˡ£˵˵ôã
ĽԣһСӡ
鷳ģҰ֡ĽСҰ˵
ĽСFĽСһͬ˵ͷȻĽСֿ˵ףԼִ͸޹ء
ҪĻһ˺ˡ
㰤Ҳڶ֡
ĽϢһ¾תٴοеĽЦ˵֪û˵һ䣬߼
㣡ʱƿԡ
ȷʵĽҵ鷳һ޷
ĽǰߵĽǰ
û˸ĽˣߵǰĽˣһĲԾ
߹ʲôƹ۾Ľ˵
Ľ˽һЦеĽ˵СǲҰ
С׿ڳ֣ԲĽǱСġ
СƽʱԸô࣬޺С򣬾ȻҲôݵ֣
ºˣҲõСԺΪ̫۸ˡ
ˣǿʱһҪ
߽㡭ĽҪĽſˣܾĽЦĲ⡣
ĽǺˡĽ˺ڳķֱĶĽǵЦ´Ķǣõ͵㣬ٸҿڳԣͷ


90 ޷

ĽĽŵһƲˢˢ
׼޵ʱĽ˲ͷ˵ҿ޳ԣ
ĽһӾͱסˣỨ촽ţӲǲҷ
СʹгǻǱͬĺӳġ
Ľ˵ǺЦľֵܷ
Ľίģ̲סˣĽվŭĳĽ˺Ľˣ̫֣Ҷʮԣ޷㣡
޷죿ǡĽЦЦޱȲãһ㳰Ŀǵһʶ޷ʱ㲻Ҳô۸Ľˣô
ǰ򳤽ĽԨǰǸˣ˵ǰֱǻħûɽ
ĽǰҲǸĸԡ
˭ˬ͵üӱöԷˬ
˵ĽǸӣеĺӴС˸ۺݶ˶硣
㣡Ľ˵Ķ֣ţСóľŻ
ֲľĽ˸ѹһͷתһָ̧СҰ֣ʮӿ˾ĻӣȻСҰָˣȥһ˵
仰Ұֶ֣Ľ˴ǵЦһ͸һ⡣
ž-
һƴķǳأ֮ڳǽһ顣
СҲǵɴ۾ĽˣҲ̫˰ɣ
Щǻع֮һ
ֱӱ˵ϣĽҲ֮˵ϣͷǡÿ˵ϣ˹ȥ
ŵĿĽˣѪȥЩĿĽˣҴңҺƴˣ
˵ţʹӵҲĽˣĽ˾˹ȥ
Ľ赭д̧˽ţĶϡ
ҽһɳȥˤ˵ϡ
³һѪӣĿѵĿĽˣȴ˵һ仰
Ľ˸ղһţ˵أȻĻûҪû
ջȣĽ˿΢΢һЦ˵ûУŽ޷졣
ĵϣˣôأ
̫Լˡ
Ķӣ˭ճ鲻


91 ⹬û۸

ĽһѪȻĽһ˹ȥ
ǻŸʲôȥ̫ҽĽؿһڹˣ˵
ʱ˷ӳæܳȥ̫ҽ
Ľ˿ҲһֱۣߵСӵǰգգۣ˵߰ɡ
СЦĵ˵ͷ׻ŵĸо̫ˡ
ܿ죬ʮӱĽĸӴ˵Ϣʹ˻ʹ
Ȫ˾аhԷڴµе顣
߹ĸںδ˾аhʵ
ص۾Ļ߹ȥ˽𹬡Է
˾аh΢һԷ˵ϴǵõȥһ˽𹬡⣬Ǳߣ֪δɣ
Է˵ͷ˵֪
ĬĬĸһ
Ǹҵ۾ĶҰ֣ɼΡ
Ľ˴Сӻص֮󣬱ǽԭ
֪ǵԼ֮ĽЦ˻
Ƿİɣ⹬û۸ס
ף̫ǻǸ鷳ĽС˵
Ҳ̫󰡡Ľ΢Цŵ
̫֪˾аhлԼӦûܶࡣ
Ȼܲϣһȷʵǽ˾аhĹ⣬ð̫˸ѵ
ˣСôᶯִĽأĽ˺ȻĽСʵ
ĽС˴С֣ͷ˵ΪһͿƲסԼף𣿡
˵ͯɵѾС᲻š
ףСĽСҰżĽ˵
ĽСFͷ˵ףûסСҡ
ΪĽҪˡ
ŽŵСӣĽһЦ˵Ǹʲôû˵Ҫǣ෴ǽĺܺá
Ųú۸ţʲộֲꡣ
ֻС˵ƲסԼʲô˼Ľʵ
ĽСϸһ£̵ĻشҾһɺֵʱڵǹ˷ܣѪԽǶ࣬ҾԽ˷ܡңҵʱɱסˡ
ĽСô˵Ľ΢΢ü
֪ĽС˵Ķʵ
ӦþĽСڵǹֵ
ǹǱ¸ʱѹ


92 ˣ

Ľ˳Ĭһſ˵С´ξҪԼǹǣ𣿡
ǹʧصĻᷴ˵С
ǵ취ȥҺ£Сϵ⡣
ĽСĵ˵ͷ˵֪ˡ
ţĽ˾͸С˵һûлعԭ
СȥĽԨĽˣĽԨǾš
ڽ𹬴ţ״ǳȥ䣬ȻǻعĽڿȷĽԨ֣ŮҲǱɱ
ӦǱаˣҪԸͷ㶫
Ҫȥҡ
ǵõ۶мҵҪĶǼҵϰƢȽϹŹֻ֣Ͽ⣬ÿ顣
СŮС׼һЩС죬ĽСһԡ
£۾ˡȻһСŮǰĽ
Ľ˲㱻ĸҭš
겻ɢ
ǲǸոռûã
ţĽתһСӣʱЩʲô
˾аh᲻˵СӽˣԲģ
Ľ̫࣬˾аhѾ߽˵С
ȿıĽ˺СΧŲţС˶ˢˢĿ
һ޵ľȡ
Ľ˺˿ڲˮѹѹվ˾аhʵôˣ
˵ӽˣơ˾аh˵ĿɨһСӡ
֪ΪʲôСӿзֱ˵⡣
Сӽó˽䱸񣬿˾аh
ˣ
ҪȢǼף
ûа취ֹǵ׼޸ˣҲ׵˰׵ĸƭߡ
ûȷǸ֮ǰǱñֽġ
СӼʶĽ߸ʽг裬Щ̰ͼĽò̰ͼȨƵгûʲôӡҲԸ˾аh
˾аhǵģĽԺ޵ȥСӱⲻ˺˾аh򽻵ǾǰϤһ£ҲǱȽϺõġ
ɡĽָָĿλ˵
˾аhȣֱߵĽԱߣȻȥסĽ˵ļԼһ¡
Сӵε˾аhĽ˼ϣԺһ뷨
Ǹ֣ף


93 ̫

Ľ˻ǲϰߺ˾аhܣ±㽫˾аhϵָÿˡ
ǽţ˾аh§ס
Ľ˲뵱źǵ淢쭣ֻ׺ݵ˾аhһۣȥק˾аhֱۡ
ȻһΣ˾аhֱ۾Ȧˡ
ΪʲôҪ§ףĽССû۶һüͷĿ˾аhʵ
Ǹ͵ʵĺñ
ĽСFĽСҰҲǳĿ˾аh
֮ǰЩгǶ׵ģҲЩгܵĽӴ
ǵһοĽ˸ô׽
һĻЩۡ
ǵףҪ
˾аhԽܲСӵĵ⣬īü˹˵Ϊ޵ӡ֮ӣȻͻˡ
ĽСҰǲмĳ˾аhһΪʲôҪȢޣ
׻ûгףǾ֮ΪĽСFɫȻһ˵
ĽСɴӣŵŵŵܵĽ˵ԱߣҪ
ǵģ˭Ҳ
ɲĽ˵Ļһֻ־ȥץסĺ죬ֱӰ
Ȼ͵һİĻ
˾аhĽС˵кӣ𶯲ﱧ㡣ҪԺޣԺޱǵĸˡ
ĽС˫ǳɫǻɵĿ˾аh˵Ǹˣ
˾аhĽСֱٿȻһŤͷĽˣ⺢˵Ŀģ
Ľ˱鵭Ķ豭˿ڲ裬˵ǵĵȷʵˣΪ̫ˡ
һһ˾аh𴽽ǣЦζǿ̫ˡ
˭˵ءĽ˻һ˵ϹȻѾˣҲûбҪ̸ˡ
ףûеˣ㻹أǿǲ۸ġĽСæĽ˵԰գ̧˾аhһۡ
ǵģ㻹أף˭۸ˣ϶ŹġĽСF˵ţø첲ԱߵĽСҰ
ĽСҰĵ˵ͷǸĽСF˵ġ
ȻֻĽ˱̬ھ˾аh
ۿԼСвˣ˾аhǵЦˣŶĽСFĽСҰ˵ǲ̫ˣԼǸ⡣


94 Ʋ

˾аhĻֱףҲġ
ĽЩĺǣûֹ˾аhǾĵȴСǵķӦ
ĽǣСӱ˵СδѰǰܻЪ˹ǳĬһ¡
󣬻ɵĽСFȿڣ֪Сʵ㣬ǻúŬһ죬˶Ϊưһǿߵġ
˵öԣֵǲκ˵ġĽСҰĿ˾аh
ҲúŬȵҵˣҲǿˣҾܺ͸һ𱣻ˡĽСĵ˵
ԡȰĿСӣĽֻůůġ
˾аhŲţźǵġ
պǿһһĳУеء
˾аhЦЦĵʵǿ֮·ѣƤ˵˵ô򵥣ҪԺܶ࣬ܵ𣿡
˾аh̬Сüͷĵ۵ˡ
Ʋ𣿡ĽСҰŭ˾аhŲţٹʮ꣬ٹʮ꣡Ҿܱñǿ
ǣǶģܳԶٿ඼¡ĽС˵
֪ǿѣܶѣǶġĽСF侲˵ţ˵ʵֻҪΪףܶٿ඼ֵá
׵ıױĽ˿ĵĲ񻰣ϽСס
˾аhüĽˣʵأ
ʲôأĽ˲⡣
ҵأ˾аhĵʵ
˵ˣֻĶӣ׵Ķ𣬾ȻҲףĽС˾аhʵ
˾аhĽСգŴ۾ĿԼСǲǹġ
òգ˾аhĽС˵ĲΪ׵ķϣһһ
˵꣬˾аhϷƵãͳ˫ذףһѳһֻѡ
һӣһɢ
Ľ˼ⱦͷų˵֪򵥡
͵͸ǵļ񡣡˾аh˵
Ľ˼Сǿֱ۾ȴû֣ͷһɣϲʲôʲô
ѡɡĽСFĽСҰͬ
ĽСѩ֬ѣ滹һĨĺɫСùҿ𣿵Ժѧúˣܸ׺͸Ǵˡ
ϲ赶Ūǹá


95 Ҵ򰧼ҵ

˭֪ĽС˵̧꣬ϵĻһ£ǵӾǷɿ仯۳һѺж̵ųѪĺ⡣
ЩΪɵģܻѡ˾аh佱
ĽС
Ҫѳƽﲻ˫ذʺ㡣ĽСF˵ţ˫ذ׵ݸĽСҰ
лл磬ҸҪĽСҰ۷ĽӹذףȻܵ˾аhĿ⣬Щ˼ĺһ㲻ҪΪǵס
ĽСFû˵Ŀ˾аhĿ⣬ǴԶ
Ȼܰø㣬лл塣ĽС˵ţžµѡ
˾аhĽСͷתͷĶĽ˵޻£һˣ㡣
Ľ˵˵ͷ
ᣬ̫С
һֱ̫ӴӴԾĵԲ۾˵ʲôҵˣ
ողòű˾аh͵̼̼еͷΡ
ǣ˵ǱӸˣĿ̫ҽ˵Ҫء˵
ǷҰ֣Ҵ˰ҵ̫һϣ˵ɵŸʲôϽȥ
һ·Ϸĸϵ޵̫һžͽʵҵСʮأаƣ
ĸأĸ󣡡̫ϽȻĳ̧̫
ⲻˣ̫󼸺ΪߴţԾָʵôˣ
˰ƣ׵ͷʱˮ˳Ź͵ջ£ԵüΪ
أĸ߹˳檣СҰִ檵ĺˣڻڻأ޵ļ
̫Ͻ£֣úӣܿˡ
̫ҪΪĸӶֻعԲ˳Źӣʵ̫ˡӣ˵
Ȼǵð㡭ֻҲ֪۾ϲСߣСάСҰ֣Ҫ֣ҲǵȵС߼޸˵۾ٶСҰֶ̫֡¶ݶ֮ɫҲ˵СߣСҰֿǱ˵ĺӣ۾ܲԼԼñӣԵʱСҰֿ϶ᱻ£ҪôС
лĸ󡣡Ц
ãõѪѲһһŮ˵䣬˷ѪѵСѡ
̫Զ˹ȰɣҵȻ̫ҽȥⷿȡõҩ֤վͺá
лĸ󡣡ӹСѣһ˺üڣֱˣȻһԭء
ôˣ̫󲻽ĿźȻӲ


96 ˵ί͸۾״

Ǳס˺ȴκεɴ۾ֵĿ̫ҵĳ鴤š
㵽ôˣ̫üͷʵ
ĻŸո£һ̫һѪ
Ȼصĵ˴ϣѪϵĴıӣ
̫۾ֱĿˣ˰
ƹʱҳһš
ûеȵ̫ҽ㳹׶ʱ֮ǰһֱҽźۡ
̫ıŵòᣬҲ಻סֱȥǱĽԨһԵĽ˾аh͸ҹԼĽԨ
ϣһ۾СѲϵ̫һִؿڣʹɫ˵һТ˳԰ҲǼΪģҿ³ʵʹСǺô˴˵ί͸۾״
һĽ˾аhǰ߷ˣ˾аhŻΪͷ
Ǻ꾫˵ı̫һ֡
ĽԨؿһĿŰ̫ĸСƫڱ״ӦСˡ
Сߴûǰ˵κ˵Ĳǣûи˭ĺ״
㻹̻̫üͷɴ۾ĽԨǸҰСʮϣ۾Ұ۾Сߣܲ˼СҰôǿɲô֣ҰֳΪ۾Ц
ҵ˾аhĽˣһŹġ
ĽԨð̫еҰֶЩ̶üͷԽԽ˵޹ģô˵ҲСߵĶӣĸ󲻸˱ǡУĸ֪۾СߣǱ㲻Сߵ鷳ˣҲס㡣
̫ûϵĽԨȻάĽСFǣһᣬ˵ӴСʮ飬ôˣҲˣûôСʮ
ҪʲôĽԨ۵һСʮƽʱŰ裬˵˵Σѵ
ԭ˵Ĳǣת֮ദĵεΣĽԨ۾Ϊ˵ȻѾˣڲĶֻ֣ţ˰ɡ
ȻҲʹĲΪһͬʱһ֮
Ϊܵ
ÿսʹա
ԣԺΪ󣬲׺ҷͻ
ĽԨԼι֮


97 

̫Ǳʱɫڵǹס
̫ҹûȥϢˡڰ̫˵
ȥѴӽеȥԼȥ̫˵꣬Ŀһ۱Ǳ͸žȻĺ
һĽ˴ź˳ϡ
ڶˣСȻ˷ܡ
ȻɫѾˣΪѩѾͣˣ·ȻһַǷĳ󲿷̶ֵڳ⡣
ĽҪȥǼҵ꣬Ϊ޵
ȡô֣ԼҵϰǸôӡ
ǸСÿһǺ«Ľ˴޵ĵȥ
ĸ˵Цûע⵽Դֿ̤ʼͱһ˫۾жˡ
λڳһҾ¥¥׵ȷ
˾ɫſڴϣȥġ
һֻŰɫɴ˶Ϊ
ߵߵߵ-
Ȼ˾ͷüͷʵ˭
үҪ
ɡ
˾Ļ£ŴƿһɫۣĽ˶˽
˾һӲһ˷ܵү¸ղڳֿ߹ˣ߹ӣûӡ
˾ԣһ˷ܾͷ˸
ǽţͷ˺ѷεĲҽæſˡ
.ľʹֻ˲ͳһ亹
˾۵Ťˣ̲ס˼ȡ
̯ôʹ𣿣̯Ŵ̴ĳƺ
û˼ǣ˾΢˿æʵ
УȷĴ
ϴαȥҵĶҵ𣿡˾ʵ
ӵ˵ͷҵˣūء
ܺá˾ĵ˵ͷ¶˸ɭɭЦݣǸǶмֱµģ֣£͵
ǸǵҰļӻ̯ԲܷŹǸǡ
ϴˣһҲţץסǶԲ
źܱܿѩˣ˾˷ܵľ.һ̲סһ
޵СӿͷɫϵѪ֣һ
ˣߣǽȥĽ̤˵УСæĽŲ
ֻ̲ʮƽףҷǳҡ
ŻƷľľмֻһͨľڷŵĻƷ¡


98 ɰ

ͬõĵ̣ҵֻһյú͵ƣġ
̨ǰһŮӣпˣֻ̧̧Ƥӿ˿ûӦˡ
ϰ壿Ľߵ̨ǰʵ
֮ǰ޵ڡŮۡԭֹֻһΣ˵޵ϰǸŮӣʲôУֻҪǮ޵޽綼ǳ
Ů̧ͷú͵ƻƵĵƹ⣬ĽſŮӵһ֮ɫ
ֻŮӵһ˰̣ͬӶͷһֱӵ°͡
ŮپɣǰǸѵһˣֻϧİ̺ӲƻŮӵС
Ľ˲ɵö࿴Ůһۡ
ΪŮӳªİ̺ۣΪŮӵ͸֮Укһ˸е࣬塣
ĽСFͬܵŮϢԱǺ«ĶͣˣĬĬܵܳԼ˲ء
͹٣ǳμ棬ң̫ðɣŮƵ˵
ĽոϽЦЦ˼ֻֻ˵ϰĴȴδһʱЩȣϰ岻Ҫ
ﶼǹõģŮ˵ɫȻЩۿ˿ĽգԼߵСǡ
ĽСFע£Ů˵ĿɨĽСҰڿĵĳԱǺ«ĽСϡ
аĽСŮ˵۵׷һŹֵĹâ
ĽС˸飬Ȼ󲻰̧ͷöŮݣһʱЩµĳ˲ء
֪λСǵҪʲôŮʱջĿ⣬ϸȥʵһֱڴĽСҪϿһȻ
ҪɰĽֱ˵
ŮüңСҪⶫɲѽ
ɰɰǿģаʥ޵Ըа׼°빦
ôûУĽﶼûҪģط͸ҵˡ
˭֪Ů⻰ЦˣСǻῪЦɰûУӿԹˡֻǣɰ۸񰺹ҲǮƣֻҪܸһұ㽫ɰ㡣
ȻеġĽ˵ţɿȡһ
ʱһɴ̱ǵĶ糱ˮɨѬСΪŵ˷ʮĳͱѬˣ


99 ѵҸ

ףʲôζĽСҰᶼҪѬˣʱ;еǺ«ˣζĵ¡
ζҲûа취Ľ˺ΣͬʱҲܺ棬ⶫȻôҲΪС壬ŻЩҩģԱʱ֮裬Ȼƽ˭ζ˶ĵĻҲ֪޵ϰ壬Ҫ
ŮȻͣһ»ȷ㽫£ˣŰɡ
˵꣬Ů߽ȥȡɰ֮ǰɨĽСһۡ
ŮӺܿͻˣһɫĴƿӽĽˣҪĶ
Ľ˴ƿӣһ󾫴ɨȷʵɰ㣬תС뿪
뿪޵ĽСFһֱ磬ƺлҪ˵
˵ʲô˵ɣǰǶԳԡĽ˽ɰպãȻСǳǰߡ
ĽСFͣ˽ŲͷףΪʲôҪ彻װ
㿴ϰˣĽСFͷĽ˷ʣΪʲôԺװ
ΪΪ尡岻ǲ𣿡ĽСF˵ţɻĿĽˡ
СFܿŮ֣˵ʵԶ׵ĺĺϲǶҪסк˾лˣͬҲкֺͻ֣ʱĶԶֿǧٱͶˡĽĳ˵
ΪʲôһֱҰĽСҧ˿ڱǺ«ʵ
⣬Ժע⣬״ֵطˡĽܿղŮȻĽСȴδе⣬ȻĻڳŮ˵۾װ֪
ƶǶĵ˵ͷȻĽ˵ּǰߡ
һĽСҰĽ˵Сֽ˽ףڸǡ
ţ֪ĽҲоˣ뿪޵󣬾һֱиӰһֱڸǣߣǼӿŲף׽˸թ
Сӹɵͷ첽ĸĽˣһͷһ۵С
˸Ͻȥ׷̤˼ͷǰ·ĸѾʧˡ
ӦðǿǳİѵҸˣƵҡҡͷ˲̧ͷĽ˵
ûһֱڰĽź߳סӿڣϬıˣ͵͵ĸҲûʲô˼תʲôϽ


100 ɶɶУԷһ

Ľ˽ӻĶſһӰӺڰ˳
һԲŮˣͿȥǸƤƤְۣһ˫峺üۣƴͷĴϼһֺõЦݣٺ٣£˼ѽ֮ǰġ
Ľ˻һ£֮ǰǸ˾ͷϵŮӰɣ
ŮԼˣ˵Ĳϲӣ˼̫ˣû뵽㻹ǵ˼ң
Ľ˲δŮϸоκΣյϢʵұ𣿡
ȻУŮ⻰˵꣬ȻһͣȻıסĽ˵Ĵȣͷ߹£˼Ұɡ
Ľ˲ŮˣǺʵΪʲôһɡ
Ϊ˼ҳݹ˼ϣڹߣܹĿȾһҲǹĴˣŮֿ˵
Ľ˼ŮſŶϲȤʵʲô𣿡
Ůһ£˼ʵǸԵö㱾𣿡
˵أĽ˵ǲŮˣҲûȤԼһֻԷˣûʲôسǹ֮
Ůһ֣ай֮
˵
ررܳԣ֮ǰٰԷһ׳ſأŮ˽˵
Ļַ̌üģԺвɵĸֳһ仰
ɶɶУԷһ
㣬߲ˡĽ˵⻰󣬳ԼȣպҪٸűͱĺӣȻ´ζ㵱̿ʹ
ӣҪ˼Ұɣ˼ĺϲģŮ˼ıĽյȣԴһο˹Ӣˣ˼ҶԹĳݾϽˮ಻˼ҸԸģԲҪǮֻҪ˼һڷԾˣ
ףҪҪһ£ĽСĽ˵ʵ
ĽȷʵڿǣΪĽСĻΪھȻѲŮ˵
ŮϢ֮ܿˣӵ˿µʮа˾ġ
˼Ů˲ţȷʵܰ¡
ʲô֣ĽշŮ˱ȡ


101 ǧ꣡ɱ

ŮͷһϲϽ̧ͷͬһž˵˼ҽԲʮˣûûûֵûˣ˼һǲ·޵ʱһֱסڳǽĴȹԺڣչ˼ҵĹùö˵˼ˮͷһ
֣ô˵ôࣿĽɨŮˣӦԲһۣȷſ֣Ȼվٿûʸ񵱱¡
ԲվͬСɽһĽǰ
ʱһ˵ϢϯĽɫһ䣬ͺСģ
ȻĽ˻˵һûüԲһߣһ㼱ƿնವһԲĺġ
һз˲䣬Բм˸ۣӴһ죬ˤ˵ϡ
ףǴδֳµһסĽ˵֡
£ڡĽ˿ſڵϵԲ۵׷һ˿̡
ܿһĿԲɵһ
ʱɿ߰˸˶סڣһһȥĻӣִĸַǽȵվĽпѵ·ߡ
ӣĽ˺ȷԼ֮ǰδǰӡ
۹ǲǺѽֻҪ¸һȥӴˣֵֵܼ֤ġӹЦǰȻǺ޲ñǿ׿ˡ
Ӵˣ˾ģĽ˼ĬˣһЦһα̫ᣬûܽġ
ͷᣬǲ֪óôɧףĽСҰ˵䣬γ˫ذף£ǻᱣģ
С硣ĽСFϽĽСҰһȽĽС
۹һ㶼ĸ˷۹Цһ·̧ԽزԲߵĽ˲Զվ۹һЦ
Ľ˿ŵˣھᵽǴûǴõʱǱѾû˵Բһŭವһʹӵϴ
ǧ꣡ɱֻ˫ϵһԲʳָֹ£ವһ¾ʹ˻ӵľղ
ۡ۹ĴЦֻʣ˵һֻ֣ԼǸ߳ܵĲλ˺ľʹԲ֣Ҳ鴤ĵڵϣ


102 ǹ

ϴ󣡡ʣµĺǾˣۿűѾزԲȻĴӵվ
ôܣЦˣ˫ۺᣬţղǸѾˣ
ߣһƼѣ԰˵ͱһ²࣬𣿡Բ˵䣬־Ҫȥλĵκ̫֣Ĵ춼ûܳɹֻȥĽˣͷæ
Ľ˴ޱȣǸϸ˿
һⶼûУͨɾƳɣޱȣһУ϶ɡ
Բû°󱳲˵ƤûѪ͸ƿ·ܿ۵ļ
ĽĿ⸴ӵĿŻԲ
ûиǹôһлܺģ
Բ̣СҲһĳݣԲһӾ͸ߴ
۵죬ʱ˿˾ʹ࣬ϣץס߹
ǣЩͬʱֱ̧֣Ľڵķ˹ȥ
ܣСҪ׵ĺȡĽСFСЩ˵Ķֵֻ֣ܹвϺȣΪѣ
ңҲҪæĽСγ˻ﴧŵѣŤ»أѾͳ˷ĵС
ԲֻҪܴˣҾ㡣ĽһŽһ߷ɣԲ˵
ϣԲͬһͷţһ˳ȥݺݽһײڵغһ̩ɽѹؿڣƵЩ³һѪһ˹ȥ
Ľ˵Ķˮذ׵ÿκɨɻǵһɱǴڵء
Ǻ޷֮˲䱻ĽѪ
ӿĽҶĻв⺧Ȼ
ŮʵǿˣΪһĸףô֪Լĺǰһ㣬Ҳź
ĽȻ¡
Сӣպ˴УһѪ飬ֶκ
ĺӲҪеĻ䣬οǲܣıûʲôõĵġ
ĽСFĽСҰִһˣһ˱ܻ谵ĻҪɱĽСF
磡ĽСҰŵüæȥקĽСFֵ˶ʱ¶ں˵ĹΧ֮ڡ
۸ҵĸ磡ĽСΣգŵһУеĵವһ±㶪˳ȥ


103 ˼

ǷУǺ˿ɨɵĸҪλʱһڵϣѪڳ˶ɵĴ˸顣
ǵͬһ㣬ᴩպڿһתȵĻصĽС
Ѫأ磬˺ÿŶĽСµĶմѪĵӣɥСίͰ͵Ŀ硣
ѾϰԼܱ뺷ģĽСFο䣬ĵĿĽˡ
ֻ׶ɿ죬欵Щд֮һƬǳܲס׵Ĺһһˤڵϡ
ĺĽСҰݵ˵
ĽСFĽСͬʱ˵ͷȻӱ㿴˻ӼѵĴӵ
δע⵽ӵߣӴӻͳһӣȡһֻųһŵĺɫƳ档
ǺɫƳ棬ĽСFʶǲʲôöæӿŲ˹ȥ
רĶԸ˵ĽˣӳһȥƵǰ۹߹Թ죬ӵ˼ưɣ
Ľ˵˼ƣƳʮֶģܹˣ˼Ƶˣ
Ľ˵ڻڱصõĿ£̧Ҫһ
ҲʱĽСFϵĽߡ
ŻˣĽСFһڻ·ʱ׼СȰ
ϣӽ²ȣһͷײڵϣʱˤñѪǲ۴СĹƳವһ±˳ȥ
ƳлһߣĽ˽žͿϢһĻ
ǹƳȥķԲڵλá
ʱں˶ţԲһ쳤Х
Բû˵꣬ǹƳõһȥ
ʱȫһĳĬС
Ľû뵽ᷢһ߿Ӻ󣬷ɱԲǰϽ³
ǣңѾˡԲ˵⻰ȻһסԼĶӣ߹ңҵĶӺ۰
Ľ˿Բ۵ֱӶ£æַס𼱣˾˼ƣͰƳ³
˭֪۵ͷ󺹵ԲһͦĴԭվȻĽ˴㵵Ŀע£۵׺Ȼĳֻġ
Ľͷһ֪ƳĶԷˣ


104 ˼ҺϽСŶ

ҵСĸأ£ûпҵԲ˵⻰۾Ѱ˾
Ľ˼һĻǲɵó鴤¡
СĸΣƺֱ嵽˼㡣
˼Ʊӵħе޷ƵҪ˼ƵˣԲڵȫ˲һ˼ֻҪ˾˾ĸСж˶˾İ⡣
ŴˣԲƻһ񣬼ֱԼıԲϵĻжôҡ
붼תܣȴɱԲһߵڵء
ţԲһƨڻϣžž͸⣬ʵװС
ԲİȣĻҵ³ŶĲĿ˵ڣڸ¥¥ļ׵ȷ
ţл㡣Բʮ⣬Ȼֽ̧ӵԴĽ˵
С~~Բֻۣ𼱻ǵĲҪȥͱĽһץס
Բ侲һ¡ĽʹקԲǴʱԲţʹ̵˫ȵŵǱԲųǰߣ˵㲻ϲ˾ˣֻ˹ƳѣһعҰⶾ
˼ҺϽСŶԲί˹ĽһקǸûƵãһ첲קĸ˳ǰߣģ˼ֻҪȥСһˣ
Ľ˻ţ˹ƳԲûǣɵ˦Ľˣֱ¥ȥ
ףǸ̻᲻°ĽСŲˤڵϣĽվȺ󲻰ʵ
ĽСҰɫŹֵĿԼҵܵһۣȷҪλ̣ôãǸõĵͷ
Ľ˳ĽСҰ˵ĺܶԣ˾һۿȥͽ˾С壬ܾסԲ
һ˶Ļ棬Ľһʱû̫޷ֱӣɷСӵߣǻظȻٴȥԲ
˾ô˵Ҳӣ߿϶вʵǿţԲȻ츳ɵײ֮ˣһĸ֣ʮа˾ֻаķݶˡ
ԲӲܡ
Сæ˵ͷӿŲĽһͬŹȥ


105 

ͬʱ¥ѾһƬǽ塣
Բͺһ쫷磬֮ڸ¥ѰֵĸӵȫŵɪɪһıһţڴһǣԲץס˵С
ɱңоʮĸһѲų̹һȫ׬ǮҰСŵ˫ȿ񶶣źԲ
үǣôôû֡Բ࣬㣬¥׵ȷĸ䣿
Ǹ¥ֵһˣС˵꣬ͱԲĶһȥ
˼~С鲽ĵ¥Բ¥˾µ˶¥վ¥ϣסԲȥ·
Զ㣬û˵ù𣿡Բ˵
ĵ󸾣ٹͷγ彣ĽеҪٸҿСҡ
С̵ȶžһͽͷķ˳ȥԲһţᣬȻ˼˸˼ʮˣǸƻŮ
˵꣬ԲߣӣõŭЩ赲Һˣ
ǸŮˣΪһܴ𣿡˵꣬һ̴ӣŵͳԲ
Բһĵ̧Ӳӣ˳֮ǰһƸϽķɡ
ɣһȥ
ž
Բһɨɽķɡ
ֽŻӳÿζܳɹһķɣ˾еˣɹ¥һ߿˾ķš
˭˭ģ˾۵ĹǺʱȻԲʱͷһ֪뺷ŮǴġ
ٺ٣˼ҵԲ˵ţ˾˼۾˸ۡ
˾ĺëŵðԲǰһŵһӴӴϵʱ۵죬һȻ󳶿ɤӴ󺰵ſڵأݣ
Ŷ˵ѽԲ˲ӣ˾ԽţϵȺǸղңͱȫȥˡѽ¥ֻŶ~
˾ˣŵüе㣬ҿӣ
Բ̾ĺһ˾Ҫſ޵ӣ㿴˵Сģǽء
䣬ԲаЦſ˾


106 򲼾ͲŶ

㣬𿿽ң˾⻰ŵһɤӿ޳˲ʹ´齾ҪܣȴСһԲźһק˹
ҪҪ˾ܵԲ˼ƵϢˣȻˣ벻ͨǸԴôµģ˵˰ѹƳĽ˳ǺܳɾŮˣǴðģ
˾ͬһƵòŤŤԲˣ˾ſԼ˫ϡ
ʲô˾ֵĿԲ߸̧İƣһ˲ˡ
ϣôԲһĻģЦ˾û£㻻ӣ򲼾ͲŶ
˵꣬Բһѳ˾Ŀӣ˺˴ϵı򲼣ס˾pɵ߳жȣĻǱźһź󱳺˯
˾ͷʺţ㲻ǰŮ˵ʲô
Բ˼ƵѾذ˾Ҳڰ˾֮ԲʶԼİ֮§§С죬ԸѰ˵ɺӺţӸ΢չ˶Է
˾оԼһӤ뷴ԲһֻӵĿ
ŶŶŶԣ޿ޣҺ˯ɡԲ谮ı˾һҲ˿ԵΥ̧ͣĺ󱳣ĵĺš
˾δԼһ˾ȻҪ裬ʱֺϣ챻Բʱ⴫Ϥ
ô˯ߡֻһŮƵ߽ÿǰһĻʱסˡ
ֻ˾һ˲Ŵ򲼣ԲĻﱻ˯ϻһ˶İӡʱͬ˾ݣ޺֮ǿĳһôıݡ
أʦң˾ޣ໵ĳŮȥ
ŻһĻͷ󺧣ŭ̧һƣֱԲȥ˶ſҼͽ
ٶȣԲȫŻĶ֣¼ͷݺӡһģŬŬͣһѪ
ŻҲòȥΪԼһ˾֮ϣԲİ۵ƤһεףŻ±ָֻףʹв첻ѣ


107 

ŮĹƤδ̫˰ɣ
ԽȷԲ򵥣Żɫһæ˾ץȥ
Բ˿Ѫֻɫһ㣬ȥģſͣݺݳŻһڣСˣˣΣ
ŻһڣĵĺһȻͿԲı˾嵽˴ڣһԾ
ѽſң˾ŵ÷ɱһĲҽС
ͽŻ˹һӡԲλá
Բһ£§˾ĸ첲ʶһ̧ǿµֱӽ˾Ʒ˳ȥ
ӴˡԲſյֱۣǻһ亹
ͽŻ˾ɵʵ̫̫Զˣǻʣžߴһˤ˵ϡ
-
ȹǶѵĴҹԵ˾ųأһһѪ󣬰һ˹ȥ
ŻܻأҪŭĳԲȴȻܵ˺˵Ϣ糱ˮֱ
亹˲Żͷ󾪣ۿżʮһŮӵĴ´󲽶˲ͽ¥Χס
˵ˮޣɭȻĺҹͷųޱɱŻĺɷᣬ۾λȺеŮӡ
һƻĽɫվԭأɱŻ߱ƺ
Բǹµµһ·Ľ˽£̧ͷһ۾һ߹£
ŻĽ˾ɵüۣЦһҵ
Żһ䡮ĵĽ˲³ɫŹֵɨŻһۣû뵽ӿζôأҲµȥ֡
Żһ£ȻĽ˵˼ˣ˵ʲôʦڵŻˣ
û˵Ľ˲ΪȻ˵
û˵ûϵҰſ£Ȼ֪ҵˣŻЦһ˵֮䣬һڵĳޣգҾҪ֪ڵ
ʲô˲ģԲŻţ¾ͲˣһͦվվĽߴ£˿
ǺǺǣƾǣŻЦ̧һɨг޻鳤գֱĽŶȥ
ΧΧȺһΨֻĽ治ɫվԭأۿų޳嵽ǰ


108 ԸǸǵ

108
ͬڡ
Ľһȵץסޡ
ŻĵԲ۾ûеعĽץų޵һգקųһ˵Ż͸ųһ𣬱קǰ
ž-
ĽֱӸŻһĶ⡣
һ˲ɵŻʱоת
һ޷ĽͷŭһƣŻϡ
ǳŻȻñк
һʼ׼ĽǷŻĽһƴˣžʮƽ޷֮
οĽ˻
˴ĿĽˣȫֵٶȡ
ʮȥŻ׳ͷһε˾еһƴ
ͣ¶ĽϸĿ˿ŻȷѾȫΣĶ
Ȼ󣬴ȡӣ˲֡
ۣ̫ˣԲعǳݵĿĽˡ
Ľ˴ӹ֮ǰȡ˿ԽƵĽҩ
һ۲Զſڵϣ˾ĬĬΪ˾˸Ȼȡ˽ҩݵҩǰȰ¡
öҩɱһĹƳ棬ܽ⿪ԲڵĹƶ
ҩǿҩ裬ԹԵķŵ
ҩЧҪһʱ䣬Բ½ҩ֮󣬱õǵ²Զ˾ܲȥ˾û¡
ű㲻Ҫ˾Ľ˵˵˾û£ˡ
ԸˣԲ˷ܵĿĽʵ
Ľ˵˵ͷǰھ͵øһع
ԲݵżԶԶϲĶҪ̵˵ͷ˵ãԲ湫һȥ
Բ˹ɣĽﴽ
ǽţǸоʲôƵģȻ̧˾¥ݶ
ֻݶϣ֪ʲôʱվһˡ
ŻɫĶ񣬿ĶڵʵʵĶñͷϣס˴ֻ¶Ĺ°ͺ͵ɫıԼ޳͹ĺᡣ
ֻһۣĽ˱öԷǸǵġ
ǿĵиġ
ջĿ⣬Ľ˱Բ͹Ѹ뿪ˡ
վھ¥˵ˣĿһֱ׷ĽȥǹһĨζЦ⡣


109 ӳɺͳ

ĽԶ֮Χ⸽ֵҲɢȥ
ֱûΧ۵ˣԭȥŻ۾
ղǹװεġ
ΪģΪ̫ˡ
ڵһλСϣߵﶼţƺģ컹ͷһⱻô
׼ӵһӰϢǰ
Żǰĺɫ̽׵ѥӣ
ӳɺͳ˵ͳɤű˵ǡ
Ż̴ӵվˣǽţǰ˹ˣôˣ
ȡ˶ñδŵīڳ̼Ӱк£һſŻǰ
һſȥ͸¾õӣپ£һ˫ڵ۾ҹɫȥһݡ
ƫƫüۼǧ꺮У˲ֱӡ
Żһֳۣϻ̳Ͽֵĵͷȥ￪ʼʹĽˡ
ǸŮˣǱǰ
ֻߣˣѾĽ˴ĳˡ
᲻ʧ
ôţŻֱĽǧеĳ嶯
ϷԸ飬ôˣͦģϲŭ
ѾˣѪ½̵ȷʵѾ۶ˣӦ׼μպĵᡣŻϹϾĴ
ޱĵ˵ͷһŻ˵ϻڣȥʮ˼һ¡
˵̧꣬뿪ˡ
Żһ̱˵ϡ
ʮ£ʲôط
죬˼ڵĴϣǴһ£֮󶼵ԪˡʵһЩģֱǸطҲġ
ȷʵǸڶˣҲҪʮ˼ɣ

С˵Ľ˻ˣ׷״ܳȥӭӡ
Ľ߸ԲСӵҲͷˡ
ǶԲԲȥģǿɰ
ͬԲҲǳϲСӡ
ûмôɰĺӡ
˫۷ĿСӣԲԺĽ˾ͿԾǣá
ǽȥ˵ɣ䡣ĽСӵʱܺȻóЦ
ףҽȥĽСܵĽ˵ǰſ˫ۡ
ĽȻʧЦĽСȻ̧򷿼ȥ
ݣĽСȴԸĽ˵ƵĹϡ
ĽСFĽСҰĽСôĽˣξĽҲףǸ磬ֻš


110 СӵԸȽϹƧ

ǳȥ׼ЩԵĽڷİǳ˵
ǳú࿴ԲۣȻųȥ
ԲЩнϣֽЩ֪ŵĸо
ǵһҲǵһμôլӣⷿİ裬óȥһ㹻ˡ
ʱЩš
ԲĽ˺Ȼ
ڡԲ͵ֱ壬ĽˣʲôԸ
չ˺𣿡Ľ΢Цʵ
ԲЦͷ˵˳֮⣬Ӧóľչ˺ˡ
СĵطкܶһĹ¶һչЩӡ
Ժ͸СүչǵʳӣΣĽʵ
ȥǲ˲ǲСӵȱȽεˡ
ԲȥȻģӺܺãҲݡҪСӿȥԲӡ󲻴
СӵȽϹƧ죬ǰǸĺ֮⣬˻ǱȽദġ
ȫİšԲ˼Ĵ
ĽתСӣʵԺԲǣòã
׵ġСͬĴ
ܿ죬ǳʹųԵĻˡ
һܷʢԲ۾ֱˣ﷢˹Ľ
԰ɣ׼ġĽ˵
ԲʳûеֿӲЦӯӯĽ˵˾ллӳ
ԶٶȺܿ죬쵽˵߸ӵƵʡ
˾ķơ
ֻƬ̹һȫˡ
СӺĽ˻аǳˡ
Էٶȣֱ浹ֱû
Բ֮󣬲ŷԼղŵĳЩˣ¶ɬЦݣͷ˵ԲҴûгԹôóԵķˣԲһСĳԹˡ
ӣǶ
ӦøıһԼĳˡ
θںһ¡Ľ˴лع˵
Сһͬ˵ͷʾͬĽ˵Ļ
ǳԲ˴Ĵָʾ
ʱˣĽҲýˣԲСӽ˸ִ֣ԲһչСӡ
źһ֮Ľ˱Űǳһˡ
ֻǶ̶̵һʱ䣬ĽԨϮһƣص˼¡
ĽȥǱһĽԨ


111 һݰ

ĽԨ˯Ľ˱ûгԸȥ
߮ʮ꣬һʿ书ǿһ״Ԫ
߹߮ޱĽһĽ֮쳹۶߹ûʲôӡֻ̬ǸڱĹ
Ľ˵Ȼó߮ıӣҲûзϣϾǰ֮ǰ̫ҲǿܶĿ࿴
Ѱ䣬ҵôˣĽ˺˿ڲˮϸʵ
⿪żɽѯʣǴ߮ϡ
߹ûҵ߮Щɥ
Ľ˵֮У߮ɥӣ΢΢˹ǣ˵͸űһɡ
ʵ̫ϲԶˡ
ҲǺ۵ģ
εýи֡
߮ԣҲ˲ˣֱ̧Ľ˵߹ĪҪ¿Цˡ
һݰȻҪκ£
ǲ˾Ļˣ˵ˡ
߮Ǹʿޣޡ
ϰ޲ͰԶܼס
Ϊæһ죬ȻҲЩ
ۺЩʹ󵨵Ĳ²⣬ӦǱаˡ
ĽüĿûвĿ߮˵״˿ڿЦ𣿡
߮Ľ˵Ļҭһ£Ľ˳ѹȵĿ£ӲͷƤ˵£·ͬСɣðա
߹ʲô飬ùĻЩˣ
Ѿ飬ֲ๡״ˣ֪ͨһǺĽЦһ˵ҲԽĵӦ֣˿Υ͡
ðԵʱԲκεá
ȻݣȻҪúá
Ľô˵߮ɫҲ
߹ǸĲΪԸ
ҲһԼＸʲô鶼ҹܡ
ѹסͷĲ߮ϥڵϣͷĿֱĽ˵߹ǴҪκ£ǳϣ߹Ա֤⣬⹬ܷӦǲȻûǵͻһ¹ȽϺá
˵֮߮űĽˣȴŭ
ĽŰ裬Ը
֪Ƿ϶ǵ
ɾҲȻʱĳ˲۵Щ޹ʱЩ½


112 ű߰

߮ſʵд˼ᶨĽ˵ǶЩĿ࿴ˡ
⹬׸ƵģٵǲηǿȨԼߵġ
ԣĽ˲ûΪ̬߮ȶϻ¶һĨǳЦ
⧲һЦ߮У߮©˰ġ
˵ŮɫҲǸˣĽƵЦòĹǡ
ͬʱ߮еǣĽ˾Ȼû
ãӦ㡣Ľ˸ɴ˵
߮
еĲ̫һ
ȻĽ˴ӦˣͲʳԡ
Ͼǹ֮
ʱˣھжɡĽ˷²յվȥ
߮ӵĽ˵Ĳ
ʵǺܺģ뿴Ľ˾ô
˴Ľ˱վſڵİǳʵĶأ
ǳϱŵĲˡ
̸Ľ˵
ǳ̴ӲȡһСС̣ݸĽˡ
Ľ˽ӹ֮󣬽עС
ԭڵһ̣ͬעϵİɫ·˽ɫĹâ
ϵָ˲Ϳʼҡڡ
һԵ߮һֿ̣һĽˡ
ƺĽġ
ĽеǸϵõģа﷽λķҪơ
߹Ǹ竷
ű߰ɡĽ˵˵һ䣬ָĶϷȥ
ȻǶ϶ڲǱаǱаˣͿҵ
ǳŵȥ߮عҲæĽˡ
ͬʱȪ
߹죬䡣Էбϵ˾аhر
˾аhһ֧ͷ۾ֻһĺɫ˯ۣӵ쳨ţ¶ź;µǡ
ԣƿӣʵ˸ô
ǣѾõӥšԷ
ðŵĶˣ˾аhʵ
ѾˣȲѣӥ֡ԷִǸ㲻ҵ۾Ĳ߹ȴҪȥ䡣
˾аh΢΢ס
»ҪһԷ˵
˵˾аhֺӡ
۶˲ĺۼڣѪ½̵˽СΪӦҪμӵᡣԷ˵


113 Ѿ

ᣬ޽ᣬÿһΡ
ÿξеĵص㲻һÿξᶼͬһҡ
֯޽綼ҩħҽȴλҩħҽκδԣû֪λħҽʲôˣλħҽŮû֪
ÿеʱƱػ޽ĺ䶯μӣΪϻֲ޽ı
޽һССķ޽綼䱦
޽޽
ֻϧ˶ܲμӵᣬһҪſԡ
һ㣬Ὺʼǰһ£ͻųλϢ½
ԣ޽ĸͳһַ糱ԲμӹΪ
Ҳյˣ˾аh͸ɻ
Ѿûлˣ²鵽һǰŵһӦŵڵһͬμӵᡣԷ˵
֪ˣ°ɡ˾аh˵
Է˾аhһˡ
˵һĽ˸ָķѾ˻ʹϷ
£ǰߣסİ׻ˡ߮бҪһĽˡ
׻Ǳ⹬ŮӵĽסĿɶǴүǡ
̵ķӦˡĽ˵˵Ųտʼôˡ
֪ҪôԶӦ
Сţĺۡ
߮һḶָ̌ɲôϵĹâȸղŻ֤аԽԽˡ
תǰ߮ڽϵֽ˽
Ļڰ׻
ʵ벻ȥ׻õɡ
ʱ׻á
ƻͨķ˷ֽӳֱͦͦڴϣһľȷʵ˿û˯⡣
Դϴλڹ֮ͶƲԼڷȥé֮⣬ûٳš
ÿϣǳӳѰʱӶѪӡ
Ѿˣȷˡ
ƫƫֳǰˣǿ϶թʬˡ
ԭ뿪ʹģתһ룬ʹ壬Ӧòɣ
ЩӼԳӳ֪ŮԼĽԨϮ¡
۾һӳƤЩᡣ
ģƤԽԽ
Ҫ˯ȥʱһŮ˵ЦȻĶ
PSܰʾһпֲڴߣСı׼ҾñǵĵӦöܴ(#^.^#)


114 ˣЦ

ЦڼžķԵø
̫ϤЦ˭ˣӳ͵۾ֻϷһѪƾճ֣Ŀԡ
ŮӾƯϷȹѪȾ죬ѪϵĴϵϡ
ֲĻŮӵ
ѾʼãΣеĵط¶ɭɭ׹ǣһۿûӣһֻǱһŵۿ棬ֿЦʱͼֵ˶棬ȥ졣
Ůӵ˸õǸ̶ȣӳһϳŮ˭

ӳҲ̲סˣ˲˵ӣſͲҽ
¶Ǳסˣ޷
ųӳԽǽеԽǸ˵ӣЦԽǿģϵⶼʼˡ
ž-
һԭҡҡ׹ĸϵǡõ˳ӳŴ
ĳζóӳһ˹ȥ
֪˶ãӳСĽ
ӳӳѡЩ翣˭ġ
ӳǱߵԺ۾ţʶʲô͵شӴͷ
ͷʲôûУԼ˿Լ壬ҲûзѪ͸⡣
˿Լղһجˡ
ӳִϤ
ֻΪġ
ӳŤͷȥȻΪվڴߣһǵĿ
ôţӳ˿ʵ
ˣһֱţΪʲô⣬ͽơΪЦ˵
֪ΪʲôӳΪЦݣЩ졣
ܾЦĺǿľȻӲĴǣЦ
ѹͷĸоӳü˵û£Ǹղűجθˡ
ʲôجΣΪֳһܸȤӡ
ƽʱӳΪĹϵΪһԵӣɵЦ˵μ˸ŮˣЦ
ΪԣȻʲôЦƵģЦ
ΪЦͨ죬ӳԽ³
Ϊʵ̫ˣƽʱɲƵĴЦ
Цʲôӳ׳ŵӣʵ
˵ˣǲΪЦӳ˵
£ԭʼѸٵĸá
ֻգ۵Ĺ򣬾͸ó˳ӳղżģ


115 㲻ң

ӳٴηɱĲҽУľǰһľʵľȻֱӴΪĶ
һ㶼۰ΪǲĴЦ˵Ȼһȭ˳ӳԿϡ
һȭĳӳ±ƣͷѸٵĹ˸۵ᡣ
һ͹˵ϣӳľΪûãѾˣ˫ֺһΪģŹҰɣˣ㣡
㣿Ϊȥ˵ģ֮л˭ĹأҾ͸𣿡
£ΪӾͳ׵ķ˸ı䣬ģ
źصѪζ¶ѾѪ͸ƵģƤ͸ŹѪ졣
ӳϾֵɫŨˣҡͷ˵Ҳ˼ȻĲǹģûҪ㣡ˣĹΰɣ
ʹĵĳӳɫһ
ô˻ģ
㹼ȣֺңҽģȻȥĽˣ˵ţ˫ֵָױǡ
ţֳųӳȥ
ӳôԴУһһȻʹӵѸٵſȥ
ųӳֻӴܵıӰɺĴ͵Ц⣬ĿϷʵèڿ
ӳۿŷžԽԽȴû׷ĿԽŨء
͵ֿҪŵʱһӰ͵ǰȥ
ûȳӳӦһֻ־סĲӡ
ֱӱŲӴӵ𣬳ӳʱûа취ˣ֫ϵĻӶɳۿˡ
ųӳʹı飬ǵЦԽʹ졣
͵ӳԼҪʱԭյķźȻ˴һ߿ˡ
Űվŵ⧲ıŰײһ򣬲ͳӳһˤڵϡ
˻˺£һѽӳ˵ϣȻתȥɱڵĿˡ
һϮȹĽ˳ʱɷٴαǣһ˫۾Ȼ߳ѪᣬȻ㣿
Ľһֻ̣һѺɫĶ̽ĵüɲǱô
üۼеģһ̼
ǰһҵĺڷ޷裬Ѫ۾ĶĽˣ㲻ң
⸱Ӻֲܿĺ÷
ΪʲôĽݰһµ˼ûУ
ѵѾǻ𣿣


116 Ϊʲô

վĽİǳѾ۾ȥֲ
߮ǾȵĿĽˣȻҵˣ
ʣĽֻһЦΪʲôҪ㣿
ΪڲˣаʬͲĽˡ
ɷҲ
˵Ŀ־תΪĽ˲ԸĽ˵ʱͻһ룡
ڸúµ㡣Ľ΢Ц˵
û뵽Ȼаʬ
аʬں֮Թۼɢȥ겻Ը뿪嵼γɵġһʬթʬаʬ֮ʮ죬ͻΪʬ
ǣ˭ɱ
Ľ˵ڵϻԹȥĳӳϡ
ڲǾʱĽ˽Ķ̽ݸ߮ѽ
߮Ƕ̽˹ʱойɺŨصɷ֮ڶ֮̽ϣ̲סľһ¡
Ѷ̽ʲô·˶˵ѪôŨصɷ֮
ĽȫԼУŭˣĽ˾ͺ˹ȥͷ˻Բѣ
ۿԼ˹Ľס׼ȥ߮Ͱǳŵһ̧ȡ
-
źɫ廨ЬСžĶϡ
¾ͺ˳ȥڰлһĻߣصڵϡ
ʹúȻĿ⿴Ľˡ
Ľ˸ղŵһϸо˴⵽ֲ
ôܣ
ĽǸݰﰡΪʲôôֲ?
ûԼĽֵ˵ȹϵĻҳȻת߮˵ͽˣˣлҪ
˵꣬Ľ˾Ų۾İǳ߳˷䡣
һֱĽ߳˰׻ãǳŸ۾
ūˣ£Ӻÿֲôаʬ˭ɱǳǺ档
Լ֪ˡĽ˵ţһɫ
ڻڹųֹļпܾڻڹʱġ
ôճ˵ʹڣʢĵط㺬ԩҲôͱаʬ
Ī⹬ķˮʲô⣿
Ľ˳˼ʱ߮Ӻ洫˹


117 ɱ

²𷣡߮첽ߵĽǰɻĿעй£ǰŲߣ򳼣ײĶ̽ϣ̾ͻҷˡ
ȻôץסĽ˽üͷ벻ס
Ȼ𣬿϶è塣
úúòһʹķˮ⡣
߮û뵽Լܰô򵥵ˣһʱѵٶظ𷣡
²ܹ㣬ֱֻ̫ˡĽ˵ţȥۣȻֻʣһЩŵϢԼǻڵϻĳӳ߮㽫˴ȥ¡ܾãϿ϶ʲôܲţ취˿ûʲôջ񡣡
ǡ߮Ĵųӳ뿪
ҹˣҲȥϢɡǳæȰ
Ľ˵˵ͷͰǳһ뿪
ҹĻת˲ţڶһ磬ɫ磬Ľ˱Űǳ˳
ȥʦһֱźثhСƵҩ飬ĽҲ֪˻ûУȥһ˹ʦһˣҲһйڵҩ顣
ǡͷݳŹʦȥ
ʱղŷǰף˺ֻĽ˵ڵĵĳǰʻ
ĽϱĿ񣬰ǳ˸Ͻ˱ˮҹۣջȥɵúúϢһ¡
šĽ˵۾ҪӹǳݹĲ豭˵ɱźէ֣ƿն˲гĺ࣬˲豭
̵Ĳˮ˲˰ǳһ֣ĽµĺƤһɨסЩηڣ˦ɡ
д̿ͣ챣ǳһ£Χļˢˢİγ彣ͬʱǰ̤ɢԲĽڵ
ƿ˳ĳܿȥֵߵݶȻ˼źµɱ֡
˵ɱʵϽΪЩϵĴ粻һɱ֣Ű｣ؿףӯúڲͷֻ¶һ˫۾ȥĽߡ
ͽǹǾ͵Ϯǳŭ
˭֪Щ⻰˿壬һ£ɱ


118 ֮

֪˭ס֣бĽ˵䣬ЩѾͬһֻչĴٿշ
ಡ
̧֮Ƭķǵضͬϸܵ㣬סƬգͣĳŵȥ
Ľ˼һֻֻ϶̺żǿ㵱ӣͬʱͰǳ뿪

ǴһЩǱѾĽˡ
ϵĺȹӭ裬Ľ˿Ķӣֻһ޷ıӰ
ǼһĻͷϲзĳ｣ҪĴĽѣǳһǰ
䵶غ｣ײϣҵĻԾ֮䣬ǳһƳȥ
֮߻䣬ξһΪһʧĸɸɾ
ǳ뵽ᷢһĻǱѾĴȥӲͣ˰գʱǵԲ۾һš
Ȼðǳû뵽ǣһʧߺȻ󷽳֣һֻѴ
˶̵ľ룬˿ٶȣðǳûжʱ䡣
ĽһɨÿһĻ
Ϭ۵׷Ŷ΢΢һڵĶ̽Уųۺɨ
-
һûߺ󾱣Ľâܣᴩʺ
ǳһɣһתͷĽˣۿ߳Ľ˲һһҴ
صɱĻ̌һڵĶ̽γ
̽һѪĽС
ŤߣĽޱ飬ֱ̧ʺɨȥ
СģЩ˻
Ȼǳ䣬߱ͬʱ֮ΪʧڿС
ǳͷ󾪣Щ߿϶⧲ĳ֣æȥĽˡ
ȻðǳԾǣĽ˼һĻ˿ţһԼնĴȥ
һһûдգǴƤС
ֻղŻʲôûеĿУȻֳһߵӰ
㡭ⲻܣ߿ĽˣŮΪʲôܿǵķ
۷ǱǰʣµĶˡγ̽Ľ˿ʧȥߣֳնȥ
һιȻһߵĺĽһƬճѪȣ¶ȻθߣͷһæŤȥ


119 

ֻվڲԶһ¶ȳȵ£ǲѪ˿۾׺ݵŭĽˡ
һֱ߶ȥ
յͨӣĽ˵ͷ˼ΪõԤУҪȥ
ֻϧĽ˻˵һ
ֻһ죬ȵĻ߿кɨƬʣ˳һڳǵȼҵڴܿͱǳɱ
ߵȫѪȡ˵ͬʱӺһųȵĻ
䡪
صڵϣɱ棬ڵ˼ΪԵĽӡǣֻǿŶɵøеͷƤ顣
±˹Ľˣһ۵³űȸղŻҪӳȵĻ
ȵĻһ˻СӰȻ׹䣬Ȼǲͬ졣
ǳС£˵䣬Ľ˽·ɿһһŻһǰ
ӲǵʱһƬɽʯųȵĻ棬ֱĽŶȥ
СģǳᵵĽǰһ磬̽ʯȫס
ǳڻҡĽ˵֮䣬ڵĶ̽䣬һ˲α㻯ΪһӰһĴԭسƹ˵ϵӣ˲ƽǰ
ߵٶȸ߸߹վԭ򣬶ʣµȺ˷Ůڷ͹
·𿴲ǽƶУĽĿбӣǳ䵶֮˲ߵĺ
ŮɱĽˣҲʣµͬʱĽǰ
Ľ˶·Ҷһ㣬ɵĴǵİΧ
û뵽Ľ˻ֱ£Ť˶ȥҲ׼ŬҪ
Ľ˼һĻһԾͷǴŵ͡
Ľ˿ֱûκǶΪĽ˱֮ʱָмгһˮ
ˮ죬𣡡ˮָΪȵˮˣͬĻײ
ʱĹ죬ˮͻײ֮伤Ƭˮ̽ߺͽĽ˶ȫɡ


120 㾹

һʱ䣬ҽڶΨֻĽ˻ӰӿԽء
ȵˮͬʱΧˮɢ¶Ľ˵ٻӰ
֮䣬ǳΪԼ˴ӾңӣȵıĽˣ£ʵ̫ˣ
Ľ˼ǳҲɵ˿
ղŵĲˮܹʹõͷΪģΪͬ٣ɼЩжôѲ
Ѿһˡ
Űǳ뿪ĽȴȻǳгһ߲ʵ
⧲Ľ۵ףͷ󾪣ǳ
Ϊ鶼Ѿ˰ǳŤͷԼȥĿǰ߲ƾճ
ϬĽ˳ǰǳһֻγ̽Ȼķâ
һײĴʣ𻨷ɽ֮䣬ȻͣڰУĽ˺ݺݶϡ
ͷųĽ˱ƵĸȻһ
Ľ˵ֱĶƫԭĹ켣ȲĵשС
ˡ
βڼ𶯣ɼ̺˶
ּʱǳѶȻᱻ䴩
ֱˣǳæǰ㱻Ļ̌
¡Ľľܾ˰ǳĿתĶŸղƬգֵĹܶԸ˵ģ¡
ǰէȥûвףĽȴܵصɢɼʲôõĶֻѡ
ǳټԼҹ࣬Բҵ󣬸Ͻ߿
ߣһߣȻһԥпܻ˹ĺȡ
µ񣬻ţĽ˾ĶƬգĴܵϢ˵Ǿͳôģ涼¶𣿡
˵˵ɣ㾹ǣʱƬպȻһ߲ʹ߲ʹΪӰͬѵĴ죬ɢŮӳ֮С
ŮӴĻ֦չһ˫̥òֻͬһ˵ͫˮɫһǿնīɫ
˾Ĳ毺õòŵǶԳ


121 ˰

Ůһ߲ʵĺ򣬴ʱɿڰС
ŮŨصĽ˺ȷǲ壬ǰ˰İ
ŮӸ߸ϣĽҫǵĳ򣬡۾Ķ¿˰ɣ
ˡĽ˵˵ͷ˲ĸ̾ұΪʲôڱﰵңڿֻ˾ӡ
ôĵӣ㱻Ľٻ꣬ǻŮӱŭ䣬ϢȻ۳˼߲
ôĵӣǺŮӸһ˵ĻͻŮȫһ£ȻۿŻŮӱٿವֱĽڵķȥ
̺żǿĽɨж̽ײηɿһתۿڰͣ£ȻǻͫŮӵĲٿ£ȻıеĹ켣ƻһ㣬תٶȳĽڵķ͹
һжڶ̶һ˲䣬ĽֻһɱֱƺĶļƤʱȫʶһ࣬ۿǼ󱳵·¶֬һļ
ֻôһ㣬ܹᴩѣ
û뵽˵ʵ˵죬Ľ˷ϼϺǷ࿹⡣
ᣬһ棬ҲҪŮ˲Ľһ˵䣬̧һӣ˵ɽһѹĽϡ
ӯʱǱǦһأĽ˵ɫһӲʱ򣬶ߴ˵ŮֻЦ
ûܿסǽ˵ĹҪܲµóǽ˭ǽ㣬˭õĻǻһ˵䣬ŮӵĶһ㶼ûӴصѹĽϡ
һ˲̤˵棬Ľֻú󱳺ǧأʹѹ
ѽ˾ͷŹ㣬ȻСıŶŮֻĿĽ˱ѹú󱳶ֱӣЦһ֣ǿƯŵٶתֱĽŴȥ
ǳһᵽɤۣŵɫҰס
ǧһ֮ʣĽȻ̧ͷ˫ŵ˳ǽöͷһ
-ײ𣬱ѾѹöĽ˾̧֮ö̽ӲǼնϣ


122 ʹ

ö˼һĻǴǱЦʧøɸɾ
ôܣ
粻ǵһɱˣûܹΧ֮·
Ľȴˣⲻо
˾ȵʱĻ̌ӣϢĿֱö˲Ϣһͣ˲ͱĽ˵ѹ
ʲô񣡡Ů̧һӣһ׺ϢٶȺɨѹĽ˵ļͷҪ¡
ȻĽ屻ѹȵǷлǲһЦһǲñ˭ǽĴʵײ¡˶֪õıʣȻˣǽʵȻ֮ϣԣ˭ʵǿ˭ǽ㡣
ȻҵʵǿˡŮӸ߰ͷ˵
⻰ʲô˼ͫŮӲһ˵ûɱˣÿɱˣָĿһģ
ߣôҪûҵסЩˣǵóٶۣлһɱ𣿸˵Ľնˣ㻹ʲôʸͫŮӸ߸ϵӣ޲⿴ͫŮӣ֮䱾ûн֣֮ǼȻǴӽտʼҾͽ㡣
Ľ⻰һ
ȻݣԼû˭ǽ˭ãȴɼһʼûԵĻᣡ
Ľǰ仰úһͫŮ⻰ֱţֱͫŮӣƾʲôұҲǽ㣡
ǽ㣡
Ҳǽ㣡ҪǲҾʹ˵꣬öʱһţͬʱӿ׹䣬ڵŤ
Ľ˼һĻǲɵĳ鴤¡
Ȼǰһ֪Դ̫ʹ
Ĵڱ㣳ʵǿȴϣٻʵǿߵ֣ǽ̫⣬ǰбȽ϶ġ
ȫǱĿģһ˺ҵҾͺݺӣ˭Ҳ˭˭Ҳ˭
ôÿģĽŸһȴ룬˾ȻȻͣˡ
еʱøΪأⱻصڣƸգһصĺӰ
Ľͷһۿͣº󣬰Ѫߣͬʱɨ


123 ļ

ļˣȻôΪѣҡҡλεվֱ壬ѪĿһĽϡ
ֻǰʣǻûֳʤôͣˣĽЦвŵĶ̽
þãȻ˭Ҳ򲻹˭⣬ô͸ɴˡͫŮ˵䣬Ȼ۳˼߲ϣһɱ
ҡһŮ̧֮䣬һοֱĽ˵Դصȥ
ܵ˿ϬĽȫƾгһԷɿһһȻ죬ǺŮͷųѹʵղվλã̱ѹ˵档
һĻĽ˵ﰵһ
Ȼ֪⹥ܶģûʲôɵĵˡ
Ļ̌ɿնֳֻ߲ճ嵽˶ͷ
ղŶԸЩߵʱķǰֻʵǱЩ߸ΪǿȻҪ֣Ǿ͵һɱԲٸκδϢĻᣡ
Ľ˻δ䣬̧ͷƵĿһۡ
һۣĽǱɤ۵ĶʱøߣҪץ֣ñǰһȻֿ˴ǡ
˵۾˲Ѫɫʱѿ¶һҷļò˲ŤͬʱĽһŻɫĿ
Ľ˶ʱĵĹǺʶס˺廹ǽĲס壬˳Ƥڣ˲ڵϡ
ǺǺǣǵۣһմȾôһ㣬ͻ˲ʧȥʵѲˡѿ¶ɺѪ⣬˵
ʲôۣҿпڳȴҳϲŶԡĽ˷ɿתҪڵĶų
ǵĶʵ̫ϸܣĽ˵ĽУ
ͷӲҪ˵֮䣬ǵ˫۱ɿһǱ˻һķУ׼ߵĽˣɣ
ĿóԼĽ˵۵׷һ⣬ѾԼķ䡣
Ϊ̻䣬һʹãȻˣ
ɼˣҲһ԰ȵͷϣ
кƣĽñƽҪʹɱʱȴȻһ޳Ӱƿնǰ


124 Ȼǽ

ӵ羪ը죬ʮڿлصּ̧µ˾Ͷʱöȫɣ
Žö˵ļĽ˻ûзӦ׷ʲôܿ㱻˴ӵ
²ȣĽһº˷סһ̧ͷö˺ثh˫ǳɫӡ
ŵǿ飬峿ĵһ貣ȵͶϣǰ˱Ź⣬ɫĳ裬ʹǴߣ٣Ҳڵ糾ʡ
ʦˡĽ˾ޱȣűʶǰ˻ץ֡
ĽѸٵıջ֣źۼĺһͺثh־롣
Ľ˵Ķ죬ջֵ˲䣬رĶŴӺثhߣĿ΢û°ɣ
û¡Ľ˻䣬ֻļ
ѽյļ̶ִõòָ˱ÿӣʱͫŮ˼ԼߵĺͫŮˣСڣ쿴˳úÿ
ثh裬ʹϴߣҲĿ·¹۶ɣȴ͸ޱߵأ߹ͬʱɲ⣬͸޷ܾöʱˡ
һֱҪһιӳɻ飬տǸҵˡŮ˼ز񻰣˸߲ҵ˵ҪˣҪɻ飡
ƾʲôɻ飿˵ķȿģҪȢң㣡Ů˵꣬ݺ˺Ůһ¡
ôʲôҪᡣŮ˵⻰ӿȻҪҲҪǾͺúôһܣ˭Ӯ˾͹˭С
˵ִĽ˵٩ʦ㿴˶ʢȴȻǽ£
ثhŤͷĽˣ˵ֱϡ
۵׷һ⣬ثḩ֮䣬Ȼͬʱ˹
ںثhº޷֮÷˹ǰһסһ˵Ĳӡ
ثhǿذȴ̺ǧ֮סõĺ˲޷
ǵĹͷѹıٶȿثh˲Ϊ˾֡
ܿɱ˵ɱվһԵĽ˶еͷƤ顢
ʱĺثhһյƵᣬʱǵɢľսѪ塣


125 ֱ˰

ƺǴ˿̲ʶǵ˶ôµˣʶĿʼƴȫҲ˺ثh
-
ֻ죬ثhһ仰û˵ɵ˽˵ĲӣȻǶƵã˵ʬ嶪˵ϡ
ثhһϵж˳ޱȣĽ˾ˣȻɵõһ
˹ȻǸʵֶΣֱ˰
ĽеĸһֲĴ˺µĶУüͷת߻ֱϡ
ֱϵ˿ڻѪ
ȡһɾİɫߵĽ˵Աߣɷ˵קסֱ˵
Ľ˺µͳͷ
Ҷǲ๵İԵ
ﻹǺͽĳ棬Ľ˺ʶĲҶˡ
Ȼ󣬺±ΪĽ˰˿ڡ
Ľ˲ҶһգգĶź¡
ǶͷȥǡܿʹӣŨܵ۽޴
ȻµϴߣĽȴܸоüۼʱ¶Сġ
ɵãĽ˱㶢ź¿ˡ
ʱǳҲӲԶ˹ΪĽ˰˿ڵһĻŵøϽһɲͣס˽Ų
ֵĿźֵĶǳȻһһио˳磡
찡
ǵһμѪĹʦôһ棡
Ȼҹ
ֻ˵ҹ̫ˣʦҲҪݵҹʯȹô
˿ȰţȥʦһˣҰٴһ˿ڡΪĽ˰˿̧֮˵
Ľ˻ں¶ľûлعСϵı黹Ǵġ
Ͼǰһ˲ڿŰɱžͱôĶԴġ
İɣڣ°̺۵ġ䴽˵
֪Ľ˷ǳΪǵֱϵ°̺ۡ
ǳź£Ŀֱⷢ
Թԣʦֱǳ絽˼ˣյʰ
ĽŻعæԼִӺµ˳һɿһ˵С˶ѣҳݡʦˣлȡ
ûôոʲô
ҲǸֲ񣬶õĶͨˡ
ĶǿҪģ²ˡ
˵ΣգһҪʱ̱ѵͷԡ


126 ˭ˣ

ǳӦġĿĶĽˣ˵
ĽҲź£Ŀԡ
һ˲䣬ǰֱǸ°Ĺʦˣֻ䡣
ղŵᣬĻþ
΢˶Ľ˵ô˵ǹʦ˱һѣ鱾ջỹ
˵꣬תڵϵ˰
ʧȥİ˰Ƥ̸ɱú壬߷绯˵ĸʬ
˭ˣҲƲʬһۣʵ
Ľ룬˵˻治٣
ǰƽʱŰģǼҳ㷹ĵˣΪŮˣй漵Ļӹǲţ
ֻǣǰڴǰҲΰɱСС֡
һΣģȽϴ߱ȽײС
ңǶãwaеġ
ɲǵԼʲôʱ˶ù
ǳʱڸ̧߹ˡ
ʦ밲һȻǵǵĽʵ£û°ɣ
Ľҡҡͷ
֪ԭǴȥģʵ
Ǵȥ㸮㡣Ľ΢΢һЦ˵˭֪·⡣
ɱδҲ̫ʱˡ
ŸոմӹЩɱô֪ˣ
Ī߳ڼ飿
ôţĽ˵۵ױһɫ
ǹ泼һȥʦɣҲΪһˡ˵
Ľ˵˵ͷȻ˿صʬ壬ǳ˵ǳȥʦ㽻ƺˣ㺰һЩ̿͵ʬûʲô
֪ĽЩ̿͵ݣǳ˵ͷӻȡ˸źŵ׼ӹа
Ƭ̺󣬹ʦ
Ľ̫ʦϣԱߣŽҩΪֱϵ˿ҩ
ԭҲʲôص˿ڣĽԼûзϣǺԵñӣʱЩŤ
ҩ֮Ľ˱㿪żɽֱ˵ʦˣѾõǧѪˡ
ǳҪϲˡµһЦ˵
ǰ죬СڹһЩ鷳ڵǹӰ죬ˡĽüͷһǵӣԱһҹʦˣϣʦܹΪСƵҩ


127 Ϊȥ

չƵҩ˵
ĽͷһϲмĿ£ЦŵǾ͹ʦˡ
¿Ľɫзĵĸм΢΢˹м£ҲҪæ
ʦ˵˵ֻҪǱģȻȫĽǳϿҵ˵
һǰһæ֮ǰְǷЩ󷢣ǲҪͺǣ̫࣬鶼˲ǡ
źۼĽĽȫϤµĿһɫ
֪᣿ʵ
Ἰ֣Ľ˵һɫĵ˵ͷ֪һ
ᣬʵ֪Ļһ㡣
ΪڡŮۡⱾѩڲμӹ֮ʵͻͽ˽ָһɳ졣
֮󣬵Ὣڵ۶У빫ͳһͬμӡµ˵
Ľһʱû˵
ȻȥμӵģȥǴ˵еĵһ᳤ʶҲǺõġ
ֻҲ˭ܲμӵģҪ˴ŲУÿ˶ֻܴһλͬ顣
ѵãҲδܵõ
ǰһûյҲûȥμӹᡣ
յĽ˲⣬ΪֻĹʦµ޽綼ͦġ
ֻǣ벻׵ǣΪҪȥ
Ŀ£Ľ˵˸Сġ
˵ڴʲôעأ
ôôǺأ
ںµĸ̣Ȼһֲ©˺µĶС
Ų豭ֽ˽ĿҹСеĽˣΪѣ
ĽϸĻҲµôһ˿˿á
ֻҾУûϸȻҲ֪ĳڼŭŪӣûȥֵط˵߻ӣʲô˶أӱȽС
£
һֱⷿ䵱Ӱ
߹ǵСĻ۶ֻûеӴˡ
ں¼ʱĽ˵ĺ촽ֳһĨЦ⣬˵ȻʦϣһͬǰȥȻҪʦӵġ
ˣܺʲôĿģȥˣǡ
ܲܰˣ߽ˡ


128 ǵΪױ

ģгڣȻǲùʲô¶ĽŰ׾ĵС˵
еҧζ
ĽҲʺΪʲôҪţЦŵ˵ͷȻŹʦ¿Աñ
ĽԼ֮ȡҩȻĽ˱㽫еҩĺǧѪܽ£뿪ˡ
ԭ´ȥĽˣ˹ʦĽ˱㿴ǳ͹ڹʦš
¡ǳĽˣ
Ļ£СԴʹð˳
סСˢˢĿĽˣͬ
Ľ˿ɰСԴĶȻˣȹӾСܵߡ
ôˣ
£С˵̿͵һҪūǳСӴ
Ľ˰СӵͷȻ
ĳиСů¯ůġ
㹻Ľ֮󣬰ǳҲķȥ
СӽǿĽֱϵˣȻ۵ĲС
ʲôôĵӣҶ׳֣ĽСҰȭͷ˵
ĽСFžµСҲɫ˭ԭ¡
ǵΪױ𡣡ĽС˵
ȲҪĽæըëСӣ׻뺦׵˾úýѵġѽԼӣ𣿡
Сӹɵĵ˵ͷȴûй
ѾˣһҪΪױС
ΪСӵĹģĽ˵̵ģСӶ§˻棬ȻתǳǳղŲʲô𣿡
һѳǳȡһݵĽ˵ǰ
Ļֽ̌ӹϵɫٿȻ
̽ķ˷ǶһſѪɫıʯһ֮
ūϸ͸̫𣿡ǳɫŹ֣Сʵ
ԲϴģǶĺɫʯΪѪʯǳ
Ҳǳ֣֮λεи񱣬ÿֻһԲͬ䡣
Ѿ֤ˣƷ
ǼȻƷͿ϶ҹ͸̫ûˡ


129 Ϊλֵôɺ

СҲֻΣɫ졣
ĽϸĿеķΣҲϳˣȷʵǰ͸̫ġ
ʵҲǰԼ׼ģǰͰ̫ˮݵĹϵԲỨ˼ȥ͸̫ô
ΣȥĽԨڰ̫ǰһ콻ǰĵȰǰ̫ӣ͸̫
ڴ̿͵ģҪ׵̫󣿡ĽСFڵ
ĽСFĽСһͬĽˣȴĻش
Ľ˰еķΣǳС
ǰϳΣ̫ȷʵǺܿɡ
ǰҲŵ˰̫԰̫Ҳɱ
ֻǣǰ̫ģҲΪ֤ݡ
Ǹ̫ܹλãҲбµˡ
Ų飬֤ݲ֤ǰ̫ġƬ̺Ľ˲Ż˵
ǳ˵ū֪ˣҲǹߣū澻ᶣע̫Ǳߡ
ҾþǸŸɵġĽС̫󣬾;öԷĿֱȴ˵еֻª
ĽСFĽСҰͬĵ˵ͷ
Ȼǻȥָ˵Ľ˿СӵʱĿⲻԾൽ˳ŵʱˣ
СӺĬĵ˵ͷ
׽³óԵġĽЦе˵
þû³ˣ֪û˲
СӴûһԳԵԼķˣ̾˷ڴ
˵һᣬʹ
̫ոιҹѪɫ׵ֽ
ױ̨ǰ̫֬԰׵ϲЩѪɫ
ֲҴҵ߽䣬̫󣬹¡
̫е֬Ȼǰᣬʵˣ
̫ûɡڵϣ
ٿȻһ̫ĺ࣬ΪʲôôȥĽѵͨı²ɣ
˵ԭͳ͵ذθ࣬еҲݺݵĶ˳ȥ
ֱ̫ͻķһһ˵̽˵ϽԭɱĽ˵ģǹʦȻˣĽˣҽϽɱˡ
£߶֣̫˲侲࣬Ϊλֵôɺϣ
ūҲִ֪


130 д

˿ŬƽԼ飬̫ͭеԼ¶˸Ц⣬ȥ֪ͨӣȥˣһҪҸϽøǿҡ
ͲţÿĽ˶ôˣ
ǣ̫ū澻һ˵
˵̫˵ţʹױ̨Ϸεĳ롣
۾׼뿪۶ȥˣ°Ϊ۾е硣ֵ
ڰ̫˵ǸϢ
ĿǰΪֹĽֻǺ˾аh˻£Ļڻд飬Ľ˻Ҫһʱա
ӣ㹻ȥĽˡ
ʱ˾аhˣ˭ǰĽ˺Ұ֣
ޣ֮ǰĽͰҵ֧ôˣ̫ڳ˰죬Ҳûҵ֧Σüͷ
ȻǲϲĽˣǷǷǳϲġ
ū澰ҡ˵ţվ̫һҡ
˺һױ̨˸飬ûҵΡ
ѵǱϽøˣ̫ɫѿʵ
ϴϽýʱ򣬷ױ̨ΪǶ԰Щ£Ųûйǣ֪ǾȻôûɱĽˡ
Ӧòô󵨰ɡЩڨڨ˵
̫û˵ȴĪЩˡ
һʱȻҹԼ
ĽҲյ˾аhҪϢ˵Ĳűڡ
Ǹദʱкܴѹ
ɱԸˣĿġ
ԣĽԨҪСӽμΪ˾аh׼磬߸˵ȥˡ
ȻȪУ쳣ʢ
ˣ⹬ָֻһνμˣϴλҪࡣ
˾аhȻǣͽĶ
ĽԨӣ˾аhЩ壬ҲǸ˼Ц
ĽԨȻЩ鲻ȥɫҲͺһЩһֱ˾аh˵
Ľ˴СĽԨ׵λãһһչСӳԶ
ûע⵽̫ͶĿ⡣
Ϊ˾аhⳡߵˣλĽԨ㣬̫ҲֻףĽ棬мһ
Ľɫӣ̫ſӵ֣Ҫѿ۶ϡ
ˣȻֻ˵Ƥˡ
ȴʧȥ˼İ֡
һ£̫ŬһЦĽ˺Сߡ


131 Ҫȥ׵鷳

Ļ̌ͷ档
̫ЦӯӯĿԼĽ˵ĴҲŹȻʵĸʲô𣿡
̬ȣƽʱûʲô
̫Ľ˵ͼԶҿҵһ˿߶ˡ
κΣʲôûС
΢˶
̫ˡ
Ľ˵ıƢ֪ɵɱ֣϶ҪԳ嶯鷳ˡ
ץһ󹦡ͷ˵˵ɣҪʲôʹͣſĵİ̫һ˲ͻָ˸߸ϵӡ
Ľ˼̫һʩģΪȻĹ˹ǣ˵ҹʲôȱͲͷĸˡ
ֻ̫Ľ⻰ҫ
ƽʱĽԨʲôöҪʹ˵Ļǵһ뵽Ľˡ
ǺöľĽ˵Ĺȥǹıֻ¶Ѳˣȷʵʲôȱ
ٿ̫ҲûĽ˸ԣ
ôţ̫󴽽ǵЦʧˣĿĽˣ˵㸸۰㣬ʹ㶫ҲҪ̫˷ѡȻΪ͸ҪȺյıʣ˷ѿҪá
Ľ˲̫˵ֱ̣ĻȥСӼвˡ
̫ĽˣɫһŤЩûпס
ʱ̼ǵ˾аhأ̱
λϵ˾аhɨ˰̫һֿۣһĽ˺СӣṴһ¡
еĲ豭£˾аhԷ繴˹ָ
Էȥ丽˹ȥ
˾аhԷһȻȥ
ԷߵĽ˵ԱߣϹϾ˵£۾ƫһ𡣡
ʱܶ˵Ŀ⣬ͷĽ˵ϡ
Ľֻ÷еĿӣС˵ȥȥͻء
Сӽǹɵĵ˵ͷ
ȻĽ˾վԷһˡ
̫ĿĽ뿪ıӰؿѹһʯͷ죡
Ǹĵ۾ʲôëΪʲôһҪȢĽЬ
֣氧ҳȥߡеĿӣ̫Ľ˵
ֵ˵ͷ
СӼ̫ͽһͬ뿪ˣСԴʹյһʼֹ
׳ȥˣǸҲȥҮĽС˵
Ҫȥ׵鷳ĽСFŵ
ǸһȥĽСF


132 Ҫ

ĽСĽСFһ˵ͷʾͬ
ǣСӱűûע⵽ǵʱһͬĵ뿪
Ľ˸Է磬ƫ
ո̤ƫ㿴˾аh̬ϣղʵ˲پƣʱȥЩ΢ӡ
ƣǱһζ
ĽʵǺܳ˾аhյģòŵʮһͣ׵ĿԿԷġ
˾аhƿӣ΢³һ仰ˣ
˵ͳɤΪ⣬Ⱦ˼ɳƣƫƫˡ
һˡĽֻһɵĵðѸٵӵ֫ٺһ¡
ҵ۾ǲǺˣĽʱûп˾аhǵԷʵ
ԷѰ˼ҵ۾ǧľô
׼شĽأ͸оһƵ߳ԼͶ
Է̧һ۲Զ˾аh˾аhЦЦĶһЦ˵Ӧðɣղŵ۾˲پơ£۾Ȱиչˣȥš
˵꣬ԷֱӽŵĨͣˡ
ĵİƫŹϡ
ŵƫֻʣĽ˺˾аhˡ
ˣҪȥ㱧ô˾аhĽվԭز˵
Ľһ⻰æҡҡͷͷ۾
˵꣬Ѹٵ̧ţߵԱߡ
¡˾аh˵
Ľһ˾аhŵϳ˺ŵ֮⣬еľζ
˾аh󣬽һ
Ľ⧲ĵ˾аhĻɵýһ
ʶһͨĽ˷˾аhĸ첲ֱۣ޷Ѱ֣Խ˾аhĺԽǼ١
˵̫
ܸܵȵ£𽥼ӿ
ûԹ⣬ĽҲܣ֪ʱټ˾аh˵û̾͹ԹԲˡ
۾ˣȥԸ˸׼ѾȷſҡĽ˶˶װ򶨵˵
˾аh°Ĳ˲Ľ˵ͷ΢ɳƵͷ
ˣ޾Ҫˣûʲô˵ģ
סĽˡ
ĵ뷨ܼ򵥴ֱҪˣ˵ĸƵġ
⻰˵˾аh


133 ٸһλ

Ȼǲˡ
Ľ˳һ£̽Ŀ˾аh˵ǣף۾һ·˳磿
Ļ£㱻סˡ
˰ԵϢ˲ϯ˹û
ҵͬ棬ͻȻ͡
˾аhĽĻᣬ޳ѹӣһֿסĺס
Ϊ˷ֹС˵Ļȷסˡ
޷֮Ľ˾ԼǸСֻܷ
Ҫˣ޳ܣҪ
˾аhͱţĽ˷Сè*****
ֱĽ˼޷ʱ˾аhŷſ
ίˮ⣬Ľŭ˾аhȴҲԵɡ
ѾӦ޸ˣƸҲˣô˾δ޵Ĺϵ
ôҲë
лû
Ľ˵СģҲЩ죬Խĵü⣬˾аhɫȾ
ٸһλᣬҪ뿪ˣʲô˵𣿡
ֻ˾аhԼ˶˵ǣĽȻٴŭʱҲֻš
ȨƣȲˡ
ʵҲ򲻹ˡ
ǲҪСˣŻ˸ա
š
ӱʮ겻һð˲ڽŵĦ
ôţĽó¯ݼСһĨЦ⣬˵ʵ˼Ҳ᲻õ۾ߣ˼һǵ۾ġ
˾аhĬĽһһˣȻ֪ĿڲһǽĻĽ˵³ȷʵƲסá
޺㸸˻ڣİ³ˡ˾аh˵
ô죿Ľ˵С
˾аhӣĿΣյĹâĽˣ޵ǾЩˡ
ֲˣĽ˱ȷ飬˴ǣһ˵³ˣͦõģҺϲ
ԹԵĵޡ˾аḩĽ˵ͷ㸮Щг裬Ҳǲɢˡ
˾аh£ĽЩˡ
ǹиԺӣרгģĿǰסгء
ڱ˾аhڻйŮһңĽ˸ֻæĵͷã۾ġ


134 

ѵüĽô˳ӵӣ˾аhú⣬ľϣСһ
һ͵ûȥҶǻڵҡĽ׳ŵ˵ĲСӡ
޵˻ῴǣ˭Ǹ۸ǣɱ˾аhȻ̸
ĽͷƤ顣
ſСѵıУȷʵֶιݡ
Ľ˾û˵ˣ˾аhĻ
˾аhĽˣ۾
һţȪ԰
СĸŰ̫˺԰һݴԺ棬۲վڲԶԱߵİ̫
ҹ䣬̫ȴһҲо䣬ʱֻкűĿſʹԼ侲
֣㿴ûУĽڰǰӡ̫Ľ˵
ū澿ˣ߹ԽԽˡ˵
ߣ޷۾ˣ̫һ仨ݺݵţҵҪԵã۾ڿźĵ˵Ľˣ۾ô
ȥĽΨһʱ
۾϶ϲһ˹֡ģϵıգ̫ūǱ³߹ҲһΪ߹úǰʺмơˣǱ¿Ҳôˣ佫߹ɱˣǲ߹ôˣǱˣһġ
ⷬð̫éٿĸо
ˡ
һжΪĽ˵
һŮˣñȺӻҪޣһ¡
Ů˾͸öׯ󷽣Ľֺӣǻˮ
˵û̫ĴǹһĨЦ⣬Ľ˵ǸǿźĵԻ˻ʵۡʱɣĽ˸ǻϵ֡κλϱǰʺϣҵȰ棬Ժͱְˡ
̫˵ļǡĳһΪϿǡūŻϳǻһƬĵġ˵
СѾû
ţȻڱ˱ǵף
ĽСſɰСѾ串ǣ۵ĺ
ĽСFĽСҰҲͬСС˶һۡ
ѵĽСFÿͣĽСҰ˵


135 

ĽСF˵ͷȻʹȡһŻɫķֽ
ޱҧԼָĽСFڷֽѸٵĻ˸ӵķģȻּŷֽ˫һͬǰ˸ӵĽӡ³һ֡
ȥ
̴ֽĽСFз˳ȥȻǻΪһСڵ磬Ű̫ͽϯ˹ȥ
ɲǼ䣬ɳʯ
̫ͽָоΣտʱѾˣգ۾ͱɫֱӱǿķŷ˰С
ͬʱ˾ʧĺ
ҵĽȥԶԭӦΧȻƾʧˣûһǡ
СӴӲݴ˳ͷűڰвת˶İ̫ͽ֡
ɳӽ۾̫ͽֻܱ۾־ĴС
ͷ紵ɢˣϵ·ϡã̫ͽֱͻıʸŵֱʧˡ
ۿпɵҺСӺĬĳźһˣ㵽˰ȫش
ڰİԭزϽŪ磬ͱΧŵİ̫ͽ֣ɵôǳ鴤
۾ǱСӡ
ôײеСӣҪǵı
ģ̫ͽֵĲҽ𽥱Сˡ
һֱڰת˶ûһε߻ˡ
ŹһյĹ򣬷ʧҲʧˣ̫ͽһͬӰе䣬صˤ˵ϡ
Ű̫ͽֵڵϷ죬ɵۡ
ôߵĵطˤҲˤˡ
磬˰ɣĽСҰſڵһİ̫ͽ֣üͷʵ
ĽСF̧ߵ̫ͽֵǰȥ̽̽
ţֻιȥˡĽСF˵
ĽС̳˹ȥݺݵ˰̫ƨţţã
˰̫Ҳֽ˽ּš
ˣСǲǵĽСFĽСĺ󱳣ըëС
ߣûˤ󡣡ĽСŭδţǵš
ûмôˣһǿˡ
磬Ź𣿡ĽСҰʵ
㻹ʲô÷𣿡ĽСF𴽽ǣº͵Цʵ


136 Ǹ۸

ĽСҰȻˡ
̴ȡһССƿӣƿҽʱоĶҩ
ƽʱϰ֮⣬ͶԻذͶҩȤˡ
ԴʶֿʼûԼҽ汻о˼ҩ
зĶҩûĽСҰСƿӣĽСFĽСǰ˻Ρ
һз¶ҩʱ򣬻üЧ
һƿոŪģûü顣
ǡãиõôŹôõĻᡣ
ã磬ԡĽС˷ܵС֡
ᶾ˰ɣĽСFǣ侲ʵ
Ƕ԰̫ͽ֮ģǵ϶״鷳ġ
ֻǲ״š
ֻҪԹ˲Ͼûˡ
ᣬÿܡĽСҰĴ¶˸ɭȻЦ˵
ĽСF˵ͷȥ԰ɡ
ĽСҰɫСӣߵ̫ͽǰ³Ľҩֱǵ
߰ɡĽСF˵
ĽСٴĿ˰̫ͽһۣ˵ͷ
ǣСѸٵ뿪ֳȻڻеİ̫ͽ֡
С뿪԰ԶԺ󣬲мæܽ԰
ʵղǾ˰̫ͽֵĲҽȡ
ҲϸϹȴİסˡ
İֱ۾ƣǲҪ¡
еƾ˾аh˾аh˼ֻװơ
ֱС뿪Ժ󣬰Ըǽ԰
ǳ԰ڵϵİ̫ͽʱ˲侪ˡ
̫ͽϵ·ˣ̫󻹺ãɫֻˣָңˣ¶˰׻PP
ع֮æйŮ̫ͽ̧޹ȥ
Ľ˵˾аh˯ţĵ뿪ƫصʱСѾһȥˣؾصϣ
СɫɣûʲôףĽ˲΢˿
ĵڵʱ˻۸
ϾڴǻûкڻСӵʹ棬ҪúõĻǡ
ȼ˰ɣĽСӵԱ£Цʵ
СӿĽˣĴЩףԼͬü
֪ĽǱ˾аhˡ
Ǹ۸
Ϊʲô׵ˣ


137 뱩˾аhһٵĳ嶯

СӲ˵һֱԼĽ˲ɵ̧Ը
ҵжΪʲôôң
ףôˣĽСFֱӿʵ׵ͲЩףݿҧĺۼ
ǵ۾۸𣿡ĽСǵʵ
ҿͲʲôöĽСҰһ˵
ĽæסĽСҰ죬Ȼ¿˿
ûע⵽ߣźС˵ˣԼСԼҧˡУСҰǧҪ˵۾Ե۾Ļ
˾аhǸ˺Сۡ
û˾аh֮ǰСǵ
УǸ̫ˡ
֪һ
ǰܡ
뵽⣬Ľ뱩˾аhһٵĳ嶯
ĽСҰĽ˵ָƵһߣƲƲ죬ȴҲʲôûٶ˵
ףǱԼҧ𣿡ĽСF˵΢ϳЩȻǲĽ˵Ļ
ĽСҰĽСҲܻĽ˻еʵԡ
ȻСɲɵ
Ľ˼СӽûɵԼȻ̫ʱҲ̫á
ܲ˵Ǳ˾аh׵ģֻӲͷƤһҧԼҧġ
Ľ˼˵СɻҲٶ˵ʲôˡ
ǡôʱæ߽ĽԨǰ˰̫顣
ʱҲβ˾аhȻǲٻˣĽԨ㼱Ҵҵ
Сߣ游һȥĸĽԨнǣĽʵ
ǵĽϴκͰֵ̫ò顣
һĸףһŮмʵˣֻŬеǵĹϵ
Ľüԭ˵ȥʵں̫󵽵׳ʲô⣬˵õġ
ûʥĸᣬԼĵ˳⣬Ȼȥֻһ
ĽСĽСҰĽСFѯô졣
Ͼǽ̫Ūģ׻֪ء
ҲһȥĽСFе˵
ĽСFô˵ĽСĽСҰҲĹǣ˵ͷ
ĽҲĽСFĻ˵һȥɡ
ĸ˾͸ĽԨһͬȥ̫޹
̫ͽֱ̧֮󣬽ȻǱͻķȥ̫ڴϣ̫ҽʩ£Ѿĵ˹


138 ʦƢӦ֪

ں԰һУ̫󶼻¡
ǹ̫죬ҿ϶Ҫ
Լȶûȣ̫ŭ׼Ȫȫȫȴ̫ͨĽԨĽˡ
һĽˣ̫æӴһԼЩҵͷ˸ı顣
ĽԨҴҵ߽޵Ľ˺Сǹ԰Ӱ㣬յĸںͷ
ĸû°ɣ·ϣĽԨѾ˵ľ
̫Ǳһȥˣˤ˵ϣȻһҲ˲ˣ˫Ҳˤˣʱ޷´ˡ
ĽԨ̫ӵίˣ˵ϣҵˤˣ̫ҽ˵ǵü޷´ô찡ԭΪС׼ױء
ǡߵԱߵĽˣ̫˵ĻҵļױȻ׼ĸȻôصˣǺúõŰɡ
һ˵ţĽһ߲ɫĴ̫
ҡ
̫ˡ
̫ȥһ٣мˣͷϻиȫûƽʱʢ˵ķģǱ
̲סЦĽ˼װԼǸûиĻޱվĽԨԱߣЦ⡣
Լĵ˱̫ˡ
ֻĽˣСӿԼġҲ൱⣬վĽ˵󣬰ЦЦ
ĽԨ۵ĿԼ˵ĸС˵Ķԡļױ׼ͺúɡ
̫ԣͷһ
룬׼㻹ѹĺöĽ˰
ôصˣĵľĽ˵ļױ⡣
һԸĽ׼ױС
ðڴϼ£ɱ˰ҡ̫ɫһĽԨ˵̫ҽҽʦϣùʦΪơ
鵤ҩǵһλϰŪˣǱ¸εĵָ
ĽԨԣڨڨһЦ˵ĸ󣬹ʦƢӦ֪ġ޶δĶ
̫ԣ粻ĹƢһʱҲˡ
Ҳȥ¡
ĸ׻˵ĺã˽һ죬ʹˣǵϸԼӹǡ֪ϣȷʵôˣǺúţҸʵĲǡĽƵ̫˵
̫ԣ͵ؽĿתĽˣԼСӡ


139 е۾С

ĽһϵĿĺܹƵģ̫һ
˴Цô
ð̫ǣĽԨǳͬĽ˵ǷͷĽ˵Ļ˵ǰС˵ļǡĸͺúŰɣ޺Сߵġ
ֱ̫Ҫˣ޴ӷĽԨĽ˵Ļ
ŲĽ˻ᵣ
Ľ˲Ͱӷˡ
ϣлҪ˵̫Ϊ˲ԼһҲ뿴Ľˡ
̫ǱĽȻҲƤʹСӸˡ
Ľ˺СԺ󣬰̫ȲĽԨ˵ϣһο϶Ǳˡ
ĽԨȻ֪̫ˣ֮ǰѾѯʹȪˣ֪˾аhߵİȥȰ̫
º˾аhѲϵ
Ű̫֮ǰ˾аhĽԨҲͷۣƬ̲ſ˵ĸе۾СߣСҲȴǰ¶ˡǲǸ÷¶Сߵĳɼˡ
ϣΪʲô᲻ϲСߡ̫üͷĽԨС׼빬ʱ򣬾ѾǴ֮СҲ³ʵ߰ңСߵǰʺ֮ǰͻϵģ
⣬ˣһֱĽԨӣûеʹĽԨ
̲סˡ
ĽԨɫٿȻȾŭ⣬ĸ㻹ڻСߵѪͳ˵ˣС߾޵Ů޲ϣԺġ
СŮĻӺ͹ҲģΪʲôôƫСߣҪʺϳޣΪʲôҪһҪС߼޹ȥ̫ĽԨάĽˣĵŭ˲緢ˣҲࡣ
ĽԨ̫Ķŭֻۡ
øֵŰ̫ĽԨֻ˵۾ҪȢ˭ܾġ۾ϲСߣʲô취ĸ㣬ΪĽɽ룬ͲҪСߵĲʹ졣Ȼĸŭ۾ҲȲ
˵꣬ĽԨ뿪ˣ°̫һֱִؿڡ
˵һĽ˴Сӳ˹ع
СӹؾصĽ˵Ķ棬ˢˢô۾Ľˡ


140 ԳĹ

ڱȽټСܹôɵԼǰĽ飬Ȼ̽Եʵǲң
Сһ￴ȥʵڲԾ
С㿴ңҿ㡣
磬˵ʵɡĽСҰǸֱֱȥԸø첲ԱߵĽСF
ǰ磬˵ȽϺʡĽСͷȥĽˣĽСF˵
µľ׷ˡ
ĽСFӣôںʡ
Ľ˿ɫСӣ̲סЦˣ˵ô°󵨵ĸףֲᷣǡ
СڵǲĽ˷ˣֻǵĲĽ
ĽСF΢˵ǣ㿪˵ףǺ̫˵ġ
Ľգһ·⵹ǳˡ
ʲôСFʵסĽ²ʵ
ĽûĽСFŷſ˵ĽСҰĽС԰̫飬һһʮĸĽ˽ˡ
Ľֱ꣬Цˡ
СҲ̫ܸˡ
ﲻûŭų硣
ףôӦò鷳ģ̫֪˭ĽСFһ˵
ĽԲŰ̫󱻶Ļ棬̲סЦ˶С
̫˼ˡ
ͷԾޱȵİ̫󣬾ȻС̸ôңˡ
СӼԼЦôģҲ̲סһЦˡ
ܻף׺ܸˡĽ˾øЦ֮࣬ҲЩжֹסЦ⣬ĿĿСӣ֪зִģҲ¡Ǿͱ¦ˣֻҪǲΥ׵ߵ飬׶Ụǣǡ
С̹ɵĵ˵ͷ
Ľ˳Сſֱۣױ
СһͬĽ˵Ļ
ڶһ磬˾аhŷ뿪۶ʹŵ뿪
Ϊ˾аh뿪ˣĽ˵ǳСһš
Եһʱ򣬸ϵСĽ˵ŮӣԳĹҪĽˡ
ĽС˵۵һɻ
ʹŵˣûĹ
˾аhһѾˣôʱλԳŮν⣿


141 ֪ԼΪʲô

Ӧ󲿷ֶߵҪΪ˱ңĿʼ˾ǳǳΪ˾䣩
ԲһСүţһȥ鷿Ľ˷¿ӣźСԱߵԲ˵
Բæ˵ͷһЦ˵İɣū澻չ˺Сүġ
Ľ΢΢ףºһЦС˵ҪʦĻ
СѧĵӣרŵĽʦϡ
׷ģҺ͵ܵǻúùġĽСF˵
ĽСĽСҰҲ׷׵˵СԴ
ǳӺˮĽˣĽ˲˲ڣȥ
ǰԺڣ˾仳Щŵ飬һյȲ裬ϡ
֪ԼΪʲôš
ŵǿƲס
ôһȰǸŮ˻飬ǸŮֳΪЦ
ǸλףǷʱôȢһδеŮأ
ڻûʽɻ飬˾ԼбҪЩʲô
гȵĽŲ߶˾æ˿ڲˮȻѲյŵһߵϣ΢ֱ壬óùӦе̬
ĽڼŮĴӵ߽ǰĿһɨ㿴ϵ˾䡣
Ƥ𪣬òͬްŮŻķɫȹȥ˱Ȼá
ŮǸõģҲǶˡ
Ϣľ͹۲һŮ࣬Ľ΢Щףֱλ£ǳ̷һȲ衣
˾俴Ľˡ
ⲻһμĽˣȻ޵ˡ
ԼҸϣĽûпװ磬ˮɫĳȹǧīֻһδʩ죬ȴȻŨҡ
˾䲻òϣǰŮӣĵġ
˵Ĺ֤Ľ˿ʵ˾˻
˾ʶԼȻһŮӿˣЩյü
ȡһöɫƣݸվŮСң
С˫ֽӹƣߵĽ˵ǰݸ
Ľ˽ӹƣ˿
һƣĻ־һ˾֡
ͼڣңƽϰղá
ݵƣٲˡ


142 ܱܲ޸һ

û˸ðҡ˾䶢Ľˣ˵Ľˣ軳ҵݣΨһĵչ˾䡣
֪ΪʲôĽ˵ǰʵڷӲ
ŮϺֻȻŮơ
˾еԼӦӲһġ
ĽԣüĿⲨĿ˾䣬˵ãĹ£ʲô𣿡
˾һٵԼ˵Ʋ䣬ᶨĽ˵Ӧ֪ԼһֵĺһӶûУԺãȴѾˡܱܲ޸һ֣
˵һ䣬˾ֱԼӡ

ԭʽԵ˵Ľ˲ܼ޸ֵġ
Ľܱܲޣ
ĽԣȴЦˡ
һЦüۼͻȥ˺ܶ࣬ƽ˼ʴǵ⡣
˾ĿĵĿĽˣίҧҧ´
ĽڣЦô
Цʲô?ʵ
һ⡣Ľ˵һˣ˾ٴַǳ׼ĶʱԵܶ࣬˽𣿡
ҵȻ˽ˣ˾ն˵ǻһĸͬãôܲ˽
ң֪𣿡Ľ˹Ŵǣʵ
˾һˣԭǿйͬ˵Ѹٵıȥ̲סȥ
֪
ԹԵģ
òεֻȥˣַ˾ţ֮˦˻ְߵߣĽˡ
Ľ˲ɫĹ۲˾ı飬˾ϸ΢ɫ仯УԿó˾˾аh֪
һȷʵ֪㣬ûйϵ죬˾ģٴĿƵĿĽˣϲһϲ͸úɻ飬ñЦϾδУѾ˺ӡ
˾Ļ£þ˶ݵĳС
ڵģǽһĿ˾䡣
ðĽˡ
վĽİǳòˬ˾䣬޲۵ӹβ
Ȼ˽֣㲻취ȥȰȰȡ¡Ľ˵ĺ촽ʼչŵ΢ЦҲƵᣬСøһ£һҪȢҡ
˾ǸСӣúһδɵСѾͷƽϡ
˵ȷʵ˾аhȢ


143 һҲûŮӦе

⻰˾Ķͺҫûˡ
˾һᡣ
ǰ죬Ҳ˾ԶԪˣֶĽ˺ͶĲͬĿǰĳ谮мӡ
ŮȷʵŮӲһ󵨹ţһҲûŮӦе֡
Ů˸ղ˵ʲô
ŷǵһ
˾еǣǻĽ˵˵ȻûпԷЦĽ˵ɡ
Ϊ˾ãĽȷʵΪʱ˵ĻҲϲĽòףطġ
΢Ĭһ£˾˫ڳĴ۾ٴοĽˣ˵һӦûи㣬ĸͬǵĻ£ĸϲ㡣
ŶĽ۲תǵЦȴ欣ǺҲûкܴĹϵֻᴦõġ
˵Ҫ޸˾аhɲҪȥֺòϲˡ
Ҳû˶ϲҲ˿⡣
˾ĿɿڴĿĽˡ
Ůȫư
ЩĹŮȫһЩŮȫǽɷŵԼ죬˿Ĳ
С㻹ʲô𣿡Ľյʵ
˾ҡҡͷ
˵ĶѾ˵ˡ
ԭҲûָһܰĽ˸ȰˣһĽʩЩѹĽ˸ԸмＸ
ڣȫƿء
ȻûˣǳͿͰɡĽ˵

˾λ߳˹СҸ࣬ǵĿԼӡ
ղСҲƳˣԼӸλ߹Ķ֡
ŶС㣬ǽǲҪȥˣոλһؼҡСҵ˾ʵ
վڹ⣬˾о棬һһЩ־
أǾһ󡣡˾ֻ˵
ȻȰĽˣôͻʽ
֮ǾԲô˵ġ
˾뿪Ժ󲻾ãĽҲˡ
˻ʹǡĽԨ糯Ľ˱ȥ鷿
ͨĽԨ糯Ժ󣬱ȥ鷿ۡ
鷿⣬ԶԶĿһӰЦӯӯǰȥ
ū߹밲
Ľĵ˵ͷݸҸæ𣿡
ǵģӴ˾µһλʦ£ʱͬӺλʦ˵


144 СоĴݰ

µʦǺ𣿡Ľǳǳ
ǵġĴʦΪ飬Ǿڵĸɮ߹Ҳ֪ʱǹпˮʱǰǹʦ˴£ڹʦڣ¶࣬صʦЦԽã߹ҪȥūȥΪͨһ
ţҲΪ˹зˮһ¶ȥ游һɡĽ˵꣬Ŀǰȥͨ
ܿˣĽ˽š
μʡĽ˽ź󣬱㿴ĽԨˡ
СˡĽԨкĽ˵üжǻĴȰ
ĽЦӯӯߵĽԨվĸоĽǷâƵĿϡ
ϰĽĽҲʲô
ϾĽ񻪾ûΪ̫ӣȫΪڵ·
ʵȫΪĽ񻪵ڶУڵġ
е˾ǲԼʵԼʧҪ˵ϡ
ʵҲͦɱġ
ĿһתĽµĿߵǸУλǴӴʦ
ӷСɮݼ߹¡̧𣬾ϹĽһ
Ľɽˮ㶯öһʱЩ⣬ֱ̧ͷڿе
еȫͬСоĴݰס
Ľ˿ȷӼÿĺСƤףüˮī㾫¾㣬ת󻪹⣬ϢǵȻˮĺһʥķ⣬Ľ˾̾
ʦˡĽ˲࿴Сۣʣ˵ʦǽˮģ
ǰģصؽ˴ġĽԨЦ˵
ղǲź͸ţҪȥռ̨ݹۻʳǣ⡣Ľ񻪶Ľˣ𴽽˵߻öˮҲоͬȥȨǴո֡
ðǾ͸ȥʶʣŮߡĽ˺ԥĵͷӦĽԨһ
Ľ欵ıӰĽ񻪿飬ме˵ʦȻҪϸ⹬ķˮҸɽ𢶼Ҫ
ŲĽ˶ʲôоˮ£ձҪĽ֪ģƤëʦϲ̨档
齫Ľ۵׵۵ףĴ깴һĨЦ⣬ӷģСɮᾡ
Ƭ̺һ˱˻ʹλãҲǻʹߵĽռ̨


145 ܵöĵʲô

ռ̨ǹʦã߳ʹǣԲεĲt̨ʳ۵ס
һĽ˱㳯ܿȥ
ʱĽ۾ĸоһ˿Ծ
ʳ֮ϣȻк
ǲ֮ףɲʲôͷ
ʳڣ֮ءλ۽ǵδ졣Ľ˼ĿŻʳȫԼɼϽ֮էȥˮƺûʲô⡣
ô˵ĽȴûջĿ⡣
ʳ֮أȻǺܽģ⹬ÿһĲãҲǾƣѭԣ԰˵·ˮ̫ܳ쳣
ǣʳ֮ȷʵһֻ̫΢һʱԶ϶վӺζ
߻һϯ˵Ǽоġֻϧǹҹڷˮϵģ߻òóÿλãʦɡĽ߹ֻװģɨΧһȦ
⺢ô˵Сⲻǿͦõ𣿡ĽԨõɨĽһۡ
ʣû˵߻òõ˼ֻǣƺùãʦȽϺáĽ񻪸ϽϹǷһ˿졣
Ǹ㲻Ϊƫ̻Ľˣһ޳ɲװʻ̻
Ľ˱û·ϣĽԨ˵ˣܲĽԨӣʣȻӾãʦǲͶʦһȣ˭ܷˮϵɡ
Сߣ㲻ˡĽԨĽ˵֣ζ˵
Ľ΢΢𴽽ǣмֽ˵ֻʹһ棬֮һģʲôأ
⵹ҲǡĽԨܲסĽ̬Ⱦ
Ľ۾һû뵽Ľ˾Ȼû¸Լڿӣ
ôܷŹĺûᣬĽæǣľ֣ܵöĵʲôɣ߻ˣͽ㱦ϡıְɣ֮£ǻˣҲᰴͬȼǮӻָϵı㡣
Ľ֪ҲδĽ˱ıϡʲôҪ䣡
ѽͼһֺǣӿľͺáĽ΢΢Цδԣǹ۲Ķ


146 ĴʦҲûʲô˵

ʳǵǲзˮҲûд󰭡˵ţΧš
˵СԶˣЦſԼߵĽˣĽԨĵ˵ôзˮʵ⡣
Ľ˼Ŀ·Եȣٿ
Ľ񻪼ȻĽ˵һ£ЩҲסæߴٵʦʲôأʲô⣬ֱ˵ǡ
ȸ׻Щû⡣ֱ߹վ򱱵ķ򣬡䣬ӦѹаϢʴӣλβı߷Ǻδ
ҿĽ񻪸Ͻ۲һ˵԰԰ڵλãʣʦҵˣ˰ȥ԰ڵʯǲǳʲô⣡
Ľ˷ĽԨ첽߹ͬ԰ۡ
ʳĴ޵ʯѹⶫϱĸѹλӵ۵˿΢΢⡣
ĴβʯڵλãâһЩɼӦʯʲô⡣
ɶ԰ĽܾﲻԾ
ʯ⣬ǼһЩβ֮Ȼֺ
ңҪʯضһһϦģʹҪ֣ⷽҲкثhһֱŹзˮǸ·ϽһС⡣
˵԰ʯ񣬶ǹؼڣ
ԣʯû⣬λãŷǹؼڣĽ˺Ȼǰһָ̧ŷڵλ˵
Сߣȷ𣿡ĽԨϲߵĽ߿ۣȻ͵Ľ˵СԽԽˡ
û˵վһԣſ԰ڵķ
۵׺ƣ龲ĿŷڵķͼƬҳ
Ľ۵׸ֳһĨмǹޱȵ˵ʣżȵȶ˻԰Ǳʲô˵ɡ
Ľ񻪻䣬űȥ԰˱ܿˡ
ΣĽԨ̴ʵ
̴ӹޱȵĹ£æ£԰еʯơ
˵ʦ˵ءĽ˵ǼʵߵĽߣһøģο߻ãҲ̫ģ㵽׻ᣬĴʦҲûʲô˵ġ


147 ǹʦ

Ľһ۱㿴Ľ۵װŵĵ⣬²ЦһȻתͷĽԨʣȥ԰
߻ã˾ˣûʲô˵ġ԰ߣǽʦȥɡĽ˵꣬ȻһЦ⣬߻Ҳ̫ż㱦ıң͵ҸϾˡ
СȥǾȥⶼûˣ㼱ʲôĽԨǵĽһۣȻŤͷĽ˵ʱ򣬱¶һõЦݣ߰ɣȥ
ǸʡȻ⣬ǻǵרҵȥźðĽ˵ţʹ˸ɫʦ˵ǲ
ʱһֱŷ飬Ȼ˿зһͷһСɮ߹˵еǻӦȥ԰
Ǿ߰ɡĽ˼ɫ棬µСп϶Ƿ쳣ĽԨһһ
Ľû뵽ôӣ㶺󣬼˶ˣҲòҧϡ
һ˺ܿ԰ʯڵλá
ʯˮλɽ֮ϣĽһ˵ԶԶĿʯһֻŵʯͷһѷ죬ȻΪԵʣŵ⡣
ʣǰѿˡʯѹˮģһѿ˿϶Ӱ쵽ˮĽ񻪿Ľˣ߻ãԸķ䣬㿴
ǼӣҸ㿴Ķ£ĽָһһƿնǴֻƵȡ
˶һۿǱʯѺ澹¶һ㷺ŽĶҫԵЩۡ
ĽԨĽ񻪶һ⣬ΨһĻɫһ䣬ЦһתĻ̌־Ϲ߹ȻСɮˡ
⻰ʲô˼ĽԨĿĽˣĽ˵Ľ͡
ĽĵĽ͵ʣĴ޵ĵʵͱʦ󻻳˽ֻһʯѣΪľǷֹʯѣƻ˻ʹķˮԣ޵ĵǾԲġ
ǹʦǵľܵ鴹ӣ˵
˵ǾˡĽԨ˵꣬Ľ񻪣üҵøϵııļֵֵһˡ޿վͽ㸮ϵˣ㱦ĶȥãڲüС飬Ͳ㲹ˡ


148 ˷ʥͣ޹

ĽԨһΪĽӣ˵ĻȴĽ񻪲Ѫ
ʣʦûҶԣ߻Ҳδ˵԰ȻǻȥŷɡĽŵĶˣɲԸİԼıĽˣ
Ľ񻪶ǵСžţĽˣʱֻĽ񻪣֪ʲôĵͷ
޷Ʋû¿ˮϵ©
˵еʣȥŷɡĽ˺η壬һڴӦ
ãȥǾȥɡĽԨĽЦӯӯĿǿŴȸľһͿϽĽ˵Цĳŷȥ
ô£ôܿһĽɫס˵
һ޹ӷӵ´Բӣ˷ʥͣ޹
Ľ񻪱һ仰µ˵ֻҧҧأĵĸϡ
Ƭ̺ŷ⡣
ŷܹׯʥݼ٣ŵøϽӭӣһϥǾعڵϣͷ񣬡ūμºλ¡
ƽɡĽԨ̧۳ǰ˿ŷĳǶȻ׼ʳ
ǣϾ͵ʱˡԵȣСͽǳ밲ׯû뵽ǰᵽŷֵطԸ׼ڼæҪȥŷ˽г
ˡֻҪȥŷԺؾˡĽ˰˰֣ׯ߰ɣȥԺ
Ľ˱㷢˶ߣǹ΢ĺǴŷԺڷˮ⣬ͳںԺ
ׯҵ󣬼æһǰԺ
һԺϱ˸һ⣬ವһ㳯źԺǿʯȥ
ˡ
ֻ⻮ʣʯǰһε
ˡ
ˡ
Ľ˺ͬ˵⻰ͬʱʯȥſھ߳￴ȥȻһ˿˿ʯ̾ᡣ
ʣˮ϶вɾĶĽȷ˵
ȷΪаʬĹؼʯ
߹⣬ǹһƽŷȫˮô᲻ɾأׯµʵ
ô£֪˵䣬Ľ񻪣ԼĻӽʯϸһ£Сɮ֤϶̳


149 ֺαҪ

ĽԨɨԼһۣĽ񻪲ҵɳһȥ̡
ϽǰȥЬ࣬ˮ֮ǰĽס
⾮ˮѾаȾȥ̳ŵҩã˵ţĽ˽һŵҩ
л߹ӹ˵ҩһԾʯС
ͨһˮ˲䣬ΪԼ˱ǾˮĴ̹ǣݺݲһ£ϽĽ˸ĵҩоӿůסǱ˾
ԼĪһӺڴӺҵһֻӣҵˡ
죬Ľһ£ҲæɿĴӾ
ھҵġ˵ţ߶µĽĺӸĽˡ
ˮƳɵĺгƴСŰٹϮ˵Ŀ¸Ľϵ˲䣬һëȻתȫò˴ڵ
ص˵ţĽӶһۣ쳣ӱסˡ
鿿ϸһۡ
ˮӵĺиλ÷һɫͣϻзģʬƣʹøֶʬƳʬͷסˮкӡӡӴ򿪣Ų¡
ǾñɡĽ⻰ԥǰһĽԨһֵʣĳӣȻ̳ȻѰӸʢöɡ
ĽԨɨĽ񻪣ûԣУȥȥɡ
лΡĽ˵꣬ǰĽһ̯֣߻ãˮнҰɣŮأʺϿӡ
Ľ´ĽһüаصҪӷ
Ľ˵ǲŮأ壬ԶĽ񻪿ɱȡ
ңĽΪӣһ㶼㲻ϣȴͷҴ̼
ĽûžһӸĽ񻪡
ˣĽôֺ֣αҪš
Ľˮе˲䣬һĵΪԼǧ꺮Щ͵һۡ
ĿбӣĽһᣬֱӿ۵˺ΧһȦɫ
Ǵӣûʲôµģ
һԼ͹ľĽ͵شˮеĸӡ


150 ȻǸĳ

֨ѽ-
ӱ򿪵˲䣬һۿɼĺ̴Ӻӿ˳һ£һڵ࣬صĺĽ񻪵ϡ
--ʲôĽ񻪵Ұʱ˺ڰʧҪϵĺ̴ɢ˭֪Ǻ̺ǻ˳ſĿ׶һ˽ȥ
ʱѬ˼ŻĽ񻪵ĿڱУ˲䱻˸ɸɾ
Ľ񻪷ŰһͷĿѣĽ˿׼ʱĽ񻪽һˮе˲䣬֣ɳˮεĽС
ˮеĸΪžһϣֻĺѾȫѵ䣬ٹκв
ߣĽǺԣֿ۵һ
Ż--ҪԼĵ֭³ĽµûڵأĽԨɵЩġ
Сߣô£ĽԨȻģûпȥĴ㣬ΪĽµʵ̫Ľ£ȫԼŻһӹζ˾Զ֮
ʷģֻΪӡ˶ѣֻҪֻ꣬ʣһ֢ԼվͻãĽˮУ˵
ζĿĽһۡ
˲֪Ľνĺ֢ʲô˼Ľ񻪽ĥ
֪ĽûʵˮУĽ˻ȥˣ˿λ߹ȻǸȱĳˡ
ղͬûֹĽ񻪣ʱĽ˰԰˭Ҳûʸ˵˭ǱɴĬ
ߣĽ񻪿ˣ̱ڵϣǰһ󷢺ڣֱ޲Ҹطֱȥźá
ΪôӣȴŻ£⴫ȥˣԺôˣ
û°ɣСŵ㣬ūׯĵĴչĽ񻪡
ҪׯģĽ񻪵Ļˣǵ۾ԼǰׯʱǱԭأһ˳Ľźһ·ܵͷ
ĽУׯòۿɼٶȲϣţϵƤ⼱ãƤžһϵ¶ɭɭ׹ǡ
ׯˣһɻͷۿУŹͺͺӴۿ˳ϻڲʵӣΪʲôôū


151 Ƕǹ

ĽǳԾȻëȻһƾͰׯķ˳ȥ--й
ׯĲȴһķɣһ±ƣȫ֪Լʲô
ĽͬʧķƵҽУĽԨɫһȵ⵽ô£
£ӵǿ˻þˡղŵḷ́䣬ܹ俪֮˼켸ҹðʢӣѹס䣬СɮղŲŻ˵Ҫʢӣ򿪺ӡĿĽ񻪵ӣǺܷ̾˿ڴУǵѪģģŻ˵ׯǹ
µȷʵĽ񻪵۵׸һصǱӰ죬ʱǿ˻ֻþܵľɫˣ԰Ժ˼ŵĴҴܡ
ɺͳĽԨǳˣްסǿһưųʲôӣûϢ
ĽԲ͵ЦĿĽǵΧ֮£ֽŲõĴ˴һҽС
ǶǹǶ
£ۿǵӺһֻ˾ĺſϣе
ЩãʱһһòĽ񻪵пͱ
ʲôûĽ񻪿һִ̧°λ৵һ¾ͰƤȫȻûƤڵӣĵ
أҪ--Ľ񻪿޵ıĳ˺ôһݣǱžһըԼһµžһһ°һ¾ͳŻ˹ȥ
ӵ£ŵûˣһʧ̧ȥӡ
Ľͬû뵽ᷢ˾յһĻҲĽΣʱеˮУ΢ŵĲһ¡
ĽͷһɫصĿˮС
ߣ鼰ʱ֣һסĽ񻪵壬׹ٶȣˡ
оգ˲˿Ľǰδеص
ŴȥҪˮʲôĽ˵ʱֱֱͣˮϣѵһ֮ɫǲϽŻԵĽ¡
Сߣﵽʲô˵ţĽԨ߹


152 ʬ

Ľûлش𣬶ֱӴˮеĸӡ
ʱһ쵰СС۵ס
Сֳͨһֹʺɫһ֫βǻεģԴܴ󣬼ûвӣϵٿĲУЩǴͷ㣬ڵΪۣ͸¶ɭնĺ⡣
⣬ѵǡӤĽԨɫ䣬ʵ
²µòȷʵӤֻδͣĸڷһӤͬɫص˵
ҪõһδܷɹӤףӲƿиĶӣӤڳģң⺢ӵĴСӦŮӻĸңԻʱ򣬱㱻ƶǣȡĽ˺ÿüţ˵з˲̡
Ҳкӵˣ뵽ˮĺӻδ۵Ͽһͱ˴ĸ׶ٳں䣬ÿ
˭Ȼ޲֮£ĽԨŭѣ뵽оȻۻණɫ˲ࡣ
ⲻ˵룬ӤӦھʮʱ򣬱˴ĸ׶ڳŹһаΪӤԹַͨʽʮӤںˮӶס۵¶ĻǣʹӤԹһּΪƻˮİ취۵׷Σյĺ⣬ü۵ļղŵһȦʬΪ˷סӤɢԹ
סԹܹע⣬ܼӿӤħһúð취Ľ˵󣬲мһ
ãǷֵļʱδɴȻӤλλٹӤħ˹зˮСʱаף׵ģǱºͺ󹬵ĸλˡɫ˵
ʣζȻıǱó£ȻץĻ֣պ϶Ľ˿źʻĺǲڳƵӤεĻ֣һֶ֮ˣ֮ܽ춷պ϶鷳
ȥʦţùʦ£ΣҪ֮˾ʬΣĽԨŭ˫۾ܵУŵһ£Ľ˺鶼ͷĬ
£Сɮһ³ȫȻڵ


153 ѵϲ

ε飬ʦȻУǽЭʦΪ޷ǡԣʦʲôҪ󣬿ԾĽԨһ̬º͵˵
Сɮ߾ȫЭʦñʧˮĺӣʵ޹СɮϣԽߣȼպԲ֮ҹΪȣϴԹĻǿתͶ̥˵꣬ϲǰӷĸ̾һ䡣
ʦȱΪȻܾ˵ţĽԨĽˣСߣˮнʦɡ
Ľ˺ԥֽˮи顣
ʹ鲻֣Ҳ㳬Ӥ
ȻҪ˳ˮ顣
˵֣ʡֶΪء
ȻѾ£ǾȰʦڹס¡Сߣ֮Ҳ㣬͸˵˵Ҫʲôһ׼Ӧ㡣ĽԨԼĹŮŭƽ࣬ʵ
ĽЦеĽԨߣĸ첲ҪģֻҪʲҪΪСͺá
⺢ӣǻᶺʿġĽ仰ĻŭţĽԨοĲ񻰣æô˵޲æһˣɣʶ֣ϽĶעȥջ겻ᣬ˺֮ĶԼ
ʵġĽһɣЦǸʣϢɡ
áĽԨЦһڴӦŮ˵Ц뿪
ߣĿĽȥӰ˫һǳƣЦһĬĬϡ
ĽԨ߷ɸ봫飬з֪ͨ˺ثh
֮󣬵ᵱ죬ثh˻Լ׼ʱڹ⣬Ľһͬȥμӵᡣ
Ľͬڴ˺ثhΪ׼ѩ׿粢磬ŵжȥ
ŭһ·ϳΪȺΪķ羰ߣʹثhߣĽ˴ɴҲڲסǶ˵ķ绪·ƵƵפ
ثhʹ˸ɫµӰܶȥȺ˱
˵º͵۾ദĲثhȻʵ
Ժиֳ˾аhĽ˳һɣС
ثhĽһ֮ɫԴһ˿˵˶˵۾òΪˣʵǿͨӣѵϲ


154 ̫

ĽһЦ˵̫ˡ
ǰţСӴҲǱȽģȦԺҲʶ˲ٵС⣬һһ㡣
µĿһ
ŵӰˤȥֻó𺳵ǰĽˡ
߹ʿ
Ȼҵӵ˵Ļ
߹ָ㸮ϵЩг裿ºòסҪĽ˵ĳ嶯ƽʵ
Ϊ´ߣĽҲϵı仯úЩԣóζԱߵһۣʦ˻ǺܰԵġ
ʲô˼üʵ
ûʲôʦܹıĸ⣿Ľ͸żĵɨµ⣬ȴӵ
¸ĸоһǳ䣬˰֮ˡ
յĺʵһֺܹĸо
ΪӣĹ治ɫ˵ҲȰ빫Ӧٽгɢʱ˵۾ģĺźá
Ľԣĵ̾˿
Ϊ̾᲻Щг裿³ʵ
мλгҲǸ汾ȽϳʱˣֻһʱûҪôǡĽ˻˵
ȷʵмλг裬ȽϳʱˣҲǷǣȫĿ׷ߣڹΪȨ档
ҲöԱʵ̫֣Ӧøһʵȥ
˵ҲܶԣΪܹ֮ƽҲ۾ġʦˣ㲻֪˾аhǸжСֱǱСԵڵˣĽ˺Ȼ²۵ĳ嶯Ӱ˵˸ı顣
ѵü¶ôԵһ棬˳һĲҲûʲôźǲȥ˵ġ
µĴǳ鴤һ¡
ͷŵӰֱӱԼĿˮǺˣʼԣȿȿȿȣ
ĽӰĿһۣΪеʵӰ㲻𣿡
ӰĽ˾ȻˣæһۺµķӦȻһ̧ͷԼ
û£лġӰæ˵
߹뺦o(ini)o


155 ǹĽ̻

ĽŻعͷ˵ʦˣҪ˰
ӰȷʵǸ
ֵñúöԴ
Ӱ
߹̣˵ˡ
ҪԼȵӰʱֻضʧ
ӣǷζЦ⣺ǹĽ̻塣
֪Ϊʲôô˵ӰеĴԼĲӺ˹ȥ
Ӱޱߵļ尾֮УڵĿĵء
¾ƿջĽ˴£ǰСջơ
˭뵽Ҳ۵Сջ?
½Ľ˵Ӱ˵Ӱǣһͬȥ
Ľ˵˵ͷŵڴĹâ
ǰС˵￴йдۼʶʶ룬һǸ顣
źһ߽˿ջջĹ̨ǰվһԼʮңòĵС
λ͹Ҫס𣿡СºĽʵ
ֱӴȡһɫݸ˵С
СӹһǸӵ˫ͼڣͼڵ·һСӡ¡
λ͹٣ССԴĽ˺ͺµֶ̬˹
ºĽ˱һͬŵСȥ
õİܼ򵥣ֻһΣǽϹһհ׵Ļ
λ͹٣ߡС첽ߵǸǰ档
ºĽ˽Ҳ˹ȥȻСøղź½ͼڵһ棬ӡ˿հͼ档
˲䣬ǿհ׵Ļâ󷽣һХĤ
ǹâʵ̫ˣĽʶ˷֮䣬ƺԭհ׵Ļڽ衣
ţȹâɢȥ֮󣬻ϾȻһȹӵĺɫš
ֹѰ£λһҪعءС˵Ȼסűš
һƵ֨űĽ˺ͺǰ谵¥
߰ɡǰ棬
Ľ˽ϡ
˽ȥ֮󣬵С¹ϣâһٴλָԭĿհס
ʣ𣿡ǡôʱǰôһöŮ
УСЦǰȥ


156 ҹ

ѩվźɫĵȴš
򳤽վڳѩ࣬ȻҲЩš
СӺ֮ܳһЦߵ˳ѩ򳤽ǰĿһɨ㿴˳ѩеĺɫ
λ͹ס𣿡СϹŹʽ΢Цʵ
μӵġ򳤽ֱͦ壬˵Ϊˡ
ʱƣѩԵЩִ٣ƲסĴƮš
ʾС΢Цŵ
ѩ̽еݸ˵С
Сӹ˿ɫͺ¸ղõĿȥûʲôֻеŵԹ֮
һɫݼţСһȷû⣬Цѩ򳤽˵û⣬λ
̬Ȼ飬Ǿûй
ѩ򳤽ûвС̬ȵ˵û⣬˽ǲ˿ȻŵСһͬȥ
һĽ˺ͺ˺ܾã߳
ǰȻʣȻһֵֵ̺Сֵ̯ϻвˣȥ֡
էһȥͺ͵۶ֵĽֵûʲôŨŨо̻Ϣ
Ľ˸ҿ϶ԼĲǻþֻﻹЩԾ
ΪĸоһɺŨҵ
ĳؾǰ治Զ߹ȥɡºǵһˣӦǺܵ
Ľںµ࣬Χʵ
ҹǡµ˵ղǸհ׵ĻĴͿڣĳؾҹС˵ÿξеĵطͬʵһֱҹǰˣֻÿδͿڵλòͬˡ
ҹǣ޽޽֮䣬˵ڰصĳǳأĽ˾ȵʵ
ļҹطģǰʱ򣬴˽⵽ġ
磬ͬ˺һع
Υع򣬱Ǵ
ЩΥع򣬲İ˰ҹͲΪݣ಻ǣҲǡǱԼ֮أһƬĮпһУҹǡ
һ㶼ǿֻһеİǳԸ
Ľ֮ǰǶ԰ã˵ǶԽֻмʮĵУȴȻС


157 Ȼһֻ

Уܳ塣
ԣ˵еҹǣһӭĵط
Ľû뵽Ȼҹǣ
ϵ˳֮⣬ȥǺͨ˺ûʲôӡ
ǣǴϢ磬ǵϢͰ죬ҪҡµĽ˵
Ľ˵˵ͷȻֿ˺һ¡
һǼʶ˰ײкͽթ
ֻôѶԸˣǱһȺΧ϶ǳԲ
Ľ˳ɫò˲˵ĲĿѾϰ˱עĿ񣬶߸һǿĺ£ЩҲֻҿû˸ǰڨ
ע⵽Ľ˵СĪĺ࣬˹ǣסĽ˵С֡
Ľ˱ͻĶһʶҪѣȴС𶯣ҹǵ缰俪ţЩȷδŮӣ϶ڨЩڿȥʵԭʲô벻
Ľˣ
ոճ¯İӣ򼸸ɡĽ˺ͺһͬһ̯ʱһѩ׵ĴӺȻݵĽ˵ǰס·
Ľ⧲һŤͷȥ
ֻһرСֵЦеվڰ̯档
֪ĸˣĽ˿ӣۡ
ȻԭȥǱȽˣصһ£һͷӵĹֿ
ʱޱЦ⣬
ź¸ղ˵ˣԭ͹Ȼ벻
ˡһ֣ͽָƿˣȻĽ˾ͳǰȥ
ǾȻһֻ󡣡ԶһЩĽ˲Ŵʯлع𾪵ӣﶼǰûɣ
ǰֻǳǳ٣ܱϿɵǳϡ١´
Ľ˵˿Сָؿڣ벻˵ж벻Ȼһһ𣡰ȻʹäĿ̫ΰˣ
²һĽˣȤС۵ף񲻽࣬ʽʼһʱ벻뵽䣿Ǻܶġ


158 Ϊʲôô

Ҳ𣿡Ľ˺ʵ
ţ޽绹޽磬ҹǣӺӽͨõĻҡ´
Ҫ䡣òһ˴˵еĲҹǣȷʵЩϧĽԼгŴϰߣϻ˲أԸСȥ
ţĽ˵Ĳࡣ
ѩ򳤽Ҳ˺ܾãŴ߳
򳤽ֵĽֵʱʵҲһѩʲôطĪǱƭ˰ɣ
ҹǡѩС˵
򳤽Ȼ˵ҹǵĴ˵ϵı͸ӾˣǲҪȥμӵôΪʲô
ѩ򳤽ϾȵˣĪЩۡ
Ľ˼޸˾аhڵ۶ѾˣҲʲôˡ
ûϱûʸһˣһӾȻԸȢѾ߹Ľˣ
Ľƾʲôܼ޸˾аh
˾аhˣƶģ߹󲻿ԡ
ĲģĽ˶Եõ˾аhƾʲôԣ
˾аh򳤽Ĳġ
ѩΪʲôĽ˺Ȼ᲻ϲ򳤽ˡ
˾аh˭ῴ򳤽
򳤽֪ѩʲô񲻴Լõ΢˵㻰أʲô
ѩӻȻлعæ¶Ц򳤽˵ûʲôȷʵҹǾٰģղžǴͿڣǱ͹ġһøңζ磬ڸϵζȻǱЩ࣬Ǿ鷳ˡ
ѩô˵򳤽˽üӵĿ⽫ѩͷſһ顣
ôˣΪʲôôңѩ򳤽ûڣǿЦʵ
ѩǲҡ򳤽ʵ㲻ǵһμӵΪʲôô˽⣿У㵽Ǵģ
ܾѩʲô
򳤽ʣѩһίҧҧ´Ŀ򳤽ʵǲҵһ¾ȥ㣬һͬᣬһĶΪ㣬ڻ𣿡


159 Һʧȥ

򳤽ܲ˳ѩ¶ίı顣
ᣬƫƫǿţ۹תȥǳ
ĵμ˲ͱ˳
򳤽һ־ͽѩ˻ӵ˵ѩûвŵ˼ô㣬ôܻ㣿ֻǣھֻʣˣҺʧȥ㡣
ѩ򳤽Ļûʲô飬ȴ飺֪ġ
ڣܷ򳤽ǵ
˱һѩƿ򳤽˵ȥֳɣǰ治Զһܵ
ղóѩίھ򳤽ٶɻҲóȻˣֻܸųѩֳȥ
ǱߣĽϹ˼ҵ꣬Ľ˲
ȴһҲûл
ÿ׼Ǯʱ򣬺¾Ѿˡ
Ľ£ȻǲյģԻΪĳӣǶӦġ
޴ӷĽ˾ԼĪǷ˺ºöࡣ
ȥǰǼҵ꿴ȻȥɡĽָָǰһҵ꣬˵
Ǽҵ鱦εģȻ²ȥһ͸°ɡ
˵꣬Ľ˾ͼӿŲߵǰȥ
¸Ľ˵ĺ棬Ŀⰵų翴εҡҡͷҲæĲ
˵̣Ľں»ṳ̂ͳһƱ˵ϰ塣
ϰ壬ƱҴѡ궫ٲ𣿡
ϰǸüĿͷһƱЦˣвɵĵ¾ƱãȥѡɡĿɶǺö
ĽҲûϰĻʼĴ
½˵ſվſڣĽѡ
ҵСͼڷεĹ̨ڿʽأҲϵεģĽ˻ѡĽζ
Ůˣ
Ľ˵ȻҲ⡣
ָСѡ׹׹ӹһ£ɻǴϣԱа
Ȼֿһ塣
Ѫɫķ壬ƵͼȥֲʧҪѪĳɫãĽ˼һ۾ˣܷϺµʡ
ϰ壬Ľϰʵ


160 Һϲ

ǺϰЦе˹̾˵Ѫǵ֮
һϰ⻰֪ڷԼĽҲƣŴʵֱ˵ǡ
ǱˣҪء
ֻ忴ȥҲǱ˵ӡ
ĽʲףŴҲͬͨ˼ңϰҲǸˬˣֱӿ˵ǧӣۡ
ĽǸῳ۵ˣ¾ͺɵ˵ҪˣҸղѡǼ񣬶Ұ
ϰҲѵüôˬĿˣ˵ļҪתߵ˹̨棬ڹ̨ĳһͳһСɫȻٴߵĽ˵ǰѵüСˬˣöΪƷ͸С㡣
Ľ˿öưµĺɫ׹озǳ档
һֿе̺һ޽Ǹ޽ȴǺܳǸȽϵͼ
ԣҹĵطӦҲ㲻ʲô
ϰеĺͦÿģúɫӴţԴϡ
ȻƷҪײҪĽ˾ͽ˹Լϣҿ˿
ɫ׵󣬻ͦÿ
ʱ򣬺˹ͳƱݸϰ壬³֣ˡ
ϰ忴һۺ£ԷȻǴߣҲʲףв²ӦúĽһԣЦ˵λСѾƱˡСӦѡ͸ɡ
һŮͦһԶġ
ĽԣԵϰĿ࿴
ϰȷʵ磬ⶼܲµó
תĽˣ˵Ŀģ
Ľ˽ݸ£˵ԭǰ֮͸ģڸҲã㿴㲻ϲĻÿԼѡһġ
԰գĽ˾ЩŵĿź¡
˵
ҲһԸѡ
һξȻ˺¡
²ɫĽĵĸ̣һ۵ױЦ⣬Ľ˵нӹ壺Һϲ
רעĿⶢţĽ˵Щ̡
εĽ˾ͺͺ±һͬĻ᳡ȥˡ
˸ոûãѩ򳤽㵽ߵĵ̡


161 ʲô

ΪʲôҪεꣿ򳤽üͷЩɻʵ
ѩ˵̣ĿĴɫأ򳤽˵ʲôû
ߵ̨ǰѩϸϸĿŹ̨ϵĻƷ
Ҫһ˵ҪĶ
Ըıˣ۷ı
Ӹ׵򳤽ɫЩÿߵѩԱߡ
㵽ʲô򳤽һһٵʵ
ѩûй򳤽ڹ̨Ͽ˺ü飬ȷûпҪҵĶв⽹
ҲǸⱲӸô緭̣
ôţѩҲ˲ˣȡһֽߵ˵ϰǰȥֽŴ򿪶ŵϰ壬ϰ壬ǵû
ֻֽϻŵģȻǷŵϰ͸Ľ˵ǿɫʽ׹
ϰĿһۣ˵ͷУ
ѩǹɽ˲˸߷壬˶
Ϊ˲ǵõϰ廳ɣǼά򶨣ԼıһЩǿóҿô
򳤽վڳѩ
ûоóѩôİȫ˸ˡ
֪Ϊʲôܾóѩǵһҹˡ
һ
ڳѩĿ£ϰźҡҡͷ˵ҸղѾƷ͸ˡ
-
ѩһףըͷ
С˲ѪɫһԸŵı飬־ץס˵ϰĸ첲Ǻˣôܰأ֪֪ж󣿣
׹棬һĿռ䣡
Ҳ˵ǿռ䱦˵ռȪǿ޷ݵ󰡣
ˣôͱأ
ǰɾǿöŷϮģȻ˲Ū˸³ȴҲһĻᡣ
Ҳöָô
ϰǰŮôһ±ƵСʵǲһͨôЩʲôģ
񺱼кɫģɲʲôɫðǣһͨȻĻҲᵱƷ˼Ұ
򳤽Ҳǵһμѩʧ̬üԽԽԼӬ
ѩʶԼʧ̬ˣڻһ˿д棬ǾԲö˵ȥġ


162 ǿôҪ

һѩӣһ˵ӣ˵ǿͨǶ˵Ҫ
ǿ񣬿˵ǱҪҪĶ
ûǿ޳ͷ֮գһĬĬţ
Ҫţʲôֱ𣿣
򳤽Խɻųѩһһֿ͸ĸо
ϰѩ˿Ϊѵ̧ͷѾǿ˰ھǳҪҲû취
ܲϰңʲôˣϰΪѵüѩһʣźǿҪ޳ƵãҰɣǿĶҺҪ
ѩò񣬴ʱ˫⣬ŵϰ壬öԷҲܲģҰǿ͸һλƯĹ£ļΪò
Ľ˵ķɣϰ۵׸ֳЩޣһȹ߻һӣȺҲǺ۵ģҪѰָҵ
źȹòŮӣ򳤽ɵü֪ôģϰݣܾϰ˵˺Ľˡ
򳤽û˵Ϊ֪ѩϲŮˡ
ɼʹ򳤽𣬳ѩҲһĲ롣
ѩܿ롣
ҪҹǣǿҪģĽ˿϶û½䲻ǿ
ϰ壬֪λﳯȥ𣿡ѩʵ
ҿɲ֪ˣֻܵôడϰ˵
ѩǿôҪ򳤽Ŀ۳ѩһѣҪպһǣڻǸϽȥμɣָãŮء
ѩ⻰ֱ޲ô򳤽ͷ
ߴߴߣʲôߣʲô
򳤽˵Ĳȫ޵ѩұ¶ֻһã߰ɡ
ᣬĽ˺ͺثhڲҹСʱȥҹΨһһС
վ⣬Ľ˵Ժиֳûʡĸ֡
ڸһΰ磬ǵƻͨ磬ɫɫﴩ󣬱ﲻивٰ
ͬڸղżЩĽǰЩ̬Ϊ⡣


163 źõλ

ЩûαװӣֱĿʾˣеǳԴˣеųżˡ
ۿȥЩĳ廨ţӶУŲҲ壬µģŵѰС
ĽڲҹԿİϵҲǿĳѾֲ֡
Ľ˿ˣ΢ЦŽ͵ǰĳǳأкܶǶ᲻Сڣֱ¶ԼģְѰΪǲмٰģҲ塣
Ǿ˵һǵݱ¶ЩͻһԸˣĽСʵ
ԣǶõ͵㡣˵ţսĽ˵֡
Ľ˿ɲͽ鷳Ͻϵɴϣס˾ݣҲס˲ٵһ
Ľֻ¶һ˫ҲڲסڳǻƵƵȴȸղҪࡣ
¼зһ֮ɫĽһС
кĽ˲ŷ濴ȥҪĿ˶ൽµĵزңЩ˻μӽģ
ſڴų˶ڵŶӽĽ˲ɵЩǲˣ֪ҪŶӣҾͲôʱ䣬ˡ
ϲŶӣʵ
ȻϲĽ˷Ŀǰ飬оһŵǵʱ򣬿϶ûʲôλÿˡ
ǾͲˡȻ˵
ֺثh⻰ʲô˼Ľ˱ۿһģ˿첽ƺһֱѰǣڿ˺ثh˲䣬͵˿ӭǶԲ𣬺ӣղСȥæûܼʱӭ빫Ӽ¡
޷Ҷλ׼𣿡ʵ
ȻѾõλϢ䵭²ɵЩţæĽˣץס˾ƵôкСãеĹ¡
˵䣬
Ľ˻ûü͹֣ӭ˺һ۵
ʲô˵ţץĽ˵֣һ
ܼҼΪԼҪثhŵƨҷš
ˣҪֺһ£ȴӾȻ˿ŮӣոֶУ
ڹܼұŵóһ亹ʱĽվ˳


164 һж

ôװĽͷ˵Ŀ˺ثhһۣ˼ǺĹǴ·ġ
¼һĻûимһ˹Ƶñ飬ֵĿĽˡ
Ů˲ҪˣȻ̬Ⱥͺ˵
Ȼù¸ӾȵĻں档
ֻ²ûǶ߰Ƥжϲ֣жġ
𣿡Ľ˻ɵĿ˹һۣҿŲ񰡣
һ۵ɨĪ˶߰Ĺµͷ絷һ㣬ǣжһ¶жһǲСĺáɣλߣҴλ
ĽֵֹܾģǸ˹¡
ͨĹͨ˴Ľ˲̤ǰâһ˶ǹ㳡ʱѾ˲ˣÿ˿ȥȲһ֪ݲס
Ľ˺ͺй´·ǵסڳ˵Ŀ⡣
ѾϰɫɫĿ⣬Ľ˲űһмλǰͺȻоһͬѰԹĿ⣬һϡ
תͷȥĽ˻һȦȴûзκ·ղŲһ
ôˣثhڽɫϣʵ
ûʲôĽջĿ⣬˺ثhߣȻ֪ѩ
ֻѩλúܿ󣬻ܿߣѹԹۿĻ̌¶ߵ鷢¶ϵ
ĽˣȻĽˣ
û뵽ԼȻĽȥѩ˫۾ＸҪγѪ
ĶһӺò׵õıĽƾʲôȥ
ѾӦ񣬳ѩǿԼھͳȥĳ嶯ϵĸԼҪ̡
Լ侲ѩ֮󣬽ԼĴһϣŭ죬˵ͷһԡ
ƽʱߵ򳤽Ȼܷ
Ǵʱ˿̣򳤽ûôģȫעĽ
ĿĽ˺ͺثh˵Цߵλ¡
ң˾ǰثh֪ʲôյĽ˵ĶͬĽ˸ǱЦ۾ǵķĺεģ֪ڳ˵ߡ


165 뾡취

򳤽ͷѹһŭһ˫۾Ｘ
ˮİŮˣһ˾аhھȻ˺£
ļˣôȱˣ뾡취Ĺˣǲظ򳤽ݺݵĵֱ޲ýĽ˱͵
ǲôĽ˻ôҫۣһ飬ϴɴڲס߻ȡ
ĽϣԺвϵĸֳĽʱǰֺٰõӡ
ڵĽѾǰӰӣͺ˵Ц̸
ĽߵģˣмһˣЦһĽ۹
ǣߵǺ£㵽ŮΪ֮ĺ¡
Ľ˲Ȣ۾򳤽ȭͷָ֮̽ģߵĳѩһۣһֱĶĽˡ
Ľ˲δ˵Ĵڣһ󣬾͵ȵ˸ղ̨
λ;õˣǵʽʼһ̨ŴڣǽյĵһչƷչƷΪƷʵļΪһǧƽ𣬸λ˿Ϳۣ۸ʤ
òŮˮ̨Ľ˵߱ʱˮ۴Сĵҩ
岻ƵҩкٵİΪӵѪܹƵҩƳĵҩƳͬǰĻƷҩĽȷʵǵһμ
ǧƽ𡣡Ľ붼Ŀڱۡ
۸ѰѾۣҹ㲻ʲôĽһڣܿ˸ۡ
Ľ˿еĶûߣ԰ǧƽ
һչƷĽ֮ǰδģһļߵĺثhҲϡ⡣
ʱĻĽ˶˸ض顣
Ľ˺ͺثhҪߣѩϽϡ
ѩ㵽Ҫʲô򳤽סѩֻܸųѩһ뿪УһߵСĽ˺ͺثh˶
򳤽Լ͵͵Ϊܲѵѩʵ̫ˣҪڲҽҾȥĽˣŮ˵εˡ
򳤽ĻѩȻһŤͷУһĨΣյĺ⡣


166 Ϊ̫

򳤽ǡò׽˳ѩһĺ⣬Īһ
ǿ
ѩôôµ
ô£˵򳤽ԽóѩԾʵ
ѩۿֺˣޱίĿһ򳤽ôأ
װ򳤽Ȼۡ
ڣȴֻ÷ꡣ
Ϊ˳ѩ̫࣬ѩ֮ѵӦûκ̹
㲻˵ǰɣҾȥĽʸ򳤽Ӳĳųѩһ䣬Ȼһƿѩ̧ӿȥ
ѩ򳤽ıӰСԭίı鵴Ȼ޴棬ȡ֮Ǻ˵䡣
ɿǰѩ򳤽ıһֵͺݺݵ򳤽ĺ󲱾ϡ
ûκη򳤽صİһֵһ˹ȥ
ѩĿ򳤽ڵϣûκ¶ȣΪֺ̫ôƴ
˵꣬ѩץס򳤽ĸ첲ӵ
һᣬĽ˺ͺú˶ֹµͬ£߳С
ӣһЩʱôֹǹʵ
΢һ£Ȼ΢΢Ľ˵Ķߣ˵벻һ죿ҹǵĽһƬɭ֣вޡ
Ľ˲һת뵽Сӣ͹ϵҡҡͷ˵˰ɡ
ʱٺ粻ֻܹͬĽ˺˵ȹһ죬Źȥʱ㼴һ죬ҲǶʱˡ
ǿһ졣Ľû˹ǡ
ֹ¼Ľ˵Լҧ䣬ĪС
ˣǸĸ̥أ
ʲôģǱ
ºĽˣվֱ壬ָֻ˸Ƶı飬ֹ˵Ǿһɡ
ϣСǶλȥ¥СѾ¥ϵȷֹ˵
Ľ˺ͺһͬȥ֮󣬶ĳѩŸ߳
ȥķ򣬳ѩһ䣬˹ǣ̧Զȥ


167 Ǹ

Ͼ¥ҹΪ𱬵ľ¥λҹֵĽֵ
ֹźºĽϾ¥¥ƹĺֹҲˣԵֹµʱƹеĻ첽ֹӭȥ
ֹ£ôˣƹʶºĽˣֹµ̬ȴܹ
ϾҹǵСǿҹǵĳŵġ
˭ֹ֪֮ǰڳܼҵģ˭ǰ
Ҵλֹ͡˹˵
ƹһۺĽˣֻǰ˵ʷͬһˣæ˸ЦλͣӭϾ¥
ºĽ˲Լͬƹ˵ͷǴк
֮ǰǼϵȷŰɡֹʵ
Ȼƹ΢Ц˵
ֹĵ˵ͷºĽ˵С˴λȥɣ
ֹ¶ԴºĽ˵̬˹ƹӾݲףвɵò²˺ºĽ˵·
ȵȣһ䷿䣿ĽɴµС¶һѾı飬ֹʵ
ֹʶĿ˺£һʱ䲻Ħ롣
Ǹ˵Уûأ
ǸⰡ
ֹ²˵ƹȻҲԡ
ʵϣϵȷڻշء
Ľ˼ֹ²˵ɵüأͼֹǳˡ
ûзˣСҲˣ𱬣䶼ҪǰԤģ
ֹ˵꣬æ۽ǵɨһۺ¡
ӣĵĴʯͷ¡
˰ŵֹµĻشĽЩתƹ
ƹģûз𣿡
Ľֵ˹ƹĶˣֻú˶Ǹֲҵֹ£ֻ˳ֹµĻȥشĽˣֹ˵ûڷȷʵǱԤˡ
Ľ̾˿ת˺£ܻܲһҾ¥
ͺ¹йŮһңʵǲס
ȥ¥ϵķ俴ɡûвĽ˵ĵ˵
λСȥ¥ֹҲǸģǰȥ·ˡ
̧ŸȥĽҲֻʱԭҪ˵Ļ̻ȥ˺¡


168 ˸ʲôҪ˵

¥ĹսǴĵһ䷿䣬ֹƿţºĽ˵λ롣
Ľ߽䣬²ŸŽȥ
ֹºɫûиȥĵΪǹغ˷ţȻѸ뿪ˡ
ܴ󣬵ĵ̺и˵ĴԲõ൱ȥζ
ʦסһ䷿̫ʰɣĽ˻˷һȦ󣬲˵
ֹºƹΪһˡ˵
Ľˣ
ͺ¿ȥһôһҲء
ˣӦҸ˺úðǰ
Ҳвٴ˵ǶأԼҲźĹ֮
ĳСŮĵ²ۣµЩֱߵǰĲǰ£˱ˮ֮󣬲ſ˵Ǻܺ棬ΪʲôҪһ᣿
ĽȡɴȻҲߵ˲ǰ£ź˵ǵġ˵ڻǺܺ⡣
˵ͺµĹϵûкõΪͬĵز
ңҸͬһᣬ֪ж֮أƫƫѡһֱú֡
о仰³ô
Ӧʲôèɡ
½ˮĲ豭ƵĽ˵ǰ˵ҹҲвѣλֹ±ǳѡһֱҹǻ۶гǶĴš
˵̧˶Ľһۣ񷭹ҹ˶е
ʵû֮ãϲŮˡ
˵󣬺µЩء
Һһ֤㲻Ƕ䣿Ľ˺ʲôˣͬʱҲ˺¿̫Ծ
ô
˸ʲôҪ˵
ˡ´ӣԼ˱ˮһڡ
ĽʱԽ鲻ûµ͸û
Ȼ׺ʲô˼
ǽ첻סһ䷿Ļǻɵģôܾܿ޷°ѶĴˡ
ס˯һͲ
Ȼ²ʲôǱŤ


169 ȻϷѾ

ǱһͬסĽ˶Ծʱ򣬺ƵֿˣģŵϢġ˯ڴϣ˯ϱǡȻϷѾͷϷ㣬⹦һ񡣡
Ľûע⵽µʹһľ⣬Ƭ̣Żĵ˵ͷ˵Ǻðɣʦġ
ãǶʮһ͵꣬˼뻹ͦŵġ
ԭǻģӦ߾ܡ
ңҲûֵ̫Ҫ
һ˱ŤŰɡ
˰ɣڴ˴Ϣһҳȥ£֮ǰ˵꣬վ
Ľ˵˵ͷ˵ȥɣҾʹ㡣
Ҳ˼ҹǸȽΣյĵطҲϣĽ˵ȥơ
ǹȥĻźţԺͻϻȡ˸źŵݸĽˡ
Ľ˽˹պá
ԺĽ˾˴Ӹϡ
˴죬ͷȷʵˣ˯ܳûһ¡

򳤽ӻʱ򣬷Լڴϡ
ˡߴȻ򳤽͵Ťͷȥ㿴Զİǰһӡ
һϮɫĳۣīòţʵȻ
һʱ䣬򳤽ӿȥЩ죬ȴ벻Է˭
еվŵĲߵߣһ͵򳤽ʵɻﲻ
򳤽ҡҡͷ
Ϊλεǵ𣿡Ǵ򳤽Ǹʱ򳤽ͲʡµĲݶϡ
򳤽룬Ȼɫ
ǳѩģ
û뵽ǸŮ˻ôĵһ棡
˭򳤽΢˶ǰʵ
졣
֣򳤽İ
֣
ҼΨһ޽ڵ
ҲΪ죬һԾΪ۶ĴС
ֲǰô죬ڼϼΡ
塣򳤽æ˹ɫ
ʼǵĿ򳤽üŻ綬պѩ
Ϊλͬأʵ
˵򳤽죬㽫ͳѩһ飬һһʮĸ졣


170 Ŀʱ

ʱһ
ѩ帮ſڡ
ϵİɫȹѾɫصĳȹĸĳ˳ƽʱǺصҲʩŨױʹ˵ʿȥնһˡ
ǰ帮ֺĴſڣѩŻ΢΢
ɰܾٴһˡ
ζõõ
ţѩٵ̨ףߵǰ˴š
ûü£ʹһϵ
ˡ
ţžʹ򿪣һ˳ڳѩǰ
˭˫žС۾´ųѩ
ѩ˸˸ϸ˵ܼңү
ϵңܼҾȵʵ
ܼҷ˷ǷҹôСŮҼܼһ棬Ӵ˱޷ѩϹʽЦ˵
ܼұѩ仰üֱ֪ϱ˭ϲأ
ɵӵĿ⽫ѩͷŴһ飬ޱ¶ҲǿϵɫܼϵЦݾͱĿʱҼҴүڼңɡ
ү֮ǰǰŹ˶ǧҪܾܸȥǡ
ѩûϵô˳ļˣͷһϲЦŸܼҽլ
ҹһĴ壬ڳԣ帮Ҳǳ˳֮⣬ҹеڶĸۡ
ĳ̶ȣȻǲݵġ
ѩҲڵ۶ģ帮帮ͬɾĻҲһ֮̾ɫ
ֺܼǰͷųѩתתүסԺ䡣
үλҪܼߵǰЦ˵
ѩվܼҵϵɫЩš
неҪ˳Ķ࣬ĪĲС
ɡﴫ˴
ܼƿţѩ˸ƣɡ
ѩ΢Цܼҵ˵㣬̧߽˷䡣
ķ䲼õ൱һĸ׳ſڴϣԱһŮΪƱ
ѩһǺܳɾƵˣɵ¿ˮ
үѩǿ˸ӣؾصһ


171 ŮˣҪ

ǿԴӳѩ֮ĿŲˡ
ѩǾɫĳ࣬ԴһСʣܺ׵ļԵı
ǿĿĴͷҲǳϲѩС׻
°ɡǿԱߵŮ˵
Ů˳ֻ֮ⷿʣǿͳѩˡ
ѩǿǷðĿĻڣżɽǿ˵үһʽס
ѩȻôֱӣǿЦˣµʵ˵˵ͱүʲôף
ǳѩŵŮˣѾֲˣôֱ˵ģȷʵǵһμ
ѩ̧ӣĿֱֱӭǿ˵үϲ˶үܸˡҸұ֤үûмǰǾɫˣ
ǿϲŮɫҹǲʲôܡ
ǴȱŮ˵ģʲô˶û
ѩô˵ǿԽ˼ϵЦҲԽˣʲô˶ҵҪһû˵ô߲ˡ
˵ǿúĿ⣬ѩͷֿһ顣
ѩǿӦĲ壬˺Ľ˲Ǿ䣬ȻǿеĻˡ
λ˵Ļ񡣡
ǿڿϻŵĺŮʱ˲˺
ֻ˾ɫŮӣһϮʺȹһһһЦǵķ顣
ĹĿ
⻭ֻǻ˶ļ϶ѣҪȻϸοѩǿŻˣ˵
Լûвļʡ
ԻģΪĴæûȫĽ˵ϷɣȴȻľˡ
ǲƽĽĳôɫò
˶ҹ𣿡죬ǿɳʵ
ѩ˵ͷ
ģǿЩ٣ȲҪϵ˶ˡ
ҿԸүģϣүҲһæ˶һҪǿ񡣡ѩ΢΢һЦ˵
ǿ˼ĵ˵ͷ˵û⡣
ֻҪҹǣŮˣҪˡ
֮ǰǿĿٴ˳ѩϡ
ȻŮ˲ǻŮӵİַɣеŮ˻𣬾ŮһҲǲԡ


172 ھȥǸ˰

ǿѩ˹ָ
ѩǵЦٿȻһ򳤽÷ĶѾˣô᲻ǿʲô˼ûǰߣһ䱸ĿǿүھȥǸ˰ɡ
ȻҪȥҵģȥ֮ǰ㱾үɡǿ˵ţ´һ߽ѩ
ǰǿ׳һĿԼѩתſȥŸոܳȥͷ㱻һֻץסˡ
̼䣬ͷƤ˺Ѱʹ
ڳѩĲҽУǿקͷӲȥ
վŵܼŷﴫŮ˲ҽмЦһ
ȻŮ˸ү͵׼Ű

Ľ˸ֵΡ
μԼһ˼ɾɾݣһȪأȪϴ裬ȻһֻڲСӸ͵ˡ
СӼವȹŸͣӣ
ĽҪСӵʱȻĿˡ
͵۾Ľ˴Ӵ߽ˡ
㳳ˣһһʳУŵĲ̴ľ
ûϵĽ˸˯һԺȻû¶˵泩ʹ죬ڵҲ
ѵΪΪ־ˣԲŻĳЧ
ûдǸವĺӾˣеССźġ
Ǳߣ½ʳзϣԺĲһһĶ˳
ܿ죬˵ζʹܵĽ˵ıУĶӺܲķ˹һ
ǹڰķԵø
¿ĽˣĽ˵Ѹٵĺˡ
˾ϴԷµĿһĨЦ⣬˵
ûЦԼ˼Ľ˵β΢ôһ˴֮ȥϴϴ˾֣Ȼ̴ľǰ
Ҳǳ¥Ĵֻ֣֮Ϊ¥ŵĻ̫ӣԺ»ʱ˳Űѷ˴ˡ
һ˸ˣһ
Ľ˺ͺԶ԰Ľʢһŵǰһ磬Ǳȥ֮ɭ
֮ɭҹǽƬɭ֣Ϊɭ޾Ӷ࣬Բ֮ɭ֡
áĽ˵˵ͷץһֻ޻ȥСӵ


173 ֪׼ʲôıꣿ

ôȡ˸ССͽУƵĽ˵ǰҩƺˡ
Ľϲֵӣ򿪿һۡ
Ũӭ
ǾƷҩֻɢϢĿ
æӸǺϸϸĻ̌£ϵ˵ллʦ
µ˵
ĽԸ¼һѼȣǰһת˵ķˮ⣬ʦ֪𣿡
΢΢ףڻʹڵ۶ǻʹʲô紵ݶҲܵһʱõϢ
ص۶֮󣬳Խ˵
Ľ˵˵ͷŷ룬˼ڲԺ¶ĳ־ģٴ̫ӿ£˵һһʦæ
˵޷µ˵
ҸϵѾ˸ѧͣʦǵʦ̵ǡĽһ˵꣬Ȼգŷ۰Ͱ͵ĵźµķӦ
ǳȷ»᲻Ӧ
ΪĴǱȽģʵȥҲܻĲ
ԻȨԼ¡
ǻ²أҲûô
Ժ²ӦҲǿ
ȻСк½̵ǿ϶ѧܶණС˵һ¡
ӣûڡ
Ľ˵Ҫ󣬳ϡ
ʵԭĽ˲ᣬҲǸ뷨ֻҪѡںʵĻᣬĽ˵Ļɵ£ȻȽϺá
Сʵ̫ˣΪĶӣ۸ߣ
²˵Ľ˸ӽˣֿ˵ҿ϶Ḷģ׳
ԣ΢΢ĿζĶĽˣ֪׼ʲôıꣿ
⣬ѵĽˡ
һʱ䣬֪ôش¡
Ҫ˵ͻƽɣ¿ǱУȱǻư֮
ıĶҲһЩ֮ں˵ǾǻʵҲ벻ۡ
׸ô?
Ľüͷһ˼ڤӣµ۵ѸٵĻһЦ⣬ݼš
Ƭ̺Ļ̌ͷ˺£ʦ˵һ˵ҪʲôɣֻҪҷΧ֮ڵģһᾡΪ


174 ȻСģĽ

ۿԼҪƵСŮԼ˿Ҫ꣬۵۵ĹâԽˣûҪôر˵ɡ
Ľԣ㶡
ǽţַܿӦˡ
ôǴӦôĽ˾ϲֵʵ
»˵ͷΪǣǳҡ
˵һĽЩжˡ
ƽʱԺЩģҲǴеǰƢ졣
ҵæԺǾˡĽĿź£˵
ôѾǰæˣǹСӵæѺµԼѿˡ
ѶúζĹ˹ǡ
Թţ±еСϴˮ
Ҫȥٰ飬ԡϢõȳĽ˰ŵҹҹ֮ǲ̫ƽҪԳš
Ľ˳ź»˻֣ģһչ˺Լȥɡ
֮ĽֱӽŷȻϲ̵ȥˡ
վڷ棬Ľһ·һߺСԺвһ컵Ļ棬ᶯ˶

ҹĻ٣š
ѩƲޣͷɢڱĵذϣûд·ϵǱŰ˺ۣ˫Ķ컨塣
ž-
һµȹ˳ѩϣŮӸµĿ۵ĲмҼүȥҪô㴩·ȥǰԺүҪôھȥү
ǳѩŵŮˣǶŮ˵
ѩŮһ仰̧ϵ·ޱĴ·
ûһһʹ帮ˣ¥ķȥ
ǿһЦĿڶĳѩС˶ôүĹ򲻴ɡ
ѩ֮ǰǼʶǿ˵ʵСԸŤ΢⣬Ҫȭͷ
ʱ򲻸ҵǿˣֻͷ裬˵ͷ
үҵǸ˶֮󣬱үǸ˶ޣү檡㿴Σǿʵ
ѩһûסƿڴ
˵ʲô
ȻҪСģĽģ
ôô


175 

ѹͷҪɱ˵ŭ𣬳ѩͷס۵ɱ˵үľͺá
֮Ҫ뿪طˡ
̬ٳѳѿ֮죬ǿ֮󣬵һ¾ǰ̬ˣ
ǿŴܼ˶ˣ̲ͣסȡ
ʱ´¥֮󣬱˺¥ⲻԶһɫ
ڣֹڴ˺š
ӡֹ¿£ϹϾһ
к˵ɡµ˵
ӳͽѾץˣڳѺţˣδãֹ´
֫ɽȥιǡµƽ̸ͬ
ӣѾ̫ݡֹһ˵ţһ߹۲źµ˫ȿƲס΢΢ǰ²ûмʱͽץ𷣡
ԣüһ۵ӳѪ⣺ȥ췣ɡ
ǣǡֹ²˲ͷ߳亹ԭѪѪͳҪɲףȴӲıŵĳһ亹
Լ췣ãһƤˡ
û顣ĸŪŹ壬ĵʵ
ҩǱյһµʱ㵽˾۷ˣϣȥμӡֹ´ͷ˵
ɫĵ˵ͷʱ˵
ֹ죬˵ʲôվûе˵
ǿǾ۷ᰡ޽һʢ䣬ж˼ԴȥμӣôһҲء
úЩĲɣֹԭҲ̫ȥýóһӣ˫ַµǰЩǳҪشӹĿ
²͵üǴֹµнӽ˹ߣȥһˡ
һ뿪ҹǻص۶֮ʦݣȥСӣʦģܿȥ
ɫո뿪ã帮ȵͣ¥ſڡ
үҾɡѩڻĽϣЦǿ˵
ǿһЦ˵ǺãϵȱүǸܣϸүץ֮󣬴ȡ
˵꣬ǿ


176 үҪ̸

ʣ³ѩʱϵЦʧˣȡ֮Ǻ˵
ĽҲô裡
֪ǿʱжôѰǸ˲ֶα̬ϻйĳζѬͷۻ
Լӡ͵ڡ
ܿ죬Ľ˾ҪԵһˡ
뵽ѩĳЦ
ǿڼӵĴӵ£߽˾¥
ۼСƿǿ¶ֵı飬æȥ֪ͨƹ
ԭ˵ƹ¥Ĵſȥ
ǿ˾¥֮󣬾վڴſڵƹ
ûһͿƹһ·С˹
үǺþû˰ƹǿǰЦ˵
ʵǿ಻ԡ
ϣǿԶľ¥ˣΪÿǿ˾֮󣬶ǡ
ƫƫҹǵʵ죬Ĳҵǿ
ȷʵܾûˡǿһ߷ƹһ߷ɿɨһȦûпԼӰȻʹ˸ɫ
ŵǰȥƹ˵үһ˵ģɼŮô
˵ţӽеĻƹ򿪡
ƹǻһۣ˿
⻭ϵ˶ֹܼҰŮô
ȻŮһɴüۺʹ磬⻭һģһģϴ
ǿƹı仯֪һеŮӣ˵Ůסļ䷿䣿үҪ̸
ƹԭǿǰװɵ㶣ǿǺȷеŮӾסţǸҷ񶨵Ļǿ϶ľ¥ˡ
ͬģƹҲףǿŮӸ̸飬һǿ˼ҵɫ
ү⻭ϵŮ¥ĹͰеֹԴסߵģкðɣǲҪΪСˡƹΪѵ˵
Ůʲô飬úֹ½
ƹĻ£ǿԲһƣص˦ϡ
ƹһƴԭת˸Ȧðǣιȥ
ôµͨ棬ͲµﱾүǿԲͭ۾ɷĿƹʵ
ƹ᣺С˲˼


177 ү

ǿúƹķϻô࣬ӻ˻֣ȻԸʵǼȥүϸϸѣߣҲҪ˶үҳ
𣡡ƹæǰȥǿǰ棬λС¥ϵһŷүֱȥҰɡ
ǿȥѵĻǺֱӲûʲô
ǿһ۶¥¶ЦݣͳһǮӣƹ񣺡ȥү׼þƺòˣȥүҪ˶һ̸ģһơ
û£ǿ˾Ѿ̧¥ݿȥ
ƹһеǮӣֿһǿ¶ЦݣȻԶһС֡
СƵߵ߶˹ƹģʲôԸ
ȥֹ֪ܼͨң˵ǿλƹļǵС˵
ʱĽ˸ոϴˮ裬ϵˮݣִӿռָȡһɾȹˡ
ױ̨Ľ˺Сߵױ̨£ϵľᡣ
-
һ󼱴ٵĽŲߴĽüոշеӣݵķű㱻һŴ߿ˡ
޴Ľüͷһ壬Ųæ˷ϵӣվſڡ
ֻһĿߴƤڵȽĲ˽ԭĳΪȥ׺
Ľ˿һۣ˲Ϳ˰ܵԭ͡
ԭֲֻܾÿͷô
ǿһ䣬Ϳվױ̨Ľˣûˮ
ѩȷʵûƭ
ǻȷʵûлǰŮӵϡ
ҲȷʵûмôŮӡ
ǲߴˣĽ˼ǿճյĶǴһ˿ˮӶüͷ˵
ûûУүģС˶ǿæҡҡͷ˵ǰӻ˻֣ǳȥŸүϡ
ٶ˳˷䣬¹غ˷š
תۼ䣬ⷿʣĽ˺ǿ
ңĽзĿĿǿҺʶ㡣
С˶㲻ʶҲҪھͿʶʶǿһ˵ţһĽ˻帮Ӧ֪ɣҵĴүǿС˶ңʲôְ


178 Լʲôûô

ǿĽŵһĳζ
˺ܳʱ䲻ϴֳζ
ٹˡĽ΢ģ¾̧ס˱ӣһӶĿǿȻҲ
ǿĽϵЦٿȻʧ
ү
Ľ˳ǿͷ˸ۣԼʲôûô
óĴǲϴĴˣ
ܰһĽǿˣƤǵĺڣΪ̫ˣƤϸһϻң
ûбǿԼΪԵ⵽ǿҵĴ
Ϊ˧ĽԱߵһƳõԺȥǿһЦĽ˵СǶүȥĸȰǹԹԵ˳ӱүȻֱүִݻ
ʵǲǰŮˣǰɵļ˺ֱۣǱ
Ľǿˣǰ˾Ҳġ
ܻͦţ
ϵĳζȷʵΪˣȫԼһţס¡
ǿǻ﷭ĶԣĽޱָָ̧̧֣ţʮڣȥ
Ƣͦǿûע⵽ĽһɱŭЦȭͷĽ˹ȥձүͽ̽ôһŮˣ
Ľ˼ǿԼԲ˷
ͬʱĽ˵μԱߺˣһֱ˵ǽ߲ͣ¡
찡һǹڿеĳζ͸Ũˣ
ʱĽ˾ǿ뷨ûУ봥κһ
ǿֻĽǱ˸ŵˣĸ˷ܣĽȥ
ƵǽǵĽ˱źսеӣȵ
ģܸһ£ͷ˿նҪ
ոոϵ¥ĺ£ǡĽˡ֡ļ
ɫһһۿٶ򷿼䱼ȥ
ڷӻû׷ʲô飬ֻһεӭһɫӰӴǰһζŷžͱ߿ˡ
ǿѾߵĽ˵ǰɲȥĽˣһ޳ӰͬȰ㣬ǰ


179 ã

ǿӦϾصذһš
ֱ˳ȥһֱ嵽ϣصˤڵϡ
һżзǿҪˣ۵һ³һѪ
ĽĿŵǰˣֹס
û°ɣŤͷĽˣʵ
Ľ˻ҡҡͷ˵ɣû¡
ԹԵվ𶯡ֽĽ˴Եһ㷢ӵĶȻĿǿ
󵨣˭׼㶯ӵŮ˵ģǿ֮Ľ˵ľ񶼱ٿܵģǱǿ׶Ҫðˡ
Ľ˱ȻϻҪǿѾĽ˿Ľ죡
үû°ɣǼǿڵϣæ
Ǽ۾ǳõôһˣǾȻסǿҪվԼߵһţϽȥɱˣ
ԣͬʱȭͷŭͬʱź³ȥ
ǿŵĿȥڴź±ʵǿʹӡ
Ȼ鼸죬ǿֻ̧һӣǼӱĻᶼûУ˲䱻˳ȥ
Ӱʣžˤ⡣
ǹͷˤϵĴǿЦ˲ͬһڴǣۿԼһѪȻͬʱû˺
Ľͬһ
Ȼ֪ʵǿʶôʱ䣬ǵһμ֡
ò˵һʦʵǿղĸҲ򵥣˭֪Ǳһɱ
֮ͽ㾹ɱҵˣǿŭɶ̧ȭͷصԼظүվҪšԴϣۿűүСȡ
ȴĽһס˸첲
ҪСģĽѵ˵
ǿ߰ͷҪͬĽ˵Ļ԰һԼǿʵȴֿ˿ڡ
ֻ֪ܲûϴˣϵĳζĵ£㻹СĵԸСıϵζ֡Ľ˰ʮ˵
¼Ľһᶨ̲סһЦɫݵͷãġ


180 ޵ģʽ

ǣˡǿĽ仰׼ŭֻݺҧԼָ⣬ֱ̧ڶĻƳһķ䣬޵ģʽ
Ľ˵Բ۾ۿǿ̧Ĵظһʱ仹ΪԼ˻ϡ
޵ģʽʲô֮ʣ
һɲǣĽ˾ǿëȻִӲë˫ֱΪ˿ƣſѪڣһ
ڳСĿڳĽٴУæźһס˿ڱǡ
ȻŨĶ
Ľ˱Ѭò棬ͬʱҲܵǿͷųǽӴ
ʱתĿ̣֮Ľһ
ͷܶ˶ĵҪɴʱӦҲмˢӡ
ܸղѪڳ˯ԴʱŻϰһͷܣ°˵Ĺӡ
зЩأĽҪ÷£㿴ǿһǰ
Сӣǿŭһ̧˫صϵľ壬һƣֱµԴȥ
ڿоһ磬µľһϣվһԵĽüʶ׼ȥ¡
ɺȴƸоһĿ£ֱƼӭµǰһ̧̣°͡
䣡
˭ûпµζģһһɨƹУ̺Žµĸ£жǷ˶ơ
Ӧµֻʣ˰أҪźµ£޽ǵ鷢ȴû˵ë
ǿֵĿһĻȻĳͣǰͷųĽµϢϵë˲ս
ɲǼ䣬ǿΪԼ
̺ĴһĨɱЦµ̩ɽѹǿļͷƵ
ǰ˻ؼֲ
Լ˫ȿʼܿƵĲǿۿԼжϵλһƬƽƤȫһѪû£оʹ
Ϊλ˿£ǿߣ£Ϊ֮ǰһֱûм
ɫĮ纮ɨ۵ڵϵƣȻŪǵķ䣬Ǿɡ


181 öģÿ

һ仰ǿɫۿɼٶȱΪһƬҰףһͦĴԭشȫʶתܣ
ܣһܵԽԶԽãȻȴıضǱʹļ尾
֪ߵ˵ǴģһڲϵĸԲµ˶֡
һĮȻһһ㻯Ϊƥסǿ̧һ˦ɵĽӳĴ˳ȥ
ವһ£ǿһ죬˵棬¥µǰʱһƬĳ
ϵĹѩڻĽѾǿ̣ڿĵ͵֣ȴһƿ˳Ϳǿûһֻ֣ҵĵھǰԶĴϣķŻ˺ôһѪ
ۣǿһҪӣֳ̧һȻĳѩȣ
ѩŵͷƤ飬ûüڣĿһֻ۶ɵľ޴ƲŴ͵ظǿϣ
䡪
̶ľζĺ͵ڳѩϣһͻȥ
һ޴İӡ棬ǿӰĽ˵Ϊһ̲⽴ŨҵѪζʺ⽴ﻹŰ׻Ĺͷ˴̼ԵһĻ⧲Ĵ˳ѩУ̼θһƬתŻ
öģÿ£
ղŻһˣȻɲ֮䣬һ飡
ѩСҰף߶µĿ¥¥ΨһĴ־Ŀվڴǰĺ¡
ǿۡˣɢϢȴͬɱ˲
²ڿ¾˳Ŀȥ
ѩںŤͷǰһ˲ѸٵķӣſĿڣϵĴڴ
ûϵ¾ȻҶǿ֣
˽֪ҹУӦǰһ嵱಻ڴ˷
ɺƫƫ˸ߵɱǿѵͲҵı
ǳİǻкӹ
УøϽߣ뿪
ѩ˿ǿԼ侲
ʼûĽ˺ͺǰ¶棬Ӧò֪ǿģڱþ롣
Ľ˺ͺֻ֪飬ĺĳ̶ȣֻ³ǿõȥ
ôţѩȡӣסȻٴƿ˳ĴСĿ˿¥Ĵ


182 Ϣ

ǡôʱ뿪˴ߡ
ûˣѩѸٵĴӳˡ
˽ͷӴ׼ǿôˣûü۾ͱһֻˡ
ˣ۾µͳӶϴ
ֻú¸۾ϵֻ¶ȣĽæָÿˣתɱ
ղĽ˾վںµԱߣȻǿôֵġ
һֻ֣ǿ񱩵ѹֵЩֻǸܰ˵ļһϣǼһֻǳһ̲࣬òˡ
ֻô˵Ҳǰĵ̣¾ôߵĽֻܰɱˣ϶ǳ鷳ġ
ʱǿѾΧ˲ٿֵ·ϣǡôĽ˵ĶС
⣬ⲻ帮Ĵүôôˣ
ҵ񰡣ǺηʥȻҰүɱˣ
˭ɱү帮϶׷ģ

ȴֱӽˣ˳һ磬ֵϵ֮⡣
޷ҲЩѣ԰ﳼ鷳赭дĽ˵
ĽȻỳɺµı£ֻһκҲΪŻᶯɱǸͦлµġ
һ㻤йҼһĽ˵
ĿĽһۣǳӦġ
֪ΪʲôĽܾú¿е㲻̫Ծ
ﲻԾҲ˵
ΨһȷǣǲһӿʱӦе
Ժв·ŶһϵܵСĽ˲ɵ˺ͺ֮ľ룺ǻסȥ𣿡
Ǹ˰ôңղЩ·˵ۣǸӦòףôļ˿϶ġ
ֻʱˡ
Ȼ»Сưѷɨһ飬һζϢ
Ľ˵˵ͷ
ܿ죬ƾʰˣϺõѬ˳ζ
ڴϣĽŷۿͷĴʣûһ˿˯⡣
¾ھԶϣĪĽŸС
Ҳ˵һκϹһˡ
ǰһĸҵܾеһҲǸĸ̥


183 Ķʺ

ܾúڶĽŤͷȴĿǡúײϣǾˡ
-
Ľ˺Ȼ˺´Ķʶı۾װ˯
ߵ˴ߣĽ˱۾ƽţֱֻ۷ڱӵ棬ɵù˹ǣȥĽֱ۷ŵ˱ΪҴҴǡ
Ľ˸źרעĿ⣬ë̲ס¡
ϸ΢Сǡ˺µС
ɫ˼֣תߵ¯Աߣ¯ĸӣһûȼѬ㡣
Ľվţ´ȡһСƿƿ򿪣ζɫķĩ¯Ȼָ¯
Ľ˲۾ֻƾŶȥµĶֱɻϣ΢˿
һһƣоǵصϮĽĴ˸Ƿʶĵһʵƣ۾˯ȥˡ
Ľ˯֮󣬺±Ьӣ߳˷䡣
ֹһֱڷţǳˣӭȥӡ
Σµʵ
ǿʬѾͻˡֹоһΣǿʬѾӣǹƤҩƵĺ˵ϣ˷˺ôŴӵϲڵǿ򣬷Ѿ¥ˣסǣû϶¥
ȥһ帮µ˵
ǣšֹ˵
ʱ帮
ХϣһźǿмƵĴ֮ɫԱһˣӲͣĨᡣ
·ܼҲΡΡĹţͷ
˵үǱһŮӸƭ¥ģХɫʵ
ǣǵġܼХɢѹΡΡĴ
ХһӣϺõĽ˿ľͳѷ졣
֮ǰ˵𣿲߰Ů˽Ķʺ𣿡Х쳯ܼҺ
ܼұХŵòᣬͷøˣ޲òصȥǴүŵģгƯĹôȥ
ȥǸŮˣҲҪҳĻͷХ
ǣǣܼæӦȻ˳˷䡣


184 

һҪΪǿ𰡡ǿĸףϡ
ȻХһһ˵ֻɱǿ˺ͨЩԨԴȥ¥˶ͨˡҾȥһ¥ǸɱҶֵͷ㣡
˵꣬Хվ
ɸոյȥһԭȥµܼܽˡ
ҡֵܼĹХĽűߡ
ôֻˣŻŵĳɺͳХüͷʵ
ˣܼ˿ĭٵХ˵
ʲôʱʲô͵شվǾǾ塣
ҹǵĳҹǵȨߣҹǵǿߡ
ҹڣû֪ʲô֣Ҳû˼ĿΪһϮɫñ񣬴źɫĹ¶ݡ
ҹû·ɣȫʵ˵ĵط
ûķҺͳԣû˭ҵ
ҹһ֮֮ˣҲûеӸҵ
ˣȻңΪʲô
ϺǿǴ֮ˣȻ뵽ǿ
û˵ʲô飿Хܼʵ
ܼҡҡͷԳִӹĿ־壬С˸ҹʰֻ˵ȥŶˣֹҲһˡС˾Ӧúʹүйء
Хֻһͷͳ򽻵ĴͳΣǸȷʵǸµĴڣҪҹǰȣζܵ
ɵˣΨλ
תһ룬˶ӵֲɱ˱ˣΪǿҲһ
ͨ˳ΪɱХĶӣǲʵ
ˣܵýǡ
ôţХʱ˲٣һԼ˵ڷңȥȥ
˵̧꣬ȥ
ĴУһϮɫϴźɫߵλϣɢŲŭõ¶˼ȡ
ֹ¹ؾصվںµԱߣɫ
һŲХ첽߽˴һ۾Ϳλϵˡ


185 ͱ˵ʱù

ֹ¿Хʱ۵һ֮ͬɫ
ѾܶˣǵһμĵĶԴһŮˡ
ǿǲ֪ôдģ˵Ů˶죡
Ȼû¶ХȴѾĵ϶ǳΪ֮޷ģµġ
æǰȥХϹϾ˫ֱȭһ񣺡Хˣ˴ݹ٣ú԰
µĿХ죬ѹȴ޼ֹºХ춼ֱѹƵԺĸо
㣬ҹ˭˵㣿
ʣХһݣʱˣȷʵ鷳ġ
Ȼǳ˵㡣ХƤЦⲻЦ˵
ﲻҲֻô˵
รΪҵءЦһһǿϢɢͬεСɽݺݵХѹƶȥ
Хֻüһƶǧ֮˫һ
µͼХȭͷվԭأǹѹ
²Хڷ΢΢ӣǲмĹ˹
һ䣬ε绯ΪУХϥǺɨȥ
-
ϥذһ̹ǵʹХҲֲ֧ס˫һ䣬ϥصؿ˼Ӳĵذϡ
ʱ۵ɫɷףХҧ̧¡
ֻλϵˣȻһƵӣһۣ豭Ʒ˿ڲ裬ſ˵ͱ˵ʱùš
޴轫Хɣȭͷ
һ¹
ǰǶǱ˹
֪С˷ʲôǵó˲ˣХĿź£һһĵ
˶ӵôʦģ
ӲϣסХ죬ΪҹûĿɨХ죬̲סͷһ
ȻΪǿġ
Хĵ׸ԼܺߣȻʵˣˡС˶Со仰һҪʡǲɱҶӵˣǳ˵ѣ
ȻĻΪʲôҪæ
ƾХԳ˽⣬óְµˡ
ֱͨҪХˣۣٿХ졣
ɵѵں
ΪҳӣòôջҲһˣȫԲ


186 ǸŮ˵׺ͳʲôϵ

ΣΣµʵ
Х˿Ȼ׳ŵӣ˵ҶȻ飬ﲻӲӦôңɱҶӣΪףΪѵ쾭壿ǳҲҲܲɱ֣
ͨХô˵ֱΪˡ
ХյĿ࿴е㵨ӣȻҪͳ
֮ܳΪҹǵĴ壬ĲǿӣȫǿҰ
һ֫ͷԼ򵥣
»𴽽ǣ۵͵ĹâֱХ죺ҹǣĻǵǲĻͱ
Х챻µŸ𾪵ˣʱƿԡ
Ҫǿ
ǲûеǰ˽
Ϊ϶䣬˴žûˡ
ͷȥХס۵һԹâ˵˵ĶԣĻǵСĸҺͳ
ɷ죬ˡ
ˣȥҹǴš
ٳеǻΪǿɱӵļˣ
ȻХͷ¿ı飬ɴХ˵УܸоХĲޡ
ɱӵˣǱµᣬȴͬһըХĶС
Х͵̧ͷŵĿ¡
ǿôģ
֮֮ǰǿûǸɱӵǳȫΪߴǲŮɫǶԴΪ޵ľβŮֵܱȻԷԼҹҲд˵ʵǶ䣬ϲŮˡ
Хıޣͨǳ鴤һ£ЩͬĿ˵̫ˣƽʱӦúúùܼһ´үҹǵЩɫĹҴү¡ڴүȻûˣ㻹ĶӣԺǿ̣ܽǧҪٴˡ
⻰ȰХ첻ҪһӲҪ˳һ˵û
Х컹лز񣬸ûͨ˵ʲôɵĿź¡
ôǳɱǿ
ǸŮ˵׺ͳʲôϵûȢô߾檶ûа
ôΪǿ
ǿҪ̳мҵģӵĵճӣ


187 ٸɧűŮˣ

ŵĴߵХǰӸµĿ
Х죬ΪĶӱ𣬿ʱұٸɧűŮˣġ
˵꣬ԽХ죬ֱ뿪
ͨæ˺µĲ
ºͨԶԺһֱܼҲŸҽá
Х컹ڵϹţܼæǰȥХ
ХϥѾѪģϥǹǶ¶ˣȴоʹ
ܵʵ̫ˣصĴġ
ɽڲûհܼСХ˵
Хɫ˵̱ԴȥǸƭǿȥ¥ǸŮˣζҪҵҪʬΣ
ڶ˳ŮˣѵƭǿǸСô
ǣܼӦ
»ԭţص¥ķ֮¯ѾȼˣĽ˽ѹ£ʲôûиǣϺ׵״ţ˯ú
ۣŵ˴Ľ˻
ԱߵıӸڶ˵ϣµ·ŻرѵʱȴһСĽˡ
ᶯ˶ԵĸоڵǹֿʼϤȸѪҺ֮УҪױĸо
§Ľֽ֫˽´һۻ˶
Ľ˯Ȼ𣬲֪ʲôΣǻһ˿Ц⡣
˯ŵĽˣ˼ƽʱﹴ˵ģ˼СŮ˵Ľ޹
¾ûеСŮ˶ԣһŻ𣬿ոɾǣĻ
Ľ˺޷˯գȴ²ȥ֡
ǰôûз֣ôˣ
ҪþȫĿס
³ϣĽ˵ԣĪԾǹɿаǹתΪYu
ͬʱĽһз棬ҲƲסҪߣ
֪еԵɣҲҪֻ֪ҪԼ߾ͺá
СĽ˵˰죬ĴһǣȻ۾
Ľ˸ǸֵΡ
ε˺ϴһģһ˼ɾֻವСӡ
ֻҪץֻವСӵʱһֻʨӴ˳˵˵ϣӲҪһ˯


188 úµ

ë׵ĴʨӱůͣһڲݵϹļˡ
һĽһֱ˯
֮Ľ˲ûпµӰ
ںµӰȥ٣Ѿϰˡ
ﱸˮĽϴ֮󣬻һɫľװֽúɫ˿βȥӢˬ
ʰԼԺ󣬺ǡûˣʳС
ڿĽ˵һ˲䣬µбһ⡣
ǵһμĽľװǡͻǰ˵ߣӢ欲棬ˡ
֮ɭӦûвˡ
ЩĴүǶеĹͻΪҹ
ΪҪһ߽ʳзϣһʵ
Ľգգû뵽¾ȻĴ⡣
ǲҪȥ֮ɭץжĽ˾ܴܲǻСȹȥ
ֻкɫ·𣿡ʵ
Ľ룬Ȼ˵ͷ˵γֻ˺ɫ
ǰرϲɫ¹·Ǻɫڿռָ·ҲǴɫҲɫҲûȥðµ
ɫ𣿡ţĽЩãʵ
ĿĽһۣƺʱֵĿĵףȻŻ˵Ȼйϵˣ֮ɭкܶ๥ԺǿޣǶԺɫȽСǴźɫĻ׳ΪǹĶһЩҪ鷳
ĽԣΪĵͷ͵ԭллҡûɫ·ô죿
룬˵ţȥȥ
źܷʢСˣ࣬Ͱӡ
Ľ˳Ժ֮󣬺²Żһ
ϵ·ɡ½еİݸĽˡ
Ľ˽˹򿪿˿۽ǳ鴤һ¡
ֻŵһ׻Ҳװֳª·ǲ䴩ϵġ
·ģĽʵ
µġ΢΢һЦ
Ľ˲;úµ⣬һʼΪȥ·ȥأǼȻģΪʲôÿģ
ӺƽʱӦöԼðģƽʱµĴŴ綼ͦÿ
ĽЩԥ±˵ʱൽˣǵѾ¥µˣȻ·ȥ¥µ㡣


189 Ҷûгɼ

˵߾ߣ֮˾ʹ߳˷䡣
£Ľ˲Ը⴩ǻҲҲˡ
Ƭ̺Ľ˴¥
¾վԱߵĽȻҲӣȻǲڵɫ欶Ŀ
ڿԳ𣿡Ľ˾ֱߵµǰʵ
µ۵һ֮ɫ˵ͷϳɣﵽ֮ɭҪһʱ
ںҪԸĽ˾ȵüҲûж˵ʲô
ʱСǱߡ
˹ԺĽСFĽСҰĽСһͬˡ
ǲԲǸţֵڴϣ˲Ŀ
һӱĽĺܺãСӿȥȣҲǴǰһӣԿȥϲ
һΪķ˺ܺóԡҲһŰɣĽСһ
ĽСFĽСҰԼͬ
֮ǰڹܴʱСģƽʱ粻ֲܿġΪ磬ͲòѧһЩ飬СӹһЩ
³ˣԼĥġ
˵ǻûиһٷء
׳Թɽ亣ζԲĲˡĽСҰ룬һС˵
ֻһЩ򵥵Ĳˣ̫ӵĻʱûѧء
磬⻰ͲˡĽСĹ˹գ˵ɽ亣ζٺóԣҲѽ׿϶ϲĲ˵ġ
С˵ĶԡĽСFĿĽСҰһۣܣҲʱ¶׵ĳɼˡ
оĵСҰûг׳ס
ҶûгɼĽСҰӣ˵
ֻ£һٻرɴǰôȴǰܡ
׵̬ĽСĽСҰ䣬ʦǽ̵ǣ˷ʥ޹֮ǰǱǸ򳤽ĳ˸ɱ˫ۣϲ򳤽ˣҲǺˡʹǸ򳤽ΪҲ֮ǰôԴǣӦùǡ
⻰ĽСFĽСҰ֮룬Ǿúе
׿ʼת̬ȶǺõͬʱȷʵҲ򳤽ˡ
֮ǰҲ˵֮ԲϲǣΪ򳤽
Ǹ򳤽ײҲôĽСҰ˵


190 Ǹ

ֹǲðĽС򳤽µСһѪҿǳˣ򳤽۸أǸ
ǿɲܷŹĽСҰȭͷ
׿ɲ۸衣
磬ôĽС۽ǵɨһԱһֱĬĽСF
ʵĽСFѾôѵһ򳤽ˣ㿪˵Ҫúýѵһ򳤽òҪ֪ǵ͵͵Ǵӳ飬ҵʵĻ֡
ĽСĽСҰĽСFģǲԼͬĵ˵ͷ
Ǵܵ
Ǹ򳤽ˣҲϲǸˣǾĹһЩԺ֪ˣҲӦòǵġ
Զҹ֮ɭ򳤽Ȼ˸磬һ
ϣ򳤽ӣ̧ͷ˿졣
յܺãա
ΪʲôȻôأ
죬ҪʲôޣһöŮڶ򳤽ǰˡ
һŮӷֱһƥǰߵľȽϽȥ̬Щǡ
ץһͷȽ˳Ķȥ͸ʦܵЯžǧ֮֮С
ʥ¿һ죬˿ÿĲƺһʶõĹΡ
ǶȽϡУһҡʥ˵ûйϵڣһ԰ҵ
鷳ʥˣǻǷֿжѰҪޱȽϺá쿴ҲԱúĿⶢİʥ£ȻĮ˵ڴӦǵһҲҵ֮ĳŵ
֮ɭԶ˳ζҲɲ϶óˡ
ʥĿĵĿ죬ѾϰĮÿȻΪĮѹ
Ȼе
壬ڡ򳤽¶һĨֺõЦ⣬Ӧ
Һͳһƻ֮ʱǾ֮ɭڴϡ˵꣬ñӳһ
ɫ̼ӿٶȣ򳤽æҲӿٶȣ졣
Ľ˺ͺҲһ֮ͬɭ֮ͣɭΧһͬнɭ֡
ӦжɣĽһĴΧľɫһʵ


191 ܸһش

ΪʲôҪʵ
Ը˳ҳϣͦáĽ˲СӣǲһĨЦ⡣
ʱСӲӦѾѧˣ֪ڸʲôء
׽Ľ˴ߵЦ⣬µĿ˻ΣȻľðݡ
ȽϡУ֪ȥǡ»˵
Ľ˽Ųһ٣ЩϲĿ¡
Ȼ֪ȽϡУټѰ
ôŵɭҵء
ǸطЩԶ˵ֱ꣬۾ʹĽ˵ϣֱӽ
Ľ˱⧲ĶһʶҪȴǲĻᣬֱһ㣬ԾȥʩչṦٵǰȥ
£ȥĽ˾ʵ̫ߣҷֻܵź˵
ǰýߵٶȣֻµҲҲ֦Ҷۻˣǳ˵
Ľˣ
Ȼ״̬ʵڲʡ
Ѿδˡ
Ȼϲ˾аhҲٺ׽
Ľĵĸ̣ɫһðĸþˡ
Ľһ£׼ǿӲ·Լû˵ڣ͵һٶȣǱ֮ǰȥ
ĴӶߺХĽֻܿΧľɫԷһٶѸٵˣκˡ
ſңĽһȭͷȥµؿڣһ̧
û˷ûȻεı
ĽֻúµؼӲģ˰죬ԼۣϢҵġ
˵ƣôܸһش
Ľĵ뷨Ĺ˹
˿˵
ǽţǵЦ͵ؽסˡ
ʹؼȻ
ͷȥ¼Ľ˵С
Ľ˼зӦˣС¶ȻЦ⣺֪֪˾ͿҷȥȻҿҪ۵ĵطˣ
ʵȷʵ¡
Ǻһ㣬ûеģȲѲһС
ʱĽˣȫû뵽պᱻ¸ƵþһС
ȻⶼǺˡ


192 ܿ͵

ǰ޷˵ʹ񣬺¼һ˲˾
Ľ˵ֱ۽˽˵ܿ͵ˡ
Ľ˵Ķǻߡ
ɺǲǸ֪ôд
ôͼʲô
ѵЩǳһ
Ľ˴ã²ֻᱻɫԻˡ
͵Ľ˼ֲȥ׼µĴȸֵʱ򣬺ºȻ˵ϡ
Ľ˷ȥ¼һɫ׼Լѣ޳ָŵ˴ߣ˸ơ
ꡣȻָָǰ
Ľ˳źָķȥֻǰһ峺׵ĺںԱߵĲݵϣһֻͨѩףͷǵСɹ̫
ʱҪͺ˵飬Ľ˵עȫСˡ
ԭҵһֻĶѾܲˣȴû뵽Ȼҵһֻ̡
Ҫ࣬ѹ֮⣬ǴСˡ
У˴СޣҪѹƵ޶˸ҳϡ
¿Ľ˫۷ŹĶǶޣǲһĨЦ⣬ȻӿռָȡһŴɫĹʵݸĽˡ
ȪĽ˿һǹʵϳˡ
ϲȪһţкܶ࣬ߡµĽ˵
Ľ˵˵ͷӹеȪԶĶȥ
ʱڱȽϵСôɰޣɲ
С۾ɹ̫أһϸӰǰס̫⡣
ȻһСĸһͨҵĴӵվ׼أȴһ͵ĹӴյıǰ
ȪеϢУСʪĴ۾ȪĿʱŲˣҲҪܵ顣
ȪһֱȽܰĹʵ֮ǰɭڳΪ޺ĹֲժѾټΪϡˡ
ڶ֮ɭҲûмȪˡ
ԡĽº͵Ц˵
ǿģСĽô˵ǰӽȻĽ˵˵ͷʾлĽȪߡ
ССĹӲӤȭͷССھͳˡ
δ죬СĿĽˣƺѯûС
Ľ˺Ȼε˼ɾƺкܶȪ˼ɾĴھͺˡ
˶Ľº͵Ц˵һкܶȪСҪҪң
СͷĽ˵ĻʱƿյȻ


193 òҪ

ĽۼֿıסС͵һ
ǷȻڰת˸䣬Ľ˵ĻеС޶ȥ
ֻһ˲䣬һɫӰȴǺܼʱĽ˵ǰ棬һץס
Ļ̌ͷǰӰ
Ǻ¡
еСصľţĽ˵Ļһ
תĽˣһֻ֣ʵû°ɣ
Ľûȥץµ֣дӵվҡҡͷ˵û¡
Ȼźֿȥ
ղţǴɭġ
ǺòҪ
Ҫ£ڣû˺㡣Ľ˱Сԣ
ҲĽ˵Ŀֿȥ˵ȥȥ
Ľ֪ҪȥʲôסɭֺǶû𣿡
²˿Ľˣɫ䣬ȻǶŭ
ǵһμĽԾվûж
ܿ죬һɫӰӯĴӳӹ˾Ľ˲Զĺߡ
ȻһԼ˫ʮ껪Ůӡ
һϮɫĳȹȾò㣬üļһź룬ʰȻ
ŵĽʵ
ʥӵĿ⿴˿Ľˣֿ˿ĺ£ȻӯӯһЦ˵Ǹᣬ׷ټ֪ˣҲǹġλӣ׷ټҰɣ
һ仰ȻǶĺ˵ġ
׷ټһѵõ䡣
ϳǰŮӵݣȴޱĽ۳ΣȻ󶪵˰ʥµǰ
˲ˡ
ʥ㶵Ŀһ۵϶ϳص׷ټ̧ͷ㶵Ŀһۺ£ƺȻ棬۳Ρ
Ȼ㲻ǹģΪβǸĽעʥ˵
Ů˲ΪƮƮ˵һԼǹģͻ᲻׷˰ɣ
׷ټԴĿģӦĻС϶ǻᱻеġ
ʥĽ˵ĻŴӸղŵĴлϢ˲
Ūҵ׷ټҵǸʥһһ˵֪֪׷ټж󣿡
Ҳ֪Ľ͵Ĺ𴽽ǣһҲηʥ´ʱƣֻ֪Ƽҡ


194 Էڰ𶼰ڵĦ

ʥٴνĽ˴ͷһ飬ĽȻǴװŮȴûأ˿סǰ˵ߣľ˵СҲ˿ûѷɫ
ֻǰŮĵ꾫ʥ°°ͣ˵㲻û𣿼ȻûˣǾûɻҵ׷ټѶøңҾͲƽ׷ټˡ
׷ټǱȶĶࡣ
Ͼ׷ټǶһ޶䣬ֻǸȽϡٵްˡ
㹻ĻӦôӦ顣
Ѿ԰ʥûʲôˣô۵ֱɱͺˣĽͷϣǲԳֽĻֻǻǵʹ졣
ĽȷʵǱʥŭ촽ЦԽ䳰˲Ҫ޵СҪ޴ֱ˵ǲܸģб
óǰŮӾǱСġ
ܺá
Сƺ°ʥµӣ۾žĹâŰʥ£岻ԾĳĽ˵Ļ
˭Ҫʥ²ŵĵɴ۾ŭĽʵ
ĽĹ˹ǣĿŰʥµ֪㣬ȴҪظһ顣㲻ûûƤҲ⡣
ʥ±Ľ˵̣ΪŵƽʱעصľԼ棬ڱĿŵĸˣֻöԷڰ𶼰ڵĦ
ĽĽ˵ʮ˴ʺһ飬ɰʥȴǲмЩ˵ڣֱӴָĽˣұ۸ߣ㾴ƲԳԷƣݹҲ
£Ľ˳˹ȥ
¼ʥĽ˶ˣ׼ֱ˰ʥ£ĽȴСĻһ
վﱣöޡĽ˵Ļû£ȴѾŰʥӭȥ
˳ִӿռָȡһѳڰʥеϵʱĽ˽һƣһ
ͬʱеĳһĽԵĽǶȳŰʥµǰȥ
ˮɱء
һŶޣվԭأĿεĶĽˡ
ּʶĽһ档
ƽʱĽһɢɢĵӡ
ʱȴͬΪ˼Ϊ׺ɱ񲻿ɵ


195 Ȼ

ʥҲû뵽Ľ˵ϾȻôµϢ
һʼĽ˲ûб¶Ϣɵϰߣƽʱǻʶغڵ©ֺʥ»ΪǸͨˡ
ոհĽ˵ߣҲԵɡ
ԣĽеĳԵĽǶȳʱ˿û׼ֻܻŻŵĶ
ȻǶҪĲλĳǲӹ
ԭϾ̳һѪӣʥ³ʹƺһγ󼱼˺Ľ˵ľ롣
̧Լʥ½ַŵǰ˿ϴĿѪͫȻһ
Ȼˣ
ģŮ˾Ȼ
ûʲô˵ΪҪˣ
Ľǳŷ˦˦ϵѪŰʥϵǵ˿ڣ΢Цŵڿ˳۶ˡ
Ľ˵˳ʥɫһŤҲ˼ԼˣСˣҪɱ㣡
˵꣬ٴγĽ˳˹ȥ
ĽһƬ⣬гɿڿһɵĵ˰ʥеĳ
Ľ˿ֻĶµľųɨİʥ飬λôһĶʹ
׼ᣬĽһȥ˰ʥ¼ͷĳѨλ
˵ۣ˵̣ʥµֱ۲ܿƵĲʶҪ̧ȴΪֱĽһ£ֶ
ʥɫȻҰףۿĽͬŪһ㣬һֱ۴
ҪķâзŴ󣬰ʥŵ÷һ̶ļС
Ľ䳰ЦзĽâھʥӲֺλͣ¡
ʥһĻᶼûУĽ˱Ϸʹ𴺴ǣ£ɵظƤ⣬ԭ˺ּһɹĽһ˿ڣһ۵Ĳ֡
ϴľʹðʥ³ʧȥǣһͷҰޣ˫ĿͨĴ߶ȫĽˡ
ʥµŵСںɪɪŵĿĽˣͻᱻ˵
֮£ĽһתӰ
ʢϼĽ˵ӰԽǿеɫԽ⡣


196 ˣȥ

Ͱʥµ߳ŭȻͬĽ˵ĽŲĵŰʥ½ײеĹÿζܳɹĶȫѰ
ʥĿҪѪ
ôײеĹȥҪĽˣȴֻͷù
һʱ䣬ʥĽ˲ڴܣ裬ΪĶʵ̫һ˿˵̬Ůӵչֵ쾡£ͬΪŮӰʥ¿˶ʣ
ĽֻǶĻˣؼÿζʥµĹ󣬶׼ȷͳеĳÿÿаʥµĹؽڣѨλ̴ģǽʥ´̵һѪˣϵ˿ڣȻĶЩؼλѪ׶ĵľʹ
ԼĹ򲻵ˣÿζᱻĽ˴ʥµĥϵģϵģ
ΪŵʥߵﶼǱø߸ߵģʲôʱܹܴ裡
ԽǷŭʥ¾ԽûǣӳĹԽѸͣȴĽһͷ˿
Űʥϵȹ챻ȾѪɫĽûȤ
ǰʥ㣬档
뵽Ľһߣһ㼤һʥ´ڵء
ʥºˮһȥҧһѪ߷ߵб¾ɱң
Ľȡ˲մȾѪ㲻Ҷ֣ѪҵĽҵ֡
Ľ˻£ǳĽմȾѪڵϡ
ʥһؿڣһɫ
Ľ˴˻ڷɱܣ
Ľ˼ʥº޲䴩ЦĸӲá
Ըʥĳǿˣɱǣǡ
ղǻֱȴ˰ʥһ⣬ҪŮ˲ܡ
Ķ˰ʥ£Ľջ彣ת˵Ⱥʱĺ¡
湻ˣ½СĽˣʵ
ʥµָĿŵ棬֮ڵغۼ
ʲô湻ˣ˽ʲôȡֵ
ʥȻ̧ԼˣĽУһ
ʲôģû˼ĺܣ߰ɡĽĲԸ࿴ǰʥһۡ
ʥĲѪĽ˵תĵļ˵ϵĳ
ˣȥɣŶ˲ע⣬ʥһֱĽѴȥ


197 Ȼˣøж

һϬ磬ֱĽ˺ģ
˶̵ľ룬ʥ¸ûдĽ˶Ļᡣ
ɨĽеӳ˰ʥµӰ
ɱƣĽҪ֣ߵĺȴһַסļڻ
ʥֻô̹ǵĺһ̧۱˺˫
»һɨһ˵Ϣˮޣһ磬˰ʥɳȥ
飡
ػŵľ죬Ĳ
ʥµλԭط˳ȥۿžҪҵ档
ǧһʱ̣һɫӰ̤նһ־ץס˰ʥµ죬׹һᣬɹֹȥ
ԭΪԼҪİʥ£ϲ۾졣
졣
Ȼˣøж
һֻûʲôĵŰʥ£ڵԺ󣬱Ľ˵ϡ
ţɿĴó˸ɾӣϸϸĲ˲֣ȻͰҲӵ˵ȥ
ԭһϢİʥ£۾죬Ȼƣֻ֣ĿȳһѪȻ˹ȥ
¿ʱ۵׷ɿӹһâݼš
Ľ˿һ۰ʥ£ղźµһȻûеҪ˰ʥµǿ϶˰ʥµ
ˣûлָĿܣָԺҲֻϰķˡǲָܻĻҲǻá
ٿ˿죬Ľ˼ԷһɵòҲǴӹɢĮ۵ײһζ֮ɫ
˿˼
ܼʱĽסǸŮˣȴֱֳôǿӶӣǲϧ
½ɫ˿治١
ǰӣ˾аhŵʮһȥǵƾֵȦġ
ȻǵĶòĽ˵۵ʼմһ˿Ľ䱸
˼ȻǸŮˣôǾһġ
˵Ҳ
Ľ˶쿴ǰһߵǰȥ嵲סߡ
쿴ź£üë΢΢塣
ϣܲϲϢ
˵ӦǺ˵һμ棬ΪʲôĪϤУ
Ҳͬǿ죬Ŀ


198 Ҿûʸ͵۾Ტ

˵ǺǿǿǿײӲⷽصĿƺֹֹͣˣѹͳ޷ĺ
λΪζһŮ´֣죬Żڡ
¸úϻĹ˹ǣмЦȾΪھͿԶ֡
ź´ǱߵЦ⣬뵽ΪʲôЩϤˡ
ΪǰߵӣǴʱǲмЦǹµİȻʣʹ޵ĳһޡ
ȷĳ˲֮ɭҪǰ֮˵ĳˡ
۽ǵɨ˰ʥһۣʥ±۾һ
׼˵ʲôʱһȻ
壡
ĽΪϤüȻŤͷȥ
ֻűɫ۵һƥɫĿɿ߶
˿ϵˣĽЩȵü
Ȼ򳤽
Ҳ򳤽תĿ⣬Ľˡ
ĽҲֻǿ򳤽һۣͰջˣǡò׽˺µĿ⡣
ֻú´ʱĥĽɻʵ㶢ҿ
¼Ľ˲ûа򳤽ͣҿ򳤽ҲûʲôرķӦ΢΢üչ˵Ǹ˺ǹǰĽġ
ĽִӺı³Ľ˵ĶЩա
򳤽Ѿĺʷˡ
ȻΪ򳤽˺ܶû޵˲ˣǰռ⸱壬͵øųеǰµḶܱ́⡣
Ľ˲˵һǸ䲻Ϲ۾ֱǲԶǲ۾Ϊá
㶼˵ǴǰĽ̯̯֣Ѿ۾ˡҾûʸ͵۾Ტۡ
潫򳤽ȫˣ򳤽ദ֮󣬷Ǹ˿ԴǸ׵İǣǰΪôࡣ
ȻҲϲ˾аhҲܷϣ˾аhƤ񣬸޳һЩ滹ͦģȷʵֵЩŮΪ
ԭĽô˵ǲźۼĹ˹Цݼš
ǽţһЩгüһ顣


199 ʱ

Ľ΢Ц룬Һϲ˾аhȻҪжУ
˵䣬򳤽Ҳߡ
򳤽Ľ˺ͺµʱ۵һӵɫ
߹ʦˡ򳤽Ľ˺ͺһ
ϣٲǶĻǲϹصġ
򳤽ĽԼҲ֪ǵݡ
ԭ߹͹ʦʧ񡣡΢΢һЦĽ˺ͺ˵
˵ʱͱ͵ȥڵ󣬵Ҳˣؾ֮ڣҲӦеķȡ
Ľޱֵ򳤽˵ͷˡ
Ľ˵̬䵽˼£򳤽˻ɤһɬ
Ѿ˳ѩʵĿ
ǸŮ˸ϲǲȻĻôζǡ˾壬пܱ֣ȻڰС
ĽôԴ?Ϊ¹ΣԸΪκε飬ȴһЦ
ڣһǱ͸ģ׶ʧˣŻĮĶԴɣ
ȻڣŷĽ˵ĺãεĹâ
һ̣򳤽ĺˡ
򳤽Ľ˿»Ľ˵ɫˣǸ뿪ˡ
Ľ˵˵ͷȻ˵ǸŮϵ˶ǱģΪҪ֡ʱ뱨𣬿ȥұʱ㡣
˵꣬Ľ˱㱧Сޣת뿪
Ŀһ򳤽ŸĽ˵Ĳ
һۣȴ򳤽ֱɱϵĸоӲĴ˸
ĿĽ˺ͺ²ȥıӰ򳤽Ծսȭͷ
Ǹʲôæӱ򳤽Żع˿ѹĵɬѹתȥ졣
ǰ򳤽ſڵϲʡµİʥ¡
ʥ¼ѾΪһѪˣǱ
ʥǱ߹˵ģ򳤽ɫӵʵ
Ľǲϰôʥ˳ģ
ޱĵ˵ͷ򳤽˵ȥҲ뿪ˡ
򳤽æ˵ͷʥ£Զȥ
򳤽ĺ棬ʥ·ϣ仺³һ仰ϲλ߹
õǿ϶


200 һ˵ô

򳤽΢΢һû˵
֪ԼǲϲĽˣôĮĶԴľرѹ
벹֪ûлᡣ
ڵʵ̫Զ쵭˵ڸϵߵʱǡÿʥ±Ľ˸򵹵ġ
ʥµʵҲϳˣҲǸ֣ǸŮ˵УȴǸߣûз֮
һ㣬Ľһ˶ûܣʥȴô˺пԿ
򳤽ڵʵͰʥ°԰ԣǸŮ˵Ķ֡
򳤽û˵ҲڿĽ֮Ĳˡ
ġ
룬ĽһǱĲô
ֻҪ㾡һȥֲƽϵ˺ۣ϶ԭ
򳤽һֱĬ˵ǿĻ뿪ҹ֮ȥڣɨܳԵ˿࣬ҵǿ԰һѡԿǿǣȳҹٸҴ𰸡
˵̧꣬뿪ˡ

Ľ˺ͺһ뿪ҹǣص۶ʱѾϡ
ΪĽ˾СޣСѾĸԸĽˡ
½Ľͻ˹ſڵʱ˵
ʦϣԽһˣٿķˮĽ˵
Ȼġ˵
ҾȽȥˣ·СġĽ»˻֣Ȼ߽˸С
վԭأһֱĽ˵ıӰʧǰŷ
ոջصĵԺһԲӰͳĽ˹
ɻˣ
ĽһԲܱ˵Բôʲô
ԲվȽŲžͿĽ˻еСޣ㻳ﱧŵʲôÿɰ
ޣΪޣԸǳ˳ĽһֱСޣһѩ׵ëԲȴҷȥһ£ȻŪˮ
Сƽʱǰˮʳġ
áԲ˫۷ŹĽӹС§ڻѾȻˡ
СүأĽʵ
ԲԣɫȻСүڳշԣԱ߻źūǸסȥɡ
СүͻСأܻշأ
շĻǳǺΣյİелģһ˵ô죿


201 ү˺ܾ

Ľԣæתķȥ
ǳվڳ棬ͣⲽ֮ɫ
űţȥ
Ժ滹վ˼Ӻͼʹ˺ӣʱҲǺͰǳһĽĲС
񣬳Сү⸮еĵλǺƽʱһˡ
ڿǽСүţСүڳʲôˣ³еŭ𰡣
ʱĽСFվ̨ǰ棬Ϊ̨̫ߣĸͷ̫ԾֻڽµһСʡ
ĽСǶڻߣæ
ǱߣĽСҰվڰ̨вˡ
磬⵽ʲôΪʲôô㣿ĽСŴӹɢζʿˮ˵
Ѿоˡ
ϰ岻˵𣿾ͨҰǳúÿ˵ĽСFƿǣӽŪһ¼Ȼǰ׼õľ൹˹Уٴθ˸ӡ
ô죬׻һʾůůӣһ
ȻֲˣǵϲģֲҲмζȽصġ
ôţĽСFĴǾͷЦ⡣
ҵǾǼͨģղҶ缦ʱ˲ĹͷرӲĽСҰ˵
ʲôǻġĽСЦе˵
Ľļǵĸϵ˳棬ڳǿ׷ľսĽ
ǶɡĽȻǲЩˣСҲ˾ӣǼȻǲǰæǰǵӣǿ϶ǲΥǵ
ȥɣСүþˡǳĽ˵
Ľ˼ŹصʵʵģһΣߵǰ׼أľžʹˡ
ſһ˲䣬һ˴ѵζʹӳɢ˳
ţһЦݵĽСͳĽ˵ǰ
ĽСһ˲䣬Ľȴ̲סЦˡ
ֻĽСССĲ˹ңǺڵĶ࣬׵ĵط٣رһȦѾȫǺɫĹˣȥһȦɫСӡ
ף˺ܿطŰɡĽСЦеĽ˵
Ľ˿һ۳棬ֻϧǶȣĽСFĽСҰ


202 Ҫ׸ϲ

ȥĽ˽ԼߺĽСƽ⣬óһɾΪĽС
ǶĲ񻰡
ĽСܵС¹Ƶ۾ȻЦӯӯĿĽˣףǲǱСèˣ
Ľ˵˵ͷеǳǳĹâЦ˵СèҲɰСèͶأ
вˣڳˡĽС˵ףմ϶ۣطȥŰɡ˵Ȼܿˡ
װǰɡĽ˼ĽСôǣͲµСӦûˣҲĻǵ¡
ãҪ׸ϲڲܽĽСǼᶨ˵
Ľ˱СģЦˣĽСͷЦ˵ǺãһطǣҪӦףΪǧˡҪæĵطͽ˰æ
ĽС˵ͷĽ˻˻С֣ףһȰŹˡ
Ľ˵˵ͷվ
ȻĽС˺һѷ¹ˡ
ūҪǳǰһĽ˵
ط˵ɡĽ˵˵
ԲոհϴɾˮŵС޵ǰĽ˺Ͱǳһǰһ˷䡣
ǳС޵ʱҲǾϲ۾ǵһμôɰޡ
һǳСޣ
Ľǡһɨ׽˰ǳɫ˵ȥһ
Ľ˵ǳȻǲƴǣߵС޵ǰСȥͷСǡ
ССǰһƻţҲɰǳ
Ľߵ̴ľǰ£ԲȻһ£ߵĽ˵ǰһΪ裬һ˵СүڲгһֻǳƯҰ˵Ҫʾū澾ֻҰȥرޣū澴ûмͷôëɫôÿҰ
ЩǳͼҲǿԳԵģζȽҲרֳԳԵȥ
Ҳʲôϡˡ
ⱾǸǿʳ磬ͺԼѼһĵ
Ľ˶豭˿ڲˮ˵ʲôԾ𣿡
Բ˵ͷ˵ԳԵһĶܹġūСүСү˵ֻҰͨҰļǮ


203 λСүŶ

Ľü˵ܾͨҰɽ
ԲͷʱԼˡ
ԲһСޣվߵĽ˵ǰ뿪֮󣬳︮Ǻүȥμᡣ
Ľз۵һâ
ԭҺʵĻᣬôЩռıˣȴԵ˸ۡ
ڻˡ
ҪҪūȥѰһʵı͸ү񣿡ǳֿʵ
ˡĽ΢΢һЦ˵һΣԼ׼һݴ͸˾ˡ
ǳĽ˴ǸĪЦ⣬ĪãҹҪʹˡ
ˣǳһ顣Ľǳ˹ָǳȥ丽ĽǰĽĶ˵ĵȥϴӡ
ĽԸ֮󣬰ǳɫصĵ˵ͷū֪ˣūһΪõġ
ĽվߵС޵ǰ򷿼ȥ
͹ԹԵĴʱٳĽһС޵ıһ߰ŵ
С޵˵СԴʾԼˡ
ֹ˲Сʱʱ䣬Сǰ׼ˣѸٵĻصԼķ䣬ϴϴ˸ɾ·ȥĽˡ
һ
Ľ˾ȵĿһɫζȫĲʽòδǵ
оǴУֻǴС̳Ⱥ⶯Ҳһġ
ĽС˵Ǹһϲ
ԲͰǳҲˡ
λСүŶͰͻղˣ
СĽ˵Ա֮ĽСFЦĽ˵ףӻˣ޷ƬġСҰģСġʾһġ쳢ɡ
˵֮ĽСҰĽСһڴĿĽˡ
ҾȳɡĽ˾һȳ˭ģСӶʣǲȳ
Ļ£ԲϽΪĽʢһ뼦ŵǰ
ֻżĽ˾;϶ʡ
Сӽŵ£ĽŵĳһڣĿڸдӵǻζ˲͵õ˼㣬è˷


204 ǿӰ

һڣĽֺһڡ
Ľû˵ĽСȳסˣĿʵףζô
ܺãǳãϲĽ˷ĵС˵Ĵָ
δСеĳգǳ׷ˡ
ʾȹúȵļˡ
ף㳢޷ƬĽСһƬŵĽǰС
ĽСҰ⺧˵СϷſɵ΢죬һ⣬ŵĽ˵С
ףǵһ³أĽСæŵĽ˵С
Ľ˿˿С룬ֿǰֵ˵жǼٵġ
˵СֻһЩճС飬ȴǰδеĸжůʱֵ۹޶ĸо
ǳԲվһԣŹɵСӣĽ
ôÿֶ´ĺӣǿ϶ҪҸ졣
ǱֻŰ׼вˣҲ԰Ľ˰Сӷֱ˲ˣЦ
һԣĽСĵ˵СԴȻ˿ӡ
ĽСFĽСҰҲ׷˿ӡ
ĸ֮Ǣ۶һգȴǵ˵͹ȡ
¥ķڣ˾˷Ƣ
ҵļ.ҲˣҲȥǿӰô飿
˾Զ˾ɫǿҪһӵĳ嶯
Ϊ˾ڷȣ϶ҪݺݵسСһ١
˾㵽˵ʲôãδĵۺ󶼶˼û֪۶Ǳ۾֪飬Ầ˾ŵģ˾Զ˵Ѿҧźˡ
˾мķ˸ۣ۾֪ôǼĿǵ϶ǿ۾͸ǵġ۾ŵǻꣿҾͲҶ˾ҡ
˾˵ģ˾Զָ˾ĸ֪˵ʲôˡ
˾Զôô
Ϊ˾ΨһĶӣǴ˾ۣ
ҲϻһʹѾгһˣǻȥˣû͵۾Ҳ̫ãȥҽӡ˾Զ˵
˾ȷʵù˲ûУСϣ˱ĥĶһȦȥ㲵ĺܡ


205 ׻ƭǲ

˾ɴһƨ˴ϣն˵ҵҶǲȥġ
ĶӿСġ
һŵʱ;չţιΪ
òˣȻ䶪ˣǺʹ
˾Զ˾һֻҰıҪĲιȥ
ٸһϵʱ䣬ߣһ仰˾Զ첽߳˷䡣
Ľ˺Сӳ֮һЩ԰Ļ衣
СĲʵ̫óԣʾĽ˴δԹôļ⡣
иϲҪǡĽԲʹ˸ɫ
Բ̻⣬ȥ
СӽڴĵȴţƬ̺ԲͱС޴˳
С޵ʱСӶסˡ
ԲߵĽ˵ǰС**
Ľ˽СޱڻСǵ˲Ľ˵ļ
ÿɰĽС˷Ӧ緱ǣĽ˻Сޡ
ף𣿡ĽСFǺĿСʵ
ĽСҰҲȤĶС޿
С޺֪ԼܻӭЩߵĽСӴϣ˸ߵĶ
һĻĽˣԲͰǳŮȶ
ǵģǶޣͻС֮ҲͺʨôС򣬿ɵĽ΢Ц˵
ǳ˺һģǺͳʨӵĴСʱĺ󱳻һԽ׵Ĵ
ȻºͣϲദΪǼҳϣҲԸΪ˶ȥսսҲ
СֻԲһС޳ӣ;÷ǳ硣
׾ͰֻС͸һõġĽЦеĿС˵
СڵԸȥǺʵΪ֮ǰܵŰǵľͨĺѾкܴĲͬˣٶЩӰڵġ
֮ǰĽ˵ӵİĺĵķʽ֮һú
СһĽҪС͸ǣ̲ס¶˾ϲı顣
ף𣿡ĽСܳʵ
׻ƭǲɣĽЦŷʵ˵ţͰС޷˵ϡ
СҲϲϲСӣԼǸȻҲϲͱ档
ո˵أС˹ȥǵȱ߲ȥġ


206 ˶Ǵβ

ȵӣĽСҰĽСFĽСˡ
ĽСһ㣬һС飬ŵС޵ߡ
ǲҪȡ֣ĽСFС޳Ը㣬ʵ
бҪȡ֡ĽСF˵ͷ˵
ŮӻкӰĽСʵ
ȡʲô֣ÿС޵Ůӻкӡ
һǸкӡĽЦŵ
һֱȽصޣԽ٣Խ϶࣬ʵеһ޶ƶȣһֻԵĶ޿ӵжż
кӰǽѩɡǾΣĽСЦŵ
ãͽѩĽСFĽСҰȻûġ
ѩϲ𣿡ĽЦСʵ
СޣŶӦ˵ѩŰװ׵ĶƤڵϹ˹ȻǷǳϲ֡
׻мҪ˵Ľ˺˿ڻ裬С˵
Сֹͣ˶ѩˢˢĿĽˡ
׼ǸŹʦѧԸ𣿡Ľʵ
Сӻ࿴һۣϢĺͻȻ
Ȼ˵ĹʦжͬʱҲ۹ʦ˵ʦƢ죬Ը°϶Ҫ֡
ңƽʱʦǹҲûʲô
СҲû˵׺͹ʦ֮ʲôôȻǸŹʦȥѧˣ
ǲŹʦѧʦŶѧһǿߣ벻ͨǣʦôԸ
ǲԸ𣿡Ľ˼СӰû˵һ䡣
СӲԸĻȻǲǿˡ
ûССˢˢҡҡͷĽСFĽʵף˼Ҷ˵ʦϵӶΪʲôԸǣ
Ľ˴ǵЦ⽩˽ʵҲ֪Ϊʲô
ǺԸ̣СӾһ¡
ףʦϲɣĽСüĽ˵
ĽСFĽСҰԣҲ׷ü
ҲŶ
Ǽ׳ôôᣬ֮ǰкܶϲǼףôָϲҲʲôϡ¡
չʦǸԸ񣬲ӦûԸǵʦǡ
ڣǼ鼴
ǸʦһϲǼףŻԸǵģ
ߣ˶Ǵβǣ


207 Ӹ

ӦòᡣĽʶҡҡͷ
Ȼҹ棬¶ϸչˣӦòΪϲ
Ϊǰֻһο˾аhӿǼ˾аh
˭ԼƸˣ
Ľ˾úӦòϲ
ɺ¶Դ̬ȣҲеľ֮ЩϸĵĹͷˡ
ѵº˾аh֮ʲôϵ
ԣǰǰΪ˾аhã
뵽Ľ˵۵һ֮ɫ
´μ£һ̽һ¡
СӼĽ˷񶨵ôɴ࣬˸۶
ǵȥ̽һ¹ʦǴʲô⡣
ôȻףԸŹʦѧһûᡣƬ̺ĽСF˵
ĽСĽСҰ˵ͷ
ǿѧϰܵõĺôȻǲġ
ô׼һ£״ȥʦʽİݷʦĽ˼СǴӦˣ˿΢Цŵ
ڶ죬硣
һòͣڹ棬ϵƿӣһ۹ΰĴţӡ
ӣǵٶȿ㣬ȼˡڣɫֲ۵СˣŴⷢ򳤽˵
֪ˡ򳤽һһ˵Ŀ⻹εĿŹĴš
֮ǰѾˣǳүĽ˺ܿԼλ˾ˣһȥμٳᡣ
ԣţżĽһ档
ЩҪĽ˵С
ֻһ򳤽ڿĽ˴ӹƵ˳߻һҷɫȹԲֵŮӡ
Բһ˲䣬򳤽бһ֮ɫ
һ򳤽ѸٵСʵҿȥûʲô֮ɣ
СϸĿ˿򳤽·磬˵ͷ˵ӿ˫ûʲô֮
򳤽ЦЦ
Ľ˺Բһ˵һԶͣŵĹȥȴһɫӰǰ
ԭϹЦݵĽˣ򳤽һ˲䣬ϵЦʧ˸Ӱ٣ȡ֮Ǿǧ֮Į
Ľ˱ٶȿȷ飬򳤽һĹâЩˡ
˭㣿Բ˵򳤽Ľ˵飬ûм򳤽Ҳʶ


208 ҹ

򳤽мԲҲشĻֱĽ˵л˵
˵ɡĽĮ
ֻĽ˵ĮǵһµĻ࣬򳤽ǵЦЩӲﲻ˵ĵطǻط˵ɡ
Բ֮⣬йŻ
ʵǲ˼ű˵˵Ļ
Ҫ˵˵Ȼͱ·Ľ˲͵üͷ˵
򳤽³ʲôû
ԲĽ˶Դ򳤽̬˵Ĳͷ㽫ɧĽ˵Ľˣ֮ǰǳԲ˵͹⣬һҪùҪùĽɧŹ
Ŀ򳤽ԲѾĥԼҪöܰСһƸȷɳȥ
򳤽Ͷ˶Ľ˵Բ
ô־ع˺䶯ţǷ
Ľ˼״ֻᷳԱһŲ׼Խ򳤽ǰߡ
򳤽òײŵĽˣվ͵óȥˣȥҲζкܳһʱ䲻ټĽˡ
ЩԷθĻڲ˵ô֪´μĽʲôʱ
һ򳤽ٴεĽ˵ǰ档
˶˵
һ˶Ľ˴˸䣬ĺëˡ
ŵ򳤽һۣĽÿ
֪򳤽ʲô
ҲûȤ򳤽˵
򳤽ֵվԭأĽˣ˶ҵʱ䣬˵òã
˭׼ֱ䣿ĽüĿ򳤽˵򳤽ע̬ȡ
Ľ򳤽֣Բϳ˸Ȼı顣
ԭ˾Ǹݺݵ˹ĵģ
ҹ
ŭĻ˲䱻ȼԲȥһסĽ˵
Ľ˾ȵĻһԲȻͱԲԵĳȥ
ĽεĻԼԲŭ򳤽Уÿ
ж֣⧲Ĵ򳤽ѡ
˵ʲô򳤽Ϣ˲Ŀ¶ɱĿԲ
Ͳʹˣ¿ëˣãҾظһ䣬УÿԲǳд͸
򳤽ĺö䷢顣
ĽվԲı̲ס˹ǡ
Բ򳤽ΪʲôһŮôôɤţ˿˵ÿҪ͹˵


209 бƿ

Բüëݵ򳤽мЦһбƿ
ҲŮˡ򳤽ȭͷһһ˵
ӴǣͦеߡԲЦԽмˣŤͷһĽˣ̻˹ɫһѯʵҿԳ
ĽԲ˸ơ
򳤽û뵽Ľ˾ȻԸǸѾͷסˡ
Բߣӣ򳤽Ǵ׳ĸ첲ʶ¿ˮ
򳤽ѻ˵꣬Բһƣصĸ򳤽ϡ
һƣԲ
޷򳤽һֱƷ˳ȥڰлһĻ֮󣬲ص˰׿ĵϣ
һҪ򳤽
˵û֮ݣһҲֱڵˡ
ǡôʱһӰɿߵ˹Ŷӿڡ
żߵ˾ǡÿԲһƴ򳤽һĻȻͣ˽Ų
ŵҲæͣ˽Ų˾ĺ󱳡
үǲҪȥȼүô˾ʵΪβˣ
˾ǰյ˹ӵϢ
ԭļԼ߶ˣгר˸ץȥҰˡ
ľͼϳ򼦵ǹү󻹰ͨļ۸ġ
ӵϢ֮˾ʱʲôҲ˲ˣһ˼ȥıӡ
ȴû뵽⻹ûеأ͸ôһĻ
ƵĿԲ˾ԺȫԲĥŰĻ档
һӶԲװƵ
ֱجΡ
Ҫ˾µ˭һԲĪ
ʦļʱ϶..ǸµŮ˸̣
үүӼ˾˵ɵɵĶŲԶǰļ˿е
ǻȥ˾Żع˵
Ǽүһ±ʺ
ɽڲûգھͻȥ취Ϊӵļӱ𡣡˾һһ˵꣬ĵתȥˡ
ǱӰȥмֲֻʶӵζ
Բڵϳȴʼ޷ɹ򳤽ЦЦ
С
éƣ
ǿˡԲͷЦеĽ˵


210 ҹ

򳤽ڵϣģĿĽ˳ȥҪӵȴʹ
һ·ٵǰУܿ͵˳︮
ճ︮һƬϲ󣬱ͼҪ̤ƽ︮ż
Ľ˺۾ϢѾڵ۶ˡ
˼Ľ˺ͬʱҲôֺϵЩô
Ľ֮ǰͳﾴϵвҪͽһ³ﾴ档
ﾴſӭӱͣԱվϡ
ѩȥˣﾴȻʵӣҪۣǵ˶ˡ
ѩѾûлظˡ˵Ѿȥˡһҵģҹޣ
˵ģﾴɫ˳
׼˵ȴͣǰﾴæһõЦӭȥ
ҲæЦӭȥ
ΧҲ׷ͣ½Ųǻ
ԲȴȻֵ˳ȥ
һִֻӳԲϣţһϮºȹĽ˱ӳŵ˳
ĵϻžµױݣ۽ǹϵĺɫӰǽĽ˫ĵĻˣĺ촽һĨЦ⣬Ľ˷ĸɫĿ⣬ԲĲ£ŵ
߹¡˵棬ﾴ滹ҪĽġ
ҲæŹ£ΧŷӦҲ׷Ľ
˰ɡĽ˵˵
л߹¡ﾴһͬ
ƻĽˣﾴЦ˻û︮໰Ҫ͵˵泼ȥɡ
Ľԣ۵һ⣬ݼš

ˮ֮󣬳ﾴǶˡ
תۼ䣬ŵãֻʣĽˣԲﾴ滹ˡ
˶ΪʲôûϣﾴĽʵ
ûˣﾴԴĽ˵̬ȣͱĳԴС̬ȣмʵĸо
Ľ˰е鴮ĵ˵̫æûա
Ľ˿Լﾴü
ܾһμĽˣ˵ĸо
Ľ˺ʹǰһˡ
˶ѩѾͷǲ㲻ˣҲĽ˵̬еĮ̽ʵ


211 ôôûйء

ʲôطǱģĽĹ˹˵
ϺͳﾴһۣǴӶԷ۵׿ã
ǰѩĽ˵̬ȿ϶ǻúܼ
Ϊʲôȥںӣ
һʱЩΡ
ﾴɿһת˻⣬Ľ˵˶ǰҲǸոջص۶֪۾顣ھȪ֮£֪ôһõĹޣҲĿˡ֮ǰĵľ㣬һңҪȥ㣬񡭡
˾ˣЩ㶼˵˺öˣᱳˡĽûйȥﾴ߶߶˵
ﾴ߶Ȼֹεһ졣
ǾĽ˵Щû¹ϵѡ
ˣ˶ϴ˾˿еǰѳ𣿡ǺȻʲôЦеĽʵ
ﾴôʣ𱸵һۣǸʲôôôûйأ
Ȼô˵Ǳȴûϵ˼
˶Т˳˾ˣһҲ˵һôظʲôЦ˵
Ľ˿ǰһһȥĳ˫ɣǡ
λǵأ
֮ǰĽǰ볤ﾴȥϵıιۣﾴ濴һΪѪǽ䣬˵ȱһ
ǰʱҲͳﾴ˵ˣǰѳʹ͸ģҸʵĻﾴ档
ǰԳﾴϺܴ󷽣µĺܣ͸
ǡǳﾴϺͳﾴ涼ãĽӦöֳŵѪǽóˡ
ҽûдѪǽĽƵĶ豭˿ڲ˵
ﾴϽɫһ
ҪʲôĽ˶ܴ󷽵͸ǵġ
һǳﾴǰĽµķ񣬾͸Ѫǽˡ
˾ˣ㲻ΪûѪǽɣĽ΢Цʵ
ŭƣųﾴѹ˹ȥ
ﾴŴĽϴݶѹĸζһ¡
˶˵ʲô˾ôΪﾴڨЦһЦ˵
ʵΪ˾׼񡣡ĽϹſ׵΢Ц˵
ﾴϵһ
ûѪǽĽ͵ҲԲ
ôӣ϶õóֵı


212 򿪿ϲϲ

Ϻͳﾴڴ£Ľ˹ĴȡһŷݸԱվŵԲ
Բӹŷ⣬ߵϺͳﾴǰеŷʸ˳ﾴ档
ﾴһɵĽŷ˹Ȼ϶һۡ
ǴӶԷпʧ
ⱡŷװŵģֻǵˡ
ȻҲܲ
ڸ͵Ľ˵Ӧõóֵεˡ
Ѫǽ˵ҳݡ
˾ˣ򿪿ϲϲĽ΢Цﾴ˵
ﾴ˵ͷϴǿЦݣŷ⡣
һűֽƬŷ˳
ﾴۼֿĽסſƬŵǰ˿
ֻɫĿƬϻһССĸˣ˵һžµС塣
ף˾ٳ֣綫ٱɽ
ûһźؿ
Ľ˻˲һյʱ䣬Ĳ̫µĺؿ
ﾴ滹Ϊ⿨Ƭʲôϸķһһ顣
һߵϿźؿЩļĴӳﾴаѺؿ˹ͬﾴղһϸϸķ
ǰ濴濴ôⶼһźͨĿƬܷʲô
˶ʲô˼̧ͷüĽʵ
Ľ΢΢һЦ޵Ĺʣϵǲ׾ΪʲôҪôˡþ˾˺;趨ȻȱƱ֮ģ͸˾ˡдĺؿҲǶһˡ
˵Ľ˻Ϊͷ
ﾴĿɿڴĿĽˡ
ôĶһݰ
ҪкãܳԻܺȣȥǮ
Ҳˡ
ǧ㣬û㵽Ľ˻һ
ô˾˺;Ʋϱ͵Ľ˼ﾴ϶˵Ȼһĵķ¶ֲ졣
ﾴ潫Ľ˲ˣæһЦ˵˶ˣ˾˺ܸˡ
Ľ˵棬е˵ˣ
Ǿ˾˿ҪƱ棬𹼸˱һƬ⡣ĽζĿųﾴ˵
Ȼ˾˻Ὣ鷿ﾴƤЦⲻЦ˵
ʵѾڴĽˡ
ɣĽǲˣ棿
û֤ݡ
˶Ҳһûкܼ˰ɡѸٵĵ飬Ľ˵


213 㿴õңؿʾ

ôһѣĽ˲ǰиܡ
ϺͳﾴĶӣг룬ǳΨһĵճү
ҲΪճݣǰԴ뻹Ǻܲġ
ǺܾûмˡĽ˺ܿʹ˼л˵
ˣʱ߶ءˣȥү΢˺
ĽĿĵĿϡ
ϵ˽⣬Ǹ͵ˣʱ룬ָϵõʲôôˡ
˵ģˣҲǺ˵Ĺ
ǳǸ͵ӵܣֺУ鵭¥סʮ¶ؼңԼĵﶼ룬
ֱЦ
ҲýҴϣҲģҾͿϵ״ʲô̡
ܿ죬á
Ƥ멣ִĴָϵĽָǳ򣬳˶͸ϢȴݵŹǾɫȥҲ̫ãüۼ価ǱͿյ鸡
Ľ˿ʱ򣬷ӹһ⡣
һˣⲻҪģҪǳıһͷɢѪɫȹŮεſıϡ
Ůûȣֻʣϰֻ԰׵ֽİųļ
ƺǸо˳Ů˽ӲתͷȥĽˡ
һŲ˵˲Ľ˵ǰ
ƴϣ˸Ѫģһ˫ֻ۰ûк۾ֱĶĽˡ
Ľ˿ǰĹĶ豭Ʒ˿ڲ衣
㿴õҡŮſ죬ɭĽ˵
Ľ˼װûûлӦȻ
ŮӴǷһ˿ЦţĽ˾ſ죬һĹȻѪģѾͷˡ
һˣŮ⸱ֲӣֻҪŵʧС
ֻĽ˼ħֶˣǰŮӵļ𣬲е£ûеĽյ·ŵϣȻ󵭶Ľƿˡ
Լٶ࿴һۣҪЦ
ߵϺͳﾴǰкףĸס
̬Ⱥܲͷ
⺢ӣûп𣿻кʹ˸ɫ
תȥĽˡ
ÿμĽ˵ʱ򣬳붼Ҫһѡ
յĽˣڳ뿴ȻҪƽʱҪҫۡ


214 

㡣ѹסеС궯ܵĽ˺
ƺǲ˳ĵǵСžţſϵŮӣ̷ĽˣǵһŤͷȥޱԹ޵˳롣
Ľ˵Ϊ룬㻹ǰ֣֮򱾹ؾصɡ
£룬ﾴ滹ϵɫˡ
˶ûˣþЩɡЦݽӲ˵
ĽЦһ̧ϣؾǹأʲôʱ򶼵ءѵĹ˿ô
һʵƿԡ
㣬ʲô˼벻ĿĽ˵ҴǰҲģҲں
Ҳ˵ǴǰǰǴǰڡ룬Ĳأǿ˽㡣Ľ˵ţԲһۡ
Բߣӣ¶˴׳ֱۣ˭ڶԹū澱湫ѵ
뿴һԲ۵׷ɿһ־֮ɫ
ôô׳ʵŮˣ
ֱ̫ˡ
һȥֻҪ
ֻ÷Ľһ
ţֺϺͳﾴ棺ףĸף岻Ȼطȥˡ
⻰ѣǾᱳʹ
һܾò쬵ģܵ
Ľ˿ſڳ뱳ϵŮĲӲϵĴ۵һЦ⡣
ŮԹ.ܴȴûжԳ֡
ǲȻ϶ڵġ
ԭס룬˵Ļᣬֱתߡ
ﾴ濴ųȥıӰһԱߵ˵̵ĺöӣԽûйˣ
˸ûͷû˵
˶ЦˡﾴǸĿĽˣ岻ҲƼˣɫҲ̫áǧҪʶ
Ľ˵Ȼǲͳһʶˡ
ȻһڣǼ֮ɾͲ˵ˡ
ŮϵԹһһʴ꣬ټϳ볢̻֮أϵԭͲǺ㣬ĥ֮ͻû
ʱ֮󣬻ǵҲ˥ΪǸŮӵū
ŮӦþ뽫ū


215 ǽȻĵˣ

˶˵˾мҪ㡣ﾴ̽ԵĿĽ˵ڣѾһֳ׿͸Ľ˵ĸоˡ
ԣȷĽ˻᲻Ӧ
˵ɡĽ΢ֱ壬Ϸˡ
м£ҪʽΪĻʺˡ˾֮ǰ˵и۶ѧǳܽȥ۶ѧѧϰˣ֮ؽΪšֻ۶ѧǵ۾ԼܵģȽѽ㿴ܲܺ͵۾һ£ȥ۶ѧĥһ£ﾴ漸һ˵
˶ĸ֪˵ǶƤӵ飬ֻҪ͵۾˵˵ûһͬ۶ѧġЩļĸĽ˵
˵֮󣬷޶˽ڴĿĽˡ
ǿĽ˵ֻǾ֮͡
Ľ˿Ѿȥ׵ϣҲôӦǰ
ĽĻЦĸо
۶ѧʲôط
ǵУȥ۶ѧɨصĴʹûʸ
ⳤﾴϿ˵֪ǵıʲô
ǽѣǳ棬Ҳɲ
һİﲻ˶λĽ˾ϲﾴʧӡ
˶ԴǱһױһףûһģ뷨跨Ĵƭ
Ȼﾴ϶¶˴ʧı顣
˶˵۾ܳ谮㣬㲻ȥô֪ﲻأѾ޷αװЦˣɫѿĿĽˣҲǸղôˣױܣǳҵĵӣǳϢˣԺܺá㲻ΪǣҲΪҿǰɣҿĸ׵ĸ塣
˶Ҳ˵˵Ķʵ㲻ȥô֪У۾ô谮㣬˵ʲôĲǡﾴϵĻ˵
ۿֿʼһһͣĽĽαϣĿǣĿ̶
˾ˣǽȻĵˣǵ۾ô˵һ᲻˵ġ
˾аhǸ߰Ը񣬶ȻԸøŮ˻
ﾴһʶԼ˵ˡ
Ҳ˼ﾴæϵҡ
ﾴĻᣬĻ̧֣̌ʾؽ˵ȥˡ
˾ˣղ˵Ļ͵ûԺǧ򲻿˵˻£ֱû㡣
PS˾аh˭˵ҲԸøŮ˻޾ţôˣ


216 һٸҲƭ

ôһñӿȥóﾴɫ˲ˣ亹˳Ŷǻ䡣
Ȼûк˾аhһദ˾аhֶŵġ
ĺ飬˾аhֵ쾡¡
˾ûǸ˼æ˵˶ɲڵ۾ǰ˵
ûǸйȥ۾ǰЩ˾˺;ĸԱչˣҲǿģĺܸмĸ;˾Ҳʹˣʱ䵹ǲһԼŮ顣ԺͲ鷳˾˺;ĸˡĽ΢Ц˵Բ˰֡
ԭĽ˵Ļ֮һľᵽɤۡ
ԲЯĲȡ˼˱ߵǰݸ̱֮ϡ
˱ǱǳȥֱõġĽ˵ֱ׳
Щӣʲôʱȥ˱ʲôʱȥãκ˴к
Щ꣬Ҳ˲֪ĸһֱﱾЩǮм±Ҫ޵ȥˣӾͲ鷳ĸˡ籾Ѿȥ棬ھĸﱾŵҲԽˡĽ˵˵
ĽŵȻ΢Цȥ˺Ƥĳ嶯
˶ȻҪջԼܣΪʲôǰҴкеЩ
Щ꣬Щȷʵ˲
ȴû٣ˡ
һʲСľ޿
óЩȥĽˣò
ﾴҲ֪ЩӵǮȥˣҲвΪǰ̷չϵˡ
Ȼ֪ûпóЩģҲЩסˡ
ĽһЦüۼ次
ζһۣĽЦ˵ĸʲôϴҲͺ;ĸк𣿡
ҡϴĽ˵ӵ顣
ֻʱûзϣΪĽҲֻѪһˡ
ϾĽ󣬻ǳУЩӶĽ˵㲻ʲô
ûϵĽ˽ջٴ
ôѵĸ֮ǰ˵ˣƭģĽϵЦȥЩĿ΢Ŀϡ
ϱĿļæҡͷ˵˶һٸҲƭ㰡ֻǡ


217 ǲѩֵ˶

ֻĵܵǰӽˡ˶Ҳ֪ȻҪӺԲŽҲ١ﾴѾʼˣһæ˵
߶ˣĽʵ
һˡﾴ˵
ǣǣһˡ˵Ϊе࣬һʱԻϵġ
Ľü˵յʱ䣬ϡ֮ǰһ£һǧӰһϢĸ͵ȥǳʱĻȥӸҪ
ʲôϢֱӴվŵĿĽˣ˶ЩˡһˣôҪϢ
ϢֻϢ͹һˡ
ĸڳƺһĸΪ֮档ΪǱľĸƾ㵨Ҳ˽ԶñͿ󲻾ĽûбĿ˵
λߵѹɲǼ䳯ѹ˹ȥ
⹫ݣԽӦˡ
ϱĽɢѹ嵽ˣһϡ
˶̫þ˾ʧˡﾴʹĿĽˣĸһ۰мӣôôԴ
Ľ˼ﾴ¶һ͸ĵӣЦ
˵ݼǲʮһ͵ЩưְҵԱǺõĹͷ
һǹϻгﾴһֲģΪ˱ǰ׼ˣҪ鷳
ʱ˿̣һѪͷˡ
úͳﾴ滹ϷϻĽ˹һȹվ˵ǷծǮ쾭壬ûʲôԡϻҪȸˡ
˵꣬Բֱ뿪ˡ
ĽȥĽŲֱǽŲʧ󣬲Ŵȿ
ô찡
ﾴ泤̾˿ϵĿøķңˡǿ취ɡ
ʲô취ϻ̲סᣬǲѩֵ˶˶Żǡ
˳ѩ֮⣬ʵ벻ԼʲôطĽ˵ġ
ȥѩҪҵңﾴ˵꣬վ뿪ˡ
ʱҹǡ
ĵڣѩڱĵϣûд·һͷԭĳҵɢ
ϵˣбӴģ˵ģҲбʲôҧĳݺۡ


218 ŹҰ

-
һĽŲſųѩߵηԭ۾ĳѩ͵۾һ֮ɫ
ϤĿ˵جΡ
Ų˺۵壬ѩֽŲõǽߣ˫ֻϥǱԼֵĿһСӰͣηǰóԿ״ηĴš
ηű򿪣ѩ۵׵Ŀ־Ҳ𽥼
ֻһ߲һףͷȴ˴ӣŽ˽һӡ
ѵĿڳѩɨͷߵѩǰ
ңҽ첻ŹҰɡԺлصͷ˵ıֶ̬Σѩ̲סġ
һҲûѡ
ĺܡ
Ӻǣһשͷ
ͷȥһץס˳ѩͷʹ̧ͷԼӡ
İɣҲ˺㡣ͷ˷ϵĴһĨЦ⡣
ѩסˣһʱ䲻ʲô˼
ͷһֻ֣˳ѩĸϡ
ʲôѩ͵ȥץס˴ͷ˵֡
ƽʱԵĶͷ˶ȻҪһˡ
ɴʱͷܺõӣֻǽֻӿûж֡
ѩľˡ
ųѩ־ģͷ˹Цһ˵ҵĺӣôô㣿
-
˵ĻǹףڳѩĶը
ٴץס˴ͷ˵ĸ첲ѩʵ˵ʲô㣬˵һ飿
ôܣ
ôܻĵİĺӣ
˵ҵĺӡͷЦ˵ܻϰĺӣҲҹĵһˡʦر㣬ǵĺ콵󣬽Ʊزͬ졣ߣҲ㻳ҵ֣ȻҪȥˡ
ʱڣҹǶûгֹԺӵġ
Ҳû뵽ֻǺͳѩ˼ΣŮ˾ܻĺӡ
ǸһڣŮ˴Ű֮ǵĺӡ
뵽ͷ˾̲ס˷ܡ
Ҳѩҡͷ˵ȭͷҪȥӡ
ûеȭͷڶϣͱͷ˸סˡ
ž-
ͷ˸˳ѩһصĶ⡣
ʵûˣ͵űҤɣסҪӲʦšͷɭɭЦ˵վԹԵĺߣȥʦ


219 ʦ

ѩһҪǵȰĵط˲ͽſ̹ǵĺͲʡ
ֵܱطȥ
ΪûбһĻᣬԼòٵ
ţѩƾǻһŨҵĲʣӲԼ侲
ʦΪʲôҪң
ҹǵЩ죬ҲŪ˴ʦ˭
ʦХĵһңó㣬ǳХá
ǸʦҪʲô£
ǺķϣҾ͸㡣ʦҪǵĺƹħӤΪЧΪЧӵҡͷ˵
ħӤ֣óѩȻĵɴ۾
ⲻǽ𣿴ʦôôѩʵ
ǰżȻһ飬йڹħӤļء
ħӤǸôµĹ֪ġ
ô࣡ͷֱץסѩ֣ηߣôʦȼˣǿߡ
ѩԭѴͷ˵֣ԺкȻֹһ뷨ֹͣɫһȻ
ҲԷĻᡣ

Ľ뿪֮︮󣬱عȥˡ
ֵ磬á
СӽеԺɹ̫Ľ˽˳ĽС
С⣬βĵҩζࡣˣ׸۽òãĽһֱĽСº͵˵
ʱԼǸƭСѵĴǡ
ĽСԿĶˣǰĵҩСһŶ
ףҩжడ
ĽСFĽСҰεĿĽС

С³ҩˣһ㣬Ҳûа취
Ľ˿ĽС޹ĿɰСԭ˵ֻһ࣬ȴ˵
ܿ࣬ζһɷǳŨصĿɬζˡ
ж࣬Ҳ֪ѽСܰˣСǸӺˡĽ˲ó庢ӣʱʹ˻
ĽС˱죬ίͰ͵˵ӺҲкµѽС³ҩ
ֻǣԿࡣ
ĽˣOTZ
ô죿
庢ӳҩΪʲôôѣ
ĽСԲ̫ԣĽҲñһĪչʱ򣬸Ҵҵ߽Ժӡ
ʦˡ


220 ǲ̫ˣ

Ľ˵ķһã
֪ʱʲô
СǲԼͬĽ
ˣ
в֮ĵĴβˣ
㱨Ÿո£ȵĽŲߵСԺ
Ľ˺СѭŽŲСԺſڣֻһϮɫ۵ӣŵĲ߽Ժ
СԺŵС˿£æ
񡣡µ˵ĿѾϣﱧĽСĽϡ
ĽСĽ˵ϣ˫ֻĵĽ˵Ĳϣµ
СԴӾú¿ܶǵ˼֮󣬾ͺǴǰƽ̬Դˡ
Ҫ׵ˣǵĵˡ
ǺСӽСӰ񣬱䱸Ŀź¡
ʦôˣĽ˶ԺѾ֮ǰǰˣǽѣ̬ȱ֮ǰ˺ܶ࣬ϻЦݡ
ӦСӵУǸоΣ
׾ȻŹʦЦôᣡ
ôԣ
ոմӹгǡþү״¿һĽ˻ĽС˵
ĽС³ԼĿ⣬СĽ˵Ļ˶㣬Ȼ˵ףΪʲôҪߣǲ̫ˣ
ϲӣʦúܳĻ׾Ͳϲˣ
ûǹô˵ģ
ºĽˣ
ĽСFĽСҰ͵ĿĽС
̫ⷬϬˣ
Ľ΢عĽС˵Сô˵ǲòġʦǸ
Сƽʱûܹ̫ĵ̣ܽټǵСкܶʵǲرס
ûйϵеʱĽǡ
ĽСҲ֪ԼˣСԴðɣԲ𡣡
ĿһĽС̺ıһĨζЦүͯδȥүҲûбҪ򳼵Ǹ
㲻ҪС鿴һСûа¡ȷټɣĽ˵ţͷ˻ĽСּС콫ҩ£Ѿ׼۽ˣ㲻Ҫ¡


221 Ʋˣ

ҡĽСС־һš
¿ĽСΪѵı飬ĿϷʡ
ζ࣬үǸӣ¿ġǸүʱ䣬Ҫҩ
źǳŵĽССһ죬ĹĵĿ
ĽСFĽСҰҲ˺¡
ʦˣô֪¿ࣿһҲ¿࣡ĽСҰĿ⾼Ŀź£˵
ֵ˭ܱ¸ˡ
ĽСF˵ͷĽСҰĻ˵ǼСˣ¿ģ
λô˵ĽСҲ˫۾ֱĶź£һһ˵ƲˣңҲŲ¿أھͳԸ㿴
˵꣬ĽСֱӴĽ˵н˹ɾķŵ
Ľ˼״ɵõɴ˷ŵĿĽССǧֱȥҪﺬһ
ⵤҩĸͷе󣬲Ծȥ׿
ɺǿζӷͣܡ
ԣĽСɴԸԵҧ飬ææȥˣ
ŨҵĿζڿţ̼ĽСĸй١
ᶼˣĽС˫Ŀź£°ͣƼ˰ɣһ㶼¿࣡
ĿĽСʱ⸱ǿӵмֿɰģͬʱҲЩɬ
֪үǸ¸ҵĺӡ»˵
ǱģĽСβ͵Ļʱһǵɪĳ졣
ȺȿڲˮȻԵ۽Ľ˼ĽС֪ǹͺ¸ϣǺЦ
ףһҲ࣬ҲúˮҲó۽ĽСЦܾĽ˵ݹĲˮ۽
ĽСFĽСҰĽСӲȫǶĿ࿴ˡ
С¸ңС¿ࡣ۽׽СģСһòãĽ˲ĿĽСǿº͵˵
Ȼ׵ĽСͳԸɡĽСFҲæ˵
ĽСҰŵ˵ͷʾĽСһ
ҲĿĽСǿ
ҾͳһɡĽСĿɬζƵЩܲסˣ˵ѸٵĽ˵۽
ɿڵζ˲ɢ˲ٿζĽСŵüͷչȥһЩ


222 ʲô˼

ʦΪСˡĽ˿˵
λүٴ˵ȺͿԣүһͬȥ档Ϊүʱ򣬳ܵšĽ˵
ǺðɣǡĽֻ˵ȻͰѻĽСŵ˵ϡ
¼ĽС˫ˣĵ˵Ϊүȳʲô⣬˿ү˫Ⱥܽ
˵꣬Զķȥ
ĽСɴ۾źȥıӰԱߵʵ磬磬ʲô˼
СܣҾڳЦһֱױ㡣ĽСFεĿһĽС˵
СֻҪһ𣬾һҪ׵ϡ
һ㣬СҰҲΡ
ҿǼңĽСһ˵϶Ǽױң
ոպһڲˮĽˣĽСô˵Ĳˮ
СȥɣùʦõȡĽ΢ƽºĽС˵
ֻĽСͯûȥΪʲôô˵
ףҶӶˡĽСûߣĥĥĽ˵
Ľŷֵ˸ŵʱˣվǰС˵ȥ³óԵġСҰСFǾšСڽȥùʦ壬Ȳ֮һš
ĽСϲЦտĵ˵ͷȥˡ
վڴߵȴţĽС֮ŤͷĽСһۣ˵ȥŰɡ
ĽСޱĵ˵ͷȻߵߣԼѵѥӣ˴ϡ
Ϊ˲׵ģҲԹġ
ߵߣԱߵĵӣ¡
ΪĽС˰Ȼ¾ȡ˼ö롣
̻ۼĸӷġ
ĽСźе룬СӲԾĽ
㲻ҪΪҼʲôĽСʵ
ΪԻ룬Ϊүáµ˵ǹһĪĻȣĿżֵ٩ĿĽСүô
ӺҲŲأĽСն˵˫С¹Ĵ۾ȴŵĿź£ǣ㡣
ү۾ȫɣ֤үоʹ·ɿһ磬˵


223 һע

ĽСµı۾Լ
۾룬ĽСȷʵ˺ܶ࣬ԭҲ𽥻ָ
½ʩĽСĸĴѨ
ֱΪѨػѨɷѨѨ
һյʱ֮뷽ȡүСһ˵ţķĽС
һ̴ĵζĽСıУ³׵׵ķһƣ糱ˮϮѸٵĽû
ֻǼ䣬ĽС˯ˡ
´ӿռָȡǶ̣ᳵ·ĽǶϾ̿ռٻ˳
Ƕ̵ĹâɢȥǶϾЦǾջƵ˺µǰ
½~þò~ǶϾ˷ܵĴ֣˵
ޱĿǶϾﱾ⺢ӵ񡣡
һֵ飬һֱź¡
͸СӺĽ˵
ÿΪ֮ˣ޷͸ǵ
ˣǶϾӦÿԿǵ
ССΪģǶϾԿС
Ϊ½Чͣҵ~ǶϾ˵꣬һ˷ܵڴϵĽС˹ȥ
ƮƮĽСͷǶϾĽС࣬ӻȡһССľس
½֪֪С޵֣ǶϾʵ
±㽫ĽСָǶϾ
С޾ȻʮģǶϾȵĿĽС˵
ʮԪڣӳ˺ܶ࣬һ˳죬ԭҲʲôϡ¶
ϡϡڣĽСơ
ȻĽССɴӹܿһעа֮ࡣ
ͬʱĽСйɼ֮ɼ֮ؼ䣬а
ټԪڳаĿ
ĽСܿסڵǹаʹΪ˼Ĺ
˼ǧûгֹˡ
ÿһ˼ʱ򣬶ȻѪȷ磬սϡ
֪ǶϾǿʲôˣ»ߵߣʵ㿴ʲôˣ
һ㡣ǶϾƤЦı飬еľسϿա
ղţַֻͨĽСԺܻΪ
ĽСҪȷĽ


224 Ҫѵ˼

¾վһԣδš
ǶϾ˵ģѵ¶ı飬ɼĽСһ򵥡
ǶϾһȻָɿ۳һǿ⣬ǵâĽСüλá
ǿͣĽСüģǶϾ̧һһ߸֣Ȼһ㣬η㹹˱ǵ״ӡĽСϡ
֮֮ǣ޼ǶϾһ󺰣˫˫зǿҵĹâ̿ĽСδǰݡ
һ˵ԽǸӣʱĸʱǶϾֻڵ糱ˮߣȻǰĲĽСδûһɷ㼱ٺɨ
ˡ
ǹâʱ羵ɢʧǶϾǱһӵɳȥ
ϡҵϹͷŶǶϾðǣϢ˲ήҵ㣬ýɢ˲ˣ
ɫĿ˴ϵĽСȷû£ڻ˯󣬲ڷһЩ
ô£ŤͷǶϾʵ
ȿȡ½ӵ񲻼򵥰˼ҸղŻûأһҡ˼Һ˵⺢ӵ񣬲㡣ǶϾĽС۵ףļɵ
һ˵񲻿ɿ̽ʱ򣬱֤Ϊر𣬶ǶϾûп̽ʸԼʹʲôҲ˵ȻǴһοɾͲôˣ
֪ͬһ㣬ߺīü˵
ǶϾĬҡҡͷ½㲻̫ģ⺢עպܻпҪѵ˼չ󡣡
˵ǶϾһۣವһ̡
ȻǶϾ£ܶ໰˵
ɺº֪ǶϾ׿ʲôٻһ¡
ǶϾһθɴ಻£κλӦ
СһһҪǿĽСߣ̧ӳ˯еС
ûǿмٻǶϾΪĽС񿴲ãһ׷ʣǶϾǴĽСˣۡ
ĿĽС¶ûüĽСѻŨܵĽë˲ˮĴ۾


225 

µֻĽСûջʱһһС۶СۣεĳĬ
ʦ𣿡ĽСɵĿź£ʵ
沿ɫջĽСγϵĽ룬ڸоô
ĽСûлӦԼҲûƽϴ£ܿȻ˶첲˶ȣоϱɵĺܶ
ĽСյ嶼ǱǦƵЩǴʱԼδйˬһֱѹͷСɽŲһ֮ǰ泩ˡ
ثḩĽСѾָǷ޴󰭡
ô˵ҿˣԺ󲻻ˣĽС۾ʵ
µ˵ͷĽС˵ǺСֵߵߵĴӴϴ̫̫ˣҪȥϢҼף
ĽСֵߵߵĴ˳ȥ¸׷ȥ
⣬ĽСһֱڵš
ŵĸͬʱĽСȥ
ףҺˣڻ¶һ㶼أĽСЦǺǵıסĽ˵Ĵȣͷ¶аЦݡ
ĽͷϲЦæĽСףСĲˣ𣿡
ģҾܸһñˣĽС˵ţıĽ˵Ĳ
ûк͹ʦ˵ллĽ˺ĽСָܻ¹ûлӦ˵ġ
ĽСתͷ۰Ͱ͵Ŀ˺һۣƺЩߣлл㡭
ҲҪллʦĽСF˵ţĽСҰź¾һ
Ȼ֪Ǵβǣһһ룬ǵĵܵܣǾͻúøл
ԣ˵ԣлʦǵܵܡĽСҰæŵл
ĿӣзЩԼδֵ顣
ʦϾҪˣһԷɣĽ룬ܾþôú»ȥˣʧ
ʲôȱ͵Ķ˿ѵõϡƷȴδؿϣȻˣӼòͣԳ⡣
ǰһСӵͷһ
ף˰ɣʦæ϶кҪҪæǾͱʱˡĽСFһΪ˵


226 ϲ׷̼

ĽСҰЩûӦֱԼҴ糯Լʹ˸ɫڷӦһͷǰǰףʦôæǻǲҪǿʦɡ
ʦʲôͿȥæɣʱ档ĽС˵ţ§סԼ׵Ĳӡ
ĽСFĽСҰֱվĽңΪ룬Ƕڸ߶ԷϽ뿪ǼңҪǵס
½СӵС˼۵ףæ˵ʢ飬ѡ
С⻰
ѵ
ȷ¿϶ˣСףʦ֪ʷҪ׵ģ
ĽѾϰ߱СţƤƵճţҲûж룬ֻǵͷǾʦԺƬ̣ȥ׼
СӣĽ˱ȥ׼õķ˶˳
ղźºĽСڷڴ˴ʱѾ˷ˣֻҪȥ׼һ±Կˡ
Լ׻ҪʦķˣСʱˣ
˵ץסһ˵ģȾҪץסһ˵θôóԣҪǹʦһκץסθ
ǣСӻཻһ񣬲ԼͬĴյ˺ǰ
𣿡СֹºܺСʲôˮ
ʦ׵ķ˻ûжϽܰɣĽСæ˵
⻰Ӻ˵ķʲô𣿡¹һӣʵ
ȻˣɴˡĽСFɷµ˵
⣬̫̫̫óˣÿζԵǺ޲óϡ
ֻСѣֻúΪǺڰ
ô˵ķر𣿡½С۵׵Ľ￴һҪϵӡ
ĽСҰͷ԰˺һ˵ȫͬʦ㻹ǿ߰ɣ
СΣһŻͲź²£
ĵĹ˴ǣô˵ˡ
ΪʲôСӼֱͷ
Ƕ˵ˣô°
˾ϲ׷Ѱ̼գһҪµա˵꣬±΢Цع󲽵ĳŷȥ
СӿСһۺջǶ׷ȥ


227 Ҹв˰ɣ

һǰܿģĽǽ˶
һˣĽ˰˲ɫζȫļȰӣֻǿɢ˵ζһǿ˿ˮҪ
֪ʦʲôһ㡣ĽվǰЩĿź¡
˵ٷлµģֻǣ֪˳Թɽ亣ζ᲻ϲЩҳˣ
ʱȣҲֻЩ򵥵ļҳˡ
ûмɿڣϲ˵ţ¾ҪĽһ¡
ҪߣĽСҰһ嵽Ľ¡
Ҫ͹ʦһ𡣡ĽСFҲϽ嵽˺¡
Ҫм䡣ĽСҲϽ¡
ӱ㲢ŵĽ˺ͺм䣬γ˼̵ĵﱤʱ̵ķֹβǹʦ׿̫
Ľ˺⣬ھԶλ¡
˷ֱ˿ӣĽСžԶǴŹǣףǴŹǡ
ĽߵλãǵǴŹǾֱߣ˶Զ˵ֻܼеõ
ã׸СĽ˳ĿڣȻĽСһǴŹǡ
ллסĽСæ£̵ĳţóԣ׸ҼеǴŹǿɺóˡ
ĽСFĽСҰĽװæвˣʱȻûпҪȴӣ۰Ͱ͵ĿĽˡ
Ľ¶մһ˼һ飬ӻĳš
ϽҲԼһŹǣĽ˵ͷҪԣȴȻоһĨȵĿͻȻͣϡ
ɻ̧ͷߵ˿ȥĽ˱˺ߺ˫дڴӡ
µǰкüˣһ˶ûſӣǰһ룬Ľˡ
˵ǿĽ˿ϵǿǴŹǡ
һʼĽ˻ΪԼʶʣˣϾ³ԹôóԵģôǴŹء
ǺܿģĽ˾ͷֺ¿ŹǵСǣȻֿ˿
Ľĵ
ʲô˼Ҹв˰ɣ
Ϊ˸ĽˣĲǶԵģ¾ԼĿ룬ƺѯĽˡ
ΪʲôǶŹǳԣҲҪ
ǳȵĿע£Ľ˵Ǽⲻɵó˳飬̽ԵʵʦҲһ飿
Сͬʱͣ˳ŹǵĶˢˢĿ˺¡


228 Сүܲϲ

¼Ľע⵽ԼԾ𱡴˵ͷ
Ľ˵Ķǻߣ׼ȥ¼ŹǣֻĽСFվ΢̽ӣѸٵļһŹǣȻŵ˺ǰС
лˣʦ԰ɡĽСFŹ»΢Ц˵
ߡ
Ϊ˵ͼ
ùʦʲôóԵûгԹϡһŹ
׼ŹǸԣŲƻǺһأ
ĽСĽСҰ׷ΪĽСFĻǵ˸ޡ
µͷһŹǣֿһЦĽСFǲԾĳ鴤һ¡
ôȻСǷأ
ʦôԣĽ˺ɵĿź¡
˲Ź
СFˣôֲˣ
лл»ĽСF˵ȻŹŵҧһڡ
ԭΪŹǵζ֣ϵǣ򵥵ǴŹǣȴζ
֮ǰСһһ͵˵ķζأòóԣºȻЩʲô
СӶֳ֣͸©һѶϢ
Ǿǣϣӽǵס
û뵽߹ĳ˺áζĽһۡ
ĽĪЩ顣
ճ˵ǰû¹Ӧǲġ
Ҳװӣ̲סҪָСóԵģĸ׵Ŀ֡
ҲϹĥģʦϲͺáĽ˱ŵ΢Ц˵
ǳԺԾ𣿳ûгԵôϿζķˡ°Цʵ
ԣĻո£СӱˢˢĿ˵
˫۾ֱĿ£ǳ߿ƺϻҪҪ档
Сүܲϲǳǵ顭¹СͶĵжߣΪѵĿĽˣ߹ĲϲǧҪǿϳʦ
ûе飬ӦòǸ˼Ľһ˵һεĿСӣò׸СҵʦԲˡ
ӴԼ׵СȻǲǵ׾ǲ£ǣղž˵ǵĽСFһĿ˺£˵ʦӦ֪Ѿ۾˰ɣ


229 㳤Ժǿ˵

΢һ£Ȼ˵ͷ
ȻѾ۾ˣôٺ͹ʦߵ̫һ۾֪ˣ۾οףʦˣǲǲϲ㣬ֻΪ׵ǡĽСFֻ˵źµҲ൱̹ˡ
ĽСҰĽСǵ˵ͷʾ֧Ǵ˵ġ
µĿһ⣬ĽСF
ĽСFźĽмƵľСд棬üۼҲͬ亢ûеĳȡ
ôСĺӣôܵ˼ѵá
ţĽСFղŵ˵ơ
˵ǳͻˡƬ̺󣬺²Ż˵
Сô˵Լͬ˿
ǽţֿˡ
֮ǰ߹˵߹ѡ֮۾дںġ
ԣСӷ׷׵ĿĽˡ
ף͹ʦѰĽСŴʵ
Ľ˵˵ͷǰʦײæСõǹʦæƵģûԺǻᱻЩණɧŵġ
ĽС֪ԼһЩɾණһʼҲΪЩණŹʱˣҲľϰˡ
Ϊԭ򣬺ں׺͸ǵģҲζ
ԣòмϵ鷳
ԭǹʦƵİллʦˣҼˣһỹģĽС˵
ǷµģɲҪװ
㳤Ժǿ˵ɡ˹˵
ĽС
޷£˭̫ء
Ϊ׺͸ǣҲһŬɳǿ
ĽСFĽСҰԽ²˳ˡ
ǿ԰ٷ֮ٵĴƱλʦǵͼı졣
ȴѵŽӽףǹĻģ
ô֪۾ںҼ׺ѣֲĽСҰ䲻Ŀһ䡣
һڣĽСFĽСĽˣˢˢɻ˺¡
ղź۾ʱʵ̫϶ˡ
ⲻò˻ɡ
֮ǰ㣬ʦ͵۾𣿡Ľ̽ʵ
ĸûɵţµĿȻƵı飬ֻЩɫ


230 ߯Ƥ

ȷʵǺ͵۾Щ顣·ǳ˵
ԭĽֻȻĸо
Ҳǰʶ˾аhҲʲôֵ顣
Сû뵽¾Ȼ͵۾ѣźµӱˡ
׻˵ĺã޲ۡ
߯Ƥ
ˣֻ˵ˣҪˣ԰ɡĽ˼һȣŵ˺µ֭ȡ
ڵȵĽ˸ԼвˣϢ˲˲٣΢Цŵ˵ͷ
СЩĿź£ΪĽ˶ϺˣҲụֻ̈ùԹԳԷ
һţСӰжɹ
֮Ľ˱˷д¡
ʦ첻գûҪæ𣿡ĽСǳɫĴ۾źʵ
ˣԱ˻ߣ
ΪһֱǼң
ղǺæ￴Сӵ˼ԽߣԽǲߡ
ȻԺСǸ޼ɵǻ죿
ȥɡ͹ʦ˵Ľ´һ¹
С㿴ңҿ㣬һߵӡ
Ҫ͹ʦ⣬Եǲˡ
ǺðɣףҺ͸ȥԺ档ʲô飬ǣĽСĽ˵꣬øһۺ¡
βòҪʲô飬Ȼ͸ǾԲŹ
С˳֮󣬺¶豭ŵѺ˿ڲ裬ĵĿĽˣǶܻ㡣
֪˵СӣĽ˵ĿⲻԾıҲȾһĨº繵Ц⣺ǰܶ¡
СӴоҸ۵ͬʱȫиǱ
ϾСӳ֮󣬿׵ĳС
֮Ȣϱ֮󣬱㲻͹ˡĵ˵ʱҲҪǡʱе۾飬Ҳµ
ĶǽﶯСӣ
ܺãŸոճǸβǾͿʼǺ֮ĸˣ
ֱ̫ĳˣ
С˲˸
һ¾Ӽʦͷһŵˣ


231 ߹㲻Ҫͺ¿ƭ

ĽĿ˺һۡ
˾аhкѣˡ
ǲŹκΪ˾аhˢøеĻᡣ
˽ҵĶӣǲȢϱˡĽ΢Ц˵Żһתʦ鿴˹еΣ
ķˮ絽˸޸ʱˣѡʵʱ䣬޸µ˵
ˮ粻˵޸޸ģʱ˺Ͳſԡ
Ǿ͹ʦˡĽ΢Ц
߹ϻǲҪ˵
ΪΣĽʵ
ճϵʱǡ顣²ùӤˡʱ࣬Ӥڹ汻ֵģȻصȥ
Ӥڹ汻ųģὫʹԼļңٴλصʹȥ
ҪӤףҵȷʵҪ㹦
ڣӤܹûãǾʱ򣬿϶ҪŵĻʳｫһ鷳顣
ҪǣӤѾˣӦѾڻʹĳ
ĽҲû뵽ȻûнӤķ˷֪ӦֽǸӤ
¿Ľһۣ˵߹㲻Ҫͺ¿ƭˣǴ֮ˡ
ĹϵãĽʵ
ͺ¿֮䱾ûйϵνϵòáֻѹĪҪΪ˾衣˵
Ľ׺µ˼ˡ
ǰԭҲǸɫˣСгȷʵǺܺÿǰǰȺã϶ҪСжʲô˼ˡ
ȻҲСпĿӣҲֻǴӾͣԭռӵá
֪ˡĽ˻˵ͷ˵ú²޵ķʸˣ֮ǰҲܾСв򵥣ǶֵıȽϺá
Ľֺͺ˼䣬±뿪ˡ
һʱ÷ɿ죬ҹԼ
۹
Ľ񻪸ոմӰ̫޵ĽѾڴ˵Ⱥʱ
ֵܶڷǰĽΪĽ񻪵һơ
֣ͻĸˣĽʵ
Ľ鲻ƱƷ˿ƣЦ˵ĸҵɽׯˡ
ģĽ˷ܵĲվ


232 ôӤĿ

Ľ񻪴ȡһɫƣŵƵĽ񴨵ǰǺɽׯ˽ͷõƣ㿴
ĽǺɫһЦ˵ȷʵɽׯĺɱɽׯİæĽˣ
ɽׯ޽Ϊɫɱ֯ȻҪߣֻҪԸµ񣬾ûʧܹ
ɽׯÿֻųɱֻΪкɱ˰¡öɱĸǻ˺ôŵġĽЦ˵ĽǸʵɽׯҲ컯
Ľˣʿ϶ҪΪ̫ˡȾһǰػ֡Ľ񴨾Ʊ˵
һĽ̵ģ¾;˾ƱĽ񴨵̫ӣȻ㡣
˽ƱһȻӴЦ
-
һǿ紵˴˷
紵𣬷ʱ˺ڰС
˻ôȻô䣿Ľ˵ļƤˡ
ĽͬΧϢĴ̹ǣϻڰοĽ񴨣ǽҹҹ̫ˣ𼱣˽µơ
ڰУܻ࿴ԷεĽ񻪳ɤӽеˣƵơ
ȻһƬţӦŮ̴ǾǺ޻Ӧ
֣ٽһĽǿĲ˵
ˣƵƣĽԼˡ
Ȼ⻹һӦûС
ֵܶ˵ıЩð亹ʱһɭĺǵĿȻ
أءϸϸè˲䣬һɺð˳ֵĴ֣ץֵܶ˵˫㣬ǼƤǴӽźವһӿš
ʣ֡Ľ񴨵ɵõĶ棬ôôӤĿ
Ҳ֪᲻Ĵ
ĽǾûü˵ڣһָͷСС֣žһ´˳ץסĽ񴨴ȣһѪӡ
ССĲһӤеӣɫʺ췢ϣʪ͸һζѬĽЩʡ
ĽͬӲŤͷȥȻĿһ쵰СĹӤͷ˳Ľ񴨵Ĵȳ


233 ҵ

һֻ༫ΪĹӤһ֫βǻûгãһֻСβһתԴһ壬ûвӣʺƤȥǽ״͸϶һ˫۾ΪɱǺңʱĽһͷǾֵ˶ҵ
Ľ񴨱˻ɱһİǽֱ˶Ĥۡ
Ӥԣǲʲôβ;͵쳤һӣžһĽ񴨵ϣյѿͣ¶ƵݣҪҵĲ㣡
Ľ񴨱ŵֱ˿ӣ֪ԼӵοµٶȣǱƨƵ͵شһĳ˳ȥһͷײ˷ţܿͲӰ
ҪȵҰĽɫҰףٿ˫ȣŬĳȥ
ˣˣӤ
뵱ʱŷԺִֻӡŹӤĺӣ
ǣº˵Ѿ˰ôֻ
Ľ񻪹˲϶룬ųţһԾ
Ӥ䷢˹һССһӡ
飡
Ĵű˲ĽһͷײȥʱѪۿһŹϸ֣ĴЦų
ҪĽ񻪱ŵವһ±ԭشֽŲõĳȥ
һŤͷĽ˲ˣ
ȵҺʪ˿ӣɢһŵɧζĽĿ谵ķֻйӤһѪɫа⡣
ΪʲôűΪʲôϲӤҵѪᣬĽƮ˹òײҵġ
㱻ӤĽ񻪷ĴŽյŴȴҲֻò̵ֻܣĿŹӤ
ĽŵÿҪ裬һڷܣϴڹӤҪ׷ʱ򣬺ȻȰһ£ˤ˸shi
ѪɫаƽĽǰĽۿӤԼǰŲѪ
ŵóȥĽ񻪾̱ڵϣΪʲôң
ĽΪԼɵʱǹӤȴɵƮǰһץס·ȻͷĽһ


234 ɱĽ

Ľ񻪶ʱˣŵĿſС
ӤĵӲһСûһ˵İƴ󣬲ſĽ񻪵ĻͷﲻϽţ
Ľ񻪿СȻ˺˵СӤֻ´Сʱڳġ
Ӥûмףûгһ磬㱻һ
Ľ񻪼СӤû˺Լ˼һ»ᱻģȻޱȶġ
ǸȻҲڳһСӤӣֱŻ
ĽûпڣŹӤȻһƣղŽʲô
ǱӤĽûƿԼĵļһֱûǸѱں˸߱һ򿪺ӵ˾Ǳ
ô˵㲻˺ңĽ񻪲ȷȷϵ
ȻϲӤ˵꣬ͱĽһƿ
ҡĽȷ˹Ӥ˺̺˾롣
ȻܾӤһأﲻϲˣҪˣأ
ӤĿ̶ҪĽ񻪵ĶĤ
໣ˣӤ޵ĸĽ񻪶ݺݵ˵ҪٿޣҾͲҪˣ
Ӥ⻰һæͣ˿ˣﲻҪ
ǲͦģĽ񻪶ŹӤһתʵ
ţӤҪ֤Լڿն
ȥɱһˡĽ۾һתʱһƣҪȥɱĽˡ
ǲֻҪɱͻϲˣӤָڴʵ
ܿﲻǺϲɱǸĽ˵ˣܹϲȥ
ĽЦһЦЦֻҪֵĺãҾͻϲ㡣
𣡡Ӥĵʵ
ȻġĽ񻪷һ䣬ͷûУ͸Ͻȥҵȵ̫á
ھȥ𣿿ǱˡӤָ̧۰Ͱ͵˵
㻹ҪԷĽĴ˹Ӥһۺʵ
ӤҡҡͷĽ˿
˭֪ӤﲻĲ˵ҪԷҪ~~


235 ʲô

Ľ𾪵ĵԲ۾ŵĿŹӤ
ӤʱֱĶ۳Ŵ֮ɫ
ʲôĻ̌˫ֻסˣŵɫģˣ
ӤָС죬̡̣
Ӥʱ¶˿һƵüĽŵýŶˣ˵ˣûУ
Ӥһ໴ҪҪҪ̣ղŻ˵ϲģϲΪʲộҪ̣ȻҲϲˣ
Ӥ̶ĿֱܽĽ񻪵ĶĤˣرǵ˹Ӥһ仰ŵͷƤ飬ҸȣҸ취
ʲôЦӤһӲڲ˺ǰˣҪӤ￴ǻ𣿣
βԼСЦĽɺ޵Ľˡ
Ӥ˲Ľ˵ʲôֱӷȥ
˻ۣĽ񻪿ŹӤᡣ
ôӣʲôʱܹܴ裡
ôʲôûУӤ˰ʲôûɵ
Ҷ˵ˣˣĽķ˸ۣû˵꣬Ӥݱһ
໣ɤӷɱİ
Ľ񻪿޶Ҳ
ˣ
Ľĥһҧ֮ܲܳʱ򣬹ӤķſűȥɱǸĽˣȱ~
ĽˣԼĿŹӤ뿪
Ƭ̺󣬹
ӤĵƮĺԺ˳Ϣһ·Ľ˵ķ⡣
һӤȻϢƿ˴Ȼ󿴵ڴϣһ˯ĽˣԼСӡ
ĽСFĽСҰһ˯˰ȣһ˯˿ţĽ˻˯
ӤļʵĿһĻ
ˣȥҲҪ˯
ڹӤ¶ɱȥɱĽʱһССӰ


236 뺦

ҹȥéĽСǰɫ࿰ޱȵĹӤɵӡ
СǴģÿǱ¡
ӤĽСһ˲䣬ӶԷϸоһֽµ
ѹŹӤʱĿ־塣
룬
Ψһ뷨
ĽСһ۴ϻ˯׺磬͵ȥץס˹ӤĲӡ
һֻ֣Ƿס˹Ӥ졣
ȻĽСŹӤȥ
߳ңĽСŷſ˹Ӥ
һ߾ĽСȻͽ־ܵʹһ߾ĽСϵӤվԭزҶǿ񣬵ӵĿĽС
˭ĽСʵ
ңǱӤС
ûֻ֣֪ϵˣΪ
ʲô뺦𣿡ĽСǰһޱӤʵ
Ӥŵæź浹һֻСֲĴȥģңɱĽˡ
˭ĽСȻ࣬˫ճȭͷ
С˹֣Ȼɱ׵ģ
Ǻôĵӣ
ңڻʹסĽ񻪡ĽСһ͸ˣӤŵһ£۽ǾͼѪᡣ
ӡ
ﰡСѺÿѽ
ˣôĽС˫ǳɫԼԼаĹâֱĶŹӤỺȴ͸Ѫɷҿôױˣ
С˹֣ѣҲҪӰɣ
Ľ񻪿Ǹˡ
ֻŮ˲ף˲ܡ
ĽССҲ
ûˣ㡣ӤͲĽСˣɪɪ˵ңҲˣ㡣ĽĽ񻪣
ĽСЦһ׼ӤɫƣȴĽ˵ﴫ˳
СӦûѡĽƿӣ˳
˯ĽСFĽСҰ
СFСҰӤһɲǣͬʱ˸飬һӾͳˡ
ĽСҰ۾ΪԼˡ
Ӥʵ壬û۵ͨҲܿ
СߡĽСFŵվڹӤԱߵĽС֡
ĽСԹԵߵĽСFԱȥĽСFæԼ
ĽСҰĽСF߿˿ֵܶ˾εĽĽС˱
ֵˣÿΣյʱĽСFĽСҰȫʶķӦ


237 ҽѵһС˹

ֻβͬǣĽ˵ǵǰ棬
Ľ˵Сӵǰ棬ŹӤתŵ⡣
СĽɱҵģĽ֪ӤİĽ񻪵ˡ
ӤȻԹĲԴӳͱӡ£ûнӴն˼ǱȽϵģױƭ
ǰӤȥֻǵЩ̫ӡ
ǰ˵ֻҪɱ㣬ԸӤһ˵˿ûʶԼĽ񻪳ľöʣˡ
ĽСFĽСҰһӤô˵Լͬ˹Ӥ
ףҽѵһС˹֣ĽСĦȭƵ˵ĹҲֻһֻˣСĲʲô
С԰ꡣĽĽС˵
תۿ͸ŵĹӤĽĵع˹ǣӤ˵Ǹ˸Ѿˡ
ӤȷʵӣҲѡġ
չҲǸӣҲĸ
Ľ֪ԼĻЩпᣬĽ֪֮࣬ھ͸
ƭңӤҡҡԴԸĽ˵ġ
òҵǸ˾
ôܳأ
ƭʲôôĽЩĿŹӤѾôġ
һ˵ţĽһߵ˹Ӥǰ
СӸĽһ˹ȥһ䱸ĿŹӤ
С˹ָҶǵ׳֣һ᲻ϧ۵
СûţرǱĽСţӤƲסĸе£վԭû
Ҿۿ﾿˭Ľ˵ţ̧ط˹Ӥͷ
º͵ļӹӤͷѨλãͷ
һθоůĸоӤЩ֪ĵɴ۾
⣬ʲôĸоѽ
ѽ
Ľ˱۾촽΢Ǭط񣬽֮ͨǰ֣֮
һ£ӤֻԺа׹һţԺб㸡ֳİĻ档
ƾɵСľ粻ϵĴľϵƶ
һŹŮ̵ŮڿݲݶϣӱٿһµĿݲѾѪȾ졣


238 ҵĺ

ҵĺӣ㣡ңŮվڲԶ֣־ĺ
Ѿĺˡ㾡Թ޺ˣԹޣΪ⺢ѵϣЦ˴źɫĳۣͷϴŶңϴµĺɫɴס˿òֻͬľ⻮ľͷɳ
˵жһɫϻӣ˫մѪ
˵ǷԺ󣬺˿ڵϵŮһ̧ۣžȥ
ŮۿźҪߣ֪ȻֽŲõķɿ׷˺ˣεקס˺˵Ľš
Ҳ˺ҵĺӣңˣŮþȫץ˵Ľţ˺ѷεĿ޺
̧ۿһŮֻһ͸СӤ飬ŮźףϧŮʱǿǸСӤġ
ʱСӤ鿴ȥͨӤӲ࣬ȻŵԹķΧ
ɴ¶˸ɭЦݣȥȥŮֻץסӵ֡
ϵǣȻû
Ů־ǯ˲õץ
ˣˣſڵϣŮͷŵȥ˿ĶͷѾ߳Ѫ
֪ҪĺӴȥʲô
ԲԼĺô̵ķʽɸ
ŮߵСӤԼͷȴˣ޵ĸˣ̫˿֮⣬ʱҲġ
ԭȥҵģ˵ǻ飬ţ̧һֻţֺ׼Ů̫Ѩϡ
Ůҽһԭץź˵ֻɿڵϣٶ
ޣˡѾʧȥŮ˿ڿˮۿСӤ鷢˺ѷεľ޽УЦЦ
ӤԹѾŨһź
ˡ
ʲôˡ
Ǹ޺СӤ飬
ףͱ˺ˣ
ôôĽÿ֣Ӥʵ
һ˵ΪùӤԹӤ˻ӡļ䡣
Ľ˸ղݻ˹ӤļӡڹӤӦ׾˭ˡ
ƭңƭңӤŭĺҪȥɱ
ƭˣȥ


239 ΪʲôҪ򱦱

ۿŹӤѾҪԹƣĽ׼ѹһԹȴĽССȣ˹Ӥһš
侲һ㡣
ӤСְһţԹʱɢȥĿĽС
ءΪʲôҪ򱦱
ǸĽ񻪵ģΪʲôҪ
Ľ˼Ӥˣε̾˿óӣ˲ᡣ
ԣˡСҲΪáĽ񻪲ԩɱĽ񻪣ͱҪܵͷġΪĽ񻪣ֵĽϸ˵
ڹӤûбܳȵĻͶ̥תĿܡ
ֻӤִǿгȣ˵Ҳƽ
֮ǰ˽ӤĽ˾Ǹ
ڿӤԲȵĿܡ
СۿԼĸǳĹӤᣬĶ˵һ۾Щζ
ĽСҪ߹Ӥŵĳ嶯
ӤǵһαôĶԴԾֹס˿䣬̧ŴԴĽˣί˵ƭ
Խѵһ£ǲҪĽһİ⡣
ƽʱĽ񻪵Ĺϵ˵ãҲûвΪ˵ĵز
ȫþˮˮݡ
Ľ񻪾ȻɹӤɱ
Ľ񻪹Ŀ࿴
׻˵ĺãҲ
Ҳöĺûֱʾʾ
ӤϲĽϵϢԾĳĽ˿ЩҿΪﱨ𣿡
ԡĽ˵˵ͷɱҲɱˣԩɱ𡣵ǣ֪Ǹ˭𣿡
Ӥˣпܾƻзˮˡ
˲صʵ̫ԭҪͬ롣
ĻǾͲһˡ
Ӥ룬Ȼɥҡҡͷûмұӡϻ֮Ҿûټˡ
ĽԣʱЩź
أ֪֪ʲô֣Ľʵ
Ӥ룬˵мܿǸŮ
ǵãΪ˼Թ˵¼Ǹ΢ĹŮҲ˭ںġ
ҿ԰Ǹҳ㱨𡣡Ľ˲˸
ΪĽԨҲҪԹһˡ
ңܽŴӤԹִȥͶ̥ҲǹһҲûʲô


240 ܲװͼӸ

Ը𣿡ӤϲֵĿĽˡ
Ľ˵˵ͷ˵ֻҪԹԵҵĻҿ϶㡣
ǵĹӤƲסԹԹǣص顣
㣬ǸˡӤ˵ҪǰȥĽˣСӳв£ֻܴСա
ҪӦңҵĳ֮ǰҪԹԵҵĻ˺޹ˡĽӤ˵ҷ˺޹֮ˣҵһ㡣
Ľеľ֮⣬Ӥæĵ˵ԴĽ˵ҹԹԵĻܲװ
Ľ˵ϸоůůĸоֻ׵Ķܵ
Ѿˣůĸо
ܣӤĻ£СӾˢˢĿˡ
ôߡĽСҰŹӤ˵
͹ˡĽСF˵
ĽСɴӤȭͷòҪ룬Һ͸ǵģġ
ԭйʦ͵۾ҪףΪ˶ԿˣѾˡ
˸С˹֣ҲףֱΣ
ӤʵСӣɪŲصĽ˵
Ľ˼СӳԴˣݸһЦ˵СװѹӤˣչһӣòã
Ľ˵ҪĽСǲܾġ
ңȥչ˹ӤչˣһЩ
áĽСɾĴӦˡ
ҲСһչ˵ģ׷İɡĽСFҲ˵
Ľĵ˵ͷٴνĿŵӤϣͱҵСǶܹԣ۸ġ
Ӥû˵ûɵСһۡ
ôѽ
ǵģǲ۸ġĽСĿŹӤ˵
ԣʲôҪæǾСĽСҰ˵
ǻչ˺ģġĽСF˵
ʵҲùӤܿ棬ֻҪףǾѡ
Ӥܳĵ˴ͷ˵Ҳ鷳ģǷĺˡ
ʱȡְɡĽ°˵ܲһֱӤӤĺʱӤȡֱȽϺá
ӤҲӵһԼ֣¾ǿĿĽˡ
СҲĽˡ
ƺ̫óȡְ


241 УԺ

Ľ˳Ƭ̣ŻڵмĽСС
ϣӣ˵Ļᣬ顣
ֲĽСF΢Цŵ
УԺ㡣ĽСǰߵӤŶӦеǰļ
ɫֺõĿĽСл
Ľ˿У⸱ʵЩˣʵУűӿ
ǵùӤǿԱ仯Լòġ
Ҳ֪Լڵģˣɵĵ˵ͷһ
һڵĹââɢȥ֮оͱ˸ģ
ֻеģ˴ԼСк˷ɫڲ԰֮⣬ĵطͨĺûʲôϴźɫĶǶͷϡͷһС
ٺ㣬ȥͦɰġ
ЩߵСֳŶǶı߱ߣĽ˺Сӵעµͷ˵ǣô
ԡĽĵ˵ͷ
еӣ˳֮Ӧóɵģ
Сģ֮ҲǸӡ
СҲ÷ĵ˵ͷ
ţҪϲԺǵǰͱӡЦ˵ЦЩġ
һĽ񻪻޹潹ĵȴš
ϵڷⲽĽ񻪵ǽ˷ܡ
ǸĵĹӤܰĽ˸ĻǾʡܶ鷳ܽڻĸһ󹦡
Ȼ³ɲˣ޷ǾĽ˽Ӥˣ˵Ҳûʲô
ǸĳªСΪɱĽˣҪ취ġ
ӤӣĽ񻪾һصĸо
ˡĽ񻪴е
£кηԸһ̫Ŷ룬ϹϾĽʵ
ʲôʱˣĽʵ
صµĻʱˡС̫
Ľü
ȻѾʱˡ
ǸªСûл
ѵǱĽ˸ˣ
ӦðǸªСȥͦ͵İ
ȥ֪ͨ飬ӡĽ񻪳Ƭ̣С̫˵
빬ˣΪҹӤ䣬ʱڹϢ
ǹӤ˳Ľɱˣصǡÿ
С̫ˡ
Ľ񻪾ЩڿʣȥԱߣһˮ
յ׼ȣȴһĴʲôײˡ


242 Ϊ˽ѵ

ţⷿȻ½˺üȣĽ˸
СЦڶȻ
Ľһһıϴ
㣬ˣĽ񻪹򶨵ʵ
øе¡
ǸªСѾˣӦòẦġ
ǰںͯʱȥȴ˵Ŀɭƺ˵˾Ľ񻪵Ķߡ
Ľ񻪾ñʲô˳ȫǹӤֲģһʱûͷ
ԱҺܵ㡣ͷĿ־ͶģĽ񻪹˵ܻ˾ͺáûгɹɱĽˣ
һźɫ˳Ľ񻪵ȣһֱı
ɢȥָֻֻ֮˿ֲģεſĽ񻪵ıϣֻСֽذļ
˫ڶĴ۾ĶĽ񻪡
˾Ȼƭ
ߡ
ԭ£
Ľ񻪸űϢԼҪɱˡ
в˵ҲеƢֻӣŻ˵СһҪƤҵıȥ
ûɱĽˣǲǺʧĻ£е
Ľ񻪵ĺһϣϵı̱ѿ
ǸûǸ
ƽͺˡĽһ˵ţһĴ顣
ǵŵһѿԱаذףȥˣ
ѣе͵˺üǵһĽ񻪵ĶĤѾˣѾıñȥɱĽˣȴ߱Ľкˣñɢ
ȻҲڵ޴ĵز
˺ˣһѾǸµСѸˣ
Ľһԩ֪Ľ˵߻ʲôˡ
涼ʲôˣ֪ġ
֮ǰҲˣ۾֮ҲûʲôֱĽˡ
ѵ۾ǰȥĽ˵
ǸˣʲôĽæʵ
Ǵ󻵵ŲأΪ˽ѵ㣡˵꣬иĽ񻪷ӦĻᣬŴͣȻĽ񻪵Ķͺݺݵؿҧȥ
һֱӽĽ񻪵Ķ˺ҧĽ̷ɱĲҽУЩιȥ
PSߵĻҪ~λϸĿһ


243 ûôТ˳Ķ

һĽѪֹĲλ˵ϡ
˳ƴĽ񻪵ȥҧһ䡣
ڵ۵ĴĽ񻪣еһĶ˵ϣޣûóأ
㣡Ľ񻪺ۿУȻôԴңûôТ˳Ķӣ
ĳСȻ˵ͷˣ
ãһо
Ľ񻪵񣬱ж˼֡
ǹһĨɭѪЦ⣬жĽ˵ƾ㻹ʸİɣɱģ
ֻǵĽ˵ɱĽ񻪣Ľˡ
Ľ񻪿һĳԼŵ۴Уʲô𿿽ң˰
У˺Ҳ㡣Ц˵ŻŲĿĽ񻪣ΪĽ񻪲ҽĵӡ
޹⣬ԺһôϣһɫӰڵӰУĽļС
޹ڣĽ񻪴ʱѪ飬źһȥȫûƽʱ緢ҪǱжǱ
ĿаƯԼԶУĽ񻪾ֵĿ޵Աʲôܺú˵İ㣬Ǹʲô
Ҫұз߷ߵŭĽ񻪣ĿѪһˣͲкӣɴ㣬ԺȥСѡ
ֱе߼ˣĽ񻪷ҡͷŵǱĺëðҪ㲻ҪԺ϶úõĵ׵ģ㲻Ҫ˺ң
ԽǿĽ񻪣Խܸо˵α
ԼղűĽ񻪸ˣתбȻһȻ̧ССǰʱ۳һವһ»ΪһֱĽ񻪵Ҫλȥ
ѽĽ˫þȫڵϵ£ڱԼС
ವһ£ǵɫĹֻôһܻĽ񻪵Смĵ棬ŵĽ񻪵ʱˡ
ѽᣬȻƫˡŵ˿ǹɧζסԼСӣô˻ӣСûʲôã˰ɣ
˵꣬һϢסĽ񻪵壬һٶȳȥ


244 ͺ¿

Ľ񻪱̶ڵϣ˵һΪԼس̫ʱһӰƴ޵
̧һӣ˸ҪͷһеĹסĽ񻪡
ʲôˣΪʲôҪߵĿǰεˣĵĶ˶Сŭ
ԺϵĺӰ˳ĴĽǰˡ
һɫɮֳۣһ˿ŷ飬ĻĽǰ
Ľ񻪿飬زᣬæһĶĴӵվʦã죬ץұ𣡡
ͺ¿ϳ飬ʱоɫŭ
֮ǰбǱסˣԣкǰеʵжô£
ɨĽ񻪱ʪ˵ĿӣȻĬĬĺһξ룬ŤͷУ΢Ц˵ֻҪԹһȥұ㲻֡
ҲҪҲǻˣ㣡£ϢĶʱӿɫаǵص֮䣬Ǻ˵ֱɿͷ۳һŹ
ſѪڷһĿ紵죬ŵĽ񻪽һһƨɱصڵϡ
ô˰ɣдŵҫNNɪɪ˵
еƣ鲻Ǽ˴ǹЦ⣬һ˻꣬ϣа
ھһ˿ŷΧҫ۵Ľ⣬ȻһȫɢһۼΧǺ˰ƣԺϵǵӰɵ΢΢һ
йȻˢӡӰڣǧģУвеĶ֣
˵꣬ӰһԾֱ޹ȥ
Ȼ֪޹ŷһ⣬ָ̧ڴǰתֱָָУȥ
ಡ
һſŷԼΪµٶȣһֱж
Ǵŵһ£ֻĿЩɿĽԼͷŵĹΪƬȻ˷ϵĴӸļѹ壬Ӵ˲䣬յƤð˹̡
ѽʹķ˲ҽУǷҲѲ
գȡһֻƿҧָŵڰƿƿڣУһڵʯӱӴžһеƿ


245 ϲغ

϶ʱƬһɼǵ˿ڣ̧ͷŵĳһԾ뷿ĺ˿ȥ
źڲֻ¶һ˫欵ķ۵װâʱ̧һģһ忪ŵķ顣
гԾĿǰġꡯһʱûϳ˭
ֱ˳գգۣϳǰ˵ݣ
أ~бķˣϢήҵ㣬ʱίĽˡ
Ľ˴ʱؿһƽ棬˶ΪӣΪԹĸ֪ΪҲǰꡯĽˣ
죬ϲغáĽ˵꣬ųſԼ䣬ۿವһڣ
ĽͷߣСɫߣ
ȻĽ˲뵽һֻذ׵ֱնֱ̧Ҫӣ
ǹӤɫϾֱ̧ȥץĽ˵ؿڡ
ֻĽ˱һ䣬˦һͳĿ֮ϡ
ȥǰϣʱֳһͨİӡ
۵׸ֳһ˿ŭĿ⸴ӵĿĽˣû뵽Ȼһ⡣
ĽԼҲһ£Ȼ̧һֱȥ
Ľٶ֮죬һ̺ǿһصڵϣʱ㽫ϵĵשҵķѡ
üңֱ̧γ˱ֱĽ˼ͷȥ
Ľ˰γذףһײ֮߻ײһƬ𻨡
һĻŲæ϶磬ɿڿһĽǶȵֱĽ߶ȥ
ĿһۣĽ˲ϵӦĽв档
пȥͣ⹥Ϭ͸һɺɱһȱĳ˸еӡ
ͬĿĽˣһò꣬ȻܹĹһһ赲
Ľ񻪿˵⽣Ӱòɿ½ĺʦɵŸʲôϽɱ
Ľ񻪲ڻãһ죬ʱĽϬ絶һ
ûǣĽƭУʹǰȥɱģ
ĽɱڵĿһĽʶӣ²ܿƵ˺һ


246 ʲô

Ľ˾Ȼ۵׷һ⣬̧֮䣬ЩɢķΧһ⣬ȻǵصֱĽ˶ȥ
֮ڿйճһӰµٶȿ쵽ȫ޷׽һ˷͹޷
Ľһݣذ׺ɨ˼ŷͬʱ²ȣۿż༱ٷɳ
˲δͣ£Ǽٿط鲻ϳĽ˹
Ľ˵ĺһֻèֱ۳ŵطһֶ˼ŷ顣
ʲôأ׼һ㰡Ľ񻪿ŶżҧгݵĴߴٵ
Ľ۾õĿੲݵĽ񻪡
ĽǱ²ƨ²С
ЩԼϮ飬Ľ˺ȻһƣǺڲ̺ĴǹЦݣκڿһתЩڿնȻĶֱĽ񻪶ȥ
ĽȫûӦʲôֻĿĽ˵ڿлһߣȻȵ
󣬼ķ鱻˹ȫĽ񻪵š
໣Ľ񻪶ʱñף۵໲ҽС
ĽǻЦ۾ȻΧĽ񻪣ÿηȵĲĽ
㣬Զ㣡ĽֱҪƿĽˣ˭ֶ֪û㱻ķ˶ӡ
ţĽһĽ񻪵
飬-
󣬷ÿζ׼ȷĻĽ񻪵رУܿѪűǿεһһ飬ȫѪŬŬͣűݻѪ˳òҡ
һĻɫأɴ˷飬תֱֳֳĽ˴ȥ
Ľ˶ĽĿģȻֽ¶еذӲı۶ĳɡ
ǡãҵ˻ᣬ鿴º͵Ĺ𴽽ǣʵ˫ﰵޱߵ⣬ӤұŹ㡣
Ľ˿ɱĺУѹԼɤӵ롣
ԲЦһгƿնֱĽ˷
һһУĽ˵ԴϿ󶴡


247 úõĴڷ

ĽۿźĽзŴ󣬵´㿪
ɿն޽Ǽ鷢˲㼤ŭ
ǰһĽ˺ݺһųȺݺȥ
û뵽Ľ˾Ȼܹ㿪ʱʶһͼ㿪
ȻһĽ˺ɵһ㶡
ΪһˣĽ˱ӦȵһƫԭĹ켣ĴȴȻصĳϸ˵Ĳλϡ
һëս˼ɵ
ǰʱ۵ķڣֻǾʹܴĲλ˲䴫Լ֫ٺ۵ͷƤ飡
Ľۿ˵Ĳλʹ൹أ´Ҳ˳顣
ɲܹ˭ԼƫҪأ
ʱҲǸܵĺûᣬĽ˵¾ܵһԾϽ뿪ƬǷ֮ء
Ϊ֮ǰⰲǣҪ׽аʲôɿ޹Ľӵø˳
˺ôһŻ飬ߵߣһ档
ƽ˾ͲĽ˵Ӱ
ԺĽ˫ĵķĴ޵Ĺ˹
ǣȤ

գĽһСȥ˹ʦ
ΪܹаҲһĽʱӡһż
żСŮģаͷĴС
ĽСFĽСҰʾһżϽ֣Ľ˾׼ԼţȴĽСˡ
ףоˡĽСεðбڻ˵
УۺʱҪ΢Ц
бţжֲҶ
¸ո³ظ߸ոڸӰ첽ӭ˹ȥ
ӣ߹СˣǰӰЦ˵
ԣԭ䵭Ӳ࣬ԾõĻȡ
ӿ˽Ų߽УӰŵҪץǸ˳֣úõĴڷ
ǣסӰ
ȥ˵ֶΣ˵
ǣϾȥӰӦȻת򣬳ŸкԺķȥ
ǰů紺
Ľ˺С֮󣬱˲ˮ͵
СӺعصҲҶûĴơ
бĽСŵϣҲװĺܶ
ǰǽ͵͵úĿ⿴СӺĽˡ


248 ˼ֱǸ

Ҫ˵ССһһúÿϲúǰǼѾߣ
ʦ˵ͨĽ˺Сˢˢſڿȥ
ɫٷĺ£ŵĲ߽ǰ
ǰ˷׷񣬺İ˰֣ʾˣȻߵλˡ
Ľ˻ǵһμ´ʽĹٷ
ʦĹٷͳ󳼵Ĳһںĳۣźɫ½кߵ壬ȥֲʧ
ɫĳԽԵǰ˸.
˼ֱǸ
߹ҳ֪ͨһȥ߹ǡ΢ЦĽ˵
̬ȣڹʦ˵УνǴδеˡ
ǹʦˣ˭һĸģ
˵Ҳ֡
߹ʲôʱ͹ʦϵôˣ
ҽǴСʽʦġĽЦ˵
ĹأʦĻҪѧȥʦļУʦԸԸѧ
ʦѧǰĵλͬڼеĳ
²źۼĿɨһСӣСӽô۾֪Щʲô
ڰʦ֮ǰЩСү˵˵
㾡˵ǶšĽСFӹµĻ˵һ̵ӡ
ĽСҰĽСҲϴ顣
ĹرȽϸ̣СүǰݳΪʦԺ㲻ٽǵүǻڳЩͷܷܣ»˵
ܽܡС뻮һĴ
һǿ³Կࡣ
Ҳ뱻¿⡣
ǵ͸ʦɡĽοĿСӣЦ˵
Сӵ˵ͷߵ˷ǰֱ˸Ҫ͵
СڹıѡģĽСѡһɽˮֻĽСFѡһ֧ëʣĽСҰѡһذס
ʽΪСӵʦ
СӰչأй
ɡ΢ЦС˵
ʦԺȥѧʦĽʵ
⣬С˲侯׷ؿ˺¡


249 С

ףǾͲͷʦ˰ɡĽСŹʽ΢Ц˵
԰ѧĲ鷳ʦʦȽϺáĽСF˵
С˵Ķԡ꼶СܻǣûʲôǲҪ鷳ʦˡĽСҰ鵭Ȼ˵
ƲһۼҪֹСӣն˵Ѿȥѧˣǲ˵ˡңҲֻǱ׳ѡ
һ仰ȻĽСҰ˵ġ
СӶʱйƤƲƲ˵ˡ
Ǿ֪Ļ˾Բˮ¥̨ȵµĻģ
ȻˣǾͰ˵ɡĽûвСӺͺ֮΢Цŵ
ÿ˫գȥ˵
ѧĵصʱ֮Ľ˱Сȥ԰棬˽ºͺ˵
СӸһȥ֮Ľ˾ͱ˷ϣһֱܾľİľżУ˵ʦѾоⲻͨĲż˰ɡ
¿һۣס
Դ̤ǰһ̣оľżɢϢ
Ϣа֮ģȷʵǺܾľϵϢˣһҲоϵϢ£ǲࡣ
ȻҲо˺µŵòᣬڲżҳ
УɡĽ˵£ʦ˺㡣
Ľ˵Ļ£ľżĲһ£ţһźʹľżͷɢ˳ڵϣ۳һСӵģ
ںµǰв֣õǱȽʾˡ
ʵηµ˱ĽСҪ־壬վԭأͷҿһۡ
µɨһۣĿĽ˵ϡ
Сģ
֮ǰĹӤĽ˻Ҹȡ˸֣СУ߹ʦ֮󣬶Щʲô
֮ڻع·ϣвŸץ߸Ϊ˳
ΪƵҩ
ҲΪ뱻Ƴɵҩܵġ
ĿĿУæ˵Ǹͺ¿Ŷʦñƾת굤ǱƲѲӵģûкˡ
ȻǿóûѪծ
ûѪծ֤ûб


250 Ǹٺа

ǹһĪЦ⣬תĽˣ֮ǰ˵ûɣͺ¿Ǻö
Ľˣ
ʦˣעĵЩԡ
Ľ֣кǶɱҲҪжߵľġ
˵˴ȱΪϣǸоֵѺúʹȱ
ǸһǸٺаɣ
ҵӤģʵһȽҪ飬ûйעĶ
Ľ˲ûдź£㽫飬ص˵򵥵½һ顣
ȻĽ˶֣һѸٵһɱݼš
Ľ˶յ˿ڲˮ֮һ㣬ݸС
У
ܳĽӹǿ𻨸⣬ŵ
ѾȥƻзˮĻˣЩüĿµ˵ֻҪҵ֤ݣܽĻ־
ǰԼ·ȫԲҪκ֤ݣֱӽȡĻֵ
ڣĽԨĹϵͬǰùĽԨӣ
ץĻ֣ĽԨǡ
ȻҪץˣǾҪ֤ݡ
¹غҸʵİΣʦæ±㽻ȫȨɡĽ˵
дµĿġ
¶ں˵һС£µ鱨൱Ӵ󣬲ʱվܽĻִĽԨȥ
Ľ˱ֳ˶µȤµȻȤһЦ˵ȷʵǱȽæµǴ¾鷳ˡǸͺ¿Ҳ뵣ģµġ
ʱ򣬺µࡣ
Ľ˵˵ͷ
ʱһŮҴҵ߽ǰ˺µǰ
ǾֵɫŮ˵ˡʦˣλСҪɱӰҲסȥɣ
ĽԣǵЦһ̧˺¡
ˣԺȻŮˣ
ǲŮɫ
Ȼ˶Ǵӡ
һֲĽ˵ĸ̣ǳ鴤һ¡
Ǳ飬üҪɱ˵Ŀ⿴ŮŻŵĳɺͳԼȥ췣
ȫ֪ԼʲôŮ˲ãˡ
ں³ɱĿ£Ҳ˵Ҳʣֻί˵ū֪ˣūȥ췣
PS1V1˫࣬Ůʼĸɾֻб˴ˡҪҲ²⣬ǵĳ½Ǹɾģ~ľ~


251 Щ

Ů˳ǰĽЩͷԵĿź¡
ǹҲûʲô顣
˿ϲŭ޳Ƣ͸
ټԲˣĽ˱վ˵Ȼ㸮Ҫæұźȸˡ
ճ׼ʱȥ˵
ĽĿһۺ£ʲôҲû˵Уȥ
͹˵ţ͸Ľ˵Ĳ
ʦǿȥλСɣһ˼˲صɵ£ʱʦҲˡĽĿбӵĿǰ˵
֪ΪʲôЩ¡
ΪƵˡ
²һĽˣСϱȻƽʱĽʲôҲûж룬Ҳʲô
ҺλС㲢ֹϵ»˵
ĽԣüʦûбҪҽ͡
ǳˡջ˷ĽϵĿ⣬˵
ĽһֱĿбӵĿǰ棬Բûע⵽һζȻ
ȥ԰СӣȻĽ˾ʹСԼ뿪ʦˡ
վڹʦĴ⣬ĿĽ˳뿪
ֱʧҰУת
Ժ᷿
һϮɫȹŮվڴߣһذ׼ڲϣվǰԶӰû˵𣿷ߣȻҾʱһֿ϶Źǵģ
ӰüͷǰŮҲǰӵķԸ¡˵ȥ¾ͲȥذΣգǷذװɡ
˾俴βӰĽذЩذ̻۵ļһѪ˿է֡
Ӱû뵽˾Ȼ˺Լͫ͵ɪһ£ǰһ˵
˾۾Ӱ֪ôôӲĳֱǻ쵰
ŲӼ䴫ľʹ˾һһ˵ߣȻҪΪᡣ
Ļ£һƿ˷ţţһͺݺݵش˾ذ׵ĵֻϡ
ʱһ飬˾һذ׾˵ϡ
˵ʱʱ죬Ӱһƣһʧԭء
һ˲䣬Ӱͳ˾ǰֵϵһѨλ


252 

˾һЩڵϡ
Ӱۼֿķסӡ
쵰ң˾һ˫Ӱ
ӰӲĿҲЩ죬ҲδŮӴ˾ǽСᣬһᵽˣŮ˵Ӻ˵ıϵ
æǽ˾˺ĴϣڴϣӰתȥѾݵĺ
°²𷣡
ȥȡҩ¿һ۲ӻѪ˾䣬˵
ӰӦһƵ뿪˷䡣
Ƕ°ɡ򷿼˵
˳Ժֻⷿʣ˺º˾䡣
˾ڻ¶ʹֻڴϣŭŻԼĺ¡
ڴվ˾䡣
㻹񣿡˾ó˹ļƣΪ˵
ԣµУδ
Ѿ֪ˡǱĻְߡĸ˵ΪһҶȻһֵ£ǾĳȻҰѱͲ±ûֿԴô˾˵
µĴĹ˹Ŀ˾˵ô֪Щģ
ң˾ɫһ䣬ŷղΪʧȥǣѲ˵Ļ˵ˡ
Ǹˣģʵѹ˾ȥ
˾źɢѹ˲Ͳ
ֻôʱϵϢЩĪϤ˾俴źɫĳǳɫӣ̷Ǹ󵨵뷨
ˣֻϺЩơ
Բֵġ
ʲô̬ȣ˾䳯ź·˸ۣʱôֻǸһֵ¶ѣԼݡ
ſ˾䣬¶ǵһ¡
ǲԸ˵ҲҪʲôʱ˵ˣʲôʱ֮ǰɡһ仰תȥ
˵߾ߣ˾ʶҪȥ׷
ոճӣĵˡ
ߣ˾䳯źºʵΪһҶģԲԣʵһΪ㿴ĽǸŮ˰ɣ


253 253 ǲǱ˵

µĽŲһ٣Ťͷȥ˾䡣
˾䱻Ȼ߶Ľһȡ
ԽúϵʺԼһֺƣ˾Ժַĵļɵ
㿴ǲǱ˵ˣΪ˰һֶĽˣ˾û֮ǰǰеˡ
ȻҲ֪Ľ˶ҪǾҪΪǳ˻ˣʱ޷е˵꣬±㲻ٶ࿴˾һۣ߳˷䡣
-
űˡ
˾䶢Žյķţȭͷһ´塣
Ľ!㣡û꣡
ڳϣǡúҩӰ˸ͷ
Ӱ£æͣ½Ų
˵ǿµı飬¶꣬ٻ˽ģо´ʱ鲻
ɳȥӥϢҪһʱ֪ͨµӰ˵
ӰϹϾĴ
Ƚˣǵ糿ǲԸ˵Ǹ˵䣬Խͻ˵
Ӱ͵̧ͷ˺¡
ԺǸղӵ˾һĻӰɫЩ
ôüͷӰ
¡Ӱһںµǰ¶Ϊѵı顣
һ棬ڶ˾ĸоЩ˵΢
˾ĺ
ӰһǲóŮ˴򽻵ο˾ǹ֮Ҳ̫ǿӲֶȥԸ˾䡣
ǰһӰļ򣬡֪ԸԣˡȨǳΪҲȰ裬ЩǿӲֶ
Ӱô˵ֱµϥˣܳ˵µӾȵģԸΪκ顣ͳһС£¶ȻṼϣͻ
áĵ˵ͷ
Ľ˽Сͻع֮󣬱ٴγţȥˡ
Сվڹ⣬Ľ˳ŵȥһСдȤ
磬ȥ档ĽСŪиĲż˵Ǵż顢ѩгȥɣ̫ˡ
ڹʱֻǺ״һʲôúȤ
ײڸľúġ


254 СУأ

磬֮ǰ˵۶икܺ棬ֻÿ³һ߳ʮУǡǳʮ壬ǴСȥƣʲôϡǿԸСĽСҰ˵
ĽСF룬Цŵ˵ͷԲ̴һȥɡ
һȥ˵Ļ׿϶ᵣĵġ
ĽСĽСҰ׷׵˵ͷ
ԲСԭӦģСȥ棬¾ͻһ·ѩ黹УСһȥˡ
ʹ鷿
ĽԨǰ
ӣĽԨüͷǰ̣˼ڤ롣
ĽԨĶ棬ǳӣɫıƵЦ⡣
վĽԨıĿ֣εҡҡͷ
ˡ
ÿκʦ壬ûмӮ
Ŷ
Ӧ˵ۺ˭壬ûӮ
߹弼ôɱĻƬײ
ƫƫϻرϲ塣
һӣĽԨ쳤̾ʦˡ
׼԰οĽԨ䣬С̫ͨ
߹
ĽԨһĽˣʱӡ
죬С߽ĽԨæֱ壬ЦǺǵ˵
˫̶ĺӹһâݼš
С̫ƿ鷿ţĽ˾ʹ󲽽鷿һ۾Ϳ˴һϮɫɮ۵顣
ʶȫͬʱ飬ɣɢ¾õºϢüۼ価͡
ﻹɱӡ
Ǻǡ
СУء
Ľ²һ䣬Ȼɫ糣ߵĽԨǰĽԨһ񣬡򸸻밲
˵˶ٴˣʣ񡣡ĽԨֺǺǵĽ˵°ɣʦء
Ľ˸񣬡ӷСɮݼ߹
ö񡣡Ľ΢Цŵ񰵲絶
Ľ˱Ŀע£Ȼ̹ıŵҵȻЦݣûб¶ֲס
Сߣôûд޿ˡĽԨ˵
һνҪ͸ûдһĽ˻
Ľô˵ʶվĽԨĽ˵ϣ߹Сɮиˡ


255 һ֮λã򵣵

ʦҲżߣҪ˵飬ʦҲйϵĽ˫欵ķһۣȻ˵
ĽԨǺɵĿһ飬˵Ȼйأһ
ˣֻ¡
ĽԨ߷ŵĽ˵ϣĿЩԹСߣǲû޾Ͳޣǰɲġ
ǰСߣûҲġ
С߽ƵԲǰ
ϸ׵ģЩį
źǵʱһЩԺע⣬ûҲ㸸ʵġĽ˸оĽԨԹæЦ˵
⻹ࡣĽԨһ˵ֲһ䣬˶źǽͷӡ
Ӣ˻ʱͷˡĽЦ˵
ĽԨϲĽ˸˵ģ¾͹Ц
Сߣ˵ɣҸʲô飿ĽԨܺõʵ
ʿɼǵϴڹѰǸƻĹӤ𣿡Ľɫʵ
°޵ȻǵãѾйʦʦˡĽԨ˵
ʣѾ͹ʦ˵ˣ¶ҪԵʦѾӦˡĽ˵꣬һ顣
ȻһƵı飬κε߶ˡ
Ե飬ҲáĽԨοһЦ˵֮ǰʾȰЩĥһԼͨˣôǲǴ¿Ǹʵ飬ȸʰ֮󣬼̳лλ
Ľһ⻰æҡҡͷ˵ʣ˼ĥһԼûǶ̳лλɢˣһ֮λã򵣵𡣡
ЦڣҰס
ʵۣһҵΣæڳ
Ľ˾ܾôɴ࣬ĽԨϣٴ顣
棬Ҳ˵Щת飬˵ʦҲˡ߹ֽ£Э߹ɡ
ҪӦУĽѾһˡ
ʣҪ鷳ʦȻҪĥԼΪĽЦ˵
ĽԨվǲĽˣɫΪѡ
ʣǲǲңĽĵĿĽԨ˵
ûУ㣡ĽԨæ˵
Ȼң¾ͶԼˡĽ˵ţ̧飬ʦ¾Ͳˡ
߹ȻĥһԼСɮͲˡĿº͵ĿĽˣЦ˵


256 СɮҲСɮ

¾ô˵ˡĽһʣѾЩˡ
ʲôĽԨʵ
ĵ֪ǸӤĸмܿһŮĽ˵
Ԫȥ顣ĽԨ˵
⣬Ӧһ̧ȥ
黹һĽ˾鷿ЩƣĽԨ˵ʣȥ͸͸Ժ
ĽԨȰĽ˻˻֣ȥɡ
԰ھ鷿ԶĵطĽ˸ոߵ԰ͣ˽Ų
ʦűʲô𣿡
鷿þ͸о
ߵĽ˵ǰ滹а״λվ˫ֺʮ˵ӷСɮм߹
ʲô飿Ľ˷Ŀ飬ʵ
ѵ֪Ӥ
ˣе۹⻹治һĶ
Сɮ֪ǹӤںδ˫峺ӲηĶĽˣʵ
Ľ˼Լ¶ˣҲҡ
ĿԶһ䣬Ľ˳Ĺ˹ǣ飬ʲôʸʱ
ɮԼʲô飬ѵ֪
ǻһ޹
Ҫôɮݼ̫ãҪôƤ̫ô
߹⻰СɮסǹӤǲ֮Сɮֻǹһȥ򣬵񣬵ʱ򺦵ĲֻǱˣԼСɮ˼黹һ޹ĿĽ˵
Ӥ˵ץΪҩĽҲϲĨǣɴֱ̯ơ
ֱӵĶţϲķʽ
Ľ絶Ŀע£黺üͷɫ
ˣʵ
ϣĽȻǿֵ顣
ԽɮƤĿԣĽЦ˵ʦѵ֪ùӤҩǽһɮĹڷų󣬾Ȼ˲ҪƤ˼
ⷬ涼
Ǹ˸εЦ⣬黺˵߹ⷬСɮ޷ȷʵСɮĴСɮ߹Ǹе飬Сɮ߹
˵Ľ˵ҪɮôΪԼ硣
ҪӤƳɵҩģСɮҲСɮĿⴿĿĽˣ˵


257 ͬ꣬츳һƣһ

ĽĿһ⻰Ǻ⣿
ѵɮ˫˸
߹˵ͬꣿ黺ʵ
Ľ˵˵ͷ˵Źһ
ָͬ꣬ԭӦ˫ӳĺӣĸȴֻһ壬ӹͬʹһ塣
ͬ˫˸ͬͬһڣҲȻͬԸи꣬һꡣ
ǵ㹻ǿʱ򣬾Ϳꡣ
ͬ꣬츳һƣһ
Ľֻ˵ͬ꣬ûм
Сɮڻиڡ˫ڰ׷۾ް֮ĿĽˣ渵
ֽǡԲбʱɱСɮĸʱСɮȽֻϢ˯ʱ򣬲塣ʱСɮͶ·ֻɽ£ѰַɵİæַСɮΪͽҽСɮ֮ѹ֮ǰʦΪһԣתϲɱ¾ΨСɮڷ֮У÷طѹסСɮɽǼʦСɮӡڡʱ̫ãСɮʦ֮ǰѾԲţСɮڵķӡڼ꣬żԳСɮĿȨ
ⷬ˵ļĽ˾Ŀ顣
Ľ˫ĵӣɫδҲ̽ʱ룬εЦЦ˵Сɮ֪ţǳ˲ڿСɮԲ߹ѡٿʱ飬СɮмġЩ߹СɮСɮ߹Ǹ
Ľ˼˵ĳϿңһҲûгԿ
˵ԿӦ顣
֪Ľ˵ʲô˼һ죬Ⱦ˼ֱ졣
Ľ˵һţȷʵá
߹ԸСɮʵ
ȻΪһ֮ʱ㡣㣬ٸҴӤע⣬黹·ߣĽ˵ģ˫ȴŵɱ
СɮʱǹӤȷʵ볬û뷨»ûнͳ壬ҪӤƳɾת굤ԼСɮͬΪһ壬СɮȷʵҲд߹Ļ㽵СɮСɮԹԡȻº͵峺̹


258 ߹

ĽĿһۡ
˵ĶģôҲĲҡ
һ˵ͬ꣬һһ߼乲档
ƵλŶλ£ܶʱΪġ
˵ģԭͬΪһ壬빲
Щ¾㲻ԸȥģȴҲٿȥģҲ鱸ϵǴͼ尾
βƽϣüסղ˵ĻĽ˵˵
䴽Ŀ͵ĿĽˣ˵߹ȱĳպȻиӤСɮٲ֣ԭҲǿ֮ˣСɮ߹һõȥ
ĸʿ֪ͬ飿Ľʵ
³Сɮʦ߹֮⣬Сɮûٸ߹ˡ˵
רעţĽܾ⡣
ɾﲻԾ˵
ʱѾˣĽԽ飬԰ȥ
СУ㾡ܷġ飬ˡ
鿴ĽȥıӰ۵ɫʣع˹
ص鷿Ѿˡ
һһͬĽˡ
߹λԬ֣˾֡Ľ˽ܵ
ԬֹڵϣĽһ
ūѾˣܿ˾ūţԬϼҵˣūţԬִ˵
ĽԨĽ˵ԱߣΪĽ˵˱ˮŵǰ
ĽĽԨһЦл
СߣʵľʣȥӡȻѾ½ĽȥˣĽԨȻҲܶʣ˵ȥ
Ԭֹڵϣ̧ͷĽˣҳһ¡
Ľ˿Ԭ֣಻Ǽ֮ˣ΢΢һЦ˵Ԭ֣ҪһЩ飬һҪ֪޲ԣ֪𣿡
Ԭֵͷ絷⣺ū֪ˣū澶֪޲ԣ߹
ܿе飬֪𣿡Ľֱ⡣
Ԭִ֪߹Ϊ˼ܿżģ׼
ū澣ū֪ʱū澹ϣΪܿ£߹Ԭڵϣ˵
˵ܹ˵֪ģ鴦Ľ˵˵˵ɣڼܿе飬֪Ķ˵


259 ĳֻܱΪ۵

߹²ǼܿĴǺСƽʱ˵ҡԬܿʹʣūǽܿŮģ˽Ϊˣ򲻸ȥ˵İ߹ܿǱ󣬴ǿbaoġ
˻һվ͵
Ľ׼˲Ķһ٣üԬ֡
Ԭ֣⻰ɲ˵ʧɫĿԬ˵
ūû˵Ԭҡҡͷ˵ЩӣܿѹĿڵһʯѹֵ˵ʹ˺ܶࡣ
˵ô£ĽԬֵ
߹Ļ֮ܿһֱº棬δһ죬üֵܿʧһ죬ҹŻʱܿص˾ֱ֮ȥū澵ķСū澼ϻˣб˲õԤСʲô飬һʼֻ֪ޣԸ˵Ÿū澣ˡԬֵȦ𽥺ˣȻܿĹǷǳܵģܿ鷳Ը⽫¸ˣūΪܡǻƶϵ˶ЩūŵǼһֻܴݻѪ̡˼ܿˣҲͲǿȵֶΡȻӲ˼ܿ¾ֻܵ˽û룬ܿȻˡ
ĽɫѾǱ
Ľ񻪿͡
۾ɵͭ壬ȻǱ¸סˡ
⹬ͷǺܾûгôѪˡ
ΪβϱĽʵ
ܿǸɵӣһֱū£ū澷ķ˵ʵʱӵ·ѾˣֻԬֳü˵ū澺ͼܿұ¶¡ū˵䲻ҪĻǲΪܿĺӸġܿãҲΪūĳֻܱΪ۵㡣
أĽ˳
Ŀһݣ֪۵ĽԨûԬ˵ġ
ܿū澣ӳȥ˽ӳץ˿ūûдӦūȰ֮󣬰ѺͳȥȻʲô鶼ûзֵַĴڹԬ˵Ѿ̲סҲڼܿū澵ĵڶ죬ûӰū澲֪ܿȥˡ߹ܿ𣿡
ֻ֪ĽҪ鼾ܿǲ֪ΪҪ顣
Ӥ飬Ҳûڹ洫
ĽԨǲŪ˽֪ġ


260 ϣϢŭ

ԬǳڴĽ˵˵ܿ˺ˡ
Ԭ̲ס޳
ܿڹ֮⣬ûϵ׽ˡĽ˻ʵ
ûûˡԬֿŴū֪ĶѾ߹ˡ
Ѹ˵Ķ˵˵ķϣһα㲻ˣ°ɡĽ˵
ԬĽл˶һ߿һˡ
Ԭ߳鷿֮ĽԨһĴ˳
Ԭ˵ģһֲ©ˡ
ϡĽԨϵŭֱĽԨˣϣϢŭǧҪ塣
̫ˣǴȥĻʼҵķţ
ĽԨһֱ󣬽ԴҲ̡
ʱĽԨɨأĽ񻪵ĳ嶯
ĽߵĽԨߣ˵ʣ˵Ķԣȱż塣
ȥǸӸĽԨһһ˵
ҵæȥĽԨ˵İˡ
Ľ˷ĽԨ£Ȼ˱ˮݵĽԨʣȺȿڲ˳˳ŸոջָЩԪмɶ
ǸӾȻ޳ܵĽԨӵ۾˵ɲҪ飬޲ģ
Ľ˵ȻĽ飬û뵽Ľ񻪾Ȼе׵֪֪£ô롣
ֻĽҲ֮һĽ˻˵ʣо治ĻҲҪ˵
˵ĽԨ˵
ӷͬߵ£ʧ߶Ȼʧ¡ôӦòǵһˣ򲻿ɿ˰ܻҵĽ˵ͼӵףԲĽ񻪡
ĽԨĽ˻˵ĻСĳˡ
ĪĺһЩĽԨοĽ˵֣˵Сߣⲻʲô治ĻҸŮ֮䣬ûʲô˵ġ˵ĺܶԣǲּܻǵġ
Ľ΢΢һЦ˵ǡ
ĽܵһУ̫ûš
Ǳҧǲ۵ҪĽڴϺߺ󣬾С̫˵ˡ
ԪʲôѵǸҪңĽ񻪰ֹԼǱʵڲʺȥʣС̫˵ȥ岻ʣʱܼ


261 ô ӣ

Ľ񻪵Ļո£ֱӴ޵С
Ľ񻪵ͷӣڴϣ¾סˡ
Ľ񻪺۵Сۡ
ôԴӵ޵ĽǿͷĲ죬ǿЦʵ
ĽԨ̫࣬һ⹬浱ӵҲ
ӣּھȥ鷿һˡɾ˵
ȻĽԨּ⣬Ľ񻪵ȻǲΥ
鷿
Ľ񻪸ոһȳһյ̤鷿һ豭㳯˹
ʶԱһ㣬໨ɲ豭ĽűߣˤƬ
ӣôӣĽԨŭէȻ
ŵֱӹ˵ϣĽһ޹ĿĽԨ˵ʣ˴̿ͣΪ¸ʵģûи߸ʡ
˵꣬˳ſĽһۡ
ĽյϺȲ裬ĽЩ³һѪ
ƾʲôĽȲ裬ȴһžͿʼ
Ҳû︸ʵ鰡
˵㵽׻⹬ĶٹŮĽԨԽĽԽʱĿĲҪҪġ
Ľû뵽ĽԨôȻҡͷϵ˵ʲôһǽԺã븸
֮ǰĽ˵ûע⣬Ľ񻪵࣬Ůɫұࡣ
ˣǴ˵еս
֣ɻǵüܿĽʵ
ǵáĽ񻪼ûκԥĴ
ն̬ȣԵ⡣
úõ˵ĽԨضĽ˵
Ľ¶ίı飬˵ʣĲʶô˵
Ľ˼Ľǲˣ˹ĺ촽Ц˵ʣȻּ˵ʶܿΪ֤û˵ƭи취
ʲô취ĽԨʵ
Ļ̌ĿĽһۡ
һʼǼܿˣⱲӶǸ΢СŮ
ô֪ܿģÿ϶ĽѲĹϵ
и䣬Ʋס˵ĵʵĽ۽ǵɨĽһۣǡò׽Ľɭ񣬲ɵЦһ
ĽΪʲôʵϸ룬׾ˡ
Ľ޷Ϊ˻λ뽫


262 

ĹأĽȷʵԱΪ̫ӡ
Ľ϶ΪǸʲŲΪ̫ӵġ
ʵĲֱ֣ܺ䲻̫֮
ʵûǸҲῼĽ񻪼̳лλ
е˾û֪֮ǽԼʧܹڱ˵ϣԶԼ
ʲô䣿óĽԨĽ˵ķܸȤȲ˵
Ľ񻪼״ɴ۾ĽԨ˵:ʣôú˵˶ʶܿΪʲôŶУп˵滰ķ䣬һöѰģˣ档
죡ĽԨĽ񻪵ʱ򣬱Ѹٵıᷳ
ǸӤĽ񻪵ĺӣҲδӡ
ȴΪĽ񻪵ûӱа֮
Ľ˸Ľ񻪣ӿռָȡһŷ䣬֣ȼҽˮôӷ¡
ĽԨһۣĽԨ˵ͷǰȥӹ˷䣬Ľ˵İ졣
ĽۿŷˮԼҡͷ˵ʣ㲻ôԴˮһжأȣ
ϣ˼߻ûᵱŸʵ¶㣿ǰ޵ɰ׳գ涼ǽĽԨĽ
ĽԨı꣬ĽԵõܶ࣬豭˿ڲ裬յĽ˵֣Ǳĸ磬ôẦ㣿˵㲻ʶܿͺˮ·ˮ֮ͻ˵ʵȻʵʿ϶šҲΪԼ
ûй͸ްѷˮȥĽԨĽ˵Ļ˵
£Ľ񻪲Ҳúˡ
ɫĽӹŵķˮĽͷԶĽԨ˵ʣǶǱԩأ
ôԩ㣬㻹޺߻һǸĽԨӵ۵ĿĽ˵
ҡĽ񻪴ûί
һ̣ᵽǸʵƫľԵʲôľء
Ľ񻪷ĵľĽûǸóôķ䣬ŴֻҪϣû֤ݵĻҲô㽫ˮһˡ
ȻĽ񻪱㽫Ľ˺ĽԨ˿
ѾˣʣʲôʵıʰɡĽ񻪻˵ǷˮЩѺ֮⣬֮Ҳûиоʲôʵĵط
ӣĽҲǹŪ顣


263 

ǰţĽ񻪾ñӵĽһۡ
Ľ˽Ӿ۵ףЦ
㣬ܿ㵽ʶʶĽԨĶĽʵ
Ľ񻪸֮ǰԥ˵ʶͷŸոرĿڣͿʼʹ
ϸܵʹ·裬ʱͳһ亹
ΪֲǣĽſ죬˵ĻȴȫԭҪ˵ģ
ܿ㲻ҶˣʶһСŮѡ
˵֮Ľ񻪵Ͼͳ˾˹ı顣
ôﻰ˵ˣ
ⲻԭҪ˵Ļ
ĽÿϷĽ񻪣һҲķӦ
Ƶ滰ǰڼط䣬ڶʮһ͵綼ܳ˵ǰð顣
ֻȽ鷳ѡ
Ҳ˲ٷ䣬Աʱ֮衣
ûô͸ó
ĽԨĽô˵һڳ˹ס
ȵĿĽ񻪣ſͼȥһ
߹Ҳ̫˰ɣȻ˵ʵ
УǲҪ
Ȼֿͻ˵ﶼˡ
ĽԨץӷֵ˫΢΢ȻǱĽ񻪸Ĳᡣ
ӣոջһҧʶȻ޶ƭ
Ľ־ֵĿĽԨ׼ΪԼ⣬߲ſڣӴ治Ļʹ˳
Ϊʲô˵ʶӦúҽʦİɡֲɵΪʲôҪʶ˵ܿǸ¼ĹŮӾŪôʣȻΪһŮҷҿҲϺͿˡ
㡢˵ʲô!ӣĽԨһӵķֱ֣վɫĿĽ񻪡
ɱһˣôĽѾĽԨ֮ˡ
˵ϺͿˣȻˣǾͲʺڻλˡ͡Ľ񻪸ɾ˵
˵仰֮ĽȫĶʹĸоϵʹࡣ
ӣιסڰɣѾĽ񻪵ĴԸŵɫҰˣæĽȰ
tuiˣߣĽ񻪶ӵĳ˵˳ų˿ĭ
ιȥ۾ȥĽ񻪡
ʣĽ˼ĽԨʵĲᣬȰ
Сߣ˵ЩʲôЩﻰɣĽԨָĽ˵


264 ϶

ҴֵﻰûĽվĽԨĺ󱳣˳Ҳ̫ʣӣҪĵġ
ãã޲ĽԨһԼĺȻĽʵղ˵óλãޣ˭̳лλȽϺʣ
⻹𣿵ȻǱˣӲʸ̳дͳģĽ˵ţֱӴӵվѾȫƣŷңֻʵԼ
һĽԨĽһ߼˵϶ҲĵӡֻҲ˳ĵ̳лλƫƫĽ˼̳лλĽǸŮˣŮܵʵǱ¿˻ô
ž-
ǡôʱĽߵĽԨǰĽԨҲ̲סһƾصĸĽ񻪵ϡ
Ľ񻪵ͷֱӱƫ˹ȥһ˿Ѫ
ֲ̧˲ǵѪĽ񻪻ŤͷȥĹâĽԨ˵϶㻹ҴңѾܾˣ
˵꣬Ľ񻪾ָצĽԨץ˹ȥ
״Ľ񻪵ľٶŵû겻壬һߴŴӿס֣һ߳ĽԨ˹ȥ
ֻϧĽԨеԶĽԨǰ
ĽԨѾĽ񻪵ľٶˣζţĽ񻪾ȻҶ֡
ǧһ֮ʣһɫӰǰ
Ľ˵ĳĽ˽š
źɫ廨ЬСţֺ׼Ľ񻪵ϡ
Ľ񻪵㳯ź浹˳ȥˤ鷿ſڵżǰ
ۣ³һںѪĽ˲ָ־ɫҲˡ
Ѫ³ҲʧЧˡ
Ľ񻪿ĽԨһʧĿĳˡ
ŸľʹĽŴӵĽԨ£һ߿ͷһ˵ʣʣ˵ղЩǶĻĽˣĽݺµķˮĶ־壬
ĽԨĽ񻪵Ļ
ղĽ񻪵ıȻȥЩû־ӡ
Ľ񻪸ղŷйʹĺܡ
ּ⣬·ϣ治һٴ壬Ϊ񡣴ϣֱӸϳȥ̤ʳǰ벽ĽԨЩ˵
ĽôΣ˵Ҳӡ
ȻƫСߣɲһҲںӡ
ԼƽʱԴĽҲأΪү
ĽȴİֺãһֻҪλ


265 ҲŹ

ʣ㲻ôҰĽһҪΪ񣬳׼ˣĽԨͷʣ!ҪôԶ֪˰ʣʱҲǺ˾ƣŻԼܿ飬֪˰
ˣȥĽԨѾٿĽˡ
߽ڵϻڿధĽ񻪸˳ȥ
ʣ˵ʣ㲻˺İĽˣĽˣ˺ңҲŹ㣡ҲŹ㡭
Ľ񻪵Զˡ
ֱҵʧĽԨϣһӡ
ȥ׼ЩѪĽ˵
ūȥҴҵ˳ŷ
Сߣ˵˵ôͱĽԨ̾ϢƽʱҲ
ֱ͸ûйϵʣӦÿһЩĽ˲̫óοˣֻ˵
ĽԨ˲ǲ˼꣬ü価ƣСߣǸӤںδ
ڶĸϡĽ˵
մɡĽԨ˵
ĽԭĽԨڵʺϼУϵͻĽԨɿĽԨ۵ӣֻõͷӦ
鷿飬ܿڹﴫˡ
ûһĽ񻪱Ϊ˵Ϣʹʹ
ʺϢֱ֮˹ȥ
󹬣˻ϲ˳
̫޹
̫ոιҹܣԽ޵ҹܣҲ۵ĲС
֪ӣʲôʱǸͷ
̫󣬲ˡһŮææ˽˰̫ǰ
Żŵģɺͳʲôˣ̫
̫ղŴ鷿ϣ㶯ɱ˻ϡǵûմŭּ˴һٴ壬ӱΪ񡣡Ů˵
̫ԣҲ˹ȥ
֣죬Ҫȥ鷿ʵ̫ۡæ˵
ʱһ
СӺԲڼѾתһȦൽ磬СӶоӿտգˡ
ȥ⽴ɡԲҲϤУ֪⼯һܺóԡ
Сӷ׷׵˵ͷʾͬ⡣
⽴ǰ治ԶԲЦ˵Сүһ͵ˡ
ĽСһֱУĽСFǣѩĽСҰļվż飬СߵﶼĿĽ㣬Բı˲Ŀ
ܿ죬˾⽴ĵطһС̯


266 ǻᱣܵ

⽴ܺóԣūи󡣡ԲȥС˵
СˢˢĿԲ˵ȥ
ԲѹС˵ūϣλСүҪù֪ū澴Ե̯
ȷ᲻Ϊ
ǻᱣܵġĽСѾŵ⽴ʿˮ˵
ϰ壬ʮ⽴档Բ⽴̯Ϲ˿ˣϰ˵
ϰһԲˣ֪ˣЦӦϣ͹ҸλµţԺ
ԲС˸£ѩԹԵſĽСFĽűߡ
վĽСҰļͷ̶С۾Ĵ
Բ̣ĸΪʲôҪʮ⽴氡ĽСգʪĴ۾Բʵ
ΪһҪ롣ԲɬһЦ˵
ʵԼܳʮ룬Ϊ˲ŵǣɡ
ŶԲ̣ĽСԵ˵
ĽСҰĽСFҲһ̾ĿԲ
Բ̵θڣǲеġ
ܿ죬⽴Ͷ
ߦϾİƵ⽴ζ˱ǡ
ǵһγ·̯СӶڴ׷˿ӡ
ǲԵĻҪԲЦС˵
áСӷ׷׵˵ͷ
ʱһһŮҲ⽴̯ǰ
ôŮһĵĿǰªĵ̯Աߵ˵
ʥ£ңҵܺóԵġ΢Ц˵
ûŮǰʥ¡
ʥ˵ԣ۽ǵһƲǡÿ˹ɵſĽСFűߵĶޣһ
ҾһΡʥͬе˵꣬ߵСӸˡ
ϰ壬⽴档ϰ˵꣬æʥȥ
ʥһֱŶţԽǿԽǾǶ޿졣
֮ǰҹ￴ϵֻ
ĽСFеһֱڶűߵѩ̧ͷ˲Զʥ¡
ʥûע⵽ĽСFȻ˼ĶСޡ
ʥ£ڿʲôأЦʥʵ
ʥ³С޵ķ°ͣ˳ſȥ¾ü
㻹죿
ʦ֣ҵˣұʥŽߣƵ˵ϣ˵
εĿŰʥ£˵ʥ£㲻˼СӵĶްɣ


267 㻹ˣå

Ϊʵ̫СӾ㲻ȥҲͰʥµĶԻ׷̧ͷ˰ʥºĿ˾衣
Ṇְ̀Ҫѩע⡣
ԲһԲ۾Ҳ˰ʥ¡
ʥ¼һСԼҲαװԼͼֱվߵǵǰʵǵĶģ
ѩϵðʥµġ
Ů˵뺦
ԣʥ߹֮ѩʹӵվ˹̬ǰһֻС̤ŵ档
λС㣬Ǻʶ㡣ԲվԲֱӵ˰ʥµǰ棬εĵסԭСӵߡ
߿С㲻ں˵ʥ²мĿԲ˵
ĳСʲףŻȥӡŮǴŴ綼һ㣬ӦǼū
ߵ˰ʥµԱߣóӶԲһۡ
⻹Ůô
תŶ԰ɡ
Ҳ˵ĽСҰ൱߰ʥµţĮС˵
ǣûн˵òĺûòŶĽСԴԲ̽һʥ˵
ĽСҰĽСĽСF˵ĶѾ˵ˣֻĬĬĴЯСһŷ䣬
ʥ»ǵһαôСĺӲŭЦСǣǻ𣿡
ǾúĴڣСְޣϲ鷳
ðʥû뵽ǣ߻ո£Բȭͷ˹ȥ
һֱڶԲ׽ԲĶ
˵ʱʱ졣
ԲȭͷҪڰʥµϵʱѸٵ֣ȵĿסԲֹȭͷǰ
Բת
ȻòȴŮ˵У˵ʵûж٣ҲƫݣͷҲ̫ߡ
Բһȭͷҵġ
͵һ˦첲Բͽָ˦ˣץָɶ컯֮£㻹ˣåɣ
ɤһ˲·˵۹⡣
ŵĿԲΧ·ͶֱڻϿѿ
ʥ²źۼһĿⰵسĿԲš
ΪͷֺԼ֣
ڿ˵ϲյҪΪЩʲô


268 ߹Сү

رΪʥ»ڳҪάԼӵķ緶
Ŀסɱ˵ĳ嶯Բ˵λ²ҪռˡղҪִˣ鼱֮²ųﻹעִ磬Ҫ˵˾Ͳˡ
̬ȰȻԲмЦһǸŮͲɾҼүҽѵӦҪΪǸŮ˳ͷҲվӣûǸ¡
һŮӣ˵ô˴³Ǻ
Բúϻ־ץס졣
ûзӦʲô飬Բֱӽ˾ȻǶһ˽̯
ڰлһĻߣı̯ܿλصˤ˽̯Ŀյϡ
ˤ߻ðǣֱһѪһʱ侹Ȼ޷ӵˡ
첲Ҳˤһ۵ɫɷס
Χ۵˶ԲֳĹˡ
ô˵ҲǸˡ
ȻСжƵģֱӽ˸̳ȥˡ
ŶԲ̣ĽСԲ˴Ĵָ
ĽСҰĽСFҲ͵ĿԲԲղŰǸ˶ȥĶֱҪ̫˧
Բ°ͣЦ˵Ӷѡ
ղŻûʹȫء
ǵǸ˵ˤСүӰ϶ҪˤѾġ
ʥ¿һڵϱŸ첲ٿ˿Ľ˶Բɫ˰
ǸȻһŮ˶򲻹
ֱ̫ҷˡ
Բ½߷˰ʥµϣ˵ҼүǵǸȻҵİƲ۾
ʥв±Ц˵ΪЩΪΪ𣿽ҵѣһܲˣ
˵꣬ʥ±֡
ֻΧ۵Ⱥ߳ʮϢصӣ̯Χˡ
Բ쿪ֱۻСӣΧɱڵӣɫˡ
Щ˵ϢףöԸ
£ū澻ᱣСүǵġԲС˵
ǲ¡СҲйģ޾ɫ˵
ĽСȻ¼Ѫɲ͸֣ûб¶⡣
ⷽ˼㣬ΧϷ˼鲻ԣʱɢ״Ѹٵ뿪Ƿ֮أⱻ꼰㡣
ʱһ̯ͣСǰ档
ˣǱߺ߹Сүǡϳĳŵ˵


269 Ҫ˹ʦ˵

ĺƿ˴һ۶档
һ۾ͿСӣ˫ǳɫһһâ
Ǹ۾˶ܿʱƲСǺԲʮʵ׵ĸΧסټ¶ݵİʥ£һ֪Ҳġ
СǵݣЩǣˣ¿Щ˵ƺûģ
򲻸Ҳ¶ȹʦ˵˼ӣϾǹʦ˵ѧǱ۸ȥҪ˹ʦ˵
Ȳùܣšʵﷺǳ⣬ЦעСǵӰ
˵һֱûмʶСӵʵ
ջãҪСӵжı¡
⻰ҳ
ʦ˸òãСүܹùǰʮְɣ
ЩֵϢȣҲʮ깦ˣһŮˣܴùģ
ߣһֱĬĽСF˰ʥһۣôˣô֪߳ܡ
Сˣ˵ʲôʥû뵽ĽСFĵôСôʵǿĴ֣Сӻ̬Ⱥ˵
Ҵ˵Ƥ񣬲ҪĽСҰ߰һŰʥ£ǰۼֱҪȥô۸һŮӣҲ˼
վڽԶȫشΧ۵˶ϵͷֵͬܶ˵Ļ
ʮ׳۸һŮ˺ӣ⴫ȥ֪Ҫ˴ż޳ء
ʮֱۣʱ϶ЩҲס¿Сӵ۵׷˸ɱȻǽУȫϡ
磬Ůǲǰ˵ģ˶֣ĽСͷʵ
ĽС⻰һ˵ڣпֵ̲סЦ
˶֣⻰˵δҲ̫ǡ̫Ϭ˰ɣ
ү˵ûǳ˶֣ԲЦ˵
ʥµˣЪ˹ĺϣɱȺСˣ޸Ҷ
Űʥһ£ЩϢײеĴγ彣׺ݵֱСӳȥ
ȻҰν̵ģ￴˭ҶҼүһëͻ˺ǣߺߵĴӱǿһԲһűȣֱһס˼նµĳ


270 С

˶ΪԲƻᱻϣȴԲǿץס˳֮󣬾һɽ۶ˡ
˶Բ۶ϵǲһѼٱʱԲʵж֤ѳȷʵ˷棬˦һתǷĽһǴֵļͷ
~ʱɤӷһɱĲҽУǴ۵ᶼˣ߷ߵĶгҧгݵֱԲץȥ
ԲһĻһȻ̧һͽǴִԭתһȦһ̱㱻СƵȻವһ˳ȥ
ֵڿйճһѤõĻߣĿĵأڵλá
ʹ˳̵ò״ӵȴȻһӰֱ˹
ʲô̧̧ۣȻǴҵļУʹֵԴײһ𣬴һ졣
ôվô£ҵͷĳһŰٴҵڵأ˹ȥ
ʥ¼һĻĲѪܻŭǶһȺģϽ
ǵĿˢˢɨ˵ѩ
ѩЩײеĿŵóŵĽСF˲أ߷ߵŭŰʥ¡
Ůˣ֮ǰץڻץͺ޲ðߣ뿪˺СůĻʵ̫̫ˣ
˵ʲôҲԭ°ʥ£ѩһɱ˼ҪνѵʱԲҲס
ʵǲףʱҲʶԲڳˣתгϵĳԲ˫ۺ߷ϮֶκݶҪϹԲ۾
ĽâϵĳԲ˫ȥΧ֮£һɨԲһ˱һţԲ䡣
һҽд۵˲ԲǳŵĴ֡
ΪԼһʯͷϣ޴ĳŴĸоԼЬ½ָ׶ھ޴ĳ·۵죬亹ϡ
һ˲䣬ּԲ嵽ʲô죬һȥװ۵ƤôӲ̶ֳȣ
һŲȫûãԲҲߵĹǺ²һ͸ʣṩ˻ᡣ
ֽѵأʱҿгֱԲһֻ۾Ĵȥ


271 ǹʦ˾ȻЦ

ΧΧȺڼһĻǷһС˸Ǻµĵͷס˫ȥ
ȥԲ˫ۻᱻǳ˳ӣһ·Դ
ǺȻ࣬ŵû
¼һĻҪ֣ȴۿһССӰȻ
ùȥĽСFһֱóʱһ£ŷɨžžֺ󱳡
ϵù˲䣬ڵĴֽºȻһȻͬʱڴԲ֮ǰһͷڵϡ
ԴڵϷ죬˵ȫڵϣʱѪ졣
ԲŵĿĳ˳ɨźĽһͻ·ȴǲôһ㣬ֱͦͦڵϡ
ֶ˺ѷεĽɤӰ
ǵĽŵһϷСȸСȸǴʱĴųôͷϷ裬Ȼ绹ʵʺΡ
ֺ죬ýǻȺʺΣʶһ£ͳ˽ȥ
ʺζʮͷģЩûİ̱ǵʺζӿǻֵˢˢĲһ£Ȼͬʱ¡
~öġԲҪһһţֱ߷ɳȥյã˷ɳȥڿйһӰһߵԼϵĴϡ
ĸƳСɽѹӶ˶ȻһѪ
ǡˢӡϣϾĿһĻ۵ĽСFӰ
һ㺢ҪƷ䣬Ҫʱϰһʱϰ÷Ҫеķ䣬ǲ֪ҪѶ೤ʱ䡣
ĽСFеķ䣬´ûмССͱ㣬νš
뵽á
һֵ͵˺һۡ
Цˣǹʦ˾ȻЦˣ
ȻЦĵЦЦδ۵ףκ˶
ǽգʦ˾ȻЦ
ѵĴүô
²δᳵ򾪿ֵı飬ǺϾЦЦȻĿʣСϡ
ĽСFȡ䣬ֱԼԲϣԲ̣ϣ


272 

֪ĽСF׸Լʲô䣬ԲǷɿĽһɫķϡ
ɣʱһóû͵ϮһֱԲλô˹
û뵽͵ϮԲʶΪ˭֪ǵȴúòԲɳ۶ֻôһ˵
һĻԲɵüҡ
ʲôӦõĶŶԣ˭֪ȻôãһȻ汻ɵضˡ
Բõ˱ĵزЩֵǵĹжôϬɵĶһϡ
ԲĽСFͬˡ
ЩֵĹжô£ĽСFÿζܹɵĶȻۿϬĹ˳£ֻǿŶ÷˼
ΨĽСFһ̧źݺһֵ֮䣬ȻڴְŵزʱٶȷһţֱӽǴִԭ߷ɡ
СӵʲôëôУǽͷöĽСF㵵˵
ĽСFЩÿȥǲŲæġ
ĽСFȻΪǺ˷ܹڶʱ䣬˱úΪ档
ĳСӣӻͲŽβ㡣˵꣬һܻĳǰ
ֻܻѾʧȥǣ۾ֻܿĽСFȫûע⵽ĽСҰȥ֮ǰѾİһš
ĵı˳ȥְϰϵĲûվȣòվԭأĽСҰŲģС֣סǴֵһ
ֶʱ۵ķһɱİȻеб㱻ĽСҰߡ
ʥԶԶĿһĻͬš
Сӣģı£ܹһж
ǴͬҪһӱԭشȻצĳĽСҰȥСӣѳ
ĽСҰεСд˲õЦݣ̧ڳһ㣬±㴫һ죬ĶǾҵġҪҪҲÿûбߡ
£ĽСҰǴ͵ץʱһͷһۿŴַ߷ߵ˫һͷץ˸ա
ĽСҰһĻгɿڴһɨ


273 һΪСж

Ǵû뵽ĽСҰȻܹӵ˿µٶȣ±һʶĻסԼλá
ȻĽСҰܿǴִûǴκ˿ڡ
ȷԼϲûʲôطˣǴּһĻ󣬺ȻŵЦһǺǣһΪСжԭǼٰʽ
˵꣬תҪȥץĽСҰ
˭ֲ֪תãһתû˿Ŀӱ৵һµ䣬סȣҽˤ˵ϡ
ĽСҰ˰µҡбϳŤͷǴ˸ô˻СĿãҲӶˣ
̵ֻ׺컨ɧã޵ɫֱϹۣӦǾ̣ƨ
ǴܵĴ̼·ߺ޵ĽСҰֱĽСҰɵĸϵ·ֱֻʣһӵʱ߷뿪·Բһȭͷɳȥ
ԲĽСFĽСҰֵܶˣڵӲνͣΧĴȫǵ
ЩȫǵýͷöʱĽСĹƵȻ𣬡ۣԲ̣磬ðŶ
ĽС⻰ɹֵע⡣
£ǿ˿ĽСĽСҲգգ۾˿Щˡ
ץסСӣȻвʣµĵˣɱ˭ҷֱɱˣһ˶񶾵Ц˵
ȻЩǿĽССƵģǳ޺һĺ۸
ʱ򣬵ץĽСԱǸֲĴŮ˺СɱʱɱĽСɣ
ȻЩǿȥϵĺЦһ
СóͬҪʵΪ£ʽΪģĽС
ЩΪҵһӣȴ֪ǵСħ
ͬʶԼЩ˵Ŀ꣬ĽСĹĵһߣ˿ˣУȥҽѵǣ
£ĽС˫־ڵĲޣڵ˳˫֣ڡ
һ⣬нĽСĽµ˲ڡ
ЩĴǼĽС˰죬ȻֻһֻɰĴȹӵСޣ»һۣȻĹЦ


274 ûҼ

СܵܣôĺˣСޣǲһƲĽС䣬ЦһĽСĲޣһֻаĳĽСץȥûҼңϽӹ
վĽСͷವһ¾ͷ˳ȥȻſӲ죬ݺݵĵҧסǴֵıӣһ˺
ֵıӲ㱻һץס˼飬Ҫ֣ץŵĲϺȻһ̹ǵ
ʱʱ֣գǴСȹӣ¶΢ЦĲ޲֪Ϊʲôô䣬ӿ۾ЦݶŤ
ǺǺǺǺǡаĺͯЦǴֶҪޣѾָӣǱƵãֻĿһͷӤǲ޵˳ֽŲõļЦţſĸ첲ϡ
ӤͬȫĿС
ʱѾøˣǻµƤĶͬڻһ㣬ƤƵôССϰֱֵۣɢһȳζʱһЦǣϵļ⣬Ǹ⧲ıۿžһ¶һ׶
ֶһĻ¶һëȻ
еҲһЩ֮ʵǵһοЩа
ǣЩаϵôأ˵ǵĿǣʵôǿԩ꣬ҲԲڰջ
ǰֻӤȴˣ
ǻȻ֪ĽСйضǿΪ֧ţҪڰ¡
Ҫ£һĹӤֱɱ˱ǣ˵꣬һֱгصĳڵķؿ˹
УĽСһ£һ˲ʧ
𡭡ۿʧǼһֱԼĸ첲ؿ£Ǵŵһͷ亹ȻͱԼͬһ
ʱǴֵһֱֻ£ڵϣѪע
ĽСһĻֻѪʺɫۣļƤһðæ̧ס۾˵У춯֣
ĽСһ£ǹӰڿһʱǿ˵Ĵϡ
ǴƤڣгϻմȾͬѪʱͱбסԴŵϵѪζ


275 ȻҼС˲ϲѪ

ĺë˲սǴֺҵĻ˫֣ȴȻûκηֻܷ֮ʹİ
иͲӵĲҽУߺߵ˵۸ҼСӣԹ԰彻ɣ
л£ӱĸо󳤳βһ˦˳˽ȥֱױ¡
ȻĵԲ۾ʹһۣʧȥʶһʹ൹˵ϡ
ιôˣȵĿͬʹĵڵϣʣµ˸ϽȥſȥǱڵϵӱ
ʱѾɹٿӵͺڲٿԼ壬ǽһ磬ɵõĶ˶֣ȻЦһõ˵ȻҼС˲ϲѪǾֻñˡ
ʣֶʱоʶҪֵֵ̧У˭֪ȴ˫ֱסԴȻ
һ£ֵĴֵĲӱ㱻˲šϣԴΪӱŤ϶ֳ˼ĻȣţһĨѪ߱㵹ʧȥ˺
ֵغҵģԼ⸱ȭͷԼӵʵǳ⣬ʱҲͶսУԲһϣܿ㽫ЩǴſ
ôܡµľ񰡡ʥŵڲ²Ҽվԭصʱ䣬ϽСתŵĨ͵ľҪܡ
ݳһᱨֻǽգ
ɰʥû뵽תȥøѩ
ѩŭδĻŮˣڵ̤£ǰ㣬ëΪŭ𣬰ڳһơ
Ŀѩʥ亹ϵļе㣬ʲôҿŵ
ѩԣмĴӱһ
ŲŮ˵ʲôŵҪݺݶ
ѩ䷢һ߰УֱͦͦĳŰʥ¶ײȥ
ʥ֮ǰҹͳ˷ˣѩĶ֣ʱѩԴϣƨ.ɲ㱻ѩͷǸǸˣʱɱһİ
ʥŵúޣֱײѩųǰܣۿѩһͷһԵײȥ
𣡡ʥ·֣ѩĶ͵ײϣ


276 ͼµ

ҵļѾеˣʥ±ôһײֱӱײڵأ۾ϱװһϺɫֻ࣬۾èۣ
ִͦԲۿѩɹӵ´ܹȥߣ˫ֵӣЦųŰʥ¿ǵ˵Ļ㲻ҼүǸҵİƾͲ۾
ңҡʥ¾ֺȻ˫èۣȻۿԲİظԼϡ
ʥֻһ죬ΪǾԼըʱʹİҵأȫѪ˳ȥ
һôԲ񫣬ǵøղЩµȫ֣СӵʱҲһĳֱҪˣҪɱǵġ
ԷҪǵԲȻ
ʥŵòϺˣֺǼ˹ƵԲ
ͼµ֪Ϊʲô죡Բ޵˫ȻԲ첲һưѱҪݺݵĸڰʥµϣ
˶ΪԲҪһƽⳡ־ʱϵĺȴǸоʲôһ۵׺һŶϷȥ
ֻһӰٶǳɱƺһڿлصΪģ
˭ҶֶŮһ֣ϷҪĹ
ǲӰƿն̧һصӡԲļͷ
һԲĽ²ò˼
Բ̣СӸԶоһ̺Ŀµ
ʥ¸ǼؿǵӰȻȵߣʵ˵󲮣
һϮ۵Ťͷ۰ʥҵӣ۵üͷ̧ͷοģдһܣ
ʥ¼طͷ϶ĽСFĸˣ
ŵĴϣʵ֮ǿǸղЩǼοԲѾһƣȻɣ
ľǵĿԲЦ˵ȻܣǾͲҪǿˡҰľһƣѪʣɥȻġ
СӶĿԲȫľĻŵˣԲ¡
Բ̣㲻ҪҡĽСĿǻˣۿԲſͣ


277 Ů˾Ȼû

ΪԲһҵѪزȻ˭û뵽ǣԲ͸ûƵվȻĿ˰ľһۣô֣аĿҿ㲻аۣ֣ѹһ뷭أ
ľ㱻ԲĻˣ˼ĿԲ
ʲôŮ˾Ȼû£
Ҵһƣѵûоľܲ˴³Ծʵ
ҲûоԲ˵ţ۵ļڰľ˵Ŀע£Ĵզ˵أǰ˯ʱɣеᡣ
ľЦݶʱڴǣˣ
˵һưԲļ˶Ϊ˭֪Ů˵ƤȻô
󲮣ŮˣȥɱСӣһжǶ𣡡ܲµСӿ϶֮ǰǸɭԼǧ˿ƵĹϵʥֻ뿴Сǰ
٣ĳúܣϼҴڵ۸ӣҶûţԲҪˣ벻ͨô޳ܵˣ
ĲʸУԲСľ
үǣߣعæԲѹС˵
ĽСFҡͷСд˼ᶨ֮ɫУǾԲܶԲԼ뿪
ԣǶСӺᶪԲԼߵģĽСҰҲıԲȣߡ
Ⱥˣ۸Ҽ̣ĽСĹĵ˵
Բж֮࣬Խġ
ľʵǿδסʱֻƴһҲñ֤λ˳˴
ЦŽǰһĻ۵ףľЦŰγ䳤ǺǣȻǼϷͳȫǣ
үСģϽСƿԲǷٶĳǳ˳Լǰ
ľƺһʼͲµԲĶ³һɨصԲĸ첲ϡ
һֱӸԲ·۵ƤһΪѪۡ
ѪʶСӵĶɤۡ
Ƕ֪Բ⣬رˣǿ϶Բ̼Ѫġ
ԲҲһ̧ס˿ڡ
壬ȻڳˡˣղžѾһ˸첲ˡľԲ۵׺Ȼ̰֮ɫԹһȥҺúоо壡


278 ˭۸ѧ

åҪԲһǰȥ̧ҪľһȭȴȻ˰ľдƵӡ
ɫһ䣬ԲٺˣҪͰľ֮ľ롣
ǣԲ׻һ
ľȵıԲǰһ̧̣һӣһƬɫķĩԲ۾
ǿ׵ĴʹʱԲ棬ĺһȭͷСˣȻö
թֻҪӮںôֶΡľ£һű㽫ԲֱӴԭ߷ɳȥ
ζʱڵǱĹȦԲһʹƺߣȳһѪ
Ϊ԰ľղһߣ˲ơ
ǰģЩԲϽĽ֮ǰĽⶾæ¡
Բ̣СӼæסԲڵĳŵİľŭ۸Բ̣
áȳǸС֡ľ˵꣬ЦһһгֱСӼٳ
үǱңǿߣԲָۿСֵ̧ǰľĳۿűҪǵĺ
Сȴԥû¶ɫ
˶ΪСҪѪʱһȻؼ
Ҫ˭۸ѧ
ӻаޱɱȻŵ˳һ亹ۿһɫӰƿնһڰľͷϣ˲ɣ
˭ûп׷ʲôȵعʱľѾ˳ȥѪ׵˲ʧȥ
飡
һ죬ľڵϣ֫ȫϣûп֮˭Ѿû
ǣ㡭ʥ¿źȻֵĺ£һʱ仹Ϊ˾µߡ
¸ֶɱâѹͷΧΧ۰գ¡μʦˣ
˷绪ʵ֮ΨǵĹʦܹǿ
ʥ⻰ŵȷ붼תܡ
Ӻ޲ðЬӶ˦ˣʥŵͷ亹
Ǹµ˾Ȼǹʦǲֻܣ
ϳʥ˭̧һ˦һϢɨһĺҵİȥһڼѪ
ʥµŤһ£㳹ʧȥ
վԭһ˳ּǿϢ˵ϻû˵


279 ˾Ȼڿǣ

μʦˡԲϳ˺µݣæ¹һ
ʦСӵͷһͬ
ǳŲȻ˿Ǳ۸ĳ档
ֻҲʵ̫ǿˣЩ˼ֻ¶ġ
֪Լͺ֮Ĳ࣬СӸо˴δеĴܡ
ôǿʦѹܴ
µĿ⻺ɨСӣǴͷɥģĵһȻ󻺻³һ仰
ı֣ܲ
¿ǣСӷ׷̧ͷ˺¡
֡
˾Ȼڿǣ
ʵҲһ㡣ĽССȴ˵磬磬öѪؼˡ
ⷽĿһŨصѪζ
ĽСFĽСҰ֪ĽСѪģ׼˵أȴֿˡ
߰ɣǻؼҡ
ݾܾ
СӾǽܴˣŴô׽أҲûȥͺˡ
°ųʰʬ壬ȻŴСӺԲ뿪

Ľ˻صûмǣǳ˵ԲСүȥˣȥǣȴ˵ˣСүԲ
ϲȥʦĽû뵽ôܼˡ
¾øֱȥѺԺ
ǰ׼˲ˮ͵ģĽڷƬ̣ºСӻԲһⷿ
Ľ˼СӺԲ϶ѪһֱӴվ첽ӭǡ
ô£ôѪ
Сӵͷ˵
ǽ˲ˣ֪׻᲻С̫ݡ
¼Ľ˵ǽɫ˵߹õģǲûˣϵѪǱ˵ġ
ԣĽ΢Щ
Բȴȥһɾ·Ľ˿˵
Բ˵ͷСӳȥˡ
ֻʣĽˣк¡
ĽĿԲС֮߳󣬲Ž߷ںϣʵ׷ʲô飿
˵𣿡·ʵ
Ľ˵˵ͷ
ڲǰ֮󣬺²Ž·УżСӺԲ֮飬򵥵ĺĽ˸һ顣
Ľǽһľ
ԲǾȻôĶǵ顣


280 ߹ڵĳ

ɱ˰ʥ£ĽʵЩϴûɱʥˣŸ˺ǵĻᡣ
µ˵ͷ
ŵˣһŹġĽüͷ˵
еĴţʵ
Ȼʥ·Щи൱ĵ
ʥµĵаɣŵǰţһֽŴһССŴ˴ŵλá
ɾͰʥһŮӰʥΪ顣
ΪʥҪλãɾֱӽ֮λ
ʥ±¸ɱˣ֪²ʱ⣬ʱ϶Һ±ġ
Ľ˵°ɣǲΪۺ¡
ԭҲΪ˱ǣɱ˰ʥµġ
Ŷ˰ʥµĴ󲮣ɵ״硣
߹ڵĳ𣿡ζĹ˴ǣЦʵ
Ľ˺һϣ̧ǡײ˺˫ǳɫһС
˫۾ΪһСľܽ˵ߡ
ĲӿĽŬԼĺ˵ʦΪ˾СFŵţȻǵĹʦ
ȷֻΪĿĽʵ
ȻأĽ˷ʵвϵĽŪ䴹ŵ٣ȴǹһĨ̲Ц⣬ʦΪΪʲôҪ㣿
֮⣬Ҳûȥĺ¡
ƿ˶Ľ˵Ŀ⣬˵ǳˡ߹ҲõĳΪӵʦҲǳְţûзС
ôζлʦȡĽô˵֪а취Ӧš
Ƿ˺һ飬ֻԺ취ˡ
˵ˣǳְ߹һҪͳô𣿡һֲĽģŨŨʧ˲ϯĵס
ԭΪЩ֮ദ֮ĹϵԺʹǰòһЩ
ȴû뵽ĽﾹȻǺֵôףȫǽɸ˿
Ľе⣬ЩĪź£֪ԼĲԣ
ΪԭͲã
뵽Ľ̽ԵʵλڹʦĹû˰ɣ


281 ۸

¼Ľ˾Ȼ˾䣬üһ壬ʵʲô
Ľҡҡͷ˵ûȥһİˡǿ鲻̫ãΪλʲô顣
ܹú鲻õĹöԷںµλһذɡ
һʱ䣬Щλ﾿ǺηʥȻӰµ顣
¿Ľź촽һһϵ˵ĻķḻԽ
߹ǹڳкҪһһʵ
ֵСŮᵽز
ʱ˿̣Ľ֪ں˭
Ľãգգ۾ź˵ЩŮˣܹסԺŮӣλǵһλ˰ɣ֤ǹҪʦ㲻ɬҳϣϲŮӣȥҸּҸʡ
Ľ˰ѻ˵꣬Ҳ̲סˣվ̽ȥһְסĺףȻ󱡴ͺݺݵӡĴ䡣
ȵǴżİԵ˲ռĽ˵ĺ
Ľ˴סˣһ
һƬհס
ҧĽĴһڣ²ķſ
ȻǼĽˣ˫ߵһεĶĽ˵۾ɳƵʵ߹֪ں˭𣿡
㡭ĽֲɵӣȻ׺ʲô˼ˡ
ʲôڴĽ־Ӧ˦һ⣬ˣåȴ̧֡
ıϢ䶼Ϣ徹ȻǱʩħ䣬ʹ
ԺҲһ̱óٶˡ
ȫ֪ԼôˣĽֻɵɵĿź¡
Ľ˫ˮ˵ķµĺĶ˶
ĶȻôô׵ǰʧ˿أ
شңɳ
֪ں˭ôΪ̵һ¡
֮ʣźȻƿ
Сӳǰǡÿ˺ºĽ̬
ԲҲ˷һĻֱʯԭء
СǾȣȻǳķŭ
ʦڸʲôĽСF쬵ʵ
۸𣿡ĽСȭͷ˵
ĽСҰѾڼͳȥͺ½һˡ
˵û˾Ǹβǣ
ǲڣ¶Ŀ


282 ˵飬СҪ

СFĽ͵س˹һѽ¸ƿˡ
·ǳһϣ˳ŻشĽСFĻʦͽǵһΣ˵飬СҪ֡
Сӣ
ʦ޳һЩ
Ľб˺һۣ˽ѵӵĿôôӵĿ
СˣĽֻܼװʲô鶼ûзóտݼЦС֣ǵ
СĬһͬĽȥ
ղҶʦ˵ˣǲǸŮǵĶޣǲź˳ͻĽʵ
Сˢˢĵ˵ͷĽСFŵĿĽ˵ףǸŮ˽˺öԸǣǽ˺öˡǱƵġ
ǵģףЩĺÿ°ĽС˵ţ۾ͺˣȥͰ͵ġ
ĽĽСһĶҪˣæĽС§˻С£Ѿûˣڣñ˺ǵġ
ף㲻𣿡ĽСҰĿ⸴ӵĿĽ˵
ΪʲôҪǣΪ˱Լĺܺã׿ĻĽЦ˵
СԣĬĬ˿
Բһλйȥ˷һĽҲûԲתԲЦ˵
ԲЩ˵ʵһūҲûгСүҪū澵ı
⻰ûйάĽ˺Сӵ˼
Сӽյıȷʵˢ˶ǵ֪
ˣ˵ôˣȥͰɡĽ˻˻˵
ʦ㻹𣿡ĽСFת£ʵ
˲Ϊǻظ𣿵ͷȻռǼ׵ıˡ
ռ֮Ȼﲻߣ
ĽСҰĽСҲ׷׿˺£Щơ
βǵĿڱ¶ˣǻûп
ĽҲ˺£ղŵ飬Ѿ޷֮ǰˡ
ĹâĽ˻˵ʦȥɡ
뿴ˡ
ʼնǱŲĿĽӽȴһֱڹ
¼ĽȻһ
ʱǼֻǵĽвʹ죬ԣֻʱ뿪
һ׼ʱСүѧǡ˵꣬¾̧뿪ˡ


283 ʲô

Ľ˺СĿź߳䡣
µĽŲԶȥ֮СӲµĿĽˡ
ףʦո۸𣿡ĽСȽϹ⡣
ĽСFĽСҰŵĿĽˡ
һޡ
ǵʦҲ۸ס
Ľղź¶ʲôȾ˿ɵ糺죬һڷ񶨵ûаû۸ҡ
𣿡ĽСЩɵĿĽˡ
ףΪʲôô죿ĽСҰһʵ
ǲ𣿡ĽСFŵʵ̧СַĽ˵Ķͷ̽¶ȡ
ЩΪ˲СӼµ⣬Ľ˹ٰ˵׵ͷЩء
С̽µ׵˾ȥ
ףҷȥϢɣĽСĵķĽ˵ĸ첲˵
Բ̣ȥơĽСFſڵԲ˵
ȥԸ׼ЩĽСҰ˵꣬ʹ߳˷䡣
СůаΧţĽ˵̵ģεЦ˵Ϊû˯õԭҪ̫ˡУԲҲȥУЪЪͺá
˵꣬Ľ˾齡
СӸߵߣЩӡ
û¡ĽЦ˵ĿĽСеĲżϡ
С˳Ľ˵Ŀ⿴ȥҲ˲żϡ
иղȻǱĽС˲ڰ̫ӦʱڲżϢ
СĽе
бҪУĸ˭ʸ֪ġ
ڡһâӲżֶ˵ϣΪһСޡ
жĺȦһƣĿĽˣ˽Ը𣿡
Ѿ׵İĽΪˡ
УлæĽЦ˵
˵ЦˣǱӦġв˼ͷЦ˵
и㡣ʲôĽʵ
üͷӿǵ˵ﲻҵҸоĵҵǸ쵰ҡ
룬ﻳʱûм
ңʱҲûǵֹ
ôεˣͲס
ҽսȥ֪㸸˭ĽЩͬĿ˵
ԣĿһ
˭װʵ


284 ҪĽĵ

˵㲻Ľ˵
İɣˣܿƺҵظ˵
Ľ񻪡Ľ˵ĺ촽³֡
У
Сӣ
ˣЦ̫ЦŬһЦĽ˵
Ľε̯̯֣˵ô㿪Ц
Ľ񻪾Ȼҵ¶˷˼ı飬Ȼ۵һʹҪĽĵء
п޵ңСҲ׷׶ʾͬ顣
Ǿǵĵ׸á
иĽĵ˭˭ܡ
ˣУĽȻǸӣȫɲġĽ˿п޵ϡﻩģɵ֮ġ
Բġзǳᶨ˵
а˵ȻǲĽ񻪣㻹˰ձ֣Ӧýһùáүү֪飬㡣Ľ΢Ц˵
үүֹס˿һã
ҸʣүүĽЦŵǶˡ
ǾеĸˣĽСFȻعЦʵ
Ľ˵˵ͷ
ԺмˡĽСеļ˵
Ժмˣиոջھ޴ıУȻм˵ľϲУϵıЦģȥе㻬
м˾𶯲ͿޱӣˡĽСҰһ˵
Ҳ֪СƨôôϲޣֱǱСޡ
ԭСһСް͹ʹˡ
Ҫһ붼ͷ
ϡһ±飬СĿĽˣʵǱԺǲǾͲúˣùþˣ
ĽЦŵ˵ͷ˵ǵġ
ǣүүң𣿡С
ͨĻ˲Ƕ
ǿǻʵۣʵСĽСĵһۡ
ΪЦ˵Ҳȥүү
ұմȥүүĽ˵
Ǽȥɣ׺úõϢĽСF˵
Ǽ׿϶ûúϢġ
ðɡĽСĽ˻˻С֣ףҪúϢǴеܵܳȥ档
ĽЦŵ˵ͷ
Сһ뿪֮Ľ˾ͳ˿
Ժвֳָղźͺ·һĻ


285 ΪʲôǸ

ʱĪһˡ
˾аh
ΪʲôǸˣѵΣ
Ľ˰ţʶҡҡͷ뷨
˾аhûʲô飬ֻǶ֮ĻԼģҲûбҪΡ
ԼĴĽΨһȷǣʱĶĸо
ĶΣյѶš
ԺһҪƺԼٸ¿Ļᡣ
ͺǲнġ
ĿǽСˣϲȻУԱʳɢӡ
º˾аhرԵˣһ𣬲ɵġ
Ľ˿бˣԲ׷Լ뱧
˼һĽ˵ƤҲԽԽԾľѡ˳˯С
ĽϵǿɫʯͷȻ˸һ׹⣬ü֮С
ٴΡΡϤĵط
Ľ˳ŽŲĲݵϣΧϤɾľɫǳ鴤һ¡
ôεط
ֻɾľɫʹǰҲЩϸ΢Ĳͬ
磬ԶһƬѾ˶ۣҲʢˣطҷ
пҪ֮ǰŨܶࡣ
ˡһ۵͵شӱ
Ľ˻ͷȥֻһֻڲСӣԶ
ǺӺڲСϣĽ˲֪Լǲǳ˻þȻ΢Цı顣
㣡Ľ˿ϵӵģǸˣåС
СﾹȻҳǰ
ôţĽ˾׼ЬӣЬӳǺһ١
ɸ̧ţŷûдЬ
ɲôСںһ֭΢ЦĿĽˣǲΪΣ
ĽԣĿһѵΣ
㵱ȻˡСں̯̯С֣˵ɲξ֮
֮
Ľ˾סˡ
ⲻǳѩռ
֮ǰŮۡǱС˵ʱĽ˾;ãѩӵ֮ռĻԲһɳĻᡣ
ֻܵǣѩ֮󣬾˳֮ռ䡣
Ȼռǳѩģôôģ
Ľһ˼СںﰴګסĿ˵ôˣҾ͸ɡ㻹ǵϴǸɫʯ𣿡


286 ԭ

Ľ˿Сں˵ͷ
ǲΪǺɫʯͨʯͷߣҸ㣬֮ʯǾıСںΪԴ֮֮ʯϵĿռ䣬֮ǰΣֻһֱΡѵûзÿ'μ'֮֮Ϊͻ𣿡
Ľ°ͣ롣
ȷʵ
ÿε֮Ϊƽʱǵĸ졣
ԭΣΪ֮
ֲóѩ֮ǿ˹һǲѴ֮ľ۷塣
֮ȷʵǺö
֮Ǵ֮ʯͿԽ𣿡죬Ľʵ
СںֱӳĽ˷˸ۣ˵Ȼ֮Լѡ˵ģ֮ѡ֮󣬾ͻ뷽跨ĽԼ͵˵ǰ㣬֮ĵʮˡ
Ľˣ
Ȼ
Ȼǵʮˡ
ôǰʮأȥˣ
ĽССдŴɻСںɴ˵ϣĽ˵ȱ¹֮ǰʮȥˡ֮ĵʮˣҽкأĿռ顣
֮ǰΪĽ˵ʵ֮ڰհ뿪ŵ״ֻ̬Ľ˯ʱ򣬾Ϊɵʱǿʶ֮
Ľ˵ΪѾ㹻ˣ֮ͳ׶򿪣ҲͲҪڻȥˡ
Ľ˾ǰСںﲢ֮ӵ
ϵڱ顣
м϶ʲôè塣
֮ΪʲôҪΪˣĽ˻ʵ
Ϊ㹻ǿ󰡡أĽ˵񣬾ڿһζĵ⣬ֻ֮ѡ㹻ǿˡΪǴԽˣǿִ⡣
Ľ˵˵ͷֽʵҪʲôۣһУ
أôˣǵһĽôͨ͸ġ
֮ǰЩˣһ˵ԼΪ֮ˣľԼܻʲôôҪʲôۡ
£ʲôѵ͡
Ľ˵񲻽֮ɫأƵ˵ȷʵҪֻۣ֮ܵһУǵ۾Ͳʲôˡ


287 㲻Ҫ

˵ɣʲôۡĽҲվˣ˲ݵϣأʵ
֮ȫò֮һأһı飬Ľ˵֮ҪĹȲŵ֧š֮ѾƮ˰ʱ䣬ûҵʵˣԭ֮ǰ֮ĴԲ֮ǰתʱӡҪĴ۱Ϊָ֮֮ת⿪ķӡΪ֮ˣǿ֮һС֮İϾ޵ò֮Ҳûпܵġ
Ľü
ԡʵҲʲô£ڵݣ£Ȼ˳㡣أ˵ţ쵽ëһСƿӣĽˡ
ĽȵĽסСƿӣ˿
ʵɫСƿӣŰƴСƿĵͶ˳Сһʣһһɢ͵Ĺâ
ǹâǾأĿһĽ˵ʲôʱƿˣʲôʱ֮ܽӡʱӴ֮ĹϵͿӳǲҲûйϵ֮ԸԶΪ񡣡
Ľ˴ӺأĻиоһ˿Ծ
˼֮ķӡ֮ǰһĺ֮ϵĽüͷʵ
أ˸ָЦ˵ϲ㣬ˣûн
Ľȥһȭ˺أͷ
أͷ̹һԲĹĵС
ĿĽˣأʵΪɶң
㲻ҪɡĽ΢Ц˵ѾӺܾˣȻǰɪ
أίĽҲˣҲһ֡
ԼĽˣĵĶźأʵǲҲˣ
أ˵ͷ
ң֮ǰʮô֮ĹϵĽ˻ʵ
Сں˵֮ӡָܽϵ
ô֮ǰЩˣӦöû񣬲ȻĻֵõ֮ˣ
ôٺˣô֮ķӡǳ֪
أоĽװͰ͵ģͷ˵ˣҿɲԲ˵
Ľ˹˹ĺ촽˵ѡ˵ҵȭͷе
˵ţĽ˻һ


288 ǰһʲôɿռ

أͷǸȺģ۵ޡ
Ľ˵ıв֮£أСĿ˵Ƕʮһ˵˵ǰЩ˶
ôĽü
ˡأ˵
ۡ
Ľ˲ˡ

ʲô
Ϊ˻ֵԹˣĽʵ
Ҳô˵ҲæţټϻҪֵԾͣˡأ˵ʱ͸һŨŨĵ㡣
ɣ
Ľ̲ס·ҷˡ
ǰһʲôɿռ䣿
ͲĽһһʵ
أͷҡǲ˹ģ˵˯ƣ㲻ġ
Ľˣ
˵ĺеȻ޷
ô죿
ۻȥֵ
ƺǿĽеľᣬأӲͷƤ˵ˣҪ֮ϵֻ취һڶ֮ǰ˵ġ˲Ըô֮ϣ᳹ױѾ֮Ϊһˣɾ֮Ļ˵ľ֮Ҳʱ򡭡
ʱĽ۵ʵ
ʱ˾ͻΪ׳աأ۾׳ŵӴ˵
Ľˣ
˲·ǧֻڶôƣ
ɰ׳գǲǱܣ
ˣΪԴϣǻۺʵŬɣأһΪ֮һˣɰ͵أĽ˸͵ơ
Ľ峯һ˲ݵϡ
µѡ֮ĹҲûбѡˡ
ܵ˵¶ԣڱ׵ġ
أĽˣ۾
ǲ˵ġ
ʵ֮һʼѡģһǽгѩߣһĽˡ
۲Ľ˺ͳѩ֮ѡĽˡ
ԭ
ǳ򵥡
Ľ˳ñȳѩƯ̫࣬أĲľ˶ĽǡϲǸ͡
֮ĽˣͿԾ˶ˣ
Ǳ˴Ҳ̡
ĽԼ侲Ժ󣬴Ӳݵվأ˵Сӣߣȥ䡣
ǲ٣ժȥǳ


289 ǵ취Ϊױ

һʱɿţҹԼ
ùţĽȽСӽеǰѴ֮һָСӡ
СͻСۣƷ̫ߵǻ˺ǵ塣
޽ڱȽϳһΪ޽ȴϡһżֵǧ
ĽһóʮСÿԲͰǳÿһ黹ѩһһ
ΪǲܳģֻĽĿСӳԡ
У֮үү϶׼óԵġĽЦ˵
йɵĵ˵ͷֲ˲ߵĿˮ˵֪ˡ
һ磬ʦҪѧϢĽתСӣ˵
Сӷ׷׹ɵĵ˵ͷȴһ¡
ʦ۸ס
ǵ취Ϊױ
ʱʦ
ԺȪء
±۾ȪУ˫쿪ڰɵȪرԵ̬
ɫĳʪɢڼͷûдߣüǱֱ䣬ÿǡãĴõˡ
ŨܵĽë׹һˮ飬´ʱڵǹֿʼ
Դ߹ڵǹûаֹ
ԺĽǴˮķµĺᶯ˶֮һСϸ΢СҲ֮˶
Ľˣڸ͸Щ
ķҵƿӣֱߵľƺ΢΢ӣﵹ
ҴߵԺӰںȾƣɵ÷˽Ų
ӣɳȥӥˣҲˣڵšߵȪԱߣӰϹϾ»㱨
·¾ƺ´ϣȻӳˮվſ˫۵¡
Ӱ˷ڳˮߵ·
Ƭ̺󣬵Ρ
¸ո̤εſһǰһ
׿۲μӡ
ˡµ˵ǰȥ
ߵεһ䣬ҡ
һԼʮ˱̼ϣв˺ۣѪˡ
ԭ۾˽ˣ۾ˡ
µһ˲䣬˾סˡ
ߵˣϢˣ
ߵ˵ĲԶվŵӰæһӣı󣬡
ϣĿŹ̼ϵˡ


290 Ϊʲô͵۾һ

Ҳź¡
ǰһϮɫĳۣ쳨¶µǣ¶͸ſаֱǳ
Ǻ£ʵ
һԵ׿ۼ˵̬Ⱥͺ˵׼ǰȥѵһˣȴ֣ʾ¡
̫ģµʵ
˲Ⱥ֪֣ȻΪǲǵһμ棬ֻ˾аhѾĵϸ͸¶ˡ
֪㻹ңŭź˵Ͳ̫Ϊ̫κβ㣡
̫Աе˺ܶࡣ
׿ۺӰ˾ʱǷ֮⣬ҲЩ
֪λŴ֪ǰ֮˾˭ֻҪѵӶˡ
΢΢һЦĵ˵Ǻôĵӡ
ɤԺ͸ղŲһˣûиղǰʣǶ˼ֵͳ
Ϥɤֱסˡ

Ϊʲô͵۾һ
󵨣Ȼð۾ŭź˵ʲôбȡñ˿㵽ǺηʥȻð۾
׿ۺӰѾĿˡ
ǲòӡ
˭ð۾ǳǻĲͷˡ
˴뱲ӣʱôͷ˺Ϳ
µɢŵľǳɫתȻʾʱĲ̫á
ע£ǰַϡ
Ҳʵµݣɵס˺ֱĿĶ
»Ľϵߣһſǰ
Ǳ㣬˲۾
ôܣ
˳˷ɫɫĵط͵۾ֱһģ̳ģһģһ
ŴˣµĴǹһĨЦ˵
Ѿ޷֯Լˣ鶼֪ôˡ
ʱ˿̣ԺһƬ
ôܣ
ĹʦȻǼҵ۾ӣ۾ˣ
̫ӵϢȻģ
ôܱ
ʱ򣬵۾
Ӱ׿ۿһ𾪵ģ̲סҡҡͷ
ǸôˣȻǿó鲻á
Ŵˣǡײ˵ϡ


291 ǵ۾

ǵ۾죬΢صǣͰ͵
¿ڿһˣ˵ɣ̫Ŀġ
۾ղŴߣҲϲ۾ˡﰡǱ̼ϣһҪ·ͷˣʱҲ˲ģֻġ
ղԵ۾̬ȣȷʵǷˡ
׻˵ĺã֪ﰡ
֪ǰ˭ĻǸһٸӣҲҷ
ϻֱվŵ׿ʹ˸ɫ
׿ۻ⣬ǰȥȭͷصĸ
佫ĳ
ȭͷĶϣҽ
۾㻰ʵʵĻش𡣡ջȭͷ׿Ŀ˵
³һѪˮ˳ó޵׿һۡ
̫ɳΪ˵ĹʦǲǶԵ۾ҳϲĴϢ˵
ٴ򡣡µı仺³
׿ֻȭͷĸ
ȭȥҪˣ۵ҽеûˡ
𣡱ˣ˵ʵʵܲˣ
׿֣ͣ˵һȥ
ͷ£˵̫֪ʯѾټ̫ɳʯ䣬͹ʦĵϸ
ʯ֣ú۵׷˲
ɱͷͻ׸̫󡣡˵ⷬ±վȥ
Ȼ۾ۿź뿪Ŵ׼飬־ͱ׿۸סˡ
ţ͸оһ
Ӱźһ߳˵Σʵϣ̫Ѿ֪ʯˣֻ»
ӣаĹ˹ǵǾ͸ҵ
˼ǣӰʵ
ս˾ͻ˳ٰһ¡뵽У̫󡣡˵
Ӱ˺µ˼¶ȻЦ⣬˵ͷ
գ峿
Ľ˸ոСһͬţӵ˵˵ʦѾ˸ϣǰȺ
ԲСүȥǰ¡ǳȥ׼ԺſڣҪһˡĽ˻ǵӦĽԨ顣
ǰƬ̣ͿԲСһͬݡ


292 Ǹ˵

һǵ󣬺²ûпĽ˵ӰһȻ
ʦһͬȥ鷿ɡСЦ˵
µĵ˵ͷ
ЩĲɵӣСӻཻһ
Ȼǲµûд
֮Ҫ󲿷ԸΪ˼Ǽס
ߣѧһ֪۸ףʲô³
Ľ˴н˹ĽԨ
ԭ⹬ػҲǱȽصģĽҲãֻܴڲż
СŮʽĲżվĵ̺ϣĽԨؾص˸
ĽԨæǰȥżŶб
ǿˡĽԨŻĲżҪݺĸо
û뵽֮еĵһӾȻӡ
ڲżţֻܲٿزż֫ܿƲżı飬ֻԲż΢ЦĽԨ˵үү࣬Ժм˵ˣܿģ
ôµУĽԨ۵ĲС
Ǹ˵ôĿѣӣģùûѺĸӵĻָҳġĽԨ˵
ҲŹùá˵
˵˲强ĽԨʹвٶ
ȻЩֽģĽԨոС
Ľ˸һ̸ȥãоҸʱ̱ǽˣͲǹ»Ұˣмˡ
ĽԨø㿴˻Ͱ߷Ľ˵ϣСߣ˵ʦСFǵʦ
Ľ΢Цŵ˵ͷ
б¡ĽԨһǷĵĽˣ˵ʦߵͦԸˣƽʱ޵ĻҲǰĻСߣ͹ʦ֮ûֹϵɣ
˵ĽԨеˡ
ж㣬֪ġ
˵ʵˡ
ԣǳĽ˺ͺ֮ʲôӦе㺡
ϾĽѾĵ۾»Լˣںͺֳ֮ʲô۶ӣǳҪ鷳ġ
˵ֹϵĽװɵ㶣ȴɵĺˡ
պͺ·һĻ
ֻ¶ʱڣûа취һĻˡ


293 ǸŮŲô

ĽԨĽһ޹ĿԼɵԼǲˣæЦ˵ûʲô֪ԸˬʲСڣԺദʱҪעִ磬Ѿĵ۾˻Լʲ鷳
֪ĽԨΪԼãĽ˵İɣʣзִ硣
Ǹм£˵һ˵ĽԨ̽ԵĿĽˣ˵
ʲô飿Ľʵ
ĸˣ֪𣿡ĽԨ̽Եʵ
ԴһĽ˺Ͱ̫˱Ť֮Ľ˾ûкͰ̫ˡ
Ȼǲ֪
ǣĽ˾ҡҡͷ˵Ĳ֪
ĸ֪ʴ֣󸸻ˡ֣ûдӦ˹ȥ̫ҽ˵ĸǹʣļȥʱ޶ࡣĽԨüͷ˵ŵǳ
ô̫ˣĨɱġ
ĽĽԨ˵ô࣬̾ʲô˼ˡ
ȥĸɡĽ΢Ц˵
ĽԨ˼ֻ֪Ľ˺Ͱ̫֮ĹϵǶӣ˼˵ѡ
æ˵ͷĽԨһȰĿĽ˵Сߣ֪Ǹĺúӡĸʹˣ˿ܻ᷸Ϳ㲻Ҫͬƽ̫ࡣʲôί߸ʣȻǻ취Ϊֻع
Ľԣɫ˵ʷģƵƢġ
ǰǣ̫ǧҪսƢ
Ȼײϵġ

ĽԨ˵û̫ȷʵǲˡ
ЩӣÿιҹѪҹ𽥳ѪҲ֮ǰܶ࣬ЩģԪ
ټΪĽ񻪵˴̼̫֮ǰһֱеļڱˡ
ڴϣ̫ɫ԰׵ֽһʱʹƺ
߹µ̫ͨԭ۾İ̫͵ۡ
Ůʲô̫ŴӴæȥһѣ˳㽫α˰̫ı
̫ǲ߹ū澾ȥ֪߹һǡ˵
̫ҡҡͷ¶֮ɫһһ˵ҵҪʲôǡ
ǸŮŲôģ


294 ɵð

̫ĻŸո£Ľ˾ŵĲͥߵ޵
ĸ밲ߵǰĽֻ˵ţȴû밲Ķ
ǰҲǸѱĿ˵ģԼʹ񣬱Ҳʲô
̫Ľ˲ҲΪ
ĽŽһС̫ǿĴӡ
գĽ񻪱һٴ壬˵ֱȥ˰
ǻʵȴİֱӽĽֵǮȻͰĽ񻪸˻ʹȥ
䵽ǸزˣȻһµ밲
ѹסͷĽ˵ĺ⣬̫˵СߣҺܾöûкúõĹˣ£˺úõ˵˵
̫ӦǳĽ˵ϡ
̫ŲǷǳô
̬Ϊʲô
㸹̵Ľ˽ֵݵĵϣĿŰ̫˵һҪæĸ˵ʲôֱ˵ǣҲûˡ
֮⣬ð̫ٷ˼Ϸˡ
̫Ľ⸱Ŀ˵̬ȸһ죬ԼСֻ̣Ľˡ
֮ǰûмĽ˵ʱ벻
ոռĽ˵ʱȻȻȰʵۣôȰȰĽˣĽȥʵۣˡĽ񻪡
Сߣ֮ǰҶеᣬԶ̬ЩڰҶѾǰӽײˣ㲻ͬҼƽϵİɣ̫΢һЦĽ˵
Ľ˲ɫĿŰ̫ϷǺЦһ˵ȻǲͻĸƽôġҲϣĸԶһЩҪ˼ƽϡ
ɵӣǰҵŮ㻹ôƽôࡣ̫󴽽αЦ⣬˵
˰̫αĽζЦЦ˵Ȼĸô˵Ҿͷˡ
ûĽi⣬̫ôʱǢ˺ܶ࣬̾˿˵ӹǣһ첻һˡԸǿһ˺ͺġƫƫֲŭ㸸ʵ顣Сߣ֪Ǹ˵ģȻ³嶯Щȴûʲô˼ַ´㸸ͷϲԭõĿɲĿȥ޷ıΪ񣬳˹϶ǻ·ġɵð֡


295 ԽеǸ

ĽЦЦĿŰ̫
֪̫Ųƽ޹ʵͬԭء
ĸôȥ֣Ľʵ
㸸۰㣬ȥ㸸֣㸸ʿ϶ͬ⡣̫мȲ˵
Ľз۵תǵЦҲЩ˵ַµĹɲǻĸ˵ô򵥡Ҳ鷿׶ʣһԸʶ֡Ҳ˵ڻʼң˵ͨ˼ңǷΪҲǴ治ԭµġοıλ֮ġҸǸףǻʵۣҸʵĶûǳӡı֮ģ·ϣĸ˵ı֮õδأ
˵󣬷â¶
̫޲ĽǷʲôëһʱ䲻֪˵ʲôãֻȻĿĽˡ
ɷı֮ˣҪѵġ
׶ôĻǳĽ֮ڡ
ʱĽˣԽеǸˡ
Ա߿Ľ˺Ͱ̫󽻷棬ǰ̫ܣæĽ˵߹ɷɷǷǲǣ׸磬ɲܼȰ
˵ĶԣСߣȥ㸸ʰɡԸٿ֣ǾͰʳǣһأԼȥҲԵġ̫æӹֵĻ˵
ӷͬǸηŹ˴֣ôԺôȺٹǰڸٹ٣ı֮ģҲԿķϣĽóĿ⿴Ű̫ʱž̫ˡ
ô˵̫̫ʱҲһû뵽ˣȻôͿ
ʴĽ񻪣ȫҲΪϣҲΪǵҲ̫ܽ顣
ҲĽΪʲôԻλûȤԭ
ߴʤǸλùȻã̫ˣϲ
Ҳ˼̫Ľ˵ĻƵļǣȫ벻ôˡ
ֻǽֱΪѾǷ⿪ˡȥ󸸻ʣֻġĸӦöΪҸһ롣ɱˣҴ֣ˡо仰ɻĽ˵ţӿռָȡһССĽУ˰̫󣬡ˣĸ
̫ʹ˸ɫȡУ򿪿˿


296 ҿɲʶʲô

ֻǿһֵۣɫʱͱĲ԰ס
̫Ҳ˽һۣѪҺһ˲ھסƵģһӽŵֱŶ
ֻǽŵģȻһ֧Ρ
֮ǰĽ͸ʧϽø͵ȥ˵֧Σ
֧𣿻ĸĽŰ̫󾪻ʧı飬΢Цʵ
⣬ⲻ֮ǰͰҵֻ֧ҸСŪˣôᵽȥ̫Ŭĸͷ𾪺Ϳ־壬ӲЦĽʵ
ʱҲ˲ںĽ˼˵Ľ񻪵ˡ
ӶΪʲôᵽĽ˵
˵ҲɵĺݡĽ˫ķֱĶŰ̫󣬲Źκεı仯ɢʲôرǰʱұϮˣǴϸѳġʱҾͺ֣ΪʲôᵽأҲȷξ͸ĸģΪ滹ҵ֣мٵġ
ĽǰиϰߣϰԼĽϿ֡
ĽҹĿţ̫Ķǻһ亹ǵ˱뷢
Ҳ֪̫Щ飬ǽ͵˷ΰɡ
ҲġĽ΢΢𴽽˵ĸûйϵɣ
ûйϵ̫Ҳͷϵҿɲʶʲô
֪̫󲻻ô׵ˣĽҲûдھˣѪŻһ¡
ͬèץӵϷϷȤ
ȻˣλĸҪպãǧٶˡˣҾͲŻĸϢˣȸˡ˵꣬Ľ˱뿪ˡ
Ľ˳޵֮󣬰̫Ƶģһ̱˴ϡ
ؿڴһʹ̫Ĵ˵ҵؿںܣ죬ȥҽ
Ľһֱڹ磬ڹţŴظ
ʱ򣬺ӦҲСӣԼˡ
Ͳúˡ
ܷʵܹǸС
Ľ˸ո߳ȴǡڸſվŵĺ¡
⧲Ĵ˸档
һĻٴθԺĽվϣسﲻǣҲǡ


297 ̸̸

վſڵĽаʱĺ£ĿĵĿĽˡ
Ľ˵ıӾȱôܣ˵Ƕ㲻ˣĿ͸ĳˡ
ʦˣѧˣĽѸٵһӦе򶨣װһ˵ţһڰǳĲ£ŵ
ĿĽһۣ˵̸̸
͹ʦ֮䣬ûʲô̸ġĽ˵
ǰߵĽ˵ǰӸµĿ
վĽԱߵİǳںµѹĬĬĳ浹˼
Ľͷź£ˣȻͿ˺¼¶һָ׸ǴСֽԴ
ֽ˵Ķͷϻһ۾ϻúɫıʻ˸ӵķġ
һϳСֽ˭ֱۣĽ˵˳
ȴûиоǸСֽƵģֻȵһķ顣
ÿĽ˳˵
Ҫ͹̸̸µԵĲ๡
ûʱ䡣Ľ˸ɾ˵ŲһƣҪԽߡ
ɲһһֻǿֱ۾䡣
ţ뿪˵档
ȻǱ¿˼ͷ
ʲôſңĽĴźµļͷϵŤ
ô޷Ѻµ
ΧаǳǰһĻˣȴû˭ǰȥź¡
Цǿǹʦ
Щ˳ǲҪˣŸȥʦˡ
ֻʦʲô˼
ǳ汧ŵѾ°ͶҪˣҪϽĸǣ۸ùõĻ
¿Ľˣڶྪȵ£»ص
ȻĽãȥ˳⣬վԱߵĳ֡
Ŀź£һʱû˼
ӡ
æŵĳޣݸ˺¡
Ǹղſģ֮ǱȥϸǵԴһ仰±Ӷޣ뿪ˡ
ɿĳǰʻĽˣѾ޷ˡ
£ǷҪȥģĽƿڼݳĺʵ
֪ˣòҪܣȻ顣ͷȥá˵


298 ȥˣ

ۿȥǳ֮£ֻȴлع
СӼлˣȴûпǵףһãǳʵȥˣ
ǳź¸ղŵľ棬ҡҡͷ
Դɽأϸ
дӰǳĻȥС˵磬磬硣ùñǸ˸ץ
ǳоȻ˵Բ۾У㲻Ҫ
ЩãȻ̧ͷǳʵû˰
ǳ
СУ֪֪Ǹ˿ɢ
ױĸץˣĽСFʵͬĽСҰĽСһŵĿС
۸ùõǸη˵
Сԣһľ͸żˡ
磬ô죿βǰ°ˣĽСᶼˡ
֪ղҾ͸ĲˮµңɢĽСҰ˵Ǹβϸҹû׵ע⣡
ĽСγڣС˶䣬ú½ļ춼С˹ùˡ
֪ôţӦø¸ݵŶԡ
Ǹæûʱף
ȥףĽСFն˵
ҲȥоԼС֡
СӺҪſڵʱ򣬰ǳʱǵǰ
үǣ侲һ¡ǳ˵
侲ˡĽС׿ܻᱻβ۸һľèצӸһ
ȥҲ׷ǵġүǣū澣ʦ˺ġǳ˵֮ǰˣ첻ҪԵҲùǰɣ
Сԣ׵һйƢͷɥ
пԼĸǲˣ־ԼС֣˵ҿȥҹùãûб۸
ǳи֪ôдĶ˶ţ˵үҡŭ˹ʦصġ
ҲûмʶµĿֲһڸǰ֣ͦԼСţ˵
ģУĽС͵Ŀ˵ҽھȥף
ãĵ˵СԴ
ǳס۾ˡ


299 ѵг

ȵͣһƬֵǰ档
ĽƿӣһľɫȷǱ¸˽
ӿռָȡһĽɫ߳ᡣ
ȻĽ֡
Ľֱ֣
ҴʲôĽĶźʵ
Ƚ徲û˴šĽˣ˵
Ľ촽û˵
ȷʵǱȽϰ̺
Ƚʺˣå
¸ҼˣåһDDʧȥ˵Ȩ
Ľ˵±ܵľÿһ
ֻǣⲢ
쳼ʧˡ¶Ľˣ˵
أĽĿźʵ
һڣǳɫһεĶĽ˵С˵֮ôȫΪ鲻Խ𣿡
鲻ԽĸĽ˵ĶУȴֹסӿˡ
Ҳʲô˼ҲҪҽ͡Ҿ͵ûзԺҪˡĽ˶˶˵
ʵ᲻׺ʲô˼
ֻͱ֮ǲֽˡ
Ͼ֮ǲнġ
Ǿ仰׵ķͱ
Ľģ»ƫƫҪͱֽǰһٴοĽˡ
Ľ˾Ŀź£͸ǿҵĵͽ䱸ʲôԶ㡣
ʵҲԳио𣿡¹𱡴Цʵ
£Ľ˵ĶȾ˺ΣԶһСݣᶨ˵ˣѾлԼˡ
ʱ˾аhóˡ
΢΢һۣĽʵϲ۾𣿡
Ľ˵ϲҲ˵ڡ
˵ʵ̫ңԶˣǰۿԼĸĸΪνİ¼ɻ˺ղò׵ʧȥ˼ͥеǢůǸʱðС˵Ӱǰá
Ľ˲˵¼˵֪ûˣҲгڹȥ֮ǰֻϣߡ
ѵҪг裿Ľ˳˳ǣĿź˵ʦˣ֪֪ڵ˴ǰڱǰֺõг衣г裬ǿǿ㡣


300 £ѣǲǷ

˵꣬Ľ˱գգ
պ¸߰ԸζӦг衣
ԣŹô˵ΪľǴܺ£֪Ѷˡ
Ը⡣µı΢΢һţ³һ仰
ܼᶨ
Ľ˴ǵЦһ㿴ź¡
˵ʲôҸղû
ȥץĽ˵С֣ŵ䣬ǡ
Ըг裬֮
Ľ˻ǲźôôµ뷨΢˷£ѣǲǷˣ
ûз衣΢Ц˵չĲܣҪȥ޽ġ޽磬ǿΪŮƽȡ˿檣ŮȢȢ檡ĸԸ׷湫
˵󣬺´ס۵һľâ
û檡
ϵŮˣⱲעֻһ
ĽһʱȻ
֮ǰ֪޽Ļ˿ҰŮ˾ȻҲܹȻ檣
ʵķ׾ѾܿˣŮ˿ڼг裬ӱ޽磬ԶԶ
ĽǳԵˣʲôʯͷԼĽš
ʦﲻ޽磬㻹侲һ㡣Ľ˵
νղ˵ֻҪԸǿ³ǹƭģôھɱ˳ɡ˵꣬ȡһذףݵĽ˵
Ľ˿һеذףٿһǰᶨɽĺ£ͷ綷
ûҩġ
Ǹղų͸
ɱ˺ǲɱ˵ģĽ˺Ȼһź˵㲻Ǻ˾аhĹϵܺԲ˾аh׻˵ĺãֵ޲ۡ
ζЦЦĽ˵о仰Ϊֵ߲嵶ΪӲֵʱȻа취͵۾ͣ۾ǲǵģĺˡ
ΪڱԹʦ̲סһټϾͷ˵һ࣬Ϊ˷ֹЩл῿ֺ뻨ô˼
ϣһСŮ֪Ŀ֮󣬻½
Ľ˺ʺ£ô˾аh͡
ѵ׼ȥ˵ֵܣС
Ǹ棬Ľ˾;ͷƤ顣
гҲԣעִ磬ҵĻȨ˰죬Ľ˻˵
г裬Ҳʵг衣
ס˵
PSĽˣ˱ʾǳڣԼƽȥˣǵǵ͵ȮͣĲŮŮ˵ĵλһǵ֮£ŮҲ˵˵Բԣ


301 ʦͿʼԴ

Ȼġ¶ĵЦ⣬˵
֮Ĺϵ뱣ܣܱ֪Ľ˵
ġºԥĴ
жڲԶһŴʯͷ棬ºĽ˵ĶԻһֲ©
Ѿ˼гʲôʱѾĳ˸ĺºĽһͬ뿪
Ҳæȥ
˹·Ľº͵˵ճ׼ʱ
Ľ˵Ķһ
ǽų˰ɣ΢Цʵ
µĽˣæҡҡͷ˵ˡ
Ǻãϣ֮󣬹ϵгѾˡ¾бҪһĽ⡣
ĽİԵķֿʼˣ¾üͷһ˿Ʋһۺ£һЦ˵ʦͿʼԴˣǹʦԺҪڴ׸ˡϾȥ޽磬ֻܲһг衣
ǻڣֹǳɱǡͬǳг裬ɱҪôг룬Ҫôɱ˳Ȼº͵˵
Ľ˴ǳ鴤һ£ʱӺʶһ仰ʵ
º͵˵ݵĻ
ĿĽһۣת뿪ˡ
ĿźԶ֮Ľ˳̾˿
ôһôѲˣ

ѾĽһСӵķΩΩФһǣĽ˺ͺС̸
磬û¾Ȼ׵г裿ĽСҰȭͷ˵ôô޳ܣ
ֻ̫ˡĽСF۵̾˿׼ȻѾ֪Ҳֻܼװ֪£Ǽס𣿡
ĽСĽСҰ˵ͷʾסˡ
Ҳ¶ĵ˵ͷ
ǵ취׷ֿĽСĵ˵
ȻµƻļĽСFú¿ɲ⸮ϵЩгԱġ
ĽСҰ֪̾˵ʲôˡ
Ľ˻صԺֱȥСӷ䡣
СFССҰ~׻
˻ûе䣬Ѿȵˡ


302 ʦûŰ

СĽ˵Ĭı죬̸۹ںµĻ⡣
ףĽСĽƿ˽æȥסĽ˵ȡ
ĽȥĽĽС˳Ķͷ
û
ˣĽСɴĴ
ˣѾԸ˳׼ȥ׷?Ľ˵ţĽСFĽСҰ.
СӵȻûģЦŵ˵ͷ.
ڳŵʱĽ˲С˶飬˿ӣСʵ:ǽ͹ʦദô?
ܺðĽСFһ߰ŷһߴ
ʦǵѾѧˡĽСٺٵЦ˵
ĽСҰԷʱֻ̫ġ
Ľ͵ĿСӣ˵ǸŹʦѧĺܺá
ĵһ
Ȱؼһ𣬽Լڡ
һҪ򼸸£һꡣ
СôѧˣʵһҲ⡣
Ͼдй⻷츳
ǽţĽ˾ɫһ࣬С˵Һ͹ʦż˹ʦϵС˶䣬ǲһ𣿡
ѾòСǰóǵ̬СһĵŴ۾ӵĿ
ŪģףССҰûйϵĽСFæĽ˵
ֵֻóƷ䡣
磬˵ʲôأôûϵˣҰѷʦϵġĽСҰĽСһۣ˵
ҲзݶתʦעöлġĽСæ˵
ҲΪС˵ʲôûֳֻñ͡
Ľ˼ֿʼԼŭɢһ롣
֮Ϊۺ±СǵУ˲
ǣСӾȻǵʦ
ǣʦûоľĽ̵ǣĽ˵ѾôˣǱϡ
СӱŵôҳĬĬĵ˵ͷ
ȷʵڽǵʱľȻƾǵ츳ҲǲôԵġ
ʦûŰǣĽʵ
Сˢˢҡҡͷ𽥳˲֮ɫ
Ǻ֪Լˡ
㲻ϣºףҲö
ӺӦֶȥԼںˡ
PSżǻ಻ϴʱ(#^.^#)Сһ


303 ĶҪ۵ľˣ

֪𣿡Ľ˼Сӵϳ˲֮ɫʵ
Сæĵ˵ͷ
Ժǻ𣿡Ľʵ
Сּᶨһҡҡͷ
Ľ˵ɫͣ¶˸Ц⣺ֻ֪ˡ
ĽЦˣСŲԼͬ˿
ףȥʦʦǸɣһʦΪС˶䵹ùأĽСFĽ˵
´ιʦˣԵǸɡС˶䣬Թʦ첻Ӱ졣Ľ˵
СԣŰȥ
Ľ˺С֮󣬸Ȼ˵ˡ
վǺԼǮӣĽ˱Сӻطȥ˯ȥǰӴϡ
ֻǶ̶̵ʱ䣬һȦɫ㲲۴ˡ
Ľ˴Բ߽ǰɨһۣ΢΢˹
ô׼ʱĻǮһҲ⡣
ΪʩչһССֶΣ֮˼Сȥծ
죬ÿʱϾͻᱻĪѣȻ۾֮󣬿СΧڴͷﲻͣ߶ǷծǮ쾭塣ǷծϱС
һʼȷʵŲĽ⣬׼ҵ˳ѩ֮󣬰ѳѩĽˣʱĽ˿һãͲǮˡ
ɼܲסЩСʵڿֲᱻСǸĥ뾡취ﹻոĽˡ
ЩɡϺ˿ڲ裬ɫƣĽ˵
ϲĽҲúƽϣ򸣹Բ֣ȥ㣬Ӧһʮٲ١
һӣһŵ
Բϸ˵֮Ľ˵ʮ
ϲȥǼӣĶҪ۵ľˡ
֪ô˶̶ʱ䣬Щﹻġ
һˣ
Ľ˵˵ͷʾ֪ˡ
һѽ豭صķϣվûиĽ˵߹ҼҺү˵ˣɻڴˣҲϡˡͷڸĸʱ򣬸һ˵ǺүԺûǸãҲûŮ
˵꣬Ͼֱת뿪ˡ
ĽŲߵĺƺڵĽ˽
ֱǰżĽҲûг
ʹ˶ţżӿ첽Ѹ뿪ˡ


304 ѩô

ҹҡ
Ѿ쵽ʱȴް˯⣬̾
ﾴϵԱߣϵ̾Ӿķҡ
̾ʲô֪ںαصﾴ͵˵
͵شӴﾴЩǮƲΪϵˣУǸŮĽˣĽ𣿡
ѩﾴɫͱúѿ
ǸŮҲ֪Ķȥˣʧ˼죬ɳȥİټѰ
ȵǸŮˣҶݺݵĥĥﾴ˵ĸ˯ˣѹһϲȥ²ģҪ
˸Թشշתࡣ
ڳﾴԽʱӰһǳҵĹܼңүˣѩСˡ
ˣ۴ɫﾴ治ʵⶼҹˣȻʱˣ
ǡѩСڴڵţ˵Ҫүһ档ܼҼ˵
ߣǵûؼңǵĸҪһ棡ﾴݺݵһ˦䣬ߵĴӴ
ϸæųﾴӣͷ磺үѩɲҪŮȥҵĽ˵ǸȻպǳҿûˣ
ﾴ⻰˵ͷɫȻ˵ıǣҶŮԹġ
æͷȻץﳤﾴ£޶һͬȥ
ﾴ汾ڵĸȥģǰŲ̤˳ѩ㲻ɵüͷ
Ȼֻ˳ѩһۣǳﾴãԼŮƺЩһˡ
һڵĳȹѩȴ͸һɭ֮
ǰĳѩֻȹΪ˴Եʡ
ﾴѳѩı仯ϣָ̧ųѩıӣŭŮȻ
ѩ۵δκβΨһƬܹ˶ĮŤͷ˳ﾴһۡ
ҼңΪʲôûѩŽ欵Ц⣬ħһڿлصóﾴ治ɵĶ˶
ѩôˣϾȵĿųѩڵӣɵõԲ۾һ˼ʵ


305 ôмģĽ˵˼

ѩȫǱһˣһȹױݾ۽ĨŰɫӰʺѪΨİף׵ܿ°ص磬׵ûһѪɫ
ʱѩԹԵţȣڴ󳨣¶ӣôмģĽ˵˼
ֻĽüǣ²ױݣҲȻǵˡ
ѩֻܷ¸ӣǸ͸ĲȻ󣬶ǵסʻɭɭģ˿һۣ˱˱ˮ¶͸һ⡣
ĳѩǳﾴ֮ǰδģҲ䲻ϲ
Ҫǳⳤѩ䣬ﾴȴȻһЦ
ɵĽȴΪŴòУһͬŵĺȹСŮ޾Ǵӳѩ߳
Ϊѩȹ̫СŮһֱţԳﾴûһžͿӡ
ڶһƣﾴʱŵòᡣ
ôôѿĺӣ
ֳﾴ淴Ӧ֮󣬳ѩߵӣô󣬼ѿ
һͷīɫľ֪ΪοȥôأͷƤƤѩ͸һɹĻɫһ˫۾ˣݳǣͫǺɫźĺɫɴڵס˱ӣȴ⵲סǴ˵ͣ¶ɴݼҰޣһαջɴ
ĺӣϳԾĿ⺢ӣȵʵ
ﾴͬɻĿӣĿŵ⺢Ӻͳѩյϣ˼䲻õԤС
ףҸһ£ҵĺӣŮޡ˳ޣѩ뵽ӴӺζ۵׷һԹĺ⡣
ﾴ⻰һͷڵϻȥܻŭѩˣӣʧ죡ôĺӣ
ӿȥѾˣѩֲµ˵һӳôϴ
ѩɨ˳һۣΪһ㿪Ц𣿡
ﾴʱµƿԣֻܱһ۾һʱ޷ʵ
ﾴǵԲ۾ʮֻó޷ЦָųﾴıЦף쿴˵ӣôѽһǵһμôͷء
ѩô⺢ô㸸˵ϲ֪ѩʲôֻЦŴյ˳ﾴߣүҿѩ⺢һͺָǵʧķˣ


306 ׺Ŷ

ףʲôʧķ裬˹⻰ʲô˼ѽͷʵ
󣬳˹֣ʱǸˣʹʹˣҲǺÿģܲڵĵزԲ۾һ𾪵Ŀųޡ
ǰ㿴һӣܼӬˣǳ˹ʲô˵޿ĵһһ֣˹ͷһԣ
ﾴıӶˣָųѩıŮǳȻҴ׵Сӣӽ˵ʲôҪ㶯ҷúûǼҵĹأˣҽŮ£
ųﾴһ£ļҶǱɫĴⴳ˽ʮڵģͬʱ˳ѩ
ѩĿЩˣᣬڿһȺˣƾǣȰǱ
ǶǴӵĴµɨŵЩҶǵıɵóһ亹ǸоͺǱһһʱ䲻Ҷ
ϣץסŮӾͽȺȫɱˣﾴָܻųѩıŮɱˣ˭ǳҵļ
ѩԣüңȻѪЦ״⻰ҡ
׳ѩ⻰ʲô˼ﾴɻһۣۿȻſͣȻһϸ緢˿˿Դһ˦ڿкһɨ
˿ź⣬翵ڼҶ֮ɨ
˿ɨ˲䣬ҶǵλǱ̶ԭأǶá
ÿ˶һͣΨһ˫۾ɵϴ
ѩջ˿аĹ˴ǡ
ô£Ͻ֣ҶǾȻһﾴ̧һصĴ˹ȥ
˭֪ⲻ֪ﾴһȥһѪ۱Ҷ䣬ȻǼҶ侹ǳһ˿ڣضϣʱϰأһѪ
ˢˢˢ
һҶعʣµļҶǸ뵹أʱһֺȻĵԲ۾嶼жϣ໩ȫһأɢŨصѪζ
һ˲䣬ڲкأ˼һ㡣
棡׺Ŷ޿ĵ֣һĵ˵
аЦڿлصѪȵһĻŵϷһС


307 ҲⳤΨһ

ǹǹﰡŵ໴Уͬ˹һߵĳѩ
ԹַǳУѩ۵׷һɱ췢һļˣסڣ
˵䣬ѩһ˿˲ݺݵزסϵĲӡ
Ʋ۵˿ȴ絶סϵ˲䣬˿սƤ֮УһƬѪ顣
ﾴۿűϱ˿ǿק˳ȻԲ۾ҵĽеүȡ
ɳƵĻﻹû˵꣬˿ȻһսĽϵԴ
ವһ£Դ˳ȥ˿ڴ˴Ѫȫڳﾴϡ
ŵ÷˺ѷεĲҽﾴ澪ֵ̱ڵأŵÿһɿӾʪһƬ
ͷô˻ӣ~Ц̧סͣССͿǰصľȴ˿ţЦøӴ
ﾴǲ㱻ˣ߶µĿųѩӿȥӶҪƵá
ף㶼˰ɡӽտʼҲⳤΨһˣҪǲԸĻҲȥһµѩ˹Цţ˵⻰󣬺Ͼߵ˳ﾴǰϬ絶ĿŲںЦ
ﾴֻڵĳѩһɱ˲գ۵ħͷ¿ĿԽң֪ˡһԹԵĻġ
ڳﾴûѡҪǷ϶̱ѩɱˣ
֪ԼŮΪʲôȻﾴ룬ΨһΨ
ǲһֱģܿͻҳⳤѩ⣬Ȼúýѵ֪ôѾͷ
ﾴ˵ʱ򣬲ĵĵͷѩµ˿϶Ƿĵŷ
޶ѩ˳ޣ֡
ֵĿųһһԼǰﾴʱӿ־壬Ҫʲô
ȻȰ취øҲûа취ѩЦķǳᣬĿﾴЦײõģܿͻᶪУԹˡ
ֻóѩЦݿȥĿֲﾴҡͷſ˵һҪޱſͣ͵һڰɫ


308 ׾Щʲô

ʹ泤ﾴͣȴǳ۾һ˳ųﾴıǿӿʱĪĥ
ȫܿƵĿʼ鴤ﾴȻѿ˴Ǳ㿪ʼЦ
ЦļֱҪܺﾴ岻ϵĳ鴤ڵʹŤԼ壬ȴľ֡
ųﾴЦһ˹ȥѩĴǺܿ㹴ʤ΢Ц
״ˣɡѩųﾴ棬Ȼ˵
ǱزĳﾴȻһͦıվĿĵĿųѩն˼㣬ֻǿŶɵһëȻ
̧žһڳﾴǰ˸ָѩЦЦʵװ״ˣڣͬ⽫ҽ𣿡
ﾴ۵׷ɿķһħԵĹâ⻰󣬾۾ЦǺǺǣѩ˵ʲôⳤұģôô֧㡣
˵⻰ﾴʶ̧סԼͣһš
ôǲĻһԼڣӦ˳ѩҪ
ѩЦݼ˼֣ﾴ㱻򣬵һֵʵ㵽׶ʲô
׷ģֻ˶ѣֻҪԹҵĻұ֤һʳǵġѩЦ˵ҽǲҪŷڵ㣬ҵĶ֡
ﾴֻޱ裬ֲòֻܳĬĵͷ
ΪѩڿЦŮб׹ٲԨ
벻ףѩʧʱ׾ʲô
һĻѩ⣬ЦŶ̧ĳ޵Դ޶Ҫⳤ︮µˣԹԵ׵Ļ취𣿡
ףȵæ֮󣬺޶ܳԺóԵ𣿡˵䣬޵ͷ˳ͷǳˣˮεδһأֻǿŶëȻ
ѩôС˼һĻȴһ㶼£Ц޵ԴȻˣȥɡ
̻һȻ˸߲ұı뿪
ߣѩ£ﾴ˵ףϵޣʬܷܲﲻܰɣ


309 Ľ˱ٶ࿿ɽ

˳ѩͼ˹ûκ𣬳ﾴ治ҷֻСʵ㣬ʲô
ϺȻĲͻǳ︮ȻҪľٰһ񡣸׽ձԸ׼һ£գ㽫һһͳȥ볯µˣΪϵɥɡѩһϯ˵Ȼóﾴ亹
˵ô죬ǾôɡﾴֻʵʵĵͷӦ˳ѩĻ
״ˣסǧҪһϢ͸ѩаЦ˵
ﾴѩȻҪȥĽˣʱŵòᣬæǰһȰ㣬㵽ʲôѩҵŮҲðգɲ֪ڵĽ˱ȴǰҪ֮ǰȥ˱¸״Ҳ֪˵ʲô¾Ȼһŭ֮£ӱΪˣ˵е۾͹ʦɽ㡭
ﾴ⻰û˵꣬ѩ̧ݺһصĴ˳ﾴϣʱݡ
ȥȥôϻѩ˵
Ľ˱ٶ࿿ɽΣһҪǸļ˸ۣ
ﾴ³մȾѪĺǱŵƨҷţææĶӣң֪ˣȥ졣
ѩһĻ⣬´󲽵뿪˱زкĴصԼķϢ
һҹȥգá
峿ʱ֣Ľںһڵĳţҵ˱ɥ
ǳ㱨ϢʱĽֻ÷˼˵ˣ
ǳ˵ͷǺɫɥĽУǰūҲ˼ԻصʳҵˣϵΪʲôġҵ˸ū澣ǺȻ˼ġ
ĽϸĿɥȫ⣬ˡӵʱ򣬾ͷܺãϳ֮⣬岢޴󰭣Ҳûж֮࣬úõģôȻò
Ľ˿׼һȻûʲôѣ˵Ҳû߰ʮ꣬ŻòôôͻȻ˵أ
ˣ֮ǰƭǹôӣǷǮˣָǴʲôùͷү˳ۣͰ~Բվһߣ²˵
𣿿ײ˵зĽС̧ͷĽˣף˵ϻ᲻ʲôɾĶѽ


310 ԹԵĵװ

һ˺ȻУпܱΪʲôǵа屻аֺ
Щ֮ǰĽ˽̸ĽСģĽСһֲúõļء
ӦòôùɣԲͷʵаֲǲпڵĴײˣ˵
Ľ⻰һɫ¿϶ʲôΣҵȥ
֪ôģܾε϶ʲôС
ΣձԵĵУ϶
ףҲҪһȥĽСһС֣Ҫ
ôΣյĵطһȥʵ̫ΣˣҲҪһȥĽСF˵
ңҲҪȥסĽСҰ̧˾٣һ˵
СǶ˵Ĺɶ£Ľ˵۵׷˵̲סЦ̧С֪ǶǹԺӣεȥָ︮Σա
ΪΣգǲҪһȥѽĽС˵⻰ϽסĽ˵ĸ첲ŽһĻȥףʹȥ
ĽСFĽСҰҲλѧŵܵץ׵ĸ첲һΣСЩ̫ϰߵףһȥɡ
ܵ˺Ľ˵ǿĸ׵ĶʱһͿòеͶãҴȥһ·ϱԹԵȥǾ͹Թȥζ֪𣿡
֪СӶЦȻĸԻصԼλϣ˵ЦĳԷ
һĿţһͬ˳︮
ȵͣ˳︮⣬Ļ̌˳ų︮һۡ
ֻ֪ôģŵ˳︮⣬ɫ⧲ĺȻˣв֪ΪγŵɪǻΪƣס˿бʵ̫
ףϢŶĽС˵⻰ЩĳĽ˻˲ء
ǣ֮ǰҪʱ̴ϵĻǶ𣿡Ľʵ
ˡСͬ˵
Ľ⻰ģȻ̧ǵСԴǾͺãǾǺûԹϵ׻ɡ


311 һȥ

ף㲻ǻһȥĽСҰ̧ͷһƵʵ
Ǳܹһأ˭֪׾ȻҪԼȥ
ɥֲʲôĵط׽ȥ֮󣬺ܿģǹԹ׻ĽӵСԴȻЦ˵׻֮󣬴ȥĳԣòã
ðɡСʧĵ˵ͷȴǹԹĿĽ뿪
Բ㸺￴źǣԼȥͺá˸һԲһĽ˼ӿ˽²˳︮
Ľ˴󲽵Ľ˳︮ĽСFͷ֪ΪθֳЩ
ܣҾլʲôõĶǿɲһȥðաĽСFѹ˵
ǵ취һȥĽСҰ˵ţ۾һתˡ
ĽСFĽСĿĽСҰۿɤӣȿȣѽǼرóԵӺܽҲ֪ҵӳ̯ûС
ĽСҰǡӡֲ˵ڣԲһƿӣֵ̽ͷſˮʵɶӣ?
ĽСFĽСҲĽСҰ˼СӽһȻɤӼǼҵ갡ҵӿɺóˣԲ̣ѵûԹ𣿡
ûаԲ˵ﰡȥɣ
ԲûԱʱӣõӵжôóԣ²ǿˮ
ڽСԲ̣ȥɣǺͳһ㡣ĽСFЦ˵
Բ⻰ºݺݵľһ£ȻȻȻѡӣ̧ǳļͷһģ㱣λүȥȥͻء
Բһ̵ߣһ̱㱻ĽСҰִȥ
ԵĳϽ˳ĽСFĽСҰ˳
ԲĽСͷϽ˳С˳ŲţɿĽ˳ҡ
һ·Ϻǵݱҵ˳һ·Ͽνǳͨ裬ûκһ˸ǰǡ
磬ȥðɣ׿϶ĽСҰĽСF˵
ãǵţȥ·ĽСFΧһȦ￿С԰ֱ̧С԰ȥ벻һĻ


312 һֻ󡾫

С԰ûˣֻһСŮڵȹӣﻹһѼЦǺǵĲĽĻ䣬һһȫϡ
εĻڵϣȻСŮڽ£ݺѹЦţĵĴƣЦ˵棬棡
ĽСFЩ޹Ļ飬ü۾ڸʲô
ĽСFܺʱ˳޵עתͷԼȥÿŴ綼ܾµСк
һۣó޺Ǳ˻һʱľ޵˫Ƶ۾ʱɵøԲ·һ̾
ҵѽδ̫ÿ˰ɣɬĿСӣԼĻ񶼿Ҫˡ
ļ̳Ļһо߲СĿǰΪֹεˣֵ˲Ŀ⣬ֱ޲ھͽԼĻúõǡ
ɳûóȻжֶļӣεοǣɤӷ˵С磬һòã
ĽСֻó޵һĴ̶ĺëȫܿƵսܿƵԼĲӡ
֪ΪʲôĽСʶľ˵ô̶
뵽ĽС̲סͷһۣҲһۣĽС³
п޿ֻһӹһСŮĽСУǳ޵һֻĸ󡾫
ĽСУ˵ΣƤȷʵɫģϴССȫŧŧŰɫĶҺԴģӴģ֫ȥȣ¶ɢ˹ĹС
رǴʱͻĸۿ£Ȼ󳶿ǣ¶һ˺ȻֵЦݡ
ŻĽСųŧԼİɫ㣬ʱĵһһ㲻ܿƵ˳
ģöģʵ̫
ܣôˣĽСҰʵ
ĽСFĽСҰһǶ޵ȻĽСΪʲôôķӦ
һֻ󡾫ĽСֱҪϹ۾ٿޣԼԼˡ
ô죿ҪҪȥ׹ĽСҰȻ޵ȴܸо۵̰


313 ǣһò

ŮУֵܶѾǿǺ޲ھͳһɣ
ֱ˵һסĸоȷʵǺܲ
ĽСFҡҡͷȻ¶˽Цݣ£а취
ĽСҰĽС֪Ǵ絽ʲô취ǴֵǸˣԴ˵а취Ǿʲôõġ
߳Ѿʼǰż޻ҪƯСкԼߣһӵʱûˡ
ôÿСкģ
ٺٵЦſֵˣ޻ڹɰɤ˵ǣһòã⻨԰ﶼûбˣһ˺ÿء
ҵܵһòãĽСFܻܵ󣬴Ǻһ΢Цſų˵
޾ĽСFֱǳ̫ˣЦӺÿʱͱԷԵߵ¶˵ĵͷӦ
޼ֻ۾涼ðˣĽСҰĽСһۣ̲סҪΪһͬᡣ
󡾫ǱɫͷԣѵûпǴЦݺΣգܿ
ĽСFٻôЦÿֻҪôһЦܾ֪ܵ϶Ҫùˡ
޻Ȼ֪ôĥڵԼͷ絷һĴӦĽСF飬磬˼ʲôѽ
Ǿ潻ϷòãĽСFӵйƻĵħЦżϲıңǰϲı㣬ǻཻ档
⻰̲סЦĽСFǸ
ڣϲ߾ֵܣһҪĳѨǵߣŪһӣ
ûֿŴЦţððȸҵı쿴βҸղŲż񵽵ģǲǺȤ
˵꣬޾Ȼȡһϵβͣ͵ĽСF
ĽСҰĽСһĻˣ½Ųɵ£Ҫ볤Զһ㡣
󡾫ǶģȻղϵβͣѵҪⶫʳ˲ɣ
ĽСF˳ŵβͣǸų鴤£Ȼû뵽ԷȻóôؿζĶ
βͣĽСFľᡣ


314 ̫

ûǲãǸ⡣
գĽСFǲܽԼȥץһɱβͣЦ˵һԶõ㱦ɣһóãá
ŶǺðɡ˵ֱַ꣬ĴͳһŸɰͰ͵ƤԼһֻĸʬ
ĽСFͷߣ
ձ֮£ĽСFѡɱƤȻԼĻСҡ
СҷֱǺɫɫͻɫƴСȥʮ־¡
Ȼȴڿֻҵ˲䣬ϵıݺݽӲһ£ܾͷųϢȫʶӣɫʵʲô
ϲѽĽСFǵЦݶʱ֣Ц˵ѡɣֻҪѡҵǱǺˡ
ĽСFĵЦݳޱߵջ󣬿ĳ
ѡһҧһţȻѡǸĵĽҡ
õ˽Һ󣬳ȴûиоʲôӦ̧ǽңȻʵװʲô
ĽСFĻشȻаѽ
޵ĴǶʱ˳飬亹৵һ±Ӷǻ£ǳ鴤ŵһ飬㣬˵ʲô
а䰡ĽСF˵⻰Ӵ͵ĳû˽ңȻֽ˳޵䣬ãܹƵаˡֻҪŷ䣬ʲôħ֣֮󣬶а£ûޱȣܡ
ĽСF⻰˵꣬ޱĸоԼ¶һǿҵУǸоĥ˴̶ļУһֻƵãԼץ
ĽСҰĽСų޺ǺƵãϴ¶̲סЦ
ֱ̫ˣȻаһֻ󡾫䣬󡾫˵ֱֱɱҪܡ
ʹĲϵŤԼ壬޼ֱҪˣ
ָоͺгǧֻϣĿҧ壬ĥֱҪʶĽе
˵ʲôĽСF֪ʣһȵӣȥǻֵ̿ĺһаֻаѽѵ˵֣


315 үǣ̫

ĽСF˵֮һԼ־룬Ѽˣ°ҧأǿŻµУŬĳĽСFһĨЦݣңû˵ˣһ㶼û£
һҪֻͣҪסˣǰεСкͶˣ
㲻ǹͺãһǾܷĵĺءĽСFȨǿΪǵͨСЦе˵
ҲǿܣŬװ򶨵˵Ҳûʲô˼ȥҵķɣҵķкöĶҿԷָ档
ֻҪԼĳѨ֤ܽס
ᵽķʱ۵¶ƣĽСFֵ֪ˣζ̤󡾫ķ벽
ǣĽСFִӻһɫĽңЦȰϵｻ֮ȥķ档
˵öԣһûк㽻أ쿴ҵҲһŷ䣬ҽɣĽСҰ⻰ϽЦݲõ˵
޿ĽСҰǱ⻹ҪõЦݣ˲˽ȥȻĸԸĽСҰеķץȥ
ʱԲڼҴҵĸ˹
ﻹһڵȰӣԲվڻ԰ſڵĽСĽеү
ԲĺӶʨֱĽСŵһ飬ȻһŤͷ㿴Բ磬ڵĳڵķ󲽶
Բ̣ôôˣĽСһɿɰСģգգƯĴ۾һ޹ĿԲʵ
ԲȻһ·żæŵ׷ģʱںֱȻ޿κεĿŵС˵үǣ̫ˣҿǣŻǵĻȥӵģôܶҲأ
Բӻ֮һûпӵʱǸСడ͸ųȥһ𣬴ɤ˳
µǿ϶ǽҹˣԲżҴҵĸϹٶҵˡ
Բֻ̣ΪףԲŻҽġĽСԲĸ첲˵Բ̣´βˡ
ĽСΪħĹȻңԲʱ˾Ͳˡ


316 뾡취ǵ

ﲻϵĸԼһҪϸҪ࣬ҪȥԲĽС˫д޹Ĵ۾ҲֻܺûϢ˲ݣȻɤ˵ҲܣҪҸǣǲУ֪𣿡
֪СͬĴӦ
˭֪СӲŵͷߵĳǳɤӣһļУУ㲻
֪Ϊʲô޴Բϸܵ˼产Ϣ
Ҳ˵ԲϢǴӺζԲϢȷʵǸоèǳ
Բ⻰󣬲ڿ۳ޡ
һɰԲһ
ϺǣѿС
ԲҲ֪Լǲƽ￴ڼүöˣˮƽȻߣٿһСѿĶİСֻ۾
Ҳ֪ǲΪڵԵʣԲ˹СͬҲ˳ۡ
Ҳ֪ôģǿ޲˳ۣСϢò̹֣Ҫ֣ԲҲ֪
벻ͨΪʲôԲ͸ɴ಻룬̧ͷΪȻ˵үǣҿǻǱˣϽȥɡ
ߣ𣿡޼ԲҪ£Ϣü߷ߵŭԲ
ܵ˳ɱһֱûпĽСȻһ۵ɨȥԲ̣㲻𣿡
Ϣ˲䱻ѹֵĿĽСһۣͻ˹ֱûκ
ǣٿĽСǺ˿µѾСʱĸɸɾָֻаӣǸղŷһУһѡ
Բ̣ǲȥãһˣ߰ɡĽСFܾ󡾫򵥣Ҫֻ󡾫
ǰԲ̣ǶһɡĽСҰĽСF뷨һڼȻ֪ǰֻΣգǾ͸뾡취ǵףȵ˳⸮֮ۡߡ
ӶǳڴĿ⿴ԼԲ֮£ֻЭǺðɣүǾ⸽ɣǡ
˵꣬Բֱڻ԰ſڵ̨£Ȼ̧ץԼӣ
޲õĿԲ˼ҪԲߣȴȻֵܶתͷһЦݲõĿ


317 Ǹʲô±ץһ

ɣǼɡĽСFڣĽСҰֱķ䣬ŵó޵Ǻݺݳ˳顣
Ÿ󡾫Ľ⡣
֮⣬вǰɥˡ
ֻĽ˳ֵ˲䣬ɹڳ˵Ŀ⡣
յĴȫͬĽǳɫȹһԺ޽Ǵ˼ʷ˿֮и䣬ĶŮŮ
ĽûȤȺУרűܿˣ÷ȥ
ߵһʱĽ˺Ȼ˶ߡ
ֻվڲԶſڣͳﾴһдǰı͡
ֻĽ˴ʱĿⲢͣڳϣǷڳߵֻŮϡ
֪Ůʲô飬ʱϲأ˸߲ҵڳΧͣתȦȦҲ֪ǴʲôطһСһתȦһ߻ŻĻ꣬Ǳõ϶дȸԾ
Ľ˻ǵԼһοŮӣʱŮԹô˴Ƶãôģ
֪ǲΪĽ˵̫ңŮܿĲĿ⣬ȻŤͷһۡ
ʱһһĿԡ
ȻŮĿôĽŮеĿ⡣
ǣĽܹǳĸоŮ
Ǹʲô±ץһŮĬĬؽĻ£һ£ջԼСȻĵ˳
Ľ濴һȷŮĲٳ֮󣬲ǰȥ
ף쿴ȳﾴ緢ĽˣԼ߳ﾴļǿĽ˵ĿвգЩ
ﾴͬĽˣ¹ޱȵĳĽ˹˹֣߹¡
Ÿ˶Լ˹֣Ľ˵˵˾ˣĸ飬Ѿ˵ˡ֪ĸʲôȻߵͻȻ
Ϊһ㣬ԽղŻصǰ
֮ǰնҪϾϵΪʲôﾴ滹μ
˶ɲ֪ĸߵжͻȻﾴô˵ţʹµȴһȻ
ȻϵʱԴһĻٶǰݣڶܷǳĻǰԼǾ񣬺Ѫ罦ϵĴкζ


318 ⳤѩɫΪλ

ɳﾴ治˵ʵֻܵͷסԼ۵׵Ŀ־壬װģĨĨᣬĸ֪ô£ҹȻļ¶ȥͻȻǽǽܲ˰
ǰĸ׺Ȼжĵ㣬ѾΪĸֽ죬Ҳ˰ˡ˲۽ǵˮĽ˵£ǶЩںӣİο绹ȥŰοοɡ
Ľ⻰ȻúЦҿүûôģǳСŮΪĸᣬɼǳҼҷ˼Ҳͬء
ĽûЦĲϵ⸸Ӷת
ﾴܹƭˣȴƭ۾
ղţᵽϵʱ˫۾һľ֡
Ǳжǳﾴʲôɾֵģ
Ľ˼˵Ķͷ϶͸ϸϸܵ亹ĿϬ
ˣҺǲģֻǣֻ찡˵󣬳ﾴ۽ǻһĨˮ
أף̫ˣﻹҪأż˼ˮ
˸ģ۵ףĽ˲ûܷ֮ʲôǣôòԾ
Ҳ˵ﲻףĽֻգҽȥĸΪĸյֽǮ
׻˵Ϊǰܲ񻰣˶ˣĶԹҲɢˡ
ǡ롣Ӷ˸Ͻÿһ·
Ͷ˲Ľһ·߽ڡ
ۿȥһƬأλðŹ餣ʱδϣΧųƬľջɫɫÿǰɥĿˣҪΪײڵһ֦Ա˼
ôˣĽ˻һ۾ͿһԻǰ޵ĳѩ
ճѩļΪྲһأںڵķһѩ׵ʱ޵˫۾ͮͮɫҰֽģһӡ
û뵽ѩȻ޵ôģĽ˼Ϊˡ
ƽãĽ˵Ҳʲôؼһֱ뷽跨ҳѩˣľˣȻܼɼǸ˰
ĿųѩĽ֮ǰ˵Ůʧˣ֪ʲôʱġ
С㣬ڰ˳䡣Ľ˿ڣۿųѩת泯
л¿οѩһ̧ͷĽĿԡ
Ľ˲ſѩ㲻ɵһ
ⳤѩɫΪλ


319 а֮

ѩɫէȥûʲôףϸķûһѪɫȻ𪣬üȴһ˿ɷ
ˣѩӯӯվ£ǶһϢϢ̫أͬһصɴϣĽ˿ѩ񵽵Ρ
Ľ˴ûмһȴܻŵˡ
ѩ϶ǳһЩԼı仯ʱĽעŮˣ۵δκβ
ǳѩ̧˲ˮס۵ĸ˸򸣡
ѩС㣬δ֪ѩСʲôʱģȻ֮ǰĽ֪ѩ켸ҹûңںȻһ϶վʲô顣
ڽ硣һĸ׹Ϣ治Ǹζѩͷ޵ģȴÿĽϵ
۵׶ʱ̰Ѫ˿ѩֱ޲ھͽĽ˵ֿˣ
ܳ嶯ʵĳʵĿĽ˵ĸȻǹĸȴһֱ˵¿Ůһ㣬Ե۰мӣյ¹ɥҪĸһǡ
ĿĿųѩ㵽鰸ǰȼĽ˽ű㿴Ů˽С
ҲûطĽ˽ӹ˵ȼ㣬ȻŹ餷ȥ
ǰ¯涼ǰ֮ɥõҡ
ܸ¹ĽɫվԭأǶȣܹеϡ
ϴѩɥӱ߸ߵ赲ʹĽ˻һξ룬ŵϵѪζ
Ƕ˵ѪһŻᴫȳζ̴ڣϵ洫
Ľֽе¯̽ͷϸһۡ
Լ䣬ƺϲϵ˿ڣԼ˿λòŵһȦ䡣
ѩһĻЦһ΢΢һ
ʱ˿µʱϲм˲Ǹ߸ߵ죬аӿ֮䣬˲һӿá
а֮Ľһ۱㿴ϲϷй죬ɫһͬʱѾȥѪɫ۾̧¶ɫָףץӶ


320 թʬˣ

ɫָɢһŨصĶֻŵζͷĿѣ

˲ʶϵָ̺ſµͶĽ˲һǷָױ˳Ĳжļ˿
ɱɱϵĹͷ죬һּΪŤƴӹײ˳
գϺȻթʬŵΧǶһɱİ
թʬˣթʬ˰ܣܣȺ֪֮˭Ⱥһ䣬˻һڳȫɢޣ޴ĳ˳ȥ
ɺɫĻ䲻˵ӰĽˡ
ɫдͷɢצǷŶָڣһγĽ˵ŷɿץӶ
׼ʱס˫Ľһڽż⣬ƿһϸ
꣡
׵ŶƤ飬ͻƤ⣬ҪƿƤɳ
ϱ۶˹ͷʱĶһȻоʹȴҡҡλεվȵ
Ľ˼һĻһ
ȻоʹֻҪ屡Ĳ֣ǻʧȥģ
Ľ˴۶ϵ֫ʱȴһԾȻڿգ˫ۺ黨һļתǵŤϾһ𣬱ƵĽ˲ò֡
ǺѪڵϵ˲䣬㸯ʴ˵ϼӲĵש
ҪٶȳĽ˷˶ȥ˦˲һ˫ֺ̧֣Լһġ
ʱµϺλöʱƳһ󶴣ǷɽһĶӵŮϡ
ɫѪڴŮǵ˲䣬ͬʴǵƤ⣬ǽӴѪĵطʼٸʴð̡
ѽҵҵŮʹڵϰ˻ֹѪ룬ܿϱ㱻ճһ󶴣ð̵ѪⱩ¶ڿУĲҪǰһĻ
϶ŸǸ󶴣ŤٶȳĽ˱
ϴʱûʹ࣬ĹͷȫŤ˹ĻȣǶȵ꣬ϹκδϢء
˶뿪Ǳʴʧȥ˺ŮĽɫϾе
˱ҲҶʱǰֺ󣬷һӴܳȥ
Ľ˲ӦϣҪϵצҪѪԲûзѩĶ


321 һƽĽ˴ԭ˳ȥ

ͬĶӵıͣѩɫĶ㵽һԵӺ棬ҧָף߷ߵŭĽ˵Ӱ
ʱĽ˺ϴһţϵĹжôײУĽ˶ܽĶǿµٶȺѾԶĳѩ
Լָ׿гѪѩĽ˴δζܶߺ޵ĺ޲óȥĽɱˣ
˼˵ʵǱеĻҪ
ΪĽ˿϶ԼĶ֣Ǵʱ˿̣ѩ˹ģûôġ
Ľʵ̫ǿ취
ﷺѪ׹⣬ѩЦţĳĽڵķ򿿽
ĽߣִͳһŻֱ˦ȥ
䡪
ܴڵһӻӿһ죬ֱϣɳȥ
϶ʱڿлһӰһͷײ鰸ϵˮȫ˳ȥϸʹڻвϵŤԼ塣
ҽУʹӿȥҪĥʬڻĺ濾ɢŵĶ屻ճڣΨϵķ仹ɢɫа⣬ΪһֻֻɫĴ֣˺ΧĻ档
һĻĽ˲С
ȥò˶ãڵ档
Ǳϵǵƣֻƿǵ䣬ͣĶ
뵽Ľҧָ⣬̧ѪɿڿѪ㡣
Ѫÿÿ£Ľ˿бɿ˵ࡢ诡ᡢȨ⡢ҡ⣡
ΧΧ֮˼һĻǾȵĿĽÿһѪ㣬ȻƯڿУĽ˵һ֣ѪΧ㷺һ⡣
Щ֣ɱǵߴǵ֣
ܿ죬ѪڿлΪǵ״ɢĻ⡣
ѩֻǿǻ⣬۵ױ㷺һĨļɵ֮ɫϸܵ˼Ϊµ
һߺܿ콫߿ӳ˱״ƺҲʶĿ£½߾ȫȻһ̶ӿ˲ӿ˫֣˫ֶʱȾ˼Ϊ۵ɫþȫĽ˳
ĽҪһߵĳѩһ̧һƽĽ˴ԭ˳ȥ


322 һ

ȥĽ˵ֱͦͦĳմ˫ײȥ
ѩһĻлϲ֮Ա
̫ˣֻҪĽˣӮˣ
ѩĵװصɱʱдϣü۸˼㡣
óѩû뵽ǣĽ˱ݺݵһº󣬾תͷɨһۡ
һۣóѩǱһ㣬ĺë˲ս
Ľ˱µѩһйһֱŮʱ̧һߣı㼱ǿдʵǣ֮аΣ飡
Ľ˵ĺ쳹ʱǱǺƷವһɨϣĲӣϵķ˲飡
ʱ̺ž綾ƾĽ˲˿֮ȴζ䲻ȥ
ǱͿŷӵ˿ٶȸֳɢɺ۾Ҳ˲޹⣬ȻϵѪǱһʬۿɼٶήңֱΪʬҵĵڵϣͷ롣
ѩŵĿĽˣ۵׵ĺȻԱ
ôܣѾˣ˵Ľ˸Ͷ㲻ģ
ⲻܣѩ⻰˵꣬Ľ˱ѾĿתͷ
ӶĽĹһЦΪһùҵ۾
ѩʶĽ˾Ȼʲô֪Ķ֣Ȼ۰ۿɼٶǳڣѪˣſͱһ˺ü˿
ͷ˿ϸ˿Ϭĺ⣬ʱɨֱĽ˺
Ľ˷ɿȡڵذ׵ǰ

ǼƲ۵˿ȻӵſȾĿӲȣʱĽ˵ųѩԴһ˦˿㳯Ľɨ
С⼸µ˿Ľ˽żɿһ㣬αĺɳڿеһתǼ˿ۿɼٶȣĹײˢˢˢппڴһƬƽ
ĽȵĵѾĹľϣȻĿųѩǹӣѩˣ
ѩ⻰˿Ȼа۾ǺǺǣĽˣ֪ˣ


323 ΪʲôľãҵĶ֣

Ľ˽ѩı۵ףɵü˵Ҳ£Ƕġ
ѩǹЦʱӲеĽˣҶģ
ǰĽ˴󷽷ĵͷˣϢ¶ҲŷһĶûв´ĻӦǺͰϹɣ
Ľ⻰һ˵ڣڳ˶ΪԾԲ۾˳ѩ񶼳𾪺
ͰϣⳤѩȻôĵ
Ľ˲ں˵ǹ۲ųѩ忴ġ
һŮʧȥŮ֮ʱ̬ϱȻЩ仯ֱ仯ǳϸ΢ֻĽֶÿ˲ܿó
ղųѩһֱŤŤĽ˿ĲУʱٿȷԼĲûд
ˣѩӺǻֻǣŮ˹ΣĲ̫Уȷ
ΪĲֱĽ˰Ѫչǰڳѩ˵Ī裡
סڣұ죡ѩ˵⻰͵شӺһСĴָϸ˿ĽˣŭңҪ㸶ۣ
Ǻһ㼱ٶ˿Ľһתڵذ׶ʱɿڿйճһĨȣײѩ׵˿֮ϣǲЩ𻨣˸գж˴롣
ѩΪʲôľãҵĶ֣Ľ˵⻰һߣʱ˿ɡ
ɵ˿ڿлһѸ͵Ļȣٳȥ˿ײ˳ųѩ촽һ·Ĵǡ
ٶ֮죬óѩûзĻᣬǶʱǷ˿ͬ˺ѣ˺һ·Ʋ䣬৵һֻ߰䣡
ʱ䣬Ѫɣڳǿһ˿ӳѩĴ˺ѵɼǵ˿ѪӿĿյݺʺ⡣
ѽ˿ڲжôۣˢˢĶӣֻгҵ˻վԭء
ѩ۵һͷ亹зҰһİۿԼƤȫѿ°ͺûƤ֧ţѾȫϿ۵ʣȫѪȵζ
ŵĿĽˣѩû뵽Ȼôǿ
Ľ˴ӹײȻ˳ѩԹļС
ĽˣղܸһдۣҶһҪ̧Լѿѩɤӣ޶


324 Զвװ˯

Ľ˺ͳѩʱ򣬻԰һƬ⾰
ԲСӿĵĳŴӣӵζڿвϵε߳޵ĿˮҪˡ
ȻһֻҪǲİһӣֻԼԵĿľͺá
ó𣿡ǱﲻסˣֻίķʽڣͼߺǣҲԣ
ǣԶвװ˯ˣʹǺԲҪ˼ȴûһԡ
ˣСǻԵýζ³޲֪жóƵãһͷ˵ó԰Ĳأ
޵ĿˮɹĴӴ̧һºĬĬ˵ңҲԣ
ԲڳǳڴĿ£Żһӻðӣӣǻ򵥣ȥȥ
ԲСӷӣʵڳԷ漫ִţǺϵõܹ㵽óԵģ붼롣
رԲܹоޣСӲ⣬͸Ը
ԲĻ˫ɫ۾ﷺ˻ǵ׹⣬ԹԲ䷢˹๾Ĺ졣
ڳ޿Ҫסջʱ򣬿кȻЪ˹ļС
޶!
ѩĺͬħһؼ𣬶ʱլаŨεÿ緢԰ֲӰ˲ήܶƮɫ
ףҼٽңɤӷЪ˹ļУ޵һ»ΪһƬȻԼµٶȣֱ÷׷ȥ
ãСѾͷҪܣԲһڽԼʣһ׷ȥ
ҲȥǧҪֻ󡾫˺ףĽСF˵⻰СӱͬʱԭسһĸǰԲĵĽŲ
ߣɿĳã˲䣬һɭȻͬҩһ㣬֮ǽҵ˶Ѭʶ㱣Ǳ˻һ㣬ȫö
źֺ󣬳ﾴ˵˲ʧȥ˹ʣһĿնɫӲɫۿɼٶȱ˻ɫϵƤȫѿ


325 һжҵ

ʱ䣬ӿ˳ųﾴ˻µѷ죬ӿǵڣȾǻµƶʼڣüĸֳһΪµİɫӡ
һĻĽ˵۵׷Щεľȡ
ﾴˣǱ˻ˣ
ˣ֮Ǳֺ֮壬屻ⶾɱ󣬻ȴڣӶٿء
˿ȥǻţʵѾûΪ˵ūٿء
ԽŨˣǴʱѾ嵽˳ѩź
̧סԼĿڱǣĽ˸ϽȸԼһŽⶾ
ȻŵǳСأȻһ˹ȳﾴǺõȥ
޶ҵıˣѩ£ۿǺʵαװ¶ӡ
ʱޱĽСһʼŸһ֫ȴƫƫΣ³ŧ۾ûƤİۿ³ʱӵһתѿ³һͷףôˣ
˵䣬޵ֳһɷʵ˭ףҪ
ǼݲϵĦţֻŶëȻ
ҡĽ´ųޣϵϢȻüң˳һۣѩб°Ϊ˴ӮҲϧӣ˲֪߳ܺޣǽҿ۽磬ò
嶼ΪĽ˵ÿֶóѩ޷ܣʱĸǺ޲ýĽ䴩ұ죡
֮ǰǶĵĸ󡾫۵ļٶȸԺУѩԼôһߵڵģ
ڲҹǵ˳ޣʱһۿǸĵĹľͳױˣ޷ԼٵǸʱԺе׹֮䣬ֻʣһ뷨Ǳ
ѩĿڵѪҺΪԹ޶ڣ
Ϊйߣ󡾫Ȱȫɱʬ
Ϊ˸ԼʡϻؼУϧȫ±ɻˣ
һеһУΪĽˣһУΪĽˣ
㣡Ľˣңĵλٹ⣬Ŀռ䶼ҵģҵģ˱ҵĶһжҵģȡᣬȻˣͲҪɱ㣡


326 ҾҪҵŮĶ

Թ޵ŭĽˣѩڵڴʱ͵˼㣬忴ȥһ͵ƤȫȻһը
ɲǼ䣬ѪɣѩƤ¾ȻǰŰɫӲףӲ׽ͷβİĶ⡣
ѩòڴʱ˿̷˼ı仯ֻƤϺȻ˫ۣʱ۾ȻƤð˳ȻȻ¶ǹ˫۾ﶼ˼Ϊݣ֩ĳǵƤ⣬¶ڿС
ҵѽﳤÿףԲŸϹÿǰһĻ۾һԾ˵
Сһ۾ͿںֻŵĽˣͬĽеף
ȻϤĽŵתͷԼȥúСĿԣŵԼ۾ôҲǸǲҪ𣿡
Ľ˻˼ҪôܶԸѩ
ɴʱСӺȻΣյĵط˲Ľ˵뷨Ľ˵ǿģ˲ᵽɤۡ
׵ģСӸϽһǰĻĽߡ
ղλСүһֱڻ԰ǣǸСŮԲºһģֻޱۡ
ףϲǣҪǵҵߣһ棡ִֵĿСӣС˵
ѩͷǰֻ۾ȫаЦ˵ǺǺǣѽ޶ҪϲӣͰǶץնֽŵľǣһȤ
סڡĽ˸ղűѩƶδŭʱͷŭͺԭ֮˲չĽȫǣʱ˿ֻ֣ɱⳤѩ
ߣƫҪѩѵÿĽ˵˲¸⣬ŵüҺ˵ҾҪҵŮĶǣ޶ϣ
޵ĿˮʱаһЦ˲䱼Сӡ
ҪСǹԹԵĶԼĽ˻û죬վߵСӱһĳ˳ȥףİ󡽻ǰɣ
ȵȣܸܵϢһ㣬Ľȥ˭֪ѩ׼ʱһ˹


327 ڲ֪£δЩˣ

ĽˣĶңѩһǰ̧ƣצͬУֱĽ˿ȥ
Ļ̌ذףȵĵ³ѩצ
צ󶾹⣬ѩ˵˲ˣ˵ӺʵϵԽ£ݺݵѹĽˣƺҪѹ塣
Ľ˷һźݺݳųѩȥ߶㿪Ҳ׷ҪСڵķȥ
ֻϧѩȫĽĻᣬһ嵽ǰٶһצӳĽ˶ȥߺߣĽˣڲ֪£δЩ̫ˣ
ҲǺ£Ƕġѩѵ֪Ӻ˷θ𣿡Ľ˵ţüаŵ֮ɫԱ
ѩǸˣôˣҲס˫۾һԳʱò˿һ۶جΡ
ѩɤӷУЪ˹ĺĽˣҪ˺죡
˵꣬Ƿצٶȸ߸̧𣬴˷񲻶ϵĳĽڵķ͹ȥ
òҶͳѩĽۿǳ޵ɤӹһ£һԲɤ˳ȻۿɼٶȣΪһƬӿȥ
װıǣץסǣ޵ĽºȻֳһаӿⳤˡ
󣬱͵ĳ˶ʱǴ˼Ѫ˻ͬʱСڵķ˹
ڣ˭۸ҼүԲӳĽСһӣڵĳ˳ȥ
ﾴѾȫʧȥǣʱĿצĳСӶȥ
ų룬ӶڳǰδСӣԲߴӰͶµӰ֡
Ӷһã⣬ֱĿԲ̧ĳǶ˵űһһĶ⡣
žž죬Ӷ˻ȻԲĶ֣ǺһİֱͦͦĴڵϣǲȫݺ۶ϣ˲޷
Ʊɵؽ˴ڵأʱԲĪĹ´ӱһˣȻ߸ߵ̧Լƣųҵкȥ
ޱͿԲˬʱԲ޼ɵĽѵµˣʱջıҪȥԸԲ
κοԲĻᣬСһǰֵ̧ס


328 С磬ء

ֻҪڣͱ۸Բ̣ڵŭųޣСӴ˵
˭֪ޱ֮󣬲¶аЦݣͷ촽ٺٵЦС磬أ޶ϲǣ޶ߺòã
СӼ޲ó󣬻¶һļƤ
Ҫû¡ĽСF˵⻰󣬺ĽСҰͬʱǰһڵŭߵĳޣκοԼҵܵܵĻᡣ
ɳƫƫĽС˵ǿĽСӡ
޵Ŀʵ̫ȣС˲俴ͼ
ࡪţ޵ĶӺûϢĽ˽С
𣿡һĵ˵ͷСӶЦȻͬʱ¶һĨЦ
ԵĻףҪԵĻԼѽĽСҰĽСﶵİȡһȻ󶪸˳ޡ
Ȼǣǹﲻһӣʱﾭջ󣬵³ŰеӳȥȻſͣ໵һ㽫ȭͷİһ¡
صĳԵĿģĽСF˺ĽСҰ֮ľ롣
ĽСҰһ¾͸ԼҪʲô¸߸ߵĽһֻӸԶĽСF
޻ûԱһĻһֻԹСһ׷˳ȥ
ĽСFһץסȻٶȳĽСҰڵķͶȥ
ֵܶϵǡôٷĽСҰһ𣬽ǳ޸ˣת
ֱҪûõӸѩŭĺ޶㵽ڸʲô
޶⻰γѣʶԼȻһֻһˣתᣡǾȻƭңҪɱǣ
޻£ܻĳĽСҰ˹ȥ
ĽСҰɲСޣ½ԼƵĵҩȻڳ˹˲䣬Һ˻ᣬҩİһ˳
ʶĽǰڵĳ˸ɸɾҪԸĽСҰȴȻĸо˲Ծ
ֻ޵Ǳԭһϵıۿɼٶȱ仯һֻ˵ĴϺ˲׳㳦ſһã


329 ʲô

̶ļ쳹޼ԼȻըۣļ尾ĥҪ裬²Ⱥһ磬ͥԺˮ
ͨһ죬ſ첻óˮˢԼķͺͷǱĥһѱһᣬνǿ಻ԡ
㱻ıȥѩ߷ߵһţѾͷȻӲãȻҲУ
ѩ㱻⻰ºȴȻоԼǰһɱϯʶ̧赲ֱ۱Ľ˵һ
ڳѩĸ첲ȴֻӲһǳǳİ׺ۡ
Ըô֣Ľٶ̧֣ȫڵ֮ϣݺݳųѩײȥ
һ죬ĽڳѩֱӲϲƬƬ𻨣ȴû˵ѩ
֮󵽹ǽڷ׵ĵزĽû뵽ŮϵӲףȻô
ĽˣȰ㻹ǷɣҵӲף޼᲻ݵʥƾʵû½飡ѩŵü˵
ҿδء£Ľ˷һݣеӲףһѷ졣
ɫĶѪʱӲ׵ķ϶зɽ˳Ľ˵ռٷɹ
ѩܻҪƿĽˣ־룬ȴĽӲץֲ뿪֪Ǵӻȡʲôҩˮƿǣ仩һȫ˳ѩϡ
ѽʴԵľʹɨѩʱɱһİ۵ǰһƬģӲױʴۿĽеϬɨ
˲Լϴľʹѩٺˣֵ˺Ľ֮ľ룬̧һԼƤ⾹ǻΪѪˮ˳°Ͳϵ䡣
ļˣʲô۵Ŀѩŭĺ
ǿ㳤̫ѿǿݶѡĽ˵꣬üҿ˳ѩһۣЦ˵ţ㿴ӣͱ֮ǰÿࡣ
ĽˣҲɱ㣬ҾͲгѩױĽ˼ŭѩſͣſ˫ۣٿԼڽµɿڿл۳
ۿɼٶڳѩۣſĴ죬һ˿ߣеںϣ۳һż˿


330 СF뿪

ĸܵǿ˿ϢĽĿԲСF뿪
ǣԲͬ۵ĳѩ۵׷һɵСӵķԣǿеıסǣȻתŷŷٱȥ
̫ˣĽˣҾҪĺӸᣡѩǵһοĽ˵ɫأ¹Цӿ³˸˿
ˮ޴ˮðͷ˫ۺ𣬺ݶĿСӣҵǵˣ
ԲСͥԺУͳޱһľ룬С˵ֻƨĵģǳѩǹЬʸûУ
Сԣɫᶨصͷ
ܳ˵ʲôǶǵף
Ľ˿ͥԺϿնڣ۵׷һ⣬Ȼִ̧Լȡһŷ䡣
ɫķ䣬ȡ˲䣬һ޵ĺϢնʱĽ顣
Ƿ䱻ȡ˲䣬ѩǿľȫܿƵĲһ¡
֪ôģŷ俴ȥôûʲôףǲ֪ΪΣ޷ӵĺϢ
Լеķ䣬Ľɨ˳ѩû뵽ҪŷԸ㣬ǿϧ
ѩ˵⻰Ľ˱̧Ƿ˦ա
ˡ
εʱۿɼٶɢжʱֳ˳ƬƣڵԺ䡣
¡¡
˵֮óѩͷɵһǱڰвŵķȻͣϢϷķ侹Ƴһͷڵޣ
ʱĽϹϣǷޱնӣʱȾһƬѪɫ
¡¡֮ը죬һڿɢƣʱڿԽٵתɫ׵緭۵ǿ⼸λۣŵóˮɪɪ
ǣףĽСFȵ۾ʵ
ףзΪԲٿصԣУ׸еٮٮߣٻһٻףôκаǶ֡
ĽĽСFĸ̾ǲɵó˳鴽ǡ
ǰǹȷʵǿٻס
ֻϧڵʵûٻ׵ĵز
ԣһҪٻĲףޣ


331 ûõĶ

ԷΪ򵥵ģȴѹԵķ䣬Ƿ۵۶ܹٻ޵ˣҲˣ
Ľˣһ
ص֮ޣ콵Ľ˵䣬ϷɿĽ˼ӡǣٶȣһ˺Ʋ㣬
ҪҲ䣬Ҳ䣡ʧķ˼ѩƴȫݺݵĽԼ˿˳ȥ
Ȼ׹ʣ޴˺ѳգȻ䣬ݺݵĻݶڳѩϣ
ѽѩĲҽа׵ɨҫ۵󷨻Ϊһʧ
±һƬڣѩ岻ܿƵڿлζ£ϵӲȫѣŰ³һȻһΣصڵϡ
һĻĽһ
תҪȥԸޣĽ˲̧ţߵĳѩҿȻһŵʵΪΪʲô
Ľͣ˽ŲתͷһϢĳѩΪ㼼˻ѩⶼҵġ
ѩָʹڵץţʮָֻͷѪ죬ȴûͣ¡
еķߺʹ񣬲ԼΪλýأ
뵱ʱڲҹǻһֻĵĸĺӣΪӣǴʦΪ˺ڽ⺢Ӵ˳
ʱһϢжĽ˵ķߺޣ͵Ϯ˴ʦҧϵѪܡ
ʦʱ㽫ڿ˴ʦѪʧأʱĴ˴ʦ˳Ŵʦ˿˴ʦѪл˴ʦڵͳһƽ˴ʦĹõ˴ʦĿռָ͵ѧؼϵĽ
Ϊ˱ǿ˲һŻĺӣɱȫҲҪĽ˸
ΪôŬˣ
ΪʲôΪʲôҪԴһƴҲҪŬҲҪǿˣ
ѩ⣬ͨ۾Թޡ
ףף޴ˮˮ˳ѩҲܳѩѲܣߴٵף氡
ѩųǳªӣȻ̧þȫ˳޵㣬ûõĶ
˵⻰ѩһ
ų޴ԭأĽҪ֣ȴó޺ȻһȻǵͷһҧ˳ѩڵʬϣ


332

-
ھ׽ʲôζĿҧ˺ųѩѾڵʬ壬ÿζһڣԺԲСɫѿû³
ĳǻǵһο˴̼ˣ
ĽľĸоϢۿɼٶǣɫɵ΢΢һס֡
Ľ߲ǰһ޾ͺǱβ͵èŤһһ˿
˿ٻĽȫʶһ㣬˿˳ղ˲׾һ产˵Ѫۡ
Զ㣡ҳףɱ㣡˵⻰޵ͷĿҧųѩʬ塣
бǵ׷ɢٶۣڿвϷƼڿɢ
ǿɫˡĽСFĸо˲Ϣָ̧գ˵
ֻбٶȸ֣µɷΪۿɼٶȷһĳӶȥǺ˵Ϣа磬˻
ԲĿͷɵøĻסԼӡ
ߣĻֲ̌ȥԼϵѪֳۣذף۵װޱɱֱѺݺϮȥ
Ȼȴͷһڿе˳ѩ࣬дŵӴҩó޵岻ܿƵȻӲ󳶿ɤӣ㷢Ъ˹ļС
ѽӴγɷܼٿɨһ½ĽֱӴɳȥ
Ľ˵ȫܿƵĵײǽϣ۵ǰɵһڡ
ѣεĸоϮĽ˺ݺһҧԼ⡣
Ѫȵζżľʹɨ۵Ľǰ˲ָһƬȻĿĿѾȫɫĳޡ
ףף˻Ƹɬŭ쳹ССζʱİڿն˫۾ʱΪɺ죬ȫ˺˵Ѫ۲鴤Ψڽһռѷ֣
ɫۿɼٶȱΪڵħεĽɢĽ˷ǰذ׸ʹһëͱΧֵɡ
ವһ£Ľǳɫδŷɳ


333 ǽ֦Ҷ

ףСӼһĻŵñĺë֮ս
վű𶯣ԲæСӣܲһˣǵĽ
µľԲһͬɳȻصײԺڵļɽͣ£
ֻǼɽȻʯɽĽûио̫ʹ࣬Լһƺߡ
Բû뵽ԲȻԼӣĽ˼æһ߷ǰļɽʯȻת鿴Բ
ȿȿȣԲ͵ؿԵ͸һĨѪ
ɵӣ㲻Ҫ𣡡ĽŭĺϽȡҩ¡
ԲЦˣЩ΢˵ңƤײһҲû£ǽ֦Ҷ˵ġ
Ľ˼ԲɫҰףһʹŶӣеĸжȫ޷ݣԲ֣ĺ͸С˵ϽԲ뿪ȥʦҹʦ˹
ף׳ʲôˣǸʲôĽСҰŤͷѾĳޣʱʵ
ħˡĽ˵ķзǰδеأǲɵһ亹ʲôǺħճϱߵģȫöԸҵʵҲ߾ȫһǣ뿪
Ľնɱһֻȫħ֣ʱǿʵˣҪ˵ʵûлָǰ״̬ϸղǵ޷䣬ķ
ܸźһ룬Ȼһħ룬һҹ֮䣬õ۶Ϳ̿
ΪͲܿ޹İܵǣ
ףҪһߣСͬ˵
Բ뿪ĽǿӲ˵
ǣ˵ҩԲʱúһЩ¶˵ı㱧ӣϽ·
ҲԲ˲䣬޺Ȼɤӷİǽ̶ֱͷƤ飡
εʵʼɢĽϵĵשȥһ㣡
Բ廤ס˺ǣĽۿգ˵ɨڵĳĲҽУŤ飬Ȼʹʮֹ
֫ʹ󣬳޵ۿɼٶȱһһʹŤ壬ֱҲһըƬѪħһӿ


334 С

Ұʱˣħ֮䣬ֻޱЦħһڿлصڵħС
ħͬһĽ˿޵Σֻܿɱڵķǿڵķλ
ףߣĽСڣ£ӴײõĴţǺǸһӴڿһŤһųĽ˵Դز̤ȥ
ĽСʱڣĽڹؼʱۿų޺۰ɫĸ˳Լ࣬Ȼһ죬ص˵ϡ
-
һӲĴ죬汻һѷ죬Ľ˸Ƿɿһȣصɨ˳޵ϡ
ʱĳ޺Ȼһֻɫĳ󡣬ÿһⶼĳ鶯ţ·һɣ½ɢëȻϢ˲
µĻǳ޵Ϣħӣüһӡһӡǣ
ħüĵӡǣĽ˵һûжԳκ˺ƤżǿĵԣǽĽһȫĸɸɾȵ˳ȥ
ûҾǰħ۾˵䣬ͷǵһȻزסĽ˵֫ЦֻҪǸСӣұܳħˣ
֫ܿƱͷĴקȥĽ˫źݺݳס˳޾޴ͣۿеⷭźХ
ĺë˲Ľڳذףһ´ڳ޵·
ذһתų޵ĲҽУĽ˷ɿѣ˺֮ľ롣
ħǼɹħķˮ룬ʱĳֻħһ룬ϽأȻһɹħǵ۶ؽѪϴ
ԲСӣʱ˵ʲôҲ߲
Ǻ˵Ϣģȫ֮ǰδģζܶĽ뿪
ĽһɿĴȡһ޷䣡
޷䣬ıƣڵ֧ٴ߶һΣһʧܣôض볤޿С
ֻһΣζ䣡
ȻĽû뵽ǣ߲ͳķ䣬³ӱƻһתȻһŬͣ۵һһڶҺ


335 ȼ٣빫ˡ

ɫĶҺƿնƵĽ˺һۿ޾һ̤棬շɳֱԲСڵķȥ
СǣҾȳǣſѪڣСȥ
ɲԼǰĵ汻ҺʴһӣĽ˵ǿ˲ᵽɤۣŤ㳯ų޷ɱȥ
Ȼû뵽ǱٱĳǲµĽ˻׷ͣ˽׷ǵĽŲŤſͣһ³Ľ˵ţ³һڶҺ
Ľգ޷ֻĿǸʴԵĶҺڿ͵ըӣ
ף
СӾֵĽ˲ڿдԶľ룬ĽɫһݣעһĺͳƴһƴһѱϢǶ˲嵽Ľǰ
ȫû׷ʲôĽֱһůĻ֮У˲˰ĵϢӭʶ§ס˵ĲӣۿŶԷ̧һɨʱǰɽĶҺը顣
䣡
һ죬µĶҺγܷɽȴû˺Ľ˰ͷ˿
ʦСۿŶնӢ۾׵ĺ£ȵĽе
ʱ¹ڻУĽźƵֱ§סǰ˵ĲӣʱһεľȣԾʵ£ô
ȼ٣빫ˡ§Ľˣǵͳɤƺ̺ħЦĽ˵ģһг
֪ΪΣʱֻԱ㲻ɰģĽĺܿ죬˵ͷ
Ľʶľٶеʮ⣬Ŀ˳ޡ
޸û뵽ԼȻᱻ˽غļźŮ˻ңҵģ
Ľۿų޷˶æѺµСģħİǺܡ
Ľ˵Ǿǿû˵ڣ±һɨһΪδ֣һ͵ڳ޵Դϣڵϣ
һ죬︮լӶһ£޵Դĵ棬˫۷ףһѪ
ͥԺĵѿһĺ蹵Χ֩һƣĽ˵Ĵǲɵúݺݳ鴤¡
ղ˵ʲô±Ľˣʵ


336 бѽ

ûû˵ʲôĽʲôҲ˵ڣڷĵľԼǶ£ղû¾ͲòǸġ
ʲôˣʵǿ󵽱̬ĵزղǻࡣ
ţĽ˱ɿ§źµֱۣһ̶뿪˶ԷĻлʦˡ
Ľ뿪󣬺¾ǿһ飬ɵü
ףСӶŻˣ˲Ͻɱ˹˽Ľ˵Ļ
û°ɣĽ˸ϽСӵСϸʵ
ţС˵꣬Ͻǵס
ߣԲߵǰ̧źݺ£󡣡бڱQбѽ
˭֪Բ⻰˵꣬ǳӴȻĳ鴤¡
ҵѽŵøϽܣԲۿųްԴӴγҵѽզû
޲̧ͷûüϱ㱻۳ɵĳޣݺݳһӡ
һӳĳڿգһ죬ٴص˵ϣ𳾰
޵һѪۣ۵ɤӷ˺ޣأ۸˼ңأ˼Ҫɱǣ˺⽴
ٸҷϻͷޱ˵
޲ҷϻĽСFĿ˺£ʦΪʲôɱ
ΪҸµĿ顣µͷСӣһڣҪÿԼɱֻħ
ǣҪСүɱأԲͷʵ
Ǿͷħһ·кеµ˵
ʦˣǲ̫ΪλүˣԲСʵ
Ļֹ̌ԲĻǿСӣǴô죿
ѾˣСӳ֣Ҳǲԡ
ǲɶõᡣ
Сӻ࿴˿ԷȻԥĵ˵ͷԿ
뵽޸ղŲףȷʵ׳
ǾԿɣͬЭҲںֻ̣Ҫ˵꣬۳ޣĻᣬӮˣɣˣͰ¡
ã޺ٺһЦмĿӣץʼһأ
Ȼ޸Сӷ


337 ѾӮ

337
磬ܣĽСҰųı飬Ȼһƣ§˲ӣɿֹ˼䡣
ãǾô죬ܣȥɡĽСF£ĽСҰļ
ͣĽСҲżʹ
ĽСҰĽҪذף˳˵Ķ֣
ߣС㣡ô㣡Цһ̧һسĽСҰ̤ȥ
㣬㣡һʹĺһ߷Ĳ̤
֮ôض֮ĿΪĽСҰѾΪԼ꣬ȴǴЦǴ
ڲ˭أأĽСҰڳ
ҲĽСҰ˲䣬ĽСFɿȡֽʼ䣡
ͣ½ͷķԼ¾ȻʲôûУȻæһתŷĽСҰ޲ʱݶʱתһԾһذױݺݴ̽Ǳȳȭͷ۾
ʱѪɽ޷İʱĽСҰ˦ɳȥ
ĽСҰգ˦ݶβܿƵĺˣץסݶϵƬͣ£æ磬ܣ춯֣
ʲô޵۾۵ĿҪ񣬵¾ȵĿĽСF
ֻĽСFлƵĶѾɣʱĽС̧Ƿһ㣬㽫ȥССĶϣʱͷų˴۵ǿ⡣
ȥĽСFһ𣬷㻯Ϊһ⣬ವһ´˳ڡ
ϧҪֺ̧ãȴϾǱס²ܶ
һȺǼʹסңҲɱң޹ЦȴɨݶϵĽСҰ
ֻĽСҰֳֵССվڵ֮ϣʱֻ׼ϣŵĺȻһӤȭͷСĵҩ
һǶĽСҰ£þȫǶõ˳޿У
ſ죬ܿƵ˶ȻЦҩҸãһʱѵˣ
ԲüҪѺºĽˣβܷ˳ޣȴۿ˵ȻĹ𴽽ǣЦ
õģѾӮˡڿĽСҰó˲䣬Ľ˱֪޲ⶾĶ֡
ȻŵĻ˵꣬Ȼʼڻ


338 ˵

ϵһһѿƤȫΪѪˮϵĴϻͷҲʼ𽥱йƤ򣬷ȴվվֻܳɤӣֵ̿ļУô£ⲻܣܣ
޲⣬ӦǰٶֵģѰƵĶô˵
ҼСҰƵĶ޵У㳹ħȻǶ֡Ľ˽ĿڣЦԹȥװɡ
ǵúСӿ˵ǸǧСҰСͺ츳رö츳
СҰҲҲùƵĶҩһȷʵ
ʶԼ군ˣ޻Ȼ˶ҾҲҪһµ
˵꣬޵ڳڻѪˮ֮ǰ߾ȫŬŬͣһڶҺ
ҺƿնֱĽСFĽСȥ
Сģ̧̳һ㽫Һ顣
³ͬʱĽѾܲ˹ſ˫۵ǰ
ʱ棬ֻ̧δüջأֱֱİĽؿڡ
Ĵ˾ȣһ޷ץסδйĴУɵһ¡
Ľ˵˲䱬죬ԭһӵģǿŻ˵ע⣬ʱ򲻺ýͣԥ̧˽ţصز˺µĽűϡ
³ʹƺһʵʵ˻ȥ
˵
Ⱥ˵ĽѾŤͷСӺԲ˵ߣǻؼң
ĽСFĽСĽ˺ӣһۣʦǵײ
ĽСҰҲݶĽ˵ߡ
˵߾ߣĽ˸࿴һۣǱͻˣåĲᡣ
ۿĽ˴СӺԲ󲽵ķȥԭȥ׷ǽҲƺòͣ½Ų
ôʱ׿۴ӥ˹
ӡһǰһ
΢΢ףȻ˵ﴦһ£˳ѲһûйҹǵĶ
ղڳ޵ϸоҹеİϲŻеϢ
ĸоǲġ
˵꣬¾̧ţ첽Ľ׷˹ȥ


339 Ƿ

ȻĽˣǲ·ٶȡ
һĴСǾ˸⣬Ľ˵С֮׼Ҳأͱһָֻסˡ
ţµͳ
ĽŤͷ£ޱʵʦ𣿡
Ƿ𣿡һ޹˵ĿĽˡ
Ľˣ
⻰ʲô˼ôء
¿ĽССдŴã΢սĽˣѹֻܹ˵Ī֮ǰճΪг˰ɣ
Ľ˲һûµ޳ܸιȥ
ˣ֪֪ʲô߳ģ
Ȼûʵİг
ǲݣ
Ĺʦˣ
ƫƫǵͳħȵĶ𣺡㱡ĻĵġĵĻͲ֤ʲô顣
вңĽһзĿżֱŭ¡
ҡ»˵˺ֻڹǰù֪Թ⡣
ףĽСFĽһֱûнͽͷ̽ǡÿ˺Ľ˵һ
Ľע⵽»æӺµѣЦĽСF˵׺͹ʦ˵仰Ȼ
ĽСFĿ˺һۣȻŹɵ˵ͷ
ʲô飬˵ɡĽת£˵
ԼںôȥҪˡ
ڲˣһﱡʵ
Ľεĵ˵ͷ
˾Ȼ޳ܵԼвˡ
ûкƤԸɲ
빫´ȡһСƿĽǵǳǳ˿ڣ˵˵ĵҩʹùϵ̵ʱڻָ
۵ԼĽ˵ûɵһֽӹ˵ҩƿӣ˵ллȻת߽˳
һֱվԱ߳䵱͸˵Բζһۺ£Ҳ
վԭأĿ뿪
ûһ׿۴ӥҲӹ︮ˡ
¹վſڣ׿Ȼ첽˹ȥ
ӡ
¿׿һۣʵûʲô֣
׿̽ŵĶʵ˺µǰֳֵģӹĿ


340 ð

һɫƣѾȱ˰ǡ
ӣƿȥ죬׿˵
¿һ׿еƣʵ˵˵
һθһҹǵʱڴʦϼơǲϴģϻҹǵϢ׿ۻ˵
Сҹǳ󣬶ҹǵϢǳϤԲϴ
ǳɫӣ׿˵㼴̻ҹһˣХ
׿ͷһŲǼĶŭˡ
⻹ǵһҪ˴ҹá
︮Ϸ飬ܿڵ۶ﴫˣҲ˹С
ĽԨŭԭﳤѩľ壬ǳҵѾѩˣֻա
ˣĽԨǲܽ˺빬óѩɢó
Ҳд⣬Ӧˡ
ֹˣĽԨʹණΪǰĽܵľš
̫޹
̫˵˵Ľڳ̵︮ľֻź
˵ĽԨʹĽ˲ٺöˤණ
֮ǰСĽˣڵı¿ˡ̫ɫ˵
ū˵϶߹ԽԽˡüͷ˵Ͻ֮Ӧûˡ
̫󻺻ĵ˵ͷɫ
ĽԨ飬Ѿ˺ܾá
ԴˣеĴѾԹĶࡣ
Ͼ֮£غɽİȡ
ȥϿ϶߹Ϊֹ۲Ű̫ı飬ͼӴ׵˵
̫ըëƵģݺݵһӵķ֣˵ܣֻҪһţ;Բϻλ֣ŰҵƳȥҴӡɽׯڴֻҪܳĽˣȻа취عڹмǲҪǣһжҵİš
һΣһҪĽ
οĽӦѾ֪˵Ͻȥɱ顣
ȷĽûиĽԨ£ǲٵˡ
ԶڹĽˣ˸磬Щ̡
ðɣǳոΪĽҩǵʵ
ӳ֮︮ĽǼһСӣȷû֮󣬲ðǳæϵ˿ڡ


341 Ϊɶùʦĵҩ

ǳ۲ѵĿĽǵǳԵ˿ڣǾͺñʯһСϸϸѷ죬ȻǲӰۣۡ
ΪɶùʦĵҩԲһһ䣬ۿʦ˹ҩһ˵ǵҩҹϵ̵ʱڻָ
Źʦҹĺá
Ƥ˰ˣСáĽϵ˿Ϳһںڵҩ࣬ȴǺ˵õҩҲκˣôõĵҩ
ǳԲĽһںӣ뵽йһǿ϶ǿĺһҪ
ʵһĽˡ
ĽǰǸտأһͬҲǣҶԼҪҲܸߡ
һֱԼǸܷǳˣϲĺÿģϲԼĺÿ
ԣǷǳԼġ
֮ԲżҪϵƺתָļƲߡ
ǳȥһԺ˶ɡĽ΢ֱ壬˵
ǡǳĽһ˳˷䡣
ѾǰˣСԭӳ֮︮󣬳˵㶫˯ˡ
׻Сӣޣڳ︮ôһڣǾƣˡ
ĽÿԳС˯ʱ򣬽һ֮ǰ͸ý顣
ԲԭһԺסŵĵʲôˣǵһδĽ˵Ŀط
ǳӻص֮Բ۾ֱˡ
ҵﰡ
öа
Բô󣬻ǵһμôһ
ֱݺݣʲô͵ĶС
ЩһɴŻ൱ºÿǣԲһᵱĿֵĸо
Ҫô߰һӲ˶ԸⰡ
һԺĽ˵ǰгԺӣҲ⹫Ժӣ㹻ʮӡ
ԴĽ˽ӹ⸱֮Ҳṳ̂һԺ
ڹиأһԺг裬ûй߳һԺܵƤ֮࣬߻ᱻֱ
Ľ˺ܾûȥһԺһԺгǽҪһκò׵ټˣǸԼΪķκΡ
ʮվǰһʱ䣬Ľ˻Ϊμѡ
òϣǰ۹⻹ǿԵġ
ЩһŵʮһͶƾֵȦ졣


342 

ʱĽ˻㱼ǰи׳١
ԴʮǰҴĵϷˣ۶ﵫǳúÿС⣬Ϸһ顣
УΪľʮʱ򣬵ϷԼĻ塣
ڡŮۡⱾﶼģǰһλûѪԵϵĻ壬һұòձȨֻΪ̰ͼȨƣԸԼķɢү۶
ǰҲʮʱһμλ壬ֱǾΪˣͿƲסԼ֣λ
ʱĽԨĶƢ
ҲΪ˵۶Ц
μ
г뻮һĽ˵˼
Ľ˻Ȼعǰһصг˵ɡ
гֶӵȻ㶢Ľơ
ĽϵˣǺܹע
𣿡һŷɫۣһ̫г裬׳ŵĽʵ
Ľ˿һг裬ԺһȦ֪ʲô֡
־ֻг̫ˣһʱ仹벻гʲôֱӵ˵ǵģˡ
ˡ
ͬףڳг⽹ۡ
Ľģڳгʵ󲿷ֱļҾǲģΪǰ˹гҪܸߣ˺˼򳤽мƵ֮⣬ļҾͳһأ벻˹
򵥵˵ڳľ󲿷г裬ϲľĽ˵
ԣĽ˲ϵˣЩгĸԸ뿪ϡ
һʱ䣬ЩĬ
гǿĽ˰Ϳźɫҩĵطһһѿİ̺ۣʲô
룬ܡ
Ľ˼гû˿˵㵭˵ӦҲ˵ˣлԼټڹҲ˵ȥԣˡ
гĽô˵
ˣ
Դӽ빫֮󣬾ûҪ뿪
Թ뿪ģǿȥ˷㲹ӡǲ֪뿪ԺܸʲôģǿԸΪŸȥĽ˵ţĿѹȻɨǰˣв뿪ģҲԼǡֻ⸮ѭǹĹأҪź򱾹Ǿ͵þ
˵֮ⷬĽ˵ûаʧǼٵġ
ϾôӰһǲɢˣԺͶˡ


343 ӲʣӸƱ

г֣һݡ
ζҪ̫ࡣ
ٿĽ˵ѾˣҲĿǸ覵СˣΪǿˡ
ôһ룬гǱ׷Ľ˹£˵ūԸİš
Ľ˼״ĵ˵ͷǳ˵ǳǳȥɣǰһ¡
ǳִг裬ƺƵ뿪ˡ
ðԲŻع̲סĽʵ
ȻˣûʲôòõġĽ΢΢һЦõ٩Ŀ⿴ԲСԲ근伸ˣ
ūѾʮˡԲһЦ
Ůձɻʮ굽ʮ꣬ԲͻûгףڱȽټġ
ĽԼѾʮһ˻ûг׵ģ
ûӣĽʵ
Բ룬ҡҡͷûСū澲ˣֻһ̷ҡ
ԼʲôЩ˶Ыûм˵Ĵ㡣
ĽԲԲԲһȥģ
ʵԲ൱־ƤҲܺã׵Ƕ
ȥĻǿ϶ҲǸ־С˶
ţĽһЦԵ˵һǸ˶
Բǵһ˺˵Ļ
ûѣûмˣ˶Ϊ뺷Ϳֲ
ֻˣ֪ڰת
һʼԲȷʵΪ˵ܹ
ʱˣҲľˣںˡ
ľȥ𣿡ԲСʵ͸żֲš
Ľ˵˴ͷȻ˵Ȼῴġ
˵۹Ǻ׼ģԲĹĺܺãԼֵģҲúܿɰ
ǣҪݣԲȭͷն˵
ĽԲķԲ˵Ǹ̫ɵ
ԲĽ˲εСüᶨ˵ūһݵġƺˡ
ĽֻԲӸӿɰˣһЦ˵ͷãšȥˣصʹ㡣
ԲһĽ˾ˣԲȥЪţҲЪϢˡ
գ糿
Լ˹ֻӴģȴԲСӡ
ءԲʵ
عʦ˵ĻӲʣڷЪϢδ𡣡ԲǹĴ


344 ʦԽԽ

ȥ鷿šС˵
Сһ⻰֪Ҫȥף׼ȴֿˡ
һСҴҪǺúõ̽һ£ȥ鷿š˵ֱ꣬ת뿪ǰ
Ѿˣ·Ҳ֪Ľ˵ķġ
СӿźȥıӰûȥ׷
Ȼ֪ˣĽС°ͣһ˼
Ѱ˼ǾԲʦƵ顣
ô֪ģ
ֻȻöԸĽСҰ˵
취ɡĽСҰ̾˿˵ϴλʦץ׵֣ô죿
и취ĽСһ˵
ĽСFĽСҰ̿
ĽСĽСFĽСҰ˹ָʾǿЩ
ֵܱһСֹһ
Ŀ𣿡ĽСҰüͷôе
ô֪أǰֻҪǸԸΪǱܣû⡣ĽС˵
԰ɣһβһĽСFһ
ȻĽСĽСF취УĽСҰٶ˵ʲôֻü˵ͷ
ԲԱ߿СӴһСֹҲֹʲô˵λСүȥ鷿Źʦɣ
áСˢˢ˵
ΪĽˣߵ÷ɿ졣
Ľڵķ⣬±ǳˡ
ʦҼҹûءǳӲͷƤ˵
ŮӵĹ뷿˵ܴܴġ
οǼҹڻڴϣҲʺϼʦ
ڴϱ۾Ľˣ˰ǳ˵͵һ¾ʹӴ
¾Ȼֱˣ
Ľףǳסµģ㿪˵ǳùʦɡ
ǳԣֻƿţú½ȥˡ
»߽䣬ǳںš
Ľڴϣɴסߣֻܿһ޳Ӱ
ߵߣָǷȥ˴ʡ
ʦԽԽˡĽŰ׾Сź˵
һϣϵ˺Ѿǳˡ
Ǳ¸ˡ
ΪβҸĵҩûڣûвҪαװʵ
ĵҩƸûָ˲ǡ


345 ΪβԸñµ

ʦ±𣿡ĽЦЦ΢Ŵǣʵ
¸ȥ޳ָĽ˵ָĦǵǳǳ˿ڣʵһƵĹâ
۱ʲôϲֻݣҪˡ
˰ʵ̫ˡ
˵䣬ȵĺĽ˵ϡ
Ľ˿źߣüʵʦȻԱģΪβԸñµݣ
ĺµʲô
뿴𱡴ʵ
Ľ˴󷽷ĵ˵ͷ
Цһ˵ǹܴӦһҪ󣬳ù
ʲôҪ󣿡Ľµʵ
µѹĽ˵ϣĽ˵Ķ䣬Ķ˵պ󣬳ҪȥƳǲμڴᣬ·Ϲ¼ţùͬ
ֻúµĺڶȵģǼź϶ص㣬Ľ˾ȼһŻĪ
ָо֡
һԿǿʱȴĸо
ĽݵǣʱȻûƿ¡
¿ĽȾϽߺεЦ΢صĺɫĹ˹
ԭ֮ϣֻǹ˵ҲС
ȻڵһõֶΣ㣬ڵǹ
Դʱûֿ
ҲǸոմͷ֪Լڵȥڵġ
ڴᣬŵ˲ſԲμ𣿡Ľ˵ĺЩأĵˮ
ѵüĽǰô˳µôߵģĽ˵Ĵǣ˵ȷʵŵ˲ſԲμӣһŴҲ͢뺯ϵ˼óҸͬһ͢μӡ
Ľ֪ڴʢɫ˼
Ǹʶĺûᡣ
Сӻûг۶أǿԴȥμڴǼʶĻӦúܿĵġ
ֻǲ֪»᲻ͬСһμӡ
ԴųѧŹһ𡣡¿Ľ뷨˵
ĽĵĿ˺һۡ
ʱĻǲǻȻô֪ʲôأ


346 㳤ú˾аh

ãӦ㡣Ľ˽˵ȻϾĿź£ӦǲǸȡˣ
µַϡ
Ľ˲ɵס˺Щš
˽˵һŮ˻Ҫò绪ĸ־Ϊ
Ҳмٵһ˲²⣬ʵһɲòԲҪڳ
Ľ˴ʱЩĵģһǳǹԺ޷ֱˡ
Ľ˽ŵ£»ؽϵߡ
һȻӣĽ˵ǰ
ɲǼ˽ࡣ
Ľ˲ȵĵɴӡ
ֻΪ޺µòΪȥȻ˾аh
Ľ˴ĿԼ¹һЦ˵ôɻ⳼
̹̹ĿԼĽ˾ǲǶˡ
ղź½ߵһ˲䣬Ȼ˾аhĻ
û˸߹㣬㳤ú˾аhĽǳǳһһʵ
µ˵ͷ˵ô˵
Ľ˴ӺµϿκ飬Խˡ
ô˾аh
˾аh϶ɵɵˣȻôᱻˣת
ĪǺ˾аhʲôѪԵϵɣĽ˰Цʵ
¾ûش𣬸ɴĬ
Ľ˿ǰߵĿв뵽ǲ˵ʲô˵Ļ
ĪǺº˾аhֵܣ
Ϊĳԭ򲻵ò⣬޷ͼϣ
ǺҲ̫˰ɣ
Ūúһֱߣ±֪˾аhĹϵ
½Ľ˴ʱĸ˸ЩЦõĸо
СŮ˿˼롣
Ժ󳼺͹ദʱ򣬱㲻ˡ΢Ц˵
Ľ˿źµһ˵㻹ǴűȽϺãȻǿƲס۾ĶԵ۾ʵΡ
³ɹĺ˿
һְʯͷԼĽŵĸо
ǲǸøϿˣĽƺ˵
¾ʱȷʵټˣĽ˵𣿡
Ľ˵˵ͷ
ˡ


347 ѵСӵǺ

뿪֮Ľ˲˿˷ɵ̱˴ϡ
ԺлǺŷ绪
ĪģúµüҲЩϤ
֮ǰ´ߣܺĿüۡ
ϸ룬µüۺС̫ˣɫһ
뷨ʯԺֱӾĽ˴Ӵ
ΪʲôСüۺͺµļһģӿ̳ģ૵Ľ˲һ亹
֮ǰһֱ벻ͬΪκ»ӽ
ϸ룬ʲô
СӵģţĽ˾ͷһصʵ
Сӵĳ٣мֺµӰӡ
ѵСӵǺ£
뷨Ľʶҡҡͷ
ôܣ
ʵĽ˱˼һ֮
أȪţͷϻŰëˡ
Ľ˽ˣأһʶ˫ֱأסǰС㡣
ˣôʱˣأǾȵʵ
һ˵Ľ˶˯ʱ򣬲Ż֮ٻ
ûӹĽ˿żɽأʵ
аأ˵ͷɻĿĽ˵Ҫӹʲô
ȻáĽ˻˵
ӹһֱȽĹʵ֭ˮѪԵϵ
Ѿ˻ɵĹʵǲ취ɣǳܡ
㿴ƬĵطأָָԶĴ֡
һǿۿģһ֮У
ӹĹƬҪӹüأ˵֮֮ݽߣֻάôһСƬصת
Ľأô˵üģʵҪ֮Ҳõӹ
ӹȽϺǲȻҲûбҪҺأҪˡ
أ룬Ц˵˵֮Ҳδô˵ɡ˵ܻ֮ģֻҪپӦþ͹ˡ
һ㣬˶Ծ˻иж;ģǸݾ
أĻ֮Ľ˾뿪֮
»صĽ˱㽫ǳе˷
£кηԸǳĽʵ


348 ǳһ

ǳȥҪȥһ˶ֵҽݡĽ˵
ǵĸ֮ǰһҽݣרŸβġ
ֻҪԾˣܻôʹҽְɡ
ҽݣǵ۶ҽһ֣ҽݣĽµġ
ֻ֪Ľҽݵˣĸ󣬻Ϻͳﾴ֮⣬ûˡ
ȵͣҽݵſڡ
Ľ˸ոҽ洫һε
λӣĲ޿κΰǿ߰ɣӰǵ⡣
ţһ߾һŴֲ۵˳
Ľ˿ӵĵһۣȵü
ˣϺص
ֻϱһҳ֣ԽϣѾ쵽ؿڵλˡ
ģ˾ûˡ
˼ֱģĽ˿
ǳվĽ˵ԱߣԼҹĿƵĶλƣ̾˿
ΪǼҹɢг裬תء
ȴû뵽Ȼǿ߲·
˳ȷʵǺܿȻһ²ۣţ
ɫ԰׵㣬Щ̬ûбȱˡ
Ȼǲ׷ȡǮݸߣͰ°ɡ£ǲ¾ȥ
һѽ˵ǮƵһȥͷ˵﹫ӣûа취ҪˣǮԼڹײİɣ
ո˵仰۽ǵƲǰ̨׵Ľˣʱһ
ֵĿĽˣ׼ȴĽĳҡҡͷ
ǳһĽ΢Цߵǰ˵
ֻЦⲻ۵ס
ղ˵Ļˡ
ΪһܾҲˣȻ˵ֱҽݵơ
ƺҲĻ˵ˣȻʧɫջǮ׼̧뿪
λӣĽæҹ
ҹŤͷĽһۣĿˮС㷽ڻ𣿡
㲻Ʋ𣿡ĽĿƵĿӣڿһֻ׵ķ򣬡ʲôҪżߣ
ǣĽ˵Ѿ޿ɾҩˣɻû˵ڣĽ˾һ۵ɨ˹ȥԹԵĽʣµĻ˻ȥ


349 λӽˮ

˵µĲҩҽˡҹĴһЦ⣬Ŀƽº͵ĿĽˡ
Ľ˳һۣ˵ҽУ㲻
ҹסˣûϵô˵
Ҳͬû뵽Ľ˻ô˵ɵԭء
ҽУ
λӽˮ
ⶫϣеҽĴҽһġ
ʲôʱֵһϲĹҽˣ
ôţȴҷĽˣԴڲϴĲͷˡ
ֻС˵λûˣѾڿ˺üҽˣü˵ĲûΡСĽ˵
Ľ˼̱ǸǾ˵飬ɴϣȴǴϵԵԵݣ֤˻ծ
ֻ֤ˣƽʱĶࡣ
㿪˵𣿡ĽĶ˵ǳ̽ء
Ļ£ǳǰһһصϡ
˿ûΪǸ͵߾㡣
һ㱻һƴſڵϣ˼ĿĽˡ
һǼʶĽ˵Ű裬˵˾ʹˣģɡ
򣬴ӽ㲻ҽݵˡ𣿡Ľ˵
ôһˣܲ裬Ľô˵ʲôҲûж˵ֱˡ
վһԵİҹĬĬĿһ̵ˣŤͷĽˣǸ˵С㣬²Ĵȷʵ²
Ҳ
ѾǸ֮ˣۻΪ
˵㻹еľȣ𣿡Ľ˿Űҹ˵
ҹ̧ͷŵĿĽˡ
ȷʵ˺ܶҽˣⶫϵҽݣѾ˸顣
ɽͬλһۣ˵ûþȣʣʱˡ
ˣ˭չĸף
ҹĽһһ޽ĵĳ࣬ȥȫǸСģεЦŵСĪҪѰˡ
ҴͲϤ˿ЦĽ˺˵ǲʱо䣬ļ£ʱǵ˱


350 ļױ

£ҹǳ׵ľˡ
С֪ģҹȵʵ
ǵǵһκǰλС棬֪ôϸ֪֢״ġ
˵㣬ǽȥ˵ɡĽ˵߽꣬ҽݡ
ҹûκγˣæĽ˺Ͱǳ
ҽ滹ĴץҩҩͯЩϳĽ˵ݣ׼ʱ򣬰ǳѾ˵ˣˣøǵĻ͸ǵĻ
ǣЩֻװûпĽһøʲôʲô
Ľ˴Űҹ˺ãиңдĵط
ǳȥ׼ˮĽǺͰҹ˲ǰ
Сε֪µ֢״ģҹЩеĽʵ
ܿ˿ĶĽ΢΢һЦ˵
ҹɫһͣԵĿĽˡ
ûȥʲôȽصĵطĽʵ
ȽصĵطҹüǲŹ֮˵һʱ䲻̫Ľ˵Ļʲô˼
صأׯ֮ĺйصĵطĽʵ
ǰ˿ĵһ⣬ɲⵥˡ
ҹĽ˿ʵȣЩ
λС󵨣ȻĿŵĶһİơ
ҲǵһαŮô񿴣ҹЩн԰׵Ⱦ˲ȻĺΣȷʵȥصء
˵˵ȥصظʲôˣĽʵ
ҹĬ
Ƭ̧̺ӣĽʵµĲйϵ𣿡
ȻйϵˡĽ˵˵ͷ欵ķ׽͸âŰҹˣײɷ
ҹĿĽˡ
ȻײɷȻûа취ĲҲĲ򣬶𣿡Ľֵ
һֱĽ˸˵ˡ
ҹһ̱ݻˡ
û뵽ĴĶ
ȥصΪڤݡҹ˵
ҵ𣿡Ľʵ
ҹ˵ͷ
Ͷˣ㱻ڤԭ˲ˡĽ˵˵Ķļױ
ԭҹ¶˸Ȼı顣
ѹ֣ÿΣεһŴµŮˣȢ


351 һͷ㷢ūõ

Ҳÿα֮󣬰ҹǻ˱ѣûϢ
Ľ˿Űҹϵı飬֪˵ˡ
ڰҹϣһͨۿĺߣʿ֮ĺڻ˵ͽԧߡ
ԧߣҹѰɡĽһһ˵
ʲô˼ҹµʵ
йǵĺߣֻûۣ㿴Ľ˴
ָЩδŮӣΪǰ˵ԸһԹ顣
ԧߣǹϵµļǺš
һߣͿɵҵ֮ˣξ
ȻҲǿ˭ܰ˭ԧ߸ˣԷĸԸƸſԡ
һԧߵĴϸҲǡ֤ĵΡ
ҹϲƵǸԧߣѾӤСĴָϸ
֤ǰҹλвǳ
С㵽ʲôˣҹԻعĿصĿĽ˵
ĺܺǰŮӵݡ
ȥǸµĹС㣬ȴָһֺܷǷĸо
Ľ˲ڰҹǰ¶Լݣ˵˭ҪҪܾ㡣
ҹĿĽˣʵСҪʲôꣿ
ҪꡣĽ΢Ц˵һʤ߼ֻǲȰˡ
ӲͷƤ˵ⷬĽ˾е顣
ʵûôߵľ
Ҳǰµˡ
ֻѼӸϼܣܲ
ȻĽ˵Ļ֮󣬰ҹͱˡ
Ŀдżֳ֮ɫҹĿĽ˵Сĳ
ʱһҽݵſڵ㡣Ľ˵ϵѾءգ׾ٵĽߣʱûˡ
ãɢҹһעһĹâ˵
ͰҹԼ֮Ľ˾ܺõĴŰǳعȥˡ
ʱһ
ʹ鹬
һױ̨ǰվһӣΪͷ
̫һͷ㷢ūõġ
ľѷſԭ͵һĨЦ⣬԰С˵
ū˵ʵ˵
̫Ǳһ-һ̫༱Ҵҵߵ޵ľѷ˵


352 ±Ĺ

ľѷʶǾѰʲôϡͻТġ
ɣĸζľѷɣ˵
ɣŴĪ¶˸ЦݣŶľѷױ̨ǰ
С̫һܾĺӡ
ľѷڰǰ֮С̫͹Ƶǰ˫ֽĺӳȥ
ɣľӽ˹Цľѷ˵̫Ŵ˿϶ǸѰ˺ñˣľеķᰡ
ľѷ￴ǺɫľУĪľ뵽Ѫ
־͹Ǻɫʵ̫ˣֱѪȾȥġ
ԽľʲôľѷЩȲ˵ðơ
ɣתŶľѷеľŶľѷﻺ򿪡
ӳľѷеģһͷ
ѪѾɺԣͷϵ۾ŭţĿ
ľѷﾪֱӴӵվŵĿͷ
ͷϵõġ
˭
ɣҲľͷŵҲǼһʶĽľ˳ȥ
ľֱӷ˳ȥͷľҲ˳Ŷľѷȥ
ۿɫɲͷԼ˳ľѷŵûʧɫųȥ
ûע⵽ԼıаʣľѷﱻֱӰ⵹ȥ
žߴ-
صˤڵϣľѷ˰ϣＸûͣµļжʱǻ
ϱ龪ֲѵɣľѷˤˣˤôңˮӹһֻЦ⣬ݼš
æ˵˶ľѷǰȥſǻ̫ô
ңľѷڵһҶ˵
Ȼòȥᣬ⸱ĲˣѾʮˡ
ղôҵһˤȻˡ
̫󡣡ɣÿ¶ίı顣
ȥ̫ҽȻطȥЪŰɡľѷ￴ɣͲҲԼôǱӣֻ˵
ɣ⣬뿪ˡ
鹬ҳһš
ܿ죬̫ҽ͸ϵ˷鹬
ľѷԭˣһǣľˣ̫ҽΪ֮һΪѵ˵̫һҪڴϾˣʱҪ
Ҫʲôľѷڴϣɫʵ
̫ҽڵϣðľѷ˵±Ĺ


353 ޶Ȼ

⻰˼ԣѶľѷҪз¡
󹬣˭֪̫һȺгߣҹҹϸ裬ơ
ľѷɫˣԺлصĿӣһͶؿڣϲȥҲ²
Ȼˡ
ͷ˭˸ģ
ǸкµĹʦǵ۾
ˣ벻˭Һԣ
ǶľѷȽϿصˣ߲ɶõĽﻨŷĵİɵȥȴû뵽Ȼˡ
ʲ£
۾أ˵飬ûȥ֪ͨ۾𣿡ľѷʵ
̫ĻѾȥ֪ͨ۾ˣ۾Ӧúܿˡľѷ
߻ո£̫ͨ
۾ݵ
ɫ۵ŵĲ߽޵
۾밲޵̹һƬ
ľѷڴϲ⶯Ťͷȥ򻺲򴲱ӣһ֮ɫ
˰ɡ˾аh΢³һ仰
Ȼߵ˴齱ߡ
۾ôˣľѷϳһЦ⣬˾аhʵ
˾аh˫̶ӵĿŶľѷ˵˵̫ˣһ£̫ɻã
ľѷ˾аh䵭޵֮ɫһ
ϵЦҲȥЩ
ã۾赣ǡľѷﻺ˵
Ȼ̫ǺúõڹһʱհɣҲҪˡ˵ţ˾аhŤͷ˺洹վŵĹŮ̫ࡣ
ڳˣ󲿷ֶľѷĸ
Ǻź̫ƽʱһЩ˼ҡ̫ķʲô޶Ȼǡ
˾аhĻ£Щ̵ֲֻĹ˵ϣ۾ּܲ
޻δȻ鷿ˡ˾аh˵꣬ٶ࿴ľѷһ̧ۣ뿪ˡ
˾аhҲҴңȥҲҴҡ
ľѷҪס˾аhһ飬ոմ֧ϰһҵʹʹ䴫ʹһֹԹԵˡ
˾аh߳鹬Ĵţ㿴ڴĽԱվһӣɫ۵ӡ
ɣ۾ɣ첽ߵ˾аhǰһ
ﻹڶľѷǰֺõḡ̬֮ʱɣȥ侲Գ֡


354 ۾æʲô

ʱΧ˾аhˣûڡ
˾аhĿɣ˵ȥ鷿һˡ
ɣ˵ͷ˾аh˽ӡ
鷿֮˾аh鷿ź̫๬Ůȥֻʣɣһͬһ
ǧ棬ôαװ۾ĸоܰɣ鷿ֻʣˣɣ̬ȱܶ࣬ЦһӣԹԵˡ
˾аhŶӦ˵ǧ̱ϣź˾аhһģһд޿
Ϊպǧɾóıģ£ģ¹ôˣǵӦ֡
Ψģµ۾ʱҪʹ
־ֵֻ۾ϵ̫ģˡ
֪۾æʲôأûôƵȥǧһƵ˵
Ҳµ۾Ӧæֺδĵۺ󡣡ɣ֮ǰԷ˵Ǽҵ۾߹ǰʲôֻû˵۾ļƣֱ޲õ
Ƕλ߹ȤҲ뿴Ǹ䲻ʹĵ۾ֺ˼ҵʱʲôӡ
˵߹ɣǵ۾ҲԸʡĻԶľѷǸ̫šɣľѷʱԱü
ǧľѷ﷽ſʱǸҲһļƤ
ǸûƤôһ˻ϲӣȻҶԵ۾˲е˼ǧһߴ˴첲ϵļƤһ˵
ҴƱǸ̫žǿ˵۾ɫ
Ϊ۾ݣͶԵ۾ˡ
ͷǵ۾ͻġڻ֪Ĺʦǵ۾ô϶취ɣɫ˵
ʲôСʱһ㱨һᾡ챨۾ǧ治Сľѷ˵
ľѷǱ˸Ƶģǰһ۾ֻȨˡԴǰһ󲡿֮Ϳʼг裬ӹüҷŵ
һ㵹ûб䣬ǾǶľѷȻȰȨֶҲһ˿Աġ
Ȩһڶľġ
ɣͬСľѷɫصĵ˵ͷ֪
ֵܣˡǧͬĿɣ˵
ɣǱڶľѷߣĴ޷ġ
Ϊ۾£ࡣɣ˵꣬ǧһЦ
ǶΪԼս۾ǵ


355 ôͷǵǸ

ڹţСӸо
ʦĳձĲ鲻ȥ
ôͷǵǸϣ
Ľ׼³һº½̵СйȴСˡ
ף³ʦԣΪлĽСF˵
ףһֵĻĽСĽ˻ܾĸ첲
ĽСҰҲڴĽˡ
СڴС£ĽֻнеͶķݶεĵ˵ͷ˵װһ𣬺òã
ȻҪ֣׾ͲܲĽСF΢Ц˵
Ľˣ
ðɣȻԶԡ
һԿĸһһаų硣
պܰҪʱ䶼ֹܰ
Сֵ˳
磬Ҫʲô˰ĽСգʪĴ۾ĽСFʵ
ĽСҰҲǿĽСF
һǺʦһԷûз֣ġĽСF˵
ôһ˵ĽСҰĽСͻˣȷʵǲģӶûжĲˡ
׵ͦϲġĽСֹ
ǾװԵġĽСҰ΢΢һЦ˵
СѸٵϣڳæˡ
ϴˣвˣ𣬾Ȼ
Ľ˺ͺһͬڷһģһߵСӡ
м£ѹһ¡ºȻ˵
Ľҧһѣ̧ɻĿ¡
գ۾Ӧûɷӹȥһ˵
͡
Ľ˽ѸҧˣЩѵ֭ˮǺ
ȥĽ˵Ŵˮķźʵ
۾Ӧûȥ´
ԭ
Ľ˼ĵ˵ͷ
̫ȥ
˾аhǸ˺ͺһ񣬾˶ͦ޳ܲҪġ
ӦһѾˣͲټӦһˡ
Ľеķḻ뷨µĿ鴤һ£ĿĽһۣ˵Ϊ֮ѺùϵùһҪ۾ӡϾĳѾ֪δĻʺǵ۾빫ȥĻõ۾޹СóеĴ󳼺̫£֮ĹϵǾͲˡ


356 Сһʲô⣬Ѿ

º㳤ƪ۵˵Ľ˿Щӡ
ʦû뵽㾹Ȼ˴ȡĽζ˵
ԭΪǸСˡ
û뵽Ȼ˼ĹȥΪ˾аh
´ס۵׵ɫĲ˵Ҳȣֻǳ׳ڵݡ
Ľ˵˵ͷ˵˵ļǣȥġ
ղȷʵûпǵڵݡ
߹ȻҪΪ濼ǡ
˴Ŵʱ֮Сǽ׼ˡ
˽Ĳ˶ӣĽСЦĽ˵ףǼǵϲģⷹ˿϶ǳθڡ
¿һЦݲõĽСֿһ̴ľϵĲˣ
ȫڵģûһǲġ
ǳ鴤һ£ȻЩۡ
ʦӦҲܳɡĽСFȻЦſ˺ʵ׾ͺϲġ
ȻĽϲ¶Ȼǲ˵ϲģ΢Цĵ˵ͷ
Ľ˿һڵĲˣθڴ󿪵ĸоЦſС˵̫ˡ
ܵõĽ˵Ŀ佱СӵĨۻһЦ۾
˷ǰ
ſӣϵİ˵ˣǲ֪óĸ
ĿŶϣһ˴ϱȽϡ嵭ˡ
׼һ鶹ԵʱĽСFһѼͷŵ˺ǰС
µСϴ޺ЦݣĽСFĿڵĿź£˵ʦѼͷģ㳢
ĽСҰĽСҲʾ
ĽСҰһЩëѪŵ˺ǰʦġ
϶ܹζ
ĽСǼһƤ£ʦҲϲģҲҴѧġ
Ľ˼Сôĸ¼вˣ⡣
һ̵ģǶסˡ
ԴԼʦǶˡ
ת˺£Ľʵʦǲܳ𣿡
ϲ˵
Ľ˵˵ͷ˵Ǿͺá
һαСôܵĶԴѾ˼
ڣǼ鼴
Сһʲô⣬Ѿˡ
ˡ»Ĺ𴽽ǣ¶˸ζЦ


357 ô㺦£

Сӿź´ǵЦ⣬Ȼǿȫı飬ɲ֪ΪʲôַǳԤС
ѵ¿ǵͼˣ
Сӵע£¼ǿ黢ƤݵĳԵˡ
ʱΪµϴߣСӿµѾˡ
СӼ±ź͵ȻĽǼеĲ˶ԹˣǳĬ
ѵΣƴˣ
һţںºСЩ½ˡ
Թţ±ûмڹɣ뿪ˡ
˵ûдʱ򣬹ĽԨĽ˵Ϣ
˵۾ɷȥʹμ硣
Ϣ̫ԺĽСʵ벻ȥ
Сô֪ͨ˾аh˵δĻʺڻˣæĵ˵ͷͬһȥ
ã׾ʹһȥĽ˾СԺ϶ҪһȥģǰȥϤһ»ҲǺõġ
ʱ÷ɿ죬ҹԼ
ҹ̹ǡ
ʱֵϳ˴˺ҹС̯ӣѾӰ
ҹǰһʱ͵ҽݵ⣬̨ϵȴ
ĽǴһġ
СѾ˯ˣϲҪ˯ԵĽ˹ĳŵʱĵĸȥ
ֻǣûиãͱĽ˷ˡ
ԣĽֻôһˡ
Ľ˻ﱧŸƯĲżڰҹǰʱҹѵĴӵվʦˡ
һʼĺܵģԼõ˲
ҹԼĳƺô޴ĸı䣬Ľ˴ǳ鴤һ¡
ܾû˺ʦˡ
ҹϵЩĽ˴ЯĲȡһŷ䣬ݸҹ˵ھȥ˵ǸصءصУϵ̫أױණ䣬һа׽
ҹæ˹
ɻǵժڤݵľλãĽʵ
ҹ˵ͷЩŵĿĽˣʵʦҪȥصŮŮô
Ľ촽˵ǰô㺦£
ҹǳʵڵĵ˵ͷ
֪Ϊһˣ¹ܶˡ
ɵ֪ˣȷʵǺˡ


358 ãа

п𣿡Ľʵ
ҹ룬˵
ΣǲǺƯĽ˵Цдżֵ٩
ҹ˫ӿĽһۣźſС˵úܺÿûдʦÿ
ǰŮӣĳġ
ڹǲƤĽ˱ǹ༫ãǹӽǴĹɢģʱʱ̵̿Ķɢ
Ϊ˷жĽ˻⻻һ򵥵ĺɫװȥֶһӢˬ˿ûӰ
һֱĬҹ˵Ļ䲻Ŀ˵Ȱ㲻Ҫö˼ȻҵĴǲŹŶ
һڣҹһſˢһ±ɷס
˭˭˵ҹ֪˭Ŀڣ۵СӵͽߣʹʦˣСӡ
УҪƤĽֵ˵ĲżԴ
ùã˵Ŀɶʵί˵
£ҹ֪Ǵﴫġ
˼ҹǿҪιȥĳ嶯ָĽ˻Ĳż󣬴ʦżż˵
ҹųĽ˲˶Ū˼
ôôС
УλкĽ΢Ц˵
ֻĽָƯż̧˴̵ֶСֱۣвèŰҹ֣壬ãа
¹£żϿúɫ˿߹ճЦȥЩ졣
ҹ˫һֱһƨ˵ϡ
ϵıЩһѾ
ǼʶˣкֵֹܶĶڣ
㲻úУ˺㡣Ľ˼ҹȻҪſˣ˶Ū˼˵
ҹӵĽ˵ʦƽʱûʲô¡
ĽȻǿˣҹǸˣûծи
ҲΪʲôѡ
ʲôè
Ȼûʲô£Բú¡ʱ䲻ˣǰ·ǿЩ߰ɡĽ˵
ҹ˵ͷߵǰ·ȥˡ
תתĽ˸ŰҹȻ˳һڡ
Ķǲܽأûмʬ塣
ֵҹڰֻι


359 ףҵ

ҹǰķذĽ˵Ҿҵڤݵġ
Ľ˸׼˵ʲôȴоеϢܲԡ
ôˣУĽʵ
ףм˵Ըоĵ׾ط
Ľ˵һ֮ɫӦѾವ´ӲżѶΪһźڹ⣬ǰӶȥ
һĻðҹͷƤ顣
ĽɫĸС
˵һذϣĿ޺ףףҵˣ
ܸоĵ׾!
ĽûȰУŷй
ΧŷذתһȦĽ˴ذһȦĵϣ˲صѪɫͭǮ
ȥĽϸĿŵðͷѪɫͭǮʱΪʲô֮ǰɽûв鵽׵ʬ
һ˵ڹĹŮ̫࣬ʬҪôͳһԲҪôͻؼ磬ưᡣ
Ǽܿʬ壬ûԲҲûͻؼ硣
ȻǱʹңԶˡ
ڶǹ»ҰأˮǳаԹ
ܿʬ屻Ľ뽫һе˸ʬĳ嶯
ڹ̥ĸǺͬһȥôԹ
ĻֽܿΪľüܿеء
ʦǸСѵģţҹͷĿ־壬ߵĽ˵󣬵ʵ
п޵ʵ̫ˣɵЩͬС
Ľ˵˵ͷվУӷذϱڻĻ˻Σ˵ˡ
ڱֵӵò޵رңһ
ùã׺ÿ氡ֵطһˡдСֽץĽؿڵ·ùãòã׺ʹడ
ܸоĵڵž޴ĥ
ԭĽ֮ǰҲԹٻȥٻܿĻǣȴٲ
ҲܿĻǻ᲻ǱסˣڴӦҪҳĻ׵ʱĽ˾Ѿʼ˰нˡ
ֻʱûн
Ϊ뼾ܿȥʱʵ̫֤ܶݶʱʧˣ²ò顣
Ľû뵽˳ְæȸˣȴҵܿ


360 ﱾ²С

п޵һ˫۾ͳӣϳҪʱ϶Ѿˡ
ҹǸ֮ˣĳǲ̵ʵʦСѵףо𣿡
ڰҹ֪лǵģȻˣСѵĸ׵ĻǣǲҲܱꣿ
ĽǿͰ͵ӣԶȰҹۡ
ϾҲΪĸĸӷǶôʹĵһ¡
Уùú˵̧еСԴĽɫ˵ǹùòԸ㣬ڱһѹ˵£ûа취ڲʺȥֻʱ֣ʢʱ򣬷ƳңùûҪ׼һЩڱõȣٶ֣ܱ֤˳ĳ
أܣùãȥܿɣءرżܿķĹԸ֡
ɣùøһ䣬ܹôѹȵù׼˾׵ĶǾ̹סĽ˼Ȱ
вԸĽԹԵĵ˵ͷ
Ľ˷ɿĻһ䣬һʯѹڼܿķͷ˵ܿܹ΢һ㣬ٶһЩʱ䣬һᾡġ
ʱĹڷһ΢磬ϰϰĽ˶鷢ڸлһ
һкĽǣõС֣վڰҹǰ˼õˡ
ûû£ʦǧҪ⡣ҹæ˵
ڴ·ɡĽ˵
ҹʵʵĵͷȻԹԵǰ·
ҹʱֵĹŵΪأʱҹԽǴĽ˳ߣܵĿ¶ȱԽͣĹѾƯһ㱡
ʦˡܿ죬ҹĽĹֹ˿ƵĿ̬Ľˣ󣬴ʦѵ𣿡
УúҲ£ȵҰ˹ľҲûˡĽ˵⻰߻Χɨﱾ²СˣƬڵİ﹫ӣǱһλ˲Ůѽ
ҹڿ޶޲ˣֻÿЦһʦͱȡЦˡ


361 ңô

ҹ۹ͺͺķͷʵʦҪҽڤݻȥ𣿡
Ľ˿˰ҹһۡ
ҹȴ¶Ϊѵı飬૵ʦ˵ڤݣѾβóһò
ΪԼĸףҹһʼͲðôΣյĵط
ģáĽ˵˵
ճ˵ѡǱ¶棬ױԼǵӣǺͶԷףȻͶȡˡ
ȻˣҲûҪô࣬ٽڤݻȥ
Ľ˵꣬ſ˹ĹѨ̸о˲ס
ĿĽɻüȻ첽ǰŷͷһȦĹǿյġ
յģʦ⻰ʲô˼ҹͷһǽϾǺȻһȻһصڵϣȻ춼ûվңôˣ
ùãĹŹλ忿ڵɢĸġп˶ߣ´˵
ĽüȻ˵ߣ뿪Ȼ취
ҹں֮ʧȥȫ̱ڵϣǱдӵ̧һ˺һһĳ˳ȥ
ΪŨĵطҹ壬ˣһſǱɫ
ֽ̧һעҹڣĽ˵ĶᣬǰҹǶ˶壬ȻĿһãʵȿȿȣʦҸղôˣ
Ҵ⣬СǹĽ˼ҹ⣬͵˵ǱˣڣڲڷĹڣǶڱصãֻٹձĶĻǱᱻԧ֮ǰû¶Ĵ㡣ңΪ˷ֹʿæԼķĹڷԼһôƱػᱻӰ죬ʣ
ôƻĹǵһμԷȫǲ·ƣ˵ĹԣһҲûԹӦеӡ
ΣգҹʶԼԵһȦ̧ŵĿĽˣʦҪ
ڵɢĸˣζҪȻҹʱһûĽ˵˵ȥŲң﹫ӣи취ܹǹǷǳðգ֪ԸԸһԣ


362 һ

ʴʦʲô취ĿĽˣҹŵʵ
﹫ȥ֮ǰҪӵĻǣĽ˵̸
ֱĽԾˣҹȻٴܵشҵĻǳû𣿡
ҼҹùõȻ˺İɣڻʣһ٣ùðĻǳĻǺ廹ǻһϵĻǣΪֻ꣬ҪһʱڣٽĻڣͲˡĵĽ͵
ƿزãһ𣿡ҹʵ
ᡣĽ˺ԥĵ˵ͷ΢΢һЦ˵취ǳðգҪá
Ҫһԡҹŵĳһͷ亹ĿᶨһղðգҲûȻˣҲһѣңСʵ
ǺáǾץʼɡĽ˵꣬ɿĽԼֱϵС⿪Ȼȡһƿ͸Һ壬ָ㣬˰ҹƤϣţᣬܹ㿴ʱ򣬹һһ̽Ļڣ̳ŹڵķܣʲôҪͷǰ϶ʮһ㲻а㡣
ǡҹֻԼţһȻܿΧвƮĹ
ĽǶܿ죬ȡɰǺʣɿͭǮΪý飬ڰҹΧëʣմɰڰҹüĻƷ䡣
ΪΪ飬򣬾̽գĽ˻£ɿһʡ
ҹֻüĴһ̣ȻԼͺƮƶˣһӷ졣
ˣ۾ɡ
Ľ˻£ҹ۾
ֻʱγʰ͸ƯڿУǻ赹ڵϣѾû˺
һĻðҹʮֹ죬ֻԼԼܵԼԼ֮΢ϵ
סڵλãҪȹ￿㣬̻صŷܣסʮһ֮ǰζҪͷȻǴҲȲ㡣Ľ˼ҹĵͷ̧õļͷһģˣȥɡ
˵꣬ĽŰҹ壬һ𣬵һߵСغá
PS:Уͺ¿սÿ°СǱаɣ


363 ȥҵɹץ

ҹЩţƮƮĳŹķĹȥ
̫ӦûǵӻҹĸоϵѾоΧв
ǣ׳ŵӣҹ˹ķĹǰͷϵǸĺٻģ
Ľ˺оĵĶܵҹ£ΧȻźҹһֻκȻԶûԴĽηŻδ󲽶
ж֮һѪȵζϸȥǻεɫ쵽˹ĵزǺһѪ棬ʱȵ˰ҹǰ
ԼϺĩ˽֮Уҹǿܵĳ嶯ŽдһŮ欵Ц

ţŮδһ˫Ʊ⧲Ĵӻ˳ڰֱϲѪɫƣֱֱһ㣬Ĳס˰ҹĲӡ
ҹѲ˳ųĽȥһۿڽеĹ
ϵļ²˷ڵѪͷ䣬ںڵķűʯƴƵѿǣͷһ·죬ǻΪ˺İס˰ҹ
ǰδеĺȻռ˰ҹģʶ˦˦֣ȴûѿǱֱ۲סӣŻקȥ
֮ҹΪҪūôԶء˵䣬ѿӿֲ¡
𣡱ңҹŵôУþȫ˦˹ĸ첲һĳСַ񱼡
ǿɰˣΪܹӹ˼ҵġ˵꣬ͷ͵һŰҹĺѸս
ҹקĺһͬʱĽ˻Ӱλ׹䣬ذȻ£һնǸ
ѽĲҽУҹԥĳ˳ȥ
壬ͷĽ˶һ󣬵̧˻Ѫذף˹
ѪɵĿĽذմȾżѪĺۼջԼնϵͷеȥҵɹץ
ͷηԺһԵĳŰҹȥ
ҹ壬̱ӵϴȻͷҲصǰܡ
һҹϤ


364 ȻһҺ

ҹҹҵĺöӣȾװɣֻһηǺȻһѪԴӣȻһòͰҹĸһģһ
˲䣬ҹ˫ȶʱͺǱǦƵóأĽŲ
û뵽Ѿͷмֱ£Ȼ뵽Ҽҷϣǽƭ˹˦ϳͷа𣬡ֻϧǶ£Ѱ·
˵﹫㵹޸˼ңֻϧ˼Ʋ˹֡Ľ˲мĿŹ˵
֮ǰĽȷʵûа취
ڼȻѾͲѷɣ
Ȼ̫ԼＸۿԼηϣҹ˵ϡ
ʹˣҹҲûлͷֻǲͣĴţʦʦ죡ң
ǺǺǣȻ˻ϣһСѾͷƬϣҼҵķѽɵĿɰء̰˷ܵĿűڵһܶİҹаעĽˣֻϧλʦʵ̫ﲻء
Ľ欵ģǹ۵׶ɸֳļʡ
ǹκŮҲԸκŮıǻҪ
𣿡ŹƣĽ˹̧˸ָҿδذɡ
ֻžһĽָ߰ҹĻͷųһǿ⣬Ǻ˵˲㽫ηȫĻɢ
ηʧǳѹŰҹ֮ʧľȣϽԼͳĽ˸䡣
ôܣϱ˲ĲҽС
ҹǼææӵȻǰ񱼣˶ʮһ
Լϵĺ֮ʧҹŻعͷ˵ĳĽ֣ʦˣ
ˣȻһҺ£ɱ㣡ĿԼòҵĵɾˣŭɶǱαװòʱʧϵƤ˫ۻǵֱĽ˹
Ľ˼һĻ̧ԼЯСһץ
һʮƿ֮ĽһͶʮͭǮÿһͭߺһͷ˿Ҫϸʹʱ޵ס˹


365 Ǹͺ¿

ѽͭǮûڣ˲û˷ۿһͭ߻սսƤУһŶĺ̡
ҪʶԼǰĽ˵Ŀ£֣תԼķĹȥ
ֻҪܶĹôĽ˾ͱ
ֻҪܣĽ˲һЦ
ֻӰڿգҪذһεȴͬһ㣬ɳȥ
صķɳȥĶǣ˸ͭ˿Ŀͭ˿Լ壬۵İҽϣǿȥԽһЩ
ߣΪҼҹùǳص𣿸㣬һСӲҼҹùõ۾ȻĴӷذ˳н̧СԴ˵
ʶԼȻʼͱˣ﷢İǶ㲻յˡ
Ǯ׷ߣĻָ̌һգ˳ͭߴÿһֻͭǮϵĽĻѹֱʮöͭǮϲͭߣһӤСͭǮ
뵽ԼȻᱻץסвʵŭſңſҡ
б£Լܰ˵꣬ĽָͭǮһŹдҽУԹȻеǰ취ܡ
Ľ˵Ȼù£ٶ಻ģҲòס
ʦ𣿡ҹɫָ˺󣬽ŵĿĽʵʦû°ɣ
Ȼû¡˵䣬Ľ˹¶˽Цݡ
Ľ˵Цʵ̫ۣİҹֱҪԻȥɵ΢΢죬һ˵ʦ£Ϊ硭
ùãСģвȰҹ˵꣬Ȼ˹ȻһƿĽˡ
-
ʱƿնеĸ첲
۵İһоǵڵ˲䲻ܶ˿λѸٱʴð˹Ũ̡
УĽ˷˶æƳ˳
γȥ֮еɫȥЩת
л˺صˣϢ΢˺ܶࡣ
˲ԶСùãǸͺ¿
ۿűγȻڵϲһ˳ԭ·˻ȥĽ˾ȵ˳ſȥ㿴һϤӰ˳ɭСƶ


366 Сȿϵ

ֻһ£ҹ۶ɵ½ͷųǿҵɷɱ
ĽĿǰļ́ɼղˣΪ
У˲顣ǰϢĽɫ﹫ӣ㵽һ߶
ҹֹĽ˶һ֮ɫҲҵ󣬸ϽܵԶСֶá
źߵǰվĽ˼жźͬòȴ㲻ɵ۾
ʾ䣬ǿ϶䣬ĽڿԼǰе˲䣬֪о飡
Ǻ鹲һ
ĽһۣǺһЦͺ¿ǽһ飬ˡ
ץУδϣĽ˽н󣬡вĹߣġ
СȿϵģҵĶͷ̺ıĽ˵ûκܹҵĶߣҪǸңұɱ㣡
£ɿγ彣ֱĽ˶
Ƕһ㻨ڣٶ֮죬֮ǿѰܹ⡣
Ļְ̌γذ׶ϣڳһײ䣬׵죬ݺһһ𻨡
Ǻǣ˼ֵҶɱ㡣Ľ˵۾һ񣬺ǿʲôȤĶ۵͸¶ǰδеĿܡ
ǲɣҲȤֻ̬ѿǸûǿԵķӣĽϲ˴򽻵
գЦзĵвϿ裬ವڿ˵Ӱÿһꡣ
ĶԽ׺ݣı͸ͣüж͸һŵʣ˵ૣ߹£Ȼ޵֮ˣӦɻӤаĶΪβأֻҪô˵һ¡
ва޹ġĽ˵䣬ۿǰâһʶĺۿǷĳǰֻһ˫
вԸɹӤССͣûüϿһۣױѾĸȡɹӤ
޹
а޹ǹ̫棬Ща˽ڡ£żڵһ㣬ɿˣ˲˺Ľ֮ľ룬ȡǴ顣


367 ĳͺư

գұùЩаĿ£̧һӣһһ˿ŷ㼱ƿնֱжȥ
УĽ˼һĻɿǰȥæͷҪȥӪС
иŵòҴܣĶŷĹ
Ȼٶʵ̫죬лǱˡ
УĽ˼ʱ˹ȥסУ̧֮䣬͵ؽǼ鵯
Ľ˷ŭĿԼȴŲæĿڵӤҺףֻҪ׷߹ԹԵߣұĸס
Ľ˵⻰ҪȰвҪϸĹȴоȻһ˾ȻĻѳȥ
˵𣿡һϲʵ
ĽҪڣȴۿеСڱ˻ӣδ֡
Ľ˵һδֹУǹһĵı飬˵У㲻ҪĻ
ΪʲôùǻˣùòҾףҾñ˰Ҿȡ˵꣬ͷҲصڵķ
Ľ˼һĻʧĵͷʵǰסԼ۵һ⡣
ߣͶĹӤ۵׷Щ䳰
׻аΪ˴ﵽĿĲϧֶΣϧо֮Ķˡ
ţ̧֣ҪȥץС
˭֪һɵֹ˲䣬۵׷ɿĸֳһ⣬ȻſƵüþȫҧ
ļк޲ý˵ҧ飬ݺݵΪһĹĳͺư
˵⻰ɿ죬ת˳ȥ
˶ݺݵĴＷ仰ΪлĽˣ̧ͷһȴĽ˾ȻѾʧˡ
ڻǰԶĽô˵Ͳˣ
ͷ˲õԤУŸܵһϢӱŤͷԼȥ
Ľ˲֪ʲôʱ󣬴ʱǰзɿɳŴ㲻գگ롣
׹𶥣ϡ
Բڣֹսն
٤ּӡĦڭܳ
˵Ϥ࣬ѷվ䡭
һʱĽɢɵúһֵ̧סǴ۷⣬ǡ䡷


368 ס֣

䡷Ƿе֮ԭѹľǷ𷨣ȻǲԶ˲䣬˼ǿʹ࣬ϵıɿһšŭǳסڣ
˵䣬̧£ķڿһתǵصĳĽڵķȥ
Ľ˿мʥľģһݣ֮øΪĿһεͺһǽڣȵĽзȫס
ȥ̧һӣǵεǽڱ㽫ȫԭ·ɳȥ
ĽˣЦһʹ÷ԿҼΪҵҪܳŶá
ĽڼɢҪ͹ȴһĺǳ
ס֣ͬȴ˼ֺ˼ָŭ
˲䣬ϵı㳹ױסˣʶĽĿģ
ŮĿģҪŷҪַͨʽ飡
ڵڷ𾭵·ˣϵı鼱ŤҰǳ˵ı飬һһ飡
Ľ˵Ŀз𾭲ͣҪ飡
Ľˣҵţ鲻ǻټģ¶Ľˣһɨԥת뿪
Ľ˲뿪ǰһ˭֪һ˹Ƶò¡
ȿȿȡܿɢĽļ󣬲ɵԼһȻѶԸУû°ɣ
û¡˵˵ģⲻסĽ˵Ĵȣùã㲻ҪҸղ˵ĻǼٵģΪƭǸͺư
óƺΪͺ¿ѾǶĿˣԺͽͺưɣ
ҵȻ֪ˡĽ˹Ц˵б˻棬ԺҲ£һ㡣
е˵ͷСĽ˵ϲ˲䡣
ǱߣҹСŲŲ˹
ղǸУ˰ҹ˵ǵһμôµĺУϵɱŰ֮ǹﻹأ
﹫ӣղſ飬Ҫ˵ȥĽ֣µҹ˵
Ѿ֤ˣ֮ǰ˵Ķġ
ܸߣǰе¸صĴʦͬҲͻҵĹϵǳǱ¶˫飬ָҸʲôˡ


369 Ҿ͵ûп

ҹ˵ͷ˵İɣҾ͵ûп
񣬹ﱻˡ
ôϵҲʧˣھ˺ܶ࣬Ȼָ
Ľ˵ĳͬˮϣҹĽ˱ʾл⣬ȴȻһ£¾ͳĽ˹ˡ
ݼ£
ղŰҹһ߶ţƺĽΪ
ʱҹ΢
ԭǺܺĽ˵ݣû뵽Ľ˾Ȼǹ֮
ӦڹĽ
Ľ˿ȷʵһµĽȴͨûеƣ˵ǹŮ
һ̣͸ӳǰŮˡ
˰ɡĽ˵˵
ҹĽǰûôŵÿˣЩнĿĽ˵ľ֮ûԺȻ취ǣ
ʱĽˣȫû뵽ҹԺĻ˵ģøֻ࣬΢΢һЦ˵ҰҲΪ㱨ϡ
Ѿˣ㹻ˡ
Իؼˣĸ׻ڵ㡣Ľ˵
ҹǸТ˳ˣΪĸףСԸҲڤݡ
һ㣬ͦ͵ġ
ǣˣҹȷʵǵǼĸףĿĽһۣƺҪӿĵףת뿪
УҲȥɡĽ˵
вÿһۼܿĹķץĽֱ۵Сֽ˽
ߵĻǹһĵˡ
еĲᣬĽ˵Σգһץô죿
Ľ˿룬б˱졣
Ҫͺư³϶֮ǰҪҡ
ǸͺưǸرĸԣһˣͺưͺư϶ˡ
Ǹͺư겻ɢw(??)w
סĽ˵
ɿüͷĽ¶Цллùá
Ȼֿ˼ܿķĹܿ˵ףҹù˵㣡ٵȵǣ
ĽеԴȻͱ뿪ڡ
ڶ죬峿
Ľ׼ԸС·
ӵȤ֮һǰ̴ƯƯġ
οСӳôÿгɾ͸С


370 밲

ΪСߴ֮Ľ˴ȥ棬Ȼͷ·ͼȥˡ
ǳƿţߵĽ˵ǰ˵
˭Ľʵ
һ˺һš˵ոպ͹ǳ
ĽԺ̳˰ҹӰ
еëʣĽ˵ǹɡ
ǳȥˡ
ûһǳʹŰҹĸϻˡ
밲ҹһͬĽ
Ľû뵽ôټҹ
ûľҹ˿ȥ˲٣ɫЩ԰֮⣬Ҳ֮
վڰҹԱߵĸˣĽ˲࿴ۡ
ֻˣȷʵЩϣͷȫˣ˫۾ȴᣬȥ˵۾
ջشĿ⣬Ľҹ˵ǲض񣬴
ҹ£ܳĿĽˣ˵վžͺá
˾нĽҲǿǣʵұ𣿡
Ϊҹ廹˰ﵽףͷԲԸһ档
ڿӦѾˡ
عĻģĸ˵ǹ˲һҪлҹ˵
һţҪĽ¹ˡ
Ľǳʹ˸ɫǳæȥϷ
л˲ĶӡϵһҲôϡ
Ľ˿ϵ񣬶˼ζǾ֮ͰˣѾͰ˵ˣϡ
Ǿ֮ǸмĿĽˣȻȡһȽƾɵСľϻӣ˫ֳʵͷǲСС⣬빫һҪ¡
Ľ˿һСľϻӣյĻǰĸֻﲻð
֮£Ľֻǳ˵
ǳӹǸľϻӣߵĽ˵ǰˡ
ֻϻŵĺȻһ״塣
ĸ̵ɫãһ㲻
Ľ˿壬סˡ
ö״Щ죬ǵûĻӦ
ĳɫǲֵơĽ壬һ£Ц˵
ϵĿҲϣûע⵽Ľ˺


371 üƺĽԨм

Ŀż廳ʹ࣬˵һλģֻͨİհˣ¸񡣡
ĽƺϵĻԣһЦǳ˻֣ʾ¡
Ȼǵһ⣬ˡ
ϺͰҹĽ壬˿Ľ˲գⲻȥ
ȻĽ壬Ҳûˣ뿪ˡ
ԺĽ˱ǳ˵ǳȥǶĸӡ
ղŰҹȻüƺĽԨмơ
ٽʱ֣ĽСӺ͹ǣһ˺ƺƵڡ
ᳵ·վܿǰĻ̌ͷɫЩӺʱˣ׼һ£վԶЩȵˣٹ
ǡǹԹ£СһȤĿĽ׼
Ľ˴ЯСȡǣѪͽߣ׼
ڵķĹ𣿡ĽСҰʵ
أܸо֮ͱЩˡﱧװеĲޣĽСº͵̧֣еԴУٵһȣܿ׾ͻὫ׸ȳˡ
ףͦǿġɫĶ˿ðͷǰѪɫͭǮĽСFܿ󷨲򵥡
ܿ꣬ʹ֪ĽתֻСӣǶԶ㣬Ƚƿ
СӹԹԵͷȻͬʱһЩվԶš
ߣĻ̌ͷɫѵ
ӻƿȡңĽڷĹֱ¡
жʱ̴ľζĽ˽µƺԤУ¶˰صѪɫͭǮ϶ʱһѪ⣬ɷȻھĽˣ
ôȥС棬ĽȨûп߽Ѫ֮У̧һӣ㽫еǸ˳ȥ
Ѫɫǳֳ׶Σʱȵ˷ĹϷƯֻǿű㲻ĸеЩ档
ε֮ϯɿڿз鼸ĹΧϵغȻը߸Сӣÿ֮УȻһöѪɫͭǮ


372 ʮа˾űǲкܿ

ѪɫͭǮһ붼û֮УʱĽ˿⣬ͭǮѪɫҺ壬ȾΧ
ѪȵζɨڷĹϵǲϲһεɷڲϵĶŪǣҪɳȥ
ԴзĻָָ̌һεɨסǵͬʱָ̧һ
򣬼Ѫаƣ
Ľһ£ǱմȾѪĳ߼ٷ̽öͭǮһһӣ
öͭǮΧѪɫ˲䣬ʧøɸɾĽָһͭǮ˲ѳһء
ȻĽ˴ǵЦδ𣬱ȻܵһĿ⡣
ʲôˣĽŤŲԶСַȥ˵䣬ָһ
ֻһ뼤Ŀڷȥ
һȻǻʲô
ߣȥʲôĽһ
ǡһ֣Ÿղȥķ򣬱
ܿ죬߻Ľǰֻҵ
˵̧˫֣һŲƴССֽˡ
Ľ˸ղ뻹ֽ֮ϣɼղ͵ˣֽˣڰм
ӵˣʮа˾űǲкܿס
ϧûץԷĽ˵ɿЩаֽΧȻƬ棬̼㱻ճһƬޡ
ⶫˣڰѷĹײڳɡĽ˵꣬Сվһߡ
ǿ첽ǰȻȡ˴£ʼٷء
һǾڳһڹײġ
򿪹׸ǣһŨѪζŶѬЩǰڣЩ˳
𶯡æһĽߵĹǰվ˹ײǾŮʬϱʱһ
ײŵģȷʵǼܿʬ塣
ʱ꣬˵ܿʬ͸ó˸õļ󣬵ǼܿȴûУŰȹڹײݳ˲԰֮⣬ȫļһ㸯ã˿żΪ˯˶ѡ
ܿüģĿڣ˫ϥϽӤֱ۴ϸѪɫӣǶӿȥܲһ㣬âǵ״ͿһѪ̱ǵѪζǴӶɢġ


373 ʦ簡

궤Ľ˷
ףʲô궤ĽСŻУܵĲֲ̧ϵĸеСԴο
궤Ὣһ˵Ļʬڣóûǳų޷ܵʹ尾ԶµҪ¡Ľ˿˫յļֱܿĻСĹײļ尾
ĽС⻰СС鶯ĵҪˡ
ģһȥȡڵĶӣ֤ܿĻػɡοһĽ˸һһŷ䣬ȻԸǽܿʬСĵİ
һʱĽһ˻ص˹
ܿʬ尲˵ͥԺУĽصض˺ǲܿԺĴţԼһԺżܿʬ塣
ʱܿ˫ֽǰƽľ崲ϣ˯ˡ
鿴һ¼ܿڵĽ˷Щ궤ĺҪγֻǿ
ǣ˵ܿĻǡ
ǣϲòֻΨһİ취ܹȵ˼ܿҲܲôˡ
ģȻ֮˽֮Уһ㡣ο˼ܿһĽ񣬷ɿȡԼеذףڼܿüĵö궤Χ˿ڣøȡӡ
ͬʱһС
һƬ谵Ŵȫúڲĵߵһ˿Ҳ͸ڣΨֻӣһһٶмĵϣڷһɢ΢
ౣౣʱǿȥʮ͵ش磬ȻһĨ飬˦ڵϣ߹û¶²˵Ȼң
ʦ㿪ʼɣȻ߹ȡ궤ܿɾͻزˡ˶棬һȥʮĺӱǿﶥһʱ˵
֪ƺðɡ˵꣬۵ҧԼָۣԼһѪ֮ϡ
䣡
Ļʱɫ̼䱻ȾѪɫȻ˸һȣ𣡣
£ԼһվȻ۾һȭͷ˳ȥ
һȭȥ󻹲񫣬˺ͿǶ£һȭߣǶȥˡ
˶ͽܼһĻӣϵıžһըʦ簡
Ϊʦڶ˵꣬ǣղٿżܿʬ塣


374 Ǻ

Ȼͽܵп˵һһһ񾭲ǣ˵ÿһڲٿعļܿ
ߣڵļܿΪ궤Եʣվ˲䣬Ȼ۾ǱٿصżӲվ
ĿżܿǱƵվԼǰĽ˲ɵһ㶣թʬˣ
Ľ˻䣬ܿڷ͵ػӳһȭͷ
Ľ˲ۣܹͨǳĿһƻǸ˼ܿϣͨ궤ٿؼܿܿĻʹһ£ˮð˸ͷֵļеȾң
˵һƻǱ㽫ܿĻǸѹȻĳĽЦȲκˣˣǺڣ
룡Ľ˼ƲлתҪߣһǰֱ̧ס˼ܿļذһӲĽͷ궤ǿаγ


ȻĽǣ궤γ֮󣬲˺˵ļܿ˵Ĳл꣬ҲܵӰ졣
Ľ˼һĻüңȻʹ֮ʱһţ˼ܿƨϡ
ܿ޷ֱӷ˳ȥˤڵϣʱˤ˸shi
ķ˵峯ǰƾձˤ˸shiǴһţʱ۵ðǡ
ʦСͽܼһĻɵˣæ˹Ҫˡ
ɹߣĽͬ첽żܿȥ˲÷һţٿżܿĽȥ
˭֪һţûܲٿؼܿߵĽˣһŽԼͽܸ˳ȥ
໣ͽܰҽŷ˳ȥڿлһĻߡ
Ľǿ׼ʱһţþڼܿȵ˲䣬ϣϥе궤˳
ͬңĽһ˼ܿϥǣͬʱܿˡ
űƳܿһϥе궤ĽĿżܿԼ֮£ǱһЩԥһ¡
Ҳôһԥ˻ᡣ
ңܳŵסܿ۵ıȴȻȻĳɤӴ
Ǻۣǣ۱֮ǰڷĹգܼ尾ȣ㲻ʲô
ãĽŷģһǰصһ˼ܿͷ


375 ʦŶ

һͷλõ궤ٷɳߣ˲ٿżܿ壬ܻŭļˣ
Ľԣ˵̧ס˼ܿĲӣӼܿȥ
㣬룡ŭıĽˣ˶ݺݵ˵
Ľ˼һĻǸ߰üңŴʱƣ̧Ķ׼˵Ǽʮ⡣
СЩͽۿʦ˫ڿգƮ
˲仯СԵܣǺͽܿȥڿʲôȤϷվĵĹƣۣʦŶ
ǽһ˫ߣֱ޲ָ̧Լͽܼӡ
Ȼ˻û̧֣Ľ˴ڼܿϵĶͬϣʱǷƵãžž졣
ͽң˿˼ѵݣɤӣ˾춯һĲҽС
ͽ⻰ϽȻۿԼʦĸ⵽شһÿȭͷӡӡĶϣǰŸ˳
Ż²ֹҪƷ衣
ͽù
ߣĽҲγ˼ܿϵǸ궤
Ľ˺֧ܿŲ̫ʱ䣬·һƣ̧ص˵ļܿͷϥǣȡ궤
ܿĻǸֳʱشȻһϢ
Ľ˼һĻͬʮֲģֻܴ˵ӣУ
ܿ뵽У뵽ϸűĹײĺͷĹе˺ѷεĿ޺
ܿס˻ǣĽ˸ϽһǰҪγܿĿڵһ롣
ˣס֣ܻĽ˳֮ǰɤӷһŭ
ʵԵ㽫Ľ˵ĶĤ飬ӲĽΧһ㡣
ǳô˻ᣬϽɿķǽվǽͷ֮ǰǇNɪı˸ԣˣбѽ
ĽϬ۾ۿˇNNɪɪվǽͷϳԼţһȻָһ
һƿն˼ܿСȡ
ܿ½²ȵŵʶ̧ҪؼԵһ
˭֪ܿһſһŻǽͷ⣬صǽͷϡ
һƵ죬Զھλõˣܵһˬ
ʹסԼĿ£۽ᣬĿİͰ͵飬ˣˡ
˵꣬ǽͷˤ
Ľ˿׼ᣬʹ̣Ͻǰһһ궤˳


376 Ժһ

궤ȫƳ֮󣬼ܿĻǱػɡ
ܿĻǴѳһ˲䣬ԶھǸ˱ܵ˼ķɣһںѪ
Ľ˼ʱȥס˼ܿǽͷϵӡ
ܿطĽ˰Сӻн˹
СӺмĽ˿ȥǾһӣͷЩˣĽСFʹǣǵĽʵףղǷʲô𣿡
ղǶԺ棬ҲԺһЩ
ֻĽ֮ǰͺ˵ˣûǲԽԺ
ֻż
ղų˵С鷳ѾҽˡĽ˻˵ȻվСԲ˵Բȥһ¸ȥ龩Ǵլﻹˣ㽫˴
ղźǸٿؼܿʬĻֶʱо˶Էλá
ӦþڳһͷլԺҾڵλûȽϽ
ԲĽɫأҲҵæĽ˵ȥˡ
ùãû˰ɣвĵʵ
ĽҡҡͷͷУ΢Ц˵ˣȽܼ㡣ҪȵϣĸӲžۡ
ͼĵ˵ͷѾܺˣѾˣٵȼʱˣһˣٺ༸ʱ
УװɡĽ˳˵
е˵ͷ
Ľ˴С뿪˷䡣
ףԺһ𣿡ĽСĽ˵
ദЩӣѾϰܵܣҪз룬Щζ
ĽСFĽСҰͬҲǲС
СҲһ
кܰףǰԼһ
£ûĸСͰԼĸ׷ֿɣ
еĸױҪ쳬Ͷ̥ȻҪɢĽ˻˵
ղŵе棬ûİ˵
кͼܼܿ˵ϻֱ֮Ӻĸ˵
СӾĬˡ
ȻкǷֿǸӲоĸ׷ʹࡣ
=(ϣ*)))
Ѱ죬кÿ
С
ʱլ
ͼһϢſڵϡ
ʱ˿ֻ̣Сֵۣ¶Ǳ˹ͷʹ


377 Ѿ

ʦôһ͵Աߣ޵һѱһᡣ
ˣӻûأͱһ޵ķȻѪ³һںѪ
Ѫ滹Ƭ
͵ɫǡ
һʵ̫ˣΪ㹻ǿѾȥظˡ
Ľˣһһĺɫɱ
û뵽Ǹ˵еķϲĹȻȱ°˳
ʦڸզ찡һĨһѱ飬ʵ
̱뿪նһ˵
Ƶûôͻץ
һ̵ɴۿŵĿͣ˵ʦҪ߰ںԺµզ죿
ͼֱҪһˣʲôʱˣСӻأ
ٴһǵҪûˣԭ𣬿ȴֻܷ˵ߣߣ
һıŵˣæӵϱ
լʱͺһѾ뿪˴˴
ۼϸϸѣһ˵
Щɢ״ĴѲȥˡ
ԼʱֶصǰԺ
ϵţЩûа˸ҳϵıʱ
ܹܣӦøûáһߵĸǰ˵һ﷢˸¯¯ĻһšУǷﻹ
˵ţͽһʵ˸ǰ
ǲȥǺþûϴƵģںѾԭɫ涼һ㽬ˣɢһܵζ
Ż⧲һζһĸŻæ˻֣ۼÿ
ҲİֻİӦ÷Ųٶģ֤ܶ
ѾˣҲ֪ĽҪҵʲôֻܴ˴ظ
Ƭ̺󣬹
£ūŴ˸ϵʱѾˡСĽ
ĽϣǳΪָͿޢ
ѪޢĵԽİʢѪ
ƿӣĽ˿򸣹ʵʱô
㾭黹еģ˾ڵ۶绹ܽǸ뿪۶Ժڴˡ


378 ߹Ǹ֮϶׵

صµĻѾ˳šǲ֪Ҫҵˣʲôʵ
ձһ񡣡ĽҲ֪ĻֳʲôüܿӦ֪ʼܿǡ
ͷõūžǾߣҲҪסǰ
ĽȻǲɸ
ǰӹ֮󣬸ʾʹӹѡһЩǳ̷ǰӶǲһ
ЩбȽϳģȻʹˣͷԴµֶǰĹǰġ
ŵʲôĽ˵ע˸ŵİϡ
صµĻǴǴլѳĶ̫ܵæûüߡ˵
ϵĽ˵ڵϴ򿪣涼ʲô
ԣ㽫ǰ˵ϣȻˡ
߰ŵСкܶ࣬˼õ·֮⣬ǸСˣǶѻ˵ķм䣬һɫĶĽ˵ע
ǿɫóĽ˵
ָǿɫ˳Ȼһơ
£ⲻǹ𣿡һȵ˵
Դʮʱ;ˣԹĶ̫ϤˣԲῴ۵ġ
Ľŷһۡ
ɲô
ƽи֣ǹ
ƣͿɵĳʹ
ȥ׼һ£Ҫ̽ǡôʱǳҲΪĽ˽ޢͿˣĽ˴˵
߹Ķܿа˺¡
Ľ˾˰ҹ顣
ղŵĻ˵һ顣Σյһֻۣ˵
ֻúѹɽһѹ¶ˡ
߹ϴŰҹȥڣǾʲô߹Ҳûнеˡ£Ҳ֪ͷսս˵
׿վźµ󣬸źɢĵѹǳ鴤һ¡
ʵ߹ȥڣӸûбҪ
˭ҲȥǸط̸˵߹Ǹ֮϶׵ġ
ӦôҪΪ


379 ϰֵС

½еĲ豭ŵϣȥǸ˵ĵϸ
ɿˡ
Ҳ°ɡ׿˵
׿Ҳⷿѹ͵ܣҲæˡ
վߵǰ
ϷһûжõĻϵŮӲϣĽˡ
´ŻеˣĿ繡
޳ַطڻϣָĦŻ˶εĹЦЦ
ϰֵСҵҪô㰲
ߣĻ̫ˡ
Ӧĸһ㣬ϾȥӦˡ

Ľ˿ûвԼĳ˵Ĵ̳ӣ˹ֱ֮鷿ȥĽԨ
ĽԨǸĺûʵۣʱ䶼鷿ﴦ
ϵѾѳСɽĽԨüͷġ
۵ݣĽԨֱӽ۸ӵ˵ϡ
ˣ
Ľ˸ոյ鷿ſڣĽԨƢ˵
߹ˡԭʥϵĽˣͬ˾ǣЦĽһ񡣡ȥɣڷƢء
ȥˣͷˤ˼ӣ˼ػˡ
Ľ˵˵ͷȻƿ鷿ţ˽ȥ
ո̤鷿һ۾ͳ˹
ĽһͬʱɿȥץסǱۡ
СߣôˣԭͷϵĽԨĽ˵һ˲䣬еĻɢˡ
ԭŭıҲЦ棬ĽԨЩǸεĿĽ˵Сߣûϵղûŵɣ
ûŵСߣǲ֪
Ǹղ۲Сߵʱȷʵһ
û¡Ľ˿첽ߵǰ۷ŵϣ֪ΪʲôôƢ
Ⱥ϶ĽԨһʲôʱ׼˭Ϊ˵㣡޶żҲ֪Ǽʲô
գյȺ࣬һҪһѡƫƫûСߣ
ʵҲǳż顣
ǣСƫƫԴ֮λȤֲñֻԼˣת⡣
Ľ˼ĽԨĲᣬߵıĴ˴ļ򣺡ʣҪӣҪˡ
ĽԨԣæŭݣ˵ģʲ


380 㰡ԽԽĸ

ʣҲʱˡĽǳЦ˵
ĽԨɫһʵСߣһΣĲʵۣ
ʣϲɡ𣿡Ľʵ
ĽԨ˲Ĭˡ

ڱ˿Ϊϣһ֮ǶȻǱκ˶ķ⣬ʹ졣
ֻԼ֪ǲɵġ
ÿҹλأεǸСߵĸ׵ʱʹʹѡ
ʵСߵĸ뿪֮ѾһʬˣѾһˡ
ɵģͿԸһߡ
ܡ
ҪΪҸΪµС߸
ԣֻΥԼ⣬⻪
ˡĽԨ˲ȻˣΪʱ̫޿κˣƫƫ޿κΣ˲׵ģСߣһ츸ʲˣܱܲԼ
ʵִ֮Сϻλǵ뿪֮СûоԵȨ
С߼޵ȥе۾ӣҲܷġ
׵ģԶŲŮ
ĽΪĽԨżЦ˵ʣ㹻ԼǶ𣿡
ĽԨĽı仯˸Ц⣬Żɫ
㰡ԽԽĸˡ
ʣкʵѡĻ;ɡĽ˵
ĽԨ̾˿˵ڻûкʵѡ
ϥϡû˴ӣļҲ̫ƽӹΡ
ûеĻץʱһĽ˵
ĽԨ˵ͷҲֻˡˣСߣ𣿡
Ľ˺һ㶼밲
ȷʵеҪҸ̸̸ĽЦ˵
ȥǱ˵ĽԨָָԶ
ǰĽԨĽԶ
ĽȡǿɫƣݵĽԨǰ
ĽԨӹƣǰҶϸĿ˿״͵ƣôˣ
ʣɻǵƶ˭УĽʵ
ʹɭϣ˳ʹʱ򣬱ҪйƻͲС
УһԵġ
ƣǳʱЧġ
ƽϡ٣ӦûС
öֻлʺĸнСĽԨ˵ֻƴˡ
ҵ˼ܿҷ˺ܿ֡öƱǴĻ׵ĵѳġĽ˻˵
֤ˣǸĻ֮ڹ溦ˣƻˮΪڹа֡
־ǹλȽϸߵˡ


381 湻Ѫİ

ĽԨɫһ±ˡ
޷ٵģʿԲ˭ƲˡĽ˵ǲҪݾߣȶǸĻ֮Է֮ץͬ١
ֻһҪ˵ڲʡ
ԷĻᣬϲֱһ־͵ԷѨöԷֱ޷
ԣ֤֤֮ٳ֡
ĽԨĽ˵˼ɫĵ˵ͷ
ƻķˮ뺦
뵽Ļֵͬڹһߺ׽ˣĽԨĵ׷ĸо
Ҳذ·ϣһжжءĽ΢ЦĽԨ˵
ĽԨԣɫ¶˸Ц⣬ҲůЩ
޵СǳˣֻǿԱԼҲԱˡĸ֪ˣ϶ܿġĽԨĽ˵רע͸İˡ
Ľ˰°ͣ÷˵˲һֱҪ򡣡
ĽԨͬĵ˵ͷ
ʣһ㿴Ľ˵ţȡϸһö壬ݵĽԨǰ
ĽԨö壬ϵıһ
æӹ壬ĽԨ۲ıҪϸ
Ľ˹۲ĽԨı飬֪϶ʶ壬ȻĻԲڿĵһۣô𾪡
壬ģĽԨ죬̧ͷĽˡ
һĸ͸ģʣöǲǺǸһԣĽʵ
ĸӡĽԨ૵ظ֡
ԣĸӡĽ˵˵ͷ϶˵
ö壬޵öȷʵһԡĽԨĦϵ·˵Ƕ˫壬游͸ʵġֻʻֻǸӣû̫֮ǰͽöˡ
ӣӦʶǶĸӡĽ˻ȴǾŵ˹ѪϢ
ĪǰҹʧĶӣ
Ļǿ湻Ѫİ
ĽԨɫЩӣҲЩĽʵǶĸ
Ҳ֪סǿ϶סڵ۶ֻҪȥ飬׾ܲ鵽ġĽ΢Ц˵
סڵ۶ͨϰգڸݱϢס¼
ӽаҹʿԲ顣Ľ˵


382 ǣԨ

ĽԨ̱ȥˡ
Ը֮ĽԨĿ⸴ӵĿе壬˵Ůĸ֮ǰʶġ
Ľ֪ĽԨ˵ϣؿ˵ȥ
ʱѲεʱ˴̿ͣˣޡ޺һһ£зޱ䣬ͼı޵ҵޣΪ游޲òȻعȥӦԴ֡޺ĸһͬ游ƽǳı֮󣬾ȥûҵĽԨĿ⸴ӵ˵
ʱɽһͨĲҩŮĽԨƽ֮󣬱뾩ǣϺӡ
ȴû뵽ǳֱ֮ǾҲûˡ
ĽĽԨ˵ģһʱҲеˡ
˵ǸŮˣôȫĸʶԲĸ
Ƕĸĺ͸йϵһҪúõĲǡĽ˵
ľѳۣһжѾˡ
ȥ˭ĹҲûʲôá
ֻϣܵΣԺȫĸӡ
ĽԨҲôġ
İЧʺܿ죬ڵʱϺͰҹˡ
ҹϲ֪ΪʲôʥҪǽǻŽ顣
鷿֮ϿĽԨʲôˡ
ûطٴμĽԨɵɵվԭأĿ⸴ӵĶĽԨȻҪȥ
ҹķӦǺܵ󷽷ĽԨĽ
ݼϣݼ߹
ϻ񣿡ɵվǵ˵
ԱߺȲĽ˼Ӧ֪ٷְپĽԨղ˵ǸŮˣĿⲻַ˰ҹϡ
ҹ䳤һ꣬Ҫˣ
ضˡĽԨæ˵Ŀ⸴ӵĿҹֿϡ
䣬Ϻһͣϡ
Ҳǡ֤ЩĹĲãĽԨľ͸Ǹˡ
Աߵİҹȥʱ򳤵Ƶģرüֱۣһģһ
ǣԨϻǲԼٴμĽԨ૵ʵ
ΪԼⱲӶûлټˡ
ҹô˵Ҳɴ۾ĽԨ
ĸ׵飬ÿ׵ʱ򣬶ΪԨ
ĸҲ²ĸݲĸȴûĽԨݾȻǵʥϡ


383 Ǻú

СšĽԨĿϣ
СϵĹϵۿѸٵúˡ
ס죬һʱĲ֪˵ʲôãֻܿĽԨᡣ
ûкһ졣
ĽԨ뿪֮ûãԼУԭҲĽԨ뿪ʱ򣬴ӦҪǸСɽ
еϢ֪ô¾Ȼ˳ȥǸСɽĹɭϣδбΪӵĳ裬Ҫġ
Ϊ˱ĺӣֻ뿪Ǹɽ壬ı·
һ뿪͹˾޶Ưӡ
׸ѧŮҽóΪŮβԼ˫֣ŬѶˣŴŰҹǶӡ
ŰҹˣԭѾԼĽԨˡ
ٴθȼԼڵģٿһȻʲĽԨֺ޲ôضȥܸ߳С
Сţ޵ĶӣĽԨϲ˵ָָһµİҹʵ
Ȼҡҡͷ
ĽԨۣ˵Сţ˵ʵ޲۾֮
۾֮ⶥñѹ̧ͷĽԨ
ǰ˿ȥôϤȴôİ
Ǿβɡ΢Ƶ˵
߾ʣһӣԲܸߣǾ֮ҲС
˵һ뿪Ƕʮ꣬ȫഺ˵ûԹǲܵġ
ĽԨУ޺ûƢֱСá
⻹ϵһǰӲ
üͷĽԨ˰ҹʵʲô֣
ػϵĻаҹҹع̬ȲԲĽԨ˵
ĽԨҲԶ⡣
ǰˣĸ׵ǸĺǼǻʵۣҹҲԭ
ҹĽԨɫ࣬ԼĶӲԼգеܡ
Ľ˿ϣϲðҹʵΪȷʵ˱ˡ
ʣȥ԰ɢɢġĽ˾ʱǸˣ˵
ĽԨԭĽ°˵˵أĽ˾һ̵Ŀ첽߳鷿
Ҳʶ˳鷿תۼ䣬鷿ֻʣĽԨϻаҹ
ǺúġĽԨĸ˵


384 ֪ǸĶ

ĽеĲյߵ԰ȴǡʺ԰뿪С˸档
ʺΪĽ񻪵費˼룬Ľ񻪷ùǿȥΪĽĽԨ顣
Ϊĸ壬ĽԨĻȫô¶ĸ巢ѡ
˿ȥ˲٣ʺһŮţƵߵĽ˵ĸǰסĽ˵ȥ·
СߡʺޱĽе
Ľ˿ʺ󣬵˵ʺʲô𣿡
ûʲôʺĽŽĵˮ͸޷ڸǵԹޣղСߵɫԽԽˡֻǲ֪ǸĶӣڹʲôͷء
Ľĵü˵ʺԺҪ˵ֻˣȻĽѾΪˣΪʺĽ񻪺ûаֵĹϵˣѵض
ǲʺ飬ΪĸΪԼĺѹӦõġ
ǽĲңϡ
Ľн죬ȫԼȡ
ֲκˡ
ʺԣԭͲ̫ÿɫˢһ±òҰס
촽ţʺŭĽˣҲΪĸģСߣĳôôݣ㲻
ĽԣһЦĿż￴ʺ
ʺмģѵ֪
䳰ĻʺȻһ
⻰ʲô˼һ㶼סСߣÿδǲǱÿζվߵģ㸸飬ĸ飿ʺһʹļ׵ӡ
ĽƣЦ˵ʺѵ㲻֪о仰ɱ𣿡
ʺȷʵǶǰܺã˳ÿǰ֮ʺҲΪǰ˵ҰοǰʲôǶԵġ
ǰϲ򳤽ʺҲǹ˵֮Ůϲ򳤽򳤽ĸǧҪҪȥʵ򳤽
ǰСûĸףһζ簮ݣŰӣ׳ᡣ
ʺǶǰĺãֻǰͲ㳤ᣬӸõԼ
˼
ˮܵϷ룬ƭǰƭڵĽˡ
ʺȻȲ˺Ƥֺ



385 㵽˭

ɱӣ򵥵ļȴһشݺݵʺĿڡ
ʺ󲻿ŵĵɴ˷Ľˡ
ܾĽ˾Ȼܿ˼
ﵽʲôʱôˣ
ΪԼĺӦİ
㵽˭ʺ۾ĿϬĿĽˡ
ǰһʱ;ĽǱ˸ˣҲĽԨ˵£ĽԨֻĽǳˣ˼ˣҲ¼ɡ
һ˳˳ˣͷҲô
ʺԽĽˣԽǾǰŮ˵а
ĪǣĻ˸ɣ
ʺϬĿı£ĽȻǵƵӣ˵˭ʺ֪㵣Ľ񻪣Ľ񻪱ϵ㵽ͷǱǲƢʺӦ֪ɣ
˵󣬾ʹŨŨвζ
ʺĽô˵Ƥ
һ̣еĽˣֱ˴ǰǲһĻħ
밤Ļ㻹ұ鷳Ľ˵ţ̧̧֡
ʺĻ֣̌Ϊ붯֣æ
Ľ˽ַŵԸļĴ£Ȼ̧Խʺ뿪ˡ
ʺɫһס
ҪɱǸӦеӣ
վʺߵĹŮС棬ʺ˵ʺʱ䲻ˣ̫ȥһˡҪȥȥ̫󣿡
ȥ̫󣡡ʺű۵ؿ˵
Ľ԰תһȦ֮ˡ
ص鷿Ľ˷鷿Ҫ뿪ʱúܶࡣ
ٿϺͰҹ
ҹı鵭ģ˿ʲô
ϵ۾ģƤӶˡ
ĽԨļʪһƬĽԲӦſļϿˡ
СߣԺֶ˸֡ĽԨʱϣҹΪϿҲԸˣʱ鼫ãĽЦ˵
ĽЦŵ˵ͷҹһ֡
ҹȻûӦݣĽ˺ԭƵ¶˸ϻ̳Ͽֵı飬Ľ˱ȭ˵߹ɷˡ
һ֣ʵʲôɿġĽ˾ðҹǶɵ˵ӡ
ҹĽĽεЦݣĺݺݵͻͻ£Ȼǿһ졣


386 ˾ˣ㳤ÿ

Ľ˺Ͱҹ֮ջǢĽԨһ£Ľ˵Сߣ޴ּΪʹסŹ㿴Σ
áĽ˵˵ͷ˵
ûΪɽ빬֮ûһȽϸߵλ֣ںĵطױ۸
ʹǺ󹬽̫ͻʺ֮µˣϻʹλҲǲЩ꣬һ˴ŰҹҲǲס
Ľ˴ӦˣĽԨ΢˿
֮ǰΪʺʱС߿ǺһǶԲס
Ҳɼ
ڲΪʹȫǳڶΡ
ֲԸסڹĽԨЩεĿĽˣ׼ڵ۶ֽ֮ۡǰܲסڹ
ĽûпĽԨ۵һľ⣬Ц˵ϻкܶշ䣬ûסһҲûϵ
ҹĽ˾ȻӦסĸˣϲĿһۡ
ֵͷ֬ʼȾһ㵭糺졣
ܾĽ˽һЩȻǸ˵ġ
ʹȻҸģô㡣Ľ˿˵ȡ壬ݸ
æ֣˵ǣ͸ģջĵ
һʱ仹ӦԼݷ˷츲صĸı䣬ȻǽС΢ӡ
ĽһЦ˵־ȵǱĻ֣ȻǲҪл񡣻ʹǿЩɡ
ô˵ˣϻƴǣԵˣֻý

Ľ˴ŰҹŶӦýĽҹһ𣬻˹
ԭĽҹǸŵϣڣȻҪĽ
ǡǵŵʱ䡣
лżܿ뿪Ľ˴СӺĽҹһͬǰš
СFСҰСλǵľ˾ˣǼСסһӡĽЦСӽܵ
ԭСӲ֪Ľҹ˭һֱ͵͵ĴĪյг裬Ľô˵˲ͷˡ
СˢˢĽҹ¶˸޺ЦԹԵĺ˾˾ˡ
ĽСҰЦ΢䵭˵ĽСFĽСЦĶͦůġ
Ľҹ˲ͱǸȻˡ
ԡĽҹǹº͵Ц⣬˵
˾ˣ㳤úúÿĽСŴĽ˵ͳϲúÿĵĽҹ͵


387 ΪҪ͵Ϯң

Ľҹһſֺ˷ѡ
ĽСFСˣĽҹ˵˾סﲻþнԼҾͺá
ĽСҰͬĵ˵ͷ
ĽҹѾСӸ²ˣ벻߹ĺӣ̫ϲˡ
һڼг½ˡ
֣ʱסԺɣﻷģͦġùźĽĽҹ˵
һİšֻһû֮ǰסһˡĽҹ˵ЩҪ
ȥö԰ɣֱӷԸȥͺˡĽ΢Цŵ
鷳ˣһһȥһ˾ˡĽҹ
˺һĽҹȥϢˡ
ĽҪȴʱ٣Ǹʱصʱ򣬿üܿ
ʱжʱ䣬Ľ˾ʹСӻطȥЪһ
ܿ죬Ľ˴˻ظ飬ʹ˹ʦȥ
һѽеĿӸ۳Ρ
׿ۿʬҵĿӣһ亹˵ϢŭҲյ˹洫Ϣ˵ǻ˹һ˽ӣ߹ظһλ
ԣɢ޳Ϣȴ˿ûм
ӣҪˡ׿ۼӵĲˣȴûжڣС˵
ȴֱվȥ
׿׷ȥʱ򣬷ѾµӰˡ
ͬȰӹ۶ϿգֻƬ̹򣬺¾͵˹ʦĺԺ⡣
˵ϣ׼ǽͷȥȴһǿϢ߶
һݣ˲Զһ
ܿ죬һźɫҹз˱˺µҰ֮С
ֳֳͬɢŨصɱ
ƾϢѱϳһλְҵɱ֣ҹ
˿ûвԼѾˣ̧ӿǰյĴţɫĴ乴һĨѪЦ⡣
ûˡ
ţһ㣬׼ʩչṦɽԺȥ
βŸոڿնһʯӱ˹ȥصĻĺϡ
ССʯӺǧֱ֮һ³һѪϢ˲ңصĵ˵ϡ
ŵŤͷȥǡÿһ޳ӰӲԶĴ˳
ΪҪ͵Ϯңһʱ޷ӵʹؿڣźʵ


388 £㷢裿

ŵĲߵӵԱվ
һɫǳӸµĿǺӡ
Ӽ˵ֻƺҪ˸ɱˡ
鲻̫õӡ
ӵԺбĳ뷨˵ɽׯ˧֪λ
ɽׯ֮󣬵һγ
ȴ뵽˿o(ini)o
ϣԱ˼ţ˿ԷŹ
Ͼɽׯͦġ
˧Ļո£¾̧˽ţؿڡ
ɽׯˣ׼ɱ˭ʵ
ɽׯʲôģȻ֪ġ
˧޳ϢŵòᣬԶԶǰ˵Ķ֡
˧źʵһش⣬ң
԰գؿڵֻٿȻ
ûʸͱ̸µĴǹѪЦ⣬ͳȴź˵ɱ
ңɱ߹ġ˧սսĴ
Ļ£µĽȻ
һ˽֮˵
˧˲Ͷ˫۾ɵôģ벻ԼεǸˡ
¿ϵʬһۣ˹
ĽڷС˯
ò׽СӶ˯ˣڴΪСӸϺñӣ׼뿪ȴűƿ
˭ȻžͽˣĽšüŤͷȥ
Ǻ˭
ôˣĽ˵üͷʱչɻʵ
ߵߣһ۴˯СӣĽ˵ǡ·
ĽҲûлɺµ˵ǣӴߵԶĲǰһˮݸ߹ĺ¡
ȱȲůůӡ
ûнӣǶĿĽˡ
ĽʱŲ¿ȥЩԾ
ôˣĽ˳ʵ
¿ĽŰϾСԭڵĲŭӲһҲй
ĬĽӹĽָıӷϣߵĽ˵࣬
Ľ˵͵͵Ľһ׼µͳĶ
𶯡
ĽҲ̫ĶһѺǳ˾Ͳýˣֻ˫ź¡
£㷢裿


389 մ˻ظ

һ䷢裬úµɫ˰
ȷʵ뷢衣
ɷ
Ľߵ˲ԶǰϣȻ¾͸ѹȥ
Ľ˸оϢԣ˫ǳɫһĺӶ
ȵĺϣĽ˿źŴߵ˵ǿµı飬ȴܸо޳Ϣ
㵽ôˣĽʵ
մ˻ظ»
ңĽ˲õü
һ˵ûмӹֻǹ̫ߵ
ˡ
Ľ˴ĽҹظʱȷʵǴ󷽷Ĵģ˿ûڡ
ΪģĽ֪صҪˣܸооһζ
û˵Ĭˡ
Ǹһֲ֣ˡĽ˾ù淢ӦӲµ۵ģ˺촽
ô˭Ĵ׶԰
ǲˣ³ʵ
Ľ˱仰ˣεЦŵѵŮˣҲǸˣһ֡
Ȼˣס㸮ϱ㲻ʡµĿţǳġ
ѿʱͦˬ
Ľգһ·˼Ŀź£ô˭װҵ׻֣סҸôͲˣ
һסĽǼСС°ֽͣЩ
òʣùĻȥסĸۡȹ»˵
Ľˣ
û뵽¾Ȼز
ʦ˵ʲôأ
߸ϣĮӲ
ʦƽʱϸֹģȥʦþµͬ⡣
¼Ľ˲˵°͵΢˽Щ
ôǵĳչ˲֣
Ľ΢ƫƫͷ°ʹӺµ˳üͷź˵ҾûбҪסͦõġ
׶ҪԣЭԵ̫ˣ
Ժӻѹ
ҪپҪҪܾ΢΢һۣ۵İâԽ졣
ˣ־סͦõģͲ鷳ʦˡĽն˵


390 Ϊͷг

򱡴ĶĽˡ
ʦԴ׿ɲСĽƵĿź˵ҪסڵݣǱг裬͵öԱΨǴӡҲ˵ûг裬ˣΪͷг裬Ӧôȵ㡣ű㱾ٶг裬ȻǱõһ
֮ǰǱ´ѹһ㳡ӡ
ѵü˳ԱӣͦȤġ
һֲĶϤĽе뷨¿ǽεĺ촽ȰȰȵ˵Ļ¾Ҳ̲סˣͷȥñסС졣
ųͷʵЩݾζ̼ռĽ˵ĺ
˫ǳɫͫѾİ죬ȵһŻ
ǹƺĳħȻҲĽڵǹҲĸоȡ
ǲԼһĿ¡
Ľ㷴Ӧںͬ衣
еɫ죬µַĽ˵´ϡ
Ľ˻һ˿д棬ԺĽСְ˺µϣС
һߣԲơ
µĺԱȸղ˺ּܶ࣬ϲòĸо
ĻԼĽ˺֪ôˣΪʲôĿƣʱ˿̵޷ˡ
޶֣úµ˲˺ܶ࣬ԼڻǴڣԥȥ
Ľϣպ˾ƣַؿڣǰЩҡ
ҪúõƽһԼĺ
Թԭǹ߻ô̼ģ

׿۾ڹʦź¡
ܲµȥˡ
û뵽ǣ¾Ȼôͻˡ
ۿź¿첽ߵǰ׿æӭȥӡ
ȥ˵
׿ۣ
һʱ䣬Ѿûȥˡ
֮ǰÿҪȥһޡ
Ȼôˣ
׿ţȴǲҵæ˺¡
˱֮󣬺½ۺϰȫѵ߶ȡֻһ׿㣬ڱϡ
ӣоô׿ֵǵĿź¡
ڱǺµȴ˺
ްµƣ΢ŵס۵׵ĸӡ
ղͱʧˡ
ϣûŵ


391 ӣΪѰ

׿۸źЩҵϢٿ̵ı飬֪Īļ尾
ӣΪѰɣ
׿۵ĻŸո£һ֣һֱӽվǰ׿۸Ʒ˳ȥ
-
صײ˱ǽֻ֮ڵأ׿³һѪȴǲҹԼ½ʹæӵź˫ϥ¡
֪𷣣
ȥµı³֡
׿һһ׾ŶĴ׳¸ŵһ亹һȥ
׿۹ȥ֮󣬱˰
Ĭ䣬ǿűԼ侲
ʱܿ͵ҹʱ
ĽлܿĻǸ˳
ԭΪĻֵһڣܿĻһ𺦣Щǲȡ
ܿĻǳеǰʱ̲ס۵һ˽˼ܿĻ
㼾ܿѾôûмԼĶˣɻܵһ۾ϳͬǺܼвͣᣬС
Ľ˾վһԿǰĸĻ棬Ҳǰζӡ
֮ǰûӣ֪ĸӼĸز
ˣĸ׺ͺ֮ĸĲݵΰ
ܿбһҲûжԣʱʤ
ãܿűУߵĽ˵ǰڵϵĽֱӹˡ
߹ĸӣūͷˡܿǰڹǼĽ˵ģϳݡ
ˣкһùãһ˵һĽԭȥܿǰ˻ȥ
ܴܿأϵܻ˵
գźĴ۾Ľʵùãˣôѽ
Ľ˵ɫ˲̡
ǲģҲʱˡ
ȥܿҪɢ
кͼܿڴĿ£Ľ΢ֱ壬ɤ˵ģУΪ֮ǰţΪ˴ټʱˣѾܱˡױҪԹǰת֮·СĻ׾Ҫɢˡ
Ľ˵ģĬƬ̣ʵùã˼Ҫ뿪ˣ


392 Ҳ׷ֿ

Ľ˵˵ͷ
е৵һ˳ץס˼ֱۣܿŵҲŸոպط꣬Ҳ׷ֿ
ֺܿγзֿæеĺ󱳣԰׵д֮ɫԱ޲ޡ
ֹסᣬӣ˵ңҲ׻ɢ
ﲻ»ɢԸűܿᶨ˵
Ը׻ɢ¿޵ĸӴˡ
ɰѼܿۻˣЩ׾ĺСڿԳĻȻҪͷˡ
ˣУˡĽ˺Ȼ˵
Ľ˵ǿǿֹס˿ҲҵĿ
Ľְ־£Ľˡ
У׵ԵֻڣԺлĸӵġĽ˻˵ʱǿԹһ𣿡
˵׾ڵµģ޷ġ
ԣ۾֮ɫ
Ҳ
߹˵𣿡ܿʵ
ƭʲôһԵûо±ӿ϶ҪԵġĽ΢Ц˵
ѹֻ࣬Ҫټףһˡ
ףڵµôΪ㱨֮󣬻ȥġ˵޷йĺ⣬Ҳ޷̤ת·
ܿͷȥеСϲ˲䣬˵׻ġ
ȻǻԵ֣ôڵķֱֻʱġ
һзֱΪؾۡ
Ǳ𱨳׸ϣȥܿ˵
΢ãĿżܿ
ǰܿĴһĨº͵Ц⣬ùöôãֶжѵ㲻ñ
ϣеֻůûгޡ
׵˼ˣĵ˵ͷȻǸмĿĽһۣ˵!һᱨùõĶģ
ԣܿеĶͷǣϣдһȥ·ˡ
ʱ䲻ˣܿһЩ⡣Ľ˻˵
ʡܿĽˡ
ǵòǵãɱ˾˭Ľʵ
ܿԺϸĻһ£ϵı𽥱ʹࡣ
ԼɱĳǸ˾ٿĶӣȡĺӣ
пʹı飬С
ǾԲġ


393 ԺиֵĴ񣬻и

ҲǵһμǸˡ󣬼ܿŻڣǸ˸ͷߣӦ꣬ĸݣźɫӣͷϴŶҡɫɴסˣҿǵʱҿиɫЫӵȺһһ̣·ЩԵ˽š
ĽԣԺ𽥸ֳһ
ŶˣǸ˻˵Ϊһµģ˵ܹΪλԼҵҡ˵󣬼ܿǳĹ˹ǡ
ԼģԼȱҲûʸָֻš
Ľ˴Ħ֣һС
⹬ĴȷʵֵѰζ
֪ľôˡܿ˵
лл㣬ЩѾˡĽ΢Ц˵ܿ˵ĶǸĻֵĵرһȳһȶ̵ģӦñȽϺҡ
ùãҪ𣿡еĴ۾ᣬĽʵ
Ľȥһһ˵ٸǰʱʱ䣬ʱ֮òߡ
󣬿ɾԹ꣬ԩȥȥĵط
ϣܿ±ӣиһ
߼֮ܿĽ˽˸
һ֮Ľ˻طЪϢ֮󣬸ŻϢողǳȥУûһˡ
Ľ˱޾ɵУ򸣹˵֮ǰ˵㻭ǸˣǸ˵ϢͰϢȥҡ
ţĽ˾ͽĻֵ˸ĩ˻ԼһЩжϡ
˼ȻϵϢ˶Щͬģעŵ㣬ʱ䡣
ҲÿԳô˻ᣬһһֱŵİǵͼΡ
ūżסˡϹϾ˵
ˣպáĽȡһƿаۣݸ˸Ϳϣǲа塣
һ߰̾Ľ˵ϸģһǸмĽа۽˹
ԺĽ˿˻еĲżޡ
ͼֿ֮ܿо¶˲żһԣҲ
Ľ˾ʱаҲǺõģûгֻ̧ͷ

գһ磬ķ޴ͣ˹ĺԺ
Ľ˽ӵ˵Ϣʱڳţ㱻ոպȵȥ
˵ԺֵֻĴ񣬻иˣ


394 Ӧ˾аh

֪ôģĽһӾ뵽˾аh
Ӧ˾аhˡ
⹫ûм޺˾аhˣĽǰС˱ǡ
Сһ˵ǰǴǳÿūſǷˣ
ĽԣʱȷˣνֵĴǷޡ
ף𣿡ĽСFĽʵ
ĽѾǰ˵ҪȥΪ˾аh飬ԽС⴩ĽΪ·
ĽСFһɫСۣ滭룬ǫǫӵʳе쾡¡
С۵ĿʽһֻɫͬĽСҰʺĺɫĽСǱɫ
ĽһʱͶιСӵɫ˷츲صı仯ۣˮǾµĴޡ
Ľ˿ǰǧСӣֻòһۣ޲ðǱʹס
ӦˣżȳԹٹȥĽ˵ţָСÿ˼һİ
СӳԷ飬ǺҪġ
жæÿСţ顣
˵æĽŲմأǻĽ֮ÿһʱ֮ԵȪϢһúõ˯һá
ףǸ˾ɣĽС˺óԵģӹĹĵģ˵ʱ򣬹ҵһһġ
ĽΪĽС˲ǱߵĲм˵ǵø˾
Ľҹ֮ûкһţֱӳشǰסȥöˡ
ߵǰſڵĳˣǡǰĸ˵ٿȻͣ˽Ų
ŵĺӣƵؿԼҵ۾뿪ڣȴǰ˳̧̧֣ʾҪڡ
ǰſڵˣʱվſڿǰСӣոɰСеעûв˿ߡ
ף˾˻ǼסðĽСFҧİĽʵ
סãĽ˷ʵ
⻹ôĽСҰ˵
Һϲ˾ˣף˾ԸסľһЩɲҪߡĽСЦе˵
ò׵ô˾˾ˣþ˾ء


395 ʦǵ

ĽĽСͷЦ˵Ǿ˾˰ˣڵ۶ס棬ʱȥϡ
Сӵ˵ͷ
˾аhĽ˺С̸̲۹ĽҹĻ⣬ٴ̧ǰ
˾аh̤ǰʱĻ̌һɲǣеĿӵϡ
СҲһסˡ
ĸ˶һ£һµĿ˾аh
һĻ˾аhУ̲סﱡ
۾ǳϳ˾аhæ˾аhˡ
ǰҲæ
ɡ˾аh˵
۾ĽѸٵĻع˾аh˸
СҲڵ˾аhк
۾ôˣĽ˾аhʵ
ǡ˾аhĽ˺Сӵʱ򣬿ϵɫࡣ
ԣһĽĿĽˡ
Ǽҹ̫ˣ۾˳谮
۾ù𣿡Ľ˵ûʲôܳĸо
ǰ׷࣬вǮݵġ
ڣϰΪˡ
ûС˾аhն˵վſڵƴǳ鴤һ¡
ֵڵ۾ߣ糿۾Ѿùˡ
һԵɡĽ΢Ц˵
˾аhȻӦ
СӶ˾аhĳɼȶԺ٣ֻ˳Ľӽ׵ĻᣬǾҲֳܱ
ԣֻܰС˾аhĬĬĴԼС̡
˾аh󣬷ĽԱߵİǳɫΪʢһࡣ
ڰǳǰλ۾¿ɱ򳤽ǻҪǿ̫ˣǼҹǸʵү
ףʦ˵Ҫһȥ𣿡ĽСF״Ŀڵ
ǰôûʦƽʱͦģտɱǳʲô鰡ĽС̶ĽСF˼˵
ףȥʦưɡĽСҰҲʵ˵һ䡣
˵꣬ͰĹ۲˾аhķӦ
˾аhСһһģϱȻǺܵƺȫϵģ
ùĽ£ࡣ
黹ڻҲԼĶںּƷ˵ǰܿƵסԼ
Ǹ̫ˡ
СĽĲ죬Щµġ
ʦǵ


396 ˸ϲף

ٿ˾аhݵĳţûǵĻϡ
СӶʱĸо
˾аhǲɵ
Ƕʾôˣôһںӣ
Īǣ˸ϲףԲŲں
һٷСӵнȻ˾аhĽ˺Сһŷޣǰ۶
һޣСŷ죬ԭƵҲɢˡ
ʱʹ
ľѷţڣźɣʵڰź򣬰Һ⣬Ҫʲôʹͣ
ɣŶľѷĺף۵ɿһ֮ɫݼš
ū̫źūңūҪʹֻͣܳõź̫ߡɣĴǹһĨаȵЦ⣬ϸ˵
ɣһϲЦտľѷЦŤͷȥһɣ֣ۻĴöľѷǳ⡣
̫ʱһּææĴ˽
۾أôûͬһľѷ￴ǰļ֣ʵ
۾ȥˡڵϣС˵
ľѷϵЦʱȻ޴棬ȡ֮Ƿŭ۾ȥˣ
ܹ˵۾ȥ߹ˡ˵
ž-
ľѷϵĲ豭ݺݵ˵ϡ
豭ƬĴֵǡñƬһϸѪӡ
Ǽȴҹϵ˿ڣſڵɪɪ
ɣͷվڶľѷЦ⡣
ֻǵ۾öľųԱ
ľѷֱҪ˾аh
ҵĹأ˾аh죬һҪ鹬밲л̫֮
Ȼ˾аhĸףȴ˾̫˾аhǾڴ̫
ȻȥǸСɧ꣬ΪǸСɧ򰧼ҵľѷϵıˮ
̫Ϣŭ岻ãҲӰ̫òɣ˵
ľѷƽʱõഺҩǳɻòǿԼ侲
ѲԽ磬Ϊ̫󣬳֮⣬ĵطͦ⡣
Ϊ˱֤Ƥҿȥһ㣬ǻ˲˼ɲΪӰҩЧ
ΪĽǸСˣֵã


397 ۾Ūɣ

Ƕ¡ľѷ侲֮е˵ɣ⣬л˵
⣬Ѹٵ˳˵УĵĹغš
ɣǰľѷﻺ˵
ɣ֪ľѷĺ«ʲôҩߵľѷǰ
̧ͷðơľѷ
ɣֻ̧ͷϴű־Ե΢ЦŶľѷ
ľѷϸϸĶɣ
ɣĳȻȲɺ˾аhҲ̳ˡ
ڵг泤ÿġ
дĳ࣬ЩϲгŮ˵ϲ
ȻûкĽӴǶľѷȴҴƱκ˶˽Ľˡ
ɣӦþĽϲġ
ôţľѷﻺڵɣΪ㰲һܰɵĻһΪټӾ
ɣ˼һŶľѷʵ̫ﾡܷԸǡ
߹䲻ϵ۾ϣڵ۾ǰԶʧľѷ΢Ц˵Ц͸ź
ɣĿŶľѷʵ̫ϣūô
Ǹûᣬ߹һϲòʱѰᣬ߹Ȥǰˣ㲻ضܡľѷ˵
ɣһʱΪԼ˻ǵЦеҲסˣһҪڶľѷǰʧ̬
̫˼ūȥ߹ɣЩš
۾Ūɣ
أ
ľѷĿ⣬ɣô㲻⣿
ɣľѷˣ֪ľѷƢ̻һЦ˵ūֻԼ벻߹ۡ
ڻɰҵ۹⣿ľѷšüɣʵ
ϵˣĽ˶ȻҲÿϡ
Ľ˾ǸɫشԵĴɱĽҪߵö࣡
ū˼ɣһϻ̳Ͽֵ˵
ˣȥ׼ɡϴΰҲʹһͷʹɡȥɡľѷɣ˵
ɣľѷעôҲûٶ˵ʲôľѷˡ
ֻʱʱ䣬޾ȵ˵ϡ
ĵصʹǰ˾аh޹
μ£ꡣһֱڴ˴˾аhĹŮ̫ǣ̹


398 ˣס

ԭ˾аh뱧Ľһͬ·޵ģСӿԼȥ
Ľȴѻ汧ŵвż˾аhĻȻȱĽСFĽСҰӷӯ¡
ĽСFĽСҰڵ֮ĽֳĽС쿪˫ۡ
ףҪӺŶĽС׾µСȻĵЦĽ˵
Ľ˱ǿɰӶЦˣ˵ͷ˵İɣ׿϶ܽס㡣
ĽСӷȥȵ˾аhĻ
ˣҲסޡ˾аhĽ˵ȻһŲżĽ˷Ӷȥ
Ľ˱ĽСһͶ㿪˾аh
˾аh˵ϡ
һĻڳ˵Ǵʧɫ
찡
ǾȻ˸ĵ۾һŮŮˣ
ǵĽ˵ò֮ڳֶȻˡ
ڳڹЩò˵ĹС㣬ȴûмĽǰŨҵˡ
ͺҫ۵Ļ𣬳ֵһ˲䣬׾ٵץס˵ĶףӹɢĹζ˸޷׽ߴŲ
ֲõ۾˳߹ԭȻһǵò
ϲſʼȴȥˡ˾аh΢ЦĽ˵
ĽѰ˼Ҳʶ˰ɻ󣬺СӸ˾аhĲ
˾аhﻹץвĲż޸˾аhϵһװ
Ľ˻ҪСӸ˾аhһͬһƫ
ûнƫţĽ˾ĽԨ洫
ʦˡ
ϵո߳ʰ·硣ȻĽϤĵͳ
Ľһ¾ϳǺµģС
ԭ֮ǰ˼һģȻ絽һ
֪ô£¾ȻкǰˣĽ˵ЩĪĲˬ
ҸôˣĽվƫſڣ˾аhʵ
ղ޵ļ´䡣ǸμӼ´䡣˾аhЦ˵
£Ϊ
ÿ궼м´ʱܱߵλĹɳʹμӼ´ʾľء
ܱ˾аhμӼ´Щ˵һ١


399 ʦĴ񱾹ܲ

Ľ£Բûв˾аhĽԨĳƺı仯
˾аhĽˣ˵һͬУȴźϢЩҪææ֮ǡ
˵֮ĲżݸĽˡ
СҲĽԨͲ˾аhϽߣĽԨ档
Ľ˿ڣĽСͽӹ˾аhĲż˾аh˵۾ȥæɡ
˾аhĿתĽССеǰͲϽߵӣָص˵ĽСԴ
û̫ĽСȴһСűĵطͰ͵ĿĽˡ
СģȻĽ˱ۣί
ĽĽССèƵĺæͷĽССôˣ
ղ飬ûп˾аhĽС
ĽСָָ˾аh˵ף۾Դǲʲôѽ
ܲĽСίĽСFĽСҰǷ߷ߵĿ˾аhѵҪ˵ӡ
Ľԣšü˾аh۾ΪʲôҪ۸С
ˣˡ
۸һСӣֱ
Ľеĸ̣˾аhӣ޵Ǹ
˵Ǹ֪˵ʲôá
˾аhô׵ľ˵Ǹ֣ĽҲúƽϣĽСȻƿǰƫţ˽ȥ
ĽСFĽСҰæȥ
˾аhĿĵĿĽС
ĽС°͵Ľ˵ļϣͿͷ˸
˾аhĴǳ鴤һ£ȻСô죿
ƫܴ󣬻ͬ칬
ĽԨͼٰɺµǧ棬塣
ʡ̤ңĽЦĽԨȫǧ档
ǧĽ˵ȴǲҵվĽ˱ȭһ񣺡߹
Ľ˳ǧһ˵ʦĴ񱾹ܲ˰ɡ
ǧĽеĻҩζ
߹
Ŷڼٰӵһݡ
Ӧ˵ĸط߹
ΪʲôӲǰеŰ
ĽԨǰ֪Ľ˺СӽҲԲе⣬ЦĽ˵˵ͷȻС֡
쵽游
СϲƺĽԨΪ游ĽԨǵǰҲԳΪ游ȫû˻ʵ۵ļơ
Ľ˽ĽС˵ϣĽСĽСFĽСҰһĽԨߡ


400 ʲô˼

˴յһܵ˽
Ľӣһ߶ĽԨС죬Ҳ廰
ǧ渺վһߣҲڶĽԨСӣʵһֱڰעĽ˵ı顣
ôô߹鲻̫ӣеš
߹᲻ӣ쭣
һ֮ĽСFҪĽԨ塣
ȷҪ𣿡ĽԨЦſǰСӡ
ȻȫûаСӷԼպġ
ǧ濴ĽԨŷЦ⣬Ƥ
λʵۣˡ
ղǷ˺ôȻ㣬ǿġ
ô游ǿѽĽСҰһĨǳЦǳǳǱߵ
ϣٿЦݡ
Ľ˼ĽСҰЦˣҲЦЦ
游ǧƲǣʡı˵۸˼ңСһ֡ĽСFЦĽԨ˵
ӴǣСһСĽԨü
СİǼ¡
ĴСӵģĽԨ˵һɣӮ游游ԴӦһԸֻҪ游ʵֵģȻ쵽
Ļ£Ľ˾ЦˣС˵ŽҲŬӮ游
СӶԼ൱ģǵ˵ͷ
Ľ˿һԲǧ档
ǡǧڹ۲Ľ˵ı飬Ȼ߷Լϣæߡ
ڴߣй¶̫ı顣
߹һԣ̫ˡ
Ľ˼ǧ治ҺԼӣˡ
ʲô˼
Ը⿴
ʦһ£л˵Ľ˵ţվȥ
ǧһСӺĽԨ
Ѿʼ壬˶棬ûע⵽Ľˡ
һǧԼ׳״ӣ̧ŸĽ˵Ĳ
Ľ˽Ųվ
ǧھĽ˻Ҫһ׵λãͣ˽Ų
Ľתȥǧ档
ҺǰŸģĽǰ˵Ƕ¡
˳֮Ľǰǧ档
ǧ汻һæֵ˼ֺĽһ׵ľ롣
лվ˵ɡǧ治ҺĽ˿̫¶ڡ


401 ǲǶԱҩ

Ľ˼ǰ˻¶дſĿ׹һʯͷ³
ĵСѾǣĽǰ
ǧָϽµĿᡣ
߹ӣÿ¡
ǧһһ˶
ʲôĽһ۾ͿǧĲԾ
Ůദľǧ棬ʱװĬҪ˵
ԣǧվһԣֻ˫αװһۣװƽ޲ĿĽˡ
Ľ˻ǵһμġ¡ʧĵĻҲڲǡ
£㵽ʲô˼Ľ˷Ŀǰ棬һһʵ
׹ʲô˼ǧ
ˣ𣿡Ľ˷ǲǶԱҩ?
ǹ߻һĻĽǰСȾ˼ư죬ˡ
ǧԣɵúһϣĵɴһۡ
ʲô
ӾȻ߹ҩ
ǼӾȻҲ
ֱ̫ˣ
ǧĿԼĽ˾͸ˣǰһֱƽôʦǸҳ𣿡
ϸ룬޷Լ壬϶ԭġ
Ժ»ûеֿͶͱĵز
һǺ¶ʲôֶΡ
һǫǫӵƤȴ޳û޵顣
Ĳ׹˵ʲôǧʱǰװɵеױȽϺá
ǧԽװɵ㶣Ľ˾ԽǾй
ǰһһĽûиǧĻᣬֱһѾסǧ졣
ǧˣĬǹҪӵŮôģ
ϣӾ֪ˣҲԭ
Ľ˾죬ǧ治ѣ»᲻С˵ֻܾͷһεĿĽˣװ
Ļո£Ľ˾ץ͵ǰһק
ǧͲܿƵĳĽ˹ȥټײĽϵʱֻϥһᡣ
ž-
ǵ
СǧȻܵػ
ǧ۵һڣԶԶͨˣڿ϶Ҫҽгˡ
µ˴Ϻͷϵǧ治ļסȣ
Ľȴǲ̧źɫ廨ЬСţǧĽűһȡ
໡һشǧҲ̲סˣһʹƺߡ


402 ʱԼƣô

û꣬ȻˣĽضǧһۣȻŤϸСȥ
ǧԼСŤͷĽһۡ
д˾֡
ǼʶʲôЫ˶߹Ҳ߯ˣѵͲ°Ӵʲôë°뱲ػѣ
ԼȥˣǧȣɫʹƫĴȥ
鷿
˾аhɣĻ㱨
۾½ô죿ɣʵڲ֪һôߣͷ˾аhʵ
˾аḩӣ쬵Ŀɣ
Σ
ɣ˾аhһæ˵¾ÿ϶̫ܰ˵ȥ
˾аhһŭ˵Ȼ̫ܰ˵ȥֲ̫ģֻίˡ
ɣȻ
˾аhӿռָȡһƿɣ
ɣæֽס
һ㲻óˡ˾аh˵
ɣ򿪴ƿȡһҩˡ
ҩЧͼӰ֣ɣԭϾѸٵðСӡ
£۾ʱ˷
˾аhӣ˵
ǧ߽鷿пɣʱһ
˾аhһǧſɣеʵɣôˣ
ɣòУȴץӡ
ǺϧԼ⸱Ƥģü˵ˣ
ǧ֪ɣƤ׹Ҳûмʣת˾аhϹϾ˵۾Ҫ
˵˾аhı仺³һ֡
ǧһղźĽ˽ĵ飬һһʮĺ˾аh˵ˡ
²ȷû߹ǰ¶ĩˣǧС˵
ΪȷԼû¶˾аh˵һ˵¡
ǧ汻Ľ˸ѵˣԭԼܲҵɣȻƽ˺ܶࡣ
˾аhǧ˵ģȴ˳Ĭ
ԭëʵ֣˽
˾аhű˵ǧɣҲһҳ
Ӧû¶˾аh˵ǧ棬ȥ֮߹ʲô㲻֪ôش𣬳Ĭɡ
ǧȻð˸󵨵뷨Լʱƣô


403 ף㲻

ŵʱ˾аhȥƫĽһš
ĽԨǧɫĽѡ˾аhĽһţѡȥ԰ԡ
ԣټƫֻʣĽˣ˾аhСӡ
ڷǰĽ˿ȥӣƺ¡
ף㲻𣿡ĽԱߵĽСF˳Ľ˵䣬Сʵ
Ľæֱ壬¶Цݣûаܺá
ôܻ鲻á
Ϊ˺Ǹ鲻ãҲֵ̫ˡ
ĽСҰĽСĽСFǵǵĿĽˡ
Ľ˻ϣҲˣǼȷʵǲ̫ء
֪ĽΪʲôģĽȻǲԸ˵СҲټʡ
Ľ˶˾аhҲĽ˵Ĳģɫ˽
˾аhһ⣬Ľǰ
лл۾Ľ˶Դ˾аhֻ̬õȻݡ
ˣһȼ֮𡣡˾аh˵
Ľԣšü˾аh۾ⲻϹء
ôã鼮˽Ҳǰ࣬Ҳ˽һЩϰס
´䣬˵ǳҪһһ䣬ͬ졣
ڼ´ϣһںҪǾǵ۾͵ۺԵȼ֮ıӣʹ²ƽ
£Ŵ࣬ϵ
ʷ¼ϣûгֹδֹǵۺŮӺ͵۾һͬȼ֮
Ľڻûоʽ⣬Ʋĵۺ
ô˾аhͬһȼ֮𣬾Υƹصġ
˵һ𣬱û˸ҷԡ˾аhıһĨЦ⣬ֻˣһ޻ڼ´̫ӵѡ
˵ţ˾аhͿĽСF
СFʴǵĳӣ̫֮λĪ
⻰£Ľֻò˼˾аhˣ۾ĪҪҿЦ
˾аhǲǷˣ
СFֲ׶ӣȻҪСFΪ̫ӣ
޵ǿЦ𣿡˾аh˵
Ҳ̫ӡĽСF˾С֣˵
ԻȨûȤ
˾аhĿĽСFһۣ˵̫ӣԱ׺ĵܵǣ㿼Ǻ˵
ĽСF̳Ĭˣ
ˡ
ȨһУԱԼںˣ仰û


404 ˾аh

Ľҡҡͷ˵ⲻ۾㲻Ҫ嶯
Ժ˾аh֮·ģСF̫ӣС·ɾûôˡ
޾˼ľ˾аhԥ˵Ŀ̶ĿĽˣȻźӼ޸ޣȻҪõģܰί
Ľһͬȼ֮Ϊг棬˾аhⱲ϶Ľˣֻһʺ
ĽСF̫ӣΪг棬ǵĺΪб
ȻСӺĽڵ޵֮󣬱Ȼٲ˱ڸΪ˶סЩ˵죬˾аhҪЩ֪жںĽĸӣЩʶİϡ
Ľ˳Ĭ
˾аhģȷʵǳ
Ҳ
˾аhȻĽһС
ǣ˾аh
˾аhϤĽ˴ʱе뷨ǰľƱľˮһ
ҪģҪǲҪһҪ˾аhĽˣ˵
Ľüǳ壬˾аh۾ҪҳΪеĻ
޸Ըǽ¹͵ǰҲԸġ˾аhЦ˵Цɢ߷ֵ档
źǵ棬۾ͱ˵ЩˡĽ˲СŶ˵úóˣ˾аhһ˵
Խ˵Խˡ

ĳ
뱳ǧأ
ˣ޿ɲǿЦ˾аhĿĽˣǵЦⲻ䡣
Ҳüþգ˵ˣ˵ЩԷɡ
˵꣬͸Сÿ˼һ鹬Ұá
ţ˾аh뿪ˣҪԽ
ǧĽԨںԺС԰ȾƣƫʣĽ˺Сӡ
ϵᣬȥμ𣿡ĽСʵ
֪СӲϲĳϣǲȥҲǿǡ
СӲԼͬ˵Ҳȥ
Ǿ״뿪ʹȥĵ۶䡣ĽЦ˵
áСˢˢĵ˵ͷ
ףиҪ㡣ĽСյĽ˵ǰС
ĽСͬС̰ʪȵĽС˵㾡ʡ


405 ǵףػ

ϲʦǵ۾ĽСʵ
ĽСFĽСҰҲĽˣǳĻش
£Ľ˾ĸо¾˵ϲ
˾аhԵЩƫִ̬
֪ղŵʱ˾аh˵ĶЦܣֻܵЦ
£ͬҲЩƫִֶ̬Ҳڱ̬
ϲ
ҪС̹
ףϲˣҪǡĽС˵
ĽСFĽСҰ˵ͷͬĽС˵ġ
ǵףػ
ϲ˾аhߺ£ʵֻҪǸ˶׺ãǵҲܽ
ײϲĻǾͲܡ
֪ˣײǡĽЦ˵
ףܲܳȥһĽСȻ˵
ĽСFĽСҰεĿĽСһۡ
ʵС̰һСһ춼
״һȥһ¡Ľ˵
˾аhҲû˵ǲܳȥ䣬ǻãһֱڷУǿ϶żġ
ž͸ãСæĵ˵ͷ

ɣһڶľѷǰʱľѷʵǱһ
ԭڷĤĶľѷΪ̫ңѾѳ͵ĺɫĤֱѿˡ
ôӣľѷּŭʵ
ɣ޿ĿŶľѷֲ̧˲۽Һ壬˵ūūԻ۹С˻ͳūǹģ̫ϲŭ
ľѷֱҪɣˡ
ָɣȥĽأ
Ȼ
ľѷ۾ĿϬĿɣ˵ĪǹԼİɣ
еڶľѷӣɣǿĲúŪ
ͨһ¹˵ϣɣ޵ĸˣ̫찡ūĲġ̫ﲻūūΨ־ˣūԺź̫ˣ̫úñأ
˵꣬ɣվҪһͷײȥ
ۿɣģľѷʧɫغ
̱ݵС̫࣬ȥıסɣ
ӣɲɵ°С̫ɣȰ
ӣ̫ңһˡɣСϱһ޸ͣԼͿҩȻᡣ


406 ǿԩ·խ

ľѷ۲ɣı顣
޵Ҳң۾޺ˣϷӣüġ
ˣˣҲû˵㣡ľѷ͵˵
ɣɫһϲΪЦĿŶľѷ˵ģ̫Ըū
ľѷĿɣ˺ǵθڣ˻˵ĻղŰҾײˡ취κڸҹķȥûк֮ǰͱ̤һ
ǡɣίӦһȻ˳޵
ľѷͷЩۡ
ɣһļƻ
ʱʣµѾˣѾûа취ȥҸɣȥļƻˡ
ˣ氧ҽ档ľѷԽԽ꣬
Ҫȥһ԰ɢɢġ
һĽ˴СǶתתȻ԰
ĻʳȻҪɻĶ࣬԰ʹ԰ͬ˼ɾɽٲ֣С
Ľ˲ñ˴Сӵʱ⣬Ůֻ̫Ľ˺СӵĺԶԶĸţСӾϷĶľʱĽˡ
ףι㡣ĽС˵
Ľ˵ûʳĿռָк֮ܶժȡһͮͮݣСÿһݡ
ιɡĽ΢Ц˵
СӲ֪еֵΣܿͽһȫ˳
ЩʳĹ⡣
ľѷ԰֮û߶Զ㿴˲Զľվŵĸˡ
ʱĽСӿʳ
׻СӣСӿýζ
ľѷĿĽ˵϶ˣǶȿȥֻܿĽ˵Ĳߡ
ǰöľѷʣ
ʱԭľŸĹŮ̫ľѷﳯˣæľѷ
ˣö񡣡ľѷ˻֣ǳ֮ǰֹǣǸŮ˭
ľѷ￴ľϵĽˣһŮľѷ̫Ļλ߹
ľѷĴǱһĨЦ
ȻĽˡ
ǿԩ·խ


407 ǰи

ľѷһԼݣĽ˵Ҫ߹ȥк
ֻ⣬ŶľѷĽǱȥ
ڳꤵߣĽ˻ͷһۣ㿴һӺݵŮϣһ󻹺ƺƵĸһȺŮ̫ࡣ
ųģȻ⹬ݲ͵ġ
ŶľѷĿСҲ˶ֱ֮ľѷ
ŶľѷĽ˺Сӵǰվĸ˵󵨣̫ﻹ񣿡
Ľ˿΢ЦŮˣ۵һ⡣
ֻ΢΢˸ľѷһСľѷﱧ˱ȭ
ڶľѷǲϹصġ
˵ĽڵݻδʽΪĵۺôĽĸ˵ݾͲһأǱǵй
ľѷĽ˵裬б㷺˳м֮ɫ
Ľ˵شԵĵ䷶ûصоҲ衣
öˡľѷ΢ЦſĽ˵߹ģû뵽ˡ
ȥɽǱ棬һȥǣǲҪԶĽȥЦС˵
Сӹɵĵ˵ͷȻһͬ뿪ˡ
ľѷҲˡ
ľϾʣĽ˺Ͷľѷˡ
߹ǰһ𣿡ľѷóΪ̫Ӧеǣȸղܶࡣ
˵ǰùԼ
ھֻʣºĽˣûҪǡ
ĽΪľѷ⣬ľѷˡ
֮ǰ˾Ľ˵ǰλ̫ܲ޳˾аhĻ¡
̫ҵ˽£Ȩش㡣лֱ˵ɣĨǡĽúͶľѷϻôֱ࣬˵˵
ľѷЦһ˵ãǰҾֱ˵ˡҲͬ͵۾Ļ£Ӧ֪ԼʲôҾòǴĸ˷ȥǴı㶼ĵۺ󡣡
ľѷô˵ĽҲ촽䵴Ц⣬дżĵĹâĿŶľѷ˵̫Ҵˡ
ľѷüͷ⻰ʲô˼


408 ϲ򳤽

ЩӦú͵۾ȥ˵ĽǳЦ˵ĵ̬ڶľѷУǳƣǵ۾ǵҪȢ˼ңֲ˼ҷǵҪץŵ۾š˼ҲǸŮӣ̫ΪҪ˵Щ
Ůӽĵֵ˵ĹȥһһЦķ飬ֱΪ˵
ľѷòϣĽȷʵ˾аhΪ֮ĵʱ
ɣô
ۺλãǿòȵġ
򰧼ҫ۾谮㣿ľѷɫˣһһʵ
Ľ˴ǵЦȻǽ˵̫룬Ҳûа취أ۾ȷʵǺܳ谮ҡ
˾аhȷʵǳ谮ɵʵ
Ե֮˵ⷬ
ŶľѷɫףĽһ󳩿졣
Ľ˵üۼǰȻŷɣľѷȥ˺ĳ嶯
ӿǲ֪߳ܣ˵ĳ谮ѣʲôɵģ
ǵСģûгɻѳ߹㸸ûн̹㹬ĹأðҴ۽磬ĽԨȻŮ̲ܽãǷһľѷó˳˵
̫ҲҴ۽磬޶˵˵ĸףĽáĽ΢Ц˵
ľѷﱻ򵥵һ仰ƿԣĽ˵ҲԽˡ
ԡ
Ľ˵ķӦеȫһ
ոչĽԨʵΪ˼ŭĽˡ
֪Ľ˷ǳںĽԨ
˽ĽˣĽԨʱĽ˾Ӧñŭ˲Ŷԡ
ʱֻҪټӰɻ򣬴̼һĽˣĽ˶֣ͿԹĽ˸֮ˡ
ƫƫĽ˿ȥȻһҲӡ
Ľ˵һ仰˵
߹ȻˣΪʲôҪ޵㵽ʲôĿģľѷʵ
벻ͨĵط
˽ĽˣӦϲ򳤽ģΪ򳤽Լˡ
ΪʲôҪ޸۾
еʲôè壿
̫ôôȷˣĽ˾öľѷ̬ʵ̫ˣʵ
ľѷ˾аhԵ֮ĵĻô͸֪Ѿϲ򳤽˲ǡ
Ϊʲôôƶ˵ˣ
ϲ򳤽۶˭˲֪ľѷֻ˵


409 ʵһδ

ңĽ˵
߹Ҿ͵۾һӣȻҪΪܵľѷ⻰˼ĬĽ˵˵
ԡĽҡҡͷĿǸոճʵĺУŶľѷں͵۾Ե֮ǰұѾ򳤽˽ޣ˴˻棬Ѷ򳤽ûи顣̫Ӧں͵۾Ե֮ȥҵģΪ㲻֪£
˵֮Ľ˾ͽĶŶľѷŹκεı仯
ľѷĸоԽĹˡ
ңȻ͸ľѷ
ľѷĽ˵ģֱü˵㲻ϲ򳤽ˣôܣôܲϲ򳤽
ûȥĽˣΪøûбҪ
˽Ľˣκ˶˽⣡
ʵȴһδ
Ľ˾Ȼ˵ϲ򳤽ˣ
ʲôʱ飬Ϊʲô᲻֪
ڡŮۡⱾĽ˼ֱΪ򳤽ģû򳤽ͻȥּ
Ľ˿ŶľѷѾ˪ӣ֮ЦҲΪЦ̫⻰ʲô˼
ʱľѷĸоǣϲ򳤽ϲ򳤽Ͳ
ľѷʶոʧ̬ˡ
ɫһ˿ȻĽӲľѷѸٵ˵֪ǰΪ򳤽˺ܶ࣬Ϊ򳤽԰ҲŻþȡȻ㲻ϲ򳤽ˣǱǰҶˡ
ⷬ˵ǣǿ˵ùȥ
Ľĵȴ˿ǳŷŶľѷͼſƵҳ
ľѷﶥĽ絶Ŀ⣬ǱһɽѹţЩҡ
ϼά򶨣ľѷﻺ˵㲻ϲ򳤽ˣһǲͬ͵۾Ļ¡ʵϲֻǰҲͬ⣬ҲǷԵ߹ϣܿҪ밧ΪС
˵꣬ľѷƶΣԽĽˣ¶ȥ
ĽתŶľѷȥıӰ˼
СӲĽˣԾվڼɽĸ۲ľϵ
ղȻĽ˺Ͷľѷ˵ЩʲôǴӶľѷǷḻʵı仯ܸоĵľѷԲں׺úõ졣
ľѷԺСӾһͬɿĽ˹ȥ
Ľ˶ȥסСӡ
ףղǸŮ˺˵ʲôأû۸ɣĽСʵ
ûʲôȥ游ɣĽЦ˵ûаѶľѷвĻϣȨڷƨ


410 ߹һ̫

СӼĽ˲˵Ҳûм׷ʣɵĵ˵ͷ
ʱķɿ죬תۼ͵ϡ
У̻Ի͵Ĵڸƽｻ
˾аhλϣԱŵĽ˻Сӡ
Ľ˵һ¶棬ҪĳϣȻ˲Ŀעӡ
ҫۻĺɫȹļеİʤѩµױʹСӾģ۽Ϲյĺɫ߽˫Ĺתķе欺硣
СĽ˵ߣһһĹɣĸγһصķ羰ߣһʱŲߡ
ˣĽ˵Ҳɫ졣
оĽмʡ
֮󣬱Ǽ´Ҫȥ̨ȼ֮𡣡˾аhӳĽǱ߿˿Ķ˵
Ľ˵˵ͷЦⲻ۵ף۾ע̬
˾аhԣȴǸӷĽ첲ֱӷĽ˵ļϣ޲޵̬кβס
˾аh§ţĽʶĿһ˾аhֱ²ǧ档
ʱٰɺµǧЦڰǰһƣһߺȾƣһЦźĽԨ̸졣
ֺδǧúҪ
Щ֣ĽǧĽԨ˵ЩʲôĽԨǧ涺ùЦ
ʼգǧ涼ûȥĽһۡ
ΪĽ˵顣
ЩˬĽĵ̧ţ˾аhĽűϣѹ
˲䣬˾аhĽűʹѹȵʹС
۾ֱÿĽƤЦⲻЦ˵
˾аhĽ˵Ĳˬֻðֱƿˡ
һĻڲԶĶľѷУöľѷĲľƱ顣
˾ڶľѷԱߣò˾аhĽˡ
ĸ쿴߹һֱּ̫ˣ˾С죬ľѷ˵
䣬߹Ǹʲôˣ׻˵۲Ϊľѷʱջ˷Ľϵ۹⣬ס۵׵⡣
߹˾°룬˵߹úƯͷҲܴȷʵй֮
ľѷ֪˾ǾԲȥĽ˵ģ˵ĶǺܿ͹۵ʵ
ľѷʺĽ˸ϱߡ


411 Ǵеֲݰ

԰߹ܴǴеֲݰ˾䷢ĵ˵
ȻĽˣòĽǺġ
Ľ˲޸֣ƭֵĸĻԸĽѵġ
ľѷԣĬ
ԺвֳָĽ˽¶ŵĻ档
Ľ˵ֱ֣еĽǲͬ
ѵΪ˵ĵڤڤ֮иıһЩڷչĽҲ˱仯
ĻôһкҪƿˡ
ľѷ뵽㲻ɵЩꡣ
ҵͦ棬߹ʲôľѷȻ˵ʹڸƵĹâ
Ǹطʲôö˾䲻м˵
ҵǾ߹Ӧò̫ĶľѷЦ˵
Ļ£˾ֱվĽˣеľƱ߹һ
Ľ˼״󷽵΢΢һЦҲ˾Ʊ˾ĸնһ£Ȼ㽫Ʊľˮһ
ǱȽϿţĽ˴ʱӣò˲Ŀ
߹첻Ǽ´䣬ǵ۾ӦΪ۾׼˰ɡ˾ЦĽʵƤĳգգۣ𲻺˼óôư
˾۶ͦߵģǰջǳеȨ󣬴󲿷˶ϲƽʱϲƤС
Ļ£ʱＸ˵ĿⶼĽ˵ϡ
˾аhĽˡ
ͬ˻ǳǳм˾аhĿڴ
Ľȷʵ׼ֻһʼǵˣ˽½˾аhġ
ڳ˶һĶԼĽ˱ӻͳһУ˾аhУ͸ġ
ڴĿע£˾аh˽С
ɫ˿ڳıݻǿſȥĹļѿɫڳֻǿһ۶۾
߹ô˵ҲһȴֶŪ۾δҲ̫ûг˰ɡ˾һĽ˵У಻
֪ŮŪֵĸ飬ô谮֪׼һһƹӷôõĽڣҲӶˡ


412 ȺʶĶ

ľѷǿųĹӣЦ
ڿĽƺǰ޴ȻŪ۾
߹ǲôˣľѷڴЦЦһûмôصĹأ߹ϲЦȻֶ͸۾۾Ҳϲ
޺ϲ˾аh˶ľѷȻɫӿĽˣֳ磬Ҷúñġ
Ľ˶˾аhķӦ⡣
ĵˣҲǿȥôá
ֻǣ˾аh֪ӵĹЧôϲǺܸ˵ġ
˾аhϲ˼ˣ۲ϡ
۾Ǳλ߹Եߵǿͷôʲôõó֡˳˵
˭˵أСֻͳ
˼е۾ʲô⣬ǰȲˡ

۷׷ףȻѹĽ񣬻һֲȫˡ
ĽˣСҲˡ
ҪĽ˳ŵʱصضǲ£ǿ϶ھҪȥѵЩˡ
ȺʶĶԼ׾ˣ˵׵Ķã
СӵѾҪ޵ʱһȥʮͷް߰׵վ˳֪۾ɷ߹͵ĺ񣬸࿴
ڳͬʱߣЩԾ
ϽûмôصĹӣ뿪𣿡˾̲ס̧򴽣Ц˵
ڳ˽̿ϽûôѿĹӣ뿪ۡ
Ľ˲ôãλϽ֣ǻ󽫾Ϊ¹պսһˣӦòǷǳ֮
˾аhǴ󷽵˵ȻԣϽ롣
̫СĽӹУнϽ
ϽĶΪСģڶԴϡ䱦һ㣬ӹһ̾˵ӹӣ
ӹһ˵ڣڳϳЦݣʧĸɸɾÿ˶һֺȻŵĵԲ۾
ûɣ
ϽڿЦɣľѷﴽǳ鴤˵
ӹǿǴ˵еʵΰٲ٣
Ľ͵ǿŹӳģôӹأ


413 һ壡

ԶľѷɣϽõ̧ͷ̫þӹУȻûмӹӣġûбҪѡ
սɳĴΣ̫ϡˡ
ûоԵİգǾԲվ˵ġ
ľѷû뵽ϽȻ˲ӣɫЩҲסϽڳеĵλǷܵô˵ȥֻεЦ˵ȷʵӹ
Ȼûмӹ̫ҪϽ˾аh䲻ðһ䡣
۾˵ǣǰçײˡľѷнĽ˸׳죬ϵЦѾӲˡ
ӹӰΪʲôȥǳĹʵ˾۾ˡ
ΪӹӹĸĸŻһţɵӡӹúÿĸƷȽϳªϽȥܼת˾аh˵£ϳԲϴģȷʵӹӣΪϳһֱӹķ˲ˣҪӹβκһֱûҵϳӹѾ̹ˣ
˵Ͻͳꡣ
Ѿұˣûӹټ
˾аh΢΢һЦ˵ͷĿ͵ĿĽˣˣ㽫Ķ͸ޣ޺ܿġ
Ľ˴ǳ鴤һ¡
ӹ֮ǣʲôϡѡһѡ
ӿռָȡһɫĹʵĽֱӵݸϽӹӹڽ͸Ͻ
ϽƣһǸ֮ղŻҵȥľѷ֤ǸΪǿȨˡ
ӹ͸Ͻ
Χ˼Ľ˾ȻԥȡһӹҪϽǲŵĵɴ۾
Ľʺޡ
ӹô߹ͱ˴ϵİײƵģͿ԰װˣ
Ͻ㶵ĿĽǿӹƺžϲôͻȻ
Ŀ԰͸ϳ𣿡Ͻˡ
˵ĲѾ˺صĵز˵ҲӹĻǱֻʣ¼µˡ
ܷ֮Ⱳںľķˣȷ֮Ҳһȥ
û뵽ھȻһ塣


414 ҲҪ͸۾

ǵġĽ΢ЦףϽ°ɡ
ӹǷǰܷ֮磬ǾԲôصģʵҪӹʱҲ˲ˣæӹ
Ȼܷ֮㳯Ľ˹ˣϳл߹ʹͣ
ݣҪĽд˴
Ľ˶˵Ĵˡܱôܷ֮ۺˣ
ܷ֮Ľ¹ڳ˼졣
ⷬоڸڳˣϿĽˡ
ľѷһֺڳ˹ףҪһҧ顣
üɱ˵ĽˣľѷôҲ벻ףĽ˵ӹ
˾俴Ľ˵ǳ˺棬ĺĽǴӹô׾ͽôˡ
ϽؿɡĽ΢Ц˵
ܷ֮ӵվøмĿĽһۣȥԼλˡ
ҲҪ͸۾𣿡Ľ˺Ȼ΢ЦС˵
Сӵ˵ͷȻλվߵ˾аhĶ档
ʱ˵ĿͶ۵Сӵϡ
ľѷﲻмĿСӣȴûټóȻڡ
ǾԲСóʲôö͸۾ģ˸ղŵǰֻ֮ҪſϷˡ
ĽСFȴȡƵĸ˫ֳʵ˾аhǰ峺۵ڴʱĴΪ
۾˷Ϊа֮Ч
һֱȽϸ߼а䣬ں֮±вóĽСF϶׽͸۾ġ
Ҳ̫ˡ
ֻƵģ˾аhֽӹ˰ЦĽСFʵ
ľ󲿷˾аhôʣǾǵ۾Ϳˡ
СӿȥżꣿֻʦƵĳǵ۾ȻǲСƨֻƵģ
۾ĪҪ˵ЦˡľѷﻹûסЦ˾аh˵
֪Ľ˵СӴС츳֮Ҳ˲ӦûûԻưķϡ
ص۾ĻȷʵֻƵġĽСFֱͦ壬˵
СС˶ȴѾ޷ӵ


415 ˵û

ĽСFĻ£ھ˵ĺЦ
⺢ôѶİ
˵ŶܻͣƳĻһɱʯɽˡ
˵ôСĺӾͻˣ治֪߹ô̵ġ

˽ĽĵȴκβȻŸ߹ŵЦ⡣
Щ˵Ļ޹ء
ҲûнЩ˵ĻΪʲôģĸ׵ˡ
ĽСҰĽСЩµСϽ¶˲м֮ɫ
ǼҴЩ˻ûмʶ
һȺĿǳĴ
ĽԨЩ˵ۣĴӵۡ
Щں˵Щʲôأ
ıӲûأ
˾аhı³ѹ˲кԭЩֵĴ˼ž
ǧӵ˾аhԼվ˾аh˵۾֤ȷʵǕFүֻġFүǳѧ˸񵣱Fүǲѵġ
ĽСFǧһۣͷ͵ʦ̻ҵģûѡ
Ȼ˵ûѣٻһŰôƣľѷЦ˵ĽСF䡣
ļأ׶εĽСFֻܻͨķ䣬
ҿ϶ĽСFѣ
ĽСF򴽣û˵
ĸ㲻ҪΪ˾ĽСFֱͦվӺܿŶľѷ䣬С˵˾䡣
ϲĽһ£Ǻ޹ġ
ĸ󲻸úһӽ档
ľѷÿ˾֣û
ˣ󲿷ֶ÷̵ĽСF
̫㲻ʦӦò֪ҪղƳɡĽĿĿľѷ˵
ľѷﴽǵЦһȷʵʦ̫õ׸ȥư
˵ûȷʵҪ졣˾аh˵ŶľѷȻ䵽ûһ˿¶ȡ
ڳˣеɫĶܿóľѷǿĽĸӵ鷳
۾߹˼ʱûа취֤⺢ƵģôľѷĽ˺˾аhһһͣĵļ޷ƣǻһ尾ࡣ
˫Ѿճȭ
ԽԽǲǺù


416 Ĵп²£

Ľ˼ľѷﲻӣü
׼˵ȴĽСС
̫ҴǰѰ͸۾Ϊġ۾ϲˣ̫ʲôϵأ
ĽСŶľѷ˫ǳɫĴ۾ߵǳ۵ȴŹĹâ
֪ΪΣľѷﱻĽСţֺͷֱŵĸо
ԺвˡŮۡйĽСһƬΡ
֮ĽСǸ׵пڡ
ΪС岻õԭ򣬱Ͽȥǲ԰׶ӣƫƫʵǿƢ粻ֶμ䶾
пһ̻ڶЦһĵѾ˵ȥˡ
öľѷӡ̵ǸƬαǣĽСΪһ֮ĸ±ԽµƤˡ
ڰƤĹУǸһֱѵ״ֱ̬Ƥİ¶ûж
ĽСµͳ²Ŷ
Ƕξ֮УöľѷеµǣĽС΢ЦһУʼգΪһǳŵ顣
㣬Ĵп²£
ľѷ˼ƮеԶĽСҲЩɵ
ĽˣСӣòŵ㡣
ǲ֪ô£Ľ˾ȻСһ
ľѷ￴Լ˵ĽС˵̫û˵һ䣿
ľѷ΢عĽСʲô
СүүܻʮţΪ¡ĽСǳĿŶľѷ˵
Сӣͯ޼ɣŲʲôزأǺףǿ˳ۣ
ľѷĵɴ۾ĿĽС˭仰
Ľ˼ľѷķӦô۵һɫ
ĽСԴÿŶľѷ˵׽ҵģ⣿
ľѷ͵ؾͽߣƵĽ˵ϣĲš
ôܣ
ĽڣҲǴԽߣ
˭
Ľ˼ľѷ޷ŵҲһ󵨵뷨
ľѷĪҲǺһطɣ
СҪ˵ôࡣĽСҰĽС˵޷һװ˯ˡ
һ仰ҲĽСҰĽѧġ
Ѿˣλ̫ΪǣԲŻٰ̡


417 ǳװܸĸ

̫Ȼ㲻ţҾͻһźͰͬȼķɡĽСFľѷ˵
ôҪΪԼ
ǴΪԼףױȺ˿ᡣ
ľѷԼЩʧ̬Ѹٵغ˾ȵı飬ƽӿ顣
һȹľѷװƽ񣬿ĽСFҪʲô䣿
ɷĽСFĴ¶аЦ⡣
ĽСҰĽСĽСFЦݣǾĬˡ
ÿǴ¶Цݣ֤ǸҪùˡ
ǲͬλ̫ģ
۾ɷʲôķ䣿ľѷﲻɷʲô˾аhʵ
ɷûضļҪɷǧ˾аh
ǵԭעڶľѷϵĽˣֿһۡ
ǧյĽͶĮСĸζһ
ںȻƽʱٰ۾һرˣٰʦҪι
รԿľѷΪмĽСF˵
ĽСFľɰͷֽȡ֮󣬱ָպɰڷֽˮĻ
Ʒֽһܼ򵥵飬ʵһǳΪ;֮顣
ҷܸӣǻһСģʧܸա
Խѵķ䣬ԽѸ㣬ΪﲻĻ޷ڻϰѷĻƳ
ΧźÿϷ˽쳤˲ӿĽСF
ֻƬ̵ĹĽСFƺɷ䡣
СҰСȥǡĽСFĽСҰĽС˵
ĽСҰĽСԹԵ˻صĽ˵ߡ
Ľһһ§סСӡ
ΧϷ˼ĽСFôͻƺ˷䣬ǶмֹĿ࿴ˡ
Ҳ˵ģôӵķ䣬ôľͻƳͣѾѵˡ
ĽСFΧָ񣬰ָŻɫķֽ
˫ǰ˸ӡĽСFŷֽ۾С￪ʼ߶
ŷͳķֽȻȼ
ֽȼյʱ򣬾Ȼǹɫ档
沢˵ĽСFȻǱ۾˿վ
Χ˼һĻס˺
ľѷǽŵĶɤˣ챻Ľ˸ˣĽСFгɷǳװܸĸˣ


418 

ֽȼմ֮һȻ˴ţĳŴ˽
ƺҪ˶ɱڴϿգڳû˽Ǹо˴̹ǵĺ⡣
ĽСFȻΡȻվԭ۾ţϵı鵭˯
˾аhĽСF
ôǿСһٳĶ򵥡
Ľ˺ĽСFĽСЩŵĿĽСF
СFҪǿĽĽСF˵һ䡣
ĽСFĽ˵ûжʱٻɷ·ϣҪȫעĶеΪɷָ·
ŭţͬޣ
ڴսŵ޵ʱһĽŲȻ𣬳ŴѸٶ
˲Ϣ񣬿˴ſڡ
ֻһɫףֳֳǹʿĶ飬ĲƷǷ߽˴֮С
Щʿһ㲻ǻˣһɫϸȥǺɫϾѪۣɢѪɷ֮졣
ǰ˵һλȻЩʿͷ죬ͬЩֳֳǹʿŵһѪɫĳĿǰϵҪЩʿŨܶࡣ
ԭſĽСFЦЩˣһŵһ˵ˡ
ľѷǱŵò㵽ȥ˾Ѿ㵽󣬲ٶ࿴Щһۡ
֮󣬴ѾͱѲˡ
˾аhĽСF˼ֿ϶͡
ĽС̲ס
ĽСҰĴǳһĨѵõĿЦ⣬֪粻ʧ
ĽĿĿĽСFٴλδĴУĶӡ
ĽСFɷ
ֻһֻɷһʮ
رͷǸǹļ
ٳ֤ĽСFŻƵɷƵİһ
ĽԨǧҲʵĽСFˣ˽Щز
ɷ뵽ĽСF۾תȥ
ߵĽСFǰ
Ŀ֮£ĽСFϥ£һַؿϣϹϾ˵ˣ
ҲĽСFˡ
ɷ䣬ɷҪɷΪģΪһꡣ
˿ǰĻ棬ֻ𺳡
һȺɷ졢ɱڵһС¹
ǾԲ˾ʵз飡


419 ޽Ĵ

ĽСFӴɷĹȻǷǳ
ССͣȴ˿ûбѹס
𡣡ĽСFǰȥ˹һѡ
ĽСݣȴĽСFǳĹССһ
һʶࡣ
ȻĻǼһǹǹү᲻
ľѷĽСFǰȻ˷о͸Ӳˡ
СǺĽ˴˹ϵʱĸӺģɾͲöԸˡ
ɢʱڶͨ첻̫Ӱ죬ʱǾõĻͲ˵ˡ
ȻڳĻкܶûͨ˵ģĽСFʱ뿪˵أʱȺٻ
Ŀ죬ߵĸ졣
뿪֮ɢȥһЩ
˿ĽСFĿȻͷŲһˡ
ûٸССһԼЩɲǳصġ
˾аhƣЦ˵ССͱΪ޽Ĵ
˻һȫȻ
ˣһŵĿ˾аh
ûɣ
۾ƺǸСһΪδĴ
۾ǷǸСһֲӣôǸСһΪأ
۾ղŵĻʲô˼ľѷЩվɫĿ˾аh
Ľ˵Ĵǳ鴤һ£˾аhȻġ
ٿЩĴ󳼵񣬼ĸ̻һ
ȻǲСFĴϣҲҪ˾аhӣܾĻ˵ģֻܵ˽ȥȰȰ˾аhǸͷ
޺͵ۺɻ֮ĽҹF޵ĵճӡĹأճΪ̫ӣʲô𣿡˾аh˵ĺɨ˶ľѷһۡ
£ȫž
ľѷֱԶԣΪ˾аh˵ľ
ǣڳĸλ˭֪СӸ˾аh֣
ľѷü临ӵ˾аh֪Ľ˾ʲôֶΣܽ˾аhԻ־ĵزˣôҪ˵ֽĽɽ
жమĽˣϣ
۾ֻǡд̲סҪȰ˾аhȴ˾аh֣ʾ졣
޾飬ֲ๡˾аhĿ⻺ɨѹͬˮк
λ̱졣
˾аhֶΣڳû˲֪
бѪ
ĴŭԲʲô³


420 Ľ

Ϊ籩ĵĽСFĿһ˾аh
̫֮λЩ˼ɵôԸ⡣
ССҰǵˡ֮ʣĽСFǼʱת˻⣬ĽСҰĽС˵
ĽСҰĽСֱǵ
ĽСҰ͵һƵĽⶾٶ
ĽС͵һ澵ӣķӿճаıС
ΪĽСFǰ֮Ծ˻ĽСĽСҰҲóȻˡ
Сӵ˾аhȻĲУʹǸı
֮󣬱Ǽ´ˡ
Ľ˾аhȼ֮Ժ󣬱еĳ棬Ժĵۺǰ϶飬Բıˡ
ңĽ˾аhһͬȼ֮Ҳζ˾аhģĽˣһӣԲܷϺ
´֮Ľ۵ļɢ˼ܣСӱȥ˾аhǰŵĹȥϢˡ
˾аhҪȥԴһʽɼ´䣬԰źĽ˵ˣȥˡ
񽿹˾аhΪĽ׼Ĺʹг˾аh޹֮⣬ʵĹ
С˸ȪԡĽ˴Ƶɫ˿˯ڴϣСڴˣȥǺоһҲӡ
ףһӦôԲһġĽСȻĽ˵
Բ˱Ƚĸ飬ԲȥܴǶȴǷǳϸģչ˵΢ԲֺĬϸĽ˺ܸˡ
´лĻǴһĽ˵
Сӵ˵ͷ
ףʱ䲻ˣǿ˯ɡĽСFȻĽ˵
ĽɻĿĽСFˣ
һ£СӶҪ˵˯ŻԹԵ˯û˯ġ
ĽСFԼС̣æĵ˵ͷ
ĽСҰĽС֪ĽСFʲôҲĽСFһͷ
ĽСӽҲǴڵϣӦҲˣЦ˵Ǿ˯ɡ
޵ĵϨ֮ûã˰֮С
Ľ˽ʵˣܿ˳˯С
ĽСF۾źĵ˴


421 Ҳϲ

û˯ŵĽСĽСҰҲĵظ˴
СһֱߵǰŸҿ˵
磬ҪʲôĽСҰʵ
Ǹţǿײ˳ۣ鷳ǸĽСF˵
ĽС˵ͷСüͷ˵Ҳϲ
ֱһţһСţһᡣ
ܲô⡣ĽСFǹһĨЦ˵ѵһ
磬˵ôġĽСҰγľѷ˾䣬˵
и⡣ĽСFڣĽС;С֣˫峺Ĵ۾ŻĹâ
ĽСҰĽСFһͬĽС
磬磬ûע⵽λ̫͹Լʱı飿ĽСʵ
ĽСҰһĻǱ㹴˲мЦ⣺ˣԺܺµӡ
ȻˣùȥŻһǣĽСF˵ԭҲӶ͹ȥúõĽѵһ¶ľѷġ
磬ùĻǻᱻǸϳģ϶֪ǸĹĽСĴЦһ޹棬۵Ѫȴ˲һõİ취
ʲô취ĽСFʵԭҲ¶ľѷ֪ɵģ׳
磬ҿɷĽС˵
ɷǲҪ÷ģֱӶڵƾٻ
ĽСFĽСҰĽСѣ硣
СʶһЦ˲˾

ʱһ
ӰһĴҹϢ˹һ·˺Ժ
ԺھһƬһϸЩͷʵ϶㵽׻᲻·
ͷΪ϶ԣŤͷһۣ۵вõĻѹûз磬Žܵøҵʱ䣬ҰյͼʾλһҰɡ
ʲô̬ȣ˵һ㻹ˣϴĿ϶һۣСƮúܣӲƽϣüסӲϴ󣡽ҪץסСɽׯû취͹Ƕһ㣬˭Ҫ˺ȣӾʹȣ
ǡϴĺ廹ǱȽæӦ


422 СӸɶأ

ߡ϶Ըϴ󣬼ӿŲСӵķȥ
ǽյ񣬱ǰհ̫ҪץסСӣвĽˣ
˭һɱûΪɽׯֻٴӦ̫һҪ
һΣֻܳɹʧܣ
ܿ죬˱㰴ǰ̽õλãҵС˯ķ䡣
Ŀ˶ԷһۺͬʱһȻϢƿ˷ţĵĳŴ齷ȥ
ϵıӹˡ
ϴ뵽Լܿ󹦣̲סڴϽԼܵܶһƣԹԵǰȥȻһƿ˵ı졣
ѾץסСӵ׼ϴƶںˣ˭֪ŵĲСӣһԲŮˡ
ۿԲ۾Լڵķϴͷɵһ˻±Ƶ״̬ȻεԲȻ̧һȭͷ˳ȥ
飡
һ죬ϴһѶʱɫɤӷ˺ɱһİһƨصڵϣʱһš
ĲɻȻҵıѣǻ˲ɣԲû뵽ҹȻռˣȭͷһȭͷŹϴȥ
ôǸŮˣϴԲɳƵȭͷҹŵñĺëϽһԲһ롣
ϴɵˣʣĸҲɵˡ
϶ôµģϴۿۣת͸϶һƣӾ֪㲻ҵϴ󣬾ȻݺӣǲץСռͣ
϶Ҳһ±ƣʱȻһƣķһ˹ϴϡ
žһִͬ죬ĹϴҲˡ
ʵûǿûҴϴ㱾Ͳ䵱϶ŭ˵
ƨӵţŮˣ͹ϴ˵⻰ѸٵİγУŭֱԲȥ͵һذףݺݵĳԲูȥ
Բվԭأ㶼û㡣
ϴһذͱȥΪԼԲ̲סЦһδü⣬ͺȻǰԲЦ
СӸɶأԲԼȭͷ˿Ȼһȭ˹ϴһֻ۾


423 ȻҪǼү

ԲŲǰЩǴðģЩ˵ĻȻҪǼү˵ʲộݺһٳУ
໣ɤӷɱİϴŵŵź˺ü۵ᶼҪˣԼ۵ۿһ
ۣϴֻһȭͷ۵Ҫֻ۾ۿۣ
͡϶һĻ˵Цüҵ磬鰡Ů˶򲻹
ϴǽһϻָָԲ˵б£ϰ
϶Ȼ֪ԲĿ£⻰ȻĴӦˣǣϾϣ
˵꣬϶ȭͷڵţֱԲ򱬳ȥŮˣɣ
Բ϶ʱ̧֣ݺһ¸϶ϡ
žһƴ϶Բƣǽ϶ͷ³˺üŶ
һ㣡Բ׼϶ѣںһ㽫϶ԭ߷˳ȥ
ವһ£϶ξڿлһĻȣһͷ˴˳ȥ
۵ڷ϶ϴ˵Ƕɵĳ˳顣
ʲô˵ţĻĴ˵ľ϶ˣ
ϻˣһϰɣԲĵĽԼĹؽ죬ڵ˵
ǣСǣϴ˵䣬ֿ̧ɨڱ
һವһ´Բĺǰɨ
ϴһĻͷϲذױҪһȴԲֻģ́ɨĲӣκ˿ڡ
ЩСԸңûõġԲЦŹ𴽽ǣ˳־;˸ߵĻƿŹϴȥ
ϴ󳶿ɤӷһæ˶һԵĺһ㶼Ҵ⣬Ͻӻ㳯Բȥ
飡
͵ը̼ԵϯѬڳ˽ǲϵĿǱǺһѡ
ȿȣһȺ˵˶ٴˣһֻҪһž͹ˣȿȿȣߣϴ˵꣬һ˳ųĴŷһĳ˳ȥ
ȿȿȣվסԲǺñһѣϽ׷ȥȴΪṦֻŹϴ뿪
Ķ˶ţԲҧߵĹ϶ͱǺˡ
ȿȿȡأ϶ԶԶĿŹϴȥıӰŵ˶ˡ
˵õֵأôˣ


424 ǸСΪ

϶ĲѪʱԲ󲽳ʶıҪҧںĶҩɱ
Բ˹϶ͼǰһ°ͣ꽫ж˵רҵĴ̿Ͷضڿ˵ĹȻ
˵䣬Բȹ϶жĸ첲ȣ䱾ҪСӵ廨
϶ʱһ޿Բȥ
ºڷҹɱ˷Żʱ
ľѷص޹֮žˤһѶŽޡ
˾һģǵһμľѷ﷢ôŭվڶľѷŵȡ
ľѷˤ궫֮˾ŸҿڣĸӾͲˡ
ľѷݺݵطйһͨ˫΢죬Щء
䣬˵ǲǺͿˣҪȢһЬҲˣȻǸҰΪľѷ˻˵
ձĽ˺СӴ飬˾аhҪǸСΪ˵ѾԱˡ
˾аhɣܵġ
ľѷһһЬһһҰ֣˾еΡ
̫ô˵˴ֱɣ
⻹ʶλ߹ŵĸ
֪ľѷǱͷ˾ε˵ĸڻϲ߹ҲûãǲҪˡӣǵòʧ
ôһ˵ľѷﷴǸˣʹεķ֣˻˵ҲϲϲĽǸˣ֮аڵһ죬ǸСΪ
Բ鷢
Ľ˵Ķ˴֮λôôȥ
Ľ͸Ǹ磬ڻ˸꣬ҲǸ磡
ֻľѷף
˾ûȰľѷֻ˳˵ĸҲֵ֪ƢǺӲֵˡ游´£游ô˵
ľѷ룬ȷʵǸ취ɫĵ˵ͷ
ʱһȻӿŵĴ˽žһ£ǴԼˡ
⧲һľѷ˾һۣȻ޵ĵƻȻҲϨˡ
ټ޵̼˻谵֮Уֻ¹͸ŷʹ죬Ͷ޵
ĸĸô£˾ԭͱŵˣʱⲻ˹Ŀֲģ


425 ˤɽ

ӦǸղˣ¡ľѷＫԼȻ΢΢˰Ƶơ
Ļո£һźɫװСŮƿţͷ˽
СŮľѷ˾䲻Լͬ˿
СգȥѵƵϡľѷΧĺڰЩˣСŮ˵
ȻûпСŮǼǵýСյġ
СŮغ޵ţͷƮƮ̨ķȥ
ľѷ˾û˵ֻСհϡ
ֻǣ˰죬Сնûж
޵ƺ̾ɢȥ˸еһķ
С!ĥĥĸʲôϣľѷšüͷСպ
˾ŤͷСһۡ
ֻСջǵͷ˫վ̨Աߣһֹ˺ڰУȻһҲ
֪ΪʲôСտȥе㲻Ծ
뷨У˾ʱëȻ
ľѷʱѾŭջǣСհվﲻʹεķ֣ҿǷˣ
ҲӡȻСտˡ
ľѷɫһ˵ʲô
СնӲתȥŶľѷķȻǵͷƵģǴǻģҲˣū澿̫
£Сձ̧ͷ
¹⣬ľѷ˾俴Сյ˵ɫͬʱΪ֡
ֻСյƽһŰֽپȻʧˣȫȫһŰװ
˾ŵ÷ļУȻĵ˵ϣ˹ȥ
ľѷʻǱ˾ǿһЩ˵ҲǱǰŹİװŵòᣬΡ
ˣ˰ľѷһߴţһ߷ɿΣȥ
ոܳȥûԶһֻɫС־ʹӵð˳ȵץס˶ľѷĽӡ
ľѷֱӱֻСִȥžߴһ£沿أˤ˸ࡣ
ΪˤʱľѷﻹڲͣļУͿ˼Ӳĵϣֱӿĵ˰š
Ʈ˶ľѷǰˤôңСЦˤúãˤˤɽУ
ľѷ̧ͷеһ˲䣬ҲƲ֪Լ﷢һ˺ѷεĲҽ֮󣬱һ׵˹ȥ


426 ͷһʣ

û˼ƲƲС죬ΧŶľѷתһȦ
֮ǰĽС׼ɷʱԸµվ˳ΪԽѵһ¶ľѷ
ȻڽϵʱĽ˿ռָȥȴ
ڶľѷ˾䣬бʾ۸ĸ͹ùãǾеĵˣ
ܾò׵ķŹľѷΧŶľѷȦȻһơ
㣬гŲԶǸŮ˻֡
ŮСеǰСүʲôԸ
ŮĽСЭеġ
Ů˹ָʾ
Ůȥ丽˹ȥ
Ȼ󡭡ѸٵŮĶ߶һ
Ůһһߵͷ
˵֮Ů㰴˵ģ˶ľѷٿŶľѷ壬߳޵
תۼ䣬޵ֻʣк˾䡣
˾һСոջָǣãã۾
ǽţ㿴һοֲӤվǰ
һûü˾ٴλ˹ȥ
п˾ˮ۵СȻ뵽Ľˡ
ǵùùúܰһ˵Ů˵ԡ
Ժһжʱ֪ôˡ
޵һذףп˾һͷˮⷺĳǸһĨЦ

գЦԷǵϢ㴫ʹ
̫͵չײа̫ҹľȻ԰·.̫͹ŮƼˡչ˹ͷͷһʣһͷ
ľѷΪ´ܴڴ
˾ҲͬΪܲԼ˹ͷҲˡ
Ϣ뵽˾аhʱ˾аhֻǵ˵ɮȥ̫¡
ԣĿ˾аhһۡ
̫͹ײаԲֻɮ¾˽İ
˾аhԭز΢΢īü£
Ӵ˾аhߣﻹ£æˡ
ߣǰŸߣǧˡ
μ۾ǧ˾аhһ
˾аhĵ˵ͷôˣ
߹СүȥˣѾ˰׷档ʾ£Ҫȥ߹үôǧʵ
Ĳ߹ദˣûгףɲӢ겻١


427 Ůϲʲô

ˡ˾аhĽ˺СǣбһĹâȥУʹ߽ˡȥ鷿¡̫Ǳ㣬ȥ
ǧǰð˾аhһͷ۵飬˵¶˾аhԶֻ࣬ҪæһЩճССϾһЩС¶ѻһҲͷ۵ġ
ڣԸȥԶѻɽۣҲ߹
۾ȷʵҪúõһ߹ǧЦ˵
ǧ棬Ůϲʲô˾аhȻǧʵ
ǧû뵽˾аh⣬һı顣
˾аhīüһ飺㣬Ůϲʲô
۾߹𣿡ǧСʵ
Ůϲʲô˵ĳ
߹ȫĥ͸
˾аhĶǧһۣ߹˭
ǧʱԶԡ
˸ܴ⡣
Ǽҵ۾ǰŮɫֻ߹һˣ϶߹Ļġ
˾аhɿһϵıЩȻ˵㽫ֺŮ˵ĵøȫдޡ
˵֮˾аhȥ
һ±Ƶǧ档
ĵ۶ĵ۶ܶ࣬Ҳֵ࣬Ҳ֡
СĽ˵ߣĴ
Ϊ˱ֵ͵СӽմŴǼ򵥣þµĳ໹˲˵עǵ·˷׷׻
Ľ˴һɫĳȹɴֻ¶һ˫תķ
ףظϰɡĽСﱧŲżһŲżС֣ЦеĽ˵
Բ̿϶ԺóԵġף۶ʲôóԵİĽСFӹĽСĻ˵
ĽСҰԣǳһĨЦ˵Բ̱ȽϲԸ㣬ҲȽϷȥףҾǿԲ̴ȥ
СӺԲĸã֤֪жĽ˸еãЦ˵Ҽǵ۶мҸӵĻҸܳȥԲȥ
ǵ֮ǰŮۡⱾʱд򳤽ΪѩŶ飬ʱд˳ѩƷϸڣ۲ǻҸ⡣
û뵽лԳˡ
ĸ˾Ṇ̀ǰȻѾ˳
ףԼŶӾˣСҰСȥǱߵĲЪЪŰɡĸվ˶ĩˣĽСFĽ˵


428 С˶

ŶӰɣһŶӾͿˡĽСҰ˵
ҲŶӰҲۡĽСҲæ˵
С˶£Ľ˵ﻺһů
ȥǱߵĲţŶӾˡԣĽĿº͵ĿСӣЦ˵
С㿴ңҿ㣬˭Ҳò׵ĻҲվŶӡ
һŰɣҲۡ󣬻ĽСFЦеĽ˵
ĸ˲аСʱֵˡ
˻Ҹ⣬ܽظŴ׺⣬Ľ˴С˸ĲЪЪš
Ӫһλ͵ͷüĿģȥܴ顣
й裬ʺϺӺȣ͹ҪҪһͷЦĽ˵͵ͷ͸Сүġ
Сķ۵ϲĽ
Ľ΢΢һЦȡһϣҪһ裬ˡ
ɲɡͷҪǮһһʮĽ˻Ľˡ
֮Ľ˴ܽظİȻΪСӵ˱ˮ
ǳԵ̫æ϶ûгԱɣڶԵ㡣ĽЦ˵
СӳԲԸ㣬Ľ°ͣǿ
ףô԰ĽСF̧ͷĽʵ
ײĽЦ˵ֽĽСFԱߵĲȥ
ף͹ʦǲֱŤĽСҰȻĽʵ
£Ľ˴ǵЦһȻ͹ϵҡҡͷûС
ĽСҰüͷһ˫Ĵ۾ֱĶĽˣȻǲ˵ġ
ʵֻĽСҰĽСĽСFҲоˣĽ˺ʦ֮ղԡ
ĽСFĽСҰʹ˸ɫʾҪٽʡ
׼ȻԸ˵׷ҲֻΡ
ף㳢ܺóԡĽСҰһ㣬ŵĽ˵ߡ
Ľ˾ĽСҰֽһСҧ
ȷʵܺóԡĽ˴ʱǾҲ
Ǣ֮ʣһҵ˾ʧ˻Զⷽ
ÿÿƥˣ
ĽͷȥֻԶһƥɫĿȺкֱײײ˲ٹ·ˣߵĲ
վڲǰ͵ͷǷɿѾɵˣվԭؾȻҲ֪


429 Сһһ͸ļ

ٶȺܿ죬ǾֵĿ֮£ͷڵλñ˹ȥ
˵ʱʱ죬ںҪײͷʱһɫӰȻӶһ˺ϡ
׳ĺȻǱֻСŸֱ߷˳ȥص˵ϣȻͲٶˡ
׷źŮ߷ˣ˺ѷεĺ
ڵѾˣŮ˵ϣ޵ϡﻩ
Ľ˿һ۲ԶĺŮȻֽ߷ŵͷϣ˼ңû°ɣ
ûû¡ͷɫףǱŵòᡣ
һϹͷƥײϣֻҪûˡ
ɱʱԭںϿŮһĽ˺
Ľ˵ĿһŮ÷ĵ˵ͷ˵ɣҪʲô
ŮŻȹһ彣彣Ľ꣬һֵơ
Ůݲ򵥣һλŰ裬ƽʱΪĵˡ
ĽҲúǰŮ
ôȷʵɱƥ⳥ˡ
С׷ߵĽ˵ͬһŮ
ΧפΧ۵˿Ůǳżɵǿ˻ħ
ľЦһĽˣмĻ˵⣬ⲻ𣡡
ľô˵վĽСӣϢ˲
˵Ҫ㲹㻹Ҫƥ˶ˣûп𣿡ĽСҰ˵
СӣںͱС˵𣿡ḻִ̼̌ıŭü۵ĳĽСҰ
ĽСҰܲľ̶ȥ˸ۣĿ۾
ֹ۾ֱֳֻĽСF˵
ӦøлװƥƷˣȻĻƥֳҪ۵ġǹҧʶģĽС˵
ḻ̌Сһһ͸ļ̣ûмôСӣһݣ˵Ļôôɶ
ľҪʱ򣬲ˮ̵ͷĿˡ
ľС㣬дͲҪǼƽˡλҲΪ˾ҵŻᡭ
ͷѻ˵꣬ľһƾͳͷȥ
˭ͱС˵ˣ
ͷļֵ̌Ķŵæ۾


430 ߹

Χ۵Ⱥڼľ̾Ȼһ޸֮ͷ֣ǸŭԵĿ
һƿҪͷʱĽ˺Ȼȥץס˶ľ̵
ľ̻ĻᣬĽֱһĹˤ̷˵ϡ
ڰİ
߹䡣
ľ̵ĺصˤ˵ϣ۵졣
ȻҶԱС㶯֣֪֪С˭ľҪӵĽһŲؿϣ½˵ϡ
ˣǻҿǶľҵĴС㣡ľ̲Ľ˾ȻôܻĳĽ˺Ҫ̻ĳ嶯
Χ۵Ľ˰Ѷľ̸ȵ˽£ǲԼͬĵ˿
λˣҲ̫Щ
ǿǶľ̰
۶Щӵܶ˱ĴħŮľܳС㣬ḷ̌
ˣǷſľСɡͷĽ˱ľ̸ǺϣæĽ˵
ĽĵĿŽµĶḷ̌ûзſḷ̌˲ŵȡ
СԱ߿Ŷḷ̌ͬڿһˡ
Ľڽѵḷ̌ͳȥúõĳһˡ
ľҵĴС㣬𣿡ĽգգƵľʵ
ˣƲǶľңľ̴Ľ˵зֱ˲м
ž-
Ļ£Ľ˾ȥɴ͸һ⡣
ûд˶⣬Ľ˾ļɺˡ
վľҵĴС㣬úõְɡ
ľΪ飬һûȥμͼ´䣬ǲʶǰ˵˭ģӲİһƣļҪ衣

ľ˵ֻûȫ֣Ľ֣ʮ⡣
Χ۵˼Ľֺֿݣһ̲סź浹һ
λʵ̫뺷
ʮžžžȥľ̵׳ͷ
ľҲ̲סˣ
Ľ˿Ŷľ̵ɴµĺ촽һĨĻȣһΣҪô⳥أ
һѯţĽһ߼˲Ŷľؿڵȡ
༸ҪĽ˵ĽŸȱľ̵ĺʼ죬ЩֵĿǰŮӣð˸µ뷨
˵Ů˲Ĵ𰸣Ļ
ʱľǲҲҵˣ۵һ֮ɫݼš
ľȻʵ˵ֻҪڷſңҾͲҪ⳥ˣ


431 Ҷӱŵ

ȷĽ˫ĵķǴŻŨ⣬ĶľͷƤ顣
ȷȷľæĵ˵ͷ
Ľ˵˵ͷƺӡ
ǽţ˵ڵһ仰ȴöľ̵ɫֱˡ
ղŵҵıǡ˵ɣô⳥
СӿĽһۣ˵Ǹղûбŵ
ΪԼףĽСŲСӣ䵽Ľ˵ߣίСС˵ףղСѽλ׵ģСϿ϶Ҫجˡ
ľ̿ĽСдίС뵽ղĽСڵĻ棬Сѵݼĺá
ĽСFĽСҰ
Сıݾ͹ˣǲҪ١ˡ
ĽȴǾĽСŵˣСĵӺһС
С£ءĽ˸ϽοԼҵС
ĽСĵ˵ͷĽ˷һͨʺƨףѹſˣ׺Ŷ
Ľ˶ĽСĻʽ޸еãľ̵ȴǸˣ˰ɣҶӱųβң
ľûоĽСúµӣȻĸǲ˻թǮƣ
ԭΪĸ˵ʲףݶȻǲأҲǸӹ׵оС
˵ɣҪľ̳ĹŴǣʵ
Ľ˼ľ̵̬ô⣬ԭֻѵһ¶ḷ̌λľҵĴС֪ϲ˭ҲľС˵ǲݽ档
ڶľ̵̬ȣˬˡ
һƽ𡣡Ľ˷ǳ³˼֡
ʲôľΪԼˣüһ䡣
һƽһСĽ˵һ顣
ãҴӦ㡣ľǾȻѸٵĴӦˣ԰Ľÿ𣿡
޷ˣôȥҪˡ
ĽҲ¶ľˣ㽫ÿˡ
ľǴӵȻվԭشڴ
ղΪԼҪˡ
ûоԨôղȫڽ״̬ټֱĽ˸ؿڣһѵ顣
ûоÿɵĺôҸľ̶Ľˣ㲻ʲôʲôסСôѲ㣿


432 Ϻ

Ľ˴Ӷľ̵ֱɱ⣬һЦ˵һȥľһˣֻҪ׼˵ұɡ
ǵÿûǸľˡľֱһĻȡ
Ļ£һΧ۵Ⱥг˳ѸٵĽ̯Χ˸ˮйͨ
ǶľĻʮˣʵ׵ӡ
˲䣬ⷽر㱻ɱ֡
Ľ˻СӣɷĻǰΧϢȴȻǺܵ
С¶˽䱸ཻ̬һ
׼ʱֱס
⼸Сץľطʩ
Ļ£ЩųĽ˺СΧȥ
ؽ֮ʣһͳԵȻȥôöȴͬװ쳹ÿ˵Ķߡ
˭Ҷ
ϤĽ˵Ĵǳ鴤һ¡
Ȼ̧ķԴ
ֻһɫӰ߷ӶԽˣȵĽ˵ǰ
ںϵϤƢĽ˵ıС
СӼˣԼͬƲƲС
ôôʱ
ЩȥȻѸ㣬Ҳİ׸㶨ġ
õһᰡֱ˸ײˡ
Щ˵ͺϲ࣬ġ
ţţţ(#)?
Сеˡ
ľ̿ŴˣĲӿ˼¡
Ȼǰϸɫߣ˫ǳɫһۣ̲סҪ˫ǳɫ欵һС
ľԼӿСȾ˺Ρ
û°ɣ¿ҲľһۣŤͷĽ˺Сʵ
ĸ˺Ĭһͬҡҡͷ
ɨΧһȦΧǵӴ񣬽һ
λ߿ϵ񣬳˱Ͳм
һ˲䣬Щףǲǰߵ˵Ķ֡
λ๫ľĽʵ
Ľˣ
Сӣ
Ҳһ£õɫı㹴˹Ǻľ̶Ǹƺ
λӣܸ֣ұŹĸӣôľ̽Աߵһ鷢ӵ˶¶˸ΪЦݡ
Χ۾ûϹˣԿľʲô˼
Ϻˡ


433 㲻ῴǸӹ֬׷۵ģ԰ɣ

Ľ˵ȾԼûвĲ졣
Сֻöľ߯Ҫ
Ȼʦ䲻ǵıףҲ˹ֿģ
ʦλִղŻءĽСǰȥµ䣬㲻ῴǸӹ֬׷۵ģ԰ɣ
˵Сడ
֮ǰûôֵܹʱֵͰ鷿鿴һˣҲһЩҰʷС˵
׻˵ĺã飬·
ĽСѧ˲ٶѧģ֪ģѧˣҪͨĺͨ͸ࡣ
ĽСҰһź˵С˵ĶԡʦҪ۾
Ǹӹ֬׷ۣûǸʸȽϡ
ֻҪ۾ûϹͲῴǸŮ˵ġ
ĽСFĿ˶ḷ̌˵֪֪۵ӣۼˡ
ĽһһȰ£ķ˷ǡ
˭ΪʲôСӶôడ
ḻ̌СӵĶļץ
ǵԼϵ˵棬ľֲ÷
ĸԼҪδɵСƨӼƽϣľ̿ź˵ΪʲôشңǺʧŶ
Ŷľ̹ĽСҰܲķһĸŻ
ĽСFĽСҲһĿŶľ̡
֪֪װɰ˿ſСšĽС⸧ؿڣװֵ˵ҽϿ϶Ҫجˡ
ĽۿŶľ̵ɫԽԽѿ̡
߰ɡḷ̌Ľ˺С˵
ԭʱ޵ģվ͵ûˣĽҲ˷ʱ䣬˵ͷ
Χ۵Ⱥڼ¸ûаѶľ̷УŶľ̵˳
λľС㣬ҲĸطԱȵλ˵ġ
Ȼλ˵ɴɴӵĳ㲻Ѳ²λ˶Ȼɡ
˼ҵƷҲõĶࡣ
ľ̼Լ¸˸ףټΧ˵ĳЦĿ⣬ױסˡ
ЩŸʲôϣǸ˻ǼСҰӸСץľץЩ
Ļո£µ߱ϡ


434 䰮Զʦ

ͬĵĿ⣬öľ̸оԼǱˡ
ĺëһ˲ըǿΣʶ߶ḷ̌Ҫ뿪ԶǸˣ
ɸոյһͼһϮ۵̧֡
ţһɾ޴㳯ϯ
ľ̵ƺǱһֻεĴָץסˣǿеĴųźѸٶȥ
һ˲䣬Χ˶ûüʲô飬ڶľ̾ʧļУ˾Ѿ˺µǰ
ţһֻ΢ַŵĲϡ
һ˲䣬ͷѵ
ľǾֵļȻֹ
ϵı黹ͣ޷״Ŀ־ϣľ̵ͷᵽһȥ
ʱ򰲾Щ¡
ڶ־塢ȵ֮£ޱɿ֣ͬ㽫ľ̶˵ϣȻóһɾİɫϸϸĲ֡
ɫȻ²֮󣬰Ҳ˵ϡ
Ľ˺СҲû뵽˵־Ͷ֣ĸ˽ǾĿź¡
ĵ뷨ʱĬ
˹ȻǸ£
䰮Զʦ
µĿһɨ˶ľЩϣ˭
ŴӺ³֣ľһж̫ˣľЩʱŴӾ޴лع
ɱǼҴС㣡㵽˭һȥӳˣ֮ɫʵ
ûһˣóȻԺ³֡
ղźɱ˶ľ̵ʱѾ¶ʵ
һԽεˣΪѾﵽ޽ı׼ҲûмΪˡ
Ǹ˵Ķ֡
ŶӦ˵˵ǰ֡
ǲϰˡ
óȻ˳֣ȥװˡ
ʦ¡»˵
Ļ£ԭȺͷ
ȻĹʦ
˵һμ´ͱµٳ߹μӡ˵߹δУ̥ӡǡλˣĹô
ֲǸҶԶľС㶯֣ǲ֪ܲܶùľҡ

ľĵһңĵλڻ塣
ҲΪʲôľ̸ղŸôŵԭ
Ա˼ţЩ͸ӲóȻˡ
ǲǶľˣݱʦ͹Ȼǲһء


435 æûп

֮£ֻôŶľ̵ʬ뿪
Ҳ뿪˴ɡŤͷĽ˵ʱº࣬߶˲١
Ľ˼¶Դ̬ȱ˲٣ǾúǸ޳ˣûдСʵǻȥɣ
ľôһͣСҲûмȥˣ˵ͷ
Сӵͬ⣬Ļ̌ͷ£·
Ľ˶Դµ̬ȣҪȴǰĶࡣ
ü׼˵ʲôĽȴ˵ĻᣬֱӽƵһȥ
ȻĽ˿Ҳһۣǰȥ
СӸĽ˵ĲĽСFζ񿴺һۡ
һ죬ץסĽСFļ
СFңôˣһĽСFָĽ˻ССҰһĽСFʵ
ʦҲ㡣ĽСFֱǰ˵
֮ǰǧ˵ˣĽ˶һǧ浱
ôأ
µһĸо

ãĽ˴СӲû뿪ʹ̫Զ
ʱǾͻص˹
׷Ľһ񽿹
㲻ȥ㱾ĸʣűʲôĽڲǰĿڶ˵
¿һĽԱߵСӣЩ˽ܻҪ͹˵
Ľü˵æûп
ǳھ˵ն˵
֪˵ĻܲʺСĽ˼Ҫ˵æ̧֣˸ͣơ
ȱ죡
¹ԹԵı죬һ˫ǳɫһ۰ЩɵĿĽˡ
һ˲ĺ£ĽϲһС̹
ĽиԼŲǱµɫ󣬶ΪŹСǰ˵ҪĻСǵĶ䡣
᲻ŵ̾˿Ľ˿СӣڣСȴһͬվ
ףȥ游ĽСFֵĽ˵
Ľ˹˹ǣ˵ͷȥɣ游һš
Сӹͬ˵ͷС߳ȥˡ
һֱĿС뿪֮Ľ˱ĹŮ̫˵Ҳ°ɣûб˭Ҳ
ЩŮ˳˴һŮڻͷŵʱĿĽ˺ͺһۡ


436 ˵Ļмֿţ

ڵ϶
Ľ˺ͺԶ˶ţһʱ˭Ҳȿڡ
Щ졣
գĽ̲סȿڴ˰
㵽ͱ˵ʲô˵ɡ
ϴιͳ˵ɳҩ߹׵ġĿĶĽˣ˵
ĽüĿ΢ĺͺ¶ţϴΪβ߱
ǾùָóģԵʱı⡣˵
ģĽЦ˵ĻĿЦá
ǵģģ˵Թҩ֤ݣʵ
ĽȻ
ȷʵû֤ݡ
¼Ľ˲˵źۼĹ˹ȻȻ˵Ȼû֤ݣҼӴ⣬ȻġԭڹȻ޳ܣ
ʱǧ￴ϷһĿࡣ
ֶΣ򻨴йˣѧᣡ
̶ķź£ĽѸţ˵Ļмֿţ
±ĽӵĿţϢĵĸ̣ĵ̾˿
ȻĽȥ
Ľۿźߵǰʱһ䱸Ŀ
Ľ˵ԱߣĽ˴ϱϡ
ˡ
Ľǲֵ㣬
ɸո˼£еµĺ
ֹˣоȱ쳣ȡ
㡭Ľ˲ŵĵɴ۾ź¡
һκͺ±ȽܵĽӴʱ͸оˣǸںĳֵдġ
ԹʲôסҲֶΡס𣿡½Ľ˵Ķ䣬Ķ˵
߽֮
Ľ˽ӲӲҶ촽û˵
˵ģʲôȷʵס
ԣķֶΡ
Ǹʱʧˡ
ñڣźɢ㣬ȵ£ֲܿƵĸоݵ
ϴʧأ
ȷſҡĽ˼ס񣬵˵
ʲôµַŵĽ˵ĺ󱳣ǰèһĸĺġ


437 Ϊʲôڸĳ檣

ֻںĵ֣ƺħĽ˸ˡ
ǹɲܿƵĸоƺˡ
ЩĽȴһֻըëèݺݵض˺һۣʦǲԼʲôݣ
ôúһٵսĵߣ
г衣
Ϊʲôڸĳ檣
գ۾Ľˣ˵Ȼǵá
Ľһ˵Ȼг裬ҪЩϲг衣
µ˵ͷһ۴λεЦ⣬ԽԵ˫һ۹ǣĿĿĽ˵ȻĻܷġ
ڣſĽ˵
ЮţҶ
²÷ſĽˣø첲Ȧס
㣿Ľ΢ɴ˷˵õأ
óٶ౧һ빫ˡ½ͷĽ˵ļϣ˵
Ľסˡ
ȻӺµУֱζ
ˣȻڶ
ʲô˸е𺳵ġ
¼Ľ˹ȻǹԹԵĲˣ̰Ǻŵ㣬һĨóѵЦ⡣
Ľ˵ĸʱС̹ʡ
֪ĽϲС̹͵ˡ
Ȼǲ֪ĽΪʲôҪ˱ɹϸС̹ʲôȻȥģԡ
ڿЧ

鹬
һòСŮŴæĲ޵ǰ̨ס
վ޵ſڵĽֿСŮü
СŮ񽿹źģʲôС衣
ū̫㱨СߵֵǰŴ˵
̫ͷϢأʲôͺ˵ɡһĮĿС˵
С迴Ž֣˵
ָ̫ǰأϼһһôҲ̲ˡ
ּС첻˵׼洫˶ľѷ
ȿȿȡ˭ͷ
׺ݵصСһۣȻƿ޵ţ˽ȥ
Ƭ̺󣬽ִ޵˳һС˵̫Ҫ㣬ȥɡ
Сϲ⣬æ̤޵
޵֮УйɺŨҩζǱ˿ģеš
ŵɴס˴ϵĹ⾰СֻܿһӰڴϡ
ū澼̫С賯Ŵ齵ķ£ͷ


438 ϵǾô

ɡľѷﵭ˵񽿹źģ
Сӵվشľѷǵģū񽿹źġ
˵м򰧼˵ɡľѷﻺĴӴһ㴲ᣣվڲԶС衣
˫۵ŵǱڰҹĶߡ
̫ū澾߹ʦ֮䣬ϵǾô򵥡Сľѷ˵
ľѷﲻϲ߹ʼնͬ߹͵۾֮Ļ£ڻʹ۶ĹȦӣʲôܡ
ԣСŸðһѣľѷҷĽ˺ͺ¡
ľѷĿһɴ᣿Сࡣ
ū澣ʲô֤ݣ͸̫ǰҽɫĳСȵ
ūûк˵СǲĿ˽һۣūƼģ
ƼģľѷӴ᣺ƽһ̲ˮ˷ֲϲŭ˵˵㶼Ƽʲô
ǣС㽫ĺºĽһͬص񽿹̸֮ݣԼĽֹʱеɬеյı飬޲ϸĸ˶ľѷ
ľѷС˵ģ˳Ĭ
۵׹ת
СŮ˵ȷʵĽ˺ͺ֮вĹϵ
ɵƾһ㣬ȷ
ǣĽĺͺ֮вŮϵǾǸ˾аhñӡ
뵽ľѷ̲ס˴ǡ
˾аhô谮ĽˣǸ߰ӣҲǾܲԼˡ
ʱֻҪҵĽ˺ͺͨ.JIAN֤ݣĽ˿϶Ҫˡ
ԽԽ˷ܣľѷǲ԰׵ϸ˲ĳ졣
СѾͷʲô֣ľѷСʵ
ū澼С衣С迪ĵĴ
С裬ĲȻȥɣ߹͹ʦ֮ʲô쳣㱨ҡסҪݾߣʱ¸ˡľѷ˵ˣԺ󰧼ҶȻ͡
ǣСסˡС軶ϲص˵
°ɡľѷ˵
СľѷһȻõˡ
С뿪޵֮󣬽ֱľѷʵ̫СѾͷĻɣ


439 ռ˱˾ͱű

ľѷ۾˵вޡ
Ǵ·ͬСɣСѾͷһǸûĻģȻյľ̫ܣū澻δ̫һǵ˵
ľѷһЦ˵һһɡģȻǺáǼٵģҲʲôʧ
Ĵ̼ľѷڵͷԷ˺ܶࡣ
ҿ϶ײа飬ĽѲĹϵ
Ľ˼ȻҲǴԽģδĴаҪԸĽˣ϶һɼ򵥵顣
ԣҪ侲ͷӦԺ顣
ⳡϷŸոտʼеạ̊́ᷭǸˣһ
ڸղǸСѾͷľѷãδؿס
Űҵͳһ˹ȥ߹͹ʦƬ̺󣬶ľѷ˵
ֻҪĽ˺ͺjian飬һܲ˿
Ƕľѷ磬ľѷһ񣺡ǣūȥ졣

Ľ˼ʧȥĵʱ򣬺¼þգſ
£ô˵ҲĻʹԺƺԼĽüź˵
ԼǸŮֻñǧָ֡
ȻǾЩԲ˾аhģĽ˴ʱ鸴ӵһ顣
֪ˡ˵
Ľѵüô˳ӣһ˵֪㻹⣿ˣ
ռ˱˾ͱűĵҲԹԵĴվĽ˵£ȸˡ
ĽС˵ͷ
ȥĽ˵Ķͷһǡ
ȻĽӰŵʱѸٵһĽţŵĲȥ
µĽŲԶ֮Ľ˳˿
ЩƣĽ˱վȥ
ԭĽµЩŮ̫࣬չأڴ档
Ľ߳ˣǷ׷׹ؾصĵͷ
Ľɨһۣһ⡣
ǲһˣĽʵ
ԭڸźߵĹŮ̫࣬һǰλ
ĸŮĸ̫ࡣ
ȴֻʣ߸ˡ
⹬ĹأûЩŮ̫ڵֵĹУԲְصġ


440 

ع£ȱλС裬С˵ȥéˡֻȥ˺þãûлһС̫Ľ˴
ȥ˺þã
ĽüҲһˣԻʹĹ˽ܶࡣ
˵⹬ĹŮ̫඼Ǿѵġر˾аhźģӦǸعصģôڵֵʱȥéȥôã
ֱĽˣӦè塣
ȥéҡĽ˵Ȼٴת߽˴
ûһһСŮĽˡ
С貢ûé
Ȼè壬ĽüСŮʵС֮ǰʲô쳣
СŮϸ룬˵Сܿģūʶôˣǵһμôġ
ģ
Ľ˲˳˼ŬĻһոջ񽿹ʱĻ档
иϰߣǴһһʱǺϤǸҲʶĹ۲һΧ
ڻ֮ûзʲô쳣Ů̫Ƕֵܰӡ
뵽ĽǰСŮʵʲô֣
СŮһſɰЦȥ޺ӣ̧Ľ¶˸΢Ц˵ū澽档
棬СĹϵܺãĽ΢Цʵ
صµĻū澺СĹϵãƽʱū澡ʵͽĴ
˵˵Сʲô֮𣿡Ľ˾Сһ𵱲ģ˹ϵôӦöҲ˽ԷһЩ
룬ŻشĽ˵Ļع£С糿Ϊˣֵԭܲáɺ֪ô£͹ʦһ֮Īĺ
⻰ֵôĦ
Ľ˴˼ֱ۷ڲϣ޳ָһûһµû档
С迴ͺ£źá
ôǿʲôˣ뵽ʲôĵ飿
ְȥ
ʹĽȥСˡ
ﲻǣڻӣĵȥС衣
Ľһ˼ʱС̫ĹѼɤ˼
£Сˡ
Ļ̌ӣſڣ
Сվڵ⣬ĽĮԭõʱͱһ롣
С裬߹¿ǵãȥС̫С˵


441 ˮŮ

ã
ְص鱻ˡ
СĶһ˿裬Ѿ˵ǣѸٵԼȻһ̧
ūС裬μʺСЦӯӯߵĽ˵ǰ
Ľ˽еĲ豭طϣڵͫһС衣
Ľ˽ƽ£СĺӲһ㱡޴εĸо
ڵϣͷϵıĪ⡣
ղȥˣĽ˵ȥǣȴСֵѵĸо
عµĻū澷ȥˡСĴ
и䣬רβϲ˵ʵˣǹԹԵ˵ʵ𣿡Ľ촽ʵ
С΢һ̧Ľˡ
ĽĽ󱳿αϣǴЦ⣬Цȴ۵ס
£ū澱ûѰСʶľĽ̽
ר˵ʵķ䰡
Ѳɣλ߹Լɷʦˣ
֮ǰ˵̫֮Բϲ߹ֻΪ߹δУҲһΪ߹شԣѧ
СԽ̬ȣĽ˷Խй
˷ʱϣĽ˱ȡһ֮ǰԸĽ񻪵滰
СĽȡһŷϵıͱˡ
Ľ˸ٷڵĻᣬˮﻯˣС¡
СȻǲϺȵġ
С̫ѹסС裬ӲǰѷˮൽС
ȻĽ˱˶ˣֻСˡ
ʼ֮СȻǽʵ˵˳
ߣˮŮˣƾʲôĸأȻҸ۾ñӣŮˣ
˵СԽԽǲĳ졣
Ľ˵ССû
ˡĽ΢
ĹŮ̫ͽ˼
ȥȱСĽ˵˵
СȲٵˣ
ҴңڻǵۺأС費ŵĿĽˣڿΪ̫µģҿ˭Ҷң
滰ЧĿȥҲ죬ʱ˿СѾָЩ־ˡ
Ľ˷۵¶ĮķâһǼŮ̫ࡣ


442 ûʸ

ȻСĻǼŮ̫á
ʱǼŮ̫ɫǲ֪Ǻˡ
СΪ̫£ôĽ˵ĶС趯֣Ǵ̫棿
СЩ˲һ˿⣬ƵĿĽ˵߹ū澶졣ūȰʲôطﲻʹ
ߣŮ˺͵۾˼̨ȼ˼֮ô
˵۾ǱŮ˰ɷҪƵġ
Ľ˿ŵɪļҪѱǿȥС裬촽仺³֡

Сɫ̼ͱˣһŭĿĽˡ
С迪ڣĽ˱˵Ϊץס˱İѱô룬±۾֪ˣҲ˵Ǽ٣۾ȥ𣿡
Сԣ۾Ȼĵɴ
ҲǴ޿ɾҩĽһ㣬ˡ
ǵġ
˱ñӣһܶ˵飬οһ֮ñӣǿ϶ǻҵĳ裬Ϊ˵Ц
ʱ۾Ϊ˱ס棬´˾֪
ǿ϶ᡣ
ôССĹŮ֪ܻ࣬
ǣҲûʸҡСԱȸղࡣ
ûʸ񣿡Ļո£һͳ֮
ݼ۾۾꣡ɫ۵Ӵ߽Ů̫ˢˢĹ˵ϡ
СɫȻһף̱˵ϡ
۾ôôʱ
۾ĽҲվ˾аh˸ˡ
˾аhֱߵĽ˵ǰַסĽ˵ĸ첲һԺ񡣡
С迴˾аhĽ˵̬ݣ۵һļ֮ɫ
۾δŮеѷһĴڡ
ΪʲôҪһδеЬ˳飿
ɷϡĽ˵ĮĿ˾аh˵˾аh֮仹μЩȽϺá
˾аhĽ˵֣Ȼ΢˵ǼϳȥȱС
˵⻰ʱ˾аhûпСһۡ
С躧Ȼ۾Ѿ߽˵ϡ
۾!۾ū˵߹͹ʦ֮м飬˶Բ飬Ҫū澰СĽĽŲԽԽԶ
ڵеŵҳ޲Լˡ


443 ƭ˾аh

Ľ˿˾аhһۣŴû˵
˾аhȻڿ˫̶ûоͷ
Ƕ¡˾аhЩ˵
ɴ⣬Ѹٵ˳˴
ʣĽ˺˾аh˵ʱպȻˡ
Ľ˵ճȭͷȫǺˮ
ͷһΣôĸо
Լƭ˾аhͺµĹϵȷʵЩԼʱǸŮ
ڶʮһһڻڵΪǲԵġ
ƭ˾аh
һ˲䣬Ľ˵Ժл˺ܶ뷨
ҡĽ׼˾аh̯Ƶʱȴ˾аhָ˱ߣʾҪ˵
֪˵ʲô˾аh˵
Ľ˰Ŀ˾аh˵꣬˵
ú´չ㣬ǡ˾аh˫̶ĺĽ˵СȻºͣһ˿Ļ
ӣĽ˸ķڻ˿ĸо
æŽͣȴæΪѡ
о֡
˿Ľ˿˾аh˵۾鲻ġ
ʲô㲻İϺ˰ɣ˾аhһǣЦʵ
ЦЩҲмͷ
Ľͷһĵӿ˼
ûп˾аh۵ʵĽڴҡҡͷ˵ôܣ
֮ǰΪΪģһЩʵĸоǰϺ£ûġ
˵̫ңɼˣ̫ȥ׷ЩңɼĶ
˾аhɫѸٵʧ֮ɫҲֻһ˲䣬쵽޷׽
Ȼ˲ô޻лᡣ˾аhζ˵Ǿ̸˱ޣǺһԸˣûԲ޵顣
Ľ˾аhô˵ٴ̧ӿ˾аh
˾аh߼ǳϡ
鲻˵ģĳ棬ȷʵǶԲ˾аh
¾ɣҪˡ˾аh˵ĽȥܹߵĲʤߣǸʤߣֻޡȥ˰ɡ
ĽЩ˾аh˼ǺȻ˾аh̸۴£ҲֻʱȰҪ˵Ļȥ
ӣԺҪעִˡ
Ľ


444 λ߹ǻĻˮ

ľ̵ʬ屻̧ضľ֮󣬶ľ¶˾޴ıʹ֮С
˵ľǱĹʦɱ֮󣬶ľ̵үүҲǶľҵμľ̽ˡ
֮󣬶ľ˵۾񽿹һҲ񽿹档
վ񽿹Ĺ棬ľǰΡ뻪Ĺţݺݵҧҧ
Ϊӣû˾аhô񽿹ֻš
һۣľ͹˹ǰ档
˵ͨոոϹķһ۾ͿŹţֱͦͦŵĶľ
ӿ˽ŲѸٵߵ˶ľǰ˵үǸʲôɡ
ľڳеĵλأȵλʱȵõ佫ȵ۶֣˴ССս
ң۾ʦ
ԣԴľǾء
۾أľڵϲĶǰţ򷽹ʵ
үȻȥϢɣ۾ڲ
ոճ֮ǰѾ˾аhˣ˾аhֱ˵˲
ľ˿˵۾ϳϳһֱš
Ͳţ˾аhվʹ񽿹ˣ
ү۾Ѿ֪ΪζˡȻ۾ڲͲҪȥˣûõġŶľס
۾Ϊľҳͷ֪ḻ̌ʦɱԺ󣬱ᴦĹʦˡ
ڣ۾Щء
֤۾ûаѶľ̵ϡ
ԣľţûʲôá
ľûٽӷĻȻǹڵϡ
ϵıȻƽ΢΢֣ǳʱƽ
û뵽˾аhȻ˾ķϡ
̫˵Ķԣλ߹ǻĻˮ
ã
ľôǿҡҡͷҲûټȰ⣬̧뿪ˡ
˾аhù֮󣬷ٴһ顣
۾ԶͷأūŸոҲȰү뿪ˣֻǺүС˾аh˵
˾аhü˵ȴĽ˵ڶߵ
۾Զɡ˵꣬Ľ˾쬵ĵǧһۡ
ˣΪʲôҪɱ˶ľ̡
ºˣʮƽҲˡ
αװɺµǧѺõߣ̧ͷĽһۣǻֵ̿ġ
۾ɶ£߹


445 ʦĺܺ

Ľ˿ˣ۾Ų߹ô˵ź͵۾Ÿ
ͷոԺ˾аhĿˣԭԶȥǰš
ǣūȥ־ȵĽһۣĽеĶˮڡ
ӣ۾λ߹ĳ谮ҪԶԶ
Ľ˺˾аhһͬȥǰľǧǱƫĽԨСӡ
ȥǰ·ϣĽ˾аh򵥵˵һ½ڽľ̵顣
ҲΪŻͶľ˳ͻҲø𵽵ס
ʦĺܺá˾аh˵һҲ
Ľ۽ǵ⿴˾аh˾аhϣֲõɫ
ԽԽ͸ˡ
۾ݵ̫ͨ𣬶ľͳŴſڵķȥ
ϳݼ۾
˾аhĽ˲߽˴
ԭľڵ˾аhɵֵȣȴûж
˾аhЯĽߵλĽ֮Ľ˵Ա
ľڵϣеۡ
ĵ̧ۿ˿ľѷ㿴˾аhĽ˲Ļ˿ȥǳʣһԣֱǾ䡣
ɿһС鲽ƵľǰȥĶ˵ү߹Ҳأô߹񣿡
ô˵ľ۾һۡ
Ҳ˵ĽɱŮ֣˵ֻǸһСĹԶ
˾аhΪľûĽԲŹ
Ľ˵Աߣ˾аhӹԱ߹ŮĲˮ˹Ʒһڡ
ľһʱȥĽ񣬾ͽӲӹǡ
Ľûע⵽˾аhͶľ֮İӿĿŶľ۵תӵĹâ
λԶĽ˽ġ
ڡŮۡľҲΡ
ȻֻǼΣȨҲǱյ쾡¡
ܵ˵ľǸ˾Ϻ꣬ǸöԸĽɫ
ľ˰죬˾аhڣӵóȻڣǾ̫ûйˡ
ľǰѹؿĺأʱҲòʱ
ϳݼ۾ݼ߹ľٴν˵ϣ˵


446 ôˣ

񣬴˾аh˵
ľɫѿĴӵվȴûֱĽ˵߹ǡҲڣϳм²ף֪ɷ߹
Ľ΢΢һЦ˵Զʡ
ϳŮḷ̌׷ʲôΪҪĹʦɱľľ̵ʱһ˫۶ˡ
ľʢ˥ŮжҪ
˶ľһֻһŮޡ
ǿǶľµӰ»ˣˤˡ
ȴȻô׵ûˡ
ԭԶʦˡĽ˴ǵЦԶ˼ǣŮҪɱҪվŲ򣿡
˾аhԣһѹŶľȥ
ԶΪҪޣ
Ľ˺˾аh˫˫ѹţľɫһס
ϳ̶ֻ֪׷ʲôľ˵񰵲ź塣
ľδĻʺ󣬵ƾһ㣬˾аhĮĿŶľ˵޻û̲ܽϵ㵹ǸʦˡԶôĵӡ
˾аhĻ£ľٴγȥ
ϳ޴⣡۾ˡľͷҧź˵
ǿˣ˾аhһҪЩˡ
Ȼˣ˵ٶҲá
˾аhһ˵Ȼû˼Ǿͻȥɡ
˾аhôľһϳˣ
˵꣬ľҪߡ
ո߳Ľ˱ס
Զ
ľŲ͵һ٣תȥĽˣ߹кηԸ
ľñĶܵصľţԭ⳥һƽҲһʹ˰ɡԶطˡĽ˻˵
δĵۺʹ˾аhΪ͵ĿĽһۣԶ㻹л߹
ľĽ˺˾аhһһͣĲ㵱Ѫ
˵˸˵Ļ
Ůô˶ĶƵģ
ϳл߹ľĽˣһһ˵
˵֮󣬶ľ޷ٶһ̣˾аhĽ˱˱ȭתѸ뿪ˡ
ĽۿŶľôˣһâ
ԭΪľҪһϾľȷʵеͻˡ
ôˣ
ľͣˡ
ǡǡܹ֤ͬдǰ㣬Ǹ˾Ϻꡣ


447 ǸŮ

ձҪˣ˾аhȻĽʵ
ĽԴ˼лع˵ͷ
˾аh΢΢һЦ˵ʱ˻ȥͺǡ
Ľ˵˵ͷת˾аhʵľ̵飬鷳ˡ
޵Ůˡ˾аhֽĽ˻鱾޵飬Ժ˵ֻˡ
ĽЩӲĸ˾аhĻѵõ˳û
˾аhá
ȴעҪ
ǸŮ
գĽ˺СӻĽԨԼ£һͬ뿪
ֻޣĽ˺СӳһֻĽԨͺһ
Ҳ֪Ľ˺СǽջǳԲԼľڷ޼ٵĺԺˡ
Ưķ޴ȵͣ˿յϡ
ĽȴӷȻСһĽ
ū澣ūţСү밲һˣĽ˺Сʰ
ĽЦŰ˰ֵ񡣡
ԲֱȻȲĳ嵽Сӵǰ
Сүǣ벻ū澣ԲȻֻûмСүǣӲֺþûмǵĸоֱ
ȻĽСЦ˵ǻΪ
ĽСFĽСҰһЦŵ˵ͷĽСF˵ʵҲʲôϡǴ۶Ǳĸ㡣
Բһиԣоʹ⣬ЦݸӲˡ
Ժ˵ĵطĽ˴Сӻص˷ȥǳԲһͬ˹ȥ
ȥˣĽ˱ǳԲʵ
ûĽ񻪣ĽҹǻӺ͹ģ˾Ĵӡ
عĻ˵СүǽҪһͳȥˣūҲ֪ȥʲôˡǳ
ԲһԸ͵ĵ˵ͷ
λӵ²Ǹദˡ
Ȼȥģǫǫ񣬵ȴǸһĵĮ˾òÿ
Ľ˵˵ͷʵոϿɻ̫ƽ
ǳԲһۣ˾һ׮¡
عĻǰҹǸ˴̿͡Բࡣ
̿ͣĽü
СҲ׷׵ĿԲͰǳ
ôд̿ͣ
жҪǼҵıף


448 ǵ׻

ǵġǼ̿ӦСү֣ȴûϵСүڸУԲץ˸ڡǳ˵
Сǳô˵΢˿
Ǽ̿ͼȻ鷳ľͺãǲŲ´̿ء
Ľ뵽Щ̿Բʱı飬ǳ鴤һ¡
ҲЩ̿͵ù
ת뵽̿С֣Ľ˵ɫ͸Ǹģ
ǹĵǳ
ǳչүǡԲ汾ȥΡĽ˵ţվ
С۰Ͱ͵ĿĽˣСҲȥ
Ľ˲ǿ񣬱ȥСӵͷ
ԣ׻Ľ֪⹫ĵǸʲôĵطʺСȥ
СӱĽͷͷ¾Цˡ
ãǵ׻ĽСЦ˵
ףҪСĵŶĽСFĵİŵ
ǲ´̿ͣĽСҰ˵
ĽůůģЦŵͷ
СӣѾˡ
ʲôģԽпޡ
Ƭ̺󣬵Ρ
϶̼ϣѾûһˣѪģѪ졣
ǰ˾Ѿˡ
һİСݵŽݹˮƤվڹ϶ǰ
ѾĻйİ˱Ĳᣬƹܵôãûǰ̿ôʵġ
̷Ѿȫ̿һ飬ȴëûʳ
ͷ۾Ĺ϶͵Ĵ䳶һĨЦ⣬ɳɤ˵ʲô˵ģбɱӡ
˼϶ôţƤֺݺݵĳ˹϶¡
϶ʹƺȴʼղġ
ʱεĴű˻ƿˡ
ڻӱӵ˶æ±ӣȥ
ӵĽ˺Բ߽˵Ρ
ĵβ󣬼ңͳҲһƽס
߳ң߹Ľ˵ˣæӿŲĽӭ˹ȥ
ū밲ߵĽ˵ǰվ˵ϥڵһ
ĽʶˣξţҲʴӹǲĻ
Ϊó̷㱻ǰƹܵˡ
ǽռξţĽ˾˻һˡ
ǵáŮۡдξţĹʵó̷֮⣬óռ鱨
һ˲ڵ棬ǰ湻˷˲š


449 Ľˣ

ɡĽջ˼ξ˵
ξȴûվһĽ˵ξǴ̿͵ʵ̫ˣ¶̾ߣûڡ
ⲻ㣬ȥĽ˵ţ̧Խξţȥ
϶ӵĽŲǿ̧ͷ˼׳һߵ۾
ģ䣬һϸӰ߽
Ľ˿̼ϵĹ϶ʱü
˵ǿôص˶ܲ
£Ľվ˹϶ǰ棬ξһӷ
Ľ
϶۾Ϊ˶ܿǿԵġ
Ľˣ϶ڲԶĽˣʵ
Ļո£Ȱİƾͺݺݵкϡ
͡϶ͷһƴƫ˹ȥһѪ˳³һź
ȻҺ䣬СӲҪˣԲջ֣󣬲ĵŹ϶
϶Բˮ
ΪλôµŮˣ
ûĽʵ
صµĻ´ѳơξŴӻȡһɫƣ˫ַĽ˵ǰöɽׯơ
Ľ˽ӹƣȻ˹϶ɽׯģ
ûʲôҳϵģɽׯɱһ򲻻ڸԼݣ϶ֱ˵ĳˣǣɽׯɱ֡߹ȰҪôңҪôɱҡȻĻɽׯǲŹġ
ɽׯиأɱʧܣĿ׽ˣĿĥɽׯɱ֣ϾʧȥôɽׯΪλɱֱѩޡ
٣ⱩƢСӻʴʣԹԲǿ˭Ľ˲أ֡
ԲҪ嶯Ľ˼ʱֹԲԹ϶֡
϶ȻǻпҲǻõˣԲһưѹ϶
Բֻջ֣óɱСֺݺݵص˹϶һۡ
ɽׯɱֻҪ߱Ĺ˭㡣Ľ˵ĿŹ϶˵㲻ΥɽׯĹ涨ᱻɽׯ׷ɱֻҪʵȻа취ԺúõĻš


450 ǹ

϶Ľô˵ͷ򴽽ǵѪ
òϣĽ˿ˡ
ôأһнڲٵɱ֣ڽϻôãԲԼͽ
Ǳɱܡ
ɱҰɡ϶۾˵
Ľü̿͵Ǳей
ֲܽɽׯɱ֡
˰ɡĽ˺Ȼ˵
ԭѾ׼Ĺ϶͵۾Ľˡ
ŮǷ
ȻԸŹ
ֻǹ϶ˣڳҲһ㤵ĿĽˡ
ĽڲͣһЦ˵Ȼʲô˵˷ѹʳˡ
˷ʳ
ɣδҲ̫ǣǿ˰ɣ
˵֪ĽôΪʲôڳûһҷɵģξֻǰȥ϶̼Ū
϶⧲˫ŵأ˫һˤ
ΪʲôҪң϶ĶĽˣʵ
ŲŮ˺ȻǴ󷢴ȱҪһΪʡʳŻ
һè塣
϶Խ룬ԽǾò
£Ҫ𣿡ĽﲻмĹ˹촽
϶
ǹԸһǹƣǹ¿ͷлԲ˵꣬˽ţ˹϶һ¡
϶һϥǾص˵ϣĽ˹ˡ
ˣ𰭱ˡĽ˵
ֱ϶ĴԺ˶һ±Ƶ״̬ӳˡ
Ľ˴ӵ߳ξźԲ
ξţԺͲڵˣڱźɡĽξ˵
ξԣͷһϲæĽл
ڵˡ
ū澰ɣΪʲôҪŹǸ̿ͣԲץץĽ˵䣬Ļ˻Σʵ
ŲǼҹĴ󷢴ȱŹǸ̿ˡ
Ǹ̿ҪǼСүҮôܷŹ
ξҲһĿĽˣҲ벻ͨеԵɡ
϶ˣĽȻǿǽˡ
ǳĹâĽ˻˵ϸ룬Ǹ̿ͣǸ̿;ܻȥ𣿡


451 һ꺢ӵͷ

ôصˣӦûȥɡԲ૵˵
ξҡҡͷ˵Ǹ̿ܵĲƤǵˣֻҪѰõҩ
ԲЩãˣǵԴ벻ͨôӵ⡣
Ľ˼Բһ¶ӣһЦ˵ԸǸ̿ͣɽׯɲŹ
һ仰㣬Բ˲ඥ
һԲһƣ˵԰ūôû뵽ءŷǸ̿ͣɽׯ˿϶Ϊ˹ôŷŹġɽׯǸ̿ӦǸͽˡ
ξţŸ£Ǹ̿͡Ľξ˵Ҫ㣬ʲôʱ򱾹档
ҲǸξһᡣ
뿴ξŵ汾¡
ξźγ֪Ľ֤ԼĻᣬæĽһ˵¶ȻṼΣȥ죡
ԲĽһͬص˷
ףǸ̿𣿡ĽСȲĽʵ˭ָʹģ
СүǴ̿ûУǸ̿͸ˡԲĽ˴
ˣĽСü
ĽСFһӾͲµĽ˵ĿģЦĽС˵ȻǲǴֻ̿ͣȨ֮ơ
ĽСҰ΢룬ȻҲͬĵ˵ͷ
ĽСĽСFôһ˵ϸĶ˶СӣҲƷһЩ˼ĸŵ˵ͷ
Բ˼ĵɴ۾ĽСF
һ꺢ӵͷ
ΪʲôǼүǶô
Ľ˿ĽСFĿҳ˽
СóȨı֮ģСFĵطǴֲͷԡ
ףĽСFĽڲǰ£ǼղŰõӣŵĽ˵ǰ
һ̣ڳЦģ
ĽһӷŵĿȥ
ףǸ̿ҲûѳʲôõĶ𣿡ĽСFʵ
ѳɽׯƣǴ̿ɽׯġĽ˼СӶȤҲûдǡ
ɽׯĽСFڵͫɽׯɱ֣Ļ֮˵Ҳܲ򵥡
ףĳЩˣҲͰ̫пöɽׯˡǵں󣬴̿Ǹȣ֤ºӦûйϵĽСҰ˵
ɽׯǰ̫󣬸ҶԴǵ⣬ܷŹĽСһ˵


452 ʣĹ

452
Ľ˾˵Ķе
ɽׯȻҶСӶ֣ǲǮ֣ӣǽˡ
Ļ֮ˣȻǸܷŹ
ɽׯɱֲ룬ûǮûȨĸɽׯ߶ϡ
Ƿ۶ɽׯɱֵģľֻȼˡ
Ľ룬ǰδ뿪ĵ۶гҲڵ۶һ룬̫ȷʵġ
ӹһɫĽתСӵʱĿֲࣺܻиģˣأ
ùãءеڴȻСżԴʹӴ̽˳Ľˡ
ױȽȻϲĵط
԰ûµʱоϲڴ£棬ЩȽܶĵط
ùĽЦ֡
ѸٵĴӴ˳ֵֵߵܵĽ˵ǰ
ǳȥѸĽǳ˵ţȻͰб˻
СӿĽ˵ĶЩζ
תһ룬ûˣӦöкһЩҲûбֳ졣
ûһǳͰѸ뵽˷
ū밲Сү밲
ˣ飬ˣĽʵ
صµĻūѾ˴ȥŲңĿǰѾЩٸūһʱ䣬ūŶȻὫץ
ùãȥǸˡкȻ̧Ľˣǰδе棬ҵΪȥ𡣡
Ľ˿С
֪ΪʲôкȻͳࡣ
촽һĽЦĸᣬ̧вżĻùȻ֧ġ
ۿĽ˺вĲżǻյģǲܿƵĳһ亹
Ͼ˭ܽܺ͹Ӥദġ
Ļ̌򸣹Ŀ⺬Щϣиǡ
еĻµЧʻߵ㡣
ϾǱǸĻһִģ֮ý飬ǳʱӦûио
ǡ˲ǵ亹Ӧ
УҽһЩҲ糣жĽС˵
Щ䣬ҵǸһ÷ԸĽСF˵
ҸһЩĽСҰҲ˵
пǰ磬ٴθом˵ůٴ¶˾ġ
۷ʲô飬Ҫ߾ȫػļˡ
ΪʣĹˡ


453 ˵ǸŮ˻᲻Ǹ

һʱܿȥˣҹˮ
һӰ̵ǽǣ߳ӡ
ǽͷȥ϶һĽֵȷû֮󣬲С߳ӡ
ѾҹֵϼӰ
϶ŲзϵȣһȳһյļӿٶǰţڽֵһСջǰͣ¡
ջŵģŷ͸һƹ
϶ƿţ˽ȥ
ԭڹ̨ǰĵС˿ŵ۾ˡ
һѪĹ϶ʱСһʧĲҽС
ҲֵС˾ţʱĹ϶ȥɲǹһ
·ã¶ˣѪ۹ȥΪǱټɢϢʹȥǴӵĶ
գٿǹ϶첽ߵ̨ǰ棬ݺһ˵
СĿĿŹ϶Ŵ̽Եʵүû
ûúúõġ϶ŵС˸ۣʵϴ͹أ
ȥˣ
ŵĨܵô죬Լ˹䵽ز
¥ءС϶ۣɱæ˵
϶ӻ˸ղǰ͵ֵذףڵ¥ȥ
¥һ䷿䣬Ȼƻͨ
ϴ͹ΧŷźȾơ
ʧˣô죿ϴһݵʵ
ɽׯĹأʧܵĻҪԶһָΪͷ
¶ǸǶˡ۾˵Ҹҵ˸񵣱Բˡ
ɶϴʵ
Ҳ֪˻ôһڵıȿ׶ӲƤôǲȥׯʵʵ˵ɽׯɱֻ⡣ʲôʱħִҲǰ˸á
ׯץһֻ𣿡ϴ˵˵ǸŮ˻᲻Ǹ
˵ͷ˵ǰ
ĻŸո£ⷿķž͵ش߿ˡ
һ죬ŵùϴ͹һ顣
˲ԼͬĿſڡ
磬ܣҿˣ϶ذףվſڣĿ⺬ź⻺ɨϴ͹
ϴ͹ȻǱ϶ŵòᣬ˴ĿŹ϶һʱ侹ȻӦ


454 һҧ

㣬㡭󣬹ϴ˷Ӧ˫ֱסأһֵĿŹ϶϶Ĳǡǰ
Ա͵ͷҲͬǾֵĿŹ϶϶ԩͷծȥɱˣ
϶Щ͹ϴ
ôôֵܣ
û϶ĺ
£š
ϴ͹һͬŹ϶Ŀӡ
϶Ӱӣǲȷǻˡ
˵ɫɾֻΪ䡣
ȻŻˣϴ󴽽ǳһ˿Цվ˵
Ѿ䳤ĽϣĿĿŹ϶ΪʲôܻŻ
˵϶˻׽ˣǾԲܻŻġ
ƫƫڻŻˣʲôè壬ϴ͹ϸ룬Ҳס
Ȼǹ϶˹ʲôͷ˲Ը
֮϶϶Ǳɽׯ
ΪʲôܻŻѵôϣȥ϶Ŀ⸴ӵĿŹϴ͹˵
ȻǼǲԸȥ˵ףҲǴϹͷŽֵܰ
ôϣȥأ
ЦһŹ϶˵ǻһеģľǸ⡣ΪʲôܻţӦúסѵҪҺϴƤ˵ô
϶һĪĿŹ˵⻰ʲô˼!
˱ɽׯӵ顣ϴŹ϶Խ䵽˼¡
ӵ³Ψӹ϶Ļ磬˵
ûУ϶Ȼ۾ŵĿŹϴ͹ʲô֤˵ұӣûУ
һ˻ôô˵
ܻŻ֤ݣɱϴ˵
̰γĳŹ϶˹ȥ
϶״и߶ʱˣɫ̼ͱ÷ˡ
˵ҲذףŹ϶ӭȥ
ϧ˵Ĺ϶ǹĶֻ֣ǹУһ˹϶ֱϣֱӽֱϵĽˡ
϶ʹĲҽһذ׵ڵء
ţȾѪĳּĲϡ
䳰ĿŹ϶׼˵ȴһͯɵͬȰ㣬žҹɫ
һҧ


455 ֻǸ

֪ΪΣͯȼֵܾȻĴ˸
ȻһͬķԴȥ
֪ʲôʱ򣬷ſڶһԼҵСޡ
پµıŮӻҪϸÿƤʤСкϴһϮɫӣȥ˯ۣ滹ǣһֻ
ֻСкͬȸߵĹվСкߣȥΪ
Скȥ޺ԱߵֻëɫڵĴǿȥű¶ȥ˴˵еĵȮ
ϸȥѷֻڹϵëʵİɫէһȥǺɫ
£ȻһһӣǺܹġ
ղŹ϶͹æŲϴæſ֣ûע⵽Скֻʲôʱġ
ʱȼֵܽǲֶԼһŵˡ
ļҵĺӣΪʲôϴʵ⿴˿СкĽ£Ӱӵģŷġ
ûӰӵģӰӵǿ϶
ĽСͷ׾ϾСϳһ޺Ц⣺ǺãҽĽС
ǵ׺͸ǽ̵СأҪСò
Ǹòĺúӡ
ĽСôôϤϴüͷš
ϴǣҪҵСиͽ֣쿴ֻȻһֲܿ飬ȥָָĽСԱߵֻ󹷡
϶͹ϴһֻͬ󹷣˵ͷ˲䶼ˣ
ֻֻݵĴ󹷵Ľ£ûӰӡ
𣿡ĽС˫ǳɫ۵ĺ⣬Źȼֵܡ
ԸоĵǸڿ־弫ˡ
ѽŵöڷء
ǷʲôĽСĴǲõĻȡ
ֻǸӣǲҪ£ϴǲԸԼŵˣǿװ򶨵˵϶ץסֻҪץסǾͿȥӽˣ
ǵĹϣץס߹ĺӣȴû˵һҪץס
ץסһҲ
ֲֻĴ󹷣Ըһ
ѽĽСǵЦԽѪΪ˷ܣ׵СȾ˼ֺΣãСҲˡ
£ĽСԱߵֻȮͷѹֵĵһ˿ˮ˳¡


456 õķ

С͸ˡĽСָָ̧͹ϴȻָָ϶˵ˣҪġ
˵꣬ĽСת߳˷䡣
ϲѪҲѪȵĻ档
ȼֵܼĽСô߳ˣȻǲܾôߵģ±һĽС׷ȥ
Ǹոճ嵽ſڣͱȮ
ֵܲòͣ½Ų䱸ĿǰĵȮ
ԭһ׶ߵĵȮֵ֮ܵ£ξȻߣ˫ԭڵ۾ҲѪɫ
ۿֻȮ˺ǲߵͣȼֵŵ뵹һ
϶㱳ӣڸĻᣬȥֻȮϴ˵ţֺݺݵ˹϶һѣȮǰ˹ȥ
϶û׼⧲ıϴƳȥŰҽţǰȥڵˤ˸ʺ
ǡãͷڵȮǰ
Ȯͷͷ϶Դ
ŨѪζʱϮ϶ŵһ˹ȥ
õķϴ϶ô˹ȥ˿ĭγͳŵȮ˹ȥ
״ҲֻӲͷƤҲϡ
ĽСվڷ⣬Ķ
ûһڹ͹ϴĲҽͽӶ
ǲҽǴӵģ˵˺ѷΣҹɫ֮дȥԶ
ԭͲڿջξţ˲ҽѸٵջ߸
ҽûгܳʱ䣬ܿʧˡ
ĽСתȥ߽
ʱССķѾһ⾰
ղŵĴǼңҾߺ˵ĵţϵǴƬ͹ϴڵϣ˶ûϢ
ǵϵǱ˺ҧĺۼӺϽˣѪҪǮƵĴǵӿȾµĵ档
гŨѪζĽСǹζɫò԰ס
Щ¡
ȻѪζʲôˡ
ÿζʧء
ȮĽСʱƨƨߵĳ˹ȥ߹ԹԵͣҧβֺá
ǵĻǺó𣿡ĽС̧ȮĹͷЦʵ
Ȯ˵Դͷ
ĽСٴο˹͹ϴ󣬴ǵЦԽ䡣
Ȯ̶ֻ֮ꡣ
ǰԽĻǣڵȮ˵ζԽ


457 СүֶΣʵ̫ˡ

ξŸϵ߷ʱ򣬿ıһƬǽķڣˣɫ۵СһЦͬһֻȥǿֲĶȮ˵
С޵ʱξŵü궼ˡ
Сүξſ첽߽䣬ĽСǰϥ£ô⣿
߹ģĽСʵ
ξŵ˵ͷĿѸٵɨڵϵˡ
У϶ʶģ֮ǰӹųȥǸ̿͡
ϴ͹ǲϵõġ
϶ȥϴ͹һѾûˣѪӦòȫѪˡ
ʱ˿̣ξе޷ݵġ
ˣСүô
ģҲ̫˷˼ˡ
ǲǷԸǸˣǵĹĽС΢Цʵ
ξŻûдлعĵ˵ͷ
ҲæġĽСͷЦЩġ
ξĿĿĽСʱ˿ֻýϷһжôãĴЩת
Ҵ˵ɽׯĴ̿͹ͷӲǾѵģԲᱳԼǵĹҾ˸취ĽСξŴľ񹥻Це˵õȮĻǳˣµĻǽǵ壬αװǸ̿һɽׯܸ˭ǹˡ
취ȷʵܲ
ξĽС˵ģԺоô뷨
Ϊʲô취ǳһĺ֮ڣ
С
ξŽӲŤŲӣĽСſŵĵȮ
Ӵ󣬳ֲĵȮŶƤĽС
ŵȮξ뵽ĽСղŵĻ֪ǳ˻ǵģһɺͲܿƵĴĵѸٵӵȫ
̫ˡ
СүֶΣʵ̫ˡ
Ǽҹ֪СүôֲĹôµô
ҵ飬ҪŶ˳ҵλġĽС΢Цξ˵
Ц⣬ȴ۵ס
ʼգ۵ֻһƬ䡣
ڲɵǰαװԼ
ξſĽС۾ȻǿƲסĴĵϴܡ
һ˲͵˵ͷ˿Υ˼
ξŵͷӦˣĽС۵ײȾѧЩЦ⣬˵ﻹæһȻرһ£ô


458 ͹ʦм֮

ξʵʵĵ˵ͷȻȥ
˲ӿȥЩƮ֮⣬ͦ
ֱξ߳䣬ĽСջߣϴ͹ȥ
еæϣ͵͵飬Ҫ׷֡
ʱʦǰ
λϣĿ⵭ĮĿһ·ԶĺС
ɫɮһȾſϺŵȻº͵Ц⣬ȥһģ
ǺҲǸģ
ʦҹãкιɣ¿żɽʵ
ӷСɮ㵽ʦһ٣ѹʦˡ΢Ц˵
һ˼ɱ
ʦİԼնˣ黹ֲ֡˹˵
еĳ鴽ǵЦȴǸˣ˫ֺʮʩ˸񣬼Ц˵ʦˣڷǰƽȡʦǸͨˣСɮҲӲ
ǳɫӵĿ飬³Ĺ˹ǣʦܱ飬һмＸ
Ȼ治ɫĿͣ˺£ʦˣɷСĵĲֻԼ
ž-
Ļո£µƱԱߵľϡ
ľһŵĲ豭Ҳ֮һŴɱǣȥ
ۿǴɱҪϣһ䣬һɰȵס˴ɱǣ˵ϡ
ž-
໨ɵĴɱǣˤƬ
㻹֪Щʲô˵ɡĿ˵
ʦģСɮ˵ȫҲ߰˳ɡº͵˵ʦ˵һٹغ²ͬغСүǡСɮСүɰ͹ʦм֮
ͺ¿㣬е飬ĵסȻ԰ͷһǣѹȥ
ӷ𣬹ʦ˲ضŭ黹ЦⰻȻӣԺµѹȻ治ɫʦ˾ܷģ˽£СɮȻǲ˵ġСɮ˵ĶѾ˵ˣСɮˡ
˵꣬ŵվȥ
¿ȥĲ
ͺ¿Ȼ֪ӺĹϵ
µԽԽˡ


459 ҪҪȥɱǺ

ӣҪҪȥɱǺСվںİ녣ʵ
á³˵
Ǹͺ¿е˵ɱǸͺ¿
գ峿
Ľ֮󣬿ߵСӣ¶˸Ц⡣
ף硣СһͬĽ˵
磬𴲰ɣϴԺȥȥšĽ˵꣬Сӵס
׵СӣԹԵȥˡ
ԺСȵ
СôĽСҰֱǰѹĽСʵ
˳ĽС
Ȼ˳ĻôӦþнˡĽСF˵
ҿʮа˾žǸŸɵġĽСҰɱ
ǸŵĻײͬƽϡĽСF˵
ǿ԰װĽСո˵仰ͿԲǰԲ¶˸ŴɰЦ
ԲĽСԴЦ˵үǣˡ
Сĵ˵ͷĿԲ߹
ԲԶԺĽСҰǵЦʱʧĮ˵ǸģÿƵĵҩ
ĽСĽСFУ׷ױʾͬ

ǰ
Ľ˽ĽҹҲ˹
ĽҹϲŻصϣĽ˻СӶ
Ҳʲôص۶ȽȤڼ˱Ľ˵ﱾǹػѾҪҪ⡣
ٹգұܰᵽҵĸۡȥסˡĽҹĴһĨЦĽ˵
ôô죿Ľ˾ȵʵ⽨һۡôҲô찡
ҲҪ̫ĸۡҽ͸˵ˣֻҪһľСլӾͿˡͬˣǡþһȽСլǿŵģѾȥޣٹ죬ͿסˡĽҹ˹˵
Ľ˻ĵ˵ͷ
˾ˣҿȥǱ𣿡ĽСʵ
ĽҹĽС¶˸Ц˵Ȼˣʱȥ
ǵȾ˾˰¸ۡҪ˾ˡĽСFЦ˵
ͲˣǾ͵ԼҡĽҹ˵
Ľ˿ĽҹС죬ҲԾȾЦ⣬ԽǢ
ʱǳҴҵ߽ǰĽ˻㱨
£ʦˡ


460 һʲô

Ľ˴ߵЦһ
Сӷ׷׷еĿӡ
Ľҹʶü̧øӵĽһۡ
ôоʦ˶Ĺϵ׽
û˸ŵģ԰ǳո£ǰž̤ǰ
Ŀһɨ¿Ľҹʱ򣬶ʱѹѹüҡ
Ľҹԭ񣬵ת뵽ݣͷ
ʦ밲СӺܶصʰ
½ĿСӵϣ΢Цŵ˵ͷ
ҳԺˣãҪһˡĽҹ˵꣬վ
Ľ˻ûп˵ȴǿˡ
ӣΪϳˮȽͷۣǴΪϳһϻܸˡµĶĽҹ˵
ĽҹĿһȻ֮ɫǽţ΢Цŵ˵ͷлʦѡ
˵꣬뿪ˡ
ȥ鷿ҡС˵
СӿһĽˣĽǵ˵ͷǲ뿪
Ҳ°ɡǰ˵
Щҵ£æˡ
Ľ˼״һĨЦʦ˿ӣָʹ𱾹ϵˣҲǵӦֵĺء
΢һ¡
⻹ͬƢأ
һ˼εЦ⣬ߵĽ˵Աߣƽ׼ȥȴĽ˻Ȼվһۣҡ
ǰиССңǹϢõġ
ĽԽ磬ߵСֱߣ˴
С԰˵ľɫӳĽ˵ࡣ
¸Ľ˵վϸıӰ۵һһ
ɻʵ
ûСĽ˵˵
ǹΪζ䵭µȻȾЩί
Ľ֮еί֮⣬̲סŤͷһۡ
¼Ľ˳ȡϵߣһſͳĽ˵ǰſϵı鿴ȥȻŰСϱίˡ
Ľˣ
һʲô
ⲻ˵ǣźίӣȻǾǸ
ֺֻʵ̫ˣĸŮ˿ſ¶ίı飬Լ


461 £Ϊɱ㣿

㲻ҪĽ˵Щ
ǹҪô˫һۣ޹ĿĽˡ
Ľ˶ĺ£ûеֿ
úЩɸɵģĽ˸ɿһ˵£˾аh֪֮ġϵˡ
бҪѺһۣ֪ѶˣԺĪҪپ
֮Ĺϵԭϲ̨ģǴġ
ĹͺĹϵҪġ
ΣĽ˴۾ǣ¾Ȼ治ɫĲôһ䡣
Ľ˻šüź¡
µӣδҲֱ̫׳ˡ
첻µز£ƤѾ񵽸޷ݵľ磿
ûֵճ֮ǰʦ˻Ϊáź¿˰죬Ľ˲Ż˵
˾аhӦѾ֪ЩʲôžǴ˵е顣
˾аhΪʲô̲֪
֪ǣһִˣ϶ûиճ
˵ˣǹ³ɱ˳Ц⣬ֱĶĽ˵
Ŀȼһػ޷ϨĻ
Ľ˾úִֵļֱ¡
ֻ˵¸ɴȡһذ絽Ľ˵ǰذ״ȡĽ˵
ʲôĽüź˵
Ѿ޷ˮˡĽ˵С˵۾֪ˣҲú£֤²ֵǸء
ûа취ʵ飬ֺô鷳
ܸκƿĻᡣ
ʲô֤Ľ˷ĵʵ
Ȼа취ֻڻܸ߹˵
ĽЦһĿżֳĿź££ѱɵӣ
ֻߣ°˾аhɵˣ
ĸԸͷһƬ̣ο˾аh
˾аhѾͺ֮Ĺϵˣ˾аhִĲźס˾аh
ǲųɱ˳ץĽذ׵ֵֻ󣬽ذ׶Ŀڡ
Ľ˼״һҲ֮ͷ
£Ϊɱ㣿Ľʵ
δ룬ĻŸո£±ǰһ


462 ̫ˣ

ذ̼Ƥ⣬Ѫ˳˿
Ľ˲ŵĵɴ˷ͷеذһۡ
ٺҪǰߵʱɿİγذףγ浹˺ͺ֮ľ롣
ؿڵˣƺһ
Ѫ˳ָǰķɫγĶԱȡ
£ǲǷˣĽ˴ŭ
ղŲһ㣬ذ׾Ҫµȥˣ
࣬ҲȲ
̫ˣ
һʱ䣬Ľ˵ζӡ
Ժµķçײе
ͬʱҲ˺µľġ
ԸҲԸͬᡣ
Ī£ۡµԱȸղ˺ܶࡣ
Ľ˿ҡҡ׹ΣҪȴԸ˷Ӧǰһס˺¡
ȥǱ¡Ľ˷źԶȥ
ú£Ľ˼ǰѪæӿռָȡֹѪ£ֹѪЧܺá
ȥͲݮֻ࣬ϱȲݮ⻬
ǵù䣬乫ҩ´ӣ˵
Ľˣ
Ȼ˵ĳ嶯ô죿
̫ѨͻͻۣĽֻ³
Ȼż˵Ѿˣԣ£
̧ӣĽˣʧѪɫı΢΢Ц⣺ĲˣҲ³
Ľ˿ĺ£Խζ
߰£ⱲӶû˭Сɣ
Ǹ׵Ů
Ľ˵˵ͷеĹӣյ˺µߡ
¾Ľ˵֣˹ӡ
ĹЧͼӰģ˲ֹסѪ
Ƭ̣ȥд
Ľ˸ոתûü߳벽¾ץס
˵飬ʱҪΪáǲȻͲġµͳĽ˵ı𣬡һС˰ˣﳼһ±ɡ
źóǰذףΪףһѱȽ䣬ࡣ
Ľǳ˸ɾëˮ˿ڵİײ
ǳϵѪʱһʲôҲҶʣ¶Ժ뿪ˡ


463 ۱Ҫ˵ʲô

½۽⿪ɫѾѪȾ죬˿ϣȴ治ɫĸֱ˺
˿ڲСӤСȴ
Ľ˺źµţëմˮȰ½˿ΧѪɾ
ĶᣬŪƵġ
´ĿĽˣʱĵСƺֳһΣƽʱҪϼ֡
ɾѪ֮ĽȡһСƿںµǰ˻Σҩϴҵġ
ˣôõҩ»˵
졣Ľ˸ɴĴ͸֣Ȼʹ˴ƿ
ҩ۵˿ϣĽһʵ𣿡
е㡣ºʵڵĴ
ߣһΪѹ֪ʲôءĽһ˵
۱Ҫ˵ʲô»˵
Ľ˾úǸø֣û֤ݡ
ظЪȥɣӣҲû취ڿˡĽΪ°˿ڰãȻֱ˵
С˲Ӱ쳼ڿΡǳȥĻүǻĵġһ˵ţһ߽˹Ľ·á
Ľ˲Ҷźµһֱװת˱𴦣㲻Ҫǿ
µЦһ˵ڻҪصˣ֪ܹ٣عϡ
ô˵Ľ̲ס˺¡
ںܵˣѾˡ
Ǻ´ǰһЩʲô£ֵܹˣŻƵ˵Ļ
֪ΪΣĽ˵ĵӿ˼ֽ۵
΢˶Ľ˵ǽձĿΣ˰ɡ
µ˵ͷ
Ľ˿źϵ·Ѫ˵·ǲҪˣҸһġ
˵꣬ʹӿռָȡһ׻Ҳۣ˫ֵݸ˺¡
㶵ĿǰǳªĻɫۣһʱ侹Ǿе졣
·ȥҹǵʱҵġĽ˵ĴǹһĵЦ⣬Ҳһװ㻻ϰɡ
£
󲻵׳·ϵӡ
ôΪʲô󣿡Ľ˼²ߵЦʱȥ˺ܶࡣ
ûСҡҡͷ۴Ľ˵˹·Ǻÿ


464 ŮˣõͦϧǸɵӡ

ԺĽǻͿ˰㣬ϡ
ŷԺлǺ֮ǰеذ״˵һĻ
ٹһɣٸʱ䡭Ľ૵
̫ļˡ
Ӧٸһʱ䣬ף֮ǲнġ
ֲǸˣǻףԹԷֵġ
ϣлˡ
ǻģиͷԵˡ
Ǳݺһ٣ϵˣһ׳ͷ
վʪķУƵԴĴš
ʲô񣿡վ˵һƨϡ
˱һ߷˵ϣĽ˵ǰ
Ľ洩һɫĳȹ˯ۣŰɫƤë磬ͷɢڱҵΪ
СѾڷ˯ˣԭҲҪ˯ˣץ˵Ϣ̸ϵˡ
عĻһ˵ͽܡ
ԴܵĽ˵ǰ˵ùãǶСǸˡǸ˾Ȼһʦÿ۷ˣǵǲĵصֻ֮üץɵͷɵԵͽܡ
ҲŲɵأһ˵ɵ̾Ͳˣк
Ľ˷תһ
˵֣Ŀ̫ˡ
ȡǸˣԻ·Ҳ̫ˡ
֪Ϊʲôץ𣿡Ľ˻ʵ
Ϊ˱ʾԼһҲɵһĵ˵ͷ˵:ҵȻ֪ˣֲǰ׳գ
Ǻã˵˵ΪʲôץĽʵ
Ϊʦ¶¡һ˵˳ÿɵӵϵĽˡ
ŮˣõͦϧǸɵӡ
ôʲôҪأ
ԴӹȻҪ˶涪ˡ
û뵽һôʵϣڳ˽ĵĿеɫЩͬ顣
ˣĪɵӰɣ
ʦʲô¶ﱾˣĽʵ
һҲ̲סˣĽ˷˸ۣôô⣿ɵ
Ļ£Բİƾ֮ϡ
ҪڹǰԲɴԲԲ۾ŭһ˵
һһƴЩȥԲŭԡ
ʲôúûشǡĽ˵Ŀһ
มһίĵ˵ͷ
شͰȻǻشȽϼ򵥣ֲɵӡ
ʦʲô֣Ľʵ
͡һ
ʲôʦʲôĽΪԼˣһ顣


465 ͷϷ

ʦͣͣͣһĽҧĴظ顣
ۡԲ̲סһЦˡ
ͣӡ
Ϊʲô˽ôֵŶ
Ŷˣһָֺ
˲ʦͽ
һʱ䣬ԲȻЩڴˣ뿴ʲôˣյôͽܡ
Ľ˵Ĵǳ鴤һ£һȥͷԵģҪǲǹˣˡ
ȥˣĽ˻ʵ
ͷϷ
˶䣬һȴĻش
ʦ˵ҸҪȥμڴ顣ңʲôǵġһȭͷһĿĽ˵
ʦ֮ǰͽˡ
ʦҪȥμڴᣬѰһʵı
ʦⰲԹԵڵ۶ţץˣôһ÷ϵ㡣
Ľ˺ˣ
ʱ˿̣ڸҴ󵨵ĵóˣǰˣе㲻á
ʦȥμڴ᣿Ľüʵ
ô֪һ̵ɴ۾Ľˣ˭ģ
Բס۾Ѿ޷ǰˡ
ղŲԼ˵𣿡оԼ̱һˣĿ˵
ܣһҡҡͷһ˵ҲŲʦأԲ˵ģһʲôթֶ֪ġû˵
ʦ֮ǰ˵ˣ˵ʦȥôʦͲˡ
ʦһˣûʦ
ʱԶڵ۶֮ͣĪĽ˼硣
˭߶ңʹ˴ðļƤС

Ѿ̲סҪٱһͷˣոն˶Ľ˾Ͱסļ
ɵ۳̡Ľ˻˵
ĵ˵ͷȻ͹ԹԵվԭأüɱ˵һ
Ĳףôյһˣôôһɵͽܣ
һеŵӡ
һ벻ʦĽ΢Цʵ
һĵ˵ͷĿȵĿĽ˵ʦʦҪԹԵĵҡ
ĽԣǵЦ˼䳰ʦˡ
ѣʦҵģһǱʹèĽ˺


466 һסڹָ̫ʹʦôɵ

ʦ㣬ʹһˣĶһ˵ֻ㵱ߵնµһ̣Ѿˡ
Ҳ˵ģһֽìͷתУܻĺ
磬ȥڴʦĽ˵

һתͷĽˣĿЩ͡
˵ģȥڴҪȡʦں㣬ôȥ϶ܸжܿĵġĽº͵˵
Ȼһƭˣԭ񾭣и˲١
ҲȥʦҲ֪ôȥһɥ˵
׸ʦߣûкʦֿôù
а취ȥǰᣬûش𱾹һЩ⡣ĽЦŵ
ʲô⣿һȲʵ
֪֪ʦƻ飿Ľʵ
һͷ룬Ȼ˵ͷ֪
˭ָʹʦôģֻ֪ҪúõĻش⣬ôҾͿڴᣬȥʦĽ˵
˵ģƭңһɵĿĽˣʵ
˵ֱ̫˺÷
Ůô򵥵⣬ȴôĺôǲɵ
һԾŶĽ˻˵
һסڹָ̫ʹʦôɵġһ
̫ţĽ˲ֱ塣
ǰ̫šһ϶Ĵ
˵һ㣬̫ʲôˣĽĿĿһٻشңҺ˵˵˰㶪ɽȥιǡ
һ仰Ҳֻһһ
һȻǱĽ˸ŵˣæ״ۿģһָ̫ʹʦֻϧǸ̫ŵûпֻıӰ
ֻһӰȷ˼̫ţĽʵ
ͷˣ̫ʲôһ˵
ǵöԷԵǰͷ
㲻֪Ǹ̫ŵݣЩżʵ
֪ʦͱʱϲߡʱʦ̫ڷ飬Ҿ͵͵һۣʦͷңȻҸˡһ˵
пĽˣĻ̌ͷУ㲻żֻҪץͣҵָʹˡ


467 ĽԨǱ¿

ԭ飬ʱ˲١
ҴˣǸܵˡбС˵
үɱ𰡡ūŰ²ǿæĽˣ˵£ūŰ²𷣡
²㡣ĽȻǲָģһֱԹľֻܹǸʵ̫ƻˡ
ԭΪشͣ϶ܺ׵ץ
һΣҲʵǹˡ
ղ˵Ҫ˴ȥʦģɲ˵㻰һŵĿĽ˵
Ȼǲƭ㡣ˣȽĽ˵
ԲǰȥһѾסһ죬Сηȥ
գʹ
һֻɫͣ˴̨ϣǰȥǺɫץĽȡһ
̫ǱߴϢˡߵ̫ǰ˵еĴĽ񻪡
վǰİ̫æֵӹŰֽ򿪿˿
ֻֻֽдĸ֣ʧܡ
̫ɫ˲
̫ôˣżʵ
ҪԳһˡ̫˵
ūȥ׼˵
Ҫȥӣϸ㡣̫˵
һʱһͨͨͣһƫƧС⡣
سҿ˿ȷˣ˵ˣˡ
̫󻺻Ĵ£ǰԺӵƾСţɫ
û뵽ıӾȻסֵط
֮£Ľ˴ӹȥԺסǿǵ۶һĺլ
ԽԽĽԨǱ¿ˣ̫ǰȥš
ܿ죬ԺһŮ
˭
ҼҷҴүֵӦ
Ļո£ǰķžͱˣһòŮֵǰ
ū澼ϸˡŮǰ̫źĽ񻪵ģ̫æ˸׼Ĺ͢ǡ
үأ̫ʵ
Ů
̫ԽŮԺķȥ
ԭڴ˯Ľ񻪣Ȼű򿪵ͷӱͷĿſڡ
̫һ˲䣬èŵæӴҵ˴̫񣬡ФĽ񻪣ĸ밲


468 ѵҪ췴

̫Ľ񻪣ۻˡ
ԴĽ񻪱ϳ֮ǵһκ
ǰĽ񻪱ŴǰȴǷ˷츲صĸı䡣
ֻĽ֮ǰȦ࣬ӲǳԳԲģ˫°Ͷˡ
һԱˣŽԼԳģ
æǰȥֽ̫Ľ񻪸˵ˣ
Ľ֮󣬾˵˰̫Ļ
ӣʹǰڹͷǿһһ¡
Ϊϳʱ򣬲ھ
̫ʺĿŵģֻ͵͵ġ
ԣڻʹ棬סӣֻסСԺҲֻһѾź
ƽʱǵüβˣĽľǳš
ΪѾ˵۶Ц֮ǰ߰ͽֺˣһļ޲ðȵŢȥ衣
ϵڵϵĸоĽᵽˣֱ
Ľ񻪿޵İ̫ĶҪˣ۾Ľ񻪵ĺ󱳣˵ˣҵʱ䲻࣬ǵ˵¡
Ľ񻪳ҭŵ˵ͷŰ̫˵ĸɽׯô°ʧˣǵ׻ܲǣ
ڣԸǵϵλǿĽµ
ûĽˣҲ䵽ز
һжΪĽˣһҪĽ
ǱҪɽׯһҪɽׯΪҰ¡ֱ̫ĶĽ˵ѾмƻˣֻҪԹԵҵĻұ׼ܵϵλϵλ֮һĽҲ١
ĸǺҿЦɣĽЩԼлʵۡ
ȻǿЦĸѾͰվһսϣͷĺˣҺĸһϵλġ̫˵
ǣҸôĽʵ
ڴἴʼˣҪȥҸˣΪʦڴ֮Ǹһͬҡ̫ȡһƺͨĽָݸĽ񻪣ҵǾŵ㽫ָһΪͽֻҪܰΪʦϵλ
Ľԣĵ˵ͷ͸˼ᶨɫ֪ˣĸһʧģ
УɽׯǱߣдϵǣĿ껻ɻĽݻ̫侲˵
Ľ񻪵¾۾̫󣬡ĸѵҪҪ췴


469 žͿ

̫Цһ˵ⲻ췴Ϊ˱ɽ㸸ʵ㸸ʵںͿѾĻʵˡ
Ľ񻪿̫е䣬˸䡣
ͬʱѪҺҲ̲ס
ϵλôһŹıĽˣ
ڴһھС
λھɽΪŴ֮⣬ǾŴ˵㡣
꣬޽緢չ൱Ѿ޽ȽŵŵĴˣһŴѡھУͷԭ
պڽµС
ֵĽֵϣһȵͣңջſڡ
׿۹תͷϵ˵ӣǵˡ
䣬ֻɰС־Ȼһ̽ͷ⿴ȥ¿εСܿ·ϵǵע⣬̲ספۿӣǺ⵽ǴĺӣƯ
Сһĵ³ȻǰĿջĵŤͷȥףѽҿջȥĺܲء
Сӻ䣬еĿע£һɫȹŮӣÿ˳
Ϊ˲̫ĿĽ˻ѡ˴ɴУǵɫɴھɫ¶˫ŻɫӰӸȻǺһˮǴһѹ˵ĵӡ
ڽֵϵȫʱ򣬺½Ľ˴ʱĿϬΧɨŵ˶ʶӣС˼˻ȥ˭Ҳа
ãʲôҲȲ
ѾջĿ⣬Ľ˻ĸоһͬԶԶͶϣʶתͷȥ
Ȼ˿ȥ·֮⣬ûʲôɵڡ
ˡѵҵĴĽ˲ȷŵ˺ÿü
ڸղţȷȷʵʵоһƵĿڶƺڰй۲Ƶá
ôˣ²ʵ
ĽԣջԼĿ⣬ҡҡͷشû¡źȥ䡣
ղϣĽ˼Св⣬СӸղžһֱֵĺȤɫ磬һͬȥһ档
Ľԣǳ˲䣬ɳЩҪ㹫ͬȥ
С⻰ǽһģĽСæ˵ûϵģʦžͿ
£Сº»ƤĸţæĽǰߡ
¿СӵС˼ǲδǼƽϣȥıӰЦ󣬼ӿ˽²˿ջ
ңջԶСһӰǱС


470 صľŮ

èӲ¶棬һֱĽ˺С뿪
ʦ֣ڿʲôվ꣬ʵ
ꡣ⻰תͷæס͡
ϸȥֻ˺ؿڣŵרõĻ£ɼǶš
꣬Сѹ½˿ջ󣬲˿˵ǵȫѹû뵽ź£ȴĵĽˣ
߹Ҳˣ꾪ȵüңæ׷ʵʦ֣ȷɱǿѽ
˲ࣺڻңôܿأҸղſ˺ü飬Ůһȹң߻أ
СкǺȹŮôǣǺȹŮһĽˣ
ڸϽɽ֪ͨ͵͵Ľˣȷһݡ˶
ʦ֣ɵСİ˵̧꣬뿪Ҵҵˡ
ٶȿ˼޷۲׽תۼ㲻Ӱ
ʱ壬ŵסԺ䡣
һ·񱼣˲ٵȽԺŵʱѾ۵ˣ
ͥԺкȲĵĸ̼Ҵһ۵׷֮ɫɵʵСôˣ
С첽ߵ̵ǰ۵ĺ괭һĻ˵
̼һĻæкС£죬Ͻȿˮ˵ǺǱ߳ʲô⣿
Ǳû⣬ǣĽҲźһμڴˣʦҸϽ֪ͨһС˳һΧһȦʵأ
˭֪С⻰˵̱꣬һŵ̧סͣ꣬С
СһĿԼ̵ɫһƬأʲôϰеʱǰĽˣ㲻𣿡
Сԣ¶һ޹ûҿ˼ҵ״̬ͦõѽ
˽˽ҺʮˣصľŮںûˣѾԾˣ㻹Ҵ̼㲻ˣ̻˵ķű


471 ɱ˺

򣬺С˵ʲôĻأңңʱһüĿ΢Ц߳ʱȻЦӯӯĿǰˣ˫۾ȴδκЦ⣬ΨֻһƬ˶Į
μС̳Ű׺һ
СĴӣ֪˵ǲ˵
ҸղڷС˵¹ˣ׺ᵽ˺£۵׷һѪ׹⡣
ǡ֪׺ӣ򴽺˵ϰףҺ˵飬ǧҪСղź˵ĽҲˡ
̿еĽֲ˵ڣ׺ʱӿ˽µɱ
ϱȻ仯˲ŤͬʱμǷһıԭس˳ȥǸļˣھȥɱ
׺ٶ֮죬µСƤһ˳ȥСһ־Ĺһߡ
׺ķӦʵ̫£һͷʧȥǵĶǣСûмôôµİ׺
ϰףϰ˵̾Ͳµ׺ܻķӦٶȥıס˰׺˵ϰף˵ҪڹȥĻֱȥʲô𰡣ҵģǰռƻ£ɱ˺£Ȼ˵Ҳ٣
̵Ļɹð׺ͣĶ
ղŻǶһײеˣʱȴ˲ָǣȻתͷ̣ĮѪܰ䴩ϸ˵˵㵽ʲô˼
׺Ȼôͻָ侲̷η壬æ˵ϰףȥɱĽˣп޻ءڰȫԴӳ飬ɱ˺£׽Ľ˺ĻڣĽ˵ǰɱӣʧȥӵʹ࣬·ֱȥɱĽˣп֣֣ܲҲ̫Ľˡ
ʵǿĽҲǺǵģҪһɱǣ׵顣׺˵
С˰׺侲ĻԽĿ
׺⻰˵ôǣɸղŵĶƫƫǸӣǽ˸㲻ͨѵģǺͿġ
ԲҪ취ѽŰ׺һʯ£ĵļ˵ҵĻ㣬Ǽʮ֣Ҳ᲻㡣
Ǻðɡ׺Сȥʦֿ֣Ľ˺ͺ£ǵһһȫҡ
ǣС׺ղŵŵˣæŵĨƣתܡ
ͬʱĽ˴СӺԲһڽĿйš


472 ֣ң򳤽

ʱѾ˲ٵĶСӵһһǺ«Ե̵ġ
ĽһС˵һ߲ʱĻŤͷһԼ
ԽǴźڽй䣬Խܹĸоһֱǡ
ףһֱĿ棬ǲΪ˸ǣĽСFСѹʵ
ǷˣĽ΢΢ﴽʵ
ȻףǸ˶͵͵һ·ˣ϶ûʲô˼˵꣬ĽСҰھͰǺ«ˡ
͵ĿСӣĻ̌ЦǵСԹϣҵıǴײǸһֱˣ磬ͣһͣѵһô
СͷȻĽСָָ̧ԶһСӣ˵ףȥС￴һ
á΢ӦĽСĽ˴źǾͽС
ԪĵĽԼؿڵŻժŸȥȴĿиǰ棬һĽһ׷ȥ
Ϊ˵ٶ̫죬̫ͻȻԪûп˸ۣӶš
Ľ˽ӺСӶ˹ڣȻߵԲŽŲת׷˲䣬ӹڳ˳ȥȻ̧һƣݺݳڵķ˹ȥ
֣ң򳤽æڣ˶졣
Ľһ¾ϳ򳤽ġ
СһͬˣֻӴһϮɫǸӣ򳤽˭
㣿Բûöڼ˾Ȼ򳤽Ƕ˵ȭͷһȭͷۿϡ
Ĳҽһ˳ȥ򳤽أֻ۾ʱè߷ߵŭԲΪʲôң
ľ㣬˭ѾǷᡣԲмĿ򳤽ֱ޲ٸһȭ
ԲĽ˻е
Բ򳤽صĺһȻߵĽ˵һ䱸Ŀ
򳤽ӵȥϵĻҳȻĽˡ
۵׷һľ֮ɫ
̶̼ղĽ˷ɸʤ֮ǰɴС¹ײ
ǳԹ򳤽;ԼǱһ飬ġ
ǰŮĽǸʱʱôͱģûзĺء
Ҳ
ô̵ĸ飬ΪϧȥڲһʱֻҪֵúãһصĻᣡ


473 űʲô

ֻ򳤽ӦĽһ⣺򳤽űʲô
ңֻ˵ҪμڴᣬŻҺ͹ԵųŲãˡƽǵЦüۼ䶼ŷЦ⣬Ҳû뵽Һ͹ôͼ棬һΪϴһҪòټء
˺ö໰ѽĽСĽ˵֣գˮ۾ĿƽĨǵֱһ㣬˵˵㵽׸ʲôѽ
ңҾҪʹúòáƽ˵䣬̧۲һĽ˵ķӦ
ƽıĽ˵УԵʮα
ûӦƽһĽֻö࿴һۣ÷θ
СFСҰС߰ɡĽƽСӴ뿪
Ľ˺ƽʼնûۿ
ƽǿᵽɤۣʶҪ
ԲһֱƽĽ˺СƽĽŲŤͷ
ѾǲٳζԲ˵䣬ƽȭͷ
ƽʶסԼޱȵ۾ĿĽ뿪
Ľ˵ȥԼÿģƽԸĽ
ƽͺһ鹷ƤҩճĽˣһ̶ͣ¡
Ľ˷ĵľƽᣬСǵС֣ӿŲǰߣҪƽ˦
Ŭ˰죬ƽǽš
Ľ˲мƽƽϣɴ˶ԷĴڣȨǿƽƵãźǼ֡
СԶԶĿƽ飬һֱǣ˺ᡣ
࿴һۣСӸĽ߽һε꣬ѡεʱ򣬺Ȼһơ
ϣףҵĶеۣȥéĽСF̧ԼĶӣ˵⻰ԼĽСҰʹ˸ɫ
ҲǣҲȥéޡĽСҰҲӡ
ףǸղųԵǺ«̫ãҲȥéޡĽСſ˵
Ľһӽһȥ
ףֻС⣬ԼȥˡĽСFɲĽ˸ţæԲ˵Բ̣ȥ¥ΰɣȥéܿͻˡ
ǺðɡԲͷĽˣȥ¥ϵȰɡ


474 

ٶѯСһĽȷǲҪԼź󣬲һͷĸԲ¥ݡ
磬ں׷ֿǲһǸƽĽСҰĽСFʵ
ĽСF𴽽ЦЦǸһֱףǵȻøѵǿ뿴ûк⣬Ǹ֪Ѷˣ
и⣬ǿ۷ĽС˵⻰յǰǶ˵һϯǿ
ĽСĻСͷãǵҸĿ꣬ʩչ۷С
˵꣬СӾͺȻžһ죬ŵһŮ˳ŹѼɤŭĺôҳĵôѿҲҪˣ
Сͬʱ̬ӷ׵ŮˣȻӶЦ
ߣƽվε⡣
ȥȴֵĽ˲ġ
ƽޱȾʱСӴε˳
ʶЩڣƽ߿ȴСĳ֡
壡ĽСȽˡ
ƽܳŵתĽСүڽң
Ȼ壬صسġĽСFܵǰ壬ôվȥ
棬ôðƽڨڨЦЦȴǿġ
ĽСҰסԼƽһȭͷĳ嶯Ц壬صس㣬㣬ʵֻѣֻҪŬŬָӮ׵ķء
𣿡ƽʵ
ȻǼٵĿ
С̲סЦһƬɣȻ壬ǿϲˣԲרų㣬ѽ
ѽ壬أ㻹Ͻס᣿ĽС˵䣬̧ƽһģһŷĺ󱳡
ƽֻǰһΣܿǰָгģлλСүȥ
ƽ߽ε꣬Ȼ֪Ѿ˷䣬ʩ۷ȥ󿴵ĵһˣͻĽˡ
εڣֻиղ긾Ůڡ
С̲ס͵ЦϽ㵽һߣԵһ£Ϳղ긾Ůһ˳󻹸ŴİȻƽ


475 Զ

ӣô˼ѽǲϲ˼Ұ긾ŮҲʲôˣ򳤽㿡εĹһֱŤͷΪֵ˸ۡ
ֻ긾ŮֵŲۣ۽ǵƼܼӬС̲ס˶ԼϼƤ񣬲ѽԵŸ˳
ۿ̫ˡ
򳤽пǰŮĽˣһ׹ȻǷ֣ϵĹͷһ룬ĵͷ
ǣ˼~긾Ů򳤽˹ָŤˮͰǰߡ
򳤽͵ĸȥ
С͵ЦҲϽӿŲ׷ȥſϷ
ܿ죬긾Ů򳤽ߵһҶĳĺţһŤͷ򳤽˵˼ҵĵ̣˼ʲôͿʲôŶ~
ĽСĲٿ£۷ٶЧ
򳤽Ů˵¶ģҲĽˣʱУĽһߵ΢Цš
򳤽Ѫӿʱͷԣ͵سһѱס긾Ů
СӶڲԶÿһĻ
ӣϲ˼ң˼Ů˵䣬㳦졣
򳤽۵׷ԵĹâͷŮӵ㳦졣
ŲԶ򳤽긾Ů׵ѷ֣СӲ³
Ů˶µȥ죬򳤽ؿڣ
뵽򳤽ǽǸ긾ŮףСӾ;һã
ĽСҰʱˣæϵСʯָһʯӷ䣬򳤽󱳵ķ䡣
žһ£鿪ʩ򳤽ϵ۷򳤽ǰһΣ̾е㲻Ծ
ŮȻһˣǽĴ䣬Ȼӿһζ
һ˲䣬򳤽ΪԼԵڷĳŵ۾
ŮŲҲ̶õʱӳ򳤽
ŮӵͿźһۣ֬һԵĺ򳤽ࣣ廹һ򳤽
򳤽ĴԶʱһƬհףźݺݵƿŮӣ㣬˭
˵䣬򳤽ŬŬ̧ͣһڣ³һƬ²Ҷӡ
򳤽ûгԾ²ˣֻһ²Ǵģθоһ󷭹̲ס˳ŻԶ㣡


476 ø

ѽԵľ²˺ľ²긾Ů˵⻰Ŀ򳤽˵׷һ·Ǿϲװʲô߰ٺúȡ
ɤӷɱһİ򳤽ļƤð˳긾Ůƺˮޣĳ˳ȥһһ߼УͷҲصĳ˳ȥ
ܣ긾Ůݺݵĵ򳤽һѵ˽ϵЬӡ
긾ŮϵӴƣһЬӣһŶѬСӵθﶼһӿ
ҵѽܲˣŮ̫˰ɡĽСҰǿסθĳ嶯Լıӡ
סСжĽСF࣬˵겻˳סĽСıӡ
긾Ů˵ʲôԸŹ򳤽ǳЬӣ׼ವһ¾ͰЬӶ˳ȥ
򳤽һֵתͷÿֻЬڿлһߣžһصϡ
һʱ䣬ݵĶѬ򳤽ǰڣͷԷ裬Űҽţصˤڵϡ
СǼ򳤽Ѭÿ°ĭ̲סЦ
ʱ긾ŮĶĳŴ򿪣Բ׳˳ǺһڿлصɢӣΪɶվſڣզأ
磬磬磬ĸ磬磬磬߸~긾ŮεεĿڣһСɽҪ׳˶ĸǣָָڵϵ򳤽˵ղǸ˸һ·һǿˣ˿ӾܣȻ˼Ҹأ
򳤽ѵĴӵ긾ŮĻĲŻѪ˵˵ҵ˸㣡
أ磬ѽˣȻҵŮ˵Ʒ긾Ůⲻ޻ãһޣǻ̵֬ˮ۶ʱһƬűͲҲ̶õ˴ӵĶ
СӣҶҼó֣߸ĦȭƵĴӶĳ˳һ򳤽ڵķȥ
򳤽һĻŵӶ˳ֵ˫Ȳϵŵ棬ˣǣʲô
ҼÿǻƻŮձСۣ鵱ȻܾôˣȻҼñ˵鴫˳ȥǱͷĴ̧ƵðƣǺЦգø𣬲Ȼߣ


477 ׵ȼ

˵䣬ϳ˫ֻأ򳤽Χ
ǵӰ򳤽ŵȶӴ£ңҴˣϴˣҿԸǮǡ
⻰ʲô˼˼õףǿǮ𣿣һ󺺻£ȭͷ򳤽˹ȥ
򳤽ֻһԼʣµֻ۾ҲϣϯԶԶȥͺһֻ˾è
С˶ܣûôõ飡ø𣬺ǵóף
ҲҪҲҪ򳤽ŵͳ壬ûܳȥͱһ󺺷һţ֮Ҫλ
ιǰľʹ˳֫ȫ۵򳤽ĿԼĶӣһּΪŤƣ˵ϡ
ҪҪˡ
СӶԶһĻһЦᶼˡ
˭ᱡףã
ߵֵ˻Ӳ񫣬һָ򳤽һźڰݣֵǣС̧ȥСöס
Ҫ򳤽һѾͷ˹ȥȻֵ˺СƵã˶ĳš
ð˸˴򳤽ţƳҲָƽ
Сҧ˰죬лԷЦ
ЦˣңҲˣôôЦĽСҰЦᶼˣŶ˵
磬ǿ򳤽ղŵı𣿹ˣĽСЦվվڵЦᡣ
˭⡣ĽСFͬЦСģһһߣʱޣϽȥ׵ȼˡ
ĽСҰĽСͷСõĻصĽڵεꡣ
Ȼ֪Сĺ£Ľ˳εû򳤽ʱʲ٣ִСӺԲɨһ󣬲ڻصңջ
°ŵĿջõĿջң֪Ľ˲ϲˣصػ˸߼۽ջķ¡
ڴڼ䣬ΪǺǻĿջȫº»˴ֱʣɼ¡
ֹһ죬Ľ˵ķˣź󣬱طԡЪϢ
Ľ˸ڷ䣬Ǻסż䡣
ӣŶ룬첽ߵ˺ǰ


478 ҿǹ

£̧ӣʵ
ӣǵ̽ڽͷ򳤽һ·ңջӦÿ쵽ˡ˵
µĳ°ͣȻЦһŴŵ˿ˣŽþ˹
˵꣬󲽵뿪˷䣬źԺȥ
Ƭ̺򳤽ǱӰѵķǽͷңջԺ
ҹĻ֮£򳤽һǽ壬ϵ·˺ˣһףĵ̧ͷ۶¥ŵƵż䡣
򳤽Ľ˾¥ϣ¼Ҫǰȥ˭֪û㱻ס
ȵ򳤽ǰ΢Ц˳
ӣôˣذɡµµӣȴЦ⡣
ʦˡҹģģͷʦÿ򳤽ź£ܹϸоǳΣյϢ
ͺһΪˣ򳤽ΪʲôҪ
޷ǾΪĽˣ
뵽ȻĽԵߵ򳤽ԽҪõ
ѾЪϢˣң㡣˵
򳤽һ۾ź£ǹңǹʦ˲ùң
´ǵЦδɢˣ뿪
һ£򳤽Ըߣź£ƣʦˣȫ˶֪ϲңֺαֹء
ῪЦȫ֪㣬αصûȤɨ򳤽һۡ
ҵ飡òһ˲죡򳤽ǰһź£ʦˣҿԱֻ֤Ҫȥ׼ܺ͹޾ɺãΪӣȴһѵͲ¹𣿡
˵꣬򳤽ûȻϢ⳯ײȥ
۵׺һһţ򳤽ԭ߷ɡ
򳤽ûӦζģαڿն©˲Զ
һ죬򳤽ҽ£һͷԽ̳һ࣡
ʶĿأ򳤽ǲСȥһڡ
£ҿǹˣôңһŹģ򳤽δܹܴ裬ʧȥǣ˵


479 Ǹ򳤽Ժ㣬ô

ѾתȥֻµĮƮ
ȥ
£̱мǰȥ򳤽ӵϸ̧˿ջ
ڷĽԺĶƿӣͷ¥¡
ֻºͼվԺҲ쳣
ʲôˣĽʵ
ûʲô˸ȥ̧Ľ˵ʱĿⲻȾᣬʱˣЩϢɡ
Ľ˵˵ͷȻ˴ӡ
ףղҺ򳤽ڴϵĽСüͷ˵
ĽСFĽСҰոҲĶ
СӽǾ򳤽ֱ̫ˣ͸ƨҩƵģײš
ǸĽѵǲ
ĽҲģģĺ򳤽ֻѾˣҲҪʡ
ѾûˡԹɺáĽЦ˵ߵ߳ӸСӵϡ
Сɺãһ˫˫Բ۾Ľˡ
Ľ棬Сӡ
ףǸ򳤽Ժ㣬ô죿ĽСFʵ
ܸоĵ򳤽ǻġ
Ǹ˺ǲ֪ƤΪ
ǵһμ˺޳ܵء
ٸ׾͸ơĽ˻˵
򳤽ͻΪô˵򳤽ҲǡŮ֮ۡе趨ǣ֮ǰɱ˳ѩѾðգ򳤽ҲûˣǡŮۡŮǶˣ֪᲻ʲôõĺ
ԣ򳤽սĵߣǿһֱ
СӶرͬĽ˵Ļ
Ǹٸף׶֣ԼͿ֪Ϊʲô졣ĽСҰ˵
ǵģףɲҪִ˺۵ġĽСҲæĽ˵
ԣףһָˣǻ۵ġĽСF˵
СһһĽ˺Ļŭš
ҴҴǣĽ˵⣬ѾܿˡҪʦɽԲһǻ
ڴĿʽʽĹطСӻ᲻Ӧֳϣʶ
ڴȥʽ֮⣬Ҫ죬еǻСɽȥ档


480 ǲ˼

ףǿԳȥ𣿡ĽССʵ
ĽСFĽСҰҲǿĿĽˡ
Ľ΢΢һЦ˵ȻԣǰҪ֤ԼİȫƻʱǾҪؿջ
СһͬһĽСֱĽ˵һڡ
ĽСF״Ҳ̽ӣĽ˵һ¡
Ľ˵ĿĽСҰϣ⸡Щڴ
ĽСҰžƯСȾЩΣǲ˼ˡ
Ľڴ֮£ĥĥСյĽ˵ǰѸٵһڣȻԸӿٶ˱ѣĽɺã˵ʱ䲻ˣףˣ
Ľ˲ÿҲ֪ĽСҰڿ϶Ǻ˷ѡ
С棬ϿĽСҰǸʵĽСҰԸΪֱӵǸʱдϡ
Ľǰ㣬ĽСҰǻհ㣬̵̹ġ
ʵǺˡ
Ǿ˯ɡĽЦ˵
Ļ˻䣬һεķϯĵƾϨˡ
һֱվںԺͷ¥Ϸĺ£ǷĵϨˣ΢΢
أһֻͨɫųɹԺǽͷź·˹ȥ
̧ͷֻɫէһֻѻȥ񣬿צȴѻҪĺܶ࣬ͫɫġ
ںµͷȥǺϡ
òࡣµ˵
СԴź£˵Լˣһ³򣬳ͶȥһӵС
ں¶ıӣ²δͬƽϣ̧Ժȥ
ʱԱСͣһ
ɫҪҹɫΪһ壬΢ĵƹ͸Ĵӳ
ƿȥ
ܿͬصǻиССĲ
ǰһɫ۵ӣӿȥԼжʮ߰ͣ޳Ƥ֬ɫĳ𣬶ǰĴһ鷢䣬ͦĿ
½ˣæ¹񣬡󺮰ݼˡ
ˣɡһ£һ˵
˺µĶ档


481 ǸŮ˵飬Ҫ߱

ɺãµʵ
ºܺãлϹġܳĿź˵
µ˵ͷ˵һڴᵽΪ볯͢μӣɵˣ
Ѿ鴦üĿˡɫ˵һΪڵ볯͢μڴᡣʲôĿģ˻ûв
졭µı³֣һһ֮ɫ
ӣڵҺѪ½̴ԡ¾ôá죬ɱ
µ˵ͷ˵Ǹ˵мֱ£л᱾Ի㲻Ҫ
ô˵֪ԼĴˣתƵһ⣺ӣһ
¿󺮣΢һºŻ˵һҲʯ
˵ȥµɫࡣ
ʯյ֮ǰأջڿʽϡСĹ۲źµɫ˵޽ߴϢʯʯѾɹͻʥ𡣡
ʥ޽Գ֮Ϊˡ
û˵ֵָתĴָϵָʹһԨİ
ʱ򣬷Ӧûʯһ󺮰һᣬǰû㱨µĻ˵ˡ
еĶ΢΢һ٣Ƥһۡ
󺮱ŵ޴أĺӣͷ
˵ǸŮ˵飬Ҫ߱𣿡˵
ǵϲμڴȻͷϣ롭ں£󺮵ԽԽС󻰶û˵ֱ꣬
֪ˡںûдΪ󺮣˵Ȼˣ˶ʯڼȻʯӦҲΪʯ
æĵ˵ͷ˵һԶʯ񡣡
С½һֱſϵСץֱӶ󺮡
СҪߣ̱ҪųȥȴһѰסˡ
飬ԡ󺮺С֣˵鲻á
һµ鲻ã̲ˡ
Ǹ鲻õʱǻѪ¹ʵġ


482 Ǹúúõı

Ŀź뿪еɫǸӡ
гоͬ顣
ǼӶԷ˵ĺѾز˺Ӹʯһȥ޽ʱӦûнɡ
飬ǰҲġë˵ӱһ󲿷ԸΪ˵ıѣǸúúõػӡ
·󺮵Ļ˵ͷ
һҹʱȻڶ졣
Ľ֮ϴ·ŽС𴲡
ǰСӼ϶ȹģڿˣԾ˯ñƽʱЩƽʱǸҪĽ˽ǣԼ𴲡
ոСӴɫСӣñϸһɫ˿ѵͼСӵϣرɰ
ϲˡԲС·ϵ廨ͼЦ˵
Բ̣ΪʲôϲѣĽСʵŮӲӦϲ֮Ƚ
ūҲ֪ΪʲôǾϲΪūһܳԣԲ룬
С
ԹţĽ˽СиԲȻźһͬ塣
ǲʮֻɺɽ·ڵȴţμڴֱȽϹصģǿɳɺϷ嶥
ºĽȻҪɺϷ嶥ġ
Ǿɽ壬סԺڣԺׯ԰ͬ칬һ㴣ͱ֮ϣΧƣɫ׳۵޷ݡ
һֻɺֻһˣºĽ˳ɺ׼ͬʱ˷嶥ĵϣ̱һͯٵСӭ
λʾС΢ЦĽ˺ͺ˵
±ӿȡһ̽ӣݸСꡣ
С˫ֽӹѸٿ˿ȻºĽ˱ȭһ񣺡ʦˣ߹£
ڽ˵ĵϣҪѭ̫೯͢Ĺء
ǿΪ
˵꣬СһͬԶɽׯȥ
ʱѾв˵嶥ˣǱ
ºĽСһͬȥĽֱڰ͵ĸоˡ
ŤͷȥĽ˾Ϳ򳤽
򳤽վڲԶһŴĺ棬ԹƵ
Ťͷ򳤽æ¶˸Цݡ
ЦݿȥҲ˵ҿ


483 ʲô֮

Ľֻ򳤽Ц˵壬æ߸˻
ʲôأ²Ľ˵ҲŤͷһۡ
򳤽⧲ĽӴ˺µߣܵһУɿĴӣס۵һԹͷߺޡ
ûʲôĽڴû뵽򳤽
򳤽ϴŵ·͸·С괩һģĽ֪ԺӵĴ硣
ĴţǻԺԺģһͳһװ
ԺĵǲҪֻģֻҪרĸʦѧϰɣȻҪ޳Уÿɽ亣ζ
ԺĵҪֻģĿΪĥԿ͵ǣԴסнҪԺĵӲܶࡣ
ԭŮۡ˵򳤽ֶϵ
ӣ򳤽ĹڣӹҲô
Ľ˲ɵһʱĻ棬Ǹ˿ȥһεġ
֮ǰҲǽˣ֪ٴμ᲻͵͵ڴϸСЬ
߰ţĽ˺ͺСĴǰ
λͣʱȺԺ㵽С̬ȹºĽ˵
ºĽһ̤ͬ˴ʱ˵ĿǳŶͶ
գ´һɫĳۣվԱһϮȹĽˣȥһԣϣ˵İ䡣
ڳĽǽˣԲʶĽ˺ͺ¡
ڳ˽ĺ಻ʶҲеģֻǾһĽ˺ͺµְŲˡ
ĽѡһȽĿλ£±һͬˡ
ﶼǽˡĽ˵Ŀɿɨ˴һȦ˵
ڳ˵ĴŴʲѿǶǻ켣ģҲвʵǿġ
΢΢ףһμڴҪһζࡣ
һʲôĵط𣿡Ľ˺ʵ
΢΢˱ĽһۣȻеġڴȻǱȽҪĽᣬҲǷǲμӲɡڴᣬûһ֡
ô˵Ľ˵ĺľ͸ˣңʲô֮
½΢ĽһЩĶ䣬ֻ˵֪ʹͣ͸߹


484 һ

˰̫µĺĽ˵ĶϣɹպͶ䶼
ﻹôڣĽֻװ򶨵ʵҪʲôʹͣ
ɧָ꣬ʲôˡ
Ľһ̣¾ˣüҡ
һ¡СĽ˶˵
Ľ˵ĺһϣţĴǾ˸Ļȡ
̧СţصĲԱߵĴϡ
µĽűܵ˾޴ĴݲУ۵̲סһƺߡ
֪ǲģΪ۵ʧǣƺȥ....˲Ŀ߲⳯Ŀ
ЩĿ⿴Ľ˺ͺ£ڼǽģĽ˵кûȥµϴ߽˿ı飬ȴǷǡ
ԭĿ⣬̱
ͺĽ˺ͺʲô˵顣
Ľ˵ˣҿ϶Լûôι
Ťͷݺݵĵ˺һۣĽеô..ʲôֻǲĽţûиɱģ
еĽ˵۵ӣίɱȴû¶ļ˵ɨЩĽ˿һȦ
Щ˶סǳ˱ɱһԹԵİĿƿˡ
ʲôأ飬ﵱʲôطˣ
ǰЩ˰
ڵ̫Ұˡ

ȻЩ߲ˣȴˡ
Ľ˴ǳ鴤һ£ʲôûиɡ
е˵ʲôһֻС־ͷϡ
ֻֻСĺܣµĺᶯ˶Ŀ˷ܶڴĿĽˡ
һַϡ
ٸҽгĻҸұ֤Ҳ㡣Ľ΢Цŵ˵
£־˺ϡ
Ȼµû׸⣬ָ㹻ǿʹ
µĿһЦϡ
ۣǱġ
Ǹղȷʵ붺ĽˣŹеôġ
ղűȽŵۣڵۣʲô
ֱˣĽ˲ŷſ֡
һĽ˺һۣ˵ΪʲôμεŴ᣿
¼Ľ˵Сϻŭ֮ɫڣȴ洫һͨ



485 ¿ɲǺǵ

Ľ˵ע̱˹ȥ
ֻһϮ׳۵ӣڼµӵĴӵ£˴
졣
ոս˴˱׷ʺá
һһͷʾãڶĿ֮£ŵĲߵλ¡
Ľ˺ͺ̩ɽԭλ֮ڴɨһȦ˵ϡ
ʦ˺߹ôǸλãߵλΪŵġ΢Ц˵̬ºȴҲмֵĮ롣
һڣ˵ߣֶĽ˺ͺµϡ
ڴǽɵ飬͢κʲô
ֲ￴ǸŮһģԭǴ߹
˵¿ɲǺǵġ

ӵ𣬺±΢³֡
ˡ
Ȼѹס˴Ǻһεѹƣڳ˽ͷһ
ԭֵĴ̰
ЩΡ
쿴ź£˫ζĹâ
Ƚϲͺáµ˵
쿴һںԱߵĽˡ
һϮȹŮӣʸͬŮ·һ㣬ƺһμʱˡ
۵һĹâѸٵĽƿˣǳЦ˵ڸŵ˶ѾĲˣǽջλδҵһȰɡ
Ļո£һͳħȵЦʹӵ⴫
˵ĹͣǱ
ԭȻĿһ˿Ѻۣüͷ˴ſڡ
ҲѭԴſڿȥ
ĽҲ̧ȥֻһɫӰӳôһ˲䣬ΪԼ˺¡
ΪԷ·ƺ;Ͷ֮ʣʵǺͺ̫ˡ
ٵ϶ͺЩƣֻǰˣȥٵһЩȥм˵ĸо
еӽ̱֮΢
Ľ˺ͺ֮⣬˽ó˱Ӻ͵Ǹˡ
󺮽˴֮ĿѸٵڴɨһȦ󿴵ڱȽϿĺµʱµ˵ͷʾ⣬Ȼֽƿˡ
Ľ˼ɫǱ飬߽Ӹе˼ֺ棬ø첲Աߵĺ£Ǹ˭


486 ÿƤҲǸ˿

²ĽһۣóȤ󺮿ȥס°ͣʹ
Ѫ½̵Ľ¿Ľ˵ű˿ױģ¡
Ľü˵ÿƤҲǸ˿ģ
λòû˼
µĴǳ鴤һ£˵ÿ
ĽѺµٴν߷󺮵ϣ˵ͷ
£
֪ôˡ
󺮣ʲôĿߵǰ󺮣ʵ
⻰ʵĿ˼ڴĿʽȻμڴġŴǣЦɢ
ȻԵõ̬ȣȻûнڳ˵ӵĿС
Ѫ½ҲˣһĿӣګסվʵ
˭Ľ˲˽⽭ѹʵ
һˣȫǿӵġ
Ǿͱſӵ̬úõĿһ¡
ŵµ
Ľ˵˵ͷϷһ⡣
˵Ѫ⣬Ӧи١
ͬʱϱɱ֮Ҳأһи
ɻڳ󲿷Ҫ֪ġ
˳ʵ֮£ȻһƵӣ˵λǾĳħ̵ħͷ𣿡
ڳˣ
ȷʵвŻħ̵ħͷ
󺮣ǲ
һʱ䣬󺮵ЩĿ͸ӱˡ
ħħͷ·񣬹޳ܵġ
󺮣Ȼûյȥɣﲻĵط˵
ԣ󺮹˹õɫıһĨұЦڿ˵аꡣ
Ŀת󺮿˵ͬ˵𣿡
صĺһ˵ǣ
΢΢˵ͷУת䣬л䵽ļ䣬űֶ
û˿ôֵģз䵽ǰʱѾĵ׾ٵĸĺ
ŵĵɴ۾ҵʹӲ䴫ʶȥסӼ˿ڣѪ˳ַӿ


487 ۿ

泯µ˵ϣҵĳ鴤˼£㲻ٶˡ
Ľ˼зˣɵӵһۡ
ȻǸվԭǺƵЦ⣬ƸղŷһУûйϵһ
ˣݡ
ͻѪһĻôš
ƺû˸ţ󺮾Ŀŵɱ
㣬ɱߵŮȴ˳Ĭȥָ󺮼˵
תŮӣĿɭȻɴǵЦȴǰֲ˵ɱʲô֤ݣۿ𣿡
ŮӶʱȻ
ȷʵûп󺮶֣͵ˡ
ʵֻŮӣڳ˽ûп󺮶֡
ڳ˭ֲ֪Ѫ½̵Ľ󺮣ʹðĹµһ
ǲñ˿֣Ͳ˿
ɫȡ󺮵ֺϷ
Ȼ󺮾ڹ磡
ƫƫЩʿǸħͷһ޳ܣ
Լˣ쿴ȥ˾ͰءЦ˵ת죬˵
ؿ󺮣ڵȻǧڣĳȻǻӭģǸ⣬ĳһ䣬ڣѪ½̡ȻˣǾҪڵĹء
ô˵һĽòŵ졣
Īǿħͷְ֮ɣ
ʼ磬˵Ҳ鷳
˵֮ԹԵ֮ǰõĿλϡ
˿󺮣Ǹŭԡ
ǲ󺮵Ķ֣첻ͷôǾ͸ûʱǸħͷ档
ˣȽȥŵĵӣȻǻһġ컻˵
ڵĵǰĸ˺̧ѸٵʰһֳѪ
̧ȥ֮󣬴Ѿָ״̬Խѹ֡
Ľ죬ѹ˵λ򵥡
µ˵ͷΪ͵ĽһۣܿΪʲôô𣿡
֮ԴĽμŴᣬΪһ¼ʶ
ףǻȨ
ǿƼš
֮ʱҪȻȨӲ̡


488 Ȼѩ

Ľ˹˹촽Ц˵Щŵˣ֮⣬ûλĶ֡Ȼλμڴᣬָҵ˵ɱ֤еģЩŵֲɵӣȻ֪һ㣬ֲŵˣϣͷҲɵӣڴĵϾУʱħͻǲǸԼ鷳һϵˣֵһɧ
һĽ˵һͬĵͷ
˵֮ȥͷȻѩ
Ľûɵ˺һۣôúµĶС
֮ʣеĹ֮һˡ
һһŮЯ߽˴˵ߺֱܿһŮ˹ȥ
˿ȥԼʮͣŻǳɫۣʵϡǿԿʱķòһ˫۾ӥǵľ⡣
޷һۿʵվߵŮˣòϿȥԼֻʮͷӣһϮɫĳȹòͬ߹ĵ޹䡣
һһŮߵעҪΪĿĽ㡣
Ľ˾Ůӵò죬ɵ죬ȴ˵
׼һǶŮ˭ʱĽŤͷ£ȴķ䵽˼µŮӡ
ǵһμ¶ôµĽʶȥĵס˺µ֡
ôˣ
»ȻعתĽ˵ʱѾѸٵĻΪ
û¡΢΢һЦ
Ľüͷú¸ղŵӿɲû¡
Ǻԣ²˵½תƵǶŮϣֻѾָĵȻû˷ŵ
ĽҲټʣֻҲǶŮ
λӭǶŮ
˼״ǸӺǶŮˣȻø߰ӡ
ʯǰˡߵʯͻ籵ǰǱȭʩһ
£ը˹
ʯǰʯ𣿡
ʯ˵ôǸ˿ȥôأ
ʯǴŻһͬȥ޽𣿶Ѿʮˡ
ȥһҲûϡ



489 

λȰһ¡΢Ц˵˰֮˵ĳǽһ£λʯǰλǻˡλڴ˴ĹͣͬҲǴԵί
Ļ֮󣬳ͷ
ʯʯǰ
ʯǰݵˣ
û뵽֮꣬޽ټʯǰ

˽óݵʯ
ʯǽһڰ֮ǰ̤޽ˣΪ޽Ĵ档
ԭȥ޽ˣͲٻ޽硣
￴ʯȷʵһ˸еȵ顣
վʯߣе˷Ͷĳ羴ȴЩĲɣĿĿĵĴš
-
͵ͣڽϵĺµϡ
µһ˲䣬˵ɫһ۵ֳ˼ֲţֻҡ
Ľ˸ղžһֱڹ۲컨籣߷ŵ˺µϣŤͷ˺¡
ֻĿ⵭Ȼĺͻ˶ӣȥûʲô쳣
뵽պ¿λ˵ڼȷºλʶġ

ﻮͷĽ˵ĿǱʲôס˵ĸо
оǹ졣
ʯʺõ˺ѿһȻſԱߵ˶
˶ɫӵĶԶĽ䣬ȥ㿴˺¡
˶һƣʯֽ˻˳ͶȥһĮ
ʲôƵģæӣٶ࿴һۡ
Ϣ͵سʯͬڿһ˰㣬Ȼ彣
¡Ľ˲˺Ϣ쳣һ䡣
Ľǵͬһε֣˺µǡ
½ַ¶˸Ȼ΢Цڣôˣ
û°ɣĽһ顣
ҡҡͷ˵û¡
»ǲ˵ӣĽ򴽣Ҳûмʡ
ʱԶ󺮣Ҳõǵź¡
ĺܵӻᵱʯͻ
ʯʵȣӣɱʯҲԲһ׵顣


490 ﶢǸ˿ʲô

ʯͻ֮һλҲˡ
ŵˣ̺Ͱ׺
׺˴֮ͬɨ˴ȥһȦĽ˺ͺµʱ۵׷ɿһߺ֮ɫǽţָֻͬһˡ
˶ˣʽʽʼ
ʽһֱеƻŽĹҪڸŵˡ
Ľ˹СӱûҪŵ˼¾һɽˣֻɽ
صջ֮󣬺Ľ˻Сһ֮󣬾ͻطȥˡ
ףʦ̫õӡĽСFĽ˵
ĽСFĽСҲˣСҲĽˡ
ǰҲùʦ¡ԲҲ˵
ĽȻ֪µģȻֵĺƽһϸ۲죬ͲѷҪƽʱ΢һЩ
ºλòĻ֮޷˵ĹϵĽ˺һӣȻЦеĿĽСF˵ʦ£Ҳ²͸Сһǣȥźӵ棿
ڻ·ϣйӵƣһ䡣
ԭĴͳգĵзźӵϰס
Ľ˾ûͦ˼ģ˴Сȥһ˼ǸոճԱȥɢɢҲǺõġ
СȻԸͬĽһȥˣ¾ͰѺµԺ󣬻ϲصĸԼ׳ȥˡ
Ľ˴СӺԲţûкͺ´к
ǰĴ¡
ǼȥŹǡվڴߣĽ˺СԼԲԶ˵
¡
ͬʱׯ԰ڵĺԺ᷿
ž-
İڰķΪ
˫ۿʯ񣬱ίҧ´
㻹ңʯȥץס˻籵󣬽קԼǰﶢǸ˿ʲôʵʵ˵ʵ
ҡҡͷ˵ûʲô
Ļո£ʯһĶϣ߷˳ȥ
صˤڵϣ̲סһҽС
ǽţֵǰʯ񣬾һŲϣڵ϶á
ˣ㻹ҺŪң


491 סҵ

籲ʯĶ֣ڵûУģʲôûС
Ǵĵˡûϵеʱ䣬˿͡ʯ̵ĿŻ籣һŽ߷ɳȥȻ׷ȥݺݵŰŻ籡
ʼնһ仰˵ֱ󱻴ĻˣһϢĵڵϣʯ⡣
Ȼȡһŵҩ³˻籵
ʯŻϵڵҩ𽥸ԭ̲סıס֮Ǻ޲ýԼĻסҵˣҪٸҿˣҾֱ۾
籵һ£ɵֵıʯ
ߣĽСһֵֽϷŻơ
һСӣСкˮ峺е¹ͶСӱϷ΢΢ȥѾȫƣˮϵСǶɵĸ̾æŤͷĽˣףҲŻƣ
ԲȥյƹĽɴǸ߹ʻ˲Ŀ⣬ȨûпС˳Сߵ˺ӶĺϣȻԲ
ūƵĵң˵ɰԼԸдϣٷŻƣǵԸʵԸءԲ˵ţƷָĽ˺Сӣٰץŵë͵ū澸ղصشǵģҲдԸԿɣ˵ĳ飬һЧء
ףԣС¼ߣæ˵
ĽоܾĵԲãȻٽɰȸСá
дԲֲãдĲǺÿĽ˻ܱϳԲϺȻдšʳɹĸ֡
Ľ̲סЦεĿԲôͺԸ
Բգգ۾ԸԸȻҪԼԩڰϣľǼʳɹ
аɣдʲôдʲôɡĽ˵ȵСǶд֮󣬲ŻЦŴ²ʵ׿Ƕдʲô
СĽСЩߣæֵ̧סԼϵ֣գˮĴ۾Ľ˵ףѵ֪дԸ˵Ҳܸ˿᲻ġ


492 ҪԶԶһ

ĽСԽԽţΪдˣҪԶԶһҪǱ׿ˣүүʵԸô죿
ĽСĻҲɹǣף͵ǵԸүүģʱ򲻰ʵԸô졣
СӶдͬԸǶҪԶһԸһҪʵֲУ
Ƕ֪Ը˰ԲƵ̧ͷȻϽߵӱߣͺ˰ղЩ㰡ֲ֪ߵĹأ͵ûɡ
ֱҪԲЦĽ˼СӶĻԼƣֻõͷǺðɡ
Ľ˼СӶһ棬ӹɰʣȻ뵽һ⡣
Ȼǲ׿ǵԸҲĵİԸдˣǿɲ͵͵ŶĽ˹˵
С⻰ʱˣĽĽ˾ѾдԸơ
үǣҲŰɡԲĽ˷ųƣתͷСӴӴߴٵ
Сǽһģ˵֮󶼲⣬ףǻٷһΡ
ܿСӵ˼Ľ̿ãǲдԸһźòã
СӵͷԲӧǹȥɣλүںӱתתҺܿͻˡ
ţȥٻءĽĿԲ뿪
Բ첽ĴӺϳţ߲ţͺȻһ¸µĽ
ǽԼԽԽԲŤͷƵĳһ˭֪һֻѻ;ʧĴųɹһͷײϡ
ϣԲײñӷᣬʶֽסǸĴССѻ
СѻѾײɵˣСȳ鴤ĵԲ˦˦Դ۾Բ
Сѻһ۾ԲɵıСѻ޵ˡ
Сһ۾ƯԲȵķֻСѻȻһ˫ˮһƯ۾ʱԲգ£˲Բġ
СѻԲϵϢ÷ǳģСһѱסԲ֣
ԲСѻһ˼ҪϸͺȻеһһ̧ͷȥǿһӭ


493 

Բէ⿡˻һ£˵δ̫ˣⱩƢһСѻŭ˭أ᲻ú˵
󺮼Բ˫ڣõüƺúƽϣֻǵСѻһ
СѻҶµһţıԲָԸ뿪
ԲСѻСģ󺮵ĶУԶ㣬ƹҴ㡣
Цһ´Բһͬ˵ҵޣҡ
ú뺷Ů˼ƽϣֻ޺ҪɲܱԲߡ
ޣԲмЦһȻһŵСѻһҪǴ㣬ҾͰ㡣
üɫĿСѻ
СѻͷȨû
˵һ顣
ЩСѻĸֱŤƨɶ󺮣Ȼһӵģ
ƲԳԷơ󺮵Ŀ䣬̧֮䣬ֱСѻץ˹
ô󺮵óѣԲ㿪󺮵֡
СѻǱ󺮵ĶŵըëĴų۴ŷ˳ȥ
󺮼һĻһԾȥץСѻ
ڿգԲ̧һץסСȣһק㣡
ȫûκηԲץȣ˦ͷת˰Ȧٽ˳ȥ
Բˣһʱ侹޷жȫֱСӶȥ
ηɿڿһת󺮽żںϣŲʱۿԲһۡ
ѵˮʱСѻǲķɹֻͷϷȥĽлţƺڳ󺮡
ɫٶһֳ̧Сѻڵķȥ
Сѻŵ໵һɤӣϽųߡ
һԾϰСѻȥ
--Сѻŵ˫ᣬĴų˳ȥȻֱԲȥ
СһԲſ˫ۣסСѻܡ
˭֪Сѻŵʧȥǣһͷ˳Բھ·
Բסˣһʱ侹ܡ
ߣѾƸջȥֱͦͦؿڡ
еĴ󺮽ԭأʶһ¡


494 вŮ

޷ݵָУ޻󺮲š
ħħͷʲôûм󺮴ʱһ֪ͣĿԲջǣջҲǣϿĿİͰ͵˵ģǸᡭ
Բ󺮽ͣ˦־͸һơ
žһ죬󺮱ڿתȦȻˤڵϡ
ǱԲðǣŬŬͣ³һմѪĶ
ʲôʱܹ̧㡭
󺮱ԹĻﻹû˵꣬׵ԲѾַһţݺݵĳ˹ȥ
Բһſɲģ߹ʱһ磬ŵæһ
Բһ߿գһ̤ڵϣǼӲʯ澹ӲһĽӡ
󺮱ĺëˣ̧ҪֹԲҿԽ͡
µȥүͰɣڣٶȷһų߶ȥ
ԲһǱȲߵ󺮵ŵô㿪ۿԲĽż˳Ǽľǵһϡ
һԼıһУ³жôң
ԲʧȥǣϵĹ󺮣СѻԲŭŵϽɳȥŲ·Ҫܡ
˭֪Сѻһʱʧ㣬ֱͦͦײ˹ȥ
Сѻǰ˾Ȼ󺮵ʱ򣬸ϽɲҪ뿪Ӳ󺮵֣һץס
󺮲ץסСѻԲѾţһ˹
æ㿪ۿԲԼӳȥһͷײ˺Ӱߵ˴ȴֵϡ
һ죬Բһͷײϡ
𾪵ĿԲ
ǵһμ˱뺷Ůˣ
óԲҪԼգͬԲ
ǽղͬղŵ飬Ĳԡ
ƺܻղŵָУ󺮺Լ̵Ķ⣬ɤӣвŮձ㵽
˵͵ƫҪɫǣԲٶȳ󺮳˹
ɲҺԲӲӲ󺮰СѻԼһϽʹṦһԷݵݶȻ󼸸ԾӰ
СӸҵţԺҪù̿㣬Ȼ̼һΣΣԲŭ󺮵ıӰŭĺӶʨ쳹
Ľ˺СӶ˶ææ˹


495 ǹ

ôԲʲôˣĿԲĽ˻ΧһȦóһۣԲͱ˴ˣ
ղһˣһʱûסͺ¡Բ뵽ղŷć£ûд㽫߸Ľˡ
ǸͽӶѣС£ҪͷȵһټǸ˵ʱԳ֡
Բ̣û˰ɣĽСFĵʵ
û£ֻǹˡԲô˵ţЩܸС
ṦĻڸղž׷ȥҲǵͽˣ
´ټʱǵòÿֱӳ֣ǳˣҲҰ㶢ţĪñ۸㣬֪𣿡Ľ˲ĵĿԲ
ԲĽֻůůģæͷӦǹȥ򻨵ƣٷһλưɡ
áĽ˵ͷȻСӣԲһȥ򻨵ơ
껨ƺһ˻ص˿ջϢ
ʱţڶһ磬Ľ˸ϴ󣬴ԲСһͬڿջͺһͬš
յĺ¿ȥȻûǰϢǴ΢΢ĺżЦ⣬һ߳һߺĽš
ºǸûƵãĽҲͲúͺ¾ᣬҴҳ緹󣬱һͬ˾ɽȥμڴᡣ
ڴȵԣҪһͬȥɽϼϣȻһͬǰɽԶɭ֣ɭڽԡ
Ͼɽɽ·ϣĽСFΧһȦʵףɽǲʲôرĶҸоаŵϢطƺЩͬ
ɽλ˽罻紦ϢԻԵñȽرһЩĵĽ͵
ǻ᲻ʲôְĽСҰԵЩʵ
һ˵ᡣȻǽ紦ǻзģһ˵ʲôΣա˵
˵⻰ȻȻĽתĽˣĽһֱڿ
˶Ҫڣ˭֪Ľȴ֮ǰһƻĿ⣬ȥû쳣
µĿ˳δʣһҲ˾ɽڡ
˸̨μڴ˶վ̨µȴ졣
УȻʯͻ籡
˻籵ʱĽ˵ɵö˶תԼ࣬ȻֿڶŻ籿


496 

˫ﰵżĿ⼫䣬ֱֱضŻ籡
µĿԣǻʵˣо
ɻûиκλӦǸо˺µĴڡ
Ľ˼ˣͺǱסƵãһϲȥҲ²úܲ
ΪĽ˵עȫںϣԲδԲһɱվ
ԲɱȻǳĽˣΪȺе󺮣
һɫۣϴЦ⣬վȺ֮УΧŮƵƵĿ
ǣЩ󺮵УԲΪϬԣһܹ䴩̲ס˶ȻɻתͷԼȥ
󺮵ߣĺԲնϡ
һ󺮣ڿԲ˲䣬ϵı˱仯
ȫû뵽￴Բ뵽֣Щë
Բǿ󺮣𴽽Цˡ
̤Ьٴȫѹû뵽Ȼͽӣ
ܺãˡ
̧ĴָԼǰݺһԲɫѿһջĿ⡣
ǵһ벻ͨԲΪʲô
󲽵̨
һȥĿ⻺ԭɨעøλõˣڴԿʼĵһ죬Ǽǰɭ֣һȡ֮ˣǽյʤߣڴʤߣõʯλУƾ¡
ʯһ˵ڣȫȻ
ÿ˶һ˷ܣǰΪʯ
˵ֻҪһʯκ˶ֱӷ죡
ǺǣڿʼˣҶҪȲˡ˷֮ʱʯȻڣǺЦͬһѷļ⵶ڳͬʱĬ
ʯģȻǳʯġ
뵽˽һȻ
ѹʯλ޽μڴᣬԭΪʯ
˶ʱйƤ򣬶û¡
ʯʯϵĶʵôʯ
󲿷йȴһû١
ʯҪʯҲҪյıǴĵһ죬󾿾¹˭֣δ֪


497 ֲС

ˣʽʼ
Ľһ˸ŴȺһ𣬳ŲԶɭֶȥ
ʱɭֱԵ
ȥڵذ׷ĽɵıһߵԴ
˻˻--ԴڵϺʹߺܿʧȥ˺
˿ɫѪĽ˲ɵóһЩɥ˵ôжĶҲܳԡ
ʱѾٽ磬֮ڣΧһ޼ʵĲ
һɭֿʼĽ˾ҵʵ￾СǱһ١
˭֪һ·ɱ˲ٵƤжѪжȫȫжȫʳԡ
СFСҰСǶĵĿСӣĽ֮ôżҪҵܳԵʵԭΪСӻᱻŶӡ
С⻰ͷЦĽˡ
ĽСFȿڣοĽ˵ףİɣǵĶһ㶼
ǰףⲻǲŵǻֺܼһءĽСҰ˵
ĽСסĽ˵֣Ц˵ףżҺóԵġ
Сôɶ£˫ﷺ˼⣬ЦſڵҼǵǰ治ԶһǺΧӦûһЩʳõޣǲȥ
Ľ˫۾ɵøһ˵˵ͷðǿ߰ɡ
ںµĴ£Ľǳǰ˴һӺᵽгЩʪ߳ɭ֣һƬƽ̹ĲݵزݵмһƬʱͶںϣ
ףҿͦõģǵľ￾ɡĽСFװǿ⣬ȥʳĹ
ȥңĽ˲ĵĿСӣɭΣأֻԣ𣿡
ʲôԵģףֲСˣǵȻԵģͷİɡĽСҰһŵ̧Լظ
ҪǲĵĻūСүһȥɣһʲôΣգҲū澰λСүͷ֤û¡Բӧ
ԲţĽȷʵǰһЩǺðɣ׼ҪĶǾΧǵòҪ̫ܵԶ


498 ֻĺò

֪ĽСֺ̧Ľ˻˻ӣȻ磬ԲһǰԶɭȥ
һߣڳֻʣĽ˺ͺ¡
ܵ˺µĿʼնԼϣĽ˵۵û̫ǵĴ˺һۺջĿ⡣
Ľ˵ƺЩ̫ԣһɻעǳʲôˣ
һ޹Ĳ⣬Ľ˵۵δκβʦ⻰ӺζҺܺãû¡ҪǿԵĻͷʦȥ˼Щȵһʱðɡ
˵꣬ĽԹԵĽҪõЩζƷȫȡãӣȥǴʼնûйƵá
в⣬ĽתһԸӣû취ֻȥ
տĲҪЩɴĿָ֦ùɻ֦ר־ļŲ
ں¼һ뿪ʱǰȻһŲ
̧۳˿ȥ·ǳĺͻĿԡ
߲ʯӰַǰĴɣһȹضλãϵӣںµĲԶվ
ƺ⿴£ɵþȵ㣿
Ŀ˻һۣ󣬾ͺǸо۵װصϲһ㣬ջĿתҪߡ
·籲һſ
һ¡籼ºûпԼƵüǰߣǱڿһ飬æǰȥֵ̧˺ǰסȥ·
ÿޱ飬˵
úµǱһԼɨ̲ס£ʵαֻǣֻҪЩĺòá
类û˵꣬±ͬЦ䳰һǣһ̧ۣŴ뿪
źºԼʹ̧ؿڣתĿź뿪ıӰ
Ҫȥ׷˫źǱ̶˵ϣһҲá
ֱµıӰԶȥ籲̧˲۽͸ˮĵ뿪˴˴
ߣСӺԲǳɹķҪ


499 Ҫ˸ư

ܣһҪº·ǧⳤҰˣĽСF˵ʱ򣬽µĲɿ죬ԼǰһͷʮĺͺƤҰǰ񱼡
ҰֻĽСF׷޴ӣܹ뿪С·ĽСҰĽССס
ߣ󣡡Ұӱ꣬ĽСF׷ᣬתͷӵŵأֻĳͷ˹ȥ
үСİԲһ߽ĿţŵҪǰæ
̣ԼԣĽСFֹԲĶγĶ̽һ͵ش볤Ұı
ߣ󣡡Ұ۵˦ͷӲĽСFԭ˦ɳȥȻʹ˦ͷתͷĽСҰذס
ĽСҰĶͣذʹ˳Ұ۾
໣ҰڶشʹĲϷŤ壬Ϊ۾ֻĿ˦ԴУҪֵܡ
ʱվһŴµĽС˸ڣкųҰι
ҰѾûκǿԣӷڵ̤̤λΪһӰĳĽС˹ȥ
ΪҰڿˣֻһŵķԣȻ֪ȥʱĽСҰѾ·ɿܵһߡ
ĽС߲Ŷ㿪ҰͰһ죬һͷײǿֵĴ
һ죬ײϵͬʱҰԴϸŹĳһһ˹ȥ
λүʵ̫ˣԲҪȥҰһ죬ȴӵβĳȻ
˼ΪµɱԲʶͷѳĵбͷ˳鷢
ѳųҰİûͺ
Բ̧ںһĨ˼նϵͷƤһʱ¡
ÿ찡ȻҪ˿ư𣿣
۾Բŭĺ˭ɵģվ
ʱӰٶͷĺȻһ粻׵꣬ŰڣȦһҲǴŵĵӡ
СӼԲղŲˣͬĳ꿴ȥ
ؿڴһöɫĻ£ڵˡ
󣬻һɽˣʵףϹϾվӦĻŵĵӣġ


500 ˣһ

ȻûзСĺ޲ɱ˵Ŀ⣬ЦһԼӵĸ첲ЦФ壬̫ˣһӾɱͷҰأ
лү佱Ф΢΢һЦĿڵ
Ǹʲôģ˭ɱǵģԲ߷ߵʵ
ľԲǱ뺷ӣɵ࣬ǱԲ˵۾Ƶã˵øФ壬ǣϽȥˣүүǱ߻ڵء
ǣүһͷ󲽵ĳǰ˹
վסĽСFˣЩ˾Ҫ⣬ǵǲ׼
Ǹղ׷˳Ұ׷һ·ֵһ֣źòƷͷҰƾʲô˵߾ߣ
ǿеģǺǺǣб½һӦӦǰľ˫ֻأЦ˵ƧĺӣҲġ챾үͽ̽ǹءɭ˭б£˭˵㣬ҪǲĺѿĻͱڱүǰϽ
٣Сӣûë˵ţһƽˣŹأԲƢĶ˵ӱҪȥ
Ф壬̫ˣϽǱɡмĿԲľһ㶼Ƿ
õүФһЦǰԲʿ˵ŮˣߣһԸһ·
ԲФǵģ;һƣžһФϡ
ģ˵ԲڣһֱӴФһ˵ϡ
ФӿȥǱұ֮Сϱ̧֣һţҴң
զģǲҴ̫ˣûܺúᵽҰƵı޲ߣȻٸһ£Բ˻Լİƣ˵
Ф⻰ĲѪವһ´ӵϴԲ˹ȥ
ôҲʮ깦ˣôһûдŮˣ
ͷĿФԲĿ⣬ڿһɵӣһֻӶ䣬һֻѾ̧
ˣһУФں˼ƣԲȥ
Фӿ죡
ԲŭĿԲڵӣ֮ǰһɨ˹ȥ


501 ָûж

žһФְһƣ˶ͣŴѪĶ
ܾʹܣЩڵĻʲôãԲһƲФı顣
ľˣФôˣǵһοФ䣡
Ф壬ڸʲôԷһûŮˣ㻹ϽɱľԽ˵Խżһ߶һŭңŮ˶򲻹
ľĻɹĴФ߳ģԼһŮˣ
ǣФһӵϴŭֱԲȥ
ԲǿһɵӣФ߲ųԲ͵һƸȥǴФ嶶˶ŬŬͣ³˺ü
ֹûУԲĿФʵ
ФаԲȥ
Բķ˰ۣФΪʾʮֲм̧ðк
һһƣֱФֲиΣһͷʱŵ¡
Բ߹̧ſФ˶ڵĦһĦһ߲м˵ţүǵ
ľԲžͰѻеФߵѪŵ໵һɤӾͳ˳ȥ
ϣˡԲʶȥ׷ߵСӣѾһľ׷ȥ
ĽСϷɿ˸ָһľĽš
ľ֪׷ʲôֻԼ˫źǲʹƵãŰҽţһͷԵ˵ϣݿ촽ѪǲҪǮƵӿ˳
һƬѪȵζľŵûɣۿСӴ󲽶æʧľеǣǱ
㻹ǵĽСFĸľţߵ໽л
ʹľֱܵСŹУ໴УǺôĵӣ֪˭үүڵ峤ϣǸôңүү϶Źǵģ
ĽСҰĿľʳһĵ⣬Сֻ֪ȥүүҿôˣôһ߳ĶûУ
ĽС͵Ц磬˵ˣָûжء
ǣǡľĲѪ޲С˺˲źá
СзĽСҰľ죬׼֡


502 ׻ڵ

ǡȻĽСҰһҩˮľĿǺ۽Ƕ㱻ҩˮ㣬СӸҳʲô
ĽСҰľʣһΪȻҲûʲôرġ㲻ҪҰһЩ
ľ֪ĽСҰ⻰ʲô˼ӿ˼䲻õԤУҪĽСҰһڣȴ˸á
һɸζľθ﷭ѬľЩθ
󣬲ľζҲ˵ζ
ĽСҰǸϽĽСFĽСˣصԲߡ
ľŵòֻʶӣײײĳǰߡ
ԲҪȥ׷ĽСҰסԲ̣׷ˡ
ԲĿĽСҰҪΪʲôоʹĦ
ɳɳϵŵľҶ⣬ʲô
ܿ죬ľ˴𰸡
ֻΧ֪ΪʲôȻôĶЩǳȺӶĳľڵķӿۿȥм
ԲŵĶߣŵͷƤ飬ϽСӻ
Щ߿ȥǺȤȫעľ
ľϵζЩǶԣŽ
˻˻Ƕľľǵ
磬ʲôĽСʵ
ҸܹǰĶҩĽСҰ˵
ЩǶĽСFҲʵǻ𣿡
ġЩߺпܻɽĶһֱ
ĽСҰ䣬ЩǾͳԵĿľȻһ
Ҫḷ̌һƨڵϣβ׵õڵ͹ʯϣ۵ǰһ󷢺ڣЩȥ
һ˻ľ
ľļкܿ챻ǿܵ˻ڸǣ˱İ˳ӣڣȣ·۲Ƥ⣬ΪĴУľɱİ
ˣǲˣϽȥɣ׻ڵءĽСҰ˵꣬ĿͷҰ
Բǰ˫ץҰӺؿڲŵĵӣһγֶڵϡ


503 ҺͶϾĸӹϵ

Ұ֮ԲֱӽҰ˱ȥ
̣ǰһ̧ɡĽСF˵
ҰʵᣬС棬ԲŮӣôһִֻأ
ūһ˾ͿˡԲЦ˵Ұתʱķȥүǣǿ߰ɣùȵþˡ
СӼԲҰһҲֻգĲ
ǱߣҲ˲
ȼû֮ĽȴӿռָȡһڹȻղųϾʱժĢŵ棬׼ȪˮĢȡ
¾һԣĽڻǰæµ
Ľʼնûкͺ˵һĻرҪǽΪ
ûʲô飿̲סʵ
Ľ˾ںֱŤ
Ľ˳Ĭҡҡͷ
¿ĽžС˳˼
ԺнԼȫһ飬ĸ˳һ˿߶ˡ
ΪǻˣԴˣ죬²ſʵ
ž-
Ľӵ˵ϡ
̧ͷ£Ľһ˵ûС
¼Ӧʲôˣ˸õĻȣǸŮĸס
Ľסˡ
ʱĻɺǲĻ׳档
Ϊʲô׾ٵĿĵ뷨
ȵĻǣǸˣȻǺµף
ǸŮȥôᣬҲӦĳפ
ֲһʼûЩ죬ԭΪúͺмƵģֻµòҪȻ˻ҪӳɫЩ
㻹Դ𣿡´ǵЦԣʵ
ûгԴסĽĵ˵
ĽˣǰȾ˵죬ƺǱ˼Щӡ
ͻ˵Ĺϵȥ̫õӡĽ˿ź˵
źºͻ˳Щ֮⣬طֵĽ·ˡ
һԱߵǸˣȥҲǺµĸס
»ĵ˵ͷ˵ҺͶϾĸӹϵ
еľᣬĽ΢΢üЩǸ˵ǸҲЩġ
⣬Ӧûú¸е
ЦЦ˵ظеǸԭҲûд


504 µķˣ

˵䣬СӺԲҲˡ
ǻˣԲҰɵĲ첽ߵĽ˵ԱߣȻҰ˵ϡ
СҲߵĽ˵ߡ
Ľ˼Сӽǳ˺ӣæȡ˸ɾСӲ˲ϵĺ
ôȥôãĽʵ
ղž룬ٵȸһʱ䣬ԲСǻĻȥء
ҲСӣǲû˵ĺۼ΢
ղɵӡԲһƨĽ˵Աߣ֮ǰˣһɵҰū澺Сүǽѵˡ
û˰ɣĽæʵ
СӺԲǵ˵ͷ
ĽŷֻҪûˣҲԲеɵӣʲô
ȥǱߵСϪϴϴְɣܳԿĽóذףЦԲС˵
ҰɴƬ廨ɡ

Ľæ˺һƮɢȥԶ
ҰްɣԲſ˿ĭĽʵ
ҰҲ£ʦءĽС˵ţһۺ¡
΢΢˵ͷ
Ľ˽õƬڸɾҶϣȻϣȵݸСӣȳԣ˴С
Сͱ˵ĶˣĽСF˹СӾΧһȥˡ
ȻĽָԲͺÿҲŪһݣֵԼ
ĢСӺԲĲ׹˳ԵĲֺ
µĳԲС˵Ҫ˹࣬Ҳһֱûͣ¡
ó𣿡Ľ˼²ĳţ̲סʵ
̧ͷĽˣ΢˵ʲôȴû˵ڣϢ˲
Ľ˲ͷԼ
ֻһһŮЯţ߳ȥ
ʯͻ籡
ʯ΢ЦĳĻ籣ȥЩɫȻ
Ľתͷȥһۺ¡
ѾͷԶˣϢҲָĵĮ
ܿ죬ʯͻ籾ߵĽ
ʦ£߹ʯµķˣ籡ʯĽ˺ͺ£ֱӽԼݡ


505 Ǹö

̬ȣûй
ָ߸ϵİȻС
Ľ۽ǵɨһº£۹۱Ǳǹģȥ籣Ǳһֹ΢Ц𣿡
˵ʯһۻ濿ŵҰȣǱ⿾ġʯĳ˴δŷ˳ûдӡʯĳҲſ㶫ԣȴʧˡʯĳѾ˱ٹڣԲʳʯĳķˣǸûΪͨˣ֪ɷ͸ʯĳӣʯĳһЩԵġʯĳԸñʯĳһЩ޽ӦûȤ
Ľʯô˵ѡ
Ȼת˺¡
ϡʯеıΪºͻ˵ĹϵֱӾܾʯ
ΪʯǲһĿʵеᷳ
̧˻籺ʯһۡ
籽ӴµĿ⣬ʶʯȥʹһ֮ɫ
ĸպùԣȥԵİɡµ˵
û뵽»ô˵͵̧ͷĿ⸴ӵĿ˺¡
ôô˵

˵ֲڶɱԼôԴĸ׵ģǻ᲻ܿƵĸеʹ
ʯҲû뵽Ȼܾˣüͷ˺£űŭܳԵôࣿ
Ұʣ°ֻˣʯҲԲꡣ
ôԲ£һֱͷͿսԲʱ̧ͷˣõĿʯ˵һ˾ܰЩԹ⡣
ǵĳԵģǸö
ţԲʯͷųŨصĵ⡣
ʯעɹıԲ˹ȥԲԲȥǸƤƵģ۵˼ֲмܽЩꣿ
Բǳȷĵ˵ͷ
ԭʯΪԽǰ⼸˻ȡһЩԵģӦø߸˵ĴӦǣȴû뵽ܾˣܾɶ͸ŷܣʯоĪ衣
⼸޽ˣȻ˲ʯУ
ʯĳյ뿪۽ˣСôʯԲ˵Ŀ
Ľ˲ʯ¶ɱüͷ˵Աߵĺס֡
ȻĽ˾͸о˺ָд˼֡
԰ꡣ


506 Ҵʲô

ĽֿʯһۣջǾ䡣
䳰ʯһۣҲû˵ʲô
˽ʯ
޷ǾԲ֤ĵ뷨
˵ҴʲôģԲҲǰ˲⣬ȴҲû
ܽЩ꣬һʯ˵ţĿռָȡһ˱ΪçޡõĺçĽƬƳɣѵõ䡣ܽЩ꣬ġ
Բ޵ĵһۣͱסˡ
Ưıӣ
Ҫ
ԲеĿʯ۵׵ЦԽˣ㲻ܳЩĻҪߣԺҵİš
ΪάȻɱˡ
Ǿֻܰ˴֮Űɱ
˵ģԲĴӵվĿⷢĿʯʵ
ԭһĽ˺Сӣ˲䶼ˡ
ĸÿɵӰʯ
вŰ
еĳʯ硣
ʵȻǿͷĲô
ʯԲӦĲɵؿһ¡
米˳ʯ䣬С˵ʵҲûôȻ˼ҲǾͲҪˣ߰ɡ
£վһȥʯ˻һ¡
籱ʯƵһЩȹˤ
ʯȴûпһۡ
籿סΣóԹίʯһۣȻֿ˺¡
ǡÿ˺óʯ
ǱݺݵĴˣ籵۽Щɬˡ
ʯĳƭһСʯŵЦ˵
ǰŮ˵ϸоҲо
ȷǰŮ˲Ǹͨ˰ˡ
ȻͨˣܳԵֻҰ
Ҳ°θơ
֤ʯǰ϶ƭСġĽʱĿ˵
ǺáԲ˷ܵȭͷҾԡ
ʵҲûһԳԹô࣬ԡ
Բ̣ͣСͬԲ˵
ǾԲһԳɹġ
Բ˵ϣһ𿼺õҰȾͿʼԡ
ʯԲڴڵĳţ۵ʼնŨصĲм֮ɫ
ŮˣԶӱ˻


507 ʯǰ㲻˰

ԲԣСıҭšĽ˼ԲԵ̫ˣҭĽˮ˹ȥ
Բӹˮһˮּ֮ԡ
վһԲԶĻ籣ǵĿһԲֵǵĿһۺ¡
ǸѾͷʯԺµ˽⣬¾ԲὫѾͷʯġ
ʱ˴ˣָô죿
һʼʯÿϷƵԲԿ⡣
ɵԲԵֻʣ¼ＹʱʯͲֵܱˣͷʼð亹
Էưٶȳ˰ҰԲŵԲĶƤӰ¶˸Ц⣬þûгԱˡ
һֱŬļʣԼʳÿ춼ڼжȹġ
Աĸо̫ˡ
ʯͻ籶Ѿˣ˽ǴؿԲ
ˣ
ȻһˣԵ˰ֻҰ
θ˵θǺŶ԰ɣ
ԲܳǰֻҰĽˣԼСԤ֮е飬ԣǵı鶼ûʲô
Ľ˼Բգȥ졣
ллԲӹ˲죬ȻЦſʯ񣬡ˣҳˣ԰ѱӸ˰ɣ
ʯлعɫЩ
ûҪç޸ͳȥ䣬ԭ׼͸һȽҪΪԼϵġ
֮԰çóȫ⼸޽ǰװװӣǳʶѡ
һʼʯû뵽Լ䡣
ʯǰ㲻˰ɣĽ˼ʯﲻЦ˵ʯǰǲжԼҲûйϵ͵ʯǰС˸ЦС棬һ֣ҵСҲǿҪжԼġϾǰ
һںʯʾʵȴʯһûš
ʯֱӽеĳ޶Բ˵ʯĳ䲻ˣç޹ˣҪպã
˵꣬ʯһŻ籣뿪ˡ
Լٶһ̲סҪɱˡ
籱ʯߣС÷ɿҲʯĲȥĵġ
ĽŻȥıӰ۵һ
ѱӺܺõӣ͸㡣Բеç޵ݵĽ˵ǰЦ˵
ղſç޵ʱ򣬲ֻǾç޺ÿǾç޺ҹ䡣


508 Ƕ

Ľû뵽Բç͸ɵ㶡
תԲŰװ׾ųֿЦ⣬峺
Ľ˵ͷһůֽ̧ԲָƿˣЦ˵ģպá
ôõĶū˿ϧū䲻ϣǸɡԲ˵
ʲôϧģƽʱչСӣ䣬㱣ǡպãɲ˵䲻ϵĻ뻰ˡĽ˻˵ȻԵ
ԲĽִⲻգֻԼպˡ
ϢһȻͼжɡµ˵֮ǰҪҸɽɫӦûꡣ
Ľ֪µʵȻ˵ϻ꣬ӦþͰ˾Ųʮˣ㻺ĵ˵ͷ
ʱʯŻһֱߵ˿Ľǵĵطͣ
۵ȴ˿Թԡ
-
ʯһȭϣ˺ϱֱӱһȭҳ˸
Ҷ
籼ʯɫŭӣŵ
𡣡ŶʯĿ־壬ߵǰС˵
ղǸСӵǰ棬ܿĶ԰ɣʯ񱳶Ż籣˵
⻰ʲô˼סϸ˵
ʯ͵תȥԻ籣̧ס°͡
ǸߵĳСǰǲǺܿģ
ңûСæϵҺûʲôϵ룡
ž-
籵Ļո£ʯһƸϡ
صĵ˵ϣסֵؿʯ

ʯߵ籵ǰȥһѾס˻籵ͷʹ̧ͷԼ
һ£޽ǸӣѾˣʯĿĶŻ籣һһʵ
籵ǱһָֻݺݵסˣѪҺƺһ̶ֹͣ
ǡǵġ籴
ûƭңʯʵ
æҡҡͷ˵ûУ
ǸƭңһְǸСӸȻ棬ɱʯĴ¶˸̵Ц⣬˵
ǿͷĿ־壬ǿʯ¶˸ЦݣôƭأǶˡ
ʯͷȥڻ籵ĶͷףԸҶˣҪסҵġҲκ˰ߴߡ


509 ûдӣ

ԤϵģϣȻ˴ꡣ
ưôɽ¶Ⱦ͸ˣ䵽˵Ĺ
Ľ˵ǰ˸ɽɽ˻ѣΧŻѣоĺ䡣
ף֮ǰϿˮ֥ϲʪӵԼʶȽϵСڶءĽСҰҧһҰĽ˵
ˮ֥ĽǴ˴ҪҵͬҲɭΪ
һɭĴɭֻпһˮ֥Ϊѵľˮ֥ͬӵԼʶ൱һ߰ĺӡŵɭ֮УǶŲҵͬ롣
ǵɽĽ˵
ɭֲر󣬵ɽɽܿɭֵȫòʱܸѰˮ֥
˯ҹĽ˵
˯Ȼ㡣Ľ˵
ɽҹиҪҹġ
ʦǶ˯ɣūҹͿˡԲæ˵Լݣôҹ˯أ
˯ɡֱ˵˵
Բȥ̡Ľ˴ӿռָȡޱݸԲ
Բæ˹ȻɽߣøɲڵϣȻŰѱϡ
ȥԲһ˯ĽС˵
СӹԹԵĵ˵ͷ
Ľһ
պºλʱһĻĻʱʱĽԺݣ룬µ׾ЩʲôܶԼĸʧǸ̶ȣ
պͻôĽӴȴҪİһദµһ
ʱĽ˵ĸȫ˺µĶС
̧һڻѶĽˣůĻӳŰ׾ǵСϣƺһÿĹΡ
һߵĽ˵Ա£Ȼӿռָȡ˾ƺ;ƱһƣݸĽˡ
ҩƣõģõĻˡ˵
ҩƲֻǿԲӣҲůӣȻĽڶʱʱů񣬵Ļ֮£ĴΧڻԱߣȵСƣһǳõ顣
ԣĽ˻ǴӺµаѾƱ˹ˡ


510 гڣص

ʯʲôºȻʵ
Ľ°ͣ룬˵˼Ǹ˾ӡ
ʯȻϿɣһ˵͸¶ʵġ
ʯԲ֮Ľ˴ʯ֮в׽ɱ
ɴ˿ɼ
ݵġ»˵Ը¶뿪Ϊڻǰ¶ıĿһ취ç޶ȥ
Ľ˵˵ͷҲʯ񲻻ô׵İݡ
СĵǡĽ˵
гڣصǡ³˵
Ľ˲ͷȥ£ʵĺʯ˳ͻǻˡ
ܺ˵ͻ˶ĸӹϵ˵ѪԵϵʵڵģԶвϣնġ
ԣĽ˵ĺ»
عĹ𴽽˵ʮһ꣬Ҹʧ٣ǲúһزΣ֮ʣǸŮ˸ʯһˡ
µ侲ƽûκβ
Ľ˵Ĳɵý˽
Ī
¶ԻѾңԲôƽ̬˵ԭӦǺʹ顣
Ѿϳ𣿡Ľʵ
˵ںʮһʱ뿪ˣµģСʱ϶˱Ƚϴı仯ִߣӦòϳµݲǡ
㿴ǸŮöͭ𣿡ʵ
Ľ˵˵ͷ
ǸŮ壬öͭŹƳ棬ֻƳϵҵζµ˵
Ľ˻Ȼĵ˵ͷ
ǸŮ˵ʱ͵Ǹɵİ·˼ɡ½˵
㡭Ľ˳ɵĿź¡
ʺĲѹ
뵽¸߰ӣ⻰ʲڡ
¹˹ǣ˵Ͳںˡ
˵ηĽ˵촽
ʱ䲻ˣҲȥ˯ɡ̧Ľ˵
ʱԺ󣬰ҽѡĽ˵
ЦЦû˵
ĽСӵ£ӿСӣƤԽԽ
ҹɫԽԽ
~~ѽ~˯ĽСȻһ
ǵȥǸСģ޷ܾħ
ĽС۾ԺһŰɫȹСŮվǰ


511 Сô

СŮϴż򵥵İɫȹȥͣһԱɫĳپµǴޣϺͿһĶĹâ˫۾Ҳ󺣰տɫ
~ȥ~Ҵȥһطϲ~СŮĽС֣Ц˵
ĽСϵıãȥסСŮ֡
СŮֵһ˲䣬СŮһ˲˺ڶ˲佫ĽС˸˺ڶȥ
ĽСFǱһѵģհʵǺ̫ˮ
۾ĽСF۾ɫ
ԭŶŵĺŤͷĽСFСFʲô𣿡
éĽСF˵
΢΢ﴽǣ˵Ҵȥ
ĽСF˵ͷţǺȻ뵽ʲôͿĽСһۡ
ĽСһ˯Ҳܳ
ǵСҲ˲ˮһˣǶ˶ˣ
ǣĽСFȥĻ˻ĽССȥé
ĽСȴûиоƵģȻϺ׵ƣһ
Ľ˶ࡣ
ôˣСFĽʵ
СĽСFĽСЩţּӴȻ˻
ĽСһĽСFôһ˯úܳӡ
Ľ˺ͺ¶о鲻ԾվĽǽĽС˻΢ССѣ
ԲĽСҰĽ˵ѣԵɵɵ˹ĽһıĽС˲ˡ
ףСôˣĽСҰʵ
ĽʹȥĽСУĽСһ㷴ӦûС
ףСôˣĽСF״׻
Сү˯֮ǰǺúõôв˰ԲĶҪˡ
ССõ˵Ƕ簡ĽСҰֵĴ
Ľ˴ʱĵĽκ٣ֻڻһ˿ǸԽǵʱԽҪ侲
óСүĽ˵˫ɫҲȾ˽֮ɫ
ĽæĽСݸ¡
½ӹĽСȽڱãƽɺá


512 С겻

ţ±㽫ַĽСͷ۾
ԴԴϵĽСڣȴòκεĻӦ
Ľ˽ŵĿź£һĶᵽɤۡ
-
۾ߺĿȻǱ
ôˣôĽСFȲʵ
С겻ˡ»˵
ԣĽ˻ѪҺƺһ˲ȫӿţЩιȥ
ǣһ֮꣬Ϊꡣ
ǲˣôڶʱڲûǻ˯Ϊˡ
ôأ˭ɵģĽСҰȭͷһһ˵
üͬ벻ͨ⡣
ոһֱţԺ֣Ҫ۾ʵҪ׶ϲſԡ
޽磬ûʵ߳׶εģ޽磬ʵ߳׶εҲǷëǣЩҪϼһпܶ
Щϼһڼݹأм޽硣
УΪ޽޽֮ʵƵģʵ߳׶ε޽磬ҲΪѹƣʵѹơԣҪںµƤ¶С֣һ顣
ڣڸô죿Բǵһôֵ飬Ѿˡ
ĽŬĿԼԼ侲
ҪģǰСһ뿪ǳĻԶزˡĽ˳˵
ףǿСһҺСҰܰʲôæ𣿡ĽСF۾ĿĽ˵
ףС¡ĽСҰɳ˵
ײСµġĽһѸٵ˵һߴӿռָȡ˼һСһ
¼ĽóѰƣ֪ʲô
ʩչ󷨵ȼѰơĽ˵
Ľҡҡͷ˵ʹѰƷǳ;Ϳԡ
СĶӣӦ
ǳĽˡ
ʱĽ˿ȥ侲һֱڷ֣ǳʱĽŽ顣
ʩչ󷨵ʱһҪֱȽǿȶ̬ȻĻпܱ󷨵ɣ߻ħ
ţ̧ѸٵĵĽ˵һѨλ
صѣθϮĻָ̌ź£ո˵һ㡱֣һգ˹ȥ


513 Ҫų

ʲôĽСҰĽСF״̷˹ȥĽ˵ǰ׺ݵӰź¡
ֻ˯˵Ҫ󷨵ȼѰƣסԲȥţκ˽
ҪȼѰƣҪ
ȫ;ɣҪԵרģһ˿
Բæĵ˵ͷȻóçޣȥɽˡ
ĽСFĽСҰҲֻѡź£ĴһĽˣ˳Ŷź¡
Ľμڴ֮ǰ׼˺ܶ෨ڿռָÿó
ҪΪΪٻ
ڸߵ󷨣Ȼ̲㸴ӣȴһγɹ
ֻ˰ʱʱ䣬һΣȼѰơ
ǡʱĽҲˡ
ѰƣĽȻüͷ˵ΪʲôԶ֣
ŵľ״̬ʺϲ󡣡µ˵
ڲǺͺ¼ƽЩʱĽ˴ӺµｫѰƸӹȻվ˵СҰСFǺԲйʦﲻҪ뿪ȥС
ĽСFĽСҰ֪Ǹף׻ΪǲģԹԵ¡
һҪСİСүүͶүܷİɣū澻չ˺ǵġԲ˵
Ľ˵˵ͷȻ͸ѰƵĻָķ̧ɽȥ
ʱ
ͣˣɫҲѾס
Ľǰ߳ɽ¾͸˹ȥ
㹫һȥ¸Ľˣò๵˵
Ľֲ֪µģ˵ͷ˵СӦþ⸽Զ
ѰƵĵ֤ҪѰҵĻǣԶ
ѰָķĽ˺ͺһļĺ֮ǰ
ѰƵĵ棬ָź
Ľ˿ǰļĺ˽
ӣˮ⡣˵ţѵۣȴѰȥ鿴һ£ȴϢ
ȥɡĽ˺ԥ˵
ĿĽ˵ˮ治֪ʲôȥ̽̽·Ҫų
˵ֱ꣬ӴĽ˵ѰƣȻ˺ȥ


514 ûдӣ

ѰƵĵƻ𣬹ʶǲˮġ
ļĺˮǴ֣ǿĴ壬ȴɵǱ˺ˮУ˳Ѱָķ򣬱źѸٵӵȥ
Խ³ѰҲԽԽˣǡҰ
ĽǽںӰߵȴţͣⲽ
һʱ䡣
ٵһʱ䣬ǺٲһҪȥ
ʱڽȴĽ˲ûע⵽һ˫۾ĲԶĵؿ
ϴŵӵ·ǰŵӵ£С
СһŴС̽ͷȥĽˡ
ŮˣΪʲô֣
ѵˮ֥ں
ÿ֪ͨȥ
뵽Сĵ뿪ˡ
Ľ˿ȵ޵ʱһӰӺˮзӶȵ˰ߡ
ڳˮһ˲䣬±·Ľæۣǰȥϡ
ôĽʵ
¼ĽȹĵһݼŵЦ⣬û£ںӵ׳һš
ţĽü
ǵģһš´Ӧͨһռ䣬Ѱָš
ԭȥſģֲ֪ź澿ʲôĽ˻ȲžĽ˵һ˵
ȻѰָСӦþŵĺ档Ľɫص˵һҪȥСҡ
¼Ľ˵̬˼εĳ֮ɫ˵һȥȰѱϢ¡
˵꣬¾ʹӿռָȡҩĽһ
Ϣһʱڣú
Ľһҩˡ
۷ʲô飬㶼Ҫҡ¶ĿĽ˵
Ľ˵˵ͷ˵ǿȥɣСڵǡ
ʱСѾص˰׺ߣķһһʮĸ˰׺
ȷûпĽˣ׺ʵ
ǣˮ֥һں棬ǿȥɡС˵
ûдӣ׺ȴһżӣʵ
Сҡҡͷ˵ֻ߹͹ʦûпӡ
׺ĴһĨЦ⣬˵ĺܺãھȥǡ


515 ˭˵Ҫȥ߹

СһЦ˵͵һ߰ɣΪ·
׺ûСǴȡ˼Сֽס
ֽ˼׺Ϊֽע֮ǼֻСֽױ˳ȥ
СŰ׺Ķɵˡ
֪·ôߣûҪ׷ֽסС˵
׺ĿСһۣ˭˵Ҫȥ߹ˣ
С˰׺˼һ֮ɫ˵᲻̫ˣ
Ųµˣ׺Ǵȥ߹ĺǡ
߹͹ʦڣЩ֡
ȻҲ߹͹ʦǺ޹ġ
ôܶ޹ĺôص֣
㶮ʲô׺ɫĿСٷϻȥҰŵĵӺͳ϶ټ
һΣ׺˲ٸֻһʼûЩ˵ʵĿġ
ŵ˶СһΪ׺μڴᣬԶʯΪҪĿģΪҪĿġ
СʧĿŰ׺ǵѾȫ޸ɱ˫ֱۣǱ˸Ƶġ
Ÿʲôȥ׺ţصСһš
Сű۵ƨɣøӵ˰׺һۣȻͷɿתˡ

Ľ˺ͺһͬǱ˺ӵף˺˵ǰ
ɫĴ׶ߣȵĴںӵסϿ̻İٹҹеͼ͸ɭϢ
һͭȻţҪ
Ľȡ˷ӣīڵĳʱںˮкɻûеȥſ±סǰ
ǿֱӽǰͭˡ
ƿţһںĹâ˳Ϊһֻ֣ץסļ򣬽קȥ
˵ʱʱ죬ѸٵץסĽ˵֣קͬһС
˶֮󣬴ٴιϣͭҲ
Ľ˺ͺµǰһƬڰʲôҲʲôҲֻܸойεǵǰ
֪˶ãǵĽ˵ϣ˵
͹٣ɣµĻƤƯˡ
ǸոõĵƯˣ
³¯İι߹·Ҫ͹٣ӳɡ


516 ǵ˹

ӵͬС
Ľ˺ͺ۾ıֵĽֵ
Ľֵϣ
ֵ̣С̯һ͵ľ
Ȼһжڣûпյɫ֮ϡ
յɫͬѪ㣬ǰѪɫѪ֮Уһ쳣̫ţ̫˵ĸоůһӲѪɫϵĸо˵졣
Ѫɫգ̫ӳֵĽ־һֹɭĸо
Ľ˿ǰɫĵһۣǱб𺳵ģܿͻعԱߵĺʵ
㿪ơ³Ľ˵
ĽһΪ˲а۾Ҫ۵ʱһ㶼Ǳ۵ģô˵ʹۡ
ۿֵĽֵǰĳַ췭ظı仯
ֵֻ߶ĸˣȻȫꡣ
ǶǰģλƵڴϣȥ˵Ŀֲ׳ۡ
ֵС̯ϰ壬Ҳꡣ
ǵ˹ˣĽ˲͸ӽˡ
ȻΪôֲĵطеţΪ뵽СôֲĵطһļҪɤˡ
¿˿ѰƣߵӰ죬ѰƵĹâ΢ָ˶ϵķ򣬿ȥʱпϨ
ϷߣڽץʣʲôطµĽ˵
Ľ˵˵ͷ
˵ǣĽ˺ͺº֮ǰ˱ϢڲúҲͲй¶ԼĴϣҲûбЩϳˡ
Ľò˲Ŀ
Ľ˺ͺ¾һջʱѰˡ
Ѱˡͣ½ŲĽ˵
̫أѰӰ죬Ҫ°ȼĽѹֻͺ˵
Ҹŵĵط˵ţתԱߵĿջ
ֻС¥Ŀջ棬ŰɫĵɢŲҰ׵Ĺâ˿ջơ
ڵꡣ
ĽҲǿջƣǻߡ
ڵꣿ
ҿջϰǸ˲Ű
Ȼȡô֣Ͳûпţ


517 ӭͯ빬

ǣĽ˵֣߽ջ
ո̤ջһСЦӭ˹
λ͹٣Ҫס𣿡
Ľ˿ǵСһۣСǰӦǱȽȥɫһЩͦġ
µĻشСĿɨһ飬ǡÿվڹ̨֮ǰǼסǸŮó˼ϡ
ǿ͹ٸɣǼǸ˰סСЦ˵
ĽҲŮǸӣĿһɡ
ûڤҵϰߣõӡ
³£ֱӸһƬҶӣÿջϰϲ⡣
ջϰһȥԼʮйǰӦǱģһȦպۡ
λ͹ٿź𣿡ϰôĿ⿴Ľ˺ͺʵ
ɫĵ˵ͷ˵ǡ
³ˣϰ忴Ľ˵񣬾Ȼһͬôˣϧ
ˡĽµ䣬˵
¶ĽǲͿջϰ˵̫࣬˵ھȥЪš
Ŷλȥֺŷ䡣ϰҲǸʶģСŵ
ֺŷǿջõķˣ¸ƬҶӣ㹻ĽӷסһҲ´ࡣ
³£ԴĽ˵̬ȱҲˡ
λ͹٣Сȥ¥
Ľ˺ͺŰһ¥ͷķ䣬ΪǴ˷ţȻƣλ͹
Ľ˺ͺ½˷֮󣬰ҲŽ˷
ĽѸٵĹ۲һ鷿䣬￴ȥͺͨĿջûʲô
λ䷿ɻ⣿Ľ˺ͺʵ
ԡĽ˵˵
λסɡ԰׵ĴһĨЦ⣬Ȼ󻰷һת˵λȻǳ޳ǣСĶһ䡣ɽ֮󣬶λǧܳšӭͯ빬ֵϲӹȳ֡ŭ˹λᱻ
Ľ˵ͯ˲뵽С
Ǹͯ᲻С
ͯʲô¼װ򰢴ʵ
ȴһɻӣٶ˵һ䣬СĲܶ˵ˡλ͹٣⻹һʱ䣬ձҪɽˡλֻҪǵãǧžͲ⡣
˵꣬תȥ


518 ǸܾͯܿС

ž-
һǮӣӰͷӹȵǰĵϡ
ȥǳǮӣŤͷĽ˺ͺ£λ͹٣ʲô˼
ֻҪԸʵʵĻشǵ⣬ǮӾˡĽ˻˵
һеǮӣ˴֮ɫ
΢ԥһ£תȥߵ˺ºĽ˵ǰʵ˵㻰İǮң
Ľ˹𴽽ǣЦ˵ֻҪܹԹԵǣǮӾġȻҲѡҪӣҲİ취ʵʵĻشǵ⡣
Ľев֮⣬̧һۡ
ȻЦЦⲢ۵ףϢǱ
ǰһ˰ͬʱļ
̶ˣд˾֮ɫĿĽˣԼߵĽĺ¡
˵Ϊʲôѵˣ
ǧҪͼܻǴСĽ΢ЦſŰҲɢ
Ľſˣٵ
ңҾҪһССĸҲ͵Ļ;ʣСһſᣬί˵
ﵽʲôطĽʵ
޳ǰ
Ľ˺ͺ¶һۣȻ±ʵ޳Ϊλж
֮һӦڵظ
Բǵظ
ȻĽ˺ͺ¶ûмĵظǵĸоͲڵظ
ҾͲ֪ˣԴж
Ǹͯô£ĽЩʵ
Ĳشͯ⣬Ľ˺ͺµ˫ע£ҷϻֻ˵ÿʮ죬˽ѡһͯΪƷ˾˾񡣡
Ľԣ͸ӾǸܾͯܿСˣżˡ
סƷֱںδʵ
ǲƷעɣÿһĽ˺ͺ£Ǵģ޳û˭ǹĶ֡Ǵ򲻹ġȰǲҪƷ⡣ˣ;뿪˴һץǣǻᱻЩɵĵġ


519 ߣ

ش⡣Ľһһ˵
ԭǲ˵ģǼȡһλεķ䣬µӣȻѸٵĿ˵ջȥһֱߣߵͷܿĹˡƷҲǱڹġ
갢˵ģĽ˺ͺ¼ѾԶ϶СǱڹĹˡ
ΪղѰָķ򣬾ǶϷ
ʲôʱУ»ʵ
ս֮ʱ
ĻŸո£±㽫ķ˰ϡ
̻Ϊһ˷ֽϡ
½ֽպãȻĽʵȰѰµȼȻǾȥС
Ľɫǵĵ˵ͷ˵ҲֻˣΪ㻤
¼Ľü壬һĵµģȥ޳ָظüģüСһ¡
Ľû˵ĬĬĵ˵ͷ
ʱһ
ĽСFĽСҰԲɽڴĵȴĽ˺ͺ¡
Сһıֱһޣд˵ǡ
-
һOO@@ĽŲ𣬳ߴ
˽ŲĽСFĽСҰһۣѵ׻ˣ
ŽŲ׺ʦ
ˣүүȽɽȥСү塣ԲĽСFĽСҰ˵
ʱ򣬳Ǽҹ͹ʦ֮⣬ߵˣпǵˡ
СҰȥСĽСFĽСҰ˵
ĽСҰĽСFĻҲϰˣ˵ͷת߽ɽ
үôȥԲһ߾עΧĶһĽСFʵ
ӺɷôŮӵǰ棿ĽСF˵
⻰ǻͬ亢˵ԲܻûЦ
ɴĽСFĿ˵ȴԲĪİġ
뽫֪ĸŮҿԼ޸үԲЦ˵үҪū澣ū澿Աǡ
ĽСFȻԲģһ£ǾԸɲԲġ
˵䣬ǽŲҲԽԽ
˴ĿݲݶѣĽСFԲҰС
ŵģԲǼ˵ĴŴ磬ü
ĽСFֱȡ˶ذףĿ䱸Ŀųǰļˡ
׺֮ĶԹˡ
ߣơ


520 ˼ҵֶ

ŵġ
վǰԪŵĳϡ
ʲôԲֱĶ̣żɽʵ
̵¶˸Цݣº͵Բ˵λﲻýţŵġֻ빫λСүȥ
Ǽүûռλ߰ɡԲɴĴ
ߣΪ⼸˸ǲ⡣
վ󷽵һŮӣԲôţӶüεε˵磬ҪǸϻūȥСӸץȥǡ
˭ԲĽСFǰԲ۾ʵ
ñӵһԲмĺһ㣡
Բ˵ͷһִǣЦ˵~ԭҡ
Ļ£ĽСFһЦˡ
Ҳ̲סɿͬŵˣһͬһۡ
ЩһѾ
ʶԼԲˣˡ
ȻҹңǼվű𶯣ҽҪʰţ˵꣬һ㣬㳯ԲӶȥ
ָצֱԲļ
ԲۿԼ׺ĳ˹վԭһ
ĽСFһۣŲԲĶ֣ǵЦ͸һ㡣
嵽ǰʱԲ赭дĻһƣصظϡ
ž-
İֻԼǱһӲʯͷݺݵײһ£ʶŲ˲СֱӺ˳ȥ
û׷ʲô飬ص˵ϣž³һڻݵѪĭ
Բŵڵһ±ƵԼƣԹ˵㣬һҵģƤôô˼ҵֶأᣡ

ŵˣ
Ӳ˼ҵƤӲ
ܺúõĿ˵
Ҫɱ㣡ʲôʱԹĿܹ裬¾ͷ˿񣬴ӵ͵صָһץֻâһһѺɫĳ޾ͳ
ţųޣԲȥ
žȻҴһҪŵ黨


521 Nɪ

һ£žһڵϳһı޺ۡ
̵˼һĻ˫ֻأЦŵĿǰһĻ
ǶоԲû϶򲻹Ϊϵ
ֻǿ󣬿ɲųϵĶ֣
NɪĿԲԲŵƹӡ
˭֪Բ˫ֻأĺһNɪӣզģҫбӰ
ûüݺԲһ䣬Բçޡ
бӣҲУұĸ˵꣬Բһֱɨȥ
Цһȫ޵ķҲֱҪЦ̧һ˦гޱ㻯ΪһӰͬʱԲȥ
׳ڿײžһ졣
˺ģĵԲɳȥ
˭뵽̻ײľڿը죬ҽŵڵϵĲԲ
ҵ֣λþǱµľ飬Ѫʳ۵ţ۵ֱš
̵˾ˣŵĿϣڸʲôɱ
֪ĵĿԲŭղҴˣռȻӮҡ
û˻ϵģǸҪˡԲçޣζޣҪҹ̡
ǳϺɫһٶȳԲɨ
ԲЦһηɿһ˦ɫĳ޻þȫں޴˲䣬ǻĳը
ֵĵԲ۾ŵû
ôܣŮûһ
ĽСFĽСҰɽſڣǾú޲ýӶɳģٺٻЦһ
Բû󰡣
ټçԲ̿µ˵ǸŮԼҲĶ֣
ԲһЦ˦һӣóϡ
ڿתȦأѪ죬ɼɭɭ׹ǡ
صʱ򣬲ӵĹͷ
̼һ˹ȥ֪׵Ѷϣ°뱲ֻ¶̱ڴˡ
һ£̲˾ĿߵԲһۡ
Ů˵̫󣬲öԸ


522 Сӣûȥı

ԪɳϣȥץӣŮ˽Ը棬ִ̧ԼĴ洢ռȡһǴ
үүСһ㣬˲öԸԲɫæĽСFĽСҰ
䵣ıˣĹԼ̰çޣһŮȻõ䣡
ֱ򵹣̲ŷԲõľȻѵһ䣡
ҲΪԵʣŮ˲ܴ
ǿǺ޲ԼıϣԲǳĿһۣȻçƤ̫ˣҿǴ򲻴ֽô˰ɡ
ǵļݺݳ鴤һ£һֱԲȥߣԲѣ
̻£һֱԲͷ¡
ԲæۿǴأɽһƬʯ
һº󣬻ԼЦЦԲˬ۾һţš
뵽Բô϶ʱһĽӡűһᣬѪžžવ˳űǿ
ˣ˵дһصԲǴϣǵһֱ̣Բɨȥ
ԲɿǱǷļ̻˸첲˼Ѫۡ
Բ̣ĽСFĵĴһ
СӣûȥıˣԪٱųֱĽСFһֻ۾ȥ
ĽСFϬһ̧һ
֮ǰ˾аh彣ͱĽСF䣬ʱĽСFץУһתԪ彣ͬʱֱɨȥ
Ԫͷ󾪣æˣǷĽֻôһ㣬͸ɤӡ
ôܣԷһӣôܻ㼼ɣ
ĽСFǾÿϧ
ʦ֮ǰصǣֵȻ츳ǲ¶츳һʹ䣬ҩǱһӲı£ڹؼʱ򷢻á
ԣСӶںµĽ̵£һʵսɡ
ǵǺӣΪԭЩλȻĽСF㹻ߴģֽŹĻղѾ˲ɱԪ
ĽСFδΪһεĴʧɥ
лᣬǰŵӣĶ֣
ԪСһ㣬ǲһ㺢ӣɳϻ䣬ͺݺݰĽСҰһذס


523 ĽСҰһСƨ

Ҵܵʱ˼ıˣǲƲҰĽСҰֳ˫ذףһ˦ϵѪɳʵ
ɳϱĽСҰŵˣæˣ̧ԼѪ˿ڡ
ĽСҰһСƨĶ֣
ӣȴӵ˾㵵ʵսɣֲϵĲ㣬ƽɳ֮Ĳࡣ
ˣĽСٶȿ죬Ƕȵ궾ɳ϶С
ɳϼĽСҰЦһٶȳԼ˹ǲСϷɿֵ»˵
ɳȻ֪СУĽСҰóƴɣѵں߹УοǶԸһŵĳϡ
ϵĲ಻һһϦֲܹģĽСҰذÿκɳϵĳײϣ˳ĽСҰ˫ַ飬λôľʹ
ɼˣĽСFǺĽСҰǵɽǰɽ˯ĽС
Բں̿սɨСӣɵĵǵİΣ
ÿʵǲǶ֡Цһ̵ЬϷɿ쵯һѵĴ˶УȥۿҪûԲ򦡣
Բû뵽ϲУæˡ
ʱһ߰⧲
ݡ
ڼϸȻУ˵񶼱ݺݶҡһ£ͬʱ˶١
˭ʶòĿ⳯Χȥ󣬾ĿĶϴ˳
Щỵָֻ̈ԴһĨ㣬ۿȥгɰǧҲ֪Ǵӿģĳ˶
Ƕϣⶫֻɭе𣿣ɳϾֵĽе
ϣǲжһּΪµʳϰ
ţҵϵϺϺѪɫģɱϺЩϾ޷в̼æе
ǷȥϺӰǳɰǧĶϣ˳һĳӿ˹
ܣô£ĽСF֪ĽСҰƵЩҩܹġ
ҸɵģƵҩٲôĶϡĽСҰ˵䣬ѾĽСFˡ
ߣԪɳһӵĶҧס
ԪһֻҧסԵĶرȫʧȥ֪һΣˤڵϡ


524 С

ߴߴߴͬζȣӵԪɣϵÿһ׶˽ȥʳ塣
үԲ˲ˣϽһĳŲԶĺͳȥ
ߣûץסԲĿɳҲڶϵΧ֮£ز
ϸȥȫӿɽΨһܵĻˡ
ġ̲ģɵӣ˿µĶϣԽгɰ׹ǣɲԼȥ
ΧԲܲʱĽ˼Ůͺȫг˰׹ǣ˵ԵĴ
ţ߿Ķϣһ뿪ƬΣ֮ء
ߣѾԪɳԼг˰׹ǡ
˾ôǳ꣬ԲС㶨ͣҲľ
̣лʱܳһ·ٶȿ㣬ܳΧ뿪ĽСFص˵
ȥܱ˵ţĽСҰϽɽȥ
Բǻǰŵͷһ
͸ղһ߰˲䣬ЩǱͬһ㲻ܶȻ˳ԾĿ֮£һȫɢʧΧĲݴ
ɰԲСӸɵˡ
ЩϺǵġԲ°˵
ĽСFĽСҰ÷ĵ˵ͷĽСF첽߳ɽĴ˿ΧһƬƽ˾ʱûʲô쳣
˭ȻְǡǱǷһ飬Ҫǻ飬ʱǡĽСF΢˵
ڲݶѺĻˣ΢΢
ȻһֻѪϣǶϵϺ
ĽСF˵ǻֵƬ̣ûеõκλӦԲ˵Բ̣Ѿȫˣǵûط
Ȼ֮ǰҪšŵЩֻʱˣһһЩץǣָһξûжˡ
ԲĽСF˵ͦе˵ھ뿪仰⣬ȹ͹ʦˣȥǡ
һ˲һʱʱ䣬¾½ѰƸȼˡ
Ľ˿һ۴⣬ֹĽɫ̫ѾʧˣԭɫձŨصĺɫ
ҹĻѾ٣ֵȻǺ֡
һ׼ҹɫһЩʼжߵĽ˵޳ֱۻסС⣬ЩӵùѧϰҲ˲Աı£һûµġ


525 

ĽȻɫǣǻĵ˵ͷ
Сһ¡
ĳס
޳ǵҹȥ˼ûʲô𣬴ĽڵλãǿԿԶĸ¥ġ
ŵƽʡ
ֽƳɵĹūŵĹشæµŲô
ν֮󣬱Ҫǡ
ڵͬﰲһ϶
õһڵȴǷһűȥΧĻ롣
ڱһµӣ۾԰֮л͸
𡣹˽ػˡڱԱߵĺӣһ˫ɫֱĶűϵˣӶ䣬ҵˣ֮ɵúúõĲҡ
ڱϵİӣһҲûĻ
ȴ˿Ӱӵ߶߶
һҲæһǸӣǸǧѵһơҽҰˣҵĻˡ㲻̫мңΪΪ˾ҲűӣҲù㡭
ں߶߶ͣʱһСūҴҵܵڵںӵǰ˵ˣ
ô޽ߴ軯ƿСū
ػػ󡢴ǣǸӲˣūͿŴ֬д˽֮ɫ
ʲô͵վӸµĿСūɫĿ£ô£
֮ԣԻ˿ˣСūǿɸҿ޵ɫ
ȥңȥңҲĻǶøҷ𣡡һһ˵
СǸСƨˣһδɵСƨȻ֮
ҺǰΧ˽磬ǸСһƵΧĽ磬Ļܲ
СūˣŤͷһۻǸ˵ʱˣң
ǲģȥһǸСһС
ҳһš
һССӰӶڴϣۿųȺӵĹūĽ뿪С侲
ܲġһöĽСĶ𣬡Ѿ˼Ūܲ
ĽСһۻıɫ֥СĢɡǻһСʱСһһϵ˵
ԭǲĥģôһܣ϶Ҫŭʱץˡ϶Ҫܿġ㻹ǹԹԵȥԼȥɡ


526 СίС̾

ٸҷϻھͰˡĽС΢Ц˵
ˮ֥ĽСֿɰЦݣȴǶ˶СӣԹԵı졣
СһֶΣղſǼʶˡ
ֱӽЩ˸ɢ
ж𰡣Ļᶼ˼ˡ
ĽСˮ֥˻Ȼ̧ۿһҹա
ʱԼֻǸСС۷ƭһƭЩǳСԣиߵģʶһͬ򵥵顣
СίС̾
Ҳ֪ʲôʱҡ
طʵ̫ˣе㺦¡
ȻǲһֱţĽСȷ˴߾֮󣬾˴
ɵĢ֮ǰ˵ǸһΪʲôץĽСˮ֥ʵ
Ϊ˰ˣΪĺֵ¸ˮ֥Ĵ
ĽС۾˵ڹ϶æҰɣ
ǿ϶ġˮ֥ȸڹôãȻ֪Ƣġ
ֵģĽСʵȻ˸󵨵뷨
ʲôˮ֥ĽСĻһ飬ʵ
ϻֱӸңǸģĽСһ߷ɿţһˮ֥˵
ڻޣƵֵʱ䲢ãʧЧ֮ǰҵǸڵĵط
ǰ治Զˮ֥С
ûҵұץĻһһʱȰˣĽСӿٶ˵
Ȼ㣬Ϊʲôңˮ֥СƱƵ
ĽСȨĻû
Ųˮ֥Ǵ͸׵ġ
뵽Լ׵ĵõˮ֥ʱһܿģĽС̲ס˹ǡ
ڻ޵ĽСǸСޣһȽϺöصƫƧءҲû뵽ĽСȻȥǱߣ˶ˣȥʹļŸԼļƫƧĴҡ
ԣĽС׵ľ˻ߡ
ƽʱڵĽûн̬ǻ޵ǲ˵Ƚġ
ĽСڵ֮ϵǡҲʧȥãԳ̬
ߵǰĽСС쿴ڱϵˣ۾ĳĹâ


527 ׺ʦ

һ˳ñŮ˻ÿĽСмһȻʹȡ֮ǰڹѺǼ䷿ѳëʣ򷿼ͭ¯ȥ
ͭ¯Ѿȼˣֻʣҡ
ĽСëմմңȻٴߵǰ
ëڻϾͿʼͼ
ˮ֥ĽСĶŵò
СڣڸɶӴˮ֥żĿĽСʵĻòͷ𣿡
ĽСˮĴСУëʾڻϿͿͿ
ֱӻ˸ˡ
ۿŻźÿģĽСˬ˵㡣
ˮ֥ýͬĽСĵˣжô
ʹˮ֥ʵҲ㣬ǻصġ
ĽСĴ˿Ŀⶨ˲Զ¹ϣȻ̧¹ȥһһ洧ŵˮ֥˵ͲˣΣյĵطȫĵطҾ׺ʦҡ
Ϊʲô׺ʦܴùˮ֥ʳһֱ⡣
ĽСյģҲС޿е׺ʦ
Ů˵ʵ֪Ǹ˵ʵȷʵס
޳ǣǹһִĵط
׻˵ĺãǿѹͷߣףһС
ҲıƵĸ򹤡
׺ʦһܴùĽС˵
˵֮ĽСʹ¹񣬶˽ȥ
ѾҪйʱ䣬ȴûҵĽС޲òȥֹ硣
ɫڱϣ޺޲ðľƱ顣
СǸСƨˡ
ղŴ˰죬ûҵ
Сƨأ
һߣĽ˺ͺ˳Ļ֮С
۷αװɹūӡ
ƫ֮Ľ˺ͺСߣһ԰
˼ūӭ
ôһΰȥæһū첽ӭĽ˺ͺ£˵
ūֽģҰ׵ķɫϺ඼࣬һģӿ̳ģԲ˭˭졣
Ľ˺ͺ¶һֻۣū˵ҵǸСˣеȥңùūǶȥź򡣡


528 С⸽

ūô˵Ľ˺ͺ½ͷһ
ǸС˵Сô
߰ɡҲǸӣ鲻ãǵȥϸźšūĽ˺ͺ˵
ūſĽ˺ͺҲ¶ֻܸһˡ
Ǽūĺ棬Ľס˺µ֡
²ˣĽĿбӵĿǰѸٵںµдһ仰
עһѰƵı仯
н磬ӰѰƵѰЩȶ
һҪĽСܽŻзӦ
ġĽ˵д֡
ܿ죬Ľ˺ͺ¾͸Źū
֮УƽַǷ
Ľ¸ŹūվӦŵλϣѸٵĹ۲һȦΧĻ
ֻ̻Ի͵ĴڣвΪĹϵѪɷ֮˿ڣ̾ڴ֮Уʹѡ
ͨܲա
Ľ˵Ŀ˻޵ϡ
ڻƽı֮ϣģԱĿϿһ˿Цݣü価ȥܲõӡ
һɱ⡣
ҵСǲ׷Źġ
Ҵӵע⣬˻ǹҪöԷۣ
Ҳ˻һۣǱ
Ѿˡ
Ѱˡ΢ĽˣĶֻ˵
Ľͷһ˵С⸽
ҸȥǲҪݾߡµ˵
Ľ˵˵ͷ
ԴͺһǱͷĺܡ
Ȳ˵Χػжǿ˵Ĳ֣͸žǲˮԵ϶Ҫʧ
طΣա
޺Ȼ߷Ľ˵ϣīü塣
ܾǸĽСĹūһֱ͵͵Ŀ
㡣һ̧֣޳ָָĽˡ
ʱ治ٹ͹ūߣ㶼Ľ˵ϡ
·ڿеһһѶ̽С
Ľǰ˼˻޵ǰɫ糣˵£кηԸ
˫ɫӣ´Ľˡ
Ľ´ϹǫЦ⣬ȥûκβס


529 ҶӲصȥ

Ƭ̺󣬻ջߣ˵ơ
ô˵µͫһ۵ױɱ
ǰͿĽ˽ַŵָҡҡʾҪ
²òͣ¶Żޡ
˻ޣڻѾɢˡ
Ľ˵ͷߵǰİǰȻΪ޵һơ
ĿʼնĽ˵ϣ˿ʱ롣
㿴ȥЩһ߽ӹĽ˵ľƱһ˵
Ľﴽǣ˵ǹƽʱûע⵽Сģžɡ
𣿡Ҳ˴ǣЦζ
£ȻĽȥ
˵ʱʱ죬ڻ޳Ľֵһ˲䣬Ľ˵Ҳˡ
һ䣬һ㳯Żӭȥ
⧲һ磬ɫ˲һ¡
Ҳһ˲ĹĽ˱Խ˰ĸǰͭǮסš
ͭǮ˷䣬һ޵ؿڣ޾㲻ɢҲҪܵش
ֻһ˲䡣
Ľ˶ֵͬʱѾӵȥ
ԭֵĴ˲䰲ЩŻعˢˢվǰȥĽ˺ͺΧסˡ
С!ſһƷױȽϸߵĹĽ˺
ʮɷĹΧţĽ˺ͺ²Ųҡ
ɲǼˣūŵɪɪ
Ƕ¡Ľ˵
Ľ˵Ի㣬ֱĽͭǮָס
ζû뵽Ľ˾Ȼ֡
ĵ̣һִġ
ǻǰ·ȻǲĽˣҪƴһ
ںǰһкҪҪƴơ
Ƕ¡裬Щ˵
ǲ޵ֻԶЩ
˰ɣĽ˺ͺʵ޳þˣΪɻˣȰǿ뿪
ͲˡĽĶŻ˵ҶӲصȥˣ
ӣüԺĽСӰǸС޵ģ


530 £Сû

ٷϻĽ΢ͭǮ˻޵һ֣Ҷӵģ
ˣҲ޵˵ţЩū
Ľ˿һۺ£˵ȥҿ
Ľ˵˵ͷתޣʵһ㣬ҪҶ۾
ʼ˵Ǻ𣿡
´ӻȡѰƣѰָڵȥ
޼ڵͫɪһ¡
ֲôĵطûҵǸСƨ
ѵǸСƨˣ
ĽС¹ﱧˮ֥ǰѻĴ̶˴ڸ߶ȽŽ䱸״̬
֨-

ĽССϵıӣ͹עһĺ
ȵĽŲ𽥳¹񿿽ĽСĺľϣ۾һգգĶǰĹţСּѾһ
ֻŹŴ򿪣ȥ
վľ֮ǰѰƾָľ
С𣿡ʵ
ԭ˸߶Ƚ䱸״̬еĽСէһµΪԼ˻ֱסˡ
ţľžʹˡ
¿ľĽС˿
СŰ֪Ĳ˻ңͷҲЩңȥΪǱɺû˺ۣϢҲһû˵ӡ
ĽСؿź£һʱЩ
յֵֹĵط֮ʱ޿̵Ĳ׺ʦ
û뵽ô졣
¼ĽСɵɵĿԼһĽСǰ˻ΣСôˣ
ĽСŻعۿѸٵĺˣȻһͷ˺µĻ
Сֽץźµ䣬ĽСղſһжǻþ
㶣ܵС˶ڲɵȥĽСͷ£Сûˡ
Сһһ¶ôӡ
ĽСź£ƽһ֮󣬲˵أס
ҴȥסĽСڻ˵
ĽС§źµĲӣ˵ͷ
ڣζĽˡ
ǰͭǮŵλеۣȴһҲںûп־塣


531 Ĺ

Ϊβ¶ıĿñƣʵ
Ľ˸ޣȨƱơ
ʵѾܾûмŮˡŮˣǵһýָűĿڵĻˡҲںĽ˵ˣˣ
ĽʵǱ޵볳ͷۣü˵졣
ô죿ЦЦĿĽʵ
Ľ׼һ䣬ȴ±ĽС߽˴
СĽ˾ϲֵĺ
ĽСĽˣӸղһֱŵֱӾˡ
ףףĽСһ߽ţһŴӺµĻ£Ľ˹ȥ
ǻǣƻޣĽ˿϶ҪܹȥסĽСڻ
ĽССȣɿܵĽ˵ǰסȡ
ףҺ㡣ĽСֻֿ˼ʱȴǷֿ˺þá
Сû˰ɣĽʵ
ûСĽСҡͷ
ĽĵĴʯͷˣ˵ȥʦߣʦ
ĽС֪뿪ﲻһ׵飬ԹԵɿ˱Ľ˴ȵ֣߻غµǰ
ĿĵĿĽС
СƨȻĶڵˡ
ѡط㣡
ѡڵģôӵͷҲ̫ˡ
ĽСҲ˻ޣǲˬĳŻصĺһ
鷳㻤뿪Ľ˵˵
֮ʲôᡣֱĶĽˣ˵ץ뺦ӣֻӰæ
ĪҪϻĽ˵
޵üĿĽ˵Ĺ
ĽҲûдͻ޷ϻֱ˵˵㻤ǵӰϣȻ㡣
ͺµ޳ǣµȼѰƵʱ򣬷һֵ
ǵʵܵѹƣֻܷӳƽʱһ롣
Ͳܲĺͺ»С뿪˴ˡ
뿪𴽽ǣɫͫζĽ˵˵ˣ֮ᡣֻҪ⿪ˣ֮ס֤ǿԺ뿪㲻űھ˱Բġֻ˱һжҲűһڴˡ


532 ô˺޳

вǣǰһضŻ˵
޿Цҡҡͷ˵ûвǡǽղͱףִҪ뿪˴ҲûʲôˣԸɢ
޵ı鲻ѣĽ˵Ҷץͯ˵뺦
δˡֱֱĶĽˣһһ˵ҷģǱк޹֮ˣñ׺䣬ó
Ľԣ۾΢΢С
ͶʮһͲһǲ㷢ĵģǷģΥԣǻǴ
Ȼҷģ֤˵ĻӦûмٵġ
Щͯǰ࣬ټߵͷֻʣһʱ򣬰Ǵġ֮Ը¶޳ǣԸ뿪۱ǹ׳һΪ˵
ΪʲôҪץңֲֻʣһˣĽСĿŻ˵
ҪϵȵĽСֻһϵȱҪˡղȥڵҲڱϵǸ˰ɣ
Ľ˿ĽСͺ£˵ͷʾȷʵˡ
ü󷨣Ǹ»޻˵
Ľĸֵʱ
󷨣Լ׸֮飬֮Ը
˻ǹֻʹ˼󷨣ǾǽԼȫ׸֮飬᳹׵׵ʧ֮䣬
Ȼ˭þõģҪ㹻ߵΪ
ڵʵ̫ḻֻһЩȻ㽫ǡޱ˵
˵!֮ǰ˵ҪأĽСüͷŻޣ˵
ǹ㡣ε̯˵ȻǳѳСߣǱûгСϰߡ
Ľ˺ͺ¶һۣ˲Ͷ˶Է
ǣʲӹĻ
㲻ôϻҪ뿪ĽǶԶ㡣㣬ھ͸һߡ
ҡҡͷն˵㲻Ӧͱףھֱ˱ߡ
ô˺޳ܣĽСɴ۾Ż˵㶼ˣôƤ


533 Ǿ͹һΰ

Ľ˺ͺһ˵в
ǵĹҲһ
ǻ޹Ŀռ䣬ôռ֧ŵ㣬û֧ŵ㣬ôռͻϱ
ҲΪʲô޻ѡ󷨵ԭ׳Լ꣬Ժ֮ͬڻҷô޳Ǿһֱڡ
ռˣʱҪٵΣգǿġ
ҪڴСǳԼðա
޼Ľһʱûп˵ȴ˵ʵҪĲֻ̫֣һ㱦ӵıҲ첻ʲô˺Ϊ꣬ˮ֥͸ǡ
ĽСˮ֥ô˵̲ס̽Ľ˵ҿ֤˵Ķ滰ûкˡ
طôãл뿪ˣȻҲǸղǰװơ
Ľ˿ˮ֥һ֮ɫ
ȷʵˮ֥ûȻϡ
ǲˮ֥𣿡Ȼ޳ǶҲһ֪οҲڵĵϣڷĴ£ϢǱȽͨģʽһ㶼
û˵Ľˡ
˵ʲôǣԲʲô
Ľ룬ǿĽС˵С⡣
ĽСûϵ׻ôҪ齻
סĽСֲǱСȻ֪Ϊ˹ĸܣ
ůůġ
СһЩͽ衣ǾͲ衣Ľ΢Ц˵
Ļո£ĽС͵˵ͷ˵ףǾ͹һΰɡ
Ȼޣ׸Ҫ
£ûʲôȺ׻ҪʦȰȫ뿪˴Ҫˡ
޼ĽСɿˣ˿ȥظĸо
òҪˣʲôУĻһǿɢĽ΢˵ȻջеͭǮ
Ǹȥڵɡվڵȥ
ĽȱĽССףȻ̧Ÿ˻޵Ĳ
ۿĽǵıĽСĽСףǲ鴤һ£΢


534 ԲһЩϷ롣

ĽСɵĽСĽ˵ļϣǡǸĽ˵°͵Ľ˵ļͷǡÿԺͺ¶ϡ
ź¶˸õЦݣĽСƵĳգһ۾
£
ȻСӴ޳ҲǸѡ
ڵ֮󣬻޾ߵ˱ǰ
ϱһʱ͵һ飬æȥΪ
Ƕ˵Сġ
Ľû뵽ҪȵˣȻǸˣ㶡
ǰһĻĽڵĸŮ֮ȼЩͷ˷ܣԲһЩϷ롣
޸ɾԺ̧ͷĽˣȴǰŮޱȵᶯ˶
ߵĽ˵࣬۾ֱĶŻ޺ͻüë塣
е
ĽŲԼʧ̬ˣɿһ
°߷˻ϣ˵㱾ȵˣлǰһʦһɢޣ޵Ƶ
ƵǱȽһзʽָȡΪ
һһٸʦͷֻһԸַʽС
Ľ˾ͺƵģΪǿУҪ޳Կ࣬ȴԹΪƵɻıԹ
⻹Ľ˵һƵʦ࿴ڱϵۡ
ƽڱϵӣ˫ֽϷڸ沿ıǳ꣬üº֮ȥ˯˰㡣
ĽСô˵ĬĬ˵Բ
֪ƵģôԲử˵
˲ŸúúõĻϣꡣңޣȡ޿Żĳֻ䣬ɫʹ
㲻Ҫ𣿿㣬ǻ뿪ĽС˵Ҫ˵ķϣүԶ
޵˵ͷֱߵĽСǰַĽСͷ
ĽС۾Ż޽ڵһһߡ
Լһյʱ䣬޲ջ֡
Ľ˺ͺ¶ĸо޵ΪҪȷҪǿࡣ
ллǡóֿĽˣһһ˵
Ľ˿ŻޣʼվЩ̫Ծ
ܾһжʵ̫˳ˡ


535 ôɺ

и㡣Ľһ£ǿ˵
ʰɡڿȥɵӣԼܿжصĶԼȥˣ¶ɿĸо
㵽ôҵҶӵģĽ˻˵
ʵģǺҲ֪ġ
ҲĿ絶Ŀ˻ޣֻĽˣҲ鷢Ī͸һ˿˿Ĺ졣
µĹڵĵ˵ġ޻˵ÿʱҶɹȥѰҺʵ֮ͯ˵ɽżڵӣ˵ڴͺСĺӣȴ츳СС;ийɼ֮ѵһĹҲŶһЩСֶΣ⺢յ
ʲôСֶΣҪ˵ѾҪˡ
ڣ
Ľ˺ͺ²һۡ
ôôɺϣ
Сй£Բһ˿ԿóģҲֻϼһǸ¡
ǵݣ֪С⣬ҲĴǣʵڲһŵɡ
ôɺϣ
Ľ˵ɫȥ
һУӦúѲϵ
ֲһҪֻ͢ҲΪⳡơ
ˮ֥ѾˡڿԾ뿪˴˲áĽ˵
Ľ˵˵ͷ׼˵ǣȴһ󼱴ٵĽŲߴ
ţڵĴžͱƿһŻŵ˽
ˣ£ڵŵԼʦ֣˳!
޵ͫȻһתĽˡ
ĽҲ˻һۣ촽һ˵㲻Ϊǰڵ˸İɣ
ҲǸģת뵽˵ô£ҧҧ˵ûp۵ģȻҰӣ
һù
޳֮ڵĵϴôãΪ޳ǵڣÿ޳ǵֻһδ򿪵ĻᣬǾ˳ȥͯǵʱ򡣳Żʮʱ
ÿһڵҵӵʱ򣬳Ѿʧˡ
һΣΪ޳ˣ³һֱ޷ʧ
һУһʼƺõġ


536 ףҲҪȥ

޳ǺûйϵҲܺߣǻǾ뿪ɡĽ˵Ȼ΢ƽһԼٴĿһۻ
ٵȵҡ
ҴһУ۾
ĵ˵ת󲽵ȥ
ȥ졣˵жѻص
ĽֺγܷŹ죿ڣĽСץץ䣬㴹ȥ
ףҲҪȥĽСն˵µСдŭ
ȻСɵѽ
Ҳ֪Լ˱õˣоǳˬ
ԱȣȻǸл޵ģȥ˳̫ˣ
һСˣһǼپӣǼپӣ
Ľ˵˵ͷ˵Ǿһȥ
޳Ѿҡ
˹͹֮⣬޳ĹһЩʵ΢Ĺ»Ұ
޴ȥ޳ǣź˲ӡ
һֱ̫ƽ޳ǣǵǹĺ
Ľ˺ͺ³ȥϵ۷ĽСһͬ߳Ĵţǡúϡ
ŴӵΧߵʯ񣬻а׺
һڹǶš
Ľ˺ͺ´ĽСӻ޵ı߳ʱ쿴ǣ΢΢ĲҲ˲䣬ͻָƽ
ǰ׺Ľ˺ͺµʱ˫۾ɺ졣
Ľˣ£ΪҪħͷһ𣿡׺޺޵ضĽ˺ͺ´ʵĪǺǸħͷһģ
׺һһħͷ˺ÿüͷõİ׺˵ϲģˣʲôһһħͷ
׺һ࣬ݺݵض˻һۣк޹ͯħͷӦʮ˲
ͷǺг𣿡ŤͷĽ˺ͺһۡ
޺Ľ˻Ҫ˵ڳ˽һɫ
߹ʦˣǻǵ߱ȽϺá쵭ĿĽ˺ͺ˵ս˵ǾͲˡ
Ǹ£²м𱡴ĿĿ˵

վԱߵʯԭͿ²˳ۣʱץסῪ˵⻰ʲô˼ǴҪǸħͷ


537 ĳֻ·

ҪñôµȻ޲˵Ʋŭ
ڳҲв֪µı£ҺĿŵԡ
ſһ㣬ʯĳ
ǿɱᣬûйϵ޲Ľ˺ͺ£Ϊʯ˵ЩԸңܷĹ»Ұ޹ģǻɱԩǰ֮˶ԲǣǿûԲ˵顣˭ǶǶ֣ǿµ顣УߵˣͱҲûʲôϵҲԩ˼ҡ
Ľ˵ûϵ޻Ʋϵ۽ǵɨ˻һۡ
վĽĽСվ˵ǰ棬һλߵ̬̲ס˵ģĸ׻𣿡
Сϸϸǰ˲ڳ˵ע
ĽСòǵĸѾȥꡣ
ĽС¶Ȼı飬˵ֲ㱰޳ܵСӶҪأԭûĸ׽̵
عȷǷĽСô˵Ҳɫһࡣ
ҪǷϻȻǺǸħͷһģһߣվڵӣڵ˵
ǣǷϻʲôվɱǣ͢Ҳ֪ġ׺ĿǶ߰ʸĽ˺ͺµϡ
ĺ޲ȥƤ
̧̧֣ʾǱ졣
߹ĳ֪ûǰСүΪն߳ĳԽˡΪ˳ħͷĳԸ⸶κδۡ˽֮ĳȻǻʱҪҪĳԹԡ춨ĶĽ˵߹͹ʦҪСү뿪˴飬Ҫٲ֡
ĽЦһź⣬мĿ죺
챻˫ŹƵķͷһӵ˵ĳҡֻǹִǸħͷĳֻ·ˡ
Ȼô˵̬ȴֵء
ƾ㣿죬Ȼ㵽жı£µĻ£Ȼʧԭء
ֻǰӹһӰһ˲¾Ѿǰһؿںݺӡȥ


538 Ů

ķӦҲǼ죬ѸٵĳԱһ˺µһ
Ȼǲ׵ķŹ죬ָһץֻһѪĹâΪһѪС
˿ǰѪʱ򣬽ǲŵĵɴ۾
쿴ǲѪ޽𣿣
Ѫ޽ôڹʦǲǴ˵һϹ𣿡
ǰѽˣڣǿȥץǸħͷ

˲ûڵĵǺǰæŸ֣һѷĳŻ޺͹ӿ˹ȥ
޺͹æӦ
ˮ֥׺Ľ˺ĽС˹ȥһ߹
ԭʹվ￴Ϸʯˮ֥֣̿Ľ˺ĽСȡ
ûǸȤʲôʲôħͷ
ֻһĿģˮ֥
˸ˮ֥
ĽۿŰ׺Լ˹æĽС󣬷ִӿռָȡһѳ̧־͵ס˰׺ӹ
-
ѳڰײϣ̶
ŮŮ׺ҧĽ˺
ԭںĺ¼׺ȻĽ˷ѣһļϣͬʱһҲǰ
-
ǰصİһƣοƲסһ˿Ѫ
¿һۣ׺ȥ
Ľ˳ŵӦŰ׺Խ£׺Ľ˵ãӦ
˶ʱѾ˼ʮУȴ˭ûռˡ
ڰһĽĽҵ˻ᣬǰһͣ˰׺ļ
׺ȴǲƵģ¶΢ЦηѸǰĽ˵ĳᴩļͬʱ̧һĽ˵Ŀڶȥ
һĽ˵ؿڣȻ
ʱ˾ֻߣĽҪȫ׺Ѿˣֻתȫס
ףĽСֵĽһ׼ȥæȴһɫӰѸٵĳŰ׺Ӷȥ
ǧһ֮ʣ·ӵ׺࣬һļϡ
׺һֱ߷˳ȥصĵ˵ϡ
û°ɣĽ˵࣬Ŀ¶ʵ
Ľҡҡͷ˵㲻ڶԸ죿
ԸҪĽˣ˵
ڵϵİ׺ۿźºĽʱȻ˶³һѪ


539 Ըκδ

һĻȺٶȷɿͬʱϽ˹ȥֹ¡
ǶˣӦöԸ޺µЩ
ں¾Ȼ˰׺Ǵˮ
ʦס֡ɿǰҪ¶֣һɫӰɿǰּһɫֱŶȥ
ʶĺһгһɨǰҲ˵ס
ɫһ䣬˴ǣħͷȻҵ·
㶼ܲҪһӵƱʲôҵģ˵ˣҲ·ѣ޳ģԶء޽¸գ䳰졣
ֻҪܳħͷԸκδۡ˵䣬гһתֱʺȥ
޴㿪ЦȻˣǾȰ°ɡ
һʱ䣬ηɿƶ޲ýԷ֮죡
˵֮£ɵǺ͹Ƕһš
ֻЩɵǶб֮£ûó׼ܿ·硣
Уͻ޴ײ伤˴Ƭ𻨣˼ͶԷһľ롣
ħͷ㿴ûУĹɵӵĶ֣ȻЦţŻޣʤаֻбһ·ߣ
һȺ͵ϮСˣԳڿ壿Ц˱Ĵ۵׳ŵЦʱһصĻļͷ
ƺߺȣھ֮ڵ̤˼Ľӡж˾ЦһǺǣֻҪӮؼƽϹΣ
Ȼ⻰˵ȴܶءҲãֻҪӮʲô취ءĽС۵ɤȻڿһڳ˵ע⡣
˵⽣ӰĲɿĽСĳ־Եü룬Ȼľʹ۵ף˵Ŀˢˢɨ
˭֪ĽСҪʲôֻСк̧Ȼžһ˸ָ
Ķȴ˳һ㣬ʱ˼ǿ˵ڿתȻڿըΪǵصֱܶȥڳÿһϡ


540 ƾ㣬ҲҵĶ֣

һжڶ̶˲䣬Щܵ˼Ϊǵ
ϱɵǴ˺˲ʧĸɸɾһǰĺۼδ£
ĵҲ˲临ԭһзգ֮䣬˶Ӧ
˶ܷǳĸоĽСº󣬹ǵƲָˣĵŻָʵñȸղŻҪǿ
˵ڿзŹǵŭ˳ܺɨ
ôܡӾȻ˹ǵʵֱԼġ
Ƿͬ졣ǲͲһ㣬Ц˵³
˵꣬޴ͽǣηɿĳƶ֮ǰֹļ͹
첻ĵŭĽСһۣȴûǸĽСƽϣǾзĳͻ޲
ĽСĿűøӻҵսЦŵʱˮ֥Ȼһ̽ͷ
ǴĺüŶҲ뿴ˮ֥̽ͷȻһڲסİģ
ˮ֥߲¶ͷһֱսʯͷ
ˮ֥ʯ۵׷֮ɫ˿ûнĽСָצֱĽСȥСӣˮ֥ҡ
ŲҪأ׵ģĽС˻ﱻŵòˮ֥Сȷ˳ȥ
䣡
ֻһ죬ʯһצڵϣֻôһץĽС
ĽСʯڿһת̧צֱĽСȻץȥ
ǿºȻһڿһӰһ£ɵĽСԴϴѪ
˵ʱ٣ʱ죬һ伱ٷ
ƣ
ĽһȣϵĻɿڿըһ죬ʯϡ
ʯ⧲ıɳȥ̧ȻһӣĻ˲ʧøɸɾһۼδ¡
ףĽСĿĽˡ
СȥҸȫĵطʯ޽ǿߣĽսջڵذףĶ
ĽС⻰ͷɵ˵ףһҪСİ
ʯԼճɽڵӣЦſĽˣƾ㣬ҲҵĶ֣


541 Σ

Ľ˲δԣĹ˴ǣ·ɿڵһ㣬αۿɼٶȻΪһӰ˲ƽʯǰ
һʼһֱûаĽ˸ʯ̧Ƶƣ߾ȫһ£ҪĽ˵Դ
ʯȻˣһ߷£ͬڿһӰȴԶԼƽһһ
Ľ˼һĻ糺ĴǹһĨڱصõЦݣǺӲذףʯһ
˼һĻгĽˡ
½֮ϣû˸Ҷʯ˲ĽΪûκʯһĸ첲
µ˳Բ״ܼɢȥĽ˽ʯһδ̨ǿ˫֧ţӲǿס͹
ڱ÷飬ĽǿƵѹ£һ̤˵棡
ǣǽˣ
ʯԼЩ벻
㻹֪Խʵǿĸ֣ʵԽǻᱻѹƣʯȫǣΣĽ˻£ݺݵĽʯĹ
ʯǱĽ˵ļٺˣɫһŭĺˣһҪ
£ʯһ˫۾ʱҫ۵⣬۽ǺϵļͬѰѿѪ͸첲ͬѪɫ֩磬ƤϸۿɼٶȣһǻһӲƬ
һȭ£ʯɻĽ˽µĵ档
ǡ
ۿɼٶȰݱĻ̌ʯһ㣬κˣ˺ʯ֮ľ롣
Ȼʯȴ͹ȫĽκδϢĻᡣ
ºʯʵʵѹƣҲǡ
ὣ׷Ŷûüͱϵİ׺һѱס˴ȡ
ͷõĿ׺²ԷڵĻᣬһ£˰׺š
׺۵ɢ°γһ˦ѪͷҲص뿪
˭Ҳûз֣׺֮ǰѪǣһĨЦĻǴڷɳֱԶȥ
ߣʯͬҰޣһȭͷ£ĽβϺȥ
ǰضĽ˵ĶһĨ亹¶һʯǣ


542 ܲõԤ

²ܿƵĺȻһĽŬıסƽ⣬ǽŲһ٣ߵʯṩ˻ᡣ
ȥɣ߸ߵ̧Լȭͷʯ׼Ľ˵Դصһȭ¡
ûжʱ䣬Ľ˲òҧӲĿ
ǧһ֮ʸһ§סĽ˵§뻳лţͬʱѪ޽ݺڿһɨ
϶ʱһѪ˿ڣʯһţݺݳź¶
ವһ£ʯһڿһӰµľ絶У˺ºĽ˵գһɼѪۣһ尾ľʹ
ֻǾ綼ܾ˿µһ£ô롣
·ɿİĽקԼ
ȻĽ˼һĻǸ߸ߵüңںºʯײʱץסһС׷ͷŶֱʯڷɨ˹ȥʱ⽹ۣͷһըڳ˺̿
ۣȿȿȣˣ͵ϮңʯҪһȭͷٶҳֱӱȥһƤ⡣
ͨѪⱩ¶ڿУԼɼɭɭ׹ǡ
۵۾ＸҪʯŭһǷŭʵһڿеҪĽ˵ĶĤ飡
̶Ķŵ˵Ķȴֻǿžʹͬߵʯ
ͻͬĲɿֻĽСһ˴ˮ֥վһߣżҪȴƫƫҲκο԰æĵط
ղ˹ǵʵЩŵѾ𽥱
ɽĽС⡣
˼ܹʦ׵İ취ĽСȴȻܵһѪ֮ϯźȻŵĺëȫܿƵս´㵵תͷԼȥ
ôʲô𣿡ĿĽСĶˮ֥ͬתͷԼȥȴʲôûܷ֣ɵƵĿĽСһۡ
ĽС󱳵ĺëսϵĺܲÿɫϾ˵Ҳ֪ôˣǣһֺܲõԤС
ǿҵѪζѬĽСʶЩθ
ĽСֻʲô֮ʱ򣬲ŻĸоǱƵãؿڴѹȸгģĽСЩ޷


543 ܺԼ

ͷ͸亹ĽСŤͷȥĽ˺ͺثhʦףǵøϽ뿪ܸоʲôõĶҪˣ
Ȼ֪ʲôĽСȷڻʮΪϼƵĺá
ĽСȻڣڳ˶һ⡣
ĽС⻰µ˲䣬Х
ɲǼ䣬ƱɫһѪȶŨҵϢճѪɫΧͬƬǳضһѪ

̶ļϵӲȥһ㣬˻壬ڳʵȫѪ
ѪɫյѪɫ˼֣ĴŻȳζ
ãǶĶǣɫ䣬ۿԼЩԼŵĻڿһתһεŶڷȥ
סЩǣж˶ϵĶǣԹԷѾħɸĻǣʵøǿģ۵׷һƬƣ˵䣬̧һɨѸٽԼ¹ջ˴롣
Ǹ֣ۿŵӵĻǱγɵĺڶȫߣ
ޣ㾹˱֮£ʶ㽫ⳡ˻ϡ
ԣĿⲻм죬ܺԼˣĹۺúÿ˭˶ϵĶ
޲ɱ˻ޣдһɭֶ
Һúް
׺ǲɣԹħһʻص㹻ʮ׸ߵľ˴Ӷϸ֡
һճҺ۶ɣƤıûй̶״ʱһĹཹðݣÿը¶һŶݣۿȥ˱ȫǴССԴȻ˶ϵȫ
˺ȻһĻֽŷ
Ťòǰ׺
Ľˣ£ǻŮŮ׺һ˫۾նȡ˵䣬۵ճĺɫᣬĳĽ˶˶
첻Լ۾
˭뵽ĹȻǰ׺
СæеԼߡ
ĽСһ˽˺»Ľ˵֣ףղǸͷ֮󣬻Ǿܵ˶Щȫ̵ˣ϶ľԤˣҪħԸǣ


544 Сӣ

׺Ȼһʼִ㣡Ľ𺳣û뵽׺˷ֻǴһʼƺˣںԼֻҪܰͺһµϧħ
ͬ뵽һ㣬ɫüΪѿ
ǧ㣬û㵽׺顣
ʶԼȻ׺ɺϷŪʱеĪ衣
裬ΨѪϴˢ
ʱһ˵սг·ɿ측ֳâ󷨣Ǿ˵ֵ˲䣬ΧȺ졣
Ľ˸˵𾪵תͷŵȥ
ʱ쿴ȥһͷŭʨ¶ͷų˺
ұеɱһڿ˵Ӱֱ׺ȥ
Ȼ׺죬ȴֻһŭ𣬡û㣬
һŭ𣬰׺ŤĴȻͷųһڹ׹һ죡
Ȼ֪ʲôڿһӰأʯ׹䣬ڵҳһӡ
һвգ˲䣬˽ǽӲתͷȥ
һ׶Уϵ۱˴룬ϼʣһ⣬ǰ׺ڹɭĺɫţѪⱩ¶ڿУ죬һѪ
˼һĻкȻ
һǿֲ˹
쵽мˢӣԽ˵ٵĹֻˣʱܱѡ
⣬ȿȿȣⲻܣŵ˵
ղſȫģ
ʵѹƣҲܱһɱŶԣ
޼һĻм䳰һ죬ΪܶϵĶǿǼħƾ㣬ǵĶ֡
գ˻ԣ
ڣѵģǿž񣬲ܲԼȥ
˵ˣûʲô취ɱĽ˽ʵ
ڰ׺ŴŶĶǳħûȫѣܳٻǱᣬϽУ
ƾһ֮ûа취üȻĿĽСϣСӣ㣬ȥħĶɣ


545 С

ĽСԳһָ̧Լıӣ˵
رѪ󷨣ܴǸħͷȻǶ޿ۻİ׺ɫ۵׷ĺ⡣
Ŵ˳˻⻰ɵĿĽС
Ҫɱ˻ˣ˽ޣ˿ȥʵԼߣܹ۾õô۵ˣǳټ
ĽСһӣжħȻܻ࿴
Ľ⻰ǽȻҪõѪ𣿡
ΪĸףôĿԼĺĿࣿ
ţֻܴĴţͳͳؽȥɫص˵
С𣿡߲ϵĴ˰׺Ъ˹ļͬĵʵ
ҿԣʦף԰ɣĽСᶨԼСȭͷ
һлᱣʦףһģ
Ľ˵һã̬Ҳûİ취̧ĽСͣ׺͹ʦһȥǣư׺ΪǶȡһʱ䡣
СĲҪ˵ϵĶ׼֮ͽöԸ˵꣬ĽСˣͰ׺һξ룬㹻ʱ󷨡
˾׺жξĵطĽСǿµĹ뵽ԼҪԸţЩڴ׷ʻ޵Ҫʲô
Ҫٻ֮ţٿ׺סĽСļɫĶסѪ󷨣һͷųֻܳɹʧܣ
ãĽС˵䣬̧־ӣ¶˰
һɨĽС
Ѫڵ档
ֱ̧ۣһֻסֱۣдʵк𡣡
ĽСģģţк𡣡
ʮ֧ʮɣϣϾ֣֣壬຦ʱ˥ѮգΪ꣬ǣذ˷̫£֮֡
ĽСǸŵĻһǲ˵䣬Щ٥ֿڵͺԶĳԺҪ룬ȻȻľ˵˳
εϯĽСѪڵϣһ㣬ΪϸѪߣڿз裬ƴӵڵ۳˼Ϊ󷨳Ρ


546 £һڻ

δô󷨣ۺϣӦûųںϣﵽһƽ⣡
ĽС۵׳˺Ȼ벻ףӵ츳жô£Ȼ졣
Ľˣ£׺־ѾŤɤӷЪ˹ļУһ̤˵ϵĽ
£һڻҡĽ˴ӻһɫķ䡣
áµͷ
ѾûæʶʯҲȥæʱ䣬ʯǰ
¿ȥʯӰ˾ڰ׺ֵʱ򣬾Ѿˣ
û뵽ʯȻ޳ܵ˵زƿԵԭأǺһѪ
ͬʱĽ˺ͺµѾѸͳ
ɱǣɱǣȵľˣ׺ڵ۵͵˷ŭѪ⣬׺ŭţѪڴſһڹѸۣವһֱ˺ȥ
ɿĵĽǰѪ޽ڿһѪ׹⣬ȫɨ
ɨڿ˻ĲӰһ롣
ֻԲӴը
˷Ľ𳤽Ľˡ
ĽһԾѪ޽֮ϡ
λ裬Ľ˺ͺͬʱ
гɨĽ˱˳ȥӰڿйճһӰ˦ɫķ䣡
ɫֵ˲䣬ѪɫѪ֣֮
ص֮Ѫף콵
Ľ˵䣬ѪɫѪ״صĺڰ׺Ӵϡ
Ѫɫ׹ڿžĲըȵ¶ջ˰׺Ƥ
Ѫ׶̧ͬһӣ׶η֮ڰ׺޴϶ʮ׶
׺Уɶ۶ɵ岻Ť˻Ȼȭͷس˵Դ¡
ٻѳɣٻ޵Ľͬʱˡ
䡪
̶ľ£Ľվλñ˷ٺˣƳһȥ
׺ɫߺ޵ĳǰȥδ׷ѰĽ˺ͺصӰúߵĽСĿԡ


547 Ҳ˭Ķ

ºȻһѪɫ󷨣ĽСϷɿĽһӡ߾ȫ֮ţ
ಡ
ѪɫѸŤת˾޴У𶯣һѪɫĴŰĹһ֣ȻڶһףӴǿӲĳŰ׺Ƶõ壬ȥ
ɤӷ˷˻𣬰׺˫ַŴŵıԵԸȥ
Ľ˶ŵĿһĻ
ĽС׺ڷͷŭȥ
ĽС£һֻѪɫĴȻ
ѪɫĴʮ׳޷ֵֻҪߴʲô̶ȡ
֮ȻŵĿĽС
ССͣȻ֮
ֻݺݰס˰׺Ӳ˵С
ȻһŹرգɢһڹƽ
Ľ˷˵ĽСǰһѽ˻žͽҩ˿ϡ
۵޷ݣĽ˽رĽС˵С̫ˡ
ĽС԰׵Сһ۵Цݣ׵Ŀ佱˵ǱȳһǶ
ҲɿߵǵߣĽС˵һĺܺá
ĽС°ͣ˵Ҳ˭Ķӣ
ôȻǲܶ׵ġ
ԣĪĻȣĿĽСһۡ
Ŀ⸴ӵĿŲԶˣ԰׵Ŀϱ鸴ӡ
һ벶ȸںĺϷƮƮǰбһֵۣ𣿡
쿴һصǽ廹ڵĵǡ
һΣǸˣûˡ
޵⣬ش𣬽ҲԶ׼ġ
һӲǽӿѪƻȥȻֲ̧˲ǵѪ̧Ľȥ
͵Ľ˺ĽСǰؿ졣
Բ𡣡һ˵
һ˵Բ
Ϊʧ󣬲޷ȵĴ
Ľ£ŤͷĽһۣĽͷʾ˵һߡ
Ƶһȥ
Ľ˿ʱ촽𳰷ĻȣĿĿ˵ΪҶӵǸΪ˰׺Ǹ


548 ĳƾ

첻ɵúһϡ
ĽĿ£޴ݲصľȸС
ӣҵĴǸ׺飬ҵĴ촹ס۵׵ѿ˵
һ㾽ȹ
һǸһԲ𣬱㽫ĨɱˡĽ˿쾽ȲӣʹһЩϬ
췢֯ʱĽ˵ǰǲһֺ졣
ĳȻ˼ĳƾáɳ˵
ܿܡ
ȷʵˣԸ⸶ۡ
Сôӣ˵ô죿Ľ˴ĽСʱĿȫˮ
ۿĽ˱緭飬Ƥһ¡
ĽСתת⣬ǹ˹
֪Ϊʲô쿴ĽСǵĻЦȻֺܲõԤС
ȻĵҪǸ⣬ǾүӰɣΪһ¡ĽСЦ˵
һӣ˿϶ӵġ
Ǿһ°ɡ
ţһҲġ
²ɵÿĽСһۣīü
ôⲻǸ⣿
Ľ˵ǾĽСܺãΪ͵ĿһۻеСӡ
һǳߵˣ˵ūȴһٸܡ
ҲûϵĽСССͣȻķĥɫȾ˼İ
ĽС첻̬һ˵ԼǸαӣǳĵǸԾܾҡֻǸСӣ˺ͱ˵˵Լܵί֮⣬Ҳô
⻰˼ף첻ӦҪʹȥĴ˵˵ܵί
ÿĽСһۣĺܺӵĸŴ˭ġ
ȻĽСѻ˵ˣǲӦĻڵӡ
գڵѾĹˣԼѩϼ˪ˡ
ҿԴӦ㣬Ҫڴ֮ſгŵ컺˵
ĽСûϵôĴӦߺ˵ԡ
޳ѾٵĲ࣬ĿģʵѾﵽһˡֻû˻ޣеź


549 ϸΪС鿴һ

ڵĽ˺ͺµƤ˻ޣѾǲܵˡ
ԣֻѡ뿪˴
֮Ľ˵Ҳˡ
ĿǰһС˵ǽհҴæжرֻѾûʱúñˡϣܰ¡
˵ţޱȡĿռָݵĽ˵ǰ
һҪ£ָĶʺӡҲûˣ罫͸õˡǲµĻİ޳Ͽֵ˵
ѻ˵ϣĽپܾĻԵˡ
ºĽСȻǲᷢģһнĽΪ
ǷˡĽ˴ӻ޵ӹռָ˵
˼֮ռָȻͻҽԼʱ˵
ͻ޸֮Ľ˺ͺ±ĽСһͬ뿪޳ǡ
»صϺʵĿĽ˴ӿռָ﷭ҩĽСһţȻָһţԼҲһš
Сڻﲻ𣿡Ľ΢ŵĿĽСʵ
ֻеۣûвĵطĽС˵
ױߡĽ˵ţͶȥ
ֱǰһĽСӵϱĽ˵СͺãϢһ°ɡ
ĽСȻǲĽ۵ģȻڲ뱻±ţǺۣҲֻܴպˡ
ǿȥСFǣһȼˡĽʱ䣬Ѿʮʱˡ
µ˵ͷӿ˽Ų
ȥɽ·ϣĽǡúĽСF˸ͷ
ԲĽˣӿ˲ӭȥ
ĽСӺµĻڵ֮󣬾ͿٵسĽСFĽСҰ˹ȥ
СĽСFĽСҰӭĽССӱһš
˵ɽôˣĽ˲ʵ
˵״Բ򵥵ĽŵƵĽ˵ˣҲϳְæ顣
ϵʱһһ⡣
ϣĽüʶڰвٿضϣԲǡ
ô˭˺£ֲԸأ
뿪˴ɡ²Ľ˶Ļᣬ˵ҪջϸΪС鿴һ塣
ĽСĽ̽ʸ׵˾⣬˵ͷ


550 ˶

޳뿪ʱ峿صջʱɫѾˡ
С۵òᣬ˷֮˵㶫ϴ˯ˡ
ΪĽСһ壬ȷЩ͸֧֮⣬ûˣǳ׵ķġ
ĽҲǳ׷ˡ
ĽС˯֮ǰˮ֥Ľˡ
ˮ֥뿪޳֮󣬾ͷԼʶ˳˯
Ľ˰ˮ֥˵Ǹʯʵ̫޳ܡ
۵ӹһɱ˵ˡ
֮ǰûжʯɱģʵΪм
ʯĵߣǾͱó
Ҫ֣Ľüźʵ
޳ǵʱûֵˡ֮ǰԲ˿ǲ˵
Ǹ֪˭ְСF𣿡Ľ˻һתʵ
򱡴Ĭ
Ľ̫飬Ȼǳ⣬ĶˣҲѹһɽ
ʱ˿̣ĲĶ޷ȥ
ǲλˣĽ˴󵨵Ĳ²
ȥְܹæģֻλˡ
µʹ۽΢΢һû˵Ĭˡ
Ľ˼Ӧ֪ǲ¶ˡ
Щп
Ȼǻˡ
û뵽ǸŮ˿вٿضϵı£ҲǸ򵥵
ְæǷһ顣Ľ˽˵
ȻһǿںµϲŰæģСFǲĨɱʵ
ǶԹ
ûǷʲô»ڵһǷģһỹ
˵ţվȥʱ䲻ˣЩϢ
Ľ˼˵߾ߣü
Ҳû
˺ͺ֮飬ĲԽġ
廹ϵˣҪԼȥűȽϺá
ҹɫˡ
ʯû˳ĵõˮ֥ɭֻ֮ڷ﷢һͨƢʹ忪֮Щƣ˯¡
ΪʯǺ˱ӣߵǰ£ȡһССƬĦš
Ժȫͺ֮˫ӡ
ԽԽζ籵ۿ𽥺ˡ
-
ŵȻ𣬴˼ž


551 Ҹ鷳

ȥţֻſڿһˣµĵϷһʯͷʯͷѹһֽ
Ĵ˿ȥֽ
ϵ֮󣬻籵̲סһĨЦ⣬Ȼ̧߳䡣
һ·Ĳ԰㿴վµĺ¡
ɵּӿ˽ŲЦߵµǰ
ںͺ´кȴһˡ
ȥæģ¿żɽʵ
ǣңҸ鷳𣿡˲
ų֮֮Բ¸´ʲô鷳
¼һС΢ӣ΢΢īü˵һǷһ飬ʲôҪҰæĵطʱҡ
ô˵籾ЩܣĿ⸴ӵĿźʵΪҵ𣿡
ǱĸӣǺȴֵôβѹ
µص˵ͷ
һź˵ǺãھҸæ
˵µȻƽ޲ûκε
ժҿ㡣籶Ķź˵Щ
ԣժϵߡ
һſ˫뻨籵Уοĸо
οǣһֱǣҵڳˡ
ǣڸĻᣬɳ˰㿴
С޺СʱģеĺӰɣʵ
㿴ûУʵ
ŴĬĵ˵ͷ
±½߸ϣȻתߡ
Ƿ籵ĶѾˣǾûбҪȥ
籼Ҫߣɿܹȥǰ㻹ûлشҵ⡣
ĿŵǰˣڽĹ𣺡㻹ǶһԼٲҵ顣
˵꣬±Խ籣ǰȥ
תȥ㶵ĿźȥıӰ
Ͷ˶½һЩһֱûлԭ򣬿ɻߣȴʼ޷˵ڡ
ڶ죬峿
ĽСù֮Բξǰ
ԭͺ³۶֮ǰξһյʱߣΪ׷͵䡣
ɡĽ˲˴֬Բ˵


552 ԭƻĽһһ

ξŴߵ˷һϲȥá
ô͵𣿡Ľױ̨ǰһͷһξʵ
ԭֵСҲξš
Ҫ㱨͵䡣ξ˵
Ľʵ
ͼٰҷڵĵӣͬҷڵһμڴᣬֻõͨӵݣʱûڴ¶ξŴ
һμڴͨŵӣΪֻ̫࣬סջҲΪ̫࣬Ľ˲û͡
Ľ˵Ķһ˵
翿ջξŴ翿ջҷڵĸˣ翿ջ
ףǿȥǸ͸ץлڵ۶ǵĺϢءĽСԾԾԵȭͷ˵
رƻǴݾ߸ˣҪҵͲˡξĽ˵
Ľ˺ξ뵽һ΢΢˵Űɣʱ
ξԺڵĵӱˣҪϢ
һѾˣۿĽǵõˮ֥һӮˡڶǻһַʽҪȥһϪĵطа
ȻķʽǼ򵥴ֱģ˭Ȱаշˣ˭Ӯ
˼ǲͷλɽˣֱӽˮ֥Ҵɣˮ֥򸣵֮ϣ򸣵ͨİգҲȡꡣλֱȥϪˡڵСĽ˺ͺ˵
Ľ˿һۺ£˵ֱȥϪ壬ʡ鷳
ǴǾͳɡĽЦ˵Ȼˮ֥ȡڵĵӡ
ڵĵӵˮ֥뿪ˡ
Сһ˵ҪȥշаһĶ˷ܡ
һθĽ˺ͺμڴᣬ˵ǲɶõʵᣬǲΣգҲ¿ѣֻĥԼĳɳǿ㱣ס
Ϫ߻һξ룬Ҫȥ׼
Ⱥ°Ҳ˵Ľ˵˵ͷ˵ҺͺǻԲһʦԼһɡ
£
ԭƻĽһһСӺԲһԲ׼


553 Щ

Щ΢Ľ˵
Ľ֪޳ǵʱ򣬺Ҳ˵ˣ˵ԼûĽţﲻ
½ַؿϣ˵ؿڲ޳ǵʱЩˣ˵
ԼȥϪɣúϢĽ΢Ȩһ²˵
ʦ˵ĶԣȻ㲻ͱˣڿջúϢɡĽСFֳֿĿź˵
һԵĽСFĽСԼԲǺϿɵĵ˵ͷ
˲Ǿ͵úúõϢ
շа飬Ǳˡ
ҡҡͷǳᶨ˵úһȥʯ֮ǰοһһиĶ
ҲŲĽһ˵
֪£ǳȴܲĹͳѧǵİΣһ˵ΣֻҪһڣҪŹġ
Ľ˵¶˵жǼٵġ
ȾЩ͡
Ľ˿ź£˵ҳһ·ϿиӦ
ǶЩҽģΪտһ塣
ȻµҽҪҲһ仰ҽ߲ҽ
᲻̫鷳ˣСԹĿ£Ľʵ
鷳Ľ΢Ц˵
ϾҲΪ˺һȥСûô֪ô
Բ򵥵İʰ֮һ˾ͳˡ
Ľ˺ͺ³һԲСӹһϪķ
ʻֿȣĽΪ°ȷʵˡ
ô˵Ľ˲Ŀź˵
Ϊܹ̾ȥˣջǸЦЦ˵ǳùˣ
Ҳûе㡣ĽСһҲΪС˵ģֻǾǸΰˡ
Ľô˵Ȼǲ˵ģֻ
ҩ𣿡Ľʵ
ҡҡͷ˵ûС
ΪʲôҩĽüʵ
µĿȾ˺Σɿ˵һʱȬҪҩ


554 ֲǻƿСô¿

Ľȴǲͬµɡ
ˣˣҩƾһܵ
壬Ҳбʱ
ǣĽֱȡ˵ĵҩݵ˺µǰȥöҩ¡
¿ĽöĵҩûнӹѾŵǵҩɢĿɬϢ
ҩûζõģɬʡ
ʶĿöҩҡҡͷ˵Ҫҩ
˵Ľ˻˷ûɵ
㲻ҩ
ǾûбҪµ˵
ԽĽ˾Խÿɡ
ʦˣ㲻ⵤҩɬԲŲԸõİɡĽʵ
֪Ļ£µĶȾ˵ĺۣȻû˵
ĽĿɿڴĿź¡
˵Ķ侹ȻˣǲǺˣ
УӦǲ֤¶ˣ
㲻¿ɣĽ˼²˵̲סЦſǺĶĪĿɰ
µЩƮĽ˶ӡ
ֲǻƿСô¿ࣿ¹򶨵˵
ߣĽһܿſںĴϺ
¿࣬ǾͰѵҩ¡Ľֽҩݸ˺¡
¿һԲִĵҩ۵һ֮ɫǴĽ˵нҩ˹ֱ¡
Ľ˸ϽϵĲˮݸ£ǿĻȵˮúܶࡣ
ûȥǱ裬һֿסĽ˵ĺףţıӡĽ˵Ĵ䡣
ҩĿɬζĳָĽ˵̴֮УĴ˲հס
˿ĽѵĻᣬµǰԵҡ
֪˶ãĽ˲һһ˿־¸ƿ
ˡ崺ЦţĽ˵
åĻ̌һƴ˺µؿڡ
ؿڣһƺߡ
û°ɣĽֽոǰˡ
ؿеۡµȥЩίĽ˵ҲЩ
Ľĺ£ղŴؿһƣ͸Ǹˡ
ǣҰһ£Ľ˸飬˵
΢ֱ壬˵ˣȵˮͺá


555 ˭ڰɥ£

ҹϪ塣
䣬żżС
һǰһͣϪĴǰԭһˣ̧ӭȥ
Ľ˺ͺβԲСӡ
ǼλշаģĽ˺ͺµĴŴԲͨˣ߹ȥʵ
Ľ˵ɴֻ¶һ˫欵ķһ
˳ͨŴŲĳŵ
ǡµĴ
Ĵ񣬽裬Ǵ峤ǵġ¶Цݣһģ峤סڰңǿ氳ȥɡ
ϪģĽ˺ͺ֮⣬ŵˣǰϪĴ峤ˣЩ˾סڴҡ
貢֪Ľ˺ͺµʵݣֻշа֮ˡ
ĽСӺԲصȥϸǣͺǸһн塣
ȥ·ϣĽ˽һϪ塣
ϪⷽԲĴӣ˿ںܶ࣬ڸļׯϪҲΪġϪĴֵ֮⣬ҰζͶƤë⡣
Ľһ·Ҳ۲·ķӣֻ˼ưܵéݣһ㶼ǽĺܺõĶСԺ
ļҵǲ̫ԣլϴģȻǸĺԺֻѾưܲ
ңĽʵ˭ڰɥ£
ɥ֡
Ƚȥ˵Ľ˵˽ݡ
ԭæĸŮĽ˵˽ˣæЦӭ˹ȥʦˣⷹȣֻˡ
⸾ŮȥӦӣзࡣ
ʦǰϱ㡣Ľ˵˽ܵ
áĽ˻ûпڣСӾкˣЦݹɡ
㿴ŷ۵Сǣǵһܳ
ǿǰ⼸λĴ磬֪ףԾԼ䲻˼ҵһ
үǣ⺰Ǻ־ǡ˵
޷ףŶԡĽЦ˵
СӺĴΧĻǶǵһμʶĻ


556 Ĳҵú

Ǹ·ˣЪЪԵ㶫Ľ˵˵
һ·ȷʵûгʲô
˼׼һӵķˣĽǿĻԵòر˵һġ
ǣǱڷǰˡ
Ϸʢķˣм㣬Ľ˾֪һѾóõķʽдˡ
µ˱ƣ˵ʦҲûʲôþƣԼ׾ƣ
Ľ˸СӼ˲֮ʵһ˼ڰɥ𣿡
ղŽû߶Զɥ֡
׸ڰɥ¡Цݾ͵ȥ˺ܶ࣬ȡ֮ŨŨǳ׸ҵСˣǴ徭ɥ£ûͣ
Щ˶ôģĽʵ
迴һСӣкӣ˵ʵ
ûϵ˵ǣǲ¡ĽЦ˵
ŷ˵Щ˶ǱаģĲҵú֣˵׸ҵСӣıƤӲǰһһ֮󣬲ġ
Ľô˵ʶľа򵥣ٿƵȻҲѾˣӦѾаֻаûж֡
ʲôаǴ˼𣿡µʵ
軺ҡҡͷ˵Ǵû֪аʲôֻҪǼаģˣûл˵аʲôʦǿɵðﰳǣаҳշˣ̫ˡ
֮ǰûʿǰշа𣿡Ľʵ
ˣЩʿаˡЦ˵Ǵ峤ȥæ
аʲôʱһγֵģʲô˽𣿡Ľʵ
һھƣĽ˵ԼǰǴĶӺͶϱ֮ǰְæʱҺһӺͶϱʬġǴɽɽ£ǱġԴԺǴϾ;ˣĶˡ
ˣĽü
ԣˡ軺ĵ˵ͷ˵Ѿ˲ʮˣûгʮġ


557 СӸķֽô

ûгֹʲôֵ𣿡Ľ˵Ŀ裬ʵ
ɫһȻ󣬱𾪵ĿĽʵʦô֪ģ
˵ǼĳһЩֵ飬ûüߴʦأʦѾˣҲ̫˰ɣ
壬ĽС̧ͷ裬Ȼ˵һ䡣
˲ɴ۾ĽССӣ⻰ɲ˵
ȷʵҲûгֹʲôֵ顣Ľ˵һЦ˵
ȷʵֵ顣һֱûв廰Ȼ˵Ŀ͸ŨŨĿ־֮ɫǼʲôʲô֮ǰļѼһҹ֮ȫ⡣һЩСжĵȫˡȫŸѪ̫ˡ
֮ǰǼҲûгֹųֵġ
Щݿ϶ǱҰ޸ҧģǱаġ
ֻѪȵĻ棬̲סͷƤ顣
ףмԼƵаֽĽСF꣬Ȼȡ˼Żɫķֽŵϡ
Ľ˳ŷֱֽݸ裺ŷֽպãؼʱ̿Աһ
迴ŷֽ뵽ղĽСF˵ĻɫЩɡ
ôƣС޶Ƕӡ
޻ķֽ
ɻ󣬵ǵĽ˺ͺµ棬ҲþܾѷֽˣĽСFл
Թ֮ʱѾˣΪĽ˺ͺһ׼䷿䡣
㿴Ľ˺ͺǷӦסͬһ䷿ȻС޺Բһ䷿䡣
ֱĽ˴СӺԲȥ˷䣬ŷȻǷޡ
ҹɫԽԽˣϴϴͻԼȥˡ
ڴϣȴôҲ˯ţŷ
ҲǷȥ޷˯ͷȡĽСFаʵСӸķֽô
ǴֵòһаЩרŸʿ޲ߣһС޻ķɶá
ô˼ҵһ⣬ʹ¡˵
Ҳǣְѷֽͷˡ
˶û˵š
ԭû裬ĪȴƤԽԽˡ
ֻ֣ϵƤ۵ĶĹŪš
ֱͦͦڴϣԵĸоиĶصѹϣ޷


558 СҲͨ

ǰһƬڣԽԽء
ҪںȣѾĿƣָ̧ˡ
Աߵ㻹û˯ţʱķķ
ھǱ㣬ؿںܾҵ۸ٳࡣ
ôˣ㷭ҡ塣
軹Ǳ۾ֱһֱߣżĺȫӦ
㼱ȹϵϡ
-
Ȼ뵽ͷµķֽæͷѷֽóϡ
ǴȻһҽǴ﷢ģȴġ
һŮ˵ּϸͷƤ顣
ҵĳ鴤һһɺ̾ʹдܳȥԲ̵ֻ򴰻ȥײ˹ŵĴʧҹɫС
һߺţһ߸С
͵˿۾
ҸղаˣȻ˵иѹϣҵ壬Ҷˣ
ղŲҪˡ
˵ͷһ־˵֪ղСӸҵķֽ㡣
迴ŵڴϵķֽֽǡڴʱΪ˻ҽ
һ˵аһԵģһаɷ֮󣬱ʧȥãͻữΪҽ
СҲͨˡѾȫҽĽСFͨСӿˡ
ͨСôı£
аڶˣǸô죿ſǻ˵
ʲôʦǼסأ򶨵˵СССôολʦ汾µˡ
Ϊʵ̫ˣ㻹ǾʱĽǡ
ȻҲû˯ţ˵սľİ˵ڶ糿׼緹ԲȻæˡ
ˣû˯𣿡Բ㶥ĺȦȵʵ
Щ顣˵ȥЪŰɡ
ҼСæԲһЦ˵ȡ˸Ǯӣݸ㣬ЩЩͲˡǧܾҼСӽʳҪע⣬ֲǳӡ
ԭǲӵģԲ˵Ҳֻð£ǼдĽǵǶǻǼµѣÿٶ׼Ū


559 ȷʵǷ

ǼСǸˡӣֳϿҵԲ˵
ԲͬĻ˵ͷ˵ǵģҼСȷʵǸˣ涼ġ
׼֮Ľ˺ͺ²ڷϼ档
ڸоôĽʵûиоõ㣿
΢һЩЩ´
ǲ͸ңǧҪҡĽ˵
µ˵ͷ
緹׼ĺܼ򵥣࣬ͷżزˡ
ֲ赭СȴԵĺ㣬ǲʳ
ʲô𣿡Ľ˺ȿ࣬ʵ
ֻǶ̶һ޵ʱˣϵȴּ˺ܶࡣ
ʦǻ۽𾦣ȷʵǷ⡣ǳݵĿĽأȻ㽫һһʮĺĽ˵ˡ
ʵ̫ˣǲҴŴʦϢûнѴʦ췢飬Ǿüһĺ£Ǹʵ̫ˣǷҶϱ
ֲӦĶϱ
赹ûʲôô˵ɫҲһ䣬ŵĿʵȷ𣿡
ҵĶϱôˣôȻ֣
ܿ϶ĵ˵ͷ˵Ҳϴġ
ǸСϱϵǸСϱϤȷʵǸСϱ
飬һҪϽǡĽس˵
費Լͬĵ˵ͷ
ȥҿĽؽ˵
ԣȳԹҴȥ˵
Թ緹ĽСңԲҲչСӣǺͺһȥҡ
Ҳ˵á
ӺͶϱ˫˫ȥԺ㲻ˣ߶߶ģȥǵʧķ衣ڶӺͶϱûãΪ˹ļҲȥˡ
ҵСԺſڣǰȥš
ûһ˻Ӧ
˭
ʦҰ衣˵
Ļ£žʹˣ̽ͷһ˫ǵ۾裺裬ʲô
Ӧ֪ɣ˲ٴʦǴϣշа˵ţ΢ԿĽغͺ£λʦסҼҵģһ㡣


560 ںͻ˲

˫ǵһתĽغͺ¡
벻鷢ˡ
Ȼ͵һ£Ÿˡ
ûռͣ߰ɣԺﴫ
ĿɿڴĿǰյĴţԼȻ˸Ÿ
׼ȥŵʱ򣬺һסĸ첲
費Ŀ˺һۣɿĽ˵ߣ߱˵
ĽҲ쳣˵ͷ
ǰ棬ںͷ
ƽʱģܺÿ͵İǲ߶߶
ǸԺ⡣Ľص˵
µ˵ͷ˵Ǹɱ̫أӦɱɱĶ
Ľغͺô˵ͷˮԡ
ʲô˼ôһҲףʵ
ϵ˵ٶ࣬Ҳǲ׵ģĽرֻѡö˵ǸԺණԹ졣Ѿʴˣȫǿţȥˣʵںͻ˲ࡣ
ľ
ֲøղɫôѿأֱ˲ࡣ
⣬ȥ鿴һĽ˵Ȼȥҡ
Ľص˵ͷ˵ȥɥµǼҿ
СһЩʲôҪҰæźŵ֪ͨҡ˵
ԺĽؾͺɥµ׸ȥ
׸һϵģ׸塣
Ǵ壬ҲǱȽ˵ϻġ
ǰѾһˣһҲӣ˲ĶָӺСӶˡ
Ϊ谮СˣҪɥ£ͣᡣ
ҹͣĽظոտҵĴլҵĿӺլﴫ
լӵĴдŵֵİɫŰɫᦲլӵǴ򿪵ģԽǿլӣԽ
ʦҾͲȥˡͣ½ŲĽ˵׸ݵ˽Ǽҵլӡ
Ľص˵ͷȻ̧լȥ
լſԺĽߵǰסȥ·
ǸʲôģһԺĽʵ
ĽóһľʵƣǻԺ˿
ƻ֪ͨǸӸġ
Ժ֮Ľص⣬̬˲ͱù˺ࣺܶԭǴʦ


561 ȷղҰƵ

Ļ߽̌˴լͥԺﾹȻվżӵܡ
Ϫ壬֮ǰһȥ޳ǵЩû֮⣬μڴŶˡ
޳Ǽ飬ǣ˲ţһϪҲֻвʮˡ
ǼϵĴ£Ľؼǵڵͳһװ
ֻ⼸ӿȥӦþͨӡ
ĽûǣĿбӵȥ
Ϫĸоܹ죬аԺܼ֣úúõĵһ׼
ǼӼĽĿбӵȥһµŮӱ첽ȥĽصǰҲǲμڴŵӰɣĸŵģ
ĽؿŵǰŮŮĸͷе㰫͵زλá
·ĽغܲϲŮʵͬ˵̧Ůһ£ʾ·
ŮȻֱȥžߴһˤ˵ϡ
Ľסˡ
ûʹŮô
ңŮڵϣίĽأֻĸŵģûб˼
æǰȥŮӵϲ
ܰû°ɣվŮߵеӣһŵʵ
վžܰұߵĵӣҲһŵĿžܰ
ʹܰίԼĸ첲˵
ԭ㲻ܰĽԣվԭûж˫ֻأؿžܰϷ
ղŸûʹȥƾܰŮԼˤڵϵģµĶȽˤʹ
ȷǰŮ
ֻϧվԱߵеӣϹˣŮϷ
ΪʲôҪʦãվھܰұߵ³һŭĿĽ˵
ʦûʲô⣬ֻǲŵģŮ˿̫Ե³ˣվھܰߵŷ棬ͬһŭĿĽء
ܰΪԼͷһĹâ
ǵâȻݼţǱĽظ׽ˡ
ɴµĺ촽һĨĻȣĽ˫īķ¾ܰ˵ȷղҰƵģ
֪ΪʲôܰĽõĮţâڱĸо
ﲻܿƵ˼ֿ־
ʦֶˣƵҡѲɻԼˤģܰеĿ־壬ðؼʵĽ˵


562 ΪרŹ˵

ĽɴǾܰĽǰ˵ĺ¶˫ԼĲͿԶ϶Ǹˡ
ıĽɢȻŮˣ͸꾫ƵģΪרŹ˵ģ
ǣǿɶˣʦøƵģŷն˵
ҲԶ٣ΪһŮˡֻҪʦóϿҵĵǸҲͲƽˡ³ŷĻ˵
ߵΪԼͷܰɵ΢ͦͦţĵõĪ㡣
Ľص˵ͷȻǰ
ܰû׹ʲô飬ļͱݺݵһ£ȻͲܿƵȥصڵϡ
ƨɼҪˤɰ˰ۣ̲ܰסĲҽһ
ŷ³عҪȥܰ
ֻһΣܰȴǲϸǷˡ
ңҵĹͷͷۣܰβ׵ܵش۵ɫҰףͷ󺹡
ĽĿһ۾ܰתҪߡ
񶾵Ůˣվס³ߵİγ˳ĽصĺĴȥ
Ľػһۣһһ
ǰǡùסɴһţϵɴˡ
³û뵽ῴһǽɫֱסˡ
һ˲ĽؾһĶϣֱӽ߷˳ȥ
飡
ص˵ϣ³ͷǡÿ˵ϣֱ˹ȥ
ŷҲĽصûлعֻǾ޵Ŀⶢ
ܰĽصݣĵļͬ棬緢˳
֮ǰǸŮɴµӦúܺÿ
ȴû뵽̶ȣֱ޲һֵ覴ã
ŷ滺лعһ۾ܰǡÿΪʶɫӣʶԱߺ;ܰľ롣
þܰĲѪ
ʦ֣㻹ȥʦôˣܰڵϣŷ˵
ŷ뵽³ææ³ȥ
ʱԭĶ˳
Ľصһ˲䣬˫ӶʱһҲֻһ˲䣬ָֻ
ʲôˣղŲòź;ܰ棬ֱĽأʵ
Ľóľƣ˿Ȼ󵭵˵ɣ˽Щ


563 ˣǼ

ãû⣬ʦʶ΢˱̬ȱȽϺĽ˵
ĽɢҪ̽ĵС
֪ĽϵʣܹͨӵеģٿĴŴ磬·ĲϾȻǻ˿֯ɵġ
˿֯ɵĲϴ˵ϣкǿıůãһмУȨƵ˲õġ
ܰλʦ־ͱĵĸˣǰ·Ľһͬƫȥ
ʦ֣Ǹ񶾵Ů˰ѶʦֶˣôܾôˣܰĴӵվЩܻ³˵
³žܰΪŤԽԽİ
ԭɰСʦôȻˣ
ܰղǸŮ˵û㣿³һһʵ
ܰ۵һ֮ɫ
ǽţòŵ³˵˵ʦ֣ʲô˼ǸŮ˵Ļ˵ģ
³ղĽչ¶ʵֵı֣ԽԽþܰѡ
ڲЩʱ³ŷ棬ܰ˵ʦ̫أǵ뿪ȥʦΪʦˡ
ܰ³ô˵˵ʲôͼ³Ѿŷ뿪ˡ
³ŷȥıӰܰҧ˺
ˣǼ
³ΪΪǸŮ˵ò²ˣԲŻǸŮ˵
ŤͷһĽȥķ򣬾ܰҧ˵ˣҵţ
˵֮󣬾ܰһȳһյ뿪ˡ
ڣõĲдĽء
ʦ֪ĸŵģСʵ
ҲšĽصĴ
Ȼĵ˵ͷ˵Ǵʦɢޣ
Ľغ˵ǰɡ
ʦʲôʰɡ˵
˵ЩЩͻҲΪܹаշĽ˵Ǽûеʲôˣ
˼ǣﱻаһҡ
׻˵ĺãԩͷծ
һ˵аԵ޹ʵĺˣһǰ
΢ĬƬ̣ҡҡͷ˵ûС
Ľ΢΢۾˵ϸ룬ûеʲô𣿡
شʵ̫ɴˣȥûоǾͻش⣬Ǹӷ


564 ɥ֮ʹ

ȻǹҪ
ĽҲ˵ҿԿСӵʬ𣿡
һа֮ʱһЩ˿ͨЩ˿ҵа
ǸаŲҪҵһ׵顣
΢һ¡
ĽؿԥһЦ˵ѵ뾡аҳ
Ȼˡ
ζ롣
ĴӺСӶûˣھʣһಡ齵ĶӣٱаҪˡ
ãҴȥԥն˵
Ľظһȥá
µйŲŮ죬ˣ޵ĸӴˡ
ӵĿĽزü
ĽüĶЩɥ˵ˣȰһ
ʧˣ밲֮С
Ľߵĺȥײľڹĺڷš
Ľһߵ棬ƿ׸ǣȻͺ۾תȥ
Ķʵ̫ˣĿˡ
Ľؿһ۹ײŵˣ˵ȷʵҡ
ȻǾ˺ŬΣŵʹı飬Լ֮ǰ˶ôʹࡣ
Ŀⶨʬϡ
Ľؿ촽΢΢Ȼһݡ
ȡӣĽӵ֣סʬ°ͣ졣
ֳּȮӳС
ʬյĽغԥ˵
һĿĽأΪʲô
ĽתȥڵķĿ˵ΪĶѾʬ䡣
һ˲䣬
ʱԭĸˣײײܵ
˭ҪҵĶӣ
⸾ӣԪϡ
ԪüҪ˵ĽأǰС
գգթʬʱǿܶĽص˵
ʬһϲԼļ֡
үǧŮ˺˵ǲܰѷյѾôˣǲٰҰԪץĸ첲˵
ĽؿԪϣŵ
Ϊĸף̫˽Ԫڵʹˡ
ɥ֮ʹ
ĬţҲ֪˵ʲôá
Ľȡһŷ䣬תͰѷӷϡ
ڸʲôԪһĿĽʵ


565 ױģи취

ŷʱʬٶȣյʱ俼ǣҪҪǲͬգױɽʬ֮ҲĽزھͱԪϺ̫˵
ӷϣҲûзʲô˿аûӷһ˿˿ĺۼ
ڼҲûбҪˣĽر뿪ˡ
ү㲻ǸŮ˵İɣԪһŵĿ˵
ǴΪշаĴʦ˵ǸòʵѾĽ˵ģԼӴҵľ޷ܵġ
һİ취İֲֻһλʦʦǸ֮⣬ûпԱסķӣԪ˵
ĵ˵ͷ˵һȥ峤ҡ
Ľ뿪˳Ҵլ֮󣬲û뿪ΧҴլһȦÿʮףڽµһССķİ򵥵Ĳ˸硣
һͻ⣬ʱסаﲻóլԺǿɳլԺġ
ҴլԶĽأĽغ֮󣬱һҡ
СٰĵǶſϵϣĽؽˣСˢˢվĽ˹ȥ
ףʲô𣿡ĽСFʵ
ĽСҰĽСҲһĽء
аܸȤȲҪ֪а
ʱûʲô֡Ľ̾˿˵
ױģи취ĽСȻ˵
ĽشĽСЦʵС뵽ʲôð취
֮ǰʹλˣϪ֮󣬲ڵµģˮġĽСЦ˵ˮķʽȽ⣬ֱӽ˳ǵϪ֮еġ֮׿ԺһͬȥϪǱߣܾܲиʡ
ҲȷʵǸ취
Ľص˵ͷĽСͷЦ˵ıô졣
ĽصĿ佱ĽССβ͵ĻһҪ̵ȥˡ
ĽسԹ緹֮Żġ
ôŻȥءĽ˵
ȥһȦЦ˵
ʲô𣿡Ľؿźʵ
Цŵ˵ͷ˵Щ֡


566 һнп

Ľصθһ¾ͱˣǺĿźʵʲô֣
ù緹𣿡ȴǴʡ
ĽʶԼ̫ļˣǸһЦ˵ǸոճԹ˷ȥȥҰɡ
档¿Ľ˵
ǡôĽ߾Բô˵˵ӣɺóˣȥһ롣
̧Բһۣ˵㲻ҪչСү
Բգһ۾˵Сүȥ˯˲ҪչˣǽӴ±Ŀ⣬ı졣
Բȥ￴үǣû£ȥĽ˵
ǳǳһЦ˵Ǿ鷳ˡ
ԲҺʲô
ĽΪһ˿棬˿ˣܼ嵭һ档
ʱĽغͺˣ˵ҲͱȽ⡣
û뵽ȻôáñĽ˵
ⲻһοĽصĳգĽܾлЦ˵֮ǰǸ߹㣬ûµʱоһ³𣿴ҶԳ츳ڣøóԡ
˵Ľذ°ɡ
²ĽأʵˣĽǺȻһͻ³ˣ֮ǰ˵Ʒֲֶ塣
԰ɣ˾ͲóˡĽص°ͣź˵
ÿӼ棬͵
ĽؾͿԡ
µĶţȥĿ
һԷޡ̧Ľأ˵
ʱ˿̣ȷʵܰ
ĽصСһ죬˺һۣ˵ҿɲˡ
и㡣ѾԵĲˣ¿ӣΣĿĽص
ʲô⣿
лͳһѰһԴԶ׷ӣԸ⣿»
ǵͳƺħĽػһӡȾڴ֮ɫ
ɽת뵽˾аhԼ׵⣬Ǳһˮ˲侲
֮Ĺϵǲģ˵ЩлᷢĽص˵
һнпܡµִܹ


567 ǵ

Ľ֪еϺƫִ
ɴҲټͺ¾⡣
㲻˵·𣿡Ľ˻һתʵ
µ˵ͷ˵ķˮڰɷ󣬲Щͷˡ
ɷ⼸֣Ľϵı˲һ䡣
ⲻǺ²Ľô϶Ҫǲǿˡ
źµӦǲῴġ
ɷ󣬿ƫƣҲɷ
Ϭԭɽˮһѵһķˮأڷˮֻǲ󣬻ʹӰӾ޴ĸӰǸϾ
һ󷨣ǺѼģΪЩɱһǧ˰ٵζ
ֲϬܳΪⷽԲԣĴׯɷҲ˲æ
ɷѾӵķˮ˼֮ءµ˵ɷѾγɷΪġ
γɰɷ·ҲѴáĽü˵
ɷΪֲĵطԸ˴ƫƵͬʱִĶˣ󷨿ɷɷ֮ǿԺΪһ壬ҡ
һɷһۣ˵
Ľ˲ɷϵĵ˵ͷɷ˾ҳɷŻûγɰɷ㽫ɷˡ
ɷǰɷǱȽɵģһǰɷɷɾͼ򵥺ܶ࣬಻µʱ䡣
Ѿȥˡµ˵Ӧúܿн
Ľֽ׸ҵͺ˵˵Ʋȥڵĵͻ飬Ҫ˵ĶҪʬ顣
һ˵Ŀǳ֮ͽյʱ䡣֮벻ͨҲǵ
ĽԭҲ˼
ֻҵ˽ʱ䣬֮Ǽ˵̬ôһҪǸʬˡ
ҹˮ
Ľ˸ոճԹСӻص׼ϴ˷š
ʦʦҪ㡣Ű壬Ľ˵
Ľ˵
ԲСϴĽ´߳˷䡣
货վţĽ֮߳Ц˹˵ڵ
Ľ˵ĵ˵ͷ˵ȥ


568 Сģϵҳ

ݡ
ܰϣ΢ĿΧƾɵĻ
һ£ǸǺӵŮɢ޾ס⡣
һھܰԱߣʦ١
ʦǸŮ̫ˣܰҲˣȻѶʦִˡҲңʦҲΪάҲŻǸŮͻġܰί˵
²㣬𡣡ٻ˵
Ļ£Ľ˾һ̤С
תĽˣһ
ܰĽ˵ʱһ̶֮ɫ
֪ʦжôںʦõġ
ߣҪСӻô
ܰĻĽ˵³ʱߵվ
ܰ״̲ס
ʦҪֱӶ
̫̼ˡ
ھܰڴĿ£ٿ첽ӭĽˣĽ˱ȭ񣺡ټ߹
Ļ£Ľ辪ˣܰҲˡ
߹
Ů˾Ȼǹ
Ľ˵һЦ˵ôˣұΪ¡
ܰȹ󣬱üزסʵĶĽˡ
Ľ˾ǹģҵʱⲻ˵ݣ
Ů˵˼̫ˣ
˵չµĵ˳ͻ˵
Ľ˴ǵЦ⻯Ϊ̣Ŀһۣأ
Сģϵҳˣ
æҡҡͷ˵ңǴŵġ
ܰô˵˲۾ɴˡ
еҲ̫һˡ
Ľת˾ܰ㵵ı۵ףмĹ˹ǡ
ټܰţɫ˵ܰǸ
ɵѾͷ֪߹˭ڳô
ǿǹʦ˰
ڵˣҲҺͺԣ
ܰñҧҧ´ȻվһȳһյߵĽ˵ǰ˵Բ𡣡
˵ʲôû塣Ľ˵˵
ܰɫǳѿ׽
ûܹ裬ĶĽ޲覴õľӣһһ˵ԲҴˣ
Ľҡҡͷţָһһɰ㳯žܰϥǶȥ
ԭΪͷ˶վ̫ȵľܰϥ͵һʹһ򣬿ƲסĹ˵ϡ


569 򱾹Ǹˣù˵

򱾹Ǹˣù˵Ľ˾ӸµĿžܰ΢Ц˵
ܰĹȭͷģˮת
ЩΡ
ع裬Ҳͨһ¹˵ϣֹסĲ
û뵽סľȻù֮
˹ǿҪɱͷġ
Բ𣡡ܰž޴裬˵
ٿžܰ˵Ǽٵģ۰Сӡ
ܰѾϿҵĵǸˣС֪ߵغԭһΰɡĽ˵
ĽԭҲûдҪΪѾܰ˵ȻĳĵǸˣԭһΡֻϣԺҪڱǰ
ǡܰͷӦеĶ񶾼Ҫʳ
û߰ɣҲҪϢˡĽ˵
æžܰˡ
ңٲų˿
ʦǹҲ˰ɣܰ۾˵
̾˿žܰ˵߹Ǵ˵еĲݰ֮ǰ֮ɭʱ˵ԭ֪ġôصˣ߹͹ʦȴֻЩˣԼʵĲࡣ߹̵òֻȨƺ͹ʦ˵ʵ¾ôȥˣԺ߹ߡ
ܰĵҧĬĵ˵ͷ
֪Ľ˵ʵݣŵʵᡣ
ûϳݣ빫ˡﰡĽ˸˵
ĽεĿ裬˵˵ˣö񡣡
֮ͺѡϪ£ΪϪסŵĶͨĴ
ЩܶЩӻг羴֮ģɶԴͺ£ǿܾ־ˡ
ʱǷǲ¡
軹Ǽֹڵϡ
Ҫ㡣Ľ΢
սսĴӵվŲӿĽˡ
˴΢ãϣ֪ݣ㲻ҪĴţ֮ǰԴɣסˣĽĿ¶ǵĿ˵
һĽ˵ӣæĵ˵ͷ˵סˡ
ĽĶһۡ
ҼסˣʦæĿ˵


570 㻹ô

ϢĽļתȥ
վԭأĿĽ뿪
Ľ˵ĽŲԶֱʧ֮Ϲ΢ı˲䲻ȡ֮ŨŨ֮ɫ
ǡôʱߵ
ʲô飿ղ˭ˣɫ̫Ծʵ
ߵűߣȽͷ̽⿴ȷˣŰѷŹϡ
鲻ߵǰ£һص˵
üͷ裺׷ʲôˣ
סǼҵǸŮǸһһ˵
ɫʱ䣬һֵ˵ó֪͢Ǹɵ¶ȫ˿ɶҪˡ
ķҵĵ˵ͷ˵֪ǴܾԲܱһŮ֪ãǽûм򣬲Ȼ׾͵©
ȥô죿Ѿǵ鶼ȥ𣿡˵˫ԭųкȻ˼׹⣬Ҿǲˣ
ɱǷġ軺˵
㻹ôһЦ˵֮ǰ鱻֪͢ˣҲӲο򵽵ǲǱаģ˭֪أ
˵ͦеͬĵ˵ͷ˵ѻɾ
֪ˣİɡ

ˡ
һӵŶᲱϣ˷ֵʱӶ͸ˡ
Ϫ֮ϵˡ
ĽѶʱҲʵǾһѡ
ʱ˾״̬ȥЩ̫֮⣬ûʲô⡣
ȥĻ㡣Ľ˵
Ľ˾ЩΣȥ
ʦҪȥİվԺæɹ·Ľ˺ͺЯ߳䣬ȥЦʵ
Ľ˻һЦһ㣬ƽ˵ˣ㲻֪𣿡
ϵЦһ΢㶡
ǽţ¶˸Ǿֵɫ˵ҽջûгţǼҵҵĻûлʦզզİǱаİɣ
Ҫȥ㲻ûţû¾ʹڼٳšĽ˵꣬ͺͺһˡ
ļԭʣһˣˣɥ˶ûС


571 Ϊҵ

һ£һ¾ձ㽫ᣬǱȥ
Ϊһ鳤ȻҪ洦£Ϊðһڹײġ
Ľغͺһͬҵʱǡ׼ס
ͣ֡µ˵
Źײİļˣһͣ¡
ϵĽصģǼ˻˻֣ʾͣ֡
Ժվ˲ٴˣһϡĿĽغͺ¡
վȺĺ󷽣ĿĿĽء
ʦôˣ첽ӭĽʵ
˵ţּɵĿһۺ£˴ҲǸ˲õ
򡣡ĽߵײԱߣһŵ
Ѿ£ɫϣһȦԵպۡ
վԺ˾ͿĽΧŹײתǺĿ
ĲҰվŹײǰ棬Ľ˵һҶаˣаԸŹʦǿһҪаҳ
ߵĽصߣʵʲô𣿡
Ľз˵ⲻаɵġ
Ľô˵Χ
ȵĿĽأʵаɵģʲôɵģ
аȻΪġĽ˵ţָ
ָ׷Ľҵ˵Ƥм
ҴϣûκаϢͺۼǱаģô̵ʱڣϲһۼû¡
ΪģɫЩӡ
Ⱥ֮еĽô˵Ȼһɫɵøˡ
ȻǱ㱨ٰɡµ˵
Ľֲ̽ò鰸黹ǽĹٸȥȽϺã¾͵˵ͷ˵Ϊҵ֣һףٰɡ
ǲܱٵģȴȺм˵ʦ˵ļǣȻ͸ñ١
Ŀ裬ҲһĿ衣
ĽزΧյĹ죬ɵĿһۡ
ڵȥûʲôס
Ǿɸȥٰɣڹٸ֮ǰʬ˿ţöĽص˵
ļĽһǰߣһŵĺ˵ղЩ˵ķӦе֡Ǻǲϣٽ


572 ôʱ

΢΢ף˵һ淢ȥĻ
ĽؾпԭҲûм룬˵ϺСȥϪӣɾĺܣһǶûС
ⷴǺܹģһ˵ʬ屻Ӧǻ
ȴɾĺܣһ»ҰûС
һ˵ɷҪϵġ
ôһѣĽȻ뵽硣
û뵽СɽȻԻĽ΢΢һЦ˵
ԭܹ°ɷľǾͨĸˣɷģǾ͸һ
Ѿ˲ĵϸˣط򵥡Ŀǰ˵
ĽغͺԶ֮󣬻һƴͷϡ
ǲٸҪˣһ鵽Щ飬Ǵ岻ˣһŭĿ˵
˵ֻʱסǡĿ¶˵Ȼ㽫յǰѹ˵˵ݲ򵥣үӦÿ˰ɣ
˵ͷ˵ǲ򵥣֪ʲô
֣ʾЩ
丽˹ȥֻĶ˵ǸŮǳ͢ģǸ
ԣĵɴ۾
㲻ģԣôȥҹٸȥҹٸǹٸ˲þľΪ£ǸӲ˵
û뵽СӵӻͦõġĿ࿴
ôүôһ֪ġñһۣǮʹĥ
ѻ˵ˣ϶׵ġ
ҳ֮󣬲ûϻؼңǶתתȥ˴ͷ
ͷֻסһ˼ңһ̫ţϪ˶ƺΪ鰢š
վ鰢żҵԺ棬ǳнţȻͣһ£¡
ԺӵŴһ϶¶һŲϵ
ӿһ裬鰢ʵôʱˣ
˵鷳£ʱϡ
ɡ鰢ƿ˴š
Ժ֮鰢ѸٵְŸˡ
һ߽éݣ鰢Ȼ꼶ˣݵһѸɲ񣬿ߵľߣȴǲѴ֮Ͱľƿˡ


573 ׼͸һ

һµխڣǰ
迴ǰڣ˿ĭȻ˳ŵص¥ݣȥˡ
鰢ŽְľŲԭ
³¥ݣһССľžͳǰ
ľŵɫѪһĴĿɢһŨص
ľϻźüɫķ䣬滭迴ַ
ˣɡľźһȥǼĺӰ۵ͯȴֽ˲ɭС
ƿţ˽ȥ
**Ƶķڱİâ֣һжǰɫĵǱ¶ʱõѪҺɫ
ûжİ裬ֻһ
̳ӣ̳ӺܴװСӤ´ࡣ
ڹǰϣһССӰ
͹ǸССӰڵ˵ͽǰݼǧڣ
ССӰ˶Ťͷȥ衣
ȻһСŮģƤŹĺ֮⣬СپСɣȥ޹Сá
ȻҪ˫û۰ֻۺڵӡ
ʲô飿˵ɡСŮ˫˵
ŵˣ͢ˣݻͣһŮ˻Ǹͷ˵Сľ͢ĻỵĴ£
СŮԣ¶˸ɭȻЦݡ
Թ̬ҪֵԺȥ¶ַǳܼСݡ
ƾЩˣҲ뻵Ĵ£СŮЦ˵ǵʵǿ𣿡
һ£ŴʵЩŵӦǿԵġ
ñҲЩˣҵĹԱҲóԵʵĶˡСŮ˵ţŤͷһ۹ϵĴ̳ӡ
Ļ£Ǵ̳ĶڻӦ㣬Ӥ⺿
迴̳һۣʲô㲻ԾĴ˸ս
ˣǵãķ˺ûкӰɣ񴾺Ȼʵ
ĬĬص˵ͷ
㲻ѾԼһӶ׸ˣҲûȥȢһС
ԱĹķϣ׼͸һӣȻȥҰɡ˵


574 Ѿµ

ʬ岻ˡ
ʬ˱ˣĻǴıµ֣֪˭µ֡
Ľ˽ӵϢʱ򲢲⣬Ķ豭˿ڲ裬ǰİ˵һҵĵϸԽϸԽá
Ǹһθĸое֣ĵлͦ׼ġ
ܸߵӣʱȥǲ٣ֻԲò˳̨¡
ôʬȻ䲻˵飬ͲòǲǺйϵ
ˡ
ԲҽҪȥһˣүúϢĽԲ˵
ôɵҲǰ취ɷô϶ϳΪɷѰϵġ
ָ㣬ǡԲ֮ҹϾŨصʱ˵ȥʲôµķˡ
Բ˵ͷ˵ĺˣūһչ˺ñλСүġ
ΪӣܷʢũҲ˽ľһȻ޹Ѽⶼʵġ
򸾻Ǻ֮ǰһĽһֻǲ֮ǰǰŵÿˣȥЩн
Ż~ոռһ㣬׼ʱɫȻһ䣬һŻ
Ľص˷ַͣ˿ӣ㡣
ɫȥܲÿһŶӣü
ӣôˣǽŵĿʵ
еģҲ˵
ԶҽΪơĽؿ˵
˵ͷ
ȥݰɣȳԡĽ˵ţվȥ
ҷ㡣㣬վҲȥ
ݣĽƽڴϡ
ȻΪ˰
һʼĽػΪԼˣĶȷϼΣŶ϶Լûи
ϲˣѾµˡĽغע㣬˵
ĽǣԼϲˣû¶ĵɫɫЩš
ʦûŪɣòȷĽأôµأһ֮ǰ㻹ΪҪӶȥƹӣʱһûзеļ󣬶ֱӸ㣬Ⱳǲкӵġ
͸ӣôҲµа
ɻ


575 ҲǸ漣

ϲ򵥶ԣǲܿġŲңǿȥơĽص˵һ˺ӵĳڣиŻ
һۡ
ǴӶԷп˿־֮ɫ
ôǲҪӣĽķӦʵǲԾüͷʵ
ûкӣ֪ġ
ͣӦǺҪӵĲŶԣôˣǷôӦ
ȻûУֻ̫ˡѸٵĻָı飬ЦĽ˵
ֻЦݣٶЩǿζ
ӵࡣĽغȻ˵
̺ͷһһͬĽء
ҲǸ漣ĽĿһǰķ˵
ҲǸղΪʲôԼԭ
̺ԭעӵģƫƫ㻳˺ӡ
Ӧ촹ǷɣҲûʲô¡ɰͰ͵Ц˵ַŵСϡ
Ȼ㻳УʱԲһ𡣡Ľûϰȥʹһи
˵ͷ

Թ֮ĽرͺһˣֻǱ·ûһж
ԲΪСӴˮϴϴš
ϴϴ֮ĽСȴû·ɴϵĴ㣬ڴϣһ˫۾Բ˵Բ̣Ǿûء
ĽСFĽСҰǵ˵ͷʾͬĽС˵Ļ
ū澸үǽ£Բǵ֮ǰҹôСү˯ġ
׽Ĺ£ԲֲŽĽС˵
ŶЩ¶Ȥ棬ūҲǵһЩ£֪ĸôŽԲ˵
Ȼ˯ţǳȥɡĽСF˫ƵĴ۾ֱĶԲ˵
̫ˣҲסĽСҰҲ˫Ĵ۾Բ
ǰԲ̣Ҳ׵ֻȥһʲôõͿ԰æҲʲôΣյġĽСС¹Բ˵
СޱڴţԲܾܾų˹ء
ǣ˵ãǾͳȥһС͵ɢɢȻͻԲ˵
Сæһͷ


576 ⺢ӣҵĺ

ҹɫԭȥ񴾣ĺӵô¡
ΪǺ´Ȼܸоĵ̥ˣɰŻˡ
ǲǳţһ͹οǷĴţһ̴˷Уڵ֮ͻΪһСŮģ
񴾵ϴźɫȹӣĵǲ԰׵ļ͸ϢȥȻǺͨûֻʵ䣬񶾵Ķߣﲻ
񴾵һ˲䣬͹˵ϡ
μ˵
ɡǰ㣬ĿСϣȻࡣ
񣬾һĸ׿Լӵ
㱻ͷƤ飬վһҶ
ǣҪȥءӵСĿ˵
û裬ֻǶСӿʵڸоô
ԭΪģش𣬽Сȴ˷ʹƺжڲϵİ
ţĶƤһ飬ȥһСӵӡ
ССӡ
۵ͷǺͷԼƤӡʱŵֱӷһҽС
ȻĺڻӦ񴾵⡣
迴ǰһĻͬǱŵòᡣ
ô°輸Ҫſˡ
΢΢һЦ˵Ѿˣѵ㲻𣿡
Իòĺӣôܸ˵
ӼȻѡĸףһҪúõı̧ӣĿű˵ѹȺ㡣
⺢ӣҵĺ𣿡۵ɫŤһһʵ
ЦĸˣԭǱɷֻǾĺӡҪһЩԵģú
ô˵ιȥ
û뵽񴾴͸һӣȻǰɷŵڣ
ȻɷֻҪúõİͻĸסǿĸദ
۵ǺĳħĶС
һۣǴӶԷпŨŨϣ֮ɫ
ûкӣһֱǵź
ôкˡ
һúõĶԴġͬħ㣬óԵĿͷһԼĸӣҾԲ˺ҵĺӣ


577 ȥ

֪Ľһ·ߵ˴ӵߡ
Ų鰢żҵԺǰվĽؿǰСԺӣԸоŨء
ʲôĽ׼ȥŵʱһɳƵı
Ľ⧲ıһŤͷȥ
ֻһű̫ţվıĮ䱸
̫ſ˵˵ܣĽ΢˶˵ţס𣿡
鰢һ˵Ըס˭Ըסÿ·ˡ
Ľص¾ÿһ鰢ŲǵԺӵĴȥ
鰢ƿԺӵ׼ȥĽٴο˵ţﻹ𣿡
ûˣ˶ˣʣˡ鰢˵
֪ΪʲôĽؿ鰢ŵ뵽ˡ
鰢ŵɫûκѪɫҲֲ̬Ĳ԰ףһ˲еɫ
ˣӦɫ
鰢ϵҪ軹Ҫغܶࡣ
ˣ鰢ԭţȻ뵽ʲôĽʵ
ĽԻع˵ͷ˵ţǿԺɢŨҵԲ費Ҫæ
鰢ԣȻЦˣ¶һںݡ
СѾͷûдǸʲôģ鰢Цʵ
Ľȷʵûдú鰢š
ţණ򽻵մȾǺ𣿡鰢˵
Ľԣü
ôûôأ
׼鰢ʱһҽȻҹգĽŤͷȥǲҽǴҵķġ
ɫһ䣬ĽؾͱѸٵתʩչṦҷȥ
ȥҵ·ϣĽǡҲǱȥĺ¡
Ҳ˲ҽ
Ӧҳ˱ʡĽ˵
µ˵ͷңʲô齻ͺãز֡ԭȹĸӸӣҵ飬һһ͵ġ
Ľô˵˵ͷ
˸ϵҵĴſڣǡ˼ҶĴԺܳ
нʬʦнʬмҶϳĽغͺϪæĴʦ˹ȥҼСүթʬ!ʦȥ˰


578 Ҵ˱Ķ

ĽûеѸٵĽ˴լԺ
ʱټլԺѾҳһ࣬ĴӴܣź
øһƬҡ
ѾʬҧˣڵϲϵĿ޺ĽѸٵ˼ٶ˼ʬҧ˵ˡ
һ㱻ʬҧˣ˿ڲĻʱڷ½ʬĵҩɻʬȫ
ЯİٶǿԽʬġ
ǰԺʬӰӣĽغͺһͬ˺ԺÿǸСӣӷſһ˵ϣҧǸ˵ĲӣѪ
һ˲¾ͷȥһץסӷ󲱾·Ƕ㽫Զ˳ȥ
-
ӷɳȥԶصڵϡ
ĽʱҲ˸ոձӷѹӵµ˭ȻĸԪϡ
ԪϵĲѾѪģûϢ
˫۾ɵôġ
ǲţԼİĶӻİѪɡ
ĽһԪϵϡ
ʬҧģҪô⿪ʬһҪôһʬ䣬յ
ӷˤڵִ֮ӵ﷢Ұް˻𣬳ź¾ͳ˹ȥ
ʬûӵģӷΪǳģЩ̵ġ
֪ǺȻҪҺ±
ȻҴ˱Ķ
ոյ˺µǰ±źĳֱӴӷǴ˽ȥᴩͷ­
̺ǿӷ˵
ӷ˾춯صĲҺ嵹ڵϣֱͦͦĳ鴤˼£㲻ٶˡ
ȥʲôˣٶԽʬĽȡһƿٶݸ¡
ƽʱ¿϶飬ύȥΪĽؽȥģ޴СΪ
ԣ±ӹ˵ҩƿӣĽر·ȥߡ
Ľһ䰤һģǴԺ˵ˡ
һȦĽضûмһλñȽƫƧķҵǸӣӾ
ӾķλںԺ棬ӷûҵûܵ
ĽؼӾѸٵĺ˵һӾһнʬԭ԰׵͸ûɫˡ


579 Ҹʲô

ҵأӾżĽʵ
Ѿûˣ䲻ĽûȤӾ˵
Ӿԣ¶ȿ޻ѿЦݣںĽ˵˵ģ˵ˣΪʲôûҵģΪʲô
֪Ľ˫ڳķӾɻ
ӾʶԼЩʧ̬ˣ˵˼Լһ˰һ
סļ˵ʲôȥҡĽ˵ţȡ˼аŵϣ⼸аؼʱ̿Աһ
˵꣬Ľ˱뿪ˡ
û뵽Ľ˾Ȼû׷ԼӾסˣ۵Ǿ֮ɫ
Ľ˺ͺһͬҳ֮Ľ˱˵Ӧ˿ѷֽˣȻĻӷԲôթʬ
Ѿȥˡ˵
ĶӦҲ֪ЩʲôֻڲԸ˵Ľ˵
µ˳˵½졣
Ľ˲˺һۣĵ˵Ҫһ֮ʲô
ղ۲һӾ࣬˳ಡ齣ֻҪһ£̿ܲס
ĽҲ飬ϾӾҲܺߡ
üһʵǶǸ֮ģ
ղҲƼǸˡ
ŮˣӹǱŮ˻һЩ
ˣôϲ͡

Ľֿ֪ʼҳԴˣü˵ӹǾ̿򡣡
ԣøԹĽˣǸˣ
Ľˣ
ⶼĸġ
ǿԿǳԴˣ˻ĲһС۰Դס
Ϊ˱ԼĽ˸ɴ಻ͺ¼˵Ǽӿ˽Ųǰȥ
ô㣬ڲңҪȥˡ
ҵôһ飬ʱҲˣҲûСǱˡ
¿Ľ˵ıӰ򣬻̧ŸĽ˵Ĳ
ҸʲôĽĿбӵʵ
ҲҪȥϢˡ¿ǰ˵
Ľ뵽ºסңǻȥĻ϶Ҫͬһ·ġ
ԣּӿ˲


580 СӿСŮ

ʱСӺԲһȦȴһССӰҵſڡ
ôˣԺſںȻ˸ӣʵ˸е֡
С˵ʲôһǶԺرаĵԲӿ˽ŲߵǸӵǰȥ
СһʲôأԲʵ
ԺǽŵСŮԣȥΪ̧ͷһŲ԰ѩԲǰ
ңӻĵѰ׵ģҵﶼȥˡߵ߲֮ˣʵ̫ˡСŮȥģǿҪСè䡣
СҲ˹úִżֽ䱸СŮ
СŮĿԲСӣȥΪСԱӡ
ԲСŮϵð࣬ƾɵ¶ݹ᾵ĸ첲ȥӻĵеǾɢһЩЯĲȡһݸСŮ˵㣬ȳ԰ɣӡ
СŮǰ׻ĸ˫۶ʱŹ⣬̬Բǿ˹Ȼͷ
ģȥǿҪƵġ
СӿСŮнһ֮ɫ
ҲǺӣСŮȥͺǲ࣬ǲɵ֮ǰڹűӵʱ
ԣǾͺ׶ŮӲ֮ġ
ԣҭšԲСŮԵĿҭԼε˵
ĻŸո£СŮҵĿȻǱǺˡ
ԲСӣ
ԲķӦǺܿģæӲȡһˮš죬ݸСŮ
Ⱥȿˮ˳˳
СŮӹˮ˼ˮڲܡ
̧ͷСŮ˫ڵĴ۾ĿԲ˵лл̡
ŴԲﲻ۵Сݡ
Բ̲ס̧СŮͷһ˵ԣҪҵģ
ҪҾ˾ˣֻǵϬģ衣СŮ
ôɣ
СӿСŮ˲ˡ
ԭǻھֻпˡ
Сǻɵ£СŮȻСģ
ôɣԲأһ䣬Ҳʵ̫ɺһЩ
㲻֪ļҡĽСָָԺţ΢ЦСŮʵ
СŮ㶣ĽСǾµСҡҡͷС˵ңҲ֪ǰûüҾ˾˾ס


581 ʲô㲻

ĽССŮϿʲôǳɫ΢΢С
СŮڸĸоЩ֡
﷢ѿһʰĳɳСŮӲǾÿЩ˳ۡ
ĽСFĽСҰûô࣬ԭ㲻ĽСϲ˼룬˻Ƕ·СŮ˽䱸֮ģǲҪ̫ȽϺá
ԲǸֵӣûаСŮЦСŮ˵Ҳײҵ˵ط߰ɣҽȥɡ
СŮųĿĽСһۣӵվոһһ򣬲ˤſڵϡ
ԲۼֿĽסСŮ
ԣҽˡСŮͷС˵
ұȥԲֵ˵
ĽССŮ˹ǡ
СŮϷôĵΪݼơ
ʱѾˣԲԺ֮跿һƬڣѾ˯ˣ汧ŵСŮ˵һٴ˾˰ɣ
СŮųĵ˵ͷ
СŮݣԲģתС˵үȥˮϴϴ裬𣿡
ԡСͬ˵
šԲСŮ˵
СŮĬĵ˵ͷ
Բ֮߳ʣСŮСӡ
СŮǳнվԭСַһ𲻰Ĵţͷһ޲ðͷɳģ
ǴģĽСҰСŮʵ
Ҽӻ塣СŮ˵
ʲô֣ĽСFʵ
ҽССССԽԽͣ˲ࡣ
ĽСֱǰһָССϡ
ССĽСͻĶһϽȻűʹţųĽСίģʱܿޡ
ĽСFĽСҰȴ֪ĽСǸʲô˼ȷǸŮͨˣħֻûġ
ħֻûģղһĽСܸоڵ
˽һĿĽСĽСǳҡҡͷ
ûܴСŮϸеκ
ңʲô㲻𣿡ССǳСĵĿĽСʵ
ĽСǰһСС


582 ףôôŻ

ССĽСһˤˡ
ˤ˸ƨɶ׶СС˫޹Ĵ۾ĽС۾ģֲҵӡ
ûвʲô˼ĽСӸµĿСС˵ȻĻ˺㡣
ССĽС׺ݵıŵҲ޷ԼСһˢˢ
Ľ˴ƿţǡÿıĽСվһСŮڵϣһֵᡣ
ŵĶСˢˢŤͷȥĽ˵ʱ¶˲õЦݣĽ˾˹ȥ
ףôôŻĽСܵĽ˵ǰֱĽ˵ĸ첲
ĽİĽС̵ﱧãȻĽСFĽСҰЦ˵ôû˯ǸС˭
ֻǳȥһ˶ѣôһС
Բ̴ģ˵λľ˾ˡĽСǵ§Ľ˵Ĳ˵
ǡôʱԲˮͰص˷
ССԲʱ򣬷ɿĳԲ˹ȥ
ԲĽغͺϥһȻ˵СŮǸղū澺СүԺӵſڷֵģ˵ĸĸȥˣͶ˾˵ģ˾˾衣
ĽššüͬǾСŮֵĵط̫ɺˡ
ʱѾˣĽ΢룬˵ʱ䲻ˣȳ컹ûϢƬ̣Ȱ˵ɡ
ԲСС˯ĽǴСȥݡ
ڶ죬ϡ
ĽȻֻ˯һʱһԾ˹
СںӲ࣬ûһҲ˯ˡ
ԲĶ磬ǰ׼ϴõˮ֮ġ
СС͸ԲԲϴ裬һɾ·ϡ
СССӲ࣬Բ·ҲС֮ǰٴľ·ÿϧûöССЩΪʵ̫Сˡ
ĽؼСС˵ӣҲûк˵̫໰ֻѯһǴĸΪζ
ССˡ
ĽСFĽСҰԴСС̬ȻԣĽСȻǶССرǲܺĽС߶ϣҪĽСʵָŵô顣


583 ô

ĽغСϴ֮󣬾ͬԲССȥݡ
Ѿˣǲûǰ˷ԶϣԱߵĵϷһ衣
Ľؽˣ΢Ц˵ŸոձûãҳԹˣǿ԰ɡ
˵䣬ɨһԲԱ߸ŵСС΢üȴҲûжʲô
Ľؿź£ǲɢ˾ͿµĶЦӱ﷢һǻӦ˺µĻû̫࣬Сߵǰ¡
Ҳ³԰ɡĽؼССԲվŷǰ˵
ԲССŸ¡
ǡôʱһߵԲԱߵССʱŲһ٣۾ٿȻɴˡ
Ǳ飬ǻ˹
Ľؿһ裬ֿһСС
СС۾վСȳ˹ȥסȣź˾ˣССǼˡ
趯΢ӲĵͷȥȲҼ
ĵľͬ˳ϵĴ࣬һʱ䲻֪ʲôӦ
ޱĿ裬˵Ů
ŴӾлعһ˶ڶæһı飬Ц˵ȷʵŮô⣿
ǼҵԺſڼ񵽵Բ˵
ͷһССֻһɺӽŵֱţ
ǰŮӣȷʵŮû
ССѾһ֮ǰһˣ
ʱյϢúõ˼ء
ǸϢҲӻǱߵׯ֪ͨģׯ˰æһҸˡ
ԣǸϢԲмٵġ
ڣССȻֻĳǰȣ
˾ˣСС粻Լĺһ䡣
ԡ軺ȥССͷȥ衣
ССԹԵĵ˵ͷ
ѷͷϣȻʹСС߳˷䡣
ףҾǸСѾͷ֡ĽСӣĽ˵
ĵһǺ׼ġ
ԲĽСô˵ͷˣСүǸѾͷǺˣ
Ҳô˵ֻҵĸо֡ĽС˵


584 ţܸͦ°

ǸѾͷʲôһ˿ûġĽǳЦ˵
ԲСӽͬĵ˵ͷ
Թ緹Сȥ棬ԲĽʾһ£ĽһֱԺʵЩˣͬˡ
ԲСӳȥ֮󣬺±Ľ˵Ҳȥɡ
ȥģĽؿһۺʵ
һ簵µķ֣ͳһȥĻǳԼȥˡ˵꣬¾ȥ
Ľæ˺µĲ˵ҲҪȥ
ĽŲ̲ס˹ǡ
鰢żҵԺѾźµİΧˣЩǹʦϵӥһĿȥǿ
Χ·ΧۣΪҳֵ飬ѾôĴĻ̻̣鰢żҲ飬޷İ
鰢ŵǷɶ°Щ˿ȥǹټҵ˰к￴ֵʵ
Һûпղǻ档ղЩү鰢żѵ˺üʬ壬ʬ涼Ϳһ˰
鰢ƽʱģŪôʬǸʲôģ

Ľغͺ¿ߵ鰢żҵʱ򣬾ԶԶĿ˲ٴΧ鰢żԺӵĸ
˽ĽصĶУһۺ¡
ӥȮʱǸ̫żҺԺĲ˵˼ʬ塣ʬ壬ġ˵
Ľ뵽鰢ŵʱ򣬾;Ǹ̫Щֻ֣ʱǱҵĶˣûм׷顣
û뵽գ̫ž͸˾ϲ
Ľزӿ˽Ų鰢ŵԺȥ
ʶĽصģԲûĽؽԺ֮󣬱㿴˷Ժʬ壬Լס鰢š
鰢ԭ۾˿㻺۾߰Ľصϡ
㡣鰢Թ˵
ţܸͦ°Ľؿһ۵Ϸŵʬ壬˵ʬΪʲôû͵ģ
ǡ鰢Цһ˵ûʲô˵ģҪɱҪ㡣
˵꣬鰢ֱ۾һ׸ģ
Ļո£±Աߵһʹ˸ɫߵ鰢ŵǰһȭص鰢ŵϡ
Ƕ˿ˮ鰢Ÿһһ⡣


585 ֲɱ

鰢Űһȭ۵ˣȴӲûзһ˿
ΧΧ۵Ⱥڷһ
ү־Ǻݰһ̫̫µȥ֡
һȭ˵϶ܲ˰
˵үҲ̫˵㡣

ΧһֲĽĽ˵ĶУĽЦһתЩſǰͷͶԺ⿴Ϸˡ
˵뿪˴Ľ˵ǰŵ
Щûʲôô
ֱӰγ˳һȥǰͳˣ˵˵뿪Ҫҵȵۣ
µİԭǴ˶ģǲ֪ºΪʲôһЩԭֵɢ״Ƭ̣û˵ˡ
ţʱȰ㻹ʵʵĽЩʬʲôͷƤ֮ࡣĽת鰢ţĮ˵
ֲɱģһӣȥɱˣ鰢ŵԱȸղ˺ܶ࣬һ˫ŹâĻ۾ĶĽˣֻǵʬղضѡ
ղأĽЦϷʵ´鰢ţղʬã
鰢һ˵ʦղʬ岻ɣ
ԣ鰢žڹ硣
ĽҲú˷ѿ̧࣬ߵŵʬǰ档
֮⣬һа˾ʬ壬ǡĸĸŮˡ
г֮⣬ǼʬӦѾһʱˣֻͿһӻ˸õٶȡ
ʬȫûд·Щ۾
¼ĽһֱЩʬ忴īüǰһסĽ˵۾˵ӡ
Ľ˽µָ˵ǶѾˣñܻôࡣ
˵꣬Ľ˻Щϸ۲塣
Ľ˼״ǳ鴤һ¡
Щ鰢ţ
ǽ޷⣬ĽһŮӣôܶų˿¶Էһʬ
ʵĽ˿Щʬ͵ûʲôûʲôɱܻġ
ûԵ˺ۣϵıȴǾ֣ȥ򱻻ġ
ʵǲ뿴Ľ˶Щʬ忴ǰ˵ÿˣ˶ѾˣЩ˲Ǳ̫ŸġǵĻǶѾʧˡ


586 Ǹ

ʧĽĿ⣬¡
µ˵ͷ˵ղطһ£ǵĻʮʱڣʲôˡ
Ľ˻ǵһ˵ط̽ź£ʵҲ̫˼
ֻҪųͺáĿⰵظӵĿĽ˵
ûпǵĻǱʲô𣿡Ľûмղŵ⣬Ȼźµġ
ֻܸܵڶʮĸʱܵһий٣ǱʲôɣҲо»˵ȷǣǸˣӦɷ
Ľ˵˵ͷתͷһ鰢š
鰢ԭðؽŵȻתĿ⧲ĺϡ
æס۵׵ɫ鰢žĽ˹˵ϸѲһԺӣرǿûʲôذҡ
˵鰢żԺӣ߼ȥǣһǲлذҵģ԰Ҳûмһȥ顣
Ľ˵Ļ£ͰҪȥˣ鰢ǽ壬ʱͷûܿ۵׾ʧɫ
ӣĽ˺ͺ±Ժȡ
ֻǹһյʱѣ鵽鰢ŷİҿء
ӣȷʵаҡĽ˺ͺ
Ľ˺ͺԣ˽ǺĬĿһ鰢š
鰢Ѿȫܵˣ̧ͷĿѵĿĽ˺ͺ£﷢Ұ޵ı

Ϊаţھ;Ҫ嵽Ľ˺ͺȥˡ
ԸԹԵĽĻһʼҲûдҪѲĽƺ̼鰢ţЦ˵
鰢ԣȻǸˣĸӾ
κʵˣѰֻú޲ýĽ˰Ƥǵ
ûټ鰢ţºĽһȥˡ
ҵͨСÿֻһ˾Ѿǰȥ̽һȷûΣգȥºĽķ˰ҵ顣
ˣ»Ľһ˵°ңĽ˸
°ɢŨҵѪζ˲ǰһѪɢ໭źɫĵĺɫֽҲһƬǽ壬зڹϵһѪΪۣɢŨҴ̱ǵζ


587 񶾵Ů

ϳֵֹķֽ֮⣬˵Ĳ֫ࡣ
Ǹ̫ˣ֮ռʬ壬ӦΪ˽ĳʽιʳʲôĽ˻˵
µ߱ϵڹˣһ΢΢С
ӦΪɷ»˵ţָָ̧ӡ
ĽҲɫĴӣ˹ȥַ˹ϣţһСҰ޵ľӹﴫ
ͬʱҲо˹ɷ
Ϊŷֽɷӡ˹ԲӵĻǸоɷġ
ɷءĽ˵
һӣӦþǰɷеɷˡµ˵ͷ˵
ӰᵽԺȥҪǸ̫šĽô鰢Ųܲ°ɷġ
ǡǽһ˱һڹӳȥˡ
ҲûĶĽѲһȦ֮󣬱ͺҲһͬ뿪ҡ
ԭľᵽɤ۵鰢ȿ߳ﻹźɫĹӣ˷ƵĴ
ǣЩĻ쵰Ǹҷ££
ﱧŵģӡ
Ľ˺ͺ³ݣͿ˳֮е鰢š
ˣȥЩĽ˵
鰢֣͵ؿĽˣ񶾵ŮˣҪʲô
ӣʲôĽ΢Цſ鰢˵
ɷ׼ȷ˵ɷ
ǰɷ֮Уȡǵ̰а
ɷҪʵ˵Ļǲ֮
ɷδȫ֮ʣǲʪĵط⣬ǲǴ档
棬ҷ
Ȼɵɷ۳ʵ壬ǸʱɷҲͱȽԶԸˣóοͨĻ档
Ǻڹɷûɵɷ̫в
鰢Żţ֪Ϊ»Ϊ̫ŭĽ˾һĭˣҵù!б¾Ϳɱң
Ļ£һ䣬һͳ鰢ŵɨ˹ȥ
鰢ŵֱӱǵķһžֱˡ


588 

ٵҿڳԣͷĿ鰢˵
鰢Ŵ񣬲˸޷ݵĿ־ĵȻ
ʱҲɲ׼ˣĽ˷ԸǽѵȻͰӼڻϿ
ɷǳ¸£̷˺ѷεĲҽС
ǲҽӤޣȥͷƤ顣
鰢ŲҽȻϵϣֻϧˣȥɷ
Ľ˹۲鰢ŵ沿仯Ц˵鰢ţڿ˭õİɷɷ˭ұһ·
鰢Ľô˵üͷ׼˵ʲôȴǺȻһӰԺӵſھ
ǸӰԺſڵһ˲䣬˻֡
ǸֵĶڸֿ˳ӡ
鰢еɫһ쵽޷׽ĿһڹӣŤͷĽˣЦ˵⻹𣿵ȻԼõİɷɷҲԼ
û뵽鰢žȻʼԼϴĽü˵㵱ɵӣʵܲõ˰ɷ󡣡
һǲò˰ɷ󣬵аְ鰢Цһ񣬿Ľ˵Ϊ˶ǺǶҵİְ֪ΪʲôôΪ˰ˣǶܲҲܲġ
һʱ䣬鰢ź״̬˵ʼ״Ρ
ѻ˵Ľ˵ٸˣУкܶ취˵ʵͬʱ
ԭǲһ޸֮ϸ˶̵ġ
ڿԷƺǲ顣
Ҹ㽲°ɡ鰢źȻֹסЦݣĳֻУɫ廳ϪʮǰʮĴӡΪ̫ǴĹﶼ޸ĴЩҲǴԸ޽ʱˣǴܶۿŴҲԽԽ٣Ǵи񣬼һֻꡣǸҲʶ
Ľ˺ͺ¾Ŀ鰢ţȴ˵ȥ
鰢ŵ΢˶٣˵ʱϪ׸෴һȻӴ󣬵ǼɢŽᣬһҲǳֻֻ꣬곤úÿƤëˮⷺ㶯˼Ȼ뵽˳˶ϲöƤë·ΧסõƤëܺõļǮ


589 Ͷ

ԣ뽫ֻƤ鰢ֻɫĺ꣬ҿ϶ÿĺ꣬ո𵶣ֻ㿪˵ˣŹֻҪܷŹᱨġ꿪˵ˣŵòᣬȲɱֻ꣬Ҳҷֻꡣֻˣҵʱš
ĽԣһԱߵĺ£µ˵ͷ˵Ѿˣ̫Ŵǰȷʵš
Ľ˺ͺµ˽鰢ż˵ʵֻǸոǣǱԺԺ컯ġҵʱѾоɷˣϪʵ̫ˣôȥӷǵ겻ɡҴСĵطҲȥðˣֻϧҷʱҲǱΣֻɽ跨
ɣȻָֻΪСꡣ
ҺСˣҷɰɷºҷߡӦҡ鰢˵ֹ˹Ļȣɷóɹ֮ԭǸСġʵԺǿᱨǣֻˡʵֻСҲùǣȻгɣǱ¡һĴҲ컯ˡɷˣҲﾡáԭΪɱûˣ˭֪ⶼȥôˣȻֳˣǴɱ䡣
鰢ƽˮ˵ĻĽйͷֱš
ҪǻΪʵ̫ˡ
һҪɵԲ˺˵顣
С˵飬ΪǳԣԸһɱ鰢ţҲûпܵġ
ҪСûк֮ģԲű˸кˡ
飬еʱĲ̫Ǵ
ǲһֱ˭Ϫ?ڴҲģ֪Ͷˡ鰢ŹЦţĽ˵
ǣĽüĿ鰢š
ǿҰζƤëҵģɱ˲ٺءҲпɱ̫ĺֻ꣬СĺӺˡ鰢˵
ΪʲôҪɷĽʵ
鰢ô˵ȷʵ˵ͨˣǽǸС˰ɷ


590 㺢

ûкˣҲһЩ֮ͽȫ˭Ƿ¸ģǸ鰢ŵ֮Եŭ𣬡رǸ쵰Ϊ׸֮ҲûҪТ˳Т˳ӡɷҲֻΪԼ󡣡
ΪɷӣĽЦ˵
ҿûʲô𡣡鰢ŲΪȻ˵
ǺԪأºȻʵ
̫˵ģúԪɷṩôǸԪӦûڲǡ
ϡ鰢˵
Ʋһվһۣ⣬ǰȥ鰢ŵ
Ѵ֮Ĵ鰢ŵѳԪֻԪѾһûõĺɫӣеͱĹˡ
ΪʲôҪʬ壿Ľʵѵ㲻֪Ǳɱģ
ɷһĳҪѪͻҲԽԽࡣʹɱˣȻֻ͵ʬˡ֪Ǳ˸ģʲôϵ˵鰢ƺǲ˵ȥˣ۾˵ɱҰɡҵ̶ǸɱˣҲˡ
֪ԭڲҽеɷѾûѾױ¶ȸ˿Ļҷˡ
ߣҵطѺ˰ŵ
Ľ˺ͺһͬ߳鰢żҵĴţ¼Ľʼüһµӣʵôˣ
ܾú֡Ľüͷ˵֮ǰǷ˼Ѱõ޼յһжеʵ̫˳ˡ
ֱ˳ù졣
ҲͬУϣĽ̫񣬱˵ͽ죬ľɫĴȥ档ǵʱ䣬ʵЩˡ
仰һ¾ʹĽ˵̲Ũ֮ġ
ǽȽˣ㺢ǣҪҰæĻʱ˵Ľһ£˵
΢΢һЦ˵ܷȥˡ
鰢ŵܿϪ崫ˣȻҲСǱߡ
Ľ˻֮СӾͲ˵ľ
ĽԺϸ˵ˡ
ĸ˵ĹУССڲԶСʯͷϣ°ͿǣĽ


591 㵽˭

СĽ˵龭׷׶鰢űʾǲСʾͬ顣
Ǹ̫ôôΪʲôС겻ɱˣĽСߵ˵
Ϊ̫ŶһЩŸӲдĻڡĽСҰ˵
Ǹ̫䵽ʦһʲô³ġĽСFĵ˵
ĽСĽСFǺͬĽСҰ˵Ļ
һֱæûʱú㣬ȥɽһ죬һ£ΣĽ˻һתСʵ
ϲ̫ͻȻСһסˡ
ʵգǵʱȷʵƽʱ˺ܶࡣ
Ϊ֪µģǶܱʾ⣬ҲͲûʲôԹԡ
ûԹԣǲһ氡
ףɽϵҰĽС˫۷Ź˵
ҵҩݴȥĽСҰ˵
˵ǻҵЩԩءĽСFȴ顣
ǽǿɵ˯ˡĽ˿СӵĿˮ
ڲԶԱϴ·ԲԼҹСүһĺг棬̲סЦЦ
ף˯𣿡ĽСգŴ۾Ľʵ
ĽЦŵ˵ͷ˵˯
ԲССĽĽ˺Сӣĵĵ̾˿СС˵ССһȥɽô
𣿡СС̱ÿԲʵ
ԲһЦ˵һҼС㡣
Ҳûϵлл̡СС΢΢һЦ˵¶˿ɰС
ϳԹ֮ԲĽˣܴܲССһɽȥ档
ֻǶһӶѣĽѯСӵСͬˣȻҲͬġ
Ľ˴СӻطȥССͱȥ
ȥһ죬ҲϲŻģΪ鰢Ǳ߳£ǳá
ССվķ⣬С÷š
˭ﴫ
˾ˣҡСС
ûɡ˵
ССƿߵ˷һ۾Ϳڴϵ裬Į
㵽˭ĶССʵ


592 ҪӺúõ

ССûлش⣬ڹһʱһģ
ԭ׼ʦ㿴񴾵һ˲䣬
ָŵߣȻǺڹһٴαССӡ
㿴ʵʲô⣿۵ŮСС۾Ǻһģ̳ģֵ˵
ϴҼ㣬㻹Ӥϵ񴾣˵ȴ⣬˵վġ
ʱĽСվĴߣ̸
˿ʼҳĽСü
ˣǸССĸо⣡
ȭͷĽС۾һĹâ
ֻҪǸСС¶һץסᣬúõĽѵ
뵽ĽСһǰĴ̧뿪ˡ
ĽŲԶ֮촽Ц˵СӲ򵥡
˴ǰСŮˡ
һʼȷʵǻݡ
Ǿû뵽Ȼٰġ
ûгʲô⣬Ҳͷˡ
鰢Ǳߵ飬֪𣿡Сĵʵ
񴾵˵ͷ˵һоڱĿ֮УҪССݻţעǶԴ̬ȣǧ˵ǰ¶š
һ˵ͷͬ˵һעġ
˵ɷ⣬ǣҶĺӵǣżֵǣָԼСʵ
ɷȷʵǳ⣬ǵΪ˱ȫĺӡ㲻ùĺʲôֻҪ֪ҪӺúõĸ˵
֮еأҲٶʣֻΨΨŵŵĵͷǡ
Ե⣬ʵ̫ˡЦ˵
㿴ԴЦĴ˸䡣
⣬һһҪԸǡ˵
æ¶ϴ̬
΢ȥѹ˵

ڶһ磬Ľ˾ͽӵ˰Ϣ
Ľ鰢ŵʱԺȻʱ˵ȱǲǱߴˣеӴ˶ڸ͵Ȼ鰢ŵй
ԣϢܿϪﴫˡ


593 ĻȲܵ

ϢĽˣʦѾҵаĲ֮Ҫŵĵ֮ǰаշԽһˣĽ
Ϫ屳̴ɽھ̴ɽɽŴһƬԭʼɭ֣ɫ൱ˡ
ߵ͵۶һļ紺ָоɭȻٵģ
Ľ˴źɭֵΧһ磬ΪɭֵܻиҰ޳ûʱǴԭҪΣգĽ˾ѡΧ
磬Ľ˺ͺǻԲһһСϪԱߣԿ㣬ԲһȥСϪץ㡣
Ϊʲôһȥ棿Ľڻѱߣžӣɢ˵ζ
۵С¶˸Цݣ˵ˮ
Ľ˵˵ͷ˵˵ԼӻߵϪģҼǵӻϪһξ룬Ҫһɽģͦİ
Ľô˵ʹзɿӹһ⣬СĽˣ˵ҵʱ򣬾ҽɽȥԣҶɽĵαȽϤҲ˵ֻҪ̴ɽܵϪˡҵʱҲǱƵû취ֻˡ
˵ЦЦ
Ľü˵
Ȼ͵ݸһӡ
񴾿һɫζȫľӣ΢סˡ
Ҳڳ֮ǰǸŮ˸ĸ֮󣬲ŷ˴Ѫ֮⣬ͲܳĶ
һĶ۵ǵʡ
ζʵܡ
ô㲻Ľ˴ǵЦɻʵ
ûС񴾺ܿͻָı飬Ľ˵ӹһӣŵȴ˴Ȼҧһڡ
ţǳԵζĶ۾Ц˵ֻҵҵǰҽɽʱ򣬾ҿӳԡԴ֮ҾҲûгԹˡ̣⿾̫óˡ
óԵޣ
µһڿӵʱĶֿʼۡ
óͶԵ㡣Ľ˼ݸ񴾡
ܿ죬СӾÿһ㣬Це˹
ף㿴˭󣿡ĽСĽ˻һŵĴ㣬Цʵ
ĽСFĽСҰЩɥӣԭǴһ˭ץ󣬽ǵĶСġ
ĻȲܵܣҲ̫û


594 ֻһҪҧĽС

Ľ˿˿ĽСFĽСҰŵ㣬ٿĽСģЦ˵һССFСҰҪͰ
ĽСFĽСҰһĵ˵ͷʾԼһܱܸͣܵȥġ
ԲҲץ㣬Сץģһ㹻ǼԵˡ
ڴʳⷽ棬Բ·һ츳ǴҰǺ㣬ǵӦ֡
ԲĽʰ֮Ľ˱ڻȥȻϡ
ܿ죬ڿζˡ
ԲҪˮˣ㻹ûпãĽȸ
С㣬ǲǿ뿪ˡԲһ߳ſӣһĽʵ
Ӧô̫ˡĽ˵
ףءĽС꣬˫۷Ź⡣
ĽСFĽСҰҲǷǳڴꡣ
Ϊ˵ϦҹǼž۵ӣ֮ǰǶȹĳϦҹһģÿϦҹعȥҲһ
СӶǳڴܺĽһϦ
Ľ֪ǰǷС̫࣬ԺĲǷȱҸ
ϦҹһһĽЦ˵
СӵȵıĽ˵仰ĵ޷ݡ
ܿ죬Ϳˡ
Ľ˽ֺ÷ĸССӺһһ̡
񴾷ǳɬĽ˵ллȻССڵĳ
СͷԿԵĲֺʱĽС񴾣۽һƲǡÿһߴӾĴ̽ԴĳĽСȥ
Сģæӣ͵ĽС
Ľ˵ķӦҲܿ죬ֻһеذױ㽫Ƕߵͷն
оա
ǶֻһҪҧĽСˡ
񴾺ȻǱŵòӣǶϳصĶߣɪɪ
Ľ˿һ񴾣ֿһǶߣ۵һɫ
ǳˣСѾͷȻΪ˾Сܲ
ĽС֪Լ㱻߸ҧˣҲССһʱҲøӵ񴾡
û£һ߶ѡĽΪ˲úǺ£ֻɵ˵ѾҧˣǼ԰ɡ
Сӵ˵ͷȴѾûθڵӣûټԣþ۲Χٻж߳֡


595 ΪʲôҪӣ

һֱϣĽ˲ŴżӻԲһȥ
񴾲Ÿոսţøһ˹̧־ͺݺݵظһ⡣
񴾷һϸϸĲҽУβܿƵĵ˵ϡ
ʲôԲ˵ȶ֣ߣӣԲԲĴ۾ŭĶ㣬ΪʲôҪӣ
ĽСFǰȥ񴾴ӵϷ
񴾿һĽСF۾С˵һлл
ԲҹܼҼҺӣûйϵ㿴ȥǻӣ˵ֱԽԲٴγȥѾͷȥҰˣ֮ǰҴкĻøɰҸ㣬׳԰סŶûУ
Ƶĺɪżһĳ㡣
ԣԲҲǹġ񴾵İѾȴҿ޳ֻܺ۾㡣
㲻ǹģĿЦһ˵СƿΪ˲ɻܳȥİɣȻ㲻ɻǾ͸ҹȥҼҲзģ
Բô˵ļ̡
Ů˻
ȻһĺӷôƢ
УԲĲ㶯֡
ԣԲֻ񣬿һĽˡ
ҿǲܵźӳȥ֮ǰûкк㲻ҪֺӡĽȻǲῴһСӷƢ˵
֮ղŲ뿴ʲôӦ
СһȻֵСӦеľ֮ġ
һĽô˵̳ϻ̳ϿֵĿĽˣʦ⻰ɾɷˣҵĴҲùֺӡ
ԲȥɡĽûмԲ˵
Բ˵ͷֺݺݵĵһۣȥ
ȥԲڨЦ˵ȻҲ̧ȥ
ո߳ȥͣˣŤͷɪȵ񴾣׺ݵ˵㻹ʲôأһȥæ
ãõġæ̧ǰȥ
Ľְס񴾵ļ񴾱ͣ½ŲĿ
ϵҪһ£ȥĽ˵˵
ʦưǣǾδʦˡڨЦ˵
Ľ˽񴾴ȥĽСҰӰ﷭Ƶҩá


596 Ҫ

ղһƴ̫ˣ񴾵׵ϸߣָ˳ƻѪۡ
ĽСĵİҩͿ񴾵ϣҩΪɢʹ
Ϳҩ֮Ľʵ𣿡
ˡҡҡͷ˵
лл㰡ĽСʱ񴾵лĿ纣
ľǰСŮܹ죬ͷŶܹ֡
ܲҪȴ˿ûɢͷо
õлǵõл
һЦС¹۾ĽС˵л
ָܻԷʱҪġĽ˰ŵ
񴾹ɵĵ˵ͷ
ԲڳЩΡ
ԲǿĶ˳ۣԲ֮ǰôˣ
Բվڞ̨߳ˣСˡ
Բһ¿˵ԲʵҲܹҶСС̫ˡǼҵҲˣլӣĶ졣
ԲŶһûж˵ʲô
ЩΣӲͷƤ˵Ǽһˡ֮ǰһһ¼ãҲˣԽԽҼҷչҡʵǹ˲ǸСѾͷ
Բ΢ͣ˳˵ĶĿ㣺˵ʲôֱ˵˵ɡ
ԲҲǸˬˣߵʱ򣬰СѾͷ߰ɣø̫ʮӾ͹ˡȥʹˣҲڴǼӵʱ˫ֱð⡣
ҪԲšüͷҲЩ
ⲻǱƵû취ôҲҪӵİС˵
Բô󷽵ĳˣһ
СʱıӣҲǹű۸϶û¶٣ûϺ±
˿ԲĸԼҪȻʵССˣ֪𣿡
ҷ֪ģͬ⣬Ҳô밡ʵһˡֹ
ҲԸССأԲʵ
ڹͣټƽʱִܻһЩʹͣסڹ·ҲǹͳһŵģƽʱûõӵĵطӶˣҲвˡ
óʮ⣬ǸСѾͷҲ⡣
еĻǵס


597 û

ʵˣǾֻ취ˡԲͶľѹʵ£ӲͷƤ˵
ССˣĲҡԲ䳰˵һ䣬ûٶ˵ʲôרĵͷɻˡ
Ҳ֪ôԲĻֻڨڨһЦҲ˵ˡ
Թ֮ط֮ԲЩڵĽҪСС顣
ССȥ۹ʹѾͷūǸѾͷҲͦʵģѾͷָҪôĥء
ͦϲѾͷĽػǵһμԲһɵôġ
Բ˼ͷЦЦ˵ССūСʱ򡣡
ҲԼССƺֺĺøУΪСС̫Сʱ˰ɡ
ѾͷߣǾʹ߰ɡĽص˵мҵ㡣
ԲĽشӦˣһЦ˵ܷԸǡ
ǸСѾͷֵĺɺϣҲ֪ġĽ˫ڵķ侲ĹâԲһǸСѾͷ࣬ҾԲס𣿡
˷ǳ̣ԲڼȻˣǸСѾͷҪǸƭԲĸ飬϶ġ
Ĳ࣬ʱҪ֣ūԽԲᶨ˵
Ľĵ˵ͷ˵ֵߣԼۡ
ǣū澽̻塣Բ˵
ڶ峿²Żԭ׵Ѫ
鶼Ѿˡ¼Ľصĵһ仰˵
ĽؼµѪԾüʵ𣿡
ɫһҡҡͷ˵ûУѪǳġ
Ľؾú¿ȥЩ֣˵֡
Ҫȥԡ£а㱨½˵
Ľص˵ͷ˵ȥɡ
±ˡ
Ľڷһôôú֡
·ź˵ʱϢƽʱأм˿ңû
ȥĽػǾòܷģڷⲽȦ֮󣬻뿪˷䣬ȥڷҺ¡
˸ڷĴĽȲһĶ
ﾹȻһ㶯ûС
Ľƿһ϶Ľȿﵽûˣȴǡÿһ޳Ӱڱ·


598 598 ףɫЩ̫

ƾǸӰĽؾϳǺ¡
²ûз
ǽȾѪȥȻһ·
Ľؿǰɫ¼ҪѪȾʱ̲סɴ˷ס˺
ȥ£ϰͱ¶ĽصǰһԵ˺ۣǣѪģѪ
һ˲ºʲô͵ػ˴λá
ĽѸٵһܿ˺µʵ֣ȻԷһٶȻԼȥˡ
ղţֻҪӦһ㣬Ҫ¸ˡ
￴СӣĽػ겻ߵ˷ĽСFʵףɫȥЩ̫ãôˣ
û¡Ľǿ¶˸΢Ц˵
ΪʲôôصˣȴԸ
ѵô
ֻ֪ˣ˵ϣ
֮䣬ѵһС¶ҴŲ
뵽⣬Ľص͸΢ˡ
ЩЩܡ
Ȼ˵ͼװ֪ˡ
ĽϺ˼룬СһֱĬĬĹ۲ı飬Ȼóһۡ
׿϶͹ʦֱŤˡ
˵ģú󣬱аĽػ㱨ˡ
´Űھ̴ɽһɽ﷢˲ٺźɽﻹһ򵥵ѹ󷨣ҲºԩѺźǸɽ˷
ֻϧǼ򵥵󷨸ѹסЩ꣬ЩԩͶɽ棬ѡҹȥ
ֻЩ굽ԩǣǻɽúõԲȥˡ
ԺҲûнЩԩֱˣѡ˸ʩ˾ǾԹĵĳ뿪磬ȥԭȥĵط
ȻҲŵĵӵӣǴţҪЩԩˣο屻Ǻ˵֮顣
ʵЩɱ֮ˣûһ޹ģǲΪһ壬һˡ
ֻЩŵԶԶǺµĶ֣¾ںµﳹ˽ˡ
ȻʱһˣĽرһ뿪
֮ǰмҪ졣
űƣȥһ˾ãعٴµĽػ˵
ѾǱ˺ģĻ׻ң⡣
ȻǸĻĺָƤӵ·һҪѶԷ


599 599 ɹ

ϢĶ⣬ĽغͰ飬
ſȥĽŲѸٵ뿪صķȥ
ڴϣɫ԰ף촽ǲ԰׵ɫ
ֻǼʱˣȴǾһ޴ĥѣ˲ֹһ㣬ֱƤͷ
ɫ㲣նȥˣԵߵȧǺܸߡ
ԭǰµظɻɽѾȫ´ˡ
ӻƽ̹ϸոջлԻĶȴ׹ǣܵĲС
ֹˣ㻹иСӣĶ߲ĺ
㻹ðɣ̤뷿䣬첽ߵʵ
ҡҡͷַ˸˵Һö
㲻ǸոճԹ𣿡üͷʵ
ЩôҶĺö㴷ȣ͸һɲͬѰ֮ɫ
Ͻסͣε˵̣Сһˣô죿
ˣ޵ķǳġ
֮ǰʱ޿̲иӣڶкˣȴʱ޿̲ں¡
ĵǲǺӣ
Ҳú֣۳Զٶǻö
ˣݺݵ̾˿˵ţȥŪԵġ
æĵ˵ͷ˫۷Ź˵ҶŪԵģŪ㣡
üǲ̬̰ĵĪĴһ⣬ʲôҲûж˵ǼӿŲ߳˷䡣
ûһֻˣŴ룬ϸŲ
õʲôߵߣʵ
ĬƿϵĲ¶⡣
ǻѪ⣬ɢһѪζ
ŵѪζ֮󣬶ٿȻŵĶʹŪĶƤ
Ǹ۵ٴˡ
ҶҪ⣡Ҷ
ˢһ±࣬Ͼϵĥ񾭡
⣬ңҲܳԡ촽ͷȥ⣬˵
֮ǰ˵Ե⡣軺˵
ġҡҡͷ˵˵껹̲ס¿ˮ
ȻĿƣǳ⡣
дһ˿Ǹ⣬ˣܻĲһӣʲô
Ҳɹ


600 ҵˣ

ʲôʱˣܳԱ԰ɡ轫ߴ˴ա
ʱŨѪζ굽ıС
һ˲䣬һѶ룬ֱףʼʳ⡣
Ŀ⸴ӵվһԣ㡣
󡭡ĺܴڳʲô˼ζ
Ƭ̣һͱˣȴδϵѪ˸ɸɾ
»ö𣿡ʵ
ǳ棬ԭԶٶԲӵٳһ֮󣬾ȻĲ˱ĸо
˵ͷ
ɱʱûб˿ɣȻʵ
ûУҺСĵġն˵
ǾͺãǱӦþҪˡ軺
Ǹôšüʵ
軺ĵ˵ͷ˵ҲûţӦò鲻ǵͷ
һҲûлţݹ᾵¶˸ǳЦݣ˵ûʲôµġһңҾͰǶɱˡҵˣ
軹ǵһϿЦݣûɵĴ˸䡣
ȫǱ˸ˣڶеˡ
ԭõӵĽصگҵ̴żۺʦүٶȸϪ塣
˰ʱ͵ļ
£ʦˡ곯Ľػк¹ڵأд
ĽزδƵĺ˿ڲˮʵϪ巢飬˿֪
ӽƻһת
ʵǰյϢͬʱҲյһԲŶԴһֻ۱һֻۡ
Ǹʱû˸͹ʦϪ壬һٸӣҲְء
װԵɵʱ򣬺ವͷ
˵ĻͲûȥˡ
⻰˼ˣ˵ٻС⡣
˵ѹ̩ɽ㣬ѹƵҪˡ
ʱⷿﲻֻĽغͺ£꣬衣
ڿϷƵʵĻŵһ
¹٣¹ȷʵǰյ﷢ϢֻǣֻǡɣһƭĽغͺµɡ


601 ʵΪǿ

ֻʲôĽϷʵĶ꣬Ĵ³Ļȴ絶ֻлߣûǰɣ
û뵽ĽһۿԼˡ
˵߹Ǹݰһôô
¹٣¹١ӼĺˣҲжʮˣǵһαӥۡ
ʹ˸ɫǰǰȥγĲϡ
оӼ⣬ֱˡ
ǣ¹лˣ˵
˭¸㣿Ľʵ
ǣ˵
ɱˣл㣿Ľʵ
ǣǣΪ棬棬Ļû˵꣬һƻȻ
ǻӵļ죬һ˲ӵȫ˳ɣ
վԱߵİӦܿ죬һʱ䶪³ϵȥĴϵĻ
ǻĹ죬ȥҲ졣
˲˲
ڵϵ꣬ȴѾճ˺̿һ
ͻıʣ趼Ŵˡ
ĽغͺµķӦǺܿģѸٵߵǰ
Ľؿˣ㿴ĴһȦɫĶ
ֱȥָùǽɫĶ
̣ϾմȾ˽ɫķĩ
ĽؿָϵĽɫĩü˵ӣӦ˷䡣
Ϊ֣ͬڷ飬һֱУ䷨
˴ˣεĺʩгԼʩ˲˵ĳ£㲻˵˵Ļ䷨飬Ὣ
˷ˣ߲һȦɫķĩ䷨ġ
䷨ҲǴͳԽȥģ⡣
ֻ䷨Ѿûж˻ʹˣĽغͺ¶Ǻܾûмˡ
᲻ǸӸµķ䣿Ľüͷʵ
пܣǸ̫Żɷ󣬻Ҳʲôϡ֮¡վȴת衣
豻Ŀ⿴һ
ԭЩ׵ɫӲ԰ˣСʵʦˣôˣ
ҲǸո֪ǰ˾Ȼǹʦ
ӣǵҪסˡ
ڣʵǿˣǰλ
뵽ּȲĸо


602 ǶԷҲ̫

嵽ʲôܡֱ˵ʵ
Ҳ֪Ҳ֪˵ʲô˼򶨵˵
ǰһȥ
ΪҪԼ֣ʶȥ
Ķܿ죬ָһ˲䱩磬Ǻ¶Ŀ죬ǳָ׶ȻҪѺµĸ첲ץˡ
ȫʶķӦ֮Ѿˡ
˶ˡ
˵ͳ˹ȥ
ȻѾ¶ˣȻҲ־ܣǼ
ҪĽ˺ͺ³֣ܿͽƷˡ
ǿѹĽ˻к¹£ŲӿĽ˺ͺ£ݺݵһĭ˵ˣҪɱҪϤ㣡
ʱ裬Ѿȫ¶ıĿ֮ǰĺʵȫȻʧȡ֮Ť
ﵽʲôܣĽ˿ʵ˵㲻
Ȼﻹ˵ܣܻ֪͢
Ľ˾;鰢ŵе̫˳ССĴﻹܡ
ɴ۾ˣһ¿ˮ̵ӣ˵Ҹղ˵ˣҪɱҪ㣬ʲô֪
ȥѺܡ˵
ǰ͸֮󣬾Ѻȥˡ
ȥ˽ӰΧ˵ûһɲĽİŵ
ȥˡ
ʵĻᵢĽ̡
Ľü׺˵˼
ѾӮʯҲԽԽˣûɰ;ϡ
Щǰ飬ǿ뿪¼Ľ¶֮ɫֽ˵
Ҳֻôˡ
Ľ˻ĵ˵ͷ
ܿ죬ͻĽ㲻ˡ
û˿뿪СԺӣȷȷʵʵˡ
ȻԺͨİ
Ľ˷Ըȥ飬ܿķҵ˰ڡ
ȻֱͨϪͷ
ǶԷҲ̫ˡԲѾ˽̾˵øӵһ۰ڵϵ񴾡


603 ˼ǻ

񴾶˶ϣ׾ССӵ¶֮ɫЩǵӡ
Բֻǿһۣ˵ūһʼΪǶԷǺأǿ̫Ϸˡ
ĽҲ񴾣Ŀⰵӵ˵˵˲ò࣬ˮɶ
Ľ˵ĻŨܵ۽Ĳһ£Ȼ۾Ѹٵĺˡ
ӵȥ񴾾ֱߵĽ˵ǰ¡
ŹҾ˾˺;ĸɡС˵ǣǲǻˡ
ô˵ĽߵСӣˢˢĿ
֪ΪʲôǾǲϲӡ
ô֪ǲǻˣĽЦЦĿ񴾣ʵ
̬Ȼ㣬񴾻¶һ˾Сõı顣
ҵˣңǡҧ´С˵
˼׾ǻˣ۸£ĽС䲻˵һ䣬˫ǳɫû¶ȵĶ񴾡
Ҳ˼񴾼Сͨ죬ͷҡǲ˹ġ
ССղ˵ЩʣǸԲԩ˵ġԲ˵
˪İײˣͷĽ˵Բ𣬹
ĽȻǲͬһӼƽϣ֣˵˾˺;ĸѾû취չˣԺʲô𣿡
񴾿Բһۣζԡ
Ժ͸ūһźүǡԲ˳˵ԭСѾͷߣڷҪô˵ء
Բ˵ҪˣСѾͷġ
ĽСһϲ˵׺ԲƣԸ㣬һҪԺӡ
۵䣬ȴľ֮⡣
񴾺ĽСӣɪһ¼ӵĿĽСһۣСĵ˵ͷ
ڶһ磬Ľһ˾뿪Ϫ壬Ѿ鰲׵
仹ûҵܵɽȥҪͬ룬´Ķ֣ⶢ
Ϣ»һʱ֪ͨĽأĽ൱ġ
պĽغͺһμ졣
ϴ޳ʵ̫صˣδãԲûȥϪ塣
ԭֵıĽغͺѾӮԵμӲμӶѾνѾӮˡ


604 ˣĪ

һεڴΪ޳ǵѾˣڴ޷޷ʣµˣΪĽغͺӮʯѾΪˣıȡУֱӽʯĽغͺ¡
ʯʦ͹Ŀķڣһ˫ֶһɫϻӣϻӵݸĽء
ĽؽӹϻӣһϻӵĵײһֻǽϻӴ򿪡
ʱһɺӭ
ֻĺɫϻ飬֮оһѪɫαʯ
αʯаƴСɫرѪ۶ɣɢصС
Ľؿǰʯһ£һ˲һֻ޳־ͺϻӵĸӡ
ĽصҲ˲ָɵõɴ˷ϻӣԼովȻϻĶԻǡ
µ̧Ƶӣڴϵ˵Ǹøˡ
ڴϣ԰ѩ˵ϲ͹ʦʯĳм仰뵥˵˵
Ļ£Ϣ˲䶳ɱǳɫб絶Ĺâ졣
ˣĪ
ȴûп¾ֻ˫ĺĽص
Ľز죬˵һʱʵǸо˾ȡ
ȹھȣǵЦЦ˵á
¼ĽشӦˣĥĥתȥ
ŹĪҪóõȡ
쿴źȥıӰһ˲Ļȡ
ֽ֮߳ⷿҲȥˡ
תۼ䣬ֻⷿʣĽغˡ
ָָ߷ŵӡ
Ľߵǰ£Ŀʵʲôֱ˵ɡ
޳ǵʱӳ˴֣ĳЩ´ĳһֱ⣬ʵΡ˵֮ǰĳӦСҪһʱ䣬ĳҲƼˣڿˡ
ĽĿһ죬ȷʵǱȽء
ֻλĲϵʹ
϶ûеôĸͷ


605 

ЩгŵҲ١Ľظˡ
Ǵӹֹ°ӱϾҪԲʳԵġ
΢΢һЦ˵лл½⣬빫תСһ䡣빫¡
˵꣬ͷһݵĽصǰ
Ľضһԭһöơ
һ޳ǣĳǷСӵ飬й顣öƾ͵ˡ컺˵һöƣѣһλڵĵ
ڵĵڱ鲼ĽöƣѾڷȫĳˡ
ĽȻ֪öܸĺôȷʵǷģûκѹĽƸˡ
б𣿡Ľػʵ
ҡҡͷ
Ľؼ״ǡ
ߵſڵʱº͵ִı
͹ʦҪСʯ񡣡
Ľ뵽Դ޳һ֮Ҳûмʯˡ
ĵ˵ͷĽش򿪷˳ȥ
¾վϵĺϵĽأĽسˣǰȥ˵ˣ
Ľص˵ͷ˵Ǿ뿪˴ɡ
һγЩãĽػͦĽԨġ
ԲͺɽµСȴĽغͺɽȺԲǻϣȻص۶
һΣĽȴĺͺ³ͬһСǺԲ񴾳һ
лҪͳ˵𣿡ʵ
ϾĽصһҪͺ³ͬһ
˵ʯ顣Ľɫ˵ԴǴ޳뿪֮ûټˣʯô־ڱصãȴȻˣֱ̫ˡ
ֵġµ˵ʵֻʯ񣬻кܶڶʯ
ʯ²ûҪǽĽرˡ
Ľؽװʯϻó׼򿪵ʱֱסˡ
ڿʯĵһۣʲôĿĶĽʵ
Ľ΢㶣Ȼ˵Ǹʱ룬˭ҺҰǿ鱦ʯߣһ᲻һдۺͱƴ
µ˵ͷĽص˵⡣
ÿһʯɫһɫʯǻ󡣡»˵ĹâԻ˵ǡڴϻӵʱûн䱸ģûн䱸ʱױʯԻǵġ


606 ͵۾

ʵں¿Ѿܲˣʯֻǿ־һ˲ˡ
кܶˣڿ󡱵ĵһ۵ʱ򣬾ͱԻǣΪū
׸ôãĽغʵ
ʯʵôֻΪãǰǵѱСʯܳ׼ʯӦ÷ӵá»˵ҲΪʲôʯһʯȴʯԭ򡣼ʯΪ޽İ
Ľص˵ͷ˵ûȥϪԭΪ˵ʯ
õʯѣҪסеʯȴһ¡˵
Ľؾú¸оѵ飬ǿ϶ǳˡ
ûʯĽغȻʵ
ǡһ顣´
Ľԣԥİװʯϻӣ˺µĻС
²ĿĽء
ĽһЦ˵Ȼûʲô̫ôҪСǻ㣬ûá
ûдȥ޽ȥ
ΪѾƻԼԺˣȺ˾аh֮ʹСĺȥ
׷ϵʵȨ̫ˣ̣һС̹ңڵӡ
ԭҲҪʯ˭ȥĽûȥ˵ԼҪʯ
û뵽ĽؾȻʯ
½ʯյ˿ռָȥҲãʯصֻΣա
ȵ鴦Ժ̹ףΪҪʯ
͵۾𣿡䲻ʵ
ĽظողŻҪ˾аhͷ¾ôʵʵ©˰ġ
ûаĽؿķǵ˵
¼ĶȾ˵ĺΣѵı֣ɵһĪЦ⣬ûټ׷ʡ
۶вվҪϦˣζѾˡ
Ľһ˵۶һ죬۶ѩϵĻѩѾܺˣȥᷢ֨µ
Сӿѩ˷ܣص֮Ⱥ͹ļλչǵֺ͸һһкȻǴָǡ
񴾸ԲĽһ·˹ԺĵĴΧ·ľɫ
۵һ̰֮ɫݼţ΢΢ﴽǣЦζ


607 

صԡ֮ĽСʵҪȥ⹫Ǹһȥ𣿡
СӳȥôûҲĽԨˣҲΪĽԨ׷׵˵ͷ
ԲСѾͷһ£Ͳ汾ˡĽԲ˵
ǣūڸеȴүǡԲֻصϲøУЦ˵
ĽشСӽ˹ʱʱ䣬ĽԨӦøո糯ã鷿ۡ
ǵĽشСӵ鷿ʱ鷿С̫ȴĽأĽԨӲʣû糯޹
ĽԣļǵĴСӣ޹ȥ
ոյ޹ĽؾͲ޹ƽʱҪ࣬Եˡ
վ޵⣬Ľش˹зɿһӵɫȻЦӭȥ
Ľۿǰ΢˵Ҹôˣ
£̫ҽ˵ϵĲ鲻أֻǡ
ֻʲô˵ĽСҰСֱһŤŤģ˵
ֻȾСĴ
ĽصĺһϣתСӣ˵ţ׽ȥ⹫
Ļ£ĽԨʹӴﴫ˳
С𣿡
ңʡĽӦ
׼ƿ޵ŵʱĽԨִ˳
Сߣˣûʲô¡ʲѲͺǡΪ˺ǣˡ
ĽԨô˵ˣĽزòͣ˽Ų
ͬʱҲú֡
֮ǰʻúõģôȻ˴Ⱦ
Ǳ˭Ⱦϵģ
ʱעĽԨϵĽغСӶûע⵽վûнȥ޵͵˿
ĽغĽԨŰ˼䣬ȻĽԨĽػظȥʹ滹˵˺ĽԨһĲĽԨ˼ǵͺǡ
ĽرǲµģΪСӣֻȸˣ뿪ʹ
ڻع·ϣĽԽԽģܾĽԨòЩ֡
ף⹫û𣿡ĽСFüͷʵ
ղ⹫£ǷİɡĽزСӸһģ¶΢Ц˵


608 ߹ҳ

ǵﶼûи⹫ĽС̾˿˵
⹫ĲˣڴǽȥĽЦ˵
ҲֻˣСĵ˵ͷ
ص֮Ľ˴СȥС
ѾΪһˣԼķ䡣
ûдֻһţĽ˻ⷿ䲼һ磬ԷֹĽ뷿䡣
Ͼ꣬Ӵ˵ʵʲô¡
аһ㶼ڷҹŻȥ
ûǰӵĽ˺СӻϢԵĽ˴Сӳǰʱʵоϲһ¡
ùãʲôʱģЦݵʵ
糿ոյĽ˴УĿºˮץˣҪҪһȥ
˵һϲæ˵СԴ˵ҪģҪġ
СӼô˵ӣҲЦˡ
ĽСF˵УȥǸͣҺСҰСǷȥ㡣ͱǰɡ
õģСF硣Ц˵
Ľ˴Ǳ߻ص۾·ϣξűѾϢ˵ǰ͸ץˣΪ˷ֹ䣬ֱȽѺص۾ˡ
ĵڣǱڿݲݶϣֺͽűִֵš
нŲ߿ͻ۾ǡÿһϮȹĽ˴гڵη⡣
ȻûʽĽ˼棬ͻһ۾ϳ
ǾķļӳֵģԷվĽξŹ˵뿽飬ھ;Ͱȥ
Ľ˿ͣȻڱץ֮ӹòãϴС
ˣɡĽ˵˵
ξűһӣĽ˵
Ľϣź˵ͣ˵˵ɣ˭ָʹƻģ
߹ҳ촽¶˸ΪЦ⣬ˡ
ٷϻпӣ˵ҹùʲôͻشʲô
תУЦľ͸ˡ
СһøлңҰ̬ȶԴҡͲ´ơ


609 У㲻Ҫ˵˵

Ľ˼ͶˣȴȻһ¿ˮ̵ӣ۵һɫ
б͵Ƿ̼ĲᣬԭȥȽСȻʼƣֲģ¶
У㲻Ҫ˵˵Ľ˼ʱסҪ˵ǰУ˵
֪ڻʱͶֵʱĽ΢һЩǣ˲ʧָֻģ
ƵĴ۾Ķͣһһ˵˵ĻˣԺһһң
еⷬǴ͵ʹϵЦݶʱסˡ
˵ôϻ⣬ûشˡĽ˿ûĺġ
߹Ҹղ˵ԡ߹ĪΪǸץҰɣһָ̧֣Ľξš
Ľüתһξš
ξĽ˵Ķ˵ץ͵Ĺ̺˳Ҳè壬ֻǻûʱ͹˵
֪ˡĽ˵˵
ʹӵߵηǰڵϣĽ˵ľ͸ˡ
Ŀ¶׹Ŀͣ
£ǹⱻץġ΢΢һЦ˵һʽ͹̸̸
Ϊʸ̸𣿡ĽЦʵ
ͼթһЦ˵һ˵ģɡ
Ľ˿;ڴ
뿴Էʲô
üĽƵ˵˵
ֱĶĽˣ˵иǳҪ鱨Ҫ͹˵غĴ
Ľԣգգ
ξǰһŭ˵ʲôʱ㻹ͷҪˣ
ùãǽƻ㲻ҪҲĽ˵
ĽеС֣ʾ԰꣬Ȼ˵ĳ
ԸǸ鱨㣬һԸ˭ƻġϣһ֮ĶԹԹһʹҲҪɧˡ˵Щ
ǲһӶزصġ
ԼеĳǾԹĽ˽ˡ
£˽թǳɲҪĻξĽ˻мƣæ˵


610 ǹ¾ͷİ

ҲһŵĿĽˣʹӦ͡
кξųϵǣĽ˾ȻĵͷӦˡ
УӦ֮ĶԹһʹĽ˵촽һĨĻȣֻЦⲻ۵ףʵʵĸңǸ鱨ʲô
ãǸˬˣǹ¾ͷİɣͼĽ˴ӦˣԭķŻȥһ룬Ц˵
кξŶܸĽ˵ľֻҧͣǵɪӣ޲ðͷšµߡ
رУʱ޿̶ڴſͱ𣬿ùþȻ˵Ҫһ
иеЩܡ
ڱޣںǹùãڲסͶ֡
ͣҪôߡԣ˵ͻ㡣ξóɱͣҧгݵ˵
ʼ򣬺Ȼǲξŵв
Ľ˴ǵЦˣ۵ҲЩ
ӿϣĽ˵ˣģܹ˵ʵ˵Ҫ鱨֮ĶԹһʹɱ㡣ñ׺䡣
֪ƻˣǲõٷ֮ٵı֤ǾԲĽԼĵƵġ

ùã
ξźжĽ̫ˣȫƽʱ硣
Ľתͷָŵ˸ơ
ò죬
޵ģ˷ѱʱˣ˵ɡĽٴο˵
΢ֱ壬ӻȡһŵķ϶ݳȥ
Ľξʹ˸ɫξű㽫һ˹˫ţʵǰ
ǾȻһɫʯͷͭǮСԲεʯͷ˵۾״ʯͷ̻źɫķġ
Ľ΢սһЩϸĿ˿ЩСϵķľȵķȻǲϵЩġ
ʯͷϵѪڤ֣ʶҲ޽ʶЩַģˡ˵
Ѫڤ壿Ľ˲뵽ˡŮۡⱾ֮ȷʵѪڤ塣
ǧ֮ǰ޽޽緢չΪ׳ôʱ䣬ȫΪѪڤū
ֻ֮ǰڡŮۡвûйϸдѪڤ壬ǸʱĽ˿ʱ򣬻пѪдѪڤ壬ԼдôһըˣԺһֱû


611 Ȼӳ˲

ʯͷǴģĽɫĿ˵˵ʵҪˣСǲȻʹɱ㣬Ǳкܶ취
ͿĽǾɫСʱ˫ڵķĺƵ
˶ѾˣˣУͲԼһŮ˸סˣСֹһ䣬ż˵ȥμڴᣬΪݻԭֻŵһҡ
ֱ˵ص㡣Ľͽϻֱ˵˵
ҵʱûˣʯͷҴһɢ޵˳Ǯ﷢ֵġͼ˵˵
ɢʲô֪𣿡Ľʵ
͵ϺȻһЦ⣬ֱĶĽ˵Ҳ֪ɢʲôҴ߿˴ӡ
ӣĽ񻪣Ľ˾ȵüҡ
ˣҪˡ
͵˵ͷ˵Ȼӳ˲٣һһϳԲῴŶˣҽȥƻʺ֡
˵꣬;ͺϾĿĽˣȴΪɡ
˵ĶģĽ˳ʵ
аٻ׺䡣͸о֣мּȡ
Ľĵ˵ͷĻȡ
ΪĽҪŹˣĽȴվһۣҪ̧뿪
۾˫ץסŵˣĽ˵ıӰ󺰣Ľˣʲô˼Ѿˣ㲻ɱң֮ĶԹһʹģ
Ľû͵Ľк˵УҺ͵ĶԹѾˡĶԹû˽ᣬŹù߸ʲô
УʱĽ˵ĻøмֵһĽˣȻɿػͷ˹ȥ
ۿԼ˹ŵͷˡ
ȫеĶ֡
Ľ!Ůˣ㾹ȻӣͳŭĺĽ˵ı
ĽֻĹ˹ǣ̧߳Ρ
ξŸĽ˵󣬿ıӰɫǹͼɵ
ǼҹֶΣԽԽˡ
ǸͽдãǹֻҪһǧһ򱶡
ΪԼܴû뵽Ƕ
ǴӦ˲ɱͣҲֻɱѡ
һʱ䣬ξŶĽ˵ĳֶһ㡣


612 Ҹʵ׵ʲô

͵ĲҽΡ
Ѿȫָ˿ֲӣҪ֮ǰģӿֲ
ѪԵģͬǰ͸ոհĸ̥аӡ
͵Ⱥ͸첲ѾиĴקˣѪζη
ģ͵ĲҽԽԽСˣһƻǴ͵ǴѶҪܡ
еȵľʱһץ͵ĻǣֱӽǻǸųһСӣ̵ˡ
á˸СãеģѸٻָ˱Ƚĺģ
ĽڵƬ̡
дӵƮĽվæ˹ȥ
ùã˷ܵıסĽˣ
Ϊױѩˣĺÿİ
ĽеͷЦ˵ϲ㣬Թ
˹ùðæллùáзǳм˵
ȥɣһҪĽ˵

ڶ죬Ľһνˡ
ͬһۣûмĽԨŰĽԨ˵˻
׼뿪ʱǡʺˡ
ʺȥƽʱܲһĽ˺ټɫ·
ֻʺϴһϮ޵ҺɫȹƽʱǻŵױݵϽվȻҲ˱ȽŨ޵ױݣǰһĸо
ʺƽʱĲȥʵҪСʮңôһ磬Եࡣ
Ľ˿һʺ߸ŵ֡
ʺմǼģʺڸŵλ
Сʲôʱģôûȥ밲ʺߵĽ˵ǰվ΢Цʵ
һʱ䣬ʺǰһʱжôĳĽˣԴĽ˵̬ٴα˺ܾ֮ǰСġ
̫æˣûʱ䡣Ľ΢Ĵ
ʺ֮ѾȫܻصǰˣαװԼ
ʺϵЦ˿ûΪĽ˵Įٰ֣ʱˣһҪȥ
Ľ˵˵ͷ˵Ҹʵǵʲô
ãʺӦúʵ
ϸȾ˷֢Ѿ˽ϵˡʺ
ô򵥣
Ľü
С߲õģӣܿͻȬġʺ˵


613 ĪǣĽ֪Щʲô

ⲻǿοĵĿ׻ĽȻóġ
ʺĽ˺ѽƻһ
֮ѡʺΪ󣬾ΪʺԭܳС㣬ԸųСĵ
ʱţʺͱ˰ɡ
һ˲¹ͷĵطж˿֮Уֱأ
Ľ˺ȻЩŮˣʵҲͦ
ʡĽ˻˵
ƻȻʺߵģôǣͺܹˣԼԴ£ĽԨҪ鷳
ĿһʺĽ˱ת뿪ˡ
ղζһۣʺĽ˽
˼ĿĽȥıӰʺ񷭾˿֮ɫ
ĪǣĽ֪Щʲô?
Ľ뿪ʹ֮ȥ˹ʦ
գ鷿﷭˺ܶϣҪ˽һЩѪڤ顣
ȴû̫ջ
Ѫڤʵ̫ˣĽ˾Ӧøߺ¡
ȻĹʦǾα
ܼĽڲȴȥ¹
ԴĽ˾ʦʦӴĲ裬ϲĻ裬ҲϲԵࡣ
ʱʦԺ
׿ڱҵſڣ³ϰڱϡ
ϵ˿Ѿϣȴһİ̺ۡ
ںµı󣬽еҩͿϵǵ˺ϡ
źµıӰƵǳʡ
ǰǼˣǴ̸֮ġ
һôˣ
Դ߹֮µķԽĥ͸ء
ˣ䵭ڰı
ƻȻع˵ͷ˵ˡ
ȥɡ½۴á
ƴӱȥЩǵĿź˵ӣһǾβˣĶһʱ䣬򲻿ٶˡ
û˵ƻ˻֣ʾ¡
ƱϹϾĵͷ˳˱ҡ
ôˣ׿ۼƳˣʵ
һ˱Ƚءƻ˵ȻѾƳˣȴĶֻϣڵжزҪʱ򸴷ˡ
׿̾˿˵޽ǿߣ̯壬֧Ųȥˡ
ҲֻӣԼҹĥ


614 ֲ˯

ʱ䲻ʺں͹档΢ѹ׿˵ĶɻǶĶ飬ӾҪеʹࡣ
Ķʱǧڴһϸϸܵۡ
һλҽǳߵҽ˵ģһܣ˵ˡ
׿۵˵ͷ׼˵ʲôͿܼһϲɫĳ߱
׿۹ӣƹӣɣܼߵ׿ۺƵǰЦеʵ
ڣܼңɶ£ʵ
߹ˣܼҵĻû˵꣬ƾͳǰȥһס졣
ƵĶЩˣµ洫˳
߹ģ
£ҵŻ´ӱ˳
ֻ÷ſŹܼ͵֣˵׷ʲôĹܼһ͵˵߹ڲ
΢΢˵ͷ̧ķȥ
׿ۺƿźȥıӰԼͬҰ
ʵǼӣǼڱʮٳȥ
¿첽ߵĽϱ۾ȥ˯ˡ
ɵ÷˺ַŻ˽Ų»߽Ľˡ
ոտĽ˵һ˲䣬Ľ˾ͻƿ˷ɫЩĿһۡ
Ǹո˯ѵСè䣬Ľ˸˵ˡ
һҹϣһûкۣղŵȺµʱʵ̫ģ˯ˡ
¿Ľ۵ƣɫ֪һûϢãֱȥĽشᱧ
Ľ΢һ£ʶ§˺µĲӡ
ĺǸСƫңʱϢá
¸о΢΢һЦ˵ɱСİѹӵϣɱﳼ
Ľ̲ˣɲ뵱źµˤƨɶ׶
±Ľƫ֮󣬽Ľ˷ϣ˵˯ɣŹ
Ҫ˵ֲ˯ġĽƵķź˵
̫ˣ˯˵Ҳ١΢΢һЦ˵˯ɡ
ĽȷʵЩۣҲǷ֮
ȻǷ֮Ǿٲ˳ԷϢ
Ҿ˯ʱʱ֮㺰ҡĽ룬˵
µ˵ͷű۾


615 һнп

ССķȼŰ㣬Ľ˺ܿ˯֮С
齱ߣĽص˯գԾĻȡ
Ȼѩ׷ɣƫȴůۡ
Ľ˲뵽ٴ۾ȻѾ
һ˯ԶԶֹʱ
ΪʲôңĽüͷźʵ
˯𣬱㲻Ľй˵
ʵ̫ˣĽزӡ
ϾҲһ⣬ĽҲټ͵Լ£ʹӿռָȡǿɫʯͷݸ£㿴ʯͷ
½ӹʯͷŵ濴˿Ȼ󱡴㻺³һλ
Զ֮Ѫ׼꽫߾ϴӣͨͬڡ
ղ˵ģʯͷϵķķ𣿡ĽؾȵĿźʵ
µ˵ͷ˵ʯͷϵ־˼
Ѫڤ֡Ľؾ֮󣬱㲻ò͵ź£˵ֵģ޼
֮ǰѪڤܸȤϰһֺĻѪڤй׺ΪѪҺʥĶѪҺս֮ϣһϵҫһַǳϲսóս˵ȻһתʯͷǴֵģ
Ľؽ͵飬ϸͬ˵˵
ָ꣬Ħɫʯͷ˵ǾʹӴ֣Ǹɢҳ
Ѫڤ岻ǧ֮ǰѾѵвĽʵ
ʾѪڤǧ꣬ͱ弯ĸ
Ѫڤͳεĵؽ磬ṳ̄Űջ弯ȫֵѪڤͳչһ֮սѪڤˡ
ǳ֮ս鼮ϼ¼Ҳֻȴһؼ֮ӮǳսȫΪѪڤ̫ˣսĽǸˡ
Ľ˵ǴпһŽᣬ
һнпܡ˵Ҳǣг
Ľص˵ͷ˵֮ǰСĽˡ
ԭΪĽ񻪱ΪˣӦþͷʲô˻ˡ
ĽȴѾе֤ˣʲôСǿ


616 淢ʲô仯

˰Ľ񻪡µ˵
Ľ˲ÿɷĵͷǡ
ĽǸˣʵܼ򵥡
ǾһҰûʵıֽĽɫ
ѾȥĽ񻪵ˡĽ˵˵
ĽĺѪڤĲһˣûбҪˡ
ˣ֮ûнȥҸʰɣĽ˺Ȼһתʵ
µ˵ͷ˵֮ȴһ֮ǰѻûнȥϡ
ȥҲûʲô仯
ĽҲûлɺ˵ģ˵Ҹˡ
΢
ʵջظ֮󣬾ֱӽˡ
͵۶淢飬ûȥ˽⡣
ջսһˡ»˵
Ľ˾úǽȥĽԨĻӦò˸
ǲҼʡĽ΢΢ԵĵǣҵǲǲڵǶʱ䣬淢ʲô仯
ԣûǿӲҪһҪĽԨ
һʲô仯ǿӲҪĽԨݾߣĽԨΣա
Ľ˻е˼Ľ˵üĿ֮ɫɫһ˵ϲ£赣ġ
Ľ̾˿˵ȥ֮ұ㽫ҸʽˣһҪúõıҸʡ
Ϊ˳Ӧġ΢΢һЦ˵

Ľǰ뿪ʦ±㽫׿۽е˷
׿̤뷿ʱǡÿӲѪ
ӣ׿ͷһ첽ߵµǰû°ɣ
øɾӽǵѪɾ֮󣬱㽫Ӷ˻׿˵û£ϵһҵİ׮Ҫʡ
ӣҪ׿۾úӦȥЪš
ֻбĺ䣬ڵĶ΢һЩ
ȥɡµ˵
Ľ˵ǰ㣬ҪĽԨ˸
˳Ľ޵
밲վڴߣŴڴϵ˵
ĽԨµӴԺ¡
ʦˣȿȿȡöˡĽԨȥǱȽģֻǺЩء


617 뺦

ŴᣣֻܿһʵӰȷϵ˾ĽԨ
һ㣬ǻϴ
ϣɻãʵ
öˡĽԨЦ˵һλʦΪһֵҩ޷֮󣬸оӺöˡ
񻪣
΢ššīüʵϿ˵Ǵӣ
ǰ˭⺢ӿԽԽТ˳ˡĽԨĽ񻪵ʱȻοͽ
ʱ򣬺²ŸоĽԨĲԾ
ֱǰһƿǰĴᣡ
ڴϵĽԨµĶһɴ۾ųǰĺ£ʦǺⰡ
ű˵ץסĽԨĸ첲
ĽԨҶƾµָ
ûˣʦõġĽԨΪ»ڵĲ飬ε˵
²Ƭ֮ŷſĽԨ
ϣںδʵ
ʦպ֣ȻĸۡʦҪ񻪣ȥ񻪽ĽԨһĪĿź˵
ˣ飬иˡ˵꣬ת뿪ˡ
ĽԨһµڴϡ

ĽɳȥĽ񻪵ˣϾʹϢˡ
סڹĸۡǻԴ͸ġѾָݣÿնϡξĽ˻㱨
ھ͸Ľ˴̽Ϣ
ףǸ˲Ǳ⹫Ϊ𣿡ĽСһȵĽʵ
뺦ף⹫⹫ȻԭˣĽСFⲻ⹫硣
ףǲǷʲô᣿ĽСҰҲüͷʵ
ĽҲôǹ죬ξ˵£ڵ۶ʱ䣬۶׶ʲô¡
ǣξˡ
СӽǾĽԨ̫ˣǳĽԨ
˸óŵʱСӽǳԵĲƽʱˡ
Ľ˿СӵĵǣСԽԽظˣʹѾߣĻӦòΪɴˡ
Ҳ̫ģٽȥ⹫⹫һЩˣǽȥĽ˵
Сӹɵĵ˵ͷȴԼС⡣


618 СſϣԴԴ

ùţĽȥ鷿顣
Сǻص˷䣬ѾʼԲѧչǵʳӡ
ԲȥˮڷȺСӵĲǨ
СſϣԴԴ
⹫ôܷŹĽأ׵жİĽ񻪿뺦ءĽС˵
᲻Ľ񻪶⹫ʹʲôĽСҰ˵
ǸĽСF˫Ư峺һ
еˣе˲ƤѪһֻȨƺ棬иûԼˡ
Ľ񻪾ˡ
⻰˵е޳ɡĽС˾С˵
ĽСҰһվڲԶ񴾡
񴾵ͷվһɰֵӡ
ιȻ㷿ϢɣﲻҪź򡣡ĽСҰ˵
ԭҲûʹ񴾣Ȼϲ񴾣Ҳȥ۸һǲ͵Ůӡ
̧ͷĿСĺֺÿСӣС˵ԲūúõźλСү
˵£°ɡĽСF˵ġ
ԣ˫ڵзɿһ֮ɫݼš
ǣūȥšүʲôԸūһ˵꣬С鲽˳˷䡣
ֻʣСӡ
磬ǲǶĽʲô뷨ˣ˵˵ĽСȲĽСҰߴٵ
ǿԴһĽס͵Ϊ׳ĽСҰ˵
ĽСF֪ĽСҰڴ⣬΢΢һЦ˵Ҳд⣬ȴһĽ񻪵סɡ
ĽС˷ܵĵ˵ͷ
գĽԭȥĽԨȴǽӵĽԨ빬ȥּ⡣
ԭĽԨ޵һ룬ָ
Ľߵ޵ſڣĽԨˬʵЦ޵ﴫ
ĽԨˬʵЦĽҲ̲ס˺촽
߹ӵҲءЦĽ˵Ȼ㽫ǰŸĽ˴ˡ
Ľ̤޵У㿴ĽԨڴϣһļֳڴߡ
ȻĽԨǸ˽̸ĺܿģЦͣ
Ľ˶࿴Ǹֳһۣǰ׼ԲϸǸֳ˾ȻĽ񻪡


619 Сױﳤ

ĽԨĽˣЦӯӯĳĽ˰˰֣Сߣ쵽ǰ
ĽԣŤͷȥ
Ľ˵һ˲䣬Ľ񻪵۵ԵһͲм
Ľ˵ջطĽϵߣߵǰĽԨһ󣬲ʵʣڸоôˣ
ѾˣҲ빬һοɶ֣鵤ҩȻҲôõġĽԨܺãһֱЦ
Ľ˿ĽԨǿŵЦһֱЦݣƺЩ졣
ס۵׵ɫĽ΢΢һЦ˵ûˣҲͷˡ
ĽԨĽ˸ƣʾڴ¡
ĽֻڴߣȻĽԨס֡
Сߣܾûкּ˰ɣ֮ǰΪѰ鵤ҩ˺һǶˣ棬ôʹִкĽԨѻ˵󣬾ȻмԹ˼
Ľ˵Щ
ĽԨȻԹĽ˵
ĽԨ⻰˼ȫѾĽ񻪵Ĺˣ
Сһֱϲ֡Ľ񻪺Ȼ˵ˣԳͱСˡ
Ľ˺Ȼɴ˷Ľ񻪡
ֻĽ֮ɫί
Ҫ֪ǰĽ񻪿ɾԲ¶̬ġ
ֱĻ滱滣
СߣĲˡĽԨȻһõĿĽˣֳô˶Դ
Ľˣ
ȷûгԴҩ
ˣ°ɡȥú÷ʡһ¡ĽԨͷĳĽ˻˻֡
Ľ˻ǵһαĽԨôԴҲЩСίˡ
ʲôҲû˵վѸٵ޵ȥ
ĽԨĽ񻪵ڼı
񻪣СӣǲǱ޸߻ˣ
ʣСױﳤƢȷʵЩˡСߣϾǶãӦ
ĽĽǽˡ
Ļʲôʱѧһ׵ģ
С˵Щʢʲô
Ľ˲ĽӦˣּӿ˽Ų
뿪ʹ֮ĽûӣѡС
Ҫ侲һ£ĽԨôˡ
֪Ľ˾Ȼߵ˹ʦſڡ
ʦſڵĽˣ׷񣺡μ¡
񡣡Ľһ˵ţһȹ˹ʦǰ̨ס


620 ˵

ԭ鷿ﴦܼҵ󣬱ùܼҰĽ˴鷿
Ľƿ鷿ţ㿴档
ůֻͣһ°ɫۣīɢ
Ľ˼µһ˲䣬ĵЩ
սҸ˰ɣĽߵǰ£ʵ
´վߵĽԱߵ£˵ˣȥ
Ľ˪ӣż˵ҸղҲˣ˸ʡ
¿Ľ˵ԣīüűĽ˼˵һĽ񻪣
ʲôˣʵ
ҸʾȻΪĽңĽ˵ȾԼûвĽĽ񻪿϶ǸҸԻҩˣȻҸôΪң
¼Ľ΢΢С죬һίͰ͵ӣֻǣɰ
ټĽ¶ôСŮ̬µĿ̲ס˵ĽȷʵǶԻֽţԻҩ
˻Ľֱӣźʵ
ճ˻ϡʱĽʱ̬ȣóоܲԾ㶷ǿΪϰֻϾȻ˫Գ϶ڱ˹Ƴ档µ˵
ôһ˵Ľ˱ˡ
һֹƣлϲơ
˻ϲƵˣ¹֮˲ĺøУְĺøС
ֻǵ¹֮˶ĺã¹֮˶Ļ¡
ϲߴ֮һҪһйϢĶƣǳѵá
һ˵ϲֻŮ֮䣬Ľ˻ǵһμ˽ϲڸ֮䡣
ֲĽԨĽ񻪵ôԾ
ϸ룬Ǹĸ׿Լӵ񣬶ǿ˵񰡣
뵽Ľ˶ˡ
̺Ľת£ʵ֮Ҹʲôƣ
µ˵ϲơ
ֻ˻ϲƣŻ˫
Ľ˴ǳ鴤һ£˵ҸǰĽ񻪵ʲôˣ
ˡ˵
Ľˣ
ǳڵĽһ
ûеŻϵ棬Ľ֮ǰЩɣʵ


621 Ǻ

Ľҡҡͷ˵ûС
ҲԼû
ϲƵĹƳȽ׺Ľ֮ǰ飬ĽԨĽ֮ǰĲõ飬ôƳͻĽԨڱôĽԨҪܴܺʹࡣ
ͷѣ絶ʡ
ҵԽ⿪ϲƵİ취֮ǰֻʱˡ˵
Ľε̾˿˵ͷ
ΪĽԨҲֻʱˡ
Ҳ˶ˣĿǰܸĽṩģ˰̫ҵˡ̫ＸûʵȨӦˡ˵
Ľ˵˵ͷ
мվҪˣϣ˺Ľ񻪲Ҫڹ
ڿɻίϲǳڱĲǰԴġʵ
ĽֻĽԨ
ôһˣȴԼ
Ľ񻪿̫Ƕˡ
ҸղҲûоίĽ˰ĺһ˵
²ӣֱ۷Ľ֮Сϣֳ°ͿĽˣ磺ղŽŵʱ򣬳Ź溬ġ
УĽǿҵ˵һˡ
û뵽ȻԼֵĴסµһηĽСŮһ棬ֻȤֿɰ̲סҪ٩ó۽磡
ģһ£ˣĽ˵ţվ鷿ȥ
ôô׵뿪ߵǰѾ§סĽ˵С˻
ҳѵֻΪ˹𣿡´Ӻ潫Ľ˵Ĳ䣬ʵ
˵䣬ĺĽ˵Ĳ䡣
ëòġ
Ľ˵ĽЩʧȥƿ˵㲻æŴ𣿡
ʱ򣬻ǰæء
´ĽˣЦ˵ڳ˵ûʲôȹҪ
УĽ˾Լֱ¸ˡ
˵ľĺܽʹߡ
µͷĽˣĿһƣ󶨸Ĳ䡣
䲻һȡ
Ķķʹ÷ǳУÿйٵı仯ֱӴ̼񾭡
򱡴Ľ˼µĿȾֵֹʶתҪӡ
ɲѾǿн˻УݺݵӡĲ䡣


622 ʦ˺߹ڸʲô

Ľ˾òһʹ̲סһĵͺ
ͬ˴ߣĽ˲ʧȥ˷
ҵоǴŻ棬Ҫеǣܣ֣һһմ
иĽˣǲԵģݺ£˷Լ
һ̶޷ƿˣһͬܡ
¸оʧȥ㽫ᱧȥ
վĹܼ鷿洫ĶӼҪˡ
Ǽҹʦ˺߹ʲôأ
֪߹Ǽҹʦ˺ر𣬵Ǵδ֮Ů֮Ĺϵ
Ͼ߹ڿлԼİ
ڵջȵƺҪ˸ڻ
Ȼͬϴǰ㣬˽ʣһûͻơ
һ̵ʱ־ʶԼЩʲô֮ѸٵķſĽˣ˼
ĽǺŴˮķ£ǰĲмԵϺۼ
ʱ˿̣ĻɣǲҲ˹ơ
ȻΪΣû֮£
´Ľ˵ȥˮùϴϴ֡
Ľ˴ʱԴһƬĬĬص˵ͷ
¼ȹңǰȥΪһȹȻֽϱŵȥת߳ȥ
ˮĽϴϴ֣ϴϴС¿Ϻۼǳһĳ֮ɫ
ղţŪ
ʵ̫ˣҲ̫ĻĲޣѾŬԼһЩȴǽƤ˺ۼ
ԵƬ̣ȥȡҩ˵
ˡĽ˵ȥЩɳƣȡӣ˿ڲϣǡס˲ϵĺۼʱ䲻ˣˡ
˵꣬Ľ˾ѸٵƵ뿪ˡ
ĬĸĽ˵һֱ߳ʦۿ˺ڹʦϣͣ˽Ų
Ľ֪¸ߴųЩϳ뿪
Ŀ뿪
ղĽ˱ЫӣȻһʹһʱӿ˺䡣
ĽĿڣ˼Щҡ
ղżǲֻʶӡ
Ϊ£ΪԼ


623 ̫֪߳

̫֪߳ˡĽ૵˵
Ȼܺͺһֻ䣬廹ꡣ
ָоĽ˾Ǹ֪߳ܵŮ
лԼȴһٵͻƲͻƵĵߣȥЩû޵顣
޴ܸ߳лθУһġ
ּ尾С
ôȥˡ
Ǹӣûǿǰĵز
ټȥұ֤᲻ᷢӷ顣
֪ôȥˣȴǲܿԼ
ԼֱǸʹŮȶԲ˾аhҲԲ¡
֪ͺ֮ûпнȴӦ
ļգĽ˶رź¡
ҲǡҪһҪѰʺ󹴽͵֤һҪѰҽ⻶ϲƵİ취
ϲڱȽϹϵĹ֮ǰ޽ġ
ʱķչڿа취⿪ϲƵġ
ԣĽ˾ͷʳѰҰ취
ڽ⻶ϲ֮ǰֻȷĽԨÿ춼Ľ񻪣˶Ľ񻪣Ҫ˺ĽԨ顣
ʱɿţϦҹԼ
ĽԴСӰӣ񴾺ԲҲ˽
ϰ׺ͻĻģϦҹԽӣĽ˵ڻģϦҹԽı䲻˵ϰߡ
ĳϦǲǾ͵˰ԲȻĽʵ
Ľ˵˵ͷ
ǽúú֡ԲЦ
ףǳԹܷ̻ܲĽСڴĿĽʵ
ĽСFĽСҰҲڴĿĽˡ
Ľ׼̻ģЦ˵ȻˣѾΪǰźˡȳԹҹǱȥ̻档
С̲סһ񴾿С¶ôĵЦݣҲ˹۵һâݼš
˽֮⣬Ľ˻ó׼һӲˡ
ΪһЩĽøǳԲһСӳҹ
һʼͰǳζϵģǿԲˣҲûŤˡ
ǰΧһˣɡ
Բ̣ҮĽСFԲǷ´½˵
ƽʱûע⣬ԲǾ˾ĵĴ磬ҺɫİӣĵǼԽѩףžױݵǱȴǰһȦ°ѾмĻˡ


624 ǵ۾ô

ƽʱÿԲĽ˻û̫ͷı仯
ĽСFôһѣĽ˲ɵúúõĿ˿ԲȷʵǱ֮ǰˡ
ˣԵԲ˫۾
ȫȥȻҲǸμ˶
ԲҳԸءԲԱߵ񴾣Ц˵
Բ̣ѽĽСԲ˻Сȭͷ
ԲɬЦЦ˵ū澻Ŭġ
Ľ˼ãȡǰ׼õĺַǡ
µһϣµһǶ³ɡ
ף³ɡ
ףСү³ɡ
Թҹ֮Ľ˱Сݶ
ԲͰǳԺ̻Ľڸߴӷ㡣
̻ϡ֮ƽʱֻйá
Ѥ̻ҹţõͬá
-
ĽСǿһɫĵҹ֮У߿
ٿȻɴǳɫӣĽСָǸԽĺɫ㣬ۿС𽥱ɷ޵ӡ
ףǲǷ𣿡
Ļ̌˳ĽСָķȥȷʵǷû
һ㣬޳־ζ˾аhҲҪˡ
СӽǿĽˣʵףǵ۾ô
ӦòǰɣĽЩɵ˵
ǳϦҹչأ˾аh۾ӦĻʹúôŲǡ
ĻǾ̫عˡ
޾ԽԽĽ˴СӴӷȥ
վԺĽ˺Сӿŷž޴ĳǰԶ
һϮɫ۵ӴӷϷӶ£ŵڵϡ
Բϳߵݣæ¹񣺡۾
Ҳ׷Բ£˾аh
Ľûϵ˾аhˣվԭأĿ⸴ӵĿ
СҲ˾аh
˵Ƕģ֪Ϧҹס
۾ôˣĽۿ˾аhߵǰվԲ˼ʵ
˻԰
Ĳʲô
ˣ˾аh΢Ц˵Ϧҹԭ͸һ˹
Ľ˾аhô˵˾аhˮ㷺ˡ
ȥ˵ɡĽ˵˵
˾аh˵ͷĽһȥ
СȥԲȴǵǰ
Сүǣū澴ȥǰɣǿ档ԲЦС˵


625 ۾

Сӿ˿Ľ˺˾аhıӰֿ˿ԲȻ˵ͷԲˡ
ǸһĵķϣҲͲͬƽôˣ׵ദĻᡣ
֮Ľ˷Ըǳȥ׼ˮ͸Ȼ˾аh
۾ΪβꣿĽ˾аhĶʵ
ǻʹĹأ޵Ĺء˾аh˫ҹĽˣ˵޸ղű˵ˣϦҹ͸úԼļ˴һ𡣡
Ľ˵ǣļ˲ʹô⻹ûйأôͳһˣ
Ϊ˾аhĽҲú粵ô࣬˵۾ʡ
ôʣ˾аhʵ
۾Ϊһ֮򣬲ԡĽһ˾аh˵
չأ˾аhϱڻʹ꣬Ϊ
ܵô£
Ľ˶£˾аhǱģ±˲ɻ
˾аhգգۣƺǲԼȻĽ˸˵ˡ
ǲ뿴ô˾аhЩίʵ
Ľˣ
˾ǹ˼
Ҳ˼Ľ˶˾аhΣ˵ţֻ˵
˾аhʱһ𣬱õĻȣǰҲˡ
ٶʵ̫죬Ľ˾ԼǲǱ·ˡ
˾аhƽ⣬Ľ˵۾֡
֡˾аhҲ𴽽˵
˵ţӿռָȡһľϻӣŵϡ
Ľ˽ӹϻӣδ򿪣˾аhл
ϻļǸͺǵġ˾аh΢Ц˵
Ľ˶һȻҲӿռָһŵ˾аhǰ
Ҳ
һʼû뵽˾аh͸ͺôָͷ
ãռָҲеõóֵıó
˾аhǰľƺ
ɫľƺɢžӨ͸ĹâɫȥǼֵơ
Ľƺùɱһơ
ƺľ㹻۾ȸꡣĽЦ˵
Ҫƺ͸ޣ˾аhʵ
Ľ˵˵ͷ󷽵Цŵ۾Ҫźá
͵ģϲ˾аh˵ţĽ˵ǸɱƷһơ


626 ǾͳᣬҲ

˾аhδĽһ뿪ˡ
Ľ˴µǸľϻӣֻľϻĿ
СģС״һСӴġ
һ΢ЩģǷ״ģһǸ׼ġ
Ŀɫɫȥ࣬Ӧǳͬһӡ
ĽϵãмеĻϿ԰ٲ֣Ҷů
ϻӣĽ˲˺¡
ܿ£ǺµҲû
ڹʦ淢һвһӰþ
ôţĽ˵Ⱦ˰
ܺãǸҲ
ãǾͳᣬҲá
գһ
ĽһСӽȥˡ
ÿһ꣬ǰӳϦҹʼͻڹסһֱס
ȫСԺ
ĽȻǲСӲܲˣڹꡣ
ֻڻδŮӦڴһꡣ
ʹŵƽʣζϢŨء
ĽԨʱڰ̫ĹͬʺĽ񻪡
߹µ-
̫ͨĽ˴С̤뻪Ĵ֮Уһ۱㿴Χ֮ǰĽԨͰ̫
ĽԨͰ̫дգʺĽĽԨԣ˴ʱ״̬ȥ޼䡣
ĽԨĺͰ̫壬û̫ͨͷû̧һ¡
̫ǿĽ˺СӽˣֻǿһۣȻͼװûпǡ
СˣʺǵһĽ˴кģЦ崺硣
յʺ󣬴ĸӾˡ
Ľ˼üۼǴɫ֪ʺӦûٳг衣
ʺĽ˴СߵĽԨ˵ϣֻˣСˡ
Ľ˵У۵׷Ĺâ
ǴǰʺɲĽԨǰ¶̬ʱ޿̶ڶԼŻʺӦеĸ߹ţĽԨǰиԼ
ҲĽԨΪʲôһֱϲʺԭ
ʺĽ˵ĸоȫһɷ谮Ůˡ
ĽԨӽŵ̧ͷĽˣЦ˵ˣɡ
̱йŮ˼ӷĽ˺С̵ĸһ


627 Сߣ㲻

Сӽ۰Ͱ͵ĿĽԨ
ղĽԨȫûн߷ϣȫǰǸˡ
ȻǺĽԨദʱ䲻رĳĽԨȴ۰ǣһʱΧתǡ
СЩζˡ
ĽɨһĽ˺Сӣ۵׷ĲмȻԲֵϾͷαƵЦ⣬ȡǰ׼õĺݸСӣ˾˸ǵĺպá
Сӿһۺҡҡͷ˵˵ǲҪ˼ҵĶ
ǵĽ񻪸ǵľ˾ˡ
ԣǲŲҪĽ񻪵ĺأ˾൱Ըǵľ˾ˡ
Ľû뵽ԼᱻܾϵЦЩҲסˡ
С֣ҲԼʲôݣȻҾܾ
ôĽĺջȥҲǣӲСӣǸӲʡ
ӻԼŰɡĽ˵ɨĽһۡ
ĽԣĽˡ
ǡúĽ߶ϡ
뵽ĽڵʵֶΣĽʶľĿܺˡ
ĽĬĬİѺ˻ȥڻǲҺĽӲӲ
˭Ů˱Ŀɽ̫ǿˡ
ûʸк»ĵ۾ء
Сߣ㲻ˡĽԨȻ̧ӣĿĽˡ
Ľ˿ĽԨƲƲ죺ʣǲǾƫĴ֣
ΪǰĽԨǰ¶СŮ̬ĽԨҲϰˣûоʲôס
ƽʱôģһҪֳĽԨĽ˵
СӼĽԨȻһŵĵɴ۾
Сʱ˿ҲĽԨĲԾˡ
Ȼ֮䣬⹫Դ׵̬Ҳ̫˰ɣ
Ҫǻƽʱ⹫һػö˵ģΪĽ񻪶ˡ
Ľ˿ĽԨĽԨʱѾ߷ŵĽ񻪵ϡ
˵繣רעڶԼ硣
񻪣ñҹ߻ˣɱϡĽԨĽ˵ʱˮ
̬ȣȫһӦöԴԼӵ̬ȣȫǶԴԼİ֮˵̬ȡ
Ľ˵ļƤ˲͵һء
СҲĽԨԴĽ񻪵̬е﷢ë


628 ĽԨĽٯٯ

ʣСǶáΪֳȻҪðһЩĽҲĿĽԨ˵
񻪡ĽԨĶĽ񻪣ĺ
ʡĽҲĶĽԨĺ
̫ʺĽ񻪺ĽԨദ˺ã˽ǺܵЦЦ
Ľȴǲȥˡ
ټĽԨĽٯٯԼĻƲסɱĽ񻪡
ʣϻ£ȸˡĽ˲һվĽԨ˵
ĽԨĽ񻪿ƺô߲ԸĽ񻪵ŲΪͷĳĽ˻˻֣˵߰ɣû²ýˣ񻪾ˡ
ĽĵĽһۣȻʹС뿪ˡ
ûϻعĽ˴Сȥ󹬣ݷϣŶӦóƺΪĹ
ĹĽ˲֪ȥμڴʱĽҹҪȥˮҲûл
ĹСһĽ˱źǸˡ
ڻعϣĽ˵ԺлĽԨĽӵĻ档
ֻܹǸʵ̫ˣֱ
ףʲôĽСĽ˵ɫеѿСʵ
ûʲôĽ˻ع˵
ףǲڵ⹫ĽСҰʵ
Ľ˵˵ͷ̾˿˵ǸոҲˡǾ⹫𣿡
С뻮һҡҡͷ
ף⹫ôˣĽСFССüͷʵҾ⹫ǱĽ񻪸˽ͷ
ĽСҰĽСæ˵ͷĽСF˵
ĽҲûдСӣ㽫ĽԨ˻ϲƵ飬˵˵
С˵ģ׷׾ˡ
ԭ⹫ǰĽ񻪵ɰ˿ˣԲŻô
ǸĽҲ̫ǶˣôܶԼ׵ôݵ֣
ԭΪĽԨԴĽ˵̬ȶЩܵСӣڷȥͬĽԨˡ
ף⹫ǱƳ˲Ż㲻ҪܡĽС˵
Ľҡҡͷ˵ײܣֻ⹫
֪ΪƳĿƣŻôΪأ
ʡ
ΪϲǱ⿪ˣǲ֮ʧģȻй֮˵С
仰˵ǣڵĹƱˣǵйǶ顣
һʴ޴ʹࡣ


629 ȻǼ

Ľ񻪣ʵ̫ˣĽСҰ˻ȭͷ˵
ǣףѵԴ⹫ôĽСҲȭͷ˵
ôˣʮ˲ΪĽСFСһһ˵
СߵģĽ˷ֱǵԴ
ڻϲûн⿪֮ǰĽ񻪻ĽС˵ĽЩʲôҪעִ磬в⹫һġ
ǼסˡСͬ˵
һʱȻҹԼ
캮ضů紺һ˴ѵʳζ
ϰֻ̿ͭش̲˰һ
Ľ˺СΧǰԲͰǳվΪ²ˡ
ףƬúóԣ㳢ĽСFһѾ˵ƬŵĽǰС
ĽСҰĽСҲʾ׷׸Ľ˼вˡ
ԣǲøҼˣǿԡĽЦ˵
ףҲ̫úˡĽСһ˵
ĵĽԸãǺһģζǳ
ϲĻͶȵ㣬ǿ㳤߳󡣡ĽЦ˵
СҲޱڴܹ㳤߳Ǿܸõıˡ
Ǣ֮ʣǰĽˡ
ʲôĽСϵЦ̳ɱʵ
ȻǼңĽСFĽ񻪵Ƥʵ̫ˡ
⹫˻ϲƣء
Ǽгȴá
ҫµˡĽСҰЦ˵
Ľ˳ĽСҰĴָСһһѪ
ǰŰɡùٹȥĽ˵򸣹˵
ūŴӺģȥдϲ¡һǵĿĽ˵
Ľ»ʥ飬Ѿڵ۶ˡ
ΪĽ˺ͺ֮⣬û֪Ľ񻪳ʵƵ࣬ȴ֪ĽԨĽ񻪵ĳ谮ȶԴĽ˻š
֪Ľ˺Ľ֮ĶԹԹԺܵ
㲻õģȥɡĽݸһЦ˵
֮ĽС˵Ǽԡ
Сӵ˵ͷ
صǰЦеĽ˵ӵ£߹Сүţڴ˴ȵȡ߹˵ù֮


630 л˵ƨţû¾͹

ĽԣĲյصķԱߵϡ
Ľô˵ģĽĿ¶ĿŸ˵
ΪĽ񻪵ѹŵĮЦݣ߹ȷʵôǵģūҲӵ˼
Ľ˲Ľ˸Ѫͷ
ܺãǸ˵ʱˣǰף
ôúõ
ˣ°ɡһĽ˵
Ľһˡ
ԭĽΪԼȸһյʱͲˣȴû뵽˲ʱĽ˲١
ǻһŭĽ񻪺޲ýĽ˰Ƥ
Ľ߹Ľ˵߻ÿļƣûֵôá
ʱ䲻ԡĽ˾ֱߵλǰ£ȻŽĿĽ񻪵ϡ
˼ǱûɫĽЩĽ˵̬ȸʵ
֪ͺáĽЦ˵˵ɣұʲô飿
֮ǰĽѾǳ˺ˣ˭Ҳٿ׵αװ
Ľ񻪵ϺȻҲ¶˸Ц⣬üۼż˷ܡ
ǺȻ뵽ʲôĵ顣
߻ã⻰˵ûֺѹһã㣬Ǻ𣿡ĽЦ˵
Ľʹ͸Ľһ԰ۣ˵Ӧңл˵ƨţû¾͹
ûйš
Ľ˶ԴԼ̬˲ԴɫĽ˿ŭѹȥ
ϵЦЩŤĽĶĽ˵иϢҪ㡣
Ľ䵭ĶĽ񻪣ȴ˵ȥ
Ľ񻪼Ľ˵ıûʲôĲɵøڴ˵ǸϢϵıжôľʡ
׼Ϊ̫ӣ׼ٹһλϣ̫ϻʡĽżЦĽ˵
۵Ứ
֪Ϊ˵ȴһ̣ȴˡ
ԴСʱͿóǸʵֻĽˣûĺӡ
һʼĸǸͨӣȻλǴ졣
Ǻĸ˻ʺλãҲ˵ճӣǻλӦô
̫֮λ͸ĲŶԡ
ĽԨǸϲģȻѻλĽˣ


631 Ǹñô

һֱĽ񻪶ԼĽ˵Ӱ֮¡
ƾôŬĽԨﶼֻĽˡ
ģҹҹǿСġѹš
ԣĽԨּѸ£Ϊ̫ӣٹһֱλʱôѹؿڵĴʯͷʧˡ
֮Ľ񻪾û
׿ڰϢĽˣۿһ֪Ϣʱʲôı顣
Ľ񻪿ĽˣŹκεı仯
ʼգĽž϶ûге־ʧѹɫǵĮ
ڵķĿĽ񻪣Ľ˻˵Ϊ˸߱
Ľʶĵ˵ͷ
ˣ֪ˣˡĽ˵˵
Ľ񻪣
ôеȫһ
ĽΪ˴̫ȫԼӦʲôķӦ
Ľ˼Ľ񻪻ɵĿɵšüͷʵΪʲôߣ
Ľ񻪻عĽ˵Ľˣǲѹɵˣ
ΪʲôҪѹĽЦЦʵ
㲻һֱñûǸ̫֮λڸҪλˣϾҪ̫ˣŶӦ˵ҺܿҪˣĽһ˷ܵ⡣
أĽ˵
Ľ´ĽһΪüͷ˵Ӧ򱾻ӵǸ֮ǰԴӣ˱ӵġ
ĽĽ񻪡
ĺ棬ĽΪʲôԽԽ
ǸñôĽʵ
Ľû뵽Ľ˵̬ôǿӲһʱ벻ôشĽˡ
ʵɱĽ˵ġ
뵽Ľڱ˭ڳͲòǸͷ
ֲķŹĽˡ
Ϊ޵ܸ𣿡Ľ˰죬뵽˵ǣֱͦ忴Ľˣְ˵۾ڳ谮㣬޷ǿƤҡ˶ǣ۾϶Ůˣʱһ۾ϲˣ㻹ʲộĽˣҲԶ̡
˵֮Ľ񻪸еڿʣ豭һˮȻĿĽˡ
룬Ľô϶˼ġ


632 гڵһ죬ǹµĺ

Ľ˵⻰ȷʵмֵ
Ľ˵˵ͷ˵˵˵Թˡ
ĽˣĽ񻪼Ľֶ͵һ´վŭĶĽˣôߣ
Ļո£һЦ
ǣӺô硣
ϤĽʶһĵӳ־塣
Ľ˺Ľһ߽ͬõˡ
һϮʯĳۣϸߣһ˫ǳɫһƺǧâǡ
Ǻ˭
Ľ˶ź£סˡ
ˣôʱˣ
ʦĽҲûϵ»ʱɵɵĿź£˵ôˣ
ǴӵĸۡߵĽ񻪵ǰվ΢Цʵ
ľսѹĽ񻪶ȥĽ˫һٴεϡ
亹˲ʪ󱳣Ļ̌ͷվǰĺ¡
´ȡӣȥΪĽ񻪲ȥϵ亹
ĶأȴĽ񻪵ĵӶˣ
ÿԺµʱĽ񻪾ԼѪѹƣһִӹɢĿ־壬޷ơ
ңԼͷʦĽ񻪸ϽӺµжӣ
ӣղں͹Щʲô΢ЦʵֻЦȴ۵ס
ûûʲôĽսս˵
ڵģ֮û˳𣿡Цʵ
Ľ˿ź£ĿԽӡ
ԭѾվſ͵ˡ
Ľ񻪲ȷղĽ˵Ļȥ˶٣ֻӲһɫ˵ңҲ˼
ʲô˼һҲġǵͳɤ͸Űһ㣬ӻҪסгڵһ죬ǹµĺܣ𣿡
Ľ񻪵ͷСס
˾ͺãڳҪ͹̸飬Ա㡣ֱ˵
Ľ⣬һϻٶ˵ܳǰ
һֱĸĽ񻪻ƨɰˣıӰһڣޣӲĶ
ĽԺ˶ݵļž
Ľ˿ź£վԭҲĽˡ
һʱ˭Ҳûпڡ


633 ΪҪų

-
Ǻȿڴ˼ž
ΪҪųʵ
Ľô˵ֱҪЦˡ
ʦˣ

Ҳû֮ǰƤǰ𣿾СӵĿΣûϡ
ڵǻ˼ʦˡ
Ȼĺ촽һĨЦĽ˫Ŀź£ʦˣʦˣ
ҡ´ʱĽ˲ֻһ׵ľ룬ԲûĵǴĽ˵ı飬ѿĽ
㲻ңùʦĵӴĺܣҲڶǹʦ󵨷ˡĽЦ˵
΢ǰĽʵ
վס𿿽Ľ΢˵
ͣ˽ŲվסԭأίĽˡ
ղ뿿Ľ˽һ㣬ֻԼĽһ׷Χ֮ڵʱ򣬲ĵ
Ľ˻һξġ
˵ʲôվú˵Ľ˻˵
Ϊʲô³ʵ
ˣĽ˵Щ㡣
ȷʵǺºµĿ˵Ͼͺħʧȥƣһеߺ߳ġ
ֻǵźµ棬򲻻һġ
ǹȻ£Ϊβóʵ
ʮΪΣôΪΣ͸վסǣҪĽװͰ͵˵
ίһվסԭزˡ
Ľ˶豭˿ڲ裬ѹѹʦұʲô𣿡
µ˵ͷ
Ľ˺һ붼ûЦ˵ʦ²
ԭ²ġ
ĽҲ֪ԼΪʲôô֮ܶ¸Ӳ˳ˡ
ԵĸоĽ˶Դֶ̬˼֣ͦı
֪Լǵˡ
Ͻٳ빬ҪĽΪ̫ӡ¾Ȱ˵һ˵˵˽¡
֪Ľ˻˵
ǹô£»ʵ
ĽĻʵۣҲˡĽ˵˵
Ҳ˵ĽûιĲܣ˵Ǹ߰ԴΪǵԸ񣬾ͲܳΪһûʵۡ


634 ôл

ͬĵ˵ͷ˵:Գͻ˵ˣͬĽ̫ӡٹҲͬ⡣
ôˣĽʵ
ʵǲĽҪ̫¡
ΪϵǲͬĽ̫ӵģͷԵĻٹٶȻǻźһ𷴶ԡ
Ϊʵ̫ˣ־£ȻվĽǱߣȥ¡
ͺ˶ڵҺѪڤ飬ĽܵõϲƣпǺѪڤйء
Ľ˺ͺ²һºĬûȥĽ񻪣Ƿֹݾߡ
Ƶ£۶ȨӦΪĽ񻪵̫֮λơµ˵ͽӴǸ֣ѾҵļˡܿܳˡУϲƵĽⷨҲҵˡ
Ľһźʵʲô취
ֻҪҵڻڵĹƳɡ»˵Ҳ֪˽䣬ճҪ뿪۶һӡ
ҺһȥҽĽն˵
ȻΪӣбҪΪĽԨЧĽԨڱϾҲĸףҲбҪһ
ʵһʼø߽׵ĹƳ潫ĽԨڵĻϲƳ
ֻǣûӦʲôĸ߽׹Ƴ棬ΪҲʵĹƳ棬𷴷Ч󷴶ẦĽԨ
ùĿĽ˵һ˱ɣڵ۶ƽţͻ֮иӦ
Ľԣüۼ˾֮ɫ
ĽԨ߿Ⱥǻš
Ҳͺһ뿪۶ĽԨʲôʡ
ǰĴڵ۶ųɡ¼Ľ˾΢˵ڳ˵С飬³첻ã
Ľ˵Ȼỳɺµʵҡҡͷ˵ô£ңúõĸл㡣
¼Ľ˵̬࣬ôߵǰɿ˼ǿĽ˵һ׷Χ֮ڡ
ôлʵ
ƽ˵ĽһЦ˵
µĵ׻ڴҲûм׷ʣǻһת˵ڹ˵ˣǿ˽ˡ
Ľ۵©:֮ûʲô˽¿ģʱ䲻ˣʦȥϢɡ


635 ԺãûŮ

Ľ˾΢Ц˵ɻ
ΪʲôҪĽһں˵
һùˣǰһߵĽ˵ǰ
ĽԭŬĿԼȥһε飬Ǻƫƫᡣ
Ժвֳһڹʦ鷿﷢飬Ľ˵˲Ϻӡ
޳ܣĻ̌ŭĶź¡
˾Ȼҹûʵİϴεó˵
֪֪޳Ӧôд
ȥ޳ָĹĽ˵°ͣЩаЦ⣬Ѿǹˣٹǡ
⻰˵ĹûʵģĽ˲ɴ˷ŵĿź£ʲôʱ򳹵׳ҵˣ
֮䲢ûзֹϵΪʲôѻ˵ô
£ĵطĵطѾ𣿡ǵͳɤƺħĽ˵ĶС
Ľ˵㣬󱳽α
ңҡ
һȷʵǲ֪ĸˣѺ»˸顣
˵еҲˡ
Ҳ˲ģ˺ºԸŹ۸
ʵ˵һε飬ǰǺͱȥˡ
ž߳ܡ
ԺãûŮˣûŮ¼Ľ˻ˣ۵׵ЦּЩõͳħȵ˵ǲҲûйϵҲֹϾǹУ衣
˭˵ˣĽ̽߷ŵ˺µϣ㵱ʱҲܣˡڵ˱˻ԣ𣿡
ⷬ˵Ľ˵Ҫճˮˡ
ʱ˵ܴ󵨣ʵĳ棬ֽϻϿŻУʵ˵ĺܣһ
˼ǣԿˣʵ
Ľʶĵ˵ͷ
һ˲ͺڵͷˡ
ȻóԿˣǳùҲܡ·ǳ˵
Ľ˶ʱְʯͷԼĽŵĸо֪µô˵
ҪĽն˵
ǳռıˡƶ˵
˵˲ҪͲҪĽ˫ֻأһ䱸Ŀź£뱾Զһ㡣
һεִԺٷˡ


636 Ǿ͸̼

ΪųºȻһתʵ
Ľ㶣˵ûС
ǳĴʵ
ĴĽޱȼᶨ˵
³ĽȥԱߵһ鷢Ķ󣬶Ĳ񻰡
ųҲж˭ǧǳһ˵Ĵպ׵ġ
ĽԣüûɵСź¡
ʲôң
ܾú»л
ЩڲǸ߹ʱ򡣡΢ЦſĽ˵ֻҪܵ£ϧ£ԼȥߣҪ̫ࡣ
Ľ˾ЩģǺȻǲ˵ˣֱĽ˵ʱ䲻ˣϢȸˡ
˵꣬±̧뿪ˡ
Ľ˿źȥıӰԴȫǴʺá
ҹɫˡ
ĽڲסڻʹסĽԨʹĸۡС
صۡԺĽ񻪼һ·嵽Ժ谮ļ檵ķˣ˵ͰǼ檰˴ϡ
һҵĽǱͿ˰㣬ڴϣ˫Ŀ
ڵĻϲƳĸƣÿʱĸƾͻ
ղ¸ŵãֱӴ̼ĸơ
ԣĽٶȻص˸ۡ˿ûע⵽иССӰϢĸ
СӶĺ󴰴ĶͣĽСFѹĽС˵Ľ񻪻ǸУŮˡ
ĽС˵ͷ˵ղǸŮ˽еôң϶ǱĽ񻪴ĺܲң
ҪôѵĽСҰʵиֶۣöۻǣ
Ķۣ磬Ķ۶ԸǸֱǱĽС˵ϲŮˣǾ͸̼ģ
˵꣬ĽС˫˾ٻһŮ
ɫŮͷĵĳСӵǰɢǿԹ
ŮǰǱ˸ģͷԴһ˼ңֻһ⻹ţֻܵͷ
ˣкηԸŮŲҰ׵ĽСƵʵ
СӿǰŮǿԸ⣬Ϊĵ˵ͷ
СԽԽˡĽСFĽСٻĹ֮ǰȼҪࡣ


637 Ů˵ͦµ

ĽСЦЦ˵Ͷ綼ôȻҲǲ̫ġ
ţĽСŮ˵ҺúõĽѵһǸˣϲŮˣ֮֮ɣ
ŮǰǱԼϹڴ֮ҹʱģŮ˶ֵˣ΢˻ԴǵͷȻʹСӵǰʧˡ
ĽڴϼſԼ
ĸƵ鰮󣬸ոճԱܳúõĺڵĸһ¸顣
ĽߵŮ˸ղűڵĲᣬ۾Ϣ
ʱһȻѴˡ
ǹһֻεĴ֣ķĽߵŮ˵ϣŮ˻۾۵һɺĹâ
Ľ񻪾Щ䣬˴ˣø첲һԱߵŮˣȥѴˡ
ð
ЩӲĽ񻪲ûע⵽
ӴӲ˴򴰱ȥ
ڴߵС̧ͷĽСÿ˵һ仰
Ѵ϶
ҪۿĽ񻪱ĳ档
˵ͷѴϣһССķ϶
ȻĽ񻪵ִıˡ
ӵһˮ
ĴǹһĨĵЦȻߵǰһˮ֮󣬶ųĽȥ
Ľ񻪽ӹ豭ոպһڲˮȻ˳
ˣĽ񻪵ͷЩǹ̵Ĳˮã͵һ¾ͰĲ豭վڴߵŪô̵Ĳˮǲӣ
ͷһԼ·ϵĲգȻֿĽ񻪡
Ľ񻪼˵ֻ˫ڵĹ۾ĪЩ﷢ë
㣬㶢űӿʲôĽЩʵ
Ů˵ͦµġ
ǵһμҵôµ
ңҺ۰˵
ۣĽ񻪲Եʵ
ۣ˵ţͷͻλõȥ
Ľ񻪿ͷһһԹ̬˼򴦣ѿһѪӣѪǲҪǮƵ˳ĺ͵һͣǱץס˲ӣŴҽУǷ
ӼҪۿˣĽ񻪴ڵĴбԴ¶˸˵ЦݣҺ۰㣬ҡ
ĽڲҽгֲԱߵͷ˹ȥ


638 

ͷǡþϡ
ͷܸʹȴ˲ڻſ񱩵ɱ
Ҵң㣡һ䣬׼´ߵĽȥһѾץסĽ񻪵ĺӡ
ţӥС㽫Ľ¶˴ȥ
˰ҰĽ񻪴
ֻϧⷿѾȫϢӡǷĶҲȥ
СԴĵſڴϣ͸ķ϶档
ڵĽǶȣǡÿԿϵĹ⾰
ֻĽ񻪱˴ϣǸʮ⡣
ÿһⶼʵֺֿݣĽ񻪸ûм֮תۼ䣬͸ˣ˾ĳĴͷ
Ľ񻪱߻صģһǧֻ˽С
ţͿʼĽ񻪡
ƺǽԼԹҲĽ񻪵ϣȭ߲˵żúݺݵҧ¡
ݵǣĽǰСҧһţ۵Ľ񻪲ҽ
գĽ񻪱Ļûһƨͣ֡
һƺ̴뿪ĵĽ񻪵ߣһιȥ
Ů»صСӵǰֺõĽСʵСӣūô
ĺܺáĽСЦ˵ԺҪ㡣
Ůţǳ˵ԺֽѵмŮ飬Һˡ
ղǸŮҲɶö˵ĳ谮۸ˡ
Ǹѹ϶ҪúõĽѵһǸŮ˵ġ
СĿŮ뿪ֿ֮һڴϵĽ񻪣̲סЦˡ
û׿һĻ̫ϧˡĽС˵
ˣǳʱûиףڿ϶ҪżˡĽСFһţż˵
ǿȥɣĽСҰ˵
һ
뿪֮Ľ˾æطȥˡ
ûмСӣŵϽȥҡ
˰ʱûҵĽ˲żʱСԼظˡ
ȥˣĽ˿Сӣһ仰ʵ
С֪Ľ˵ˣʱǿĽ뿪ʲôûĵĸˡ
Ľżϻı飬ĽСҰ˵ǸղŸĽȥϡ
ĽСFĽСҲһӣͷ


639 һĹ

Ľ˿Ѿ֪Сӣŭķˡ
εĶ˶ţĽ˵һĹˣȥ֮ǰôܲһ
֪ղжôż
СһƽˣȻǵ÷ɡ
Բף֪ˡСϴ̬һģ൱档
֪˾ͺáĽչҲСӣһҪһҪ˵ǧҪԼܳȥˣ滵ô࣬һ˻ô죿
ԱߵԲĽô˵˿ֿ˿Сӡ
ãСүôùļпܲСүء
֪ˡСӺǹɵ˵
ǸĽȥϣЩʲôĽ˻Цʵ
Сӱ㽫ģģĶĽˡ
ĽԣСӵЩˡ
ףǸĽ̫ˣȻŮˣĽСһߵӡ
ǸŮ˱Ľеرҡף´μĽ񻪵ʱԶһ㣬Ǹ񡣡ĽСFһ˵
ϧԶޡĽСҰܽ
Ľ֪СӿеĽ񻪴Ůûô򵥣ֲСȥֻͣõ˵ͷ˵֪ˡʱˣǸϴϴ˯ˡ

ڶ죬Ľ񻪴ӻл
ոն˶ӣû۵Ҫɢˣ̲סһҽС
ĻһĽ񻪵æƿ˽
Խ磬һۿڴϵĽ񻪡
ֻĽϵ·Ѿһһˣϡ
¶ļûкõģ˺ۣݵǰˣȥǱ˸ҧˣǰӡǳ
ٿ˿ĽԱߣոתѵŮˣرˡ
ӾǺͨ˲һζأĻ̫ˡ
Ľ񻪿ŵþ۴
ң㣡ٴˣ
֪Ů飬֪׷ʲô飬Ľ񻪻ˣҲһĪĿֻţӣ˵ʲôôҴ㣿
ָĽ񻪵ٿȻһ䡣
֪аڿӣǻָˡ
ˣŮ˸ȥȱУĽ˵Уٸ


640 Ǳ۸˰

ϵƣĽ񻪾ͳˡ
۶ĻУһ¥ǳ
𱬵¥ǰ죬ҲͥС
Ľ˵ӣ¥УӳΧĹ˹һŷ䡣
ʦĽţ
洫һϵ
Ľƿţ˽ȥ
ո̤УĽЩȳζѬΡ
ֻⷿ˵żʬ塣
ǼʬǱʲôڵľƵģɱ񣬱˸ʬӡ
ǰ죬ⷿȴŴڲסһֻҰ׵ǿΪ˹
Ľ񻪵Ŀŵ˴ϣڴһźɫ۵ӣӿȥᣬƤ𪣬༫üϸ
ӵıһŮͬʸ壬۾ļĲȥ
ϸȥԿŮӵıϢŰɫߡ
θģ۾ȴôʵ
ʦΪĽֱӹ˵ϣӾͿ޺ͽǱ˸۸˰
۾һ˫۰ΪһǳɫͫףĿĽ񻪡
Ľÿο۾ʱ﷢ëæĵͷȥٿ˵
Ǳ۸˰ɡ˵˵
Ľæ˵ͷ˵ǣͽ۸ˡ
ȷǱʲôˡ
˴ȡһɫĽ񻪣˵´ѹץҡ
ĽԣŵĿˣʦңҲץ
һͨС㲻ôûʸͽܡ⹴𱡴Ц˵
Ľ񻪿ͬ޻Ц⣬ĸζֲ˲
̫¶ôƯЦݣζʲôˡ
ζʦɱˡ
֪ˣңҲʦʧġĽһ߲˵һ߽
طͦ⡣˵ţһѳŮˣǰ
Ů˿ļģԱǳ֮ɫӸǲֵŤ
Ľ񻪵ɴ۾ͷȥĴҧסŮ˵Ĳӡ


641 ͹ʦĹϵԽԽ

Ů˾Ȼܰ*****
ţŮ˾ѸٿήĻƤѸٵĸɱҰȥΪһ߸ʬ
⽫Ů˵ʬĶ´ͷ򴽽ԱߵѪĽ˵Ҫһʱ䡣
Ľ񻪴ĵ˵ͷ
ܿ죬ĽԨҪĽΪ̫ӵϢڵ۶ˣ˵ǰ㣬ΪȷԣԳеٹ٣֮⣬ǳַԵ
ĽԨڳϴƢȴҲֻʱĽΪ̫ӵּѺ
һ죬ĽԨһּ⣬Ľ˽ȥ
գ뿪۶ȥҽĽҲȥĽԨĽٯٯڸרĵСӡ
ĽԨĽţҲŮƵģ⻹յһ빬
鷿
ĽԨӵضǣͷˡ
վĽԨ࣬ŭŵôҳ
Щˣ޵ҪСΪ̫ӣǲͬ⡣ҪΪ̫ӣǾȻͬ⣡޿ǳԣĽԨ˵˳һۣǰ涪ȥ
Ľƿ鷿Ĵţǡÿһ۳Լ˹
ȥץסǱۣĽۡ
ϵݴžĽԨջĽΪ̫ӵ˼
СߣˡĽԨĽˣŭ΢˼֣˵
ΪηôĻ𣿡Ľ֪ʡ
¡ĽԨ˵
Ժ鷿оֻʣĽ˺ĽԨˡ
ɡĽԨƺǴĽ˳̸˵
Ľ˫ڰ׷ķĶĽԨ
Сߣ͹ʦĹϵԽԽˡĽԨ˵
Ľ˳ĬĬˡ
͹ʦãҲϹʦһ۸ְĽԨ˵Ա˺ܶ࣬ԸƣǹʦĶ֡
Ľ˶ʱˣĽǸҪı¸ŵˣȻĽԨ״ˡ
ʦû۸Ľ񻪡Ľ˵ʱԱ߿أ۸Ľ񻪣Ľܺúõ߳
ֻƭޣĽԨòĽˣƺǷǳǰȥһֱ˳ĵŮôô뾭ѵһҲɰСߣǱ˺ܶࡣ޶첻ʶˡ


642 ǲǶԻλȤ

Ľ˴ǳ鴤һ£ĵĿĽԨ˵ǶˣǸʱˣ
ˣĽԨһĪӣüͷĽˣһֱ۰ǣֻãԽԽʧˡҪΪ̫ӣΪβͬ⣿
Ľ񻪸㣬Ҳ̫ͬӵģĽʵ
ĽԨ˵ͷ
ĻĽʵ
ĽԨ˵һ
ĽĬĬƿ˷ĽԨϵߣ˵Ľ񻪲ʺʵۣĸҶûС
ĽԨĽһһĽ񻪣ȫûаĽ񻪷ӣĶͷСߣ㲻Ҫ޶ĳ谮Ϊ֣һЩ
ĽƲƲ죬û˵
СߣǲǶԻλȤĽԨȻ뵽ʲôһĿĽʵ
Ľ˿ĽԨϾı飬ÿЦ˵ǶԻλȤ֮ǰҪѻλʱ򣬶ΪôҪܾ
ĽԨԣҲǡ
ȻԻλȤͲҪˡ͹ʦϵȥȰȰʦ¶񻪵ĳɼǸúӡĽԨ˵
ĽĿĽԨͷһξûϲƵʵ̫ͷˡ
ʣʦʲôƢͲ¶˹ʦɱˣĽʵ
ĽԨԣ߸ߵü˵ôܣʦôġ
ôҲȥȰĽ˵˵
ΪʲôĽԨʵ
ΪʦҲΪǰ;롣Ľ˲Բ˵
˼Ҫѻλ񻪣ǺĽԨɫ
Ľ򴽣û˵Ĭˡ
֪ĽԨ˻ϲƣŻ˲
ԣĽԨܡ
˵ĽԨ͵һӣĿ͸ǿҵŭ⣬ĽˣĽˣǲƽʱ̫ˣŹߵ⸱Ŀˣ޷ĸԣ
ĽһֱԼǱϲƸֻ˲ĽԨƢǸоί
ۿѸٵĺˣĻ̌ĽԨɳ˵ǣǰѶ߻ˣڸôôɣԸţ
ĽԨĽ۾ˣ͵һ
ǵһμĽǰ¶Ȼı顣


643 ûȵĽ

ǱʲôݺݵĿҧһ£ĽԨ͵סؿڣһڣ˹ȥ
Ľ˱ͻ״һ΢ŵĺʣ
鲻ԣ̴ǳ鷿
鷿˲ҳһš
ϣĽǴӻʹˣһƣ
ףôȥôãǷʲôˣĽСFĽ˵ɫǵʵ
Ľ˴ĽСFҡҡͷ˵ûʲô
СĽԨ״ǵġ
ĽԨܵ˹Ƴķɣ˹ȥϲѹ
Ľ֪ĽԨΪˣŻᱻƳ淴ɡ
˻ϲƣĽԨĹ۰Ůġ
һ㣬ƺ޷κζĥ
ͬʱĽҲĽ񻪡
СӴŲµ϶ڹ﷢˲õ飬Сӣ֪еСʣеĲԶʣԹԵѡ񲻶ʡ
ףһûгԷɣȥóԵģĽСFЦ˵
ףǸȥֳԣҺʹһĳֿɺóˣĽС˵
ףͷȻֱҪ̫гһע塣ĽСҰ˵
СһһĽ˵ʱ˲١
ܾСӵĺ⣬Ľ˻˵ȥɣ׵ǣҪעⰲȫ
Сӵ˵ͷһ˳˷䡣
ʱʹ
ĽԨԴӻѹ֮󣬾һֱڴϷ
ܾԼں̫ԾﲻԾ˵
ϣӴŴʦҴҵ߽޵ĽԨ
ĽԨ֣Ǳ˷˲ͳ˶˫۷ŹĴӴ˵죬ǽ
Ľ񻪴⣬޵
ȻǴźɫĵۣŵʿ٣൱ء
ȴŨ޷ӡ
ĽԨûȵĽ񻪡
һڸʵĽ񻪣ȴƲԼС
~ˡĽԨίСϱĲС
޵һ̫๬ŮƤѸٵĵһأ񶼼
ô£Ľ񻪲ĽԨֱߣĽʵôιȥ
Ƕ¡Ľ˵
ĹŮ̫඼֮ĽԨóĽ񻪣˵Ҳ֪ô¡޺СΪ㳳޸ˡ


644 񻪣

Ľԣü
ţ͵Ķ
ǱƳ淴ˣŻιȥġ
ǣǸô죿Ľ̽
˫û¶ȵɫӣĽԨ
ĽԨҲ˫ûиĹ۾ŵĽ񻪵Դ˴գ˵񻪣¡
ĽͷӦ˱ĽԨ˵£жڣû˿˺˸ʡ
Ƴ淴һΣͻеڶεΣѾܵ˴̼֮űһ϶ûи
˼ǣҸʿܻڹƳķ£һЩԭƳӡļ䣿Ľʵ
˵ͷ΢΢˵ǿĶԶҪ͹ĵ
Ľô˵ɫʱúѿ
һΣҲǼʶĽԨжںĽˡ
Ϊ㹻ںĽˣôƳԲᷴ
ϲƵĸƻãӹƾô̰ںˣʲô顣
ĽԨӵĶĽ񻪵ĻþС⡣
ǱƳ淴ɼΣľͻ᳹ױӦˡ⵭˵
Ľɫĵ˵ͷ˵Ǿͼӿ̰ɡ
ȡһСĻ˻Ρ
ͨڼžĴĽԨĶС
ĽԨ͵ֱ壬۾ֱĿǸ
ĻζеĽԨ߾˳ȥ
֮ƣ֮ŵͳıĽԨĺ𽥱ü٣ɫǺ졣
Ƴڴ
ԼһյĹĽԨܲסιȥʱ͵ͣĶ
ĽԨһ˹ȥ
ҸôˣĽ񻪲ŵĿʵ
ҸղżǿӹƵѾȫӹƿסˣԼĶ˼롣⻺˵
ҸôĽɵɵʵ
ñƲĽһۣ˵ʲôǣܾġ
Ľԣ˷ܵȭͷصĵ˵ͷ
ڶһ磬һʿ߹Χסˡ
·İ߹̣ɵͣ½Ųפ
ĽԨּ⣬վĽ˵ǰ
߹·ϣﵱʥּĽ˵
Ľֻǰ벿֣벿־ûϸˣӿʲô顣


645 δĵۺ

Сӱ󣬽һš
Ҳûм̣ʿӿ˹ʼĴѲ顣
ʥּĽ˵߹߰ɡ
ԲͰǳԼξŵһڹİӿ˹ȥҪסĽ˺Сӡ
¡Ľ˵˵

ף
СӺԲˣһŵĿĽˡ
ߣǱΪҸϵˡĽ˵˵
ϲû˵ҪˡЦеĽ˵ֻҪϣ˲ʲô¡
ףСӻǺܵĽˣ׷ǰȥסĽˡ
ײµġĽ˵ͷǣ˵Ǿ͸Բ̣һ
˵꣬Ľ˱ǣǵȥ
ʿĽѺιѺ
ܿ죬ĽΪײʥϱ˴εϢʹ˵۶
ͬʱһʥּȥ
Ϊ̫ӣվв䡣
ըԵĴϢó˶յĵ۶Ʊɫ
鷿
ĽԨޱ棬ŹһصȺ
Ľ񻪾ĽԨִͬǿǹһصˣĿġ
ЩӣȫȰĽԨջسġ
ϣЩջس߹ֻĹδĵۺôһŭ۾밡ةǰλãڵϣĽԨ˵
ĽԨȴһûиľżʼûʲôǣة˵ģǷ˷ƤһĽ񻪡
ʣ㲻ֻ߻һѵô۾ˣѵŮҲ˵ʲôɣĽ˵
Ľ˵ˣĽԨе㷴Ӧ˵ͷ˵ûд㴦СߣֻѵһǶ°ɣ޷ˡ
ЩĽԨô˵ȴǲ뿪Ȼ
Ҹ˵£ǻʲôѵҲ뿹ּ߹һȥΣĽ˵
ߣǾ߹һȥδšĽԨ̸Ľ˵
ЩǱǸĲᣬȴҲĽԨֻøˡ
˽ʱȥҲ
СӼȹϵϣڷת
СүһµġԲ֪밲οСӣ밲οԼ૵˵


646 б¾ɱ

ֵطֻͺܿ£ĽС۾ģǼţԼġ
ĽСFĽСҰҲżĽ֮ǰ˵ǵѾҪȥˡ
ǿ϶Ҷİǳ˲۽ǵˮ˵ܵùһµ۾ӡ
ԣ۾ĽСFȻ뵽ʲôǳ˵ǳ̣鲻һֱչ˵ô㽫
ǳ֪ĽСFʲôǰĽСFŵȥˡ
磬뵽ʲô취ĽСҰʵ
һǱȽ侲ǵһγô״ȫҺˡ
ʦڲڵ۶ֻ۾ˡĽСF˵
ǸҪǷ飿ĽСšü˵
ܵôˡĽСFЦ˵
ԣû˭ϣȥǷ˾аh顣
СҲǷʱûô׵ġ
ĽС˵ͷȭͷ˵Ҳֻˡ
ԲСһһļȻһЩ
е۾СүڣǼҹ϶ûµġ
ܿ죬ǳͰѼˡ
Ѿ˲٣Ǿ˵ĵزԶеٶȴ㹻Եˡ
ĽСFдһţüٸ˾аhȥ
ʱΡ
Ľ˶ڸĲݵϣһԵúΧĻ롣
˫΢գŨܵ۽ǰСͶһСӰɫȻ
-
һŲȻߴûãǽŲĽڵηͣˡ
Ľ۾㿴һĽ񻪻а̫
˵󻹸ŲӣĽ˵ĿֻһźۣԼʵʵͣһ¡
ֻǸ˴źɫñӣñӸͷϴȥס˴ֻ¶°͡
ȻתƵĽ񻪺Ͱ̫ϡ
ʱĽ񻪺Ͱ̫ıֱһޣд˵͵ɪ
Ľ˲мЦһ·ٿŻ
Ľˣʱˣ㻹ЦĳĽ񻪵۵֮ɫĶĽ˵ǲǻʲôĴ
Ľ񻪣б¾ɱҡĽ˵ͷͿŴޢָףһЦ˵
Ľ񻪺һϣĲҶɱĽˡ
Ҿ˵ɱˣ̫Ľ˵񣬺ſ̹ǵĺ⣬ԱߵĽ˵


647 ޴̫

ĽĿ˰̫һۡ
޴̫ţֱǲ֪ν
ɱĽˣǲĵ۾ս
ǳе˾аhŭ
̫Ľ˼ĸ߹ȴΪֺƶϵ˶һָ߲ʵĸо
Ľ˵ʣǸһģһ
ĽˣͲµôһ죬ˡ̫͸ŷйĿ⣬ȾѪͳҰ֣͸ô
Ļո£ԭָĽˣȻˡ
ֻǰһع֮ĽѾվηǰ棬Ͱֻ̫һִ֮ŵȥȵס˰̫Ĳӡ
ȰǣĽ۾Ű̫ΧˣȻĺ촽˵ȻǶ֮ǰĲӣ¡
ĲӱĽ˵ִסֱ̫ˡ
ɧζѸٵڿ̫ɫʱࡣ
޴ѿ޲ôضȥ
ĽĽ˻ɱ˰̫̫ĽڵֶˣŮһĺŰ̫еô
Ľˣ̫˺ѷεĺάҵϡ
ôأñôĽЦʵ
̫һᡣ
ĻĽǲүģ
뾡취ɱĽˣʧܸˡ
ɽׯ˶ûа취
Ľˣ嶯ǵĻĸſĽһĽ˵һ۲վĺӡ
Ǻ⡣
ʱȴһ㶯ûУǼĽˡ
ڳܹȵ˰̫ģֻˡ
Ľ˸Ľ񻪵Ľڰ׷ķĮĿŰ̫󣺡ղŵĻʲô˼
̫ĽŽߵĽ˵ĸŨصĺĵ׷˳˵˻ѪͳҰ֣
Ļ£ĽӵֻٿȻ˼֡
Ƶֱ۾Ȼ̫˴ԭ̫Ľ˵ͬ
ĽϢʱͬⷽռѹࡣ
ܺͱú˵𣿡Ľ˿Ű̫Ǳ˽ɫʵ
Ľ񻪵ɴ۾ĽˣǰŮˣǸŮħͷ


648 ǻϵŮ

̫Ҫûˣǻһ֣ܡ
Ľ΢Ż˵ϡ
̫ȻǲܴڴֻܺٵĿĽˡ
ΪʲôңĽʵ
Ƕ¡̫˼Żʼҵ棬˵˵
Ľ˼״ɫԽĵĪЩš
Ľ񻪺֮⣬˶Զߡ
Ľˣôѵûз֣㳤ûкͻϻһڻӻŮûһƵĵط𣿡̫ĴǹһĨЦ⣬ŴĽ˵
ĽͫȻһ
ԺжʱϺڶӻŮ
ȷʵʺֵܽãûгƵĵط
ǻϵŮ̫ĴǹЦ⣬βɱĽˣҲҪĽ˺ù
Ľ񻪵ͶųO͡
ʲô
Ľ˾ȻʵŮ
ĸ֪ʿ϶Ҳ֪ɣ
Ƿ𣿾ȻһҰģ
ѡĽĿĶŰ̫һһ˵
ôܲĽԨŮ
ĽԨô۰߼
ûѪͳƭ㣿̫Ľ˷˸ۣȷʵǻϵŮĸڼ޸֮ǰѾ㡣ߣĸ׵ֶȷʵȹȻʣȻʶأ֪˭Ұ֣Ҳ㣬Ϊ˱ס㣬޳ܵȻΪͻ飬㸸ҪȢĸףȻΪ˱סΪ㸸ʴ˻顣
Ľ̫˵ģԼǿһϷ
̫еȻʣӦþĽԨĸס
ͬһŮˣ
ֲð̫˺
Ϊϸһ֮ʣĽĿŰ̫˵
ܴȥټ㸸ʵĻԼ㸸ʡ̫Ц˵
Ľ򴽣ɿס̫֡
Ϣ˵ʵ̫ըˣúúõ侲롣
ţĽ˾תȥߵݲݶϣŰ̫¡
̫»ɣһˤڵء
Ľ񻪸Ͻǰס
񻪣һȥҲ̫ɫѿǰֽԭļղűĽ˸ĥһͨļзԤˡ
Ľ񻪿һ۱ǶĽˣһİ֮ɫȻͷŰ̫߳ȥˡ


649 ΪһСĻ

ҹ
ӦѾϢˣǸӦþͻġĽСFڴϣȴûаֵ˯⡣
ĽСҰĽСҲͬ˯ţ̫Լˡ
Ǹ˲ô죿ĽСҰʵ
ôǾͲˣȥסĽСFն˵
ԣҲܼٵˣþ׾ȳӽδľ˶岻áĽСһ뵽Ľηܿ࣬ۿЩᡣ
Сүǣǿ˯ɡڴߵ񴾣Сڴϵк˵Ҫ壬ڿ϶Ҳǣǡ
˯šױץˣ˯𣿡ĽСûʲôɫĮ˵
ңѾˡ񴾵ͷס۵һİ⣬˵
ˣﲻҪźȥϢɡĽСF˵
СүǣĺܵĹ𣿡ʵ
ϻĽСҰ
ǣūȥǴһϢС˵
С͵شӴһͬ񴾡
ССһȭӣС־ǿ϶ǷˣôΪһСĻ
ڹЩʿţ˽˳ȥϢҲԴݡ
ڸ֪׵Ǹʲô״ļġ
˵ˣȥɡĽС˵
ūĿ԰ȥһϢż˵ԺǽиСūǡܴǶȥ
ˮߵԲǡô˵
СС˵ԺиԲߵ񴾵ǰȵĿ⿴ʵ
ǵģԲ̡ԺиСҾ͵͵ȥǸСӣӦòױֵġΪԲ˵
ԲȥĿصĿ˵ССҪˣºΣաǱЩʿ֣ܻû
ڣ⹫¶ܵĹ
ܳȥ̽ϢĻǾٺòˡ
Բ̣ңǾȵģҲССȭͷһһ˵
СԣЩӵ񴾣ĽСҲе㿴ˡ
ڿȥǺܺµӣȴ˵ôηĻ
ǻû䵽һŮȥաĽСҰС˵


650 Ҫ

ĽСFĽС˵ͷʾͬĽСҰĻ
кӣôŮΪǵȥա
۾յϢӦò֮Բ˵ȵȵȿʲôǵ۾Ǳûбʾ취
µҲֻˡ
СڴɺãȻĽСFԲ˵ȻԲ̣ʹССȥ˯ɣǶҪ㾫С
ֻ㾫񣬲Ӧܷĸ⡣
Բ˵ͷ˵ҺСС˯䣬µĻԴǡ
˵꣬Բ㴵˷ˮͰ߳䡣
ڶ죬һӵĽŲĽ˴˯гѡ
Ҫ㡣һߵηǰվһߴηţһĽ˵
Ľ˳Ĭվη߳ȥĽŲ
ȴǽĽ˴ҡ
Ľ˸ո̤ң㿴Ľ񻪺ĽԨһͬ
ĽڿĽ˵ʱЦݲõкСߣּˡ
ֻĽЦĺܼĽƲƲû
Ľ˵߷ĽԨϣ۵͸˵ǡ
ĽԨȥ˺ܶࡣ
ϣһģϵıľżľȻգ۾Ƶʶ
˻ϲƵˣǲ֪ԼйƵģҲʾ
ĻƳǿҵķɣʱĽԨǻشġ
ҲΪʲôĽ˲ĽԨԼԾԭ
Ľߵ̼ܱߣȻĽ˵߹ˡ
Ľ˵Ƥ˼ǴҪΪ̣
СߣȰڹԹĽĿĶĽˣ˵ҪŵֿˣѾ۰ˣˣǱӡ
ĽͷĽ񻪣ЦʵԼʲôֶΣԼ𣿡
ĽԭҲûĽԨ¹ƵùĽˣԶĽ֪£ķӦûرҡ
Ȼ֪ʲôֶΣҪԹĽϵıĽ˵˺⡣
ǧ㣬û㵽Ľ˾ȻʵŮ
뵽һҰ־Ȼ裬Ľ񻪿ƲסĲǿҵĺ!
ĽԨ޶ԭһеĽˣ
ʹڲòֶΣԭһУ


651 ˵

вңĽĿͬٳʵĺУɨĽ񻪡
Ľ񻪱Ŀⶢһ
뵽ĽڵĴĽ񻪾Լûʲôµġ
ɱĽˣѵԵͷô
ʣ㿴С߶ô֪ڸءĽίԱߵĽԨ˵
ĽԨżʯ˱飬ŭŤ
ްʹ򣡡ĽԨĶĽˣһһ˵
伴ǺĽˣҲΥʥ⣬ֻýĽ˵˫ָ̼ϡ
һ䣬˳ޡ
򣡸޺ݺݵĴ򣡡ĽԨ˵
ž-
ų޵һһӾͺݺݵسĽ˵ϡ
η̵ıӶǺнģϸӲˮˮúõĽݹ˵۵Ҫ
Ľ˰һӣƤȴҧûз
ʲôʱܹ
ɼ۵亹쭳ҲĽ񻪵˵ǰ¶ߵ̬
Ľ񻪾뿴Ľ˲ҽģӲɫŤ˵ĽˣֻҪҽ򱾻ģӾΪ򸸻飬øʷ㡣
ĽֻĿĽ񻪣ҹ
Ľ߶﷢ݣĽΪڲĵĿ־˵ûгԷӺݺݵĴ򣡡
í˾ݺݵĻıӡ
ž-ž-ž-
һһޣϵĽ˵ϡ
ܿ죬оһѪζ
Ľ˵ϳ˺ۣԭɫȹȾѪɫ˰ɫ
ʼգĽ˶ûģǾһûз
Ľ񻪾ȫʧǵӣֺݺݵĴĽ˼ޡ
ǰɣǰɣĽĿ¶Ĵ˿Ŀⶨ˲ԶĻϡ
պ
㣬ȥĽ䰲ŵ
ĽǿҪιȥĳ嶯Ľ񻪣˵ڵġ
ʱĽѾȫˡ
ÿһشĽˣĽ˱ܣÿһζ˿ա
Һ֮ǰҲҪ˵Ľ񻪲Ľ˵Ƶˣ˾аhϲ
ôţĽ񻪾͸ᶨҪĽ˵ľġ
˹Ľ񻪽ӹ֮ЦſĽˣ˵ĻüǲȻǽ۵СϣҪˡ


652 Ҫɱ㣡

Ľ˵ĿĽ񻪣촽³֡
Ρ
Ľ񻪴ǵЦһսеĽ˵ȥ
Ľ˴۾
ǧһ֮ʣҵźȻһ߿ĽʶĶһ٣ҵſڡ
ţĽ񻪷ӦһССӰѸٵĳ˽СţƵİĽ񻪸ײˡ
Ľ񻪱ǸСӰײ˵ϣƨɲˤɰ˰ꡣ
Ҫɱ㣡˷ŭĽСġ
Ľ˵ͷеΣЩӰԼһϤССӰ˵Ľ񻪵ϣͿʼ顣
ףףС˵ʡ
ţ˽̼Ͻ
Ȼ͵һůĻС
ϤϢУĽ˵ɫһ£̧ͷȴǿ˾аh
Ǻ¡
ΪʲôϵϢͺµĺ񡭡
˾аhûŭ۹
̤ң̼ϵĽ˵ʱļҪ۵ˡ
ɢɱĽץס˾аh죬˵ҪɱҪ̼Ҹʡ
˵仰֮Ľ˱˹ȥ
ԭ֮еĽ񻪣˾аhһ˲䣬ˡ
ǧ㣬û㵽˾аhȻô졣
ԭǴúõĽѵһĽԺ󣬾ͰĽ˸˵ġ
˾аhܿ¡
Ľ񻪴ûмһ˵Ͽôµ
ʱ˾аhͺǴѪʹߣļҪѪҺˡ
Ľ񻪿˾аhϻиѹ
СĽСFĽС˵
ĽС˫Ŀɺ죬ϢأĽСFĻ΢ָЩ־ſĽ񻪣תߵĽСFĽСҰߡ
ףףµģ𣿡ĽСŻѪĽˣʵ
ĽСFĽСҰʱ˿ȴ޷ƽʱοĽСˣΪҲ״̬
ڲͬĽ񻪼ƽϵʱ˾аhĿĽһۣĶһ仰㱧Ľ˴󲽳ȥ
Ľ񻪣ܺá
ĽĿ˾аhĽ˺С뿪ȴûȥǵ
һΣǲˣ
˾аhŹġ


653 ۵ġ

˾аhĽˣٶȻص
ʿѾİ棬ԲͰǳиվڹ⽹ȴ
˾аhĽ˴Ѹٵӭȥ
Ľ˵״ʱԲͰǳԼͬķһ

ǹô
˭Ҷǹ֣
ȥ׼ˮ˾аhŵĽѸٵĽ˸С
ص˾аhȴǲϰĽ˷ڴϡ
ʵ̫ˡ
ڴϣô϶˿ڡ
۵ġ
۾ɺ죬˾аhַĽ˵ĺģůʱ͸ģ뵽Ľ˵ڡ
ãĽʦߵơ
壬ǲȻôصˣôѪѾûˡ
뵽뿪⼸죬ĽܵһУ˾аhĳ嶯
ƺǶɵڵãĽϵʹһЩԭüͷɿЩ
Բˮ۾׵˾аh˵۾ˮŪˣū澰﹫һӣһ·ɡ
ˣѸɾǣȥ˾аh˵
Բ΢Ҳҷ˾аh˼ֻðˮ͸ɾ·ˡ
߳ԺСӾѸٵΧǰ
Բ̣ôˣĽСFԲʵ
ĽСĽСҰҲһĿԲ
ղ˾аh׽֮˵Ҫ״˿ڣš
ļȹϵϡ
е۾ڣӦûˡԲ˵Сүǣ˭ѹģ
˭Ľ񻪣ĽСҰĽ񻪣̲סҧгݡ
ҪɱԺһҪɱĽС̼峺ǳɫйĺ
ĽСFû˵СϵıȴԱʱĽ񻪵ĺ⡣
ԲŤͷһ۷䣬С˵ū澳ȥһˣܿͻ
˵꣬Բ̧뿪ˡ
ʱĽҲص˸С
Լڷŵɪɪ
Ѿȥ⣬ȴôؼʱĪʧˡ
ʵһĽԺ󣬾ͺȻʧȥټ
Ľ񻪽ꡣ
ŲĽ񻪴ûôֻŹ
˾аhʲôˣ
ɱǺһֻô򵥣
κ˸ǸˣǸһŭ֮½̲ˣڵʵҲûз֮ġ


654 ˣ

˾аhô˵Ϳˡ
ĽôҪ
Ľ񻪻񾭶ţ˾аh˵ʱһʧ͵شķ⴫
ˣӵ£˴븮鷳ס
ǹܼҵġ
Ľ񻪾˾аhˣŵ˫һ̱ڵϡ
Уܡ
ǿĽٶȳ嵽űߣոմţͿһֵŮˡ
ŮˣĽ񻪾ÿȥЩ죬΢סˡ
Բһһ׶೤˸첲ϸĴĿĽ񻪡
ԲĽ񻪣˵еӣͳĽȥ
ˣȻҰǹ
ڹ£˭ѹţ
СүƽʱҲǰѹļϡ
Ľǽ񾭣ʱӦҲǺܿģۿִصԼ˹Աһ㡣
Բһˣص˵ϣȻѵҳһӡ
Ľ񻪿ѿĵ棬òŵһԲ
ģŮǸɣ
ôôֲ
ǹģĽҧʵ
Բ˵ͷٴγĽ񻪻
Ľֶ˹ȥ
ֻһΣԲзղһֻǸӣĽ񻪶ʱҲĵĽ񻪵ǰһ첲صĻĽ񻪵ϡ
-
ĽֱһڴźѪص˵ϣ˹ȥ
ԲýĽ񻪣һȷĽιȥˣȻĴ˿
ⷿİ൱˵ۡĳ̶ȲԺ͹ˡ
Ľˣס
ôţԲٴλⷿҵĶ˸ϡ飬ȻĽ񻪵죬ȥ
Ľ˵ʶںڰг˺ܾãգƺĶĺ֡
ˡ
ȥܺȴֳۺΡ
ʶѳڰĽ˻۾ӳϤĴʡ
ˣˡ
ߴĽŤͷȥ㿴˾аhڴߣһϲĿ
۾Ľеôˣ
޽ӵ˺ӴϢ˹˾аh˵˫ҹĹâĿĽˣڻﲻ𣿡


655 ޸㻻·

Ľϵ˶ѾˣͿõҩѾˡ
ֻ廹Щ飬Ѿûд󰭡
ĽҡҡͷͷһԼĴš
Ѿ˸ɾ¡
Բһ·Ľ˺Ȼʵ
ʱ³޸㻻·˾аh
ĽԭЩ԰׵Сڵһ¾ͺˡ
Ȼ˾аh·
ǣÿģÿģ˶ˣ
ĽĬĬӣסԼ
Ľ˵룬˾аh΢΢ǣ˵ԭδޣ˲ý黳޻㸺ġ
˭Ҫ㸺ˡĽƵӱﴫҶӡ
ڲ˾аh˵ʵ̫ˡ
˾аhĿһĽˣ֪ڿ϶ߵĲˣ˵ţȥǽн
ĽȥŰѸϵıһһ¶۾
˾аhߵǰ򿪷˳ȥ
СΧͬʵôˣ
ˣȥɡ˾аh˵
Сȥ
Ľ˿Сӽ˷䣬Ӵ֣
Сһߵ˴ߣСĽˣĿ͸Žŵĵǡ
ڹ۲Ľ˵ôˡ
ĽСӵ۾ֺ׵ģüʵ޹ˣ
С̵ͷȥû˵Ĭˡ
ʵҲ
Ϊ׺˵ж᲻ᵯ
ʵǵףûסһ
ΪҲſ޵ôĽʵ
С뻮һĵ˵ͷ
Ľ˵ĶʱһͿˣԭûôСӽġ
ҲǵһĸףǾԼȫȥݺɫ
û뵽ھȻѾںˡ
ûˡĽ˵ţֱСӵСǲ£һβ˵Ƥˣûд󰭵ġ
˺öѪĽСˣҸոտ׵һĻľ̲סܡ
ףôѪôû£㲻ҪˣЪšĽСF˵
ףңЩѪĵҩĽСҰһССĴƿӣݸĽˣҪҪԣ
֪ԼƵĵҩǺܺã׵״̬ȥöˣӦõҩ
ΪЩʲô


656 

Ľ˽ӹĽСҰĴƿӣ֮󵹳һֱӷŵ
ĽС״ϽŤͷܵǰһˮ֮ŲˮѸٵܵߣףȵȲ衣
Ľ˽ӹ豭һȲѵҩȥȻЦ˵ĺöˣϢûˡ
ףΪʲôҪĽ񻪴㣬ΪʲôĽСFʵ
ĽСҰĽСĬĬĿĽˣȴĻش
Լڵʵ̼ϵסûΪͨˣǾסס
ʱûп⹫Ҳ𣿡Ľ˵˵ǷĽ񻪱̼⹫
̫ˣĽСĻҴûм˱֮ˣ
Ǹ쵰Ȼ⹫в㣬׻ǲˣĽСF֪Сӣ໰̲ס
ףǻĽ񻪵ʲôʱ򣿡ĽСҰ˵
ˡĽСҰĻ£˾аhʹ˹ƿ˽Ľ˵޽ʱȥ˹ʦҹʦʦǡýѾˡ
Ľԣһ
ǸϢ
˾аhߵߣ˵ֻʦҪѽһ£ýԹ
Ľ˿
Ȼҵˣô겻ʱ⡣
ǸǲǾͿԽ⿪⹫ϵĹˣĽСʵ
Ľ˵˵ͷ
̫!Ƚ⿪˹֮ҿǸ˻ôвףĽСF˵
۾лл㡣Ľ˺Ȼ˾аh˵˫ʱĿ˾аhСȾ糺֮ɫ
Ȼ21͵࣬Ů֮ǵ¿ҪЩ˿ŵĶ࣬ɲͲΪЩ¶еߺΡ
뵽Լӱ˾аh˸ģĽ˵տ˵ˮҪðˡ
һһ룬˾аhȷʵǧӦ˾аhл
֮䣬˿˾аhĿĽˣ˵
Ľ˱ţ͸ֲڵĸоˡ
ǡôʱԲ𣬴˷
۾Сүǣū澿Խȥ𣿡
ɡĽ˵
Բ֪ĽѾˣ֮͵ƿţһϲߵ
ˣûиоﲻԲߵ壬ʵ
ȻҲ˾аh


657 ǹҵǽȥ

˾аhҲںЩĽ˵ȥһ˹ʦġ
Ľ˾аh˵ͷȻЦŻشԲѾûˣİɡ
Բ̣ղȥѽĽСʱźԲȥգŴ۾
ȥĽ񻪵ĸۡˡԲҵӵʵ
ȥĽ񻪵ĸϸʲôˣĽüʵǸϵûΪɡ
ԲֱĽ˹ˣ˵ūʵȥĽ񻪵ĸϣǸֵǮĶˣ빫
ȥĽ񻪸ϵʱ򣬾ѾҪ׼
ԲԼݣǸū澰ˡ
ȥĽ񻪵ĳӣǲϹصġ
ֻҪΪҲǿĵġ
˵Ľ΢ǿӲ˵
㲻𣿡ԲЩŵ̧ӿĽʵ
ΪʲôҪ㣿ҲΪ˱ˡĽ΢촽Ц˵
Բ۾ٿȻˣεºܣôõӣ
̫ˡԲĵ˵
Ľܲ˵ıǱ˵ףеرĺ߲ڡ
ڵϥǲۣĽʵ
ԲʶԼأЦЦӵվ
ֻǰĽ񻪸ϵĶˣûиİɣû˰ɣĽʵ
Բҡҡͷ˵ǸϵĻūһȭġ˭ū澣ū澾͸˭һӣ󶼲ūˡ
Բô˵Ľ˺СӵԺжʱ˻档
ҲǣԲʵһƿֲĽ񻪸ϵĻ϶ס
ū澻ѵĽ񻪡Բ˵
Ľ˺СˢˢĿԲ˵ȥ
ūûֻǽˣȻǹҵǽȥˡԲ˵
Ľ˺Сӣ
йݡ
ǾĽ񻪿϶˸ˣСӻԿĽ񻪱ڳǽϵӡ
ӻأҪúõϢϢ˯ɣūȥѪࡣԲĽ˵
Ľ˵˵ͷ
СΪ˲ĽϢԲһ뿪䡣
һĽ۶кܶ˵ſЦ
Ͼǰ֮ǰڵ۶ǳŰ裬Ϊ˲ˡ


658 һƣص˦ĽԨ

رʺͰ̫Ľ˼ֱǺ޵˹
˾аhĽ˾ߵϢڵʱʺͰ̫һԲ衣
ʲô˾аhˣ̫Сֱ̫Ӵվһͬɫ
˾аh֣ѾΪ˰̫جˡ
ɲҹ˭͸ģֱΪֹҪÿιʳҹܡ
ԼһᱻҹܸѪ
ʺҲ̫ʵ񻪽ȥĽˣ᲻ǡ˾аh
ȥҴӣ˵Ҫϼ̫һʺô˵㳹׻æ˵
˾аhǸʲôˣһĽɱģǡ
˭ҲȲĽ񻪣
۶Ϊ˾аhһַ˾޴ı仯ԭΪĽ˴Σֲڵ۶ټĽ񻪱Ϊ̫ӣ۶ȨʼĽ񻪺ʾá
˾аhˣƾͷ˼תԭֺҺĽ񻪵ˣ׷ֿʼʾá
ȨҵķҪ壬ȥ̽ĽˣǶлˡ
Ľ˲ϣӦ꣬ʱӦúúϢ
Ľ񻪳һ࣬Բǹ˶ڳǽϡ
ȻܿͱˣǳǱÿֵĺܣкܶ˿ƨɱڳǽϵĻ档
֮Ľ񻪼ֱҪˣȥˡ
ֻһ·ˡ
ⲻټָˡ
ֻѡĽԨһ˲ֿܷ
ֻҪĽԨһвĽˣ˾аhͶ
Ľ񻪽֮ûǡ׼ȥѰС̫ࡣ
С̫ĽһȻ˵ӵ£̫ټ
ûաĽ񻪼˵˵ȻʹҴҵĽԨ޹ȥ
ĽԨ󲿷ʱ䶼޹رգֻҪĽ񻪲Դ޹˯
Ľ񻪵޹֮ĽԨʹӻ˯ˡ
񻪡ĽԨһ̬ЦݣĽ񻪵Եľħ
Ľ񻪿ĽԨ뵽̫˵ģĽ˸ĽԨŮĽԨĺͬɽ緢
һƣص˦ĽԨϡ
ĽԨû׹ʲô飬Ͼʹ˻ʹ
޵̫๬ŮĽ񻪾ȻҶĽԨ֣ŵֱӹ˵ϣȴûһ˸˵ʲô


659 츣

ΪʲôҪңĽԨһƣȴҲίĿĽʵ
Ƕ¡ĽȺڵϵĹŮ̫˵
ЩŮ̫˳֮Ľ񻪿ĽԨʵҸʣĽ˸Ů𣿡
ĽԨԣͫ͵ɪһ£ʶҪ˵ǡ
뷨ոջԺĿھʹһʹС
ϲƣӹƵܶĸƵѣĻᱻӹƷɡ
ĽԨɫҰ׵סؿڣĽ񻪻ʲô׵ģ
˲ӼˣĽ񻪲ĽԨʱܵģֺݺݵץסļ򣬴˵ΪʲôҲӣΪʲôҪôԴңǸҰְˣΪʲôҪô۰һҰ֣ǲв
ֱ벻⡣
˾ĻѪĽ˲ǸҰְˣΪʲô˾ĻҪ³ƾʲô
ΪĽԨƫĽˣֺߵһ
ҰֶĽԨĶУԭֳ˼ʹ࣬ɲǼ
ǣҰ֡ĽԨѵ³ĸ֣ȻĿڱ۵ĸˡ
㶼ˣ뻤Ľ񻪱ЦˣַĽԨĲϣ㣬Ųţ
ĽԨŴĽ񻪣û˵
۵Ѿ˵ˡ
ĵһĽ񻪣һĽˡ
ھּλѻλøңĽ񻪺Ȼ˵
ټˣھϻλ
Ľ񻪵ҪĽԨûܾġ
ĽֱĽԨקҵȥ
ĽԨдʥּĽԼ˷ϵʥּϸӡ¡
ţĽҪĽԨȥװ칬츣ӡ
һ㵱ʵзǳҪҪʱ򣬱ײ츣ӣȺٹ빬
츣ӵԴ۶
ڹĽʱ΢
ǡôʱǳҴҵĽ˷䡣
ʦһ⼱š
Ľ˴Ӵǳ˵ơ
ǳ첽ߵߣеŵݸĽˡ
Ľ˽ӹѸٴŷȡš
ϵݣĽĵĹ˹촽ǳ˵Ҫһˣǳﱾ׼һ¡
ǹ塭ǳܲĽڵ״
û¡Ľ˻˵ŵ㾫⡣
ҪһϷôܷŹϷĻأ


660 кҪּҪ

츣ӱ֮ûã۶еٹٱڽǵˡ
ĽԨޱϣϸȥѷִʱľګȥûиľż
Ľ񻪾ͰһĽ񻪵ߣ̫ʺˣҲĽԨԱߡ
·ٹ˽ڲ²ĽԨôż빬ԭ
ʺĸ֮ʺ󽻻һ񣬼ʺЦ˵ͷ֪ĽԨټȺԭ˵ӦǺ£
·ൽٹ٣Ľ˵ǲǶˡ
ÿոĽԨһϳӦõ΢һ׼˵أȴ̫ͨ
߹µ-
С̫ͨĽѾ߽˴
˾аhõҩٶϵȬȻЩѾûʲôˡ
һϮɫĻСеޱˣĽŵĲϵĽԨһ񣬡򸸻밲
ˡĽԨ˵Ľ˵Ȼľګ͡
̫ʺĽ˾ȻˣĽǵģ˵۵׶ͬʱһ֮ɫ
̫ƫĽˣȻһôƤҡ
һƤңĽǿµˣмɫģ
ôˣټٹ٣ûǽǵһ˼ʲôĽɫĿĽʵ
Ľ˾ȻʱǴ㻵ĺ£
һΣԲٸˡ
Ľ˫欵ķɨĽ񻪣ʵŮˣѵͲǣ
˵ţĽ˾ָָ̫ʺ
Ľ񻪶ʱʺͰ̫ء
ߣȻˣǾ°ɡĽȻѾԼףĽԨɫģĽ˵վŰɣкҪּҪ
ĽѾ֪Ľ񻪿еʥּʲôһĨζЦ⣬ĿһĽ֮󣬾˵һȥվá
û뵽Ľ˾ȻûкԼ̧ܣĽ񻪵ķֳ˳
֪ΪʲôһּȲĸо
ʣڼȻٹٶѾˣʥּˡĽЩȲĽԨ˵


661 ֻü

ĽԨ͵ĵ˵ͷ˵ʥּ
Ļո£·ٹپ͹һء
ΨĽ˻վﲻ
ĽˣҪʥּΪ㲻򣿡̫ǿĽ˲˳ֱۣͦͦվǣ˵
ʥֲּҸµּ⣬ΪʲôҪʥּĽ˵ȻڴЩٹپȵĵɴ۾
ʲô˼
ϲ
ҵŻϵٴʥּǷ
Ľˣǽǵ˵˵ĵطĽ͵վָĽ˵ڿȥ
µǶԵģĽ˽Ϊ˽֡
ϻλֻʣһˣʧܣ
СߣﲻֵĵطҲҪи޶ȡʺҲĽ˵
˭֪Ļ£ĽȴЦˡ
ĵЦ֮쳹˶䶼Ҫֵ
ЦУȴŨصš
ûдӺͻʺֵǵұҸдλʥּҸλǱҸְɣĽЦ˵
Ļ£ٹը˹
߹˵𣿴ӾȻұƻλ
Ǵڲı𣿡
߹˵ӦģûƼղ߹ûʱ򣬴ӺͻʺǺӣ
ôˣôᱻӸЮˣ

ԽԽ඼˵ı档
Ľ񻪵ɫʱѿǲ뱳ıĽԨټٹ٣㵱ٹٵ棬ĽԨλ
ڣȫĽ˸ˡ
ȻǲĽ˺̫šüëĽ˵Сߣǲ˴̼ˣ㸸ĸԸҪѻλøֵģô˵ֱ㸸ʵأ
ǣ߻ã֪һֱǽǵĲҰĵطʣԩҪѻλȻôͳ˶ˣĽ˵ţίĿĽԨ
񻪲Ҫί޿֤㲻ԩġĽĽԨֳίǿĴĽԨĿĽ񻪡
ٹĽԨô˵׷׿Ľˡ
ô£
ϿȥʵҪѻλøӰ
Ľ񻪣ֻüĽ˵ĿĽ˵


662 ׵ӽ쵶ӳ

߻ãȰ㲻Ҫ¡ĽþһĽˣһһ˵ĻֱӲˡ
ôδĻʺ󲻿Ľ񻪵Ļո£һϷʵĵͳͽ
ϤĽ񻪵һ˴ſڡ
ˣҲ׷׿ˡ
ֻ˾аhڼ͡¡Ĵӵ£߽˴
Ľ˿˾аhġ¡ü΢΢塣
ʱġ¡˾аhϢ˾аhӡ
¡֮УȻһۡ
ĽεĶš¡ǲԾ
ûʱĺʵǧٰġ
ǧĽˣҺκεԽ˴֮Ժ󣬾ͽԼĴڸУͷõ͵͵ģŬĽǱ߽ԼĴڸС
ٹٿ˾аhһ˲䣬ɵˡ
ʲô
ĵ۾ôҲˣ
˾аhᾪˣֱߵĽ˵ǰĿʱȻǱ᣺޵ĻʺСĺܣ˭ŵݹ޲
˵ͳɤͬưɱȴڳͷһ
̫󿴵˾аhһ˲䣬èһƨٷš
Ľ񻪺ʺһ㿴˾аh
۾˵Ϲ
Ľ˵СĻϾûд󵨵ˡ
۾ڴ񡣡ʺ׳ŵ˾аhѵ
þǿܶ࣬ҲûиڲȨ
˾аhĿһʺ
ֻ⵭һƲʺֻµѵĸоĴ̹ǡ
ʺ˵Ķԣ۾ڲ񣬾۾Ҳá
֮ѻ˵꣬˾аhԷʹ˸ɫ
Էߵ֮ǰذ״֮ĸ
׵ӽ쵶ӳ֮ĸ䴫ʹ⡣
벻˾аhȻ޷쵽زö֮¶֡
ûκ֮صĵ˵ϣѪѸȾһŨصѪζ
ףʺҽһ֮ͷ˹ȥ
ĽĿĿڵ𽥶֮ǿҵĲͿ־彫ɣһֻεĴ֣ס


663 

ҶԵ۾³Է˵
ǿи֮һԵ۾
ڳɪɪ˾аhһˡ
ĵ۾ϲŭ޳ǸħתѪһȻ紫˵еûʲô
Ǳȴ˵еĸӿ¡
ûбŵɣ˾аhĽˣʵ
ĽĿ⸴ӵĿ˾аhĬĬҡҡͷ
ڱŵȴһۼ˵ֶΡ
޺͹ʦúÿϷǡ˾аh˵䣬ĿͷĽ񻪵ϡ
Ľ񻪽Ӵ˾аh˲ͱˣĽԨ˵ʣ㻹ʲô˹Щȫ£
Ļո£һʹǧз˳ȥ
ǵĽԨߣΪһɫģ
Ľ˿ǽɫ۵һޡ
Ӿǽɫӣӵõȴѱ
תһǧ棬ǧȫעĶŽӣǲ鴤һ¡
֣Ȼӽڲһġ
Ľ񻪲ϵýӣʵԹƳûаֵ˽⣬ֻϵһϲƣ̸ġ
عϽӵʱĽԨһĸŻȻſͣһССϸϸĺɫƳ˳
ǺɫƳֵһ˲䣬ӱ㽫̵ˡ
ĽĿڣһ˺ѷεĲҽС
ӹƱˣĸƸܵӹƵ˼Ĵ̼ʼĽ
ŭĸƿʼĽ񻪵ڲʳ࣬ӹˣĸҲԼһӹᡣ
Ľ񻪵嵹ڵϣʼڴڵѪ
ûô۹Ľ񻪵岻ϵڵ鶯۾ȴĶĽˣ˲ʵĺ⡣
Ϊʲô䣿
Ϊʲôº˾аhҪôĽˣ
Ϊʲô׾ٵľܵõҪһУ
òģòİ
ʺĽ񻪵ĲԾ¾ѸٵĽ񻪣ּ޺ʶʶôˣĸ󰡣
ĽѾ޷شʺһһģѪȻǲҪǮƵĴǻӿ
ڳĽڵһ𽥶һ¡
ӺȻô£
ĽûȥĽ񻪣΢ŵĿĽԨ


664 ϣ֪

ֻĽԨӹ³֮ܵüͷ˻۾ȻĽ񻪲ʱҲڰ۾ˡ
Ҳ֮ǰľګĽԨĽˣѾָ
ĽԨǿһ·İȺֿһűߵĽ񻪡
ȻĽԨͿĽˡ
ʣĽЦĽԨ
ĽԨĽ¶˸ȰЦȻȺ˵ڰ䣬ǸղҲˣޱùƳˣѾָ֮ǰΪһУǱƳٿصģ޵ı⡣ĽǱƳ淴˲ŻᵱУɻ
ڳ˷ʲô顣
ԭǴùƳǵĻϣֲǻô!
ӵҲ̫治ˣȻùƳϣֱ˸ɵ顣
ĽԨĿ⻺ɨڳڳ󶨸ڷĽϴʺϣ˵һͼı棬ּ⣬ʺΪ񣬴ͳ̡֮ˣʮϵģΣպնʮ֮ǰģΪūŽ
ûн壬ѾĽԨʴȡ
ʺĽԨô˵۵һעһĹâ߷ߵĿĽԨĽԨȻΪĽǸҰ
ʺѻ˵꣬һΪ䵶˾аhַɳۿٶȣʺĲӡ
ʺĲһѪߣţѪȪ
ʣµĻ˵ˣʺĵɴ۾óĽԨصĵ˵ϡ
Ľ˿һ˾аhûпȴǺղ˭֡
˾аhƲһʺ·˵ʺˡ
̫ѾӶıʳɵˡ
Ľ񻪺ʺĽԨĮž˰̫ϡ
ϣ֪ˣ㡭̫ҰĽԨĽ񻪺Ի˰ңҡ
Ȱ̫ΪԼ꣬ĽԨĿˣ̫͵ɽ±˼̫󣬴Ӵ˲
ĽԭΪĽԨ԰̫һЩԣһĽԨ
ô׼ð̫Ӵƹŷȴ
ң̫ԺҲܽꡣ
ΪĽԨ֮϶ҪģӴ˲ԸٺͰ̫죬ǰ̫Ȼǲꡣ
ͷĸİ̫˵Ǳɱܡ


665 㲻ôԴ

ϣ㲻ôԴң̫󲻿ŵĳĽԨ
ˣȥĽԨúۣϣ۾˵
ܿ죬ǰĽԨİ̫ȥ
ţĽԨִһЩĽ񻪹ˣ߶
⹬ǳУǺĽ񻪹ˣһɴ
£۶ƱҪϴơ
ĽԨôˣĽ˵ĽԨ壬ĽԨ޹ȥϢ
ĽԨĽźŨصθУϲƽ⿪ˣļ仹ص
ԣĻ޹ˡ
Ľ˺˾аhһȥ޹ǧ˸ɣˡ
Ľ˴ʱ˼ĽԨɫҲûʱȥΪʲôġ¡һֵֺĸоˡ
ĽԨص޹֮Ľ˵ĵһ±԰ĽԨ
ϲƸĽԨ˼˺
˵ڹƳѾˣĽԨյ˺ȴûŹƳʧٰ֡
Ȳ˵ĽԨڵľжĽԨƳ˵˲Ժ޷޸ˡ
ĽΪĽԨʱĽԨ㰲ĿĽˣĿ⸴ӶԶ
͸ڿˡ
ʣԺҪעˡĽ˽ĽԨַŻر죬˵һʱ䣬мۡʵæĻдֶ԰︸ʡ
ĽԨ֪Ľ˿еĴĽҹĵ˵ͷ˵׼ָֻɼλʦ㸸ѾǸˡʱޱλ
䣬Ȼһ˿ƣ
Ľ˽ĿĽԨȻ֣޽ǾȻ˰׷
ľɫ̩񰲣ʺϡ˿϶Ҳϣλ֮󣬸ߡվڴߵ˾аhȻ˵
ĽŤͷ˾аhȥм
ȷʵ뷨
ĽԨλ̫ϻˣꡣ
ĽԨȷʵǲչˣĵ˶ûУδҲ̫¶ˡ
Ҳġ
˾аhһĽԨЩƮЦ˵۾ĺˡλ֮ȰĴýɽ߸һ顣
ȻΪĻʵۣǴڵ۶ĺܶطûȥء
ý߹ÿһأػĹҡ
ʣҪǵӡĽһĽԨ˵ǧԼˣ֪𣿡


666 Ұѻǰ

ĽԨѵüĽ˶Լôࡣ
ôһ˲䣬ΪԼĽ˵ĸס
֪ˡĽԨ˵
һζ˵۾͹ʦĽĽԨ˵ǵ۾͹ʦæ鲻ô˳Ľ
۾лĽԨʵ˾аh˵
лңǾҰѻǰ˾аh˵
Ľ˾ˣԵĿ˾аh
˾аhǡҲĺŵĹâҶѻǰ¸³ˡ
ԭΪԼԵȾһЩ
ǵѪʱֻԼ֪Ǹʱжôĺ¡
ԣԸԼеļƻеһкֻԼĽػ֮¡
ĽԨҲ˾аhͻĲŪˡ
⣬ⲻϹذɣҵû⣬ǵ۾ǱߡĽԨǵǷǳעعصġ
۾ĻǷǳҪģÿһڶǳҪ˵䶯ܷ䶯ģ
οǸĻڣһǰ˼¡
кܶ飬ҲƱػΪǰл¶ҡ
ҵĻ£˾аh˵
˾аhô˵ĽԨһЦ˵۾ģȻģǱİɡ
Ѿˣ˾аhСĵġ
һʼСŹ˵ֱӣǱԺԱ
ϾǱ߶ˡ
Լȫصˣ˾аh϶úõĻСߡ
Ǿôˣ˾аhû뵽ĽԨô˵𱡴˵
ĽԨ˵ͷҴּѸ¡
л˾аhЦԽá
Ľ˻ع۽ǳ鴤һ¡
˵Ƕҵ𣿡Ľ˻ڵ
ѵ¾ͺûϵ
ô£
ôˣһ㶼˼
ĽԨ˾аhһĽˡ
Сߣ۾ѻǰԵ鷳ҪǶĶࡣĽԨһĿĽ˵·ڸĽҪ˾аhĪҪ¡
ĽԨĽˣЩԡ
ĽԨôô˾аhģŮж⣿
ʵϣĽԨԽԽ˾аhŮˡ
Ů˭Ҫ
Сߣ˴ˣ񵽱ء
ǡĽһ£һ°ѻǰ˼£еš
ˣҡ˾аhȥĽ˵ļϣĿȥҲίġ


667 ˹

⻰˼ǣӦǾǲˡ
Ľ˾˾аhƻľһֻꡣ
ǰɡĽ˵˵
ѾˣҲûá
˾аhˣ͵İԵ壬飬Ѹı䡣
˾аhĽ˼ϵŲͷߣèߣ£Ц˹ԡ
Ľ˽˾аhָӵһȥһ±Ūҵͷ
Ȼǰڣ˾аh㲻ˣҪصȥﱸ¡
Ͼ¸³ˣҲʣ¶ˡ
˾аhĽ˺ĽԨԺĽԨ޵˶ˣ޵֮оֻʣĽ˺ˡ
СߣûʲôʸʵģĽԨĿ⸴ӵĿĽ˵
Ľ˵ɻ֪Լô¡
΢΢һЦĽ˵֪еɻ󡣸˵˵ǲ˵Ҳǿʡ
СߣĳࡣĽԨԵ˵ֻϧ㲻Ը̳лλĻ
ʡĽ˼ĽԨִһ߶ϽĻ
Ǳиľ񡣡ĽԨָһ²Զľ񣬡СߣȥľĵһĶȡ
Ľ˵ͷߵǸľǰ˵һ롣
ŵһ
ǾԺбһİĻ档
СŮߵľǰ򿪵һγ룬ȡһ׼򿪿ʱ˺Ȼ֣ǾҶ˺ܴƢ
ôûйأû޵ҷ
ǸСŮĽǰСʱ
ˣĽԨʱ
Ľ˼̳еļ֮УĽԨĴָ
ǻ񷭾䣬Ľ˲Ӻ棬⻭澿ʲôݣΪʲôĽԨôƢ
ҵôҵĻùɡĽԨĽ˵ı˼
ҵˡĽһӦһǾתĽԨȥ
ߵߣĽ˽еĻݵĽԨ
ĽԨӹϵıЩӡ
ۣΣ˼вʡ
Ľ˻ǵһĽԨϿôӵı飬ڼ١
ĽԨ˵
ĽڴߵĵϣȻĽԨ⿪˻ϵ
ĽԨ֣Ĵ˻
ĽǡڴͷߵλõģǶȿȥĽԨȫѻչǡܿϵݡ


668 ȷʵҵŮ

ϻŵľȻһһŮ
˺ŮЯһУŮӣţһֻţһֻţŮŮˣŻܸо˵רע顣
Ů˺Ľ˿ȥƣرüۣĽһ۾ϳǰĸʱ
ĸߵˣȴʶ
ĸף㸸סĽԨ˵
ף
Ľסˣɵö࿴˻ϵ˼ۡ
Ȼ⻭ϵֻһȴ
Ľ˵ĴЩհףĽԨĻܼ򵥣һʱ׵ĸо
СߣȷʵҵŮĽԨ΢ɳƵڴ
ʡĽȻĿĽԨ
ĽԨĽ¶˸ЦȥĽ˵˵ҵҵŮ
Ľ˵۾Щᡣ
ĽԨҲ¶˸ЦݣԷθ˵ֻһʡ
ĸ˭⸱ǴСĽԨıӳĸûʲôá
ڳˣҲˡĽԨĽ˵̬ȸеǳοЩӣϵǸһʵܣĸ׺మġǺΪһЩ飬㸸ʧˣĸδУΪ˱סĺҺĸ÷һ𳤴ҵֳ
˵ĽԨ˼ʹࡣ
ǰĸ׵ģΪԷһУֻҪҡֻҵֳҸֻҪԸ޸ңұİݡΪ㣬Ӧҡ
ʵİ취ԱסСߺĸס
ȴѡ˽İ취̫ǸŮˣǣǰߣҲǺõġ
Ľ˳һϣþûز
׵䣬һֱҡԭҵԺٸµģֻû뵽̫Ȼ֪ʵһࡣ
Ľ˻лعһǸ֮ɫĽԨ˵Զ˵ҪǶĸʣΨһĸʡ
СߡĽԨжĿĽˣһʼǳС֪Ժ󣬻ȥ


669 

ʣʲôҪ룬ҪҪӡĽ΢Ц˵ԺúõТ˳ġ
ǲģĽԨĺãǶʵ⣬κβĿġ
ĽԨѾжĲ֪ô˵źˡ
-
Ȼһ飬΢ɫĽ˵СߣĽ񻪿ûб¸ϲưˡ
֪Ľ񻪺Ͱ̫󹴽ᣬǲֻһɱִɱҡĽ˵
̫˴ɱĽ˵飬Ľ񻪵һ㶼֪ɵõԲ۾ŭ˵ôң
ǾʶƣʲôģĽЦӯӯ˵
ĽԨȻö԰̫ĳͷǲеˡ
ûмôĺ֮ˣλ̫̫ȫ֮ĸˡ
ʣȥһͰ̫󡣡ĽĽԨ˵
е黹ûˣȥʰ̫
ĽԨ˵ͷûзԣĽ˶Ǹ̫̫ڷĺܣСĵ˵ˡ

ӽǵ֮󣬰̫ͱʱͻ޹ʰ
ĽԨʱ䲻֮࣬ǰ̫ҪͳȥӴ˾Ͳٻˡ
̫ĵذϣź˶ˣԺҪʳûչˡ
ɱûʲô
Ŀ⻺ɨĴ̫Ȼ޳
ڿޣе𣿡űϢƿţһӰ˽
Ϥ̫͵ֹס˿
ҵЦģֲ̫˲ᣬӵվضĽʵ
·Ǵӵ³޲ðĽ˸ˡ
ĽסȻһЦȻƵ˵ұЦģô
̫㱻Ľ˵̹һ졣
ˣ붼룬ͳĽ˳˹ȥ
ĽվԭۿŰ̫ɫĳԼ߳嵽ǰʱԱһ˳㳯Ű̫˽š
̫Ľ˵ĽŸžߴһˤ˼Ӳĵϣ˸ࡣ
Ȱ̫ӵĽһŲ˰̫ĺϡ
о仰֪˵ûУĽ˾ӸµĿŰ̫Цӯӯʵ
̫ŵ档
ĵֻСźǧ֮á


670 

Ľ˵ǵӣݺݵػ̫ࡣ
ʵѾˡ
µıʧȥһٹ⣬ĽԨѨģԲŽ䵽ȥ
һʼȥĽ񻪵Ļֵַ̫󣬲ȥĽԨĵߣ˾аhͺµˣǸ߸ϵ̫
ȷʵ
Ѿˣô鵤ҩƫƫûкҩ
ڼڣҲˡ
ܿܣĽˣӮˡ̫Ȼ侲˺ֳܶ࣬ĺĲˣҵЦģôҲˣˡ
֪Լٷˡ
Ľ˵ıǺº˾аhһ
ֻ̫Լڲſ
ǲȥҵҲа취˵Ҹʣ͸Ժ󣬿ꡣĽ˻˵
µİ̫һ
ôĵİﰧң̫ʵĽˣΪӰõʲôôȰ㻹Ǳ˼ˣҲġ
ȻˣǲĽˡ
ΪĽˣҲһ·
Ľɿ˽ţ̫ӵѸٵ˼ף˺Ľ֮ľ롣
ɽ£֪ʲôط𣿡Ľʵ
һ̫Цʵ
Ľ΢΢ҡҡͷЦ˵ǰһڣǲͨǸһΣרŹѺ˴ˡﲻߣɷĿߡ
̫ԽԽԾ۵ֳ־塣
ǣô
Ǳ͵ɽµĹ壬֪³ʲô𣿡Ľ΢ЦſŰ̫󣬡Ϊƹŷȹ𣿡
Ȼأ̫ȷʵǲɽµ״Щ
㷸µɲýȥիϴˢġĽЦЦĿŰ̫󣬡㷸ıӷͬοıӴ治ɽȷʵһĺõطҪȿɮҪĵλһˣᱻ߼ָĴֻĻҪء
̫Ľô˵ҡͷ˵ģƭң
ĽԨô飡
ʵҲҸʵĸסĽ˵ĿŰ̫󣬡ԼҸ֮ĸ鶼ĥˡ


671 һʦ

Ľ˸ղ˵һУð̫е־塣
µıûϵĻš
˵ūһʹҪ
ôܹ
Ľ˿Ű̫Źκεı仯
üۼ˿־֮ɫĽ˱֪ѾҡˣЦ˵ѽҺȻҲӦȥһ˰ɣȥɽ°ɡ
˵꣬Ľ˱Խ̫ſȥ
Ľ˿Ҫߵſڵʱ򣬰̫͵Ľ˵ı
ߣ
Ľ˵ĽŲһ٣ŤͷȥĿ̫
̫˲˺ü꣬żþĽˣ㵽ðô
Ľ΢΢һЦ˵ֻ̫˽һЩˡ
֪Щʲô̫һ۵ʵ
ӣԸѡȥ
룬άסϡ
Ľ̫ھа׵λվҲ߳ƵŮӣвˣʱǻ᷸Ϳġ
ջ˼Ľ˵˵Ľ񻪵ǴŪĻϲƣ
̫ŲµĽ˻ôʣǹһĨЦݣĿɭɭؿĽˣ˵һʦǹƳʦģǺ񻪣ʦ϶Źǵġ
ĽüŰ̫ʵʦʲôˣ
ǽϵһɢޣʵǿԭǿԷ޽ġԸδˣ޽磬һֱϷ̫˵
ǸɢںδĽ˸ɴʵ
ҵĻ㲻³ˡ̫ⲻס
ؼʱ̣˾Ȼˡ
Ľ˼̫ıЩգ΢΢ü˵Ǹɢ޵ʲôˣ˵㡣
ǡ̫ո˵ʲô۾ٿȻɴĿֱͦͦĵ˵ϡ
Ѫ˳Ű̫Ĵֻ˲书򣬰̫û˺
ĽۿŰ̫Ϣѡ
ǽ䣡
ӿȷĽ񻪵Ǹʦм˵ܣ
Ľ˿Ҵҵ뿪˴
̫ˡ
Ľ˺ĽԨ˵ԭ򣬵û˵Ľ񻪵ʦѪڤ飬Ѫڤ£ʱĽԨĽԨѹ
ȻĽ˴Ӧ˰̫ҪһĽԨѸ£˵̫ǵ˼֢ģ̫ӦеĹɥꡣ


672 ̨

Ľ˴ӹص֮Ѿˡ
СڹȵĽĽˣ׷׳Χ˹ȥ
ףôˣ鶼𣿡ĽСʵ
Ľ˿ĵСüۼƣɢȥЩ
жֻۣҪɰСͲˡ
ˣĽѾˡĽ˵
СӾĽӦãǸϢ
ûгԷɣԲ߹ʵūȥԵİɡ
ԲôһѣĽ˲ŷԼѾһûнʳˣ˵ͷ˵׼Եİɡ
һԡСͬ˵
ȻѾԹˣǻٳԵ㣬˵ϲһһԷĸоˡ
Ҳһ
ļʱ䣬۶ƽ֮С
ԭԻ͵˲䵹̨ĽҲ֪ʺƻ࣬ԭƻ޻ģȴû뵽龹ȻģҰʯͷԼĽš
Ľ췴ʧܵ飬Ҳ۶Ȩ˸ӣĽ˱˾аhġ
ǰͽĽ˵Ȩˡ
ÿնпҪѹż̤ơ
Ľؾ׽ûʲôãȻ
Ϊ˶徻Ľ˲òѹĴŹϣʮɷİڹſڡ
ںԺСӣĽ˲ͣҲţ˾ӡ
ף¸³ˣǾҪȥ𣿡ĽСĽʵ
£СӾơ
ԭΪ˾аhǧףмǸˡ
û뵽˾аhû٣ôֵҪ
һӰѻǰôá
ôż
׻˲ɣ
Ľ˶ڴҲΡ
ǵʱ˾аhǧÿǷ˾аh飬ҲӦѻԼǰ
ȥȥһĽĿĿС˵һһȥĸһĶһ
Сӵ˵ͷĽСFĽ˵ףİɣȥ֮ǻŬѧϰеġ
ѧϰԴúܶࡣ
һ۶ѧԺĽ˴΢ֱ壬С˵˵кܶǿ߶Ǵӵ۶ѧԺ߳ġǶ۶ѧԺȤ𣿡


673 ҪСӼ޵ȥ

ĽѰ˼š
ҪСӼ޵ȥܻܲŹȥɣ
Сӵѧҵ󲻵ãȥԺ󣬾ֻ취ˡ
СӲԼͬĵ˵ͷ
ףǸ۶ѧԺӦòܽȥİɣĽСҰ˵ĵǡ
ǣһԽȥѧϰġĽЦ˵
Сˢˢĵ˵ͷһ˫
ҲṼ׵ģ۶ѧԺǱý
ףΪʲôʦˣĽСFȻʵ
Ľ˴ǵЦһҲֻһ˲ͻָ˵Ƚæɡ
£Ķġ
Դӽǵһûмˡ
Ҳ֪ǸæЩʲô
ףǲʦˣĽСðôһ䡣
ţ
ĽǱƵģҡͷ˵ҲǣûС
Сӿ̬ǿң
ǾǲӦȥһ˹ʦ
ʱʦҡ
׿ű򿪵æŤͷȥ
´ӱ߳ϻЯź
׿æôŵĴںµϣǵʵӣڸоôˣ
ްµ˵ڱ˶ã
Ѿˡ׿۴
۾
ա
ʱõ۾ݼĽԨ֮Ѿȥˡ
ǱûϢһߴǰȥһ׿ʵ
ǧ洫Ϣ˵̫ͳаٹٽǲͬǰڵ顣׿۴
ǧ֪ôӦЩˣĶһû˵ġ
ӣһ²ס׿˵
˵µ˵
ʯѾõˣ¸ҲҪȥˡΪʲôʦݣ׿ʴ
ǼӵѡʦΪʯ
¿׿ۣζ׿۵ͷ
׿ۣǵ㲻׵ġ»˵
ֹʣǺºĽһʱѧġ
Ľʱ᲻˵һЩ21͵Ĵ¸һʱˣҲѧһЩ
ʲô׿۲ʡ
ûŵ˼˵
׿ۣ
Լܵ˺
ȷʵΪʲôҪ
̧ͷһ۲񷣬΢΢˹
Ϊʲô
ֻĳŮˣססļ硣


674 빫

ҹ
Ľڴϣ۾΢΢ţȡ
-
ԭյĴĵıһֻƿȻһӰʹӴ˽
뷿Ϣȥ
ոߵߣԭ˯Ľ˺Ȼ۾ͬʱһͦӴԾеذ׳źµŶȥ
һźâذס
ͬʱѸٵ¥Ľ˵֫˻
ǳͳɤĽ˵ĶĽͷһ
ǽţĽ˾̧˽ţݺݵز˺µĽűϡ
·һƺߣ۵ĿΡ
˳ƾ˺µĽĽ˳˼Ȼһֻèź¡
ʦᣬʲô¶ĽѹʵԼûвί
ȴίһ˵빫ˣ
ңҲ㡣Ľûк˵׺С飬ѵһֻըëСè䡣
һ˵ˣϡ
ֳ㣿Ƶʵ
ˡĽ˵ǰȴ˿ɵĳ졣
ȻǱ¸¡
ǰһĽȥ
Ľʶĳ浹һ㿪֡
ΪżˣĽ˲ûע⵽иܣŴɻƿ
ĺ˴ɻƿɻƿ㵹ˡ
ǰʱĽסǼֵƵĴɻƿȻһڴϵСӡ
СѾ˯ߣûע⵽ⷿ˲֮ͣȻ˯
Ľ˷ѴɻƿŪϣҲͷһ
ﲻ˵ĵطȥĽ˵꣬Ųȥ
Ľ߳ңĽ䣬㽫ȼˡ
΢⣬ǿҰ
Ľڲǰźڰ׷ķĿź¡
ߵԱ£ԹԵĵ˱ˮ
ѾˡĽ˵
»ǽǱ΢ĲˮˣȻЦеĿĽ˵ڹĳ𣿡
ûôе˼Ľ̫Ȼ˵
ȿȿȡºȻ
Ľ̽ŵĿ£ĵĻߣ˻ȥס۵׵ĵ֮ɫ˵˵ǲˮģƫҪȡ


675 ¸³ҾҪ޵ȥ

¿Ľˣ˵ǿý˵ˡ
Ľ͵ؿ˺£ŷıЩ԰ס
գڸˣĽʵ
µ˵ͷ˵Գ⼸ղû밲빫Ҫ
ˡ
Ľ˵ĺȻЩܣ˵Ϊʲô֪һ
ֲڽǵҺӣԭΪǿţ֪Ժᵣô
ùǣ˺˲Ÿ΢Ц˵
Ľ˿źʧѪıЩɵʵĺˣ
µ˵ͷ˵ģȷʵްˣֻҪٺúõվͿȬˡ
Ӧ֪ͨһġĽ˵˵Ϊʲôʲô鶼ϲԼ
۳𣿡½΢Ľ˼֣Ƿ´½ʵ
Ҳ㣬ҲΪ˾ҸʲŻˣҲǳ˵ˡĽӲ˵ϵ糺컹ǳʱĵ뷨
ԭ´ܴӣȻˡ
Ľ˵˵ͷʾ
¾û˵ͷɥ
Ľ˰¿ڣת£żһ޾ɵӣǳ鴤һ£˵ʵҲȫǳ˵塣
¾һ̧ͷĽЦˣ֪ô顣
¸³ҾҪ޵ȥˡĽ˺Ȼ˵Ŀź£Щӡ
¶Դ˺񲢲ӣ˵ѾӵϢ֪۾ǰԼˡģȥ֮󣬳Ϻûϣغ
֮ʦΪܹĽ˰һЩ
Ľ㶣źʵûб˵𣿡
ôô侲
ȥ֮Ҳζ֮ĹϵҲ˽ˡ
ΪʲôһҲżӡ
⻰ʳ֮Ľ˾ͺˡ
ʵͻأ֡
˵ʲôôأ
Ҫ뿪ġ
ȥʱ򣬱Ǻͺ³նϵʱ
¾Ĭһ̽ĿĽ˵ףԸ͵۾úϣ
Ĳ֪˵Щʲô
ҸʵĻᣬ˵һݡ
ܲһֱôš
Ľ˵ɴ˷ź£ָſڣ
±Ľ˸⡣


676 ȷʲô̶

վ׿ۼԼӱ߹ƳţȻűϣǼӳ˸Ÿ̲סЦˡ
ĿĿ׿ۡ
׿̱סˣٷ
ڻعʦ·ϣ׿ʵ׿ۣ߹֪ǵ۾Ļ𣿡
׿룬ǳ϶Լȷĵ˵ͷ˵¾߹µƢ϶ǳ
µСĸζһ¡
ĽģЩᡣ
ӣҪһֱŹɣ׿Сĵʵ
û˵
ںȻûĽ̹ˡ
Щ󣬲һС¡
ȷʲô̶ȡ
һ仰ֽǱסġ׿ۼС˵ûǸ߹һӣ¾ûҸᣬ߹̹ױȽϺá
̹׺ͱȷ֣ʱӦǲһġ
µһ

ļ죬Ľֹ˼徻ӡ
⼸գÿ춼СӶ˳밲ֻǾúϣͶԺûкɫ
ȵĹ˼գĽԨĽ˽˵ϽҪн깱ˡ
ϽȽһ֣Χ֮ڣȴǲĽԨܣԼ
ֻҪÿĽԨ깱
СߣʱҲûˡĽԨָһЩɫѾǰЩôѿˣʱ޾Ͱ䲼ʥּΪ̫ӡ
Ľ˵˵ͷ˵Ǹ̫ˣʡĳЩ˲֡
Ů˵˻ε̫ܹܾչĽԨͨµˡ
л飬ȸˡĽǡ
ĽԨҪͺҲûסĽˡ
Ľǡú߽鷿ĺ˸ͷ
¼ĽĿбӵĴԼ߾˵Ҫ˵ȥ԰ų
Ȼ󣬺±ĽԨ
Ľ߳鷿һ鷿ţˮ۵ĺ촽
ƾʲôҪģȥ԰ţ
ôţĽ˵ȴܳʵŲ԰ȥ
԰ͤϣĽ˵һʱ䣬ǿµӰˡ
Ҵҵ߽԰֮ͤϡ
ùõˡЦĽ˵
ĽСź£˵ʲô˵ųء


677 Ѫڤ

ѾϰĽԴ̬ȣ֪ԼҲĽ˼ƽϣ˵ϪϢ
ôãϢô
Ľ˿ź£˵ﵽʲôè塣
ǹѪڤ񡣡»˵Ѫڤ޽а񣬸ֹ͢񹩷Ѫڤһ֣Ҫϳ͡
ԭ
Ľ˻Ȼĵ˵ͷ
Ѫڤа̰ĴڣֲϪĴһֵֺĸоԭǹа
أ𣿡Ľʵ
»ҡҡͷ˵ӦѾӵԶˡ
Ҫҵôһͨˣͬ롣
ǾҡĽ۾˵һЩ飬ҵ㣬Żд𰸡
ģߣҲһҳ˵
б𣿡Ľʵ
¿ĽŰ׾Сҡҡͷ
չûǸھĽ̹ס
ǻڸеңˡ˵꣬Ľ˾ˡ
Ľ˵߾ߣٶ˵뵽Ľڶ̬ȣֹԹԵı졣
ˡ
ǲҪǵԼˡ

ͣڹʦſڣ¸ոմһֱſڵ׿۾ӭȥ
ӣʯķˣ׿˵
ûмˣ΢΢ӡ
²ʯǰګסˡ
µʵ
ǰš׿˵
Ϊʯ⣬׿Ҳòİ˸ߡ
ȥ˵ţ̧ȥ
ʯͻڻУ˴ΧĻ
ɲǼҲʯ˵޽ļҡ
Цŵ˵㣬ȻǶںסĵط⡣
ӣĶӹĲͷˡ
ǻȥ֮Ҿһլӡʯ˵ʱ͸ӡ
˸ͷ˵ǣǽţǵЦһ
Ϊǡÿ߽á
Ҳ֪ûʯ˵Ļ
ֻĿбӵߵλ£Ŀⲻڻֱ֣ͣӿʯ
ʯǰٺᣬʲô𣿡µʵ


678 Ȼ

ӵĳ׵Ļˣ˫ӯӯˮѸٵһ֮ɫ
ΪʲôԸ⿴һۣ
Ȼô
ʦΪʯʯҲǸϲĨǵˣżɽ˵
µ˵ͷ
мʯˣʯĶź£ʵ
µĿ˵ûйϵɣʯǰ
˼¾Ȼ̬Ⱥʯ˵ʶ˵⺢ӣôʯǰ˵İ
ºëʯ񣬵ʱ᲻ճ
˵꣬˾͸оЩԣתͿʯһɵĿ
ղţ˵̬ʵ̫һĸ׽ѵӵˡ
ʯ֪ʲôʱ򻨷˺ͺôˣȻͺ˵
Ҳ΢ȻһЦ
амЦõɫıȾ˫ĮǳĿ򻨷ˣˣ𣿡
ʯ絶Ŀ£ڲ
ǲ죬ǿСϣһ㣬Ҫس˹򶨵˵
˵ǿ˵ùȥʯӱ﷢һߣߴӻתƵµϡ
µĿŻˣ˵黹ֲ๣˹ܺԼˡ
ʦҪ˼ҼƽϡʯЦǺǵ˵ƽʱҹ߻ˣ˵û
Ȼںͻ˵ô࣬Ŀˡ
ʦõģʯĳǰҪ͹ʦʯʯЦ˵ʯĳ͹ʦһʽ׵ġ
ʲôףʵ
ʯһ߿飬һ飬һ顣Ѿյһʯ䣬޽硣ʯ˵µʱɫΪģһѰʯʯ֮Ǹȡ衣
ʯֲһԵģ߿ʯ֮󣬿Ƶķá
һεǶʯ࿴ˡ
ԭΪçҪġ
Ҳʯʱš
ףǹƽģ˭Ҳʯº²Ӧ˵
ˣҪͱⳡף¹𴽽ǣЦʵ
֪ΪΣʯź´ߵЦ⣬﷢ĸо


679 ʲôϵ

վſλõ׿ۣõǵ˺һۡ
ʯˣȥͦˬ̹ģʵҲǸĻɫҲرá
׿۾ú̸ףͬ뻢Ϊı
ˣʦʯĳŵù㡣ʯЦ˵
ʯԱߵĻˣҲõǵ˺һۡ
ϣ´Ӧʯ
Ϊκ˶˽ʯ֪ڴʲô̡
ú°ˣȺ¼Ҫʯ֮ͻ᲻ϽףǿӲֶνʯӺµߡ
ãǱⳡס´ǵЦˣȥܺõӡ
ûע⵽۵⡣
ʯԭΪø¶ķһأû뵽ôˬıӦˣϲ¶ϲɫЦ˵Ǻãֶʯнչһʱ磬֪㡣ʲôµĽչ鷳ŵ¥¥ϰҵˡ
µ˵ͷ
ˣʯҲûмЯŻˡ
˺ʯԺ׿۱ߵµǰȭһ֮˵ӣʯǸ˽թԣûԡ
µ˵ͷ˵ʯڴʲôע⣬Ҳڴʲô⡣
ôһ˵׿˼һЦ˵Ӣ
ʯŻ뿪ʦ֮󣬻ص¥ķ
׼ȥˮȣһֺֻȻסͷ
ͷƤʱ˺ʹ̲סҽһ
򡢷ʲôһֵĿɫʯ
ʲôʯ۾Żˣ˵Ц⣬ˣղڹʦʱΪʲôҪǸ˵ô໰ʲôϵ
ʲôϵûСޱȼᶨ˵
ʯ˵ͷǵЦȴӷˣûйϵǿᣬô໰ɣӽ첻úõĽѵ㣬ӾͲʯ
˵꣬ʯ㿪ʼԻȭߡ
һΣȴûΪԼ⣬ֻǿ޺ˡ
ʯһ룬Ȼû˼קŻ˱ȥ
ݺݵŰһ󣬻˻Ѿûһ⡣
ʯûд·ڻ˵Աߣɫᣬ˵Ҫ޽ˣһʱʹ޽磬Ӷ˺£Ҷʲô˼ӾͰѰǹ˹ڳǽȥסô
˵һ˵ͷ


680 ƶ

ҹ۶ͷһƬžΨдгŵôͭ࣬СĻ򡪡
һȦ˼һӰӶûУɵӡ
ӿŲĳǰߣȴȻǰСȻһӰ
ɫ̫谵ӰһƺһȹӵֻЩӷףӸ߸ߵ¡ƺС
˭̧еĵǰȥȴֲԶӿʲôûУƸղŵӰĻþ
ɻüߵӿڣСһƬһӵѪζ
ƽﵨ󣬿ɴʱղǵӰͬһԺУ²أȻһߵʲô
ŵøϽͷһĻ
ֻһ˲ƽڵϣһʺ˿ڴӶһֱӵؿλãȫɣֻʣһտƵ壬Ψ˫۾ɵϴֱֱգĿ
ѪѾڵϻ˺һ㣬ŨѪζϯѬǴ˽·Ȼصһƨɱ˵ϣĳ˳ȥ
ɱˣɱ˰
ĳ˳ȥһһ߰һ·嵽ţÿ˴ţ˻Ƶúŵ˵ľ
ŵҴ⣬Ͻ֣ͬһȥСӡ
Ѫȵʬ壬˶һ˸ŵһ·֪ʵѾĵһˣǰÿ˱ͿϽӣѾ˵ĵˡ
ЩԱв֮ͬҲʶûʲôϵΨһƵǶϣңƶǣǶȫɣ֪Ǳ˭ߵģڵĸɸɾġ
˼ľţһĻ˵ŵҲñʣȽ˴ߣ
ʱţգϽƕNʹǰ۶Ͻ깱
ϽΪǿһǵӽãҪúýӴĽԨصةͻ󽫾һͬſӭӣ·һĴһ·ֱͨʹǼϰա
Ƕ˵ϽˣϽӸѵһɫձ㶼̲סǰҪһò


681 Сؤ͵Ǯ

ܿ죬˱λϽӡ
ֻӽǣ֮˵Ĵ綼飬ʱһ𶥽ϽǵĴӵ¶ǽͨ͸ֻһܣһҵĽɴ˵Ĵӵ»洩ǳɫ۵ӣǰҪϽˡ
ļ信䣬һ˫ɫʵգʱڽ𶥽УΧȺһЦĶŮ
ۣף㿴ӵ۾Ư࣬ĽСָϽ˵
ֻȺУĽ˺ԲֻСڿ֡
һĳȹĽ˵ϴɴȴھݣʱŻĽСվȺУ߹Χնһξ룬»ײ
ĽԲֱַĽСFĽСҰŸ̾ɲ죬͸磡
ϡǾͶ࿴۰ɡĽЦЦԶԶĿϽӡ
ص΢˽ãûб¶ԼݣΪʵǲЩҵվһţҲμЩûʲô˼Ĺ磬ĽԨ٣ٽ԰յݣվ·ߣֻСӿ֡
ֻСʲô˼
ĽС̾ΧİҲޡ
ϽһӣǺÿ
Ͻǰɼҳϡֻǣʹʱɱʲô²źá
仰ɹĽ˵ע⡣
ǿӿȥĽǼ˵ĶԻ
⻰ɶ˼С˵ץ˹һ˺ĵѵ
ǻ֪أַһʬ壬˵ȫͿˣ֮ǰĸ˶һ
ţǲ˭ֶλôݶĪаɣ
˵ѾӣļҲ˶еȥˣ˵ûаϢɱˡ
δҲ̫ˣϿɲٳˡ

ۣĽв⡣
£ǵһ˵
Ľ˻ȥʱһСӰȻײһ¡
һĽСFǲĺӣײĽһº̾ܡ
ףСؤ͵ǮӣĽСFĽСҰһĻæ


682 ҪҾʹ

ĽһֱĽСһ䣬ԼǮĲˣ
һŤͷͿһĺԼǮӣȺ˳ȥĽ˴û뵽ȻҰ
Բչ˺ǣȥȥеĽСԲĽ˼ӿŲһĳǰ׷˹ȥܿʹȺһ˵ĿյϣһץסǸС·ӣֱӴӵ
ſңСӷץӵ
Ľһֵ̧СкһѨλϡ
ʱСкֻܶ֫۾ܶһֻСһĽʧʵʲô
ֻԹԵѡĽ˵꣬ϸĿ˿Сؤ
ϴĺƣ·ϴ˲֪ٸ˵ģȥһûϴ裬С첲СݵƤͷĴɼ˿ں࣬ͷɿǻɫĵݣһǳӪԲůĿӡ
Ϊʲô͵ǮӣĽ˼⺢ҲͺԼĺӲС벻ͨһ׵ĺӣΪʲôҪ͵顣
ܲţСؤŲӣͷеҪҾʹɣҲ㣡
СؤԲ۾Լη壬ƫƫϾǿĽ˶˼Ȥ
⺢ӵಢ׼֮ͽǸֻСʱм٣ֻҪܰȥպ˳˳ˮ
ŵСؤҩݵζĽ۾˵Ҳ㣬Ҳ˽ѵ㣬ǣֻҪ㲻˵ʵҾͰȥٸʱ򣬰ظ£úõĳԡ
Ҫ򶼲µСؤʱˣҴˣҰǮӻ㣬Ҷԣ㲻ҪȥٸҲܱ
ΪʲôĽ׷ʣСؤͷϻشץ㳯ߡ
˵˵Сؤ۾һ죬ˮ˳ۿңòˣ˵ҪʮӲκãңûôǮֻȥ͵ҲģҵǰҲ£Ҳܿòء
˵Сؤſ
Ľ˼һĻ򴽽⿪СؤѨʵҪҪõҵĸҸβ㹤Ǯ
СؤסˣͷĽˣŷԼǰվŵһŮӣ㣬ʲô˰


683 㣬Ľˣ

֪߹𣿡СؤͷĽ˼Ҹһʱ䣬úһ룬ֻҪԸ̤̤ʵʵĸɻһ磬ңһŷˣҸ
Сؤ⻰ĶˣǮǣʮΪѣҪţȴֲҡ
ڼ䣬Сؤһֱڷ޵ĺǱ۸Ƶá
СؤԼ£ĽʮΣҪ⺢䣬ȴȻһŭ
ſǸӣ
һϮϬһֱĽ˺Ѷȥ
·ɿĽ˷һ˵
Ůһˡ
ŮھʱĽϸĿ˿Ů
ŮȥһЩɫľװرһ˫ɫ۾һӾĽ˵Ŀ⡣
ϽˣŮ٣Ľüҡ
Ͻôʲô°ϽŮۣ˵⻰̧ͷŭĽһۣȵ۾㣬Ľˣ
Ľ˳ԾϽŮȻϳ
Ҫ֪ϽŮһμ棬ңôɴ˴òŮȻһϳɼ൱Ϥ
ĽϽŮΪʲôʶԼʱϽŮĹĵһţȻֱĽ˶ȥȻ۸һСӣĽˣȻеĻҪ޳ܣ
£ϽŮȻ䳤ޣݺݳĽ˳ȥ
Ľ˲˳صһӣڵϣһ
Ľ˵ɨ۵ϵӡǣڳٶյʱ֣һץס߬Уһק
ʲôˣΪ֪ҵݣǿнϽŮקԼǰĽɫĮʵ
ߣܵ𣿡ϽŮֱӷֶ˱ӣȻָצֱĽ˺ץȥ
ĽЦָϽŮֱһ㡣
Ľ˻ŮѨ۵ŮɫһšűĽɨĳס˫ţһصĵ˵ϣĵ°ͣ۵һߺߡ
Ľˣ۸С㻹ʲô˵꣬ϽŮ˲֪Сؤģһ㣡
㣬ġСؤæҪ͡


684 ڸе

ǲŮвˣ£Ҿ㣡ϽŮ˵
㣬ṫˣû۸ңҪҵġСؤϽ˹ֵ̧ĽǰϽŮ˵
ϽŮһ㶣˿Ľˣֿ˿Сؤ
Ľ˸ǲֺڿɵƵĿ⣬ϽŮױװӢۣϽ˶ô𣿡
Ųǣ˵ϽĻϽŮô˵ȴյ
ˣʵ̫ˣ
û취ϽŮܻĽ⿪˾סԼ˫ŵӣĸָĽ˵ıŭĽˣ֮û꣬ȵպȥս㣡
䣬ϽŮͺһһ˳ȥܿ첻Ӱ
˵ǹģĽü⡣
ϽŮΪ򱧲ƽŶԼֵģĪĳԼĽ벻ףԼŮ
Ľ벻ףɴ಻룬̧СؤԴ»վ˵
㣬ǹ𣿡СؤͷĽ˵ͷ۵ȼϣԸҺ𣿡
ֻҪԹԵ£ѹҾǡĽ˼ᶨ
СؤЦСףͷţһúµģлл
СؤĽ˵Щɬ
⺢ҲǱȣȻôСĺӣôȥ͵ء
Ǯţȥ˸ץҩȵմҸϡĽæ˵
ңòôǮСؤǮӣȡʮʣµĶĽˣǷʮӣǮǹҵģպҵĹǮۣһúøµġ
СؤǮӻʱĽע⵽һСС÷̥ǣŻͦر
Ǻãڸе㣬ȥɡĽ˽ӹǮӣĿСؤ뿪
Ľ˲СؤԲҲСӼæ׷
ֱַĽСFĽСҰԲĽСϣһ·ϼȺȵĽǰѾ۵ץǸС𣿡
ץˡĽЦַˡ
ףΪʲôĽСҰͷ
˵ߣȻظ߱˵Ľ˵ţӹĽСڻԲСǻع


685 ˾аh

ڶһ磬Ľ˽ĽԨ밲ӺԲڴڹСؤһ
˹ĽԨĽ³ţźԼҸҪæ󣬲ڴҴȥ
鷿ûĽ˱ڳӭ濴˼ӰǴŴ缫飬һ֪ˡ
ЩĽһ۾ͿƕNԼǸŻŮ
ϸȥŮɲĽڽϽŮ
Ľͣ˽ŲߵƕNҲĴڡ
Ľһȹޱ¶͸¶˸߹ޣƕN֮ǰδҲ˵Ľ˵òʢһӾϳǰŮӣ߹
ƕN¶º͵ЦݣҪĽ˴кԼߵŮЦ
Ҫ㰡ĽˣּˣҿɲˣŮŮԣ˵;ӣڵŭĽˡ
ƕNǵЦݽӲסŵĵԲ۾Լãһʱ仹ΪԼĶ⡣
Ɓں˭˵
۰߹
⻰˵Ŀ˼βʹǰܵˣѵ𣿡Ľ˲ŲæĹ˴ǣЦŷʵ
ƕN˵ĶԻ˶ߣƁĸ첲ʵã⻰ʲô˼
ʲô˼Ľ˸ˣƁ°ͣһȻ˵Ľˣһ֣ҶӶˣʹȫԲռϷѣòΪĴ򲻹ɣ
ǣҾ;㲻ҵĶ֡Ľ˺Ц
û˸̬Ⱥ˵Ľˣɹҵע⡣ƁСȭͷüͷĽƵҾҪ֪˵³
ƕNŵɫˣϽ˹קסƁѾͷ˵ʲô㲻Ҫˣ
֣ңһҪݺݴŮһ١ô˵ţƁȴһֱץƕNΨֻϻڲĳĽ໣Ҹ㣬һңھ군ˣ˴飬ҪԸ練ơ
ƁץƕN֣Ľ̲סʧЦϽ˵Цʲôʱˣ
㻹װ⣡ƁԽ˵ԽҸ㣬˾аh


686 Һ͵۾Ѿ˽

Ľ۵׵Ц⣬˲ɢ˾аhʲôϵ
ӦòںģĽ˿Ɓһֱ׳ӣĺ˾аhǣʶľԼЩ
ĽסƁ
˼һ£Ȼ˵ǵ۾δĻʺȻȻһûк͵۾ȷ⣬ѾüĿˣ
Ѱɣ֮ǰҼ۾һۣʲôüĿ飿ѾͷҪ𣿡ƕNص̾һ۾˭֪˵軰ˡ
˭˵ģҺ͵۾Ѿ˽ˡƁ˵
ƕN￩һ£æ׷ʣʲôʱ
ǰƁ˵̧꣬ס
Ľ˺ƕN
˵Ͻһδ뵽ǵĹ£ڲͬĽ˶Ɓ˵
ƕNˣļֱ޲һطȥһĽ˾ϹԲ𣬶Բ߹ǧ⣬һֻǳݵ۾ðġ
޷ҲɵӼƽϡĽ˲õһЦŲæ˵
Ľˣ˰ƁԼСȭȭҪҲֻܳˣҿɲٺˡ
ƕNһסƁͣקͬʱһĳĽ˾ϹʮֱǸ£ҾŻ뿪
˵꣬ƕNҲƁֲ⣬Ӳקǿаˡ
ĽεĿ־һһĻεĳһȻĿЩԶ
ûнղŵСϣĽ˼ӿŲ뿪ܿ˹
¡İߺξżĽ˿첽æϹ̬Ƚޱȹ
ظɡĽɫ˵
ǡ˵ͷȻϽݳŹȥ
ͨŽϵķ羰Ľ˱㿴һȴȻǰԶۼ˺ܶˣһۿȥѰϰգҲ֪Χʲôϵָָ㣬ÿ˵Ͻ͸˲֮ɫƺǺӡ
Ľ˲δ⣬ɨһ۱ջĿ⡣
ɾһۣȴĽ˵©˰ġ
ȻҴһۣȺһֻС֣ţСϻһŷǳ÷ӡǡ
ͣ̿ͣûͣȣĽ˱㱻˳ȺС


687 ⺢Թ

Ⱥе˲䣬Ľ˾Ϳ˵һССˣϸһײòײ͸ѪȵζСֻ¶һֻ֣԰׵ϴѪϵǵ÷ӡǣĽ˿ǸСؤϵӡȫһ
ǱĽ˵˲õԤУҲ˶
СС;ôңҲ֪ļҵĺӣ⸸ĸ֪ˣҪ𣿡ȺУһ̾˿˵
㲻ʶСؤǰû˵ˣֻһá
˵ȥҩϱɱˣ֮ǰһĶڳˡ
ĺӴ
ĽŶߴ˰ײ
ֻײ֮£ŵǸСؤ˫ˮĴ۾նﻹץһѪȾҩСѪˣµĵ汻Ⱦ˺ɫ͸Ż
ǵСؤʮ㣬ԼϹԼлʱӣĽ뵽СӻڼСؤȥ﷢ᣬܲζ
Ļ̌ҪסСؤ۾ۡ
СؤĿ۾һպ
Χ˼һĻһ
Ŀ⺢ԹȺУ˴˵
ôûԹأúõĺ˵˿ƶǣûûչأ
ĽˣС㰡ǲʶСؤҪǲʶ߰ɣСǻǲ㰡
ֻ˵ĻӡĽ˵䣬ƸСؤ۾ϣļģһչãҵǸˡ
Ľ˵⻰ַſһСؤû۾˫ıˡ
˾һȻһŲ
Ǽˡ
˳˵˿ȥĽ˺ܿ㿴ŵļ˴ۿ첽
Ľ˽Сؤİײ¸ǺãȻվ̧λˣˣòˡ
һ£̧ͷĽˣŷǰŮ˭´һæ£̬ޱȹμ߹¡
Χ֪Ľ˵ݣҲһĻ֣̿Ͻ
λƽɣֻ˳··뱾ʶĺӲⶾ֣ͣ˿Ľ˵꣬˻˻֡


688 Ѿǵ𰸼ˣ

ڳŹޱȵȻŵ֮⣬ѰղҶϽ첽ˣһξ룬óȻ
˿ڵСؤʣʹ£ϵλ¿ʶ𣿡
ձţĺ˽ӴҪӻظϵģȴûˣһĻĽһǸĺúӣϧˡ
֮΢ݡֻܸ빫½ڰ˳䡣˹˹֣Ȱ
Ľ˵˵ͷˣ֪⵽ô£úõĺӣôң
˷̾һ֪ǰ㷢ƵİֵֶμӲ߿ƶǶͿգʹʧѪ˷ָ
˵Ѿǵ𰸼ˣĽ˲ĿżˣĿˣҸʸλδ˵ʵһˣȴûҵ֣ǻṼҸʶԴ˵Ρ
Ľ˲ŭɨŵü˶Ǹȡ
΢룬߹𷣡˹ġ
±Ҫϸ˽һ£ˣ汾ϸ˵ɡĽӹɵ˵
ǡ˶߶µĸĽ
󣬼ڿŵһСʣ֪ʲôʣ΢Բ
ղ˵֮ǰѾˣϽյСؤѾǵˣ˿µİΪβϱʦĽ뵽İǣɫõĿżŭ
ڴ¡΢Ѿ˶ǰ鿴˵Ǵʱаûйϵ΢΢Źʦ΢ôС£ȥŹʦˡСĽ͵
ڼУС£ĽŭЦЦδ۵ף˿֪ڱҲһС¡
ŵò޳΢ˣ΢֪
ʧְһ£ںƽϣڣȸ߱ǰˣʲôˣ﷢ֵģʲôʱֵġĽʵ
ȻѾӦСؤҪҵףǾһҪ˵
һһй˴ʡˣǺ˻ƣڶ챻˷µŶ༫Ϊңһ˿ڣ඼Ϳն


689 һԶԶ

Ϊ˵ǱҰϮԵʱ޶ۣδϡ˵
ӽ£ҰޣĽ˼ֱЦˣһ˵
ڶʬһλҹȥҹĴ򣬱Լҩݺͷͬڿ࣬һθ˿ڣ֮ǰ롣
Ľһ˴ʡʱֵһɱˣȻûôɵڶɱ򣬾ͺ͵һβͬˡ
εЦЦһӣǸؤס˴ű˷֣һ
ĸһӿ͵Ůji·ߣڿ࣬ǰŷֵģǱ˷ֵġ˵ɤ˵˱ǽչ֮ˣǸӡ˶಻ʶͣòݣĵص㶼ͬΨһͬģֻǶҽǱ˿ƶǣࡣ
ȷаΪĽʵ
˵ͷ絷һ㣬·ͬСɣ΢ҲǵвɾĶǽ⡣
Ľ˵ͷΪղصع۲Сؤʬ壬ȷʵûзʲôߣɼԲ١
ɱ˵Ļ¡ĽһҪȥʣµʬ塣
Щʬ嶼ׯҪȥĻ΢ԴŹǰŬҪһ¡
ĽĿɨ˼һۣҲľܾˣԼǰСˣСؤиãҵǸȥҸϡסˣ飬ʱҪ𡣡
ǣĵ·ģ΢һá˵꣬˲Ľ˶˵һʾ£Ծع
Ҳڼ³ʱĽĸоȺУһԶԶϡ
ת˲ţܿʧĸɸɾ
Ľû⣬Ըߣξţȥׯ
Ľһ£ݳǰλڽׯ
Сʱ󣬳ǽׯ⡣
Ľڵȵͣ£߹ǵˡ
šĻ̌ÿȻ³ǰⶰɭȻլӣûпĸܵլɢ
ׯʬ壬ˮȻܵӰ졣


690 ⼸֮以಻ʶ

Ľׯ󣬺͸ʬ˵⡣
֪Ľ˵ݣޱȣϽĽȥʬĴ
ߵϣĽָо˸ղǵ
ɵõͣ½ŲĽɻתͷԺǽȥȴʲôûз֡
£ɻתͷĽһۡ
û¡Ľ΢Ц˵
Ľ˷ʬĴ
ʪĴɢľͷϢֻŵûκļҾߣֻʮײаڷš
ŵĴ󲿷ֶһЩ˰Ǹп˵
ڴׯģҪôǱ˺ȴûҵֵʬ壬ҪôһЩûмʬ塣
ǼʬģĽ˴ΧһȦջߣʵ
ǰˡǵߵǰ治ԶվＸڹײŵĶǡ
Ľߺξʹ˸ɫ
ߺξһǰȥǼڹײĵĹײĸӴˡ
߲Ҳ̶õʬ壬ʱӳ˵
Ҳ֪˭ôɥĲ񣬾Ȼôˡÿο⼸ʬʱ򣬶̲סô˵
Ľڸűӣ΢Źײ߽Щ
һŮ˵ʬ塣
Ů˿ȥԼʮͣǻ˸һֱӵˣѪѾ̷ڡ
Ů˵沿黹žֵģ˫۾ҪˣѾȥʱȻֱܴζ
ľʬ壬ˣ׳꣬һ꣬һ
⼸֮以಻ʶɣĽʵ
ׯʬ壬Ҫׯȷݵģ⼸ʬ廹˽ģ¾͵˵ͷ˵ûУǶǵ۶ʿǻ಻ʶ
Ǿɱˣûʲôɿˡ
Ľ˵ɫЩζѰˡ
ֲǱûʲôչⲻͨɱĽ˸а
ɣ⼸ʬûаµϢ
ĽٴϸĹ۲һǼʬ壬ԺвϪ塣
аȴûвκаϢǺϪЩЩơ
ɣϪаͶ˶Ѿˡ
ֿʼˡ
ξţȥ֪ͨţɹˡĽ˵ξŰŵ
ǡξŵ˵ͷ


691 һиӰ

Ľ뿪ׯص֮󣬱˷һʾȥ
ؽͣѰҹɱṩõͽǧ
ȻַԸеرǿϵѲߡ
һʱ䣬Ϊ£۶Ļ̡̻
ʵ̫̣Ŀ껹ûʲôضԣȫƾԼϲãֱ̫˺÷
գûٳʬ塣
ĽҲյ˸ֱͽṩȫǼ
գԺĽǧϿС䣬ξżҴҵ߹Ľ˵ԱߣĶ˵и˵ҪṩҲҪͽ¾мֿš
Ľ֪ǲŵĻξҲ
վĽξ˵ǰˣ
ǵġξŵ˵ͷ
ǰ
һڵͷǾнϣΧİ裬ŵľֶ޴š
Ľ˻ߵǰͷĽˣæվĽ˹£ǧǧǧǧ꣡
˼ңɡĽ˵
Ľ˵̬ºͣͷǺܾнǵһκĴ򽻵
˼ңҼҹᣬ˵ġĽԲЦ˵ɡСС˼ϵ衣
Բ񴾣ɵĵ˵ͷȥˡ
ˮ֮ͷ˿ڲ裬ԭɬĺ࣬ҲȶһЩ
Ľʱ򣬲ſʵ˼ң˵ҪṩһҪͽ𣿡
ƭͽкܶ࣬ṩȴҪͽģֻͷһ
ͷ˵ͷЩǵ۾Ľˣ˵˵ǹ¼ҹһҪôҲûáֻİš
Ľ˵˵ͷЦ˵˼˵ɣϴ
ͷ΢һŲΡΡĿ˵ǸˣʬǲֵġʵڷǾʬʱ򣬲񻹿
ԭΪԼǻþɼȻǻþΪʲôĻǸӰӡ
ԽԽǸӰӣþṩˡ
ǸֲӰӣͷ͸о޷ƵĿ־塣
˼ңȲҪšĽ˿ͷĿ־ͽţ˵˵Ҫ¡
񿴵һӰӡͷ˿ĭ˵΢ɴд˾֮ɫһиӰӣȴֲˣΪ֫ررϸرĴ󡣡


692 ˣ

ͷ²ǿ˹Ӱ
뵽̲סɪɪ
վԲԱߵͷô˵̧ӿͷһۣ۵׷ɿһâ
֪ˡ˼ңϢܹáĽЦͷ˵Բͽ𽻸˼ҡ
Բ˵ͷȡһһǧƱߵͷǰ˫ֵݸͷ
Ҫͷȶ˵ˣǱͽġ
ĿЩеĿĽˣͷ˵£ղ˵ľʵǵ۶ֻǽʲô˰£һҪǸɱ˵ĹץסҪˡ
Ľͷô˵΢΢һЦ˵֪˼ңõõģ°ɡȻһЩƷڼУûбٳš
Բɷ˵İƱͷĻЦ˵ǹҾܾ𣿡
ͷȻңֻƱˡ
ͷ֮Ľ˱һ۶еиǻ˲رŮˣҲҪĶץ
᲻аְҪҪ֪ͨʦԲֻǵаҹʦûë
Ľҡҡͷ˵ͷʦˡ
ʲô鶼ȥú³棬ôǸ˻Ҫ
´ʱĽ˵϶ǳһ
ʱСҪȥ档
ĽҲûдϹ֣ʹӦǡ
Բĸߡ
ף״Ԫ¥Ĳ㡣ĽСĽ˵
Ľ˿ĽСһۣС첻˵𣿡
СĽСϲʳġ
ֱûʳͻȥĵزϣһЩ㡣
ĽΪĽ룬ϵǶٷˡ
ǰ죬ĽС˵ۣĽ˿˿С޾Ȼ
ףҶûгʳˡĽСͰ͵ĿĽ˵
գĽ˰ʳ׶ˡ
ĽСFĽСҰװûĽС̧ͦصǰߣ·
ˣĽʵ
׸ҩܹãСˡĽСգ˫ƺµһۣĿĽ˵
Ľ̾˿Сʱͻ˰ۡ
״ȥ״Ԫ¥ֻ֪ܳ𣿡ĽҲֶϰԵļҳ


693 Ա

ĽСҺĽּۻۣ˵ͷ
һ˱״Ԫ¥ȥ
״Ԫ¥ſڣץסԲ䣬˵Բ̣ȥ㶫
ʲôԲʵ
ʲôĴȥСóԡ״Ԫ¥ĸ̫ˣ𡣡СԲ˵
Բ֪ѾͷڹԵãѾ߿Сܲ
֪ͼǺ£ȥɡ֮ҺǡԲ񴾵ͷ˵
Цŵ˵ͷתȥˡ
Ľ˺СӻԲǽ״Ԫ¥
űϤĽŲʧ񴾴ǵЦʧ
ɫ񴾼ӿ˽Ųֵ߳ĽֵһλƫƧССջǰ
˿ջûСѯʣֱ¥ȥ
˶¥һ䷿䣬˷š
˭ӷﴫһŮľľ塣
ü˵ңš
OO@@ȻžʹˣһŮӳ񴾵ǰ
ŮӵϴһĺɫȹͷģӴƤƫƫֺݣԵ֫رϸ͡
һҰ׵ǹرݣѶ˽ȥ
ĬĬĶһӣ񴾽ݡ
񴾽Ժ͹š
㡣񴾿ǰŮˣ
ĬĬĿ񴾣
Щ˶ɱģʵ
ָָӣ˵˵û취
һʼһЩѪ⣬ӡ
Ǻ𽥵ģѪҲˣͺ֮ǰ˵ķһģ۳Զ٣³
ڣֻг˵࣬Сһ
ܿҪ˸ˡɫĿ㣬֪֪ỵҵ飿
û뵽ŮˣȻܵ۶
ŵͨһ¹˵ϣΡΡ˵ҷˣûֻ˰
ıƺָ֮ǻҵԷ
Ѿϣ뿪۶Ѿǲˣ۶Ѿȫˡ
ҿӡ̾˿˵
ɬĵ˵ͷȻͿʼ·
ܿ죬һ˿ҵվ񴾵ǰ
һ͸ԵǶӴľˣǻΡ
ƤͷĿԵĿԼĴӣ˵Ա㡣


694 ҪϧһдɱĽ

Ļո£һֻ־ӡĶƤϡ
ţָױӲĻĶƤ
Ƥһ֮һССԴĶ˳
ǿȥһӤԴƤȴǹĺɫֻһ۾ûбӣԭӦǱӵĵطһų˾ݵͣ°Ҳر̣ȥǻΡ
ӤѵĴӶƤϵֻ۾񴾡
ѽѽѽѽӤȥЦŴк
񴾶ӤͷĿһͿȥֻмͷԿǣЦ˵СԹԣͦá
Ǹܹǵĺӳôãһܿĵġ
Ҹ硣̧㣬Ȼı飬Ѿ˱ļƻ¶ˣһ񡣡
šһĿ񴾡
㱻Ľ˷ˣҪϧһдɱĽˡЦ˵
ʵ㱻Ľ˷ֻ֣ˡ
ԭĽ۶Ϊ˿ûлҵѪڤˣϾΪĵطϢҲȽͨ
ȴû뵽ҵĺۼ
ϲƣ䣬ⶼֱʡ
ԣûʲôҪˡ
һҪҵ⡣
û⣬һ϶㣬׼ȷ˵ĺӡ
һ˹ĶȹԺĶ
ڣֻҵ⣬ôʲôı㲻Ҫˡ
˼ǣ𣿡Щŵʵ
񴾿㣬¶˸Цݣ˵ڸϣĽȥŶ
Ľ˿Ļôٺܶ鷳ء
Сӵʵ̫ˣڹΪǵѽ
ֻϧǵĽ˻ţûл֡
ţһҲϲСӵġ
̾񴾵˼ݾһĹâģһʧġ
ĿһǹӤ̧뿪ˡ
ԺСӤ˵ǱǸǰɣ
СӤ˿ЦȻ³ԡ
ðס
Ľ˵״Ԫ¥񴾣һ񴾻ĽС㿪˵ǸСѾͷ˰ɣ
ܰɣԲҡҡͷָˣūȥ


695 ״

Բ̣ȥˣˡĽСFſ°͡
ԲŤͷȥһۿ̤У
񴾵Ļﱧ˺ܶණ
ƺһ·СܹģһС˵ģ۵
ĽĿĿ񴾡
񴾵Ľģûֹͣ
СͬҲ񴾡
㣬Ѿͷȥôʱ䣬Ҳ̫˰ɡ
ôȥôãԲʵ
ǸĿһԲ˵ԲԲ̣ҿ˽Сģر˼ŸСүÿһлƽʱҵչˡ
񴾵ԽԽͣ˵󣬻˼ĿСһۡ
Բһ񴾻ﱧŵĶСľע
Сľһģһ£һǸСүġ
ССҲһƬġԲЦĽ˵
ҲûдȻˣǾ߰ɡĽ˵

ڻȥ·ϣĽٴγ˸ĸо
˹֮Ľ˺СǰһξűˣͬһģȻлˡ
£ǴŮ͵͵ĸξĽ˵
ɫվξŵ࣬ҺĽ˶ӵӡ
Сϵûˣڴϼ
ǺǸʯĻһ
ǣСӶԻҲûʲôӡ
ˣþòĽ΢΢һЦ˵
Ҳǹġ˺˵
ʲô˵ɡĽ˵˵
ô˵ǺµĸҲ־ȹСFԻ˵̬޷̫ǿӲ
ξţСүȥ档Ľ˵
СӲߣҲĺӣߵ˵ǰʱĽС򻨷˵״⣬ȻǲŹ㡣
ĽСFĽСҰҲ򻨷ͶȥһȻξһˡ
û뵽ԼһСѸвˣ΢Ƭ̣¶˸Цõɫ
תۼ䣬ǰֻʣ˻˺Ľˡ
˵˵ɣˣʲôĽ˿żɽ˵
ǸоǸԸξ֮ԶԶĸһ벶ȸں
˵ϸֳһĨС˵Ҳǹģֻ뿴ͺǡ


696 Ǹûͦ

ǣĽüΪʲô
̫ˡ
Ů˲ȥĶӣôǡ
˲֪ôĽ˽ͣе֪ǲ˵ڵģͷĵ˵ûʲôԺ󲻻ٸˡ
Ľԣˡ
⻨԰ڷ
ûа취˭Ǻµĸء
Ȼϣ˵Ժ͵͵ĸˣ˵ġĽ˵
ҿ𣿡ʵ
Ľ֡
⣬Ƶˡ
뿪֮Ľϸ˺ܾá
ʼ벻ףΪʲôҪ
ѵҪȥʺ
ÿ𻨷ʱµı飬Ľ˾ã˰ɡ
ϡ
䷹ˣһΣĴʳġ
Ƕ㣬ζе㣬Ľ˿͹
Сӿ㣬һȡ
ǻûмôÿ㣬ƬɫģͿһӫۣɢĹâ
ôÿ㣬ζ϶ܺóԡ
С
ʦ㲻ˣԲŪôһɣĽСҰǸֱӣʲô˵ʲô
ҲҡҡͷĿⶨĿĽˣ˵ǵ㣬ùһ
׿˵ҪֺŮˣҪ˵Ļ
Ǹûͦࡣ
鱦Σ˿϶ϡˡ
ѡͺͱ˲һĶ
㣬ζмС
˻ǿ壬˿϶ϲġ
Ľ˱ĶţһļƤ
ˣȥʰһ¡˵³
ô˵ĽЩŵĵɴ˷
ûɣףʦ˵Ҫ³ĽСҲһ˼
ĽСFĽСҰ
˭һ˼ء
Ľ֪ȽʳģмУ̸˺µĲ˵ȥɡ
ĺ³ղˣǵö˷Ѱ
ͣ½ŲûɵСĽ˵߹ǲų𣿡
ĽҰһ˵ǣҡ
һ˾Ϳˡ¼ֵ˵
Ľ˲˺µĻԣֻ÷һ³뷨ˡ


697 һиμ

ö
̲ˣζ
Ľѡں԰ԣȻЩ䣬ϵĺ԰ľɫļ紺ɫҲ԰ԻٺȵСƣֱܡ
ûźĽ˺СӻкһΧʯţǢá
˵ڵɱ˰Ľʵ
Ľ˵˵ͷǵģѾüĿˣŲþͿԳ׽¡
ڹ˵ҲǸԼĻᡣ¾Ľ˲ָڶ֮µŮˣԸʵĸᣬ׷Ѫڤ飬ҲüĿĽ񻪵λȷѪڤ塣
Ľû뵽ôĽչϲĿź£ô֪ģ
۶иǳ¥¥ǰ¥ˮûһܳģȫˡµ˵ʬڻַ֮ǰѾˡ¥һ𱬣һʱȴûпš
أѪڤйϵ𣿡Ľ˼æʵ
µ˵ͷ˵¥ĶŮˣǶѪڤ鵽һҪĽһλ;ס¥
֤ѾĽ񻪹ľѪڤˡ
ǵþѪڤļһҳɱ˵ġĽ˻˵ԲĵΪ
Ҳ˼ԳȽϷæĿ͵ĿĽˡ
ûϵæǻ׵ġĽСЦ˵
´ǳ鴤һ£˵ͷ
ԹԺ󣬺¾͸ˡ
Ľ뵽Ѫڤ˽չֻϲǳ
ϲǣ˽չ
ǳǣ޵ԽԽѪڤ鲻ߡ
ҹŲ飬ڣڵϣĽҪ˽
ȷʵһиμɡ
ԼڿջķѾ첻Բȣһ˴
ξŴ˲鵽Ǹջʱ򣬿ջϰ׿ڶξסջиòǶôĿ£ʹӰӵһģһ
ҵҲҴݾߣξٶȻصĽˡ
Ľ˵¾ʹȥǼҿջ


698 һ˽ȥͺ

ºڷҹϴһĽŲİǼӿŲֱĿջȥ
̶̰Ӻ󣬹㽫ջŰΧǰΧˮйͨ
˴̣ȴûջκ˵ע⡣
ߵĿջһƬڣž˺¡
ǵѾջΧҪȥ𣿡ǰһǴӰ߳Ľʵ
գĽŻ쾢װǧ˿˦Եøˬ
̧ʾ԰꣬Ľһ
ҹһ˿ѪζǴӿջƮɢ
ջĴʹŶţȴôŨصѪζɼջĿǶûˡĽ˵۵׷֮ɫΧİ˵ǲؽȥðգһ˽ȥͺá
£ôһȥðգξæվŵ˵
зִ磬ţĽ˿ɲȻһˣĹ¿϶ٺܶࡣ
֪Ľ˵˽ģһĵע
ģʱ֮ڣҿ϶ţԲκ˿벽Ľ˿˰һۺɫϾĶ
ǣͷĿĽ˳ſջȥ
ߵǰĽ˺ɵ˿ջţ˽ȥ
һ˿ջǾͱŨҵŻѪζǿҵϯĽϣѬü
ǿ˵ȳζĽ˳ǰһϯžһĴš
ʱһƬֲָĺڰУĽ˴ӻȡһҹ飬ĹâǰȥͿ˵ϵѪ
һ飬Ѫס棬ĽֻܿţҲѷ֣ջڵʬ壬֫Ϻɢڵϣѵֽź࣬Ůˣ١
Ľ˳ǰߣ˲ูҧ弸ضϵĺӹͨ˶¥¥ϣɫ۵Сϻˮ༫Ϊҡ
ĽּѪȳˣòϣǰһпȥĲһĶġ
Щʬ嶼ǱʲôҧģĽ뵽˹̥ӿ˽²
һ·˶¥ĽһСģߵ˵ϵһƿƿӹµµĹ˳ȥܿ¥ĳڴõĹ̥


699 Ȼҵı

ڰ֮Уջϰ屻ƶǣʱһݵӰʬǰ󵽿ŵĶƤиִ̥ץϰĶζһ
Ľߵ˻ƿɹ˹̥ĸ׵ע⡣
ƺп˹ءŮӵɬɳƣ͸Ц⣬ִ̧ȰĹ̥ԴȥǸҲץԺòã
࡭̥ڴһ
ԱϽԣϽ󡣡˵ţĸ˱վĵĳ˷䡣
ߣĽڶ¥һһĲ鿴š
ֻ¥ķ䶼һ飬Щҵķ֮⣬ʲôδ֡
ɵøе֣Ľ˻صϣҪǰߣ෿컨ϣ㴫˵һʲô¥Q
æǸ俴ȥĽһȴĸоѪɱԼ
ȵŤͷȥĽ˿ۿһӰ¥ץ¥ˣڿһֱ˹
ץˣŮ˷𣬸ľһסĽ˵ĲӣһӰڵϡ
Ů˹˲ѾĽ˲ŮĻᣬֿ̧סĴĴָĽ۶ϡ
һ죬Ů˵Ĵָ۶ϣ۵һҽС
׼˻ᣬĽ˷һţŮ˹͵ĶӺݺȥ
ȻĽһȴ˼ӲʯͷϣӲĴָͷһʹҧþȫŮ˸˳ȥ
Ů˲ԭط˳ȥһأ۵ɫɿŤæԼĶڵϹһȦ
û°ɣ̧ԼĶӣŮЪ˹ŭĽˣˣȻҵı
ֻŮ˵ȥǳ죬Ľ˾ҹ鳯ǿڵŮ˿ȥǿһϤݡ
㣿Ľ˳ԾĿǸ󸹱ŮˣЩԼġ
ǰŮ˲ǱˣһֱѰҵ㡣
ֻ㿴ȥ֮ǰƵãѾݵûΣɫҰףֵƤͷ˿ȥǲˣΨǶӴϣһиĶӷ󣬶Ƥϲ˷·


700 治֪ôôѿĺ

֪ǲĽ˸ղһž˶Ĺ̥ʱĶƤ治ϵĹĳһӤȭͷСĹİƺǹ̥﷢ŭ˻Ҫ
һĻȰְ̧ԼĹ̥£Ȼ̧һӣĶƤͳһ׶ǹĹ̥˳
ǹ̥ɫ죬۲˵һĽüǱ˺۾һü󡣡
̥佱ɰÿĺӣʱȻĽôһСС£Ȼ󳶿ɤӣɱһĿۡأÿ
۵İѹ̥ԼĶﱧһףһ壬󣬱ÿıˡ
̥ƺǱοˣĹĵŭĽˣͷ˵˵ˣ󡣡
Ľ˵û뵽̥ôˣȻǸӤ˴Ǳ㻵۵ļΪչģƭġʵ㳤ر󣬳Ҿ۾ϣ治֪ôôѿĺӡ
Ľˣ𣿣ֱ޲˺Ľ˵죡
Ȼ̥Ľ仰
޴ĺǸӣĽ۾㣬汯
ǾһĲһ£ɫʱסڣ
㣬Ѫڤ˰ӵģĽĿ㣬ʵ
ǺǣŲءɫֱǰЦ˵ҪӣŴ󷢴ȱʹһӣ㿴ҵıڣôɣôɰⶼҵĶѽ
ĽĿ㣬νѪڤǸа֪ѪڤʲôöȻа񣬻һ˵Ĺ̥㣬Ƿˡ
Ƿˣ۵ײѪ˿׺ݵĺҪһ㣬ŭĽ˼е֪ʲôĽˣ֪֪ľˣʲôУȨλòҪʲôܵõ֣ʲôûУҲҪӣʲô
аעգ㣬ڷ֣ԹԷҿԸһ˶ϡĽ˵䣬İγ


701 ׼㶯

סڣĽˣոˣ㣡ţǸӥצһצڿһӰָеĽ˺ж
Ľ˿㣬гһɨж㼸ָ
㻹ǻѪ۵ĲҽУĽֻǴϢѸܵϢˡ
ΪˣԱɱСؤ߲ûκаϢ
뵽ѪڤóҩͶ棬Ľ˲²⣬ڵ̥ʵϾһŵιƳ棬ƳҪΪ壬һƳٿصĿܣйƶƣ־壬Żɹ̥ɻѪ⣬һһɽµӡ
㣬Ľ˸оŮǿֿɱ
ҪңĽ˳űĿ⣬Ĵʹ㣬˫ͬʱĽ˴
Ľгɿһתһն˫ۡ
㷢Ъ˹ļУĶƤһһڵĿ׶̥ðͷһ׼㶯ף
£̥ŬŬͣһɫĶҺ
Ľ˼æۿǶҺɳڵϣʱʴ˵档
̥ٶŬŬ죬Ľ˼æҪٶȴ̧̥һ˦λõ˦˳ȥһѲסĽ˵˫š
ֱҪӲסĽ˵˫ȣһ
Ľ⧲ֳ̧󣬲Լŵء
ۿŹ̥ŬŬҪ綾Ļִ̌ӻȡŷ䣬ѷ
ɫķɳ˹̥ϡ

Ľһ£Ȼըһ죬ը˹̥
̥ۡ۵ķЪ˹ļУзɽĶҺϣʱƤյһƬڣ¶ɭɭ׹ǡ
㿴Ź̥ԼĶȥȴû˫ֿԽס
ۿŹ̥أһɨĽֳֳ
ҪѾȻĿǳƿնٻԼĺ
ӱ쳤ͷԲ۾һš
㣬ˡĽ˻û˵꣬ͿҪ˵㣬Ȼ¶аЦ
һɺӺӿĽת̥ϯסĲӣ
PS60ˣж׷ĵ˴СɰоƱƼƱ~컹Ŷ~


702 Ҳ㲻

ӲȻսǺ޲ýĽ˵ĲնϣǿҵϢбȶ
ҧŤͷԼȥĽö˹̥˵˶ſĺϡ
㻹ףףſѪڣ̥ݺݳĽ˺ҧ
ǿϢʹ࣬Ļ֮̌䵲ס˹̥Ĵ죬ǿеĵסĹϷɿһ
ǽУݺݵĸ˹̥Ĳӡ
ɫĹ̥һԲ۾Ŵͣʹɤӵ˵ϡ
סĽ˲ӵЩɶĽһг˦ڹ̥ͷϡ
̥˴̶İʹŤ䱬ļС
̥֮صأһֱĽ˲ӵڽ⿪
ȿȿȣ͵ؿ˺üĽ̰Ĵں£תһŽ̥߷ɳȥ
̥һƤĽ߷ɳȥ֮ڵϹȦأٶ
ĽлųĽ䱸ĿŲԶĹ̥
û뵽㶼ˣȻܶĽ˵䣬üͷһʹӦǸղű̥ץ˵ġ
Ľ˼̥һȴһǴŽ䱸ӿŲŹ̥ȥ
ʼսճĽ˾ֺ̥ʱȻָ̥鶯һ¡
оĽ˽¼ٺˡ
ಡ
ʱڿп裬ͬϬ˵ĳޣһתֱĽźݺݴȥ
Ľзг
ɱףңҪɱ㣡̥ŭĴӵƯɫˣǲϺͷϵ˿ڣȻۿɼٶϡ
˵Χ裬Ľ˼һĻв⾪ȡ
̥ѵǲģ
˼֮䣬Ľֻǰһ˦ǹٶȳ˹
еķȻĽŭ㲻ҲҪ㿳飬ճɻҽҲ㲻
£ϮĽһ̴
ѽ̥İĽ˵óѹסһִֻӻĸ궤̧˦
̥ʶſͣһڶҺ˳ȥ
ۿŶҺҪĸ궤֮ʣĽһ
ĸ궤ʱһ㣬ɵĶ˹̥ĶҺڿһת˲˹̥֫εضϡ


703 Ϊչ

̥ҪֻǶָ֫ᴫһľʹ۵ֹ
ߣĽ˲ٿسǳĿµųһͬ˦С
ѷ
ķɨбסȻըһƬ⡣
̥Ұһ˻𣬷ŭۼͷ궤ܻŭ𣬡ĽˣҪɱ㣡
ȻĽһԾץסٳ£һն˹ֱ̥ۡ
ĵľʹɨ̥ŤŲӣʣһֱۺȣͬʱĽնϡ
ûõģûõģ̥۵İȴǷߺ޵ŭĽˣ˫նʱĹâţըٶȳ֣Ľ˴ɳȥ
озĽ˹ʼʩٶȾס˹̥죬һѷըһؽڵƬ
ҲǿĳƬ˹̥塣
̥ų֫İǶڵƬ˳
̥֫ʱ˫۾з˺⣬Ľ˹һЦҵˡ
Ц˵ˣӣǲģû㣡̥ЦĽˡ
˵˶ٴˣΪչģȻô˵ôѿĺӳúÿءĽĳŹ̥ҡҡͷ
סڣ̥ܻ֫ŵأҰֱĽ˳
ŮûˣӮԼ
ĽɫվԭأһֱĵɫС
֮ףף֮а񣡡˵䣬Ľ˵ʱһ۵ǿ⡣
ɫ׵ž˲۳һ׵УµͬʱĽ˵ġ
ʹĽȴкһһ٣ȥɣ
̥ʶҪٶٿ죬Ҳܿ׵硣
һ֮׵׼̥Ĺۣ׵ɨݺݻ
۱׵һ֦СĿ׶ᴩ
Ľ˷ٺˣۿŹ۱󣬹̥˰Ť֮䣬ۿɼٶСһĸʬڵϡ
ٿԼѾ͸˵㣬Ľ˳һϧˣûʳѪڤ飬Ҳ֪Ǹڵ


704 и͹

ڹ̥һ̣ԭڹе͵ؿһʹ
ദͬڿһʹ̲סһ͵͵
ôˣԲŤͷ񴾣ŵʵ
СҲ׷׵İĿת񴾣Ŀ̽
Ǽû˯ڷĽ˻
е㲻ؿڣɫ԰׵˵
ܸоĵ̥ˡ
̥Ǻһģ£˺
Բ̣ȻطȥϢ𣿡±Բ˿ų˵
ɣԲĵ˵
ˣԲ̣һֱëŵʱܡ񴾴˵
ţһµġԲΪڵĽˡ
񴾵˵ͷȻǳüһĵӡ
ȻȻط˯ɣҪŹԲ˵
񴾱Լطȥˡ
Բ̣û𣿡ĽСFüͷԲʵ
ĽСҰĽСĽСFһǾǸѾͷе֡
Ѿͷƽʱûбֳмӡ
Ӧû£ôСдµĻ϶˵ġԲ˵
СԣҲü׷ʣ㲻

񴾻ص֮󣬻ûüߵߣ㵹˵ϡ
ɫҰף١
۵
û뵽ǸСȻܸôĶӷӦ
վ⸱̫ˡ
ܻһͺá
񴾵ԺиֳĽ˵ģ۵һȡ
ǡ
񴾴ӵϼѵ֮һЦȻС
ɫ͵һ䣬ó˿־ܣǣ˭Ц
-
˲Զױ̨ľϡ
ֻͭ˹ĺ⣬һ˾ϡ
񴾿һ˲䣬㳯ױ̨˹ȥ
磡˷ܵĺ
Ǿӳŵ⡣
ֻӷһЩı䣬ȥ֮ǰ΢΢β欵İ졣
ô֪˷ܵʵ
ҵ㻹ôȴǿʲôرı飬Ǹֱ̥ʰɣ
񴾵˵ͷ˵̫µСҡڲҪˣи͹ˡ
񴾡ȻеĮ
񴾴ǵЦٿȻһ
ÿʱ򣬾ʹ粻ˡ


705 Ȼĸ綼ҹ

磬Ǵʲô𣿡񴾽ŵʵ
ɱĽˣ𣿡ʵ
һҲܿĵСܡ
ΪǱ˫ӣĵ飬һֱܸӦĵ
ǸŮ˺ܰ¡ǵôãǵȵ˿Թ⸴ѪڤĻᡣǸŮǲԺΪǿĶ֡񴾷ǳ͵
㲻ɱ⻺˵
Ϊʲôסˡ
»Ҫͣ⹴˹ǣӲʵ
ǣ磬ǸŮǸ尡ǵĵˣΪʲôɱɻͲ⣬Щ
ԸӦһе뷨ȴȫӦĵ뷨
Ϊǿ̫ˡ
Ǵʱ˿̣ȴĸоĽ˵ʱǲֵģ
㲻Ҫ֪ΪʲôֻҪסҵİš䵭޲˫âӿ񴾣㲻ֻǲɱñ
ʲô񴾻ΪԼ˻þ͵ذθŵĿ⡣
ס˵Ļǧܱ¶ѪڤݣĻһɱ㡣һ仰ʧˡ
񴾴ĿǰָͭٿȻҧء

һĽˣȻĸ綼ҹ
ģģ

Ľ˳ȥ˻۶аϢڶڵ۶ĴСﴫˡ
һΣ۶ĺܶնĽ˵Ŀ˸ı䣬Ű߹ĳˡ
Ľ˴ǹ̥Ϊĸʬȥ˹ʦ
һΣһȥ
ǡ鷿ĽˣȻķ顣
Ľ˽鷿㽫ŵ̴ľӣǰһš
ʲô¿ǰ̴ľӣ۵ڴ֮ɫ
ơĽЦ˵
Ľô˵еڴ֮ɫЩЩȲİ̴ľӴ򿪡
ʱһŨصȳζӭ
´ǵЦʱסˣĿ̴ľ
ȻŵСʬĽ͸
ʦСʬʲôŵĽһЦݲõ˵һµݹȥһ˫ס
Ǹʬʵ̫ˣ֪н񱣬ǰ׼ס


706 еĻᡣ

½ӹĽ˵ףСʬľ˳
ʱʬѾήɲֻʣȭͷСˣǼήȥҪû
½ʬڲ鿴һĽʵ߸ʬɱ˰֣
Ľһӣ£µ˵ͷǣǸ̥²˭
һвӤԳ֮Ϊ̥
㣿ʵ
ĽԭΪ²ܲµɴ۾֪ģ
յϢʱ򣬳Ҳյڵ۶ϢͲµɱ˰ӦúйϵҲ֪Ľ˴ȥ㣬Ҳа˱Ľˡ
ɳȥ˻ֻͺ»һ仰߹µӢ²ж
˵СʬǸʲôĽ˴ӸʬϸоаҲ˵а֮
Сʬȴкܶа֮е˼ˣԲʵҺˡ
ʵһֹƳ棬Ӥơ»˵
Ľ˶ԹƳо࣬ʱȤĿź£Ӥʲô
ӤһֱȽϺĹƳ棬ǿӤƳ֮ԱӤģȻһɳ»˵ֻǴ˹Ҫ˳
Ľ˵һ˵ôĹƳ棬ȻǶԵġ
ܸһ壬һţǾٺòˡ
ԭ;ʬеŵԲŴһˡ
ʱ˿̣Ľ˵ĿռָУºĽ̸֮Ҳ̲ס
ײУһ𣿡Ľʵ
ӤƣӤһճʱһŰֽµ˵ûǵġȫӰ죬жôٿӤơӤƵΪʵǷӦϣ顣
Ľô˵ˡ
ֻӤƻûгºȻһת˵ֻҪģˡ
Ľ˿һ̴ľĸʬȻСһȦ
ʦ˵ԽӤƵ𣿡ĽĿȵĿźʵ
ãеĻᡣ


707 ǸСط

ֻ֮»˵
ԭ͵Уo(ini)o
Ľüû˵
ȷʵ
Ӥʹ˸Ļô϶Ҫƻعġ
ǸСط䣿ʵ
Ľûзϣ󷽷ĵ˵ͷ
СδǿӤƻꡣֻ֮ҪУŰپʮ£عĳͷ˵
УɡĽ˾˵ȷʵЩ̣һеɡ
ŸҴӿռָ
ʵºϵ֮ѸٵĶĽ˵ı󣬰õӵС¡
µƲһۡ
̶˶Сӡ
´ǳ鴤һ£ʲôҲûСΪʲôôС
аĽЦеĿУղҲʦ˵˰ɣ
е˵СԴС˵ùãԸ⡣
Ļ֮ףûعҪҲҪܵĶ£Ϊںˣ
ԺӡĽߣһеСԴ
кٺһЦ˳ԴĽ˵˲䡣
һ˲ое䲻ѺõϣļҪᡣ
дǵЦһ̧ͷȥǡÿơ
ȻղеѰߣˡ
л⣬ԱŲŲԾ˺Ľ֮ľ롣
¼ϵ᲻ŵĺһ
Ľ˲ûע⵽º֮İӿ³ʵӤʹû󷨣ƽʱʹõķһ𣿡
ûʲô𡣡´
Ļ£Ľ˾ץľϻӣתˡ
¿Ľ˼ҴȥıӰ΢ǱһĨֳǳЦ
СŮˣ²
Ľ˻ص֮ȺС˵һпԻ
СţΪиеˡ
Ҫչգշɳ¡ڣǼףҪԹԵչ˺ԼĽ΢ɫС˵
С֪е󷨲ͬͨСмвֻǻʧܣס
֪ˡСͬ˵׾ܷĺˡ


708 һֱڵ

죬ÿ춼һˣĽڵķһǴҹ
СҲһͬڷ⣬Ǻͺ¶ΪԼס
ڣһҹյķڱˡ
Ľȴӷ˳ȣȥɫЩƣ֮⣬ס
ڷĺºСһĽΧȥ
ףɹ𣿡ĽСеŵʵ
Ļ£һСԴʹĽ˵˳
УĽСF۾һ
Ľ˽ק˳ЦǰĺºС˵ǽһ£С
Щ˼շ˺Ρ
Ӳûзı䣬ֻ˵ȴûˣƤҲǲ̬Ĳ԰ףǻָĽɫ
Сǰȥÿ˸һӵ
ô¿Ľʵ
áĽһ߻ش£һº͵СӺС
촸У󷨽еķǳ˳
-
еĶӺȻĽŵĵͷȥԼĶǶǡ
Ƕֵֺĸо
һθеôֵĸо
ĶӽˡĽС̲סЦĸˣУม
ĽСFĽСҰΪεĿĽСһۣ˵СҪ
ǾöǶǶĽ˺ܲ˼顣
ĽСͷǵһμжǶǽУúȤˡ
Ҷˣ̲סЦˣЦᶼҾȻˡ
ûиоļС
ΪûüͱƳ˹ӤǸʱѶѪĿɼ
ָоĸоȫǲһġ
ǶûгԷĽʵ
һֱڵ㡣µ˵
ףҲˡСӷ׷˵
ĽҲöˣȫڵˮδ״̬ΪѾ㹻֧²Բȶ⡣
ֻǲⲻеĿԱٹȻ롣
еĴڶڹ²ǸܣĽҪл飬Ҳ֪
֪Ľ˵Ļ󷨳ɹԺϲõС
ǰϰζȡ
дǰԶʱ򣬶ֻζ
ĽֻǻһСͽ̻ʹÿӡ


709 

û뵽ʳôóԣвжˡ
ôСһƷ˿ھˮĽʵ
͵ŻȥĽ˵
Żǹ£۶ҲԶ˵Ǹȥ
Ǹͺ¿һۡ
Ľ˲һۺ£΢΢һЦ˵Żѵֻһˣ
ͺ¿¾
¶ĳƺִĽ΢ս£Сʵι֮䵽ʲôʲôԹ
ƲڵĹ̸̥Ľ˶ӡҲر
ûʲôԹĿǸͺ¿˳ۡ˵
Ľԣü
ðɣȷʵǺ°Ե硣
Թ֮󣬺±ȥˡ
Ľ˾úȻæµ۶ȷʵôҪȥõģҲ֪æЩʲô
ĽҲûж룬ѾʼڴմнȥĽԨĽԨʲôıˡ
ȲûиĽԨ׼л顣

ڶ죬Ľ˴лС빬ʥ
ĽԨ֪л֮ȻǼ޷
ȻǺ͸Ľ񻪣޹ģὫĽ񻪵Թת޵ϡ
ĳ˵ĽԨжܺߡ
˵ҪȥԺһʱ䣬һô֮ĽԨ뵽顣
ʦǵõɮǾµ֣н飬ҲġĽԨ˵
Ľû뵽ھȻΪ˾µ֣ԭҲнֵģڿǵý顣
ҲôġĽЦĽԨ˵նϾ¡
ĽԨĿȰĿӣ˵㹻˹£ԻסӣúϧŵĻᡣ
ĵ˵СԴ
֮Ÿо˵á
ˣֻˡող밲ȥĸˣҲȥɣĽԨЦĽ˵
ĽһûмĽҹˣЦ˵Ƕȥ֡
ҲҪȥСæ˵
СһһûнˣвУĽԨС˵ЩԹСF塣
ĽСFĽԨ弼ǳ鴤һ£ܾܾ


710 㸸Ұ׼ױ

ȻĽԨˣСӾֻ£ҲһĽԨߡ
Ľ˱һȥĹĹ
ոߵ⣬Ľ˱ĹЦ洫
ҹˡĹġ
ǶӦģĸ㿪ľͺáĽҹġ
վС̫Ľˣæͨ
߹µ
СˣĹ洫
Ľȹڣ̤С
Ĺױ̨ǰĽҹվĹ
ղĽҹĽ˷Ľҹϵֳ˺ܶ࣬˶Ƿһɱ䣬ȥ˴ǰɬ
һϮǳɫĳ۽ŵʳе쾡£üƺǱ֮ǰӺÿˣ͸żĹ⣬˼ִǰͣЩԡ
Ĺױ̨ǰתĽ˵ʱĽ˲ͷһ
ֻĹȥʮ껹ֹƤָ״̬͸ŵķɫټԭͺܺÿڿȥȫһ˵ģ
СߣĹ첽ߵǰ£Ľ֣Ȼ˰ŵϲ衣
Ľߵǰ֮Ľҹˡ
ֻôû֪ͨһĽЦĽҹʵ
ԭ׼ֱȥ㸮ϰݷã˳㿴ǵġĽҹıһĨº͵Ц⣬˵
СߣǸոմ㸸Ǳ߹𣿡ĹЦĽʵ
Ľ΢΢ףЦ˵Ǹʸ˵ֻˣ±Ҵ֡ӻ𣿡
˵ţĽ˵ĿֲɫİĹͷŵĴһ顣
ĹˣŵһеϤĶζ
ζܵ⵽
Ľ˸ҿ϶ԼĵطҲŹζ
ǾܾΪʱ̫ˣһʱ벻ˡ
ҺܺðĹЦ˵Ľ˵֣Сߣ¸¾Ҫˣ㸸Ұ׼ױʲôرҪ׼𣿡
ԭ׼ױ飬Ҫʺȥġ
ΪʺѾˣ󹬵ʱĹˣĽԨΪˣó׼ױ飬㽫齻Ĺȥ졣
Ȼѻó˵Ľ˵Ⱦ˵糺죬Ц˵һаչˣûʲôرҪġ
㸸˵һҪõı׼ĹЦŵ


711 H˼

һʵġĽ˲˼Ц˵
ĽҹĿһֱĽ˵ϣʱ΢죬һСŮ̬ĿⲻȾ
ˣϲ˾аh𣿡ĽҹȻʵ
ĽȻ̧ĽҹĿζ
֣ûа취ش㡣
˵ϲ˾аhǾڴ˾аh̫ʡ
Ͼ˾аhҲûʲô顣
֪Լڲϲ˾аhҲ˵ΥĵĻ
õİ취ǲش
ҹ⺢ӣʲôСôֵ⣿ĹòĽҹһۡ
ͻˡĽҹĽǸһЦ֮󣬱㴹ס۵һ⡣
ЩΡ
ĽĹ˼䣬ڼ䣬Ľҹһֱûٲ廰
ȻĽ˾ʱˣ뿪ˡ
ĹĽҹĽͳ֮ĿԶĻ́һƴĽҹĺϡ
ҽĹ˵
ĽҹĹߵڵĹ˶£ȻĽҹ˵ղΪʲôҪСôֵ⣿ϲϲ۾ʲôϵУȻֱ۾䣬ǰġ
һμҹôǰĽҹ൱عصģ
գĽҹһֵֺĸо
Ľҹ򱡴˵˼޸ϲˣĲҸ
ĹšüͷĽҹСǸŮӣҪΪġ
֪ˡĽҹ˵
Ĺ۲Ľҹı飬Ƭ̣˵Сߣ֮⣬ûİɣ
ĸΪ𣿡Ľҹ˫ڵӵĿĹ
Ĺ˿˵ҹĸΪô꣬ʲô֪ġǧ顣
֪ˣĸûİţȸˡĽҹ˵̧꣬뿪ˡ
ĹĽҹȥıӰεҡҡͷ
̫˽ˣϣҲܸоĵʵôġ
ĽҹƵĻص޹
û뵽Լ˼Ȼˡ
ǰH˼ܱ֪ġ
Ľҹߵǰȡһ澵ӡ
ССͭƴ󣬷ǳ¡
Ǻǡ˰ɣһӾ𣬽ƽľ㷺˲Ųƽһſھϡ


712 ʮа˾ǰ

㵽ǺηʥĽҹĿžʵ
һѾҽܹˣ⡣΢ЦſĽҹȻ󡣡Ǿ飬Կ̽ġ㰮㲻ðϵˣղѾȷ˰ɣ
ĽҹĽ˵ʱĽǲϲˡ
ĽҹΪĽ˵ĻشӰ쵽ĻǾ֤ʮа˾ǰˡ
ŵĽ˵ǲϲ˾аhʱĽҹǴδеĽš
һ̣Ľ˲شҲ֪ԼѾ˲ö˼
˼е
ԼԼˡ
Ľҹ˵ǵЦˣҲԽ
㲻Ҫ𣬸ԭͲ˿ԼƵġο㰮ҲעġΪǰйϸ𡣡
ǰĽҹü۵һȡ
ԣǰЦ˵ǰʲôѾҪˣǰĽѵһӣ㻹ǰǰô
ᣬƺ۵ĶҩĹƻ
Ľҹ©˰ģ۵׷Ĺ⡣
ǽţԼĽ˵ĹϵеĹâٴϨˡ
˵˵ˡĽҹĹ𴽽˵ãá
һĽ˵飬Ҫ㣬¶˵Ҫ˫âӣž棬ֱĶĽҹƺҪ벻֪
ĽҹȲʵʲô飿˵
˵κ飬֪
ȡܣҪ۵ġЦ˵
ҪʲôĽҹԥʵ
ܸʲô˫Ӻڵͬ޾ԨԽ͡
ҡĽҹãգգ۾벻ԼԸ⾵ʲô
벻ԸʲôûйϵǷš΢ЦſĽҹҪʱһġ𣿡
áĽҹԥĴܸ˰ɣʲô飿
㽫սһЩص˵
ĽҹĽ丽˹ȥ
Ķһ
Ľҹ꣬۾ٿȻɫϲԼš
˵Ķ𣿡ڲ
Ҵƭ˵ġ΢ЦŴ


713 Ϳ

һúøлġĽҹĲ֪Ǻˣ飬ҵĴˡ
òװһˣ㲻Ҫ׷˵̤Ҳ÷Ǹ˺ǿڸǰƽȡ㲻Ҫ䡣
ĽҹĿΪ˷ܶǺ죬ǳͬĻĵ˵ͷ˵֪ˣҲģ
òԼˣ

Բ
⿴ĽҹеһЦʧ˾С
ĽҹѾС˵ˣҲġȻʱһЩһŬһ¡
ⷽĽĽԨţСӺгˡ
СӺȥʵȥ棬Ľ˱ȥϹ˹䣬һҵʱĽ˵ĽŲȻͣˡ
̧Сơ
޵ꡣ
ʯ䣬Ȼ뵽ĹϵζΪʲôôϤˣ
Ϊǹζ޵ϰŵһģһġ
ζʵ̫ˣˣĽ˵ӡŻ̡
ףҪȥҵ꿴𣿡ĽСĽ˵ʵ
ǼվţҽȥĽСӻ˵
ĸСӹԹԵĵ˵ͷ
Ļ߽̌޵꣬ҵ沢ûʲôرı仯صȻλȥиԵŮˡ
Ůڹ̨ǰƤĽһۣʵʲô
Ľߵ̨ǰСɵıĶ˶ϸᡣ
ȷʵŮϵĹϵһģһ
ϰ壬ϵζܶءĽЦ˵
ŮԣȴǾȵüëʵŵϵζ
ĽҲΪŮ˵Ļеȣϰ壬˼ֻŵϵζ
⵹ǡŮ˺Ĵ
ֻŵζˣǧŻһ
Ľ˵񲻽Ⱦ֮̽ɫŮʵ͹٣ѵ㻹ɰģ˼նϻղˡ
ȻŮ˻ǵ
Ľ˵ӹһ֮ɫ
һιҵ꣬Ѿȥ˼µʱˣŮ˾Ȼǵϴʲô
βɰģͿϡĽʵ


714 ö˻

Ľ˵Ļ£Ů˵ɫȻһ䡣
ûϣ߰ɣŮ˵Ľ˵˾裬ǿˡ
Ľ˼Ů˵ͱˣҲһĪ
ԷȻѾˣĽȻҲƤ
ͻ㣬ôǸֻΪһŮӣϵζϵһģһͦϲϵģԡʵڱǸ˵꣬Ľ˱ת뿪
ûеĽߵſڣŮ˵ı
͹٣ȵȵȡ
Ľͣ½ŲŤͷŮˡ
˵ڱŮŵζŮĿĿĽʵ
Ľ˵˵ͷ
Ů˴ӹ̨߳Ľ˵ǰվ
ȷǺϵζһ𣿡Ů˻ʵ
Ľ˷ǳ϶ĵ˵ͷһģһ
Ů˿ɫڵĸӡ
ܼǸŮ𣿡
ĽҡҡͷȻǲܴһİ˽ȥġ
㣬Ϊ㡣Ů˺Ȼ˵˵òϻͯഺһش⣬Ĳܰ𣿡
塣Ľƶ˵
һ֮ɫʶĳ˼˺Ľ˵ľ롣
ݾȻǰŮӸˡ
ҲǣõɰˣҲͨˡ
һĿԼĽ΢΢һЦ˵£Ҳ˺㡣
ģ塣
岻һǣɫ㣬ϲɱ¾
ǱƬףǹ롣˵亱ζ١ѪҺǿϣʹòϻͯഺ
ҲΪԭ⵽Ĵɱ޼ˡ
Ľ˿ԼɸɾûκɵİЩ
ǸŮˣҿԺܿ϶ĸ㣬塣Ľ˵
еĹȻϨˣɫԭɢ䣬ת̨ȥ
ǸŮѻ˵ĻӦûȥҪˡ˵ö˻ġ
㣬Ǻö
˲֪ǣеʱԽõĶԽж
õľˣĶؾ͸ѪҺʱҲȲˡ
кܶŮӣΪܹഺһֱ޽Ƶ㣬Ӳһ֡
лѡĽ˵꣬ת뿪ˡ


715 ԭܾõĵط

ڻع·ϣĽ˾һֱ룬ĹôŪģ
ڽ֮
ĽԨʩԴҲرݣ֮ΨһĵģΪûʲô
ҲټĽԨȷɱ壬ϵһжڽֹĽ
̣ܲҪ廹ŵʱ򣬸һֵҩȻϵĸǴһСףѪ
һֱһѪɣſȥ
ĹӦò֪ʹ㣬ôѪˡ
Ľ˲ɵĽҹѵĽҹĹģ
ףˡȻͣ£ĽСĽѵ
ĽŴ˼лعСӺ
˸֮Ľ˱ξŽ˹
һ´ӡ
Ľ˾Ľҹλ֮󣬱Щ֡
ĽھҲˣ֪ĽҹŪ㡣
һʱȻҹ
Ľ˽СӺ˯֮󣬲Уʹȥеķ俴
ԭкСһ˯ģоòʣܾˡ
˯𣿡Ľߵеķ⣬ſڵѾʵ
عĻûءѾߴ
Ľ˾ǰȥţȻСҲ˽ġ
˭еﴫ
Уܽȥ𣿡Ľʵ
ܵǰΪĽ˴š
ùãôôûϢдĽ˽ݣѷŹغ֮Ľʵ
㲻Ҳû˯𣿡ĽЦ˵
ȥŶ̶̵ȣĽ˵ùã˯š
Ľߵ£ȥеͷʵΪʲô˯ţ
ùãܿҪȥˣǲԺ󶼲ˣŰ׾СĽˣʵ
˭˵ģĽЦһҵļңôܲ
֪ΪʲôԴ磬ͷǳӦһУԭܾõĵط
ڶʮ͵Ƕӣ뿪ȥ˺ԶĵطУֻصԼļ
ָоԽԽǿˡ
ļң仰Ҳ˵飬Ϥĺܡ
ǹùãҲСеʱҿԲԻ㻹иһС֣ץסĽ˵䣬С˵


716 Сүеͺ¿

ǿͰ͵ģĽƵġ
ĽһЦ˵ȻˡУ㲻£Һÿ»ȥ¿һεġ
һ⻰׷С¶˸Ц⡣
ĵ˵СԴ˵ҵ㡣
˯ɣҵ˯ߡĽ˿У̾˿
ССͣȴѾô࣬չ鵽ףǸȱȫеĺӰ
йԹԵ˴ϣĽΪǺ˱ӣУǸˣҪѧչԼϲ߱ӣ֪𣿡
áиɴӦı۾
٣õĹùãʲô
ڶ죬峿
һӹŶȥ
λڵ۶֮ʮﴦľɽϣ𼫺ãÿ˴ԴԴϡ
֣߹ˡһСɮ˴ҴææܵϱĿ˵
Ũܵ۽΢΢һ黺ƿӣǹĻȡ
֪ˣ߹ȥŸȴƬ̡

Ľ˴˷ǰûдСӣֻС
СֻΪһ²Ըԭܲ˺зֿĳ档
дŸɸɾİɫӣĽ˵ߣĵĴ۾ΧĻ
ӵװǳţǡɽľɫС
Ľ˵˱ˮһ֮˵λʦ֣Ժܳһʱ䣬͸ˡ
Ǹͺ¿𣿡Щŵʵ
֮йڣǸоǸƤ
˭ҺײС
Ľ˺ȲĶһ٣ƲһۣĬĵ˵ͷ
жʱ˪ӣήˡ
ùãܲܲǸͺ¿ɥʵ
Ļ£һЦ֮
ĽŲӣ˵Сүеͺ¿𣿡
һ˸±ץθУҪͷؿȥ
Ľ˫ֺʮʩ˸񣺡ʦ
ҲĽ˻һ
Ľʹ˸ɫҲѧĽ˵ģ鲻ԸԪʩ˷
֮ĽЦ˵òʦˣʦɺã
Сɮһаãɺã˵
Ľ˵˵ͷ˵Ҳһаáձ㣬е˽¡
ϲĨǣϲֱ˵


717 ǿҷһ

Сɮ㵽΢Ц˵ĿϣλСʩȥ졣
Ľ֪ѾϳУڹ̫Ц˵ʦѾϳˣС
뽫λСү˵
ʦ㡣ĽЦе˵иʦҲġ
֪ûа취ܾĽˣһ֮ɫ
ʵ·ģһԺԸǲ·˷صص徻
ҲĽΪʲôҪ͵µԭ򣬾ĸɮȽ϶࣬ЩɮӦòô˼롣
СүԸʵԺϾϹ
ԺֹǱȲϹֱǲԶ
ҪÿΣҪի𣬻Ҫֻ
оôʣС
ͺʦƲ𣿡еĳ˺࣬Ŀʵ
æЦҡͷӷСɮû˼
ߡаﵽһȥٿ顣
ǸܳԿĺӡĽ˽ַŵеͷϣ˵
׼˵ʲôһСɮææĴ˽˵ˣ֣λŮʩˣҪԾ
ԣɫȻһ䣬˲ģֱվСɮˡ
Ľ˺жһۣһһСҲվ첽Ĳ
ƽʱ£
ŸںԺĽ˺иոǰԺŮ˺ѷεĿ޺
ǰ๫ȻҾ
ѾΧ˲ٿֵͣмɮüվǡ
Ǽɮ˼ˣһЩ˵鷳λʩһãˣֽȥ
ЩΧſڵһ⻰ȻǺԾÿһ
Ľǣе֣Ĳһߵ
ɮˣһŮΧס
ŮӴŴ·ɫͷңһذ׵סԼĲӣѪӵ
Ůӵ񣬴ȴţһʧȥǡ
ҪҷǿҷһȻҾûУŮӴ


718 вǲܳ׵

Ľ˿Ůӣ΢΢ü
ùãﲻԺ𣿡һã˵
ǰĽӦ
ΪʲôҪķвǲܳ׵𣿡ССдŴʺš
Ҳ֪Ľ˵
кĽǿְ㣬վɮǵĺ档
Ǽǰȥ
Ů˿飬ȴǸӼˣҲ㣬㣬㣡ҷصȥˣҪҷ
Ъ˹ŮˣȻŵ
ӷʩ˴˷صأû˽ķ˵
ƨŮ˳ĭӲ絽ϣҷ˼ңȻͲˣѵǲø˵𣿡
Ů˵Ļ£ڴ濴ֵֿʼˡ
һΣ˵ʱʧٵġһզ˰
Ůǲǵʧķ谡
ӾЩ

ΧǴ̼ŮˣŮ˵ɴ۾ŭѵĿЩͷӶˣ˭˵ҵʧķ裡˭
˵Ů˵ʧķĴŮǼòͷǰһ˵ǷصأҰ˷զ죿Ҫȥ𴦣
ĽһǴô˵ķ˷
ˡ
ͷ署Ҵ̼
ȻŮô˵ϵɫˣûз裡ҲûҰҷﲻģЩаҷˣңЩĵĺУھǿ
Ļ£һΪİƿնȥصĻ˷Ůذ׵ֵֻѨϡ
Ů˵ֱһ飬ذ׵־ˣذ׵˵ϡ
ŮʶľȥذףһɫӰȰƮƮĳǰȵĲǰذϡ
ȻĽ˳ֵ˷Ů˵Ѩλ
Ůһĵ˵ϡ
ʲôŮĿѵĿźȻµĽˣΪʲôҪң
Ľ˱Ъ˹ʶۡ
óŮĽȥֱӸŮ˵ĺһֵˡ
Ůιȥ֮ع徻
׼ĽлĽҡҡͷ˵̫ˣ˵ĵط
˼ЩûϳĽ˵ݣǲ뱻ϳ


719 ǸŮʲô

˽Ů̧ߣ͵᷿ȥ
ȻĽ˻صŸ
ǸŮô£Ľʵ
ھµˣǸŮǵһ
Ҳеεӣ˵λŮʩѾˡÿζķÿ˵ǲһΨһֵǱǲˡ
ͦġ
ΪʲôһҪķʶķ𣿡ĽƷ˿ڲʵ
֮ǰԺ߲˵ġ˵СҲܿΣƽʱúܽͲ˵ʱеŮͼкҪŭ
ĽǸŮ˵òʵ벻иεұСķ
ҲһǰλŮʩķˣûͲˡСɮԭɽȥƣΪǼҾסɽµĸԴûüȥλŮʩԺˡ˵
Ľ˺Ȼͦѵġ
һŮԺ£ЩɮĲûа취
ӦаҹɡĽʵ
ĳģӦûæ
˵ͷ˵˵СɮȷʵǰҹֻûҵΪֵǣǴ˸ǵŮ˳ɹףҲǵиһΪǷˡ
¶˼ˡ
Ľ˵۵һζ֮ɫЦЦ˵ǸŮ˵ķ𣿡
СɮֻǺŮʩķ档˵
⻰˼ǣȷ
ԼݣĵĶȥа취ԼϢźͨӡ
аа޷˵֮УŮӳɻģԿԲȥǡ
ǲǻġĽ˵˵Ͼ˶ΪǷӣǵиˣǼǵá
εĵ˵ͷ
ǸŮʲô𣿡кȻ˵
δ
ҲΪʲôȰ٣һֱûбٵԭ
ǹ£˵£Ҫȥ״εġ
üͷ˵Ӧúںķ
»Ҫã֣Ҳǰ취Ľ˵˵ٹһʱվ͵˻ʼҼʱˣʱǵҵǰ֣ܻȥ


720 ʲô֣

Ұҵ˷ǲǹһкȻ飬Цʵ
Ľ룬˵ͷ˵ǰɡ
Ҫն˵
Ľ˴У˵ľҪ
ǵģùãҲҪ뾡£Ȼ㻹иžۡᶨ˵
СɮдλŮʩ飬ÿһԺǸ״̬Сɮ޷úõĺ̸ε˵
ˡĽ΢
̱İߵ
ȥǸŮ˸ҴĽ˵
ûһͼŮˡ
ŮѾѹˣŲ
֮󣬱ŭĽˣƺжĳޡ
Ů˰ϣƵĽ˵ǰ󣬱Ĳ
ΪʲôңҷſŮ̿ʼ
ĽɵĶƤˣҲˣ͵һˮݵŮ˵ߣȱźȿڲ裿
Ůҧһȥ÷ŭĽˣҲȲ裬Ҫǰѷң
ž-
ǱͱŮ˵ϡ
ˮȵģŮ˴˸顣
侲ôû侲ұ׼һˮ㡣ĽĿŮ˵һֱҪǸ֪ʲô飬㺰˺ûá֪𣿡
㣡ŮȻǱĽ˵Ļҭˣһʱ䲻֪ô
侲ú˵ĽĿŮˣԺҰĵطʦȱôȴǸƢ
Ů˱Ľ˵ѹƵģɫҰס
Ǹͨ˰ˣʶλߵ
ҷˣѾʧһˣʵûа취˲ֵѽŮ˺Ȼ
ʲô֣Ľʵ
š
ʲô֣

Ľ˿˵ȥɽµļúõĲһ黪ˡ
ǵɽ²ֻиԴһ塣
㣬˭žǰŮݲ򵥣Сʵ
˭ҪĽޱĿŰţҼСҪ㡣
̿ĽߵС
𶯲ͳɤӴ󺰴Уر󡣡һ˵
ŵ촽һ᣺ңҽŶʮ


721 ҷر

ĽˣУ
Ů˵ʮǶš
ŮʩΪһֱ˵Ժﲻģʵ
Ϊ˲ǵҷˣֻǼǵзǰҷŵͷ˵
ĺвԸִ󣬲Ż
ӷŮʩѰǻŮʩġŮʩɲس²߰ε˵
ǵһģֱǱаѲ
㲱ϴŵʲôԸҿ𣿡Ľ˼ŵĲϹһĵ׹¶˰ͷɫĹ⣬ȥǸƬ
ԡŵͷ˵
ĽվڰԱߵİʹ˸ɫһӰŵĲȡݵĽ˵ǰ
޳ָĽ˽ǵ׹ﵽǰ˿
ɫƬϷɫĹۼ
Ľ˾Ƭȥ졣
ʦ㿴ǲƬĽ˽顣
ӹһ£˵ͷ˵Ƭ
Ȼ塣
Ҳ̫˰ɣ
żĽ˺һо˿ĭ˵ҷ͸ҵĶ
Ľ˻üš
ȻŶʮ꣬ɿȥȴʮֹˡ
òȷʵܲڡ
ټԼ൱ԣֱǺпԡ
Ľòȡˣ࣬Ƿǳģϲһǵ͵տߡ
رǶԼһĳҪ󣬿̵˼¡
ţôô
żĽһֱԼ¶˸ɬЦݣͷ˵λС㣬Ҫٶҿˣ֪Һܺÿ
ۡ
в㱻ԼĿˮҭ
Ľ˵Ķǻߡ
鿴ĽһѾı飬ֻǳ˱С˵Ŀɰ
ǲԾ鿴Űʵܲܶ˵һЩ飬ϰߣ
ŵķ壬ôϰ߿϶ͬġ
벻ˮģÿһʱˮϼСʱˮ֡
ԡ
ҷرϲһԼҷŵϾ¶˸ԵЦݣȻĻҲῴˡ


722 Ĵҷ

ȷʵԵԡ
š
Ľ˿ŰϹɬЦݣ豭˿ڲˮѹѹ
ȫԼ˼֮Уûע⵽Ľ˺нһѾҲеЦĺǱͨ˸˺ܶ࣬Ӳסˡ
߶߶˵˺ܶĺôϰߣ˵󣬰΢˵Ψһϲҷĵط̫ɾˣһҪ衣ÿٰʱһΣһΣһΡǴεʱ仹Ƚϳ治֪ΪʲôôɾϴôƵҲϴͺƤ
һ仰ɹĽ˶Цˡ
Ķȡ
ЦʲôһĪĿĽˡ
û¡Ľ˵ţһۡ
Ҳó֮˵ȷʵûˡ
Ľ˵˵ͷ
˵ʲôʲô壿һãĿĽ˺顣
кܶƽϰղ֪壬ǲ֪Ĵڡ
Ľ£׼д¡
ȥԽԽˣʱоֻԼˡ
ǣĽʵܲȥơ
Ĵҷ𣿡ЩŵĿǰˡ
Ҹղ˵ˣҼСѿ棬Ҫ㡣Ľ˵˵
Ž߷еϣ𣺡Сӣ̫ˣֱǻܰҵҷһúñġ
бŵ񶢵ͷƤ飬˵£ر
űеĻжЩᡣ
ôɵĺúӿ̫ˣ
Ľ˾ȥżƣ᲻ʲô
иĽһͬȥ
鱻УȻҲǲܶԴӲģͬĽһͬȥ
Դλھɽɽ£ɽ̫ߣĽ˵˳Ž·ɽֻ˰ʱ͵˸Դ塣
Ľ˵ϴɴס˴ֻ¶˫˫ӡ
ǣеС֣߸飬һ·ע
ŴһƾɵСԺǰļˡ
ԺȻƣʰĺܸɾԺﻹһССĻ˻
Щ๫ֵġҲ֪ʲôƷ֣һļͦÿġָָǽεĻ˵


723 һҷò

ϲĻ˻Ľ˵
Ľ˵˵ͷȻŰŽ
濴ȥưܵéݣ沼õȴŵӣһͲǰŵķķ
ڷһȦȻһľǰ£Ľ֣
Ľǣе߹ȥĽָָľԱߵϵΰɫĺۼ
ǸɺԵѪ
ָһΰɫȻָϱȾ˰֮ɫķĩ
Ѫɺ֮󣬾ͱ˷ĩ
ѪվĽ˵һţѪǴζġ
˵ţ㽫ճѪֵݵĽ˵ǰš
ĽȡɴȻյѪ֮ǰᡣ
ĶŮϵķҷҲıϢ䡣
ĽǾɫͽߣȵĺָ⣬һëƮƮϡ
зУɫһ¡
ָ֪оʲôֻЩЩ
ȷʵѪĽ˷ȷ֮󣬲ͷ顣
СĽüǰ˻Ρ
ʦʲô
м鶢ùƣƲƲС졣
ҲչǸˡ
ȻعĽ֮ľ롣
е±ץˡ
鴹ڸס۵׵֮ɫɿ˵ûʲô
֮ǰڼܹ𣿡Ľתۿʵ
ûаնĴÿնһûмܹˡ
ʧأȥˣĽʵ
ƵȻϺӡ
ҡЩݵӡ
˵ɣ㲻˵ʵĻǺѰﵽ㡣˵
ȥ۶ˣ˵۶иʥ֣Һͷ׶꣬һֱûкӡŵ˵Ҳҵһ뿪֪£뿪ġ
˵󣬰źڵĴض㡣
ҷǲǱ˸ץ˰ź֪ʵ
ʱȷĽ˵˵ֻƾһѪ˵ʲô⡣
żȹϵϣΧĽˣ黹ת
һҷò԰ץˣզ찡


724 ̹Ĺ

ʱڼϢĽץסţֹԼǰȥڵϢʱϣ㲻Ҫȥ£Ļȥźž۰ɡ
˵ʲôǽӴĽ֮ѡ˹ԹԱ졣
Ӱŵļ֮Ľʼüһ˼ӡ
ùãʲôĽ˵֣ʵ
ĽչüͷЦЦ˵ûʲôʱˣùԺ
鿴Ľһۣܿ϶Ľ¡
ʱĽվھµĴǰһöռָС
ռָеָ˵ЩĽһɫӽָеĲϡ
йùΪ׼ĶճƷҲзģһЩ԰ѧ֪ʶ鼮Ľ˵ֻҪָѪڽָϣ֮Ϳˡ
е˵ͷòĽˣùãҪȥô
ʱˣҵûȥˡɳȥİϢùû֪ͨġĽеС˵
лǲĽˣ۰Ͱ͵ĿùãҲȥμĻˡȥ֮ǰһܼ͸ô
Ľ˶ȥΪһ죬˵ùˣŸġ
еŹùú͸ǣ¶Ц

ߵϦͬգȾУΪ欵ɫʡ
Բվڹ⣬ʱ쳤˲ӿŵ·
ڹſͣ£ԲȲӭȥ
Ľ˴ԲҴҵһ˵Ǳˡ
Ľѹѹüңʵ˭
ū澾߲ƣһִѾߡԲһɫ˵̫ģ˵Ҫ̹Ĺء
ԲǼҹҪȥѧĹء
ĽԣǹĵЦ⣺รǱҪȥǡ
һʱѾľѷˡ
ľѷ϶뷽跨鷳Ľ֪ġ
ֻû뵽ԷȻȲûʽ޵ȥ̫žϸ鷳ˡ
ʱǰ
߹Ҳ̫ˣڶѾˣȻһԹڰ


725 £ֲ

˵֣ô˻ͷ¶棬һضλһҪúõĽ̽ءһ͵
ϣվСѾߡ
ʱѾߵϽһŭɫ
ŶѾʱˣȴûм߹
ǽϰ֣̫ߵѾߣݱǸ߹󣬿ȡ
һֱվ⼸ʱȶӶڴˡ
Ľ˸ոߵǰſڣ洫ıԹ
ԲҲǲг¾ȭͷҪȥ
Ľ˼ʱסԲȻ̧̤á
ԭ۵СѾ߼ˣ̱͡
Բղ˰ɣڱӡڱ۸õΣĽһλȥһԲ˵
ŸոսžһֺѾ߶סˡ
ԲѾ߻ĻᣬֱߵѾߵǰһסһൽ룬Ȼһ˸һţǹ¡
ѾߵȲ㱻Բˣ۵ֱл
ʱҲعһɫĽ˶˶һȻĽʵ߹Ǻ⣿
⣿ĽĿתĿ֣Ȼǽϰ֣ôӦ֪ūڱӣõѵɭϣǼٵģ
ŭŶѹ˹ȥöͷһ
ŮӺǿ
ѾҲû뵽˵Ľ˵Ļʱ򣬸պñץ˸á
˵ǴƲĽˣĽ˸䲻Ǽҵ۾ĽȷʵӣǲūŰˡ
ūڱӣ˵ӵĻǷ˴ɻġ
˴ȻūǿƵĿĽ˵Ͳͷˡ
ĽЦһĵ⣬Ŷ˵ʲô£ֲ졣ԲĹأúõĽѵ澡
ԲȵþĽ仰ԲһƣֱӴѾߵϡ
һƸͨܳܵ˵ģѾ̷ĲҽУӵ˵ϡ
ǰԲˣָӡϣ͸Ѫ˿
ѾߵѾߣԲˡ
ԲĿ⿴ԼѾ߲˵㲻ܴң̫ˣ㣬㡭֣Ⱦū澰
˵ѾͶȥĿ⡣


726 ݲñڱǰҰ

ȶֿڣԲѾԲһƣѾߵϡ
һƣȸղŴǷѾߵʱ򣬻Ҫþ
ѾֱӱԲһƸ˹ȥ
ߣô򡣡ԲΪʧĿѾߣŸոոһһƣǾܲˣ
ֿǰһĻĻ
ѾģĽڴ
߹㡭ɫĿĽˡ
ֻĻû˵꣬Ľ˱Ļ
֣ǾûĽʵ
дҧ˵ҲǾѾ߼ֱ޴Ȼڱ˵ĵ˵ҵĻ
ȻдûʸѵôĽʵ
ֱĽ˵Ļҭĸ֪ôֻܰҧҧ˵ӣ˵Ƿ˴ѵǡҪǵҲӦġ
⻰Ľ˵ǸʮŮħͷ
Ľ˵һЦ˵ʲôƢˣݲñڱǰҰ
ֻĽ̫ˣֱǱǼλСҪš
ԭĽ˵ǰ磬ڿѾûˡ
ûԼǸʲôģŬԼеŭԼı鿴ȥȻһЩЦĽ˵¿ľͺãū澴˷ǰǷּ̫⣬ϰеĹء
Ľ˴˸Ƿ˵Ѿˣ˵ɡ
ִǳ鴤һ£Ľ˵ϣū澵Ź
յ˵ڿˣҪϢˡĽ˵
վԭûжֱĶĽˣƺڵġ
Ľ˼ְ첻üʵ㻹ʲôΪβߣ
ҲãˣĽ˵»δΪūǰס
˵ĽȷʵӦΪǰס
Ƕֲ֪ǣĽһƵˡ
ǹûеطסˡĽﲻݡ
ֳ״סˡ
⻰ƭأ
ô󣬾Ȼڲһס
Ľ˿Ŷɫı飬΢΢һЦ˵̫ͻȻˣǰӵϢΪ׼һ¡û취ˣֻԼס޵ˡ
ԲĽô˵ֱΪҹֽкá
Ǹϵı鰡˲ӬƵġ


727 ߹ʵ̫

˼ūȥסջð죬ֲһԼǣĽʵ
ǲסջҲס֮ǰסܱ˯ǿԲЦ˵
ȻǲסģⱲӶסġ
ɫְףֺڣվͶںϡ
ūպϰݼ̹ءū澸ˣԼȥᱻĽ˻˵仰֮תߡ
Ľ˵
ֽŲٿȻһ٣ΪĽ˺ˣǸոյĽ˵Ĵı
˰˴ߡ
ıӲˣ÷Ѿ߱ѾߣѸٵ뿪ˡ
ָߣԲʹЦ
һЦһĽ˵ղûпǸֵı鰡ˣ
նָߵʱǺ޲ñǿ׿˵ģԲˬ
Ц˼֮ԲȻ뵽һҪ⣬ٿȻЦ⣬ĽʵղԴǸ֣û𣿡
ϾǸǴģ̫
Ҫ̱ءĽ΢Ц˵ûиȥҲû˵Ըѧ
ֳأֻûаλַˡ
ҲǣûԲʱĵЩˡ
λСүأĽʵ
鷿أūȥүǽԲ
ˣȥǡĽ˵ţվȥ
һִѾߣ¥䷿סˡ
ûܹ裬ֽ֮ǰѾͷһ٣Ȼ㽫ĶˤĶˤˡ
ˤ֮󣬶ָˡ
Ϊˤ֮ǰǾ¥ˣѶˤˣҪǮġ
ð׻ˮƵܣֵĸηζۡ
߹ʵ̫̫ڴϣؿ˵˵˵ĵȻǸϳˣ
ȽϲĿջסõۡ
סǱȽϺõľ¥סĻϵȷһҪʮӣ
ǮѪѪ
֣ҪȻǻȥˡ˵߹̬ûаǲȥ̫˵һ


728 ûǸʸȥǿĽ

Ļ£˶ֵһۡ
ȥĳֻ̫Ǹָһô򵥵Ƕãȥ̫
ѿ˵ˣ˴ͷɥվǡ
ߣ֮ǰСգҶȻÿЦ˵
ڽĽ˹صʱеǰ취Ľ״СЬ
öû뵽ǣڶȥʱֱӳ˸Ÿ
ѾԲ˵˶ֺѾж֣ԶֵʱһЦݶûС
Ҽҹм³ˣڸϣɡ˵
ֵһĽ·ƵģƫƫֲĽô
ûǸʸȥǿĽˣ̫Ҳû˵ʲôʱĽѧء
߹һ춼ûɵŸػĽڿ
ӵ鲻ЩūŵĿԹʵģۼҲ֪ʲôʱ˵
Ĳ֪˵ʲôãְĽ˸ѪͷȻתˡ
ŶȥıӰĵЦˡ
ůķĽϣϸһС̺ӣվǰİ㱨
Ѿ˹ڰŷһЩ顣
ڸԴ壬ȷʵû˼ǵðз£Ƕĳħ䣬һ˸ˡ
ͰŷйѣҲйһɶ
ǰѰҵһھŻɽҰһԻԻƽʱɽǰŵķȴһɽǶԷޡ
ڰŵķʧٵһ죬ԻҰˡ
ԻôĽʵ
ˡ˵꣬֡
̣İʹһӣߵ
밲Ľ˹밲̬ȲԲ
Ľ˲࿴ۡ
ֻĿཡ׳ͭɫļӲʣüһƬȻҲɽҰԻ³ɱϡ
Ӳ򵥡
Ľ˵ջߣѩ׵°ͣˣ
Ľ˵лȻ˵ϡ
ʲô֣Ľʵ


729 ֪Ƿ

ɴĴ
Ľ΢΢ף˵ʶŷ𣿡
ʶֻǺǶԷżΣżȻǻƺԷΪӣ֪Ƿޡ
ڰŷ򸾣ӡ൱̡
Ϊźĳʵǲ̫Զˣֱһϣһµġ
һμŵķʲôʱ򣿡Ľʵ
Լһǰ֮ǰβǶԷ򸾣һġһβֻǸˡǸˣһֱѪֵܾ֮ˣҲ֪ô£һ̾ͲӰ
˵;÷˼
ǸȥˣˣȴǱ׳ܵĻҪ졣
һμǸˣĽʵ
˵ͷ˵֮ҲûмǸˣǼǸ˵ɽˡǸһˣòзǷ֮룬òæ˲һ١
;еίˡ
ȻѾʮˣûȢҲûмʵ˸ĵز
Ľӣȷʵܸɳ¶
ٽҲʲʲôˣĽ˱ԸԲȡ
ҪɲԻʹͣЦǺǵĽ˵
Ľ΢üëû뵽ô󵨣Ȼ
Ը񣬵Ҳᣬ̬αӺõĶࡣ
˵ɣҪʲôʹͣĽȤʵ
Ҫڹ¡˵ţĽ˵ϥˣ빫Ϳڷԡ
Ľüʵ߲ˡʲôֵñµĵط
ȷʵȱ˲ţߵˣĽԨģǺӲģ˾аhµһЩ
Լ뷨һֱûз
СƼԲĵرʲô¡룬һĽ˵
ĽһЦ뵨ӴȷʵҲǸŵ㡣
ֻϵ֮أ˾Ȼۣ⡣
ۣԿа۾
Ҫʶǲһġ


730 

㻹ʲôسĽʵ
ļһ˵
ǴȥԡĽŵ
ȥˡ
һյʱ䣬ֻˡ
˵ļ뻯ȷʵʵĽ˵͡
ٺһЦ˵ǲ˵󻰣þӪ󽫾ͲȲ񣡡
ڱ£ֻʵǲġҪġĽ˻˵
̻һصɫĽ˵ģȻѡڹ£ȻǾϹᣬѣ
˵Ľĵ˵ͷξŵ¡
ȥʱ򣬴ϼԼĸ¡
Ľ˽Ϣɸ紫鵽£֪ͨк顣
ĽСҪҪһ
ףȥ档ĽС˵
ȥæɣҿչ˺СҰСĽСFǳȵĽ˵
Ľ˽ȷʵҪʱСһȥ
ǳĽСһȥĽǴԲһˡ
߹¼ݵ
̫ͨʱĹǰרĵĸΪĽ׼ļ
ѡȡΪϺõƲɴûƲɴĴƲɴϡ
˾аhĽ˵Ƹ֮УȴʮƥƲɴ
ƲɴĹĹģһҲǼãûн֮ǰá
СˡĹĽ߽æվӭȥ
򸣽𰲡ĽԲĹһ
ضˡĹЦ˵ȻĽ˵֣ߵǰ
ôʱˣأĹЦŵ
Ľȷʵʱ빬
ӳȥˣ£ƹĽ˴ݵ˵
ĹڴһЦģԽŮˮˡ
Ľ˿Ĺñһμʱ״̬ˣ÷֬ݣҲ˿֡
ͬʱĹϵҲŨˡ
̴ľ㣬̴ֱľ΢ǳһЩЩĸо
ɫ֮ǰ˺ܶ࣬ʲôı취Ľװʵ
ĹĽôʣҲûд˽Ľ˵֣Ц˵ţȥһ㿴
Ľ˵˵ͷ
ĹĴҴҵߵױ̨ǰС룬ȡһµСƿȻٴλصĽ˵ǰ
һƿǽҹҵģ˵϶Ů˺ãԱұ֮󣬼һձһպáĹ˵ţеĴƿݸĽˣԣ


731 սķ

Ľ˽ӹƿ֮浹һЩĩ
ɫķĩէһеɰ
ζ˵ѪҺζ
ĽҹȥһȽƫԶСˮˣεõ㣿
Ҳ˵Ľҹڵûпõ㣬˵ǽĽҹô˺Ϳ
ĹĽ˿۷ʵСߣʲô𣿡
һûиʲôĽʵ
˵Ǵ߶ϡĹ
Ľ˿һĹı飬̹ѣ˵ˣӲá
˵ţĽִӿռָȡƵõˮĽСҰõյĵҩ
ѾˡɲˡƿõˮѩյҲ㱣Ľ˽ݵĹǰ
Ĺӹ˶Ľ˵лȥһɻʵСô֪۶Ӳã
˵ǻĽ˵ģǲĶӻӵĶá
ĽΪ㡣кж˵岻õĶأõٵǲҪõĶ࣬ǶͨѪУΣĽ˹˵
Ĺŵĵɴ۾
⡭
ڵ۶һʱ䣬Ҳ̸۹㡣
֪ⶫǽ
㱻ٸץĻ˵Ҫɱͷġ
ˣӸĹɫٿȻһ˵
ĽҲ֪ĽҹǴŪ㣬Ǳ֮˸ˣû˵ʲô
ҹôôͿأڵĽҹʱĹԵúܽꡣ
ԴĽҹ˹֮ȻٻӣҲǹı
սķģ˵ĸӳ˴
Ľ˲֪ô£ѡݲڡ
ܿ죬˱㽫Ľҹ˹
Ľҹ̤Ľ˵ʱһϲ
ڣĹļǵĽ˵ҹô£Ϊʲôã
ĽҹǵЦһֿĽˡ
żֲš
ʲô㣿Ҳ֪Ľҹն˵
ǷһĻңûӵùĽ˵۾


732 ͲҪ

С˵㣡ĹʢĴƿӣĽҹⶫǽ㵽Ǵģ
Ǵ̶չġĽҹ൱򶨵˵Ҳ֪㣬ʱЩ˵Ǳеϡ֪㣬ҿ϶õġ
Ĺԣ˿Ľҹ˵㲻ǿľͺáǲˣǶ˰ɡ
ĽĹĽҹһһüһ
Ľҹѧʶ̫ܲʶ㡣
˵Ǵһ̶յģôǽȵԸ񣬲Ū۵ʲô͸Ĺá
Ľü˼ʱĽҹȻ߷ϣڵ۵׽ĳ⡣
ˣǲôĽҹʵ
֣Ǹ̶ӣĽʵ
Ľҹ̶ӣôӦмѭ
СߣôǲôһʣĽҹɫȻͱòˡ
ԭĿ˲Ŀ£üۼųɫͬ
ĽҹĹŵˡ
ҹСҲǹ㣬Ҫݺ㣬ĹæĽҹ˵
ĽҹȴǲĹֻģĽˡ
֣һΣģĽɫƽĿĽҹ˵
ֱĽҹոˡ
ĽĿı£Ľҹͻͻ¡
ǰһĽҹץסĽ˵󣬾ʹȥҸ㡣
Ľ͵˦Ľҹ֣˵·ǡ
ԲæȥĹҲȥתһ룬
ҹС֮⣬Ҫ
ĽĽҹ˺԰ڻǰվ
Ľҹͣ½Ų֮תĽˡ
ʱĽ˵ϣκεĸ鲨
ʲô޷仯
ΪںԲ޷Ӱ顣
Ľҹôţ۵׷ŹİɫֱĶĽˣˣΪʲôң
֣㣬ͲҪѡĽ˵˵
Ϊ㲻ңŻѣĽҹȻЩ
Ľ˾Ľҹеˡ
üĽ˿Ľҹ˵֣Ӧö侲һ¡


733 ʦǲԼʲô

˵꣬ĽתҪߡ
֪ĽҹôˣһȷǾĽҹڷǳĲ侲
Ͳ侲˵̫࣬Ȼǲʵġ
ĽҹĽҪߣʶľȥץĽ˵ļ
ֻǣֲŸո֣һʯӾշصĻֱϡ
ĽнŲ߶ȥֻ´Ӻ԰һ˽
ɫͺɫĹ۽ǿе쾡£µı΢΢ţԿʱǳˬ
Ľҹűʯҳϵֱµһ˲䣬Ⱦ˼İ
Ϊˣһαܸо¶˵ĸ鲻ͬ
վĽԲæһ
³Բ֣ʾضȻĿĽ˵ϣҪº
ʦҲĽҹ˲õĿź˵
º£¡
ڻãԭûдͬƽ̫ࡣ
һڣ߾ͷϡ
ѵûпڲԡµͳԵŻ⡣
ĽҹתĽˣĿ⻯Ϊ󣺡ˣ㲻֪ھͿԸ㣬ȥҸϣʲô㡣
֣ҾӦ侲һ¡Ľ˾Ľҹʵ̫ˣ΢Ľҹ˵
ں侲ˣġĽҹٵ˵ǰһĽȥúõ̸һ̸ߡ
ʣµʱ䲻ˣҲ޼
һҪ˵
ĽҹĽˣѾһץסĽ˵֣קš
Ľҹץ˸գ̧Ŀ£ʦǲԼʲôݣõ飬ֲ֡
ĽҹȻͺ˵Բ°ͶҪˡ
ƽʱһӣû뵽ôӲʱ
ֻǣʵԶԶԼǰӲǺӲ̫ӡ
ĽҲĽҹͻĸոˡ
ӡУĽҹһֱӣյȫһϸӡ
ұҪ֣ҺΡµĿĽҹ˵
㣡Ľҹ߷ߵĶź£ࡣ
ڵʵȷʵ¡


734 ǸŮˣʵǸ

߰ɡתĽˣ˵
֣ǾӲ̫ҽĽĽҹһ仰źһˡ
µͣڹ⣬˻ʹĴ棬ĽԲŹȻȥ˺µ
ʲô飿֮Ľ˱ʵ
ûлشĽ˵ĻʵղŴô£
ҲһֲԾˣ
´ǳ鴤һ£ĵĸĽҹǸղЩʲô
ĽҹԶһЩ»˵
ΪʲôĽüźʵ
ȫǰĽҹֳģڵĹϵȷʵҲùϵĪֵĴ׶Ҫ԰ɣ
Ϊʲôı㲻˵
Ľúͺ⣬һת˵ҵʲô飿
ץһѪڤ塣µ˵
Ľͷһϲź˵ģ
ڳϵĵιţҪųȥ𣿡
Ľ˵˵ͷûмѪڤ嵽ʲôء
Ƭ̺󣬹ʦ
ʪĵɢһѪζвϵӳϵŮʹƺ
ʦ˵µ
ͨǻӱӵʧˡ
Ľźһ߽ң׿۷еıӣŶ
ˡ˵
Ľ˵߷˹̼ϵŮϡ
ŮϵİɫѾѪɫ¼ûк⣬ͷͷס
էһŮ˿ȥͨûʲô
¼ĽóȤŮ˿ǰһסߣ֮ٿΪá
Ľü뿴Ѫڤͨʲôһ⻹ûпŵأ˾Ͳˡ
ÿҪĽò๵˵
ȴվһīü˵
׿֪ΪʲôĽ˿ɿһСĽ˵ǸŮˣʵǸˡ
Ľˣ
ʲô
̼ϹŵλξǸŮˡ
Բῴİ


735 ΪʲôҪɱǸ

Ѫڤڸոճʱ򣬱Ǵͬ塣ҪʮʱѡԼԱ𡣡¿Ľ˵ɻĵĿڽͣѡԱ֮Ѫڤ壬ٴεĽѡԱ幹ҲеѪڤ壬ȱݣ޷ѡԱ𣬱ԴͬķʽȥѪڤͨǱΪԡ
Ľ֪ʶˣѪڤԭ츳
̼ϹŵǸǽʧܵġҲѪڤеλΪ£ʵһ֡׿˳˼䡣
Ľ˴ǳ鴤һ£ֲú²
Ǵת
ǳ˵ĴףҲŹ
ǡʱһϢѪڤȻˣǼϸȫŮ˵Щ壬бɱң
Ľ˽ͷӺµ̽ǡÿѪڤҲͷ
һ˰ܲӳĽ˵ȴһ˫ǳÿɫ۾
Ѫڤɫɫ
ƽʱԼɫǵ˵ʱ򣬱ʧȥͫɫ
Ѫڤ˿ǺȻһĨЦݣɱңߵĻ֮ұҪŪŮˡҪԹԵҵ£Ű
ĻŸո£һѳᴩѡ
ɿų֣׿˵ʬȥˡ
˵꣬һĽ˴ȥ
߳η֮Ľ˱ʵΪʲôҪɱǸˣòץһѪڤ壬ʳʲôõϢ𣿡
ѪڤȻڵ۶ԲǸ
ŪãͻΣ۶İ
֮ǰôûпҲ˳嶯һ档
¼ĽǸ򱡴˵㣬
¡
Ľŭɢˡ
ǣҲİ취ͽĽ˵Բոǰǿˡ
ûϵǸƷµѪڤˡµ˵۶治ֻһѪڤ壬ץһ΢һ̿Ҳ١
ǴץǸѪڤģĽ˺ʵ
۶ıµĴ
ǲǵ۶ƶ𣿡Ľ˵
µ˵ͷ˵ǸѪڤѾڵ۶ʮˣ֮ǰһֱûгǸӣԲһֱûз


736 㣬

ǿʲôûѪڤӼĽ°ʵ
ζĿĽһۣ˵е㻹ǲҪ֪Ϊá
˶䡣
ۣǸĽ˺ˡ
Ľȥץס䣬ػ˻Σ˵ͺ˵˵ɣҶǳˡ
Ҷǳˣʲôɱܻġ
Ůӽǽı飬úµĿƲס˵Ƥģ⻹ܲڳµİΧסʱԼŪġ
ԭ
Ľ˵ķ
ô
֮ĵĽˣ̷ſź֣±˸Сè䡣
ѪڤӦúҸϸ˵һ˵Ҳɵֲ¡Ľ˵
սѾͻ˵ˣҲǳӴ¡˵ֻǴ²һһϦܹģ빫Ҫļ
֮ҲտáĻ̌ź£˵㣬Һܷġ
һĽ˱ʸˡ
ʱĽҹҲصĸϡ
һص㽫ŷٴν澵ӵСȡ
飬𣿡Ľҹ۾һգգĶž棬˵
˲ܿ죬Ľҹǰ
Ľҹɫһϲ˵һҪ㣬ܰ𣿡
˵˵ʲô飿ʵ
Ѿ̲סˡĽҹ͸˶˷ܵĲ񻰣ҪҪһֻҪܰҵõԸ⸶κδۡ
ⰲĿĽҹ΢΢
ǳ˯ŵħ֮󣬱᲻ϵ˵̰׳
ʱ˵Ǳᱻħٿأ׾ɥʧǡ
Ȼء
а취Բԣͨһа취ġĽҹ⣬ÿ˵㣬ң
еѰءⰲĿĽҹ˵֮ǰĸ׵òָᣬȫһԸءһõĸ׻ָİ취һΣ׼ʲôأ
ʱĽҹ˿ûע⵽ں˵ʱ۾һֱֱĶ۾Ƥգһ£֮йε֮䴫ݡ
ĽҹֻĺܼУеҪĽһΪԸκδֻۣҪһ
ͷ֮УҲֻʣһִ


737 ˲ϲ

ʲô㶼֪ģ˵ɣҪʲôĽҹԥ˵
Ҫơ΢΢һЦ˵õĶˣңԸ
ŹƻĽҹɫһ¡

ûǻ
иССڸĽҹ˵ĵߣǶܶͻʧȥߣ˾ͻ᳹ױɱȹµĶ
˲ϲˡ
ĻһڸȥһˣϲŮӻǲϲ
ǲΪȥҪġ
ͬĽҹ
Ľҹ֪ѡͷѡ
ۿĽҹڿǵЦˣԥʲôϲŮӺܿҪ޸ˣʱһᶼûˡڱ˵ĻʲôĻ棿ܵ𣿡
ܲˣܲˡĽҹ૵˵Ҳڱ˵Ļҵģұõõ
Ͷˣʲô鶼øء·ĽҹĶǹƻĵֻ֮ҪҪȥѡˡֻˣûôء
ǰֻˣûôѵġĽҹϸЦݣ۵Ź⣬Ұ㣬ҡ
Ļ£һɺ̾ʹӾΪһֻ֣Ŀڡ
ţʲôб˳ȥ
Ƕߵһ˲䣬Ľҹоıڿյʹ
۵սݴ
ʧ֮һľϻĽҹǰ
ĶĥɷۣѪĽ˺£ӴġĻ֮󣬾Ҳָ
ĽҹޱùǸϻӣ򿪿˿
ֻϻŵһѾɿݵࡣ
ಢǺɫǺɫġ
ԺǸԼеĻ棬ĽҹֻһЦ㽫ϻӺˡ
ֻ֪ƬѪҺԼǳɫϵıأⲻ֪Ķࡣ
ɢ˳ɢˣһӶܱġ
ˣ˭Ҳܷһ𡣡Ľҹóŵߣһǡ


738 Ҫ,Ҫ

á
СүǣǻȥǳСĶЦʵ
СѾãɫҲûظˡ
һ游˵볢ĸ㣬Ǹ游ͻȥɡĽСF
ȥ׾ǼҰɡĽСҰ˵
ĽСĽСF˵ͷ
Сǰ棬ǳĺǱһľ룬ǵ
ȲŵСӣҲܱǵȫ
ԣС̯Ľڶò֡
-
һӰȻȺеײײܳСӶȥ
үСģǳкһ̽Ѿ֣ҪǰȥСӡ
ҲͰǳͬķӦ
ǵӰֱײģСӵǰȻ͵ˡ
Сͣ½Ųǰһꡣ
Ҫ
ǿʲôҲû
Сסʱ򣬰ǳѾǰ
ʱм˴Ⱥ֮г˳
ԭڵϵ꣬Ȼ̧ͷһѪ۵ԭòȥεץס˰ǳȹǡ
ҡ˵֣һ˹ȥ
ǳ̧Ǽˡ
ֻǼ˴ͳһĺɫװϢףɱڡ
ԭǳûдµģС뿪Ǽ˳嵽ǰǽˡ
ҪҪ¡
Сӵɫһ䡣
һֱϲǵǰôš
ǳȻҲῴЩ˵ǵţǴ궯ֵʱѸٵ˷Ӧϵǵȥ
͵ݺݵĦһ£üͷݺݵһ£Ҳһ˲䣬ָֻװ״̬
ǱҪ£ôĽСFǰһ˵
ĽСĽСҰһͬߵĽСFվͬһ˶š
˼ǰС޴Ŵ粻ͨˣһǹӵܣһȥ˵ϴĺĽСF˵Сޣǽ¿ɲᰴճ͢Ĺ㻹ǿؼȥɡǷǵþȥҪֵܼ
ǳһǺô˵̲ˡ
СүĻؼȥףЩҪһЩ


739 СҰô

үǣҪǷϻūȻǣǳĻû£Ѿź˳˹ȥ
Ȼðǳһȥս׷
ΧԭΧ۵Ⱥڼˣæɢ״˭ҲҴ֣һ˿ɲġ
̺ͰǳľĽСFİǳͺĻԿĽСĽСҰ˵СվﲻҪСҰȥǸôˣ
˵꣬ĽСFȡ˷ذףս
ĽСFĸССԭûнСӷһĶںԼǳ
ԵĽСFǳȥʱǲûп
תۼ䣬ĽСF͵˸ղſϴĺǰеذ׺ݺݵػ˵Ĵȡ
רĺľĺֻо͵һۣţѪǲҪǮƵ˳
ϵĶˣǿҪ
˵һ򣬵˵ϣĽСF޳ܣȻ͵Ϯӣ
۸СҪĽСFĳһЦ˵
ǳĶ֮̽Ǻ˵ǰһ˺˵ؿڡ
˼Լϴɱˣŭķ˻ĳĽСF˹ȥ
ǳһǰȥĽСF󣬺ٴβ
ĽСFںæ׼һش
ǼʵҪʵͬİǳĲ÷һС͵Ϯ𽥾ռ·硣
ĽСԼҴ绹аǳܽǼˣԹԵվԭûжĹս
ĽСҰѸٵļһơ
в˿ڣƤˣеѾˣûϵ˿ҲѪˡ
ȷûˣĽСҰΪ˰
֣ĽСҰ΢΢üͷ̫Լжϡ
ڵװڤĸоĽСҰɻ۽Ĳһ¡
ǰɣ
ĺӾȻҽѵСкװεˣ
ʱҲǳ̵һ鲻ԣѡͬǾȥһ
Ũҵס˵ߣʹ˿
ɢȥȻʧ
СҰôĽСFߵĽСҰԱߣʵ
ûʲô£Ȱ˵ĽСҰ˵ţһ


740 Ҫؼȥ·!ټ

⣬ڤİ۾ƿһ죬ǡÿĽСҰ롣
Ǹ룬ϸֳ˵Ͽ϶ˬ
ĽСҰֻĿڤģ׼ȥһС
ֻһҪȥʱڤĺȻ۾
⧲۾ΧСӽһ
ţڤıһͦӵϵֽһиղȵʱӣ
ʵڤľǳ׼ССĺ˼ѡƴһѣȵġ
ȴû뵽С棬Ǻݽɫ
һ䣬һҽ
ڵĺӶôô
ô߰ţڤվ󣬱С˸ȭ񣬡лλȡ
ǳûʬ۴ʬ֮ߵСӵ󣬰ǳüͷڤģʵղװģ
СҲòƵڤġ
ɸղװģƭǵĸ顣
ҲӲڤģô˺òҪ˼ĺӶҪƭ
ڤıǵĿͷƤ飬Ӻף˵ǾңĺܸлǣɶԺлڤĿ϶ᱨǣҪ꣬Ҫؼȥ·!ټ
˵꣬ڤıŵĨͣתܡ
ĽСFҪܣóһŷ䣬֮˵һȥ
ֶڤĶȥ
ɫķֽƮƮڤĵĺϣžͻΪһ⣬ûڡ
ǳ׼ǰȥڤģĽСFסЦ˵ǳ̣ǵʱ򡣡
ǳҲ˸ղĽСFʹ÷䣬ʵүղŶǸʲô䣿
ĽСF΢΢һЦ˵䡣
֪ĽСС֣ЦеһãԲĽ͵˲ܳԺȡ
ԭķ䣬ǳľܽˡ
ܸǸһЩѵͺá

Сڻع·ϣǡѰǵĽˡ
ǳĽ˽ڽͻĽ˿佱Сӡ
·ƽεǺ¡
ͬʱҲһСӣԺǽҪˣһҪȿԼʵ
ʵĻ԰æ
ʵĻǧԼȥܡ
Сӷ׷ױʾһμ׵Ľ̻塣


741 ̫

ص֮Ľ˻ûȰʣĽҹˡ
û뵽ĽҹôˣĽü
Ľҹʵ̫ˣǽҲ۲һĽҹǱаӡ
ѵĽҹҲƳˣŻô
ôһ룬Ľ˱򸣹˵ȥ鷿Űѡ
ˡ
Ľڷﻻһ·ȥ鷿Ľҹˡ
Ľҹ鷿ԱߵϷһľϻӡ
߲ʱĻϻϣĹâ
Ų鷿߿ĽҹѸٵһԼȷû֮󣬱ֱͦá
Ľƿţ鷿
ˡĽҹе
Ļ̌ĽҹϴʱЦ⣬ȥǻָ
ôˣʲô£Ľ֮Ľҹʵ
ʱ춼ˡ
ĽҹĿĿĽˣ˵ġ
Ľ˵ĺ촽һȻЦ⣬ǳ˵ûʲô飬ûбҪ
ڹʱûܿƺԼдĽҹֳϿҵ˵ˣԭҡ
Ľ˼Ľҹ̬˱΢ͷһ˵ֻ֣Ҫһʵ޹˼
Ľҹ˵ͷ˵һȷʵġˣ㣬ȷʵҴ̶ġ
˵ţĽҹ÷ǳεĽˡ
̫ˡ
ĸûзѣȴˡ
Ľҹ˵ģĽһҲе⣬ĵ˵ͷ˵ǴģӦ֪ǽ
ҲΪĸĽҹ˫ʼεĶĽˣ˵ˣҲĸ֮ǰֻƾǸ֮ǰǵ飬ʱסǸʵ𣿼ȻѡڹǲܵȵǸʵĳ谮ĸ㣿
֮ǰûҰģΪĻݡ
ɼȻѡ˻ʹ֮УҪԹĹĶǣס
Ľҹãô϶˵ġ
һ̣Ľ˲žĽҹıˡ
˵ȷʵûں󹬵Ůûлϵĳ谮㡣
裬Ҳ
ɴǰĽҹ˼ĽҹĽĿҰġ


742 ԭ

ֻǶ̶̵ʱڣĽҹѾһֻӥ
Ұĵӥ
ԣĹָഺòĽʵ
Ľҹ˵ͷ˵ĸָò֮ҲúܶࡣҲһˡ
㲻֪ȡģĽüʵ
Ľҹﴽǣ˵Ȼ֪ģΣֲ壬ı죬ҾûбҪϧǡ
׶Ľ˼ֱţ⻰ȻǴĽҹĿ˵ġ
壬ԭˡ
ǿ½ϣҲУΪ˶׷ɱǸԸ
ȻǶ㲻׷ɱˣƵǲòԼļ԰½ϵĸ䡣
۲ͬ磬Ľ˼ʵôģ
ڵ۶ġĽҹ˵
Ľʵ
ĽҹıȻЩ֣Ľ˵ˣΪʲôҪô
˵ڵ۶֣ӦװôĽ˵
Ľҹе̵࣬۵һ֮ɫ
ǸĵطǳǿǼȻڵ۶⣬֤ǸûаѻĽҹ˵
Ľ˾Ľҹ˵ĺе
ӽȻ̵ġ
ģ飬Ҳ߸ʡĽ΢Ƭ̧̣ӵĿĽҹΪӣ򣬻֣ϣԺҪٷĴ󡣡
ĽҹڱȽļ̳ˣϣʧ
ôԺôĽҹĿȵĶĽˣͬİ㣬üᶨ˵
Ľ˱Ľҹ¶ǵĿЩȻ
ƵһȥĽҹӡ
ڸң۶㣿Ľʵ
ˣһǸġĽҹȻ˻⣬ȽҵǸ⣬˵ġ
˵ţĽҹùԱϵСϻӣϻֻ֮ŵһ׹һɫõѪɫꡣ
ĽҹСĽǴóվ˫ߵĽ˵ǰ
ڻص۶·ϣȷʵ˴̶ӣһҴ̶ӵյģ£ԭˡĽҹĿεĶĽˣ˵


743 ȷʵǵŮ

Ľ˿һǶ鱦֮ĺܶУһ۱㿴ĽҹеǴ
رѪɫ꣬ûи򲻵ġ
̫ˣҲաĽ˼ᶨ˵
ĽҹĿԵһ˵ɫ㻹ҵûԭҡ
ĽεĿĽҹ˵֣Ĳˡ
㶼ԸҸĽҹ˵
ʵ̫ˣûա㻹ǽ͸δɩɩɡĽʵ˵
ϣȢޣĽҹɫŹֵĿĽҹʵ
ĽЦŵ˵ͷ˵ֻϣǸҲϣܾȢޡ
ĽҹѾСˣѾǴˡ
Ȣޣϲ𣿡Ľҹĵʵ
ȻġĽЦŴ
Ľҹ˻ȥ¶˸΢Цû˵һ¡
֣Ľ˲ϰĽҹָָ̫Զ˵
ĽҹߵǰЦĽ˵ǰЩڻص۶·ϣȷʵǵŮӡ
Ľ˷һ֮ٴȼա
รΪʲô֮ǰ˵֣ңʲôŮӣĽʵ
ūӵŮӣʱūڴҾ㽫ˡֻͨһûô㻹и˵ĽҹĿĽ˵
ʲظ֮ˣǻϲǾ͸߸ʣøΪͻ顣ĽЦ˵
һĽҹס۵֮ɫȰҼһѰѹأȻٴȥʡ
ðĽ˺ԥӦҿȰѰѹءǡû¡
ҸϰɡĽҹı乴һĨ̵Ц⣬ϣڸϱ÷˵㡣
Ľ룬˵ͷ˵ǾһΪˡ֣ڿԸ㵽״˰ɣ
¥Ľҹ³֣֪ط̶ӵͷĸҵġڷ¥ĵиС͵ĺУרϲҵϡ
¥Ľ૵
طôô죿
Ľҹɿһ˵ˣ¥¥
ĽҹôһѣĽ֪Ϊʲô÷¥ôˡ
ڵ۶¥ôңбз¥


744 ûиģǿɱ

¥ͬ¥ŮǲƤģֻղ۶ķϲĵط
ǵºУ˭ȥôĽʵ
ҪŲУǵİÿնĽҹ
Ľ˵˵ͷ֣ȥη¥ˣ
Ľҹ׼ȲأĽôʣһˮЩϡ
ҾȥһΣʱȥƽʱӲ¥ĽҹĽ˻ǳ˵
Ľ˸ںĽҹϲϲ¥ֻһЩڷ¥鱨ˡ
ȻĽҹֻȥһΣǺȻ֪Ҳرࡣ
Ľ˺Ľҹĺ˼䣬Ľ˱ʱ̫ˣĽҹȥϢ
ĽҹԺĽ˱㽫ϵİе鷿
ξţĶˡ
ʮվĽ˵ǰ
ξźվǰ档
ǵ⣬һҪʵش𡣡Ľ˺˿ڲˮƵ˵
޷ҵһ֪޲ԣξն˵
֮䣬˭ȥ¥ĽЦʵ
Ļ£鷿˹İС
ƤȽϱģֱӺ
мˣľ֣оȻ
Ľֵ˵˵˵ȥη¥
ǰߵĽ˵ǰعĻÿ¶ȥη¥ԾȥΣҲǲˡ
Ļ£̲סЦ
Ƿ¥ǳ⣬С̫ͦǮξŵ٩
Ȼûȥ¥˵Ƿ¥ӴЩϰĴˣֻӴī͡㻹ͦѧʣҲЦŵ
ĵ٩˸
һûǮûѧʡΪ¥ϰ÷ȥ¥Ϊ˳ǵĽӺն죬ûиģǿɱ롣һ˵
Ľ˼һȾ䡣
¥ϰ÷
ҪҪôɺϣ
Ľӵһݵ˵ǰ¥ϰгԻҺҼһסھɽϵģΪȥͶɽȥˡٺôôϷ¥ϰҲ֪ٴʱѾǷ¥ϰˡ
ǰ˲ĵϸĽ˾Ͳòèˡ


745 㵹ͦʵ

Ϊʵ̫ɺϡ
Ľ˾ڹʱ򣬾Ѿĵϸȷûġ
˶֮󣬷ֻʣĽ˻аǳ
Ľðǳ˲衣
ллǳŰǳЦ˵
ǳſʵЦ̫飬ղ˺죬Ȼ˵Ľ˵
¥ϰǸʲôˣĽ˼װܺʵ
С꣬ȴȺܶ˶ǲȻҲһ֧¥˵
һŮӣôŵôĲҵģıûпɽĽʵ
ĽˣɫЩԥ¥Ƿʲô¶𣿡
ĽĿһ˵ӵ˰Ϣ¥ڱ
˿Ǿ
Ƿ˴ɵģصĻҪ̵ġ
Ľð۲ı鲻֪ӣ˵ĿǰΪֹûнϢˣΪıǲݾߡ
˿ĿĽ˵£¾Բȥ˵
ˣҪ¥
Ľ΢΢һЦ˵ͷ˵ҳȥ˵ݾߣ֮ء
֮԰¸Ϊ˿Ƿҳϡ
Ľ˵ôݵĻæ˵¼ȻЧҹһнԻԹΪϣùʧ
ΪʲôҪѡ汾Ľʵ
²ƽʲݵĹһŹ¹ϷǷӡ
Ľ˵˵ͷ˵㵹ͦʵġͳϵôã㲻֪
ϽĲ豭ϣȻĽ˵ϥ£Ĳ֪һʼ֪ĻͲʶˡ
ֱʵϵЩվĽ˱İǳ鴤һ´ǡ
ɡӦû֪ڱ°ɣĽʵ
ҡҡͷ˵»δü
¾ţȥһ˷¥ﱾϢĽ˵¥ĵиСͺУ취иá


746 Ȼ  ˣ

Ľ˵һθ
ܼĽ˱֤һ񡣡
ǳõΣĽ˹ʵ
ϵı˵ǳǱΥ˽ȻҪսá
Ȼͳ֪ѣϵܺá
ǳ˽ȴܰŴȥ
ǳܹϴôܲʵ
ܼʱؿȥٸͶĻȻǿᷣĽ˵˵
ȷʵûʧ
ûԵȥάѡ񲻴ߵ£ȥΪ顣
ûˣ°ɡĽ˵
ǡˡ
ǸĿ𣿡ǳĽʵ
˲ã˲ɡĽ˵һЦ˵
ȻΣǺҲ൱صġ
ҹɫԽˡ
۶һڣڤ򿪰ſֽ
ζӭڤ̲ס˿ĭ
ֻȫҵģֻûô˵ϳԶ
ǰǼ˦ˣڤҪúһԼ
ǰĿڤõЦݣ¶һС
һȣڤѼȷŵߣ׼ҧһڵʱһص⡣
Ȼšˣ
ƾڤô촽촽ȫŲˡ
ɵ¼ȵʱ̾ſˡ
ԲۣһΣڤĵ˵˳ȥһԼ
ʹĸоڤΡ
æļȷŵ˵ϣڤ͵һȻָ
ȻǽڤǾ
ȻպСӸ֮û߶Զо͵һӦþǸʱеġ
˿ϣڤƵķһȻ͵Ŀݲݶϡ
Ҫ֮Խ⿪С
ҲζţҪôѡҪô͵ȥҽհǼˡ
ԭڤǺЩ˴ˣڿ̫ˡ
ࡪ
ӷĽڤٴοһ۷ڵϵռ̲סᡣ


747 ôףǵ֪

ա
Ľ׼ȥһ˷¥СӲһͬȥ㽫͵⡣
ףҪĽСFĽ˵
װͻˣڼҾģǰǳ̴ǳȥ档ĽС˵
Сӹɵĵ˵ͷĿĽ˳뿪
ǳվСӵĿһɨ㿴˶СиӰӿ̽ͷ̽ԡ
үǣǿǱߡǳСָָ档
Сһ˳Բָķȥ㿴һõվӿڡ
ռһǱ·ãģĳࡣ
ҲСѾɴʹ߳첽ߵСӺͰǳǰ
㰡ĽСF乴𴽽ǣڤ
ĽСҰĽСҲĮڤ
Ǻľƨɾˡ
׵Ļ˵˾ǵ͵İǣܸɫġ
ɲôڤһЦ˵Ŀ˰ǳϣ˵λ㣬µĽɣʲôԺú˵ûҪôݵðɣ
ͶˣֻǲܳԷˮȲˡ
Ҫǿļֲǡ
һҲ㣬׽½Ҳҡǳ䵭˵
λأλ硣ڤֻ뾡ϵĽٲԵ㶫Ҫˡ
ǳԣ̲סڤ˸ۣ˵Ҳλ硣½˾ǰ
ǰ
ڤͷȥǰģĽСF
µĽڤòŵʵ
Ҵ磬ĽСüڤʵ
ߣҴ˽䣬ҵԶ뿪ڳԷˡĽСҰ˵
ڤǰСһһףֱӣ˿
Сѣôףǵ֪𣿡ڤʵ
ǵˡСͬ˵
ڤ
ðɣû˵
ڤ뵽ԼĿģæ˸ЦݣСӱ˱ȭ˵λСүɲģǻ˵İ
֪ĽСF˵ͷڰ׷Ĵ۾ĮĿڤһ㣬ǵʱ㣬ѾǼ˸ɱˡ


748 ǼСûи

ڤȻ֪һˣ߽ǱôˣƽʱƭûٸɣƤͳˡ
Աȣſô뿪
飬֮ǰû
֮ǰ˰ºƨˣҲû˻ƽϣϾЩķĵ˳ְæûҪ
ڤֵҲûб֣Ǹ¶СûΪ棬Ժ޵ߵȥκ飬û˻ƽ϶Դ
ֻһΣڤû뵽ԼߵһӲ塣
ԭΪӵĳűҲƽϵġ
ǻƫƫͼƽˡ
ǾңҺܸмҲҵĴһûǮûƣʹϵЩؤûʲôû㣬ѡ뿪ġڤ˵
ĽСЦһ˵ûȨûûǮ㲻֫ȫôǼȱӣ뱨𣬾ǵӰɡ
ĽСFĽСҰá
һʼڤʱȷʵûҪ
˵ʱ̬ȣȴǾᣬǾӦġ
ˣǻĲˡ
СүǵӣǼСûиɣڤŵĵɴ۾ǰСӡ
ȻˣҲȥոն̵С޵Ӱɣ
ڤĻ£ǳԲһȭͷصڤϡ
ڤһȭҵİһۺ
Ը⣬ұ⿪ϵĽ䡣㲻ԸⰡ͸ϽߡĽСFɴ˵
ϲʲô鶼ˮġ
ôӣǻϡҪĽСҰС˵
ĽСͷǺͬĽСҰĻ
䣬СүǣȻȥɡǳС˵
Сӵ˵ͷתȥͬǳȥ
ǳ̣ҪʲôĽСFһţһǳʵ
شүĻڳ֮ǰ˳Ҫүȫ򡣡ǳ
ԭĨӣ뿪ڤȫ֣˸ҲŲ벽
ͬʱҪĴԸӳʵѸٵ˷ӳ
Ǳߣңǻһ¡
Сͣ½ŲĻعͷȥڤ


749 ÿεĹӸ

ĽһϮɫĳۣ΢˵ݣʹԭĵһЩݼȥһεĹ幫Ӹ硣
ԲǴŵɫĴֲۣһѴ󵶣żٵվĽ˵ߣһıڡ
˸ո̤¥һĽСɰŮӭ
ŮӿĽˣĳʱ۵һԵľ֮ɫ
ÿεĹӸ硣
ٿĽϵĻţŮ۵׵Ĺâˡ
¥Ĺﲻͬ¥ģǳ⣬ŮѹסҪǰȥסĽ˸첲ĳ嶯ӯӯһ
ụ̄밲
Ľеȣ̵°ͣŽεС˸Цݡ
ЦмƦСŮӿĶֱ
μӶʫģˣĽ˿õͳɤ˵
̿˿Ľ˵Ĳ䣬кᣬŷġ
ҲһЩŮӺ¥ŮװŮӴ򵽵Ůӣǻ˵װȥŮӵӣᶼûС
ǰСкģӦþˡ
СǼʱвһʱ䣬ʫҪʼءСӿǰˣЦӯӯʵ
ĽֱӴȡһӣ̣˵ûжλãһʵλá
̽סӣӳģͷһϲ
СӲúÿֻô£һ㡣
ϵǡûиλأСǮӣԴĽ˵̬ȸˡ
ĽԲʹ˸ɫʾϡ
Բ̤¥һ𣬿Ľһٲ绢һֱǴı顣
ֱĽϵȥ֮ԲŴлع
ǰ֮ǰŮװôԲ΢Ľˣѹʵ
ŸղСŮӵı飬ֱҪҹˡ
ʵǸСŮӣղžŹǸСŮӵ°ʱҪҹϵƦЦˡ
ǵһΣôû¶ʲôɣĽҲѹ˵
ʵǺ˷ܵģ֮ǰС˵￴ŮŮװ¥ԼһѣȻǺȤ
ԲĽ˴ĴָԵ˵ʵ̫ˣһû¶


750 ǲ

Բô˵ĽǷˡ
һʼĵԼ¶ʲôأʱһݾ߾ˡ
ܿ죬̱һ˽
вˮ㣬һСԡ
Ķһһ˳ϣЦĽ˵ãʲôҪĻŮ
Ľ˵˵ͷ
̱ˡ
䲻ֻŵһСԲĸˡ
ǽڶ¥˴ģĽλãǡÿԿǫ̃
յķ¥ƽʱҪ࣬ǮĹӸ磬ûǮڴ˻һá
¥ĻΪ۶һʮŮа
ƽʱȴҪǮġȴŮ֮£̸ֻ绨ѩ£ȴȻдѵԸ⡣
գֻҪӮöʫᣬܻúദĻᣬ˲ƽʱû¥ѵӡ
ǲ𣿡Բ·һ¥ȻͿһϤס
Ľ˳ԲָķȥڴϣһȵŮ˵
ŮӵĴŴһ¥ȺеȻͬЩ·ǷۣϣֻɫһʽȴһġŮǴһɫɴȹѩ׵ļڳȹ֮֡
ŮӱĽˣĽ˿òȴǴſԲ²⵽ŮӦþǳˡ
ʱûע⵽ĽˣŮ̸ӡ
˵Сǵ۶ĵڶ˶ԲЦ˵
ĽȻЩβ¥ģ˿ڲ˵ȷʵ˵
ԲĽˣ˵ū澺뿴Сʲô
ҹǵһˣ뿴ҹĵڶ˶ʲôӡ
һԸĽǳЦ˵
Բһ˵ͷ˵ôūһ˶˭ҲܳԽ
Ľһ㣬Բ
ζԲ۾ţ㲻ٶ˵רĵĳ㡣
ܿ죬һʱ͹ȥˡ
ԭ˵ĳ̨
Ľſò
һźʩ˵ױüǶׯصϣٴǻģһֺܶصĸо


751 ҿʲô

λ͹٣Ȱö𣬸ǹڳ
ԭֵĴ̰
˵Ŀⶼ˳ϣĽɨһҲڶų
ȫ֮͵
Ľ˶ķֶЩ˳ôͼп޷ͷѵĴͳ֮顣
лλٷ¥ӯӯһݣڳĿһ
ϰ壬Щ׵ˣɣһ¥ϯУ˰ګס˵
΢΢һЦ˵ãȻλżūҲͰЩ׻ʡˡ룬
Ļ£˵߶εķ̨ϡ
ֻѾߣȴ̨߳˳
ţһֻȴ̽˳
ǰСȥû˵һֻƴ󣬽ϴ塣
ɫ¶ȹŮӽڳ˵С
ŮӴĴұ¶¶˴ƬļͷȻɫģ΢΢纣ɢ󣬷׺꣬ϴɴֻ¶һ˫󺣰ɫӡ
ŮӣȻǸ塣
͵ɫ΢ĳɫӡ
Һ㣡
!޸Ұɣ
ԴϴһѾδҡ

Сĳ֣ɲǼ㽫պ̧ߵ㡣
ߣֱӽ鱦̨ӣֻϣܹ˵ԼͣƬ̡
СĻﱧãûЩ״ħˣɫߵ̨ǰϸ޳ָϡ
ָĲֵ֮ͬڴ
ԭֵĴٴΰ
˶Բһ
Ľ˰ĿССİͲ֡
һ֣Ĳ֡
ĿСƿĽ˿˳
ֵַĸ첲ϣ䵭ı鿴С
һϣ
ǰһ̧̧ʾǰ
λնʫĹأհεͷĽﹲ΢Ц˵նʫǴÿһףʱһʱ
Ļ£Բ۰Ͱ͵ĿĽˣ˵ӣСϴɴҿʲô


752 ̫

𼱡Ľ΢Ц˵
ӣ׼Ƕʫ𣿡ԲĽһ˳֮еӣɵóʵ
ܼλݵİ취Ƕʫˡ
Ľ˵˵ͷд⡣
λＫпܲԸġ
һڣĸԭǲϳġ
ԣ뿴ܴܲλϴõϢ
ڵ۶иҿģ¥϶Сǲ˵ûԵ۶İȹв
ʫ𣿡ԲǷ´½ǺĿĽʵ
Ľ˵ǣʫ
иԶʮһ͵꣬ôؼʱֻ̣Ҫһ¹ŴЩΰʫ˵ǻˡ
ڴĺʫ䣬ŴЩΰʫ˲١
Ľ˱ϲһ׹ڴʫƳʫάġ
Ϸõбīֽ⣬ĽԲĥëʣ΢룬㿪ʼ±д
й䣬ҹɽա
³ɽʱС
ԲҲСʶ˲֣ۿĽдһʫǳݵĿĽˣ˵̫ˡȻĻʫ
ⲻʫһλʫдġֻû֪λʫˣǽһ¡ĽЩյ˵ûбҪԲǰѡ
ԭѾˣٻʫԵĻЩ˾͸û͹ˡԲԵ˵
ôʮȫʮѽ
ҹѾˡ
ܿ죬һʱʱ͹ȥˣһ¥˽ʫȥСԿ
СȷʵǸŮԭǳΪȡģȻҪԼѡϲʫյʤ
һ¥ȻҲûģҲедʫ񻰣СŻ˰ʱ㿴дʫȻһ
С˵ģ۵һ֮ɫȻڳĸλ˵λһ¥Ŀ͹٣ܱǸûѡ
һ¥Ƿ׷װ̾
СҪҪ̫ˡ
űǶ¥ˣ¥ȫϵȷרӴġ
Ѿ߰˰䣬ʫߣС
СЩʫʱһ¥ֿʼˡ
ջʤӦû˫Ӱɣ
˫Ѿλõһˣ˫жӰɣȻΪʲôÿζҪѡأ


753 Ϊʲôѡ

ҿҲǣܾܿϲ˫ӡ˫Ӳǲѧߣһʦ˵ɽׯĴӣ֪ļٵġ

һ¥Ľ˵ĶУĽ΢΢ӡ
ɽׯĴӣ
ĻһҪһˡ
֮ǰɽׯܹڰ̫ɱɱֻʱƽ϶ѡ
磬Ҫɽׯһ˵ġ
һΣ˴ʱСŽ¥ʫꡣ
СĴվһֽ
˼Сվˣ֪ѡ񣬷׷ֹͣۡ
ڶ¥˫ĿĶСŵĻȡ
ﾲĵģ˫͵СдʫЩһڳĸλ˭ܱȵù˫
Сſеֽ˫Ц⣬ɼֽдʫ⡣
й䣬ҹɽա
³ɽʱС
Сǳ˵ʫ׹̰ö
˫ЦȻߣⲻдʫ
Ƿ
ʫǺʫ
λʫˣ
һòˡ

ԭΪҪ˫ӵԲ㵵İĿתĽˣ˸Ĵָӣ
ʱ̣Це߽˰䣬Ľ˸˸˵ӣϲūȥ̨ϣСط䡣
ҲǷ¥һأͷҪ̨СطȥҲЩӸ翴˭
Ľ˵˵ͷ˳ȥ
ԲǸһŮȥСķ䡣
Ľ˳̨ϵʱСĿº͵Ŀ̬ƽˮԲӯӯһ
ȻĽ˵ȥ֡
ĽڶĽĿ£סС̨֣
Сķڶ¥Ľ˺СЯ¥ȥ
СˣĽ˱ᵽһɵ㡣
Я϶¥ʱһӰȻ֣סǵȥ·
С˫ĿС
˫ӡС˫˵ͷ̬ȻǺܵ
˫һĽˣȻʹɫĿСʵΪʲôѡ


754 Ҫٺ

Ľһ˫ôʾˡ
СشĸǸɴࣺΪҸϲλӵʫ
Ҳţ˫ն˵гű壬֮ǰζѡңѵΪϲôѡˣôƱ䣿
ŴСҪһ𵥶ദ˫һҪɱ˵ĳ嶯
ԴӼСһ;ˣСŮҪˣκ˶ûʸ
С΢΢üη޾Ŀ˫˵ʲôʱ˵ϲˣӣҪٺˣÿ
˫ɫȥҪʲôŮûУʲôʱŮԴ
ձЩ
㲻ȥһǴô죿ߵվһ¥ĳԱߣʵ
ȻûϳĽˡ
üЦ˵龭﷢ֲǵһμˣ򣬱ȥˡ˭ӮˣС˭ġ
̾˿û˵ʲô
£ǲƵġ
ٿ¥˫ֱСȥӽΪ˴뿪ߣ
Сļһֻϸ־Ȼȵץס
ֻϸ޹ǵȴ˫ҪˣȻǲǰֺ
󡣡ĽС˵
СĬĬĵ˵ͷĶĽ˵ı
۸ŮˣǲǺгɾ͸УĽϵı˫ŮǰˣˣЦʵ
ʲôҲҹܱӵ£˫͵ؽĽ˵ָ˦Աȥ䡣
˿Ŷ¥¥ݿڵ֣Щڴ顣
λСӿǵһ¥ɣӦǲ֪˫ж
˫ǰ³϶ܲҡ
˫ҪһŭΪˣ

ĽŸָȴ˿ϣȻĵЦ⡣
СĽ˱·С˵ӣ㲻ҪΪҺ˫ͻ°ɡ
ĽС˵ʵ⣬һ⣬˵ȻѡңȻҪ㣬Թұš
СĽô˵󱳵Щӡ
û˵Ļ
˲ǰɸˡ


755 Ҫĳͱ

Ҫĳͱˡ˫˵ţȡ
һ˲еĳ㳯Ľк˹ȥ
ֵٶȷǳ֮죬Ľ˵ķӦٶҲܿ죬Сһ㣬
ͬʱһֻƱݺݵش˫ļͷ
ָ֮˫ļ
˫ļͷ͵һʹŤһ¡
׼ٴθĽһеʱ򣬽Ȼϸϸʹʱһ亹
ղУĽ˲ǸСԲŻС
˫ʹͷԵʱĽѾСһ˫ƨϡ
˫һȻƤƵģҽŹ¥ݡ
-
һʱ˫Դײ¥ϣ˹ȥ
Ľ˿˫ЦеĿС¶˽׵ıݣûŵɣ
СǲõЦݸۣɴµȾ˵죬ҡҡͷ˵ûУ빫ȥ䡣
˵꣬Сǰ·ˡ
Ľ˸ں档
˽˫̧ȥ˳ΪҽΣȻ̧һĽ˺Сȥķ
۵׾
۶ʲôʱôһλӣѧ˫书Ҳǰû˵
ǾɵʱһС˼Ҵҵ˹ڳĶ߿ٵĶһ
֪ˣȥȥɫƽ˵
վڳԱߵǸС˵ˣʵôˣʲôˣ
¶˸΢Ц˵ûʲô£ȥҰɣȥС¡
ƭҡĵĿų˵ҡǴСһ𳤴ģΪװû¾ùҵ۾𣿡
ô˵ľ
ղѾŬıˣǿ߶ô
ӣиСһ𳤴÷Ҳȫһ¡
Ա˴˵ʱʱվӡ
ǵһ˵ȷʵǳһЩֵ顣ô
ôʣ˼ġ
˵ͷ𴽽˵ɵѾͷô
㣬ɡ˵꣬תȥ
۵һɫϳĲ


756 Ұ뿪

СĽ˴ķ䣬Բڷˡ
ɴȡ£¶һǾɫСĳЩƫ˵ĸоٶǱȽģܸߡ
ȳȥɡĽԲʹ˸ɫ
ԲѾ˶òʱҲˣٺһЦ͸ˡ
ֻʣСĽˡ
СĽǰ£иС¯С¯Ųˮ
Ľ˵Ķ棬ΪĽ˵˱ˮ֮󣬲ſĽ˵ʹӵ
ҰáĽ˵˵
طԸⱩ¶ԼݺʵСԭѾϰˣĽ˲Ը͸¶ʵȷʵһ¡
ȻǴ񾲵Ц⣬СĽ˵ӣ㷽ź˫˳ͻưոݵġɽׯĴӣһҪСһЩ
Ľ˵˵ͷ˵ллѡ
ݵʱڣ˶û˵
Сƺǲ֪úĽ˵ʲôǰλӡ֮ǰĲһ
֮ǰЩˣ֮󣬱뾡취Ҫռıˡ
ȻʼǱףҲⲻ˱Щ˿͡
ǰλӡԴ̤뷿֮󣬱һֱؾصģòľ롣
ӣհССôл㣿Сǿڴ˳ĬЦӯӯĿĽʵ
ĽƷ˿ڲˮ֮˵Ҫл
Сӣס۵׵Ȼ֮ɫ˵ƲСô
Ľ˶ʱһĪĿСû˼ղŷ鲻Ҿ֮Ͱˡ
ӣǸˡСĿĽ˵
ȻȻվĽ˹ȥ
Ľ˱ͻĶһæȥ
СĽ˵ָˣڵϣĿĶĽˣ빫ӾȾС
ʲôվ˵ҲϰߡĽε˵
ӲѧߣѾˣС塣ССȭĽ˵
òÿεˣһѡ
Ľ֣εʱ˸򵥵ػ磬䡣
֪塣Ľ˵˵Ұ뿪
Сĵ˵ͷ˵ǡ


757 㣬ӣȾ

ȴӵ˵Ľ˵
Ľ˼֣Сֻôӵϡ
Ȼ壬˵ģĽʵ
ǳ˽ȫҶץ˹С۾˵ȫ˵ݣƽʱҲʾˣڵ۶װͨϰʮء֪ôǵģǰһҹʮ书ǿ޽ȫץˡҽ㱻׸ӣҵʹ绹ж类ĺȥˣɱѪ⡣
Сĺ⡣
УĽʵ
ôҪ飬ӦòС˵ǡ
С˿Ŭסǻĺ⣬Ľ˵ûУҵʱ֮ǰƴһеҿ˹ĿǱ·ŸѪǸʱҲ֪ǰҵĵﻹиǴ˺
˵꣬С۾ͺˡ
أĽʵ
Ҳ֪ҽôҼ˵ټֻǲɱеļˡС˵ӣʵܲˣ뿪ҽ׸ĻʵۡҲİڲˡ㣬ӣȾҡ
Ľʵ֣ǳ鴤һ¡
ҰĻĲһ
˭Ľʵ
Сҡҡͷ˵ֻżȻӣҲ֪˭
Ľ˴ܲµڵ۶̾ôãȻԼСģСܵҲûʲô˵ġ
ӣнĻ񡣡СȻ뵽㣬ӿԿûм
Ľ˵˵ͷ˵㽫
Сվߵľǰľ򿪴óһȻۻĽ˵ǰ򿪻
ֻϻһɫȹŮӣСû̫֮ȴĽ졣
Ժ޵ϰ⻭Ůӵغˡ
ôӣҽôСȲʵ
Ľ΢΢˵ǲ̫ȷҵȷ˲ſԸ𰸡
˼ҽ㳤úƵˣСЩʵĺòã


758 δɩɩ

ԡĽ˵ȷ֮ǰҲܸ̫ࡣ
׻˵ĺãϣԽʧԽ
ʱ˶ԷϣٸԷʧпġ
㲻Ҫ̫ϣĽ˺С˵
С˵ͷǸмĿĽ˵ӣǸˡ
뿪ҵи취ĽЦſС˵
Сһ𣬿Ľʵʲô취
һֱΪôĽʵ
ǣҽӦûšСĴ߸һЦΪ˽㣬ԸҲš
ҵȵȡĽ˶ĿС˵ȥȷǸŮǲ㣬ȷˣұ취뿪
Сæĵ˵ͷĽ˵Ŀⶼڷ⡣
СԺĽͬԼ´ʱ䣬Ȼ
Ϊ˲óģĽһֱϵʱ뿪
ûǺĽҹԼĽ˴ȻظȥСӡ
Ľ˸ո̤Ϳһİꡣ
ףСĽΧ˹ȥ
Ľ˰ǵͷڤһۡ
ڤѾϴ裬Ҳ˸ɾ·ȥٲȻһεꡣ
ףڤǵӡĽСĽ˵
ڤɫǰĽһ񣺡ڤ¡
Ľ΢Цڤ˵ͷȻС˵ȥ˾˼ҳ·ϱ߱˵ɡ
СڤһȥԲҲš
ΪĽҹĸۡԶĽ˺СӳŽȥڤԲ͸ڽӵҡ
·ϣСӸĽڤôΪǵӵģĽ˲ڤΪӣֻǶҪСģûгڤĵϸ֮ǰ̫
ͣڸۡĴǰſڵȴʱĽҹ첽ӭ˽ӱߡ
Ľ˺СӽĽҹСҲˣ۵һİɫ
˾ˡĽСЦź
ĽСFĽСҰҲ˾˾ˡ
ԡĽҹºһЦȻĿĽ˵ϣˣѾþƲˣǿҽȥɡ
Ľ˵˵ͷ
ĽҹǰĽ˷ɿɨǰһȦ֮⣬ȴûпˡ
֣δɩɩģĽʵ
Сԣ׷̧ӿĽҹ
Ҫоĸ


759 ھ

ڳأΪҪһҪ³Ľҹ΢Ц˵µȣȥ
ĽĽҹ˻֣ȥɣϵЩѾˣɩɩæˡ
Ľҹ˵ͷת˳á
ûбҪţȥŰɡĽԲڤ˵
ԲڤҲһ˳˷䡣
Ľ˺СڷǰĽСFĽʵף˾ҪȢ𣿡
Ľ룬˵ĻӦǵġ
ҺĸĽСĲˡ
ףǾ˾˳׵ĻǲμĻɣĽСҰʵ
ǱȻġĽЦ˵µʱҲһġ
Ľ˺СĵĹĽҹ˳
ո̤Ľҹ㿴ڻæŰŮ
Ůȥʮ˾ͣϴźɫȹĺأһŰ׾Сپ£޹Ĵ۾ȥްɰ
ŮרעĿŻûע⵽Ľҹˡ
˿Ľҹˣ׷Ľҹ
ӵ밲
Ů˵͵ؽתſڣĽҹһ˲䣬˫Բִ¹۱ǰĹâ
ҹ磬ִӵվЦݲõĽҹ˵
ȳȥ¡Ľҹ˵
˳֮Ľҹ̧ߵֵǰ˵߹ˡ
ִǵЦѸٵİȥ˵ûá
öãĽҹޱʵ
Сʱ˵սҹ֮ǰ˵ʱ䣬ҪСʱҩſԳ뵽
ھ㡣ĽҹĿ˵
ȥ߹ȻٻŻС˵
Ľҹ룬ֲȥĻѱ˲Թ
ҲãȥˣȻҸɻĽҹ˵ţתȥ
ֿĽҹıӰҧҧ´Χȹȡ£Ȼ͸ĽҹĲ
ֺĽҹոճȥûãһӰӳĴ˽
ڤŶӣèĴ˿
ʵ̫ˣųɢζܹˡ
ٲԵ㶫Ҫˡ


760 ޷Լ

һ쳣ζڤЩˮ
ѭԴڤߵС¯ߣŻ¯ϵɰȡ
ɰཹðڤƿɰĸ֮һɸ˴ѵ˳
˳ԱߵӣڤҨ˿˳
еĸ
촽ڤҨһ
ڤͣˡ
ûһһɰļͱˡ
á˸ãڤѾ׵ɰǳ鴤һ¡
զ죬ˡ
⼦֪ʲôϣʵ̫úˣ޷Լˡ
͵˼ҵܹ鲻ʣڤתߵˮԱߡ
ˮɰ¸ɰϸӵʱнŲųߴ
֮ǰ뿪ǻˣڤϽӴ뿪ˡ
һĽҲ֡
Ȼ΢ȴȫһֺ񾲵ĸо
Ľ˾ֺĽҹǺġ
СҲԵΪĽҹҵעġһ롱еˡ
һĽ˵ȥ
ĽԭȰֲҪæˣתһֵ⣬ǾܾĻԵЩӣЦŵ˵ͷ˵ðɣȥɡ
֮߳ĽҹЦĽ˵Ϊ㰾ã˵ŮرãԳζΣζõĻͶȵ㡣
ĽҹԼЦһãĽ΢΢һЦ˵ͷ
ܿ죬ֶƻصĽҹԷϵЦЩӲ
Ҫټæˣ³ԷɡĽ˿ֽƷϺЦ˵
СҲˣĽСF˵̣ЩѾˣɡ
ֺЦ˵Щ˶ֻһЩҳˣֱȽϸӵĲʽҲ
Ҳҳ˳ԡĽСЦ˵
þȵĽһۣĽΪȻ³
˵ĳպܲĽҹĿĽһ˵
ĽҹжĽ˵ĳ֮⣬ðɬݣȴȻάźЦ⣬˵ô֪ԺûлԳĳա
ȻлˡĽĿ⺬ЦĿ֣С۶һæûʱȥĻȥ߹ңҴڵ۶úתһת


761 ̲סҪĽҹ

ּĽʼնûбֳļӣͷס۵׵Ǹ֮ɫ˵Ҫôã䲻ϡ
Ϊݲ䡣
ΪһŰģ̫ˣ䲻߹ôá
Ľ˻ΪΪԼݶԱǵЦЩС㣬ԺҪ˵ĻȻһ׼һôԺǱһˡ
˵ǣԺ㲻Ҫ˵ĻˡĽҹĿע˵
񣬾ǿֿ֮ˡ
֪ĽҹϷˡ
ˣ˾ͲúˡĽҹСƵĽ˵ǰŵǡһ˵̫Ӳܺȡ
Ľ˵˵ͷɫĴƵĸӣȲɫɢζ
ζܵûʲôס
Ȼ˹Сӣŵĺ
ĽҹĽ˺һļҪᵽɤۡ
е˳
һٷƽְزε³ˡ
ù֮Ľ˾죬̸۵۶ȤĴţ˽۶
СǲĽҹ壬ĹУĽҹʱĻ͵Ľ˼ۡ
Ľʼհעֵϣۿı
˵˺ӦѾ˲ǡ
ȴ˿ûзӦ
ĽҹҪ˴ȴһֱҲᣬļ尾ͬ˿
ڣĽ˾ʱˣСӣǡ
ֺĽҹĽ˻С͵˸⡣
ڤԲڸͣŵϵĽǣĽ˺СӴӸ߳һͬ£Ľȥ
֣С㣬ʱĻȥ߹͡ĽЦĽҹ˵
ʱĻһȥġĽҹº͵Ц˵
Ľ˺Ľҹ˵ʱڤĿⲻܿƵĽҹƮȥ
֪Ϊʲô̲סҪĽҹ˳÷ǳÿǳĺԵ
Ľ˺Ľҹֺ꣬С
ڤ֮󣬻ĿĽҹһۣŻӶޣ뿪
ĽҹĿԶ֮󣬿ϵЦʧˣȡ֮ŨŨ֮ɫ


762 ˸

֣Ľҹ˵꣬ת߽˸ڡ
Ľҹ˵ļһ£ͷ첽ĽҹĲ
Ľҹߵĺܿ죬ƺжŭ
ִҳһţСŲܸ
˷Ľҹغ˷ţŸˡ
վӱߣĿĽҹֻСֲϵĽŪȹϵ˿
óĽҹ
ۿĽҹԼ߹ͨһ±Ľҹˣҹ磬Ҳ֪ô£˸ˡ
˸ˣĽҹӵʱ˿̣˶ǴӵĶɢݱϢ
ǣǵġֻǵһμĽҹŵûҪ˵ˡ
ĽҹĽŲֵǰվսս̧ͷûü˵ʲôֻĽҹͳ֡
ž-
һǶݺݵ˦ֵϡ
̲סҽһӵ˵ϡ
ֱ졣
ֵİҲˡ
ĽҹȥһѾסֵ죬Լ
ˣǲģĽҹ˫ͨĿ֣ҧʵ
㿴ĽҹЩҡ
Ľҹʶʱ䲻㳤Ľҹ֮ǰǸʲôأ

ǵԵĶȥιϵ˹ˣôȻôµӣ
ĽҹУֻֿҰ޵ѪͿ񱩣û˿ԡ
ҹ磬ġּѵĿ˵ô飿ҹ磬˵ģֻҪҪģҶŬȡġ
ڣĿȷľֻһ¡
Ľҹʲô
ģĽҹȻǲֵ˵ǣмЦһЩ֣ҪѱӵɵӡӦ˶Ƚ⣬ĻһὫǧУ
ǧĸֵĶУĺݺݵزһ¡
ҹ磬Ҷ˵һĲֵ𣿡
Ľҹɿ֣վӸµĿ֣֣㲻ҪԼʲôݣҲҪФ벻һУ㲻䡣
˵꣬ĽҹͷҲص뿪ˡ
ڵƬ̣Ŀ


763 ȴֱ֮˭̸

ա
Ľ׼ţȴ¸˹ſڡ
ҪȥϹǰ¥ݣŵЦ⣬Ľʵ
պڿΡĽ´ź˵պ´һɫӣȻϴĺɫһģһ
ҲװĴ磬ΪҪȥ¥һˡ
Ų˴ɫÿء
ճҹģôһͳȥɻҪȥ¥һۿĽˣЦЦʵ
Ľˣ
һʦˡ
ǰһ޳ӼҪĽ˵ģ¥ǵ̻֮أʵʺϹȥ
⻰Ľ˾Ͳˣӿź˵ʦˣɷ涨ŮӲܹҤӣ
ҤӶ֣ɹúµĿһڡ
Ҥӣȴֱ֮˭̸ģµˡ
Ľ˴ǳ鴤һ£˵ʦͨÿҪ졣
ĽȥǷ¥ˣ׿Ľȥ˷¥ǵطһ죬һ
Щûסֱӳ嵽ȥһƨɡ
ƾĽôƣ¶ȵĵǰ棬˿Ʋ
Ľʱ򣬺ºȻ˵Ҫȥʲô飿û£Ź
͸ŰɡĽ̫˽Ǹʲôˣǲţǻš
ĽûгѡԼ
ǡҲģ˱㲢С
Ľ˴ȥ޵꣬һϰȷһǲСĽ㡣
ȥ޵·ϣĽ˻˵һ¹ڷ¥顣
óȥ飬ûҪȥ˵
Ľ˲һۺ£˵ʦȥȻݾߡ
Ϊ۶˭˲֪ʦ˲ϲŮɫƽʱ̤̻֮ء
ȥ˷¥ǲǸ߳͢Ƿ¥
Ľ˲Żն࣬ûǰߺ¹ڷ¥顣
ݾߣıǡ˵
ҪԲ顣Ľ˰Ե˵¥Ҫȥ飬㲻Ҫ֣㻹õѪڤ飬Ϣ𣿡
ºæӦþæѪڤ顣
΢΢ף˵ЩЩû̫ô鵽ô϶֪ġ


764 ʦ˿ɲҪΪңڲ

ǾˣæԼİɡĽ˵
ܵٷ¥ǸУһǹµġ
̫Ҫˡ
´ǹȥ¥Ը߳һŹһȥ˵
òˡ
Ľ˲˺һۣ˵ȷҪһȥ𣿡
³Ĭĵ˵ͷ
㲻ǲϲĵط𣿡Ľ˴Ļȣ٩Ŀź£۶˿ɶ֪ʦ˽Ժãϲֵطʦ˿ɲҪΪңڲ
¾ĽʱƤƤСƨɡ
ǳòˡǹԸóţǳʹֱƽ˷¥˵
Ľ֪ƽ˷¥ôкܶɺͰ취ֻε˵ˣ֪ˡ㲻Ҫٽҹûп𣿡
µȻĽˣû뵽װҲǱзζ۵׾ۼĹ
ܿ죬˾͵޵ſڡ
Ľ˷ݸ£˵ҽȥ飬Ƭ̡
¿Ľ˵ıӰֻܳһЦ
վڹ̨󣬿пˣתתӣһ仰û˵ڹ̨Ͽ顣
Ľߵ̨ǰЦеĺһ䡣
͹ʲô£һ䣬ֵϻǱȽϳģʶ˺ܶ࣬ǰܺʲôϡ֮
˵޵Ϣͨһ˵ġĽ˴ӿռָȡһ
Ϣһһǧӡ˵
Ӳ⡣Ľ˽еĻھǰչ
￴ϵȹŮʱͫ͵һ
վĽ˵ùǸϸ˿̧֮ͷĽˣĿѾǷǰˡ
Ǵģﻺʵ
ܾڼڸǽŵĽ˻Ǵ΢Ӳı鿴ˣںǽš
ҵһλ֪ҵģ˵ϵŮӣĽ㡣Ұһϵˣ֮֮£ұ뵽˾ϢͨĽ˵˵
Ľ˵ģһ£ۿѸٵĺˡ
ǣλ֪ʲô֣Ҳ޷ڸԼЩ


765 ӣ

Ľֱž۾˵˵С
˿Ľ˵Ҳʶˣ߰ɡ
Ľû뵽ô˵סˡ
תһ룬ķӦѾ㹻֤СĽˣпΪԾŷϡ
ϾҲǸϽˣҪȡΣһġ
ûйڻŮӵĽ˼װûп쳣ʵ
ûУҲʶ˵
ĽžĿþ޴εĸо
˹̨ϵļëӣװɨңס۵׵ĸɫ
⻭ϵŮӣú񰡡Ľ˵ĴǳһĨȤζЦ⣬˵
Ķһ٣ͷҲ̧˵ϳöȥҲʶˣӻذɡ
Ľü˵ˣȻ𻭾ת뿪ˡ
ŲŸ̧ͷĽȥıӰ粻
Ⱥĺ¼Ľ˳ˣеݸʵô
û̫ջ񡣡Ľ˵˵Ҫȥһ˷¥
ü˵һȥ
Ľ´˺һۣ˵û硣
ʱ
Ľ˺ͺһһҲ۵ĳµ˳
Ľ˻ǽճŵʱӣȴ˷츲صĸı䡣
ϴһĴֲӣīһɫӲݲݵϵţϵѾˣĽΪ»ݵױ
ǰרȥFѧױջ
Ľ˵ĸ£µſȫ˸Сͷӣֻ˫ǳɫӻǷ绪ɣĽΪ˸ڵ㣬͸Ū˸ӣסһֻۡ
¸Ľ˵Ϣȥӡ
ܿ죬˱˷¥
ȥ֮üǵҵӡȥ㲻ȥ㲻켦ס𣿡Ľֱͦ壬úܰ˵
ҲݣЦ˵¼סˡ
Ľĵ˵ͷͦص߽˷¥
յķ¥ȻǺ֡
һ㣬Ľ˸ոս˴һòСŮӭ
ɣսӴ̡
ӣ̿Ľˣǿ˲үЦ鵽԰ڻ


766 ˵ÿѽ

Ľ־ʹͳ˼Ʊ̵ĻЦ˵ģڿæ
ԣ¶һҾ֪ı飬Ц˵Ҳڵġӿǲ֪ĹأհεͷʱҲΪԤһգֻڳЩֻЩ
Ľô˵и̾¥Ȼǻ⡣
һ˼С֮㵹ֻദһôܹ˵׼ڶ컹
ʱ򣬷¥̧߼Ǯ׬Ǯ
Ľ˸ղ̵ȴСһģòǸ̡
Ľ׼ȡƱ̵ʱ򣬼öĽҶȴֱӶ̵Ļ
Ǻ¡
Ľ˻˺һۣȴǷֺسü˵ǹеҪϻЩš
̽ס˽ҶӣһæЦ˵λ͹ٸūūΪλ͹ٰš
СڷŷѾ˵п˳˴ǮҪ۵һ޿Σɡ
Ļ£ǡõ⣬Ŷûãƿ˽ȥ
пˡƤЦⲻЦС˵˼ʡ
СڲǰûжĿ⵭Ŀ̵
Ľ߽һ˲䣬СסˣҲֻһ˲䣬ɱ仯ΪͣҲ̲סõĻȡ
Ľĺ¼СǸӦ۵һ֮ɫ
̿첽ߵС࣬ϷСֱ۵ְָֻ׺ݺݵǶС۵ƤС
СλӿǵĹͣҪúддܵĻֿ϶Ҫġ̸СĶС˵
С۵һףŴ˵ͷ
ɿĸ첲ЦеĽ˵ӣģūˡ
˵̱꣬˳˷䡣
ӡСߵĽ˵ǰһ
ĽſС첲ϵۣ΢΢һ䣬˵ĸ첲ˡ
СæȥڵۼȴΪĽ˵ĹĶůůġ
û£лӹġ
һ˵ţСһСĿһվĽĺ¡
˵ÿѽô


767 ӦңҪҵ

Ľȴûע⵽üҪɱ˵ĿⶢСӿռָȡ˽ҩС˵ΪͿͿҩ
СԵĲǸɢ˶ӿˣͷҡǲ˹ģ˲ˣӣԼͿͺá
Ľ˵˵ͷѽҩС
СĬĬĸĸ첲ҩĽҩɢʹ⡣
ҽ㣬е˵Ľ˵С˵
ǹҽ𣿡СЩʵ
˵Ľ˵
С˵ͷתߵǰ¡
Ľ֮СֿƲסĿ˺£ȻСĽʵλôҲɡ
Ľ˿һۺ£˵ɡ
£ȻѡĽģԼȨ
Сǰλ֮պԣǾԣҲ˵á
ѾҵˡĽ˵
Сһ¾ͼˣ˫΢ĿĽ˵ҽǲѾˣڹúòã
ȱ𼤶Ľ˵ڹòԼһҵ⡣
СһӾ˵Ѿ˿ຣˣá
ԴӸĸ͸綼ûԺĵľԼҽˡ
벻һ㣿Ľʵ
С͵̧۾ĿĿĽˣңҿԼôﲻܳȥģֲͬҳȥġ
Լжṳ̂¥Ĵˡ
Ľ˵˵ͷ˵а취һ棬Ҫһжҵİš
Ѱ˼ţֻþСŻ½䱸
ھĽѾ˴㡣
ԸġСԥ˵
Ľת˺£һЦмæ
¿ĽǲõЦݣȻֺܲõԤС
˵˵˵
Ľ˽յµĶߣֻһ
С¼붼;ܾˡ
ӦңҪҵġĽĵ˵
¾ԼȥһƤ˵Ҵδ顣
һθҲôĽʵ
ԣĽһۣһθ㣿
Ľʱž仰жɿһ˵ĲӦˣİ취ˡ


768 ô

ĽȻǳ鴤һ¡
رǿĽ⸱ʧı飬ջҧź˵һΣ²Ϊ
Ľæ˵ͷĿź£ã²Ϊ
һʱ
»ɫĳȹɢųڴϡ
Сȴ˺֮ǰۣΪĸͷȥҪô࣬Ľ˻Сѥ޲
Сױ֮СȥǱ˸ˡ
ڴϣǺܿͻӦòᱻʶƵġĽЦ˵
ޱĵ˵ͷ
ǧҪĴҪͱ˵߶ϡĽСŵ
С˵ͷ
Ľȴ򿪷˳ȥ̾⣬ˣЦʵ͹ٿʲôԸ𣿡
ûʲôҪȥһ죬Ϣһû²ҪϢӻ֮ҪﶷʫĽ˻˵
¥ĹأղѾ㹻СģٽĿˡ
̼Ľ洺ӣԽĶʼС˵ߡ
Ľ˵ĵ˵ͷݵĴС뿪ˡ
̵עĽ˵ϣԲûע⵽Ľŵ˺ͽȥʱһϸ΢Ĳһ
СǿƲסţͷĽ˵󣬲ЩӲ
ûע⵽Ҳû˷Ĳס
Ľ˺˳ĽС˷¥
С̤¥һ˲䣬оѹͷĴʯ˲ûˣ˲١
֣ôĽСʵ
С˵ͷ˵ġ
úµҲڣĽµһƥһƨƢȽºͣøСˡ
Ľ˺Сܿ͵޵⡣
С֮ϵſڵ̨ף̧һ޵ƣǲһĨЦ⡣
ûˣȷʵ㿪ĵꡣ
Ľ̤˵æŴɨľ￴Ľˣͷüʵôˣ
Ҵ㡣Ľ˵ţͰվС˳
Сһ˲䣬ʹסˣɫӵļ޷ݡ
ҹҹˣھǰȴ֪˵ʲôˡ


769 һֱǳԷ

￴Сֻ̬Щ죬ȴǲȷ˭
Һʶ㡣֪ģС̬ȾͱúͶԴ˵ʱһˣĲ񻰡
ĽʱŷԼжɹɹﶼûϳС
СС۾ž˵㣬㲻ʶ𣿡
￴Сסˡ
Сǰһþ￴ϵĺ̥ǡ
ΪʱһǳɫĺӡǣΪȡΪС
ͷһϵ̥ǣһЩ־
һ侲Գ֣ǵһʧ̬ʱ
ȫΪ̫ˡ
ССۿҲˣ˵
㡣
С
Сһ̲סʹ
Ϊ˲ñ˿һĻĽ˰ѵ̵ʱȹˡ
ʱСȽϼʵ̫ûмˣһֱǳԷ
طˣȻҪúõйһ
ĽҲûдˣǽһʹޡ
Сȴ֪̫ܳãǱ¥ץĻֻǻ۰ˣĽҲΣա
㣬ʲôʱǸ˵ӳģС΢ƽһʵ
ǰɡ´ССôˣ
ǶˡС˵ţøмһĽˣ¥ҿĺܽƽʱ뿪¥벽Ϊ˽Ҵӷ¥㣬ʱٰӡ
Ŀ⸴ӵĿĽˣм˵лл㡣
֮ǰԼǰ֮ˣҲЩΡ
Ľ˰˰֣˵֮ͰˣлҪ˵ʱ䲻ˡ
Сʵһֱ֪ڷ¥ǽ㲻ȥ㡣ǸεĿС˵
СҲ֪ѴǾˣ䵽Щ˵棬ôǽһӶûӳĻˡ
һֱ취ЩҲڰе¥顣˵
˵Ҳڵ¥顣Ľ˾ʱˣžĻ˵
СһͬĽˡ
Ľ˴ӻȡһƣ߹ơ
Ƿ߹¥ĵºСĽ˻˵


770 Сүÿ

СһۣС˵㣬Ǹˣǿ
ԼõĻŲɵġ
ﻺĵ˵ͷȻߵĽ˵ǰ˵¥ȻйͬĿ꣬ôԸ㡣
ԸæĽ˵ȫ⾪ϲ
Ľ˵˵ͷЦ˵ȻԸæϱȥ߹̸ɡ
иﻺ˵
СԣԲ۾žЩԵĺ㣡
ѾְˣҪĻδЩ֡
С˵Ľ˵¥֮ϣҺҵܹڵ۶޾ȥ
С޿ڵ۶úõȥҪбӡ
߹Ǹܺõѡ
Ľ˵˵ͷ˵û⡣
Ľ˴ӦĿһۡ
СǸɵֻ»ûпǰλӵĿء
СԺкܶԺ˵ڱˡĽС˵
Ƭ̣±¶ķձһ㡣
СĿ˾һۣ˵ͷ
СĽ˵󣬼̵߳ʱ򣬾Ȼ첽ǰסС֡
СǧϲλӡѹСĶ˵
Сڵһºˣһ˲Ҳ˽࣬񲻸Һ;ϣңҡ
СӦа⡣
ҲǺС˵ôʱ򣬾̾˿˵ˣ߰ɣһСġ
С˵ͷҴҵ߳˵̣ȥ׷Ľˡ
Ľ˴С»ص¥ķ֮СȻҪͺ»·ġ
ȴǲϴС·ӿռָȡһɫĳۡ
СźµĶС˰ף֪ԼǱˡ
ҵλֵн񱡣ĽЦС˵
С˵ͷʾ⡣
˸ոջװ磬һŰ
ɣСүÿСүҪ
˫ġ
ССˢһ±ò԰ףæĽ˵ˡӣ˫ˡǻǿ߰ɡ
ĽȴֱڲǰˣС˵£ǺȲ衣


771 ǰС

Сԭ켱ˣĽôĵĽҲĪ˺ܶࡣ
ǵĽˡ
ӡСεĺ
¡Ľò๵˵
Сֻˡ
⣬ں˫
㲻ҪôСүеӡ˫ǲ͵ǰ˵㲻ҪСүСүԲ˶ߡ
ӣȷʵд˰ε˫˵Ƿ¥ĹأÿһֻܽӴһλˡ
ˣʲôĿ˱СүҪ˫ޱȰȻ˵СүԸ⣬԰¥
ڶʫϰεͷλӰ˵
˵̱꣬װȥ۲˫ı顣
ȻĻ£˫ıͱˡ
ԭ˫ϻЦ⣬ЦѾʧӰ٣ȡ֮Ũص֮ɫ
ȻСүһֱ˫ҧ˵
Ľ˵г˱֮ȥĽ˵䣬ֻʱûϢ
ÿ˫ֱĽ̸ƵһȥȻһŽǰŸ߿ˡ
-
Űײǽڣ˾޴
Ľſţ̧ӵĿ߽˫
˫һģ󻹸һĿ࣬Ϣصˡ
ҲƲ˫һۣȻְ߷Ľ˵ϡ
˫ĿɿڷɨһȦСĽ˵ϣϵı
ΪСԲŲԸСү˫ʵ
С˫ǳɫӵĿ˫˵˫ӣҪˡҲ㣬Ͱûκιϵ
˫ȴǾСΪĽ˿ѣжĽ˵ĺֶһ㡣
ȥǸСӴȥúõĽѵһ¡˫Ĵ󺺰ŵ
˵ͷһɳȭͷȻͳĽ˹ȥ
˫ӣҵķ䣬˳ȥСȻվ˫˵
˫СĿĶĽˣǹŵЦݡ
ʵ˽⡣
ǰСӣԲǴĶ֡
Ѿ񵽴˵ɳĻˡ
˫ڴʱԭվĽĺºȻˡ
ڳ˻ûпʲô飬¾Ѿ˴ǰְ˴ļϡ


772 Ǹµļһɱ

رĸ׳ףǰļҵģҪ·ơ
վڴǰԵĸݣϵѹ
ʱ˿ֻ̣ǰϵֱʤ޳£ѹƵģЩѡ
ңϵָֻǧ֮޷վˡ
Ľ˲һۺ£΢΢һЦ豭˿ڲС˵Ĳˮܲ
СĿźºʹʶĻشĽˣϲȵĺ裬ζܲ
ʱǱ˫ġ
˫ܿ£ҲϿ־ı顣
ŸʲôǸµļһɱˡ˫˵
Ľóһ˫
˵ǰµļһ˫صһ˰ɣ
λ̨ʵ
Ѿ޷˵ˣǿȫλѹƣվˡ
Ȼºܲϲӡ̬
Ŵֻ΢΢һойļͷݺݵû֮С
۵üëһ壬̲סһƺߣȻһ䣬ϥص˵ϡ
-
ϥֱӽҳѪѸٵ
¸ŴһЦ˵Ŷԡ
ϥǹѾˣȴҶֻ׶ĵʹ
ղţѾӺµжΣյϢ
ǵöԷˣôͲֻô򵥵³ˡ
˫ϵЦݻûüȥͽϡ
ǰһжеЩһ
㣬㣬˫ۿź³Լŵ˫ֱ
תܣ¾һѳס졣
ţ¾żӰ˫ߵ˴ߡ
ʲôɽׯĴӣңɽׯŹģ˫һֻмĴ
ĻŸո£¾Ͱ˴⡣
˿ˮġ
˫Ӷ¥䣬ԵԴеķʽصˤ˵ϣ鴤˼±㲻ٶˡ
¿˫һۣϴ֮ٴ˻صĽ˵࣬İӵĽɫ
СӴлع˿ĭĽ˵˫𣿡


773 ڸʲô

˰ɡĽ˵˵Ŀ¿򻹹ڲԶĴ󺺣˵ȥɽׯŰɣ˵ɱ˫߹ġ
ĿĽһۣȻȥ򷿼ȥ
ϥǹѾˣվ
ոûŵɣĽ˳òСʵ
áССĿһۺ£Ĳһ£˵ʵ
Ľ˵˵ͷվ˵ʱҲˣҸøˡҪСһЩ
С֪Ľʲô˼˵á
ӷ¥֮Ľǡÿм˳嵽˫µĵط˫ӵ̧֮Ѹٵ뿪ˡ
˫Դѵϣ˻Ĳˡ
赣ɽׯԽ鷳µĽ˵
Ľü˵лʦԽ
ɽׯĶԹҲǽһ׮ˣҪ˽ġ
Ľ˻ع˹⣬Ľʵճڷ¥ı֣ɻ⣿
Ľ´Ůװӣ˴˵⡣
²ĿĽһۣǹҪôл
Ľ˴ǵЦһ˵ʦлֱ˵ǡ
ڹʦŹµ˵
ȥʦʲôĽ˾ʵ
һЦ˱֪ڹʦݡ
˵꣬±Ӷޣһ
Ľ˿źµıӰεƲƲС졣
ԽԽǳ˾ĺˣѸŶ

ĵԺ
ԺһŴڤڴϣϰм롣
Ľ˽Ժӣ⸱⾰ʱһ
СΧڴߣ۲ڤ
ĽϢߵǵʵڸʲôأ
СӱһعͷȥĽ˵ʱԭ˵Ļ¹Ϊ
ףһĽСС˵
ڸʲôĽ˿һ۱۾ڤȷ˻ţ㰵˿
ڸڤβ˵ʹĽСFһĽ˵
ڤ۾Ľ˿Ц˵СĳԻ˶ӡ
СҰҽǿԵġĽ΢΢һЦ˵ǼæţȻݡ


774 ҪȥǱ

صĽ˰
ǽϲŻظģڷ¥һޣĽ˾ӦЩջġ
¼¡ݣĽ
Ժڸû˵ʱͲøЩˡĽ˵˵ָָԶӣ°ɡ
л֮Ľ˵дչ
Ľһ˵˵˵
ճȥ˺У˵С⡣Ѿȷȷʵˡ˵۵Ÿӵ
֪Ѿıеİˡ
㶼ʲôĽʵ
㣬йѺ˲ٻ塣УﾹȻѪڤˡ˵
Ľ˵ɫһ
Ѫڤ塣
ѪڤںиʲôĽ˻ʵ
УǺеĹߡλѪڤĲǺеϴ󣬳ʱ̬ȷǳ˵
˵г˵⣬ʲô⣿Ľʵ
ں棬˲ʿ˵ԼڧѾˡ
Ľӣʵ֮Ϊʲôڧ֪𣿡
¸ųеĹߣǺ񲻷ǸѪڤĹߣԲŻͻ˵
Ľ˰˼һ£˵ں𣿡
򴽣Ĭĵ˵ͷ
Ѫڤʲô飬Ҳ֪ġĽ˻˵
Ѫڤ壬Ҳǻ⣺֪ΪѪڤ
ڳߡĽ˹˵֪ô
վĽ˱˱ȭ˵֪ô빫ġ
Ļ£ԺڤĲҽ
Ľ͵վѸٵȥ
ԺڤӴһ˷ѡ
ֻǳϰҲǴϺ
СӴĿڤһ֪ô˵ӡ
ڤŷ֮ɫһԼ࣬˵ҪȥҪȥǱң
˵꣬ڤʹӴһԾ£Ժȥ
Ľ߳俴ıڤܵһĻæԺĻ˵


775 ҪȥĽҹ

̱ǰȥһһסڤ
ڤľˣѴ֮㽫˦һȥ
Ҳ׷ǰȥͼڤ
ʱڤȴʧȥǰ㣬һ໽Ҫȥһ߽ͳͳ˦
Ҳ嵽ڤȥֵڤϵѨλ
ڤһվԭضʱܶˡ
״ո˿ȴڤһӲǳ忪Ѩűһȭصϡ
ž-
һȭ۾˼
СӼ鲻ԣ׼ڤΧȥȴһ糺ӰѾһڤǰ
ץסڤļĽ˽ʵȥ˭
ҪȥĽҹҪҹڤµҺҪϣ
Ľ˼ڤ״üͷ΢΢һ壬Ȼڤ˵ԼȥҲģ㣬ô
ڤһ⻰̰ͷĽʵң𣿡
Ľ˵˵ͷúСڤ˵Ȼģȥţ˰Ľҹ
ããȥţɲƭңڤ˵꣬ͳճյĴЦţת򷿼ȥ
ڤݣĽΧĻŵȥӵĸϣ
˵֮Ľ˾ͿСӡ
СӾԼ飬׷׵ͷҺĽ˶ӡ
ոǶڤʲôĽʵ
ףûʲôֻǰƸʹİ취޹ĽСҰС˵
Ľüӿȥǵʧķ衣ûиΪλȻʹ
ףڤǴӾ˾֮ͿʼʹˣҳԶˣ˵ھ˾˵ĳ͵ĽСFС˵
ĽСĵ˵ͷ˵ףֻڤβûк
Сӽ޹޴ĿĽˣĲ֪ڤö˶˵ôˡ
ΪʲôȻҪǵľ˾˰
Ľ˾ǹ죬ü˵Ǳ£ڤǵĴǾ˾˵ɡ
ڸæŴĽҹ˵߹ȥһˣ̷е˱
Ȼٶȸϵ˹


776 ͸ϲʲô

ĽǰĽҹڤСҲڡ
ӵ
ͨĽҹ΢Ц̤á
ڤĽҹһ˲䣬Ǽ˻ȵèһӾͳϴĽҹ˹ȥ
Ľҹû׹ʲô飬ڤײ˸
ڤĶ˫§סĽҹĲӣ˫ǰצϡ
һ˲͡
Ľ˺СӽĿɿڴĿڤĽҹ
ҲǸеȣʵΪڤķӦ̫ˡ
ĽҹҲǴƬ̣ع֮ǡÿڤ죬˹
ĺëһ˲Ƥǧˡ
ʹ̵ڤԼϰĽҹΪǱĳ˼һ㤵Ŀڤʲô
ҹҺ㰡ڤ˵ţֳĽҹ˹ȥ
Ľҹɫ˵˿ûȤ
ڤԵĿĽҹȫĿܡ
ʱĽ˵𣺡Բڤ
ԲӦһɿߵڤĽҹצǰһ̣ʱȥץסڤĺ졣
ڤڵҲܴ󣬵ǱԲ˵ǲ˵
ԲɵŲڤȻζĽҹһۣ˵һȥ
֣Ľ΢ЦĽҹ˵
Ľҹʵܾǳɫɷ׵һȻֽ䱸Ŀһڤȥһ¡
Ǹô£Ľҹʵ
Ľ΢΢ĿⰵĿĽҹֲʶ
ΪڤĽҹǾʶء
㸮ϵϴȥҸϣǵһμĽҹҲĪ
ҹڲ˽ûйϵ͸ϲʲôģԸʲôڤһԵĿĽҹ˵
Ľ˿ڤһۣȻĽҹ˵֣ҲˡԴ㸮ϻ֮ͱЩ
ȻһڤȥĽҹĸϣǸʱڤĽҹ֮Ǻģ
ڤӣȥȫʧ־ǲġ
òɣڤǲĽҹĸϳʲôóԵĶ
ϾкֵֹܶĶҩ͹Ƴ棬ƻ˵ǣʲô
ĽҹĽô˵Ҳһݡ


777 ԭӦǸȵ

ʯ䣬ĽҹȻ뵽һµ顣
ѵ˳ɢǱǰСӸˣ
ôţĽҹַҪɱ˵ĳ嶯
Ҳ֪ôˡĽҹס۵׵ĸ֮ɫ˵
Ľ˴ĽҹϿʲô߶ˣԱߵĲˮ˿ڣȻЦ˵ȻҲ֪ôˣҾİ취ɡ֣ôûһ
Ӳ̫Ľҹ˵
Ľüô£̫ҽˣ
Ľҹĵ˵ͷ˵Ѿ̫ҽƹˣûʲô󰭡ӹһǱȽúõһ¾ûˡ
ǼȻ岻־ͿЩȥɡĽЦ˵ڿģҲֻлˡ
һ˵Ľҹ޴ӷֻεĵ˵ͷ˵û飬Ҿˡ
Ҫڤʵ£ȻĻ취һ
ˣͿ͡Ľ˵˵
ڤĽҹҪߣԲĸˡ
ߣҹ㣬ҪߣڤĽҹ֣˺ѷεĺ
ӿȥڸ
ĽҹڤҵĽµĲûͣߵĸˡ
Բʵܲڤĳ֣Ľʵū澿԰ô
ĽҲڤĽԹۣüĵ˵ͷ
Բ̧һֻ֣ĸڤһֵ
ڤһ˹ȥҲȻֹ
ԲڤͻطȥɡĽ˵
û⡣Բ˵꣬㽫ڤ˼ͷȥ
ףڤǲǵʧķ谡ĽСüͷĽʵ
һʼڤѵû뵽Ҫһӡ
ڤ֮ǰȥͦģǽƻ꣬ô˵ͷˣ
ףڤϲҾ˾ˡĽСҰһѾ˵֮ǰھ˾˵ĸϣһҲûж࿴˾ˡ
Ľ˵˵ͷ˵ôˣ
Ҿ⻹ǳڤҾ˾˵ĸ͵ԶϡȥҾ˾˵ĸ֮ǰڤǴǻ֮ڤͿʼ˵ۣԼҲҾ˾˵ĸ͵ĽСҰ˵
ףڤ˵֮Ϊ˲˷֣ˮĽСFĽСҰĻ˵
Ľ⣬ɫѾ
µûĻڤȵԭӦǸȵġ
Ϊֺͺˮ࣬һζûС


778 ٰ

ǵ˼ǣжڤĽСüͷЩ
ĽСFĽСҰ˵ͷ
Ȼ֪ô£϶⡣
ˡĽ˽е
˽Ľ˵ϥ˵кηԸ
һ´ӴʲôˣеһǸֵŮˡĽڶĽҹԽԽʧˡ
ˡ
ףڤڸô죿ĽСҰĽʵ
ʱȹѺţҵԭ򡣡Ľ˻˵
ĽҹҴҵĻص˸У嵽֮ܵǰ˱ˮȡ
ҹ磬ôˣִߵĽҹǰеʵ
ټĽҹôŵӣջǵһΡ
ĽҹתƵֵϣ䡣
ֱĿŵһʶĵ
Ľҹǰһһƾֵϡ
²ļˣĽҹҧ˵ɫͬ
ֱһƴۺڶûлعĽҹֺݺݵһš
һţǡֵСϡ
ֲҽһ˹ȥ
Ľҹڵϲˣһ֮ɫ
ˣĽҹе
ֻô־Բ

ҹĻոսٵʱ򣬾Լ˹
Ϊ˶Ŀһɫ񣬰ʵʵǴӹĺŽġ
ǳĽ˵ķУĽһ
öˡĽ˵˵
ĿڷɨһȦûп뿴ˡ
ūҶһ䣬һĪʵ
Ľԣ΢΢һЦ˵Ӿﰡ
ԣɻˡ
⣬զأ
վĽԲһãӣ̲סЦ˵Ӳǰô
ǰ
￴Ľˣ˫Цķʱȵĵɴ۾
ǰӣʵ
Ľ΢Цŵ˵ͷ˵ٰ
ū׾ûϳ빫ˡæ˾ȣĽ˵
ȻαװǲϳﲻؿɡĽ˵
ҲŤԸ񣬴󷽷ˡ
Сȥ֮ûзʲôɣʵ


779 ûлǸ˵ӳ

ûУúܺãİɡĽ˵
˵ͷȻֱ˵¥޽һжŵšΪ޽ĸ֧ţҲڵ۶Щ
֪ģĽʵ
˾ʲô±ûв͸ǽҾһֱڰе¥ô꣬һõϢ鲻ĻǾҲûбҪڵϼȥˡ˹Ц˵
ŷӣĽһЦ˵ӣ鱨ܷ
ôܳİˡЦ˵
ãûпˡĽĵ˵ͷ˵ǾȳãлΪǵﱨθл
ɫһ࣬Ľ˵ǹĻԾֻܿҪģǾһΪ
ζȳãΪԼȥ˱
ڵʵǲҲиӴ鱨֧ţЩ¥˵ʲô
ƾԼȳСһ£ᱨˡ
³֮ЧڱĽûйĨǣֱ˵ԼԸ
Ӧԥ˵
ǹİԸôĶˡ
ʱ㹫Ҫԥĸ
֮ǰ˵ҪɣΪʲôӦôĽʵ
ɣǸڹҲɵģΪǾĸԸѡ񡣡Ц˵
ԴӾ˼֮ľûһɵģʱ޿̵ıݲš
ǱһΪĽ˻˵
ﻺĵ˵ͷ˵һΪ
õ鱨𣿡Ľʵ
ղž鱨Ѿǳˡ
ҡҡͷ˵鱨ڹ˵ûʲôãرĽСģƽʱر͵Ҫץסİѱһ׵顣һ¥
Ľ˵˵ͷžϵİ̺ۣȻһתԼŪô
ôõһһ̸ˡ
ǲûлǸ˵ӳﻺ˵̧ϵİ̺ۣһ
Ϊһ壬ȻһԼ
ֻԼ֪õӻԼʱжôı


780 

Ľ˴ӿռָȡһСƿݸƿˮ͵ļÿȡʮͿĨ˰ϣֻҪһ£òͻָˡ
лӹǸмĿĽ˵
ʱˡȻȥɣעⲻҪݾߡĽ˵
ͷ뿪
ʱˡȥȪԡǣԲĽʵ
ҪȥһˣչСүЩ˯õȱĽ˵
ʦ
ںԺͤϣǰʯϰڷżµС˺һ̳ơ
׿ۺӰվڲԶ˽ͷյһ˽
ڵ߹ɣ׿۵˵
϶ǵģʮǰʧٵӡӰ˵
֮ӵҲǺʹǰһˡҲֻ߹Ӱ쵽׿̾˿˵
룬ǴδӶԴǸôĹŮ
߹ˡӰһٻӰڹܼҵ߽԰ø첲ӰȻվֱӡ
ӰҲվֱӣһߵĽ
Ľǰ˰ʾⲻضȻ첽ͤ
ˣ¼ĽˣĿⲻԾķᣬº͵Ц˵
ҽΪȾƣĽһںµĶ£һʵ
̳Ůǳ꣬ĸڵµġЦ˵
Ľ˺ĸףʱͷҲ˺̳ܶ࣬ƿ϶Щͷˡ
þȻҪ˷̳ΪĽ˵һ
ĽҲ볢Ůʲôζ֮ǰҲֻ˵ûԳ
ƱĽ˽ľˮһ
þơԵ̾Ľ˷Ŀž̳ȻǻҪ
þҲ̰¼һ˱ѼĽǰ
ĽƲƲ죬˵Ⱦƣ˵̰˰ࡣ
Цʵ
Ľ˵˵ͷ˵ûʦˣ㡣
ΪԼһƣžˮ˵ù㳼ȾƣԿųȡ
˵꣬㽫Ʊŵ䣬Ȼ棬оˮһ


781 Ϊ˿һ

׿ۺӰվڲԶźºĽˡ
̳Ůڵµİɣ׿Ӱʵ
ǵġ̳ӳ죬µģԭǴȢڳġӰɫӵ˵
׿̾˿˵ϣ߹ܹӵ⡣
Ӱͬĵ˵ͷ
Ľȴǲ֪һ̳Ůֻƹϲ֡
һһģȴԼȣĽ˺촽ź˵ҪǴҿȣҪȥˡ
˵ţĽ˾վҪߡ
ȴץסˡ
ߡ
ˣĽüź¡
ŮңҪҲǺܿġ
̧ӿĽˣҪС̹Ͱͣߡ
Ľ˷ֿ˺µֻ¡
£鲻ôĽŸоµĲԾʵ
ҡҡͷ˵ڣá
ô˵Ľ˻ǴӺµ۵׿֮ɫ
ˣĽ̽Եʵʲô𣿡
ö˶˵Ϊʲô˼þƸڳˣ
¾ĿĽˣԨ
ˣôôأ
ʲô۾
ʮǰӣҸʧˡµ˵
ĽĿһ£һʱ侹Ȼ֪ôο¡
ڵʱĺ£ûʲôȵﶼΪҪ˰ɣ
ȴԲͬķʽ뿪
ôȥġ
ûѰҹ𣿡Ľ̽Եʵ
»𴽽ǣĽ˵ȥħԨħԨʧٵġ
Ľɫһ
ħԨط֪
޽ĵһԨ˵ħԨзӡϹ޺׺ѪħѪڤѪħĺ
޽绹޽磬ħԨط̸֮ɫ
޽ľ֣ȥħԨҲʮа˾ŵȥ޻ء
ΪҪȥħԨĽʵ
Ϊҡ΢΢𱡴Ϊ˿һҪȥħԨѰһҩݣȥ޻ء
ЦĽȴúںѹ


782 

壬ʲô⣿Ľʵ
˵Ѿûдˡ
˵ħԨ˾һĵطҾòһšĽֻ˵
û˵ֵ˱ˮһ
Ľ˰ѺеľƱ˹˵ˣȥϢɡ
һ˫һʪĽˣһطϢ
ǵôˣ
Ľ˵ü
ں̹Ŀע£Ľ˻һһվߵµԱߣȥ
סĽ˵վȻ㽫޳һ
̼䣬Ľ˱о˵һ붼ѹϡ
ˣǹʦ˺ˡĽ˾Լס£æ
׿ۺӰĽ˵Ľ˶һ֮󣬽ǺĬת뿪ˡ
Ľ˵Ƭ̣æε죬ֻʵǲԼ𣿡
úǺ˲٣Ҳ·ûߵĵز
ͷΡ˵
Ľ˿һۺ£ϴߣֻܿǵʹӺŨܵ۽ޣԼõɫı
ˡ
ı飬ô֪ǲװġ
ôţĽķźͤȥ
Ľ˸еǣһ·϶ûһˣʦ˶ʧˣֻʣͺ
˾ţ֮Ѻ´طĽ˽Ŵ֮󣬲Ÿո˿һֻ־ץסֱۡ
ţ㱻һɴһůĻ
½ıŻеˣϵ߸ոѾˣһߣ۾Ľ˵Ļ˲䡣
ߡ
Ľһ£ɱķǵں˵Զ
̫ˣҵûȥˡĽ˽µƿһЩ˵
ȥļֱֻʨӡ
ߡµ˵Ľ˵ֱһҲûļ󣬷Ǹˡ
Ľ˵Ķǻߣǽţ˾ȵĺ
̧ǰŴĿĽ˼۾̽Եĺ£
ӦģȻƽȾȵĺ
Ľ˿źµ˯գ
ʱĺƽʱЩӰ͡
µĽ˼üͷȴû۾һЦȻӸ˶˵ϡ


783 Ϊһҹδ

գ컹ûСӾˡ
һģһĺɫСӣСĿǰĴ֡
ϣһδ顣
Բ˵ȥʦˡ
һ׻
ϤߣСһһվĿ׷ǰͣ¡
Ľ˴Сӣϱ㲻Ծ¶˸Ц⡣
ǵ𣿡Ľʵ
СӲԼͬĵ˵ͷĽСFգˮĴ۾ĽˣףΪһҹδ飿
ĽСFĽСҲóŵɣĽˡ
һʱ䣬Ľ˺СӵݺǶԵһ¡
·Ǽҳֻǲ͵ܳȥһҹ̡
ĽĪЩ飬һЦ˵׳ȥ˵˽£ǳ𣿡
ԭΪԼ⣬СӾͿȴĿģȴʧˡ
ֻĽСFȻһĿ˵ףԺɲҹˣһͼĴô죿
԰ͼĴ⼸ҧĺأĽСFĽС׷ɫĵ˵ͷȻǷǳͬĽСF˵ġ
֪ˡĽС˵һûгţǳ𣿡
Ϊ˱Σںѹ֮ǰˡ
ȷʵЩˡ
ԲѾ׼ˡĽСǰȥǣĽ˵֡
ԹţĽ˺Сһȥ鷿һ顣
СѧϰʱģԿԵģȫġ
ĽҲһϿ鷿պܰ͡
ߵߵ-
ȻСȴûвȻǳ֪ʶĺ
Ľ˸ϽȥţԲվ档
ԲĽ˵
ĽתһСӣȻ߳鷿СĵİŹϣȻʵʲô飿
ǰһĽ˵ĶѸٵĶһ
Ľԣһ˵ȷ𣿡
ܿ϶ĵ˵ͷ˵ģֻҪ֮ǰǸһȥɡ
Ľ˵˵ͷ˵ھȥ׼
ʱȣµŹ˵
Ľ˴ҴҵĻطƬ̺һװԲǰ
ֻһûдɧĺɫӣǻһɫĳۣԵ֬


784 Ǽ񵽱

ūһɣԲ֪ĽҪȥ¥˼ʵ
ùǳ̻֮أȫ
Ľҡҡͷ˵ڸչүǡ
һȥȻΣأûбҪԲһա
Բεʼ˵Ǻðɡ
Ľ룬˵ǵϱȥѷ¥ˣúѲ顣
Բһɫһࣺū澼סˡ
Ľ˵˵ͷȻһ뿪ˡ
¥ĺниС͵ᣬÿٰʱ򣬶ֺܶƽʱϡֻ벻ģûǲġ
ҲƽʱĽ࣬볡ʽΪϸ񣬱ǿɿϹ˿ʹ¹˿ͣĿ飬ܽ롣
һֱȽϵͼĲֶΣǽһ˵ڣ˵ѻᴫʹ
μᣬȽϿɿμҲǿԵġ
Ľ˵һõĻᣬԭһֱôп˻ᡣ
Ľ˺˷¥ӴǵȻǳ
Ľ˵ĵһ۱ϳ欵ĺһ֮ɫЦ˵ӣô㣿
˵䣬ǰĽ˺ɨӣȻǲ̫ʶĽˡ
ʲôıʵ̫ˡ
λҵĹǰһڳĶ˵ҸոͶӵ¡
ԣĽ˵Ŀֱ˱䡣
֮ǰȷʵ۶Ҹֻû뵽ȻΪǰ˵¡
ϰʲô𣿡Ľ˵Ŀųʵ
æЦ˵ûʲô⣬ֻǾԵһȤ顣ӣûи㣬ūҺǴСһ𳤴ģ
ûСĽ˹ͳûλ÷
ƺ÷ĸֺãеס˴Ц˵濿ףӣǼ񵽱ˡ
ôĽ˵һЦ˵ڱ£Ȼǲġ
һ¡úѵĲˣҲ˵ˣ㽫һȥ


785 ҿǲ

ȻڳĶ߶һ
꣬ζ˲ԶĽһۣѹ˵ȷλСû⣿ʲô⣬Ҳǡ
Ұ㻹𣿡˵
Цһеļ˵ȻǷĵģǳ㣬ҿǲˡ
ô˵ǵЦ⽩˽ס۵׵ĸȻ
ˣʱˣȥ볡ɣҴٹȥ˵
˵ͷ̧ߵĽ˵ߣ˵ӣԹȥˡ
Ľ˳ų˵ͷʾ⣬Ȼȥ
ãĽ˸˺Ժ
ںԺһݾһҶ
ھˡĽ˵
Ľ˵˵ͷȻһ㣬㣬˾¡
ڿݾܿҲ֮Ľ˵
ڿݾʯûʮ£ţ˻
֨֨µĽǰʯһš
ֺܹɵľŰ£ľŴ汻˴򿪡
һĸݣͨӳĽ˺ǰ
ӣѣ˫ȴͺӥĽʵ
˵ͷ˵ѡ
֡ޱĶĽʵ
Ľ˴ݵĴ
ģʵ
ƳǵġĽ˴
Ƴǵ鼦ܲɣʵ
鼦ѼóԡĽ΢΢һЦ˵
鼦ƳǵزֻƳǵı֪ƳǸóԵѼ
˺Ȼ̽
֮ǰ˹ΣƳǵز֮඼˵飬Ųڵס
¶˸Ц⣬Ľ˵ǿһ㡣
ƳΪλñȽϿԶ̡
ĽڿȥһǮӸӣǺоǻӭĿˡ
ȡһ룬Ľ˵ǺеĹأڽȥ֮ǰҪѡ
ϸֳӣ۵һ֮ɫ׼Ȱ˵ĽȴѾͷЦ˵ԡ
ѾȻǲ˵ʲô
Ƚÿһ
ſխһֻܹһˡ


786 ףλ͹

Ľ߽ȥں档
ź֮󣬻ٴݾʯڱָԭӡ
һСİңһŵѪζ
г¾ɵѪǽҲС
ˡ
Ľ˿ԸоƵĵԹ޵Ĺ˹
֮ͨ󣬹ӱȥˡ΢Ц˵ָָĽǰĵӣɡ
Ľɫ˵ϣߵǰеĶͷ롣
Щĵıȥ
ʱʦ
Ѿܾû˯˰ȵľˣ۾ʱѾɫ
ӴĿɿɨ˷һȦûпĽ˵Ӱ
ˡ½е
׿ƿ߽䣬첽ߵǰϥ¡
߹ˣʵ
ӣɫδʱ߹뿪ˡ׿۶źɢѹӲͷƤ˵
Ϊβѱü˵
߹ⰲ£ôϢ׿С˵ʵҲǺܾûмԼ˯ôȣʱôùˣ˽ģѡ߹ġ
¶ʱûƢ
ǽţ׿ֿˣӣһ߹Ҫ㱨
˵³˵
߹ȥ˷¥׿۵˵
Ļ£ⷿ¶Ȼ½˱㡣
Сһ૵˵һгűŭ
Ϣŭ׿æ˵
׼ԡ£ȥһ˹µ˵
վȥǸطá
һʱ
УĽڵϣĵЦ⿴ǰʵǲǿԽˣ
ĵ˵ͷֽ̧Ľüļȡ£Ц˵͹٣ںɴʱΪʱ͹עպʱ䣬ʱĻ˽ġ
˵꣬ӱЯĲȡöľʵƣݸĽ˻
ľʵϻۼ֤ʱ
Ľ˽ƹϣվ
ߵҵһǰţĽ˺˸ƣףλ͹졣
Ľ˺֮߳󣬰ҵžǵıˡ
ǰһͷ⡣


787 һһײ

Ľ˺һ𲢼߳һξ룬˦ں棬ѹĽʵӣ㻹ðɣ
ղĽھԵʱһѺ
ԭ֮ǰͺĽ˵ֲԣĽ˻ǼҪΪзԡ
ȴû뵽ֱӴӦ˲ԡ
ղĽ˵⣬Ľ˻شȻȫǻѻ滰϶Ҫ¶ݡ
ľ
Ľ˽̧˿ıָ׸ƵĵطȻҡҡͷ˵û¡
ղӲŻʹĿݼԵġ
ֻҪ־ɢƾݼء
ţеģѡӲա
ҲĽļۣȻЩ۾ھԵʱģ֤ȫڿĥȥشǸ˵⡣
ϢɱĽ˵ӣǻḶ۵ġ
Ľ΢΢һЦ˵вԱУطԩ̫ˡ
ǰ죬ȴоԹԼ޹֮ж١
˵䣬ߵľͷľͷһʮȵֱǣĽ˺ֱ߱Ǻеڡ
ڵסģйâ͸ӵķ϶
ǰһΪĽƿӡ
ĽŵĲ˳ȥǰȻʡ
ֻǰȻһ³ǵģзݽпĽֵ
ֻ³Ǳ֮ǰ´һȥǸģС˺ܶ࣬ҲȸСȫˡ
¥Ҳнֵ
ֵС̯ÿ̯λһɫӰʵʵţǴ廨ţŴǷǸ
кܶ˻ߣȻǲ뱻ϳݡ
УҪֱӹȥ𣿡Ľʵ
Ľʵ
֣ߵͷ˵
ǱֱӹȥɡĽ˵ǡԿ·̯ĶЩʲô
Ľǰ棬ں档
ֵԵĺ˱̯λϰ壬˾Լ̯λĽ
͹٣ոյͷǹƷؼҰڼԱа
͹٣弶˱ˣû˰
͹٣쿴ոõƤõĴӵƤģ覣ֵղذ

ĶһһײС
Ľ˺߹Ľֵ֮۵Ѿ֮ɫ


788 ôȥ

طС
ˡͣ½ŲĽָָĶС¥
ʱС¥֡
Ľ˺һ߽С¥档
ӳһ̨ÿ̨ǰΧĶˡ
ĽֵϻҪ֡
Ľ˵ĿѸٵڴɨһȦ
ûҪģʵ
ĽȻǲطӣʲôĻ׻˵Ļɡ
ôţĽ˱˵Ĵɡ
Ľߵһ̨ǰ̨ڷŵһֻˡ
ֻ⻨ȥտ㣬ֻֻİƴСֻڻŤ欵ˣƬ֦Ҷ䵱С֣ϵĽ˰ڳѽѽơ
֪ô£ĽûٵĴϷֱ˳֮ɫ
͹٣ʲôҪ𣿡̨ĺˣޱĽʵҪģҿóŶ
Ľ˾̬ɧȤָָ˵ҿ
˼Ľָָ۵һ⣬ݼš
˷ɿĴӹ̨ȡ˻裬ŵ̨ϣЦĽ˵ӣ۹⡣ɲͨ壬ǿǵġ㿴Ľ欣̬䣬ŮǶСɰûеֿģȥ͸ϱ׼ܺϱġ
Ľ˵б۵ģü
ûожɰֻȤ
һֱ״̬ٳˣĽʵۻٳˣûȥСҲ
ˡ˻شĺܸɴࡣ
Ľ˵˵ͷƴֵ˵Ҫ
͹ҲǸˬˣֻӰɡ˵
ôȥûĽ˵ѾԲ۾ǷŭĹţźˡ
ļ۸ˣûжҪЦЩ顣
ߺһ˵ƻܸɶܳҲܴģֻܰǵ̫ˣʮ
ĽԭΪּۻ۵ļѾܸˣȴû뵽ݡ
ͬҲǻֵĽ˿һ
ȴǡÿӶ׼ƬСҶӲȥӡ


789 һѾɿݵ

Ƕ۽͵ʮеˡ
Ľû˵Ҫ̨ϰ硣
͹٣ҪּۻҲǲԣܵÿ׵ɣʮطʲôҲ򲻵ġüͷ˵
Цһ˵ϰ壬ϴ⻨ͰˣڶûȥԼ⻨ȥġΪûãʮҶǸ˵ġ
˵һ졣
ȷʵ⻨ȷʵȥ
Ϊûʲôô˭Ը⻭õĶأ
ԭΪԼ˸ɵڿ԰õĻȥˡ
Ҫʧˡ
̾˿һѾֵܣô꣬ǵһμôὲ۵ˡʮĲв
ӣϰ岻ʵڣ۲˳ɲȴǲˣֱӿĽ˵
Ľ˵˵ͷתҪߡ
ǲ߳ȥ˵Ǳ
ʮʮҾ͵͸ˣǽ
Ľ˺֪˻ôסǣһתȥߵ̨ǰ
ĽȡһʮƱϣȻ㽫ǻյ˿ռָ
͹٣ﻹеӻҪҪЦеĽ˺ʵ
ʲôĽʵ
ȥӹ̨·İľȻŵ˹̨ϡ
һƴСľУŵɫʯ
ɫʯȥӨ͸ر
͹٣˾ϿкаġЦĽ˵
ô˾Ľ˵ϲŭ
ЦĺԺǰ˺ܾõġͷ嶼ˣ˾ֻԽԽ٣͹ٿԶһЩԺ׼ֵ
ĽûнӺ˵Ļָָһľӣʲô
ǸöһЦȻ˺ӡ
ֻŵһѾɿݵࡣ
Ľ˿Ǹɿݵ࣬ɫ
Ȼճȭͷʹ˲ɶƵŭ
࣬ġ
࣬Ҫŵʱ򣬴ȡſԡ
ȥʹǸ޷ġ
ʲôѾӿĽ˱ϻǱ򶨡


790 ֻǣԭˣ

డЦ˵˫ֽյĽ˵ǰӣ֪ʲô𣿡
ԸʲôĽʵ
ɢϲĹȥĥɷĩļָѪƳɳɢǹ֮ǹİ㣡˵Ц¡
Ľ˵ʹӹĹâ˵
˳Ľ˸֣һǧۡ˶Ҫ
ĽȡһǧʮƱ˹̨ϣǸһˡ
ĽڻĽת뿪̨׼ȥһ̨һ䡣
Ÿո߳һٵ
ϰ壬໹ô
Ľ˲һ٣Ťͷȥ
ֻһӰ
㻯ɻңҲʶ
Ľҹ
˵Ǵߣ޷αװģûд
һѾλ͹ٸˡתĽˣָָ̧
ĽҹæĽ˹ļĽ˵λӣܲܰøң
Ľ˶ĿĽҹ
Ȼڤ
ӦǼϣԭ׼ȵģȴڤˡ
Ľ˸еľĲֻĽҹ֪ʱ˼ĽҹȻֶΡ
ĽҹǰλĿеĪĻš
ӣĺҪǸԸ⻨ļǮĽҹĽ˲Ը⣬Ǽˡ
˼ҲĽ˵˵꣬תҪߡ
Ľҹ۵һ֮ɫɿǰĽ˵ǰ
ĺҪҪôԸңĽҹ˵ֻҪңҸʲôԡ
ҼҹѾ˵˲ˣҪˡĽҹ˵ǵһμôˡ
Ľ˶ĽҹִţֻÿЦ
û뵽һһգĽҹ
ֻǣԭˣ
ԭˣôֻݼ
˵ݼ̫ˣƭùȥ
·³İĽҹƵһȥ
ĽҹƵһ£ˤ
Ľ򴽣ٶ࿴Ľҹһ̧ۣ뿪


791 Ҫ㷢ս

ĽҹĽȥıӰȭͷյ֨졣
ûȥǣ۵ɫ
λӣʵ㻹İ취Եõࡣпֲ´Ľҹ˵
ĽҹĿĿˣȡһӣˣ˵ʲô취
˽ӹӣЦǺǵĽҹ˵Ӧòаɣںиء㿴˱˵Ķ취һǻߵսֻҪɱĶȫˣ
Ľҹԣü
طû
ϲûĵط
ǳһĨɭȻЦ⣬Ľҹ˵лȻת̻ȥ
ӣǸʶôĽ˵Բղôˣ̲סʵ
Ľ˵˵ͷ˵뿪ط֮㽫ҸطƵˡ
Ҳԩ壬Ϊˡ
¼סˡϹϾ˵
嶼Ѻģ֪𣿡Ľʵ
ҡҡͷ˵ʱ
һ顣Ľ˵˵
˵ͷ
ǱߣĽҹ̻֮߳ٵ߽һ˵С
ӻ澫µͭĽҹе˵鷳ˣ
Ļ£˾С
ϹЦ⣬⵭ĿĽҹʵŻŵģʲôˣ
ûѸұǿķĽҹе˵
ȻЦ˵Уø
ʲôۣ˵ֻҪұǿĽҹе˵
һûãǷšϵЦ⺬Ĺƻ۵׷Źܡ
ĽҹʱȴʲôҲ˲ˣԺֻһͷǾǱǿ֡
û࣬˾Ͳܰ
ãҴӦ㣡ĽҹȲ˵
һöҩʱҩЧֻаʱʱָ֮µҩ֮עⲻܱ˵Ļᵱжͳ
Ľҹ۵һִ̬ţĵҩŵ
ʱ
Ľ˺һ̻ͬ˳
ǰſڵĽҹӭȥ
ĽҹɫȻĿĽˣ˵Ҫ㷢ս


792 Сǻˣ

СǻˣǰȥĽ˵ǰȴĻ̌סˡ
ĽĿĿĽҹȷ
Ľҹǲ书ģһ֤ġ
һû书ˣҲսˣбè塣
ȷĽҹ˵
ãҴӦ㡣Ľ˺ԥ˵ҪĽҹʲô
ӣĽҹˣУĽе
û¡ĽͶȥһİı顣
֪ĽѾҲȰʲôֻܱ͡
չأںзˣҪȥ̨ġ
ֵ̨Ľֵ룬ǡÿ
ССľ̨Ѿ˰ɫһѪɺ棬ԭǰɫľ̨ȾǸɫ
Ľ˺Ľҹ˾̨ú֣ܶпˣҲ̷
Ľҹȡ˷õذףŶĽˣţȻЩš
ĽƵվĿĽҹʵֵ𣿡
Ľҹ֪Ľôʵ⣬ʶ˵ֵòֵãԼ˵㡣
ʱ̨Ĳ¥ݶһɫӰǡ
һ˫ڳӣÿ̨ϵĽˡ
Ľ˲ǵĿ⣬ʶ̧¥ݶǡúͺɫӰĿײϡ
ǺɫӰǸŮˣĽСΨһ˫ڳӣһֺܲĸо
Ľ˷Ů˵ʱĽҹȻˡ
ĽҹϬϮҪĽһشʵΪֵĶ
ɿĵһѷĵУĽҹһƻӳĽ˽·Ŷб㳯ู߶
ɣȻĿһĻŭ
ĽҹһͶɱУ⵽Ƕĳ
ĽзĽҹʱһ˳
ĽҹıȫŤĽ˿˵Ŀ⣬ڿһˡ
ȻµĽҹģǣû뵽˾Ȼܶһ޹֮ʹɱ֡
ʧĽҹĽ˲δֻ֣ǲϵĶ
ȻĽҹĶԽԽ֣Ǻ޲ߵĽ˺顣
Ľ˳Ľҹ籩һĹÿһĽҹĳ֣ܱɻ⡣


793 ȥ

Ľ˶ʱ򣬿ȷĽҹˡ
ˣĽҹǳԵǿľХԽС
ˡ
һˣôô̵ʱڣȻָ֣
ȷǰϿ϶ʲôɸ˵ܣĽ˼ʱߵĽҹҲ߳ŭƵãһȥɣ
䣬ĽҹĽ˹˫ֳĲ˹
˵ӣһĴʹĽ˲òһ
˭֪ĽҹǲµĽ˻ˣǲеĵӣ⧲ĳȥ
ݣĽ˷зһŭ
ҪĽҹһλᣬԥ֮ϣɱ
ϧʵ̫
˾ʱĽƣһƣӡĽҹؿڡ
͡һѪĽҹӦأ德εҳ鴤ȻԴһᣬˡ
Ľ˼һĻЩȡ
ʲô
ֻҪĽҹû˵ô˴һȥͳˣ
Ľҹ̨һ̨۷׷ס
쿴˲ˡ
ǲǴˣ
£Ȩǿ֣ս˱Ҳǻÿ~
Ľ˸оĽҹϢšÿüͷȥ
˶ۣû˷ĽҹؿλһâݼţܿʧĸɸɾͺǴһʼûгֹһ
ʱĽҹȻվ
û£Ľ˼Ľҹɫ糣ǲκʹ࣬Щ֡
ĽҹûشĽˣֲ̧ȥǵѪһ仰Ӯˡ
£ĽҹκηӦĻᣬתһ뿪ˡ
ۿĽҹããҹɫУĽ˲δע⵽ת뿪ʱ򣬴ǹһĨɭȻЦ
ӣû°ɣĶչʵ
û¡Ľ˵̧꣬ͷݶ
ǺŮӾҲˡ
ýǷ˲ٵ飬ĽѾûǻȥɡ
ǡͷͶ˴󲽳ߡ
Ľ˺뿪ʱɫѾˡ
˳ع
ƽȵʻ·ϣ߳һξ֮ĽƿǸ濴˿˵β͡


794 ̫

ʵӷ¥ʱĽ˾Ѿо˸
ңˣоƳʶ
ָоǿˣǸȻҹɫסϢӲĸо
빫ģȥ˵꣬Ľ˾ҡͷ˰֡
˲࣬һԶԸĸ·ߣȥû˵ĵط˺޹աĽװ·ɫ
ͷƿ˶Ĵ֣һһС
ĽǸһֱӰȻϢƵСվ
ʱɫѾȫ¹ҹĻͶһӰڵϣڹ䴦Ľ˷ǳŲ
ܿ죬ŲվһΪɬƷƵãǱס˲ӵĸ̶ˣ֪~
Ľ˻Ĵӹ⴦߳λСӰ
ղǿµĽ˱Լ´ˣ˻ǸźȹŮӣòʱĽ֮󷢳ЦɼղŻǴ﷢ġ
Ľʮֲ⣬벻ͨһôһƯġ
ŶǺǺǣʲôôѵǱò޵𣿡ȹŮӽЦʵ
ûУΪʲôôĽ˹ֱʵ
ĿĽһۡ
ҪˣôͲһ㣿
ûֹĽˣΪҲ档
ȹŮϵЦ˲Ъ˹ļУˣɣ
ĽͶ䣬ʲôˣΪʲôң
Ϊ䣬ɱġȹŮˣӦ˵ǻĽˣҪǹԹԻش⣬Ըһ˶ϡңΪʲôȥ¥ʲôĿģ
ңҲҪûǸ¡Ľ˲мĹ˴ǣ˵
ССͣѷЦţȻԼ·Ȼ㲻Ը˵ұ˿졣
£ԼؿλãȻͳԲԲÿȭͷСһȡǱһӱøɱؿλһƽĽ˶ˡ
˻Ѷ


795 ĺӣ

Ľ޷ʱȭͷСԲȻѿζֱӰĽѬᶼˡ
öĵζ
Żǲ³ɿǰסĽˡ
ߣԲǱųһźչһԲһָߵΣϸȥ˵ԴޱȣֻӤϸĲӺǳܲסҡҡλΡ
ݸĵĻ񣬶澹ûƤϵƤⱻһСףС׺ѣ鲼ȫ֪ʲôá
һԲʹĸ죬һ࣬ģƤţְ֣ԲһСԲ򣬺ϾͻᵹأΪһ̲Ƶá
һɶǴǰֵɢġ
ҵСǡ˵꣬ӣס
Ľ˱ĵĲ³ĺһЩ
Ľ˶ĵĻں棬ȻճŻ䣬ĵĽס
ǶӶˣԺóԵġ˵꣬Ǹֵ֣Ľˣˮڵ棬Ǿмǿĸʴԣ涼ʴһһĿ׶
ĺӣĽüңܹоﲢ࣬㳤úأֱһģ̳ġ
㾹ҳ󣿣ȻԼﳤòĿ·ŭĺ󱦶ȥ˶
׼˵ѿݸ߸Ĵ˵꣬Ʊŭһ㣬Ŀ׶ȫ˺һѪɫĳӣЩӴʱŤһƬĽ˵ļƤĶð˳
Ľ˲Ϊ־壬Ϊģ
ų˹̧֮䣬ﾹһȻ˦˳ȥֱĽ˶ȥ
Сģ˵꣬һ࿳ȥ
˭֪ྐྵĺˮƵãûбնϣĳϣס˦˦
Ľһ£һķֱȥʱճһƬޡ
ĳָһȥն˴ӿĳӣȻǵ£ն˶һĸ첲
¸㣬ϽɱǡĽ˲ŷԸֳ˫Уֱ


796 ҪҲ

²ɿĽۿŻתֱǽڶȥ
ৡ
ôǽ֮ϣײ֮䣬Ƶãשʯ
ᣬ˭㶯ģŤŤתͷɫĶĽˣЦ˵ԹԹҰԴˣģұ֤۾·ʼУǵԴһΪʱԽѪӷɽÿ
㳤ó󣬻ҰúÿɡĽЦһ˵
׼˵ҳģһᵽ࣬ջֳ˫УٶȳĽ˿񱼶
ĮĽɫ۵ףĽ˷һţ߿˻һֻ֣ŶԷԼĻС
һֱһֻУֱĽ˴ȥ
䱾ΪڱصãֱĽ䴢ĽһһӰӼԲ״ĳûıӣԭشɳȥ
ವһɵָԶϸɫϴһ֦СӡǣǸ˸Ѫ˲˳
˲ͷϱһֺ׵ӡǣ۵ᶼˣõʲô
µıʺϴĳ˹ˡ˻òʮ⣬ĽһڷĴ̼Ż񾭡
ʵ䲻ѿǣĽ˸Ī棬װ˿ϸԶԶʤ䣬Ļǿðָ̣Ľ˵ıӾͿʼŭ⣬Ÿʲôұɱ㣬Ƥ
˵ֱ꣬Ľ˳˹
ĽڹҵǿӦĹڻ£һûʲô
ǣ߳˫е˫֣ȴĲ¾㵵ĿĽһۡ
Ľ˲δʹ̫̫Ӳն˫֡
δǿĽ˳һЦһŭеһƹֱĽ˶ȥ
Ľ˲Ųæ̧һš
ವһıȻ̽һأаźǣһӴ̽˻š
Ҫֱ˻ģĽһӴ̽Ƥָвԣ̧һ㣬ʲô
˭֪侹ǾʧĴеס֣Ҫң


797 ĵͷƤм

ֻ仹˵һĽ˵ĵ䵶ʱסƤջأһƤֱק
ʱƤ˺¶˻䱾ò
һֺϣƵ֣侹ͷ絾Ƶð׷Ƥڵķ⣬ϵļֱܹӬ
ˣһöδϴζ
ߣϹ˲ʣһն˴󱦵ĲӣɱһߺͻŰŶһע⵽һĻ
ó󡣡ΪֱУܲ˱һĻ˵⻰󣬲վ̶һ첲
סڣķ˫ǵΪŭѪ˿ŤͷŭĽˣ˺ҵòҪ
ҪٶȳĽ˹ȥ
Ľ˿ͬɵӡ
̫̫˫жˡ
ŵ򲻹Ľˣ˵õ򣬵±ĽһӴѣֱӶ˳ȥ
ɳȥֱȥ
˲ҽУϽ㿪
ɶûüϽܣȻ˻ĲҽУһ̧ͷصϡ
屾ʹôһңʱ̻һըѳ飬մ˵ǽڣ͸͸ġ
ĺúӰ俴۱ѹĶֿ˿˵Ĵ󱦣·ޡ
ӣʲô˲Լˣ첽Ľߣʵ
ҲӦǳ˹ְɡĽ˿ѿ˵

죡죡ҲҺܺÿĽЦһһQˣǱҷŴеģǿɱڣ
ļ̶ֱּĽ˶˽ͷһ
˶ΪҪʲô춯صĴµʱ򣬻ȻԴˣȻʼͷ
ĽɻĿһĻ⡣
̫ŵͷ
Ľ˺ܿû׷ˣΪ̫ץͷʱͷϵͷƤмͺѩһ£˳ҹ磬˹
죡ĽһľˣŵС
̫ĶˣɲôĵͷƤмմϣ
ȷ磬ͷƤмȥͶ˶û뵽ţͷֵ˱Ķ


798 ȥɱǸ̫

ֻֻʭӴӻͷ˳
Ľ˾ԼҪϢˡ
ƣ벻ףôôĵµˣ
ˣھˡĽָʵǲ뿿̫š
ȻҲĽ˵ǾԵģֵҪǰ߻䷢аЦ
ǺǺǺǡΪͽ𣿡ЦţעĽˡ
µĴʭӣˣ˵ϱ̶Сʭӣȵķ֣ʭӺǱһЩӱ̶СȭͷСңۿɼٶȣɿͣ
Ľ˺ʲôʱһĻ¶ȵĹǺһʱ˶֣Ŀʭӱа˴СĴӡ
ߴߴʭƺûԼô󣬵ߴߴлȻ̧˴ǣ˶צӣವһ£Ľ˱˹
ĽֻԼļƤ˲ȫð˳һʱͷƤ飬θһ󷭹
ģʵ̫ˣ
ĽΪԼǿϾҲǼ˵ġ
Ǵʱ˿̣ܲˣһ˾һˣһ˾ȻݣϵʭӶܱĳ
ߴߴߣʭѾ˹
Ľ˵ļɶ˶˵һþȫȥұʭӵԴ
ʱǳɫҺɽʭӾȻᱬ
ŻĽθһ󷭽ɫҧԸԸЩ˵ĶȥɱǸ̫ţ
ʵܲˣһҪɱǸϲĶٸʲô˵Ķ
ǣСģ˵꣬гವһնһֻʭӵԴ
ߣĽʹŞ̌̇ǽһ㣬αֱ֮Լŵö˵תܡ
Ľ۵װһ𣬲ڹķ䵶һ̽
кɨһ㣬ɵĸ˻Ĳӡ
ҽŵڵϣѪܿ˿ӿγһƬʺ졣
ߣҲɱǼֻʭӡ
ǸϽߡĽ˵Ķ˶Ҫ뿪˵ĵطȴȻоһ˿Ĳ
תŻ俴ȥĽۿһǴʬããɫȥ
˷ӦĽһ˲סǵǡ


799 ϶ڵ

ļˣſ֮УǷǻ
⻨ʮ㣬һ˵ĻǸеӡ
ֽ̧Ļק˻ĽֽƿУ÷ƿڣ¶˺Цݣû뵽ȻѪڤˣ
ֻѪڤ˲Ż󣬻ô뱾ߡ
ѪڤֻҪǲ𣬾ͲûҲƵĸ
䲻ϵţ岻ϵײƿ
ǵһμôĶĵɴ۾˵ѳɣ
ȻˡĽЦ˵
ڵģˣ϶ڵģ䲻ĵƿﴫĽ˸İ˿ռָȻͬѸ뿪˴
ڹȺĽ˶ʱĽĿ߽µĿ˳
Ľ˿µһ˲䣬ϵЦݾͽסˡ
סСӳĽΧ˹ȥ
ĽסСӣԲǰĽ˵ʦѾһˡ
Ƕ°ɡĽϵıٴλָԭҲҪȥһˡ
Ѿ˳ֻʣСӺĽ˻к¡
ףȥĽСFܺĽæЩʲôһһ졣
°ĿĽˣҪСŮôشӵ⡣
СӺĿע£ĽֻӲͷƤ˵׽ȥ˸С
Բߺǣȥ¥ġ
ңҲѣȷʵȥ˺С
ΪʲôȥĽСʵ
кúġĽСҰ˵
ҲȥСĽСF˵
ۿСһһĽ˵׽ȥлʵ̫ˣﲻʺСȥ
˵ĶԣȷʵʺСȥ½Ľ˵Ļ磬˵
С¶ĵ˵ͷ
ȥԲ棬ʦĽ˵
Сӿһۺ£ѾһˣҲҪԹԵһ뿪ˡ
ֻʣĽ˺ͺˣĽߵǰԹԵĵ˱ˮ˼ɬĺ


800 Σյ

ǵȴĽʲôĿĽˣû˵
ĽںµĶ棬ӿռָȡƿϣҽȥһ˷¥
Ļ£ϢȻһ
ĽԲı仯΢΢һЦ˵ȱżȥ£һǵĵºС
½ϵȡ£һ£ɫĿĽ˵ǰ
Σյ飬Ϊβǰ֪ͨŹһȥĽ˶ȥΣյĵطһȦˡ
Ľæ˳ëͻ֪ͨ㣬Ҳˣⲻƽˣ
һ
ƽˣǲȻŲǷ¥ı󵽵ʲôڳţһҪ¥Ϊƽء
ʲôָָƿʵ
Ľ˱㽫ӷ¥֮飬˵һ¡
˵ĽЦЩ⡣
Ҳ̤Ьٴȫѹˡ
ȻǱǸѪڤ̫źݺݵضһ£Ҳһջ
εĿĽˣвСѪڤ壬Ѫڤвǿߡ
Ľ֪˵⻰Ѫڤ壬ǴⵣԿЦŵӦ÷ġ
½ƿ򿪣ԭŻĻ䣬ѸٵĴƿ˳ŵĴӴܡ
ոܳȥһףһǿ㻯Ϊһֻֻ֣˲Ϣסĺ󲱾
仹û׵׷ʲô飬㱻ֻεĴָ˲Աߡ
ǡĽˣƿڴˣб·ңҵʵ壬һս
Ļ£ӵֻٿȻһ
ǻ״̬ҪɻʱȴӲһֿҪϢĸо
ɢ޳Ϣƶʱ˲٣Ҳˡ
ǵôԸСʵ
ûʸ̸˵
ôûʸ̸ˣŤͷĿɾ͹˺䣬ʳڡ
ǺеĹߣĽʵ
ǺеĹߣ÷ңȻǵ鷳С˵
ΪڿˣڵĵһĲ㡣


801 ǵٶôô

Ľ˾ûһʱǲʵ֪⣬˵Ұˡ
ְѻƿȥһλƨҷţ缦
ҵ˸ң¥޽Ľ˵˵
ȥ֮󣬻úõ˿һѪڤ塣µ˵
ѪڤѾӵķչˣһһϦܰ½ģĽ˺ͺһΪ۶ѪڤѾȫǵ
ڷ¥黹ǣ޽еʲôııȻҲҪúõĵһ¡
ȥ˷¥Ľ˼Ƭ̣˵
¥޽Ҳȷ¥кˣѾٵˣȰε
Ȼ˷¥൱ںս
ɵЩѪڵˣôаĵطԼӵĹҺɳ
гڣǡͿ¥˳ˣȻѾǸѪڤ壬ʮа˾ѾݾߣھͶ֡
Ľ˵˵ͷ˵Ǳȥټ֡
»ҡҡͷĽ˵ʣµɳɣˡ
һ¥
ڷⲽɫǽ
-
һٵ𣬳æߵǰŴ򿪡
ôлµϢôվſڵĻʵ
ɫĴȡһȾѪķݸ˵ʮа˾Ѿˡ
ɫһӱúѿ
е˵ǿ˳ȥġ˫ǵ۾ų˵
΢۾ǰĻӣףڻң
ҡҡͷ˵Ҳڻ㣬һԿ϶⡣
һϣû˵
ȭͷյýģָ׶

ôôԴ
׿һʹ֮ɫɫص˵ѾȫˣǱ뾡쳷ˡ
˵ͷ
ǡôʱ¥ºȻ֮ɫ
ʦ鰸ȫվԭزϺɢ¥
ɫһ䣬¶˾ŵɫ
ǵٶôô죿˵
۾˵ȥǣȥ֪ͨλ¡


802 ĸطԲô

ɫ׵Ĺʦ¥Χˮйͨ
δüװĽˣںµ࣬ϹŵЦ⡣
վڷ¥Ĵ⣬Ľ˵¥һܷߣǶץЩڡ
µ˵ͷ
Ҫʦһӷ¥ﴫǷ¥طūҵҪʹʦΪʲôҪԴǡ
ǳġ
վĽŽֲ˽
Ľ˻һͷҲ֪Щʲô
ʵ֮ǰĽѾ˵ˣԲøһ
ȴһҪһ
׿ۣɡĽ˵
ڷ¥׿۷Уȹӱ˷¥Ĵš
Ľ˺һ˲䣬ں޵ļҪѺҧˡ
ԭĹ
վſڵ̨ϣһȻǿջЦʵʦˣ֪Ƿ¥ʲôùʦʦڣ
ڱǰװͿ䵭˵Ƕÿһۣ־ܣһ
򴽣밴ս˵ǰʱ䣬Ժ£޲ߡ
ǰ˵ٹںµĴţһȻҲȥ˲飬óĽ۱ǣ˵ıӦñȱϵĸѸ㣬Ǹȥǵĺݽɫ
ҿͶ˵֮ǰе˽˵ҪǸҵʱ䡣
˵Ƿʱ򣬳Ŀһֱϡ
Ľһ
Ľʲô˼˵ͷ˵˵ɡ
лĽһȻĽ߳ǰվ
Ŀ⸴ӵĿǰˣʵĸطԲô
ҡҡͷ˵ûС
һЦݣȥޱȵĳΪʲôҪôңΪٻ󣿡
û˵
óʹһ㣬ôѡΪԼ⡣
֪𣿡ϵЦԽԳεˣǴСһ𳤴ΪСʱŵһֱҡ
ΪʲôҪЩ飿ȻʵΪʲôҪ˺飿


803 Сүһδ

ͫٿȻһ
֪ôش⡣
Щ飬˱ˡ
ûΪʲôҲûлͷ·
˿ֻ³ƽ̬˵ͶûĻᡣҪټȥˡ
Ŀֱҡ
¡һ£мų˹ȥ
ûɻϡ
ѹųʱȻ˵鲻ġ
һ۳¶˸Цݡ
ţӮ˿϶ǡ˵
ϵЦƹó˺һѺˡ
Ժ
״żеĹ¸ոմӿݾ㱻ʮڼ׵ĻΧˣͷĻ׿ۡ
¡׿Ц
еıĽе˳˰ʱ¥㶼˺µƿ֮С
ҲĽ˼ʶˣµʵԶԶеǿ󣬹ʦĸҲеҪܶࡣ
ô˳Ľ
Ĵڣ¥Ĺȫۼһ¥ÿﶼսսġ
еˣĻǿˣֻǹ£˸ղŷģҲۼڵϡ
ûûɱ
ģģͳͳҪɷá
ں׿۵Ĵ򶷹УˣʬҲ̧
Ľ˵ĿȺսսĹɨһȦĿ󶨸վȺ֮УɴСϡ
ĽС˵
С̴Ⱥ߳ȥżߵĽ˵ǰ
ӡСĽе
Ľ˵ĵ˵ͷ˵һ뿪
С˵ͷޱȳݵĽˣȫԱߺͶĿ⡣
°˷¥ʣµ飬Ľ˴Լ˻˹ʱѾ
СµС˵Ľ˵ȱߺ׵ʱֱˡ
ˣСүһδߣǵõԲЦĽ˵
Ľ˶ȥǸεĿСӣôܵһҹأ۲ۣ
Сӷ׷ҡҡͷ֪Ľǳȥˣ˯ŵġ
ǣ죬СһԼ־Ľʵ


804 ûܻŻȥ

ĽֱĿתСЦŵ˵ͷ
СһæĽ
ū밲֮ǰûϳū澵׾빫ˡ
Ǳݣ㲻ö񡣡Ľ˵
лС˵ס۵׵ĸ֮ɫ
˽͵ǱߡĽ˵
Сл˶
Ľ˺СӶû˯ĸ˵㶫ȥˡ
һ˯ֱӵ˻ƻ衣
ʦ˽ĻƷȫ͵˹Դǳӷ߳Ľ˻㱨
û壿Ľʵ
عĻеġǳ
ߣȥơĽ˵
ƷͷǰԺԺӺнȳʮ塣
ĽŰǳߵһ۾Ϳʮ֮Уһ󵨵ĴǵͷһήҲӡ
ƷĸĽˣһЦ˾ջĽӭȥ
Ľ΢Ц򸣹˵ͷ˵ȥЩûһλлģ
תߵʮǰɤʵ˭лվ
ԭĴէһ˺֣ʶӦңҽл
ĽҲ˹ĿɿĴһۻ
ǳһӣͰżֱˡ
ʶ𣿡ĽĿƵĶŻʵ
ƺѾˡ
ҷˡ̬ȲԲ
Ľ˵˵ͷ˵Ǿûˣڵ㡣
ô֪ʶҷˣüͷʵ
ô͹˵ţע̬ȡ˵
ḣֻýŵĽ˿
Ľ˻ĵ˵ͷ˵ʶˡ
ڻ𣿡ʵ
ȥ֪ˣĽ˿óϲţЦ˵
㶣һʱûŪĽ˻е˼
ץ֮󣬾ûܻŻȥˡ
ԭΪҲӲΪϵ³ھϲ̫ͻȻˡ
Ľ˵Ŀϣ˵·ߣһ뿪ȥѰ·Ϊ¡ȻԸҲǡ


805 ֻбǿŲ

Ľ˵Ļ£ʮ㿪ʼ
лл㡣ĿĽˣĶ飬û
Ľ˻˻֣˵Щؼȥɣڵ㡣
Ľ˵ϥ£ϹϾһ֮󣬲뿪
˰лȥĽ˵򸣹ŵ
Ǽҹĳ
ºð»иġ
ЦеĽһ֣ͻ뿪
ʣµ壬Ҳˡ
ԸߣΪ¡аվ˳һĽ˵
Ľ˵Ŀ⻺ɨǰİ塣
ԣŮԡ
ǽĿ㣬һ¶˾ġ
ȻѡűǵҪֻһġ𣿡Ľ˻ʵ
ˢˢĽ˹¡
ҵȵǹȣԸΪЧͣǣͬĽ˵
壬жǵĴͳ¡
ڳ嶼ûǰλǾٵĻʲôѡ
Щ񶾵ȥ࣬ǷŸѪǱȥЩ̬УΪ
ԭѾʧȥϣȥݳޡ
û뵽ڣǾȻ˿ຣ
ĸмǰλ
ʣ¾Ҫߵ壬ҲһмĿĽˣһŮ壬Ľ˹ȥ˵Ĵ£ҵҲǲǣҵȱҪȥǵļˣĶ飬տ϶𣡡
Ľ΢΢һЦ˵ѾˣȻǿѡԺЩҪߵ壬ÿ˸ʮӣȻ˽ߡ
ľĽ˴˾ٸΪԼµǼġ
߲ߣһʱҪħѵüסֻбǿŲ衣Ľ˿ǰ˵
ǰѾᵽˣжô棬֮ǰΪ̫ˣŻ˸ץУܾĥ
ҵԸӹİţ뻮һ
ġĽ˵Ľе
ԭڹĽ˵Ļ߽̌ԺС
кηԸߵĽ˵ǰϥʵ


806 Ľ˳޵

ȽǽˣΪǰźס֮ÿ˸ǰһݣغݡĽ˻˵
ȻսȽϵͣǲûɱ
ǺúõȻܳΪ᲻ɴݵ
ٺ壬ʣ»Ʒˡ
ͳһƷ嵥Ľ˴¿˿ѡһ͸Χ˷¥йĹΥƷȫջ٣ʣµʱ빫ı֮С
¥˽УﱻϢܿڵ۶дˡ
Ľ˸еֵǣһʱӱǷƽ˾ģ¥̨ͬûз㣬ûڵ۶ʲô
ĽСҰĵڤʮé֮ǻָ
ڤָ־ԺĽ˱˽ȷĽҹĸϺ֮òģȷʵǱϡ
飬ĽڤܣСԼ֪
ĽҹҲĽ˷ţµݱǸĽˣ飬ǸּҪȥ߹ء
ԭĽҹ˵ĽˣҲòʱǸͷ
ĽԨģΪĽ񻪵飬ĽԨܵĴѾܶˣһΪĽԨš
Ľҹ֪ڸģôԾôˡ
֮Ľ˻˾һ㡣
ʱķɿ죬ת۱㵽Ľ˳޵ӡ
۶ŵƽʣϲġ
Ƿ׷ϽͷΪĽף
ǵĹԼ޸۾˵Ҳһ¡ŴڣĵλҲˮǴߡ
Ϊ˲ңĽֵѾȫϣİֻݵͣڹȺס
УĽѾ˴ɫļ£ͷϸźɫɴסݣڴߡ
СվԲ࣬۰Ͱ͵ĿԼףﶼЩζ
һ컹ˡ
Ҫˡ
ӴҲͶ˸˳ĺ
ԲͰǳϲ̵ĿԼҹ
Сߣ޵֮ҪʵһСӰĽԨڵϣĿ⸴ӵĿĽ˵
ԭչأĽҪڻʹ޵ģĽȴڹޣĽԨˡ
ΪŮ֮ܳŵĻʹļˡ
ĹЦӯӯվĽԨ࣬˵檵Ǿõ۾ϲСߵ顣


807 ǻ

ʣҪ塣Ľ˻ĽԨ˵
һߣĵĻĽԨ塣
ĽԨͷ˵İɣʿ϶չ˺Լġ
ĻŸո£˸
۾
Ľ˷ڿеٿȻ
һν飬˵Ǽٵġ
̧ӿſڣϸһɴЩģֻԼһ޳ΰӰڼ˵Ĵӵ£ߵ
һϮ̽ߵĺɫϲ۽˾аhеĸЦ⣬ƽʱЦǷĵϲá
СĿĵĿ˾аh߽·ǴϿ˸ĸ֡
洺⡣
˾аhߵ֮ƽȻ΢ЦĽԨСӴкŻߵĽ˵ǰ
Ľ˿˾аhǰվʹӣЩ̡
ˣˡ
˵ͳɤ˵컡
ĽĶһ
ţ˾аhĽ˴ᱧ
ҪԱĽϲΡ
֮ǰȰźõģСӺԲ񴾣ǳξҲһֻ޸Ľһȥ
ȴڹķޣһֻĸͷҪȺļֻһȦϲαĺϹ̶š
˾аhĽ˷ŵϲУȻ޵Ŀ£ŷ뿪
ʣµֻҲĸ˵һֻųʡ

۶ʹ˾ĵĲã͸ϲ
Ľ˵֮󣬰չҪһʽ˾аhԽʺĽӡȻϲֲŽĽͻطٹ
Ѿõķٹӭˡ
Ľ˵޹֮󣬱㽫˵ȶǲ˳ȥֻǳ
ڴϣĽ˽ͷϵɴȻչһ¸첲ȡ
һͷ϶ųķڣĲӿ
ǳĽˣȻǾþޡ
Ľ˵ױݺŨޣȴ˿Եףֻ޷ݵĽޡ
עЩҪױŪˡǳĽȥæ˵
ҵᰡĽС˵һ춼άֶׯı飬ܲܶ
ǳĽ죬¶˺СŮ̬ɵЦǻء
Ľ΢˰ǳе˼ŭĵ˰ǳһۣ󵨰ǳȻҵ٩


808 Ҫæһҹ

ǳһҲǴǰôĽˣ֪ǼҹѾ֮ǰôദƽʱҲԺ͹ЩЦҲӲ
ǳСүǱôˣĽǹʵ
СүƫأǸڲԶǳЦ˵ԲССиչţͷİɡ
Ľ̾˿˵ȥǣվܼˡ
ǳ˵ͷ
ǳȥ׼һˮĽ˺Ȼһת˵
ǳΪĽǿڿˣæȥĽ˵˱ˮ˹
ĽȴǴӿռָȡһƿҩ֮󵹳һԺüͷһڲˮζ䲻õĵҩ븹С
Եʲôҩǳʵ
岻ĵҩĽ˻˵
ǳ
Ľ˼ǳһµĿԼ΢΢һЦ˵ֻǿñĵҩԱûʲôӰ졣
ΪʲôҪôǳ벻ĽôĿġ
ĽһЦ˵ܿˡ
ǳ¶ĵ˵ͷ
ʱڲԶƫ
СӳԱԺ󣬽Сһݵڵϡ
Բʰ֮󣬿Сӳüӣ̲סЦʵλСүڳʲôأ
СûлشԲֻǷ׷װһ
үǣǲ빫ˣʵ
СӲԼͬĵ˵ͷ
վڸԱߵ񴾣ĵñӵСһСӡ
СӾСӣ뿪׶೤ʱ䣬Ϳʼˡ
үǣ϶æӦǾܺ͹ˡԲ˵
Բ̣Ҫæһҹ𣿡ĽСգаĴ۾Բʵ
Բһ£ǵ˵ͷ
ĽСƲƲС죬ʵҲ̫˰ɣ۾׸ʲôΪʲôҪæһҹ
ĽСFĽСҰҲܺһ㣬ô۾ԲȴԲĻش
⣬ԲĲ֪ôشεͷ֮󣬾򸣹Ͷȥȵ񣺡ΪʲôҪæһҹ
ǳ鴤һ£С˵үǣҪ͵۾飬ΪáǲһֱҪ𣿡
Сԣ࿴˿
ȷʵҪãҲûҪôడ


809 Ǿ

ֻҪ͵۾ø飬Ǿ𣿡ĽСڴʵ
Բһ˵ͷ
Сүǣʱ䲻ˣǿЩϢɡһ磬ū澴ȥԲСʳֵ⣬æ˵
СӹԹԵĵ˵ͷ
ҹɫˡ
Ľڴϵȵö˯ŵʱ򣬰ǳĶ
˯𣿵۾ˡ
Ľ˻۾Щ۵̫Ѩ
֮ǰµöϢȻܶ𺦣һЩ΢Ĳʣʱͷʹ
Ľ˸ֱ壬޵ű㱻˴ƿţ˾аhųȵĲߵ޵
Ƕ°ɡ˾аhԴӽ޵ĿεĹ̶Ľ˵ϣǳԼĹŮ̫˵
ǳһĽˣĽ˳˵ͷ˾аhĽ˸˸ӣЩŮ̫һ뿪
ټ޵ֻʣĽ˺˾аhˡ
˾аhڴվĽˣ۵һ֮ɫ
ˣҪ
Ľ΢΢һЦ˾аhתߵǰƣߵ£ȻһƵݵĽ˵ֱߡ
Ľ֪ҪȺˣ˹
ںȺƵḶ́Ȼû˵Ľȴĸо˾аhԽˡ
ˡ˾аhձŻϺػصĽ˵ǰԽͷصķȡ
Ľ̸оԴͲӶ˺ܶ࣬ͬʱҲεƺҲһЩ΢Ц˾аh˵۾Ҳˡ
Ҳһ˵飬˾аhҪۡ
˾аhķԱߵĵϣȻȥսĽˣ΢ЦŵΪ˰޲ࡣ
Ľ˵Ĵǳ鴤һ£ò˾аh񣬼ֱõһ
ǿݡ
˾аhĿĽ˵Сϵֱ˵ıǼ䣬ĺЩɬ
˫ְסĽ˵ļ˾аhĽƵ˴ϡ
Ľ˵ͷʱһ뷢Ҫʼˡ
ȫû׼
ǰճ˵˾аhѾΪˣôĳЩҲӦ
˾аhѹĽ˵ϣĽ˵Ĵ
˵ϢԽԽĽ˽ŵӶ


810 мǲ۰

ܵĽ˵Ľţ˾аhһЦ˵ˣţ޻СһЩġ
Ľ˸оȵ£æֵסţ˵۾²ʣЩ
ô˵˾аh΢㶡
Ľ˿˾аhɫȻҵĿ˼
ȿȿȡ۾ȴӳ檵𿪣볼ôһѲ۾ͲˡĽһ߿ţһ˵
˾аhĽ˵Сȵˣ۵ӹһ⡣
峿Թʦȥ˹Լ
ǸʱǡԺ轣ӢˬӣһҲûļ
Ľ˵Ϸ뿪˾аhվڴߣڴһСŮʵôȻǽնˣ
Ҫůһ㣬һЩ
Ľؿڣ˵ǰЩպˡӦ۵ˣ۾赣ģֻҪú˯һˡ
˾аh΢΢ü΢˵
̣ű㱻ƿϹĵЦݣߵ޵Ľ˺˾аhһ
ȥҽ˾аh˵
㶣˾аhĽȻǴģо֣ȴҲҶʣæ˾аh˵ȥ
ûһҽҴҵĸϻˡ
˾аhĽڴɺãĽ˾аhģԹɺˡ
ʺ岻ô¡˾аhڴߣڵϵҽ˵
ҽһۣԴӶԷп˾֮ɫ
ʺѡʱ򣬾Ȼڴ֮ҹӲ
ôţҽȴǲ˿ĵæΪĽ˰
۾ʺǸȾ˷纮˵ûд󰭣ǻʺǷ麮ı֣Ҫúмǲ۰ҽĪѹ˾аh㱨
ʺڵǳʺޡ
۾᲻˹ﵽҽͷϣҲ֪
ͷۡĽ˽˾аh˵
ǽ˾аhŭֻʣκۡ
ǺúõΪʺӣϣʺ˾аh˵
ҽæĵ˵ͷҽ˾аh˵ȥΪʺҩ
Ƕ°ɡ˾аh˵


811 Ϊ˱ܳ

ҽ˶֮Ľ˱Ǹ˾аh˵۾ǸֳӲƫƫѡ֮ҹ
Ȼô˵ȴˬ졣
̫ˣӹ˽˾аhԸĨˡ
˾аhĽһֲ˸۵׷ɿӹһ⡣
˵Ļȣ˾аhĿĽ˵ΣӣԺеʱ䡭
˵ţ˾аh㽫յĽ˵ĶߣԽͳᣬӿЩãѾӣҪŮ
Ľ˵һӾͺϺӣ˾аhåתһڵĹϵסֻǳ˾аh¶˸ǳǿЦݡ
úϢɡ˾аhֱ˵޽㲻ˣ㡣
˵꣬˾аh뿪ˡ
ĽĿ˾аhȥıӰǲԾ
һػıȥˡ
ڴİǳ˾аh뿪ˣ۾ɵõɵԲţĽ˺
æܵ޵ǳĽ˵ߣʵ۾ôˣ
Ľ˴Ӵ˵岻۾ʲô
ǳéٿĸо
ǵҩΪ˱ܳ裿ǳʵ
Ľ˵˵ͷЦŵС㣬Сĸǽж
ǳһ˼ı飬ѹ˵ΪʲôҪǻʺûе۾ĳ谮ôں㰡
ȻʱûбɣԱ֤Ժ᲻Ůˡ
ڰǳҪں㣬Ǳе۾ĳ谮С
ôȻбĴ㣬ǳñ˶ŮôĽ˵Цʵ
ǳһϣ뵽Լҹֱ뺷оĬĬҡҡͷ
ȷʵûе۾ǼҹҲԻĺܾʡ
Ǿͱ̫ˡǳҶӶˡĽɱĶ˵
ūȥΪ׼ЩԵǳЦе˵
ˡ
֮֮
Ǽҹֺż
ߣ˾аh뿪ٹ֮󣬻ص޹
޹Է˾аhˣɴ۾
ʱ򣬵۾Ӧںͻʺٯٯ
ôһʧĻˣ
˾аh޵ǰ̨ףԷĶüͷ˵Ÿʲôȥ׼ЩˮҪϴˮ衣
ΪڵǹֿʼԼѳֲסΥǸСŮ飬ֺص
ǿκ飬ԵȫȫĽ


812 ǲæź͵۾鰡

ա
鵱۾ȴûڻʺ޵Ϣʹ
ʺΪӲû޵ϢҲˡ
ľѷڳ緹ʱС̫˵Ľ˵İϢ˵Ķһࡣ
̫ʺӦѾ밲˰ɡɣվڷߣΪľѷ˵ȥˮ
ľѷӹڣ˹˵ţһҪȥɵء
ɣŶľѷĿȻı飬вסЦȴ˵̫ȥɣǲǲϲūˣ
ľѷ￴ɣһۣЦ˵Сں˵˵ЩʲôҲǰҵСĸΣҷ㿴ҵϲϲ㡣
ɣľѷһЩ񱣬۵һĳ֮ɫݼš
ãūϴɾ̫ϲ·ġɣϲص˵
ľѷɣ֣ԡ

ĽԭǴҪȥľѷﾴ밲ģǹĹأҲñڸ
˾аhһ˷ȥľѷ밲úӡ
Ľԭǲ뻵˹أڼȻ˾аhȻΪ밲裬ȻֵڣϽǳȥСӴ
סСֻĽ˷ֿһҹȴȴǰĴη붼
ΪĻһˣСЩ
Ľ˺еĸоСӵ쳣꺮ůһ֮ϣȻ˵ܳһʱڣǶðﵱɼˣڵĵطǵļңײίġ
Сӷ׷׵˵ͷĲɢЩ
ǲǻûţĽʵ
Сǵ˵ͷ
ǳšĽ˵
ܿ죬žͱĽ֮ǰڹҪʢ
ĽΪСʢ࣬С㿴ңҿ㣬лҪ˵ȴֶ֪ôڵӡ
˵ʲô˵ɡĽΪԼʢһ֮£һڡ
ףǲæź͵۾鰡ĽССʵ
Ľ˲㱻Ǻ
Բû뵽ĽСôʣþ㤵ĽСһ֮æߵĽ˵Ϊĺ˳Сĵ㡣


813 С

ǳæĽ˵һ׿ˮĽ˺һ˳˳žóһЩ
СղʲôһΣĽ˿ĽС˵
ĽСԼղŵ㺦ԼǺҲˡ
ףں͵۾𣿸ܹ˵ˣ͵۾úõ飬ǾˡʲôʱſԼãĽСҰǸˬԸ񣬰Լеȫ˳
СޱڴĽˡ
Ľ˳״סˡ
ⶼĸģ
ԲȥĽ˵ĶѸٵĶһ
Ľ֪ʲô飬ЦõĿС˵Ҫ𣿡
һ㣬СȷʵֻԲи˵ȷʵûк˵
С뻮һĵ˵ͷ
ףҪСáĽСF˵
СúܿɰĽСҰС˵
ףСˣôһúõıҸСŮĽСޱ㽵˵
Ľ˷·ǿÿء
֪ˣԵֵĻԺǻõġĽ˹˵ģɡ
ף˼ûԵֵĻǾû𣿡ĽСԲ۾ĽˣǿС飬ȥҪƵġ
ף͵۾һ¸𣿡ĽСF˵
ĽСҰͷʾͬ
ĽǰСӣ֮ǰǲϲ۾𣿡
ǵСһʼ˾аhǵֿ
еϣ˾аh顣
Ϊã׸
СӾĬƬ֮ĽСFС˵ףǲϲ۾۾гͻ۸ףǿ϶ġ
ǵСԴϸûô࣬Ľ
ͺ˵Щ̫ΪҲ̫ΪѺˡ
Ľѡת˻⡣
סĻϰ𣿡
ԡС
Ǵȥ԰档ĽЦ˵ѩҲԺȥɹɹ̫
ףǲǵúܾòܻĽСFĽʵ
Ľ˵˵ͷ˵ʱǲȥˣôˣ
СĽС̾˿˵
С֮УĽСеĸҪһЩ
ĽʵҲͦеģ׼˵ȴһͳԵȡ


814 ע

˽ӹǡ
С̿ˣϵЦסˡ
ԭܺ׵Ըţû˾аh
ռǼһһҹȴҪףʵЩˡ
ĽҲû뵽˾аhӵվʵ۾糯ô
ʱ˾аhӦ糯ǡ
ûʲôǰ糯ˡ˾аhߵǰ£ҲûţǳԵ㡣
˾аhļ룬С˵űû֮ǰôζˡ
ùţ˾аhһҪнӵĻ
ڴڣʱˡĽ˵
¾ͽ죬޲ᵢС˾аhЦ˵
ǲǺܼܿˣĽСʵ
˾аh˵ͷ
СȻû¶ʲôϲı飬Ļַ졣
ֻǰڲ˾аhǰʧ̬űסûдЦ
ոоô˾аhȻһתĽʵ
Ľüģ˵һЩˣЩ
ף岻ĽСF̽ͬĽСĽСҰһǵĿĽˡ
˾аhûʱ׻úõء
Ȼô᲻ˣ
û¡ĽСһЦ˵ǲ̫ţֻ̫ˣϢϢͺˡ
黹𣿡ĽСFüͷʵ
ףͲҪ͵۾ˡĽСϽ˵
ĽСҰͬĽСĻصĵ˵ͷҪû׺ۣǣҲԲҪġ
ǶĽ̫ˡ
Ľˣ
ȻͱòˣΡ
˾аh΢㶣ЦСʵҪã
Сˢˢĵ˵ͷ
˾аhǵЦζЩС˵ײΪ۵ˣǷģûǻеġ
СӿĽˣѯ

Ľ˴ǳ鴤һ£òټ⣬ҪѪˡ
ȥԺȥɡ
׻ǺӣС̽ҪõĻ׵Ժ󣬷ͷ
۾ȥ°ɡĽЦе˾аh
˾аhüǱˣ
ĻʺȻߡ
鷿ȷʵѻ˺ܶҪ˾аh΢΢һЦ˵㣬עӡ
Ľ˵˵ͷ


815 λСүԽԽ

ľѷɵķĶʵʺô
ַסľѷĸ첲һȥһһ˵ʺﲢû밲ūʺӦѾˡ
Ľ˵ʱ򣬶ֵ۵Թ֮ɫ
ȥ۶ȥĽ˹صʱֻһΣÿһȥĹܼи
֮ͼĽһΣҲûмˡ
Ӳϵϵ̲ù⣬޷ȥŻ
ûȻǱľѷݺݵԹһͨԺ󣬶ֱ㳹׵ļǺĽˡ
ľѷô˵㳹
磬ǣû뵽ȴĽһССǣһٶӡ
ȥҽйľѷһһ˵
ҪǸСӵжͣǷĻҹȻӣ
ǣūȥּľѷˣзɿһЦ⡣
Ľں԰ͤϣСڿյϱԡ
ÿ˵ﶼһľʵĳĽСFĽСҰȱȣ˭ˣٺͽĽСԡ
ÿԵʱСӶǳ棬ǿ׷
λСүԽԽˡԲ͵ĿСӣĽ˵
ĽЦŵ˵ͷ˵ʦĽ̵ȷʵǽܶࡣ
ʦȷʵǸˡֻϧСүߣʦû취СүڽˡԲź˵
Ľ˺£Ĳ˽
ԺͺӦûʲôġ
֪Ϊʲô뵽Ƶĸо
ǳҴҵĽĽ˵˼
Ļ̌ȥֻǳææĳ
ŻŵģС̨סĽ˵˵
ǳ첽̨ףȸĽһ֮˵ŸǱˣڻ԰ſڵš
ɡĽ˾ȥЩ졣
ǳ˵ͷȻ첽ۻȥ뵽
ߵͤߣĽһ񣺡ūʺ밲
Ľ˵ĿŶ֣˵ɡ
ֱŵӿĽһۣĽƽ޲Ʋסʵʺﻹǵū𣿡


816 ʺ˼ǲȥ̫

Ľ΢΢һЦ˵ǵˡ
Щ³һѪĽѡ
ʵĽĲǵһˡ
̫ģĽʵ
ִס۵ԹĽ˵̫ūġչأԭӦú͵۾һȥ̫밲ȴûȥ̫ǲūʺȥһ˾Ÿ
ԭǴȥ̫밲ģΪӲʣ۾ñʱҪȥ̫밲⽫̫Ľ˵˵
ֻĽ˴˷ҫ۾ĳ谮Ǻ޵
벻ףĽ㲻ŮӣĻʺ
һĸµĵط
̫ȥŸһˣڸūһ߰ɡԼǷ̫֮ǿӲࡣ
ĽӿŶ֣ʵ֣˵Ļô
ֺһϣЩŵĿĽˡ
Ҫ˵ղе㲻Ľ˻е˼ˡ
Ľ˲ԸȥŸ̫
ʺ˼ǲȥ̫ʵ
ӲʣȻǲȥ̫ˡĽĿ䵭ĿŶ˵ˡ
ԭ˵ʲôתһ룬Ľ˸ת뿪ˡ
ǳԲĿŶ뿪
𣿡ǳǵǵĽʵ
Ǽҹǲ̫档
Ÿոռ޹ţĺ
ԹϱϵǸ⣬ر뱾Ľ˵˵
һ˾аhʱ򣬶ľѷﴦĲʹ죬ɶǼǵ
Ȼľѷȱ˲̬ȣȻǲϸȥֺöľѷ
ڵľѷ⣬Ľ˾ԼȻôͲµľѷ
ǳĽ˵ţڵʵ㲻ٶˡ
ǱߣٶȻص˾Ÿ
ľѷڲǰȲ裬ɣվıΪ
һ˻ˣüͷʵôһ˻ˣʺأ
̫ǲ֪ʺжţʺûаﰡһߵľѷ˵ʺֱ岻ΪɾܾŸ밲ūŻʺɫһҲӡ


817 ҰҲڹ湫Ȼ¶

Ǹ࣬ɣ̲סЦ
Цʲôľѷע̷ɣϣʵ
ûʲôūֻǾöʵǲôɣ˹˵ʺȻҲڻг󣬿϶᲻صġūûʺȻ̫밲϶ǵ۾ȣûʺġ̫ǲţʶǲǣ
ɣô˵Ĳ̡
ԭղſȥĽ˵ĵ۾ȥ밲飬ΪıǴ̼ľѷȥĽˡ
ľѷôãȻöľѷʲôƢ
𣿡ľѷɫĿŶʵ
ȻľѷôˣȻǲѣӲͷƤ˵ʺȷʵ˵ǵ۾밲ģū澾ⶼǽڡū澾ûʺǽϣӦ밲
ľѷһ˵Ȼûнҷղʱʲô
ں԰ź档ִȥܲӡ
ҰҲڹ湫Ȼ¶棬ĲأľѷЦһ˵űվȥȻұȥ
ּ״ͷһϲæ˶ľѷĲ
ɣŶֺͶľѷȥıӰվԭسһ£ȻҲ̧ȥ

С˻ĺ
Ľ˷ԸԲСȥϴϴ軻·޵ǡ
ǳ׼һЩˮгСĽǩųԣһ߳һ߿顣
Ѿˣһֵֻ׳棬һһ
ʱ֮ʣ취˾аhȻСԶ߸߷ɡ
̫ݵ
̫ͨĽڷĶһȻֱ塣
ľѷȻˡ
ʼδġ
̫϶ʦġǳСĽ˵
ĪšĶǳ֣Ľ˽ЬӴãվȥ
ոմߵĽ˱㿴˸ոĶľѷ
ľѷմһǳҺɫۣҲδŮʽȥ˵״̬˲١
ֻϢġ
ľѷ￴Ľߵǰ£ɫһʺΪβ򰧼񣿡


818 Ȼа취

۾˳檵Ľ˴ݵ˵
ľѷһ⻰ɫˣĿⲻƵĿĽˣ۾ԼҲӦЩԾС
ĽĽαϣһ޹ǣ̬ģ
ܳƽʱˣ͵һ¸Ĳˡ
㣡ľѷʵûмĽĴͷĲ֪ôӻ
ӺһЩˣȻǻȥ̫밲ġ̫ﲻܹѳ檡ĽóŶľѷ˵
ԵöľѷûгϢһ
Ϊ밲һľѷһֱԼΪ̫ҪάֺԼ󣬲Ľ˼ƽϡ
Ľü˵ֱ̫˵ɣҳʲô£ϴ
֮ǰҺ͵۾˵޵ԣӲܴϾǲǵ۾Ѫǵ۾ƣ룬㽫ӴˡʲôҲ֪źӼ޵ģǵһ԰ϣΪ˻ҵ룬ӾĹ治ҪȥҡУǵĴڸСľѷ˹˵һͨ
Ľ꣬ϵɫˡ
檵Ķӣͷ̫ˡĽ˫ڳķŶľѷ˵
ľѷﱻĿЩڣܾĿŵӣʱԶ
Ľ˸еˣǳҲöľѷ˵ĻЩˡ
ǻ˼λСүǼ˵ô
ִӳȥҡУǻҵ棬ǾݹְҲľѷﲢ뽫Ľˣһһ˵
˵꣬ľѷҲĽ˵Ļᣬֱվ뿪ˡ
ӰЩֻʶӵζ
Ľ˵ʵе¡
̫˼Сү뿪ǷٹҪүǺ鷳ˣǳɫصĽʵ
ĽһЦ˵ûϵǸ鷳Ȼа취ޡ
ǳĽô˵ɫȴûл͡
ԤУ̫ڣǼҹں󹬵ӿܲô̫ƽˡ
һʱȻҹԼ
ĽС֮˾аhˡ
ԸԲչ˺СӣĽ˱ȥӦ˾аhˡ
˾аhûţĽ˱ԸС˼ɿڵС˺


819 ޻

˾аhǰţĽ˱Ķ濴
֮ǰʦ˵³ˣ˾аhĽʵ
Ľסˡ
º˾аhĹϵжãȻ˾аh˵
˾аhĽ˴ĿԼɻ
ĽŻع˵ֻһЩҳСˣʱĻ۾
˾аhȵı仰Ц˵ЩС˳ɡ
Ľ˵á
̫ǲˣ˾аhһתʵ
Ľ˳Ĭĵ˵ͷ
˵ʲô㶼÷ϣڣ⹬ûܶͺǡ˾аh˵
л۾Ľ˵˵ţ㻰һתһʵ۾
˾аhҲԵĲˣ¿Ӻʡ
СFѾ˸ѧͣŵ۶ѧԺܺã֪СFɲԱĽʵ
Ȼԡ˾аh˵ͷ˵۶ѧԺǿʵȥģСF˴ϻۣȻܽ
⻰Ľ˲ЦЦ˵ǲҪŲſȥμѧԣ
Ե۶ѧԺ˽⣬ֻ֪һܺõѧԺ
㻹ǵϽ𣿡˾аhȻʵ
Ľ˵˵ͷ
ӹϽôܰ˸ˡ
˾аh΢΢һЦ˵Ϊʹ۶ѧԺԲǿȨƣԵ۶ѧԺ޹ܡԭѧʱѾˣϽ͵۶ѧԺԺϵܺá޾ϽдһŸλԺĻλԺӦûСFǲμѧԡ
ǳտԳһ𣿡Ľ˷Ŀ˾аhʵ
ǾҪıˡ˾аh˵
Ľˣ
ĽĵĿԼ˵˾аh΢Ц˵޻
ǳ檡
֪ӻûкã޲㡣˾аhĽ¶Сð̬ε˵޽һۣ첲Щʹ滺һ£
ֻǰĦĻĽ˵Ȼԡ
áĽ˺ԥĵ˵ͷ
ȥǱߣǱ߰˾аh˵꣬վȥ
Ľˣ
Ҫϴ𣿣
ٹһȪأĽ̻Իͣǳ
Ľվص棬Ųȥ
ֱ˾аhĴߴ



820 º˾аhͬһˣ

ĽһԼΪտ˳Ҫˡ
֮Ľ˾ƿǰصľţ߽С
磬Ľ˵ǰһ
͸ʵĽ˾аhȪ֮С
ް򡣡
ĽԣƲƲ졣
ǲǷ˾аhģŲô
ţĽС鲽߽˾аh
ȪأҲ𽥿˾аh
ֻ˾аhչֱȪصı߱ţѻڵĳʪЩңԽĵǷɫ񣬿Ц⡣
˾аhĽ˲֪ô£˺¡
ʵϸ룬˾аhͺˣкܶƵĵط
ǳЩƣЩƣʱĳ̬Ҳơ
Ľʱ򶼾ǲʧɢֵܡ
˾аhĽվǲ˵
Ľ΢˶˾аhȥ
˾аh£Ľ˽ִ˾аhļϣû˾аhļͣȻǳԼ˼֮С
ԽԽúкܶط˾аhʵ̫ˣ벻׶Ϊ
˾аhоϵСһûһµļ򣬾ͬСèצһûһµӶģЩȡ
΢ʹЩ
ͳɳƵĽ˴˼˻ǡ˾аhļϡ
ͫȻһ
ֻ˾аhļһǳǳİ̺ۣеĳһغϵһ
±˵ʱҲҼλã˿ڵĴСǰİ̺һ
ǣɺ
Ľղ⣬Ժֳһ󵨵뷨
ѵº˾аhͬһˣ
뷨ʯĽ˵ԺУ˶סˡ
˵º˾аhӦòͬһˡΪ˾аhΪĵ۾ʵ벻ʲôɿ˾аhȥαװĹʦ
ֱȴǿҵڸº˾аhͬһˡ
Ľ˴ڼľʱ˾аhоϵֻСֲˣŤͷ
Ľ˸ӵıӳ˾аh۵ףĿĳ
ôˣΪʲô޿˾аhʵ
Ľ˻عĿתĿ˾аhʵϵˣô£


821 ĲĶ

˾аhһݣȴɫǺܾ֮ǰܵˣôˣ
Ľǰ̺ۿȥȷʵǺܾ֮ǰˡ
ֻǣʱ˵Լֱ
ɽƾһ̺۾Ͷ϶º˾аhͬһˣҲЩǣǿ
Ľ˾Լ֤ݡ
ûʲôĽ˴ס۵֮ɫ˾аhϵСֿʼǡã˾аhʱʵı۾
Ľ˰ʵ̫ˣ˾аhȫڷɵ״̬Ȼ˯ˡ
Ľ˸о˾аhĺ𽥱þȣĵķ֡
Ȼȥ
߳صӭĽԭЩͷ˲ˡ
۾˯ˡĽſڵķһ仰̧뿪ˡ
ص޵֮Ľڲǰ裬ŽͷĲʸѹȥ
ֻº˾аhͬһˣľֱһĴɽѹסĸо
ǳˬ
ɱǹ˵Ĳˬ
ôˣǳĽЩԾǵʵ
ǳûϲˣĽ˺Ȼʵ
ǳڵһºϺӣæҡҡͷ˵ûаΪʲôҪū⣿
Ľҡҡͷ˵ûʲôֻʡ
֪ԼԺµĸЩһԲʰǳϲһʲôĸо
ϾǰһæҵȻ׷˾ĸ̥
ǰֱֱȥƢϲˣǻ֡
һֱԭǣûϲˣ
Բ֪νġϲһʲôĸо
ǳǼҹĲ̫ƽʱǼҹɴôֵ⡣
ϲôǳСʵ
Ľ˸ɿҡͷ˵ûС
ʵ۾ͦõİǳС˵۾ÿʵǿеλĲĶ
˽ľõ۾ҹһ
۾͹һĻ棬ֱ̫ˡ
Ľ˹ϵҡҡͷ
ǳ״ЩССʧ
ܿ죬Ц
Ǽҹһῴ۾ĺãԵ۾ĵġ
ǳ׼ˮĽ˾Ӧó˾аhûлʱϴˮ裬ⷦ
Щ߰뷨ʱӡ
ֻ̫ͽա
Ŭ֤ݣ֤뷨Ǵģ˾аhͺ¸һˡ
ôϣº˾аhͬһ˵ġ


822 ֪СӵǲǺ

Ľ˸Ļ֮󣬱ڴˡ
ñӰԼʵʵֻ¶һԴ棬Ľ˴棬˾аh˺ܴĿռ䡣
Ƭ̺˾аhҲص޵ˡ
޵İǳ˾аh޵æ˾аh
˾аḩʾⲻضȻһڴĽˣѹǳʵʺ˯ˣ
أ˵۾һ˯šǳ
°ɡ˾аh˵
ǳ˾аh˸ӣȻ㴽ǺЦ˳޵
˾аhϢߵߣĽñӽԸӣ̲ס˹ǡ
ж
Լôʵô
ŵ˴˾аhĽ˸׼ıӸϣȻĽˣһ֧ͷ
Ľ˵ĽëĲһ£˾аhǵЦЩ
ûĽװ˯
ܸо˾аhϵĿ⣬רעᡣ
Ϊ˱˾аhͬΣֻװ˯
װװţĽ˵ƤԽԽ𽥽˯֮С
˾аhĽ˯֮󣬱㽫ߵˣȻֱ۴Ľ˵ϣ۾

Ľ˺ܾû˯״̬У֮ˡ
ʵĹУ֮еҲȴǰŨˣһжϢϢء
ܵҲռƿӵ֮һ
ȻװкԶҲˡ
ԭҲ˯ĺأоĽ˵Ϣ˿ռ䣬ﱼܳȥһƵĽ˵ǰ
ˣأĿĽʵ
СӣʲôʱõӹĽʵȷº˾аhʲôϵ֪СӵǲǺ¡
֮ǰ˲£˻پһˣõӹءأЦ˵
ȻĽüͷʵ
һκأ˵ֻҪپ˼ɣ֮ǰμڴʱϪΪȵ˿ɲֻ
أӺףЦĽ˵ˣϴ˸㣬ҪԵֵˡѾԵֵˣڻһ
Ľ˿źأϼЦݣòǹġ
ֱ͸˺أһĽ΢Ц˵´˵Ҫ˵һһ롣


823 ԶҲǷݳ裡

أͷİɥ˵ͷ
Ӧÿ뿪˰ɣĽ˻һתʵ
СںһڿռʵӣԲôǷ⡣
أ̳һĨҵɫҲֻһ˲䣬ڳı飺ûУҲ뿪
ĺúõģÿնкóԵгԣŲȥ硣
أ˶ˣ㲻ҲСĽ΢Цſźأ˵
ÿԺأ¶Ц֤׼Ժأˡ
ԺأĽ˵ЦݣæצצסԴĽ˵ҸղſЦģˣ뿪Ϊǿռ飬Ҳ̫ãÿʱ
ʱҲˡ
Ľһ˵ʲôҪĵطٻȥҪ浽֪𣿡
СӾȻҲͬˣ͵ñѹե׼
Сӿĵ˵ͷ
˭ѡأ˹Ҳûбİ취

ա
Ľ۾ʱ˾аhѾˡ
۾ȥ糯ˡ۾֮ǰԸū澽ǳ˾аhµƽĽˡ
Ľ˽ӹƣЦǳ˵ǽճȥ䣬ȥСү
ǳһԳˣͬǺܿģͷūȥ
Ľ˴СӳϢܿʹ˾Ÿ
ľѷϣùŮָס
˾ǳǳҲڣΪľѷ︧١
˵ľѷЦ˵ƼûУǳǳֶôǸŮˡų׵ڶ죬ǸŮƣ
˾ǳǳԣ̾˿˵ĸ󣬿ӻϲĽˡ
˵ǸŮʲôã֮ǰͰұ飬϶Ѳϵľѷ߷ߵ˵
˾ǳǳ֪ľѷ˵ϴͷ飬۵һ֮ɫ
ΪǼ£Ϊ۶Ц
ԶҲǷݳ裡
ڻ־ϲĽˣʲô취˾ǳǳһһ˵
ľѷ￴˾ǳǳǹһĨЦ⣺ǳǳ˵Ľûźֻϲô
˾ǳǳ룬ϵҡҡͷ
ȻĽ˺ܳɫĽֵĵطǾɫ


824 Ľ˵òٲұưͶ

ĸ˼ǡ˾öľѷǻл
°ɡľѷΧ˵
ֻʣ¶ľѷ˾˵ʱ򣬶ľѷ˹Ŀ˵䣬벻뱨𣿡
˾û˵ǳıѾ㹻˵һˡ
Ȼ뱨ˡ
˭˴裬ܲƽϡ
Ȼ뱨Ǳҵġľѷ˵꣬վԶľȥ
ߵľǰ򿪳ϸķһմȡһСƿ
ľѷŴƿתߵ˾ǰеĴƿݵݸ˾䡣
˾ӹĿŶľѷĸʲô
ľѷ΢΢һЦ촽³֣ҩ
˾һѴƿӳȥ
СʧȥЩѪɫ˾Ͱ͵˵ĸ㣬öĽ¶
Ȼ뱨𣬵ȥ¶ˣû
ľѷﻺ˾ĶЦЦĶ˵䣬֪û顣лرͷǾˣͻᱻ۸ġ
˾˵׵ģȥ¶ˣǲҡ
ľѷ˾ԥӣһҷϣȻ˵䣬ϸ룬ĸẦ𣿰ҸĶҩǲᶾ˵ģĽ˵òٲұưͶѡ
ˡ
˾۵׵֮ɫˡ
ľѷﲻɫĹ۲˾ı飬ӰѾ˵䣬ֱǸŮסˣܺúõĵ۾ǸŮģΪŶԸġ
˾۵׵֮ɫʧ𽥼ᶨ
ԣ˾ҵɣޱȼᶨ˵Բ
ƿҩֻҪָ׸ǴСò١䣬ǸĺӣӦ֪ôľѷ˵
˾սеСƿĵ˵ͷ
Ľ˴Сӳ˹ȱȥϽĸϡ
ܷ֮˵ʺˣ̷ͷ飬ЯķˣԳȥӭӡ
ݼʺʺ򸣽𰲡
Ľ˿Źǰܸˣ΢Ц˵ضƽɡ
ܷ֮վ֮˲ŷ׷


825 Сȥμħѵ

ܷ˵ЩôĽЦӯӯĿվܷ֮ĸˡ
˻ʺ͵ӹѾˡܷǸмĿĽ˵
ʺ롣ܷ֮Ľ˸ơ
׻˵ĺã²ûʺϣ϶Ȳֵģ϶¡
ǰܷ֮Ը⸮õĲˮиǳԵĵġ
Сӵȫü˳ĿĽ˵ߣҲҿ
ܷܷ֮˽ǿƲסĻὫĿСӵϣΪСӿȥʵ̫ÿ̫ˡ
Ϊܷ֮ǰһֱõԭܷܷ֮˲ûкӡ
Ҳǵź
ɿɰĺӣȻǿƲסҪ࿴۵ġ
Ľ˺ܷ֮һת⣺Ͻʵһȷʵһ鷳Ͻ
Ͻĵλһ㣬˾аhܾλΪ͵Ľ˾аhûĽϽĸϡ
ĽҲǱ˶ϽأϾһǸֵ˾صĳߡ
ʺкҪԸϳܿڡܷ֮ЦǺǵ˵
ϽҲˣѾ˿ѧ͡ȴʧ˵۶ѧԺѧʱ䡣Ľ˵
ѻ˵ϽӦþ˼ˡ
Ȼ˾аhָϽ·֤Ͻ·ǿߵͨġ
ʺλСӽ۶ѧԺѧϰܷ֮ʵ
Ľ˵˵ͷ
۶ѧԺδչôСѧܷ֮Ц˵
Ľ΢΢һĿܷ֮۶ѧԺѧı׼𣿡
СѾˣȫꡣ
ʺ֪۶ѧԺ֮ԿôѧΪѧԺƶɭϣѧҪ󼫸ߣѧħʽѵȻ۶ѧԺѧı׼꼴ѧǵħѵ̫ʺСӣͱȽϴѧԺкܶܲħѵģѧԵݸѡĿǰΪֹûгֹĸĺӿͨѧ˵ġܷ֮˵
Ľ˻ͷԭ
ʵ˵ħѵĸֵʱľͽ˽
ʶĲСȥμħѵܿࡣ


826 ˳

ԸⲻԸһ£СӵΪҪ
ĽתСӣʵҲϽ˵ˣôģ
ܷ֮ϸ˼ĽһѯСӵЩȡ
ǻǵһμôغļҳ
ףҲħѵ¿ѣԡĽСҰӿǣնĽ˵
ףҲǡĽСFҲᶨ˵
ףҲ¿࣬ҪúĽСҲ˵
СӽüᶨʯĿ⿴Ľˡ
СҲһ
ǿߣǿ϶ٲ˳Կࡣ
Ѿųѵ׼ˡ
ãλСݾʵѵáܷ֮͵ĿСӣԽͱĺӲһ
ôСͱôԼţҲ³Կ֮࣬Ȼͨˡ
ɵڵ۾ϣĽСFľޱ֣ܷ֮Խˡ
ǵ۾ӣôжá
ʺλСȥ۶ѧԺⲢ£ϳ۶ѧԺԺмֽ飬ͬһ£λСӲμһѧԡλСͨѧԣôӦÿ˳ѧܷ֮˹˵
ȻСѾ˾ĽȻȫ֧ǵģ±΢Цŵ˵ͷǾϽˡ

Ľ˴С뿪ܷ֮֮㼱Ҵҵĳˣȥ۶ѧԺһˡ
۶ѧԺλڵ۶ıѧԺĽֺ칬ѧԺһʯѧԺŨΧѧڴ
Ϊ˷ֹ͵ѧԺΧһǿĽ磬ѧԺ֤ɢȥֺ
ܷ֮ǵ۶ѧԺˣѧԺ֮󣬱ֱԺ鷿
Ժ鷿൱Ժ칫ңܷ֮ʱŷǸһ鷿
ŷʱȷʵ鷿ڿ˱
ֻ۶ѧԺԺ˷Ϊ˱֤ѧԺĸ֧ԽʡһЩһֱԹˡ
Ϊʵ̫٣۶ѧԺķҲԸģһ˿˿øմȾԽ˳
㻹Ųܷ֮˻ûеɤžѾŷĶ


827 ĺӣȥ

϶ȻҺŷ˱͵һϣվڵ鷿ſȥ
ոհŴ򿪣ܷ֮Цеļȥ
иϢҪ㡣ܷ֮Ц˵
ŷ۾ܷ֮ʵʲôϢ
㲻ռŵ𣿡ܷ֮ߵǰ£ŷĲ豭˿ڲ衣
ŷ״Ƥӳ鴤һ£Ȼһ嵽ܷ֮ǰн豭ߡ
ϺõдģԼźȵġȲؼҺȥŷŲ豭˵
ܷ֮Ƭ̣ŵĿŷ񣺡ת
ŷܷ֮ʶʲô˾һëΣ
ŷߵ£ûܷ֮˵㵽ʲôң˵һкöҪæء
׼Сѧܷ֮û˴Ŀģ΢ֱӣɫŷ˵
ʱѾˡŷĵ˵
ܷ֮ȡһӣϡ
ŷ񿴵Ǵ̴̵ʱ۾˲˵ݣʶȥӣֺȻ뵽ʲô˻ȥ
ڼʲô֮ǰֲûܷ֮ΪӵĿŷ˵
֮ǰҲгʱ䣬󲹽ѧ
Щ󲹽ѧǾӢŷ˵ֵѧԺΪǿš
ѧҲֵΪǿšܷ֮ն˵
ŷǵһμܷ֮ô˵ܷ֮ʶ꣬Ȼ֪ܷ֮ȥܺദʵǸܸ߰۹ߵˡ
ǣŷܷ֮еѧŨصȤ
˵˵ʲôˣͣ𣿡ŷ˼⡣
ܷ֮°ͣ˵ͻС˰ɡ
ͻСжСŷʵ
ꡣܷ֮
ŷֱӲϵëʾͳܷ֮˹ȥϲģڶ
ĺӣȥ
ֵţ
ⲻ
ܷ֮ü˵ûк㿪Ц㲻֪иʽ츳ôӱ츳һٻһƳɽٶĵҩһ߼ӣ츳ʲô
룬ܷ֮ôǵһμŵĺӣֱԳ֮Ϊˡ


828 ѾȲˡ

ŷһֿɵӵܷ֮
ܣǲûѣΣŷʵ
ôŵĺӣ
Ϊʲôûһģ
㵽ʱǣԾ֪ˡܷ֮Ҳúŷôֱ࣬˵˵
ŷתתȻֱɿĳϷõ鴮ץȥ
ܷ֮ƺѾϵôһӦһѽˡ
ôѧӦøұǡܷ֮˵
һûмѧأŷ˵
ܷ֮ŷһЦ˵ܼܿˡ

ܷ֮ŷҪλСӵϢĽ֮󣬵ڶһ磬Ľ˱СӺܷ֮һ˵۶ѧԺ
Ľ˿ǰΰĴţѧԺ϶൱ǮȻҲŪȻʹҪɵĴˡ
ʺԺǸ˱Ƚ֣ʲôʧĵطʺǧҪͬƽϡܷ֮һ߹۲Ľ˵ɫһСĽ˵
ŷǸֵˣʵͿԷ޽ˣƫƫҪ޽磬ѧԺ
յŷĵλǵ۾Ҳػ
ŷԭ㲻ǳ͢ˣһλɢޣҲʵΪǿɢޣͽȨ󣬾˾аhô
Ľ˵˵ͷ˵Ժ飬⡣
һ㣬ʺ֪ܷ֮ܲ΢΢һЦ˵ŷԺǵ۾ʦ
һ㣬Ľȷʵǲ֪
˾аhҲû
ףǽȥɡĽСF˳Ľ˵䣬С˵
ѾȲˡ
Ž磬ǶܸܵѧԺǸɾŨ
ǿطаһ
Ͻǰ·ɡĽ΢Цܷ֮˵
ܷ֮˵ͷǰȥ·
Ľ˵ǣĽСFĽСFǣĽСҰĽСҰǣĽСĸ˾͸ܷ֮ı
ʱѧԺѧҲոΣɻʱ䡣
ԣһ·Ľĸˣ˲̽ߡ
ѧԺڷʽΪѧǿǱжϺϵģѧԺмĽ˺Сӵģûһϳǵݡ
ܷ֮ĽĸȥԺ鷿ŷѾڴ˵Ⱥ


829 ˵ǸɰСͷ

Сӳŷǰʱŷֱסˡ
СޣôǰʧɢͽܵСʱ򳤵ô
һ£λǻʺλСӡܷ֮ɫŷ˵
ŷ˼лعĿĽ˵ϣüܲƵ˵ʺǿܻܽߺŵģ
֪ǰĸ˵ݣʧ
һǿȨǿܷ֮
ŷ˵ĨǣֱֱȥҲ˺ܶˡ
ܷ֮ŷƢԣæһĽˡ
Ľ˵ı鲢û¶ã˿
Ҳǵġ
ǲѻȨҲܶôûòɣο˻˾Ļʺ
Ľŷ񽲵ĽСѾǰһŷм䡣
ͷΪʲôôףĽС˫СĿŷ˵
׿ûǿϽŷԺ˵֤ݡĽСFҲĵĿŷ˵
Ǵ汾ͨԣҪǿ˭ǿšĽСҰ˵
ŷСӸˣĿ
ô󵨵Сޣȷʵǵһμ
ܷ֮ˣЦŷ˵ȷʵʺˡʺﲢûǿңЩʺǸ
ŷǲܷ֮ĻֹǶͨõġ
ĽСԣԲĴ۾ֱĶŷ񣺡һɰСͷ
Сӣո˵ʲôŷҲɴ۾ĽС
˵ǸɰСͷĽСйظһ顣
ŷĽСĲᣬ׼úõĳԽһĽСȴһöŮ
ǲǴͨõģŷԺӦжϵĻҪҵˡĽ˵˵
ŷֶƵİתĽˣŭڻҵ
Ľŷŭ£Ȼ˵㲻ջƫƽԴҵĶӵĻȻǿԻҵ
ãáŷתСӣҪμѧԣ𣿡
Сˢˢĵ˵ͷ
Ǽ˭ٻŷʵ
ĽСFվ˳
Ǽ˭Ƶҩŷʵ
ĽСҰվ˳
ƷŷĽСʵ
С˼ˡĽС˵


830 ׼ΪӲ

ŷǵһμôŵСӣЦˡ
ãұҪÿĿˡͨҵĲ飬Ҿͬѧŷ˵
ֻĽСFźڰ׷Ĵ۾ŷ񣬡㻹Ҫ׵Ǹ
ŷ񴽽ǵЦʱһ
Ⱳӻδ˭˵Բء
˵ˣдҪڳϴ󣬸ڵǸ˵Բֲʲô˵顣ĽСF˵
ŷȻ޷ǵĻ
ĽСӡ
СԽԽ¡
ҲܶάףһĽůůġ
СӶ׵ĵûɲ׵İɣܷ֮ŷ˵
ŷЩţܷ֮ܣ˼⼸޶磿
ܷ֮ʼ򣺡ǵÿôˡӶ֪дҪϣôˣ᲻ɡ
ŷȻԼǲǵһȦ档
Լﻢˡ
ǣֻܺ˵ͨҵˣǱ˵ˣʱȻǵǸ
һΪСͬ˵
˭ܲԣŷʵ
ɡĽСFվ˳ȥ
ŷ˵ͷתߵ棬ĳһͳһˮСԲ
ַϡŷ˵
ʺ׼ΪӲܷ֮ѹĽ˵Ķ˵
Ľ˵˵ͷĽСFַ̧ˮϡ
ֻԭ͸͸ˮ𽥳˻ɫ״
ɫ״ܷ֮һЦ⣬Ľ˵ʺ츳Ǻúǰ;
ĽǿǸˮ򵽵ʲô·ֻúӡ
ŷ񿴵ǻɫ״ʱĽСFҲòͬˡ
ˮרǳġ
Ϊ߸ΣȻϡ
ѧԵѧҪȽһ͵ı׼ҲҪ߲С
ԽΪɫĺܳŷе𾪵ǣǰȥСޣȻѾﵽ̶ȡ
˵֮ҪſԴﵽ׶ΣŷûмͿԴﵽƽ׶εޡ
ʲôĽСFĿǰˮ
ӣΪġܷ֮ЦĽСF͵


831 Σ

ĽСF˵ͷһƽĿŷʵҹ𣿡
ŷлعĵ˵ͷʵٻģ
÷䡣ĽСFܵĴ
ó÷䣿ŷʵ
ĽСFǫҡҡͷ˵ֻƽʱоˡ
ŷڶĽСF̬Ѿ֮ǰǰˣžϵĿĽСFСӣܲ
˵ţŷֿĽСҰĽСҲһΪ
ĽСҰĽСǰȥ
ĽСҰĵȼĽСFһҲǻɫ
ĽСɫĽСFĽСҰҲ߳һȼ
Ľ˲֣ĽСԭͳ˲֮ͬǰҲ˵ĽСϵ֮ĽСǹֵܹá
ŷ²ȫȫı˶СӵĿ
ܷ֮ҲĿŷ˵Ǽ񵽱˰ɣ
ŷȷʵּ񵽱ĸоĿϲǱϻܺܺõĹϵı顣
СΪȷʵǲǵÿķ棬ܳ¶ۡ
Ҫһܿˡŷ˵
Сһ˵ͷ
ŷĿĽ˵ϣ΢
һ츳ܸߵ֣һ㣬Ǹλʧɢͽܺ
Ҳǿͽܵ츳žնԷΪͽġ
ȻǲעİϢҲ֪ǰλʺǴźӼ޵ģӲ۾ġ
ָоСӾʧɢͽܵ֡
ջƮԶ˼ŷ˵ǽ֮ܲǰһҪͻʺ˵ס
ŷԺ˵ϴĽ˵һЦ˵
Ҫڻþнܲԣ˵ǻþ滹Σյģǿˡŷ˵
Ľ˿һСӣС˵ͷ
ȻǶΣա
Ľε̾˿ʵ᲻Σգ
ΣգһἰʱĽǴŷ˵
ʺþǱŷƵģڣλӲΣյġܷ֮ҲĽ˵
Ľ˻ǱȽܷ֮ģ˵ͷ̧ߵСӵǰܳɹҲҪСһ㡣Сʻ괬֪𣿡
Сӹɵĵ˵ͷ˵ףİɡ


832 С

þڱⷿһؾУŷڣСӱ˽ȥ
þеʱٺ治ͬգһʱŷĽ˵ʺǴһֱţ
˼һʱĽüʵ
ŷ˵ͷ˵Ҳܽ鷳
鷳ĽЩġ
ܷ֮ǿŷϲӵĵУɴĽ˵ʺġþ¼֮ǰĸаİӣԵݱǽаÿ˽þİӶͬλСӱȽ˵Ļýİӣܿܳ
Ľˣܷ֮¶΢Ц˵ףǡ
Сӳǲġ
ȻĽҪţܷ֮Ȼǲö뿪ˣҲֻͬһš

С߹һĺɫԺǰȻʡ
һƾɵķ֮УԭҲõĴŲ·
ĽСССдŴʺš
ĽСFĽСҰҲһ¡
ʱŷСӵĶ
һǴĵطũִĶӣǴаͨ;ҪҲĬĬĽҵ֣飬ұὫǴ
СĴ˿ССķϵǸƾɵСľ֮⣬ûļҾˣҲûˡ
ŷǸݸմǴġ
аð졣ĽСЦ˵
ǲºа򽻵
СǻþĵطСĽСFһ˵
ĽСĽСFôһѣ˼һͿʼٻа
ǹٻаȴǱӡˣطʹˡ
磬磬ҲٹˡĽСɥС˵
ûϵٲаۣҲһܳɹġĽСFĽСļ˵
ĽСҰͬĵ˵ͷ
Ȼյķű˸һ߿
һĸݵˣžƺҡҡλε˽
Сӣȥɻɶ˵ŻǷƵ۾ɫ׺ݵĶСʵ
Ӧþִˡ
С뵽


833 СҰʲô

ɢŨҾƳζСӽ̲סĺһЩǰ˱һľ롣
ִģδע⵽СӵĶлǵӣŭӺ˵أСӶ𣿡
ĽСFֱִ޲ýšָдϣȷʵҪúýѵһ˵ĳ嶯
ĽСFǳ嶯ˣȻûбϡ
þУһж˽⣬ҪӦȻúúαװ
ܵʹ˸ɫĽСFŵܵǵֳߡ
ִһԲŭյø
ƽӼŵûǳӲˣˣ
ڼΨҶ̵ִԼ˺ӣֱ㳯ĽСץȥվס
ĽСһɨִָ׷ﻹź࣬ʱĵĹǺ֣˵ҡ
ִһץգˤ
æַסſڷֹԼˤڵϣִԾĿСӣǽעԼʱջ𣬡ǵӣôͲˣӽղҪҪǣ
ִ˵ŻѾȭͷĽСкȥ
ĽСҰɫһ䣬Сȴ磬̽סִһ
໣ִղжţڽеľжң۵һͣ໣ңҵ֣ҵҪˣӣ
ĽСҰһ̧һţִϥϡ
ִ󼸺ΪԼϥˣŵڵϣؿھְһȭ
һѪ㱻ĽСҰִһ۵һ
źϥǶ۵Ҫִ˹Ƶÿӡ
Сʲôʱôˣ
ִıһ䣬ڵϱ㿪ʼ໣ûˣӴˣ˰
𳳡ĽСҰģһȭִۿϡ
ģСҰʲôʱһŮӵļС
ͬʱתͷȥСӿһĸ˴ĴĲĴֲ·վõ⣬Ծǡ
ò£ũ϶Ҳйϵ
ĽСҰջȭͷһкûϵƵá
ߣִۿʱһֻһ˵ϣˣؿںϥǣǱĽСҰеĵطȫĳȭͷСװ


834 ô£

ĽСҰֺзִ磬ղżʵû˵ִĹͷֻǼѡ
ƣӰ쵽˻ǣȴ۵˷񣬳޳˯Ŷġ
ԴˣĽСFĽСϰΪ
˭ƹҪǰͷǻá
ߣũȹӷɿ˹Ŀȫǵִ˵ϣŵɫֵ̿Ĳ񻰡
ﲻˣҪǵͻǣôģũȻĽСҰ֣һʱ仹ǲʵ
Сӻཻһ
ũƬþеˡ
ũľϾֵĿִȻϽСȥһ䣬ǰô£
СӼԵĽ龭һ顣
ľ꣬Сӵɬ˵úǣȷʵǣﲻãﵱ޸һˣί
ľϵֲֺܴڣСӰ۵СϣЩ΢΢ĴʹǣĶΣգ۵׳һĸ׶Ժǵİ
СӼһĻľϵӡ൱
Ӷȥ԰ɡ˵꣬ľϾվ
Сû취ܾľȥæµ
ľߺС߳䣬Ƚһִʱϵš
ĽСҰִ֣˯һϣˣҲĻҲٴһ١
ߣһӣľϾͽ׼ˡ
ڣƾɵСϣСӿһݵķˣĳĬˡ
ÿϡ࣬ǰӣһźɫܲһ峴ҰˣһˮѵĲ񻰡
СԹɽ亣ζЩһʱ䶼ûθڡ
ûпֻǶĬš
ľϺ޲ĸСӼвˣҰ˳ˣⶫһȥɽϲģֻôһСտɲء
ľϽҰƽָǣԼǵĲһԣСҲþܾľϵĺ⡣
ǻǺӣóô࣬ĸƽְɡ˵꣬ĽСFȽԼҰ˷˵ľϡ
ĽСҰĽСFЧ£ǵҰ˶ָľһЩ󣬲ŵͷԷ
ľϸжѣСͬʱ˿Ұˡ


835 ɱ׵

ͳһڣСӱ档
o(ini)oҲ̫ѳ˰ɣ
Ұ˿ڸмӲڳԲݣһҧȥϻһɺŨҵζζܵСǲ³
ľȴԵú㣬һҸСһĽЩֲ赭ꡣ
СǳԵ죬ľΪǺϲԣҲŸˡ
ˣȵ֮󣬾ͶԹԻط˯ǧҪȥľϺС˵
ΪʲôСͬʱʵ
ǲδľϳƺΪǵֻһǲܳƺŮΪףľ϶ǵĺãܿǺܿġ
ľЩµ˵˵ͷҵСŴУһ϶ûڶûҵأɰҵŻˣҺӣǹ޵Ŀɲˡ
Сԣ۾һ
ʣҵĹ϶Ǳаˡ
ľ̾˿˵Իúõĺӣ˵ûûˣ˵˵ôˣʮ죬һͶˡ
ѾǵˣĽСFȵʵ
ǰﲻʹ𣿡ľϳһǹھӼҵĻ椣ʹڼҵţСޣ˭֪˵û˾ûˡװ˺ӺǶ˻ǿӽ￴˾ܡ
Ƕʲôʱ˵ģĽСʵ
ǵȵڡľϻش󣬾òԾʲôǿɲ뿪˾˯ɱ׵µġ
šСһɣԥĴӦǴ˼
ôʲôء
ǵøϽ뿪ߵġ
˸˵ˣСӾȥԺһƾɵϢ
ҹʱ֡
ҹϡɫ¹ׯ
ʱҼһ˶˵ϢС·ϿյĲһӰ
֨ѽ
СƿţˣϽ˳ȥ
Сϸһ£ΧûʲôõϢڴĿĽСĽСҰʵ
ĽСͷһϸΧƮŵϢ
ĽСӣĽСFĽСҰûдţǾȴš
΢СӶߵ鷢
ĽС۾ȻָָλõϻƺвõϢ


836 ڿޣ

ǵĺ档ĽСFɫĽС˵
ǰɡĽС˳ĽСF䣬磬Ҿа򽻵Ҳµġ
ĽСҰĽСûͬĽС˵֪㲻£Ϊ磬Ȼǲǰġ
ĽСֲλ磬ֻܱСԹԵĸǵĺ档
СһͬȥĽС˵ǿŻǰ
ŻȥѾˣɸɰͰ͵ģûһɫĵ׺
ںڰ֮УɢϢ
ϵϢҸоڿޡĽСָǰĻ˵
ڿޣ
ĽСFĽСҰüͷǰĻ
֪Сĳĸйٷͬһ㣬˵ڿޣôһ⡣
СһڿޣʱһϵȻҹɫ
СӽǱͻȻֵһ顣
ǴǰĻϷġ
ɾˣ
ĽСFĽСҰԼͬǰĽСǰ
˵𣿡ĽСFĿǰĻ
һ󺮷紵˹ϱ
ǰôˣҵˡ
Сϻеıѹ˶ϻĽ䱸
ĽСĽСFĽСҰ߳ߵϻǰȥ֦ɡ
Ϊʲôأ
Ǵĵһδ峤ģѾɾ֮󣬱һֱĬĬǴ壬аڴңұа˵˸ѱܱǴˡϻ˵ţˡ
ĽСϽϻο
ʲôа˵㣿ĽСFʵ
ǸаȻ˵ϻǵп϶ǱϻߣöԸ
ϻû˵
ƺǺ֪ĸоˣôˣȴûд˵³Щ
аϻ֦ɶ˶С˵ǻǿؼȥɣǧţ˽ǣҲǧ
Сϻô˵ȴߡ
ǳΪаģΪʲôҪȥĽСһãȵĿϻʵ
ϻбĻôıһǿЦõġ
СҲ̫ɰˣȻץа
ϸ첲ϸȵģǸаģ


837 ǵĽʬ

ǿЩؼҰɣǵﵣġϻ˵
СӾǵϻˡ
Ǻòײҵ˿Իİ취Ȼǲô׵ľͷ
ĽС˫۱ϻƵ˵ĺܺ棬аʲôǰɡ
ĽСFĽСҰĽСóɱﵣ֪ϻ϶ûм֮
ǾСֶξǵֿС
ȻϻĽСٸСƵĿ⣬ղеļֺԭ򶼻Ϊ
Ĳаϻʵ
ˣǵһμ˴󵨵ĺӡ
СӽЦЦĽСF˵аͲܳοҵܵǱģҲǾ֣ڲҲûкô
ϻǰ⴩ɫ۵СܴȻ޷Ļ
ĬƬ̣ϻ
Ǵаһ߽ʬǵĽʬǴĵһλ峤Ѿ˼ΪϲСǻǿЩؼȥɡ
˵Сϻ»ӡ
˵Ŀɶʵ
Ǿ߽ʬȷʵǻСġ
ԭϻΪԼ˵ʬ֪Ѷˡ
ȴû뵽Сô˵˷ˡ
үүܸܲСǸʬĽС˫ǳɫĴ۾ڹԡ
ڽҵܽʬ취
ôֵ񣬾뿪ˡ
Ϊ˱׵ģҲ뾡뿪
ĽСFĽСҰǡúĽСһͬڴĿŻ
Сӡ񡯵ĶţȻһֻĸо
Ҳǵģ߰ɡ˵
ˣŻСһǸµļһ
ĽСóɱﵣÿͰ͵Ż
ɴʶٻӦĽС
оɢϢȻʧĽС֪ǰԼӡˣƲƲС졣
ĽСFӣССҰ˵ǽѾջˣȻȥ˯˾ټ飿
Ҳֻôˡ
ĽСĽСҰ˵ͷ
Сһ֪Ļص˼ϴ˯
ҹɫˣǻΪһ̲ŨīڵĲͷ
֪¶صУǴǳ˺ڰ棬ֲָ


838 Ҫʲô

鷿УĽϣؾĻ档
ͨӣþ淢顣
ͬʱŵĻܷ֮ŷ
þĻ漴ֵģ̶ĳӽ֮ϣĽڿӰĸо
λСӺܴ󵨡ܷ֮ڸǲס֮⡣
ŷһ˵ȷʵǺܴ󵨣þѶȲܳܵģӦúܿҪˡ
ȻСڲԵʱŷһ£ĻþͨѶȴڲԻþϵȡ
һ˵þԣѶҲġ
ͺ˵йˣƺˣܼ򵥵ġƲãпģʽ
֮ΪŷŻԵ֣£ֻ˵ʵԷƻԵС
ΪֹܹͨϵȹؿѧҲֻһλңǿɶǶʮϵĳˡ
ԣŷ񲢲СܹͨεĻþ顣
ܷ֮ͬŷô˵ϽһĽ˵ɫ
ĽɫյƷŲˮ˿ûаŷĻϵӣǿˡ
Ҳ̫˵ˡ
˳ͨصġĽƷ˿ڲˮ֮󣬵˵һ䡣
ŷŤͷĽһۣʺδҲ̫ˡ
СڻþкĴϣöǹĿ࿴ˡ
ͨأ
Ǻǣܡ
Ľ˫ڵķŵâ촽欵ĻȣԺɸҺͱģ
Ҫʲôŷʵ
˳ͨسĻôѧԺıñѡһôĽЦʵ
ˣ͵øʮƽ𡣡ŷŹôõһ׬Ǯᣬæ˵
ܷ֮ŷʨӴ󿪿ڸŵˣĽȴѾˡ
ãһΪ
ֻܷ֮ñͣ˳۵Ӻݺݵضŷһۡ
ŷʱüˣźЦЦݣӡ
ʮƽѾעҪĿڴ
ĽҲûм˵Ҳ˾ӡ
ʱĳѾת»صּҡ
ִڴӻ˹Ÿոһµļ⴫˺Ѱʹ
Сֻͦءִû˭ģûǸʱȻǺˣǻûеƬĵز


839 ֮ǰı

ǿҵʹУִӴ˴
ִֵȥ
ˣҪԵ㶫
氲Ŀ£ƺ綼ֹͣ
ƽʱҲеĳҲʧˣִûиоΧĻԾһȳһյȥ
˳ִȼ˲͵ƣȴ䲻ĿһɫӰվڰǰ
ǰɫӰȥССӣͷܳһǸŮӣľϡ
ңо׽
֨֨ģҧͷ
ִΪľϱԼ͵Զɫ˼㡣
ʲôأִɿǰص˰Ůӵļϡ
һģŮӾȻǰֱӵȥ
ֻһ˲Ĺ򣬰Ůӱִǰڻһ̲Ѫˮ
ִ󲻸ǰģʹ۾
ǰһ̲Ѫˮ
йִ󷢳˾ֵļŤͷܡ
ԭڵϵѪˮȻΪһִֻ֣ͷ˹ȥ
ִܵűߣֻڰе־εץסĲӡ
ţִͱָֻţԶ˵档
ȣִĴӺƳ֣κŲӣСĿ
˫ֲͣץŰ壬ϣܰŴ򿪡
ƾִôû
·е˶ʧˣֻʣִԼ
Ϣĳִ֣˼£ȻͲڶ
ѪҲ֮ʧ

ڶ峿СǱһֵļѵġ
ǻ֮ûþ˯ˣ˯ر
ӦþСԭӦñž裬˯ôģһ۾ǵͲԼˣܿͽ˯ߡ
ˣǿȥĽСFɿϣȻʹЬ´
ĽСFĽСҲٶȵĸĽСFСһͬܳݡ
ҽľϵģԴڳ
Сӷɿı˳ǱߣֻľڳſڣһĶŲԶ
ִֻһŤ̬ŵģͷȴһٰʮȴתķʽŤ˱ųſڡ
ִϻ֮ǰı飬ʹൽŤ
һĻȷʵǺˡ
ĽСĬĬĽĽСFĽСҰ󣬲ȥִģ
Ǳ𿴡ľϱСӵĳЩǣȥס𿴣ԣطȥ


840 ŵ

СѸٵĽһȻľϵĻطȥˡ
ϷţĽСĽСFĽСҰ˵磬磬ִ϶Ǳаġ
ĽСFĽСҰ÷
ִǹ࣬һǳаֱۡ
ǺְĽСҰüͷ˵ֽʬ𣿽ʬַɱ𣿡
Ҳú֡ĽСҲһ˼ӡ
ִӦòǱʬġĽСF˵
ǱʬִӦǱѪֱӱԵ
ִ󶼲ϡ
ѵﻹаĽСǸûƭǰ
а쵽ԺȴûвĽСFɫѵһࡣ
ĽСҰĽСҲһ
⣬ȷʵǱִ󵽵Ǳʲôĸء
˯ûڵأаѡ֣ǽҪʲô
磬磬ѵúɺ𣿡ĽС˵
ĽСFĽСҰĽС
ΪʲôǸոִͱаˣĽС˵аǲھǣֻս
ֿܣǶܵġĽСF۵Сд˳֮ɫڳɫ磬ǳȥҵԵĻ
ǳЩҰ˺ϡ࣬ϡ
˵עִϣǿȥǴСȥЩԵġ

Ľ˿Сĵ߳˼ţɿ˽յȭ
һ㱡
ִ󱻺Ḷ́ۿˡ
Ǹʱ룬Сôһ㶯ûС
ղſСӴһ֪Ȼ˯ô
ܷ֮ȴСԽԽˡ
ղĽСFʱ򣬿ûа취ţҲûкӦеۣȫǳ˵˼ά
СС˵ȡ
ɴ
뵽ܷ֮Ϳһŷ񣺡ѧΪŵӶϧ
ŷбܷ֮һۣ˵ŵӣÿǵı¡
ۺúõĿŰɡܷ֮˵
ŷߺû˵
Ľ˿žСӣЦݡ
СӣľϲҲԽԽˣǴе
ƾСС;Σң㳬Խ˺ܶͬˡ


841 ǸӦþҵĺ

С˶æִ飬ûע⵽͵͵˼š
ľϽ˹һ峤
˲鿴һִʬ壬һ¶϶Ǳаġ
Ǵ徭ˣ͵˼Ұɥ£ּмʧٵڶûҵԸĻ̡̻
ִڼﱻˣǵúܶ˿ֻţϵ峤ȥҴ峤ˣôȥҲǰ취
һ˰ľϴִµʱСϪߣץ˼㿾
СӸĽҲѧ˿ľ飬Ҳģġ
ζҲһ㣬ֵÿһ
ĽСҧһڿ㣬ĽСF˵磬ûиоڶǿ
оˡĽСF˵
ǸӦþҵĺ档ĽСҰ˵
СӼװţǴ͵ǵ˸
򼱡ĽСҰ˵
ҲǡĽСFĽСҰҲͬ˵
Сӱ㽫Ŀʱ£ȻһԶĴȥ
ǲŸոתߣǲڲݴСӰӾͶˡ
ವһ£СӰӾͳŷſĵط˹ȥ
ٶȺܿ죬ĽСҰٶȸ죬˹ȥ
ĽСҰֱӽǸСӰ˵˵ϣĽСĽСFѸٵΧ˹ȥ
ЩǲſĽСҰѹŵһСк
ȥǵĸͷҪһЩҲҪݺܶ࣬ϵ·Ѿԭģˡ
ſңǷſңСкֵĴš
Կ𣿡ĽСڸɾʯͷϵĿ㣬Скʵ
Ск㣬ֹͣ
ĿѵĿſ㡣
ССкʿˮ
ԣòãĽСЦʵȥֱСͯɰ
ĿԸҳ𣿡Скɵʵ
ĽС˵ͷ˵Ȼ磬ȷſ
ĽСҰҲоСкûʲô⣬ͷ
ĽСѿݸСкСкһѶ˹
żĳ࣬ĽСȥĿƽӣһЩ̡
һ㱻СкѸٵˡ
ʲôˣΪʲôҪطĽССкʵ
һֱסطСкڵϣĽС˵
ǰСѣСͯ
أĽСFʵ
ûеСк


842 ̫ѹ

𣿡ĽСFʵ
үүүүǰȥҩ֮һֱûлСкɫ˵
ʲô֣ĽСʵ
ҽаס״
СӸɴڲݵϣǶ԰׸Ȥ
ףƬôĽСҰʵ
ֵ˵ͷ
ĽС֮ǰɵҰó
׸ղųһûгԱӹӾͷĿС
Ҳû˭ˡ
Сһֱ˹ӣĽСFż⡣
ףû˵Ǵа顣
Ѹٵ̧ۣһĽСF
ӹ˿ֻ֮ɫ
ûС˵꣬Ѹٵˡ
ܵʵ̫ˣǺӣѸٵʧС
϶֪ЩʲôĽСFüͷ˵
ĽСFĽСûס׺źҲҪȥˣ̫ǻɡ
лĻҰףСӰѸոĻѸϨȻѸٵ뿪˴

˵İæִܿͲ˼򵥵á
СȻǲΪִ飬ľҲСֻǻطȥϢû±
̫ѹĽСľϵ۾޵ĺģվǲģڰοһ䡣
ľ㶣Ȼ󴽽ǳ˸Ц⣬ĿĿĽСá
ʵִţͥҲֻѡ
СӲľΪʲôѹ
ղųȥ𣿡ľϾڻС϶׼ʲôʣҲܳȥ
ǵġĽСƾɲóͮͮСӣݸľϣԡ
ų԰ɣײľ˵
ĽСְѹľϵȻһĽСFһĽСҰѸٵܳá
þʱĺܿ죬һʱѸš
ϣ峤һʿľϡ
СſڴϣڵĽǶȣǡÿԿſڡ
ľϾվſںǴ峤еʿ˵
ִҵġһ£λ˾ͽ
˾ͽľ΢Цŵ˵ͷǴк
ľΨΨŵŵĿ˾ͽһۣЩ֪롣
˾ͽʿаģ˵а֣֮Ϊ£ϣִͶ̥峤ľ˵
ɣûӰľų˵


843 Σ

Ҫӡ˾ͽһƵĿľ˵
ľ϶ʱ˾ͽɢʥĹâæ˵лл
˾ͽ΢Цŵ˵ͷһعģ
СӴ˾ͽô˿ȥȻǺܺƣЩζĵط
ɾﲻζҲ˵
峤ֺ˾ͽľϺ˼䣬뿪ˡ
˾ͽ¡
СӶûʲôȤ˴ϣá
ССҰ˯ҹĽСF˵
˯ôú£Һûгʲô򿼺ʧˣǽҲûл۶ѧԺˡ
Ϊ˱ٷ֮бһѵҹ
磬һһҹ̫ˡϰҹأ°ҹذɡĽСҰ˵
Ҳ԰æġĽСľС֡
ĽСFĽСҰһͬĽСͬ˵Թ˯
ĽС˹ӣ˵ˡ
Զֲĸǡ
磬ˣҹҡĽСҰն˵
ĽСF˵ͷ
СҰǸ磬չСӦõġ

˵ҰĽСĽСҰϴϴ֮󣬱ɵˡ
ĽСFڴϴ
˾ͽżᴫĽСҰĶУҹɫˡ
-
һҽлưҹգĽСF͵۾ȻĽСҰĽСһۡ
գѡĽСҰѡ
ĽСҰصƤĽСFһ˲䣬ˡ
ôˣĽСҰֱ壬ĽСFʵ
ҳȥһ£￴СĽСFһߴЬһѸĽСҰ˵
磬ҪԼȥĽСҰüͷʵǲͬĽСF
жֻǳȥ￴СȥȥĽСF˵
ĽСҰһ治ԼҴһ˳ȥһֲԼСܣСϳѵһľ֮ɫ
Σգһ㡣ŸղŵĶǴӸԺӴġĽСF˵
ĽСҰǿĵ˵ͷ
ҽֻĽСFҲ˾ͽ
ֻ˾ͽѾĽСһ뿪ִңĽСFſȥȴľϽסˡ
СFȥľ׷ĽСFɫ԰ס
ղҲ˺ѷεĲҽֱ϶Ҫһˡ


844 ԺӦòڻ˰

ףȥڿĽСFС峺ľ˵
ͬʱзɳһ䣬ľ϶ȥ
ľϲûע⵽Ƿɵıϡ
ľϴ˸飬Ȼɫͱľګˡ
ĽСFõǿ䣬Զʱľϵ־
ľô͵۹⿴ԼĽСF֪ɹˣ˵Ȼȥɡ
ľϻĵͷȻתȥ
ʱλ鷿еŷĽСFѷʹõһ֮ɫ
Ľ˵һҲ⣬СFڷ䷽츳ԭͺܸߡ
֮ǰСҲʵսľ飬ֵһֱܳɫ
ܷ֮ĵľҲŷٺܶ࣬ĿĶžϵĻ档
ﲻ뵽ǵ۾ѪǸöð
þеĽСFѾִ˳ȥ˸ڡ
ڼҵĴǴ򿪵ģһ긾Ůſڡ
ŷʱԺ
ִĸϵļϵķǰȥŶӺͶϱһ
ĽСFûԺ첽ߵϵԱߡ
ֻϵİԺģǰȥǼܳţûгɹ
ϵ廹΢΢Ĳš
ϵĲһԵۣĽСFۼĿĻ
ֻǻѾˣǵɷŻֵģȻǱ⸽һ
ĽСFѸٵȡЯĽϢϵ
ϵʶڻ֮У۾ʶĽҩȥ
ĽСFϷ˽ϢͷˣϾͲΣˡ
þŷ񿴵һĻü
СӸϷµǽϢܹ󡣡ŷ˵
ܷ֮ŷһۣ˵˼Ҳûĵҩ۸ʲô
ΪʲôҪôŷûܷ֮²ۣǿĽˡ
֪ǻþ˶޵ģ˷һöϢʲô
ʵ벻ͨ
Ľ΢΢һЦ˵ΪǺӣĺǲһ
ڵůůġ
ѾСӴˣԺӦòڻ˰ɣ
þеĽСF֪ԼһһԼ׿ţϵʱû̫࣬ҲԼþֻǿһ޹ţʶ˷Ӧѡ
ϵſߣſɺãĽСFͽԺӡ
ʱ˾ͽԺһźɫȹŮ


845 ôƯĽ

ǺŮƯڰеģϰɫţ岻ϵţͼ
ŮﲻϷУҵĳڸס˸޷ò
ɫһ˾ͽץţڷŷݡ
˾ͽнŲŤͷǸСӣ¾ɫһ࣬˵Сؼȥ
ĽСFû˾ͽǴӲȡͭǮз䡣
˾ͽ״ɵһ㶡
Сʲô˼
ֻĽСFĽ׵˰У߶˼ȻǷ˽⣬ͬʱеͭǮǰһͣͽͭǮϡ
ŮҲĽСFеͭǮ˼ΣС
˾ͽĽСFˮĶѾ״סˡ
һһɣ͸˺Ůᡣ
ŮƴȫĽӥצֳ˾ͽͷץȥ
˾ͽоŨصѹʱӦѾΪʱ
ۿźŮ־ҪץסĽСFѸٵһѡ
˾ͽĸ׳ȴǱĽСFһģյĶ˺Ůһ
ţĽСFһ㣬εضеͭǮźŮ˹ȥ
ŮǳɵͭǮγˣ仹ǱͭǮ̵ˣð̡
ϵĺҲǺŮһ֣Ů¾ͷ˲ҽ
ĽСFŮϢĻᣬžСɱı飬зתһٴλͭǮźŮȥ
ɫ֮£ĽСF·һɱúŮֶ֮Щ˼顣
Թԣ˭ҵĺôײа
ŮĽСFӲһֱĽСFĹ
ƶĺܿ죬ĽСFȻ˲ҲԼƤӵܡ
˾ͽĿĽСFЩ
СӵǴģ
ôô
ŮĽСF׷ϵʵǷˣ̲סͷõԺȥ¶һŲҰ׵ĽСF
СӣôƯĽҺòã
ò˵ŮĳȷʵȻǷɫҰһЩٻͦġ
ֻϧĽСF
춢ԼǾɫһɫ벻ĽСFۡ
ĽСFͭǮֱӳŮؿڴȥӣĴ仹³֡
˹֡


846 㾹˵ҳ

㾹˵ҳ󣿣Ůʱŭɶʱݵ˼㣬ָ̧צֱһϳವһ³ĽСFȥ
ĽСFû뵽Ůֱ۾Ȼ쳤ϽеͭǮֵһ£ǳǲյһƤ⣬һǳǳѪۡ
ںȲĽ˼һĻһĲ롣
ǰѺ۰ģĽôܼԼıˡ
ܷ֮ϽοʺﲻõģλһŲסԼġ
ŷؾУĽСFںͺŮţ۵׷Щ⣬û뵽һСӾ
ĽȻ֪ܷ֮Բֻѹĵ˵ͷȥ
þУĽСFżһ棬αڿһתغֶ̧˺ŮĹ
ŮˣȫĽСFгϣĽСFλ飬ԽСԼǰĺŮ
˾ͽһĻ仯ĸĽСFҲŨŨء
ղźŮȻ쳤ֱ۹ʶδܶĽСFȴˣɴ˿ɼĲ򵥡
ĽСFȫע˺ŮϣȻûע⵽˾ͽıѾ𽥳˱仯
СһᣬֻҪڹ¸ϴµһˣҾһȫʬŮֱҪˣŭĽСF
֮˽УرǺŮǰرעڹҲǴˣĽСFôĵǳ˹أ
ĽСFԣ߸ߵüңҼģҲҪģֲҪĹһǵһμô˵ɣ㳤òҼ׵һƬָ׸ǺÿͱŽ˿ÿˣʵɡ
ĽСF̺ĴǹЦ⣬˵ʱĬĬƵĵĶ˶
ͯ۵ĻںŮشŭһϢɨֱڿһɨһȭͷֱĽСFԴ˹
Сģ˾ͽȻ˹͵صĽСFǰľɨ˺ŮӲʯȭͷ
-
ȭͷӴľŮһľǴбѿ
ನɨ˾ͽѡ


847 ǣڰԻ

ͣ˾ͽһͨ췢ϣֱһѪɫȻҰס
˾ͽǰڣû뵽Ůŭ˿µʵ
˾ͽ˽ŮŭĽСF۵׺֮ݼţҪڣŮһȭͷƿնһγ˾ͽԴ
ĽСFСһ˾ͽƨϣ˳߷֮һ۾һգգһŮȭͷǰĵϡ
϶ʱҳһСӣɽĽСFһ¡
һ죬ĽСFŮֱնϡ
ѽŮУ˫۾γѪһɨǱնϵµһȭĽСFȥ
û뵽ŮĽСFʶͭǮֵȴǱɳȥ
̧ж˽ϵĽСFڿһתһ̤ķݵǽͷȻųֱŮȥ
ҹ֮УĽСFһͷڱ¶˱Եһ׼ĺȻǺŮ࣡
һᴩŮ࣬һӮ
СĽСFȻѡӿйŮĹЦ
вƶ޷ĽСFΪνɱ
ܷ֮һĻһŷ۾㽫ĽСF
֡Ҷд㡣Ľ˵Ŀž棬ĽСFһֱֻϡ
СFԶ
ǣڰԻ
ҲĽ˿ڣŷʧȥ˳ֵĻᣬۿŮֽҿҪƽĽСFԴ飡
һ֮ϣĽСF˿ţ̧һӣֻӳзɳƣ
ŷɳ˺Ů֮ϣȻըֻ֡
źŮİĽСFӱըгͭǮֱƺŮࡣ
һ£ô̴Ůͷ
һ֪ӺζǻͭǮʹô̳ķк˲û˺Ůͷ
СӣȥɣŮĲ쳤ѪڳĽСFС˹
ôٶȣ̵ľ룬ĽСF
ĺë˲ĽСFһ
ʱͭǮȻɢ鿪ʮͭǮը˺Ůļͷѣ
һз˲䣬ŮھĽСFֺλͣ£ΰĲҽΪɢ


848  ʲô

ĽСFӿе䣬һƨˤڵϣ۵ƺһ
ͭǮһأĽСFһ
ֻôһ㣬ҪǺŮԴˡ
ĽСFо֡
׼ãȴһƫĽ
ǵǴģ
ߣ˾ͽҴ˹ĽСFӣû°ɣ
ĽСF̧ӣҹĺͫ˾ͽ
ʱ˾ͽϵĽͬʵʣȥװġ
ûڣղǹɲ㻵ƵǴӺζ
˾ͽǰС˫ƯĺͫĶĪЩݡ
⺢ӵôô˸е£
û°ɣ˾ͽһ䡣
ĽСFŻҡҡͷ˵û¡
ˡ˾ͽĽСFϵǵѪۣӻһƿõҩ࣬Ϳҩ
ĽСFվϵһĮ˵ˡ
ȻתԺȥ
˾ͽĽСFȥıӰ𽥱䡣
ĽСFصĽСҰϹ˲ʣһ
磬ˣĽСҰŵ˵
ĽСFֲ̧˲ϵѪ΢΢һЦ˵ֻƤ˶ѣû¡
ҩɡĽСҰѸٵķ˽ҩ
ĽСFߵ£ĽСҰΪҩ
СһֱûôĽСFʵ
һֱ˯أ磬׷ʲôˣĽСҰղԼԺӴĶ
ִֻŮڸղҰˡĽСF˵
ĽСҰü˵ǿ˵ݲǸŮ
Ӧֻʬǲ뿪ĽСF˵
ĽСҰ˵ͷ
ˣǸʿŲǺˣǵ÷㡣ĽСF˵
ĽСҰ㶣ǺܿĽСF˵Ǹִȷµĵʿ
ղûȥڰæ𣿡ĽСҰʵ
ĽСF˵ȷʵǰˣҲ֪ŮɱңɱŮ
ȷǸʱ˾ͽŮ֡
ֻ£˾ͽҲпɱŮŻŮ֡
ĽСF֪˾ͽôģֻڵֱ˾ͽǺˡ
׽̹ǣСʻ괬СķһЩܲĽСҰ˵磬컹û˯ɡ
һڣĽСFȷʵˣĽСFȥ˯ˡ


849 ҲװͿܲ

գ峿
ĽС˯һҹ֮ˬԭ֪ⷢĽСFϵ˺ʱһ
ĽСF򵥵ĺĽС˵һҹ飬ĽСһ𱸡
磬´ԼжˡĽСһĿĽСFСϵıжˡ
ĽСȻۣƽʱҲһС޺ģĻҲ൱µġ
Ȼˡ
ĽСFϽЦ˵֪ˣ·ͻȻҾûн㡣
ĽСһƲĽСҰһۣ磬Ҳǵģʹһ۸ҡ
ĽСҰеĪԩɴ۾ĽСҪΪԼߣǿĽСǽСѡ
֪ˣҴˡĽСҰε˵
ҾˣĽСС˵
ˣܹƿˡĽСFָ˹ĽСıӣ֪ˣˣİɡ
ĽСһ˲١
С˵ߵķźȻ򿪡
ľ˽һƣС˵ǣȥϴϴȻ緹ˡ
ȫҹ飬ΪԼһҹ顣
СӹԹԵİľ˵ȥϴ֮ȥ緹
緹Ƿǳ򵥣ͷֻ
ľĺ˵˰ͷ㱥ˣһ߰СӰһ˵ǵᡣ
Сˢˢͣ˳ԷĶ̧ӿľϡ
Ϊʲôô磿֮ǰ˵ҪͣſİĽСFʵ
Ϊǵµ˾ͽ峿˵ᡣľ˵
ԭĽСF˾ͽʱһǼľϵı糣µ˾ͽӦûнľϡ
ʵˣ˾ͽľ˵飬ҲװͿܲϡ
ֻҪϣľҲ˾ͽ˵ǣϾľϵǸ޸֮ĺӡ
СӽǾúȻִèģľϰǵͨͨСӿ϶˵̫ࡣ
Ϊ˲ľģҲûм׷ʡ
СӳԹ緹˼ǿ׳ˣ˾ͽҲһˡ
ľСӴТĽСȴԸ⴩ľ˵ǰɫ·ôľϱҲûǿǴ
ϾľӿɱִҪˡ


850 Ҫ˴Ұ

ִᣬСӿ϶ҪһȥĹء
˾ͽĽСFʱ򣬱㲻ɵ뵽ĽСFܾӷǳа
ӵӱȽͱһͬȥĹˡ˾ͽľ˵
ľתСӣ׼أȴĽСFȡ
һҪȥĽСFᶨ˵
ĽСĽСҰ˵ͷ
ľֻТ˳ִһֲ̧̣˲۽ˮ˵úӣǾһȥɡ
Ȼľô˵ˣ˾ͽҪҲûˣֻ÷Ըļ׳ȥ̧ײġ
ľִλڹײĵǰͷСǸֽǮ
һĹؾ֮ǰСȥǸʵֻһ壬Ǵ˵Ĺض
˾ͽľǰλãһŷһֶһˮ÷ճˮڵϣΪִ꿪·
ԭһ·ల£ɵǿҪĹʱ̧õȻˡ
ײڽĹѨ֮ǰأǹء
Ǽ̧ײĵҪȥŹײѾˣײص˵ϡ
ãҪթʬˣ˾ͽɫһ䡣
ľϾֵĿŹײģС֣ǿ쵽
ûʲôСӣԹԵŲľϵԣĸС㽫ǻ˻
СѸٵĽһ
թʬ
յթʬ
Ƕô
̧ײĵǸҲŵùǺΪ˾ͽˡ
⣬զ찡һȥȽ곤˾ͽʵ
˾ͽӲȡľһߵ˹ײԱߣԸǰѹײĸǴ򿪣ȿڣǲؾš
˾ͽôԭŵļҲŵ˺ܶࡣ
еڣûʲôµġ
ԣ
˾ͽİţ˺صĹײĸŲˡ
СڵĽǶȣǿײִֻܿ˾ͽ쵽˹ײȥ
ãѾʼʬˣ÷ѹٽˡ˾ͽɫµ˵
ˣ⣬Ҫ˴ҰľϲҰ˵
һֻ׼ˣŻôҵ³
ˣȻǱɽʬΣ塣˾ͽ˵
ľϲǸûмĸ˼ң˾ͽôһŻ¾ͲзԵˡ


851 ڣ˵

ǣһִ̧ѸٵĴֳ˳ȥһȽϿտĿյϡ
ԭ̧ײĵļæҲѲľЩ겻ڹײıߣŹײķ
˾ͽվԱߣС˵ʲôڰο
СھײһξĴʯͷϡ
磬թʬһ㲻ϷôĽСѹĽСFʵ
ĽСF˵ͷ˵Ҫʬ䣬Ҳô졣
Źȥ˶ãֲִǱʬҧģǱģҪʬ䣬Ҳùա
ִ̫Ҫթʬ̫ķţĽСҰ˵
Ļո£ԭƽĹײĺȻҵĲ
ľŵôӵ˲䳯ʮ
թʬˣߣ˾ͽľ˵ٴȡľ
ţֻײĸ͵رɣţִʹӹײ˳
Сӽǿִ
ִֻɫ࣬Ѿ˳Ǻģ˫ֱֽĳǰţȥȷʵǺͽʬûʲô
⽩ʬԡĽСҰѸٵĽСF˵
Ͽʬй̵ġʬָ״ĳ̶ȣʬָҲ̫˰ɣǲŸոûãĽСôִ˵
Ⱦ䡣ĽСFִǸ˾ͽĵʿйϵ
Ǳߣ˾ͽѾľִ˹ȥ
ľϸ̼ܲһȻ˹ȥ
СӼ״Ͻǰȥľϵ˴ʯͷԱߡ
ĽСҰΪľϰ˰ĽСFĽС˵̫ܵ˼ľţ˹ȥ
ĽСF˾ͽִһĽСҰ˵ʱŰɡ
ĽСҰ˵ͷ
ʿͦġĽСζĿ˾ͽִĻ档
˾ͽʽӺܶ࣬кܶදȥǳ쪡
ȥҲ˻˾ͽִˣŵö²Ҫܡ
Ǽվסܣ˾ͽȴǳǼ˺ڣ˵ǣ
£˾ͽһǰӶȥһΣĶֺֿݣеľݺݵĴִؿڡ
ִֻ󷢳һҰްĲҽУð˰̣Ȼ;ҵĳ鴤
ֻǳ鴤˼£ִ͵ڵϲٶˡ
Ǽԭ׼ܵˣԭأһò˼ǰһĻ


852 νӽ̵˳ɫ

˾ͽѽʬˣ
˾ͽ̫ˣ
˾ͽ䣡

ѸٵĻعԺ󣬾Ϳʼƨ
˾ͽ⣬ЦޱȲãⶼǱӦġ
Сӿ˾ͽȵģǾЩ졣
ղִȥײУ˾ͽȴһоͽƷˡ
ⲻص㣬ص˾ͽӦһʼлὫִƷ
ƫƫȵǼ˻ų֣רŵǼۿƷ˽ʬƵġ
ʱڻþ֮ĽˣѾ˾ͽļ
ִթʬӦ˾ͽùɣĽʵ
˾ͽôԭ򣬾Ϊܱ˵ĳݡ
еǰĽ٣ϲڱͷ
˾ͽĸоˡ
ŷûϵĽ˾Ȼôܿ˾ͽɵ͵һۡ
ʵСڵı֣Ѿŷˡ
֮ǰûĺͨΪֽ֮þ˵ģЩûһܼġ
СֳΣңݵЩ˶޷ﵽľ硣
ŷ񲻵òϣȷʵǸʱĿ࿴С
ôСŮӣ϶Ҳ򵥰ɡ
ôţŷ񲻽´Ůһ
Ľ˽մıȽأɫĳȹټ׺鷢ΣûйװΣױҲܵȴȻڵסǱ˵ޡ
ŷ֮ǰѧԺʦԹ˵ǻȢһ޵Ļƿ

Ľ˲ŷڶŷ񣺡ŷԺ
ŷɿ˵ʺиܺ棬֪ʲʡ
ܷ֮ǵһμŷôòĿһۡ
ŷԺʲôĽЦʵ
֪νӽ̵˳ɫģŷʵ
ԼӺŮǼֱħ
ӺŮһɣҲĿˡ
Ľûŷʳ㶣Ȼ˵һֱܶºܹɣƽʱûзĽǡ
ʵС簮һЩΪСӱͺܶ£ҪϸĹܽˡ
û취СӾ㡣
뵽Ľ˾رǿԽкԺС
ŷĽ˵Ļֱġ


853 

ܷ֮ŷúЦһŷҲûж˵ʲô
νһｵһŷԼҵŮǱĥһƢҲûС
û˵רĿŻþ
ʱִѾˣȻҲǲٱˣǣ˾ͽľϻѣ򵥵˵һ
ľϿһڲԶһִȻƱҪ˾ͽ£˾ͽĴ£ǲ֪ô𡣡
˾ͽȫˡ
ͬʱҲִֹ󱻴ҡ
˾ͽϽǰһľϵϥڵϵһ˲䣬ַס
ҷ֮£ǹġ˾ͽϹº͵Цݣ·ɢžĹâ
룬ľϺ˾ͽھǾ
СȴΪȻǰؿִʬ塣
˾ͽһ£ѡ񲻽ִʬյ
Ǿлῴִʬ嵽ʲôèˡ

ٴλص''ѾҹĻ١
Ů飬Ǵ崫ˣ˾ͽû˵ʵֻǺ˵ͺŮսһһ䶼ûĽСF
˻Ϊ˾ͽŮˣ˾ͽ
ԭǴа˲ûмаӣΪǺŮԺŮϢȥԺׯ
ΪаõĴׯٴǡٹձˣǴĹأ죬ĵҪٰˮϯظҹ
Ϊаϱǰˮϯ
֣С߻Ǻġ
ľ۵ĹǺȥϯԸСȥȥĻطЪϢˡ
ԲãСҲûзŹӵĻᣬȥˮϯˡ
һγˮϯСӽǾ棬ʽȻܼ򵥣ģζĲ
˸ԲԺСӱȥˡ
ҹɫﵽĹߡ
׾ٵıҵִķĹ
СӺִĹײĸ˳ȻֺĽײĸǸˡ
ΧҹɫܾףһֻѻͣϣԴСӡ
ƺǺĺӣȻô󵨣ҹ˷Ĺ
þŷ񿴵Сײȥִʬʱ㳹ײˡ


854 ͷ̫˼

ֻ
ǵ֪֪ʲôк£
Ȼҹȥ˵ķĹҲ̫˰ɣ
ĽȴѾֲˣȻܿ˾ͽè壬ôСӿ϶Ҳġ
ûлɹСӵĸ̡
ʺλСӿ̫ˡиõȥλСѧϰҪҪϳ˵˵ܷ֮Ľ˵
ܷ֮λСӿνı츳ȻǶӺӻûô֣Ѿ˴չ¶֣ʣµλҲȴӲȥ
ܷ֮һԤУλӣǰ;
Ľܷ֮ô˵һʱûпڣǰеӣ˼
ŷ͵ؿܷ֮ȻԼǽǣ
ܣأŷʵ
ܷ֮ü˵㲻Ҳ̫˼иõȥӣҲǿԼˣǽԴϲ
˭˵ҲˡŷʱЩˡ
Ѿ׵ĸı˶СӵĿúúĻӽ϶ǳ֮
һʧˣҲǡŷֱ˵׳һ䡣
ôõӣɲܷŹ
ʱһοǲ˵һеģŷҲ
ӣǼҪˡ
ֵܷ֮ˡ
ŷˣŰĺܣ˼̲
Ϊ۶ѧԺԺûΪĸѧƹ
ڣŷȻҪö֮ΪλСӿš
𣿡ܷ֮ǧΪһ䡣
Ľ˲ûбסЦ
ϽͦƤġ
ŷһڣ˵иǰҵ۶ѧԺģˡ
֪ԼԼô
ֻҪյõѧöûùϵ
ʺôܷ֮תĽʵ
ŷҲԴŵĿĽˡ
ʱ⵹ҲԸλʺ̬ȺһЩ
ĽȻĺ촽һĨЦϲ溢ǵľȻϲ۶ѧԺǱҲῼǱġ
ŷĽô˵˿
Ǻðɡܷ֮Щź˵۵ȴž⡣
Ľ۽ǵⲶ׽ܷ֮һЦ⣬֪ղǹ̼ŷ
ͷ̫˼ˡ


855 ȳȥһ͵Ϯ

˵þСϸļһִʬ壬գĽСҰͷҵһֻСӡ
ɫСӿȥư棬ư治һǣСС
磬СĽСҰֻСŵĽСFĽС
ĽСFĽСչȥ˿
磬濴ȥЩϤĽС˵
Ѫ棬ʬּթʬ״̬ĽСF˵
Ӧ˾ͽѪŵʬϡĽСҰһЦ˵
Ѫٿصʬԭս£˾ͽȴӲĸô໨Žˡ
ǸʿǺüһĽСó˸ۡ
˾ͽ᲻ǸϻĽʬʲôϵĽСF°˵
ĽСĽСҰǾ÷ǳпܣĽСҰЩ˷ܵ˵Ǿʹ˾ͽƣ
ĽСFĵ˵ͷ
СӽִķĹã׼뿪˴ʱȴнŲߴ
СѸٵ˲ԶĲݴжá
ҹɫŨ¹绪
˾ͽҴҵߵִķĹǰһ¡
ȻͿʼ
СſڲݴţĿ˾ͽæ
˾ͽûע⵽͵һ˻źˮɿ
һ˾ͽǽײ˳İѹײĸƿ
˾ͽĹ֮Сӱ㲻ܿڸʲôˣǴҲܲµ˾ͽڸʲô
Ļ˾ͽѪ档
Ӧ¶֤ˡ
СӲ²һҲûв˾ͽȷʵѪˡ
ѪѾĽСҰˡ
˾ͽŶģִȫҲûҵѪ档
ɫúѿ
ôܣ˾ͽ૵˵
ȷհѪˣѪȻѾˣô᲻
˰Ѫˡ
˾ͽֳɱ⣬ӷĹһԾĿܡ
֪ڸҳ˾ͽ΢˵
֪Ϊʲô˾ͽʶľǸ˺ŮĺӰѪˣֻǸӿóִϵè塣
Ǹȫ֮ġ
СӶڰĬĬĿ˾ͽ
¹˾ͽϣԵ
-
˾ͽĿȻתСӲĵطǴ˹ȥ
Сۿ˾ͽԼ˹ĽСҰĽС׼ĽСFȴְס
ȳȥһ͵ϮĽСFôĽСҰĽС˵


856 źŮһɱҵ

ĽСҰĽСҲֻſڵϵȴš
ĽСFӲݴһ˲䣬˾ͽ㿴
Ųһ١
˾ͽǰ۵Сޣ۾С
ƺһҲ￴ĽСF
Сһҹطʲô?˾ͽƤЦⲻЦʵ
羰ĽСFĴ
˾ͽǵЦӹˣ۵׸źɫڷصؿ羰Сѣĵӿ󡣡
ҵӴ󲻴㲻̹ôĽСF̯˵
˾ͽԽǿĽСFԽǾǰаԣò־ģûóȻĽСF֡
ǲΪˣ˾ͽһ߷ʵһ߻ĽСFȥ
һѷذ״ﶶϢ˾ͽС
ĽСFվԭûжƽ޲˾ͽ㣬ھվǲ
˾ͽĽŲٿȻһȻվԭزˣȻı鶢ĽСF
ĽСFͺŮĻ棬˾ͽԺлص
һҲ뽫ǰĺӵɸӿ
ԣҪʱ̱ٴеСġ
㵽˭˾ͽʵ
ҲĴִЩ˵ΪִƴˣͺӶˮС
ִӶû뿪Ǵ壬ҲûϹѧá
ǰӣԲִļͥġ
˾ͽ⣬ĽСFѡ񲻻ش𣬶תһʵΪʲô˼ҵķأ
˾ͽĽСFǴװͿ
ǲǰѪˣ˾ͽҲúĽСFֱ˵ʵ
ĽСF÷˾ͽֱӴ󷽷ĵ˵ͷ
˾ͽɫŤһ£ԭֻ̽Եһ£ûϵĽСFȻôֱ˵ıˡ
ԭǲƴһģܱˣӾԲܻ
ҺͺŮʱźŮһɱҵģ԰ɣĽСF˾ͽʵ
Сܴ˾ͽѾκЦ⣬еֻŤ״ûн̹㣬֪̫ûģ
û£˾ͽսذףĽСF˹ȥ
ڲݴĽСĽСF״ͫһ
ȻӲݴ˳
˾ͽûг嵽ĽСFǰֶӵʱͷһ˵ʱʱ죬ĽСҰ㶪ȥһɳ
˾ͽʶ̧ذ׵ֻ֣ɳȥ


857 Ȼ˼δɵСƨ

ɳذ׻һӣİɫĩ˲˾ͽһ
СѸٵס˺ⱻǰɫķĩճ
˾ͽһǰɫķĩʱ۾ӣȫ
˾ͽҽŵ˵ϡ
Сӱ㿴ڵϴҽУСûʲô顣
ǰɫķĩܿͳɢ˿УĽСҰԱߵĽСFĽС˵磬СԺˡ
ĽСFĽСŷĴ󵨵
磬ղõʲôĽС˫۷ŹĿĽСҰʵ
ĽСҰ΢΢һЦ˵Ƶ嶾ۣ˵۾ӣͣὫӾζȫƻֻ嶾ۻûиùøԡ
ʹвҽе˾ͽĽСҰô˵Щ
˭뵽ݴôӣ
˭뵽⺢һһݣȻô񶾵Ķҩ
𣿡ĽСʵ
˾ͽԣͷһڵĸˡ
Ӧò˰ɣĽСҰĴǹ𵭵Ц⣬ǻ
ۡ˾ͽĽСҰֱ³һѪ
ѽѪˣĽСС죬һֵ˵
£С˵ˣˡĽСF˵ţߵ˾ͽǰ
ʱ˾ͽӾζѾƻĲˣ۵ðһ亹ʶҲЩɢ
ƾ˾ͽоǰˡ
ذ׺ҵĻţ˾ͽ˵𿿽ң𿿽ң
Ĺ¶ģĽСFʵ
ƾʲô㣿˾ͽ޺޵˵
ֻԼ⣬Ȼ˼δɵСƨ
˾ͽĻŸո£ĽС߹ȥһţƤƵͷϡ
˾ͽԭͷ۶Ҫըְһţеľ͸Ӳˡ
ٸҽУҾ͸ͷĽСҰ
˾ͽٿȻ죬оôĶҩĺӣ϶ܸɵóͷ顣
ʵʵĻشǵ⣬㻹л·ߡĽСF˵
˾ͽԣȻЦˡ
ЦŤ̡
Ǿǽ˳л뿪ô˵꣬˾ͽʹ˿ڡ
̧ߣ˲䴫ȥԶ
һ֮


858 һ

ڿһ˲䣬ĽСһţص˾ͽͷϡ
˾ͽ㱻һߵĹ۵ķŰ۳鴤
һжˡ
ֻһҰް˻𣬽ŵͿʼҲ
СӾǽµؾҪѿˣ̤̤̤һɫӰѸٵĴӴ˳
𡪡Ұһ˻ڿ޻صƼâݺݵĴСǵĶ۵ƺס˶䡣
ߣǺӰһ˺ɨݺݽСͬʱ˳ȥ
ķʹƺСӵڿһתȻѾŻץס˶Է֣ò״ȵ˵ϡ
ͬʱǺӰȥСĿһòŤĹվڲԶ
һƾɵͷһ㵭ĺɫӲëƤֳ˼ɫɺ۾Сӵ˲䣬ǿ˾ζǿˮ˳°ϣëȻ
ĽСFٶȡͭǮĺܵ˵ʬˣϽնĲӣɱ
⽩ʬĻ϶ԶĴׯʱһӵ˶޷ѣ
֪һƬþ˲ʵŵģСӻǲҪκˡ
ĽСҰĽСͬȡЯľźͷʬϡ
ͷʬԴСӵΪʮֿЦһ㡣
׼ãһ£Ǿһ֣ĽСFصĿֻʬϸо˼µϢ
ֵ˵ʵѹˣȫԸĻǴӮġ
ܣ󡣡ĽСҰ˵꣬ȺĽСFһ˳ȥ
ĽСһĻĲ⽹
ʵûбѹƾͺˣٻһЩаҲܸõİﵽͶˣ
ߣͷʬֵܶ˳Լ˹Ǳǿ˼ζſѪڣݺݵĳֵܶ˺ҧ
һĽСFһ£þȫ˽ʬĲӡ
Ȼµ˲Ϸ䣬ͭǮɢ䣬ֻͷʬĲһǳǳ˺ۡ
ֵܶ˵ı仯
ͷʬĲδҲ̫Ӳˣ
ͷʬ죬һڳǰĽСFĲӣݺ˺ҧȥ


859 ǿܰ

ұ죡ĽСҰоһѪ֮ʶľ˽ʬĿС
һ죬ľʱѶϿŵĽСҰϽ˽ʬԴһţĽСF͸Ͻˡ
𣡡ͷʬײУ̧һӣצ˺ѿڿγ˷˴ԭشɡ
ͭǮ𣡡ĽСFڹؼʱ̧һӣǴƬͭǮԼ͵ܵǰ
ɻзƷ˵һ˵˿ڡ
磡磡ĽСæ˹ȻͿǵ϶˼Ѫۡ
û¡ĶʹϯСȴһԡ
ĽСŭŤͷŭͷʬ쵰۸ҵĸǣ
ĽСӿľϡ
ľգͷʬĲӡ
ϸ΢һ˿ڣֱӿͷʬĲӻԶ
ͷʬһЦٶһ֣㽫ĽСɡ
СĽСFĽСҰһϽ˹ȵĽסĽС
磬ֻһ˵ǲģǱЭĽСֱҲһ˿ڣ۵СҰס
ǽȫңĽСFû˵꣬ߵͷʬһ˹
СٴУϽضۿͷʬǷצͣ£Ǻ޲Ҫ˺顣
æĶŽʬצСǸûпԻ㼯Ļᡣ
СǽͷöʱһӤȭͷСʯͷȻɹֱͷʬԴϡ
˹֣бҰţСкϤ֮
СӺͷʬͬʱǶʯͷ˿ȥ
һСӣŵСҰףֳŽʬһʯͷ
ףʲôСһۿͷʬŰ˹ȥ
ŵö˵תܣǿܰ
ΪСܵĻᡣ
֪һõĻᣬȴܵĻᡣ
ĽСFܵܣȫң
ãĽСҰĽСһһվĽСF˳ƣĽСFͷԴԴϵĹȥ
ķѹͭǮаĽСFдʣһٶɢͭǮΪ
⻮ʣͷʬ˵֮ǰĺԴ
𡪡ʬ彩ֱԴӶѵĲϵθǺȻء


860 ʺﻹûлع

ʬصĵڵϲٶ֮˾ͽȻһ˺ѷεĲҽС
Ȼ³һͷѪ
ԼϽʬ˿ƽϽʬȻҲѱ
СֻǰһΣһεдǽµĵϯ˽ȥ
һͷĿѣ֮СΧĻ˷츲صı仯
Χǽ⣬ǲõŴ鷿
Ľ˴СӺϽʬսʱ򣬾һѺС˳ĳˣæȥ
ǣˡߵСӵǰȥĽ˵ĴЦ⣬üβ֪Ժ
ĿѸٵĽСӴһ飬ϵƶʧˣɿ
ڻþܵˣҲͺˣҲ
СӿǰףŻع
ףͨ𣿡ĽСF˫۷Źʵ
ĽСĽСҰҲڴĿĽˡ
ϲѾͨˡŷ񵭵
С̲סһ¡
ŷվߵСӵǰ˵ǲֻͨˣһҪ׵Ȱࡣ
׵Ȱ࣬Ըİ༶涼ǾӢ
СӸӸˣǱȴά֣ûй౩¶ĵϲá
ĽСǰһŷ˵Ȼ˳ͨˣǲҲ׵Ǹˣ
ĽСFĽСҰҲһͬŷС˼ԣ׵Ǹ
ŷɫһղŰˡ
֮ǰѾԴһΣŷԾ;ٻȥһΡ
ǣܷ֮Сӵע£ŷǳ֣صĽ˵Բ
ȻСҪڵ۶ѧԺĽȻҲΪŷ񣬷ǳȵĽĵǸ
ŷԼһСʽѧԺĽ˱СӺܷ֮һ뿪ѧԺ
ɫѾ
Ľ˺ܷ֮֮ԭСһعСȴٻȥ
Ǿȥ¥ţ͵Ϊףһ¡Ľ²˵
С˷ܵĹͬͷ
˵һʹ
˾аh£㽫˽
ʺǱ߻ûϢô֮ǰԸˣǻʺĻ֪ͨ
һˣûйĻʺϢ
Ц˵۾ʺﻹûлعء


861 ۾ȶ

ҲǾǵλʺﲻһԡ
ź͵۾ɻڶܳʹȥһ̫ȥ밲裬һ㣬ǲϹصġ
û취˭ǵ۾أ
ǵ۾ֱҪѻʺȥˣջʺﲻڹ۾ǷԸ˲ٺöٹȥ
ֻȻʺЩöԾϲһ¡
谮Ƕһˡ
˾аhô˵
˾аhɫԭΪҪŭȴ˾аhվ鷿ȥ
׼ǰȥţȴ˾аhĴ˹
ҪȥٹţͲظˡ
ԣ˸ͷ
۾Իʺĳ谮ٴˢޣ
ǱߣĽ˴СӳԱˣŴظ
˷ٹĴ棬Ľ˱㿴ԲͰǳվ̽ͷ̽Եģڵ
ԲͰǳĽ˺Сӣ˫˫ӭȥ
СүǣǿˡǳԲĽ˺СӸ˸
ΪʲôվſڣĽʵ
۾ءԲ˵һˡ
Ľüȥһ죬û˾аhˡ
ջȥѧԺԲ̻طȥ˯ĽС˵
ףҪ͵۾ȥ𣿡ĽСĿĽʵ
⣬Ľ˵ĶǱ㻮ߣæҡҡͷ˵ģǧ롣
СӿĽһı飬һ仰
ʱ򣬽͵ڸǣڸǵʵ
ǣСӱĽ¶һ֮΢ЦȻԲһˡ
ٹڣƻͨ
Ľ̤ڣ㿴ڱϵˡ
ϻϳʱϽɫۣʲ
ˡ˾аhĿĵĿĽʵ
Ľһƨϣ۵ЩСţ˵۾ȶˣ
ûá˾аh˵ţվĽȥ
ߵĽ˵ǰ˾аhȥ־סĽ˵Ľ
Ľһ˾аhʵ۾Ǹʲô
˵ţЩڵһ¡
Ľôˣ˾аhڵϣͷĽ˵
۵Щᣬûʲô¡Ľ˵˵


862 һЩҶ

ˡ˾аh
ڵİǳƿ˽˾аhĽ˵ǰʱǳŲһ٣
Թԣʲô
Ǽҹţ۾ȻǼҹǰȥǡ
һֻҳϵĴ󹷹
ȥ׼Щˮʺϴš˾аhĿⲻĽ˵ƿǳŵ
ǳعæ˾аh˵ȥˡ
ȥˣ˾аhĽʵ
ĽĿ⿴˾аhһۣͲ˲֪ȥˡ
ܸоаĵĸСһ
ȥܽϻе۶ѧԺĽ˻ǻش˾аh⡣
ŷԺˣ˾аhʵ
Ľ˵˵ͷ
ʲôʱȥʽ˾аhʵ
ô֪ͨˣĽĿ΢Ŀ˾аh
Ϣôʹ˾аhĶвŶԡ
Ϊǵĺӡ˾аh΢΢һЦ˵
仰Ľͷһ
⻰ʲô˼Ľ˻ʵ
Ѿ޸ˣҲһʣѵ˵ĺ𣿡˾аhЦŵ
Ľ˵ĺһɣ˾аhղ˵ǻȷʵ̫ˡ
ǡʱ򣬰ǳˮҲ˹ˡ
ԭĽϴŵģȴ˾аhȻĴӹϴͰȻϴͰĽ˵Ľǰ
ţǳ㿴˾аhĽĽ˵Ьȥһ˫۵СѾŵϴͰ
ֻǰǳĽҲˡ
˾аhȻҪϴţ
˾аh˻飬ȴƫƫ
ңԼСĽ˾аh˵
˾аh˫ЩֵСŰľͰ˵һЩҶ
ֱյ˹
ǳԼܵǧ㱩߷һ빷
ȻǶģæˡ
תۼ䣬ټĴУֻʣĽ˺˾аhˡ
Ľ˴˾аhţĶȴҲе
ͬʱűŪҲССܸ߳С
ϾŮ˵ĽţŴǱȽ˽Ĳλ
𣿡˾аhͳͬƣĳֹƻ
ĽС˵
´γżǵòҪôõ·˾аh˵
Ľ˵˵ͷ
ԭûô۵ģǳԹ֮СӶӣɴ·ˡ
ߵĽѾۡ


863 ֮붪

Ľϴţ˾аhְСŲɣȻվϴᱧ
Ľʶס˾аhĲ
۾ʱˣûȥЪϢˡ
˾аh΢΢һЦ˵֮붪𣿡
Ľˣ
⻰ôô֣ǸʼŮ
˾аhĽߵУĽ˷ڴϣȻ㸲ѹϡ
ȻܳˣˣѾö˰ɣ˾аh˫Ľ˵࣬ȾϽ欺εС
Ľ˵ͨͨĿ죬ֽ϶㲻ȥĸоˡ
ں˾аhѾǷˣȻǷޣôĳЩķҲǷġ

ڻ޷ܡ
Ľ˵꣬˾аh㽫ӡĽ˵Ĵ䡣
Ľ彩ӲţȫûȥӦ˾аhһûĲޣƾ
ֱָо
ƵĸоһϮ壬ͼǡ
ĸоϴκͺһεʱֹһģһ
ǸʱΪԼʲôֵҩ
ʱ˾аhɢһֺܺŵζ
ĽŵǹζʱӾͳ׿հˡ
Ϊζͺϵһģһ
̴ľдһЩĸоһ˿˿档
ͬʱŵǹһ˲䣬ĽڵǹһЩ׵Ϯǡ
˫ֲܿƵץס˾аhļ
˾аhܵĽ˵ĻӦ۵׸ֳϲ
һ䣬һ㽫ҵĵƻˡ
ҹܳ
ڶ峿Ľ˸ոû۵ĿҪɢܡ
ˣͳɳƵĽ˵Ķ
Ľ͵Ťͷȥ˾аh
һµΡ
εԼ˾аh˹ˡ
ѵǸβΣʵ飿
뵽Ľ˻ĺëˣϵȥһŰڴ˾аh˴
-
˾аhص˵ϣһµ̧ͷڴϵĽˡ
Ľ˵ϰֻһźɫĶǶ¶ļǺۣȥĿġ
һʢŭĿ˾аhܻ˾аhå
⻰ʲô˼˾аhӵߵߣ޹ĿĽˣ飬ôåˣ


864 Ϻ͵۾ô

㣡Ľ˵һСְףһְٿĪĸо
ȷʵϣҲˡ
Ϊ岻ܴԵĿˣǳıԸ
ˡ˾аhĽĲᣬɫһϴȥ
Ľȴһ䱸ˣٿңҶ㲻
˾аhĶ̱ͣˡ
߰ɣһ˾Ľ˷˵
˾аhıֻĿĽһۣȻת뿪ˡ
˾аh֮߳Ľͬһ㣬ڴϡ
˫Żڷ̵գĽƵһ
⸱ȻǴ֮ˣǰȴû°
Ϸ飬˵ĳǵһΡ
ϡͿûˡ
Ľ˽˫ַŵǰ˫ϸ۵ַ
嵽ô£
ǳ߽ڣɢ̲סЦЦ
Ǽҹں͵۾Բˣ
ϲɺأ
ĽǳǳһĸЦԼʵǳʲôϲ𣿡
ǳĽ˲ϺϵĺۣǵЦˣ˵оôҪū˸𣿡
۾ҲǵģǼҹļôۣӦǡ
ĽüͿ˰ǳЦе⣬֪ʵһ棬һ죬˵Ҫ˸࣬Ҫԡ
ūȥ׼
Ľϴ˸ˮ֮󣬲žûµʹһЩ
˾аhһͷǣϧ
һҹ
ʲôʱʲôʱ˯ȥģԼûӡˡ
ϴ軻·Ľ˼򵥵ױһȻȥСӡ
СҲǡøո𴲣׼š
ף㲱ϵ˿úÿĽСһ۾ͿĽ˲ϵŵķɫ˿
촩һװɫȹȹŵɫĺɻϴŵ˿ܴ
ĽСĿ佱Ľ˵ȴһ֮ɫ
ΪڵӼĺۣŴ˿ġ
ף³ԷĽСFЦĽ˵
Ľ˵˵ͷǰ¡
ĽСĽҲˣգһ˫ˮ۾ףϺ͵۾ôˣ
Ǽ׽ոÿƽʱҪÿ
ΪʢԲҲˣյɫƽʱҪãüۼļҪΪʵʣʵǹ


865 ֻǲĽ˵

Ľ˲㱻ˮҭ
ûûôСԸӡĽӣĽС
ĽСҧ˿ڰӣ۾óԡ
ĽСFĽСҰĽ˵ĲȻ˶һۣǴӶԷп˼
ùţĽСȥ۶ѧԺ
ԲͰǳС
ǳ˵ϵ۾ڹˣԲʵǿƲסĵĺ棬ѹԱߵİǳʵ
ǳЦеĵ˵ͷ˵ǵġ
Բһʵǵ۾͹
ԲȻ˵꣬ǰǳҲԲ˼ȻЦеĵ˵ͷ˵ǵġ
Բ˲˷
ֲǼҹձƽʱҪ
ԭǱ˰
۾ǵ۾ǰǹˡ
Ǻܿĵӡǳ뵽Ľ˽յַӦϵЦʧ̾˿˵
ӦûԵ۾ЩִҾùܻûǹʦԲһķһ
ǳΪȻ
͹ʦ֮˵ûи飬Ƕǲŵġ
ֻڹ͹ʦעûнˡ
۾ԹҲܺãĽɵ۾ġԲն˵
ǳĵ˵ͷ˵Ըˡ
ͣڵ۶ѧԺſڣĽȴȻСӲ
ף͵ͿˡĽСFЦ˵
Ľ˿ǰСӣĸ׵ĵǡ
ѧԺ治ӺŮʲô鶼ҪԼ𣿡Ľʵ
ʵҲ֪Сӿ϶û⣬̲סġ
ĸ׵ĵǡ
ʵǿƲס
ûġСͬ˵
ʱǣ׵ĻдšĽ˵
۶ѧԺȡסУƶȣÿտϢһա
Ҳ˵СƽʱҪסڵ۶ѧԺˣֻϢſԳ
СҪĽ˷룬Ҳ಻ᣬֻǲĽ˵ģҲû¶
ףȥɡĽСFЦĽ˵￴Ժٽȥ
Ľ˷ֱСӵĶͷһǣת
СӾվԭأԶתѧԺĴȥ
ѧԺĴ֮Сƾż䣬ҵŷڵ鷿


866 ̥ɷͬһ

ŷ鷿ҪƽʱһЩΪ˵ȴСӡ
һȴģһŮӡ
ŮӿȥԼʮͣƫƽѵֵ˶ﲻ۵ͨһźɫӣͷ̳һԲ٣һ̶
ԺѧôûŮһͷŷʵ
أ㼱ʲôٵȻŷ裬յ˵
ŷһҲӣصüͷһЩ
Ǻ棬ʲôѧԺϵİһš
ôãܶԷʲôͷѾûʲôøˡ
еĺӿĿ𳤣ЩǣǺôļӡ
˵ѧǵʺ̥ӣʵ
ŷ˵ͷ뵽Сӵ츳̲סˣأ̥ɷͬһ㣬ҪúöԴ
Ǻһ׵ȰģҲǸ׵Ȱѧճӵģþһ
ͬһ㣿
زмﴽǡ
ݷͬһɣ
ʺǲһŻʵ۵ĳ谮԰ԼĶ۶ѧԺŷϹŶøӡ
˵ܲ٣ܲٵ

ɡŷ΢ֱ˵
ŴƿСһ߽˷
һģһĺɫӣСӴĸɾ䣬ɰմޡ
ŷԺСӾֱߵŷǰòк
ŷβסСӵϲЦе˵ǱԼʱһЩ
ӦõġĽСFЦ˵
ǿ㵽ǲܳٵ
ޱĿСӡ
СõͦÿȥҲ͸һͨ͸ܴӡ
ô
ǲŶͣ
ôСĺӣܲѧԺħʽѧ
Ĳ֪ŷһˣôСĺнǸ鷳
ǽһ£λǾʦŷתأСӽܵ
СӿأǰŮ˿ȥƺǸƲ磬ǻǺòشк
ʦá
شӱǻ﷢һǻӦǡ
ʦǸ׭ΣܳķʦͬʱʦҲǵճѧԺճʲôĻҾʦæŷԴСӵ̬ȼֱǺͰ
Сӹɵĵ˵ͷ


867 λʦϲǰ

ʦǽǵһ챨ϹأȴȥϤһסĵطȻѧԺתתϤһ»ʽϿΡŷذŵ
ԽŷСӵ̬Ⱥܲһ㣬ûж룬ֻǾŷΪСӵ⣬Ŷǵ̬ôá
ѧԺȻȨҲĿŵĵȨ
Ǽɡ˵վȥ
С̸ϾصĲ
֪⻹⣬ߵĺܿ죬СҪСŲܸ
Ϊʱ䣬һ·ϣһЩ๤İ﹤֮⣬Ҳûʦѧ
شСѧԺĺ󷽡
ѧԺĺһС¥ɫ㣬ǳ¡
ѧסĮС˵ѧסй涨ÿճʱ㲻ѧ롣ס𣿡
סˡС˵
ؼ˹ɣɫҡ
ȻС󷽵һ¥ȥ
СӸžһ¥¥ݣߵһ䡣
һ䷿乻סѾסһˣס⡣һ˵ţһȡԿף˷š
СӽݣȻŽݡ
Ӻܴһ׷
иССĿСӡ
˵СĴǹɵģСӻСһŴҲԵӵ
ûд𣿡ؼСӽֿտգɵÿʵ
ˣ档ĽСF˵ţȡ˹ϵĿռָ
ָ̫Ľ˱һӸڲϡ
ؿһۿռָ۵һ⡣
ߣЩǿѹϰյ֬࣬Ϻӵġ
˼ó԰ڡ
ղŷԺĻҲˣǽֻҪϤһѧԺĻղʽϿΡԽǾɻɣһҪһ˵꣬ؾͺԥת뿪ˡ
СӾͰվԭأžˡ
ղŷ˵þشһϤѧԺĻģھؾôǶ
λʦϲǰĽСգգʹ۾˵
ĽСFĽСҰԣĽСΪصΪѹæ԰ο
С룬ҪæԲߵġĽСF˵
ҲãҲڣǲǣĽСҰ˵


868 ϲǸŮ

ĽСתԼ磬Це˵ǽʲôѽֲϲǸŮˣŲںϲϲҡ磬ϲǸŮ𣿡
ܳƺʦΪŮˣĽСǲϲǸʦˡ
ĽСFĽСҰԼͬ
Ȼֹͬҡҡͷʾϲء
ﻹĽСڷһȦ
ⷿȻС˲ЩǶͦȫдйӡ
ĽСFӿռָȡԲ׼Ķ
иɾճƷһЩԴŵľһЩĸ㡣
Сӽú֮󣬱ȥ䡣
۶ѧԺͦģǵǰϤһ»

˾аhڷٹһҹϢܿʹ˶ľѷĶС
ľѷ˾аh֮ĹϵԭͲôãΪĽ˵ԭ˾аh湦ˣѾûľѷ밲ˡ
̫ǸոõѪѣֳϸոõѪѣϹĵЦ
ľѷķʱʲôʲôѪѣ
ո׼˵ԺֺȻֳ˸뷨
Ѫѣȥ۾ľѷ˵꣬ȥ
鷿
˾аhڴϵۼҪѻСɽˡ
۾̫ˡҴ߽鷿˾аh
˾аhͷҲ̧˵
ɣľѷ̤鷿
˾аhĿŶľѷͬڿһİ·ˡ
۾æľѷЦʵ
̫ʲôֱ˵ɡ˾аhżɽ˵Զľѷûʲôġ
ľѷﴽǵЦһеĲ˾аh̫󣬶ĸ
ԴΪĽˣ˾аhͻ֮֮ĹϵԽԽˡ
ҲãҲϲ˾аhĸ󣬶ˡ
ʵû˾аhء
۾ҪעӰǰѪ࣬㳢ľѷĶʹ˸ɫ
ֱͷǰȥѪʸ˾аh
°ɡ˾аh̬Ȼɽ
ľѷ￴˾аhſǴСӡ
ôг裬ת֮Ƶɣ˾аhθڡ
۾мһ¡ľѷ˵
˾аh֪ľѷ˵ʲôģīü˵æǲҪ飬ǱϾ̫ɡ


869 ֲ̫

ºҪľѷæ˵
ʲô£˾аh͸Ų͡
ľѷԹߵ֮󣬲Ц˾аh˵۾Ѿй֮λšҲѡʱ򣬵۾ѡЩŮӣʵ󹬡
ûա˾аhɾ˵
ѡҲ˷Ѳ˵۾ʱ䣬һнʺȥٰ죬Ȼ۾ֻҪѡŮɡľѷϵ˾аhô˵ӦԵ
˾аhƲ˶ľѷһۣ޵ĺֻҪʺһ㹻
ôУľѷθһŵĿ˾аh۾Ļʹóд󳼺ģҲʹûҸȵģ
˾аh󹬵ŮӾͳȨĹϵȹ̻Ȩġ
۶ҪӸӣݺύҪʹûȨȶǾٲ˺Щ
޻ûֵҪŮȻλ˾аhı乴һĨЦ⣬һ˫עŶľѷ̫޵飬Լ˺þˡ
ľѷɫ˵ѿ
˾аh⻰˼£
Ϊ˭
һľѷԼǰǺ˾аhܵģҪ侲
۾ϲʺûʲô⡣Ϊɽ룬ѵһ˵ĺӵŮˣ̫󣿳д󳼵˼ӦúףǲͬûʺĶ̫ӵġľѷ˵
˭ͬ˵ֲ̫ġ޻Ҫ̫ǻȥɡ˾аh˵ëʣµͷȥۡ
Щơ
ľѷĶ˾аh޲ð
˲ǺӢΪʲôһĽ˵飬˾ħȫûǿ룿
̸ȥѾˣľѷȻȥ
ľѷ鷿뿪ֱ֮ȥĽ
Ľµ䷨Բ˵ľѷˣеķֽɰ˵ȺƬ̡
Բ˵ͷȥˡ
̫ÿһΪҲ磬ôôаǳڶԶľѷûһ˿ӡ
ĽҲöľѷֱǹƤҩ겻ɢġ
߰ɣȥĽ̾˿վȥ
ҪľѷһˣʲôС


870 ̫ﵽʲô˼

ʺﵽ
ںȲĶľѷ̷֮ͨеĲյ΢ֱӡ
Ľ̤ĿбӵλȥȻλϡ
ûľѷĴ㡣
ľѷҲϰĽ˶Դ̬ȣȻʱҲ޿κΡ
ڲǺ˾аh˺ʱ
һ죬ҪĽ˸ӦеĴۡ
ʺأľѷʵ
Сȥ۶ѧԺ飬ûм֪ԶľѷҲ֪
ȥ۶ѧԺˡĽ˵˵
ľѷԵ㶣Ȼʵȥ۶ѧԺʲôˣ
ĽﴽǣȻȥѧϰˡ
ͨ۶ѧԺˣľѷšüͷʵƺǲ̫˵ӡ
Ľ˽ľѷɫ۵ףǵЦЩȻˣѵ̫֪۶ѧԺΪκ˿š
ľѷĽҫ
Խòζ
ԳˣŻдС̬
ķѾƿء
ûйϵģףʤ߿϶
ľѷΪ˲Ҵ̼Ľ˼̸ۺӵ⡣
ʺ󣬰һѡ顣ľѷϾ΢Цŵ
˻һžš
վĽİǳԲ˿ƲסĿľѷĿⰵŲá
̫ﵽʲô˼
ϵ۾ŸոպǼҹԲ
һ磬˵ѡ顣
ⲻŸǼҹô
Ľ˵ϵǿһ㲻ˣŵȻЦ⣺۾Ҫٰѡô
û˾аhԾҪһˣûд⹬һӣҪһһ˫ˣ˾аhˣԭͲһ·ˡ
Ǻһ㣬һʼû˾аhδ
۾·æȻǲԲٳЩġľѷģɵ˵һ߻۲Ľ˵ı顣
ǡŮۡⱾߣ԰ѡĽˡﹹشԣƶʶ񶾵ķŮ
˽⣬ĽӦúǡ
Ľ˵ϣǿκεĲ졣
̫˵ļǣҪñȥ죿ĽЩ˷ܡ
ΪȻ뵽󹬵Ůһ˾аhעͲһֱˡ


871 СԶ߸߷ɣӴ˿⽭

ĺеĲһ
ľѷĿĽˡ
Ůϵ˷ܱ鼸ҪûУ
ǵģΪ֮ȻҪ졣ѡЩ˽̵۾Ϊ۾֦ɢҶƽʱҲΪֵһЩ󹬵¡ľѷ˵
Űѻ˵ϣĽ˻ס
û뵽Ľ˵ģȴͷҲһЩ㱾ơ
ľѷ
Ѿ֪ôĽ˵Ļˡ
̫ʲôʱʼѡ㣿ĽԾԾԵʵ϶ĺƯġ
ľѷԽԽãԶӡ
Ľ˳һ£˵Ǿݶµµװɡ͵۾һ¡
ľѷԣɫźÿһЩ
˾аhǲѡ㣬Ľϸȥ˵ҪΪٰѡ㣬ѱ˾аhС
˾аhϲ˸淴ľ
ʺˡľѷ΢Ц˵
Ѹ˵Ѿ˵ˣľѷͽʸ뿪ˡ
ľѷ֮󣬰ǳȲĽ˵̫ûģôܾôӦѡأ
Ȳ˵˵Ǽҹ͵۾ǸոմûãǾ;ٰѡĻ˿϶Ϊ۾Ǽҹ
ʱ󹬶ɣЩһҹ裬ƾ׵Ķ鷳ô
ðǳеεǣǼҹȻֺǺǵĴӦѡ顣
ԲҲǲĽôģҲĽ˵󹬾һѵ徻𣿶˿϶Ҫ谡
ļ򵥴ֱŮˣ϶Ǽҹġ
Ľ˸ͿŴޢָףЦ˵Ǳ裬ŮȻûлᡣ
ԲͰǳһۣ̫Ľ˵ʲô
ղĽ˵ǻǳԱ˵ĿУǴŻÿЦ
ǳĽ˵ĿУȴʵ
ƾǼҹɫʵȷʵʸ˵ǻ
ĴôǳȻ뵽һܣǼҹҪܹݵİϷŴӦѡ㡣
Ľ˵˵ͷ˵ȷʵд㡣
ǣʵʱ䣬Ҹ˾аhˡ
ȻСԶ߸߷ɣӴ˿⽭
ԲͰǳĽЦأȻֺܲõԤС
ǼҹõĴô


872 磬ȥ

ͬڹİӿ۶ѧԺ͡
۶ѧԺܴСӹ˲һʱûйꡣ
ţСӱ˱ȽƫƧĵطһС¥ǰվ
ֻ⾫µĶС¥ǰĵҶȥӡ
󡣡ĽСFС¥ϵң
磬ȥĽСҰ˵۶ѧԺĲкܶĹżЩżǾ棬ǿġ
֮۶ѧԺҲһԭǲľż
ǾͽȥɡĽСFЦ˵
Сһǰ̨ףǰĽСFš
Ƭ̣֨һ滺򿪡
С̽ͷȥ˿ȴûзָǿŵˡ
Ҳû̫࣬˽ȥ
ǽȥ֮󣬴žһ¹ˡ
ĿǿãܣϷ顣
ô飬Сӵ鶼
òǲû϶ǹԹԵվԭء
ʣ𣿡ĽСFʵĿͬʱš
֣ղ˰ǿţôת۾Ͳأ
ĽСҰĽСͬҲ֡
ʲôأʱһϵ䲻Ǳ
Сӹͬתȥֻһһɫ׷ԲԵŲ֪ʲôʱǵ˫ǵ۾Ķǡ
̫ŵĿ⣬СӸеܲ
ղǿ϶Լû˵ģžȻϢĳǵıԼǽˡ
ţѧԺѧЩ鿴ôĽСFЦ̫ʵ
ϲϵϢǸеòеġ
ĽСFô˵˳ǣɰͰ͵ЦŸɿݵϣȥĺ֡
鿴ʵ
СӲԼͬĵͷͬʱҲǰλŸˡ
ʵ֡
Ϊ鿴ΪʲôҪط
ǰšǿôĽС޺Ŀ⿴ʵ
ŵ˵ͷ˵Ǻţѵû˵ң
ǽѧһ졣ĽСFӺףЦ˵
ü˵ֲǻ鿴
ʲô𣿡ĽСҰźʵ
ûʲô⡣ųŴЦ˵ɳƵľͷȥѡϲ鿴ɣֻ￴ߡ


873 ҾӦòǻ

СӹԹԵĵ˵ͷȻȲȥ
ſСӵıӰ˼
СǰѡԼ뿴飬ȻߵһλãֱڵϿ
ڿʱСȫעģǳУȫûע⵽Ķ
ûע⵽ԭվڲԶǿĺţȻʧˡ
ʱúܿ죬ת۵ҹ
ӴĽĽСŴ̧ͷһЩ۵ĲӣԱߵĽСF˵磬ҶӶˡ
ĽСFҲ̧ͷŷ־ȻѾˣ֪ʲôʱϵġ
ǾȻȥɡĽСF˵
ʱ仹Ȿ黹ûءĽСҰδ˵
СӽóϷŵԭλȻſȥ
űߣĽСFȥŰ֡
ȴ˿Ʋ
üĽСF΢ţûаŸ򿪡
Ǳʲôճһ
ԡĽС˵ţַŰϣʹȫһ
͸ղһǰȻ˿Ʋ
ŸôĽСҰüͷ˵
ǵģ̫ˣλŻΪѾءĽСF˵
ôȥĽСüͷ˵
ֻܵǿŵʱȥˡĽСF̾˿˵СﻹһЩ㣬ȳԵ棿
ðɡĽСҲֻˡ
ǣСٴλصǸղŴС䡣
ĽСFȡڿռָĸ㣬ĽСҰĽС˵㣬Լ˵㡣
հǸĺְĽСҧ˿ڸ㣬ζӡ
ҲãɭɭġΪӰӣһΪǸĽСҰ⻰ûа㿪Цĳɷ֣Ǻġ
ҾӦòǻˡĽСF˵
ĽСҰĽС˵ͷ
ҲûоúǻˣֻǾеְˡ
ʱСӲûע⵽ͷ컨иССĿʱһֻ۾ǸĹ۲ǡ
飬ǿžͺˡĽСҰ˵
˵ǵһҹˡĽС˵
ĽСҰһЦɵʵСẦô


874 ǳȥ

ĽСգգ۾ˬʵЦˣֻҪǺ͸һҾͲ¡
ֻҪһĽСη塣
ûǷʲô飬Ͷ綼úñġĽСFЦſڵˣżɣһˣȻ뿪ġ
СӼ濴ûзְֻ۾һֱɭɭĶǡ
Сֿһ飬ҹɫЩͲסˡ
磬ôоǳȥˣĽСҰ飬ʵ
ƫƧʱˣӦû˻ˡĽСFҲ飬һղǸҲ֪ȥˣǿûʲôʱߵģ
ĽСҰĽСҡҡͷ
һȰɣȥûа취ԳȥĽСFɲõܵŶӵš
磬ǸһȥĽС˵֣꣬СһһȦ
ڵû֣¥¥ݡ
ľʵ¥һ·ϣ¥һ¥ŵƣģ浽ʲô
ţ¥𣿡ĽСҰʵ
Ȼ¥ϰģƺŲڡ
СԥҪҪ¥ȥһʱһϯĴСǵϣţһ
žžž
ʲôƤʶϵĴ죬һ½һ£Ž˸оܲ
¥ˣĽСFЩȵʵ
ղǶѾֳôĶˣҲ˵¥κ˻Ӧǰ
ĽСŶ¥Ƭڰܹ䴩һ˵磬¥ϵĺǲˡ
ĽС⻰һ˵꣬ĽСFĽСҰ͸ˡ
ߣȥɣĽСҰ
СӾ֮󣬱֣һȥ
СӲͨ¥¥ݣǺڰһֻ죬һڱ㽫ȫ˽ȥ
Ǹһֻڹ۲СӵˣһĻЩơ
ֵĺǡһ㶼𣿡ɬָĿʯͷĦתЦˣǺǺǣûϵüȵȥˣȻẦ£Ȼż
˵꣬ǲ컨۾˻ȥ컨ϵСðһɺ̣Сһ϶¥
̲ŸĽСתͷȥ


875 ʲôһֱڸ

ʲôˣĽС۵װľ裬ʵ
ܣôˣĽСFʵ
ʱѾ˳¥˶¥۴һƬֲָĺڰʵһǽű̾ᣬСǲɵĻĽһЩ
磬ҾúʲôһֱڸǡĽСĸһԼϢƵ̧ͷǣϢֲˡ
磬ҺһǾúʲôڸƵãҲ֪ǲˡĽСҰ˵
Ҳоˡżһһȥ¥ʲôˡ˵꣬ĽСFӻȡһҹ
ľʵĵذ壬ȥЩͷˣСǲ棬ذǲظ˿֨֨СӲɵøСġ
Сѭһ䣬žžĳǴﴫġ
ƿ˷ţСС˳ŷ죬ŷ￴ȥ
Ϳ˼һĻ
¹͸˴ֽڷʱһСһУСкǽǣĺ󱳳⣬һƬѪ죬ʱһֳų̵ĳ嵽Скĺ󱳡
һ½һ£ѪɽСк֪ǲˣһ޲֡
ֻǣĵǸˣӦ˵й
й׸ߣκСɽΪ̫СչֻܹɲܸıԴϲ˶ӻѪϸǲ˴СС˺ۣʱһŭС¥΢΢
ӣӣҴ㣬Ҫ˵꣬йȻûгֱ۴ϸľһӳǽǵСкԴȥ
һȥСкɣ
ס֣ŭйһСʮ㣬йŤͷСһۡ
ΪСӿйòֻۿѪ˳۾˳ܿȾϵļǴ̶Ҫң
£йŭĽеĹӳСӶ˹
˺˵һĻͨӣͱŵ÷С
Сɫ糣ĽСFǰһ̧ܻܵһӣһͬǳľƣ


876 ҪҸ

䣡
һ죬ľײһ˲以ɢйŭķУֱȻ絯һһϳһѾץסĽСҰĸ첲ǿקԼǰ
磡ĽСĿԼҶ类ȥӰŵüæһ
ٺٺ٣ްİйץĽСҰĸ첲ҡΣ
ʱź̳ڷһǣ͸һߣͬڴĿһĻƺҲڵȴĽСҰʧеӡ
ȻߵĽСҰü¶һγľСһӴйϡ
ľֻҪһɱйɤӷС
˹֣еˡĽСҰĵĸйһţȵй°ͣ۵й໵һĽСҰѺĿĽСҰܡ
ߣĽСFȡһͭǮ˿С
ͭǮϣͬͭǮһȦЩͭǮڿһתͬʱವĳйڵķȥ
ѽйɤӷɱһİʱŤ壬ӴγĽСFǳȥ
ҪҸ磡ĽСˣ۵׺һĹĵŭ
ȥǼ򵥵һ仰ѣǵĽСȴסй壬ǱܺͭǮԿйû˷֮αͭǮ͵Ĵ̴
ǣйǿȥȴԵøͭǮǴһƤйһ
ҪҪйͺ©͵Ĵ˿ӿȴѪйָȥסȴ˵ͷ˲ͷĴУȻֻһС˴С
ʲô⣿ĽСҰſƤҵСȵķֶԷǱҪͷ
ҺƴˣйУ໵ٶĽСҰ
ĽСҰüңָйһƣ̴йҽһһƨɵڵϣʼӡ
뵽˸ղй͵ģĽСҰüʮʧ
ߣĽСǿ첽ܵǸСйߣ̧ļ򣬡û°ɣ
ΪʲôСй˶ͣ˸ɬ
˵ʲôĽСûɵôսһЩ


877 Ҫ

ʱСйȻתͷ¶һŲҰ׵ӴۿžߴһĽСֱϣ¶һĨ΢ЦΪʲôҵңᣬҪҡ
˵꣬СйĲһϳزסĽС壬Ѫյǰ
ΪԼܿĽСʧı飬Сйû뵽ǣĽСµӣգգ۾Ȼһƾ͸ϡ
Һľ㣬ôҪң滵ҲϲͻѡĽС˵꣬ڳֳСйĲӾͿʼſң
㣬ſҰˣСйǱĽСҡŲӣǲһӶϵˣԴµµĹȥһ·ĽСFǰ
Сйȥ󱻸ͷǣֱԼǰĽСF
ĽСFϲκα飬ܹߵСй
ĽСFޱӣСйں¡
˲£СйаЦŸգЦ͵س嵽ĽСFǰҪһ
ĽСFȷʵĵˣ¶˵̧Сйһȭͷ˳ȥ
Сй뵽ĽСF飬ԴڿתһȦȻĽСҰ¡
˭ղŻҵܵܵģĽСҰСй˵һţֱӽСй߷ɳȥ磬סˣ
Сйļһ·ĽСF£Ȼ˳ȥ
СӾͺƤƵãߵСйԴڵϹֱŵйСйĺ󣬲ͣ
ءйСйµıһţʱ־忴ǰСӣŵüֱҪɹˡ
ĹĽСֻһֵ̿ĵͷʵǻ𣿡
ĽСоܹоﻹϢǶûз֣һźĵ˳ȥ
й˵ͷﻹвٹǶǺŵ¡
ôĹѵѧԺ𣿡ĽСFɻʵ
۶ѧԺôˣôĹء
ѧԺȻܣѧԺĽأ˭ҹģööˣҲĹˣƺҪϷˣǣŰİɣͦȤζġСй˵


878 ǽ

С⻰ǲĿ˶Էһۣʲôأô֪
£ֵֻˣǻ࿴˿ԷȻʵⲻӦðＸʮǰѧԺڵĽˣƽ˵ѧԱˣѧԺʦģѵûѹ𣿡
ûСĽСF˵꣬Լܵܣλʦûиǣǽأ
һʼΪǸʦֻǲ̫ϲǣȴû뵽Щ鶼ǡĽСҰЩ
ÿǼ˹ģȻһ㺢Դ϶ŵƨ
Ȼ˶֪ĽأɼΣգܵѧԺ˵ӣǸſ϶ǹûиǣĽСĹĵ˵
ĽСFԼܵܵļ򣬿ο˵Ҳû壬ǼʹȥˣҲΪȥҾʦˡ
ȥ֮Ȼа취ԸֻҪ飬Ҫ취뿪СĽСҰֻҪô뿪
Ǻŵ£ҪŻǣǲ⣬ǲǳȥġй˵
׼һЩµĶǹһҲ£ôѽĽСΪ˵
ֻ⻰ʱޱ衣
Ϊ꣬ǾȻСǲˣ
أ̫˹ˣ
Ҫǲ£úĻǾֻȥҺţҵǱܳȥˡСй˵
ǺðɡСӸղŽѵֻ꣬ڶֶˣֻҪϽȥԵ㶫˯
ֻԣƽ磬ԽǺηԽǿģղҲһֱŹ۲ǵķӦģ϶硣
ѹҸղŸоڸǿأǸ˾ǺˡĽСԼĿձĶӣ磬ϳǸŵϢǸϽȥҰɣҶӺö
ĽСFĽСҰһĶѾûпĵˡ
СϽ·ɡĽСҰߴٵ
СӼæߣֻйæǣǱżȥóǽҪڳȥ϶ᱻס
ֻǣֻй˵һֻСûüͣ£ͱŵĹǽסˡ


879 ǽ

ʱһƬֲָĺڰ˷ϯǺԴԴϣĹϯǰĺڰкȻ˸ַ䣬ÿͳ϶ǹӰܶ
Щ곤öܱ£ȱ첲ȣûԴû۾ģʱǶаЦųС֡
ԴһĻС˿ţĽСFȡһ·䣬ɨ˹ȥ
ƿСһŷ䣬ȻҲóۣӲ˺һֻĹЦ˵㳯Ƿ˹ȥ
ȵ꿿ĽСFӺ³һ֡
䡪
һ죬ǹʱը˺̿
ڹ꣺
˭ԿĽСF¶˸ڵЦݣʵ
ڹʱ£ɪɪ
ңҪô˹ǽĽСFʵ
˳ϢȥҺžˣߣˣǽȻˣǾŵҵˡЩǿ˵⻰ǿӣȥȥǧҪ˵ȥİƢãʱǨŭǡ
ߣʱûǡĽС˵꣬磬磬Ҹо˺Ϣеˡ
ҲоˡŹһһ£ĽСҰͬо˿ŵ磬ôˣǣǿɲܾôˡ
ߣȥȥĽСFŴĽСһ·ǰߡ
СԽǳǰܵԽ࣬Ȼ˺ŵ
ŵ߻ˣȥģˣǸǽܲסСӰ
Ȼˡ𣬼ЦС̫ǿƫҪŵ໲ҽУúóɣŰɣٹһǾǵĲҽˣʱ⿾ҲˣǱ߳Ա
˵⻰Ҳ˿ζ
СӲ
ۻƹǽŵãǸ³Կ⣡
ڰУζԽԽ㣬ζֻСӵĿˮˡ
磬ҲԿ⡣ĽС˵
ԣԣĽСFĽСҰĹǺζǰȥ
ͬʱǽߵһƬռںһķ̨һ⡣


880 һȥ

⿾Ŀģû뵽Сһ˹ǽһǽڡ
ʯɽС鳾󲽶һ۾Ϳ˺ź̨Լǰð͵Ŀ⡣
С۾۵׳ǿҵɱ
ţԵͦİĽСFŭЦ۾ϬĿźʵ
Ǳĺëսʱһ߸ߣĺС쵰ô⣬ϣ
ϣ̶̵ֻ̨СצӣצĳСڵķ򱬳ﻹϵ໵Ľš
ĽСҰ̨˹۵һĨ̧ͽ߷һȥҪ£һȥ
̨岻ܿƵķɳȥȻžߴһصˤڵϣʱ۵졣
żһĻ˫۾ﷺϬ֮ɫСͷҪ̫ˣ
£ŵ˫ȻûǻΪֻ׳ľ޴ëʣűʷ棬СǶ
СǲСţͬʱĺһ˺ͺ֮ľ룬̧ͷɨһۡ
ͬһĲģĿСһߣСܲˣ͵ôʱ䣬ǵãһԣûбŵüУʵ̫Ȥˣ
СΪŵĻ
Ϊһˣû뵽ȻôȤζȻ뿴Һ͸ǱŵüУһ󻵵ĹĵŭźţĽСû뵽žȻôȤζ
һʼŰǿ飬СǶΪʵһˣȴʵǸ󻵵Ȼô۸ǣ
⻰ǺһϲЩСŵÿ޵໲ҽУǲǹѽ~
˵꣬ŻǇNNɪɪĳСŤŤƨɣŵ֮ɫԱСǽһ߷ߣͬʱźű˹ȥ
ʹ㣬ҲûдôŹˡ˵꣬ĽСF̧֮䣬һ仯Ϊ˽⣬зɿɳֱŵķȥΪһӰںͷŵһУ໣ʲô
ĽСFзɿ˼ĸӵӡ˵䣬ǷȻͬһ˹ס˺ŵ˫֡


881 죬

ߣĽСҰ˳̧ţ˺һ¡
ųɤӼŵڵϣžĽСҰһŲڽ¡
ܣ죬ĽСҰ˵꣬ԼСȭͷ˿һȭͷʹ˺ŵ۾ϡ
ιŷĲҽУֻ۾ʱޱȣϸǲˬĿʼС쵰ǸҴңǲˣ
ĽС˺ţǴֲԸˣ
Ǵ㣬ǵȻȫ㣡Ͻģʹ򣡡ĽСF˵ָ꣬˺ȭͷ
໣Ǵʹɣ֪𣡡żţְСǼȭͷ
ֻСǺصģ֣ǴʱûСʹ룬˵ŵĸһϣŵƾͻˡ
˺Сǽ٣źһģǵ鵹ޱ泩
ǴҰɣб´ңһֱϳǿСͣˣվӸµĿЩǣǻʲô
ȻСûҲȭȭ⣬Ż۰
ںΪСǻҪһͨȭʱСǲǵɨһۣȻԹԵߵԣõǿ鿾⡣
⣡̨һɪɪŵĿζˮˡ
ﷺ˲õԤС
ǿõһܺõ⣬֮ǰһֱ᲻óԣĵȵСǴ˽Ǵõģ˭֪ſ⣬СǱˣ
¿ǱùǺŵϻţŭĵȥŶһۣԣģ
СԣתͷźһЦȻͻͺûŵĻƵã˵
źŵĴõСӣֻ⿾̫㣬̫óˣ
ܿ죬һĿ㱻СǸˣĴ˸ã̱ڵϣͬʱԼŵùĹĵСӡ
ĽСҰ˵һҲԲˡ
ĽСFȥԼϵ͹⣬ãҲǡ
ѽ̫óˣллšĽС˺ţ˲˵


882 

ŵıӶҪСӸˣºֱ˫۾ǲҪ˶СӵĲԱʲôãֻҪԸ⣬ǾͶˣ
ŲǣԸ뿪ҲûйϵҲͦϲģšĽСF΢΢һЦ˵
ҪвСӵģɺû뵽ĽСFȻ˳ƴӦˣ˶ɵˣһɵĿŵһ˿ıζС״ʲô⣿
ǲСӣܸʲôⲻ᲻ǣǾֻĽСҰ˵ֻǣֵԸЩӣϣŲҪŶ
Ҫ֤ĽСҰĻĽСһõЦݣָָԶ̨磬ǸСһ档
̨ŵǽǣȴûܶĽСF֡
ĽСF߹̨ץݸԼҵܵܣܣôô棬ǧ
СС̨ĵӶ챻ŷˣʱһֵĻ˫һ໣ˣأ˾Ұ𣬱ﲻа
̨ĽСɤӷ˱ըƵôЦŵɫһˣС˸Ͻɣ
˵꣬źȻһں
ϮСʶı۾֮һΣȵ۾㾪ȵķǾȻѾ뿪ǶŹֵС¥վ˴⡣
ǰС¥˺ܻϽպҪˣ
ĽСFתͷɫʱѾˣǸϽס֣ܵܵʱˣǸϽȥɡ
ĽСҰĽСF˵ͷСһͬסȥ
ʱѾٽҹˣѧԱǶѾ˯ˣÿ˵ķ䶼Ǻģ¥ھĵģСֻ÷˽ŲصסС¥
ƿţĿڻŵƣһź·Բǰ顣
˿ŵĶͬСӡ
ͬѧôˣôû˯ĽСҰʵ
꣬ǺסһѣΪҶ٤㿡ΣֻǿȥƺЩĮ
Ҷ٤СӣǶɫƽ£˫ӷһ΢΢ĲպϲҪôˣӰ쵽˯ġ


883 Ǻֲ

ĽСFԲ˼ԲŶǽЩ鵢ˣԺ󲻻ٻôˣӰϢˡ
Ҷ٤û˵ʲôֻǵĵ˵ͷ󣬱㱻Լķ䡣
Ҷ٤ţĽСͷҶͬѧŶѵڵǻ𣿡
˭˵أԼ˯ͺˣΪʲôƫҪǻǺֲ졣ĽСҰ˵꣬˸Ƿ
ĽСFǺܿջĿ⣬ܵ˵ˣǲôˣϽϴһȥϢɣ컹Ͽء
šĽСҰĽС˵ͷ󣬹ԹԵøԼҸһ˷䡣
ͬʱĽ˵޵ڡ
޵¯ȼŰ㣬ζ޵ڵĽŵɫڰ˯
˯֮УĽƿıӣıѡ
жʱĽһӾ˹Ȼ˵һţݺݳԼ͵˹ȥ
ʯ̶ɵ㱻Ƚס˾аh˳˱ˣޣ֡
ĽЦһ˵̧ȭͷֱ˾аhűصĴ˹ȥ֪㣬ȥ
޲ߡ˾аhɫִ˵
Ľ⻰ҲĹԼĴǣȻη˾аhϣ˵ȭͷֱŶȥ
Ľһȭûþȫ˾аhһձڻĴ齡
Ȼ²Ըߣǳ檾ȥĽǧ˿к£˾аh¶һ欵Цݡ
ֻЦת˲ţĽ˶˵̧һȭͷݺݳ˾аhȥ
ֻǿˣĽ˱᲻ɵ뵽֮ǰǸϷ顣
ͷܵŭȼգĽԽԽȭͷٶȳ˾аhŶȥ
ֻǣ˾аhɵĶɨĽһۣɫЩίˣʲôûǺαأ
˵죬ƭ˵ĹΪһɵĻ𣿡ȻĽûôҪһγ֣˾аhһַס֫Ȼѹ¡
ˣһϵ޿Խ͡˾аhεĿĽˡ
һҲ³çˣֻǣû뵽˻ôһֻջèôôۣ̲סСˣǷ޾Ͳܺƽദ𣿡


884 ̲סӡһ

ܣĽ͵һͷײ˾аhĶͷ
˻˾аhش۵һͱĽѰ˻ᣬһͦѹ¡
ҵ˻ݺݽѵˣĽ˵Ȳ˵ϣȴоԼºѹʲôзĶ
˾аhĿ⣬Ľ˵ԴһըˣѪӿСʱǵͨ죬㣬Ǳ̬𣿣
ʱˣôзӦ
˾аhƵĽ˵ϣ޹˵ҲˣⲻǺ𣿡
ҲˣԼİŮ˹ͬല齣ôܺ޷Ӧ
Ȼ˵ġ࡯޵Ĳ࣬Щͬ
Ľ⻰գ㿪ʼ񹥻˾аh
˾аhмܲסɴñ콫Ľ˹Ȼڻ˫۽§ڻ
Ľ˶ãȫ˾аhϢʲôϽſҡ
ȷ˾аhڳһֻĽ˰°ָͣĦϸļɳƣ޴ʱſ㣬ɾͲ˯ôˡ
˺Ұһ񣬶ֱĶĽˣЩëëġ
ȷǰ˲ںЦ
˾аhĽ˰̲סӡһǣ˯ɡ
Ľ˰ﰵԷθ
˯ƨ
Ų˯Ҫȵ˯֮ѿ˵Ļ뿪
ţĽ˾аhĺǿžԼ˯š
Ľ˳ųžͳŲסˣƤܿƵĿʼܣų˯ȥ
ҹĻɢڶһ磬Сӱȥ˾ء
ضԴСӵ̬ȻǲãƺرߣƲСӡ
ԴˣСӲΪȻ
ؿǣǻϾء
󴳽ص飬Сǵ˾ӡ
ûбŵĶΪԼб£ԱǣûԱ֮أǻΪص˽أŵÿ޵
ǽĹ궼˵ˣѧԺˣ˶֪ǽأز֪ܲȴûǣǹĻʲô
Сǲ;طѣϾǵҲûôϾشѣ˵©ˣֱӱжΡ


885 ߺ

ԣСʲô˵ֻǶԾضЩ衣
ز֪С룬ֱȥ˸߼ࡣ
һ㣬صԼλȥСӽţʱ˽кǵĿ⡣
һۿСӣѧǵ۵׶һ֮ɫ
ÿεĺӡ
ô͵ĺӣѾСһһÿͬǴУȴȫͬ͸ĸ߹
ŮѧǺ޲òգ۵ĿСӣѧǼˣͬ
þؽܣѧǾͶµСӵݡ
ǱεĲʺӡ
һѧǴһһļ׵Ȱ༶ѧڵ۶ѧԺѧϰʵﵽҪ˼׵ȰģԣСһѧֱ׵ȰģǿٵͷһΡ
ҿСӿεСģܲм
үСӣСݣҿûаɣȻҲ˼߼ࣿҲ¶ˡʱһ꼶Դӿһε˵
߻кüС࣬ΧѧЩη壬ɼǡ
ߺŽˣǷ˶ѣҲܽ߼ࡣһһǻʼҵ˰ֻ˵Ľиףܳɫ࣬Ӯĵ۾谮˼۶ѧԺļ׵Ȱࡣֻϧ׵Ȱ࣬ɲʲô˶ܴסġ
һСӴչаЦүСӵܲ˳ڸ߼࣬ǿ˼𣿡
ЦûвǵĲԶһεĺڶǡ
Ҷ٤ڰ׷۵׷һ⣬ջ˿Ŀ⣬תСӡ
ǽһ£λѧǸ߼ѧƳСһۣԼҽһ°ɡ
ҺãҽĽСFҶĽСҰҵĽСĽСFɫĽܵ
ǺáĽСҰͷ
ĽСЦˣǺá
׵ȰѧȫСʹĽСôһڣȷʵȻ˲ٸǵġ
ȻСûʵǲǳúÿ
Լҿλ°ɣһ£ȵһϿʱ䵽ٹ˵꣬תˡ


886 ֽҸ磿

ΪʦȻǰһʵλãҪԼȥңСǾ͸ȷزϲǡ
Ҳ޷زϲҲãҲϲء
磬Ǳ߰ɡĽСǰλǿյģǵطλǲһֵӦõġ
ĽСȻҪȥǰڵѧǿСӵ۵׶֮ɫ
СӵĶǿֱֱȥûκ
߳ϵӣŰˣκǵǰ棬С¿϶ñݺݽѵ
ѧǶֻſϷ
ΨҶ٤üۿСλϡ
ССǣͷС˵¾£Լк˸ֽӣĽСFԴҹȥ
ϢĽСFĸ֪¶ɣֵ˲䣬ĽСF˲ӣɶ㿪
ֽӲĽСFĶϷ˳ȥȵڵϡ
СͬʱŤͷȥ
ʲôֽҸ磿ĽСҰüߵʵ
ΪʲôȻΪǲռҵλˡԵĿСӣΪģôһɫûУ֪λҵ𣿡
ӣһҲġ
λãղ򼱵ʱںǺˣĽСգգˮĴ۾˲ʵ
˭û뵽ĽСÿɿɰģ˭ĻȻϬ
ֻйǺţĽСڹĨǵǹأ
һĽСҰһ̲סЦ
ĽСҰһЦҪΧѧǱͣһ˹ʣµҲ˹̲סһЦ
ͷƤըˣһϣǲǲˣ֪˭Ȼң
ôһӣΧ͵ЦѧǶЦˣıͣҴ
ĽСFɣмŮͬѧߵĿСӣ
ǣС쵰ģҲֻʺϺŮһϽȥȻүҪǵô˵Ǵ˶ȥСûŵ˵
Сӵ۵׷ŭ


887 ׼

ǲ£ȥЩŮͬѧһ£Ҳûˣ
С۶ѧԺΪѧϰҪǿԵĻȷʵ£Ȼһ鴫׵Ķ׿϶Ϊǵĵġ
뵽ĽˣСҧҧˡ
ѧǼСˣܿǡ
ǸղžʦλĻҲڵز˭þʦƫƫ뿪أһСҲֻưͳԻˡ
ȻڳĺǶûзֵǣʵû뿪һֱڽ⣬ңľϸϸĿ
ΪʦǲӦ
ǣСŭӣصãվ⣬һ㶼ûҪǰæĴ㡣
ߺŽģô۸ҳС
ضСԽмҪת뿪˵ˡ
ߣǿǵײźòѧҷϣҿĽǣиףĵ۾ܰǽ۶ѧԺǺŶŵ˵
£СϢ˲仮㡣
˵ʲôղŻĴϢ˵ĽСFʱ۵׷ŭĻȼգʵ
һ˲䣬С˲ˣһ㶼ղŵºͣͬǧ꺮ҵ¶ȶһЩ
ΧĺǶɵĲһ£Щ־ĿСӡ
׵壬СӵѹƣĺëսСӵĿע޴ΣҪǸƵá
ôܣѣȻѹסԼ
ŰˣԸԼȻСôĺӣ
ǸĽСFܵɫվԭأ˵
û£ѣЩСӶ⣬ҲԸƽϡ
ǣڳԣǵףǾ򲻿ɵģ
˵ûǻ׵ǸĽСҰŷ߷ߵ˵
ǿǵ汾½ѧԺģ׼ףĽСҲˣԲ˫ƯĴ۾ŭ˵
ЦҵĴŶͣߺŵĻôܽ߼࣡˵꣬ȭͷӲҪҷҾ͸һ֤ԼĻᣡ


888 ĽСFҪ

⻰Ǻע֪ʲô
СӲδԣǵҪôڣ
ǼȻ˵ʵǾͺұһȣһһֻҪܴңҾͳǵʵһԸ׵ǸԼȭͷĿ֨֨죬аЦ˵Ҫǹҵʱ˲ңǾҪҷɱһݺݵһ٣֪ߺŽѧԺ³
ض⻰̲סЦѾܹ뵽ˡ
ŵʱģڸ߼ʵܹŽǰС쵰׷Ҳ׷ϣ
ԣͬˣֵһˡ˵꣬ĽСFǰ
ĽСFС߱һͷȫǵĶԷĶ֡
군ˣĽСFҪˣѧǶһ֮ɫԾĿһĻĽСF䶨ˡ
Щڸ߼ѧϰôʱѧĶ֣οǼߺŵأ
ôż¶ۡʱһֱĬҶ٤ȻڣĮδ˿¹˭֣δ֪
ѧǼҶ٤ô˵Щȡ
ΪģҶ٤Ƨģĳɼ죬Ϊᣬʲô飬ԶԹۣΪȻģտǴҵһҶ٤վڱǱߣ˵ء
ǶЩȣܿǾȵһĻͷˡ
ɣɤӲЦֹ̧͵Լؿںݺһ¡
ΪԼѾķʱĽСF̧һɨӡĶͷϡ
һ죬Ǳ˲ȫ֮ص˵ϣŰۣڶ̶˲ʧȥʶ
شǹЦʱȡŵ˫۾Ҫۿ˳ȫܿƵĿʼŵûҪɤ˳
ôܣ
ĽСFĵôı죬һɵĽ˹ȥ
ڣѾ׼ĽСFѧǣҲǰһĻ׾ˡ
ȫ˶һĳĬУߵҶ٤ȿʼơ
Ҷ٤Ŀڣޱĸֵۡ


889 Сİ̱

Ҷ٤⻰˵꣬ڳѧǽǲĭ
ĽСFֹʵֱǿݣ
˭˵ǿߺŽģ˱뺷ߺŵӦеʵ
ȻСӵʵǿѾ㹻˳Ծˡ
磬̫㿴ôȥأôڸ׵ǸĽСҰһĵǰۻԵ
磬ɣĽСһԾԾԣ˵⻰Ǹ߸ߵԼİƣ׼˵ϵžž˦ޱȵĶ⡣
ǼһĻǴǵļⶼɵĸų鴤¡
ĽСӿȥôһ㶼ھˣɱˡ
֮ĽСһ͵ĺͷƵãȴǲѹɵЩƣᣬôвѰ
ԡ˵꣬ĽСҰʹӻȡһ룬׼첲ϵһѨλݺݵ˽ȥ
ɤӷɱһİ͵ۣͿĽСҰǰЦЦĿԼ
ŵǿĶɤˣҪվȴ̱ƵþʹһǱˤڵϣԴźݺݵײһ£۵ɵˣʵҵôˣǶʲô
ϣ˼ĽСҰΪѵĿͷ˵ֵʱеûأѹģСİ̱ء
ȻĵԲ۾ֺǼ˹ƵĽСҰСΪʲôЦ˵ôµĻ
ҪҲҪ˶ɵˣɤ˻ߵĺ㣬ϽһָҲҪ̱ҲҪ
ѧǼһĻŵĲ塣
ôô£һ־Ͱ˰Ӹ̱ˣδҲ̫˰ɡ
ǺðɣԿɡĽСҰסԼ۵һĽ֮ɫΪѵ˵⻰󣬱Ǹ룬Ȼ̵ֵһѨλϡ
Ѩλĸоʮֵۣ۵ĳɤӰ߶µĿĽСҰ
ĽСҰһԿܶ𣿡
Ͻ˶֣Ȼܶˡ
ֻǣûüģ;ȵķԼаû֪ˡ
أһҵҰû֪ˣ㵽׻᲻βУ˵꣬ĽСҰֳ룬ƽǰ


890 ֵжɣ

ֺ֮ֻôһܹ۾
ؼһĻ۵Ĳġ
û뵽СӾȻмˢӣ
СмˢΣǿ۸߳ǸӵԸ׷ŹСӣ
ػЦüңתȥ߳ϡ
ڣǶûз־صĶ
ҪôĽСҰ΢΢ЦţȰû꣬ղ˵ʲôţ
ң˵ҪǸţԲ𣬶Բ𡭡˵ҲֻһӣʱѾױˣֻ֪һӵĨᣬҴˣҲ˵ߺŵģҲҲǵס
ͬѧһķϣһǾͲƽˣҪһΣȻСǶ㲻ĽСFһ˵
ѧ⻰ǵļⶼɵĳ鴤¡
ûи
ֵжɣ˼Ҽƽϣ˼Ū̱ˣ
ҪļƽҪ
ʵĲ񻰣ԼЩһɪɪСǣ־˵أ֪ˣǸϽκðɣأҲ뵱һ̱ӡ
ߣξˣ磬κðɡĽС˵
ĽСҰ˵ͷٶȳ֡
˭ûпôֵģֻϷɿĵ˼ѨλȻͺˡ
ŵվĻϲڲסĵЦ˵Һˣĺˣ
ȷԼ֮ٶȶݺݵŭСӣǾȻ۸ң֪游˭𣡡
ֿʼˣĽСFͷˣǸղŽѵѵĻ
־ӣҪĽСFҪһֱյĽҴű㱻˴һ߿
ҵҪ˭۸ϷĹ
ڵ˶ŷŷȥͿһɫģ;һ˽
ʮ㣬Сӷǳϲ
һϲĨ˹ȥأүүС۸ң㿴㿴ǰҸģ
ʱӿȥȷʵңһ׵ģ͵ĺһͷߴͷ߳ˡ
ӳȡĽСF߳ϣ˵


891 һȥԺ

Ǻ˵˵ҵɲֲµĺӣһᶯ֣£߳Ϸ߷ߵŭʦѧ˵Ӧô
ȻǽǽԺãŭСӣ˵ĽСFĽСҰĽСʵ̫ˣѧԺ£պ󻹲֪ҪѧԺ϶ݲǣ̺һߣһȥԺ
ȥȥĽСˣҺ͸ûдӰб
ߣǲײĲᡣ߳ĿСӡ
˵ˣСߺŽģǵԺƽᷳˣһο϶ҲǱΣ°ԺСӣԺ϶лģ
߳뵽̵ˡ
Сη壬߳Ϻ;һȥԺҡ
Ƭ̺Ժҡ
ҵһž͸ŷˣʹأԺѧ
ţǿĳһݣŷĲҪҪģʲôޣж᲻ᵯôһϢûУ
С⻰̲ס͵Цһ
ŷҲСӵЦɵĿһۡ
Ȼ֪ʲôСΣҵŷ۵ףŷɵĸеο
Ҳ˵ģСȷʵǲġ
ջԼĿ⣬ŷɫ£˵ɣ׷ʲôˣ
ԺĽСFֵ£ŹͬѧĿ𳤣ڸģԺΪǵ۹ѧԺ϶ϲֺȺ֮ѧԺѧϰһҪǿС߳Ϸ߷ߵ˵
ظŸ˸ԺҲȷʵĽСFֵܴ
СĿһۡ
߳Ϻ;رΪŷʼҵĺӣǵĻӦ̱ŭСӡ
ȻŷķӦȴݺݵĴǵ
˵ͿôǶһϷҪϷˣŷ䣬üʵ
⻰߳Ϻ;صɫȻһ䡣
ô£ôķչее㲻һ
ĽСFԼ˵ô£ŷȵ£˵
Ժȷʵˣ鷳˵ߺŽģǵףŶֵġĽСFش


892 ڴԺүү

ԺǽѧԺѧϰģҪǿԣҲ£˵ûʵǶˣСףһԺòԣȷʵûбҪίˡĽСҰƢңĿŷ˵
ĽСЦˣԺүүҺ͸Ȼ£˵ܣڴԺүүء
˵˵Ǿ£ʲôʱ˵ԺĲǣؽŵָĽСı
ĽСFǰһĿ˾ص֣ܻܵ󣬡ǽѧԺǾԺԵģǻǵʵǻԺ۹⣡
ݵСˣǵݵʳƫҪúýѵһٲɡ߳û뵽ĺӾȻݣЩŷŭʶıҪȶסСӵ͡
ߣŷɫ̧֣һӣݵӣʵ̫ˣ
ŷ£˶ΪŭСӡ
߳æͷԺ˵ûСȷʵţͰǸϳȥ
˵ŷŭ߳ϵˣѪ˭ǵĵӣϷĿ⣿
ŷŭϯѹ˴ʶɪɪ
ֿ߳ŷĽһʱˡ
ϷۿŴϷĻþнģһĿ⣬ǵʵôǹĨǣ˵ϷϹ𣡡ŷ˵
ǵĵӶҪˣԺˣˣֻǣֻΪǡ
ϷõúܣòϹġŷŭ֮ίպ󴫳ȥ˵ǵ۶ѧԺ۸С̸ӵǸ
ԺˣҿǳϣʦʦǵǸպҪ㣿߳ʵ
ŷɫһ˦ǸͰԼѡɣ
˭֪ŷ˵һŵ߳Ϻ;ضʱԾޱȵĵͷǸԣԲ𡣡
պҪٸ£Ϸͺݺݴһ١ڣȥŷǳ⣬ŵ߳ϼƨĳȥ
ߣն֪Ϸһ㣬ϲ¡ŷ˵£һתٶȿСӡ


893 

֮ίպǵʵֱʵѵһ٣ǻҲҷŷλϣϴ⣬ߣһȺϷ۹⣬۹⣬Ƿˡ
Сǻཻһ
ǱԺδػվ˵أڿԷǺ̻ǵġ
лԺүүүүڣҺ͸ǾͲõı˸۸ˡĽС𴽽ǣЦӯӯ˵
ĽСͺһһԺүүеŷĻŭš
ţպʲô飬ʲôҪģǾ;ϷɣǵģϷ򶼻쵽˵꣬ŷЦЦˣվˣȥɡ
Сûж˵ͷԹ뿪
ͬʱǹ
ĽڻŽصͥԺڣ˼ȴѾƮ˵۶ѧԺԼӴʱ˿ڸʲô
Ľ°һ˼ǳ߹ϲˮλСӵĵ鰡
Ľ˵˵ͷôܲأҾӣⶼȥѧԺôˣҲ֪ǹôˡ
λСʴӱ϶ûµģͷſİɡǳĻ˵㿴Բ󲽶
ӣˣ˵кҪҪ˵ԲվĽǰ˵
Ľ뵽˾䣬˵ͷţ빫ɡ
Բܿתȥ˾䣬һ˾ŮǵĴӵ´󲽶
ɩɩ˾Ľˣһ
Ľʮֵ⣬ôˣô˿
ɩɩǰصǸġ˾ɫյվĿĽ˵֪֮ǰ˴ȥֻ֮ðղѣϣɩɩܹԭá
Ľ˿˾䣬żٷͺͷɫУȥûŪ٣˵ȫ滰
֪ܸģ֮ǽ⿪ˣպúദˡĽ֪˾Ȼｾһ㣬ʵûʲô۵ġ
˾Ľô˵ǹЦݣЦ˵ɩɩԸԭң̫ˡֻǣ֮ǰ£˵ʲôҲøɩɩǸСⲻҸղص˽֮ǰҵѪˣɩɩƷ


894 ҩе

𣿹ȻΪ˱˷ģĽ˽˾Ƕҡ۵ףʱ۾ĿϬĶôҵǲ֪Ҫôлźˡ
Ľ˫˵⣬˾һĶɤ˳Ŭı΢Ц˵ҵһ⣬ɩɩͺá
˵꣬˾æĶ㿪ԼĿ⣬ԸŮϽѪѶ˸ɩɩɡ
ǡŮ첽ǰһѪѷĽǰ
ĽɨѪһۡ
״ɵСѣŲţѪѣʱֻǿŶʳָ󶯡
Ľ˵ŵѪвŵһ˿Ŀɬζ
ҩζǶҩе
ȻѪѵζڣⶾҩζǶ㲻Ľ˵ıӡ
Ľ˼ĿԼǰѪѣıһ
û뵽ۣ˾侹Ҫ¶
δ̶ѪѣĽɫ´ʱѾʶѪ⣬ȴһޱ顣
˾ǿ˲ᵽɤۣ֪ôģָܲĽ˿ɩɩôԣѵǲϻɩɩθ𣿡
Ľû̻ش˾⣬תĿ˾һۡ
һۣͲ˾ϢȫܿصǿҵĿ־С
ô£ĪĽ˷ˣ
˾ŵɫΪһƬҰףĽǺĹ𴽽ЦˣЦĺûУֻǸжΪҷķ񣬹Ӧúúллġ
ĽаϬɱ
˾ûĳһ㺹ˮǿҵĲ̾ᣬȻЩڡ
ʣ˾䲻ȷԼﶾɱĽˣǲǾĽˣĿˡ
ĽЦСѣֱӱҪȡ
ѪµĶ˵ɶȴһԼܽⶾ
ų¶ҩԻĽкⷭѾǧٸ˾İ취
˾Ķͷ͸ƬˮޱȵĽţۿĽ˵ĺ촽СѣȻ۾һգһ£
˵꣬˾̧־ͽСѴ˳ȥ
Ľ˶˾ȻĶһۿСѷɳȥˤڵϣʱķѣ氺Ѫһء


895 ղŲСֻ

Ľ˿һصǽ壬Ŀ˾ڵķ򣬡Ǹʲô
˾Ķͷ͸һ˿˿ˮסԼԼңĽεЦɩɩԲҸղŲСֻˡ
Ľ˼˾һ˿µӣȴмοġ
ܹʱֹ𣬿ɼ˾仹ûɥġ
ɩɩҺȻоЩҾͲˣȻȥˡ˵꣬˾һĴŮ뿪ˡ
ǳĿ˾뿪ͷô£ô»𼱻ǵģ
ǰǿϧѪءԲһѪѣ۵Ĳ񻰡
Ѫأ滹ţ飬óˡ
ûʲôϧġһ˶ѪѣȷǺ¡Ľ˵˵
ǳԲԴһʲô˶ģ
š˾֮ǰ黳ģԲŻɡĽɫұһУպٱ˾ģֻû뵽˾Ȼķ֣˼ҡ
ū˵䲻ĻʵūһֱùıԲȻһЩȴˣл᲻ʲôᰡǳɫʵ
ΣȻҾһĽ˷Ը⴫Ȩ˾ĲСİɣѵϵЩʰһ£Ҫ˿ʲô
ǡǳͷϽʼʰ
ǳǰŲʰã˾аhˡ
һڽ۸Ե˾аhаȿĽˣ۵ױЦ⣬߹ߵλ¡
ʱ۾ôˣĽһ˾аh᲻ܿƵ뵽Ϸ顣
ֻǻһ£Ľ˵Ѫ㲻ɵЩͷסԼ΢΢С
һйŵ顣˾аh˶ٺЦſĽ˵˵ǴѾжˣҲûˣ㸸ʼߴ٣ϣջȥ
ᵽĽԨĽ˵㲻ɵЦʻôҡȻˣһȥɡ
뵽ԼҪĽ˼ǹŵĲĽԨк¡
Ҳ֪Ѫڤ飬²ôˡ
¾һĲ
飬ĽǿԼǰ˾аh
˾аhĽ˿ĻŭţڴʵˣΪʲôôң


896 ޿һȥ

µĻȻ˵꣬ǲ֪´ʱ鷿أĽЦǳǳݲȵĸ˾аh
˾аhĽҪ˼۵Ц⣬˵£иϢҪ㡣
ʲôϢĽ˵ĺıòɵõķʵ
Ѿź˳ţ޿һȥ˾аhϲЦ˵
Ľ⻰ȴ׺䶥һ㡣
˾ȻҪһȥ
Ȼһ֮ͬе飬˾аhһֱæĽ˱Լȥú÷һ£һû˵ʱˡ
ɽ˾ȻҪһȥ
ĽĿܣŬļһĨЦݣ۾ʵ÷ųһȥģҪǵ˹Ҵ£檵𡣡
Ҳֻһ˳뿪һұ֧Ųס޵õ˼㣿ǹЦݼ˼֣˾аhĽ˵С˼۵ףɫȻ˵ôΪ룬޸öպú㡣
Ľ˵һٸܣǳĲԸ⡣
˾аhãʵҪһȥ
СӣĽ˵б̲ס˼ԽȷʵҪֻǲȥѧԺҪǺȻôҲãǲһȥ˰ɡ
СҪȥѧϰҪǿĽ׶Ǻ£Ӧúúõ֧СӲŶԡ
Ǻãȥһ£ձ˾аh˵⻰û뿪Ĵ㣬ֱĽһź뿪
ڶһ磬Ľ˺˾аh㶯
պʹڡ
ĽԨϣۿĽ˺˾аh󲽶Ĺ˴ǣæӭȥǺ˾аhкһ·۳Ͷ٣۾ˣ۾
Ҵ仰˵Ľվ͵ȲĿԼıŮЦĺϲ£죬˶ǻˣʺ㡣
һĽԨĽ˵㲻ɵõʣŮҲⲻͣľ͸ϻ𣿡
һ·Ͽ϶˰ɣ޽ŷ׼ͺԵķˣűڹðɡĽԨ˵꣬Ľ󣬡أôû


897 Ѿǵ۶ѧԺѧ

ʣûһѧҵæҲǣǵһǵÿˣһʰɡĽЦ˵
ѧҵæȥѧ𣿡ĽԨʵ
֪ӳɹͨ˲ԣѾǵ۶ѧԺѧˣǱԺƸ˸߼ࡣ˾аh˵
ĽԨԿϲѣ۶ѧԺǿõѧԺˣ޵б£
ǰǲŽѧԺҵĸӰ첻ãҲŵǣûнǹĽ˽͵
ţöԣ۶ѧԺɲʲôҪȥܽȥģ츳޺ܸˣڼ棬պеǻᣬüһʱĽԨЦݲõ˵
Ľ˵ͷĽԨЦ˵޶˺ͿˣûǶλأ۾Щɡ
˵꣬˱һһ£Ȼ
˾аhԼŮĽԨ̬Ȳ֮ǰǰСеĹȴһ㶼٣˾аhʱǾн
Ľ˲нȤ鶼ĽԨǶĽԨЦ
һֱţĽ˲˸ͷ˹
ûлصˣĽ˼һɣкο
ǲͬģļңǻƫ
˻ڣĽ£ɫˣǳȥ飬𣿡
ǳ˲Ľ˲ţƳԴĿвСū澴飬ūѾˡʱ䣬ʦһֱ۶ڣҲڹʦء
ǳĽ˱ӵͷЩ
ŵ۶ȥйڹʦ飬ðǳǿϰµģܵĹŹʦ
ڹѾΪ˸ǵ۾
Ȼǳ֪Ľ֪ثh飬ΪΪ˾аh
һֱƣر֮ǰ˾аhͷһͺثhһ˿ڣԽˣпһˡ
ԽţĽԽǾ޷ͣ˰ǳ˵Ȼʦڸϣȥ룬˵ǱкҪҪҹʦʦʦһˡ
ǳΣֻȥˡ
ʱ󣬼ٰɺثhǧ棬˵վ˹ſڣȥ


898 ʦһ

ǧ뵽һԼĽ˵һŲһˣֵĹ̫񣬻ᷢԼ֮Ĺϵ
֮ǧܷԵĻǰĲĴš
ǳ֪ǧеˣվſڲˣߴٵʦˣ߰ɣ
ǧ洽ǵļ˳飬˵ͷá
˺ܿ㵽Ľڻ
Ľһ£ǸƵϣһϢЩ欣ȥǱ֮ǰҪӵԽˡ
μ¡ǰ泯Ľһ˵
òʦˣʦһĽЦǧ棬ʵ
ǰ濴Ľ˵߸ǧһּҪĴЦ˵ɹµǣһжã֪Ĺ½Σô۾أ
ǧڱΪѵֵزɣ
۾ڹûңĵ۾ˣǹʦ˾ˡĽЦЦĿڣﰵǿҵΣա
ĺëΪսǧϵЦݺ⻰ʲô˼ôף
Ľ˻ʲô˼ȻΪúثh˾аhͬһˣ
רû˾аhҲصһ˵۶ðǳȥثh䣬Ϊ֤ԼĲ²ȷġ
ʦȻףǾñʦɡĽЦЦǧ˵Ѿܾöûмʦ˵òˣʦѵߣһɡ
ǧ￩һ¡
ղǧ滹ֻǻɶѣǴʱ˿̣ǧѾȷĽĻˣ
ǧ֪ӿȥŮӱضҲ򵥣ڿĸоղʮа˾ŵõ
ҲģԼժߣῴߡ
ǧһʱǧǶȻðյġ
ǧľĽ˿й
ԽԼĲ²оݣĽ˸߸ߵԼĴǣʦôժأҪ𣿡
ǧ֮ǰĽ˽ѵǸʱɫ΢΢Щ࣬ߣֻǲϲĿʾˡ
Ǳ뿴ĽЦӯӯעǰ棬˵Բȥʦˡ


899 ըëè

ϣԲԥվ˳󲽵ĳǧȥ
Ľ˾ԼڱصõʱȴȻһͨ۾ݵ
򵥵ĸ֣ȴĽ˵ɫ˲䷢˱仯Ŀ˾аh˽
ˣعҲһ𣿡˾аhĽһȵӣֻըëèȥҪɰжɰ
ջĿ⣬˾аhĿһԵǧ棬ⲻǹʦɡ
˾аh۵׹âתǧһͬʧʾ⣬⳼Ҳûм۾ˣûף۾͹»ϲ
ʦ̫ˡ˾аh˵꣬ȻȻߵĽ£ֱסС֣ҷߣƺ˵Ҫʦժߺӣ
ĽŴӳԾлعɫŹֵԼǰƵˣѾ˹ġ
ʲô˾аhΪλͺثhͬʱ
ѵ´ˣ
ڻûثhò׻ôһĲġ
ˣĽ˵˵ͷǰ۾ǲñ𣿡
˾аhţҲԼй
ͺǿĽ˵˼˾аhϱ鿴ȥû˿ףΪҪأãҲȤأֻǲ֪ʦԸԸˣ
⳼һֱߣֻΪϲĿʾ˶ѣǲˣȻ۾͹¶ôߣ⳼Եϡ£ǧֱƿԼϵߣ¶ź˾аhЩƵݡ
˹ȻǳúĽһʱĬˡ
ˣȻͬʱǰ
ѵ֮ǰֻɣˣʵ֮䲢ʲôϵ
˾аhǧû¶κβף̸ʢڼҵйѪڤ顣
ѪڤĶ΢СһЩ۶ֳѪڤټ·ͬСɣ۾͹һҪӷĪҪЩҵ˿ɳ֮ǧæѵ
ѪڤĿǰΪֹûʲô̫ĶĽֻýвʱջ˵
ĿǰΪֹûУǲǽҲʵʵġڴ£޻ḺţһѪڤʲôҲõһʱ䷢֡˾аh˵꣬˰ǳĲˮһ˵


900 ɥûôڿ

˾аhȲʱ򣬳ǧʹһɫ
ǧεȴһӱ˾аh˼
۾б½ҪȥͲˣȸˡǧ˵꣬㽫ٶȴˡ
ţʦߡĿǧ뿪˾аhԼߵĽˣôˣһ̫ĵӡ
ûвġĽ˺ԼⲻǲģЩ⣬ΪԼ϶ǲ¶˵ģ˭֪ķչȫ֮⣬ⶼеʧ
ҿ»Ǻܵģ⼸գǶúһ£ȵձȥˡ˾аhĽ˵
Ľ˶Դ˲κĵ˵ͷӦˡ
պĽ˱˾аḥ»
۶ѧԺߣСҲѾϰڵ۶ѧԺѧϰӣﶼڿ̿ùϾʱ⣬ȥؼѧϰ
ڵ鲻ߣСֻܹȥЩСǶʵ̫ȤСҹʳҲ֮ǰһһ˿Σܵ˽ȥ
С߲˴ţڵĺű㷢һС쵰ǲж㿴һһ˵ĳܣɥûôڿġ
⻰˵ĶֻźʹڣȫǵĹ»ҰǿɲﱼɥĽСF𴽽ǣ˲˵
ţǲǹѣ˵ˣһʼӦǣֻҪߣͿһֱġĽСҰ˵
ѽţ˵ĸҪ˵㻰ŶĽСź˵
űС⻰һ£ưͳԻп˵
һʼӦͬСӹ飬ΪҪСӸŵƨĴ㣬ʱСŵÿ޵Ȼû´Űˡ
˭뵽ˮתžȻбѵһ죬Сӽﵱ˷ˮأҹҹ飡
ŷģǿ϶㡣ĽСF˵ţԼһֽϣ͸ŵһ⣬ųţȥˡ
˵꣬СӾȲҵû飬Ŀ
Ÿֽʵ˿˿ζ´ֽһۣȻõĺóԵĸ㡣


901 һ

Щ㣬ȫģĵȻû˵ĸ㶼һһΪ£źʹⶼϲ
ۣȥúóŶһĿЩ¿ɿڵĸ㣬ֱ޲ھͳһڡ
ͬʳָ󶯣ֻϻǵ䣬С֪Щ鶼౦ҪһľƭȥδҲСˣ
ˣѵ𣿡⿴Ÿ㣬εʵ
⻰˵ԡ
źʹϽ˸㣬һƱģȫ̵ġ
СӿҲĽζէһȥ˫ӮƵãǺŵоԼĲټȥˡ
УôһҪСҲǰNɪŰĺʹһߣ͵͵ĿС˵
ˣǴ򲻹ǰʮĵĿ˺˵
ŵɫȻ˲仯̧žһڴĺԴһƣ㳤ԴΪԸ򲻹Ͳȡ
һã
ˣôСӡȻѾ뵽˺⣬ʱصЦЦһ·¥
¥󣬺ŵһ顣
һڵ飬ķƤǺɫƤףû֣Ҳû͸һĵϢȥء
Сǿ֪õʲô𣿡ſȥһƻĵĶţЦӯӯĿСʵ
СԶһãźĶҡҡͷ֪
ߺߣ֪Ͷˣǣŵıһ飬ⱾصĶɱڿЩҪĶء˵꣬ĽǱ鳯СǰһǲϲϲⱾ͸ˡ
Ŀ𣿡ĽСȵʵ
Ȼˣƭ˵ġ˵ʱǴǹЩЦ
ϱ۵ףĽСFǲɵĶ࿴˺һۺɤӣţ㲻һֱϲôôģҪˣ
׻˵úãСʹ괬ĽСFʵǾãŶǵĺãõʵ̫ͻȻ̫Īˡ


902 ֱŸ

СС;ôصĲˣǲɰĺһҪջǿһֱ͸㣬ܲףŸǵöģȻǲҪҲǿˡ
𰡣ҪлšĽСҰĶ죬Ͻһ˺飬ٶ֮죬ºŻᷴƵá
Сһ飬ǻЦŹ˴ǣع
ۣⱾ鿴ȥĺ鲻һĽСǱڵķ棬ܾⱾɢϢܲһ㡣
磬򿪿ɣһⱾ顣ĽСҰ۵ͬڴһϲ˵
ĽСFõⱾ飬ͱⱾϵϢˣڵܵεĿע£Ȿ顣
żһĻǷɿˣЦ˺С֮ľ롣
ĽСF߲Ŵ飬һǿХ˲㽫Сͬʱ鱾
鱾ٶȺݺݵĺϣ˵ϡ
żСȫ˽ȥĵĹЦɹ˳ɹˣðСӣǲװ
ſĵĹЦߵĴ̲סˣˣʲôʱܳ
Ÿ߸ߵԼüңЦ𴽽¶˻ЦǾҪˣԸԸǳˡ
ⲻ⣬ҲûͣõĺСߵһȥ
ͬʱСҲͨǱ硣
µĲ֮һΣСӻûӦʲôһһһƨصĵ˵ϣʱ۵ˣһȦûܿڵʲôط
磬ﰡһûʵĹڣĽС
ǸղǱͷųĹâȥӦɡĽСΧһȦ˵
ĽСҰö˶ţˣǾȻֱŸˣ
һΪһѾǵýѵȴô꣬ȻǸƭֵطˡĽСFĹĵ˵ȵ˳뿪һҪݺݵĽѵһ١
磬һĽСҰظ˵
һңһʵ̫ˣҲҪٺúദˡĽСͬߺߵ˵


903 ҿŵķʽ

Ǳκŵģ˭֪žȻô˵ǾͿǣһ涼ܰǸ
ҪôȥɡĽСF˿ԼտյС֣ܵ˵ȸϽһҸղǱ飬ҸоǱ鲻Ե޹ʵʧ϶⸽Ǻúõһ£ָֻҪҵǱ飬Ǿܻȥˡ
ǼȻǱǱģôֻҪҵǱ飬϶ܻȥˡ
ĽСҰĽСͬԼҴĻһڷѰ
ֻҵôҲãǱͲСӷѰңҲͽ޹
ȥҰɡĽСҰ˵ţ˹ݻĴš
Ƴȣȵ࣬վװǡ
ЩǴʱȫĽСҰŵһʱ䣬ĿⶼˢˢͶ˹ĽСҰĴ̲ס˳顣
ĽСҰҿŵķʽ𣿡
£Ǹȷûпһĳ˹˵ͽСȫƷˡ
ʲôˣô𹬣ŭСӣʵ
СֻԩˣôģǱ˸ˣѲŽģǾʹдǳȥɣ
˵˵һ֪ɡߣȥˣ˵⻰Сӳǰߡ
һ̣Щ˵ӣǻȥġ֣ܵܵĽСFοһ䡣
ĽСҰĽСԶ˵ͷСӸЩǣһ⴦ڵλöȥ
·ϣС̲סĴΧ㷢ңȥ͸ž£еĶȻȫûƽġ
磬ǲЩĹˡĽСĽСF˵
ĽСҰǲ̫ͬѹ˵ȷһƬɫȥҪ˵۾λˣÿ
ĽСF̧֣ʾܵ԰꣬ȱۣȼ˵
˵䣬ǱһȽɫĴǰ
ϵŷĸ񣬴ʱűƿһζŵŮǵĽЦһͬ
ӣץߣص͹ӿ˵꣬С˴


904 ׺ͷ

ĴڣСӵһμʶʲôƳ֡
˶ķ޾ңϸൽ˿˵زۿȥʲô⣬СǶˣǴûпôĺöһʱȻֳԾµıȫѻ
ߵɫˮзŸּ𣬸˵ɽ亣ζǿ۾Ҫˡ
ǻƽƳɵĳϣһɫߣϴŵɫ˿ؿڴĳྐྵ߰˸Ů㣬ֱ̯棬ЩǽεεЦţһĳ꣬ǧĵģŶɵ졣
ǰ׺ͷһ˫ɫӣ׵ĳɢ󣬿ȥԵѱǲκ˷
СͷǴðģ׺ͷɫ۾˫ŵɱѱСӸ벻۾Ƶá
СͬĿ׺ͷ
ȻǶǵһμ׺ͷͷϢѱǲһС˼ܾͷ¶ΣյϢ
ʶģСǱȷͷǡ
ǲǹĴģǲСĽһУԵĻϣԷ뿪ĽСF˵
׺ͷ⻰ǹ˹ǣһΪȻ˵ǲǹĺаë߹ϵôǣǰȥܲܳȥҲǵı£Ҳùء
СˢˢĿ׺ͷһֻۣͷϢѱֻǿŶһƲ
ʶľͶͷֺøжûˡ
ֲ뵽ģ㵱ϡﰡĽСҰߺߵ˵
Ǵղŵ̬ôãͷǣȻˣҲûҪˡ
ߣСƢͦҰ׺ͷ̧ԼСһںһ˵Ҿϲĥֲ֪ߵغĳСӣɣҸһһؿҪܳɹͨأҾʹ󷢴ȱǳȥ
ʲôĹؿСӾĿͷʵ
֪ΪʲôСܾ׺ͷûġ
ǰ˵û˼ˣҪĵĻͳڰɡ׺ͷŵ˵


905 ¸ҿһͷ

׺ͷﳤΪĵǸЦȻС˵ҷȰǻǹԹԵİɣӳӲģֻҪڹ¸ģӻһģͷء
˶⵹ǲҺϲ˵һڣ׺ͷдŰ裬ֻҪС¸ҿһͷҾͲǼƽˣǳȥΰ
ޣĽС˫ֻأ߰˵ʿɱ裬Һ͸ϵģȻʲô;ðɣˣ
ǣԸһҲԲͷģĽСҰͬ߷ߵ˵
̫С̫ˡΪȻĿСӷ߷ߵģ׺ͷսͶĽСFϣϴɣܵܲ£ܸѧĴ㣬ģȥˣЩ˼ƽϣҲԸһᡣ
׺ͷĽСFǳĸоǳȵϢ
ССͣ꣬ȷʵһѵһĺӡ
ֻǣ֪СִܹʲôʱֻϣҪʧǡ
ĽСFƵĻûЦˣ˵ʿɱ裬Ϊ磬ܵߣʲô㾡ܷɣǶ¡
ĽСҰĽСͬһ޷ڵļᶨ֮ɫվĽСFʵĺܣ
ǵ뷨ʹһޣͷɶѪΨܶ˹
Сӹִģ۵ף׺ͷЦһȻˣҵۻͱǴģֻҪܴйؿҲȥΪ׼һݴ񣬿ɷ֮ǲܳɹȥҪһΪūΪź򡣡
ԣʼɡĽСF˵ͷ׼
ߣۻָһ
ĽСFΪԼᱻԣȻû뵽ǣۻָһǵһУĽСҰ˽ȥ
һ£Ϊʲôȶҵ֣ܵܶĽСFҪԼȥ̽̽յģͷмֱµģ˭뵽ͷȻƣһʼȶĽСҰˣ
ߺߣϷɴû˵ҪȲ˭ۻͰ°ͣղǸСӶҵ̬񣬱ȿʼѵ
磬᲻°ĽСĽСFĸ첲ʵ


906 ҪĥҼҶ

ĽСFȴֻҡҡͷȷһҲֻ֪ϣһ˳ɡ
ĽС⻰Ӳۿŵۻ̧һӣһɫϱĳǰϹâһǸֳĽСҰӰ
ʱĽСҰڵĿռڴĹǺ岻ϵŤӿȥƺʮֵʹࡣ
ܡĽСFĽСҰǿ˲ᵽɤۣĵԼСȭͷ
İɣڿռһ£˵ġĴ˸Ƿۻ͵ָţš룬СӰһʲôµĿռأɽ𺣣ֱӰ
˵ʲôĽСFһ۵ڵɨȥȻֻҪۻĸôͻ̶ͷ
ĽСFһ۵ʮ㣬ĵۻͺǺǺǵЦˣϣǿЦ~ӣһ㶼ɰ
ϽҪĥҼҶܡĽСFûĵ˵
ڿռڵζܣͬķĽСF뵽ĽСҰ̲ܿ࣬סߡ
ۻͼĽСFװͰ͵һֻצСϻʱ˼ָһĽСҰǰȻʣ˱һռС
Ƭռλںҹ֮Уĵ¹⽫ɭڵȫľһĵĺ⣬еϢϵתγ˵ȻƬɭֿȥԽء
ĽСҰŴӵվķסһôдЦ

͸ĻĽСFĽСĿһЩ͸СȻɭд˳ǸͷȥܽСֻаĽСҰߣĸ߰ݶУһȺСӤ𽥵ĿĽСҰǰǳȺӶӹ͸ſɰ˲ľ衣
ǹ𣿡ĽСFЩСתԼߵĽСʵ
ĽС۾ҡҡͷȥ̫񡣡
ڹ˲ȥЩСʲôĽСFĽСһĽСҰǾȵķĽСҰɫѿֳ̧ǿŴɫȥԵЩʹࡣ
СǺˡۻһ޷ڵİȻ֮ɫȥõЦҾ֪¹ӿȥôǿ⵽ӦúµʱǺ£һôûС
ĽСFĽСȴͬۻ⻰


907 ˰

ֵܼûһҲаʮˣЩСò֤µĶѾ֣Ƕ˲ˣĽСҰģôẦء
ֻǣĽСҰڵ״̬ȥȷʵ⣬ɫķһӺվƵãΡΡӣ˿˲ۡ
ۣʱһֻСȻĽСҰǰĵ˳ĽСҰһЦûУ˰
Сӣ㿴ܵܶųʲôˣȷĲҪȥܵ𣿡߸ߵüңۻƵĿĽСFʵ
ĽСFԴˣΪȻҵܵǲᱻЩСŵġ
ߣҿСǲƺĲۻͲĽСF̬ȣʱŭЦðɣҾۿܵܵĵӣжС
ռڵСĽСҰŲ˵¸Ϊ۸ˣǲô£ŵ˵𣿡
ĽСҰȻһ£̧ͣƺ˵ʲô
Сһĵ󣬴յĽСҰǰҪʹ˵
ĽСҰɫѿȻſ졣
Ż
ɫѿĽһֱɤĶȫ˳ȥĽСҰһȫµ˸ղŻСͷϣʱһζϯСɤӷİ
ѽСһԴŻ໵ĳԼߵͬǷɱȥ
СҲȫĵĹǺ໺еĶ㵽һȥһʱֳһƬҡ
Сӣѵˣۻ;ˣŵʵ
ĽСFĽСǻ࿴˶ԷһۣǴӶԷ۵׿
ˣǱղص˵ġĽСFַ̧ε˵
ǰղҶڿռ϶תȦתôʱ𣿡ĽС˵
ۻͣ
аɣŸղĽСҰͷɫѿΪ£Ϊģ²ܰ
ĽСҰθһƬݺݵһ󣬲һ
ҵѽˡĽСҰ˵⻰Ͻ̧ˬʵĲ˲ԼͣȻĿϬɨЩѾŵɪɪСǡ
ղţʲô˰ĽСҰĹ˴ǣаЦűƽЩСǡ


908 ͨ

СǶʱӿ־壬ķһУ·ɿĴ˳ȥһŵüУ»ᱻĽСҰץס
ܿ죬ռڱһĽСҰ׷СǵĺϷЩղŻܲСȫ׷໲ҽУȫһʼĵš
׺үүŻҶɲŶĽСЦſ˵ۻ˵
ۻͬǳһĽСĻɨĽСһۣȻһ¾Ͳ£СӱΪô򵥾뿪Ƭռ䣬ҵ뿪İ취ȻĻǲġ
ռڣĽСҰץסЩСǣǸһٺ󣬲žȵķЩСǾȻǴģңҲǹϢϿȥǾ֡
ιͷҶôҪӦͨذɣĽСҰΪԼЩСǱ뿪ˣڿȻûô򵥡
ۻ͵ܿ𣬡ֻҪЩСȥ֪Ҫô˳뿪ˡ
ô򵥣ĽСҰЩţץСǣһᣬ̧žžžĴСǵСƨɣϽ·ȥ
ǲŲҪб¾ʹǰɣЩСйĽСҰĻǶԸһȥ
ĽСҰҲţٸЩСһٽͺȻŵ˿дһζ
ζǹζܿڿеѬöӿտյĽСҰһӾͶˣﴫ˹๾
ʲôζĽСҰûŹôŵζóһЩѭζһ·ǰߣɭȥ
ߵСȫĽСҰıף¶ӿ˽Ų׷
ڣĽСһڴĿĽСFʵ磬ǲҵˣ
Ҿûô򵥡ĽСF˵ۻܾͣͷЦݿȥа񣬶ңҲû˵ֻҪҵܷĽСҰɼһбǣ
ĽСFҲ׻ᷢʲôֻܴȳĬ
ߣռڣĽСҰѾѭζһ·ɭ
ɭһֺΪĻᷢɢĻ⣬ۿȥǰһƬյϾŴƬ˹ʵĹʱĽСҰŵĹǴЩɢġ


909 ֻҪ뿪

һַͬѰζڿеţֻᵽζ㲻ɵΪ֮
ܾЩΧͷųζԼ޷ܾĽСҰ̲ס£ӿ˽Ųǰ
ĽСҰߵЩµʱСǺȻ˹ͣ£СûҪȵĢ𣡡
ĽСҰĽŲȵͣͷ濴ȥͿǰĵϾһƬι״ĳĢЩĢϲС񣬿Ŷѿ
ôôģҲҪЩĢѵĢʲô𣿡ĽСҰĿЩСʵ
ȻˣЩĢ̺ž綾Ҫǲ˵ĻС군ЩСɷµĿڣ㣬Ϊܲˣ㻹ǸϽЩӣȻ뿪ɡ
ĽСҰĻɵĿЩСֻҪЩӣұ뿪ˣ
ѽѽСĻشĽСҰ˳һĵһӱ㴫Զľ룬ֻҪ뿪ˡ
԰ɣ԰ɡСȫĽСҰߣһڴĿĽСҰǵȲҪԹ뿪ĳƵá
֪ǲĽСҰĴСˢˢ˵⻰ǿŵĹӵζʱˣ̲סҪһڡ
ĽСҰתͷͷԼһźӲӵĺǺ챦ʯƵùӣǹӱ⻬һ֪ܺóԡ
ζϮĽСҰǰȾһƬʺ죬ζϯˣ۵ʧȥ˽㣬ԵȥץǿŹӡ
ĽСFĽСһĻжĻš
磬ȥЩԾĽСĵ˵
ܣܳǸӣĽСͬоΣգΪĳĻеĽСҰ
ϧĽСҰĻǴĿǿŹӣ֦ժ
СҰĽСFȷԼҵܵԼ·߷ߵĿ˵ۻ̷ͣҵܵܳ
Сۻ;Ӹ£ĽСFԼԼǴؿҪڹؿһСӾסջ󣬳˹ӣǾˣҲ
ҵܵܳĽСF˵⻰ָ̧׻ָֽ̧ѪУǿʼѪƷ䡣


910 Ѫ

ˡ
ʱڵĿ˲ᣬ˵ɨڳʵ֮һѪ
磿ĽСûмԼҴǿôǽ֮ǰһֱѹŵʵ͵
ۻͬԾĿĽСһۣͬĽСӿϢȵ
ӣȻڹѪ󷨡
󷨼亱ǵ֮ǰڽڵصģ伫£һȵ󷨿ˣһĽСFĹ󷨣ǵۻҲұ֤Լȫ󷨵
֮£ܹʹ󷨵ˣˣĽСFͻСյδܹɹպеǳɳĿռ䣬Ҫǳ顣
Щǹؼ
ؼǵۻ͵µǱ󷨵Ϸǳȷдˣһʹ󷨣ؽķδ˵ǽԤ֧δһּΪΪ
ĽСF֪ܲһ㣬֪ȴڵܵܵԼ֮ѡǰߡ
ǺǡۻͺȻĹ˴ǣ⺢ӿ˼
ĽСFڴʹǿţǲ¶˿ʾı
ѪĵˣۻʵǳǿôĻȲ˵ܵܣҲ˲Լˡ
ҵܵܣĽСF˵䣬ϢΪҡ
磬㣡ĽСæֵܹĽСFĺ󱳣ԼԴԴϵĹ˽ȥ
ʱѪ󷨳ֵٶȸˡ
ۻһӽҿСͷҰ
ʲôЦѪһĳͣǲĽСF군ˡ
ۻָһѪ󷨱ۿɼٶȱµΪನɢʱСӴԭش˳ȥ
Сɫţηɿڿһתȵͣ£۵׽Ƿļɵ֮ɫߵĵۻ͡
ۻͬɤӣüҿС˵䲻𣬽Σÿ
ߣĻеĽСҰۿžҪǺǺ챦ʯƵùӵʱȻֺ̧ݺݵסԼĸ첲֮Ѫָ͸ָƤС
ĴʹĽСҰ˲ָǣϵֵָֻԳ鶯ţɫ˵УҲ


911 ȹ

СǱһڴĵĽСҰĶģǿĽСҰȻסˣ¶ĳΪʲôԣѽѽ
ĽСҰΪʹѾȫָˣ۵ĿԼ˵ֱۣȺСһۣҿˣȹȹ˻Ϊ紲ΪߵĿܡһӶȹϣµĹӣ֮ǰڽ￴ҲǴģ
С⻰һӿȥǱβ͵è¶ܻĴԭسȻĳĽСҰ˵ڵķ
һӶ뿪СǷŭĴе
һֻҳԵĲȹЩĢĽСҰɵĶЩСǵĻ́һϳƬĢ㱻ĽСҰεض
Ģһγ棬ЩСбмֻΪ⣬һĴ˱γĢЩĢǻΪľ顣
ԽȷЩ˰ĢǲĽСҰγĢԼĻһаЦһĢ
ܹû϶󣬲ҪײҪҪһߣ
ˣ˰
˭ߣ
Сס໣
һʱ䣬СǷĲҽУҪֹŰĽСҰȴûܳɹǶݺݽѵһ٣ȻٱĽСҰĢߡ
Сӣ״ζۻۼˣĽСҰƻĺֻƵãһγĸɴһ֣ǿнĽСҰ˿ռ䡣
ռ涴ƾճ֣ĽСҰݺݶ˳
ĢεأĽСҰ⧲ı˳һƨصĵڵϣˤһϣҵƨɣ
ܣû°ɣĽСF˼æĵĴʵ
ҵȻûˣ磬쿴쿴ãĽСҰ˵Ͽϧϧһûιأͱˡ
㻹ôţĽСҰؿ·ȫĢۻۼˣСӣúްȻϷô
ͷɲô˵ģԼƫ벻ҶȥģҺ޹ĺ𣿡ĽСҰ˲Ŀŵۻͣ˵ʱ̾һ㿴㣬ǰҴҲ԰ЩĢȫժߵġ
ۻĲѪ


912 զ

룡ЩҵģôѾԵˣ㻹Ҫզأۻ͵ĽСҰһۣԽСԽˣúϻϽһ
ĽСF˵ۻͱһϢɨֱӾס˵ĽСȻ˿ռ涴
ĽСFĽСҰһĻļˣ
ʲôĽСFʵ
ߺߣղüٵĹûŵǣұĹǸСۻ˵䣬𴽽ǣ¶ʤߵ΢Ц
ܽŵĽСFĽСҰ⻰ùŹֵ˵ۻһۣҪùԸܣ
ǰۻ⣬ǿóˣǸӵʺ⣬ʮʢǿǹϲˣʱ򣬱׼Щ˵Ķ׷ţֻҪһſޣǾˣ
Ȼۻ;ĽСģȥͺ޺Щô£û˸ǵı϶ᱻŵƨġ
ĽСFĽСҰֺڿɶƵ񣬿˵ۻһۡ
ùԸܣǸš
ôˣ͵ĵ˵ˣۻͰȻĹ𴽽Ц֪˰ɣ
Ǻÿ°ҺõܰĽСҰ޸Ŀڣ˵ۻȰͷ飬ҼܶԹû취ˣɱŻ
ĽСFĽСҰǱƵãﲻһ㵣ģ֪ԼҶڹʹء
ǰҼ֮ǰҲÿμʱ򣬷Ӧر󡣡ĽСF⻰ɲѡ
ÿμķӦȷʵܴÿһζǵȲҪȥЩȫʹһ٣κγֵĻء
ۻǽиģΪֻҵСӵİ취ˣ˵棬˵ǸСҪһҪ
£ۻʹ˸ָĽС̱һȫİĻۿȥ۵һжɭɭġ
ƺһû˾סĹլլȥѾܳʱ䶼ûˣаŹ죬ԺڸӲݺ
ֻЩӲݺǳ۾ƵãطѱĴ֧ǣΨûпĽСֻм֮
ԶһĵֱռŶϱĸ򣬻ĺܽĵмλãվһˡ


913 Ŀھ

ȥҲǹ쵽˼㣬зڶģԼܿеľˮȴУΧŵĺɫһжԵù
ôĿھδҲ̫˰ɡ࣬ĽСΧһȦ󣬷ĵľﻹŪģģһѾƵˡ
ڣۻͿĻĽС۲ķӦԼЩ̫Ծ
Сôһ㶼֪°
ۻͱҪݺݵŻһĽСġ
һ㺢ӺȻôɭµĵطһӦѵǺôƫƫĽСĻ粻أ
ۻֵʱĽСеͥԺתһȦȻĿͣĵмǸλá
ԺɷأɷԴͷǸλá
ĽС˵߹˹ȥǸλվ
վ˲ĸоһѪĽСĿʵ𣿡
ĽСƺǾԼЩ̫׼ȷɤӣһ䣬˵ˣй𣿡
ȿȿȣۻͱһѸҭסˣĿڽѸ˳³ԾĿ˵ĽСFĽСҰʵȷ¹
ۻʹʱ˿̾Լ񱻿ˡ
Ǳ˵ĻĽСΪʲôһ㶼£ҹ
ֻ˵ܼʱӦȽϴ󣬿ɴû˵ܻẦ°ĽСF컵Цš
ˣҰСӶЦſԼۻ̲סԼĺģܼʲôӦ
ΪɶҪ㰡֪Լſ~ĽСҰҪۻż̲סЦ˵
ǡۻͼСӶЦһ⣬кԼǱˡ
ֻǿвۻͲϵȰԼ
޷޷СҲûãԼҲǿŮǿʵǿҼȤζϲӿԼĺӣֶα̬ĽС£
ʱĽСǰǿھ棬ȻһĿ
أءŮƺʲô飬ڿתȥ
ĽСˣӦһƯĵŮ


914 Ҿ徵

Ӿ׷ʱĽСԽԽƺŮڲϽӽ͵һ±Ӿ˳¶ʪͷһŲҾ徵
Ů˲䣬ĽСסˡ
ΪģֻΪŮʵ̫ѣˣ
ĽСٹҲµĹǰŮѿģǵһμ
ŮòˣȫɼǵĵˣԼԼɭɭ׹ǣⷭƤݵķףһС治ӿ
ŮѾھˮн˺ܾˣʬֳ˹۵Ĳ״ƤȫˮŮŵĺһӿȥĺˣӸǱпնĲࡣ
أӣúӣҵıԣŮĽСȻ˴ǣ¶һĨϲЦݡ
ĽС۽ߵŮü
ûмУûģҲûп־壬˫Ư۾ǳ
ûĽСǳǳǰֻѿŮ
ѿ޲ýŮ
ĽСҲȷʵôˡ
ԸֱӴŮĽСѵԼĳֻһŮͷϸĺãȻӲĽŮڣһһ˵̫̫۾ˣϽߣȻҿ㿴ˡ
ˣ
ڳ˶ʾĽСٲˡ
ģŮ಻װò˳ˣȻ˼Ӳȥδ̫˰ɣ
ĽСFĽСҰһĻЦ
治ܣһ˴һӶ飬Ǿѽ
ŮͬĽСɧˣȥʱ𷴿ĽСŭļеҺòģС쵰˵ȥ
ʲô𣿡ĽС˵ֻֻ꣬Ӳֱ̧Ĳ̤ŮԴҪݺݵͻؾڡ
໣ס֣СˣŪңС㣡Ůûܹôίģ±üУĽСһŲסԴһͽȥ
Ůһ·ˤ˾໵ĺһ·հһ죬žߴһ֭ˮĽ


915 ҪЦҵĴ

ôأĽСΪԼֻҪŮܳȥأڿûô򵥡
ѵҪ𣿡ĽСſھߣĿŮҵģ󵨵Ĳ²ʵ
ŮЦЦҪЦҵĴĳСӣôҵĶ֣
Ů£ǿŨصɨĽСĽ۶ɵֱۣק˫ȣ˲䶯á
һĻĽСüңͦ
Сӣңֻ·һڼȻѾס㣬ܣνŪڹ֮䣡˵꣬ŮһŭٶȱҪгȥ
ĽСԣŲæΪֻס𣿡
ŮԻûӦô£ĽСһɿĺɨѸڶϿ۳һѴӡ
Ǿ޴Ĵӱ˵ԴҪ󣬴ʱŮóӰһȻ£һȵŮԴϡ
Ůܵľʹ³ɤӼУȻٶ뾮С
ڣĽСFĽСҰѾЦĲˡ
Ҳ̫˰ɣڸʲô𣡡ֱҪһĻЦĽСҰЦĶӶˡ
ͷ㲻֪Һĸ㣬ҼܿɲһˣҪùԸǴˡĽСFüң˵
֪ôģĽСFֻǿǰͷԱ񣬱á
С쵰Ȼƭңۻͷ㱻СӸ
ռڵŮζҪȫĻˣܴ裬ôͣ½еĸӴһֳĽСС
ߺߣҵҪһôңŮЦ͵ؼ˹
ĽСĿһĻŲæָһһǾ޴ӾǴƵãŲǿھϣһȥ
Ůͷ϶ʱĳһίһ죬ŭļҪɱ㣡
ĽС⻰һҲżļ˴ӣһ½һ£ŮѡһھǡôҵõʱŮһӴȥ
ܿ죬ôŮļϵڿռڻص


916 ҪŮһ¸

ȵĽСŮֱӱˣһ໵ĺ
أأ۸ģ̫˰ɣŮܹôίͷ϶һ͵װָĽСıŭأҲˣҹȥϽ
ĽСҪŮһ¸أ˭֪Ů⻰˵꣬ĽСĽ±һռ涴˹
ĽСĴܺãһռ涴첽ǰǡôĽסСƨɺ͵һܽӴ
磬һĽСǿۻѿɫЦǺǵ˵磬Ǹղûиһȥʵ̫ϧˣǿɲ֪ôķʽŮ˼ˡ
ǶˣĿľͺáĽСFĽСԴĿһתߵĵۻͣ㻹ʲôؿ㶼ʹɣʲô¡
ۻζըˣ̧ͷһԼǰСӣƵʵǴðСǳʲôģ
ۻ;òСӵѾˣǿһ˶޷˳ͨĹؿǾȻͨˣ
ۻи̾ͬʱĽСFӳȡ
СУۻʵϲĻĽСF
ڸղĽСFѪ󷨵ĳεʱ򣬵ۻͶĽСFĺı̲סˣԽԽϲ
ôţǲˡ
ȻĽСҰĽС츳ҲܺãǵۻĽСF󷨵ķֻǣ֪ĽСF츳жʱǸЩԾԾˡ
ۻɤӣЦſĽСF˵ھʣˣΪֱ֣ҾȥѹƵĿռ䡣
Ǵ磡ĽСҰָŵۻ͵ıӣĹĵ˵㶼ôϵһͷˣ㻹۸Сӣ˼𣿡
ô˼ҪǲԸأǾԼȥɡۻͲΪȻһ
ܣ˰ɣʲôؿҶȥȫһԵġĽСFο˵ܵһ䣬ٶȿ˵ۻͣ˵ô࣬ʼɡ
ߣˣӱȽżۻüң˵ôżﻹһϢҪء


917 һ㶼ɰ

ʲôϢĽСFĿߵĵۻͲͷ˵Ļ
ٺ٣ֻҪ˳ؿһһݳǶŶۻص˵
һΪʲô¡ĽСFŲȤﶼУϽʼɡ
Сӣһ㶼ɰ˵꣬ۻ̧һӣһռ涴ĽСFŵ¡
ͣĽСҰϽ˵
磡ҺͶĽСæ˵
ĽСFŵЦЦֺ̧ܻܵ˻ֺ󣬱㱻ռ涴ɡ
ĽСҰĽСŵĿĻâϵĽСFһƬȫİĿռ䡣
ռȥһƬͷѩףտյģ·ûоͷѰ
վ˲ɵĸеǱһƵãġ
ĽСFܣɵһ
ȻǰƬռ俴ȥر򵥣ܹоѰû̶ȵվԭأһ
ܵȸңҪβͨɣĽСF֪ۻͿ϶ԼĻʵ
ٺ٣ܼ򵥣ֻҪ˳ŹһӣӮˡȻؿȷʵǺѣҪǲܼ֣ҲԼģһ̷һжԼۻ͵ǴԶƮĵڿлص׼𣿡
šĽСFʱ̾ΧĻȭͷ˵
ڣĽСFĽСҲһŵĿš
˵ᵽɤۣΨۻЦţ˸ָ
žһĽСFֻ˵һͷȻðһ޴󷨣
ΧⱬγһһֱĽСFԴ
ĽСFͷһŵøϽһ
ĽСFǰŲ뿪ѾȻ£˵棬ĵ汻ըһƬڣ
ֻҪĽСFôһ㣬ᱻֱӺ
ĽСFĴǳ˳飬һ亹
ͷ̫ˣĽСҰĲץߵۻ͵ܻŭδ̫ˣɱҸ𣿡
ҪҴ磬һ㸶۵ġĽСƽϴŵЦʧĸɸɾ͸һ˿⡣
Ǻ£ֻ˼Ǵ磬ĹԼǴˣ֮ǰؿǰ״ˡۻ۾ɫš


918 ׼˵ҴĻ

ĽСҰֱҪֲ´ͷˣӻͳһֻĢԶԶĳŵۻͶ˹ȥ÷ɳȥžߴһ˵ۻ͵Դϣ䣬Һû꣡
ҴģĽСͬĹǺЩĢһ𶪵ۻ͡
Сֿһ㶼ʱĢϹɿĳ֣ûߵĵۻ͸ĥĹǺͷϱʵʵ£Ǳҳ
ţӣû°ɣڳǼһĻŵǱĺëսСŭС쵰ˣϽס֣
ѹ˾֣Ƕ뵽յƢСӻﶯ֣һŭӣ˭ҪкӹǿɾҪˣ
ۻۿһֻĢɽĵһıǿǴǵļҲΪŭݺݳ鴤£ˣҾѶȣǸ
ۻ仰ʲôãС˲Ծڷ˫۾ȴʼϬĺ⣬Ǻ޲ýߵĵۻ͸䴩˲źá
Ȼͷദʱ䲻Ƕͷˣ
ۻͳŹԾСӷ˸ۣĿһתΪڴĿſռڵĽСF
ĽСFڿռΣգòײŶ˹ֲСĴһȺ׵󷨣󷨲űб㴫֮䣬ǳƬɫ׵㲻ɷ˵ĳԴ
磡ĽСҰĽСһģ˲ᵽɤۡ
˭֪׵Ĺǿοһͷųô׵磬ǵĴôܵ͵Ĺ
ĽСFͬһСƾֱɿĶ׵ĹԼ׵ɻҽ۽ǣŵǱĺë֮ηɿٷѸײڶ֮ƣһ磬Լ
ʣµ׵˽磬ȴû˺ĽСFֺ
һĻĽСFһĽСҰĽСŵҲڷ
ǻûüһֵ͹ѾٶϮ
ĽСFûжĻᣬռ󷨾ͺΪһÿһοȥǻᱻȥȴÿζôһ㣬Щһһı籩һɨĽСFκδϢʱ䡣


919 

ʱĽСFǿУ·иһǳǳѪۣδü¾һ󷨡
һ֮𣬻󷨷ɿ֣Ǻŷɥ˵ĻĽСFϣһּҪĴ
òһæˣĽСFϽ˾룬Ȼͳǳɫķ䣬дʣˮƼ𣡡
ʱǳɫķӿˮ۶ɵĳߣӵͬǻһ𣬻֮Ƿһ˺ҧŶԷ֮󣬼ֱǺ޲ҪԷһ
ĽСFȴû˼ȥˮĳ棬ǼӿŲǰ塣
ĽСռڵĽСFѾһ·ǰһ·̣Ĳѵһ֡
ĽСFһͬͬ˵˵Ȼˣˣ
ۻͼһĻ۵ײɵ÷һ֮ɫ
ĽСõˮȻѾܹٻǵˡ
ͬΪʦʹͬһԵķ䣬ʵĲֵͬЧȻҲͬ˵һĽСF͵ĺӣܹٻˮѾǷǳĽСFȴһĴ˸ܽЩˮת
Ҫ֪ˮתɶ󣬿ɲǿֻһĽСFССͱӵʵõۻͺ⡣
ռĽСFϵһЩȴԼһۣӲͷƤǰңǿһЩ򵥵֮ǰһ֣ǿƳ
ֻĽСFСΣѹͷ˺ܶ࣬Ƴ󷨼ӲĴȴҲ˺ܶĻᣬʡ˲ٵ鷳
һοļ񵽱ˡۻĽСFˮĶ۵͸¶ʮ⡣
ĽСҰĽСĿԼҴĶǿᵽɤۡ
ĽСFÿһζȥʵڶ̫ˣֵܶ˶ܽţ̲סĻס˶Է֣޲۾һգգĿԼҴ硣
ĽСF˹ʹʮ䣬ʹ˻Ƴ˰˵󷨣һ˿եɵʱ򣬳嵽˿ռľͷ
ͷһռ涴ĽСFһͷ˽ȥ
ĽСҰĽСһĻʮֽţϽҪסӿռ涴ڶĽСF


920 ڿһ

ֻۻͶԴĽСFʱǳᣬûˤĽСFǽӿռ涴зųȵ˵ϡ
ĽСFɫҰףϴССȫƤˣʱڵĹˣ˫ҲΪղͶ΢΢Ĳţ˵ȥԵú⡣
ܣϽŴ硣ĽСҰĽСF޴󰭣һֱŵĿǷȥϽĽСһչĽСFֵܶһ˿ڡ
ã̫ˣĽСF̫Ҿˣۻ͸˵Ĵλվ˫۾д˻ϲұΪളһ͵군أȴǵĽⰡ
ĽСFɨ˵ۻһۣĵʵ⵽ڿһң
Ȼǿأ⺢˲ðʴӱǸѵõĺӡۻԽĽСFԽǾ⣬ԼҪһõ
ĽСFĽСҰĵҩĽСվ˵ҲҪֻҪԼǳȥˡ
ĽСFܸоԼľ޴󣬵øϽȥϢˡ
ڵۻͿν˵ʵĽСFûʲô̫ȤϾ͸߹޹»͵ۻ֮û飬ҲܽܶԷ͸Լ
żҵ϶ϲۻɤվЦǺǵ˵ҵǣҪʦΪͽ
ۻӺǸĽСFĶͣһǲǺܿģϽлҵİȻģ
⹬ڵۻ͵⻰ľ̾һĽСFţСӡԣС֮ǰжҪʦ˿һۣΨһмأ
ǰĺ£Сˣ㻹ʲôأϽ°лʦѽ
ϲˣϲСˣͷȵĴϲѽ
ЩǴ󲿷ֶѹˣ⻰ĽСF񴵲ʺƨӦöôжһ
ĽСFۻǵģһϵľܾˣҲҪ
֣ŵڳ˶һľ֮ɫһʱȫΪǵĶ⡣
С˵ʲôҪ
ôԲҪأ
ĽСҰĽСһ㶼⣬ĹĵĿͬ˵ĵۻһۣ˵ͽͽҼҴɲᵱͽܣ


921 ҲԸ⵱ͽ

һؿڣۻ𾪵ĵԲ۾ĽСFܾң
ۻ;ˡ
ûб˶Դˣ
ۻʹǰ߳ƣֱֻɪɪֲѣжԴҪͽܣǿһ۵ģպò׿һԷ⣡
ĽСFɨ˵ۻһۣǵģҲԸ⵱ͽܡ
Ҳ˵ģͷ˺ܵܣͲͷӦ
Ȼͷʵ
ҼҴ۸ӣǲŲͬô統ͽأĽС۵˵
ǣǸˣҴҪǵͽܣ㻹֪Ҫô۸ҼҴ磬ǲӦģĽСҰĽСF˿ڣͬۡ
ȻϵֻƤˣǲ۰
ۻͱôǳ⣬ԴðˣΪ˿ǣȻô֪˭ʺϵҵͽܣ
ۻͼֱҪˣݣɶʱôƲϹ
ģ˭ͽܡĽСF˵
ҿˣֻиңܵõõĽ̵ܵõõܽĲȫӳСӣѵƽ𣿡ۻͲĵջš
ܵ˲ܱǿɲҪĽСFй˵˵㿴ˡ˼ûп㡣
ĽСFƢģŵۻͣպһкô
ֻҪϵˣˣҲϡ
ۻȻӶɳˣŵĿĽСFһ
ôܲ
СӾȻ˵
ΧǸо˵ۻͷųѹĽСFŵ˵СӣôҼ˵ģ֪Ҽʲôˣǡ
ˡۻͲ˵꣬㿪ڴȻɤӣӸµעĽСFСӣɿֻһλᣬֻҪɾûˣڣӦͽܣҾͲƽϣҪǲӦպ뷴Ҳˣ
ĽСҰĽСú
ۻǱ߻ˣΪԼأ
ĽСҰĽС֪ۻȷʵģһ½еġ
ûպ˵ҲԸ⡣ĽСF˵꣬üңڣԷ뿪𣿡


922 ţܿİ

ۻһ̧һӣ߷ߵʶôĳСӣ㿴ңһϡأϽҹȥ
ŵۻһ֣СӱĶ˳ȥ
ǰʱһƬתСӽǰڣҪתιȥʱڴг»ص˽ء
СӻһºվǱͱСϣԶǴ˺źʹǻϲ
~~ŵɤɬʱϲһ裬в֪ˣΪʲôĺء
Сӻཻһ񣬶Ĭûпڣǵĳźڵķȥ
İ濪ģ˰~ŵüжд˻ϲʱ㵸ģС
Ϊʱٺ粻ͬСǽһʱ磬ֻȥ˶̶̵İӶѡ
Ժźʹⶼûջؿģڸ˵㵸ء
ĽǻϲȸԾģ۵ףСӻЦŹ˴ǣѹϢվ˺ǵ
ķһ欵ŤţĻϲĿ˺ЦӣСӿ϶Ѿݺݽѵ˰ɣ
Ÿ˵üңĵ˵ͷȻˣҲ֪סǿռڣıǰռС϶ǵúݺݽѵһٵģȵ˴ˣСѽҲ~
ĽСFԣǹ˴ǣмЦһţܿİ
ű㵸ĶʱסˣŤͷȥΡΡģŵĳԼȥͿС˫ֻأЦɫĿ
ŵǱĺëսһҽгһûˣǣô
벻ףѾСƭ𣿰˵ǿ϶ûʲôùӳ˰ΪʲôʱǰֱҪĻŷˣ
ǵȻΪ᲻ţԲصسŵİĽСҰԼȭͷĿ죬ǹһĨЦ
ţղų֣ȥúõһءĽС¶΢Цͷһаʵţ˵Ӧôлźأ


923 

Ųһ㱻ԼǰСӸˣ˸飬ŵǻҪˣ߶µһҡͷʲôҪ
Ǳŵñźţɪɪĳɤӿ޺أǵʲôﰡ˾Ȼܻųǻ𣿡
Ҫ֪˿İһ˽ﶼֻ·һ϶ᱻһΪūΪ澲ܷġ
СӼֱǹǾȻĳˣʵ̫ˣ
ǲˣǰǵȭͷȻ֪ˡĽСFаЦһ˵ܣǿˣ򡣡
Сȥߵĺűͬ籩һıǿһ㶼֪ǰǸ໼С
ֱźʹıײڰݣС뿪ʱϻǾ档
պǻģһλҿǵĻǱ֤һδĸС˵⻰󣬲ɷµıȻһԼȭͷȻڰݣתһͬ뿪
źʹͶı׵ĵģһۺĿʼ
ߣڵĹۻԽԽ
ѵÿĵۻͶŭ¶εεĴǰֺãӣˣǸСʶ̧٣ǸʲôǸҪ
⻰ʲô˼ۻ͸߸ߵüңϬܹǰ䴩źãСҿеˣ˵ʲô
ۻ͵Ļг̻ŵһ־ĵͷϻ̳Ͽֵ˵ӣǸ˼ֻǸĽСF̬ȶԴ
ĻҪŷˣԼһ仰˵ԣۻͽѵ
ۻ͵ûƽϣǳĺһƵ˵ǸӣҲãһʼİ취һ㡭
Щ˵ۻ⻰ˡ
̫߳ˣۻѱˣȻҲϴһ죬ʵ̫˳Ծˡ
ӣȻԼĴڲסȻԾ˵
ۻʶԾ߰λ䣬ǹŲ˵ôдǸӲʶ̧٣ԸźãҲͽܣҲں˵Щ


924 ϵĶܶ

գգ۾õۻ˵ƨ
㲻ͽ㿪ʲôڣҪǲںĽСFľܾΪʲô﹢ڻ
ֻǵȻţȴһƬºͣûκһ˸˵ۻ͵Ĳǡ
ۻ˵⻰ݣŸǿ˭ˬӣȲͷһĶţ͵һվ
뵽ĽСFۻ͵ͺǱСèץƵͣʲôŰɣеСȥһˣܿ
˵꣬Ǵ͵Ŀע£ۻһԼٶ뿪ڵƬռ䡣
ȵ˵ۻ͵ʧǲһĻع
ҵѽӾȻȥˣ
ѽѽδ̫ѵһˣҼǵһ뿪Ƭռ䣬ڼʮǰɣ
˭˵أĿǸС꣬ҪΪͽءߣһæ˵
ʣµǶͬĵͷһΪǵһο϶ˣ
ߣۻ͵뿪ڵĿռ䣬˽֮С
𿴵ۻнȫ̶ûзκŴڳ˺ŵû뵽˵߳ƣվȻҲвСӣ
ۻ͸߸ߵԼüңſеǸӡ˵ı
һ˾ʮûū˵ԼĻۻŭЦǰ
źʹȻûʶΣյĵ
ɫηηЩ־˵⡭ܹɣۻӵʵһֱôܻСͷأ
ۻͻûüô⻰˳ű㲻ͷӶˣָôûϵĶܶأ
ȿȡۻɤӣϢᣬϬıߵĺţϺڣ˵˭ϵĲܶˣҪҸ㼸ƣź֤һҵʵ
ۻ͵ԺŶħһڿŵúżæŤͷԼȥ
ⱾãȻȥԼˣ϶߶µ仰˵ãӣôˡ
һϹͷˣٲһӹǲ˿ô죿ۻЦһ˵
Ȼۻ;Ҫߺţղԣˣˣǳ⣡


925 Ϲͷ

뵽Լղ˵ЩֱҪңߵ˵ӣᣬҸ˵ԼϹͷˣɲ˵Ӣ䣬ūҶ
˰ɣǵСžţңɨ˺һۣۻһߵλ¡
ɵĺһֻ͹ٺٺٵЦܵ˵ۻ͵Ľ£ĸԸĵۻ͵ʯ
ŸֺõĴǰۻʹȣϹĵЦݣӣôпճҲǰ֪ͨūһūҲǰ׼һѽ
һʱѡۻô˵ȴΧɨƺѰʲô
ˣɶأͷźʵ
ۻûҵСӵӰɵÿһκ˵ղСأ
ŶѾ뿪ˡҵۻͿߵӣӣɲ֪Ϲˣÿض۸Һͺأ
ǣܹ飡Ÿſߵ
ǰĲ˻ˣ˵
ǻɺˣǷѵڴĿŵۻͣӣȥһٳɣ
ҿҵôһٳۻָ̧һһƣصǵԴϣҸ㣬պطСӵĵطˣҪʲôԡ
źʹ⻰ʱˣɵ۵Ŀŵۻͣ⻰ǣҪСӽߡ
ۻͰ˰֣˵ǰˣҪҲȥ
źʹⶼһױ˵ı顣
ۻ˵⻰վɤӵȥŷǾŰɣպСٹĻҪúõд׼ٵˡ
źʹȵۻ뿪ڻعĿ뿪
ߣĽ˴󣬱˼Сӡ
ǵһκСӷֿôʱ䣬
Ľ˲ҪӰ쵽СѧϰôҲδڽԼκˡ
֪ôģѾαװķǳˣ˾аhǿ˼СǵģպΪȡ˿ȥ۶ѧԺȥСǵĻᡣ
Ȼֻȥ죬Ľ˻̲סģæ׼СԵģŰǳԲһȥ˵۶ѧԺ


926 ʦϲĺ

Ϊ˸СһϲĽûǰ¸ǣǷĵΪһϲһ·ҵϿεĽҡ
Ľ˵ʱĿγ̸պõһ䣬ϾҪ¿ˡ
Ķ⣬Ľ˵۵׳˻ϲæѰԼӵӰ
Ľ˾ڽҵһλСӡ
Ȼ֪ھڷ⿴ǣСר־̨ϵľؽΡ
վڽһЩζ֪ʶ֪ʶĵģҷǳѶڵĴ󲿷ѧû˼Сģģ
ʵֿγ̶ʵսİ󣬾Ǿڽô߻֪ʶԹӡû˿ãֻǽһܹܲʵҪʵΡ
Ľ濴ˣҲֻԼӻߵǸкñȽ棬˶ڻӡ
Ҳܣվ̨ϣĿСһۣȻʵĽСFվҽһ´߻ιɵģ
ĽСFվĻش߻һľŵķ䣬ܹٿģҪ֮˾֮ʤԷȻĻпܱɣӡʱҪͨѨˮһͬơ
Ľ˼ĽСFԴ̲סҪΪԼıӹơ
ү̫ˣʲôأԲһ޷ڵĻϲ֮ɫ˵˵
ǳͬͷ˭˵أλүʴӱһҲܷˡ
Ľ˵˵ͷοأȴȻ̨ϵľصıˡ
һּŤı飬ǺʧĽСFȻܻشԼǸǸĿⶼĽ˾ò
ʦϲĺӡ
뵽Ľ򴽲
شĺܲزЦˣ˵乴˴ǣЦЦ˵ֻǣɲǿô򵥵ģҪĻʵĽСFԺõĺѧȻô˽⣬ǾͲڹٿһ°ɡ
߻ͨٿػǣﵽٿһ˵Ķ
ֻǣͬĽСFղ˵ӡǺΣյģҪ֮˾֮ǿˡ
ȻĻԷ֮ˣᱻɡ
֪زϲԼĽСFĹ߻䣬ôһù


927 Ǹ¼µ

ʦ߻Σգѧѧ֮以ϰҪλʦһͬϣܱ֤ѧİȫҪҲǵȵŶԡҶ٤۾أ˵
Ҷ٤û¡زõĿҶ٤һۣκκСӽõˣҶ٤ղŻĲǵʦҼȻĽСFôаգڻʦʵ𣿡
ģôΣյ飬ƫǴȥ㵽ʲôġĽСҰ߷ߵŭžء
ѾǾصһΪˡ
⼸ϿΣֵǱصѣѧϰģϾͨǶᾡȫãѧϰɹԶԶʤѧģǾÿζὫϸ΢СȱŴȻΪǣÿεСĳɼ㱻Ӳ͵
ЩˣǶ͡
ǽգ̫ˡ
ҪĽСFİȫðգ
šʿɶֹɣЩһֱ취ΪǣôԺ˵𣿡ĽСͬŭˣĹĵվãھȥԺЩȫ˵
ĽСϲ״мˡ
ɾؾȻİȫЦ˵ʲô͡
ز˵Ժ̻ǺãվͰվԣúԺѵһ٣
ܣǺһȥĽСF˵꣬ĽСҰһվ
ؼĽС˵Ѿ嵽˽ſڣŵüæһץסĸ첲
ſңĽСĺݺݲ˾һš
۵ļУ۾ˣҴң
ôˣ˭ǷᣡĽСŲӴеŰɣ۸Ҹ磬㲻кùӳԵģ
ĺˣץĽС첲ָҹܽ㣬Ǹӣ㻹Ժ״ҿǵ죡һȺ˭֪С֣ΪǸ¼µǾͿɸˣƫҪ֪ҵ³
£ƣĽС۵ȥ
ס֣ĽСFĽСҰһɱҪ֡
ȻһȴȻǴѹһƬ촷ۣһ˾أƷɣ˺һƲƵ÷ɳȥڿתһȦ˽̨ϡ


928 ݺ

Ȼһ죬̨ķѣصһƬǽϣ˶ͣһѪ
ξصĵڵϣһʱվվ۷ڣģ֮俴һĿٻӰ
ŭ𷭹Ľ˺һͷβ͵ĸʨӣ¶͸Ũصɱ
طŰ۵ڵϣǼʹ࣬ҲǼۣȿȿȣʲôˣȻȻҴң֪˭𣿣
ؿǾˣʵرǿȴܳΪ߼ʦΪ׵Եʣ
ڵ۶ѧԺЩʦ֪ǾˣնЦӭĺúöԴǰļˣȻҴֱӴԭشɳȥʵǷ
վǰӽҲŹ㡣Ľ뵽ղžԣŭգǳԲץסݺ죡
ĺǶĽŵˣ벻ףһȥòƯɱôͨͨģҲ֪ΪţΪĽ˵òޡ
ظǴһ˹ƵõĽˣҶңҿǾˣ
զˣһأԲ˵Լӣ˴ƣۿŰǳҪľشӵק
ԲԲڣҶ٤æܹĽСFĽСF˲ǵġ
£ױǼһأ˵ţĽСFͿĵĺܵһ˵Ľߡ
ףСͬϲ˽׵Ļ
ȻĽˣСرϲ˲ϼ;ؼƽϡ
ֻҪڣԶǱԶ
ԼĺӷӵĽǿĸ˲һ룬Ͻ§뻳Уĵѯʵףǲ۸ˣ
ףʦΪǡĽСF˵
ǣû£ѾΪǺüˣһҶ԰֤ĽСҰ˵
ףˣȻҺʹ绹֪Ҫ۸ʲôءĽС˵ţ˽Ľ˵Ļ
ʵĽ˲ҲܳԿǣףлϲ̲סҪ
˸ǲųָоȻǺá
Ľ˸ϽסСӣԲ߸Ƿɿ֣׼˾ص㿪ʼ籩һ㣬ĿʼĶ⡣


929 ⻹û

žžžžžž
ԲǿµֻÿݣǶһһͣӡھصϡ
ľͽظıףѪϵĴӱǿߵնĵѪ׵ĸ߸ߵģģֻݡ
ʲôʱܹôίĳɤӼУŤ壬ȴˡ
ֱԲһ£صĺһѪڰһ˹ȥ
۳žصûڵϣǳĺĽ˻㱨˻ȥˡ
Բһϧͷô治򰡣⻹ûأ
ڳ⻰Ǵǵļⶼɵĸų˳顣
ŮδҲ̫˰ɣղŴʦʵ̫ˣžžžĺڷƵãĺǶˡ
ǺȷǳϼˣҲסԲơ
رԲ˵ûдʶǸһһţɪɪ
ʵ۸ҵĺӣĽ˲мһջĿ⣬̧СӵСԴЦ˵ùߣ״ǳȥ档
ʵĽûдСѧϰֻҪԶԶǣȵ¿ڹģǾصΪѾŭ
۶ѧԺѧϰѾǧ᲻ˣӹܿģ
ղžΪĽ˺ܲġ
۶ѧԺǺãǣʦΪĺӣɲúǼ
СȻûΪСѧǣҲǱ˴ݻҪѪ̵ث֣εܿͻᴫȥǵ뿴ѧԺ˻ô
ѧԺϢ˵Ļǲ뿪
СӺҶ٤ȻĵĺĽһ뿪
ǳԲֶ˰ľأһˡ
Ҷ٤һȥıӰ۾ﷺ֮ɫ
ȻҶ٤֪ĽСFʵǡ
ڿǵײµġ
ŤͷѾ˵ѧǣҶ٤ָı飬˵ɵŸʲôϽ
ѧԵͷ絷һ㣬ϽȥҴٽʦ
ܿ죬Ľ˱˾صϢǲСһ㴫˳ȥֵ÷з


930 ûҪҵĺѧϰ

ĽȴΪȻԼӳȥúõĳԺһֱŷ룬ֻصѧԺ
۶ѧԺԺڡ
ĽСӴ󲽶ûţһǺ
أԺһ˵ʲôҪһô󣬻ûܹôί㿴ҵԺô˰ءؿڳݲʹĿһϮڿвϵĻصȥҼˡ
ĽԼӣ⶯𴽽Цһǳ˶֡
˵꣬Ľ˱һԼӴ󲽵߽Ժڡ
ŷĿžʹӣĲأͽſĽ˺СӵӰ
ԺáĽ˳ŷ΢΢һЦǴ˸к
ǹˡŷԹ˵һ䡣
ĽҪٲĻɾҪصĿˡ
ŷвͷȻ֪ŷʵ¶ݺݵŭĽһۡ
Щ鵢ԺõˡĽ˵ţȴ˿Σɫģ߾ص۾ҪԺʱˣҲ̫áյ飬ѾҪôˡ
ŷĽ⻰۵׸ֳЩ֮ɫ⻰ʲô˼
ŷɵˣ֮µľȨѵϣӦôŶôĽ˹ôˣ
Ľ˲ŲæЦЦع޷״һȻѧԺܲǵʦҵĺǰװίҲûҪҵĺѧϰ
˼ǣѧŷԣɫ˲ͱˡ
Ľ˵˵ͷȴȻȻһ졣
ۡ
ʲôˤ˵ϵĽ˲ɵüңĿһתٶȿԼǰŷ
Ȼˡ
ĽЩ֣Ϊûио˵Ϣ
תһ룬۶ѧԺЩʵǿ֮ˣҲǲܵġ
ŷǲԸ׷Ķǹɤӣ黹ûзչز
ôûУΪѧףȻѧʦѹҲѧ㲻̣ܽش˵


931 ŷ˵ģ

ޣûУߵڰȴһѺءĽСҰɲ߾ëŵߵŷ˹֣Ժյ鲻ȫǣǰտʼʦһֱǵ鷳
԰ϿνǴ߻䣬ʦǴش⣬Ǵش֮ƫҪǴ̾ǰ߻䡣ĽСԽ˵ԽΣգһ˵Ҵˣ˭𣿡
ʦһֱϲֵһֱͣΪףԺ۵ģȻ֣ܳùǣŻĴ˾ʦĽСF侲۾˵׹ձģˡ
ŷĿĽСFһۣСӣ˵˵
رڽţŷ⻰ΪԷҪ̻Լ׼أŷ˲ļ˵ģСһ֣ѧԺĸʦ¶䲻ãοصʵô
οصʵôô
ŷֱĻʵ̫ˣļ̌Լؿڣһϲ
ŷ˵ģ
Ժôô˵ңص̬ˣԸԼʵδɵСƨԺֻǿĽСFʴӱ뿴ʵζѣû֣ڱңԺǲҾͲˣ
һ仰ӿȥڡ
˲Ľ̲סЦһ
вŷ
Ľ˺ŷദʱ䲢֪࣬ͷӲڿвֱʲô
ɾزԼǹŲӣһŰģ
ŷȻΪص̬ȶе˲ϵĵ˵ͷǺðɣȻ뿪Ҳ㣬ӽտʼͲǵ۶ѧԺˡ
ϵĵ֮ɫʧĸɸɾ𾪵Ŀŷ񣬡ȻҿңҿǾˣ
ǻʼ˶ʹˣضȥɡŷ˵꣬˰֣ǰظӲקȥ
رϳȥŽգڻָ˰
Ǹ˰ɣŷĸ˵


932 Ҫ˭ͽܾ˭ͽܣ

Ľ˹𴽽ǣ΢΢һЦȻԺ˹ҾܷĵҵӼѧϰˡ
ĽЦĲãߵŷͲĹı˱죬ɣ㲻϶᲻С𣿡
Ľ˵Ȼ֪Լж㣬Աŷ˼Ҳϣ˹ЦżԺ˵Цˣȴӻȥˡ
ŷûֻĽ˿ҪߵʱѵȻΪݣľȴǣرǵ̫۰أ˾أ˾ңԼСһɡ
лԺѡ˵꣬Ľ˱̧뿪ˡ
Ľ˲ߣŷĿһۣ㿴ôëëģĽû㣬ȻĻһȥ֪Ҫĺ䶯
߳һλһɫȥɧͷɲǵۻ͡
ûûСզ˵ģۻͺߺһʲôͼȵĽСFΪͽҪλ߹ġ
ǸղŶ˵ˣСȿϵģҪҵͽܡŷĿŵۻͣǰ㶼ôˣСͽܣ˼𣿡
ڳŷ⻰ضеԾ
ŷʲôݣԺʮˣ꣬˵ڵ۶ѧԺƹҲʼˡ
ݣȻƺۻΪǰɼۻ͵Ȼߡ
ߣҵͽܵʱɱ㳤ˣ˵ˣ۶ѧԺҵģѧҲҵģҪ˭ͽܾ˭ͽܣۻͰԵ˵
ŷ⻰ļֱҪۻһ١
ǣŷסˣҲаЦһٺ٣Ҫ˼Ϊͽ˼δؿ㣬ȻĻҲܻĴܳԣһлġ
ͽһͷȵ飬˫ͬС
֮ǰۻͲűܾŷ˿~
ۻͱ£ɫʮԹĿŷһۺŭ˵С۹ɸߣǶƲңƲ㣬ưɣ
ŷҲǼӣ⻰ȵۻͻҪ䡣
ƾƣҿ϶Ҫ޶Ҳŵ˵꣬ͷ಻ŭ˶Էһۣ߷ߵһƫͷȥ


933 ̫

ⷽĽ˽ͻ֮󣬱㵽˺Ƿֱʱ
ⲻıСӣĽ˽ͻ󣬲źͰǳԲһ˹
ǹڣѾˣ˾аhڵ
һžͿ˾аhĽ˿˱տȥҪ˳۲٣ֱߵǰ£˿ӣϱʱ̫˵۾ǰȥţ۾ôȥ
һ磬ľѷˣ˵岻ʣҪ˾аhȥ˾аhȴ˵Ҫæ岻𣬵̫ĲԼǸƵˡ
ȵĽһ뿪ʱ򣬶ľѷѾһ˵ǣָĳ˾аhһˡ
޲˾аhľѷЦŸĽ˼вˣ˺ǣɿˣ
ȻǿˣҵҪˡĽ˵˵ţȴ˿ţûнҵϡ
˾аhǹЦݣ鷳޻ȥţ׼ǵǰQ
Ľ˿ɲǷ飬⵹ûҪСܽ
·ϣĽ˺úõĴһ£֪ȷʵеģҲ޷η塣
˾аhͷȻĽһͬš
źĽҸͷ֧˾аhԼڰǳԲźԡ¡
˾аhǰŲų˷ǹ˱㱨۾ҵ̫ҹ̫ˡ
һѡ˾аh̺ĴĻȣɫĵ˵ֹֻҪ˶žУСС֣棬⹬ġҲеܡ
̫Ʋµ²ưոݣˣʲôõ
˾аhΪȻЦЦǾҪ̫֪֪ԼؾˡԸȥһִˣô𣬻ƹ㲻оˡ
ǡ˵ͷȥ
ͬʱ̫С
ľѷﱾΪ˾аhȥĽŶջѣž̫ǰǳƲġ
ֱֽշڵ۶ѧԺ˵һ󣬶ľѷżæ̫ˡ
һڳȹͷ˿룬Ŵǲף˵ʲôͶͶǳȴűŮ񣬡񸾲μ̫̫ǧǧǧǧꡣ


934 ˵ЩĻ尧Ҹ

ľѷ̫üзЦ⣬ЦǺǵ˵̫òˣ˼ҵӹǿȥӲء
̫ǹ˴Ц̫ǻ˵Ц̫ɣòȥǱ֮ǰʱҪˡ
Ůӣû˲ϲÿģرǶľѷּ俴òĸˣЦϲ£̫ϲ˵ЩĻ尧Ҹˡ
̫֮տ˵൱гľѷ뵽ʲô飬Ȼʵˣ̫ôûдضһҺܾöûмˣء
̫⻰ϵЦ泯ľѷ£̫ΪҼض
ϣ̫㶼ôˣôעԼأˣ̫ľѷԾ̫ôˣ
̫λϣɫʹ˵̫Цˣʵ©ҹǰҪ̫ΪҼض
̫ȱ𼱣˵ֻҪǰܰﵽģҾԲƴǵġľѷһˬ˵
ģ̫Ҳ֪ضǵ۶ѧԺѧʺӣضѧգӷ˴ضǽ̵˼䣬ͱʺһٱһˣ
ľѷԾ̧סͣȻ飿ӦȥԺ۰
ʺ￪вԺƵĲòضضˣίڼһĿޣԸβгʵۼˡ̫뵽˾أϵıšͳһš
ľѷ̫ദô֪꣬ܲԣƬ֮ʣǾŰˣʮа˾Լ
ɶľѷû˵Ϊѵʣ̫òҪ밧Ұʹʺɣ
̫ʹ곤֮ˣȻܹϢʺΪ̫˵꣬ٶľѷ£̫󣬸Ǿһ˵
ķչڶľѷԤ֮Уʱһ̫̾Ҳǲ㣬ֻǰҶĽҲûа취ձѹţǰҪ㣬Ҳİ
̫𺳣̫ҲĶ֣
ľѷεЦЦʵϲʲô취
˵䣬ľѷﳯԼߵʹ˸ɫ


935 Ҳǵһαʺѹ

̫ɲ֪ʺ޷졣ŵ۾谮޷졣̫岻ʣҪ۾׼ǽ̫͵۾һŵĻᶼˣ̫ĲѣȴƫƫĶ֡
˵Щʲôľѷʵס֣ɬЦЦҲǵһαʺѹˣ綼ϰˡ
ôУ̫Ǻ֮ΪϱҲ𳤱̫˵
̫ҵĴҲ֪ˡ˵һнգʵҲְҡʱĽ˶԰Ҳ֣Ҿ͸óֹģֱҪ֣ҲѾģʵǿϧľѷ۵׺Ӷ̫̫ǾһлᡣĽ˲ŶǶ֣ǾӦÿ׼ᣬĽ֪ǾҵǡǧҪǰ˰ڵ裬޷
ľѷΪ̫󣬶۸ôң̫о費ѣϸƷš
̫ǾҳôΪء̫ĵʵ
̫ʲô飬ȥһʺȻﲻ㣬ǵĽ鵽ǰʲô飬ҿ϶վߡʲôĴ󵨵ȥ˼ɡľѷЦ۾˵
̫Ķ˶æĳŶľѷһ񣬡л̫㣬񸾶Ȼʧġ
̫˵⻰ͷ뿪ˣľѷ֧°ͣЦߣ
̫۾ĽˣҪǳʲô飬۾ʱľѷߵֲĿڵ
ֵǾˣͰʲôϵֻ˵վ̫ߣû˵۾һΧԼˣͰʲôϵľѷ¶аЦ̫ȻǾȷʵвʵǿĸ֡ʱǸĽһ⣬Ҳʹ죡
̫һαбʱΪжľѷԼ޼ɵ̫ĹԼ´ˣֱǹȥ
̫𣬴ĸ£Լһˣվڷǹǰ
ǹ̫һƵڵء
ɫãǳǳıӵˣǻʺ޵ǾȻҲô


936 صһʺָ˵

ձһʺҪ˵ģȻȺūŵʹ˸ɫ̫ˣ˵ȫƿ£
ǡ̫߼ūڣһƿ۳žǰ
ǰǳԲš
ʲôˣôǹǳ۵׺է֣ʵ
Ǿ̫صһʺָ˵̫ĹŲӽл
Ŷ~ԭǾؿнһֱᵽľ˰ԲһȻ˵
Ҳ֪Ҽض飿ԲԲһ³ӣ̫ǳ
ԲٺһЦƣֻ𣿽ҾضһݡضͦʹģҲ֪Ϲͷ᲻һЩ
̫ˣԭҼض˰Ȱ澽ѵһ٣Ҫǡ
ǣҵЩҶͷȻһѷ
ǳȥһʺԸȺ㡣Բ֪Ľԡ£ɲЩǰȥš
šǳԲģһ򿪵ţȥĽˡ
ԲƣһҶ¥ݻûǰһƱ˶ԷԴϡ
ǼҶֱһ˲ӣȻûĴ¥һ·ʧȥ˺
ԲͣļҶ϶¶һ֮ɫŵһˡ
ûиһŮӦе
ЩҶǴ㵲ѣûӦʲôһϰһ⣬ȫԲ˳ȥصڵϣɫʹĲϰ
̫Բ±ӣɫʱ˼㣬ϯʦϣ
Բ̫ĻΨһûжĺˡ
ǺϢȣǺ֮仹һξ룬ԲҲĸо˷ͬѰ
ӺϢƶϣʮĹ
Բ΢΢裬Ǵ̽ôʵǲǳļ˰
ԲһѣϯʦȴǱβ͵èּϸŭ㾹ҳЦҵĳࣿ
ǣλϯʦӵģŮӵ


937 㵽˵ʲô

ԲΪǸ˵Ĳںӣȴ룬ǸŮˣԵľһºɤӵôʹˣ
ϯʦķ裬μٶ̧һƣصĳԲ˹
Բʮ־裬ǽŲһۿǿͬƵƣȥ
ĿһֱֻͣϣԲôҲ޷˿ڣ˺ëƣһŮ뵽һȥ
ŮӰ׺ģƵӣǰ˷Ӱ
ԲҪһ̽ϯʦʵ̫ˣסȫϻߣģôȻ
ɱ㣬ɱ㣬ɱ㣡ϯʦĹǿ籩꣬ͣĳԲȥٶȿνǿ£Բ·ӦԲܿͷ㱻һơ
ԲƤ񣬱һƻ֮󣬶ɵƺһɼǰ˵ʵжôǿ
һĻ̫ǲ⽹żϻĶ˶ţϯʦԥϽ
̫ţ˳ѿ˼Ҳ㿴ôô֪߳ܣǽҿ˶Ϊ㶪ŶԲɲˣ⻰˵꣬ϯʦΰ㻯ΪһӰٱƽһȭͷֱԲԴȥ
Բͷһ̧ͬȭͷͬϯʦϡ
һ죬˿µľڿڱըʱನȻɢΧʵߣһӺһѪ
ر̫ôˣܹôĿ࣬ʹĴＷһѪһƨɾ˵ϡ
ԲϯʦĽԶԶûн˻ãþȫǺ޲ýԷ˺顣
ĿԲϯʦû뵽ԲȻܺԼ൱á
ʺ⣬ѹܹһϸ¡ϯʦŮӵεεģŶԲĲͲϬڿлص
ԴˣԲһĲΪȻߣҲܺţɱأ
˵Ĳһ֮ȷʵһĶֻ֡ҲһˡŮӽεοڣﰵ˿־ĺ
ԲŮ˵⻰вƵĿһۺʵ㵽˵ʲô


938 һֻȵ֩뾫

Ҫ㣬ҲһˡŮǱǧĵ̱Ӵֿ𣬽ţϯʦλþ⧲ĺȻֱ̧ۣ֮䣬ֱӽԲԭشɳȥ
Բ뵽һ˾Ȼܹ첲ºݺݰһ·ɳȥ֮أһ졣
ͣԲĺӿһһѪ˳ŵĿϯʦ
ԲΪֻǿˣɴʱһƣϯʦȻ첲ģȥΪ죬һֻȵ֩뾫
㵽ʲôԲԾʵ
ϯʦǹЦ֪ϧѽѾ̫ˣ㻹ǵȵ֮µȥүɣ
ϯʦ£̧ƣһֱԲѶ
ʱյķǹô򿪣Ľ˲ͿһĻ¼ɫŭס֣
ϯʦôܹԹĽ˵ĻĽ˿ԼӴӲҪԲԴ
Ľ˼һĻŭա
ʪĳɢĽ˵һżΪǿɨϯʦƼԲԴ֮ǰһĽԲ¾£һӲ˳ȥ
ϯʦſͷ˲ҽУȴһ˵ģ˵һȥԵü졣
һһŮһĽ˺ȷԼû
֪֮һйŹ֣Ľ˴ʱ˿̹˲ô࣬Ͻ൹ڵϵԲɫеѯʵû°ɣ
Բ˴ǵһѪϽվ
ǳԲȻˣȵͬʱĻջ𣬵ָܻߵ̫ŭǳıӵˣǷǹǻʺ޹񣡡
ߣ˵ҲΪʺԵʣܲ᲻֪˭ɣ̫ҲϬüоֱ׵д֣
ʵҲ̫˵⣬Ҫ֪Ǿڵ۶ڵܵУһĴ޷ǿ
̫ھţﶼȺеĽ㣬˾
ԣûƹˣҲ˵ֻ̫Ҫ̫ڵļƣͲˡ
ĽȻ߹Զ޶޿˾ңûаֺô


939 Ǿһ

Ľ˸ղžǳ˵ǾҵҲˣԼܹ²⵽Էʮа˾ŲһƲ
Ľû뵽ľȻһõ̫ţܵҫģҴ˵ط
ŲæĿ̫Ľʵ˵Һôų·ϡ
̫ˣܵʲôط˾أʲôʱܹôίָ̧Ľ˵ıŭʺδ̫ˣһ㶼Ǿҷ
ĽЦһƹйʺ󣬳˵۾κƹ뱾ۡ
㡭̫Ľ˶µ˵ҲҷȻǴ˵۾ҵӿҪùˡ
뵽˾аh̫۵׷һļɵ֮ɫֻϺļеʺҲǴˣ֪ǰΪָ˵ġ
Ľȵڰǳ£Цһ
һδȴǾԵӣڳ̫
ǳԲҲмЦ
һǱǿҲûʸһʺ˵
̫ȻĽ˺Ͷľѷһῴھң
ϾľѷĽ˻곤أ
Ľ˵̬ȣǰһ㶼̫ֱȵڴһ⣬Ҫѿ
Ҽҹǻʺ󣡴Ůôˣ˵Ů㣬ֻҪ룬ǹմ󣡡ǳЦſ̫˵˵ˣ˭þԼû£б£ǾԼ
ãðδҲ̫ˣ̫æкԼߵϯʦϯʦ죬졭
̫ĪҪϯʦһαŮӵĽˣ͸̰ʺߵ˵˼Լ˼ȻþСʵãôŮдһӮˣôʺΪΪǾһ
ϯʦ䣬ǴߴֻŶò
λϯʦȻȥŮӣʵѹЩĴֿ񣬸ӵУȥʮֵĹ졣
ңĽҲӰϣо˵Ϣ
Դ˺ǸȤĽɫ˵ԡŮӮ˵Ļͷ̫ΪΪۣ֮ͷˡ


940 еٮٮ

ߣ԰Ǿô˵ˣ̫ȵľĽ˵仰
̫մϯʦǾʵΪǿĸˡһˣʵϣرʵǱ뺷ĽߵŮȥʮͷǴ̥￪ʼҲϯʦĶ֡
Ȼ̫֪ǣһкܶķܶ˶ڶʱ°빦
УһЩţ簢ǳеٮٮߡ
ΪһŮӣܹΪǰĸ֣ıʵ
ǿĽԨҲὫ͸ĽˣĽ˵İȫ
ԣĽ˶԰ǳġ
գĽ˻δؼƽϡ
գ֮ͬⰢǳϯʦд裬ȫΪλϯʦʲô
ܸоϯʦ򵥡
ǳĽ˿˰ǳһۣǳԹ԰Ѷ˹ǳһʱ
Ľѹڰǳ߷Ըһ䡣
ǳգգۣЦˣģūˡ
ȥɣսپĽ˶԰ǳģĿŰǳǰһ
ǳһ֣ڿйճһӰֿȭֱϯʦȥ
ϯʦһĻͬţһƣٶȳŰǳȥ
һ죬˵ƻײϣº˶ʱϯɵ˿
ǳСİֱۣԲһĻæɫƵĴ
Բ⻰˵꣬ϯʦĺȻһֱۣƣȥŮӵġ
ǳз㿪ֻŮӵ֣һӡϯʦؿڡ
ǳڵûȫͷųϯʦᣬֱ̧Ҫץסĸ첲
˭֪ܹشϯʦİǳںȻջϷŪϯʦһ֣սѸٵĽϯʦϸŵĳק
뵽ǳȻ˶ϯʦ˲Ϸ˺Ǳ˺߲һĿʼС
ǣѾˣϯʦҪûа취Ǻ˿µò˲ǰ
֮ĻһŻĶǹζѬ£ϯʦò˿־塣
ϯʦӣ㲻ˣһĹӺŮŤһϰۺϲţڻ֮¶ƵãǹӽֻǿŶɵľëȻ


941 ǹ

ϯʦ忿ӵ֧ţŮӵִֻԴҸ¡ʱΪŭĿŤǳһ˵ļС
ѽҪңҪңŮӷļУסԼ
ţǹԲһֱѾšͳ黨Ƶˡ
ƨҺӲŲǹǺܶģӼһݺݵŭ
ɣԴӹ֮۾ͺ޲ڹϣ϶ϲɣǳֽ˺ƬЦһʵ
ʵҲӣǼҵòȥʵ̫ˣѹӻϲ
˵ңҲûСô˵ţȴ̲סһĽڵķƮ
ð㣡ɫߣҲΪ˭űӵģȻҵҵϲŮˣ㵱˰ŮӷС
̫ǱһֵĿŮӣϯīʦ㣬㲻˵๫Ϊ֮ǰѾôᣬôᡭ
Ľ˶ߣȻ˵ԭа˫ޣ߻ħŻģ
кõĹȻҲвõĹз˫޵аǲ
Ľ˲ϯīķ϶ΪаӶ⵽˵ķɣŻɽӡ
ұ죬˵ļˣϯī˵꣬߷ߵŭˣ۴ϣ̸˺Ǹ˵ͣ
Ϊ۴ӣʮֲõĿĽ˵ľò⡭ⲻðɣֻǺŮܣĶ˻ʺ󣿡
۴˵ĺеʹ̫Ҳֻ˺Ľ˵һϸ£Ľˡ
ϾǻʹȻ˵Ӷ֣ǿɾǴˡ
ϯī۴Ĺ
۴ǰʱ򣬾ǸɫߡȻĻϯīҲ벻аַʽסԼˡ
˭֪аɣ³
ΪʲôȥѵˣϯīĳɤӼС
Ҫô룬Ҳûа취۴ϯīɫͬã˵ˣҪҲŮȥ˺Ů
̫վһ߸żæ˵ϯʦ㲻ɳ嶯
̫ţұ죡ϯīǳ̫һۣŲ۴ĹܻŭȥȥҪǲȥҶ֣


942 ¿ͷ

˵꣬ϯīŤŤӣ۴ڵ嶯˶ס۴һ
໣۴ܵĴ̼۵˲ˡʹڵϲϵĴҽвϡ
ǱӣĽЦһ
Ľ˵ЦݿȥҲЦ۴󱻴̼ģ
ôǰʵ۴úûӡ
ǣ۴̧ۣסҸϯīԴţҪϯīĲ۶һ㡣
ѽϯīкȥ˺ѷΣĲӼҪˣ۵һ֣ҷ֣
ϯī˵䣬ѹ۴ࡣ
ܹˣſҵ࣬ȻҾ۶Դ۴żС
Ҳţȷţϯīŭ
ȷţ
ȷţϯīһ˵һ
۴۵ɫ࣬Ϊߣһơ
һϯīĲӱšϣԴƫ˲Ļȣϵıŷɿ仯һ£ʱһ۴ࡣ
۴ųɤӰʹһѪŵ¡
һжĺܿ죬ȵĽǻعʱ˾ѾҧĶ˹ȥ
̫ŵûɢ˿ȥ֪룬ϸƵĲ૵ôô
ۿϯī˾ȻﶷԼûˣĽ˷ĵüҺ󣬿̫ⷽԼ̫ɡ
̫ŷӦĽ⻰˼ʱɫһһס
Ľ˼̫ù¿ͷˡ
Ǹղ˵̫ˣô͵ðԼ¡
̫ޱ裬ĵĿĽˣҪˣһˣƤ
ĽϢȻһ۵ɨŵ̫һһֿҪϢĸо
̫жʱһǿҵԤС˵ǰƯֵŮˣ϶ûꡣ
ﵽǻʹֵ̫ˣճ
̫ҧҧһĽ˹£ˣʺ
Ľ˱һ³һ
˵в棬ͳͳҪֻҪһ֡ȴ̫Ķ⣬Ҫѿ
Ͻʬȥ˸ղЩԲǴ˵ļҶǶѹˣ̫ˣ


943 ôֻɫ

Ҷǲҵ󣬿첽ǰزϯīһߡ
ܿ죬̫ˣͶ뿪ˡ
ޣôֻɫô˻֡Բ뵽̫ӣ
Բ˲°ɣĽ˵ĵĿԲʵ
ԲˬһЦɫõ˵ûû¡İɡղūֻǱһ¶ѣ˵˶ѣġ
šǾͺáĽԣŷġ
ǳ첽һ̾ĿĽ˵ѹָղŹū澣ȱܱģҪƿϵĺۡô֪Ƿ޶ǹģ
ĽɫɵЦЦܼ򵥣Ϣһ˵ģ˵ġȵһ㣬ҲҪһ㡣⣬һֱģôʵһ⡣
ūǰ˵а߻ħϻָֺļ󡣡ȴû뵽ȻôµĹܹΪһġԲ뵽ղϯī޶˵ӣǾù졣
ɼǷ޶ĹضʮֿµġˣʵĿ¡ֻϧǷѾûˡĽ˸Ѿȫ͸˵ɫճ˲£Ҳˣȥʰһ²о֣ȥϢˡ
ǡ˵ͷĿĽ˻ص޵
̫ݺݽѵһ٣вޣҶľѷ
ֻһζľѷûм
վڶľѷĹ⣬̫Ĳ񻰣̫ΪʲôкҪ飬Ҫ̫㱨
ľѷߵԣ¶֮ɫ˼ĺ̫ϹʵǺܱǸ̫ղҲ˵ˡ̫岻ʣǾúܣղѾϢˡ
̫ɫᣬǣ
ֿ̫ڣֹ̫δ˵Ļ̫Ҫ̫֪᲻ô򵥵Ĺذɣ
̫Ǳһӣ˶ˣǣǺðɣֵȵת̫˵Ȼȥˡ
ǣ̫ߡ΢ЦĿ̫뿪ȵȷԷߺת޵
޵ڣƻͨľѷû˯һɴ֮ϣ໹վżεɣڷ
ֽţľѷ̧̧ۣˣ


944 δҲ̫

΢ЦŵͷǣѾˡ
ȻұͶûʲôģδҲ̫ˡôͱĽߵ˸Ļġľѷ˵
̫ҵ̫ûʲôӡֻǣ֪᲻ٳ֣ڴ۾ʵ
˵ϲûӣ϶ٳֵġľѷ˵꣬˼۾ֻ̫ӴĽ˵ĻȽ٣ҵðһˣȥϢ˵ǼպʼԴᣬ̫ǰ밧顣
ǡֵͷԹ¡
ߣ̫ܴܲ裬ص˾Һһͨ֡
ˤҵȫ˸⣬̫ܻҧгݵģȥ
ĸףˣҼҲǾ̫ĶæӶ취ضġ
ôϯʦˣ̫ܻˣϯīʬ̧
Ǻܿ콫ʬ̧
Ҽϯīʬ壬ŵòһƨ£⣬Ĺ
ϯʦɷаűġ̫ۣջ˿־Ŀ⣬ⲻؼڣؼϯʦˣǼˣ
ҼηջĿ⣬¶࿴һϯīµģجΣĸױ𼱣һѰҸ֣ҵˣȡϯʦ
ʬδ˵Ļδ̫˼ءڴʱǱѾϯīȻЦſڵ
űѾû˺ϯīֱ壬Ҽ̫Ļ㱻ŷˡ
թʬˣթʬ˰̫ɱİһ˹ȥ
ĸףҼæ˹ȥס˻Ե̫ȻĿǸĹվ㣬㵽ǹ
ӵȻˣ۴ֿЦţǺǺǣ£Һϱõúܡң˸ղôһ֣Ѿضˡ
֮ǰϯī۴аһ߻ħʵҲ
Ƿ޶˱ΪԼֹڴˣȴ룬ǻཫԷĥ״̬󣬷ͨ˾
ǷѾԼаˣңգǱضɣﵽһµľ硣
ھҼˣʱ侲һЩʲô˼ס


945 Դ

˵أǷ޺ܿϵΪһˡϯīۻϲЦʱǵʵɱܰңĽ˸ˡ
ȻаաٹԴǿл֣޶˵ͷҼ룬ǺðɣǾȥɡԴһǿҵᣬɱĽˣҾұ𡣡
ǡǾգҪκǷޣǷ޶Ҫú˵꣬۴ϯī뷢ЦһͬԶ
գûٲ֪ôСѧԺ̫ƽ࣬ŰϿΣȥؿӡ
ӶСӶʮֵ⣬ҹĻ٣׼ʱ˽ء
Դһαȵۻ;֮󣬺ű֪СӲǡǱ㲻ٷÿǹ顣
ֻҪŲҪû£СҲҺŵ鷳Դŵ̬൱º͡ÿչ飬Ҳ֣һŴһЩ¿ɿڵķ˻ߵģҲŸķˡ
գСһ󣬱㶼վһ½ǡ
磬ǿ飬ǿõİĽСһ¥Щ鱾ܣʵ
ĽСF˼ţڿٶȣҲٿ°ɡ
һ¥ЩⶼܺСǿʱҲҪϸáǴ󲿷ʱ򣬶Ǵɨһ۱ȷˣͲѹԿúܿ죬Ҳѧܶණ
ֻǣڵĶٶȣٹС꣬ЩӦþܱǿˡ
뵽ЩǾ͵ˣһе᲻üˡĽСҰ̾˵
Ҫ黹ףȽЩָ꣬ʲôʱлῴõءĽСF𴽽ǣЦ˵
ĽСFĽСͬĵ˵ͷСĵָѡµ飬Ŀ
СӲ֪ǵĶԻѾ¥ĵۻ͸˸
¥֮ǰģۻȾƣСӵĻ۵׷˵Ĳһû뵽ЩСӵôߣٶ˿졣
ЦŸۻʹȣЦãҲģѧϰȷʵǱһ˸졣


946 ֻҪĽСFһ˾㹻

ţҿϵĺӣûнʧۻЦŵ˵ͷοޱȡ
ӣ֮ǰ˵ҪͽҪһǶ𣿡һźˮʵ
ȻˣôľֻҪĽСFһ˾㹻ˡۻʹ۲·С˵˵ӲãͬʳڡҵרǸңᵢǵġ
ĽСҰóƵҩĽСʸ⣬ۻͲǲܽ¡
ֻǣۻͺӸʦȸãԲŻ˾
ˣʲôʱĽСFźѯһ䣬Դ㱻Ÿݺһ¡
㲻ҪĺĺϽ죿˵꣬СĹ۲ŵۻ͵ı顣
֪ۻ֮ǰĽСFܾˡ
𿴵ۻͦõģʵĽСFûȤΪͽܡµĿǰΪֹǵۻһͷȣĽСFûô׵ͷ
ڿЩеûģϸŽеۻ
ۻȷʵˣǿıǧٿ׵ģζɲܣɤӵѾӦ֮ˡ
£ۻʵЦһ̧֮䣬ɿ۳һ鵥
ϸȥ鵥ļ˽ڣ֣һ¥ģ¥¥¥ġ
Щһϡ֮Ǯþǳ
̽ضڵۻͲٿ֮£ʱۻ͵ϲһƣ鵥ƮƮƮ˵Ʈ¥Сǵǰ
ǿ쿴ʲôգգ۾ĽСۿ鵥ƮƮķ˹һ·ǵĽ£ĽСҰȼ
ۣ磬ôд˺öءĽСҰ̾˵
ĽСFĽСȥ̽ͷĿϵݣȵķ֣кܶ飬ڽ￴ġ
ӦþǼ˽鼮鵥ɡĽСF̾һ󣬺ܿ췢˶ߣôЩ飬֮ǰһֱûм
һ¥飬СȻû꣬ʲô飬ǵﶼģǼЩ飬¼鵥ǰ벿֣Ǻ벿ֵ飬ȴδ
ţϸ鵥صЩ飬ȫǷǳѵһģϹʱĹżأĽСҰһ̾˵


947 

һΪŷ飬֮ǰѰ˺ܾãȴһֱûҵϡû뵽鵥ϾȻҲСĽСF˵ʱ۾
ⱾⱾⱾ뿴ģĽСҰͬ˼ϡѵһĹż֣Ҳ鵥ϼţ֮ͬǰ뿴ġ
ۣôô飡ĽС۾ˣ͸һһڴȻ󳶿ɤӺţţţ
ۻ߶źˣĽСſڣžѾæǰӭˣˣ𣿡
ţŵ飬Ƿİô֮ǰһֱûмĽСFʵ
ʲô鰡ҿżʵù鵥ۣһȻŶ˵Щ鰡Щ鶼¥ء
¥СӶһͷʺţﻹ¥
ֹ¥ﻹкüأֻһֱ֪ѡʼ˵˵Щ飬¥ǿġ
ΪʲôСӺ޲̳嵽¥ȥ
ֻܵһ͵ڶ㡣ӵ㿪ʼȥ¥㣬ҼӸġ˵أûҼӵҲȥ¥ڣȻҲ顣Ž͵
ﰡĽСҰȲʵ
õĽСҰ仰أ£űЦˣٺ٣ҼҪ뿴飬
СͷڴĿźźˡ
ɵСǿۻ˳¥ݣӶ¥ʱϱ̶ˣɫܣüﶼ
ô㣿Сͬʵ
ôңۻͷһ䡣
СӶʱƿԣĿŵۻͣ˳Ĭ
˵ʵСӶԵۻûаøС
رĽСҰĽСǻǵõۻ֮ǰĻϽһǰסǴ硣
ܣܣ¡ôˣѾĻģԸСӵġĽСF⿪ڣۻ͸ĸ߸ߵġ
һǵۻ˼ԸǣҲö֡
ۻͿĽСFԼһ㶼ЦǺǵģ⺢ӹȻ˼ҴñǵϷԸܵ𣿡
ԡϾɹƵ飬ΪܵܣòĽСF΢Цţ˵


948 

СӣôҼô˵һߣ⻰ŵľġ
ƹûм˸ֵ̬ȣ˵
ǳҾϲСӵ̬ȡһҷӣȤۻ˿գЦǺǵ˵
˵ۻԣźʹⶼĿһۡ
Ҳ֪ôģ⻰ôоӺһŰƵã
źʹûпڣֻĬĬͷ
ߣۻ͵Ȼ£ĽСFЦֵܣҪҵĲ飿
ǡֻǲ֪ԸԸ⡣ĽСFŵۻܾͣЦĺǺ꣬һҲ֪϶ûô򵥴Ӧǵ
ȻۻͿʼˡ
šǲ֪ҵЩ飬պҼұͽġҪ뿴ǾĽСFҵͽܰɣһֵôô顣Ӧ˵ǽ͸ǶУǿôۻ˵꣬һڴĿСʵ
źʹ⻰ϽкĽСFĽСFϽӦǲ֪Ҽжɣô˵ɣֻҪӵͽܣպƹ۶ѧԺ㶼Ժߣ
źʹ˵ʱ޲Ľ
ϲԼҺ£ֻΪʦĹâɲҪĽСFһ㶼Ķľܾˡ
㣬Сƨôôǿҵͽί𣿡ۻһߺߣŭҵͽܣҪʲôʲôֲ
ҲôáҾͦõġĽСFִ˵
˵ģ͵ۻ̬ȣͲϲ
˵ˣĽСFۻΪʲôȥ
Ҫۻ͵ԼʦûʲôⲻǺľܾͷãԼʲôԲƵá
ۻͲʵ߳ŭ
ݣˣ˻ˣ
Ҫӵ𣿣
أۻͿĽСҰĽСջҪĻҲԴǴӦֻкôûл
ۻʮֲҪջСӡ
СӶԶŵˣĽСҰĽСӦˣĽСFΪ˵ܵǣҲôӦ
ɵۻȻССӵĹ
㿪ʲôЦôܴǴӦءĽСҰĿ˵ۻһۡ


949 δҲ̫ˣ

ǾǣܴԸⲻԸ⵱ͽܣǶǴԼ顣ǵܵܣѡԼѡ񡣡˵꣬ĽСŵۻͷǰסǴǲΪŰģ
ʲôΪŰô𣡡ۻ;ˣû뵽СǰȻȻôֺã
ɡĽСFĲһ
ۻ⻰߶µ̧סԼѣĴ
ˣδҲ̫ˣ
ǼȻ˴ˣҲˡĽСF˵ۻѿɫļ˵ȸˡ
˵꣬СӾͲ뿪ˡ
ۻһֱ۾ֱСԶˣŲòԼٶȱܾʵ
һΣۻӣһҾȻֱܾһΣ
ۻ͵ˣ𾪣Ȼţ
ӣҿǲɣŴûۻǶ˻Ƶãĺδ޷ݣǺαصһ֦ѽ
ĽСFͨĻ𣿡ۻܻĺĽСFҼĿǰΪֹĺӣֻһ飬ܿԼѪ󷨣ʣ۶ѧԺеڶ𣿡
źʹⱻʵƿԡ
ȷʵ츳űĵ۶ѧԺҲҲڶˡ
ǵſɣֻǿĽСFպǻϹ￴ĽСҰĽСֵܣעǿ϶ġۻ˵꣬ͷĿ˺ǣɵŸϽ취
ŶŶźʹľګͷϽӦ˼ץ취
ߣСӴҴ뿪˽ء
·ϣĽСҰЩɥպǲǾͲؿ
ֻ˵ǲȥ¥û˵ǲܼһ¥ӦûȥɣĽСһ¥Щ飬Щ᲻á
ĽСFҲ᲻ãȥȵۻĲǿˣٲȥ
ѧʣܶʱѧϰǲôģ͵ѧ
ۻû˵ǲȥǾͼȥʲôʱۻȥˣǾֻܷˡ
˵ʵҾõۻôŵˡĽСF뵽˵ۻͣɫһЩ
磬ΪʲôǾܾĽСҰʵ㲻һֱһʦ𣿡


950 Ҷ٤磬

ĽСFҪѧϰ󷨣Ҫʵǿʦæ
۶ѧԺѧϰʵ㹻ĽСFҪѧһ㣬ձǿܸõİﵽˡ
ס۵׵ĽСF˵ΪģҪҵʦҵġһҵʦҵʦҲҡλʵǿΪͽǲλΣҲӦ
ۻ͵ʵǺǿô˷ʽĽСFϲ¡
Ҷ˼ˡϲ磬Ժúõ˵ƵãŪֻڵʽô粻ϲˡĽСҰܽ
ԭĽСȻĵ˵ͷЦˣԼ֣ܴôѡҺͶ綼֧㡣
ԣôãǶվߵġĽСҰĵ˵ͷ
ĽСFͷһů̲סЦ˵ţһῴŰġ߰ɣǵøϽȥȻ̫Ҷ٤ֵõˡ
СӸŵ˵ͷֵ˼ӿŲصᡣ
صǰСӹȻĵƻš
ƿţСӺĿǰ濴飬ǻҶ٤
Ҷ٤˶̧˫ڵĴ۾˺ɵһЦյǻĺ簡
ʵҲˡҶ٤ǲǺ˵ϳȥʱ䳤ҪϢϢɣܵǣװװҹĽСFô˵ůůġ
ֻҪϳȥ飬Ҷ٤һǻҹҹˣСǶܲ˼
ҿɲڵǣֻǡɿ鿴ʱѡҶ٤˵꣬ɤӺ˵ң˭֪ÿϳȥ᲻ʲôˡǣһ£Ҳõһʱ䷢֡
Ҷ٤磬áĽС˵꣬ЦеҶ٤ߣֻǽͲÿȥˡ
ôˣҶ٤֪СÿϵȥɵӣԼܲµһЩǲÿ϶ȥ鿴ˣ
šô˵أĵطڣҲܶûꡣǣЩˣǲȥˡĽСҰգգۣЩˣϲҼҴ磬ҪҼҴΪͽ
ûӦҶ٤ĽСF̧ͷȻԭˡˣɥˣҺ˵һ˼顣


951 ɽ

С̲סк棬̧ͷҶ٤ʲô£
ٹ죬ǱǰɽˡҶ٤۾һЦżǽһأʱһȥɶˣ׼ǻϲġ
ɽɽʲôطѽСӻûͬѧһȫ¡
ɽڽ⣬ǻʼԳһ֡ȥһΣ羰ҲΣգʲʱõĻҵϡҩģЩءҶ٤˵ţĹһĨǳĻȡ
ۣǿ϶˼ģĽСҰڴ֣ʼԳ֪ǻʼҵĵ̣ΪΣգһ㲻Ѱϰս롣ΣպͻرǳȵģʱָҵһЩϡҩģһ͸ס
۶ѧԺǰڻƹңһֱûʼԳÿ궼ȥɽѵҲ⡣
ǰǽúú׼һ£ŵʱȥɽҵ㱦Ҷ٤Ц˵
šСͬڴĻطϢ
ʱţʼԴᵱ졣
ƹл׹ݽǳǰ˻ʼԳ
ϳĽ˱һֱڱ۾£ֱȵͣ£⴫˳ȵ۾ʺǵˡ
Ľ⻰۾ú˾аh˫дЦײϡ
³ȥɣϲġ˾аhЦſڣԼһ˳
˾аhһƿ˳Ľ˱ŵ˿ƮŵһɵݵķҷϢ
ƿ˳Ľ˴ӳﳯ⿴ȥͿһƬӡ
ۿȥƬɽϽǱ񸲸ǣֻǿȥ𺳣ҪǰһĻˡ
鱦棬˼ɾĻ΢Ϯһжá
ϲ𣿡˾аhվڳ£ʱͷЦſ
Ľԣͬ˾аhһۣ˵ͷǺ
˾аhδԣǳĽ
˿˾аh֣Ľ򴽣ַġ
ȵ³ģĽû뵽˾аhץһק
ͷһĽ˾һ˽˵˾аhĻ֮У˸ȵıס
䶼˾аhζĽ˳һʶıҪƿ


952 治֪Ľʲôõ

òױˣ˾аhôܽĽˣյĶЦҶСˤ㡣
˵⻰˾аhϲıŻһ£ɨĽĹĵıڰݣĽ
л۾ĽƵļһ仰˵꣬Χһ
Ľ³֮ǰѾв˳
ʱЩ˼Ƕģ˶̾Ľѡ
Ľ˸ܵЩĿаŵرڳвٵŮ졣
ЩŮ˾аhǿò۳֮ɫٿĽˣ
ӣĽǵˣһļֱҪðˡ
治֪Ľʲôõġǳúÿһ𣿡£еŮһĿĽˣ۵׳˼ʺͲ
ԴˣĽһĲΪȻһ㶼ЩԸ
Ľ˲ں˾аhȴ̲ˡ
۾һȺӬ˽жѣϡĽ˲ΪȻ˵
Ľ˿ɲ֪ʲô͵˵⻰ʱɲСȺŮϵıۿɵĵٶȱ仯ӿȥȻǱĽ˸ˡ
ǳԲŴӺ󷽵ǹ⻰Ҳ̲ס͵Ц
Ȼǹһİ
ǻƹĻʺýȢЩݺݺĽ
ȻڳĽ˵ĻٶĲҲҿڣȫĵͷ
߰ɣ޴˾аhֻҪĽ˿ľͺã˵̧§סϸ֫󲽵ĳſյضȥ
յѾ׼˼Ϊµϯ˾аhĽҲϽصԼλ¡
ɫã޴ڰ˵ԣλܡػĹأպԴ˭ܰεͷʣޱ͡˾аh£еľƱԹ죬ƹٲʢ
۾ꡣ·˸ž˾Ʊ˵󣬱㶼˱оˮ
Ľ˸źһھˮǰһóԵġ
Կʼ֮ǰܵȳԱĽ֪￪ʼʱ˾аhһ⣬ʲôأһҪȥԣɵöԵ㣬浽һû
۾С𣿡Ľ˳ζ⣬ĺһֻСȸǲȥμӴˣֻҪҪȥμӣһҪӮ


953 Ȼƭ

ȻˣҪҪޱԿ˾аh˫ƵӣЦżҵ˵ǷһּΪϡޡȤҴȥѱӮˡ
ֺ£ĽһȤЦӯӯĿ˾аhʵʲôޣ
˾аh࿴ޣ϶ɣ
˾аhĹ˹ָĽ˱Ĵ˹ȥ
˾аhĽ˵ĶϣЦ˵ȥˣ֪ˡ
˵⻰˾аhĽ˻عĶϡ
˾аhȻĶһĽ˾ȵĿ˾аhͼü۰ĿԼЦ
ȻƭҡĽû뵽˾ôСȭͷš
ֻĽ⶯˾аhǺûʲôһ㶼ûзϡ
˿Ų֪˵ʲôҲѿĵġ
رǶľѷڶ˵ߣ˵ȴһֱܿǵĶ
һʱ䣬ǿҵĽһѻ棬յĶľѷֱҪˡ
ʵ̫ĽĽˡ
ľѷ취Ϊ˿˾аhһЩ˾аhܡ֮£Ľ˵δҲ̫ˡ
ľѷＸе˺飬ǳԹĿʵ޷ӡ
ҲΪľѷ̫ݣܿĽ˵ע⡣
Ľ˼ԼҪ䴩ˣ̧ͷߵ˿ȥȻһ㶼Ķ˶ľѷĿ⡣
̫𣿡Ľĺĺ΢Ц˵
Ǿûʺøܹõ۾˳谮ľѷ۵һƬԹ֮ɫŬ΢ЦţòҲϲ
Ľ˶ľѷ⻰ǲɵüҡ
ʲô˼˵Լòס˵
̫ţδҲ̫Ʋˡ
ֻҪĽ룬Խȫµ˶ŪڹУǿŵĿɲƤң
ֻϧľѷﲻһζľĽǿòȡʤġ
̫˵ǣ۾ϲÿģ̫󣬵۾Ǻͱ׽һ㡣Ľ˲˵
ʵĽ˲˾аh׺˭׽ɶľѷⰡ
Ȼ⣬ôĽ˾ͳʹĵطȥ
Ҫλ̫ﻹ᲻ǰQ


954 ۾ô˵߾ߣ

ľѷһѪˡ
Ľ⻰Ĩǣᣬÿ
ڳŮ˵⻰ľѷﶼ⡣
òĺܺãŮӲ
ģڵƫƫĽˡ
ľѷ￴ĽͬΪŮʵҪ
ľѷһѪһҧȭίĿ˾аh۾Ҳܹܻʺ󣿡
̫˵ļǡ˾аhôվڶľѷߣһ˵
ľѷﱻһһͣĿۡ
ͶľѷЩ飬Ľ˾аh˵Ҫȥץ𣿻Ͻߣ
˾аhԥĵͷӦ£Ľһͬ뿪
۾ȵȣҲȥľѷ̵Լһ˱żľվ
˾аhӶ˶ͷûأָȵ˶ľѷϥϡ
ľѷȻشǽһαžҡҡλεĵ˵ϣһʱ
ľѷǰӶƷˣһɹڳ˵Ŀ⡣
ҶǱôĶһˢˢĳŶľѷ￴ȥͿӦø߹ŵ̫ﰡڱƷķϡ
ˣľѷﻹˣ۵һɱİҡ
ЩǸϽæҵĽľѷһŵùǺ
̫û°ɣҵ̫æ˶ľѷ
ľѷûǱҵվͷϵķٶɢˣӿȥﻹһ̫еĶׯ
ľѷվ֮󣬻һľδŶ߶µģһ֪˼ľŵġ
̫Ъ̫ĵ˵
۾۾ءľѷţԼȻĵģɵֳôĶ˾аhܸùһ۰ɡ
ǣܿȥܼ˾аhӰء
ľѷߵŻˣͷսսģ̫󣬵۾۾Żʺˡ
ˣ̫ȵӶ˳һţûи̫岻ʣ۾ô˵߾ߣ
̫ʺһ޹
̫ôѯʣôشֲҪõ۾뿪ġ۾Ҫߣһūŵѵ


955 ûа̫

ľѷĲѪίĳ̾Ϣһ̫ҲǼʶ˰ɡ֮ǰǰҲ㣬ǰҰĪʺŵ۾谮ûа̫󡭡
ľѷ֪Ҳ򵥣ʱдⱾʱ򣬱㽫Ȩдĺܴ󣬸ڸơԣһֱעź;̫ܱõĹϵһ̫Ƕ֮
̫ɴûľѷӣ½ס֣ο̫ģȹ˽գĽҪţҲˣ
ľѷ̫лǲ̧ͷ̫⻰ʲô˼
̫ûȷشľѷ⣬һصЦЦĲֱ˵̫ֻҪųˡ
ľѷǰһϽ˵ͷȻ̫Ĳá
ߣĽ˺˾аhѾԶˡ
ŤͷĽ˲˾аh۾㶼ܹ𣿡
ô˵Ƕľѷﶼ̫ɣһӸôĶ˾аhȴֱˣ
̫Ѿֲ֡˾аhƺǲжľѷ飬ܿջĿ⣬˵Щȥ޸׼
˾аh˵ĿյϣĽ˲ŹһۿڲԶµѩױ
Ǳµëѩ׵ĲһʣĽ˾̾ĵز
ƯĽߵǱǰվȵķһ˫ΪƯĺɫ۾
ҲĽ˺ǣĽϵζ󣬱ϲƵãǴԴ˲ġ
ĽĻϲüж͸˻ϲ֮ɫϲأ
Ǿѵģǳˣٺʲˡ˾аhĽ˸˵Цţ׷ʵϲ𣿡
ϲĽ˵˵ͷڵģǰ͵ģȷʵǳϲ
Ǿ߰ɣҴȥ˵õϡޡ˵꣬˾аh˴һƥڵĿ
ǿȥӵݣͨûһëɺɫ͸˰ΪѱĿж͸ǿҵӣһֺ֪ܲǵ͡
Ľ˷Ҫһ˾аhŵƥ
ûڣԶһ㴫˹


956 ˵ĸоδҲ̫˰

žžવŮĻЦΪ£ܿĽ˵ע⣬ĽŤͷȥȻһ۱㿴˲Զ˾䡣
ǿ㰡˾մһɫľװ¶͸ŮеĳʱĹСȫ׷
Ҳ˾˲ͬˣԲԵСȥӿΣ˿һ۱᲻ܿƵıΪԡ
㣬㰡ūǶ׷ˡ˾Щ˶۵۵Ĳ񻰡
̫ɾû˼ˣץܵĿһ˾ü͸¶޷ڵЦ⣬˵ҪǰɱȴȻͿĽˡ
˾ڿˡӦ˵ڿĽ˵˲䣬ϵı˲ˡ
۾͸˻ֲ֮̿ɫ˾СɫЩף·Ǻ£ǲ֪
μ۾μɩ˾ϽղŵĻȫΪ˾нʱͷҿ
˾аh˾ⲻѰķӦ۵סǿ˿Ľˣֿ˿˾䣬ʶʲôƵãܿ˳ĬС
յ¿ȥܲĽ˵ȥûκβףôº͡
˾俴ȥȴһĺӣĽԺǲ֪ӦôƵãͷߺߵɩ˵Цˣֻһ档
ǹɡ۾㲻ҪͳɡĽûп˾ǲȻɫת˾аh۾߰ɡ
˾аhĽ˵ı۵ף˵ͷһͬӿ˽Ų뿪
ȵĽ֮˾Ǳһֱɤ۵ǿǷֲ̧˲ͷžȵķԼǳһ亹
ʵ˾Ҳ֪ԼΪʲôҪô£ĽҲûй鷳
ҹҪȥǸȴֵԼȻ˵֮ǰֻҪĽ¶⡣
֮£˾ջǳ̾һȻת뿪
ͬʱ˾аhĽ뿪ߵ˰·ϺȻһʵˣͻ֮䣬ǷʲôҲ֪ˣ
Ľ˾аh⻰󣬵üԼߵˡ
Ľ˾˵ĸоδҲ̫˰ɣ


957 

Ľ˷ŲֻǸ˾˵仰ѣ˾аhȻͿˣǽ
Ľû˵ʵûʲôرģ۾ǲˣ
˾аhĽ˵⻰󣬵ǰߣǳȷ¿϶ǵˡ
Ľǲ˵ʵȻˣ˾аhҲǿ
һ·ɭȥĽ˸˾аhһ·ǰǵ·Ƶġ˾аhǰߣڶȦƵشȴôȥ
Ľ˲ɵľЩ֣Ҫѯ˾аhأǰľɫȻʣǴ֣һƬϿ֮С
Ͽоɫˣﻨ㣬Ľôһ˲仹ΪԼ˼ɾľɫǱſЩҪ
ֽסСĽ̲סЦˣ˾аhʵʲôط
סĵطĻ޾⸽ˡ˾аhЦ˵
Ľ⻰ȵĲ㽫Ӷ˳Ӧ˰ųԾʵ۾˵ޣǸ˵ްɣ
ޣмΪһ֣ٶȣǻۻʵ޶ѹޣԲŻᱻ޵ơ
󺱼ޣĽҲֻȴδգǷˣ
Ľ˾ȣ˾аhüͬ˵Ц⣬˵ޡ֮ǰǰ㱨˵⸽޵ټֻ²һֱûлѰͬһȤĻǲֿܲշޡ
Ľ⻰˵ļֱҪϲ£ˣһʱͷСһ㡣
ֻҪܹ˳ĵõޣĽȫ˾аhһ
˾аhͬͲµĽ˻ѡ񣬴ʱ˻ϲ˿е⣬ֻЦŹ˴ЦǾҿɣĻޱ⸽ˡ
áĽ˵ͷĳܿȥѰ
ʵǿܴܹѱǡһμȻòҵ˺ʵĻᣬȻУýٽ
ĽɫϾ˾аh̲ס𴽽ǣһҡ
ܿ죬һҰ㴫Ľ˵Ķ
Ͻ˽ŲĽڹľѭǰȥ


958 ûôöԸ

۴̲Ż֮䣬һֻѩ׵˺һֻС¹ȴ֦һɫĳǣβţɫһ˫ƯӣͫףЩèƵá
ǽСɰޣĽ˵۵ײܿƵķһ֮ɫ
ޣ
Ľ˺ȷԼûϴǰɰСһοѰҵޡ
˾аh˺Ľߣֻܹʵˣôץ
ûôöԸҪץסνһ㣬ǲý֡
Ľ룬۾ܿһа취
˵꣬ĽĵĴԼһ䣬Ϲ
˷֮УƮƮķ˳ȥƹľԣ޵
޵ĸ֪ʮ񣬺̧ܿͷȥŷڵķȥ
ɫĴ۾գ£ԼĸоΣա
Ľ˼һĻɵЩȣû뵽޾Ȼ仹кԶһξأܸоĴڡ
ˣ޺ܿᷢˡ˾аhӣɫ侲
ץ粻ʲôܣȻĻҲô
İɣа취Ľ˵꣬йâһӱվ֣٣
˾аhһĻ۵׸ֳ˾ȣ֪Ľڸʲô
Ľǹ𴽽ЦĸӲãƱҪȥ׷ޡ
˾ţĴĽһۣ˵תܡ
̬ӯٶȼ죬֮䣬ѾĽ˿˺ܳľ롣
Ǹ߰СģĽԽԽϲ޴˹ľԵ˲䣬ָһ
ǲڹľеķĹס޵ĺӡ
ޣ޴һһģˤ
ϽסԼΣ޼ǷزԼĺȣĵһĵš
ǣǷͽͰ͵޵ĺˣǲи
ĹǺŤͷĽˣϲ޵Ľлš
ĽȻ˵ʲô˼ѲµԼ
û˺˼ֻҪңҵ衣֪ĽţֻҪңҲκ۸ġ


959 ƲĽ

⻰ּ߰ɨĽһۡ
߹ţĽԲмһˡ
ȻƲĽˡ
޵ĽлһͷҲأλ֮ٴγ˳ȥ
ֻԼһıӰĽ˵۵׷˻ϲ֮ɫתͷ˾аh˵еСƢҸϲˣ
Ǵô죿˾аh޷һˣĿĽһۣ޵ٶȺܿ죬׷ǲס
İɣа취Ľ˲һЦٶȼ죬ų˳ȥ۾ңҺܿͻ
˾аhûͷĽ˵α㼫ĳ˳ȥܿ׷һޡ
޼ĽԶԶ׷˦ȼǰɱ
ȻǱסȣٶȻ൱Ŀġճ˵ٶȣɵĽĽ˦Ժ
ɲ֪Ľʲô취ٶȾǺ޲£һֱ׷޳ǰ塣֮ʼձһľ룬Ľ˲ֱ˹ȴҲû취˳ߡ
ʲôʱôĵ飬׷ðһתͷϵĵĳĽ޵Ľл
ŲֵģĽƫҪһ׷ЦӯӯĿ˵Ҫ翹ˡŵķ䣬ܹһֱ㡣עҵģѾˡ
Ľ˿еĶûеòġʱһŷ䣬úϵһԣܵĶԶܵĶ죬ҲĽ׷
ңŷǴһţĽȫ̶÷ѹֻһʵڡ
޻ͷϵĳĽ˿ȥĹǺ
ʵ̫
뵽ɴͣ˽µĲתͷĽ˶ϡ
Ľ裬ۿ޳ſͣӿһֱѶ
Ľз·ɿǿ˳༤صĺĴϡ
ֻһ죬ĽһڵĿնϯڴֵĴضϣڵϣһ졣
ޣ޵ϲϵ޵ĽţָָǴָָĽˣڸֻҪĽ˲ԹԵģôǿŴ³


960 ˵ʲôҪõ

ǿĽûа˼ǶȤˡ
⻹ֻ꣬սʵҲøǿġ
С㣬˵ʲôҪõ㡣Ľ˹𴽽Ц欣£ǽ±֮ɿһ㿪޷Ĺ
δ۵ףĽ˱ƽɫĺȣ˲˺֮ľ롣
ԹԵĺ߰ɣҲίġĽ˿ޣš
һĲΪȻǷļֱĽ˴˹ȥ
ĽѾ׼Ҫ׺һʱһӰȻƿնһѷ
ģĻ֮̌䣬һģȵĵ
̺ŵҲ൱ˣͬĽ˵Ķϣ˺ǽ˲飡
ƬĽĽ˵ġ
Լ˵֣Ľ˵ĵתͷʵû°ɣ
޳ԾĿĽˣû뵽ԼȻһŮӸˡ
ŵĿĽˣ޲ţ֪Ůǲװġ
ǹⱣԼġҲЩҪץȥǮĻһƭġ
ţĿȴԶԶĽ˵ϡ
ѪϵĴĽ˿ڲǺɿžͽۡ
Ľ˼û£ջĿ⣬˸ղǸ򣬡Ȼˣͱزصˣɣ
ʺѽūұΪܹŸղһ£ֱӻʺء̫ϧˡŮֻЩŽ˶졣
ĽϳŵĿһֻ˳
ǹòŤһŮӵڻΪһ壬һ˵壬ȴһһŮԴֱۣ
ϯīȻûĽв뱻֤һʱ仹Щš
ղϯīĽ˻Ϊˡ
Ͼǰ۵Ŀϯī۴˲Ӷġ
ʺôֻע⵽ҼӣȴأҿҲúúõء۴ЦǰĽ˵۵׳˿̰аЦ˵ղʺɸˡôֱҲء
Ľ˿޶ˣû˵


961 Ͻɱ

ȻģٶȳԼǰĽ˻Ǵ˵ϸܵΥ͵Ϣ
Ҳ˵ģȫƤ˲ɫڵķӿȥǷ޶˵϶һīˮϢҲǿʵֹ
ղǵǱ֮ǰŻҪ۾ˡĽ˵䣬Խ
·࿴޶һۣǶ۾衣
ߣղʺﻹôݣϯīŭЦ̰´๫㿴ʺϸƤģҪ￪ʼȽϺأ
ȻҪȽƤʺôװǿϧӣţΪȥʺƤ˺ޡ۴̵˵
Ľд˿ܡ
ǷѿˣĳҲĽĿˣ벻ͨǻŻʲô塣
ߣţҲ˿ˡ۴ȭͷÿ죬İһϣսپ
һ⻰ǽ²ɿ죬»ᱻĽ˸Ƶãͬʱ˹
ĽɫһɨᣬǲеذףȴѾɵĸĲӡ
ȫĽ˵Ķ֣һɨˡ
ϯīЩĽǿæ۴󣬡Ͻɱ
֪ˣ۴˫ֱ֣Ľ˳ȥ
ĽһŽһ߷ɣһֻȴűزİץס
Ľ˵Ķܵƣһʱ
Ľۿ۴ƿĴɣͷȭͷԼԴ
кⷭĽҪ涯ʵȴȻһ˲ɳȥ۴塣
۴ǿ׳뺷ҲܲסǿĹֱӱԭش˳ȥһԴײ˲ԶĴ
һȻ죬۴ϯīɤӣķһҽС
Ľ˺⣬תͷԼޡ
ȿȿȵĴӿһ޴ʱһСüҿĽһۡѯĽˣǲر˧
Ľ˼ֱ̫ϲСɰˣҪǰһСԴȴߵ۴͵վ
ڵӰ۴γ䵶Ľ˰Ĳɨ˹
۴ֵ˲裬Ľ˽ºˣеذͬ䵶ϡ


962 ΪʲôҪ

ײ֮Ľǿضײ˫ã˭ʾ
Ľڳһֻ֣ȡ˻еķ䣬һٻһŻ档
䡪
ֻһ죬۴˫۱㱻ˣһ尾ľʹ
ѽҵ۾ҵ۾۴˫ɤӲϵļС
ߣϯīҲǰһĻȵˣæȰ۴󣬡ţ۾
ֻϧ۴ʱѾ۵÷ˣ͹˲ô࣬һС
Ľ۾һ׼˻ǰһзذף৵һ»۴Ĳ
һɵĸ۴Ĳӡ
ɴʱĽȴûذ׺ǻ˾ǰƤӲޱȡһȥû˵ԷԼƷ飬λôһʹ
Ľ˲ţĿ֮˶
һƤӲ
ֿµӲȲһӦеģӲһ㣬ֱӸϣ
۴Ĳϲֻһǳǳİ׺ۣ۴ŭѣһڵĽϡ
Ľ˻æ赲ȴǱ߷˳ȥ
ηɿˣĽ˵ĺײ˵ľϣһ㱻ƳһѪ
Ľ˵ڵ˲жɾһ
޼Ľ˱ɵʱЩš
Ľ˲˵ˣޱڷġ
֮޵ɫǲÿ
֣ΪʲôҪ
뵽ָֻ˸߰СģĵľĽûһϵҲġ
ţȴûжĽ뿪
۴ûôˣҧ֣ѾһƬѪģӶˣһѪȵζ
ۣľʹĥ۴ֱҪˣ
ˣôӣҪ˺㣡۴ֳ䵶һֱ֮ڵһСӡ
Ľ˷ɿ̧ذ׺۴ϡ
ʱ䣬ذ׺жϣ˫ײ
ź˵˵棬ĽĿбӣۿϯīƺȻ
ϯīǷָ״˶׼Ľ˵ȥ
Ľ˼˿ţ̧֮䷴ץס۴ֳ֣ϯīڷȥ
۴ܹȥģĽ欵˻˶ܾ۴ˣ˳ƳĽؿץȥ


963 ɻ

Ľ˼һĻ۵׷⣬ɶ
۴ϯīָ׾ô۴֡
ϯīҪȴѾˣֻĿԼذ״۴첲³ԾʵǷ𣿡
۴ܹ㿪ģȴƫƫҪֿⲻëʲô
۴仯ǿҵĴʹƵòϣʹ
ֻ۴ĸ첲˶ĵطʼһһðֱܿۡ
Ľ˼һĻʮĺһ
ò˵һĻʵ̫ˣ˿Ŷɷθ
۴ͬŵòᣬʧļţӣô찡ӿң
ŸʲôϽĸ첲Ȼ۵ҵģϯīֵļš
һбǵֶΣҪͶԸĽˣġǣ˭뵽ȻԼԼδҲ̫ˡ
Ľ˼Ͷɢķɿ죬Ǳеذ׻Ҫãüң뵽һ⡣
û뵽ǾȻϲѰ·ǺðɣȻˣҾͺúðǰɡĽ˹𴽽¶ʤߵЦݡ
ֻ˵䣬ذף˫ַɿ˼ӡдʣ棬壬öҶ
Ľ˵䣬ӻȡһŶ˦ȥ
ʲôʱԭأϯīʶҪ䣬ȴͺǳ۾ƵãɹһӲס
ҵĵžĲϯīҽаһĸоԼѾʧȥֱ
һӾͱ޷ϯī뵽Ȼ£ŵɫ䣬ʧĴ󺰴У๫ҶˣΪʲôҺúõΪʲôܶˣ
ϯīԼԼˣ˫ȫʹңµлڼɢ
ϯī۴ͬյӰ죬ڵ±ס壬Ҳá
ǱҪնֱ۶òͣ£۴˫ѣ˫۾ŭĽˣļˣʲô
һѡҪ֪ʲôɻĽЦվԭأĿ޶˱סۿǲܷڶصӰ£һǺ˵ģֻǿŶҪ˵


964 ҲŹ

һߵ޵ĺëսŵһëȻˡ
ȻóĽ˲򵥣ȴҲû뵽Ů˾Ȼôǿ
˵־ͳ֣Ҳ˵ģʵͿµ죬˭ôŮӰ
޿˿Լϵķ䣬Ȼ;ãĽ˶һĺáҲ˵İɣĽûдɱ
ٿ۴ϯīڵķӰ²ֻܶܳɤӼУ޾;øˡ
²ĿϷأȴȻָղҴƲ͵͵뿪
޼һĻǱæĽˣʹվСžžવĳȥ
ߣĽĿ޶ʳܿһһϢ
޶ʹ֣Ľ˵۵׳˵Թ֮ɫǺ޲ý˲źãջ˵㣬ļˣҲŹ㣡
£޶˵ͺǳƤ򣬷ɿۿɼٶȱ仯
Ľ˼һĻ۵׷һ֮ɫ
ȷʵû뵽޶˾˷˶һǷ޶ڣҪԱ
޶˵ʵһԱĽ˶ұ֤Լˡ
ɲӲӲĽ뿪ۿһӰƿն
Ӱɲ˾аh
Ľ˺˾аh¾ȵĿδȵԼǰ
۾ôˣĽЩ˾аh
˾аḩһɨϯī˵ĵֹ˱ըվĽǰ
ϸĲ鿴Ľ˵˾аhһ۱㿴ϵ˿ڡ
¶˲仮㣬˾аhŭȼգ˭ɵģ
ҵأû뵽˾аhܷϵǵĵǼֱ˾аhʵжô¡
˵ǴԱһûа취ֹġǶԷʵԶԶʤǣַͨʽֹǡ
ɴ˿ɼ˾аhʵеĶô죡
ңؼĻǷ޶Ľ˳ƺ˾аhΪ۾
˾аhʵǿ½֮˲֪˲Ƿ޶˵ȻǶֻ֣Ųӣŵɪɪ
Ľǲܷ޶ʲôӦһĳָָ֣ǣǸɵġ


965 ޻Ϊֻع

˾аhǺǿҪƵĿ⣬תͶڷ޶ϡ
һ˲䣬÷޶һּҪ䴩Ĵ
ѻŷˣ޶˷ҡͷģᣬᡣ
˾аhޱ飬ָһ
۳ָС˷޶˵Դ
üλýһѪ޶˶һ֮ɫȻĵԲ۾ͬʱû˺
۾Ψһ֤ɱˡĽ˿˾аhһۣұţϯī޶ˣȥǾҵ̫ء
Ľ˲붼֪϶;йϵ֮ǰ̫һҲʲôˣд̵飬Ҳ⡣
û֤Ρ޽˭˭ͱ˾аhŭ§סĽ˵ļɷģ޻Ϊֻعġ
˾аhֻ֪ûӣȴû뵽Ǿǵز
ĿŵĶԸİ֮ˣĵ
ҪĽˣ˾аhǣΪ˸Ľ˽ƶѡ
ɾ˲֪ôȷʵˡ
ҵǸԼĽ˾ԼȥѵǾҵ̫ţ˼ȤҪ֤ͺˡʱֱӽ֤ק̫ŵǰôƱ硣
Ľʧ˾аhЩڡ
֪ɱˣڵûнƵˡ
ĽϧʱȴȻ˰ǵİ
㣬ʲôǣſ
໣
ǵļӲԶﴫǰ󣬱졣
Ľɻ󲻽⣬ֱžž
ֻĴ߳â۳ɵĹȥסҵİ
ǾҵľʱȴѲ
ӲĽ˶ǰ˲ӣһССģѯĽˣզСүǲر
ǾҰһΪءĽ˿ĵЦţ˵̧޵Դ޵
޵ԲƯĴ۾ŵĿĽˡ
Ůô˴󵨣Ȼͷ
ҪҪݺݸĽһš
ǣǣޱţ֪ôľȻЩˡ


966 㵱ҵĸС

޸߰ʶҪ㿪֫ѾĺˣҪĽ˱һľ롣
ǣԴƫƫã͹ԹԵıĽ˸š
ĽëԽð֡Сһﳤÿɰܺߣѩ׵ë޻ҪݲʲôָУ֮űһܡ
˾аhĿһĻǰЦˣ㻹շޣ
ޡ⻰Ŀ˾аhһۣڱԹ
˿ǲ˵
ʲôշŲأ
Ľ˼Сֱʱһƣ۾˵ˡҲշޣǸղҾ壬Ըߵġ
⻰ûбԹɨĽ˵ģĬĽԡ
޵ҲģղĽ˲Ǽǵöġ
ţޱͷĽϵ˿λðڡ
޵ĿˮһЩص˿ڣĽֻƤˣԺܿľͱκˡ
Ľ˾ϲĿԼģ۳޵СԴǰһ죬ϡ
ȻҲϲˣ㻹ֻҪӦһֱҵĺõĻҿԿǼߡ޵۶峺Ľ˵Ժлص
İɣֻҪңҿ϶㰮㣬㵱ҵĸС˵꣬Ľ˸˵һڡ
Ȼûб˶ԴǳԾĿĽһۣԴĳβһĻζ
ĽԽСԽϲҪٱȴ˸ˡ
û뵽Ľ˾Ȼ˵׾ף˾аhıʵȻ
û
ĽȻĵ˵ͷȻȻҲѵ𣿡
޲ķȻ£˾аhñ㲻ɷ˵Ľ˴ǣӡһǡ
˾аhĶܿ죬Ľ˶ûӦô£ͱ͵ˣ
ԴˣĽ˱ʾʮֵľȣֱ̧˾аhһȭ
˻˾аhԽԾ
˼ʶġĽû뵽ԼȻˣεĿ˾аhЦЦ
˾аh⻰ɫʱᡣ
ʲôʶĿ
˾аhҪ׷Ľһɤӵ۾㿴ǲӦô˻ȥҾˣǾҵ˸ڻʼԴɱ檣Ҳڴ۾棿


967 ȻǸϲ

ģϵ֮ˣһܲ˾аh£ĿƳʵУɨ˵ڵϵϣ˭ģ
˾аhĶ֣㱻ɱˣޱȻֵ̿Ŀߵ۾ǣ̫̫Ǹϯī۴һ𣬹ɱʺ
ȻǸϲġĽŭЦ̺ĴųǳЦ֮ǰ̫£Ҹһ·һΣˡ
Ľ˿ɲǱ˴ݺ󣬻ҪѪ̵ث֡
̫ɱ͵ñɱ׼
Ľ˿ɲԿ
㡣˾аh˵⻰ӻȡһӣһ¡
֮䣬ѵصİɱ˾аh£μ۾μʺ
ˣߡ˾аhһ仰§Ľ˵ļ뿪
ǽСžžવĸȥ
ͬʱһƬڡ
̫žһ𣬺Ͷľѷһĵÿġ
ضѾþûи̫밲˰ɣˡضϽ̫񡣡̫˵ü͸¶ģȴŨŨĳ֮ɫ
ظǳŶľѷľһĴкŮأμ̫
ղѾͷĵǱ֮ǰŻҪ־ˡľѷ޸Ŀ佱ţüиǳǿҵЦ⣬飬Ҳ˵ˡİɣȵͷȥ֮󣬰һ취
⻰üжʱɢǿҵЦ⣬æŶľѷһ񣬡Ůл̫̫ԳŮãŮм
ľѷһĻüеЦݶʱ˼֣˵۾ͻʺȥѾȥôʱ䣬ҲӦû˰ɣ
⻰̫º;ػཻһȻʲôû˵һоڲС
̫۾ƽģͷİɡڴ˵
˵Ļ˵Զ㴫һͨ
۾顪
ڳ⻰һ񣬽Ϳһѩ׵ӰȻıǵǰ
ĳӰȥڳ˽һȵĵԲ۾ŵĸ̾ţȻޣ
һＤǧˣ˶ˡ


968 ôôҪ

޵Ļ̶˲֪˲һӶδܹôϡޡ
һ˵Ŀ⽹㣬ͦأޱȣ˾̾ע»Ŷޱȸ߹
ôϡޣȻǵ۾շģȺУ˴ĸ̾
۾䣡
۾䣬۾꣡˽һļ֮ɫ˵ˢˢȫ˾аhڵķ¡
Ǵõӣ۾֮ҹ֮˰̫ǺòĿ񴵲ʺƨ
̫⻰˵ļǡֻ۾ôһ˻ˣʺأľѷһûпĽ˵Ӱ̲סڴ
ѵ˵̫˹ϣѾɹɱĽ𣿣
ʺȥˡ̫ѵ֪𣿡˾аhĿϬھ̫ɨĿҪһ㡣
̫Ȼǿ̲סĺݺһȴд޹˾аhһ۾ʲô˼ʵǲ֪
ǰ۾ǻʺʲô𣿡ظվһԲֺίĵı鿴˾аhǺηӣ۾ǾĹǧҪˡ
ҵļվһߣ⻰ǲɵüĿԼĸ׺Ů֪ôģܾЩԾ
۾ʲôû˵ˣȴǵƵãᵽ˻ʺ顣оҼг˵ǣܾúʲôõҪƵá
̫ȱżͶôˣҪӿôã绹°ɡʲô飬Ƕ˵ľѷһûпĽˣٿ˾аhǲõɫһʱҲ̫ǵˣ
̫ʵһĵģȥʹĵ˵۾Ĳ֪ʲô۾ǲǶʲô᣿
̫û˾аh߿κһץסľˣǿһ¾ͷŻɤ
۾Ѿ˶ߡ
̫η塣
ɵ۾ûץˣû֤ݣûа취ģ
뵽̫̲סĿ
̫ôˣôôҪأʱһϯһĵ̫֮


969 ˭ĵ

Ϥ̫̲סĲһ£һ㵵תͷԼȥ
ⲻ֪һ۳ȥ̫ĻҪŷˣ
ֻĽ˲֪ʲôʱ󣬴ʱ΢ЦϬĿܹ䴩һ㡣
ĺëһս̫˹һĲҽг㣬ô
ôܣĽѵӦѾϯī޶˸ɱۼʶǷ޶ڵʵжôµģĽѵñǷ޶˺Ϊλڴ˴
̫ԴȻһƬհףʱ˶Ѿɵˡ
ĽǲŲæЦЦ̧ץס̫ӣֱӽ˳ȥ
̫һӴԭط˳ȥ֮أһ졣
űһ̫ˤһȣ۵İź޳ӲһǱ
ĸףҼļһĻһŵĿĽˣʺʲô
Ľˣ̫ˣرͿĽ˲ˬʱŭͷ𣬲ܲ˵ĳ˹ݺݵȥĲӡ
ʵĽ˿ͺƵá
Ľ˸ҪԸֱ̧㵲ס˾صƣһƣžһϣ
뵽ԼôͱˣҵĵڵϣȻԼתͷĽһۡ
رҪŭĽһ
ɵĽ˵ײϵʱȴ˲ˣɤĻȴô˵
Ҳ֪ôģһǿҵԤУ˵һϻĽһɱ
زҿڣսսĿĽֱ̫ȥ
˶ĽˣĽھ̫ǰվ
ЦӯӯĿž̫Ľ˵ᣬǴԶƮ϶ɱң˭ĵӡ
Խ𺳣һţĽġ
̫˴ɱʺǲҪ
̫ԼǰĽˣŮ˹ֵĳ̶ȣ޻ŵ㣬˵˵ʲôʱҪɱģʺڳ˶֤һֱûȥκεط
Ȼġôĸ֣Ҫɱһ仰Ĺ𡣡ĽЦһ˵ˣ˴


970 Ѫ

ڳ˶ųԹأʱĽԣһĶ£쳤˲ӿȥ
˾аh°첽ǰÿ˵ﶼһҵİԼϯī޺Щǵʬ塣
ʬһڵϣһк󣬱ԹԵĶ˳ˡ
Ŀ֮£Ѿšɫǿ̫ѿɫæĺţͼȣ̫̫
Щ˽̫ĻˣºɸֵŭһۣҪʡĵķ졣
ЩûгԽֹؼʱԽӦòڣ
̫ܿŭǣֻţװ֪飬ǲϯī۴µǾ͸۴뿪ǾˣôúõĻ
Ľ˼̫ѵʱ۾գһ£ֱ̲סҪΪտݼĹˡ
ɫ˲仯ԾĿҪǵӸɳˡ
ڳԾʱĻ䡣ǵжǱˡ
̫ʶǣľѷɲô̫ȥĳԲ
ҵ̫ȻҲȫһôûеġԣľѷҪùɱ
̫˵ͷ̫ȷʵʶЩˣǱǾҵİѾϯī޶뿪ˡ
ҲӦˣæվ˵ǰ̫뿴˵ϵĹϯīˡһգĸ֪˲󣬱˽ģ뿪Щ꣬޶ǾҲĹĲ£ǵʱǷ޶һ뿪ġ
ô˵Ļǽմɱһ£Ǻ̫ûйϵˣľѷʵ
ô˵Ľ˿ɫҰ׵İǵΪ˱ҪˡֻҪǴӦ˵ʵһ
⻰ŲӴ޹ģһж̫߻ģϯī۴ҲǱŻɱʺģ
⻰һ˵꣬ڳ˻Ȼֹ
ѪˣҼҲңȶԴ²֪飬ڿ黹Լĸһֲ߻ġ
¾Ҽ֪Ҳ˵Ȼһ¶ǾԺ군ˡ


971 ƤǱȳǽҪ

ûУ˵ĶģʣһŴĺţȻҲʱǲ˵ʵǿɾĶҪ군ˣ
֤ǾȻܷϡƤǱȳǽҪ񡣡ĽЦ˵
ʺ̫ǰҵĺѣ϶ϲĺͿģ϶ˡľѷƶ˵˵ˡ֮ǰҾŻʺ;Ҳ֮£ָǣʺһ˵š
ľѷﳰĿĽˣҪĽףĽץ֤Ҳûá
Ľ˼ľѷ۵һƬ֮ɫ֪϶ǱһӵĻˮ
ͶԶľѷûһøУĽ˿ˣԽԽЦ
ĽҲÿڵʱһ˵Ϣ˲ɨŵڳ˽һͬʱĳ˾аhȥ
ǲ֪̫Կɲţ˾аh˪֮£Ǿ̫Ҫıʺ󡣹һ㣬ڳ֮Ӧûκ顣
ڵڳ˵ͬ⣬˾аhڣֻ֪ڳһ䡣飬Ѿ϶ˣٿҲá
ľѷɫһӱüΪѿ
ĽĿ˾аhһۡ
ʵĽ˺ʵ˾аhʲôûз֣Ҳûϯī۴ԡ
ǣˣ˻޷˵վߣ˵Ļ
֪ӦԼָоĽٿȷԼָо
ľѷɫȻû뵽˾аhȻΪĽˣң
뵽ľѷԽ֡
ʵ벻ͨĽ˵ʲôõģ
ľѷＸҪԼȭͷ΢Ц˵۾αôż¶أᡣ
ûᣬ֪ô̫Ҫ޵ˣ˾аhƮƮһ仰ʱöľѷɫΪһƬҰףû뵽˾аh˵Ȼôء
˾аh˶ľѷ˾̫˭㹲ı
̫ŵõӶҪˣǴȫܿƵĲ־Ĳ񻰡
ǲģʵѾҪˡΪ鵽׺ûйϵÿ۾ô۾йϵô²ģҲйء


972 ۾ڸʺͷ

̫Ǹˣ֪鵽ηչʵǿ۾ο
ǿĶ͸ˣ̫ǲܿƵĲп־ԱûУһģ
⻰Ҽһ
ĸص̲סĲ˫ۺĿ̫
غ̫̻
ɾһ㶼ĲԼǿľͺǱ˸ƵãкѹĸоϯλϲҶ
ˣȥȫȥɣúõı˼һӡ˾аhĮ˵
ǡڳͷûκһ˸顣
۾ҵ̫Ҷ֤ж̻λʺ˭飬Ǿ
뵽˵ĸӿ־壬ʵʵĵͷҿ
Ҷ֪۾취ʺͷء
ǿΣǵв۾Իʺǧ谮
ߣľѷŭﲻģʱԼȭͷָģһźСƵӡǡ
ʹȴ˿ܻľѷзŭĽ
ĺĽĽˣ
Ů˵ǺεºܣȻе۾˳谮ǽ˿ŶĽȣ
˾аh첽ߵĽǰղһϢʱʧĸɸɾЦʵˣ
Ľã˾аhЦü䣬л۾檾ú⡣
˾аhģҲ⣬§Ľ˵ļصλϡ
ߣǰק̫Ӳקȥ
˼һĻĲ̣Ҫǰ
Ҳֻһѣû˸ΥʥּҲֻĿš
Ҳò뿪ڳնʱ˼㡣
ľѷ˾аhԼһۣĬĬսȭͷŬĿ˵΢Ц˵˵۾ǺñأȻܹշޡ
ľѷ⻰һ˵꣬˸Ͻץס˻ᣬʼ˾аhĲʺƨ
ǰ۾ǲò
˶˵ֻ֮ΪˣһŹȻ
޵˿ɶţ۾

һһģֱ޲ý˾аhȥ
ĽһţȻһЦ


973 ޵

˵ĽЦʱڳ˵ע⣬˵߶ˢˢĳڵķɨ˹ȥ
ʺЦʲôЦĿĽˣ߶ľѷ˵ѵã۾Ϊ޵ˣЩ𣿡
ľѷ⻰˵ļأˢˢĳĽڵķȥĽҪճ
Ľԣգգ۾Цü䣬̫ˡҲãλô໪Ĵʻ޵ˣʲôס
ЦʲôЦľѷĿĽ׷ʵ
ĽüеЦ֮˼֣ĻشЦν޵ˣȴ֪ˣ˭
⻰ʲô˼Ľ˹ĴǣľѷҲ֪ôģȻ˼䲻ԤС
ʺ˼ǣ޵ˣޡ˾аhȻˮһ仰ڳ˽һĺȻ֮ɫ
һͷˮš
ǵĶʲô
޾Ȼǵ۾շģǻʺշģ
Ҫ֤˾аh˵ĻһĽһƵЦЦ֣С
ޡ޼Ľ˱㻶ϲʱıĳǰСǵ˲䡣
ɿɰյӣһڸղ˵ʱǰѱ
˾ˣһʱ䶼޷ʵ
ľѷˣ뵽Լղһ޵ĻǿĺǱƵãֱܵĿҪˣ
ĽˣȻĽˣȻ֪޵˾ȻĽˣô˴Ŀ
ľѷ̧ԼĿڣԼǿҪȥˡ
ѾҪ˸ߵľ⻰ͬ͵ŤͷһŵĿĽˡ
ͬܽʵ
ǿްĽ˵׺εºܣܵõ޵
϶ļȣŵ۾øģزҧǶݺݵ˵š
ô˵صﻹĽķ
ǲ˾аhøĽ˵ģʲôҪأؼĽĵõޣ޵˰
ĽĽˣظǼʵĿҪ
ղ̫ҹĲҽھض߻صŭ˫ҪγѪ
УΣܷŹĽˣ


974 Ҫȥĸ

ţѾ;һͬ뿪ڵĵطͣĵط
Ҽɫѿ;ҷһ
ضôϳҷƿĴĵʵ
ҧվԭأݺݵ˵Ҳߡ
֣Ҽջ𣬼زŭ˲䱬ݺݵָžصıŭΪյôˣ˵ףΪ㣬ȻĻĸô
ɫŤ߷ߵĴţûйϵĽˣһжΪһжΪӣȻĻôýأ
Ҽɫ䣬𣿻סڣϽϳ
˵ҲߡҪ߰ɣҪȥĸ𡣡˵꣬ĥĥתͷɱɭ
Լĺصĺһһĳ嵽
ԽԽջ𣬾ط߷ߵһȭͷϣһӡǣǷ߷ߵ˵Ľˣһλļ˶ѣȻ˲񣬺ĸ
ĽǾӰھǰ֣ԽԽջһȭͷ£ĸҵˡĽˣҪļˣҲҪɱҪˣ
гԹޣ룬ԼĻȡһŴѶʯ
زǺԸԥһº󣬻ǽ˴ѶʯС
صɴѶʯͼģֻܺͶӦ˻ཻҵһ鴫Ѷʯˡ
ܿ죬һ鴫Ѷʯĳ˱ͨ˶ԻϲʵأԸԴ뿪ѧԺҾһֱ㡣
ԴֿȴίͰ͵ģ磬ҲԸ㣬ҵݣ䲻㡣ʵ̲ס㣬磬֮ǰ˵ϲң⻰𣿡
ȻˣҽշģԶֻһΪأѶʯǱߵ˸˵˵
ǽ磬ɽ°ɣһҺŶ˵꣬ôѶʯǱ߽żò񻰣æӦ󣬽˺ͨ
ĴѶʯص۵׷һĨߣ
ΪյˣҲǵ۶ѧԺеʦλȾظһ㣬һֱϲ
ֻǾˣôƽĽءһֱŶԷεýգɱ̥


975 ˵

ڣֵ˾ýյʱˣ
֪ѧڵɽʮа˾Żȡλãȥ߼࣬ҲͻСڵİ༶
ʱֻҪյͷͬæҪԸСˣֵ
ص˲һӣձĴӵɽϿ
أĿ࣬ڵƤĲ㿡ΣȴһֺĸоһҲʵˡ
üղأе˼֮޷ڡʱռǰһѱס
صļƤð˳ݺƿʲô
һ޹˵𣿡
Լ˵Ļѻװ·ûҲһôＱѽ磬£ġ
ƮƮƮɣɾ¡
Ҫ֪֮ǰûжô
ϲʤھߣ֣أ㣬ôȻôð
Ҷãѵ㲻𣿡Цĺᣬ磬˵Ȼʧƣ˺ܶ˵ǰߵˣ׸ƣڱˣǶ뿪ˣֻ㣬һֱߡֻǣ֪ڲŽ㣬᲻ˣ
ոϽҡͷôأԶϲġ
̾˿磬á־͹֮ǰ̫ˣһζĺʤ磬뵽ʱôĽСFֵܣҶҺùŶ˵ôأ
˵ۿձ׾̧Ĵļ򣬰ο㵱ʱĵġ
ûа취ԭԼ磬ңȥֵܰɣԭ֮ǰĴؿ˽˽յĻ֪ǾڵɽΨһĻˣ磬ң
ջŵĲ֪룬ı˾صͷãҰ㣡ˣʹϵɽ
ʣʵͷס˴ת˲ʧЦ
ͬʱĽҲϵĽ㡣
˶Ľ˺һ֣ĸޣһǰͱˡһֻצСèӱˡ
ĽҲϲޣԼǰϷŵĺóԵĶͳͳĶ
ҲɣЩز˺;µĹϹ
СɰҵĺǼˣ϶ϲġСӣĽ˲ɵ˼


976 뺢ˣ

˵ĽмûпСˡ
ղûἰ£ǻáڣĽһСӣ˼Ǿ˵̣š
˾аh˿ǰĵģζܺãһڵĽ뺢ˣ
Ľ˵С챻˸µĺһȻˡСǴϵأƽ޲ðӣкüûˡ
˾аhָȥĽ˴ǵĵмֽ豭͵䣬ˣļкѡҪǣҵȽʹȥ
Ľ˾ȵĿ˾аhЩţ۾ںҿЦ𣿡
˾аhһЦʼԳһΪɽվɽʤΣպĻһࡣһǰ۶ѧԺʦźȥ˵ɽ
Ľ˵۾ˣ˼ǣҲȥ˵ɽھڻʼԳ
˾аh˵ͷȥ𣿡
ȻȥĽ˺ԥĵͷ
ǱԹ޵ߣȵˣ޴͵͵ȥ˾аhЦ˵
Ľæͷɵ˾аhߣ˿ѣǸл
ʵĽ˱ûһֱ˾аhߣڲһˣɵð˸ˡ
Ȼ˾аhˣȥˣǾû˴ȥСˣ
˾аhЦųѣźĽһʱ⡣
ʱţҹĻ١
ɽɽĵɽǰСΧǳǰɡ
ĽСĶӶˣʱһĿŻϵɣڴʵ磬ҵĶӺö
ĽС°ͣһֻСèĽСF̲סЦ΢һȣܿͺˡ
ֹһСⱻðͣĽСFֳݣСһš
æһ죬ۻˡĽСҰźóԵĿ⣬̲סĵ˵ٺ٣ջķᡣ
ǰѾҵҪ׵ҩˡĽСFô˵ţһˮֻǲ֪ʲôʱܼס
ĽСFһ仰СӱͬʱĳĬ
ᵽףﶼ̲ס˼
˵һɽõñˣܵõĽ𣿵ʱȥԺүүһ£˵ֵҪˣϢһ磬ǻعȥװɡĽСF˵


977 һĹھ

ĽСҰĽСô൱ĺãĵͷӦ
οܵܣĽСFЦżˣϿ԰ɣȵ֮ϢʱҹٻСҰ
ţĽСҰĽСͷСӸϽԺ˶ȥһԵСӱϴϴֽź󣬱Ǵ˯
յž죬ĽСҰĽСܿ硣
ĽСFܿĵҩǿžҹ
ܵмλãĽСFȡһ飬Ŀ
ܿ죬ձžظˡ
һ·Ҳķ˲ٵʱ䣬պò׷Сǣ첱ӿΧϢСӣ棬δҲ̫˰ɣŶ̶һһҹѾߵ˰ɽڿһĹھ϶ˡ
ɽϵΣʤЩʦһһҹҲͲܵɽλáСӹֻĽСFǵһ·̣ɴ˿ɼĽСFĽųжôˡ
տСӣľһ¾ͲˣŨصɱʲô˵ģ˭֪Сǲʹʲô˵ֶˣ
մǱЦ˲ʧĸɸɾԼǲˣһŵĿžأأ㲻ӵǸ𣿡
ɽղžԣôҲþǸģСӳģ
ȻˡƤЦⲻЦĺߺһĿһתٶ˽յϣЦ磬һæ
ոȥ˵ȥȡĽСFһͷ
ҪʲôԽԽþزǸˡ
Ҫʲô˵ȥȥɣغĵʵ
ձµƿԣֻĬĬص˵ͷǡðɣɴӦңҪ
طܵĵ˵ͷ
ߣղŴӹľ߳ԶĽСF˶
˭ĽСFһתͷÿ˴Ӱ߹Ľգʦ
ţҡЦǺǵĿĽСFѲߣɿл⣬ơĽСFֵܵٶȺܿ찡βĻ϶ȡʤˡ
лʦ佱ǻŬġĽСF˵ţ۳ŽվȻ߹ˡ


978 ǲŪˣ

ʦ㻹𣿡ĽСFĿŽգ֪˵ʲô
˵ǲﶺġ
й涨ѧһȥɽÿ˳ǰ˴ʯΣգѧ˴ʯŻʦǰȥæȻĻʦǲܺѧκνӴġ
Ϊʦ֪ܲʷɣ
Ŷ㣬֪⸽ˮԴһ·Ϲûҵˮĵط˵ţվĽСFǰ
ĽСFû̻ش𣬶򴽣ϸϸĴԼǰĽһۡ
ʦ֡
ɽϲȱˮԴһһξɼССϪ֮ġңնǲ֪ٴ˵ɽˣֲزģôˮĵضҲأ
в⾯ĽСFЦĲãʦǰߣܼһСˡ
лЩ˵䣬ʦ̧һĽСFļϣ뿪ʱ򣬲ǳĸͷ
ٶȺܿ죬ĽСFӦʱѾĳͷ۵ĵһ
ϣǶԲ𡣡һΣĬĬĽקͷصȥ˾Ǵ֦ҶģǲŪˣ
û£ֻǳ˼ͷĽСF˵ţϸϸĴŽա
ȻĽʦȥ֡
ǰվֻһͨӵĻŽ֮ʧ
ĽСFѰӣͷһһ֣ҪҪõĻǽҪúܼ򵥣
ĽСFûпڣǿ۽ղԼͷʱһƣʦûµġôˣʦҪȥˮĻδҲ̫ˡˮʦʹպһˮһȥȰɡ
˵꣬ĽСFתȥˮűŽˮҵĸӣһŵҩ˽ȥҡһ¼ڻ
ʦáĽСF˵꣬ȴװСģһתͽҩˮһȫ˽յϡ
رǽյȫʪ͸ˣĽСFǼͷҲûѡ
պȻһˮҲɵˡ
ĽСFǴһһĳŽյǸԲ𰡽ʦҲǹġ
ˮˮ̺ŵĵȻζܿʧûյע⡣
ʦ㿴϶ʪ͸ˣ·߰ɡĽСFæ˵


979 ֱǰ

ﶺϽҡҡͷ˲ˡչ涨Ҳú̫ĽӴˣֵúϢɣ
˵꣬ձæļӿ˽µĲҴҵˡ
ĽСFȥıӰֱȷԶ˺һߣ浱ɵ𣿻ͷҶֱ֣ǰΡ
ߣ˯еĽСҰˣ˸Ƿ۾ԼվԶ磬վʲô
ܣѹáղŽʦˣҼͷҸоҪҲĽСFϽߵĽСҰߣɫ˵
ʲôĽСҰһŽŵʵͷأı𣿡
İɡأ̴ͻľˮϣҵͷϿ϶ҲմȾˡĽСFæ˵
ղĽСFõǿҩ̴ͻľճɻҽɵӣҩܹһЩ֮ʧȥЧ˵ĽСFͷˮ㲻ˡ
һǽҪͷʲô£ĽСFҲϷ֡
ȻֻǶеζ𣿲ᱻְɣĽСҰŵʵ
ĽСFˬʵЦЦǾͷſİɣⷨڽؿѧģһ˲֪ġңζܵû˻ᷢ֡
ʦúõΪʲôҪ㣿ĽСҰʵ
ҲҴ㽫ƾͼƣȸȥܣ㽫ܽ˵һ¼ƻһԷҪǲҲܿĽСFܵܵͷģ¼ӿٶȷһ뿪ŽȥıӰ׷ȥ
ĽСFΪ˲֣˺ܴĹһԼͱϢԼ
ղδĽСFĴڣϲ̵˾ڴ¡
Ϊ˲СǲߣѾԶǣʱǱʪ͸˵ģôˣòǱ˰ɣ
ոϽҡҡͷ¾زԼ˵ȻûУĽСFͷ
ӽӹǼڵķ˿ؿȥļˣ̲סĵĹЦ̫ˣһҾǸСӸˣ
ߣĽСF׷Сè˹ľڣü˾ء
ڿ˾ص˲䣬ĽСFʲôˡ


980 ̫Ĳ

ĽСFȷʵ˵ϲأ֮ǰرʱȥ顣
ȻʲôõĽ֤նԾصĸˡ
ضô͵ˣȻ˷˵ĸ飬ĽСFΪص޳ܶ̾
ۿžؽĽСFͷһŲٿ˵Ŀܷһ𣬶ʱӾȣǲٿ˶ĿܷҪٿĽСFôأ㲻Ǹ𣡡
죡ʲô£ʲô͸ʲôݺݵŭ˽һۣ˫ͨ죬۵׷Ѫĺ⣬ʲôҸ㣬ʲôûУСֺҵģ֪֪ĸҲΪĽˣС֣ô˺
ȻԼ׵֣ĽСFɫʱøѿ
ŲžصĹĸ֮Ի϶ΪǶʲôˣ
ȻˣǾصĸԼȻǵףǲ֪߳ܣ
ĽСFԼʧЧͷ;еĿܷںϣȻγһƴССż
ϸȥСżоŷƣȻ棬Ҹ첲Ⱥ嶼ǿԶģͨʶٿСż
ȷ˾ҪСżԼĽСFƾͼƣָɿһǳ˽յĲӡ
պĽСFӶһĽСFܿ˽տġ
ŷֳ˽յӾԼֻҪ룬ôտʲôܿʲôˣźƭأΪԼıˡ
ûзԼϱֽţԾĿžأôƭң
ô˭ϲңĸԸƭءصЦˣգֻҪұһҵߵġȻҪҶھȥС֣˵ҪǣȻ󺦵ұ۾
˲ˣӿȥ֪룬ô֪ҲẦģȴ˵ĵĻǹ𣿡
صȻ֪ղܶԼ֣ǻʲôϽһȥʱҪٿĽСFɱܵܺٴȥĽˡ
ռһĺݶ֮ɫĬһº󣬻Ĭˡ


981 磬۰

Ȼղ֪Ĭͬ˾Ե˲䣬ѾԶˡ
ĽСFջĿ⣬ɫĻص˵ܵڵĵط
ĽСFѸٵĽľԼܵ˵һ顣
ĽСҰĽС⻰ĹǺֵ̾ƾͼơ
ĽСҰĽСװ˯ĽСFװ·ǰ顣
ýյҰĽСFܿ㷢־غͽչˡ
סԼ۵һЦ⣬ĽСFĸо˵Ϣȴװʲôûз֡
ڵˡ˵䣬óֻСܣŪһ£ҪĽСFվ
ĽСҰͨյҰѾصС۵ף¶˵վϻǾȵ˵ʲôҺúõôվˣ
һĻصǾޱȳ죬ȻĽСFԼԼһơ
ĽСFǳ˳飬װһơ
ЩʧȻۿĽСҰĽС˶ѡ˹ãĿĽСF磬ڸʲô
ңҲ֪ҵôˣȻҵĿˣ˵꣬ĽСFװھصĲٿ˵ϵľӣһӳĽСҰҹ
ȻĽСFأ˵ĽСҰ
ĽСҰװʧӣֻʵĶ㿪һԾĽţ磬ﰡҪң
磬סְʲôǺú˵ĽСҲµķ˹ıסĽСF
˭֪ĽСFһĻȴǻǽĽСݺƿСǿ뿪ҵ岻ʹˣһ˵ǵģ
С죬ʯͷѴȥĽСҰĴߴš
⻰̲סЦ
ǽĽСFȥҲûãܲٿĽСF塣
ĽСFҲˣ
ĽСF˺ܵܣǷܵ˺ھضԣһģ
ֻҪСǹòãͿģ
ţ֪ˣĽСľһԴʯͷԥź񶯲֡
ĽСFžˣĽСʹ˸ɫڵķ
ĽС˸ŻЦе磬۰
˵꣬ĽСವһʯͷžضڵλöȥ
رΪĽСFᱻͷѪȴû뵽ʯͷڿлһߣȻһ죬Դ


982 ִ˾鷳

ǰһڣ㱻ȥ
ܽУھؼ֮ǰһ˹ס죬ѹأɲܽаһǷˣɾͲͬˣ
һгСӷִ֣˾鷳ˣ
ǿ̧ͷȴԼԴֱӱһѪӣʱѪǲҪǮƵÿӿ
ļֱҪŻѪˣۿǱߵĽСװľʧ룬ŶĽСFĹ
أҪҪͬŵˣĵʵ
ݺݵ˦˽յ֣ؼһҧ飬û£һ⣬̵ס
ֻҪСֻɱܵҲ޷̵ס
ռһǿҲÿȰ
ǸջİڶԼеޣҪٿĽСF
ĽСFرңûסЦ
ĽСFԼܱ¶װھصĲٿ¿ʼƷ䡣
ܣǿ㿪ҵȫܿƣҪʼƷˣĽСF˵
粻ҪĽСҰ⾪ŵ˵磬żסѨλ
ô˵ĽСҰֱ̧˦˼롣
˶뼱ٷҩܹ˵ʹ˲Ӽʮ
Щǳ۾ವȫû˹ľԵľڡ
ҧסԼ֣һвڱԼ
۰
شֻ֪Ǳ˶ѣȻôۣ۵Ҫˡ
ĽСFͨյҰ۵ķۣЦĬĬĸԼҶĴָ
ߣĽСFķҲѾɡ
ֻȵĸŤ˿һϬĻ˲г֣ĽСFɫĳܴܵ죡㿪
ĽСҰĽСĽǶȥܹĽСFգգ۾ʾǹ
磬㲻˺ѽĽСϽ˹ȻݺĽСFһѡ
ĽСFƵòеĻû˳գȵ˹ľУ
䡪
һ죬ĽСFȫһͬ죬ǾغͽҲС
ֻǶҽУ㱻ͬʱը˳ȥ
˶ըһƬڣΪǱĵڵϣĿ
ȿȿȣصԴϵͷֱӱը˱ըͷͿС˫ֻأЦſ


983 ǾȻڲƭң

Դʱһը˲ʲô鶼ˣŭСӼеǾȻڲƭң
̫ΪŽնҶ֣ҵͷܿδҲ̫СֵˡĽСFһֺǿſĿ⣬עžء
زţİŪеĿż
ǣŬߵĽСFûܵκӰ졣
ʶԼˣˣطŭļţǿ˺飬һƾ͸˽ϡ
žһ죬յİȥ
ؼţǺ޲ý˺飬㣡ôС鶼ã
յϰصһƣһʱΪƿԣǲ֪Ӧοڡ
ԼǷﻹֱˡôô䲻ѽĽСҰĿžأȻΪʾʮֲм
Թ죬ĽСҰŭұ죡Сҽ˵ʲôҪɱǣ
˵꣬غͽһվ
أ㣬һģһúðġպµĿž˵
ʦǾ仰𣿡ĽС۵׺ۣЦʵ
ղĿĽС
һСҪҸ磬Ҿ˵ʲôԭ㡣ĽСᣬǴԶ
ɽղΪȻ̲סЦСһƾ㣬Һΰ
ѾˣȻһݣͶȻСӻ뿪
ѾΪ˾涼ҪˣȻˣĽСûҪ顣
δڣĽСǹ˹ָɡ
ĽСһĿˣպ;ض֪Ҫʲôֻȥͷûʲô
ĽС˰ɣûˣ㵽˭㰡ֺǿŷһĽСʵ
أС˵軰ҿֵǭ¿ˣͬĹ˴ǣû˵أȻоһϢϯĺϡ
䳱ʪĸоʮֹ죬һֻ֣Ĳһ£ʱһļƤ
ҿɴû˵һ˹ĽСЦЦ£һ˿־ĽЦ㽿εεĴ˹


984 ؾң

ӣѽֻڰУֻŮ˹֮֮𵴣ֻǼЦëȻ
ߣĽСFԷκηʱ䣬̧ɵĴ˸ָڵĽ㽫̶˲䶯á
ǣǶʲôձһ˲䣬õĳֵĻᣬһ˲㱻ӵŮס
ŮǵĽЦǴ͸Ƶײ˽յԺУɤӷİ
ʹ֣ſң̷ſң
ؿЩŮõӰһ㣬Ĳס˽գ±ŵúһֵĺͽձž롣
ŮЦĸ欣ϵľŽգӣ㲻ϲū𣿡
Ůͨĳָ׻յָ׷ź⣬ǷĵС
ŵëȻɤӱ㿪ʼУǷſңҲϲǣ
ǲ֪ϲǵˣ˵꣬Ůָױ˳ŽյбŲ˽ȥѪ͸˳°͵ڵϡ
Ѫȵζ۵۷ףɤӰ첲ܶѾݺݵĽǰһֻŮƿ
ɽոǰŮˣʣµŮǸǷӵ
ǲŹգָһɼǵ˿ڡ
նڷ䲢ͨһȴѶЩкܸߵŮ˺ǱץһѪ죬ղֻʧ̧ҪץסԶľأлڲϵļУؾңҰ
ջѪһ֣ЩŮ͸һԼͬŵùǺ
ңؿյϾҪץסԼŵñļƤð˳ݺݵƿ
ŮǼһĻǹЦͬʱס˽յֱۣǿе˻
Ůҧס˽յ壬ʼʳ
ձû취ʱǻԲ۾ȴãֱŮǸ˸ɡ
ǹ뵽ĽСı죬ŵûˣָ̧ĽСıӣµļš
ĽСԲƫͷһĹĵĿԼ磬磬ҡ


985 Ͷ㱨

ģͶ㱨ġĽСFĽСҰͬĿ˾صϣ۵ŵĺܹߵľظһ㡣
Сɱ˵۶ѧԺʦǺѧԺΪУǱл·ضݺݵĿСӣ۵͸ܹǿǸˡֻҪڸҹ£ͷĻҾͲ߱ˣɱ˽գ
û뵽㳤óĵͦġԼŮģʲôϵĽСҰüңƵĿžʵ
˵˵طŭݺݵһڣãҿСǲƺĲұȫǣǲҲ޷Ҵǳϱǡ
£رԼȡһѷذף˳ȥһذȳĽСF˹ȥ
ĽСFͬȡԼĳֵ˾صĳ
ֻһ죬þȫѹĽСF۵׷ɱҪĽСF䴩һϬ
ĽСFͬȫ;ضԿκζԼʹֵĻᡣ
ĽСҰǿ׼˻ᣬһǰݺһ˾صϥǺ󷽡
뵽ԼȻشǽһͨһ˵ϡ
ĽСFݺݵ˾бƽѹµĳһƣصӡ˾ؿڡ
صĺһһ±һѪ
С֣ҪȴĽСҰһץסͷ
ĽСҰžصͷŶԷɱİͻǳҪ磬úϴϴͣ̽Ӧô˵
áĽСF˵ͷɿ߶һˮˮ˾صϣ̼һС
ſңطһ̶ļУϢӿݺݵĽֵܶ˴ԭصɳȥ
ĽСFĽСҰзھؿʼ˲˲ף¶ŷɿˣñϢ
磬磡ĽСϽ嵽ԼߣĵĿʵû°ɣ
İɣκβǵġĽСF˵ţܻܵ
ĽСFò񰡣ݺݵŭСӣеԹ̫ۣ㡣ҵôʦǵһμĺӣǺúպֻ۶ѧԺסǰɡ


986 öŶ

ô˵ţвĽ
زֻһѰˣǰδš
һֱûмҲˣǵˣزԽʣĽĺǷһ㡣
ҪʹôϻĽСҰһɲΪ˵ģ㲻ƽˡ
ǹЦ˼֣һüеʱ
˵꣬غԼȥ
ҪԼ̵ʹĲƺţɫģֻǿţѲµжôѹ
סöŶڸʲôĽСн񱣬ռѪҪ˵ڵɤˡ
ˮϵ˳žصǹһĻֻǿŲɵľ÷θԼǿ۵ԼϵķŻ
صĻûס֣岻ϵĳ鴤ŤӲĴγһ롣
ǸСĴָһϸӲĴɤ˳
ֻǿһĻСӶɤۺۺۡ
СҲǼˣٶ˵Ķġ
ǣصľٶĴǵĵߣǴʱžأһ̲סˡ
ݺݵĽǸ붪˵ϣغȻʹĲҽڵİŵһ˲䱬ֳԲ״Χɢ˲佫ϵݶƷһ㡣
Сû뵽Ȼֱʣ¶һһ˲ͬʱƷ˳ȥ
رƤϺȻ˴Ƭķ䣬ļǹʯͷ˿ȥСƵʹ
ǽĽСFЩžصģͷ֮һϽܵ˵죡춼Զ㣬˭Ҫ
ĽСҰĽС֪ʲôֻþϢ˲ͱˡ
ڵľһֻӵҰޣֻҪܽС˲ҧ
ʹһºܱһӶˣ·¶ڿУźҰûʲôֱ
ػȻԼӳªǵ⿪ĵĹЦĽСF㲻Ǻŵô֪ˣ
ҲǺ£Ǿ̫ѿܵˡĽСFžε˵


987 ŮӲӲ

ȻһĽСFԱջ𣬡סڣСͷ˻Ҳ˺죡
ػºαƷһڿһתһ棬蹷һ㳯ڷ񱼶
СӲСأǽһ˾صĹ
ǾڵʵѾȸղ̫ˣֻЦǰһĽСFĽСҰܵĻᣬץסǵӡ
ֵܶ˸߸ߵĴӵϾزĹЦСֲǺб¼񰡣
ſ磡ĽСһĻȭͷôžء
زͷɨĽСһۣҪ߷ɳȥȴĽС̧һɨһ˵㼤µֱھصֱһ˿ڣʹ֮۵ľسɤӷ˰
СӣȻңһŭ̧һűҪĽСݺȥ
ס֣ĽСFĽСҰһĻǻŲѣŵøϽס˾صĸ첲
ӵӰ£κݺݵҡһ£ûлĽС
ɾûôˣǼЦÿҾڵʮ깦Сһ֣ҲҵĶ֣ǹԹԵɣ
ܹô궼кܴһԭΪǼһֺǿ
һǵڣղŽ⿪֮󣬾ֻԼڻȣǱȼһҪ
һ⿪Ǿ˵Ѫڣʵֹ
ͬģҲҪ۵ġ
״ֻ̬άһӣһӺ͸֧Ȼ˶ֳһ״̬
Ҳ޷ΪһӣѾ㹻ɱСˡ
ܣܣߡٺŮӲӲĽСFſ˱žص֣ȻԼܵһת˳ȥ
ôܾôЦٶȳӵĺ˹Цţ̧Ƴǵĺץȥ
ǧһ֮ʣһֻѩ׵Ӱȴ˹
žžવȵͣ˾ǰСС޵˾ǰſͽлһ
ޡ
µγ˺ɨصĺ˾صϣֱӽ˳ȥ


988 Ŵӱ뿪

ڿзתһȦأԾĳǰ޿ȥޣôܣ
ôܡĽ˱ŭӾŭɱ
ؾֵתȥñĽ˵ơ
һƣĵһһѪ
ۣݺݵҡһºҵĵڵϣһѪۿĽ˺˾аh̤նȵվǰ
ʱһǿҵĿ־ϯŵþصȶˡ
֪㲻򵥡أŴӱ뿪Ľ˻£Ϸɿһӡ
εڿзڣһŹڿ۳һֻơֻƴӡ˾صؿڡ
صٴβԼ߹ǱĵļţܵģҲ䣬Ҳ䰡
Ťı۵ףĽĮĿŮ˱˵
ߣ˾аhӵ֮ǰȵķסǵĺ󱳡
Сǽ·Щڵϣ˾аh¡
񡣡Сľ޴˾аh˵䣬Сڡ
Сţܿڵ鸡бʧĸɸɾ
л۾С˵꣬˾аhһۡ
ֻ˾аhɫ糣ɼղŰСӣûаӰ죬ɴҲܿ˾аhʵжô졣
СFСҰСĽɱ˾غɱ˲ʧĸɸɾæĳܹ
סСͬʱ˽Ľ˵Ļ
СĻĽСſ˫ۺίͰ͵§Ľ˵ĲӣףźÿŶ
ĽС˵䣬ǰ۵СĽ˵ľѲ˲䡣
Ľ˵ǿĶʱһͿıĽСײãˡ
ĽСFĽСҰҲڴĵ׺֮һǡ
ССŵ˾аhУͱΪζ
˾аhСĽܵ˿Աš
Ȼʧ˾аh£Ȼǿڼϣһһ
˵ǿ
ĽСFĽСҰһʶıס˾аhԼˤˡ


989 Ҫױٸ߸

ֵܶԵĶ˾аhԼ뷨ȷġ
ĽСFĽСҰ໥˶Էһۡ
ûиҪױٸ߸ߺ
С뵽ǲ˾аhþܾ̫ԡǣһ󣬻˾аhĻ˾аh־롣
ߣ۶ѧԺʦǶĽһһĿ첽˹
ô£ͷŷ첽Ŀ˾аhĽˡ
˾аh˸ðŷҲ⡣
£ϹϾݼȲμ۾μʺ
ŷԺؼ޵λӣΪԺΪκΪ˾аh䣬ŭﷺŭŵʦǶĳһ亹
ŷͬЩ죬û뵽˾аhȻںСӡ
ŷǵ۶ѧԺԺʹ˾аhѹǿش۾ǲ֪һ¡ɽѾѧԺ˿ˣֻžʵӦǽĲŶԡ
˾аhĽҲ˵ˡŷվɽҲǵ۾Ķ֣Ҫɽν練ơ
ɾӦû²Ŷԡ
ʲôˣĽ˿۵Ͻյʬ塣
ѾɸʬˣɰͰ͵ƤŸĹͷʱǾ˳ܵʹģӵɵϴ˸ɱĺʣĿ
ⲻǽʦ𣿡ڳʦУϳ˽գʵ˭ݶȻɱ˽ʦ
ݶòãֵܵȥֺþأԣ͵͵ĴžɽȡҴͷҪأĽСҰ߷߲ƽĿڣɲ˾ýǸˡ
˲ֺû๼
ŷԺӦ˱Ҫﱾúչ˺𣿡ĽŭЦĽСĿҪ
Ľ߱ˣŭգȴŷɵĳһ亹
飬ʵ֪顣ңѾˣ֪۾ͻʺҪβŷ̬ȺܺãõԼΡ
ŷƽǳүƢʲôʱô
ŷбȻ˱ʬĳ嶯


990 ֵ¼

ŷҲͷ˵ͷǵһأ
ˣô죿˾аhĿһתԼĽˣȻǽȫľȨĽˡ
ֻҪĽ˵ãǾԡ
ε飬׵ܺҵӡԣֻҪ⣬Ҿ⡣ĽĽСԼĻɫĿСʵã֮δȽϺã
СӻཻһĽСFɤӣ֮£˵ҲܹԺѧԺˡһжǾǾȡȻˣ¾Ͳ̫׷ˡֻǡ
ֻʲôŷæ׷ʵ
ĽСFüеЦݼһЩЦ˵ֻǣҺܵܶܵ˲СľţһȥϢ졣
ǰǰղšȿȿȣشŽɱֵ¼ˡĽСҰϽװһµӡ
ҲǡԺүүҺµĲ˯Ҫȥһ˯ĽСͰ͵˵
Ľ⻰ûסЦ
˾аhĿСһۣͲǵĹ
ǾǿԼʵĻСӵĶ֡СǽظԵȴΪ˺Ľ˴һװ
ŷҲš
֪СӵĵӴúأ
ŷҲҴСӣšСȻ飬ǸúˡǺðɣǾ׼ļڣȻعţȵɽٻ
С⻰üнǷ޷ڵĲЦݣæŷһ񣬡лԺ
ĽҲСӣ󲻹ֻСǴѾǰ϶Ĺھ֤ǵʵˡ
ǺӾҴȥˣԺʣµ㽻Ժƺˡ۵ŵʬ壬Ľָ
ԺǺεȴһˣ˼΢ЦŵͷӦȻġ
߰ɡ˾аhֻҪĽ˸˾ͺã˵Ľ˺Сһ뿪
ȵĽһ뿪ŷһʦһΪѵվ˳Ժ飬ð찡
ŷ⻰ɨһԼʦǣ⻰ô˵ģʲôðģ


991 ѵǸҺ͵۾

ŷЩʦǵ϶¶Ϊ֮ɫԺѵˣؿǾˣǽΪ𣿡
ŷԣȴĹ˴ǣûʲôΪѵġɻǵ۶ѧԺûϵʲôõĵģ
ŷĻʦһ˳ĬС
ŷĻô˵ɾ˻һ˵
ڼпܳģںȻˣһңһǰѾصʬͻȥ˻֪ôأ
뵽亹ȫܿƵһΪѡ
ŷ˵ı飬֪˵Щʲôһ࣬ǺҲҪˣͬǵ۶ѧԺˣһĲ⸱ǻȵպǱ֪վı߲ġ
ʵŷҲԸңǺ£Ҳη壬ֻǲûô಻Ҫ鷳ѡ
ŷ񲻾壬Сߵ
СӸʳڣۻͶǣĽСFΪͽء
˵ˣ۾Ǹӣǳ谮ӵġ
ǿҪǴ촰˵ѵǸҺ͵۾
ŷ񿴵͸Ҳվ顣
ʬ塭һʦĿڡ
ȥ͡ŷȻ˵꣬ʹ˸ɫ˱ʬ壬һͬ뿪ƬǷ֮ء
ڶһ磬ҡ
һƬأϵµӣТ
̫Ǳģ˵ǲܴľٰģʬ嶼ҪڣܻؼҡҲǶľѷΪ̫֮󣬻ܺ;ǣԲصվ˺ˣþ̫ʬܹع鱾ҡ
¶Դ˸ж£Ͷľѷ֮Ĺϵһ
ڣ̫Ĺ餰ڴмλãǰĻֽǮ΢Ϯ׷֮衣
ҵ˶ڴڣһ޵ġ
ҼΪ̫ΨһĶӣȻҪТΪĸġ
ڳһĵĨᣬҼͶϸĻΧһȦضأûл𣿡
û̫ҾĹƵãģÿ˶Ĩġ
ΨֻоأһֱӰҲ֪ȥ
ҵĸҲǾصĸ׳⻰̧ĨԼᣬ˵ضվһֱûлء


992 Сʬ

ʲôҼԾĵԲ۾üͷ֣Ǻ֣ⶼʲôʱˣѾͷȻ߳ٳٲ飬𣿡
ϼҼ˫Ӷɳˣŵüæ˵үضǺֻΪĸ̫׽һʱûа취ĸȥŻٳٲأ϶ǹΪ֮
Ҽݺݵƿ˳ϣ˫۾Ļȼգ˵ЩģҲ룬ĸ׺Ȼ飬ǺζҲͰˣ֪ϾҪˣĸûˣ㣬κڽ
⻰۵׺ݺݵĶҡһ£һŵ˵ˣôᣬôģ
ҵڣǾȨĺģҲǾĿǰΪֹߵˣ̫ΨһŮ
Ȼƴ󣬵ǣȴܵʱ򣬺ò׵õһŮˤˣ»ˣֱ޲ýеĺöȫ͵ԼұŮ
ҲΪڵƫ͹ȵĳ磬Ž̫谮޷죬ǲκ˷
̫ɻʱ򣬷׸ȶ󣬾ڱʱչϲʱǰȥţΨֻо̫;Ȩ
ڣ̫ûˡоٻܻһ¾ͷķŭܺĿοһ¡
ȻֻǿڳЩˣǾȰסڵǸүƢġ
ҿɲ鿪Ц·ͬСɣ㻹ϽȥضһȻڶŭˣҿȰס˵꣬Ҽص̾һ
⻰ŵñļƤսҴҵĵ˵ͷ
ڳżȥѰҵʱ򣬾ĹܼҺȻĳ˽һű˫ϥģصĹ˵ϣң²ˣ۶ѧԺŷԺˣ
Ҽŷ֣۵ױ㷺Ĳ֮ɫ
ھҼεҲŷ벻Ĺϵ
ΪŷΪС֣ԼıŮĻôкܶ飬Ͳᷢˣ
뵽Ҽŭͷ𣬡
ܼŵýڵսսңܲŷԺǣǰСʬѽ


993 㺦Ů

˵ʲôҼԴһ±ըˣ͵һ±λվɤŵĽеⲻܣԲܣҵŮúõģʲôʬ
ܻͬ͸ǹܼһţ˶ôĵӣҵŮ㲻𣿣
ǹ½һԩڵϱŵɪɪСҺﰡŷԺײĶˡС͵͵һۣСӶıˣңֱӰ
Ҽ˺ܵشɫѿ˼㡣
үүҰүϱҼģһϽǰס˾ҼɫֵĴе
ҼһûϵĴִţ죡ȥ
Ϻ͹²Ҵ⣬ϽɫѿľҼɿ뿪ǰǰ
ǰڣŷλϺȲ衣
аڷѰ˼õĹײģʱڳŷ֮ˣѧԺʦǾҵŮǣĽš
˵ĿʱʱĿǹײģһǰײģı顣
˵ͷǱŵҴһ¡
ʱһ󼱴ҴҵĽŲƽ
ҼŹ㿴˵ϵĹײġ
ʱ˲ȥҼһű֤Լס
Ҽ˰ŷ˾Ҽ˲룬ҼܸҼڰ
ҵŮҵŮҼɫ࣬ŵķһǰŲ˹ײİ忴һۡ
ĿǻѪɢڹײѾû˺
Ҽ׺䶥һ㣬һͶؿϲȥҲ²
أү쿴ضؿڰôѪģģҿŮϼصˣǱƸѹƵãһʱҲܲĴ̼ɤӱ㿪ʼ
⣬ⲻܣⲻܣҼͬţŤͷŷ񣬡㣡㺦Ů
ŷüɫĽҼϵı۵ףŮ֮ԻΪȡȻϷûйϵϷҪҾҼ˵
ҵŮˣ㻹Ҫ˵ҼԲ۾ŵʵ


994 ҵŮΪλ

ҼĻΪŷţҼھͶˣ
ϵǶߵӣһĹɫʹĿŷ˵ŷԺҵŮΪλǲǾһ˵ǾҶȻôˣ
ʲôСôˡŷˣֻһһ˦Ӻȵٶ£ҵҪúõһʾˣҺΰ
ϱŷİȴҲκοĻֻܱɤǿˡ
ŷ񻰲ڣ˵Ҳʵ
ǵ۶ѧԺԺǾҵڼó¶ЦȻĻŷҲ;صʬ塣
Ȼ֪ϵȴģһѪɤϲȥҲ²ļֱҪð̡
ŷ񲻹ǲϲϵ̬ȣ֮˵Ļ׻ǵ˵Ѿǵ۶ѧԺĵʦˣȴôѧԺõĵɽͼɱѧԺ޴ĵӡֻϧѧղɱҵ³˵ףȡɻ
ԺǾƲɣ˵ȥŮҼŭѣǾǾǵ۶ѧԺȴǣ
ŷ̬ȺһЩҼҲ˱ŭ
ŷγ֪һ㣬ΪȻʱҲЦһѡ
ҵ̫ͿˣǰǣǾûҪ
ɽղͬҪģϵӣӣȻ̡
仰ԭⲻĻҼҪΪºǵ۶ѧԺԵĻԵ㡣һҪǰ߼ŷüδ˿ΨһƬܰ˶⣬һѡǵˡǲܸǵ۶ѧԺһĽͣôǵ۶ѧԺܾе˼ѧԺ
Ҽɫʱ÷ǳѿ
ҿɲֻһڵ۶ѧԺǵıլͷ֧кܶСڵ۶ѧԺѧϰ
½϶֪۶ѧԺжôǱҵܹõ۶ѧԺƼôǵʲôطܻˮ
ͬģǱ۶ѧԺżպӱֻʣҡ
Ǹʱ˶֪µǱ۶ѧԺģǶǾҲӰ죬ɲһĴ


995 ˵Ǳȳĺ

ҼȭͷĶߵŷ񣬡ѵǾһǲɣ
үҼߣɫǵĿ˾Ҽһۣӿȥֹ
ܲµҪ˵ʲôֹؼʱ̣ζˡȻĻպǾҵҪĶţ
ŷҼˣҲǿһȻվðȻҼ˵ˣҲͷˣǡ
Ҽǵļݺݳ鴤һ£Ҫȴǿŵģǲϱֳӡ
ŷһֻżżҼҲҪﲻסʱһЦȻ
ǺǺǣŷԺºΪԺǸʲôأ£ʲô鰡ǶߵǺһ𣬶Ҳ˲䣬ɹڳ˵ע⡣
ԼֻܼһӰԼٶȱƽ̧һưŷļϡ
˵֮ŷɫ˱䣬̧ȥ
ʱŷǰվһЦݿߣһɫۣЦݣȥǺ޺
ɴŷܹѱ
ǰǰ˴ŷ߸ߵüңϳǰ˵ݣ
ǰ߱ǾҺպڣҲǾҼ游
΢΢һЦŷô뿪΢Цţŷƻ˴
ߣҼ˾һӱ㼤ӿȥҵĹǣЦŴǰڣ
ȻĿ˾ҼһۺջĿ⡣
󣬾Ҽֱһƣһ죬صĴ˾Ҽϡ
Ҽŵ˫Ӷһۿ˳һĲţϣڣ
ʡĵĻ˶ڿžҼı˼㣬ҲųرŷԺˣ治֪ﶼʲôҷ˵ҺŷԺǺѣǺúþءǵãһƫԣ𣿡
ŷ˾Ļʼ򣬲źۼ˦˾Լ첲
⻰˵Ǳȳĺ
ŷ;ĹϵʵҲֻܹһ㣬Զûо˵ôá


996 

ŷ룬һһζĻ׽
ʵϣ滹֪ж಻ˡ
ھ˵õģʱŭˣ˾ͶŵýһȻĹˡ
ˡҲˡҼͳ϶ʵʵ˵
գջĿ⿴Լߵŷ񣬡ŷԺ㿴Ƕ֪ˣ鲻ô˰ɣ
ŷɫĿһ۾޷ֻǾһ¡
˵ܹŵסϵЦݣҪԺڣҲ֪ε϶ǵòԡԺңǸ
˵꣬εĳŷ˹֡
Ҳ˵ģ̬ȷʵǺõû˵в֪˿һĻɵķĵľþ
ŷ۵δ̫ĲǴ¾͵ΪֹɣҾͲˣȸǡ
ŷҪ뿪ȴ̧סԺԵһ£һһҪԺæ
ŷͣ˽Ų˾Ŀ⡣
ڨڨЦЦҪԺңصʲôˣǾǽˣҲԵǸ
ŷھɨĿܵΪԺþǲҪЩȽϺáȸˡ
˵꣬ŷޱĹ˹ֺ󣬽·ɿı뿪ˡ
Ժߡ£ϽԺȥ̬ȴʼնôã˵⻰󣬲վſڣߵŷ˰֣ĿԶ
Ҽվ˾ͷƨҷšԼ˵Щʲô˵ģ˾
ô˵ˡ䵽˼㣬Ťͷݺݵŭ˾һۣղŲǻôھͳưˣ
ȫû˸ղĺкܹߵĵķ޶䴩
ҼŲӣһֻɪɪϣ棬ϢŭҲҺ͵۶ѧԺִˡ
ôĿžҼͺڿʲôĿĶ㵽ڻĲ֮Ǵں͵۶ѧԺԣǲϺԣʲôֶΣʲôǿĻͳͳ˵ֱˣ


997 ͻ

Ҽ⻰ŵɪɪϽ˸ͷǣڽѵǣ̫ˣպ󲻸ˡ
ҿضᵽأϵһӱסˣǰһײģ㿴ڹײľء
ײľؿȥʵмң˻ǵ۾Ŀ
ʹѣѹĲ񻰣ֻԼǿĺǿҪӲڳƵã⵽˭ģ
ϵͬҲֹסæ;˵أڣضථһضǲСǵ˻ʺӣԲŻͻѽ
ʺӣȻչأȴʲô֪·ŭĽе˭֪С֣ȻҲҷ
ڣǲǴҪض𣿡Ҽ֪ղŲǹαװº͵ӣƭŷѡ
ʵڵﻹǵģ
ͷϸϽ˵ڣ̫Ҳˡ
ʲô֮ǰɲ֪ϢɫļΪѿ˿ȥһͷŭʨܻŭⲻܣŮúõģΪʲôˣ
һʱ䲻ܽʵ
ǻʺǻʺɱĸףҼ۵һƬѪ˿ŵøϽ˵Ȼʺ֮ҪɱĸףҲΪĸҪ˰ɱʺ󡣡
ŮҪɱ͸һСĹҲɱҵŮʹĲѣ۽ˮݺݵȭͷŭԭ£ζԭ£ҪɱĽ˺ĺӣ
Ҽͳ϶ǳͬԣһͷԼǣֻǸĽ˺ӹ˵ãǺõ۾谮ǳҪ֣Ҫӳ顣
۾ô谮ѵŮӾû䵥ʱ򣿡ŭЦưɣҵᶯ֣
ŷ뿪˾Һ˽ھҷһУϸϸĸĽˡ
ĽԺ󰵰ģȵ˵֮ЩȵĿʵ˵Ǿҵڵ֪˾صѶ󣬲ûǳ˾Ҽ
ǵģڲǳ˾ҼݺݵĴ˾ҼһءǾԣεȫǾصĴԾرɱǻá


998 ʲôı

˵˶ٺǾڵ̬ȳ¿ңҪʺλСӵǸء
ŷԺͬˣĽüһҲܿضǷǳġ
ǵȻûСǸԺûи߾ˣºͻʺйϵ˼㱨
Ҿ˵ŷԺǰͿĽ󣬳ʹ˸ƣѾ˽ˣ°ɡ
ǣˡ˵꣬˱ӿ˽Ųת뿪ˡ
ȵ뿪Ľ˳˼
СӶȥԺˣʱ˶ڣֻĽ˺ͼŮ
Ľ˳˼ʱ˾аhϢĴӵ˽
ֹ̧Ҫڻ㱨Ů˾аhĽ˵ߣĽ˵
ҵڿ϶ûġֻҲ֪ʲôıơ
˾аhüҡ
Ľ˲֪붼˾аh֪ˣ˽Ų̧ͷ۾ôʱˣ
Լӵ޵Ȼģʲôʱ֡˾аh˵䣬Ľˡ
˾аh⻰ԲĽ޷
˾аhĽ˵ŷԺѾʬͻؾˡղŷԺҲ˹㣬Ǻ˵Щʲôˣ
Ľ˳˾аhһۣ۾ǶԱ尡
Ľô˵ȴʮȻʱ޿̶ڶŷ𽹬첲ǹġ
˾аh˿Ľˣһ޺Цݡ
޾ϸҪ֪ģ֪˾аhȻĻش
ò˾аhĽû˾С£ŷԺ˵Ҽӳϼ˾صʬǴǾҵڣȻ۰أεȴֵûжŭΪҼ񣬶ݺݵĺǳһ⡣
˾аhǺʯ̶ƣϵĲˮƷƷ˿ϵ
۰Ů죬һֱæҵ̫;Ҳڱߵ˳̶ȡڣ̫;ضˣӦҪɱ˲Ŷԡ
ȻҼͳϲģճ˵˵ķӦģһ˿Լ˱ɱӦеķӦ


999 ۾Ϊʲôڵϰ

ϾǺԼѪͨһˣˣԴ½ǻеŭ
֮£ڵķӦ֡
һʧȥ׵ʱǲܼǵġǸ̫ܹסŸΪµı
ڣǾʵǿ֮ˡ˾аhĿתĽڵķüнǳŨصЦ⣬Ӧ
ĽգգۣЦˣӦ
˾аh⣬Ľļ˵ǾҺ۸ҪǾ;ܹɡҵʱ֪ʲô޻ء
Ľ˿ɲǺ޷֮ˡ
Ѿڵ۶ڣĵһС¥ǶС¥ڵһжƵģܻء
£ҲһȫǱ
Ǻ£һ˳Űһ£ǶС¥˵ЧΡ
Ľ붼˽ȥ˾аhǵЦݼһЩ۵һƬĳ֮ɫ
ĽԽڴͷ㿪ʼϵĵġ
Ľ˳Ե棬Ȼûע⵽ԼһСĽĵ䵽˴ǡ
˾аhĽ˺޲˲Ĵǡ
˾аhָ΢ȵĽһʱʡ
ĸ㣬Ľ˳ԾĿ˾аh˷
˾аhǳĿĽˣͣ㽫մȾ˪ָյ˴ǰ
ʲôĽ˲˾аhһץס˾аh֡
ղʲôأ
˾аhüң˳ץסĽ˵󣬸ǻ֬һļ
Ľ˼˾аhָƣ̾뵽һ顣
ĽҲ֪Լôģвð뷨˾аhЦˡ
ѾĽ˵˼˾аh֪ʣˣʲô
۾֣ʲôû밡ĽĻŵһϻҪװƵᡣ
ˡ˾аḩָָĽ˵Сݲȵ˵
Ľ˼˾аh˵㿿һʱһƬ
ǧһ֮ʣСӴӺԺ˻ϻĽеףǻ
СӶûӦʲô飬һ졣
վſڶһƣСͷʵ۾Ϊʲôڵϰ


1000 

Сӳǰȥͷ˾аhɫڵϣǵڵϵĵӣģȥʮֵǱ
˾аhĵĿԼߵĽһۡ
ΪʲôȻǱĽߵڵصġ
ղСӲſ첽˽Ľ˱ʶķһţصĽ˾аhߵڵء
Ľͬ˾аh۵װŵҲ顣
ҲǹģСӺȻһţ㲻ܿƵʶĳ֣һţ˾аhߵڵء
ɵСӵ棬Ľ˲ʵʵ˵ֻװµ˵۾ô˲Сأ⼾ڣĺܣ۾ʲôվ˵ɡСFǱվſŰϽŵ۾վɡ
СӵȻ֪׷ʲôǶǳ׵Ļǰ˾аhӵϷ
۾˵ʹ˵ˣȽžǲ㣬ˤġҾã۾Ҹ˹ҲһֱˡĽСĿ˾аhʮ֡ġ˵
˾аhûп©ĽС˵⻰ֻĹĴǡ
СĵԽԽˣҹЦˡ
˵Ҳһ¡֮ҪϽƳĵҩʦˡ˾аhۿĽСFĽССĿ̨ɫȻļȻڹϢţĹοɲܶ
Ľ֮ǰû˵£ɻĿСʵ𣿻һ˵ô֪أ
ף͵˵ǣҪƵҩʵ̫ˡĽСίͰ͵Ĵ֣Һʹ粻Ƕó£ԵΪֹûõҪʲôҩء
һЩ򵥵ĵҩƣҲҪ̫ߵ츳ֻҪʱ䣬໨򣬱Ƴ
ֻǣҪΪʦûôסЩûкܸ츳ҩһĥ
СĽСҰҩ츳ѧԺҪƵĵҩԣֻСƶѡ
֮£ĽСFĽСҪֵĶ࣬Դ˶еǳͷۡ
ԣ˾аh֮ǰͽʱԺˡ
벻Ҳûϵеʱ䣬롣˾аhĿڣˣȥ۶ѧԺѧϰѧ῿ʵ


1001 Ҫȫ

ҵû˵һ˵йСӵ飬Ľ˱˾񣬽˾аh׷ʵ۾ϸ˵˵¡
˵ÿε񣬲ʦҪҵݣҪļзġȵÿףἯһһԵܽᡣܽ󣬻½зְ࣬ǵʵûдﵽ׼ҪĻûа취ڸ߼ѧϰˡ˾аh򵥵ĸĽ˽һ¡
Ľԣǲľһ£Ȼֲ
ô˵˳ˣͻή𣿡ĽСҰͬе⡣
֮ǰѧʱ򣬿ɴûѧԺȻĹ涨
˾аhɫȻĵͷȻ۶ѧԺܹôҪıǵ߼Դܺãֻĺӣϡԣһֱڸ߼࣬Ͳֻó顣Ҫ棬ȫ淢չС
ǿߣȻֻضĳһѣҪһͬȫ淢չĽ˿СӣǴǵЦݼһЩЦ˵պ϶ƵҲ֪ܹõͨҲôҪǡֻΨһǾۺʱεأǶҪȫ
ţףǼסСӽǹ˴ǣЦŵ˵ͷ
СӿɰСģ۵ףĽ˵۵׳˳谮Цżˣץʱһ룬ǵҪʲôҩȵһ״Ͻ֣ѡҩġ
ȻʹҲзǳҩģǸָҩ
Ľ˻ϣܹиԼ˼Ŀռ䣬һζĿŻʹЩա
СҲ൱⻰ͷȻֵϸ
ߣĽ˵üгŶԺǵĳ֮ɫĵĵСá
ߣ˾аhߵ̫첽˴Уޱȵ񣬡ūŲμ۾μʺλӡ
£̫࣬˾аh۵׷䵭ʵ
̫ϹϾ˵۾Ƕ鷿أ˵Ҫͱ͢£ȥ
˾аh̫˵⻰ʱ򣬲Ͷһ񣬵б²⡣


1002 ̲סĿ

֪ˣ޼̹ȥ˵꣬˾аhתͷԼĽˣʱ֣޹һͬš
˵꣬˾аhĽ˾ܾĻᣬ뿪
ףѾóʱ䶼û¹ˣȵһҩ˽֣ɫ϶ˣֱӾ߳ٻɡĽСF뵽˾аhղԣ㲻ɵһ
֪˾аh϶ûġ
ǵסĹţȵ֮ǲǾÿסķǹϢ
ǲŲõ۾óأ
ţףҲ߳ԡĽСĽ˵ĻСĽ˵
Ҫ߳ءףҿǸɴ಻Ҫס˰ɡȵһ磬һһȥǸ˼𣿡ĽСҰ
ã˵ʲôʲôɡţԡº󣬱һͬȥҩȥĽ谮Сӣ˵ô춼ûмǣǶǰ˳
ЦĿĽȥϴ裬СҲûţĽСFĽСóƵҩϽĽСҰ̡
һʱԡºĽСӣԲһͬ
Ƭ̺󣬵۶Ϊֵĳϡ
ĽСӳֵ˲䣬ɹڳ˵Ŀ⡣
ÿ˶ǾȵĿĽ˺СӵӰвɵľȣô˺ÿ˶
Ľһһһ㱡ɴסòžӰ˫ȴǻ˵һ㣬ϵӯӯˮ⡣
ĽߣСͬһһĳڣɽҰľ飬̲ס̾ôг˿ɰĺӣ
˿Ľ˺ӣֲɵú棬ĸˣĺܹӵ㽿޺ͿεӣֱӮҰ
ԲܵΧͶĿ⣬̲ס͵Ц
ôˣʲôôģĽĿһתԲʵ
ԲǵЦǼ˼֣ū澷֣ϵ˶С㻹λСү̲סĿأ
ǵȻῴѽ˭ǵ˺ÿءĽСĽ˵֣СԴһ䣬СģȥҪɰжɰ
һĶҪĽСڻˣĽЦǵСԴҪҪʲôҩ״ȥǧҩΣ


1003 ʲôһֱƵ

ǧҩǵ۶Ŀǰҩˡ
ǧҩڣϡѵһ߽ҩģƽʺһʹõĵͽҩġ
ǻС߽׵ҩòϣֻõͽ׵ġԣȥǧҩòˡ
ðҲиҪǧҩʦǰһءĽСҰ˵üɫ裬Ҳ֪ʲôôġ
ĽԼҶӵĻ̲סЩ棬⺢⻰ʲô˼ʲôҪʦҩ𣿡
ЩҩĻһЩһ˲ýǧҩרֹʦ
ף˵ҪȱܲСĽСFɷµĿĽ˵
ĽСFڣĽ˷ӺˣСʲô飬Ҫأ
ףİɣ鵱ȻǺѽĽСĽٸ׵ʣĽ˵ּǰߣף˵ôǿ߰ɡ
Ľ˱СĻģԽĺˡ
Сȴ˵ƵãһµؿƿֻĽǸϲ˵
ĽѵüС˹ִֵģǲ׷ʣĵڴСӳǧҩȥ
Ƭ̺ǧҩ
ĽСҰ;ҪʲôҩҪҩĶ֮ǰȥɽʱȫ׼ȫˡԣһź󣬲δĽһжǶһˣȥǧҩʦȥҩġ
Ϊ˱ظУĽСFĽСܾĽҪǰһ̽Ĵ㣬Ľ뿪ǵװǳ⣬ѡҩġ
ԴˣĽʮΣֻõͷӦȻСӽš
һ̤ǧҩĴţĽ˱ǳĸоһĿ⣬ӴϵȺ͸ͺǵϡ
ףǲʲôڿǣĽСо񣬵ЩĿĽʵ
ĽС֣סĽ˵ĸ첲ǰףҲоˡʲôһֱƵá
ȻСӲȷԷʲôطǣǺȷԷ϶ڸŻ
Էгݶûġ
С㣬ҪҪū澰Ǹץúýѵһ٣⣬ԲûгƺĽ˹С㣬ѹѯʵĽˡ


1004 ʲôѽ

ֻҪĽһ£Բ϶˵ľȥĽץȥ
šĽװʲô鶼ûзӣЦŽַںǵļͷѾ뵽ˣȲҪţȵҩ֮˵
ԲСӵ˵ͷȻĽһȥѡҩġ
ͬʱǧҩڵĽֵԱߵСҼžĸ첲ҷſڣ嶯ɲְ̳˶ӣǱ˷Ǿ˳֣û𣡡
뵽Ľ˱Ǿĳˣȭͷ
Ҳ֪ڲ̶֣ȻĻһ˵ĻһС£ɾͶҪʲôӹˡ
һɨ˾Ҽһۺ󣬲ͷɿ
ҼϽſ˾ڨڨЦڣǡ侲ˣ
⻰ô˵ģұҲô嶯ˡղŲһʱԵЩѣʵǺġ˵꣬һ
ǡҼҲں˵ĵǼ٣ɫѯʣڣӦγֲźã
Ҽ˾һۣɤӣһĽȻǳֵʱȱ𼱣ȵ뿪ǧҩǻȥٵĵطʱĵžˣ
ŬļһĨЦݣӿȥֺõĹ͹ǣȫڵġ
ߣʱĽ˿ǴĽСFĽСѡҩģҪƵĵҩ
ͬʱĽСҰҲæˣӿŲǧҩ
ĽСҰߣǧҩϰ塣
ʱϰĽСҰ׷ᣬżæźĽСҰЦ˵СӣССӣߣʲôѽ
ĽСҰǿЦãЫһ㳯ϰҡͷϰ壬ⶼ׷Һþˣܲܲ׷˰˵ˣⶫ͸Ҽ׵ģҲ
ϣСǧô˵úõܾءϰȫעĽСҰϣȻûע⵽ԼǰĽˡ
ĽСҰ첽ܵԼߵʱĻ̌˵ϰǰ
ϰûɲסբڲײĽ֮ǰͣ
ϰ̧ͷһǺĿԼǰվһˡ


1005 

Ȼɴȴɫһյ֫ķһټǸ߹ʣ˷
ϰĿĽˣƺǱɫ۷
ܣô¡˸׷㣿ΪˣĽСFĵĿԼҵܵʵ
ϰĽ˵۵͸ЩΣգŵ֣ġ
ģģ׷ҼСӣǺξİԲһǰԲģһƾͲһˡ
ϰһѿˣЩԲƸˣǿ˵ңΪҩģҪλСӽҩңԲ׷ġ
ǰףλǧҩϰ壬ûġĽСҰεĿŵϰ壬ϰ壬Ѿ˵ܶˡҩֵ͸׵ǮҲ
ϰĿĽСҰǲԸôһϣĲ𣿡
ĽСҰͷĲ
ϰ岻ģôУ
ĽСҰȷţС
ϰһϣˣǶ˻ʧǵվһԣǣǾٿһ۰ɡҵҩϰʮ꣬δɫء
Ľԣͬȵ۾ŵĿĽСҰСҰ˵ҵ
һֺΪҩģ˵ǹӣʵһʯͷʯͷէһȥ͵ͨʯͷûʲôоʦѷ֡
ңǿŹӱɫֱĳ̶ȵġ˫ɫıȵɫɫʤ˫ɫԴƣһɫϵ㼫ΪѵãһֻҵѾ򿪱ǲ㱣󣬲ȷɫҲЩڶʯ
ݵϰղԣСһҵģȻ߲ʵҲѹֵϰ˼ˣ
ĽСҰǲ̹ϵ˵ףӲǽҵģҺʹһҵġ
ǰףҪһ㿪ġĽСF̹Ȼ˵
Ľ⻰ûյһůʶиǸжһͿ죬ҿ
ѽ磬óɡĽСڼ˵Ҳûʲôء
ĽСҰڴĿµͷȡ˲ĺɫС


1006 ״ȥһõط

˽е˲䣬һ߲ʹâԾţ˶ǺﲻƴС
ĽСҰԼ
Сڴͬʵףϲ𣿡
ĽǳĽĿע£˵ͷüг޷ڵĻϲȻϲ
СֻҪĽϲͺã¶ǰ§סϸ֫
ϽС͸ԼúõװãĽ˵ȵϰߺ󣬱ѹСʵоûУǽǧҩʼһֱĵĸǡ
оˣףʲô˰ǲǻˣĽСFʵ
ʮа˾ǡǱ𼱣ԹԵĸף״ȥһõطĽ¶˺СħһЦݣȵǵطױ֤ǻкϷ
СڴĵͷһĵĽһ첽뿪
Ľ߲С뿪߾Ѿ͵׷
Լ֮ƵãžҼһͬĽ˳ǰߣ֣һΪҹ¥С¥ǰվ
ɻ̧ͷҹ¥ңҼ¶ɻ֮ɫʲôʱһС¥ģô֮ǰһֱûм
ôķϻʲôֻҪȥͶ֪𣿡Ľ˴СӺԲһ𣬷ɿĿŽҹ¥㰴಻סˣУҪŽȥҰɣȵҵĽˣֱӰǸġ
ҼԾģ⻰̲סЦǣһ·ߣ
ͷСĿҹ¥
ҼһԵСžǰȥҹ¥Ĵš
𣿡ţ㾪ȵķҹ¥ĴŸûϣֻҪһžͿˡ
۵׷⣬һ㼷ڡ
ҹ¥ȥһ¥ûʼӪҵۿȥûһˡһСûУܾĵģֱ󷽷߽ˣҲδκˡ
ΧɨɤӺʵ𣿡
Ȼûκ˻Ӧ⡣
С¥ڳŵϢΣգþ΢ЩԥҪҪʱ¥ϺȻСǻϲЦ


1007 ۸ס

һЦľ¶Թ֮ɫ˫۾ǿҪ
Цþı뵽ԼŮŮ
ҵŮضˣСֵǹ̹ЦôģݺݵԼȭͷеķߺջʧȥǣ󲽵ĳŶ¥ȥ
ȻһһʵĽǵĿע£ղЦҲ¥Ȧ׶ѡ
¥Ĺ̨ĵкܶԲף͸رķʽĹ⣬ܹĽ¥ڵ
Ǿ¥ڷ䣬һһĽǿһ
̫ˣԲûмķ䣬һݵĿĽˣȻˣƳ淿䡣
ǰķ䣬ҹ¥ĽƵģΣ֤֮ܽо޻أ
䲻СƶѣĲȤءǶżʵʵĿŰɣұ֤ʧĽͨƴСľӼž
ʱѾͬ¥¥ݣһһģԵüΪأӿȥ»Ὣȵһ㡣
Ľ˼أµ̨ףЦһˡ
СӺԲĽ⻰ʲô˼ȴȻؽһ¥ϲŵĻء
ؽµĻذݽ棬ûӳ׷ʲô㿴ǰһ˸ߵವһ´¥϶˵˹
ӣ϶ϵһ̺Ҳ͸ӿ£ͬһͷһ㽫˴ԭش˳ȥ
һӷɳȥԶľ룬һأ۵ǰ춼ûܴӵ
۸סˣ͵ؿָ̧Ͻ˲ԼմȾۺΪһƬŲ԰׵
˭˭ڰбͳڰﲻܻŭ𣬳ɤӻΧһȦŭ
Ȼѻȸûκ˻ӦļС
һջҧӵվȻ¥ȥ
ֻһξۣǸղô³çˡһһСģȻ¥Ϸء


1008 Ƶˮ

һĶأһ̨׵ʱ򣬷˶ߡ¥ϣȻһϸϸ˿ߡ
˿߿ȥ֩˿ûκηֱһĻ϶̶ѿ
һĻ۵׷һ䳰Ц⣬ǺǣСң
£һԾȵĴ˿˹ȥ
ص¥ݿڵĹ䴦һʼûзֲסɵһ£صıڹ䴦Ĳ޼ӡ
޼عϣļס˾Ľš
໡۵ĳɤӷ˺ɱһİһһҡΣͲСĴЩ֩˿
;²еһģһЩ֩˿žȫѿ
˿߶ѣµĻһαµĵ͵س¶һװҩˮĴӡ
ͨһУǳɤһİ
Ǵ˸ߣҩˮĺƵã̱ס˾һҪ
ֽŲõĴӿ˳
źãʱȻ΢紵壬ϺȻ˳ƬĺЩ˾ȫޱȣþַץ
⣬ⶼʲôô˵ţϵĶûͣµ˼ڲϵץӣǰԼƤץˡ
¥̨ϣСӿ˾Ǳ¶ûסЦ
ǲƵˮƽֻմȾһ㶼ҪڵǺãֱӵˮĴˣĽСҰ̲סЦֱڵĸожôˬ
Ľˣˮ˳˿ȥģʱ򣬿϶øܵġĽСF̲ͬס͵Ц˵
˭ϸҪ۸ǵģ~ĽСЦһ˵
ǾȡʲôùܣֻҪ￴־ˡĽЦ˵
СӶͬĽԣ²ĿǰһĻ۳žʹĽϵĲ޼ȡ
ʹĥֵزûзҧֵĳǰߣ꣬ε黹Ľˣ֪б
ɲĽǴɴģĽ˿϶ѾԲŻ׼ô塣


1009 ŬĺͿǶ

ɾ£ŲᱻЩСƵĶ򵹣˵ʲôҪץסĽˣ
Ľ˶ԾķӦ⣬Ͳµϲûô׷
αôżأʲô鶼˵ȥ¥ɡĽ죬㴫ҹ¥
ŬҪֱĽ˵ӺδȴҲֻܶݺݵҧأǳΪҲ֪ʲôңҸ㣬ŶûУǲϵģ
ȥɣ߲ˡĽ˵ٶ
ô˵һˡԲһĵĿĽʵ
Ľǲҡҡͷᡣ
Ľ˺ֻ׷ˡ
ͷջǾǣһʲô飬ǣļˣ˲ȫޡ
˵һĻŮͱŮĽʮģȷߡ
ò˵Ľ˲µĻ׼
־ͱܣ˵꣬㻳ʮСģڵĳ¥϶ȥ
Ľ˹ص˶¥ȥ¥ȫأۿžŬĺͿǶ£ôģǿȥҪЦжЦ
ʵ̫˼ף쿴ѽĽСӸЦȻĿĽˣףǽôѽ
߰ɣȥԺĽ˵ţЦСӴӰ뿪ȥ˺Ժ
ߣ¥
¥һ䣬ķŽգûзκ
վڷǰŽյķţﷺ˲ԤУܾʲôڵԼƵá
һȦɤӽеĽˣ֪װŪģϽ
ȻȴδκεĻӦ
оĵδκβŲ»һСıĽصĵ
ĽˣϽҧͷ˵
ڶûκλӦľǰһһ˵һȷš
һŴ򿪣ǲŷеķ̱߶ʱһҵˮˮֱţֱ֮ӽԭش˳ȥ
ڿзɿһȦأ϶ʪ͸ˣ˸


1010 ҽĲ

ҪĿԭسȥ첽Ĵ˷
ڿյʲôûУ˵ĽˣӰӶ
ĺӣһ·嵽˴ߡ
ƿ⿴ȥ
ֻ˶ͥԺڣֻ侺࿪ţһۿȥŽأӢͷףһжÿĲ񻰡
˼ɾһͥԺڣڷһʯʯΧĸλĽ˺Сӡ
߾ǱģȻͬĽ˺Сӵ϶дܣȲ裬ͻòڡ
Ȼ֮ǰûĽˣɿͥԺƻĺȹŮӣһӾͲ³˶Էݡ
ֻһƬıӶˣָĽˣ㣬㲻¥𣿡
Ľ˶豭ŵĺһеĲˮ˲Ц˵ʲôʱ㣬¥ˣ
Ϊʲôҵ¥ŭĺ
ѽҵʱһ˵˵ʵԼҲû뵽Ȼô¥ˡĽЦȻ˲˵
ĽԣֻԼؿںǱסƵãһؿڣϲȥҲ²
ʱ˿̣ʶԼĽ˸ˣˣ
ŮˣǹģǹƣǿΪıǺݺݵĿһѡ
㱻Լɤŵǿ̧һ˴
󣬾һԾӷ˳вŭĽˣҽĲ㣡
¥һԾ£»ûüվȣһ죬Ȼ׹˵ϵ
ֻһ㱡Ĳϣ׹ɱһĲҽС
ҵȣҵȰʹԼȣͣӿȥͺǿҪƵá
ĽƣߵӱԵ¿ȥͿ˾ﲻϴӿȥһǱ
ѾŤΣѪ͸Ǳˤˡ
ҿңȻȻҿң˱ûָ̧Ľ˵ıӼе
ԼĹɱ׺ǵģôڷȻעܻģĽСFŤͷĽˣףǲҪ˵ϻǻǸϽȥɣ


1011 Ҽþò

Сӻûһ湻أȴǰϲ˷ôʱ䣬ʵǿϧ
Ľ⻰Ĺ𴽽ЦЦãǻȥɡ
Ѿ֮УǲʣĽҲ֪ͷ³ضҵġ
Ľ˵⻰СŵתߣŵǿĶɤ˳ĽкУ㲻ߣĽˣ
ȻŭûĽˣһȺҹ¥ڵĸǡ
ЩһϢıƽվھڵӱԵӸµ
ܿ죬ӱԵΧһȦĸ֣ЩֵʵȾ͵ȥ
ȻѣĽ˵¾ĸ֡
ǶĽµˣⲻܣôءȻоЩĿ־壬뵽ЩĽ˵µĻ֤Ľ˵ʵʵǾ֮
Ľ˲һôôĸ֣
벻ףĴһƬհףűĽ˵ĵ
ǺúõдڣӴʱʼڱҹ¥Ҳûȥˡ
Ľﶯɤھʹûκ
ҪҪ໡
˾Ǳ߱ĲҽĽ˿һۣȨʲôûСǱ뿪ҹ¥
ĽǴӺߵģų˺ţ㳯ߵԲʹ˸ɫȥ˸Ҿ
ǣԲӣڵı˳ȥһ㽫ſڵľҼץ˹
Ҽȥ淴Ǳ뺷Բı׵ġ
ԲžҼˣֱ㽫Ҽ˵ϡ
Ҽȥһң廨ҲסˣֻҵķصĽ
Ҽûô¹ֻһϯȫ
ΪģֻΪҼûпǿĽˡ
Ҫ֪ʱҼۿžҹ¥ġڣĽ˺СӺ𣬷ǾˣԵɣоҼϸ롣
ҼþòĽ˾ӸµĿžҼЦⲢδ۵ףļʵҼʱڼúϢܵҹ¥ǰģ֪Ҫʲôأ


1012 ֻǴ·

ҼĽ˵⣬ŷˣвͣء
Բǰקס˾ҼĶл˵
ҼֻʧĲҡͷҲңֻǴ·
Ҽɵӣٳˣʱʲôʡֻװɵװʲô֪װܣֻܱסԼסң
ĽЦˣüеĳ˼֣ʲôĿģ޷ãƽϡȰסûһˡ
ҼֻĽ˷⣬Ҫ䴩һ㣬ºͷһ°㲻ɵɡ
Ȼģһɧζ㴫˹
Сȷζס˱ӣŻף쿴ˣ
㻹ǾҼأôô˰ԲĿžҼ˵ǼС˶ˣ˰ôأ
Ҽ˵ķϣֱҪˡ
ָű䣬һΪ飬ʵ̫ˣ
ԱСҹ¥ķˮĽ˸Ҫ˵⻰󣬱Լӵ֣·ɿ뿪ƬǷ֮ء
Ľ˲ûżعǴԲСӼȥ棬һһֳСԣĲֺȵҹĻٺĽ˴źס˵۶ߵĿջǮסڶ㣬ֻһźһճ
ͷβĽ˶û˾аhǽ˾аhԼһŵ飬׵Ժ
ĽǶϴˣǹڣ˾аhûš
˾аhǰǰһƬĿķˡ
ֻЩѾ͸ˣɼ˾аhѾĵһˡ
˶ĹڣûһŮ̫ҳһ޲òźã»ǵ˾аh
ʵЩŮ̫Ǳ˾аhҪŻʺϽλСӻȻǿҪ۾Ŀ˰
˶ŵɪɪ
˾аhɫ˼㣬λϣһĮûеĽ˺Сӣǵ̽İ
һźˣ۾ʺλСӣѾߵĿջϢˣ˵ǣ˵Ҫһ翴ճء


1013 ɳİ

ڳĹŮ̫⻰һᣬᶼ˳
ҵĻʺﰡɳİɣ
ⶼʲôʱˣ۾ˣ㵹ǺãΪ˿һճͽ۾ʵ̫˰ɣ
˶ŵɪɪõ۾һο϶Ҫɱˡ
˶û뵽ǣ˾аhδЦŹ˴ǣ˼
˼
˶ǵĶ䣬ÿ϶ǵĶʲô⣬ˡ
۾Ǳ˸Ӱ
֮£м˸ҷŵ۾ĸӣ
˸Ľ˺Сŵģ϶Ѿ۾˴ȥˡ
ƫƫ۾ʺλСӵ
һᵽ˾аhĽ˵ĳ谮ĬĬĳĬ
ˣȥɣȵ˻ˣˡ˾аh˵꣬㿴ǰֹʲô£
۾ھ;ҼһֱŻʺͼ졣Żʺҹ¥󣬱Ҳû׶༪ˡޱȵʵʱ£Ҵ£Ӧδ
ӽʼ۶ûоˡ˾аhᣬаЩ翣һ㶼ûнҸ
·ңŪһȺ϶ѡ
⻰ľ²ҵ󣬹ޱȵĳ˾аhһǣˡ
ȵȥ̫Ҳ߽۾ֹ̫߳ˣ˵ȥš
̫໰䣬ľѷĸ֮һֱ첽ǰ˾аhд񣬡ūμ۾۾̫˵Ĳɫܺãŵ۾һϲȥһͬš
޳Աˣû취̫ˡ˾аhޱľܾ
ڳ⻰ҿ
۾ǳԱأҪ֪۾ڿһֱûжأ
̫˾аhĻش𲢲е⣬ߵĳһ
˾аhǰķ˶û˵Ϲ
ɳû취˭˼ǵ۾ǵ۾ģһūţֻ÷ӡ
ǣ֪۾ʲôʱпգ̫˵ˣ۾ûգһţҲ޷ֲĵ˵
ȥ̫Ļպûչȥ˾аhɨǲĵһۣ¡
ֲ㱻˾аhһһ㲻ҵæ¡


1014 һ

ڶһ磬ĽСһճ󣬲һع
һŲ̤˷ǹţĽ˱ĸоеĿܲԾ
ɫĳǰһۣĽ˺Ŀǰɫ˾аh
Լ˾аhϷŵľµš
ʱ׺䶥ĽԼ˾аh֮Լ
¿ɻˣȻ˾аh˵Ҫŵˡ
۾ûذĽ˳ЩĿ˾аhʵ
˾аhĽһۣüңΪλûţˣԵɣѵ֪𣿡
ĽεĿСǵС֣ǰ£Ŀģһʱˣ۾Ӧòɣ
Ľ˶˵ˣ˾аhֻεؿһۣȻϵĿӵݸ£һš
Ľ˿ǿӣûȥӡ
ôˣϵķûϲģ˾аhѯʵ
Ľҡҡͷ˼ĿԼǰ˾аhǵǣϷŵķˣҺͺǰԵģֻ
ֻǺ׶ùŲŻģڶһ㶼ءĽС΢ЦĽ˵ĻףҪǳԱˣͺһȥԺɣ۾ûԹأõ۾Լ԰ɡ
ǰǽҪϰҩùǡĽСҰ˵
ƵҩֻҪﻥ͹ˡˣλȥƵҩ˾аhӹɵĿڣ±˽СӸȥ
Ľ뵽˾аhȻԼһϣȷʵЩ˼Ǳʵʵ˾аhߣ۾ðɣȷʵͲˡ
ĽȻ꣬ȴûҪ뿪˼˾аhգӳ
˾аhĽһϣֱſʼ͵Ϣͬ˳Ƶãʹ
УȻҲľѷֵ޵
ľѷͬһӵķˣ˾аh
ɶľѷﲻ룬˾аhԸĽһϣҲš
˵ĽŴߺ󣬵۾Ǳˣľѷ۵лвϵҪԼһݶҧˡ
ȥֻͨ˶ľѷ£Ǳŵɪɪǡ
ľѷɫʱŤ
˾棬ŶľѷµɫʱŵɫһƬҰףСȰĸ


1015 ֪Ի۾

˾⻰û˵ˣľѷŭһƷϵгʳ
ŷЩĹ̵ȫˣһȫ˾ϡ
˾ֱ϶ʱ̵İһ飬ʱһĶʹϯֱϾͳһƬͨ졣
˾ǽģʲôʱܹôί۵ͲܿƵĿ˳
ľѷûй˾䣬̧صһӣ˫۾𣬡Ľˣ֪Ի۾
һԿţҲǱŵòᡣ
ʵͲµľѷһһᱩŭ
̫ﶼ˵۾ˣòΪʺڹУ۾ܹһͬˡ
˭뵽Ȼֳ¡
˾۵Ĳгɵ˶ľѷѿɫʱֻӲĽԼĽ±˻ȥǱ˫ͨ죬
̫ǧ֮ΪĽ壬ǲֵãּһĨЦݣæο˵
ôܲĽڰҵǰôʱˣҲùˣľѷȭͷ߷ߵ˵
̫ôĽȷʵò۾һʱ£Ҳеġ΢Цţǿ˵
һʱ𡣡ľѷǲͷĴֵĻɫţҲһ룬۾ΪǸĽˣѾҶɾˣһʱ𣿰Ҷôףķ˶Ѫźò׺;ҽáڣûˣҵѪҲһûˣ
ĸ˾ŵɪɪСĿڣҪοľѷ
˭֪˾䲻ڻãʱһڣľѷĿøϬٷϻ˵ףǹ𣿡
˾Ȼ䣬֪ĿŶľѷ֪Լˡ
ľѷԽ˵Խһε˵ĻھûĽˣҲˣ
˾⻰ίĲ񻰣ֻܿͰ͵ĵͷǣǶܣĸŭˡ
ߣ֪Լܱá˵ףǰ̫ˣΪѾͷǻԹԵİհȥ¡ľѷüңϬ䵶Ҫ˾俴⺢ӣǲأŻṼ˰Ҷϣ
һתЦ̫ѵǣûмˣء


1016 ľҵĴү

⻰һ˵꣬˾ͷȻ˼䲻õԤУ˳ֹ֣
˾Ҳ֪Ϊʲô˳ֵĻ㿪ʼġ
Ҳ֪ôˣһֺܲõԤС
ƺǾó˵еľѷ˲䣬ţ⻰˵еȻˣͽľҵĴүɡһľҲóϼףȷʵһ¡
̫ӢЦ˵꣬˱˵˾䣬£㻹ʲôأϽл
˾ɫҰף͵һ´λվҲҪҲҪ
ҵּܲҲ𣿡ľѷŭ˾һۡ
˾亦¼ˣ᲻ܿƵĴۿӿĸΪʲôôң֪Ǹɵӣ㻹ҪҼ޸
ľҵĴү༫ª㣬ⶼʮˣȴѣɵģ̻һĺӡ
˾Ϊܼ޸һɵӣ
ľѷȴΪȻȻ֪ʲôӵġ䣬Ƕľҵճӣݺε󰡣ȻϰﰧҷǣҲҪЩϰﵽҲС޸磬ľҷģҲġ
˾˶ڲ֪ĻǣأĸҲĺӣΪ˶Դң
˾ˡ
ֻΪľѷԵһЩŮģֻҪֵĹһЩһЩһЩĸΪһǰ̡
֪ʱ˾ʶˡ
ش
ԭĸΪ£ģԺԥĽ޸һɵӡĸȫҸ˲̵ĶԴǽĺҪ
ΪáȻһܽҵպ󻹲Ҫʸżң˾䣬ɱˣĽˣǸŮ˳ڵ۾ߴͷ磬۾պܰѰ˼𣿰ڰ㣬˶ľɽһʳǰľѷЦŹ˴ǣЦ˵ʮǺӣ㶨գ°˰ɡ
ҲҪ˾ŵûʧɫš
ʲôУľѷﱻ˾ͷۣ˵⻰һصĴϣΪô񡣴ҵģѾݲ㲻Ը⣡


1017 侮ʯ

˾䱻һƴڵأŵĿ˶ľѷһۡ
֣ʧͳȥľѷޱ
ãԼߣ˾ҧҧȻվɿ˳ȥ
ֲĿ˾뿪ıӰŤͷͶľѷ˵̫Ǿùô⹫ҵ۾״ǡ
˵ˡ˾֮ǰҪĽ˵ġ԰յ۾ӣǿ϶ġ˵ˣڵ۾ڷǹأĽǸŮΪ˱Ҳһ˾˵ָ侮ʯءľѷЦŲæļȻΪΪʲôѡʱ£
ľѷ׼˾³ç֪Ը⣬϶̴ǹ˾аh
ǹ˾ȥģһĽһͼӴף˾Ǽ޲ɣ
ˣ̲סĵĹ˹ƣѽ̫˼ȫūʵ
ľѷЦˣ鵽ҲͲùˣźϢˡ
ǣָϽͷŶľѷվЦųȥ
ߣ˾޿Ĵ˷ǹڣ˾аh
˾аhûоܾ˾
أ֡˾Ĩ˽Žžʶ˲Ծ
ΪĽˡ
ʶԼȻɵܵ˷ǹһ˾䵱һĲ֪룬ɵԭز֪ӦǺá
¿ˣô˻ںĽһأ
˾뵽֮ǰ֣ʱùģҪ뿪֮󼪵ĳ嶯
Ľһۿ˾׵İüʵôˣĪǱ˸ˣ
䣬ô£˾аhͬĿ˾䡣
˾ﻢˣΣֻҧҧͨһ¹£֣
ʲôˣ˾аhʵ
˾ӣ˵ţĸ˵Ҫü޸ľҴү֣ò޸ְҰɣ
˵⻰˾䲻Ŀ⣬ǸĽ˵ϡ
Ľ˺Ȼ˾䶢ϣ֣ܿˡ
λ£ǵ侮ʯ
ĽȻ֪˾ΪʲôһΣ˾˶ѣҲûҪ˾ƽϡ


1018 Ҳ޸

תƿԼĿ⣬Ľ˺ʲôûƵãС
˾һĻǽţǳĽ˻Ȼڲһ䣬һɾ군ˡ
˾аh˾н۵ףɫʵ̫Ϊλἰ£
˾ɥСҡҡͷҲ֣ҰɣҲ޸
˾аhȻĿ˾䣬֪ˡٹգٸ𸴡
˾ûмڿޣǲĿ˾аhҪ˵䡣
ǣ˾аhޱӣ˾ʶĽɵͷǡǣþȸˡ
˵꣬˾Ƕ˻Ƶ˳ȥ
ȵ˾ˣĽ˲źѯһ䣬۾λľҵĴӣʲô˰
ǲ㣬Ǹɵӡ˾аhԵĸ
Ľ⻰һȻĵ˵ͷԭˣѹֹԸ⡣
Ľ˺棬ľѷȻ飬Ϊʲô
һ˾¶Ľ˵ʱ;֡ڿлԭ
˾аhǿĽһۣղһֱûпڣ޻ΪûȤ
Ľ⻰ЦЦĵ˵ͷȷʵǶûʲôȤ۾Ҫôôɡ
侮ʯҲ˾˵˵ף˾аhҪǵ飬ûʲôϵ
˾аh˵ͷȹ˽գǱûѧԺˣ޻ٹ
ţ۾ߡĽ˵ͷĿ˾аh뿪
ȵ˾аh뿪˺ĽȥСӣලƵҩ
СĽԽ̵ѧķǳ棬ûа⡣
һһڵʱǹȥĺܿ죬ʱţ㵽˵ڶ졣
ڶһ磬ŷˡСǣǾȻǵȺУ˵ۻ͵Ӱ
ôĽСF˵ۻͣ߸ߵԼüңʵ
ۻЦǺǵģȥȥûסҡ
ĽСF˵ۻ¶ı飬ȴû
Ȼۻ⻰ŲˣȴǻڣΪˣȷȷʵʵʵġ
СFλǡĽǿŵۻܹͣλϸܵͬѰϢ
ֻǿţĽ˶ܸоԼǰλߵʵһǳ죡


1019 λ˼ҵǵһμ

֮ǰĽ˿ûڵ۶ѧԺпλһ֡ңλ߿ĽСFǳȤһĽԽݡ
Сӽܣ߱ѾЦǺǵ˵λӵĸ˰ɣãΪۻͣҲǵ۶ѧԺˣصӻѧԺġ
Ľ˵ۻԣϼתͬĵЦݣλ˼ұǵһμ֮ǰûѧԺ˵֡
ŶӶˣƽûʲôĻȷʵϲŲˡ˵Ҳﲻͬ죬һȻˡۻ͵ɫȻ˵ĻҲ˾ͻأð̲ס࿴ͷۡ
ĽЦӦʵϰ˸ۡ
Ľ˵ȴûбֳǼͷۻӣɱǻѧԺ
һλ֪ҪʲôʱټСӣĽ˷ǳ᲻ãȻԸֻǳһҪǳѧԺС
ۻͲ⣬⻰ˬʵЦЦȻ޷
Ľ˵лȻСԸȥ۶ѧԺ
˳Ľ˺ʵô£λۻǴʲôطðģ
ǲǲϲĽˣĽСFȻʵ
Ľҡҡͷǵǡֻǵľλ߲򵥣Բźλߵݶѡ
λүүȷʵ򵥣֮ǰһֱסءĽС˵
ĽСҰŵ˵ˣλүүմ統ͽأ
ֵľ͸Ľһͷˮ⻰ʲô˼ôԽԽˣ
˵ɡĽСFɤӺѸٵĽȥϸ˵һ顣
Ľţ󣬲ɵ͸˳۵ۻڵǵ˼ǣλԼеƬռ䣿
Ľ˼ǵͷɵõһ
ȻҲλȴ뾹Ȼֵز
ܹдӵһƬռ䣬ⲻʲô˶ģʵǿˣܾ߱ʵ
ۻ͸ղһЦеģʵ벻
ȷʵͦġĽСFĽˣʵףʵǲҪԺǿ


1020 λߵƢЩڸ߰

Ľ̹Ȼĵ˵ͷʵۻʵ϶Ժ֮ϣһӹɵġ
ŷȷʵǿǺ͵ۻͱС׼ףֵһˡ
ȻôĽСҰ֮ǰû׶Լ˵ۻǿûġ
ɴʱԼ׿ˣĽСҰһӾʶۻǱԼеĻҪǿʵ죡
ţĽСҰȻԵۻЩĿ࿴
Ľ˿ĽСF˺ʵСFǲϲλԲŲԸ⵱ͽܵ𣿡
Ľ˽ԼӣĽСFֻǿȥȽѣʵ⺢һ֮ˡ
ԽĽСFĺӣ̫壬Ľ˵ġ
ҲǣֻλߵƢЩڸ߰ףҲǲϲ֮߰ˣֻǣλ߶ҵһʱȤķҲɣһȷͽ鲻ʦȻҲһȿ˵ĽСF£˼̧ͷףǲЩڽСˣ
ʵĽСFҲ֪Լӻ̫áǣ̲סҪһȡ
׻˵úãһΪʦΪĽСFһʦǾһӶϱˡһص飬ĽСFȻ
ԼҶˣĽ˲δֹЦ̧ԼҶӵСˮ֪˼⺢ϸġҪΪԼѡһõʦҲܹ㡣Լ飬úãǾͺá
ۻ͵ʵǿʵڵ۶ѧԺҲͷĴĽ˶Եۻ˽Ĳ࣬ҲԸԼҶӾôϡͿ˶ԷʦҪ棬ϸǲС
ллסĽСFĽԼжʱ˻ϲ֮飬˵ǰ§סĽˣѵõ
ĽЦ§סԼҶӵĸ첲СһڣֻҪΪǣײʲôĸԸ
ĽСҰĽС⻰ҲԼҸһЦŹıסĽˡ
Ӻܿ㵽˵۶ѧԺĽҲòСӸˡ
жСӸеʮֵĲãĽĿŵۻʹһ˵۶ѧԺ
ߣۻͿСĽ˵ʱôĹɣɵø̾һ벻СֵôǿȻĸ


1021 

ۻ͵ĸ̾СӶԵøӡ
ǲĸֻϲ׶ѡĽСҰ˵
ۻͼĽСҰһǺԼɵ࣬СӵƢҺͺܶûһЩơ˵˵ɣϲĸףѵĸ𣿡
ô׿ԸǺ¡ĽСF˵ɨ˵ۻһۣɲʲôõ׵ĺǻͿԵõġҪء
ۻĽСFʱ̬ȱýȻͬҲˣǺٺٺٵЦţأСF˵ʲôǶԵģѽСFȫһأ
ۻӿȥԽ˵ԽģԽ˵ԽˣֱǺ޲ÿһĽСFĲʺƨ
ĽСۻ˵üɫģɵգգ۾˵֪ʲôΪ𣿡
ĽСڵͻȻۻҲûô࣬ɨһʵʲôΪ
ĽСסԼ֣׼һһߴ󺰵һУ
˵꣬ĽСקԼһ·񱼣ܿ㲻Ӱ
ߣۻһֱȵСӳܵûӰ֮󣬲ͣ˽Ųת뿪
ĽСӣвʧ䣬û̻عĿڽй
ǳǸһ·ģʱĽʧǵӣҲЩĲû°ɣ
Ľ˵˵ͷĺһȻûˡֻǵӡҲ֪һȥѧԺ֮һҪȵʲôʱܳͱֻ΢һһ㣬ͺǱ˸ͿƵãǸζ
˼λСүλСүҲһ˼ġ˵λСүùҲΪ˹λСү֮ǰ͵͵ĸ߹ū澣˵֪ΪǷ񣬶ҪϽ󣬸ϽǿȵպΪ˹ءǳüеЦݼ˼֣æĽ˵
Ľ⻰̲סЦŵͷӶҵıȻǶҵĺáˣôҲáǳޣȥҹ¥ɡ
ҹ¥ӽտʼ㿪ˣĻĽ˵ϱУרΪ۶ڵ˽ó޷͹£նħ֮顣


1022 ų

ΪǵһӪҵĽҲûָжôĺá
ȵĽȥ֪֮ԭԼĻ൱Ĳҹ¥ųǷǳ
Ľ˿ŶӵѾ˽ϣвĺ棬֪⵽ʲô
ôôˣĽ˵ѯţ̲סĿġ
ΪЩ˶Ľ˶ԣҡǮܿԪС򣬲ϵķɽˣ
֪۶£ֲ١ҹ¥ȴټϽտҵһӱɿ࣬Ѱļ۸񣬵Ȼкܶ˹Ŷˡǳ΢ЦŸĽ˽͵
ϵˣҪ֪δΡأǻ̲סҪȥ̽йԼδ
ҹ¥ڵˣĽһģ֣࣬ǶǷǳ׼ȷģҲѹֻһôˡ
Ľ˼һĻĵ˵ͷȷʵҪǶˣǵÿ۶ûʲôаԴһ¡Ǯĸ죬ҹؼڣ
ԲС⣬ҪĻץаܽҹ¥ȥ
ǣǹԵĵūһ£ūȥӹ˵һ¡ǳЦ˵
ӹ£Ľ˰︺µˣҲҹ¥ϵϰ塣
Ľ˵˵ͷĿŰǳ˵ҹ¥
ڻʱҪ¶ԼȫʵҪҹ¥ڵĵ۶ӵԼ֮ǰᱩ¶Լҹ¥ϰʵ
ǳҹ¥󣬺ܿˡ
ȵǳĽȴɫæ첽ӹ˵һЩ£Ҫ빫ȥϸ˵
ſʼ⣬ˣĽ˵Լüͷӹǲµ˰һС飬Ҳżҵġ
ǰūҲġӹżĺܣҿǲϽȥɣҪʲô׵ĻҲøϽһ£Ҳӡǳæ˵
šã߰ɣȥšĽ˿Ŵǰɽ˺ʵڲЩ˷Լݡ
ǳæͷĽһͶһ·Ƶ˺ţ첽ӺŽҹ¥


1023 ħ

ӹһ׺ߣĽ˵˲䣬Ӽֱǿ˾ݣĳǰ£ǹˡ
ӹ£ʲôôżĽ˲Ŀӹʵ
Ǵ£ūҲŵֻһΣȷʵ˴鷳ħˡӹ˵󣬳ĺһüиǳǳ֮ɫ
⻰Ľ˵Ŀⶼɲ˲ħѾħ˵а𣿡
аҲǷΪֵܶģֺ͹иǿѲģҲǹ꣬ħ
һħǱǳ׵ĳΪ׼Ĵڡûν飬ֻûжƶķֱ
ָֻ֪ͨķʽԼḶ́ǼŤ̬ġЩħԣҪǵĴھΪ޼ɵƻ˲̣ëȻ
ңħʵҲǿĽڳȥԸħҲҪء
ѹӹżˣΪħԵʣǱǿ⡣Ľ˼ӹ¿Цŵ˵ͷοӹ£ȱżȰȥϸϸĸ߱һ顣ħǳʲôطζ϶µģ
ӹµͷ絷һ㣬ϽĽ˽͵ģһγµģǵ۶ĵһ̣ǮҵĴС㡣ǲ֪λǮСǮΨһŮǮõĺֻܴһ֮ǰǮСĸǣȫΪزˡλǮССľͼÿ˳һ֪˶ſϲǰϣǮСŮһ鷿ʱȻ˺Ƶ**
˵ʲôħĽ˳Ծ۾׷ʵ
ӹܼҼĽ˳ԾҲɳ˳鴽ǣȥЩε˵**û
ĽԣһôúÿʵҲδʲô顣
ĽλǮС㣬ǳжôÿȻ**ǽĺ
Ҫ֪ѰŮӵòûа취**ôаġ
ӹͬЦ˵ͷ˵˭˵ءңֵǮС㲻ԸϡǮԣΪǮС㣬**۸ˣӰԸˡ


1024 λĽʦĺΰ

ǿɲУλǮС㲻ϣγֽ£Ľ˵ɣһȥǮҿһô£ȷ֮˵
ӹºͰǳ⻰ɫǵĿĽһۣǣʱҪ¶Լʵ𣿡
Ľôһȥһ࣬ǱǮ˷?
ȻĿʾˣʱαװӹȥǳҲװӣͱһȥɡĽɫݵǳЦ˵
ǡǳϹϾĵͷӦ
ӹ´ŵ˽һ¾ĽȺͰǳ˹
ȵţҹʱ֣Ľ˲źͰǳһӣǰǮ
ӹһʱǮſڣǮүһš
ǮүŴǻȥʮͷģӹʮӲʣʮ㡣ֻǣǮүɫȥЩһֱ쳤ӣżϿȥӹ£˵λĽʦôڻû¶氡
ĽʦæҲרųʱġԣǮүĵһȣӦǿ쵽ˡӹµϲκα飬ΨһƬ䵭
ǣʦһҲеġǮϰ廰£ۿŰǳϣϳƶ
ӹ¿ݹİǳ̲ס˴Цⲻ𣿡
ӹһЦķɿǰǮүҲ
첽ӹ£һڴĳ˹֣ĽʦʢСжţջĽʦضա
Ǯү⻰˵꣬Ľ˿ѹ͵ĵͳͽ𣬡Ǯүˡ٣Ǯүõˡ
ǮүĽ˵ɵ㶡
ԭǮүΪĽǸʵǿоͷءλĽʦƺҪ࡭
Ǯү̲סƵʱ򣬰ǳƿ˳Ľ³
Ľɫ䣬ݲȵֱǰ˳
Ľ˽δʩ죬һ£ƮƮɡģɣȾֺֿǮүŮǽ̲סһĺ
еȫͬλĽʦĺΰ
λĽʦǮүüɫȥԵЩ
ôǮүҲ𣿡Ľ˴ǹ¶һĨȻ΢Ц


1025 Ҽҹʵǿ

⵹ǡֻǣĽʦͱеģҪôһЩǮүĽˣԽɣϣĽʦҪ⣬ֱڿ졣ʴʦĿǰΪֹץаˣ
Ǯүʲô˼ӹ¶˲֮ɫ
ΪĽ˵£ӹ¼κĽˡ
ܵɣЩҲ衣˵ˣ֮£ǰ۶֮ڣûеڶܱ֤¡
ԸѾǺܸˡɿǮүӣƲӣӹºͰǳܲ
ǮүȻƲĽˣǶӹ»൱ɵģϣӹαأҲһʶѣûжġ
ĽЦЦǮү²һûʲôֵġ
Ľ˲ǵһˣѾֲˡ
ǳǲˬɨǮүһۣҼҹʵΣ֪ܿˡ
ǮүЦŴӦɫͱ飬һĲΡ
Ľ˺⣬ֻǮү·ǽǮҴš
̤˵ǮҴŵ˲䣬Ľ˱ǳĸо˿ŲͬѰϢ
һжһصаڿвε˲
гŵϢǲӹ»һȦɫ˵
Ľ˵˵ͷҪڣǮүǰһĽ˵λáǻȻûע⵽Լ˶ô飬ɫƵĿӹ׷ʣ𣿻ӹذǮҰⱨ귽棬ʲô˵Ǯһĵġ
ǮүˣĽ˲ǹ𴽽ЦЦ
λǮүƲء
ӹܼҼһĻĹǺҪۣȴĽһסˡ
ǮүˣҪǼƽϵĻʲô˼
Ľ˲⣬ӹֻաӹ¶ԴĽ˵̬Ȼʮֹ΢ЦſĽʵĽʦǽȥȽϺã
ԺأȥԺɡĽ˵۵δκβɫ˵
ǡӹ±ϹϾĵͷõɨǮүһۣ·
ǡСŮھںԺءǮүϴӦĺܹ̲סơʵ벻ͨһͷ࣬ôӹ±ϹϾ


1026 Է

˵ףӹ»ǲĽб£Ըа
뵽Ǯү·˳źԺȥ
ԺصģһΪԷĵط
Ľ֮ǰԷǮСסĵطңڴϢǮҵ⴦Էء
Ļ̌ű㳯ԷȥǮүϵıۿɼٶȱ仯һ¡ʶǰֵ̧Ľ˵ǰǸʲô
ԷأǵȻҪȥԷˡĽ˼ǮүɫȥЩţ۾⣬˵ǮСסԷġѵǲӦȥԷȼһǮС𣿡
ǮүæҡҡͷɫϾ˵ȻӦˡ˭Ľʦ˵ҼҶסģֱǻҼŮһֱûסԷǵطһֱķϣûȥġĽʦŮסڲԶ¥ǻ¥ȥɡ
˵꣬Ǯү嵲Ľǰ
Ľûпڣǹ۲Ǯүǻŵӡ
ʹǮүصĺܺãĽ˻һ۾Ϳˡ
λǮүͷ亹Էʲô˵ĶƵá
ǮүĽ˲˵иϰ£ǿļֱҪɤ˳
ǮүģĽǲǷʲô÷ֵˣ
Ǯүתһ룬־Լ϶ˡ
Ľӣģ֪ʲôϹèӣŶԷ
ǮүвϵİοԼͷ»ᱻĽ˸ԼС˼
ĽɫĿǮү˵һһ۵ס
ĸоԷڵȷʵΪǿҵġ
ǮүŵģĽ˵УԵøӿˡ
ǺðɡȻǮүô˵ˣҵĸо˰ɡӹ£ǻǸǮүһȥǮСɡĽЦЦĹ˴ǣЦݵȻˮ˿ϲŭ
ӹȻûæ˵ͷǡ
ǮүĽô򵥾ͷˣԽԼ뷨
ȻĽ˾Ǹƭӡǲű˵䣬ǰԷɼȷʵûʲôʵ
ǮүͷסԼ۵׵Ľǳ¥ȥ
¥ҲأֻԶԶȲԷô
ʱ¥ŽգδλǮСӰ
Ǯүǲ¥ǰվŵŮ󲽶żһ񣬡μү


1027 ʲô˶

Ǯү˵ͷǰһʵأҽҹ¥ӹ¹ΪаϽжĪҪӹµȼˡ
ȫǮүûĽˣĽһſֵһƵá
Ľɫݣ⣬ӹºǳ޶ùǺǿŽǮүݺݴһٵĳ嶯
Ů⻰һΪѣͷ˵үС˵ˣ岻ʣʲô˶
Ǻ֡˵ѵĲˣǼʲôʱֵѾͷˣǮү̬ʮǿӲȥ߶䡣̿š
ŮǮүɫµĵʹͷģС㣬С˵ˣүһҪĻСͣͣͲˡ
Ů˵ͷߵǮүᶯŭһ㡣
Ǯү⻰ǿɤۣû
ѾͷǹİɣҪҡôһŮǮү˵⻰󣬲ǸĿӹ£ӹ£ʵǶԲ𰡣СŮԡСŮ˵ҵһǿдȥǸѾͷĻʲô
ǼȻˣǽվȻȥɡĽ˵꣬ӻȡһŷ䣬ǮүŻúõĴϡ
ǣлĽʦǮүӹŷ䣬ϸϸĴһ󣬲΢ЦŽ¡
ǮүȻˣЦδ۵ףɼǷĵĸˡ
ĽǲĿǮүȵĿܹ䴩ˣǮүʶɧС***?
Ľ˵ʵķǳͻȻǮүüͷĽʦ֡ǶаϵãĽʦδҲῪЦ˰ɣ
Ǯү˵Ľ˵ûкǮүЦĴ㡣
ǾãûǮү˵ô򵥡
ȻǮүԸϣôĽȻҲǿãˡӹ£Ȼȥɡ
šǾǮүȺŮȵ˵֮ڵŰݷðɡӹ¾ǮүһЩëǮү˵꣬͸Ľһ뿪ˡ
ȵ뿪ǮүЩƵüͷĺһ˵û뵽ôʲôûнⲻǰæһ𡣡


1028 ǮүԸű

Ǯүһò绨ŮӣŮӿȥǳᣬ۽üȫǷ飬үҵ⴦Ϊҹ¥ĵط׿ײװôãǸĽʦӣȥǺѽһӣܹﵽǼңֻ***𣿡
ǵһμôʿء
ʲô취֮ǰ۶ʿǶˡأһ˶ûСҲ˲ôˣһһɡǮү˵ӷңҲ֪ôģǸĽʦᣬʲôǰɣҼǸĽʦʱ־һ㣬ǳǿǽ벻ס
Ҳ˵λĽʦҪȥԷȥʱ򣬿ɰҸһүҲ֪ԷʲôĽʦĶɣ˵ţɫԽǡ
Ӧò¡㲻ҲĽʦһѣַܿˡϣĽʦӦֻǵϹèӣ⡣ֻϽȰ䣬аȻǼҾҪùˡ˵꣬Ǯүջߣס۵һɱ
ͬʱĽ뿪Ǯң뿪
󣬰ǳеĲҲﲻסˣһȭͷص£ܻ˵ˣǸǮүʲô˼ҿǸͷǷᣡҪˣ
ǰӣǸǮүðΪʲôͬȥúýѵһ٣ǿԸߣӹͬһ˵
˵ĻĽ˵ķӦΪƽһжûйϵƵãǮүԸűѵ𣿱ᣬƲңǺġ
ôˣǹʵ֪ƨǳҲʲôˣԽԽĹĵ˵
Ľ˰ǳԣЦŰοˡ޹ؽҪ˰ˣûҪΪСҵһ㣬ǳ⡣֪Էﵽǲʲô˵ܾвסȻҲȷô£һй졣
ҲˡҿԷ֮ӹɻĿĽˡ
Ƿʲô𣿡ӹʮֺѯʵ


1029 ΢ĺ

Ҳȷô£ֻԼԼǸطԾѡҲҵĴѣҵȥһȷΡɣǳȺӹһҹ¥һȥǮҿһȥǡ
Ľ⻰ڳϵıд˵ǣҪһ˹ȥǺΣգһҪǳʲô׵ĻһӦ˶û𣿡
޷ҾҪȥһˡǷİɣʲôġĽ˹𴽽ЦЦһǰĵ󣬱ǰսǵλã˳
ĿĽ˵ӰʧããڰУӹ¼ǳĵĶдϣϽοİɣûаյ飬ǲõģȻȥűˡ
ǳͷӹһͬ뿪
ʱţҹʱ֡
Ľ˵ȵǮµ˶ȥϢʱȻϢģĵǱǮҡ
Ǯ°ûһƺЩ˶Ѿ˯ˣгžס
Ľᳵ·һ·Է⡣
ҹĻ֮£ԷȥȰԵ
ĿгŰ¿ȥ̡
ĵĻһȦĽ˲ջԼĿ⡣
ΪҹԵʣĽܹǳĸоܵĿҪȸղŸӵˡ
Էڲһѣ̹ǵɨ˲
Ľ˵ͷס۵׵󲽵ĴԷڡ
гž׵ϢĽһԺӣܿԷڵл䣬ȫѾή㣬Ѿкܳʱ䶼û˹һ
ĽڵϼһЩݲݡ
˿ݲݣĽ˵ǵа
û˴ϣаϡ**ÿ϶ҪĵطĽ˵䣬첽߽ͥԺǰͣ¡
δƿţĽ˾ᵽ˿дһ󵭵ʬζ
ŨңζأһڣǶ˵ζѻؿڣϵؿλεǻ
ŻζҪѬ³
ĽüҪƿš
ɷű˷һѿȥµĽһƣûƿ
Ľ˴ʱǺȻڴ΢ĺ
ȡ


1030 Ǳ

Ľ˵Ŀ̧һϵ
һ죬ѣĽһƿš
ʬ嵭ȳζڿ谵Ļ£Ļ̌۱㿴˷ŵһƬʬ塣
ŵʬζŨңĻ̌סԼڱǵʱȡһҹ顣
ҹĹâЩڷʬ壬ۿȥŮӡ϶ŮװĽ˾Щ졣
ܿ죬ĽһռǮҵŮǶ磬ɼЩŮǮҵˡ
ҲǣǮŮҲ˷ѾʬŲܹȥôɲ˷֡Ľ˽ҹĻ̧ͷŮǵʬ忴ȥЩŮУѾ˺ܾõġ
һžʬ壬ǵ˫ֱģȫϣڷϣǱġ
žʬǰѾ˸ʬɼټꡣˣǵĽ»ٻõ󷨡
Ľûϸܿ˲Զʹ
ǰȥĽߵλʬŮǰ
ŮȻؽʱ䣬Ȼ˼Ļԣȴһ
ĽָһһмŮ
Ůƺһμ׹䡣
Ľ˸Ͻסûվȡ
ءŮҲôĽ˱¡
ȵŮºĽ˲ɵһһƣȻŮӰԲŮɫ࣬ϺѪɫƤðѪȥյˮδ
ɼˣɿ࣬һСɽڵϣۣ㳦죬ʵǸÿŮӡ
Ůˣʬ岻ǿƤ໹ǹ࣬ޱȡ
ȣŮһȦɫٺۣڻ˯߽ﲻϡ
Ľȡһ̲ĵҩУȡˮңιˮ
Ůƴأȵˮ˲˾ڻ˯ץסĽ˵֣һһˮҵˮֱˮһˮûˣڰݡ
ˮŮźǻعƵã۾Χȥ
ҡŮãĿĽˣڹŹһȦԽץĽ˵˻Ƶš
ŮѣܿĽ˾
𼱣˵ΪλᱻĽ˷ô̼񱾾ͽŵŮ


1031 Ʒ

ŮȻ£ˮǶߵӣһӿأūǱǮ˸ˡǣҪҵɼƷ׸ħ
Ľ˿˿Ůֿ˿ղڵĵط
Ůҵλ·ϣһŮǽͬ󷨡ֻǣɰƶɵ󷨣ʲôһ£󷨱Ūһ飬ԲδЧ
ŪãĽָָʵ
Ůſ󷨣ʱ޵ĸˣǡңҵʱүʹ͵˹ȥҵ岻ܶʶȴڡүߵСۣҪҵĻ˵ħҽµ
Ǯÿ궼ŮӵΪƷ׸ħĽ˼Ů˵ֿŲ˲ᣬδߴĵĵ˵ȥ
Ľ˲²⣬ŮеħӦþǲǮСyinħˡ
Ů˵ͷҵʱܶǮү˵ǮܹԺգΪ׼ħõħϲԵʣ˵Ǹħаաҵʱҵʱ¼ˣȵ뿪󣬱Ūǵٻɡ
Ūٻ󣬲ȻĻѾûˡĽ˿ٻܹܵǿа
аڲŮǶԣġа᲻ϵʴŮǵľ񣬵ĥʱǳħİձɱŮǣǵĻǡ
ΪŮµ󷨱ĽżһɰʧȥЧѣǿүһʵˡ
ŮĽ˵а۵ģŵҪޡ
Ľ¾ˣϽסŮͣѹ˵ʲôУһǮҵˣ֪ϣ㻹ܻ𣿡
ŮϽ±ȥˣӣȾҰɣңʲô¶ûԸһţӾ֮
ģҶȻᶪ㲻ܡֻһ²Ľ˲ŮҲмˣѵǮ˶ûн𣿡
ŮգûЧûյǮϵļƷȻҪȥǮС㡣
Ǯôʱ䣬һֱûٽһǽԷ䣬ȻᷢŮµ󷨳Ⱑ
ŮͰ͵ĵͷǮү˵׼նܴ򿪷ţȻħȻĻҿѾ


1032 һ

ŮĻδ˵꣬Ľ˲ûһ̽Ůضյ̫
һͬߣȥȫĵطǮߣĽ˵ţվ
ŮĽ˵ĲվӺʵ˵һҪһҺ˾ĪǼɱ޹Ůˡ
Ů˵ʱηĿ˿Ůǵʬ壬Ľ˵˵ͷŮһͬ뿪Է
ʱĽ˽Ůͻҹ¥
ҹ¥ڣӹºǳ޼Ľ˻λվ
ǡӹ¿˿Ľˣֿ˿ŵŮ
ղųԷŮ֪Լþȣ͵طģܿ˻˯
Ůһ˯ۻĽˣһ·ŮЩ
ӹ¼ĽɫǺ죬ϽӹŮǳĵһˮ
Ľ˽ӹ豭һǮ׸ħļƷãһ١
ǳ޺ӹܼҽһ⣬Ľǰһ顣
ӹܼҺͰǳһʼһɻ󣬿ɵʱĽޱ𺳣Բ۾һš
ǮҵôôɥӹһϣɫļҪˮǮү˵Ů**ҿŮñȫ¶ܵӦ
ǰʵ̫ˡǳ߷ߵȭͷŭ·ͬСɣǿɲǰ
ţǳھͺһȥȥĽ֮ǰǶӹ£Ǳ㽻չˡ
ǣġӹܼұϹϾ£ĿĽ˷һ뿪
Ƭ̺Ǯүķ䡣
һƬ谵ǮүԼ˯жĺ鲻ϵĴӶͷ
ǮүѹһߺߣֱѾ۾
һƬ谵УǮүӰվڴǰ
йǮүŵ͵ŵߵС檱ѡ
үʲô˰СһãȻ䣬۳һӰ˴齣˵ǰ
зĵеС檵ĲӣǳᣬɱҶȻСҸĲӡ
СŵøϽ̧סͣǱŵһ
Ľ˺Ͱǳͬʱ֣λذףͬǮүϣǮүǵñ𣿡


1033 ˵ĵǱȳĺ

Ľת˹ͷˣǮүҳУǰѷذŵùǺ֪ǮĳδС㣿룬СʾǮĳضʹǰǣ
ߣ˵ĵǱȳĺĽЦǮү·ӣضڵϡ
ǮүһˤڵϣͷЩˤϡ
ǳһֵС檣´һŲͼܵǮүϡ
ֱӲȶǮү֡
ǮүɤӷɱĲҽУ֨ҽУˣ˰
Ľ˲ĵȼϵһԵ£ʼնŵݲȡ
ˡ㣬һ·ϹѾýȫˡԣɤӺƣҲû˻㡣ǳȻ˵
Ŀ־ŵǮүޣҳ
ǳĽһ仰ǳԹԵĻصվ
ǳʮǮүĿ
̧ͷл㡣
Ǯүţսս̧ͷĽ˿ȥ㣬Ůӣ
˭̬ȶ˵ģǳ߷ߵָǮүı
Ǯϰɵˣ֪ǵ۾󹬣Ψһλʺ󡭡
ǮϰٿĽǺòǻعʺǻʺʺˡ׾֪˰
ûϳݣǴڲк޹ŮħĽ˴ЦӣĿʵа㣬ԷЩŮǲΪ
ǮүĿҳϡ
ǳ˵ǰĶ⡣
ǮүǰǳĶ֣㱻ͷ
һ³һŶǮүޱȵĳϣǣΪֹһˡҵģкﶼ֪顣
Ͻǰʵʵȫһ飡üҿǮүǳ˵
ǮүĵͷʵʵĽǰһ顣
ǰǮڵ۶ֻһ塣
Ǯүڼլзħʬ壬һͨаħߣʼħҲǰ׼
˼Ʒ󣬱㿪ʼΪǮұݻʹǮڶ̶̵ľڣһԾΪ˵۶ʵĴ塣
ֻǣ֪׼ʲô⡣ֻ˼Ʒİս꾹̰ᣬʼȥǮүŮǮ䡣


1034 һֱǹ

ǮүֻһŮָպŮɻڴһħռԼŮıˡ
˼֮£ǮүǮѾ㹻ǿûҪŰǳպ˷֣Ǳշɡ
µӹµ֣ǰҲ˵ţܹӹµաȴ룬ûܽգ¶㵽˽⸱ءǮүһڣ̾һ
ɻǵھŮʱƻ󷨣°ûܳɹŮĻǣŷĥŮĽ˵ĿǮү˵
ǮүһȻص̾һԭˣұճ֮ǰȥԷȴһ
ǳǮү̬ȣ¾Ͳˬˡ
ǰǳĸǮүһţҿӣ㻹ͦźǰɣ
ǮүŰ໺УһҡͷǵģҲ˼
ٷϻˡȥǮ䡣Ľ˸ղȥԷ˿û취ｫվ
ȻǮ䣬ǱȥǮ䣬ץյĺβ͡
ǮүûаʱţʱͷԵֻ͹Ľ˳¥ȥ
¥ڣǮδϢ
ΪǮҹ˯г֣ǮΪ˶ܰգѾʼҹߵհ˯ҹĻٺǿž񣬲˯
ҲǿžǮڷڵԲǰһŨŨŨ¶ǡ
ڵƻͨǮ£òΪˡ
͸һ鶯پ£ɫʤѩ½һòźŮɿˡ
Ǯӣһʵʲôʱˣ
ŮϹϾС㣬Ź˳ʱ
кüʱأôСôֲءǮ˷ϵͭϸϸԼ
СǲˣΪβүλӹºúÿأŮСȰū澿˵ˣλӹʵǿָܳħء
ǮĿ˵ľܾˣУҲҪ
ΪأСһֱǹţǰٺһŮĵļС㣬òպضޣΪһֻħСպǰ̣ǿϧܲһֻҹߵӰɣ


1035 ǮСǲԸ˵ʵ

Ǯ䵱ȻԸ⣬ԥһ£ҡҡͷСҲҪ˹ҲԸ⡣
С㡭ŮҪȰ
ˣǮĵĴŮû˵Ļɤӵ˵ôϻˡӦԼ
ǮСħĿֺ֪֮һ˵ءĽȻһ˲䣬յķű㱻˴߿
ǳһſνǸɴ߿ź󹧾ÿ·
Ľǳǳ΢Ц˽
ʲôˣ˭ǽģǮҴɨĽ˵òŮľˡ
ѰŮӵͬĽ˵߳ԡĳ༫Ϊ欣һֽŮӼˣȻʧɫľ֮ˡ
ΪԼòеԺǮĽˣ˲Լˡ
Ǯү͸Ľ󣬲㱻Ǯ̬æǳѾͷҪˣλǻʺ
ǮԭأٿԼҵͷǲòţһãĹ£μμʺ
ƽɡĽߵһԵ£ǮС㣬ҽչ˽һ°յ顣
Ǯ䲻֪ĿԼҵ
Ǯү׵ģС
ң֪ҲǺܶ࡭Ǯ䵣ԼҲ˵ǻʺġ
޷ʲôʲôˡĽʾһ²ԶλãǮº󣬲ʣǰտһֱɧǮС㣿
ǣֻҪҵҹĻ٣һ۾вҡǮ˵䣬۵͸Ŀ֮ɫҲԹ̫ˡңҲĶ֡
డĽ˼ǮĿЦ۾ʵһֱ벻ͨǰyinħǮСܵסÿ϶ɧģ
ղһħyinħǮ䣬ⲻ˻ᶯֶţкܶӷľٶ
裬һŮӿܲס
գǰ¥Ǯ䲻ûнϣϣǸϽ˰գܾǡľٶʵΥ
ңֻǾãһ˽סաԣŲԸǵġǮ⻰˵֧֧ᣬͷ̧
ĽЦһǮСǲԸ˵ʵ޷ǳȥǮСɡ


1036 ǮСҧ

ǡǳ΢ЦŵͷӦ£תͷĿתǮ䡣
ǳָĹͷĿ죬Ǯ۵׷˿־壬սսʵʲô
ǮСǮүһϲлֱ˵ȻˣֻðһǮСˡǳ˻ȭͷЦǮСҧأһսپġ
ǮŵˣϽźҪʲôú˵ɡ
ֻҪǮСԸϣǵȻᶯ֡ĽǮһΣǮСǣΪʲôԸɧţȴҪ̻
Ҳû̻Ǯܵ裬ҧĵ˵Ȼÿ˯ʱңδκη顣
ôܣyinħ𣿡Ľ˲ʵ
ǰħΪԼʲô鶼ĳǮС绨Ƕ仨ƵãѰӼ˶δ̵סοջħء
˭֪ǮС⻰󣬺˼裬ҡ
˵ɶǳӶɳˣһĲţ㳤ôÿվȻ㣿ѵ۾⣿
Ǯ˰ǳ⻰οĲ̲ס޳˭˵أҲǸϹ۵Ķ֪ϧǿɲ֪ҵģȻ˵ҳѿҴСûܹ裡
Ǯ˵ίˣӺ˵۶£˭֪ҵòǽ֪ѿպô˰
ĽȻ
Ǯĺÿ˻һ˸òΪyinħȴǮ䳤òԣֱ衣
ԣǮԸԼĬĬܣҲԸ֪ʵ
ôܣǮүͬһ޷ڵľȣŮǣվȻҲϲ
ǮĬĬӣίͰ͵˵յڳˣ˵ϲ෴ŮӣòǳŮ
ǲΪôһֱյļƷǳŮ԰۹ˣĽŤͷǮϰʵ
Ǯϰ崽ǵļΪ£ƯŮעĿЩĲƯģʹʧҲû˻̫ۡô꣬һֱǸճŮҲûô࣬ΪǸŮӶأ˭֪ȻײģͶˡ


1037 ˣԽԽ

Ǯϰһ˵һ¶֮ɫĽ˺ڰ׷ķкǳ󣬶кŮɡȰһ½֮󣬱ΪΪۡ
ЩŮƯǳªǶ޹ġ
Ǯϰʱͬ˪ӣ
ǳ¿ǮҵˡҪȻع׼һħҪһϵжȵٹĽ˵̧꣬ͷ۴ɫתӿŲ뿪
ٶȻ˻ʹĽԶԶ޵һƬڣǱŵĿǷŻ
˽ŲĽĵĻص޵ƿȥϵĳۺĨڳŴȥ
ִ˴齣Ľ˲һ˿ƱȻӴ˳
һжô죬Ľ˺޷һק˴齣뻳С
ĿʶĲ˲Ľ˾ȵ̧ͷǰ˿ȥö˾аh˫ӡ
һƬ谵˾аh˫ˣԽԽˡ
Ľͷһ¶εЦݣ۾˵ҹæ𣿡
ΪźĽ˾аh˵æҹûйŷѽ˭֪˾аhȻǹˡ
˵õæڳأ˵ĽһûУ
޵һˣϽæ곯㡣ȴ룬˿շ˾аh˵Ľѹ£°ͣʵ޶ؿշβޣ
ǵ۾˵ģôأĽ֪˾аhʱӲӲ۾ʲô˵ɣ檳ȥһϣںˡ
˾аhˣǵ͵ĳӲĽ˿ɲµӲӲ˵ʱ˲С
˾аhѵüĽ˹ɡ
˾аhҲûжŭּĽ˹ɣͷͬƽһ㡣Ľ˵°ͣ˾аhӡһǺ󣬱ɺá
Ľ˲Ӧˣʶ˾аh
ǰ˯ҲԸ㰮˼顣˾аhŵĽ˵Ĵǳ˳顣
Լǰһ˵Ľ˸ϽԾıӣ˯ˣ˯
Ľ˱۾ʹ˾аh
ǲģȵ˾аh˯ˣٰԶԶģ


1038 ĥ˵С

Ľ뵽ãȴãʵܹǸСװ˯˭֪ӣС
˯ֻ˾аhϢԼİĽ˯źһֻè˾аhĻ˲䡣
Ľ˵ȸŶ˶䵽˾аhĳôĲλ
˾аẖ
Ҫĺָо˾аhԽҪӣеĽ˾Խǲ֡
һֻĥ˵СĽ˲ϵ˾аhȥܿƵ˷Ӧ
ͷ֮ϸϸܵ亹˾аhܲסҪĽ˾͵ʱĽȴü
֪ǲǲΣյϢĽ˺һһת˾аh˱ӡ
е뿪˾аhĽ壬ű˯𣬶ͷһƬߡٵͷԼѾ˷Ӧĳ˾аhüͷֻεĳһ󣬽ıĽˡ
ĽһҹΣ˯ļá
ڶһ磬Ľ󣬱ԲһͬϽ֡
ͶϣԲĽ˿е֪ҪȥץħҪı󣬺ѯʵǼȻҪЩΪʲôֱȥҹ¥ѽ
ȥҹ¥ȷʵǸѡ񡣲ҪĲץħĶҪһҩգҪǮҵСǮһСæΪ˱֤İȫҵ׼СĽ΢Ц˵
Բһ˼æ˵ͷ
ĽԲ˵۶ҩһ񻨵ҩġ
񻨵ӿȥ꼻һƬżǿҩֵǣǵ۶ҩ汻һġ
Ľ˴ŴǲףɴҲڲס֮ˣһֱɹڳ˵Ŀ⡣
СһĽ˾֪ͨˣźЦǰһλС㻹ǵһμǵһҩɣ
š񻨣𣿼Ǯ⡣Ľ˲ƴֵ˵
ǵС¶һΪѣѽǶԲסС㣬һڸղţҽΨһһ񻨡
ҽĽ˴δ˵˵֣ɫе׷ʵ֪ɷȥҼһλҽҲҪһ񻨣ֻҪһƬͿˡңԸһ񻨵ļ۸򻨰ꡣ


1039 ֪ܵ

Ľ˽ҪǮæû񻨵Ļ꣬϶ú鷳
ĽɫֿеİУǵСû취ܾҵǿСȥҽͬͬ⣬ҿɲұ֤
Ѿܺˣл¿Ľ˻º󣬸ŵСһ·Źҷȥ
˹վĽ˻ûǰͱŮ
ŮһɫľװֳֳĽǰ󵨣Ϊʲôطô
Ů̬˽ĽҲŭ˵λС㣬ҽ񻨵ģͷСһãҹȥ
˰£Ľ˵̬ȷǳĺá
ֻŮĽ˵ĻƵĴһһͷĻ˻֣ȥȥȥҼҹܼģҸ㣬ҩӣŮˣҼĶˣ֪ܵҪҼҹӣǲ֪߳ܣϽ
Ľ˴ǹЦݣʧĸɸɾʱǸ
˵ʲôŮȻ֪£һĿĽһۡ
Ľ˶˵һ⣬صĴŮϡ
ʱֻžһ죬Ů䱻ڵأһ³һŴѪݡ
ˣŮԼ̧ͷĽŭҴң
ޣ㶼Ҽӵ֣ҲǸӣҼǰҫû֪֮ԲĿŮڿʲôĿĶ
дϣ͸źڣҪ
Ϊҽıãʲôʱܹܴ衣
С߷ߵվֱ̧Ľ˺ݺݴ˹ȥ
Ľɫ糣Ѿ뵽˺üŰİ취
ǧһ֮ʣյĹҴźȻ򿪡
ס֡ӵƴ߶ű㲻ĺ棬һӣӵɤ
ĶȻֹĽͬһǴӹ߳ӡ
һ˲䣬Ľ˻ΪԼǿ»ûɵ
ӣĵĲˣ½͸Ϣħɣ϶ʱȫһʥĹΡ
Ľ˼ӣӣǵһμ


1040 ϲƭ

ȻӵĴǹǳЦ⣬Ľ˻ǴӵпĮ֮ɫ
˫ˮƺǣºͣʵĲ
磡ӣղһŰʱʧĸɸɾί
¹˹֮ǰ񾯸һۡ
˹ĶֻӲͣ£תίͰ͵Ŀ¹ӡ
磬Ů˺Ȼ׵ľʹҡ쿴ҴʲôˡίͰͣ˵¶ʺİӡ
Ϊܵȵ¹ӵϧ
Ȼ¹Ӳɨһۣ֪ϲƭҡ
ļɵòһ£Ŀ¹ӣ磬ıˡ
СǱˡղº͹ӶڷˡСȳԲѷҲӦõġ¹һźɫ̴˵
߲֪صˣλСǸ¹ӵĴһĨЦ⣬ͷųεѹ־塣
ֱ˭¹ԳУҪǲǸĻ϶ᱻߡ
ǣݶҪҧˣŤͷĵĳĽ˾һԲ𣡡
Ľ˲ȻһЦҽľñǸ뽫е񻨣һƬҰɡԸһ񻨵ļ۸򡣡
ǸǸĽ˶ںΨһҪģֻ񻨡
һƬѣȨ¸ˡ¹ӳ̴ʹ˸ɫ
̴ȡ˷񻨵ĽУȡһƬɫĻ꣬ƿУ˫ַϣĽˡ
Ľ˽ӹƿü
ӿȴǷ顣¹ӣӡ÷ڣͷ˥ܣѪ֣֮öҪţȻض⡣Ľ˸տλҽʱ򣬱㷢ɫá
ɫãϵĲʣϵġ
Ľ˿Զ϶һʲôõĶѾĶҽֻûҵʵֵĻᡣ
˵ףҲΪλҽƻ£ĺ¶ˣʢȻĻа͵ˡ
ҹĻ٣ʢ˥ҽʱţǸаṩ˻ᡣ
ƽĽ˲¡һλῪڣȫǿ񻨣ҽΪ˲ķϣŻһ졣


1041 Ҫ

˵˵ʲôĽ⻰߹ֱҪұõúأʲôѪ֣֮ҿҪұ磡ұ绹񻨣ĹΣ
٣ѾͷҪԲĽˣľӱҪ
ԲغƽϡĽ˲мƽϡ
ʵҽΪ⡣üĳɷ˿˿Ѫɫǽֵ֮Ĵ֮ס
Ľ˲²⣬а֮Բҽʮа˾Ϊ
ҽȴ
ŮϲǱȥɡ
Ծˣңȥҹ¥ӹ¶ǲţǹӱԱɡĽ˵꣬˻еƿһ¶лӣȸˡ
˵꣬ĽתԲһͬ뿪
Ľ˺ƻҲҴȥҲҴҡ
ҽĽȥıӰĬû˵
ӣλС˵а۵ģ᲻ʲôףҽ̴ӹīǵʵ
ϹʲôǸŮһǸֻҡײƭѡöеЩаŶءҽֺõ˵ҽƣأЩаȻġ
ΣһҪ뿪۶ҽջĿ⣬īȥǼ̳³çղ鳵С
ǳ鴤¡
ǽҪ·뿪ĵ۶ģʱ˽⣬һɲ
磬˼֪ˡ˼һ·׷ܣ˼Ҹôѽ
ҽһۣҲѡڵ۶ͬһߡ
£ҽͷҲصĴ뿪
硭Ķţò׷ȥ
ᣬĽԲ˻ع
һϳԲĽˣ˵λҽѪ֣֮ĻǼٵѽ
Ȼˡҿɲ鿪ЦĽ˵
ҿλҽΪ˲û뵽Ҳǵаʲô𣿡Բʵ
ҽûʲô⣬ȻӹĿЩպصƹֻǣ˲磬ŻȻӰ쵽ơĽ˿Բε飬ʵǳǸϡ


1042 ǵԼᴦ

Ľôһ˵Բʲôˣ¶һȻ֮ɫԭū澱أλҽôǻˣԭǱλñø˰Ǿѹˡ
ܶʱһѣһΪԼ˴µԵʣҲпܺйءҽһαΪǸˡ
ǵԼᴦôࡣˣҲȥɡĽ˵꣬װ񻨻ƿУԲһ𣬻˻ʹ
ҹʱ֣Ǯ¥ڡ
Ǯһڴϣ˯֮һ亹Ц
Ǯ䣬Ǯ䡭˹Զǽﺬ׽³һ㣬ħڿвͣ𵴡
Ǯŵһ۾
һƬ谵Ǯͬ˴ϣʶȴãǷͽ޹
Լ俴һӰſ컨ϣǮ֮䣬ӰֽŲãܵǰ
Ǯŵúëֱ
Ѿǵһκǰ򽻵Ǯyinħգ
ǮС㣬㶼üû˯һΪ㲻ءڿлҵġǺǺǣ磬ŬŬͽҵŮ˰ɡյΪ˵컨һԾ£춯Ǯ䴲ߡ
ǮԼӦĽ˰æҪ˼һ亹áĿǵӰ𽥿Ĵǰһ˫նӳŵ̰Ķ
ӰճͷЦ
ŮķǮΪ־滨ģ˷
ûɺӰİնǮֿۺȻǾһĲһ£Ż̫ˣʵ²ȥ֣
Լ಻Ǯʱ˰ԣ˫۾㣬˶Ȼң
ҲαװˣĿǮһۣǳĵ˵ôˣѿ˵ˣԼһ룬ʲôҿyinħ˺ɫ²ȥ֣ǵжѿ
ǮļУɤӷ˺ɱһĽ
ĿǮһɱ⣬ˡѿŮӲţɱ˵ĺá
ջ£ڵƣһֱǮŶ


1043 һα

ǮһıŵòҽгȾҰ
ջûӦǮеﵽ˵˭ݶ㱻˻Ľ˵Ӱ
ռһĻ۵׷һȣעĽϵʱല·ȴȻһֻ֡
ɡǳһֱڴ£ʱҵĳʱһɨ˰յϡ
ʱǷһľʹϯľס˰յ壬ɤӷһİ̧֣һƳŰǳȥһ˹֣ȻҲң
ǳһĻͷһȴѾûжء
Ľ˼һĻֵ̧ڴϣѸٵ˵޼󣬼ħ
Ľ˵һٷȵ˰ϡ
뵽ȻΧʶҪȴѾˡ
ֻǷۿɼٶ׵磬֮䣬׵ͣ˲佫ɡ
ճɤӰڵӰ˲̡
׵зĽ˺ֻ׵磬ǲ׽˰յġ
ǳǮ뿪Ľһ£ֱ̧㿪ʼɿĹӡ
ǣǳҴ⣬Ͻͷһѵק̱Ǯ䣬ٶ뿪ƬǷ֮ء
ŰۿɼٶȱԽԽ΢ĽϹӡٶȸżӿ˼֡
ɫаϵķһУ׵糹׻顣
۰ڵƤⶼݻ˲٣ʱ۵һĽ˵۵׸ǿҪˣĥң
رǵտĽǵòʱֱӱüУôѿң˻˰ɣ
Ľ˻ô󣬻ǵһα˵ѿָоԣһʣɵĹ˴ǣҲҪ㣬Ҫɱء
ЦЦӿħ˹ֻңЦ
£ɫȻ¶˷צӺݣһ棬˺˿ڣúÿһɣ
˵꣬λֱ֮Ľ˳
Ľߣһֱڷ񹹽Ҳڹˡ


1044 ħ

ɫλĽӿ
£ĽһˢˢĳŰڵķȥ
ȻһյĽŲ˶٣һ̵֣ģʲô
ղһ䣬ȴȻ󲨶ţŮӵЦǾһ㣬Ȼ𣬡ӣѽ
˵䣬Ӱڰߣÿһǵı뺷ޱȣĺҰƵŮˡ۶ɣÿ˶ĲҾ御
ƫƫѿһȺŮˣɦŪˣ۳׸ۣǸ㳦쳯˸ǡ
һ˵ı飬Ȼ˫۾৵һ£ᡣ
ءڳŮǵĻ£޳
ĽЩĿ۰ա
ʲô̫ˣĻħ
Ľ˿ҪҪֵʱ򣬰պȻſ˿ڡ
أ̫ÿˣôôƯС㣿𣿡˵⻰һ£ǰһĵĺǻһ
ȫȻһеģЦǺ޲ùȥĵĺЩ󹹽ɵĳŮǿĵһ棬ӿȥֱҪ̫ġ
Ľ˿Űգǵһοôҵħ
ΪǮҵԵʣѰӲͬϲŮҲˡÿҲһŮ˶ѣųħôʱ䣬ǵһαôŮ˻ơ
ңؼЩŮʵڵģֻһȺѡ
ʶһĽԽðտˡ
ȻðտĽҲûһкô޹Ů
ٿŻĽȡʩƿ̧һӣЩ۶ɵŮһĳԼڵķ
ոЩŮǳȥһĵ˳ǵĽŲź޷ƿ
Ľˣ
ƿĸӣĽ˺üŷ䣬ȷղѺ󣬻ǲԼȻô򵥵ģץסһֻħ
ȫûѪȵվͺǸ壬ΪĿеŮʵʵıͶˡ
Ľ˻ǵһҲɵľúûгɾ͸С
ô˵أ͸о̫ˣղԼץһ


1045 Ͷ

̫˳̫򵥣Ľһֲʵĸо
ߣƿк󣬻֮ʧҲڻع
ʲôط˹֣𣿻Ͻҳȥշŭ˫۾ŭŭĽ˽Ű
ĽʮĿ˰һۣԼԸģʲôϵ˵ʵһǵһοôħ
²ڷӦ˹ĿĽ˴󺰴еļˣȻûɫң̫ƻˣбͷҳȥһ۰
Ľ˲ԸٺͰ磬ȻĴں󣬽ƿ뻳У뿪¸
ͥԺڣǮ˶ڰǳԲļ£ĵĽ˳
ʱĿע£Ľ߳¸Ĵţǰվ
ԲͰǳΪĽ˵İȫʱˣȲӭŵĿĽˣһ꺮ůץˣ
ץסˡѾƿУҺúõķӡ֤ٳˡĽЦ˵
ԲͰǳ⻰󶼸˵Ĳ񻰣ʵ̫ˣôôͽİյģǸղһֱţûͰմĶء
⻰Ľ˵ĴǹޱȵЦݣε˵飬˵ʵץסħûкķ̫˵һԼͶġ
Ľ˼˶¶һĲ֮ɫǰŵĸ˽һ顣
Ľ˵ǰվȻ׷ŻͶʱ򣬶еǳͬʱ˳Ĭ֮С
ħʵôǿΪʲôôãԲĬһº󣬷ĵĺʵ
Ӳ֮⣬ԲҲõĻݰˡ
Ҳܳħǽ˴۽硣
ħҲģֻħյʵߣ˳ĽġĽ˻£һΣñáԲǳǮȥ٣Ϊ󡣡
Ľ˻ºڳǮ˵Ĳҽһһǿ޵һѣ˶Ľ˷⿪
Ľ˲֪ʲô⿪ֻ֪ʲôֻء
Ǯ˺ô޹ŮһҪΪǵΪۡ


1046 ӹĹӰӶûп

ĽԳУκ˶⡣
Ľ̬ǿӲǮ˱ֻ
Ľ˲ûż뿪Ǯңǽ齻ԲͰǳԼ»ص¥˷źȲĽ֮
֮续Ľûô࣬ǴѰźأأȥӹ
Ľ˵꣬ϽѰӹƬյء
ȻĽû뵽ǣǱӦɢȴδɢΧһȦӹĹӰӶûп
£Ľ˵һĳȵס
ܾĵģأҲ֪㵽ʲôطȥˡ
أҳĽԲδκλӦɫȻƵҪٲҿɾˣպҲˡ
𰡣أ֪ǴʲôطܳģʱĽˣأüдֺõЦݣæ˵ϣҵĺˣ㿴û¶ôλʲôأʲôѽ
˭Ľ˴ʱģ۾Ŀ˺أһʵ㣬ʲô˼˵õץyinħپһ˾ܵõӹأ
ĽһûпӹԲҲ֪һβûܻܵ㹻Ĺ£ǵòӹˡ
أŲӣһСģңҲǹұΪշħ϶ܹõӹġ
ΪʲôûõĽ׷ʵ
Ϊշħշʵ̫ˣԹƿڵĹ£ֻ˰ˡҪõӹҪپһ˲СأС˵
Ľ˵İۼֱҪˣҲԣ
أĽ˼ɫģŵˣŲӣһֻȣȻˡμ㣬ȫƿģ˵Ҳ㰡ˣ̰ɣѾˡ
⻰ʲô˼Ľʵ
֮ǰҲ˵㻹һԵӦѾǸˣ˻ѣֻҪ˻ѣܵĹ¾һܰõӹˣأæ˵
ԵˡĽһ䣬Ժкܿ㸡ֳҽӰ
ʵĽҲûκθݣڸǸ˱ҽ
Ļ̌־أСҪҰô˵


1047 й¶

أİˣй¶
Ľ˺أ£ûͺأʱ䡣
Ҵҵ뿪֮Ľ˿첽¸
Ľ𼱻ǵģһԲͰǳʵôˣ
Բʱȥҹ¥öɼ˰λҽ𣿡Ľʵ
Բ֪ĽΪ˽ʵʵҡҡͷûмҽûԣûȥɡ
Ľ⻰ͷˣ鷳ˡǳｻˡԲҸϽȥһˣܲҵλҽȻҪʲô£ߵ鷳ɾʹˡ
ԲԸϽͷĽһҴҵ뿪Ǯҡ
ҹʱ֣۶⡣
ߺѹѹסʵһ£¼ŵҹɪϯ
ּС·ϣһʻ·ϡ
ɭΧεóֵ趯
Ȼķ磬ϵİƿ˴ô£
ӣȻˣµġݳĹī˵䣬Ƥޣĳһ
ȻȴǱ̼һһ£ģںʲô
ȻҵĵҡεĳݺݵײһԵϡ
һصˤڵϣ۵ĵһ
ˣҶײС㣿ԼƤѪķһС
ɺ֡Ȼ˿дЦ
ԹЦĳģƿЦ͸޾񣬰ԹĽţ¹ӣ¹ӡ
ʲôװŪī˵䣬İγ彣
ͬƿ˳̧ͷǰտȥ
ŮӵЦͿһγһʺѻڿУһŤ١
¹ӣūҵˣŮӣӦ˵ŮԵĿųϰĹЦ˵
˭ĿŮʵ
ȷԼδŮ
עȫŮϣûע⵽Զ
ڿŮ˲䣬ǿʲôΪµĵĶϵıŤ仯嶼ɵĸŲ
ô񾪿ֺȻ
ȻʶǰֻŮ


1048 ĺ

ֻԼصĺܺã૵һ󣬸Ͻͷס۵һĹâ
أأŮһԼһʱնڵۿУȻѪᣬѪɷ֮ȻĸĺҪɱ㣡
£ŮϢŤһ㣬Ű˹ȥ
Ůһͷˮ
Ů϶ϴˣȻδŮֺĸĺһ˵
Ůȴ˰ʹధʱرɫµʵʣͷʹѣ
òʹ̧ס˶䣬ۿŮԼ˹
أɣҰ㣡һȥɣŮſ˫ۣޱȵĳŰӵ
۵һĮɱǿͷʹѸٵİγ
ǧһ֮ʣȻ˹ڰǰ̧֮佫һֱһƿӼѪ͵Ůš
Ů⧲ıѪһ۵ĳɤӼУˣ㣡ϳˣ㺦ңһֱںң
ѪǿŮϷǽӴѪĵطʼڻŢ࣬һӹǼ
ʹŮҪЩƤ°ϣɵǻָߡ
ߣ͵Ⱥ֪ôļ˻Ա˱ʦļѪЩµ˴ǣɫЦһ
˶ߣϬ۾⻰ʲô˼һʼʶŮ
ϱıʱʧøɸɾӿȥǴżֵİգæ͵ǵġ磬ˡֻǲЩø㣬ҶΪð
Ȼˣ۵׷ʧ֮ɫ
֣ΪʲôŮڿһ벻Ĺϵ
Ȼʵ̫ʧˡʧĿ˵
磬ôأһжΪðЩŮΪмɫͲ֪߳ܵһֱ㣬ҵȻ취ǣŮʹģһ˵׻Լ̫ҲαװɱĿдԼˡ֪߳ܵŮӣûڴУ
ŮͷһѪģ㣬ƭҳɡ


1049 

ȻˣǵǸʩᰰɣССŮӣôҵıأҲֱ˵ת类һˣдŵˣʵҡ˵꣬Ťͷ磬ҰŮˣȻĻŮ˶Ҫ㣬ţ֪Ҫ鷳ء
ɫ㣬һԾ£һ⡣
žһ죬ɱİ
۵СһʺİӡƤƿɼ˶
ҾȼòȴһӢȻϣ籩ŭʨ¶˺Ȼɱ
ûм˶ŭŵһ仰˵Ųɪɪ
ǲԸҪٶȳ֣ȴȻʩ᰷ļС
ʩᰱŭѣǳָ׵ָȻ쳤ವһ»գ˲ᴩš
ʩᰵٶȿ쵽ˣûӦʲôűѾʩᰵָ׻
ͷԼؿڴ˿ڣ˶ͣûü˵ڱо˴Ѫһ˹ȥ
ˣɱ㣡ʩޣϵİ¸ۿɼٶȣΪһƬʺ졣
֪ʩΪʺԹ޳ΪֻʩϢȻǣǱñȸղŻҪӲӦ
ʩָƿյֱѶ
֮䣬ʩᰱҪɱ˺ס
һĻ̧һѪɫ˿ס˻ԵקԼߡ
ֻһ죬ʩᰵָû棬δ˵ֺ
ȻұʩѾԹ޳ͷԣŭŤͷŭŰ
ʩᰵ˹˲
üº͵̬ȶԴʩᰣʩС㣬һûиǰСҵʱ˽ࡣһˣС㣬һۡ
ƭˣƭңҪ̻Ҫʩ᰷ҰһİҪɱңͺһɣ
£ʩᰵĿкȻһವһֱ
ӣīվһԣһ˲ᵽɤۡ
˷ɿٶȣһ˾Զ


1050 㺦ϲ

ˣһɨһ̧صİԼ֮ϡ
һ֮ڿлصһ
ʩ᰼һĻЦһ
ɭȻЦðǿ˲ᵽɤۣͷһͬʱĿԼĳ
翵ûܵ˺˲˰Ĳู
ЩƳһѪҧºŵĿʩᰡ
ղٶȹ죬˵ʩһ
ղһɨȴǴ˿ϣûܸκ˺
ǵһ
ǺǺǣ已̥ҵĶ֡ʩ۾ŰĿ˵ף㺦ϲ㣬ҲñȻԲңұҪ֮֮Ҳ
ͫм⣬صĿʩٶſѪڡ
һΣʩ᰿аɢʮа룬׼˰
ɫ䣬ǲܿƵĻһ亹
ײеĹܹаǻֿܵĳаһʩϮضˣ
ʩȴκηӦĻᣬм佫аȫŷ
ಡ
аȻ
ؼʱ̣һӰƿնּ̧˫ַתһ̵Ľ硣
аƿնн磬
ΪԼͷİ˱ʣȵĿǰŮӡ
ıӰ磬ĽȴЩаһ㲻ȫֵ
㣿΢΢һϳĽˡ
Ľתͷ۰
Ȼˣô˵Ҳͷβûȱ첲ȵģɼļʱ
ֻҪû£Ľ˱ˡ
˵㲻Ҫ뿪۶ƫšĽ˳һŰʵʵ㵽ȥʲôһ˵
Ľ׷һ·ͷϡ
ҪǰԹĻԹԵҹ¥죬ɲᷢչ鷳
ȻڽҲ˼µĹ
еľǾĻɡ
һα
ɰĽĽ˵Ӱ۵ףܾԼһ㶼ᱻѵ⡣
ЩΣϾĽ˰ʱ;ȴûڻҪĽ˾


1051 ȥͶ̥

ţְһЩ
ĽջĿ⣬ԶԶߵʩϡ
ʩû뵽ȻֵܵסĹܻŭţˣ㾹ҷңôĵӣ
ԩͷծ˭㣬ȥ˭ˣαɱ޹ĽʩᰣȰ֮ˣϻδоȵġֻҪڷִҿȥͶ̥֤±Ӹȡ
ҲҪʩᰴʱѾȫ񲣬˫͸֮ɫģȥͷûʲô𣬡ΪʲôΪʲôֻҰãҶ¹ĵģҰΪȥΪʲôԸңⲻƽ
ĽʩᰵĻʶüͷ
ʩᰵ⣬Ĳûش
ܲ˵Ϊϲɣ
ŭʩᰣƷ͸ˡĽżõӹɲû¡
Ľ߻˼Ӧλش𣬰ѾֱĿڻشΪҶС⡣仨ˮ飬Сһ㡣
㣬ôô˵Ľ˾ȵ۾ʵ
⣬ʵǶѡ
һʵǣ׼ŭʩᰡ
ʩ⻰ѪᣬɫŤļеȻңΪʲôҪңȻҵ͵öҸ𣡡
öûĽ˳Χ磬ٸһλᣬȥͶ̥ǻɢ
ҪҪǶʩ᰻£аӿŽһаͶС
аγڿв̾ᡣ
Ŀ紵Ľ˵ĳ裬Ҫ䣬ɨһӰɿƽ
һֻСȻҲҷԲòײ׷ĽˣԶԶļʩᰣһ˾
ʩԲŭæȥͼһͷ˾Ĵܣ嵽¡
һ棬Բֵ岢δӰ쵽Ķһӱĵϸߣһʩᰵϡ
ʩ뵽Բٶô죬´㵵۾δӦͱԲһƸ˳ȥ
ʩѪɫӰɳĲҽΪһǡ
ҶذɣԲأ˫ĹЦ
Ľ˼һĻĲУǰĸԲһƣǲҰɸʲô


1052 ɼж

Ľ˱û󹦷˭뵽Բһɨǽʩᰴˡ
ĽûʹԲƤıҲã̧ͷǴ˾𣿡
ȻˡŮԹأưոݵġĽ˼ԲͰ͵գ۾һ˵麢ӣ㲻ļƽϣˣ򶼴ˣڼƽЩҲá
ʲôãǷǸŮһô죿ѹͶ˵ĶԻյļŭҿʲôöǽ˵ұҪ£ǾͳˣɼжһѻǸˣ
λСǵľˣ÷ɫһ䣬ľ
ίգϻˣܿһֻ˹ȥ
˵ĺأ̧Ųู˿ڣȴֹסѪ۵ϲҰףǲлĽˣлС֮
ڱڲܶĽ˻˵꣬ʹƺһһڵʧȥʶ
ӣīһϽ
ɰѾ˹ȥĺپңϳһ亹һ֪
˵˽ҶˡĽ˷ְһĲʲôƫҪ㳪¹ϳȥҹ¥ӹ°æ
ǣī죬ͷŰϳĽͶ˻˵۶
Ƭ̺ҹ¥
ӹ¼Ľ˴ǰҵϽͼһͬ÷䣬ˮƳ˰ڵ
Ƴ󣬰ɫȥֻ࣬üͷɽţ˯Ĳȡ
ĽڷҺȲ裬ȵӹæҳ󣬲ŷв룬Σ
¹ǿ彡Բ޴󰭡֮£Ů˵ȻסպǺԵˡӹ½͵
ߣǾȡīԣʩᰱΪԵʲŻܹʩ¼һѾܱˡԲ뵽ſûʲôӡ
ǵõȵʲôʱѹĽ˿ӹ¡
ҲùĸʱﲻȻعϢɣ١ӹ¼Ľɫƣĵ¹ߣ»Ḻչ˺õġ


1053 ˭˵

ţҷġĽ˵ޣԸʱ߼䣬׷˰һ·ԸʩᰣѾ˼ޡ
ҴعɡԲɫе
ˣȥǳǱˡǮҵǱҹ¥ϢǡĽ˵뿪ҹ¥˻ʹ
˾аhڴԼĽ˷Ų˷ǹȷ޵û˺󣬲ڷġ
һĽԽƣۡ
æһգˣܲ˲ԡϢʱͬǿžȥȪԡ
ĽǰŲߣ˾аh˷ǹ⡣
˾аhǰߣг˵ģ۾æһ쳯ǸúúϢʱ򰡡˵ˣʱˣʺϢˡ
޷ȥһۺ뿪ᳳ˯ġ˾аhɫȻ˵
˾аh˵棬εͬʱ̲ס͵Ц
۾һյ۰ʺҹɫʺﲻޣ۾Ҫȥǹһۡ
˭˵ģϻǵ۾һһĺӵġ
Ͷ˵䣬ͣ˷ǹſڡ
һ˽ȥš˾аhƣɫһɨգֱ޵ȥ
ƿ޵ţ˾аhţ»ᳳĽˡ
һţһԡеζϯ˾аhĿⲻɵö˶
Сû˯˾аh֪Ǯҵ飬򴽺޵еĺľǰ£ĽԡץС
֮ǰŶҹҹҪúϢǼǲס
ȻˣձֱһЩײĺ
Ľ˻Ȼ֪޵ΣڵСʱԡ£˳ϵˮŷԼǴϴˡ
鷳ˡ
Ľ˿ûluoϰߣֻɤӣС䣬𣿰ü·
ĽԲͰǳź򣬽ն˶ڣǵǷǹĹŮС为ҹеôԷһ
ǣʺūڡС䱾ҹС˯ˣֱĽ˵ĻűѣϽ޵˸Ͻ
ްɡʱ˾аhȻС
СŵûˣŤͷ˾аhͷƤ飬Ͻ·˾аhȻĿźȪȥ


1054 ҽ·

Ȼ֪˭Ľվ͸磬һζΪС䣬С䣬ˣ·ɡ
С䡯ʮϵĽݸĽˡ
Ľ˺޻ɣһѽӹϣֱȥϵ
󳤷ûɣĽ˵Ūʪ·ͷҲصҪС䣬£ҵͷ
ġС䡯Լһ£æ֣һ£Ľ˳ٲƵ˿
ˮĳɢζͬʱǣ˽޷ܾĹ
رǧ˿¶ǰѩ£ԼܿϾĺ󱳼磬֬Ƶü·ӵ˿һĴС
ıӰûĸܹܾ
ر˾аh
ʶģ˾аh
Ľڣȫעĵͷϵû뵽ǣһͷľһ˫˵Ľš
ʱĽ׺䶥һ㵵ŤͷԼȥ
ĿԣĽһŻݡ
ʶԭӸղһֱվ˲С䣬˾аh
ȻȻ˾аh·˵棬һģ
˾аhĽ˽Լͬɤӣˣ鲻ǡ
˾аhûü˵꣬Ľ˾һȭͷһۿ
۱У˾аh۵ƺһ
˾аh˭ģĽĲСȭͷһȭߣȥϽȥ
˾аh޹ĿĽˣҽ·𣿡
ҽеС䣡ҽ𣿡Ľ˵һСǵͨ죬֪ΪԡȻΪߡ޹ģŵĶ˾аhʵûпʲôÿģ
˾аhֻ۾޵ӣĿط޲ÿģ
Ľ˱˾аhĻش׵⽹ۣһʱ˶ˡ
ˣ˾аhˡˣ
Ľյ˼㣬һͷСޣһͷ˾аhڵķײ˹
˾аhϽסĽ˽һԽҪڵء
ˣ˾аhͷһܲһסĽ˵һת
Ľ˵һ˾аhס˺󱳣˿Ļ
һ죬˾аhﱧĽˣײ˵ϡ


1055 ɫ̫ð

Ľ˵ͷһʶĿ˾аhȴȻоؿڴһĸо
з˼䲻õԤУĽ˵ͷȥ˲ɫһƬϡ
ֻ˾аhֱһֻǵؿڣ˳˽ȥ
˾аh˲ۣʶĶ˶֡
˾аhһʶ˵
˵⻰˾аhĸоǰĽɢΣյϢ
Ľҧݺһ˾аhؿڡ
˾аhʹƺһĿĽ˷ŭĶԼﳤȥ
Ľ뵽ղŷһĻ˶ˣû취ڹڣҴҳصҹ¥
ǳԲæ꣬ʱȻĽ˻ˣһ
ôʱˣǻعϢȥ𣿡ԲƵĿĽˡ
Ľ뵽˸ղڹзһĻϢν䵽˼㣬عˣ¥Ϣˡ
⻰ǳԲཻһ񣬻ûüϸʣĽ˱ͷҲص¥Ϣ
ĿĽȥıӰǳһѪ˵Բ˵᲻Ǻ͵۾ˣ
ܰɣ۾谮Ƕǿġƽʲô飬۾ݣαҪҲʹ죬أԲðǳԣ޸ݡ
ǳĵ˵ͷջĳĬˣôҲãʱ䲻ˣҲԻطϢɡ
Բ⻰˸Ƿ̧۾Уʲô˵
ĬĻһۣԸԻصԼķϢ
Ľһҹߣڶһ綥èۣήҡ
ǳԲһĻཻһһоڲС
˵ж˭ûȥѯĽκβʵ顣
ӹ²֪ʲôһĽҹ¥ǾȣôղıȥϢ𣿡
ԲͰǳһĳӹʹɫƫƫӹǸֱԽˣǿǵĽ˵ѽɫ̫ðǲû˯ð
ԲͰǳһĻַ̧ӹ³ˡ
ӹ¸ܵԲ˶ȴֲ֪ԼʲôֻһãĿǡ
¹ǱѾѹˡпյĻźȥǳվ˻⡣


1056 ͵۾˳ǳ

ĽĲɵĵ˵ͷá
Բ˸ͷקסӹ뿪˴
Բһӹº޷֮һĵĿʵԲʲô
ӹ£кðɡ㿴ûôôأҿɸ㣬û±ˣǲ֪͵۾˳ǳˣԲԼбҪӹ˵£ȻӹһĺĺͰǳ϶ñŵٻꡣ
ʲô۾͹ˣӹ³ԾˣǴҪһɤӺŵԲĻҪŷˡ
ҵүүܲܲôԲѹǱųһ亹סӹµ죬ֱҪˡ
رӰϣûղӹµĻ
ڣĽӹµĻǿͣڰС
˭˵Һ͵۾ˣĽŤͷߵİǳʵ
ǳŵñ亹ˣٺٺٵļһĨεЦݣȻūǸһūǵģǲǺ͵۾ˡ
Բӹ˴˻ͬСĴ̽ͷ￴»©ʲôؼ
͵۾ûгܡĽ˲һһǵ۾˱
ǳԣǱ亹һ৵һȫ
ˣ۾ô˹أ⵹ǻ糳ء
ǳ뵽ͷĬ˭Ҳ£µǵĽ˸
Ľţǰڵķ䡣
Ľƿ˷ţڳŵŵζȥ㣬ȴֲԵô̱ǣˡ
תŴ齷ȥĽһ۱㿴λڴϵİ
ԴĽ˵̬Ⱥ֮ǰȻͬʱĽ˺ЦŹ˴ЦСá
Ľûи߰ԼݣðôˣӦǿ˶ˡΪʲôʣʲôʣĽ˵˽£һδᡣ
¹ӵɫȥպöˡĽ˵꣬ڴǰԲ¡
ЦЦ̬ȼº͵˵ܱסȫǶĽСԵʡСĴ£û
﹫ô˵ʵڿֻǣŮһδ֪﹫ӽδ㣿Ľ˺Űɫ۵ס


1057 

飬Ѿ˽࣬ȻּܽΪڴϣĿī˴ɡ
Ľ˺Ŀ˰һۣ㿴īű廨һԵ˳
һĻĽ˲ɵüңЦ﹫Ǵ𣿡
ͱס˵أ͸סĥ
ʹΪһŵ亹ȴɫеĿŰ񲻶ϵ
ֻǿƵãĿʼնֱǰ
ǴףֻЩֶΣʱˣҲöİˡ䣬ǿҪһ㣬Լ˵ô¡
ī߿ȡϵĲ
˶ߵӣžžવĲϳ䣬أ磬ĴˣҲǹҪʩᰵģǣԼ̫ùˣⲻܹҰ
ֻҪɣĻͲ˵ˡĽ˿ûǰ޵ôġ
ĽԣɫԹĿһۣȴָŭԣֻʵʵĵͷʩһһµĳŮҵʱԱ绳ве˼̲ˣӽΪ֧뿪ǰһ죬ʩ᰸һ飬Ҵ͸硭
Ľ˾ţ˵ֱ̲סҪ˿Ů˵ﶼʲô
⣬ûûµġ
ûô£ʩ᰻δظҺͰ⡣ңʹʩᰱ⣬հӣȻܣֱ˵ľܾʲô⡣
ãŸô鷳
ĵҧأ߷ߵȭͷ˵ңҲûʲô°ֻдƭȥ˳СյһϣСʹ롣˭֪ôùȻһȺ˶ϣ
ʹ㱾ˣҲǼӺʩᰵ֡£ʩһңҲôҡĺǿҪ˵ף´㣬ͱ븶ۡ
Żˣ˲Լ˫ֻŲ˫ȣϽǰ£磬ң֪ˣҪԭң


1058 ̰ͼұɫ

ӦÿǵĲԭ㣬ǸҪλʩСԭ㡣̬Ȼһ緽ŵĮ
һĲģҧҵжûдŮӱͱĻ죬˶ǲű磬ѵ𣿡
ʩǰ裬ĻԹ޶вŻôǿҵİ⡣Ҳ˵ʩᰲΪһҪ¹һִĻҲƫĽɫȻ˵
ĽԣһĲţĲҡͷܡƭңҲŲ˵Ļ֪϶Ҳ̰ͼұɫһƭӣ
Ľ˵ȻĿǺǷ蹷һģһ㶼ûнŮԷϡ
ߵİе޵ݣʲô̰ͼɫҪ˵˵
յŮǵ׷˵ǺнӴŮӣϲ
ú鷳ǽղ֪ΪΣЩڴĽ˵ķӦ
뵽ĽڵķͼĽϿȻ
ȻĽԣûбֳһŮӦеĽߡ
Ľ˷Ӧ֤԰ްаһж˶ѡ
һֱ˵İһָİĽ˺ޱ飬֪Ϊоһ޷ݵĸо
Щʧ䣬һʱ䲻Ըʵ
Լ뷨һæͷס۵һ
Ľ˵ȫעЪ˹ϣδ
ô˵ʩᰵҲ벻ĹϵĻôңӦ۵ġĽ˵
īľڴĿĽʵС㣬ǲֻҪۣŮͲٲҼҹˣ
ʩ᰻Թɺ¹ӵİתһִַִʩ𽥱øӷû취Ըԣʹڸۣʩ᰻ǻҪ¹һߡĽ˵꣬ٿǺá֮ǰΪ˱ʩᰣһŮ磬ҪΪڸʩ࣬ʩֱӳ˺粻ݡ
Ľһ˵һЦȥǰ˵ʵÿ˵һֶǲų


1059 ȡ

ǶΪװˡ
Ľԣ㱻ıǿð̡
Ը䣬ǹŲӣ޲ýĽ˸̻˲źá
ҪʩᰵĻǾһһˣüɲһֱֱҵ
¹޹ǣĿ޹֮ܺԣֻҪ¹ԸΪҹ¥ĿˣȻ߾ȫ﹫ӳıĽ˲һЦ˵
ȻԵˣ档
Ľ˲˵һ㣬ˣҪ׬ӵģ
һĽ˵˼СϾѾʮָмڱ귽ȻġֻҪС㿪ۣһ쵽
Ҿϲ¹ˬĿˣĽ˼ܿƬĽԪų򣬷ɵ
ôҽˣ϶ǸͣһԴ׬һˣ
Ľ˿ģʶĹ˴ǡ
Ҳ֪ӦԼʱ飬֮Ľ˹𴽽΢Ц㲻ĸչ¶Цա
һԵĹīһĻǶȵ۾
ȻЦˣûпɣ
ǳĲЦ˭뵽վЦˣ
˿ĽˣīһĻȻ̲ס͵Ц
̫ˣڿˣ
˫۾Ѫ޲ھȥ˺Ľ˲źá
֪˿϶ûģ
ˣһ¡Ľ˿˵Ҹղŵʱӹ¸ңܾ֮ǵƣûз÷ˮҩ𣿡
ȻĹ𴽽ЦǰҸڱô֪꣬ҵ˸òźЩ߰ĶֻҪõҩձܿˡ
ü˵ĽСƺûңҪδ
ôˡǵƣȡʲôԼеĽ˲ΪȻĹ𴽽ǣЦЦ˵
ֻĽ˵Ц͸ΣյϢȻЩԸԼĽˣڹŲӼ˵Żҡ㲻һƭӣָҺ׼ҩ˵ˣˮζǶģ˭֪ʲôҲŲҪȣ
̫ˡŭһ


1060 αҪһ֮˼ƽ

ĽһȻΪȻĳŰ˻ֹ֣¹ӲضŭԺӻαҪһ֮˼ƽء
˵˭ǽ֮ˣ㾹ң£޵͵վ
Ľ񣬵³īʹ˸ɫ
īᣬҪǰ˭֪ǺȻ̧סؿڣȻһص˵ϡ
ҵؿڣҵؿں۰磬ңɫҵķУھĪʹ࣬ϵŤ塣
ȻӣðͶ˲֪롣
㿪ʼڴڵŻڵѪ弱ٲƾһ
Ȼе̹ǵ壬ſĽһۣˣ㣬˶
Ľ˲ŲæϾʹģҸ¶Լ벻ƫҪ㱻ˣ˿ڿƽƽ棬ʵڲ˴еǿԿҹ¥ķˮҩ⣬˭֪ƫжҩͷˮڵᣬȻᵼʹ಻ѡңĻƽʱ֮ڣһʧ޷پȡ
һĻĺ
вͬڲôգսҹƷҪ尾ʹࡣĽ΢ЦţŲæļȻˣȵպҲͽˡ
˼ǣȵպҾȬˣͷһϲòʹգҲǺĴ
Ľ˼һģǳЦһպ㽫ζ˶ˣȻʹ࣬ɲǽ𣿡
ǱЦһ㣬شɫҰףǿܵģƭң϶ƭң
˵⻰ڵĶرٴοʼĥĥʹ಻۵һڵϴ
ĽСˡĽԣֻǾӸ£ĮĽɫ۵ף֪պαص
ûҷˮҩãȻĻôܲأһĨѪҵĿߵ磡ȾңҲҴˣҲˡ
ֻβ֮û취ԼĽѣ˽⣬ȻȲ


1061 ƶб

⻰̧ͷĽˣȻĽߣǰһĨᣬأĽС㣬ҾǸˣҲҶˣдԭңȾҰɣ
ƶбһУȡԹˡĽ˴ӣڿʲôණƵã˵ջԼȡ
ڵϷ˺ҰһĸɺΪôңҲģҲİ
ɲôҲãǱīӲקȥ
ȵߺ󣬰Ľˣֹ
֪Ҫʲô߲Ǽȣˣ£һжǶĽ˵ʱҩʱ֪ӡ
һ˵ٶ޵ģٵˣ֮еġ
Ľ˵ҲˣС˼ˡ˸˴£
¹ܹȻáĽ˵꣬Ĺ˴Ц˵ɡҽҪȥ׼Ըʩһ£¹ӿﰲţȬ뿪
Ľ˵⻰Ҫ뿪֪ģǱڵһƵãĲ
ĽС㣬ȱߡӱģĽһ
Ľ˲תͷ˰ôˣ¹ӻҪ˵
Ľ˫ķȫܿƵģʶתƿԼĿ⡰ġʩһ£ҲҪȥ֪С㷽һȥ
Ľ˻ΪһԸ涼䵭ˣ˾Ҳʱ
ǣĽƵЦЦȻԡǵȵʱˣ빫ӡ
лϲѣԥĵͷĿĽ뿪
ºڷҹ
ҹɫ΢ҹƳĳֿȥֻ֣аһڽϣĿƵãŲײײ߲ȵ
¹֮£ĲˣµʱûˣȻĻᱻò
էȥûĿĵĺߡֻҪϸȥܷȻоȴһƬ֮ɫ⡣
Ųеķ䣬ֹһ䣬̵ģ˵õҵնŮأŮأô


1062 ǰ

Ľ˴ʱڡߣ˵⻰ȻҪڣסڡ
ΪģֻΪ·ϵĲǰϱʩ۷ĵԲ
Բ·ϣʱʱĳ󿴣ӿȥĲɡ
ԶݶϣĽԶԶĿԲ겻ӣɵķ̾Ϣ
ӣ˵ԲܹŮ𣿡ΪߣǳƺĽ˵ʱ˼ɣûгƺ͹ǳƺӡ
Ǹò֮⣬Լ֮Բɫ˵Ҿãס
֪ðǳȥˡĽ˵Ļ䣬ɿĸܵһϯ
ͷʱһϲĽ˵۾Ͻֻ̧˻ӣʾסڡ
ߣʩ᰻ΪһڲԶӿȵͣ£ϢһΪǰģ
ʩûһɬվӿڣԲıӰ
ֻʱʩ᰿Բǰǰˡ
Ѿ˹ʩ᰻ҪԼİǰÿһЩԲ֮ǰ˵ģ
ĽЩţǵĿԲ
ȻԲƤ񣬿Ľ˻ǻᵣԼĸ
Բĸ֪ʮ񣬴ʱֻһɨԼСӿڵһĨõӰ
ʩŮվԼ󲻿Բʾʮˡ
ʩֻǸţǰȵһ۷ʵЧ鷳
Բ뵽һӱһת͵س̾һǿϧѽ
ԲѹԼʱɤȥǸˣδʩᰵĻɡ
ʩֻǿŰıӰԼİ֮ǲʲô鷳ȻΪλ˵ǰ˸֮أ
ԲϷ󷢣ͷҹգɫȥĶˣ֪֪ʩСҵ⣬Ҳ
ʩ⻰Ѿڵ̲࣬סĿ
ͨͨʩͬʱĸеǾϲû뵽¹ӵȻģ
ԲǼ̾ǱˣǲãʩС㣬ٸһλᣬҼ㡣һٴҪ㣬ҵⰡ
ʩ߱ԲòС¹ҴǺüԼߵĽˣĽС㣬Ůڸʲô


1063 ۲Ĳ

䣬ˣ˵ʲôĻղԲԣѾĴĵߡ
ֻû¶ŤҪ
Ľ˴Ӳ֪Բˡ顯ͬĻĳһļƤ񣬡¹ӱ𼱣һǲԶѡǱضʩᰣ֤Ůպ󲻻ٲ㡣
ĽԣֻóĬͷȻ۾ȥ
Բֱӣ۲Ĳ
Բ취ȻЧȴһһĺãɹòʩᰵŮġ
ʩû뵽ԼȻгһյõӦһĳԲڷɱȥ¹ӣ㲻ѹģҾʲôﻰ͸Ұɡ
ԲһŤͷǺܾȵĿʩᰣװ飬Сᰱ㣿
ңң¹ӣˣʩ᰽߶ֿܼ˵⻰˳ԲȻһ˽Ļ
Բſ˫ۣ΢ЦŵȴʩᰵĿ˲䣬ֱһɨȥصʩᰵϡ
žһ죬ʩᰱڵأɱһİ
⣬ⲻܣôõңʩ˽Բ߸Ͼ꣬ʹһһӴҲĴ˴ˣ˵Էһڵˣ
ңʩԵľãԲһʵ̫˾Ϥˣ
ȴʹ㣬ҪôɡԲһûαװʩ˵
ϳԲʩۿԲ˷¶˱ò̱Լ֮ǰԲһķʱĿ־塣
ˣȻƭңʩ᰸ղŵʧĸɸɾָԲĲӷߺ޵ŭ
ԲǺٺٻЦ˲˵ϣҵСᰱôܳءһĵ~
סڣԲĲѪʩ˶̧һƳԲ
ڵָ̺ŴһıʹǲҲһƤ
ԲСһʩ᰷ָ˳ԼŲ
һûɱԲʩᰶʱգ˹ġ
ԲתȻϷʩһ㣬ƨһʩֱӶ˳ȥ
ʩᰱԲһƨײɣĸջ𣬡б㲻ҪҶ
Ҷ㵱ɵӰԲ£ְֵָʩϡ


1064 ûŮ֮

һ죬ʩ᰼ΪԼĻҪԲһ飬ڿתȦɢΪһƬ
Ĳ㣡ʱʩһͷŭĸʨӣӵסԲ壬Ʒɳȥ
ԲȻ֣ݣڿһתء
Բˣʩᰱ֮䣬۳ٸ룬ʱǵصĳԲȥ
ԲһĻҴ⣬Ͻ˵תܡ
ಡ
۳ɳڿзתÿζֻôһܻԲ
Բóⲫʱ׷ϴ޷ֻóɤӷУӣ
ʩ⻰۵׷ɿķһ֮ɫŤͷԼȥ
ҹĻ֮£Ľ˷ѩϢʱʹṦվʩǰ
㣡ʩ᰼ĽˣǵЦݣʱоԽ꣬ԭһжôĵӣڲƭң
¹ӶûŮ֮飬ֺαǿءĽɫĿʩᰣļһǾ仰ֻҪԸ£ұ㡣
˭ϡҲҪİæֻҪ¹ӣҵ˻ңʩ᰷У˵֮ϢǣһϢݺݵ˴Ƭ
۳ɵĳû棬У˵ĿŶĸϵȻ
ŮòҪʲôˣ¹һ㿴㡣ĿʩᰣԲ˵
ʩᰱͷŭʱԲԣǺ޲̻˲źãסڣ
ʩЪ˹ĳԲڷ򱬳ȥĽ˵۵׻һΡ
ȻʩִԲҲֻó
μٺʩ֮ľ룬ĽϷɿĽһӡдʵ޼Ӧٻ˳⣬ҵף֮ǣ
ֻĽ˻ºϷɿĽһӡ̧ҧָ⣬һѪ
ѪɿڿһӰûأವһðܴ𡣻Լɼ׵籼ߣſѪڷ˴̶
𡪡ۿɼĻ˴ԭغɨգرɫеˮ˲ֻһƬȡ
ʩֻǿµĻҪԼһ㣬ȣȵҪ


1065 ѵع

䡪
ĿĻ滯Ϊǿֱȥڿۿɼٶȱ仯׵罻֯ƣֱΪһֻµĻޡ
һ̶ض֮
Ŀ־ʩĺȻʶĺһɫηĿߵĻޣֵҡҡͷҪҪ
ȻĻ˿һƬޣʩ޵Ķ֣ŵö˵תܡ
ϷʵĿʩӴܵӰһη˶ʩһɡ
ʩᰱյãа֮䱻ɣʧ
ʩɢ󣬻֮ΪΣʧ
ٶȻָƽбƮŵΪΣԵĻ谵ҹҲٶ¹Ͷһжá
Ͱǳ˹
ҹĻ֮£Ľ˵ĺȹ裬ľ
ɵÿֱĽתͷ󣬲ڻعΪԼͻ֪룬лĽС֮
¹ô˵ɾ̫ˡǮƣְˡĽ˿ǰĴ˿ͣĵǳǳȻҹ¥ȥ¹ӹһ½յı꣬ҾȻغԺϢˡ
ǳԲཻһСʵӣȥ𣿡
Ľϱҹ¥ѵع
Ľ뵽飬ϱ˱ɤӣȥˡҹ¥ıȽ϶࣬ҾͲظˡ
˵꣬Ľ˴ҴҵĿͷӿ˽Ų뿪
ĽСһֱؼңǺͼʲô죿ĿԲͰǳʵ
⻰˶ûش𣬡¹ӣҼС˽£͸¶¹ӲҪʡңԼҼСΪ¹ӽգ¹Ӷⲻ͸¶£ʹ˵ҲҪ˵ҹ¥ΪҼСһΪ
Ȼˡͷ΢΢Ц˵
˵⻰ԲͰǳŰ뿪
Ľ˴ҴһصԼסķ䣬ԡº󣬱ڴϢ
ڳŰζĽŸġ
æ˼ûмǣ´ҲóУȥѧԺٿǡ뵽СӣĽ˵б˼͡
۾ĽȻȻĽ֮С


1066 Ҵȥժ

˲ȥΧ续һķ羰Ľڴֱأȥ
أڵĹֵܸùҵõӹ˰ɣĽ˺ܿҵ˺Сӣһڴ˵
ϲˣѾܳɹӹأЦǺǵĿĽˣƤһգۣˣ߰ɣҴȥժӡ
Ľ˱͵Ȳ⻰æͷ˺أһͬ˴Ƭǰվ
ﻹĽ˿ģҪպùԴĽ˲żֻǵĸźһž޴Ĺǰվ
쿴ӹĹˣһӹءָָ̧ˣأæ˵
˳أָϿȥĽ˹ȻһŲٹ
ǹӣͨ忴ȥ۵ģȴһӸÿĽ˼ʹվ¶ŵζ
ĽͷϲϽʹṦһ·˵ϣ̧ɵĽ͸˵ĹӸժ
ĽĿһתҶ¾ǻһӹ
ˣһӹҲժɡӹһֻʮʱǲժʮʱڵأװ˷ˡأ̧ͷϿͬǿӹɤӺ
Ľԣһӹժ
ƮȻɣĽأϸĶеĹӡ
ƯĲ񻰵ĹӣĽ˸̾һ䣬һǵһμôÿĹӡ
ӹΪһһСٶɢζֻζɵʳָ󶯡
ӹúÿһܺóءأ˵ţĿǿŹӡ
ɲܸԡĻ̌ںأСԴһ㣬ʵˣӵҪôã
ܼ򵥡㿴ӲǷΪСѴĸӵĵ£Сĸӳ¡ֻҪѪԵϵôʱڣǵֱḡֳѪɫӡǡأ˶٣ѵŶˣǸˡӹǳĽÿʱҪҪڱĺ̫仹̫ȶС
ô鷳Ľ⻰ʱһͷƵʵ֪ô鷳ҾͲӹժղô˵
أͷɰ˵ٺٺ٣˼һС~
Ľ˿Ŷȵĺأ˵̧־͸Դһشһʲôʱܿһ㣿


1067 йǵ

أ֮һίͰͣΪԹĿĽˣߺⲻܹҰ˭뵽ô죬˵ժժˡӹժºһ¶ЧֻҪСһչžˡ
ҵþҺثhһˡĽ˵һ
ںثhǲС⣬ѾĽ˺ܾáһΣζҪѰࡣ
δ֮ʱ䣬Ľ˵ʶȥ۾˯
һҹΣڶһ磬Ľ˱Ҵҵȥ۶ѧԺС˼٣ʱ˹С
Ȼӻ˹УСӶܿģճĽ˵߲Ը뿪
ص˷ǹĽңСԼǰ¡
СFСҰС׽մǻкҪҪ˵Ľ˵üгѵһС˵
ףôĽСĵĽ˵֣ɫеʵףǲл۸ˣ£˭۸ףǶһΪ׳ġ
ĽСFĽСҰϽͷ
Ľ˼СӶ˵ĹԼ۵ײɵ÷˸֮ɫ̲סıסǣǵģڹкܺãû˸۸ס׽սǻҪ˵һ˵йǵ顣
ǰǸǣǵĵǳ֮ǰ𣿡ĽСҰСĽ˵
Ϊײǵǵĵ˭Ҳǵôģ׷ʣԲƭǵġĽСӵԴ˵׻һˣǵĵԷѾ˼ҵӹҪ֤һ׵Ĳ롣ȻˣԸҪǾͺܺõĻҲǵѡ񡣡
СͬʱĳĬ
ģʵνϾֻҪǵھͺˡ
ֻǡ۸֮ȻӾܣЩôࡣ
뵽СĬľãбҪҵ֪е³
Сӻཻһ񣬱Ĵһ¡
ףҪǵĵ֪ľУô۸ǵıף
ǺãǾ԰ɡĽ˺һѹĿڵĴʯͷڷȥ


1068 Ƿ

ף㻳˭ǵĽСFʵ
ǵʦʦثhĽ˵꣬ŵĹ۲СӵķӦ
СӹȻ¶˾ȵı顣
ôأĽСƺһʱ޷ʵʵ
ͺثhദôã׾пǵĵĽ˵꣬Сӣʵڻӹ𣿡
ȻˡĽСFϽͷǵĵ˭ǶһҪҵ
ҵ֮ٺݺݽѵһ٣ǷԺ󻹸ҲһŮˡ
ĽСҰĽСĽСFͬ뷨
ֻĽͱ˼
Ľ˿С˱֣Ϊ̫Ҫиˡ
֪׶СӶҪĽ˵ȻǸζܾԼǷƵá
ף㲻˵ҪǳԹӵҪôѽĽСʵ
ҪǳԵıŹӡΪӹֻҪһ˳ԾͺˡĽûôӹСӷֻ̥ҪһͺثhǸӹϵôʣµ϶Ҳǡ
ʣµһӹʹպʱ䳤ˣҲԵ̲ͨԡ
˵䣬ĽѾȡ˹ӡ
۶֭ӹȥ磬˺ʳ
ǾɡĽСFվ˳ףֻҪӾͿ𣿡
ǣɡ˵ţĽ˽ӹдԱ׺ŵСĽСF
۴ССӣһҧ֭ˮڿбŷ࣬ڼֱóԵĲˡ
ĽСFȵԼ۾óԡ
ĽСFйأ˭֪Ӿʵĵģ㣬ĽСFֱ᲻ȥˡ
磬ôó𣿡ĽСҰѯʵ
ĽСҲĬĬĿĽСFˮ
ĽСFԵʲôóԵĶ¶رϲӣɼӹζĺܲ
óҲûˣʣµſɲܳԡĽεĿ̰ԵСèЦ˵⻰㿴˾аh󲽵߽
ĸ֮ĶԻ˾аhһۿϷŵĴӹǺˣǼȻԣǾ͸ǳ˰ɡ
ǿɲСĽʶľܾ˾аhһɻĿԼɵôԼĿ⣬ɤӵŹӺбô˵ˣСҰСĺӣǲģԡ


1069 ˣʲô

ԣ۾ֻǺ˵ġĽСҰæ˵ĽСŸ͵ͷ
ǿɲΪѡ
ɺôƭù˾аhأ˾аhֻǿǣѲµСӿ϶棬ԡ
ˣһŹӣ޸˸ѰĹӹŹӲ͸Ƿ˰ɣ˾аh˵ţȴЩ֡
Ժǵϧ֮飬˭вĽˡƽ˵ǳһŹˣǺҪҹеĽ˶ԥ취ժǣôˣ
ţ˾аh߸ӹϡ
˾аh۾һգգĿӹĽ˵вЩš
ҲģĽֱӹ˱
˾аḩͷЩĿĽˡ
ĽǺϾ΢ЦţЦ˵ǰæ۾ôʱʱˣ
ȻĽѾֵĵǻŵ񣬻䱩¶еĽš
Сӻˣ˾аhĽˣʵˣʲô𣿡
۾ΪλôʣĽ˵üа޷ɢЦ⣬Ŀڣδ¶κ
˾аhĽ˲Ը˵ҲǿɤӺ˵ˣ޽ǰ˵һ£һϵ顣
Ľ˴ǱЦݣΪ˾аhԶʱʧĸɸɾ
ĽȻ֪˵ϣᱡһ¡
뵽Ľһ˵Ťͷȥ˾аhһ۶Ը⣬۾һ·ò׻ڶѾˡҪȥϢ۾Ȼȥɡ
Ľ˵ֱҪ̫ԣߵ˾аhֻܷؿ
Ȼĳһο϶Ƕŭˡֻǣ˾аhû뵽Ľ˾Ƿŭ˵زԸˡ
˾аhԱСӻཻһ
Ȼ֪֮䵽׷ʲôǺԵ۾Ǳ˰
˾аhԱСӵ̲סֻǺ´̼˾аhƵãһƵĽ˵ĸ첲
ףǺۺŶĽСҰϽ˵
ҲúۡףҿһϢ϶ҪϢһϣͲҪõ۾ˡĽСF˵꣬Ťͷ˾аhһۣ˲ЦȻˣǾͲ۾ˣ۾ߡ


1070 

۾ߡĽСЦݸãֳ̧˾аh˻֣öԷʹҪ뿪Ҳò뿪
˾аhСӣⷢ
£Ľ˿һۣСӴ󲽵Ļ޵
˾аhһ˹վ⣬ôǻġ
Ľ˱С˴齣ѵЬӺͳۡ
ǲˣϢɡĽ˵꣬ĵ̧ĽСFССFףûﲻģ
ĽСFܵһԹ£ЦſĽ˵ף͵۾𣿡
ǰף۾˵֮ǰǸϡʲô˼ĽСҰ¶ʵ
϶ǵ۾۸ףŽˡĽСԼ²Ŀ϶ûд
û£׺õúܣѽõףֻҪչ˺ԼͺˡĽ˲ͺ˵Щеûĵ飬ºǰ۵СȲ˵ЩˣҲˣԹԵı۾һϢһ
ֻҪĽ飬СӸʲôԸ⣬ʱҲæı۾ܿ硣
ڶ죬ĽСǣ˸ͷ׼պ޻Һثh
֮ǰĽ˶ʮֵСģչ˺ǿӹ
Ϊӹʵ̫ۣĽ˱ȫעչûʱκ飬ƽǳԷ˯ҲҪӹһʱһΣÿΰʱӹչ˵΢
ĽչһŹչ˵棬˾аhһʼĲ⣬˺Ĳƽ⡣
Ľ˵ͷСӣ˾аhĵλĸԸľ֮£һֱŬҪĽռݸΪҪλá
ڵã˾аhûĽռһϯ֮أԽԽңλǻһССĹӡ
ʵ˾аh޷ܡ
ʱ֣˾аhĽ˹ţŽű㿴ĽŴˮңڽڵԶԶϵĹȥ
Ľ˹ʱһ㶼Լ飬޲ýӹźá
˾аhһĻĽ˵壬ǰǲҪˣϽͣ¡
˵꣬˾аḩץסĽˣֹĶ
Ľ˼һĻˣæ˦˾аh֣۾ҡ


1071 ۾㲻

˾аhĽ˵ʱĿʼնͣӹϣǿûпһۡ
Ǵ˴׸ӣ˾аhȾһ˿⣬ŹӣҪٰȥҡ㻻չˣαͷԼ
Ľ˲ͬҡҡͷҿɲİҵĸСˣ۾㲻
Ľ˵Ǿ㲻˾аhȥǱ׺䶥һ㣬¶һš

ŹڽǿҪ
Ľ˼ӹûƤɫ̱ŵһƸϽڵ˾аhֱϡ
žһ죬˾аhֱ㱻һȥ
ˣĽ˻˾аhȥȥȥûй͵۾˵۾Ȼȥɡ
˵ʱĽȫ̿ûп˾аhһۣȻҲû˾аhı顣
ڵ¶Ȼ㣬ڳ˶һĻɵˣһƵŲӣ»ᱻ˾аhŭ
Ľ˻Ȼ֪˾аhǸƵվԼࡣ
ԴԴϵĽԼȥĽ˵ȵӹָֻ˷۵Ĺ󣬲һǸ㶨ˡ
ϲ˵꣬Ľ˱˲ԡ
ĸоһԹĿϡ
ĽŤͷԼߵ˾аhȥ
˾аhɫȻĽˣƺڵ˵ġ
Ľ˵ģҲӦõġ
Ȼ˾аhûд뵽Ľ˲ûкܾȵĿ
۾㻹û߰Ľ˻Ȼ֪Լ⻰˾аhĴװӹĺӣЦе۾ϽȥɣҪҵСȥɹɹչˡ
Ľ˵һ仰ɹ˾аhüҡ
˾аh˵̧ץ֮ǰĽСFСӵӹȻһ
˾аhĶܿ죬ȫĽκηӦĻᡣ
Ľ˸û뵽Ȼԭأȵعʱ˾аhѾɤӣӹȥ
Ľ˾õԲƯķıӾ˾аh˭ԵģϽ³
˾аhԶˣô³ǲǻһҳˣȻûʲôرãǱһӺóһ㣬ԶԶֵǡ
Ľ˼ֱҪ˾аh


1072 ôѵ۾ȥ

ǺóԲóԵ
ӹĽСFѾСӣӱ˾аhˣһӹ൱Ǳ˷ѵˣ
뵽ԼòôõĹ²ŵõӹĽ˺ۣԼ۵ĺҪѪˣ
ߡĽǿŽ˾аhɳȥĳ嶯˸ݺݵĴԼ޵˳ȥ
˾аh͵Ƴȥ˵һ仰ĻᶼûУǰĴű㱻һϡ
Ǿôѵ۾ȥˣ᲻᲻̫ãǳĹĵĽˣʵ
ûʲôõģ˭ҪҵĸӵģĽ˵꣬˱ӣʣµһӹ߻ʣһţȻĻҺûꡣ
Ľ˵ĹĵͣǳȰֻҲʵʵĵͷĬ
Ľ˼չʣµһӹٳʲô
ҹʱ֣ĽűӰ˯޵Ĵȴ֨ѽһ˴ƿ
ڰУԼܹһģӰȵĽ˴ǰ
Ľ˯㣬δվǰˡ
˾аhСĿĽˡɹļ˴齺˾аhƿĽ˵ıӡ
ʲôĽ˵⧲
ڰ֮У˾аhĽ۾æԼˣ֪ˡ޻ȥͬ㡣
ڰУ˾аhȥոаȶˡ
Ľ˵˶Ťͷ˾аhǹӿˣ϶Ҳ
˵Ҫԭޣ˾аh˵䣬Ľˡ
˾аhϵһŵϢĽ˵ɵò˲ҪܾȴȻʶ˲ԡ
˾аhϢУһ˿ĺһ㡣
Ȼһ˿ϢܵԺԣȴǳɹĽ˵ע⡣
ʲôζĽ˾аhʵ
ʲôζ˾аḩԼĸ첲ᡣ
һ̧֣Ľÿ˾аhֱһѪɫĺһӡǡ
ӡǺܵڻ谵޵Եúܲԡ
Ľ˻һ۾ͿӡǣʺĿ˷â۵ס
ôܻ㡭Ľ˾ȵĿǵӡǣš
պأԣֻĽСFСӵӹ󣬲Żӡǡ
γӹ˲Ǻثh˾аh


1073 ˾аhôСӵأ

Դһλ˾аhͺثhͬʱԼǰĽ˱ԼĻɣپ֮ʲôϵ
ڣ˾аhͺ֮ĹϵȴͬӭͷһĽԺһƬ
ڳԾ֪ӦηӦ
˾аhôСӵأ
Ľȷӹжϲ⣬Ȼˣôͳ˾аhͺثhϣ
˾аhǲĽ⻰ʲô˼ˣôˣ
ͷ˾аhĽ˼˽˲˵۾Ҫһ
˾аhԼĽЩԾʵúõģôȻҪȥ
һЩҪ飬ҪȥܷġĽ˵ƽȣ˵䣬ͷס۵һ
޵һƬ谵˾аhδע⵽Ľɫı仯һȥ
һγҪԼȥ۾ҪóԭֻҪ۾ͬóԼһˣ֮ǰһУһʹˡĽ˵ᣬ翵ĺǴԶ̣޷
Ǻðɡ˾аhջǴӦ
Ľ˲δԣǱ۾޷˯ˡ
˾аhĽ񾲵˯գܾûеô򵥡
Ľ˲Ե޹ʵҪȥһʲôرԭ
ңĽ˸ղŵľٶ˵ĻҲ˾аh⡣
ҲøŻȥһˣԺثhݺúôһĽ롣
ţ˾аhĽˣű۾
һҹΣڶһ磬ĽСF𴲣ͿԼϵӡǡ
ܣǱ˯ˣǿ쿴ҵ֣ĽСFϽԼߵСӣȻִյ˵ǰ
ԺģĽСFϵӡǡ
ȻĳѪɫӡǣô˵ʦԣǺ£ǵĽСҰԾ˵
ǡײǻûл𣿹ʦֲڵ۶ôӹģĽССԴ
˵öԣһΡĽСF˵ţԼֱϵѪɫӡǣô˵ģٿȷ۸׵Ǹˣţ
˵Сһ
Ǻ¡۸ףôɡĽСҰȭͷĽС磬ڵȸף˭һӹ


1074 ӣ׽

׻ûлȥɼ˳ӹ
뵽»ֱȥףĽСɣ磬ҿǲԺ뼸٣Ȼһɡ
⵹Ǹ⡣ĽСҰͬĵͷ
Ǿ߰ɣҲԼȥĽСF˵վſڡ
̧˷ţĽСFſվŵײϡ
ĽСFӦ죬ʹͣ˽Ųͷǰĸߴͷô㣿
ĽСF⿴źȻԼǰĵۻͣû뵽˻Ȼ
ôңСǲ岻ôĵܵؿˣۻ˵꣬ĵһĽСF
Һܺáֻպ󲻻ȥؿˡĽСFͷηϵۻ͵Ŀ⣬ûгΪӵĴ㣬ԲȥеĽ￴ѧϰ
ĽСFֵȻûϵۻʦĴ㣬ôúƤһֱȥؿ飿
ۻƺû뵽˿ĽСFֲ⡣˵ˣ֮ǰһȥ𣿼ûʲôġ
ۻͿûôС
֮ǰýջĽСFǵۻͷŲӣԸֱӳԼĽСFʵ
СŵˣֻҪĽСFκʱǰء
ǰǲ֪ڼȻ֪ȻܼĽСFĴǹЦ⣬˵лһҪŵܵȥԺ֪ɷÿǹȥ
ۻûȻʶĽСF⺢ӣƺǲвܣй
ҪҹҹȥڿѧϰĽСFлᣬȴûбͷԣܱǣıź֮ľ롣
һ㣬ʵѵá
ͬʱҲõۻĸоĽСF֮ľ롣
ӣ׽
õۻǱӭͷһˮǿĶʱġ
ǿۻʧǵӣĽСFֱסܵܵĸ첲ǴԶ
磬ǲ𣿷ǺҿƺءĽСգ۾ĿԼҴʵ
ʱùĽСF˵꣬ܵһ·Ժңŷ١
ŷ۰Сӣ˵Ϣ˵Ӧˡ
СӸлŷ󣬸Ͻһ뿪˵۶ѧԺ
Сǻص˻ʹŷѾǵˣаǳȥǻ


1075 ǰӹ۾

ǳСĽ˷һ׺ϬǻأǾǰһȻˡ
СĽǰĽСᳵ·ĻãףҪȥĶ
ȻҪˡһΣһȥĽ˱ĽССһ׻ȥǻͺܵء
ҲˡĽСF̷ֻԲͰǳǰԼֱϵѪӡǸĽ˿ף㿴ҳӡˡ
ĽѾµʱӡǺ˲䣬˵ͷϡ
ףô°㲻ǻûʦ𣿡ĽСҰʵǰ಻סĺģĽʵ
ûܿӹǰӹ۾ˡĽ˼СӾȵĵԲ۾εĿЦ֪˵ʲôҲô¡˵֮ǰδ۾۾ôǵĵأ
š˵۾һ󣬾Ͷһ飬ǳ谮мӣⰮǲЩ̫ѽĽС§Ľ˵Ĳӣ˵
СӶǼ׵ľòκӼ˶һ顣ɵ۾ּò׵ӣǸ˺侲һ͹ʦơ
ǰһʼʵǺ͹ʦĹϵءܿʦǺϲ׵ġĽСҰ֮ǰʱһʱֹʦ͵͵ĿǵסʱʦڶǼĿ⣬ʹͻС鰮һӿԼİŮʱŻ¶Ŀ⡣
Ľ˼ĽСҰ˵棬зһĹâ֮ǰҲɹ˻ͬһˡһλʱصصİ˶뵽˹û뵽Ȼͬʱˣʱұеǡ
ף᲻һðƻأĽСF׷ʣףϸһ룬ûʲôʱоʦЩԾģǵ۾ʱһЩղ飿
ȻУȻҲһʼɡĻ̌ĽСFͷţλҪҺثhһԣǵǲǵĸס
СӲͬʱףһثh¹ӣҲӡǵĻĽ˾Ҫˡ


1076 ΪʲôС۵׿ֻ

šǶ׵ġСӶɵĽˡ
Ǿ͵ٵգպһͬ޻ȥĽ˵꣬ͷסԼ۵һĹâ
գĽ˶˾аh
˾аhͺثh֮ûйϵСǵĸס뵽һ㣬Ľвãղ
СǱĽ˻˾аhΪ˱ףǷǳĵǵ׵Ļʹߣ˾аhĿ
˾аhڵҡ
Ľ˳ǰһҹ־ܾҪǹ޵˾аh
һĽø޵ڣȥ׿ں˾аh˵£СӴΪת
СӶ⣬˾аhɫܲÿСʲô˼
СӼ˾аhɫ𴽽΢Цţ۾ǲȥ˵ˣҪ·۾ڷǹ
˾аhԲδڣĿⶨĿСӡ
Сǵ˼˾аh
ΪʲôС۵׿ֻ
ǱҪЩҪˡ˾аh˵꣬ǰ㱻Сӵסˡ
۾ʵǲȥΪáĽСFɷµ˵
˾аhƴǣš
˵滰۾ǻ֪жɣĽСҰĿ˾аhɫɤӣɷµ˵˵ˣ֮ǰ۾ðܲģ˵۾Ǽ£ԲŲԸ۾ġ
ǰŹգ׺òڵ۾ȥԼԼҴ̼𣿡ĽС˵ţأΪ˲׻յķŭ۾ǲҪȥȽϺá
СЦĺܲã⻰Ҳ˵û⡣
˾аhԽԽãûԶԶû˵ô򵥡
ܾã
СӴݲȵ˾аh˾аhӲ
СӲµò˾аhȷʵҡ
֪Ľ˲ˣȥò
ǰ޸ˣ³ǣ˱ߣ޹˾аh˵
ãһΪתĽСF˵ֳ̧꣬˾аh˻ӣ͵۾
˾аhת뿪˽졣
ڽº˾аhüĺһ
еķһŻ棬յ˾аhʡ


1077 ̵۾

ڽһԷ̣ⵣǣ۾⼸δʺƺ֮ǰˡ
˾аhͷ֪֪˾аhΪʲô
Ľ˶˾аhԣõҩ
ղĽˣ˾аhаòƣҲ֮С
޷ҲǰʱǸݼҲһġ˾аhס۵а𣬻˵
˾аhˣʮֲ̣ʵ۾ȫǿӲһ㡣ʹʺСŤҲ̵۾ġ
۾ͻʺǾọ́ѵҾܾ
⻰˵꣬˾аhһ۵ɨŵ÷̽û˵Ļ˻ȥ
˾аh岻ʣĺͷƽô࣬޺֮䣬ǾǷޡ޲ǿȥκϲ顣
ǡ۾࣬ò˶ñˡ£Ҳ˾аh޹
ڶһ磬ĽСת˾аhԡ
ȻĽ˺ԥģ˾аh糯֮ǰСӺԲǳһ𣬳뿪
һ·ϣĽƬ̲ͣٶȸϻ
ΪһλĴæĽ˲ûǰ֪ͨĽԨֱСǽ˹
ŮȻĽԨϲ⡣
Ͻϵһ鶼ƵһߣĽԨĽ˵ûţ㼱Ҵŷĸ˰Եķˡ
ϣĽԨЦļֱϲ£죬һСӼвˣСFСҰСһ㡣޿һЩ̫࣬ɲҪԼ
Ҳ𣿡ĽĽԨߣвˡ
㻹˵أϴߵʱ򣬱㶣նԵ㶫㵹ǺãλȥǱ֮ǰҪһЩĽԨڽѵĽˣʵ
ʽѵǣŮסˡĽ˶˶٣ʵ˵ŮмҪҹʦ˰æ֪ʦ˿ڸ𣿡
ʦ˵Ȼڣ޽нĽԨæ
ˡʽҪǲš绹ʦȥɣŮڻƹ˼õĲҶһһЩٸʦĽ˵Ȼڻʹثhضǵõദźÿߡ
Ҳáȵʱ֣ٴźǽһŰɡĽԨҪ


1078 ʦȥһ˹

ûмԼŮĽԨиĻһ
ĽЦŵͷԥĴӦ
ĽԨȥʦʱ˾аhøϵ˹ʦǧ潻ݡ
˰ɫƵĳۣ˾аhһŵ°ɫۣߡ
ڴߵ˲䣬˾аhϢ㷢˱仯
ӱ񣬱¹һ䣬ʱ˾аhǺثh
ǧǻָӣһС˵Ĵ磬վںثhߴ
ثhº̫Ѩһǧӵƺǲã
ثhһ֮ǰ˻ʺҺüˡ
ǧثh˵⻰ʱΪԹΣεЦЦѹȻңǴλС˻ɢĵİɡ
¹ޡثhô˵ǲڡ
Ҳ˵ģԡڷ飬Ŀƺرĸо
ǧźثh֪Ϊ˵ŷʡȴһƬ֮ɫ
ǧԽ淢ʲôʱʦǰ㱨ʦߵ򹫹ˡ
ثh֮ɫͷһ빫
˵ͷӦǣźλ򹫹˽
򹫹üа޷ɢЦ⣬źһūŲμʦˡʦˣ֮ʦȥһ˹ŹλСӻˣ˵ʦ˹ȥһˡ
֪ˡثhͷ򹫹뿪
򹫹ߺǰ漤Ŀ˺ثhЦ˵ӣһ㣬Ǻ°
ĽһҪثhһҲ֪϶ǽϵİ
ثh⻰ȴͬüңߵǧһۣ޵ӣȴǧĻңĹʦ
ǧ棺
ǧĬͬʱŵ˿źôһɴζ
ԼԼĴ׿ɻУ
ǧ治˵ֻܻһתȰʲôҪ飬ʦæҲ˵أ
Ըˡثh˵꣬üĺվ²˳٣߰ɡ
ǧͷںثh󣬺һͬǰ
ᣬĽСӲŻ˹ثh㵽ˡ
ڣĽСǺȲ衣
ʦˡǳޱȵǰ㱨


1079 ǲǸ

ţʦ˽˵ɡĽ˵ͷĿŰǳȥˡ
ףʦˣְɣĽСFĽˣʲôùܣֻҪλϿžͺˡ
Сӵǵףһʦǵĺ͵۾ͬһˣǵ׿϶ܵСĴ
ѹСˣҪ׷ֵ¡
Ľ˼С˵棬ûЦŵͷӦˣãǾͿŰɡ
˵꣬Ľ˽ǿӹСӡ
ĽСҰĽСǿСӸĽСF£ȻĿĽСFŴȥ
ƲˮĵطһĽСFҪӵĹƳɹ裬ثh¡
ߣĽСFŲغã±󲽵߽
μ¹˹ֺȻ̧ͷĽˡ
ղĽ˵ʤ֮ǰĺ²Цӡ
ʦ̫ˡĽ˿źثhȷ˵ǲ˾аh
òˣλСӵɺã˵꣬ǰ˻֣ǰʱõһЩĵҩ͸λС
ǧԺϽŷŵҩĺǰЩĵҩֱĸĽСҰĽС
лʦСĲɵĽӹ˵ҩл
ڿûչܺثh׸ʲôΨһ֪ģֻǺ֮䣬ǲǸӹϵ
ûĽСFثhʣµǷݵҩҲͲȥ
ôӣثhǵѰԼӵӰ
ѧϰҪݲ裬һ裬һʦһءĽСĲĳ˸ѡ
ŶثhЩ⣬üңС֮䲻תղѧʦˣ
ʦǰҲ㲻ĽСҰ˵꣬ЦǺǵĿźثhЦ˵ˣǽкҪҪʦʦæء
ѽȥ۶ѧԺһʱ䣬ʦǿǵʵʲô̶ˡĽСЦСȭͷ˵
ثh˵ͷȻ˵Եһ¡
СӲ֪ثhʲôĿź´߹ֱĽ˶ȥ
ղźثhĽжξ룬Ľ˵
ʱڿĽˣܿĽ˵


1080 ˺

ˣʲô
ĽֳصĿźثh
ģ˺ġثhܺ磬һͿĽ˲ɵķ˽ġ
ثhĽ˵ָ֣Ϸ
ثh΢ָ⣬Ľ˵û©˰ġ
ĽʶҪջȴĿثhѾɿ
еԼгģĽ˵ͷǿԼһ֬ͨһʣϵһź챦ʯӲϣɷǺÿ
ʶսǿ֬Ľ˺ܾȵķ֬ȵġ
رȵ¶ȣůģůò
֪庮֮ǰõů񣬲£ɻ񡣹ȶɱһͬ˯ض˯ĸЩثh˵ÿ仰ÿ֣ǶĽ˵Ĺġ
Ľů鼫Ϊӡ
ͬĽе
ˣΪʲôҪôã
ثhĽ˵ʹķţֱǿЦá
ǸС
һͷεĶһŮӺãΪʲô
Ϊϲ
⣬һֱҲ֪İ
ثh˵ЩʲôĽСҰĽСɲᣬҿ߹סĸ첲ǿקߡ
ʦʲôȵһ˵ɣǡĽСҰ˵꣬ǿӲź¡
磬ʦô컹ûȲأѲˮĽСϽߴٵ
ĽĿбӣϵɫû˿ҡ
ɺϱֳ侲ȻȻͬĽ˵ǿᵽɤۣʮֵĽš
ˡĽСFæ˰죬ӹĹһ裬ЦӯӯĶŲ˳ʦҲѧֵĵ֮Ŷ쳢
ثhӹ˲豭û±ŵ˿дһ˵ĹζζôЩϤ
ثhƣȴһʱ벻Լʲôطŵζ
ثhԣĽ˵ķиֳ⣬ʦȻϤˣӣӵ
ثhĽ˸ԶĽе뷨
Ľˣ֪ΪΣܹĴĽϸоһ˿ͬѰϢ񰵲żúثhе⡣
ʦúȵؾڱһ꣬ȰɡĽСF˵䣬ЦſŴߴźثh


1081 Ϊʲôһֱ˸ϳĸо

ǰʦȰɣǴءĽСF˵
ʦǵøǸŶĽСFЦͬ
ԼľЩԾɺثhδ£ǵͷٱһһ¡
ζĹ裬ζȷʵܺá
ܺúȡثh˵꣬˲롣
ʦϲͺáĽСFһϽܵһ˺ثhʦﲻд裬ߣȥߡ
ثhҪĽ˵ģ±СӲקĳ˳ȥ
ĽɫĿһĻδֹǾĵȴŽ
СӵıҲΪ˺ͺثhд裬ԲŴҴҹ˼к󣬱ͣ
ȫд費СʱСӱƳ;棬۵վˣԼثhսǰ˸˳ȥ
ֱثhߣûӦ׷ʲô
ƵĿߺ󣬹һѴŶˣثhŵĿǧ棬Ϊʲôһֱ˸ϳĸо
ǧͬУֱ˵ֻЦЦӦ˰ɣӣǽջȻȥɣȵչλСӶϢˣ
ثhԣֻõͷǧһ뿪
ڣȺثhߺĽ˺СӵעȫĽСFϡ
ĽСFԼһֱ֣޲۾գĶԼֱ
֮ǰǿӹµӡѾʧˣĽСFֱµӡǣ˵һˡ
ĸĵȴţһӺͬʱŵĽСFɢζ
ֻӵζһӸΪӹʵζ
Ȼܿ㿴ĽСFϣѪɫӡǡ
ǺһѪɫӡǣɫ㲻ȴУ̽Ľ˵
ĽеĲ²õ֤ʵһʱ䲻Լͷֳָӵĸо
Ȼһж֮Уеȡ
ثhװʲôȻȥɵˣˣ
ô˵ǵĵǹʦʦ͵۾һˣĽСҰȵ۾һʱ仹Щʵ
ǡĽСFһӹҶ֪۾æµȥ
ҵǾã۾ȻһݣָеڶءĽС˼һº˵


1082 ϶Ǳǵ

ԲͰǳվһԿţˣǵ۾Ҫôʲô
ݶˣܶ鶼ܷ㡣Ľ˵꣬Բˣ𣿡
ԲͰǳͷСɵˣף㻹Ҫȥ𣿡
ȻҪȥ۾ɵӣγӡǣ϶ԾҲò˰ʱضǡĽ˶СӣСFСҰСȥɢɢġһȥòã
ʹĽԤУĲ²ⱻӦ飬һʱ䷴ӦֻϽ뿪ƬǷ֮ء
ȥĵطСɢɢġ
Сԣ۵Ĳ񻰡
ǵ״ûҪҳߣο϶Ǳǵˣ
ĬǰסĽ˵ĲӣСֻͬҪܿģԸȥĺǡ
ĽοѣСһ˸ղźثh͸ǵ󣬴ŰǳԲһ뿪˵۶
ͬʱʦڣثhԼֱϵӡǡ
Ϊثhˣǧһʵӣôˣ
ǧ⣬ثhδ̻ش뵽֮ǰڻƹʱ˺ܱǿŹӺϳͬӡǡ
һ˲䣬ثhʶԼʮа˾Ǳ¶ˡ
ĽĮ̬ȣثhӿ˽²һı˳ȥ
ӣثhǽµٶȸһǧסӣȥĶ
ȥثh˵⻰αһ磬˳
һ·ϺǷһ˹ثhͨ裬˻С
ֻȥ¥գĽ˺СӶӰ
ثhвõԤԽǿңſ˷ϵĵҩů
ߵǰثhŵĵҩרΪĽůһ˲ȵס
Ů̴Ǻò׷ôǺثhĿ˵ʦˣʲô
ôĲǺثh˵ĻѾΪɱͷקȥԴˣ
λСثhϢ䵽Ҫʵ
̴˸£λСӳȥˡ


1083 칫

ȥĶˣثhæ׷š
ثh⼲ɫģŵùǺ̴ŵҴ߶µĻشūֻ֪ǽ߱£ҪλС漸աɹҪȥգȥʲôطûиūѽ
ثh˵꣬ȻԼĻȡһźŵ߳󣬽˳ȥ
顪
ѪɫźŵƿնѤõ̻ڿըȾʡ
̶̼֮䣬ʮڵİǱӵ۶ڵĸںثhߺ¡
μˡ
ʮʵǿİˢˢһأƵǲͬ졣
̴ŮǶɵˣһվԭأԳš
̵֣̳ѰҹСǵ䡣ثhüۣϵ˵
ǣ⻰ͷæȥշԸ¡
ثhȻס뿪˵ĹһѰĽ˼˵䡣
ʱţպ
ڹܹڡ
ܹ羰ΪĹȣļ紺羰续رɽаŵһСɽׯǱΪ˼ɾ
ĽԲͰǳ滻ŵļȥܹһΪԴɽɽ
ԴɽϵľɫܹһһΪԴĵطԴ
Ľ˼ȻСһͬȻҪѰһ羰ĵطԴ壬Ľ˵ѡ֮أֻҪǰԴɽܵڵλá
ֻϧ칫ɽһ룬кȻܲưôꡣ
ɽּԵԽԣɽϵС·ˮĽ±Ţߣ棬ζβ
ˣǵĳȥˡԲԼһǴĳֱˣ֮£ֻܽڵʵĽˡ
ϣĽƿ˴⿴һۣ㿴˴ˮСʯƵò˼۾
ˣĽ˿۾ǲԶɽ¡
ɽȻʯͷվǲյġ
ˮô󣬱Ὣɽϵʯͷȫˢȥʱһʯǿ϶ᱻСĽɫ˼Žİ취
ˣǲʱȶһɡū澸ղǰȥ˿ԶиյɽûҲûҰޡҪƴһҲ⡣ǳǰȥ̽·˵


1084 ֻҪһһ

ã߰ɡĽ˻£ȡ˶ҡ
Ľ˺ͰǳֱСӣԲжһͬǰɽڵķ
ǳֵɽǺܴ󣬵Ǻ谵ɫ¸Եɽһͷ
ɨۺɽĻ̌СԴȥСմȾˮµô䲻䣿
СҡҡͷĽСF˵ףǱ²ȥ𣿡
ĽЦŰοȻǣȵͣˣǾɽ״ˣԴɽˮһļʢŴƬһǿ϶ϲġ
ֻҪһһ𣬲ȥҶϲĽСҰ˵䣬ס׵֡
ĽοĲ񻰣ӴռȡһЩ档
£ȻֱȡЯĸӡ
Ľ˱ҪȵСһٴС뿪ɹȥ˴ʱƲûСңϵˮ͸Ƶá
ܾüûкôĽҪҪðǿɽʱȴȻУһЩͬ졣
žžવĽŲӵٶȺܿ죬ưôд󣬽Ųȵģɼһˡ
֪ɽҰʲôˣĽ˽СӲźۼĻ
ܿ죬Ų˱һԵС˳
Ŷµĸߴˣһ˫ЬҪˣҴҵĳɽ塣
˻ûɽ㿴Ľһˡ
Ľ˵һȹ⧲Ĵ۵ףǾµòɽҰʵѵһ
ƺЩͳԾδʧ񣬲ǴҴҵĿĽ˼һۺ󣬵ͷɽ
ӺáĽ˼˽¨ıŵĶ£ȻȻ²˲ǵһ⴦ɽ֪ɽǹУǰ꣬ϣӲҪ⡣
ѵ˶Һ£¶һſε
ֲ԰׵ĿӳũԣƤɹ˽СɫüĿ¶ͷųϢĺɶɣһͷҰޡ
Ǽ߹Եòͬӵ̬ʮºͣȻȴȪСˡﲻɽһɽ˭
ۡ壬Դ𣿡ӵﾹźôһͷҰĽСһ̾Ĵ˵
⻰ĽСFĽСҰĴ˹ȥ


1085 ɽԴԻ

СӶǵһοôҰ̲סһ̾
ӼҲģֱӰγذףҰϻ˼£жһȣŴҰʺϿԣ绹ûԹһ𣿡
СӸղŲֻ˵ӣûгԱ
ʱ뵽˿ȵζǶ̲ס̿ˮ
СûäĿӦתͷĿĽˡ
ĽܾܾС񣬶˵ĵͷӦȻ˾ͷˡ
ƺ̫ڱԲЦЦȻͿʼĴȡ
Ľӧ⣬ӲδܾǹһߵɽУһЩľ
ԲͰǳ˸ϽȥæСǰװŵĵĸ˳ȵӡ
ɽŶĴ꣬ɽĽ˽ȼ˻ϣһͿð͡
ԼƵϣĽһͨɽѾζĴҶʿˮ
ֿһӱ㿪ʼذ׸ȷ⡣
ӷǳ󷽣Ľһ⣬ʣµⶼøɾҶӰһպãԼСһ顣
Ľ˼ϽԼĿһ룬Ȼ̸
Ȼҽһ¡
ҽĽˣҵӣĽFĽҰĽ⻹ҵŮСԲӺǳǳĽȻ˵һ
ҹ녣ɽԴԻҹ˵꣬ĿĽˣҿСӣƺ⸽˰ɣ
ġԴСסգȴ⻹ûҵأͱưôɽϡĽ˵꣬ɽĴ꣬ټˮҲ֪ʲôʱͣ
ٹСʱٲͣĻС㲻ð꣬һͬɽɣҹΪ˹ֱĵ˵С֪Դɽ꣬¡ҼֻҺҵܵܣڵһ׷ӿţСһϢһϡ
ҹĿбӣֿȷʵûда
û뵽Լųž˺ˣĽЦŵͷӦǾˣֻϲǷ飬Ǯǵġ
СǾģǱ˰ɡҹ녲⣬˵ɵıͷҰҸλС·һ߰ɡ


1086 ۵С

Ľ˵ͷԲֱıСӣǳǣðҹһɽ
ɽ·Ţߣߵ˴ʱڵ˰ɽλá
ǰҹۿΧңȻ̧ͷɫʱˡ
Ľ˸ҹ⻰Ҫ׷ʣȴȻбɽ¸˺Ȼ졣
˶⾪ŵˣͬʱŤͷȥۿɽ»Ƭɳʯͷ˲ûĽǸղ
ۿɼٶȱΪһƬ棬ֻǿŶһļ¡
šĽСҰſԲ󱳣µ˵ǸղûɵϵţȻĻڿ϶ˣ
Ͻ߰ɣָﻬ£ǻǸϽشӰɡҹ˵꣬ӿ˽Ų
Ľ˸ҹ󣬿ˣûʹܽɡ
ҹ녶ɽ·Ϥֻ˰ʱɹĽɽֱԴȥ
ɫͰѾ˰ʱ֡ȵĽ˸ҹ녻صʱɫѾȫ
궼ڶûͣ˼һⶼܳ
ౣౣĽСʪ磬硣
Сﻻ·ɣǻ·ȥůšȥЩһһȵ㣬˷纮˵⻰ҹ녻һȦƺʲôûҵ򴽺ð꣬źԺȥ
Ľ˹˲ԼϽȸСȥϳ·ϵˮĲҰ׵Сָ˺󣬲ŷĵĸǴ˸ɾ·͵ȥ
ϴ齣ůţһȽĽ˶СһĶǷŽݣȻԲǳһȥϵʪ·
СϻǽݾͿɢķϣһůġ
ϽЬ˴齣СƿӣֻСŸ˽ȥ
СӾǲȵʲôůġ
̲ס˶СֱȣĽȥ
S˯˯˭֪󱳺Ȼ˫Сס˸飬͵شӱ
ʱĸ˴۵Сۣȫˡ


1087 

СͬˣǴ㵵ĿźȻӱꡣ
꿴ȥʮģƤףֻһ㱡ɫĳɢڼͷԵݰסΪϸĲкᣬؿλùƽ̹СӼҪһƯĴ㡣
Բ𰡣ǲǹģû뵽ȻˡĽСFϽǸ˵һ룬ȴȻ귢һǻ
ء
ίͰ͵ӺίǶߵӣһŽһŹ
СӶɵˡ
ʲô翴ȥٴʮأܲ㾪žͿ޵ôɣ
Sʵ̫ˣСԽھΡ
Բ𰡴磬ˣǲǹⳳ˯ġĽСϽչҪοS
˭֪ĽС޶ĿȴSȥӾ֡
ĽСûüESһë־ͱSݺĵһȥ
SһƵó˳ȥһ˴ǽǡ
Ȼ˫ϥܵԼԵòһ㣬ϻڲͣǸԲ𣬶Բ𡭡ҵĴҲáңҲˣء
ܣȱȥֹÿĽСĽСҰȷ˶ߣSüλӣƺЩ
⻰ĽСFĽСĿ˿S
ĽСҰ˵Sľ״̬Ժ˲ͬĿ峺ûһ˿ˣڵӣΪһС¾Сһ㣬ҲȷʵһӦеӡ
ô£ʲôˣĽ˹ƿݣÿ˿޵ĵSԼһ֪Сӡ
ʲôĽ˿˿Сӣֿ˿S
ȻSȥüۿȥҹ߰˷ƣʮа˾Ӧղᵽĵܵˡ
SȻİˣһ񣬶ʱ޵ĸˣأ磬硭
Ľʲô鶼ûȻSɤӺޣ֪ӦӦԡ
ҹԼҵܵʹ޵Ҵҵĸ˹
ô£ҹʮֽԼҵܵܣǽ²Ҵҵĸ˹
֪ǲŵˣλСӴӸղſʼһֱڿޡĽ˵꣬㿴ҹ논æ˷䡣


1088 ΪSɵӾ

أ磡Sҹ녣ǿ˾ݣֱӴӴ
˲ϴЬίƵãҹ녵
Ҷ˵˶ٴˡܹŽڵ߶ôƫƫأҹ֣ȴݣS¡
Sֹ˿ȴڳ룬Сģȥ
ˣˣŻǵĿˡҹĵĶ¸SЬӣ⼸λɽС͹ǣ˶ܺãɷġ
ǣǺ𣿡Sӣʵ
ǡҹ녵ͷ
Sǳҹ녣˵ĽǺˣSͺԥˡ
λСӲ֪ǹģǲŵ˼ˣҹεʵ
Sԣ뵽ԼղŴĽС֣ܾĽСFĽСҰĺ⣬Ŀһۡ
ԣԲҲǹģǲҪҵòãSСĿС˵
㲻õǸİǲԣȻŵˡĽСFæ˵
ĽСҰŵͷ絷һ㣬ǰǲáиղɽʱժùӣ£͵Ǹˡ
ҲʣأҲһɡĽС˵꣬ӻͳһֽݸS
һΣSûоܾСֽӹ
ǹһֽҲڲסζSĵ۾ˣŤĿСӣллллǣңҺܿġУиǣһһԡ
ðСЦӦ£Sߣ¡
Só˲ڴͷǹӺСǷҹŵĿǷȥĵ˳˷䡣
Ľ˸һ𣬻ص˴
ǲ˼ǲ֪ڷϢŵˡĽ˱Ǹ˵
Ľ˺СһûΪSɵӾҹ녵кǿģ޷ʵSԸһĺӣλСӲԸѾѾǺѵˡ˵ӦллС㣬ôҼҵܵܡ
٣ƹ⻰˵ġǲŲַǳءԲæ˵
أҿӺܺãаô£ɰǳ˵


1089 СӶϲ

ҹ녵ůģٶ΢ЦŵллλС㡣ĽѾˣСԺƬ̡
ˡĽ˸мĵͷתͷԲˣȥһӡ
ǡԲͰǳͷæҹһȥ˺Ժ˽
һ˷һ뽪ŨŨһ뽪¶ǣůůθ
ĽĸΧţҹ녽һЩйԴ顣
ԴɽˮҼһɽԣȻÿһΣȥԶϻ߻ǮĴӲ㸻㣬ȴܰݣһɢĵĺõط
ҿλСֶܲպȤɽЩ㹻ƽˡҹ˵꣬۴ɫ
ͣˣҹԵø峺㺮ҹĻŹâɷǺÿ
ʱҲˣȴȥϢɣĽ˵
ãǾȸҹɡҹ녵ͷкһSҪҪʹһȥСȥڣ
ҪSСӵܳȫû˸ղģЦָָСӣ磬㿴쿴ˣһˣ
Sƽڴû취ͬ⣬СĺҲһֱǹһˡ
ڲһˣˣһѣ
壬ҲҘSһ𣿡ĽСFͷҹʵ
ȻSɵӣǸˣСӶϲ
ҹô᲻Ӧ˵ĺϲ£죬ȻˣֻҪԸ⣬ÿ춼ԹҘS棬ʱӭǹ
SС⻰ЦˣʱһֳۣŸڵСԺȥ
ҹֵһ䷿ӣֵܶסڸڵԺԵЩª
Ľ˱ΪԺѾܾû˴ɨˣһȴķܸɾһж
ңûµʱϲɨỤ̊ϲ𣿡SŵĿĽˣ۾ڴ
Sղһֱûע⣬ڿŮĳúƯѽС˵ɡ
Ľ΢΢һЦ˵ͷллҺϲ
Сϲ;ܷס°ɡһӦĶУСǽȱʲôȥҰʱȥСǰҪĶһӻҹĵ˵


1090 ܾλӲһ

ǵȽһһұīдͷճţǴĽ˿ɲ뱻ҵһ·ǶСģɲ﹦һ
ҹһڴӦȻS뿪
СFСҰСǹĽ˳֣ȵǹʵףϲ𣿡
ϲСͬףǽסɡﾰɫÿ͘SҲǺˣǿϲˡ
ǾͺáǾʱסɡԲȴźȥϢǳȥһ͸ӣ˵ǸѡĽ˵⻰뵽ʲôƵã˶ٺҪ͸ҪǲǮû취İס̾ͻߡӸĶ࣬͸ǽҪܾãǮȶһЩѣ¿ۣٸ
ҪлӰǳ˽Ľˣһ۱㿴˵Ľ˵Ĵ㣬ֻǣū澾ùˡӲԻҪչһɵӵܵܣп϶ԣδػܾӡ
ʹλСϲҲʱ䡣
ʱˣһ㹻ֵܶ˷ʳøˡ
һũһӶһӣǳҹδػܾôǮ
Ľ򴽣ܾλӲһ㡣Ҳ˵ģֽýݣﵱʦҲǴ´࣬ȴƫҪڵܴܵƧУʵ֡
ǳ΢΢һǵüͷǰչԣӲһˣǹǿҪһ¡
ãҼбľǲҲֻҪǶ޺ǴɲٸʵסĽɫ۰ǳô˵ӽնǡϲǷ飬ȥɡ
ǡǳͷĽȥǮ͸ҹ녡
ҲĽԤеȫһҹһʼԸǮֱǳĽԻ֮ͬǮҹ녲Ըôֻ࣬˵һ֡
ǳи̾Ľ΢ЦŵӣҼС˵ˡǻҪסܾãȨǽµķǮ˹ӣӾۣܿĻ˵
ôܲҹüĿŰǳݹķǮ޿κεЦǷӣһ²ӵķǮСһӸһҪõ£


1091 Ҳϲ

һ°ӣһĽסһˡ
Ӿܷ¾ͺãȵʱҪǰ뿪ĻȻǰ֪ӣʣµķǮûġǳ΢Цſڣװһеӣӣ͵ǰū澰ɡҼС˵һǹӲ£ū澻ȥ϶ᱻġ
ҹغ˰ǳԺ󣬺ܿ㶯ҡˡ
SһֱһԿ֣⻰̲סЦ磬°ɡֻҪСFǾͲܿ뿪
SԽûʲôֻֻ֪ҪǮǾͻһֱԴ뿪ˣ
ҹ논S˼϶ʲô
ǺðɣǳǳСҶлĽС㡣˵꣬ҹĿŰǳ뿪
磬ӲǺöΪʲôӣܲĵӰSһָ¶ʡ
˭˵ǺöģҹЦ̧ԼҵܵܵСԴʵ
ǴĽ˵ġĺӶϲͽ棬Ϊʲô˵ΪӣûУԴҶһ档˵SԼ֮ǰأɥĵͷ
ɵСӣѿɲ˵ҹ̧SͷСFӣѵΪӲźѵ𣿡
ȻˣԼѵÿɹȻˣSżǺСϿĿİ͵ңϲǣŻѵġ𣬽ҲԺܶӣңҲϲҲѡ
ͬǼӵСSϲСӣȴϲӵĽ󱦡
Ǵܶһ۸ɵˣ
԰СFҲΪϲ㣬Żѵģ޹Ǯơҹ논Լܵ˵ԼԺ󣬻һã⣬µԼҵܵܿ϶ʲôû
ҹЦЦˣôˣ˯ɡ˾ȥλСһ档
ҹ녺˵ʲôSԹ⻰˵꣬SԹԵۣϱ۾
֮ǰδS˯ǰ˹ɣҹο·ϴҲصԼķϢ
һҹת˲ţڶһ磬ո߹ңǸĺ
һ·۳Ͷ٣СӺܾöûڴϢԴͷ㶼˯˹ȥֱͣSţǲűѡ


1092 ̫ɹƨ

顪
SĿİͰ͵֮𣬡СFСҰСˣ̫̫ɹƨˡ
ˡĽСĴ˸ǷŽ´Sš
ˡSĽСFȻ˴ϣƿ˱ȥ¼ˣ˵ˡ
S磬ˣĺ˯һӺòãһӡĽСգˮ۾ǿͰ͵ӼֱҪ̫ɰ
SûмôÿˣЩ˼һ˵ǣŮ̽ġŮ̻˵վͲԵĿѼˡ
뵽ĽĿѼС̱˵ˣһæ۾
˯߳Ͽɹ󣬿Ѽ۸߰𴲣ϽϴĽСҰһƿ˸ϵı졣
ĽСFĽСϽʰѸٻ·ϴ󴩴롣
϶źصĵ·޷СĹ
ۣǺƯѽS˵꣬ͷĽСɬ˵رС⣬ڣÿ
ллS硣ĽС˵
ĽСFĽСҰԼôģĿ˶Էһۡ
ֵܶ˽һоڲС
Ҫûв´ĻS϶ܿСˣԲŻôڡ
ʵҲS˭ǵ̫ÿء
ɲҰв²˵СӶԼòڿε顣رϲ˵Ůӿ֪϶
ʰ֮СӺԾĴSһȥ˳һˡ
ʱ绹һʱĽڳæµԲͰǳڳ֡
µСɽɲڹĽ˿ʮָմˮ
еʲô鶼ΪС
Ľ˲æµúȤ
һɨ㿴СSĽЦƫҪÿѼջǣǲԸֻСè
ٺ٣ⲻܹǣֻܹķʵ̫óˣǸ̲סĽСҰĵ˵
ƶ졣Ľô˵ЦĸãǘSһȥɣȵϻǾͿ


1093 ס˶

СҪʱҹϲδĽˣûˡҲڰʱǰSոĶĽǡ
Ľ˸мҹ녰æصֵܶһͬš
~СͬĴӦȻSһš
˲ųţһ΢мŵһζĳ
ۿȥɽҰһӢͷףν˼ɾҲˡ
ۣĺƯĽС̲ס̾
ң֪һȣﻹҪƯĵطңҴһȥSСӵ֣ӿ˽Ųæǰȥ
SСһ·ŷ羰ֱ˴ǿһ¡
ƣе˻ô֣֦׺˷ۺ죬˿һ۱㲻ɾ̾ϾȻ˾ɫʤգ
΢紵ͷ仨ƵòϵС̾
ʵ̫ÿˣҴûмôһءСӺǷ´½ƵãΧһ棬޲ýǰӡ۵
СϲSŸˣַȥǼͷĻ꣬ӿȥģҾ֪ǻϲҸһΣһδʱұǻҪء
S磬㲻𣿡SͷĽСFһ˵ʣSס˶ˣ
Sסˣšüͷ˼˰죬šϵһһΣңҺĴΡ
S磬Ȼǿų𣿡ĽСҰ̲סЦ
S˼̧ͷҲû취˭ôóҴС󵽣ǵһγԵôóԵأɹĴƵã
СӼS˵ô棬˼ȤҪԼ´һӣһЦȴȻ˹
ǸУȻϡӣŶ
Скȥ룬ߴߴѼٴУСɫһͬʱŤͷȥ
ֻһŽɫӵк˹
кӿȥ߰ģĽСFǸСͷŴȲϴŵĺӣСɽȴǰμˡ
ңСк󻹸˸ӡ
Դ︻˼Ҳܹ࣬ӵĸָ


1094 ԺҽСòã

ЩؼģؼСкһ֣SĿ̱ΪһƬҰףµĶ㵽ǵ
SʶľٶСӵ۵ͬʱ⡣
˭ĽСFŤͷSʵ
SӵĵͷǴ峤ҵĽ󱦣кܶӣңҴ򲻹
˵SҪſˡ
SӣһҲ֪ƽûٱ۸
ɵӣһҾͶ֪ʣЦSҼ첻㣬ϴνĹˣϴ˵ˣҾ¹ģȻҼһδһΣ
SСųĵͷɣҸ˵ˣӺɷ򣬲ܸ¹򡣡
ЦˣûУһɵӶѣȻ˵ԼӺɷ󱦳ĹЦţЦSĿһװͰ͵˵˵ϻ͵ùݲ㲻⣡
ƾʲôôԵĽС˵˽һ䣬ŤͷSʹS磬㲻Һ͸ǻġӺɷ򣬲ݰ¹ģ
ǰS͡ĽСҰȭͷS
ĽСF΢ЦվߣĿ˽ϡ
󱦲Ϊ壬ҲԶԱȽϼ֡
ţS֮ǾɥıһɨգԼȭͷ󱦣ˣӺɷǲݰ¿ͷģ
˵ĺáĽСFĵĸSơ
Sʵ̫ĽСЦüģĵ˵
ûУSŻ㣡ĽСҰ˵Ťͷ˽󱦣ȥЩ֡
ȫû˸ղһžƵãĿĽС
ĽСҰȻӿһּ䲻õԤУﶢС
⻰ȴһ´½Ƶñ飬ЩߵĿĽСԭǽСѽÿɰŶʺء
ĽСģĵˣ˶򣬽䱸ĶŽʵܱܲҵ֣
ĽСԼ󱦵ıĵ³
˭Ҳû뵽ûпĽСһش⣬ãҾͲ֣ԺҽСòã㳤úÿɰѽҺϲ㣬һؼҵϱòѽ


1095 Сҵģ

󱦴󵨱ף˳˻飬һͨɧСӡ
ССҵģSĴţҪҽۣ˶ĽСFĽСҰס͡
SסֻͣܲıԼĵĲ
ǵһϲСõˣŲҪСȥ˵ϱأ
ͲµSҪ˵ͽƵĻĽСFĽСҰΪSСͣק
Ǻ󱦽϶Ҫˣ
ȻĽСǿɰЦʧ۾ĿŽ󱦣ʲô
С𣬻ϲҲԽ㱦ϱŶҼҸҵҵͯϱģԺҳˣܶܶС檣ҲϲģΪĳĽС˸ۡ
ĽСû뵽ССһܺӲ߰ͣɫֵͷ
رܺӾȻϹİŮӣ
۾Ϲ˿ˡûϵ㡣ĽС۾¶ΣյЦݣ£㳯Ž˹ȥ
󱦸ĽС˵ʲôֻóĺƯ̲סҪ
С𣬺һؼҰɣſ˫ۣĽСȥ
ĽСһŽ˵һȭͷ˽󱦵ۿϡ
໵һ󱦵һֻ۾èδϱôԴң
ĽСŭЦǵļݺݳ鴤һ£˵ָ˽һȭ
һ󱦵һֻ۾Ҳè
½ֻȦǱԳˣ̲סۣһƨڵϺ
۾ˣеģĽСһһ´ٸҽСҾͰͷ
ŵæס죬᲻ҪǮƵһĳӿǱŵˡ
ĽСĺһ
үүû°ɣӱŵùǺɿǰ󱦴ӵϷ
أ۸ңҪȥĸףء󱦿޵ֱ飬һıֻèۣԵÿֻ˾ÿЦ
СүޣͰ㱨𡣡λ̴Ӻ¼ˣ˵⻰վŭСӣϽ£үǸȻСǲ
ۣô˻۸ĸСӣôôҪS۾ʱ̴޵ݡ


1096 Ѿ

󱦵̴Ӷ˸֮£СģССSǲ˵ˣʮ꣬û˸ߴ͵ӣӻ⡣
̴ҲҪǿɲ뵽ʱ򴫳ȥ˱Ц
󱦼̴ûˣһţߴǣǻɵŸʲôûүˣأǻϽﱾүҪץǸС㣬ҵǵƤ
⻰̴뵽ʲôµĶ¶ܿƵĲһ£첽ǰֱĽСȥ
˶ԲܣСүеˣǾһôȥ
ĽСһĻļֱҪðˡ
Щ˳ԴΪǸͷ˵Сˣ
ĽС֣һֱע̴ǶĽСFһѸײڶ֮Ƴ˳ȥ
˭ûпĽСFζȵ̴ӻعʶҪʱĽСFѾ嵽ǰ
ĽСҰѸ羪ףһһ̴ӵϥϡ
û뵽һĺܹӵ˿µ̴⧲У۵ɱƵð
ֱԼϥҪ飬̴һ¹ڵϡ
ĽСF׼ᣬһţһ£̴ӵ°͡
ݺصĿһ𷢳һ죬̴ҧ⣬۵°͵ڵһʹŤ塣
ضһ̴ͷ󾪣һԼ֣ͬȴȵķֶԷ۵ģԼһۡ
İɣһʱû˼㡣ĽСFЦЦ˵
ɰ̴Ĳᣬҧȭͷ˹ϲǸͨС
ĽСFŲæĿűԼ̴ӣ·һţݺɲ
̴ӱļƤ˲Ӻһ·ӵͷ۵ͷƤ飬н˫Ⱥߺĵڵϡ
ˣѾˣ
żĽСҰĽСS˼һĻ̲סĸ̾һ
ͬΪӣܹ˴ʱ˿̵ı
󱦼ԼһӾȻôͱƷˣ¸ɵۡ
󱦸ûĽСFĶȵعʱĽСFѾӮˡ
ⲻܣǶʹթأǶ۸ң˵꣬Ĳ˲ᣬ׺ݵĿˣǿŹĳ˺ôһݡ


1097 ҳþôŮ

ЦˣSЦŶӣᶼЦ󱦣ôǰ֪ȻиЦ츳Цˣ
SĳЦý󱦱ﲻס׺ݵı飬һ񣬺
ɵñȻЦңҵţȥҵұ𣡡˵ܻ꣬ˡ
ôû¾֪ؼҵޱӣҲӶˣĽСҰ˰ۣתͷĽСС˷ϣȨǸƨ˰ɡ
ҲŲм˼ƽϡĽС°ͣƵ̧ԼСᣬҳþôŮ𣿡
ĽСFĽСҰԼҵܵķۣһСŮ֪ÿٱӣʮΥĵ˵Ȼˡ
ɱŮӺÿˣȻ仰ֵܶ˶û˵ڡ
Sһı顣
ӣɰСôСܵأ
SԽĽСԽϲȻװ۵С֣¶Ƶ˵СܵܣкҲϲ㡣
ĽСSһ̲࣬סһЦS磬ôѽɣȰϲϲŵһȥȸңղǸСкǲǾǾ۸Ľ󱦣
SӲҲزסʲôܡ죬СӳΪѵʱ򣬱ѾԴϲˣͺͲϲ˸߸ǡ
УSϲľǽ󱦣Ҳ˵ˣûµľϲ۸ղŽ󱦵ΪҲȷʵSԵĲ¡
SСǰûа˵ͷһƽʱ۸ңңҲŸҷء
ǽ󱦾ǸɫĲݰS磬ԺҪ۸㣬ͳȥƨɡҪ֪㲻ǺǵġĽСҰ˵䣬Լȭͷ
Sʲôɫ󡯣ĽСҰģֻԼҲų̲סЦŵͷӦ
ĸھ޴һϷһֱԲǻؼҳԷǲֵһȥ
ȵСӴSһԺ䣬Ϳһҹ녡
ҹ녻Σһ˶ʮ·Ҳۣʱվˮԣĵĸˮ״ˮ
SԼҸЦ۾ЦǺǵӭȥ磬


1098 ˵ҪȢһȥͯϱ

ҹŤͷԼҵܵܣ˹
һѽסSҹֽ̧ͷң粻ڼңûйԹ
SСƵõͷϲЦ˵Ȼ磬Һ˵Ŷҽյһηءҹ£ûģңССFҲݺһ٣
S˵Ļûʲô߼ԣ뵽һ˵һ䡣
ҹ녻ˡ
ǰѽ󱦸ˣҹƺû뵽ȵʵ
ֻϸȥҹ녵۵ֻоȣȴûа㵣ĺͺ¡
ǰȻ˵Ůӣ˵ҪȢһȥͯϱҿˬͰˡĽС˵⻰ʱ򣬲ЦЦ
ҹϸĴĽСһۡ
⺢ֵΪһǽ󱦴СԵúãָ׳ɾĽСڱ֤ԼҲʵ£ɵ˽һ٣ʵɲһ㡣
رҹûǸղS˵ˣĽСFһˣ˽߸ŵӡ
ӶӣһͨӶǵĶ֣ĽСFССͣȴɽƷ
ʱĽСҰSȻûἰ֣ж֮䣬ȴĽСFĽСɼʵͬơ
ʲô˲ˣǴ˭ˣĽ˴ӳ˳ﻹһĵģȥһ磬Ӷǲų¯ǧ⣬ǿԵ㣬ӣٹһ˾ͺˣٳԷ
СӺSŵǧζæܹȥǧͳ
óԣóԣŮSûгԹôóĸ㣬¿Ľ˵Խݡ
óԾͶԵ㣬ô죬ⶼǲų¯ģءĽЦŶ
壬ҲѽҼĸóˡĽСҰкԼҹ녡
ҹ노߹һǧУһҧȥȻóԵһͿ
ܿ죬һǧͳ˸ɸɾ
ĽСáҹ녷ĵĿ޵
ϲһ˷װֵȥĽ˻һתʵ˵ղ˵Ǵˣ
šǸղųŴ˽󱦡SĽϱ鿴ϲŭĽǲǲϲܵĻӣŵĽ͵Ů㣬㲻Ҫᡣ


1099 Ұ㵱磬ȴ뵱Һ

Ľ˲ĿԼSʮŬĽ͵ǣǶǴܵĻӣǽǵġ
ţţ֪ǶǺúӡĽ˼SôɵЩĸģSЩҵͷ˳ֻʲôˣ
ǽˡԴ׵Ĵ壬Ǯƣʮ˸ǡԴģǽҵһ֧ǽҵƽ۸Sҹ˽ң۵׷˵ĵĺ⡣
ô˵ҲĽ˸ûаּëƤСϣ˾ʹ˰ɣûʲô˵ġˣһϽȥ·һӺǾͿ
˵꣬ĽŤͷ˳æµ
СӺֵȴкȻ󶼻˷任·
SһĻգգ۾Ƿ´½ƵãԼҸ˵磬㿴ŮСFǶ½
Ǿǳ֮Ȼ¡ҹ˵꣬ͿԼҵܵһƵԴ
ʲôʲô磬˵ǶС𣿡SʲôСǳ֮
ԵܵаӴˣҹԴЦ㰡ùôࡣ߰ɣҲȥ·ĵ˼ҼԷ
ţSͬɵĸҹһͬ뿪
СӺֵܶ·ĽҲһĿķˡ
ʲôŹǣţس˿㣬˿ۻңֻζ̲סĿʼˮ
ۡ㰡СӵȲˣϽ
ҵλСүһ˿ɶǷģôܲء˵ԲһľͰõĴ׷˵ϣ뿪ʼʢ
ӹ׷СӺS̲סæڴڵĳ
СǶԵһģĽ˵ü۱̲סЦģſ԰ɣܹ
ۣŮ㣬ķʵ̫óôôѽƯҺȢؼŶSգˮĴ۾˵
ɶأĽСҰһŹǣڷS磬͹˰Ұ㵱磬ȴ뵱Һ
ĽСҰһ仰ɹϵȫĹЦ
ȻĽߵڲͬߣʹĻ˼ҡ


1100 ˴

ңڡ
˿ڲ࣬ȴݳޣղϷˣү˺С檣һ󱦣ȴ׼˰˸ˣ˸Ȳˣĵӵĵĺ
Ѿŵʱ򣬿ɽȴûл
˵Ϸ˶ӶĵĿȰҪǶ˵Ļȳ԰ɣƴ󱦺ܿͻˡ
ϷԺǲĵ˽һۣ˵ʲôҹﻹûأôԵȥ
ңҲǵ˼ˣʱ˶ӣǾͲˡڨڨЦ˵
ϹͷǲҲû£ΣܶҵĹҲǣǵ׵ˣҲ֪úϧԼĺӣɱˣǽΨһкպü̳мҲɲίϷ˰˵һͨ
ƺѾϰ˱䣬æͷĴӦ
үĶӣ쳤˲ӳ⿴˿˵ôû
ү⻰˵꣬󱦱ĨĴ˽
أĸĸ󱦿޵ĸˣ˴ң
ʲô˭ôĵӣϷ̧󱦵СֻȦûϳҵү󱦣㵽Ǳ˭ӵģ
ǣɵӴСңǿǸСؼңͯϱġأ˭֪ͬ⣬ң˵꣬󱦿޵Ĳ
ðȺ֪ôĶϷվŽ󱦾ͳ壬󱦱£ĸھȥΪֻع
Ҳһȥɡүĵ˵
Ϸ붼һ֣òţһȺ֪ߵغСϰաǶڼҵţһһǽҵ׼ǹԭ¡
˵꣬Ϸ˱ĳ˳ȥ
СʱĽ˵š
Ľ˵շǳãһ˶ŵöƤԲĹĵģϲ붯
ңҲˣһҲԲȥˡĽСF˳Եĸɸɾ꣬˵
ҲǣҶԵɤˡĽС˵ţϽ˿ڲˮѹѹ
ĽСҰԼԲĹĵĶƤףʵ̫óˡ
еʱ䣬ÿնóԵġĽ˳谮˵


1101 һƨ

S⻰ڴĿĽһۣŮ㣬ңҲԡ
SǸĽС鷳ҹ논æֹԼҵܵܡ
ӲؿǶ˫ӵ飬ֵǵÿˣʱԷĽ˺ϲSҹΪ˲ȻԸѡ
Ľ˶ô˵ˣҹ녲ƴǣ˵ɽЩҰζ͸Ľˡ
ĽûܾЦӦ¡
ҹæ꣬⴫һ
S֪ôĶɵӣҼԸһ棬ȻҴŲ֪СǳıӵˣǶﲻһƨǣ
ŴŴžͺǷ⡣
ǽϷˡҹ۾ĽС㣬ȥƽ°ɡ
̫ţһҲ֪ʲôöӻ°ɣȥĽ˿óҹǸ˾ӣһ͵϶޲ߡ
ͲͬˣֻҪǸʲôˣù
ѾϷ˸ղŵŭĽ󲽵ĳȥ
ߣS磬ǴȥϷȥĽСF˵ţSֳ塣
ߣſڽϷ˻ڲϵ֣Χַǵע⡣
ʱҼһžţʱ⶯еû£Լվ֡
ϷʱǸʮ˴øʱƤƤϷɣ˵Ļһһ
סڡʱĽǻ𣬳ɹڳ˵Ĺͷһ֡
˶ʮֺ棬ˣӵ˶
Ŵ򿪣һĽ˴߳
ʹһ㱡ɴҲڲסǵòϢǲͬСɽ˵ĸ߹󣬽һ۾ͿѰ˸߸ϵŮһעҪ
СɽˣʲôʱòŮӣһʱȫˡ
Ϸ˼ĽȲͬһ
ת룬ԴƧôܻʲôŮǰء
˵ˣǿ򲻹ͷߣʲôµģ
Ϸ˲£ͦأָֺĽŭСchangǲĺӴҼҽ


1102 ˣ

Ϸһһֶô̶ΧǶ¶ı顣
󱦳۸Sʹˣ˶ýĹ֣ûȥ۸һɵӡ
S۸ʱ򣬽ҵ˶˵СӴ֣ϡտɺãһǽ󱦱۸ˣ˾˵ô
Դ˾ûĻ˼ҲܺӣǼ󱦱è۶̲ס͵ЦͬʱҲĽһεεˣӦ˽ϷֲҪƤ
Ľ˽ϷԣֻÿЦ
ˣ֡
Բ졣Ľ˵⻰ڰǳ£ĵſϷ
Բһͷ̧һָϷ˵ıӣ̫ţΪ㳤ѿͿΪΪȰԼų죬պעŵ㣬ųξͼųŶˣ
ԲһϯڵƵžȥĽϷ̧ؿһ㱻ıȥ
㣬ңôˣȻңϷһţԲг𾪡
Ϸ˽궼ʮˣﶼСźţѾϰϣպȻԲͷһͨĲһû
˲𰡣Ҹ㣬ҲϲģСˣȥ۸һɵӣ˵ȥҲӶˣԲ˵󣬷˸޴İۡ
Ϸ˵ƤԴģڣҲԲµƿԡ
һɤϷ˲㵱ȥ
Χ˼һĻһ쳤˲ӿϷ
ϷƤȻҲϲеʱ򣿵ϡ
ҿղĽϷ˵ӣд񫣡
ĸ˵󱦼ƲԣϽקקԽϷ˵ӡ
Ϸ˱µ˵ɴథһ̧סԼѣһ˵ϣҵĿںŶЩɱǧģô۸̫ţҪҵ
ϲҪĶͿʼãǲҪԲмĿŽϷˣ
Ϸ˾ֵ͵ϲһ޶ϵŮˣԸð취Ǳñ
˵··ߡ


1103 һ˶ð

Ⱥ˶ҪӵǽձҪһ˵ȻҾһ˶ð
۸ˣǲSһžͿϷڵϲˣ˫۾˽ĽϷҪĲˣ
S磬㲻õġҲа취ĽСF𴽽¶ŵЦݣ˵ϷɿһССӡ
ӡͬһɿķ˽Ϸˣһû˽Ϸ˵Ķ
ڵϿ캰صĽϷӡȻһʱɫ
˶ûвĽСFĶֻĽ˷˶ߣתͷԼҶʵСFʲô
ٺ٣֮ǰѧԺѧ˲˵İ취û˹ʵءĽСFӷǳǳˮ⣬͵ףİɣҲẦģСʹ룬֪ѡ
Ľ֪ĽСFзִ磬Ȼģ˵ͷĳŽϷ˿ȥ
󱦲֪ϷװģΪԼˣץ־ĸŰ㲻˵ұôʱأȥҽѵǰ
Χ⻰󣬶̲סЦһ
Ϸװ˭϶Ҳû취ӵϸק
ɽû뵽ǣϷ˺ȻԼĶӣһֽС
˶Ϸ˺ȻĹһţͿڵԸĽϷ˺Ȼһ߸ߣųһƨ
ء
֪ĻΪⲻƨһף
Ϸ˸ǱԼƨֱӱĵ˰УȻһƨڵϣ۵ķɱһİ
ϣҵҵҪˣϷ۵۷ףɤһ໡
ȻϷ˵İδΧΧ۵˽ţһôЦ
ǿ쿴̫ϴСˣȻۿ档ȺУ֪˭ȹЦ˵
⻰ϷŵøϽֱ壬ŤͷԼƨɡ
ⲻ֪Ϸ˿һۺ󣬲ŵðԼӶٳ
ֻĿӱղŵĳƨ¶ŵķۿ档
ʱ˵ĿⶼĿϣвЦֱ緹
ЦˡԲЦֱЦĶӶˡ


1104 

Ľͬ̿ЦһȻ󰵰ĳĽСF˸Ĵָ
Ȼ֪ԼҶӵѧı죬Ľ˲òĽСFѧЩ»ȷʵͦġ
Ϸһͨ죬ĺ޲óˣָ̧Ľ˵˼ţǣ϶ȺС澺ң
ûҪ㣬̫û£̫໵²ý³Բ˫ֻأüҳЦľͽñˣ
ԲĻĽϷ˵ɫࡣ
һνϷ˿ɲװˣıԲĿҪѪ
ʱ򣬽үżǿ׳ļҶҴҵĸ˹Ͻ̱ڵϵĽϷ˸û°ɣ
ϷûµӣļֱҪѪˣʱŽү֣Ĵ
˵ĸӵģѵǰ󱦶ſЦèۣæĴߴԼҵ
󱦶˰ˣֱΪֹûпSСӳżԴðˡ
ðԴ廹۸ǽˣүԼӣڵĳĽǱƽȥǶӹӲȺ˵
Բ⻰ӣȻڵĳŽүȥ
£Ľ˵˿үѾͬ顣
үԲԲһŮĴ磬һ㶼ﰭ£ȻСĴү㣡
ԲЦһԼƵðƣһӡ˽үϡ
žһڿը죬үԲһƴڿתȦһͷڵϡ
үĦȭҪǰæ̴ǼһĻˣǾֵĿˤڵϵĽүŵĭ
üһ⵽Ů˻ܰһƶѣȻô
үİƤŬŬҪҾжҡ
ϰʱһ仰˵ǰڣ˵ģֱӱԲһƸĴɵˡ
ߣҲҵǰţôţ㻹浱ԼǵӲ˰Բ˵꣬ߵ˽үǰһţŵöԷ㲻˵Ҫ̵ϴҸ㣬Ҷһͷ˿̿϶Ҫshi


1105 

ҲˣҲˣ͹£ϰĳ˳ȥò֪˿ˣΪж׷Ƶá
үүܰǼһĻǾʧ룬ϽϽϷ˺ͽһ뿪
ԲŰݣһŤͷȥ
SݵĿԲ̲ס˹ƣۡ
ǵȻˡǺ㴵͸ղһܴʮպǼҵٸ۸㣬ңҸԲü˵
SСһͷϽӦл㣬á
SȻǸɵӣǳɡʱЦ˫üģϾĿԵøͨ͸ֻǿŶϲ
һ꣬ﶼͬ飬ҲֻнֲܺӣŻ۸
ˣҲȥɡĽ˵⻰վ§Сǻ˼ҡ
֪ǲΪԲһưѽүˣҶ޶ĽҲӦԴ
رСǽ˲ٵѣСӶϲһ档
СҲSһȥ޴һˣһֱڳĺǡ
ǼСӣæĴ
ԴˣСӵ̬ȴԵúƽܾκˣȴҲʾá
һĻԶֻôһ㣬ǺóԺģԼҵĵס
ССѾĿСʵСFǸźȹӵỰǵúƯ
СѾ佱ĽˣʱС͵Ŀ⣬۹ûǸ޵дˣǵŶ
ۣĽֵһôÿסѹ֣ҵﶼǺÿԭΪһôÿѽһŴ·Ск̾һʲôؼԵ⣬ļʵˣΪʲôֻǵףȴǵĵûе𣿡
ûеǲҪĽСҰΪȻĿڣ˵⻰ɫ磬ǲӦ׼ˣҪٲȥһɾҪˡ
ţʱǲˣܣS磬ǻȥɡĽСFͬĵ˵ͷ˺СǴ˸кӿŲһ˼ҡ


1106 ϶ûеҰ

Ѿüչȥˣǵһֱû׾һȥԶСȥȥһЩҪĶ
Сӵ׾õȣԼҴҵSˣ֪ǰŲߣڳǱһйǵ顣
ʲôвҪÿ˶Լĵףô˲ҪأСѾͷԼСһš
ҲĽСҰղǻʲô˼ǾһۣҲòʵĴ𰸡
ߣʲôвҪҿСӲϳܣʵûеҰ֣ʱ򣬽һɧ˹һɫһ־ͲϹСѾǵ۾
󱦣㲻Ҫ˵ôҵ˵ˣ˼ҰֵĶǻӣҲǻӡСѾķš
СѾǴ峤ĺӣҲֻŸ󱦡
˵˵ΪʲôûеǲҸǰɣСӿ϶ûеҰ֡ͺ˵һЩ˼ҵС˽ͨʣҰ֣ͻᱻϳȻĻһôΪʲôҪԴ
Ȼ˵һϯ˵꣬мֵɹڳʣµĺһƬĬ
еĺúӣҲŲҪĽСFСҰһءҪǺһ棬ҲСûûɵֻ֪СҰƨɺͷƨ档˵⻰󱦱һ󲽵Զˡ
СѾǶý˵ȴû취ֻһۣظҡ
ߣСӲŴSһؼңԶԶĿҹͣڼſڣʱĽ˺ǳޣԲѾ˳
СǶˣĽ̲סǹЦݣ֣ĸãϽϳһȥСȥ
ţСӿĵĵͷϽSһ˳
ҹ녰æϳĽһͬȥСð춫һ·ϳʣµֻҪ˵˵ЦЦһʱ˾ԴȪ
Ȫʮĳһ򲻵ĶȪڶС
ĽΪ¶ϰõģȪ򣬱Ϊ˴һĺԺЩϾɵļҾͳͳ


1107 ҼҺӲ

ˣĽ˻Ĺư裬һϵܻĶҲҪõġ
һ󹤳̣ʹֻæҲҪһ졣
Ϊ˽ʡʱ䣬ĽǱ·ԲСӺSһȥҪС⣬ʣµĽˣǳҹȥðһЩҪĶǮõֱţؼȥ
Բϰ˴ӣСӺSܽʡģһ˴ĸСҲۣȪһȦ˺öණ
ȵһ˹һʱԲ˶ڲˡ
SһĻҪæԲ㣬ҰһЩɡ
ԲĵĿSһۣӣ㲻ǿûµġ
Sȴܼ֣ӹԲﱧŵļŵĵϻӣҸ羭ңҪչŮӡԲҲŮӣΪӺȻҪչԲˡ
ԲS˵ʱǹ𴽽Цţǿ˲㱻ڻˡ
SǸɵӣȴǸ¹ɻĺӣԲԽԽϲ
SСͬҪԲö
СģԲþܾ㽫ֳݣԼǷݣʣµƽָĸÿõķ࣬ۡ
SĵģǵһαίΣ˵Բеģ˵ǰˤӣöҿҵ
˵꣬Sĵڳǰȥ
S磬СıˤˡĽСĵ˵
ٺٺ٣İɣûµģҺģSЦϿҪ˻ּºȻȵһ·˶·ϵĹƤŲһ£еĵĺӸŷ˳ȥ
ҵĵģSŴӺɳȥ⣬Ľе
ĽСFĿţڿлһӰֱǰŴӿջ߳ӵԴȥ
СİԲһæ˺
׳۵Բͣ˽Ų
Ҳȵӵǰ
žߴһʱˤķѣӨ͸ǽɽŪƵѥӡ
Ӵۣ۱ŪѥӺ·ĿŤͷ˷ɿ챼Բˡ
ӣʵڶԲ𰡣ҼҺӲ£·ŪˣԲεǰһӵǸ


1108 Ϲ

ӣû°ɣߵæĵѯʵ
Ӱ˰֣Ȫˮһ㶯޷
Сӵɵ̧ͷһۡ
Ӻ¹۶ɣһ㵭Ļ⣬ʸ߻ɽƣȻɫԲ԰ףȴסϢ
رӻһ˫΢΢ķüģСӿţܾЩϤ
S֪ͬ˹ӵĿӺЬӶŪˣŵöڵϿ޳أԲңҲǹġ
Ľ֮ĿS߸ߵԼüҡƺû뵽S˸ģȻ˵޾ͿޣʵԤ֮⡣
һѡ񣬻ϽλĽ֮˵꣬Լ̴ʹ˸ɫ
ǡǰSǸɵӣȴûһ㲻ͷ·մȾĳӲؾţҼӼȻ˵û£Ǿû¡ǵӣ㹻ˡ
ǲ¡ĽСFSߣƿ֣˵εǲԣӦǵ·ЬӲŶԣôܷǵǮء
²Ǹ⣬Ȼ˫ԸƽϣǾ͸һô˰ɡĽ֮˵䣬һֱСɨһм£ȸˡ
˵꣬Ľ֮ͷʾһ£뿪
ǽϴŵǿͳֱSС󣬲żҴҵĸĽ֮
ǽճϹˡԲ˵꣬Sĵѯʵӣû°ɣ
SƵýǿԼȻһɵĵ˵ͷû¡Բ㣬ԲҸ鷳ˡ
С鲻üƽûˤţȻһû취ˡԲŵķŻ˶ЦݲõĿСӣүǣȥһεģȻȥСǻϰɣ
ĲˣҲûȥĽ˻ϣ·ϵ飬ҹ֮ǰԴ塣
СǺSһͷ˵ɵĸԲȥһθ㡣
˸Բһȥڵľ¥
ĽһҲҪĶҶ۵ļꤣھ¥ڽһӺòˣȳԱߡ


1109 Ʈŵ

ԷʱСӺSղŷ飬һֲĸĽǽһ顣
Ľüң˵ô˵㵹ˡ
ǰǸ̴ӶǺˣûкǼƽϣǰοءĽСҰ˵ʱĿһŹǡ
Ǹ峤ûͦÿģر˫üۣЩסĽСЦ۾Լ˵
ûкúõǸλ뿪ζҹ˵꣬SһӲˣ˺ˣ˼ûкǼƽϡδδζĺպҪСģççײײˣ֪𣿡
S⻰һĺӣɵһͷšģҶסˡңպһԹٷ
S֪͸ģҹ녵кο
һźҹ녱ǰϵԴڡ
ĽĶҪպղ͵ǵĳûзźܶණȵͣںĽ˱㶣С˳Ŷճ
ȥڴ˰ɣŶȥʰһ¡Ľ³ֵĺӰҹ˵
֮ǰɽ˻£ѾĿȫǡǴӸڴ廨ǮģٲȥǸڴ˱Ҫˡ
ҹ녲δܾ˵ͷȥ˸ڴ塣
ĽԲǣŸֶ첽߽˴
ǰŲ̤˴ڣĽ˱ܵһ˿ԶƮ˹
ף嶫ͷϢЩԾӡĽСⷽΪͬЩ
ߣȥĽ˵꣬ӿŲŴ嶫ͷȥ
Խǿ嶫ͷĽ˾ܸܵƮŵ
һɼΪϢûаǰ㺧ˣֲǹǰ֮ǰټ
ף㿴ǲǻ˼вףĽСFܵܲУߵһ룬ԶԶָ˴嶫ͷߵһ˼ҡ
⻧˼һǼҴ󻧣ĽĳĺԺϣˮá
Ľ˻һۿ˶ߡ
⻧˼ȻƺãǰһƬ֣ԺӺ滹һڿݾأƻ˷ˮ˵ǿڿݾͬһƶƻϺõķˮ֮˳ſݾš


1110 п

˵ƺʲô飬ԺΧľѾֻԼһЩӲݣӦп
˼ң˿£ʲôöǮƣŻˡ
ңǼĺԺԼ֣Ľ˻Ӧʲôණ
ף⻧˼ҵˣǲҪùˣĽСҰʵ
ҪùˣѾڵùˡֻǻûǼ¡Ľü˼ţȻSSӣ֪סʲôˣ
SӸղſʼЩܣվ棬ǰͲþǻ˼ԶԶģŮ㣬úõĵʲôǽ󱦼ңҲϲ
ǽ󱦼ңĽ˼Sͷ۵׷һ˿⡣
һμ󱦼˵ʱûзǼʲôֻɼǼЩʲô£˱Ӧ
ѰĽ˻治ˣǻ
Ǽϵ飬˵ССһƲסҲΣˡ
ɻԴ޹ġ
Ľ˼ӦνʱǵһŲ
ôǣ˭ǵҼģǲ޵ȥǴ̶
ͬʱתͷȥĽ˺Ŀ˽ҵĽϷˣϡ
ϼĽˣһֻöĸһ˹ڵĽлţ˭СǼҵģ¼ǼҵķˮģϽ
̫ţҪٸףСҶ㲻ĽСFıһĶ˵
֮ǰԼĽ˼⣬һƨ˿ӵ飬¡СӣǹŲӾǿĴôˣû˵һҲΪ㣬Żᱻ˼Ҹϳģ
Ľ⻰̲סЦ
м˶ŭֻǵľÿЦ
ֱ׳ģв֪˿˻Ϊۿˣ˵ֺ޸ݵҥԡ
㲻֪ôĽҲûҪ£ѽˡ
Ҳŭ˵ǽҪͷûҪǼƽϡ
Ľ˵⻰һˡ
ĺݺĽһ¼ӣҸ㣬ôҲûãǼҺأ


1111 ɽǿ

˵⻰Ͼͷ߷ߵĻ˼ҡ
ϻ˼ҺϽ˴ţȻĴԼͳһѪɫķ䣬ֱԺȥ
ϵĶϱѾںԺ˺һˣʱϻϽҴҵ˹ȥǻˣүĸˣһźҪҪȣŵöӶҪը˻ͣ¡أǰҹɽȥһôͳӡ
๫ɽȥʲôˣѵ֪𱸵Ŀ˽һۣѹѵɥˣɽ鲻ܱ֪ȻǼҿҪùģ㻹Ͻͱϣ
ɫɵʵĳ󣬲Ŀʵү׵ʲô
ǵòǱɾĶɷˡⲻҵһ£ֻҪճɻңˮҶ£Ҳûˡ˵꣬˿еķ䡣
˸˵Ĳ񻰣ϽһŽүķȥ
˽Ĵţһɹĸζ˳
ʱϦȥҹĻȻ١ķûеƣһۿȥԵЩɭ
ߵ˽ĴߣԼĶӡ
̶չ򣬽һȦڴϣ߸ߵ¡ǻми
ʱڻ˯ɫʹ࣬üԼΧһȥӡ
˼һĻ۵׳ˮŵüҪˡ
ꡭɽǿأҿ۽ʵ
ԣϽԼĻȡһУأⶫŪˣһֱϡ
ϵͷȻ򿪽пۡ
ֻﰲһӤȭͷСɫӡ
ͨӨɢһϢһⱦѵһƷõı֣ܳ㹻ǧӣºúûӻˡ
ϧӡϱһҸ˷ˮͽӶĿݾȥɫĶ
Ǻò׵ģҪǶˣǼҽӿôԥ˵
ǮҪҶҪ㶪Ͷôϻ˵꣬ͬĿӣĿһת߷Լϡ
Ϻͽ˶ûע⵽ϲ˵Ҫǿӣӵı㷺һĹâ


1112 ණ

ֻǹâݼţδϱ˵ע⡣
ϸϽһˮȻ󽫷ֽճɻҽˮк¡
˷ˮɫʹȻһſڴ߾Ϳʼڴڿ
ŻҪѶĶȫ³µ۷ڣµۻ࣬ɢŵζ
ڽߣһĺ󱳣³ͺˣ³ûˡ
ʳȫ³ȥ󣬲ǻƵãڴϴڴڴණң
ϸϽοļ򣬡ﶼ֪İɣණѾˣֻҪӶˣͳûˡ
⻰Żæĵ˵ͷȻϵİο±۾˻˯
ϱŵķ˻ȥȻϽߴٽ˽Ӷˡ
˵ͷҹɫϽŽһ𣬶˿ݾС
ڣĽ϶Щ͵Դ壬һæûйȥǱߵĶ
Ľæ󣬲ʶҾȻûˡ
˵ΧŵɷôأӦúܿͻᵹùϵǽ˾ȻȵĶȹ󣬻ûκζ
Ľ˸е⣬ĽСFͬʮֲ⣬ȵʱ֣̲ס˵£ף˵ҵʲôǼ֮ǰķˮѾˣȴȻûˣ֡
ǡֻҪǲ۵ǣʲôö˵˵꣬Ľ˱պȻһ졣
¡¡
̶ͷһ΢Ϯ˷һˮеĳʪϢ
ǳ޿۴΢΢죬˵ˣɫһ»дء
ϲˡĽСһճ˵ţƤǣıסԼףףһẦµģҺòã
ãһ˯ĽвӦĵ̧СӵԴɫ˵ˣʱˣϽŰɡţ׺̴ȥϴ衣
СӿĵĵͷϽڴڵĳ
ŹĽ˺ǳԲһ𣬰Сԡ£ȻԡֱصԼķ䡣


1113 Ȼˣ

ǰǰһæµգĽ˼˲Ǵ˻Ǻӣ۵ĹǺͷһմͷ۾˯
ҹʱ֣п׷˺˳ҹĻžײ£Ĵڴͷϣ졣
£ԴҼҼһϢΨнҴŴ󳨡
һ׻ʣɭ׹£ײײĴӽҴ˳
ĻƺǱʲôЬӶ˲ϴһ㼱ҴҵĳĻ
ܿȫ¶ˮ͸ɽȴ˲ô࣬ŻĶдʣҴˣҵĴҲӡҰӻ㣬һҰɡ
ͣţ˵ʱɫĿԼĽС
һմŢĽУѾ˿ݾеǸС
ֽŷ޲ýжȥ
֪ҶȻӣ
뵽ͷȻһ֣̿µײײĳǰȥ
Ŵﱻˮ͸ཬأһ·Ѿ˴ˮǰ
վˮǰɫӲѿۺľڡ
⾮ҰĴ죬ֻһڽɡ
ˮ͸صĴϢţҪнж뾮ˮС
ɾڴʱһ׺Ȼ䡣
䣡
һ죬Ƭҹնһ׵
ŵһ飬Ȼɨ˴ڵ£վһӰ
ǵӰһˣĸߴ󣬸ҰޣʱζںڰУΨֻ¶һ˫Ұһӡ
ҹĻ֮£ǵӰı飬ֻһӽŵװһ·ܵĺףŵһĲҽС
㲻ҪǵӰĽнж˾ˮУȻѾһĳŽڳȥ
ʼգǵӰûκζ
ֱǽ뾮ˮУͨһ죬ǺӰһΣʧ
裬һҹ
ڶһ磬ҳµϢ㴫Դÿ䡣
ҵĽȻˣ
ˣʮΡ
Լܳ˼ţȻſڼſļ¶
ʱ򣬽ҵĴŽգƺҪȥʮָڴѪץָۣ׶ץˣȴûƿţԼ߽ȥ


1114 Ҫһ

ΣԴ̸֮ɫ
ݴǵۣǰɽϻ֮һֱ˶˵ɽʲô£ײɽ񣬲аôҡ
֮󣬽һûĹǣҲ֪ǲΪӺȻ̫Ĵ÷ġ
ܵ˵ǵĸ󣬷ֱӸڴϸϻ⸽дϿ
ȡõĽȴ⣬ϻ߽ﲻϣ˵ˣҪһߡ
Щ߶߶飬˶ͽұž룬˭Ҳ鷳
Ľ˶Դ˲⡣
һ䵽زȫԤ֮УҪĸһЩ
֪պиùʱĽ˴ʲôĳˣ֮ǰѾѹϣԼԸţҲû취
ԴڵĻ̻̲ͬĽһǹĺԲͰǳÿ춼ɽЩҰСӳԳԺȺȵģʱʱһ£ԽϲԴ壬Ͳһʱա
˵ϣٶȷƣƲзǺܿһ㡣
Դϣһڸ·
ʻŢеɽС·ϣʱʱǳֱῨסá
֮£ֻ³ơ
ʹǴ粽УһκݺݵĿʯΧһƬŢ˿Ŷɵķ
ӣ߲ˡԴ˴꣬·ʵ̫ˣټǳӻʯһӱϣǻ߲ˡǸ۵Ĵ죬ʵû취ˣֻܿ
ڳϸϳ⻰ͬüͷŤͷͳڵĽ֮˵ӣǵ³ˡ
Ľ֮ƿ˴۽ɫԴ廹жԶ
ϹϾĴ˵ӣһʱ·̣ڶ߹ȥĻӦɫŰʱϵԴ塣
Ȼ˱ɡĽ̬֮ȴʼնǵģ˵⻰˳ѭɽ·ǰ档
ŴССϽϡ
ѭɽ·ɵɽȵɫȫ̴˻ѣŻǰС
һһʱĽ̴֮֮ǿȥƣۡ


1115 Ұ޸ҧ

ɽ·ŢȥŪһ࣬ʱʱĲȵӴ֮ģ̴һ·ƣֶֶ߲ˡ
ԭϢһ£Եȵˮټ·Ľ֮һ£˱㶼ԭҵһЩʯͷŴʯͷº󣬲һ
ȡЯɺװˮˮң͵Ľ֮ǰá
Ľ֮ͷӹŵĳ
Եĺܿ죬֮תȻľԺһĹѾһЩСӡ
һӳŹľȥ
߽а˸ߵĵĹľУȫעϣȻûע⵽ľлһӰ
һȥòǵӰϡ
˻Ұһ˻Ȼ𣬽ĽϾͱҰ޸ݺݿһڡ
Ұ޵ݲ֪ΪξһȥеһƤ⣬۵һһƨصĵڹľС
ͬⱻѰҰޱҧʹʱ۵۷ڣҧǷκ
Լ֮䣬ƺǿҧҰ޴ӹľг˳ȥ
ûܿУһ۵Ļ˹ȥ
ߵĶҲɹڳ˵ע⡣
ӱҰ޸ҧˣæҵĽӹľ˳ȴķɫʹ࣬üľԼķࡣ
ô£Ľ֮ǰ鿴һ
ӣӱҰ޸ҧˣɫƺжˡӿɫʶľжˡ
Ľ֮ûڣǰѵѥӣϸĲ鿴һ˿ڡ
ȷʵˣֻ˿ڿȥѪģ˶һа
Ľ֮۾̧˳˿ڹڡ
˿ϵаʧһ룬ȴһ˿ڣƤ⿴ȥԼ͸һֽ˿Ŷùɫ
תѣһ۱㿴ԼǰĽ֮ңôˣ
ӣô˰㱻Ұ޸ҧ˰ھôûﲻ̴ǹĵʵ
⻰˶Լȣ̾һҵ˿ôˣ
Ľ֮ԣ˿ڵĿУ˼ɫ


1116 һɫ

ӣ㿪ЦذɣױҧѪģһ²µأôܻ᲻أһԴӴЦһֻҧ˽ţû˵ǣǰȥԴҸơ
εĿЦһְ˰Լ˿ڣĲ۰
Ҳ֪ô£Ҳ֪˿˵úأǸоʹʹ֮ʧһ
Ľ֮û˵ֻĿһۺվʹҲҴúҽΣɽȥԴš
ǣһĽ֮ڱʶηţ¶ԥæҵĵı񣬼ɽߡ
Ƭ̺ҹɫԴĴڣSվڴ£쳤˲ӽĳǰС·ţϣܾ·ͷԼҸӰ
һ磬ҹ녱ȥˡɫˣû
ҹֻҪÿգÿնҪɽԡżҲǽ˺õߵһЩȵҹĻ˲Ż
ҳ£ԴĻ̻̣SҲոӵԼҸİΣĽǻûţڵҹ녡
ŵSˣڴֱ̾ô
SڵϲϵĻζ壬Ȼֱ۴ϣһ졣
۰SŸ첲гһʱ۵
֪ǲSһСҵʲôҵĵطһȭͷСȻµµĹһɫӡ
ͨԲһ·SĽºȵͣ¡
Sգգ۾ɻĿźȻԼµӡ
˭ӰƯS˵⻰־ͽӸ
ҲSӦôʱڿС·ͷ߹˼Ӱ
ʶĽӴ뻳кվSƨߵߵվܳȥܵЩǰ
Ľ֮һ۾ϳS㣿
SϤϸĿ˿Ľ֮󣬺ȻɤӴĸ̾壡
Ľ֮Ǻݺݳ鴤һ¡
壿ʲôƺ
壬ôѽSҲϳһոǵĺ壬¹ĵʵ
ҸղɽϲСıҰ޸ҧˡ˶ٺѯSСֵܣԴ𣿡


1117 Ľ֮

Sæ˵ͷţҼҾסҸء
ǲ֪һûпķ䣿ǽҪҸطһޣ֪Ƿ񷽱㣿Ľ֮۵׵ĹâݼţЦżȻҲոġ
÷ǸɡS֪Ľ֮Ǻˣºԥ˳ȥ
ֵܶסķӲǴ󣬵ǻʰշ䣬Ľ֮Ǽһܽһϡ
Ҽ壬ȥ᷿ɣȽʺŶSָָ᷿ڵķ
ĽҽĽ֮Խҵ֡Ľ֮ĽԼһ
ţҼסSЦŵ˵ͷ
S߲ŰĽ֮źãҹ녱ֻֻҰһͷҰض顣
һԺӾͿԼҵܵһȺİվһҹ녴վ⣬SЩؼģ
磡ڻˣSҹ녣Цü۸Ͻȥ§סҹ녵ĸ첲磬֮ǰ塣ûеطסҾͰǴǼ
ҹһӸʲôϽǰһĽ֮кϴǶлˡ
޷һȺ˽ڹҪ鷳ˡĽ֮΢Ц˵
ҹĴĽ֮һۡ
Ľ֮ʼմЦ⣬̬Ҳº͡ǲ֪ΪΣҹ녿ȴǿȥദ񣬶䡣һҲ֪Ѱˡ
̫ˡԵ֣Ӿͷס°ɡҹ˵⻰ҽܵҹ녣ҵܵS
Ľ֮Ľ֮΢Цŵͷ
ҲĽҹ˵⻰󣬱㿴Ľ֮ĿԼæ͵ˣ֪ҼҸڵһңҲĽ
ǿɺϡĽ֮˵꣬Ц˵˵ҵˣǽҪ߶żգҲȥ͸ھǴк
ǾһȥĽ壬ҴһȥŮҳԷɣS˵⻰ҹ녵ķӦĽ֮ȥ˸Ľ˼ҡ
ҹ녵S£Ͻ׷ȥ
Ľ˵Ľ֮֮ǰСðˣ˵ͬĽ֮ԷðǳȥЩࡣ


1118 ܾԼ

ԷСҲĽ֮飬һ߰вһʵ壬һĽ𣿡
ǡ˵ҲɣͬϵˡĽ֮ĽˣĿ⣬ĽСҲԴˣ
ˡ£Ŵźһ棬ﾰɫһӡĽ˵꣬Ľ֮ĽӵĿƺҲ⸽˰ɣ
Ľ˿Ľ֮˵֣ܾԼ֡
ĽȻĽ֮Ŷ죬ȴʼ벻
Ľ˿Ľܾ֮һ㵭
ΪĽ֮ȴһֱɲʲô¡
⸽µġҪԴɽ·ȴҵӰ·ϱҰҧˣֻ֮ԴޡĽ֮˵ü˵ҵӱҧһʵΡ
ôηĽСFͬע⵽Ľ֮æ׷ʵ
Ľ֮˿ֻƤˣأҼȴ뾹Ǳҧһڱ˹ȥˣ֮󣬾˵˿ڲˡţǻҪֻ˵ȣԼɽ
SԵģ⻰̧ͷﻹùĹҵģǣҿ˵ĺذѪģſء
Ҳž֡Ľ֮üͷԶʱĲɣҿҧҲѰҰޣԸǵʲô鷳Ķͺá
Ľ˿Ľ֮ŵаٽղԣðһ󵨵Ĳ²⡣
صƣǲϵٿĽӣԶһЩҽһź湫ӻȥӵƣĽ˵˫Цģ˿ı飬Ѿܾԡ
ǵȻãСˡĽ֮мĵͷȻһڵš
źĽ˸Ľֵ֮һȥ˸ڡ
δţĽ˱̧ͷۿŵа
аһڶ᷿Χһۿȥһ⡣
Ů㣬ôĽվ⣬SŤͷʵ
ӿڶ᷿𣿡Ľ˽Ŷ᷿ʵ
ҹ녳һĽС֪µģ


1119 մȾ˲ɾĶ

Ҫ֪ҹǸղſһֱûסڶ᷿ﰡ
ΪմȾ˲ɾĶ᷿ΧһаҲܿĽ۾˵
ۣŮ㣬㻹𣡡SݵĿĽˣ˫۾ģ˾ϲ
S֪ĽΪʲôôʲôûʲôѵסġ
Ҳ֪ƤëѡĽЦһ
ĽС̫ǫˣС롣Ľ֮˸ƣĽһ·ߵ˶᷿
Ľ֮ûüţ᷿Ĵű㱻˴򿪣һӾʧ˳
ôôţӾ̲Ľ֮Խ侲йڴˣ㲻Ҫʧ˷ִ磬ʲô˵
ǡһϽÿӣӱúõģɺһŴ󣬾ͺȻʼ鴤ȥĶȫ˳˿գۼͻŧūǴδʵڲ֪ôˡ
ҽȥĽ˶᷿㿴ƮһǵаŻµζ䡣
ſͨ磬֮뿪䣬ҪٿĽһ£ǶΥϽԣɿĿŻȻһѷ˳˷䡣
ҹҲϽקSĽ֮һ˷䡣
ĽС㣬ʲôףĽ֮üĽʵ
һȷÿ˿֮˵Ľ˵꣬ߵ˴ߣ˴ϵ
ɫƣüһص촽ڣһҲа
аΪ֣ܶаһرĶأĽһʱҲܶ϶񵽵һа
Ľӣһ¡Ľ˵䣬ƿϵıӣ¶Ľס
׵˿ϲһʱѾɫĶŧˮ͸ˣԼԼɴ˿ڡ
Ľ߽֮˿ںĿ΢΢һ˿ڿɱȥǰҪضˡ
üĽ˵ţĽ֮㽫Ϸŵļӵ˸
Ľ˽Ӽӣɴ¶Ѿɫ˿ڡ
һζϯ͵Ľ˵ϣʶü
˿ѪⷭţƤȾһɫһ


1120 аҧ

Ľ֮ͬչһۣĿݺݶҡһ£ʱ˿ڻԶûءĽС㣬⵽ô£
ӵ˿ڣӦǱаҧ˵ġаҧ˺а˳˿ڽڡĽ˼Ľ֮üͷοĽӷģ˿ڷֵ磬һʵҩ࣬ձ˿аʱ˿ڿţӵ޴ˡ
Ľ֮˵ͷĿĽЦĽС㣬С֮ұصл
ǻбһ⡣
Ľ˵Ŀ⶯˶ûлϱһֱڻ˯Ȼƺһ
ʹĺһ۾һãسĽ˿ȥ㣬ǡ
񡣡Ľ֮ʱڣû˵ĻλĽĽС㡣˿аλĽСרŵĹаġ
⻰ĿŶ˶תͷĽˣ΢Цŵͷ˵ȿȿȣлС֮
Ͷ֮һһĽ򴽣ջЦŵӿˣҶѣﻥӦõġҪΪҩ˵Ļ˯źúϢҡ
Ҳ֪ԼΪʲôۣĽ⻰˵꣬ĵı۾˳˯
ĽǻؼһˣȡϾʱƳɵҩ࣬ͿĨ˿ϡ
˿ڲðʱ󣬽˿ϵҩȥֱͿϺһ㡣ÿʱһΣȵ˾ͻѹˡĽ˵꣬һҩݸ
˶û뵽ĽһƯŮӣȻаǸϽ˸ҩлĽ˼䡣
Ľ˲ЦŵͷȻ뿪
ҹ녺͵SĽ˳˴š
ɫˣӾ͵ŘSطϢɡĽվǰֹ˴ؼҵҹ녡
ǺãĽСҲЩȥϢҹԼߵSSĽС˵ټ
ȣȲ˵ټŮ㣬жҪ͸㡣S˵꣬ӻȡǿɫӣϡŮ㣬㿴ϲϲ
Ľֽӹǿɫӡ
ɫı鲻ųӤȭͷСͨԲ󣬴һҲѰ֮


1121 ȥҶŽ

Sⶫҹȷûⶫġ
SǵЦݼһЩЦúǹɣҽڴڵȸʱ򣬴Ӵ񵽵ġҾôÿӣŮ㡣
ĽЦ۾Sллҵһúġ
ţSЦŵͷȻ˻֣ҹһĿĽ뿪
Ľ˻ԲҪֻУϸĽǿɫıڴͷĹԲмҪȥ
˾ܷԸԲЦǺǵ˵
ܾҧӵǸаͽйϵȥҶŽңǼҵҪʲô̻һ㱨Ľ˵꣬ǸԲһŻǻװãСһ㡣
Բͷ絷һ㣬ԥĴӦ˷İɣūһ÷ʧġ
ԲĽڰǳźСԡº󣬲һͬ˴Ϣ
ڶһ磬ĽţĽ֮Թ˿ںöˣ˶˲١
һжĽ˵Ԥ֮У⡣Ϊ˷ֹʲô⣬Ľ˻ź󣬺Ľ֮һһˣڵ
Ҵźֱ᷿ȥĽ˲Žţ㿴ڴߣ˵Ц
ѷգһήҲģָ˺ܶ࣬ΨɫЩ԰ס
˽Ųͬʱŷſȥ
ĽСˡĽˣмĺ޲񣬡ĽСˡūȽŲ㣬С밲ˡ
СڶѣӲý⡣Ľ񴲱ߣ˱ԾĹԹÿ˳˷䡣
Ľ񴲱ߣɫҿӣɫǱ֮ǰöˡ
ɷһͷⶼǶС㡣˵ˣС֣Ѿˡ
㸣˿ڷֵ磬εļʱȻĲҲôкתĽ˵꣬񴲱ߣ˿ڸҿҪĻǾ촦ɾ
ǾĽСˡ˵꣬Ľ֮ǰƿı죬Ľ˿Կ˿ڡ
Ľ֮˲䣬Ľŵǵζ


1122 Ҽ

һּΪŵζĽζЩϤĽ֮Ŀ⣬˼ֵ⡣
Ľ֮ϵζˣĽųζһΪ꼻ζ꼻еϣҲ
ģĽ˲δԣǿ˿ڡ
˿ΧʧɫҲָ
ֻ˿λõƤ⿴ȥЩӲĽ˴ӻȡ룬̽ԵǺ޷Ӧ
˿ڵѪⷭ˵һ˿ڣҲӦʶһȡ
ʶķӦǿͱסġ
ӣ˿ڿɸоʹ𣿡Ľʵ
Ҳҡҡͷ˵Ҳ֣˿ڵȻأȴоʲôرʹǸղĽС㴥ңҾȫûκһо
ΪλĽ֮ʵ
ӵƤ⣬ѾаӰ½ˣЩѪ⣬ûκθоġԣʹҴӵ˿ڣҲκβʡֻѪ⽩ɲʲôüѪʧȥ˸оҲûа취ϡĽ˵䣬˷һȦҵõӣӵѪȥĽӣ˸Щˮ򣬸ɾӺذױ
ã;ȥ׼Ľ֮ͷ˵첽˷䡣
ĽĿĽ֮뿪ĵӰתοӲؽţȫȫչ㣬㶨ܿ쿵ġ
ǡūź򣬱˭Ҽһˡ˵ʱ֪Ϊһֱ͵Ľ˵ı飬Ҳ֪Щʲô
˵ĽʲôģΪκúõĻصԴءĽǺһ䣬˵Ǵǹ˵ЦݣԴƫƧԴɽɽ·Уһ˶ٵ
Ľ˵⣬۵͸һ˿˿ţǲŲæ΢ЦţҼˣƽϲɽˮ֮ǰ˵ԴһԴһֱֻǲ룬ͻӡ
ԭĽ˵˵ͷĽ֮ҲĽҪЩ˹
ˮܿáĽ֮˵
Ľ˵ͷȻĽ֮ĶԻãǾ͵һȰɡ


1123 ҷ˺Ȼ˼

˵꣬Ľǵһǵľˮ
ĽȽһһÿˮûذ׵ĵУе˿ڵһƤ⡣
һʼĽеǳûʲôӦĽ˵ĿıеЩʧȥ֪⣬Щֱ۵ҧһ
ټѪȵһĻŲӶⲻҳۿŵĽ䣬۾գһ¡
վ⣬벻ͨĽһƯŮӣôôôݣЩˣȲĵӡ
ĽͼѪȣȻᶯҡѸٵĴ˿ڣ¸ҩϸ
ȵĽæһ飬ѾڵĹǺһͷ亹ɫ԰ף촽һĴ¡
ˣˡֻҪľ޴ˡĽ˹𴽽ǣ΢΢һЦ˵
ллС㡭˵⻰۵˹ȥ
Ľ˼˺⣬ǽչ󣬱ֻҪʱҩ˿ںܿ῵
ͷĽСˡĽ֮ȻȻĽ󣬡ĽСȥ
Ľ˵˵ͷûоܾĽ֮粢߳˶᷿
ǻûţͿ϶ŴУҴҵҸȥ
ǲǽҵ϶ôˣôżĽ˶Ž뿪ıӰֵʵ
糿ʱ֣ұ˵ҷ˺Ȼ˼Ѫֹ֪ǲΪԵʡĽ֮ŽȥӰ˵
Ľ԰ģͬ۽ҵķջĿ⣬ԭˡĽӣҼӻڼңȻȥˡ
˵꣬Ľ˱ת뿪
Ľ֮վſڣһֱĿĽȥıӰֱת˸ĺԺţջĿ⡣
תص˶᷿Ľ֮ӷ˳
ӣѹˣ˵кҪҪӡ˵
֪ˡĽ֮ͷ뿪Լһ˽ķ䣬ߵĵϣղ뿪˷ǲǺ˵ʲôˣ
ϣɫҰף˵ͷĽСѯūţй飬ūű˵ѣ˵ˣΪ˵Դڵķ羰ˣԲصعġ


1124 ǲѾ

Ľ֮һۺ˼ĵ˵ͷãǲѾʲô
üͷ̫ȷ˵Ӧáɣ
ϣˡĽ֮˵꣬һۣεܿˣͺúˣˡ
ǡ˵ͷһ۾˻˯
ҵ飬ܿԴֵķз
Դ˭֪Ҳ˸ôΡŹȥãϱҲȻزڴڵºѪһ¾һˮͰҲǻˣ
ԴµĴʲôʱ飬̲סҵʲôˣôһô飿
ҥ˵ôôУΪǰ˿ĵ飬ԲŻˡ
鵽Ǽ٣Դ˴аۡ
Щ˻ȫ¶æŵչ˺ȻصĽˡ
ԲҲǱڽң۲
ºڷߣԲɫ˽˷ݶŲ˼ש߳¿ȥ
ԲǶȣܹڴϣʹŵĽˡ
ھżĥɫĺ鲻ϵĴӶͷ䣬ɫңһǽ֮ࡣ
Բῴܸ࣬оһϢϢѾһӦеϢ̫أѾʣ޼
ǽˣҶһУֻǿŶܸо
ԲôţڴϵĽ˺Ȼ˶ͣ۵һͿʼѪ
һѪ˶ը˹ˣѪˣ˰򣬴
ĴǸʮߣüͷ첽߹Ÿ˰ͱѪһ
Ĵ˾ţһƨڵϣһɧ
Ĵû°ɣϽĽͽһӸĴĴɩ⵽ôˣҹʼһֱѪⶼ˺üѪˣȥҲܲס
Ĵ˶ɵˣŽһ߳鴤һѪӣɫüѿҲ˵ôˡû
⻰סֻнϷϴһߵλվ


1125 Ȱס

Ĵ㣬˵ϴϱⲻˣϿȥججͷɢҵģɫµĶĴʵ
Ĵһͷǰ˵ƽͣûʵǸ㲻ΪʲôһֱѪ
ǣЩҩĿĴ򣬡ʲôҩԣֹסѪ˵ôôȰס
ĴɥҰֹѪҩˣǣһöûУʵûа취ˣλɣҽѣβá
Ĵ⸽ĴˣôβأĴ򣬡Ĵ취ٸҼҴɩҩ
ĴΪѼˣҵֵһֱ˦˦λҪΪˣΪҽߣôܼȣİĪˣңҾýҲǸаˡ
⻰ݺݵĴ˸飬һֱŲҿ޵Ľ󱦺Ȼһ죬ʼޡ
أҪˣˣء󱦿޵ǸˣĿý˵﷢ë
Ĵǳֵܶʱ򣬺ݺݵ˦ǵĸ첲ӿŲ˳ȥ
ԲһĻɵüͷ
ŽĿ޺ǴϵĽǺȻʲôס˺ѪǵԲѪ˿۾ºȻʼҵĳ鴤
أף󱦿޵ļҪˡ
󱦣ܹȥ͵رס˽󱦣ĸ첲ŭŽˣţණ
˵鴤ĸ֫ʹĻţŰһ
ʹԼĲӣɫŤ˾ֵĿ£ȻѪ³һԲĶ
Ƕһ·ϵĽǰ
ϲŵͷǿɫӡ
ɫıͷųĻ⣬ɭ
ϼӣȻһİȻҽŵ˵ϡ
ͽϽϡ
Բǿɫӣͬһ
ǲ͸ı𣿡ԲۼӣԲϴ
ʱԲһϢĽ˺ȻһŤͷǸնס
Բ˲סĿŽ˹ĳ𴽽ǣ¶һĨɭȻЦݣѪ


1126 ô

˵ǻŹЦԼԲôĵӣǻʶĸо}ûš
ҷôΣ֡Բһ󣬱˷ڵĽҳһţһʱͽ˷
Բ̲ס棬ͷǿűɫڵķһۡ
ǿűɫӰڵϣ󱦲֪վڻԹȥߺޣͽ˵ɵˣͷڵŮҳһţ֪롣
˶ңΨֻǿűɫӾڵϣĵͷųĺ⣬ԲֻǿţǱļƤ㲻ܿƵս
Բ󣬻ǶҳһƬĽˣӿŲһ뿪ĺԺ
Ƭ̺ԲصĺԺԶԶı㿴Ľ˵ķﻹŵơ
Բſ䣬ڵĽ˱оϢ
Բ֮ǰ´齣Ľ˴廨СЬ˷š
⣬ԲվҹɫУɫȥ΢΢Щףѹ˵ҳˡ
Ľ˵Ŀ⶯˶̧ʾԲȥңСһ
Բ̽ͷŷ￴ۣС˯
ӣ֮ǰȿ͸ǿӻڲڡԲ˵꣬㼱Ҵҵȥ˴
Բ⻰˵ûͷûβģĽɻü
úõԲǿӸʲô
ĽȻ⣬ȴǰԲԿ첽Ļص˴ߡ
ĸСǸǺñӣĽŴ˴ͷӣóǸűĽС
һĽ˵ɫͱˡ
ֻڿյģﻹʲô飿
ףʲôĽСѣ۾ӱʵ
С͸ûж׷ڹӣĽ˿ĽС˵һűɫӣǘS͸׵ġ
ĽСһãҡҡͷSͶûм
Ľ˵ɫֳ˳Ǿˡ
Ĺ뷿ֻǳޣԲСܹɵĳ룬ǶֻöˣɼʧΪ
ǿűȴƽ޹ʵʧˣʵǺ֡
ĽСĽɫԣǵĿʵףǲǳ˰
ĽһתͷͿĽСĵĿԼ


1127 ǿű鲻

ԸԼҶӵģĽ˵۵׷˵ϸЦ⣬οûСʲô鶼ûСԹԵļ˯ɣҪԲȵٻǡ
Ľ⻰ĽС̾İˣɵ¼˯
СҴҴӣĽŷģŽдȥԲ
ڣԲȵĽ˹̴λվȻŵĿ
Ľ˺ԲҪʲô̧ʾԲº˵ǿű鲻ˡ
Բ¶һԾ֮ɫĽ˽յĽд򿪣ϣҵķ䲻˭ȥܽȥģСûжⱦ飬Ҳ֪ⱦΪʲôȻʧˡ
Բ̧ͷƵ˵¿鷳ˡ
ҵ׳ʲôˣúõΪʲôӣĽ˲ĿԲʵ
ղŽˡմԣ˸ûвȴһѪֱѪԲɫأɨǿյĽУüͷ˵ʱ򣬿кȻһű飬͸һһģһʱū澻Ϊһɺϣڿ³ǿӣӦþǹŪǿˡ
Ľ˵Ŀ΢Լüͷ˵ɲʲôס
ǿűȻʧԵ޹ʵܵ˽˵Ķǰӿ˳
ңū澼Ϸ˵ӣʶǿű顣˵᲻ǽʲôǵĶűǱ˸סˣǱһһεĳڽңԲѯţüͷҲ֮ңū澿ΣӦǱʲôаˡ
ԽңΪSǿӣĽɫ΢Ŀ˵ҵùܡǼ˲ɾĶҲӦиһһǣSĻҵǲӲˡ
Ľ뵽SױƵýǱ͸ͷǲܿƵһů⡣
SһƬģΪġ
ҪSʲô鷳Ļ϶᲻ܲʡ
ū澾̫ˡ˵Ҳ֣˺úõôǵ鷳£ū澿ǱٴλصңȻûзŹ˵˼Բһٻ³Ҳֵ֪˭ˡ


1128 Ů

һȥʱұ㿴¿ءǼҳ˲ɥĵ顣йǽԼϣǸûծǹܲôֻ࣬ϣ鵽ΪֹҪǣ˱áĽĿԲһۣԲ༸գŽҡôʲô紵ݶ֪
Բͷ絷һ㣬Ӧˡ
Բ֮ǰĽ˷һҪúŻͷӦº󣬲ڷĵķ뿪
æһкĽѹԼͷĲӿŲ뿪˴ص˷Ϣ
ڶһ磬Ľ˸˷ʢţֵܺĽ֮һš
ڷϣĽǿű飬ǸSǸSʵǶԲǰ͸ǿƯӣСĸŪˡ˺ܾãûҵѾѰˡ
Ľ˵⻰ʱSĳĽС
ĹҵģĽҲο˾Ͷ˰ɡŮ㣬ҪϲĻҵȳ˷ȥڵǿôµšټһŸÿ͸㡣
SаĻ̲סЦ
ҹ̧ЦôSԴѽ㵱ֺ춼𣿡
S⻰Ҳǹ𴽽ɵЦЦ
ӣʱ䣬㻹ǲҪɽԱȽϺáĽ˻һתҹ녵Դɽ¶࣬ĽӼǲĻҼšȹʮµģɽɡ
Ľԣҹ¶˲֮ɫĽС˻˵ͻȻʲô𣿡
ǰ֮Ľ֮ȻڣɫļǱаˣɼԴɽһʲô֮ңȻԴ岻ãҲйؽҵ顣£СΪϣҪðձȽϺá
磬Ůģ͹ԹԵŮĻɡSʮĽˣµĵĿҹ˵
ҹͬĽˣԺ˵ͷšֵֻܶҲһֱ鷳ĽСչˣһµķ⣬˰ɡ
Ľ˵ǲںЩС£ҹ논ȻҲûзԣͷǴӦˡ
Ľ֮ȫ̶ڳĬʼһֱڹ۲Ľ˵ı飬Ǻ޲ýһһȫ۵ס


1129 㲻Ľ֮

ĽԼȻû⣬Ľ֮ĶǳɹСǵע⡣
СʵҲ֪ΪʲôܾĽ֮׵Ŀ⣬ʲôرƵãǿЩġ
òΪ뿪ͲǵıˣСǣǶȴ㲻Ľ֮
СӵͷװĳԷʵȴǻĽһ
УǶλĽһ㶼˽⣬ǿɲĽӽף
ǵѾƭһˣ˵ʲôҲܱһиƭڶΣ
뵽Сͬ飬вҪλĽףǵʵ
ĽСƺǹˣĽ֮˵䣬ĸĽ˼һӾȽԶسźƬ
ĽĿĽ֮һۣû뵽˾Ȼ˵顣
СӵоĽСҰԼԷõС룬ֱСһ㽫Ľ֮ϼŵźƬӽԼ
Ľ֮üңĽСҰһۡ
ĽСҰǹ𴽽ǣ¶˲õ΢ЦĽ壬㲻˽ҼףҼײˡԵģԻǸҳ԰ɡ
˵꣬ĽСҰջԼС룬Ȼͷá
Ľ֮ĿĽСҰһۣҪϿȻƵá
ĽСҰĽ֮ͷҲ̧һ£ͷһŬԡ
Сû뵽Ľ֮ȻԽԽ£ʹСӸ˿š
ȻˣǾͻһ˰ɡĽ֮˵ּ꣬һӵĢ
һĽСĽ֮֮ǰСӹһӵĢͬЦе˵ԵأллĽ塣
СӳɹֹĽ֮ΣӣҪ׸Ƶá
Ľ֮ǲŲæĿСӣȻٶȳ֡
һĽСFĽ֮ӵʱ򣬿ȥǳСġԼĿѹĽ֮Ŀһ£ѽĽ壬ǶԲһ̫ÿأСˣǧ⡣
Ľ˼һĻֱ̲סЦ
ӵݼδҲ̫׾˰ɣ
Ľ˺Ľ֮ϤҲȷʵûнܵĴ㡣
ԿھܾСӳְܽԼ鷳


1130 ҵ

Ľ˵ĬСӸͬͭǽһ㣬ϸĻĽˡ
һٷĽ֮ҲûܳɹĽ˼вˡеò˶СӵĶɰŵùǺ̧ԼԲĶӡ
ǣһڶԲˡ
С뵽ǳɹֹĽ̲֮סһˡ
Ľ֮СһֱԣҲûӿȥƵᡣڳ극æʰ꣬Ŵæ뿪
ҹϲռ˵СˣȵԹȥԺæ
ǣһҲԲˡС̱ϣŵöö
Ľ˿С⸱ӣ۵ͬʱ־úЦˣ֪ǳˡȥһЩʳĵҩ°ɣСıŻ˶ӡ
ţСʵʵͷSһ˷䣬ҵʳĵҩº󣬲ھöǵĸо⡣
Sһ˷󣬱㲻ܿƵĴһĹǷ
S磬ɫôôƣǲûϢðСӹĵĿSʵ
SĴԼӣдһǷҲ֪ôˡƽʱҶ˯úܺãȴһֱΡ
Sȷʵһ࣬ĽСFĵĴǰѯʵS磬㻹ǲǵεʱ򣬶μʲô
Sƺû£ĽСFԣ˼һ£Ҳǵˣֻҵ֡ǸһֱSSиͣˡ
S⻰ĽСĿǲ˲S磬˵һֱ˯н֣˻Ůˣʲôӣ
ǵˡŞͷĿĽСʵҪ𣿡
ȻҪĽСFѵ¶ı飬S磬Ҽ򵥺˵ɣһ˵ǺĻ໥ŵġһİ֪֣Զ䣬Ļꡣر˯еʱ˸ʧȥжҲױȻ󡣡
S̫ĽСF˼ֻĽСFı鿴ЩӣҲǲˣֻǵһֱڽҵ֣رķˡǣԷʲôˣʲôӣȴǵˡ


1131 ǲǱʲôɾĶס˰

лӦǸ˵ĺ𣿡ĽСFĵĿSʵ
SϽҡҡͷȻûˡֻǸ˺÷ˣһֱɵڱء
磬SǲǱʲôɾĶס˰ĽСҰĵʵ
ĽСFûüشأߵSǱŵùǺǱĺëһսɾĶʲôɾĶأǿɲҪŻҰ
S磬£ҴˡʲôණҴ綼ͳͳǵġĽС̧Sļ򣬰ο˵
SǿĿĽСFӣСFһҪҰҿɲʲôණ
S磬İɣҿ϶ġ侲һ²ҪżӦô졣ĽСFȡһŷ䣬S˵ԼƵаʵһණͲٲˡú䣬ú˯һĻȵһѹʱҲûдˡ
أСFáSʮָжĿСӲ¡
ɺ֮SǳŵĿӶҪúõ߿ҰǧҪһˡ
ĽСҰ˸ɾıSϣЦ˵S磬ͷſı۾˯ɣǶ߱ġ
S磬һҪס˯ˣ˽ֵĻǧǧܴӦҲú˵ĽС˵꣬ץסS֣ԼһSڣǧҪסȻĻǸණпܾͻһֱˡ
S⻰ŵɫҰףϽ˵ͷ
˘S磬˯ɡĽСF˵꣬Sߡ
SĽСFķ䣬ŵһ˯ⶼûС
SΪԼ¿϶˯ˣǣű۾ͬʹȥƵãڶ̶һ˲硣
S˲˯ţĽСFĿи˼ֵĵǡ
֪ôģһر𲻺õԤС
СҰСҲֱץסS֡ҸһʲôҲڻֽšĽСFص˵
ĽСҰĽС⻰üͷǳŵ磬Sô𣿡


1132 ҵ̫ŴǱ

ĽСFص˵˵ûôصģǲ֪ΪʲôҵЩ黹СһȽϺãһûµĻȻò
翼ǵеСͰմ˵ȥɡĽСҰĽС˵
šĽСʮֹɵĵ˵ͷ⻰ĽСҰֱץסS֣ͬĽСFһϸĹ۲S
ͬʱĽͥԺڿ顣
ãԴڷ羰续΢ϰϰһĻ괵ͥԺУƮƮĽ˵ļͷ
Ľ˿棬ԲŲҴңӴſ˽
Ľ˺ĿԲһۣôʱˣ
ԲߵĽߣͷ˵ҵ̫ŴǱˡҿӣӦҹæġ
ĽԣüңЦˣŶҿȥôĳ𣿡
ûȤ¡
ԲͬЦЦ
Ȼ֪ԼҹֶµˣֻǣǵԴ壬ҵ飬Ƕ˽һЩҲû
Ľ˺Բ뷨ȫһ£ȻشԼߣ˹˵վŰɣˣҡ
ǡԲͷȻ󵭶վڵĴš
ܿ죬ϱһУɫŵ˹
ԲſڣǰҪȴϾǺȻͣ˽ŲȥܾƵվڴС·ϣûǰ
ԲϾȻᣬǰۼֱ޲÷ȥ
ˣöˡ
ԲҲżĶſڣ뿴ϵʲôʱԼԹ
سһӣջһҧһţĺԺһ˴š
ӴýˣԲһֱſڣʱ˫ֻأЦһ
ϱĽţʱȻԲڣŵ໵һгһƨɾ˵ϡ
üһôôôܽлԲԼĤ㱻ϸдˣŵ̧Ͷ䣬Ŀ̱ڵϵϡ
㣬ôҰϿϳԲĿɥе
ԼһֱҼǰģҵȻö￴㣬ʲôˡԲ˵䣬ĿǵڵϵĽϡ


1133 ȫаƵ

ղϱһһӽеĽи˦˳ȥ
бˤ˵ϴ룬ǿɫıŵĹ˳ȥ
Ľϵļ˹ǱùĽ¡
ǻԲӣĽ˿ȷ֮ǰS͸Īʧǿű顣
Ľ˾ȻǿűӵϼϺݺݲһ£
ֹ֪졣Ĺؼڣ㲻ô̿֡Ľɨһۣһ۱㿴˼
ĿĽ˽ϵı
ĽϸĶеı飬Щ֡
ⱦ鿴ȥûʲôס
ǰSűʱͿʱΪûиоʲôߣԲŻ־ͽ¡
ϸⱦ黹û⣬Ϣ֮⣬޲֮
ϻļĽ˱飬ĵһ󣬷Ȼʲô¶ûУ㣬ôʲô¶ûУҶӣϱȫаƵá
ҼСʵǿȻܵӰ졣Բɨһۣƣ㲻ҪҼС㣬ŰӴİɣ
ŵһ飬ҡͷȻǣңСæġ
˵ɡĽ˵ǿű飬תŴȥ
Բ׷Ľˡ
ϼæС׷ȥ
˴ϻȻû֮ǰŰӣ˿ȥнֱ࣬Ľʾ󣬲ڸ¡
СС㡭𣿡СĿĽѯʵϴ˵ҼҪùˣʲô𣿡
£˵УѾаˣȻҪùġĽɫĴӣеı飬ûв´ĻĹؼӦþͳϡ
ϵļ˶ɥ˵ͷСȻ㡣֪СܲܰҼңɱаֻҪСܾȫңҶسлСġ
Ȱľ˵Ľ˵䣬һɨϣŵϬҪʵ㱨һٻ͵ŲȫҰɡ
ȻֺõЦЦ䣬Ȼһ񣬿˳أ£ҪǸĴ˵𡭡


1134 ˵ʵ

ʹĻ䣬˵أ۵ëˣҼҴТ˳ɽȥҲҩ·ɼһرÿɫӣ˳ִ͸ϱ˭֪ǿ˴
Ľ˿ԼӣȻЦһ鶼ѾˣҲ˵ʵ
ԲأĽ˻ȻһתüĿһۡ
ȻԲ֪⡣
һֻβ͵è֧֧ģǰ춼ﲻһƨ
ðȻƭǣԲӣ̧һӣȥ̹ȥҼСǲ˵ġ
ĽûֹԲֻĿϡ
Ϊɽӣͱණ˵ĻǼҵǲġ
Ǽ¿˵Ǹ˲øɵ飬˲ǵĺô
ѾˣԼԸϧԲϳȥɡĽޱ˵
ҪС㣬Ը˵ʵˣŵͨһ¹ڵϣҼҴǴĹõӣҴˣҰ鶼㣬СǼҰɣ
Ľ˰ӵĶ΢΢һ١
û뵽ҾȻҵĹ
ϵĶмǿûмˢӾȻ飬ѹֻʧô¡
ҸᣬԼ֪ϧĽͷҲ̧һ£Բ˶ȥɡ
ҲҪҲߣôôİһ˵ˣö񶾵ĳȻȣϿԿ϶ĽмˢӣȻˣ͸ôˡ
Ľ˵ĽǶϵڵôģʵǹڿЦ
ԲɲˣĳëӵȻ˵Ͱ˴š
˳Ź˷ţԲЩֻص˴ǱǸ̫ˡˣ͸ñа
ǽҸҵĹЩӣӦòµǻһ졣ȻǽҵпԴӦòᱻǲùˡĽ˵⻰ȡһŷӡķ䣬ǿɫıϡ
С㣬ҲӴˣӦòʲôɣԲĵĿǿɫӣʵ
ĽҪڣȴȻԺһĲҽС


1135 µ

ŤĲҽֻŶɵĸоĲŵԲĽɫ΢΢һ䡣
ףĽСҰʧŵĽ˶˵ԲͬʱźԺ˹ȥ
ŵԺ˱һҰް˻
˳嵽˷䣬Ľ˲ŴͿСϣѹڲŤS
ôˣԲԾʵ
ʱSȥǱһˣɫ࣬ɫĶͷϱһŰ۲˻ţӿȥѾһˣһߵĹ
ԲȥæĽæ˵
ԲӦͬܿ죬һȥѹסS
SһŭצģȥǷ˿һ㡣
Բ㹻󣬲ѹסSȻһ˿϶Ʋס
ȥаҪȥֱۿɾҪѾˣԲŤͷĽˣɫƵ˵
֪Ľ˴ӻȡһѪķֽҧָ⣬ѪʼƷ䡣
ܿ죬Ľ˻ɺ󣬵һǰֽصSĶͷ
SʹķŰۣ﷢˼󣬲ڻָƽ
ɫǺѿ͸һ˶ףüİɷ״̬
ˡĽ˺Բ˵
ԲСɿ֣ۿSҸ첲ʧȥƵãһӴϻ䣬Ƶϵ˵
ˣ⻹Ѿ˰Բ˵ֲ꣬鿴һSطϵµ࣬رָףѪˡ
Sղǳɥʧǣ·ûʹֻ֪һζıߡȴֳܲסԲŻᵼԼ˵Լ
ԲSѾʵĸ첲½ϣĽתδСӣ׳ʲôˣ
S˵˯Уһֱ˽֡ҾʲôõĶԸ䣬Ǹණû뵽ҵķS˯УӦǸණͱˡĽСFعһͨ
ǻһĽ˳ĺһĿϵS


1136 ѧղ

ףS絽ô˰ĽСҰղSӣ¡
ҵĹĹѨдӣˡ˵S޹أɲ֪ôģҲڴļӣӵ˶ϣų˽֮¡Ľ˵ţ˷ӡıȡСӿһۡ
ѧղŰјS约ĽСFεĵͷ
磬ôܹأĴֻһˡĽСæο
ǰ磬ǰѴԼϡĽСҰ˵
ĽǲͬҡҡͷûϵӵˣֻǿӣܺˣɼʵǿӦ˵ġ
СӻήҲĽ˼οS־ǽղæҲŵͻᱻôãھ¶ܸκá
һ벻ͨûȥĹⱦôƽ޹˺һ޹ˡԲ˵
ǹĹѨôãȻҪٶԼΪ˵ףҪȴ졣S⼸һֱСFһմȾϵɵÿƣԲŻᱻһϡĽ˽͵
Сԣˡ
ףҪκØS簡ĽСҰʵ
׻㲻ʲôڰﵷҡԣֻսSڵаȥҲްˡ
Сͬʣʲôǿ԰æ𣿡
СӶģĽЦǾ͵󣬺úðοοɣS飬п϶ѹ
ղ֮ǰҹóȥSץҩˣӦҲˡ
ֵһֱΪҹ녶ɵܵܿνӦʮֳ谮ԣһS϶ѹ
׷İɣǻúðο壬ôĵġĽСF˵
Ľοĵ˵ͷСӳŵҹ녻ǺԲڷչS
Ľ˽SڣһЩаıڲǸղô𽥵¶һĻ֮ɫ
Ҫأ磬ҪҴ硭˯УSʵĿš


1137 ǲϲѽ

ߣҹҲСӵĴ£Ҵҵĸ˹
Ѿ·ǸС˵´󰭵ҹʵѾ׼ġ
ǣҴһţԼҵܵʵĽԼǽŵ˲仯ΪУæ
أ磬硣SĿ޺š
أS£Ҳȥ㡣ҹǰץסS֡
S˯ƺǸоҹ녵Ĵڣֹ˿ٿü˻˯С
ҹ논һĻ絶ʣʵĽС㣬ſСFѾŵ˵ˣֻǲ֪ҵܵڵˣ
ӱģSʱûд󰭣ֻǽձȽϹؼҪΪаȽ⿪ĸȻˡĽ˿ο˵
ҹŵķмĿĽһۣлĽСˡ
Sܿ࣬ҲζӴɷģһјS׵ܵһúչˡ뵽SʱױƵý͸ԼĽ˵ͬܲζ
Ľ˵ʱҹ̲סĶ࿴һۡ
ʱĽ˿ȥɫᣬϵŮ̲סͿˡ
ֱĽ˵Ŀתҹ녲ʶԼðϽͷ
С͵͵ĿһĻǻཻһ
磬磬ǲϲѽĽСѹԼԼʵ
ҿʮа˾ϲģôãϲӦõġĽСҰԼף̲סЦ⣬˴ǡ
ĽСFҹ녣ԽԽ˳ۣҵǾǵöˡҿĺ˸ǵҪʶˡ
ĽСҰĽСĵ˵ͷ
˵һεѹȸбѹǵϡ
СĶһ£ȻŤͷȥ
ֻĽ֮վߴӰͶһƬӰεѹȸĿҪ
Сһ޹ĿĽ֮
ôоĽܲõӣ
Ľ壬ô̫˵ӰĽСҰһʵ
Ľ֮СӸղǻôܸ˵
˴ǣЦЦ˵Һõúܡ
ĸ֣ȴĽ֮˵һҧгݵζ


1138 ôˣ

СĲ⣬ۿĽ֮治ɫĴǰ߹ȥ˷վ
Ϳҹ녺ĽһǰһԵչSľ
Ȼ֮䱣һľ壬ҲûκνӴĽ֮һĻ۽ǵļ⻹Ǻݺݵĳ鴤¡
ΪĽ̫֮ȣĽ˺ܿĿ⣬תͷ˹Ľӣôˣ
ƺˣ͸ϹĽ֮ӣ˯еSôˣ
˵Ľ˴ŵĸĽ֮һǰ󾭹
Ľ֮˵ͷô˵ֻҪÿո䣬ձɿˣ
ǡȻSˣⲻǴ£ֻҪʱֹаߘS壬Ǿûд󰭡Ľ˵⻰Ľ֮ĽӣأԲÿն
ĽҲ֪ôģȻĽ֮ÿնһЦеģȴܾ˺Σա
Ľ˵ѾǳֱˣĽ֮ȴƫƫһûӣСʱľ˵Ǵ֮壬ǳءԿգҵþѹһѹϵ
ǾͶлĽˡҹ녲ЩֻصԼҵܵߣܵӦܺõĸÿһ㡣
ӦõġĽ֮˵䣬۵׸ֳζĹâ
Ľ˿˿Ľ֮ȴ޷ϿκβףɴջĿ⡣
գҶҪ׳ţرǲҪͽҵ˽ӴSǱⲨ˭Ҳ˵׼᲻ǣˡԣСΪϰɡĽ˵꣬ҹ녻ȻSʱԼСһ뿪˷䣬ȥ׼һЩаĶ
Sֻŷûõģõ
С֪ԼҪæԾûиȥ
ֹĽ֮ȥĽ壬ʱҪ棬ϲǰȥš
šĽ֮˵ͷСһ·С԰вεľͷ׮ӡ
ЩƽģĽ֮Щľ׮¶һĨЦ⣬ǵСԼլʱõĶʯͷ׮ӡ
ʯͷ׮ӣСӶܲ쿴Ľ֮۵͸ǿҵĲΣĽ壬ڿЦɣʯͷ׮Ҫôѽ


1139 ѧ

εľ׮ôõġȻľͷȴҲܼӲڲ£Сÿ꣬϶ôľ׮µࡣ
νʯͷ׮ӣǿǱľͷ׮ӻҪӲʮģ已̥һֵȥûʯͷ׮ӣԼֹǾ͵ȶϿ
ľͷ׮ӶҶԣЩ̫ڼˡĽ֮ǸСӻɵĿԼЦ磬ġҪܲһƴľ׮ǾͳǲңΣ
԰Сӵĺʤıԥĵ˵ͷ
ȻС˭Ҳûз֣Ľ֮ǹһĨЦ
СڴĿ£Ľ֮סһӤϸľ׮һ
СǱڴȴĽ֮һ֣ľ׮ӾȻûһ¡
ҪʧȴۿĽ֮ľ׮ӵĶȻȻǽرľ׮ӣֱӴϸק
Сӣ
ŻĽָ֮ľ׮һһľм
һľͷĽ֮ľмƮɢ
СӴ͵Ŀ£Ц֣ѧ𣿡
룡С˵
ÿʱľ׮ӣ˭úã˭רҾͽ̸˭Ľ֮˵
СӶ˵ÿܵԼľ׮ǰͿʼžžĿ
Ľ֮һĻʮ⣬ת󲽵ĳĽ˸ղȥķȥ
ĺԺţһƬС֡
˲ӰΪһƬ߲Ͷͤϡ
ͤڰڷһżªӺһѼªӣĽǰĻŷ䡣
΢ϰϰĽȹں鷢ȴһʹӻƵ棬ȻûзĽ֮ĵ
Ľ֮ϢߵĽվ
ǻ𣿡Ľ˻һŷĽ֮Ȼʵ
Ľ뵽ԼȻˣ̾ȵתͷȥͶĽ֮һЦЦı顣
ô·ûİһΪײءĻ̌ؿڡ
Ľ֮ЦüۣյģĹ˵ˣһ£а𣿡
ĽЦЦĬˡ
Ľ˻ƣĽ֮վһ㶼ûд뿪˼


1140 һλ

Ľӻʲô𣿡ĽתͷԼĽ֮ʵ
Ľ֮Ľ˱һľ룬ʱЦЦûʲô£ֻҵһο˻Ʒ䣬ԲɵЩ档ĽСģֻǿţŵСġ
Ľ֮ĻѾ˵ˣĽҪǼ־ܾԵò顣
ǺðɡĽ˵˵ͷͬĽ֮ĶǼĻƷ䡣
Ľ֮Ľ˵ĶȴӵżǿģĹ۲һһ
֪ǲΪĽ̫֮ȵԵʣĽϻƷĶ˶٣˼ҲЩҡ
˵֣ܾĽ֮Ŀȣܹ˼ȫ
Ľֻ˾аhͺثhϸо
뵽ĽתͷĽ֮һۡ
Ľ֮ǲŲæ΢ЦſĽѯʵĽСôæˣ
ĽǲĿŵĽ֮ԽԽԼˡ
˾аhͺثhò߰˷ƣĽ̬֮ò飬˾аhͬ
̫ˣԲŻ˼롣
ĽӣһλˡĽ˵꣬ŤͷȻĻƷ䡣
Ľ˵ĻĽ֮ĺ棬Ŷ֪λĽСʲôˣ
ĽҪشĽ֮һŲҴҵĸ˹
Ļ̌ͷһۼСĹĵ˹
Ľ壬̫ˣĽСҰһܹĹĵĿĽ֮
ǡĽһľ׮ȴúÿǡҪôֵܿ˭ıȽϺãĽСFͬ߷ߵ˵
ĽСС쿴ĽСFܽƵãĽ壬㻹òǶģһʼûкúýǵĴɣ
Сһ˵ô࣬Ľһͷˮô£
СӼĽ˺棬һǰһ顣
Ľ⻰һĻȻ򣬡ԭˡû뵽ĽӵʵȻ˸ǿ
Ľ֮СӽĹĵĿüеЦһЩĽСˣҲǵƤëңҲǹҪϷˣֻǿȻѧôȵʵǿһЩٰҵı½ǡ
СӶ֪֮Ƕı뺷ǿ϶ȲĽ֮


1141 ɫ

鲻һζֻͼ죬Ҫѭ򽥽̤ʵص
Сӵ廹ûôǿǳǿǿǻʵ䷴
µḶ֮̌Сûѧˡ
С⻰ʮ־ɥУϲĽСҰΪѹ̾˿ʵĽˣȵƺˣǲǾҪ뿪𣿡
ֻҪѧҿΪ˽̵ٶԴסϼ졣Ľ֮ȻĿڣƺûнСϡ
С⻰˵ĵ˵ͷϣĽܹ֮һʱ䡣
ԴĽ˵ûʲôֻҪСǿľͺá
Ľ˶Դ˺СǶĽ֮Ȥʱ򣬸ϽǴĽ֮һ뿪Ľ֮úõĽ̵һ
СǰͲĽ֮书Ľ֮뿪
ȵĽ֮뿪Ľ˲ɵ˿
Ȼûһֱӷɡ
뷨Ժ˦ȥĽ˼ĻƷ䡣
ΪСӷֵ磬Sأȵʱ֣ɫѾǰʱʹࡣ
ΪSҪȫעҹ녱粽Ĵ߿ţŶĽġ
ķûйأĽ̴ֳ󲽵̷ֽ߽ϣӣSˣ
ҹĽԣǺܿ㹴˺ܸмЦݣϽĽСŷ䣬SѾ߽Ѿöˣȥ˯˲ࡣ
Ľ˵˵ͷǰ鿴һS
Sͷϻŷ䣬ֻӡԵ˺ܶ࣬ܿʧ
ĽС㣬ɫ࣬𣿡ҹ녲ĵʵ
Ȼ¡ӡSգ̺аһӡʧǘSڵаûжѹʱ򽫳ɱĽ˵꣬ȡSͷŵķ䣬滻ԭһš
µķ𣿡ҹʵ
ǡСмǣʮҪҲ˵ȡ֮ǰ϶ϲȡ¡Ľ˲ĵĶҹһ
ҹͷЦ˵ĽСɷģֻҪС㲻ڣҾһ
áŰɣҾͲˡ˵꣬Ľ뿪˷䡣
ųţĽ˱Լŷһ޺


1142 Ƥ

Ъ˹Ŀ޺ȥʮ̶ִ滹ŲٰۣĽű㲻ɵ۾ǳſ𣿡
ǳŴſڻԺ󹧾ͷˣڣϲɲģλСүڽѵء
ǸƤ֮ǰᣬԼ֪ϧȻĽĹ𴽽ЦЦһΪȻ˵СһԸɣֻҪֳˡ
ǳ΢Цŵͷޱȵĵ˵ͷ˷ģλСүִ֪ġ
ĽȻģĵͷջĿ⣬ȥæԼ顣
ͬʱŷϻڼĵţĽСˣȻȣ뿴ǽһȫ𰡣ҹô˺úһ֪߳ܵļ
ϵĽΧַڵע⡣
ҶԼ̽ͷһüϣ
ϵΧʮ˴嶼ǳģַǴʱţĽʲô¡
ˣַǷĽˣŮӵ浹ùҲ֪߱ʲô·Ȼ仧ˡ
ϼΧԽԽ࣬ԽԽߴûһôʣȻûע⵽СѾ˴ŵݶϡ
ݶϣСӵıǿﶼֽţһζһѾҺ壬һ·㵹ȥ
Ŀģ뵽Ȼıʣ±һŶճҺҵĴһʲô
ΧĽַǱûӦֱһɴ̱ǵĶϮѬһ㷭Űۻȥ
⵽ʲôζֱѬǵıӶҪˣ
˶һɶƵýڽںˣϱ˸ǲϵİţҪ˦ճŵҺ塣
ڶҺճƤϣһǰƤⶼ۵ٶ
ڵϺȻһߵķĶݣѬԼ档
СǼһĻЦ
ĽСЦֱˣ磬ǿ쿴ӺøЦ
ĽСF۽ͬЦˮǶ˶Ƶҩˮʵ̫ˣ
Ҳˣζʵ̫ͷˡĽСҰЦĶۣ̽ͷʵ̫ţ㻹ϲֵ͸𣿡


1143 ǾͲȥ㣡

⻰ͷƤը˺ɱһУСҹҲǵƤ
˵һ΢紵ǶҺµƤƵãĵƤճһ˺˺һķ
ԣǾͲȥ㣡ĽС˵⻰ǳ˸
㲻ĺ𾢺ܿбǵǵƤĽСFЦһͬ˵
⻰ջĳȥͿʼš
ϻûţžͱ˴򿪡
̫ţԲӶʨ˫˳ǿɷı飬ŵΧֵĴǶɵӡ
ô㣡Բ˶㱻ˣĽҲ㣡Ӹҽг
ҼæúܣûԳصҹ͡Բ˵⻰ŵϵĶ̧סԼıӣ˵˵ܲܲҪôҵ۾ˡ
ǰҺģǻ˵ҺƴˣɫŤ˵䳯Բ˹
Բȫϸ첲ȷӣ˴ӵ
˫أʱˣʲôʲôҾ㲻ҪȻСҺƴˣ
ģϷϺͶôҵȻôȥϴһϴ˵꣬Բϱ㳯ǰ壬һ·ߵ˲Զˮǰ
ˮӲǹѾҪɺԣײһ࣬ɢһŵĶ
Ͽǳˮӣ̾ԲҪʲô˶ˣʲôҾ㲻ҪСҶ㲻
Բôԣϴһ䣬һ㣡
ϼԲĶ֣ǱһӶˮ
ͨһ˱ˮɣСһڣĵ޴һĸŻ
Ƥ̼ǺˣԺҪٸҼҷ´ξȥҴӵȣԲ߷ߵ˵⻰Ϸ˸ۣת˼ҡ
СͬӴһڵĻ˼ңһš
ϼһĻĵĺأûˣһȺ۸һӰ


1144 ôһӶ

ϹǺָΧϷھǴĽţȺǶϹ𣿶һӱǼ۸ǾȻҳͷ֪֪ϰף
Լã˼ûϸ첲ȴϾͲˣʲôϵ˵⻰һֵũ㳯ȻһŤͷ˼ҡ
ũϣڳͬˣǳϷ˸ۺ͵Ļǵļҡ
ϼЩһ˷ŲԼһУǳЩѪ顣
ɲôû˴ֻҵĿԼӳˮһ˼ҡ
ͬʱѾһš
ͽֵܶ˽ɫǶ˲ŻһԷͬʵҵ𣿡
ϧ˶ɥҡҡͷ
Խýͷöʱڻˡ
ǻˣڣֵܶ˸Ͻϣ㱻ɢĶߡ
ʲôζó˵⻰ǸŻ
أ˭Ľһ˰ڳģǸҵŰɣǲô˵ģһҪǼҸۣ϶ھͽиϵ˶ϼһȥĽˡϷ߷ߵŭ
⸮ϵ˶ɳȥˣǣǲÿաֵܶĬĬĵͷС˵
ԸʲôˣҲǶ𣿡
Ҵ󱦡ճȥ磬Բ֪һ磬չ˴󱦵Ůȥţ˭֪ﾹǿյһ˶ûУû֪ȥѾһˡϽһ䣬˵껰󲻸ȥϵı顣
ֵûжӣǽΨһϵͷ⡣
ڽ󱦺Ȼ˵˾Ͷˣǲò¶֪ϻηӦ
Ȼֵͬ˲²⻰󷢳ɱһİǷﰡôһӶأϽȥңǶȥң
˵⻰Ҳ˲ԼΣŤͷ˳ȥ
ôˣܳ嶯˵⻰ֵܶ˸Ųĵ׷˳ȥ
һҾһ죬ộԴµˣȫ֪¡


1145 ¶һһ

ôһ˸˵ҿ϶ʲô£ⱨӦˣ
ȻĻνǽͽ˷˫˫ȴ鲻ǵΪʲôأ
ھ󱦶ˣɲһӶа
ԴĴǶǱ۸ʱԸ£ǸظҸæ¡
һңһֱҵҹ
ҹĻ٣صƲס¹⣬һյڴС·ϣ۵󱦣󱦣ĸĹŶ㵽ȥˣ
Ȼ·ߴȴûκһ˻Ӧϡ
żļֱҪֱȻǰ￴һССӰ
ϽµĲɵĶ˶٣쳤˲ӳССӰȥϲѯʵǴ𣿡
Ż谵ĵƹ⣬ԽԽǺӵӰǽ󱦣ӿ˽Ų׷ȥ
˭֪ⲻ׷ãôһ׷Ľ󱦾Ǽӿ˽µĲһĳ˳ȥ
󱦣⺢ʲôѽżҪһϽȥ׷ȴ˵ʲô첻Ͻ󱦡
󱦵ٶȿ쵽˾˵ĵزһӣһͷѸ͵Ұޣ·һĴܳȥϸԶԶ˦
ϼæȥ׷ϣȴô׷ϣֱ۵ֺܳ󣬾ķԼԴ山ߵķصأ
ҹŵɢ¹ͶͶϣɫȥԽ԰ס
ղ山ܵôǵȥǴ嶫ͷ
﷢ʱȻԶԶĿ˽󱦵Ӱ
ķͷĿĹ
󱦣ô˰ϼ󱦴ĿĹ۵ıסúӣѾȥˣͲҪˣ
ƭˡ󱦵ûаģ侲ĲһӦеҵĵû㿴Ǿվء
ڽ󱦿ڵʱϲɵĲһ¡
ŷֽ󱦵¾˵䣬ǽһ㺮ϲɵĲ
Ҫý󱦲Ҫ˵ȴ徹ǶãҲֳ֮һֻҰ޵Ӱӡ
ϵ̲סۿŻĽ󱦷ſһһ̧ͷ¶һһ


1146 Ҫ˵õɵ

ë׵Ұ޵ڽ󱦵ԵΥͣŵ˲ˣɤӷһİ
ϱŻȥ˲䣬ǵӰ֮ڡ
ϵ鴤һֱռݣһŮӶеĽߡ
ߡû뵽̫һֻʣһŮӣòֳ塣ϡ۾ȴǧģŲƵȫ
㣬һ̰ɣǰ˵õ˼Ʒ˸ˣ϶͸Ǹõġġ󱦡˵⻰󣬲Լë׵
˵Ҳǡڵ֮Ҫ˵õɵӡϡЦſڣȻ˽ͽĺ
ͽȻûз֡ϡѾܵҲԼˡ󱦡СӰ
˵˵ҵˣ
ϡŤĿ˽ͽһۣĺܹ˶
ֵܶ˴ûмԼ˺Ŀ⣬¶ӡ
ӣĿšϡôˣ
ϡ⻰Ȼ˴ǣ¶һõЦݣָյĲɣʲô°òҵ˴󱦣Ҹ˻أôءˣⶼһˣϽؼҰɡ
Ϊ̫ҵףԲŻ͵͵ĹؿǵġĸѾѵˣԺҲˡ󱦡ͬһ˵
ͽһĿŽ󱦡
̫߳ˡСղʲô鶼֪ϴ̫߳ˣ
Ҳȫ㣬Ȼȥˣеѹ߰ɣǻؼҡ˵꣬ͽһšϡ͡󱦡һ˼ҡ
ҹĻȻţһ磬Ľ˱ֱȥS
˵˺ܴĺתرϺõҩͿĨĽ˸ҩ࣬˿ѾãѾ´߶ˡ
ԴˣĽʮοٸSһŷ󣬱ŰǳһŴڷȥ
ԴĴһѾ˺ܶϻմԣ⻱ǵԴӵʱ򣬾Ѿڴڵġ


1147 ˻Ǻ˲ǳ

˵ʱĴûΪ˱ǲаϮɲ֪ôģ˵ӹԽԽã⻱ˡ
Ϊ£Ҳ˲ٴʦȴҲûֻܽǰմʦԣ껱׶
Sʱǿűɫӡ
ĽŰǳ˻ǰվ̧ͷ濴ǰĻܹ⻱ϸܵǿ
ǳɵվĽߣһǰĻˣûʲô𣿡
ûϵȻˡҪ֪֮ǰӵʱһصصĹŻʱ⻱ϢɲġĽ˵ɫǰŻ˵
ǳ¶֮ɫȷĿĽʵˣūһֱ֪⻱йģôԴȴ⻱аأ
ȷʵͨ顣ɲл£ҲЩõĻ¡ǰûڻʱƫõ֣ȷʵܹػԴĴǡĽ˵̧꣬ǻɣֻܸоһ̹ǵ
ǳ⻰ﲻɵЩڻˣǲ֮ף
Ľƶĵ˵ͷȷʵǲ֮ףǰһ˻ʵ⻱֮ǰܶǰһֱܵаʴͽҶĹӦзֲĹϵ
˵Ĺ֮ٽԴ壬ȻᲨԴĴ
ǳ⻰ɵһ˻Ǻ˲ǳ˭ֻҪǼҵ˳ϹϵͶõù
ĹĿǰΪֹûжǳִ㣬ȻˣҵǲùˡĽ˵˵
ˣĲܽҵ𣿡ǳʵ
Ľ˹ЦЦѵû˵Ǿ仰ɻǽҵ˼ȥ߶Ĺˣȡ˼֮Ӧܵϳ͡ӦֻҪǣˣҾͲܡ
ǶǾȡǰ˽ңǾΪŰֻҪĹ֪֣ڶԸSκ޹ˣͲٹ¡
ȻˣĹ˲֪ôһҪսĻҲλĹ˺úõһ档
Ľ˵Ļ˵һת㿴ϴӴֱ߳Ķ


1148 ﻹŲ

ʲôǳǰһֻ̧ĽǰֹֺȻ衣
Ȼðǳû뵽ϲûڣ첽ǰ˫ϥһ͹˵ϡ
˵ˣǼҵҲæĽ˵ƫͷȥԸٶһ
ĽС㣬οɲΪԼĸĹˣٺˣ˵⻰ĿĽһۡ
⻰ʲô˼Ľ۾ĿϬĶʵ
ҵĹǺˣȻͬ顣
Сվԥһ˵ҵС첻߶𣿺һڷصѰӰ˭뵽ȻָķĹ˵ûؼҺѰײͿʼСˣңңһɵӵдںֽϷ˵ǲǱʲôණҪ˰
ȷ㿴дS֣Ľ׷ʡ
ϵͷ絷һ㣬ҼҹǰӲдֵģȻдɵӵ֣ŶҪˣȻῴ
ǳ˵˫۾ﷺĺȻ֮ɫɵıԣˣ»᲻Σ
Ľ˵ͷʵںδ
ڼءæһҹ˯ˣڻûѹĽС㣬ҪҪһؼҿֱ˯ˣﻹǲޣŽ˯}ûţڴĿĽʵ
¼ȻϵSĽȷʵܲܣţ·ɡ
һ󣬸Ͻͷ˸ĶĽ˻˼ҡ
ҵլϻһصĽ˸һ·ߵ˺Ժ˽סķ䡣
ƿţһƬ谵Ľ˻˷һȦⷿŴϣһɴᣡ
Ľһɨϱ㼱æ͵ǴҪģ˵ϲǰ䵲Ȼֿ֡
Ľ˵˵ͷδűĸоһ󵭵
һ·ߵ˽󱦴ߣĽ˼ССĺӻﱧһֲڵĲޣıֱڴϡ
ƣ˿Ŷۡ
ɽ˯ĺܰȣʹĽѾߵĴվǺ޲
Ľ˿˯еĽ󱦣ܿһ˿̧̧ڽ󱦵̫Ѩһɨ


1149 ס

һɨĽ˱ܿĿ˶ߣ󱦴տ𣿡
в⣬ʵʵҡҡͷûС⺢һֱڻ˯˵ˣһڲˮûкȣ˵롣
˿鵹ǱеĻҪءĽһ˼Ŀ˯еĽ˵
ĽС㣬ҼҴ󱦵զˣϵһȻᵽɤۣŵʵ
ȷʵǱָˡˣֻסǣȥڰ˯ʵϽ󱦵ĻѾգǿг֣󱦵ĻǻֵһͬʧʱˡĽ˿۽󱦣û뵽ڵ־˽ƻ
κֶҹĻʱܷӳȫڰʱǵʵۿۡԣֲŻѡڰշ󱦵ĻǣʹĽǰҲ޷ʵʢʱ֡
̫ŵʵǣҼҴɶʱָܻ
ȵҹʱ֣һٹһˣʱһֻֽ֡Ľ˵꣬Ťͷ˵ȥҼⷿŴȫ
ϵͷϽĽȥѸٵ˼Ѵ
ĽϺͰǳȥ潫ȫԿ׿Ϸֱӡ˷䣬ԿȫԼ
ĽС㣬ΪʲôҪҼҴ󱦹ϲĿĽһۺʵ
ֻܴӸ϶žֳˡǼҵҲҪע⣬ܽڵֺ˵ʲôǶܴȻױֹ˻ꡣĽ˶
ϣǿĹŶô飡˵Ĩȥ۽ˮĽ˳˽ҡ
ȵ뿪˽Һ󣬰ǳŸ̾һС㣬ūû뵽ϵ̬Ȼһҹ֮ôࡣңֻнϵͷء
ҵ֣Ϊʲô󱦻ᱻָĽֱǰĿ
ǳ⣬ˣкβ𣿡
ҵôùҲһаϡԴɽĹѨĹ黹ûأôô㱳֣Ľ˱ʾʮֲ⡣
ԴֲֻһңħҪ֣ҲȫǼҲɣ


1150 ҲɽĹѨйϵأ

˵Ķԡ᲻ε֣ҲɽĹѨйϵأǳ󵨵Ĳ²
ĽԾðǳе޹ϵȽҹʱ֣ǼȻܼ
ū澵ǵӡⲼ޿ֶ֣֮᲻Ӱ쵽ӵ壿ǳĵʵ
ȻӰ졣Ҳû취һһɡĽ˺һס۵֮ɫͰǳһصĺԺ
ص˺ԺĽ˽ľһֲĸ߸ҹ녡
ڣСҲڣҹһĽ˵
ҹ녱͵ԼҵܵܵİΣ˼ĽԺʱӵģüͷһüʵΪЩħֶҪĶҼҵܵܲţS֮ǰҲδ顣
Сҹ녵Ƕһεĵͷס۵ȥҹ녵
壬SΪһʱ䳤ˣմȾ̫ϵԲŻᱻϵġĽСF˵ҹ녻
ֵϵҪһ˸ʢʹߺ飬ҲմȾƵϢSľûǿΪаǵĿꡣĽСҰ˵
ĽСεĲ֪룬Ŀҹ˵ء壬ǧǲǹġ
Ľ˿СӵͬʱȴҲվ˵
ΪSȷʵǺС֮벻Ĺϵ
ҹû뵽оȻԵɣԵľһº̧һº͵СӵԴ޷鲻ǵĴǴЩаҲǵġ
ҹ˵乴𴽽ǿСӣıǵﶼġ
أʵ̫ˣ
ӣܵǵĺͺˣ
СԽҹԽϲԽҪҹ녵ǵĺ
Ҳ˲䣬СͬʱպһҪ׺嵥ദĻᡣ
֮£ֱʤǵǧٱѽ
ϣҲϲ壬ʱǵȥɣ
ͬʱԺĽ֮Ȼһ˺ü硣
ôˣĪ˷纮𣿡̴ˮʱĽ֮ĶɵĵĿ˹


1151 ǷС鵹ûа취

˹ĵĿע£Ľ֮ȴֻɤӡ
䣬Ҳûʲô̼ղǼͻȻ˵Żˡ
û¡ȥĽСǱûҪҰæǸæʲôæʲôҡĽ֮˵̧꣬Ŵ󲽳˷ţŸĺԺȥ
Ľ֮ĺԺʱĽ۵˽ȥҺҹ녺СǶúôڼУΣյ顣
Ľ֮ŹκλᣬӧҪæ
Ľ˵û̴ӦĽ֮
֪ôģܾĽ֮ЩΣգܺദֻЩԸ⽫Լ˽°и
Ľ֮ǿĽ˵Ĺ˼ɣֱ˵Ľ˵֮ǰһֱмѣҲܵСչˣҪҸᣬлС㡣СҪһֱܾңǷС鵹ûа취ˡ
Ľ֮˵ֳϿңĽȷʵüܾǱӦæ
ŲŹɫշźڣҵĶӽ㼱Ҵҵĸ˹
˽ʱĽ˲ɵüͷôͿʼˣ˵ʱӦûûκζŶԡ
ĽֲǵһμаˣǱռǵҲҪʱģͬʱ˿̣ǲſʼѣҪԼĪһʱ򣬽󱦵Ļǹ黹󣬲ѹ
ϽĽȻС˵ǻûʼأֻǣֻ˵Ĵ󱦵İȫҪСϽȥһʲô֮ҲãҲ㡣
ˣ˵ĹǲûеǲȥǸ󱦰ɡԲĽһͬǰȥʱѾȫ׼
Ľ⻰ͬĵ˵ͷţ˵мֵ߰ɣ֮ǰ취ҲØSܿࡣ
˵꣬Ľ˱Ѹٵ׼һ½õĶȻԲһ𣬸Žǰ˽ҡ
ɫתۼ㻯ΪһƬںڣҺԺûеƣ˶վɫУĿŽڵķ䡣
УϵķӦвͣ߶ţްӷ𣬱Ҽҹƽƽˣͨͨͨͨ
Ľ˲Ź⻰۵ܿ췺ĳ֮ɫ
˵ףΪȥĹԲŻĻ¡


1152 

֪ںαصҪǽҴһʼͲЩ˲飬һҲԶ䵽³
ĽźһĿ˵쿴ҽĽСˣ
Ľ˵ҲʮּתͷĽ˵ʱץס˾ݣЦ˵ĽС㣬ǹˣǵþأ
ⲻǻûж𡣡۽ڵķһƬĽ˵Ȼ˵žӡԲʣµȥţù˿˵ˡ
ǲ￴𣿡˵ӿȥܲһ㶼Ҫ뿪ֲиҪ
ȻǿԵġֻҼҷһҪϣʱܻ뿪󱦵壬˵λҪҪһ±ĸоǵǿ¡Բ˵ʱ򣬷ǳĿһۡ
ϸղԣǷϻ
ͽɲٿԽԽæҵקϱҪ뿪ףͱôˣô͵ˣҲ룬嵽ܲܵס߰ɣץֵܶһ뿪õʱŪʲô鷳飬ǽǵģ
ֵܶһȰ˵ӲקĴһ뿪
ȵҵȫ뿪Ľ˲ڿԲ˿ڣȵһҪýҵˣһôٷʲôǶٹܡ
Ľ˾ͲҪܽҵ飬ֻΪһϵSԸһˡǽ˲֪ôþյĻҲغͽ˿
Բͷظ֤ſİɣūȻΪѵģ
ҪΪĻ𡣡˵꣬Ľ˱ͥԺʯ£Ȼ󰲰ĵȴŷڵĽѡ
ԲҳţżӿŲ뿪һ·˽ڵĿ
һԲ㿴ڴڴڵĴģƺѾ˵ӡ
ԲɻüʵúõôˣǸղŻúõ𣿡
ͽǲ԰׵ɫŵùǺһʱһĲ֪룬Ҳ֪ô£ղһ͵һѪˡ


1153 ҳȥ

ңҺܰɫףͷð˶亹죬ǴȥȥúϢһ£ڣѾѾˡ
ԲϼȥֻȡЯĵҩһţҼҷƵĵҩº󣬺úϢСʱҲûˡ
лС㣡æл
ֵۿϵɫѾǸղ԰׺󣬱һֱɤ۵ĿǷǸϽϣϢ󣬲ڻص
ʱȻţҹ٣ҹɫҲ֮һļ
ͥԺں˵Ľ˵ȹںߵ鷢
ȻĴλϣĽ˺ܿŵȻıŨ
˵ɱ̣֮ĽȴǼԭһδŷںȻһŭĺ
𡪡ǲһĺܹէȥɽּ产ȻҰޣֻų䣬Ľ˺顣
ʲôˣȻ·ס֪ʲô𣡡ڣǽһȻ
Ľ˸ſֿ۷ǵצӰ²Цһԭһֻвĺ꾫֮ǰĺ꾫ôɫɫ֮ͷ࣬ȻҲ˼ԳƱǽЦ˴
ڵĺ꾫ͶŭʱĽԸŭɶ˵ʲôҺƴˣ
˵⻰ڵӰһ˴ţȻ
-
Ľֻ÷ϵϣһ졣
ԴˣĽ˲ɵ۾꾫ǱеĻҪ
ֻ˶ѣһ֮⣬꾫ûκĵطܹĽ˵۾
ĽϢȻǣĿڣѸٵȡһŷ䣬ۿǷڵĺ꾫ڵĸ
ҳȥϽҳȥ꾫ɤӷ˾춯صĲҽУ˵һޱȵĴԭسһ˴ŵϵͷ䣡
Ľ˸һ죬ɵ۾
۵׺˵ɱ֮ĽۼһӰмȻȵվԶɫϬĿǺ޲Ҫ䴩


1154 Ǹ

Ǻ꾫ռŽ󱦵壬ʱŵŭĽ˺ű𣿣
Ľ䵭Ȼüңǡ
ǸˡÿÿĿǺÿǽȥˣ˺ȸѪҼ˵òʵ϶һ¥ġǺ꾫ܹĽ˿̰Ŀ·Ϊ
ĽȴĴֻ꾫ĻУ˹ؼ˵㻹ˣ
ѽ֪ҵʲô𣿡Ǻ꾫ĶĽˣ˵ʱǣȻҪ֪ǲҴȥҼ˰ɣ
䣬Ǻ꾫ɫ緢˿һ㣬ֱĽڷ򱬳
ĽĿ꾫Ķ½һۿ꾫Լ
ں꾫ȥ˲䣬Ľ˿׼ᣬһֱ׼õķص˺꾫ϡ
žһ죬꾫ĺ󱳱㱻ӡɤӷɱһİ˭ʹ÷ģ㷸棡
ҿɴûдӦ㲻ʹ÷䡣£Ľ˵۵׷˸Ϊɱһţزĺ꾫Žܺһ߷˳ȥ
Ľ½źأһϲδӺܶǳֱӽǺ꾫ӽ󱦵˳
꾫Ƴ˽󱦵˲䣬Ҳص˵ϣһ졣
̱۵ĲҽгһãĳΧȥȻ֪׷ʲôۣô£ôأĸĸң
꾫ϳ˽˲þޱȣһֻûͷӬƵó˳ȥǿµٶǺ޲ؽ󱦵塣
Ȼ󱦻Ȼ֪Σյıƽ̱ڵϺޡ
Ľ֪꾫϶Ҫ»صڣڹؼʱ̧Ѹһӣһױ㼱ƿնصĺǺ꾫ϡ
ѰСĺ꾫㱻һ׵ۣüһĻŵðһ˹ȥ
Ľ˿첽ĳǰһѽס˻ȥĽ󱦣ȵ§סļ򣬿Ű۵ģ
ƽ￴󱦺Ĳ񻰣ڿײֻһ廨ͷѣһֻ꾫ѣʲô඼û¶ͽŻ˹ȥ


1155 Ųֱӳ

ĽֵĽ󱦷ڵϣ̧ѸٵĴĻȡǸõĲޡ
Ѹٵ˺˲޵壬ĽѰһȴȷⲼ޵ڣȻûдSֵĺֽ
Ҳûֵֽյģǻû䡣
꾫һĻŵøϽҪܡ
꾫κܵĻᣬĽ˵ָһһֻ꾫Ĵȡ
꾫İû취ܣֻܾʧĿ˫ڵУӿȥԵüΪҿ
Ľ˸ںͼֵǿǲǰһһűǺ꾫βϣֹ뿪ĽŲ
꾫סβͺǻëȫըŭ𣬡໣ſң񶾵ŮˣŲֱӳ㣡
Ľ˵ĵĿֻеӣδƣֻĲסβ͡
к꾫ȫ۳ɺβԾβǼΪѲ֡
֮£ǰֻ꾫ֻһβͶѡϹѣҪʵͲֵһᡣ
ĽɫĿֻаӣɫĮľţҵޣ㿴ҪԹԵأҪҶأȻҪҪѡߣҲھͲȶβ͡
˵䣬Ľ˽ϸź꾫ɱһİ
֪ҪʲôҶ˵꾫µĿĽˣǳ۵׷֡
꾫벻ףΪʲôһȥƯƯŮӣöһֻɰĺ֣
SֽĲĽʵ
Ǹѽҽ꾫ʮּթЦЦǲҪҽ˭ѽҲ㣬ҽҲ˵Ͽ~
Ľ⻰ǿĵ²˲˵ϣ
ˣ²ˣǸˣԲڴʱҴҵĸϹĽˣæˣղ˵ȥϢɸղūһȻ͵͵뿪ڲ֪ˣ
Ľ⻰ɫʱüΪѿã˵ɽ֮ˣ


1156 Ϊܵõ

ȰǻǸϽȥɣʱǻȥ֮󣬷ּ˶ҽɱˡ꾫˵ʱĬĬתҪԼβʹĽ˵Ľŵ³
ֻĽ˲ûзŹֻ꾫Ĵ㣬ϸһȡ
ΪܵõĽקź꾫βͣӵϸҵļаʧҾͰǽܻĺëȻëƤףëӣ
꾫ĿĽһۣܹǳĿŮӲΣģ
û˼ĺͺ꾫˵ϻĽ˽÷󣬸ϽҴҵĺԲһ𣬳ĺԺڷ˹ȥ
ͬʱϵõĲޣĺԺĴǰվ
ǱǳŲ˺ܾãҲץʱء϶һŲ԰ѿŮһ㽿εε˵ҧԼָ⣬Ѫڲ޵˫λá
Ѫӵħһ㣬ѸŤֻ۾ǱûٵĲ޿ȥԵɭ
Ҳڲ۾˲䣬Ǳһֱڷ䴲ϢS۾
˫˿յһ̲ˮֻǿŶɵһľ
ϵĲٿأS͵һ±ӴɫӲֱԼǰĿ
ҹһֱ˯SߣԼҵܾܵȻȻˣҲһֱ壬ȻһĿSSôˣû𣿡
ȻSȴûлشҹ⣬תͷȥĿҹһۡ
ҹ녴ûмS˿µģһֱ˻ǵżɫͣϢ˿£һͲ
ҹŵøϽסSĸ첲ôˣS㲻Ҫң
S⻰ȴǺȻɤӹЦſңҪߣҪȥ棡
S㲻ܳȥԹԵĻҹʶ˲ԾæҪסS
ҹû뵽Ǵʱ˿̵Sνһ˦㽫ҹ녴ԭ˦˳ȥ
ҹ녺޷֮һͷײǽϣͷѪԽԾĿS
Şֱ֣ҵԼͷŵķ䣬Ƿһĳ˷䡣
ҹ녷ǳʶԣ͵شӴܲ˵סSS㲻뿪


1157 ˣ

Ȼʱ˿̵SѾȫʧȥǣܹӵеġ
SSĻ㲻ҪҶˣҹ녵Sȥ˺ԼSǼǷ˿Ұޣҹ녵Ļ
ûԼҵܵ¶˵ģҹ녲֪룬ֻץSSʧغ뿪
ҹ녿ҪƲסSʱ򣬽յķű˴򿪣СӴ󲽶룬Ѹٵȡ˺üŷ䣬žžžĳS˹ȥ
SɫȥԵʮʹ࣬ʱ˿̵һҡͷβķӣϵš
壬ǧҪſS磡ĽСFɫæĴ
ҹرԼҵܵܣĽСFԣǲ֣Ƿģһıסģ
СҲץʱ䣬зȫSϡ
SӿȥԵ÷ǳʹ࣬𽥵Ĳʵʵٶ侲
ˣʱûˡСӼһĻҲɿһŵķȥĺһ
ô£SղŻúõأôںȻSǵĿԼҵܵһۣɫʵ
ǸоʹаԲżæġڿӦʲôһڰͼٿؘS硣ĽС˵⻰ȻоһϢһĳڵķƽ
ˣˣĽСҰ˵⻰ԼĸܵһŤͷۿռĺ꾫ĺڿն˵լۡĺǣϬǺ޲Ҫ䴩
С˶ڷ𣡡ϬŭСӣϬǺ޲ýȫ
С⻰Ŀ˺һۡĽСҰָıӣ߷ߵŭ뺦ǘS𣡡
һɵӣܱҼӿϣĸȺ˶֪ôȻַңǺôĵӡܻ˵
ţСĻڿ϶ץSˣ
ߣ˹ֺöϻĽСFɨ˺һۺĺǿҪһ㡣
⻰һı顣


1158 ǵһμôѿŮ

㣬ղ˵ʲôڲ޷һ㡣
ķӦôĽСFЩüң̽Եظһ飬˵㳤óһô󣬻ǵһμôѿŮء
ĽСҰϽ͵ԣҴ˵һ㶼û˵㳤ôѿôŵأҪĻҾ͸ɴһײҲܳ۰
ĽСգգ۾ˮӶźһֱ˵ĴòҸоôӦòǲĴȣӦûİɣ
ˣС쵰סڣʲôʱܹܴ裬Ǻ꾫עصľԼò
СȴһǴĺ㱩ߡ
ʲôǺ꾫Ǻ꾫ɫںò
ڣȴСӸһǴ
Ȼ⻹ؼģؼСȻкȴļ信Ρһܹú꾫òֻǿű㲻ɵĲļʡ
Ƕұ죬Сɱǣ˵䣬̧һӣǷָױƷ䵶
СģҹôСӱɿǰһֱ̧㵲Сǰźƣ˹֣ʲôͳ
⻰Ǳǿð̣ŭķһкָױǳʵУøӷ
ˣָϻ˹ɫǳ⣬ֻǿŶ
ŴӺָɢĳζĽСҰ۵׷ɿķһ֮ɫ磬ֵָֻʬ
ĽСҰ˻һ˵ĽСĽСFĿⶼɵøŲ˲
ҹǵһ˵ֶ²ĿֻСʵʬʲô
һֻϵľ綾ǳһ˴ʬܿĶȻһһΪʬôΪʬµһֻܡ֮һַǳѲĶأĽ壬ҪСһ㣬ǧҪˣ
ǺǣɲǼСҪСģСĵ˵ģʬ˴͸ҵģҿǶѱͶ˵ĿܰɡЦ£һֱСӳ˹ȥ


1159 ָʬ

Ȼǧһ֮ʣĽ֮ɹϵ
ֻ̧һ˦һ˿һĴзס˺֫ݺһק
ΪԼҪһΪ۵һҽУصˤ˵ϡ
ǰԺŴŵİǳŸϹͿһĻ
ǳһĻǴǵļⲻܿƵĳ鴤¡
˻ɰǳͬΪϰ֮ȴܿĽ֮ղŵǵûжһȫǿ
Ľ֮ʵ˿£ǽֻŶɵȻ
ݺݵˤڵϣʱ۵죬ԾתͷȥԼһۣú͵Ľ֮Ŀԡ
һۣסˡ
Ľ֮¹۶ɵӣ½󣬸˵ٸǴ͸˾£ĺ˶ɵˣʱһ͵ԭأϾȻȱӣ
Ľ֮ǵɨ˺һۺ󣬴󲽵ĳ˹
ĽСģָʬĽСĵĽ֮һ
šĽ֮ĵͷվںǰ
Ľ֮Ŀ̲סӡ
εεĻﻹû˵꣬Ľֱ֮˵̧ȭͷֱţݺݵ˹ȥ
Ľ֮һȭͷȥͱ˼ݣ໵һɤסͣŵĿĽ֮ڵķ򣬡Ҵң
ȥĽ֮ź˵⻰ȭͷӲ˺ϡ
ۿĽ֮һȭͷҹԼèۺ󷢳һĵļУմʬָ״㹥ȴĽ֮һŲס
Ľֺ֮飬һ±ȶ˺˵ϵĸ첲
һͬܵĵľʹֺǼƵĿ⿴Ľ֮
˻ˡǣֵģ
Ľ֮ƺǲʹʱһȭͷһȭͷ£ȴȭȭ⣬ÿζᣬ˵һᡣ
ļֱҪ޷ֻܱ֮Ľ֮ڵĦ
Ľ֮ǺȭͷǲҪǮƵһһµںϡǴĺӵʬȴûлʹãֱȭͷȥͱıס
ס֣ס֣ˣסĽ֮ȭͷȵĲġ


1160 磬

Ľ֮Ǻһȭͷһȭͷ¡
ҵѽĽǹݵģһǵһμֵġĽСҰĴǲɵĳ˳顣
ҹͬһ̧ӿĽСҰһۣȷڴ֣ôǾĽӸڴϣ
һǸŶײãҲóԵѵĽСFˣĽ֮Ȼȭȭ⣬ȴû˵ϵĽǡ
Ȼأʵ϶ƤˣϼͻãҲǸһѵ
˶ǰһĻȫעûע⵽ǿѹڵϵSֺȻ۾
һSǻ谵޹⣬ǳа𽥷˹а֣ɿĻٵЩճϵķ䡣
䶼Ϊεۿɼٶʧ
ߣĽ֮ѵ̫ңǱ˸ıˣ۵ۡ
͵ر㶪ϵ壬λΪԭ͵β׺̤նʱӸµŭĽ֮ϬǺ޲ý˶㾹ôĥңҺƴˣ
£͵̧ԼצֱĽ֮
ĽСģĽСۿźʬצҪĽ֮ϣŵðγԼŵ׼һ
ಡ
ֻһƿ֮ȻǷд˺ؿڡ
˳ȥغ󷢳һҽС
Ҫȴ̧ͷ˲䷢˶ߡ
ڵλó˿ȥܿڵSѾվ
ı鿴ȥܽӲҰ׵ɫĲˡ
һĻ۾ʱһɤӹЦɣҸǣǿҲãûҼ˵Ķ֣
˵ͷʱ˼䲻õԤУʱתͷȥһ۾ͿS
SɫϢ䵽˼㣬ʱվԭأȻҹ녡
S㲻ҪҶҹ녵˲õԤУܾԼܵƺҪԼȥˡ
磬ҡS˵⻰µĶȴ쵽ˣתһͷײ಻ԶĴܿ첻Ӱ
ıʣڳ˽һȻ
ȥ׷ǳæ˵


1161 һ˰

˵ͷҪȥ׷Ȼӿ˴Ƭ˺Хȥ
̺żǿĶԣ⧲һЩϵı˱䣬һ㶼ܿƵվվȣһ㵥ϥڵϡ
ҼӿϵˣɲܱҪȥǾĵɡЦŶ仰󣬽²ɿܿҲӰ
ȿȿȣƵĽⶾóĽСFɫʹ࣬Ŀ󣬿ĽСҰ˵
ĽСҰϽȡ˽ⶾһ˷ŷһźڵĶزֹͣӡ
ˣ˵ɫʮѿ
ͬʱĽڸ˻
һ㿴˽ǵزĽɫȳ嵽Сǰ
ףS类ֻץˡ˵⻰ĽСĿ
ĽС㣬취ȾҵܵܣǰҵܵץˣǺ꾫˵˿˘SSǲǺΣգҹ논Ѫ˿ɫƵʵ
ǶȱżȸǽⶾĽ˵ȡ˸õ˵ҩ̺ŵ綾
綾˵ɫȻࡣ
ҹ녲ŻָһЩ㼱Ҫ壬ҪȥҘS
ĽӣסĽͷһϽоԺĽ֮
Ľ֮Ľԣų֣ɵסҹ녣ʱĿĿˣڹȥʱ㲻ȲܵܣԼҲȥ
ôԣҲûϵǘSܳ£Զܣҹ녵˾֣亦»ʧȥS
Ľ֮ҹ녻˵Ѩληɶá
ſңҹɫĴ
Ľ֮һĻ̧ݺһֵҹ녵ĺ󾱡
ҹһĻᶼûУһ˹ȥ
Ľӣʲôǳȵ۾Ľ֮ʵ
Ľ֮ͬǿǳıƵãҹվΪֱӣһ˰ˡ
ǳǵļ˳飬Դ˱ʾʮ
˴ɡĽ˵ûзԣֻԲҹ녺ͱȥϽݡ
ҹ녺ĽתͷСӣô£ʲôˣ


1162 Ǳ

СӲҵĽľ߸Ľˡ
Ľţʱʱͷ
˵Сӵ϶˲֮ɫĽСFʵףS类ֻˣ᲻ʲôΣհ
϶ΣյģǵøϽɽȥĽ˵ͷ૵˵⻰ŤͷԸԲֻ
ǣԲͷźܿһֻľĺ꣬󲽵Ĵ˽
ǺǺĵܵܣ衣ʱŤԼ壬ɤӲϵļţȺ쵰ϽſңһңǾͶˣ
ԲžͲˬ̧ƵһƸ˺ϣһֻȮNNɪɪġ㶼㲻ܣԼˣ˭㣿
⻰ĲѪ޵Ť壬ﺬˮҽŲᶪҲܣһҵġ
ֻ꾫ŘSȥˡҪں㣬ͲߵôĽСFɨ˺һۣʮĵ˵
ǱˡĽСҰĵ˵
ĽС¶һ֮ɫǺÿŶ
豻Сôһ岻ܿƵĲɤӷɱһĿأǶǻˣ۸ңأ
ٿҾͰëëӡԲһ׺ݣв
ίͰ͵һʳӿȥ治һĿ
Ľ˼˵Сųе⡣
費һֻʮΪСֶѣһҲûʲôˣ˵СҲ֮е顣
úûشҵ⣬شĺˣҾһĽ˼ͷ絷⣬ʵ˵ĹѨʲôط
Դɽ࿿ɽǸɵӦþǱȥˡϲղŵţֻ꿴ȥʵࡣ
ϸ˵һ˵˵顣ĽҪ
ԥһ£ջĬĬĵͷʵҼΪաǰǹٻ¼ҵС㣬ǰаһСʬе˰յʿķԸɽڣסĹѨɽҵ̰ģһֱȥ͵˵ƷȥǮ֮ǰҵϴ͵Ҽﺬŵǿʬ飬ͱҼ˸ˡ


1163 ׸ǵĻ

кιϵĽ֮Ŀź裬ʵ
˳˯ô꣬ʹ˽ҵɻԶԶ˱ҪԴѰһЩǱȽϴĴ񵱼Ʒɵ˼ϻôǿȻᱻҼ˶ϡ˵⻰ĬĬĵͷԼһС˵ʲô󣬻ٱѵ
S粻һͨˡմȾϵǿ֮ˣץҲûáĽСվ˵
⻰СһۣȻֵϸܵ˼ǿɱǸɵǿˣ֡ȻˣҼΪʲôûжǰ
Ϊ׸ǵĻĽСF˵
ֵܵʹرΪ˱ǱֶֹϣһֱĻ
ʵرǿֻ߹꣬ŻĲǵʡȻǺǽ֣ǾǼʱ򣬲ܷʡ
Ȼʵǿ̫أΪֹһֱûдɽѹֻҴˡ
ǣб¾ץǣ𶯘S硣ĽСҰ˵
Ǳ˱죬Ǻ˵ЩûáѾ˸ץˣҾҪǣҲǰĪ
ȻղͻҾȥһˣјSĽĿ˵
ףһȥĽСFСȭͷܵһ涢Ľ˵
ĽȴҡҡͷǰʬڱضѾ˽ʬײܴǰȥðա
ʬʵǿֵǽʬǵ϶̺żǿʬʬһմȾϱѸ
СͻСĽ˵Ȼıһͬðա
СԶɵĸе˾ɥ
Ҳһһ£Ͳ׸ˣһǿ϶ܸһȥˡ
ԲͰǳҪĽһͬǰȥȴͬĽ˾ܾ
Ľ˵һȻҪԼȥǲ˭Ȱá
˱ܾ󶼴ͷɥĵͷֻĽ֮һվһԡʲôû˵ƺһ㶼¡
Ľ֮ǰǸÿ׼һŻͽⶾźָ·ֱԴɽȥ
СӺͰǳԲģһ·Ľ˵˴ڣŲͣ½ŲĿĽȥ


1164 Ľôİ

÷һǰȥðգҵǸоǳһ̾üг޷ɢĵ֮ɫ
ſİɣô϶µģԲİǳļ򣬰ο
Բ˵ûܣҪסߣȻȥչɡĽСFǰοܵһ
˵öԡôĘS磬ѹ϶ڵģǵûȥȰġĽСҰ˵
ҹôȰ壬廹ǻҪɽʱ򣬻ĽһֱֵӰȥȽϺáĽС˵꣬Ťͷ˿ҪĽ֮æȴûĽ֮Ӱ
ĽСɵˣ̧ͷʵ֡Ľأ
ĽС⻰˶ˢˢŤͷȥ
ȻղŸһĽ֮Ӱ
ôһô˵Ͳˣòʲô𣿡ԲܣֻܿããһƬҲƲĽ֮Ķȥˡ
˵ĽǲĵĸŷһɽȥˣǳȻ˵
ǳֻǴ󵨵Ĳ²һ£Ĳ²ôͬʱ˳Ĭ
ĽôİĽСҰʵ
ǡҿĽҲһĵˣΪζôģĽСգգ۾ʵ
ĽСFɫ̫ÿĿԼܵһۣ˵Ľòϲװɣ
Сͬʱ˳Ĭ
ԲͰǳǻཻһ
λСүĽӵǹܲţʵǿȻԱǻȻȥŷ˻ɡǳСȰ
СѰĽ֮ڣֻգŰǳԲһͬȥ
ߣĽ˳źָ·ԴɽĶȥ
һƬֲָڣƲס¹⣬ΨĽеҹɢ󻪹⣬ΪǰС·
ɽ·УĽΪ˲ʱ䣬ʹߵĸ죬֪Ǽϱϸϸܵĺˮ
һ߾һʱĽ˿һֱԼеĺ裬Թ꣬ѵͲ֪һԶԱȽϺߵ·𣿡
գգ۾ǰĹѨĵ·ΨһҪ鷳ۻȥ
Ľ˼軹ˣ죬ֱһ˦ӣص˦


1165 һȥ

˺跢ĲԸĽĽ˴źǰߣȻһ
֦˲ȶϺĴ죬ɹĽ˵ľ
˭ĽŤͷԼ
ĽһƬصӰʱڣһӰȻĴ˳
ǳɫ۵ӵȻˮʱǳЦӯӯվھĽ˲ԶУϾûһ㱻ֳץ¶ľȡ
Ľ֮ɫĽӣô
Ľֺ֮㲻ڣߵĽǰվЦ˵صظһ·һȥ
Ľ֮ڹֱ̹ȻĽ޻˵
֪ҪȥôΣյĵط𣿾Ȼ˿£ֱ׳˵Ҫ
ĽȵģĪĽ֮һ·ȴ޲
Ͻأκη紵ݶ
ȴڲŷĽ֮ɼ˵ʵǿԶ֮ϡ
˵Ҳ֣Ľ֮ĸ֣ΪĸԸĵһˣһһֱĬĬţ
ĽӣĹ˿ǽʬһմȾ˽ʬϵʬ˭Ҳܱ֤㰲ȻңҲȷǽʬʵжǿܱ֤ĹѨܱ㡣Ľ˿ŵĽ֮ѵ
Ľ֮Ľ˵ľ˿ţĽСģ书ĸߣԱ֮ңģķʲô⣬ԼḺȫ𡣡
Ľ֮Ļ˵ˣĽҲö˵ʲô
˵ˣȶĽ֮ϣҪһҪĽҲס
뵽Ľֻͬ⣬ǺðɡĽӽŷλãĹѨ϶ϲҪȡҪжһסҪĸҡ
áĽ֮ͷĽ˼ǰߡ
ͬʱĹѨ
ڵĹѨе׺ŴƬ¹ʯâͶĹ**ȻȪˮϣɢ
ʱһȥʮ꣬ƤԵɳڵŮӽȪˮУӣƺܡ
ϸȥŮȪˮãƤ͸Ұ֮ɫδκκΡ
ߣźԭͣŻԵS󲽶
һֱȪߣŷ˱ϵSȻҡһ䣬һźβˣū澲μˡ
ȪУյ⵭ںɨṴ𴽽Цһˣ콫ƹúơ


1166 å

ǡͷȻSƵǰ
ƶȪϣָS°ͣϸĶһԲ԰׵Сõǲֻǲָ֪ܲǰӡ
дֺãȻˣǽصظأõģūڱָֻʵ󣬸ϽɱԴǸߣҵܴܵ
ǲĺİΣֻԼĽ˵Ķ֡ȥ罫½Լ˴ܸ˳Ľ
ȻЩߡĵϣȻܳЩļһǡ˵⻰סS°ͣҪȥ
šSƺǸо˲ףʱһĵ۾
Sⲻ֪һ۾㿴һŮҪԼļƤս˵׼յһ⡣
ңåSҲ֪һȥǴհ˹ȥһͷԽȪС
۵Ļ߶µĿSҴң
ôˣ˭ҪռұˣţȻռұˣҪҴ㣡S۴С
SĿΣʱⱻ˵Ϸҹ녱Ҫ˭壬ֲԸĻǾͺݺݴԷһ٣ÿ
ӣ֪˭𣡡һĻŵñĺë֮սSʵ
ŞֱԼĲӣߺһҲŲ˹˭أҲϲ
Sһһ˹֣ղѪ
Ĺǳ𣿣ǰǴÿĹҲԼSɣǸŮӣ˵Լѿģ
S£ϸϸĴһȦͷȷ㻹ǹҿﶼᡣ
Ҫɱ㣡ڱŭ֮£˫ӺȻѪ֮ɫݺݳŵSҧȥ
ôԽԽ󰡣S˱ĴУ˵ʱȻһɽµմ˳ȥ
⧲İһ£̲ҽŴȪзɳȥغһѪ
ˣһĻͬһϽɱǰСĽ


1167 

ɵôӵ˿µںź磬ηĿSһۡ
ⲻܰɵܹʹղҲô׵ĲٿͬһƵ˵
ղźĽ֮ˣǶòSڵа˳Ľߡ
SĿɲٿôǿĻոܲٿ
һȣ̫ԡɵӵģʲôΪ˱ڡտSܹԼԼĿһ硣
ҲǴSɢSһаǷζʧͨ˵ӡ
⻰Ȼ˼䲻õԤУ˵ʵҪĶ󣿡
ҪΪˣSͨˣ
οSΧн磬罫ļã޷
ҪתһصĴ˺ϣôС鶼첻ã
һڵأŵùڵһտͷˡūҲ֪⣡
㣬ɵڵǴ˭Ƕģ۾ʵ
룬æشӣɵڵӦǴСõġֻūûиܵرǿܣǸʲôرķʽС˸ū澲û̷ֲ֮
ߣԭˡôǻҴˡղ£Լߵ鷢г˱Թ
֮ƨҷţĬĬĵͷջٽŭתƵԼϡ
ղǿС˼ֻ£ٺ֣Ҳû취SСӡ
̫ϧˡǳĻҾͿԻָòˣյ۵׷Ĳģ߷ߵȭͷŭ
ӡŭʵǸ⡣ģūһΪ취õСӵġǵʢֻҪǵ֤һָ̻òġǿüгֺá
˺ԣȷʵǸղôŭɫÿࡣ
뵽SûյĿתS


1168 ʲô˹֣

˭֪SȴٴоĿʵʲô˹֣
С˵ǲǻˣû뵽SȻԼҪS˺顣
SΧһĽ磬ᱣͶԼٱ̺ɳȥ
շŭѣ˼ҪδSʱ򣬲ԶϵһˮϣȻĿĹâ
յɵ֮˶̧һӣˮڿӹһӰɵǰ
ֻˮϺȻɽλõľһһһŮˣ߽ɽڣֱĹѨڵķ
յ̷˼֮飬ϽкԼߵĺָָˮĽ֮Ӱʵ㿴˭ô˿Σ
ǰʱһֱϲӣϰֱΪֹҲһֱûб
رĽ֮ľУ˲ʹգʱһС·ײֱ޲ýĽֱ֮Ӵˮץ
Ժ̽ͷĽ֮һۣ۵˼ɵ֮ɫˣ˾Ǹӣ飬ū澸ղŲ㲻Сı
뵽ԼŸϣĽ֮ɳݴ򣬾¡
˭֪˺ԣǷǳɨ˺һۣ㼼ˡʵãαҪ˼ҹӣ
ǵļݺݵĳ鴤һ£֪缧ëַˣȿȣӣǲǿλˣ
ǸϽʬˣɴʱȴȶȥʮֽߵĺһ֮˽УȻҲ⡣˵ˣλʵǺÿŮӣûܾܾ
뵽ԼղŰ²ʱбֺãղūûнã˸ūһĻᡣū澱֤һһὫӴ͸ˣ
Ժʮ⣬Цŵ˵ͷţġɵһȥɣĺϢ
治ĹѨĹѨĻأðأ㹻Ľ˺Ľ֮úúһˡĹѨ˼ʮָ꣬ƣҪûضԸˣ¡
ͷ絷һ㣬ĺβSǰһɨ
Sľ裬ŵ˺βζʱȻһת˹ȥ


1169 һҪúҸķ

SȻ˹ȥŵһ粢δʧն˻û취˺
קSȥĹҵıؾ֮·ĵȴĽ˶˵ĵ
ͬʱĽ˺Ľ֮ҲɽһЩСء
˵ʵʮ죬ЩСضڶ˶Ը㲻ʲô˽¶ܿЩأһ·ĹҴš
ʯͷϵȺħѹͼֻȡõЧ΢΢ĹڵĽʬʵǿһ˲Ķ֡
ĽӣסһҪúҸķ䡣Ľ˲ĵĶһ䡣
ʵĽ˲ϲĽ֮һ̽գһСı׳ִ⡣
ⶼĽ֮ԼѡĽҲû취
Ľ֮ǿһţĽԺ˵ͷ̤ĹѨ
˲̤ĹҴţǰ㷺˼Ũص
ǿɬϢĽͷһȡ˽ⶾԼĽ֮¡
Ľ֮˵ҩ󣬱ǳоһ󺮷лЩЦһĹҵĴš
Ľ֮üңɿɨԼյĹҴţĹҵǲ÷뿪
ǵøϽҵS뿪˴ȻĻŨĵط̫ãǵҲкܴӰ졣Ľ˺ܲĵ˵
Ľ֮ԣǺ׷ʵǵӰ죬SǸһڻ𣿡
Ľ֮ǳֱӣǵҹ녴ʱ˿Ҳһϯ϶żķ
Ľ֮һĵȻ֮ɫԼʲôס
SѾĻôڻ𼱻ǵĳȥҲûʲôã˵塣Ǹʱǿɾ˷۱ˡ
Ľ˼Ľ֮˵һ䣬˵е
ӦֻĽܹ֮ʳô⡣
ɷġ֮ǰSһ㱣õĽ磬ܵвʱչаĹֻֻ֧һʱǲҪҵSĽ˵䣬סԼ۵һ⡣
ʵûкĽ֮˵ʵ
Sȷʵµı磬ֻ粢ǳ֣ĽСΪSİΣġ


1170 ֻѾû

ܹڹؼʱﵽSĽ˲ŻԥɽĹѨѰS
ȻĻSֻѾûˡ
Ľ֮Ȼĵ˵ͷʾףĽһĹѨȥ
ƳĹѨϻŸ־µıڻ󲿷ֶһЩѹõ޺ͷ䣬ֻöû˴ѾӼ߰ߡ
Ĺ**ȡĹ**̣Ĳ񻰣ǽЩҹ鶼˲٣Ĺҳʱʱ˵Ӱĳģȥǹ졣
ĽһŶѨȥѨԽء
·Ǵʱڵϣǽϲ̤ǧ꺮ÿһᴫĴ̹ǵ⣬ܹǶ
˽¶㹻죬һ·ߵǰ˵һĹҡ
һ¡Ľ֮ĽǰҪƿ֮ǰֹĶȻõһߣԼǰվĹҴǰ̧֣ƿ˽յĴš
ҲĽ֮ŵ˲䣬һϬƿն˳պĶϷɹ˵档
ļβ棬΢΢ɼǱеĻ϶Ͽһ󶴡
Ľ۾ЩĿĽ֮һۣĽô֪лأ
û˵ĹȴٶһЩֻ֪Ĳ࣬ҪСæ·Ľ̬֮ȴʼնǵģº󣬹𴽽ǳĽ¶һĻЦ⣬˸ơ
ĽĿĿĽ֮һۺ󣬲ջĿ⡣
ȻδڣԽĽ֮˾һšʵǿȣһѰܹӵеġرЩĹѨеĻأǰŶΪSδǵأĽ֮ȴܷ֣ɼĹ**Ĺ죬һ˽⡣
ĽԽţԽĽ֮¶ţҸᣬúоһ˵ʲôݡ
ţĽĽ֮󲽵̤˵ĵһĹڡ
һĹֳͨԲۿȥĹڰڷߵײģдСЩײͨѩףڷų˱ǵ״ȥر
ΧЩײһȦĽ˺ܿ㷢Щ֮
ЩײΧ񱮣дЩ˵֣֣ԼǰһЩϢͲʱա


1171 ɷ

ĽϸĿһȦֱɫص˼㡣
޽⴦ĹѨ˵ʲôȻĹŪ˸ɷ󡣡Ľ۾гľȡ
Ľ֮ʣʲôɷ󣿡
ĽĽ֮͵˵߿ڹײ˶ǲĹ˵ǶĹֺ£ǱЩס޷˳뿪ȻǿԹһԹԴԴϵĹˣĹ˽ʬʵԽǿ
˼ǽĹ˿ѹʬʵǱҪ⽩ʬĸ󣿡Ľ֮ԼĽ˵˼
ˣ⻹µĵطղһ·߽һжѹаġЩýʬûа취뿪ýʬֻܴɷš⽩ʬɽղ֮б뿪ɼһʼĹˣҪ⽩ʬɼΪµаٽųȥĽɫصģǰߵײġ
ва󷨣аķĹǹĹѨҰļҪʬһһ˶Ը˵ĽʬĹĽʬǱٿ˵ӶѣĹôѹĶѹ϶뿪ĹѨȥˡ
ңһаںһҲܿĹѨˣʵһǿ
Ľ˺ܾöûôȤĶˣһʱҲЩԾԾԡ
ôҪʲôĽ֮ʵ
Ȼƿ󷨡ɷĹѨУͻԴԴϵĸǽʬһ󷨻ʵңеĻ޹ģǱѺа꣬ҲʱӦȥתͶ̥ˡĽ˵⻰̧һǷģҺܿͷɡ
֪ǲеĻĽԣĹڵܿûиղŨ
Ľ¹۲ĹһȦɷΧصаͽ
аͽагݵһа൱аµ̴ӣʵҲǿڳֳݵģ˫Ŀ׺ݣߵײģƺڼලЩײĵҪͷа
ЩаͽɲǰÿģһĽ˿ʼЩаͽȻֹ
һƳаͽҲҪһʱĽѾûôʱˡ


1172 ԷԼͬУ

Ľ˾ýѵʱȻһ졣
תͷԼȥĽĿĽ֮վһаͽǰ
ˣĽ֮ȻץаͽİʯͷֱۣǸӣƺǲŴаӲקģ
Ľĺë֮սϽܵĽ֮ߣǺ˵ˣҶĶô
Ľ֮һ޹ֻǾȥͦаģ֪ôģſǱһ̲סһ£ͱӡ
Ľ֮д޹ӿȥЩ
аͽȻˣҿһմȾʲôɾĶ鷳ɾʹˡĽ˾ȵĿĽ֮һۣϽ鿴һ˫֡
Ľ֮ʮֵϣʵʵĽ˫ֵĽ˿
ĽĿ˿ȵķĽ֮ôаĶһ¶ûС
˵аͽа˿Ҫ϶Է壬öԷԼĸ
Ľ֮а󣬲ûбȫ¿ȥһ˿ڶûУʵϡ
ĽС㣬ʲô֮𣿡Ľ֮ɫǵĿĽʵ
ĽϸĲ鿴һĽ֮ҡҡͷ֣Ȼһ¶ûУ
û£ѵǺ𣿡Ľ֮ʡ
ĽʶԼ˵ķʽƺЩףܿĽˣҲ˼ֻһͽִЩаͽ񣬼ʹҲմȾаȴûгЩŪаͽ񡭡
ҴСʱȽ⣬ǻһЩаͼ˺ҡܹԼǸߡĽ֮˵
ǿʲô취Щаģ䣿ǷĽ˺⣬ΪĽ֮Щȴ룬ԷԼͬУ
δҲص̫ˣ֮ǰһ㶼δ֡
Ľ֮Щ˼ЦЦǡҿ
ĽۿŵĽ֮˵ʱĻ˻ȭͷ
ĽľȶдϣǿЩаģ
ǡСʱ˵˵ʢԼʹҲʲô䣬ҲǶԸаȻõİ취ȽֱһЩͨǽЩаһ٣ȻͶԹˡĽ֮˵꣬۱ַڵϵʯֱۡ


1173 Ķۺ

Ľ˿Ľ֮ﲻĽ
Ľ֮رһȥ֪Ķۺ졣
ˣߣκаϲ
ѹĽӲŻһԭΪӶԼʵġĽЦŹ𴽽˵
ҼȻСһͬȻСΪѡĽ֮Ĺ˴ǣǻӦĽԡ
ҾҪйӰһæˡĽ˻£ŵĽһйаͽ顣
˵ĽҪƿ󷨣ҪĽ֮æƿǰȰסаͽ
Ľ֮˵ͷӦĽԣվߣʱ׼š
ĽΧһȦϷɿţֱɹҵ󷨵ۡ
۲ײ·ĽֳŹײȥ淢һССİ
Ľ񱻴򿪣һŻԲӱй˳ĽС
ĽĶһӣϺͺȻǿɫС棬ΪСͬʱҲԽ¡
Ȼǧ꺮Ľе˲䣬㴫һ̹ǵĺ⡣
ĽзѸٵʹԼưڶžǽµ
֮ԴΣƣĽֳӣ˵ϷɿĹ˼ӡԲָ£˲ӡ
ꡪ
һĴڿлصӴм鿪һаɨڵɢΧӵȥ
ءءɭȻĿǴӵĴڿзɿһתΪ˺˵а籩ۿɼٶȳΧɢ¡ĻĹڱƽΪһӰǵصֱĽ˶ȥ
ЩצаĽ֮ٶҧָ⣬ָ䣬㽫Ѫ
ѪĽȵ˲ԶЩаϡ
аͬһʹŤţĳĽڵķȥһۿȥ˳ڿҡҷ𵴣ŤĵӰֱаͽȥ
ĽһɨۿаͽаϢʱŤĸŤ۵ȫɭȻĺ⣬ˢһ۾ֻǿŶëȻ
ɺɫıŰɱаͽ۵ӿĴӵվ˺Ӷʨ𣬡󱲣ٹĹңȻ


1174 㵽ʲô

˵ŭУҪĽ˵ĶĤ
Ľзż֮ڵһμٺˣ˲˺аͽ֮ľ룬Ϸɿ춯̧һӣеߵЩײϡ
䡪
ЩײӵһĲӿȥʲôȲҪƵãֻǿŶɸеһëȻ
֮ڶЩɫ仯аͽͬˣͬʱĽ˴˹
ĽǸоΣϢдʣٿŷȽЩײΧɷж
黹ԶûҪ˼ڿлصЩײﲻϵĴʹļĵĻһ㡣
аͽ첽Ľ˶ҪֹĶİͬʱԴص˹ȥ
аͽǵİƻûüĽһëĽ֮ޱĸ˹һȭͷɵĴаͽǸ첲
Ǹֻʣһ첲аͽıߣŭĽܻ֮ļУ㣡Ūҵĸ첲ƴˣ
аͽſ죬ŭ˵ԼǰĻּ֮̌ݺһӡаͽϡ
žһаͽİ˹ȥصˤ˵ϣŵĿĽ֮һۡ
аͽǽǸ㲻Ľ֮ʲô˻ʵΪλǿֱǵ˺˵ĵز
㣬㵽ʲôаͽǶһı飬𾪵ĿĽ֮
Ľ֮һĲΪȻһ㶼ûнЩаͽǷ
شЩаͽǵ⣬ֻɫļ֣ɵı㽫ϵʯͷ顣
аͽǼʶĽ֮˼ֱˣľͰǸ˸ϡá
˵Ҳ֣˵ȭͷǱʯͷҪӲһȭͷһȭͷ£һ˿ڶδ¡
ܿģЩаͽǽʶĽ֮Ŀ£ǻæҪӴܣȴȻ˼졣
䡪
ֻЩĵùײĹ׸ǾһһƿϯһĻǱ˳
ֻҪϸȥܿЩǵȫżΪӲЩЩǣûа취˳Ѵ˴


1175 ˵ʲôҲҪúǵ˸

Ľ˼һĻָ̧һε㻯Ϊɨǰ޼ƣ
Ľڴʱ˳ɨź֮ϯЩڹײϵķΧһȵǿ⣬ವĺɨĿȵУЩϲŵ
һأЩڻָɡ
ĹڳŵɷϢʱʧĸɸɾߵǸŸм֮飬ɿķɵĽ˵ǰ¶ǰģлС֮
λˡλܿ꣬ںòػɣعȽϺáĽ˿˿߸˵ĴŴ綼ܸ󣬶ϢƣӦһˡ
˱õȴΪаôʱ䡣ֻҪԸִԹȥͶ̥Ļպһ󸻴ǰ;ޡ
һΪ곤̫Ľԣ˫ϥһصĹǰĿһͷСģһǰʵˣȻǰȥˣֻǣһӶûκλ£ȴҪҵ³ʵǲģСǣȻǾҲղ۾
һΪ޹ɱÿ˵ﶼ˲ʺԹޡʵ۲˵ʲôҲҪúǵ˸ۣ
Ľ˼һ˶һķ߷֮ɫͬЩΪѵüͷһɱǽʬҲᱻʬаȾȻɣǱֻ֤عھͻʽйй߰ɣ
ʵ̫ˣĽ˿Ҳġ
һ˵ʵ⽩ʬĹˣǼʹȥǽʬҲǰװ׵ȥ
˱ô꣬ҲǲĹ˵Ķ֣ʱֻʵʵĽ˵Ľ飬ǲȥգйأ
һ߿ڵͷԹԹΪеִܹĽִȻĻûа취˳ȥͶ̥
ĽȻһ㣬Ĵǹ˲õЦݣһ˵ǿЩаͽй߰ȻԹ޵ˣɵҲѹôꡣһֱƣҲҵ³
Щаͽ⻰Ĳһ£Ľ˵۵׳˾֣ͼ˹ûʲô


1176 ôֶ޷

Ůħô赭дľ˵ôµĻ
аͽǶŵɪɪȫַ˼Ŀ⿴Ľˡ
Ľ΢ЦһĴݲȣĵľԼǸһ߿ڳ˸⡣
ѾͷôİºʲôϵЫĳļˣ㲻úһֻĽֻ֮ʣ°ӵаͽŭĽˣܻŭš
Ľûһ㣬üĮɨаͽһۺ󣬱ֵȻջԼĿ⡣
ĽаͽԸ㲻ʲôɥȮڿͶѡ
Ľ˵̣Ľ֮ȴܣȻһţݺаͽİ壬ɹֻʣһֻԴ
аͽҽУĽ֮ޱ飬ʲôûһ㡣
ĽЦſһˣǼλΣΪ⵹Ǹĺ⡣
һ˻ཻһ񣬶ĬĽԡ
ǡðɣֻһҴûдˣǵʱᷢӵĲ̫áһ˵䣬ɫȥ
аˣôֶ޷Ľ֮ɫ˵
аͽ⻰һյļֱҪȥ
˵Ļ˼ֱħĻһһݣ
һͷӿķߺ֮⣬޷侲Ľһ󣬲ڳЩаͽ˹ȥ
аͽǵǿĶ˲ᵽɤۣһֲѣȫŲӣҳ
ǣǿˣǾǴǣҲܵõʲôôǻǻķߺޣǣҲ߲ЩаͽǳɤӣĽк
ЩаͽǾȻôţǱ֪ӦֵһˣȻͷǿҵȤ
ܲܳɣܵԼһԲ֪аǿ־ı飬Ȼھȭͷһȭͷаͽ۾ϡ
аͽǱĽֻ֮ʣԴڶǳĴܲסһȭͷһֻ˵۾ǳèۣ
ǽ˿Ŷϡ
˵ˣҲҪ򣡡£һ˾ͺǷ´½ƵãȭͷȺаͽǱһȭߡ
ǵĶһһǺ޲ýЩаͽͳͳһ㡣


1177 ĹѨƺʲô

һ߿ڵĻȻһֱѺţʵǽӴյĻᲢ࣬һֱȺаͽš
ԣһ߿ںòҵһйڣȻǺԥļ֣һ½һµ͹飬Щаͽͣɤ໲ҽУϵλȫΨֻʣΪӲԴƽ
һ߿Ǵ۵ϽӲòײŻһ
ͷѹŵķ֮ڴʱĻΪɢһ߿ŤͷĽˣޱȵľһлС֮һ˾ִܷȥתͶ̥ˡ⣬СעĹѨƺʲôܣӺСҪСһЩ
ºһ˵αɿɢֱΪΣ뿪ĹѨֻ̤ص
ĽĿһĻкһܵõٹ¡
ȻѾõӹĽ˻Ҫܹ¡
ղһ߿ڱﳤ꣬һܸٵĹ¡
뵽Ľ˱̲סĹ˴ǣ¶ЩϲЦ⡣
ĽϵĻϲ۵ףĽ֮һɨֻ߱ʣĸԴаͽϣĽС㣬ǽҪô
аͽǺȻŵǲҪ̫ˣǶĥˣǾȻŹǣǻ𣡡
޹Ļǰ֮ãֶβ̣ȻǣĽĹ˴ǣӺЦ
аͽǶһӴʹǱһˡ
ЩҲûãֱӰǶ˰ɣĽ֮˵ӣһֻҪĽ˵ͷͻֵ̳ӡ
аͽǷĲҽУ޺żеʲôԺú˵αظ˺ǻأǿ԰֪ͳͳǣǱ֤϶ģ
ԶԶԣǿ԰֪һжǣʣµаͽҲʮ㣬æʧĿڵ
ǰʲô鶼
ҪʲôֻҪ֪ģͳͳĶǣ
аͽУĽȷʵûֱӳǣֻҪǹԹϣҿԿǸһ˶ϡȻˣҪǲϧεĻᣬҲߵλֱӰǴ


1178 رϲ

аͽǼʹѳҲǵʶҲаͽڲɢ
ʱǵʶһֱʯУǶ˵ֹܶĹ¶ס
ôʹ࣬ĸʹ졣
аͽǶһη壬ϽͷӦĽˡ
ǶĹ˽٣Ľʵ
аͽǲҷʵʵĻشĹڱѺĹѨ֮ǰѾΪ˽ʬʵɳֵزֵܼҲ˽⡣֪Ĺ˽գǰǹٻ¼ҵС㡣
Ľ˲ü
˵ЩҶѾ֪ˡǻ֪֪ʲô飿⽩ʬûʲô֮ģĽ׷ʡ
ûررϲӡҪǲĻǿʹмƣ֤Ǹû취ܾһаͽԴЦе˵
ĻɹĽ֮һ۵
Ľ֮㶯ֵʱĽȴЦһãϲһЦ⵹Ǹ⡣
Ľ֮ĿĽһۣƺǲΪ¡
Ľ˵ȻҪѹֱƷա˵ˣ߲һֳɵĴǲӦõĻǿϧˣ
ֻϧĽ֮ĽˡίĿĽˣǱǿȵҸŮĽС㣬һûȢޡ
Ľ˼Ľ֮ӣȻԼǱΪ潵baoӣȻϷĽӵʱֻҪװװӾˡ
ֻҪܰմĽ֮ĻᣬɵľܽԷƷĽ֮ռ˵ģ
Ľ֮һԹı鿴Ľˣİ֮ˣˡѴ
Ľ˼Ľ֮˵棬оȿһۣĽӳɻˣ
Ľ˲ʳ仰㿴Ľ֮üΪӵĿ⿴
Ľ˶Ľ֮۵׷״ʲô˼ܿ㿴˵ͷ
Ľ˿Ľֺ֮ЩĽ֮һŮɪгģ
Ľ֮ô⣬Ľû취ǿҲֻա
˺ֵ֪ܿǰĹҲܵĹңĽ˴Щаͽ֮ǰΪؼ⡣
ǿ˽⽨ĹңߣˣĽ˵۵׷˵Ϭ֮ɫʵ


1179 ȫ

аͽ󣬶ĬĬĵͷӿȥԵúܽš
ǣʲô֪аͽǶ㿪Ŀ⣬ɫԵü䲻Ȼ˵
ĽҲżĿɫŵаͽһۺ˵ͷãȻôǵ˵ҲǿǡĽӣͷھͳ֣ȫɡ
Ľ˵ӿȥ˵һ۵С飬ɵľ;аͽǵδ
аͽǵһ˲ᵽɤۣʱȫʧĴһȣǲ˵ˣĥǣһʹ𣿣
ǴӦǡǽǶʵʵ˵滰ĻϡֻڿȻˣҲûҪǿˡĽ֮ȻȭͷϵȻ˵׼Ҫʼˡ
аͽǲҪĽ֮ˣϽʧİֹĽ֮ǣ֪ˣʲô˵
ϽޡĽ
аͽǵͷϽʵҲǺֻ֪Էһڴ½ϸаˡʵֻһҪҪ֪ߵĸ鱨ȥայˣ֪鱨϶Ǹࡣ
Ľ˵˵ͷʾ˽⣬лǸЩǿ԰·ˡ
£ĽɫȻ̧һӣбɿһɵĻаͽǡ
аͽһĽ֮˼ĻĹһȦղֻûиЩ鱨
һΪֻǿҪΪġϧڿǲİĽ˵䣬ֻ˴洢ռĺק˳
豻УĽ˶ڵҲ޷ֻܷ֮һʹƺߡ
Ľ뵽ȻҪǣͷ㷺һŭ𡣲ԽǹЦԽǲãָһ⿪˺ķӡ
ܿˣһֽŵĸоûüģͱĽźӣק
С꣬ĵӺܴ󰡡ĽŭЦ۾Ц˵
꿴Ľˣŵñĺëսʲôûɰôң˼Һ£


1180 ɱˣ

ǱԼǰ˸ĥˣǾɪɪܾԼ
ĽϬĶź裬㣬ĹѨﵽʲôܣ
⻰ϵĺëһըϿĿİͰ͵ģʧ˵ʲôʲôܲܵģҲ֪ʲô
ĽҲͺϻ̧ʱȡһŻһչ˺βϵĺë
ѽɱˣ賶ɤӷ˾춯صĲҽУ岻ֵڵϷŤ
ӿȥЦĽֻǿű̲סЦĽ˵ϡ
ڵϺ󳶿ɤӺأҵβͣҵĸαβͰأôˣأҲˣ
˭㲻˵ʵ֪ȫң㵹ǺãȻҲĹѨǺ˽ңĵδҲ̫ˡĽĮĿź޵໲ҽеӡ
бƿɷ֪ᱻֻӳʲô
⻰ǿȻֹĿⶼܹҰҶЩ˽Ҳ࣬Ҳܣ޹ġ
ĽС㣬ûҪƽôࡣٹһǱĽ㣬ʱһǱˡĽ֮侲ı˵µĻ΢΢ĴǺ¶Цݣŵĺ
Ȼ⻹µģµĽ˾ǳͬĵ˵ͷ⣬ôˡ
ղЩаͽǣѾѽĹʲô߸ǡ
˵һĹڱǺĽ㣬סյĸܿƺնԣͬǼԼ
趶˶ɲҿ
ʱˣ߰ɡĽ˵⻰Ľ֮һߵ˲ԶһĹҴǰվ
Ľȳƿ˴š
ĹҵĴŻǸղֱϮûκΣա
ĹһƬ谵ζЩ壬Ľڵķ򻺻˲佫ɡ
ʲôζĽ֮ʡ
ǺǺǣʲôζȻūˡ欵ЦĹлصںڰУЦӭūҵĹ뷿һְ֣ͬɡ
ĽҪȴĸܵǹζƻ˳Ķ䣬ڡ


1181 ǰĹ⾰Ȼ仯

һж죬쵽Ľ˶ûзӦأʱֻһתϯȵعʱǰĹ⾰Ȼ仯
ɫķ䣬ȼϲѬζģʶĳ
Ľ˾Щͷۣ̫ѨͻͻŴһ尾ľʹ񾭣ʹɫʹܸ࣬оԼʲôؼĶ
ôôڹĽ˵۵͸Ĳ֮ɫŬĻһº󣬷Լʲô벻
ǰķ䣬ڹҡۿȥȫԼоĶȴƫƫвס
ǵԼڹģԺдһ尾ľʹȴƫƫ벻׷ʲô
ʱ¯ɢ˸ǿҵζҪĸйȫһ㣬ʶıͷӡ
˯Ѽ䣬Ľ˺ܿСǵ
ףһѡСĽ˵Ķʹܿ˫Ŵ¿ȥ
ֻСЦüģʱ˯ѣ˵Ĳ񻰣ϽϲĻ
СӱסĽ˶ʱøΥͣûзֻʶѯʵΪλ
Сӽǲ̧ͷͬʱĽڵķȥУĽСFɻ˵ףѽǵļңǲӦѽ
ĽСӳĿ⣬ʱƿԡ
С˵ûдȴﲻԾ
ףеǲﲻĽСҰĵĴյĽ˵ǰգ۾ѯʵ
Ľ˱ҪСӵģʶĿڣðһ䣬ûʲô£;ЩͷۣͺһƵáǣȴּǲ׷ʲô;Щ֡
ĽСıסĽϸ֫һŽף㲻һζѣ㲻ʲô顣ǻҲ⣬Ͱθ˰ɡ
ĽСȣ˵ĻҲʶԾܾ
ƽĽСĽ˵ĻĽ˿϶̲סһԼҶë׵СԴ


1182 Լ֮һ

ǽգĽҲ֪ԼﲻԾСӣͷĪһֺܸӵĸоͷһ飬ֻܸоԼĲԾȴ˵ﲻס
СֻճĽˣδĽ˵Ĳ֮ȻĺŰʱֽĽԨŵ顣
ĽɫţӿȥЩĲɡ
СӲ⣬۵ļ俪ģǻϲģֻǿǣܸоǵĻϲ
ҲһݻϲĽ˾Լĺ벻УĽСF֮һεľ롣
ָоǴǰĽ˴ûйģҲܲϲָоܾǺԼ֮һƵá
Ľ˻ԼЩУ̫ˡ
Ľ˺ܿ㷢֣һв̫࣬ȷʵ˶һ־Сָоޣһͷ˿ȥĲɵġ
ʱ֣ĽԨͬĽ˲֮һĵĿԼıŮСߣôտȥǻ겻ӣǷʲô𣿡
ĽյĻĽ˵ĿⲻɵĶ˶ͣϵĿӣ̧ͷĽԨߡ
ɤĻʱ˵ˣĽ˲ɵЦЦˣŮܺãһ¶ûС
״ӸղſʼһֱĲɵġ棬ɲ֪׽յ״̬ɲˣӸղſʼһֱһ˼ӣһĽСFԽ˵Խġ
һЩ벻׵顣ʣʦڿڸڣǵźұȥʦĽ˵ȻĿڣȴ⻰˵꣬˱㶼һֵı飬ͬʱ
СߣûҪﲻ͸߸ʣиΪ㵣ˡĽԨüͷ
ǶôˣΪʲô?Ľ˲֪ʲôطף⼸˶˵ǵ
ףʲôʱеĹʦĽСҰﲻĲĿ˵Ľʵ
ĽŵĶӲһ£ͬû뵽˵ʲôأǵĹʦǺثhѵʶ
˭֪ĸͬķʵثh˭
һ£ֵĽĲ⡣


1183 ȥһ

⵽ʲôôǶĲʶثhƵã
Ľ˴û˹飬˽յ쳣˼۾
ףĲʶʲôثhǲǼǴ˰ĽСҰĿĽѯʵ
һΣĽûټԼ˵˳ĽСҰԵ˵ͷţ˵ûӦҼǴˡ⼸һֱûϢãԲŰѿ˵˵˳ɡ
ԭ⺢ӵǰѸʸһءĽԨһȻĽ˼вˣû²ô࣬һ㡣
áĽ˵ȻĵͷӦȻһʲôûзı飬ȻĳԷʱʱĺĽԨС䡣
ȵùźĽСֱס˹
ʹЩףĽڶԴСӵʱ֮ģϴ£˴齣ǺúϢ
Ľ˵飬Сڴϣܿ˳˯
СӰȻ˯Ľ˲δɣǷɿĻһҹ£Ȼת˷䣬ããҹɫ
Ľû뵽ǣǰŲų˷䣬ڴ˯ĺúõСǺȻ۾
ϸȥ۵׶޲Ѻ룬Ļ꣬ĿǣɫӲĴӴվ
ȥһĽСFӦ˵ǸĽСFĹĿ˵
ǡĽСҰ͡ĽСŵͷ˵θպĻ꣬ԭط˳ȥ
ͬʱĽ˽ٶȷɿ죬Լٶȸϵ˹ʦ
վڹʦ⣬Ľ˿ɫѾķ˵լۡ
ʦҲ֪٣Ĵųһ۱ܿͥԺ
ƺĽ֮ǰѾܾöûطɭĺڿ̾ᣬĽ˵һĶ
ĽһδֻǼӿ˽Ų߽˹ʦĴţȥһ̽
ʦĵطʮ֣ǵ۶ĺĵضΡһլ֪ۡҪԲܻķϵ̶ֳȡ
Ľڻķϵĳϣľɫ͹ʦνһޣʼնûйʲô仯
Ľ˼ӿŲǰߣһ·ߵ˺ثhԷ
ԷҲǺܳʱ䶼ûˣļҾ߿ȥ¾ɲźһ㸡ңǽǺͽﶼ֩


1184 Ҫ˼

չʦĻԻͲڣĽ˿һĻܾǿǱһƵã˼ĸо
Ļ̌ԼؿڣǿеĽԼͷĸӸоѹ
ثhĽ˲ſڣоԼϢ
תͷȥĽ˺ĿˡĽСFˡ
ֻӵСòĹﶼѩ׵ޱվſڣɭȻĿ⣬ŭĽˡ
ӣĽ˱ȷԼĲûд
Ȼطʵһþ
꾫óþԻֻ֣ɧĻˣ
뵽Ľ̲סһ
ƽôСģû뵽վȻ﷭Сˡ
ĽŭЦֻ͸ʴǵĺ⣬Ҫ䴩
Ѿܳʱ䶼ûŭˣ
Ǻֻǲֻʹöٵı켣Ľ˶һüͷɺĵ̫ˣȻĸҶ֣ôĶȥðӣͷĻͬԭ֮𣬷ÿһ񾭣
ЩǻȻ֪ΣյıƽαװСӵĹǳĽıƽ˹ײԣײǵĻǲˡףףһؼңҪҪˡ
Ľ˱գǷĻ̧һɨһ˵ϢɨһݺݵĳϮȥ
죡ӵƺңӶģ˵䣬۵͸֮ɫ
˭ֻ֪ﱻ֮ۿɼٶڻһ鸯õڵϣֻǿŶëȻ
ܿģֲֻס״̬𽥵ڻΪ࣬Ӳڣ¶͸һɸ÷Ĺζ
Ѽüͷ½·ɿĳˣ˲˺ֻ֮ľ룬ۿۿɼٶΪһ䳶ɤӷһĽ
أҪ˼ңףװ˵䣬ſͳĽ۵һ³һҺ塣
ĽʶĶĵҺѵأֻôһ˵


1185 ֻ·

ճҺеĵۿɼٶڻǺܿľͱʴһӡ
أײϲˣײˣǺģףף෢İ˵ֱĽ˳˹
Ľ˵Ľż֮ڵһ㣬Ѹٵ˺ǹ֮ľ롣ûкЩ͹ĶӲӲǺһľ룬ǽżѸٺˣһ߶Ĺһ˼뿪İ취
òҲܿǰһƬþҪ˳뿪ҪҵƬռͻƿڡ
ֻдͻƿڣ˳˴
˵ż򵥣ҪȴѣʹĽˣҲҪʱ̵עΧĶͣĶܱ֤ԼȺĶˡ
ͻƿڣֻҵ˻þͻƿڣ˳뿪
ͻƿþΪǿĵطĽȻĽƣȴһֱҲֵĻᣬͷۡ
ߣ໹ڲϵŤ塣
ˡĽ˺ĵĿЩһۣĮĺܹߵඳȻǲ֪ôҾֻ·ˡ
Ⱥһֱڶ죬Ľ޷Ѱͻƿڡ
Ȼˣ֮˵
Ļ̌һ㣬ָϱɿԾһĶƳһâ״ͼǿҲԴԴϵ͸ŵŤһ壬ƺЩֵ̿ӡ
Ľ˴ʹɱֵʱ򣬿ȴȻԤ׵Ĵһ졣
ǾһŵĽ˵ı˱䣬ȻĿǰպȻѣһֻλεȭͷлȻݺһȭͷþȫϡ
⧲һȭͷڵϣز󷢳˼ĿأңȻҴңҪװƤ
˵⻰ƵóԼ˹Ľ˱ĺë˲ս˵һߵϡãԶ㣬𿿽ң
Ľ˵Ķ֣һ󣬱㻯ΪճҺɢһء
ĽҲĿĽ֮˿ռ䣬˺һѷ죬ɫĴ˳
һȺˣôġĽ֮üɫԽм


1186 Ľ֮ʿν޵

ĽӣĽһȵĿĽ֮˺˿ռ˽һϲؿôģ
Ҫ֪˺ѿռıɲ˭ܹӵеġ
Ҳ֪ôġһ۾ͷұһֵĵطΧһƬʲô֮£ֻڳǰߣܿĽСѭ˹ԼĽС˷˳ͻ鼱֮ŰæȭͼǰƬ޵ĺڰĽ֮ѷ߳ΧľɫһֻȻʵĸоһֱںڰɰҸۻˡ
ĽĽ֮ԣһĿĽ֮
ûиǺþ
һ˻þУͺѳȥĽֵطò¡
ǰ˵Ǻã˵ֱʹҰʵĽ˸е
˵ǣʹĽ֮һͨǰƬþܱӲ˵ȥĻ֪Ȼأ
ò˵Ľ֮ʿν޵УĽ˿ŶĽ
ĽÿζҴ۽硣Ľ˵˵⻰һջԼĿ⣬ĽӣҪ뿪ͱ׶ˡ
Ľ֮׷ʣǽҪôߣ
һʼӦûнĽӷԲŻὫڻþввںֻܽҪв㣬ߵԵλãܿܳȥˡĽĸоһǿԴԴϵĴڵѷ͸
ã·Ľ֮һӦ£ȻȻץסĽ˵֣һͷ˷϶С
Ľ˺Ȼǰ˸ס֣ʶıһ£ŵĿĽ֮ʵĽӣſңԼߣ
ԼСƱĽ֮ָоĽ˺ܲӦ֪ΪλЩšʶҪ˦Ľ֣֮˭֪ûܳɹԷսơ
ҪҶĽ֮ĵӺڰд䣬ƵЦż˵̫ˣֻŲɢ¹ҰΣĽСӦòɣ
Ľ֮ĻĽɤ۶ŵĻȫ˻ȥ
ȻĽֻ֮ȣǶʲôаġ


1187 ܹ˰ɣ

£Ľȷʵö˵ʲôĬĬĵͷںڰУʲôԴ󲿷ֵĴͣԼϡ
ԣĽĸоĽֻ֣֮ĪĸеϤ
Ľӣܹ˰ɣĽһ⣬˺ڰеĳĬ
ڰУĽ˿Ľ֮ı顣
Ľ֮شٶȵǺܿ죬˵ͷһţˣǰ뿪ȥ
ĽĽ֮ԣ۵˸⣬˼
Ľ֮һϻôܣѵֻɺĽһ˼ܾûôɺϡ
Ľ˲δԣɫļĽ֮ǰߡ
Ľ֮ǳĬһԲĽ˼ǰߣ˿ռԵλá
Ļ֮̌ǰϣ˵ĽС㣬ˡ
Ľ˵˵ͷҪ֣ȴȻڰ⴫˺ͺ˵
ؽ㣬ôһֱ˼ңأɲ֪Ů˰ĥʲôˣȻûҵβͣأôôֵˣһίĵô󱦱ɤӾͿʼ
Ľ˴ںڰУһ⻰ˡ
ĵӵǲСȻұĻ
ĽӣְɡĽɫ˵š
ڲǱ屻ƬþУֻʶ˵ǳ˺ڰʶԻصԵȥˡ
ʱеǻᣬѵֻꡣ
Ľ֮ͷһȭͷıǰƬڰۿƬڰһѿ
ĴϵĽ˵ʶ뿪˻þ󣬺ܿ˸Ե
Ľ˺Ľ֮嶼ڵ϶ãʶصĽ˵ָ˶ûüнһķӦߵĺ㳤̾
§סԼĵܵܣ۵ò񻰣ҵĺõܵܣŰɣھȥ㱨𣬻Ů˵
Ľ˵ʶ𽥵Ļָ
ӣ㷭˵ʱȴ۾˲סˡ
Ȼ֪Ľ֮ǺԼһģû뵽Ľ֮Ȼڵϡ첲§
Ľ˱ĺëս㱻ŵһ߸ߣʶıҪĽ֮־롣
һžȷԼڵǻûָ


1188 ˾ǺҲ

Ľ˲侲ʱҶ
δֱָȥǺֱûκ
뵽ʹĽҪȴҲòͣӣһҲҶ
ֻǡڵδҲĽ̫֮ˣ˶ĻʱʵʵŵĲҶʹӣȴǻš
֪ΪʲôĽܾĽ֮˾аh
ÿε˾аhǻʶ޷Ľ֮ʱҲͬĸо
Ľ֮˵ҲĽ˵˸Ĳ⣬Լǰ˾ǺҲ
Ľ˵òʵĴ𰸣̲ס͵Ľ֮һۡ
ؼʱ򣬺ƺǲĶ
ϬĿɨδ֣תͷ˲䣬Ľ˲ջԼĿ⣬۾
֣ôղһ˲䣬ҸоŮ˺ѹƵãƵ°ͣĿϬĵУɨĽһۣ
Ľ˺Ľ֮ǱֱĶţһû
㣬û˭󻹱ѵģ;ܷſİɡò׷ˣ궼Եü˷ܣ㣬ҲҪŮ˵Ҫȵþĥľ㱵ʱ򣬵ˣ
ԼҵܵԣƺҲԼҵܵܵ൱⺢ӿǸСأãֱ̫ˣȵŮ˱þĥ־ʱٿԼϤȫɱ϶᳹׷ġ
Ľܶ˵жǵĳһЩ
ܶ˵ڳ˵Ρ
ǵֽĲɣ
ĽѾû棬Ҫ˵ǽ㣬㻹ϽɵӸʱҪŮ˵棬ȳǸɵӣ
Ľ⻰ҪĶʱͣ£Ӻúõһ
ҪSˣȻˣ΢һȣȵS˵
ĽΨһеڵģԼʱ˿Ľ֮§š
˵Ҳ֣Ľ֮ʺһ˲ͬճԣӦҲѾܵӰ죬Ӧѹ˲Ŷԡ
һ㶯ûУǻڻ˯ֱҲֱӵ§Ľ˵ϸ֫ĽҪŲֻܼš


1189 ۸ҼŮ

ںǵȲܿ㽫S˳
SܻĲŤ壬¶һλεݣҪݺݵĸһһڣǿſңȻСҶǲ
SʵͲᷢݣղڵӣȫģµ۸ʱǸŵģ
ǸɵӡSǿ棬ǳмЦ˵СɵӣúõĿѾǽˣѾˣˡ
S˺ԣע⵽ڵϵĽ˺Ľ֮ˡ
˶ԭһӿȥ˯Ƶá
SһĻϵɫʱˣŵĳɤӴеŮ㣬Ľ壡ǲ˯ѽлˣǣǻֵģǸϿһѰ
SɫУӾܿĺܹĽ˵ġ
˲ԼİΣŤͷ˺ܣĹĵŭ۸ҼŮ㣬Һƴˣ
˵ֻ꣬ס˫ֵSһͷһСţһͷݺݵײ˺Ķϡ
˶˵ɵһǴˡSˣһͷͽɳȥƵǺһصڵϣƨɲİ꣡
ŭͷ͵رӵϴŭָSıŭˣ
£ĺβڿһתһβٶȼľסS˴ӵ
S˻ǲ֣Ţ̌źβͱ㿪ʼëʲôĹ͸ɴ޵ĳź¿ˮν伫һͰѺˡ
Դð̣ݺݵŤԼβͣS߸ߵβһתԴأ׺ݵҧС쵰ĵδҲ̫ˣСܣȹٳҪȰѴ֪ҵ
һĻ˵֣Цð㣬Լˤڵϣʱһ۵໽УһȤģ
ôˡаĹ˴ǣ߸ߵĽSǺβÿSֱӳŵصˤȥ
SС˲ŵòҰףʶ۾ٿ


1190 ҺҪ

أԲҺҪˡS˵ʱµı۾˵
ͺ趼SԴʹܽӴʱǱӦ˯Ľ֮ȻӣһɿȵıסS
SµʶץĽ֮ſ˫§סĲӡ
İɣڣ˭Ҳ㡣Ľ֮˵⻰Sء
ķӦܿ죬Ľ֮Sغ󣬵¶˵Ťһβֱ˺ϯ
ˮȥĽ˵𣬻ºһˮƿնವһ±ɵж˺β͡
ΪȫββԺԣͬӣʱȻնϣ۵ɱһİ
ҪɱǣҪ˵꣬ʣµβŤҼлֱĽ˶ȥ
Ľ˼һĻɫЦһٶˮɨһɵն˺β͡
۵İںǾֵĿע£۵ĵڵϲͣŤ
軹СģֻźվʱŵñĺëսһֵĿĽڵķ
ôҲԣĽ˵䣬ȡһˮ˺Цŵʵ
豻ŵýͨһ¾͸Ľ˹ˣʦ
ߣʲôղŲǻ˵Ҫ۸бͲҪ°SĹĵŭź裬ָıӺ
һͰ͵ӣգգ۾󣬾ǼˮֺͿɰı飬ͼԻĽˡ
ò˵װȷʵмֿɰġ⻹Ľ˲ƽΪ
Sҿֻ겻ˬȥĺëȫҳɡĽ˹˴ǣЦ˵
ţ֪S˵ͷӺ󣬻Цſ˺衣
һֺȻŵñĺëսҪңҳôɰȻµȥ֣㻹𣡡
SǹЦȥҲһֻ۵С꣬ٺٵЦ²µȥ֣ⲻϾ֪~
˵⻰Sں辪ֵĿע¿Ȼʼİë
ëһ㲻ϵ䣬ܿһ߶ѳһСɽ


1191 һСľͻΪһëĶ

S൱һ򣬾ںĲҽУɹİιȫµë
豻ĥҪϹͺͺģֻޱ̧߳ڵסԼؿڣӿȥǱ̣˵Сϱһӡ
ĬĬڲԶԼĵܱܵ۸ˣҲһƨҷţһСľͻΪһëĶ
S˺ȫëͺƵãЩë嵽Ľ˵ǰױƵãЩë͸Ľ˿
ɵĺáĽ˲ĵѯSôû˰ɣ
Sһɣͷ絷Цٺٺ٣Ҳ֪ΪʲôЩץ֮󣬶ûҪ˺ҵ˼һ鶼ûУõúأ
S⻰ĽǱһֱɤ۵ĿǷȥ̧һԴǾͺá߰ɣ绹ڵȥ
S뵽ԼҸ磬̹ɵĵ˵ͷԹԵĸĽ˵ĽŲǣ˱Ҫ뿪
˿첽뿪ıӰк뿪ôԼһûкӿɹ
뵽յƢΪп־ݺݵĲһ£ĽǶעʱ򣬿첽İ˲ڲԶʯ̨µһء
ꡪ
һϯʱĽ˵ע⡣
̧֮䣬Ľзɿ˸Ϊһ⣬ʱ䴩˺š
Ȼȴֿ˴ǣһصĵڵϡ
ɲǼ䣬һ缱ϯǺ˵Цڿ
ǺǺǣǸ˲Ůˣôʱ䣬ٲ֪ߵغߣǶУΨ˺һ߲ͬʵǿǿ޲ɱ㣡ʱһ죬ĽǰĹҴźȻ򿪣Ƭԩϯǿµٶ˳ɨųǿµƺǺ޲ý˺飡
µԩĲҽһϯµϢ˲Sһ㱾ʹĽ磬ʣɨ̳Sʧȥʶ
Ľ˼һĻͷһϽĽ֮һ֣ͬһץסҡҡ׹S
ĽʬȻѾôˡĽ˵۵׷һɭȻ֮ɫתͷԼߵĽ֮Ľӣǽ


1192 ȻҴ˵⣿

˵⻰Ľ˹ѹյĽ֮ߣѸ˵һ䡣
ʱ򣬿ƮŵЩԩǷɿۣĹһõ壬ģǴ磬գ
յĳƬأǵĲ񻰵ġ
˭֪һƣǿĽ˺Ľ֮˵Ļ
ԼϵӾȻںͱȵŮ˽˲䱻ŭͷԣָܻ˵ıŭˣȻҴ˵⣿
Ľ˼Ľ֮һ˵һ¶棬ȴֻŭԼ֪ղЩаͽԲ١ֻʬȻˣȴһŲŮģϲĽ֮ĻС
Ȼ֪յϲãĽһתЦֻ۾ǳõ𣿿ں͹˵ĻȻҳԴţ治֪ô
Ľ˲мգڿһ棬˵󻹲Ǵһۡ
Ľ̼յ񾭣յһ˫۾ＸҪõݺݶ˶ĽˣŭЦһݵСˣ˺ͣ㻹ʲô
˵ʱһֱĽ֮ϡ
Ľ֮ƺҲյߣüҵĺһۡ
Ľ֮۾û¶ȣյǿһſ
ɾĽ֮ƵӣɹĴյģһ̲סͨͨ
ˣҪģ
շĽ֮ǳ̫ÿˣȸղˮϿĻҪӺÿ˲͹Ļ
Сˣɱ㣬Ͷҵġտ˿SͬεСºǣµֱĽˡ
ɫģֻǿŶÿֲһվֻǸϢᱻŵû
Ľ˺ǸûƵã̧°գĵʵ㱾𣿡
Ľ˵ܳϿңǷĵĸе⡣
ϵıѸŤź
˻º͵һϢ񷭹ʼþȫԼ
Ľ˼һĻЦЦȻ˵קĽ֮ߣ죬ۼʱܹǿܣ


1193 ʶʱΪ

£Ľ˱Ľ֮ѾʵSתĹҴŷȥ
ߵձѾ˳ֵ׼ˣ˭֪Ľ˾Ȼ˵ܾܣ˫۾ͣ£
Ľ˺ԣǰ񱼡
ռĽ֮ȻҲҪܣһĶʱǱһ㴫һʹ
еģκ˶뽫˴߶ߣ
һ˸Ϊ˵
Ϊ˴֣ݺݳĽץȥͬʱյ֮һΪһӰֱĽ֮ȥ
ϵˣģԹ£úô㣬Ȼֻ·һԼѡɣŭĽ֮ıӰɤӷ˷ŭļС
һ·ǰ񱼵Ľ֮ͣˡ
ռһĻпϲѣʶʱΪܣҾ֪Ǹˣ
ˣѡһѡ£Ľָ֮һĽողǵȵӡյϡ
ʱһݵĽζϯѬʶŻ
յϱ˷ĵطʼð̣ʹŤ壬Ľ֮ĿҪ䴩˶ɱ㣡Ҫ
£ǣõӰøʵצֱĽ֮ȥ
ռ˹Ľ˿׼һţݺݽմԭ߷ɳȥ
Ľ˵һӡյϣʹϯձеʱ͵ϸߣ滹һ廨СЬЬӡ
Ľ˴պһβδɣϽһץסĽ֮󣬸Ͻһ·ɱ
ļһ·˼Ĺңɽ
ɽ˲һ磬ѹڼͷĳظʧĸɸɾڣʱͶϣůġ
˶ˣ̲סĺһ
ƺǲѾ˳뿪ɽǱһֱ׷ʧĸɸɾɽлָһƬƽ
SԺ۾˸Ƿǲǻȥ?
ղΪػȥˣȥĺúգܿĽЦ˵
S˵ͷһŤͷͿɽŵñĺëսææ˵Ǹ˹ֵϳŮ㣬ǻǿ߰ɣȻǸ˹׷Ҫˣ


1194 㱻ʬˣ

㱻ʬˣĽ֮˵䣬ĬĬķS
£S۵͸̧ڱǰ˻ӣȻûˡǸ˹ֱҪҵģʵ̫ˣֱӰҸѬˣûеóѡ
Ľ˱SĻЦˣ˫ü۶ЦģǾͺáSǿȥɣҪǵȼˡ
һͬɽɫʱ򣬻صԴ塣
СӺԲǳޣԼҹһ϶û˯ǽҹһڴڵš
ʱԶԶ˳С·ƽƽģǱһֱɤ۵ģǷ
Īҹ녣˹
磡SͬһģӭԼҴ硣
ҹ˵ϽһԼҵܵܵȷø첲ȣûʲô˿ںǱһֱɤ۵ĿǷȥ̫ˣû¾ͺá
ٺ٣磬İɡŮĽ壬һ鶼ûУSԼҸ粻ԼĻЦһˬʡ
ҹǷˣϽĽ˵ллС͹Ӿ֮ʵ̫ǣλ鷳ˡ
ң֮е飬Ƕܹ⡣ĽЦ˵
Ľ֮ĿĿҹ녣ӵѾû𣿡
ҹһ˲䣬˵ͷȻлĽӹġ
ҲǹĹӣǺ湫ӵôģһ˱ҴȥҲҪ˯աȴϱ˹ǳҵϡĽ֮ĴǴʼնǳǳЦݣȥûʲô⣬ʵ˵ÿһֶϬ
ҹ녲δţƵЦЦҴСϰ䣬ױһֱʦųҪԶԶһˣԲŻˣûʲôֵôСֵĵط
Ľ֮û̻Ӧҹ녣ζĿ⣬Ϭעҹ녡
Ľ֮ͷųϢĽ˾úϤ
֪ΪʲôĽ˿Ľ֮ԽԽǾ˺ͺثhеơ
֮òûһ֮ȴĽ˲ɵõָо
˵Ҳ֣뿪ôʱˣպثhյԸӦͳѰˡ
ǵĿǰΪֹ˶ûһ㶯Ľ˵зһĪɬУǱһ飬Ĳ


1195 °

һĽ֮ӵʵеĸĽ֮º󣬵ûм£һתĽС㣬һˣҲûȥϢˡ
СҲ첽˹ϲסĽ˵֡ĽСüг޷ɢЦݣǿǻǶǺþˣߣǿؼҰɡ
֪ˣѾ׼ϴˮˡĽСF˵
аǳĸָĺóԵģ׳ЩóԵϢɡĽСҰ˵
ԲͰǳҲվڲԶĽ˵񶼲ɵ÷һЩ˵ͷСһ˼ҡ
SĽ֮Ҳһû˯˸Ľһؼңһһ˶ٷǲźҹһ˸ڡ
ĽԡºڴϱϢ
СӶϣܺúϢжûǰţֻаǳ˲ˮǰĽ˴ͷһˣǺúϢһɣÿӡ
Щˣڻ˯Ľӣ˵
ǳЩĵĿĽʵ°
˾аhǱߣΪʲôһ㶯ûУĽһ˼ǳ
ǳԾȵĿĽһۣ򴽵ϣ۾ǰ𣿡
ǳ⣬סĽˡһ˲ͣ٣ҡҡͷȻǲ롣Ǹ˳ϹϵûаôȻ롣ֻЩ벻ףںԵģѵں𣿡
˾аhĺû˵Ůˣ˽ӣΨĽСFѪѵһ㶼ں
ǳĽһ⣬ɤ˵ū˵һ̫ܲʵū澾õ۾ںλСӣʵǸ⹫
ǳԣĽüͷ˳ĬС
˾аhĸǰ̲סһ³ȥɣЩˣϢˡ
ǳĽԣɵøеЩģҪ˵ЩʲôκĽѾ۾֮£ǳҲֻת뿪˷䡣
ֱǳ뿪ϷŵĽǱͽŵ۾
ԴĶǸղǳԣĽ˲ɵģϵ˾аhͺثh֮


1196 

ʵĽҲΪʲôʶľĽ֮һЩط˾аhԼثhЩơ
ǸݣȻеݡôʱûжָǻ˸ݣֳҵǰֻûвѡĽ˴ԽôţԽԼĲ²е
˾аhĸҹʼʩһһ˵ʲôҲҪºĽ˵۵׸ֳһ׺֮ɫݼźӣ˳˯
ͬʱĽ֮ķڡ
Ľ֮һ磬ʱƣ̧ԼüģӺһ
ѾãʱΪĽ֮˲ˮĵʵȻôˣĪǵ˷纮𣿡
û¡Ľ֮ҡҡͷմǹЦѾʧĸɸɾҾãƺѾ˲֮Ĵϻۣܿᷢҵˡ
ʲôûб¶ΪλһȵԲ۾ʵ
Ľ֮Բǵɨ˵һۣ۵δ˿ϻ۹ˣȻĻҲôͷֺثh˾аhʵҡ
Ľ֮Ӧ˵˾аh˼۵ײϵѰ˶ҵЩ취ñ˷ҵݡ
ЩΪѵĿ˾аh۾ūŵǾãһʱһúһ룬ʺΪݵ飬ںأ⻹ʼʩһˣʺǻ𣿡
ԣȷʵʮġ
˾аhϵı鶯˶ջŴ˳ĬУѾѡΨһܹģǼߡ˿϶һģ֮ǰֻҪݣ߾ͺá
˾аhһᶨ֮ɫȷʵǲȰֻĬĬջԼĿ⣬ǣ˵ʺѾ𣿡
㣬Ի취˾аhĵʣǱߣ֪Ľ֮Ϣ
ǣǱѾ֪Ľ֮صϢֻºܵĻʺλСӵİȫ۾ҪҪڵλã߱£̽Եʵ
˾аh붼ҡҡͷ˺СFǣһ֪ǵ䣬϶


1197 ŵùС

һĽԨʱ˾Ͷ¶ˡ
ΪԷһĽԨǱ߻ʱʲô֪ȽϺá
ǣ»Ὣ۾ָǧ棬ǧȻ֪Ӧδ˾аh˻֣ǳԾȥ
ȵ뿪˾аhͬ˳˼˼ӦĽˣԼݱ¶İ취
ʱţڶһ磬Ľڲ鿴S
Sǻã֮ģڴϺ˯һˣڻûѹҹ̲סĵ
ĽС㣬Sƽ̰˯ȴҲֻ˯ԡһֱ˯ţӦòʲôɣҹ녲ĵĿĽʵ
Ľ˹ϸĲ鿴һSֻһĺ˯Ǳһֱɤ۵ҲǷȥӷİɣSһֱܲڻ˯ֻڻָ߻һֱ׼ŸSõĵҩȵѹ֮󣬶һЩҩȻȻûˡ
Ľԣҹ녺ǳһŶƵã˲䰲ǣСȻ˵û£ǾͿ϶û£ŵùС㡣
ҹ녵Ľ˴ǹЦݼȻ͸Ľ֮סı᷿ϣ˵һûȥĽӵأ֪Ľӿڷ𣿡
ҹ녵ͷ絷⣬ǣĽƺҲˣտʼһֱڷϢĽС㣬ҪȥĽӵĻǲһȥɣ֮ǰһֱûüúøлĽӡ
ҶѣллҲ÷ֵôϸ¡ֻǣҽĽӿһ˱ȽϷ㡣֪ܲͷȥ׼һЩˮҴܻõĽЦ˵
ҹвӦĵͷ㳯ųȥˮ
ĽͥŲĽ֮ķ䡣
վǰ췿ţĽ˵õ˻Ӧ˵ĽӣңӵΣ֪߿ɷ񷽱㡣
Ľ֮ܿӦĽˣȻ㣬ĽС㲻ؿɡ
ĽԺŶ룬һ۱㿴ߵĽ֮
Ľ֮ǰ飬Ľ˺󣬲ڷĶ˹֣òͷĽСˡ
鷳Ľ˼ҲڣǷб˼Ц⣬ڣҡ


1198 ˣȻĴӦˡ

ȻĽ˵̲סĿһ£ŬļһĨЦݣĽСУµȻӦþֻܾǣ²ĽСϻۣôǰﲻС㣬ʱٷС㣬𣿡
ĽһȻЦЦɫ˵ôţֻǲ£ԲŻи㡣Ұϵ·ѵɡ
Ľ˵⻰󣬵Ȼһߵλ£ǲԼĶʲô⣬ȻôĽ⻰أ
Ҫ·Ľ֮Ӧ˵˾аhͬû뵽
ĽȻĵ˵ͷȻˡҪĽȥ·ҿûʲôӡ֮ĶӷģֻҪһӵϰͿˡ
Ľ˵ȻΪ˵ɣܾĽ֮˾аhҪ˵ļϣûǵ˰̡
еĻĽ֮ȻԶ
˾аhĽ⻰ԽȷԼȷʵѾ¶ˣĽѾɣԲŻҪ
һʱ䣬˾аhûпڡ
һŬı΢Ц˵ĽС㣬νŮܲ壬ǲǲ̫á
Ľºȣ֮ôࡣңֻǿһѣ˵ҲΪĽӵ룬ӦҲ뿴Ϊ⣬Ĺ˴ĹѨУŷɣ
Ľ˵оݣ˺Ѿܾ
֪룬ֵԼֵ̫Ժ󣬻ᱻĽ˷֡
֪ӦǺõʱ˾аhǵͷͬˣĽСǣ񣬲ýЩˣֱӿʼɣĪҪĽСȼˡ
񲻸ŵĿ˾аhһۣߵĽˣ˾аh۵׶
ˣȻĴӦˡ
ô£ΪλӦѵ´˲ɣ
Ľ˲ɵЩԼǣðһ뷨ҡҡͷ
ȵĿǲԼĲ²ġ
񣬻ʼ˾аhһ
˾аh࣬Ǳһֱŵķǰź˾аh¡
ȥ˾аhȻ⿪´ȥۣ¶ѩ׵
Ľ̲סüҡ
Ľ֮·󣬵ͦϵġ


1199 

ǳתĽ۾һգգĶĽ֮ۿѵ·¶˹ļ
£Ľ˵һ˲ᵽɤۣ¶һŵı顣
ôܣļͷȻûа̺ۣ
ثh˾аhļͷа̺ۣĽǼǰ̺ۣſʼ˵ݡĽ֮ļͷʲôûпɾֻ֤´ˡ
Ľ֮Ȼ˾аh
ڵóۺĽ˵ͷ֪ΪθֳһǿҵĿСǸоͷʲôӲĸȥһ飬䲻ʡ
Ľ˵ĶܿͶ˵Ŀ⡣
Ľ֮Ľ˵ĶɻѯʣĽСôˣʲô֮𣿡
ʹٶľҲֱӱϣĽҡҡͷװ£ûʲôɡ
һºĽ֮¶ڿУɫ𪣬ʵֲԵÿţÿһ߶
ĽûԼ뿴Ķûʲô¡
ĽˣˡĽ˵Ļ˵ȴĽ֮ŵö塣
һöΪµ壬Ľ𲭰֬ϵž룬һۿȥݣľ߻ʼҷ緶
Ľ˵һӱ㱻Ҳû취˳תƿĿ⡣
ö塭ĽӣүĽ˾ȵĿĽ֮ʵ
ö壬Ľڸʵϼ壬Ǹڵǻʱʹ͸λүҲĸλǵġ
Ľ֮ϣĽ˲һҡ
ʲôĽ֮ȻĻ壿
Ľ֮ͬЩȣ̧ϸĦһ壬˵öһϲǣͱһǻ֮ˡ
Ľû뵽ȻԼĻ壬ЩЦõ˵үЦˣ߹Ľˡ
ǹ£һȻ򣬸æĽ˸Ц˵ѹūһֱùһ㣬Ȼǽ֦Ҷͬ졣
û뵽Ȼ㣬ˣ㲻Ǽȥ˵۾һֱܳ谮㣬úõΪλĽ֮ĿĽѯʵ
Ľ˲ἰ˾аhǸӣЦЦ˵ǴСFǳɢĵġүγűǲҪ˴ţϣүҪκἰڡ


1200 ܲһֱ

Լǰ˵ʲô˵ģĽ˿ɾҪٺܶ鷳
Ľ֮˵ĵͷӦĽˣñҲ΢ãǾ͵಻֪Էݣһ֮ǰദɡ
Ľ֮ԣĽ˺⡣
˵һ㳤ļӶûС˵ĽҲ˵йԼλ顣λڹУɣ궼عһˣʹȥˣҲżһĽԨѡȻĻĽҲûܵһ۾ϳ
뵽ĽԽСĿ£ԼȻ㵽϶ԼĻ塣
Ľ֮ͬЦĽʵˣǲǲҵݣԽصع̽ң
Ľ֮Ľ˵ͷɵĿһ¡
ȷʵǻĽ֮ĻɺĽ֮˼ɵĽȻͬȻܳϣЦЦ˵үˣǵүŻġү岢޴󰭣һֻҪðˮúõԡº󣬱ûˡ
ǾͺáĽ֮ͬ΢Цŵͷƺʲôûв
ߣҹ녺ܿ߹֪ͨĽˣ˵ϴˮѾպˣĽ֮ʱԡ¡
Ľ˵һлҲﶺ˰ҶתҴ뿪
Ľ֮Ȼҹźԡ£ȡˮ˰ݺԺú÷һ¡
ڿһˣĽ֮ԡ£ǳĺһүɲ֪ղˡ»ΪҪʺأ
ҼȻ֪˵ѾɣȻһʱӦþͲڻˡĽ֮Ĵӣ˫Ĵԡϣܲһֱ
˵ģĽ֮ĵģǸҹ녡
ǻʺƺǺϲײ뿪ġ񲻰˵
Ľ֮ϲһ㵣ģȻа취Ҿ䣬ȵöֵʱٷԸǡ
ʵʵĴӣϹϾǡ
ͬʱĽ˻صĺԺ󣬱㽫ղŷ߸ԲǳԼСӡ
Խһ֮ɫ˭û뵽ϾȻɺϵ顣
ô˵ĽʵǵүˣǳԾ˵
Ľ˵˵ͷǡֻ֮ǰδλ壬Ҳû뵽ĽӾȻһ壬Բûܵһʱ䷴Ӧ


1201 ׿϶ֻᱻ

ϾĽڹʮ꣬Ӽ¿ʼûټˣ᲻ʶҲ֮С
ԵֵѵãǺλүͦԵֵءĽСF˵
ĽСҰЩף˵ү᲻Ϣ߸氡
ĽС̵ĽˣıȣףҲ뿪
ʶ˘S壬ǶϲҪ뿪
ؼǣǵټһ¶׿϶ֻᱻˣ
뵽Сӱͬ飬ԽҪ뿪
Ľ˺γ뿪ĽСڻСף֪᲻ʵ׺һҲ᲻ʱȥԸԸٺȥط
֮󣬿϶ĸӵ֮
С⻰ǵͷ絷һ㣬вӦء
ĽСFĽ˵ĴȣȥǾȥΣǶԲ׷ֿ
ԣ˾ͻطס֮󣬺δǼҡĽСҰˬཱུС°͡
СӶôĶ£Ľ˵۵ð˸Ц⣬ȻҪȥδ
ߣʹ鷿ڡ
¯ȼ˵Ѭ㣬ĽԨǰϣĽ֮˵żв⻶ϲ
Զĺľϣٰɺثhǧ˿ڲˮʵºܸ˵ӣ֪߹Ϣˣ
ĽˣĽԨʮַҡҡͷ̾˿СߵϢ߻ʵǰţ˵ˡ
ү˴λǺ£Ǹø˲ǡǧʵѾ֪£ȴҪװɷ֪ģñĽԨʲô
ĽȴûȤҡҡͷ̾˿߻ʵܻȻǺ¡ֻСǱôʱ䣬һѶûУ޵ʵġ
ǧο۾Ƕ˵߹ֻ̫ƣˣԲŴλȥϢһʱ˴ţҲ̫⡣Ǻܿͻˡ
ǧİοȷʵĽԨɫ˲٣һջǵ˵ͷʦǡ
ĽԨĽ֮żպú㿪ʼǧ沢δԣʹӺƷ衣


1202 ͯĽ֮һץ

ºڷҹԴĹѨڵɽڡ
嶼ȪڣȾĴ
ֻҪϸȥܷǳķݵȪˮоһ¶ȶûУʼնδκβȪˮһƬڣŴԩꡣʱЩԩǽһʹ֮ɫͼȪˮķӡΣյĵط
Щԩȴ˵ʲôʹȴǱģ޷֮ıڡ
˹һĻֻǽ˿űʶľëȻ
ܵĽЩԩգ𽥱ɫѪܵĻΪڣͬ֩һ㣬ӿ
Ȼϵڿ̾ᣬհӣǵ۵׷ɺɱϢǲϵıǣɢ
ͺ軯Ϊι󣬶Ϣŵòᣬڵͷ̧һɪɪ
ڣϢһǣɹȪڵȫԩڣһ
մûйָоѪɫг㣬̲סһǲѾܳʱ䶼ûй˳ĸоˣоá
ϸȥƤѪɢĹɫѾʧָ˴Ƶİ𪣬֮ǰ̬Ҳʧ˱˻ĶŮ¶͸¶һ
ϲػഺʵͺǿ˵
Ŭô˲䣬ջˡųڵЦЦ̧ӿ˿Լƺһֻϧڵ֧뿪طȻĻ϶ҪȥߵץˣٽǽĽ֮ץһһĸԸΪˣ
˵յԽ
˷ģһ߾ȫͯĽ֮һץ׸ˣæ˵
˭֪⻰ȴֻһ񣬡˵ĵǱȳĺǸǸ˵Ķ֣ΰǣ
豻ɷѹôֻһ˷ģǣȥΪҸĻǣٹСʱ䣬˱ɻָ۷ʱʵˣ
Ĳ⣬˭֪ʱ᲻ʲôʣһõ⡣


1203 ĽСF߶ʱն

ͺĲĿգԷǹ˹ָæȥ
մǵЦݼ˼֣˿ʱȻ̽˫֣ݺݵס˵Ĳӣʼڵ
뵽ᷢıʣ¶¶һʹ֮ɫ۾ŵĿա
ǹ𴽽ǣ¶а΢Цô£ǲֱڵҪĸ졣Ǻǣ˵ǲ
ûлشյǱס˲ӣֻսڵȫߡ
Ŀ۷׵ӣֱܵ˸ɣȫƤɿή֮󣬲һǺǶƵã˵ϡ
ѾûϢܿ컯ΪԭͣɰͰ͵ĺʬ塣
һкԽˣĵЦ͹ˣܹ뿪طˣ
£յ֮ɿһ˱֮һĹңĹѨΧķӡɽһͷУֱԴڵķȥ
λΪӰٷɱշǳŵֻСϵζ̲ס˿ˮ̶һӱѭζĺԺǰվ
˼ʵĿˮռֱҪСζѬķԼһСӣһʵ
ʱ򣬱˵Ľˣǿ£
յ۵׷а⣬һԾķǽĺԺĿȷֱСӵķȥ
Ҳ˷˲䣬Сӱ۾
ص
ԼܹյӰӱ¹ĳģ˳ųĴͶС˲ȷʱվǸ⣬϶ʲôö
ڰ֮УСǵСڱﲻźۼĶ˶ӣһоڲС
ջȻ֪ԼѾ֣ĵǱ˷һ·ߵ˴ߣ˯ߵĽСF
ĽСFζմΣֻĳĽСFȥ
ؼʱ̣һֱ۾˯ĽСF۽ӡ
һ˲䣬ĽСF߶ʱնϣͬʱ˳Ĭ


1204 ʬ̰ͦĵ

յһᵽɤۣĽСFȻɤӣһʱɾ군ˣ
ĽСFջӲŵĲҪҪӣûסЦ
ĽСFסˣ֪ĿʵԲ̣ôﰡ
΢΢һ㶣û뵽ĽСFȻϴˡ
ձһֱŵĿǷ˻ȥɤ˵ţеҪǰæүǸϽʰһ£һ߰ɡ
վȻ˳ӳˣĽСFֱ̲סҪΪ޳ܹơ
Բ̣ôˣĽСҰװѵӣ̧Ĵ˸Ƿ
ңЩ¡ǿ㴩·һ߰ɣǵöСһ㣬ҪϢվãǰСӣһֱǵױôã϶ûʲôۣܱƭߣ
ĺȴȻ֪ΪСӿжôЦ
ôˣԲ㵽ҪȥĽС۾ϽߴһԼ磬磬ǸϽԲ̳ȥһ¾ͻɣһء
СӶһ˯ԺӣϺ󣬱ԹԵĸ뿪˷䡣
û뵽ô˳ϲЦסĳϵϣסò±Сӿʲô
ջȻ֪һһСӿԵöôĿЦ
յıȹСӣȵǣʵץĽ֮ġһбнеҪ˳̫̲࣬סҪĽ֮һߡ
ǸεǹĻǣ̲סҪӵ
ǣɤӵ˵Ľӻ飬ȥڽһ߰ɡ
֮ǰȥ˵Ľ֮סĺԺڣֻǣ֪һ䣬ҪС·
ĽСFû뵽ʬ̰ͦĵģץǻץү
׶ҵˣСȻۿĽ֮յأɤӣָָԲ˯ķ䡣
Բ̣Ľղڱ᷿ĽСF˵
֪Ͻ˻⣬ŶŶôһ£ԣȻôҪˡ
ߣԲ̣ǴȥĽ塣ĽСҰקյ֣Բķȥ


1205 ٺ٣ҵ

ûл˵£ĽСҰקŵʱʮֽš
ĽСҰûлɡ
ԽȷСǲµСƨĵĸԲ⡣
ջȻ֪ҵԼΪԲСӽȥԲ˶ߣǰ
Űɣȥˡ˵꣬ǰƿ˷š
СӵȻֹĿս뷿䡣
һƬڣ˴ߣ˴齵ӰֳĨȥٺ٣ҵˡ
û뵽ǣֲֻͱһһ۶Ĺͷ
ǽʬоʹȴǱһĻˡ
ʲôֻץ֣һŮ˵֣Ľ֮
ʲôˣôĽ֮ĴϣյڻûӦԼʵǱСӸƭˣΪĸ˲֪߳ܵĽ֮Ĵأ
Բ۾һưڵϣ񾭲ҹΣǻ𣿡
ձԲڵϣֵķԼΪʬıȽϣԲ
Ҫ֪ʬΪǿ֮ıȴһŮˣ⣬ԼֱĪ衣
ԲѾ׵ĳѣͷԼɢǹŵʬζ㱻˵ζֱߣ
ŻʲôζֱȵéﻹҪģԲû뵽Լ˯ĺúõģȻᱻѬѣܻĴԼλϴŭĿŻſڵϵգҹܹĺΣ
˶ɵˣæİ֣ϽĽ͵ǵģҲģǣĽ֮ġ
ĽСҰվ⣬ϽɤԲԲ̣ĹѨеǸŮʬҪǺүרŰ͹ѵġ
ĽСҰĻպ׺䶥һ㣬ʱ˶ɵˣ
ʱ˿̣ղʶԼˣˣʶܣȴһԾӴԲһѹס
Բؾˣصѹյĺ󱳺ϣѹյ嶼˱岻ϵĴһҵı
Ȼǽʬۣⲻ޼᲻ݡһˣͺѻָ


1206 ᲻ֻʬ˰

ʱоʹҲ֧ţǻ군ã
رԲɱڣԽ֣Ťſңˣ㻹ſ
ԲŲշϻץļǿתȻ˵ƣžžĶ׼һʮ⡣
ղϵŤ壬ɱһİ
Բʹ󣬼˵Сԣʱǣȫյɳһʹᡣ
ղһôδȫǿƿĹΧĽ磬ֱ˲٣ﾭԲڣ±ڵϺݺĦϳɤ໲ҽС
ԲԽʬɲһٱ
Сվ⣬Բȭȭ̲סһͷƤ顣
Բ̣һ׼ݡ
ۣԲôأ᲻ֻʬ˰ĽСգգʹ۾һѯʵ
ĽСҰͷ̧ĽСһƣ٣ܣǲɵˣʬ˵ˡ
ûԲΪءĽСF˵䣬Ľ˷ĶһŤͷͿԼ磬ӷ˳
ʲôˣôվԲſڣҽǸʲôĽϵ磬ʵ
ףԲڸǴʬĽСҰ˳˵
ĽɻߵСߣ⸽֮⣬ʬ
ľհףġĽСFϽľһֲø߸Ľˡ
Ľ۵װϬ۾⽩ʬҲԸƽϣˡ
ʵĽһʼûϾɱϾĹѨһӣɱֱɱҪ񫡣
Ľû뵽ջͦбµģȻԼǿеĳƽ磬
رգҶСӣ
ԲûУĽ˿˺ķ䣬ʵ
ǵȻ⽩ʬС壬һҲܰǶſ¡ԲĴӷ˳ֽն˵ϡ
ʱѾûΡ
ջµĹͷȫѣһҵڵϲϵŤ壬ǻʶ


1207 һ·ߺŶ

ˡСһңңҲŹǵģ˵䣬ĿʱһںѪ
ĽԲδŭֻü۰Ϭ۾Բ۶ĲӣԴߣŷһ𣬰ڴڵû£ȵ̫𣬱׼ҷ𡣡
ռĽ˵ȡһŷ佻Բŵĺɸһķң֪ˣʲôܺú˵ûҪǲǣ
ǣץү˭Ҫú˵ĽСFɨһۡ
ǣھճʱأͺúڰɡĽСҰͬͬ˵
ŵͷƤ飬ҽűԲߴ
һ·ߺŶĽСյĲҽУֻ̧˻ӺĿ뿪
ĽСӣ̧ǵСԴǽҲܵ˾ˣߣȥ׵ķɣ׺˯
СоܾĵϲصøĽ˵ĽŲһһص˷ﰲ˯
ڶһ磬ĽһڷʱǳɫӿŲ߽
ǳ㣬ɫôôѿǲ·СˣSѾָ˾һܹˡ
ǳҡҡͷĿתĽˣˣӰˣ⡣
ĽϵĿӲɵĶ˶٣̧ӿ˰ǳһۣһ֪룬˵ɡ
СԸٴС
˵ӰǿǺثhĸ
ҹԼĲ˲ԾSҪ뿪ĽС㣬Ȼ˽ҪæǾȻȥˡ
һûгԱأŮ㣬ҲӡSĿĽˡ
Ľһӱˣ޷°ɡ
ӰȻѾҵǾ֤Դȥˡҹ녿ѣ뵽Լ뿪ʱ򣬻ǣ˽顣
ҹ논Ľ˴Ӧˣջ¡
ӰǼˣĽ֪֮ʡ
ǺثhĸүȻ˾֪ˡĽ˴ҴҵĽһ䡣
Sͷҹ녶ʵ磬үʲôó𣿡
꣬Ҫ˵ҹԼĸоһЩSһٶȳĬ


1208 屧

ߣǳҲӰš
Ӱһ£ź˴񣬡²μү߹λСӡ
ҹеĲ²õȷϣµʹӣס۵һ
ĽɫĿӰʲôʱҵģ
һֱ֪ڣֻΪ֪뱻˴ţԲһֱû¶档Ӱ˵
ȻˣΪڻҪ˹ĽСFɨӰһۡ
·ͻȻҲǰš屧ԴˡӰԺ˵
Ľ⻰һӽ⻰ʲô˼뿪ʱ򣬸ʻǺúõģ˵Բˣ
ǡⲡͻȻ˺̫ҽǽ޴롣µõĲڻ˯Уʱ߶֣ʦΪ»ҪȥܽӰ˵
Ľ˲üͷʲô飬ǿĸʺȻأ
ǳʲôԭĽ˶ûȥ
̣ȥóҪ̫עĿĽǣҵ˲࣬ĽԨλԲںȴܲںԼĸʡ
ǡӰһⲻźۼĽ֮ɨ
Ľ֮δӰκɫģʲô鶼޷ȤƵá
Ӱת뿪Ľ֮ڿڣˣֲأҲԵȥһɡ
ǡĽ˵ͷɫ¡
ףģһֱܺãµġĽСFϽڰοĽˡ
ǰף漪࣬ܳꡣĽСҰ˵
ĽСĴǰرסĽ˵֫𣬡ףҺʹ綼ãһȥ濪ˣȻͺˡ
СӵĺͶĽ˵һ˼㣬̲סǵСãҲȥʰǵɣȵţǾ뿪ˡ
Sһ˰죬ûʲôʻЩƺֱĽ˵ҪߣŷӦŮ㣬ҪǲԴס𣿡
ҵĸˣҪȥĽ˵
һܼįġ磬ҲŮһ߰ɣòãSæȥקҹ녵ĸ첲
һҪزģǲ㡣Ľ֮Ȼ˵


1209 ȴŘSһȥ

ҹ노ܵĽ֮ԼĿܣ¹𴽽ǣ¶һĨõЦݣһͲͷүˡʵֵҲˣֻЩг£뿪ڼȻлˣֵҲûȥһˡ
Ǹð壬ʱ͘SסڹϰɡĽСĵ
Ľ֮ɫ˳ߵĽ˾Ǹĺ⣬һڱӦˣҪӲĻǿȴŘSһȥչӵʵҹǵĽͷǲġ
ǶлСˡҹ녶˵һڱӦ
ĵ˵ʱSĵһֿ֣̫ԺŮһ
ڣһõ޷ɢЦݣΨֻеĽ֮Ĭ
Ľ˻ȻûзĽ֮Ĳ֮ͺһȥʰʱһ˱Ѿ˳ܹ
˰ʱ䣬ĽǸе˸ֵĳĳ˷ޣֻһҹ峿ʱ֣ϵ۶
ڻʹڵĿյͣ£Ľ˷޺ðǳչҹ녺SԼǺĽ֮һСӣĽԨ޵
Ƭ̺޵ڡ
ΪĽԨأ޵ڵĿԵøѹ֣һڳͷ
ү߹λӵ
̫ͨĽһ˴󲽶
ڳ̫ҽ̫ǼĽ˻ˣȫ˵Ĳ񻰣ϽĽд񣬡ȣūţүλС밲
ؾ񣬶ƽɡĽ˵䣬󲽵ߵĽԨ齱ߣºĽԨ
ղĽ˱ĽԨ˲࣬ݲ˵޽ǾǶ˼׷ɫ԰ף鷢ΪʪϣȻһʹģ
Ľ˴δĽԨģʱֻ絶һ㣬ĿǱ˸ȥһ飬оģʣǶźǻˡ
Ľ˵ĽԨзӦƵã߽ƺڽʲô˵֡
¡֪ôˣκǰͱ˵¶ûʲôӦ⻹ǵһлӦأ̫ҽһĻϲĲ񻰡
ʣ˵ʲôһЩĽ˼ĽԨһֱ˵㿿ǰȥš
£¡ĽԨš


1210 

Ľֵʱһ㣬ʶʲôƵãɵĸԼüͷ
ף˵ʲôСӺĿĽѯʵ
¶ֿ֡˼˵ĸ𣿡Ľ֮Ľʵ
Ľ˵ĸ¡
ô˵ǵ˼𣿡ĽСҰȵʵ
ү͹֪ȥ󣬱ʱΪ˼޷˯һֱ˼֮ࡣֻǱ´ӲԸκǰ£ǿһԼܿӡǼѹ̫࣬ŻᵼһԱز𡣡һֱźĽԨ̫˵̧꣬ĨĨᡣ
֮ǰһֱ֪ʾΪĸʹࡣĽüĽԨ̲סۡ
ʶĸĸ飬һֱס鵽һ̶ȣôὫٰ۰
УΨиĸףζҪκ
ȴ˳ȥɣһ취ԿѸʵġĽ˵꣬һ֮ˣǿ첽뿪
ˣа취ѻ֣Ľ֮ɫеѯʵ
Ľ˵˵ͷ廹ϵˣҼʹøѹҲα겻αҪκøʣǵôĸǱ¹򡣡
˵꣬ĽȡһŵҩĽԨ¡
ĽԨ֮ԻᲡΪļ˼²ŵ²鱬Ľ˸жЧ̲ҩܹѹ
Ľ˵ĵҩȷʵЧĽԨ˵ҩ󣬺ܿǳĿע۾
ĽԨɫЩʹ࣬һ̶ˮһ˿
Ľ˵һľĽԨ֣սʣңСߡ
СߡĽԨ۵˹ʣͬסĽ˵֣Сߣޣ
Ľ˲ҵ󣬸ϽŵĽԨ
Ľ֮æȡ˿ĽԨԸһЩ
֮ҲˡĽԨĽ֮ЦЦ
ܹˣ˻ֲصϢһˡĽ֮˵
˾ͺããСһҲġĽԨ˵꣬СӵԴ
棬岻Скö൤ҩ͸ԣҩܿˡĽСסĽԨĲӡ


1211 ˼

ĽСĻģĽԨ̲סֽıúӣû¡СߣСFǳȥɣЩ˵
СӶر⻰ԹԵվһЦǻúϢףȴŶȥ԰ˡ
ȥɡĽ˵꣬㿴Ľ֮ҲԾҪ뿪
ȻĽǣԼҸʾסĽ֮
֮˵ĻҲɡĽԨɫȥЩƣ˵
ǡĽ֮ͣȥĽŲվĽԨǰ
Ľ򴽰겢δԣɫǵĽԨʣúõôȻأ
걣˼֮࣬ҲӦõġСߣ֮ǰ֪ĸˡ˳ĽԨ۵׷Ĺ⡣
Ľһȡ
Ľ֮ǳĬһºʵɩѾ
壬ĸʵһֱţֻ֮ǰһֱûѡĽ˽һº󣬾Ȼ˸ΪλȻΪ˼ˡ
֮ǰ֪ĸʱ򣬸ʻܹ͡ڵ֪ĸڣʻܶ˼֮˲䱬Դ
Ľ֮ԣһȻ
֪֮£ϣ԰СһȥһĽԨἰ£۵׷˽տһҲã룬ټһΡ
Ľ˿ĽԨˣǿ˲̣ʣİɣһʵԸġֻǲ֪ĸھںδ
ڷ뵺ϡĽԨ˵۵͸
뵺Ľ֮ǰδ˵Ƭ졣
֪죬ǲκιҸĶ졣ڷ뵺źѰطȫͬĹأһŮбĵطϵŮ˵ʵǿųߡĽ֮ϽĽ˽һ¡
Сߣھڷ뵺ϣ뵺ĵŮ᲻ġĽԨ˵䣬ڴĿĽˡ
ʹĽԨĻֻ˵һ룬ĽܹµԼҸ˵ʲôʣİɣĸʲôطҶὫġ
ĽԨ¶Цݣ΢Цŵ˵ͷٶıӣ˻˯
СĵİĽԨǺñӺĽ˺Ľ֮һ뿪޵
֮ͷүˡĽ˵
ҺͻֱֵܣּȻ°иαˣģһ˶ȥðգǵɽ𺣣һ𡣡


1212 Ҽ͸

Ľ˿ԼǰˣܹǳĴ۵׿ִŵĹâ
Ľ˲֪ΪΣĽ֮ԣԺȴܿƵ뵽˺ثh
˵ʲأô飬ثhΪʲô᲻ڣ
Ľ˳ĬĽ֮ʵˣôˣ
ĽγһعĽ֮Цû¡үȻǾҪǰ뵺Ǿ;ȥ׼һ°ɣȵǱ̡
ãعĽ֮˵
Ľ˲δܾͷӦĽ֮󣬱ӿ˽Ųһ𣬴С뿪˻ʹص˹
ĽֻС³Ľ֮Ҫ㱻Ӱסˡ
߹ԵȡҼ͸ţ빫һۡӰɫеŷ⽻Ľˡ
Ľ˿ŷһۺջѡֽ
Ӱҵ󣬽͸Ľ˺ԼǴĽ֮һݳ뿪ȥ
ףʦдʲôĽСFں棬ͷĽʵ
Ľҡҡͷֲ̧ŷ⣬ȡǷš
ϵּɷ裬ԵüΪ
ˣ֪ڲԸҡ֮ǰҶǰһĬĬĿ㣬š
ĽһϳǺثhּ
ѹûг֣ԭΪ֪֮
Ľ˿źʱųһֽţû˵ʲô߰ɣȽȥҪ
Сӵﶼ˺棬ֻϧײԸǿֻ֮ģԹԵĸ׽˹
ĸ£Ľ˽ǰϸĸ߸Сӡ
Сԣһ𾪡
˵ǵĻĸʵţĽСF˵꣬Ľ˵˵ͷ
ĸţһ˷뵺ĵĽСҰųԾʵ
Ľֵ˵ͷ
Ǹ죬һŮбĵطҪүһȥѻĸĽСͬڳԾ
Ľɵ˵ͷ
ҲҪȥСӺԼƵãͬ˵
ĽԣҡͷֻܾСӣСǸط̫ΣգײܴǹȥѾκܾãʹص۶ѧԺѧϰҲڹúôǰѧˡ
ĽСԣܹһѱסĽ˴ȣ᲻ס


1213 Ƕ᲻ף

ĽСFĽСҰͷͬԼԡ
Ƕ᲻ף
ǴûȥʲôŮбĵطŮӱǿ϶кܶͷ׺үߣȥǵط϶۵ģ
СӶһĵ֮ɫĽ̲סЦİɣ׻Сµġǵطز죬ȥһΣգǱǣǹԹڹ״ǻĸɡ
СӲ뵱Ľ˵ƿʹһٸ᲻ãҲûõİ취ˣֻĲ鲻ԸĵͷӦˡ
Ľŷģҹ녺S˵¡
ҹĽ˵Ľ֮ҲҪȥҲǣSزģûиչˣ᲻ʲô⣬ò
ҹҲûţǽһЩƵҩĽˣǧһСġ
Ľ˼ҹ˹ԼкǸмһһӦ
ʱţڶĽ˺ҹ녱üΪĴ󷨣ǰ뵺
뵺滷ܺգĽǳ˴¶δܳɹ̤뵺ֻѡͨôǰ
ĽϲֱͨӴԽռķʽУʹ󷨵ʱ˶˿ռУصȵǱɹ͵뵺ʱĽһûסε³
Ľ֮Դûʲô̫ķӦܿסĽ˵ĸ첲ɫеˣû°ɣ
Ľֻһתòײס˽²Ľ֮˰֣û¡
£Ľ˱ĸоһʪĺ
ϸĳǰȥĽ˱㷢ںߣӲӵɳ̲سˢͷղϵͶȵ⣬̺֮䣬ɼƬŸ衣
ĽһؿֶѻŵĶĸбʧӰ١
ĻǴʱλڷ뵺ıԵɩ϶ǵôŵķߡĽ֮˵
ţǾ߰ɡȥ˴һڵλãһݵͼ·ĽֻǴԵĿһۣ㷢뵺ǱҪ࣬Ŀĵһͨ϶ᵢʱ䡣
ûôסˣѾ˸ˡĽ֮ص˵


1214 һ˲ķݶ

Ľ֮⻰˵꣬Զ߳˼Ŵֲ·ֳŮˡ
ЩŮ˵ԶһŮӸΪߴƤɹ˽СɫһȥǲǣĽ˶ĺǳǴģ˭ϵģ
Ľ˿ЩŮλε棬ֿ˿ǵĴ磬ʶԼĽ֮ĴԵöôࡣ
Щ˿ȥƽյӹúܿ࣬ûκװ磬ϴŵĶҬӿɵĲЬ
֮£Ľ˺Ľ֮һ޳УƶСۡ
ǴǵĵġĽ֮£ֻʵʵ˵
ЩܼģҾǸϽǷ뵺ȻСǰǵץʡһ뺷Ů棬Ľʾ
Ľ֮üңƺЩԾԾԣҪ𣿡
٣СôôأŮ˵һ˲ķݶĸߴŮһð˵ı飬һŷĽ֮ľ㿡ΣϸһСûͦ־
Ůһ䡮СĽЦ
Ľ֮ô󣬻ǵһαһŮ٬ĳƺɣ
ȻĽ֮۾ɫ
ʣµŮҲע⵽Ľ֮һһĿʼϷĽ֮
С壬⾫ݵСһо
ϸƤ⣬۸һܹɣ
СˣҪҪͽһߣ㱣׼Ŷ~~
Ůһһһ޲Ľ֮ϡ
뵺翪ţŮ˶г裬ԽǸ߹ʵԽǿµгҲԽࡣĽ֮Ŀεӣ˷뵺һĵģŮ˶Ҫһڡ
Ľ˼Ľ֮ɫԽԼбҪһ£Ȼһ͵ö֣Ǿ͸ЩǺúദˡ
ЩŮǣҲͬĽˣг裿
Ľüҡͷ
ǾͺãûŮ˵ˣڷ뵺Ǵҵˣ˰ǹ˴ȥôŮǰŮǾ͵Ľ˿ڣ˵꣬һѷӿ˹
ĽңǳĸоĽ֮ԹĿ⣬һۡ


1215 ҵг

Ľ˼ֱ̲סҪԩ֪뵺Ů˶ô뺷
֮£Ľֻһҵг裬ǲܶ
ԼĻԼг裬Ľ˺ܲڡ
˭뵽Ľ֮Ծһ㶼⣬󷽷ĿߣЦĺܲá
ǶˣңˡĽ֮У˼ĪĽ
ĽĿĽ֮һۡ
û뵽˻װͦ
ŮǶ¶ʧı飬ǽɥһ˲䣬ŮҲ޷Ǻǣгǵˣ
ĽȤķʣǡӮأ
ǾˣŮǴ˵
뵺һŮбĵطһǿʳĵ졣
طΨǿ߲˵ʸŮ˺Ůгоôһ׳г裬ҪΪʤߵˡ
ĽһȤ
ֻҪӮˣܴЩ˿лȡ鱨
ֻǡЩ˿ȥֻѰգȥ֪鱨ƺǺܶࡣ
Ľ˰ʱһƽһ㣬ŵЩŮţɫҰ׵ԭع¡
μ峤ŮǲҷһԴ
峤ӦСУʵǿŮˡֻҪӮǾ֪йڻɩˡĽ֮ѹĽ˶˵
Ľ˵˵ͷ
ƽһڽϵŮˣĽǰ
ŮƤڣ϶һļ⣬а˳ߣ߸ϵڽϡ£һ˸¶гΪ̧Ž죬ЩгĲ϶˩һͷŮУȥ漫š
Ǵ峤ǵͷߡĽɫ˵
ڱڽϣǲмĴһĽˣˣС첲Сȵģû˼
峤ãŮ˵г裬ȥأǸߴŮ̧ͷֺúڱ˵
һĻɫҿƲϰڱǸ߰˵һ䣬һתĽߵĽ֮
ǲЦվ˲ѹڱг衣
ڱĻɤĽ֮˷ܵĲˮ
ô󣬻ǵһμôεӣ


1216 һʱ

Ĵ峤ǲˣĽ˴һڱʵ
ڱֿĽˣȻĳˣûұʵǿŮսʿˣҪҪӮˣͰгҡ
Ľ˵˵ͷˣҪҵˡ
ڱڵŮĽ˵ĻȫЦ
ЦˣСѾͷȻΪԼӮù峤
ҳô󣬻ûôЦЦ
СѾͷǿˡǴ峤飬ǸСܲסϽģǴ峤Ĺ㡣

ŮǳĽ˵Ķȴδıκζҡ
˵һʱ䡣ĽɫĮĿʵ
ڱǵЦʧĽ˵۵׶˼ɫ
Ǻǣˣ׼̨ҪúõĻһ½ǡڱ˵꣬һԾӽһɳ̲ϣʱɳ̲ҳһСӡ
̨ھﲻԶĵطʱڱҪ˴ܵѾĴСȫ£׼Ϸ
Ľ֮Ϊг裬Ǳһߵĸ̨ϣӿȥǸ˰ڲ
Ĺܼ򵥣ʹ˭սߵ̨䡣ȻˣҲԼ䡣ڱЦעĽˡ
Ľ˵˵ͷţʼɡ
̨µĴǿû˼
ⳡ壬ڱô
ڱĽ˾ȻСԼһ̧һţص˵棬ֱĽ˳ȥ
һȭͷͽ㣬뵺ڱ˵һȭͷ¡
Ľ˼һĻǵһ
ذСɵĽסڱȭͷĽһɵжڱĸ첲
ѾľʹƵڱҽУʶĳҪŭȴĽ˽ŷһţ°͡
ݺݺݿһڱ°ܵشʱһ˹ȥ
һڱز
ˣ
˶һĳĬ˭û뵽ڱȻ䡣
Ľƺܲڱȥ첽ǰֵİ˰ڱļѨλǿлѡ
ڱ˸ѹһ۾ͿĽˡ
Ľ˲ڱڣСƵãڱ̨ವһ˳ȥ


1217 Ȼ

ڱûӦ׷ʲô˱Ѿԭط˳ȥصĵ˵ϡ
ڱĽ˴̨϶ȥڳĴǸһĳĬУһĳͣԾＸȥ
ûиǵĴ峤Ȼˣ
ڳŮǣһЩгڶڽĵ͵̨ϵĽˡ
һ¶ݽߣĽ˺Ķ
ܹǿŮˣгǶԣͬһֵý顣
뵽гǽǴ̲סҪչĽˣ
ȻгǲŶ˶˼оһߣǵϡ
¶ųһƤгǺȻĳߵȥ
ֻ̨ϣĽ֮עǡһ޸֮г裬Ǳڱ°ٱ
гǶŵ÷ջ˲е˼
Ľߵ̨ԵӸµĿڱӮˣӴ˿̿ʼҵˡ
ڱĽ˵⣬֪ΪοоǲܿƵķ֮顣˵ĵ˵ͷˬãԸķ䣬ŮˣӴԺڱˣ
ֱڱ׿ڳϣŮǲһսս¶˾֮ɫĽ˵ĵ۵׳֮ɫ
ߣʵ̫ˣ
ڱһ˵ˣһ֮ǰ̬ȣԴĽʮֹžĽ֮˴ס
ڱסľǰվĻ̌ͷ˿Ժб㸡ֳˡưܲĸ֡
֮⣬Ҳõݴʣڱס
Ůǿȥ©꣬©Ʒӣڱסȷʵõˡ
뵺ˣǱĽеĸ
ڱ̬Ⱥ飬˽ź΢ЦǶ˲赹ˮгźˡ
ڱΪʲôǶҿĽ˺˿ͨҶûмӵˮʵ
ӸղſʼڱһĶĽ˵棬ƺʲôҪ˵Ƶá
ڱһ£Ȼ˵ˣҿú찡Ī𣿡
ǵһ뵺ǵĵµġĽڱһ䡣
ڱһ֣Ŷ֪ˣ㳤úǵ֮ǰǼһ棬ԲŻ㿴죡


1218 

Ľ⻰ȡ
Ҳ׵ĻĸŮˣǴһģ̳ġ
ǵҵˣһרġ㣬֪ҪܼǵĽʵ
ɲסõطڵĵطΪǣǸסĵطǵܺþõӣȥһءᵽǣڱ۵׷֮ɫ
ѷ뵺ź˵һ˵Ľ֮Ҫ
ڱæĵ˵ͷȻһüʶԼľǱһ˸ˣ
Ľ֮һεڱʶĲǣֻʵʵĿڡ
ڱԣ뵺һֳǳأֱڱסķ뵺ԵƳǣ͵븻סǡ
뵺ֻʮأƳǺڵһжԶסĶǹ͸̣סΪݻУĽҪǻҪһ
Ҳ˵ģˣҪȥǵĻҪ׼ʮأڱƺüʮӣǸܴ֡
Ľ˲ãǮ㲻ʲôӣɷġ취ﱸһ£һǱǰǡ
ڱûôƴֵˣֱ۳ĽͳһǮӽǳ׷ǮȥĽ˴һС
ڶһ磬ĽˣĽ֮ڱһͬǰǡ
뵺Ȼһĵܶ࣬ȴҲȲһңĽֻһչ򣬱ٶȣڰǰϵǡ
ڵ˳붼֤ͨĽԶƳǵˣҪڣ͵ϽʮӵĽǷѣѹһƳڵˣû취ȥ
ǵĴţĽǱһ磬һжΪңǽֵϵĽ͸ž£ͶƳǼֱ֮
طƶ𣬼ֱ֮Ľ֮˵꣬ͷ˿ǵĴ磬ˣǵĴ̫ˣǸϽ·һɡ
Ȼúãϵ·͵ЩǴĸһʽԾԵرۡ
ڱ͸˵ˣһ·һҲ֪ǲŴƧӡ
Ľͬ⣬ȥµһ·ϡ


1219 гôһ㶼ظ

·˿ȥûôۡ
вһĶĽ˺Ľ֮
رĽ֮ЩŮǵкһĵ⣬¶͸ЩŮһǱ˻Ƶá
ڱȼ֮ղصҪ߸Ľ֮ϣÿ֪һ㣬гôһ㶼ظ
Ľ˼Ľ֮ߣ̲ס͵ЦǶ࿴Ľۣ֮ĵ˵֮ߺӣ͹ʦмơ
Ľ֮òĽ֮ƣĽ˻ڿߵʱʶľǶơ
Ľ֮۵׷һĵĹâݼţδκ˲ǺܵȻ˵˵ϵõ˻ԽԽҺ͹ʦĹϵ
Ľ֮ĻشܵѰ
Ľ˳Ĭûټ⣬ǻһתѯڱڱûʲôð취˳
ﵽвĽ˲Ӳֳ̫Ķ鷳
ǿԣһֱȽķʽ
Ľ˵⣬ɰڱסˡ
ڱ̧ԴˣݵˣûʸġϴμҲżˣڴ˵ֻĵȴᡣ
ûʱ䵢ɣȥҸסȻ󿴿ûл취Ľ֮˵
Ľ˵ͷͬ⣬ȥҸֵĿջ䷿䡣
ԴˣڱǺ棬ѯĽˣˣǸгôһ˯Ǳǲﰡ
Ľ˳ڱ˰ۣĻԼķ䡣
Խº˱·ֱڴ̽鱨
ܿģĽ˱ѰõϢ
ȷʵһĻᡣ
ܳгƲˣĲѣѰҽҪβ
뵽ԼȻҪԼĸ׵гβĽ˵ʮָӡ
˶̽鵽ϢڿջϺĽ˸ڱڱǰȥ¡
ڱȷʵĽһλʹӣɹĽһƿĻᡣ
Ȼֽг迴ĺ£϶ֻĽһлᣬеģ


1220 ˶ﶼδҵó

λǰ׷ԲԵÿ˵ı䶼һεСҩͯСҩͯǱҩ䣬ǣźĺŮһ㣬ɷ硣
Ϊ˲Լòȥ̫עĿĽ˽ʱصݣ˵ٶ˫⣬˶ﶼδҵó
νδڱĽ˴Ľ֮һͬ빬ȻĽҲûĽ֮ߣע⡣
Ľȫ̶ܵ͵ĸǵۣ˲ٵ鱨
ǵΪóгơ˵Ҳһ˲˵ȻӣȴϻۣźˣƽﻹﳤһϵĴСˣڹеĵλܼҲΪãԳ²Ż⿴֪岻ãרҽΪ
Ľ˸󣬱ִһΪĵط
ڣȥź˵ĶһɫӡЩŰ£òҲ㣬һȺ˾һкȥȷʵĿ
ֻǣЩĽ˵۵ף˼ֵ֮Ե̫ᡣ
ż޵ǰվȥ֮ǰͣ½ŲɤӣȿȣūһλƹӵĲǴ̥ģ֮ǰ˶ٴæҽΣβãʹùӵĲأõԽġ
Եʮİտκùӵ˲ſԸҩȻǳҩأݺݴλҩβҲ޷ض
Ľԣ۾
ʹԼ׵ϣĽ˾ܿױضǽǸƸļϵġ
뵽ĽԨ˼֮ģĽüһӦһ޵С
Ľ֮һֱĬĬĸĽ󣬺һ޵
޵Ʈҩĵһϲ԰׵ϡ
ļĿʮˣȥȴʮ꣬²δκκۼЩȵʣ˿һʯ̶ɵĶţһһЦ֮˵ķ顣
μƹӡڵǰг裬˶ܿ
ƹӵüж˼Ц⣬ֵ̧̧λؿָˡ


1221 ó֮

Ľһ·İ⻰˸ЦϣĻѽūܹźӦõġ뿴λѡΪĴ򡣡
һ㶼ûһó֮˵ѳǰĽ˼к̬ǫ񣬡ͼλˡ
ǾӰѰɡĸУ곤Ǹվ˳΢Цߵߡ
ЦĲãǵϸ̾Ц⣬ɫһֱ˵ɫú
֪ĻΪʲôˮޣۿɫԽԽѿֱ䣬˹֣ˡãӵĲʵûа취
ƺѾϰˣ۵׷ʧĹâسλЦЦл򡣡
ԡڶǰȥһʼҲãǵưɫҲ৵һ±üѿջ¡
λǰλһޣһưҡͷȫβˡ
һĽԽ档
СѾͷ㻹ǱȥˡôںպҽǶû취ôᣬôܿĺãȰ㻹ǱȥҲˡʼһƲĽ˵ӣֺ̧ǰסȥ·
ʣҲֱ𸽺ͣǾǣССͣжҽ
ûһȰȥȡˡ
Ľ˼һһģһƲģ±㹴𴽽ǣЦˣ˭ȡ裬ȥһ֪
˵꣬Ľ˶㿪֣󲽳ǰȥ
һĻһҡͷ࣬곤Ǹ˸ۣһ㶼ƲĽˣڵ˰ԳԿǰ
ĽȨʲôûߵƴΪİ
뿪ڳȴĸܵһ߻ϡ
ʶĶ˶ȵس˿ȥúĽ֮Ŀײϡ
Ľ֮۵̾󺮹⣬ŵͷƤ飬Ǳʶĺһ
˶ûмһӵϬĿ⣬ȫٶ˵һ仰ʵʵı͡
Ľ֮һĻջĿ⣬ʲôûзƵãĬĬעĽˡ


1222 Ϊλйƶ

ߣĽ˲ƴߣƱѾ΢Цͷʾ⣬Сˡ
̬Ȳ꣬˵ԸƽʱĽġ
ֻǿϵЦݣĽܷǳĸо˵Цδ۵ףһ˿ɹĽ˵ע⡣
Ľһδͷʾ󣬿ʼư
ܿ죬Ľ˱˲Ծ
˲֢жˡ
ǿ¶ڼȺͼر仯壬ܳŵڣʵ漣
ֻڵֶĽ֮ǰδģǶֲϵĶǹƶԲܲŵôȴܸƴ˵ĥ
һʱߵг裬Ϊλйƶ
Ľ˵۵׶˼⣬Ĭ
λС㣬Ҳûа취üʵ
Ŀע£Ľ˵ƺΪԵʲŻԴ𣬾һ֮ٸ߹ӣȸһЩҩӷºöˡ
棿Ƶ۾˵׷ʡ
ţеҩӷ£Ӧþ´·ˡĽ˵䣬ӻȡ˽ⶾƷ¡
˶ŵĿƣĿ˵ҩɫָ˺󣬲İӱϳҪ
м¶޷ߣʱ̽´ܿԼ·ˣ
ǾˣƸϲʤ
ڳΨĽ˺Ľ֮Դ˺⣬ɫעơ
һ˺ȦֱЩˣ£СȻҽ
ӵһһϦҪסڹУÿΪҩܱ֤Ľ˵
Ȼġ֣ͷȥλС㰲סˣ»δС㷼Цʵ
ҽĽˡĽòȴԼ֡Ҫֻ֣Ҫ֣һ
ǣǾĽСūƫɣȸźסūȥֺõĳĽ˸ơ
ĽĽ֮Ͱһȥ˸ƫ
ƫŰĽ˿һȦ⣬˰ֺĽ֮һ¡
Ľ֮Ľ˵һˮȵĽǰǸŵµ岻ʣ


1223 

Ľ˵Ŀ⶯˶үǿʲôˣ
ҲҽֻҾֻĻ޲ߡĽ֮Լ˱ˮߺȱ˵
Ǹ񲢶жˡǶǹƶȴûô͡Ҳ²Ӧ˸¹ƵʱΪƶ̫ͣŻᱻɣ岻ʡĽ˼˵
һֱڻɩߵˣ˭¹ƣĽ֮Ϭʵ
⣬ҪȼײܵõˡĽ˵о˰ֵϢۻĽ֮ղı͡
һֱվ⣬ߵ˷ţĽС㣬ƹˣСҽҪһС㡣
ãĽվ
뵽Ҫ£Ľ̲ס
үһȥɡĽҪ
ѵÿĽ˼Ľ֮۵׵һĽŲŸŰһȥ޵
ܿ죬Ľ˱ص޵һţ㿴ǸߵŮӡ
һɫȹŮӣϢ߻ɽƣŸ߹žòĽа˳ƣ˼欣Щ䣬ڰ׷ͬĺ棬һǳ˿ʶľͱò۷
Ľ޹ģһ۱ȷŮӱף£
ĸŮδټ衣
ˡ¶òѪŨˮ鶼ı䣬ǰ˽ϣ׽ˣԶνľС
ߣĿһתͬĽ˸ԡ
һʱ䣬Ŀ⽻ֱ󣬳¶һĨ΢Ц
ǲǼʧɢŮʱӦ¶Ļϲͼ΢ЦǴЩԶͿƣЦδ۵ס
Ľ˵һ˲ȵס
׾Ȼûϳ
ҸղźĽĽС㡣ҷǳСҵĵҩӲˬġƸϽĽһĽˡ
ƵһֱǱǵġĽСҽŽ˱֮ǣúúøлĽСǡ¿Ľ˵Уް׽֪ĽСʲôҪģǱģ𶼿ԴӦ㡣
Ľ˶Ŀų£ûпڡ


1224 ׵Ͼʲô

ĽʲôҪֻһףΪʲôûϳ
ѵףǸ˵ǰ㣬
Ľ˲ԸţΪҿ϶ܹŮӣض򵥡
̫ʵ¶ۣǵþ䡣
ŮСڶƳڣֻܾ࣬뿿һҽӣ뵺ŮźŮ֮⣬󡣡Ľ˵ʹӣס۵һĹâ
һҪŪ׵Ͼʲô
ĲŮǱˡ飬һҪѰ
ĽˣҪϿһȻ
֪ΪʲôŮĪЩ⡣
ҽȷʵ᲻÷뿪ȻˣȵȶƵĲڹҩźɡµҲչΪ
ĽӦ£̧ӣɫ˵ƹӲΪжˡ
˵ʲôжҺúõΪʲôжЦһ˲ıɫԾȴš
Ľ֮һֱڹ۲Ƶı飬֪ǱƳ淴жĻӦþͲ.˹ơڿȣƺĲ֪׷ʲô
Ľͬע⵽Ƶı飬ͬе档
Ƴķɣֻ¹˵ϣƲ޹ġ
Ӧͬһ㣬ɼһʲôرԭ
һֱźû˸ߵĳϬ̧ӣ˵
Ľ˲ĿڣҲֻһҽߡֻκùӵ壬Ľ⿪ϵĶءⶾǴӺζΪζҲ֪
ӻԼ룬ǲԼʲôΣյ飬С˶Լȴδ֡Ľ֮ƻ˵
ƵϵԲܣһһźӴʲôõĶôж
µĵͷôƽţȷʵΡ
Ľ˷֣˵ʱôĮ
Լ۰г豻˺ˣô㷴Ӧ
Ľ˴ӳµ۵ףһĮκˣκ飬޷ҡ
ⲻԡ׵Ӧ⣬ôûʲôĲ


1225 ޹ؽҪİ

һˣ֪Լó̱¶Ҳ޶ԣҲ÷ŭһ¡
ɳûУ۵һ̶δκβ
¶һί֮ɫū谮֪ǲ˺Ϳ˼ū˶
егɲֹһˣѾ˻ɵĶˡ
ˣһֻعίߵĳµɫǺܵ
ƼĲ񻰣Ķ˸жҲʼնͳ֮䱣һĪľУܣĹϵ˵˰컰ǻ඼ûдԷ֮ĶС
һ˵ĶȥԵøӲ䲻Ȼ
ĬĬĽԼķּĽһʱ˳˼˼Եɡ
Ľ˼ã㿴ߵŮǾ΢Цǰʱ䲻ˣûȥˡ
šµͷһתȻҪ㣬Ǳ𶨻˴£϶ϲί
Ŀ⶯ҡֹ˳£ūҪǣ£ūԼɡ
ô?лɵĶ𣿡µĿεȵõ꣬һӱʶĹؼڡ
ûзϣֻЦЦĵĽ½ūԼȥɡһ룬ūʲôʱʧأ
ƺǾ˵ǵĿһۣϵÿһ鶼۵ףðɣȻţǱ㡣ʱǷʲôߵĻʱұֻҪ֤ȷ䣬һΪ㴦顣
Ƶ۵׳˻ϲ֮ɫϽųһ񣬡л
˵⻰󣬿Ľһۣ뿪
ĽɫӵĶųȥıӰĳ˼֮С
Ľ˲òϣ¸ղȻȻ뿪ӣĴ񾭡
ʵκԼټʱĳȴû뵽ǳ
һ۾ϳףȴûϳֻһ޹ؽҪİƵá
ĽóԼϢͬʱ˿̣סԼһƬƽ֮ɫδߵ


1226 ܿ˼

ɤӣ΢Ц˵ĽС㣬ұ¶һ£ҪԼ顣ԣССг裬زҪ©ʲôҪ鷳
ĽѹںƵ飬ܷܵĵ˵ͷӦǣƹӷġ
ոƵĽⶾҩҲѾƳˣĽ˱˸ڣĽ֮һ뿪޵صƫ
ĽΪԼαװķǳȴ룬Ž˷䣬Ľ֮ɫעʵˣû°ɣ
Ľ⻰󣬶ʱһֻйƤ򣬿ȥЩյӣүұֵô𣿡
Ľ˻ΪԼαװĺܲء
Ľ֮ĽһΣ̲סЦЦαװʵֻܿһЩ˼ѡ
Ľ˼Ľ֮ЦĲãҲ벻ףΪʲôô˽
Ľȷʵﲻ죬ĺһұΪ׵ʱһ𶼻˳ȴ롭
ĻĽ˲ûм˵ڣҪ˼ȴԡ
źϵģ˭뵽׾Ȼϲ˭
˵Ľһ㶼ʧĻƭ˵ġ
Ľ˾ɥģĽ֮۵ף֮ɫ
ϲĽ˾ɥʱίģֱ޲̽§뻳Уúõ۰
Ľ֮Լˣôҡɲɫ֣Ľ˵ԴһмڶĲᣬˣͻɩйӴһˣ෴ɩ飬۰мӡܶʱۼΪʵ㻹ǵöӴӴɩ¶ۡ
ү˼Ҷףлүָ㣬ҶסˡĽ˸мĿĽ֮һۡ
Ľ֮ԵĵʵĽȫס
ֲ侲ˣȻϸ˽֮¶ۡ
үҪһʱˡĽԼ޷պնûʲôֻǵĽ߲֮⡣
Ľ֮ôܲ⣡
ͲиĽ˶ʱ⡣
ԺثhݸĽдţȷʵдˣ֮ǰٳǰԺثhдģɴû˵ỻһݣĽߡ


1227 ΪԼϱ

Ľ֮һֱ֮ɫ岻ݴǵ˵ˣҪô˵Ļǿ̫ˣǲΪ˼𣿡
ֻĽ֮ΪԼϱĽΪʡ
Ľ˵Ȼ֪Ľ֮ŵ⣬ΪĽ֮һΪĽԨء
Ҿлүˡүڹлǵ͵°ɣǱߣһ취ȥӴġǵ£ùһ񡣡ĽԽص˵
ã˵һжġĽ֮˵䣬۵׷֮ɫ
Ľ˵ͷĽ֮˵˵ԼĽһĴ㡣
ĽûмŻϢһˣڶһ磬Ľ֮ͷж
Ľ֮װг裬ڹд̽鱨Ľȥ԰һˣȥȡһЩʵĻ꣬ռ󣬽֭ˮһЩյĤ
ĽϱѧϰⷽݣҲκ˶ϵŮˣûκһܹܾһ㣬ҲסԣĽ˴㿿ⷽӽԼס
԰Уﻨ㣬ĽժŸʻĻꡣ
Ľ˲ժĻ궼ǺܽģҪûǶΪλõĵĻֻ꣬Ҫǽ۵һƬȻҪժٰٶ仨ܹá
Ľģֿĵ飬Ҳǲꡣ
еŮ̴ǼĽˣܺ档
ڵĽҲǹеķˣ˭֪ҽǵƹߵĴˡ
˶֪Ľ˴ùϵûдڳв˴ģĽˡ
ĽС㣬ɼôĻ꣬Ҫƹҩ𣿡̴̲ס棬ĹĽ˴к
Ľʵеλպضߵóãڳ̴ǶҪڨһҪǱĽСˣջؼﵱг裬һҲʳǵġ
ңҲ֪ΪʲôλĽСһرħ
ʵòλĽС㲻ãϣһֻȻɵ˿һۣתƲĿ⣬ʶıҪ˫С
ԼĽ˵ķϤȴ벻ֻܻ
Ľ̬ºͣҡҡͷⲻǸƹ׼ģƽЧҩ


1228 ˭ഺפ

ΧŮ⻰һĶ˶䡣
̴ͬһܾĽأĽС㻹Щ
ȻʦǶЩоұѧ˲١ϾŮ˭ഺפأĽЦЦ£߳ΧЩŮǿȥ
ŮǶĽصĻջˣڶ̲סĴˣĽС㣬Ƶҩʲôҩѽܸǿ𣿡
һܶЧҩҳƺЩҩΪĤĤԱᡣǿҵǲһ覴öûУĽ˵ţ¶ǿȰ״һɹڳŮĽ
Ľݵ٣Ƥǰ׵ķ⣬һë׶̲֬סıҪ£һϸָС
ۣĽС㣬Ƥδ̫˰ɣֱ׵÷һŮĽ˵
ǾǣĽС㣬Ĥô𣿡һŮֺõЦʡ
Ĥ鷳ֻʣһȻϲ͸һЩǸԷһְɡĽҪЩŮĤ鴫µĶȻøЩŮһô
ŮǽĻϲ˵Ĳ񻰣һĸлĽء
ĽС㣬պʲôҪģǣзģǶᾡġŮǶǶøжˣĽظôĶǵȻ֪¡
ĽЦŵͷδüڣɨһ欵Ӱӻ԰ŷ˹
һɫۣȴ˿Եø䣬ǸۣÿľĵزȻӣĽػ̲ס欶ֺϵһȥ
ˣıŮ˻ҪؿһƽкĻֻƾòĻ˾ѹȺ
ߴߴŮ̴ǿӺ󣬱ϵЦʧĸɸɾæĳ񣬡μ칫ӡ
칫Ӹ߸ϣЩŮ̴һۣҪ·ɨĽء
Ľɫվԭزŷ죬Ϊ
ͣ˽ŲõĿĽأʲôˣӣҲ񣿡
ĽЦˡ
ĸκССг裬䡣
ĽС㣬λǷ칫ӣҲǵг裬ܲĽŮ̧קĸ첲ѵ


1229 ҪùеĹѹ

ĽŮԣƵЦЦû¹Ĵ㣬йأκŮӶκд񡣡
Ŷô˵ѾͷҪùеĹѹˣ칫ƺ֮ǰûм˸ǴǹԽȻЦ⣬ʲô֣˭µˣ
Ů̴˷칫⻰̲סۿĿĽһۡ
칫ÿɱ֮ǰһȶԷֵһϵ飬ȵ֮칫ӱԥĳ֣Էɱ
ڳ˿ȷĽ˽϶Ҫˡ
ʹ֪һ㣬ڳڴҳ
ҽĽˡĽ˵ȻĻش
Ľˣ֮ǰôû˵ġ칫Ӳ۾
칫ߵ̴վ˵ӣŮǲƹβġŮҽ˵ãƹӷĵҩ˵ء
칫Ӹ߸ߵԼüңЦ˵ŶҶ֪ϻŮءĽСܰﵽƹȻǺ£ֻüסӲǵļϵˣ㲻һССĴ򣬾Ŀˣðңʵǵ죡˰Ľ˵۾ӵҪպ˭ҶԱӲ
ǣ칫̴ӵͷڵĽ˵ǰҪݺݵץס
Ľܲµ칫֮ⲻھƣ޷Ҫ֮޷ΪҽΡһƵʼ޷칫ӱɸˡ
Ľ˼ԼӦζֵʱһЦ⧲˲ڳ˵ע⡣
֣붯Ķˡȥº͵ʵޱɱ˲䣬ڳ˵Ŀ⡣
칫ߵ˲ò֣ͣΪɵŤͷķ
ֻ˵״̬࣬ʱЦЦվڲԶȻһ˵ģ
칫ӵע˲תƵϣԴʱ䣬Ǳﻵˡò׳̳Ⱥꡣ
ҵ壬Ϊ˵Ҳúúù˺Լ塣ֺѾܾöûм˰ɣҲѹֲַǵõ۰гˡ˲˵


1230 Ʋֻɫ

칫⻰ıӲˣָ̧յ˵ƣƣΪҲ֪ǵ˼װ彿ȡͬ飬治Ʋֻɫ
ƻǲŲæģƲûϵϲˡ
ĽվһĬĬĿһĻúʡ
ô˵ĽʵҲǵһοΪһŮԴء
ãͲ྾ŶԷͷ˺ӽ˿Ŷϡ
칫ȻѾƸ׼ŭˣŭЦЦҵĴƣ㻹Լ¡ΪĹ㣿ǿˡ
һƵЦЦô롣㾯㣬ðؼȻõ֪ҪҵĴϸƤ
˵Ҫ֤ݵģƣ˵˵ʲôʱҪĴˣµ̫أðңҲҪСʹ룬úõĽѵһ¶ѡ칫һ˵
ҲǹдӣµΣֲ죡ҲֱӸ㣬ĽСжβܰίġ˵⻰ǿߵĽˣͶȥһᶨ
Ľ˴Ƶоֹ˺ܿ£
Ľ˲δԣǼЦЦעơ
Ӵƹӣһأ칫ӼЦ
ҽãƽôࡣ֮ϵͲ㲻Ҳһգ˭Ҳ˵׼մҵĴ󣬻᲻žͳأָ˵
Ľ˵Ŀɨһ˼
һˣԵ޹ж顣ǣɷ졣
ͷƤըǱ˸һˮ˲ŭˣĳ˵ʲôԼǴ˶ͱʲôϵҪٸңǱȥõ
Ľ˼칫˵⻰ʱŭĿԲ߷ߣӿȥǱݺյģ
Ľ˿˺׼˲Ϳȷԩˣйƶȷʵͷ칫ûʲôϵ
㼱ʲôû˵ģôţѵΪ𣿡ٶʵ
칫һֻöĹŭĵԲ۾ãô˵ô˵бҳҸ¶֤ݰ


1231 罫ƾͼ

Ƽ칫ӿȥĲţЩܿƵĻҵģ㲻ż
ߣӵ㡣칫òһ󳤷˲˵ӷȰ㣬ǵȵȷʵ֤֮ٿڣȻСĵң
£칫Ӻһͷ߰Ŀȸ˳뿪ˡ
Ʋɵĸеƣ⵽ʲôѵԩˣ
Ľԣº͵ĿƵлƹӰæ
ȻҪùϵĻ罫ƾͼơ
ƻΪԼɹˣĽ˵ʱ̻һ飬ĽСʵ̫ˡʵС˵ԴӵһμС㣬һֱСһŮӲͬһֱС㡣
һϯ˵ĺܿףһϯζı飬Ե
Ľ˵ķĺһƹӿˣչ˹ӣӦõġ
ƿĽˣ֪ϸܵһĪѹȸСĽ˵ϢƾϤͺƵãϸ룬ȴ벻
칫ߺЩ̴Ůǲֻ
ū澣ūţμƴӡ
ͬӿȥǱԷ칫ӵʱҪˡ
кܶг裬ҲΪŵȣеλߵƣΪӡ
칫£ǹжӣλưһء
ΪûʲôҪһֱҫ칫ǸֺаԵ֮£Ʊߴ͹еκ˽ԹҲùǶӡá
ƹӻһºͣǿʲô˵ʱ˫ﶼǳǳĹâҪЩˣɡ
ӣãʱϵղŻֳ֪ءŮǿƹӣĺһ˵
ô£Ϊλᷢ˳ͻģƺʵ
ҲԸ칫Բֳôһϵ飬պٲҩʱ򣬻ҪСһЩĽ˵
ĽСΪҪ԰ڲҩֻлûʲôҩİʶľĽ֮ԲҩΪ׼ҩ
Ů΢Цվ͵֪ĽСһΪĤҩ


1232 ഺ

ǣҩܹഺϵʵĻɵġ£һŮĽǴĽﵽĤ͵Ƶǰ
ƱĿ˿ܿ۵ױ㷺һ֮ɫ
ֻͿĨһĤϣܹǳĸоЧƲɵüҺЦĽСδҲ̫ˡⶫʵǸõĻ϶ϲġ
Ľ˵Ŀ⶯˶Щ˼Ц˵ҵЩǵСѣô˵۾أ
˽⵺˵ϷǾͿ϶ϷĽСɷġɣȥҵ˵һ飬취Сһ¡ĽС㣬ɲʲô˶Ļᣬɵһ㰡ָĽˡ
Ľ˺εȴ⻰֪顣
ʵûȥ£ĽҲʮſ׵ע⡣
ƺֻҪǣܵõܶôȻˣֶֺΪأ
ƹӷģӼȻңȻסӶҵչˡĽ˵
ʮ⣬Ľ˻ȥһЩĤ󣬼æȥҳ¡
Ľ˵ĿѾﵽȷʵûҪӴҴҵ뿪˻԰ص޵
ĽǰŲŻĽ֮ŻˣĺȻһ
Ľ֮ȻǷĽ˿Цãү˿Ұ𣿡
㡣Ľ֮첽ߵĽߵλ£ղڻ԰﷢ţ֪⣬صȥ̽һ¡ƺͷ֮Ĺϵȷʵãƻỳɷ¶Ҳ֮е顣
ǽҼǸ죬ӣܿʵûʲôϵҪƵʲôͻôֲСĽ˼үҪ鷳үһֱǸˡֻˣܴҳһЩ˿
Ľ֮ƺԤһ㣬δеȣıǣᴦһеģͷȥɩɡ
үѾ֪Ҫȥˣү̽Ϣı»һĽ˸̾
Ľ֮ЦЦûзϣʱĿĿĽ˶ˣҲ˵ǰһҪʱ̱侲вСʧ󡣡


1233 鹬

Ľǳ侲δĸʱἤ
Ľ˵˵ͷүģִ֪硣
ǱߵٶȺܿ죬ĵµ̴ӱſڽĽˣ˵ǵѾͬĽ˹ȥ׼ǰڵķ鹬
Ľ˲δ󹤷ٶ׼׵󣬱һҩĤȥ˷鹬
Ľ֮ͬûţת뿪ȥǱߵĶ
Ľһӣ˷鹬
鹬һƬ֮ɫŵͬʱ͸Щλ߶е󣬽˼Ҫ۾
Ľ˽źδһĵͷһܹԾģ
Ľ˲ŽţµĸǾ΢Цſ첽ǰޱȵľһЦū澲μĽС㣬СߣŴ£ǺȪԡ
Ľ˵˵ͷŰǾ
һȻȪĽ˲̤ۿһƣ֮ɫȪг˼
ĽСˡǾһ˵
Ľ˵ͷʾ⣬˵
šľѾ˵ˡѾͷȷʵб£һǽĤĶûеЧ΢΢һЦڵľ뵡֮ɫ
Ľ˵ļµɫÿʶıǰҩ䡣
ʣµ˶ȥɣĽź㹻ˡ¿ȥƺûʲôģ˰ֺ˶˳
ֻʣĽڹ۲ų£ȥƺ۵ӡ
Щ࣬ЩˡҲãߣ۵ʱ˯˯úһЩ˵һѰ飬˵Ŵ¡
Ľ˼һĻǿ˲̡
֪Լ׾ȻҪַʽǿԼ˯
Ľ˵ѴһʹɵĽŵĸᣬȵһĤٰúõİĦһ׼ƣۻһɨգ㲻ǰѰˡ
̧ӣĿĽһۣųһĨõ˼СˣѾͷġãǾͰȥɡ
Ľ˵ͷӦǣʼİﳤóȻûƳɵĤͿĨڳµϡ
ԡڣĽ˶


1234 Ψźĸһ

Ľ˵Ķϸ£óԽ⣬㵹ǹֻź˵ġ
ĽϵĶûͣķﷺ˵Ĺ⣬ˣʵҴûźˣΨźĸһˡ
ĽݹأһܵҲֻгһܹѡ
Ľԣδµע⣬ƵЦЦɣĸĺӣĸ
ԣĽ˵Ŀڷ΢΢ɬһѨλһ¡
º޻ɣȫĽüġ
ĽѸٵİﳤ°Ħ̷סļѨλһ˯˹ȥ
ȷ˯ȥĽ˰һס˳µ֣
Ľ˰ﳤ°󣬺ܿ㷢Ĺؼڡ
ǹƶĽ˵Ǳ˳̽ѰλϷһڵС㡣
Ľ˽ӴٵĹƳ棬һ۱ϳڵС㿴źۣʵȴ˹Ƴļ
ֻƳƵķǳʹĽ˴ʱҲû취ӵȡ޷ȷֹƳϱɳĹƶûʲôϵ
ĽҪһ̽ʱǱ˯ȥĳºȻ⿪ϵѨλ۾
Ľ˸Ͻװﳤ첲»ᱻֶߡ
ڳδκη֣˯ôһСȴоԼˬϻѹƣоʧ嶼Ƶá
оΣĽѯʵ
¸˵ĿĽˣúܺãѾܾöûɹˣ㵽ôģ
ҷֻõһ¶ѣ̻˯ȥˡƽʱæһֱţģ΢һ£ЧĽ˽͵
ԭˣѾͷˡĽ򣬵ȱʲôʱߵʱ򣬱ﱾһﱾһ¡ȻѾϲĽ˵ַ
ֻҪܰﵽ岻ݴǡĽ˵ţ۵ۡ
ʵ֮ԻᾫȫΪڹƳԵʡôһֱϢãҲڣһֱĥĹƳ벻Ĺϵ


1235 ǳһ

Ľ˰¶ģεĶҪǸ¶Ļ˶
۾Ŀ֪ΪΣоһֻĸо
´һ׶ˣĽˣ̲סҪ۰
ƽ¿϶ԼһġڣȫƲԼֻĽ֮ľ룬ٽһ㡣
ĽźźĺܺãһΪһΰɡ¶˵
ǡĽ岻ݴǣרĵİﳤ°Ħȵæ󣬲뿪˷鹬
Ľ˼ӿŲ뿪еĻϲ֮飬޷ݡ
Ľܹǳĸо׶Լϲ
Ľ˵ǳһۣȲĻƫһţ㿴Ľ֮ԭص
Ľ֮Ľ˸Ǵ˻ϻӣߣɫϲ˵ү²ҸղŸʲôȥ?
Ľ֮磬Ľ˻ϲı۵ףĶܲµУˣϽҰɡ
Ľż˷Լлϲ˵ĺǵƵãžĽ飬һֲĸ߸Ľ֮
Ľ֮ͬΪеˣôɩΪǲˣǱƳٿˣ
šƳܹ࣬׵Уɼʵ֮ǿƳ棬пӰ쵽׵ļ䣬ӶҵĴڡү׽˵ϲңǲΪԵһЩйҵԵʣĽԽԽǻϲ
Ľ֮Ľˣ˵ͷҾĲ²еˣΣѪˮ鶼ı䡣ο֮ĸŮ֮飬ԻɩʹƳƣȴɻʶϲ㡣
ֻڻȷڵĵʲôƳ棬Ҳ֪Ƴ֮䵽ʲôϵ˵Ľ˷̾˿
ף¹֮˺ͱ¹֮֮϶űȻϵֻҪԵĲһ£ܵó𰸡Ľ֮˼Ľˡ
šֻ֤Ҫں̵ܶʱڣȡ˵ָѪСĿǰΪֹһûлȥȡѪֻʱˡȵʲôʱҵ˵Ľɫ΢ĵ˵
Ľ˲һɹĻͲȥðաȻһ˶ߣ϶ᱻϳ


1236 ı

ڻɩƶǳ㣬ҪʲôԷĴ󵨵ȥҲʲôߣһḺһֱ㶢ŵģɷġĽ֮ɫ͵ĿĽˣ
Ľ˵ͷӦ
ҹĻ٣ĽڷõҩۿűȥƵĽ֮ǺȻˡ
ĿĽ֮ĶĽһ֮ɫүôϲߴҵû
㡣ˣǸڸղźȻ˷ڵŮ̴ӣһһȺŮ޵ΧҲ֪һڷڸЩʲôҲˣÿ춼ˡÿ϶ὫԼ޵ڣٰʱΪûնøΧţû֪ƵڷʲôĽ֮ĸȤĺĽ˵
Ľ˵ͬһ±㱻Ľ֮ôʵ飬ȥǿϧ𣿡
ưԼһ˹ڷ϶ûʲô£ǵȻȥһ̽ĻԲƸǴĻᡣ
Ҿ֪һȤߡĽ֮£һץĽ˵󣬽һڻУӿŲһ뿪ƫ
Ľ֮Ṧ˵ãһԾɵĴĽ˴˷
ҹ˳մĽ˵ͷһʶ§סĽ֮Ĳӡ
֮ľ˲ĽŵĽ֮ϣϢ
Ľ֮Ľ˵ĶСģĲޣҪϸĺǻ
ʹ֪Ľ֮ԼĻ壬Ľ˻ʶͷһ
͸֮䲢ѪԵϵĽֻ֮ϵĻ塣֮䣬ʵûκѪԵϵϵġ
Ľ˲׵ĽԼĽ֮˱ʱһݣһԵ̫⡣
ĽֻͣĴĽ֮Ļ
Ľ֮۲ĽˣеĲ
۵׵аЦһĽ֮µĽˣıԼһЩ
Ľ˵ͷһûüڡ
ߣĽ֮һҶŮǵʵܸǿҪǵϢ
ðɡĽ˵꣬ĽԼϢȫϵĸĽ֮һͬ޵ݶ
˶ϢĽ֮Ṧ˵ãһ·϶ûŮǵע⡣


1237 ˸ؿζ

ݶĽ˸Ͻһл뿪Ľ֮Ļ
Ľ뿪ʱһŵζĽ֮۵׷ɿЩᡣ
Ľ˲δǸϽ֣кߵĽ֮һүϽ
Ľ֮Ľߣſݶϣַ̧ɿƿݶשߣ¿ȥ
˶޵һƬ谵ѭŻ⿴ȥһۿڵϵơ
Ƶǰһ̳ӣĽǵĽǶȣ̳ܿŴĳӡʱЩ̳ﲻϵŤ˻һۿȥ棬֩룬ǧӦоУӲĽŲϵ̳ӵڱĦ졣
˵ģһ̳ӶͽſŻ
˶ĵĻں档
ƻȻ֪Լڱ̽ץס̳Ķ棬ҲʲôץһѺ
ŻĽּ˸ؿζˣʱһĻҲɵķθ
رһʳĳһŮֱ۳̵İɫ棬治СĴָϸǿаѾƵⳤȣӦѾθϰڿвϵŤǲľͺô̵һ㡣
ĽҪϽתƿԼĿ⣬Ҳ࿴һۡ
Լٿȥ󣬻ᱻһĻ
ƾ׵ĶĽ֮۵׷һȻ֪ȴһ⣬ѯĽ˵ˣʲô
Ľ˼·ΪɳӶʹ಻ѣ۵һ⣬Ǳ¹Ƴһְ취˵ȷʵ¹ƣ֪£ĹƳʧȥЧԲŻַʽڹƳ档
ҴǰӲ֪ҪڹƳԹҪְ취Ľ֮̾
һ£ֵزġֻµĹƳЧȽǿԲҪ̵ֲķʽ¹ƳЧ룬µĹƳ棬ƳġԣҪ̳̹ƳЧҲ֪ԼѾһ¡Ľ˼˵
ǲǿ֤ƾǸɩ¹ƵˣĽ֮׷ʵ
Ľ˵ıܾᣬһ˵׵ˣʮа˾ֻû֤ݣҪ֤һ²С


1238 ϵ

ȻָּƣĽ˲
Ƴ汾ǺаԵĶһˣǷǺ˳¡
ϵ£Ľһ̶ܴ⡣
ߣƼΪʹ˳ӺʼڴڵĸŻԼһ³ǾͻҪѾĽ¡ƲԼû£ĥֻҧӲǿ
ֶ˵飬׻ҪȿȣҪã˵ĴӵվȻϵĲ룬ཹཱུĽˮ˶
һ˷ľʹ˺ת侲󣬻ǺúõĽǲ̳պá
ȻƱ˭ҪЩӡʹȴǲò͡
ôŬͣĽĵĽ֮ĸ첲󣬺һͬӿ˽Ų뿪ƬǷ֮ء
صƫĽ˺һסԼʱҪɱ˵ĳ嶯үǱһ취飬һȷϺһ취ҽסүڹڰסţﶼȥ
Ȼ㣬ֻЩҪһ£ܻᾭȥҪұĻϵĽ֮˵䣬ӽĽС
Ľ˵۵׳ȤĿĽ֮ʵүǴĶȥ
Ľ֮һЦûشĽ˵⣬ܣȵʱ֪ˡ
Ľ˵Ȥһӱ㱻˳׷ʣκĽ֮ߵÿ죬Ҵҵƿããҹɫʧ
˵׸ʲôĽĲ⣬ȴֵòʵĴ𰸣Ҳֻա
ᣬĽ֮뿪ƫηɿӶںҹд󣬾ֱ뿪
Ľ֮ٶȺܿ죬һƫƧӣһ·˳ӳǰߣһŵƵľ¥
ޱվǰĽ֮ھ¥Ͽ˿ۡ
ܿ¥һֱȺ˱첽ǰһ˴š
ŵӰ
ӰĽ֮ϽϹ񣬱ϹϾ²μӡ
ȥ˵Ľ֮ߵ˴У˴ӱ¡
¥ڲˣֻҪϸܣܷ¥Уʵֻ֡ЩֶжǺзִ硣
ӰǰĽ֮衣
ԼǰĽ֮յº֮ɫʧĸɸɾ۵Ĺâ


1239 ֮ɭ

ʱʲôԸӰ۲Ľ֮ı飬Сʵ
Ľ֮һ󣬵˵ͷ׼һ£Ҫȥһ˼֮ɭ
֮ɭĸһڣӰĺ󱳱ðһ亹ӣ֮ɭǷ뵺ΣյĵطˣһҪǳʲôصĻǺã
뵺һΪ֮ɭĵطµĸֿ
У֮ɭз뵺ڵʥɷ뵺˲֪ʥʵǷ֮ɭĸԭԭʵΪʵ̫Σգȥˣ֮ءһ뵺ϵ˶ԸȥôµĵطĽ֮ȴҪǰ
ⲻʲô
ĸ˹ƶڵĹƶΪӣΨпż֮ɭڵʥκáĿǰλв֪£һ֪ӣϻȥðաȨ֮£ȥðգǲǰȥĽ֮뵽Ľ˵ʱյʥǿĵӣǱ㲻ɵøһĨЦ⡣
Ӱ֪Ҫȥðգ϶ͻʺйϵ
˭˵ĵ飿ӱǸ⡣
ӷģȥ׼ȵձɳӰæ˵
Ľ֮Ժڷģת뿪˾¥
ʱţҹĻȥĽһ𴲣۾ȥȴȵķ֣Ͽһˡ
ΪĽ֮ջˮǱŮӶϣĽ֮£ֻһֱƣ˵Ľ֮Լг衣Ȼг裬ǺĽסһҲӦģĽ˱㲻Ľֿ֮˯һ¡
ԣ⼸Ľһֱ˯ڴϣĽ֮˯ϣôల¡
ǰգĽÿһ𣬱ܿĽ֮ڴϢǽգȴδϤӰĽ˲ɵЩģ˴齺ֱȥ
ĽվĽ֮ǰϵһֽ
ֽĽ֮µģĽˣҪȥһʱزˣԼչ˺Լ뵣İο
ĽŵĿֽĽ֮Ȼȥˣ
뵺زģĽ֮һˣܵʲôطȥ
ؼҪҲԣֽҲдȥʲôطɣ˵Ͳˣһʲô飬Ҫ뿪ʱȥ


1240 оԷ۰

Ľ˼ֱңǳĽ֮ԴǸ˵ﵽ׶Щʲôôô˵ĵ
Ľ˲֪ӦȥĽ֮ʱ޵Ȼһ
ĽС㣬ȥšǾӵ
Ľ˴ʱ飬ȴֲòԼеĲҧҧվ󲽵ĳȥ
ǾĽ˺̬ȷǳãܹĳһ󣬲󲽵ȥ˷빬
빬Ѿ׼˾µķˣһֱڵĽˣʱǾţ¶˻ϲЦ⣬Ľ¡
Ľ˵ͷ첽ߵ˳£ۿųºĸвˡ
лĽ˿ųµĶв⻶ϲ
Ľܹǳĸо¶̬֮ǰҪȡǳ´˵ҲܹоԷ۰
ݸĽ֮ǰһֱûģϲڳߣŶԷ۰
¼Ľ˳ԵĿģ̲סЦ˵˵ƺѾܳʱ䣬ûкһͬˡ
Ľԣĸе˼ֵľȣϲһͬ𣿡
´ӣס۵һǲϲֻǾûбҪԱԣһŻǺͺܶһţһġȻˣûбҪӭ˵ʱ䡣
Ľ⻰ɵĸе˼ֵľȡ
û뵽׵Ѿ̶ֳȡ
ˣһи顣Ľ뵽ȥΪǸĹƳԵʣôǹ¿һˣżįһʱ絶ʡ
Ľ˳Ĭ»Ϊ˼ɣ˵ЩǰոˡĽ㲻òͶԴǲһġʵ˵ЦܾöһֺرĸоǱѾʶܾƵãԽǼ㣬ԽǾϲ
Ǿվһź򣬼һĻǲһ죬ĽҼ˶Į⻹ǵһ˶һСء
Ľ޷Լʱ˿롣
Ľ˾ãνܳҲˡ
ͷɬĸоʶԭһֱں۰ײǼ޸оֻһֱƳѹУԲûڳμʱֳ̱


1241 ɳƺΪ

ʵϣǺҪ۰ġĸ׶Ժӵ۰֮飬κ˶ѹƲס׵йƳ棬Ҳ޷ֹ
Ľ˲֪ӦԼĸӸ飬˵ͬʱֲֻ̣ܴӡ
Ľ˳Ĭ¿ȥЩ֪룬ǲǱԣŵˣ
Ľҡҡͷ˫Ц˵ҲЩȶѡҶǿ£˵Ҵӵһۼ˵ʼһֱСʵҲһֱҪ͵׽ֻΪ⣬ֻ͡
¶ЦݣЦ˵Ҿ뵽һȥˡ˶ϲ㣬պҲͱ֣ɳƺΪ̣Ҳúͱ׽һЩ
ǣл̡Ľ˵üж˼ֲõЦݣ˵ʱǰﳤ¼вˡ
¸˵ļֱϲ£죬ôĽô⣬æѯһЩĽ˵˽¡
Ľ˺ޱ֪һУһһʮĸ߸֪
ȻĽ˵ĶһЩ޹ؽҪ飬һЩȽе⣬δֱ˵Ǻ޵ô
Ľ˹һѰĸ׵ТŮ
ΪĽԶҡɫ̵ÿĽˣô˵ĺӣѾ׷ֿ˶ʮˣ
ǣʧҸչѻȴһֱûĸ׵ϢҲ֪֮ǰż֪׿ܻڣԲŻרǰѰҵġĽ˵ʹӣҪַͨʽܴ̼ܲԼס
µϵû¶ʲôرı飬ֻһĽˣĵľ࣬ʹҪͷأ϶ҲΪĸ׵Եʡɣ㽫ĸ׵һЩңȥ˰ȥҡ
ֻ˵ĻҲǺܷҵס̣ҿɣ⼸ջһЩ׵Ļ񣬵ʱȥҲҵסĽ˴ǵЦݼһЩЦ˵
ٸչˣȷԼڵĹƳ浽ôˡ֮ǰʲôҪ¶ȽϺá
һĽ˵е±뷨ǺðɡǾôɡ˶һźȥĻ԰Σ˵ĤʱҪʻ԰õϵĻء


1242 ɭֵʵǿ

ĽЦŵͷӦȻͳ˵ЦĳԷ֮Ǣ󣬲ŷ֮ĸϲöһģ
Ǿվһ߿ţ̲סЦ
ѾͷúõЦʲôãѵòࡣ
ǾüеЦǼһЩĵĸ̾ū룬ūѾܳʱ䶼ûмˣū澷ĵΪеء
ƽҲûʲôرɸˣѵú˶ͶԵ⺢ҵĿĹġ̲סҪ۰һЩ˵꣬Ľ˵ķѾȵĲˣ˶Ա˵ĻǾһȥԺͻɣ
áĽ˵ͷվ㿴һ곤ֿ粽˽
ˡֵɫ͸Żš
ʲôºú˵Żŵĳɺͳˣֻģ
ּɵĿĽһۺѹյ˳µĶߣѸ˵һ䡣
Ľû֮ĶԻۿųµɫһЩ仯
±ʶǷʲôõ飬ĽüЦδȻ˵ʲôҪæĻͽͻĵհɣ
ãʲô¡˶ȥԺŵҰɣҺܿ͹ЦźĽ˵
˼֣Ľ˲÷ӣֻõ˵ͷӦȻһ
´ʼն΢ЦעĽ˵ıӰֱԶ󣬲ջĿ⡣
´ǵЦݣʧĸɸɾôµģ֮ɭرɭϣΪλᱻ˴룿
ֱϢŵùǺŲӲҿū澲ֻ֪˵ǴɭֵʵǿǣǸ赲
ǲǵϵЩϼһû£ʥв𣿡ɫõ˵Ǳ⼸̫꣬ʴˣǾȻô
ܵ˳ɱֵͷӦòǳΪԣδɭֵĲŮӣһȺʵǿˡ
µɫ΢΢һ䣬ˣ
ǣЩʵǿʮа˾ߡֻǲ֪ǵĿģʲôּ˵
ȴ˹ǣȻЦΪʲôɭΨһϡʥ


1243 ĵλ

ʥŪˣ֪ǻֳĶءȥһˣסЩӰɣȻҪµİĿ˳˵
⻰δԣǵȻĴӣƺ˼ʲô
ǳ˽ŵĿע£ɤӣɲ˷ѹɭжΣգǱȱҪʥﶯ֣ҲûôǴɲ죬Щȥɡ
µֲ̬ɵɤӣǡǳ׷µûǸǺã
ǴˣҲǵƢЩǱǷˣܿģԼֵ벻ӣȫȡԼϧϧԼᣬԼŰɡ¿ȥǲںǵģʵ˵ÿһֶģҪô
֪ͳǲͣΪСҲ֪Ӧô
ǣ뵺ģСִ֪硣˵꣬Թ¡
ͬʱĽڻ԰еų¡
ܿһŲĽķ˶Էǳ£㲻ǡ
˭֪˵ǺֵܼĴչĽ˵ıӰôһվأ
ĽԣŤͷվڲԶӿȥһֱ˵칫ӶԵޱȡڿƺˡ˶ϴȥ˵Ц
칫ӳԾĿĽˣ֪ΪʲôĽ˵Ͽ˳µӰӣر˫۾ֱһ̳á
칫üĽˣǱȵ̲ס࿴۵ģô
Ľ˺ЦĹ˹ǣ칫ΪλҾΪλǵĺ԰ǵõ˵⣬һΪλ
칫ϵı˱䣬澿ǵ죡˵˵Ҳ֪޶ȣ⻨԰һлǵԴģһ˸ûʸҶŵõ˵ǰ㣬빬Ŷ೤ʱ䣿ô㵽
Ľ⻰󣬲ΪȻЦЦ⻹ȻǵΪڵĿеĵλĵλˡ


1244 

칫ӴǹЦǳ鴤£ŭЦĴЦҵĴź˵ôܱ꣬ȵϵģҿ͵ܽûаûʲô˼
Ľ˼칫Ӽɫǰۼֱܷȥ
ˣǷ칫ˣҲѵü㰮Ųš
ͷ칫Ӷ˵ϻԼĺ飬Ļ̌űҪ뿪ƬǷ֮ء
칫̣۵׷׹⣬ĽŭһĽˣûҵ㾹뿪˰˸ץ
ҽãڹĻһ㡣Ľ˲Լ׵סͻ칫ɵ֡
칫ЦĽ˵۵׳ĳ㻹֪˭ô㣬ҲҵĶ֡
ĽĸܵԼ׵Ϣڻɤ˵ǵģ˵ң϶׷ΡȰһ䣬ҪѵͲµ
칫ôܲ£Ľһֱ÷칫ӲԸʾ⹣Ų˵۰ˣʲô飬ҲôҡʱֻҪҴһͷ磬϶ͲٺҼƽˡ
Ŷô˵ŵ谮㣬֪ʷˣĽ˵Ĵǣܿ㹴һĨЦ
ߣҸ㣬ֻҪеĳ谮һӶҵĶ֣칫̧һӣɵŸʲôӺݺݴ˵ľӰã
Ľۿŷ칫µ̴ӾľӳԼ۵ײ˿ţǾĵȴš
ڷ칫Ҫʱ򣬳øϹѾ֮ĶԻʱɫĿ¡
죬ղĵӵǴ˲٣ڱĺԺˣµ۵׷ɱһ仰˵꣬ͬˮһɨ
칫ӽʶһתͷ㿴ŭĳ£ôˣ
Ǳ޵ȻӦóֻҿһ㶼ԼˣڵģӣǱСˡµ۵׳ŭƤЦⲻЦ˵ô籾𽫵λҲø㣬һЩ


1245 ʵǺ

칫˳»аŵɱŵñĺëսæ£ˣūǣǵĵİΣĽ˶ԣԲŻῪںǳģ뵺
칫ӵͷڵϣų»ΪһССĽˣĳͷ
񣬾Ƶгǰ죬ÿζװԭ
ԣһη칫ɲģó»ԭԼ
Ȼ칫ӵԺвðһ뷨Ľ˱վȻ첽ĳųȥϽе̣
Ľ˶Գܵĳƺ칫˶ɵˡ
볤ΪĮκ׽ЩгǵģҲֻϵг裬δ͵йκ֫ϵĽӴ˵Բˡ
ĮǽգȴĽĳƺ
÷칫ӵе˷ǳĲƽ⣡
벻ͨĽ˵ʲôر֮
Ľ˳ߺһѾ§סĸ첲СģôộļʱȻĻ治֪Ӧôźˣ
ĽҲ״ֻ¶һ˴ίģų£ǻᱻŻˡ
ߵķ칫ӼһĻȴǲһѪ˳
ûиĽôǷƵã˵ͱ䰡
Ľ˸ղںԼģǼٵģ칫ҭ֪Ӧô˵Լĵĸӣ
Ҫ˵Ļǹװ⸱ӵģ칫ֱڿ죬˵ӣ⻰һ˵󣬺˳µһ۵
ԽԽִ֪ˡƽ̫㣬㲻֪ʲôˣǾȥҴĶ⡣סˣҪľȥ򣬴˫պΪֹ˵꣬ŮǱ̰ӡ
Ľ˱ºҲĲˡ
˻ȻҪŴ򡣲ò˵ʵǺţܲ
Ľ˷ǳϲĳ£ԹԵţʼնһĳ費
ʹ˸ɫĿ˵ʼɡ
ǡǾ΢΢һЦ첽ߵ˷칫ǰվһӣʵǶԲסˣūҪˡ


1246 һԵ±Թ

칫ŵûɢڵһͷԭ£ū֪ˣū֪ĽˡŶǣĽС͵֮Ĺϵū֪ôײĽСˡūԸĽСǸĽСƹҰɣ
칫˵ЦˣҪӵǵʲôϵҿɲô浺ԭ㡣Ľ˵Ĺ˴ǣΪȻ˵
ɴһԵ±Թˣ칫Ǿ۸Ļǿˡ
»ЩĽ಻壬ʱ˵һֱŵıˣıο
ϲͬ˵ʥĸĽͬ˷㣬ǻúܿϧĽ˵ıֲûʧ
ɡɫ˵
ڷ칫Ǿֵıע£ߵİǾֳľ壬ɿ֣׼ţһԵõʮ˦ȥ
칫ϸƤģܵĥ±㱻໲ҽУϻĺߺģӿȥίƵá
Ľ˵ĿһĻûֹԼ׵Ĵ㡣
칫ḡˣȷʵûʸԼźϽһ˰ˡ
칫ӱ۷ףɤӿ޵ļˣһͷݱһ룬ȥҡ
ȵ칫ӵƤóѪѪģһźߵĵİǾͣ¡
ƺǾòˣĿһתĽѯʵ˶𣿡
ȫȨĽˣǼƿȥЩֻҪͷ칫ӾͻҪԿӡ
칫ŵûˣſĽˣϵ
һΣ칫ӵ۵ײΨֻʣޱߵĿ־座Ȼ
Է칫飬Ľ⣬΢Ц˵л̰ҳھúöˣ͵Ϊֹɡ
ãȻÿˣ̱ġ¶Ľ˵۰дϣº󣬲ɨߵķ칫һۣضԸƽϣ㵽ΪֹֻǴ±𵽵ǲպҪסѵ׼ټȻ𶨲㡣
칫ӲΥڳݲĴӦȻ뿪ˡ
̣˰ɣĽ΢Цſ˳£ǹЦݺº͡


1247 ֪λܵŵ

Ľⲻ˳µ۾Խ⣬⺢ӵǵġ˵þöûӺõĹˡ
ˣϲͺạ́ѵãǱ𱻲Ҫ˻飬ǸϽͻɣĽ˵꣬§ס˳µĸ첲˵Цȥͻ
칫ӻ뿪󣬺ܿ빬ҳ¡
ĵг裬һͬգɿ˾¿ɿڵĵģҪó¿Ŀġ
ƴŵǰ¿϶õȡǽգƶûüڣ㱻빬ŮǸ
ƻǵһαЩҲסȴŬı΢Цʵʲô˼ǲʶˣ
ȻǣֻǵղصطԸκ˶ҪǰţƹȻȥɡŮ˵ʱ򣬲СĹ۲һƵķӦᶯŭ
ƵĴǹЦЦЦݣѵõĺ£Ǻ鰡ֻ֪λܵŵأ
΢Цʵ˵Ļȴ漷Ƶãŵ⡣
ŮƵ⣬ȴεЦЦشӣǹеùţĽС㡭
û뵽Ľˣһı飬ԼĶ䣬˵Ľˣôأ
ƺǺϲĽСӣһֱĽСź򣬻˵˲׼κǰšŮС˵
⻰¶һ˼ı顣
ŮǴƵϿ룬ֻСѵƹӣ
Ůĺڻع
»ᱻŮߣüеЦһЩԭʵҲһֱĽСǸĺùɵҲǾĽСúźɣһˡ
ŮһһϹϾǣƹߡ
ƽĽŮǴΪתȻת뿪
һ·صƹţ
µ̴СһˮȰӣˡūŵֻһʱѡλĽС㱾´󣬵ʡ


1248 ŮһͷҰ

û˵ô򵥡̧ĦԼ°ͣ˼˵ұ˽⵺ֻΪһʱȤͰҶһߵˡҺ͵֮ĹϵһܹȵϵġԼúõ룬ʲôʱΪ˵Եʣң
ϸ룬˵Ĳǰܵжٵг裬ҲûΪκ˶ƣջǿٵͷһΡ
λĽС˵ףҲŮӡһŮӶѣҡ˹ĵλġæȰ
⻰˵ûҲ֪ΪʲôÿҿĽˣܴǸŮϸܵΣյϢŮһͷҰޣ˾Һܲ˵̧꣬üġ
ûʲôֵģĽС㳤ǵԹӲŻġ˵
䱾һᣬ˭֪һͷβ͵èȻŤͷ˵ʲô
ЩǺҪƵĿ⾪ȵˣ֪Լ˵ʲôֻܲɤӣ˵ĲĽС˫ѵǺ͵һģһ𣿶ҲĽС˫۾ʣܵơӿû⣬ǹе˶أҶ͵ĽСȸ߻һء
һ˸߹ʵǿòʹŴ磬Ҫһʡ
Ϊλߵʣǿģ³ġĽ˵ϱʣ̲סҪ׷
ĻһشݺݵĻƵġ
ϸһ£Ľȷʵͳ̫֮Ƶĵطò˲֮⣬ǵһһһһЦ
Ʋȷһɺʲôرԭ
ƵıǰδأЩģӣû°ɣ
ǻعƵãһû¡䣬ҪȥҺúõĵһйĽ˵飬Ů˵Ǵʲôطðġ
ǻĽ𣿡ƣɫԵЩʵ
ƵָôţղĺһвޣζðաôˣȥձӵķԸ±ɡ
䲻ڵʲô±ֻܹԹԵͷ˳޵


1249 ϣȻ˿ε

֮ɭڡ
Ӱ˵δպٶȿ쵽ˣ̧дԶԶĽЩŮԶԶ˦
Ů׷ᣬȴô׷ϣ¶Щ߷ߵŭϽվסҪٲͣĻСǶǲˣ
׷һ·ҲЪһЪˣ׷ᣬϽȥɣߵӰһŤͷЩŮ˵
󵨿ͽǣеӾ͸Ͻͣ£ŮҪ˵ʲôϷɣ׷ͣ
ŮǵʵܸǿǴûӣȴһȺǿϵˣת˭ϰݣһ·׷
Ӱߣһѹ˵ϴһֱȺŮ׷ҲǸ鰡ǵ취˦ǡ
Ӱͬĵ˵ͷҪԸ˳֣һڵȻ˹ȵ֦ͣϡ
ɫһǿε񹲷ߵľòŮǶˡ
ϣȻ˿εӣ
ŮоȶдϣиķӦۿӶˡ
Ľ֮ηɿ죬̧֦һ㣬ٶȾ˵ĳ嵽Ůǰ
ŮûӦ׷ʲôۿĽ֮ɨƲɵûǵ壬ȫ˳ȥ
Ľ֮δʹɱ֣ŮֻǱѨλʱʧȥжѡ
ŮǻŵĿĽ֮һı顣
ЩŮǶĽ֮ʵǿԶǵ˲ǲɱǣǹˣ
֪Ӿܹ˵زŮǿĽ֮۵׳˺Ȼ
ӣһֱɢŮעӰ˼Ľ֮Եø⼤
ӣɵõʥӰڴĿĽ֮ʵ
Ľ֮ҡҡͷҪһЩ
Ľ֮Ȼ˵ѣϵıôܵ
ЩŮĽ֮֮ԣǶܵĹЦˣΪмʵܴʥ⣡ǵʥлػŵģƾǶҲǻĶ֣
Ůǽһĵ϶Ľ֮С
ǧһ֮ʣԶȻһҰ޵˻
𡪡˵ڿеҪ˵ĶĤһ顣


1250 һͷɫľ

ɭеǶŵɢӣһֻֻʧĴų򣬷Ӵ˳ȥһᱻץסһ㡣
⣬ʲôŮڵϣ˵ʱ򣬷ǳĸо𶯣˺
Ľ֮ѵ飬Ļشһ䣬ȻǸղᵽĻ롣Ȼûܳɹõʥȴɹļŭ˻롣
Ľ֮˵ôŮǶһ˹Ƶñ飬ŵĿǰˡ
ˣǲķˣ
ôһνı飬˵ôµĻģǿǻ밡ޣҲ⼫֮ɭʵΪǿҰޡʥ￴ĸαػԼƵãһֱʥ
ҲΪлڣϧˣʥ⡣
ɣΨǰ˺˲һƫҪаĺǻһⲻʲô
˾ֵʱһͷɫľҲųȵĻ
Ļڴľ˲䣬ɵؽľȫջٳһƬڣ֮ڵӡǡ
ʮ׸ߵĻڶֵ˲ΧŵʸһЩ
Ľ֮ɫ̧ԼǰĻ롣
ͬĿƵӡ
󣬻һõĺӣŭĻ֮̌צӣһָԼĶͷڿʲô
ӰǶһƣ㱻һĻˡ
ֻüĴÿĽɫƬˣǴȥģۡ
۲ˡŮô£ͿĽ֮ûƵãȡ˰ƴСۡ
ɫƬĽ֮ƴС˵Ĺ󣬽һۿȥƲĿ⡣
ŮǱˣֹסĲ
˵ĵӻٴһЩ𣿻ƯһƬˡ
ˣȻ˻ۣ
ѹֻڵĳ׷ˣ
뿴ԼۣʱջڵĿĽ֮ŭ
Ҫ𣿡Ľ֮ŪһеۣĿŻܻӣҪĻԼԼıȡӮңͻ㡣
ѾǣĽ֮ƣŭһ棡


1251 ʥ껨

һȼ죬ȵĻɢǿʱסƬʣǿʹƬ֮ɭ磬µĻյս
ŮǵڵϣڵţҪ뿪ƬǷ֮ء
ǲܼȻ²Ǳ湥ֻǱǻĻյһ㣬Ҳȫʬ
¡Ľ֮һ£ӰȰ̴ʮֵľץЩжŮǼٳˡ
ӳ£Ľ֮һ¸ֻ̧֮䣬һε˺ɨڿ˲ۣȻɨ
ĿۿɼٶڿкɨĽϵȥһ㣬˵ǲűĻ档
뱾ſѪڲϵأǸĻںʧøɸɾ
ʱɵˣƵԴվԭ΢ЦĽ֮
Ľ֮ЦԽŭ˻룬һвɣ̧צȻĽ֮Դ̤ȥ
צӿУڵϵ˲ڵץۣĽ֮ڵһۿɼĴӡ
ıƢĽ֮Ȼʱջһ½һ²£ҵõ졣
Ƭɭֵĵ涼ڲӰȰӵԶ̧ͷŻ뿴ȥ
Ѿ׼ŭֻرĲĴŵ棬ȴ˲Ľ֮һͷ˿
Ľ֮Ųæضֱ۵
ûܹôίĺ޲ó˺Ľ֮ȴһ°ͣڿշ˳ȥ
뷢һҵİΰһأѹһƬľ
۵Ĳϰ˫۾ﶼˮĲҽС
ڴʱһһĴȻӿϮᣬȴڳ˵Ķ
ͬʱʿȥ
ֻһɫСΣβ;һɢŹâĻ䣬⻨仨Ƕ䣬塣΢ᴵǻ㴫
ʥ껨Ů̴ǽһĿǶ仨
һֱڿػŵʥʥ껨˵Խٶ֢ܡ
ͬʶԼĻժˣĴӵſеһ
ԣõɨ˻һۡ


1252 е

ȻҲѪҪʵǿĶȽϣȴԶԶ
ͬʶһ㣬᲻ıĵĳһ
˻룿̧β͡
βͶʱٱ˲˻ϣɵĽ˵ϡ
űĽ֮һ٣ֱ򣬶ʱ޶ίĲ񻰣˦βͱһĿ˳ȥһܲһߺޣСģôô
ڳ˼һĻǴǵļⶼɵĳ˳顣
ʥ껨Ƶ˵Ľ֮ǰӺҫһͣĸĽ֮԰Լĳɹ
Ľ֮Դʮ⣬Ƶ񷣬Ȼʥ껨պãһ£ߡ
ǡڳͷͬʱĽ֮ӿ˽Ųһ뿪ˡ
ŮȫڵϣɤæļУ˰˰ʥ껨ˣȥ׷
ҹҹʱ֡
ΪճºĽһʱƣƵ볤ȥŵʱδܾź󣬸ɴЪС
ȵϢĽ˷ɿĻһҹ£Ҵҵĸ޵
ҩԻҹ˺Ľ˽ǿԻɢͶ˷ڣȵԻɢҩЧɢ󣬲ƿ˷ţǱȥ
Ȼ˷Ľ˿еԾһĻ
ֻ˶ĴϣȻֻгһˣƾǿһ˯ϡ
Ľһʱ䲻Լ۾
ʲôѵ׵г
Ľ˿ƣҲ֪Լ׿϶ǵһгദˡɴ˿ɼ׺Щг֮Ĺϵʵе
ոԣ׶ףһֱһһģôûκһг迿Բôڷ뵺ϣҲûӡ
Ľζӳ£Ͻ첽ǰȡƵָѪѾ׼õСƿС
Сƿһֻѩ׵ĹƳ棬ƳܵѪζѹһѪ¡
Ľ˳ߣҲȡһָѪͬƿ
Ѫƿк󣬱ǹƳһ¡
Ľ˼Ƴ˵Ѫֱ۾˯Ǳһֱɤ۵ĿǷȥ
ֹƳ֤֮䵽ûйƳ淽ϵһϵôȵʱ򣬹ƳɫתΪʺɫ


1253 ȥҪô͸ʽ

ʱĽ˾ȷƵǲǸ¹ƵˡͨƳϸֵĻƣжϳԼ׵ʲôƶ
һкĽתæ뿪޵һ뿪Ƿ֮ء
׵ʵǿ֮ǰѨͲʲôָҩܹö೤ʱ䣬ǸϽ뿪ĺá
Ľ˻Ȼ֪ǰŲ뿪Ǳڴϵĳ±۾
Ľ뿪ķһۣµ۵׷˸ӵ
Ѿͷʲô¿˿ԼűȡѪָȥ˿ơ
Ʋ޴󰭣ֻ˯ĺܳҺһȡָѪĲ޲֮
Ľ˰ҹǰֻΪȡѪ
볤±ΪĽǹҪɱѾͷ˰Ŀ꾹Ȼ
뵽Ľ˵ʱĶµ׻ûܺĽʹɱ֡ʱѾһ飬ջûȥ׷˴齣ʲôûзһ㣬˯ȥ
ʱת˲ţգĽź󣬱ҩ䳯ڵ޵ȥ
ϸܿĽ˴ʱ˿鲻ѡӶĽ֮ôҲ벻ͨ˵ȥʲôطôڻһֱûҪļ
Ľ֮ĳʲôȥҪô͸ʽ
ҲǣһһȥǺüգҲ֪ȥǽ˵ġ
Ľôŵʱߵ޵ſվ
˲佫Լ˻ȥĽ΢Ц߽޵С
޵УͬţǰȲ衣
˽ŲĽ˿ȥ
Ľһ£ȴ󲽶ò㲻ǣʼնһ޷ӵʣǹ˵ǳЦʹһʡ
ϸϸĴĽˣջǽߣ˫˳µķϡ
ĽͬƳ̽Ŀ⣬Ϊң
ǣ𴽽ǣ¶һĨиɻЦݣŶҲûʲôرģֻǿ㣬֪ôģ뵽˵Ҳ֣˵òϣʵʲô֮
Ľƻ̽ҩϣӺ͵Ϭ֮ǰ̻˵Һ׽ź˾ء


1254 ˹ؼʱ

˵ĽСб¡ĽСڵǰ죬Ҷÿվ֪ĽС˵ô֪Լļ˽빬Уúõһأ˵䣬۵׷˵Ϭ֮ɫ
ĽǵȻЦЦҩڵͿҩȡϣƹᵽҵ¡Ź˵ҵļ˶ڵϣһֱǺҵгΪġҵг裬Ϊ˹ӵĲòѰҩ⼸նûˣǹҪҩ̫Ѱ˰ɡ
ΪĽСг˷ˡĽСԷģȵгһúõĸлġЦһָ
ĽȴҪһʲô׵ӣƹ̧ȴҵг裬дˡӣڵĶѾ˹ؼʱ̣յƻ᳤һ㣬빫ס
ҪĽ˰ԼβƹӶĲҲܱϣֻܵ˵ͷӦ¡
ĽЦŵͷסԼ۵һ⡣
ô빫Ƚҩ£κùǰҪ³Ľ˵꣬һѩ׵ĺǹƵõҩ͵ǰ
ŵҩɢζԹԵ
ȻⵤҩڱһƬۣǺ£Ҳһ㶼ʹࡣ
Ľ˴ǵЦ˼֣ܵʱȡ˷룬ͷһѨλ
ڼĶʹ۵ƲҽУձ۵ĵҩҲ˲ζǿɬζѹһ൨֭ʱӿɤӷһ̶ļУʶҪ³
𣿡ĽĿƹһ˹ļڴйӵѨλǻᵼ¹պ̱ģеĵҩΪ˵ס³ʱʲôҿɾ͹ܲˡ
ƹ⻰ֻܱһǿŵҩ³
ڵĿĽһۣܾļˣڹˣ
Ľ˿ɲǹĥȻƳ֤ĽûĽ˲Ѳ³϶ǰ˾Ųʮġ
Ƶ죬¶Գ֣Сʹѡ
Ƿ׵ģá
Ϊ˹Լ빫һ̡ĽЦĺᣬϵĶǺ


1255 

һ£Ľ˲ƵһѨλƱͲҽС
ΪһὫеҩ³ֻסԼ͡۵ĲУ䲻ϼƺ
Ľ˺ûɿֱ֣ƵԴϲ롣
˶˴⬣Űۻĳ鴤š
Ľ˼һĻЦˡ
Ҫһ˭뵽Ľ˲˵һ䡣
ͣԼĪʱ󣬱Խ붼ˡӼסˣǧҶܽĶ³ȻûжסС͵õˡ
⻰赹
Ҫ̰ʱڻ¶۵ҪǿҪĽҪּ尾״̬ͰʱǺֱɱʲô𣡣
ԹŲ죬ֻҧǿż尾ֻϣʱߵĿЩĥ
Ľ˲Ųæ߶һһǰ˰ʱ
ʱѾĥ˿񷭰ۣƺֻʣһˡ
Ľ˼һĻգȡ
ƹǷŰۣϽѾ͸˵Ĳˮ˶Ȼཹһȫꡣ
һɿɬζû˿ĺתͷľˣڵĿĽڵķ򣬡㣬ǲǹģ
Ľһ޹εĿ˵ƹӣǲʲôˣΪ˰βĹⲻһ˵أ
Ľԣֱ޲ҧԼһݣһ˫۾
ŲĽ˲ǹģС˸ղӣôĥ
ڵаʢɲʲô£ҷȰӻû¶ྲһԼ˼Թкô˵꣬Ľ˷˽ⶾת뿪
ƹһץϵĵҩֱ޲öȥ
ǣĽ˵ҽǿĿõģƹӣҲö˵һ䲻ǣֻҧ
йһȡ˵ҩƹӷ˽ⶾȷʵԼ֮ǰҪࡣ
ֻǣղŵĥƹľƣߺŲ˴ϣƿӸϺ˻˯˹ȥ
ƹӻȻ֪Լ˯˶ã˯ú㣬ֱڽ֡


1256 Ҷűϲ

ƹӴʱ۵۾ߺ˵˼ҽպۣ˼ҺúϢһºòã
˭֪վƹǰ⻰ûƹӺúϢһƣصĳƹӵϡ
žһ죬ƹӵİ˹ȥ
˭𣿣ƹһͦӴֱ壬Ȼǰ˭ʱ򣬶ʱ׹һ㣬ȫܿƵĲ
ֻƹӵĴǰվһŮӣĳ༫欣Ƴ˾ǧ꾫Ȼ۽ѾЩϸƣȴԷ̴档
ϡôˣսսǰǸŮˣһηηŵģ
Ů˿ųģһƣ㵨ǲСżղҶűϲˣ
Ʋ㱻ŮԻˣæ´Ů˵ĽűߣˡūԼû۾ŲСĳײ˶ϣūŲǹģˡﰡ
ϴӣɨһۺ˵Ĳмˣ˺Ŀɥˣῴ⸱ǻ죬ϱ˺졣
֪ǰŮ˼ȻˣǾһ˵ԣ˵סԼͣٿ
ϵ˲Զλ£Ŀƣ֪ϸղΪʲô𣿡
ȻǺͷɺƹҪʲôʱѵūţǶӦõģūűֻҪܹöϿıˡ
һϯ˵ĵ൱ö¶΢ЦǺǣⲻǼղϵĹͼˡֻǣֻ˵ĺԱ϶ԣûжôǷ˱ϵĴɻ䣬ɱĶˣ˵ٺʲôأ
ƵĻŷˣֲ̿ѵʵūţūŲ֪Ĳˣʾ¡
̧֣ƹ˹ָ
߹δڣ㱻ִһ⡣
һ£õһλҪֱӴƵİƵ³˼Ŷ
˵㰮Ľ£Ϊ˰㣬ŸƳ档㵹ãôµģò׸·µĹƳ棬Чȴۿۣ


1257 Ľֲ

ƺȻһǱƵñ飬ŵ˵ⲻܰÿ춼аնķԸԹԵķ»棬̹ƳҩЧúõôʧȥЧأ
Ŀƣ»棬ֻ̹Ƴ涾Եһְ취ѣҪģó´ʼնûиϵĲУֻбްƳһֱѹסļĸԸڵϡ˵ǲǰ಻ס˳£Ķˣŵ¹ƳЧˣ
ڵĹƳ棬ܹѹļһްѪˡֹƳ棬ɻıٶȸܵ鰮һ˸飬ôƳЧۿۡȻƳ治ǿųĶܽ⿪ģЧ׻ǻöϵġ
һƳƲ˳£ôһֱƳٿŵĻԸ񣬿϶
ˣ뿪뵺һϵպأǨŭģȺϵˡ
⻰ԩϣͶҵ飬ô֪ʷأ˵ˡӣֲǲ֪Щг裬ûһָͷͲԸκг׽ūҲûǸᡣ
˵ƵԹ
ǾˣúõĹƳ棬ܲƽ޹ʵûЧп϶ǣ˼ʵ㣬ûгʲôˣȻ֮䣬͵Ĺϵúܺõġ
ʶıҪشûУֽ뵽ĽˣУһĽ˵Ůӡǹҿģɲ֪ôģͺ͵˹ϵ۰ǸѾͷˣǸѾͷƺ̡ɼϵܵεȳ̶ȣ
ϵɫȻ˼㣬飿ô㱨
ƵĻ㱻ŷˣŵøϽͷϲ˵ֻҪõӴЩ鰮ūţĽֲˣӦãӦҲɡ
ߵĶ⻰һƵļͷ黹ô˵ǣǱն̫ˣ˷
ŵûҪˣϽڵϼװӣū֪ˡūţūʵûа취ˣϴ취°


1258 ȷʵһŮ

ʲô취ϲͷƫͷȥһ۾˵Ҳ֣ƽҲǵһ嶯ˣĽ˵ʲôȻõ⣿
˵ĽĻ뵺ϿɴȱŮӣΪĽ˺˲ܹͬõأ
ԥһ£ϣȻֻµĲ²⡣¾ǸĽ˺ܲ򵥡Ҳ˵ģʾͺܲһ㣬֮ǰûмǸѾͷԲ֪ǸѾͷķûǵνһģһ
⻰аص⣬ɵĵһ˼ǡĽ˺͵֮䣬ʲôϵ
Ƶ˵ͷСĶ࣬ǵʱȷʵ꣬ңǴţȷʵһŮ𡭡
ɫɨߵһۡ
⻰û˵곤һŮ飬󲿷˶ֻ֪мСһֵ˲֪¡
ھᣬöϵǿĲܿƵᵽɤۣȷʵͬСɡһ͵ȥһףҲ
ǡƵͷ˿ȥܱ΢ɵĲ񻰡
ɨһۺջĿ⣬ôĽ˸壬Ӧûзʲô÷ֵİɣ
⻰󣬺ǽ̧Լظ֤ȻˣϷİɣⷽαװúܺã֤ġ
ϱŵķŻɤͷһǾͺáˣ籾ϻḺȥµģͲҪˣñʲôߡ
ǡͷޱȵĿŶ뿪
ͬʱҹʱ֣Ľ˵ķڡ
ʱѵĽȡ˷ƿĹƳ档
ĽŴƿӣһɴ̱ǵѪζϯƳ϶еĶζɨҪѬŻ¡
ѪɫĹƳ濴ȥԵüΪ޵ɫĽ۵ףɫȻ
֪ԼϵĹƶ϶ѲĹϵ
뵽Ǹ˶Լ׺ôңĽ˱޷ɱֱ޲ھƲźã
Ľ˼̲סɱʱƫĴȻƿ˾Ľ֮
Ľ֮һ͸о˷Ϣԣˣô£˭ˣ


1259 ȥ׼Щ

Ľ˺ȻϤæĽ֮ڵķȥүЩ㶼ȥˣ
ȥ׼ЩĽ֮ĽһĵĳԼڵķüз޷ӵЦ⣬İɣҶԼʵģʲôġ
Ľȴͬ⣬Ҿ͵ñ֤үİȫȻǳʲôһȥҪôҸʽ㶼֪⼸жô㡣
Ľ֮ĽЩίĻǿĶʱһͿҲԣ֪ˣպ󲻻ˡ
Ľ˼Ľ֮ĿϿңͷԼûʶ±Ȼƽ͵Ϊֹȴ㿴
Ľ֮ԹԵĸĽˣһǰ£ϵĹƳ档
ǡĽ֮ĿĿǹƳ棬˵䲻۾
׺ϵĹƳ棬ڲԳýʾڵĹƳ棬ȷʵǳ֮֡Ľ˵۵׵ɱ֮˼֡
Ľ֮ȻüңѹҸղŻʱ򣬼һ߷ߡ
ҲƸ¹ƶµĹƶʮһ֣ܹϵ׵һЩҪļ䣬ӶѪ顣ô꣬׵һֱںڵĹƶŮȴʲô֪ҸҲΪԵʣ˼֮Ӷ
ĽĽԨ۳£ֱųôӣ
Ľ֮Ľ˾ɥʧı۵ףҪʹǰ§סļ򣬰οڵĵ֮Ǿκûɩ뿪ط
ֻǣеֹƶ֮ǰδ뵺ûеĶֲҲ֪ƵʲôҩӸµĶҲóȻ֣ȻẦסĽ˸ղһֱţûȥˣΪ˼ɵԵʡ
⻹ð죿еҩֻҪҵҩһⶼӭж⡣ˣ֮ǰ˵ʥ껨Ľ֮ѯʵ
Ľʥ껨֣Ŀܿ˲ʥ껨ⲻֻڴ˵еҩ𣿡
Ľ֮˵ͷûʥ껨ڷ뵺ļ֮ɭУܹ⿪һо綾ʥҩ


1260 ʥ껨

Ľ˵۵׷˿ϲ֮ɫ˵˵̫ˣֻҪʥ껨ùڵĹƳ浽жѲҶڶʱڣ׽⿪ھ綾ˣ
֪Ľ˿ģĽ֮㣬ĴǹǳЦݣܿûֻҪʥ껨ǱԲôݾߣֱ뿪ƬǷ֮ˡ
Ľ⻰̵Ȳվǻʲôأھͳȥʥ껨ɣ
Ľ˲վĽ֮һѿס
Ľ֮Ƹ񣬴ʱĽ˵ģͷɵĸ
𼱣¡Ľ֮΢ЦԴĽ˺òᣬ˵ǻûء
Ľ˱żĽ֮ĻӵŹƻĵгŵżܿʧĸɸɾʵʵĽ֮¡
Ľ֮΢Цţװʥ껨ĺӣ͵Ľ˵ǰ
Ľ˴򿪺һ̾;ˣ⣬ʥ껨ү֮ǰȥ˺üգΪʥ껨𣿡
Ľ֮󷽷ĵ˵ͷ֪ףҲ֪ʥ껨ܹ⿪о綾ֻҪϵĹƶӭжˡ
ĽɫӵĿĽ֮һʱ侹ǲ֪˵ʲôźá
ûĽ֮Ȼôã
иӵĸоȻĽ˳˸м֮⣬˵Ļлү
Ľ֮˵ͷȻȻ
ĽĿĽ֮ڿɫۿɼٶȣΪһƬҰס
ү𣿿ҿĽ˴Ľ֮ɫϱ㿴˶ߣæҪ
Ľ֮ҡҡͷҵ岻С⣬㻹ȥ⿪ϵĹƶ
Ľɫֵ࣬˵˵ģʱѾҹʺȥˣԻȿүɡ
Ľ֮һܡΪѡӣǣ˵ĵطЩΣˣ㵽ŮӣҲΪ㡣
Ľ֮˵ĺ棬ʵȴӣס۵һĻЦ
Ľ˻Ȼ֪ǰͷǵ˼ͶүİɣǴ֮˼ɡ
ǺðɡȵľĽ˵仰Ľ֮˵⻰ȥԼ¡
Ľ֮ƤһƬ׵ɫǰ״ɣ͸һ˼Ϣ䡣


1261 ҴСͱȽ

Ľ֮ƽʱȥݣ·󣬸еļһ鲻飬ʵȫ¶ʵԵ׺һۿȥ񶼲֪ȽϣȴƫƫתƲĿ⡣
Ľ˼һĻɵĳ˳鴽ǣĬĬĸ̾һջˮ
Ľ˵һƬƵᣬһۿĽู֮λõ˿ڡ
һ˵ӡǣͨƤмЩ𶾣źֵܼӡ
ػʥ껨޻룬ʵʮǿҺһܺȻʤĵõʥ껨ȴҲˡĽ֮εЦЦȻİѺڹ˦˻롣
ҪĽ֮ԣ϶ίޡ
أס޶ۣһٺ˲֪С⻹꣬Ľǰݻ
ʾ޹
ĽûۿĽ֮໽УĽ֮أﾹǲɵľЩ̡
Ľ֮Ϊ׵ԵʣŻˣôܲܡ
үԵһ£ȥ׼ҩΪү˿ڡ˵꣬Ľ˸Ͻߵ˹ǰȡ˱ͼӣĽ֮˿ڡ
Ľ֮ϵԭһĿĽ˵Ķ
Ľ֮˿ϵĻ𶾲ĽѸٵİ˶Ϳҩ󣬿ʼ˿ڲƱ
ΪĽ֮˿úϣĽ˰Ʊʱ򣬾ͻԵúܷҪĻűƹһȦһȦơ
Ľ˺İĽ֮Ȼûע⵽Ǵʱ˿̵Ķжô
Ľڶʱͷķ˿ǻ޵Ľ֮°ɨ
һ½һ£Ľ˺Ծ֪ԼĶĽ֮Ƕôһ
Ľ֮ܽϣᶯ˶Ľ˷š
ڣĽ˰Ľ֮˿ڣһ̧ͷ㿴ͷ󺹡
ĽЩֵĿĽ֮ôûô
Ľ˰Ľ֮ʱѾССˡôĽ֮۵ͷ󺹣
ֻĽ֮Լ֪ĺˮ۵ģǿţġ
ҴСͱȽۡĽܱ֮¶ԼС˼ȻĽ˺ܿῴݡ
ˣԶġ


1262 ҿΪκ

ĽĽ֮⻰̲סһЦȻٻɣû뵽үһ档
Ľ֮ͬЦЦûзϣˣǲǸ׼һ£ȵճȥףΪβ
ţ²ٵˡҾѾʼҵݣǻǾ˴±ȽϺá˵⻰Ľ˺ܸмÿĽ֮һۣлүҵʥ껨ȻĻҲչô˳
Ľڲȥʥ껨ôֻᵢʱ䡣
ңȥȡʥ껨ҲȻױ¶ڣʥﱻϢûд빬Уǻʱ䡣
ֻҪ㿪ģҿΪκ顣Ľ֮Ľ˵ЦݣԼ֮ǰͳͳֵáǲĽȥ֮ɭðգԲŻѡǰȥ
ĽվԸȥ
Ľ֮е飬Ľ˲ɵЩȡ
ĴΪθղĽ֮ڵʱĴ۵ףЩ㺣
Ľ˶ٿĽ֮۵Ѿָƽһ̶δ˿Ĳ
Ľ֮Ľ˵ߣº͵Ĺ𴽽ʵˣôˣ
ĽæҡҡͷԼ뷨ĶԺ
϶ղſˡ
Ľ鶪֮ԺĽץʱ䣬׼Ҫ׵һϵҩġ
ճʱ֣Ľ˺Ľ֮һֱµסȥ
նú磬ʱѾڰǾź»·ۿĽ˺Ľ֮
˷Ͷ˽ͷһ
˭ģûйأ뿪ǾһüæָĽ˵
кҪĻ˵ĽûǰǾɫеĿ˳¡
¿ĽˣͷɵĴʹһ£δڣʹȻԴը尾̲סʹƺ߳
ǾѸǰסҡҡ׹ĳ¡
Ľ˱ȰǾҪչǰų£ʼͷˣ
ͷۣԴĽС֮󣬵ÿ϶ĿۡĽС㣬ҪΪãͱڿˣϵĹأ뵺ĵи飬ǺǵǾΪµĸ˭Ϊ˷뵺˶ѪѾĽ˲˸飬Լĺһ۰


1263 

ǰϵƢǾԲߣκζҡ˴ڵġ
ǾÿÿԼᣬζͬܡ
Ǿ˭Լʹ࣬źò˽աڵһУ֮ףٱٵǳܲס
˵ˣʱϵݲĽˣǵҲˡ
˰ǾҪ˵ˡµͷˣһĽˡ
ֻǿĽˣµͷ㷺˸Ϊӵĸо
ȵȻһУڣϣһᡣĽ֮ų£Ĺ۲ķӦ
µʵǳǿĽ˵ףĽ֮Ҫ˺ȻǴǶԶûκκô
Ŀ˿ĽˣջЭˣãֱ˵ɣҪʲô
ǾĵĿų£ֹ
ˣġ´ԼĿ⣬Ҳ֪ԼΪʲôҪĽˡ
һֱһ߽ͣζҪϸĽԡ
´ϲʧصĸоǽգȴеᣬҪĽ˵Ҫ˵Щʲô
֪ôģܾĽ˲Ầ
ҽչΪ˸ߵ˹ƶֹƶļ䡣ǲʱܰȻߣһΣͻεܶûеĻ棬ǵȵѹֻἫʹ࣬벻ξеЩ棿
ô֪ġǾѾǸղó˵Ŀ⿴Ľˡ
Ľ˵Щֻ˲֪ܣûеڶ֪¡
ΪȷʵйƳ棬ǹƳ֮֡ڵĶأǸ˹Ƴ󱻷ɹĹƶ⼸ջᱶʹ࣬ҲΪ˲˸飬ȴֲ˲飬Բŵٰ㲻ʡĽ֮˵
Ƴ뵺ϣֻҿԽ⿪ңһԣҿԱ֤ʱң⿪ϵĹƶĽƶ˵
üĽһ棬ʶĵ˵ͷãԸ㡣
Ҳ֪ô£ʶĽ˵Ļ


1264 Ҳµ

Ľ˵һħóԽԽ֡
ĽˣȴòǿĻ᲻ܿƵķĽ˵۵ף˼֮ɫ
ǾĽ˵бۣҲɵˣĽС㣬ҪȡƳǲҪһιҼӵ岻ܵʲôвɣ
Ľ˼Ǿ̬ȻºüгŵĹ֮ɫҲٵģ¶̬Ҳº˲٣ᣬҲµġ
ھͿʼ˴ߣصĺ¡
ûиκˣʵѾһһ컹ҪĿڸǲϵĴһĶʹʲô񾭣۵ʡ
ţⲡӲãھ͵ÿʼˡȳȥţҳȥ֮ǰҪκ˽䣬Ȼпܹһ񡣡Ľɫص˵
Ľ֮ͷͰǾһ뿪⡣
¡Ľų£ȡʥ껨
µԲ۾ſĽȡʥ껨ⶫģ
Ľ˺ٺһЦ͵á
ĿĽˣһʱ侹ǲ֪Ӧô˵źá
ҩ̵Ĺؼ֮ζҪǲŲòȥⶫ͵ġĽ˼һĿԼ˼ЦЦ
ҲֻǾѾͷûзִ硣֪֪ǵطжôΣգһ㲻ãٲָͻǸط㵹ãƲȥðաԽ˵Խȵķ֣ʥﱻĽ˶ߣֻĽ˾ȻȥðգȥôΣյĵط
Ľ˼˵ŲüȴŹм֮ɫʱˡ
֪ˣԺҲκΣյˡĽ˵䣬ʮͨ͸˵Ļó˲ûƢ
ûһ취εĺһ󣬱ԹԵ£۾ˣʼɡ
ĽЦӯӯų£ѸٵĿʼﳤڹƳ档
ҪƳ沢򵥣ĽҪ취סµļѨλùƳһᷴɺ󷴶˺µ壬Ȼѭ򽥽κʥ껨ڵĹƳƳ


1265 ˵ĥ

һжһѭ򽥽Ḷ́Ľ㳬ǿҽҲСصĶԴ
Ľȷס˳µļѨλģԼٶȴڵľ󣬱㽫Լǰ׼õҩŽС¯еȼ·ʥ껨
»ʶǵŵ¯дĵζ󣬵±㷭˸ۣܿıʧȥʶ
һĻĽ˲⣬Ǽ¯ڳµɨȷµϵÿһȾҩĵζ
˯ĺǰȣǶͷϺܿӿ˴ƬƬĺˮ建س鶯ţھʲô˵ĥ
Ľϸĵչų£ȡһѬͬʱﳤ²
ߣ⣬Ľ֮ͰǾڵȴš
Ľ֮һĵȻ֮ɫ֮£ǾԵ㷲ʱزͣⲽʱʱĿһյķţǵĵĲˡ
ӣҼҵĲʲôذɣǾǽһģüг˲֮ɫ
˰ǾԣĽ֮һĲΪȻᣬ˺
Ǿ˵ǾͺãǿⲽĶȻûǺܲġ
Ľ֮Ǿܿоڶģ۾ͰǾ˵ƺʲôˡ
ǾһĿĽ֮Ҫ˭Ϳ˶ϴƺһȺˣ󲽵ĳڵķ
ǾǱһֱɤ۵ģһβҪɤֱ˳
ǾĲ⣬ϲɵ૵ʵ֣ôȻˣ
ȻĵĽ֮ŭЦĸһ仰
ǾܾĽ֮ǻлȴֲ֪ΪΣֻڶǰȹޱȵĳŶϾһū澲μϡ
ŭ⵭ڰǾɨĮǿҪǾôڵߣúõźܵˣ
뿴ӱĽ˵г裡ƼʵĿĽ֮źÿֵݺݵ˵
⻰ͬĿĽ֮һۣЦλĽС۹⣬൱Ĳ⵹Ǹñ棬λĽС㵽ǺҲˡǾһ磬ĽС㲻Լķ䣬ôҵأ


1266 ݺݴʮ

ǾСöϣЦ˵ϣҼҵ⼸գҹ£ĽС˵а취⣬ԣĽСڸβء
𣿡Ϲ˹ǣ赭дЦˣ˵ɲɣñ⼸Ҳҹ£ղܰ˯ȻλĽС˱죬ǲ磬ҲĽСﱾһ𿴿˵⻰Ҫ޵
ȶϽţĻ֮̌ɫĮĵ˶ǰ
һĽ֮Ǻÿֵûú֣СӣǺⰡ
ҼС㿴ʱ򣬴ϲ˴šҪβĻ绹ǵС֮˵Ľ֮˵û̫ı飬ΨһƬܹ˶⡣
ϴǹЦջأƺЩȣζĿߵĽ֮һۡ
ϴСڷ뵺ǵһμ˵Ŀ⣬Ľ֮ǳʵУֻǿһۣ㲻Ϊֹ־塣
öϲһֱ˸ð˵ĸо
Ϭ۾ЦЦ˵һСӰ˰λСӵ·ˣݺݴʮҵҪպУ˭Ҷϲ
վڶߣʵĿĽ֮̾һĽӰ㿴ǺαأǰλǷ뵺Ķϣ˵һĺݽɫʲô˲ãƫҪǶϲʹ죬㿴㣬ⲻԼ
Ľ֮ԣ⵭ɨĺǽƶᣬǸʲôû˵ķݶ
ƴǵЦݣ˲佩ӲŷȣûкĽ֮ӲӲЦЦͿӲûϵҵҪúÿȵһ㱻ߺߴӵʱͻܲôӲˣܲôй
ϽϳŮʹ˸ɫ
ǾǴһѸǰҪסĽ֮
ڰǾĽ֮һӶѣô˵Ķأ
ϣǵǰˣѵͲµ𣡡Ǿֻܰ£ѹƶϡ
ȷʵһ˲ԥ
ߣĽ֮Ժ󣬲һЦ


1267 ʲôʱ

Ľ֮ȻһѶϷӣöϵıȻ仯ǵԥʱʧĸɸɾǻһĨЦһСӣȻɱ㣬ԲĿˣˣȸˣݺݴһͨӣʲôʱ꣡
ǡЩʵǿŮ⻰һڵǰֱĽ֮ȥ
һĻǾĳߵĽ֮һ޴İۣ㿴ˣΪʲôúõҪû£
һʼ϶ЩԥˣĽ֮ƫҪЦһһӾͰѶϸŭˣ
ǾɵЩš
ߵЩŮǵʵʮָǿ¡ǶԸһĻǾӦԡǶʮˣǾʵڲǶ֣Ǳĺë֮ս
Ľ֮Ŀ˰ǾһۣûбŮ˻Ĵ㡣
Թ԰˽ɡǾ㵽ǵߵˣҲϣ㶯֡ߵƱϵЦݣ˵
Ʋڻãһ죬Ǿʶ뵽֮ǰЩ飬۵׷˸֮ɫ죬û˵ķݶ
ƵɫʱŤֺ޲ýǾ䴩Ŀ⣬ŭ
ûжǷ뵺ŮΪһӶŮӵĶ֣ûҪͷպеǻѵǾ
ߣŮǶƽ˰Ǿǰʱͬʱ˹ȥ
ǾļƤսҪӦԣĽ֮ȴȻǰһվǰ
˶ĿĽֱ֮ɨƱһɨصĳЩŮǺ䡣
һ죬Ůȫ˳ȥڵϲϵŲһģңһĻ˵
ŮǷɹһĵڶϵĽűߡ
ϵ۵׷ЩȣЩŵĿĽ֮㾹ˣ
뵺ϵӣûĽ֮ǿġĽ֮Ƿ뵺ϵˣˡ
Ľ֮Ĺ˹Ǻ󣬲÷
ϼĽ֮Ȼˣܿ뵽֮ǰʥﱻߣյʱ˵ֵıһʵǿӡѵ͵ʥ
Ľ֮ʵǿ˿ɲ
ЩҴŮǶ˵ˣʥ껨ӳü信ɲúĽ֮


1268 Σ

ߵİǾһãȻЩز
ʲôǺúõ˵ŵôǣʥ껨ˣ
ңʥȻˣʵǾе˼
Ľ֮ȻĹ˹ǣΪȻЦΣ
Ľ֮ӣϱ֪Լûв´
ŭЦϬ۾ŭĽ֮ðǵȫѹұҪҴϽڿǲ÷ˡ
£ϲָˣԼǰһˢһγָĽ֮СӣСģۡҪǹԹԵĽʥ껨ҿԸһ·
Ǿ˵棬̲ס˸ۣ۵͸Ulead
Ҳĵĺ˼ڡô͵ˣȴΪϲ𣬻˼ӣҲ֪ô˼ã
Ľ֮ޱ飬żѸڵһλ輱ٳֱгץ
üĽ֮ǽһĶ²ɿһһһֱĽ֮ԴصĿ
Ľ֮ޱ飬̸һϵһ
һĽ֮ɵ۶˶ϵĳ
ϴһδӦ׷ʲôĽ֮ޱǰһһ⽫ϴ˳ȥ
ȫûκη۵׷һ֮ɫӦʱѾܿƵķ˳ȥ
ŬŬ̴ͣһŶ
̲ס߶µĿŴǿմѪݡ
ڳ˶һĻŵˡ
ʲôˣǵĵϲ˵ܵУҲܹŵǰĸˡ
Ľ֮£һ㻹֮ûУ˼꣬δҲ̫ˡ
̧ͬԼһı顣
Ȼһˣ
뵺һǿʳĵطŮ˶׺ζܲԼˣ
ͬʱĶϣʱһѣֱҪŻѪ
ôˣһ⣡˵꣬ϱһͷţƵó˳ȥһͷֱĽ֮ݺײȥ
Ľ֮ĮĿŶϵĶ˲䣬һţ߷˳ȥ
ϱһѣʱ۵ֱۣŻһѪصڵϡ


1269 ǲĻõΪֹ

һΣˤıһθңſڵϰֻǶһͷ㴫˿֨֨ı
ϣķ䲻ӲģǲĻõΪֹǾ׼ᾯ棬ȴһƬ̿֡
ΪģֻΪĽ֮ʵǿ˿µĵز
ǾʶŵĵǶôĶࡣѹĽ֮ĵôǶϣԭΪ㹻ģܹƷϵԵʡ
ϵڵϣ̧ͷĽֱ֮Ӽ˹ûκ
ϼٵǿߣĽ֮ӣҲǵһμĽ֮۵ǼɵԼĲġ
Ҳ䣡˵䣬ִ˺ôһѪŴӵ
ϵ߹ǶѪЦţСӣҪʶʶʲôڰ
Ľ֮䵭ĿŶɫӡ
˵䣬Ȼӻȡһöڵӡ
ӿȥۣһͨӡǣϸȥܷ̺żǿѪɷ֮
𣬶ϣ嶯ƺʶֻӣӵ˲䣬ŵɫˡ
ƣڳǾڵ˵ɫˣֺǼ˹Ƶñ飬Ŷϡ
ʲôĽ֮۵δκβ˰Ǿʵ
Ǿɫͬÿսս˵ǺڣϵʹϲʹõĶⶫúõΪʲôڶ棿
Ľ֮ʲôڣⶫڳ˶˻֣̿ӦʲôرĶ
϶˵ķӦǳ⣬ûǴϸҵģȻֻһƷֻܹʹһΣȴٻʿСӣ㱾ΪʵǿΪΪʿǵǰ㲻ʲô
˵꣬ϱǳ˾ֵĿע£þȫĴ˺ڡ
١̶һӴԶľ룬ƺŹƻĵã˲˶ʹ̧ס˶䡣
Ľ֮ͬܵӰ죬ֻħһ㣬ĴԺ˻ʡ
ͬʱһаа֮ԶԶĴԶȥһѹѹơ
Ľ֮üۿż֮䣬˸󣬻ɫ˴󲽶


1270 뵺ʿ

Щ˵ʮɣվԭغһСɽȫɫıƣϢȣſõĺۣ½͸һɼصѪɷ֮
ڳ뵺˿Щʿȫһη֮ɫһ˫ϥһЩʿǹ¡
ΨֻĻ֮̌۾ЩʿǣҪЩ˵ϣȻ
Ľܹ֮ǳĸоЩϢй졣ǿƺһǣǶûӦеĺһȺˣʵǿȴǿܡ
ϼĽ֮ĬΪĽ֮Ǻˣ³ɤӹЦǱɵһΪжأڿһɫĲݰ
ЩʲôĽ֮ĿǰЩˣ۵׵ⷭԽӿ
㿴ЩǷ뵺ʿĹΪǿȥɣʿǣɱ֪ôˣǸĽ˵СҲһڣЦһ̧һӡ
ЩʿǶǱ϶ǹԹӶϵһһĽ֮ƽȥ
ʿϢĽ֮ȷЩʿʵ൱ǿࡣ
ڴսһ֮ʣ޵ŵĵźȻ
ֻһɫӰƿնȵվڳǰ
ձ˭ΣϢֵ˲䣬·ضɵĸŲ¡
ʿǿ˳µ˲䣬ǲһ㣬ͣ³ǰĽŲ
ϸǱϢ
ܹǳĸоڵĹƳ棬Ѿ⿪ˣ
£ϵԺһͣĸ߶ϣҪǲĻ뾡ܡ
뵽󣬶˵תܡ
ϻûôɣһܣó˲䶢ס
̧һ֮䣬µзɿɫУĲס˶ϵ壬ǿӲĽק˻
ϱŵûɢʶֵĴҪ
ȻϽеôӲǿӲקصˡ
ºöһɥ֮ȮĽűߡ
һͷڵϣһʱͷѪ۵໲ҽУʿʿǿҰ
Ľ˲ų˶ϵĹǺ³Щʿǿȥ


1271 ǵʥ껨

üĽ˺ĸоЩʿЩͬһϢ
ϢݣͺǵëȻ
ĽϸĹ۲ЩʿʿǱΪµĳ֣ȫʧ
ϱ;֣ʱЩʿ뿪ˣŵûɢʶҪֹЩʿ뿪ȴ
ϣôĵӣ֮ǰô֪ôų¡ôϵ𣿡˵䣬Ĺ𴽽Цˡ
ֻǳ۾ˣܿµЦδ۵ףǸڱ档
ŵɸһսս˵ˣǵĵİȫĽ˺г趼ˣǵʥ껨ǵ˺
˵ʲô˵䣬Լ۾
ϻȻ֪Σգ֪õ˵Ϊİȫ
һ䡣ޱĴ˶ϡ
һãȻ̽Եģ˵Ľˡ
ԣ䡣µͷ۵׺ȻŷѪɱ̧һƣݺݵӡ˶ϵĵλá
ֻһ죬ϵĵﱻ顣
ҽеĻᶼûУ̰һȥ
ʲôҶ˶Ǵӵº󣬱㽫Ƕһ㣬˳ȥ
ϵɳȥȵͼܵϡ
һҽűҵڵء
ƣôôż뿪ͱ֮ˣûأҪ㣬˭ĵӣ㾹ҷѾ˼¹ƣǲǱƽ̫ˣ˷˹Цţû˵һ֣ߵƱŵһ
ƴʱʶԼѾ¶ţ˳µǰ´ˣҲˣԭ£ԭ°
ƿ޵һѱһᣬôôҡ
ɳƣ۵ȴδһ˿
뵽ԼΪƵĹϵôŴô̲࣬סЦ
ֻµЦ˴ӵĴĵڿлص˲
ƿѹϣѾȥĶϣվҪܡ


1272 ȡ

Ľ˼һĻ̲סЦһ
ȻߵƻûüܳȥµУһϢɨƵ˫ϥͷ
Ƶ˫ϥ˲۴⣬ɱһİҽһصĹ˵ϣĹǺ
أҴˣϸķôķϣҰɣ˫ϥ飬ȹŤ˼䲻Ȼ״˿Ŷù졣
µĿʹӣһ󻺻³ЦˣǺǣôģڣ޲ðƤĽƣҲΪҲô
վߣסƵһ
ֻһƵ㱻۶ϡ
Ʒ˾춯صĲҽС
ĽվһԿţûǰȥֹԼס
ԼѾѹ̫ˣǲһŽķʽûô׿϶ᱻѹֵ衣
һʶԼô꣬ȻһֱһƭУԼĸ飬ȫ˿ƣκ˶ܲ衣
رĽ˽ԼףĸŮ˶һģһ⣬гر͡
ºƵĿ޺ȻץƵ֣һһָһؽڡ
Ȼ󣬽ųƵĵڶؽڣؽڣڻһָһؽһؽڵģĹͷһš顣
ܹĿ࣬ɤЪ˹İҽţϵģȴòµĻӦ
ҴˣĴˣҲˣ۵ļʹȥ
²Ųæȡ˼õĵҩƵס
ʧʹޣȥĻᶼ
ޱ飬Ƶָ
ָ󣬾ֵƵֱۣ򡣷ϵĹͷᱻš飬ĸؽڻѿޱңʹࡣ
Ƶ󣬿޺ɤɳֻܺȻĳͺ۵һҵ˼ģ
ڳûκһ˿ơ
һУƾȡ
ԼҲ³
ʹʮֻ꣬Ѫˢͷĺ⡣
ߣѾҧԾȴ°͵Ĺͷж޷ſͣ»ں޵ˮ


1273 һɩ

Ŀʹģµ۵׵ɱɢһЩģҲΪҲŪԼ֡һúûţĸʹ࣬ܰʲôʱ򣬾Ҫ컯ˡ
ƴʱѾһ仰˵ʹ۾۽ǻһҵˮղĵ
һǽͷĲĺͷߺȫѹȥ
˶΢ЦųĽ֣΢Цסգۼ䣬۵ױѾỨҿĺӣܿˡûã˱˵ļıһֱû׵չˡ
Ǿˡ
С㣿ǾŵĿĽˣ˫˳µӣ¶һȻı顣
Ǿ²ţĶ˶ȥƺͶϴɾµ۵׷˵Ĺâв²⣬յûô˳մյӣǺܿϹˡ
뵽µ۵ɲ˿ҡ
ǣǾϽͷתȥ
ɩǶ𣿡Ľ֮ߵ˳µĵǰվ΢Цʵ
һɩµĿ⶯˶۵׷˼ĸ֮ɫ
ףЩ귢˺ܶ顣߹Ľ˲Ϊֱ˵Ǻ޵˳һ
ºεȴһӱĽ˵˼ε˵ҶԲԨ
Ľ֮ĸŮɨ΢Ц˵ɩôʱ䶼ûˣĸŮ֮һкܶ໰Ҫ˵ұ㲻ţȻطϢˡ
Ľ˵ĳ²˽Ľ֮࣬㿪ڵףүȥ˼֮ɭȡʥ껨ҲôĽ⿪ϵĹƶġ
ԺһĻȻ򣬡ԭˣǵүˡү£ûүúϢȹ磬Ǳ뿪뵺
Ľ֮ͷת뿪
Ľ⻰һֱĿĶų¡
²Ľ˵Ŀ⣬ɵЦЦ⺢ӣôôأ
ұײԸһءĽ˹˴ǣ¶һЦ⡣
Ľ˵ĻĿںǱ˸󶴣̲סԺȥȥĸŮˣҲֿ


1274 ׶ƴȫ

µĶᣬĽ˿ĻŴϸоůɵĳС
ӵ׵ĸоĽ˻ǵһᣬָоʵ̫Ҹˡ
ߣʲôǽȥ˵üеЦݼһЩĽ˿첽ţͬһ¡
ˣЩôԨأ𣿵ǵĴϵΣգԲŽίи˰Ԩչˣȴһ߱Ƕʮꡭ°ٸнɵõĳһ
һֱܺáףʵ岻ãһֱ㣬һҾ׻ȥʵġĽĽԨ۵ױ㷺޷ڵĵ֮ɫ
⻰ʱԨһֱܺõģЩһֱĳű
ĽԲδϣȴʵĲ֢˵ʵõ˼˼֮Ȼѹֻ˾ˡ
ֻǣ׵񣬱ܿ׶Ըʵĸ飬ǰĽ֮飬ǶԴһѡ
ָĽ˲㿪ڵһУӦΣǽǶоϰɡ
ʺܹסףȻ֪ʲĸףô꣬Ǹװ谮䱦Բ֮ûѪԵϵΨһĸʡĽ˾ԼбҪԼ˵
Ľԣͬĵͷã˶㲻׵ĺӣϲ塣ԨĶ飬Ҳϣ㸸׵λã㽻ɡ䵱øס
˵䣬۵׷һѪ׹⣬Ľ˲еЩ֣ףҵȥʲôˣ
Ľ˵óµ۵׷˼临ӵĹâĸ׸ңȡŮˣмҡȻҲ֪ھںδҲټˡ
˵󣬵ʹӣסԼ۵һ⡣
Ľܹóµ۵ײк⣬ʧͲġ
Ǹ͸ģֻѾĻ䡣
Ľס˳µ֣ףԺʲô飬ɽ𺣣Ҷ㡣
µ۵׷˵Ứᶨĵ˵ͷáҵĺŮȥ̫Բס㡣պ׶ƴȫ㡣


1275 Ͱȥɱ

ĸŮӶЦȻ˵˵ûжԷЩǶʲô
˵Ľ˾ȻδУӵʱ˶ˣˣ׷ʲôĸ˶Բ㣡ףͰȥɱ
ʱڷϢĽ֮ȻĴ˸磬Ȼ˯š
Ľ˵Ժиֳ˾аhף£һûҪô졣ȱżʱҪú׵ġĽЦЦ˵
⻹ʲôģǸĺɱ⡣һ
ԶڷĽֿ֮硣
˵ǸĵˡףҵӶһһ㣬ǣһϲǵġĽ˵꣬ϽԼ˵˵Сӵ
ţֱ˵ĺϲ£죬û뵽ôˡ˶һ˵ҵȲҪСһֻǣĸһμǣҲ֪Ӧ׼ʲôźá
û뵽ԼһӾǳĸˣֻ뵽̲סġ
Ľ˼¾Ȼ̲סЦ
ΪԵʣԲСӡĽ˿Կ϶¼Сӣ϶ǳϲǡ
ĸŮôûм棬ʱһ˻ϻӣ˵ĻҪ˵ĸŮˣһʱš
ߣǾҲϵʬ崦ã»ص˳ߡ
ǾʱĸŮ˵ЦĳԷ֮£ǾıԵЩء
Ǿùôˣôɫ̫áĽһ۱㷢˶ߣѯʵ
лСģūްӣǶϵʬ壬СıϸˡʮֶŭƺѾȥϵɽˡǾᵽϵǱüΪ־ɵ
²ĵĿ˵޷ϵڵıչأȥҲá˶ǿԣŴ󲻵ϵˡ
˵ĲŲģĽܹоλϣӦòʲô˲ףһ֪ͷ뵺֮ϵء
뵺ԼܹﵱȻʲôرԭ
˼һĽ˵⣬˵׵ʦ뵺ĵ


1276 ûм̳з뵺λõĴ

Ľ˹۲Լ׵ı飬󵨵Ĳ²ţ׺ϵ֮ĹϵƺǺܺõӡ
²Ĵ㣬ֱĵ˵ͷ꣬ʵҲûм̳з뵺λõĴġǣϵһ֮ˣһΪ뵺ףҲϣˡ˶ǸʱѾ㡣
Ľ˵ʱ򣬳µ۵ڷʣ˵˶֮Ѿ뵺飬ֻ밲İ󡣿ϵͬˣױֻܽиԨչˣԼ̸Сȴ룬һص˷뵺󣬱ϵȦס׵Ĳ²⣬Ƴ飬һҲϵ֮벻Ĺϵ
ǾͬһĲ֮ɫūһʱϵ˴ˣ˵˹үɻϢȵѹ󣬱ڷ뵺ū澻һֱΪǱģĻ䣬Żˡȴ뵽ǱƳƣްˡ
Ҽʹ˵ıˣҲöҵĺӡ˶Ӧ׵ģԲԣſڣŵĽˡ
Ľ˽ץס˳µ֣ĵ˵ͷ룬Ҷס
ܴ֮ʲô𣬺Զ޹ġĽ˶СӰٰ۰ûǵĸףͬҲ
ףߣƴȫҲúûġĽ˲ǸϵʵжôǿβԼܵһ˺
أڻСһֱŵˣȻҪ˵ϣһһˡǾΪµĸںΨһںֻǲĿģĸˡ
ֻҪƽϲ֣Ҳˡ
ףȵһǸ֮󣬽ԸɡĽ˵
ãֻ㲻ҪݣǶʲôˣײİȫܵв²ĵ˵
Ľ˵ͷӦ£š
ȵĸŮţںȷʱ򣬱оϢϯ
ĸŮ˺ȲĶͬʱ˶٣ͶԷһ
Ҫȵˣˡ
ڴʱű͵شϴڶϵдϾһ۱㿴ߵĳºĽˡ


1277 ⣬ɱɱ

ϣ͵ˣԽˡҴҵĴ˱ķ䣬кǲЩף˵ЦŹ˴ǣһ̧ۣŴϿȥ
ĽͬͶȥ񣬷λǴŻɫ۵ȥͺܴ󣬿Ϣӣһܲµʵضǿ
Ϊ³򣬹˲ֻ࣬ð뵺¡˵ĺ۵ȴһ˿֮⣬ΨֻһƬѪ⡣
¶Դ˺⣬޷ʹˣϺͿʱҲǼ̱֮ˣܹϵѴ
ϱ䣬ɫʱüĳˮҪһʵΪҪɱϣ
¿ȥ˼һ£ȻųһĨЦ⣬ɱɱ
ϴӳµĻŨصΣգ֪ΪΣͷȻ˽δ̫ˡϺôǵķ뵺ϼҪĳϣ˵ɱɱ⴫ȥˣδⲻ
ǵڱ۱ˣ±΢ЦЦЦʵ
޹ʲɱϣͻȻ飬˳У֪Ҫۡ˵
˼ĵ˵ͷˣھñɱ̫ͻȻ󳼰ǻ᲻ϰߡʵð죬ֻҪٶɱϣóϰ߱Ϊһⲻӭж𣿡
ϱµķԸˣԲ۾һţں˵˵Щʲô˻飬ʹá
ϵ֮λҵʱ򣬱òµһڹƳ汻⿪󣬻飡ϣ϶֪ڹƳһ£ǧ˵㲻֪ЦЦ˵
ϵĿһԾĿ˳£ǱϣҲܿĴϾ޹
ŭЦüǳ֮ɫû뵽ԭ˶֪Ψһ˱ڹǱĵء
֪ϵƢһϵ֪ΪӲܣͷһȻ
ԣЦˣв𣿿ϧϲвˡ


1278 Ƿ

ƮƮĻôٴУ³ʵǿŮʹ˸ɫɵŸʲôϽϣ
ǼŮԣżһ棬ͬʱųڵķ򱬳ȥ
ºǿƵãһĮȻ֮ɫԭһ
Щ˷ӵ̧֮ɨͬǳųº˹
ȻЩ˴һëһֱĳĬĽ˱Цһָһ˶㼱ٷವûЩŮǵüġ
ŮǻȻûκηأ½һȻһһȫ˵ϣ˰
ŮǻҪһ壬ſͱϴһѪ
˼尾ľʹɨ۵ŮǼ񣬵ڵ뷢˲ҽС
ĿĽ˳֣û뵽µ߾Ȼĸ֣½䱸ŭһۣʲôˣ
ĽĹ˴ǣǵɱ֡ǸҶԵһ˿ˣеġ
Ľ˵ܵĹ˴ǣ˵һ۵С顣
ɴϲСĽˣĽ˵ܵ˽Ȼɱ
ȻǵһμĽˣԺһֱиӰĽ˲ǡ
û¡֪Υϵ³ŭĽˣʵ
Ľҡҡͷ˴һ䣬֪ҵ³
ϼĽ˵ͨһֱĽڵķٱ
ĽƵЦЦżͬڵһ㡣Ʈĺ˴ϵĹ󣬺ʹϴ
Ľ˳ֺܿ죬һ˴ϵĺ󾱡
ϸ˼ľʹϵǾһĺݺݲһº󣬽֮һ˱ˤ˵ϡ
ʶҪȴȵķ֣ԼֽžǶáһ̲̱ڵϣ˵ˣһָ
ʲô˫Ŀͨ죬־ļš
ĽɫĮΪȻ˵ûʲôǷѡӽտʼҲ޷վˡŶԣô˵ʵǡӦ˵кܳʱ䣬ˡ


1279 

⻰ͷƤըɤӷİҪҴˣң
µɨ˴һۣ۵ײδκϽдˣӽտʼұ㲻Ƿ뵺ĵ仰ҲǸϵһΣңͲҪҺݡ
£´ӻȡһѽɫСӡ
ǽɫСӳֵ˲䣬ڿγһεĲɹĽ˵ע⡣
Ļ̌ͷСӿȥֻΧֳϢú͸ղЩʿϢ෴ˣǽɫŲٷĻơ
Ľһ۾ͿЩҲѰô򵥣Ƿ䡣
Ľ˳ż̵ʱڣɨӡһȦֱջĿ⡣
ϷŲӣǽɫӣ۵ǸĻη塣
ڴϵĿע£µһĽǵ顣
֮»Ϊ˽ۣĴӳ£һء
֪ʲô𣿣ǽӿǵݵôٻҪϵ֪ˣưոݣһֺ̿Ȼ֮ɫŵ˵
ҼȻˣǾͲ֪ǵø֮ǰ飬ҿԲƽϣɴӽʦͽִ֮ԲҶݣһһ֣ޱϬ
ϸܵ˳µɱ岻ܿƵĺݺݲһ¡
ɪɪҳ²ٶһЦſĽ˵˶߰ɡ
ĽסԼ׵֣ĸŮ˽뿪
Ǿ뿪˹ȥĽ֮һͬͨ͵Ŀռ󷨣뿪˷뵺
һպĽڴų»صʹĽԨ޵С
ϣĽԨɫѿǳȵڴϻ˯š
Ȼ֪ȥ˶೤ʱ䣬˯еĽԨϵƺţдʹ尾ֱߴ˻ǣƵ
ԨԨһѣһˡµģģߵĽԨһã۾
ţһĽԨǣƵòǰ
¼ĽԨѹ̲סЦ۾Ԩˣ˯ѽ


1280 £ڻ

ĽԨûشµ⣬ϵؿҪϿȻƵã㣿㣿Ҳΰɣ
⻰ɵʧЦЦӯӯĽԨ˵Ƕʮ겻ˣҲڲʶ˰ɣ
ĽԨǲţæӴÿų££ڻˣ
ĽԨ֣̲סҪס£ȴֵԼͻֻͣץס֣ա
µֺᣬĽԨе˫һޡ
Ԩôллչ˶һ·Ҷ˶˵ˣ˵ˣһֱܺá˵¶޷ڵĸм֮ɫ
ĽԨ⻰ҡҡͷɲ˵Щ˴ҵĶͬ£˶ѾˣѵҪ뿪𣿡
ʣ뿪ı⣬ΪˡĽվһߣĿ˵
ĽԨע⵽ԭĽ˺Ľ֮Ҳڡ
Ľ֮˿ˣԾĴߣ£ƺʺ£ȸˡ
޷֮Ƕһˣ޻æչ˶һɡĽԨ˵
Ľ֮⻰ûмѣͷӦ󣬱㰲վһԣʼնûвĴ㡣
ĽѸٵĸĽ֮һȥǰ
Ľ֮ţɫҲԽԽء
ֱĽ֮˵Ƿ뵺ϵָӳǸ¶ĽԨһƣص˴ߣдЩôɥģ˶ǰȥ뵺Ļ½֪ҪЩ˶ٿض೤ʱ䣬⻹𣿣
¼ĽԨ˼ϽȰҲ˴󶯸λʦһˣϰˡ뿪֮ǰѾôϸҺպ޹ϸҲȥܷ뵺Щˡ
ĽԨĳһļᶨ֮ɫ̲סĳһ뷨Ȼ֪Ҳܹ⡣ֻ뵺Ǳûôưոݣҵǵʱʱ˶ܿࡣ
ĽȴΪȻЦԽãʣ׻˵úãˮڣ뵺Ӻ׶ʮ꣬ǲ˺Ѿ塣ǲ֪ôҪƵĻǾͺƴס


1281 

ãǸʵŮ͸ĽԨЦŹ𴽽ǣο££ʱͬգûʵ԰㡣ڲͬˣĺܣ뵺ҪƣҲֻع
µͷЦӦ¡
ĽԨ˵ƺǻбĻҪԳ˵ֻǣ⻰ϲȥ²ģɼĽԨԥ
Ԩʲôֱ˵֮䱾ͲýЩ񡣡ǿĽԨ뷨ƵЦЦ˵
ĽԨ˵ͷ˶飬˵ˣ
µһƬƽɴǾҶ˫УѿԴµĶҡҶ˵ˣѾмҡֻڵϵ֪£ôȥˣһֱڱԼȥ룬Ե׷ʲôʵҲ֪
ĽԨ˵ͷȻˣҾͺ˵һ˵°ɡã˶ͳ֮ҲһһĽԨ˵
˶ͷĽԨһ˵˶ĸŵʵǿڽ߳ɲƣ˸ǣһɰ¡ֻǣ뵺ĵ׵ʦҪΪ뵺ĵͱҪ㸸׺֮ĸ飬ȻҲ⵽˵ķԡ
ˣʱ㸸ڵţҲҪҺ㸸ֻֿܷжȥԽԵ顣˭뵽һֿǶʮꡣ»飬ɵÿЦһ
ʱ׽иҺ󣬲칦㸸ڵű㷢˵㸸Ȣ˱ҵŮӡʱΪչ˵˷纮㣬δǰȥ˵ʱǳĺ𡣡ĽԨ˵꣬СĵĹ۲ųµı飬ɫģ㽫Ҫ˵ڵĻ˻ȥ
ЩҲ֪˵ҲЦϵʱ˵µʱһŵġֱ»ԸţҲĻ䣬űЩ˿ӣ˹Ƴ棬ҵıŮֱʮꡣ˵⻰סĽ˵֣ϧ˵
ھʲôϧΨһϧıŮôˣȴΪԭһֱûԼŮߡÿÿ뵽ʹ
ǸĵǸˣͬÿϧˣҲʲô˵ġ


1282 ĺ

ǽģΪһӶһ겻ʹʹ࣬Բʾ
˳ԣĽܹѹ
ĽԨۣһǿٶĻҲ˵ֻܸ̾һôȥˣ㻹һ仯ûС
ǰĳ±˾ǿѾ˵ıˣҲһ˿һʾԼκˣ
ЦЦһĿĽԨҵӣ㻹֪ˡ
Ȼͻˣ²ܾˡĽ˵۵׷⣬ЦЦ˵뿴¶ĸˣǰװ׳˿Ǹ۸ҵף˵ʲôŹףٹգұͬһȥڵţúõİֻع
⻰˵ûȻԷǸĺûʲôÿġˣʱһȥĽ֮Ҫ
ĽԨĽ֮һٸģϽͳ½ܵ£߻ʵĽ֮ʵǿǣҲͷˡ
Ǿ͵ͷүˡ΢΢ЦδܾĽ֮ĺ⡣
ˣɻظ𣿡˳£ĽԨ˵״̬࣬ЦĽЦʵ
ĽʵʵҡҡͷûأΪǾȹˣҪȥء
ĽԨˬʵЦЦʲôģʼףʲôˡɣҽȥСFǽӻȻٽŷ׼һЩǰԵģһ˺úõ֡
ãһжʵġĽ˵꣬ȴųȥڹסĹԡ£ȴСӵĵ
ĽԸԡ£ϴúĳϸľ̷١
ױ̨ǰɫȥʮֽţˣ㿴ȥһμӣɲʧ񣬵úúñֲǰ
µļУϰΪĸݣ˭֪ںȻˣʵܳ
ĽЦŰοף㲻ôţȵʱأʲôСFֲǳ˵СǶµáףţŮȥԡ£Ȼٻһš


1283 Ϊûе

Ľ˵۵׳ų谮Ц⣬æ˵ͷĿ뿪
ǳȥźĽԡ£Բȥ˹СӣȵĽߺһֱغһԵİǾ첽ǰ
Ǿױѡ˾µθ´ϣɫº͵ĺͰǾ˵ӲõģãλСȻҲǹɶµġ
Ȼ˶ĺӣȻһжáǾ׼ĵĶ׼ٿңʲôʲôĵط½ŵͬʱˬ۾ﷺ˵Ц⣬ȻڴСӡ
Ǿ֮ǰɴ˽Ź̲סЦӣͷİɣò͹һģλСӼ϶׽ġ
׻˵ĺãѪŨˮЩʱʹǶ궼δһ˼˶Է󣬶ʶϲԷΪѪϵϵܶʱǱĬ֮ġ
ߣԲҲСӴ˹
СǿȥһĽţһСͨͨҪɤֱ
ԲһĻ̲סЦλСӲõģūʱ˵ˣ˵һλܺദˣǲôŵġ
ĽСǰԲĸ첲һ㷲ʵԲ̣ĸ᲻ΪûеͲϲǰ
Ľ˴Сӵĸ׵ʲôˣһֱĵĳ谮СһĽԨҲͬˡڣСҪһμǵĸˣжЩ
Ҿòģĸ׵ף׶ô۰ǣĸ϶һĵġĽСҰ˵
ĽСFסĽСĸ첲οİɣдͶһء
ĽСԹԵĵͷһͬ˹
ŽţСӱѭŰǾͳµҵǶˡ
ʱ˵ĻȻûע⵽Сӡ
Բ˳µıӰв̾˿ǹĸףҲ˵ģⱳӰȥֱ͹һģһ
Ŷ˵ʵ׼ȷӦ˵ǹͷ˳һģ̳Ĳǡ
ԲҪСӽһ³µʱСӱѾȥ
ֻС֣еȴĸס
ףǻҺ͸ǶѽĽСһֻСè˹ͱס˳µĴȡ


1284 װС

Ľ˵ϰߣȵСӣʮּĽúõһס
ǽգȴ޶ɵĽСЩ֡
ʲôǵİС
ĽСã̧ͷúͳĿԡ
Ȼ˱ͬʱ˳ĬһʱǶû˵
ĽСFĽСҰͬĽСһܾȵĿ׳һģһŮӣһʱ䶼ˡ
СFСҰС𣿡ǳȷӦںžȵķ֣ԼڲܿƵĲš
޷Լʱ˿ĸӵĸ飬ȻҲԼСӵʱܼڿǱеĻҪţǿͨͨͣ
˶ĺӣǡ
δԼȻҸһ죬̲סᣬСӣڴʵ֪˭𣿡
СǻĽһ󣬶һϲȥıס˳£ĸ
µڵϣ˵һͷúӣǺúӣĸúÿǡ
¸Ͻȥ۽ǵˮϲĿСǣ̲סԽԽģüнǷ޷ڵЦ⣬֮ǰ˵úãһˣһһĿΣĸôôġǾ죬Ҹ׼
ǡǾѾܾöû˸ģϽӦһȥ׼õ˹
Ǿһÿ˲٣ȫǳô꣬ڷ뵺ϵʱһһܳıóȥһ˵ļ۸
Ǽ˸ֱСǣҲɵĸ̾һĸδҲ̫Ǯ˰ɣ
ĸҲ֪ϲʲôǿԼϲʲôֱߣǧҪĸЦСӵСԴڼֱ޲ýϵժ͵С
Сǿ˿һĿĶ󣬲δֳʲôȤǰı˳¡
ĸǲҪЩĽСF˵
²Сӵ˼ʶĻΪСãǲǵĲϲЩ


1285 жһͿ

˵꣬»ĲƵãҪʲôĸһΪǰ쵽
ǵ˼Сֶҡҡͷ
ĽСҰ͵ǵĸʲôУʲôҪֻĸԺԾߣףǣľͺá
ԣȻиǸжһͿ
ôôµĺأңСӻʱóµԽο
ĸһúǣ׵ģĸԶٻص뵺ˣǾͷİɡ»£ЦݲõĿС˵ĸ׼һЩĵģһȥԣòã
һСӶûоܾЦݲõĺͳ֣һȥζɿڵĵģ˿ĵ˵Ÿָ飬ĵúͶ
ȵСʱĽԡµĻ󣬲Žţ˻Ц
Ľ˵΢΢һЦŹҵˣԶԶıǵĵúܿء
˶ŤͷĽˣСһһ侹Щ˵ҶЦͶҪϲ£ء
˶Դ˼λСˣĵĿģЦˣҲǿĵġǾöûмЦ˿ģ¸Ÿ˵˵
ѾͷȤңǻˡ˵ţﻹ̲סĻϲ˫ü۶Цġ
ףǺĸĵĿɺĸ˵˺ö˼ءĽСһĽ˺󣬶˵ȹ
ĽһѽԼСӱȻཱུСףףϲϲĸѽ
ϲСͬ˵
ĸҲϲǡԽ˵Խġ
ĸǣǻҲʮǡʱŷǱӦѾˣףȥҸһͬȥŰɡ
ףĲ֮ǰҴŶܺܽ밲ʱ򣬻廹ûпҲóȻšĽСF˵
ĸˣȻȻߣ״ȥǻ档˵꣬һ˵ЦģȥĽԨ
ĽԨѾ׵Ľ֮Ҳڣһڣһһ˵


1286 ǵ

ĽԨĲ飬˵״̬࣬ܳЦɼѾȫˡ
һĻҶģ˵˵ЦЦģһֱҹĻ١
Ľ۳Ͷһ·鶼Ѿ˶㲻ɵĸеЩƣ
ĽԨ˶ߣ˵ģü˸ԻȥϢ
ص޵Ľ԰Сԡ£Ȼ͵˴ϣ§ڻ˯
˶޵ֻһյƣĽ˵Ļ§סСӣ̧Ĵǵĺ󱳡
סĽСҰȻĽˣһ
ĽСҰһڣĽСҰĽС۾ͬʱĽڵķȥ
Ľ˼һĻɵʧЦСһô˻˯Ͻ۾ԹԱϣúӿɲ׼ҹ
ף˯ţǵ㡣ĽС˵䣬ߺĲĽ˵Ļ
ĽʧЦסĽСʲôɵĵģ׺õúѽǿⲻǺ˵Ļ𣿡
ǵĵĲ׵壬׵ףõ費ҪȥɢɢѽĽСF̧ͷĽʵ
ĽףСڵʲô
֮ǰΪ鲻ãԲ뿪˻ʹܹܵסһʱ䣬ΪĽԨȻز𣬶òץʱϻ
ԣСǲŻᵣĽˣǲǻá
ףҪǻĵĻǾһߣȥȥκεطúõɢɢġĽСҰ
ĽԽСӵĻԽůģ׵һֱͦõģôĸˣ׵Խˣǲõġ
ǾͺáСڷġ
Ľ뵽ʲôƵãɤӺСӣ˵뿪ʱˣʦûҹǣ
ĽʲôĪǱثhСӡ
СҡҡͷĽСF˵ûС
ĽСҰæ˵׷İɣʹĹˣҲһһߵģǵԶֻһˣֻҪס
ĽСFĽС⻰ҲһĵͷͬĽСҰĻ
Ľ˵еޱȿοСף׶ףԣʲôòģ˯ɡ


1287 ȹһ

ĽߣСǱһֱŵĿǷܿӣ硣
Ľ˽§СӣǶԹԱ۾ԼȴڴϷȥô˯š
Ī꣬ȹҹʱֺĽ˻˯ţɴһֱ壬Ȼ˿Լ˯Сӡ
ĳСӣĽ廨Ьһ󣬿߳޵
ǳţʱȻĽ˴ӷɵЩȣʱûϢ𣿡
Ľ˿˿ǳԥһ˵еˣ˯ˡǳ׼һƲˣȥ԰磬¡
ǳϹϾĵͷǣ빫ԺƬ̣ūȥ׼
Ƭ̺԰ڡ
һ΢ϮĽ԰ͤУһˮһں¡
㴼ľˮһ˿ζ˳˸һ̶ϻĽĵķꡣ
Ľ˳Ķ԰ڵЩĿ棬ܿȹһˮ
ǳĽһڶûԣȻѾ˵ڶֻƺвЩģǶ𣿲ЩټȰɣƢθ
Ľͬȴֻҡҡͷˣ
ǳĽ˵ɫѾˣǳģǲʲôĵ飿
Ľ˵Ժвɵĸֳ˺ثh
ʱӷ꣬ĽŤͷ˰ǳ³֣þ
ǳĵĲȥĽһۣǳûˣֻʵʵ£Ȼһˮ
ȵǳ֮󣬾ȵķĽѾڶƺȹˣ
ô̫ˣǳĵĿĽʵ
Ľǽӹ˰ǳеľƺǳĿۣôС
˵꣬Ľ˵Ϳ˾ƺϣֱӺ
ҵѽʲôѽǳûĽʧ̬ϽĽ˵ľƺ˹
Ľǻģָָ̧ǳ˵㲻ҺȾƣ㣬۸ҡô㻹۸
ǳĽ˵ĻЩߣεĳһ³ˡˣλС֪˿ҪˡūȴһѾǺū澾ͷȥϢΣ


1288 ôʧ

Ľ˵θյ޷֮ʵʵĵ˵ͷȻſڱʯϣĿŰǳ뿪
˶Ĳ붯Ľ˵ﲻյĹ̵Сϣͼһȡ
ĽĲʸоû˿Ļ⣬һԵľƺ˱ˮ
̧ͷĽҪƱյԼĴߣͱ˸˸ˡ
ӿƽ֣ͳȰţˣˣѾˡ
ĽϤһ̧ͷȻһ۾Ϳ˺ثh
Ľ˵Ϸ˺ϼĺ˵ľԸеľƱʦ˹ܵĿҵ飬θɡ
Ľԣثhͷݺݳʹһ¡
ѾϢȴ㱨˵Ľ԰кˣŵæ鿴ÿһĻ
Ľ˻ҪԼеľƱثh߸ߵľ˾Ʊ
Ľ˱Σֻվȥᡣ
˶ѹ˺ثhϣż⣬ȴΪ߲ǾƱ
ˣѾˣҪˣȥϢثhȰš
Ľ˵ﱾͶһʱſͣ¶һŽ׵ıݣݺںثhҧһڡ
Ľ˵һں飬صһ£۵ĺثhƺһ
ثhƺߵĽüңȻһѽثhƿثhһӦóƺ۾˵ͨ󣬻ݣ
Ľ˵󣬺ثhĿⲻȻĶһ£ϻǺֱܹ˵ˣˣʲôȵ˵ɡ
ںõúܡʲô˭ģʦ˲ôб£ôʧαʱ֣ʵĹġĽ˵ЩԼδֵί
ثhǱҪԩ
ܸܲĽˣʵһֱĬĬĽ֮ݣߡ˵ˣʮа˾ŵó¡
ثhʮί˵֪ǲ㿴ҺķԲŲ㡣Ҳ֪ҡ
ƨҲŲ㣬顣Ľ˵꣬ûߺſںثhϣһһֱԴתתȥģ˦˦ˡ


1289 ʵһֱң

ثhû뵽Ľ˾Ȼô˵º̻ͷըһ˫۾ˣˣ˵ʵһֱң
Ľ˿˿ثhĵӣ˵ľƱһƣش
⻹㣬Ľֳ˷ϵľƺҪȡ
ثhϽֹѵˣˣҪٺˡ
ҪѣҪܣĽ˵ͷʼ٣ĿİͰ͵˵ֲϲңƭӣˡ
˵ᣬĽȴίͰ͵ĿںثhϣС˵ȻģΪλҪңثhΪʲôҪƭңϲƭˡ
ثhһԩôģˣģôȢ㡣һ£ȷʵҲԡ
ثh»ãʱһڣĽ˵Ļһӷӿ˵ֱߵľƺݺݸ˺ثhһ¡
ثhĻûǵ˵꣬ϱݺݴһ£ƺŵ˵ϣԾĿĽˡ
ҲŲĽ͡ƭ˾ƭˣûʲô˵ġ˵꣬ĽҡεĲڵ뿪ˡ
ߣǳѾѾۻ԰
ǳûüĽ԰úͳĽײϣû°ɣ
Ľ濴˿ǰǰǳģϻһĺߺߣǳ
ǳһε˵ŶӺôƣ˭ܣū޹ɣʱһѾ˯һϣ㲻᲻ˡ
ĽѾĲʡ£ܵĵ˵ͷ󣬱۾
ǳҪĽ뿪ȴɨ԰УƺһӰɿ뿪ˡ
ǳһʶĳǵӰ뿪ķȥȴʲôδܷ֣ɵЩ֡
ղ԰пʲô𣿡ǳĽˣʵ
Ľ˴ʱѾ˯ͻش˰ǳ⡣
ǳ濴˿Ҳδʲô֮ѵֻգĽ˿첽뿪ƬǷ֮ء
ǳĻᳳСӣûнĽȥǰ͵ƫѾ
ѾĽ˵ĵ࣬˴齣˫ȼס˱ӣߺı۾˯ˡ


1290 Ⱦ

֮£ǳ۵ùǺȴֲҶƵĽˣָֻĽ˺˵ˮתһߵϢ
Ľ˯Ĳȣ˯кεثhˣȴһʱֲ⵽ʵãΡ
Ľʱ򣬻۾һãĳΧȥ
ĽСϲһ𣬡ĸ쿴ѹˡ
ȻԼ׵֣Ľһͦһۣÿ˳Сߣѹ
ˣôƣΪҪһֱ˯ڶءµէȥᣬȴ͸ԼѹȸУɼ¶Ľ˺Ⱦһʮֲ
ĽСĵЦЦףôҲˣ
ܲһ籾ŵģСF𴲺Ҳ㣬˵㲻ˣɰŻˡ˵εĺһ㿴ѾͷôˣôЩ˵ĵ飿
Ľ֪ҷ̶˵˴ףҴˣֻ̫飬Щ˯ԲСһ
պ׼Ⱦʲô£ҪԼأףױıܷۣκ飬Ըףܹ쵽ģ߾ȫ˵Ľ˵Դ
ţлסĽһɣڳµĻС
˵Ľʲôף˭ͻģ
ĽҪ˭ͻġεĺثhһ£Ļξ
ȻǰǳɰѰǳۻˣչˣƷ㣬㰾Ѿź˯¡ҰʱǰźǹʱǳϢҼһҹδߣȥϢղźˡ˵
ԭΡĽ૵˵
˵ʲôû
˵ҶԲסǳСԵķˣúõĲһĽװ£Ͻ˿ڡ
¶Ľˣû̿ڣǺС˵ȳȥɣĸҪȥ˵СFչ˺ܵܣСıˡ
ţ֪Сӵͷֵ뿪˷䡣
ʲôҪ˵Ľ˲ʵ


1291 㻹

ЦЦģЦ۾Ľˣˣ㻹𣿡
Ľ˴ǵЦȥգգ۾Ŀų£¶һ˼ı
΢ЦĽ˴ߣ֣ˣ׺ദʱ䲻㵽׵ĺӣǴϵ⡣ԣ˲㣬ȴ㡣ʵʵ˵㵽ʲôˣ
Ľ˳£۵׷˵֮ɫеĻȫɤһʱ侹ǲ֪ӦԼָӵĸо
ԣɵĴĽΪĲ֡
˲䣬ĽʶԼҲαװŲŲ壬˳ߣԴļͷףҺ˵һ˵йСFǵĸ׵ɣ
µ˵ͷûдĽ˵˼ͺثhԼڶݣҲǺ˾аh֮Ĺϵһֲ˵һ顣
˵ΪڲŹıŹʦԸģ
Ľĵ˵ͷǵ취õӹĻ֪Ҫڹ೤ʱ䡣ȻǾͱݲ
ãйҵıŮǺЩ֬׷۲ͬ˶飬ûа취ҪԼ⡣¼Ľü⣬ץס֣ưοƵãġ
Ľ⻰󣬾üͷףʱûõҪôһûеó𰸡
´ǹЦݼһЩɵѾͷֲʲô¡ʵ˵Ҳý޷֣һܣһֱ㲻ܣ£Ҳûôӡ
Ľ˺γ֪¶⣬֪Ӧô졣
¼οĽ˵Ҳ̫ᣬ˶飬ǼġҪҪżֻҪסѡ׶վߣʵĺܡҪҪܣ׾ף㣬ܣҲֿ˻Դ
˵üңӿž˾ʮְ
Ľ˵鱾Щأɴʱ˵ɣ㲻ʧЦ˵еһµȵ֮ٸ״𰸡


1292 ֪֪˷ܰս

µĻĽ˵ĹǣһֱĿڵһʧȻʣٲǸղǰˡ
Ц§סĽ˵ļ򣬡ֻΨһһǱպٺǶľˣ׿źۡˣʱ磬ٺúЪϢһȥչСһȥ
Ľƣ۸вδʧ˳Ժ󣬺ܿƣۣ˱۾硣
עĽ񾲵˯գְǺ˱ӣŷĵת뿪ƫ
Ľ˺ܿ磬˯ĸ
**************
գĽ˻ָյľһҳºСһš
ڲɽĽ˺ѯʵףڵλãһĵط
׻˵úã֪֪˷ܰս
Ľ˼ȻԸԼֻعôٵ֪һЩ
ǸĺʱѾ֮ǰʧأɫܵشĽ˵⣬ڵţΪڣʮţλɽϣڸƼʵΪǿ㸸
Ľŵֺ󣬲ɵüңڣţҿ˵
ʮڽеλڶʮǰʮ֮ףһǵ֮Ľһ
ҲĽ˵ĸİںڵʵÿ¡İڼ̳֮λʱ򣬾Ȣ˵ڶŵɳĶŮȹʵǿǿûʮŵǰ
ˣİǶ˴ˣôûڡ
һʱ䣬ǴİΪ𽥲еģǸʱҲİ˳£Ȣ˵ʱ
ɴ˿ɼ˰ǲµģȻĻӦ֡Ҫӣ֪ǲүڳͷİأ
հԨЩռйڵϣͳͳҿˣҲ˽ڵ˵ģ㸸׵ҲǼвŸ֮ˣ֪̳λú󣬾ǱͿ˵ѾʧȥһЩһ˵Σ֧ţλãҪˡ䵭˵


1293 

Ľ⻰üз˵㳰Ц⣬ͽɻ¶Ӧɻߵز͵׿϶ϵ
ѾͨˡȻԲңҲûҪճ֣˳˵
ĽȤų£Ц°ʵ׾ʲôƻ𣿡
ʱҹȥɱһֲΣµ۵׷˺֮ɫڴĿĽʵ
ȻĽ⻰ȴͬҡҡͷףûʲô£ﻹҪ͵͵Ĺȥأҿǲֱȥģһһ߽ǵȦֱǿ
һȤ
ɾҪȥڵĻ϶زסݣʱһ¶ǳԿĿǰ˵󣬲ɵЩġ
ǵҪȥڵĵ̣ʱڵЭԸĸŮ˵Ļ鷳
׷ģ֮ǰΪ˷δȻڽһЩԼĿǰгЧ˻ȥ֮̽̽ûʲôϵһϵǵʱɴ󷽷ĹȥĽ°ͣЦſڵ
Ľ˵ЦݿȥһֻС꣬±һֱŵ˻ȥãǾôˡ
Ľȥðǳеϵ
Ľû뵽ǣȻջ
ĽóҩԱڽнһΪҩڣҩѾںʹռмĵλʲôҪʲôҩҪõʲôҩĻô˵϶һҩ
ɲɣһǰİרΪΨһŮȥҩһΣϣҩĸҲǱ˳СҩĽˣȥһڣΪŮβ
޵ڣĽ˵ֳԴڴϣһѣͽ˿У˼ˡҵȻΪŮŮҰæ
Ľ˷ľһж컯ŪˣͬʱҲķչƺǱеҪøȤˡ
İ֪βСҩ񣬱Ů֪¶ıأ
ĽЩȲҪİԾıˡ


1294 һҩ

ǳͬúЦūҲ˼ҩչĺܺãʮŵ˶øǼֱ棬൱յǺͻûҩáҲڣǵλССಡ֢һҩڣȴӭƵãѹҪôżˡ
ΪǸŮ˵ǸûᰡĽ˻һתʵڵˣλظǸġ
ҵʱ򣬹ҪλСˡʱڵĹҲǣ㲻ԴӦ£ֻ˵ȵ˵ֱڶûиǾĴ𸴡ǳ˵
Ľ˵˵ͷڱù¸ڵĵݸϢ˵ҩˡֻǵ˻ȹȥȻپӦơ
ǳһʲôҪƵã˵պ˵ٳҩҲյʱҪҪȥμӣ
Ƿ޵ǶҪ룬ٳĽŭЦõĻᣬܴԸȥȥڡҪôǰҪȥϢݸڡ
ǡǳһתǵūϵ˹º󣬱ȥ׼ޣȵһ磬ܳǰˡ
áĽͬ󣬶ǳ˵ǽ֪֪ͨǰ׼һ¡
ǡøүһ𣿰ձµ˼ǣҪүŹһͬǰڣӶİȫǳʵ
Ǻõģȥڣ㲻ñҿүδԸۏˮɣȥүһˣѯһүڴµĿү⣬Ǳ㰴ԭƻ¡үҪǲȥĻǱͲǿˡĽ뵽Ľ̫֮˼鷳
ֻڷ뵺ϣѾĽ֮ٵչˡ
֮ǰĽ֮Ϊ֮ѪԵϵŻٰչˡڣĽ֮Ѿ֪ˣ֮ûѪԵϵĽ֮ǲҲ֮е顣
ǳӦǣϽ°Ľ˵ķԸ£Ѹǰȥ׼
ȵǳ뿪Ľ˱Բ˳ǰү
Ƭ̺Ľ֮µˣĽ


1295 үôˣ

ڴ󲿷ֶӣۿȥûʲôŮź
ĽɫλһڲˮˮãܺĲˮȽһһˡ
֮ǰĽ˱˵Ľ֮˲ϲıȨƣԲûĽߣĽԨ£ѡ񴳵
үڵһЩͰڼĽ˵ǾãĽ֮µүҪһЩүҪࡣ
Ľ˵˼ƮԶһŲ
үĽſ߽Ľ֮㲻ɵıȵˣԾ۾ʵүôˣ
ֻĽ֮İŸҩҲܿ˵Ĳᡣ
Ľ֮Ŀһˣ˿űøϧ
Ļ֮̌ͷԹĿĽһۡ
ˣȻ˼ʣ
Ľ֮ߵĽߣĽ˵
˸ңֲǱҸˡ
Ľ֮Ľԣӡ
Ľ˵ƭˣǵˡ
Ľ֮һʱ侹Ǹ㲻Ӧø˺ãѹȽϺá
ҺȾ£ʧ㣬ˤһ£޴󰭡Ľ֮˵䣬ͷסԼ۵һ
үҪСһЩȾһС飬Ǻȶ˵Լǿɾֵ̫ˡĽˬʵЦЦ
ĽǣĽ֮Ļ̧ͷԹĿһۡ
Ľ˵ƣ㲻Ľ֮ĺ塣
Ľ֮ûԼǰϰһƺ飬ǳĻ̧֣̌ʲô鲻˵
Ľ˵ͷ£Ҫôڣүҽպϸһ£й飬ĸŮ뵢󹤷򣬴ձǰڵڡ
ҲţҲǽϺպˡǿˣʱҪα𣿡Ľ֮˽Ľˡ
Ľ˵ӣҪǲڽ췭ظǾԲݵġ
ȻĽ˾ãȻ̵浽ˣֱˡ
Ľڿ֮ǰͱĽ֪֮йĿģ
ǣĽ֮Ľ˿֮ǰЦ˵ˣҪ˵һɺϵ顣
Ľ˺Ȼ˻ĿĽ֮ʲô£


1296 Լ״򵽺ثhʲôطˣ

Ҳ֪֮ǰһֱڽߡ֮ǰһΣúڵ˳ͻ˵㰵һοԺһȥڣúõı𡣡Ľ֮˵䣬üеЦݼһЩ
Ľ˱Ѿɤ۵ĻΪĽ֮ԣֻ˻ȥ
Ľͬû뵽Ȼᷢôɺϵ顣
Ľ֮ȻҲǣȻˣĹ˼ɱǶˣÿһȥڡ
ǵáүұүԸȥԲŹصүһʡȻôɣǲһȥɡʱһᶯڽϵү뵣ģֻҪʰԼáȵһ磬ǱޣǰڵɽĽѸٵĸĽ֮һǽĴ㡣
Ľ֮ͷӦˡ
ȻĽ֮˵ˣĽ˱㲻ԭؼʱ䣬ǣ뿪֮ǰǸĽ֮һЩϺõĽҩĽ֮κϵƣĸ뿪
˽ҩĽ뿪˻ع
ϣĽ˵Ƴ°ͣ˳˯С
˯ʱĽ˲֪ôľֻԼϺƺ顣
УثhĳˣĽǵԼ׺˵ЩʲôֻǵԼþƺ˺ثhһ¡
ôǲ壬Լ״򵽺ثhʲôطˣ
ĽҲòʵĴ𰸣ǵɴգٶ롣
ξʵ˵˺ثhҲԼãûʲôֵͬġ
Ľ뵽İûص˹
ѾСӻˣʱڻ԰ˣ
Ľһȥ㿴Լı໨
ĽСFĽСҰĽСﶼһһ뻨ڸųһѧϰӦô
ֻСӵ츳֮ͬ£ĽСFܸɣĻȥΪɣĽСҪԵôֲһЩĽСҰеǸǲ˵ˣǿǿи״ܱΪ
СҰ˵Ƶҩʱôɣôʱ򣬾ô׾أĽЦߵСЦſĻʵ
ĽСҰȻͷԼóģЩ˼ĵͷСңҲ֪Ĳÿ͸ףҲˡ


1297 һĸܺõ

ﲻأֻҪ׵Ķ׶úÿϽɣ׻ŴĻءĽ˿صĴ⡣СӶΪĺÿǲÿԲ
ĽԣĽСҰܵĪĹЦŵ˵ͷȻıš
ܿ죬Сӱ㶼˻ȻһĻ͸Ľˡ
СǵָɣĻȻ״ֻҪͳĻһԱȣԵͨ
ۣĸѽȥʵ̫ƯˣҪÿ̫ˡĽСϲĿųõǸܳǻȥģÿ
Сӽһ֮̾ɫЦĸɲƻء
˵꣬Сǳ˺Ŀע£ȥ԰ժһЩεҶӣϷɿĶ
µ־ħƵãЩҶӣ϶ɿ춯ܿ˸־¿ɰС
вݱɵСѣС󰣬СӺСһۿȥ
Сӽһ棬̲סĹ
ĸĽСF˵
ܺСӿģµб̲סĸеϲϲͺãȥɡ
СӽЩСƽˣĽСFֵİţʵĸѽôЩѽ
ϵЦ˲̣ǡһĸܺõˣĸġ
ڶĸ𣿡ĽСҰų£ֻóµüУŵ˸֮ɫǿű㲻ɵĸе˾ġ
֪ΪΣǿĸܾС඼ǱƵãĲ
ȻĸǱ΢Цܾĸı鿴ȥˡ
µĴ¶˸ӿɬЦݣĴ˵ǰǸѾĸˡ
ǣСͬʱǰһ§ס˳£οš
ĽСF˵ĸǸ˲ϲϹ˹ۡ
ĽСҰͬһͷûĸôã֪ϧʧ
ĽС§ųµĸ첲˵ĸܱϲϲ㣬Ƕϲ㡣


1298 Ԩ

µͷֳһů⣬סСӣ˵ȥס
ĽվһԿţòҲ֪Լ׸ղǸˣʮа˾
ڻСӰοף׿ȥûôѹˡ
ĽûдǣĬĬ£ȥʰһЩȥҪϵĶ
ʱţڶһ磬Ľˣ£Ľ֮Ͱǳ˱һͬŷޣڵɽ
ɽ֮ǰĽ˱˵ɽĵƵòرֱɽ󣬲ŷԲ
ɽΧһƬԨϳ¿ȥԨĿͷɽλƬͬӵԨмλá
ɽλɽɽλãһΪƽȵþʯƽ̨ƽ̨гǳشСһۿȥǳΧƣȥΪ档
ӷϴϳ¿ȥĽ˵Ŀձ·һͷԨߡ
֪ΪΣĽܴ·ԨиܵµϢǿĺڰʲôĿƵá
ԨȥͦһġĽ˵
ԨΪԨȥûκһܻŻģ˶η˶㿴ǳǳΧǲΧһ磿ǾΪ˷ֹ˲СĵԨУصزõáָָ̧ԨЦźĽ˵
ĽԣһĻȻ˽ĵ˵ͷ
ãҪȥˡĽ֮⻰˵꣬˱㼱ٳųǳطȥ
ֻϬĿ粻ڶϴĽ˵ķͣ˳ſڵĹ㳡֮ϡ
ӷ֮ǰĽ˲ǷֱԼһ
ĸŮ˵ò̫ƣκһ˱İݣôһмƻȻȻͱ¶ˡ
ĸŮ˶Ҫô籩¶ĺİ棬档
һʼͱ¶δ̫ȤҪıȻϢģԷء
αװ˲˷ޣ̳ǡ
ڳˮ֡
ձİķˣŷӣŵͳͳãסڳڣһȥŷ
Ľһ˺ܿҵһĿջĸס
ʰĽ˵ķű㱻졣
Ľ˻ºתͷԼȥĿ˽Ľ֮


1299 ҲԱ

Ľ֮Ľ˷ʰŵĶʵүôˣ
ˣмһ¡Ľ֮˵꣬ߵĽ˷ǰ¡
Ľ˸Ľ֮Աߣ˱裬ү˵
֮ǰҲǺҺͻ𣿹ڴ£иڵɵ㣬úõĵһ£ʱȲһжˡĽ֮˵
Ҫæ𣿡Ľ˹ĵĿĽ֮ʵ
Ľ֮ҡҡͷءԼԡҲȥܾãϻһɽȥμ硣
ǺðɣүԼСģһжȫΪءĽ֪Ľ֮ȰסģɴĽ֮ȥ
˵ģĽ֮ҲԱġ
Ľ֮ǵĻĽ˴ккˣת뿪
ĽһֱϢʱ֣ţĽ˱Ҫȥһ䡣
Ľǰ§סԼ׵ĸ첲Ц˵ף磬ҲҪ׼ʲôһϽȥ䡣
³ĿĽˣͬĵ˵ͷȥһˣܵôزȥҶӦСFСҰСˣȵλȥһǴϡĶȥȻʳˡ
׾͸СһҲҪĽڳµĻŽ˵
Цĺϲ£죬̧Ľ˵ıǼһ£㿴㣬ôˣСӼƽأ׶һȥˣҪʲô׸򡣡
˵ĽҪʲôҪϵҲԥ
ϾŮǷʵֻ̫࣬ƴȫģԼŮٺһ㡣
Ľ㣬ųºͰǳһϽ֡
˳ʱϦѾҹĻȡƳϣ֡
ձŷˣϸǰص˶ѾˣҲĽһҹɫã֡
ɫɫﲻֵ߰˸С̯һۿȥʮ֣˿űƲߣʶı㱻Ŀ⡣
С̯ŸָȤĶĽ˿棬һ·˲ٶСӴĽԨѡһϺõ壬ĺǿġ
˾ĲʱǵǰȻһֵʱ˵ע⡣


1300 ¶

ͷ˵ĵĻǼٵģŪʲôʲ¶ഺפ𣿡
·˵Ȼ˶ʱĽ˵ע⡣
µĲ֮˶٣ס˳µĸ첲ףҲȥɣ
Ѿͷôôڻֲű߼ʵĻأ¿ĽˣεЦʵ
ĽڳϣԴ˲ļ򣬡ֲҪǮ
Ľ˿ٵĹż֪ȷʵźһΪ¶鱦ܹഺפ
ֻǣĽ֮ǰûмһָкҲ˵ء
һԭˣΨĽһӾûƢֻͬĽԣһ𼷽ȺУ֡
вҲϵͷ˹һ쳤˲ӣĿǸ·ߵͷӡ
Ǹ˿ܹഺ¶ڰƴСƿܲʵİڵϡ
ͷôѹ˻ƭˡ
Ľ˿ƿ̱㱻סĿ⡣
ƿǰ͸ģ¶ֳɫϸȥ滹нɫϸɷǺÿ
ⶫûд
Ľ˿һ۱㶨ⶫҪѯʼ۸񣬾·˳Ƶÿ˿ڡ
٣϶ñӰ··ϱһ˲ʵ
ͷƤû̧һ£ǮֻҪƽ𡣡
ڳ˶ʨӴ󿪿ڵͷŵˡ
ţڳ˺ĺôЦͷǲǮˣƽôɴǮ
˭˵أֱЦˡ
ͷؼϴϴ˯ɣڴˣ
ͷ̧̧۾˷˸ۣȺ֪˲ʶ಻Ǽƽϡ
Χͷ⻰Ĺ˹ǣǺܲмĳЦЦ
Ȼ˶Ʋͷ
Ʊƿ¶ˡĽǰ˵ͳƱ
ʱȫ˶һƬĳĬУֺǼ˹ƵãĽˡ
һƿƭ˵ĶĸԩͷôǮ
Ľһ£ݵٿȥǰɲôҲǸɵӰ


1301 úõһСȻǸɵӣ

˼ĽˣôҲĽǾӡ
˵ĻΪ˷
ͷԣ̧ͷĽˣˣĶֻҲ
Ľ˿ͷӣһ˫ܺɫӣϻûƵĶҲУǺʣԸһˡ
Ľ˿ȷͷһһˣǿԣͷö
ͷĽôˬ죬ƺǶӡ󲻴ҲûʲôˣֻһżǽģۣһǧӾˡ
ͷӻͳһɫֽűûƲĹż˵ʱ
Ҫһǧӣƭأ
ƫƫĽ˼ǱϲĲ񻰣һͷ˵ãҶҪ𣿡
Ľ˱κ󻹲ͣ£ȥΧΧ۵ĳԹȺǶ̲סҡҡͷ
˭õ⿴ȥúõһСȻǸɵӣ
ڳֻгºͰǳĽɵ
Ľˣ϶ǾЩкãԲŻῪҪ
Ľ˴һ嶯ˣȻ£֤ﳬֵ
Ѿͷӵˬ졣ʱûʲôöˣպҪˣһġͷĽ˷ǳ⡣
ܹϵҵĴѶʯ˼պãкñĻʱϵҡĽ˵ţƱʹѶʯͷ
úõСȻǸɵӣ
ĽԼҪĶﵱ±̵ģϽԼ׺Ͱǳһˡ
úõĹôӣ±һ˶Ľ뿪ıӰص̾һ
ͷ⻰İ۶ҪȥߣȺ֪ƨСҲãҲ׼©
ΧΧ۵⻰ȫмĳЦ
ͷķˣȻ˵Щű߼ʵĻ
ͷ˲ŵҲǿ˵濪ʼƱһһţĵı࿪ˡ
˼һĻĽ
˾û˼Ҫߵʱһɿ촫
ÿÿϽÿ˭ŴС𣡡
˵ĺǳһŤͷÿһǱһϽ㿪


1302 ôôԵ

ֻһѩ׵ڽֵͣ¡
ʲô˰ôôԵһѪյ˲ˬĿͣ£ӱҪǰȥۡ
˸ϽסֹĶ㿴ڵı־ʮа˾ڵĴС㣬ͩ
˱ͷֺͩʵʵվһȥ
뽭˭֪ڵһŮˤˣ»ˡ
˶֪ɽڣڵҲڵλಡĴС㡣
ȿȡϴŮĿŸοĵʵǱǸøܾˡ
ŮֻҪǸٶĻҲˡ
ڳҲԵĹǺϽ˰֣˵¡
ʱһƿϵĴ̽ͷʵ˭¶ģ
ûش𣬶ĳǻƱȥ
ͷ¶Ǻͩһ̬ȺţüҿͷһۺһǺܲӡ
ͷ⣬̧ͷɨһۺջĿ⣬ѸٵҪߡ
ͷʲô˼ү˵㾹ңܻõŭ
Ϸ򲻺ûòķ蹷⡣ͷһͷҲصĴ󲽳ǰߡ
˶ͷ⾪˵Ĳˡ
ͷǰӿɲһˣͩı磬ŷΣŷˡ
ŷȥҲǺߣʲôʱ˶Դıǿײð̡
ŷҪŭϵͩͷˣ磬ôףһŵλ˼ô죿
µ˶֪ŷζͩǵС˼¾Ϳŷһ򹷣æӦͩ
ǣ˵Ķԣȥͷȿȣǣλú˵˵꣬ŷο첽˳кһҪ뿪ͷղ˵ˡģԸме¶
˻һˡ
ʲô⣿ѵղǸСѾͷǱˣͷʲôʲ¶ഺ
ˣûˡͷϲͩŷΣ˵⻰Ҫߡ
ˣ֪֪ұҪ͸ĸôˣŷܻ˵


1303 СǸТŮ

ͷֺڿɵƵŷΣ֪СǸТŮﶼҪˣͷﰡ˵ˣӵĶ˭˭Сӹܵ𣿡
ŷǻһӾˣߣӣϵͩ־һ
硣ͩһ仰ŷ˲ͱʵʵջֲֻ޵񣬼ͷ
ðʵǸֻҾʺ͸ףԲ˵Ϣ󼱴ҴҸϹ֪ܲи㣬һ¶ңͩʵ
λʮְ̬ͩȲڲǸղǿӲϷȻ˵ˣǾˡб£ʹɡ
˭˱õ¶ŷΰԵĿʵ
ŷԣǰۼֱҪ죬ɨŷһۺջĿ⣬һϻ˵󲽵뿪ˡ
ͷӣŷʵǲҪͷ˷ʱ䣬㾾һˣ㣬˭¶
ŮӣһĸŮһŮʲһˣŮźɫȹĸ״ɫȹϱˡ·˲ҵæĿ˵
ŷ⣬ɿ·˺󣬿첽Ȼóȥ׷
ͬʱͷû˵С·ϡ
Ľ˸߲ҵĿ¶˵ļֱϲ£죬ףǽǼ©ˣⶫ۸ûʮƽء
׾֪ȻǾһĵڿȻûʧЦſԼıŮһ䡣
ĽüеЦݼһЩ̶˵¶˳£ף͸㡣
û뵽Ľ˻Ȼ͸ԼôĶ³һȻϽͽͻĽˣ⺢ӣõĶԼŲ𣿡
ף֮ԻΪҪǲµĻҿҪˡĽ˰Сʮ˵
²֪ӦԼиӵĸ飬ֲ̧˲ᣬãˡ
ĸڣ˵ŻȻһٷɱ
ǰˣϽվסŷΰԵȻ


1304 û˵

Ľ˶õ۾
ʲôôᣬ˵ǳûšǳһ˵
⶯߲ơĽ˵䣬ŤͷȥͿͩٱԶԶھǲԶλͣ¡
˶ϵı־ڵı־⳵ŵڵˡ۾ɫϬ˵
Ľ˵۵׷һ֮ɫȻۿͣ£ŷαӳˡ
¶𣿡ŷһ³̿ڵ
˵䣬ŷע⵽Ľˡ
ĽȻݣܹסòȴڲסħƵģ͸߹޵ʡ
ŷŮˣĽŮˣҲǵһμէһ̲סЩ
ŷȻһ仰û˵ʵǽ˾öģĽʶı㿹Լǰˣ
Ľ˵ͬܺŷβɵ룬ҪǽŮѹϣݺӦñڸ԰ɣ
ŷӵĻɫϣĽ˵̬ȸͣλС㣬ŷΡ
ŷһĽʶĸоθ˴˵ŷΣû˵
СῪЦʵС˵һ˵й¶飬֪Сɷһ˵ŷû뵽Ľ˾ȻôӣŬıЦݣЦʵ
ûա²˲⣬ǰһĽǰ
ŷͨԣ˳º󣬷Ľ˸ЩŮӵ֫һգűзϡ
ŷٿǳŮʸǧܶθڣ
ȷʵ˵ĵطλСȤȥҸ̸̸ŷμ͵˵
ϣͩĲŷϵı仯ܷǳĸоĽ˵Ŀ
ͩŷκɫëַˡ
磬ǻǸϽ˵°ɡͩ˵䣬Ѿ
Ľ˵Ŀͩ
֪ڲŵŮӣǹؼŷΣǸСɫѡ
ֻһµͩϵӣĴӳʴϾĽˣ¶һѺõ΢Ц


1305 ´β

磬֪Ϊż̫嶯ˣŵ˺Сˡͩէȥ𱸣ȴ𱸣һ崺ĸо
ŷο˿Ľˣ˶̶˲󣬻ֱͩȥüгЦ⣬Ҳǵıȵż𣿱ˣ´βˡ
ˣС㣬ǲҪ⣬ұûжġ׷ҲֻΪ˺סͩ˵
˺֣ʲô˰ΪʲôҪףǳƣĿͩʵ
ͩ󷽷ַ̧ǰЦ˵֮Ůͩ˺СӦҵ֡
ͩ˻һºĽ˵۵ױ㷺Щɱ
ͩ⻰˵һ㶼ĸŮȷʵˣ
Ľû뵽Ȼôڵˡ
ǻ֪վǰʲô˰ɣ
ͩܵĸŮϬĿ⣬ŵòɵĶ˶
ͩԱŵʱ򣬶Զת̬ȣÿͿġ
Ǵʱ˿̣ܹͩǳĸоĽ˺Ŀ⡣
ĸŮ˵ĿͩʶĶ˶
ɵͩһ⣬ȥĸŮ˵ʱǺȻָĵ֮ɫ
ȻͩоĸŮ˳ӵĿˣĮȻ̬Ȼͩ졣
ͩȷԲĴĸŮȻĿȫûΪݶı̬ȡ
ͩһʱЩ޷ܡ
Ľ˱ǲǣô࣬ɼȻͩݶˣ˼Ȥú
˵ţڿ˻ܵ档СȻ˵Χ޹·ˣ˰ԵǴȥˣ֪ڵԴϬ˵
һһֽǺ飬˾Ļ̶
ͩüӽ͵λˣǾûð˼Ϊ̫żˣԲŲСĳײ˷ˣԭ¡
˵Щϻֱ˵¡Ľ˺ĵİ˰֡
ͩĬĬȭͷŬıѺ΢ЦġҪ߼۹Се¶յҶΪŮӣһƬТŮ֮ģλҲ⡣


1306 Ҵȥҵס

µɫʱʮѿ
Ľµ֣ʾ԰ꡣ
Тĺʲôϵ͸׵ҶТġҪТףԼȥ취Ľ˾ֱ̫ͩЦˡ
Ǹŷ˲ֶΣİİһ֮ѣĽһڣҲûŹŷ
ͩǸЦǰѱøŷǧȥɣ
С㣬Ըм۵Ҳʮƽ𡣡ͩ˵ʱǻȾЩ
ȻͩôǮĽ˱㲻ܾ
˵ףͩĹﻹ֮ϵԽУĽ˿Ŷöġ
òšҲǮϡڵǮĽЦ˵
С㣬ںúǺαأͩ˵꣬ﲻ˵ĵطǻһطɣ
Զԣطãã¾ͽҴȥҵסǺúŷæ˵
ŷ˵꣬ЩҲڵĳǰһȻֻҪһ£ȫ˳ȥԸĽˡ
ͩ˵Ͷ֣㵽С㣬ǵƦåĽƵЦˣʵ
ͩǴδ˻ô˵СʱΪһƬɷףҡҡͷģҴûҪ˼λС㣬Һյһμ棬Ϊδأȿȿȡ
˵֧꣬ͩŲסĳȥ
С㣡ͩŮٻŵøϽǰһ֧סͩ塣
ŷεϲͩ꣬ʱĵˣǿ̾ĽһۣСˣҪԸѿúǸӣҪǲҪӣСӶ㲻
ŷΣĽ˿η壬ǿЦ
Ľ˫Цģ欵Ĺâ
ŷμһĻǿľǱèƵãĲ񻰡
ŷҲ֪ԼôˣٵŮŮûһҲаʮĽ˵òŮҲֻһѡ
Ľ˵һر˼ʶһҪĽ˵߹һĶ˷񣬾ͩ˳Сܹġ


1307 Ůѵ

ͩŷλǸŮ
ɿĽˣŷλһ
Ůѵá
ͩĿĽһۺ˵С㣬ܹԵ֣ҲȺֵ̫ӲɣСʹֻҪ㽫¶øңԺҵѣڿԱ㡣
ͩ˵ȫǰȻ
Χ̴ŮǶһĽ
ͩһ仰Ա֤Ľ°뱲ʳˣ
ܺڵĴСѣǶĸѽ
Ľ˶ͩһȻ̲סЦˡ
ǺþöûмôΪǵˡ
ЦʲôͩΪĽ˻̱ͷж²Ŷԡ
˭뵽Ľ˲ûУڳЦ
ͩףĽʲôϢãǷǳõģĽ˺ڳϹϵǸһʵĻᣬȻҲϧ
Ц㲻ƾڣҵۡĽѱĿڣһ㶼ûнͩڷ
ͩܽܡ
ͩصıڣΪڵĴС㣬ͬеޱȵĽ
Ǵʱ˿̣Ľȴģһж͵һĲֵ
ͩԼ裬Ҳڡ
ͩ뵽ŭЦ磬⼸λͦƲǵأȻˣǻ㸮ϣúýһӦ˵ɡ
ͩᣬ֮㽫Ľ˸Ԩ
ͩһĽ˱ŷδߣôͿ϶ʲôùӳԡ
֪ǺԥĽԨ֮С
Ϊͩûκһˣڣ
ŷû뵽ҸȻͻȻͩ۵׳˻ϲãĲ⣿
ͩЦĺᣬ磬㲻ʧġ
ŷ˶̧һ֮ڵ˵ã÷ģѵ֪ߵغСˡ
¼һһˣŭ˫۾ＸҪ
£һǺ֮վŷζǰ
˭ûпµģȵŷλعʱ򣬳Ѿ߸ߵ̧Լƣĸŷһ⡣


1308 ʲôʲô

һŷεڿתȦһ죬˺һ˵ϡ
ֱһĻˣͩǵļݺݳ鴤£ŵʵ磿
ŷλʶͩԺ̧ŬŬͱŶ
⣬ⲻܡŷĿڣʹĲȥ
ۣŷεϲϵĴһ尾ľʹ񾭡
ڳµһȥֻŷεʵҪŷε۵Ҫ
ҶŮԲѷµü͸Ѫɱһһֵ
ͩԾĿ˳£Ȼһ˹Ƶģ
ŷεʵʵɵĳǰֵûУһڵϣʵ̫ˣ
ʱ򣬳µһɨͩϡ
ͩŵýһ㲻ܿص̱ڵϡ
ΪСĸ߰ͩԸ䣬Ų˵ԴСʲô£
±ͩĻЦˡ
Ȼʲôʲôͩһһֱ֣ûӣ˵δҲ̫Цˡ
ãǾɡףȥЪһЪĽ˵ǰһóº˵
ɫĮĺȣĽһ䣬ͿˣûҪ˷ʱ䡣
Ľ˵ͷ׷ģŮ
ĸŮԣͩɫøѿ
ĸŮһһͣ˳ᢣһжǵ֮Ƶã̲ͩסŭ
ٻ⣬غǿͩ˼ʣ׶ֻ֣ܷԸԼŮ
ͩŮٻʵͬһ㣬ҲԶԶڳʵˮƽ֮ϡ
ǣٻ⿴ĽˣȻЦѾͷɣ
˵꣬ٻһޱȵĽˡ
ĽվԭһֱٻӰƽǰ󣬲ڲٻȭͷɹ
ٻû뵽ԼȻһգӲɵĸŲ˲
ĽĿڣصһ£صٻλá
ͣٻ̱ƳһѪǽһأʼգһҽеĻᶼûУ


1309 ͩһ

ͩû뵽ĽĸŮһľȻôɫʱøѿ
ĽЦ̧ӣעͩ˵Ҳõˡ
ͩ⻰ŵͷƤըæԸЩѾɵǣǶɵվʲôϽϣ
⻰ڻعŭһͬʱĽ˹ȥ
Ľ˵۵״ʼնδκβɫĮĿЩ˳ϵĶɿĶ˶ʱ˺Щ֮ľ룬ÿγֶܽһɵĴſ¡
ۿԼһڵأͩҲɵĸе˿־壬ʶĺһͼĽ֮ľ롣
ٶȣͩԶĽ˵Ķ֣ɵı㱻׷ϡ
ͩĺ죬ĽЦСôż߰ղŲǻţҪҺÿ𣿡
ͩŵıļƤսϻҪƴı侲λС㣬ʲôԺúҳϸղŶҲԣС㲻侲侲ʲô̸
ͩĻĽֱͷƨûκ
ѹҪ̸ͩú̸ֻ֪ͩĵʮǰ۸ײ˵֪ͩôҪ׵Ķ
ûõ顣
졣Ľޱ飬صĸͩһ⡣
žһ죬ͩ˹ȥ㲻ܴңҵŹģ
ղȻǸŮһҲܲĽ˵ָ꣬ͩһ⣬ͩŲţҽմ㣬գڻǵöҰֺٰã򡣡
Σͩ˵ְ꣬һơ
ͩ۵ļУܵĻĳ衣
ڵĴС㣬Сţʲôʱܹ裡
Ľޱ飬ָͩ⡣
ͩͲܲסŹ裬ܿһѪ˹ȥ
Ľ˵ĿѾȥͩޱջߣֱ㽫ͩ˵ϡ
С㣬ô𣿡Ľ˵ĶԣǳЩĵʵ
Ľɫĵ˵ͷֱɱδȤ
Ľ˵⻰󣬴ǰǵ§Լ׵ĸ첲Ц˵ףʱˣǻȥɣ


1310 ҩ

áͬûнزͩϣµͬĽһ˵Ц뿪
ڵصЩǲĽ뿪ȵԶ˺ǲڸϽͩŷһϳһĻڡ
ͩǳڰ·ϱ㷢˸ȣ˿ȥԵ÷ǳʹ࣬ȵںѾ˰ڴϴִţлڲϵ߽
ͩķڡ
Ůæµ˲ͣĿһصƣþõĲɢ˵Ҳɤۣȫ쳤˲ӣĵĿŻ˯еͩ
˺𣿡һֱͩβĸߴһд˽ŤͷԼŮʵ
ŮĿڵѾСϢүͷˣλӦúܿ͵ˡ
˵Ϳһ޿첽ӳţŮӱзϣܿΣҺ֮ˡ
ͩҵĸΣ۾һװͩС޶˵۵׶д˽֮ɫ
ͩ۾Լĵ׺۵׷һȵĹâвϵţҩҩҩҪҩ
үҩóŷŤͷİ˵
İȴԥһ£ʲô˼ɣû̸ҩǿ˸ߴһۣߴ㿴
Сˣ˺ܴľţȷʵֻүվСԵҩܾȵСˡߴæ˵
ͩڴϣĿİŮܣҡ
İһĻǿĲ㱻š飬ϽӻȡһŻĵҩ۵˵ãģĺӣܿˡ
ͩȲĸϽ˵ҩ
˵ҩͩɫ̻࣬Ǹղ԰ףҲƽȣ״̬ȶ
ߴϽٸͩ
ºˣСȶûдˡߴ˵꣬ͬɵи̾
˵ѪĵҩÿζܽСԵޱȡ
Ϊ򣬸ߴҪȤֻϧÿζκ˿ǵҩߴ֮ǰҲǺ䣬⵽ѵ⣬øߴ򲻸ڶʡ


1311 ȻҴ㣿

ǵҩʮ棬һ㣬ͩ˵ҩ󣬿ŵζͣڿƮþòɢ
ͩ״̬Ȼ˺ܶ࣬ϵƻڣεС͵ĺͷƵãôԵЩҡ
ͩô£˭ôĵӣȻҴ㣿ŷ۵ĿԼŮ˫۾ＸҪ
£ͩʱֹסˣίĿ˵ףҽձȥģ˭֪һʵ׼һǣҾȥǸϣԽǶתң˿ԸĻƽ𡣿ǣĸŮ׾ͰҸˣأף㿴ҶʲôˣҪίˡ
ŷ˫۾ĸ֪С˸ôţҿǳı˰ɣͩ㲻ģǸĸŮúýѵһ٣
İɫһ˵ֻǽѵһô˺ҵıŮҪǶĸŮŰպ˭ҶҵıŮ
ͩֹסˮų˵أе׻ңȻĻŮûˡ
İͩߣһԼŮСɵѾͷײ㻹ܻ˭İɣò˶ãͰ۸˴㴦ã
ѽͩϽ׸ϵҩСʲôˣǽ׿ŶۣϽ׸ҩ˵꣬ŷ§ԼİŮĸͿҩ
ͩǷģɵԼװڲ
ȿȿȣףô첻µĴΪβˣҵ֢ʲôʱܿͩ˵ʧǵĵͷ
ͩ뵽ԼձĽ˴ôң㲻ɵĺ޵
岻ôܹúõҲ䵽³ˣ
ƽᵽ£ŷܷǽղͬˣŷüȫǻϲ̧ԼŮС֣£иϢҪء๫˵
ѾյϢҩҲ׵ٳİ˵ţȰͩͷ


1312 ζҪúõдҩ

ͩһĻϲ˵˫Ź⣬ǲǾҩΪβˣ
Ȼˡҩ֮ǰһֱ¶棬ܾǡһμȻˣǿ϶ͬҪβˣŷƶ˵
ͩ˵˫۾ˣ˵Ļһۣ̫ˣףҪúõİ׼ζҪúõдҩˡ
İɣͰźһˣʲôõģֻŷſģǵ˰κñǡİЦ˵
ףǶãǰˡͩһϲ˽Լҵ׵ĻһϲŽ
һڣǺг
ʱţڶһ硣
Ľ߲𴲣Ľ֮ˡ
ǳȥĽ˴ˮϴʱĽ֮㰴Ľ֮ԣ㱨Ľˡ
үˣ˵кҪĶҪС㣬˵СԹءǳź̽Ľ֮Ը߸Ľˡ
ţȵϴ֮󣬽үףһŰɡĽЦ˵
һӺĽϴãһݹߵ˳µķ䡣
ĽǰŲŹĽ֮Źˣˣɣʱࡣ
Ľ̲סĴĽ֮һȦ
Ľ˺ĿĽ֮º࣬ʶıüͷүȥæһϣӦȥϢʲôҲһʱ̡
Ľ֮Բͬȥһˣò˵ɹȲ㣬ȻܵˣʲôǵȽȥ˵ɡ
Ľ˵ͷĽ֮һ˷䡣
Ѿߣ˽̹𴽽Цðˣ£Űɡ
ǳһź򷹲ˡ
֮æµһˣȵһȥϢϢȵ˯ȥμŷҲ١˵
áˣȥѰһȤĶ㿴ôĽ֮˵꣬ӻȡһСҩƿҩƿĽˡ
Ľ˽ӹǸҩƿϸĿ˿ȻһŻԲĵҩͨһţȥܲһ㡣
ҩƿĽһŵһʮֹζ
ʶ̧һ¿ڱǣĽüʵ⻹ʲô


1313 ͩĵҩ

ⵤҩϹζеѬˣƺЩѪζ
Ѱģͩĵҩոҽϣ˵ͩ£ûа취ʮġѾʮ꣬ҵĵ飬ÿͩΣʱİȡֵҩŮ£ܱͩסˡĽ֮͵
İȻôõĵҩΪβһЩأⵤҩܹѴ֮˴һһۣضܹڽϵĵλҵô飬ȴ˵κιⵤҩĵϢ¿ǵҩʵ
ڽϵλ᧿Σİܲż˵ôõĵҩӦóؽλŶԡ
ȴûô
һܿⵤҩ򵥣ʲôöĽ˵Ϭ۾Ĵǿŵҩ
ˣпʲô𣿡Ľ֮ĵʵ
Ľҡҡͷʱʲôżȵμоźҵȥ׼
Ľ˵¶˺СħһЦݣֻǿţܲµ϶ʲô˼
ʲôĽ֮棬Ľ˵ĶﵽִʲôС˼
ĽˬʵЦЦǽȥμ磬ܲܿȥɣͩҪ¶ǺðҾ͸һݣ͸ױТȥ
Ľ֮ͳ¿Ľ飬ܲµĽ׼ⶫ϶ʲô
ǿˣĽҷӱǣĽ֮ͳ¶ûֹĴ㡣
ǳһڴЦЦüгŷЦ⣬һ֣ǿ϶ͶҪùˣ
ĽЦЦûзϣ⻹ʲôȻǵùʱףҺүȥһЩҪȥһͩ
ãôŶУ׶ġһ˵
ڣ˵Цļš
ٽʱ֣Щμŷٳ˶𽥵ˡ
ڼΪٰ֣Ứ԰Уǻ̸
УΪ۵Ȼͩŵɫĳȹòúƻеӣһֱɹڳ˵ߣ˿۱޷תƿĿ⡣
˶ɸ̾ϾŮһȥҲ޷ջĿ⡣


1314 лλ

ͩС㣬ղ֮ǰӹˡһǱƵÿͩæ佱䡣
ǻ˵ЦСŮһֱಡ׺͵շŵ԰ȶա׵ٳҲϣλܹ֡ͩ˵⻰̧ס촽Ŀ
ȻѾ׼˸˵ȻͩСҲ׼ˣϣͩСһ˺ϲһ˵
ҵģͩС㣬Ҳ׼ˡ
һҡǶڣȫҪͱ壬ͩ¸ӡ
лλͩεεĹ˴ǣ¶һĨЦݣסͣĿ
ϸȥܷͩµﲻͣһƬƺͳ
ȻǰЩ˶ԣֻһȺϲ̨벻۾
ͩԶԶľͿŷγ߹ּӴ˵Ŀ
ŷγ˵ҩյѾˣһ԰ͩʱ۾֮æ߹
ǶΧұˣұܲȺһֱΧš
ǺȻ£һõĿŷΡ
ŷҲͬľĿϬĵ˻ȥڳĹֻʵʵĬ
ŷαǵڶħţû˸ðŵħŵΣգȥŷΡ
ЩǻǶۼͩңʱ̵ȴŻᡣ
ŷĿͩ
ͩʩ죬ȥոӳˣŷǿĺǱèצӸƵãĲ񻰣ýմÿѹָղЩȫءñģֻҪбڣ϶ϲЩ۸㡣
˰ɣ˵ıȳĺҲŲĹءҿ绹ȥλ¶СȥɣλСʣѹֱնڡݺ⣬ҿͩĹĵ˵ţȴû߿ԶŷΡ
ŷֺõ˵ãˡ㣬ǿɴһһġ㿴ΪףϿԿصظ׼ء
ŷԣߵͩǧĵתͷһߣģ֪ҩϲҡ


1315 Ƕ֮Ļ

ǵȻˣҶ˭ãҲҶұòðã㿴ңıҲ֪ҩϢΧСú͹øءŷ˵ָָ꣬Զİŷ
ҲȺУһһأҿᵽģҩ
ҩԶܱģҩʵһεһԵŰݷãμ磬˶ãҩһʮа˾Ҫ׳֦ˡ
İŷЦĺϲ£죬ۿűﲻÿ˶˵ż黰ͣ
ȻȵҩĹ͹κ壬һҪȥŮӱ𡣡ͩЦ˵
ã֮ԲԾͿǶ֮ĻˣŷεˣڴĿͩʵ
ͩ⻰۵׷ɿĸֳһ⣬Ͻεε˵ᣬͩͻСءң绹ûõŮӣָʱˣͩء
ͩ˵ʵŷΡ
ŷΣڳҹӣҲϡ
ͩ൱԰ȫκ˷ˣҪ˵Ļͼ޸ȫӣòʵҪμĲСֻһĶӣʸΪδķ
֪ͩ˵˭ٿȷǸ˲ŷΡ
ŷβĵļ˵ţͩȴû˼ȥ
ͩĿΧʱһʵӰȻĴ۵ס
ǶһվڳϵӣһЦ⣬ȴͷųΣϢǾòκһŮΪʶıҪȥ
λ˭ͩųϵĽ֮һᵽʲôĶĸо
ӣҪѰҵӣξΪˣ߹ֲʧȣһĴ̣ݺݵš
ͩĽֵ֮˲䣬ڳ˶̲סÿһλŮӶһߣ߼ֱ޲Ľ֮ϣҲҪŲ
ŷμͩˣʮֲõɨĽ֮һۺһǰûĸСɡãɱ˸ƭˣͨûʲô£ֻ֪ŪŮ˵ġ


1316 ҺЩ֬׷ۿɲһ

ͩɨŷһۣŵζֱҪˡ
ͩŷ˵ֻѰһûʵɣ磬ôô˵أȻλӹǱڵĿˣΪŮʧҰɡ
ȷҪȥ㿴߶ŮڣȥûȤ𣿡ŷοĽ֮òܲġ
ܾͩȤʶһŷεԽ
ҺЩ֬׷ۿɲһͩ߰˵
ͩĻ˵һŮӱ㱳ǣĽ֮ȥ
Ȼ˶ŮӵòӱȥСӯӯһգһѹӣס˵Ŀ⣬̾һŮӾȻֻһӰͽڳ˶Եߵ
ŮӽһӰ˹ǣ֪濴ȥֻǣ
ͩŮӵ˲䣬б㾯ֱŮĽ֮ǰվ
ͩ϶źţϣĽܹ֮ǾܾܾŮӡ
ɽû뵽ǣĽ֮ûУڿŮӵ˲䣬ųһĨЦݡ
Ľ֮ղ۵׵Įʧøɸɾ¶ɽڣٻʢ˲鵽˼㡣رźŮӵ񣬸ǳĺͳ磬һ㿴ԺŮӵ˼
Ľ֮ǳ˰ͩǿĿ
ΣܸκδۣҪõˣ
ͬʱͩҲԽ棬Ů˵ʲôݣȻܹôΪ֮ͣ
ͩܿ͵õ˴𰸡
ǺŮתͷ¶ǸպݺݴһٵŮӣ
Ľ˸ĸоͩĿ⡣
ĽתͷȥĿͩһۺ󣬹˴ǣ¶һĨЦݡ
ŵЦݣޱãĽݹò㲻ǺȴܵУʴǣڳͷǱСèצӸݺһ£̲סıĶ
ͩԼߵŷҲ¶һ֮ɫǱԽᣬ̧ݺݵһžͲŷεĽűϡ
ŷζʱ۵ĵһͷͿͩд˲С


1317 ϣ粻Ҫҵ

ŷε˽Ц˵ãˡ鲻еֻҪθ㱨ء
ͩǹЦݣȵ˵磬˵ʲôأҲûֻǲСĵĲȵ˱磬ϣ粻Ҫҵء
ŷεȻ⣬Цһõ˵ҵȻˣֻǱãλСôڹĸϣ
˲ע⣬ŰŽİɡȵһҿҪúõĽѵЩˣôʲôèŽأͩĻ˵ԽϬǺᣬŸ߰
ŷεĿͩҪϿһȻʵҵĺñãô
ˣȻʺϼ磬ȥҽǸŮ˸ϳȥɣֻҪϳȥһ취ץסȻ͸ġͩ۵׸ֳ⣬ζ˵
ŷε۵̷Ц⣬ðңȻ岻ݴǵãߣãȥ
Ľ֮ԶԶı㿴ͩ˵ӰɿƽĮüң˫ﲢδκβ𣿡
Ľƶĵ˵ͷĽ֮ļ˿ˡ
֪ܿˣۣʵǺÿǡĽ˵⻰ǳĽ֮գգ۾һнҴүӦǡ
Ľһ²ģĽ֮вӦĵ̵˵ͷӦĽԡ
ߣŷδ󲽶վĽɤӣλС㿴ȥЩ찡֪ǲ֮ǰ
Ľ˺ܻתͷЦˣҿǰǷ飬ҲŴǣɼսѵǽѵĻݡ
ͩһĽ֮˾ǱȸղſʱøÿˣòǲףһС¹
Ϊ͹ԳԼͩȾ˵ĿǻλС㣬ܲܲ£޹ʴҵ飬ҾͲƽˡڻ׵ϺĺºŶ˵꣬ͩǳĿһĽ֮
ĽǰĽ֮ھҪ̲סЦˡ
׾ӵݼǽ˿Ŷõθڡ
£Ҷֻɫ᲻ȤĽ˹˹ǣ¶һĨ˲Цݡ


1318 Ҫ

ŷε۾ֱˣǱĽԵߵ
ŷӾͩɤӣ磡
ŷһӻع¶һζֲʧòЦݣñġ
ͩôܲģŷεĻҪˡ
λС㣬ᣬҽʵġմұõѾҹøҹĸĶˣ˵Ƣ¿϶ưոݣΪСãŰС뿪ŷ΢Ц˵
ͩܲŷ̬ȣڵ֮ƭĽ뿪ԼʹͩҲֻ͡
ͩתһ룬ֻҪԼı֣Ľպضˮȣģܿͻ
֮Ҳȼƽϣұ뿪λ´±ˡͩ˵⻰һɬĿ˿Ľ֮ڵķ򣬽εε˵ӷģڣһúչ˹ӵġ
ͩӣĽ˾Ͳ̾Ľ֮ջˮ
˵˼Ȼңİɵӿ˲ɣ
ô˵ΪǺˣĽ˷ʵ
ȻˡС㣬߰ɣŷ˵֣꣬Ľ˶ȥ
ôŮӣϱˣã
Ľ֮ɨһŷε֡
ŷĽһָͷĽ֮Ѿס˵ŷεһһ۶
ŷ۵ļУɤӰһԺֺǼ˹ƵĽ֮㣬Ҵң
Ľ֮мشŷε⣬ջߣŷζõĻشһ㡣
ɰŷθĹǺһ͵ĳĽ֮ȥ
ֻϧŷλȻĽ֮Ķ֣ϰصһƣ˹ȥ
ŷοվûˣŭĵڵһŤ壬ĺ˫۾Ҫ
磡ͩϽŷߣ߷ߵŭĽһۣδҲ̫ˣڻҴǵû˽ѵ𣿡
˵Ŀⶼͩһ仰˹
ͩǳӲıƳᣬǴſǻ˲˵ͬ顣
ʵ֪ʲô飬ͩ滨ģʶ;۸ˡ


1319 Ŀɲ

λС㣬治֪ô㣬ҪץҲšҴˣҾˡ׵ĹٵӣҲϣײģ뿪ȴô뿪ҵı磬Ҫҹ𣿡ͩ˵꣬ʳţģΧ˵ǿĶɵûˡ
ܿ죬˱
һǧСӵסͣѹ˵ȷʵ˵ͩС㱻˸ˣĿɲء
ֻǺúõģͩСôأ˺ѯʵ
Ϊʲô϶ǸŮͱˣǿﶼҶŷӶ֣ʲôǲģ
ͩС㣬ΪԼ׵踺أǽ˿ŵĶء
۷׷ףȫվͩߣ
ͩǼʵĨᣬλС㣬߰ɡ
ͩߣɲҪڡĽЦ˵
Ľ˵⻰ȥûʲôͩȴв˵ɱ
֪ΪΣͩĽдıеĿ־塣
ôһ˲䣬ͩоԼƺǵʲôǵˡ
ڴʱ˿̣˶İ޶һ˹
λС㣬ʹҪ뿪ҲˡȻҴҵŮĸ׵ģȻΪŮֻعŷĽˣҧǿԼɱܱ֤ԼɱĽˡ
֮£Ľ˵ı鿴ȥ̫൭Ǵʼնһֱûнŷ
Ľȷʵûŷ˷̫ʱ䣬һɨİ
İƺǹĺ˵״̬ǳãЩ΢ЦȻһ쿡ʵģ
ʹڿİòҲǾΪˡǣ˫ȴ̫аȫ²͸롣
Ľ˿Լǰˣ۵׷ǰδеɱ
ˣǰ۸ףڷ뵺ֵطƳĥ˶ʮꡣ
ȴôӣŮ¸أһģ
İͬĽ˵
ǼͷŭĿ⣬ߺƵУİϡ
İͷɵĽ˵˫Ϥ


1320 

ǣİҪʱĽѾջԼߣָֻƵģ
İɵüͷԼղǲǿˡ
İĽ˱㿪˿ڣҵõһҪ͸ŷ˵ģ˭뵽СȴƫҪⱦߣҲԸҪǿҲǷѣС㱻ܡ
ѪˣǺúҸûǿͩĿʼĨᡣ
Ȼڿ˵ԩģǺã֤𣿡Ľ˱ʵ
ңû֤ݡ˵ľģ˶֪Ҵ£ôǿ㣿ͩ˵
ĸƤȻû֤ݣҲû֤ݣôൽΣҲֻһ˵ġĽ֮ĮĿ˵
Ľ֮⻰һ˵꣬ڳ̲ס
ò˵Ľ֮⻰˵Ļͦе
ൽΣֻܲһˣǵý֤ݡ
ôҲܴ˰ŷε۵ļֱҪˣܻŭ
ҼȻյڵĿˣΪڵˣȴҪ˳ȥʲôѵڵĴ֮𣿡Ľ˵Į㣬һһٵ˵
ãȻˣھͲҪˣҹȥŷŵָĽ˵ı˵
Ľ˸ղŵĻоݣŷȷʵû취ڴͥ½ѵǡ
ʱѵҲ޷
ֻҪȸǣܹɱһɱǵ磬ʱ򣬵ȵ뿪ڣڵ˳ʤ׷Ǹץôһⶼӭж⣬ҲԳˡ
ˣڽߣɱڡĽʱӦòˡ
ŷȻ֪ҪʲôޱŵĺĽ˽ŰţϽɣҲŮѾǸӣôڣ
İĽˣܾĿϬǳˣʶıҪŷסڡ
㷴أĽ˺һֻ۵СħЦ۾ʵ
ߣҾǹŷһЦ˵
׼˵İʱѾǳʶĽ˵Ĳ򵥣ɫϬĺǳŷһ
ȻİĻ˵һڳ˶ѾŷĻ


1321 ҩ

ʱ򣬻԰Ȼͨ
ҩϣĽµ
ڳеҩ֣ʱ˾һˢˢĳŻ԰ڿȥĿһȹľٸ˹
ŮӺ¹۶ɣ¶ɢ˵浾ϢĽŲȣϸһɴֻ¶˹Ķͷһ˫ķа֮ɫΧɨȫ˵ľ̾
˲䣬ڳ˶ɵĿ˳£ޡ
µ˲䣬ͩŷζһƲסĵڵϣһĻı顣
ʹµϸһɴǻһ۾ϳ
ͩŷδû뵽ŮӣȻҩĴϡ
˵ԴһƬհףɫѿĽӲԭء
İŷȻ֪ʲôһĳųȥ
ϽǰԣΪһС鵢ˣûȥӭӴϣϲҪ⡣İܿĺͳ˵
ûлش𣬶ǾĿİ
ʮδİ¿ܾİ˼㡣ڿоͬһƬˮҲǴǰֻǺӣ컣Ҫϡ
ˣµģʹġ
ûбֳЦһ
İܾóµǺ޲Ҫ䴩һ㡣
ߣŷƻЦźͳ´кϴݹ٣ǻϲ
Ҫ˼ҽԼŮŷòЦҪһճµ֡
Ӷü
ŷġ
ǳ޸ڳǡʱ˵ĿڵʮֱǸҼҳϲϲİ˽Ӵ
Ŷ˼ͻˡŷ΢Цţ۵ȴһƬм
Ϊͩ˭ȥֺҩ
ŷߣȻ֪ڳˣʵҪֺҩ󣬲ٵѾŻˡ
ˣøλõˡһȻ˵
ܹѾǸˡϣϯλѾ׼ˣɣİЦ˵
ҽЩ鵢ˣҵİŮ˺ˣôһûأ֪ʡ


1322 ϵǧȻҲˣ

ŷİ⻰ʱ
ϵǧȻҲˣǾǵڶûˣǵˣ
ǵڻδС㡣֪λǳǧ𣿡İЦʵ
ߣĽ˵ǡô
ףءĽ˶˽һľ֮ɫŤͷȥÿĽˣ
һʱ䣬˺׺䶥һ㣬ȫɵˡ
ʲô
ղűΧŮҩϵŮ
˶¼ĽˣղĮʧĸɸɾЦüģ̧кĽ˹ȥ
ףǹˣȻ˶ҪЩ˸۸ءĽס۵һĻЦί˵
İŷͷƤըˡ
Ƿ޶˺׺䶥ȫһ㵵ԭأš
ǲˣŮѾͷȻҩˣңǴϵİŮ
²õ۾˭۸ҵŮǻ˶ҪǱʦ֪ˣ϶ôһ
󣬴ϣŮʦǡŷʵ
˶ʦҩ˼۰˶ǵ֪˶ôί֪ηŭءĽ֮ǰ˲˵
ߣͩܲ˴Ѿһ̱ڵϡ
ûɣС˵ʦȻҩĸ
ѹôſѹԼҪڡ
ΪС㹻ʱҲ˵ģҩŮݣԵõ˵ľأ
ͩŵûû뵽Լǵô˲һ
ͩ벻ǣĽ˵ʵԶֹڴˣǴϵŮҲǸͽܡݣʵҩĸ
ֻͩúڣڵĳӶҪˣ
Ȼˮգֻܴͩվԭأ벻κνİ취
İŷɫס
ף߰ɣŮղű˸ˣһȺ˶˵Ůȡ֣ͩС㣬ŷӣ˵ŮݣڵϡŮãڼȻ˸߰ƲҩĻҲûҪ˼ҵƨɡĽɫ˵
Ȼ£µ۵׷ɱŭİ


1323 ٰ

ǸǿڰٰŸǼֱ棬ñǰǴСҽΣڣǽŮ巽˵ҵŮ֪ʲô˼
İ亹ˣ¶ӣǱõķȣϣһʲôᡣ첽ʲô鶼
ݣҽڵףղ˵ҪŮߣǾûҪûȤˣ߰ɣĽֵò󣬵˵
µ˵ͷͬĽԣҴŮǲΪģȻƲҩôվ͵ĸŮûɡ
º󣬳§Ľ˵ļתҪߡ
УǲߣŷǿȻᵽɤۣһס˳ºĽǰ
¼ŷһ֮ɫ𴽽ǱЦôˣղ۸Ҽ˶ߵǡڵǰߵҲǡôĵҩ˶ûƢɣ
»£ˮ޺ɨڳ˽һ֮ɫһЩʵ֮˸ǽˡ
ŷΪԼʵɴʱȴȵķ֣Լʵ˳µǰʱͱȥǱŵһ仰˵
ŷɪɪ֪ʱߵİ˳ס˳ɷܿĳų¹˹֣ϢŭεȷʵǵĹΪ˱ǵĳ⣬һһĴ𸴡
ˣؼʱİó뿪
һˣԼŮĲɾûˡ
Ҫģ⣬ҪҼ˶⡣ֻҪˣȻ˵ʲô˵⻰³ĿԼߵĽһۡ
Ȼͩζǹİһ󣬹Ĵ
ͩŷεɫһһѿĥĥģԸǰ
ιȥ϶ûʲôùӳԣ
ǣİĿѹ£ҲҲȫԴԹԵ˹
øŷηİʱèŵŲƨҷš
İޱ飬ĸŷϡ


1324 ƨҷ

žһ죬ŷΰʱȥҽеûУֻһҵĴģøҴˣҲˡ
㸸׼Ȼ㽻ңҪúõĹܽ㡣㵹Ǻãóȥ˼Ҳˣڻð˴ϵǧ˲֪ˡİʼնĮлԼֻŶʶη塣
ŷ˵İеĲԾʱ˶ˣø֪ҴˣҲˡҿԸĽСǸǧҪһȥ
ŷαĺëս
游ǳİŮԲصذ͹Ҫİæ
İôͻȥŷεӿ϶ùˣ
˶ŵòҳرͩƨҷţɫɵĵͷ޲ðԼԴ񵽻ȥ
Ȼͩŷ֮ͻֵˡ
Ľ˼ͩôţ̲סЦˡ
ͩ׳Ϧദôãû뵽Ȼô˽Է
İΪʲô˹ȴֻѵŷΣѵͩԼıŮȲҪҸѡ
ĽԽԽúЦüнųЦ⡣
ô˵ǺںŮ
Ľ˾ܺá
ԽںȵֻͩʱŻȤ
Ľţ۵׸ֳ˸ڴ
İĮ˵յ鲻ԸԸԭ㣬ҪĽСԸⲻԸ⣬ĽС㲻ԸĻҲȲ㡣
ŷѾԼ๫˼𱸵ԼŮͩҲҪĽСǸȻǸһͬɴ˾Ǵˣǲġ
ŷȻ˵ŲݣһһУͩǼ˵ĴӲȫƸŷһˡ
޳ܣҲĽ˺úõĿ۽ˡ
˵ֻС֮ѣҲ̫󡣲ȻɣֻҪСԩңȹΪңΪ㣬ϹǸĻҾʹ˲С˹ˡĽ˵ĴǹаЦݣģȥ޺
˫۾ȴа֮ɫͩ񣬺ȻǿһֻС


1325 ɸ

ͩʲôʱĲѪ
ƾʲôͩҪŭ𣬽İŷͬʱһ۵ɨ˹ͩѾɤ۵Ļֲò˻ȥ
ͩķŭͷǲԸ˵
ŷεԼϻȥᱻ游ԺܿˣĽ˵̬ȼֱҪ̫Ѻãպͷŵ鶼Ҳԣ̫٬ðĽСˣĽСԭҰɡ
ŷεͷϴʱ۵ͬһ׺ݵĺ⣬ֱ޲ýĽ˸̻˲źá
ܵĳ裬պһҪ취»ˡ
ͩŷξȻôˣֱǺɸ֡
ŷôϴˣҪǲһϴĻǷ˵ȥˣʱָìͷҪתȥˡ
ͩһѵҧĽ˾һԲĽС㣬һжҵĴ
ţûϵԭˡĽ˰΢ЦȥǺܴƵ˵
ͩĿۣвϵĽˡ
յĳ裬һҪӱֻ
ŷԼŮˣһ󣬸ϽվԲ˺ˣЩûʲôǹȥģԺΪ󣬸һӣô˰ɡ
⻰˵ĲֻҪѧһ¹УҲͿԹȥˡĽ֮ӸղſʼһֱĬʱȻڣڳ˵ı׷ɿ仯Ǿˡ
˶һĿɿĽ֮ǲǷˣȻĻô˵ôĻ
˾ȻҪŷѧУǷ
λӣδ̫˰ɣŷɫķǳŭĽ֮ǲ⡣
ͩڵĽ֮ʶüͷƺҪæ˵ġ
ǣͩžͿԼǷŭ޲ɱ˵ı飬ɤĻò£ѡ񾲾Ŀš
˾㣬㲻ҪڣҪʱ¡ʱô˵ģѾˣĽ֮䣬Ҫߵŷ
ŷԼղ˵Ļɫȣ񶼲ܿƵĿʼҵʱһʱ鼱˵ˣҲĽСǸĽС㣬ǧҪҵ񡣡


1326 Ҽ˶ƽ

û뵽˻˵ĻҼ˶ƽģȻĳƽϡֻҼҵŮƽϣ׵ȴܵû⻰ˣҪΪŮͷҲҪΪŮͷŰɡ˵ʱһֱ΢ЦôüаЦ⣬ȴⲻ顣
ŷļֱҪȥˡ
Χкܶͣۿȥ˽һȤĿŷΪȤ
ϾŵŵѧУʵͦѵһġ
๫ŷʵǲѧС
ϣ㿴żʶǲǿԴİ˵꣬˴ǣ¶һĨΪЦݡ
¿һǺģõθڣͷҪһĻҲ⡣
İüͷĻȻû˵ڣɿǸӣӦǲֹˡ
๫ŷҪץסԼ๫ĸ첲
İĬĬĶ㿪ˡ
ŷһĻɫȻҰףãѧ
˵꣬ŷɫѿ˼㣬ޱȵĶ˶ͣ
˵ôС׻ѧУѧèаôأĽ˲ͷʵ
ŷ⻰һɤԱĴ
͡ŷȻѧˣ¶̲סЦ
ֻǹ˼ŷӣδЦȫһţһ첱Ӵֵģࡣ
ŷ˳Цֱ޲һͷײźá
ŷסˣյݲ磬ʧ̬
ĽĸŮ˼һĻ̲ס͵Ц
ŷڵֵزĸŮɤһֱŵǿ˳ˡ
ĸŮ˶֪ⲻֻһʼѡǵĸʵϴڲſʼ
Ժиĥڵŷء
¿ŷ
ҲŷĵİĽİԲŻ᲻ϧһֶΣҲһҪİһ
İӦӭȢŷȻĲԣŷ֪İ֮ĹϵȴƫƫҪһţ֤Ҳʲôö
ֻ˵İŷ̶ʡ
İɫͬÿ
ǵһô衣


1327 ҩĺø

ر⻹ڵĵ̣ǻ˲Դ۸ʵ̫ˣ
İҲ֪ôģһֳڹĸо
뷨ųİԺ̱Լҡͷˡ
ⲻܣǵһνӴҩˣ֮ǰҲͽһҩ͸Сģ»ǡ
ԣİȷԼûе£ʮа˾ŮԼ꣬
ϾһǵĺݽɫԲŻˡ
İұԼĲŬ΢Цţ¿𣿡
µ۵͸ѪĮİЦˡ
ʹһɴµЦݻʸţɫĵ˵ͷڲǴţƴҩǱضúñġ
˵ЦݿȥԽá
ֻĽˣĽ֮Ͱǳ˳е⡣
ڵӣһķǳ֡
İ޶Ȼ֪Ҫ˼ǻΪʾڻҩĺøС
޶ԴֻʣҪŮβ뷨֮ûˡ
ⳡ־絽Ϊֹ±ʾԼҪһ֮󣬱İŷȥչĿǡ
ȵ֮󣬳סĽˣͷСʵˣ׸ղűֵΣӦûбʲôɣ
Ľȫܹⳤµ飬΢Цţοų£ף;ܷſİɣǿ϶ɣֻҹһڶǺͲҪǰأ
ߺߣǵǸҶֻ֣ҪǸҷС㲻βǶôǿƣҲǸͩЦǳüҺЦ˵
ˣ㲻ǻǶĸŮ׼ôóĽ֮ʲôĽʵ
Ľ˵˵ͷܿıԼĻһµƿ
С㣬ⲻ¶ǸʲôҪôõĶǳʮ۵Ŀƿֻһ룬ĽڱǲȻôõĶ͸ǶĸŮ
Ľû̻ش𣬶һɨɨڲԶ͵ͩ
ͩȻвʣԲŻ
ͩȻģ޲˺Ľ˲źã


1328 Ůʮа˾Ǹ

ԣͩҪһûʲôʵĻᣬԺúõĽѵһĽˣȴ뵽ȻһĽ˵Ҫ¶͸ף
̲ͩסĵͬʱŮʮа˾Ǹӡ
Ҫʱ򣬳ôߵļ۸Ľ˶ڿɺãĽ˾Ȼⱦˣⲻɵӻʲô
Ľһɨÿͩ͵ΪɵӰҸǰɣʵĿĵġǺú밡Ҳͩת־ôõԵҶôĴңͩΪŷŮ͵ȴһ͵ĺãͩӣҪ÷𣿡
Ľô˵ţϵɨԶͩҪע⵽ͩĴڡ
ʵʹĽ˲ҲͲͩϢ
ͩʵУҲԼΪĲصͦá
˻ཻһ񣬱ĽϷ
ǴһǸͩѪˡĽ֮ɲǵĹάǷĵĿ佱
Ľ֮ĽʲôȷģνһһǴϻۣʵҲˡ
Ľ֮ԣĽ˾úá
ǾȰ¶ǳŰɣ˶ͳ֮飬ҹһ˰ɡǡôĿڣ˵һ
áĽ˵꣬Ľ֮һų뿪
ǳȥʮصĶԴ¶ԼҪʲôطˣͻ̣
ͩһĻͷ̸ֳа˼
Ľ˼ȻҪⶫôΪʲôһأ
ͩѵĿ¶ȥסһͲСѾߣ˹˲̺Ͳˮֱǳȥ
ǳʱһ˵СͥԺؿ¶
ͩ߹ɤӺ֪ʵôֻһˣĽСôˣһء
ȻͩǳװһܾȵӣҼСڲڣҪʲôĻԺ
ʵҲʲô£ҸղŻȥԽuԽǾĲԣԲرһϺõĲˮҪĽС㾴˭֪ɣĽСòڣҵⱭźѽͩ˵⻰رΪѵĵͷĿԼ̣ԼϵĲ豭


1329 Сƽ

ͩСԵС֮˵Сƽ⣬̶̲ͩСΪ׵ġǳ¹죬˵䣬Ǻͩһξ룬»ᱻͩĶƵá
ͩǳ˷ɵҧҧ´ǣģôĽС˵Ĳˮأҿɣˮװ˷ˣ˰ɣ
ǳһ۾ͿͩС˼һϻ̳ϿֵģϡĲˮô󣬼ֵǧһѾߣôԽء
˵ţǳ߲ϵƮһҪֲҪӡ
ͩҪǳ⸱ģ˴ǣջţӴ˵ײһˮѣݵūţƽġҲǿϧˣû취òˮŸ㡣
ǣһҼС׷ǳһģ
ͩԼظ˵ȵģ˭˵һ䲻ĺȰɣȵһĽСˣ׼һݲͺЩСڶѣ㲻̫⣬Ȱɡ
ǳŵ˵ͷ˫֣ӹͩĲˮȻӣȥܼ͵Ķһ
ͩ͵Цǳû棬ȴȻ֪ǳղȻϢЯĽⶾ
ⶾ˶Ӻ󣬰ǳġ
Ľ߾ˣǳҰŲˮеζ֪ͩõĲһɺҩûʲô̫װƵã̧ԼԴ
ͩС㣬ҺȻͷΰôˣҺ˯һǳ˵ţǼߺӿȥĺƣ۵ӡ
ͩһ̾˵ǲ̫˰Ȼ۾˯һɣ
ǳװĺ񣬺κƵãﻹڲͣţаҼСø¶أҲ˯Ҳ˯
˵Ų˯˯ǰǳҩ£ܿ۾˯˹ȥ
ͩǳ˯ǰ಻סļϲǼʵĺ
ȻǳȴѾʡ£ͩһ
ͩһĻпϲȲĴӰǳУ¶Ȼվ˵ͳ˶ĵطߡ


1330 һƬТİ

֮ͩǰûƵ飬պȻ飬ܾø̼
رǵ뵽ԼĽ˵Ķ̲סӸˣϽһ·ߵ˶ĵطȻԼվڽƿ
ʱһĵζɢͩϸĺ˶һ£ⶫ鱾Ͽ¶һģһɼûҴ
ֱͩ˺ϲ£ɡ
¶
»ᱻ˷֣ͩæ¶һƿװá
ڳˣ¶ͷųζĿ⣬ͬʱͩ˹
ͩС㣬ʲôѽôζˣ±аСǰѯͩ
ͩʮֵ⣬æ˵ⲻʲôۣҺò׵õ¶㽫͸׵ġ
˵û˳õ¶𣿡£һ˿첽ǰѯʵ
Ҷ׵ТôҲ취׵õҪĶλߣһƿȻ˸߼ֻۣҪ׸ˣҾͿˡ˵⻰ͩ¶ʮЦݡ
ڳ⻰һĸ̾ӶĿ佱ͩ
СԷ˿һƬТİ
˭˵أСТ˳ƽҲǫͣѵһŮӰ
ڳ̲ס̾һŮĻп϶ӻϲĽˣôõĸ
ŷڵʱ߹˶ԼŮĿޣµļֱϲ£죬λˣҼŮֻΪСԸĺ׽ѡͩ׺úÿ㶼׼ʲô
ף¶ܹഺפŮףջϲͩޱȣ˵㽫ƿӣ͸ŷ
ڳŮӼһĻûһ˲еĽġ
ഺפ⼸˵ȥ򵥣Ҫȴ졣׷һҲδˣɴ˿ɼͩжôѵá
ùŮƽûа㡣Ͻɣһֱãǧźá
лŮΪףʲô飬Ӧõġͩһɵ˵ֳɹһƬ
ͬʱĽվڲԶɫȻĿĸŮһĻ


1331 ǲǺϲĽС㰡

ͩȻҲܵĽĿ⣬ͩȴ˿ţǺܵĿĽһۣ»̼ĽƵã󲽵ĳڵķȥ
ڳ˶ûиͩĽ˵֪ʵĽСɫôѿǲǶʲôҲˣѹأ
ʵĽ˵ı鲢ûѿɫվԭأǿͩڿһС
֮ǰǴ֪ŮǸֽŲɾġûУֻ֪ű˵ĶûгϢĽ˵䣬¶˹Цݡ
ͩɫʱĺѿĶĽˣƵ˵ĽС㣬˵¶Ҫ֤ݵģɱΪҩˣͿΪ˿ܻᱻɱΣҲᡣ֪϶򵥣ҲʲôƲҪҵļңѡˣ
Ľɫͩ񣬺Ϳһɵûʲôֱ̫𣬡ͩҵĶɲ˭ҪҪģҪҵĶǵ޷ҲԲƽϡֻǣҲҪ㹻񡣡
ĽЦţЦݺʢڵе޻欣Ѫ
ͩĽ˵ı飬֪ΪΣȻһּ䲻õԤС
㵽ʲô˼ͩĿĽˣܾ˺л׽͸뷨
Ľ˸ͩһͷҲصתߡ
ͩĽ뿪ıӰܲĵŭб°ѻ˵갡
ĽûлӦͩĴ㣬ͷҲص뿪
ͩĬĬԼȭͷһļˣǹŪˣѲΪһẦ²ɣ
˵꣬ͩ۵׷⣬ŤͷײŷΡ
ŷεֱѾˣʱϵűӿȥʵЩҡ
ãô𼱻ǵģŷ˵꣬ĿĽ뿪ķ򣬡ĽС˵ʲô?
ŷһ̰ɫı飬ͩ۵һм̱£磬ǲǺϲĽС㰡
ŷβ֪ͩҪʲôʶıҡҡͷûе£ã̫ˣ
ͩЦ۾磬˵ʵҲҪҪ㡣


1332 ﻥ

ŷͩ⻰һӾ񣬡Ҫôң
֪ͩŷξܲסջŷΣЦ˵һͲùˡֻһǾҰű磬ҲðҲС磬ʵ˵λҩĹӡҰ㣬Ҳңﻥѵ𣿡
ŷ⻰ùŹֵĿ⿴ͩһۣΪλϲˣ˳ĺÿһ֮⣬κοȡ֮𣿡
ͩ⻰ޱ˵磬㲻ùôֱ࣬˵㵽װﲻң
Ұ㣬ҩŮӣҶŷνĻȻû˵꣬Ҫ˼ȴѾǳԡ
һαŷε޳ȵͩȻϻҪװһı飬ãҶ㡣
ŷ̸˵Цãҵĺñãûа㡣ֻô
ż룬֮ϸ˵ͩҲһŵ뷨ǾҪôʵûҪʱ롣
ŷμͣЦøӿģΣҶűı¡͵ĺϢˣֻҪǱģ϶岻ݴǡ
ͩ΢Ц۵͸ơ
ûٳʲô۶ӣڣһжǺг
ϣİ볤һˣһͬס¡
İԻΪ˷㣬ʵϲΪ˲ųΪͩβ
¶Դ֪ȴҲúǼƽϣδ̫ƴǣסڡ
İҵ˰һɫµСԺ
Ľ˽СԺϸתһȦŵ˵ͷȥ˵İԲ
Ľ˲ƺİףΪ˸Ͳ䡣
»˷һȦ󣬺Ȼ˴εЦЦǰġ
֪ӦĸֳĸӸо³ĺһ˳Ĭ
Ľ˳ԣ΢Цŵߵߣ§סֱۺٰԴļϣףҷſԺкܶĻһһȥժĳԺòã
Ľ֪²ģû취οΨһֻߡ


1333 ʧȥֿʹ

Ľ˺ʧȥֿʹࡣ
ȻûоֻҪһñڵ˷ǣ˭Ȼ
ĽΨһģһֱڳߣ֪ۺʱһŮһֱߡ
Ľ˵ĿοȻóİ˲٣˵Щˡ˶ҪҪôǸͩβ𣿡
ҼͩǸ״̬ƺǵѰ֢ô򵥡ңүøҵǿŵҩҲܸȤҪȺúоһ֮Ľ˻ش
Ľ˵⻰˵꣬Ľ֮󲽴߽ĽЦǵģֻͲס
Ľ֮˵꣬һӷϡ
ʲôү㣿Ľһ۾Ϳõӡ
Ľ֮˵ͷĸŮ˶£ǸŷΣȥСۡ
ʲôĿϬ۾ʵ
룬ҲܲµǸŷο϶ʲôĿġ
ĿǰԿ϶Էûʲô˼Ľ֮ӣЦЦ˵
үҪȥ𣿡Ľʵ
Ľ֮󣬺ķʵˣϣȥ𣿡
Ľðͷʺš
Ľ֮仰˵ĺ֡
飬ΪʲôҪأѵĽ֮ľɣ
Ľ˵Ժð뷨ԼԼЦˡ
үҪȫүԼĴ㣬ôðүأĽЦ˵
֪Ľ֮ĺܼ֣Ҫһ
Ľ֮Ŀ۵ƺǳЩɫĽ˲֪ΪΣܿƵĽһ¡
Ҿãү£ǿȥŷҲõСֶζѣ˴ţָܷʲôءĽü˵
Ľ֮˵ͷãһȥɣʲôȤˣһһʶʶ
Ľ֮ȻĳҲȤ֮ŷβֻһ˶ôøȥ
Դҵ̴ӡĽ֮Ľˣջȷȥ𣿻ܹҵʲô˿Ҳ˵㲻ҪǸҩ浽ײʲô𣿡
Ľ֮һ仰̾ĽĶˡ


1334 Ů

˵ԵģȷʵⵤҩȤ
ǺãҾͼٰүŮүһȥĽ˵ͷӦ
Ľ֮Ľһȥŷεլۡ
ϣĽ˲ɵĵͷԼʱĴ磬˫͸֮ɫ
Ľ֮Ľˣʵôˣ
үбҪ𣿡Ľ˵ͷԼĴ磬ԺкȻľ͸ֳ֡
ûĽ֮Ҳ֪Ǵô·˵·Ͳ˵ˣһ͸һֹɫ˿һۺ󣬾Ҳ뿴ڶۡ
Ľ˰Ľ֮ѾİԼѿǸˣݹСԵ÷ǳۡ
˭뵽Ľ֮Ȼ⣬·
Ľڵǳ޷ܡ
Ľ֮ǾúܲĽһۣ㿴ˡǲǶ˵ҪүңҾͦõģûʲô֮
Ľ⻰ǰۼֱҪˣүǺһ˲һر𡣡
Ľ°ͣһĹĵСģĽ֮üи˼Ц⣬ˣҲΪáǸŷοŮܵģҲ뱻ɧŰɣ
Ľ뵽ŷΣԴﶼ˶ٻɫϡ
ǣĽ˱죬ĬˣȵһǷͷ£ȥŷεĸһңүͺúһİɡ
Ľ֮ͷĵĶԼעⰲȫôҪҲûİȫҪ
Ľ˵˵ͷүİɡ
˵䣬Ѿȵͣŷεĸۡſڡ
δţ˾ѾŷεӰվˡ
ŷʮǰͣ½ŲĽˣӿ롣
Ľ֮ͷӳ
ŷһֱڹ۲Ľ֮ı飬ԽԽǾòֻϧϲȽϽӣĽ֮ģϲ͡
ŷκȻĽ֮ŵĽˣЩڴǵŷο֮󣬷Ľ˳ƽƽ棬ɫǱȤʱʧĸɸɾ
ԴˣĽ֮ʮ⡣
ΪĽ˵ΣǼ·޻ģڵĽ˾ֶȺҲע⵽͡
ҲĽ֮뿴ġ


1335 Գӭ

Ľ֮Դʮ⣬ҴҵɨĽһۺջĿ⣬תͶŷϣͬǿ˵ŷӻȺʵ̫ˡ
ŷεĸ첲ڲϣʱ˸߲ҵ˵ΪյᣬһΪӲԸأԸѾǸˣҸмȻԳӭӣʾҵⰡ
ǾȽȥɡĽ֮Ҫ
úúã߰ɡŷθϽĽ֮ȥ
ĽһʼĬĬظ󣬵ȵȷûκ˽߷ԼϺ󣬲ĵ뿪ŷεլۡȥ
Ľ˻СʱŷεĸۡתһȦȴʲôûз֡
ȻĽ˴һʼҲĽһȦǰæĽвʧ⡣
ʱҹĻѾ٣Ľ˲δŷεĸۡ뿪ȴȻһ󶣶۵Ĵʲô˹ư󷢳Ĵ
Ľӣ˽Ųųȥ
ֻڰУƺиӰŪϵʳʳһһذʱǵӰڵͷš
ڰ֮УĽ˿̫ԷʲôԼĿźһֲȷ
ߺߺߡǶԵķǳģϵĺģƺûзĽ˵Ĵڡ
Ľǰͨɫ¹⳯￴ڿǶ
ҲڿǶģ˲䣬Ľ˱üͷ
ΪģֻΪⶫʵ̫ѿˣ
Ľ˼ٳªĶǰֻѾԳªֵ֪
ͨİɫԲһͷСƤֲ̫ڣͷ϶˺ôһ֮סС
һЩëȥһĲȫƵð̺ۣ·Ƶһ߰ݣԽԽѿŧɢŵõĶ
ĽֻŵζͼҪѬȥ
ĽסͣѰһ˿ζ
һ˿ѪζζʱĽ˵ע⡣
ȻζܵĽ˻һ¾ϳζͩƽõĵҩζһģһ
ζ΢һ˲׷֡


1336 

Ľ˷֣һȷԼûϴ
ĽѾԼϢͷСǷĴڵģĿɿһת㿴
СƺǴСۣӰݽذѿ˲Ҿ徵ĵز
Ľ˵ǿʶĽ˽ڵСܡ
Ľû뵽ǣСûܣֻĿڵķһֱûֹͣ׽Եı࿪ˡ
СӦ˵ǹҡڵӣĽ˵ͷЩڴҪСĿͷ
ͬĿƵĶĽˣƺǵķʲôȻĹ˴ǣ¶һĨаЦݡ
Ľû򿪴һˣǹڵķ˹ȥ
ǹﳤֳ󣬿ٶȴŤŤƨɱ˳ȥܿ㲻Ӱ
һжڶ̶˲䣬Ľ˸ûȥ׷Ļᣬȵعʱ֪Ǹﵽܵȥˡ
ģȻˡֻС϶ؼڣʵ̫ϧˡĽ˰ҧĵĶ˶š
Ľ˲δֱ뿪ȥ˸ղСڵλãϸҡ
ϧСʲôδ£Ľһգòת뿪
뿪˳Ľû˵ĳϣȡǿŵҩĶһ£ȴҲδʲôߡ
ֻǣǵҩζڡζ͸ղֻһޣɼɺô򵥡
ѵⵤҩֻһƳɵģĽ˳֮⣬벻
ϧǹѾܵûӰˣĽҲΪ
ĽԽԽǾÿϧԼƺֻһ֮ңˣȴǲò
ϣүǱ˳ɡĽεĿڣ˵㳯Ľ֮ڵķȥ
ͬʱڣŷںĽ֮Ȳ衣
Ѿ˰죬ŷһֱ취̽Ľ֮һЩ˽
Ľ֮ͬϣ˵һѣǽŷλסˣŷξܺƭ
ô˵ĻĽӺĽСһۣҩͽˣŷκʵ
Ľ֮ȻҡҡͷҲǣֻҩСѣҩкܶСҲһ
ŷԣȴͬ˵Ҿ;ĽǳðСҲǺġ


1337 ൱ͶԵ

ŷμЦ˵Ҳ˵ģܹҩڣǶˡĽӣҾ൱ͶԵ㿴ȵһԽĽСأҲұá֮䣬ҪʲôĻǾ˱ȽϺáǴһ⣬֮ǰֲ죬ҲôȥɣڴҶԣǺ¡
Ľ֮ŷεĿȻĽˣ۵׷δеᣬҪߵŷζлĻûʲôԵġ
ŷλȻ֪Ľ֮ʵڷԼЦţȻ˵ȻлĽӽҪסܾأȵһΣôĸ˿ȥǱԵλÿԨǳ൱𺳣׼Ƕ˿֮һӶˡ
ŷ˼Ȼң˵ĻһĽ֮ע⡣
ŷᵽ̳ǳ·Ԩ
Ľ֮סԼ۵ʵǵطǵĺΣգһСĵȥˣǻ𣿡
Ľ֮ȻĻȥŷιЦݵʵ̫ˡʹǹҪȥҲûǸᡣǳرԵнģǽأһȥȥҲȥһ¾ɫúΰѡ
Ľ֮ŷģǴԨȻΣգʵǿ˻ǿȥ̽տġôúõþͳ˽ˣ
ŷβû̫Ľ֮ϣ˵ƺҲûʲôرԭ򣬷м俪ʼԨһֱǽأκ˽ġҹӦԨ̫ˣ̫ΪȥΣգ޹ԲŽֹκ̤ġ
ŷεĻشȥûʲô⡣
Ľܾ֮ûô򵥡
ֻǵ˳£ôЩȥȵһ˺Ȼȥ
˾УӦûʲôرԵʣٲŷ˵ô򵥡
Ľ֮лɣȴδԼĻдϣǵȻĺŷμȥ
ŷνֺ߰˳һѺ󣬲ںĽ֮Ľ֮뿪
Ľ֮ŵʱĽѾҹɵվȺţʲôûз
˻ཻһĬʲôû˵


1338 ǽ

ŷੲݣȵĽ֮ϳˣǶһ䣬ǧǵһδĽСһǽѡ
áĽ֮ϵͷܷܵĴӦˡ
ĽĬĬĸĽ֮һȥȵ뿪ʻһźĿڵ˵ôúõߵˣ
Ľ˵⣬Ľ֪֮ΪȥЩԹǸŷζˣӣûаʲô˼
Ľ⻰Цˣ˼
Ľ֮Ľһۣʲô˼⡣
Ľ֮Ȼŷα󡣬Ľ̲סЦүͦеģǳϡ
Ľ֮鱾ЩǷѣĽԣǱŵüͷ滺Īĺࡣ
ˣʲô֣Ľ֮Ľˣᵽ⡣
ĽͷսĽ֮һЩ˵үһ
Ľ֮ɻüķһ䣬ʲô
һĲģرªĹҵʱڳ͵ԣŵҵǿŵҩɢֹζұҪȥģ˭֪СﳤȻѿٶȴúܣһ̾ͲӰĽ˵̧°ͣҪǵʱץסͺˡ
Ľһɥı飬Ľ֮ο޷Ȼȷʵڣôһǿ϶ˣʵҪһ¡
ү˵޷ĽĽ֮Ŀ˵
ҪȥԨĽ֮Ȼ˵
Ľ˾ȵüңү˵ǳǳΧƬԨ𣿡
Ľ֮ͷǸŷԣԨǽأǱȫκ˽еġ
ĽԣͷԨȻΣգҲڷɣѵ滹ʲô𣿡
Ľ˵Ļ˵˵ϡ
뵽һȥˣҲԨʲôȻαҪȫžκ˽룬Ǵ˵˻ɡĽ֮һ˵
ǡIǻΣҲ˵ģԨôһүҪǳʲô£һȥɲú͸ʽĽ֮Ľ˽ҲȥôΣյĵطðա


1339 ûôһ㵣

˭֪Ľ֮ĽԺ۵׷Ľ˿䣬䲻ʵֻΪ޷ͱ½Ե𣿡
Ľԣɻüү⻰ʲô˼
ȥ֣ûôһ㵣ңȥĽ֮ڴĿĽˣʵ
ĽܾĽ֮ȣֱĶɵļӿôһ¡
Ľ˲ǽôһ£ͺָܿ˵ȻҲܳʵĵ˵ͷȻҲүǿԵĻүǵıȥðձȽϺá
ĽԣĽ֮رЦˣ仰㹻ˣģƽġֻڱ֮ǰҪȺڵˣܾǲ򵥣һ¶˵ĻҲ취סǡ
ȻûеݣҲûڡǷҲ޷ҪԸңҲûôסĽʮŵ˵
ֲİǸɱǧĸĺĽһ㶼Ļᱻ֡
Ľ֪֮Ľ˵ӣȻġ
˵µȻݺݵĵһ¡
Ľ˱ڳ񣬱ôһʱ²ȣֱͦͦĳĽ֮ڵķˤ˹ȥ
Ľ֮ͬʶĳ֣§סĽϸ֫
Ľ˶Ľ֮ϣ˴ʱ뼫ǼűǼ⣬ͶԷֻзֺ֮
ĸоԷúĽ˵ĺʱ˰ģһʱĽ֮ӣֻÿ۾Ŀô䣬ĪЩϤ
Ľ˻û￴Ľ֮ӣ㴫˳Ǹĵ
ӣʵڱǸղĳֲСѹһôʯͷݺݵĵһ¡û°ɣǵѯʵ
Ľ⻰ӦϽſĽ֮
Ľ֮Ľ˵Ķ۵׸ֳһ⣬ʶı§ֱ֫ۡ
£Ľ˲û뿪һĽ֮Ĵһڡ
Ľ˱ͻȻıʸˣʶĵǸԲүǸ⣬Ҳǹģ
Ľ֮Ľ˵С˲ͨ죬Ȼ䲻˵ǵһΡ
Ľһʱ仹ûĽ֮⻰ʲô˼ȻķʣʲôһΣ
ǵһκŮܡĽܻ֮ظһ䡣


1340 Ľ֮ĳ

1340
Ľ⻰˲һҡ
û뵽Ľ֮Ȼô࣡
һĽ֮ͣҲüأȻһֱûȢޡµ񣬻һֱûкŮ§§С죬δҲ̫̫˵Ԥˣ
Ľ˱޵ݣʱĽ֮⻰󣬸Ǻ޲ֱҸضȥźá
ȻĽ֮֮䲢κѪԵϵǽĽ֮ǳġ
ȻΪ⣬ǶĽ֮ĳǡ
Ľ˲֪ӦԼָӵĸоֻϿĿİͰ͵˵үʵǲ˼ҲǹģҲҲ֪ǵһΡ
û¡Ļ⡣Ľ֮˵꣬ĽԼߣãҪҶˡ
ĽԹԹԵĵ˵ͷ
ЩӦĽ֮ղǻʲô˼ʹĽ֮ߣһͬȥˡ
ڽûٷʲô⣬లµĻصڡ
ʱѾٽҹʱ֣˻صڣס󣬼ղŷ飬ϸĸ߸˳¡
Ľ˵ʱ򣬳µɫȥʲô֮
ǵ˵Ľ֮ȻҪһȥԨðյʱ򣬽Լüͷ˵ҪһȥôΣյĵط
Ľ֮ʵʵĵ˵ͷ
µüͷˣ˵ҪִˣҲ㣬ֻȰһ䣬ԼСģǻĵİΣ
ºĽ˶뿪Ľ֮ȥֻԼһǰʵǽ˵ġ
˷ģĽ֮У˵⻰뿪ٶ뿪ڣԨȥ
Ľ֮뿪Ľ˵ľͷЩĪ
ɵ̧ĽԼĴ꣬ԺвĸֳϷһС
Ľ˵ǿģɵĶҡ
ΪģֻΪղһǣĽʶ뵽˺ثh
ԼðĪ뷨ҲĽ˸еʮΣط
½ĽҹÿһĻɵʧЦ˶ʲô
Ľ˼߽ʱǱҴС˼СɵЩ죬ûףҾһʱ˯ţԹԵһЩѡ


1341 

ղĽ˺Ľ֮ĬûᵽǸǣԣ²Ľ˾ھʲô
Ľ˵ĻЦߵ£׻Ϊʲô˲õĴأȥһʲôûгԣרŸһ˯ɡ
ײỹãһȷʵǶˡĽ˸Ͻӹ˳µݹһĳ
Ľ˱ųһϢ
޷ܾĽ˵ʢ飬ӦĸŮһϢ
ĸŮ˻ûкúϢһϣڶ컹ûڵԺӱַ졣
ĸŮ˶˶
ڵԺӣɲͩסԺ
컹ûǵԺӱ㿪ʼˣǳѽĽڴϣ˵̧ɫĴ˸Ƿף˯ȥˡ
ͩǱ߳£Ҳ֪϶Ǹͩʲô⡣
ҩ˾İ޶ˣܲǡ
ò˵Ľ˵Ĳ²⻹Ǻ׼ȷá
ܿģһİĽŲɿƽͩŮƺǱŻˣܵĽ˵ǰֱ̧㿪ʼţأϾҼС㷸ˣΣϴ
ޱ飬ֱֻԼ壬ǽ˲ͣ
׼ϢɣȥˡĽɫе˵
⻰㲻ɵЦˣôһ˹ȥ߰ɣĸŮһȥ
ĸŮ˺ܿ·廨Ь˳ȥ
ô£ŭĿʵ
ѹ£ĬĬĵͷҼҴС㷸ˣ޲ߣͷ˽ϺĽСæͷ˶˵ˣֻҪκҼҴС㣬Ըκα꣡
겻ģʵνҪҲĿŴСܿ࣬ףǿ߰ɡĽ˵꣬ͳ֣󲽵ĳŸԺӶȥ
ͩ⣬ĸŮ˻ûţͩҰһ˻
--ۣȣ׾ңңҿҪˣ--
ͩĽĽ˲⡣
֢֢ͩν첻㣬˷ʱӦϢٲŶԡ
ͩôôо񣬻еģ


1342 ֢

Ľ˺ͳ»ཻһͬʱ˷һ۱㿴ڴϲϵŤͩ
ͩɫһƬɫһֻ˴ϺϵƤҲȾ˺ɫһͲҪüŮһѹס
ŷ˵İĻһޣֱȻɨĽ˺ͳ¹ˣ˶ʱĲ񻰣أϣǹˣ취ȾҵŮҿŮôúõľͱˣҿżֱҪˣ
İģϽֽ§뻳Уİοģǵͩиĺӣ϶µġ
أ๫ŷİĻһĵĨᡣ
Ľ˼һĻֻޱ壬ĵƤ񶼿ҪˣҪŬܲ¶
֮£·˽Ϊ侲ǸɫĽȵģ۵ף˵£ô£
СŮһֱ֢Ƿˡİ˵䣬ס۵һ⡣
𣿿ҿӻͦоģҲǵ֢ӡ˶ҽʤףæȥͩС㿴ɡµȻ˵
Ľ΢΢һЦá
ССһ㣬ҼСÿηʱ򶼻ĺܿꡣкĵŮĽһ䡣
ĽԣΪȻΪûҵʵİ취ǡ
ºĽ˵ȻǰһһֵصĿͩĲϡ
ͩ޷֮һ˹ȥ
ڳ˿ĽĶ¶˳ĬС
ԭĽ˵İ취ֱӰ˴ȥ⣬δ̫ɣ
Ľ˱Ķûãͩ˹ȥȷʵ˲٣ֻڻлǺʹ࣬ϵĺţڱ尾
Ľ˼һĻŲæͩĴߣָ
˳֮ˣȫǽޱȵĿһĻ
Ľ˸ͩܿͷ˲֮
ͩôһӦе
Ľ˷ܹͩ죬ȫûһ˿µĵزѾһıԵ
ͩڲһ㣬֪˼ٻˡͩƫƫǺúõģȥһⶼûУδ⿴̫졣


1343 һ

ͩȫޣأһˡ
ȴţúúõģɼһʲôɸ˵ܡ
Ľ˽ԼһĨ䵽ͩڣ̽
ͩܵĽ˵ʱǾһĲһ£ҪȴƵá
ŷİŵĿһĻӿȥһĶҪᵽɤۡ
ĽɫĮ̽飬ȻͩĵЩĵĿ
ɰɫĽõĵҩϵνһޣɴ˿ɼͩǿЩҩŵסûЩҩĻģͩôĶ֪
һУͩŷ֪ܲ顣
ͩҲΪǹɵʵһ˫нǹһرǿĿ֮Ϣܹգŵͩ⸱ӡ
Ľ˲²⣬ͩһʵǸˣֻΪõҩ˵壬ԲŻӣҪõҩάˡ
Ľ뵽ɵĸ̾컯ŪˡͩⵤҩȴƫҪҪֵҩסʵǱ
Ľһֱŷ͵İܽţĽС㣬ҼŮΣ
Ľû˵ʵɫɤӣȷʵ֢ëǴ̥ģ첻㣬Ҫ
ŷͷϲϲķʵ˵ĽСŮָˣ
ҿԺ̶ܴɽͩϼδܹΡͩСڻһ֮ǰδҾ֡Ľ˾ãͩ϶ǴСʱһֱõҩŸ塣ɴ˿ɼ޶ˣҲ֪ͩڵġ
ѣ˵Լ֪󷽷ĳϣװˡ
һԵʵһ㡣
ȻİܿĽԣЦŵ˵ͷҪΣŮֻҪܹڵ㹻ˣ棬ǲ󡣡
ŷԺҲֻ̧˲ᣬǣֻҪܹ⺢ӵǷ޶˾ллˡ
˶ͩΪλǲֻܹͩҪܻž͹ˡ


1344 ֵǧ

ҵǿ԰ﵽλֻǣҪʱ䣬λĵĵȴҵõʵ鼸պ󣬲ܵó취֮ǰǵίͩСˡĽ˵䣬ס۵һ⡣
⻰ǺԥһͷⶼӦģǶСģ
Ľ˼˶ôͲס͵Ц
˴Ӧĵˬ죬ֻϣǵʱɲҪΪ˴ʱԶڲźá
ȸͩСЩҩѹĽ˵꣬ȡ˼ɫСһĵҩ
ͩԵҩ֮ǰĽ˺ԭŤͷһڴķ޶ˣⵤҩֵƣкܶǳʦֵֻ֣ǧǶλûҾ͵Ϊֹˡ
Сģ귽ǿ϶ٵģСĵĸŮԵҩɡŷȻ᲻СǮˡ
з⻰ҾͷˡĽ˵꣬ҩͩС
ͩ˵ҩϵĳ춼ɫǸղʹ࣬ڻָƽ
ƺڻζĽĵҩζͩ˯л죬Ȼһƽ۾˳˯
ү쿴ǵŮ˯˰Ҷܾöû⺢˯˰ˡŷжĲˡ
Ϊףŷ뿴ľԼıŮƽƽġ
İͬĵĺϲ£죬ĽСֱڻ٢ʵ̫ˣ
Ľ˲Цʵ̫ˡǾͷȰҩǮ˰ɡҩڽãǮҲͲյֻ̫֣ҪǧͿˡ
ǧİЩ󣬲ڿɽܵļ۸ڣҪͷ
Ľ˹˵ƽ𡣡
⻰󣬶һ̱ڵϡ
ǧƽ
ôȥǮ
Ҽ˶֣ͩСɡԣҾ۸񣬺ܺʡµһߵλ£˵λǵŮֵ۸񣿡
⵹ǡֻǺȻҪôǮӦҪ׼һ²С֪λɲԿգİϣȷʵûôӡ
Ȼˡ˵ˣһµģҲûϵĽ˺ȻЦſڣǿͿӣȥǺܺ˵ӡ


1345 Ǹ˹أ

¼һĻδֹԼıŮҲԼŮɲһܻԿˡ
ȻĽʱָһ˵ҩĹأȸӺβյе⣬ұûмƽôࡣأȷʵϲãλʱûôҲ޷׼ţȵʲôʱˣٽһƣ
Ľ˵Цݿȥᣬ˵ĻȴϬΣա
˵Цݶʱ̣ǵĴǶ̲סĳ£û뵽Ľ˾Ȼ˵ըԵķԣ
Ľ˵˼ֻҪǲǮŮûҩ
ĽȷʵܹʮµĲǮȴĿԼŮܿడ
޶˶һѪɤҪĽ˻
СˣδҲ̫ˣǵ
Ƿ޶˶ˣ˭Ҳ̫֡
ĽС㣬һҩǵõʲôʱ򣿡΢Цѯʣ̬ȿȥԵúº͡
ϸȥ޶˵۵׶ŵɱһҲ֪ŷĽ˵ġ
Ľ˵Ǻ⣬һ硣Ƕ뿪ͩСԼúϢȵʱٰ֣Ե嵭С˱ǡ
Ƿ˻ϣǧƽȴ˸İϿͿģʵȴ۵ĿҪѪˡ
ڵļҵķᣬ˵ʮֵǮ
ǣôҲסʱİ۵ĿҪѪˡ
ãȺ׻ȥŶλĺϢ˵꣬Ľ˱ͳ֣˵Ц뿪ˡ
ȵĸŮ뿪󣬷Цݶʱʧĸɸɾ˶һ۵ĿҪӡ
үҪô𣿡ŷôѯʵʱ򣬼ֱܿöСˡ
İγôҲûãŤͷڴϻ˯ŮصĺһҵȻûĸŮ˵Ļǲû˸ǵŮˣһ̰ɡ
ǣֲܹǵŮֻǻѣԶءŷ˵꣬ѹʵǸ˹أ˵Ѿҵܹͩİ취𣿡


1346 Ҳ¸ǽж

ôʲô˵Ҳ¸ǽж𱸵ĿŷİǣǶ뿪ɣͷ￴һͩ뿪
ǡڳŮܿͶ뿪ˡ
ȵЩȫ뿪֮İصǰǰһ·ţȷѾ֮ڷġ
İأŷü๫δҲС˰ɣֲ֪˵Ǹ˹֡
㲻Ҫ˹֣ǳϲƺСļŭʱҶûôİ¶һ֮ɫɫĶŷ˵
ŷԱ˱죬˵Ͳ˵๫ҲǿЦѣҲ̫ˣ´βˡ
İ⻰գɤӺ˵ֻϲŻǲ¶ġȵʱ֣Ȼʱϸһ
ŷ˵ͷԺ첽ԼŮڵķȥߣ̧ĸСģϣа취ҪǵıŮܿˡ
İ첽ǰ§סŷļο䣬ˣˣǿЩȥɣСİŮˡ
ŷ˵ͷİһЯ뿪
ߣĽ˵Ȼȥ󣬺ͳ³Űǳ׼š
Ľһ߳ԣһ߸½ȥ
Ҳͩ
ǳҲվһţĽ˵һϯԵرľȣС˼ǣǸͩʵӦһˣֻǿһЩرİ취һֱڣ
Ľ˵˵ͷǹѪȺͿֻ֮а˾ŷθϿֻѪǹѪͩͬʱ־
ǿɻµ۵δκβΨֻһƬ⡣
ǸﵽʲôͷѪǳʵ
Ľҡҡͷ˵֮ǰûмֹǺѿֽ˿һ۾ǵ͡
˶㿴ĲǸı壬̬˵
̬ʲô̬Ľ˺ȻİĴ壬ȻúʣרעĶųʵ


1347 һαװ

˵һЩʵȽǿޣޣΪ˲˿ԼݣһαװαװܹܹԼʵݣԼʵֻһһģֻЩʵʮǿĲ˶Դͷ𣿡
ĽҡҡͷҿǸ⵽ʲôֻ֪ʲôöֻ޵ͷųһֺΣյϢ
ԽĶӦԽҪСİϾǶŷμңһأǳᵽŷΣ
ĽͬŷΣȻҡҡͷҾǸ˵ĿԲ󡣡
ŷĽ˿һɵûʲô𣬳ȫΪԵøӸߣ֮ô
һɵƵˣοƵôޣ
Ȼǲܡ
ֻİ֮϶нǽȥָܷʲô˿˵
ţǾ͵ȵʱȥһǲҪǵӡĽ˵꣬ͷĳ
ֱǰȻ䲻˵ⶼȥһˣҲ֪үˡ
Ľ֮ĶɵĶ˶٣ôԨүʹֻȥҲҪһһҹʱ䣬Ӧûеס
ϣүһƽ˵ɵĸеЩġ
ףİɣүзִ硣ĽҲ֪ΪʲôֻᵽĽ֮ʶľ¡
˵ĽԼҲ֣ûпĽ֮ô֣ȴʶ
֡
ڳûע⵽Ľϵı仯Ľ˼вˡ
ʱţʱ֡
ͩķڡ
ͩѹ֮ŶӶ˺óԵľҪƵģһķţʲôóԵĶһڣʳֱõ˾˵ĵز
İŷһĻޱο
ͩǰԷʱ򣬶һҪŲ͵ӡ
ǽղͬգͩȻôθڣʵ̫˾ˡ
ȻͩôԸԣİŷȻҪѺóԵĶһ͹
ͩżԡЩģû˻ġŷ˵꣬ͩߣԼұŮСο˵̫ˣҵıŮڼˡ


1348 ҲϲǸѾͷ

ףô£ǵҷ˰ҲǰųԹҩ𣿰˵ǲڳҩ˲Ŷԣôܺúõİͩ˵䣬۵׷Ĳ֮ɫ
ͩƽﶼǳԵҩȻŵҩȹԼ彡ģǵҩÿγԵʱҪʱһԺܶ࣬һҪС²ܼá
ԣͩ²Լѹͷµҩûκιϵ
ŷͩߣֽ̧§סŮļЦ˵ȻΪҩ˹æǸϵŮȻҽȷʵ˲ٵĵҩ󣬾Ͱκˡ
ͩ˾ȻĽ˾Լ۵׷Ĳ֮ɫôףҲϲǸѾͷ
Ҳϲɲ֪ǸѾͷжô֣ȻʨӴ󿪿ڣһҪǧƽҩķãʵһĹ֡ң⻹ȫҪĵҩܷãֻһֶѡŷ˵۵˸ǿҵĲ
ºĽĸŮҹ£ܿ˵ĶĿɵݶãͷ·ȥһڵĶԻ
ͩͬ۸ŵˣǱļƤðĸŮǲǮˣô˵ģ
ߣһȴǧƽ𶼲ԶɼǼһµ۵׷˳ͩĻЦ˼㡣
ĿģɲΪ˿һô򵥡Ǵһʼ͸һʵڵļ۸
û뵽һ˾Ȼ㣬̫
Ҳһֱҩ֣С˵Ѿҵܹͩİ취ˣӦþͿ쵽ˡİᵽйֻ飬۵׷ڴ֮ɫ
˭֪ͩ⻰¶˺ı飬ٴһĴְ֣⻰ʲô˼ɲҪǸ˹ҪϵǸζֱܰ˻ѬˣҲ
ҪԡȻǵС֣ûܰ˵ġѵҪһ𣿡İͩüһ䡣
ǰͩԹĻʱκ壬ˣͲĿˡŷο˵
ŷĻͩԣȷʵкܴջԥһºջǵ˵ͷ


1349 ӵѪԵµŮ

Ľ˺ͳ»ĽһǱһֱŵĿǷ˻ȥ
ǵĲ²Ⲣûǹһ֮ȷʵϵģֻҪ֪һ㹻ˡ
ĽôŵʱȻŵ˿дһĿü
ζʵ̫ˣҪӶѡ
ףǶˡĽѹ˵
µ˵ͷĽСĵססǵϢ
ܿģĽ˱㿴ֻԶ֮һ̱ǵĳζӽֻǿŶʶĿܡ
ǳзģڴʱǹ˲仹ǲĳԾһ¡
ΪģֻΪﳤʵ̫ˡ
²ˣˣűŬ̱ǵζ
ζһֺ󣬷ЩŮ̴ǺܿµĲܿӿ˼֡
ܿ죬ͥԺѾûһˣֻʣһڻڷڡ
裬ˡ˷̧˫Сһ۾Цſİ
İ֮ϵܺã˹û˵ȥӭӣλϡ
ʱһɸǿҵĶѬŷͩĸŮ˶ˣղźò׳ȥŶһ³
ʱ̼ǵİĻ
Ҳ˵ģȷʵҪæһʱܵʱһԸˡ
С֣ǹˣ£ԵóԵİɡŷкС֣ЦݲõĺС˵
СֿһĿķˣ˫ۻ۾ﷺ󼤶Ĺâ̷ǰĴ
ͩʼնû˵ŹĴسԣԷҲҪ￴ȥҪ˹ġ
ͩĿ⣬ںļԸͣ
żԹİǺģʢһ
Ʒһ㣬ܿ콫ϵĶ˸һɶֻǣԵĺҰһѾûٿճŸֵķˣ˿ʶķθ
ͩϵĲС֣˵а취κҵ壬𣿡
ţֻҪǺӵѪԵµŮӣԾ㡣Сæ˵


1350 Ľ

һͷһϲɫͶǣͩûµĽð
ͩİ޶˵ĶŮİߣǶ硣ŷǱأͩ²ģҲֻһŷΣǸӡ
µĽãһûС
Сֹ˹ǣ¶һĨаЦݣǸɬȻѾҵ˺ʵѡǸҩСѾͷϵѪҺʹСĺҿԿ϶ǽá
˻һ˶ˡ
رͩܵش⣬ⲻܣҵ׶ụ౳ѶԷġ
ǸСѾͷͱĽ㡣С˵
Сֵ˼ԣڸͩĽ˲ȳĽ㣬Ҫ˵ѣҲĸĸ˱ˣ
ʵͩ޷ܣ
ôĽ㰡ףô£ͩҵʵ
ݶϣºĽ˶û뵽ǾȻôͱ¶ˡ
˿⿪ڵĹﻹǲ򵥣һھ׵ĿĽ˵ݣ
Ҫ֪Ľ֮ǰŷμУǺδйʲôܣȻ֮ܲͩѪԵϵδҲЩ̫ˡ
ֻǻ£ȻĽ˰æͩβֱǳ˵Ρ
ͩҵʱİŷӦ˵ĹͬʱʶĽ˵ʲôݡ
ͩȱ𼤶ģһ֮ǰйһδĸ顣ʱһŮйһӣǸӾǸŮҲͬĸĽ㡣ŷ侲Ŀ˵ԼȥԵ侲һЩ
ŷôƽһһֶ͸ĮĽ˵۵͸˳
ŷӣ϶֪Լ׺İĹŷ֪ǵߣȻȻѡ㡣
ңŷʱֱ׳ӣĽҲѲµŷȫûһǰΡˣôһĵ⡣
ϾϲİҲʲôˣ˲֪˲Ҳ˳ĳΪİķˣʤߣȻûʲôɲҴŵġ
ǵΪλŮӡͩĻȻû˵꣬Ҫ˼Ѿǳԡ


1351 ǳ˵

ǵȺŮ˺ӵĻǳ˵
ͩԼýȢģҲǵճĴС㣬һĻ׵ĴǺ
ͩɲλεľС
ʱȷʵѡˣֱף֪˭ǵ氮ȻȻѡҪһ𡣵ʱǸŮҲ޸ˣΪΪµǸŮǱ˵ֶȴ룬ǸŮ˾Ȼңҵĺӡİһϯ˵ֱ׳ò֪ˣΪġ
Ľߣ󣬻Լȭͷһһٵ˵ѣ
֪ǵĺӣǵĻϲĿĵġ
ⷬУûжԲκˣҲûм޸κˡĽԨΪ˸Ůһ˳ݣŲ뵺ʱ򣬶ӡ
µޱȸмĽԨʱڣ߾ȫĸԼŮõһС
ڷ뵺ϵʱİʲôأ
Ůӳɻ˺ӣڣҪĺӡ
һѪɤһ˳
Ľ˿˳ı仯ϽȡһŵҩС
·˵ҩǱѿɫ˺̶ܴϵĻͣڽͷĲʸиѹ
Ľ˽ĵųµ֣һһֵ˵ףֵá
İģ
һѹ۵һ⣬׶ףİɡ
İˣȷʵûҪΪǸѹġ
¶Ҳ޷İҲ׵Ķǣ
ܼͩ򵥵ľİԣ߸ߵԼüңһ߷ߵŭôŮӣʵһ䣬ͰѺӸˣףô̵ˡ
ŷ󣬾Ȼһȵı飬ӾһӣȻôأ˵ҲһϲĿŮˡ
ô˵ǸҩĴʵǵǸŮˣǸŮǸҰˣͩ۵׷Щ֮ɫæ˵
⻰һûסֱӳȥ˺ͩų졣


1352 ôԹ

Ľ˲ںųµĸ첲ʾⳤ԰ꡣ
µһѪ³ʵ޷ӵĻıŮ
ĸŮʲôûȴҪЩ˳ǵˮʵ˶ġ
ĽҲЩ˶ĵĵ˼㣬̵ס
ҪǸﵽ״ôͩ
˵ͩѾˣҪһ֮˵Ψһİ취ƺҲֻʣಫˡ
ĸŮʱ϶ûʲôġڼȻˣǵȻûоܾǵɡС֣ǣҪκͩİȲѯʵ
ܼ򵥵İ취ֻҪǸŮĸԸͷѪͷѪҩӣƳɵҩºܹõõǸŮ˽῵ǸŮˣǻ㣬ʹĥһһֱʲôʱˣܴʹнѡС˵󣬺ȻĹ˴Цüаޱߵķ񣬡ǲǺȤ
СֵһһȥԵ£˫ǵ۾͸ǵƵú⡣
ȻСָûнĽ˵С˵ĽֻһȤκμֵԣֻҪΪͩĻĽ˵
Ľ⻰۵ɵĸֳЩЦ
ϻһȺ˶˲èˡ
ôĽ˿ȥôһֻ
İ֪֮ģɫ˵ĸŮһڣ϶ǹҪ˵ģҪɱǵĶˣôĸԸ׳ͷѪء
ŷ˼С׷ʵСְһԸѵԸľͲ𣿡
СԵ˵ͷɫȥʮ˵ֻԸģͷѪŻ㹻ĴȻѪͲˣǵŮûѡ鲻ܳκβȻôŮҲûлᷭˡ
ŶôԹǾͿ֮ǰܿһˣǸѾͷֱ޲ۼƵңôܺùϵأߣͩõ°˵


1353 Ҫ᲻

ǲ취ȥֺãǸѾͷȻа취ǸѾͷԹԵŷô˵ţ뵽ʲô⣬üнǷ޷ڵĻϲ֮ɫ
İͬڴĿŷ˵ʲð취˵
ȻҪѽʵѽ״ôĶҩƳ棬ҪٿһˣǸ˹ԹԵʲôأŷ˵꣬εǰ§סİĸ첲ֻҪһ๫㵽᲻ǸŮˣôĵһӣҩͽܣҪ᲻Ļҿɾûˡ
ŷУ̽Ȼڲİ
İ̧ŷıǼϹһ£찡ǲˣ⻰ѵʲôǵŮΪͩԼԲҪôںһŮĺء
Ҿ֪õˡͩǰһ޷ڵĻϲ֮ɫıסİ
İĵĸŮںڵĳƶ˵ͩúӣҪסΪʲô鶼Ը⣬ڵԣԶҪĺӡ
Ľʵǿȥ˼ʵĸŮųһ𣬷ɿ뿪صڵԺ䡣
´󲽵Ļص˷䣬ʱ˿һѪɤĲ񻰡
ĽǰµһˮףŭˣϽȿڲˮɡ
ֽӹĽ͹Ĳˮ󣬷ŭ۵ײİԲںңȨʱϹ˲壬ô˵ңҶںԲƽϡͩŮô˺ģȻں֮ĸŮ֣
˵󣬳µ۵׷˿ɬǱ͸ģʱһ󽫱вˮһ˶׶Բ㣬ûܰһõĸףźҪЩ˶ϣôĿ
Ľԣ΢Цס˳µ֣ףǧҪô˵Ҳ˵ģҴûнİҵĸףԣҪôԸҶ޷ҲںöôӵֶΣںﵽûŮֻ֪ҲԭյΪ


1354 Ů

գİ˵һϯɹжĸŮ֡
İȻֻͩĻôĽÿһ飬ͩ֡ģĽ˺ں
Ľ˼ǿ·ſģã׵ĺŮûп㡣˶ʵǽЩ˵һ¡ڼȻ֪ҪʲôˣȻˮڡ
˵ûҪùƳԸңҲҪû¡Ľ˵⻰Ȼһ
ЩǰʹùƳ棬Ǿ൱ڹعǰˣ󵶣ò˵Ǻġ
޴Ľһ붼ÿЦ
үûлĻҸղž̲סҪȥҴ˶ˡ˸ղһĻ»
ΪĽ֮ȥԨΪֹһֱûлĻҲ˼ɡ
ھ͵ҪԻһǺǺܺ۸ӣΪѾ߽ǵĽ˵ף˵İ֪ݣ᲻㣿
⣬ʮֲмüңҵǺڴǸ˹ҡֻҪҿҰ벽ҶȻӾ
Ľ˼ô˵̲סһЦҵǺڴİˡ
Ľֻһİҳ£¸ϵĳ;Ȥ
¿Ľ˵۵׳Ц⣬ɫ˵ˣʱˣǻӦЩء
ţ˵ͩѾ޴󰭣ŷҲʱӦúúõһ͸ˡĽ뵽ƿ¶ǳڴĸŮʹǶ֮󣬻¶ʵı飿
ĽԽԽڴ۾˯ȥ
ڶһ磬Ĳҽͩķﴫ
ǱǻĲҽͩŷǽǼ˹ɰڵŮǸһʱæҵļæ˷
ŷͩķϢϵĸŮ˶һʧֵ̧סҪǣͳͳȥ
ȻĸŮ⻰˵һһȺŮ̴ӻһȫӿ˽ȻͬʱĸŮŤݡ


1355 ں˵İΣ

谵ķڣƮЩ޷ݵĳζ
ĸŮ˵òѾ޷ݣǵģŤ˼㣬Ǳһֻסһ㣬Ѿ׵þһţֻǿŶɵĸе죬һʱ仹ΪǼԵĶ
ҪҪңͩ˱İ
ڵ˶ŵƨ˳ȥһͻῴӿµһĻ
죬д򣡡
ܿ죬ŮǾͷֱİĽĸŮ
ͥԺſϡ
İĸŮˣĿⲻɵĶ˶֮¶ЩЦ⣬Ⱥͳ´һк𣬡Ϻá
µ۵͸ĮȻ⣬İĴ޷κεĶҡǵĵ˵ͷǸİһӦ
İϢ䵭ĳ£⣬Ǽ˵һʹŵϢʵǺܱǸ
˵ķ˺ŮˡҿӺ񲢲ǺżӣĲں˵İΣİ̬ȷǳ䵭мŵĳ
ƺǴӳμ濪ʼһֱҵӡ֪ҵǵ˴ϣô϶Ұٰİ˵֮󳤳ĺһ
ףҿ˺С̫ȶǻǲҪȥˣȽȥĽ˼İڣ΢΢һЦ󲽵ĳͥԺȥ
ѵشҵ𣿡İ˳£ʵϳúҴǰӣҶһֱ֮飬ÿμ˴ϣﶼЩ⣬ϲҪ
ҲµԶҡ£˵⻰ʱŽͥԺС
İųµıӰЦһͬӿŲȥ
ߣĽѾ˷䡣
Ʈһ㵭ĳζʲôƵá
Ľ˵ĵϹĿ˴ϵĸŮˡ
ĸŮǼƵãһֱеסò»ᱻ˿ǵò
Ľ˵һĻ֪ʵⷿʲôζСͷôˣﲻ
Ľˣè޺Ӽٴȱ˵ҵ¶û𣡡ͩﰵǰδеķŭɤĽˡ


1356 ˵ƾ

Ľһãͩ˻˼С㣬⻰˵Ҿˣ¶㻨˼ȥ˸㵽ֵôúõֺҳ˹ϵ
ŷղѾͩ˵ôõ¶ҲܲµĽǹװɵ
ʹŷʱĳŷŭȴòĽС㣬¶ͩԣҶȻúýѵġǣС˱ǲЩ̫ˣĸŮ˵òˣμˣ
ˣС㣬ǿ˵ƾûо忴ǵױʲôģΰϣĽȲĶĸŮˣзǳڵױʲôӡ
Ľˣװ޹˵ûǺҺ¶òͳˣͩ˵꣬ƿ˱ӣ¶б۾͵߷ߵŭĽ˺
С˵Ц¶͸˵𣿺ʲôϵĽƵЦЦٳĿãܽ¶͸ĸסʱ˶˵Т˳£ѵ𣿡
װˡұ֣Ϊ˵˵Ҿ͸ˣԭңҪĸŮݣͩԽ˵ԽĽ˵òֶԷںȽϣֱÿ̫ࡣ
Ȼ֪ͩǣʵĽڵòǾαװģȻںÿǧ򱶡
ȻСһҪˮõҲ޻˵ܲί²ȷһţȵʲôʱףһָ֮취ưɡ˵꣬Ľ˲ǹ˹֣Ҿֲˣǡ
ŷͩ⻰ĸŮ˶ʱɵˡ
ʲôĽ˾Ȼˣ
Ҫһֱų˹Ƶ
ĸŮ˵ļˢˢĲһ¡
ĽССΪˡο϶ͩãᡣС㣬ͩò٣ԹǹСģСԭ¡ŷ˵һϯʱǿݶ㱻Ӳҧˡ
ʵŷε飬϶Ľ˹ĸŮˡ
ǸղҲ˸ߴΪǿˣߴ˵˶ֶһⲻ


1357 廹ϵ

˵廹ϵˣֻҪĽԸ־ǣ֪ĽǹģҲֻЭ
ϾĽϷˣһ٣Ҳùݰɣ
ͩʵ̫ˣ޲óɱĽˡ
ǣŷһֱ֣ĵİοƵʹǻɱҲò͡
ô˵ԸҵˣĽ˿ŷȷһ䡣
ȻĸŮһֱ㡣ŷΥĵ˵
ò˶ãƳ˹Ƴ󣬾ͻһԸĽˡʱĽ˵ͷѪƺͩ壬˱ʹǱڱʹ죿
Ľ˵ⲻ̫ˡ
ǴСԩңҺܲġĽ˹˵
ŷϽߵͩͩϽĽСǸ
ͩһѪΪԼĺ׵òò˵Բ𡭡
ŷһϲһȿ޻ѿЦݣĽС㣬⣬Ƶð취˰ɣ
ûаհ취ʹ¶ҲӦõġҪһֵҩǷµҩٽһϵƣȬˡĽ˵
ⵤҩҪãͩеѯʡ
ȵĽĮ˵
ǲУĸŮջҪμӲأͩ뵽ԼҪӳǰԸȥ
ҿԸƤߣʱüաĽ˵꣬۵Ц֮ɫһ
ŷĽˣҲ벻õİ취ãǾôɡͷĽСˣĽСȥ߰ɡ
Ľ˵ͷת뿪˷䡣
ȵĽ뿪ŷɸֵŭͩһۣƽﶼôģôס
ͩί⻰ǿɤʱӲףúΪʲôѵңǸĽ˷ǹģĸŮϵĶ϶Ǹ벻ĹϵֱҪˣȻΪ˵
ǲɵӣеȻԹޣҲ֮е顣ֲܿ࣬ɱǣͲ֪΢һǵģƽЩȫ׽ˡ˵꣬ŷصĺһ
ŷĺǳ£ͩٶĲҲұֳˣ˵Ů֪ˣףŮպҲˡ


1358 ʲôʱܸǸС¹

ͩΨΨŵŵĿģŷҲۣ֪ίҲǸ˸ӣôֻܲҪ̵סȻǱǸ˸Ц㳤ģΪˡ
ͩɵĵ˵ͷֱȥԼڵòʵףҪȵʲôʱܸǸС¹ưҶѾȲˡ
ֻпĽˣͩǱһֱɤǿ˳ȥ
ȵκ˵գʱȢĽ˵ͷѪĸŮ˱ۿʹˡŷؿһŻ棬յһʹ
ҪĻǱʱֳУĸŮ˶ķ߷ߡ
˵⻰ĸŮҲİ
ĽС˵ܽұˣо?İ˵󲽶룬žͿӺŮʱҾ徵ò˶ŵĲˣηĺһҵүôˣ
İķӦôźһֱгÿģĸŮ˺Ȼ⸱ӣİ˶ɵˡ
ĸŮ˵ģֻóªݣһ۶Ը࿴
ŷ͵ͩȻûиоİĸŮǶᵽ£ͬʱ̧סʧʹ
أ๫ɲ֪ĽǸСжôĹ֣ȻǼٵ¶Ͱǵòˣŷ˵̧꣬ͷİԼò̵ͷ޵ĸˡ
ŷʧʹޣİ϶ùĵİο䣬ϸĽ§뻳úõĺһ塣
ǽգİŷų󵽲Ҿ徵òֻ·ߵؤҲûŷôǱŷǱһˣͬڻƵãò
֪ôģİԺʶð˳µ
İȻǵó¶ʮǰôڳȻסòʴûκθı䣬˺αװµòǡ
ʱŷò㲻糤£˵ڻݣǸû취Ƚϣ
ˣҲ㣬ѾҩĴϡ
֮ĺӣҲΪҩͽܡ


1359 ˹ֵӺŮ

ʵҩɲŷСԶԶʤŷҡ
Ա֮£ŷûʲôر֮Ǹͩǲ˵ˣСΪ˻õһа취ˣλ֪
İԽԽģɤӹĵʵ˭ĲҪؼǿпĿܣ
İѯʵʱԵúУϾ˹ֵӺŮ
Ľ˵ǿƵҩǡ๫ǾǸС˵Ļš׶¼ӣ˭֪᲻ǣŷĵ˵
ǾǣǸС˿ɲˣΪȴǲϣ˭֪λ᲻ʲôҺױͩԽ˵ԽģϽǸ¹Ƴ棬ֻҪҲǸ˳¡ͩ˵̧꣬ԼСӴϾܸоԼжôѿ³һ
ܿƳƺˡ˵ˣҪǸĽκĸŮˣҲܷġİ۵ģԼӺŮ˵
İĻĸŮ˺ãĿעͬʱվȥȻͬʱ
İò§סԼŮ§סŮĸоսȻͬﲻܿƵӿЩĿܡ
İұֳЦ˵ҷĽ˵ȥƤˡƤߺ֮ǰǾڷﲻҪȥˡ
һҳȥҶȥŷ˵⻰ĵ§סİĸ첲Ҳܣ㲻뿪ĸŮߣǡ
İ۵׹âһεЦЦҲĸŮڻҪҪҪȥæڴССô飬ܲòܡ
ʲôʱæʵڲнҲС๫òѿԹⲻҰɣŷôѯţҲЩŵġ
İķӦܿ죬̴ȻˣǻԩҡҶ⣬ѵϱ󣬱̫ţһǰ㣬ǵŮ
ĺöŶ̲ͩס͵ЦţȻûע⵽İԵЩεı顣
๫Һͩɣӣʵǲȥҡŷ˵


1360 Ƥ

ŷ˵󣬲ǽԴİϣһҪöԷúðοԼӡ
ǰɣҲˣҾҪ״һ𡣡ͩڴĿİ
ĸŮ˶ô˵ˣİܾĻԵЩ֣ǲòͷӦãһĽ˻
ŷͩ⣬ĸŮİǰҪαװ̹Ȼ¶Ǵʱªİ˵˵ЦЦ
İԼдϣܵӦĸŮˣʵ˼ѾƮԶ
ߣĽ˻˴չƤߣĿ˿ʮ⡣
Ľ߲ã㴫һ
ˣæеҪµ⴫˹
ĽӦһףֱӽɣòæꡣ
Ŷ룬ĽǰڷŵƤߣ̲ס̾˶̫ˡ
ףƤߺãǴϺܲ͸磬Ƥָоɲ˭ܵסģ֤ĸŮܺúõˬһѡĽ뵽ĸŮ˱ĥӣ̲ס͵Ц
ͬЦЦĽ˵Сֺ£˶׽㣬ҪһҪ顣ܾãİԾ
һϯ˵̫ͻȻĽЩӦףʲôԾ
㸸׵Ϊˣ֪ģʹڱѬģԸǡǣֻǵͬʱŷˡȻѡŷô֪Һ֮ްܡһ㣬֪յӣ;Բܹҡǽգȴ˵˲ٲʹĻҾ֡Ϭ۾һһٵ˵
ף㵽ڻʲô㲻ֱֹ˵ɡĽֱ˵ʵ
һİ⡣Ȼڲȷףҿȷ⣬Ҫȥ̽̽ʲôƶ˵
Ľ̲סĵףҪȥ̽ĻǾǸӴһʱʲôƻ֮顭
Ľ˵ĻȻû˵꣬Ҫ˼Ѿǳԡ


1361 ޳ֶܵ

Ľ˵ģʱһԼԿصĻҪ
Ľ˵棬̲סһЦ⺢ӣѵǵٴĶôĿУ׾ô֪𣿡
ĽҡҡͷˣǵİǱߵʱһʲô޳ֶܵΣẦ׵ġ
Ľ˶İǳģʵǲҪԼ׺κνӴ
ЦĽ˵ͷȻˣɵѾͷѾѹһεˣô᲻֪أİɣֻҪ̽һǸˡˣôȻûʲôǣһײ¶ˣô潫ǣĶ·ΣҪһ
µᶨĽǱŵĿǷ˻ȥãסףֻҪʱ̼סǸİ֮䣬Ѿ飬ҲͲöˡ
˵ԻͷݣµƵͨ͸Ӧô
ǣ׶ס߰ɣһȥ͸ĸŮˡ˵䣬ĽһĸŮ˵ЦĴƤߣȥŷĸŮ
ŷĸŮ˿ǳª˼òֱǳԲȥһֱڿžǵò
ֻϧôǵòԽԽ󣬳Լȥĵز
ĸŮ˿žԼʮַһİ̾
ߵİڲͣİοĸŮˣʹǰ⾵ӿҲûãԵһ°ɣĽǺܿ͵ˡ
İĻ˵⴫һŲ
λõˡĽ˵ĴǹǳǳЦݴ󲽶˵㽫ֻľӷϡ
ߵ˵ģұߵͩСģȽߴϺһԣûʲôҪĵط˵ھͿ԰ŪáĽ˵ͷס۵һ⡣
ĸŮ˵ȲĴľеĸӣʱһɲͬѰζɨǺֱһƤ
ȻĽ˵Ƥߣʵ߲ƤƳɣһرҰ޵ƤҩˮһƳɵġ
һ߿ȥƵãһۿȥ˿ϸһƤ


1362 Ҫÿжÿ

ĸŮ˵ȲԣȻͬʱƤߵЧˡ
Ƥ߲סĸŮ˵òǵòȥƽﻹҪƤƣҪÿжÿ
ף쿴ѽĺ֣ܲҵĴôҺ֮ǰÿһЩͩһվӣִƤߺ֮ǰӾˡ
־¿ȥͩʧ˱Լ˻һܹʲôǳ˵ı仯
ŷͬҲƵĸоܾԼȥǱ֮ǰӺÿˣǿİ˸ʵ๫㿴ΣǲǱǰҪ׿Խˣ
İտŷļֱҪ³ˣʱڿָò̲סϲԶġ
İĻŷãϲЦת˸Ȧ
İܾͬȵĿԼӺŮĽ˵ұΪνƤ߲ǺŪ˵Ķȴδ뵽λȻôãǽҴ۽簡
Щȫ˶ԼһģûҵĹ͡ɫĽԼժ˳ȻûԼŮ͵Ĵ㡣
˭֪İȴܼ֣˰ֺͳ˵ʵ̫ǫˡǴϵĻĽСأ
¿İһۣܹǳĴ˵ĻУܵЩڸƵϢϢóºܲ
ĽͬİĲɡ
δڣǾĿš
ǻ˵Ȼķ˺ʹС㶼ʲôʵĻҲͲˣȸǡĽ˵⻰ץס˳µĸ첲ٶȷɿ뿪˷䡣
Ľ˴ųߵôżİ۵׷Щ֮ɫ
İΪԼûϷ˵ʱ򣬱ѾĽק뿪ĳ¾ǺȻתͷİһۡ
ĿаˮеЦһмǿİʾԣİ岻ɵĸŶ˶˶ʱ
µȣȷԼûп
ˣŮһˣϢΪȥڵˡ˵䣬İͷס۵һ⡣


1363 ѹȺ

һΣŷ˲ϴİֻ̧˻ӺȥˣãȥɣסҪæ̫ЩЪϢ
˵꣬ŷĵžԼģԽԽ⣬̲ס˵Цݡ
ȵղᣬĸŮѹȺ
ߣİ첽׷˳ºĽˡ
ϣԵһ¡İæ˳£һ
Ľ˵۵׷˵ĹâתͷİĿ⣬֪׿ʲô𣿡
İϱѺõЦݣЦеĺĽ˵ĽС㣬Ҫʹ˵һ˵֪Ƿ񷽱㣿
㡣ף㲻˵㻹ȻȥɣмҪĽ˵δκα飬Ŀų뿪󣬻ǿĽĿתİҼæµʲô˵ģ͸Ұɡ
ĽСǺܿҵӡİ̽˵
ĽȴЦˣ⻰˵˼Һ֮ǰδûнӴֺĿأ˵ʲôᱻҿܵ𣿡
İĽ˵ֻɤӼûȻõģ֪ĽСҪʲô
Ƥ߲ʹʱȥѷ˺Сע¡˵꣬Ľ˱㵭ĵ˵ͷתİܿ˷䡣
ĿĽ뿪ıӰİܷǳĸоĽ˶Ŀܡ
еԭʲôİһ㡣
İ뵽˳¸ղŶԼǸ̬ȣջﴽǣȻת뿪
ڶ죬ھС
ͬŷĸŮеһ¶Ǳ֮ǰÿ˲֪ٱòɹڳŮӵע⡣
£ŮȫȥѯĸŮԭ
ĸŮ˵ȻԸ˵ʵܿ죬ЩеŮǶʾţЩҪǰһĸŮ˵
ɰĸŮ˸ŵùǺֻʵʵ˵ΪĽ˸һرҩԭ
ŮǶû뵽»ôҩ¶һѷĳĽĸŮ˶ȥ
Ľ˴ӵǴݲȵӣͩǽһŮһǰһ使εĻйв
ĽˣնҷͷĲ㡣˵꣬ͩ۵׷⣬ŤͷײŷΡ


1364 

ˣͩŵ̧סԼѣȻɫ͵ĵŷһۣôĬվ󰡣磬ǲǹģ
ã㶼˱ˣ㰡ŷֺõĵ˵
ͩ𴽽ЦЦ˰ɣ磬˵ıȳĻءҿǵûԲ⼸ղҹҰɣ
ŷһӾͩ⻰˼ڨڨЦЦã֪ˣҲΪζŭֻҲ±簡Ҳǹģ˭뵽ǸĽȻ뿪أ
ͩ뵽Ľ֮ǿǷӣܿ㷺ǿҵĲá
ͩջסˣ磬ĽȻѾ뿪ˣǼʹҪҲáأѾˣǱѵѾĽ˲Ȥ𣿡
ȻȤˣã˼ǻԸæˣŷνպƤʵ˵˾Ҫͩæ
ֻǣ֪Ӧôڣһֱĥĥڡ
ͩ뵽Լߵķͷ۵׷˵ɱ磬֮Ǵ˹ͷŽĹϵô᲻أøһð취֤ܹõҪġ
ŷοͩȻۿͩһҩ
ͩüͷųЦ⣬Ц˵磬ⶫúãҹĻһҹʱ֣ҩȥĽˣʱֻҪ㽫ҩһȼұ֤Ľ˲Ķ֡
ŷһӾˣڴ촽ʵãⲻñҲһаɣ
ĿŷһֽۣͩһƿҩŷεͰ׼ˡ絽ʱǰⵤҩ֤һ鶼ûС
ŷҩ˵һͷãǶ硣
磬һȣĽ˲֪˭ǵòҪҫûҪŮ˵һæУȵ֮ĽĸŮŮǸˡͩ˵䣬ĵͷס۵һĵ⡣
ҪĽƷľʹ
÷ģôõСˣҿɲɱءŷ˵꣬ȲĿ첽뿪ˡ
ߡ˵䣬ͩĴǲɵĳ鴤¡


1365 ס

ͩȻԼɵӡ
ͩ⶯͸ѥɦûʲô𣬸ץص㣬ɵĸӷꡣ
ؼͩΪֻҪԼһ±ܺãɽû뵽ǣĸоԴӳ֮û취ʧͩ뽫ԼƤƿץһ²źá
ͩܣϺܿǧСǰкʹܣҲҪ΢ЦӦЩˡ
°ĽӦЩҪǰѯαŮӺɨһĸŮˣǵӿȥЩ֣֪ΪοȥץӷƵãڹʲô
üңѹĽ˶ʵ˶ôˣôסƵã
ҲǺ˵Ƥ߲̫ʱ䡣ĸŮƤѾʱˣ͸ժˡɿӣȻ᲻ˡȻҽôҲӦõġĽ˵仵ЦŹ˴ǡ
ǳڸĽ˵裬˫۾ڴʵС㣬ǻô
Ƥ߻ǵƤӴǻоޱȣʱˮͣǵϣҲãָоǧֻǵȷʵʲôζĽ˵꣬˲ɫĺ˱ˮ
ɻĸŮǾȡԹˡ˵꣬һĺ˱вˮ˶ǻȥɡ
ĸŮԱûʲôġǲǹո֣ҪĸŮ˵³ѡ
ڼȻѾ³ˣôҲûҪˡ
ĽͬⳤԣĸŮһͬ뿪
ֽһʱȵĸŮ˼ֱҪķ裬ֻҪϽǰȺȫߡ
ȵȫ뿪ĸŮ˼ҪƵãصסȡϵƤߡ
˺Ƥߵ˲䣬ĸŮ˶̲סƺ߳оӲ˺һƤϵƤš
ȵĸŮ˷ֱ˺Ƥߺ󣬶ɵһŤͷͬʱĿ˶Է
ҲǽһۣĸŮ˵ļ򶼲ɵĶ˶ͬʱɤӷļУǼ˹ƵÿŶԷ


1366 ѽ

ͩôôŧƤѿˣŷܵ˲СľţɤӷС
Ҳǣף쿴ɣѽֿͩͬԼǿµòŵñļƤ˳
ͬʱžӿȥҽ̧סԸȥޱȵò
ˣĽ˹ͩϻţĸоԼƤ͡
ȥĽ˹ҵҪô£ŷȥҲǷ˷ƵãͷһС
һֱŵŮ⻰ҵ󣬸Ͻæҵĳȥ˹æ
Ľ˾ͲµĸŮ˻֮󣬺ܿˡ
Ľ߲ŹͩıҪץĽ˵ӡ
ôͩóѣĽ˴ɶ㿪ۿͩһˤڵϣʱˤ˸
ͩǱڵϣһĲ㣬ȻҶ㣿
Ľ˼ͩӵɳе۾Ϭ˵ԼƫҪѹǣ߲ܳʱ䡣ȴҪһ죬ϵƤȻ
ŷͩ⻰¶һȻı顣
ĸŮ˻ǲޣûк˵ʱ䣬ô֪£ҿǹģǺá
ǱȥβҪǲҼŮ˵䣬Ѿ§סĽ˵ĸ첲΢Ц˵߰˶ûҪЩ˶ѿࡣ
ŷ˶ɵˣ˫۾ɵϴĿŵĳҪߡ
ʱŷһؿڣϲȥ²ģҪ
ŷڱԼ
ǣŷʹ֪һ㣬Ҳû취
ǳµĶ֡
һ¡֪ˣкãһĸŮˡǲһֱòաŷǿеĳ裬޿κεİš
סôͩǳԾĵԲ۾Ȼ󣬲ĵҧסء
ͩͬԼòԼƺҲûзʸ
ˣҲǼƽϡǽղƤߣҲҪŰɡĽޱ˵


1367 Ҫ

ܸܲһҩܵĲ񻰣ϺȴֲץӣֱҪĥˡͩ˵꣬Ǵǵļĺݺݳ鴤¡
Ҫ޷ĥĻʹǴͩҲԸĽ
Ľ⻰ɫĿͩһۣûа취Ҳûиҩáϵ˿ںױȾҪҪ̵ĻǾ;ץӰɡ
˶ϽȥƵҩڵòʵû۶࿴ƺܲĸŮ˵òǳ˵
ĸŮ⻰һؿڣȴǲҷκһ㷴ͷʹôջҲֻͣ
˵е߰ɡĽ˵ͷͳһͬ뿪
ߣȵĽ˺ͳ뿪ŷŭĽϵĶһȫɨ˵ϡ
ʱֻžһ죬ϵĶ㶼
ʲôʱܹô裡δҲ̫ҷˣŷŭѣ˫۾
ףȵ˽ŮǸĽ˺ڡͩаЦЦȻľϸĸ߸ŷŷεȵȥĽˡ
ŷ֮ǰδԼŮǻ˼ԵĳԾһ£Ȼ͵ã׵ıŮа취
ͩ߸ߵԼüң˵ǵȻˣҿ׵ŮôءףͷſİɣŮһ㱨ģ
ŷ⣬˵ͷͩһʹ̵ĸо
ʱţһӰȻϢǱĽ˵ķ䡣
ŷǰһȹˣܼᶨȷԼҴ䡣
һҹ£ŷĵǱĽ˵ķ̲סһ
ƮŮ϶еζŷһ̰˺ζ󣬲ŸϽͷ̵˵ҩȻ˽ŲĽ˴ǰվ
Ľ˻Ȼ֪˿ʱɵڴϱ۾˯š
ʹĽ˵˯տȥҲɵĴӵԵøˣŷμͣȡǰҩۡ
ɻŷζǱ˯Ľ˺Ȼ˶
ĽĴ˹ǷɿĽһŽⶾԼĿС


1368 øҵҩǲ

ΪһƬڣŷαһȫûע⵽Ľ˵Ķ
ŷαŵĵľΪԼҪ¶ˡ
Ͻ̧࣬ŷεȲĵȼҩۡ
ζɿϯϱ˯ò̫ȵĽ˺ܿ˳˯
һȥӦǲٷˡ
ٺ٣û뵽øҵҩǲҵˣŷμĲ񻰣˵ǱӦ˯ĽЦ
ЦҹԵøԣĽ˵ŵĳŶô˵֮Ǹñһˣ
ŷλûӦ׷ʲôһ˲Ľһ˵
Ľһźɵıŷεĵ
ŷ۷׵ķɳȥΰһ죬ص˵ϡ
ŷζ˶ͣſһѪ
ʱŷѾʹൽĵز
ۣľʹӵﴫ֫ٺ
ҪҪŷζ˶壬ĸоԼڵˮһ㼱ɢܿʧĸɸɾ
еӵ͸òµûкùӳԡĽվߵŷεߺ󣬾Ӹµ
ŷ۵ðһŵ亹̧ԼСһ⣬ⲻܣѾøҩȥˣǲƭҵģ
ĽЦעŷΣͩĹϵǺã˼㡣
ŷαĽʵƿԣ㣬⻰ʲô˼ѵұƭңҵĲ˾ҩ𣿡
ĽЦҡҡͷǵǣøȷʵ˾ҩֻϧʦһƽⶾҩ𣿡
ŷ˶ɵˣϵĿڰĽˣң֪ˣŹңֻҪŹңʲôԣ
ϲ˵ôķϻԲһ֣ұ㾴һɣ㲻֪ôºֿʼ͸òµĺģĻȪ·ϲ̫įҺܿĺùȥġ˵꣬Ľ˱ָһ
ָŵ뼱ƿն˿˲ûŷεüġ
˲ŷüģᴩԴû棬΢΢Ĳš


1369 ණԺȥ

ŷεû뵽ԼȻôֱɴ۾Ŀ
ĽɫĿŷεʬ壬ɤӣǳ
ǳ磬첽ĳĽ˷ڣС㣬ң
ǳ⻰˵꣬ŵͷͿ˵ŵõŷΡ
ǳණԺȥܹͩһ۾ľÿҲҵı֮顣Ľ˵۵͸Į֮ɫȻ˵
ǳôһĽԱ¶˲õЦݣСģū澱֤״¡
º󣬰ǳŷεʬ壬첽ĳ˳ȥܿı㲻Ӱ
ĿŰǳ뿪Ľ˲ŷĵڴϣ۾˯
ͩΪŷνѾ֣˯˸ľ˯ȫĽ˱ۺұģ
ţͩ˸Լ󣬺ȻĸоЩΥ͸С
ں֮䣬ŵһӵζһĳԼĿڱ꣬ǹζرţŵͩһӾ۾
ͩⲻ֪һһֻüһѪ۵ŷξߣʱԲ۾һ־Ŀ
ѾΪɬ壬õǸɰͰ͵ĺʣްңֳЩʬߣɼѾ˼ʱˡ
ͩ岻ÿƵķ󳶿ɤӣһ춯صĲҽС
ˣͩĿ޺һӴԶľ룬̾Ժӡ
Ů⣬⻰ȫæҵĴͿͩǵĶ˻ƵôӴ
ΪͩѾŵý´ʱ򣬲Сıʬݺݰһ£ֱӺŷεʬһ
ʬӲģͩϣŵͩɤӷɱһĿ޺
˿ɲҵæҵĳǰæͩʬֿ
ʹͩǲ㱻ŵö˻ڵϺһǺǽİŷһ˹
޶˸ϵʱͩűѿѾ޵ĸѿϵıȫһţһѱһģӿȥҲ̶á
أ׾£Һú£ءͩǶƵһӿɫĽкš


1370 ǲ

ŷϽοŮȻ۵ϵʬ壬ͬŵòᣬүүζúõôˣ
ˡΪλͩķİĿͩ۵͸˵Ϭ֮ɫͩϣԽº͵
ͩǽεǧС㣬ʲôʱܹ־ţ˶ˣŵı˵ҵ°ңҲ֪ô£أձ˵ˣҪȥҵĽ˵ģҸղһ۾Ϳ˱ʬ壡ʲôûǣǸĽˣ϶ģ
˵⻰ͩһĨᣬСģų˲ۡ
ȻŷһĽˣ֪ǸĽ˲ǣ㻹ƫҪȥǲңİ˵䣬˫۾ＸҪˡ
ѾĲĽʲôӴǵĻᱻĽҵᷴˡ
˵Ǻã֪ɽлƫɽС˼Ҳ㣬㻹ƫҪȥǣⲻҴ̼
ǰİһֱԼŮܴҪίΡȴδ˴Ľûȡ
ͩί⻰ʱ޵ĸˣأҶˣ㻹Ǹ˵ɱ˱磬ʬ͹ˣʲôϵ
ɲܾôˣŷŷεʬ壬ͬʹζŷҵˣĲףôҼ˽
Ҳ֪ĲסĽˣ֤ܵݡ㣬֤أʲô֤ݿ֤һкĽйϵİԴµʱԵüΪ侲Ŀʼնûʲôҡ
ŷʵƿԣֻϻڲ˵ѵŷҵǰ𣿡
ǶĽˣһ֮뿪ǵŮô죿İʡ
ǣǾҳ±Ůϵ׵ĻҲӦõģŷæ˵
ŷû뵽ǣ˸飬ߵİһţ̷˵У
İڼķӦŷоЩ֣๫ôôų£
İͳйŷǻⲻһЩ
رܾ֮İûǰôˡ


1371 һУΪ

ΪǡΪ˳£ĽǱܺý𣿱ɹģһУΪǡİĿбӵĿڣԴǵģȷʵûʲô⡣
ŷЩԼİɤʵ˵ǽӦô죿
û֤ݣֻװǲ֪ٹգƳκãʱԳɹĽˣǱɸˡİ˵󣬲һ
Ŀİļͷŷʮֹɵ˵๫⣬ҺŮԹԵġ
ŷҲ˹ɣֻǣİڿ˶µŷܾ˳ܵ˵ʲôԶûʱеС
İʲôûж˵οԼӺŮ󣬱ܿ뿪˽ŷεʬ崦ãͻŷȥ
ƣǾ˵ŷǺȻУԴڶĿ
ͩԸôݣȵŷεʬ屻ߣҲ侲
ϣͩüģɫȥԵĺܲ԰ס
ĵǰˮͩǰС㣬ܾˣȿڲˮһɡ
ͩӹ˲ˮĵһӣҲġĽǸƻļˣȻⶼܶˣɱұ磬´˾˾˶˾˻֪ö
ŷүС㣬۰ܵˣǵ֪£Ҫķ˰ɡС㣬СòǨŭɣĵʵ
ɲ˵Уȥֽҵø߱㣬Ľɱ˱硣һҳĽˡ˵꣬ͩϽֽʣʼдš
Ľεľٶݺݵŵͩͩʵնûٶ˼ҲĽ㹻ʱƵҩ
պһ磬Ľƺø˵ĵҩȥ˸ͩԺ䡣
һΣͩĽ˵ʱҲƽ죬ӿȥһֻ˳ɰСĽ˸еǳĲӦ
ƽ￴ͩǶͷƵģںȻôɣĽ˻ЩӦ
Ľ˲δϣǿɴĸŮˣ˺СȽϵɴȡҿ
ĸŮûа취ֻùԹԵĽҿϵɴĽ˿Ǵʱ˿ǳüò


1372 ͷ±ɹ

ĸŮ˵Ѿɹľһ𣬱бƤõʣһ⣬úõķ˺С㿴ȴ˴ӵòӽ˲
Ľ˿ĸŮ˵òȻЩϧ
ҪǿԵĻҪĸŮһֱò
ֻϧڻûʱǵκǣĴݾߡ
һҩһǵҩһͿĨҩҪͿĨҩµĵҩҩͷ棬һֱͷ±ɹĽɫĶˡ
ĸŮ⻰󣬲ɵЩĵĿĽʵҪɹʲôʱܾܲĸŮһֱվɣ
ʣһܶһֱͷ
ĽƺǿĸŮĹǣЦ˵ȵǿеĵҩڻˡ⣬ڷµҩʱǲܺˮȻҩЧΪǵԭ򣬵ǵòָܻҸŲ𡣡
ĸŮһĽô˵ͲɵĽţµͷ絷һ㣬ϽӦ
ãǾͿʼɡ˵꣬Ľ˳ǳʹ˸ɫ
ǳǿЦ⣬ߵǰһֱƿҩַ࣬ǣ˺С㽫ҩͿĨϣסˣһҪͿĨȣÿһܷŹȻ˿ڻָ
ĸŮвĵϽҩӡ
ⲻ򿪻ãĸŮ˴ҩӵ˲䣬㱻Ѭ
һɶǳڷըƵģŨҵζֱ۾
Żʲôͩ³ѬĲͣŻ
ĽˣǲǹˣǣŷŹɫҺ壬ԽҲԽҩʺΣ
ò˵ŷǺܲġΪŵĲǱģȷʵһʵʺΣ˳ͳ֭ɵġҩ࡯
ʵĸŮֻҪµҩȬŷεðǳܲˬ԰ǳһصصȥˢϴͰĵطЩʺηѾĸŮ˸ʵġҩ࡯
Ľ˶Ҫڣǳüͷ˵λ˵ɾԩҼСˣҼСΪλָòǿǷ˺ܴĹġҩҲʵģ֮ǰЩС˰죬ҼС㶼ûиءҪǲϡĻǾ뻹ɡ


1373 ۾

Ҫŷ뵽İԼĮ̬ȣҧҧ󣬽ҩͿĨϡ
ͩԼ׶ˣȻ䣬Ҳҧҧ󣬽ҩͿĨϣ˺һ㡣
ǡҩ࡯ζʵ̫̼ĸŮ˶̲סֻ۾
Ľ˾ԶԶģеҩϡ
ĸŮĽ˻ϽĥǸϽ˵ҩͷյϡ
˭֪˲Žҩͷ£ķ˺ɱһİÿ࣡
˵ͷҪľˣĸŮҽһĥĹǺ
ֿɬζ͸ĸŮ˸ĥˣ
ĸŮ˶벻ͨô˿ɬζֱҪǵ
ס̲סĻ͹һ񡣡Ľ˲Ŀڣ˵ɫȥܵȻ
ĸŮǿţסĶͷ͸ϸϸܵ亹㱻ڵ棡
ĸŮ˲䣬ֻܼǿš
ǵҩǿ࣬Ȼᣬ̣ÿζаʱֱĸŮ˶ǿҪĥ˵ʱζʧ
ʱѾʱ֣Ľ˶ȣĸŮͷԡյıɹϵʺζѾӲ飬ģȥԵʮҡ
ǣǿеĵҩѾˣӦãӦÿ˰ɣŷֱҪĥˣ˵
Ľ˵ĿĸŮˣ˵ͷ󷢴ȱ˵ˡ
ĸŮźظһ㣬һˢˢĵڵϣ˹ȥ
ŮǷӵϣͣĺĸŮˡ
˴ȥɣϢ磬ϴϵҩ࣬òɻָˡĽס۵׵Ц⣬ŵ˵
ĽԣЩŮǲ⣬Ͻæҵİȥµ˺ٳʲô¡
ȵȺȫ뿪󣬰ǳڱﲻסˣһЦЦˣС㣬ղſĸŮҵģ𣿹ʵ̫˼ˣ
Ļ̌ͬ̿еĴ˰ǳһ£Ѿͷѽǻˡ˭̻ô˵İ취ģ
ٺ٣ūСôʱ䣬СֶζûеĻպҪôźС㣿Сūһֻɣǳ˵üɫСģȥѵһֻƻСꡣ


1374 ƻἯ

Ľ˼ǳģʧЦĵ˵ͷֻܲˣҪôĹ򡣡
ǳںüЦֻҪܰﵽС㣬ūʲôӦõġС㣬ūи󣬻СӦū澡
Ľ˴ʱãĿݵĿŰǳ˵
ǳһ˾Ц˵ǽеƻἯУūţ˺СԴӵط󣬾һֱûкúõϢλᣬúõķһ£֪СΪΣ
Ľ˵˵ͷá΢׼£һȥúõһ£һ档
̳ڵĽֵϵɫѤõĲʵƣȥֵ磬ÿ˵϶Ц⣬ڣò֡
·ߵ̷Ľ˵Цļǰߡ
ף㿴κƯ״ʡĽڽϹţܿ㷢һֻɫõӡ
ӸòǻӰɣ׶˵˶ٴˣʲôȱ㲻СFǶЩͻСأӦöЩöáСӣµб㲻е˼ⶼüûСһˣҲ֪ˡ
˷İɣλСүһˣ϶ްġǳ˵꣬ĽˣūҲСѡֻ䷢κͷر䡣˲Կÿˡ
á½ոˣûƴǣӡ
Ľ˴㸶ǮӵʱһֻСֺȻץס֡
أף㵽ȥˣҺ͵ܵ˺þŶСŮŴŴȻ𣬾ץĽ˵ֻСֶЩ
Ľ˲ĵͷСŮȥ
СŮһ˫ˮĴ۾ȥҲģﻹһС޵֣СĽ˵۵׳һƬ档
Ľ˲ĿСŮޣɻüС˭
СŮ޿ȥЩ޴룬ܿСԲϴˣңһΪס
ô£Ҳ𣿡²ʡ
㣬Һ¡ǸСкֻģʱӵĿڣСģȥмֿ
㣬ҲˣܲܰǣСŮһĵͷ


1375 ײ

Ľ˼СŮ˹ɣɵЩȻԡȺ˵˵ĵﴩʲô·ʲôģ
СŮæֱ̧Ȼ׺ʹһźɫ·ûдôƯͷͷϲҵ͸ӡңҵմɫ·ǰͷȺɢġ
ءײˡСкͻСȥҲ˵⻰̧ĨĨᣬСģȥܿ
£ǻҵġСܵܽʲô֣¿˵ӣʶı뵽СӣɵЩۡ
ҽ£ҵܵܣǡĿڣ˵⻰Щ졣
ǰĽ̶Ư̲סЩɬ
С㣬ǵĸĸŪǣڿ϶Ҳżأǰǰͣʮа˾žҵǵĵˡǳ
˵Ҳǡ£ǣǸһ߰ɡ˵꣬ĽǣŽˣǰȺӵĵطȥ
ʱһڵȻСһɢ˼һ㣬˷ȥ
Ľ˲δŽǰߡ
ǰһСţĽ˲ŽСߴ±㴫˽ĺ
£ǣֻһԺвĵվ£ڿºͷǺ󣬱Ϊһʧõϲá
ף»ϲĽһŤͷĺĽ˵Ǿǵĵףлл̴ǹ
ûϵȥǵװɣ´עСһ㣬Ҫ߶ˡ˵꣬Ļ̌µСԴĿͷһŷȥ
һĿڼž۵ʱһĺȻڿдһѸٵĻΪһӰºͷǶȥ
գ֮䣬Ӿͱһźɫķסʡ
Ŀ֮£˭û뵽Ȼᷢıʣ
ҵĺӣ׵һУ֣ڳһЩ޹ĺһգٶȿ쵽˷Ӧ
һʱ䣬ֶʱҳһţӵĿ޺ǵļͬʱ͸ֱʶȥ
ҵĺӣ˭ȾҵĺӣڳŮǾļС


1376 ҵҪʲô

ĽѸٳ֣һ۳˳ޣɿڿһɨֱºͷǶȥ
Ȼǿڴĵķȴżǿصײڳϣʱж˳ϴ󲿷üĽֻüס˷ǣȴû취˳һ¡
̾ң±ڵķסĽ˷˾İ
ףȱúӡקĽѸٵĽ˳£Լһɱ׷ȥ
ʱֵѾҳһţ˺ӵİǷУЩûбߺӵİǸϽԼĺӣʧ뿪
һҳһţЩڷߵĺȫ˲䶪˿ռ涴С
ռ涴ɿĴ򿪣̵˺Ǻٶʧ
һжգۼ䣬ЩûӦԼĺôģӾѾ˿ռ涴У˲ߡ
ϾǿӣҵҪʲô¼Χǻпֱͼķǣһһֱȥ
ǿ缱ٵڿŤһȦǷɿ۳һŴ죬ֱ˺ҧ
ǳͬʾɿ쳯ǰһзذ׳ǿڵλúݺݴȥ
ˢһǳһذ׹ǺڷһΪ
ڷһ㣬ߴߴߴĽΪΣɢڿУܿ㲻Ӱ
⵽ʲôǳ뵽ԼղһذµĴУֻޱȹ졣
һذʲôֵϣһذ£ȴʲôûлУƺǿ˿ƵģҪͶ졣
ǱʲôٿصϢʲôö˵䣬Ѿûдĺڷ磬ϽͷԼķǡ
ǿȥǱŻˣʱ涵Ļ˯˹ȥ
أǶǶķĴ³Ͻӹ˳»ķǡ
õģֻǻȥˣ޴󰭡ķ̫ൣģ¸Ͻο
ϸļһ·ǵһ糤ԣæһͬʱ£˾ȾǵŮǸĺӰ
Ǳ𼤶ҼŮѾȥ׷ˣغܻ֮ܿ£ֻȽ˲İοǡ
ˣȥСɣūأǳæͳ˵


1377 Ѻӻ

ʵΣͬԼŮİΣǽ֮ڵһ㣬αѾ˳ȥֱĽ뿪ķ׷ȥ
ߣĽѾžµĺڷƵһ
һֱ޲ֹʳųḶ̌أ̾ң
ѺӻĻ֮̌䣬гٶȺɨ
޻̽͸˺ڷ磬ۿűҪס¡
ĽΪɹʱһȻһªӰ˹һҧס˳ޡ
޶ʱܿ˱˶켣ǵӰһԡ
ҲĽʧֵ˲䣬һռ涴ʱ֣ҽ˽ȥ
£Ľ˻Ȼûκηֻ֮Ŀ±ߡ
ռ涴ֺʧգ֮䣬ȵĽ˳ȥʱѾˡ
׷һ·Ľ۵ȴû׷ϡ
ǿҵĲĺͷŭͷĽ˵ŤͷɱŭŲԶֻ
ֻ֮ǰĽŷκİ߿һֻʱһקĽгޡ
һ˳ޣľ׽ֱζã޵һڣֽ˳
ѳԡɭɭǾ׽ִɤ³Ƶģ
ԼޱĿˮڻĽ˼ŷ䣬ѺǴʲôطȥˣ
Ľ˵ֻɫʱĺѿ
Ľ˵ϣܵ˼ǿʶĿ־塣
ܻ֣̿ϲϵҡͷ֧֧˵֪֪
ͷ˻װ⣬ĽͷŭȻ̧֮䣬һųȵĻ⣬ֱڵķȥ
۵׷һ˿η壬ſͣȻӿһɫתС
̺żǿɽӲĵƿһ㣬ʯͷֱĽ˶
Ľ˺η壬ּ̧߶ǿʹǻȻը
ۿɼٶȻΪһֻݻˣǺɫжϡ
ʱײһƬµನɢصĻܵǽڣǽһȦƽпڣ
пΧһʯѷ죬ɼ֮󵽺εȵز


1378 ֮

ɵĿĽһۺǹȻһ˫ವһȥηٵļ󣬾ͲӰ
۸ǹٶȣĽ˷߷ߵҧأԼȭͷ顣
ֻôһ㣬ܰ¾Ȼˣ
˶û°ɣ¼ٷɱæ§סĽ˵ļɫеѯʵ
Ľ˲ĵҧأǸİߵĹġֻôһܰС¾Ȼˡ
§סĽ˵ļ򣬡˶ģ²֮ǡ
Ľ˲Ŀ˳£ô֪
ЩʧͻȻ֪Щĺӵȥʲôط֪Ǵʱ˿̵Ĵ
ղһ·Ϲ˵̳ѾǵһηƵ¼ˡӴԼʮǰʼ̳ڵĺӱĪʧǲˣǵȵԼĪºЩʧĺӻᱻ㶪ڳڣļ״̬Ҳͬһ㡣µļײ²⣬Щʮа˾Ǳ˼ʱ֮ǡ
Ǹİã¿϶ǸѲϵᵽİĽ˵۵׷ǿҵĿ֮ɫֱȥ϶ϵġ
Ҫżܻа취ڿȷû֮ǣȻˣͲҪ嶯һм¡¿ο˵
ĽȻвʣµҲֻա
ܿ˺䶯ڵ˳洦Ľǲֻ֣ʱ뿪

ڻȥ·ϣĽ鲻ѡ
С㣬̫ˡǻȥӽ飬϶ܺܿ콫ЩǾȳģǳĽ˲ˣϽһĵİοĽˡ
Ľԣֻõ˵ͷڿƺҲûʲôõİ취ˡҵúú룬ǻȥ֮ôĵİ
µĿ𽥵ͶԶǸ̾˵ҵû뵽õһˣ˳ݵͯ飬Ҳɴ˿ɼѾȫûе߿ԡ
ж죬ЩӶڵص£ҾߣҲҪЩ޹ĺӻĽ˼ᶨƵ˵
΢ЦǰסĽ˵֣úӣ֪˼İɣ׿϶Ҳһġ


1379 ϢЩԾ

Ľ˵˵ͷע⵽ΧгŵϢƺԼЩԾ
Ӹղſʼ⸽Ͱ˹ĵز
һϵС·ûʲô˾ʱ¹ͷͶС·
Ľǰ˿ȷС·ϳ֮ûˡ
ףϢЩԾĽ˻䣬㿴ǰȻ߳һȺˡ
Ⱥ˶ɫľװһʵǿһ֪Ǿǵ֮
Щ󻹸һϸȥΧǶųƬ˿ԵļΪҡ
ϲŵɫϣȻһɫĹͷҪĽһ㺧ˡ
Щ˽Ϣǿɼ߲ơ
ˣС㣬ģħŵı־ǳѹ˵
Ľԣüңˡ
Ҿ˵ŷ֮Щôûԭءֻǰ¿ǹֱӵģ˵־ֱ·ǹġĽۿͣ£һӱӳˡ
ӻ¶͸һɷϸȥߵļϣǷֱſСޡ
СһһŮǺ񶼺ӣſļͷݺݵĿǺ޲ý䴩˲źá
Ȼޣȴû뿪ˬĴ㡣
Ľֿ˿ӵ򣬷ĲˣüëЩңһҲ֪һ˺ܷĵˣҲνһɵ
Ľûв´Ļ˼ͷŵС϶һծˡ
СǺȻҲĽ˵Ĵڣתͷ˫ն۾Ľˡ
Ľ˿η壬۵δκβ
ߣ˳ϸĿ˿Ľˡ
ⲻ֪֮˵Ŀˮ
ѹŷλǰŮӣɫҲϲ
˭Ľˣ°ͺ̿ʵ
ô˵ţˬҲע⵽Ľˡ
ͺʹ磬Ľ˸Ҫҵˡ
ȻݣܹסòȴڲסǸ߹޵ʡ
رħƵģȫΪ֮
ˬŮˣԵķࡣ
ĽĴŮˣҲǵһμһʱߣ°


1380 ûʲôùӳ

ˬȻһ仰û˵һֱڴĽˣʾһֱüŪ۵ģ˾öġ
Ľ˺һЩͳˬ־룬ĹϢŪԼҾĽˡ
Ľ˵ͬܺչ˵Ĺͷһ顣
ˬ촽ҪǽĽѹϣݺӦñڸ˷ɣ
ѹ֣ŷμʹðգҲҪŮ˸ء
Ȼŷûʲôùӳԣûܳɹ
ˬûôĽ˵̬Ⱥºͣһ湫ӵģĽС㣬³ˬħŵĳϡĽС߽϶Ҳҵְɣ
ˬһĽʶĸоθ˴˵ˬû˵
СῪЦŷҵĸɵܵܣһ˵С㣬Ӧ˰ɣҸɵܵܵ飬Сһ˵ˬû뵽Ľ˾ȻôӣҪû˵ĵطݺݽѵĽˣûбߣŬ΢Цš
Ǻħûʲô˵ģʲôȥȥ˵ûйϵºܶĳˬ˵͵ʱŷβ࣬˷θʶҪԴ
ɳ²֣ǰһĽǰŮԶһ㡣
ˬ֮󣬲ûˡ
ºĽ˸ЩŮӵȥһ㶼ǵ׵ˡзϡ
ˬãҪһҹŮŮ˻ĸŮĻʵ̫ˣ
ȷʵ˵ĵطλСȤȥסĿջú̸̸ʱ˵ĺãħŻǵ˵ΪҸɵ̫ܵܵΪǡˬѹԼ˵ĵʱʱʱȥǺܵĻᾪϵˡ
ˬͷĹ˵ǵҪŮˣ±ȫˣֺҪƵĿ⣬ŭĽˡ
ϣŷĲ˳ˬϵı仯ܷǳĸоĽ˵Ŀ
ŷ࿴ˬɫëַˡ
˵ŷɫôˬɫ˲ֳϵĵزˣ
ˬ磬ǻǸϽ˵°ɡŷᣬһ˿߰˵䣬Ѿȿ


1381 ŷҵ

Ľ˵Ŀŷࡣ
֪ڲŵŮӲŷҵˣϸȥŮӺŷγĺҲŷԴһЩӦþŷҵĴС㣬ŷˡ
ĳˬΪԼ˲ãʵŷһѡ
ֻһµŷɫ۳ɵˣ߹Ĵӳʻɽ֮ƣĽˣһֿ˴ǡ
ˬ磬֪Ҫҵ̫ܵ࣬żˡŷէȥ𱸣ȴ𱸣һ崺ĸо㿴˱ˣģҪǷ˴ҿɻȥҵ״
ˬı̱ˣŵĸϽŷüгֺõЦ⣬ҲŰøϽ鴦ζǸ³çǧҪ
ȻϺĽС㣬ǲҪҼˬʧǽչҲΪʸࡣŷȻ˵
˺֣˵ҪʣǾҪشӦȥڣǣ㵽׶ǷǰǳƣĿŷʵ
ŷ󷽷ַ̧ǰЦ˵ħ֮ŮŷࡣħźףȻҪŶԷˣ
ŷ˻һºĽ˵۵ױ㷺Щ⡣
ŷεĽ㣬ѹҲᡣ
ĸŮ˵񶼺䣬Ʊһ㣬͸ŨصĲм
ĸŮ˵Ŀŷ಻ʶĶ˶
ɵŷҪƽϣȥĸŮ˵ʱǺȻָĵ֮ɫ
ȻŷоĸŮ˳ӵĿˣĮȻ̬Ȼŷ졣
ŷȷԲĴĸŮȻĿȫûΪݶı̬ȡ
ŷһʱЩ޷ܡ
Ľ˱ǲǣô࣬ɼȻŷݶˣ˼Ȥú
˵ħţڿ˻ܵ档СȻ˵Χ޹·ˣ˰ԵǴȥˣ֪ħŵԴϬ˵
ħڿǱڻҪͷģǵС˵׶ħŵʱ򴫳ȥˣٺҩϣҲʲô¡


1382 ˵ҵܵܵйϵ

ŷüӽ͵λˣǾûð˼ֻ˵ҵܵܵйϵŻðǰ̽һ¡
ΪЩҥԣ͵ǣʲô֤ݣ˵ŷεйϵĽ˺ĵš
ŷĬĬȭͷŬıѺ΢Ц׻˵ĺã޷粻ˡҵܵȻŷҵѪϣĽСǵ飬һˡ
µɫʱʮѿ
ЩôģĽŷλ֪˶ٻ顣
ֻɱŷΣûŷˣѾǸˡǵǺãȻеӷǡ
ûûƤóµ۵׷Щ⡣
Ľµ֣ʾ԰ꡣ
ŷҵڣкιϵҴ˰ɡĽ˾ŷֱ̫Цˡ
ĽС㣬ҿͿ˵㲻ҪƲԳԷơŷ˵ʱǻȾЩֻҪԹϣ֤޹أҾΪ㡣
˵ףŷĹﻹ֮ϵԽУĽ˿Ŷöġ
ӣҺΰĽЦ˵
С㣬ںúǺαأŷ˵꣬ﲻ˵ĵطǻһطɣ
ãΪˣǽңұ֤һϣ˵滰ˬæ˵
ŷ࿴˳ˬʱ۵͸İ⣬ȻǺԣȴӲĽ˵۾
Ժұ֤𣿡ŷʵ
ȻˣôˣԸŮ𣿡ˬ˵꣬ЩҲڵĳǰһȻֻҪһ£ȫ˳ȥԸĽˡ
ŷ࣬˵Ͷ֣ħųˣ𣿡Ľ˳ʵ
ŷǴδ˻ô˵СʱΪһƬɷס
۵׷ɱֻŷڳˬǰԸⱩ¶Լĵ¶һί˵λС㣬Һյһμ棬ΪδأҲҵܵĲףȿȿȡ
˵꣬ŷס˳ˬĸ첲ˬ磬Ůʵ̫ˣô˵ңɵΪֻعѽ


1383 ɲҪҶ㲻

ˬǺŷСһ𳤴󣬴ʱôίһ滨ģǿ̾ĽһۣĽˣҿҩˣŸ㼸ֱ棬֪ôĻʵʵҸӼȻĻɲҪҶ㲻
ĳˬĽЦˡ
ǻЦ˫Цģ欵Ĺâ
ˬһĻ̲ס̿ˮ
ǰĽȻò㲻ϾĺòΪˣˬЩƲסԼ
һرѱ͸ǹɿϢóˬʶһҪ
ŷˬסˣвӼʡ
ŷͷס۵׵Ľ˵С㣬ܹԵ֣ҲȺֵ̫Ӳ㲻ҪΪңȻҩҲħš
ŷ˵ȫǰȻ
Ľ˶ŷһȻ̲סЦˡ
ǺþöûмôΪǵˡ
Цʲôŷ౾ΪĽ˻̱ͿĲŶԡ
˭뵽Ľ˲ûУڳЦ
ŷ಻ףĽʲôЦģħǵڶţҩȻأħţ
Ц㲻ƾħţҵۡĽѱĿڣһ㶼ûнŷħŷ
ŷ಻ܽܡ
ŷصıħţΪħŵĴС㣬ͬеޱȵĽ
Ǵʱ˿̣Ľȴģһж͵һĲֵ
ҩ˲Ľƾʲôô
ŷ뵽ŭЦˬ磬һ·ˣŮ˾ͽˣԣҵֻҪһˡ
ŷ˽ˬҲ֪ԷǸĴܲŮӾͱкùӳԡ
̣ϾˬǼȶȣ治˻ǣƣǲˬܶŷ༸øС
ŷ࿴ûκһˣħţȻĽ˲Ǿл
ˬû뵽ҸȻͻȻŷ۵׳˻ϲãĲ⣿
ŷЦĺᣬˬ磬㲻ʧġ
ˬ˶̧һ֮ڵ˵ã÷ģˣС˴ջȥ


1384 үҪԿ

ջǳĿųˬ⹷˲ʲôö
ˬǺһЦүҪԿǣرĽˣҪһĽϼ㣬ϣһͱүɽʱ򣬻ôǿ
˳ˬĻŭ˫۾ＸҪ
£һ˳ˬǰݺݸһš
ˬҽУȵعʱ򣬳ָ߸ߵ̧Լƣĸһ⡣
һĳˬһһĶž죬˺һ˵ϡ
һж˲䣬˭ϳµٶȣ
ˬ磿ŷŵĿںųˬ
ˬʶŷԺ̧ŬŬͱŶ
ڳµһҪ˳ˬ۵Ҫ
رǿһţóˬΪԼҪˣ
ҶŮԲѷµü͸Ѫɱһһֵ
󣬳һɱĿɨŷࡣ
ŷ౻ŵĽһ㲻ܿص̱ڵϡ
ŷŵֱ£ŬĲԼֵ̫˰Ų˵ҩĳϣ۸ǣʲô£
±ŷĻЦˡ
ЩƣھȻǣ
ƤҲĺĲ񻰡
Һ£ҲһġףһЩ֡Ľ˵ǰһóº˵
Ľһ䣬ϽͻȥɣûҪ˷ʱ䡣
Ľ˵ͷ׷ģᶯģȻһˣҲ鷳
ĸŮԣŷɫĸѿ
ĸŮһһͣ˳ᢣһжǵ֮Ƶģŷ̲סŭ
ʸغǿŷΪСĸ߰ʹҲԼ򣬶ǷԸԼߵ̴һ
ŷ̴ӵʵͬһ㣬ħڣҲһ
ǣʸĽˣ֫һյģûа̸ҼҴСǸȻ͵ɣ
ħŵ˳֮ǰϲ˵ôϻ𣿡Ľͷʵ
ƲԳԷƣʸһޱȵĽˡ


1385 һȭ

ĽվԭһֱʸӰƽǰ󣬲ڲʸȭͷɹ
ȶԷٳ֣Ľ˾һȭͷʸ
ĽһȭʸΪԼҪһţһѪ
ĽĿڣصһ£ʸ䡣
ͣʸ̱ƳһѪ֫飬ǽһأʼգһҽеĻᶼûУ
ŷû뵽ĽĸŮһľȻôɫʱĸѿ
ĽЦ̧ӣעŷ˵ĵĻҿԿֵʱһ㡣
ղĿŹߣĽĲʱ˭ЩƫҪ
ŷ⻰ŵͷƤըæԸЩѾɵ˴ǣǶɵվʲôϽϣ
⻰ڻعŭһͬʱĽ˹ȥ
Ľ˵۵״ʼնδκβɫĮĿЩ˳ϵĶɿĶ˶ʱ˺Щ֮ľ룬
С㣬ˣūɣǳվһ߿˰죬ˣѸٳǰÿγֶܽһɵĴſ¡
ۿԼһڵأŷҲɵĸе˿־壬תܡ
Ľ˱վڲԶϷʱһĻżڵһα裬ڿն
ٶȣŷԶĽ˵Ķֻ֣һѹȵϢƽȵһͷӭĽ˵İơ
žһŷҽһˤڵأĽһŲס
ŷֻڵŤţźſңˣ
ŷӰĽЦһ֪ҵ³
ŷŵıļƤսϻҪƴı侲ĽС㣬ʲôԺúҳϸղŶҲԣҵܵܵ飬ǿ̸ûҪֶŵģ
ŷĻĽֱͷƨûκ
֪ˣˡĽޱ飬صĸŷһ⡣
žһ죬ŷ˹ȥ㲻ܴңħŲŹģرҵѾ֪ɱҵܵܣΪ𣿵ʱҩҲסɣ


1386 ŷҵС˴

⻰죬ͩҲ˵֪Ұ˸Ľ˵ָ꣬ŷһ⣬ҵû뵽ŷҵС˴һͩʧȥǣЦ
Ľ˵֪ͩŷŷν˹ϵŷˣħŻ˹Ҳ֮СЩһ鷳޷ͩĹ
⻰ʲô˼ɱҵܵܲ˵ͩãŷ˵ְ꣬һơ
ŷ۵ļУܵĻĳ衣
ħŵĴС㣬Сţʲôʱܹ裡
˻Ȼ֪ĴĽޱ飬ָŷ༸⡣
ŷܲסŹ裬ܿһѪ˹ȥ
Ľ˵ĿѾȥŷޱջߣֱ㽫ŷ˵ϡ
С㣬ô𣿡Ľ˵ĶԣǳЩĵʵ
Ľɫĵ˵ͷѹȻȥͩɱǽô
Ѿͷа취ЦĽⷨȷʵ
ǽɱɺùԶ֡
Ľ˴ǰǵ§Լ׵ĸ첲Ц˵ףʱˣǻȥɣ
Ȼʱץǹֻܼˡ
ϾҲȷЩͯͯŮʧ׺ǹûйϵ
µͷһͬڡ
ͬʱԨ
һƬֲָĺڰУĽ֮²ɿ죬˳ǰ·ͣǰɱ
ǰɱͬʱĽ֮⳯ȥ
ֻһȺһĹڷֱ׷
ЩǸʬһ㣬ȫµļήɰͰ͵ϣȫļڣɢ˼ŵĶ˺ܾãòΨµٶȷɿ죬ֳĽ֮ץȥǺ޲ý˺顣
Ľ֮۵׷ɱ⣬ۿһֻʬֳֳصһȥ
Ǹʬĺһ̲ڵ࣬ºնϣʬѪһ㣬ճĽų˳ŽĽ֮Ϯȥ
Ľ֮һһɨϲŵĸʬѪ⡣
ڵѪⱻڵϣŤһ󣬼Ľ֮ڵķ׷˹


1387 ɱɱ

ЩȻɱɱĽ֮µĲʼնûͣ
Ľ֮ѾԨһ죬һһֱЩ׷ᣬһֱӴܵڡ
ЩʬȴͬҰһϢһҲ֪ǲѰ֮
Щһ·׷ϣĽ֮ӲӲ
ϾֻЩĻҲûҪڴ˴
Ľ֮˼뿪İ취ʱ򣬲Զɽһ϶ɹĽ֮Ŀ⡣
ǵ϶ͷųâڴʮխֻһͨ
Ľ֮ۿʬųż֮ڵһ㣬α㼱ٳ˳ȥɿǵ϶С
Ľ֮ǣ߲Ž˷϶УЩʬǱڼɵʲôƵģͬʱͣ׷ĽŲվھԶĵطǲĵ
ЩʬǲĽ֮Ƕطļɵ
Ȼ⿴Ʋ۵ķ϶ڣȻǴʲôܡ
Ľ֮˳ѭ϶һ·ȥ
Ľ֮ǣԽ⴦Ѩܷ⴦Ѩʵ
ǰĵ·Ľ֮𽥿һʼķ϶һΪĵ·ĶѨһֱͨ
ѨΧǽ̺ž޴ľʯʯϵɢâĽ֮ǰĵ·
ԽǳŶѨȥĽ֮ԽܹǳĸогǹɼΪѹֵϢ
ǰĺڰ֮УƺʲôȻֻĽ֮ǰȥ󣬽һɡ
Ľ֮Ŀбӣһ·ߵ˶Ѩ̤˶ڡ
ʱĽ֮ǰɫȻʡ
һ޴ĿռȻĽ֮ǰ
տɽвɫľʯϢ˲Ľ֮ķ˿һ
䣬̹ǵĺ伸Ҫ˶
Ľ֮Ҳܺ⺮ϢӲӲ̵ת߶Ϣ£ȷԼ
Ľ֮Žĵ泯ŶѨȥ޴ıɫ㳡ǰǹ㳡ĵ澹ú۶ɣʱϵͷų
ԭ޴ĺѹ˺䡣˵䣬Ľ֮վڹ㳡ǰͷĶŹ㳡ϵŷӡ
ӡѾ˺ܳʱ䣬Ľ֮һۿһϹʱķӡ󷨡


1388 λڹ㳡봦Ĺ

ĻӡΪ˷ӡλڹ㳡봦Ĺ
һͷסĹɸߣϻһɽڵϳ˯ţı渲һ㺮޴ֻᣬȫ
͹㳡㳡ϵӡԴԴϵͷų׵磬̷ͬһ˳ϣ˵ξ޴ϻϡ
ϻΣĽ֮ԺȻȻľ뵽档
ϵһ޴ķӡ󷨣̺ȷʵԷӡһͷϹޡ
澹ڰȵĳ˯Ľ֮Щ⡣
ԴԴϵͷų׵磬ԽĥͲ氲˯ĻᣬΪıǷֹзˡ
ȻǰͷѾ˲ٵЩӦϵ׵磬ҲǱеƵģȫûиκ˺
Ľ֮ǰȥһ̽Ͼһת󷨡ɫ󷨽׵̺ȫתƵ
Ľ֮ߵ˵󣬿ԾһĻ
󣬾һӰ
˵˫۱ֵ˿ȥ¨ƣһģһ㡣Щߵ׵ͣϡ
Ľ֮ɵü
ӦϵĹʱȴһˡ׵ĳɽ˺飬ɴ˿ɼ˵ʵжôǿ
ؼǣ׵תƵϣɴ˿ɼǱڴ˴ġ
Ľ֮ӻȡҹ飬󲽵ĳȥ
֮Ľ֮ŷ˵ͬд˲ٵӡӡʹӳΪ޵ֻҪͻһֱܷ
Ǽȵĺ⣬κҲ̵ֲ顣
Ľ֮˵ôӡȷĽ˾£Ȼ治˵ӵĻǷΪ䶯ѡʱ򣬲ȲӲ˵Ầ
Ľ֮ҹͷųĹâӵ
һ˲䣬Ľ֮ͫ΢΢һΪԼˡ
İĽ֮ΪԼ۾ʲô⡣
ǰޱȣĥļΣĽ֮һ۾ϳˣǰİ
Ӧ˵һĺİһģһӣ


1389 ޷

δõӵκλӦĽ֮ȷӴʱѾ˼Ļ˯ǰȻ޷ѡ
Ľ֮û뵽ԼȻ﷢˾Ķ˿ǰӣȻǸڵİʲôݡ
뵽İԳºȻıѣĽ֮ģԭһռ涴Ĵͳں󣬲뿪ԨϷȥ
ԴŷָòİԴ̬Խı䣬ÿն߱
ʱ֣İߵ̴ٶȳĽ˵ĸŮķС
ʱĽڳһš
Ľ˿İߵ̴ӣ۵һĨǸоͺĽ˿İһʶĿܡ
æҼˣĽ˵۵׺ƣĶ̴ʵ
⼸նˣİҵָɣ볤糤ûдӦĻô׼绹糤ɾܾôİԹһˣ˵Ľѯͩʵһֱ취ͳ½̸˵
İΪĽ˿û£ͼ
̴ƺǸоĽ˵ĲŬļһĨֺõЦݣЦ˵ĽС㣬Ҽ岻ʣ˭ŴҽԲصصҪȥϹȥæһѣ޶⡣
ĽŭЦ۵׷󳰷֮ɫ⻰˵ɲǡףҵҽӸǲҿһҪأ
̴ӴǹЦݼһЩֺõĿĽЦǵôǺҴСȣ׻С⡣ŮĽСǴСʱģԲҴϵġ
Ľ˼Щ˵Ļһ׽һ׵ģǹЦּһЩ𣿼Ȼʲô⣬ǾԼȥҴ򿴿ɣæĺܣûйȥźЩССë
̴ӼĽ˲飬ֻܽƵĿ⣬Ͷ䵽˵ĳµϡ
Ц
ôȥѵֺܺƭŮ
вм¶Ϊ֮ɫǵôúõȻˣ


1390 ô

ģò֪˻ΪܹĴ¡
̴ӸϽʤ׷Ҳֻ֪δϣԸ֡Բ֪ԸԸȥ
Ҫȷʵúľܾ˶׾ȥױ˵䣬²ǳĽʹ˸ɫ
Ľ˿ȥε̾һףôðɣ׼Ȼô֣ȥɡ
΢Цŵͷ˵⻰վ̴ͬһȥİڵ鷿
Ƭ̺鷿ڡ
̴ڽǰ㳶ɤӣ·ڵİƵĴˡ
İϽ߶ٿԼѪԼɫȥԵЩ԰ףȵһк󣬲ŸϽϵһֵ̧࣬Դһģ
İ׼̴ǡôƿţų˽
»˷һȦֱƮƮİϡ
İı۵ףɫеѯʵ̴˵㼱æˡ嵽Ϊβʣ
İװӣ̧ͷ̴ʹ˸ɫ
̴İ˼ͷ˳˷䣬뿪ʱǰ˹˷š
ϲɫ첽ߵİߣڰһ£ڸоˣ
İַ̧ͷص̾һ̫࣬ͷ۵ëַˡ֪ҴʱëԴҵĵһ뿪ұʱΪ˼ʮҲܲס
µĿװʵֻŷһλǴһλˣ
£İĺһһӣĿͶԶ֪ҵĵһ֮ˣΪ£ȻýȢķˣУһֱôÿҶޱʹ
¹۲İı飬ɫļʣȻλֿΪλȢ˱ˣ
İôһֱĻͲӮȢΪޣŮ˺ӡ


1391 òԼŮ

굽ף˵ٺҲù
ΪˡȻҲ֪ȷʵǱҼ޸ˡʱ֪ʱĻ䣬ŷҩãͩΪˣòԼŮˣôȢκһŮӣһģҳΣȢŷ
İƺ˲Ը£̧ĲȥԼ۽ǵˮż֪¶ѾҶȥҳڣ֪޸˻ŵĻȥ飬ҲҪȢţֻϧѾûкҩɳԵġ
¶İȭͷ
ѡ
İɭֵйǰݹأķˣȻĻûи֮ǰúһǵĶԲ
£ֻİ֪
ڣǰİȴ˵ûй
ôҪ飬İܲǡ
뵽İİĸоһοʱȻо
һŻɵӶʱڳµĻѿǰİǲ
ǣòһǰ˶֪ڵİЩѵм
һʱֱ治ǳĬûпڣֻĿⶨעİ
İ²ڣвɵ
˵Ĳ𣿻ôŮ˲飬Ѿûиˣ
İųºҡϽɤӺ˵ԹԵ˵˴ϵĸˡϼ£ʵΪϺİ̫֮ƣÿμ㣬뵽¶һʱ䣬ƣŻʧ̬
İϬܹɵĽ˿ȥ֪ڼʹڣҲûˡ
İɬЦЦҲҲԭ𣿿޸ˣôĻ䣬ҲȢˡ
ûڣвͬ
ûм޸κˣĽԨΪ˲ĽίŻѳȢڷ뵺ô꣬ʹ֪İѾȢˣҲûкκһ׽
ôгܱΪİУ
ĸǽڣ˲ڸĲңһûʵɡ


1392 еޱȶ

Ը˵ЩɼҵġֻѾˣ˵ЩҲûʲôãúõĿԼ˺˸ˡɫ˵
ϿᣬҼҷҲ˿ˣұ㲻ʹˡҲΪҺʹͶԵԲŻʱ򣬵һ뵽ϰɡİһһ䣬ƺڸ߳£ԣرġ
Ǵǰİʲô˵Ƕ˽һ񣬳¶Ķ
ڣİһһ֣еޱȶġ
¼İĬĬĹ۲㲻òϷװܾŲ֪ӣĹ𴽽Ц˿ңҲ֪ǺõģҪϷŪˡ
İʮ㣬ȷ»ĶʱǷģǺЦԲƣԷһǸˡ
˵꣬İ˷ֱ˱ˮ
ºİʱᵽ˿һĨ㡣
лŵѪζĽǿŵҩͷųζһģһ
°ģЦѵú˵˵ͶԵ̲סҪһĲˮζ治֪ɲڰݱˮҪһ
İͲóֱӲ߲źãоܾĵͷ絷⣬˵ӦˣкβɣԵһ£ȥΪݲ衣
˵꣬İ첽Ų룬뿪鷿
һֱ΢ЦĿİ뿪ȵȷ뿪󣬶˵վҴҵڷ﷭
ŬѰһпܺʧٺйϵ·ѹ˰죬ȴʲôջһʱ䲻ɵЩż
ιɲΪ˺İ̸˵ģٶǲ㣬ô֮ǰߵЩǣɾҪܿˣ
Ҫ侲һǿԼ侲ӺıΧͷųϢܿѰҵĨ㡣
ͷһϲæһĨڵķȥһǰ
һյǽڡ
˸黭ǽڽȻͬǽʲôûУһҲжߡ
¿ǽڣȻǽϷ˷϶һ˿˿ζǴӷ϶͸ġ


1393 ̲סĿʼԼ

ͷϲͼǽϵķ϶
ǳ»ûļݺ˲ˮİĽŲ𽥱ƽ
ǰ²ɵľÿϧһ󲻵ò첽뿪磬վ˲ԶɽˮͼǰװĶ
İź»һȻ֮ɫĶǽϵɽˮͼЦ˵ɽˮͼҵأϾΣ
һȵı飬Ծ˵ĻһΪλأɴҲܿȻĲɳڡ
ȻóڷԼİ̲סĿʼԼĺͳ˵жôô˲ãȵȡ
ĺܷܣϲ㸽ȵ˲ˮ󣬱Ľ˻ᵣģҴҵĴ뿪
İҲһʼ̫ԣŵ˳£ͷͬˣǺãǴϾȻȥɣֻҺʹͶԵϣպϲĻʱһ
Ȼν֪ѵãҾԲʢ顣˵꣬΢΢һЦ뿪
뿪鷿żȥԼıŮ²ҴңһͥԺţҪŵŷصײһȥ
ڳʵǿӦٶҲ죬ѸٵĺһЩ˺ŷ֮ľ롣
ʹŷǱһ̧ԼؿڣˡϣúõôżʲôһΪҪײء
µɨŷһۣ۵δκβⲻǺúõ𣿡
ŷ뵽˳µʵݣ˫۾ͲŭЦϣǲײ֮е̬𣿡
Դʱ̬Ⱦ㹻ˣǾòĻǾš¸ͲҪŷ˵һϻǶŷһ񶼾۾
ŷͬĲȻʶһؼԵ⣬⣬ⲻ԰ﲻ๫鷿Ϊλڴ˴
İϲκ˵ȴ鷿ŷҲżһѣһ˸ûʸĹġ
ȻˣΪλ
±ûҪŷƽϣֱŷԣһӷӦ˹¾ŷı鶼˱䣬̲סЦˡ


1394 ô˺ż죡

ǿɵӣŷ˵أ˵ʵʴˡӦңӦȥ๫ΪǰûλƷˡ
ŷ˫۾ؿڱһڻһҪ˺µұ죡ô˺ż죡
񵭱ĿŷԼ˹µüûκŷǺݺһ⡣
žһ죬ŷİ˹ȥ
ŷҽŵڵϣ̧ͷݺݵŭų£ļҴңȻҴңҺƴˣҪɱ㣡
µ۵׷⣬ָ̧ŷһš
ŷĲูݺݰһ£ʱ۵С
ŷʵ糤£ĺӺί໵ĲҽţأҲŹģ㾹ôңɱˣڣҩ󣡡
Σ㡣±мŷƽô࣬˭Լִ֪磬ƫҪ
ȻˣǾͲҪֳºˡ
˰Ͽˣļ˸£ŷ˵亿
ֻϧŷŵЩŮ⻰ȫ˳Ĭûκһ˸ǰҳ·ġ
ЩŮǶ֪֮ǺǲǳµĶ֣ǿɲûԼԼҴ̼
ŷһȦ˾ûһҶֵģҲŷ޹⡣
³ЦǺǣĸĲôˣȴԸվ˶ûС
ŷջ˲ϵʹһҪȥµͷ
ֻϧŷĶ˳µ۵ף̱ԵĺܿЦ
ҪʹȨֵŷӺֱǶƵģֱӽ˸˳ȥ
ŷű˳ȥֱڿйճһӰһ죬˲ԶˮС
ŷһԴײʯͷϣĻᶼûУ㷭Űۻ˹ȥ
ԴˣʮֲмһΪжڿһɫĲݰѡ
ڳŮǶһæҵĳ˳ȥæŷˮ˳


1395 Ҳ̫ί

ŷͷѪӿȥҵ˼㣬ʱɫҰףʪ͸Ļ˹ȥ
µȻմȾĳһλ߸Ůʣ뿪ˣʼգûŷһ񣬼ֱĲ񻰡
²뿪鷿ڵİ˳ÿ˵ǰһĻ
İʹѾŷˣ̲סĵʵúõôˣˣȥ
ᣬ»ԺӣҵĽˣľһֲȫ߸Ľˡ
ĽţͷɵķЩϲף̫ˣôҵ֤ݣ
İܿǴ鷿ҪǱǲס˶Ǻ·ʱȥİȥ̽̽飬ûʲôջ񡣡˵
Ľ⻰󣬺ܾüͷҲ̫ίˡ
Ľ֪²ǸӴҲԸóί
ֻҪܰﵽ㣬ʲôί˶ܾãİʶǸİһƵġüͷ˳˼˵
Ľ˲סˣķʣİĻ˭
ĳĬ˼Ҫλش⣬˶ôѯףҲӦλش⡣˵׾ڵ˲׵׻Ǹðƻ
Ľ˳Ծ۾һȻĿԼ²ɵ򴽰֪꣬⻰ȥܻܺ
ԼҲ֪Ļɵ׿ס
Ϊûκ֤ݣ֤˵
ң˲İĻôİʲôط
ڳԼԼʱĽȴս˳µֱۣ˵ףĻɣǾϸúһ룬˵ʲôҶ㡣
Ľó±һֱɤ۵ǿİĻţʹ㸸ȢˣңҲٱӣ뾡취Ҫ⣬ղǸİȻ˵Һûгɹס˶Һ㸸ǰݹصģǻŵй֮ôҪ˭ǣȴ˵ǲãѵ𣿡


1396 İʵĵ

ڸ״ǰΪˣҲ˵ٵĴԡһӣ壬ڽҲ⣬˿ޡӦ͸ơһ˼ʹˣҲӦñôɣĽķʵ
ĵͷͬĽԣҲôá˶˵᲻ڵİʵĵ
˵Ѿ̲סʼ
ǰİǼٻĻôķȥ˺δһֱҼȥԼܲסࡣ
Ļ̌§ס˳µļοףȱżûκ֤ݣȷࡣ
˵̲סĻţ۵׵ˮͣתգգۣˮ㲻ܿƴ۽˳˶˵㸸Ǳ˵˰ôڻ
Ҳ֪ףڼʹȥİܵõࡣ֪ĻŲڲܳ嶯Ψ̵ס֪ܵࡣĽĳµļ򣬰ο
һסǵĲµģڵİǼٻĻ㸸ҶҪð֮أ
˵˫۾ﷺŨص֮ɫ
Ľ˲δԣǽıס˳£ο
ҲڰοųµͬʱĽ˵۵֮Ѫ׹⡣
һжĵĻһһ︶ʹĴۣ
˵ûֻȷһţڵĵ֮ҪҵЩʧĺӣȰЩǾ˵¼ʹѹǿԼ
ֲ̧ȥԼ۽ǵˮһĽ˵˶Ǹûᡣ
Ľ˲δų£˵ȥ
æղҴİ뿪ʱ򣬹ӷ˳ͻǸŷҶˮлȥˣѹ֮󣬿϶İݺݵĴһġ
ĽüңЦˣİԴŷ̬䵭࣬ŷӣǾܲˡ˿ǵǿԺúõء
뵽ŷҪİҧĴһܣĽ鶼ˡ


1397 ҶһָͷҾͷ

׺һʱǷ޶˴һܣǵĻȻȻˡȵ׻ȥİƣȵĲʡµʱ֡üҺ󣬵Ц˵
Ľ⻰̲סӦǸ쵰ŮĲ̡
뵽ԼıҪǸĻɧţĽ˾ͺ޲ýԷ˲źá
Ľ˵֣οɵѾͷ㲻ò׵顣ֲСѾͷԶеҪִ֪硣ǸҶһָͷҾͷ
ãȥ׼һЩѾҩ֮ĶİҶö˼ٲԿĽ뵽İ۵ױ㷺֮ɫ
İѾʼʵˣ˭Ҳܱ֤Ǹ˻᲻ԼײΪԼףĽ˵ʲôܸԷκοɳ֮
ĽɫУµ۵׷˸Ц⣬ͷӦĽԡ
ĸŮ֮󣬷ֱȥ׼
ߣߴҲŷ
ڣߴڴ߸ŷİͩվڴߣŵĿš
رͩ۵׳˹֮ɫŸߴ򲻰ʵߴˣ
ʵʹͩѯʣʱŷͷɴģҲѿжôʡ
Ҳ֪ǲΪԴʧѪԵʣŷڴϣ˵̬Ժܻ㱣Ҳһֱдʣϵ˵š
ˡңĲ㡣ŷڴϣԼȭͷӽ˲ѿʱжôĲʡ
ߴջ˸ŷ֣ɤ˵ڵʵǺܺãҲ˵˶ؼƺǱˣһؿϲȥҲ²ģᣬһֱûѹ˵ɴ˵ССÿ˺ָˡ
Ҳ˵ָߴûа취ܹҷѹӣҿʵǲġİŷǱӣɵԼüͷ¶ԼĶĲ
ŷİͺһøûκ
ʵİ֪ŷΪζŭ
Ϊ˳¡
ӣѵ𣿺˶ŭ


1398 ׳

Ȼа취ʹСԵƬ̣ڱȥΪ׼ҩʱ򣬷˳ķҩٰһ£Ȼˡߴ򲻷ĵĿŸŮ˵ֻǷڻܴʵǳܲĴ̼ˡԣʹСȵѹ֮󣬺úõȰȰ⣬򲻿ٶˣȻĻҪġ
ߴİɡҺҵ׻أôļأǿ϶ģͷȥ׼ɡͩ϶˵
İûڣĿŸߴ뿪˷䡣
ͩȵߴ뿪ŷĴߣס֣׺úôˮأ׳𣿡
ͩ˵תͷʵԼİ㲻õüͷ
ͩ˵ʲôòǾڱΪĴɣİ˵䣬۵˵Ϭ֮ɫ
ͩС˼Ϲɵ˵ŮˣŮֻǵ벻ף׺úõôˡ
ΪҲΪΡֻǺܺãǻɹġͩûµȵϾʱҲúõȰһȰףҪɹġÿ֪Ӧô͡˵İǺܷƵ̾˿
ͩİֹ˵ʵŮҲ񶼲ôƵģ֮ûʲôɣ
İѶҪݸ壬ֱ׳˵ͩô׵ģѵ֪𣿵һжΪ㣬ɱ˵Щ˺ģӦûȰһȰס
ǣͩĬĬĵͷӦİԡ
ߣƴܿŰҩ»ҩŷ¡
ŷҩ˸˯˵״̬ȥԵĻججģʱ۾󣬿İһۺֹֻ˯˹ȥ
ףףúõôֻȥˣͩһıɤƣʱԼֻ˹ȥ󣬶ʱӵġ
ƣҲ֮е飬С㲻̫ģȵѹ˵кܴĺתˡߴ΢Цɫº͵Ľ͵


1399 㸸׿һ㶼ں

ǾͺãߴˡҲҪȥŵ飬ȵٹİɫĮĿ۴ϵŷȻЦŵ˵
ȥ͸ߴɡȥúףȵ۾һ˵϶ܿĵġͩ˵ţİԼŸߴ͸ߴ뿪
İ˿ŷҪȴûܳɹֻͣŷߣĵȴŷѹ
ԼĪСʱŮ˿ǵȵ˴ϵŷ˹
ŷɫȥʹ̧࣬ԼüģҪͷѹŷ֮ȫ³Ƶĳһ
ףѹˣŮ͵Żˣһֱ׿ѹأͩ˵䣬ЦеĿŷĴߣֽ֣һ̶Ըſ
ŷԼıŮȻϲõģֻ̇ɫԼŮԴЦЦ˵ҵĺŮ֪϶ʱ޿̶Ϊ׵鵣ǲѡֻǣ㵣ǵ㵣ǣ㸸׿һ㶼ںء
ŷ˵۵׷ɱŨİڷһ
İºֱͣŷĻͷŭʱϯˣѹӻرѡȻˣҾȲŷϢһˡ
ŷ̬Ȼºֱͣİ˵Ҫ뿪ŷʱһֻβ͵èһ߸ߡ
˭ͬ뿪ˣ㶪ҺŮҪȥȥǸɧ𣡡ŷ۾ŭš
ͩԼҵԼ֮佣ŵģʮֵĵǣ㷲ʵףʲôǺú˵
İ޹⣬ѵŷŮɻѹӲѵĻԼúõһѣʴʵģڵˡ
ƽŷİ˶ŭη嵽֪ĵزϽʾһİ
ôŷһֱİġΪģֻΪôһֱİԣİжƢǲ˭˭ŷ
Ǵʱ˿̣ŷȻԼı΢Ĳֵá


1400 ޷İϲ

òʲôǻİĲӡˣĶǰˣﻹһ޵λá
뵽˽ճŵ̬ȣŷԽԽԽԽġ
ΪİʾõĻǳƵķ˽а壿
޷İϲˣ
뷨ŷۿӶɵĺˣյļţ²¹ţȻĳͱƲ㣬Ů֪ͩ׽ôˮ𣿣ǱǸˮģǸ˴鷿߳ʱ򷿼ֻˣ˵ǻʲôأݵĻǸҲᣬҲеӰҶȥ
ͩһϯ˶ɵˣ⣬ôأԭʧˮ
Ȼǣĺõĺ꾫ҶˮȥģͩúÿòȻĸף㿴䲻䵱ĸףŷԽ˵Խֲ̧ȥ۽ǵˮŭĺİѾ˼Ȣģ˵ʲôҲҪһ˵ȻĻҺûꡣ
İĿŷӣĿ첱Ӵֵӣ˵Լӣøʲô𣿡
ŷǱβèʱŭڣܻŭţҲƵģҪǲôҺǱȻ˵ôô޳ܣ
˵꣬ŷҲ֪Ǵ͵صĴӴϴֱߵİ˹
İ΢վԭһһֱŷ˹󣬲ڸ߸ߵֱۣһƣصӡ˵ϡ
žһŷֱӱڵءһľ֮ɫӺֱӼ˹ûκ𣺡㣬ȻҴң
ףû°ɣͩϽǰ鿴ŷȷŷֻƤ˺󣬲Űһ
ŷǺܳԾϾ޸İΪ˺󣬻ûаĴ
ôԴأ岻ʣôҲӦ侲˳嶯ͩͬˣİֻĵȥĺİǱһһ¡


1401 Ȼֵֵز

İ۵δκβΨֻһƬѪ⣺ʴʣȫݣ֤ݵҡţᰤҲҵġŷʱδ̫ˣҲʱӦúú侲侲ˡһ󣬾˺øƵģ˭ġ
ŷһֱ̧Լֱİһϯ˵ܲһɤӣĺ޳ҹȥԶҪٽҷţ
ߡİúõĺһŷɫĮ˵߾ߣͷء
ͩʶҪֹİ
İˣĽŲ죬Ȳһ
ͩİȥıӰһʱ侹Զԣֻ뿪
ͩû뵽ԼҵףȻֵֵزֱ÷˼
Զ㣬ͱŷ˵⻰Ƕ˻Ƶģڴϣһ߿һץͩĸ첲أͩ׵ĺŮ˵˵׽Ӧô찡
ͩŷ޵ĶҪȥˣϽǰ§סŷĸ첲ĺοףղ˵ĻδҲ̫ˣѹֵҪߣղžͲô˵
ͩڻãҲô˵ŷһֱסɤӱ㿪ʼ㵽ǲŮҪ¹˻ˣȻվǱߣΪ˵ǲҪҰ
ͩϽοŷ˵ףôŪףΪŮԲŻվߣ˵Լúõһ룬һ޶ϵ𣿡
ͩģŷֻܺܳʵҡҡͷûС
ǾͶˡԽʱԽǲףú룬ǲҪӮصģֻȡͩüңЦ˵
ͩԣŷӺ󲻽ʵô˼
ף˵ҵʲôͩЦʵ
ŷ˵Ӷµģ˵࣬ͩĸ첲˵Ҳˣʲôˣ͸Ͻ˵ҪӣθˣżҪء


1402 볤ǳ

ͩЦЦζ˵ҵصλãĵҲǻᶪλáԣҪģ볤ǳءãܿҪĴˣŰ壬ʡǲŮȾġ
ŷĿ⶯˶Ķˣ˵⻰ͦеֻǣЩǱͶ⣬һ֪º󣬿϶಻ġ
˵ףŷôҲûİ๫İˣҲûʲôô
̫үүţʲô̫үүѪǶԵҲ᳷֮λġһ㣬㹻ˡͩ˵
á᲻úײǣͰ˵ȥɣŷ˵ͷ˵
ĸŮ֣һ±ŽӦӦԡ
ȵ֮ͩתԼķ䡣
һƬ谵Ȼи˳˳һѱסͩ
ɰѣͩŵĹǺæĽƿͿһˬô㣿
˵ôңСһֱңѵˣˬ˵꣬ͩ°ͣͩԴ̳ǣǻû˵أһ㶼𣿡
ˬ磬̫ˡΪҲֱ֮ǰһֱûдӦءͩߺߵ˵
˶ˣʲôˬ˵꣬˳µıͩ
⻰˵ǻҪǱ˿϶Ҫͩ˵ţûз
ˬȻȴ̫۸§§ѣͻὫйħŵ鱨ԹԵȫ³
͸ֲں绹Ǹ㡣ˬЦ˵
ˬ˵ʱͷСͯıȻŤļѪԹ޵ŭͩ
ֻͩһȻϮЩ쬵ģ㳯ųˬĻ˲ء
˰ɣ˵ıȳĺҲŲĹءˬ磬ôûǲ˵Ľ˶ĽôǺúõģǲǵûãҪǲĽˣôҺͱ籨ǸŮһֱ۸ң㲻ɱСҲˡͩĹĵ˵ţȴû߿ԶˬǼεεĻԴȥĲųˬ


1403 ɳζй

ˬֺõ˵ãˬˡˬ㣬ǿɴһһġֻóζ򵥣ȥĽˣĽ˽ѵˣ㻳ɳζйء
˳ˬԣͩ￩һ£Ŀɿ£ҡûйϵˬ磬Ҫңʲô֪
ҵȻˣģһġֻǱ߲úŪָܿͻˡˬ˵
ˬ磬֪а취ңס㣬òãͩڳˬһڡ
ŷˣȻŸ߰ǣ֪ˬΪˣȴǼϲɼԳˬǶġ
ңˬҲȷʵÿζܺסŷࡣ
ãģȴԸĽˡʱܰǸѾͷ˳һûɵźˬ˵
ˬ磬ûŶͩ˵ﲻɵİһ

İƵһͥԺںȾơ
ʱİЩڡ֪ʱͲΪ֮λŷȻʵûŷֻܳʱ⡣
˵ף̫żˡϾǸʱò˻ᣬҪ࣬һʱ޷Լ˽յľ档
İԽԽգһϵľƱһڽˮȫȥ
һֱҲǸ¶΢Ե㷹˰ɣȻСθ̴վİߣȰ
İͷĿ̴һۣ۵͸˲м֮ɫ˵ϻ飬ֲܡ
ôˣƢ󣿡ʱ򣬳µһ㣬Ȼڿ
İ˵ֻùͷ飬Ŀ⶯˶̳ǿڵŮӿȥ
İһ̧ۣĿ˳¡
գűɫĳȹҹɫ۶ɵˣʹϵαװڣ˫Զǣ˵Ļһߡ
İͷݺݵļ¶һ£ɫ˲仯ⲻǴôʱˣ
¹ߣͷס۵һ֮ɫɫã˯űڸйһ䣬֪ľɣҲûϢк


1404 ɫ

ǿ̫ˣҾýɫãȻҪ£ȴһֱʵˡϿ£µÿԴһ𣬺úõһġİ˵ĺᣬȴ̲סİкá
Ϊŷأ¾ͺȻˣѵ֤֮Ĭ
Цſ˫Ưﷺ˵ˮ⣬˵ǵӦöǲģ⻥ƺԷʵ̫ˡҿǲͽжԷְɣԵ׽һЩ
İų£˵ЦԼߣǻһͱ¸ˡ
İԣ¿ɱŷ̫ࡣٲΪģµǹھµľˣǹϵµһŮ˵ôȥ֮󣬳µϸЩŮûеĳջһһǳȫµ˶Ϊ
İˣ˫۾˳µϣ˵ʲôԸתƿԼĿ⣬Ŀţ񰵲ϬԼһĨĿ
İó»ʣֱ޲ý˵ֱӴۿڳ
ô죬ҲûнֵȥǺܿİô˵
İŻعЦһϲ˵Ǿʵ̫ˣҽʲôȽϺãͻǽ¶
µûʲô̫ĲЦĺᣬ̧Ľߵ鷢ڶ󣺡˵ҺͳСֵһֶһ֪֮ǰǲҲһֶͬĳƺƺСأ
İԣ붼˵ͷȻ
µı鲻ɵĳ˳
Ȼ֪Լǰİ⣡
ǰ¶ǳƺΪ
ʶһҲ˵Լʱ˿̵һϲһ㣬ѹһ㡣
µĻϲǣǰԲˣкܴĿֿܲ뵽̲סĿʼġ
ǰǼٻĻôİأ
һֱĬŲ˵İı鲻ɵõȾЩǣôˣ㲻ϲôƺ𣿡


1405 ֲȥӵ

¸Ͻס۵һ⣬æҡҡͷȻˡ
ΪδӷſʼһֱĬģҲ֪롣İ΢Ц׷ʵ
룬ֲȥӵӶôҪҪǺ֣ͬǲЩף¹Ϊѵ˵
İ˳⻰̹ĴЦһΪǳʲôء¶㲻õģҷ˲СǼˡ˵ˣҷôƣ֮ǰһֱԵ֡Եһ˴£ҷôءȻá˵΢΢һЦͷס۵һ⣬ټйڴǰĳƺ΢Цźİš
İʮ飬˿νĵʮͶԵȵţºȻ΢Цվİ㿴ɫǹ𣿲ȥ԰пɣָɫﻹҪء
İ˳ԣȷʵǺĶϾ¾ǰİǺܹкͳһͬദĻġ
ֻİھʲôƵģδ̴Ӧתͷ鷿ڵķ
ҲİĴд˾۵ף۾գ۾ȥЩʧʵôǸղĵͶԵȴԸһȥ𣿡
İϽϣȻˡֻɫѾˡ
ºİˣ϶̫鷿ԲԥţҺһߡ
¼һĻҲżֻЦվ˵˵ƺûкתأȻˣˣԸһͬȥ£Ҳеġ
İ⻰̾żˣ¶˵ʲô֮װ׵ģ鴫ˣҲ¡
Դװɣ˵䣬ָ̧ڴϣЦĺƻһ㣺޷ͬΪŮӣǲܹ˵ġ͵û⻰ɣȸˡ
İۿ⵽ֵѼҪˣż¶㲻£ҪĶȥ
¹㿪İ֣ΪȻЦЦԸһȥ԰ͻʵҲ޷еӣҵһԸġ


1406 Щܱȵң

µĻɹİı˱䡣Ϣεǰ
¼İǶԼȤģһűɤ۵Ķʱüͷų˸Ц⣬Ƶѯİʲô
İ۾ϬаĲǺ޲ý䴩˲źãѵҲȥҪȥұˣ
뵽»Ϊ˵Ķİ۵ΣյĹâ
µȻĵ˵ͷĲĵȻ˵ǰЩȻȲ㣬ǣܾң֮£ֻȥˡȻˣڻԸıĻҲԵ㡣
µᣬа޷ڵЦ⣬ڹһ㡣
İȷʵòҪ޷Լǣϵĵ˵ͷãǾ㣬㲻ҪȥӡЩܱȵң
±İģĵˣȴҪװһǺܻϲӣأ˵ðƻҲˡ߰ɡ
˵꣬ڿİԸ뿪ˡ
İԸ뿪²ɵһ
ãõʱڷ뵺ϣЩгǶԸֶΣԸİˡȻҲ֪ӦȰİ
˵һãµĴǹŵЦݣİһ𣬳Ż԰ȥ
ǰŲ뿪ҹµĽ˱㷭ǽͷȵͥԺС
ܿ鷿ڵԺ䣬Ϊ˲˶ĿͬһϵеαװδͥԺв޵ػǲӣֻ˸ػƬԺ䡣
ˣʵ൱һ㡣ĽηɿŵĴͷӹ󣬾ȫû˵ע⡣
ˣĽһƿ鷿Ĵźɵı鷿С
鷿һƬڣĽ鷿˲䣬ʮĸо˿гЩѹֵϢ
һ˿ͬѪȵζһ𣬽鷿Եĸɭ
Ľ˴ӻȡҹһ·˳һ㣬˲Զǽǰ
ǽźưһѷ죬ϸȥĺѷϸ΢ϸڡ
Ľעѷ죬˳˼


1407 ΢Ŀ

Ȼ֪ȷʵаˣҪδ򿪣Ĺؼڡ
Ľ˴ӣϸķ̫żСĺһײƳɵϡ
ĽһõС㹻Ľ˽ˤڵϣϡˡ
ĽŵĻɤɳϽתͷ֣ҪֹءȻĽû뵽ǣ龹оգ粢·ֱӺ͵һ塣
ι̣˵ĽһСˡʹþȫȥ磬Ҳᵹء
ˣɲὫⶫ͵ӵһȥ
Ľ˵ͷʱðһ󵨵뷨ͼƶ硣
ڣĽ·ȻһţرǽҲһš
Ľ޷۵׵Ļϲæ˳һ·µ¥ݣȥ
ĽԽ˳¥ݳȥԽܹǳŵмŵѪζ
ˣл˺΢Ŀ
ĽͷϲСĵͬʱӿԼĽŲ¥ݴĳڡ
̷ԼĽŲĽǰľɫȻʡﾹһڵµĳҡ
ƺƵҩĵطڷĵҩԼһЩҩĺҵҩ
Щû˳Ľͣ½ŲѰſһƫŽȥ㿴˺˼һľ
谵յķ׵ĺӡǼл˽뷿󣬶ʶΪĽǻˣͿʼСĿ»᲻СĵŭĽˣӭһٱ
أǸԺģûп֣ҲûҪҵףأүүŹǰɡСŮȥԵĸ
Ľ˾Ϥ𣿡
ǸڵСŮȻûϵͬ˲䣬ϳճյѯʵ㣬֮ǰϵǸƯ̡
ԣҡ£ǳȥˡĽæѹԼͺ˵
̣̣ҺǸˣ̺ģ϶ܰǶߣæ˵
ԣڳĺȫżһҲϵĽкţأ̾
ꡪĻָ̌ڴ䣬ѹС˵ǲҪ֣ȻһˣǶ߲ˡ


1408 ȥҵ

Ľ˵仰ãڳСһȫ̧סԼͣ»᲻Сĵ˻ˡ
ãǶҪκһ뿪ȥҵĽѹοźǡ
ǶĽˣ¶ʵʵͣûκһҷ
Ľ˼ϣɵķһЩҪȥЩǳͺȻһžžવĽŲ
ڵС⶯ϽѹĽ˵ֻ̣ˣֻҪɱǣǧҪֻˣ
С˹֣Ľʶ뵽ֻªޱȵĹ͵Ƕûпҡ
СǶҪ뿪¶ҳĽ˶˷
ߣͷϴҹֻųªĹһӶ첽˽ϬĿÿһСӵɨ̲סаЦٺٺ٣ЩСڣûйԹѽҪǸҲĻҾͰһƤƤףʱǿɾҲǵĵ
һϯ˵ķǳȤζһͶڳĺǣǴʱ˿Ҫܱ֤ͣǲ޳
Ͼһǿ޳ֻͻ᲻ǳԷ
ĽһֱĬĬĶڰֻª㣬ӴóһЩͷݸǡ
Ľ˺ǣǳԵĶĸɾһ㶼ǹʣ¡
ˣǹ̰ԣЩ׻ͷԼҪˮͣĿˣǹﻹûгһͷǲͣĽͷЩǡ
һһĽ˿Եĺ֡
ΪһͷӦǼ̰ĲŶԡ
ͷȴԶԶûУһЩĺӣһͷвԷһ㣬ȻĻͰƤƤס
һĻĽ˺Ȼ֡ΪһֻȻչ˺ӡ
ȻˣںпӦòչǣڿǲŶԣÿ˵װͰ͵ģ˿ź¡
Ľ˾ĿһĻ˳Ĭ
ȻǷԣЩ⡣


1409 ίСϱ

ȵȫ֮󣬹ĵ˽䣬Ȼ˴Ҳʣµһֻͷ
Ľ뵽֮ǰʱʳˣһܳôĶ֮£ǰЩʳڹԣֱǶġ
￴ʣµͷȻŶ䣬¶һ˵ı飬ȥܿͷݣ̾˿һڳһ룬ͺϸϸƷʣͷ
Ҳ˵ģֻǿǰͰ͵ģĽ˻ʶľãһùȻĻҲС
뵽Ľ˰ģϲδֳѹԼϢһһ㳯ǹڵķȥ
Բɬʣͷº󣬼Ͱ͵ԼĶӡ
֮״̬ҪжģȥίСϱ
ȻԲĻǲһߡĽѹԼɤٰһӣ͹˵
û뵽Ȼ˻ܺȻԼ󣬵´תͷȥöĽһţֱӱ߷˳ȥ
һǹһԶľ룬һ죬ص˵ϡ
໣ﳶɤӷĲҽУһӹԶľ룬һͷײ˼ӲɽϣһСӡ
ãڵСǼһĻȫޱȼķ֣Ľʵ̫˧ˣ
СЩǵĽкһӴӵϴȺǣҰˣǾȻˣҪǶƤף
СǶŵˣһĲҽС
Ͳ˺ǣΪһҪװײеӣĽ˵ĿŹֱӵѯʵ
˭֪⻰һΪײвǵģٺЦ˵˵˵ЩʲôҸЩСӳԶΪ˰֮ԵѣûԹС㲻ֻ֪зཱུСӳóԵġ
Ľ˿˹Цһ
ŹĹ
ȥЩߵĺǶ˵һͷǡȻЩǱߺһܵ˺ܴĥǵȴûгֺܴĿ


1410 һСģ

ճ˵дҪߺǵĻ϶Щκλ·ŶԡǹȴЩһȫ˹ɲɺ϶ô򵥵ġ
ֻ֤ı⣬ʵҪЩСǵ
Ľ˵ӦǹĲһϻڲ޵ŭţЦʲôЦ˵ĶʵҾײеģһСģ
Ľ˲ΪȻЦЦȻûн˵ĻǼţҲšǣĿʼҵС
û뵽Ľ˾Ȼô˵ֻ޶סˣ˰Ŷݺݵ˵ңڶӲҲԣ
ɹ⻰˵꣬ĶӾ͹ķ˾졣
һʱ䣬Σûӡ
ĽɫĿǹΪ٩
ʱ޵ݣ˲䱩ŭݺݵĿĽ˵ŮˣҾȳ㣡
˵⻰Ƕһ㣬һĽ˵ǰſѪڣľҪȥ˺ҧ
Ľ˷ٶۿٶȿ쵽ˣٶȳ˹
һΣĽ˶ĸ졣Ȼˣﻹ˹ſһ˺Ľ˰ӡ
ĽüͷԼ첲ϵ˿ڣδԣһţ˹Ĳู
޻֮߷֮ηɳȥص˵ϣһ졣
һжڶ̶˲䣬۵
òף߾ȫĴӵվ˺󣬿յĶĴ˹Ľ
üͷסԼ۵һĺ⡣
ڶӶˣʹ򲻶
ܿ죬Ľ˵ٶȷɿһ˹ǰּ̧˹Ĳӣӵ
Ť壬ȻϻڲͣĽţſңС˵Ųӳ㣡
šĽޱ˵ҪЩǶߡ
ֲ˼ģڿɶƵĿ⿴Ľˡ
ɵȷĽʱˣſͣȻĽ˵һڳ
ŻĽ˺ȻŨҵζϮθһӿסֱ³
ĽҲȥǹζ
˵ǳϷӣټŸζ


1411 ǳʲô

Ľ˴ûŹôĵζѬͷĿѣһ㲻ܿƵ˳
СᣬϽĽһں󣬹һռ涴
㣡С˵⻰һţݺݽĽ߽˿ռ涴
ĽæͷΣûκλ֮Сûκλֱ֮Ӿͱ߽˿ռ涴С
һжڶ̶˲䣬Ľ뿪֮ǰǳɤӴ˵£ǵңҿ϶ٹǳȥ
ռ涴ر֮ǰĽŶߴСǵļȻ㱻ӿռ涴ﶪ˳ȥ
ֻһ죬ĽصĵڻǺ
Ľ⧲Ǻһˮʱ쬵ĺˮɣ͵ˮ棬һ˺ü
һȦĽ˷ֹｫ˻ǺΧֵĵط
ʱ϶ˣĺȻ֣Ѿɹڳ˵Ŀˡ
٣ʲô˰Ҫæ𣿡·к˳ɤʵ
ɲʲôĺ䶯Ľҡҡͷһͷ˻ǺУסǰȥ
ߣȵĽ뿪ҲϽȥղŷ飬һֲĸǡ
û뵽ıʣŵļæȥİ
԰Уİͳ̸ʢ
ֱİ˱Ӧ鷿ǰŵȻ󲽵ĳԼǿı˲ᵽɤۡ
İţԶҪӽš
˿סԼĵĲµɨİ
İߣѸٵĺ˵һϯ
ʱİɫķǳѿ
ôˣǳʲô𣿡¹֪˵
İŤͷ˳£ϬҪ
µıƽ峺ﲻӰʣƺûʲôӡ
İŵĳ£䲻ʵ¶ҵʱŮʲô
µĺð˺ˮɫ޹˵˶ϲ㣬ҽճţδ˶кڹʱˣ˶Ӧ˯ˡ
µܵȥȷʵиɻ
İûѡţ΢Ц˵Ȼˣھȥɣ
ʱϢˡǳһġ¹˼ɵ˵


1412 Ĵ̿

֪ղںȻһĴ̿͡ҵ˰²̿ˡһǳĽСסķˣҵСİȫİܳϿҵ˵
ºûİ˵ô򵥣ŬļһĨ΢Цǵ߰ɣҲȥڿһͩС
ºİѾĽˣֹؼʱʵҪİȥĽ˲֮ߡ
ɳѾûѡأǲİȥֻԵԽɡ
ֻһһϣĽǱѾһС
ɿ쳯Ľ˵סȥ
ͬʱͩס
ŷΪİֱӺַ˯ͩķһ˯
ߣ˲˵д̿͵Ϣܿ죬µŮ˸߲ҵĹ㱨ˣС㣬үˣ
֪ͩԼ鲻ѣϽ˳ˮ۵˵ף㿴ôں㰡ų˴̸̿ͣϹˡɴ˿ɼﶼҺףһʱ飬ҲĸŮ
ŷһϯ󣬹Ȼãüкܿ췺˵Ц⣺Ǹ쵰еģûĸŮˣȻ֪ˣҲͲƽˡ߰ɣĸŮȥſڵ
˵⻰ĸŮ˸첲Ÿ첲󲽵ĳȥ
ĸŮ˲վ⣬ڴĿŲԶİŵ󲽵ĳסķ
ף쿴ѽˣͩЦ˵
ŷͬϲϲɫһȻģ˾£ֲʲô˵飬߰ɣȥͥԺſڵš
˵꣬ŷҪ뿪ȴۿ𽥿ĻȻת˸䡣
ǱǵĻ⣬ں֮䣬ȥ˸ڡ
ʱ䣬ĸŮ˵ɫĺѿ
ڵԺӣǿǳºĽסĵط
֮ǵĵһӦȻʧȥĸĸŮǣ
ŷͩ𾪡
ˣرŷŭ۾Ҫʱܻŭţˣ˶ȥˣˣ
ͩŮŭŵĳ˽̹ޱȵĹŷǰ֪ʲôԸ


1413 ôĲǸɧŮ

İʲô˼ΪҪȥڣѵôĲǸɧŮ𣿣ŷŭļš
ŵĹڵϣƨҷţˣȥϺĽС㣬ڻ԰У˺ȾƵʱ򣬺Ȼ˵д̡
ŷĲһȥһֱͦͦĳȥ
ףǧŭ侲ͩĵĺ
ȻǸŮһһȵȥͻȾƣңȻȥŮˣȥŮ˵ĺӣǲңҸǸŮλãŷ˵꣬ݺݵ˵ǲǸ꾫๫
µŲӣֲҲ˵ʵǵġţϱҪֿ˺ʹСģǣҪʹȥĽС㣬˵ǵĽСİΣ
ŷУһ߸ߣŭҪȥ˺Ǹĺͩһȥ
ͩͷæŷŸͥԺȥ
ͬʱº͵İѾĽ˵ķǰ
ǣĽ˵ķ仹ŵƣȻûϢ
ʱģŴһ϶ǳӷ˳μˣˡ
˶أ½ŵʵ
Сղʣһ亹ԡءǳ΢Ц˵
˶ûǵġ˵
ɰû뵽ĽСѵʣҹԡñˡİЦһ
⻰ʲô˼²õ۾
ûʲô˼ǾбҪҵ˽ȥһĽС㣬ȷһĽСİȫİȻ˵
İһɵӣºİӣ϶ǶԼıŮ˻ɡ
ȻĻİҲһʼô֣һҪĽˡ
¼ʹİ˼˲ǻῪЦǳ˵ˣҼ˶ԡأΪӣôôȥ?
ȻԽȥֻǣҵйĽС㣬ҪҵŮȥһۣȷĽСƽºûʶȤ뿪ġİԥķʵ¶ΪңҲΪԵʣĽСѡ


1414 ԽԽ˵Ц

´ǵЦּһЩŲæ˵ԽԽ˵Цˣ˶ͲϲҺֻǵ˶᲻ˡ
ĽС϶ϲô¡¶ģҵ˽ȥ󣬼ĽС㡣ҲģҲġİЦ˵
˵ˣｫĽ˶˻ǺĽ˵ٶô죬Ҳô̵ʱڸϻ
ҪİΪʲôҪԭֻҪĽ˲٣㹻֤飬ĽģİֱӺ˺ˡ
¼ǳͷܵµĽڿ϶ڷ
¿鷳ˡ
ߣİѾкԼŮһ㣬ȥĽСڷǷ񰲺á
ĿһĻδֹĿбӣеǸȴıš
µָҪ˺ˡ
뵽ӣһ
Ůǰִ򿪷ŵʱĽ˵ķȴһĴӷˡ
ֻԡɫĽЦӯӯվſڣʱͷЦôվôˣϢ?
İǵЦݶʱӲֺǼ˹ƵĿ⿴Ľˣ㣬ô
Ľˣʵ⻰˵˼ҲӦҵķ䡣
İҪʵĸ˼ɤǶһŶȵľ˵
Ľ˼İ˶ˣЩ֣µףôˣôʱûϢ
Ľ˵ʱ򣬳Լʹ˸ɫ±һֱŵĿǷ£˯ţһȥ԰¡˭֪ſһ룬ǰ㱨˵д̿ϮʵǵİΣȰһҪ㣬ôȰ涼
Ľһжı飺û뵽Ȼ˹ҵİΣҴСһֱûиף˹ңҾĸҲ˰ɣ
ԼĿԺĻ𽥿ɤ˵ǰ˹˶ҲмֻǣպҪķ˺С㣬ǾڸڣҲȥǰɡ
ŷͩ˳⻰


1415 ıӶ

ŷ⻰󣬱ıӶˡ
๫ĸŮѵҪ˰æ𣿣
๫ŷĳɤӣӶʨ󣬵ĳǰ§סİĸ첲
ŷĶǳ³һӾͳİ
İ۵ĵһղûץҴĽ˵ŭҲڴʱһӱ˳
İģջԼ֣һü˵˵ﶯֶŵġ
ҺרŹģôͩͬί
Ľ˺ȽϣһСֶѣƾʲôĳ谮
ͩʲô紵ݶİرĽšڵãг˴̿ͣôĴ飬ȴˡ
벻ͨĽ˵ǿʲô취ԼĵȻת̬ȣֻ֪ͩĵĽһ֣ûʸ
İȻŷˬŮŮ᲻˵ػֻе˶ѡ˵ˣĽСǿˣȻȽϹһЩ
ǰ˱ģײǴ˯ŵʱȻȥ԰Сһ㲻ʲô£˿ǧСϡĽ˲˵
ǲϲԼ׺İദɼȻѾദˣôβú£Ϊһŷ֮䲻ðҲǺõġ
Ľ˵Ŀĺܿﵽˣŷͷŭʱôһ˫۾ＸҪǺ޲ھͽĽ˸˺˲źá
Ͽ£ҹ˯űˣһű˵๫һ¿ģǺ°ŷǿݶҪҧˣʱŬıŴǹЦݣԼı鿴ȥԵ̫
ɺȷʵ˵ףҪлˡϾҪûз˵ĻĻᣬ๫أ˲˵
ʵһֱһƢˣ棬˵ɵĴһʹĵط
ڣ֪ŷİĹϵרŰ˵ǽŷĿҪŻѪˡ
ʱ˿̣ŷΪרŹԵģԲŻôí˾


1416 Ҵң

ŷ󣬾ԼĲ²ⲢûдϾµݰ
Խ֪µĿģŷԽǲԽҪֵҼ๫һ¼įˣƽЩʲô鶼벻ңҪţ岻ʣǺһպҵƷƤҪлϣⲻ䷳İչҵ๫ֻϧûзȻĻһ֪ҪжˣĽķء
⻰˵ĺȤǷ˶պķȤûҲҸ˰ɡҲˡ˵ҵ뷨ǲͦõģ¹ѯԼߵİӿȥŷƵá
İµ۵׳˰ʾʱϲ⣬æЦŵͷˣܹõӿ϶ܾġ
±úܿģЦ˫ü۶ģ˵ǻҿġ⻰Ҿͷء
ŷ˵ӿȥǱƵãһ޷ڵĴ֮ɫֵļֱ޲ýӶɳ
Ǻôĵӡ
Ůôе˲棬ͳԲѷ
ļˣ浱
ŷ˵ʱ۵ײ๫ѾˣҲţȻȥɣ
ͩͬĵ˵㣺ǰʵǲʣǻǿȥɡ
İʮֲ뿪ֻϧⲻԸµġջǵ˵ͷ˲䣺ãô߰ɡˣ岻ǣҷߡ
ŷİǼʵֻޱȶģ޲õĺݺݵ䡣
ֲ뱻ºĽ˿ЦǱǿţͬİǣһ뿪
ͩԼĸĸ뿪˺תͷݺݵŭĸŮһۣû뵽ĸŮ˾Ȼôġҵҵĵи֮޳ܣȥҼҵôˣһ߳Ķû𣡡
˵꣬ͩĿ˳һۣڿʲôĿĶƵġ
²мϡͩƽϡ
ǳ̣ܲͩĽ˲ܡ
ĽǰһصһƳͩϡ
ͩȻһƣ²ҽص˵ϣȻŤͷŵŭĽˣҴң


1417 ô

ŷ˵ӿȥǱƵãһ޷ڵĴ֮ɫֵļֱ޲ýӶɳ
Ǻôĵӡ
Ůôе˲棬ͳԲѷ
ļˣ浱
ŷ˵ʱ۵ײ๫ѾˣҲţȻȥɣ
ͩͬĵ˵㣺ǰʵǲʣǻǿȥɡ
İʮֲ뿪ֻϧⲻԸµġջǵ˵ͷ˲䣺ãô߰ɡˣ岻ǣҷߡ
ŷİǼʵֻޱȶģ޲õĺݺݵ䡣
ֲ뱻ºĽ˿ЦǱǿţͬİǣһ뿪
ͩԼĸĸ뿪˺תͷݺݵŭĸŮһۣû뵽ĸŮ˾Ȼôġҵҵĵи֮޳ܣȥҼҵôˣһ߳Ķû𣡡
˵꣬ͩĿ˳һۣڿʲôĿĶƵġ
²мϡͩƽϡ
ǳ̣ܲͩĽ˲ܡ
ĽǰһصһƳͩϡ
ͩȻһƣ²ҽص˵ϣȻŤͷŵŭĽˣҴң
Ľ΢΢һЦͷбҪôԾֲǵһΰҵĴˣҲϰˡ
ͩļУҧӵ͵ش־ҪĽˡ
һΣ²ܲܣȻȻǰһһŽͩ߷ɳȥ
ͩŷ˳ȥһͷڵϣҪȥ
˵ңҲںĹצҪôֵĻҲ¸߰°ͣɫȻ˵
ͩޱȵĵڵϣΪϵĳ鴤ţǣҵţ²꣬һǸ۵ģһģ
˵ͩŮǵĲǱվȻһţֱק뿪
ĽĿͩڵһΪмֱ£˭֪ô
ҾרҴġС㣬̫ʱ˰ɣū澸ղŻΪҪأøˡǳ뵽ղһĻڻ¡


1418 

´ǵЦּһЩŲæ˵ԽԽ˵Цˣ˶ͲϲҺֻǵ˶᲻ˡ
ĽС϶ϲô¡¶ģҵ˽ȥ󣬼ĽС㡣ҲģҲġİЦ˵
˵ˣｫĽ˶˻ǺĽ˵ٶô죬Ҳô̵ʱڸϻ
ҪİΪʲôҪԭֻҪĽ˲٣㹻֤飬ĽģİֱӺ˺ˡ
¼ǳͷܵµĽڿ϶ڷ
¿鷳ˡ
ߣİѾкԼŮһ㣬ȥĽСڷǷ񰲺á
ĿһĻδֹĿбӣеǸȴıš
µָҪ˺ˡ
뵽ӣһ
Ůǰִ򿪷ŵʱĽ˵ķȴһĴӷˡ
ֻԡɫĽЦӯӯվſڣʱͷЦôվôˣϢ?
İǵЦݶʱӲֺǼ˹ƵĿ⿴Ľˣ㣬ô
Ľˣʵ⻰˵˼ҲӦҵķ䡣
İҪʵĸ˼ɤǶһŶȵľ˵
Ľ˼İ˶ˣЩ֣µףôˣôʱûϢ
Ľ˵ʱ򣬳Լʹ˸ɫ±һֱŵĿǷ£˯ţһȥ԰¡˭֪ſһ룬ǰ㱨˵д̿ϮʵǵİΣȰһҪ㣬ôȰ涼
Ľһжı飺û뵽Ȼ˹ҵİΣҴСһֱûиף˹ңҾĸҲ˰ɣ
ԼĿԺĻ𽥿ɤ˵ǰ˹˶ҲмֻǣպҪķ˺С㣬ǾڸڣҲȥǰɡ
ŷͩ˳⻰


1419 þ

ŷ⻰󣬱ıӶˡ
๫ĸŮѵҪ˰æ𣿣
๫ŷĳɤӣӶʨ󣬵ĳǰ§סİĸ첲
ŷĶǳ³һӾͳİ
İ۵ĵһղûץҴĽ˵ŭҲڴʱһӱ˳
İģջԼ֣һü˵˵ﶯֶŵġ
ҺרŹģôͩͬί
Ľ˺ȽϣһСֶѣƾʲôĳ谮
ͩʲô紵ݶİرĽšڵãг˴̿ͣôĴ飬ȴˡ
벻ͨĽ˵ǿʲô취ԼĵȻת̬ȣֻ֪ͩĵĽһ֣ûʸ
İȻŷˬŮŮ᲻˵ػֻе˶ѡ˵ˣĽСǿˣȻȽϹһЩ
ǰ˱ģײǴ˯ŵʱȻȥ԰Сһ㲻ʲô£˿ǧСϡĽ˲˵
ǲϲԼ׺İദɼȻѾദˣôβú£Ϊһŷ֮䲻ðҲǺõġ
Ľ˵Ŀĺܿﵽˣŷͷŭʱôһ˫۾ＸҪǺ޲ھͽĽ˸˺˲źá
Ͽ£ҹ˯űˣһű˵๫һ¿ģǺ°ŷǿݶҪҧˣʱŬıŴǹЦݣԼı鿴ȥԵ̫
ɺȷʵ˵ףҪлˡϾҪûз˵ĻĻᣬ๫أ˲˵
ʵһֱһƢˣ棬˵ɵĴһʹĵط
ڣ֪ŷİĹϵרŰ˵ǽŷĿҪŻѪˡ
ʱ˿̣ŷΪרŹԵģԲŻôí˾


1420 ǳ

ŷ󣬾ԼĲ²ⲢûдϾµݰ
Խ֪µĿģŷԽǲԽҪֵҼ๫һ¼įˣƽЩʲô鶼벻ңҪţ岻ʣǺһպҵƷƤҪлϣⲻ䷳İչҵ๫ֻϧûзȻĻһ֪ҪжˣĽķء
⻰˵ĺȤǷ˶պķȤûҲҸ˰ɡҲˡ˵ҵ뷨ǲͦõģ¹ѯԼߵİӿȥŷƵá
İµ۵׳˰ʾʱϲ⣬æЦŵͷˣܹõӿ϶ܾġ
±úܿģЦ˫ü۶ģ˵ǻҿġ⻰Ҿͷء
ŷ˵ӿȥǱƵãһ޷ڵĴ֮ɫֵļֱ޲ýӶɳ
Ǻôĵӡ
Ůôе˲棬ͳԲѷ
ļˣ浱
ŷ˵ʱ۵ײ๫ѾˣҲţȻȥɣ
ͩͬĵ˵㣺ǰʵǲʣǻǿȥɡ
İʮֲ뿪ֻϧⲻԸµġջǵ˵ͷ˲䣺ãô߰ɡˣ岻ǣҷߡ
ŷİǼʵֻޱȶģ޲õĺݺݵ䡣
ֲ뱻ºĽ˿ЦǱǿţͬİǣһ뿪
ͩԼĸĸ뿪˺תͷݺݵŭĸŮһۣû뵽ĸŮ˾Ȼôġҵҵĵи֮޳ܣȥҼҵôˣһ߳Ķû𣡡
˵꣬ͩĿ˳һۣڿʲôĿĶƵġ
²мϡͩƽϡ
ǳ̣ܲͩĽ˲ܡ
ĽǰһصһƳͩϡ
ͩȻ


1421 ֪үʲô

ʲôˣ㻹Ͻſү֪үʲôôңˬĽ֮ڵϣΪĻ˫ţǿЦһֻ˸ǵˡ
Ľ֮ųˬӸµ˰ȴð˶ʶ
ˬ֪Ľ֮ݣ³ԾĵԲ۾㣬Ľ֮
Ľ֮ûֱӻشˬ⣬΢ЦţһЩĽϵ
ˬ̷˺ɱһĲҽУ㣬㲻ɱңɱҲҪкùӳԣҿħŵˣ
Ľ˵ȻĿһĻȻ˲ԶֻСƺܺĽ֮ӡ
Ľ֮ǰҲˣĽ֮أҲѹСһͱŵֱˡ
ֻСޣĽ˵֮˶뵽ʲôƵĿĽ֮֮ȱɱ
Զ֣Ľ֮һĿĽʵ
Ľ˿ɲʲôĳˣǲܷŹǰ˵ġ
Ȼˣ϶ʲôرԭˡ
ˬһСˡҪֻС˸СæǲóˬֻСװɡĽ΢Цſڣ˵ʱ뵽ЩһڹѺŵĺǡ
ȥӪǡİӣ϶С¡
ֻСԸæĻҪȳǣҲͲˣ
ˬĽ˵ô棬ֺǿɶƵǲǷˣ
ʲôģĽɣ
ˬԼ˵ĻĽҲֻֻСȥ
ֻСҲηĽϢ¶ΪɵĿڵﶼ˽䱸
Ľ˼ֻСôţ΢ЦŹ𴽽˵ǲ£Ҳ˺ǵġֻҪ֪ǲҪסǵ
ˬĽ˵ôܹʲôﲻɵЩˡ
ˬϻǹһȻӣڵĺĽ˵Ū顣
ôѵûǹʲôծӿȥˣһ̥ΪģԹأֱڻûɱ㣬ΪʲôرԭɣĽ˵ɨ˳ˬһۣĮ˵


1422 ô֪ܵ

ˬĽԺۿɼٶȱѿֺǼ˹ƵĿ⣬ĶĽ˵㣬϶˵ѣڹŻңҲŲ˵Ĺһƭң
Ľ֮ˬǱųһ亹ЦŹ˴ǣЦ˵ʧӣǱ˶¶ˡ
ˬĻŲѣ벻ͨЩô֪ܵģ
ûкκԼȥӵ飬ȻϢûκ
Ľ˵ĻʶĿ־壬ʱֻһ⴫ȫе
ĽɫųˬЦһ
ˬʱŵɫ仯ϲķţңǾǷƨҲ֪˵ʲô
أҪˣҪǸŮǱˬĻ̼ˣһ㿪ʼ
ڵĿҲʱɭȻĺͬ˳ɨڳˬϣϢһ㣬ɫʱĺѿ
군ˣ㲻ԸӣǸĺҪɱ㣬һǺõĵءĽ˿ֲ´Ц˵
ˬ㱻ĽŵĻɢ㣬ҿЦˡҿڹⶺҶԲԣ
ĽûС׺ݵĺɨصĺ˳ˬϣĳˬһѪ
ȷ㻹Ҫ𣿡Ľ˵Ŀųˬʵ
ˬֱҪʧĴţˣҳˣǣҵĺӣ
ֻС޲ϢЦˡ
ˬǸоѹˣСʵӦò˰ɣ
Ľ˵ֻСޣֻҪǰңҿ԰ʵǵԸ
ҪףڵҪףסСй޿˵
ӵĽ˿˳ˬʵ
ˬɫܲȻĬĬתƿĿ˵֪ʱŮҪвңҲɱԼˡ˭Ҳ֪Ůȥ
˶˵𣿡Ľ֮ʵ
Ľ˿ֻСޣǵûѣ
ֻС޻ཻһȻͬʱҡҡͷǵˡ


1423 ֻСʧȥ

ĽɻüעֻСޣ׷ʵǿɻǵôģǼǲǵǰŵʱ飿
ֻС޼¶ҡҡͷ
Ľ˵أĽ֮ʵˣʲôˣ
ĽϸȥܷĽ֮۵ʵ֮ɫĲ⡣
Ľ֮סԼĽ˿롣
ֻСʧȥˡʧȥټʹΪǰʧȥ䣬³Ϊûм䣬ôҲͬʱʧȥ䡣һɣ֮ǰһʲô飬ʧ䡣Ľ˼˵
ߣˬѾŵĺ䤱
Ľ֮˳ˬı仯ϬĶǲ֪ʲô
ˬɫܿıȸղŻҪѿ֧֧ı㣬ſڴƿʲô֪˵ǵģǣҡ
ʲô˵ǵģˬɱȸˡֻС޿Ǹϵġʲô飬ڵǻֲĻᣬȻʹպٺڣҲûм·ˡĽĮĿųˬ˵
ˬıһʱȸղŸѿƺԥɤ۵ǿϲȥ²ջһ⻰ŻҡҸ㣬еĶʲôħ֣ô˵Ҳη塣
ĿųˬŲ˵ݻӣĽЦˣ˵ãȻô֣ȻҲǿ㡣ֻҪһ䣬պҪΪԶڱǡ
Ľ˵óˬɫʱѿʱͷһԡ
Ľ˼ˬ˾ǿһûסЦˬ⸱ǿģĽ˿ֱûκ𡣡
ֻСĪѡˬŵġ
һرԭ򡣶ңˬӣ϶֪ʲôĻȴֲԸ˵ġ
ȻˣôĽ˾ͰѸѵĶѳˬһ飬ˬּĻĽ˱ֻóȫԷˡ
ֻС޼Ľ˲ˣܵĽ˲ǰ£һʱ䶼ܽקקĽ˵ĸ첲
Ľ˵˶ͷֻС΢ЦǷģֻҪǹԹ԰£ҾͰҵǵס


1424 Ȱҵ

ƭŶƭ˻СĽ˵ĸ첲˵
ȻҲȰҵףܿ˰ɣĽ˻һתֻС˵
ϲʮͻȻֻС޶Ц˻һϲĿĽˣ˵һͷ
ˬĽ⻰³ԾĿһֺۣǼ˹ƵĿ⣬ĽʵŮôôϲ£
ĽЦЦųˬ˲˵˭£һܹҵģˬȻҪȫ㰡
ˬɫһӱĺѿֿ񾭲ƵĽˣӣŮ˾Ǹӣҿûӡ
ˬ⻰˵꣬Ľ֮һţݺݵ˳ˬϡ
ˬ̱˺üݣŲѣɤӿʼ໴Уˣ˾
ˬ໴УĽ֮ȻûκֹˬĴ㣬Ĵ󵨵ĳɤ໡
ֱֻˬɤӶˣҲûнһˡ
֮ջֶˣĽ˺ʵ
ڳˬֵĿע£Ľ֮Ȼĵ˵ͷһ֮µһЩĸң㱻ڲƭˣҵİΣϽϹ㡣һаá
Ľ֮ܵȻЩȻһ
Ľ˺Ľ֮ûôãͷֳЩů⣬Цŵͷ˵л㡣
ˬ֮˺г˫۾ĻĳɤӽеǶӦңɱǹУǵǸһ׼Ű
ˬ϶˲ɱԲŸŵ̬Ⱥ˵
ˬ˷ĿڣĽ֮ǵͷ˿˵͸˳ˬһš
һ£ˬʣµЩҲˣʱ˺ôһմȾѪĶģȥҪҾͶҡ
ȰѳˬȥɣʩֻСĸס˲飬Ҳ˵һ˵Ľ
ãȻȥǰţߺ뿪Ľ֮˵̧꣬һֱֵӼˬ˹ȥ
ˬޣֱȻһֵʱһ˹ȥʧȥʶ
Ľ˵ͷֻС޼ڳˬϡ
ˬʧȥʶˣֻСҲܸ


1425 ˸ȥ

֮ǰĽۿֻС޲ϵųˬӵĲͣڳˬȥǱŵջ˶ɫ뿪˿ջ
Ľ˳źתڷȥ
Ľ˲ųǰ˰֣һȵͣǰ
Ľв⣬̧ͷһ㷢죬֮ǰŷ
Ľ뵽ͣ˽ŲĮĵŷĶ
ŷƿ˴ӣĽ˺ıȻЩѪĿ⵭עʵΪλ
ĽЦֲ㿪ģκ˶ԵѵŷԳĽ˾Ͳ𣿡
ŷ౻ĽԸݺҭһ£ҧŭ˵С֮ǰ㣬ΪС㡣òҪץסԸ㣡Ȼ͵ɣ
ŷ⻰ºһӷߣ
ĽһֱĿŷ뿪ֱŮԶ֮Ľ˴ǹЦż˼֡
Ͷ˵ŮĽ˼ʶ٣ŷģĽҲѵü
Ľޱ飬Ȼļǰߡ
ߣĽ֮Ҳһ𣬴ųˬ뿪
һǰŲߣŷ˸ϵ
ջŽգŷ۵׷Щɻ֮ɫѯߵŮȷˬôû˳Ӵ
ŷƣһֱǳˬδޣʲôʱʲôطĿĸ߸ߵġǳˬҲǣ
ƶ˵СģҿԿ϶ˬһǿԽȥһңһܼ˵ġ
ŷ⻰ĵĵ˵ͷ˵ǺðɡˣűС³
̴Ӱ³СʣŮŷ໺Ĵ󲽵߽˿ջš
ŷɫƿ˿ջš
⿪ţŷĿ˿ջһȺˡЩһȫǳˬ¡ֻЩȫߺڵϣǶ˸ȥˡ
ŷı䣬ɫ˵ʲôúõôڵˣ
±̴ӿ첽ǰЩǿн
ˬµЩǱһһѣǿɫѿŷ࣬һʱжɵЩӣμС㡣


1426 ˬȻ

Ƕô£ˬأŷһûпˬеĲЩż
⻰ɵĺգȴֲҲ˵ʵĵͷС˵С㣬Ľ¥ϣǻȥ֮ǰĽ˲ŽȥҲ֪ΪʲôȻ赹
һȺǻΪʲôȻΪǶˣ˫۾ŷ༱æߴ˵ɵŸʲôϽ¥
˵⻰ŷһȺ˱㼱Ҵҵĳ¥Ͽ񱼶ȥ
ŷһ߿˳ˬڵķķţȻ˷ڿյһƬ
ˬ磡ŷɫڷһȦȻûзֳˬ
ôᡭˬȻˡŷɫѿ˵ţ֮˼䲻õԤС
뵽˸ղڽĽˣŷɫѿĿԼͬ˵£ɫʵ㣬ĽǺ˭һģ
˱ŷǽµıŵˣηӣޱȵ˵һ˹İû˸š
ŷϸ˾Ľȷʵûκγֵʱͻᣬߵôæû취ˬ֮뿪
ŷһǿҵԤУܾĽ˵ȥһżȻˬʧ϶Ľ벻Ĺϵ
С㣬ˬǸˣܲ˵Ͷ˰ɣŮתͷŷ˵
ŷ˼˲ĳ˼ȷʵ򵥡
ŷ¼ŷ࣬СѵСǲ̫ˣ֮ǰҲй뿪ʱ򣬻᲻һʱȥʲôĵطˣ
ˬ˵һϯ˵ĺί
ˬԶĻܲŪŮ֮֮ǰΪŮˣˬʧ˶ϰΪˡ
ֱ׵Ļŷеʮѿ
ŷ໹ǿŻɨһۺŭҵˣѵǸ˽⣿϶ûô򵥣һε϶ͬ˳ȥ飬ǾߣҲһҪ˸һ
ŷɫϾЩԣֻĬĬ뿪ȥѰʧĳˬ
µЩȫɳȥ֮󣬳ˬһǿɤۡ


1427 İ

ˣ̰׼һ£Ҫȥڣŷ뵽Ľˣϵ˵
ŷУûκ˸ΥŷԺѸ׼̼ŷڡ
ŷൽں󣬵һʱŵĻѯʣ㣬Ľ˻ûУ
μŷС㡭ĽСѾˣʱķϢŷڣʶĻش
ĽԼһ˻ģŷٶ׷ʵ
ĵľŷһһ֣֮£ֻʵʵĻػش𣺡ǰĽСһȥС㿴ȥˡŷС㣬ĽС°
ŷδش⡣
ŷҲ֪ô£ܾԡ
ŷھʱߵŮСѵС㣬ɲҪ嶯εǳˬҵĽˣ˲ˣδؾĽΪ˵ˣԣĽ˸ûֵĻᣬʮа˾ˡ
ŷ࿴ԼŮ۵͸ĲͷС֪߳»سһˣˬúһˣĲˣ
ŮΥԸ˺󣬼ӿŲɿ뿪
ͬʱĽ֮Ҳ·Ӻɽ˳ǱС
Ľ֮ᳵ·ĽĸŮסͥԺ
ǳһֱŷ磬ʱĽ֮Ͻ񣬾һϹϾ˵ū澲μүү˺͹ڷأģū澸š
Ľ֮˵ͷƿŽ˷
ĸŮ˱ǰȲ裬Ľ֮üж֮ų˵Ц⡣
֮ղ˶ˣҸ˵Ĳء⼸ʵˣºȱɡɫᣬ˵ЦŰĽ֮һ衣
ˣм飬Ҫ㡣Ľ֮߹£һɣڵİ

Ľ֮⻰˵꣬ߵĳ±һһŵĿĽ֮㣬˵ʲô˵һ顣
ү⼸һֱദѾȷڵҸסү˵ĻģĽڴĿĽ֮ѯʵ
Ľ֮æ͵Ԩ﷢һѨѨйѺűӡޣԼһӡ


1428 һֱΪı

ĸŮ⻰¶һ֮ɫ۾һգգĽĽ֮˵ȥ
Ľ֮ѸٵĽԨڵķ֣һֲĸ߸ĸŮˡ
ȫ̶һŵ֮ɫȵĽ֮˵ѾԿأƲסĺأ϶Ҿ֪ᱳңЩ˶Ȼҵİ֮ôһֱֵطܿ࣡ҪɱǣҪ֮أ
³嶯վĽ˸ϽקȰףԽʱԽǲܳ嶯ڳȥȵҲ޷һشʱ򣬵ôܵĿͶˣ
ºĽ˵ĺеʣ̲ס죬޵ĸˣһֱΪıңһֱΪôֻô࣡ҸడҾʲô֪һ
˵󣬳絶һ㣬ǿĺǱһܵҪˡ
Ľ˸Ͻο£ףżлңһܹƿ󷨵ĶȵȥԨȻ
˶˵Ķԡˣڻܳ嶯ǻҪڵܽǵһж֮ǰǶܳ嶯
ң֪Ҷס²ȥ۽ˮᶨ˵ðƻϵ֮λİģζҪھȳ֮󣬽λ»
Ľԣ§ס˳µļ򣺡ô룬Ҿͷˡףس䣬˵ʲôҲҪðƻѣ
ãĵ˵ͷ
ү㻹ǵԨеϹ󷨣ʲô𣿡Ľûۿǵ󷨣֪۷ŵӣܿʼռƳҪĶ
Ľ֮ͷҲҪ֪йǵ󷨵飬صļǹԵһ£ھͰ㡣
Ľ˴ӦȥĽ֮׼īֽ⣬ԼڳߣŽļƻ
ڵĵ֮ǾľȳЩ޹ĺӡ
ԵȵҹĻٺĽ˱Ľ֮һ𣬽ɫһͬ뿪ǰ̳ǡ
Ľ֮δˬڣǽ˹˽լ
ǰĽ֮ûʵլӣĽվſڣû̽ȥ


1429 үôǮ

˶ô𣿡Ľ֮΢ЦĵĿĽʵ
Ľգգ۾үⶰլģ
ǡĽ̹֮Ȼĵ˵ͷ
Ľ˼һĻǼⲻɵĳ鴤£֮ǰû˵үڻլӰ
Ľ̹֮ȻЦЦûԼĵ̣վǲףҾһլӡ
ĽԣӲˣүôǮ
Ľ˺棬ʵΪĽ̫֮ȻˣȴƵģһլӣС¡
Ĳƴ֣ܵĽ֮ԣ
Ľ֮Ľһȣ̲סЦСǮѡ߰ɣǽȥ
Ľ˵˵ͷĽ֮ĽŲ
˺Ժˬڵķ䡣
ˬδѣڴϻ˯
ֻˬ˯ĺܲοһֱʹĺߺ󣬺ǱһؿرƣʲôĶѹ
ʵˬѾˣȴһֱѲָоʮֵĹ죬óˬ̲סŤ塣
ˣˬһֱһһŮСӵЦģǴɤĥ֮³ƵãֻŶëȻ
ˬޱʹ࣬Ҫ۾ȴô
ڳˬԼҪĥʱĽ˺Ľ֮ڸ˹
Ľ˲ƿ˷ţͿֻСһĵſڳˬϣ嵱ɱĴĵĲͣϱϵķ˻ϲЦ
Ľ˿ŵֻСһϲ˹Ľ˺󶼺ǵܹס֡
Сûж⣬ҲûкˣֻΪǰԹ²Ͷ̥˵Ҳǿ
ֻСһ뿪ʹĳˬ˹
ѹ󣬳ˬһͦӴɫʹһ
ʱˬŷԼǲ֪һ亹ȫĺë
ˣĽüңЦʵôĻǿ𣿡
Ľ˱˵⻰ãʱһڣˬһһ˹
㣡ЩԵʣҲŻģˣһҪɱ㣡ˬһͷ˿Ұޣ˵ѾĽ˺ݺ˹ȥ
ĽĮĿųˬ


1430 ĺӶϲ

ȳˬ˹Ľ֮ɫĮǰһĵס˳ˬһž͸߷ɳȥ
棬棡ֻС޿˳ˬҵģû۳ˬĴЦ˵һ֡
ˬ֮Ҳ˲ʹɫֵ̧̿סԼĶ䣬ʧ˵ǣ˭ʲô
ŶôѾӵءҿҪϲˡĺӶϲ㣬չȥܿܿǣһŶĽ˹˹ƣЦЦĺͳˬ˵
ˬ˼ֱҪɵˣĽˣ޺Ŵ˵֪ˣ֪ˣңҲˣңպһʹǰǣһλɣ
Ľ˼ˬ˵ȻҪץüͷԵĺһ˺ͳˬ֮ľ롣
ˬһ˸գʱøӾֻ֣һĹڵϣϵĸĽ˿ͷӿȥ൱
Ľҵĳˬ֮顣
׻˵ĺã֮˱пɺ֮ˬ䵽أȫԼ˭һҪǳôһģⲻǻ
˽ո˻ᣬʵʵĽʵ飬ԼһҪʲô˵δЩ̫˰ɡĽ֮ͬĮĶųˬϬʵ
ˬϽͷʱǱģԲŻǵģҲˣǸһλᣬңҷһʹǰǵģҿԸκα꣡
κα궼ԣĽ£ЦЦųˬʵ
ˬɵĸеΣյϢӺսս˵ֻҪܸģʲôԸ⡣
Ǻá㽫ⶫ˰ɡĽ˵䣬ԼĻȡһŵҩ͵˳ˬ
ˬһ㶼ԥϽӹǵҩһӱȥǳҩҾͺˣ
ڳˬڴĿע£ĽЦˣȻˡҸղŸµһֶҩˡֶҩҪÿշýҩܻһҪǲԹԵҾͿʱŪˡ
ĽЦĺᣬ˵ʱüж޷ɢЦ⡣
ˬǱ׺䶥һ㣬㵵ĿĽˣû뵽Ů˾Ȼô


1431 ˷

ˬ뵽ԼղŵȲĽҩµӣԼ⣬ҲʵʲôҩȻһſھ͸ˣ
֪ĽҪԼˬԹĿһۣ׻ǲκη˼ҼȻѾ˵˻úҾһúǲ˵ķҡ
Ľ˼ˬŲӣ˵ô棬̲סЦ˼ûκÿԡ
ˬ⻰ûһĳȥ
ǳˬΪʹˬҲʵʵĵͷȥȥԹǵ״ôң
˳ˬԣĽ˲ĵߵһ£Ҫ˵ʵǹԹԵĽʮʵңҿԱֻ֤޲ټ㡣ǣĻֻʣһΣҪĻʱҲȲ㡣
Ľ˵ܵвڸˬһ
ˬͬʶԣҲ֮ǰôᣬ˿Եñ΢ĬĬĵͷ˵ӵףһ¥ĻҩҩĺʹңҲŮӣȻĶǣұ뾡˰취ӴҩǸŮİҡֻǣһʼǴźŮ˷곡Ϸѣȥ뵽Ů˾Ȼ棬ԼԼ˵ʲôҪ޸ҡ
ĽµݣºеĲ࣬Цһ˵㹼˼ҹҡ
ˬĽԣֻܺߺ˵ңˡ˵ˣһ⣬˭֪ܺҽġ˭뵽ƫƫǸŮôҵ
ԣҩ㣬ɱĽ֮ɫĮĵ׷ʵ
ȻǳˬȻҡҡͷģҿûǸŮһͷ˿ӦҲܿóֻһϲѰֵĴүѣɱˣǲ˼һǲ㡣رŮôÿð
˵󣬳ˬ¶һĻ֮ɫ˼ǵСˡ
ԴˣĽ˺Ľ֮óˬĵ˼㡣
ǿˬǼٵôеӳԲѷɷ֮ٵǳˬҲ˵ôϻˡ


1432 Ҫһ

ҩӦû˰ɣĽ˽ųˬ󵨵Ĳ²
ˬҲֱʵʵĵ˵ͷ˵ûҩˡȻݵˣŷƶޱȣϲңȻܿҵŮ顣ԣ֮£ֻҩ뿪ʱҩߣҺ˵˵һӣڰˡǺ꣬ҩȻдţ˵ǵ껳ҵĺӣǸ˫̥
ֻСҲĬĬţǽޱ飬ֻǿɫС²͸Ǵʱ˿̵뷨
ߣˬੲݵļ˵ҴûҾȻôͳ˱˵ĵ⺢һ˵׵ôˣҲܶԼְɣʱҲŷô֪£ŭĲ㷢סǳȥҵҩĸˣȫɱˡ
ֻСƵãɤӱ㿪ʼޡ
أأǺ׶ˣҪףǿȥһװŮʹĿ޳ĿһڿƣֻŶëȻ
ˬҲֻС޵ŵûɢɵļ˵⣬ԩͷծǵֲҵ棬˶ΪʲôͲҲţѵͲȥŷ𣿡
ҪҪףĶҪҪйʹļţǿµʱϵƿ顣
ڻŵĳˬ˲ͷڹ꣬˵úúãԸ˭Ͳ˭ɣ
Ľ˼˵ģû˭ǳˬô˵ģ¿˳ˬ۾ﷺ˸ҩĸ޹ɱжźԹС޶Ĳ㲻ԸߣôҩԹֻ¡Ϊȴһֱûпҩԩꣿ
⡭᲻ΪҩȽϴҵӦñԹ޵ŷ࣬ԲŷŹˣϾֲ֪ˡȻ˵ģôҲҩ뿪ҰЩ飬ʵŷĵĲԡ
ˬйԲѷĽЦҲ˵Ҳʲô񡣽ҪҩĲлٻʵʵһߵŰɡ


1433 л

ˬĻҪˣĽˣֻŮ˺ǱȹҪ£˫Ӳϵͷų󺮹⡣
еûҩڣǾڲˣָǸŮѾɢҶҲأˬæ˵
ֻСޱܿĽԸְǣǿĵʶ˭֪ˬȻһˮֻС޵Ͻ¶Թ֮ɫ
ֻСͬʱ˳ˬĵĶųˬһȭߣǲǵĻǾͲưոƵá
ˬֻСޣ屻۵໲ҽŵ˵ϣӴιҵλСǣǿˣңͬףǿסְɡ
ֻСŰݣ󷢴ȱķſ˳ˬȻһϲĳĽ˶ȥʱźĽ˵֣ߴϽٻǵס
ҪٻҩѣĽںԺ׼һܼ򵥵л󷨣Сһվϡ
飬ѪԵΪǰ޼Ľ˻ºٿӿɨ۵ġ
ܿģλñһӰһŮӣȻһı飬ǴŮϢΣжŮǰ϶һλˡ
ȻҩˬһʼĽˣȫǱҽ뷨ҪŰһԼû뵽Ľ˾Ȼмˢӡ
ʹҩɳˬȥϳľһ亹
ֻСҲڿҩ˲䣬ʶ˶ԷݣһϲĿ񱼹ȥ
ȻֻС޻ûü˵ҩǱѾ۵ҩϺȻһȦӡ
ѽҩһĨİۿɼٶȱҩĺ仹ڲϵĴ󺰣ӣܣܣҪң߰
˵ֻ꣬С޿ҩα㱻飬ȻΪΣʧ
ֻСޱĻϲĿȴôż뵽ǵ׾Ȼʧˣ
ֻС޶СȣæܵĽߣסĽ˵֣ɫеƺѯĽ˵ô£ΪǺúõףȻ˵ֲˣ
Ľ˸ϽοеĻҪӡ


1434 Һ

û𣿡Ů޿ʵ
Ů޵ǸСģȥģֻǿŶĸеۡ
취ȻȥɡĽ˵꣬Ľ֮ʹ˸ɫ
ˣȽˬȥĽ֮˵꣬Ľڵķȥ
ҩǱ˹ˣڲҲ֮ǰǣ˵ŷĸŮȥŪ˷ҺҪⶫүܲ취֮ǰĽѹʵ
ȻԡĽ֮˵һЦĽȻȥԼֻȥĽ˵õҪĶ
ڶһ磬֪ͩĽѾõ˷ҺϢ
ͩ⣬˵ȥĽˡ
ͥԺĽںȲ衣
ĽС㡣ͩϴЦ⣬߹ʵ˵ĽСѾõҺˣ
ͩСϢͨҲŵõⶫûõء
ĽС㣬ܲܰⶫøң
ҺǼĶи;ͩ
Ͼӵнȫ壬Ҫúõ
Ľ˵ɨͩһۣҵĶҵģΪʲôҪø㣿ҵŮѶԻ£ûϵ
˵꣬Ľ뿪֮ǰǹһĨȻЦ
Ľ뿪ıӰֱͩķ
ܿ뵽˰ǳ
Ľ˸ղŵĻӦûûõҺ
Ұǳڣ϶÷Һȥˡ
ǣߵһԣڰ͵һͿ˰ǳ˹
һССƿӣźܾ£ŵӦþǷҺ
ѵĿǷҺͩȥסһͲСѾߣ˹˲̺Ͳˮֱǳȥ
ǳʱһ˵СͥԺؿķҺ
ͩ߹ɤӺ֪ʵôֻһˣĽСôˣһء
ȻͩǳװһܾȵӣҼСڲڣҪʲôĻԺ
ʵҲʲô£ҸղŻȥԽԽǾĲԣԲرһϺõĲˮҪĽС㾴˭֪ɣĽСòڣҵⱭźѽͩ˵⻰رΪѵĵͷĿԼ̣ԼϵĲ豭
ͩСԵС֮˵Сƽ⣬̶̲ͩСΪ׵ġǳ¹죬˵䣬Ǻͩһξ룬»ᱻͩĶƵá


1435 

ͩǳ˷ɵҧҧ´ǣģôĽС˵Ĳˮأҿɣˮװ˷ˣ˰ɣ
ǳһ۾ͿͩС˼һϻ̳ϿֵģϡĲˮô󣬼ֵǧһѾߣôԽء
˵ţǳ߲ϵƮһҪֲҪӡ
ͩҪǳ⸱ģ˴ǣջţӴ˵ײһˮѣݵūţƽġҲǿϧˣû취òˮŸ㡣
ǣһҼС׷ǳһģ
ͩԼظ˵ȵģ˭˵һ䲻ĺȰɣȵһĽСˣ׼һݲͺЩСڶѣ㲻̫⣬Ȱɡ
ǳŵ˵ͷ˫֣ӹͩĲˮȻӣȥܼ͵Ķһ
ͩ͵Цǳû棬ȴȻ֪ǳղȻϢЯĽⶾ
ⶾ˶Ӻ󣬰ǳġ
Ľ߾ˣǳҰŲˮеζ֪ͩõĲһɺҩûʲô̫װƵã̧ԼԴ
ͩС㣬ҺȻͷΰôˣҺ˯һǳ˵ţǼߺӿȥĺƣ۵ӡ
ͩһ̾˵ǲ̫˰Ȼ۾˯һɣ
ǳװĺ񣬺κƵãﻹڲͣţаҼСøŷҺأҲ˯Ҳ˯
˵Ų˯˯ǰǳҩ£ܿ۾˯˹ȥ
ͩǳ˯ǰ಻סļϲǼʵĺ
ȻǳȴѾʡ£ͩһ
ͩһĻпϲȲĴӰǳУ˷ҺȻվ˵ͳ˶ĵطߡ
֮ͩǰûƵ飬պȻ飬ܾø̼
رǵ뵽ԼĽ˵Ķ̲סӸˣϽһ·ߵ˶ĵطȻԼվڽƿ
ʱһĵζɢͩϸĺ˶һ£ⶫ鱾Ͽ¶һģһɼûҴ


1436 

ֱͩ˺ϲ£ɡ
ǷҺ
»ᱻ˷֣ͩæ¶һƿװá
ڳˣ¶ͷųζĿ⣬ͬʱͩ˹
ͩС㣬ʲôѽôζˣ±аСǰѯͩ
ͩʮֵ⣬æ˵ⲻʲôۣҺò׵õķҺ㽫͸׵ġ
˵û˳õҺ𣿡£һ˿첽ǰѯʵ
⼸գͩŷⶫϢʹȥˣ˶ΪĸŮδ˳õⶫ
Ҷ׵ТôҲ취׵õҪĶȻ˸߼ֻۣҪ׸ˣҾͿˡ˵⻰ͩ¶ʮЦݡ
ڳ⻰һĸ̾ӶĿ佱ͩ
ͬʱĽվڲԶɫȻĿĸŮһĻ
ͩȻҲܵĽĿ⣬ͩȴ˿ţǺܵĿĽһۣ»̼ĽƵã󲽵ĳڵķȥ
ڳ˶ûиͩĽ˵֪ʵĽСɫôѿǲǶʲôҲˣѹأ
ʵĽ˵ı鲢ûѿɫվԭأǿͩڿһС
֮ǰǴ֪ŮǸֽŲɾġûУֻ֪ű˵ĶûгϢĽ˵䣬¶˹Цݡ
ͩɫʱĺѿĶĽˣƵ˵ĽС㣬˵¶Ҫ֤ݵģɱΪҩˣͿΪ˿ܻᱻɱΣҲᡣ֪϶򵥣ҲʲôƲҪҵļңѡˣ
Ľɫͩ񣬺Ϳһɵûʲôֱ̫𣬡ͩҵĶɲ˭ҪҪģҪҵĶǵ޷ҲԲƽϡֻǣҲҪ㹻񡣡
ĽЦţЦݺʢڵе޻欣Ѫ
ͩĽ˵ı飬֪ΪΣȻһּ䲻õԤС
㵽ʲô˼ͩĿĽˣܾ˺л׽͸뷨
Ľ˸ͩһͷҲصתߡ


1437 μһֻŮ

һƬڣͩǿŮ˵
ѪģǱʲôиƵãƤ⺧˵ĳⷭţһӤС졣ʱȳζ˿Ȼӿ˴ƬѪȫӿͩϣ
ѽͩһ
ͩŮôˣ⣬ŷ
ͩҲ֪ȻƿŮĳ˵ſڣһק˷ţ˽ŷĻС
ŷ͵ıסͩϽ̧Ĵļ򣺡ôͩ׸ղ߾ˡǲجˣף°
أףμһֻŮŮŮĺˡͩ˵⻰˽ŷĻοſţȴȻľЩԾ
ŷô
ǵ׽ûͥԺϢǻԼķ䰡
ͩʶĸе־壬彩ӲһҲҶŷϵĴĺ󱳣ο
ˣŵ濴ȥ
¹£ֻһ˵ӰͶڵϣŷǿյһƬκӰ֮Ķ
ͩɫΪۿɼٶȱøѿνӲһҲҶ
ͩ㿴Ůòжô£𣿡ŷȻſͩѪȻͩǰ
ѪģŵַͩһС
ֻŮһûٸͩܵĻᣬһڣռ塣
ɹռͩģŮͷ˿ԼĴ磬ܲһ
Ůۻ˷䣬ƯĻΣµױݺ󣬲ɿ뿪ڡ
ܿ죬ŮĽ֮լۡ
һŮŵϤϢ
ٿͩ壬Ů¶һĨа΢ЦǺǺǺǣˬҵˡ
˵꣬ŮӯĲլۡС
ĵǣլۡڲ˿أŮ֮һ㣬ɵı˽
ŮĴǹЦ⣬Ȼһ·ǰֱ˳ˬڷƿţ˽ȥ
ˬߣСĳ˵ĿȥĿ˱Ů˵ͩ


1438 ׺ǣ

ʱֻСȫɿϲĽеף
ŮԼһ˫Ůź˫ۣϽǶıסֱ޲ý󱦣ҵıӣĺǰڣĸžˣĺÿģ׺ǣ
ҲףףȥˣûϲǡףǲΪǲԣԵŲϲǵģй޴̧ͷĿԼʵ
ŮӦ˵ҩҡҡͷȻˣףǵôˣ׶һԶǵġ
ף߰ɡ˺Ĵ۾Ŀҩ˵
ȻҩȴҡҡͷУǲżҪߣҲҪǵһߡţͰǵһߡ
ֻС֣˷ţߵš
ҩ˷ţߵ˳ˬߣڴأ̧Ǳƣˬ
ʲô˯еĳˬһֱܾ裬ʱȻ֮գգ۾ЩȵĿԼǰҩͩãô
ҩ۵׷ɱ⣬ΨֻϹЦݿȥᣬųˬ˵ҺúõΪλҵȻҸѽ磬ңѵ𣿡
ˬ᲻ˣĵĲϲȸԾ˵ȻˣãǸϽ뿪طһ̶Ըˡ
ô˵Ըһˣҩ۵׹âЦݲõĶųˬʵ
ˬͷ絷һ㣬ԥıӦˣȻˣֻҪǺһ𣬲ϵɽ»𺣣綼㵽ף
ãҿǸжء磬ãҵúúõıǡ˵꣬ҩȥϵ·
ͩļǻԵø𪣬ڵķԵΪۡ
ˬʱ˶ɵˣ̰ĿͩӶᶯˣΨϻڼʵ˵ã̫ðɣ
ˬãƺӦ뿪ط˵
Ȼҩ·󣬾˳ˬźƵֱۣĲųˬĲӣҵĺø磬ʧʧȷ㲻Ҫúһ𣿡


1439 ݺݵס˳ˬĲ

§סǸˣ޷ܾջ󡣸οˬǴѾãʱȻܷŹǧѷĺûᣬһͽĺøѹ¡
ҩٿŵͩ壬ЦŽ§ס˳ˬĲӣĴ
ˬǼ֣ǿ޲ýͩ˲źãϽ
ҩûһ㷴Ĵ㣬ɳˬֻǵԲ˫ӣһֱųˬ
ǳˬ˵ò񻰣һֱŬҩӿȥֱҪ̫
ܿģˬ͵õͩ塣
֪ǲΪ̫ԵʣˬһιͺƵģһʱ侹۵
ˣþãüû˼ҹˡãˡˬԼģǽաȴһûǶͷӿ˴ˮ۵ľһָͷˡ
ˬ֣ҩȴһ˱ѹ˳ˬϣø磬ô˵Լأûϵ㰡
˵꣬ҩˬѹ£ֵֻƼ̽ݺݵס˳ˬĲӡ
ˬû꣬ʱȴȻоһǿҵϢУ´Ӻ伷һĨʡ
㣡ʲôˬѹȵĲܺʶҪƿͩ
ǣʱͩѹϵʯһǳˬҪ߷ߵƿ
ˣͩǱһˣɫӵĻ
ͩͬѰı飬ˬ³ͷʹ˵㣬㲻ͩ
ҩЦˣЦݿȥ欣ˬǽ˼Һģ˼˼ѽͲʶ˼𣿡
ҩǸǧĵӣˬɫʱĸѿҪȴӲĴƳһ仰㣡ȿȿȣǣҩ
ҩ¶˿ĵЦݺǽһ㣬ڳˬĴӡһǣϲ㣬ˬȥôʱˣû뵽Ȼǵңɼ氮Բԣ
ˬͷ絷һ㣬ϽӦûûңҰ㣬죬ȿȣſң
ҩüеЦݼһЩôңôԼһ˹¿ȥأӦңǵĺһµ
ˬʱѾûа취ҩ˵


1440 Ըһ

۷ףǾһĲ
ҩںǼųˬҪ
ס֣ʱϢȻĴ˷䡣
Ľ˿˸ͩϵҩ̧ݺһֱҩѶȥҩͩ˳
ҩͩڷɳȥص˵ϣȴɫƵĳŴ󱦺ͶҪﶺܣܣǶҪף
󱦺ͶһĻޣվԭһҡͷԸ뿪
Ľֳ֮Ľ˸ķ䣬װֻܿСӣһ䣺ȥ
ֻС޶òټǵףȻԸ׷ֿǿ޺˹
ҩһĻļ٣ƵĿ˴󱦶ɵܰ
󱦺Ͷ⻰󣬶Ͻҩصı˭Ը뿪
Ľ˿һĻҩ˵㻹Ӻֿôãʵ̫įˣԸһҲԸ뿪㡣
ҩ⻰ǴͬɵĲº󣬳ɤӿʼޣأ󱦶ҿĺǰ׶ԲǣˬǸĶڲƭް
ɱˬǽٸɾ޷׹ֻءʱ㻹ҪĺǱȷֿĽ֮ɫĮĺҩ˵
ҩ¶һı飬޿κεĿЦһΪΣΪ˲ƽʲôûǱİ
ȥҺ˱Ҳ˵ȥɱŷ࣬ƳϵһЩԹܰճɷ졣ǳˬУֱɱˣɱߣ֪º󣬶Ȼ׷Ź㡣ʱҲˡĽҩ
ҩ⻰󣬸Ͻ§סԼһ˫ŮǿɲУС㣬ǳˬպô󱦺ͶвԲŹ⽫ҵ͸©ŷ࣬ŷҵĺʹ󱦶ģ飬ҲѲ˹ϵѽ
ղ˳ˬȻסˣȴ࣬պҲû취ˡˣáȵͩѺ󣬿ˬҲˬùӳԵġ


1441 Ǹһ

ҩĽԺɫȻЩҡ
ķʽΪ֣ܶɱȷʵһ˰ˣԼҲḶĴۣǸˣȻܷʲôҪġĽ֮˵
ҩ⻰Լӡ
󱦺ͶʱԸſ
ҩһ˲ڻԼıŮͶӣˡΪǸһˣͺҺҵĺӷ룬ʵֵ̫á
ףǺˣףǰæ˵
лС㣬СĻҲû취ŷӳ֪СҪʲôæҲԸΪСһҩæ˵
ĽЦЦ˵Ȳ˵ҵ飬Ȱѷĸϵ飬ϸҡ
ǡҩûѸٵĽϵ飬һֲģȫϸĸ߸Ľˡ
ҩӺ󣬻ǶԳˬ˼֮飬Ҫ̽ˬһ£״򲻴ӡǳˬԸ⣬ҩȻͬǰӣͳˬٶһ𣬹
ɳˬһԸ⣬ҩҲʲôȨԼϹ۾ǿԼҲһҪӡ
ҩС˳ˬĶˬϺװһ᲻ҩ᲻úӣԸ˽ģʵȴڰĸڵλãͷ­ŷࡣ
ŷˬȻˬûȥ߹죬ȴ̳ˬŮкӣ
ǣŷȥҩ棬ɱӡȻŷҩʱ򣬻Ѫ
ҩļʹ࣬Ҳͬĥԣĸ֮󣬱㻯Ϊһֱŷࡣ
ŷȨƣ˸߱ӡĸˡ
ҩƴԼһ˫ŮѡֻΪʱش󱦺Ͷ˵飬Բ˽һϵ顣
ֱڣܷǳĻ󱦶ôǰġǸŷ࣬ͲˣǸҩԼ󱦺Ͷ۵׸ֳѪᡣ
һĸ׵棬ɱĺӣǶĴ
ҩÿһĻͷᴫһ尾ľʹҪĥħ
ҩȥŷ౨Ļ𣿡Ľ֮ʵ


1442 ԩͷծ

ԩͷծŷɱ޹֮ˣȻӦøֻۡҪҩʱֻɱŷһˣ˺޹ȻްĽ˵
¶ֻأŷɱˣȻңڡ
Ǿ̫ˣһҪǸ˸ۣҩݺݵ˵⻰󣬿Ľ˵۵׳Ц⣺ҸȰС㣬֮ȥԼ顣
лǰæȥȼӳЩڱڣʱһ취·Ŵ󱦺ͶһȥЩ޹ĺȫȳĽ˵꣬ƻϸ˵ҩ
ҩ⻰̾ͱʾϰæ˫Ůͳˬһ𣬷سڶȥ
ð׼һ£ʱýǽӹ˶ȻȥͷһҸ˶ĵطö֤ǺûϵİǱץסʲô֤ݣĻǾͺѾȳˡ
Ľͬеϵ˵ĵ˵ͷǰЩǵͽүˣһЩٽ˯ߵҩۣүԸǷ£Ǻú˯һúܶࡣ
áĽ֮ͷĽ˵ݹҩۡ
Ľ֮Ľ˱صڣȻͳһ𣬳ڵĹ㳡ȥ
ȻѾҹʱ֣ڵĹ㳡Χǵƻͨ
ٹգڻѡٴᡣ
ⳡʵһ䣬Ͼڵÿһѡ񣬵İֻѡٹҪм룬֮£ⳡ뷴˼
پдǰ¶Ҫúõװ㳡ҹݣܶڵǶæµҹݡ
ʱŹҹã㳡ˡЩԶԶĿĽ˺ͳ¶ǲҵǰޱȵĳ
֪Сͷ˴ݹ٣ʧԶӭλˡװ㳡Ĺ¿첽ǰ˵䳯ĸŮһɫǹ
ЦŹ£üж֮Ц⣺ĸŮҹ˯Ҫմ֡ĸŮڹ㳡´žˣæǵģùˡ
˵䣬ǳҲʳ˹΢Ц˵ˣС㣬ūѾ׼˲ˮ͵ˣ˺С


1443 ȲҪ˵

ð׼һ£ʱýǽӹ˶ȻȥͷһҸ˶ĵطö֤ǺûϵİǱץסʲô֤ݣĻǾͺѾȳˡ
Ľͬеϵ˵ĵ˵ͷǰЩǵͽүˣһЩٽ˯ߵҩۣүԸǷ£Ǻú˯һúܶࡣ
áĽ֮ͷĽ˵ݹҩۡ
Ľ֮Ľ˱صڣȻͳһ𣬳ڵĹ㳡ȥ
ȻѾҹʱ֣ڵĹ㳡Χǵƻͨ
ٹգڻѡٴᡣ
ⳡʵһ䣬Ͼڵÿһѡ񣬵İֻѡٹҪм룬֮£ⳡ뷴˼
پдǰ¶Ҫúõװ㳡ҹݣܶڵǶæµҹݡ
ʱŹҹã㳡ˡЩԶԶĿĽ˺ͳ¶ǲҵǰޱȵĳ
֪Сͷ˴ݹ٣ʧԶӭλˡװ㳡Ĺ¿첽ǰ˵䳯ĸŮһɫǹ
ЦŹ£üж֮Ц⣺ĸŮҹ˯Ҫմ֡ĸŮڹ㳡´žˣæǵģùˡ
˵䣬ǳҲʳ˹΢Ц˵ˣС㣬ūѾ׼˲ˮ͵ˣ˺С
£ҺֻǺһѣӦûʲô԰ɣĽ˵䣬˵ȥŭ
ΥĽԣϽһĨֺõЦݣæ˵ͷӦȻġ˰˺СΰλԺúϢ
ܿģΰʣĸŮ˿£Ϣ
ĸŮڣϽǴŻⲻЦ⣬˵Ц졣
ͬʱҩһ˿ҵĳˬȷڴϣЦһ
󱦶һǾͺúö׾ͺãײ֮ǰȲҪ˵֪𣿡ҩԼ˫ŮĵĶ
󱦺Ͷ˵ͷһɵĸҩ
ҩٿͩ壬뿪˷䡣
˷ҩɤӺеˣ


1444 

Ľͬеϵ˵ĵ˵ͷǰЩǵͽүˣһЩٽ˯ߵҩۣүԸǷ£Ǻú˯һúܶࡣ
áĽ֮ͷĽ˵ݹҩۡ
Ľ֮Ľ˱صڣȻͳһ𣬳ڵĹ㳡ȥ
ȻѾҹʱ֣ڵĹ㳡Χǵƻͨ
ٹգڻѡٴᡣ
ⳡʵһ䣬Ͼڵÿһѡ񣬵İֻѡٹҪм룬֮£ⳡ뷴˼
پдǰ¶Ҫúõװ㳡ҹݣܶڵǶæµҹݡ
ʱŹҹã㳡ˡЩԶԶĿĽ˺ͳ¶ǲҵǰޱȵĳ
֪Сͷ˴ݹ٣ʧԶӭλˡװ㳡Ĺ¿첽ǰ˵䳯ĸŮһɫǹ
ЦŹ£üж֮Ц⣺ĸŮҹ˯Ҫմ֡ĸŮڹ㳡´žˣæǵģùˡ
˵䣬ǳҲʳ˹΢Ц˵ˣС㣬ūѾ׼˲ˮ͵ˣ˺С
£ҺֻǺһѣӦûʲô԰ɣĽ˵䣬˵ȥŭ
ΥĽԣϽһĨֺõЦݣæ˵ͷӦȻġ˰ȥ˺СΰλԺúϢ
ܿģΰʣĸŮ˿£Ϣ
ĸŮڣϽǴŻⲻЦ⣬˵Ц졣
ͬʱҩһ˿ҵĳˬȷڴϣЦһ
󱦶һǾͺúö׾ͺãײ֮ǰȲҪ˵֪𣿡ҩԼ˫ŮĵĶ
󱦺Ͷ˵ͷһɵĸҩ
ҩٿͩ壬뿪˷䡣
˷ҩɤӺеˣ
ҹģԺŮȫˣϽӵͿʰİҩ


1445 鷿ıһҪ

ǰ㱨İŵӣ⡭СҲ֪С뿪ʱһŻС˵רΪǻȥ
İպúõĺ˺ŷʱŷѾٶŭĴʲôЦأ⺢ӺúҪүĻʲôѾͷɴϲ񰡡
İ֪ͬһ㣬һּΪõԤ֮ͷ֡
Ѿͷʲô˵ţİѾ˴齣ѸٵĴѥӱ㳯ȥ
ŷİȻĶһæ׷ʵү·ûأȥ
Ҫȥҵ鷿һİ˵꣬ץ˴ߵۣıϡ
İɫҴңŷҲеʮֲ
İһصˣ鷿һ˶ܽ롣ǰŷһֱãİ鷿ʲô
ŷİɫҴңԽ϶Լ롣
˵ʲôİЩʲôŷͬѸٵ׼Ҵææıۡ
Ůŷ˻ţɵ׷ʵˣôżҪ?
ŷŵŮ˵һܸȻҪүһȥһƣ鷿ﵽײʲôܣүÿζôż鷿ıһҪ
Ůŷԣϲɵ¶Щ֮ɫȻûֻүκǰ鷿ģԹȥǣǻүˡ
ŷһۣһ⻰ʲô˼˼ѵ˵ĽȥĵطҾͲȥ𣿡
Ůŷֽ¸˳һʧҡҡͷȻǡūֻǵ
ٷϻϽҸ£Ҫȥŷ¶˾һҪǰ˭
ŷ˼֣ŮǱֻܹԹӣȫĬĬĸŷĲ
ŷٶȷɿ죬Ҵҵ鷿ı̴
Ǵǽŷ鷿⣬æ˵үκ˶ܽ鷿ڣˡ
ž--
˵꣬ŷ̧ݺһصĳϣİĴ˹ȥ
ȥĵط㾹ŷɫŭһ


1446 ˲ҪΪС

ŷİ鷿ãİġǽղͬգŷձǱһڶ˵ʲôҪȥһ̽ǳʲôİˣҲһҪȥ
һƣȴǼֲиĵŷǰ˲ҪΪСġ
ŷ𴽽Цһգ˻ƫҪΪǣ
˵꣬ŷγһѷذס
˶ŷĶһ
ŷûй˵ĵĴ㣬ǽذ׺ԼǰȻ̧°ͣ˭ң˭Ҫңǰʱҿôү
˭û뵽ŷȻ˼˶һϽοŷˣǧ𼤶ǧҪ˵Լ
ŷµ취ãһ̧°ͣȻ˵
ǡĵŷѰ̼ҲˣԹԵĸŷÿһ·鷿
ʣµ˶š˵꣬ŷ鷿˷ź󽫷
һкŷһ๫𣿡
ŷΧһȦ鷿ڲİӰ
ǣŷɻ۾󲽵ĳǰȥ
ŷܿ㷢ܵ۵׷Щ֮ɫ
ŷû뵽ﾡǱж죬˼ĵط
ǣŷںĵĴ߶£С
ŷҲЩʵȫ̶ְı
ŷ˳¥һ·ȥȻ˿дžžžŹ
ȥ죬һ½һ£˲
ŷС̽ͷ￴ȥͿİɫ죬һͷеĵУݺݵĳֻǶ飬һ½һ£ײеĺҪǹֱӴƵġ
İ۵׳ŷŭĻ棬ҧгݵŭķ㲻һֱ˵ôģ㿴ЩӶѣô򵥵飬㶼˵ȥˣЩĺأôˣ
İɫŵŷһ֣̿ʶİָЩӣôʧЩӣ
ŷ֣ŵڴҴ
û뵽Լɷ򣬾Ǹһֱǵˣ


1447 ŹҰɣԺ

ŷԣͬĪĴŵĲҳסԼͣ»ᷢһ󣬾ͱİ
ǹ±Ѫ죬鲼ŸָѪӣϸһֵ˵أԲ𣬶Բ̫ˣҳȥҶˣҲǹġ裬ŹҰɣԺġ
죡ʱ˭ǰյĵطģ㶼ҶĶˣҪٸҷСٰ㶪ǰյĵطѺţİ϶մȾ˹ѪҪ˺顣
ﱻŵӣɪɪ˵ҪŹҰɣҲˡ
İŹӣǻ˵ʲôȴȻһϸ΢
İ۵׺һɨĳȥʵ˭
⻰ŷò˳˺ܴľţСĿİ๫㣬ҲǹҪ͵ģֻǺƽﶼ鷿æʲôѡңҴˣҲˣҰɡ
ŷ˵󣬽ĺ
İŷ۵͸ǰδе⡣
ǱһˣյᶼǼ󣬴ʱЦţŷ˹ӣ㲻ô¡ô˺أ㵽
ŷޱȴֲҲİĻǻĿİָİ
İ΢ЦעŷЦЦʵ߷㶼ʲôˣʵ˵֤ᶯŭ
İı飬ŷһֱŵĿǷһЩ֧֧˵ңҾͿڴ㣬Щ𣿡
ŷЩˣİŭЦŷӣҪҡҴЩӣҵĿԣӶò˵ġ
ŷֻûбİǣűߣС˵ǣЩӶ޹ǵļ˻ڵǻȥأЩӺǵĸĸֿ𣿡
İŷԣ˫۾ﷺĲͷȻǲŷЩϻ
İδֳɫĵ˵ͷԣ˵ûЩ飬Ƿˡֻӣ鷳ˡ


1448 һ˿ĵһ𣬺òã

İ˵ʱüͷŷǿ˲ᵽɤۣ֧֧ʵʲô鷳飿ңҿ԰󡣡
İ̧ͷŷĳǵŮЩȫˡǱ˷һжΪҳʲôԭôЩҲ϶ŹңôãӦòĿұЩ˵˸ץɣ
ŷæͷ˵ҵ˲ˣ๫İɣڣһᱣ㡣ţھͺȥͩЩǽֻҪӦңպҪôΣյˣһ˿ĵһ𣬺òã
֮ǰЩץҲΪͩ壬òѪеٵһǵŮܿҲòֶˡİɵ˵
ŷһֱŵģǷ˻ȥţҶģߣھȥͩ
˵꣬ŷİ֣һȥ
ȵİ뿪ǵڵϿȥһϢС
Сﱻȫûһ⣬ԶԶȥһֻѪײײļǰߣֱһͷ˵ϣȥ
ߣҲͩס
ŮͥԺУʱİŷ󲽶ŵĲҴҵĸ˹
ū澲μүμˡæսս
ŷõĿ̷һţݺݵĽڵϡ
һڵϣ±ŵĹڵһͷСŮ֪ˣСŮպҲôСˣˡū澰ɣ
һ㻹֪ʲôǿǷȻͩҲ±ɱй𣿡ŷɫʵ
˻һҩһˣڳʣµҲȫɵˣȫɤӺˡū֪ˣԭūǰɣ
ձ㲻ǼƽϡͩأϽкҪĻҪ˵һûпͩİʶЩæ׷ʵ
⻰ǸϽ˵СƺۻˣԼһϢˣСǲǰȥš
ʱ˻ʲôŷһӿ˽ŲŷȥͩͩϽ


1449 üͽ

˵⻰󣬷޶˱ƿ˷ţ󲽵˽ȥ
޶Žţǳĸо˿һ޵Ϣ
˶ǹˣʲô֮󣬲Żζ
ʶͩķȻͬѰϢ޶˵ɫˢˢı仯ͬʱϿȥľͿͩģһӽıţϣûѹ
ŷʱͬ׺䶥һ㣬ǰȥĽ˷ֿ
üͽӣ۸ҵŮŷŭ˵֮ݺһͽ۸ŮĵͽӴӴϸקҺݺݵĸһţ
ˬ˯㣬Ȼһߵϣ˲ʧȥãĳΧȥңúõôˣ
ˬĻô˵꣬ؿڱֱ˸Ĳס
һµĳˬûа취ˣɤӱ㷢ĲҽУ໣
˶ˬôĵӣİĲס˳ˬؿڣ֮Ǻ޲ýˬֱš顣
ˬֻܲϵţҪȴãֻĻ˫֡
ͬʱģǱ˯ͩ۾۴Լһɸֵı飺ףô
˵䣬ۣͩôôۣңôˣ
ͩ˶۵ɵˡ
ѾͷҪѽѡʲô˲ãѡδ򰡣Ҫͳˬ˸㵽һȥŷͩ
ͩǾþûлعʱ˿̣˶ɵˡ
˵˭㵽һȥˣˬ
ͩţܿͿ˵زĳˬһֻƵڵϣʱԼҵĲ̤ؿڣ˿ȥҪԵøǱ
ˬϻкܶĺۼһҲ֪ͩɵġ
̬ͩ˲ˣɤӣ˾춯صİҲҪҲҪΪʲô㣬Ϊʲô㰡
ˬεĿͩ˵ãɲܲҵģ


1450 һҶҪʲôùӳ

ˬ˵Ļ̫㣬ͩ޵ݣֻܷ˺ɱһİʹļţ˵ѣƭң
㻹ǱҷеҩڣĶѾԣ㻹ǽʵɡˬʵҲ֣벻ͨͩΪô顣
ǣͩôˣˬҲùΪô顣ΣԿͶˡ
̱ͩڵϣ˾춯صİҪҪģȥʵǺҡ
ͩ˱ŷ˲̣˵ˣˣϽЩŪȥˣ飬Ȼ㴦õģ
ŷѹͩĶ˵
Ҳ˵ģڱҪסЩӵ鴦֮󣬲˵ġȻʱĮ̇ˣһҶҪʲôùӳԣ
ͩæأ⻰¶һãı鲻ʵأף˵ʲôʲôӣңô
㻹װ⣿㣬ȥ鷿ʲôȥˣİģͩʵ
ͩ⻰˶ɵˣãĿԼĸף֪˵ףĲ֪ңҵʲôˣҪôңҲǵˣҪңң֪ˬΪλ
ͩŬĻţͷѣʹһƺߣңֻǵˣμһֻ˵ĹŮһֱҲţȻȻҾʲôǵˣʲôǵˣףҪҰôῴϳˬأһҵģ
˵˵ҵģô벻⼸춼ʲôطˣˬãͷԼʲôǵˡ
ˬȻʲôǵáΪ˷ֹˬ˵ĽصظˬܹҵҩҩһºԼĪ飬ǡԣˬֻǵԼðĽ֮ȥԼĽˣĽ˵׳ûԼǲˡ
㻹װ⣡أĻôôĺͿҪôңɱ˵ͩǵһҪɱһˣ
ͩˬǸƭӣ˵һжƭˣ
ŲųˬȻô޹


1451 ޲

ү⵽ô°ŷܾķչƺѾǵԤˡ
İĹ۲˵ı飬ܹü۶пĶûѡ
ˣһҲͽͲͨ˰
أҪңҪҰֱͩҪˣһֱԸκһ˷ϵΪĵĸемЩ䲻
ڣȻ׵ľͽԼ˳ȥңǽ˳ˬġ
ӦһʵһģĽ֮˲Ŷԣֻ˲أҵʲô棬ֱҪˡ
ʲôҲ֪Լһ룬ҾϲͩҲⲻԼû˯ͩҲ϶ƨɣϽ˰ôܻץѽֲǸɵӣˬ޹ɴͲˣһڵһ
ǸıСˣŷˬ˱˻ԣͺ޲ˡ
ǣˬһϯڣ˵ȷʵеʹ۸ͩҲһɵƵģ˯ͩߵűץ
أףպô찡ңŻô˼ҲֱˣأͩԽ˵Խˡ
ͩʲôǵˣҲǵȥ鷿ˣİĵ׷ʵ
ͩһ߿һߵͷأҪҰƽҲ鷿ȤΪƫƫͺȻȥأҿ϶Ǳʲô˸ѽȻȻŮڸ㵽Ǳĵزأ
ͩһһ֣ȥе
Ůˣ׿۰ү㿴ǲΣǧҪԩǵŮҾͩ϶޹ġŷ§סԼŮ˵
֪ҲǵŮ޹ġİȷͩѡңʹķңҲûҪЩӷ߰ͩǸŮӣǸŮ˶ͬһϵƣİĳˣͩҲ᲻ùȻˣԭ
İʶľ뵽Ľˡ
İãºĽ֮䣬һ벻Ĺϵ


1452 Ͳ

ߣȥԺӿİϵ˵
ŷ̾ͣİ˼Ͻкͩɵţ죬컻·һȥѵȥڿ𣿡
ͩȻҪϽ˲Լ۽ǵˮǿŷİһһںƺƵĳŸڶȥ
ˬļҲͣȥĽ˵ʱ򣬵¸ŰģϽҲ·֮󣬼ҴҵҲ嵽˸ȥ
ߣİһһĽסͥԺ
Ľˣ֪ڣϽȻҪҲܻͩļš
Ҳʶģͩ;Լ岻ǺĽйϵ϶Ľ˿ôࡣ
⶯ĽˣºͰǳֱӷ˳ƺû˯ѣѩ׵ӸԵķ˳
ˣһľ͹Σǲǲ̫ðĽ˸ǷɫĿʵ
ĽˣװˣЩ飬Ƕ֪ˣŷɫĺ
֪֪α˴󶯸ɸꣿֲʲô˲õ顣Ĵ˸Ƿ˵һ˷òΪ˵Щϻɣ
ôİԼòԾʲôˣ
ȥ㳡ǰ棬Щ̴æµֲʲô飬˼ǲĻպ𿴾Ͳ𣿲ôץסŰɣĽ˵⻰Ĵ˸Ƿ˵
Ľ⻰һڵͬʱ仯
Ľˣ㿪ʲôЦͩĽˣҪϿȻ
Ľ˴ͩһۺ󣬲ΪȻ˵ûǿЦôһ˹ѵΪ𣿡
ŲǣΪү鷿ġŷæڣû˵꣬İͺݺݵĵĵһۡ
ŷĻɤۣȴֲò˻ȥ
Ľ˹⣬ͷǵʲô˵ĻҲ岻ģ
лֱ˵Ĩʲô˼üң۵͸˵Ϭ֮ɫ
ڹ㳡İ׷ʵ
ȻôܸĸŮ֤˵


1453 ҲŲĸŮĹ

ⲻܣǻ˭ǿ϶˵ѣҲŲĸŮĹŷʮּԲ۾һǼ˹ƵıŭĽ˺ͳ¡
һôô֣ĲţǴȥһʡȵ֮鲻˵ʦҲ١Ľ˲õ۾ӿȥƺѾЩͷˡ
İĽ˳ᢵӣָ˵鷿ʧԣΪ֤ϺĽСףȷʵбҪúõĵһ¡ȥȥҹ㳡ϵЩ˺úúʵһ¡
ǣİ²ҵæı˳ȥܿ㲻Ӱ
ŷͩɫÿĸŮԸĽ޹ģֵΪһè塣
۳ºĽˣһԿϷİǳһ˵ûʲôرı飬ʱҲĴһǷѡ
ӣȥ˿ţİǵԽ
ܿģİ˱첽ĻˣϺĽС˵ȷʵġʱңĸŮȥ˹㳡һԿæµһֱȵˣǲŻȥһֱû뿪Ƕ˵ŮҲһֱվźġ
һϯ˵꣬İһҵɫͱøѿˡ
ͬʱһĳĬȫ벻ͨΪʲô
ĸŮôɣǾͶܿɡ
ȴƫƫӵŽĲڳ֤һ㳡ϵǶһֱڹ㳡¿ţôм٣
ʵֱ׵İǰڳ˽һȻȫȻģ
ⲻܣԲܣҲţŷɫʮѿɤӽĺ
ŷ֡ĸŮ˶װ׵ģ˭Ҳмȥ͵ǵĶʿɶֹҪʳȻСҶ㲻²ͷĿŷһۣ۵׷˵Ĳм֮ɫ
㣬㻹ϣ㻹˭ŷЩĻš
ĽĸŮûйϵĻүǻҪǵŮŷ޷ʵ
ĮĿŷһۣ¸ɴ಻ˣֱ̧§סĽ˵ļתط䣺˶ǵķԷˡ


1454 

ǲ֪һһĵҪʲôΡĽ˳һĿ⣬һɨȻҲ֪ŪʲôǣſڴƻƵԩǡɣȥɣȵʲôʵԵ֤ݣܹ֤Բٺ˵
ûҩҵα㲻Ǽƽˣպٸԩҩ˵ĻСҶǲ˵⻰󣬲ǳŰǳʹ˸ɫ˱㶼Ի˸ԵķϢ
˶һӹ˷ţŷ˫۾ֱҪѪˣյļ˵๫ǿɲܼԴˣúһ룬ǣ˭ܲǵŮɣ
ͩͬɫŵ˵ûУҪ׵ģ
İû˵ֻǿͩϬĿ⣬ҪϿȻͩٸһλᡣ
ͩ˶Ҫˣſ޺ûΪξͲң
ͩ⻰˵꣬İ̧һ⣬شͩϡ
žһͩ˹ȥ
ͩصĵڵϣ۵׷ỨʵĿԼĸס
ҲôɣֻҿЩ鷿Ժˣ֤ȥҵ鷿İͷֻͩ˵סˣ޶ȵġպļǲܽЩʧĺȫͱҲŮ
ͩûбİĮĶԴ޵ļϵĳţΪΣΪǲңҵĵ
ֻͩƣǶߵӲϹ޵ޱҡ
ûˣԼҵ˻ɲԼŻʲô˼ǲˣ
ŷŮ§Ůļο̧ͷͩһĿİ๫ô۰ǵŮɲҪ
İ滨ͩ˲Ķҡ
ҲֻǶ̶˲ѣİָֻﵭȻˮģ۵͸ЩӲ֤ݰǰҲҪ̫簮Ůˡ۵ҲҪɣֻ


1455 鷿Ϊλк

仰İͷҲصԶˡ
ͩŷĻʧʹޣأףҸôźҪҰĲ֪ʲôںӵ飡˵ˣ鷿Ϊλкӣ벻ͨ
ŷϽסͩͣ꣬⻰Ҫ˵ˡģ׵ģ׻취ġ
أסͩϽ˽ŷĻʵף㵽ʲô취԰ﵽŮ
ȥĽ¹ơ֪ʵѾ͵͵׼˹Ƴ档ֻҪƳĽ˷£˯Ѻ󣬱ɳΪǵĿܣʱÿüŮóࡣŷ˵󣬲ǵüҡ
ͩԶʱ˾񣬵ͷ絷ƵĵͷӦ£ãףҪôѽǸĽ˺ܽģһİ취Ƕá
ͩĽ˵ľĲһأ϶ϵġ
Ѿð취ˣ㲻õġͳˬ֮飬֪֮϶֪ٿµӦԣŷʵ
ҲϲˬǱƵģ˵׶Ǳƽʱ̫˳ˬǸĵôңףҲҪͳˬһðҰ뵽˳ˬͩһġ
Ǳ㵱ʲôû׻߳ˬԼҲҪǵáŷĵĶ
Ҿͱװռ˱ˣףҲͩҧ˵
ͩĲ㽫ӵɳŷϽ̧ο֪Ҳˣ飬Ůӣȥ֮󵽵׻Կͼʲôһ䣬պеǻȱż֪𣿡
ͩ⻰ϻһĲġ
ͩɵӣԼ˵еһ󣬵ҲֻѡͣŮ֪ˣŮһ׵ĻģֻףҪǸĽ˳֣ȻҪǸС˻żȥŮ϶ᱻġ
İɣ鲻ѣ϶ûܹƳˣ͵͵ǶȡȥǸĽˡŷ˵⻰󣬱Ͻͩصǵķ䡣
ȥԡµʱŷŮĽ˵ķ䡣


1456 ǧѪ˲ΰƵ

Ľ˲òҲ֪ŷûģдŷ΢ЦŵĿŷ߽ô˻ûϢ
ĽСҲûϢãҪһݶҪĽСءĽС뿴⻹ǧѪ˲ΰƵյĹЧҸͷ˷ֱ׼һ룬صĸ͹ˡŷüзᣬЦӯӯĽ˵
Ľ˿ԺȻȻı㸡ֳ˼֡
飬Ǽ鼴
ôôôõĶôҪأ绹ԼЦɰɡĽɫĮ롣˵
ŷĽ˵̬ȣǱģĿĽˣ֪ĽСΪβԸǵĺ⣬ֻϴε飬ȷʵҵ֮ʧү鷿ﶪһүϲĶЩūţƫҪ˵йϵһʱ鼱ŻỳǡڣѾ֪ôˣֻϣĽС˲С˹ܹԭǵĹ
ŷ˵ʱܳϿңʶûа취ܾ
ĽԽǼŷˣԽǿԿ϶ŷ⣡
Ľ˵ϲδֳ¶һȻı飺ԭǷżˡ˷ģҺ׶ġ
ǾĽСɡصذƵģȳɻ𣿡ŷ΢ЦϽ˽˹Ƴ˵Ľǰ
ĽֻζͿȷһ⡣
ŷĿע£Ľ˲δֳǽһ˾⡣
ֻǣĽ˺ʱǱеĵҩҲһ¡
ǿŵҩĽǰ׼õģΪ˽⿪ƳĶ
ζǲ˺հĽ˼װʲôûз΢Цźŷ˵
ŷĽ˽һǱһֱŵĿǷȥһ˵Сϲٹ͡С㣬ʣµһ˰ɡʱˣҲʺһˡ
Ľ˼ŷǱֵԣһûУвЦһĿŷ뿪
ǳŷŮ뿪˻ĽʵС㣬ŷúõĳʲô簡ȻСͷͳԵĹ


1457 ƶһ

ΪʲôΪ˸¹ƶƶһգȵҺѹʱ򣬱ǶĸŮżֻܹԹԵǰڲˡĽЦ˵
ǾȻùƳԸС㣿һȺǳ˿Լ
⻰˵ĲǼȻҳ֣ǾͲҪݲˡĽ˵꣬۵׷˼ĹâߣҪϽ׼һ£ȥԨ
չ򣬶Ľ˶һõȥԨʱ䣬ҪͳԼĽ֮úõһ£ȻһͬȥԨ
ȻܳĽҪȥĽ֮Ȼȵһװز˯ݳϷŷǿˣܷ뿪
Ľץæµ˭С¡
ڶһ磬±װĽزģ˸ߴ鿴
İѾһϵ֪£ͬĽˣûôǳŷĬˡ
ŷܻͩϲĸŮǿſģװĵģİһȥĽˡ
һڲ߽˷ţͿ˸ߴüͷڸĽ˰ֻǴӸߴüͷѿĽ˵á
˿ȥ˲٣Ҹߴ׷ԼŮߴҼŮˣ
ߴüüͷֱԼӬˣ̫ˣĽС޲ףȥƺֻ˯Ƶġǣ˯ѣһҲⰡ
ѽúõΪλ˯أߴҪúðæһϿɾĽСһŮĽСǳʲôĻǴϽҪôŶŷƸ̾Ŀڣʵ˫۾ڲסĵ⣬ϲʧǵӡ
סڡ˭㿪ˣҵŮһƽµģҪǼ˵͹ȥʱĳһͷ˿Ұޣ۵ײѪ˿ŻһĸױƵ˼µӡ
ŷ⻰ǱŵƵģĳİĻһأ๫㿴Ϻ˰ĺú¡
İų֣ȴǿŲԼӣ֪ΪΣЩۡ
ǣİƿŷûѵ˰ĵʱ㲻οˣô˵أ


1458 ĺͿ

ͩϽվģԲˣⲻ˵ڵĴءһ룬ģ˿ŶʹֻҪôϺùһ㡣ֻڴĺͿˣ˭ǻ˼ԲŻˡ
ŷϽ˳Ŷԭϣ飬̫ˡ
ĸŮһһͣĲֺ
ϲģ̲סЦ
Щ˿˵ıȳĻҪ˶ĳˣȻĻǿЩһֻӣ͵úݺݽѵһ١
ǳ²ܣҪװһûƽϵӣеĿŸߴ򣺡ŮûҲûжû쳣ͺȻ˳˯δҲ˰ɡ
İǼϷǰߴôż¶ۣϸĵһµͻأ
ߴһΪѵ˵ϿڵĹͣôҵأС˵ĶģĽСû⣬ңֻڻ˯ѣô£ûܵó𰸡
ô죿ܾܲһֱҵŮ˯Űɣ¼ɫƵ˵
⡭ڿƺֻ취ˡĽСǺȻ˯ģ˭Ҳ֪ʲôʱȻѹⶼδ֪ģֻеȣǿһֱĽСõҩȵȸգĽС᲻ԼѹǿȻãǲܣҲֻӦˡ˵󣬸ߴε̾˿
¹һҪı飬ɫҧҧ⻰ʲô˼Ŀյţ
ϣģǶһȵġİȲҪ֣Ҫο¡
¼İ˵⻰ʱֹһҪģ۵ĺһԥıܿĴǱŭƵǳǶҹȥȻȥҽΪβǳǶҺȥڿʼҵ֮ǰκ˿˶һͲˣҲ취
ǵķˣǳͷޱĵǰޱ˵˼λ뿪ɣôСҪϢˡҪǸλϵĻҲֱ뿪ڣȥλķա


1459 Ľ뿪

ĽС£ǵȻҪġҲ취ΪĽСѰҴ򣬻˷ϢǾԲšĽС϶ܿͻѹˡͩһϽ˵
ʲôЦҪĽ뿪ˣҪ鷳
ԸЦˣҲĽ뿪
ߣ˵ĵǱȳĻҪֻϧûº˵ķϻҾκ˶ŮҵĴҲͨͨԼ취Ůβòè޺ӼٴȱһͷӵҰޣ˵һ̧֣ĺǳȥ
˭Ҵ̼£ֻùԹ뿪
뿪̲֮סЦرŷǳãЦǺǵ˵ǿĽǸżӣǵıŮŶֻϧѽĽôҲùŮѽѾûˡ
ɱ˵ЩǻҪס¡ɱˣǵһֱĽ˲ܷģԳҲҪڡİɨŷһۺ䲻˵
ŷһأ⻰ʱĲˣ˿ǸҪУ
ΪŮҪŮΪŮȻҲҪ뿪ڡʱһ˶ߣͩɾ군ˡԣǱ취ס£УĸԸİ˵
ŷˣһۣҧгݵ˵ð˵Ϊκúõ£ԭΪǸ˾ᣡ㣬ǲһֱڵ᣿㣬˶Եôôأ
˵˵ʲô˭ΪͩͩԼ˵벻ҪİȨͩ
ͩʵʵĵ˵ͷףҪȥΪңܵίɣŵǸŮ˲Ϸѣʵֻеһ
ŷ⸸ŮһһͣҲԼûѡصģˣǸŮҪʲôʲôɣùˣˣ
˵꣬ŷӿ˽Ų߷뿪
ŷ뿪ıӰͩܲζǵĿİʵϲ˭ԣǷ˵λã׵ġ


1460 һУΪ

İһͳˣǱһֱŵĿǷȰͩԴ˵ҪúõİοοףҪ֪һУʵΪǡ
ͩİкʵİ˵
ֻ֪ͩˣȥˣҲȱȥǳ˰ɡ
˵꣬ͩͷҲص뿪ˡ
İȷʵżǼӿ˽Ų뿪ƬǷ֮أתԶˡ
ڣǳһֱſ͵ȷƽºǱһֱŵĿǷ
װǶˣѾˣǳһ˵
ߣһֱڴϵĽ۾˫۾һĲʣ˾ӣ˸Ƿֱ壺ˣҡװôˣܸòٻɡ
أǣ뵽˶ŭ뿪ڵ뿪տ϶Ҵ̼ˡǳĵЦ˵
ǰһһţǳʱ̿أ˿һˣָȻһᱩ¶ġĽ˲ĵĶ
ǳʮĵͷǣСİɣū澶סˡ
΢ЦźĽ˵˶ǵøϽˡ
˰ǳĸŮ˱ɿ뿪ڣȥĽ֮ڵĸۡ
Ľ֮ͬ׼һУһԨ˿ռ涴һȥ㲻ٺķôʱ䣬ֻҪСʱɴﵽԨ
׼ɹĴ˿ռ涴ںڰĿռһ·ǰߣԨ
ռ涴λڹ㳡֮ϣ˲һɴ̹ǺѸٵڿдһ˶ɵĶ˶
ɫŵʵ
Ľ֮ĸŮƹ壬
İòͬȫ鸲ǣʱ۾˯ţȻһҪģ
̹ǵĺϯ˸еȴ˲Ϻ䣬ĿӵϺҲ޷תţһҲá
֪ԼôģȵعʱѾ˵ǰþȫµһſڣ㺿


1461 ĵ

Ľ˺Ľཻ֮һĿ⣬ʲôˣ
ԭǸڵİһðƻǰסӲĽҲİ
˶˶ĵڵǸ˼ٵģƭңƭˡ֣ĸİϵıһȥ¶òĲҪһ㡣
ʱ򣬿кȻһԼ׶Ľ֮Ľ˵ͷһͬʱų¶ȥϽ
һã֮ɫһûӦô£㱻קһߡ
ʱ򣬿оһ죬˳صĺİϡ
İһΪʹƺߣȫ¶һ亹ͬһĲţŵľ޴ĥ
¼һĻ˫ѣֵĲҡͷҪ
ף̫Σˣܳ嶯⾪Ը޵ģǿûлӲĽ˵䣬İһԲԲһдѪɫӡķ䡣
ŷĽ˵ı䣬ֻҪ䣬İʹܵô׺ĹҲֻоʹ࣬ΣէȥڱİʵȴһֱĶİĥΪһԵʣİһֱżǿ׻岻ֻܻܲͣƷűĥʹࡣ
ĥκһ˵Ǽ尾ĥһ̣İҲ⣬ŻұУʹԡʹĥʧȥǣܹѡ
Ľ˿İ׵ĥ²ϳ鴤ͷͬǱʲôݺһĲ
ʹǵһμԼǰӣĽ˿ȷǰǺѪԵϵĸסԣĥʱ򣬲Żʹ࣡
¸ʧʹޣüȫڲסʹ֮ɫֱҪĥõز
Ǹܿ౻ӣİˡ¿˵ĶԷܿʱָоֱĥҪʹࡣ
׵Ŀ죬ȥҲ죬ֻһȻ죬׹ʧĸɸɾ


1462 ھҪҵ

ԼȥĽ˵۾΢΢ȣүͷһЩѪãھҪҵ
İضǱŻᱥܼ尾ĥȻɼôôᣬҲͶܽ͵ͨˣ
áĽ֮ͷϽ첽ĽһͬߵһߣѸٵ׼ӦƿҪһС
˲˾޴˵ǰվ
ΧڿзҵĲʹɱӡ˯ҲԸо͡
Ǿ㸸׵ʱ򣬻᲻ᾪȻĽ֮棬ѯԼĽˡ
ĽͬɫĿǰȻһۣĵ˵ͷʮа˾ǻᾪġҲ;ˡһҸһֱģ
治һߣǺ鷳Ľ֮ɫĵѯʵ
Ľ˵˵ͷɫƶ˵ǣүģһ취ܲһ̶ѹסⶫȵܹѹס֮ӦþûôԷ
һʲô׵ĻһḺڻ㡣Ľ֮Ľˣһһ˵
Ľ֮ʵ̫ᶨĽ˵ǿĲɵøŲһ¡
֪ΪΣĽĽ֮ԣʶ뵽˺ثh
ӦҵĴɣүôǺͺثhǸٸƭңҾͷĽš
Ľ֮ھĽ˺ܽԺĽ룬ǴǵļⲻܿƵĺݺݳ鴤¡
û뵽˶ʱˣôݡ
Ľ֮תһ룬ʵҲĽˡֻΣĽ֮ﱩ¶Լݡ
Ľ֮ı࣬Ľ˲ɵĿοүڽүģѺʵ̫ǿڶʢʱʱôѲ˵ˣҲὫһж˸үء
ǣҡ²ȥ۽ǵˮ󲽵˳ɫƶ˵Ҳܽһ鶼һԵƸǣҲҪæ˶ףҪôܰﵽ㣿
¾Բһ޿䣬ֹǰŮӣ෴ļΪᶨκ˶޷ҡľġһ˼Ҫˮ֮Уκ˶ס


1463 ܾܲ³ɣ

Ľ֮ԼôǱһֱŵĿǷȥæ˵ףҪүһڻƳ󷨡󣬵ֿܺʱͬʧȥᱩߣҪıǺүһѹ治Ҫ̫ǡ
Ƿų֮󣬴ôܾܲ³ɣ¿ǰȻʮֵĵġ
һƣôͼױߡֻ˵ǿޣҪһȴһ㡣ϾԷ߳ƵĳǿޣҪշԷضҪķѺܶľ
շӦñ֮ǰֻĹҵҪܲһδѡĽǹһ˵
ãǾ쿪ʼɡĽ֮ߴٵ
áĽ˵ͷֱȡö飬̧֮ɨö飬öڿзȵϡ
顪
ֻü죬Ǽֱû֮֫У϶˺ü
ӡѹƵƺſͷŭһŤֵ£дʹ֮ɫ
Ľ˷ֱȡԼĽ֮Ѫ˵Ѫۣ⣬ɢŨѪζ
ѪԼΪƹŵǬΪޣɢĽ˻º̧ȻһѪǲҪǮһӿǣѪûڵϣڿ𵴣һ㲨
ֻѪڿţһŽһŵѪӣֻǿŲɵ档
Ľ˵ϷɿĽһӡãڿ𵴳һɫ
ɢڿ̡
ΪһȦΧϣһȦס
˯֮еƺǸоΣյϢ䷢һõƺ֧֧ģڳĪʹࡣ
Ļ֮̌䣬꼸죬ɵն˼Ӳ
ۿɼٶȷɿǱڳ˯е֮۾ſͱ㷢һ̶
𡪡ĺر飬˻ͬʱڻԼʹ࣬ͣķ˴̶


1464 Ѿ̫

ߣİͬһɣİʧȥ֧֮Ȼĳǰȥ
ڳһֱעİĶʱȵıסİ
İϵۿɼٶȼٱҲĴӿ³һ
Ҳİ֮Ǻ޲ýԷԼĻȻҲֿ
Ѿ̫̫ˣûԼгһվȻܺİط꣬ҲδǴûбѹ
ʮ꣬޾úڰУ׾ʹࣿ²ϸ˼ֻ뵽۵޷ֻҪԼǰ˲֪ٴεӣ޲ýԼһУޱĸ
ˣ뿪ʱĽ֮Ȼ˳¡
µĿⲻɵĲ˲ӳǰȥĿſзһ
һɫкȻǰȻһɫٷɳݺݳİԶȥ
·ӦʮѸ٣ʱİǸ֮ľ룬ǹǰ˵棬ڵһȭͷСӡ
óµɫ˲üѿݺݵҧء
ףһɫķ䣬·ǵʱˣֹ̫ܶرµģҪҳŷ䣬ݻ٣һĽ˳ɤӣĺͳ˵
¸ϽѰİŰɫķ䣬ڳɹҵ̧һ֮䣬ǰɫķһƬޡ
ֱⰵɫķ䱻ĥ֮Ǳһֱûκζİ̲סĿ
ȿȿȡİɫᣬüͷֻǿӣѲµʱ˿̵жôʡ
ɳ¼һĻ۵׷һϲ֮ɫ̲סıİ
ߣѾѣ˫ɫ۾ﾹûн㣬һãĳܿȥϵķ˺
ƺڵȴʲôȻٻһ
ʱֻһźɫѸۣȻһǿ⣬һ޳ޱȵĹкȻ֡
ǹĽ˵Ŀⲻɵ֮˶
Ľ˱ĿǹﻯΪһâȥ


1465 ֹֻ

үֹֻʶڣֻҪûͲôѶԸˣĽ̶϶ĺĽ֮˵
ҲĽ˿ڵ˲䣬Ľ֮ɿΪһǿ⣬ֱǹȥ
ǹʱѣڱнһѪ
Ȼ⻹޷ֹĶſѪں󣬽ǹһ¡
䡪
ʱߺ϶ΪһΪһ壬֮䣬ϵһȻѣڿ۳һĨѪɫͬӡһ㣬ӡüλá
ȴӲӡˣ¶ݺݵĿĽˡ
ĽͬηĶĿ⣬һʱ䣬Ѫɱ֮ڿӿ˲
һңһΣҿɲٸˣĽŭ˵
ӱǿȻһֱĽڵķȥ
ءȻ滹ûü嵽Ľ˵ǰüλõĹȻͷųһ۵ǿ⣬˲ֹĶ
伷һڵϺ㿪ʼʹӿȥڳĪĥڵϺһ
˼尾ӣĽ˵۵׷Щ֮ɫ
ʲôΪǺʹӣ
ĽһʱԶԣӿ档
汻ϵĹĥʹòͣҪԸĽ˵ͷתͷ˳¡
˵ǿ˳ŵİ
ǲĿ⣬۵׺ͬηĺ߶ϣľҪǸҶҵˣҾɱ㣡
ĺ䷢һڳµ仰˵꣬Ѿһֱ˹ȥ
ôܸĻᣬĽҧԼ⣬ӿһѪ
Ѫ֮ɽΪۿɼٶڿֱ̣ڵķٷ
ವһǾѪڿѸٵķΪĵֱ֫С
΢΢һ㶣ǳĸоһĵľʹɨѾû֫ڵ˽ȥٶ֮죬ͣȫûκηӦء
ͬ⧲ĸоǼ˳֫һ·ȥɵĸһ尾ľʹ


1466 

Ϊʹ࣬ò˷ޱȵݣΪÿҧԼ֫ҪŰȡ
Ȼ潫Լ֫ҧѪģȴûֹŰ
۵ʧȥǣǾ޴צݺݵڵϣ죬㳡ĵ϶ǿеĳһһӡǣҪͼʹࡣ
ֱĽٶȴ߶˵ʣµһףصϡ
ھʹĥ·һҽУ֮ĵ˵ϣڣģվվˡ
ͬģĽ˵ͬ٣ڸղһ׺Ȼº󣬱ûƵãֱͦͦĳȥ
Ľ֮ʱϵĽ˵֮ǰһֽס
Ľ˻Ľ֮ϡ
˶ɫææİվĽǰǵĿĽ˴ʱ˿̵˶ôˣ𣿡
Ľ˵ɫܲ԰ףЦҡҡͷǣֻ̫ԲŻ˵ģףûôöԸֻͽƷѾˡ
Ľǰ飬Ľ֮ش˹ﱻӡô꣬µĽôٶסĶ
ȻǶʢʱڻĽҲ޷ô̵ʱڣ
ʱĥڵĴϢţĲҪվ
ǣֻҪ΢һŵӦĥ񾭣ԶͲò
ɼ滹ǲģϵţֱ˺ǹһɬŮˣȻҿң㣬ҹҺƴˣ
ߣû뵽㻹ͦĽһĽ֮Ĳ£󲽵ĳڵķ
бɱңңʲôӢۺúſңúúҴһܰſǿϢ㹻Ľ˺úúһġ
ĽĿ棬۵͸˵Į룺ҿɲɵӣûǸӲӲİϷ
߷ߣȻֿ˴ǣĽ˺Цһ˵ĵǱȳĺҿǺ˰ɣ


1467 ǲģ

оǣĽ⻰ûзϣ󷽵óˣǣҳǲңޣǻָʵ˼һҲĶֻ֡ϧûȤӲӲֻҪ֪ڳܿܣ㲻ûа취ָʵɱңҪΪҵĽ
룬ǣǲģɱңҲûáݺݵ˵
ĽĿ棬̾һ㣬֪ɱɱġİɣ㻹ã᲻þôɱ㡣棬ү˵Ǳȳ֮һֱڿĺã˵ǱڵǳԵĺȵġƾһ㣬Ҳɱ㡣
ĴԴڵϣмһȺСӰ̫ˣҴûҪǣҲǲΪ֮󣬰Ǩŭңֻͣѣǿɱҵ˼
ô˵޷棬ڸһᣬװɡҪΪҵԼޡĽȻ˵
˶̫ΣˣУҲܴӦºܼɵĿһۣܾ̫ΣգǲҪ㴥ĺá
ˣȻޣֻҪշôûǺܴġĽ֮˵
ߺߣ⻰˵ûֻҪշ˱𣬱ȷʵֻܴûô򵥣ǲģԸҲ衣ǿĹŲӣȻһӵӡ
Ľ˿ţ΢ЦĴԴ˵԰⹴Ŀأ
ı̱ˡ
ĽЦЦĿ棬˵ûв´Ļ֮ԻһֱǸٵİĻΪ⹴ƵԵʰɣ
ĿĽˣƺû뵽Ľ˾ȻᷢĹؼ
ܿջ۵׷ľ֮ɫͦŲӣһǿ˵㶮ʲôǰ͸ҵСңҵģֵġ
ȷǼ棬ΪϹޣʵͣӦñҸа赽ζġĶãΪβԸǩԼùжΪммΪ飬ֻѡ


1468 

ĴԴڵϣмһȺСӰ̫ˣҴûҪǣҲǲΪ֮󣬰Ǩŭңֻͣѣǿɱҵ˼
ô˵޷棬ڸһᣬװɡҪΪҵԼޡĽȻ˵
˶̫ΣˣУҲܴӦºܼɵĿһۣܾ̫ΣգǲҪ㴥ĺá
ˣȻޣֻҪշôûǺܴġĽ֮˵
ߺߣ⻰˵ûֻҪշ˱𣬱ȷʵֻܴûô򵥣ǲģԸҲ衣ǿĹŲӣȻһӵӡ
Ľ˿ţ΢ЦĴԴ˵԰⹴Ŀأ
ı̱ˡ
ĽЦЦĿ棬˵ûв´Ļ֮ԻһֱǸٵİĻΪ⹴ƵԵʰɣ
ĿĽˣƺû뵽Ľ˾ȻᷢĹؼ
ܿջ۵׷ľ֮ɫͦŲӣһǿ˵㶮ʲôǰ͸ҵСңҵģֵġ
ȷǼ棬ΪϹޣʵͣӦñҸа赽ζġĶãΪβԸǩԼùжΪммΪ飬ֻѡ
ɫʱķǳѿӺǱ˴Ըϵ飬ȥЩ߳ŭݺݵľĽһҸ㣬ҵ飬òܣҵѣԸҲᱳģ
ѣΪδΪ㣿ѣôԨܿࣿ㲻Ըҵһӡ棬˭ףΪʲôأĽʡ
Ľ˵ÿһ仰ÿһ֣ںݺݵĴĵѣ̼Ļ
˵ңĶҺá滹ڽƱ硣
ϸ˵Ľ֮Ųæʡ


1469 ֪Ľ˵ǶԵ

ɥ˶Դڵϣһ޿ı飺Ҳ֪
֪Ľ˵ǶԵġ
ǣ˭ܱ֤ǰЩ˲ǰԴƵãٶȳŰأ
治ۣ¿࣬ܲô֮ȴòر
Ҫʵܼ򵥣ֻҪôһģôһ㣬ҪһԴ㹻ˡ
˾ãȴûκʵССԸ
Ľ˼ģûʲôģҸһֱ׵ѡɡ
˵ڴĽˡ
ҪȻ뿪ȻҽķӡԼѡɡĽ̬ǿӲ˵
ʱ¶˾ֵı顣
ȷĽ˾ԲںЦ
ֻ޼ңô˵㻰
˭ԥģŰ裬ҪǸ£Ȼݲ㡣Ϊ㻹һ˼ҶĻᡣȻ㿴Ͱ֮ĸ飬Ҿͳȫ㣬ӡɷģȵɱ˰󣬻Ὣʬ嶪ġĽ˵üз𵭵⣬ע䵭˵
岻ܿƵĲţ˫۾ﷺ˿־֮ɫʹôвңңҲܴӦ㡣ҺͰ軥ԼһҪѣңҲΪͱıңȻĻԸԶõķӡҲԲᱳã
˵棬Ľ˿۵׶˼ֵ֮ɫ
û뵽Ǳ˸ڣΪѿ߲嵶ֵز
ֻϧĽ˿ı飬עҪʧˡ
ãҪҪԿĻҾͳȫ㡣ɣһὫӡڣʱһһһϷĿΪ㸶һУҿԱסԶӡһ𡣿Ļ
ǶҪ֣һɱġ˵䣬ͷס۵һɱ
һ˸ǲݣΪͰ֮ĸ飬ѡٸԷһλᡣǶԷĹĻôҲἰʱֹɱ˶Էһϴǰܡ
⻰²޷Ե˼
ΪҲһεĶľ֣϶ӮˣΪǰ˽Բѡ񱣻档


1470 Ҹ׺Ͱ֮䵽ʲôϵ

ҲӦúǺúýһ£Ҹ׺Ͱ֮䵽ʲôϵԼҸΪλᱻܿˡĽĿϬĶ棬ʵ
ɫӵĿĽһۣǺϵĹԹԿڵ˵Ҫ˵Ļôһ˵𡣵ʱ㸸׵ĸĸ˾棬˵Ǹ֮˫̥˫̥ĵܵǲǲ磬ѣҪһ̽ɱǷ˲ɱԼеĺӣֻѡǺӷԨУ𣬶ӣǰ衣
ԭİһ˫̥ĵܵܡѹֵ֣֮ܶòơɫص˵
İ˿ŰİͿ֮䵽˭ǵ˭ðƻ
ȻĻҲİݣ˶ʮˡ
ʱһûж̵ĺӣôģĽ֮ʵ
ôб£˶ӵĻ£Ҳ޷
ҾͲ֪ˡһֱǶʮǰ뿪ʱʵ˼᲻ԲźӰġ֮ǰһֱʱѾˣԣһֱڰǰȷʵǻ˼ιһʳðɹ˳꣬ӵ㹻ʵ뿪Ԩ˵
Ȼڰ飬Ҳʲô˽ġ
ĻڳͬʱĬ˳ĬС
ȻسգȥҵĽӣʵ
ǡʵҲϸ˵İһʼһ֪ĴڣϰʵǿһӾͳɹ͵Ϯİʮʹİ㽫ȡİĴڡ˵СĿ˳һۣ˵ʵʵİʱѾȡ˺ŷĻԼǰΪȵڵѡӭȢŷʱŷȷʵİһһ⡣ûбκһŮݹŷҲ֮С
¸ıԼİ֮Ǻ޲ýİ뻳Уһ㶼÷ſ
ˮ֮ۿӿʹ಻ѡ
Ϊһðƻ˶ʮ꣬ʹ˶ʮꡣ


1471 

ǰĻôֿôãһжǰĴǸǷֿʮ꣬ǷأܵĥǵĺӶҪȺǷֿ
һڴ˶ʮꡣǰ裬ǻͿžۡһмʮꣿ
һֵĺ̰û뵽ҾȻһֱŪڹ֮СǰҵɺϷˣˣһҪıԼĻӣҲҪͶԷֿһ㡣
ûпڣʵʵĵͷ˳Ĭ
Ľǰ§סԼ׵ļοףҲ̫ѹˡڵȻ˺ܴĿѣȴţһҲٶžһѾһˡ
ͷȥ۽ǵˮЦ˵ûΨһеҵ顣˶취뿪ɡ̫ˣ׵ȥŲסġ
İⰵյĵطôʱ䣬ÿն⵽˷˵ŰܹʵסİѾϢ٣ȫŵҩһСָ䡣
ãףȱżĽ˿ο˳һһɨٶϣñСһߡ
˵꣬Ľ˱ʱջ˸ϵ
ȻĽջͬʱҲʱٴ߶顣ڵ棬ȫƿУ뵣κη˵˼
ȷʵʵɣĽһͬ뿪Ԩ
ߣĽ˻˲һչ򣬱صĽ֮µլۡûڻ˯еİ
İʵǿԼʹôô꣬Ҳûгֲˣֻ˵ϢȷʵҪͱ뽫ڵĺͿȫϡ
Ϊİ֮ǰʵʵ̫ǿĽ˷˲ٵøֵҩİ
İһ൤ҩȻҲܹܵסֻǵڴϼ˯ѣ֮⣬岢޴󰭡
ò׽˶İƣĽ˶۵ĹǺĵĶ˵ףڵҲˣڵ˵Ȼ岢޴󰭣ǵݽ̫ʱ䣬պ֪ܲˡ


1472 ֻҪ

⻰ϲκЦ˵޷ֻҪţܲҪ
Ľ֮һˮݸĽˣˣȱ衣
Ľæµ˰죬ʱȷʵڸĽ֮лֽӹ˲ˮһ
˶ˡİչˣȥϢɡ»һתٿĽ֮Ц˵үҲˣҲүȻȥϢɡ
⼸˶æµһֱûϾʱڳŰΪĽѾ˹ƶܳŻúϢһ¡
ӸղſʼĽ˵һֱţôƣֱۣһѣȻоǿҵƣ͸кɨͬǦһء
߰ɣطϢĽ֮˵꣬Ľ۵ĻҪƵãַһļ
Ľ˸оĽ֮Ķ壬ǿʶĽ˽ʶıƿĽ֮΢Ц˵лү
Ľܾ֮֮Ҳջ𣬶һֱעĽ˵Ľ˻ʲôס
˶ȥϢʲô˵ҪİѹĻ˵ʲôҲҪĽȥϢ
ĽʵЩסˣĴ˸ǷţףѹĻʱҡ
˵꣬Ľ˱Ľ֮¿첽뿪˷䡣
˷Ľʶ̧ͷԼձĶӡ
ﴫһ޷ӵļУĽʶ͡
Ը棬ֺķİΣĵͬʱҲͬ࣬Ķӹ๾Ľг
ĽĶǸϽϢҲ˲࣬첽ĸĽ֮ص˷
Ȼ˷Ľ˲Ŵ˷ţĸо˿һɶ˵ķζ
ࡪ
Ľ˱ͼꤣʱһȵķԼǰǰڷž¿ɿڵķˣһۿȥĿĿϾӡ
үⶼ׼ģĽ˾ȵתͷԼߵĽ֮ʵ
Ľ̹֮Ȼĵ˵ͷˣæµһգӿ϶ˣǰ׼˷ˡ㿴ҪҪ˯
Ľ˱ǲҪǿžŷˣԲŻţŲֱϢ˭뵽Ľ֮Ȼǵôãж׼ˡ


1473 㲻ҲһŰ

һĽﻹоܾɣ˵Ͻһζɿڵķˣʱ¶ϲı飺óԣóԡү㲻ҲһŰɣ
Ľ֮Ȼܾ΢ЦűĽ˵ߣһͬš
Ľ˹˲˵ֻĽ˼ʹԵķɿ죬Ƕš
ĽߣĽ֮˲ԼԣһĸĽ˼вˡ
Ľ˺ܿһӺóԵģĳһ
ҲΪԵ̫ԵʣĽ˾Ʊ󣬱ԼԽ룬СԴһ½һţһҪģ
Ľ˻ǺֵܼԼ룬һûһڵĺš
ˣ˱ϢɡĽ֮ѵ
һûԡ¡Ľô˵ţСԴȴŲסˣһԴֱӳȥ
Ľ֮һֱڶĽˣԴܽӴ֮ǰһסĽ˵Դֹˡ
Ľ˭ĺܿģȫ֪Լǰ˭ֱ˫۽ס˶ԷĲӣȫѹ˶ԷϣȥƵã˯
ĽӶʱĽ֮һϲɱ㱧󲽵ĳŴȥ
Ľ˷ڴϣĻ֮̌ĸС˯ա
Ľ˵ãĽ֮Ը뿪
˯֮УĽƺǲϤĿ⣬Ҫ۾ȴ૵Ŀڵثh
Ľ֮۵׷һ֮ɫ۵׵ĹâţֱĽʮָۣţڡ
˵ңҴ㣡ĽĽ֮ĻӦһ󣬶˵ֱ̧һȭͷĽ֮ۿ
Ľ֮뵽ŻŨ⣬Ȼһ±⵽ش⧲ıڵϣ̧Լۿһĵ
ĵľʹϯֱĽ֮ᡣ
˯Ľ˻Ȼͣı۾˯ȥ
Ľֻ֮۾ѾĽ˸ҳɫ
ľʹ۵Ľ֮òЦһǰƳͷһ˯еĽ˴ӡһǺ󣬲ת뿪
ͬʱʹС
ֻС޵ĴϣϢ
Ȼ䣬ֵ˸оƺϢ


1474 

ĽСFһĴӴɻĳ⿴ȥ
͸Ŵ⿴ȥĽСFԼĸоϢڷȴһʱϲϢǴӺζ
磬ڡĽСҰֱ壬̧Լ۾˵
ʲô˴ҹĽСҪ˵ڵԼ۾
оߵһϢ˲ɵøоЩϤĽСFи²⣬ܵ˵ңȳȥô¡
磬ҺһȥɣĽСҰĵ˵
û£ܣҺܿͻˡĽСF˵⻰´ЬӺ㳶Ϻ󣬼ӿ˽Ųȥ
˷ĽСFĸо˿̾ŵĺʱɺһɴ̹ǵ⡣
۵ϵãĽСFô˵ʱ򣬱ĿһӰԭسֱ԰ȥ
ĽСF۵׷һȻ֮ɫǽżͬڵһα֮˳ȥܿ쳯ڵķ׷ȥ
ĽСFٶȼ죬׷һ·԰߳Χɨȥȴ˶԰ﲻκ˵Ӱûл˵Ϣ
ĽСFı黹һĮΧһȦ˵ˣ֪
Ȼ԰ûκ˸ĽСFκλӦúһжĽСFһѡ
ĽСFһĻ˿ţǸ߸ߵԼüңǺðɣȻ㲻ҾȻȥˣպٳ֣Ҳټˡ
˵⻰ĽСF˵תҪߡ
ǧһ֮ʣһֱĽСF˺ȻһԵļɽ˳
ɱڣ̧ǼΪһƣĽСFϮ
ĽСFз²ɿˣγһһơ
ԷĽСFһ󲻽ЦȻĹٶȳĽСFڵķϮ
ĽСFͬһţص˵Ķϡ
ֻϧԷʵʵ̫ǿĽСFһŵȶԶԷԺ࣬ɲʲôʵԵ˺
ƵãĽСFıӡ
϶ģĽСFʹűߺߵ˵


1475 㻹Ⱑ

ĽСFԣȴǲŲæЦЦٺٺ٣СһϷթѽղ㻹Ⱑ
ĽСFޱ飬ۿͷӺڰߣ¶һдЦ
ȻͬĽСFϵǵۻ͡
úõĲڵ۶ѧԺôܵĻʹˣĽСFɻĿŵۻͣʵ
ۻ⻰Ͼ¶һƬԹı飬ĽСFһ㻹˼˵Ϊ㣡һֱѵˣ
ĽСFɻĿŵۻ͡
֪ΪΣۻ˿ĽСFĽСFʶľúһƭ˵ۻ͵УԴʱҪۻ䡭
ģĽСF֮ǰк͵ۻûԼãǵۻΪθһʲôƵã
ĽСFµĴ˵ۻһɤ˵һزȥҵɣʲôϵ
ۣ⺢˵Ѫ˵ʲôϵһֱҪΪͽֲǲ֪£㻹װ⣿֪֪Ϊ㣬˶󹦷㵹Ǻã˵Щ㣬ǲңۻԽ˵ԽҲԹĽСFڿʲôˣĽСFԽһֺ˿һĸо
ĽСFܲϲָоɤӺ˵ǲʲôˣѾȷľܾˣҲᵱͽܣҶԴºȤ
ǲС࿴ˣͽܣҪǾԲܵģǣֱһĨĲӣģ㡣˵꣬ۻ͸߰Լüҡ
ĽСFһĿŵۻͣڿһͷͷô
ۻͻƫҪĽСFǰϣ߰ԼĲ˵ջƫҪˣҸ㣬࿴еˣͱõͽܣ࿴ϵ˺Ͷõ֣㼴ʹ뷴Ҳͽ޹ǲӦ࣬һֱ㣬ֱΪֹ
ĽСFۻɫ棬Ѳµͷġ
ĽСFɻĿŵۻͣ۵׷Ĳ֮ɫΪζִŰҲǸͨӡ
ͨۻǱĽСFĻȵˣ첽ߵĽСFǰһΣں˵һ飬ͨ𣿡


1476 ҪΪͽ

ۻ⻰Ͼ¶һƬԹı飬ĽСFһ㻹˼˵Ϊ㣡һֱѵˣ
ĽСFɻĿŵۻ͡
֪ΪΣۻ˿ĽСFĽСFʶľúһƭ˵ۻ͵УԴʱҪۻ䡭
ģĽСF֮ǰк͵ۻûԼãǵۻΪθһʲôƵã
ĽСFµĴ˵ۻһɤ˵һزȥҵɣʲôϵ
ۣ⺢˵Ѫ˵ʲôϵһֱҪΪͽֲǲ֪£㻹װ⣿֪֪Ϊ㣬˶󹦷㵹Ǻã˵Щ㣬ǲңۻԽ˵ԽҲԹĽСFڿʲôˣĽСFԽһֺ˿һĸо
ĽСFܲϲָоɤӺ˵ǲʲôˣѾȷľܾˣҲᵱͽܣҶԴºȤ
ǲС࿴ˣͽܣҪǾԲܵģǣֱһĨĲӣģ㡣˵꣬ۻ͸߰Լüҡ
ĽСFһĿŵۻͣڿһͷͷô
ۻͻƫҪĽСFǰϣ߰ԼĲ˵ջƫҪˣҸ㣬࿴еˣͱõͽܣ࿴ϵ˺Ͷõ֣㼴ʹ뷴Ҳͽ޹ǲӦ࣬һֱ㣬ֱΪֹ
ĽСFۻɫ棬Ѳµͷġ
ĽСFɻĿŵۻͣ۵׷Ĳ֮ɫΪζִŰҲǸͨӡ
ͨۻǱĽСFĻȵˣ첽ߵĽСFǰһΣں˵һ飬ͨ𣿡
1476
ʵǿλ֮ϣҪͽܣдѴѵαִϡĽСF⡣
һʼΪۻҪΪͽһʱѡ
ԣĽСFû뵽ȻΪһ·׷۶˻ʹ֮С
ĽСFɵĸı˶Եۻ͵ӡʶľͷָġ
ȻĻ˭ΪһʱǧֻΪ˲أ


1477 ξ

ڶ峿ʱ֣һֱڻ˯еİӣһãĳǰȥ
Ȼ֪׷ʲôİļ仹ͣںܾ֮ǰʱʹֱ壬̧üģܾ֮ǰļˮɨ
左ûһİ컨壬һʱ䷴ӦԼʵУξС
ǲξеĻôĴϣ
İʶĶ˶֣ķԼ߾Ȼһˡ
İ̳˿ȥ߱˶ԷϣҲ޷תƿĿ⡣ǰˣǣƣ˼˶ĳ¡
ʱȻ˳³Լǰİһʱ䷴ӦΪԼΡ
εĻôϣԶҪѹһֱξ
İţЩȷĺ˳һ
±һֱû˯ʱȻɳƵĺ۾İĿԡ
ʱδԷʱĿԣʱһƬ˵˼ڿ˭ȿڣǰһ𶼲ǻֱԿأȻıס˶Է
İ֮˵ԣ˽ıŶԷǺ޲ýԷ뻳С
Բ𣬴Ӧȥģʳˣ˺þúþáİþȫıų£ĵ˼ΪһεĻıһҲԸſ
⻰ȴ̲ס¶ЦݣʮˣһֱΪıˡڲ֪ûУδҡֻҪ㹻ˣѾˡİлл㻹š
İû˵֪ôʲôֻ֪İŮܿˣźۣǿǱ˸󶴣ĺһϯ۵ò񻰡
⼸Ĳãǲǣ˺ܶίԲԣİ̧ĸųµĳǶᣬǵĺ޲ýеĺöú۰
ȥˡֻǣֻ㣬㱻ǰյĵطôʱ䣬жôʹ࣬ôߣҶ롣˵ϵıԽʹ࣬İ֣һ㶼Ϸſ
İȴЦЦǹȥˡ


1478 ǵŮأ

ǰʹ֮ǰѰҲûϵˣֿһһˣİ֪֪жôˡһֱΪʧȥˣûСڻһ𡣡µüų˵Ц⣬İ֣һҲϷſ
ǣǵ˶أǵŮأİĽˣ۵׷˳ȵĹâ
ô꣬ôðյӡȶΪԼҪŲȥȫǿжӺŮ˼ӲİÿһΣֻ뵽Ůʱ򣬲Żᷢĵĸеϲеġ
Ľ˺ͳ£ļУӲƾŶǵ˼
ڣҪУֻҪϽԼŮ
½ŵİֲ̧֣Լ۽Ƿ⣺ڣ˶Ϊ˾㣬۵˯ˣţȥˣ˰
²뿪İߣĺŮŮϽȥĽ˸
ŮҴҵİĽ˸˹
Ľͬһϲ󲽶֮߱Ѿڴߵİϡ
İĽûһ˿αװ˳µòУĿǰŮŮ
İ֣ʶıҪӴվ
ֻϧİûôǽµĲ˻֮󣬻صĵ
Ľ˱İӸһϽǰ˵廹ûпαأ죬ǸϽ£úϢɡ
İڴϣϲĽЦ㣬ʲô
Ľ˼İһ޷ڵڴ֮ɫ򴽺˵
İһˣǸ˵˫ͨ죬˵ĺͳ˵Ůҵˣô˶ĵһǵһŮôңŮ
İԽ˵Խǻϲʱ˿˫۾ģ˻ϲȸԾ˵ģһûгĺӡ
¼İϲ̲סǣ˵һ㶼ǵŮõĹҪ˶ףպ˶ĽֱΪֹ
İ˵˵ʲôЦأôأ


1479 ôί

İĽߵ˵ǰ£һƬ޷ڵЦŮôãҼֻῪĸˣԶоᷳ˶Ըµлл㡣Ůû뵽ܻżסʵ̫ˡ
ôίˡİɣŮΪ㱨ġĽæ˵
ãֻҪ仰ʲôҪġúӣλ˭ˣİ˽Ľ˶Ľ֮ͷʵӵ۾ôˣ
Ľ֮İֻ۾èۣôԵЩ˲ɵĺ棬Ľ֮ǾʲôŻᱻ˴
㿴㣬ôأĽԨĵܵܣүĽֻ֮ү۾ˣһˣǱ˸𣿡ºĿĽ֮۵׷ɻĹâ
Ľ⻰Щε̧˵⣬ʵǸ⡣үϵƣʵǱҸ˵á
³²ˣЦõĿĽˣֵ㿴⺢ô£úõģôүڳӣ
ĽԽεĵͷ˵˵Ůȷʵǹġ
˷ģҵʵĺܣֻǱ˶¶ѣĽ֮΢Цţɫ˵
ȻĽ֮һ˵Ľ˱Խ޵ݣֱ޲طȥźá
ԭǰԨĵܵܣѹ˵үôȥô졣үҲ˵үĪҪİ΢Ц˵
Ľ֮⣬΢Цźİ˵̫ˡ
ҶúõģǱòˡֻǲ֪ڵʲôôˣİǰڣ۵׷֮ɫ
ڵáѾ뿪˶ʮ꣬ǸðƵܵѾȫȡλáİ˽ڵѸٵĽľһ㲻ȫ߸İ
İһֱţܿ˳ѸٵĶľ
İ۵׷Ѫɱ⣺û뵽оȻۡǸңҵڶ֪Ǹڰ͵Ϯҵ˵ʲôˡҵĵû˵ҾȻһܵܡ


1480 컯Ū

컯ŪˣһֱԨг˼ѾŤ˶ڳˡҪȡӵеӵеһУַͨʽʵ˷ָĽ˵۾˵
һֱҹѺԨֱܿ࣬ɱңҲΪйߺͱֻпʹ౻ĥܸˡ˵ѾȫŤ޷˵ΪˡİĮ˵
Ǹ˵ʲô֮һ˴µˡһҲڷֿôʱ䡣һУĴ˵ʲôҲǸ˶ңȥҲκζһҪǸ˸ۡ˰裬۵ױ㷺ܵɱֱ޲̽Ǹ˴Ҳźá
ȻôĴ£ӦøۣЩӦõġֻڻڵĴȨǵ취жȨٺݺݵĴ˵İ˼˵ʱҪмӡܹһսҴĹƣɽҵһж
˵˵ڲ˺ӦϣҪֳ½ҴĻסĽ֮վ˳ɫĮ˵
ǣү˻Ҳ֪һ㡣ԽԽǵĻᡣҪڵʲô˺ҺҲкʵѡİ˵󣬲ɵĿ
˵ʲô˰Ľ˺ʵ
ȻڵĴϣҵ˼ҴСңȥһҡİƶ˵
ҵõϢЩʧģѾûԸ׷ȫǴϿڰΨһļ̳˵ķϣһֱ̣ƴıס˰λáĽ֮˵
ֻϧҲǸ˶ƭˡǵȥҵһڵʲôطҵȥԼһϾʮ﷢ĵʵˣҵȥһ鶼͸˼ܱ֤֮Ըҡİ˵⻰ĺ£ȥĺĽ˵ȿȿȣ岻ʣ˶ֻܰүȥˡ
Ľ̴ӦͷſİɣŮ϶ϲʧġ


1481 Ƕɺˣ

Ľԣߵİ¶һο֮ɫ
İռֺķĶľ˵Ļһʱƣۣܿı۾˯ȥ
¿İֻǿĺǱڿƵã۵Ĳ񻰣ϽİǺ˱졣
İĽչ˰ɣǶ˷ĵȥæǵ飬߾Ͳòˡ΢Цſ˵
˳ԣĽ˺Ľ֮Ĳ٣ͷӦˡ
İ˳ºĽ˱Ľ֮һͬ뿪ȥΪİš
ڣסķ
λϾۼһÿ˵ɫÿ
ŷʲô˼Щ϶г֮󣬰Ƕɺˣ𣿡ƢΪ𱬵ĳϻðɵĿڣ˵⻰ʱĲ㽫Ĳ붼һ𶪳ȥ
ôôꣿҲѧ侲һЩˡεĿĳϣȰһ䡣
ҾҲܹĳΪ㣬˻ЩǰԼҲ¡Ǳܶһ㶼Ƿͬɫ˵
ЩһֱǷȻԽԽǸǰǶôõһҲһֱ۰˭ϵھǳӣĳĿʹջĴӱǿһ˵˳Ĭ
ڼλУΪ곤߰׷ԲԣͷһֱŲĬţƺûпڵĴ㡣
߲ڣȴܺ
ϣôӸղſʼһֱ˵ǿڣҲֵǳ⡣æ˵
ͬĺһһ˵ʲô취ĺӳӲˣȻǴǰǰˡЩϵû취ֻ˳Ȼ
Сʱİǰ£бµģȴ⸱ģΪʲô˵䣬̧Ƶͷ
Ҳ˵ˣСʱˡʱǨˣˣҲˣı䣬Ҳ޿ɺǵ顣˵⻰̾һ۵֮ɫ
ǲ֪δ㣿λãҪȥ𣿡̽ԵĿ˴ʵ


1482 İѾʺϵ

¿İֻǿĺǱڿƵã۵Ĳ񻰣ϽİǺ˱졣
İĽչ˰ɣǶ˷ĵȥæǵ飬߾Ͳòˡ΢Цſ˵
˳ԣĽ˺Ľ֮Ĳ٣ͷӦˡ
İ˳ºĽ˱Ľ֮һͬ뿪ȥΪİš
ڣסķ
λϾۼһÿ˵ɫÿ
ŷʲô˼Щ϶г֮󣬰Ƕɺˣ𣿡ƢΪ𱬵ĳϻðɵĿڣ˵⻰ʱĲ㽫Ĳ붼һ𶪳ȥ
ôôꣿҲѧ侲һЩˡεĿĳϣȰһ䡣
ҾҲܹĳΪ㣬˻ЩǰԼҲ¡Ǳܶһ㶼Ƿͬɫ˵
ЩһֱǷȻԽԽǸǰǶôõһҲһֱ۰˭ϵھǳӣĳĿʹջĴӱǿһ˵˳Ĭ
ڼλУΪ곤߰׷ԲԣͷһֱŲĬţƺûпڵĴ㡣
߲ڣȴܺ
ϣôӸղſʼһֱ˵ǿڣҲֵǳ⡣æ˵
ͬĺһһ˵ʲô취ĺӳӲˣȻǴǰǰˡЩϵû취ֻ˳Ȼ
Сʱİǰ£бµģȴ⸱ģΪʲô˵䣬̧Ƶͷ
Ҳ˵ˣСʱˡʱǨˣˣҲˣı䣬Ҳ޿ɺǵ顣˵⻰̾һ۵֮ɫ
ǲ֪δ㣿λãҪȥ𣿡̽ԵĿ˴ʵ
⻰˵꣬ϺĳҲɫеĿ˴ϣڵŴø⡣
ûͷһںһƾƣǺܷӡ
ϣİѾʺϵˡСĿ˵


1483 

ԽԽǾôʱ˿Լǰİ֮ǰȥҪ˳һЩǴϲδϣİ̬ȻһĮ
Դ⼸İʧ֮СҲû˴ǰǣæȥŮӣûйϲôйˣϵ˵ţȴûʲô̫ı飬üдĮ֮ɫ
İ۾һգգĿŴϣҪϵһһ۵ףһƬ֮ɫ
İһֱĬôϲɵĿһۣ˲ףɫô£ô԰ףȥҲһȦӡ
İ⻰ͷ˵һΪⱲҲˡЩ겻ࡣҹͲŻ˰ɣҵԵʣ˼ôࡣ
İ˵ȾΣͷס۵һʹ֮ɫ
ԽԽƣǿİ۵׶˲첻⣬ֺǼ˹ƵСǲǳԴҩˣҸ㣬ڵǰѾûˡѾҪ֮λİΪڵЩΪ˲㣬ҲסˡҪλȰԼڣȵȰλӡ
֮λϵ˲ҡҲİǸ֮λϵĲֻһðƻѣİ˵˶۵׵˻ⲻĺ⡣
ϲĿİʵİ˵ʲô軰
ڲϿԽ˽һʲôһֱվһûпڵĽ֮ɫ˵
Ľ֮Ҳ˵һ棬ϱʵĻɤۣü˼һº󣬻ǽߵˣˡ
Ľ֮İĬ㵽һԵ󣬣ñ֡
Ųغãű㱻˴ƿһӹĳŴϾһ֪кηԸ
㣬֪ʲôʵ
ţڹ㳡϶ǲù㳡ء̻ش
ϵɫʱķǳѿȷڲƭϷĻϷһʵ֮أ


1484 ڿ˰ɣ

ӱϼɫģŵˣʵʵĵ˵ͷȻȷղȥé޲Żڹ㳡ǰءϣǲŵĻԼȥūſԱ֤ūŲû˵ѡ
˵ţȴôϲһ֡
һ֪Ҫ˵
ϵޱȾᣬ򴽺ջǳ˰˰֣ã֪ˣ°ɡ
ӾýյĴʵЩĪµ˵ͷӿŲ뿪˷䡣
ȵ뿪󣬴Ťͷ磬ĿĽ֮İٶȴ˳
ڿ˰ɣİ΢Ц˵
ϱ粻ȻһΪҪ㣿֪ǲǲǸðƵļٻϼɫݺݵŭ
˴ɵİ˿ţֻ΢Ц˵СʱƤһζһҪȥϲȱСĻ˶ͷʱҵﶼѵҹ÷ҹ׼Էһԡңÿ϶һֻռҶӡ
⻰ϱı𽥱ȡ
İĵļ˵ˣҵȥ磬ұ㽫Ľܸ˴󲮡ʱȻûкͰȷϵȴѾҵ˼ûҺúðաҵʱͺ˵Ȣ֪ҵģҲһԶŵˡ
İ˵̲סĿ
Ѿ֮ɫİ۵׳˾ȣû̳֮λ󣬾ͲȰζҪӭȢŷȰ˵ãұҲŭǲˡҲǴǸʱʼҾ⺢ӱˣǰˣ֮Զˡ
Ǹ˲ҡʱҵ˫̥ܹܵذԨ֮£ǰǵŮ˶ԼүһҴԨо˳ȻĻֱڣһͬ˵ɡİƽ˵һ޹ؽҪ顣
ϵɫأİʵô£
İڴԼԣɤӣʮǰ飬һֲĸ߸˴ϡ
ϵɫԽԽѿ


1485 ֻع

ȵİ˵󣬴ϱŭ֮£ݺһϣֱдûˣǸðƻǰµˣɵ𣿣
ϣڲǼʱ㻹Ӧ侲һЩϵĽ֮ɵһ
⻰ϲ㽫Ӷ˳侲ˣǽô侲侲ˣİţھȥǸðƻֻع
˵⻰ڵվ󲽱Ҫȥ
ү죬סİԼûסϣæĽ֮æ
Ľ֮ɿǰһֹ˴ϵĶϣ㲻ɳ嶯
ϺǰڵĴˣԼʹｹҲûκβ׵ľٶֻǽĿĽ֮˵үÿ˴ε飬ζһҪȥ𣬲ȻĻҵôʵ
Ľ֮ûϵĻ۵׷˵⣬ǹִվԭһ
ڴϼͷǺʱİϽǰһŴϵĸ첲ǿקλ£֪ҪҴ򱧲ƽڻǳֵʱڿڣֻɧҪӳ顣İϽ˵
⻰̾˿ڲסۣҳ嶯ˡİǿ㳤ģԣԼĺûκηֱڣȻ֪֮ǰô࣬ģҾȻһֱڹ㣬㣡ôĳңǺͿ
İϽοŴϣԽԽҪ侲ϾǼˣʱµĶǰμӣǲõĳֵĻᡣ֪ңǲܳ嶯ĲС
ϼİ˼֣ҲİԲ٣Ǻðɣġңô죿
Ͽ侲İŷ˲٣ϽŴ£ϸĺʹ˵һƻĹ̡
ȻİҪԼΪûзԵıҪǵͷͬİԣİһ𣬴㵽˼ϣһ
ô˵º˶Ҳˣϼİͷһʱпࡣ


1486 

ε飬һȫܿˡİģӦĶͻġǸ裬˵ףжԲסĵطıѡ˷ʽʹĲҲͬ޹ܺߣֱӻҪûݵλҲʲôԣֻϧƫƫѡǵķʽȻˣҲͲܹǲˡ˵꣬ĺһ
ʵϸҲһˣСʱӣҲùǣ飬֮İĵ֪İʹϻȻ֪аĴڣʹҪҲѡǱ
Ѿչزκ˶뿴ġ
赽ǿӺİʮ꣬һһӡ
ǼʱҪ裬ҲѾõʱںͰ֮䣬ҲѾչ˲ݵĵزϵҲκλˡ
뵽İʹжǰٸн
һ鷢չһǴҶ뿴ģİȰ㲻ҪϾɱ˵ףҲǸˣһɡ˵ص̾һ
ʵҲܾᡣ˰󣬻̲סڣİ˵⻰
İҲ״ϵ˼֪ˡԸԹԷôȻҲϾɱ
İ˵䴹ӣò
ǰԸԹϣʶĲףĴĻҲϾɱ
෴ǰһҪִԲҲ͹˲ˡ
ϼİ۵һƬɱ̧ļ򣬿οί󲮲ǲ飬Լȥ֮󲮾һ仰Ǿǲôѡ񣬴󲮶վ֧㡣⻹ʣһգһúס裬װס֮λӣɾ衣ǽô죬Ҷ棬ȥɡ
ǣлȵ䵱죬㣬Ȼȥˡİ˵꣬վĿ
һģĽ֮˵үİ岻ʣͷүչˡ
Ϸģ˵ϣҲƴĽ֮Ȼ˵
Ľ֮ԣȴİע⡣


1487 һֻҪײ˵

˵İĽԨǺѣĽ֮ĽԨĵܵܣİ֮䣬Ҳֵƣͬһϵˡ
ǣĽ֮ȴƺΪǵĳƺĽˡ
İĽ֮۵׷Щ⣬Ľ֮һֻҪײ˵ʱ̵ĶıŮƺûдʲô˼
İΪ˸ͺȻ飬ܲζĽ֮˫˱Ĺâ
ϲδжߣĵĽİĽ֮Ŀ뿪
Ľ֮Թİٶȸ˻ȥ
ȻȥĽ֮İ˵Ⱥʱĳ¡
ڣºĽ˶ڵˣʱƽ̲סЦ⣬Ͻӭȥ
ôˡµ۵׷ڴ֮ɫЦʵ
İ˵ͷӿȥ²ߣţͦõģͦ˳ѾԣһӦ˰æ
İô˵ţȱȱƺǶʲô鶼᲻̫Ȥӡ
һ۱㿴İĲ̶֮ԵĽ˵˶ʱˣүҲˣүȥЩЩȥϢɣչţͷİɡ
Ľ˲δʲôף΢ЦһڱӦãǾͽˡү߰ɣ
ܺĽദĽ֮Ļϲ˸߲ҵľ͸Ľһ뿪ˡ
ĿȥıӰİЩʶҪֹ뿪
İ⶯óº⣬ֱסİ󣬲ʵָأ
ôŮүһ뿪İӿȥЩżѯʵ
û뵽İȻ˵⻰۵׷ЩЦ⣬ֺǿ´½Ƶı飬Ц֮ǰûʱү˶ദһֱͦõģ㿴һ֮ôүƵã
ҲݲүֻǾãү˶ƺе˼İɫص˵
һʱ仹ЩӦİ⻰˼ʲôе˼ķ˼
İ¾ȻϽ첽ĳŷȥ
źİ֣µĹ˴ţϵı鿴ȥҲԵøࡣ


1488 ϲ˶

³ױİЦˣ㿴ӣôĸɷµģŪҶŽˡ
İ˼۾ȻҪţǿǵŮ룬ǸĽ֮ˣ˶һֶأϲ˶
һΣ˶㣬ϲ˶֮е飿·ʵ
˵⻰ȷʵ٣˶˺ãᱻϲ֮СֻǡǴǰû˶ߺúΪ˶ѹأźǵŮ۸һΣβصޣһҪأҪϸѹأ֤˶Ҹİ˵
ǰ§סİĸ첲̲סЦǣ˵ĶԡҲ̫ˡ˶Լзִ磬ҪʲôҸҿѽͱԼԼҲʹˡ߰ɣʱˣϽϢˡ
İЩģ飬ҲԼһ˼²ԸһţİҲû㶼ͷס۵׵ĵǣԹȥϢ
ߣȻ֪ԼѾ¶㳡һжеĺ˳󣬱Լ鷿
ڻ鷿·ϣѯԼĸƣҵС𣿡
Ƽһ࣬µĵͷҡҡͷӣδҵ
ûԼҪĴ𰸣۵׷˸Ϊĺ⣬ݺݵ۾ŭһۣǸС鶼Ҫ㻹ʲôã
һ̶ҵ󣬽һصĹڵϣٸչһӽ߾ȫѰҡ
ϣټС֣Ҿͷ㣡˵۵׷˸ΪǿҵɱǸĹԽԽǰһεĴ򣬻ûסѵҲ޷ȵһٳ֣ұҪҲܡޱ˵
ƸڰСʵһһСģǶ˿ôã
ı廹Ԩ岻Ҳ˵ˣһʧô죬ҵ𣿡˵꣬Ѿߵ鷿ſڣһƿ鷿Ĵš
֨ѽһŴ򿪣ȺʱСɿס˰Ĵȣ裬ˣҵþã


1489 տɲԲ֣

˭֪ڿԼǰ۵׺ȻһϬ⣬˵һţ˲㽫ֻ޴ԭ߷˳ȥ
صڵϣǰ춼û˳
ڱ飬ʱľʹɨ۵һȴ޷վֻĵ裬գտɲԲ֣ĺܲϺʹʹ
㻹˼ģڿǸӾͺ޲ɱ㡣ûõķﶫ֮ǰôຢӲ˵ȻҸҶʧ㣬ǲǾҪܣƲǲǣŭŭ棬ţ֪֪ҪѶٹô鷳Ҽֱ޲ɱ㡭
濴Űϵı飬˲ڿЦҪɱġ
ǿĶ˰أĿⶨĿŰ裬֪ԼˣòãðҪ˶Դ˺޲Ҫɱĵز
֪һµ׷ʲôͲʵʲôΣԽԽѹʱͷס۵һֻʣһϣˡ
ɵϣڴһЩʲô
ԼòʵĴ𰸣ûиһڵϣһҲ
⸱ӣǱðİǻðɣǰĸһţڵװˣ֪ûô㣬㵽ʲôʧʱȥæʲôˣ
治֪Ӧôش⣬˵ʵҲ֪Ӧô˵ǣɴͷ˳ĬУöûпڡ
⸱ģ˰Уڽз氢һ㡣
ðΪŭݺݳ鴤һ£ŭĺԼ˵ú˶ˡҴ򣬸ҺݺݵĴ򡣴ʲôʱΪֹС֣㲻ҪҶֶǲ򣬾ͼǲסѵҲΪá
С˰ĻƵãǵڵһѾȥƵá
Сı֣ðԽ̳Լʹ˸ɫ
Ƽ迪ڣȻҷǰվСǰ


1490 ˭֪ǲʲôɸ˵Ŀģ

СֵǸӣƵ۵ͬ˵֮ɫǺݼţܿʧøɸɾ
Ʊǹ¹һ㣬ѸٵĶСֳ֣ĽСָ޷
治֪ⱻôԴΪλҪһֱһֵֻĹ˵⻰ƾòˣջټȥ
ȵ뿪֮СһҵڵϣֹסĿš
뵽ҪԼôίȫ޳СԼԼҪ˵ʱվ
СֵϵһĶʹʹͣСֵĸղžŰµĲɵĸġ
СֻǼżײײĳǰߡ
СԼҲ֪ԼҪȥʲôطȵعʱ򣬷ԼĽסͥԺ
ֻĽǴʱͥԺУͥԺкһƬСֵ嶶˶һ죬صˤ˵ϡ
ۣľʹϯ۵Сٶһı۾˹ȥ
Ȼ֪ԼĻ˯˶೤ʱ䣬ȵСѹ֮󣬲ŷԼڴϡ
Сãգգ۾Щ㲻ʲôֻ֪Լµıͣһɵζʶĺ˯
СԺĴ۾ʱһֺֻȻ˹סСֵСһ
Сֱ˲ʧĸɸɾһϽ۾ͿԼǰĽˡ
ĽЦЦĿС֣ڿʲôȤĶ̲סЦˣһΪ᲻ѹ˯ء
СֿĽˣжʱϵëսϵı鲻Ѳ³ʱжô̿֡
СֺȻһ˹Ƶı飬Ľ˲˵¶ֱɣҵĻ޾ҪǽˡҾһҵлְɣ
СĽԣɫЩԥű˵˭֪ǲʲôɸ˵Ŀģ˻㣬Ҳᣡ
Ľ˿СģεҡҡͷȻǺܿɰѹִҶϲء
С˫۾ܾɥȴֲֳֻܱܲίͰ͵˵Լ飬Ҫܡ


1491 Ⱥú

ĲҪҹܵĻΪҪСһȰ̹һ㡣һҪֵ˲ɰҲˡĽĮ˵
СƵĵͷӿȥֻ޶ƵãҲ֪ô¡ұ֮ʶߣȥҲǹģպ󲻻ˣ͵ʲôûз
С˵⻰󣬿ͷһίģĽʵӲܡ
һֻϲ˵ޣˣΪﻹԸġεҲƽˣȺúˣʲô˯һκ˵ɡĽҪСһʱ䡣
СִĿĽˣҲ֪Ϊʲôʶľ;Ůͦõġ٣ŮԸ˵ģԭĴԸһڵĻᡣ
뵽СֵͷĬĬ˵ǱѾˣҪѡ㡣ֻҪȺ˵һǾҼȻѡ㣬Ǿͻȫ㣬ǲңֱ˵һԹ뿪ҲẦˣֻ㲻Ҫһңһܲ˵ġ
С˵󣬴ͷɥĵͷĬĬסԼ۵Ĺâ
Ľ˵ȻĿСǸӣջǵȻСֵԴ֪ˣϢɡ
˵Ҳ棬Ľ˶СֺúϢСǱһֱǷԹԵıӣ˳˯
С˿Ľ˲ɵĳһ
Сֵ飬˵׾ǰ˶Ϊȷʵ˶ģܹȵСѵһĺ޶ҲǸ˲š
ĽɫȻСְĵı˯֮ŵ߳˷䡣
Ľ֮ŹĽˣÿĽŵӣɤʵˣˣ
ȻĽ֮Ľ˵ʶĽһ£Ľ֮ߵһߣֵ̧˴ǰ˸ĶүôǸС˯ţһְˡ
ЩĿĽˣĽ֮Ц㻹ͦ۰ֻ޵ġ
Ľ֮üз˵Ц⣬Ľ˺ȻЩߣб˵ĸо˵ʵҲ


1492 ǵĺŮ

ãȷʵǿֻ֮ǰһֱûʲôöڿǵ²ǶôĽ֮˼˵
󲿷޶ԲбСһЩĺá˵꣬ĽɫĿԶһ˼ģ
Ľı飬Ľ֮ʵˣСһ
ĽĽ֮ԣ̳Ľ֮ȥö˶ԷЦЦı顣
ɵЦһĽ˵˵ͷšδСˣҲ֪ǹúòá
бչˣȻֻСһҲ˼㡣Ľ֮˵
Ľ⻰ͳ˼ĸǱСӵһһЦǵǵġ
ȵٹգԻȥСˡ˵Ľ˱˾񣺡үȥҵˣүԱɡ
˵꣬Ľ˱뿪
ĿţĽ˷ɿȥıӰĽ֮۵˸ӵĹâ
ʵ⼸գĽ֮ÿζͼ̽һĽ˵⣬Ľ˵ûԭԼĴ㡣ĽÿһζһȻģɫĮȻ۵δκβǲںκ飬һֱûشĽ֮
ݣĽ֮Ҳ뱻Ľ˷ԼݣòúҲֻ÷
뵽Լ׷֮·ڣĽ֮ʾʮַ
£Ľ֮һ뿪
ʱţ䵱졣
գϻڣѡ᲻仯
ŷ˰ߣݹģбѾ˲²⣺Ͽɸһεü䣬ǿҪƳڵ𣿡
ɫ߰Ǻ޲Ҫβ͸̵ȥɫȻ˵˵⣬ʵʵЩ˼Ψһļ̳ˣǳ˽λø֮⣬ܸ˭أһжǱȻһʼұ֪ûʲôþȵġ
ʼնһЦǺǵģŷǷ˲١
²ڣ赹ǰ˲٣ҲȻŷģֻŰҲûʲôԸˡ
Ҿ֪Բƣȹϲˡ˵⻰ͩϵĲ룬Ц˵
豾Ͳͩԣֿ˻ðͩǵĺŮ


1493 Сĸǽж

Ӧһ󣬱豭ԼŮЦ˵ͩȵ󣬵ʹȥĽˣʱܹӵһõˡңҪһϢǱĽ˵ͷѪ󣬻ʱͿԲѴ֮ӵĽ˵ˡ
ͩ˰⻰˵˵üжд˻ϲ˸߲ҵķʵǲҪԳΪ𣡵Ůã
ɵѾͷǵ۰ŮˣܲΪ𣿡Ц˵
ĽִòٿصŮ軹ǸϲͩģһȥҲ֪òٿء
ŷ⸸ŮһƬгҲ̲סЦ˵ˣǸŮСһ㡣е飬ֻҪ֪ǣСĸǽж
ͩ⻰ӶЦŮ֮ռֱгĲ񻰡
֮£ڵķЩȫһĳƲҵģȥƺǶܲĵӡ
ԥǿ˴׷ʵϣ·ͬһ㣬ɶϷȷҪٿ˾Щ˲֪밡
Ƕ߰裬ҪϽλϸקȥ
ƫƫ˵ʲôԸϣȺôҪĿŰλá
ǲǿλãҪỹֻǣǿŰ裬ôȷʺλá
ǰ쵼ĲܣôҲڵһѾ˰̫ĻᣬΪ֪УԲһҪλ
˵ҲһֵܷˣΨ벻ĳǶܷ
Щϵı飬Ȼ֪Ҫ˵Щʲô
γϽǸ˶ǸλϸקڻǷʱܱͣ¶˽üƻ
ǣɤ˵Ҫٸһλѣ˵ףԼܱܲסᣬҪԼ컯ҿɹܲôࡣ
ϣ⻰ʵǶİƫ̻ˣ˵Ǻαأ˵⻰̾˿
İϱ뵽֮ǰһϣİʱ򣬺˵Ļ


1494 յĴô֣

һʱ䣬ζӳ£̫ĻҪ˵ȴô˵ڡ
֮£һ˼˵˶˵ƫ̻İġʵǶˣʵԲİˣңʵİ
λ˴⻰ܾôǻл
ϣ⻰ʲô˼󲻽⣬ȫͷŴ˵
һ仰˵ֻ̧֣˰֣ѾǶȰɡ
ϺȻ¶⸱飬ڳ˽һ󣬽ǴӶԷп֮ɫ
յĴô֣
ʱʱһ̴̱ӳɤӣʱѵǰǷΣ
һںڳȫˢˢĳŴڵķ򿴹УڴĪڰ衣
Цſ˴ϣǴߴȥɣҶ˼ҿأ
˰ԣüΪĮĿ⣬ɨ˰һۡ
ûϬĿ⿴ЩһֲԤ֮֡
ǣ貢δֹϣĿŴ̨վǰ
ˣڴĿ˵ϷһʼҪסλãİõġԣô˷Ϸ򣬿ϷǺԥѡվİߣ̻
Ϸ˵ʲôѹŭŴϣֱ޲ھͳȥϴ̨Ӳקźá
˵ЩֱӴʲôֱ
Ҫˣ֮λǿŴϼ֣ڱס
ļֱ޲һѪ
ҲˣǿŴϣܾôƺǻл
費õںʹϷǿŷŭվŬĳŴϼһĨЦݣϣĲĵطպһϽɡ
ϰȻɨ˰һۺߵʲô㲻䵱ڵǳϻһ¾֮λ
ϴ˻һˡ
ɺһʼϢȫͬ
ϢǴϽ߾ȫҪİ֮λϵѽ
ôȻ˵ͱˣǴֲ


1495 ҵȪ֮ҲĿ

ΪԾĻǰ裬ıǼ˹ԹŭŴϣϬĿǺ޲ýԷ䴩˲źãѾɱ
ŷͩͬˣĸŮŬļһĨ΢ЦŬĲԼɫȥ̫ѿϿǻῪЦ
ֻϧŷͩԲδκεĻӦϻһĮϬĿ⵭עĸŮˡ
ҲĸŮ׹һ㣬ɫԽԽѿ
ӣڵҲ֪ϲڿЦˣ
ڳУĻǼ
϶İˣôǵҲڿԻˣ
ڳİ˿ɲֻмλսϣڳĴ˶ǲΪϣܶ˲ŲòڴϵͬİĴڡңһֱͬİλҲӸϵİλһʱҲѡʺˡ
ڴϼȻѾˣôλñضǴȥеĲҲһһˡ
ΨֻаɫÿʱĮĶŴϣ۵͸ɱܹ䴩˵ϣȻΪкܶ಻㣬ɲô˵ҲҵΨһĶӣѪʺϵ֮ˣǽλøˣҵȪ֮ҲĿ
ϵ˵ɫǳѿ⻰̧صһƱϣվָŰıŭİ⻰ʲô˼в𣿡
ϡϵûô̫ı飬ǵسŶҡҡͷ
Ϻļλǵ۵׷ޱߵɱ¶ŭŰ裬ȻǾðղʵ̫֡
ֱʹֵ֮֮飡
ϵϬĿ͸Щ⣬Ҫߵİ䴩һǶԲҲϹۣҲݶһֱλʮ꣡
ϣ⻰δ̫ˣҵȻûô㵽ɵҲǲģλϵʱҲǾҵҵԼ飬ȴҵʵ̫ˣͩԼĵί¼ɫվָָŴŭ


1496 ֣

ƢΪ𱬵ĳͬվŭͩͩ㲻ˣǰĿǴϣֲ
ϱðȴһ㶼ŭһƵı飬񵭵ע֣ͩ졣
ͩݺݲһ¡
ռ˵۰мӣɵǲģŸڴϵǰֵ˷
ͩҲ֪ôˣȫһˣϢ̫ᣬͩһɤۣ˻ֲ̿Щ£ټڡ
㻹˼֮㣬ЩӵʱôúõһĶŰ裬۵׳֮ɫ
ŷɫͬʱķǳѿ
̳ǶһףӣڳҲвٰաʱһ˴⻰̱㽫ЩߵõĺӺͰ뵽һ
þȫԼȭͷһƬ˵Ҳ˼
ˣźϼһĻŭŭš
ߣͷĺȫ̴Ӹ
ףǿ쿴ǽ㣡ǽ㰡Ⱥеķһ۾ϳ£˸߲ҵĿԼĵףĵ˵
ͬԼҵܵܵæڵķĿȥĿԼĵס
±˺üˮڴʱӿɤӺ޵أף
£ҵĹŮµĵϲ֣Ҳ˲ܲı嵽̨ϣþȫıԼŮ
ˣڳвٰϳ̨Ǽҵĺӡ
ҵĶӣӰ
ҵİأĸΪҲˣ
Щ֮ǰڽ϶ЩӰ
ЩΪλڣ²ܾôˣǱҪһͣ
ûҪͣ

ǵķŭ˲ȼһŭĿ˰衣
˵ĿͬʱɨǰҲ޷ֵŲ˵ûκιϵЩȫǴϴģǴϼԵҪҵϣ
ǲײĲᰡ鷿һң涼֤ݣȡǵѪƵҩŮβ˵


1497 ˭

ɫʱĸѿˡ
ȭͷʱ
ʵǱ˴ߵһգµԼһ죡
ǽаû뵽ǣһ쾹ô졣ңѵĺĽûκιϵǺʹйϵǶǱϴߵ
תһ룬־òӦá
һֱڱչûʱȥ鰡
ļΪϼ軹ˮʹŭ˵İſڴƻƣǰʱ䣬һֱڳϸչŶûг
ϼȻ˵ңǾңֻҪӴԣȥ鷿һ֪𣿡£˴˵
⻰˵ûͰȥɣȥ鷿󣬾֪˭˵ģ˭ˣȺдһһĸ˷ͣ
ͩһı飬ǿĲɵĻæĺŷ˵ףȥ鷿ɣֻҪǿ˵鷿ʲôûеĻǿ϶֤ˣף㣬Ϊβ˵
ŷɫѿݺݵƿͩҡ֣ѹһ㻹ֵĲ𣿻Ͻ죡
ͩɫʱøѿڴʱ˿̲ףԭ˵ĶģҿӣԼҲ֪飡
ĶŰ裺˵ûȥ鷿˵˵ĻϹ˹ۣȻΪǸûĵӣȥһ̽
ɫͬѿ۵׷˵ɱ˵ϣҪĲ뽫λüҵĻֱ˵ֺαظôĻ
ôˣˣϳЦҡҡͷڲʶ£ѵ̫𣿡
ϣһǾ仰˼Ҫǿλã;ȥԲһ˼ҾͲ̫ˣҵǾȪ֪ġ軺˵
˵£ϼɫ˰ԣΪֶӶߣ
İô⸱ӣǰɲġʹļ׵ĿŰ裬۵׷ǿҵʧ֮ɫ


1498 

һʼΪ費ǵѡ˭Ҳû뵽ûô򵥣費ǵ˶ˣ
뵽ֻʹѡ
ҲǿİСģ˭֪˾ǵֵزʹϧѡ
ϲģҲûпۡΪǰѹİһðƻѣϵıд࣬ʱɫ˵
һȳȫȻ
˶ԾѵĿŴϣһʱԴת
ʲôǰ˲İ˶ˣѵм
ʱ˿̣ɫѿ˼㣬ԾĿŴϣ۵׷ĹâͬѰͼûκ
ôܣϲô֪ܵģصĺܺãûеڶ֪£
ʶһ󣬰ɫԽѿɫӲ˼㣬ϬܹߵĴ䴩
ڳ˶˽⵽ʲôһʱȫĿŴϣ˲⡣
ϣ仰ʲô˼ôǶףƵĿŴϣСʵ
ҵ˼Ȼ˵ǸðƻİǼðġɫ侲ӿȥҲ˵ѡ
˶ˣǵԴһʱת⻰˼
⻰ʲô˼ǰ˲İôİ
ĻŲѣǿĲҪɤ
ôܣϲĶô֪йܵģûжκ
ĻңϻǱ侲ϣЦĿ̫ˡ
˭֪˰ʵĻһӶɫĺǳ˭ں㿪Ц裬鵽ΣҸͲİ˫̥ܵܣǸһ㱻Ԩеĺӣ
⻰һ˵꣬˶ˡ
˶һã㲻ϴ˻Ǽ١
滰δҲ̫ˣ
˵Ǽٵġɴϱ࣬ôҲ˵ٻ
ϣ֪гɼܲſڴƻƣ˵ôǵĻİôİ跴ʵ


1499 ôôÿ

迪ڵʱӺͱ鿴ȥ˿š
Ȼ϶˴ҲİԲ˴ݡ
ϾСֺİϵһģİǳʲôĻСֲһԲ
Ȼܿ㱻ݺݵĴĽ˺ܿĴȺվ˳һɨ˰ϣ裬ðҸ׶ʮ꣬ҲʱҸ׵һлˡ
ĽˡͩĽ˵ĳĽڵķȥ
ͩⲻ֪һһ
Ľˣ
ôôÿ
ʱĽѾȥϵαװ¶˱ǵݣṴ𴽽Ǳ¶һ˵Цݡ
һʱ䣬ڳ˱ȫĽǽòޣ۾һĸ֮̾ɫ
һԵŷһĻ͵վŵĿĽˣҪò۾˵ǣ¡
ŷĻ˵һûټ˵ȥΪѾǰŮӲǳ£ŮĽˣ
ŷû뵽ĸŮ˵òƣֱһģ̳ƵãĸŮһһĺÿŷֻǿĸŮ˵òʶĽʡ
˶ϿĽˣһϳ˭
ͬĽˣĽ˳ֵ˲䣬һԼǰӣһ˱㻯ΪһӰĽǿȥ
˼ȻɱڵģǴһȺ÷һ
Ȼ軹ûüĽһëСֵӰ㼱ٳ˹ݺһԴײ˰Ķϣ˶˳ȥ
伷һĨΪʹƺμٺˣ˲˺Ľ֮ľ룬̧ͷȲĿ
ʱСֵģȥ֮ǰȫͬûгζģı䣬֮ǰǰ㣬ѿ˲۵ĵز
㣬С֣ĿС֣һĲš
СֿŰð𣬴ʱҲû˵ûүүҡ
豾𺳣ΪС仰ķŭŭС˵˶ˣ˵ʲôˣ˭ˣҿĶˣȻ⣡


1500 ҵĽ

СְȻЦһܰѰ迴ߣΪҵʲôˣҵĽˣ㣬Ը˵ѾǸˣ㻹Ϊǿﲻһʺʺ㡣
Сһһ֣ս裬ð豾ѿɫĸӿȥǺ޲˹Сָһ㡣
Ǻǣ˵⼸ΪηԭͶĽ˵Ļ֪ҳϡҧＷ仰
С˰޳ܵĻֱҪ˿ԴԴ浽׶ЩʲôӽĻô˵ô޳ܵĻ
֮ǰѵ𣿷˲֪ôھȻҧһڡ
׼۸СˣǹǳԶС͵͵ĸǳԶȻͶˡ·߷ߵŭŰ裬Ĺĵŭ
ûǴˣ۸СҲ۸ǣҺ㣡һ곤һĺӸŹվ˵
ף˰ǹˣС͵͵ǳԶʱ˻СǸ󻵵Ҳÿ
ǵһ߶ǷģЩҳǶޱʹֱ޲ýҡ
ͩЩ˽ڵĿĸףǿĶʱˣϽǰץס˰ĸ첲ҡߴٵ쿪ڽһ°˵һжûйϵЩ鶼ģ˵
ݺݵƿͩҧƳһ仰ְŵģһȥ
ͩ;֣˰⻰Ļ䣬һĬĬ˽ŷĻſ
ŷͬͷĬĬĴᣬͬǶߵӣͣĹ
裬Ҫڸ翹ˡһˣû˻վ߰㡣Ľ֮ĿŰ裬Įĺڿһֻ档
Ǳݺݴ̼ˣǴǵļΪŭݺݳ鴤£ܻŭҵֲܣұ죡
ñ㣡ָָ̧Űŭ
ûðƻȺУ֮˷ŭĺ


1501 ʲôʸң

һʱ˵ָɫʮѿӲĴＷһ仰ʲôʸңҸǣҾİǵŲţҶǣ
裬µȻ˵ĻʵǾ޳ܡʱİȻ𣬳ɹڳ˵ע⣬ĳİڵķȥ
ºİЯֶ޶˳ֵ˲ɹڳ˵ע˶޷תǷ޶˵Ŀ⡣
İʺͰŸϵİͰ裬Ծǵòһģһ
ֻһԱȣڳ˷ֵİͰ֮νرİʹȥЩȴһɵƣǸʸ޷ӣƳɵӣ¶ͷųǽ޷ӵʣֻǿһ۱޷תƿĿ⡣
֮£ʾԵĸΪر˫ӣ͸ޱߵɱֻǿŶܸоѱ
˶Ա֮ϢȫͬҲڳ˶˲ʶڰ裬İˣͰ֮ŸԵνһһء
İǴǰʶ֣ûԵı仯һİ֣ǽȻͬʱ¶ɡ
ŭİʶԼȻһʼ㱻һϷˣ¶ݺݵŭСһۣ㾹ұң
Сָܵİ۵װŵЩʹİ˵ңҲˣһжҵġȻԲңҺ֮ûˡ裬İôʱ䣬Ѿûлͷ·ˡ֣֮Ȱ㻹ǸϽɡ
ұ죡֮ĻͲñң˶۵׷޾ºλ֮һٴԭسֱİڵķ򱬳ȥ
¼һĻмһ̧֮䣬еĳ޻˵βͣڿһŤֱڵķٶȥ
ֻžһ죬һӾͽԭس˳ȥ
һ죬İ˺ѣһɼǵ˿ڡ


1502 

µľʹĺɨصĵڵϣȵķԼڵǱסһһ㶼ͷŲ
ˣǿҪ˹仹͵ؽӲһ£ȻȳһѪ
⡭ôܣȿȿȣ˵侪ֵĵĿԼղźȵһˮ
ղŵǱˮǴϽģһֱŴߵˣԲźԥĺ˲ˮڿ϶мˣ
Ԩг󣬿ɼȷʵмֱ£Ϊ˱գȻöĮĶŰ裬һ󻺻³裬ڳѾûκ˻ˣȰ㻹ǸϽĺá
迴Χˣڳ˽ĶһϬĿҪڳȫ
ڳͬϬŭŰ裬һĿⶼǺ޲ýֹҡ
Ŀע£кȻһǿҵУûκվߵĸоðɫȥԽ԰ס
࣬ŷߵߣʱĶ棬ҪϿȻ
ŷԵø⼤˵ӣң
Ȼŷ˰裬ȴѺһ˹Ƶı飬ºһͰ豣һľ˵㣬ƭң㲻İƭҶʮꣿ
迴ŷǸӱŭҧŭںЩʲôãҲ๫ҵŮˣһӣ㼴ʹΪңҲҪΪĺӺúúһ룡
ŷܵ˺ܴĴ̼ʱ˰ԣһŭļУ˻ųŰ˹ȥȻһֱƭңƾʲôôңҵһӶˣˣʲôʸôҵңҪɱ㣡
迴ŷӣ۵׷ɿķһ֮ɫ̧־͸ŷݺһ⡣
ŷİʱ˹ȥڲʱԼ˴ЦȻŭ˰裬ָ׺ݺݵץ˰
ðƻˣץסĽɫ
ڵǿŰ裬ЩĲϾȻ˷˼顣
ԣһʱ䣬ǶЩԥ̫ҳץˡ


1503 ˶ΨһŮ

Ҳڵ˶ΨһŮǵĴС㣬˭Ҳӱڣİŭ˻һڳһǸϽǰѸٱ㽫˵ϡ
޷ʹСһζվˡһжðоУĸ
裬λô꣬ҲùˡİӸ£עŰ˵
ĻŭŭţԶԶĲİ㲻֪жôĺ㣡ƾʲôǵĺӣΪڵĴүְֻյĵطҲҲҪΪԼһˣ
Խ˵Խջ˫۾ŷŭĻ棬ֱ޲óߵİ
ĺüˣΪеĺöˣΪĻǣòӵеһУǵͷ˻һ־̽ʵ̫ƽˣ
ûбԨ֮Уİλûôڱڵͬɥ֮Ȯ˾Ͳˣ
İ˰˫дԹ޷ŭı飬ɫ˵ǵԨ󣬵һۣĻһ˶Դ㡣֪࣬ұضĴΣΪ˲㣬ҿԽ֮λø㣬һӲ߸㡣裬޹ͬһж֪顣ҲԨд˶ʮֵ֮꣬䵽һֻ˵컯Ūˡ
֮һѡһַʽֵܽҲˡ
ֻ˵컯Ūˣֵ̫֮ѡ񣬵ݱ
ʲôʸңҺ޹˵󣬷˷ŭļС
ʱİ迴ȥһʧȥǵķӣѾȫûκǿԣΨһʣµֻк⡣
񼫣¸ӣζˣӦԽԽãǰĹ˹˵
ͬϵĻһʹǶҲһѣǲɱһ˰ˣͬͬ˵
˵ĶԣĶ֮ˣ͸ͬ


1504 ɱ

⻰һＤǧˣڳ˶ˣÿ˶ĳɤӣΪĺɱɱ
Уÿ˵۵׶˶԰ķŭޣǶ޲ó˺顣
ͩĻҪŷˣŷߣ޺˵أףҺú¡
ŷı֮ͩǺ޲ýͩԼĻ
ʱŷͬһ֪ӦǺá
ŷһȷǾĸŮ˲ָ˭ָϰˣðƻڱǧָѾѱˣ
һĻ̲סĹЦ⻹ǽưİɱңҲÿûǸ£
ܹԨлôʱԲżȻϿ϶кܶǲ֪ܣˣǲСĽ֮ѵ
Ľ˵˵ͷɫ˵жı£ֻҪҶҵﲻҾɱ
Ľ˿ɲôֻ࣬ҪΣһҪ
İ˰в۵ײδκζΨֻһƬ֮ɫ裬ҪԸԷҿһұ֤Ů
ŷͩ⻰ǿĶɵĽ˽رͩʮ°費æ˵ʹӦǴҺ׶ġ
ͩ϶໵£ԲŻǧָ
ɲܰжٵĲԣͩĸףŸ״ǰЩ۰Ǽٵģ
ŷ˰裬ܸӡ
ŷǰĽİģȻ޸˰裬һжŷеͬˡŷﻹǴЩ룬гһܹͰЯ֣ˡ
Ͼദ˶ʮˣôܺ޸顣
迴ŷͩ˵ı鿴ȥڲǸղˡ
ǻָЩǣĿĸŮˣδڡ
ͩȥƵģϽԼ׳Ű迿ȥ
Ҫ˵Ļǻһģʲô飬һ˶һͩ˵ţס˰һֻ֡
ŷŰ裬ͬ̾˿㲻ҪҺͩԸ㣬ͷɡ


1505 

ĿĸŮˣκڵͳЦȻĸŮ˵
ǼƺҲû˷Ҳſ˰裬ŷĸŮο衣
˿һĻûдţ˶ϣѡס֡
ʱ򣬰ȻЦǵͳЦֻŶò
ǼȻôãǾʹңȥ˳ɣ˵⻰ͳһֱڲϵֻڵֱĸŮ˵ࡣ
ĸŮ˵౻˲УŵĿ˰衣
ĸŮ˵ˣֻڵڽӴĸŮ˵ѪʱһǿɨҪĸŮ˸եƵģĽڵѪȫ˹ȥ
µɨԴԴϵĸŮ˵ڣܿ㽫Ǹ˸ɡ
ĸŮֱ֮ǰǵԲ۾һĿӣֱʬһ嵹˵ϣڴڴڵĺ
ֻϧĸŮڵѪѾȫȫեˣҲȲǣĽҲֻĿĸŮһǰһû˺
迴ԼŮԼǰģɤӷ˴ЦĵĴ󺰵ѪΪ֮ţ
Ľ˴δûʲô֮ţֱλ࣬ʱȻ˿µӲ˺˿ռ䣬ٻһѪɫռţ
Ѫɫ׵粻ϵĴӴзӵڿм˼ĲʱµĿռѷ컹ڼٳΧɢȥĿܹڳȫƷɳȥһ¡
д˾ҵĲ˿־ϢɨһڵӰ֮һ˳
ҲӰֵ˲䣬Ƕֹͣ˲˵Ϣײеĺɨ˲
رɫﶼ֮
ϢϢʱɨݺݵĺĽ˵˵ϣ˲Ǳĺëս
˼ĺϢĽ˵ͣ͡
ڳ˵ɫ˲仯ȫһĲţͬʱǴӿռ߳׷ߡ
ߴʼնһЦǺǵģ·벻۾


1506 ǲӦúúõķ㣿

ߵûɢκΣյϢȴƫƫ˱ĺë˲սǼһϢɨصıϡ
ĺ֮ɨڳʵ߿µѹ£˲ʧȥʶһʧȥʶ
һж죬κηӦĻᡣ
Ѫĺ֮ӿ˲
ƫƫߵûκײеɱȥ洦ɼͷ΢΢ЦǰվЦЦĻΧһȦ˵Ǻǣ￴Żֵͦġ裬ôʱ䣬ν̵ҪۣǲҪäĿš㵹ãǼǲסĻ˵˵ǲӦúúõķ㣿
ȿȿȡĿæͷޱȵ˵ȿȣǣ˽ѵǣһжµĴպ󣬿ȿȣպ󲻸ˡ
ʲôˣĽ֮Ľ˵ǰʵ
߿Ľ֮ĽˣӺǷʲô´½ƵЦȻǽɽв˳ôֵܹסɷվڱǰǺѵء
Ľ˵ǰ˵ĻĽ˶ԷʲôɫܻᳰЦһ
ǰλϢͬ죬ĽܹǳĸоߵϢǴݺݵĺϣѹ񾭡
ˣĽûκĴ㣬ǾǿıǿԸ䡣
ôҲʾ
Цͷμ棬֮ҲǰұȽϲĸɶˣ֪ܿɷһ棬һ·أ
ĽǱǿһ㶼иҲҪأ
ǱֻΪѵģǶɱˡ֮ЦˣǷʲôȤĶĽ˺Ľ֮˵ѵüôȤˣԸĻǵҵŮԴȥ򡣵ʱǺͱһˣǰɡ
֮ʮɣ˵ʲôʲôȤ顣
·Ľ˺Ľ֮пˣȤСèСƵġ
ҾҲȥʲôƨ򣬵ĽŭȤζͷǿ˵


1507 ̬Ⱥ˵

̬Ⱥ˵ֺǿŷһŭĽ˵
Ȼ֮⻰ȴΪȻİ˰֣ЦźͰ˵˸־Ҳͦõ𣿱ѾͷĹ㹻ñֻǿҪɱˡ
ͷǲǷˣڵĵֲ̣֣ĳǿеĽԼͷʸѹȥŭ֮
֮δŭֻǳĳڵķָ̧һ
ֱһɨͬһֻ޴ϴĳϵͷϣɢһײеϢ˲ĳϵԴ
ĳǰ˱ĲҽУʹɨ۵ɤӰţֱһ죬ѪԴƤȻըѪȵѪĽëȻ
ĳߵĶϺϣʱһѪɤӷİ
СѾͷ͵ˡ֮Цһһ˲Ľ˵ǰ
һзĶ죬ȫĽκηӦأȵĽ˷Ӧʱһ󼸺ϢѹȸбѾϯ
Ľգ۵ĻᶼûУ֮Ѿ˲䱬嵽ǰ
֮˷ĵУֱĽ˵ؿڶȥ
һжڶ̶˲䣬κηӦʱ䡣
˲䣬Ľ˵ıĸовɨ
ĽԵҲδֺܹ˵ɱǿļ˲˹ȵס
ʱԺֻʣһ뷨ǾҪˡһΣյʱԺʶĻ뷨
ĽʶΣգûκλֵأһж̫ˣ쵽ĽֻĿ֮Ʒɵǰں֮Ҫࡣ
ڰĽڵ˶Ϊɵʱһȴ޷˵ĳ嵽Ľ˵ǰһ
ĽĿ֮ĶĽ֮ࡣ
ѶᴩѪ֮ɽý˵Ľ˵ϡ
Ľ˵ָ΢΢ĲţҪֹȴĿ֮մȾѪƣĴĽ֮˳ȥ
Ѫ֮ɽһɹȺĽ˵ϡ


1508 ҴӦҸʻһȥ

ĽϾӦȵعʱѾȵĽסĽ֮µ塣
ĸܵĽ֮ѪȾԼ·ѪȵζɿϯѬʶ¡
үү㲻ܳ£ңҴӦҸʻһȥģ㣬㲻ܡĽ˵Ļû˵꣬ʣµĻﶼǶĺ䣬Ҫܺ
λͬһ尾ľʹĽ˵񾭣ɫҰ׺Ѫɫ
ˣû¾ͺáԲңƭ㡣ʵǣǺثh֪֪㲻Ըңԣúܶݽӽ㣬ȿȿȣ˾аhа̽ǣҡڣȿȣǲˣܲܣԭҡֻǣģ㡣Ľ֮ҵĺţ˵䴽˴ƬѪ
Ľ˳ԾĿĽ֮Ӧ˵Ǻثh
û뵽ثhȻôݡ
Ǵʱ˿ûƽô࣬ǿĺǱһ㴫һ尾ľʹָоͺǺثhϵǵ˿ʵǿϣ尾ľʹɨ۵Ľ˼ܺ
Ҳԭ㣬úõĻǷô࣬Ƿǵĺô࣬㲻ܾôһ֮Ҳ׼Ľ˼˵⻰ȡһŷ䣬ǿзӡסĽ֮˿ڡ
µɨǱѩ׵ķڽӴĽ֮˿ڵ˲䱻ȾѪɫεѪɫ˿ѸٵĽ˵ؿϵ
֮Ľ˵۵׶˼ȤһƺЩû뵽˵Ȼ˫䡣
վһߣ׷ʵˣʲô˫䣿
һӡŵ֡һ˽ԼݽһˣһκһȥʣµһҲܹ֮˵ЦˣѾͷȻԼȥǸ˵ȴһ룬ʵˣǶ
ثhͬԾѣ̧ݺݵľܾĽˣ㣬ȿȲУ
Ľ˲Ųܺثhô롣
ڿثh˵һ̣ʶԼ⣬Լ᲻ˡʵͶ飬ԭˡ
ֻ£һжֻһԸˡ


1509 ΪԸ

ֱڣĽ˲ʶԭһֱߣ΢Ĺ
ղΪԸʲôòģ
ΪһʱԥܾثhĻǲĹԼҲ
ƭԼֱԼĸ顣
ثhޱȻңΪԼĽˣ
ʱ˫Ѿ˹ؼһثhһϢ˵ʲôҲԸĽˣǿбҪ⿪֮˫䡣
һۿ˺ثh˼Ľ˶˵ͷһǣӡ˵Ĵ䡣
ȻǣúثhһĶʱˣһԾĿĽˣȻûϵñ顣
ĽںثhĴӡһǺ󣬼ΪԵ˵ثhҼǺˣҵˣûҵ㲻ҪúõĻţ
Ҳ˲䣬֮˫䳹׹ɣĽ˶ʱԼͺثhϵһȥӴʱ˿̿ʼǵϵһҲֿ
ΪĽ˲ثhʱ˿ֹͣѪʱԴһʧȥʶ׹˼ĳ˯С
ĽΪͬ˲ٵʱѪһӿ֮ӺһѪ
ǿҵľʹɨĽӲ˺顣
һ˫䣬Ľ˱ܷǳĸоĽ֮ڵʹָ࣬оĥ񾭣һʱ޷
ˣѾͷҲһһɣɫʹĽˣæ˵
֮ƺǺͬԣʱ̧Ķ׼һʹĽ˱Ҫ֡
ǧһ֮ʣ֮Ȼһ졣
бȶĿռ֮ȻҵĶ֮ĿռžǺɨһɽµҵҡ
֮ϵıɿ仯ŤͷԼĿİͳͬʱֱȶռŵźһľʯ
Ǻôĵӣŭıİͳµģ֮һŭֱ֮˳ȥ
˾ʯ˲䣬µɨǾ֮ǿн
ˣҪ£ҲҪһߣһĻ۵׸ֳһ֮ɫʶҪץס֮׷ȥ


1510 һϢ

Ȼ軹ûлᴥ֮һëߵĽ˱Ѿһɨͬٱһɨס˰Ĳӣݺק
֮ҪŰ뿪ȴĽ˺Ȼһţ¿Ľ۵׸˼ɱ
Ľû֮ŭı飬ЦһĿ뿪
ռʧ˴һ죬գ֮䣬֮Ѿ뿪бֵҲ˲ʧĸɸɾ
һжڶ̶˲䣬ȫûκηӦʱͻᡣ
ˡû뵽Լ˻ߵ򣬵۵׸ֳЩ֮ɫĿɿڴĿ֮ʧ
ʱһ˰أҪȴϲŵס˲ӡ
ʱʹƺߣ豻סӺ޷ֻſĽˡ
Ľ˼ثh˻ԣֻԼͷһ尾Ķʹ۵ܺ
뵽һжΪĽúثhڵϣԼվŰȥ
豳ĺëŵսʧĿĽ˵֪ˣ˵ҲҶ˺ģҲܰ鶼ҵϰɣ
Ľ˰ĹֻÿЦüңɫȻʵҪ˵ģֻЩˣ
ܵĽ˵ɱ뿪ģȴĽ˺ݺһȭҵڵء
谧ҵĵڵϣǿڱʱ˴ƬѪ۵Ĳȥ
Ľǿҵģɱٶȳ֡
𣬱ˡʹĿڣϱݺݵİһ£㱻˶ͺ󣬾ǴӿһŶ
ĽûʹҪðŸʹ࣬ôĸһ˶ϣĥ
ֻͨķʽܻĽͷɱȻĻǿʼնؿڣϲȥ²ģҪ
Ľ˳ֶģ
ڿȥѾûˣ˿ȥ·ߵɥ֮ȮԵļΪҡ
Ľеķŭ޷ɢǲϳ֣ǲѰһ;ԲƵġ
ֱףһϢĽ˲ͣϵĶĺһ


1511 ΪҲŻ

ºİĽ˵ĶǿĶǱšһ㡣
޶˸ϽĽ˵ߣıס
˶ûµģе֤ûµġĽˣο˵
Ľ˽קųµĸ첲һڿ첽˺ثhߣףΪҲŻӡ
޶Ľ˻аŵĿǻϽ̧ĸ첲ϵĿο˵İɣһģ
Ľ˵ĴɫһƬ԰ףźثhǻʲôҪʱ򣬿ǻſͣһǿҵѣθǵضһֱӻ˹ȥ
˶µǿȻᵽɤۣĽĽһ
İǿվøŮοųµģֻǻȥ˶ѡϣͷ㽫үȥأǧ꺮塣ŮľˣζҪ¡
ԲԥϽͷӦģȥ졣
ϣϣǸʰо֣úõļĳϡİ˵ɫ̵Ŀĳϵʬ˵
ĳϵʬ弫ΪҵڵϣֻǿŶеʹ
һкİͳ¸Ͻȥû˯ĽˣĽ˻Ȼ֪ȥ˶á
˯УثhģһһεĽǰݣݺݵ񾭣ڻ˯ɫʹࡣ
ָоĿڱ˺ݺݵȥһ飬εĴַĽ˵࣬һ½һ£ĥһ
˯еĽʹ࣬Ƿ˵ĥֱ˯бѣ͵һ±ֱԼ塣
ڳһֱĽ˵ʱŮѹ˵Ц˵˶ѹˣ㲻֪㶼Ѿ˯ˣ׻ΪҪ⣬µĲ񻰣û£Ҳͷˡ
Ľ⻰񱻺ݺһ£ȵ˵ҾȻ˯ôãثhأأ
¼Ľһѹһ¾Һثhɵĳһ㲻õүүڵĽأǧ꺮үλڱϣܰȫ赣ǡ˶㻹Ҫչ˺Լ塣


1512 ȥòã

Ľڿȥǲʲô󰭣ʵĽ˵岢ã˶һ״̬ͬۡ
Ľ˳ԣüлǷ޷ڵĵ֮ɫףҪȥȥòã
Ľһ֮ɫ²û̴Ӧ߾ܾסĽ˵֣ɫǵʵ˶㣬ֵܷүĸ飬ǰ⻹ǸжүǾ㣬㲻ΪһäĿүǶ㣬Ƕүǲƽġ
Ľ⻰ɫ˵ףĿУѵһǵİɣҷֵʲôϲʲôǵĸжʵѾˡֻǣҵһֱ£һʱǶġԣҲŻᣬһֱҵĸ顣
Ľ˵Ǹĵͷ
һֱȥĻү֮䣬Ըһߵһȥ
˵ЩҲѾͽͣȻѾĽҲʶԼԺثh⣬ģֻʣºúֲǶպصޡ
ĽɫᶨģǱһֱŵĲڷ£Լֵܹؾͺá˵һֱү֮ĸ顣ɺԼҲͷˡ߰ɣҴȥ
ĽæͷԹԸ˳£ĸŮһڵĽطȥ
ڵĽλڵһ·Ҫ˳롣
ԽǿڵλãĽ˱ܸĸоɭȻĺϯȻϣļҪ˸ɱ顣
䣬̹ǵɨ˴һɿҪϢĽ˲òܽĲڵĺϳȥ
¼ĽɪɪϽȡĽϣο˵طȷʵ䣬Ҳֻܱ֤үܹں֮гɹ˯㼴ʹߣҲҪ΢һ̣ȻĻǾͼүˡ
ĽԵ˵ͷɫǵĿԶ֪ڵʹ࣬ʵѹġ
ĽֻƬ̣ѾɪɪثhֽҪļ尾ĥ


1513 ȫɽ

¼ĽһݣҲҲʵĻﰲοֻܼӿŲĸŮٶȽһȫɽ
Ѿ𽥵ϰϢĽ˸ں󣬺ܿһƬȫɫĺثh
ʱĺثh˳˯˫գؿڵĿҲ˵϶һӿȥ˯һ㡣
İҲƬຮ֮ʱŮ󲽶ǿĲɵ֮˶Ľ˵˶뵣ģүѾ˻˯֮Уǧ꺮䶳һʱ䲻¡
Ľ˿ǰ溮ϵĺثhʱֻ絶۵Ҫܺʲôһʱ䲻£ڵ״̬׻֧Ŷã
İĽɫƣʵǲƭֻܳʵĻشүڵܲãǧ꺮͸رסҲһҡ
һ£Ľ˵һĶʱᵽɤۣһʱЩԽʱ䣺Ѿ˯ˣھһ£ֻʣ¶ʮˣ
İĽ⸱ӣʵǲļĽˡǣİͬҲƭĽˣֱֻܹĵ˵ͷͬĽԡ
Ľ˵һСΪ˲Ұɫ¸Ͻֽ§סĽ˵ļο˶֪ʣµʱ䲻ˡҪ뷨ú룬үڻʣ¶ʮ죬ǻоĻᡣүˣƱҪүģүǿĻ֤ǻϣΪүҲܷ֪𣿡
ĽһǿнԼĳŵĲѹȥͷ˵׵˼Ҷˣһúֻǣֻʣô̵ʱˣȥİ취
Ľڻ֮ǰϸĹ۲ثhơ飬˵ǾȲ˵ģڲ΢һʱϡ档
Ҫĺثhʵʲô׵飬ҪķѺܶľ
ؼĽ˸ûкʵİ취
Ľһ̬ʮֹŮ˶ʵи취
Ľԣ̧̼ͷ˳£ʲô취


1514 Ʒ쵤

ԥ˶̶˲˵취׻ص뵺ʦһżƷ쵤ŵҩ飬ʣһǾͻоȡ
Ȼ⻰˵꣬Ů˱ͬͬʱڷ˳µ뷨С
Ψһİ취ˣѵ뵽ʲô취үүǵĶˣˮ֮ӿȪ౨οǾ֮Ҷˣһȥһζðգһ취뿪Ǹطġæ˵
İǸº͵ˣǴʱ⻰ҲһļɫҲķ˳µ뷨̬ǿӲ˵ֻҪڣͱȥգǸʦڰͲȥΪλҪȥҲͬ⣬ҲȥΣյĵط
뵽֮ǰȻڷ뵺Ǹطʮ꣬ùƳٿأżΪʹӣİҪȥ뵺ˣ
ڳ¾Ȼ˵ҪصǸطȥİ˵ʲôӦ
ҪΣܲĿүȥɣһܹžۣǶүζһҪү̬ǿӲ˵
İԣεĳ̾һȻף˵ҲҪȥһȥүֻȥ뵺Σյ飬ȥҪȥҲȥҺǸʦˮݣҲóᣬúõˡ
ҿҴ̼ʦʵǿͲȥأ㻹ƫҪȥǲҵ㣿¶İεķʵ
㲻ȥʦʲôöȥˣʮа˾ŻزҲͬȥİ̬ȺǿӲ
ĽҲͬİԣףҺ͵һҲͬաɣǶȥһȥ
УİͳͬͬʱܾĽˡ
Ľ˿Լĵףεĳһףֻǰ뵺ܴﵽҩһҪȥ
ĽɫǿӽһҲûͨڵء
Ե죬ȵָʵͬһȥİԲŮȥðա
ھҪȥĽļ٣˵ʲôҲٵա
ʱ򣬳̧֣סĽ˵ͣ˶İţٵհɡ


1515 Ȳ̫ʱ

Ľ˱ҪȴȻԼ׺ȻԼʹ˸ɫգգ۾
˲Լ׵˼ĽһιԹԵûٷͲٿڡ
İҪҪȥ뵺ĻǾվʵɣ˶ɵȲ̫ʱ䡣İɫº͵˵
İĵ˵ͷȻڱ㿪ʼһᾡ죬˶̫õġ
뵽˸ղų¸ղŵı飬Ľ˵Լ˲²⣬Լһۺ˵ǾͰ׵İȥɡ
˵⻰Ľ˲δǹԹԵĸ˳µĲһͬ뿪
ȵ뿪˽غĽ˲ڿѯʵףҪŵģ
͵ദʱ䲻Զ˽ⲻ֪һˡ׸㣬һ̵ˣһһ˶޷ı䣬ҪǺӲӲĻǲʱЭװӣҪֱӺӲӲҪõĶࡣЦĽˣºĸĽ˴ž顣
Ľ˸ϽԼߣ§סԼ׵ĸ첲һ˵ף֪ҵĶԲԣ
⻰̧Ľ˵С׵Ȼ㡣ֻһĸŮһͬȥص뵺϶ٵΣգҪ׼
ףʵһڷ뵺ЩʿʱҾ͸о˲ԾЩʿϢܲԾҲ˸еӡһǲǱˣڴ£˽𣿡ĽɫеĿ˳ʵ
ƺǵһֻҲһɻ󲻽֮ɫЩʿʦԲٿصģҲû˽ʲôҲ֪˶ǻЩ˶Ǳ𣿡
Ľ˵˵ͷɫƶ˵ǣɡҲȷΣǵȥһ֪̽
¸ŵ˵ͷʵ뵺ҲһֱܾܲҪȥúõһ˶ϡһһѵĻᡣ˶һȥʦɣһײӱˣζҪʦ˵
ԼЩӣµһƬɬǿĸǱ˸һƵÿġ


1516 ͷ뵺

·ǳ˽ʦһˣʦǾԲ뿪ġΪΪӿصˣζҪȥһˣʦһж˵
ʦܹĻôȻá෴ʦͽĻҲֻͷ뵺ˡ
Ľ΢Цſų£΢Ц˵׷ģܺʱεأŮ㡣
ʮοЦЦ̧Ľ˵С߰ɣھȥʰһ뿪˵
Ľ˵ͷЯһͬص˷䡣
ݹĽ˺ͳһź󣬱Ҵҵ뿪ڣ̳ںһҿջڿջһ䷿䣬ĸŮһͬ˷䡣
ºʹȡ˿ռʯ
ףȻŻط뵺Ŀռʯ𣿡ĽЩĿԼʵ
ƵЦЦ˵Ȼˡ׻˵úã֪֪˷ܰսʦһˣҵնǲʱɱһֲʱٷ׼
Ľ˼ĽһжŵĽǶôϸĵһˣϸµĽһж׼
׼߰ɡ˵⻰󣬳ץסĽ˵֣˲䣬һ˱ɨǵصϯϡ
һ޴Ŀռ涴ĸŮͷһǿ磬㽫˽ȥ
µſռʯĿռΪȶδ˴̫ʹ࣬ɵĴ˳ɹĴ˿ռ涴˷뵺
ĽֻǰĹ⾰ɿһȵعʱĸŮѾĴ˿ռ涴˷뵺ĺߡ
˶龧ʯϱֺͷ뵺ͬϢϢһķ뵺˱㲻ٿˡ΢ЦſĽˣ˵ѾһžʯĽ˵ࡣ
ĽȻܺϸĻΧһȦ˵ףҵһʱĺ뵺й𣿵ŮһŮӣҪŮˡʱڷ뵺Ҳһλˣǿɲȥæ
ǵҲ뿪˷뵺һʱˣ˭Ҳܿ϶뵺ʱûзʲôµ顣


1517 ʱֹ

ΪżԷһĽ˾ǻһϵ˺úõĴһڵϵȽϺá
²δԣ뵺˶سŵ˵ǲġԷһ㻹Ҫ¡һ𿴿ֵĻȻãǲֵҲԼʱֹ𡣡
ɣסߡﻹڱĽҲȷڱ׻᲻ԼæҪڱһԡ
֮ǰļ䣬Ľ˺ܿҵڱסӡ
ĸŮ˳Ǳڱ䣬Ȼһ۾Ϳڴϣں˯ڱ
Ľ˼ڱĻܰԵһ§г裬ɵüҡ
ż첻ڱСӹľͱ֮ǰҪˡ
гѨλгǻ˯ȥĻ̌ڱڱһѡ
˭ĳ˯ǲ𣿡ڱʮֲͷĴ˸Ƿ۾Լǰ˿ȥǿһԼ벻ˣ˾ȵĲӶɳҵѽңûпɣˣ𣿡
ڱ۵ײ޿ܣһƬ֮ɫĽ˵˵ͷţҡڷҪǿԵĻһæ
ڱĽԣԥķͷȻ㣡ˣɲ֪Դ뿪֮ҾһֱҪȥ㣬һϲһദˣβҪԼ뿪ˣʲôҲһȥɣҲϴ󴳽ұ֤һúøɣԲϴϺȵģ
ڱô˵Ľ˵۾ﷺ˵Ц⣺Ҷ֪ˡɷģβܿ뿪Һҵͬ黹ҪȥǣҪæȻҪǵĻᱻ۵ĻȨûҡ
ĽҲǿڱǴڱԼѡ
ڱȫһԥ岻ݴģ́ؿںĽ˵ˣǷ뵺ϵ˶ǽģȻҵˣΪǸҲǵģֻˣΰ֮ǲȫˣϣңҺһ뿪ֻҪԸӦһ㣬ұضΪˣ㾡һУ
ģ³֮ҿ϶һ£ζһ뿪ġĽ˱֤˵
⻰ڱ¶˻ϲЦݡ


1518 ѵ

ڱЦǺǵӿȥԵЩɵģôżֺ񣺡ٺٺ٣ֻҪ⻰Ҿͷˡˣϴεô°ڵϵ˶ˣ˵˵ŵˣɲ֪ҵʱ˵ʱжôԾİѵ𣿡
Ȼǣ˶Ǻһ뿪ˡֻҲǱߵģԸ˶뿪ġ˵
˳⻰ڱһãգգ۾ȻŤͷų¿ȥ˶ˣ㣬ǣǵ𣿡
ȻˣǽϸղųԣڱǺܴ󵨵Ĳ³˳µݡ
ЦЦȻ˵ǹȥˣڵֻһźĸ׶ѡ֮ǰŮܵ㲻ٵչˣл㡣
ڱ⻰󣬻һ͵ģ˿ȥɵƵãվԭأһı飺˵Ȼǵĺҵ£ˣǾȻĸŮ
ǣôĸŮҪ㡣ĽЦ˵
ǶҪȥǰɣ˵򵥣ҪĲףǲܼɣɣϢһϣȵһ磬ٴȥǡڱ
ĸŮ⻰ӦڱЪˡ
ʱţڶһ磬ڱһ·Ľˡ
ˣˣǲһĿŵֱȥˣһҪСءһΣôαװҵūһȥǡȵǵūгҾͰˡǸūгÿնкܶ˾ȷһᱻ˷ֵģ
ڱ˵ﲻɵĶ˶٣һεĿ˵ǻãֻί˺ͷˡȫǶҪװҵūαװūܽ˲ϸǵϢȷʵյİ취ˡ
š˼ǶסǾҪͷˡֻҪΪ˺ثhĽ˲ܵί
ҲûϾܹѾףȷʵûа취ĵˡ
ãǵһٳȻ·һǡ˵꣬ڱҲĻᱻ˷֣ҴҵıӿŲ뿪ˡ


1519 ڱĺ

עڱҴ뿪ıӰЩĿĽ˵˶ҵ»ͦĵġ
ĽԵ˵ͷͷԼŵ·ͬ˼˵ǰȷʵͦĵġףǻǸϽ·Ȼú׼һ°ɡȵڱߴ֮Ǿֱӳˣõʱڱĺȡ
ȻûԹԵĵ˵ͷĽ˵ĽŲͬһ𲢼绻·
ΪĸŮ˶Ƕŵˣ϶ûʲôɹػܹ˵ĺۼǻū·ϸƤġûа취ĸŮֻ⻭һЩ˿ڵĺۼͿһЩңαװʵģ
ΪĸŮװʵ̫ˣԣȵڱټĸŮʱһʱ仹ΪԼǽ˷䣬һ㵵۾ǣȵĲ㽫۾˳ҵѽˣˣδҲ̫˰ɣҼ˻Ϊǻأ
ڱڿʼǽ˰ɣССˡĽЦڱ˵
ڱĽԣϵ¶˳ϻ̳Ͽֵı飬˿ȥЩŵ֪룺⣬ôУҲһū澶ѣ˳ƺ˺ͷˡ
ҲȰڱҪμסǲū澣ֻаǵū澿ǲŶܰȫ֪𣿡
ڱɫĵ˵ͷ˵ţ֪ˡǣڿʼҾͽλ֡Ҳ̫ţڻûǣȵ˳ڣһҲ١ǰλ˵һ£ǵūҪͽ͵ģʱҲֻίλˡ
⻰Ľ˺ͳ¶ΪȻɫĵͷӦ˺󣬱ͬڱһš
߳ȥʱڱǺ˽͵ȥǲֻȥû˸Ǹϳǲ̫ʱ䡣ҵһгһǰǡλõģгǴСҵĸһεġ
Ľ˺ͳµͷڱһ뿪ס󣬺ܿڱӡ
ӿȥԵЩнòʮӢȴһ˰ĵʣʱĽ˺Ȳǵͷʾ⣬ȻεקڱһѣС


1520 侲

ڱܽţ⻰ͷһĿӡ
ڱ֪ǲðСˣҪסˣǧҪˣȻ·ҪǱʲô˿ʲôߵĻǹһˡ
һе㲻ӦڱȻǰԣʱ˼̧ͷε˵
ڱûа취Ƶõģε̾˿˵ǸɴɣΪ˲˿ʲôҪɴ಻Ҫ˺ͷ˽Ӵˣг裬Ӵλӷ㡣
ڱ˵мֵ˵ͷӦˣǺðɣ¾ͽˣˣС㣬ҵг裬ԽλʲôҪĻʱԸ߾ȫλ쵽ġ
Խ΢Цŵͷɫʮº͵˵С˲μС㡣ľѾ˵ˣһ·һḺչ˶λλʲôҪæģʱԸңҶ߾ȫΪλ쵽
Խ̬Ⱥܺãº͵ӿȥǱ뵺ϵĺܶŮӶԵǡ
뵺һŮΪĵ죬Խ侲ӣʵǺټ
Ľ˰ģĶԽʵͷˡ˵һβδӣ֮ǰǲ𣿡
ǰ룬˲Żڱ˴С㶨ףұ㰴նʱԼİŮӳɻˡ˵⻰ԽĿڱһۡ
ڱƽʱֵģһϲӣҲһɬ˼̧ȭͷԽһ£ߵ˵˵˵Щ˿Ц
Խ⻰Цųĵ˵ͷã˵ʲôʲôɣҶġ
Խ˵⻰ã˵ڱʱӱ˼ˣɬĽ˺úͳ£̧Դ˵Сͷ˱֣ƽҲģ˭֪պȻ˵Щ˺ߵĻҲ֪ô롭
֮һЩҲУڱ躦ߡµСˣֻ֮䲻һɬ˿ŹĽġ
ڱͺߣ⻰Ǳͨ죬ͷ˼˵
λϳɣǵץʱǰǡԽ˵⻰һƺ󣬱Ͻϳ


1521 Ϸݵĺܺ

װεĺʣһһͬǰǡ
ڿȥһûʲô仯պ˽˵ǺĽ˺ͳ±㲻òͽͣ߼Щ㡣
ԴˣڱܲζԽ侲˲ִ֮⣬ԴĽ˶˵̬ȾڶԴūһʼն䵭Ϸݵĺܺá
Ƕڵūݵļ飬ǱĽеĻҪɿ죬ǼǳͨĽǵĴأһ·Ϻ˳Ľ˳ڡ
һҿջһ䷿䡣
ǸڱҪԽ׼ģĽ˺ͳΪūֻסڲ񷿡
ĸŮҪģס˲񷿺Ҫܵʱʱ뿪رκ
ԽĽ˺ͳȥ˲񷿺󣬳ŵҲע⣬ѹ˵λֻܰǵˣȵǾͳųϷȥСиӦǵڡ
ӦǵˣĸŮ˺ɵĿԽһۡ
֮ǰڱֻ˵Ҫǵǡڽ飬ԼȥѾûйϵˡĽϸĴŵԽҪ˵пһЩر
Խ̬ӿȥѣλɻҲġ鲢δǰͶλ˵ϵ˶ĺѣԴȥɽֻҪ͵͵ǰλǲҪŵĺá
ôѵڱ֪£˻аŵĶߣϬʵ
˺˾Ȼ󷽵ĵ˵ͷˣǵģ˲֪ʱҪǿԻϣλ԰ұܡҼ˲ҪҶӴҴǰЩѣԡϣ˺ͷܹչһҪյ߸ˡ
ôĵİǣӦúúõлл㰡Ľ˽Խ˵
Խ˼ЦЦǾͰжλ뿪ʱ򣬴ҺڱɣҪ뿪뵺ȥһԶ볾ĵط˫˫ɣúһ
Խ˵䣬۵ֳ֮ɫĽ˴ǵЦݶʱһЩѾ˼ô࣬ҵȻҪúΪǳııɷģǶʧ
ԽĽˣܾĽ˺ǻлٿĽˣ΢Ц


1522 㻳

ĸŮҪģס˲񷿺Ҫܵʱʱ뿪رκ
ԽĽ˺ͳȥ˲񷿺󣬳ŵҲע⣬ѹ˵λֻܰǵˣȵǾͳųϷȥСиӦǵڡ
ӦǵˣĸŮ˺ɵĿԽһۡ
֮ǰڱֻ˵Ҫǵǡڽ飬ԼȥѾûйϵˡĽϸĴŵԽҪ˵пһЩر
Խ̬ӿȥѣλɻҲġ鲢δǰͶλ˵ϵ˶ĺѣԴȥɽֻҪ͵͵ǰλǲҪŵĺá
ôѵڱ֪£˻аŵĶߣϬʵ
˺˾Ȼ󷽵ĵ˵ͷˣǵģ˲֪ʱҪǿԻϣλ԰ұܡҼ˲ҪҶӴҴǰЩѣԡϣ˺ͷܹչһҪյ߸ˡ
ôĵİǣӦúúõлл㰡Ľ˽Խ˵
Խ˼ЦЦǾͰжλ뿪ʱ򣬴ҺڱɣҪ뿪뵺ȥһԶ볾ĵط˫˫ɣúһ
Խ˵䣬۵ֳ֮ɫĽ˴ǵЦݶʱһЩѾ˼ô࣬ҵȻҪúΪǳııɷģǶʧ
ԽĽˣܾĽ˺ǻлٿĽˣ΢Ц
ĽһĴݲȣκ鶼޷ҡһ㡣
Խֿ˿Ľˣȷʵûд۾￴κβ׵ǱһֱŵĿǷڸĽ˵л֮ڷ뿪
Ľ˲ɫĿԽ뿪󣬴һСֽƬˣɿ˸󣬽ǵɿעֽƬ˵ڡ
ֻֽƬ˶ʱǱһƮƮķ˳ȥȻžһճԽϡ
ֻСֽ˷ǳСҲƮƮһֽʹԽϣҲûԽκλɡ
˶㻳¿Ľ˵ĶܹŵĲµĽ˵ҪЩʲô
ĽգգӺЦЦӯӯԼ˵


1523 ɵŮ

꣬С㣬ʱ򾪶ǾͲˡԽѹ̧ѹ˴ϸ˵
˵¾˵ĻǱߵΣǸڱɵŮأСЦ󣬵٩ĿԽʵ
⻹Խ˿ΣǸڱԽҪˣ˵ʲô飿Խ˵ʲôʲôһǶûˡƹĽЦ˵
ԽһƬȻϼʵ˵˵ֻҿûڱҵ׺÷Ը⣬Ҳǻãûʲôϵ
˰ɣǻۣƭ˼ҵŮģǾ͹ԹԳϰɣ˼ҹһֱĵ㣬İ㵱氮ءƹĵĿԽ˵
ԽδϣǴǺܿ카˸ЦݣЩԼһԸģҿɴûаôҡȻԼԸⷸɵǾȥ˵ƺӦúúøлɣȵ³֮Ҿ͸࣬Ҳһֱڹ
ԽĻ˵꣬űȻһ΢
ڵ˲ɫͬʱվֱŶȥ
ԽɫᣬһѱȻק˷ţȻȵĿվſڵڱ
ڱ˿ȥܾţ򴽰꣬ε˵ԣԲĺܶԲҲǹҪ͵ġңֻǿһֱûлѡ
ڱĵͷ˫۾ﷺˮǶߵӣϹ
ǣڱԽҪͣԼˮȴԽͣһʱʳ˿ȥ
ֻԽڱ˫۾ȴûзκε֮ɫֻһƬ⡣
ڱǲȥԽ۾һʱ޷ʵת첽뿪
ȻԽȴڱĴ㣬һץסڱ󣬼ǿеקԼߣʲôܣڱòҰɣ
ڱԽıסʱͷһɬıҪ˦Խſң
Խſڱ䱾ıаЦŴսĶߣΪʲôҪģ㲻һֱϲ֪ҵ˼ڱΪʲô̹һ㣬ҵ˼أ


1524 СҶ㲻

ϹۣˣſңȻСҶ㲻ڱ߷ߵŭԽҧ˵
Խڱвǹ˹ǣͷڱһڡ
ڱҪԼǰӣȴôûа취
ǿҵжʱڱĸף̧ݺݵƿԽ
Խ͵ЩӲͬʵʮǿץסڱս
ǿҵĴʹϯ۵ڱûһ㷴ֻܷ߷ߵŭԽ
ԽǵЦһЩڱ˵ֻʵ㲻ҵĶ֡ҲǲˣΪԵʣҲץסҪץˣԵȵȫ֮ҪǻԸһĻҲǲܿٸһŶ
ڱ۵ð˸ˮɤŭţ㡭
ͲڱκοڵĻᣬԽɫֱ̧صһֵڱĲϡ
ڱƺһĻᶼûбһصˤڵϣʧȥʶ
ˣһΪǵļƻҪ洵ءƹ̧Լؿڣһȵ˵
ֻôܡԽԶĲ񷿣ȷĽĸŮڳ˯δǱһֱŵĿǷȻ׳⣬ˣǶҲˣϽ׼һ£Իȥ˵ע⡣
ԶûԹԵͷͬԽԺ󣬱ӿ˽²뿪ƬǷ֮ء
ȻԽŻԵڱ뿪δע⵽һССֽƬ˺Ȼ˳ֱ񷿷ȥ
Сֽһ·ŲƮȥڴλñһץס˲С
Ľ˴ʱ˿ֻץסֻСֽˣܹǳĴСֽ˵ϸܵŷ顣
ºĿĽ׷ʵΣ
ǸԽȻʲôöҺԤϵһڱεȫ֪飬ֻǱ˶ѡѲ˵
ЩǺ޵ߡ˶ȻˣǲȺ˺úõһϷɡ㣬ڱ˵
̧ͷ˳£Ľ˵ĴͬһĨõЦݣô죿
µĴǹһĨص΢ЦĽ˹˹ָȻյĽˣ˵һϯ


1525 ϵ

ĽԼ׵Ļ߸ߵԼüҡ
ЦſĽʵоô
ĽЦų˴Ĵָа취׷ģ±㽻ұ֤Լ棬Ƕһ
µͷڴĿĽˡ
ʱţһʱ󣬲񷿵Ĵڴ򿪣ųºĽ˵λ֮ɿ˳ȥ
Сһֱڰ۲ĸŮ˶ʱĸŮڳ뿪ͷɵĿϲϽȥ˴ͬڵŵƹĻϣƹģĸŮˣۿ뿪ˣȥԽһ׷ȥӦܸĸŮϵ¸ץʱȻȥϵأ
ڣ֧Դ˯ƹ⻰󣬸Ͻֲ̧˲ԼߵĿˮ̲סĸżܵһĴȵǻʲôأߣ¥ȥ
˵⻰˺¥СԽǰ̧˷š
ԽҲһֱڵƵģǰŲ˷ţԽķű̴ڴ򿪡
˿ûע⵽ԽķںһƬƹĺ͵С߽ţķűˡ
ԽڵϹģôҲưƹ׷ʵ
Ȳ˵ЩˣԽ׼һ£ǵȥ׷ǶĸŮˣǳʱúãֱӾ쵽ˣСż˵
ȻС仰˵꣬Ǳ谵ķȼ˻ӡ
ĵĻⱻڱŶڴߣŻ¶һĨЦǻͦæ
ڱĴѾ廨󣬷ס͵Խ
˵ɫͬʱ˱䣬¼ΪõԤ֮ͷƹĺ͵Сͬʱתܣȴ֮ǰȻһĶһ¡
ͬʱŵڵϣ첲֮ʹʱϯȫ˶˲ʧȥֵĵ¡
ߣڱŲæߵǰȼ˷ϵ͵ơ
ƻĹܿ촫䣬ڱߵƹĺ͵СǰȻһ˵̧ݺݵĸһһţûһ¶þȫߵ˵嶼һ£ȻͬʱһѪʹൽ˫۷ףȫ㲻ڵô


1526 ǲر⣬رϲ

ߣƾֻɫҪңҵɺ۸ˣڱԽ˵Խ۵׷˸ΪϬ⣬˵иһһš
𣡿ȿȿȿȣˣҪǣҪٴĻҪˡ˵⻰˽ǿɥһҪӡ
ĮĿ˵ӣڱĮĹ˹ǣٸһк£кԶĽ˺ͳ£ˣˣĺܽģǿҪҪһһ£
Сƹ⻰˵϶¶˾Ȳı顣
ڱ⻰ʲô˼ֻƺǶĸŮСͷ
Сƹ̲סĲȻͬʱתͷһŵĿǵ
ţ˾ͺĿĽ˺ͳĸ΢ЦվЦЦĿǡ
ŵĲһûֺǼ˹ƵĿ⣬ԾĿǡ
ôǲر⣬رϲĽЦˣʵ
˻ǷκֻĿĽˣӿȥ۶ˣƺǾþòƽ
⣬ⲻܣѾ𣿡ƹ˵⻰󣬺ĸԼߵĵСһţǳ㵽ôµģ㲻˵˺úõΪʲô
ƹѾûʲôԼʹ˵СһҲûжʲôܴ˺
Сͬ˶ɵˣ͵ĿһĻ֪˵Ҳ֪ô£ⲻҵ°ҷۿĸŮһ뿪ġ⣬ôܣ
С˶ɵˣ֪ĿһĻ֪ҪôԼĸӡ
ڵСˣԼǲǸղſˡȷ֮󣬵С϶Լûп
ȻˣΪʲôôε飿
Ľ˺ͳ²ͣĸŮ˻һۣǴӶԷ۵׿Ц⡣
С첻⣬ʵҲ֮е顣ΪĸŮȷʵһİ취
˵ʵҲܼ򵥡Ľ˲ٵֽˣ˻õСΪ뿪ˡ
αװĸŮ˵ļҲӦĵɹıȺ˸ץסˡ
ԴˣĽ˲ΪȻǵȻĿڱһۡ


1527 ʲô鶼

ڱҽٿˣ취˰ɣҺǰˡĽ˵䣬ֱȡ˵һָѪ
ƹĺ͵С⻰һ֣ӿȥͼ˹ûκ𣬷ĿʼҡͷҪ嶯ʲô鶼
ҼӺȺûʲôġȺǷĶ͸ûú˵ôϻڱ˵Ħȭƣֱƹĺ͵Сȥ
˻жʱ˿̸ûеκλֻ֮Ŀڱ󲽶ЦǰվȻǼӲһȭͷĳͬʱк˹
ƹĺ͵СҽеĻᶼûУ㱻ڱŰڵϲͣĳ鴤ţһӡ
ڱΪֹûͣ£ܵ趼ڴʱ˿̳ױͣĶƹĺ͵С֡
ȵڱй֮ƹĺ͵СȥѾûΣֻܵڵϲͣĳ鴤ֱ°һ³˹ȥû˺
ΪֹڱһȻŤͷĽ˺ͳ£ˣˣˡ
Ľ˵˵ͷȻȡߣõСƹָѪֱϻһ󷨣Ȼֱͳһ𣬽ϡ
ߺܿĺĸŮ˵Ϊһ壬ţǲò˱仯Ͷĺ͵Сƹһģһ
ڴϵԽһĻ˺ɱһİӿȥǿҪˡ
Ȼڲ˿Ľ˺ͳ¶ʹʲôаӽ˿Ŷÿֲ
ڱһݵĿˣ̲סķһԵĸ̾ҵ찡ˣˣʵ̫ˣ
ǱܹڶʱĺһģһŻǺġڱⵤҩԽ¡Ľ˻º󣬽һֵҩڱ
ڱ˵ͷŵҩԽȥ
Խʱ˶Ҫŷˣʶҡͷ񷴿
ڱ⿪Խϵ
ԽŵĸϽУҲԣڱôôң֪ҴˣҿԺǸұ֤Ҳٷҽһú㣬һͬ㳤أ㲻Ҫôң


1528 ǰû

ڱԽĻܲͷɨһۣôϻֱӸ㣬Ѿûˣǰûá
ԽҡͷֵʶҪУȴڱһӶסͣû˵ڵĻȫ˻ȥŵԽﺬˮһء
ڱֿ׼ݣסԽ°ͣһɵİԽ°͸жȻʹʱٵðѵҩ°͸װ˻ȥ
ʹϯԽûУȵǿŵҩ
ԽʹĿԼɤۣҪԼȥĵҩٳ
ϧǵҩѾ˳ɤӻ˽ȥôɵĽȡ
Ŭ˰죬Խʲôû³Ż˺üڱüͷסǶġ
Խʹ಻ͣĽˣʵǵ׸ҳ˵ʲô
İɣ֪ܿˡĽɫ˵
ԽûĽ⻰ʲô˼ֱĸȻһ尾ľʹ
Խɤӷ˾춯صĲҽΪʹӴһӷˤ˵ϣһ졣
ۣԽڵϲͣĴ˱ĿҪǾȾңȥңҾҪˡ
Ҳã˵Ȼƭң˵䣬ڱ۽ǻһᡣ
ֻݼţܿͱڱ̧Ĩȥ
ȻڱǲԸκǰʾ
Ľ˼һĻ۵ײδκ⡣
ڱֵģʵǸļϸˣǳĿظ顣
ڱȻԽĴڣɼϲԽ⡣
ֻϧԽһҲ䲻ڱꡣ
ԽһʼֻǶ۶ѣܿģͶһʹ۵ڵϣϴڴڵĺš
ڵҽеûˣ
ڵһ鴤Խ۵Ĳ֪룬ֱֻĿ⿴Ľˣȱ
ĽȷʵûɱԽĴ㣬о֮󣬾ֳڱ֡
ȵڱĽ˰һŵҩڱ
ڱæӹȻԽ¡
ԽҲ߶ʮһܳʲôҲڸܣһڽҩ¡


1529 

˵ҩԽԸоԼöˣϸղּ尾ľʹʧĸɸɾ˶̹˲١
ۿԽ̹ˣڱһһƣݺݳϣžһ죺ٵ⣬ǱˣҪǻҲʵڸܣ
ԽûмڱôףŵᶼܿƵӿ˳æĵ˵ͷ
ڱˣĽ˲ɵЦЦȻԽ˵һʼڱµĵҩо綾־綾ĶֻҪ㲻ÿ찴ʱķ½ҩĻֶؾͻڵۻֱϵʹԽԣĥ
ԽŵĻҪɳˣһʧҡҡͷҪ֪ˣҰɣʲô˵
˭Ըǵģ˹Խʵ
ԽɤӣĬĬ˵ϵĸѩùáǰùõһʱг裬ù֪Һڱ÷󣬱ҹڱ˵Ҫջڱҹùû˵պʮа˾ŻٻҴڱԵףһǻ󣬾ͣ취ǡ
ڱ˫۾ҪŭЦҿϹ˹ۣȻᱻֹ˸ƭˣˣֻ˵̫ɵ˵۾
Խڱ˼ǿ˵ʵʵҶҲǺ޸顭
ڱڿԽһ۶öģôԽĹ˵̧һţݺݵԽƨϣֱӽ߷˳ȥ
Խһ˳ȥصڵϺһ̧ÿ˵Сƹʬ壬ʱӾ֣˫Ųŵˣ˺ƹ֮ľ롣
ȻǴѩǾѹˡѲĿԼ½͵ѩҲҵʶˣҵʦ㣬ֻʦһֱûнλô˼ҲôѩʮֲʦŮҲʦĸ˽Һʦ֪һϣԲŻǰƺһС
Ľ˼ĵ˵ͷ˵ŮӺĻ
ȷʵһƵĳҺҲġЦһѩŮˣĮ


1530 һ

ô찡ôһ˵ѩùÿ϶ѾǵĴˣưոݵġڱɫǵʵ
ˮڣôġĽ˵
ڱȻҲ֪ѩùõĿ£ԲŻֵ˻š
ɵĽ˵Ļ֪ôĪľͰģԼĵǱƽƵġ
ףѾ֣˸ץˡ˵
ãҲץϹȥɡ¸˵
ڱŵıĺëֵսһŵĿˣһ£ˣˣǺòӹһ٣ôҪȥڴѩùѾˣǺΣհӦøϽ뿪Ŷ԰
һҪϵɡڱ㻹ǵ֮ǰһҵɷһߣҪϵϵһұȥϵĽɫᶨ˵
ڱȻĽƴԭ򣺡ҲҪæ
㲻ǹȥʵ̫Σˡɣǣʱ˳һߡһǲԼռʯ뿪ռʯܴȥ½ϵκεطʱͻݼʦǸгرˣһ֪ǣζŹġ˵䣬ȡһžʯڱ
ڱ˳¸ԼرĿռʯһʱٸнҾǣˣˣζһҪ
áѵͷӦĿһתԽ
ԽŵһҲȥҲȥѩùãǸŮ˺ܿ£Ҫ֪ƭһɱҵģ
Ҫǲϣھͻɱ㡣ޱ˵
Խǽһ֣̿ĸòĸŮһͬ뿪
Ƭ̺ԽαװĸŮһͬ˽֡
ʮ֣ǽһ£ߣͬһлվԭأһûиĹˡ
Ľ˲ſϳЩ֮ǰģٻĺˡ
ٴμǣĽɾЩϢһĹ죬һëȻĸо
ңЩǿƺͬǵϣһĶ͸Ща


1531 ʮа˾ţ

аܹܵסģɴ˿ɼǰЩˣʮа˾ţˡ
ĽȴܹǳĸоЩ˵Ż˵Ϣ߻ìܵϢһԽ棬Щ߸ߵˣĿļһǣʲôˣ
ĽţλȺмλõǸȹŮӡ
ŮӦþǴѩùˣʱ߰˫ֻأͷĽļˣһЦ
ȻѾ˵ĳ£ѩùõĴǹ˵Цݣ˵£뵽н𣿵ҵĵ֮λʱҾ;ˡ˵ģպһΪΪۣ㿴ڲǾ𣿹
Ǽɳ¿ƵģԴʱ˿ڣ˵ĻҲҪ˵Ļ
ʦһҪλôңұƭô꣬λô꣬ΪĸԸ𣿣ʵҶʦԣӶѣʦ㣬ҴûҪҪĶ֮׷󱾾ͲͬҲȱ㣬Ҳδ㷢չֵزһĺ󻺻³۵׷ǰδе֮ɫ˵ףңʦСˣǶ˸һҲûκε塣
˳ԣѩȴԵøŭļˣʦ֮ʦǵ죡ѾͷúõТ˳ʦˣȻ˵ʦĻʦôã㻹ûˣ
µļ̧ͷر𳰷мĿŭ˴ѩһۣҺãɢҺҵɷʮ꣬ҵŮʧȥĸʮ꣡ҵɷԨбĥʮ꣡źʹ࣬ҵġڣ˵Һãҷˣˣ
ѩ˳µĻȴһƬȻ֮ɫ˵ʦһжûдʦΨһĴǴڽλô㣡ʦӦýλôңһʵʦ֤ҲʺϳΪˣ
ԲЦЦȻͬһ仰һǺͬġϾʦһ·ӵˣ鲻Ӧðλø㣡
ѩŭͷ̧ݺݸ˼һ⣡


1532 ɱ

žһǼ˿ȥΪҵĵ˵ϣ岻ɵĳ鴤ŬŬͱһմѪݡ
ףΪݵĸģĽûһ֮ɫԼļȥһԼ׵ļˡ
ĸŮһΪȷʵܹãôѩһӾӮˣЦ
£ôҲûˣʦû˻վ˵ģʵʵķɡҲϣһʦ֮ôţʦܸɱˣѩŭų˵
ѩһ𣬺޲øϽԼ׺λӣĽʵǾú
ѩŮ˻⡣׶˵ôˣԵ֮λûκȤŮ˻Ҫ㲻ţһҲӲ̫á
Ľȥⳡ־磬ǲٿżˣǼĿ˵ҽڱߵгԣŻᵽġΪλǱˣѵ㻹ڱ𣿡
ѩӿȥܵ⣬ȻòһԼĳЦû£档Ǹڱôģֻ֪СԽһ˴óûô򵥵ץءϣ˵ܲ٣ܲپ͵ˣԽˣѽ
ԽɥһĵĲȥ
ֻ²ﵶӵԽĺλãֻôһҪԽС
ԽݺݵĲһ£ǸϽһĨЦݣұ¶Լ뷨˴ѩǰ
ĸŮ˵αװʮһ㶼Ļᱩ¶Խһ˴ѩǰվ
ԽĿιӱͳĺÿʱһǲһ㣬ֻǿŶĿ
ūŲμùáùãżղ绪ʤǰˣūſĶѣԳ֡˵꣬Խһ߲˼ģò֪˿ˣΪԽĺϲѩء
ѩҲȷʵȴԽ⣬üеЦ֮һЩСһղô֮ǰˣˣҺúϡϡ㡣ѩЦݣߵԽֺ󣬼Ϊ˵
ǡԽ΢ЦŵͷǰȻС˵˴ѩĻüд˲޷ɢõЦݡ


1533 ԹŮ

ĿԹŮģĽ˵ǿԼҪԹŮĳ嶯żȥ
ڴѩܿע⵽Ľ˺ͳµĴڣһͷʵλǡ
ùãεֻһôܰĳأ˶ҵĺѣҲǿջϰ͵СǶǣҲôĿĽǵġ˵ˣܹΪϵ£ʵǻϲҪȥϵԵлߵͷ밲ܰİԽ߸˵˵
⻰ѩùûȻ򣬿ҲԽ˳ŶԭǰԽҶ⡣ɣҽմһȥϵϵǣĻȻͬ⽫ˣǸʱǱɷɻڴģʳˡ
Խ֪ĽĸŮĿģǱһֱŵĿǷϽ˵ǴѩùչˣϽúõллùã
ºĽǰͬʱŴѩ˹֡
ѩ˵̬൱⣬һ˵ͷ󣬳Щĸߴʿˡһ߰ɡ
ùáʵ뵽һе£֪ܸܲٺϷɽѽԽڨڨЦЦ˵
Խ֪ɽϿ϶Ѫȷ磬ʵǲȥǸ֣
ֻϧѩȻ֪ԽڵʲôЦ˵СŤˣʲô飬ԷˡҴæһΪպúôģͷĵĺһ߰ɣ
ԽŴѩѱӣֱҪѩԴúÿŮ˵װǲǶǽ
ȻĻѩΪʲôΪĽ˺ͳôöԸأ
ԽţȻʵҲǽĸŮ˵ɺˡ
˵ˣԽܾĻԵú֣ԣԽһٸԸ⣬ҲòͷӦ
ѩʱ˿ã§סԽЦ뿪
ĸŮɫĿԽŵģǴͬһĨǳЦݣʵʵĸ˴ѩ
һ˷ֱܹڿշУֻСʱ˷ɽ
ɽλڷ뵺գɽаŴƬҰޡ


1534 뵺ʥ

ڷ뵺µ˶ԣɽһΪʥĵطΪǵϵסҲΪǷ뵺ʥء
ԴˣĽ˺ͳ¶ΪȻ
ĸŮ˿ﲻһȽرɽ֮
ˣĽ˿ʥЩΣգһ޵ɷֹס̾ᣬ˲
ɷʿϵаޣȴ޷ӡ
Ľ˸ϢܾЩͬһ㡣
ɽһϵ˶ס
˴󣬴ѩù̲סקԽ뿪˸ĽĸŮ׼ס
Щʿ³󣬱һԲĴӲ뿪ĽϲɫָһһֻСֽ˱һʿϣʿһ뿪
ȵĽһк󣬴ѩߵŮҶ첽ǿĺĸŮ˵λסߣλߡ
ĸŮ˶һûмʲôӣϽ˵ͷ
ǸЩ粻һ𣿡ĽǵСģȥЩɵָָЩ뿪ʿʵ
ҶӿȥЩ̫˵ӣɫ˵ǵʲôطݵָָ𣿡
˷ҶԣĽգգ۾װһӣôˣѵ𣿡
Ҷһۣ˵ȻˣҸǣڷɽҪС£ȻҪǵʲôˣ˵ʲô˵ĻСĵĿ޵ĶҲŵ˶ϻˣϽңĲ⹬𣿡
ҡ˵䣬Ľʹ˸ɫ
Ľ˸ղѾˣԴʱõģ̱һɵģĸ˷Ҷ
Ҷ˰סһСƫСѩסĵطʮԶҪѩĻܷ㡣
ĸŮס˷Ҷ
»ָԼԭѯĽˣ˶ʿǺܸȤӣ
ЩʿϵϢر֮ǰһֱûκ˵ƵϢԾЩϡ㲻ɵĶ࿴ۡĽ˵꣬۵׳Ȥ˳£ףҪȥһЩʿǾʲôΪϻа


1535 պλ

Ľ˵ĻµüвɵķЩ֮ɫҵʱʦ׼ҶʹЩ飬ɼЩʿĲһ㶫˶ҪȥЩĻʵ̫Σˣ׵ġ
Ľһ˳µ˼Цץס˳µְοף㻹˽зִ磬ġҸоЩʿŵܶǶԣп𵽹ؼԵãǿҪպλᡣ
ĽһιҪõƷ쵤ϵ
Ȼ´˵ĽܹоԼ׵ǺܼɵϵġǱϵסôʱ䣬µ˲ĥӰǳ׵ϵȻĻԶѲϵӰ졣
Ľ˲ϣԼһֱôģҪԼ׵ɣҪԼ׵Ҳָɡ
˽ĽˣȻѾľͲ׸ı䣬ǳ᲻ŮȥðգȴҲΪˡ
֮£ֻһٻ³⺢Լ⣬׶˵ʲôҲ޲㰴ȥɡҪסǵ飬ҲҪעԼİȫ
˭Ҳ˵ϵ᲻ȻǹȥڱҪȫ׼ֻһǰȥ顣ʣµһҪʱ̵עⷢʲô⡣
ڻԶԶǱ¶Լݵʱ
Ľ˵ͷʾףȻûˣ棬ֱСֽڵķȥ
Ľһ·ѭСֽ˵ϢѰһɽ
ɽλüΣλͱ֮ϣ㹻ʵĻһ˸ôΣյĵطߡ
Ľ˻ӦѹԼǱɽк󣬷ﾹ˽󷨡
ĽӦЩ󷨵ʱҪСģһӦ϶Ӽѡ
ĽӦЩͷ۵󷨣βضҲһڽɽ
λɽڣĽ˿ǰһĻ۵׷޷ڵľ֮ɫ
ɽȻһȻ޴ռ䣬ƬռгǧĵʿۿȥЩʿȫǱԭһ㣬ÿ˶վԭλһӽֻǿŶɸ̾


1536 ʦ

Ľ˻ܴЩ˵ϸܵһЩ˵ϢĻҪЩǲأ
Ľ˻û뵽Ȼôʿۿȥٴǧˣ߶ңĿǿ׳һҲ˲ͬ
ɿЩˣĽ˻ǲɵĸеЩ֡
ΪģֻΪЩ˾Ȼһ⣬ȫӡ
Ľ˿Щʿ͸вͬʹһЩʮ꣬ҲͲʮꡣ
ЩʿͲͬɼͬһˣܵǡ˺֮ӣ԰˵ӦŮ˵ġ
ֻĽ˻һȦδκζߣɵԽе֡
Ľ˼ŵʱȻһŲ
ĽͷһɿĴԼĻȡһ
߶Ľ˵ۿɼٶʧһԾĵȴš
ܿ죬һŲٱƽ
ʦ㣬СĽ¡ѩǰֺõ
˴ѩĽ˵̶˶
ܱѩƺΪʦֻз뵺ϵʥѩ
Ľ񣬽ԼϢȫۿһѩףʥŮһŮӴ󲽶
ŮӵģĽ˵۵׷ɿĻһ֮ɫ
Ľ˳ԾΪŮӿȥֻжʮģһͷѩ׵ɫĺһ㣬ֻǿŶԾ
˵ʥѩѾʮˣΪͽܵĴѩȥҪᣬѩ׵ףÿŮ硣
Ľ˿ŴѩҲ벻һ̫ˡ
ʥѩԴѩ̬൱ĮʱĻҲǵɨһۺ˵ѩҺ˵ܶˣҵŮӣûʸٽʦ
ѩʥѩԣɵЩί
ѩʦеĵλһֱߣŻ뾡һа취ҪʦһЩҪʦһ롣
ʦǰ֮⣬ǿĶ˰ء
رǽգѩŵĳ¶Ѿץˣʦӣǿ϶ԭ³µġ˭֪ʦԣѩԼǻûзĻᣬɵеż


1537 Խ

ʮֱǸϵԽˡֻǣռʦǰ㣬ʶ뵽˴ǰʦһźʦǸʱ򡣲룬ʱǨҺʦ֮ȻòǺޣʵڲǸζʦϵĻô䵽زأѩʵĿڣһĺܹĳµӡ
ʥѩ˲䣬ɫ˵ñʧҲ粻һһ죬ѾϰߣʲôɴСֵġ˵ףǱûҶˣֻµԸʱƣʵҲǿԲŴҴҵĽλôý³Ǳȡˡ
ʥѩ˵ԳЦЦѩϽ˵ϵǧô˵ʦùϵǵܲһֱûеɣҿҪϽ취ѡһλµĵźá
ѩĻѾ˵ˣҪ˼Ѿ൱ԣ˵˾ëԼ
ʥѩƺҲ˴ѩҪ˼ǹһĨǳЦ˵⻹ֳɾѡ𡣡
ѩ˶һԼҪ˵ĸоˣԾԾԵ׷ʵ˼ǡ
ʥѩЦŹ˴ǣǲˣֻǣǸŮĽ˻𣿡
Ľ˱ǵŶѣʱһ̲סЦ
òײŰԼЦѹȥĽѾûĵľʲô˿ˡ
ڣĽķĵľôѩ
ѩͺ޲ðԼǵС˼ͳʥѩˣ
Ӧ˵ѩѾԼС˼ͳʥѩˣ
Ǽܲסʥѩʵװɵʲôˣȴװʲô֪ӣ˴ѩ뷨ȫǴѩ˿
ѩʥѩԣʵǿп޵Ĵڣ˵һϿԣЦҲɱ˼㡣
ѩĶ͸ˣʥѩ벻ͨԼʦΪҪ˶Դ
Ҳʦͽͳ¶һİԶȳ¸ҪĶԴʦ޲ðͳʦá
ɺƫƫʦǵĿһʼͺͳ²һͳһȽϵʱʥѩѡ£Ĵڡ


1538 ֮

ͬ˰ͳµŮһȽϣȻˣ
ѩ͸͸ģһԼʦԼʲô
ɴѩңδ˵ڵĻεĶɤۣϲȥҲ²Ҫ
ѩֻŬװһȵӣ΢Ц˵ʦǸĽˣǸĽ˵ĸֻǣͽܶ죬һ䣬ǸĽ˵ӱʦûҪԲ̣ܽҪǸĽˣԼҪգͽ᲻ÿ͡
᲻ÿҲͣ᲻õλأѩ⺢ϲĨǣʲôأҲ֪˵ڡʦϲһˣҲ֪һġˣʦҲƽô࣬ҼһǸĽˣǲǸ֮šҪǵĻðһ£ǸѾͷΪףԸԹˡʥѩȻĿڣǽһ鶼׼ˣֻĽ
Ľ˲ڰɫţ۵ײδκβ
ȻʥѩеĻҪǸŮˣȷʵûԭµıҪˡ
ѩͷסԼ۵׷Թ֮ɫϽͷӦ
ʦҪȥŮǱһˣգǵƣǵˣʵ̫ѩæ˵
Ľ⻰󣬲ɵüҡ
ղʲô壿
ȷԼûˣĽ˶ˣ
壬ǲǰǰѾ˵Ĵ˵е
뵽ɽЩĽ˵ǿĲɵ֮˳
ѵЩɽʿǾ
ĳȷʵ׶࣬ңɽЩʿߣҲ÷ϡ
οղŴѩᵽйؾ顣
ЩϢʵ̫󣬸ĽҪúõһЩ߳ʵ
Ľ˼ʱʥѩȴ˿ţ˹Ц
;ûʲô£Ψıһȫ¶ūôˣȴҪҪ̲飬ҳԾʥѩ˵ЦżȻˣǾȥɣߣȥһ˾֮Ҫȥһλͼɱ
Ľ˵һӱȤϽ׷ʥѩȥ


1539 ˮ

ʥѩʹѩһŮ󲽵Ľɽ֮С
ʥѩһ̤գ¾ͿһݣȵĽס㡣
ӽţʥѩĲЩһһ𽥳֣ԶԶȥʮ棬ʥѩƶˣá
Ľ˽ԼϢȫ͵͵ĸ
ʥѩߵȺʿվͬ߸ϵߣʤĿ⣬߰ĿΧЩʿȻһ·˵ɽмʯ̨ǰ
ʯ̨Χһ㼫Ϊ̵Ľ磬ʯ̨϶İڷһˮˮڹâӶԼɼһƳǳһķ羰С
羰ȥ̫Уȴ룬޷ӡ
Ľ˼ʹԲһξ룬Ҳܷǳĸо̺Ŀռ֮ͬ죬ڿзɴ˿ɼͬһ㡣
Ľ˵Ŀע£ʥѩŵߵʯ̨ǰ̧֮зɿ˸дʣ̧֮ɿʯ̨ΧĽһ㡣
ˡ
ʯ̨ΧĽɢɿɢ֮ڿз
ˮڷӿ˵ڿз޷ӡ
ۿһ޴Ŀռг֣Ľ˸ϽᣬһѸٵĽƬÿռС
ռڵĿռȶĽ˽УҲδоر޴Ĳ˳Ĵһȣ߾ڵľ֮
Ž˾֮ǰľɫ֮Ȼʣ⿴ȥɽˮã޷ӣʶıᱻ
һоɫ۵ףĽȷˣԭԶģ⴫˵еľ֮ȻƯĵطۿɼĶڻһ㲻ʵľ
ĽƺһǴһĵط￴ȥѾöû˾סƵģһסķҪߵķѾ̦ȥѾǺܾöûǰסƵġ
ɫĻһȦĽ˿Χľ󣬲Ƕôķٲʢڻӣ϶ʥѩ벻Ĺϵ
ʥѩ΢ЦŴ󲽳ǰȥŵӿȥһλŮ񣬻½͸¶˸߰ţļӿŲǰߡ
ȻʥѩӣҲ֪϶ǾѾᳵ·ˡ


1540 ôһʹˣ

ľͷһʹʹȥȻǸûʣȴһֳȵϢɽּ䣬ƬƬͶǻʹȥͯŻֵľɫԽ޷ӡ
ʥѩƺҲϲ˵Ц۾˵ǲܿˣǲɵĻ̾˿ǻұ٣סĵطѹֻᶼô棬ʦڲƭĵزǺǺǺǣ˵Щء
ѩʥѩߣ⻰󲻹Եĸ̾һʦǻ˵ЦʲôģֻЩʵ̫ԵŻĽ֣Ǿȡ
ʥѩ⻰ǳ⣬Ժ˵ͷڴѩĲ¼ǰȥ
Ľ˸ʦͽ۵͸֮ɫ
Ȼ˲Ҫ޵УѾܾöûмԶʦͽ֪߳ܵˡ
ʦͽ˵Цļǰߡ
ܿ죬һ˱˳ĵ˻ʹ
ʹŴŮŴ
ʥѩӰǼŮٴУʧķţϮϮ
ʥѩ۵׷⣬ʮֲм̧ɵӡŮϣ´졣
Ůһʱ˳ȥ۵ηɿڵϹȦڵϣһݣһȥ
ڳŮǼһĻǴʧɫæԼ֮ͬ󣬷߷ߵŭʥѩţôһʹˣ
ڲҪˣҪɱȺ֪ôĶġעǵݣǶڱԣһȺп޵ѣĵˣǵˡô򵥵ĵôȴҲֻ·һʥѩǸ߸ϵŮ񣬵ͷĶʵס𣿡
ЩŮǶ˸ʵǶʥѩĶ֣ʱʥѩһʹĵزվվ
ŮǵȫˮһĶ޲ɱʥѩȴûǸ£ʹٶĲҲֻܵͷ͡
ϵûЩ˼ƽϣҪȿǱߵСѩʥѩ˵
ʥѩĿ۾ЩŮǣǹЦ̼һЩ


1541 Ϊλһ

Ůǿʥѩ̬ôţޱ衣ǶǵĻҪʥѩӲӲʵʵĴʥѩ
ĽĬĬĸϣһ·϶ܹǳĸܵ·ǵĿ⡣
µˣ˭ʥѩһ־壬۵׻͸Ũص֮ɫǶ޲ʥѩ̻˲źá
ֻǶûʵٶĲҲֻ͡
һ·ߵ޵УʥѩŮǵһѵıƿ˷ţڴλõŮӡ
ŮӵɫȥԵúʹ࣬ķɫѩףʱӻ˯š
Ľ˿Ůӣ۵׸ֳһ֮ɫ
ΪģֻΪλеĻҪӺÿݡ
ΨһѰŮӲͬĵطĸΪߴ󣬶ҶĸһЩ֮⣬ȥѰŮ죬ѰŮӻҪòһЩ
ʥѩˣŮһ֣̿æ˵˵
⻰˽յ˫ʥѩڵķ
۵͸һƬĮ֮ɫĿʥѩڵķһۣУ͸Ϭ֮ɫЦһⲻϵ𣿽ôйݹ٣ˣ
ʥѩԴ̬ȺǼһ겻ѣЦ˵ⲻ˵屧صع㶼ˣΪ»ççײײģ˵ġ
⻰̲סЦʥѩרŵΪ˼ΪλһʵҸ
ʥѩ˹Цˣָ޽ǵ鷢ЦЦ˵ɲô˵ֵܣ׾죬ǣ֮ԡѪս㣬ȴȺŮԹصʱʱһζԵЩΪǣƴսء
ͷŭ⻰޲ɱʥѩ
þȻֱ壬ȥʥѩ㣡㣡ңұҵģ㺦Ǿʦʦ涼һȺħǵľˣеӶһȺֻ֪ĿܣʥѩҽζҪɱ㣡


1542 ǲ֪ô

˵䣬ֺ̧ݺݵĳʥѩĲ˹ȥ
ʥѩһĻĹ𴽽¶ЩЦ
ҪʲôʥѩɵסĲӣĶһһɵľ󷢳˽ҵı
ڳŮǼһĻ۵͸Ļ֮̿ɫϽʥѩ£ţϵϢŭɣǹðģȱɡ
ʥѩ۵Ͷ˵ɱ˵ǰҲҪɱҵĻˡôһֱǸ翹ٴɱҶͽͶѣֺα˼ֲиǽ˿ţ˾ɱѡþ󣬱Ǹ߸ϣȴ䵽˾أǽҿŶòء
ķŭŲӣȴԸ䣬ۿеˮͣӿ˳ֹס˵סڣʲôʸô˵ңļˣʦ浱ƭǾ壬ǾôܻᱻãһжǣǵĴȿȿȣ
ܲʥѩȺºһĿ
ʥѩһĿͷȻЦЦʵѣȻǰǲ֪ô
˵⻰ʥѩ֮ǰڴ󷢴ȱɿ֣ݺݵĶ˴ϡ
ˤ̧Լɤӣڴڵĺš
̧˲䣬Ľ˷˶ߡ
ƺѾ˼ɱ˿ڣǳѾֻʣһ̺۶ѣȴǽ˿ŶôĿġ
Ľ˲ˣŻϵأ
ʥѩ΢ЦվǰЦЦĿ󣺡Ҫôǿˣ㿴ǺαأҪˣ๫Ͱװ׵ı𣿡
⻰۵ҵˮӿȥǱ͸ģ̧ͷԹ޵ŭʥѩȥ̸ҹȥҪҵǰҪ
ʥѩǼģǵĵȻЦЦôлҲͷˣúõɣȵպ˿кȻٹġ


1543 ˣһͨ

˿ʥѩֺ뿪ģǾޱȳ裡
ǣǶûа취ֻܵȵʥѩһ뿪󣬲һ
ÿһζȻ֣Ȼˣһͨ뿪Ҳ֪ŮӵΪʲôŮ첽ǰϽסʵʵû°ɣ
ǹʲôģȿȿȣΪ˹ˣһͨ磬ҫǾԣһȺѣҪôǣҪѡȿȿȿȣǣǸûѡ;ܾȨ˵󣬳Ĺ𴽽¶һĨЦݡ
ڳŮ⻰ǵͷ¶һĲ֮ɫ
ɫȥԵø԰ףʱĳһҪǿԵĻԸҵȥʥѩǸŮĥô꣬ǵʲôʱǸͷ
ҪʥѩĻҿ԰ǡĽ˵Ȼ˲ɹڳ˵ע
ڳͬʱķȥȻĿĽ˺Ȼ֡
ʲôûеĵطȻðһˣ˾ӾԵһĻڳ˽һȻĿһŮӳǰ
˶ͻһĻȵˣɤӱ㿪ʼУȻͬʱγֱĽ˶ȥ
ʲôˣôŮǽٴһ㣬ŭĽʵ
ҲʥѩĵˣҲҪɱǸȤĻǴԻĽ˶˵
Ŀ⵭ĽˣҪϿȻ
գһԼŮ˵ȣȥλСһˮɡ
оû뵽ԼȻô׵ľĽˣɵЩż
䣬ȻĹ˹ǣһԳ˵λСǺ˻ǻˣǾԶһģǵҲڸ⡣
⻰ڳŮȫͷɥĵͷһϽǳƲҵֻǿŶܸоǵ
⻰˵ĲȴʵȷʵûʲôѡĻᣬΨһܹģֻ沨
ʹĽ˲ǺˣҲڸ⡣


1544 ʬ

ǵĹ˴ǣ¶һƵı飬Ц˵С㣬ɡ
Ľ˿ž˵״̬ҲĸеЩɬ
ڵľ˿ȥ·ѾʧȥϣڳȫŮӣÿ˵ɫȥţȴһʬ⡣
λС㣬˼ЦˡǾڵĻԻѾǰˡ֪Сγƺղ˵Ҫѩʲô˼ֱĿĽˣ֪ΪΣܹĽ˵ϸܵͬһϢ
ҽĽˡʥѩϸ˵Ӧҵʦ档ĽɫĮ˵
ڵŮ⻰ʱٴһ㣬Բ۾ĿĽˡ
ô˵ǸʥѩһģȶĽˣɫϾ˵
Ľ˼ǶżʮֵȻҡҡͷȻǡǸʥѩΪĸ׵ŷ뵺ĵϧ˶ʮĹƶһڷֱжʮ꣬ڣҪףңҵ뵺µ
Ľɫ棬󳰷ЦһǸֶΣ˵Щȷʵ飬Ҷš
ʥѩ˾һҲԸŹҪʥѩΨһİ취һ˰ˡڼľͬһ㣬Ҫ󣬺ǹˡĽ̬ȳϿҵ˵
ΪҪԣҪǾΪĻûô򵥣ҲɵӣʲôʲôġɫĿڣ˵⻰ͬʱɨĽһۡ
Ľ˼ԼҲ˿ţǹ𴽽ǣųһĨЦݣЦ˵Ǹҿ԰Ǿػأ
һ˵ڣڵо˵ɫͬʱˡ
ǵͷͬʱһ¶һֻεĴסǵţǶ̲סļ
ܿƵĿʼΪЩŵֻĽˣ˵ģܽǾˣǾ𣿡
ĽڴĿע£˵ͷǣǾˣҶܾȡȻҪҵ£Ҳ


1545 ҳʥѩ

ֻҪС˵˵С㣬СΪ㸰ҲǣȻ˾񣬼ޱȵ˵
ôúҡǾ飬˵Ҳѣ˵Ҳ򵥣ʵôĿ԰ﵽǣʱǳɹϣ£԰ҳʥѩĽ˵
гŵļ֮飬ʱ˿̶дϣֻҪС˵ʹС㲻ڣǾ£ҲĲǸʥѩǸŮˣǾصжд̣ÿͷβѾ̫ãֻҪлᣬȫƴȫҲһǸŮˣȫʬ
仰ҲܷˡڣҾȽ⿪ǲϵǻָɰɡĽɵ˵
һ۵׷ڲסļһֱţѾܾö֪ʲôˡ
ԣڳľŮǣҲ̾˿һľ֮ɫ
Ǿ꣬ǱѾһٶꡣֱūۣƵʵù
˵Ŀ⶯˶ڴĿĽڵķ
ĽĿ˵ĻôĽ˽ǾµĴˣ
Ľ˼һľ֮ɫ΢Цվ첽ߵǰվǳ˽ŵĿע֮£̧ѹǰȻɵĸоҾ͸úõĻһ¡
˵⻰Ľ˿첽ߵǰϵ
˲϶һȦȦĽǵĲӣ»ѹסڵ
ȻǾŮǶָԼʵĻʥѩǵĵ̣Ҳȫˡ
ŵĿĽˣһҲҶһСıӰ쵽Ľˡ
ĽĿ˿ϵǵȦȦϹȻһӡķ䡣ֻһٶǰķˣڣ̺Ѿ˥ࡣ
˶Իѽ⿪ɶĽ˶ԲʲôʱָһһɿɨɵĽ⿪
žһ˲ʧĸɸɾҲʱʧ


1546 ֮

һжͻȻȵعʱĲѾ˲٣ȵϽʶԼĲӣһδı顣
ѾǵԼж೤ʱûɹˣЩţĺš
ģ́ȷʵûԼĲϵʱ۵׷ǰδеĻϲ֮ɫ˵ļֱ˵
ңҲϵûˣˣϲ˵
˵⻰ֿĽһۣȻ˵ĽˣϹϾĹ£лС֮
ڳҲǱϹϾĽ˹£˵лС֮
Щ˶˿Ľ˸Ͻ˵˿Ǿ֮͡ΪڵʵǱ̫ʱˣǽ⿪ҲҪһʱָ
ǣǶôʱˣͲЩˡ˵Ͻ̧ϽԼ۵׷ˮһϲ˵
С㣬㣬ҲǰɣڳŮӼĿĽˣڵ˵
áĽ˵˵ͷ֮ǰǶڳһҲ˵ҰǵĻָʵڳÿ˶ҪҵĻȻǲǵġ
˵СĻˣСǵĴˣСҪǵҲ岻ݴǣᶨ˵
˻һڳŮͬʱ£ޱȵĿĽ˵һжСΪ𣬾޶
⻰Ľ˺ĵ˵ͷȻʼ֣İڳ˽⿪˲ϵ
ɵζģЩŮǶָɵ֮ǵ۵׶޷ڵĿϲ֮ɫϽԼͬ飬ĵĻ
ÿ˶˵ϲͣĳĽ˾Ϲд񣬱ϹϾģֻǿǣѲµжôмĽˡ
ڻָˣڿȥǵˣڳһŮĿڣд޷ڵĻϲ
ٵһգǱȥʥѩıˣһＤǧˣ˻һ˵ںڳ뷢˾Ǹ˵Ĳ񻰡
Ľ˿żˣɫĲδţֻǾĿš
ע⵽Ľˣһ£ɤӡ


1547 ǵ˲

ǽӦԴҪСİšº΢ЦſĽڷ򣺡СĪҪ֣ǵ˲ˡСģ˲ǵãһǵúС֮ԼȻСʧ
ѣڳŮҲ侲սսĿĽˣĽΪǸղŵĴŭ
ĽûС
ʱ̵ţҲͷˡǻָʵ󣬻Ҫȵաʱϣʱͣҹ˾˺һ֡Ľ˵
⻰˫۾ɵһϲ˵С˼ǣܾ𣿡
Ľƶĵ˵ͷڳڵ˽һϲ֮ɫѹƲסԼеϲá
ĽصĿ󣬶˵ƻҪ˵ϣԡ
һͷᶨ˵СģֻҪܹȫ½ѣǲǸʲôۣڳ˶հ죬޶
Ľ˵˵ͷЦ˵ǾͺáȳȥȺ˵һγ֣ʱҪס
ĻĽ˲δ˵ڣǴЩɵڳŮǡ
һӾĽ˵˼̳ǻ˻֣ˣǶȥҪСһġ
ǡڳ˽Ǻԥޱȵ˳˷䡣
Ľ˵ߺ󣬽Լϸƻ߸
ţȵĽ˵⻰󣬶˵ӦĽ˵飬ɫƶСģСʧġ
Ľڷģδʱ䣬ǴҴҸǣ뿪˾֮
Ľ˲δż뿪ЩƵľϹһ󷨡
ǵɫǴЩãֱǰǼĽˣһҲʲôûпƵġ
Ľ˰ĵЩ֮дǵһһ󷨣ֱæ뿪
ʱţϣʥѩټˣԼĸŮ˼ٰĿջϰ͵С
Ľ˴Ҵ뿪ֻг¸ŴѩŮһ·ʥѩס
ѩԽվڴţۿų´󲽶
Ŵʱ˿̵ĳ£ѩ۵׷һĹâ


1548 ǱһƵ

ѩҲ֪ΪΣŴʱ˿̵ĳ£ܾŮӵòȥȻ⣬ϢȫˣǱһƵģ¶͸¶˸߹ţԶһջϰӵеʡ
ѩƵĿų£δԼȻϣһССջϰ
ôѩǿĺǱһ¶ζ
¿˴ѩ⸱ģܲµѩҪ˵ʲô
һģŴѩѯʣùΪң
⸱飬ѩ򴽰꣺ҵĴΪξտȥ֮ǰЩͬ
Խվһ⻰ŵĻҪɳˣС嶼ɵĸŶ˶ͷһ仰˵
²ƵЦЦδѩ⻰ϣùãˡ
ѩٿ£ֶԷȥȷʵƽƽ棬ʶ˳ԣδᡣ
ߣαװĽ˳µҲѺ˶˺ۣģȥʮҡ
ѩƵĿųµļˣȻ֪ʵǱڼҫʦã⼸һֱʵζΰ
˼ʹ˺ۣû¶κʹ֮ɫǰȻ̧ͷɫɨ˴ѩһۣҲԿ֪𣿡
ѩ˵ھȻƣ۵׷ɿķһѪɱҪ֡
ڴڴʥѩ
ʲô֣ͳͳ˵ʥѩĮ˵
ǡѩĵŭǼһۣȻתͷʥѩڵķٶȥ
ĴŴ򿪣ֻ˱ѹ˽ȥɫĮȻĸ˽
Ѿܳʱ䶼ûµ۵ɲ˿ңУ̩ɽ
²Žţʥѩע⵽
ΪģֻΪƷͬ죬Ȼĺǲκ˷ˣʥѩ
ܿ죬ʥѩǱڵϵļ˸ע
̫ģʥѩ޷ֱ棬㽫ǵˣĮ˵ҵĺͽ㶼òʦˣʦʵЩҪ㡣
ڳµĲٿ£̧ͷɨʥѩһۣȻ̵ͷһԷеģ


1549 һƾӡ˼˵

ʥѩһĻδڣߵĴѩ˲ըˣŭֱ¶
̧ѩ˵һƾӡ˼˵ϡ
ղһֱûܴȥһƿǴ˳ȥѩ㣬ż˵˵ʦãʦǴʦأҪס
µļ˿˴ѩһۣͲܿصķӺһѪεڵϿʼ鴤
һжڶ̶˲䣬ȵ˷Ӧʱ򣬼Ѿڵϣû˺
ѩŴ˵ĶʱһͣѾ׾ˡ
ⳤֽôһ͵˵ϣδҲ̫˰ɣ
ϵʦãʦúˡѩΪ־ţսսĿʥѩ˵
ʥѩδڣֻǼ䲻õüͷɨ˴ѩһۡ
һۣŵĴѩһڵϣɫȻʥѩ˵ϵˡūĲǹģūҲ֪ΪλϵҪˡ
ۣߣĽ˵ļҲȻһڶѪ˵˴ѩϣ֡
ѩͺܾţʱĽס֮˸ǲ֪룬æҪĽ˵ļ˦ſңҾ㣬ҪٿҵĻСҶ㲻
ѩĽһѺĽ˵ļ˸ŻĵڵϣҲԲ۾컨壬ͬܿʧȥ˺
һжڶ̶˲䣬Ĵѩûʶʲô˾Ѿҵĵ˵ϣĸŮ˼粢磬Ŀ
ѩĽһŵ˶ɵˣ̱ڵһĲ֪롣
ǵġûϵҲ֪ĸŮʲôⲻǹҲϵģѩʧ룬˶ˡ
ɫĿһĻʥѩܿ췢˶ߣ𴽽Цһˣˡ£۸ʦ㣬˼𣿡
ѩ۵׷һ֮ɫĳʥѩڵķȥ
ʥѩӸ£ֺǿɵƵɨ˴ѩһۣؾţǲʦá
ʦãѩɻһ䣬ĿŵϵʬȻըʬʧǱֻֽƬˡ
һзڶ̶˲䣬쵽˳Ծĵز


1550 Ȼˣң

ѩֱɵ۵סӦһº˲عʶԼȻˣˣ
ʵѩ޷ܣ߷ߵĴＷһŭ𣺡£Ȼˣңҹ
ǰһɿ⿪Ľ˵ķһֿĸˣòģ
¾ò˾̾˲ɲ죬Ͼ־ľˡ
ѩ㵵Ŀų£۵ǿҵļʡ
ʮˣѾȥ˶ʮ꣬ȴǸŴ£᲻һǰĺۼȥ˵ʴɢԶǴѩܹ⡣
ʥѩ΢Цעų£۵׷Цͻ⣺á£㲻ʦصˣŮѾ˾ذɣĻʵԶԶʦ֮ϡʦ㣬뵽˹ȥʱԼʦʵԶգɼҪܹʦʮض壬㶨ܳԽΪʦ
ҲʮصġʥѩҺ㲻ͬԸҪôǿʵҲԸǣҵˣܲͬҲǸûиĻĿƵ˵
֪ʲôи飬ߣΪʲôʦẦ㣡һֻްûߣܱǿߣʦһҪһ֣κ֮ϡ㵹ãÿζֻʧʥѩ۾ų˵ڣΪʦԸٸһλᡣֻҪʹȫǣӦʦ»ص뵺ҵλãҾһ
һȴҪɱҵļˣҵ๫ҵĺӣ𣿡¿ʥѩ˼Цʵ
ʥѩЦЦûзϣȻ㲻ҪЩˡʦԹԵĺʦһҶЩණٽӴ㡣õͽܣҲƷʦġ
𴽽ǣһЦ
˭ûпζģֻúһʥѩϱ̳һ˿ڡ
ವһ£гմȾһѪգ֮˺ʥѩ
ʥѩû뵽۵׷һ֮ɫ̧Լ˵һĨѪ£ʵǱ֮ǰǿˡ


1551 㾹

ǽӦԴҪСİšº΢ЦſĽڷ򣺡СĪҪ֣ǵ˲ˡСģ˲ǵãһǵúС֮ԼȻСʧ
ѣڳŮҲ侲սսĿĽˣĽΪǸղŵĴŭ
ĽûС
ʱ̵ţҲͷˡǻָʵ󣬻Ҫȵաʱϣʱͣҹ˾˺һ֡Ľ˵
⻰˫۾ɵһϲ˵С˼ǣܾ𣿡
Ľƶĵ˵ͷڳڵ˽һϲ֮ɫѹƲסԼеϲá
ĽصĿ󣬶˵ƻҪ˵ϣԡ
һͷᶨ˵СģֻҪܹȫ½ѣǲǸʲôۣڳ˶հ죬޶
Ľ˵˵ͷЦ˵ǾͺáȳȥȺ˵һγ֣ʱҪס
ĻĽ˲δ˵ڣǴЩɵڳŮǡ
һӾĽ˵˼̳ǻ˻֣ˣǶȥҪСһġ
ǡڳ˽Ǻԥޱȵ˳˷䡣
Ľ˵ߺ󣬽Լϸƻ߸
ţȵĽ˵⻰󣬶˵ӦĽ˵飬ɫƶСģСʧġ
Ľڷģδʱ䣬ǴҴҸǣ뿪˾֮
Ľ˲δż뿪ЩƵľϹһ󷨡
ǵɫǴЩãֱǰǼĽˣһҲʲôûпƵġ
Ľ˰ĵЩ֮дǵһһ󷨣ֱæ뿪
ʱţϣʥѩټˣԼĸŮ˼ٰĿջϰ͵С
Ľ˴Ҵ뿪ֻг¸ŴѩŮһ·ʥѩס
ѩԽվڴţۿų´󲽶
Ŵʱ˿̵ĳ£ѩ۵׷һĹâ


1552

ѩҲ֪ΪΣŴʱ˿̵ĳ£ܾŮӵòȥȻ⣬ϢȫˣǱһƵģ¶͸¶˸߹ţԶһջϰӵеʣһ߹Ů
ѩƵĿų£δԼȻϣһССջϰ
ôѩǿĺǱһ¶ζ
¿˴ѩ⸱ģܲµѩҪ˵ʲô
һģŴѩѯʣùΪң
⸱飬ѩ򴽰꣺ҵĴΪξտȥ֮ǰЩͬ
Խվһ⻰ŵĻҪɳˣС嶼ɵĸŶ˶ͷһ仰˵
²ƵЦЦδѩ⻰ϣùãˡ
ѩٿ£ֶԷȥȷʵƽƽ棬ʶ˳ԣδᡣ
ߣαװĽ˳µҲѺ˶˺ۣģȥʮҡ
ѩƵĿųµļˣȻ֪ʵǱڼҫʦã⼸һֱʵζΰ
˼ʹ˺ۣû¶κʹ֮ɫǰȻ̧ͷɫɨ˴ѩһۣҲԿ֪𣿡
ѩ˵ھȻƣ۵׷ɿķһѪɱҪ֡
ڴڴʥѩ
ʲô֣ͳͳ˵ʥѩĮ˵
ǡѩĵŭǼһۣȻתͷʥѩڵķٶȥ
ĴŴ򿪣ֻ˱ѹ˽ȥɫĮȻĸ˽
Ѿܳʱ䶼ûµ۵ɲ˿ңУ̩ɽ
²Žţʥѩע⵽
ΪģֻΪƷͬ죬Ȼĺǲκ˷ˣʥѩ
ܿ죬ʥѩǱڵϵļ˸ע
̫ģʥѩ޷ֱ棬㽫ǵˣĮ˵ҵĺͽ㶼òʦˣʦʵЩҪ㡣
ڳµĲٿ£̧ͷɨʥѩһۣȻ̵ͷһԷеģ


1553

ʥѩһĻδڣߵĴѩ˲ըˣŭֱ¶
̧ѩ˵һƾӡϡ
ղһֱûܴȥһƿǴ˳ȥѩ㣬ż˵˵ʦãʦǴʦأҪס
µļ˿˴ѩһۣͲܿصķӺһѪεڵϿʼ鴤
һжڶ̶˲䣬ȵ˷Ӧʱ򣬼Ѿڵϣû˺
ѩŴ˵ĶʱһͣѾ׾ˡ
ⳤֽôһ͵˵ϣδҲ̫˰ɣ
ϵʦãʦúˡѩΪ־ţսսĿʥѩ˵
ʥѩδڣֻǼ䲻õüͷɨ˴ѩһۡ
һۣŵĴѩһڵϣɫȻʥѩ˵ϵˡūĲǹģūҲ֪ΪλϵҪˡ
ۣߣĽ˵ļҲȻһڶѪ˵˴ѩϣ֡
ѩͺܾţʱĽס֮˸ǲ֪룬æҪĽ˵ļ˦ſңҾ㣬ҪٿҵĻСҶ㲻
ѩĽһѺĽ˵ļ˸ŻĵڵϣҲԲ۾컨壬ͬܿʧȥ˺
һжڶ̶˲䣬Ĵѩûʶʲô˾Ѿҵĵ˵ϣĸŮ˼粢磬Ŀ
ѩĽһŵ˶ɵˣ̱ڵһĲ֪롣
ǵġûϵҲ֪ĸŮʲôⲻǹҲϵģѩʧ룬˶ˡ
ɫĿһĻʥѩܿ췢˶ߣ𴽽Цһˣˡ£۸ʦ㣬˼𣿡
ѩ۵׷һ֮ɫĳʥѩڵķȥ
ʥѩӸ£ֺǿɵƵɨ˴ѩһۣؾţǲʦá
ʦãѩɻһ䣬ĿŵϵʬȻըʬʧǱֻֽƬˡ
һзڶ̶˲䣬쵽˳Ծĵز


1554

1554
ѩֱɵ۵סӦһº˲عʶԼȻˣˣ
ʵѩ޷ܣ߷ߵĴＷһŭ𣺡£Ȼˣңҹ
ǰһɿ⿪Ľ˵ķһֿĸˣòģ
¾ò˾̾˲ɲ죬Ͼ־ľˡ
ѩ㵵Ŀų£۵ǿҵļʡ
ʮˣѾȥ˶ʮ꣬ȴǸŴ£᲻һǰĺۼȥ˵ʴɢԶǴѩܹ⡣
ʥѩ΢Цעų£۵׷Цͻ⣺á£㲻ʦصˣŮѾ˾ذɣĻʵԶԶʦ֮ϡʦ㣬뵽˹ȥʱԼʦʵԶգɼҪܹʦʮض壬㶨ܳԽΪʦ
ҲʮصġʥѩҺ㲻ͬԸҪôǿʵҲԸǣҵˣܲͬҲǸûиĻĿƵ˵
֪ʲôи飬ߣΪʲôʦẦ㣡һֻްûߣܱǿߣʦһҪһ֣κ֮ϡ㵹ãÿζֻʧʥѩ۾ų˵ڣΪʦԸٸһλᡣֻҪʹȫǣӦʦ»ص뵺ҵλãҾһ
һȴҪɱҵļˣҵ๫ҵĺӣ𣿡¿ʥѩ˼Цʵ
ʥѩЦЦûзϣȻ㲻ҪЩˡʦԹԵĺʦһҶЩණٽӴ㡣õͽܣҲƷʦġ
𴽽ǣһЦ
˭ûпζģֻúһʥѩϱ̳һ˿ڡ
ವһ£гմȾһѪգ֮˺ʥѩ
ʥѩû뵽۵׷һ֮ɫ̧Լ˵һĨѪ£ʵǱ֮ǰǿˡ


1555 ÿ

һּ䲻õԤͷ֣ʥѩĿĽˣʵѾͷʲô
ȻÿĽüңЦ˵
ʥѩ˼ֻǿȻᵽɤۣĸоԼʿ֮ϵȻϿµĲʶĺһ˺Ľ֮ľ롣
ȻʿǵһϵϿ󣬽ϵŽӶȫϿ
ʥѩȻķ֣ԼȻǵĲٿزЩʿˣ
ʥѩһǿĶʱ˰أæҪʲôֲȴֻĿЩʿԼ֮ϵ𽥶Ͽ
ס֣ʥѩ۵׷һ֮ɫ˻ºͷųһϢɨֱĽ˶ȥ
ȻǵϢû˺Ľһë±ѾǰһһϢȵ赲ɹ̧һصϮȥصʥѩؿڣ۵һʹƺߡ
ʥѩ²ɿˣŵĿ̧ͷ۳£žȵķ֣ԼĶ֣
ղųµһǹģĲ򲻹ǹһӣԻʥѩ
ֻϧʥѩʶһʵʶ̫ˣʱĿЩʿǶ𽥵˹
ôˡа֮ãЩʿ۾һã֪ĳΧȥ
Ǳٿˣ
Ҳ
ʥѩЩʿȫǿĲɵĽ˽ԼĻȡһѽӣȻĽ䴵졣
һþӵ۵׽͸޾ɱͬʱĳʥѩڵķȥ
һʲôǿɲҪˣǾŮӻʥѩ˵ǲŮΪĻͶԹԣΪã
⻰һɱ޲ʥѩ˺˲źãˣǣȻôϷ
ʱȫʥѩ˭¶ǻ˹޲ýʥѩ˺飡
ɰǧľˣһʥѩʥѩܲ¡
ҲûãҪ侲Ȼһ֣һĺѿ


1556 

Ϊʦʦ棬ǾŻýⷬ³ǲɱ㣬ζԵȥˣУһ۾̵վ˳ŭŭʥѩŭ
ĽվһԿţܹǳĸоϢǿԶ֮ϣѲµӦǾ
ʥѩڵķĽ˹һʱ׼Ŷ֡
ʥѩʱ˿̻ţȻĿ۾ǾŮ춼ھ֮УҪǻǾŮ춼úûŵĻͶңȻھͽǾŮͳͳɱ⣡
޳ܵļˣУ˷߷ߵŭʥѩ˵
£ʥѩΪܿƵס˺֣ǽ⿪ҶʿĿҲûãһǿԿƾ֮еŮӣʥѩ۵׷ſ֮ɫʱĴЦ˵
Ȼʥѩŵ̬ȣĽȴֻǵȻЦЦ
ʥѩΪں㿪ЦɣҼȻ֣Ҫ֮صġĽЦ۾һһٵȻ˵
ʥѩΪĽ˵һ仰ɫʱΪһƬ԰ףҪ׷ʣĽ⻰ʲô˼ͿԶʯ̨ϵĽȻ鿪ž֮ڵˮ֮ڿն𣬽žŮǱͬʱ˳
ȳǾ̫̫öû뿪֮ʱЩӦһãĻһȦſ˾
ѹֶʱǶߵһӿ岻ܿƵĲֵĳɱȥ
ͬǿϲѣ˽ӵסԷıŶԷǺ޲ýԷԼĹѪС
󣬾ŮҲѰԼĸף磬ɷ򣬵ܻܵ߶ӡ
ֱа֮õǴʱٶžۣƲסĵļܱסԼˣ˼֮顣
ʥѩһĻ۵׷˻֮̿ɫһĺȻĽ˺ͳڵķ򣬲ʵǣǵʲôһС
ʥѩ岻ܿƵķ˫۾͸Ļ֮̿ɫ
˾ȫָɣôЩԼҪ군


1557 ǵĳ˻

ʥѩû˻ֹ֮̿˶һֱ֣˲еĿռʯ
ʱǻϲʱǵĳ˻أȥϼˮæԼķ˵
˵Ķԣʥѩڵķ۵͸ǰδеɱ
ڳ˼һĻ۵ȫ͸˺˵ɱʥѩĿҪ˺顣
Ⱥ˶ΪǾһܷ롣ʥѩ飬߷ߵĿڣȴЩϢŵֻܻ˵һĬ
£˴ʥѩ͵Ϯֱһͷײʥѩϣһӱ㽫ʥѩеҩƿײ˳ȥ
ĽһֱװżƷɵҩƿʱʥѩɿҩƿ׼ᣬ̧һɨȵı㽫סȻصԼߣ
סҩƿ˲䣬ĽǿĿǷɵĺһ
Ǻܿ카һĨЦݣĽ˽žͿʥѩھΧҪȴȫǾĶ֣㱻ڵϺݺݽѵ
һĻĸŮ˽ǲ⡣
ʥѩʵôǿһ˵ķ޶ȵģһսʥѩʵҲǶ֣ǻᱻ˰ڵĦ
ʥѩݺݽѵ˵ڵվվҪȴûüվͱݺݵߵڵϣȻһͬ籩һı
ʥѩ̧֣ûзϾͰšţʥѩٶקסͷĶ⡣
ʥѩͱıף²ʣһ⡣
վһ߿һĻ۵ײδκζֻһƬĮȻȻ󳤳һɻҪָ֪֣ͣЩɣλ䵽ء
Ľվڳߣο˵ף˸ֵͬ顣ǾȡԹñˡ
Ľ⻰Ҳ̲סЦİɣ׻ûͿֻͬǸп컯ŪˣЩ˱õֵزʵǿɱ
ʥѩ֮һеĶԹɢˡĽһ˵
µ˵ͷվһԿš
ߣʥѩ໲ҽУϸǲͣŭų¡


1558 ҵ͸ɱ

£ʦĽģȴ˶ңԵͽҵ͸ɱ㣡
ŭĻµûзϣֻ۵׷˵ĳ֮ɫ˵ûɱҵĻҲ䵽ءһжԼȡʥѩһжԼԼŰɡ
ʥѩͷŭ⻰Ƿ˷ŭļͽͽ
ʥѩڲϵͣļС
ھҪʥѩʱһռ涴ȴȻ֡
ͷųĿռ֮Ϊˣڿз޷ӡ
µĿռɢݺݵĺڳ˵ϣʱȫԭɳȥǵһˤڵϣͬʱ˶ͣһѪ
Ϥ˵ϢʱĸŮٴУ̾ͷӦϢʲôط
Ϣͺ֮Ϣȫһ
ĸŮ˶ٴУۿһӰӿռ̽ɲ֮
ѩŶȥˣˣ֮ʥѩְЦ۾ʵ
ʥѩ⻰ҧҧ֮˫֣ɫõ˵˵Ͻ뿪ط
֮⻰ЦЦſ˫۽§סʥѩ뿪
ˣվסĽ˿֮ͷķŭ˲ӿ޵óҪɱ֮
Ȼֻ֮ǵĿĽһۣЦ˵СѾͷϴֿ֮ˣҵˣ³ɶȵԺ㣡
Ľ˼֮˵ԻĵҪȥ׷
˭֪֮ͲᣬϢһʥѩ뿪
Ŀռ֮Ľ˵ֿˣȵٿʱ֮Ѿ뿪ǿռ涴֮ʧ
˶û°ɣɫǵĴǰ̧ķסĽ˵ļʵ
Ľ˵ͷ۵׳ŻⲻĲ֮ɫû¡ֻǸϻͷˣ
֮ûôöԸ֮ǰҲһֱ֪ʥѩȻĴǣղӣӦǾʶˡ˵꣬ųһ
֮ʥѩ˾Ȼ֣ǿûʲôô


1559 Ƽ

ˣˣô죿첽ɫĿĽʵ
Ľֻҡҡͷû취˼ȻѾˣǾץˡʥѩʵǿԶ֮⣬ǻǷɣʣµĽ
֮ǽʥѩȥҪȥĻҪһЩ
ûʱ䵢Ľ˹ƼֻϽ뿪
ʥѩˣһʱǲٻˡǾɣʥѩٶϯ󣬸ĴҶֲġ¸ɫº͵Ȱ
˵ͷ˳ºĽ˵۵׶͸˸м£йݴ񣺡лλˣǻټա
ͬ΢Ц˵нգǶλˡǾ﷢ģӽտʼΪλãλκҪǶ嶼ǣ
¶ǺгŵģǼȻˣôһ
ף뵺鲻ܾݲܣ㻹ִ֡뿪ȥҵͳثhĽսԼļƷ쵤ʱѾȲҪ뿪ƬǷ֮ء
ڵĽȫ˲ϱ飬ԺʣµΨһһ£̻ȥȥҺثhԼƷ쵤£
Ľһ֮ɫºĹƼ
ڵĽ˱һֻеҪɻصثhߡ
ڱӦûڵǣȥڱһȥɡǲµûĻ϶ܿͻʱ׺һȥͷ߰ɡ˽İ϶ǵȲļҴҸϹģʱ䣬ӦÿҪˡ
ĽȷʵǵȲˣҴҵͷͳ¸һ뿪ˡ
ĿĽ뿪εЦЦһҲ˵ģѾͷƢӵǺʱһģ
˵̧꣬ͷ΢Цעǰľ˵λʥѩڼȻѾˣҪλæϣλҡ
ڳ⻰ͷ˵ǰɳ²ǲ
µһҪôˣǰһЩǿ彡ȶ󣬾ֻ
󶼺ϣЯվڳǰǲ


1560 ôȥ

λʥѩСʱ򣬱ѾʥѩˣҪλʥѩǵ֪٣֮֮䣬ֵʲôϵºʥѩźǺӣʵʥѩѾһٶˣʱ򣬶ǰʮǰˣʵǲ˽⡣
Ҳ̫ʥѩûм̳з뵺λ֮ǰȷʵ뿪뵺һʱ䣬ҲȷʵһమˡֻӵƺǺܲһ㣬ܸʥѩ޵λáʥѩǸ԰κ͸ɴ˵ĺǸ˾ˡ˵
ҳΪʿҲм䣬ҼղǸͷһʥѩѾʮǰˡͷ˵ѾˣϣʥѩܹصߡǵʱʥѩûӦչʥѩҲΣȻĻҲѡǸһߡ˵
ô˵ʥѩİˣ֮ˡµĴǲɵĳ鴤£һʱЩܲʵ
˵ʥѩز¶ǹôʱ䣬ûбκ˷ֶߣҲ
ôȥģʮİյĻҲóȻж˵⻰ͷ۵üġ
ˣȻˣΪʲôȥԨ¿ء֮ǰ˵ɽɽƺǲʲôʥѩ˵õǶȥɱǸĺ֪ɽ¿ʲô𣿡ƾԼļ䣬ͳ˵
µ۾һԤ֮⣺֮ǰû˵¡֪ˣҵҷ֮󣬱Ⱥһͬȥһˣǲʵ
ͷȸųһ뿪ɽص
뵺ûͳΣ֮£Ҳֻصصʱͳη뵺ȵպʲôʵʱ˵١
ᣬĽҵڱ󣬾ٶȴԽ˿ռ䣬»صڡ
Ľ˻صں󣬷ԼҵͬԼԤϵѾ뿪ڣǰ뵺ĸŮ˵ˡ
ĽûȥЩҴҵĸȥڵĽأȴںثhڵıڣĿСӡ
Ľ۾ſ϶ԼûпԾĺһѩ׵壬ʣСFСҰСô


1561 Ӧýе

ʥѩû˻ֹ֮̿˶һֱ֣˲еĿռʯ
ʱǻϲʱǵĳ˻أȥϼˮæԼķ˵
˵Ķԣʥѩڵķ۵͸ǰδеɱ
ڳ˼һĻ۵ȫ͸˺˵ɱʥѩĿҪ˺顣
Ⱥ˶ΪǾһܷ롣ʥѩ飬߷ߵĿڣȴЩϢŵֻܻ˵һĬ
£˴ʥѩ͵Ϯֱһͷײʥѩϣһӱ㽫ʥѩеҩƿײ˳ȥ
ĽһֱװżƷɵҩƿʱʥѩɿҩƿ׼ᣬ̧һɨȵı㽫סȻصԼߣ
סҩƿ˲䣬ĽǿĿǷɵĺһ
Ǻܿ카һĨЦݣĽ˽žͿʥѩھΧҪȴȫǾĶ֣㱻ڵϺݺݽѵ
һĻĸŮ˽ǲ⡣
ʥѩʵôǿһ˵ķ޶ȵģһսʥѩʵҲǶ֣ǻᱻ˰ڵĦ
ʥѩݺݽѵ˵ڵվվҪȴûüվͱݺݵߵڵϣȻһͬ籩һı
ʥѩ̧֣ûзϾͰšţʥѩٶקסͷĶ⡣
ʥѩͱıף²ʣһ⡣
վһ߿һĻ۵ײδκζֻһƬĮȻȻ󳤳һɻҪָ֪֣ͣЩɣλ䵽ء
Ľվڳߣο˵ף˸ֵͬ顣ǾȡԹñˡ
Ľ⻰Ҳ̲סЦİɣ׻ûͿֻͬǸп컯ŪˣЩ˱õֵزʵǿɱ
ʥѩ֮һеĶԹɢˡĽһ˵
µ˵ͷվһԿš
ߣʥѩ໲ҽУϸǲͣŭų¡


1562

£ʦĽģȴ˶ңԵͽҵ͸ɱ㣡
ŭĻµûзϣֻ۵׷˵ĳ֮ɫ˵ûɱҵĻҲ䵽ءһжԼȡʥѩһжԼԼŰɡ
ʥѩͷŭ⻰Ƿ˷ŭļͽͽ
ʥѩڲϵͣļС
ھҪʥѩʱһռ涴ȴȻ֡
ͷųĿռ֮Ϊˣڿз޷ӡ
µĿռɢݺݵĺڳ˵ϣʱȫԭɳȥǵһˤڵϣͬʱ˶ͣһѪ
Ϥ˵ϢʱĸŮٴУ̾ͷӦϢʲôط
Ϣͺ֮Ϣȫһ
ĸŮ˶ٴУۿһӰӿռ̽ɲ֮
ѩŶȥˣˣ֮ʥѩְЦ۾ʵ
ʥѩ⻰ҧҧ֮˫֣ɫõ˵˵Ͻ뿪ط
֮⻰ЦЦſ˫۽§סʥѩ뿪
ˣվסĽ˿֮ͷķŭ˲ӿ޵óҪɱ֮
Ȼֻ֮ǵĿĽһۣЦ˵СѾͷϴֿ֮ˣҵˣ³ɶȵԺ㣡
Ľ˼֮˵ԻĵҪȥ׷
˭֪֮ͲᣬϢһʥѩ뿪
Ŀռ֮Ľ˵ֿˣȵٿʱ֮Ѿ뿪ǿռ涴֮ʧ
˶û°ɣɫǵĴǰ̧ķסĽ˵ļʵ
Ľ˵ͷ۵׳ŻⲻĲ֮ɫû¡ֻǸϻͷˣ
֮ûôöԸ֮ǰҲһֱ֪ʥѩȻĴǣղӣӦǾʶˡ˵꣬ųһ
֮ʥѩ˾Ȼ֣ǿûʲôô


1563

ˣˣô죿첽ɫĿĽʵ
Ľֻҡҡͷû취˼ȻѾˣǾץˡʥѩʵǿԶ֮⣬ǻǷɣʣµĽ
֮ǽʥѩȥҪȥĻҪһЩ
ûʱ䵢Ľ˹ƼֻϽ뿪
ʥѩˣһʱǲٻˡǾɣʥѩٶϯ󣬸ĴҶֲġ¸ɫº͵Ȱ
˵ͷ˳ºĽ˵۵׶͸˸м£йݴ񣺡лλˣǻټա
ͬ΢Ц˵нգǶλˡǾ﷢ģӽտʼΪλãλκҪǶ嶼ǣ
¶ǺгŵģǼȻˣôһ
ף뵺鲻ܾݲܣ㻹ִ֡뿪ȥҵͳثhĽսԼļƷ쵤ʱѾȲҪ뿪ƬǷ֮ء
ڵĽȫ˲ϱ飬ԺʣµΨһһ£̻ȥȥҺثhԼƷ쵤£
Ľһ֮ɫºĹƼ
ڵĽ˱һֻеҪɻصثhߡ
ڱӦûڵǣȥڱһȥɡǲµûĻ϶ܿͻʱ׺һȥͷ߰ɡ˽İ϶ǵȲļҴҸϹģʱ䣬ӦÿҪˡ
ĽȷʵǵȲˣҴҵͷͳ¸һ뿪ˡ
ĿĽ뿪εЦЦһҲ˵ģѾͷƢӵǺʱһģ
˵̧꣬ͷ΢Цעǰľ˵λʥѩڼȻѾˣҪλæϣλҡ
ڳ⻰ͷ˵ǰɳ²ǲ
µһҪôˣǰһЩǿ彡ȶ󣬾ֻ
󶼺ϣЯվڳǰǲ


1564

λʥѩСʱ򣬱ѾʥѩˣҪλʥѩǵ֪٣֮֮䣬ֵʲôϵºʥѩźǺӣʵʥѩѾһٶˣʱ򣬶ǰʮǰˣʵǲ˽⡣
Ҳ̫ʥѩûм̳з뵺λ֮ǰȷʵ뿪뵺һʱ䣬ҲȷʵһమˡֻӵƺǺܲһ㣬ܸʥѩ޵λáʥѩǸ԰κ͸ɴ˵ĺǸ˾ˡ˵
ҳΪʿҲм䣬ҼղǸͷһʥѩѾʮǰˡͷ˵ѾˣϣʥѩܹصߡǵʱʥѩûӦչʥѩҲΣȻĻҲѡǸһߡ˵
ô˵ʥѩİˣ֮ˡµĴǲɵĳ鴤£һʱЩܲʵ
˵ʥѩز¶ǹôʱ䣬ûбκ˷ֶߣҲ
ôȥģʮİյĻҲóȻж˵⻰ͷ۵üġ
ˣȻˣΪʲôȥԨ¿ء֮ǰ˵ɽɽƺǲʲôʥѩ˵õǶȥɱǸĺ֪ɽ¿ʲô𣿡ƾԼļ䣬ͳ˵
µ۾һԤ֮⣺֮ǰû˵¡֪ˣҵҷ֮󣬱Ⱥһͬȥһˣǲʵ
ͷȸųһ뿪ɽص
뵺ûͳΣ֮£Ҳֻصصʱͳη뵺ȵպʲôʵʱ˵١
ᣬĽҵڱ󣬾ٶȴԽ˿ռ䣬»صڡ
Ľ˻صں󣬷ԼҵͬԼԤϵѾ뿪ڣǰ뵺ĸŮ˵ˡ
ĽûȥЩҴҵĸȥڵĽأȴںثhڵıڣĿСӡ
Ľ۾ſ϶ԼûпԾĺһѩ׵壬ʣСFСҰСô


1565 ж

ֻСӵ۾ǺͮͮģǶۼںثhߣĽ˵תͷڵķ򣬽̲ס˼һ˹ȥͬĽеף
ĽͬرסֻСӡ
ף游˸ϢѾ֪ľˡĽСF򵥵ĸĽ˽һ䡣
ĽСҰĵĻͷȥϵĺثhףʦʦ𣿡
ĽСǰſ˫ۣƵ§סĽ˵ĲӣѯףҲҪʦ¡
СFСҰСϣǲҪٳƺʦǽ֮ǰһֱǵӽףΪ˽Ƕߣ֪ˣǵʵôûôĵģҪĽ˵䣬վֻСӳűϵĺثhȥ
վںثhǰĽĸޱȡ
ֻСԣ࿴˿Է˳Ĭ
ʵͿ׵ˣֻһֱԸϣҲἰ¡Ϳ׵ˣֻһֱԸϣҲἰ¡
׼ȻѾԼ⣬Ȼ׵ѡ
ףֻҪᶨ뷨ǾͶվߵġĽСF˵⻰󣬼ᶨסĽ˵֡
СĿԣĽǱһֱŵĿǷ˻ȥ
Ľ˱ܵСӲվԼߣĽû뵽ǣСӾȻ֧Լ
Ľ˵жʱοϽСӡ
Сǣ֣Ľһ·˺ثhڵλվ
ףʦǵǲǺܿͻѹˣĽСĵĿڱϵĺثhʵ
ĽЦŵ˵ͷСӵСԴ˵Ѿõ˼Ʒ쵤ֻǵ岻ʣֻԼղ˼Ʒ쵤Ҫһǵ뿪ȵæһкȥǡ
СӶǳĽԺһͷãȥ߰׿ţȵκ˵ٻ
ĽĿֻС뿪Լ˺ثhŽĺȥ


1566 ֮

ثh˺غĽ˵΢΢죬ǿźȥԼϵ¶ɫԧСǶȻ㣬һ˺ڡ
ŽӴ˺صĳˮǴ̹ǵĶ񺮱ɨݺݵĴ̼Ľһ£һֿҪ0000.
Ľҧǿסһɴ̹ǵĺ䣬ǿеĽԼĴ嶼˺Сʱһɽµĺ֮ϯɿıĽ˵Ͻһ㺮˪뷢һ
һжڶ̶˲䣬ĽֺǾ඼Ҫĸоǽʹ
˫Ľ˿˺ثhſ˫۸ȥ·żƷ쵤סĴ󣬽ԼϢ˹ȥ
УƷ쵤ҩҲ˳Ž˺ثhڣ𽥵塣
ثhϱѿɫ˻⣬һָ֮ͣٶһ½һ£ǿ
ĽȫԼ׳ȥ֧źثh壬Ʒ쵤ҩȫ
ʱȻţĽ˻Ȼ֪ȥ˶೤ʱ䡣
ثhϵ˿𽥿ʶָ֮
ثhſӵʱ򣬱㿴ԼǰĽˡ
ôһ˲䣬ثhΪԼξδѹһʱ䲻ǰһС
𣿲ȻĻô
ֻǺܿĺثhʶʵ̫ʵҪӶѡ
ߣĽҲһҩ׵Ķɸ˺ثh
Ľ˺ʧȥȫķſ˺ثh۾
ʱĽ˶Ҫɱͷһ㱡˺ثh̲ס˵˵̫ˡ㣬ѹˡ
˵⻰Ľ˱һֱŵĿǷȥ֮˲ûı㳯ųˮȥ
ثhһĻһϽſ˫ۣıסĽ˺ҡΣˣһѣ
ĽѾûӦе¶ȣ¶ĺһǧ꺮ŵĺثhϽӿŲһĳ˳ȥ
ثhԼĽ·Ȼ˽أڵڽſڵСӡ


1567

1563һʱ䣬˵ĿϣͬʱĬ˲䡣
ںثhӦ죬æС˵¹ͣǸһߡ
ŶֻС˵Լ岻ʣ˵ͷȻϽźثhһ˳ȥ
һ˼ҴҵĻصڣҸ䣬ȡ˺ޱѹĽϺǸ˸ѵ˱ĽˣΪȡů
˯Ľ˲֪ȥ˶ãһʼԼ׹˱һ㣬ĺǿҪ𽥵ģůֱ̹ǵĸоڣȡ֮޷ӵů⡣
ܿģĽ˱ůӰ۾һãĳΧȥЩӦ׷ʲô
ȡĽ˾ԼǴڻ¯ƵģȵҪˡ
Ľ˵ܿ˺ثhСӵע⣬ͬʱſĽˣѹüнڲסЦ⡣
ףѹˣ㶼֪жൣ㡣ĽСҰæ˵
ף𣿻ûﲻҪ岻ʵĻһҪ˵ĽСFŲĵ˵
ףɲ֪ղŶɱˣһΪҪҲˣɰŻءĽСĽˣ˵
ûµġĽ˲СӼģҪ̧һСӵСԴ˭֪˶ƺ󣬲žȵķԼ־Ǳ˸סˡ
Ͻ˿ȥĽ˱ÿԼںͺثhڴϣǱܵƵģʱ§С֣һ̶Ϸſ
Ľ˼ĺثh۾۵׷޷ڵĿϲ֮ɫ˸߲ҵ˵ˣоˣ˿ں𣿡
Ľ˵۵׿ŨŨĹ֮ɫثh˵ͷ̧Ľ˵ƣֱӡһǣţˣҰ㣬Һ𣿡
ثhȵĿĽ˵ͷȻ¶һ£Ƿ۵Ķⶼ֮ɬĺΡ
СӼһĻ󶼺ĬĻཻһʲôûʶӣԹԵ뿪˴齣Ȼۺ첽뿪
С뿪ҲһƬĽĵͷȥثhı飬͵Լ̫Ķ


1568 

1563һʱ䣬˵ĿϣͬʱĬ˲䡣
ںثhӦ죬æС˵¹ͣǸһߡ
ŶֻС˵Լ岻ʣ˵ͷȻϽźثhһ˳ȥ
һ˼ҴҵĻصڣҸ䣬ȡ˺ޱѹĽϺǸ˸ѵ˱ĽˣΪȡů
˯Ľ˲֪ȥ˶ãһʼԼ׹˱һ㣬ĺǿҪ𽥵ģůֱ̹ǵĸоڣȡ֮޷ӵů⡣
ܿģĽ˱ůӰ۾һãĳΧȥЩӦ׷ʲô
ȡĽ˾ԼǴڻ¯ƵģȵҪˡ
Ľ˵ܿ˺ثhСӵע⣬ͬʱſĽˣѹüнڲסЦ⡣
ףѹˣ㶼֪жൣ㡣ĽСҰæ˵
ף𣿻ûﲻҪ岻ʵĻһҪ˵ĽСFŲĵ˵
ףɲ֪ղŶɱˣһΪҪҲˣɰŻءĽСĽˣ˵
ûµġĽ˲СӼģҪ̧һСӵСԴ˭֪˶ƺ󣬲žȵķԼ־Ǳ˸סˡ
Ͻ˿ȥĽ˱ÿԼںͺثhڴϣǱܵƵģʱ§С֣һ̶Ϸſ
Ľ˼ĺثh۾۵׷޷ڵĿϲ֮ɫ˸߲ҵ˵ˣоˣ˿ں𣿡
Ľ˵۵׿ŨŨĹ֮ɫثh˵ͷ̧Ľ˵ƣֱӡһǣţˣҰ㣬Һ𣿡
ثhȵĿĽ˵ͷȻ¶һ£Ƿ۵Ķⶼ֮ɬĺΡ
СӼһĻ󶼺ĬĻཻһʲôûʶӣԹԵ뿪˴齣Ȼۺ첽뿪
С뿪ҲһƬĽĵͷȥثhı飬͵Լ̫Ķ



1569 Ǻǻ

㻹˼˵Ҷ֪ôһôļݣ˵㻹жңĽᵽ¶ʱȤֱźثhʵ
Ҫ֪飬Ҷ㡣ثh۵׷˵˵סĽıһĹԵأҪɡ
۵׷˵âĽ˺ͬ§ס˺ثhһǡ
գ뵺鷿ڡ
¿Ŵӽ֮һֱһԲİЦſôӽſʼһֱ˵
İ⻰üңɨ˳һۣȻһ˵˵Ҫ𣿷˵˵㶼ǲҵġ
һӾİ˼Цſ˫ۣϥϣ̧ǵ§סĲӡ
İ˶ϻһӣȻһûжҡӡ
¸һ§İĲӺӡһǣ˶ż׵ĿǷֱô꣬˶ĸܣԲźԥİǵıŮ֡룬ܲ˵ˣ֪ҵʵʥѩԲģǵ˶Ҳôʲôѽ
İǹŲӣԸͳ½̸
ĹĵһٲңҲˣߡ
İ⻰ڶ˶Ȼһץס˳µĸ첲뿪Ļᣬεϡ
¾֪İãֻЦݣۣ§İĲӣЦŵӦò˰ɣ
֡㰡ǰһôҵĻҪҳȻͲʹ졣İ˵⻰εĳһ
ҲǶһһˣȻĻһ֪ʥѩϾôܡ˵䣬§İֱ۽˽˼ֵ
ǸŮ˾жܣİɫеųʵ
Ե˵ܣĪй֮顣֮ǰڷһЩ֮дһЩšɼʱȷʵһθ顣֮ԭûˣҪһʥѩֻϧʥѩһֱᡭ


1570 ֵͷ

İ̲סЦ֮ǽ޳ָﵽ쾡µĵز˶ԷȨˣҪöԷصԼߣʵ̫Цˡ
֮пʥѩֻһȥŮӣϲġָͶԴ·ߵһֻèûκϲϲȴֺ塣
ʥѩйһֱ֮ž룬δйκ׽һΣʥѩˣ֮ȣϵ֮еӡ֮һο϶ƴһа취ʥѩġ˵§İĲӺ󳤳һε˵ģ¿ɺã鶼ûκκôָҪԴء
İϸİοų£뵣ģˮڣе֮£Ҳôż
ʵ˶ܼ֡İһڰο¶ʱİ˲٣ֻҪİһֱԼߣԼη塣
ڷ޶ĿԣӶЦʱ⴫һͨˣ˵кҪ飬Ҫҵ
ºԥ˵İվ콫λ
İͬۿ󲽽˷䡣
̬ȶһºͣ˷޶˺̲סЦЦ˹ֹޱȵ˵μλǡ
ûİȻ֪ݡ
İ΢ЦϾ˵ǰķ
ŻȻ򣬶Դİ̬Ҳ֮ıøӹϽϻ̳ϿֵĹ˹ֺ˵ԭλ˵ļˣǸղ벢֪ʧˡ
󲻱˿պһͬڷ뵺ϣദӻעˣ˵̬ȣε˵
ôó¶ˡ
⻰󲢲ͬһҡҡͷǵȻˣǾ֪ͼܶŶκʧ֮¡⣬ǽչҵʥѩġǸʥѩĻζİҵһ°취
⻰Щѵ˳£֪λżҺλһ޲ʥѩֻڵʵԶԶ


1571 ҾΪѵĽ

ʵʥѩûʲôöԸģöԸʵʥѩ֮
ҪʥѩҪó֮׼
֮ΪˣǺöԸģڱ֤ܹԸ֮ʥѩͬʱܳ֡
˵ƺܼ򵥵ӣҪȴһ㡣
Ȼ⻰ȴһȻ֮ɫȻ֮ǰǸ֮ʵȷʵǿ¡ֻҪ˴УôһжⰡ
˽һͬʱĿ˶ԷȻͬķʵʲôУ
Ƕλ֪Ǿһֱڷ뵺ϣΪػСϵеĴУ⴦λڵϾڣλһǾػߡ˵ǲ֪йڴܣ֮ˡ˵޷˵ļԸ⸶һУеȫ͸ǣǵİһʥѩ
п˭ܹõ𣿡İ侲ûбȻĴڱιȥ
ܹһֱڵĴУ̺ż뺷ĴУѡ̳ǵˣκ˶ܹ׻ȡġ
ҪõУȻҪܿ顣ֻǽԲһˣҪεĿһѣϽ˵
ǲǴȥһǷܹ֮ʤĻȻòһУǻ㹻ʱ˶һԡ˵
Ȼ׼һ£ȵλȹһԿܲ˳봫ؾ֮УֻҪ˳룬ʮа˾űԻôС˵һ˴תһͬ뿪
û뵽Ȼĺ¡İ˵꣬۵׷Ц⣬ϵ˶ͳثh̹һǳɹǶܾĹǡİ侲˵
ͬĵ˵ͷİһͬôѶʯϵѺͺثh
µʱŪռʯ㹻Ѻͺثhһʹã˶̶̰գڱֻС˷뵺
ʱҹʱ֣һ˱һͬǰ˾ڵľ֮
ԼѾڴ˵Ⱥ
˵дˣĽ˻һŵı顣


1572 

ثh֮ǰйڴʱĽҲֻǵƻд죬ȴȻô˽ʵĽ⡣
ȻġǾһֱػŵܣѹС᲻֪ѵʱ̬ʮºͣü͸޷ڵĹ֮ɫɼжô塣
ô˵Ļǻ֪˭ܹõпĽСҰüͬ˺֮ɫСʵ
˵ûؾΣգֻҪǿ˸λĻܿıɸλġ˵䣬Ľһ˼ǰߣһ·˾֮ɭ
֮ɭڰŵΣյϢۿţƬɭھûκηޣ˽ĵز
ĽƺǷǳΧĻ͵ΪɭŴУѴŵΧѰﶼǺܺġ
ѹôԭΪԵʡŵϢܿ˺ثh⡣
ֻСͬԹԵĸĽһ·ֳ˺ĿⲻϵĴΧĻǿʲô˼
ڣĴ£Ľһ̵ɽǰ
ɽǰվĽ˱ǳо˿ƮŵǷͬѰϢ֮ڿƮɽڲżΪǿвһСʶ
ˡߵɽǰվͬһʾһµǰɽ
ɽڴտϢ·ǶѨʲôڵȴţǽ˵ȫܿƵķЩĿ
ףɽرǿĽСƺǸоʲôһ̾˵
ɽǴڣֻǱѡе˲ܹ̤ɽ֮УȻĻͻᱻɽܾ˻ţæ΢Цż˵ֻ츳ʹܾ֮Ҳʲô£Ǵɷġ
Ǿɡثhվ˵
˴ҲζŵʱҪһȥ֮һϸ¡ثhԸĽΣյ飬ԸԼðա
ţȥİͬúثhĽȥ
ǻᣬδиϣ͸Ŀܡ


1573 

ؾҡ˵ɨŷɥ˳ХֱӽֻСӺڱͬʱԭشɳȥ
λСүϿץסңڱ۵׷˽֮ɫ˵ҪץסֻСӡ
ֻСͬϽץסڱĸ첲
ǶΪǿҪƷɳȥʱһεȻϯȵס˵壬ǵԭվ
ǵ͵׵ϢĽСFܿıϳԼҵ׵Ϣһ̾˵
ǵ׳𣿡ĽСҰ۵׷޷ڵľ֮ɫɫϲʵ
ȱż䣬ٿʲôڱְǱСӣҴ⣬ĻֻСĹ۲
ĿڽһĿǿ⣬Ľ˺ͺثhͬʱ̤Сǰ
һ¿Կ϶ǰǵĵûдֻСǶϲĲ񻰣ʱһǱųӵСһѷȫӿ˹
ףĽСñŷ˵ȣϻһôŻҺ͸ǰء
ףǵʵ֮ǰǿĽСFһ̾˵
Ȼǿ࣬ѾɹõˡȵϤգɶԸ֮ˣĽ˴ûиоԼڵʢڵʵ֮ǰʮ˵ڴ½ûκĶ֡
֮ĽѾŵĿԿ϶Լбº֮һϸ¡
˵Ľ߻кثhʵĽ֮ϣǸʤ֮ǰֵĻһ԰֮ƨ
̫ˣ׺ĽСҰͬһڲסĻϲ֮ɫ
ףˣǿȥϢ߸游ĸɣҲһֱڵǵðΣǻˣҲȥ㱨һˡĽСFϲ˵
ã߰ɡثh˵꣬һСӣһ˵ЦĻص
Ƭ̺ڡ
ĽˣЦĺϲ£죺ã̫ˡ˶׿ڵʵֻܲˣʱүǿǿ֣ɱ֮һֲʥѩ϶Ҳһģ


1574 

1573
ؾҡ˵ɨŷɥ˳ХֱӽֻСӺڱͬʱԭشɳȥ
λСүϿץסңڱ۵׷˽֮ɫ˵ҪץסֻСӡ
ֻСͬϽץסڱĸ첲
ǶΪǿҪƷɳȥʱһεȻϯȵס˵壬ǵԭվ
ǵ͵׵ϢĽСFܿıϳԼҵ׵Ϣһ̾˵
ǵ׳𣿡ĽСҰ۵׷޷ڵľ֮ɫɫϲʵ
ȱż䣬ٿʲôڱְǱСӣҴ⣬ĻֻСĹ۲
ĿڽһĿǿ⣬Ľ˺ͺثhͬʱ̤Сǰ
һ¿Կ϶ǰǵĵûдֻСǶϲĲ񻰣ʱһǱųӵСһѷȫӿ˹
ףĽСñŷ˵ȣϻһôŻҺ͸ǰء
ףǵʵ֮ǰǿĽСFһ̾˵
Ȼǿ࣬ѾɹõˡȵϤգɶԸ֮ˣĽ˴ûиоԼڵʢڵʵ֮ǰʮ˵ڴ½ûκĶ֡
֮ĽѾŵĿԿ϶Լбº֮һϸ¡
˵Ľ߻кثhʵĽ֮ϣǸʤ֮ǰֵĻһ԰֮ƨ
̫ˣ׺ĽСҰͬһڲסĻϲ֮ɫ
ףˣǿȥϢ߸游ĸɣҲһֱڵǵðΣǻˣҲȥ㱨һˡĽСFϲ˵
ã߰ɡثh˵꣬һСӣһ˵ЦĻص
Ƭ̺ڡ
ĽˣЦĺϲ£죺ã̫ˡ˶׿ڵʵֻܲˣʱүǿǿ֣ɱ֮һֲʥѩ϶Ҳһģ
1574


1575 ǵ

ʥѩʱ˿Ϊŭ廹ֻǿһЩŮŭٽҲǡȿȿȣǵй
ŮʥѩĳƺһŵĲ᣺򲻿ɰǲֱģ
ʥѩʱô಻ʹĻʱգ˵ϻңȿȿȣȥʲôǾȥʲô˶ײǣҪĥҲſϰ𣡡
ŮʥѩԣһǱ죬һڴҴǲʥѩֻʵʵ¡
ܿ죬˵Ϣ֮󲽶һ˹㿴ʥѩһӿȥƺǺˡ
֮ǽһģʥѩ£ʥѩ£˵㶯˴ˣµЩūźĲãǲϲ˵ĻҾȥ㻻һˡ
ʥѩɨ֮һۣȥԣ˵ȿȿȣһ֪𣿲ǣè޺ӼٴȱΪڹ˵ЩҲ㣬򶯲ҡ
֮ʥѩ˵⻰ס֣ϵɫһġ
֪֮ǰ飬ˡ㱣֤պ϶ϲٳƵˡҵģ㻹ʲôõĵģѩٸһλɣģҲҵġ᲻㣬ôˣûлˣѵڵ𣿡
ʥѩĿݺݲ˲Щܻƿ֮Լˣѹ㲻ں飬ûгɻΪԼ뽫Լиһ˽ˣûаϵ
˵ʥѩԽֲܿƵҿ
֮ǰ§סʥѩôܾңҶҵģѩҪƭԼˡҰɣһ㣬ҪһУ
ʥѩ֮Ļû̷ǵͷס۵׺⣬ɫ侲ʣֻҪΪңʲôԸ𣿡
֮ʥѩԣԼоϣԥĵ˵ͷȻģΪ㣬ԸһУ
ʥѩһβδԣץ֮


1576 Ͷ

ãһط뵺Ҷط뵺ĻҾͺһ𡣡ʥѩͷס۵׵֮˵
֮⻰˵ͷӦˣãҴӦ㡣
ʥѩһӼ˫۾ﷺ޷ڵĻϲ֮ɫҪڿڣֱ֮һˮ
һط뵺ǲڡ֮˵
ʥѩһƿ֮һľ룬ʣ⻰ʲô˼
֮æ͵ڻص뵺ͶǸˣγ·ųϢ˵Ҫ뵺壬ʵΪ˸׶ѡǼȻͲϵһȰһὫĶһġǸʱڣҪ̵סż
ʥѩ֮һ޴İۣܵ˵㻹Ҫ̣ΪҪ̣Ƿ뵺ʦҵģҵģҪط뵺Ȼκ˶˵һ䲻ǣҸ㣬һҪȥҲҪȥ
Ǻαأ֪壬㻹Ҫһͷȥ֮εĿʥѩȥʥѩΪ
㲻˽ⳤ£˽⣡֪ǸѾͷһʲôˣ˵ȻҷųϢѾҪ뵺ĸ壡ʦò׿ס˾ˣȴֽ뵺ˣǸʦʦ֪ˣһʲôȥǣУҲͬ⣬ζУʥѩִĴ˵
ѩǺοأεĿʥѩ֮̾һ
ʥѩҲش𣬾ͰԵ֮ʵ㲻˵ôֱ࣬˵㵽ǴӦǲӦ
ʵʥѩ֮˵ĺе
ǲͣܲˣܲԼò׵ֵöҪøˣ
ʥѩ˹ִ֮ȷʵûа취
ʥѩŵÿ֮ĵϣܹ֮ͷӦԼ
֮ûУûУǾʥѩҿɲ֪ɽлƫɽУѩǲӦģ
ʥѩܾ֮˹ϣǳЦЦҾ֪˵ôҲȫȫ⡣ˣҪõĶ̫࣬ԼԼ̫Ҫˡ


1577 ֪ɽлƫɽ

֮⻰ʱͷˣü˵Ҳǲȥ뵺ֻھǸ壬ȥģ֪ɽлƫɽУǵȦף
ҲʲôȦײȦ׵ģ㲻ҾͳȥˣҪϢˡ˵⻰ʥѩ㲻ٴ֮Եº۾ƺ˯ˡ
ʥѩԣ֮ͬĺһƺҲʥѩȥ֪ϣ侲һ롣ֲ֣֮Ầ㡣
˵ˣ֮ӿ˽Ų뿪˷䡣
ʥѩȵ֮뿪ֱ֮壬ʮָ߰һ˵ıȳĻҪںǲںαض˵ࡣ
뵽ʥѩ֣Լһռʯ
ռʯڷ뵺ϵңǸûܹҵֻһ֪
ȵ֪Ļص˷뵺Ϻ󣬶Ȼ߾ȫЩĶģ
뵽ʥѩ۵׷Щ֮ɫȻ̧֣˿ռʯ
ռʯĹһռ涴̽ʥѩɣǣһ뿪
ʥѩδԽռʱȻЩʹࡣ
ʥѩҧסܣԼֳκʾģǿӲĴռ䣬һ·ԼС
Խ˿ռǰľɫȻʣʥѩԼ˽µؾУ˲ܿƵĳһ˶ˬ
صصףռغܴкܶʳ㹻ʥѩһʱ䣬ĵȴųֵĻᡣ
ʥѩԼĵ̣ûʱУоԼ˶
ʥѩоƣۣ˸Ƿ˴ϱЪϢ
ʥѩ˯ĺܿ죬Բδע⵽ԶϷһ¯ʱ¯˻ȼ㣬Ȼ
ʥѩδǺܿ˳˯С
ʥѩ˯ûãҵİű㱻˻ƿ
ĽϴɴѬζŵĽڣһ۾Ϳڴϵʥѩ
û뵽ʥѩȻ磬ĽüҺ첽ǰӻȡһŷ䣬ʥѩĶͷ
ʥѩ˯úܳ˯Լо˿Լ


1578 ѵһ

ĸо˿Լʥѩ޷ɹԼ۾˼˯Уʶһ£˵۾ˣԼʶ׵׹˺ڰУʧȥʶ
ĽüңʥѩɵĹ˴ǣʵ㹻ǿˣ˳ثhԻɢȻܱסѣѵһ
˯еʥѩѾĽԣĽҲ֣һʥѩĺ󱳡
ڴʥѩ˲ͷųһĿǿ⣬ΪһƬɫ塣
һвŽĽ˱һŲ
ǺثhЦĽʵˣ
Ѿ˷䣬֮ԲٿĽ˵꣬ߵ˺ثhǰſ˫۱ס
һĽ˺ͺثhһͬƣ޷Һҩʥѩ÷ʹþ
֮ʥѩĸ飬ǾԲܲʥѩģֻҪȵһʥѩƽ£ǰջʾزĻһС
Ƿɾ˲䣬Ҳõĳʱ
ثhֱ§ס˷ϸ֫Ҫ°͵ʱ򣬺Ȼĸо˿зĲ
һ£ʥѩжثhĿڣ˵⻰§Ľһߵ˴ǰվ
Ľ˱ֺثhΪֱٶȻصʥѩߵʱͬܵΥ͵Ϣ
վʥѩ߳ϴȥĽ˺ܿ㷢˲֮
ʥѩڲ෢һǳɫ׷䣬·䲻ױ֣Чһ׷ٷ
Ľ˼һĻץʥѩӣһ㽫ֱӳ
ֻһʥѩӱ˺
ķ䣬Ľ˵ȻЦЦ˵׷ٷÿ԰ж֮ʲôʱ
׷ٷͬԷ׷٣Ľ˺úثhڵҪ֮׷٣¡
һ׼Ľ˺ͺثh뿪ҡ
ֱ֮֮ǰʥѩűҡ
ɽϣ˽׼׵ĶڰϢȫء
ʥѩΣȻ֪׷ʲô
ڱʥѩڵϺ󣬺ثhڵϲüˡ


1579 ʲôͣ

Щ˷ֱѣ̣£İڱԼ
ֻЩ˵ӿȥȫѪĿ۾ҵڵϣϸһҪʧӣȻˡ
Ľֻǲٿʥѩڵķ䣬ʥѩ˻þ֮С
һֱڳ˯ʥѩĸо˿ƺ˯˺ܾáʶĻþУ۾
ӵ֮ʥѩãĿǰһУδԼʱþУֻΧĳȥЩʵ벻ͨԼΪλڷɽϡ
Ҽǵǻصʥѩ˵꣬һΪһĵУۿűҪĺ󱳡
ʥѩ裬ۿǷ˳Լǰ
̹һЦʥѩȻЦһǺǣ£б¾վһϸ£ⱳʲôͣ
þеĳºİһͬ޶ڣĿϬŭʥѩ
ʥѩҾͲµһҪ㣬ΪЩɱ֮˱𣡡۵ɱŭʥѩ
ʥѩЩ֣һʼûַʽڳǵǰδͲ˵Ķ֡
ʥѩӦǺʱȴȻų˶Ŀǿ⣬ھǳ֮˲˵壬ʵȻǣǱ֮ǰҪǿ
ʥѩû뵽ȻľϲԼ۵˿ŵĹЦȻ첻ң¶һֱΥʦΪʦҲý̽Ӧˡ
ºʥѩһһֽµٶȳ嵽İǰ̧һѱסĺ
İҪȴ̱ʥѩϵֽš
ʱʥѩоԼǰδеǿ󣬺ܰѿһУų¡
þеĳ¼һĻȻͣ´Ӻ䷢˷ŭŭʥѩ
ֻڵʥѩѾȫѳ·ˣɵĲ˳µĹȻһŽߵڵغҵĺͽǰʵɲ˰㲻֮ǰһֱΥΪʦúÿΥҵҵˡ


1580 ƽ

ſʲôЪ˹ŭʥѩ˫۾
ʥѩڳԲмһˣΪʦҪ㿴ΥΪʦõʵҲˣС֮ŮѾͷƫƫ벻ͨһ㣬ΪʦʧգΪʦҪۿ㱳ҵ³
ºʥѩޱ飬һšİĲӡ
ҪµļȥԵõ˲
ʥѩֽİĻʬһȥǶԴİ̬ȺڶԴһʱԶ
þУĽ˵ҲʱеһÿһĻ¶һȻš
Ľ˼İѾû˺
ãҲȥˡʥѩصף̧°ͣĽˣĽˣڿԸһᣬֻҪԸԹԵĵͽҾͷŹ׺ˡ
롣ثh˵⻰Ҳһ˳зֱʥѩȥ
ֻϧʥѩѾܵС˵ĹҲǳЦЦδ·ϣ̧һثh˵ͬʱҲš˳µĲӡ
ĽܲĴ̼ȴͬʥѩܡ
ڳôˣûʥѩĶ֣ǶôڣʥѩëͱŰɱ
ܿѪȾ棬ʥѩλʬ֮йЦ·ףһжҪǰ
ʥѩ۾ڵϹЦΪ̫ģûʶʵѾ뿪˻þʱѾعʵ
ʥѩٶ۾ΧʬҰҲԽ֤û
ȻʵΪ֮Եһ˺öࡣ
뵽ʥѩζӳ£֪ӦǸлȽϺá
ʥѩޱȾʱһռŴ򿪣֮ʮʵǿʿ
λʬʥѩ֮һֱɤ۵ǿĿǷѩƽ£
һʥѩ֮ǰ֮뵽˶ԷԼǹԼĪ泩ͬԼǰ֮


1581 

ֻڵʥѩѾȫѳ·ˣɵĲ˳µĹȻһŽߵڵغҵĺͽǰʵɲ˰㲻֮ǰһֱΥΪʦúÿΥҵҵˡ
ſʲôЪ˹ŭʥѩ˫۾
ʥѩڳԲмһˣΪʦҪ㿴ΥΪʦõʵҲˣС֮ŮѾͷƫƫ벻ͨһ㣬ΪʦʧգΪʦҪۿ㱳ҵ³
ºʥѩޱ飬һš
ҪµļȥԵõ˲
ʥѩֽİĻʬһȥǶԴİ̬ȺڶԴһʱԶ
þУĽ˵ҲʱеһÿһĻ¶һȻš
Ľ˼İѾû˺
ãҲȥˡʥѩصף̧°ͣĽˣĽˣڿԸһᣬֻҪԸԹԵĵͽҾͷŹ׺ˡ
롣ثh˵⻰Ҳһ˳зֱʥѩȥ
ֻϧʥѩѾܵС˵ĹҲǳЦЦδ·ϣ̧һثh˵ͬʱҲš˳µĲӡ
ĽܲĴ̼ȴͬʥѩܡ
ڳôˣûʥѩĶ֣ǶôڣʥѩëͱŰɱ
ܿѪȾ棬ʥѩλʬ֮йЦ·ףһжҪǰ
ʥѩ۾ڵϹЦΪ̫ģûʶʵѾ뿪˻þʱѾعʵ
ʥѩٶ۾ΧʬҰҲԽ֤û
ȻʵΪ֮Եһ˺öࡣ
뵽ʥѩζӳ£֪ӦǸлȽϺá
ʥѩޱȾʱһռŴ򿪣֮ʮʵǿʿ
λʬʥѩ֮һֱɤ۵ǿĿǷѩƽ£


1582 һֽ

֮ȵķ֣صʬ徹ǻһֽˣ
ǡ֮ͷ󾪣ʶԼǱˣ
ʶһ֮˸Ĳ⡣
˵ѰǶõĲŶԣΪεĻȴЧ
֮ͷδ˲סԼؿڴĹȸУоԼ˶ǿҪƵģȵϢڶʹѹҲò⡣
ȫԱˣ֮¶֮ɫΪŭһ䡣
ʱ򣬵ϵЩǺȻ鿪ۿɼٶȻΪֽƬ˷ϯȻɿĽŰΧת֮γһ۵ðԲ磬ȫС
֮һĻ۵֮ɫԼµʮʿ˵ɵŸʲôϽ˽뿪ط
ǣʿͷͬʱԭسȥһֱ籬ȥ
ȻЩʿǲٿȻ˲䣬ǽΧȻͷųһҫǿ⣬ûбʿǻ飬ͷųĹȥصĺǵϣ
ʿͬʱڵأʱӲһºͬʱӿбƳһѪ
ʿǵѪɽȫ֮ϡ
֮ĲһѪͿĨԼϣһ
Ľˣ֪֮Ъ˹ŭţǺȻӽ˿Ųη壬ʶĺ֮һľ롣
һΣĽ˵ͬʱӰ֣һȻĿ֮
֮Ⱥп˺ثh۵֮ɫȻûϵСӾȻţ
ثh˲ĵ˵ͷܻŻǶ㣬ʥѩļƷ쵤ҷˣҲܻڡ
Ʒ쵤Ϊѵһʥѩʵǿ϶òġ
ʥѩ֮İ֮ˣͽȻͬˡ
ǿżƷ쵤ʮа˾֮ʥѩġ
ثhǲˣ֮⻰ɫʱĸѿ۵׷Ѫ׹⣬вʺѪ˿ҪɱǣҪɱȺ˶Ǹѩᡱ


1583 ǶԱʲô

ȫԱˣ֮¶֮ɫΪŭһ䡣
ʱ򣬵ϵЩǺȻ鿪ۿɼٶȻΪֽƬ˷ϯȻɿĽŰΧת֮γһ۵ðԲ磬ȫС
֮һĻ۵֮ɫԼµʮʿ˵ɵŸʲôϽ˽뿪ط
ǣʿͷͬʱԭسȥһֱ籬ȥ
ȻЩʿǲٿȻ˲䣬ǽΧȻͷųһҫǿ⣬ûбʿǻ飬ͷųĹȥصĺǵϣ
ʿͬʱڵأʱӲһºͬʱӿбƳһѪ
ʿǵѪɽȫ֮ϡ
֮ĲһѪͿĨԼϣһ
Ľˣ֪֮Ъ˹ŭţǺȻӽ˿Ųη壬ʶĺ֮һľ롣
һΣĽ˵ͬʱӰ֣һȻĿ֮
֮Ⱥп˺ثh۵֮ɫȻûϵСӾȻţ
ثh˲ĵ˵ͷܻŻǶ㣬ʥѩļƷ쵤ҷˣҲܻڡ
Ʒ쵤Ϊѵһʥѩʵǿ϶òġ
ʥѩ֮İ֮ˣͽȻͬˡ
ǿżƷ쵤ʮа˾֮ʥѩġ
ثhǲˣ֮⻰ɫʱĸѿ۵׷Ѫ׹⣬вʺѪ˿ҪɱǣҪɱȺ˶Ǹѩᡱ
ĽĮȻĿͶ֮ϣָһһⲿͶ˽ڣ֮ȼյš
Ľ˵ǻ˲䱩ǣȵϢɨ۵֮Բ۾ҽŵ˵ϣ廹ڲͣĳ鴤š
֮岻ͣ鴤ţʹӵɫԵԽ
յľʹ֮ڴڵĴϢţҪ
ۣľʹǵض
ǶԱʲô֮ҧгݵŭš


1584 1

ȫԱˣ֮¶֮ɫΪŭһ䡣
ʱ򣬵ϵЩǺȻ鿪ۿɼٶȻΪֽƬ˷ϯȻɿĽŰΧת֮γһ۵ðԲ磬ȫС
֮һĻ۵֮ɫԼµʮʿ˵ɵŸʲôϽ˽뿪ط
ǣʿͷͬʱԭسȥһֱ籬ȥ
ȻЩʿǲٿȻ˲䣬ǽΧȻͷųһҫǿ⣬ûбʿǻ飬ͷųĹȥصĺǵϣ
ʿͬʱڵأʱӲһºͬʱӿбƳһѪ
ʿǵѪɽȫ֮ϡ
֮ĲһѪͿĨԼϣһ
Ľˣ֪֮Ъ˹ŭţǺȻӽ˿Ųη壬ʶĺ֮һľ롣
һΣĽ˵ͬʱӰ֣һȻĿ֮
֮Ⱥп˺ثh۵֮ɫȻûϵСӾȻţ
ثh˲ĵ˵ͷܻŻǶ㣬ʥѩļƷ쵤ҷˣҲܻڡ
Ʒ쵤Ϊѵһʥѩʵǿ϶òġ
ʥѩ֮İ֮ˣͽȻͬˡ
ǿżƷ쵤ʮа˾֮ʥѩġ
ثhǲˣ֮⻰ɫʱĸѿ۵׷Ѫ׹⣬вʺѪ˿ҪɱǣҪɱȺ˶Ǹѩᡱ
ĽĮȻĿͶ֮ϣָһһⲿͶ˽ڣ֮ȼյš
Ľ˵ǻ˲䱩ǣȵϢɨ۵֮Բ۾ҽŵ˵ϣ廹ڲͣĳ鴤š
֮岻ͣ鴤ţʹӵɫԵԽ
յľʹ֮ڴڵĴϢţҪ
ۣľʹǵض
ǶԱʲô֮ҧгݵŭš


1585 2

ثhºΪϢĿǺȻɢ·ʲôΪµĶɢ޷ߡ
֮ŵ˲ᵽɤۣʶ
ס֮Ľ˺ͺثhһ˵ϵһ𹹽ɵĽ磬Ҳ˵Ƿ޶ͬʱȻĻζ򿪣
֮ͬʶһ㣬ԼѾ졣
֪һλ϶ûκκôȴϺثhĽ׼ıеĻҪ
֮ղѣ˭뵽ȻĽ˾ܹô̵ʱڣѸٵĽǵʵǰǿĵز
ڵϵʥѩʬ壬֮۵׷˸ӵĹâؿλõƤǱϺ濾šζŹŨһɨ
ʹˣ֮ûͣµһԼĵһĨ۵Ѫ
ʹͬ׶Ȼ֮񾭣۵ĻȴЦϵƤǱһӱϴ󣬽Ƥſ͸ĵز
ʱ֮һ޴͵ԲϵÿһƤⶼ͵˼㣬ʱ̶ըѿĿܣ
֮һԱԺɨ뵺
֮ЦŷЦȥɣ
֮ԼʱĽ˷ɿٿ󷨡
ֻеһϬĳ룬ⳤ˲֮
֮ǹЦȻֹκǶһ㽩Ӳԭأһʱ侹ǶãΨдһĨѪ
ثhǻָ⣬ַ̧ɿȫʼ󷨡
֮˲ľʹʶҪɺثhѪڿлƳ䣬ͬӡȴ¸֡
֮۵׷һ֮ɫʶĺһҪ㿪ǵӡǡ
֮ٶٿҲ첻ѾŹڵµ󷨡
ثhʱǲſʼ󷨣ǽڵص׵һڳٶȼ죬ɱˣĿĽɨγһɫԲ򣬽֮ȫڡ
ҪҪ֮֮˽ɫԲ
ⷽĽҲɿһ


1586 3ᣩ

֮𣬷չǣķ𣡡Ľһǳ⣬֮ؿڵĻۿɼٶȷɿɢʱ˽ȥ
֮ʹŤţͣɤӷЪ˹ļС
ʮǣλǰثhºжʱͷų˶Ŀǿ⣬ʮ貵ĺڵи֣ǿӿͶ£ڽ֮ϣýʱĸߣۿɼٶѸήֱһǿֱʡ
ȭͷСĽ̺żǿ֮ȫĨɱǺڱߵڲϵŤϵķһ˻һʧǵķӣֻǿŶò
ס֮󷨶ںثhԣͬ޴̧֣ɫ̧У
ֻô̶ĺɫĹֱжȥգʵ˲䣬Ȼը
䡪
̶ľ쳹뵺Ͽգըನ󣬼е˺ѣ֮ɢպ貵ٶȸǰ
ɽ£ºİֻСӣһ𽹼ĵȴš
˭֪Σ˶ŵĿɽϡ
ܿ죬Ľ˱֧źثhǱĳ֡
Ϊ˶Ը֮Ҳ˼ǿǽ
ףһֱȴŵֻСӼһĻƲסͷļһֱڵķȥ
һڱһţŵʯͷǷ¡

֮ʥѩ󣬳½뵺˾İϾ˱ʱȥɽˮ
ثhָ˾аhݣĽһСӻع
ʱţһ
ջʹҳһţ̫๬Ů޲š
ΪģֻΪǵĻʺҪˣ
˾аhΨĽһˣºλӼֱ޲ýʺ赽ȥʮǰʺﻳУ˶Ϊӣڹ䡣
޵ڣ¿˾аhĽ֣һЩСҲĽˣ˽Ͳŵλöռȥ
ˣ£ڡ˾аh˵ţһ߰Ľ˲úˮ
ףʲʣԶˮĽСFŵʡ
ףǶģĽСҰСȭͷ˵
ĽСĸĽ˼͹ľ׼ͣ
Ľ˿ĸޱ㣬һЩ۵Ҫʵʱ˹ڵһλС
СӸ˵һתȦȦĵĺϲ£죺̫С
˾аhĽ˲ȥˮͷһǣˣлл㣬Ұ㡣
ĽһƬ飬ЦŵͷҲǡ
΢ϰϰһжõĽ֡

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ