صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

֮ϱҡ
ߣľ


1 ɺˣ

˵𣿺ɱˣ
ⶼǵڼˣôɶʱǸͷ
ǣΪ˸ˣҪˣ
գ
˾


ϼ졣
̷ޱޱ۾ϡ
ԺЩ
ף
ԼǴˣ
MD
ʲô
ոջ21޵ִԼĺ绽ꡱء
ΪַһƵġ
Ӣ䣬ǹңŮȫְ̲滣Ϊ࿴һۣ˺Ʋͣսֹ
̷ޱޱʵûסıԡ
²ߣb̫ŮΧתƾɶ˾ͿϱŮ˾Ͳ
üһ
仰
Ҳ֪ĸߵۣ˼ҷˡ
ԼȻֲĺˡ
׵ġڻŮ䡱衣
ſġ
û֡
ЩҲǲסˡ
Ǵ1980İ¿ʼ
нкʮ꣬ɷ亣Ǹֱǽһ˧ȻŮ䱾ɫһ۾˼ˣһ޶ϵҪ޹ȥˡ
ҵ͹ĸȫŮԸ
ò׳ɻˣ˼ȴѹҲͬ
Ҳѹ֣
ûаĻ
ģͿʼֻ
󣬲ŪԼż˼˷Ҳļ
λĸȫŮŶŮҲûк³
ĸ¶磬ûϹǻҡ
ԼҲ¶޽ͷ󻹱ǿ飬˶ӣѲ
Ůأ
ȻǸĻλһ·顱Ƿңȫ׸
ڵľ顭
ǿͷһθ߳
Ϊ˱ؼԲСɱ
ĸŮʹ֣Ƶײǽɱ12СҲų˷磬ʱɷˡ
ԭľǣɷ亣ֽýݣѺûͷֻܻĳˣŴӴܾʮ˴ĳڮ١
ȻˣǲģԹ亣һĲ֣Ժı粻Ϸ

̷ޱޱԼʱˡ
ٻʱȡ
ȫڻһ
ԼΪŮ˵档
զˣ
־Ͳ˰
־ͷǵΧ˧ת
զˣ
Ů˾ͲܽԼ׸
Ҫ˵Ľȣ
İɣ
ƫվ籾ߣ
˵
Ʒ
С
ޣ
Ϊ˸ѹԼˣϸ
й
ԼٍǮԼ
İõݣȺȲ裬èҲһֻС̹~ÿ
һˡ
Ժĸֳ
̷ޱޱû̡
һ
䡱Ĵӿϱ˵ء
ץǽߵ㡣
ųš
ſֵȺһ𣬡tmԱ˳ŵģ⡰ðɵðɡ˵л

Ǿʹ
ɴ㣬žٳ顣
Ǹղ͡աģǶк˼¡
ģ
ڷ֮ʡ
ˣ
亣ˡ
ӭͷһͷ˹


2 

亣ֱ֮󣬾ͷֵؽֹ
һΪæ
Ϊ޸鲻͡
ԣܲؼҾͲؼҡ
ɽ졭
һ˵ϱɱϢ
ֻܴҴææظϡ
ûſأƼԺΧˮйͨԺ޴ģˡ
ü
ɴದȺɢɢ
һš
һҹˡ
亣ֱܹѵģֽýĿ񣬱˵һˣүҲ
һԼϱҲִѽû㣬ˤ࣬Ц
ԣɴͦϣ̧㣬ߺߵһṣ̌š顰ԡˡ
ŭһüʲô
ˡ
һԵĳλ̲滹״ͷ˹
˴磬ưַˣ

˵˭裿
̲裿
һһ
ںץסĴӣ̧־һӣʲô
Ů뻹֡
һԵĿ⡣
̾ˡ
ʣ˴磬Ǹø㿴ûң
亣Ҳû㲻Ҽҿ֣ܴ㣿
ܰ˰֣ɢ˰ɣΧţ
źԺӡ
˳ƹš
Ϧ£
ŽͷƤġ硱޽ɾԽԳ沿Ӳʡ
پ£Ũüۣ߱˵ģǽëŮӶŨܣ濴ȥŶܷŸˡ
Ҳߣһ壬ͦΣݣͶӢ
˵
亣ȷʵͦ˧
˧զˣ
˧ţB
ֲǻգ
ƾɶ˼Űǧٱ飬һ˼ҵ
Ҳû
ԺһվҪſ˵
ĺϴ󡭡磬ǵĳˡ
ð
ߣ첲ӵģھ亣ˣöҪˣô۸۸Ϻûˣ
û˵ꡣ
꣬Ҳһվͦͦ򣬡ǽ첻ǾͲպ飡
亣Ҳǳصġ
ź˸ˣһЦҪ֣

Ҫˣ
ĽӰָŹ亣ȢŮȴúöڻҪ˸綯֣Ҳ˽
亣ĸסҲˣ亣ɱ𰡣һô֣˵лǵļǣҿɶˡ
һͷҪǽײ
亣ĵܵܡɽСŵɷףںק裬ɲ
һá
žҪˡ

Ϊֹ
ȫǰľģ
Ȼ
ı˵ʱˣ
һ𣬡ˣ
ŵһ顣
ͣס˽Ų
ԺһӾ;ˡ
˵Ŀ⣬˺ϡеţǰλһ޶ϵģôô侲ˣ
°ͣɶǻ𣿻Ҷִܣ
ߵǰѹˣ裬ؼңʡñ˿Ц
Ҳأ᲻Ůģ˭۸ŮҾ͸ƴ
ɶģ°Ҵ˸ˣ˼ҲңһǵһᲱϵΪ˭ìܣǻ򵥣
Ťͷ亣
ݵ³һ֣룡
Ķľţ
߽ص


3 ת

ʲô
Ჱ
ң
亣ֱԼĶ䡣
һǸ롱֡
Ժˣȫˡ
㵣ĵŮĶͷûհɣ
ѹ˶Ǵ£ˣԺ˭Ȣ㣿治˵ǹ˼飬Ҳ룡
֣裬£ҾͻȻˣΪ˸ôֵ֣͸ȻؼңҰҲȥ
һԵᾪȵĵԲ۾˵ģˣ㲻ᷴ𣿡
ڣ

Ҳû
ֻĸ׺͸֣İɣҲԿģ¾ôˣ
ɶͶˣɱɵ~
裬˵~
ưİѼͳԺš
ת
亣Ҳûк
ԹԵľͻݡ
Ժǽ⡭
ĸе¡
еģ裬˵զˣǰ¾ǿģҪǰ⣬ôˣһˣ
ǰģڴŽСɶȻ۲ΪҲͦеʱ򣬻һһӵķ񡱲
һýû˵ǴˣָԽˣȿ˵ɡ
Ժǽ
Ź亣Сֹţϴզ£ô˸ˣǲʲô۶ˣ
亣˼룬裬ȥ
******
Լķ䡣
߰ˡ
Ĵˡ
꣡
డ
һСĿϯ黨ģͷŰʣӰǣ𰡣Ķˡ
Ҳˡ
ɫıͷɫˡ
˼񻹲ԣ
ͨ
ݣмĳ
20СӼ޳ȥˡ
ź12Сסݡ
Լ͹亣ռݡ
ҲûʲôļҾߣֻһװǿ棬滹ྐྵĹƤ
שĵϣŸͰ͵ֽҲ֪ǲʲôġ
ټϷͣﳱζһ𡭡
Ǿͱˡ
ԭʵʵġֲ
Ҳסˣ
ѹɷ򲻻ؼҡ
ɴڣȰѴƿˣŽЩʿ֡žְѴϵıһӡ
Ϲ亣š
춵ͷҹ
˸æôֽסˡ
ȵ۾ɳɵˡ
ϱȻʰˣ
ٵͷһذ
УǰԼÿλؼң˹ٰ׽쵹ãƶԼһۡ
̫߳ˣ
ˣƤûãģˮ

亣˰롣
ҲүǶ
Ȼ档
ȴס
ûĥĥߴߴ׷ʡ
תͶˮ
ûϴྫˮ
ɴˮһϴ·ֱۣӰѼëĨˣҪˣӵʪˣšˣĲ
н񱡣
ܲࡣ
˰Сʱ￪ʼе͸ˡ
̧һŬ죬ȥ
ɶ
ȥ
ǰΪԲλӲק
ɽ졭
亣ʵûס㵽׼˼ѻ
ɶһ磬ȥ飬֮ǰҵģ
ҲûȶԷػ
ɴһȥ
亣ǰŸ˳ţšžһŰǰˡ
ڸڵ̽ͷŵʣզģϴ󣬺Ƴˣݣ
ɶ
亣Ķˡ
ǸԵˡ
С󣬶ŮΧתû˭ܾء
ǱԼġš
εĴߣԼģҲԸ
Ժӡ
վڴµ˸̡

£Ӣ
Ҳʲôˡ

һ
ϵСӣһơ


4 ҵģҶҪ


Ȳ˵ԭ־һĸͷ140
ü۵ȥ쵰۾һ˵ҲϡֺĿɰ
⡰ֺĿɰԲģͻɡֺĴ
ټԭ̫ˣ
Ҳ֪ʰԼͷûϴ黨ģζˡ
ɴѾӷתһġ
ˣ
ʣ
һ
򿪿
һ
߼֮
˵·ģɫһһİںˡ
ұŮ˵·ŰŰһקϸͲ֪ʲô
ȦҲûҵһ۵·
û취ˣ
ֻקһ黨ʷʴĻƾ㣬ȷһߡ
ٵˮԼͷϴ˸顣
˸ɾ·
ˬЩ
תš
첽߽ķ䡣
ڵһ仰ˣ
亣Ժˡ
̵ְһ
Ьˡ
Ҳĸ׵ķ䡭
˼񲻸ԣ
ķ˱Ⱥݸɾ趼һ
һС
ֽǽ
´ɸףů񣬿ϴ衭£⼸
ϼõģ
žֵֻͲˡ
ҲûС֡
׼
Ȼٹ꣬Ǿȫ׸ˡ
ɼˡ
Ҳû˧ðݵ׸ϹС͵ӭ˼ҡ
֡Ǻйء
ǰ
ڹ¶Ժﳤġ
16ҹа̯
ʲôĵƦåƹʳû
ʲôļû
ʲôͬû
һŮˣһ·ܳͳһүǣԼµַͳʦѧУڹĵϣ֪cookingshow
ɹûκˡ
һ
һ
ֱᣬûǴҼ޹ΪҹɽˣǮҼҴճ500飬
ĬĬĵ˵ͷ
Ź亣Ȣңͬ⣬ʹŹɽſѰ亣û취ˣŰȢţ԰ɣ
Ƕ౾ԡ
һ˵һˣŶˣ˵ǡ˾Ǯʱʲôˣ

У㿼ǹ亣ĸϴͻΪңѪǲˣ
亣۾
Ѱζ䵽ϡ
ɶӭĿ⣬ҲһΪ˼ˣͰԼһӵҸȥˣԸһԸأ㲻ϲңǺҽƨ飿
㣡̧һɽĶͷСС12꣬Ͳˣܴ֮ĶԹôұϾϵɩӣǮ㿴ƾʲôһҾģƺûУǷʰ
֪
Сû˵
ļãҲЩȻҪˣ500ǮҪҼҲԣǮĴģܰ׸˭
ְĲһ䣬Ϣ
¡
500ɲСĿ
һò
ɷ˼ϣԭǵģ12ǰһִʧˣʱӹ亣12滹иŮ÷Ÿӹɽ
һѸӡ
ĶǮأ
ԥš
е˵˼Ǯ˵ģļױȻѾ޹ˡ
亣û˵꣬һǷծǮ쾭塣
ˬ죡
˶١Ŀ⾼ֱŮ˵ȣһҲκˣ룿
ӭߣһ
亣˵ͷǺã
ּһ䣬ֿ֮ѣҲٻ飡
һЦòҵģһֲҪҵģҲ̰ʵȻұ˸Ůͷܵ˵ҷȣҪ޹ҶΣƽˣǾ仰ûǮһܻúã
־
亣ȵȻãƽʱˡŮˣеһˡ
;ˣ
°͡
Ժ㾪ȵҲ


5 Э

ǰǸɹˡ
Ȼ֪亣ˡ
Ǯ飬ûʵֽϡ
óֽʡ
Ѱֽһ̡
Ҳûɡ
ˢˢľдˣ
Э
ЭˣŮ20
Эˣ亣У24
1979һོؽǼǡ
Ů
Ը񲻺ϣ޸ѣ޺ͺÿܣ־һ´Э飺
һ˫Ը顣
ˮס˼У˼Ƿ550ֽδ֧֮һڱ뻹壡
ŮԸѣ
籾ЭЧִз飬κһԺߡ
Ů
з
1980825
ѸֱŹ亣һݣǩ֣
亣Ǿ4ֱѵġ
ʱҲִйܶ
˵ʵڻͷ治ɫҡ
ɴ˿̡
һϱ±ɣЭȫƪּ㣬ͨͿĨûУң֪ʽ֪ȥԺ
Ȼû˵
ȴȵüˣҵĽ㣡
Ҳ
̧¹ӣѾ8ˣҲ͸ˡ
ģǩҳȥһˣ
󲽾ͳԺӡ
ƾԭļ䣬չڵĴƹͷϾֱ̨Ӿͱҽվȥˡ
νҽվһªСƽҪҵȻǸķߣԼ
ʱˣ϶û˹ˣȻҲǺڵġ
첽ߵǰ
ơ
ûˣڷȡ¸ɫСУߣֱˣšɸԿ׿ͱ¡
ֻáꡱһ
ˡ
롣
̧һơ
һŰ칫
ǽ߰һҩǸɫɫҩƿ
첽ǰ
ɿĴ˹ţڶóһл񣬻һ΢Ļ⣬ƿϵıǩ
ˮʱüȡһСƿ㶵һ
ˣ
֮
ԭˣ·ûһ
ɫ
繳
СֲŶڵֱȥˡ

Ȼȥˣ
䣬ʮ꣬ҲͦãΪɷڱ߽Ͳסįһ˵Ľ˴һȴ洺ĵɷ̡
ǹѻϹ㡣
й亣ˡ
һ޶ϵȵɷֻͰȥ亣ǰɧ
Ȼÿζ˼Ҿ
ǲġ
ƶľԼǸˣȺƯ࣬óò˵Ů׷иɴʱգèȵģ
ȱ£
Ѻӱߣһ˼Ҳɴںһѡ
ޣ


²׳ɹβͻ
ļҡ
һϵ򾲴ݣ̱ɵЦȡˡ
̧һţɩӣ¶


6 ŰŰ

ɷȻߣûеĽĻؼңҲչˣһСס
ĳ˵ӹû
ǲøж֪㡣
Ҫ˵ѪǮҪ㣡
һ
ŵá顱һ¡
¡
¹š
ѺºӵģȻ˼ˡ
һ顣
־ץɨһ˭ѽǹ𣿡
߹ȥſһ죬Ӷſڣȫš
ʹһš
С񣬱ƵһģСײźĸϡ
۰
Ҫſˡ
ɵһЦɩӣŸɶˣ
˵ɲС
ŵǰס죬ɲ˵糣겻ڣҼĶ˰⻰԰ͽˣ
ɿذݡ
ŵƹһƶԷɫǰһɵûۡ
ˡ
Űŵ˸׸ϣ㣡ѹ亣˰ɣҾ˵ˣһãǲǺͺˣ
һתǾʹҼңɩӰӸף
л˵
װס
̾˿ˣһҾģⲻ˵˵һʹЩ
伱֪亣Ķ
æݣȡڿϣզˣɩϸϸ˵Ұ⣡
զѽû˵𣿹亣ؼٸұӲǱӣģ
ˣ
Ҳô˵ġ
޽ˡ
NɇNðˮˣҪ˵㻹ü㲻͡
û˵ꡣ
ͻȻ໡һһָ꣬ӣ
䵣ûġæ鿴
תĹ
ɿڶͳˡˮšǣֱӾ͵ϵ´ˮ
ã
ˮﻹžջء
ˮһȥͺ޺ۼĻˡ
İѿƿִ˶·ʲôû
תˣܵĻͦ죬ҩ
ҲûɺԺΪԷǸɵء
ֽԭĻ˵ɣһжǱأü֣ӲоϵԽԽãֵԽԽá
´ɸӺһڡ
һĨ죬أ̸һ̸ú̸һ̸ɩȰȰӹӿɲ
İɣ
Ķ̸
ϣ
һѾȹˮˡ
ĿĴﵽˡ
Ҳûٸĥߴ
װ˵ͷǺãҰѹ亣ԼȰɩӣʱҲˣһȥˣ
ȣȣذɣһ˵亣ҪıݶܵƵˣͺ߻ûİɣƾɩ粻֮࣬һ˸㶨

զ㶨
ҹɫһߣŰϡҾͲպ飡


7 ׽Ϸ

󲽳ҡ
չչ·ڡ
ӭһСкʮһ꣬ˮﻹ㣬Ǹ˼ǸմӺӱ߻
ǰ죬ȣкںӱ浽ڣҲǳе¶
ļ
æ֣
զˣǺӴӦĴһ·Сŵǰɶ¶
ѹȶ
¶ͳһö2ǮӲңˣǮģ
Ǯ20ˮأ
æǮץ
СȭͷĽġ
ΨǮˣɩӣ˵ɣ
ȷĴûˣĶߣȥԻƼң˵ޣˣ⻰ֻܶԻһ˵
ţ
ĵ˵ͷ
һΪ˶Ǯԡϵɽ»𺣡ӡ
תͱԻƼȥˡ
Իơ
Գ󣬽40꣬ʶĶ֣ҲǴˣƽʱϲռСˣصǺɫû¶Ͱɧ
Ǹ׸Ůϱ¶Ǵĸϻ
¶֪ɷıԣԺ󣬾ͰĿ򻯳һסɷ򣬱סң
˵ĿĶܿס
ԳǺһļϣɼˣ
ȻƽʱҲĿŵ˽Ҳûһ˻졣
ɺޣ
మǾȥû㣬ﻹģռŹıѣ

ԳԺҡȳ
ŶĽˡ
յĸǰԻƣɩȥһˣ˵£
һ˵ꡣ
Ťͷˡ
Գһ뵽С̾ġ
Ťͷ˿͸ĵƹ⡣
ϱ˫̥Ůڳˢء˵ЦģոǢ
һܰļҡ
ȴֹѵġ
ԳվŵľͳԺӣ˳ֱӾܵˣ
һ·ҲرСġ
ڵҿ
Ψֱ˷ˡ
Ȼ
벶ȸں
һжںƿС
յĶҶ棬Գ͵͵Ľݣֹš
ĵƼ̾ˡ
һ
ŻߵĴ¡
ԳͷϣѹЦС꾫ôˣôʣԼһŷأ
ʣ
ģ
ˮרŸõġ
ˣǻáʡ
еŤСɧԸ磬ĸҹˣ˼Ҫ㣬Ҫ㣬Ҫ㣡

һߣ
ó׼õġ߽šղʰӵʱڿ﷢ֵģǹʱû꣬ѹڹˡ
΢˺
Ż
ȼߡ
Ҳûԥ˳뿪ĴڣͰѡ߽šӽݡ
ڿϡ
ƹ顱ը졣
̾ͰԳˡ
š
2߽šҲˣը
䡰໡һŵֽһ亹
ŴݵĳԺӣվڶİӰֲ涵ĵĿ֡
֣
ģ
겻ڵģͻȻˣᵱȻˣ
磿զ¶
֪Ǵݣ
ǳɶ˰ɣȥ

˰Ŵơ
ŵһ飺
꣬ˣ
ɣǿڱ߽ء
ǸЬˣϽҴ峤
Գڲ֪¡ƻ飬Ҫεġ
Ҳûһеץ·ܡ
ֵ¶
ͰˣϣԻƣզģ㹤֣㵽ˣʲôŴ峤͹ѽ

¶ڼõϢشѺ18Ůˡ
ֱӰԳڵϣץӣޣ˶ӣһչ˲ͳЬ
ŮҲûš

קͷӿֱϵԺҪļҹҰ֣
ߵĲͣ֡
䱾Ͳռģĸһְ
ڵϣ˫ֱͷ
ûˣ
˲䡣
ֳЦſ޺ƮˮϿա
ã
ж񱨣
ǰߡ
Ȼһȡ


8 Ұ

Ťͷһơ

Ҳ֪ʲôʱ𣬹亣˫֣վ
ˡ
ҹɫôݵһվ
ͦ˧ģ
¹⵭£٣һ˫ͫڰоˮ·פǡ
˵Ũü΢
ڸͷ̫ߵԵʣ߾Ӹµб
ӭĿ⣬ɶ
亣򣬡
Ȼ̬ȴǺڰǡ͸Ŷһеǻۡ
ôһգ۵Ĺ
峤Ѿƺˡ
Ҳûൢ飬ֱӰԳŤ͵ɳƻ鴦á
Ʈ
ãúõӲǷ³
*****
ڶһ硣
𴲡
ϴѱϡ
ŰЭ飬֤ͻڱװСʹ亣ȥسǵĴ7:30߰ɣ飡
亣Ժϴء޽Ǵˮ飬Ű׵ͨ͸Ŀģ¶ֻʵĸ첲
ԸеľǸˮǡ
΢ԥһ£費Ҫ
̬ȼ˶ãȥأ
Ȼˡ
ǻĥߴɶ
Ťͳš
亣ԶȥıӰ룬ȴʲôû˵
ɴë˲
ץһ׳
˳;վ
˸ڳεһˡ
亣ͷûн̸˼ҲͲ˵ˡ
ȵ˴ͳ
ɴ˸λһ
۾¡
亣
ͳһ̣ȴûţǵͷ桭
˭Ҳϵɫ
һ·
ũ·ʻİ·
һվ
˳һǰһĽ֡
¡̫ˣԣѹҲǼǴ
ҵȾͷһ칫ҡ
ŰţҲûӡ
ţã
롣
̧һơ칫Ҳ󣬳Ҳ򵥣ĵطͷһŰ칫ӡ
칫һ40Ůͬ־5ͷŻɫĸɲڴ䡣
ں͹亣ߣǡ
æǰС׼õļóˣһһڵϣ飡
亣
վߡ
Ů۴ˣ
ֻ亣ٶͦΣ185ĴüӢжȻֻһ򵥵İ׳źڳ㣬ȴվȺ1ͱȿġ
˧
ٿ
߸յ˵ļ
һ޿ʽĻһ㣬ֵĺûˣ¼һ߶֣Ĵӡ
һΡ
ֱ֮
ѹͲӡ
ŮΪˡ
ͷ˿ڱһҽܣͬ־ҽ֥
ԴͬСͬ־£ˣŮҲеλˣ˸սǣΪΪ֣㣬㣬Դ󵨵˵ǻΪġ
ɶ˼

֣
ü⻰էô̶أ
ְ֥߶ڹ亣ϡ
һ棬Сͬ־иũϱôˣ磬ϲɣòȡˣȨǵλͨһ˼롭
˭ϲɣ
亣ڹ
Բ۾
ҪſڻǺ
һߵĽӹ˻ͬ־֣ҲͱĻ亣˧ôˣܰˣҪģòλͨ
ôţ
զզΣ
һüͬ־ھͰɣҵ֤أ


9 ȱݣ

ɶ
Ұˣ
⻰ɵĴӺ˵ټǸŵȡ
̾Ͱ֥ɡˡ
һٸţֵСݣȻ˳˧ǹ˵ɷ
¡
ϴ磡
㰡
һ˵ɷ򣬾ͺģӦðˣôҪأ
֥һת
·ˡ
ͬĿת˹亣ϣСͬ־ԲҸղˣ㲻ʹԱȱݡ

λͬ־ǲ˵˾ȱݣҲܵ˵ɣ
û˵꣬͡͡һЦˡ
亣ɫѿ˼㣬ݺݵĵҧӴĳ֣~
ȭͷˣۡģ칫һ
֥ŵһ飬ƨҲӰϽ䱸̧㣬Ҫ
Сӡ
ܳˡ
ȴƤû
ЦЦ
òſ˵ɫ
ˡ
ɤ亣˵˾乫ʲôͬ־˵ҪΣҽ亣ûë

У鷳㿴ǵЭ飬ѾдĺˣҺǸ鳹ѣûԭ㷢֤ͺãôˡ
ôУ֥Թǳ渺𣬡Сͬ־ġ
˭ˣԸˣͷ֪Ǵ£ҲûκζϷ˼Ǿ˼ǲŵģ
һʱ֮
ûŻˡ
亣վԱбб
һ仰Ҳû˵
֥һСͬ־̬ȶôǷĸ鲻ˣҲϾͷ֤ٻҪȴһµĵڣǳ򣡡

һ£
е£21ͣûô˵ɣ
֥վ
Ϊºٶ˵
ɴԿףСͬ־£ڻҪȥᣬͲˣ
첽š
һתûӰˡ
ְؽԭˡ
ζ
Ťͷ˿亣
˵ͷڶͳһ̣ˣڣ£Ҳʲôˡ
ɤǺ亣ôû¶ƵģͲܸȥȡȡ
һôȡҶȡȱݡˣ亣ͷݺݵһˤýʹˣ˼ҾͲ֤ô죿ôһ¶Ȳˣ
һ˵ꡣ
Ťͷǵľˡ
ϣ
ƢС
ɲ˵İ
̧Ⱦں׷亣˭أվס
ճ֡
̧һơ
ֻһ޿Ůˣſ˫ۣѹ亣̨ϡ


10 㲻ڹ

ŮקŹ亣ֱĨᣬ磬財ˣѾȥҽԺˣ
磿
ϸϸĴԺˣԭСӣ÷
÷20꣬ȺأúһƯξ㣬پ£ҲĴˡ
޿һˡ
ɷڴƽ

˴ӵĻŹ亣ҸЩΣ˶ŮˣһˣŮԼѡɷ
ȻҲò񣬹˼ȴûŮ޹ȥˣ
Ҳţ
˸ս飬ƽڳ˷ݹĹˡ
ǺԱյ롣
ҵҲˡ
Щں
Ψһӡ̵ģǹ÷ԡԭǲ
ⲻ
ֳˣѹкûקŹ亣磬ȥҽԺɣ
亣Ҳͦżģæͷʣô¶˵ˣ
÷һ̧֡
ʳָ
յźΪģ죬ôһ豾һ޲һ˵飬һͻ˹ȥɽҵĴ峤ͽҽԺ˼˵θѪҪִֵɵŮˡ
˵˭أ
첽߹ȥ
̧֣žľչȥһӡ
÷ˣ㣬Ҵң
ôˣһߣҺ绹ûأڷϻɩӣȻ㲻ңҲòſǼҵʱͿһٸ˳ۣҪҲԣһ쾡Ʊˣ
Ҫ𣿡÷ϾͽӿڷҸ磿ǻ
亣ͺһ䣬죡ʲôѽ𣿡
ĶǮ÷߷ߵһߣ磬ҾǮģ
ǲİװһơ
ֺݺݵĵ˺ŮֲģǮƭˣȵģˣڼˣһǮò
һǮһЦ÷˳ȢϱǮһд𣿷㣬øǮɷҹ㻹ʲôʸָң

йвˣƾʲô͸ȥҽƷѣҲø13ɣɽСûоô㣬͸ø̯һ룡
ǰһ
ֱŹ÷۾Ƿأ
ҡ
÷촽ıܿĿ⡭ûǮ
ûǮǰɣббûǮװʲô⣿ڵԴǵƱңɵҼ޽˼ҵʱô˵Ϊ˼ԼͲҲһ£ԼҲˣСڣҪתͷЩã
ҡ
ʲô

Ҳû粵
ֱӿڳȥʱԼˣھָңޣҲҪ˵ҵĲҶɵģΪ˽
÷ˣ
ļλɩӡǻججģֻ֪һ޶ϵ
ʲôʱʼȻͱˣ٩٩̸ˣһԼ޻֮
Կ
˵˵ʹ죬÷ˣҲǷʲô
䡭
·ˡ໡ģߺһҿҵˣ


11 С

š໡һߺ
·Ƶľһˡ
ǽ㣡
͡
ֱǾˣ
ͷ紵ţǼǿӲݣһֲĳϵ˿ۣ󾾾ţԼ·Ҳ֪
ǳھɲЬ¶Ҳɫһһ죬ȻǻæϵģͲһԶ
ǰúĴ󿨳ǵģȻմúء
һŮ
Ҳ˲·дĳˡ
ľ˹
ſȭŮĺʹ˼¡
ȫۺ͹УѾͷҪţ飿Ҫң
Ҳûٶ˵
תߵ亣ǰ¶ó˸ۺõС־СĴˡ
¶˼ŴŽᣬү˵財ˣǮɣҲû٣Ĵ40飬ϽҽҩȽϣ

ŵһ䣬£Ȼƽʱ㣬۲ɲܸ鰡ˣ°뱲ӵҸͻˡ㣡ţ
40Ǯһó
ڳȫˣ
亣ôվš
Ҳûֽӡ
жûϵԭһĺ裬ؼʱˣΪŮ
÷أ
ȴǻģղŻԴǵָأ100Ʋҵˡ
أ
ˣ
¶ϼ
ĸײˣԼûһ֣ȴǺǮˡ
Ȼƽʱ߶߶ģǡɶڹ۲
͵һ˵ı顣
žˡ
ߵ÷ߡ
ǮǰһݣСӣ¼ҲһϽȥǮ
¸ˣ
÷ҲǣҲǡ
ֻ۾ʶĶŴŽᡣ
󣬻Ƿɿ֣˵һ䣬ллԺ󻹣
קС־û֡
ĿֱŹ÷Сӣϵ˵һ䣬һӣ˭ûȱë˭°Ҫݣץű˵СӲ֣ܿͻģʱžž۰

ɲǣ
÷ھͺ޲ҸطȥҲûҽ˼ҵĻ
ֻܰͷøˡ
*******
ҽԺ
÷40Ǯݽ˽ͬ־ãסԺѣģԺٲ
תʱ
ϸ
亣ɤм仰˵
÷޹գŴ۾Ҳоѹеͣ磬զˣ
亣ҲûԥԺ˵ʱע̬ȣ
ҡ÷ѹ磬˵Ķʵ͡
ˣ亣ĴˣϱֻҪҵĻڱϣʲôң˭˵䣡ڣԣԺͱҸ磡


12 ٍǮ

סԺϡ
ڲĳŲӡ
Ů뺷ĶţڼŽֺͷһ㣬֪Ҫզģȥְˣ
ûʲôҪġ
Ҫ֪뽻ȥˣ˼˵һº֤
㡰໡һӳϱ˵أ˳һֻЬҪŮСѾӣҲ̫ˣ˭ˣ
Ҳû㡣
ͷӭȥ򣡡
ЬٵϸߣҲûŮϡ
ָֻһĶͷҾϱǷģ
ЬһӣֱˣҸ㰡޳ŵĹóŵˮؼңûţ
ҲӲؾͲأ
һġһӣһ£һ顣
Ҳˣ裬ôæŵĽˣ40Ǯ
ҿ˿ȷû͵߶߶ķŮĶߣȥˣ10Ǯȥģһʮ飡

¡
ҸЩŵĶ
Щģ㲻±˾ٱˣ
ɶһͷƲ4أָһ7ǮĹ֣Ƕȥ¿ˮ̣˭ץңץ£Ϊ˺ӣһȥΣ
Ǹ裡
ıģ
Ͷұ
ƾЩ֮
нͦŮĸж
ˣӽԺɶ£ǰһλ
ϰ벽
ס˽֣裬֪ǰҲûΪҲģȫΪ˸ҳ500飬ڣ綼ûǮȢϱأЩҶţн40飬һ춼ϡ
ŵĶͷ⡭
Ȼ˺һ
۾Ůָֻһ죬飬飬ҼҴɿ顭
ֱĿ֣ˣ
Цˣɣ˵أ
ҲͦҾãԴӵ֮󣬾е㲻һˣȻһ˵˼άͬ뿴ǲʲôˣ
һ
ɴ࣡
ڣ¿ɣ
ҪȻҲýԼת䡣
ĵ˵ͷ裬ͷۣԴиôôҪأͻ
꣬ǲдҪˣŲɵģ㻹оʲô
Һ񻹻˺öණɣҺһ»˵ˣдء
˵Խ
СоϿı
ῴ˵˻˵
˵䲻ģ
ҪǷ
˵յúˡ
Ҫˣ
Ǿܰ˸ˣ裬˸Σ˸ˣŰӣҲû͸дһ֣
ŶŴ۾ٲˣɶˣɶֶ
ų󣡡
Ҳ߶߶ѹ˵ˣǹˣҲǹӴԺۼҾҪǮˣ
ģ
ģ
ŵŽ̯һֻƣ裬Ҹ׬ǮУɴ࣡һ𷢲ưɣҼǮ֮һʮ


13 

ɶʮ
ŵŴ졣
ӡ
ֱһĨߵĿˮ
һȻ״ŶˣСѾӣָأʲôΣҪƭǮ
һƭ˵ʱ㻹֪ĸȶתأ輸ǮܻʮأģһϣۣɤӶˣ10Ǯɶ£ţ˵
ȷʵ
¡
ӹöٍ࣬Ǯǲס
ʮ飿
ǿǴˣ
Ҳûͣأ֣Ҿ㣬ɣ
ҸƨҪ
Ȼô˵
һɡ
Ƿ°ڣڶëǮҿɸ㰡ôˣҪǇNɪûˣҿûˣ
мҵɪɶİɣͻ㣡
ӹǮһתҪš
һסѹüͣŸסԺ㲻չչˣҲ˼ӡ󣿡
չɶѽ
θѪҽԺξͿˣ˵ˣй˼չء
˶Ҳûã
ںӡ
ˣЩ
һ֣һ¶裬һ𣿡
ԼĴ㣡
ȰȰү顭ΪŮҸҪŬһ
үǻˣ
ܵǳʲôԭİɣһˣȻСǳ֣ƾŹ亣ֺ͹ȴûŮһָͷ
ϱˡˣ
*********
25ëǮҽԺҲûҵ飬ƾԭļ䣬ֱӾҵ˸ʳƷӦվ
һơ
ʳӦվһשСƽҲ
Ҫ̧Ƚš
СҴææײһ¡
̾һ
ˣ
25ëǮûˡ
ŤͷһС͵
һͷҲûһأѼӾܽԱߵС
Ҳˡ
·ߵİשͷ׷ӡ
Ŀٿ
Ѿܳȥʮˡ
˵שͷƣԲ˸첲
ֻšಡһ
שͷڰлһĻߣƫеģҵ˵ĺ󲱹ϡ
ˡѽһ
ֻǰһڣûվȣʱ˵ڵϡ
ôһգ۵Ĺ
뺷׷
˲ľܡ
ֳŵվɿںγһѵɵıȻţҾͱ㣡
һЦ
⣿
Ҳе
ǰҹŵ˼ҴܵʱϵͲ˵չںССĵɵ
򶨵۾
׼˵
䲻һΡַ죬ȣץס˶Է˳һšֱӾͰѵ

ŵɵꡱڰĻ˼¡
ֻǰֱһ󡰵ڶߡХ
㶼ˡ
ͷһĻһ֣
Ƥȴ
⹦򡭡
ˣ
Ǻľ
СС˿Ľ
浶

շ磬࡭ûսִ
Ŵ죬ԭأ·ʩ˶һ㡭ɵˣ
󲽵߹ȥ
¶һץһǮԵĿ˿߰˿飡
Ҳû飡
С͵Ĳ֮ơðײã
ְǮȫԼĶ
˳һͷĹ򣬡໡һǼ˹Ƶģ۵糸Զˡ
Ҳ׷
Ǯˡ
ˡӯࡱ
ûԿ
һ壬Сͷһˣ


14 ҹ˸磬ţ

С͵
Ҳûٵ顣
󲽽˸ʳ꣬4ɰǺһۣţͻҽԺ
ԶԶģͿŽվڴ⣬ء
첽˹ȥ裬ô
Ҹ㽻仰ŮһߣҪǲԸسչţɵ˰ֱͱһү˵̫࣬ؼչɽȥʡ˼
衭
ܵ
Ҫſڻػ
˵ͺһ䣬
š
߸δ󺺿첽һӰͽΧм䡣
Ⱥмһݸ߸
ǸղŰǸС͵ʳָǰһȣϴ󣬾ղҵģ
ӡ
ǹˡ
Ϊһ˴30꣬185شҲ200ֺ׳ࡣ
ӸµĴź
мĺһСûɣ͵10꣬ȻѾͷˣޣҶˣ
ֵһֻ֣ҪץĲӣСѾͷƬӣʵʵĸ缸ϴȻٺúõǣҲ
ɶ
㣡

̧ȾǸƯ̩ȭߣֱӾͰ߿ˡ
˺˰벽
ֻ۵ľģٵˣɴק˸Ĵֵָ
žž£Ѿͷԭ㻹ӣ缸첻Ҳ֪үֻۣ
δ䡣
ļ˶԰γذףɭɭΧ
۳šΧȦԽԽС
ͦͦ硣
һӳ嵽Ůǰ
ǿƵſ˫ֻۣĸƵģŮ󣬡Ҫʲô˭Ҷһ£Ҹƴˣ
Ҳһ¶ˣŮΪĸգ˹ؼʱֻ̣뱣Ů
ҲԼİΣˡ
߻ֻ첲ǶԷȥŤͷŮܣܣȥҾ죡
׼ľһȭǶ
ء
һһֻƣݺݵǯס˳һšֻá°͡һ죬۵ֱУ첲ĴһԡѾˡ
ˣ
˲ɵ̧һơ
ֻǰվ˸ߴ͵˧С
ǹ亣
亣еĵ˫֣Ũü΢˫Ŀ߰˸ֳ֡Ĵ󺺣Ȼ޾ɫһݴ򶨵ɣе˶סˡ
λǸүǡ
ֻҪܶ֡
ϻ
Ҳûڡ
ϵβתȦ۾һУԲ˸첲ֻú֮ڶڰлһӰžž˾ҡ
Ǹսֱ
ܵٶȶͨ˲һ
к׼
ȻԹѵڣȴ֮һɫ磬䴩壬ûôУ¾Ϳ޵߰˸
亣Żס˽Ų
ڴûǵĵ˫֡·ղųеģѹͲ
ˣ
˵ǽһߡšɵˡ
ҲĵװĴָλҹ˸磬˺ݻ࣡
ţ


15 һͰ

˹ȻҽԺſѰƴܣȻˡ
һ
Х˼죬ֱӾͰåˡ
ŮһߣŹ亣ıӰһ°͡
֮̾Ա
㿴ûŽүǶ˭Ҷϱ£˵ֱӾͰ˼ҵĸ첲ˣɷܶӣ˭۸㣿б¸⡭㻹Ҫ룿ӱˣ
˵ꡣ
亣ת
󲽵˹
϶Цһ仨ˡĸ￴үԽԽϲ󺣣⼸ıû׵ղņEǼ¡
ɫïձ£ҿȵӰ϶
亣˿޷ĳɤ裬û¶ɣ
Űת˺أ
ҲòŮ˻ش
Ŀϵµһ
žˣʲôҽԺòôˣؼչҲС
Ҳûƺ
˵ˡ
ıӰƲƲ졣
תĸףУ㿴ûɶˣҶû仰һ
ſڻǺҸմӲɶҾˣͣ
ҲǸˣ
ͨ͸ˣģզˣֻҪϱңϲᡰ滨ⲻëŶǵ۽ģ˹ؼʱȴûӰˣиpð
ˣǾ仰˵һ鰡ҪǸ飬Ҿ㣡
øҲûôࡣ
զͣ
˵Ҳ飬ԺۼҶûã
˵ˣҲأ
ֻһ˦֡
ˣ
ಽţɸֵѾͷû˵ѽưѽվס
ĸŮһ·˿վ
Ʊ˳
Ůߣ˿ĵĥ߶أɲ鰡£ŮӲùѽ
ͷת⣬ĴӦţţ
˼Ͳ
ĥôǮء
******
ĸŮһ·ˮ塣
Ҳûؼҡ
סԺˣƾŮ⡰ˢӡ˵СˣԼ¶Բϡ
ǸչŮġ
ûɶˣ
˸սԺš
ɽ춯
æӭ˳
һǡ
̾ʧĳ
ֱ˫ۣСƵģһߣô㣿㲻ǸҸôֻˣ
ƺûС
ţ
Ժ100
Ҳ⣡
һ룬ˡɩӡճ컹ĸססԺˡ
׷ס
ССΪһжǺĴ޲ðɨسŲŸأҲӭ㣬ھߣ
㻤Ů
ԺȰɽ㲻ô˵绹ûأշļҡ
ɽҲû˵ꡣ
ɴŸߣҲʲôö㻹ǼǸ
ü
ԣ
ˣ
⺢ӵý
˹ȥ
һɽļ磬㶮ϰףô˵鶼ȥˣ
ɽֽſȭŲӣŭĿԲǸӣһܳˡ
粽á
뺷ǰһ
ͷզΣɶ
˼ҵȻ¿ȴִŮˡ
һ㣬Ǽҷ硣
ɽлû
Ŵߵԣֻ첲Բˣžһٴ
ء

ɴýߴ˹
һ˦֣˴Ժš
е㼱ˣȥ׷⺢Ƣ󣬱ɶ¶
׷ɶѽ
侲һ˵
קסĸף裬
βɵˣܣһȥ
ǽһָ£ٍǮ
ɶ
զٍǮ
㶵Ůеˡ


16 

Ůŵֿ˿ǽǵһɽ髡
ˡ
ڣɽѾ͸ˣɽҰĵǣ˶ˡ
˵䲻Ļ
ڵˣ
ûԸ
⡭
ôܱǮ
һЦ裬ɽȷʵûҪǾͼӹһ£ɽ髸⣡ӹҶˣ
㲻ŵĵԲ۾
ʶСָ˿ٶ䣬ɶ㻹ɽ髸⣿ҹ⿴ˣûһء
ҲǸ˵ɼҸָ·ˣҵİɡ
ҵģ

˳ˣ
һɽ髹ͷɽ髸Ĺڶ̣һͿԳ
ɱҲرͣɽ洦УҪǮǺͼҲһŻ35
ӹȻҪۡ
ɽ髸ĵصҲˣ
ȥظӤҽԺиϲģ϶ܺ
ֹر۲£徭ӪѾˣĲ˵վſھб׻Ҷģò⻹
ٶ˵ˡ
ǽǵĴ裬첽˳Ϳʼ׼ˡ
ˮɽϴ˼飬Сɽһ룬ȥ˺͵ײĹ
ϸ
Ҳûʲô
Ǹвסӡ
Ա߿һӣߣڣŮһʰ
ͷɽˡ
ȵеɽ髴ϡ
վ
ڴˮʰõɽ髵ȥС֮ùϸϸɹࡣ
ɵĶŴ졣
ŤͷЦ
ɶѽ
ִɽ髸⣿
ǴСã
ֵ
ɽǣС󣬱߻裬ֱճðݣڹ뼪ˮٰٽ
Ź20ӡ
ݾжŨȹˣָմ֭˳
ζպã
Űе֭һУ澡ùĨƽˣһȴ
ѹΨְɽ髸⡰ˣͳˣ
ţˣ
ȵԺٰɽ髸гֵġƬͿֱóȥˡ
˼ڿˮܳ𣿡
СҨһС顣
£ܵİ۾̵Ļóأ̵ɽ髸ֽţһһëǮأ8ûɣ
ǲ̰
ɿ춼۾Ԥһ£һ̣ʮ߿ǮɣȥǮǮٍܾ15飿
ŵĵͷɣҲ˵һʮ25һʮ壡
ûʳԣ
˷ֱ֣ܵ꣬㶼Ҫۼҵľ۱ˣⱾ¡
ֱӾˣɽɽ髻ٳ£һ⣬ȥ15죬Ͱ20㣬¾300ѽҵĸ裡ɱǿˡ
ɵ̾˿ǿϧѽɽ髵ļ̫ˣȵһ׬Ǯ·ӾͶˣҪȻٍҲܸȢϱˣ
ǵźӡ
΢΢һЦ裬İɣдָ·ԺۼҵĲ·ԶҲϲˣ
ôţ
ճԷ
߱£
*****
о׻8µ죬С˵ͱ䡣
컹أϣԽԽأĵס¹⣬֡
˿ǽϵĹӡ
쵽10ˡ
ɽûؼң
˰ɡ
ţ
Сӣ
ʰ㣿
Ժ磡


17 Ƕɽ

ɽ飬Ϻһڹ°Ҫ͵ġ
Ȼڼˡɩӡı
ܳˡ
Ըȥűˣ롰ҳñ˿ЦԾͶ㵽ѧУˡ
¡
ũ岢ӽ
νСѧУʵϾСƽһڰ壬ưܵΣҲûʲô¶ĶճҲ
ضεȻҲǡƽ𡱵ضˣһûԸҪĵطŴͷķصء
˵
ʱҲʲôϣͦ}˵ġ
ټҹ
ڰת
Ӱ˳ŴͶֹŹֵġ͡
С
紵ŵֱΣСɢĹ߱ģ˼ֹ졣
ɽϾֻǸ12ĺӣٴҲеͻͻģ˵ʵֶ£Щڡߡˡ
ȼζſڣֹšСүǡӣ˻ȥˡ
Ҳ֪˶á
Ȼ
žһ
ĵˡ
ɽŵһ顣
ܵһơ
ֻڴƮŸӰ磬Ҳòֻ¶һСɷ׵
ꡱ
һ绮ҹա
ɽԷϻƮЦĻ˽Լ֣~~ɽ
ȥ
ŵá໡һ
Ⱦͳ˴š
Ƿһ
ҹɫ񱼡
Ȼûͷ
ȴĽŲ
ͻأġ
һֻץסĲӡ
ɽŵýͷ
ĺţץңץң
Լ䡭
·еϵָȵġ
һ棬Ӱӣһܿһ˫ڲЬ
нţ
Ҳȣ
׳ŵϿ
ԷﻹһѺɡ
ɽղŲؿڵС࣬·ڲŹλ̧һԷ

Լɩӣ
ɽûˣ
ݺݵһ˦֣ɶˣˣûװʲô
ƨɴǺǹ㶼ֲ壡Сҳߣ
ְɡһӣؼң
ɽɡ˹СӣҲؼңҲɡ
ٳҪΪؼҵģΣ㰮ȥȥûϵ治⣬ͷҽҩѣҿɲҵҡǮ
ҡ
ʲôһ䣺ҺҪˣҳߣû㣡ң㻹Ӽﲻң財鲻أʹ
ٲ˵ˡ
ɴһ㰮ȥȥĶ
һת
ǵˡ
ͽж֢ҩ
ʱ򡭡
ԸɽĺӣûãǿŻõͬء
䣡¡¡

š
㡰ž
ɽʶĳſɡŰǸнԶӰ߷·𻹻صźĻ
㻹Ҳң
㻹Ĳأ
ǰ
һĸ֪ԼʧٵϢģټء
ɽԸˡ
̧ͷ˿Ĵֻ꣬ͷǸֹСҡ
ֻѡҳߵġڨڨĻ˼ҡ
ڷﻻʪ·
һ
ɽŵҲˣСӣբͰŵˣУҶ㻹ŵ
û
ͷ
һգ
˯
*****
ڶ졣
硣
ա
һ磬ɽͶˣ
ĸײˣææ߶߶ģ緹ûԣָһ㣬Ѿ24СʱˣǰСӳͣܿס
·˿һơѾˣæɽ髸ء
ɽȻɩӣȻô硭
Ҳûк
һ顣
ġ
ѹû
⵹Ƿƽӡ
ɽҲû˵أԴ׸һ
꣡
տҲ
ַɿܹһ
ڳԵĶûС
ͷҲû̧
·ûˡ
ɽʵǶץӸˡ
ֻŹ̨һҼǵãۼһЩѽĶȥˣ


18 ɩ

ɽ
˵ƺûУ
ĵ̧Ƥ˭أţȻûأƾʲô㣿
Ͳˣ
ԹԵóС̺޲źӣŰɽ髸һһİڳһԲ
ۿȥǿȸë
ԱߵĿսǴ׺˼ƬСҶʺ͸ɽ髸⣬ŰɫӺ͡ΧƯҲʳ
û취
ǡְִҵϰߣ
˱С͡
Ҫ
ûһɫɴ
ɽվһԣȵĶôҲţƽʱǸֱŵɩӡ
ֱһ׼
СҪˡ
ɽŻ
ĸȿȣ~Ҫǣܴܲȥȥ裡
վ½ŲҸƱ
һͣ٣ҲйΪͷðҸɵ
ſɽ髣
ԼǮԼ
ûë
ɽֻͬ⣬ţ
û˵
ȳ˼š
˴ͷĿ˵㡣
̧һơҲڡ
ü裬ôҲˣǲ˵㸺ȥɽŪɽ髣Ҹȥ
֪СŮĻһæɽ髸ˣû緹صظŪ˵Եģϣйעⰲȫȥأ
Ǹ裡
ͷƼ˹ɽϣզҲˣ
һתˣȥҽԺɣҲãɩ·ҲиӦɩӶ죡

ˡ
ϳƱ
˸ĵط¡
ɽԥһ¡
ߡ
һ
ļҲŹġࡱ
ְĸСŵϥϣ
ɽˣң
ͷһۣٷϻԣͳԣ

ɽͷСƤĲ輦ִİͷ
ʹӡ
͵һۼµĺ
Ȼ;ãɩӡҲôˡ
*****
ҽԺĴ⡣
Աߵĸʳꡣ
ҹͷһӸ⣬һ˹ɽҾͲȥˣ
ƲҲδԸԼ
ˡ
Ҳ⼸Ǯġ̽ѡʡ˽
ֽ䣬2¥208Ĵ2:40ʱ㡣
ɽҲᡱˡ
ԹԵıŶ¥
չսȡ
ˡ
ˮӭ
亣е㲻Լ۾ôˣ
ţ֡
ɽͣ²˵ˣ
Ҳ֪Ϊʲô
ƽʱй˵ġӡ˿̣ȻôҲвˡ
ʶѹˣﺬ³˼֣ɩ~Ӵģ
˭
亣üΪԼˣУǵܵܵһοڽСɩӡ
Ŀ˳ɨ¥ݿڣǡأ
ȥɽ髸ˣ
ɶɽ髸⣿
ɩԼģɽżͣһ֪Ȿ£ɽ髸ĿɺÿˣŶСͷҲģ˵ˣҸ͹
亣û˵
߶ڹͷϡ
кü롣

ůƿԱһţҳȥһˣ
ɽûüʡȥĶ
ͦεӰѾʧ˹սǡ
亣СųסԺ
ĿĴѰ
ԶԶġ
ƼıӰճҽԺĴš
亣׷ȥ
һɤ~ȵȣ


19 Ŵ

亣׷ȵȣ
ð˵ˣҲûƺ˭֪˭أ
ԣѹҲûͷأԵǰߡ
亣û취ˣ˼ںһץסĸ첲
ţ
ͷһơ
ʵʵ˵亣˧üĿ̡
ڹǷ˧磬ǲòϣ˧ζʮ㡭ֲʧϸ塣
Ȼ
Сã
֣һ
亣ճ˿ȭ˳˿Һأû
һ
΢Ĳͷͳöʲôҵ˵Ҫȥɽ髸⣿һŮȥһҲ
ң
Ҳû˵꣬Ͱһ°ͣ˭ҲֲֽģҲȥ˵ˣϾҪˣ㻹һӣ
ٶ˵ˡ
һ˦ӡ
ݰݣ
亣ıӰ˼šü
******
ԭƻظӤҽԺĴ⡣
ҲǺˣǰҹҲûн
Сڱó׼õһӣɽ髸⡣
˽ǰ
󷽷ĵһͿʼˣͣһͣһɽ髸⣡ֹκӼȿθֽ~
࣬ڳټЦݿ̬Ⱥ͸ɸɾĴ
һĹ
˸ӵиܿɽ髸ô

Ŵİɴ8Ǯһ飬ȳóԣҪǮ
׼õСɽ髸гСǩһ
иͷһ
ɽ髸ɫƯ̾ðɴһУԵøĸɾͽһζɽζŨ㣬ڼʮ飡
ĽӹǮ
ߴĽܣҿɸѰɽ髸⸻ḻάcܺͳͬԣܲϣϹҲУаиʲôöͳԣнƣһԣԶ˲й
иЦ㶮Ļͦ࣬Ҳͦʵڣ˼ʹ㵹ãȰٳԵ
ʵʵ˵ⲻܼ壬ҵЩɽ髸ⶼ㣬һ¶ˣɳԳëô죿
иӹɽ髸⡣
͵ĵ˵ͷ
Ҳû˵תˡ
һĹ
ִиһСǣǸղҲ˳ɽ髸⣬ζ治Ҳ򼸿飡
Ȼˣ
ִգζܲ
ˣˬĴֽĴ˰
ԽΧţԽࡣ
ҽԺҲͣ˽Ųչ
ɶģ
Ǯ
Ҳ鳢

Ŵ󼪡
һɽ髸⣬һûˡ
ǮˣСһʱ仹磬Ծȥҵתת
Ҳǵ1ۿһ80Ľֵɣ
Ȼʤơ21ͺ̫ˡ
žתĵһ̳ԶԶģֻ̳ſΧһȦˣԼ˸ߺ⡭զأ


20 

߽Ⱥһ
ֻŸĸߴ⣬˫գһ
ģŶʮ˾꣬һͷɫľϵװҲûʲô⣬һţпŰTϻ˸˫
Աͣһ¿
ɫŰˣŵ4ܵȺͣզ治ײģԼĵľ͵ˣѹû
ƵСֹ
Ҳɶģ
ɶɰܶһ¿ǲǲˣ
ˣǡҲ֪УܲǺǳһ𣿡

£ոոĸ￪ţ½СسǣͿˣϰնеİҲġ
ü첽ļ˽ȥӣһԷУ
Ҳûԥ
̧־ʹ˼С
һ
Ƶ۾
ɫ˫ͫƣһеˡ֪ԼĶ
š
üͷš˫ֱСʹĹһϺף϶˵ӢģۣҽԺhelpme
أԲֲͨˡǰȥʱҲйҪľ
ıġ
ӢʣCanyouspeakChinese
noreally
Ķ
һӢķǳ۾һ·˾ǣҵĶͻȻ۵һͷΡ
𼱣ȥҽԺ
վ
һץס˵¿ĳ
ûأͻŻŵİ֣ײģң
û˵ײģȻʧЦ˵ˣûϵھǼΪ£æɣȥҽԺ
ȺĽţ
꣬СѾͷɶģСС͡ũ˰ɣܺ˶Ի
ũզˣ˲ò࣡˼Žб£
˵ˣϽ־ˣ

һ̧˵¿ͱҽԺȥˡ
˼ҡ
εҽһǸ⡣
̽ˡ
ķԸʿͲ˼飬УϽȥԺҽƣԺǰûô죬ʾ쵼
ʿӦһ
һ·Сˡ
ﴲƽҡ
̧ͷ˿ϵĴӡҲǸȥӹɽʱˡ
Ҳûٵ顣
ֱӾͱŶ¥סԺȥˣ208ţ̧һơ
˼öڡ
ڴϹŵΡ
һæҪˡ
÷ǰһסĸ׵ļ磬裬ҽ˵ˣҶ
˳˺һۡ
ڸϴεľ棬Ҳ̫çײֻܵĵ˵ͷкû
ѹͲںԣں̬ȡ
«ư
Ҳû
ȽϺһЦˣллĹͷйɽ˵ˣɽ髸ģôȥ𣿡
÷Ա߽ӻˣ裬岻ãЩеûˣ鲻ЩˣһǴƫƫĳǿ⡭
û˵ꡣ
һŲţһ첽˲
÷һĸ׵ҽæڵӭȥ鷿ˣ
˰֣ǣԺģСͬ־ںæԺġ
Ҳû÷˵
ֱԽ䵽˺ϣʣλСͬ־գղλ͵ҽԺİɣ

÷еԼĶ䡣
Ȼ
ĳ棬ȴԾ
Ժ첽ߵ˺ǰе֣Сͬ־ǿҵˣҽԺ壡ڼİæ

˵Ըλɹͨôܲȥ룬ԱܹõĲ飿
룿
ˣ
Ժݰ١
÷ŵգ۾
ҲЩһˡǴʲôʱʼһǴɩӣôࡰıˣ


21 ʹרߵ绰

Ժˡ
Ҳû顣
󷽷һЦ˵
ȡ
СȶУԺһҽǰ档
ȵǶȥˡ
̲סˡ
ȫͶϣ
꣬أԺԴô롭
ǣСϱֺĳûͦɰͲɣ˵
ʲôͷ

תͶ亣ϣ
СиˣȢ˸ôбµϱ
ǣСڡŮò
ɶ
Ůò
ɶ˼
亣ü˵ǹͷ£
᳹ˡ
֡
ѹüͣϴ⵽զ£
÷ƲƲ죬ҾãһҽԺˣⱾ
̧ϸ
ֻͣ²˵ˡ
ɽǸС˾裬Ҹȥ
Ҳû˭ش
Ⱦܳ¥µļңŷ￴
ҽΧŲҲŴϵˣȴɩӡ˵ģһ򱼶ƽĺйճԻ
ɽݵŴ졣
˺һ
ܻص¥ϡ
һ
˵е˷ܵĲˣ裬һҲ٣ɩӵ˵ÿˣ˼ҵأ˵˺ð졣

÷ŵĵԲ۾
ûƨˣ
ƵŴӣϴûúеѽƽʱرݣɽ⣬ϵĳҲͨͨ͸͸ĸɾ⻹㣬˵Ҳһˣ˵Ҳ͸ų
ɽСû˽Ӳ磬ǣ裬ûɩɽ髸ʱŵеģġرһöƵģ
Сһۣ˵죡
ֽ˵󺣣㿴ͻȻô౾£ǲǺһմʲô߶߶Ĵˣ

адЭʱ̬Ȼرؼڶûԣȥ飡ɲϷ᲻ǡɶ뷨ˣˣ
ģѹͲף˭ϲ÷ΪȻȴˣ˵ˣѾļ޸Ҹ磬Ķ׾ͻ֣Ҳʮ˴廹˱Ҹܶϼ֥飿
ǿɲһɽɻǲ廰ˣɩбˣҽԺԺ࿴ҲԼٍǮˡԺ󰡣ϲ˿϶࣬Ҳδؾʮ˴ңҲ
ʹ˿ĭҲҸأҲ˵˵ֱӾͼ޳ˣ
죡亣üһš˵Ҹӣ
ɽҧ촽̾Ͳ֨ˡ
******

ôӢģҽԺȷĲǼβףгβıҪĳͬмǩ֣ô˭йĽϵˣ
ڿ㶵ͳһƬ˺鷳㡭æУң𣿡
VivienҲûھ˵ǰӢ֣أҸϵô˵㣿
ҽluca-Meyer
Ǻãţ
ͷһƬʵطǳãǳɫİֻһֺһ룬ûκͷҲ֪ϵ˵Ǹġ
ԺȻ˵ʲôҲó˼
æʿСͬ־͵Ұ칫ңֱ;
Ҳû
СʿֱӾ͵Ժ칫ҡ
Ƭϵĵ绰һ
Ͳֻ̾˽
Է˵һӢģòöãJameʹרߣTimʲôΪЧ͵ģ

ʹרߵ绰
ⲡ˵ݣ񲻼򵥰


22 ͬʱ

ϾǴʹֱ绰Ⱦǲһ
ߵ֮
Ͳûһ
ʡ´ͻزҽԺʡҽԺڿΣԼҽԺԺһ˸绰飬ۺϲһ̾תʡԺơ
Ҳûҵ󣬰˾Ȼ䱸˶ҽԱУ׼ˡ
ﱸĹھľ롣
Ϊ˻lucaĽźͲɵĿ˼Цİɣûʲô󲡣βףθѵԺסԲͨĵطԱ
ڲУİĻҪػlucaĵЦмˡ
ٷֵʱ
lucaţƬ£ʲôҪʱĵ绰ң
֪˺һĥߴˣףտ
lucaıһЦǡټ
Ȼڲʶ˲û̫ĽҲû̸ʲô˽򾲵󷽵̬ȡ˷ǳõӡ

žȻ⡣
Ժһ
תҵס˺֣Сͬ־ζİæλ˵⣬ҵҽԺʲô⣬൱صģ
Ϊ˱ʾлǲѾ˻شĴѽɣһСγͻȥаŻҽԺưɣһҸһ䲡
ֲһ䣬ûǰ4˼㣡
ҲûǾллˣ
æյر
Ҳģ
òŽ飡
ȵʿȥỻʱ򣬹÷е㷢ˣô¶
СʿЦеĴ𣬡ԺرָʾģڶԺͬ־ܳı֣Ѹͬ־һõĸ߸ɵ

ˣ
һҲûԼһũһ죬Сϱĸס߸ɵĲ
*****
Ժ
ɽ髸⣬һش壬ӭ˽㡣
ʹһĴȣҵСѽŶ㽲ŽԺϱģӦúúñһ£ڼźţ㵹áզô¶أ
ɶһۣ裬Ҹ亣붼ȥˣٹ죬ҺǼңͳûϵˣ
Ǹǰգ
ǹ÷ҲŻչˣﱾͲֶˣȥġӦԡ
ɴһ˦֣裬ס죡
аŸߣңһ޵ĹŮ岻Ļô£ûط㣡
һŮġ
ԣҪŮżҡ
קھͻع˼ȥ
һͲ
̧Ⱦˡ
һֻЬ
׷ܼѾͷվסһܲˣ
һǰһڴܡ
˵ĸס̡ܽŮȴܰ
ܽԼҵĴš
һٍǮóˣֱĵͷϡ
ܵġǴ̴һţСѾͷƬӣ㡭
һͷϵǮ
Ƣûˣզģⶼ׬ģ
첽ȥǮָմĭı飬523
ˬһüˣ

۾ЦˡΪǮǮ٣ΪŮˣǮˣһ֪ТԼ
ֻ30飬˿㶵30磡ʣµģûȥԵɶ봩ɶǧţ
ĳģ裬ǰңҲТТ㣡Űɣţ
һ㻹Ҫơ
æֲһ䣬Ҫ͵Ļʳѣڼס죬аɣ
УնľܾǮȴ˶ҲˣǮȸţ˰ɣţ
Ť˳˳һӣϽԣȺأ
˳ưѿҲŮ
ĵȰһǾ仰¶˳ģʹˣҸˣаԣûëס϶ʹ
ĥĥĲԸߡ
Ŷ9ˣվſںӣϴ϶Ͻģͻȥ
ɣ
Ѻأ
֪㲻ˡ
󲽾ͳ˼š
ﰵĥʱˣ˼ҵҲ˯ˣҲôкã鷳
Ȼ
˹˼ҵԺһơ
ȫŵơ
ŵĻԼķ䣬Ҳûƣ·Ͽ
һ顣
Ÿˡ
ŵһ飬꣡
꣡亣̧ͷһ˫ӣڰҹǣɤֳֵ㺰ɶң


23 Ҿ˯

ѿڶΪ㣬Ҳźģ
զģ
ˣ
Ҿ͵ûӭ㣿
磡
̫Ź
ְѸս⿪Ŧϵˣô˯ˣ
ˣչҵܡҲ˯˯Ķ亣ƤûãȻҼң
ҵĿ
ϱ
Ϸ֤ģ
Ŷ°ͣͳҹɫС˯
˯ƨǰһ̧̽־ͷ
һû
ҲûĥߴԲͷͷȥ
亣ݵһ̧첲ڰȵץסͷ˳һ
һ¡
ͷˡ

ӢҹɫСΨ˫۾ǣ㲻˯ɶ˵ɣţ

⻰զôأ
ֱ׳Ŀ𳵡
ü
ֱ̧
¹¡亣˸ɫĿģϡɼļͽʵĸ첲һôͷ¶ͭɫĴȡ
Ȼ޷һ񵭣ǹɰԵȴôڲסֻƴǡ
ʶ˰벽
ɾĹŲӡ
亣ͷԱһӡ
Ųæץ˿ͷ̺Угһ̣ĵڴߡ
š
ˡ
˲䣬Ƿ٣·ҲȼһŵĻ⡣
ټΪȴǳ·ÿһֶǴĳģҷ쳤ˣ
һһġ
飿
ٍǮ
ֵģ
ң
Ҫ찡
ٲ˵ˣҸ㰡ûëƢʲôʲôϲͱ˶ŸɣԽңԽߣûأҽ˯˭ܰôΣ
Ϻǣ
ˣ
˭˭
һЦ
ֱأ˯ҲУ亣ɱû㣬ȫ嶼ҡϴɡˣͲҰҹŪ㣿
㰮ɶɶ亣νһ֣˵ɶˣǸǸ֣ǸǸҲҹ亣ڱϵˣб£û£֣ݣ֣㶼ȢŵϱоˣʲôҶһӣ͡
ֱӣ˳ǰͼ磬Ŀ͵ֱ۾ھŪң
ˡ
һӲ֪ôˡ
զģŪң亣̵ֱָ٣ʹһӣǾ˯ٷϻ
һᡣ
ˡ
ıӰ
1ΣԸ޲ߡ


24 ͬߣлƱӸ

亣ˡ
Ҳȥקѽ˵ˣקҲקǴ
ͷק˼һȥ
ǲˡ
һƨڿϣֻЬһšžžڵϡ
㲻С
ƫ
ְѿ˳ſϯʹǰƣ֨ѽѽƵ˴󿻵м䡣
󡰶ۡĿ˿ţó˱ˡú͹亣һңһͷмС
˳¨óһѼӣɴһģ˰ߣĶߣҰĶඣ
亣ǽ
ֻװû
ǣ
С
ҪӲģ
߰˸үǶҲδס
˵Сˣ

ڵ
÷ڿϣߴ˹Ĵ۾֧Ŷ춯
ȵݰˡ
ŤͷѾ˯ĵܵܡ
˳ĸ׵߲˲䡣
ѹüͣ裬˯𣿡
ᡰšһǻشˡ
÷ĸ׵ıĦĸ첲裬˵ҸզģզסȥˣˣУҾͽᣬİѡ˾ˡ
¶Ҳܵ͡
˶٣÷һǾ仰粻Ǹˣߺõȵ죿ҿɸ˵˵ĵģľ仰ͱ߲ϣܸ㷭ԺҲģ
֪~÷ųɴֻ첲§ĸ׵Ĳӣ裡۲˵ˣ~¶£
еü
ͷ
ɫŮҪҽǮɣ
ţ÷Ťص˵ͷƽڲϰڳ䵱ˣ൹رۣãǳһɵָ꣬ߺţ͵ɡ
÷ҲסԺ˺ĸ˲ҽҩѣ40ʣµĶģ⻹ǷһƨծأǮ㣿
ʵЩƽң˵ҰˣҶû죡500ǮĲûѽϴεĶûϣ㻹裿
ͦ
÷ڨڨģ裬ƽһϸɲϾͻǮš֪ﻹ15飿׼ѧѵģǾȽ£ұ֤ͻᵢѧġ
Ƶģʹĸϲ䣬߲~ˣˣͰҰɣ
ֲŮɶʱ򻹣
ŰɣҵһѧҾͰǮ
******
ڶ졭
亣ˡ
꣬ϰ߳ܡ
ŵ˵ء
߹ͷʱʶĶסŲͷһ顭
ֻ˯ţɢˣںڵĳϣ˳ٲҲǸɸɾģƤµķŹ⣬һҲûǰĸоˡ
վǶ
Ľëһ
亣Ҳźһ¡
æ첽ݡ
Ժӡ
һ̧ͷֻýرģܵĽŲҲ죬˸ʮûһСʱڴû˾ͻˡ
Ҫ̧š
ΧǽС˵Ǹӻûأ
ӣ

亣ü
ضס˽Ų


25 һˢˮ

Ժ˵ǹ÷ɷ򡭡ƽ
ƽһҹࡣ
ֱӾͱŹ˼ˡ
ţϱɨԺء
ƽҿ˿ûˣɴһں汧ס˹÷ʹһڡ
ˡ
ر
ҪȻҲһֲûãȢƯĴ÷ˣչ裬ңҺúÿ㣬ϣ㶼ˣ
˳ڶһǣǿֽϱ𣿡
÷Ҹĵ˵ͷ
ɷһƣȭͷġ
÷ѹüͣճԺû㶫
̫żˣ̵껹ûأƽһЦ˵ˣҶҲûǮҵǮҿɲС˰
һƳ
ֱӲ˻⣬ӻûأ湻ģ治˵Ҫûôһܸɵ˳ţ군ˣ
˶˵
⼸仰
ͰϱüЦġ
÷ɷڣ緹ûãҸӳصİ棬˼ͷ
˵Ż߷ɨ㣬תҪߡ
ƽһסͷȸ˵¶
Ĵ˿ûŹ亣
Ȼˣ
亣Ǹģ
ֱ
Ҫڻ飬ǻ׾ٵ¶
ƽСļ˵Ǯ˵𣿽赽ûɵĻᣬͲȵˣ
÷ΪѵĵͷҾͽ15飬ҵܵܵѧѣҼǮأ
ǡƽһת˵ѧʲô±£ȥСˣͷ϶Ǯأȥ裡
ʲô±°÷ƲƲ죬ɽ髸Ǯ˵ˣɽϾҪ԰ˣԺҲû·ˡ
ƽɸֵһϱɵѽôأͷǮ۾͸ඣҪײҪ
ҡ÷ڨڨģҸƽʱ˵һˣ˼ҽǮô˵óڰ
ƽˡ
ડһ¡
Ҫҵǰ;ҪҿͲңûҡ
ǵģ÷˼ġеɵŮˣ̳ɸˣʵȲıأƽҶģ㻹Ҿǲ֪ôڽǮ
ӻƭǸɵӣƽİ׺˻ˣһ޶ϵϲֻҪܰǮȫŪ֣ҽ㡭
û˵ꡣ
žһ
һζˮʵʵİ˽˸͸
÷໡һǱֻ֣Ťͷһơ
ֻշ裬վڳſڣ
Ѿˣ
ֻŪˢˮ
ûҹأ
÷ֱ£ӣǲǹģ
Ҳû
Ťͻݡ
÷Žŵ£㣬ߣվס


26 ̵ˣлƱӸ

÷ĵҪ׷
˿һ
š
亣ˡ
üͷһšһͺȣʲô
÷ͣ˽Ų
תǰίſ˫ۡϻµˮأ磬쿴ģҲַ֪ʲô裬ôģͽһˢˮ
ǾͲɣ亣Ҳû˵ֱ꣬Ӿһ䣬ã
ɶ
ˣ
÷գ۾
ɴ˼磬ƾʲôúǼҰСӣţҪﵽۼͷˣΪһɷأǴûܲסϱˡ
Ҿ͹ܲס
亣治ɫĲôΣ

÷ˡ
ģ
˵Ӣ޵еֱأ
үǵġƢأ
ֶûˣ
ûü˵
·ӡ֤亣Ļһ㡣
ֳ̧ˡ
ҲûԺˡ
ֲŶСӹţֱӾҪš
亣һֻȥĶ
÷ΪҪʰϱء
͵ſˡ
˭뵽һ̧֣ô˵ĸ첲ϣòܣ𿪣
󲽾ͳš
亣ĴȭͷźıӰֱܼǣԽԽܲˡ
Ҳû˵
ûȥ׷
һգ۵Ĺָֻ޷ˣ㶵һ壬̧Ⱦߡ
ú͹ɽײ˸
ɽŸͷææıܱ߿У̧ͷŸЦЦҲû˵ܡ
亣һץסĲӣСӣܲϱһܲ㣬ɶ
ҳȥһˣ
ȥĶ
ȥɩӼңɽ髺ˣǰɻѾƽ͵ĳˣ죬͸ҿˣһ˷أ
ɽáɩӡܹƽΪԼǮеżһЦ磬ְ
Ŷ
亣ϵˣɿ˴֣˳Ƹܵڣɣһһ߳ԣǺ磡
ɽĴӦһ֪ˣ
ܹͽߵʱҲûͣ´кʹҴҵĵ˵ͷ
÷ֱֱǷˣƽ˵Ǯۿˣ
ƽۣҲرˣæסϱ˵÷˵ˣһˣʲôģ
Ҳ̵ġ
һԴˢˮҲûƢ
ȵ亣ǰŽţϾںĶϱСҴıǮҪ
÷ֻܵ˵ͷ
˽ݣϴ÷Ȼ̲סˣĸ׵Թһ١
ƽȵĻ˻֣裬˵û¶ȥˣɩˮ϶ĵģ
ֽСɩӡˡ

Ļδ䡣
亣·
Ӷˡ
ƽڵӭȥ磬÷£
亣ĵ˵ͷҲûãм¸˵
أϡ
ᣬ÷ƽ˵ߣȫϡ
亣Ҳûĥߴ
˵Ҫƽ㵱ҹʱ򣬴100飡ڸû˰ɣ
ǽڷĴһãҸݣϰǮͻ
⡭
ƽ֪λ˸ͷ¿Ƣ𱬰Ե˵һ
ҲҸ˼ӲӲֻܷɿһϱ
÷̻Ľӹ˻ͷ磬ͷûǮһ㡭
ҹܲţ亣һ֣ûǮȥ˵ݣݣ
ƽһɨˣʱ򲻼ǮҰȴۣ


27 ɩ

ƽˣ
ŵ˼ҡŪЩǮܹء
͵ʴף
˼Ҵծˡ
亣Ҳûĥߴ
һ˵ꡣ
ߡ
ȫһײϵĲ
ƽҲ
һʹɫ
÷Ƶģǡ˺ݣ٣ƢšֻҪ˵ڵĻ˭ҲĲˣ
Լ϶Ȱסġ
ֻקĸף裬˵仰ѽƽǮʱܻ
û취ˣ
ֱ⡣
ĺӣϴ󡭡
亣һͷ
üëŵġ
е㷢æĿˣ÷Ҷһˣ¿ƽȥ緹
亣Ҳġ
һߣʲô
ιǣ
ɴűһãͿͣ
ƽҲʵڴȥˣһͷĳˡ
÷æȥ׷ƽߣ
Ժǽ⡣
һס
ƽʹ˦ϱ֣Ҳ߸ʲôűûҵˣҪʱԮ֣侮ʯֱѪ飡ļţҵǲ𣡡
ˣ
Ҳûϱ˵ߺߵľˡ
÷ԥһ£ҲûҸߣϾĸײųԺҪչˡվ˺һɷıӰĨ˰ᣬֻݡ
*******
ҡ
ŮﵹŴ׷ּۣ˰ǺˮɺƵ̧۾Ҫɶ
Ŵ٣д㣬ڸӤҽԺſмͷͣãƵƷ֣ɽҲҪˣЩ²·
򵥵ĸһ£Ŵԭϲ򣬳ɱҲߣĳҪҲ࣬Ŵ׷ôˣٱڣ춹ͻģͻˡ
ļԲȶ
һ¾Ϳִ͹ݣ
ϧ
ûţƵĽָҲûкĴռ䡭
ʽ
棿
Ա
ȫûУ
Ǿֻȫ̿ʵʵ
ɽС
һ߿ɽ髺ˣȻ˵۾ȴ˹תѺĻȥˣ˳Ŵ١
Ƽ򵥵ÿʵϣǳ¾Ļۣ
һˣ춹ˣٰ࣬ϰǵζ֮õŴһֹһѩ׵Ҭء
ϣ
Ưľһ۰׵Сѩ
ֱ̫ˡ
˵ɽˣ㶼鲻Խ˿ĭ͵Ůҳ
һŵһҧ˲䣬촽Ͼմ˰ɫҬأͷһڣζ
̲ס۾Цʵʵ˵ɱɽ髸ˣᰡϲ˿϶࣡һ׬Ǯ
ɽǷǷĴ˹ֻС½ʹ˲䣬ʲôܳ𣿡
ⶺ԰Ǯ1ë2
Ȼô˵
ǵݸһ
ɽԥûҽӡںѧһûаͣ
ǺǵЦ
ŴɵӣɩӶأԼˣҪʲôǮ˵лл͵ˡ
ɽҧһŴ٣ġóԣллɩӣ
𣡱ɩӣüнУҸϾˣ
ɽˡ
Ůĺʹһ£ַ˵ɶѽɽǸӣ
䡣
Ժ춯
ɽŤͷһƣҸˣ


28 ҰˣлƱӸ

亣ˡ
̷Ļæӭ˳ȥѽԷûҸ뼦棿
ݼڣ
Ů͵ûŮ
˼ҺãǶԼŮá
亣˿࣬鲻㣬裬ˣҺ˵仰
ҸɶѽҲûֱ߳ſվţ˵ɣأ
ãָѾͷҿ첻򣬾Ϸߣ˾̬Ȱݶ㿴ôʰ㡣
װźץһ㣬ƵľҪ˹ȥ
亣ס
ѵõġ
ϼ˸Цģ裬һ¶ݣ˵ɣ
һ
һ˫۾ֱ˺ʲôҵûسϰˣչ˵㣡ʲô£͸Ҵ绰
ŵܵü㻰
ٶ˵ˡ
תҪߡ
һסҪسǰ
ţ
ãҲҪȥɽ髸أ˳·ö
˳ɽģװɽ髸СóаɩŴҲϣ
ɽŤͷհˡ
óСһݣɩ
һвϾ͸Ŀˣ㣬úඣ
亣üɶ
ǰһ
̧ȾҪ
ɽ顣
һ̾ӣܽݣСֹţҽɩӣңҽн㣿ңҲ̫ˣ
Բˣˣ˵ˣϽģţʡһ͡
ɴŮĸ첲šһѣѹļͣҪǸˣҾ㣡ߣû
û취ɶѽҲҰŴװˣһ
һ¶
亣վԺû
ֱˣȥ
Ҳû顣
þ£
զΣ
һǰһ˴ͷĿ˵㡣
һվߣһվǱߣ˭Ҳ˭˳һϵ˻ͦ࣬Ҳû
ߣַεİ֣亣վ˵ĸߣȻקﶥָˡ
ӻζʱײ亣ɫĸˡ
سǡ
˳
ͷӡ
亣΢΢Ĳ˲ӡ
û
̧۾յ⣬£٣Ӣеˡ
亣ʶ촽ŨڵĽëʹţҲ۵׵ı飬ǸԺ󣬾ʹڳˣ
ţ
Ҫã
⣬һֱȥ
ôһڣʱ;·ˣ
Ҳۣ
ѾǺˣûʲôģɷޣҲһǵأ˵£Һ飬ҾԼڳҸӣס
亣һ
ͻȻӿˣҲЩߣҵĶˣſڱտڵľ飿Ǿһؼ٣ԺͶ࡭
δ䡣
ڱһ£󺣣
亣Ťͷһơ
ǰվһһŮ˶ǶʮͣеĽԳɣŮĽ£ǳͬ¡
ԳһЦҺСճһ´ͣԶԶĿ㡭
߲ɨ
˵ʵ桭
亣ڳġݡߴӢȻѻʿʮ㣬˽кöవߡ
ˡ
亣ȴԶ˵࿴˭һۣһš˿쾹ȻڳվһСӡ幾ġ
ԳȻû˵
ȴ̽
亣һ
ˣ
ҲûҴŲŵģƽȣҸǽһ£СԣҰˣպ飬к
ડһ
İ䵽˵ϡ


29 ǹ

¸æεЦЦ˰
һ̧ͷʱ
ϺϬ
Ҳ֪Ϊʲô
ոջΪǰλǸ޺۵Сӡ
ֻһӡ
ͻȻãһλǵˡ
أ
Ӧ亣ͬ²Ȥ
һҲûкӹ˹亣С
ԳԵ˵ͷ

תˡ
µĿһֱ׷źıӰֱʧڹսǣҲˣвʵջߣ¶˹亣Ӣϡ
Գɵ٩Ź亣ļ򣬡ӴаСڹģզģϱϰడ
亣ͷЦЦ
û˵
һƵĿˣɶѽСԣ㲻˽˵
æͣˡ
ס죬һ״ϣңֶˣҿɲϹ۱˵¶
亣Ҳû
ֻһ䣬Ǿͱ˵
˵

Щ˲˵ܱ
²Ҵ˵ˡ
ֻܲͷѹһԳɽ˵Сͬ־ҪˣѾ˵λеˣ
ģǡ
ԳɵĻû˵ꡣ
亣Ŀɨ˹벻ˣ
ֻҪҲͷ
˵˭ɶʹ
Գ˦ֶȥıӰ
˰졣
ת¡
εͷ꣬˵ɶˣС˾ͼˣҿԸġȿȣˣ
û˵
۵׷ɿһ˿Թϵı粻
******
ҪɶУ
Ŵ̺ɽ髸ͬһ쾻ȥˣֱӾͱ25ˡ
Ǯˡ
ʼĥڳһסˡ
Ȼ
ӽãطҲ̫СϾҪڼӹʳƷиСԺӣܹͣĵ¿
Ҫʣ
ҲһΪʡǮίԼˡǮǻģԼаգ죬أˣǮƣܾܡ
Ҫϵ
Ͳôң

Ժ
ᲡһתҽԺȥˡ
ûš
һķǵˡ
˵ʵĸһ㣬ȻҪ뿪˼ˣǾͱ԰ڰڵ˼ǰȥֺˡ
÷ĸ׵ҽԺĸװڴĺﳤϣԼȥҺˡ
ߣĿĵơ
ͻȻĿⶨ˴̨ϣһڳֱ塭
ֻУһߴ͵ˣŴţվ̨ϳء
ȻΣǡ
촽˶˼ϣ
š
·ҪȷʲôƵģ͵һ£վҲˣ˼ϣ
ɿسҽԺĴš


30 ܸӸ

ǹ
ôһ̡
ԼС̨վǸӰԼѹʵɷ
ȥ֤ܡ
յſڡ
Ȼ
Գˣײ˸
İડһ£˵ϡ
æ˵Բ𡱣Ҳûͣ½ŲûüԷܡ
˲ˡ
һץסĸ첲ʲôײ˾ߣ仰ûУ
ŷɿɨ˶Էһۡ
ֻŮ˴40꣬Դ˵Ķ̷Ƥ𪣬ü۾£ȻЩͣȴɷ̴档
⿴֪λǸǳñŮˣһҲ˵˼ҵȽԽ
һţ
֤һˣ
80һ˶ȹãһ׷ȹʽǿɰޣм˸һ˫ɫǳЬźƤ
֮
׾ʱֵϺλǸϿգҪ̫¡
æǸ˼ͬ־м£һٻͣ
Ů˲ġ
ץ᲻ţʲô°һмأͳⲻϴ̬ȣҾͲߣ
᱾ʹ󲡳˼²Ҵææһƣ
ֻ̨ǰѾͣһոĺСγվŸƷ˾Ŀš
̵̧٣̧ȾҪϳ
ɤ˼ϣ˼ϣ
˵סˡ
ʶתͷơ
ǸӰֱ̫Ϥˡ
ƴľҪƿߵŮ˳ȥ
Ů˼ˣ㻹Ҷ֣
˾
ӲǰƵϡ
˳һգֱӰǽǣܣҵİײˣҰĶһˤأ⣡
δ䡣
÷Ҵææĸˣô£ô£
һקǸŮˣ۸裿
۸ŮϬ˶ˣҵİײģǸĻûоߣûôף
ײһôˣ÷ҲͦŲӣײĶ⣡ڶ𣿡

һһ˵ʱ
ܳҽԺ
̧һơ
ղγѾȥˡ
ԶԶģֻ˳βĳɳƶû塣
յվԭأֻֽŶġ
Ҳ֪˶á
÷׷ˣԵĵ裬ôˣɫÿ
Ŵγһ㣬һͷ˿ŮղŮأ
ˣ÷һͷȡ֣Ķѹûˤ
Ŀĸ׵Ƭ̡
ƣ裬Ҳڴܳʲô
ҸղŻ㱼䣬·𿴵㡭Цһ£Ǹ֡ʻȥˡ
ŮЦ
Ѿ10ɷôأ
Ļ˻֣ûʲôǿ˸ˣȥ˵仰ϧ˼ˡ
Ŷ
÷Ҳûȥ
ĸ׸ȥˡ
һ·ġ
Ҳû˵
÷ʲôطԣҲʲȻ
ȵĸŮ˿վ÷˸õ绰ͨ˸糧ĺ롣
һ
亣ˣι
磡ңҽˣҽ˵ָĲ÷־ŵ绰ߣа˵һ뿪ʱ䳤ˣеƽͻȥˣϻؼһ˰ɣ迴鲻ãҲ֪Ϊɶһģ
亣Ӧһ֪ˣҽͻؼң


31 

緹ʱ򡭡
÷ĸ׵˼ҡ
һ
Ƽɽں棬׼Ӵء
̨ϰڵ룬ϻˮ
÷üͷ첽ȥѽҵСڰɱˣ
ֱø첲˵ܵܡ
ɽ˵һߡ
۾бУɶˣȥҽԺˣ緹ǻܳԣҲд
ư͵ģ񣿡÷ָһܵܵĶͷҷеⲻ֣һɻ㻹ƨƨܣһٷź㣬㻹
ſڱտڡӣӡİɽά۸ϱУҲˣûȥ˺ö࣡
Ӵ÷ƲƲ죬Сͽ˵ȥôˣԸģǮԼĶҲû谡ǲʲТ
ôТˣ˼컹һֻˣ˴ȣΪû㵹Т˳ˣôûûһǮ
㡭
廰ˣˣ
ǣͷۣȻһ
ɽȥ裬Ҫѧˣѧ׼˰ɣңҽϣ
ͷƣŮܵĿ⡭
ֱ⣡
˵ɶ
ֻ̾˿
ӵĶͷҡɣȸʦ˵죬۾ͽ
ɽ£
ĸżϻҲû˼ٴߣֻܵ˵ͷţ
ͷĸ׽ݣõ˴ϡ
÷ڨڨġ
ҲҽӲ
ͷŵܵܵĻױӳˣ緹һߣŸĸ״һк裬һؼҿԼע壬
ˡ
÷صҡ
ɷ򴩵áˮߡ
ƽҲû˵ֱӴ߹
÷Цסأ
ƽĺһﻹң𣿡
費ǲҵ
أɵ¶Ͳˣ
ôûܣҲǴǽ15𣿡
ƽģǵǮܸƨã÷Ҹ㣬ؼʱҲңɱҵʱ飡У֪ɣ쵽ҵλȥҪ100Ǯˣ˵ûУڳſھңǱء
÷ˣ°ҿĶ𣿡
װ⣡Ƕչˣ᲻֪£Ƚ20ǮʱӦȥƽ۵Թߣﶪҵˣÿ
˦˹÷ߡ
ٳŵʱ
ûٲһ䣬Ҹ㰡ԼϸԸ޸ҵģ100ǮҲؼõģҪ㻹ûУ
һ˵ꡣ
ͷûء
һ̵ˣ
÷ıӰ
ˡ
***~***
9ʱ
˹˼ҡ
ǽĵߣôôȣû⣬ɲס
ɽ춯˯۳ˣɩ㣬Էˣ
ڼأͳ԰ƹϡ˳٤ĿǰΪֹѾ10ˣϸˣԭȵĿдסˡ
òŸɽ˵Щ
ֻ˵ͷ˳ڵһƣǶ˯ˣ
ţͷۣƬ˯ˣ
Ϊ⡭عѶ꣬˥ëҽİƬܳԣģŶɽҲ˯ɣ
ûٶ˵
Լķ䡣
ϴѱϡ
ˡ
Ҳ֪˶á
Ȼ
Ժ춯
۾һ

Ŀ
һƬ졭


32 ΣӸ

Żˣ
ҲûңŤͷĴһƣƱأ
˼ҵķӱľʾӶ࣬һ𼸺֮£űߵĻƺ΢Щ
̧ץס˿ڱǡ
ַɿؿקһޱס˴ӣųš
Ÿ
ã
ݵĹɽҲܳˡ
ϾǸʮĺӣûӦԽľ飬ûʩŰӣСãڱǴѾ̻Ѭˣܱ߿ԡ
ɽҲģ
ǰûˣ
һ
˹ץס֣衭軹أקҲвң
䡣
һ
ˡ
Ӧˡ
ɽֻܵͷ
⡭
ķҵͷϣֻʹȻҲˣֿҲղˡ
ſ˴󱻣ǰһˣԼĻ
£Ȼסˡ
ɷǰѹˡ
Ѹٵޱӣļʹ
£ͼƿվɷ˿Ѿһ̿ûֵĵط
ǧһ֮ʡ
žһ
ű˴߿ˡ
亣ߴͦεӰһɵؾͱ˻𺣡
湻͵ġ
¼пˣϣӲǰŻķƿˡ
š
קһֳܵܣֱӼҸ¡
Ŵ󲽣Ŵ𣬹ϵľͳ嵽⡣
үǰ
ð
ΪǰֱѵԵʣؼʮＱоû⣡
ˣ
Թ亣ԣѹûһڣ˾͵Ժӡ
Ѻһš
ɿ´мСǣæ̧ˣŤͷŵܵܣأ
أ
ɽŴˡһŵģһΪĸס
ʲô亣ɤȥ
ˣ
Ͳޣ
ƿ͵ܵܡ
תԺеˮҨ˼ưˮͷԼ˸飬һĨû˵ɴֳ˻𺣡
ƳͺƤĸ첲˶촽
ȴʲôû˵
ɽ̲סġ
ɤţ磬Сģ
ĿŴţķ·ᵽɤ۶ӵʱ䣬ȴ񼸸͡
ڡ
亣ˡ
ͦεӰĳһ
*****
һͻĴ
˼ҵķӣճ˶ԫк
ˡ
ҽἱȣȻкȴôѲ
ҽû취ˡ
ֻܽ˴׼ȥҽԺ
亣Ѻһߡһ˫۾·ǰҹǣвŻͽȥչһ£аɣ߻¡
û˵
ֻǲͷ
亣ϵʡ
΢ԥһ¡
ûΣһʱŵζУԺ
̯ġ
澹ȻһֻɵĴ
亣
Ȼ׷һ׼
ŵİĿתҹɫȥ飬Ҳڻץˣ


33 ҹݻ

亣һ°δɵͷ¹±ĳ˼ˮ顣

˫·ӳǣֱźǾȥҽԺУллղšҵܣ
˵
תͳԺӡ
һֻȮƵģŵϵ㼣ȥ
һգ۵Ĺ
ߴӰʧ˰ڵҹɫ

˼Żˡ
ڼŶץ·һЬ˺硱ľͳˡ
ԶԶģų~ɲܳ°~
ҵܵı졣
Ժһơ
úúõģ
ŷġ
ǰһ
ץסõֻ첲еĴû°ɣû°ɣ
ҡҡͷû£Ƿˡ
ƷӣˣֻҪ˺ã¶ģֻҪͷƬߣͲ˯¶죬ߣۻؼң
Ϊ˳Щ磬ȱ𼱣ⲻƺ
תͷһƽ˫۵ᣬզģˣ
ʵʵ˵ûˣ˾ǲѣ
Ҳеֹǳ˰ƬôڣҲӦзӦˣҽ˵ˣȥҽԺ
ƣ˼ҵأ亣ǻզû
ûüػء
˽ԺһѽŮ§Ķ~Ķ~ӴҪǳɶ¶ôӴ
ԱȰ裬𼤶û¶̵ȥҽԺ
Ŷ΢ƽһŤͷԸؼңҿﻹеǮҪȰҽҩѵϣ
ǺǮ
ĸˣ
ҪȻڼ͵ñˡ
㻹û˲һ䣬аѹɽҲȥˣڼҺŹȥҽԺ
ŵþ
⵹Ϊϲ£ǾŮǹ˼ҵˣ˹ؼʱˣԼæ̯ӣܶһ֣һ֣ǸŮأҲΪŮڹ˼λš
һ˵ꡣ
ֱӱ
һ
磬ƵģҲлϳˡ
ͽУ˶ð£ؼʱһϣ
ж
ȴʲôû˵
ò죡
Ժ¶ϼ

ͻͻ

һ·ҽԺȥˡ
*****
亣أ
ǸܹѵľˣȻ쾭ḻˡ
ԺתһȦǽǴ˵ƤЬӡرңԱ߻ͷȻǻһˡ
ҹվ˼Ժǽ⣿
Ǽ鼴
亣Ҳû顣
ƾŷḻ׷پ飬һ·׷ȥˡ
ҹоټϣԴĵηǳ죬жϣһĹ򣬾׷ͷСűˡ
̧һ
ҹɫС
һӣš
һЬ
û
ƤЬ
СҲſڵĽӡԵϡ
亣ס
һûԡ
һֻݵĺڱ׼ȷļ˶־ץס˶Էĸ첲˳˸ˤ
ѡһ
ˤϡ
亣һơ


34 ͬˣ

亣̧Ȳס˵ؿڡ
¹ͷһơ
ֻԷ30ӣĿ࣬ǽʵ⣬ɫڣ۵䣬Դһɺ
һͲǸƲӡ
Ȼ
һ̧֣ץס˹亣Ľӣ˳ʹһš
־
Ǹӡ
亣Աһ
жȥ˶Է
ôһգ۵Ĺ
ˡڡģһͦͱˡ
ԲֱۣŹ亣žһֱȭ
亣ʾ
ӲӲ
ȭŶԷȥ
ȫ˭ٶȿˡ
ֻ÷ƣӲһУԱһʹ˸Сãס亣
亣ץ
̧һߡ
ֱӰ߿ˡ

˾ˡ
мһ֣
֪ûС
˱أô򵹹亣¶
ɽأ
ûм£ͱ亣Ƶͷ·ˡ
亣һֻƾȭͷçֽܹѵˣ˵Ѿѵһܡ֡Ļˡ
ȭ̧ȸͲԣȫǱܵķͽо׼Ǳġ
ˡ
ֵʱ򣬻Ҫ۲жϡ
亣֣Էһɢ֣ܹͳѵˣźԼһҲǸġ
еˣһİˣԼʲôΪʲôҪŻշأ
亣Ȼתķɿ졣
ȴ顭
оͰѶԷƵͷץס˵ĸ첲һקһƣǰ˼ҵĹؽжˡ
žҪܶԷˡ
˭룬ҲյģҧۣһԾ˳ļĺˮһ·£ʧҹɫС
*******
ҽԺ
ᱻͽ˼ҡ
渶ҽҩѵʱӰվˡ
ǮҲҪϣԺҪҪǮǽ裿Ǹܵи˵ɣ
ġ
͵ɣ
亣ܷƣģǼϢҲܻ
һϵȡ
ỹûѡ
ʱ
亣ˡ
ã
ҽӼ֢ҳҼ򵥵Ľһ£Ҳȷ˵ʲôԭ»ԣҲ˴к壿֮ɣпܾôһֱ˯ȥҲпʱѹҽǼҪһڵ׼
ˡ
ѵǴ˵еֲˣ
亣ŵ˺һ
˿˱ǽϡ
ͷ·ڿʲôþҲû˵
롣
˹ȥ
ѹüͣǸҵŻ𣿡
亣̧ͷ
§ӢŨüšһ֣žᡣ
촽˶
ȴûлش⡣
ǻ³˼֣ͬˣ
ʲô㡰໡һͳ˹亣ѻｲ


35 Ҳͬ

㲻ˡ
Ůί
ȻҪвƽ亣㻹еŻ𣬷ӶûˣԺ˯ĵطûСǰ仰û˵ȫҳæǰæޣְܵܰٵҼң׼ҲȥǶ㻹˼ƾʲô˵飿
Ƣ
˵ˣϴ󣬵ȻҪΪóͷ
󲽳
̧Ź亣ž͸һȭ
־ͦ
ɹ亣ȴû֡
Ӳİˡ
һ
ײǽϡ
СӣƽʱͿ㲻صһֱ۸ãҶǳˣҽԺʲôʱǶû㣡ϸӸҵҽҩѣ˵䲻ģԺЩ¡Ƕû㣬㻹ſ飿ޣģ֪Լɶˣ
һ˵ꡣ
̧Ҫ߹亣
ΪһЩ
æסˣ磬л˵ҽԺôˣۺ÷֡һ˴һˣѿ
ҹأСӾǷ
𣡡ѸקģͷֵŹ亣ưѽ˵ǸĻѽ
亣ͷ
и٣
һԲ
˵ɶѽ
ڼﶼˣˣͷƬڷ絲߶ûУĸײˣܻܵСǷһǮδҽҩѻǸӣټϣǸ׵ݻˡ
ɣ
Ů˼޺ͼ³Է
ȻԼʲô˼ңϱ֣˼һԿ
̫صˣ
ɣ
ˣ
ûĿڣ
ҲǸ
ϴˣһƿܵܣ𿪣ҽҪҾͲպ飡
϶ִˣճ
Ͻק磬ȱ𼱡
˹үͶӣĸá
Ҳһϴ˵
ϴ۸첲ӣǶ

ҽԺϾˡ
µġ
ȥˡ
ɤˣ
һ
·Ǳʩ˶һȫǶˣ㶵Ťͷź
ߵǰסĸ첲磬֪ǶҺãΪұƽ˵仰𣿡
ûƢˡ
Ȼһ
վ͹亣м䣬ͳȴ磬ģҲȥģ¶˵㣡亣ͬͬ⣬룡㲻øϾ
˵ʲôԲ۾СѾӣӣ£Ŷ㽲룡룡ǰ˵ˣҸ㰡飿Ҽͬ⣬Ҫ룿Ҿһͷײ


36 ĻݻˣлͣӸ


ײ
ʵʵ˵Ҳͦġ
һ˵ꡣ
ֻ첲һͷһͣҪǽײ
裬裬лú˵
˵ɶѽң𿪣ŴȣųԼ~Ů~ܲ~ҿɲ~
ôһ֣Ϊ԰Ůסġ
ɽأ
ʤ
ܡ
ɴһȣ磬Ǳ裬Ҳòײǽ㲻飿ǰɣ
ŽţͲ룡
ǳɣɴһڣԼĻһʲô裬Ҳˣǰ棡˰ɣ
£

˭˭
ɴһ
ڳ˸ơ
ֱӾҪ
¸ĸġ
֪ŮǡвҲð
æ˹ȥ
һѱסŮܼѾͷϱʲôƫƫôծ

Ϊɶ飿ⲻΪãŮ˳һңһңôװ˵ˣǹ˼أһ룬˼Ҳ͵ñ㼹ǣ˵̰ͼܣܺ˹ѣԺ˭Ȣ㣿
ȢȢҲں˵ʲôһͷ飿~ûϵϲ亣ǸؤҲ
亣
һ仰û˵
ȥͳסڣߣȥ˵ҾҪ飬Ȱʹ
󲽾ͳҽԺ
亣ĸ
˸ĵط
վסˡ
Ųͷǿ϶ҪģӾȥû
˶٣˵ҲûȻ̯¶ˣҲñڱ˵侮ʯ塭
ڶ50Ǯֱ˹亣⼸ܵġ
ҲҪ
˻үǣôĥߴأǮǰ׸ģҽģУ˸ղŸǵ渶ҽҩѣ㶼ҪϢһ𻹣ΪˣͲдˡ
ţ
亣ͷ
⼸ŴŽᡣ
Ǹпǧˣ
ף
ѩ̿ѣ
û뵽
϶ҪˣȻԸԼӡǮ
ȡ
Ŀ࿴
亣ó˵мĻ
Ͷұ
üǵõ¶ء
촽ǡһ£ҵܣסɣûоտ
иҪҪ
ݷѧﷸҪġ
亣ҽԺ
ǸĻݻˡ


37 ̻

ҽԺ졣
ѵļ
ԺΪǵϴκ飬ԣԹ˼Ҳ࿴Ի
ĽǣҽԺҲûиõľηˣǨԺʡԺıҽǰؼұؿҪľˡ

˵ǣֻԣҲûʲôõƷȽӻؼҹ۲һ¡
˼ðֻˡ
Ȼ
ˡ
亣סسǵλĵûĸףֻʱ䵽÷ϡ
÷ԥţ磬㿴ҲǸһסﻹиСӣãҲ֪ģ
Ǹ׸ţܲɩӼҰæ˿ڶ࣬ҲһЩҲסǶһ衭
水Ź亣Ԥϵˡ
ü
նľܾУҺͺϾˣӴɣûչ裬û۵ܣҲϴӺҽӳ
˼ҡ
ǡ÷ţ磬治жŮΣȷʵѣƽһֱؼңҲ˵ٰ͵Ūȥ϶Ҫġ
˵ˣ
룡
Ϊһүϱҵ£Ըɵһ¡
ˡ
ҪҲգ
亣ǿƵİˣ¾ôˣ͵ܣʱᵽס죬סȫҵطͰǽӳ
÷û취ˡ
ֻܵͷ硭ǣ㾡ҵط
˭˭
˭Ƿ˭ģ
÷벻ϸϲƽԼŪҵСϱˡ
¶ʱôˡ

硣
亣ҪȥԺ
ûأ¥µԺﴫһ
Ȼ
ʲôϲ顣
á
СʿҲڲΪѪѹ
÷ʵŻʿôˣôأ
ǻ֪ɣҽԺĲϾɣʽþˣһµסԺҲѰһֱûˣһȣҽԺһʿרר¥ǵʽҽԺףһ£
ԭ
÷˵ͷ
Ҳû˵
ߵ¥Ĵ߿֡
ľһࡣ
ۣסһ
亣ΧĻرУţôˣ
첽˹
û¶÷Ҳû£ǸˡҺϴΣҽԺʱ򣬾ˣ


38 ʳЧ

ĸ亣˳õָȥ
÷߷߲ƽǸȹӵģϴҽԺſײ˸費ĵģĶɺһʲôûˤ
亣ü
Ŷ
¶
Żʿ˹
һ
ȹӵģӴ˵ǸӡỪȣ񼣬˵ڹǿ˾ģεҲͶʵĴ㣬ǸˣȻǮͶҽԺˣɹ̻н˼Ҳ׬ȥ룬̸
亣ɫĵͷ
ˡ
ͷãһȥҽҩѽˣԺ
ôղŲ˵һؼ𣿡
ҳȥ£
Ҳû͡
첽˲
**~**
ڴͬʱ
ڳɽ髸Ẉ̂һʱ仹磬ҵתһȦ
һǮ
˳ء
ǣ
˵
⼸ԼЧˡ
һƹϣƻȫʳɳܰСʱ˯ǰ45ӵ٤ĿǰΪֹ6
ȻСĿռ䡣
Ѿܿˣϵ׸ҲˣҲĳֳ쵰ˣȻپˣҲˡ
ʵʵ˵
һҲûǰֱִĸоˣ෴ģ20ഺ껪ټŸȡ
һվ
ȻȻľ˶࿴ۡ
ˡ
ûٿڴŴʡǮ
˻һӣǮѽ
̳תһȦȻҲûʲôԣùȥȹźڳ㡣
ȫװС
ˡ
ںͬڿһɾĲ̯
ɴ߹ȥү衣
̯ʮӣ϶ƣͷҲѾȫˣűһɣˡ
ϵָϺõ֣һ򻨲֣
ͳǮӲңǾ
߲ΡΡİѲˮˣŵϡ
Ҳûźȡ
һ
ЪЪ
һ顣
ֶֻŹˣȫǶʮ׳꺺ӣĿ࣬⣬ŵеĴȿ㣬Ű볤ͷ
ʶ㣬һ⼸˵ļƣ֪ǡˡ
Ȼ
˵˲̧̯žͰһߵļհ߷ˡ
˳ƴһģͷ㽻ĿأƨǮ㻹ţǲǸҪ
̯æ˫ֺʮĿ󣬡СԸ磬ǸС̯һҲëһٸʮǮһʣɶˣ
ƨ
Ϊ˿ɹŵģ̧־͸һӣ˼ҴһǶѪˡ
⻹㡣
š
ְϵıȫɨˡ
ǰǱҲˡ
Ȳ̵ֱͨ졣
ȭͷ
Ҫվ
Ȼ
ԶһĦгĺ


39 Ѱ

ˣˣ

Ŵ̶̥һոĦУХų˹
ִŸɫͷҲʲô
ҴһƳ
ֻܿµƷλͦǰǼĺɫƤпˣϹţп㣬һ˫ʱֵĻЬ
ҲԵ
Ŀȷ
ѹѰģ
ֱӳ嵽̯ǰ
û٣һšţǰ֡ᡱһ̧רҵģǵӰؼԱһ㣬ֱӾͰһײˡ
š
ֵϥһƫ
̣Ħг˸180ȵĴתٶȣְһåײˡ
һ¿磬Ѹ硣
ȵΪ׵ġСԸ硱ӦʱѾˡ
СԸ˰ӣŷ·γһ㣬תѾӾܡ
糣
Ųæڳ󣬳׼õһڴͭ
ٴηĦУ׷СԸͭһգ׼ȷ
žһ
ѵСԸĺϡ
˭Դǿͭ
СԸһͷ
Ӧ͵ˡ
Ѫ˳ָϣ˲䣬ȾһƬ졣
ǳһС
ȴûмӡ
ǻբһֻ֧ŵأ̧˳
СԸǰ
ӡ
γһذס
СԸ绹ʶ
ɭذף󣬡ϴүүҰɣҷ
δ䡣
һ
Ѿ˼ҵ
򶨵ķ·Ǹһֻ䡭Ƶڶͳ˰ֽѶһ˳߽㶵
ٶ
Ȼ
ʼжϵһǡᡱϵѰ𱨸

Ҳ֪Ϊôһ֣˱ˣ
Ǿ׼
ȵٴοĦУʱԶԶģѾ˾
ĦгҲû顣
һţڣ䣬ʧˡ
Ҳһգ۵Ĺ
;Ȼˡ
һæҡ
̧߱˼ȳȥҽԺ
ֳܿȡ֤
ǰҲЩ桱ûС֣Ҳûʧŵתӡ
ֽȰŲ̯̯˶ԼСֻص˽ϡ
̧һơ
ҵѾżվڳڴ̲飬ӣ׽ء
ҲΪ⡣
أԵǰߡ
Ȼ
һ󼱴ٵĽŲ
š
һѳȵȵң
ûüͷء
һߴͦεӰƵľһѾС
̧һơ


40 ͷƱ

̧ͷһơ
˵
̧ͷ
ҪȻѹƲ˼ҵ
ǰλ
Ҳ188亣185ȹ亣ôһС顣
ֱ
Բ
ڵĻ˵ڼС
ġ
ȻҲ
Ũüۡ
ͦ
ٻͦ
ֻǶͷһ˰̣ӷһֱ쵽üģΪһɺ
Ͽ
Ҳͦʱ֣һɾͨ͸İ׳ţпЬ

ȵȣ
Ь
ôأ
һӾˡ
ȻƤпˣҲժ˺ͷӺЬǸղŸСԸ硱ģǸˡ
һС֡
˳קסĸ첲
ӿȥͦȡ
ʵأֻǰǯƵģۡ
Ȱѹֻкüҵָʾ죬ҪȻŪ㣡
йãȥˣ죿ûؼҲ
˵ŻЮƺҵֵĳߡ˼ˣ
ɻأ
ӹѲ飿
ã
ɻأ
Ҫˡ
ղžͼʶ˵Ѫ򶨡
˵²ؼҲá
˵ܱҲա
ûԼİΣ͡ͽӲӲ
˵ˡ
ǸСԸҲʲôǡˡ֮䡰ҧǰˡ
ñ֮Էˣᱻ֮Է
ɲȥ
һˡ
Ҳû
̹̹ĸǰߡ
˾򶨡
ʶĶֻۡѾͷȻᣬӵܴ¶ˣûһսľɪɪ治ɫĲ
ŵҵֵĳڡ
žͶߣɴѺץøˡ
˵䲻Ļ׼гʣƴһˡ
Σշ·һ
أ
û¡
ȴ򶨵Ŀˡ򾯳Եıһָ磬ҶûǮˣԱһ£
˵
ץס˵ĸ첲
ûƵģԽ죬ߵǰȻŤͷһЦ磬ŹǮҪǮ~͵ġ
ˣ
һз·û龰վڱϣʾȻ̸ЦҪԼ
¶ͳһöӲң۾
ŮЦݡ
⡭
·֯һɫĻ⧲ģӳԺ
******
һҵ֡
˵Ĵֻʶһֱ
žҪߵֵĹսˡ
һͺ𣬡
Ťͷһ

ôɣ
ȻվŸˡ


41 һδ



̫Ϥˣ
нԼֵʱǸٴĽ࡭·Ｗһ㡣
ѵǡ
Ťͷһ
Ȼ
վԼҵġ˿亣
Ŷ


亣˿̲˿ˣ
һš齫
׵Ĵ󡰰װ塱
ԭŨڵ˫üšһˣɿĹ£Ŀأץź֡
С
ϱǸ͡󡱱
̫ˣ
ǿһ󷭹ŭ𣬴ӳݷＷ֣զ£
ͣ

亣ôˣ
˵Ҳ򵥣
Ӳ֮
Ժ˵ʽȺĹ۲
ֻԷ40ӣʱ֣Ⱦֹס
ôһǮӡỪȣַӶܸҽԺ¥ôͻΪһڵϵСĸҪ⳥أ
϶è壡

亣ľ˧ָߴͦΣ˵ʵڻĶһվ˧һһۣȺĴڡ
ĿһӾ鵽ˡ
߲ľͱš
ʹ࿴˺üۡ
ֱ˵һϡ
ɫȻЩȻˣԺ˵˳ǰһɴñŹ亣
亣۲̾ͶСˡ

ȵʽ
Сγ뿪ˡ
亣û飬ԭȵļƻ۾˰ôҵԣѶԷһߣСʣϴ¶ôˣ
еԥȸ˵˼Ҹҿ˼Ǻ˼ʲôӰɣû鷳ɣ֪Ҹĵַҡ
亣ģҪǣˣұȥʣ
תҪߣ
һסããѽǰڲϾȹҵǷ飡Ұ£ܲ𣿡
˶٣˵Ǹˡ30ꣿȭ½·ǰ˸첲
ԣҼϻһ鵯ƬˣϿ϶мصģӦòѲ飡
亣Ǹܹѵӥ۾
Ϻݻ𷸹УȻʱ䲻ɫֺڣȴϸڼ۲쵽ˡ
ƣˣڶͳһֽ۴ǼǵĵַǲˣڻڲסԼȥɣɱ˵˵İ
תҴææˡ
亣Ҳû顣
صλģ·ҵֵʱԶԶģӰر죬Լϱ
һ
Ÿߴˡ˴Ļͦʱ֣ûͦ̵ǣҡšĸ첲
ȻɣеԶԼżżǻڱϵһ
亣ᰡ
ƽ1Ρˡ
һûס
󲽵ľ׷ȥ


42 һܽӴ

սǴ
亣Ŷˡ
ֻһ䣬զ£
ҲûȺڡ
ɴһ
Ϊ
ʹһӡ
ȴץź첲Ĵ֡
š
ٰԼĻһק
û
ļ亣һֱ侲ƵģЩ̩ɽѹɫȡ
ʱ򣬴඼ҧųһ䣬~
࣬࡭
ǵ۾ˤ
ûԼ֡
ɽ졭
ͻȻһ
ٶȼ졣
͡
һûվȡ
ֱӾĻ
ײؿϡ
·ײһȵ塣
ûȷӦأһգǸʹѾˣ
亣Եץϱ
ɴһˤ
ʶľһ¡
žһˡ
ˮһ
ɲǸԿƲӡ
һ
קذף˹亣֡
Ŀһֿڵľ졣
ֶֻס˽Ų
ϵĺЦָյ¹亣Сӣҵţ
ַɿһۺ
Ҳû˵
תӡ
һ䡣
˾Ͳˡ
亣ŭδͷŻĺ˭
㺰ɶõһؿڣվĶ棬Ҳûϸ͡
Ͷˣ
ԽԽڣ
˵ˡ
˼ҸòŻǲţ亣ٱӲǱӣĸҺû飬Ҳнѵɣû㣡ò¶㱨
亣ֻûһա
ָе¶ͻȻûˡ
ţؿڼķƸʢˣð㡭
Ǹ¶Ͷֵں˳ܡ
㣬㡭˰죬Ҳû˵ʲôԼɫɷףȭͷǽڸ°͵졣
ģ
ҪǸүǶһ˦ȥˡ
ϱ
ֻܺ޺޵ҧֵ
Ҳû
̧־Ŀ֣ٸҿ㰡죬ȥ֤ˣӴɣԺٹң
һ˦ӡ
ˣ
亣ıӰ
ζ
ϵˣ඼иͨԽ׵õĶԽϧ
亣Ҳһ
õʶΪԼ󷽡ȶأǺˣҲܾ¶Щʵ
ɽ첻һˣ
ϱˡˣ
ԼԴֲݵˣ
ͻȻ֮䡭
˵ĺռһӾȫˡ
亣ﰵĽžѾͷҵţҪʰ㣿ҾͲչˣ


43 д

亣źˡ
ףԼ˵ϱﲻʹˣ˼Ҳסֻʱա
ԭȻصλġ
һơ
ԸԼǸַر
Ҳû顣
ڶóСֽȷһ£Ͱյַҹȥˡ
˵طһơ
Ǹﻧ
Сҵסĺüʮ˼ңϴŸΥ½˵䲻Ļˣȥ
¡ҵӶԣ̫ˣ亣ҲΪ⡣
ߵˡ
ſ˵ַϵСƽҲͰ˾ƽףͰĴʵʵĹһǴˣϻšһ
˾
亣ס˼ңʣͬ־˼סǲſһ㶼ʲôʱؼңѣ
ŶҲû򱼣ֱӾʹˣü첻ˣһֱš
亣˵ͷлл
˹չˡ
ơ
ˡ
Կ첽ߵſڣɶĹŪ¡
žડһ
ˡ
ֱ
Ūһ
亣롣
ְѷŴˡ
һơ
ҲûʲôļҾߣӺ
һңȻþöˡ
亣򿪳뷭˷涼ЩճƷ̺УƿӡҲûʲôмֵĶ

һհ׵ֽϣ⣬ӲһֽϺЩ͹ơ
亣ڳһǦʣʼƽֽϻš
ġ
ֽĳһŵ绰롣
ɴ˺һҳã˶
ϸϸһȦȷˣ亣ųţְˣһû¶Ƶģˣ
˸õ绰
պһ
ԷһŮãغд
亣Ҳû˵
ડѵ绰ˡ
Ҳû顣
ֱӾͱдȥˡ
*****
д
߼ùˡ
ϯʽֺ쵼˶緹Żص齡д
˴Ҫ¥ݣǽǴȻһˣסĳ·
ŵһ飬һ̧һơǰվ30ˣƤڣĿࡣ
ˣѹôˣ
Ҳûкѣɴֱ⣬ұ˼ҵ˶ˣ˸ң˼ҵĴ~
꣡æһָŵߣС
û˵ꡣ
ˣ
¥ϻ˸ˡ
춯
̧ͷһ
̾Ͱˡ


44 δ򣨶

¥ϡ
վһ40ˡ
ü忡ֱͦ
ϴ˼ɫĳɫ㡣
֮䣬ȳȣֹȻľɢһֳе
һ
ɫ̾Щˡ
æѹǰ˵һ䣬ߣͷ㣡
ҲΥ˼
ͷ첽д
һ
϶ڵЦ
С¥ݣãҽԺĵʽոսǿԻʡˡ
̧־Ҫ˼ҵĸ첲
˲˲
Ŵſ̧̧°ͣ˭
˸ѣҲʶֻǸ·ģ

д·ţ
εһЦʲô˼ΪѣҸƭʶʮˣӵ1濪ʼҶǡ
ˣ˵ˣ
ü
ֲ
Խ
¥ݡ
ƨƨߵ׷ȥȵȣȵ~
һǰһ˴
˳
˾
ʻдĴš

ͬʱ
亣ӽŹս
ͽγ
д
ֱǰ̨ҲԱ϶й¶˿͵Ϣ
ɴ࣡
ͱĥĥķˣͬ־鷳һ£һ±£ϲ
Ŷգ
չˣ亣ǰսѣ
ǺãȵȰ
ǰ̨ͨߵ绰
һ
ϲˡ
˹亣
ȵһĸ첲ʲôСӴˣ
亣ʵʵ˵²£
ϲקһߵĽ뿴⼸ס˵
ѽ
˵ܿܿɣ
ϲԥһ£ŵ˵ͷǺðɣ
ѹ亣˰칫ңһûˣŰѿ˵Ǽǲó㿴
亣ɿķ˼ҳ
ĿͶϣҲס
ϲŲӿ˿ôʶǸǮĻȣҽԺģ
亣˽һЩ
ƲɫʣǡԼס
ţϲӦһָĿˣԣǰδҲסһڶͳȥˣŻ
δ򣿡亣üˣδ򣿡
֪ϲЦˣûסһǾδ£˵еҲǸȣҲͦǮǮ˵~Ǹ㲻
ֵŵǼǲϵһ֣
亣ͷһ


45 ס°

ǼǲϺȻдŸ֣
亣ֽŷ˼ҳסϢ
ҲҲ
ֻܰѵǼǲˡ
ϲͷлǾǷ飡´Է
Ҫߡ
ϲ߶߶һץסɶѽһ¶û˵أ
ţ
ǰɡϲְϣΪ±ѹļͣһǣ⣬һ˶;ܱ٣˾Ѻġ㶮ɣҽԺüˣҲˣˣ

أѴ߼ˣܳһ˸80Ҿ뵽ˣ˭Ū㣿ҹϮľḻȫװɣû⣬οǼ·ˣ

ϲҲͦ˼ֲһ䣬أûа׵ڱ£˼Ҹļ۸ߣյȻҲ˵Ǳ10أtmΪǮҪ󺣣㿼һ£ӣ͸ҸػҲûǮ˭tmԸ
亣ĥ
ܶ;
Σղ˵Ҫڵλ뼸٣
չĸײһ
˽һλ֪ˣ϶Ҫ֣ġ
¡
˭Ը롣
˹Ĺ
͵ڶǰ;δ
Ȼ
һ뵽켷ͣ࡭
ȥˣϲҽˣ
***~***
Ͼŵʱ
亣شˡ
ȥҽӵܵܡ
ûҵĴţŵͰԺǽƼĵƹ⡣
Ҳʲôһũ˼ңשݣм
סźҵǶȣȥ˿ˣŵơ
ǽŮסڹɽҲأ˿̣ڿдҵ
ĸŮڳɻ
ŮæẈ̂¯ܣðͷϸ󱳵·ʪˡ
亣һ
ݡ
춯̧ͷһƣ󺣰
æĻӭզûǰ绰Էû
ˣ亣ˮ͸ŵ̨ϣ裬ɽ
˳ƲͷһۺǸɶûҰŸɣ
أԵͷæš
Ҳûش
Ůĺһƣưѽ󺣸˵أ
˻һ
˽һۡ
㵥ŲӣҲصɶ㻹ҪҳˣܵģϽģɻˣŴ󺣽ȥ
ҲûŮػ
ֱӰƽݡ
˳ɽдҵˣҸ˵仰
࣡
ΪŮŮܵദͰѹɽȥˡ
֪š
ɴ࣬Ҳˣһ
亣Դεվߡ
˭Ҳ˭
Ҳ˵
ﾲģǽϴӵĵδ
Ȼ
žһ졣
ű˴ˡ
š
˽󺣹ڣ·Ҳߣס°ɣٴ~


46 ٸ߸ߣ

ôһš
ѺŪˡ
վţ裬ѽһûأ
ǵˣٸҷϻʵš
š
ʰ
֪񲻹ĸס
ߺߵһƨصرߡ
ͷŹ亣Ҫȥ
ƾɶ
亣Ц
~
ƽʱ˿ЦǷ
ɵЦʱ򡭡˫峺ˮǡôһǣպ¶һС
˵
ͦ˧
Ҳû˵
յǽڿ㶵̺Уһ죬ϣڡ
˳Ŵڴָ˵ϡ

亣̵̧̣ӵϣýʹˡ
ͷ
ߺ޽Ķڵϣ¶

Ҫ飿ǲˣеġ
ٷƨҲû˵ֱ꣬ӾͻǺҸɲŲֻ£˵ˣҼɶº˶ǣˣҲֱ׳һ죡

亣̧һСϵġȻ·һ¾ʹˡ
ѡŮ˵Ļãǲ˵ˣ˯
̧־ҪŦۡ
ɿزͷѣѣ
ѣ˯亣סĶͷֱ׳Ŷˣ۵С۵һ
һüɶ˼ԶԶģҿңզģңҰˣ
£
ֵѹû֡
ɴɴӡ
ֱĶôҿ㣿Ѱɣѣ
亣Ҳû
治ɫĲ˵İ
⿪Ŧۡ
ѳˡ
Ȼ滹ſģɻ¶˽ʵı۰򣬹ͭɫƤ
Ķ̶Ӳİͷ١
ֱ
ġ
Լеˡ
æ̧֣žһ£ק˵ơ
Ŀ˳Ҳת˱𴦡
ˣ
¹£Ƴһֻ˳ǽܳ
ºӣ
ŵá໡һ
ߡ
亣ܹѵ
Ӧر졣
ܵһ󲽳ſۣôˣ
קĸ첲˵еˣġӣ
Ķ£亣ֻס΢һͰ˵أ㣡
ֻһӾڿˡ
ͷһơ¹£˫ӡ
Ŀԡ
亣ֱ͵ؽ˽
ʵˡ
ɤƵͳ


47 

¹¡
亣ֱ۽
ġ
ĺһ¡
ܲ
ҹģͻȻһôĽӴ
æֳס˵ļ
ŴߵľҪµء
亣ü𶯣
ʲô𶯣
ⱩƢ
ʵʵ
ǰɣ
ҲУ
̧־˵һѡ
亣һͷ
㿪һ¡
ŮɲĵġҲ䡱
亣ȻЩڸˡ
ͷ¹£Ѿͷûˣ
Ҳû˵
ɴ౧Ůˣһɵסֻһ̧͹̶ͷ
һǿơ
ҲԼֹ
Ź亣ֱİˡ
ʵ̫ˡ
ضûУ
ͱ˼סˣ
亣˫·Ż棬һƽ
ŶҪǼԱǼˡ
ǹɵ̲ζӯĺ
ˡ
ʶŲӣ亣㡭ҪǸǿңҸû꣡
ǿȣ
亣ü
һ飡
ץصһСˮʹһ󣬡žꡱһˡ
ıɿ⶯£Ҹ㣬Ҫ㶯֣Ӳģ˭Ҳס
Ҳô
ҪĸԸĸң
亣ͻأӡ
һɣ˵ˣ˯
ͷƵϵĲƬֲͷŹ亣ı
ȻãˣͦүǶ
********
ڶһ硣
亣ѵܵܽˡ
֮ǰ
ҵˮˮҲ˰ߡ
ɽǸĸĺӣȻᵽȥסҲ˼鷳ңߵʱЩӵչˣȦľͺˡ
ĳ
ͷɽסߣͻңĸӣýʵʵģһ˫ӡ
˼ֵܶˣ䡰ллֵû˵
ȴˡ
亣ҡ
ѵܵܰúá
ֲ鿴һĸ׵Ѷе20Ǯȫˡ
Ҳûٶ˵
ֱӾͻسˡ
˳;˳
˸õ绰
ͨϲĺ룬ϲܳ¶˵˰ɣ
˵ˣҰһرˣͶˣ4죿аɣ
ţ亣ָŵ绰ߣϲһ⡭
˵ôĻ
˵꣡亣ȵĽסһز⳥𶼸ϱǮԺúùӣ


48 سס

亣Ǹеˡ
ϣ
ܳ¶ûκ˽
ȻҲ֪ˡ
ɰͰ
֮࣬һֱܹĵسס
¡ҲûʲôнΪͲڷݳҵ
һסȨ鵥λУٰűķְסȡǮķѡ
Դͽţ
õסң
û취
ֻе԰ȥʡ
ţˡ
ڡ
첻ˡ

һС켩ӡﴦõ˸Ϣһӣԭһʱ˽У乫ˣַ˵ˣǼҪԣⷿӴ⡣

̾͸ȤˡȻҵȴȡС£ҲûмҶǶŶҵСԺͨҲر
Ͼ׷ʣ̣֪ǷＸţûзϵʽ
˺ţСԺӣĵ绰ҿûУԼȥɣ
Ҳûҵ
ֱӾͱȥˡ
ҵ8š
̧ͷһơСԺĺſţһЩģˣȥæ
ȥͬ־һ£ķ𣿡
ղŻأŤͷĴƣǸɷݵģտţףˣȥ˰ɣ
˵ͷܽԺ𣿡
ȥɣһշӣ
л
̧ȽԺӡ
һ
СԺȻ󣬲ȴ൱ģݵҲˣûʲô⡣
ԱߵĶ᷿Ѿĳ˸ռرһ䣬÷ϺҪ
תһȦ
ˡ
ˡ
Ǹ30ŮˣһվԺеˣ˭
Ƿ𣿡

պ飡æǰ˵⴦Ҫ⣬롭
ҪⷿѽŮҲǸˬļƢû˵꣬ЦŰ˰֣ǲ˼һѾȥˣղţҾǳȥ˼ǩԼģ
ֱš

ôһأͬ־ҸǮ
զɰѾ˼ҵķѺ𣿵Ժһʰ꣬ϾҪԿˣ
Ǹ׷ˡ
ҷӺҶࡣ
һײף
ȻѾǩԼˣǾֻİ취ˣ˼ʣСԺ˭𣿡
˵תأ
Ҳ
һָҸڽֽǵݶǩԼţûԶͦϣС20꣬Сͷ߸ãܶµ
Ͻͷлл
첽׷˳ȥ


49 

첽
һơ
Ҳûʲô߸Сͷ
ǲġ
ٽ￴һۡ
ˡ
Ҫš
һײ
һӡ
ȫˣ
澹ȻվŹ亣
亣ƺرˣһ㶣˿ϣȻЦˡ

ƽ۾~ô
ˡ
ûĺ˵Ҵҵһͷæİɣ
첽ߡ
亣һץ~
ק˸ա
ֻڨڨİѴջճ˿ȭ˿㶵
Ҳû뿪
ԶԾվ·ߣȼһ̡
һգ۵Ĺ
Ƶģ־ˡԴžɥ
̧ͷһ
亣վյĽ¡
ΪһΣ˧һ滭߸СͷҼпˡ
ŵĵɴ۾
ߵǰ㡭
亣бɶʶ
Щ£ʲô8ţ
ţզģ
ǣǮ
λԤ֧ģ
ǺͳԤ֧ģ
ϴκ˵Ҫҷӡ
亣ˡ
Ĵ˺þãſ8Ժ
亣²ĥߴ
öȻҪ£
¡
һȥĶŪôǮ
亣ͺͳǩ״⼸ˣԸȫ⡣
Ŵ˷Ѻ
͵ǳŵˡ
ŸϱǸСԺӡ
Ȼ
Щû˵ֻ赭дһЦ
˼
Ƶǡ㻰أЦʲô
ҷԽԽԵˣЦУ
ٳûõģ亣ԺģҾͲˣôķӸʲôҪӵҲӦðõǳɣչ㰡
ȰɣԺøңҸǮ
亣֪ʣҲϲԺӣø㣿
ɫļ̣Աһվ·紦ƹ˺ôֱü۵˰̬ûУ
Ҫɶ̬䱸
亣Цݸˡ
¶СᰡûôΣ˵ǲǸҳԶٷãҪһҲǣţͱ𷹣
ûƷһĺ壬Ҳ緹
Ϊ˷ҿ㣡ȥĳԣ˵
ˣ㲻ԣڱϿңɶ˼亣ĿŽֶһɨҳԸѩ⣿
УҲû򱼡˼ҹȷʵҪи̬ߵѩ⳵ǰ̣
ҪǮ
亣
һ䣬Ҫѩ⣡͵ģ5Ǯģ
ҲûȺˣԼͽһëӹѩ⣬һ
ɶ˼ѩ⣬һתף亣㲻ǻϴҸǸѩ°ɣҲ̫Сˡ
ҾСôˣ亣ֱ׳Ҹ㣬˼رã˵Ļ¶Ҷһ׮׮أ
С
ҪĶҲأ


50 Ȱɣ


ˡ
ټϡ
ԴǴΡˡ֮ԼԼľö亣Цеа·һֻǽǵè֪ʲôء
̹ϾܾУ亣ģӦƾɶⷿӣֲǲǮһǮ˲򵥣Ҹ㰡ٸ滨
Ϻǣ
亣û˵
̵ӵϣʹýˡ
תߡ
ˡ
С١
û취ˡ
æ׷ȥһץסĸ첲ߣ̸~
̸ʲô亣бող˵ұ滨
ûйһˣΨ˦ߣֻܺҸղ˵ǣǵϣ϶滨
ûͦ죡
ꣿʲôꣿ亣Ҳʲô֮ëǮСˡҪáһѡ
ƿ˺֣Ҽǵ˵ϾҪˣԺ˭Ҳʶ˭ƾɶأѡõķת㣿
Ҳԣ
һҲУ˵
亣ббһЦЦӣһûأ
үģ
ûãֱҧ㻹˵ƨ
ٸ亣ǺˣҲԹΣҲϱ
ҿɲ
˵꣡ȻϱҲǿƵģʲôʲô
һ飬ᵽ꣡ҿ϶ûܾģɣ˵ˣͿԽԿףؼʰʰʱͰøˣ
˶١
ıͷ
ߺ޽˶һôʱҳûȥдϲԿ׸ģѾģԼţúõġɣ
ķ⣿Ǯһͷ׼
һ˵亣ɤͳԸУʲôˣס㻹ǷأãؼҰɣ·Сĵ
Ҳûػ
һת
ͷҲصˡ
*****
4ʱ
亣ȵԼؽĻ˲ֿ⡣
̧һơ
գͰѻﶼװˣֻԱһͳˡ
λһ˾ӹ亣һ߸ˡ
40꣬Ȼ˳ֺģűȽ壬ͷȴǳץס˶;̻׬˲Ǯ
ڵĻǸĸ￪ȸǲˡ
һ亣
̿첽ӭ
ĳĹ亣ĸ첲Сˣ˻ͽˣ·ϿǧҪСģ
亣ȵĵ˵ͷ
Ҳû˵
˳š
˸Ե˾һü


51 һܳ

亣ǵһܳ
˵ʵڵģ·죬ֻڼҿ˿ͼ˽һµΣ֪мɽ·
Ϊһḻֱãɽ·ƿصġ
Ȼ
ߵ˾̸̸
Ҳ֤ʵ˵
50꣬üĿҲͦ˵
һ
۾͵Ź亣Сﳤ澫
ҲΪϧСˣҶ찡˵ϰǩ״ˣ˻ܶˣҪȫ⣿զôɵأǶǮ㻹͵ǰԼ뱲Ӷȥˣ˵ɥͣһҲиһɣοǰ·ˡ
ͣ²˵ˡ
ǺǵЦƣ˾ǻ࣡Ϲûõġ
ôϹģ亣Ҫ˵ʱҲǷǳ˵˵ӵĻ˭ҸԣǮ˳ϣƽƽҶ߲죬˵ǰܹһأôҽһ
Ҳи׼
֪֪ˣ
ûл
̾˿Сˣ˵ĶԣǼѣϣС˾춼أųǮϴΣҾͱǰ·˴һ٣ѺСңҽԺסĸ£ûˡ

Է20ˣҹʱͻȻʹɽģò˵ģλεĶˣǲҿǰҾǸģҿɲƴ
Ҳ⡣
ûܹѵûˣ˭Ե£
亣һЦǣҲţܣͰѳһʵʵĴţȫ
ǸСˣһ¶ˡҲæ֡û
㣡
亣ϰԼ֡
תͷ
Ŀֱǰϴ򶨵ķ·޷ꡣ

･İˡ
ŵҹ11ʱ
ӽɽ
˳ѵɽ·ǰС
亣ίڸʻȥ޺
ÿһ˿һ춯ʱߣ̾׼ȷز׽Ǹ򡭡ľһƥŻǡ

繴
ڰҹոתһɽš
ͻȻ
һɲ
ͻأͣˡ
亣λεǰһǰ·У˵ķżľ׮ס˳ӵȥ·
е㷢ˡ
һţˣˣǰˣ
亣б
ûأ
Ÿտʼȥóţ


52 ֦ɢҶӣ

˲ȥƴ
ڼ￿ϱ
¶
亣
ԼȥһҲҪһǵ
Ϊ˵ĵߡ
Ҳĵ

ɽ䡣
Ϣס¹⡣
ҹɫ·ˡ
亣˳
˻ûվء
Ӱ䣬ʹһҵĽŲţʮ20Сӡ
˵ġЩﶼ͵ߣû˵ڵ˻
亣ǹ͵ˡ
ϲ
Ҳûԥ
۾һֻ׺ݵıһ㣬ԥؾӭȥ
ûаˮ
ӰȣڵӰпٵĴ壬־׼ǴˣȾץס첲һһתɾֱжؽڡ
κκ󻼣
غ֮
Ͼɵ˰˾Ÿ
ٷȻ׺ҲЩɢ¡亣׺ƾ
ȫˡ
˭ҿǰ
ڰҹһߺ£tmһˣŪ˵
һϵ
ֱӿ亣
亣ŲæһಽһţһӣֱӾ䵽˵ϡ
üһ
ץУ
˭ѽ
о仰㶵ģºģģ²Ҫģ
ûϵôݡ
ʱˡ
亣̧š
ߵϥǴ
ֻꡱһ˹ڵϣҲˡ
亣˳סѣֱӰѵѹĲ
˲䡭
ѻȸ
еĿⶼ˹亣ϡ
亣侲ҹɫˣչˣ4563ҪҵĻǾ
žһ
ֳ̧˼п˵½
һ绮ҹա
Ҳӳ۵׵ĺ
*****
䶨
亣ڸʻͷñϵˡ
˾˾ȫΧ˹
ۣ
Сˣ꣬һӣҲûܣ
ǣҶûôУͰѼ˶̵ˡ
е㲻ˣȻСôҪץԼˣ
㶮ƨˣǰ·˶֮ͽµҩѪס𣿡
ˣˣ˵ˣͷĻ˻֣ϽȥɣǷ֮أ
УϹˣҿǰ·ԺҲٶˣҪǮҪ
亣ġ
Ƥû̧
ǲġ׬⼸˻Ҫؼҿ֦ɢҶأ


53 Ů׷Уɴ

亣һս
һۡ
ҵ˸߿ġ桱·ҲֻҪѺĳû˸
ˮǴߡ
亣Ѻļ۸񡭡
ȻҲȥˡ
š׬ĵһͰ
Ȼ
ƾľȻ⿿ȭͷԷˣģԼҲٍǮ
ⶼǺ󻰡
Ҳᡣ
*****
⼸ģ
һ˵ŮҪˡ
ڵһ仰ʣզģҪᵽǶͺˣ
ɶ̧óǸеı飬Ϲ°ҰȥԼס
ƾɶקסŮĸ첲Ŵˣ㿴ңأһŮ˼ңᵽسǣסģ
ֱ۾裬Ҹ˵1000˰ɣҺ͹亣ϾҪˣƾɶһסҽǣΪ˷
զģ飿㶵գ۾ϴδ󺣻ҲǰһûǸѽôšҲŶޡСҹأ
ɶ
ģ
Цˣ裬ֺӣ
Ҹ亣û¶
զģ
һת
Ȼˡ
ɴָһŮͷѾͷһ㱾¶ûУ׻˵ĺãŮ׷УɴҰʹ󺣶һˣѵһקһⲻ͵ƫĥĥĲ֣ѹˣҲ
һϸ۾棬裬㲻£Ҳ˵ԺҪٸҰҸ亣һҸûꡣ
Ӵܵģûꣿ㻹ܰôΣ
㹣Ųӡ
ҪŪôһСѾӣôͰ׻~Ҹ㣬´ΣҲҪιﴺҩ飿ƨ
ңһߣҪٱңҾ͵ǰ
תˡ
ٻؼҡ
һơ
Ѿˡ
ͷΧŻƵģŴ󱻣ڿϺߴͷ۰ͷۣʲô˸ծҪҵ
ҵТ˳
ڿͷš
ϴʹ˸ɫ˵ģ
ֻ߹ȥ裬ɶ
ɶҪ飿ѾǴġЫΡһݶˣûأԼҪᵽסŮ˵ǷǶ࣡ȥҲУúʹһס
ɴתͷԸӣϴȥͰ÷һҵú̸̸


54 ϴpk˼ϴ󣨶

Ĳ͹亣Ӵ
Ը
̾ͽӹ˻ͷ磬ȥң亣ˣŻأ
㲻ţģôû˵
û˵㰮Ųţ

һĸ׺Ҫ
æмԲ裬˵ĶԣƭҲǣлú˵£̬ȣ
ü˼ۡ
ְ̧Ƶ⡣
ѹüͣеİɣ轲㻹ܽ
ͺҲųˣҪͰѹ亣лɣȻ죬Ǵ˭˯
УüǶ֨Ͱġκඣ
˭
һת飬һ⣡
ɴһ
վ
̧Щ磬˵ûȳӼҵĶѾͷˣаˣˡ
һʱûӦ
ˣ¶
ɲҸջشʱȳӣأܲȥ˵У15ǮҲУץ⽨Żأһ
δ䡣
㡰໡һˣɶ⣿15Ǯ
̧־קͷϵĻȥƣ
һЦ
ת磬ûͷ۲ˣˣǶɢ˰ɣΧ⣡
תˡ
ָյ㡭㡭
һ
ӶﲻסЦء
֪װȥˡ
ֻһ۾Цʲôҹûһö
Сֹ˭أŪŮ۸ӣ
̧žҪ
һĸߡ
ȫˡ
ɤţϴһ
ְѺ׽лˡ

С˵òأνǣҿסȥѹ亣ô˵ɣڻǹɷøȥҲ˵ΪˡˣŮţҪ
еԸþͲǳĺĵˣ˭˵⻰Ҵӳ
㻹ܰϣ²סľ졣ĥߴˣȥ
ûˡ
˵ͷ
ͱسȥˡ
쵽°ʱ
ڹ亣ĳſڡ
ԶԶģƼ˹亣Ӱ
ĺһ
100Ϲ亣
棬񳤰ɽƵģʲô
Ҳûƺм仰˵
ţ亣˿ϲŭɫԣҲо飬ɶ˵ɣ
ֱ⣬Ϊ㣬ãù飡ҿӹҲûɶ˼ϴҽԺ׿ͬھȥ˵룡ˣģҶ徲
˵˻
תߡ
亣ü
ɤһ䣬վס


55 ˸

ײϲ亣
Ϊ˶òãӲǰһǲҸġ
ԣҲû亣˵
װûĻ
أԴ󲽵ǰߡ
亣ü
׷ȥһѾץסϴĸ첲
ױ˦
¡
ֻöԷֻǯĹԼѹ˦
Ǹ𱬵Ƣ
ԲӣôΣ㻹ҪҶ֣
ˣ
ϳļͬһ

ΪǴء
еѯʣСˣզˣ
ðæ
û¶亣һЦҴ˸磡˵仰
˳ƸץΪơ
źף˵
Ҳȥ
ҲǸƢ
С˸硱Ҳá
Ȼ붯
ɹ亣ƶ֮䣬·һǿôҲ㲻
סɼıŪ˵¥
̧һƣ
Ϲ߼߸жʮǽխġеĵطҪߡ
˷һ
ʮƽСŵ˴
ŴҲˣҵһЩ˵¡
亣ľȴǸɸɾġ
ǶӾɵϰߡûһ˿ޣҲ˶顣
һĿȻ
ƾ϶ûϱģ
亣ĥߴˡ
վߡ
źף˲ϻҾ͸˵һ䣺ûˣҸ벻飿Ҳܲţ
㡭
ʲô㻹
亣һüӴͷƿϰ׸ɡ
žģһš
үǶ
֣ܶǾ;ϼڲʱϹأ˭ţﲻסһ׾Ƶ˵ҽ㽻ʵףϴҽԺ˵Ҫ飬ڸˣˣȵ˵
Ȳ
ͱ죡
亣Ҳûػ
ֱúҧƿǶžƿӣƿڣǺˮƵģ˹ˡھͰƿƶˡ
˳ƿһת
ξƲʣ
׾ȵ۾ɳͭˡ
⡭
һ
һ56ȵϰ׸ɣ
治ɫĲ
Լ϶첻
Ȼ
ү
˲䳡棡
һҧ
Ҳƿǡ
ѧŹ亣ӡ
ƿ
ˮ˳źӿ£ƵģһֱܵθڵһŻ
ҲǸӲƢ
ǿͦź˴
ڣͦסˣ
һᡭ
ͷʶǣ亣ֽסҪˤԼ

ڶһ硣
سϡ
ڹ亣Ĵѹ
ͷѡ
˶е㷢£˺ð죬ŪԼĶ
ͷһơ
ӡ
ּپ
˸磺
ͻؼңѺӽǣ
亣
ӣˡզΣ亣Ǽˣ


56 ϱ

ܡ
ͷۻһ硣
Ż˴
˴ͳ
ƹͷϻûأԶԶģ˸ţ
ɩӣ֪ϺˣҸղ·Ժӣأ
ģ
ũľ̨ǡԡļɢء
û¡
ϲСϢϺˣզˣϸ
ҸղŴſڹ˵ǣŮ
ҪΪɶڼסòͦ𣿡
ɶѽ㲻֪أǴ˭ӲܣҲûĸŮˣү߳ŹԺڴ𣿡
ɶ⣿ɶ⣿Ϲ˵ˣ¶˵ˣǺӳǽ֪ˣҪģӶˣŮȥͷס

Ž²ˡ
Կη
¶ˡ˵ʲôĶУ
ʵȥˡ
ãߵߣȭͷŮȻöֻ֣Ҫүǣ̡ۡ£˸bģеĵۣܺԼҵµˣ
һǸɷӡ
ȫһɢˡ
ߺߵĻ˼ҡ
ûԺŶء
໺ĺСѾӣҾͲߣǣϿȥ
ü
첽Ժӡ
̧һơ
ĸקòóء
ѹɤһ䣬裬СҲӶˣ˶أ
߶קŮĸ첲Ǳһӽˡ
ִӣСӣȥ£㵹ãһûǾҰɣʲôʱˣǾˡ˵ȥˣ
Ӹǰ˴ա
ʹӣˣ㻹е²߶
˵ˣ˵ˣ׸ɴһţù亣ҹģǸ˶ӣѵ䣬˵Ūƿһϰ׸ɡŴֱӾͰҸԺˡ
ûŪףգ۾ѵɶˣ˵
ҡ˵ĥĥģӾ͸Ͻ룬tmdСӻˣ˵ˣһ룬һģˣ۵ɶˣ
۾ˡֱӺ˶ӡϽ롱Ǽ֣ˣ׿˵ģ
ţ˵ӹǣ
δ䡣
Ժţɲһ죬һСγͣ˴ſڡ


57 ͦлƱӸ

亣Ǹˡ
Ȼ࣬ȴ˭ףͺ£ĸۿ϶࣬ϣŮһ˳ܸĲ¼ɺѹ
ҪƽϢҶϱ
˭˵ʲôûã
͵ɷģԳͦ
ԡ
һ͵ڳոµvolvoγԼشˡ
˴ڡ
Ψֱ˿˳٣Ҳҡ˳һֻּ̣ڴ⣬һֻŷ̡
£Ǹеӣ
˧ˣ
˿
ǾȳӴ󺣰֪ǰʱῪûأ⳵ͦƯģڵģ
˾ĳ֣󺣣զˣҷӲ͵ܵܣǶᵽס𣿡
亣ƽʱ˵
쵹ǺƢʱش𣬡尡һϱ
Ӻ
ţҲסңҰӽǣ

仰һըƵģѴˡ
˴ĳβƣ
զ¶
˭˵˼Ҫģ
tmd
ˡ
ǰϱģ

亣volvoͣ˺ҵĴ⣬³š
̧һơ
ԺҲ
һߣСӣҺȳһûء
亣һǣǣ
ˣ
զ㣿
ȵ㣿
һǸЦݣͲһߣ첲ӵľҪ֡
ϴ󣡡㺰סɣȣȲ˼ң򣿴򲻹˼ң㻹ҪNɪɶϽȥҶۣ
Ź亣һ֣ãˣݣл˵
˳ƽקŮ֡Ψֺһתˡ
һȽݡ
һ
̧Ĺ亣ƽ͵̸̸ɣ󺣣Ҹ˵ʵŮģҿܰ죬ֵҪĵزҲӣ˶Ρ
⻰˵ĺпϡ
˭ë
½أҼϴ˵Ǿ仰ҲͦԣǿŤĹϲǲٹˣ͸Ҹʹ컰Ҳ㣬ӴԺصǹԼĶľţˣ
ֱŹ亣ҪôԺܱ֤ܲŮãǾ͵øҸ˵ˣ
ü裬ʱˣզ⣿Һ͹亣ţһ
亣ʹһ
û˵Ļ裬ȻôϲˣҾֱֱ˵


58 ʹ컰

亣еǻһˡ
Ҳ֪ǰģ
Ҫϱ׷֣
ӽ忪ʼͳϵرߵ
ˣȻҲر࣬裬ҽ͸˵ʵڻˣƽʱ̫˵ʲô¶Ҳϲԣ˵ӡǣʲôں
亣Ŀ⾼Ķ˺ϣЩ£Ҳ˵ǲ𣿵ҵͷѺȢŵģʲôôҶţͦţţ򣬲ŽġҵĹû֣û̹
ϣ
ϣ
ϣ
С
˵Լ˵
ƲƲ죬˰ɣ亣ٺ衭
ұ죡ָŮһƣһûأүѻ˵꣡
ͬת亣󺣣⼸仰رԸû㣬ǸеүǶʲô˼ǣ£
Ǻģѹû뷨
亣ĸǰһңҽԺʱȷʵɿˣǸʱ⣬Ҽһ̯¶ǲǣڲһˣܡ
ѡܳʻȥˡ
Ըü˸ŵģ֮ҲһЩ׬ǮŵԸˣԭ䣿úùӣ˭Ըأ裬ҽ̬Ժҿ϶Ժãʲôģ˰ɣ
ʲôģ
⻰
ӹ亣ͷӲ˵׶ˣƵգգ۾ûɣ亣ˣʲô
ˣʲô
һ׾ư׺ˣ
û׾
亣Ļźף˸磬Ҳ飡ҽҪϱӽǵģ

ۿı飬ҲŪˡ
鲻Խ˼亣㡭
δ䡣
Ա߿һ
ǳƽͣ𳳳λģ˵䣡󺣵ŪˣأҲҸʹ컰ǲˣҲֲ㡭¾ûùŮĸĸ
ת亣󺣣ǾͶԲˣֻ˳ŮԸߣҲû취ǰˣȥ׼֤ɣ
ӣϴϽȥýţ¼ңǰˣҾٰ޳ȥֻҪżˣ˵ǰᵽˣǰᵽȥҲܲţ
ɶ
Ҫżޣ
ɲһܡ
һнһС
˵ء
ڳóһѴͷУڹ޳ȥ֮ǰҲˣʡӻ飡ҵðǸַ˭ҷߣҾȰ˭ȴۣȻ׷סŪϣɴǿ
㵥ֲ
ŮʽĹŲӣ˵ôҲĥߴˣ͸Ҿʹ컰


59 ҿ԰æ

ȷʵǸ˾
ɺҲǸʡ͵ĵơ
ĸŮš
ǾһϷ
вˮ¡
Ž㵭һЦ裬ҲòŻңҪǸҰҾ͸ѧҲҸϣǰ棡
㡰ˡĶ治ֱ͡ǰˣһлһиߡ
Ҳ
ƽŮŻ㣿ǺãھͰһ𣬴ӽ쿪ʼԺ˯Ҹ粽룡˭ҲúûŹеʱģ˭˭
һ˵ꡣ
ľץסŮ֡
һĴ߶ӣϴϽȥýţҼǵǰ˵ҴСľϱСľղҾԣ˳Ҳͦãܿɹģ˼һǸСӣҸôý˵þǸ
ǸŹ亣һЦ󺣣˽ΪҹҸҿ϶ǰȥģҾȸ˵⣡ǲĻ飡ʲôҲģӰԺϱʱŮúýͽ£㵽û⣿Ȼйۣ

Ȼйۡ
亣һߴ·ԼǺֱԡ
װû
ֲһ䣬󺣣ĹۼҲŲֻ£ҾǴȼСľѻ¶ɶʱ֤ٳﱸŮ
ŤͷϴӰ˵߷磿զȥ˳ʮǮýŽͰѼӶ
ɶ
ҪԼϱļޡˣ
亣⡱һ¡
Ⱳӡ
ûôĹ
æסҪŵĴ˸磬ȵȣ
Ҳˣ裬ܵͺ̸̸𣿡
⡭ԥһ£ðɣ󺣣Ȼ˵ˣһҪӵģҿסСѾˣ
ź׳ˡ
亣ͳ̣еߣʱ򣬺üҲûš
Ƶİ
ʹˡ
㼸˼ڼңҲҪ£
סң
ǡǸСľأҲ
νʼ磬ʱ˵
亣ãһӣСľͱҺã
ɴ׳Եģ
ĶĶ
ü亣ٸ飬ûϵϲ㣬ȫµŮ˶ҲҪ֣Ҳϲ㣬㳤˧ǮҶ࿴һ۵ģ⻰˰ɣˡֻģ
ģ
Լģ
ԡ
ڻϲң
亣·һӾƽˡ
۾ȻĲҪ飿ҲסһҵǲСæ˳İسǡ


60 Ҳ

æ
УҲҲ飡ƲƲ졭ţǣûס
亣Ǻˡ
û
üЦˡ
¶һ׵ݡ˧ã˵ˣ˵аɣڰңҽǰɣʡĴȥĨҡȿȡ
岻У
۾
˰벽
ϸϸĴ
~
̬ôã
Цôá
Ǳʲôɣ
Ź亣ʱ򡭡
ҲĻɶʶ
еʵʵ˵亣㲻ҹȥɣ
ţ亣żֵ٩ȻͦŮеСƢҲ⽫Ź


𽫾ͣƤЦⲻЦİ˰֣磬ίԼ뽫ͣһأ
ģ
ҲǸһһԵˣ
ɵһ~Լˡ

Ժ
Ž㣬裬þȥǸСľ
㶮ƨ˶һۣҾٲ£úʹ󺣻ûأܴȥô󺣴һףù뿪ͻˣҪϲǾͱżˣϽж
̾˿¸ĸģ˵ұҲãҲգʲôΪ룡Ůˣ࣬ٻˣ·Ҳù
ֶӣЩ£үǲҿɸ㰡Ժߥ飬Ҳܸ󺣱ӲǱӣģҪ֪ˣҴû

վԺ˵
һĹ
亣ݳˡ
Ц裬ѾѺˣ˵ˣ͸ߡ
𣿱ô죿㵭ģ󺣣ȻԼԵǰ˵
ʰϴ·ء
ĻҲûţŴͺһ䣬˭˵һ亣ʹˣ
ǿɲУ
ִŵĲ
һŮԼݡ
һſվţ뵱±֤ܸ󺣺úùӲ˵
ͷû̧
ڷܵ˵ұ֤úù
û˵͹亣úù
װû
ĵ˵ͷУȻͺˣҲ˵ʲôˣɣҪᵽȥ¼Ҫ֣ҸȥɣˣԼٻ
ŤͷŹ亣
أ󺣣һȥʰ·͸ǵĳ~


61 Ǹ޹ϣ

ǹ裡
һڣ
һ˵ꡣ
ҲûŮش
תߵߣȡСƤͿʼʰ·ˡ
ֻͣĶ
ε̧ͷ裬ô£ǵøȥҶôˣԼܰٺԼͱˣ
δš
û취ˡ
亣ʹ˸ɫ˵䡣
亣ûС߶ֱ䵽ˣ˵϶ʹ
һۡ
ֻԼȥĸס߹亣ߵʱø첲ʹһ£һߴȥ
亣ȫйеġ޹ϡһ
û£ҲûҶ㡭İһ£Ů˺˼󲽣ײǽˣҲûҳ㬵˳ſھȥˡ
վԺ
ʹһʲôϳǣ
ĸϱɡȥɣ
үģֱܱӶһˡ
Ա߿һĻ
ǿŲûЦ
ﰵԳƿ죺ãС~ƽʱţģԭҲн죡ǺǣͦСסǱ
ȥץסĸ׵֣裬ܱܲˣ
ʲôˣֱ׳ҹŮϾͰسˣҾͲȥţ¼Ķô
ɴһ˦Ůĥߴˣ㰡
ŴõСͳš
˹亣ĳǰҲϳͰСվųߡ
ˡ
Ҳ˼ʲʣԼȾʹк
ɩӣԷûԣԣŹȥسǣҰðãǴӵģ
ʲôʲôѽͷܣβͣͺͺˣ
亣ڷ̺󡭡ĳĬ֤ŽĻ
Ϣ·˳
һĹ
ʹׯںҪ亣ĴԣǷ紵ɢˡ
ʰԼĶ
һ

ЦݣüɫΪŮҸš
亣һԾ·ҲΪԭӢ٣ĨһĨĿĹʡ
һš
ֱӾˣŮһüǰ棬һں棬ط
ø
ֻƵʻǱߣ˳šȥʱú͹亣ԡ
亣ĴߺԼԼĹЦ
Ҳû˵ʲô


ӻĳ˴壬һ·ʻسǡ


62 ǱΪ飨ллƱ

ĵӵʱ򡭡
亣volvoСγͣ8ԺĴ⡣
͸һԺţשΧǽ޹ģɸɾͨ͸ǽͷï֦ܵҶûԺأ˾ġ
Ժһ
ˡǽ＾ڣԺﻨӰգʢСգǽǻһô˶ڣԺͶһƬݵ

ǸСǽŲӭ͵īʻԭļҾҲڣһװΣȻأȴ͸Ļĵ̡
ֱ߸һҡ
Ķ죬ŮǰͷȵݵһƣԣһСһ
ߵݵһһ˫˴һ
Ҳûԥ
ֱӰԼСŽݡ
ɵüͷɵŽ棬ҲԸ˵˵Ҳûã
ֻܰԼСŽ˶ݡ
亣վڿԥһ£Ǹźˡ
Ҳû
վűߣҿʹ˼·ճƷǴǣһϽ֣
ͦϸġ
˰֣Ȳ˵
߹ȥ
Źˡ
亣
ڵһ仰ⷿӻ˶Ǯ˵Ҽ50㣬лøң
װס
ϲˮǳ˵ǰͷҿûסͷ͸˵㵥λ̫Զˣز㣬㻹ȥ
˭
Ԥϵһ֣öԲˡ
˵Ż
ҪǮ
ֻû¶óأԺϡһ
Ťͷ˳Ŵһֻڵϣϥǣߡϡ
̳ţ裬ôˣ
첽ߵǰˤˣܶһֽԣ
ֵһ֣û£·СģȥûעµʯͷͰһ¡
治ƽʱأ塰ӡãȻˤһӣȴһվ˳ſϵĻҳ
һ顣
Ƽ亣ҲĵĸϹ
ſʣ󺣣컹ϰ಻
ҽѾˣ
Ŷ㲻ɫĸ˻⣬ҸղĴ˿طҾߣֹ󣬻˲ǮɣΨһźƷȫţ㲻æ˽֣㴲죬࣬ɶģǰðϣ
а亣Ӧˬ죬ھߣ
亣ߴաȻҪˣ˼ô
һЦȥɣڼʰһ
н񱡣
ס֮ǰҪɨһġ
亣ͦɨͦ۵ģͷɣҲϽְɣһ졭Ĳأ
ûʲôĵģʲôҾʲôûôིڴɨ𣿱˸ɻҲģ
ô˵ˣ亣Ҳǿȣֻܵ˵ͷŽһȥҵ֡
˽ֿڡ
亣ý³裬һҰѳͣ˾͹߰һͷҲ㡣
İɣ
վڽֿڵš
ĿҲ޽顣
ͻȻ
һϤӰϡ
ŵ۾
ԶԶģֻƽʣﻹСģźܶ·
ôǮأ
ֵǡ
ƽ߻Ÿ40ŮˣŮȻЩͣȴʱ֣ƤıҲرá
˵ЦģһڵСγ


63 ˼

ƽһСγ
̧ۿһ۷̺Ů˾̾Щˣ
¡
Ǻձ飬˾Ǹ˾٣òŮ˾͸ˣ˶࿴һۡ
οŮʮͣɵĴһ紺ˮýС磬ûؾЦЦݲõģܰ˵Ļ깴ûˣã
ĵġ
ƽġ顱˺ü£ĵ˵ͷã
ŮҲ˵
˸ҽܣ磬⣬㣬ԺͽСˣ߽ҲУ

ܾ˾˵ܷô˲ţҾͺ棬㵽ʲô⣬ôʶһٷ磬ˣ鴫
С졭
ƽġѾӶҪֵӺˣʲô˲ѽ
Ȼô˵ȴãСѾͷмʶ
ģСҲİεֱˡ
Сγ
ƽƨɣںƤֲ䣬ֵͷ˿·Ьñ
ѽ
鲻Խ͵͵һ´ȡ
ô˿̾ǳΣôԼġСƶũȻһӾ͹ʱҵġܡˣ
к
Ů˾
дѵǮ
ɶ
ɶ
ˬ
̫ˬˣ
ƽһ
ĵתߵŮˣܾ㿴ǲż棬ô̧ңڳɣָôණҶ֪ôźˣ
ܾ

Ůǻˡ
ɫһЦʲô𲻱ģͽͶԵأرϧ˲ţԴϴμ֮Ҿ;˾Բǳ֮㵽ҵĹ˾
˶١
̾˿ǿϧѽȻŻ磬ɻһЩ½˵ĹܾʵڣԸ⵽ҵҲֲ㣬ڸոոĸ￪ţǴˣȻҪ۲һˡ
ٶ˵ˡ
һ֣ɣС⣡ȰСͻȥ
Ӧһ
ķһţֱӱŲȥˡ
˳ſڡ
ڵ³ƽö
ƽȻҪˣԼɣôһŮͬ־ණأ
û¶һôҾǸС˾Ҳҵ쵼ԸΪ쵼Чͣ
Ůķ˿ƮƽıǼ⣬ԼԼŵһ˵ķ㡣
Ҳ֪ǱⷼѬģ
Ǳ˼ҵĻģ
ƽЩƮƮȻ
ڣҵҲûԼ˭С⣬ô˵ʲô쵼
գĵĴ۾㲻Ը⵱쵼磬Ը⵽ǹ˾ǾͿԳӴˡ
˵˻
ͰѶݻƽָ·ʶĹιƽģ磬´μ
һת
ƮȻȥ
ƽ̬ˡĴ˳£ʹ˿ĭ


64 һҰ㣨

ƽΪֻһ֮Ե
ôҲûϵӵʱϦ£ˡĵ绰Ȼ¥磬ѽ㡣
ƽһԷԺ̸ֳĵЦݣŶСⰡң
ţ磬жҳˣȡһ𣿡
ƽЩƣ䶫ˣԼûѽ
Ҳûҵ󣬡С⣬ȵȣϾ
첽¥
̧һơϦվһˣһеĺɫţȿ㣬һ˫ǳڸ߸Ь
Ǽʱۣ
·ߵ˶ͷˡ
ƽġ
Ȼ;ãһԼǼǳӵ¶
һ·СŹȥС⣬ʲôˣ
һֻȭͷ
ʲô
ϻˣ磬ס
ƽ˶ȻҪԶԾָӡ
һֻ֣ϡ
۰׵С֣䵽ԼĴ
ţһŵӰƱ
üЦ磬ŵӰƱ®ɽһȥģʱλ£ȥˣͰƱˣһأҲû飬þ㣡һȥ
⡭
ʲôƵС죬磬ǿӰˣŮڶ80ˣ㲻ỹʲôܲ׵ķ⽨˼ɣ
һ˵ꡣ
Ҳûƽ
ɴһסֱۡ
ƽֻһӿǼӯŮ˵ѩζ˲Ϳˣװ¶ûУľ͸˼ˡ
Щˣ־ǿ

ƽʵᵽˡһûҰ㡱仰ڰڵĵӰԺļͷĶĶ䴵磬ϲ㣡
ƽĶˡ
סջ
ģס˼ҵС֡
******

ŸԼ̴ĸףЦˣ裬Ҳ飬촲ѽ
˵ʲôʲô˵ˣɫϲ죬ֱаհ¼ңǵЩɫźã
Ůٶ˵
ֱӾͲ˻⣬£ҽڽϿ˭ˣ
˭
ƽһ40Ůˣ˵ЦģϣǸNɪھͱˣŮһСγҪҿأŮ˺ʲô񡣡
40Ůˣǰ𣿡
ûҡҡͷʵʵ˵ŮأһǮˣҲũģ
ԥһ£亣˵𣿡
û˵ƾƢͷٸƽҿɲм䳶࣡˵ˣҶԹ÷Ҳûɶӡ˵СҲã˵ҼǳҲգƾǰǸ̬ȡҲ¶
ɴ˻֣ˣ˵ˣʹҲæһңϽϢɣ
亣ס˵赭дҹ࡭
ϹˣѾʹˣ˼ҽ࣬Ѿˡ
ζûӲġûŮŮһ
еס˺֡
̾˿¸ĸģҶôˣ˵һ죬һϲҾȥˣΪɶʹһѽΪ𣿡

ɣò󺣺ú̸һ̸̸أҪ飬ҲˣͱˣˣСڣаɣ
ҲûŮػ
첽ĳҡ
󺣣ĻˣһˣҪ˵仰
ˣ亣Ӧһһѩ׵ë֣߿첽ݣĿɶָʾ
ʶȤĳȥˡ
ִ˷š
ʹ˹亣һۣ͸װɣղųԷʱҸʹ˶ٸɫﻹߣǰ첻˵ˣ˵Ҫسס
ʲôʱ˵õģԼ˵ģҿûӦ亣󷽷ߣҪЬǸ˼Ҫסˣƾɶᵽȥס
ҵļң
ð
ֲòշأ
ԭŻأ
ҲǸƢ
û˵
ͷͷ˹ȥ
亣¿ͷ˳ǰһֱ̣ӾͰ˻
ֻ͵һת
䲻ġ
ͱѹ¡
ŴӵģҪվ
˵ĴȴǯƵģǯ
亣һͺ𣬡𶯣ߣҾˣ


65 ҹ̸

ף

ɱ
ǧ
ºڷҹӡһˡס񫣬ɲסأ
ɲǰ
ȷ
ˣ
ΰġλսﻹ˵أнҾ͵ˣ
̡ʶȤĲšˡ
亣һ¡
ϵĶˣզģŪˣ
ҵ첲£ĶĶۣ
̧ƿޣĶ
˳һԲ˸첲ļʹһ¡
亣Ҳû㡣
İһ
żֱǸ»ע
»أ
㣡
Ǻ
亣
ͷǻĺƵġֺûطˣֻܷŽ㶵װ̣һȼˡ
ӢҲס۵׵ķƺ;ɥ
һӾ;ˡ
Ŀӡδ𡱵ƶ
һ͵ýѽôҲǸ¶亣ƽ͵̸̸˵飿ĻǼٵģ
亣бһû˵
ΪɶЩ벻ףǾáģϹҲסòţ㱣֤뿪ңϾͻкöŮˡ
˵ˣ
亣
ʲôЩŮˣ
һ
ҶأҾͲˣΪʲôҪ飿ҵĶˣ
ûңҲ˵Ҳϲ
㲻ϲңϲ㣡亣Ľӹ˻Ҿϸӷûˣƫƫϲ㣬ҾͲ飬ôΣ
Խ˵Խߡ
ɴ̵ָֻ٣ʹˤ˵ϣ~
亣ҲǸˡ
ϱľܾˡ
Са𡭡
ҪӵСƢ˵Ͳ룡¿ĭǶ
˵ҽȥ֮ǰѾְ볷ˣ
е£ɶɶ
ô
û壿
Ǿظһ飬Ѿ볷ˣ룿УȥԺҰɣ
ŷͥ⡣
һҲ
亣һһٵֲһ䣬˳˵һҵĽ֤ڴˣˣ飿Ȳ֤
ˡ黹ûأȥ֤
үģ
Ҳ亣㡭
ʲô亣ƽ͵һǣǣҲҺھ͸׼꣡ʱ㻹ϲңҲ㣬һߣ
Ҹ
Ļ䡭
˽㵣ǵզˣһһģֳˣ
û亣ֱӻק˵ºͳһѣɴϴˣ裬Ǿ˯


66 Ļ𣨶

亣ҲͦԾ
û̫
˴Ŵߣţ򴰿ڣͷұۡ
¹͸£¶ڱʵļ磬೤һһ֮䣬Լɼ
ﾲġ
ȭͷﰵ
̵ģ
ӣ
ף
ûһö
ϴԴǣİɣұ֤㣡
Ȼ󼷹ôƲʲôҾһ£
Ȼ󡭡
ûȻˡ
ޣ
Σ

û˵ɴҲ˴ŴͷְŴأ˾̧һž͵˵ĺϣȥɣ
Ҳ֪亣ûзΪ˳ġ
һȥ
ˡžһ
˵ϡ
亣һϥ˴ߣ˫ɳͭ壬ɴһͺ𣬡~
Ҫ찡
һǸǱӣǿţǱﲻסꡱһЦˣã˭㲻ģ
亣һЦˣϵɫͻˣ˵ҲˣЦɶ㣿Ǹ˾
Ҳ֪ıǷģ
Ҳû
ץͷһӡ
ˤ˵Ļ
ŷŹ亣ˡ
亣ͷ˼룬Ҫϴ
Ťͷһ
亣Ϣ˵İڰ֣ããĸϻƵģҪҧң
ӦǾ仰
£¾ǰ
ƽʱ첻µزµһֱŮ´ˣȻָͷҶ˼ҡ
Эվóһӣ̵˵ϣٰͷһˤˡ
һ顭ϸëһѳϣŵҹɫǳǳĺ
Ҳ֪ΪʲôǱˮأɹ亣ȴ·һѻ𣬼尾˶ɲס
ȥ˴ޡ
ҹ˾ʱ򣬹亣Ϣ˳һưˮžĻ񽥽Ϩˡ
*****
ڶһ硣
سϣСԾС
ˡ
˯˸Ҳе֣ﻹŸˣôԼȻ˯ô
ɫ̧һơ
Ѿûˡ
亣ıӵ˸С飬һ˿ķڴһߣԼͷ
ϱΪҵƴûûҹæһֱҲûˡ
䶡ͷһ˵ټˣе
ʶͷ
˵ء
˿һ
Ͱں緹Ͷ
¡
ãҲûбƿװСͭøӸŵġСţѹӣǹ亣پıʼ
ûгƺ
Ҳû
ֻǼ̵ļ֣
ҽа࣬9ؼң


67 

һߡ
ûмų緹ȥԺϴ
һĹ
ӸڷҲˡ
վԺ첲ŮζЦ
ֱë
̲סһۣɶأһ糿ģˣ
æֹ˵˵ɲôɿЦ
̾˿Ϊˣʹ󺣺ͺ˰ɣ
ûУ
ûɶѽҶˣˣ˵ϻְ緹׼ˣµģ˶Ļɣ۾˲ģȻ仰٣ȴǶȵģֻҪߵһӶܶá
á
˵û꣬㲻۹⣿ܸɣôı˼϶Ǵ˵ģУоϻ˵֪ϱ⻰ɲ٣ԶĲ˵Ϳ֡
զ֪亣ϱ
û
ʵʵڵҡҡͷᵽ۴ʱѾȥˣʱӶӣԸѸ˵ͦ¶˲ãܷ¸ŸͰѺӴˣ
ԹԵ˵ҿоģ֡šŴ͸󺣺úùɣȵ죬ҲͷĻؼˡ
ٶ˵ˡ
ŮҪݣߣϽȳ緹
ȳ԰ɣһ100ʣ
ɶ⣿ʣϹڰɣ㣬ɶãɰͰ͵ģһѶˣйʹϾҪкˣ˲ź
ɶ
ɶҪкˣ
˵ꣿ
Ҳû
óԺˡ
ʵʵ˵
СԺǷǳģλȡлĿռ䣬һסˣе᲻ˡ
ץ˸ţҧڣЦŮ
Ȼ˵ԸŮݡ
ŮСԽԽϸˣ米ԽԽխˣһʱ򣬷ظ
ϣ
ԽԽƯ
ҲԽԽŮζˣ
ܲ
ġ
Ҫѵˡ
̲סСŮɱϹˣŪ㶼Ѿˣһӱûأ
һЦˣһߡ
ǲį


68 ⣨

緹󡭡
׼ŲɹһЩ⿵Ϻߣһ㣬裬ҪϽ֣ȥ𣿡
˰֣˰֣еۣԼȥɣ
˵ͷ
ͳˡ
ԭ5ǴԲ;ߺϵҪ൱ߣǰûа취ɽ髸ҲͰˣڼȻеطʩչˣһºз
Ͼûʽ棬ûӶ֣ǲʵ¡
зأ
ԱŴ̺ɽ髸ЩСԡߺܶࡣ
ʱ䵯Ҳ
һ˾æù
ʱȥҽԺſʱ仹пġ
ƾտĳգ׬¿Ǯܻһ˿֮ͣٿһչҵ񡭡
Ÿס
һڳԸӣ
Ҫٳɶࡣ
һһ
ȻзСҵ񣬿ǣҪ׼Ҳܶ࣬Ϊ
࣬ĶǮأ
ڼҵʱ򡭡
һҲûţŮϴϴһ磬Ըһ緹еһС
ʱ򣬾ڼҴסˡǸöӣڸת˼Ȧ
ˣ
·иũ߲ˡ
Ϲȥһ
˻ͦʣͬ־Ⲥôƹأҳƶ

ǸӵŮˣþϸ㣬˵ʱ򣬵ȻҪˣ԰ֻſĺǶˡ
ͻȻ
⧲һѡ
ͦ
ŵһ˻ǰڿһžӾͿˡ
˻һ߳Ʋأ·ͻȻӦ
أ
Ǽͦ졣
һƬ
ؾͱĽ˺˱лѹΣա
ֽץľ塣
ֻöߺһ
̧һơ·ߵķٵ˵ľ£ܵӰ·мҪײϵĴͳ֯һֵĻ档
Űˡ
ˡ
Ծأ
߶µȥץ
ץס
͹ţ
˵ˣǹˣƾһŮ˵Ҳholdס
žֱײĿ񱼣̾ײΣա
һ۾ɰɣһûأⱲӲ뽻
Ҳˣ
ǧһĹ
·߳һĦС
Ÿδ󺺣һ⣬19
ˡ䡱ķ߶Ħг࣬ɴڳ֣һѾץס˾ëţǸרҵķɳһ㣬ɴĦһֱӾԾ
ȵĳס֣˵˫һ
۵ǰ̧ǶסΡ
꣡

ɣ
ɽ⣬
Ҳˣ
оա
·һƬ˵̾
С˭󣬿ץ
꣬㲻ʶǶүϴ󣡡
˭Ǹ
꣡Ǳ˵ˣ¶

ҲûЩۡ
۾һơ
ֻվһʮ߰СӣӿŨüۣȻͦȴһ˰̣ĪΪһͺ
ȻŵֽŷɻǶ߶µץסСֵлСͬ־лл㰡û㣿ҿ¾͡
û˵ꡣ
ֻһƬճʪ
ͷһƣ˴Ǹղͣקʱ򣬰ĥƤˡ
Ѫֱ
мСϽģȥҽԺһ˿ڣ
˵һЦ
ֵ˿ĭ˳ڿһ䣬ɣСˣҽԺ
ⲻȥǣ㲻ȥҽԺҼҾס㵽ҼȥҰϴϴ˿ڣ
˰ɣ鷳㡣
˻ͦ
Ҳû
ٶ˵ˣ
첽ߵĦгǰӣ鳵ӡ
ʱ򡭡
ˡ
ԶԶģΧһˣһ裬ô
תץסŮ֣ѽѽҲһûСңҸһ£
һ˵ļ磬Сͬ־
Ťͷһơ
ͺ˸档
Ŀԡ
ȫסһ


69 ɽӸ

һԷ
ʶ
ϴгĦг˵λ

ͷϵǵ˰̣Լ۵׵İͺεһŨŨġᡱ
Ȼ
ȵ׷ʱ˵İϾֱֳˡ
Ҳû˼ҵǸ˵
̧ȥһţ̵ģסҪʲôãҪǿǸ˵ģҲףǮٰι
ռֲ˴ȻΨΨŵŵĲһˡִٵվԭء
˱ŵġ
һƶԷװ磬Ǹ֪ӣͷһ֣Ͻ
򲻸Ҷ໰
Զˡ

ת
ԭϣȻżЦ⣬ô㣿
ƵʶŮ
ţ˵ͷϴгҡǺǣܾţ
Ҳܻ䣡
ûáܾ족Ǽʲôʵ¶
źһֻ֣ոߣ裡
һģ滹ѪأȻûգպ飡
ͷ˿Լ֣㣬̣кҩˮ𣿸Ϳ㣡
м˼ҵ֮ǵȻû⣬û⣡ʲôĦг̼Ҿ
ֵһʼ磬ˤˣƣҲû˸Ҷͷȡ
ŽҪߡ
һ顣
żǸƿƿ޹޵ĵζƷмѴ׺Ͳ˵
üöǳʦ
˳صԼ
ǰҹаʳ̯ʲô̾˶ûáˡͿ¡

Щ˿ƦƦģˣ۸С
Щ¹ڳòȻģɱ󾡲¡
ͶԸûƫο˼Ҹվ˽㡣
ԡ
ʻˣҲûŤ飬󷽷һЦʦɣ
ŶôණǷ겻ṩЩ
ʲôꣿûйҪ廧Ĵ
˵⣬ִ٣ﻹͦˡһŮǰͽ̹Իģ廧㵽ɶ
з
ɶ
Сʳһˣֻûе棬Ū
ǡһ˸ɣüŪȥģãడͦ𣿡
ԱԺĲ廰ˣҼҹܳԿأû첻ɵ¶
ѽ
ԼĶã
Цˣ𣿵ãȻˣǾԵ֣öǰң粻Ƿ飬Ժ󣬸ĿɽֻҪ˸ҶָͰֶ
ллˣôذɣзˣԼӦҲܽ

ǰȻ֪ŮӴ˼ϸҲĿ졭ɻǱĺˬžȵˡ
ĵ˵ͷУãǸµˣɣȵǸʲôˣÿ충50ݣ㵽ʱѷ͵ʢҵǮ
50ݣһܳ𣿡
İɣֵܶ࣡û⣡

˱˵߻˺Ժ
ȸһ衣
ҳ˺ҩˮϸĵĸͿҩ
֮󡭡
˼䡣
Ϧ졣
ɫİˡ
ҪǣԺһ죬˽Ժˡ


70 ˹

Ѹ͵Ժûء
Ժһ졣
һ˸ͷ
̧ͷһ
ˣôˣ
ԼĴӺס
⻹㡣
滹ŸСβ͡ɽ
㵱ȻҪˡ
ץŶӵ󣬡ϴλոߣͬ־ΪҵҪȻء
׸æʣ裬զˣ
ˣһٸϸ˵ת裬Сߣһӣϴ󣬺ף
ͿĴ˸кã
º׶˵лĻ
Ҳû
ͳ˴š
ˣ
źӣզˣҾͲڼ죬ͳˣ꣬ǾͲʡģУôҲˣ֪𣿡
챿
ĸһ⣬ֻܰѹɽǰһƣԼ˵ɣ
ɽƽʱȻƢͦӲɱϾǸʮĺӣˡίˣּˡˣв
գһ˫峺Ĵ۾Ҳҵĺһ̡
һ˵˽Ļ
⺢Ӵء
ÿɫ
֪ĳȽϡӲСڽĻ
ˡ
§Ĳӣզˣ˵˭۸ˣ£ҺɩӸ
н㣡ȷʵĳӲԱ߽ӹ˻У˭۸㣿㲻ȥҿûǹ
Ȼô˵
һ䣬զˣϽ˵
ɽСͰ͵ģ財ˣķˣҾͰᵽҽȥסտʼ죬һѧţûѧˣҾҽҪΪ֮ǰǮ׼ˣˡ
ССʲôףҽţϣѧУͲϿˣ͸ҽ绰ҪǮԱģ˵
ĳƺˣҰ׳԰׺ȣƾɶȥ飿µظɻ˵ھǸҪġҪģʼݵģ
̲סһ䣬ƽ治ģ˼ѣס죬ôͳҪˣ
û
ɽҽԿģҲһػǮûҪҾڼҴţҲѧˣ죬ҵֲ̫̫ҳԷˣźü͸Һȶ࣬ӳԼȣ
ɽҲͦ־Ҳҽ鷳Ҳ˵ͦ£˭ҪأӹҪͷʺˣøɨ´ʹңƾɶѽֲҵġСײˡҲҰƵˣԴײĥϣѪˣһʹҧڡҾܳˣȥˣ
㻤ӡ
̲סкãԣûëӹʮ˰ɣһСӲ񣬻Сӣ˾͸ôȻأҼȥ
ɽͷû˵
׽ӹ˻ûУǸƷסСƵģҿˣͰˣ
ɽССֹţҲ鷳˭ҲҸҸ˵ҽ㳳ڶˣǼٴ˿Ц𣿡
̲סЩпɽ涮¶𼱣ȸŴ̹أȰѧѵϣ
ƾɶǵ棿ԿѧѲǽƽ𣿡
ǾҪ
˹ˣ


71 ɣ

9㡭
亣׼ʱؼˡ
һš
Ƽ˵ܵܣôˣ
ɽֻܰԭԭֽһ顣
亣ġšһ
Ҳ˵
òű˳֡
ڶһ硭
Լҵƽᡣ
һ
׼ϰ࣬ҶʶӴ󺣣÷򰡣ؼˣûס
亣˵ͷ
һƽĴ
мװĺӡ
Ҳûԥ
󲽵߹ȥ
Ѻק
һƣȫոµ·ЬñǡתĶһǮͲˡ
亣̧ʣСЩƽģ
ǰѴżۣСҲ֪ʲôˣ˺Щء
Ŷ
亣û˵
Ѷʰʰȫˡ
˽ƽĹϵټϣƽʱҲеԣû
ˣ
亣ճ˳š
ƽ
ԶԶģ̧۾Ϳ˴˸硱ԼĶ
ƽ۰
Ȼ˼ңӲͷƤӭˣװһЦ磬ôˣ
亣
Ҳûк
ǰĶŵ·ߡ
ƽҲû۾źء
䲻ġ
亣ȭͷչˣ
һȭ

ֱӰƽ˺岽һƨ˵ϣʱͱѪһҲˡ
ƽ֪亣ֺݡҲҵ飬˹ࡱ̧Ⱦܡ
亣û׷˼ӡ
ŤվбߣѺиǶ򿪣һӣ·ק˶ˣɤţ˻ˣ
ԭؾͿˡ
߶ʮһأȫۼۣ˰ٰʮǮһ
ˣ
ƽֻèۣĨűѪ᲻ߡ
ԶԶģԼ¶ˡ
ưͳԻ
ֺܣ

亣Ǯ˼ҡ
һŶ
Ǯһġ
ְѽ㣬˸ϱеһ
亣裬ҸмҵĺãΪҺͺܲ飬㻹¼飬ǣ
һʱ
ȴ㲻һӣ
ܹܲúã
ÿ亣ԼĻȥɣ100Ǯ˽ҵܵѧ֮⣬Ķ㣬סѡ
үǣ
ռĸҵıˡ
亣ˣ裬ɽҲסõģѾҺ޷ӣȷһ޺ãҾͰ͵ܽӻȥ
޷ӣҪǮɣ
УԼŪ˸С͵Ĺ̶ӣˮཱིԭȽݵˣԼԼɣ˵
̶ӣ
亣⣡
鶼ˣŸ˵
Ŀ׵ϣãҲڣԸѧЩգǾҰ㹤Ǯǳ˵ǰͷûǮǮֻܴ깤ٽˣ
ǿϱϣչ˴˸ˡϾҪǮģ亣ﲻ
ú
ҲΪԺѧıļ
ȴ顣
Թ亣ûкӡ󣬡˰ɣҲȥ齨Ĺ̶ӣ˭֪ܸɳɶŪãһǮҶò׸ɻˣ
亣ᣬ
ӦǾ仰˭˭˭Ƿ˭ģ
亣Ǳϱ󡱵ģŶԺҵˣҲƢˡ
εİˡ
ͻȻһ߲廰ˣ磬亣Ʊʱ򲻸㹤ǮҸ

亣ȵİתϱϣҵ
һüɶ
ܲ
亣ǸزҵĴ󸻺
顣
⣡
Ǯٍ
ɵɣ
߰Ÿδҵ޼֣û㡰ˮ
ɷޣ
аɣ
һ亣һĹ̶ڹɽǿ̸


72 г̬


˽㣬׺͹ɽ
سǡ
һεƽһûгɼûĮӣû
ڵµİԣĴŶĹ亣
λƵĵƹ£ӢĶ̷ԳԵգǵĿ⣬͸¸Һ͹ϡ
ò˵
ȷʵǸ˧ˡ
ͺãټԺǮѹֻôŮ֮ͣϸӵˡ
ˣ
ȲЩ
һ
ó׼õ450ǮƵ˹亣ֱߣɵǮ
㡭
Ұѻ˵꣡ǿƵָ档
亣Цˣ˵ɣţ
ˡ
ŻǱʣʼıֳˡ
ֱ۾Щ⣬450飬ʵʵ˵ټǷҵ550ЭϣͬǱǮչһǧΪԺӵķ⣬һԺ󣬾ȥ
ʲôСȥ
亣ü֪ϱԭǼҪԼ߳ȥ
Ůˡ
̫С١ˣ
Żˣ
˵ɶɶ
˵ɽ죬ָˣȻҪ̶ӣһҪǮɣҾ1000Ǯɣ
⻺һٸ
ָͷ㣬ɵĹɷݣаɣ
ﻹֱģ
ɣ
Ҳǧ˰ٿǮ¶ɰչ亣Ժ㣺ǾǼʮڡ
¶Էܾ
亣˿
ҲﵽôģŶ㲻Ұ1000Ǯˣ
ü
򶨵³֣㣡
Ǻã
ֻҪҡ
亣һӣԥУҾ͸3ɹɣ
˰ҿû㣡ǿѹסС˷ܣɳˮͬأֵˣǩֽ֣ͬ˫бϡ
ԣ亣æͳһ̣ȼˣڡ
ǵ˫󣬾Ҳ
ˬ죬˵
Ӧûסɣ
ȻҲ㽻ģʲôȨȥֱҰѷ⸶֮ǰ㶼ס⣡һһݣ
亣·Ǻˡ
͵ؿȿȣ
ʹһۣͰ꣡
֮⣺ҲáĸԸͬǸ겻Ҫ󣬱١Ÿɡˣ
룺ꡰܻⷿؼʮڣ
⡭

ɴӦˣУ
ȵ˵
亣αһ
ֻ첲Ĵڰεķϣˡүļӣһһ㣬ͬҲҪңλҪһг̬ȡ

զг
ƶ
亣û˵
Ϩ̡
վߵǰ

Ӣһ³ǿƵƽ


73 һӪҵִ

һ̧
Ұͱ亣Űռˡ
Ǽ·ŵԷ̲֮ζ
Ҳ֪Ϊʲô
ȻöеȣҲ顱˼¡
ϰ˿Լô
ճɿȭŹ亣ĸֱͱһ£
˳վ
ƿ
ҪԼݡ
亣糺գŭӡ
۾Цˡ
Ҳû١Э˿벽
ɻ̲סɧһֻ֣קסĴӣ?¡
У
ͷһ̧ۣȾҪ
亣һͶ㿪ˡ
е1εġŮС
ϡ
źıӰֵ춼ϲˣ
****
ʱڡ
亣ԽԽæˣϰ࣬޷ĩҪܳ
ˣɵźһǵϱ̫ۣ۸ֻҪһпУ亣ͳȥ̯
ĺз⿪ˡ
ÿ磬ŶƵı³ҽԺ⡭װȺİӣͷżزˣˣҵļ
ʳྫζŨ˿жѡټϼǮҲ
Ȼͺã
ҽԺĲ˺ҽķĹ˺;Ҳʼˡ
㣺ÿ칤4~5Сʱӯ30顣
ʲôף
ã
˿ʼʺ͵ˣ
Ҳ֪ô¶
硭
̯ǰ˼ź乿ĹԱΪ׵Ůͬ־40꣬һ˿5ͷдŻɫķ조ɲҸ»пɸ±
дŴ˽̯λҵǽֵ´ģ˾ٱûӪҵִպɣҪû̯Ժķ֪ͨ
ƣ
⣬ʲô¶

ǿͿλͬ־գܿһĹ֤𣿡
ǣŮƲƲ죬һͶѵĸ廧ҹҸɲֵίԱĸˣţңʲô£㵽ֵ칫ȥ
üһ
⸱߸ϵ
˲
ˡ
û˵ꡭ
һѾƿ˺
̧־ҪƳ
Σ˵Ѿȥ̾ӪҵʸˣǸҷһʱӪҵɣø㿴
ϱӾСʳ̯ҵģܲȥִ
ڸսʮĸ׶Σڸ廧飬桱ʱûȷߡ
ȥ˼ι֣̾˼ҵ̬Ҳͦãһֱ˵оͬȿʼӪҵ
Ȼˡ
ȴѹͲ͡
Ҳû㿴ʲôִա
צָˣ˵ûõģϽƳ
˼
Ҳӣ˼ģ
ɴץ˲ӣ֭ʹһգ˭Ҷ

ҵֲߺˣŹԱҪǲŪΣҾͲţ

ҺģҪˡ
Ȼ
һȣ𶯣
Ťͷһ
ĸƷĹԱӵһ쵼첽ߵ̯ǰ
˿ڽܣǺͬ־ɣλعֵ̾ģµֳ
µǰһ
ס˺֣Сͬ־˼ǹ󣬸಻㣬֮죬Թִգ㻹ʲôҪ;ܸ˵

ûϵġһ֡ȻᵽһС廧̯ǰ
⡭
Ҫʲôִհ
Щžž
ȵŴ죬վһߡ
ִٵģֺ񶼲֪Ķˡ
˵ˡ
ҲеûŪףö˶˵ġֳôˣ
µ񿴶˼΢΢һЦСͬ־ô¡


74 Ӣ Ʊ

ǹ亣ͬ־İ˰ɣµ֣صڰóһɫС޺У˫ֵݵ˺ǰ£
ӹһӡšһľա
ٴ򿪺иһƣ湤һö¡
Ƶ̧۾⡭
µЦһڹ亣ͬ־ģһȾ£ȫֻһڲĸ²ŵģҿɲ
һȹ
ĸ£
ʲô¾ã
ΪЩӢڸǰС
µɤ죬亣ͬ־ҵİ칫ңʲôû˵ֻҵϣתˣ
˵Ļͦ
ʵء
亣ȥִ̾Ϊϱִյġûɣ
ƾıƢ
û˵
˦־¥ˡ
˭˭
Ӳֳ칫ңߵʱ򣬹ֱ̫ӰѰ칫ҵŲɡˡ
⡰š
䶯칫¥
Ȼ
ˡ
µȴֻѡûƢ
û취
亣ţx˼սϻˡ
µҪء
ҪҼ֣Сͬ־öһҲСͬ־ҵİ칫ǹʧ󰡣

Ϊһ۵սʿûҪüĹҪֻһӪҵִպʳȨЩǶܸǸôطͲӵ쵼
ǣǣҸæ˵ͷֳͬ־˵ĶԣĲ֪Щ
һ
ٿʱ
϶ЦݣС飬㿴㣬ҲЩǰǽֵкšˣʽǸǹĲλӽԺκѣֱӷӳǽֵǱæ
õ죡
Ǹղֺˡ
һЦΣæɲ룬ٲξͺˣ
ӹ˳µݹӪҵִգ˳ҵǰһͣΣ濴һ
εƿ֣꣬⻹дһɶѽ
Ҳ˼ٴˣʲôС飬ҵλ¶Ȼȥˣס˰ʲô£ǧȥҡ
һ˵ꡣ
æŴˡ
˺˰Լɵ⣬Ťͷ£С⼸㸺ȥ죬ȷһλ

ĵһִգڵˡ
ȵɢȥ֮
Ź亣ľ£ոµִա
Ҳ֪ʲôζˡ
*****
9㡣
亣°ؼҡ
һ
ֻϰ˼µСˣ˵ķ㡭
Ҳڵ¡
ЦеԷû
亣Ŀůůģң
߹ȥ
ͷһԼö£ȻͰںֱߡ
Ǹˡ
һƣͲµȥˡ
ɲ໰ûϱǰãûԴޡ
ء
ѾսԼ¶
ü㲻Ķģ
ʡ
亣ֱõִˣ
ڵ»
к棬Ҳ壬亣սܹˣסĸµҽԺô£Ķˣ
⡭
ǻˣҪץסҫĻᣬŮǰԼӢ¼
ɹ亣ѹͲ
ǵ٩ϱһۣȣ˸̣뿴


75 Լ

ڵ´Ź亣
˵ʵ
һ˵ġӢ¼ҲͦġܰԴڿϣսϻˣضвͬڷ˵ĵ
ԭ
ǴáӢۡĿ⣬˼ҵġ
Ŀ֮䡣
ȴֹ亣ЦеˡҺ˴ˣһ˾һ˸ߡ
Ĵյǰ
ͷ
üЦأ벻뿴ҡỊ̇
ۣҿpϡ㣿
亣ǣ̵Цϡң
еһΣ㱻ˣҲûɫȴǾܡNɪķ졣
бɵЦ˼ûһӲˣϯ
ã
亣ԹԵ˶
ͷӰ̾ĲˣϱŻؼңã
һƿơơ
ǰıӶˣ˭亣ҽ˵лл
ţ亣ŵ̧ͷ˵лл

е˳
װû֮׵Լû£ȴŪ˸ӪҵִգšɶҲ˵ˣһ

л
ȫϼ
Ҳûȹ亣ػ
һͷ
ˬĸһ
亣üŮôȾƵģơ壡
ɫļһڳˡ
ŵǰ
Ҫƣڶء
亣Ҳû˵ꡣ
ӣľƱŵԼǰˣл˵
զģһüҺȶˣǺǣ㣬ܺȡ
ܺҲУ
亣Ƶڶͳһ̣޳ָ̺У֧ԾȻ
˼ŵ˴ߣȼˣڡ
һǳɣ
ζʮ㡣
ͳɤƵ𣬡лң
ҲȾˣǾʵʵģ
ţʲôʵʵģܺȾˣ͸Լ˱׿ڴţҪǮ
亣Լᣡ
ɶ
һˮûholdס
˳
ӣҲ˹亣һ
ˡꡱ޾
Ƥûգִ̧ݵĨһѣû壿
ظһ飬Լᣡ
亣˶ʮ꣬ûŮ˵ȥأҲָͦоӰ乫԰ߡҲУ
ͦ󷽡
ֱӾ͸ѡ񣬡ѡǿ˵ˣ
ȻԼһŮʽʽġ
ģ
ģ
ҲһС~


76 ֮ϲ

ڶ졭
˴亣һſţģȴڣǳȥˡ
Ҳû⡣
ϴѱϡ
ڹó׼ƿھơһؾṣ̌װСһűҼȥˡ
ȥ
Ȼǰˡ
ǵǾ仰ǽӵ˾ٱģ
˭ٱģ
Ϊɶѽ
ûɹ´λ᲻ʹУ
˽
ûƿ֨ĬĬص˼ٴһ
Ҽҡ
š
ӦŵǾȵңС飿ôҵҼˣ
Σã̸¶
ǡ
ҰѺýݡ
߸裬ǸС飬飬֮ⲻȥ֪ɷǸսӢۣǽֵͲᡭ
ûʲôⲻȥģ
Ҫˣ
С졭
·ĨۣΣ˵ʵڻҶ㲻һûУʮ㣡ֵϷĹѽҪ渺𣬸ҵ쵼
ǧ򴩡
ƨ
Ҿá
Сȡ׼õڵϣΣҲŴũᵽкö鶼Ÿ딜
ɶѽ̽ӿڣҶԼˣʲô£ûȥ
͡Լˡˣ
ЦͳŵĶãΣ̭Ұɣ
ЦˣѾͷ
ư͵İѶˡ
˵̣
˼ҵֶ̣
Դ̬ȻͲһˣҲˣӣҵʲô£ֱ˵ܰҿ϶
ͷΣҳзҲ֪ô͵ˣܵٱˣԺ¡
ɶҸأƽʱǸֵˣװ¶ͣٱһ壬Ͼ͸ûŵˣǸٸҡ
ӣõˣ˭ѽҹȥ
ˣεЦЦʲôԭǲܰѾٱ˵ģɼȻѾ˵ͺ죬ҲûҪˣӾҽԺǸũСʳꡱĸˣ

Сʳأǹֵеġơ꣬ȥ꣬ӽ֮¶Ǯֵȥʣû˵ˣ˵Ӱ⣡ǹȥ㣡
ԭˣ
˲ңҲˣ
ԭֻúзģûŻ˭ɼȻҪʹߡ
ã
Ǿ֮ˣ
Ū
ͦͦС򣬡ΣũǮϽֵĺȣҲӰҵиȫ⣬磬ⷹңұ֤ÿֵϽ5000飿
5000ҾȵĵԲ۾ӣҿ㣬ڻǮأ׬5000ף㻹Ͻ
㲻ңǳЦӯӯ㿴ڵĺз֪տĿõģ⻹ûü洫طأ
һط
࣡
ȴţȻˣ
б¾ٍǮ÷ŤΪӯֵҪǲңҾǩ״Ǯη
⡭
ﰵԿĺзȷʵǺãӵ˵һܾ20飬˷꣬ӪҵĿټҵ洫ط
Ҳܽ5000飿
ǾԼ
ԺǨְҲϷ
·ܿ͸ġ
ֲ˼䣬Σڸĸ￪ˣ϶ҲҪһЩ廧ĵͣɹˣģǲЯģߵĶҶҪĴָ˵һ䣺Σ۹⣬
⡭
涯ˣиС⣬ӿ²Ը߰ɣ
⻹򵥣⣬ڸĸ￪ˣ¶ϸڣҿԺձȫֵ쵼УӮˣ޻˵Ӯˣ

ҾȵŴͣһûϵǰ20СȻĺ͵
վ
ҲĥߴˣΣһͷдһа飬ž״һ𽻵ֵǿоһ£ҵ֪ͨ

ⷹꡭ
Ǹ֮ϲ
Ĵҵ棡
ͷٳﱸ
־ܸɣ
㣡
*****
ʱ򡭡
亣վɽ԰ſڣĵȴźĵ


77 Ҳ

亣ڹ԰Ĵ⡣
Сһվ
Ķ̷˫ǣ;¶٣ټϱΣ磬񱳣ȣֱ塭
̫˧ˡ
˷׷Ͷ͵Ŀ⡣
亣ȴ·˵ߺ޲ôվš
ֱڽֽǹչˣ˷·һ
ʶڡϰߣʲôʽĳϣǼʲôҪˣҪһ·Ϳۡ
ˣ
ⳡԼᡱѡ˹԰
ûȥںĵӰԺ
Ͻù亣Լ
ûһŮ֮ᣬֻǰж˳ŷһ£԰һһȵľջչ
Ҳʽˣ
ˣʲôÿ
һϺõȹɫģ죬м仹ϵһϸϸĺͽµĺɫǳЬô䡣
ԶԶһ
磬ȹ΢ӯľһƮȻơ
亣ġ顱¡
Ǹ1ԼСһڿϲ£һӭȥˣ
ǰ˵ľջرƯҾͽ˸Ƕļţ
վջ
ϱ
ǾͲö֪ˡ
ʽĺŸڰͦȤҿ
ţ亣Ӳժݽϱҽ㣿
˳յǰô࣬ǿŶ
һ̧ͷöϺ濴
ıǼӯŮ˵ѩ㡣
亣Ȼе̰ζǰ˴ա
üƿ
亣۾Цʲôȥƿˮ
תͱŹ԰Сȥˡ
עϡ
Ժ˽࣬Ĵ顭
ˣ
͸ͷƼһԡ¡ЦŴӹ԰Ĵ߳
еƽŮǸ20СŴ˵ľ欵ģίƽĻ
ƽݶˣŮ˵С§øˡ
һ·СγʻԶˡ
ۼֿ졣
Ҳûԥžžž˼ţȫ


ƽŷ̺㣬۾ﶼЦˣ㣬
̽ͷһڡ
Ĵһ£
ƽ㣬ʲôʱ򣬲ܰǸŽѽ
ƽϵЦûˣ⡭ǲ֪Ҽšţ飬һӦͷֵܰȴۣ
ǵ3ȡ
ʲô˼ǰ˵ĻǺ£ޣֲôҶ˵˵Ļĸڴ˵Ķã˵ұϱ100ҪҹӣأȴֻǺ棿
ɴһɲ
Сγͣ·ߣƽԺҲң

ƽѽ
һ뵽ڴϵ
æĺ壬㣬취ҴӦ㣬һϱƽ
ҵȵͷףһʵϣ벻鷳˦ǸţҲûа취Ͳ֪ûӣ
ƽ̽ӿڣʲô취
תҲѹˣƽ㲻˵ĸﳤڻԣҲסǼңǸ󸺵𣿡

ؼŪҩʳĸϱԣϢġ
ͣ²˵ˣڲĨһ¡
ƽŵһ£˵УУǷ£һ
ɵô飿סң㴮ͨüˣڹһ¶⣬˵ϱ˺ҩʲôϵ
Ҳ湻ݵģбɴڳӵĴóһֽ
ֱƽҩҶ׼ˣǲǸˣ벻һ𣿾Ϳεıˣ
һƽɫǸӣһתִ˽Ц
쿪˫ۣ§ԼĻƽôΪδҪ֪жమ㣬벻㣡Ҳǰҵģ԰ɣ
ƽĿڣĵ˵ͷţҲ㣡


78 ޵һλ2600֣

㿪ųӡ
ƽͻ˵λ
ûĴſأƽץĸ첲ĵ£ͣͣϽͣ
Ϊʲô¡
ذѳͣ·ߣ㣿
ƽŲӣλѹϱڴſأ

̧һơ
ԶԶģֻſվŸصŮˣûͦƯﱧŸСڶ
һ֪ڵء
ƲƲ죬ϱ
̧ץסƽĲӣһʲô㣿
ƽ֣СС
͵Եˡ
涼ס
ɺޡ
һۣƽҿɸ㰡ҪǲϱϽˣҼˣҾҪȥǵλ֣˵ƭḾŮĸ飡㶪ŶһҪȥָǿ飡108ĴΣҸۣҾͻһӣ
ƽŵˣС̣ˣˣ֪ˣİɣ
ĵƿš
վ·ߡ
һ
ŷ̺ʹӻ֣֣ߣ
ŷ
һš
ѳӿˡ
ƽ̧קק·ͷһ÷ȵʣôˣ
÷ֺõЦ
첽ߵǰСǰһݣƽˣͼ·
ǰ˰벽
ҲѹˣؼңǸ𣿻ΪҸ糯ҪǮ¶
ܰƽһߣҹһٿǮѾˣƾʲôûûˣϴֵҼ·͵ؾ͸ˣȭУǿϣȥָˣ
˵Ķдʣ
ȥָ棬ǽʲô壿¹亣ӹֳԺҪ
÷֪Щ
밮ŮˣΪˣ
Ϊɷʲôأ
Ȼĺԣԣ˵ĶԣҸ粻ãͿҵϣƽˣƽҸҲͦףҪ޷ӣҪβﴦǮ
ͰѽһǮأƽҲûϱ˵꣬ӲǱӣһ˦֣ϽؼҰɣû˵һҪϰأ
ǡʲôʱؼң
֪
ƽᷳһ䡣
תλߡ
Ȼ䣬ԺоӳЦݡ
֣ʶ˿ڴͲŲͣסˣͷƹ÷ҧҧ÷߰ɣҹ׼ȥ
÷Цŵ˵ͷţҵ㣡
******
԰
̧һơ
ɽˮͤڴһƬƽأ˸ʽľջӰ涣̺죬ͦƯ
һǰһš
ûһ㰮֮ȡ
亣ȴΪ⡭£紾ӣе£ڹҲ
ο亣ǵģɼ
˰ϱ԰ڡȴڴ֮ͥ¡
ֻǰĸںһ֮ңŮһͷܿ
ոպãԶֻҪһ壬Ҵֿɼ
亣ͦǿխ˼˵Ӱ˼Ҿܾͼװ˺ܶջƬ˵С˼ÿƬϣϱӰ
תһƺ亣һ˭Ъ
һ顭
ԶһС£ſڲƺϣҸͷͷ˽š
ԥһ£
һǲ˼ҵݡ
ǲԸַΧ£͹亣۵С۶Ŀԡ
ҡҡͷЪɶ
һȰɽͤȥ
Ҳû˻شԼǵľɽˡ
һ·羰ͦá
ҶӻˣɽС·ȥɳɳ졣
һ˳ֵͦ첻µ죬С̫ˣ
ԭգһգ۵Ĺƴʾ˹۳žҪˡ
亣ںɤʣɽһˣ·ˤˣ
üһ
Ҳ֪ȫѽ
ѻ˵鰡
˵Ļһ䣬㣬͡ž
˫ͷɿܵһô±ꡣ
亣˵ˣ²ܱ꣬һס

û˵أꡱһס
ұ죡
ʹһۣŰԹһɽɽ·̣ɽϵͤҲûԥȾܡ
ܵüˣټϣҶˮʪ֮ر𻬡
תɽţĽһɽ±ߵȥ
亣ۼֿ죡
ںһѾץסļ
ʹһ
ڡһ
Ȼûˤ
ȹӵȴקˣ¶˴ļ򣬻´
亣ҵİ˺ȹһᣬ˵еİˣҡҲǡʡ
֪ǹģҲûԹõקǰ󡭡
ܵʱ򣬾;ý˿˿ۡ
Եһü
亣Ƽˣô˽ţ
ôһĨϵˮֱӱӣǰұ㣡
ã飬Լߣ
Ȼô˵·ʱԵһһ͡
亣ɤ
ͷ˻ء
û¶
û¸p
亣ˣҲûĥߴ˵ߵǰһǯסĸ첲ӷͣһ

ľ˫ء
ûüӦء
Ѿ䵽˿ʵıϡ
亣Ŵȣмͤ
Ŵ˳Ķ̷ա
Ҳ֪Ϊʲô
һ
鲻Խֻ֣˸ڵ˵ͷϡ
亣Ťͷһ
Ȼʲôû˵
ȴҸЦˡ
ͤ
亣ڳϡ
̵ϥأӣҿţ
ҲûȺ˵
ΪʵǳЬ˳ưĽŴԼϡ
һ
۶˿ļ򡭡


79 

ļ
亣üΡ
úõĳȥԼᣬϳ꣬ϱĽŲŤˣߡ
⻹㡣
ӻܳŮ˵·Ҳ˺˰߼硭

20꣬Ȼԣƿ֮Уûôʧܡ

һŶ
1¶ϱͽ˶ݣȥɾĴëͷɣ·ȥˮϴϴ
ԼϽȥˡ
Ĵš
ŵأͷĴëȻ䣬ȴůġ
ܲů
ϱǹ¶С󡭡ˣˣˣʹˣԼ
ûһ亣ֱֱչţһǻ
ָо
ͦ
ëĲ˸ͷ˼˯ȹ
Ǿе䡣
Ϲë
ҲôһĹ
亣ֻˡ
ŸůֶŸ衣
ֱһ飬Ͻϴϴˮˮأٸ뽪
ˡ
չͦϸġ
ü
ûùëظ㻹û·ǲ
亣ë
̧ۡ
Цˡ
ߺܰɲ֪Ϊʲô˵˫·ȴǳ
ȵ亣ȥԺ
ëպˮµİԼ˸飬ž˺˲١
ĽۣͦҲû˼ȥ·ֻһӣһȳһյ˴ӵűš
ˡ
ʱյĸոպá
亣ͽһȺĽС̶ţ͵ߣȺȣ
ӹڣһĨ죬
Ѿ˸ɾ·
ͷеʪҲ֪Ǻˮˮ޽Ǵżξˮ飬˳Ӣ»ڣ˳Ÿ͹ĺᣬʧڳ
æߣһѽˡ˳źӿθ
ůůġ
΢к񻹴һ˿
ǸԸԲˡ
ϲϲϲҲ
Ȼ亣ģͲ֡͹ĵľٶɽ졭ȴһˡ
̡
ûסȿȣʲôû

亣¶һҸСЦûǺ͸䣬ȴеɵ
ʲôû˵
ͷ룬˳ưŮ˵·Ҳˡ
̳·ǶһԼϴ
ţ
亣ֻӦһ
Ҳûĥߴ
ɲһĹ򣬺ڷ·Ħϴ°춯
֪ٳȥֹҲˡ
Ҳû飺ϴϴɣء
Ͷұ
´ΰϴ͵ˣ
ڴůһ
˻ˡ
һһյߵǰóֽʣͿʼˡ
Ť̨ơ
д˳а顣
亣ϴ·
ҵ˳ϡ
˳źŷһ飬ûϢде棬æɶأ
ˣָոպȹӦøűӣҪȻðġ
ƿš
ݣҲûߣվſڡ
̧һƣ̻Ƶĵƹ£ϱ·ΪһĿĹȦ
ĳɢţһֱ˳ĴʡڵƹŤͷһݣü£Ǳһ˵ζ
亣Ĺâ˰
˼šȿȡ
еɡ
˵ˡ
ģڷﵴ˵ɣ
亣ͷ
ڿⶵó׼õҩơ㻹ûϢҰ㿴ţ
¡
׿죬ҩƲģǰҰսѵʱĶˣ
ҲûھܾĻᣬһ˵꣬첽߹ȥ
ֱӾ
Ŀбӵĵϥűߣ̧־ץס۰׵Сȶ
ĿԸеƵ¶ȡ
·Ǳһ£һȣ𡭡


80 

𡭡ҩƸңԼ룡
亣̧ͷǵһƲռˣһڰɣ
Уٳ
ǣǾǷҵ飿亣һüð죬ԺҲˣչһأ
أֵͷ
ҩƵС
ʹ˼£û־Ҳû顣
⻰˵赭д
ϸƷⱳڲļ
亣ĥߴ
ҲûȺ˵
־Ľϣʹ࣬ߵʣ۲ۣ
ΪˣҲ
亣üͷɫΪģдʲôأ
飡
֪Ϊʲô
ڶûеִֵˡ
˵ҲȻȻѿڶ
·ѣ׼аֵ꣡
ǰ򵥵Ľһ飬˲ңҲˣֻ밲ȵúзģϾûвԼ꣬˭뵽Ӹ֣ǺãҾͺаȨһͺɵˡ
ԣ亣ͬĵͷ۲۸ˣ˭۸ҲУаҰæң˵
ŵͦͦ磬ԼУ
˭æ
ϱӣַ궼ˣڣֵСʳ̶Ūˣ
ԽԽȥˣ
亣š
Ҳûٶ˵
ʰҩơ
תȥˡ
ٻʱ򣬶һȺĶ࣬Ƥ󼦵һ̲ˣŵһš
Ȼû˵
ȴ˳ȥıӰҲ֪ʲôζˡ
ҹ
ϡϡС꣬¸ͣδŴҶ䵽ϣһ׾ҹеС
Ҳ֪ҹＸӵʱ
Ժ춯ڰ۾һ
亣ŵߵǰĶϣ̽̽¶ȣȷûգĴͷϣһˮŵĳˡ
ֱۣ㶵Ǳˮ
ϵİ
кֿܶʼ
һľޣ
վĲ࣡
еʱ򣬰ȴϢڲеһ䰲οѿǣֻҹһˮȡ
******
ڶһ硣
亣ٳϰʱʺȲ󷽱㣬зͱŪˣڼЪһ죿адҰȥֵ
У
ã
ҲôģҴӦν齻ȥģдˣȽŲ̫㣬ڳǾ鷳һˣ
亣û˵
߹ȥѳаװţƤֽģͳˡ
ûֱȥֵ°ʱ򣬲Ұ칫ҵš
´¼ءû취Сﳤ˧Ȼӡ󣬡ϣС˰ɣİˣսӢ۹亣
亣ЦˣΣã
ͺһ
ֻҪ룬ҲǸǳ˵ˣؼҸأ˵ûչӶǳлġ
ô˵ô˵Ҿ֮æĻСֻõ˵ˣʵʵ˵Һ˳أʱҪǹֵ̾ĳ¾ֳ棬⡭ʧʧ󣡡
ȥ¾Ͳˣ亣赭дת˻Ť˽ţ߶رسŵȻӦҪѳа콻ͷǱű͹
˵Ż
߰ţƤֽŷͳ
ŵҵϣΣ㣬ںа¶мɰգ
⡭
ԥһ£СˣҸʵʵ˵ֵһ˵㣬кܶ쵼ԱҽϿʱ򣬰¶һ£ҵķӦͦңǾúᣬǸմũǵģûʵͱҪꡭͦѣ
亣ϵ
Ҳ˶Բߡ
һüΣϱ˵㻰
ϿģȻд״һеεģǽֵᣬɿԸΪһŵ5000ǮҾףǻҡ
亣Ŀ⾼ֱҵװ˵ˣԸΪǷ޴Ʊңʽдһݱ顭
¶쵼ˣԭΪѣ̱Цȡˣ㿴㿴¶ֵģĶװأȻ㶼ˣǽֵܲӢ۵ı֤ģͷʽʱҰͬ־һ
һ٣صѹ˵洫طԣ϶׬Ǯ

洫ط
亣Ȼ˽ҵĵϸǸģ洫طû˵
ˡ
ȴ˿
ƵһЦϱ˵طģ
ʹһͷţǾͿ϶У
ϱ˵ɶ϶У
ˣСطټװǽֵĴ֧֣ҾãаǰǷǳֹ۵ģСˣİɣһᾡٳɳմ飬ߵķڷҲѷ꽻ǵ˫ӯ

亣ؼҵʱ򣬲ûԼװĵֻ򵥵һ䣬ȥˣ
ѰĬĬװ
ΪŮʲô
Ȳã
Ҳ빦
******
һ¡
ݾͲһϷ롣
һ
ƽؼˡ
ϱڳϲϲʱ
ĸ׶绪ķ˷ţʽʽѹ裬һҪ
绪ƽʱΪ˼̱һӵԵʣһ˶ռ
Ϊ÷Ѳصĸ׽ӹչˣ绪1˼ռ˱ˣ
һӽˡ
ס֣ǸʲôС¶ģȷһţ㣡ɶʱܰǸ첡ĸŪȥһһ죬Ǽңͣ飬ǳģǿɶ
ƽסĸ׵󣬡裬ȱ𼤶
ڶó׼õֽҲǺҩķŵϣλǽ鷳~


81 

˴˸
˵İˮͷʱ򣬻ģȡ
ɵȵûˣžˮͷһأأ
ʲô¶ܸɳ
ƽھˣ
׷÷ʱ򣬾˼ɣôİ˼Ȣţӹˣõͱ½ϵˣԸ࿴һˡ
⻹㣬ҪŪ˼ҡ
ǿɺޣ
ɺ޵ǡ
ƽӱܳͷ
һ·Σ̡
ԣĵıҵһΪȫİ취裬λµģҰѻ˵꣡
绪Ȼ̱ǶˡԼӣǱȽ͹ŵģϾǳĹˣڴǸˡ
һʽͰѸղŵıԹѹȥˣУ˵
ƽһ
һ״裬Ż˵úãԣԿǰҵûģй÷ƯҲûͥ͸ˣӹˣҲ֪ǣȢϱòÿʲôãҸõģš
ǰɣ绪Ҳûȶ˵꣬մմϲһü͸˵˼һףʱë޶ûóǰǰҲŪһٿǮ
ǻҪȥˣƽвʣҴ˺ü٣
ǰˣﲻ㣬Ϻȣ㿴Ǹ裬ڴϣĹԹȡǮ𣿻й÷޽ˣƨҲûһҿǸµĸǸ
ƽ԰ڳӶˣȢӣӣӦҵܰҰɣҪǮؼŪɵã군⣡ëûŪţ
绪޺޵ϱʲôãڵط㳤ô˧ôб£϶ǰ;ŶĴƴ÷ڼһɣʲô֪Ĺʽޣϼѽƾʲô
ƽһ£裬ʵ˵桭ϲңŮ˿ˣܸһǮְڵλɣ涼ܰңˡ
ƽ治ǸԼ趼ƭˣ㻹ˣҿǸӰ˾žǸк
¶
ʲô
绪ӻڳ죬壬˼ŮǮֱУ͸ɴӣƽôõŮˣɱ˵ɶѽһӣԽԽߣ˵Խɹ
˷ܵ۾еðˣ˼ܰɣֻˡƽץסɴ࣬ǸûõĹ÷˦˵ˣ
ҵ룡ƽĸһļϣôѽ飬÷ͬ⣬ȥҵλô죿Ūã˵ˣöˣй亣ҲǸʡ͵ĵƣҰ˯ˣðȴˣ
⡭绪еˣզأ
ѽƽѺҩǰһƣ˼죬ɴ࣡޶ɷ򣡡
֣ڰкݺݵһӣϢŪ˼ĸŮһоͶˣ
绪һŪɱ˿ǷģҪǹеģ
裬ҲæҪĵˮ©Ҳ˼ҵҲ˵ʲôף
绪գۣǡ˵
Ū˰ҩֱµʳù÷һԣ룬¡ʱڼң亣ỳɣ

Ҿ˸ȫ֮ߣȰҩ㣬ȵˣҸʱ䣬üûٰҩĵķŵǵʳȻҲȥȥС̼Ҵ죡أǶвڳ֤ݣǾֱ÷һƣ˵ͶҩԼԼˡ
ƽĸײͬ⡣
ָæ˼䣬裬Ѿǰǰ󶼿Ǻˣ㰴ҵĻȥһʧȵ³ٰ֮Ȣţӵȥһס׼ӣһֺǺǵġ
绪ͷ㣺
һҩȫҾͶԴϲˣҲδɣ
˵ˣ·ˣ˲ƾ޾ݵģ˭ԼͷϰߣԱһĪеĹ£˵÷ͷ¶ɫס
֮Ҫ̭ϱǻ򵥣
һˡ
绪˵ͷ
ץһҩվСڿƽİɣ¾ͽˣߣҵĺϢɣ
ţƽ˵ʹ˵ͷһ䣬裬죬ضԹ÷ãôĴߣôҶϱϵûкɣ
֪Ҳһһ˷ȥȵ

Ϳʼıɱˡ
÷أ
ɵɵĲ֪飬ڳææ߶߶ĸɷ򳴼ء

ƽҲûϱˢ룬֣ûһȥɢˣѵûһˣú㣬Ҫ~ȥСӱתת
÷ɿһ۶绪ѹüͣҲɻҪ˵ģ
ѵõģ
绪ȻһߺɫĲˣ÷ƽˣӳȥɣĻҸɣ
ƽҲû˵
ȵ§Ź÷ˡ
ھߴͷĵطת˺üȦ
ְӱ߶º
·Сӿˣһ壺
ϣ˭ѽϷ޵ġؼȥ
ǣôҪǵģ
ĽѽӸã

÷ίƽĻ
Ůţ
˵ʱǧҪ۾
ҪȻǱߵˣ֪ô¶ء

ƽ񳹵Щӵġ족ϱ´棬Թȥ˿еĸΪͶһëϸϸĲ֡
÷վһš
ȻأɵɵҸš


82 ҸĻ

ȽŲ㡣
ҲΪ׬Ǯ͡Ҫ
ûǿ
ɴ࣡
ڼ죡
亣ϰ࣬ڼңˮͷľչš
Ȼ˵лҲǸмģеʱҲ亣ЦǷ鰡´вʱҲչ㣡
亣ЦУ
չ£
չһӣ

ȵ΢߶ˡ
ͳȥ顣
źð¶
˵Ĺϵս硣
ҾͰѹ亣ԸΪ¶ˣС飬Ҹ㽲ЦտʼС˰ʱö˶ڱǡ
Ц

ǸˣϸˣǲǾ䲻Ϲ亣
еЦ治˵ȻҲׯС˳̫ˣ֣Ⱥһվ͵1ȿˣǱȵӰǴʽɣ˽¾ۡ
ɶ
ǴҶ˵ЦǰϵģҲûСҲûЦģ˳ǻҸ϶
ǻ
һͷߣ
ҽ˵һͲô£ĸأС˾Ǹףɶ¶㡭㣬ͦġɶ££¾ǰ
е㷢£
ⶼĶĶ
ʲô
ԼĹ۵㣬γа˵ԭѵģֵкЩͬ־ѹͲͬ㾺꣬СװΪ˲Ŷû˵ˣԸһӳձĻᣡ

⻹㣬һһϱ˵㻰ϱɶû⣡ϱ˵طǾͿ϶УϣûǱ鰡~άˣõŮˡ
¶
Ĳͷûػ
******
Ǵ塣
ҡ
Թ緹֮
绪ʰĸɾ䣬Ҫˡ
֮ǰϹ÷ķｻ˼䣬С÷ȥڴС̼ҿϲܻ緹Լ԰ɣͱˣŶˣһŹǣڹνףɶûأҲ֪ϲɶڣҪʱ˵ζ
÷Ӧһ֪ˣ
˼̡ŹǣĲһ䣬裬Ҹ⣡
ã绪ǳᣬԵŶˣ˸ҲȵŹ󲹵ģƽϰ֮ǰһĶңøĸŮԺˣС÷ƣƽãҸ˵ʵڻɣʮ˴СϱҸʵҪأ
Ҹ
ޣ
Ů˿ǳҪ
⻰Ҳ˵ڡ
÷֪è壬ΪԼͦҸء
Ѷ绪ͳԺ
򿪴һƣȷʵһŹǺȻû죬Ҳ˱ǡ
÷ְѹǸǻȥˡ
ƽʱճЩ񣬸ĸײ壬һգ۾͹ȥˡ
˸ó緹ʱѾԺˡ
÷˳ܹóιӣץ˰ΣͶ˼¡
ʢһС룬ץ˰緹ʣµĴӣһĸ׵ķһ緹
ȻţȴԽʳֻ϶ʳడ֮ģάֻ
÷ͦТ˳
ιĸ׺ȹŹ֮ԼҲûþͳ⣬չûСһˣιĸ׵
ˡ
÷ʰ꣬ϵĸס翩һţ°ĭ鴤
÷æȥУ裬裬ôˣ
ֽ
ѹʹϾ
θҲһķŽʹ
÷ǰľʼһģ
ǿһѵſڲŽŲﻹĺȣ𣿾
ſ쵽ſˣ֧˵żϡ
ĺ˫ۡ


83 

ʱ򡭡
Ժ٤ʽ
Ƶġ٤ϡ
˫ֱ£
˫Ȼࡣ
ء

̧˫ȣ˫ְѹ棬̧˫ȻͷչŴأֲ
ҪͶȣͬʱβȡ
ôࡣ
ͷء
Ȼ
һ졣
ֱŶ룬ţѽһ˽СֵɤѾͷզأ
ŵһûס
ۡ
ᵽһߡ
æСȥŮզˣɶأˣ
p
ĵһۣ裬ܲС
һվզˣҲûǰ֪ͨһ
֪ͨɶѽһ߶߶ģѹ㻹֪أˣˣ

һ㶡
Թתÿ졣
̾뵽ˣƽ޹ʵģͻȻ͵ˣּæŵ˵ˡ¶϶ǺԼЩϵġ
ѵǡ
ֱӿʣ亣ˣ
զ֪ⱲǹˡɡģһĴָϵʲôɼңдд裡
~ҲǷˣ裬ܲ˵£׷ʲô
Ĳë
Ū˸ĿףҪȻϻ˵ĺأɲ飡һ߷°££ɣһ黹ʣ˵զôأֻҪӣЩ˵һӾ͡ȥˣҵ
ͦ뷨
Թˣϣ֮ƤֽţҲûסҹţ϶Ҫʲôõ¶ˣ͹ɽݣʵʵڼҸҴš
Ҳܡġ
Ƥ
Ͳü˳ţ
û˭ˣ
˵쵽緹ʱ򣬹ɽҲ֪ʲôаˣƫ˵ڼסһ˷ʱ䣡ƫҪؼҿ裡ţԼҪ͵͵ܣһ룬һҪɶأǹУˣҾʹŰɣ˾һȥң
Ȼأ
ү~һĴȣһŶԺﾲĵģҾȺ𡱣ûش𣡹ɽֱӾܣҾͽˣѽѽҿɶˣ
˸
û취ˣ
ֻܺ˵԰㿴ɶˣ
һŸˣҹȥһƽĵܵܣӹɫ࣬Ѫ߻ˤһ룬ŹǺҵӴѽƽʱ񣬿ЩҪȻҶһͷӹǸӲŲأʮСˣĿֻ۾ɵͭ壡
ӹˣ￩һ£˶ģ
ǣ
㱨û
ˣˣܲ𣿾æһأȡǻġæϣҲûʽأ֪ƽǰѧûϿΣںӱ߷һ磬ˣؼҳԷŹǣˣԡˣ
ԭˣ
ʣǡ÷أУ绪ƽûڼôû־һȣ
˵أ
ʹ˿ĭƽϰأü춼ûؼˣ绪Ҳˣȥˣ˵һŹǹ÷ģҲιԵģȻˣĸŮҲжˣҽԺأҴŹɽҲˣ绹ҽԺϢأ֪ͨģ
Ŷ첽ߣһ·õǮϾȥҽԺ
˳һ䣬裬֪ͨ亣𣿡
֪ܲͨ𣿴ҽԺأ˶Ҫ~˵ҵҲϾ͵㶯ģۿߣ


84 ĴϷ

·͸ŽȥҽԺ
˴һա
ԶԶģͿȾͷվһߴϤӰ
亣ŴڣҲ飬˫ȴͦñֱֿŴ̨ƼȣָѾЩˡ
ĳϣŴ峤ԱмƷľ졭ڽ̸š
ɽͺҲڡ
һͽˣԼͬվ
裿á
ɩӡ
һ֮
ֶ֪˵ʲôˡ
亣
Ťͷ߷ɿںתһȦ촽˶ȴû˵
Ŀһԡ
Ҳ
ɫ԰ףüļšһߣɳ֮⣬ϿƵÿ˿Ψ˫䣬ְֳǱǰƽԣһͻƾ˵ϯһС
첽ȥ
Ҳû亣˵Ů˵ֱɣеľ;е¡
ֻԼĶӣϴҽô˵ȹû
׳صҡҡͷûŶأⲻҶأ
䡭
ƽæŵˡ
üһ
ܵͷ󺹵ģ
ˣſڵһ仰ʣϱأϱôˣ
ɤﶼſˡ
Ǹеӡ
֪ϸˣΪమأ
˻ûüشء
亣ѾƵģƽǰ
̧ţһǺȭ
ƽ˼󲽣һˤڵϡʹ峤Աȫ󺣣֣лú˵
Ӳǰѹ亣ƿˡ
ƽֻǷ̣һĨѾѪˣҲֵģۺЩ
һ
һϢ˵ӣǶ飬⣡ô¶ǹû÷չ˺ãɴ磬ܣڼҵϱδҵܻܵ
˫һ
ҵ
ߺأʲôúõģڵλϰأͳô£÷ʲô벻Ҫɱ
ˣһ˵ˣǲɱǻûأƽͬ־÷İˣ
ţƽֱĨһͬ־û𣿲˵Ź÷ԼģʱֻҵܵڼңӹѾˣܲԼԼ¶ɣ
Ŀ⾼ĶĶ
ңƽίһ̯֣ǻҶüûؼˣ˶֪˵ˣʲôҪ÷ҵܵܣҺ÷رã˶Ը֤ҵܵܣǸ˵ˣҵ㡭
δ䡣
ҽԺĴ⣬ʹһ
ţ绪ú÷ţصżˡ
绪һӣ̵ײײץסƽ֡Ŀҵӣƽƽ˵ǲǸˣôأܣǡ
ƽһ§סĸס
Լţסû˵Ļ裬侲侲ܵѾˣҲزˣھ̫ƽȥ
̫ƽ䣿
绪ɫ԰ס
˫ˣˣҲȥҲȥ
ҵˡ
˵ߡ
ľʣӹĸףмҪ˽һ£졭
绪ŵֱֻ£Ҫץңû
û˵ꡣ
һ
̱ϡ
ƽŤͷ򾯲죬ʹˣѪѹͲãָɥ֮ʹ׷ͺڷ˵ʹǣŹĥˣʲôֻң
⡭
ŪúͦТ˳
ԱһУƽһ䡰Һ÷ĸرáĶֱһЦ
˵Щˡ
һ˵⻰
иղŶ绪ķӦ
ɫ
Ҫſ˵
ҵһ졣
ҽˡ
΢ɤ˭ǹ÷ļ
ǣ亣첽ӭȥΪ˴²˿̣Ҳһǡôˣ



85 ֤ʣ˭ף

亣վҽǰ
ĵȴŽ
ƽҲһ
Ϸر㣬ҽϱĸôˣ
ҲǰŶŽ
ҽһģ÷ᾭȣѾûΣˣ
ͬһ仰
ÿ˵Ķȴһ
߿죬ʹ
亣ȭͷллأ
ƽأ
Ϊ˲ҧҧ̫tmϧˣ
˵ĻȴǣллأϱиʲộҲˣ
ģ˼ꡣ
峤Գļ磬ƽô¶˵ˣϱȶˣϽȥɣ
ƽͦͦ򣬡ǱأҵϱҪչˣҪߣһҪô£˭µĶ
ǰĻϷ
Ļǹؼ
컹أһϱ˵ʲô
ƽסء
Ļ䡣
ҵſˡ
÷ڼﴲϣɫɷףͷɢǰҲһŮˣһȻĽе
ģ·۾Ѿ
ƽ1˹ȥ
ץסϱ֣÷ôôͿʲô벻ȻɱҪһߣ˵ҿ԰ѽ
ɫģǿɱ
÷߻ɢΧˣ˺þã·ԼĶᡰžžĵ
ҡҡͷҲɱΪɶҪ
ƽˡ
ǿĵӰƬһһҲˡ
ҽһѣͬ־ǣʲôͽ˵ɣΧţŶˣȻûΣգȴɻǻţϣͶԳԺˣ
亣Ҳûƽֻͷã磬ҾͰӻسǵļ~
̧۷ɿһۺ
վһߡ
ʲôû˵
ƽȴˣ磬÷ϱȻҪһؼˣʱ趼ȥסˣ˻ô˵˵ıϱ˵÷Ҽìܣ˵ҵܡ֮ﶼУУ
ס˹÷֣÷Ǽѵʱ̣һҪվһѽۣͬŻһأ
⻰١
ƽأ
ŵƣ
һǵܵˣԼĸףжһɣ
Ҫ÷ġͦ˲Ųٻ
ƽһ֪÷㡣
һֲһ䣬÷Ұ㣬Ҳң۷ʲôǶҪ˴ţ˴˷֣ԶֿҲҸߵ󡣡
÷մӼҳӴŶµģҲԼҲ֪ʲôôͲ㶪
ɷ͸ͬʱġչˡ֪ѡ˭ˣѡ˭һ
÷ԥԥĲ˵
ôһ̣Ͼó棬ˣҲߡڹ÷ϡ
÷Т˳ʱˣ³һ䣬أҺ費ֿΪҡţҵչ
ƽ̽죬ȻˣȻˣҰ趼ӻؼң
һߵĲ廰ˣƽȻҪǽӻؼңûɶ˵ģүɷһƬףҿ£ô˵÷ΣԼɵߵһȥҽԺʽ˰ɣȻͰǴߣ亣Ҳ
ţ
һǮ
ƽˣҡҵܵϻҪ룬ҲˣҪǮĵط̫ˣҡ
ῴɫ˵ʱĴ۾˹ࡱתŮһԽӣ̾ᾫˡ
ǰһƽһ䣬㰮ϱƬģҶĿã¶̫ˣϱĸӻȥҲûչ˰ɣڴ󺣺͹ס죡ܳ롭˵
ƽһ
÷ļﳵѾ˲
˸ڳ
Ҳһ˲
ȵѹ÷׵ˡ
ſʣ÷ͬ־絽׷ʲôϸĸǽһ¡
ƽҵ
ģϱĴͷһվԣ÷׷ʲô˵~


86 ƣ

ϵǧǧ򡭡
ÿ˵Ļһ
еˣΪ˰ˣС
еˣΪøߣӶ
÷ǰߣ
ˣ˼ƭòûˣ֪
Ů˰ɵˣţǼ⣬Ϊˣ
һѯʽϵ飬Ҳû룬ԭԭľͰʵ˵һ飬ŹˣԼһΡ
ü
ظһ飬ԼŵΣ
ţ
ҲԼܹõģ
ţ
ƽԱߡ໡һ÷զôͿεʱ򣬾ûúÿһǲǰѺҩ󵱳ˣ
÷ɵˣҡ
ʲôƽҲû˵꣬ˣϴλؼҵʱһֺӣЩҩװˣͷܹ²㣬һע㶼ǵ
÷ˡ
ʹҡҡͷ˵𣿡
ƽ̧֡žģʹԼӡ־ͦϵʱͳ5ӡӡ
峤ԳƽǸлú˵ѽ
ƽһӶ˵ӣⶼңʱҶ˵飬߰ѺҩŵĵطͲôˣǿĵܵܰ껹16꣬ͱˡ÷Թ㣬Ҳ̫Ϳˣ㡭ӹ󣬸Բ㰡
˫
Ҳҵģͬ顣
÷ŵĵԲ۾
ҲЩˣƽӹ󡭡ôˣûˣΪǹŹǣ
ƽûػ
޵ˣ
÷ǱجŪˡ
ֻǱǰ˵ľտݼƭˡ
Ǳͷ
֮ɵɵĻһƽ⡭ⶼҡ
ɶ⣿
ң
ģҲû˵꣬ڱһߣ÷Ǹ
÷˵˭
˵㣡ǰһɵ20ˣ˰뱲ӵķκͺҩֲ壿ܰţ⣬ǿӹŹǵģƾʲô㣿ΨһԲģ裡
Ϲ۾
ϲˡ
СתƽҾû˵˭ҰѺҩŵܹģ˵ܾܵ͸ȫҶ
ٶ˵ˣ
÷˶Լٶ˵ɶã
һ˦֡
󲽳˲
㵱ȻǸŮˣȵȡ
׷˲Ůקסˡ
ѹüͣѽһɤһɤӵģǻҪ¶Ū÷Ĵ£ûƾʵݣɲϹ˵ģ
δ䡣
亣Ӳ첽ˡҪ׷ϱģһŲ˶٣ŵͷ˹
ĸʽл裬һûллأβ㼰ʱϵú裬¾͡
лɶֵһ֣Ƕһˣ˵ˣҲлңⶼү˼Ȼкñãþѽ
ţ亣Ű߶ϱϣˣʲôһлл㣬ͬãᵽۼס
ʲôۼңбң㽻ģ˭ס˭סܹܵ𣿡
亣ĸǰϱǺˡ
еҲס
ڨڨһЦУ~
ôˣǳҸղáˣ
ûУҿûа亣æİ˰֣ûҲһ˼Ķԣ÷Ҫһ۹⣬Ҳڱƽƭת˵~˵㵶죬ģղô򱧲ƽ𣿡

УǷӾļңһ˵㣡֪÷ϲũķһ޺ãҾȥ
亣ǴȰϱסˣٽһã˵ˣҽԺߣæУŻû׻ָؼϢɣţ
ӹ˻󺣣Ȱһ±𼤶ΪƽˣԼ۽ǹˣָأ
֪亣ͷ裬ģ
ĥߴˣ
첽˲
ŹүıӰ̲סп̾һǸúӣǼҲûʡĵģʲôָ۰˵䣡
ʲôʱ˵ˣ˵ˣ˵
ôⲻŵ𣿲ôæ׷㡭Ǻ㣬˵СΪɶѽ˵˼㣡Ϊûղڼſڣ˵Ҫӻؼҵʱ򣬻ɫ~Ψ㲻ͬ⡣
˵ˣһ飬žӲˣ裬һ
첽ӭȥ
󷽷˸ҽܣλͬ־ãպ飬кǹ÷ġ
ɩӰɣΪ׵ľ40꣬һϵĹƷЦȴУҸղڲӡ̣ͦǸΰعƵĸƳʲôǷӳһ𣿡
÷ӳ
˵ͷģҸղѾڲ˵ˣ÷СҾѣʲôǷֲ壬⣬ҾȻҩװιһģһһܹⲻ˻𣿡
˵Ͷ˼ĸŮɣʲôıӹأ
ӹпܾǸ⣡ҲûƽжϱĶͷƬ
¶һ£ǹְ참¶뽲֤ݣҲˣ÷ղ׿˵ˣҩԼŽģƽͶ绪вڳ֤ݣҪǵͶ
ҡҡͷƾƽһ㣬ºѣǡ
ͣ²˵ˡ
ϵĽ֡
һЦ׿ڳϣ

ˮͬ־ҽ˵Щھȥץ˭ȱʽ᰸а취ҳĻףƯĽ᰸һΪϾ참ĻرҲҲˡ
Ŷü˭


87 ɽ

վҽԺϡ
Ů;̸
ֻǳЦӯӯҲ֪˵ʲôأ
ĹȥһּŮһ䡰š
ԴŮˡɡԺرϡӡүӲӶƷˡ
бأ
ǸԼ£
ŮһԼ֪ģ
ģ
ԼǰգôҲûá
Ȼ
һĹ
ˡ
æס˵ɶˣҿӣͦеף
һӴȥҪҶ绪̸ɣ绪ιȥˣ
ȱ˵ģ裬ҽ㼸£һᰡ
Ϳʼ֧ˡ

绪Ĳ
绪ڵǼ临ӵģ
ڴϣɸˡһΪСӵѽѽԹиȫ㼯һˡ
ԼҲִӣǾһеĴǹ˼ĸŮɵģ
Ϊʲô÷裬ʵʵġԡһ¾ˣ
ΪʲôҪСҲϻȪ·
绪䣺÷ᣬǲúǸҵţһҪ
ԹţǼˣ
ѹͲ
绪һľأ
£
ϹũˣŹ;öӺˣԼģ϶ĿҲ᷵
ӦǾ׻˿£¹š
¹
÷ûһھ˵ʲôԼǵһΣ߰ǹӶ
ʲôʲô
ڲ޵Ļ찵أ˽ˡ
绪öһæӭͬ־ǿҪǼ˼Ҷˡⶼֹ÷Ҽжĳ𰡣ԼҲˣҪϸСӣ
ɤ˭˵÷ԼѾˣҲѾѯʹ飬ûɱͼ
ǡˣͶ
绪ĿСˣ֧Ŷţ
·ǹ˵ߵ绪Ĳǰͷ绪ͬ־֪˵ڵıʹ飡ҲҪǰ참ǲܾץס֣С壡
绪
мҪ㣬Ķҩʲôʱҩûаѷҩȷеطȷ߸÷У͹÷ƽʱĹϵô
˵࣡
绪Ķһشѽ
Ժĸˡ
ǰͬ־ҽȶɣ΢ƽЩǵϵ飬ھͱˣ
Ǻã
ԭҲûʳʲôֻǰպļƻɽ𻢰ˡ
һ绪ͬ־Ǿ͵㵽ܵ飿Ƿİɣǹһ참ԲһˣҲһˣУʲôҪǻ㱨һӭǵһǣ̹״ӿܴϣ
ܴϣ
⼸ڶ绪Ķ·˸ףһ£ѵѾʼԼˣ

뿪һ
㰴Ůġָʾˡ
Ҷһģ׵ģҲʶ

Ȼ˼̽οˣҪ˵ġ
Ž㣬Ӵˣ㿴ô£ҽ޳ҶûĹˣ

а˵һϵģӹյʬллˣǿϧӹ̣û
˵лɶѽǶһˣƽ㣬Ҳմ״ʵģ˭˭ģӹϾҪ˰ɣʲôҪæģ͸˵ҶЩĶ࡭
һֹӣСӺɣŪף겻ߣԺͱʹˣԻ˲
ͣ²˵ˣ
ǴġɡȻ½Ƴ⽨ţɻкܶЩġ
һԻ˲
;Ӧ
̲סס˽ʱ򣬡㣬ӹҲڼתһȦģǡʲôˣ
㻹˸ӡ
ʹ˰֣꣬ҿɲ˵
˵ӺԭҲǴҸ˿ģܾôͿͿĳ룬ǻǶġѹ㣬ǾĶԣʵʵ˵£ǾˣģǸǮ
⡭װţⲻ£
ɶ°ղŲҲ˵ˣʵת˲ϵĽ㣬㣬ˣҲ˵仰£
绪ģ㣬㿴ӹˣ͵ҽԺģ
㻹ûŰԲ۾꣬ǺߵĲŲأѪĿ߻и롭
ȫԷ
˵أһݣ;棬ģͿСҹ棬ҪץӹߣӹԸ߰·һӸõĸûأİҲǻðʱ磬ټԹأСûסӹˣĶҿɲ֪֮ȥˡ
ҽëȻ
绪һ仰û˵
ҵǽʣǡӹ֮أͻᰲȵ߰ɣ
˵鷭ָۣ㣬Ȫ·С࣡һ·ûǮ»ǼˣҪأ
ǧ𣡡绪ڲϡڡһɫ԰ף˫㣬ӹ󣬾͸˵ҪǮ趼ȵ߰ɣʲôծͳͳһ𻹸
㵭һͷа֣
Ŀ⾼Ŷ绪Ǿ;죿ؼȰϣٰӹʬӻȥĿҪЩȫ˶ϣ̫壬úӺģ
ţ绪˵ͷҶǡͶں죿
УһĴȣʱ׼
ôˣ
ȵҽԺĴţԶԶģ·ŮЦеһ¸㶨ơ
΢΢һͷ
ˣҵ裡
ã
ֻϷ~


88 һʴϷ

ĸŮû֮ˡ
ǲеĴң
˷ˣ
ҲûбҪҽԺˡ
ŶӺ͹ɽһͳ˴
ƽӣڹ÷ߡ
Ȼ
һǣη亣ɱˡ
ǣԼҲҪؼңŵܵܵ
ԣ÷֮Ҳĸ׶绪شˡ
һ·ϡ
ûˡ
ƽο֮£裬ܵѾˣںҲûãİɣԺһӱТ㣬ӹһҲ
Ȼˡ
Ҳû˸ĸ׶Կڹ㣬ô˵ô˵
ȥĶı顣
ûˡ
Ųһ䣬裬סһ£ֻҪҧأϣǹȥˣһɿˣ¾ͶóǹӶʱ㲻ĶӣҲĴŪϾ·ˡ
޳ܣ
Լˣ
Ҷ绪Լһֻ֣˶ӵĸ첲ϣƽ˵ܵĿҪҺ˱ﰡ
˵ƽ̰ͦο裬֮󣬾ʲôûˣЩģ
绪ΪȻ
һ뵽ӡ
ֱ䡣
ģƽ߿˿
******
ڶһ硣
亣ĸ׺һӻسǵļңԼԭסķ
ˡ
һ顣
ƼҪԺӡ
亣첽׷˳ȥСסˣһģʲôȥ
ûϸ˵
˫һ嶵أ
亣ߵǰԵͷˣҲǸ˵ҽס˼졭
첻Ҳ˵ļң˭ס㣡ֱ̧ǿɳ˵ǰͷ÷ҸҲҿɲ̣
ܵģ亣Ҳû۾ЦˣҶҸҲûҸҲ磿İɣѾ˵ˣ㣡
аǸ~ƽ
˭ƽɶ
ӣظһ飬զģ
զģҾǾָͦУ亣ϱƨеĺã
һۣò
˵ҿǸӾۣ
һƽˣֱŻĺˣʱ˭أ
亣ʹ˵ͷţ
ӢͬҿҲۣ϶Ժġ
亣һ
ǰ˰벽
ҲȻȻѹˣм£ʲôҲˣҿ»ðȥס

亣˵ˣģҴ̣̣

û˵
һŤ
ˣ
亣ıӰ̲סһĻȡ
ճڡ
Ҳû顣
ֱӾͱعȥˡ

Ĵкͬ־ãһƳպ飡
ҵĲˡ
һ60ͷ̽ԴϣѾͷƳƳæˣ˭ģ
ŶҲΪ⣬ѾԼˣ鷳绰ͨһ¡
ȻԼˣҲûţ˸绰
ܿ죬ԳˣʶĿ˿ֱС飬ͦ׼ʱ˵8룬8룬һֶ
ʱһ㣬Ⱦ͸˺ӡ󣬡Ұ칫ģ
ˣ鷳ˣ˵Ҳһڿ㶵ͳһ׼õţƤֽŷ⣬ˣƬŮģ
ţ
Ҳû˵
ͷŷ⣬קƬһƣһŮƬ
ɵüе~ƽ


ɵЩп֪֪治֪ģҽԺʱ򣬿ƽϱҲͦõģ˭뵽װģ
Ա˵ˣƳλоľ죬Ȼˡ
˶û
ȸԷ˸ñӡ
˵ļɣԶ˷Ƭǰɽ԰ĵģ㿴Ů˵ĴǸζģǮǳ󣬶ڹڸ򲻵
ȵȣղ˵Ǹʲôģ
¡
һ˶ʱеĴܳٶۣοһͬ־ǲЩˡ
ɵضԺ࿴Ĳ˵˼Сʶ㡣
żһЦʲôģҪҵ˼ǣƾĳ࣬ͣжֹǸ֡ôῴһˣи֮ƽ
˼ǡҲǸˣ滹ıôӣԽԽˣ
ƳһЦֻҲһŮĽʲôһЩ򵥵ᱳҪ죬֪ͨңҼãܰ72Сʱ֮Ͷ
϶Ҫνġ
Ͷұʱٰ飬ԽϸԽã͵ǶЭ참ļνˣ
⻰˵ġ
ף
ųжȣ
Ҳӹ

ͷѾͷ۾컹ͦ˵ǺãƬ£һŶɡ
УһЦҵĺϢ
******
ڶʱ
īڡ
͵ҵĴ⡣
̧һơ
ҵķ¹Ű׵Ժ´жʮڳɥ硭ǴĹأɥ磺Ҳ͸ЩæºǰˣһϢĵط
ŴţͣһںڹײģΧŰ׳ƣǰĹϷӹƬ
ƽͶ绪һЩѣԺУ̬ʹ
Ҳڡ
һˣӭ㣬ôѽ
̫ɽˣܻţֱ׳ҲûãӹҲողŽš

ӹˣ
⻰˵ġ
е}ˡ
Ҿúֱð磬̲ס¿˿꣬ӹĶأ
绪ҲĿ˹
Ȼû˵
ȴǿֻš
һ
Сһͦ
̧ͷǶ
ڲó׼õ¯ײǰһţ¯߰˸˳ӣ澵ӣˮҲˡ
㡣
¯һ塣
Ƶ磬ʧҹɫ
۾дʣɽ죬ҼґŹأɽֻͶɽϲȸϣ̤أͷ죬һǰˣ~~ඣ


89 ҵ裬ˣ

˴Ρҡ֮УȫŮľġָ㡱
ټϣտݼٳӡ
赺ϡ
Ǽֱ
СһΣСɤһˣ~~ඣ
Ϳʼݡˡ
ҲһרҵԱˡ
Ȼ˭Ҳ֪񡱣Ǽ٣
ɼʮˣһֱָһСģӹͦԣ
Щ£
۾ҡͷԵһͨףԺ˵߶ˡ
ŵ㡣
¯һ塣
̳
ǽŲӯԺշתŲ˴Ȧţɡƣ¯һָ
üһ
У
ղŻļ̣һӣͱֱˡڰ׳ģȻһߡ
ټϱǿڹײģȻȥе}ˡ
ˡ
ڵĺúõͻȻ֮䣬Ҳžһˣϵĳ
Χ۵ˣ̷˼
꣬һ
ˣ
꣡˵

·Աߵۣ͵һ˫Ȼ´վǶͲˣ
ԱС
ˣˣɶˣ
˵ʲô

ء
͵һ̧ͷ
ɣֻֻ۾ɳͭ壬׹ս۵ףġžˡ
Ŀ⣬ֱ绪˵ɤҲˣǽƽʱӣһ˵ͳȵʻӹ裿Ҫȥ䣡
ˣ
绪鰡
ŵ~˵ˡ
ֻܵ˵ͷץס˴ƽĸ첲֧Լˤ
ɡ̾һӹδͻȻԸ߰Ҫˣȵȣ
Žֱۡ
嶶ɸ
˶֪ʲô
Žԭɤֱˣ㣬㣬ӹҪʲô
˫ԼĲӡ
ͷҲ³⡣
۾ֱĶŹײģ˫ﶼǾ֡ΩΩФģ·Ǵ˿̣һӹײӹץңӹԩͷծҺȥ
ӹˣ
绪ˡ
һ󲽣㵽ƽ
ͻȻ
ײ۵
ȻԺ˶塭ŵĶ˵ǽǣ绪ŵá໡ĺӹ㣿
ƽĸ֣裬£أ
Ȼ˵
Ҳеɫˡ
ʱɤֱˡˡ桱ӹֻǱƽʱһңƮģԵ磬㺦Һÿడ~
ֱֱֻǰצƽȥˣΪܺǸ˫˫ɣҪ÷ȴҲأ
ƽһԷᵽˡ㡱һ
ҲǸˡ
Ȼ岻ˣϻǿưڳһ򶨵ӣ㡭˵˵˵ʲôѹ
ӹҲ
û˵һ
͵һת
ֱӾ˵˶绪ǰ
ֻһѾץסĲӣ裬ƫģ˴Ҫ÷ȴҵˣҲҪ
绪Զûƽô򶨡
ղһ㡱֡ͼһ£˾Բ֪Ƕӵġꡱˡ
ټϲϱʮָԼӹǰɭɭ
绪ױˡ
˻ߵĺ˳ӹ󣬱𣡱ץңǣԲ㣡ҩǸ˼ĸŮ׼ģҲ֪ԷôẦأĺӰ
⼸仰һڣԺһӾ;ˣе˶ԭԤıͶǶ绪
ƽˣ
һ绪ļ򣬡裬ˣ˵ʲô
δ䡣
ֻԺһ⵽ô£ð绪ԭԤıˣ
Ŀһ
峤ˣ
󻹸졭


90 ޲磨

ܹ֮㡱֡
Ȼ
ǺϢԴڸ
ϷŸ棡
ǰûд
˭Ҳ֪

ȫ̶ѵġ
ÿһ仰ÿһ裬ÿһ񣬶ǰٷٰ֮Ů⣬ϸеģ
Ȼ
Ч
ֱӰѶ绪˸ȫԺӵˣ׿ڳԼС
Ȼ
峤һȣԼ󾯲ĴñһӣְѶ绪µˡ
ʶԼ˵ˣѾ޿˵ľˡ
ֻܰĿӣץƽ֣ƽƽô죿ץҵҲǹӶ
裬ţ侲һ£
Ҫô˵ƽթأ˵Ǳǡġԣܰѹ÷ƭáת
Ŵ˿̵̯ӣž춼߽Ժˣðˮأ
ȽƱ
Χ˸ߺаˣǱŵãʧȥ־ˣЩ⽨ţΪݺǼң
ݺ
췢ˣ˵
ȥ֣
ƽ֪ƾĸ״̬ȥˣ˼ʣԼȫˡ
Ժ󡭡
ҲûԺˡ
һˡ
ƽҧҧ
һ顭
аֽǮӣɴͼ
˳һεģסĸ׵ĸ첲ӣĲϣǶ˭ҾɱȻٸͬھ
޲磡
Լʣ
һ˫ͨ죬ҵšҶ淢裬һյԼأ
˵ԶԶġ
ڴſڣƽ̹״ӿܴϣֻϼ
˵Ż
߻ǰ
ƽ湻ģ𶯣Ǳ
첻в
ɴӣڶ绪Ĳʹһ£ѪʱȽȽ¡
绪ŵ㡭㡭
ּʧԼٰ谮Ķӣӣ
ְպͻں޶һ
޿ˡ
̧־͸ƽһ⡣
ƽҲ˵һ·ĸ׵ײײϵΧǽߡ
ѪȾ˶绪½
ĵĻûУʹĸĻһơҾԼ˳ƷԽΧǽͷûأѾӾʧҹɫ
˼ѾˣѹͲĸ׵
绪һඡ˹ȥ
峤ٴϾȥ׷ƽ
ְѶ绪͵ҽԺȡ
Ҿ
ͱˣ
һҹ
۾ǣ
ҵĴ~ƽֱ޲磺ţܵܣԼĸף
๼
һ
绪ҽԺѹʵʵ򾯲콻һз̡һڲϣһ뵽ӵԹʹӵ壬ƽŭġ
ȵʱ
˾еˡ
˫ۺ޽컨壬ϹɵЦ﷭ȥظţ
ϴ϶ǰ
㿴۶ӶгϢˣϴȥϰˣ϶ϾҪˡ

һæҽϡ
СʱȷΪ񲡣
б
绪°뱲ӣֻڼ;Ժȹˡ
****
ڶһ硭
ѺԼһСݣֺǺǵȵлС飬һ󹦰Ȳ衣
ҲǸˡ
ʵʵ˵ѲһѣҪȻҲʵĽ˹÷İӣɾˣأȻʱûץƽسǾôܲ˵ģץ£
ˡΪٳŵʱܵ쵼ˣ˵ģ72Сʱ֮ڣһش󡱵ͶҲ¶һСġ

ȻͶ࣬˵Ҳ
ѹûȺʣԼȽˣǣҸ˵˵Ǹ
Ͼֱ壬ţ
ء


91 Ƭ

׻˵úãۣȺ֡
⻰
ھдա
Ǹ̾۾Ƚ϶ҲȽϸ߰ײ˭ϲ潻ѡ
ʵʵ˵
ԺǸ߿һ۵ġ
ѾͷȻᣬԹϣмʶҲɡͦԼƢ
أµʱҲģܣѾװˣ˵һŮӱȷʵеΣ
ס˵ˡ
ǷǷȸһ裬˵Ȳ裬һˮûȣҵ㳢
Ƿָϵ˵㡭պȲллˡ
۾ЦѾͷ治Ϊǫѷ
ԹˣﲢԣְǸ˾߸ӣӶˣӵȻÿ࣡㲻״ûʲôĻͱ£ֻܿˣʮ꿪ʼԽǮΪĿģ潻˺ܶࡰѡƭԣƭȣʲô¶
ˡ
ôһ˵ļͥ
ƽٍǵʣġ
˵ⲻǸĸ￪ģسҲһЩǮ⡭
Ǯģ
Ȼ~˵ƽһ40ʱŮߵ÷ǳ
һ롭
ʹ󵨵ĵóһۣƳ˵⣿Ǹ40ŮȣӶ㣿Ұƽܵһ𣿡

ˣСѾͷһҪ̽ˣ˵ĶԣȷʵӡỪȽС˾ͬʱ׼ƽȥĹ˾
ɶ
̲סڨЦƽǸҪû£Ҫѧûѧһ⻹˲ţڵ˾
϶¶
Ƴ𣿡
࣡ϾԷǻȣݺͱһЩһʱ֮䣬Ҳ鲻ôȫ֪40꣬ӡ壬һֱ⣬س˸ҽԺ¥δһżʡǺس֮䡭
δ򣿡
ţδռмҵ֪ĶһЩΪǶ̽еٮٮߣǮأʡҲм͵Ͷ򡭡
Ǹ̾
رϸģǼϵĵ3ӣ˵ӣʮǰԽϵһУȹүӵӴ˼үӾͰߣ࣬ǳ˼Ҫѹ˾
ɴͷڶͳһŷ⣬һŪżƬĿǰΪֹʹЩȻѾӦˣһã㻹ҪҾͼٲ飬н֪ͨ㣿
ӹŷ⣬һơƬĸӡǸʽûЦݵǴӻϡǡġ
ӡЧǺܺá
ƬԵúģ
ɾˣ޷ԼӢ
˫۾
еʶ
ȴ˵Ķ
ͷлְѸӡֽˣ˿㶵
վǣƳ㹤ҲͦæģҾͲˣŶˣ´ٵǰ֪ͨһ£
ȥ
û⣡
Ӧˬ졣
Ҳվ
΢һ£м¶ѾעˣԷƽܣڹ÷ǱƽȥҲϣϾ㿴ܲܰҵ˼ת
̰˰֣Ƴ˼÷Ǳʲô£Լ̸ɣ
Ůɻ䱻˱ѡ
ƾ÷ӡ
֪ˣȥ˭֪ô룿
ѹͲɷ
Ӻ£
ˣ
ûҪֺá
Ȼ
ϡ
ȵؼҵʱ򡭡
սš
Ϲ÷޵Ƶĳ
Ҳ֪ǲǹġ
˺Ҳûͣ˼ֱײģֱӰײ
ûվȣ󱳿Űϡ
ˣ
žһ
ŸӡƬ˵ϡ
Ҫȥ
Ȼ
ԱһӰ
ֱӰѸӡ˴
̧ͷһơ
ǰˣȻǹ亣


92 ɷά

÷ô޳ɸˣ
˵Ҳ򵥡
ʱ򡭡
쵽ͨˣϸϸİ齲һ飬ңѶ绪ĿڹҲˡ
һ᰸´ʣ֮ǹ72СʱƻشͶͶĻָʹˣɷƽҩģôŶҲ߻ģĿľϢذȢŮˣ绪ЭıѾã֤ȷ䣡ӹֻǸ⣡

⣬ǻҪһ䣡ƽǸӷǿ׷£пܻṷǽ߻ҪǮѰһҪʱͨ
÷ѹûĻ
ֻɷʵ
ǱͷԣŮ˵
⣬͡Ըšɷıѣ
ôأ
һԶĽӣʶ֪ͬôຣɽˣôҹҹ࣬ô໶ʱ⣬ôϸĵĺǻ
ԭǼٵģ
ԭڲ֪УѾ֮족ˣ⻹㣬Żĸ׵Ҳˡ
ɱǡԼȻһ֪ƽǸɷء
Ů˰
ʱϹˣȻԼһ۲۵ɵˣ
÷Ťͷ˿һߵĸ硣
ߣߣ𣬲ޣԹһ᲻
ƴҡͷܣͬ־һǸˣ
ôü÷ͬ־ж绪ĿڹƽƬ
˵Ż
ڹİó˺ṩǼƬƽΪŮˣš
÷ͷһƬ
ۼΪʵˡ
Ƭòʱޣƽ۰˽յ˫ֺĥĶޡ
̼Ĺ÷Ҫˡ
Ҳסˡ
˫ֱͷ໡һվֱӾͳ⡣
ˡ
š
÷Ҳûͣȥײ˺һñ׷Ĺ亣ˡ
亣첽Ϲȥ
ϱŸӡҲûü˳һץס˹÷ĸ첲ʲôײˣǸ˵
÷ıɿ⶯£ɴֱһĨϵۣҵǸƾʲôǸ
֡
źŮ˾ǸʺԴ޽Ǽңǵͱһ㣡豻˶ٻأҺƽ֮ìܣҲΪ⻹㣬㣬ȥ񣬺ƭƽ˵ЩĪе
÷˿̵ľǷģ޲һ򡱺͡ͲԼķйһ
Ǵźˡ
ƽʱ͡Ը
ڸǿź˳ۡˣֻ֣ҪȥӺŮ
Ļû˵ꡣ
žһ
Ͼİһ⡣
±˵ǹ÷ˣеˡԼİƻûճȥأôȻˣ
Ťͷһ
亣ɫࡣ
۾÷̫ˣĸȥģ㲻֪жڳԣУƽ֮⣬ͷϣǺȥŮ˵ģǺ¶ģͲѵ鶼ֵ˽ֵز㻹ƽţ
ֱǸ
÷Ҳ֪ǱģǱ˼Ҵģֻϻģյе̧ͷ
亣Ĵ֣ɴһָҹȥܣҿû򵽴ȥ㣡ûΪİΣģߣǺãб£Զ

÷һ
̧ɿһۺҲ֪ʲôζˡ
һŤͷܻԼķ䣬žһš
վǶ
͵Ź亣һƢ湻ģ˹ˣԼڹ˼ҡ˿꣬ҲûһָͷΪô̹ģ
亣תͷ
ϵɫź񻺺ˣΪ
ˣ
Ҳû˵ֱ꣬ӾͰ˰֡
亣ĴӶȹȥˣ˹÷ʲôίʲôҲԼ~
亣ͷĵõĸӡĵʣģ



93 

ûݣ˾졣
亣ŰѸӡݵ˺ǰ
˳´һûײĶɣ
ҡҡͷû¶
ͷ·
ҲûֽӸӡ
亣أ
һϱɫ֪ʲô˼ˡ
Ҳû˵
־ͰѸӡˡ
ͷһƬë£ɫü
վһԣ
˵ʵͦģ
ˡ
ϵı飬ǿκη紵ݶ˭²ﵽʲô
Ҳסʲôʡ
һ
Լȿˣ˵ҶҲã˵еҲգȥˣŻ绪ˣǲǶҰŵģΪ
Ϊңң亣Ҳû˵̧꣬˾˫ҪȻ£
üһ
ң
䲻ľ͡saoһСѣ
ƲƲ죬û㰡Ծ
亣ͷЦˣӲɡ
ԹԵĽ˵ҺãΪ룬ÿεİæ͹ģҶأ㣬ȻˣȴǻŹ˼ҵˣҵܣãС
Ǹҡʻȥˡ
亣ϰ߸̫¶ʲô⣬ԸϲҲκ˵ǵĻҲУ
ٶ˵ˡ
ת˻⣬Ƭϵˣ
۾ҲܽһУʶ
ʶ亣ҡҡͷֻҽԺʱҴҿ֪Ǹȣ˴ҽԺ¥û˵
ҲûƽǸС㣬С˾Ҳ֪ΪʲôҾһָоģһֱΧתҲʲôϸ𣿡
̧ǰˡůů£·Ҳ棬
һֵ˵㼾Ƭ亣㲻ʶŮģе𣿡
亣°
ɻ˭ѽ
δռм˵ʲôǾ̵ӣδ˾ļ̳ˡ
Ŷ亣ƲƲ죬ԭǸǮˣһµСӣôʶˣû
Ȼе֣Ҳĥĥһֱ׷ʣУûùǼЩ£
˦־Ҫݡ
亣ҴҵİѸӡˡ
ԼĶ
׷ٶ˵һ䣬죬㾡ٳţʲô¶͵һ죡
ƽǽҹϱ
亣Ҳܵ
˵йͷٸ绰ҲЩ
û˵
ɲ֪Ϊʲôؿȴůůġ

亣Ҳûϱݡ
ıӰ򵥵Ľһ䣬ҳȥ¶һͻ
תˡ
Ҳû顣
ֱӾͱʾȥˡ
ȵ̨ͬ־Ҹ;ʡд
д

亣ֱ²رʡ
ղһƬ
亣ͺһ¡
ȻͯӡУֻŻʮһӢۡɼ˫۾
̫ȥĹ˼ˡ
Ǹholdסµˡ
ʱûϱ˵һأΣ
˼š
Ͼʹ顣
ô¶ҪۼΪʵ
亣ֱ죬ǵȻֵˡ
һ㣺ͼڶسǣǰܵǿ϶ʡˡ
ʡӴĳһôȴдʡ
亣Ƶġǰ̨͸¶
Ҳа취
绰һɤӣʡд𣿡
ԷһŮԣǰ̨
ŶغдǱ£ǰЩӣͼס˵СڲҵдԸ͹ȥһ£ڻڡ
ӴԷûнģҲû˵꣬ÿķɻϾҪӡˣдѾˣȥɻĳ
亣üһǼķɻ


94 ع£

9ķɻ뿪Ƶʱ㣡绰ǱߵСﻹͦ飬ܸϵüǾˣϲأҿԸŮʿͼ߰Ѷ»
ţ»ʲôʱ
ŮЦˣҲ˵Σ׼ӡģҪ°ɣҲͲˣҲ˵
Ŷлл
亣ٶ˵ˣ˵绰ֲͨ˴ίᡭԷ˴峤ԳңԶģιã˭ѽ
峤ң亣ĸ˵仰
¡
绰ϡҪҽ㣬͵ô򵽴ίᡣ
ȵȰ峤ͲϾŤ˴㲥վĴȣιι㣬裬ү绰ίˣϽӵ绰
üһ
绰ȫ˶֪ˣ
ڼޱأһĻΪŮʲô¡
Ҳûҵ飬ŸߵĴӿ˵أææЬһ·СŽ˴ί칫ң峤զˣǴҵģ
߶ʮһ˵칫ߣץͲһ仰󺣣ҹզˣ
裬û¶亣æͣϾˣƽİӶˣе㣬Ҹ绰һ䣬⼸ţԷ
¶һ
Ҳû˵꣬˻ͷƽһشNɪ˵䲻Ļ˶̫ˣճɻңҲʶ¶ǲϾͱץ˵ˣУʱ֪ĸȶתأңӣ
Ȼô˵
Ҳмү绰ģ󺣣㲻õңѹչ˺þ͵ˣ
ţ亣бҪ׿ڵл裬ΪҼҵ¶ûٲģҡ
ˣˣ˵ˣǶԼˣ˵ЩŲµĻŮĻ󺣣ֻҪԹãôҶУҪǸƽƵ~ƭϱҾʹӣƴȥ
ٶ˵ˣϽŵ绰ɣʡǮ
žһ
Ͳ
̧ͷЦеŴ峤еɪҫ˼ƣ󺣵ĵ绰ôԶңҳ¶עƽ~
үģ͹ڳĺðɣ
أ˺أ

衭Ψһ룬ǶŮǶúãҫǺǶҸ
******
ʱ򡭡
亣Ĳ˻ؼˡ
ڳɻˣ´ôģʲôѽ
ҽҪȥʡǣŰѲ˸ʡˣ亣˳ƶϱߣһܿ
ƽʱҲǸĥߴˡ
ϻ˵ĺãҡ
˿̡
亣ƫĥĥ߶߶ˣһǾ仰㾡ڼңȥһе¶ֻҪ㺰һͶü
ɶ°治ǽŮ˵һ·ӵģƽұ治˵ƾСУָĸˮأ¶ͷֱ
亣üЦ㰡һҲô˼
ҵ绰ˣ
а
С
ͦأ軹˵ɶˣ
亣Ц
ϥǱߣ̧˳Ŵý£һȦ
СȻȻ͸һܰ
˵̲סһüư㣿Ҹɶ㻰أ
Ҳ֪Ϊʲô
亣Ȼ;ģ·⻯һ̲ˮˡĵǰһУҲȻȻĶһĻ
ϱԼӣرгǸƵüʱŭôôɰأ
ûס
֡
ںͷһѡ
Ͼ۾ϣ𣿽İ
ɴһ
ץһ
亣ӦҲ죬һĶϾ
ȵҹʱѾվſˣ̧һѾ׼ȷĽס˳ϲ˲䣬̵ҧһڣţ
ҹ
亣Ц㲻˵ʲô˵Ҷ㲻ãʹŪңͳ仰ΪҵȫɵöҸ𡣡
ҸƨݷＷ֣ٸҶ֣Ҳò裡ȾŪ㣡
亣ſЦģŶŲˡ

ϵʱ
亣׼ǡ
ߵʱ⵽õķſվһȻû˵Ȼǹĵġ
˵ʵڵġ
һ⣬ȻлϱڣҲһĳɷǣɸ֡
ϣһܰôѹ
ѩ֪亣Ȼ࣬ǶԴȴԲ
Ա˵һ䣬İɣ
Ұ㿴Ź÷
亣мĵ˵ͷҺãϱڣϵĵӣҲ˷ֵˡ
˴ţϳӻʻˡ
ٻݵʱ÷ĶԼԼģĵ
Ҳѹ֡
÷ڵΪΣɷˣԲĸףֱˣԺҲ޼ҿɹ飬ֻܼľԼϲĺ⡣
Щĸоһӷ·Լˣûȥˡ
ܲ
ǰӡ
Ź亣İУ÷࣬Сˣһ˷ſڣ÷ˣΪһƽˣֵãſڣ㲻ԣҲιԼڰ

û
Ҳٶ˵ˡ
صԼķأ¡
ȵ֦ͷҹ˾ʱ򣬺˵ƣϴ˯
Ҳ֪˶á
ΰ֮С
Ȼ
۵һ
ҹɫе
ŵһ飬̾˭


95 ת

ǸԴˡ
˵ɣƽһӡ
˵⻰ĵĶ
Ȼб޻ˡ
˯ʱҲû·ͷ²һѵһ춯æק˵
Ťƣ˭
ȫ䱸ſȥ
һ
Ǵӹ÷ķﴫģ˿̡۵ûˣȡ֮ǡ⡱ڰڵҹرį}ˡ
ü
ܵһ÷ſڣһšˣƲ
԰ѶŰϣһϸŮ˵
Ҳûԥ
ûæҡ
ǳȵܣ̧ȣ͵һžͰ߿ˡ
̧һơ
ɵõһֻ÷ڷϣֻҵţϻһӡ
Ȼղš۵һǹ÷ɱϵʱߵӵ
ѽ
ϵɱ
ûȥ
Ҳ벻ôˡ
ɴĵһӣȱס˹÷Сȣ˳һϣ̣÷Ҳֹͣˡ
Сİƽڵϡ
ɫһ÷ĲճһϵĺۼҲ΢˫գһ̲࣬Ѿʧȥ֪ˡ
̧ʹС
˼ӡ
÷Ƶת
۾·е㷢¡֪ԼģǻŻˣ
ȵһ۽ںϡ
üŤ˼壬ңûҵģΪʲôҪң˵ˣ
һȰȱ𼤶
Խ˵𼤶
÷Խ
һ顣
ڵǰѵˣһѳת־ҪĨӡ
Ӧ亣ҪչˣǾ͵þ쵽˵ˣҲ۾ſһˣԼǰء
־Ͷᵶ
÷ߺɣûٻȥˣҷҪ޵ң꣬ûһǮҸǮأƽȴҪңһ㣬Ҳϡ
ˡ
ɱͷرǿҡ
˭Ҳס
ŵһӣŤıˣͷɢģҹɫһʧȥǵķӡ
Ҳûԥ
̧֣ԲˣϡžžƣŹ÷һĹץϵһˮһá
÷顱һ¡
ŷ·ˡ
㶵̧أԵˮͷֱź㣿ңƾʲô
ƾʲô
Ҳû˵ꡣ
ץŹ÷ͷӲϵߣǿֱɻԶڿϵᣬԼԼڻ֪޾ڴϣһˣ֪ԼŮǰܺ𣿡
ҡ
ʲô
ʹһһߵϡ
ֵıӣ÷һ壡֣Ƿǲ磬ƽƭ㣬ȥʲôˣҹĵҵļô£Һģ

㱾£ƭˣûУԼҪϢȥѰث֣ˣҲûͬ㣡ͲܸԼƽҪ㣿ƾʲôĺúõģҪ㣬Ҿһӣ˳ţ±Ӷҡ
÷һߣͷˣźĻ
һŶʮ꣬޴˸ʲôǾ¿ʼ£һõģȵĸ󡲻ңȵ˻ûУƾɶб£ƫ͹ζЩһƣ÷κˣԻúá
÷̧ͷ
ʹ޹˫ҹɫ쳣źǿС߷·ɻصĻ
ζЩƣ
ƽҪ㣿ƾʲôúû

ǰ
Ȼ֮䡭
÷ؿںһӳˣǰŵģͻЩһɢ
еʱţǼҪһЩඥĵͷȣת䣬·һ˲֮䡣
÷˶촽ҡ
δ䡣
ôϵᣬҵĿ


96 ƿһеߣ

ҹɫ
ϵҵĿҲĳ鴤š
÷Ҳ˲ö˵ˡ
ɿ˵ĸ׵ߣļȷʽ⿪ڣ˳ưԣԷĸŻ¡
Ż»ͻסΣյġ
ҲͦТ˳
˳ưԼָĸ׵ֹ鴤ʱҧͷ
ټϣУĨ󱳡
æ߶˺һ
ȶҲƽˡ
ԱΪᵹһˮݸ˹÷
÷ֽӹˣ˶٣˵˾䣬лл
л
ΪⱭˮ
ҲΪ˼ҵľ֮ͷȵĴƣЩԡ
÷Сιĸ׺ȹˮ˳ưᰲ׵֮󡭡
һŤͷ
ֵָԼԼĿɼѪ
ƵģһǸղԼϹյ˼ˡ
æվεߵǰҿĶˣ
ãҲû飬һˣֱӰһۣòϹģڵͱʲôǿ

㲻ѰѰģ
ڰŪ
÷εĵͷֻջҲǣջҲǡ
ֻܽһ𣬷ŵǰ
͵͵³˼֣Ҳˣ

û塣
÷̧ᶨظһ飬˵ҲˣİɣѾһصˣѧҿ250ˡ
Цһ
ӣ˵ˣҲûˣ˵ĶԣҲ20꣬ҪúûӽԺҲҪˣһжг𱨳𣬲ίԼһ
Ϻǣ
н
ƴˣ
ƲųҲοɿ顣
ֻһߣһӣôҲܲţҿɾ㰡Ǿ͵ҪȻҸû
ٶ˵ˡ
̧ȾҪߡ
÷һԿˣ˵öӲ㻹ںҸģҪȻҪ
ɶ
ͣ½Ųͷ۾˼
÷װû
أ˫ɢҵĳƤİͷһӡ
¹¡
üɣ̬ȴ·Ǳһˡ
Ƽܳɵ
еʱеĴۺĥѲõĴ߻
ˣֻھʹͷ֮󣬲Żǿ
******
ڶ졣

ʡǵд
Ѿϴѱϣ׼ɻӡˡ
ԼĿ
Ÿڵ춯
ΨּˣԼվϡӭӡĻᣬ˼һ᲻ˡ
Լĸ飬ְ£
ϲ˼ҵǣң죬ϲ˼ĽǮȨ
Ĳ˵ٺͼϵԼ˿ڶļվȽŸ
ĶԹͺܶ࣬̽Ѫȷ硭ҪӱƹҵҵɶǵŮǿˣǾҪһǿı۰֧š
۹ĴʽҪġ
ҪȻ
ҲỨ˼Ҫȡ˼ң
ͬʱأ
Ҳ£
µûаȫУ
ǶˣҲܾ˵һ죬˼ҾͻԼ˦ˡ
԰ٰӭֺã
Ψĸϸ˼
֮һ仰˵Ĺϵƿһеߡ
Ȼ
ĵ绰ˣΪǼæڵһ仰׼ôˣƵСѾ¥µأ
ͲͲ˵
㣬ܣãңô绰ǲ˼ʵм¶
ʲô£ѵ绰ˣЩͷǺϾҪˣ㳤˵
ģͲǱԵЩ֧֧ᣬҹңһЩƽġ
һȣסͲʶƣΨֱһ
ȵΧûˣֽ˵ô콲ģ
Ͱģ˵Һƽƭҵĸ飬˵ɵߵһȥģ֪࣬ȻҪ뿪ˣƽģţҪ÷һϵûУҩ¶ҸǶ֪飡
ţĵ˵ͷúܺã𣿡
ӦǰɣԺ󣬾ûҹң
Ҵ绰ʲô
㱨һ£ѹˣƽոϵˣ˵Ҫ·ȥϷûǮҪ֧ԮһЩӦôأǸǮʱסԸ˼ĸŮǱץ
ü
롣
ŵһ˵


97 ھʮ һҹޣնϼܣ

ƽԴӴӳ֮
ѹҲûĸ׵
ֻԼ׸úȥδӣ
һɥ֮ȮƵģ̻̲ˡ
ŵġ
ߵĶ
ܶ۾е˶Ҫץ
Ȳҽ޻ùݣ¶ѣԾسǵĽ⣬˸Ĺסˡ
һ
ɾ
·
ûǮĶа
ȥΨһˣֻˡ
ԣͳٵʱ¶ͷ˸õ绰ͨĺ롭ҪǮ
ҲûϾ;ܾ
ϾҪһ¡쵼ָʾ
ֻţȵȰͷҲûǮܲ취һ£Сʱɣ绰
У
ƽˬĴӦˣﻹֺͦǣԼû׸һؼʱˣŮ˻Ըְæ
Ȼ
Сʱ֮
ƽĵ绰ٴȥԷĿǾͱˣһ䣬ģԺҪٸҴ绰ˣôôþأ˯ңͷҪǮҸģǿ˧ΪԼ˭

ƽˣ㣬ôһӾͱˣҳ÷¶ģΪ㣬ĻŻֵļϾҪγǹӶˡ
Ҳʲôĵˡ
Ȼ̸˸飬ҲҪǮ
ǾԹҧ˺ˣУɱˣĺҩֽҵģǮһұץˣҾͰҲҲã
ޣ˵ʲôʲôˣ컹һﷸģҽĺҩ֤˼ǨϲɣԼϱģΣ
㡭
ʲôҵģǺãھԺҲңƽҸ㣬Ҷ㹻˼ˣ˿̣ܸúõ˵ǸˣͱþȥץˣҪöҸжٸҹݣɱҲ
ŮȷʵҲһƲӡ
СͰ͵ġ
һ˵ꡣ
žһ
ͷ˵绰
ƽͲ桰ཡæߣֺޣְա
ڿǰѳӶˡ
ʲô
ѹûͬʹ࣡
˿̣ٻͷһΨһԼõģֻй÷ˡ
Ǽ
ֱͶ·ˣϱĺá
ƽʼĬĬĵˣ
ҲԼˣȥҹ÷ǰһޣһϷݵģͿԵõԭ£
ܴŪЩǮء
Ͼһ
һҹޣն
*****
ͬʱ
亣ѾϵʡдĴſڡ
ԼݵСγͣ·֮
ֱӿ첽дĴá
ǰ̨һʣͬ־ã绰ѯʻͼ뿪ʱ䣬һλŮͬ־˵6㣬Ҫȥ뿪𣿡
ˡ
ǰ̨Ů۾Цͨ绰㰡غд£ףСͯ治˼Ůʿͼ뿪㡭
û˵ꡣ
亣һת뿪˴á
Сͯں溰һȡ
ﻹԿϧأСﳤ˧ҲԼл᣿ϵ绰ã
亣˵мˣû£ҲûСġ
ͷûأ˴ţֱ˳һţŻȥˡ
亣;ܳʡǵ·ҲȽ˽⣬Ϊܺǰһ·ϻƣļʻãûʲôӡ
˻
亣ȵĲó
Ž˺
̧һơ
ŸСƤڹ̨ϰǻ
վ˸ߴͦεˡһͷĶ̷Եøɾ䣬Ǻɫϳɵɫпˣһɫ޳㡣
˾ǶһվȼӺݣ˵꣬ĿĽ㡣
ǱŹ亣ġ
Ҳ
亣ıӰ
಻¡
ҲǸסˡ
Ը⵱桰ס
ɴȵĵһһᡣ
ˣ
ǰһŹ̨ǰ˼䣬תͱϴּȥˡ
ã
亣һ
Ľ
ž͵ϴּſˣ亣żӿŲ䲻ĵͺ˼ϣ˼ϣ


98 ϸһ

亣
ͻȻأڼһ˼ϣ
򵥶ֱӵĲԷʽܵ䣡
һˣ䲻˺Լ֣ܻʶЩӦ
㲻ͷӦҲһٽŲͣһͣĶһ΢أܻЩϸ΢ľٶɣ
֮顣
ҲӦ
Ȼ
·֪޾
ŵǰߡ
亣һ˰ء
ֻֿˡ
һ˸Ͳĸס
ĳԭԼǹ˼ϣңٻصǰԷȻαװôãӹֱġ۽𾦡Ҳ湻Ļˡ
亣Ҳûż
ȵͣ˽Ų
˸սվסˡ
ŶԷıӰϴּ䡣
һĹ
ֳˡ
ߵͷ֣·
亣̶߹ȥüһײ
̧ͷŲ˳ԱһãɵĶһײһ֪ҲйģݶȺͷӦܿ졣
˵ĿҴһӡ
̾
˵۾ôô
亣¶ɫĵͷһЦ˼ײ𣿡
ҡҡͷ
̬Ȼżָ߾λߵİСĵ㣡

˲
亣Ѿ֪ĶһպǮ
ƾ亣ֱ֡
ʲôûɹ
ڱ
ǸСһ
亣򿪻գɿһ飺
涼֣дżĻڣԼӡסַƬȻǺӡһˡ
ٴǮһơ
мʮŰԪ󳮣һЩ̵ӡᳮƱ
亣ģžһӣɤͬ־ͬ־ˣ
Ťͷ
һ
ɲǣ
̧һ
亣Ѿɫģּ˻պǮݵǰİɣĶûٰɣ
Ŷֽӹˣлл
ҲûǮ鿴
ĴŹ亣Էʮͣͦ䣬185Ĵȿ磬ﾲһվʹһɾ˷
þ͸ˡ
䣬پ£Ķͷ°ͣһ˫۾͸·ҹĺǣ
׻˵ĺã
һ֪һ
ӹ亣ʱ򡭡
亣ҲϸϸĴ
ֻñֱŨüۣȻѹ֮꣬ȴãϼûƣֻüʱüһġ֣Ӱ˧Ϊһɳе
亣ֱ۾㲻ǮĶ
Цˡ
ŵͷǮͳ˼100˹亣ıл⡣
亣İǮƻȥˡ
ԵͷУСӣй
Ҫ֪ǸĿ
࿴֮ģȻͶˣСӣҿе죡ǰա
亣Ҫſ˵
ˡ
ڹ̨checkin֮
Ҽϡ
ԶԶģһ˧Сվһ졣
һϸ˵ľͶ̬֮ΣȻһЩơ
̾ϳ˹亣
Ĳġ⡱һ¡
˵䲻Ļ
Ψ˶˵
Ѿӣһ·Сŵĸ˹
û˵ǰأȺһ䣬ʱˣˣ
òڼһ䡰ʲôԺ
üŤͷʲôû˵
εͷŻסŲ򾲵߹ظһ飬Ѿˣ
ţĵ˵ͷ֪ˣ
Ҳһ־ǳǿˣܱ˵ңһɨȴû̧Ⱦ͸ߣǣתص亣ϣԼû˵Ļա
亣Ҳһ
Ҫ¶
ûס
ͦͦ򣬡չˣ
չˣ
ᶨ³֡ҽУ亣
ˣüظţ亣
һ֡
·һըףըֽŷվס
æһֻ֣˼ĸ첲ϡ֧Լˤ
亣һ֡
ɿ䶯¡
һ۵׵Ļҡ
۵һ˿ײЦ
̧򼾶λˡðգһʧٶݣ㳤ر񣡡
亣ûholdš
Ծ˵ʹ죬ǸݣǰǸˣ10ǰһսʧˣԺ󣬾Ҳû˼Ҳչˣ~˼ϣ
Ŷһ£~˼ϣ
ߡžһ
Ҳ֪ļٵģһգˣ̱ڱˮϡ
***
ҹŵӵʱ
亣СԺӡ
һš
̧һơ
ϷҷֱλƵĵƣ͸ڵĴϡɼڷ￴飬÷ΪԲѵĸװĦ
Ժر𰲾
ټɫˡ
ôһ̡亣;վǶʲôʲô룬ֻз͹ĶǣԶȫˡ

ң·һƬĸ壬Īİ͡
Ҳ֪˶á
÷һϴˣһԺһ磬ʲôʱģվҲզأ
亣Ҳû
Ŀõϡ
÷ѿĴ˫磬ˣﷳĵһһһ붼йϵΪҵһԱֵܸ鷳İɣˣԺҲɵˣһúõģһչҡ
Ҳûȸ翪ڣôˣ㻹ûԷɣã˼ȥһȣ
أԶ˳
亣̧Ƚ˿
һϱķǹŵģҲûг˵˼
Ƚĸ׵ݡ
Ŀһ
ϵɻţǶ֪޾ģžͽ˿
亣߹ȥĸ׵ĴߣĴк裬һˣ
ֻҲûš
˳ΪĸװĦ԰׵ĸ첲
亣ȶڷﵴ裬˵£֪ܲüҽϣһˣǡ
˶١
ְû˵Ļʻȥˣٸҵʱ䣡裬ģԩͷծ˭ǷǵģҪ
䡣
šѽһ졣
÷żˡ
ߵǰһݣȺȣ
亣ʱһ飬Ƴϵպۣüǣ
÷ȻĸϽסˡ
Ҳ֪Ŀǿ϶סˣεһЦ磬ϣɵˣ롰ţɩӾң

ɩӣ
亣鲻Խĵɴ۾ӡ1÷Сɩӡ
÷ɵͷ˵ĶԣҲ20꣬δӻܳûбҪΪһʧܵĻĴۣİɣһúûģԺҲɵˣ

Сͨ£ҲɩӵΪǵ죬ģȻȥ⼸꣬Ҷ̬Ȳãȫǲǰӣûһ٣磬Ů˲ңǺúùӰɣԺˡ
飿
亣ü飿ͷβǺ˵ģ
÷֪磬ΪͦģɶԴϣǾ̫٣Ҹ˵׷ŮӣѽҪһֺƤľ˵䲻Ļɹƭʲôжãǰִʱ򡭡
ãã亣ϰߺ̸۸飬˵ˣ
ҲϿΡ
̧ȾҪߡ
˶쵽ſˣ÷˵һ䣬磬ƢӲǿ϶ģҵʱ˵һ仰
ţ亣Ȥˣվס˽Ųʲô
˵ǰˣûԼ룬û㣬бغ㽻ʲôô룿˼һں𣿡

亣û˵
˺ķ䡣
̧ͷһơ
߿ءһֺڵβ߸ߵĵţϴɫ׸˶ٻƵĵƹ£һһĸ
Ŀһ䵽ϰŵɴϡ
亣һӾˡ
˵һ䣬һˣ
ţ
ͷҲû̧ЩӣѾϰ˹亣ĳȥеϷ޵ĸо
亣ߵߣһֻǽڷĴ֣ѹϡ
̧ͷ
亣˵һ䣺лл
лɶ

亣û
ֻ˵һ䣬˯


99 Űж񱨣

ڶ硣
÷ڼչĸףԺŴ춯ţһİŮ˵ĵ÷÷סɣ
ڣ÷æ˷ţ̧һԺվһʮ̫̫ǡ
Ŷڿ绰ģ˸ҵ绰һ~
÷Щƣ˭ѵ绰
Ҳûҵ󣬡Ͼȥ
̫̫һڡ
ץͲֻιһƽ÷ң
ƽͽйǽ
ĴǮţֻҹ÷ˡ
÷ֱ£㣿㻹˼Ҵ绰
ҽͣƽڵ绰Ʊ磬ǱĸŮݺģȥҼ񣬹Ż裬ŵþʧˣְѾˣ½Ͳ壬ᱻͿͽԣҾֻܳˣ
ƽǺ޳ܵģ
ΪϱƭǮ
ʲô˵óڣ÷һӵˣһˣҲʧȥ㣡ǧ˺˵˵ûҶĸǾֿģȫһıǺҪݺңҪɢǷޡ֪ģԼҸͼĶ

÷Ͳ˵
ƽΪϱϵء
ֿʼЩļˣ÷룬ôܸͶҩأ֮ѡһԸԼȥȡҸҶİȫȫģȴ
ƽڵ绰
޵÷Ҳ±ԩҴӽԺҲˣҪģ뿪㣬Ҿ뿪˿̫Ҳûˡ
ˣ÷һҸ
ҡƽһ£ȥϷһ㣬һߣǵҸֻǡͷûǮ㿴ûС
ĶǮ÷üҼҵ֪ģҽʮѣĶǮ·ǡ
ͣ²˵ˡ
ƽ׷ʣʲô
÷ѹǼһʲôֵǮĶ𣿡
ҼңҼҵ˽ģûʲôֵǮģ
ǻз𣿡÷Ƿһһģ֧ûˣЩ岮϶Ҫѷջȥģʱ˼һǮٺ٣ëòš
ǡ
ɣд飬˵ѷȫȨˣҳȥǮһ·ⲻһ𣿡
⡭ƽûϵϱͻȻôˣЩӦ𣿡
ôУҵĳӣǷ޹ϵ㻹ûأּǮҳӣЩ岮˵ʲô
÷ѹˣĶҹȥ͵Եģǵʱ̸
ƽԥһ£ǽ11㣬ڽСӱߵң
Ҳ˸۶
ϱȥץ
û˵ء
÷֪ȴװ֪ɹĵʣ㻹Ҫʲôϴ·𣿡
ƽһˣʮϷһãҾ㣡
ţٵ绰˵ˣ𾯲ĻɣǺӱ߼

÷˵쵽
11ʱ͸ϵСӱߡ
øСһվ
ĵȴƽĵ
ƽˣƻïܵĹľԺ󡭡ǹֵ˭š
ȵȷϱȷʵǹûб졣
ڹľԺ¶ͷŹ÷֣أ
÷첽ǰ
ͷһҲͼ첻ƽ·ѾûСˡ
ϢõԵʣۿ࣬Ҳûˣɫĺ鲼Ҳ֪Ķģһһ׵ģϵĳҲһ˼ӡ
ǸǱͱˡ
÷û˵
Сǰһݣ˰ɣ滹мͷϽ԰ɣ
ƽȲץͷֱӾ
һҭˡ
첽ܵӱߣһˮཹཡڣȭͷؿ˳˳ž÷·ֻˡ
÷վĿһ˿ĮɵȵƽһͷʱⲻмѾˡϧ
÷һĵӣ˱죬ƽô˽ˣ
˵Щʲôãƽסϱ֣Ѽ飬Һãʱ߻㣡
ƽǳŹ÷ˡϾϱûԼͳʹ÷ҸղĻ˵ĶԣӲܱ˸ˣֽҸдһ飬ٰӡ岮ǻûӦϽؼȥӣסȫǮԽԽã¼ǮһЩҲν
֪÷Сȡ׼õֽʣӡ࣬дɣ飬Ͼȥ
ƽҲû顣
˿ƽأӣһשͷŰֽͿʼдϷݹˡ
¡
ũҲûʲôɹһдָٰӡͶһķЧӦˣ
ˣƽǴլĺϷӵߣֽ䷿ݹӹ÷
ԴΪƾ
ƽǩ֡
ӡкݺݵİ˴Ĵָӡǩϣ촵˴
ŵݸ÷ҼҵķӲȻڼǮ˾Űٿ黹ϵģҼǵǰ־ǰʹʱԸ1300ȥʣȡõǮȻ󡭡
÷ˣСĴڶ˫ֱأ۵ƽǮйϵ𣿡
ƽˣʲô˼
÷һߣƽΪǸɵӣƭһΣ㶪˵ٱƭ2Σ
÷˵ûƭ㣡ҶѾ͹ˣǺͽȦס
죡÷첽ǰ̧־ͺݺݵƽһ⣬㻹ƭңϹۣôῴ㣿Ǹų˻ŮˣϵûУ
㡭ҴңŮˣÿƽԲ۾͵ĳȥ˫ֺݺݵס˹÷ӣҽŪ㣡
ͷˣϱûһϧ֮顣
ɲ֪Ϊʲô
ƽ˫Ź÷ӵʱȴѹʹϾֻҲЩ˶վסˡ
÷˫۾ʹߵЦǰ޵
󡭡
÷̧֡
ָֻͷļһƣƽ͡۵һˤڵأײ˸ղдֵשͷϣʱѪˡ
÷Ӹµ
۶ǲмƽҲн죡ͽжж񱨣ʳ㲻ҩ㲻ϢĶã죬Ҳζ˱ѵζ
㡭ƽµ˫ˣҳҩ
÷ЦЩ񣬡ҩǲǱˣ㵱ҪңҪ裬ô׵ľˣ
÷γһѷĵӣƽǰ˻Σ㲻컬Ҹɴͷˣ㲻ǳȥŮҾҪ㳹׾±Ҳ㲻Ůˣ
ƽĿ־壬ҪֽѹŲ˷ֺ
÷ԷЦˣڿ϶ǶˣѾͷϸ˰ҩʵʵ˯һɣˣȱˣ˾㣬ͻܲмĻȥҲȥָңԸ㵽ףû˾㡭ǺǣǾֻܹã
ƽҡͷֻһɢߵ·ҲԽԽԶˣ÷һҹްն㲻ôң
ޣҽ֮ƽҼסҹ÷ô۸ģƭңⱲ±ӣҲ㲻ң
һ˵ꡣ
Ҳûԥ
÷Բĵӡ
һ
ƽ໡һֻʹĹǣһƬѪ
⻹㡣
÷ץͷͼһ·ϵСӱߣ̧ȣһţͰƽ߽ļĺ
ƽʶѽڲú˺
ںһжˡ
һ·˳źѶ¡
ƽǣ÷תȥıӰ


100 Բ

ʵʵ˵
÷ҲǸʡ͵ĵơ
ô¶ƽˣְҵķõˡ
ؼȴһ䶼ûᡣ
硣
ŷ飬ֱӾͻشˡϵˣ
ƽǸǰ־ѡ
˼һ˵
Ҳԥլӹˣҿɲ򣡡
÷еףǿ߷ϣضֺãȷʵˣҲǺӹģûǣ˵ˣ֮ǰҸһųаⲻ͵ˣ
ͦ˵һ仰Լ˵ũ壬ĸûˣӦ¶ҼǮϱ˵ͺ£Ǽһ£ҸػǼǮ˴ˣھͷųϢȥǲҲ򡣵ʱǿɱڣ
ͦиգ
ͷųˡ
ǮȷʵҲˡ
ԭ1300ķӣֻҪ850ǮһֽǮһֽ
ҵȻܿ͵õϢˡ
÷Ԥϵġ
Ҳأ
ũϰףûˣ汲ķӣǾӦûع鱾壬Ӧ䵽յϱﰡ
Ҫ
ǮҲҵļַ֣
ԡ
ҾʮүǶڵľɱ÷ǰˡ
ҵ峤Żˣ÷ɶȨӣӹˣ绪ˣﻹƽƽأҲ棡
÷Ժһվ
ЩһأĪļơ
һСһү˵ĶԣƽأⷿӾ͹Ȼ޷棬ʱ򣬾Ͱѷӹˣд÷Ȩ
ˣɶʱ£զ֪
Ҽҵ¶㱨𣿡÷еҪţ飬ƽױдģӡأҿø㿴
˵Ż
߿첽ݣóˡֽ
˵ֱ׳ԼһҹȥˣƽǳӣϵĹأҾ͸˵㣡ȻѷӸˣΪ֤ⷿӾҵˣ飬ȥҴ峤ٲУȥԺһ䣬ѾȥԺʹˣֻҪ֣ӾǺϷ˭Ҳܲţ
㡭Żһ⻰°˺ˣˣƨ飿ҿڻʲôƾ֤
ϣ÷һЦǿǸֻǸֳɵܰԭԭһŽԺϣ÷Ժأ
ŻɷףɴһߣСѾӣѹͲʲôûֲƽʱҪ㣬ģǸƽһҺˣҪıҵķ
һӣҽҳţҼܳȥӳȥӴ˲ٽҵš
ң÷ƴ׼Ťڷ³һҸǰҺƽûأﻹҵļңôլ˭ҪҸҶ֣ɱҲҾɱҲ
˵Ż
߰յú졣
ҵһļơ
治ǰ
Ż峤ЩԼš
ɴһ˫֣㻹ҪɱҷѾ70ˣҲУûмһ¶õңôУ
ҵһǰ
Ҳ󻺲ǰߡ
ģͰѹ÷ΧһȦֻżء
ȦԽԽС
÷Ǿˡ
ʲôóȥˡ
ɴҧһҧֱһۣǰˡ
Ⱥһˡ
Ҳ֪˭ںһѡ
ҵ˷ĽӾǷʰ
ţķƣȭͷƵ
÷ûվȣĵǰˣֱײһߴ
ֻͷһȣס֣
ӡ
ù÷Ĥֱ졣
̧һ
ǰȻվźĴ磺ס
׵źҵֵܣͺꡣ
˰Բſһվ
һ
ˣ
װѹ÷Ƭһƣ
ȴİƣҵһֱôүǶ۸Ůˣб£
ɴһߣڡ
˺ݻࡣ
ܵܣŴȭͷģ͸˸ˣ
׻˵ĺãӱֵܡ

üһ
ڴܶǳġ
ͻɽ
ֻһ֣ͣ
֣ͣ
Ҳ֪
Ҹ亣а塱ǿ϶Щġ
һĹ
ǾͰҵˣùǺͷܳԺӡ
Żǰ
Ժ˵˼䳡滰ףǲǷҵţҸǺû꣡
ûꣿ
Ȼô˵
ɻһ̵ľûӰˡ
÷Ÿмǰ磬ллæ
һ
ԶԶվš
Ҳû
ֱֱ˵òлҶûɶӡǰ۸ģȻˣǹ˼ҵˣǻմ״ʵģõӣҲܿ۸㣡ҪллҹԺõʲôˡ
Ҳûٶ˵
ܾܵˡ
Żһ
ȻҪ峤ȥ档
峤˵ǣ͹÷֮ľףȷʵзݵ飬ƽʧˣ˻лڣշɹ涨ȨҪǲȥԺ棡ԺôУֵܷǮǾͷ~ȿȣǽˡ
˼졭
÷ѷֽˡ
800Ǯĵͼۣ־ѡ
Ǯֱȵң500顣
ǮˣǸɶ
̣Ůʱ500飬ƵģΪǮӵڣҲûȢףȻϲ˵һֱȥҸҲһԣôǼ֣Ƕţʵʵ˵ǱǮҲȫҶǷ飬죬һˡ
⡭еԥôһǮ㲻һ£
ûɶģǮҷӵģǵ뺦ңǲˣǮҿ
Ҳٶ˵ˡ
Ǯ
תͳ˺ҡ
úͻؼҵĺ˸ͷ
Ҳû˵
Եĵ˵ͷǴкˡ
׽ݣ裬˼Ǹĸҹôˣ
Ǯˣ˵ǣõޣϽϱ
׶Щȣ֣ŰҵķˣǮڶﻹûȺأ͸ۼˣĸҹ滹еģСˡ
⻰ζ
ɴԲ˴۾ϴҿɸ㰡ͨ£ǿˣ÷ǸˣԺûǰ

Ӳֲһ䣬˵û
֪ˣ֮Աǣû¶߿ʲô
⻹Уϵ500Ǯװŷ֣صĽ˶ӣ۲ǼǮۿˣɶǮãɣǮõǣȥɶҪ˵գ۾գգ۾ͻȥ
̧Ŵӣôû
㶼ˣһɶСֹţۼҵ¶
ҲеԲӡ
ѹˣϴЩƫˣŮӣΪģҲѽãã˵ЩˡͷԣЩͷ͸˵ϱ
ɣЩ˼ͦүǣȱ֣ȱŵģϱԼңòĴȥòżﻨǮ
һ˵꣬500Ǯתͽȥˡ
ŶӵıӰοЦˣСӣб£ҵ۾㣬ôϱţ
*****
ҹĻʹ
ϰ˵ӵʱ
亣Ҫаˡ
Ȼ˺СˣСˣĵ绰ã
亣Ϊĸ׳أҲûҵ飬æܹȥ
ֻιһ
Ͳʹ˹÷ƮЦ磬ң
亣üôģϵģȾȾƸҴʲô绰
ǺȾ˲Ÿ绰ģҽرˣ÷˵ͷе󣬡磬ҲȾƳԷ
û򣡡亣ֱӾܾ˰
𣡱𣡡÷ڵ绰˵磬ɩӸһأҲȶˣ㲻ҿɹܲ
ʲô
亣ѷһͲûˣŵ˶ߣһɣе㲻õĻ˵˵ͺôһȾˣ
㲻ţ
÷ͲԼԼĿһ˵
亣üëˣĶ˵Ͼ͵
÷۾Ц磬һ䰡ǧټƲŸ㴴ôᣬǧ
á
ܻԲ


101 ƺĺлͣлƱӸģ

亣绰ϱһ˼Ӳ˵Ż
еסˣ÷ĥߴĶ
ڵĸţ
亣ϵ绰ɻ̲סһ䣬ߵ˭ѽ
Ұ÷Ц㲻ǲںҪ֪𰸣Լ
ˡ
žһ˵绰
亣Ͳһ䣺md
ͲľҲȽء
ѱϵͬ־һզˣˣ
亣ȻЦЦûУ
˳ƿ˿ǽϵĹӣС꣬һаɣ
аСʱ°ˣھߣˣͷµĽûˣͬ־̲סĵѣͲСʱ½5Ǯأ
ȥtmd5Ǯ
ھ50飬Ҳס亣ĽŲ
亣Ҳû˵ʰһ°칫ֱӾͳš
üһ
ж죿
죡
ҹɫ亣һ·ó˼оٶȣæŵľ͸ϵ˸š
±ÿż٩ϱƳԼĽš
ſڵһº
ڡ
װ
óһݵӣ˲
̧һ
Ҳûʲôʳֻͣпһƴƺ˵
亣һƣ

һ˵ϣôôôҲû뵽
˭
÷ס˱ԸˣȻһȥˡ
ңջͦǢ
˭ϵ
զ£
˵Ҳ򵥡
ĸ׵У500ǮҪá
ڴͷȳ;˳ʱŹ÷ҲӴˡ
÷˸ƽ족
ˡ
ǸһӶ
ʲôҾ߶Ҫ
Ҫɶ
ں޲һƤܰеļ䣬ȫһɶ
ÿÿһ뵽ƽ˯һϣ;öģȥйۣһκӦ
붼Ը룡
ͼ˸СżԼˡ
ûվء
ԶԶģͿ׸ߴʵӰǶ
ܺô÷ǰݼڡ
˺ľ֮ú˲ţ;úҵҲС
ο
׻ְ
ҪûкףϴβñҵʮүǣڵһȭߣܻܲŻһأӵļٿǮˣ
ԡ
÷ףͿͿĵ˵ͷã
Ǻû
Ҳû⣬ϳ֮󣬻˼ҵߡ
Ҳ
һģƽʱǵʱ򣬳ϼˣһأο˻մ״ʡˡ
һ顣
ʶԱ߿˿ԼвöԶ㡣
÷е㲻ˣųզģĵˣҸۣҲýһ磬Ҿ̬ȣ
ɶ̬ȰҲǳصģܱ˵ǺŮܲףȻƽʧˣϾз֮Զ˵ˣƾɶ׽أҿ㣬㲻֪Ҿ˲զģû
һֱеףûѹ÷ŭˣ˵ЦˣҪô˵ôҲϱأҲ̫ˣ
ôײˣôҲϱǲԸң
÷ЦԣԣԣԣܣأﶼװˣСܡͻͻͻˡ
׻˵ĺãٵĻЦء
һүǶ˼Ůһ٣˼һЦеģ
ǸĿˣɱ˲ͷأ
˵Ѿ˵ˣͱپ˼Ҳˡ
Ծʹһۡ
СֹģЦɶѽЦˡ
һڶǻټǸƲı顭Ȼеġɡ
÷ɴת˴ڣŰЦݱȥˡ
˺ð졣
תͷǡ磡֪ΪɶңǰкܶطĲԣҵҵʱѾǸˣΰ˻˵أ˭޹ĹˣǺͬ־ܱ֤ⱲӲܱ֤ȫԣ

÷ͦ˵
СͰ͵ģавϣҸͺʵΪõĽǶǲǶϣҸͥĽϣ֮ĹϵǢˣǵҲЩŶǵ׼Ƶģ滥ڮ٣ź𣿡
Ǹϲ֣ϲүǶ
˵ûˡ
ɴתͷһߡ
÷һɣ磬ǰʲôԲסĵطʧĵط£һ³أԷȾƣǡԾ𡱣˰ɣ
ҲȥҸԷȾզ£
զģ÷һһүǶҰѽ
Էûش
ɴ൭һЦŶ֪ˣҰȵ˶ˣ˵Ҹȵġ
˵ˣ׵Ȼˣ̴һ18ĴүǣܱСѾƬӺȵˣУǵˣаϴκңʹթ극ˣǿնӺȵľƣźȵˡ
ԣԣ÷ҲȻԼ뷨磬ǳȥԷ飡û˭Ҫ˭ȵ˼ҵ뷨ǣѺҲԼǴһ𣬽ᣬǸǰһҳǷȥˣԺǰúõĹӣ˵𣿡
⻰˵ġ
ͦǡ˻
תͷϸϸĴĳϿң١
롭
Ҳϣõġɩϵг
Ե˵ͷУһʹ˵
ɶѽ϶϶ؼҳԣؼңҲǮܱʾҵĳҵİɣֱӴ绰˵Сأ


װáС˸ٲ͹ݡ
ȡ
ǵģ֮֮ĳԲ˺ȾƣԹ÷ǼȲԶҲ

÷žƱ̬ȳϿҵĵǸǰҵĴɶҲ˵ˣھˣһ
һ͸һ
Ϊѵ˼Ĳŷ֣Լ壬ϱӵȫһ~ûʲôԾƾͦС
¶ǡ
ȻеͷƣκĲ˵˵ʱ򣬻ģģֱ˫Ӱ
ֱиߡ
ԺİͷԷļϣźͮͮС죬~
Ȼ
һϤɤ˭أ
ŵһ顣
̧һƣϹ亣峺˫


102 Ͽඣ

亣ˡ
һ꣬߾ͱϱӰˡ
Ѿ
һĺë£˳ɢڼϣ쵰ƵһƬ˵糺죬˫ھƾȾķ·һ̶ﲨӯӯת䣬ܰС
亣ôһ̻񡭡ӡУǶţǿƵġ
˿̡
һˡ
Ŀ̬䣬һŮе̲ס뱣׽
亣߹ȥһƨɾ˺ߡ
˵䲻Ļ˼Ҹǰ͵ġһأʱŮ˵ȻҪ˵ļ˺չˡ
Ȼ
Ŀ
СԴϴļϣգһϴˮ~
㡣

亣ġ
ǽһ~
ΪϱǴ㿿ɷ򡱵ĻѰͺǻġ
ɽ
³ġ硱֣ȴù亣˲
ü˭أ
ȶˣ
㿴
ˣ
̧ͷһ
һӡ۾ôôǣƯ
ɣǡ
꣡
Ȼǹ亣
ôܣ
ʹһԼĴȡۡ
ǾΣ
Ȼ
ôǰ˵ıˣüëҲ·𻺻ľᵽһ
亣ֻúСȥġ
šüһס˺ǿƵԼĻһ
Ķ
ؼң
Ҫվ
ĺ׿ɫã۸ã
÷бб磬ҿ㴿еģ˼~
˵۾Ҿ˵ôģҺȾƣǰҲŪ˵ĺʲôǸƨԭû۶
ôû۶÷ŲӣҧԷˣ롭
ˣ亣һͺ𣬡˵ˣ
ʹһۡѺȶˣҵţԺˣ
ֵһף
˸磬Ұϱؼң


׶Ҳ֪ôģе顭Ŀ˳컨壬Ͳˡ
亣ź֣ؼң
˦ҲԼߣ
˵ͦ־
ɸվһ~
亣æȥַļקĸ첲ǰԼĻˣҷ㣡
Ҳ֪Ƶ˶ִ֣Ǻѹ͡¡
ɴһƣԶҲ㡭
δ䡣
ֻһӾڿˡ
亣Ҳ໰
ֻһͰϱɵı˳һ󲽵ľߡ
Ÿ죬ˣģ
÷۾ЦУҸ繻
վӺŹ亣ĺ˷ꡣ
ϰ߱ˡƿءץŵģ
˷ꡭ
亣ߵ·Ƶı⴦

ͦء뷨
˼ˣ
˰ӼϷŵ˵棬վȣ˳ǽһ
ֻԼıűǽһ̧ۣǰ۵׵ȡ
һӡ
亣Ĵѹ˹
ǿƶԵס
Σ
Ʈ
޷
ʶһڻɢһƬˡ
*****
˵ƺģ
⻰Ȼ١
ڶϡ

ͷʹѵڴѹ
ϰԵĵͷһ
亣ƽʱ̵ĵطտҲ
һ¡
Ťͷһơ
ϣȻ˯Ÿˡ亣ſһߵͷϣŴڣıź
ͷһԼ

ϵëѾˣֻ˼˯ȹ˯ȹĴڻ˼£ԼԼģԼѹû¡
⡭
զ£
һ룬桭Ǹǣ
ǣ
ǻԼⱲӵĳأ
Ӷᡱˣ
һ
üһ
ˡ
ҳҺռˣ
ɴ࣡
̧ȣһš
˯˵Ĳϡ
亣û۵һ͵˴
žͱ˵ء
ͷͷѽ
亣˯оѣֱܱܵ巴ӦˣȻϾҪȭ
ȭͷӳȥһˡ
̧һ
ǰϱڷأ
ֻӲİѹȭͷ˻ԴĴ֡
εѹˣʲôһģʲô裿ûֹ

ͣĶ
ͷԱһӡ
һɢͷֵıӣ˵ǲռұˣǲǡ
˽ʵĳҵϣɿС죬˯ȹԼɼ
亣æߡ
Լһɣ꣬Լɶˣ㲻֪㻹ң
ҡеˣҸɶˣ
亣üʲôǵ
治ǵˣ
ܶǸǣҺȶƬˣҾͼǵȥҳԷ֮ҾеΣԺ󡭡
һһ˵Ժôؼҵģôϴģô·ô˯ߵģȫ֪
亣ֱҧŮ˺ȵϡˡ
٩һƲ죬Ҿ͸㽲ԺҰӻ˼ңקҲ֣һҪң˵ڴϣʲôжãû취~ֻΪѵġˡ
ˣ
˵ˣ㣬㡭ƨ㣿ѹܣ
ôܣ亣ķǺǰҲûսʱ֡
˵ˣ
ʱ͸ѰٻģҪŪؼҡ
˵ˣ
˹ȥȥ˵졣
Ű׼¡ϴ裬ûƿغá
亣ֻſ˸첲
ɺԼ˵˴ϡ
ۡNNɪɪЦôϱһġۡ
亣ǲholdš
ȫˡƤľ
ס˺һ̧ʹȥ


103 ӣ

亣ǰһգû׵ϱء
Ŀ۵һ
š
˺׵춯
Ӧ죬ȻѲ˹亣ġƿء
ԣͽ磬磬զˣ
ҲʵڣĴһ䣬û£ǰһ£
סΡ
Ǿƺȶˣѡ
Ҳû롣
ԼǰڼҵϰߣҪõߣˣоզͷ۲
亣ĽŲԽԽ̲סɤһ䣬
׵ֶŰˡ
һ¾ͱ⺰ˡ
ԥԥջ֣յԼԴǶϵģ˼أҽȥ
ˣ亣קϱ֡
ϵľͷֻһɡ
̾վˡ
˳ԱһˣȻͷ
亣Ҳû˵
ȥ·һӣΪ˸·Ŀռ䣬ɴĿųȥˡ
ĳԽԽˡ
ųһ亣ŵĻͦ桱һ˶㣬Ǽ׵ͨ͸ıġ
ԼЩˡ
ֻ亣˵˸磬ȻãˣԺܱӰݣ·أ
üһ
ԭղ˼
Լҵġ˸Ҳܿ
Ҳû˵
ɿĻ·
ҡ
һԾִٵϣŹ亣ƽʱ˯ĵ̡
亣֮Ի˯ڴϣΪѵøˡ
̧ͷãεЦЦˣ
ɲ
ﻻ·
亣֪
ǲ
׽ŽͣȦˣ֪ԼĶղˣˣһ˵仰ƽʱڼҲź˭뵽͹亣
˵ˣ˵ˣæסû˵ĻקԼңѹʣ磬ҺȶˣЩ¶סˣզģһؼˣƷû
Ǽ֪𰸡
ǲԼܵǺҲܡ
Һãи֤ˣ
Ҫñ亣ϡһӶ˵ʲôʲôֻ˵һӷ
ײŵĵԲ۾㶼ȶƬˣɶǲסˣã˵ŮӲ
ѵˣͿ˵ɣô£
Ŷſˣ亣ӷߣ㻹ǵò
զǵأ
һǡ
š
ҡͷϣţ
ȶˣ亣ӻˣŹ÷һʣҺؼҵʱڼأµأµԼһǣζǾͱˣǹ亣ʰģ÷㻻·͸ʹȥˣǸСһͷϾ˯ˡ
ǡ亣أ
Լ·ֽҴ̣Ժϴ·ţ˯ŵʱûء
ҾûˣƷ£ûֳ£
ҵѽײмã㻹Ǿͷ㶼̯Ƶˣ㣬㶼Ժɲô˰~治˵ҪϱȳؼôңҾ͸㡭Ҿѣѵù亣ûĵչ㣡
δ䡣
亣ɤԺˣ˸磬Ͻڷ緹ˣ÷÷Ҳ˯ˣﶼˣ㻹
÷ɩӺȶˣ¸ԼˡҲҵ飬æҲˡ
첽˳
ϴ߰Ÿ緹
ڷꡣ
һ
ĸ˾Χ˷ߡ
̧һơϰŰ࣬ͼͷС̲ˣԼƤ󼦵˵ﶼûС
÷٩ƲƲ죬磬ûôƫİϱˣһ»أأ
亣һ㻹˵˭ȥȾƵģ
÷һɫ
֨ˡ
ʼ
ͷæԼʢ࣬룬ˡ
亣䵽˺׵ϣҲǺһүǶŮȥȾƣѴҶȵκģ˼𣿡
Ůˡ㶮
֪Щ
Ҳûһ죬ü˳۵ץͷʹڡ
亣ϱʱرᣬ˵ǻҲͷ𣿸ϽԷɣ
һԹûС
Ҳû
ֱӰԼϵȫˡ
÷Ҳûã̧ͷź̵һЦɩӺã
ɩֽеر졣
һۣ飡Ͻĵˣ
װԼļָͻˣһүǶԼɶѽ
亣û˵
ǵģԷر죬·ʱǸûµļɫַŻ˺
װһжؿ
緹
亣ϰȥˡ
÷չĸס
˵Ȱ500Ǯ˵ˣ㣬׸ղգ
룬ŰɣȻ˼ҶˣҲ飡
Ҳøϱ
֪ˣ
״Ӧһ۽ãһֹӡ
û˼ա
Ҳûĥߴ
ֱӾͿʣ磬ɶ¶ֱ˵£
ţ׵ͷĻǵ亣ȥ޷𣿡
ü԰޵զ亣û㿪ʰ
޵ͦãҲˣǮһ춼ûǹؼؼǣǰæʱ򣬷һ¶ǰأţ͹亣֣˵ʲôʱˣ˵¶ҲãʡģһţȻˣҾͱ뽲ˡ
˵ʽ
ҲûйȥǾ䡰ӡˡ
ֱŸ۾ɶ¶ôһƬףϽ˵


104 žžˣ

ʵʵ˵
ǰ׶ڹ亣ӡ󲻺ãܾùãԣҲùܹ˼ҵ¶
Щӡ
ǾĵεΡڶԹһӡڸı䣬˶ԼòܹһȥǻǾһɡ
ԣ飬ҪˣҿӹӣôôֶãֻҪ
ѹˣ߶߶ŶһָֻҪûеߣʲô鶼ܽ㿴ƽˣҪϱŪ

ˡ
һüëզģ亣ˣ
ˣ
亣ˣͬʱŲֻڽǰڣŪס
У
ҲȶŪۣ
һõı顭
æϣûаûУɱϹ룬ǸԤ룡һµŮˣ˼ҵϷܣϴǸЩѵשͷָˮ࡭
£
ӡ
ϴڳ;վһ棬ʱ亣˵ǺҰˣ
Ů˵ְ̾͵ڵˡ
Ǹӣȷʵеè塱һǡСʣֻʱҪ飬СҲںԾû
ڡ
һˣţѽϣôõ£
ǰм϶°ɣȻƢɵӣҾˣһɻģмǽ˾иŮĻͦ˽⣬Ҿ͸˼Ҵһ£

Ůİɣǹ亣ͬ£˵ڽ£ǽֵĸֳʲôΣﻹЩģ˵Ůû飬ӹ亣ֵΧڣȨ亣⣬ǡϸŵأ
ͷǹ亣ɶ̬ȣשͷˮ඼ˣ
ûգ˻ȥˣ亣һ㣬ͦλû˼һᣡҸ˵⻰˼أǡ͵ǡҪ亣úùӣСӳ˧ˣеţϵģסˣʡŮӡ
Цˣ
ӣ
ң
ԺҹܲŹ亣˭˭㣡
ֻҪ˻ҵ¡˭ͷϴ̣Ҿ
******
һЩˡ
ˣ
û졣
̯зʱ£С㾹Ȼʢװˡ
Ȼرġ
ϴһɫëźɫȿ㣬ŲȺƤЬúƤϻΧʱֵĻΧ
磬Ĩź촽Ӱôô
ٷۺ
ǳŶзģȻظɾװΪˣ˼ë£ŰΧȹ첲ϻ䣬ɾ£Ժ¶һЦݿĶ쵰
»ǰ
µĴź
ĿżмƣǺɣ㻹ǵҰɣϴڿվһ棡ǹ˴ġ
ͣ¡
ֱת˻⣬˵˴Ҫ飬ǲ룬ѰٻĲڻ׷ˣҪȥͬסһʽĹûУз
Ȱ˫ֱأȿȣȰһ䣬أҪõԼķôһǴݣûĻû£ûƾʲôŹ˴磿Լҿھ͹Թ԰飬ʡԺˡ
Ϻǣ
Ҳˣ
nozuonodai

ߣڣ˭ѽװʲôβǣҪٸҵɪ͵ǳӸ˫Ь
á
ҾͲպ飡
䡣
ýֽǴεΡѣһ۳ͣСʳ̯ǰϷɿһ𷢱۵˾ƵŴĿš
¾ȵŴ졭
ˣ
£سѹͼôı۳⣬⻹ֻǸС˾γǰ滹źӡǣĵɶݣôᵽʳ̯
˵һߣ˼ÿ·ɻ۾գΨִʲôʵĳ桭Ŀ̬ķչ
һ
һ˫ͷƤЬ¼õЬǡתġտƤЬֻӰ
һ顭
ǿֱ߱ëϺڳ㣬ûһ˿ޣϳ˵ż˧ĺڼпˡ
ϡ
һ˫۾峺Ư˹ĿԴһɹ
¾Ȼֱӡ
æĵͷ
ﻹأ⡰ɡ
ʹŵߣֻܿ˵Ь˼һԽԼֱߵǰͣסˣ
һ롭
µ°Ͳ㾪ˡ
ֻ˲һġȻЦźͺϻˡ
˵ʲô
һ䶼
ŵ͵š
󷽣ֹݣȲţҲģ̬ȲȫӦ磡
ô᣿
ȻԼΣոջ˵һûûĻûµ椣ôһգ۵Ĺ˼Ҿ͡¡ˣʶĴٹˣ
žžˣ
ڻĸҵɪ
ü۵ĺ˵ĽŲȵ˽ֶˣ̧һ⾹Ȼڰʰ̯˱߸ɻ˵ĵĺȻ졣
Ҳûƨˣ
תͷɥʧ˹սǡ

˭ѽ
ȻǺҽԺæλlucasˡ
ϸͣԴϴһʡǶ֮һֱţҲҴ绰
¬˹Ťͷ㻹ҵĺɣ
ͷУ
Ϊʲôͨأ˵ᱨģʲôҪҶ㣡
󷽵һЦûʲôҪ󰡣ˣٸ绰ǲһ𣿡
¬˹εżͣvivian˲ˣ̰ЩƷʺѵã
Ĳ˻⣬ǱҵƷˣ˵ʵڵİɡأΪʲôسôң


105 ȻǸ

80˼Ļ᲻࣬ԣҾͶܡ¡Ҳ׽ӽ
ɺִˣڹô꣬ʲôٹû
ˣ¬˹̬ǼȲ⣬ҲķУ޾н̹̹ľǶԴһˡ
һ㣬¬˹ú
ټǰй֮ӡַǳãԣ˵ȻЩسҪ£һأкϾǰң֮飡
һЦ
ڶأǹغϵģʵҼŷޣׯģ˵ʷƾãѾкܶˣйĸ￪ţүүǰй⣬ǳйǰԣһʱҹһʲôչĻᡭ
Ǹˣ۾һڹƳ
ǰִԾˮǷǳоġ
ȾƱȽϽ
ʲôƣʲôʳ˵ģ
ٽһ㣬ÿƷƵĺƺͰ׾ƣݵζҲͬضĳһʳܷõЧ
ھˮ
ȻУҲԣʢѣ㣬μУӦ÷ǳʺƣټĿǰڵ˹ˣֻҪǿͶʣоḻļƹаѹأһζصĺƣˮҪڣǼԭеǵȻϾͿԼǴڹأռгԺ϶󡣡
Ϻǣ
¬˹еȡ
й˴꣬ҲӴһЩˡ
˵ʵ
ӡڵй˴ϡϰ׸ɡ͡ͷÿһƣҾͶҡҡͷǲ֭𣿡
û뵽
һСسȻСʶˡ
¬˹ζͣҸ˺ͬ۵㣬ԣҵйصشḻʦ˵Ѳʡַǳ̣ԣǾ͹һгˣ
¬˹ܵ飬㲻⣬ԸΪҳ䵱һ´еķ룬ҿԸ߹ʣ
Ȼȱǵķ룬Ըˡ
һ㣺
ûʲôͬģ
ֲǰ˼Ҹʣ
˵ˡ
Ѷ·¬˹ǸˣȻ˼ύԼֺαؽأ
ɴˬĵ˵ͷû⣡ԸЧͣ
ǾͶˣ
ţ
Կʼ𣿡¬˹ǷǳģҲʿȣ˵ʱ򣬶ѯʵĿҾסĺд㼸ӷ㣿
Ҳû̳ڵԼݡ󷽷һЦȻҪҹʣϰ壡ӣ˵㣡
¬˹ǳ󷽵̬ȡ
۾ЦǾ9:00
ͷ˾׼ó
˾Ӧͷ
һգ۵Ĺ򣬾ںһӣݵ˺
ϰף˵濴ò~
Ҳû
򿪽Уͷһơǰڷƿƣһһףƿƾ֭䣬׵ͨ͸··ƵķŹ⣬رƯ
һ̱ꡭ
°ͣ㵤1957.
ȻˣׯڶʮһͣǿǷǳǳģ
˵ǰ
ׯʵϾһСǱ17ͣͷǳĻʷζټռǳ㣬ܿɹǣشڷSaint-Emilion
ǿƵĲأ
ˡǱ볯ݵʥأ
⣬ճͰҲˬѲ׳죬ľƣšڸ˳һֱ޷ζ
⡭
ҲΪ⡣
ǵľƣͨɢźɫӵĺþᷢͳ̲ݺѩɵ
ζãȻ۸񲻷ơ
ںӡУ2019꣬Ļһƿ㵤1982ĺƣʱĳɽۣ7
ǡ
Լƿõ21ͣǲɡڡˣ
¬˹һǳˣΪơ
ԣҲûҫֻǼ򵥵Ľһ£ҲʲôöԼҲľƣҾãݻԼرϲˣ㳢һҲΪϴΰæҵл񣡡
ɶ
Լҵľƣ
ŵաDoubis
¬˹üô֪
ô֪
˭֪
21ͣDoubisҿȫĶǺƣ鼰򡭡
۾ЦˣƤһʼ򣬡¬˹˵Ǵɣǹfuturereader˵ܿüܶ㲻֪飬Ųţ
¬˹ҲǸˡ
ûΪ⻰еС֡
ǵһĴָ˵һ䡰٩ģߣʵǸߣ
ȫЦˡ
******
ʱ򡭡
°ѹ亣˰칫¥ϣ亣亣ȵȣл˵
亣Ťͷ
ȻȻһһľ룬£¶
ţװһ¹ӣһϳصλҪĿֵȻҲⰡ˵㳪ͦãҲμӽɣ
˳ưͦͦ򣬡Ǻϳŵָӣ͵֧ҵĹˣŶˣҰְ֡ҲǾֳҲμӣ쳪
У
ͽе͵ġԾ
Ҫǲָӣ亣û׼ܲμӣһ亣̾ͻؾˣҼ¶࣬岻ãûʱμκλ
ٶ˵ˣƹߡ
ɲϲ亣ġ
亣ԽܾԽϲ亣Խ䵭Խã˺Լе׷߲һ߰˧̫үˣܳΪԼɷһӿĻĺǻǸǶôҸһ°
ֻǿϧ
Ѿһũġ㿷
ΪǸ㿷ǹ̨ϵһֻϣֻҪԼԳ棬Ϳ׾ٵĳˡ
˭뵽
ԭҲǸƲӡ
»ǾӦһԡ
Сţ׷˹亣ߣһ亣أǸϲµˣ˭ıŪǷǣΪֱϲ򱧲ƽҿʲô˵Ǹ㰮ˡ
һ
亣ббһۣҰôˣ
ţһ粻
ƨ亣Ҳû粻أ
·ɿֲһ䣬ģģҿһڴ֮ͥ£˵Цġϵǳһ㣡
ɶ
亣۾


106 飨

Ź亣΢Ũüŭ˫ۣǾáôô˧
һɼͷ
˵ģ˵ģһȫ˵ˣ㰮ΪһѻŮͬ־ڴ֮ͥ¸˵˵ЦЦģⱾ粻ɣο˵Ǹ⣬˵ˣ˶ǳåŮ˾ŲҪŪֵġ

һ˵Ƕһֻ߲ҪнӴŮˣͻᱻȾϣȫö

亣Ҳû˵̧꣬ļϺݺһƣ˭أ
ԳǾֳŮݣڽһ˳û˸
ûϵ亣ͻȻ쭡ûϵԷôġĸԼ֡
ѹû
ֻһɴײ
ɼ˺˼󲽣һײǽϣ·ŷ¡
̲סϡһ
̧һƣм·ͬ£ͣ½ŲͶ˺Ŀ⡣
ߣ칫Ҳ̽ˡԡСԹϣţ
զˣ
֪
ⲻ𣿰˳ɡֵ׷亣ˣ
ǣ亣ְˣŮˣզôҪأͦҪߣЬ˼ҵĻ
ǣֳôиŮˣ

̧ͷ
ĸٶ
һ亣ı飬˼һĿ֮¿
ǲû
ûҶ˵
һת
Сţ˰칫¥
СʣԼʲôĵطȫ˶Բǵİΰ
Ҳ⣡
ܵû˵ĵطίĵꡭ޹亣ȴһǻġί˺ϡ
ǰƲ˼Ǹũ椣ֵһᡣ
ڣǼʺôһũ椣Ȼôб£˵ƾʲôô˸ɷ

治
󿨳ײɣҵǰԶʧ

˺һǵԼԼ
Ĳ˲Ż˰칫ҡ
ڰ칫ǰ
һ顣
ֻͬ£ڱָָġ
ºƤļװ֪
أԵͷ¡
ɵȵ°ʱ
Ҳװȥˡ
ĸҹˡ
׻˵ĺã²ţ´ǧ
÷ĸΣߵŮͬ־ر࣬ԴȻٲˡ
û˸ǰŮ
˼Ҷ˽˵
Ů˾ڲǶܰˡɫ˵ЦȻ˭Ҳûע⣬÷׿ӣͰ˸
ˡ
Ÿ֡Ϭۣ
³ҲװҲеλô׷и֮򣿡
˭֪£˵ˣž㣿
˵٩ţˡʲôо飬Ҫͦǿң
һ޼ɵЦˡ
ѹɤ
Ҫ˵ѽᣡǼҵ˾ϲ
꣡⻰ɱϹ˵ͷεĶɳԲ˶ߣ
ԣԡ
Ͻ˰ɣ˵лˣ

ȵ˶ɢˡ
÷Ÿҳϴ֡
ھԼ㲵ζӳ¡
ҲȲؼˡ
°֮ǰ
͸ϵŮİ칫ңװû¶˶Ƶģ£°ˣ
һĸˡ
ͦȣ裬ôˣ
첽ӭȥ
ĸ׵ĸ첲һ˰칫¥
˱߱ġ
÷Ѵί񣬡£ǵλʲô벻̸̸
»أûаһˣҲûʲô̸ģ
÷̾һ¶ûв͸ǽسǲŶѽƨ£ûаĹȫǵ˾Ͷ֪ˣ

Ҳˣ׷ǵλһи֮ѾֵǷˣ¶ͲˣҺ㸸׸˺ö㶼಻Уôͷϲһ˻أһϸ׷˼ң֪˼Ҷڱô㣬˵
衭Сվ·ߣҲܱô˵ô˵ңҺѹӦ˽ģԼҲǡ
û˵Ļʻȥˡ
Ҳѹˣ裬ǲģ˾ͰˣܶԷǸʲôˣи֮ҵĸȥˣҲղˣҲȰԼܶأÿһ˾ʧˡľȥ
ֱ׳~Ҫ
µر࣬ңǷ֮ǰҸһӣǶ˫ĲΣһ¸ҵվѣԼİ飬رʲôˣƾʲôǷңֻǴ󵨵İִŵ׷ҸЩˣųĲԼ
÷û˵

ԼһһծûŪأ
÷ɷڶУ·ȥƫԶɽ
ΪŰݵͶи֮gίΡأ˼߰ĵˡ
ȵɷְָسˡ
С÷һԱȣɷڵĵλȽϸߣԣֻع˼ͥ
˽ºػ
ƾʷΪʲôŮأ
ֻó˳ѹ¶ҲҲ񲻹㣡ֻ˵ֹͣθ飡û㸸׺ңǶǳеλˣĶ
ɴٸҸչ˵Ҿ̸㶨£Ķھ޵Ǳȥչ˵ģԺҲͲЩ߰ˣ
ҪߣƽһûаĻ»ͦ˦ʣҲ˵İţǿңھ
һ˵ꡣ
·
ҧҧ˸̾ҪײɱļƣҡҲˣ
ʵϡ
ȥ
ΪŻŻ÷
Ȼ
÷ֶˣקסŮĸ첲¶ɲɵ¶İôȴΪһˣԼͼͥ
Ҳԣң裬氮ңǾͰԸҸ亣˳Ľ飬һвԺҲû˵лˡ
⡭
㻹ԥʲôҸ˵ҵ۹ⲻģ亣һɷ򣬺ˣøסκŮ˸һӶҸģ㲻ңǡסҽ첻ס죬㿴
÷Ůľţ˺þãŵʣô㣿
Цˣ裬˵


107 Գ˧磨

亣Ǹװס¶ˡ
˵ϱȻҲȥˣɲûϱ⣬һµҲϴҽԺǸˡ
Ȼ
¹£
棡
ؼҿû׷ƨʣ
ΪǺ˽ϱԸ˵Ȼͻ˵Ը˵

Ҫٷ֮
ҪȻʲôѽ
°֮󣬽Ժӣճøɻɻʲôʲô
ϰȥˡ֪ϱͦ࣬紵ܵ⣬ԼΪһˣܰһһ㡣
ɵ˳һơ
ƽʱһߵĲ˶ûˣҲǿյġ
Ϸ춯ûݣҲ֪亣˼Ŵһ䣬첻зˣ
÷ˡ
Լķ̽ͷɩӡΪɶѽⲻͦ׬Ǯ𣿡
ںȻƲϡѡҲǰôŸɡˡ
˵ûġ
ҲûбĻ
϶Ⱥз
÷ʣɶȺзǮǺ£
ţ̹ûʲôԶԱ˽ģϴҽԺǰæһ뵽ͶʣΣĴתת
ˣ
亣ڳģ
Ȼˡ
ϱ˵Ȼ˵
÷ϴżĽӴɩӣȥ׬ˣб¡
ɴݡ
ߵ˺ſڣſ򣬡Ҹ£
ţ
ѺзȥҿһǮĹʾУ÷ţ㿴Ҳ20꣬ҲԸũţһǮĹְҲһѧʲô£ڳ

ʵ㣬ڶﻹС200ǮҵķʣģҲɽհܵӪɣȻûն̯Ҿȥɣ׬Ǯǣ
Ҳûô죿˭չѽ
Ҳ뵽ˣ÷Ӧͦ죬ҸڵӹæչһҸ߸ëǮһ㣬һ׬ͷʱҲǺܳʮȥҾͻˡ
û뵽
÷ͦоԹϣ
һ룺Ҳûʲôã
Լϳŵʱ򣬰ѷ÷ȥ÷׬ʣͦˣԼҲʮǮټϷǱҲн߶ǮҶģֲΪأ
ϰ壬ǰԼϣΪҪˣñΪԼ׬Ǯ֮
һǺðɣз϶ǲˣûˣɣһд˵ȥѲ̯Ҹ幤ʣ
˵ɾ䡣
÷۾Цãģ
ˡ
¡ũ廧ڣûسûûĻһһǮѣ25ˣǼֱˣһĹ׬Ķࡣ
˼עã϶˶ʼɣ۾ܵãзʱ򣬿÷ˣǮ˼ҵĵУҳ˵ǰͷҸ㸶˹ʣҪȫȫ⣬ʲô¶ҿûʰ̯ӣԼΡ
÷ʹ˵ͷİɣ
亣ȫһ߾ţûԣ໰ϱκξ

˭Ҳ֪һսǴ׻ʲô
÷һɷСáһһ̤֮·
*******
ڶ硣
亣ڵλʳô극ƵķУ׼ûذ칫ңˣ˽÷
ʵ˵ɡ
ֻǶԹ亣ԡ
Խ÷˵أ
ȴʱġ
سǾôǰȻû˵ɱ˴ȴԶԶؼ档
亣Լǰվס˽ŲΣ
÷޵ģϸϸĴŹ亣ôһ
Сﳤ̫ˡ
18ĴУͦεһ׳ڳ㣬ϣҲ֪ôô˧ȫȫ͹ԳĻƽȣ磬ϸ򡭡
ǽһǡôȳơ
÷ù˵Ŀ⣬˼ҵġΡ
ѹ֣
ѹŮĶ
͡
žȡ
Ͽ
Ũüۣٶ߱촽Ƿ°򤡭ֱȵӰԱѹŮԡ
Լ20꣬ҲŮ·
÷ͷͷ
ɫջԳ񣬡ǸСͬ־֪Ϊʲôɣ

¸ĸģΪҵŮǿżɽɣϲ㡭
Ҳϲ亣ֱӻǺҽˣȫŮˣֻϲһ
Ǿϱ
÷εɬ촽ȿȡ˵⻰ŮѡûģһʵڻˣִһյƷʣȷʵܿɹ󣡿ɻʲôãҸֵĹһ˵ϱǰ˵ĹϵһֱáαذԼҵķĹأ

˵Ҳ൱ҿũˣȷʵвడҵϰ𣿲ܣ¾Ͳһˣ㱣֤ˣѡһ𣬽־ְֳλġ
亣һߣû㿿ŮУҵĻҸⱲҲû㻻ϱŮٸɧҡ
Ҳ
÷ûϵôաԭΪԼǾֳˣСӣҪӵġ
ɽȴ˼ҵ;ˡ
÷еҲס
ԾͿʼвˣ亣ͬ־ؿһҵ飬ִԲҲҲˣ˵һʲô̶ӣһ˽Ӫܳɱݣ˵ǹӪĽ룬Υɵģȥ֯ӳ
ߺߣ÷һ°ͣҾ㶪ݹ˽롭


108 ƳĹɷ

¡
˭֪ϴ硱
ܹΪһˣŽ룬ǷǳҫԺ顣
һʽĹ͵ϲȫйҰˣһ˱ϡ
ûʽǡäͶʵѵĸ廧òϵˡ
˵䲻Ļ
û
Ҷ󶼲ң
ʱҲᱻƲ
ԡ
С÷в亣Ǿڴ˵
ܵϸˣеһ£ȢŸҪһӦöѡ񣬸οԼұǿƽƣһϽ־ֳλأ
ˣС÷һʹɱﵡ֮󣬾ͷǳ亣ƶģ͵ŶԷͷӦˡ
Ȼ
ȴһ
亣ѱһۣĺͿȫһϤ㣬㰮զզεı顣
š
˵
üͷһһᣬֱӴӽ÷ǰ˹ȥλֳεˡ
÷سǻ˴뱲ӡ
ھӪͶȨ˵Եʣͦ⡱
ĶܵҵİķкʹֺãҲûȻһëͷСӡӡˡ
ɫɷס
̲ס˼䣬亣ֱ̫ˣԴһ쵼ͳ̬ȣ㲻ҪΪ㹤ɼãһӢۣҾͶԸ㣬ڵģƣ
˵ư磬˼ͷûء˸ߴıӰͦεıӰأʧ˹սǡ
÷Ҳûԥͱɷİ칫ȥˡ
ߺߵһš
ɽߡ
һӣɵüôˣҸ˵˶ٻˣڸոջָæӶŮҪҰ칫ҪעһȺӰ졣
ɽ50ˣõ߰궼·ŵȹġкܶᡣ
ٻسԺ
Ȼϱġһ֪Ҳһȿǲٸϡ
һǾסС÷ĿԼǵĴϡ
Ҳ˼ݷӰ죺Ϊһ쵼ɲسˣ1鲻湤飬Ҷٽ飬ϵۻô˵÷ֻ֣
ɽڻǳЩʱԣΪѵľͰϱˣԽ÷Ѿûаˡ
еֻ
ķܵ°ɣ¶ؼ˵Ҫᣬûʱ䣡
ûʱҲУ÷һסɽĸ첲Ҿ͸˵仰ϱ˼۸ˣΪһ˹ܲܣ棿
˭۸ѽ
˭Ǿ~亣Ŀˣ粻ɣΪһи֮׷£ŪһŮӴĵˣͲǸĶ֣У滹˽ͽ䣡
ɽϱĺǳ˽⣬֪˵Ļ108ǼٵģʵУ
ͷİ˰֣һ˵ôࣿ仰ѽϽæҲǸ˵ϾҪᣬһӵ˵أؼ˵
Ϣ˵һƽ÷Ҫ칫ҡ
÷ֲĵĲһ䣬ҿɸ˵亣飬㲻ҵ˼죬Ҿÿ
вˣ
ɽĶס˽Ųһ˵Ƣ쭡
һǰ칫ңϱԼҲÿ
ɴ̾˿ˣ첽˰칫ңԼȥˡ
÷Ҳȷʵһʡ͵ĵơ
Ϊ˴ﵽĿģûû˵ڰ
в亣ԼɷæЩ㡣
°ʱ
ɴȥҺˡ쵶ն飡ũС֪ѶˣԼ뿪δĹү
žͽNonodieɣ
Щ̫̰õӦġ

Ͼŵӵʱ
׼ʱ˺д
¬˹ƼʦһȥسΧʺѳɳ
ڹסܶ꣬ӢҲл
ͨϰ
һȻ̸
Ϊ뷨˸յԽƳ˼ǳרҵԵ⣺
¬˹ǼҲľһĹ㣬ǵɫһΪмʲôĹգΪѵƷְֶصĿζйˣܱܲȥѽ
¬˹ûأʦȵĵԲ۾
ûϵǧ֮⡰йȻмʶ⣬vivienԾˮ˽ȻƷǾƳصζ
ͷЦˣʲôСֵģǱİɣǰֲ͹ݣԼΪ˽ܾˮʳƷʱ򣬵Ȼʲôˡ
¬˹ĵĸ𣬡ΪˣǲűҪ죡ʺճȣӰѵȣңÿĽͬѵĿζҲ᲻ͬȻƹͬǳͬһʦÿһ趼ɾƵζǲһҸ˵뷨ǣһζĴз˵ĿζҪйߵ£ôһƷơ
ǳҸ˴㣬ĺƣҪۣ뾡ռгйĹ飬㵤ķƣֻΪһָߵƣݳƷйе͵λľˮҪṩ
ͷУ˷ǳ뷨Ǹµˣ
ҲԳΪһ顣

ʱ
ִȥ˷ǳɫķݣһٵصصйˣЩʶйͳʳĻ
δ
⿪ġ
г֮
¬˹Ժ󷽣ľӡر̣ͬʱġʶ㲩Ҳ࿴
̲ס˸ᣬѺһߣvivienˡðйɹˣûпǡ~
ص롣
һһ˵ǳεˣҾãû⣡벻ҵǴйҵܾѽȻˣһǳɹۣĺãһɣһԸһЩɷݡ


109 Ӵ۷壨


йܾ
ҡ
綥ĺƳ

80
ĸոտŵʱڡ
һ20ͷûκΡᾭ顱ԼѧũǼֱϵ¸ţڱһ£Դˡ
ð̣
Ǹˣ
ģ
˵80ˡ
ŵ21͡
κһСĻҲ϶ǣӴоһ¾͵۷塭
¬˹⼼Ϊһϲ̾ʹӦ
ɽأ
ȴǡǡ෴
ݵһЦٿһ°ɣ
ҪĲһƳĸ߼죬Ҳ뿴ϰ콱𡭡Ҫɣ˾ľ߲㣬ԼԼ׬Ǯ
Ȼ
Ҳʱƣ
ڸ¬˹˵Щ֮磡
ԼûҪ˼֤˲֪㿪ھᡰɡأ
˼ҺܻܿΪԼǸʨӴ󿪿ڵġӡ
⼼̲תܾŵģ㾪ȵ°͡
³˹ر򶨣
ԼжȷģŮȷǸһˡ
Ǿˡ
̣
ȻҪΪԼĹ˾ھ˲ţٍǮˣúΪ۾һʱѪΨס
ԼĿ
ȡ
80йӢͷˣͲࡣ
УҲѧԺҵĴѧкļʶĴ
ȻᣬȥأЦʱ򣬶쵰ϻżĿס
˵壡
ûµʱЦеģ˭׽
һĵߣϾ۾һֻҪ˵СϻƵġϬ׺ݣַ
ⳡϡ
Ҫ֡˫桱˲š
¬˹ԣҲһʱԾ˳ź˼Ǻãٿһ£ҵofferǶʱ˾ʱԸ˵
ʱȷˡ


ϦȾʡ
һĹ¬˹ǹ͡
ίľܾˣҼﻹ¶´ΰɣ
һ£
ϻҪˣ׼з顣
أҲԸүǶȥԷ
СسǾô󣬱͹۵ˣټϾԼһŮġһҲν˭˵ʲôԵpɹ֮࣬ԸһЩл
ûҪ
һٷأ
¬˹ҲΪ⣡
Ѻ͵СڣЦŵ˵ͷǺã´Է
ûӦҲûܾ
һЦ·СЩ
Ťӡ
Ҫſڵʱ򣬺˺һ䣬顭
ţ
ͷһ
վ˸40Ůˡ
ʶ
ûͦÿϸƤģҲûʲôƣıҲͦá
һɫĸɲüԳ´һɫֱͲ㣬Ű߸ţƤЬһͷ̷޼ķǳ룬˼ˡ
£͵Ů˻Ȼеsao
ڴ˼ҵʱ򣬶ԷҲڴ
ֻҲ20ңһͷ˳īڵĳԺ˸βԵøഺ硣
ͷǺܸߣ162ң洩˼ĺë£żʽ󷽵׷¡
ûϵۣëͣϡɼ毺õġأȲݣҲ֣ǡôŮеԸкġ
ԸУ

ò˵ļʼƻѾЧˣڵز55ǰǸСӣֱͬնˡ
Ͽ
쵰Ҷüһ˫۾񣬹֮·ˮ̬󷽣λң
ŶŮ˻ǰ㲻ʶңսĸΣҲǽֳ֣ӡ
ȰԼҵĹαҪѹź~
Ϊֻһûʶũ椣һԼܣҲͻȡӳˣԺҪʲôԷҲûġ
Ȼ
鲢ûаԤϵǷߡ
һ÷ᡰֳ̾˸ѡҲٶ˵ˣѾ³˶Էͼ
תֱ۾µ裿
÷ȵü֪Ǽ£
߰һ̧°ͣãҾûбҪϻˣֱ⣡֪С˲ģҲûʲô飬ĻʲôҸأңСϲ£Ѿ˺ܾˡ
ȵȣҲû˵꣬͵İ˰֣զôأ
÷һʱ֮ûӦң
û
Ҿ㣡һߣڣɴǰһָĵıӡ
С÷һ㡣
ָͲ۾ĸŮ湻Ҫģֱһʵ~


÷໡һң֪˭еλˣֻҪһţضҪҹСָܻ͹亣
ϣ
ţbˣ
ֲ~
βã
Ҳϻ
̧һ޶סͷ
ҿӡ
⻹㡣
ɴ˸ˤֱӰӵ˵ϣ˳Ƹӣһĭµϣϼ
İ
ң
ҵˡûأ
÷ɤӿ񺰡էǻΪǽأأˣ챨
ԣһߣþ¼ղ˵ʲôţŮɷѾúܾˣȻ׿ڳ¾Ǹ꾫ҲˣҾƻͥҵˣҾͰͽȥ

ƻͥ
ߣ
÷ûϵһСݶȻĵͼʶ
¡
Ů˵Ҫ
㽯÷ǸġЬ˵ǰٰڲأ
Ůδ顣
ֳһǽ֪ġߡŶԣûСʵ鵽һ¾Ǹϸӡ׷ġŮˡǿˣԺզˣ
÷һ飬ſֵԽԽ࣬Ҳʱ˷
զ£
ߣ꾫
ϺǣЬţˣӦץν֣

÷ţ˿ҲҶ˵ˡ
һࡱɥ֮ȮƵģʧڡ
Ҳû׷
ıӰЦbiaoӣңtmǺӹˣ
***
ҹˡ
亣˼š
ϰԵһƣڴ͸ŵƹ⣬ԼԼģԿϱæµӰ
Ҫȥæ
÷Ϸ߶߶̽˰ͷ֣磬Ҹ˵£ɩ˸ɼˡ
Ŷ
亣üզ£


110 

亣ߵõߣôˣ
ţ÷ɿذѸѹ˵ô£Ұʱڼչ裬ͦҳȥʱͺ߸棬һ䡰˶𣿡Ȼͽˣʲô¶û
÷Ҳĵͳȡ
ôôиأ
ſڸ˴ˣؼȴѹᶼû䡣
亣ǸΪˣȻ˵ȴתر졣
õء˳ܣΪң
÷Ĵָ磬µ׼Һ氡ȻҪȥˣվ˺ܶˣŵҲڣҸϵͦõģҿʣͰһ˵ˡ
亣ס
÷Ž˵ղһ40ŮģҲ֪Ϊʲô͸ˣ˼ӣָ˼ڵϣߣ˺üĭ
亣ǿЦͷװȿȡ˵
Ŷ÷˳ŴڣԺºڱ
ã
Ժûˣּ˵ⶼ˵ģŮ֮˼ҳҪ˵˭ˣͶ˭
ȵȣ亣Ҳû˵꣬Ȼһ£˵˭ˡԭ
ԣģ˵һĸŮ꾫
֪ˣ亣ҲòˣѾˣתżߣȥ
첽˳
̧һơ
һɫ˶ɢţڵͷ˵Եʣ˿
λƵĵƹ£ϣһĿĹȦԽԳŮе
춯̧һö˾˫ݵ⣬۵ףС档
ɫü
ˡ
˵еӣ
ϲգǸһҲ֪һռϷ硣
亣ߵߣֱ۾
촽ԥŶ˶³˼֣ţΪҺͱ˳
˵ˣ˵ˣ亣ҺǸŮ˳ܣǿɲΪ㣡ΪԼôڻû飬ڷϻң˭ҸҴ̣ұӳѾģ
ԡ亣۾Ц˼ǣҾˡҪң϶ʹӲˣʵϣѾʼϲˣǲǣ
ҹʹһۣϲɶϲһࣿ㳤ǡNɪ
亣Ϳʼɪˡ
Ц۾гһˣǿҳ˧£
һҪµƣҷرˣǼֱǺˮ~˴ˣһ˻һ˸ߡ
亣ǸƤӣĶɴƤˡֱ֡
̲סʳָںɵСǼϣһΣˣֻϱǰˣ
û㿪ȭͷһļ򣬡
亣Ҳûİһ£װӲȣΣ󡰡һ£˺ļϡ
һۣôΣԽ˵ˣԽˣ
Ҫ
Ϲ÷չĸףҲæһǰһģÿһĻ
죬Ц˼˼ˣǼǼ
Ťˣ
亣ϰߡںǰͦˣ֮£ţʲôû⡣
һˣ̾ʶıˣվߵһߡȵԶˣųһ
Цˣãһɪ
Űͷ˳ѹһ£Ǹս˵
˵ʲô㶼ţ亣̾ͳ壬ˣѣҼȻҪӣͲٶ࿴˰ۣҲɽŲֻȱ£

Ǹˡ
ͨ÷žѾܹһЩüĿˣҰѻ˵꣬㣬Ǹսģǲ֪˽ܳ¶ԣùв㣿
ô亣ƽĲ꣬Ƕ˹нţԼҲźӣֻҪ㲻Ǹ廧ǸҵǸäֻҪ㻹Ըңұ֤ⱲӣŮеĶУŮûеĶ㻹УһϺӡ
òı֤ü˵ģнţò˭亣סˣˣƫƫͲԼְû˵ʲô㣡ҪߣУ۾͸ɣ
ɵϡҾͲպ飡

ǰ
Ǹۡ֡
ů˹亣ģ
*******
һ¡
ŲͬϷ롣
ܰͦ˴ˣ
ֻ̰Լ
ҹ
ɽŹİ
һš
÷Ϳ޿ĳ˹
һͷĻɽҪұ۸ˣ
ɽεƿ
˳Ʋɫһ˵ʵڵģŮеᷳˣôˣ湤һ죬ͦ۵ģؼҾͲͣЩ
ͣôͣ÷̴̧۵ɽ㿴汻˴ˣϻ˼ӡһ˴뱲ӣûܹأΪһˣûйܸܲԼϱ
ɽƹ
ƣ͵ɳ
û˵
÷ĵ׷˹ȥץĸ첲ʹĻ£ưˣôģű۸ң㻹үǶҲܣΪҽ⣬ҲùܣҲùܣҪȻҾֵ
ɽ̾˿ôˣ˵
һ20Сպ飬Ǹ廧ҽԺſзΪʲôֻܰҵӪҵִգũȥڳ޷㡣

УǵλĹ亣ԴĿˣȸһֲ鿴Ĵ֣Уͳ׿


111 ɾʰ

ɽһ죬ؼҺúϢһ£ϴ裬˯
ɽء
ȴȡֵľš
̲סüϽ㻹˵亣ĿˣԴ󡱣ҿǼֱʲôĸɲԼְ͵ˣҪڽָֻţҸ˼ҼǴƾʲôģ㿪ģǴ̫󣿻Ҫ
ңţ÷Щɴ͵ԼıǼãɽ㿴ˣ㲻ң첲⻹գ氤ˣĿ
һЩҲٶЩɽһЦϽ㲻ҪΪҲ֪Ϊ
⻰еһ˫ص˼ˣϣһ㣬ʵʵˣҲˣ˹ȥǼ֮꣬ĸѾûʣʲôˣ֮ԻѡסһΪӣΪҵλûû˵ļҲֹİԵš
ͣ²˵ˡ
͵վ֮һ仰Ϊ֮УѾ23ˣΪһŮӣҪ㲻ҪҲҪһЩ飡ΪһĸףӦǷǹߣƻ˼ͥǲϵģԶǿɳܵģμ
ĳĲһ䣬еʱ򣬹簮ӣǺµ飬ˣҾȥ̸ɴǷģ׷и֮򣬰ԼŪǵЦ
ٲ˵ˡ
ת˷䡣
÷Щ飬ܾɷÿ仰аָԼ˼
ٶ˵ˣ
һŰԵЩƾʲô
Ϊ˳
˾ֳͷΣͨŮ˻ʲô

ͨŮأ
һ40ŮˣԺʲôҸ͡ǰ;ԡ
һ뵽
÷ҲҰɽƵ̫
ֻȻĻԼķ䡣
һҹû˯
ö
һȻɷܸԼǻء
ڶϡ
÷ûס
ۿŵλҪ°ʱ͵͵ڰ칫˸绰п𣿡
ڶҵʱϴģֵر𻶣˸gίεͷΣû
ڲһˣ߱ˣҲ̫ˣҸд˼㱨쵼ȥ⡭
ǡҲʱ䶼ûаɣ÷ѹ˼ˣ֪Ҹɽһ춼ȥģ֮ԻǸңҲΪݣʵһֱϲģǸˣ뿪㣬˯þ

ĸŮһ·ɫһһ
ڵ绰ͷЦһ䣬sao
÷ڵ绰죬Ҿö˯žʵʵ˵ôsao
һΪˣŵŮˣ˯ײ˯
꣡
ӦǾ仰ˣ϶Ǹ㣡
۾һЦǺðɣ8ϵط
ŷͲ
÷ؼԺԡ£һɷ湤ûؼңɵˡ
һ·ҲͿ֬Ĩ۵ģٳŵʱ򣬻ûЩϺ¶ˮ
ߵСڡ
ͻؼҵŮ´˸档
¶ĸ׵֪˵䲻Ļȥ߰꣬ҲŰûٵõʵݡ
ԣҲûʲôװֵֺĹˣʵݾǰ֣
ɴһ۱һۡ
еʱĸڵط㡣
˿̡
һĸװͳŵʱ䣬žˡ
Ȱ裬һЦ裬·ÿ
˳ѹǸ亣¶
İɣⲻҺϢɣһͲˣƾĸŮı£ܴһ椵
ٶ˵ˣŮ˻֣ϽؼҰɣŶˣֻ磬Ҹʲôȥˣ˵ȥλ֯Ůˣ
ţ֪ˣĸ׵Ҳ̫ˣ
⻰˵ġ
÷๤ȥһ

÷ҲĿŵȥԼᡭһԼɷ򣬶ǰš
ճڣڰóһΧԼĴȫˣ¶һ˫۾
ŹıԼصȥˣһ·ϻ˻ͷ۲죬;ͣأȷû˸١
һƧӣŻƵ·ƣתתߵӵľͷǸֱͬһɾСƽǰĵط
ǰԼְȨڱ˵⴦ƧС䡱˭ûճţֻԼŮ˵ʱŻ
÷̧ͷһơ
ڴźʵĴʵģԿ͸һյλƵ̨ơ
÷Ҳûţҿ˿ʱ򣬶ѾˣʱҲûй䣬ܰһ¹Ҹ߿գʺ϶ڱԼ̸顣
÷ˡ
Ż߹ȥţ˶٣¡
biao~
ŶоˣŻŵġ
ֻһ졣
ţ̽˸˵Դ϶40ְ꣬ɫеƣȥģ
˫۾ȴü۵ֱžͲʲôö
Űڵ￴˿û˸㣿
ӣ
÷ŭƲƲ죬ָһ˵Ķͷ㰡ǸݵĴˣôôСҶɷţ
˵Ż߷ɿĽš
̾ͰŹˣŲ壬תţҵñסҵĵλʲôʱⶼҪġһһǶġ
㻹ҳ
û취Ҫ㲻Ҳһ
Ŵ죬ɫеſ˫ۣѽ÷ڻʹ˼ڣҪˡ


112 ȵ4700֣

Ž÷˴ߣ˵ˣ
˯
÷湻ˣ
ʮˣһŮߵӡ
ˣ㼱ʲôһм仰Ҫ˵أҪȻһˣżߣ˵Ҳ˵ϣ
˳ίĻĵģŪŦۡ
ֱͷҪ˵ʲô˵Ҳһ
Ͳ÷Ĩſں죬ƫҪ˵
о飺ǶһûϴʱʲôܴӦϴ֮ǾͲһˡ
ֻʣ˵ɣأ
÷ڴߣԼĽűߣ˵ϥϣ㿴ңϻָӡأҽ찤ˣ
¶˭ҴѽȻʧЦƽʱζҧԿɽҲŪڹ֮䣬·ŵʱ˼˦ˣ˦ˣ˵ȥͻȥı°ô˴㰡
÷ΪܣΪ٣˵⻰ǼʰɣҲӦûصɽߣҸ100ˣҾͬһȥΪӰ첻ãҸΪٳЩ࣡ҵӿ׵ģôֻ꣬~ҵˡ
ѡ֣˵رأͬʱһѰĴȣüĿбˣɽ㶼ûȣ
ƮƮȻ
һѣҲҲңˣ϶㡣
ȥģ
һ£
ģ
˵Ц˼䡣
÷˵£ǰֶε𣿴ң˭Ҳû
æֹɱ˵ˣˣڽȥأЩ鶼ˣҪȻӲ׷ҿµ۽ȥ
ⲻǾ˽𣿡÷ͦұһũ۸ˣĻڶûУҽԺſзţҼ˹ȥʳƷ̯ˣ˳ٽѵһ٣Ժ󲻸Ҽ⣬ԹԵĹũȥ
÷һ뵽ľǿͰ
һ뵽ԼĿ֮£ơ
ֲ䣬ŮǲߵĻҲףɴҸ˰ǿˣãЩƬɷĳſһԺԶ̧ͷԶûˣ
湻ģ
ԥһ£¶Ҫͷ꣬Ƕ£ڣе㲻ˣһִˣҿ°ס
ʲô㲻ǻмʵȥɣԼԳ氡÷ΧȱߣֻҪңҲ㣡Ұ㣬ΪǸˣΪԸҳ
һ˵꣬ɴ½һֹصơ
ֳ̬
Ȼڻ¡
ԺģڴӦˣİɣ¶ҵ¶

Ҳ֪˶á
§һ
ſڴһɲ
ţˡۡš
ŵһ̱˽÷ϡ
÷Ҳɫɷףô£ô£ϱ˰ɣ
'ᣡ֪ܣϱ֪桭Ҳ
仰Ĺ
Խˡ
ɤţţ죡
һ䡣
顱һ
Ű屻߿ˡ
һգ۵Ĺĵˡ
ĸվűߡ
һüֻ÷ͰȻڱñץ˸С
÷ģϽ˫סڱɪɪһҲҶһҲû뵽Լᱻ½ˡ
һΪ׵ľ죬ʶ

æЦƳˮˣǸѽôץҼˣ
һüң㲻סèۺͬ𣿡
ҡ
ϵŮţ

ǽӵٱ˵潣Ȼ
ҡҡͷ潣潣Һ࡭
Ǹáȥˡ
öأ
Ҹǰ飿
ɶ⣿磿ΣǼϰְͦ绹Ҫ˯һŴϣ˵ˣϽ·ȥɡ
ȥ
ϵģǻǷ갡
÷ڱ̽ͷҲʶƳܲͨһ£
ϺǣҲû˵ͦߣǸŮΰΣûǴмͥ˰ɣ㲻潣Ҳǵ°ܻ粻ҪദģǽӵȺھٱŹģץ˸Уôͨڣ˵ˣϽ·ؾǵĵλͼˣ
һ˵꣬Ťݣվſڣһ̡
÷ҵץһߵ·
Ĵˣ
˵䲻ĻŦ۶ϵˣԼҲû
߾ͻǾ仰ǵĵλͼˡ
ˣ
ȫˣ
÷ں޲Ҹط@ȥ
λ֪Լ
ɽҪȥǩˣ
Ǻ
ˡ
ֺ£ֵģ
˵䲻Ļ÷ĶУһɥ֮ȮƵģʹͷҲǸղðˮǸsaoŮˡ

ˣ춯Ȼ֡
Űͽ÷˾۷׷ף
ǲǰզˣ
⻹ָŮ£ãһСƽݵˣһģŮˣڳһ£
Ů˭ѽôǸĽ÷
ɲǣ꣡ôˣɷкӣϹ㣿զģ涪ˣ
ǣƽʱװһӣ˭ܿԭǸЬ

÷Щġ
Ҳһ졣
ĵͷɿ˾
˾֡
ó˿ڹ
Ŀ⾼ǰһԹŮΣΣһʵɣ¼ڹУǵλͼĵ绰Ǹ֪ͨǹ
÷󣬡ܱ֪ܲͨ
Ҳû˵ꡣ
Բ棬Σǹ֣ǰ참гģңûָӣ
Ϊ˺ֱ
Щ͵¡
˵ȻҲżֲмϬΣ֪գαصأ㲻ΪԼ룬ҲҪ뺢ӺɷɣôһԺ滹ôأ
ĿתΣȥкܶûأоͰŪŮڻЩ£ҿǲˡ
ûŪŮ̽ӿڣǽ÷ҵģ绰Լҳģ˵ҾͻˣֻһʱͿȫ˶᷸Ĵ
ΪԱ
ѽ÷ӳȥˣƳҪҪҰ¡
˵ˣ÷˹ȥ˵ˣ˵ԽԽ࡭
İɣһƿҾǱ۵ģŻᵽǸɨѾԼɷñӲ㣬ҵҲ㻵ˣ

һû˵
ǹҧ
һĹ
ͽ÷ĵλˡ
رֳŵȥһʮУŰ˹֡
һ˸վſڵ̨ϡ
ϱˡ
û˵ץŽ÷ͷ͸ӣȥЩ꣬Ǳң岻ģڣԼ˶سˣôƻ˵ļͥ
÷ûŰ衣
˼ҴˣҲһֻ֣һζĶϱ׷ͨӣЬϺ꾫~
ڼžҹɢ·һܴԶԶ
****
쵽ҹʱ򣬽÷Լļңûأ̧һĵŵġ
֪
֪һǷŭɽ
ܻ
÷֪㲻ⳡꡱֻӲͷƤ˼š
Ȼ
ɽһŭɳ￪ڵһ仰飡
÷˿ɹȥɽ֪ңҲ޻ɽڲܸ飬ˣ˻ôңҪֵ֧ʱ򣡡
ɽӶƿ÷ڿͶģ붨ˣǾȥ
˵
תͻԼķ䡣
÷̱ĵɳôҲûϵԭֻһȡȻͿľͱجΡ
جλû
ڶ졭
÷Ƥȥλϰࡣ
յĴſڣԶԶģͿԱߣΧһȦˡ
˱߿Źݣָָ˵⻰Ҳ֪˭Ⱥһ÷ˣ
еˢˢĻعͷߣһ𶨸˽÷ϡ
÷ҲҺ˵Ŀԣͷ߹ȥһ

Ŵֱֽλεдţ
÷粻
߲㱻У
ң˺üƬ
ԼϾġ
бϱġ
иվһġ
ÿһŶرŴԼĳ̬Ρ
÷ֻõΧĿһѰУϬϮ
Ϊһҹû˯ֻ޷˵ת䣬пûټˡ
÷ӻ˻Σε˵λĴſڡ
******
ҽԺ
÷԰׵ڲϡ
ĸ׵ߡ
ûֻ֣裬ҲǵģҲ֪ע㣬ڱץˡڵλﶼָ㣬㶪ˡ
÷ѿĲͷ˵ˣ㻹ﲻܣұ𣿡
ʲôãѾı䲻ʵˣ裬Ҹ㣬ǵλѾ֪ͨˣ˵֯оͣڵĹȥһӣµϾΣ

÷ˡ
Լ쵼ûˡ
Ժ󡭡
ʲôʸŰ谡
⻹㡣
½˵УְѾдһЭ飬Ҵǩ֣˵ˣִⲻ飬ȥԺ㣬ڳ죬÷ͥþ
ɽԭӾûʲô飬ڸûñӣ°뱲ˡ
ڱУ
÷֪ȥǣְ˵û˵Ժôǣ
㣡ǣµ䣬סķǰְֵλֵģ˵ȥǻеĹҲḶѣ㾻ҿһ£ְסķӡҾߣһȥˡ

룡
ûˣ
ߵ˶뿪ˣ
ŮҲ
ⶼԼģ
÷ѿı۾ͻȻ;ãôһҹ֮䣬Լʹ۷˹ȵס


113 ǣ

÷޼ҿɹˡ
˿̡
˻ڲϣûüЭǩءɽѾ˽ֱӾ͵ҽԺˡ
˼ԡӴԺҲҽٵҼ
÷ѿŲſ̽ĸСԴϣεŮһ䣬ϽҰԺɣ
ûٴȥˡ
ҽԺسûټˡ
******
ϡ
ɽ°ؼ֮󣬰ѹİڲ輸ϣ˳ɳߡ
춯
æӭ˳ϴżֺõЦ֣ˣԷҹϻأ
Ƕమף¸Ϊĸ׺Ͱ˽ͨԵʣǨŭԼϣһٰԼȥ
²붪ݰݵ
ɽŶɳ̧̧֣£ɣҸ˵仰
Ůڶ棬ɽһ£·ڿǸôǣţĸ׺Ͱ
Ҳû˵꣬ͼƲ壬֣Ǹ˵飬һ֪飡֪һֹģҽԺʱҲ𱸹ˣǿҵĸ̬ϣǾ֧ģҪûëӴ֮ҲһϾϵ
Ҳ˵ɽĿֱŮ˵ͨ飬ӦܿóŮߴһ·Ҳ޷ˣָĸ⡣
ң
˵ϲһи֮򣬶ңͼҪƻ˼ҵļͥ£ҿɾ㣬ݣ֪ڣ˼ҵϱţɱҿɲҲҪңһҪǱ븸ŮϵѾһͷҲٶˣ
ɽֺݺݵļһ䣬ûУ˵
û졣
ͷһ仰˵

ճꡣ
ͬʱ
СԺ
亣°ؼҡ
սԺš
̧һƣϱԺеˮͷСϴء
ϷλƵĵƹ⣬˳Ŵ͸ڵγһĹȦ§
˳ĳһֺڵ黨裬Ĵǰ鷢Ĵڶߣһġ
Ϊ˷ֹëŪʪ仹ϵ˸СΧȹУԳε硣
亣һ
˲ˡ
ڣ߿첽߹ȥˮ

˳ø첲һļ磬𿪣
ֻһɴײӲһࡣ
һͷϴ°Ѿ˵
亣Ҳ໰
ڵϣһǡEEꡱϴϴˡ
ҲûĸְһߵġСݸˣϴɣ
亣̧ҸһЦ
˳һ
߸ɻ߸ϱˣȥˣ

ʣ
ƫ˵
Ҹ˵ţ亣һü÷粻ץˡ

һ磬˵ſڶȥĴֱҸ˺ЩƬ
ã˵̹̹еֱ˭ҲⲻԼͲɾŵǡҪԸҪԸǸͽаʯͷԼĽţãҵģ
亣۾ҷڼǸ˶ˣɣ
ɡ
һ˫ص˼
Ǹˡ
ôأ
֪亣ҲСӰһΣң
ôΣ
˵ʱ˫ɫˮģŷǡ

亣һûס
̧־ץסĴӣɿľָϣ΢һһ
ɼǰһˡ
ոպã
˽ůĻ
亣һֻδɵĴ֣Եס
һͷ
ɫ
˵Ĵǿƶݾܾģ


114 һ

2һ硭
վԺ¸ƮĴôһ̵Ļ
Ժﲻģ͸ֳ亣˫ţı۰򣬻С
æʹҡҡͷɢӡЩ߰ġ
ҲԼ
ϴΣƣ˼ҡǿǹһءʱƬˣҲֻ͡ܡˣ
Լѵģ亣ʱ򡭡
Ϊûָ̧ӣ
Ϊ˯ˣ
ûüԼľ
亣ѾӯĲԺˡ˧ڳĻӳУԽԵɷ
˸ݵϣһɫ˶ȻǸ경΢΢ĺ飬Ŷ̶Ӳİ磬ʲô˵ͦεһվֱ

Цˣ¶׵ݣͳᣬô磿
ȻĳƺûС
ԵеܣѾˣС̲Ҳˣͷ˿ͣ΢˵ϲĿζŶˣõļˮأϴϾͿԳԷˣ
һ䡣
Ҳûϱش𣬶Ľ˳ϴˮֱӶ˵£źˣתóˢԱߵСһš
˵Լݻ·ȥˡ
ǰںõĶôһůôһж
ϴˮ¡
ȣ
ã
ȵϴˢʱ򣬹亣Ѿһ׳ڳ㣬ֳˡ
ǻࡣ
ֱӾ͸ɻ
Ժ̧¸ϵĶˣһһȫֻò£˳ƾʹԼļϡ

΢£¶һڹͭɫСۣ׳ļÿһϸ΢ƶųۣһеԸС
亣Ťͷ
˵ײϣ̧졭
¡
ŮݣӦϷĴӡǸӣǼֿɰ
亣ﱧŴôҲƲסĻˡ
ɿĿһõĴڣûߵϱߣպõ·̨һš
ѹ٩㿴ҾͿ£ﻹ͵͵ģ
Ǻϡ㣿Ѵյϣϴˣ
𣿡亣ҲҴɵΣ۾Цǰա
ſһѹˡ
ˣʶż㣬вĵԲ۾ָıǼ⣬亣ҿɸ㰡ҪҪٸҸҶֶš

ж죬Ҷ㲻


զģ
亣ȵü㻹ҪѽУ
ףǰϡýߣ
͵ϱ
ˡ
Ѿʼͭǽ
óһϱáӡ
ԵͷԼԴǰһͣôţ㣡
Խ˵ӰԽţҪѺǽˡ
쿪˫һԶ
Ҳ亣ֱ׳ƾɶԶҺ֤ӣ
ö
ǶǺϷ
ģӣ
˼
Ҫˣ
ɣ
˼ҺͲں
ɣ
·ԽԷԽֺǡ
⡭
׸զ죿
ôһԥĹ
ԺŴ춯
ţԺһ˵ͳɤ8ûһλŮʿ͹亣
˵Ըߡ
ȻĹ÷
÷𴲣Ҳûüݣһʻ̧Ժһ
ֻվһλ׿ˡ


115 ҽ

ҲĿԺ￴ȥ
ֻԺվһ50ˡ
ĸߴֱͦٶü۵֮䣬ȴһɱʫţִһЩбµĿ~
ϴһɫɽװ˿Ϸ£ԼԼѩס
ظһղŵʻɣ
ǣס÷СŴӷˣ裬λ
ФФƣŮ
ԣҽй÷÷ָָµĸ磬Ҹɩ亣ͺʲô𣿡
ŶФƻǰίҹĸ׺ź
ҽ
ҽ
硭÷ĿͶ˸ϣҴôûǰ˵
亣ĬĬҡҡͷûҴ
÷ƶˡ
߶ФƵϣʣ˭ίģٰ
Ѿˣҵί𣿶Բʱ͸¶ФưüôԿʼ𣿡
÷ԥŸ硭˵ʵʶˣе㲻׸迴һ˼ҵʺ̬ȷʵһƭӡ
ФƴҲ˽뷨
һЦǴʡģʡԼҲسǲпֻҪһõǾͿһòŵĵģ⣬ҲҩΣǿȥһҵıأ¼
⻰˵ġ
Ҳûʲôֵÿɻɵĵط
÷õһߡ
͵˼ˣڵĲ飬һҽͶһϣ˵䲻ĻȨҽɣ
ФҲûٶ˵
̧Ȼ˷
Ŀһֻأݵϣ˫۽գһ·κ֪޾
ФҲû飬߹ȥԼԼˣӣŵ˴ߣ£ͼĿʼˡ
ȻԺû˵صҽҲǳȤԸݣԱһվ̬ķչ
⿴Фƺַ治ƭ˵ģ
ģģȰԣֱ۷ƽͬƽֱϣؽڱС
Ȼְְ֣֡
ָʱָƺ߹ڲλʳָǰĴλָغĳλָӦʹΣָͷƽ룬ָԱĸо
Ҳ֪Ϊʲô
һǸ̬˭ҲҳȻȻģһƬ
ҽС
ФƴЩ£
Ҳѯʣֻͨ󣬷·ѾȷеĶȥ״ָˣŮʿ̦壬һһƽؾľףɫͣϲƱʧζ࡭ҿعѶ꣬ɷһʱܲˣ
÷Բ۾Ͽģԭģ
ФİһۡȻû˵˼ȴˣôСң
ļƽϣอ˥ܡңͻ¹ʣ˾ţԣϸɣ͵˻ԡ
ͻ¹ʣ
÷ʹ˵ͷȷʵƽʱͲã˻֣ǵʱȥҽԺҽ˵ûˣǻţһֱѣ
ԼԼЩϣФҽһ㿴Ĳ𣿡
ǿһԣƢǣٸģǻЧġ
ФɽҲûſӣվʱסĺдǼһ£Σ죬͵дңʱ򣡡
Ҳٶ˵ˡ
ǡ
е˵˼ȥ
ûˡ
÷߶˸ϣ磬⵽զ°Ǹòˣ˭ģ
亣û˵
˭Ҳ֪ôġ
Լ뷨
ղ˽Ժʱ˵Ůʿ͹亣
¡
Ҷϰڳƺͬ־˻߻ȣŻƺŮʿģ
ѵ
ڱίФƿˣȻǡ
ͷת˹亣
亣ģҸϰˣǱ˳緹
÷ס磬㻰أ㵹ǻشѽ
ظһ飬˵˭ģǸò
ˣ亣ſߣһ䣬
÷ŸԶȥıӰ
ε̾˿ҸĶãӡɶҲ˵ƺ«
ƺ«
⻰ҪǷŵǰ
ȷʵţ
Ĺ亣ںһʱ򣬲ơˣȻеƣ
÷һתɩӣҪȻɣҽ첻ȥҽԺſзҾ͹ȥǴ⿴̬ҾФҽЩ·ģӦÿԸ迴˵أ
˵üһǱ˵ˣ粻˵𣿡
÷ЦˣҾ˵ͷӲ˵ҪҸ飡ʲô飿һ¶ˣ㲻ͽзͬģ

ⶼĶĶ
Ҳû
أŤ˳
ͷһ亣ģ緹Ѿ׼ˣ󼦵ҲϸĵİƤһš
ҲûԹ緹æз
ȵʱɴ¬˹ȥ졣
һææ߶߶Ĺȥˡ

ʱ
һš
÷Сӭ˹ɩӣҸ˵£ҽȥҽԺǸФƵĵϸˣôţ
ɶ
һǸ˷Ҳ֪˸˾ţǸФǸҽ
Ĳˣ
÷ʹ˵ͷ꣬ǸФƿǸҽԺĻʿҽһҶ֪˵ΣسιǼֱˣʡҲǳ쵼أ

һ˵ײķرߣʡһˣͺźӣץҩžҪ100ǮǡδԶĴʡܵøԸù죿꣬ǵøǮأУԺĺơ
÷ָ㣬ûиǧǮ²ģ
ǧ飿
¡
ǿǺôһĿ
÷ѹû
̲סɩӣҸû˵͸¶ʵ׶Ǯ~бФƵˡ⵽զ°


116 亣~

զ£
һ໰ˡ
ֻ˵һ䣬ô£㻹ɣֻ֪ϣûϵڱ£ʱǱ˶ʩʵϣҲ˼ҵһֲֻҪǾ̹̹£˸迴Ǻ¡
÷ƶǶĵ˵ͷҲԣֻҪܰĲκãҲܲôˣ

ȵƳϵʱ
ФƾȻˡ
˸䣬滹˸ʿģˣݾŹ÷ͣҽŮʿһģһЧ
÷˸۶ҸģȽݰɣĵһȣȥ绰
˼Һᡣ
ФƼװ⡣
أԽ˷䡣
Ըʿʼ׼ĵˡ
÷ѺקһߣȰҿŵ㣬Ҹ絥λ绰ʵô£
ҲûȺػһ·Сܵĳ˴ţֱڵĹõ绰ȥˡ
˵طǮֱӲͨ˹亣칫ҵĺ롣
Ͳ
ţԷһϤãǹ䡭
磡ң÷Ҳûȸ˵꣬æŵľͷʣǸФҽղֻˣ˸ʿ˵Ҫģô£Ҹò
Ŷ亣Źеĳ侲ȥģ
ǡ÷Щģ磬ҽ˴һ£ФҽƷر󣬵ҲТ˳ûǧأǼЩǮĹͷեˣҲϰ

磬˭ԤҽҩѣǼҿɲǷô鰡
δأ亣ɤ꣬ס˭ǮҲǴģȻԸ⽻ҽҩѣɵģҲǷģ벹裡
÷գ۾˵Ļͺ˵ĻôһأԹ̨ˣ
亣ڵ绰ͷüҲô˵
ţԭһž˼ǲ֪ʲô¶͵ѽ
֪ʱ֪
ŲҲûã
亣˳Ʋ˻⣬ãһͺ˵һ⼸쵥λӰ࣬ϾͲȥˣ
סĶǵλĶỹأ
ţأ绰ͷԼ˳亣ɿĽһ䣬ɣ߻£˸˵
žһ
˵绰
÷ؼ֮ȻǰոѿŴˣҸˣӰ࣡
Żص
ФƸĸġ
Ĺ
Фҽд˸ҩǼץҩ
ܵĽͣڸμҩСʿÿ찴ʱæģ
÷ͷлȻû˵Ҳ࡭Фɽһ˵ҽҩѣһˣּһרְĻʿ
һʲСķã

÷ڼ糣չĸס
ҲͰԼ顣

ȴڲֵĸ顣
Դӱѵ֮䣬ϰ죬ҲܸоڱԼָָģĸ׵š
ơ
°ʱ
͵ĸסС磬̧һȻΪѵһСɴСխ⣬ֳʪﶥĽ䴦ˮγһ鷢ƵġͼԴһùζ
鲻Խü裬ôס
Ȼôʡ
Ҳĸڵǽˣڻסںдֲ˼ȥѣôطڷ絲Ͳˣ裿Ժô죿סһӣ
÷յͷԸ̧ڳ׵ĳһֻܵĹҲûˣûصλ׼ǰݣ
سҲȥˡ
Ժǰ·׸ȥĶڻûһ׼ء
²ģ裬ûôôɣ͹ȥץУ˾ٱģٱ˭Ŀʲôأǿɲܾô׾ٵˣ
÷ĻĻӻ֣ûȥ飡
̧һ˫׵۾ŮҲˣԺĸŮûпɽˣʵʵıˣ
裿ħһȥȰ˺ܾãͰôҲû£ôôɣȥҹͱ˾ٱˣô˵ҶΣһǸĹϴһǸ񣬻˵顭Ҿ֪Ů˺أأʲô¶ܰó
ºݺݵҧ裬ĸŮܾôˣưͿģȥ㱨𣡡
÷££
ܣһ˦裬ҲܲˣҺ֮飬Ů֮սһͲˣһôҪʲôܵõƫƫ͵亣ˣҲҷҪ֡ǸŮ˼ʶһҵ͡
һ˵ꡣ
תͿ첽š
ʵϡ
ʲôƨͰ
罯÷бأ
ʹҲ˲
һĻp
ƷӰƱĻᣬҵ˹亣ҵԳϣСԣҸ͵ӰƱˣ®ɽ
Ӵ£ԳƽʱͱȽԸռˣһ˵ѵĵӰƱһʱеĵӰȻˡ
ӹӰƱڴ£лл㰡Сңǣ
ǵȻһλ
ҿ˿
ˡ
ɴ࿿һѹСԣƽʱǹϵͦõģм飬룬ûӦø㡭
ֹ߶߶ͣ²˵ˣˣˣһٹ°ɣ
𰡣˵һ롭أ㽲㽲
ҿ˵ˣ
˵
Ҳ֯Ϣϴǵҵ񿼺ˡ
Գϵɫ̽ŵİûðɣҾ˵ѧûҵҲû꣬͵Ұֵİ࣬ʶЩ֣ѾŴ׷ˣڻҪʲôĸ￼ˣϵĿʶңҶʶˣܹ͹ˣ
ڸͣɲͲƽǱһǸʱ˭鰡˵˾Ϳˣ˳ɼãҪ̿ⲻ𣿡
Գŵõɫˣ˭˵ģ
ҰѽҰڼｲģǸĸﾫ򿼺ˣģǿƿˣĳɼǺǣ棬Ϊ֮˵ⳡӰھܵˣ
װתҪߡ
Գ鼱סС߰һ£ǾֳǧܲھֳǰԼ䣬ҵһҼͦѵģ滹ãĸҲˣָأ
֪ܲʶôˣҵȻ˽ˣҲӦǾѻˣ˵Ӧչˣǿˣֹϵҵķ룬е˶Žأҿ׼
Գƽʱûʲô£ΪҲȽų˵䲻ĻǸùҹһ¶ˣѹûעˡ
Сٲңǲ֪˭ˣңҡҶ˹ʲôؼѽֻɱˣ
ɶ
Ҫɱ
ǴƲˡ
ȻҪ˼ңֻܼⰲοСԣȱ˵ôɥĻ˻취
ʲô취
ɱ˵˵ģ¿ʼʹˣҿ˰һ³ɼڻûҲ̫ҵʶ֯С⣬ܾӣɡ
ͣ²˵ˡ
ԳϽʲô㵹ǿ˵ѽˣˣ
¾ʱˡ
һҵǿ԰æ˭أΪرǲǡҲñʾһ°
ҪǮҪ٣˵ûУҲȥ裡Ӧõģ֮£ô״أӦýЩѵģ
Ķȥˣ´ֵһ֣㿴ǲǮҰ㣬ǰѣѻǮôѹե㣿
ǡ
ɣҲˣصҿ˿ȷˣڶͳһСֽ亣ˣ⼸첻ǼӰ಻ؼ𣿡

Գ㶵ĿǰĶ⡭ʲô


117 ޵ʳ

ʲô
ʶظ仰Ҳ˼˵ǡҩֻĽһ£֮ˮ߾ù亣ȣ֪֮ͨһˣ
Գûػֲһ䣬İɣҲҶСͬ־ǲẦģ
ԳȻûʲô£ɲɵӣԹתҲͦ죬㡭òҩɣҪСˡǸ꣬ǵ°ܻĵߣ˼ϱмͥ㲻ô׷˼ҡ
˵˭ǵߣ³Ҳ֪ģС˺ϱǼͥѹûи飬ھԼ˫ʹĻнѳϴΣڹվҲǸŮģԼ˵һСˣ
䲻ϣ
ϣ
⻰
ԳϵĺڴתһȦ׻û˵ڡ
ֻǲȻЦЦ⡭ҾͦõģС˰ϱӵˣؼңϱ׼ķУ˼ҵӲǹͦﻹҪĵֶνϣҿɸ˵ǿŤĹϲ𡭡
ûˣûʻ죬һ翩~תߡ
ԳʶԼֱڿˡ
æ׷ȥ鼱һץסĸ첲߰ҵ¶
£¡ҲѽҾһ°ܻʹֶεŮˣ˵
ʹ˦˳ֵıӣԳϣҸ˵Ǹ壬ҧʶģû£һ˵ѹھû֮أˣϾһ۲۵ʧߡ
ԳȻŵ̬ȣԼҲֻ˶ԷáС𼱣𼱣롭
ɨ¡
ԥһ¡
գ˽ռϷ磬ǡðɣֻҪܹҰѾӵĳɼˣҾͰѹ亣Եˣʲôʱ¶
ȻԽԽˣλǼӰ𣿾ɣҲϡ
ǹҪġ
ϸˣ
Ҫսپ
һ춼ȣ
Գϵ˵ͷǺã죿ƿƣȣȰȵˣҾߣ֪ȥ𣿡
ţЦˣǺãĻϾȥܾӵ£һΪ
*******
ڶ졭
ϴѱϣŵȥһ
̲סСʹ÷֮ûʲôЧ
÷ʵʵ˵Фҽ˵˵10أ10֮ܿЧ˵ֲ֣֣;ñǰů˺ܶ࣬ȺˣҲˡҲ֪ǲҵãôһͼЧˣ
Ҳÿɷ񣬡ҽеʱȷʵǡɣ
ţ
÷ͷӦˡ
۽źڶλɩǼ𾴵ģһĹɩ䣬ֶЩϰľηϾһ25ʵˣ÷൱ںģɩӣ컹з𣿡
ȻȻǮ׬
÷ЩģҼǵãǽ磬Ҫȥӱհɣֵ쵼ȥɣǴ£ϵܲǸꣿҿôһ㲻أͲڼҺú׼׼
׼ɶ
ģΪأĥǹҲ⣿ֻҪǰҹһ㶫ۼס٣Ҳϣ
ǳգ
ǾʱĻۣ
ûнݾ̸
Ƽ򵥵һˣǾǧʵĳУġ
ϱӾǸִһС͹ݣ׼
ûŵʵȣϱô쵽綥λõģ
÷ȴ֪Щ
Ϊģɩӣ˵ǸΪαѾ׼˺Щӣʦѧˣ˵кüɱأۿɲܵģ㻹׼׼
˶١
ĿʶſڣҸҲǵģƫƫϵʱӰ࣡ô£ҲڼңﲻæҲøһЩϵְ֧
һüɣò֧֣
ûˣ
ʲô¶
ٶ˵ˣɰͰ׼з
űƴʱҪˡ
ʰš
չճڡ
һһ͵˹


118 סɷ򣨶

һСγ۵糸ʻ˺ߡ
Ȼֹ
ҡ¡
̽һԴϡ
¬˹ˣvivienHowareyoutoday
еˣôˣ첻Ǹ˵첻ȥ𣿡
¬˹ǳʿȣûڳ˵ǻ˳·һվ

ֻһװţп㣬Եֱ˧һɫë£дһɹϹЦݣüһת֮䣬ȴ͸еľǡ
ԸеͳҵȻǵ˵Ļˣԣҽ첢ûʲôг̣ھƵеģȻ˵Ҫȥ㲻⣬ܸȥҶйĴͳĻʳǳȤӰɣ
롣
Ҳν
ĳ˵Ҳһ£Ϊ£ĸոտţö˶ⶼһĪľη̽Щ˾ãʶ˾͸һȡ¬˹ȥ꣬ٿýֵ쵼ﷴԵܹСһ㡣
ԣˬĴӦˣ͸ɣ
Ȼ
ж׼ȷġ
¬˹һֵİ칫ңеļ쵼ңȫȵվ
˺˶ԲϻѽֻεЦţãã
¬˹󷽣񣬰֣˵һȦhowareyou
ҽſӡ
Ѻһߣ꣬С飬զŻͷ۾ˣأ쵼𣿡
ЦЦΣòŴСֵģҵһˣᣬ֡
⡭ԥһ£㾺겻ɣɶӰɣ
ЦۣйӰ찡ΣģҲͽֵ鷳ģǿ֣
ŷġ
źĸ첲˵ѾͷզôأҲʶ
˳Ÿεķüѹüֻͣк㿴ûӵıˣķڣ˸⣬㿴ûסˣһվȥˣ
ҸĹϵıȽϲҲ֧һԣ˵С飬һӣֻҪܴƽ֣ҾͿԸ˵߻˵֧أӦðѡӰ족Ҳǽȥ
꣡
~ҵΣ
ЦŴһ䣺лл
ȴİΪҪǸӱȳգֻܡƽ֡Ҳóˡ
⵹Сƶ֣Լȷʵʵ졭
֪֪ˣܰսʤ
гũСʳķˡ
˵Сʳߵڵ·ӡ
ھʹڰɣ
Ҳг
ΪգǲҹάĲ˵ζͷǳ̣ʲôˣǶ´׷
ڽֵ칫ҰӦľļȥְ֮ճڸλ쵼ǰݴ󷽵һ̵ĳ

֮ģùũСʳŤΪӯÿֵ5000ԪĴͬʱԸֵҵĹ⣬ʳԣңԸеһΡ
¬˹վűš
Ȼ˵ʲô
ǣڸλ쵼ǰ̬Լ˵ٺȣ֪Ůźȷʵǳǿ
̵ͨķԡ
ҲԺ֤
Ϊֵĵ1쵼ȻҪܽˣȿȣٲ䰡ͬ־ǣҶԹũСʳǶ˽ģһ꣬һֱڸĸ￪ˣһԾЧΪǽֵʱҲҪСʳһĸԲξꡣ
˴Ӧ
Ҷ˶١
ȵϡϡֽ½ͨղŵĳͬ־ѾˣСͬ־ŵ5000ǮĴǽֵ˵һǳ룬ǿǮȺڵˮƽ¡

ȻˣΪ˱ʾ⣬Сͬ־׷˽ҵ깤ȿȣͬ־Ӧ֪ɣڵĻسѽһ˵ĹΪҽһݸΪҷǽѡ
⻰˵ĴȻ
ȰѺ꣬ƽֵȺĸ߶ϣᵽˡΪҷǽѡ
⡭
ٸ
칫һƬ
εͷһ仰ûҽӡ
ʵϡ
ҵⷬ˵ǣǺ͸ģԹ̨ʡˡ

еʱ˵Ҳһ
ܹܲóɣ
ô˵˭˵кܴĹϵ
ⷬӽֵε˵ȻȴԼ˵ȣʣ
Ȼ
ȵҵļ̳һ꣬ĸλ쵼ĬĬ˵ͷȻû˵ƽѾʼһбˡ
ٶ˵ˡ

ֱŹũСʳȥˡ
Ϊ
ȻҪڷ￼ˡ
ҲĴԼĺԱˡ
ӣϲ40꣬ԭũ¶ϯģָĴˡ
ٲڽֵﵱ˸ɲҲ͸˸СţСﵱʦˡ
ԭţǶ˲ϹӪҵĽ룬塱ҲǸ෹롱أڷԣõ㹤ʣӦò⡣
ԣҲںӯǰʱϰ࣬ʱ°࣬û˼ڷľӪϣĴӷ͵ʳģû׬ұˡ
ڣͻȻҪˡ
ϲе㷢ëˡ
붪ʡ͡ȻҪŬߺţ쵼񣬴ŵ˼ǣֻҪҺͺղ£쵼ǶҴ򼸷֡
Ȼ
һ˵ŵÿֵ5000ǮأǲҲиĿ꣬Ҳ˵
ϲؼһϼƣǰԼ100⣬⣬ˣ~һҲ5000ء
ֻҧҧֵŵҲܰѷתΪӯһֵ1500
졭
ڷһͷ
Ÿλ쵼档
ϲ1仰ǿɺСôᣬ׶಻ܳΣҿǶʦ֤𣿻Уλ쵼һ룬5000ǮǴĿһëѾͷ˵һ˵ʱҪòǿôأǽֵ͵ϵƭ𣿡
ۣܴⷬһЩ˵Ĺ۵㡣
һ䡣
ֵ쵼Ŀⲻȫ䵽˺ϡ
˵ͺһ˵䣡
˻ͷһơ
ֻſڽһͦεĴ˧硭Ӳİ磬ʵ٣ͦε壬ļ硣
ǹ亣
亣վſڣ⣬ıϣ·Ϊ£һĿĹȦ
Ҳ֪Ϊʲô
СȻվˣӹɵģǺȺĴڣ˵ĿⲻԼͬģȫתϡ
еأ첽ӭȥôˣ
亣ģסɷ򣡡
ֻҪԸ⡭
ҾԶվ
ֻҪҪ
ұض֡
һˡ
æܣλͬ־Ҳ˲ʶǺɷ򡭡亣ΨһһսӢۣںĳаŵװǸƱģɲǺڰ˵
亣ͦͦ硣
̧ЯĹİóһţƤֽݵҵҼҵķ֤һ֮ϱ5000ӹǣȫ
Ϻǣ
ǡ
ӣء
ҲҪ֧ϱ£
Щж
˵䲻ĻӵĲȨܿ˵ģ21ͣҲкö׼Ѿ£Ϊӵˡ
¡
亣ҲɰԼ500ǮˣҲûӡ
ڡ
ȻΪԸѼ޵ķѺˡ
亣ϬĿֶ׼ӣҸսŵʱ˵㻹жʦ֤
p
֤
һǣǣ㻨15ǮСαģ

е㲻ˣ
亣ô
ĶϢ
15ǮСϸڣҲ֪һ
ϲĲҽƱ硣
ŵĵͷ
¬˹ʲôֻǰˣԴһǿһݣ·Ͳÿˡ
¬˹ɫߵߣɤӣʣ˭ѽ
ûüػء
亣һ󲽣վ¬˹ǰֱŶԷ˫۾ôӢ˵һ䣬I'mherhusband

¬˹
亣һŨüôû壿
ȻȻˣԥظһ飬I'mhonguo'shusband
סˣ
Ǻɷ
ҲΨһˣ


119 µĻ

亣ˣ
Ҵӵĳʦʸĳ֤ԸΪϱ޻˵ˡ
֣ˣҲʱˣԭƻϲͬ־ͺͬ־չʾհɣĿܼ򵥡
ˣֱĴʽȻǴһС֣˭ķߣ˭ǽĻʤߣҲ˵1ſʼʽת˭ˣ
͹ʱ
˶ȻȻ˵һߣȻҲ¬˹͹亣
¬˹Ź亣˵ʵͦ˵ͼʶ
¡
ĸտš
ڵˣˣһСسǡ
¬˹ĸдر
Լÿߵϣ˶ԶԶģֱǿ
źͶԷкʱ˼ҲЦˣǾʧĶ㿪
亣ֱԼ۾ˣǲ

ͬʱ
һʼ
ձƴʽˡ
1ɫ
緹
ѡԼó⽡
Ϳʼڶˡ
Щ裬һ˶ᣬҲûʲôҪģ
ȻȻĶĿת˺
ѡӡ
Ǿġ
80꣬ӻûء
ȣͱȽ棬ܹίԳԵ
ΣɫζȫƣΪͣ21ͣҲϰϲּʳ
ԡ
;
óͱõĲϡ
ȰۣΣһˮ״ֵλͣɹ⻬ţ10Ժߦߦֽһò˵гССĳ͹ըƣ̳á
ۣ׷̶ۣۼˮϳȣŨʶȣͬʱƽ׹ϻȣʱˢͣƽ̯һԲֱı
Ǽ
۵ıĸоԼӱƵַ~죬򱼡
ίվһţø棬̲סСʣ
Ǹѽ
Եûѽ

Ҳ໰
š
Ƥϴ̯ϰѴлȼ̣棬ȣˢ
Ķһǳɡ
ٰϹӺˣһõһΪƷŵһɫϣһ֥飬Χ׺ˡ
üһ
ζݡ
ɫõ
м仹ðžʳ
ʳָ󶯣̲סһ룬ȳ
Ϊ˹ƽתͷΣ㳢һ룡
ٲһΣ˵ʵͰ̾϶⽸ԳԵ
ٰѼһ͡ӵִŽ㣬˲
̲ܲסġmuһ۾
ԱߵˣĿӣɴĸ°
һı顭
̲סĴߴţ
С飬ٸһݣ
ԣǻûԳأô߷֣

⻰ñ
ֽĿʼæˡ
һĹ
쵼˼ӣ亣¬˹Ҳһݡеˣ⣬˴Ĵָ
ģ
21͵ʱ򣬼ڹ⣬Ҳ൱гģ
óԵĶ˭
ȵӵ⽶ʱ
ȣͲϡ棬ΣζҲһ㣬˶ҡҡͷﰵԱȽϣԼΪ˿Ǯͣ϶ǻġ
һ
Ӯˡ
Ȼ
ֵʱ6ίΪ˹ƽȥһ߷֣ȥһͷ֡
÷3928
ߵ
Ӵͷɥվһߣű˲ע⣬Ҳóһʣµļӣһûpˣ
2
緹
ѡǶĴͳʳ⡣
Ϊˣ˸һʦѧ˼ǵľϡ
ġ
͵ڿ̨ϵĺе㲻ˡ
˼Ĳˡ
ȻǴ˵еĽл
ֻΪԭ򣬺ԭҪõͣĳ˺ϾƵţԴһɾ㣬γһصġ̳ࡱ
ٽֻϴΡǡϾơ͡͡н㡢˽Ƿգÿˮ̹ĺҶߦúҶܻտ
ڵȴĹС
һջ˿
ȴ鵶ԭҲǹһˣ
ֻó׼õԼĵߣȥ˶ϵĺƤҲûô
˵ɿݡ
С˵Ĵ󽣿һ㣬ȳȣࡣ
ûһĹ
кõĶԱߵˮһšںͣϰƺõĸ
˲䣬ˮоһʢľջһʢǧ˿ƣʤա
ίǶǽֵϵһɲڹȥѵ˭ҲûԹ߼ôĲˡ
˶Լͬġۡһ
Ҹ˰ƣ
̫Ưˣ
Ǵô˵ģɶ칤
ôеģͷ˿ϸ

亣Ȼû˵ɿϱж̾
¬˹һģBeautifulamazingverynice
Ӣеʶñˡ
ûϵԼһʱ𣬸ϹôһֵʳƷȻ۽ˣССسȻʳͳʦڹĴ͹ݻ
⻹꣡
ȵȥ˽л̳ͺҶ磬ɫȥȥ̲סˮ
һ
󻬣ڼ
˵䲻Ļֵ⼸쵼ǿˣǳԵ⼸ָĺòˡ
ӵĺҲɫɳе̣˲ĶƲƲ죬ֵʱֻ˸2440
Ѿʤ
Ͳٱˡ
ġ
ԾԵʤ
¡صĵ
ѾˣһſʼʽаˣС飬͵ǽֵ칫ȥǩһݺͬ˼мʰʰ棬һӰɣ
ˡ
͵Ʊˣ˶ͷɥֻܽʵˡ
亣˽֡
Ҳû˵
תͳСꡣ
ˡ
첽׷˳
½ס亣~
ţ
תͷﾧķ·ʢϼ⣺ϱţ
ǰ㲻ڼӰôпնˣ
亣ӰҲ
š㻹˵Ӣ
亣ĶҲٰ
СԥŶ˶٣ȻҲڱл⣬ɾЩӦ˵ʲôΪң㻹ԸѺӣô£㶼û
˵ˣ亣ģ㣡
ͷԣʲôʱؼң
Ŷ亣٩üҲһûȥ
̻ҾʣţΪ˱ʾлһ
Ŷϧ亣ʧҡҡͷ⼸춼Ӱ࣬Ҫסˣ
ڣҲٳһϾ͵øϻȥ
֪ˡѵĻӻ֣Ͻ߰ɣ·Сģ
һ䣺·Сġ
͸šˡ֮ܰ
亣ҸЦˡţ
һŤͷ
Ĳʧڡ
վıӰôһ̵Ļ
ֱ¬˹vivienϲȫʤǴ۽磬˺öйSurprise
ˣ
һ̧С°ͣ¬˹˵й⿣λӵһԺʱйһЩӣԼʶһ£¾5꣬߱йĴϱҲԲȫеĲˣܻsurpriseġ
¬˹̾ĵ˵ͷĳһˣ
Դϧüǿϧѽ㲻ͣ
Ǹˣ̾ʹĻһЩҵϢôΪʲôô˵
¸£һpartyĶ쵼͹һЩѣҪϵҲԽɣ׼Ҳаʳ
ҵ𣿡û˵꣬LucasңҾͳڵͣҿԸдݲ˵Ӣ˺㣬Բ˵ʲô⣬ģֻҪĲɫһʵĳȫ
ʲô
¬˹ȵŴ죬˵һ飿
ڹؼʱ̣Բǫ飬ҵĳõģң㲻ʧ
Ҫȡᣡ
һΪ졣
Ѷ·
ô쵼͹˳ϯ磬˭ֻ֪ʲôĻأ


120 ˫ϲ

һץסˡ
ߡ
Щ˵ھӪ
ɺںЩ
Ǹƴȡ¬˹ͰѲ˵д˳ţֵСģҪʽ磬afternoonteaʽfingerfoodҶĺܺãϣԸһĻᡣ
õǡ~
֮⣺Ҳұ˺ҵĲ˵ͲɫԱ֮ѡ
⻰
ȻȻľ͸
³˹Ȼӡ󲻴ɱϾ磬Ҫƾ
ǲĶԺв͵⿼
ͣ
¬˹еţһ20سС¶ûȥĴˣôܳаʽ磿
תɣˡðvivianⷽľʽĲ˽𣿡

أ
ִ
а磬⣿
üտƾԿˣ
˳Ʋʧʱĸˣ¬˹ж٣ʽʲôsetmeunܰ򣬼򵥵ĸ˵һҲŸʵĲ˵
60ҡ
¬˹ֻܰеϢʱˣ60ң磬з쵼Ѹ԰룬гҲϯԣҶʳҪܸߣ
Ǹˣ˾죬vivian˵ģҿԸһ뾺ĻᣬҪʵ˵ֻʵˣ㾺ˣ̸
˵ʵ
ͦϲְ̬ȡ
¹ãǷ飬Ǻãҽͻȥд˵
ٶ˵ˡ
аˣܳаһ磬˫ϲˡ
ڼҷ˵ʱ
÷ˡ
ݾͻɫģ꣬ɩӣǸˣӵ¶Ѿˣһﶼ˵һϲżĲˣ˵ȥ˼һĶԻܵ⽻ˡ

Իáġ
һۣٷϻзǮأˣ
÷ͷǸϰ
ߴӶͳǮˣ߲˸ãɩӣһ˵ҸҲȥˣֵϵˣ˵˧ˣүˣˡ
𡰿ɡˣ
ô˵𣿡÷أԲס죬ɩӣҸƽʱ˵֪ˣͷĸӰɣģ⻰⣬ҸֻҪ˭Ȼϲ˵ܰһȫͳЩˡ
ƽ
ɵѹɩӣǾһεˣܽˣˣܿܿ죬Ҫġ
*****
ڴͬʱ
亣ھӰࡣ
ۿʱڣҪ붬ˣᶳЩ̾ͱͣˡ
Ϊץȣý൹Ӱ๤
Ϊ³¹ʣھһЩвɲ쵼УһЩǸɣֵල顣
亣еһԱ
˿̡
ڼªĹϢͷ
һ졣
ԳϽˡ
̧۷ɿһƳ칫ϣųԷأ
ţ亣Щƣôˣ첻Ϣ𣿡
ϢһвסϹתתԳ˸亣İ칫棬۽ţôæɣ
˵ʱʶŰ칫
亣ɿ̧˫ϬĿһת¶
ңû£û£
Ҳ֪ΪʲôԳһ۾Щ飬˵ҲˣСˣ¡࣬°ࣿ𣿡
亣ģƺżֵ٩ϸƷȴеô㻹Ҫҵ٣
ԳϣˣҪ


121 ǽ

Գϵ۾һϹ亣ϬĿ⣬ľЩë
̧̧ƨɡ
Щվߵ˼ˣ
ͦ¡
亣֮˼һԼ˵Ҳðһٴ򣬶˵ǾͲ֪ôˡ
תһ롭
˵~
Ļ³ء
ȵ亣췹˻Բ˦ũϱȢ˾ֳǧ𡭡
ǹ亣ɾǰ;һƬʱӦøлԼŶѽ
˵ˡ
ԼĴǣϾҪ˹ˡǾֻȹǰô࣬һһɡ
Գһ
ɵһЦ
ָӣŹ亣㣬㣬ôŸҿأǵֱˣ˭ɽ׼һķˣǰɣҾϻزңôͳˣΪҪҺѽ
Ĵֲһ䣬ׯǿϼˣˣţû¶ȵơ
ҲȾƣ亣ˬ죺ȴ˸ǴҲǡ㡱
֪֪ԳϷɿĽӹ˻磬ܣҪҽһ⡭
ʲô亣һôˣ
Գԭû˵ôģɱ˼һһţ֪ʲôˣ˵ο˵ĳɼ̫ã¡
˵˭˵ģ

Գ㶡
ڰһȡ
ڹ亣ǰûµ֣֪Է˵ģû˵ԼҲҼ˽⣬Ҷݹİرµûţ˵˵ȺȾơ
˵˵ԣƾ˰ɣ亣۽бǳͳԳϣסһķϣһ䣬еʱ򣬺ȾܺˣǺˣẦԼ

ˣ
Լ
⻰ôеһ˫֮أ
ԳεЦЦ㣡𣿡
亣ǣ
ڣڣ
ɱû㣡
Գһ
ڨڨĶ㿪ˣããҸûԻˣлУ
վ
š
亣ҲûǶ˼ıӰһ仰û˵
Գϳ˼ªϢҡ
ҵ˹صֵԱ˹亣Ϣʱ䣬Żҡ
շҵĹõ绰ͣͨµĺ룬ѹüͣΨֱģιң
Ҳܾ~Ͼʲôʵ¶ģ˵𣿡
һ⡣
Գϸæش𣬡շˣûˣ
ҲУ߼ȥ·ڴ绰Գûãüë²ΣզôأͲܶ߼һͱˡ˵ˣҪй亣110ľ1%ϸɵľҲڵλû֮أڰԼôң
⻰˭
Գĺһ
ſڻǺã˵ѽ°һҲţһҲ裬Ҷϲ㣡亣Ҳϲ㡭
˵ĶǷ˼СϸҪ׷㣬Ҫ˵أ
˵ˣ¼ˣûꣿϽȥڸҴ绰
žһˤͲ
Գŵ绰ĳͲһ䣬˸b
ﲻˣ¶˼ңҲҵ飬һ·Сŵڣֲͨµļҡ
Ρ
һϴ󣬡Сҵ绰ղŹ̬Ȳã㿴ǸŮͬ־Ӧһ㣡ʲôҸ㽲һ£Ѿˣ亣ŵ°࣬ǡ
Ǿͽɣ¼˲Գϵİҹζ࣬ʱ䳤ˣڹ亣ǰ¶ʲô
أ
»һҲͦġǾԼѹûԳϸľϵķ˳ɼϾҪˣԳҪ߳ģʱ򣬾ûٿĳˡ
תת顣
ʵϡ
ʹ⣬ıѾãǰҩ㲻Ѿպ𣿾˵ĸ亣µǮưɣ
˵ģƿơƵǮһеģ
ţⲹһ䣬ҪһҪȫŽȥ
ӡ
ҩ亣ԿǿأҩŽȥ֮㿴ˣҲЩԺϣȻѵˣǸһźţҵ棬֪ѾˣȻͳȥ飬ͲҪˣ
Գƽʱͦƶ
һ仰̲ס٩Ӵ亣޸ǳأϾҪɹˣɶʱܻѽŪһްɣ
ٳûã
ûûƤ˿̣Ҳеģٸǿһ飬ôΪ˵ҸҰѹ亣ǸеĻнѳͬʱҲǰϱǸũŮˣӦԼȥһİ£Һ͹亣ܹ˫ɵһ԰ˣ

ͱʶ
Ҳġ
ԳƲƲ죬ⲻЩۣ˵ɣʲôʱҲܻᣡ
šҽԺⲻţţҺꡭţԺ󡭡
Ҫģ
⻰Ҳ˵óڣһῪƺ͹亣̸УֻҪһڵĵˣͿԻˣʱ㿴ҵɫ£亣ͬȢҲͰˣҶģˣеΡߣ
Цһôʹȵ˶üȳʵô֤ˣҪһڵλɣȢңǸŲֻУԺ˵ˣسҲû㣡
Գͷأ
ңܼ޸ҲںҸԺܻȥģ˭ܹҵô޵ģֻעؽעع̣
СͨΪλʲôжãͬȢңҲ򵥣Ҿ͸ǿ飬ʮĴΣһӣҿ²£
һӣ
Գɫŵɷס
˵ʵ
ʲôʡ͵ĵƣ
ôһ̣ҲС۶ãɴɣԼð亣ѾֳŮ˯ˣȵ췹ˣ˾ֳŮҲͲٶˣпְܻнء
Ȼ
˿һºݴĻﲻɵðңҿûôŮ̫ˣѾõˣԲ⣬Ҫֻһӡ
Լûûûֵû¡
һʲôûеСӡ
Գ鲻ԽĴ˸ս
Сˣ
һĴӦţ֪ˣǽһжļƻ¡


122 е˴ˣ

·˵绰
˵䲻ģ˷ֱܵ֡
ϡ
˻գŮҪ𡰾񲡡Ǽֱִţ
һ뵽Ĺ亣ϾҪԼˣһ뵽ֺĺϾҪˡ
ֱֵ߸裬ۣЦĶۣ·𻨶ڴڴ
鲻Խſ˫ڿתȦ
ɽ鷿춯̲ס̽ͷһŮҸӣҲġ
ںǰ޵ں÷
ȴһطŮġ
ϾҲ50ˣֻΨһѪ
ɽ鷿űߣ˫ֱأһЦ£ʲôô˰ǲˣʲôʱְֿҲ23ˣϾҪ24ˣҲ˳ɼҵ͡
ֹһ䣬ֻҪǸʲôзֻ֮ҪһСӣ˼Ҳ
˵ˣ˵ˣº˵ߣקĸ첲Ļ˻Σ֣һأһӲѣһӲ飬Ҿ㣬һֱź㵽ϣ
ͺҰɣɽָһŮĶͷ£ְϣҸʽѣ飬ϵĵӾͿжˣ
ҲͲٵŮи֮򣬷ϵĴˡ
ڵá
ԣҲƽľˡ
ͷ׵ļһ֣֪ΪҺãĸˣΪңҲû飬һֱŹİɣҶôˣԺҲٲˣҸܣҾȥѣ̸飬Ҳ˼죬ʽʽĺˡ
ŶɽźܸˣҪˣô죬Сʲôˣʲôģˣְ͸¶һ£
ҲºߵһŤʱ֪ˣҲ˵ˣڵȥ·ˡ
첽ĻԼķ䡣
¹ѡ
ЦԺ롭
һĺɫ£ϱ˱ȡ
ѡһë£źɫӿ㣬һСпˡ
ϣ
ҸĶû߶ˣ
Ǹо·Ҫһ˳ˣͼ޸Լİˡ
ԡϴѱϡ
ѳɢˣɧڼϣͿЩѩ࣬üʻ˻üЩں죬һ㻨¶ˮ
Լžգе㲻糺죬ɴֻʹĴ˼¡ĵ˵ͷ
üһ
е˴ˣ
ԡҡ
̧ͷһǽϵĹѾָ9ˣԼʱ仹Сʱ
ȻŻе硣
°಻ס˷ܵ飬ٵˡ
ɴ࣡
һ
첽¥
ѽ
ҹɫ΢֦ͷҶĶҪˣֻ˼ǿĿݻơ
·ϣҶСһΣɳɳ죬ϰԼ£һҹ
Щµ
Ƕ¶
ֲֻ¶š족ĲֱŹ亣¥ȥˡ
˵ط
һƧİӰվסˣ˿ȴĿ亣Ĵڡ
͸ŹûԼпԿԳ߶
¿˿ϵСֱ9:15亣Ӧû°ࡣ
ӡ
ںվ˽Сʱ
Ҳ䣬ȫе˷ܵķȡ
ڡ
ҹɫ亣ͦθߴӰнһʵĿԿˡ
ƵģڰӰҧ촽Ź亣¥˶¥
һգ۵Ĺ
Ĵ͸˧Ӱ

亣°ˡ
һš
̾ü
ֻԳѹû˯ߣֶּ̣žƣҲ֪˶೤ʱˣһ̾ƻϵζ
亣ɾ
첽ߵڣذѴƿ˸죬һɱʵĿӿ
Գϸæ̵٣վ꣬ɻˣһȵûأ
ݾܾİѹ亣ߣһҲͦ۰ɣٺȵ㣬һ˯һ˻׺ͷ⣬¾ƣ
ҲǹûǮˡ
亣ߣ
̫߳
Գƽʱˡ
ﶼռ˵ıˡ
˵ġ
ˣҲһ˶㵽û˵ĵط
ԳתڴͷóһɾľƱŵϣҸϣ
ƿơ
Ҫ亣ıﵹ
亣
ǰһ죬øס˱ڣȻû˵ȴǳˣ
йоϻҪƥ
Գھͣ
˽˹亣ͬ޵ϣᣬִŵİǿ˹亣֣ѽ֪ܺȣǾһ׾ƶû⣬һơ
˺İѹ亣ľƱˡ
Էѹûоٱ˼Ϊô㲻ҺȣҸ¶ãȸΪ
ԼǰľƱҲˡͷһɣûɣ
û
Գϻ˸С۵ģ
֪亣ֱǡְҵԵʣƽʱΪ˾رԣҲûƿҩ¶ԷȣҩͰϹˡ
ǿô½أ
Գȸһ
ſʼԭļƻһҩˣСˣҼǵһ[]ģĶˣû¶ҿ
亣һЦ
ҲûҴأ
Լã
ԳüĶˣûҵǲǼǴˣҪٷ
װҪ
亣ǣһЦãˡ
ߵߣקһֽӣİ鱾
亣óǱ[ɵ]ͷһţǾеˣߵߣѸղƿĴֹˡ
ԳϽᣬɿ¶ͳǸСֽŵֶеˣŹ亣ıӰİҩĭ˹亣ľƱ
˳ưѰֽһţ㶵ȵ˻ȥ
һ̧ۣ亣Ťͷ
ԳһְԼǰľƱˣɴһ٣ǣһ
亣۾
һЦУȻҪȡ
ҲסǾһ
첽ߵߣԥĶƱ͵˴ߡ
Գ죬ᴦࡱһ£ŵģ˿ĭ
*****
⡭
ȿĵˡ
˷ܵ˫ֱ


123 粻

ĵˡ
˷ܵİĿ¥ڡ
һգ۵Ĺ
ֻһɫӰ첽¥ݡ䣬ֲķ¶żҲû󣬷ɿתһԵİʧˡ
ơ
ҹˣΧҲûˣ¥ֻϡϡżյơ
µͷ첽¥¥ݣ˹亣ķſڡ
˵䲻Ļ
Űֵʱ򣬶е˷ܵķ
һ
Ҳûԥ
ֱŶ롣
˿̣ӻѵģԭȵԼȻֹţȴû辡ǸԳԺ׼ġ
˷䡭
Ҳûҿơ
һΪ飬ûԴϵĹ亣
أǸţζԳϻ
ȻʧȥĲòŵ׻ˡ
վűߡ
ڰȻȻľ˹亣Ĵ
Ȼ
ֻһʵӰԼԼĿ˴صĺ
¾ԼģϾŮ˵ĵ1ΣȻɻеš
ɿѵ˼пˡ
ֻճȭͷԼԼľ£ⱲҪʱ̣ˣˣȥҪȻ˽ᣬ͵ڴʧһˣ
ôģ
Ҳôģ
ٵŽŲɱ˹亣Ĵߣ˵۾ֱӾ˵Ļ
оµ㶣ţӽӲĶǣֽźûطˡ
ҲǹҪġ
Դ󵨵ץס˼ҵ֡
ֱӾԼϰ
ջ󣬡亣ϲþˣҰ㣡ԥˣһĽϣ֮İ飡
Ҳû˼˵һͷԼȵĴס˵
*****
ûÿ֣
ߵİڶԷؿڣҸŽ亣
û˵ꡣ
á顱һűײˣţĵƣһӾˡ̵۾
ƹվĸˣɫĹ첲ϻź꣺顣
Ϊ׵ǱƵĸƳʤ
ʤһӣҲûü̾ת꣬⻹ǵϽ·
Ǳƹŵе£ԼﻹأƵӦѽôԳϻô죿
ȵһʤſʼЩˡ
ܲжأ
һĸ£˴ϣһи֮򡭡
ľűǣҪסƬƵ壬һקߵҲק
˵һϡ
ôһ̡
ΪԼΡһǳ׵׵جΡ
ߵˡ
ղźԼȵˡ
Ĺ亣
Գϣ
¼ֱ
ֱ£㣬㡭ô㣿
ɷ˵̧־͸Գһ⡣
ԳŰ㡭ҡ
ʤվһԣĿⲻмһ飬̾üզ£ҸտʼΪС˺ûطȣšȿȣ˼֤ô£ھĵ¶ǵ°ܻ粻Ҫˣ
ֵ£㣬һҼҵģҶû˵㣡ҶֳĻţҪŮɴ㣬ҲôҸ㣬ۡ
ŤͷһʤĵĿ⣬µ˽ָָ㡣
˫ס
ʤתԳϵϣ㣡ŸʲôϽ·ȥдϣ죬õȫֵˣһ̵ļ֣İ˼룡
Գŵɫɷףͷ߶µץ˿ģҪͷס
Ȼ±ƳҪǿң

Գˡ
ͣ˴µĶ㡭£Ѫˣ㡭
죡µԲ۾˻šҲ֪Ϊ־廹ǲĵԭ򣬱ɿ⶯ţ۵׳˺Ѫ˿
̬
ȥһĿķӣԳϣ˵һӡ


124 ҹģˣ4000֣

˺ѷεĺһ䣺Գϣһӣ
⻰һ㶼٣
ʵ뷨
ֵⲽԼƸ¶ڴˡ
׻˵ĺã²ţ´ǧ
֡ʵġԣõȵ죬ǴҹҲӰٶȣϾͻֵǷꡣ
ڡ
ֻ·ߣˡ
һϺԳŮѵĹϵͬʱҪȫֵĴ飬ԼΪˣ粻㡣
⡭
϶Ƕ˶ˣ
»ҪһӡЬ۵㣡
¡
Ժôأ
˭ȢԼ
ֻίԳ
ǡ
ɴһͷײأ
µ۾ԳϾǸһǴĴˣòÿûȲ˵Ҳ£ѧͣûسﻹһﲻǮֻǮġۡĶ첻㣬ķӶûС
ˡ
ƾʲôԼһ绨ĹҪ
У
У
Ǿֻߵڶ·ˣ
ǿ顣
ܾ˵İ취
ȻԼ׿϶ûˣٲָˡĻ϶ԼĲмͱģҲתͬ
Ժ
ټޣ
ҹ亣
Ϊʲôأ
亣ҲǸδСӣ֮󣬸Լǡ൱İ䰡
һˡ
Ҳ߶ʮһˣھһ䣬ԳǸǿ鷸Ҫ

ʤһ¡Ϊ⣬ȴ°ֻܱˣĻȥһ˱ƣϾͽо˽ǸϽ·
£Ťվ⡣
ôһ֡
Ȼ춯̽ͷ֡
һһʮʮ٣һĹ¥ĵƶˡ
ֺСԴϽͷӶ
զ£
Ƴץˣ
ץ飿˭˭ѽ
ԳϺ£˼Ҷ´ˣ·û
ϣ涪ˣֱǵ°ܻôôǰЩӲϲ亣ָԳϴˣ

ʤ¥ɤʹ˻֣ͬ־ǣʱ䲻ˣˣϽȥϢɣ컹Ҫϰأ
˭ѽ
˶
ŲӣԳϵ￴

ֻʣԳϺˡ
µͨ졣
ӡ
ɿذ·ˡ
̧ȾҪߡ
ԳһסѹüͣһҹްնղѾҡˣӣ㲻ҪͽΣǿɣ
ƨ죡˭ӣ˫ַԳϣǸ˵Լ˵亣ôˣǲǹģҪռҵıˣҾͷĿ֮¡ұ㣿Σƾ㣿ҾǼһֻҲ޸㣡
һֻ
Ҳ޸㣿
ԳҲǸˣ⻰Ĵġ
뼴̷
Ǻ磿أΪԼŮǹ亣Ը⿴һ۵ûڻ˯ˣһĲֵЬ
⻰ڴһȦ
û˵ڡ
ڻ볹ŭ¡
ǹϵĶ顣
ǲΡ
Ůϵ¡˾ˣԱҲûվ֤ˣ¼ọ̈̄ŮӲˣзô͵壿
ο˼һǾֳǧ·ӶԼҰһ˾ԼǲΣ϶Ҳռˡ
硭
Ⱥ¡
ã
Գֻܰѹˣ¡
ôңģ
ɸղڴϣҾôС
Ϊǹ亣أֱӻǺҪȻɱ˯ˣҲ㣡
ǺãǺãԳһǿѹŭ𣬡СɱˣǰҩҵģҸǿ飬~Ҿ͸**
**㣿ҲĵУ˵Ҹҩ֤𣿡޿֣ҩأõóԳϣҸ㣬ռҵıˣҵһҾⱲҲð
ٶ˵ˡ
һ˦֡
첽˷䡣
һ¥ֻüʮ˫ϰ˫Ŀ⣬ϬһѰѵĵӣϱĵӹ
ȫûֺļơ
ͷؿڣֵɿس¥
ԳҲһ
·һɥ֮ȮƵģһ·ɿص˾ıơ
ʤǲִģϾɽǧ𣬴򹷻ÿأҪһ¾ֳ
ֵ棬¥˶֪ˣ϶סˣԼһҧǿ顣
ʤڱ˰ֻ֮ӲͷƤָɽļ˸绰
Ͳ˼Ŵɽɤιλ
ֳãǱƵģʤʤĴǻǱȽתģм飬ұ㱨һ£Ǽҵġȿȣͬ־ҹԳϵޣǱƶˣԼ˵һʶӵǿ鰸
ʲô
ǿ飿
ɽһӾʹӰΰ֮ˣæڴӣôģ
Ȼ漰°ǵȻҪˣҲûڸǣϾʱ¥кöĿ̣šѾڸ·ˣţҪ֪ͨϾͬ־ᣬЩ´ãҪҳġ
˵ˣϾ͵
ɽҴææķ˵绰Ĵ·ֱӾͱžıȥˡ
ˣ
ǰŸյƣˡ
ɽϾ¾ḻı㣬ӭĺʤȰǴ칫ﰲһ£סȱ¼¼Уȸҵ̸һ̸Ȼٸ˵
쵼Ǳ˵ļҳ
ʤҲӦ
ֻܵ˵ͷõģհ죡
Ѿһߵİ칫ңǵˮͬ־ˣôˣһ˽ʲôȵһȣŮڵͦһͬ־ڶаϾͺˣ
ĵİˣ˸ڵķ䣬ɽ
ɽһŮڣҲסȵ¶ȥˣɽ˷ţת͸Ůһ⣬ݺݵӳ֣ˣ
ίĿˣְ֣ǱԩģǱǿȵģ
ס죬Ϊ춼ɵӣɽԲ۾⣬̣ƭһƭǸԳϣǿȵģ㣺ҹΪʲô˵ķȥôȥģôϴģΪʲôûвôͣ
ҡգ۾Ǳҩˣҡ
ҩɽֱ֪ӴŮ˵ĻϴӼʱ˵ҪȥѣҪ̸ʲô飬бȥģôھͳ˼ҸҩˣΪϾ˵ʲôʲô˼Ҳ㻯ѪҺûҩĳɷ֣㵽ʱô˵
ҡҡ˫ְ֣ҰɣҲûϵɽӣȥ亣ģϵˣȴԳϣ˸µףҡ
˵ˣһ⻰Ҳ˵óһǲҪ
ɽݺݵһ֡ȻŮɱϾΨһĹѪˣҪ취ȵģ˵ˣҲغԼأҵİɣϹˣǿ飿㻹ֵò㻹ȫҲˣ
ǡҸô죿
ޣ
ɽݷＷ֡
¼ҡͷҲ˵ʲôҲ޸ԳǸ˻ث֣
ǲﻹչ˵ģɽֱ£㻹Ǹ亣ǲ쵽زΪȫ˵ЦΪ

쵽ҹʱ򣬹亣ϻƿţΨֳ˯еļˣ;ŵŵĽ
춯˭
꣡ң÷ˣ亣Ҳû˵ڰֱȥ¡
Щ֣ôˣ㲻˵Ӱ𣿡
ţ亣˫ڰڵҹǣ첻˵Ҿͻˣ
û˵
̧ȾҪϴ
ſ˫˭˵ˣ
亣۾ЦȴԵƿ֣˳ͷһҹģ۱ˣҽͲˣţô˯~


125 ԣ

亣ôؼˣ
Ȼˣ
ǳԿ
ͷԳϵҿͬϣһѹԷˣ
Գϲ
ִԲʹ
亣һᡣ
ľ
Ѿʼˡ
ⲻɫİѴӿ˸죬ʵϣǵ˽ǶȣÿԿϵĵӰ
ȵȥشӵʱ
ȻԳϣڲѾѶԷÿƵһˡ
ȻҪǻɶ
֮֮
亣˭
ء
˸СڣͰԼıӺԳϵĻˡ
Ǳҩ
ȻľȫԳϵĶ
Ȼ󡭡
亣ԼĴϣֹ˵ƣ¹ϣԳϵķ£һŲӣżΩΩФģԳƽʱ·ӣ¥֮󣬶ڰӰ
ϲ¥ˡ
亣Ҳû
ǲԣһ֣Բ顣
ɴָƴ˵绰
ѺʤŪˡ
ã
ͰºԳ϶ڴϡ
亣ڰӰ˸̣ңĿ˳Ϸ
ǲԸٻˣû˯šߡϣȵһĻԾͻؼˡ
һš
ʵ¹⣬ϡϱڴϣһ䣬˭
亣̾ˡ
·ĸһӾɢˣֻʣܰͳ
ҲûϱNɡЩ
ɴվűߣİϵˣųĿ¾ϴˡ
ſ˫ûס
ֻܲĵ̧ߣ˵أʲô˯ˣ
Ҫǰ
亣ЦеģӲİϱһţеʱΪ˶ģװˤ¡
ɽ졭
˯ϣ
һֻ֡һץסĽӣһҪңҾͲ˹ֻҲקס
ұѾ˯һޡ
㡭
ֱҧ£ѹ
ɴ࣡
̧Ҫ
亣ڰпĸ첲һ̾ͳѣɱû㣡ҰֶץסǾͲǱ˯ˣ
~
ûˣ
֪ԳУ
ȻԼ˼ҵĶ֣Ǿͱװ׵ˡ
ߺߵһȣɿң
亣˳¿ҲûΪûӲġŮ͵壬֮Щ£ҲԸζ
۾һЦ
һɣУú˯
˳ƴơ
קקıҡ˽˼֮ˡ
˵ͶǺ庢ӣԣ
Ŀ֣ͦԶ˯˴ߡ
亣ҲûŴұߣʵʵڡˡԼԼģԸеϱղ˯ȶȡ
ȶȷ·д͸͸ʵļ米һֱůĿڡ
ץԼͷİ˵м䡣
亣û˵
С
ҪӲģ
һͷס
ǧҲס

ɫ繴
ҹɫ
ڴϣ˭˵ȴ˴˵ĺ
****
һҹɫ
ŲһĹ¡
亣ůĵڼ˯

ɽŮͨ뺣ҲôģҲԸԸ޸ԳϣˣΨһĽ취㲻޸ܻŮˣĽֵĴʻ㣬ܼӵϣ˵سˣԺȫйûĵطκˣֻҪ߲鵽ʷ㶼ԶϴɾŮˡ
⻰ҲΪ
¡
ȻûеԱ
ÿ˶һţƤֽСװŹȥеһСٵģɳܵģסģҪĨȥģԶԶǸԶ㡣
ɽԸٶ˵ˣôˣһᵽղ˵ǿЩϽջ˵ǺԳ̸ϾҪˣ֮Իᵱźʤ棬˵ǿ飬ҲΪСƢ򾯲ϸ󣬾ڹȥִˣģȫҸ𣡡
ȻԸ⣬ɸѾ˵ˣһʱ벻ĶԲߣֻܵͷĬ
ɽһѣϽߣⶼԼģ
ŮƳš
һ̧ۡ
ĵĺʤ
ĵ֣
ʤ첽ǰֳʲôָʾ
㣿ôõϢϵԳסģ
Ŷʤʵʵ˵ǽӵһ绰˵ԳϵС͵Ǿ͡
绰ɽҲû˵꣬û˭
ûУ˵죬ֵͣҲûʲôãʤһ䣬Ǹˣһ
ˣ
˶ȥˣ
˭֪˭ѽ
ɽɫˣȥ¼ڹɣУԳϸҵй
ã
ʤӦһˡ
һĹ
ԳϾģɽվܱյķ
ɽüµĴ˵ʵȻһλɶСᣬȴһûӡ
ɼ˶ôɫ
˿һϸԳϵĸ߶ݣ༫һ㣬Ŀ˸ͳɣжлżţ˵䲻ĻһǸûϢˡ
ɽﰵ̾˿
ϻһɫСԣ£ҲǸո֪µϵҸղѾˣ̸ãһ£ǰŮϵǲģҪǴģҾˣȻѾʵǾ͸Ͻɣ
飿Գգ۾ǿˣ
ͦͦ硣
ոջ˸۵ףȻ֮䣬¶˳˼̰գֳˣ֮ԻͬҺŮ飿ͲǾʺŮڸǼҳɣ
ʲôҳ󣿼ֱ˵˵
Һ˵Գϻذ¶˰죬ͳһͰ͵İֽݵɽǰ㿴
ɽƶüʲô
ǰŮͽ֤ݣҲǹغ˵İֽ
ԳɭɭһЦҩķĩҲŮָƣֽҵģԵ亣룬ҰʵȥͲǼҳˣǰ;ҲɣŮܲãôֳ
ɽŵĺһ㣬˵⻰ʲô˼
ʲô˼ԳǣȢǸĻŮԣڻȢ˭ȢҪӦҼھȥﷴ

ɽǰˡ
ȻԤУԳϣͲʡ͵ĵƣҰɣ̰Ĳ㣬һ죬ԼңҲҪ


126 жĥ

ִ
׼񣬻һֽ͡
ǾǣƵ;ĩ·ʱ򣬾ͻŤڳΪһˡ
Գھ
Ȼʼ̸ˣұûʲôڸУڣҲˣ󣬿ҲûӹˣЩºģȻҳһ׵׵ĹźǾͲǴЬġ㲻ӦҵҪҲȢŮҪҲãֻҪһУܰǶ
ɽˡ
˵ʵҲ˵һˣڹٳϳҲǺЩԼӦԾ顣
ɴ˿̡
е֪ˡ
һ޳Ǿ޵С
Գϼһԥ
ɴ˵㲻ͬҵҪҲûϵھͳȥ棡þУ£Ԥıи֮ҩӦ**ɣټϣ亣ϱҲܻƻͥϼﲢҪΣ

УԻ亣ɣתͶҵĻҰٰ´棬ɲȢŮˣٺ٣Ժ˭ȢֻǼˣ

νǸˣ⣬ǶŮġǶ˹ڵĹҲϾҪסˣҲҪˣզզأǾͬھȱ˭ң
һ˵ꡭ
תҡڵľҪߡ
Ǹ˼ȥҪˡ
ɽɿﰵһ£
ִˣŮһˣԼǰ;Ҳ
ԡ
Ҫͷ
ѡʱЭˡ
ȰסԳ˵СԣһȣǺαأǸۣˡǾͲˣܹôϾǸ˷֮ʵҶɿ޸ˣ㻹ʲôģʲô˵
ˣ
Լġעһ
Գϵһüҿɾ˵ˣ
Ϻ޹֮⣬ȫһѶԷץı顭
ɽǳ񡭡
ȴɻĲ¶ɫ˵ɣº
ɽҲǸݽɫҲ֪֪ϱȥ߰ΪܹסԼȻάַ޹ϵ
ץסϱİѱ̷ˣŮ˻ҽԺأֱ͹ȥ~
ɼĳǼӲġ
Ӻ͵λʲôҪ
ԳϾץס
ʼˣҪȢŮҲԣҼãĸˣϴ滹еãһˣûʲôסʮƽķӣûǮͷȢŮøҰϺõĻ鷿ķҲ㡣
ֲһ䣬ҿɲ׸ҲסǼȥ
ɽֱⲻëǮСײˣҪһ
˭Ůأ
Ĵ
ˣ
ԳϽ˵С
Уɽṵ̈Ĳ󣡳Сӣÿ
ԣԳֱӺ˶Էľ棬ȻѾĹүˣȻְн϶Ҫеģ԰ɣˣ
һ䡰ˡ
еɽ¡
һס񣬡ˣ˵ˣЩС£Ӧðľǳȥͦ£ԴҶкô
Գɲ㣬һе
ûûˣɽҸ㣬ұƼˡ
ͣ²˵ˡ
ɾζŨҡ
Գ϶üþգûƤûһЦãã
Ȼֵ߹ȥɽļ磬ˣ׶ɵóѽԺһָôӣٷأ
ͷһЦ
Ť첽š
ɽҪ󣬳ȥ¼ڹˡ

˴ҹ
賿ʱ֡
ԳϺһ˱ơ
վҹɫ
ԳŤͷǰŮˣ£Ҽǵ˵ɣû£˻С޸ң޸һֻ
һߣڿôأŰ޸ңҲȢУ£ҷȰһ䣬ԺᣬҵģҪȻҾӡ硣
㣿㾹ô˵Բ˰ƣŶԷϾͻ˹ȥ
Ȼ
ָ̧
䲻ġ
ԳϵĴƣѾ󷢶ĴϣģͰ˸ͷ
Գ˫ֱأ°ͣҵĻ߷ˣҸ㣬ӽԺӣ͵ҵĺ飬úźҡ
۵ûŵĻ
ˡ


127 ҸŸոտʼ

Գһ͡ȥ֮
¼ݻ
˦־ˡ
ɵɵ˼ҵıӰҲ
˵ʵ
Ǽġ
˼ҺԺʱǴ򣬾˵ӵԼĽŵ£ȸϡá
˼淴ˡ
ưԣ̧־ʹſھˡ
·ûˡ
ֻܻؼȥ߿ࡣ
Ҳˡ
ɽǰ޵滨ꡣ
ͬʱְԼ׿֣˵ʲôҲ޸ǸյԳϣ㿴ڻûأͶִңԺҪ޸ñĥ֣Ұɣֻм޸亣Ҳҡ
˵ˣɽɫĴĻ㻹ҪҪʱˣ㻹Ǹչ˵ģҸ㣬ⱲǸˣǻƻʱ˼ҾͿ㣬㶼ǡ
ɽǰѡлʣǿʻȥˡؾԼŮЩȻʵɻ˵ڣһ仰޸ԳϣҲüޣޣҲüޣ
Ҳ롭
ٸ˵һ䣡
ɽҲŮǸԳϣҲǱϿȥôʵģ˵һʲôҩ֤ݣȥָ㣬ܰڹȥԺأԳϻ亣ϱͼƻͥ㻹ʲôһʲôԼŮܲãܹܾ𣿡

ΪǣԼܻͦӭеˣŶӵȢ㣿ڵĴǣҲ˵˼֮ԴӦȢ㣬ͬⷿǮøҹߺߣ¡
ɽ̲ס˵һ䷴ôŮǸˣТ˳һҲġ
ĵͷ
ûƨˣ
ﻹ۶أҪֽ˻˵
ɽε̾˿ˣȽɣҷȰһ䣬úùӣһô໨ۣ󣬳ԿľԼ¶ôˣȥֵǼǣҲʲôˣü۵ģ˼Ҳûޣ
Ƕµûţ
ŮһӵĴ£ԼôݲݵļˣûУɷǲϲˡ
Լ
ôôأ
ʱˡ
ʡԼΪԹ첻
ڶһ硭
Ҳ游׵˼ֻһɽˣֽ˿ɲã
ֻŴţԳϵ￪˽֤һ·ϣֻøָָۣͱĳЦĿ⣬ѹ̧ͷ
ϣⲻôҪϷô˵¶Ҿϵɱˣ
ɲǣ˼Ҷڱˣһ
˵ģҲа˵ĶͻҰˡ
ԳҲģ˭֪ﻳ˭ĺӣ
ɶԳϱʲôǣҲãҸϱͲˣȢ˾ֳŮ㵱˵Ҳֵˡ


ԳϰѸҲܲ첻ףúͷ
еƽƵļˡ
˽ţصصֳ칫һȦֵɽˣҵ·ʲôʱ׼ӿٶȰһźŮȥء

а˵㲻ˣҲԣǰѻʡµǮңţڵ飬Ǽҵĵλ¡صĻôҲ߰ٿɣҸۣ͸500ɡ

ɽ
ֻڰ칫ȭͷȥһڡ
˿Ů
ȴֻվһߣҲҲԳϵĻе˼ңͷٸԼӡ
ɽ̾˿
ڰ칫Ҳö˵Գϻ˻֣֪ˣǸϽǼȥɣ
Գ뿪
˵ǼǴ
ȻŤŤģǰѽ֤ˡ
һ֡
˦־ҪߣȴԳһץס˸첲
˦Ҳ˦ֻðӶ飬̲ס̧Ūˣ
ԳϳһЦ㲻ϲ㲻ϲ𣿡
㡭
ã˵ˣȻǼˣôҲûؼȥҸĸɣ㶵ﻹǮ𣿸Ͻ̣ƿƣҼȥ棡
ûǮ
ûǮԳϴһӣҲûɴһƣӣҲڣڴ·ϴ㣬ͦӣûǮȥ˵ţôҸʲô
Գ̧һţȥȰѾˣãҺú򾯲ͬ־ҷһĳ飡**Ьҷַӿ԰ͽͲȥҲܶ㣬һӣ
£
ȻøյҲֲǰ˵䡭
******
µ˱硣
еˡ
ҸŸոտʼ
亣ڳ۾ôһ̣·֪ԼĶ
ϴʱΪԼһ˯áϾǵֱġְҵ֮࣬ϰˡ
ɽأ
ԴһͷԼԼźĺȻó̤ʵûһĹ򣬾ͳ˯˹ȥ·һ˯Ļͦ㣬һ޵
ʱ
ľȡ
亣Ťͷһϡ
ԼϣźҲ֪Ϊʲôȥرܰ
亣̣ûסĸϱĳ
Ѫ顣
һүǶһӣľͷ·𻯳һ̲ˮˡ
Ƶģ
ҸĪڴˡһŮˣ˯Լߡ
ҡ
ֻ
亣һܰ
ֱǽϵһ¡
5ˡ
Ҳ᲻óϱŵ𴲡
ϴѱϡ
ϰȥˡ
ȵѹʱ򣬺͹亣һģҲЩ˯˸ˣԼȻ˯ôʵ
ڡϰߡ
Լϰˡ˶ѡ
Ҳû룬緹Ҫȥ¬˹ߵſڣú˸档
վ̨ϣȵһЦҪŰ죬ߵ̫࣬Ҳûü˵ϲ㰡˷꣡Ǵ°ʵ飬ǽӵ˶Ӵ
һš
ȻֻΪ˵⼸䡰ˡ
˳ס˺ĸ첲˰µķУ첻ŵҪǽֵҵƣѾһˡ
̧ۣ˳ָһ

λԱ
Ҳе̫ǿ˰ɣ


128 ˣ

һͶˡ
Ա
ôѽ
Ҳأ
С
ϵǸЦݣǿڣСۺһˣһʱҲ˵嵽ʲôռϷ磬رӡ
еľ쵽¶
˳ָһλԱ
ҵѽ
ԭȻǸ~ϴ
λҲ̫ǿ˰ɣ
ôһԼС꣬ôװ£
ֱӿʣզ¶
ЦĿ19ӣŴȣ첽ߵ̨ױߡһվ
øվ̨ϵĺȡ
Ŀƽӡ
Ĵкˣϰ壬Ժա
ȱϰ~̰˰ִ֣ŵظһղŵ⣬զ£ûɣҪҷϰࣿ
Цŵ˵ͷţ
һָңô£ǵǵĽֵˣ
ҵߣ˵ϺߣǡʶãȻˣǸûɶ˵ˣԺףǹ찡
ɶ͹찡
ĿֱΣλߡţͬ־ʺϵҷ˵йѽڸ
Ǹˣüͣҵˣ첥һЩ֮ŪһЩŮŮСᣬ質衭ǳ飡аСͬ־Ļǽֵ˵䲻Ļһֱӣ¡
Ұת˸裬ûίɣԼ˵˵ڹĵɣ
У̹̹Σ˵ӣǻǿˣڱԵʿʹ㾢ҾͿԹٵĽˣ
Ҳô˵ҶԹǷǳ渺
ܶ˶šǿĺС
Ҳ⣬СߣȻЩ·ܶǹȥɵģ㱾˵Ĵڸĸ￪ˣҷˣǽֵɳһѣһͥů͹ģΪ㰲ŹΪϵäٺͻ˽Ӵľܡ
ͣ²˵ˡ
֪֮
νһʼ磬ľʲôѽаΣûʲôĵ£ҴܣЩ˶ᣡҿٍ˳ǮûΥ¶Ҳ͹ͬ־ǵĿģԣⲻڷɼ졭
Ǽ򵥵ĸɼ죡Ҫϧݹ
ִŵľҪǵĿģںö˻سǣڷҹأܰ㰲ŵ˵ǽֵĹģУСͬ־ᣬǸбµˣһ㣬ǽֵйʶģߣѧЩգһõˣ
ĵĲһ䣬йСտҲͦ׵ģ˼ң
ֵһü֪
ºӦְקһߡ
Ϊάġ
ѹС飬Ѿ˵Ĳˣô¶Сͬ־ȷʵ⣬ûҪһˣɳ񽻸ǽֵǶǼΣ˵ǲӦðˣ
ˣʣҿԾܾ
һ
ЦЦ֪Сͬ־ǳѹɳҲ˽ѴԣҽˣΪ˸лšԱ֧֣ҲŵǷʲô£ɳϵλ⣬˰ɣ
˵ˡ
ѾѸ趼ſˣ
˼һվڱĿأ
С
ԼȷʵԽֵŵ˵Ĺ
ܹӾͲŰɣ
껹ûأϾʳԶˣ
롣
ֻܵ˵ͷаˣΣǿɽˣٸҿҪúһˣ
ˡ
ͱн
Կ
ҼþգǵȻǵȻ´һҸóʦ֤֣ٸ͹ٲһ䰡С飬лл֧ǵĹǾˣҸˡ
ٶ˵ˡ
ּ򵥵ĸ轻䡣
ת뿪
Ժ
εͷźһЦΣֱ̫ˣҪ족ңʲô
ſȭƵо˸첲á
Цˣˣ𺰿ںˣ
󻯱˵ǰ棬ϴҿһ䰡ڷɶãɣҲǿ󣬿ֻҪһ죬ҵԱ͵ҹܣڷܴܶŹ
ǵȻҪˣҾȥ򣡾Բ˷һһ룡
Ҫˣ
λƢ
϶ǸĲˣ
ε̾˿ˣȻذɣ¸¿ҵ
𰡣۾յߣ㻹֪ε˼Ҫ˩ڷ꣬ǻӰͽֵĹҵҵĸҲˣȥҼ˼빤ϰɡ
ʲôࣿǺڻûӣ
ﲻӣӾ͸
⻹˵
ǸСѾŪòˣҪҵҪʰ죬ٵûΣιδסҲôڵˢϴɾҪȻ黨ģ˭ԸȥԷ
Ҳϣ֣׬Ǯ
ɡ
ӵڣǽֵõġΪ˷ҵĽ㡣
ֻܵȣ
Ҳٶ˵۾һЦããҾ͵ʱ
һ䡣
תߡ
ߴӰһתۣʧڵĹսǡ

õķĲ˵ֱӵ¬˹ıݡ
ڴһ裬ڿߵϡ
¬˹ͷ㵥
TarteauCitron
Madeleine
clair
Macaron
Souffl

ŵü˵ʵЩˣ
ЩǷߴԵ㣬˵СسˣھǴ󷹵¬˹ҲûôȫƷ
ź⡭㶼
ǵȻ㲻ţھͿһ
¬е㷢£ô
ڨЦҡͷܣSoufflʦļˣƼ򵥣ɸճ¯ʱӯһȥת˲״ֻάּӣһɢ̾ˡ
һܣ̯̯֣ҪҳԵڵķSoufflviviennowayҲţ
һͷǺãҾʶһ¡


129 Ե

˵˳ҲãδҲա

⼸дĽ¬˹ûæ
һɹ˵Ⱦ붮÷չ
͡ھӪץסʱȸдľ˹ϵĥӲݵģҪιһ¡Ǽꡱĺ
ƵнӴı¡Ҳͦ࿴ģȻͬˡ
ˣ
ںͿһ̨ʽС䡣
ͼˣ
ã
ξõˣ
ϱִȻԼĳ
ˣӲҲҪأ㣬Ƿ㣬Ҫ뿾ִͽ࣬ǾͱҪÿˡ
վ¬˹ҵʱ䣡ھͿԸһζsoufflƷһ£
ʲôζ
ԣҸģȳ˵
¬˹ˣܴУܸ
Ҳû
̧Ⱦ칫ߡ
¬˹ܾŮǸ׵ıأһʲôʱ򣬾ͻ¶һС֣˭Ҳ֪һֻ̣һľϲ
ûסĺ档
Ҳվ
ಽĸں
ֱҵ˾칫ңѽÿ˵ˡ
ʵʵ˵
£ڹڻһλġ
дһ¬˹վΪʾСسҲ˲ſʽ㡣
̾͵ͷͬˣԵģʱγҲæðɣҪʲôҸһ
ЦǾллˣͷ¯ˣҲһݳ
ͦ¶
˵ĵͷаҵţ˵ǸʲôsouʲôһûԹأĹ⣬Ҳʱ磡
԰Ѻ¬˹ͽ˳
ϸĶԱСͬ־ҪʲôǶϣ
ˣҲûߣͿűվšҲ뿴ġ֡
ļʦҲơôһ20Сһ߱۾⣬Ҫó
ȻȻҲ档
վԱš
׼õİóԭϣۣţ̣㾫衭
⻹㣡
ֶඳһ׵ͨĴŰɫĳʦñⶼԼַƵģΪ԰ڣǺְҵϰߣ
ʳΣҪ⿹еֹͷȥ
ԼķҲϾҪӪҵˣЩΪһʦرӲ
ѳʦһףñһİ͹ߣͨͨȲһ飬İһ߱á
üһ
̨ǰһվһΣСһ
̣Եƾͳˡ
ʲôûء
¬˹Ѿ͸Է60֡з
һĶ
׼ذѵ壬ƷֿǴݣһ߱ãͬʱСţ̣ӺζһСƿ͸Һ壬Ҳ֪ʲôطһ뵰ƽȡ
ȻټֱۣԼɼҺ˿ơ̹ػ𣬷ã
š
ΰѵݻҺСβϸķݺ״װСС
󡭡
Ԥ180ѷˮ̣souffl20֮󣬽¶ȵ160ٿ10犡
Ķһǳɣͣ͡·һĻѹͲԣеĶǡܡɡ
һ֪һḻʦˡ
͸ĲƼsoufflߣ͡
ڰ׼˼̣̱߰õĺɫõ壬Ѹٵİsoufflȡ̣һǷۡ
Ƿѩ׵ϣһѩ޺ġõ塱ȥƯ
Ư
ζã
һƷ˵Ũ㡣
˶һĭ
¬˹ʲã
첽˹ȥӹݹСףsoufflҨһڡ
ζ
潹࣬ɣڼ̾ӯŨŨĲ㣬㡣
ķŨһֶеġζϡһζ
¬˹ܵİ۾
Ȼ·ԼڶһңԶСسڰл
һĿȡ
һоԲˡ
ѶļƷָ˾Ϳֵĳʦ
һ޲ڡ
̲ס̾С飬㻹Ȿ£ģ㿼һ°˺쵼ʱ򣬾Գգ֪ԸԸ⣿
׬ǮʲôԸģ
ЦŵͷֻҪѿңʲôû⣡
¬˹һ߲廰
ҲǸмʶˣ˵ҲǳԱò͹ݵˡ
ͨһsoufflԹܿ¬˹Ѿ˺Եķɡ
һЦvivienҵʽˣʲôˣ˵Σȫֵֻľͺã
ʵ
****~**
ҩ¼֮
ԳϺһӳӮҡ
ˣõɪɪ˶ϲǣַᣬԼͬ£
Сҽˣͬϲͬϲ
̣ԣȢֳŮ鷿⣬ֳ˵ˣŽϾˣ
Ȳ죬˵ˣҸɲĻڼн飡

ﻰ͸Ž
ѹҲں˱ۡ
ΪһˣûԼͦһǮûͰѾֳǧȢؼˡ
Ȼ
Ҳµ˺¶
NɪһȦ֮
ٻص칫¥ʱ򡭡
ʲôʲô
ԶԶġ
Ȼϼ˹亣
ԳϾǷӦٳٶۣҲ֪Ǳ亣ʶˣ˼ҷҩˡ
亣ڵ׻ʲôӦأ
᲻ʰԼ
Գе㺦£֪Ӧԡ
ɴͷ
װû亣
һ£սԱһ칫ң˼Һ˼䣬˷ǣù亣ѾԶˣֳ
ҿ˿û亣ﻹͦˡ
°֮Ҳһ
ƹ亣Ѿ»ˡ
ԳŸһᡣ
ڵĵûﰵԸˣ¥ƿһơ


130 

ϱҪš
ԳҩɣΪ¹亣;סˣɻ᲻漸ֵǮĶͳҹ˾ʱ͵͵ˡ
һںŵơ
ŵ¥ƿţ̽ȥͷ̧һ~
ûüȷ亣Ĵûء
С
һֻ֣͵ץסĲӣ˳һ
Գֻͣɼǰһ壬벻ݶУ
һգ۵ĹԼѾ嵽ˡĵϣۣ
š
žһ
ĵˡ
亣еվſڣֱأ
Գʶһ~1¥ȥ
ϧ
¥
еˣ
°Լˤˣ
ҪŶ
ûǱ£
Լ֪ԼＸҪ亣Ӳģ
ǾǼʯͷ
ԳֻЦˣ󺣣ڰ㿴Ҳһ
һ
£
ƾɶһ
亣ɤƽ꣬
ţ
Գ֪ҪˣҲ㲻ȥԾ˵ûɣ󺣣ҲˣҸȾƵǸĶȥˣˣ׼ʲô֤ݣң󺣣
Ӳˣ

ԳӹֻԺصҸ亣ҩľƱ׼֤ݣ
Ͳˡ
ȻԳϵʱˣûӡӵôġ
װ亣ĶǳԿ
һȥˡ
˵ָƣҩҺ壬õһ顭ǣԼҲһҩİ׺ʹӷأ
ȫϴɴС亣һֱ棬ԼҲͻᷢ䵽ȥ߰Ρ
һˡ
Գǰһ
ž˳ִ󺣣ǰ˵ҩţǱѬͷԣʯͷԼš
ԳЦЦǰ飿ǲǳڻͷһ룬ʵϣѹˣԼϣִԲΪ˲ŴӦ¸ıҩ
Գϡ
û˼жأ
Լ͡NɇNɡȫˣ
ȻΪһֱη亣
һԭأҲ˵ıʾͲզء
ˡսһǸͷβͽ
亣ô
ֻ°һд̨
ԳϿȻеûףɶ
ͷһֻд̨ͷźֽͱʡ
˼ˡڹд
Գе㲻Ը󺣣㵽ҪѽҪңǾ͸ʹİɣдɶ˹֣ͬ־ʲô鲻ѽҡ
Ӳһ룬ˣ𣡱𣡱𣡴󺣣ֻҪ㲻ȥΡҸʲôУдǲǾһ̬ȣ̹״ӿܲŴϰˣ㲻ɮ棿Ҳÿ棬ʶҰ裬ҵãҡ
ʹ꣬ϣСһҪȫء
˵ŻԲʣЩȫ̶дˣ
Ȼˣ
ԼǴӷʵдһʴҪλȫƵµϡ
д֮
˫ֵݵ˹亣ǰ
Ŀأ󺣣һĹµĻɣǾ仰ڣѾҵױ֤ˣԺһҸʲôҾ͸ʲôɣҽҲܹΪ
亣û˵
ϸϸİ֤ʿһ顣
ÿˡ
ųǩӡ
ããԳհ죬ɿ֤£дԼֺڣɡ
̧ͷҲûӡѽôӡ
ûӡࣿ
⻹ð죿
亣û˵
һΡ
ԳֻǰһţһʹҲ֪亣ôеģԳֵʳָָָͨͨȫйˣѪˡ
ҲһҩĽѵɣ
Ѫˮ˳Գϵָ⻬䡣
һεϡ
ԳѪ
ֻǰһڣһ·Ҫվסˡ
ǿֳ棬Ųˤ
亣Ҳû
ץֵĴĴֱָӰѪϣ֤˸Ѫָӡ
ƵİֽϵѪˡֽ֤һۣһƤûٲtԳϣŤ˷ţˡ
Գϸæһָֽסˡ˳һ̲Ƶģ̱
۵ܣҲģ֪亣׻֤ʣԸԼ
ĵ죬ҲûץԳŵģһ
ԼοԼô亣ûȥȥΣȻԷԼġѱһŶʱը˼ңըըˣԺ¶Ǿֻһһˡ
*****
ʱ÷ɿ졣
ת֮䡣
¬˹سǵĿ֮Уˡ
һ졣
г̡
Ѽͻдֱ֮ǰ¬˹ʢ룬vivienлЩӽܳķ빤һģϧسʱ빲ͣ˵мͶһͬϯ硭Ҳһɣ
سԷ
Ͷˣ
ʲôɾܾأ
Ǿ仰Ѷ·Ǯ
ɸɴľʹӦˣаϼ㣿װʲôرҪ𣿡
7:30װҪ𣿾ʽһ㣬԰ɣ
Ͼֳϯ
ͷû⣬ϼ
Ҳٶ˵ˡ
ؼ֮
¹һɫëȹ죬壬͡ʽȲţֺ棬ҺɫԶɫ
ְһͷɢˣȻȻĴ䡭
һ罻ǵˣȻһС͵ԼҲҪ΢ױһ£Ƕ췽ء
ԡ
һ¶üһ촽ԾһãѹôױСϵƤ¹һͷݣ۲תȻȻˡ
ߵӵʱ
ëȹһ£Ÿϴ˺д
ԶԶġ
ֻ¬˹һߴվſڵ̨ϣ̬ȵ˵Ц
¬˹һ顣
˺ȵӭµĴԵĳһ䣬vivienVerybeautiful.
ʧǵһЦлл
˳ƻ¬˹ҲһװԵøӢ
¬˹Ժ⿴أȻˣȻҪ¡ؽܸԼѣvivienҸһˣˣҲϯس磬ҵһѡ
¬˹Ťͷ̨һЦҸǽһ£λҸղľ˼淭롭

̧һ
ǰһվ˹
һϣôһ̣ȫˡ
ôҲûϵǰվŵˣȻԼǸ
أ
ոջ̸Ц˿һӷ·ԽӲģ˶١
Żµ̨ס
ĿͣںϣƺżУǡ
vivien¬˹ĽŽܣҼвŻˣӢ˵ĺãԺҲ֪֮꣬һһֺòˣûвͣжֱַˣУҲдķ緶Ŷˣ磬
¬˹Ժ޲ڣһֵķ·ͣˣŮ򵥣ǹ˾йۣ˼һԸأ
ŶüѺõ˴֣˸̵ҽܣҽмʶܸˣ
󷽷Ļס֣ã
˳ƴɫ޳㣬һɫװżëװ͸Ӻ
Ͽ
ټ信ʣȻȴߴͦΣ֮Уһ˫۾΢Цʱ۽ԴżƣϣΪеǺͳ졣
˿ɱȻƬ˧ˡ
ҡ
ϸ֮£˵ȻЩʶе񡭡
ɤ
ոǺ¬˹˵Ӣġ
ڶźԶתģûӦýкɣɷչˣй亣ס8ţ
ûȡ
򾲵һЦû´ФҽҼҿģ԰ɣУղŵĻȻҼѾйһϸĵ飬ΪʲôΪʲôҪô



131 ʽޣ

鲻ϲĥĥĲȥ
ɴֱˣΪʲôǼôȤ
Ϊʲô
ϵЦݽأҪſ˵·ѡ
¬˹Ťͷһǵĳˣұˣȥɣ
سͳԷٵܲã
Ľγ˾Ҳˡ
ˣ֪ʱҪԣҲͲٶ˵ˣǺãǸ
ź˵ͷԼĳ
ųӻľȥ
¬˹ǳʿΪ˱۵ĳţں֮ԼƵһ˳
ȵһ
ȻȻ졣
¬˹Ĺ۲ǺģvivienȻģҿղźϼı飬ʶ
㣡ֻ˵ʵʵ˵˵δ޾һסԺҽԺˣ
ɴ˳ˣһ˵δ񼣬Ҳոôû
Ŷ¬˹ҲûʲôҪģڲܽδˣջӡ˻ѾʽΪˣ˵ϼԼȻģҪŵ
Ŷ
׻ǽˣ
һ¡
̲סˣս飿ҪôּŸϻˣ
˭֪أҪɣ¬˹ʼ磬ԼԼϼܵһ˾ϾҪˡ֪Ϊҵеĳ룬ȻҪĴˣ
¬˹ûúˡ
ԼͦȤ
˵һЩҺϼʶҲмˣʼ۵ľóмǳϲȾƣǾͶ˼䣡֪Ǽϵӡ
ӣ
ţ˵ԭԽˡ
Խˣô᣿Щÿɷ񣬡˵ķǳص
ţǴ츳ɣԽϵĻȣҾͲ֪ˣͼүԽʶģʱǱߴ̣˼үӵԼȴˣҽԺĸ£үΪ˱ľ֮Ͱڼңңһ˾ǳͷԣ˾ԽԽڼҲԽԽеλˣ

ҹ˾½гˣԣҽӴľƵЩûµʱ;۾ۣһͶʵϢ
ԭˣ
ȼ仰һ˵İ뱲Ӷˣɱ飬ô˵أ
Ҳˡ
¬˹˵˼л
һ·ǰУ˸žƼҡõķˣǰ͵͵ӲĹģǸĺשС¥һ¥¥Ȼ豸װ޶򵥣Ѿǲˡ
˳
Ѿȵˣվ̨Ϻ︺Ӵͬ־أӴǰͶʵسȻҲˡ
¬˹Ҳ˹ȥ
һ˿ĺ֡
־سԼ50ӣһɫɽװ֣Цݣһ˵ӭӭһӭ
Ҳ֪Ϊʲô
Ǹӣ߰ʮĵӰũɲֱ̫ˡ
¬˹Ժ൱ӵģ־سǰְѸղ򼾶ܺͨȫȫ˵һ顣
سûϵһ20СȻôӣһӢˮƽԼķ뻹
־ĶԺ࿴ۡ
ǰСˡ
һ˶¥İ
ձϵϲ衣
һλ쵼һз룬¬˹Լˡ
߸һŴԲϡ̴еһ죺ΨһŮԡ
Ʋ½½
سȻץסᣬҪ˵ˡ
žƱվСҷһ°
ɤȣҪһӭһλˣ￼Ͷʣḻط֣ȺҲʵϸɣȻˣί쵼ӸǱľ٣Ϊ˸õɸĸ￪źʶŬұ֤һڸ֧ǵġ
Աߵ쵼ͷ̹ơ
¬˹Ȼû
ǲʧò˸ͷ΢ЦVerynicethankyou
سٶȱһָ֧ĸ￪ŵľģͷѾһˡ
ͿʼѺõĽ̸ˡ
߲䵽˼ϡԷ̸µ⣬ܺã53ȵġҺ߲ܣ˵ɾ͸ɡ
ٷ¬˹˵Եʣ԰׾ƺ͡ɱͲǡܸðټԲͨҪĹϵ~
Եġ
ڡϾͷǳܻӭļλ쵼üЦ
ҲԴӲ淴ӳһʵλǳýӦ꣬߱һɹ̵
ڴͬʱ
ע⵽ˣһ˶ԼġġʱʱľƮۡĿⲻǺơ
˸յ
Աߵķ룬λ쵼ɫɽװģ˭
Ŷؽֵһ֣ɽ
ˡԭλǸϺ꾫÷~ġˡ
ɽ۴źҲе㷸ֹ
ѵŮﳣ˵Ǹ椣亣족ϱ
°۾ǲϹѽλˣĶˣ
ңһǸˣô˼ҵĶأðܵôң

žƹѲ˹ζ
ϯȥϴּ䡣
ٻʱ
˶Գļ
òסȥ·˵֮ǰȴ΢ԥһ¡ǲ֪ǰɣ
Ҳû
վֱȴġ
׿һţ㲻ְֱɣ

һʣФĽôˣŵĲнչ
ǿƵĴţѾФҽ׼ȷĲ鱨棬ҾûҪظˣ㻹ʡȥ

Ϸ·һӰˡ
Ŀ˼ϡ
ŶԷĴ𸴡


132 

˵ʵ
˿̵̬ȲǷǳƣеͱˣ
˭ѽ
ǡɷ~
Ŷ
ԣ
ҲǸǰˡȻѾֽˣȢһŮˣǻʡĹѽ
ֲǲַ֪
ľԼȥ¡
صżһͣ
Ըɬ촽ҡ
ҿ˿Ǿģ˵㣬԰Ŀհһ죬㲻⣬Ҹط̸ӣ
ɶģ
˻ܰԼˣ
󷽷ĵ߽ߵİֵ˵ơ
ƹһ
΢˵ͷҲϵıˡ
һ˵һμ䡭Ƕʧ˵ģԽϵʱͷˣҽԺĸ£֮ǰ飬ҶǲˣԺԺҵȻô¶һֱȥҲ´֮ǰļˣԣһ˽̽ǰȫһ顭

ݵ鱨棬ԽĻȣһ㣬иĸ޶еļ˶һöըɥˣڣСׯϻٵһɶԣһеҴߣûˣûѣϼʢ룬Ҿߡ
̧˭ҵ˽̽Ľɿôûɹ
ӦмˣܻҵİɣʮȥˡǴڻɷ亣ҵǮҸ˵Һҵһλ˳ü񡭡
أһüȻ亣Ѿ˵ˣûȲʵ࣬Ȼٽ飿
ҺĻ޷ıģȡǹ˾кпܻữΪӰ֮ǰŬҲḶ˾һ˵ģǧԱͼҼȻʼˣҪĽ˵ԭ򡣡

һ˵һǳʵĻҲ㲢ԸҲΪһûмĹȥô࣡
ˣ
ǮҪ
һǣҸ㲻죬ûȨ㣡ûм䣿ûǮòŸҽʲôֻҪԼ˵߶Ƿļ˵͹ˣոսģȻʼˣҪĽӦ˵ԭ򣡡
⻰
еϬ
۵ף˼˿Ρ
ǿͦͦ磬Ҳܱô룬Լ׼ֻ˵һ䡭öãʵˮʯģǷģһǷҵģҲҪֻ
ٶ˵ˣ
һת
첽˰
ıӰ
˵б
أ
******
ҹɫ
ͽ֮󡭡
ҲûҺ˵˳Ի˾Ƶꡣ
˸ɢȥ
¬˹ı۳İѺ͵ڣͣ
¬˹˳Ϊ˳š
վڻƵ·¡
ֲڿڴĿʹԼЬ⡭
ϣЩֱ˸Уޱޱô룬ͨ⼸ĽӴҾǻΪܺõѻ飡ڴ´εټȴ޵Ĵ
òһЦлл߰ɣҿ㣬ھףһ·˳磡ټ

ĳӰʧڡ
Żڣ쵽ŵʱԶԶģ亣š
˵ڰڵİһӡ亣һСЦˣ첽ӭһץס󣬡ãҺ
˦㷢ʲô裿ҺȾơ
ͣ²˵ˡ
ϴεĶƬ粨ٺˡ
亣ĿüһİɣأȳʲôҲᶪġ
˶١
˾˫ڰڵ·£ǣ˵ɤֳֵһֲݿܵĹƻУһ뵥˵仰㣬ң
ҲûȺܾ
ɴһֻ֣ᶨ§סļ򣬰ưڵСƹȥˡ
̧ͷĲӰ
λƵ·ƣ£٣밵ģһ˧


133 Ҫϸף

Ů֮ĸ飬ʼķʽкܶ֡
еһһǿңһ飬ķ
еϪˮһĲ࣬ᣬ޲ȴҲһܰƽ
еİ飬ʼʱ˫г֣зУ޿̵ĵزɾһεദ
꣡
ˣ
ԽԽ˳ۣԽԽϲ
亣ڷ·
ϱļ磬Ӵ·ѹͷķգҲһ㽥ɢˡ
ҲտʼִˣѡҲǸż̸̸ĵġáѡ
ϾʶҲࡣ
ڹ亣󣬳ڣ˶һСƹݡ
СƹݵҲĲҲȽϼ򵥣ɹڻɾ
˸λˡ
΢Ѵƿ˸죬һҹ紵룬˵
亣СˣƿơơҲûʳ
ü㼸ؼҵģ𣿿նӺȾƲã
亣Цǽһãǹ£
λ쳤ȡ
Ҹ̾˿˹ã˵ϸ룬ôˣû˸˵նӺȾƲã
쳤˸첲ŲԶķԱ֣˼ͬ־鷳棡
ϱĻ
Ҳû֪ͣѾԹ˰ɣ쵼Ŀͣ
סˣզɶ֪ˣ
һø㣿亣ش̹̹سǲжѽƨ¶ûһĹȫؾͶ֪ˣο⻹Ǵ쵼һ磡ˡкЩʶ㣡ȥĶʲôˣ뱣ܣܲˣ
˾ƿ
Ҳûƿӡ
ƿף΢һһƿǣĸƵģһӱ˳ȥơƵİ硭
Ѿƿյߣͷ˹ˡСƿȵĭƽˡ
̧۾ϱ˵һ鰡ҿû㣬иѣд£˵쿴¬˹ȥسԷС
亣ͣ²˵ˡ
У
С
棬ֻ亣ŨܵĽë´ס˫Ҳ۵׵ɫ
ԼǰľƱˣֻ˰뱭Ȳ衭Ҳ˵Ʊһͷһ
üˣ
Ҳһӵˣϲ˵ֱֱȥ鲻ãҽԷʱǻˣקȾƣǲʣ˵ʲôˣûǣ
亣ҡҡͷûʲôҪʵģɶѽⲻŵسˣҲû裬ɶʵģ

ҽȾƣҪʣҪ˵أϲϰ˵ⶼëˣⲢǶģΪҼ

Ҳ֪ģһģ岻ãвáҲµˣɽС˵ʲôԣиСģ⣬ҴҲ˽ˡ
ˣ
ǵģ
ǹʹ亣˿뷨ˣһҪºͷˣϱ
Ʋһۣʲôˣ
亣װû
ԼĻ˵ôɣ飬֪ܵǸʵҡ˶ĸףϴȥȷϹˣȻʱҲ12꣬ʮ꣬Ҳ˺ö仯һԼ۾ģ
ϴ
룬ûбҪ˵죬ʱ򣬼˼䣡ȻǼҵ˸飬ФҲġ룬ںǵİɣֻʮǰͷöǲˡ

亣мغһսпʧ䣬пԼһˣҲϹսЩ˭ʧˣǲȹʮģҲһаˣҲڵҡֻҪһһڣ޺ΣҶҪһҲŮʧ
⻰˵İ
Ҳﻰ
۵׵Ӣ;ǿ
ôһ̣
æתˮϣӣ˿ڲ衣
ֻòˮȣ˳źģһֱůšǸ˵ҹ˽̽ģҲȥ飬˼˵ûˣһֱҲûǣ
亣ΪȻʮûңҲпԭ׷ȥ棬ѾˣΪʲôӡ֮󣬻Ǹ飿ⲻǮҪǾλ൱һũŮˣҲ䲻ˣ

ȻˣҲûıҪЩ꣬ûиߣһĺܺáҲã̳ҲգûһëǮĹϵӴԺңҸ׹˼ˣҶԣǸİˣһۿûҹ亣ܻ

亣ŵˣ衭ԸԸ벻ɷǾ͵ˣԼҲ룡
Լˣ

⡭
÷վҹɫ
λ
ԭǿɩҹɫӰȥŸ٩һ˵ġ
ɽء
ȴܣԭײţһ˻˺ǧ̡
÷͸뷨һ
亣ǰԼб£˭ҲԹϺӡ
÷ȴãƾʲôأƾʲôĸعѶ꣬ĴӳЩ̫ˡ
Ȼ׻ţǷһ˵ȻѾŮˣƾʲô׵ǮƶҪ顰С
У
÷һ˾ģǵĶҶҪ
****
ڶ졭
÷ˡ
ϴѱϡ
ҲûҸ˵Լ뷨
ֻ򵥵Ľһ䣬ҳȥ£չһ裬аɣһͻ
ͱغдȥˡ
ǰ̨ͬ־鷳һ£һ»˼˵չˣй÷


134 ˣ

˵ס
÷Ҳʲôʡ͵ĵơ

ø׵Ǯ
ҪײҪ
Ҫ
ҲǱ˸Сˣ
ԣɴҵдˣǰ̨һ˵չˣҼ
ǰ̨ǸһЦǲ˼ոѾ˷ˣ
÷ͦģɶʱ£
ĴڴߣʶĲ׽Ÿ׵Ӱ
ǰ̨Ůͬ־ЦЦѾһˣߵģ
´ʲôʱ
ҾͲ֪ˣ
ȥĶˣ
ǻ˰ɣǰ̨е㲻ͷˣ㻹𣿡
÷ֻʧҡҡͷ
ת˺д
վյĳ£ڰôͲһˣ
ϧ
ˣ

ģ
Щ¶ǲǿġ
÷һҴææĸϵдΪ˼һ棬ɽأ
дﰵԿϧʱ
ȴѾ8Ժ
˸ԯޡ
з׼
ֻԺһ졣
š
˼ȿȡ
̧ͷ˳ųĴڣԺһˡ
Уһǳɫţп㣬һɫĸë£һͲĳ¡ʵʵ˵ȷʵǷǳ˧һˣ´Ʒλ̸ֹܵöȡ
߳ɹ˵ķ緶
ٷᡭ
ЩĲɣ࣬ûԵʱ޽ǾѾˣҲͣοôʱĻԴֻʳӮǷеĿҶ
һˡ
ԽüǷĶӭ˳ȥôˣ
ɿԺƣһڼң
Ҳûīֱ룬˭亣ϰˣ÷ȥˣɽũ壡Ҳ
ģεЦЦҡĻȻҶǰ黹ûм䣬ξôˣҿûԼĽһǼһţţҲһʲô԰ɣ
ʲôôҲͦϬ㲻ǶѾٻ㻹ܶŮ˶𣿼ⲻܰɣ
ҺûСû˵Ļʻȥˣ֮㲻⣬ҿȼɣ
Ϸһָ㣡
Ҳû
ǰ棬һķ䡭

ĽŲǳϵɫأ˷֮Ӧһ·԰ĹߣĿĴһ飬Ŷ˴ϡ
ԵЩӲôһ̣ǲ֪ǰߣǸˡ
Ҳ˵վһ߾š
һͦͦ磬һһߵͷʶվŻͦԶ
ȵһϵ᣺ɫ԰ף˫ĿգڱֱֻѾݵĿԿѪˡ
ĬĬվǶ
ֻ˿ȭ
һ仰˵
Ҳ֪ʲô
˺þá
̾˿
˷µóһţƤֽŷ⣬ķŵߡ
תͷҵһС˼ϣƳ٣
ѹûƳɶֲǸҵģ˵ˣǹ˼ϣǮ˵լʺ񣬰İˣˣǹ˼ϣǶԲعѶδ޵ǰޣӣôǿ»
ҡ
˵꣡ǿƵĴУϣ˼ҵĴ𣬺ǰûʲôϵѲ⣬⡭
Ҷľ˫ںϡôһ̣ӲͰԵ͹亣һޣٸЩʱ䣬Щڲ飡Щ飬ҲҪţ
ٶ˵ˡ
ͷǡ
ߴӰԺ䡣
һգ۵Ĺ򣬾ʧڡ

˵Ҳˡ
Ҳ֪ǼӦФЩӵļ˳Ч
֮
ȵ˼ٻطʱ򡭡Ȼȵķ֣ϵỺ۾
ΪԼˡ
ŵĿ첽ߵǰȷϣ裿ˣʶ˵оô
һƬãȻ4ܣңĶ
Ķ
һ˵尡
Ҳûش⣬ָȿǼ
ĸ˴𰸣
ͽ˵Һ˸Σμ߶ǴȻˣһ˾ںҹߣֶеʱ򣬶߿󺣺Ͷ÷С
͵Ŀ
æڸѣ˵һȰ͵ҽԺһȫ˵
һ䣬첽ĳš
سǲ󣬽оȻȥҽԺھӰæء
ĵھһ¿ְ˽ŵİС̧˺ֱҽԺȥˡ
ҽԺĹ
ָ亣˵绰
һ
亣Ҳˡ
ϱסʣôˣôͻȻˣ
ʵʵ˵ϣϰˣҲȥˣһڼչţˡ
˭亣ΪԼˣʲô
˵뿴һŷ¶ó˹亣ҲûǶǮҲûƣȻǶûڼңҾˣ
¾°ɣ亣̡ϱʲôԣôعҲףȰļޣΪ˲ŰһֱûߵڶңʹˣֲáǸ˵ǮҲûʲôԣȨˣòơ
ûС֡
ǶԼеִ
ְŷˣǮҽҩѣ˳óԵģҪ
ҲûǶǮֱӾͽϱˣκʹÿ˶ġ
ԸҽԺϸ˺ֻǮ
̲סһ䣬ǡ˵𣿡
亣룬ʱȲ˵ȶˡ
̾˿
Ŀתϱ
亣ԭ߰ԣڣȴıˡ
ۼʲô¶һСС뷨Ҳϱ˵ǲǡǸ˵иӦģҪɷ

һۣңŮ˵ˣ׸ҶҪһеģϸңҲð߳ȥ

ˣҵϱ
亣۾Цİɣұ֤һգһһһ˫ˡ
˵Ż
ҽӼļ𣿡
ڣ亣̽ӹ˻ͷҽô


135 һž

ҽŹ亣
̵Ľһ²飬ѾӻˣڻԵʱļήԣʱ»ǻж󷽱ĺ֢

٣ҲдĲָܻҵ˼˵񽡿һʳﻹҪΪһжҪҪֵҽԺ飬帴
δ䡣
÷ˡˡ
ؼ֮ھһ˵ĸˣ͵ҽԺˣҲûҵܹ̾ˡ
˸ǰ
ֲ˺ڳ˵磬զˣ
亣һۣղŸȥˣ
÷֪İԸϸ~Լ棬Ҳҳȥ¶
ʲô¶֪ܣ亣żŭ⣬㵽չģӸˣҺûʲô¶ҪȻ
ɩӣлл㣡÷Ҳ٣֪緢˭Ҳ˵ΨɩӿԻƢԣͲɫش˸鷳ˣô
ѩ
֪ǲԸվҽԺϱ䣬Ҳ˳¿˸˳ˮ飬ⲻҽ˵
һ۹亣
亣̱ˡ
תҽŽԺҪעʲô
ѵõ飬ǲȥˡ
÷мһۺ
ֻҽ˵һҪעϢʳƽ⣬Уǧܼܴ̼ǳӣҽѧϻûһۣΪ˲ٸӸע⣬鿪ʡ
÷ԭǴ͸ĸḸ׵µģһ⻰ͷʱˡ
ҽһЩճʳϢҪע
һһˡ
ҽ˸СܽᣬѾˣҲѾѾͿԳԺˣ
Ǯҽҩѡ
亣͹÷˲ĸ˼棬һžۣ
÷ҲûҰԼƽЩ¸ĸ׽ĸʱֻһ䣬ƽȥѧϰˣøһأ裬ǼϷջˣޣڸɩסڳҪѧڴɩӵչء
ԵĲһ䣬裬㲡Щӣ﷢˺ܶ£ɩΪǼҳ˺öԺ㽲
Ҳ˺һ϶ɣ
ˡ
亣Ȼˣĸ׽ӻؼҰٺ֮ФơФҽֹҩ塣
ǲڻ¡
÷Ȼû˵չĸ׵ͬʱȴﰵţ׸ܴĸϣĸװѸһžء
******
ϵǧ뷨ҲȻǧ
լʺ
ҲСǼ
ԴӶСݵľӪȨ֮ġ泩
Ҳ֪ĲʵֻܶЩСۣˮ¿Į̃שˣһ̣ѺԭͲɾǽڣѬýš
ߣŪֻӣûע⣬һֻŵ˺ķϣһֻŵˮصס
͵źֺʹĶ
óƮζֵ˹飬ɺӪҵִա

˲
ǶʼʹȻʹУ÷ƽȵĹɵ׬ǮӪҵ׳죡
~
վ嵭û˳Է
ںŶȣ߿ٱӡǰ춯ΪˣҲû⣬ɺȴۡ춯˵ߺȡ
еˣҪȥ鿴ߵſڣűʹƿ
û
Űײϣûѱײˡ
ŰҪſˣ̧һƣ̰ѼڵĻӲʻȥˡ
Ϊë
ǲ𰡣
ֻǰվ׳ġˡмﻹŹһ19ֻ첲ϵļⱬСһ˫۾
ġǲ𡱡ү裡
Ӷ˼жŵġ
֪λֺڣ㣬ֵܶ࣬ＸһӦһҶ󣬼û˸ǡ
ԼȻҲˡ
̶Ц첽ӭȥϴʲô㴵Сˣ
ûת˼ҵ£λ֣δ󣬱ѬţϽǰţ͸ˣʲô㣡ͣ
Ըƨѽһϣⷹ꣬ҳжˣ
߰һ°ͣӸ˵˰ɣߵģϽʰʰ

еŪˣ~Ϊɶѽҷ껹ûأ
Ϊɶ
øͣ͵ǰһ죬ץסӵĲӣСƵģൽ˰У
ֻúһҪˣĻҾܾѽ
ƴʹ˵ͷϴ󣬱ߣߣߣ
ӻ飬ﰵָһ㡭ǲ𣬶𣬷ܹʣʮˣѽ
һ֣˳ǰһơ
Ȼ˵أȴûվȣڵ˺üһƨɶ¯̨ǰ
ҲҶ˵һƨɣʰԼĶҪˡ
űӣںƣһЦӣɹˣҪ뿪ˣѷ
Ż˵űߣԼ˵㻹ڳʲôè壿㲻ҲҰȴۣ

һ˵ȶˡҲˣʵʵİԼЩèȫˣˮҶ˿Į̃ҲˣС
ָָˮءе㷢ˣ~ǻֻӣ
˸bһ߹ȥ
Ҳû˼ԼģͰЩè塱ͳˡ
ֻӡ
Ҫӡ
һƲ죬ӣ˨ϣ

һԥ󱳰ӣֱ໡
Ҳ֨pˡ
ͰѺβͣԼĿϣҸһһ·ֱơ
ͽаʯͷԼš
ӳ˷ꡣ
ôһ֣ȻΧˡʮַھվڽֵڣһУָָģ
զأװ38ǰ
㻹ף̫ȱˣ
ã͵

ͨ죬һֱͷ
վ̨ϣһߣģҿɾ㣬Ժⷹˣϰ࣬ҪǸҸ鷳ߺߣƣ
ֻΧ˼˸ţ
һȫˡ
ǽӣأ
ˣ
ӽԺôһںС˭е°


136 ϱؼʰ

ڷôһ֡
Ϣˣææĸ˹
һӱ˼εͷ̧
Ҳü
첽ߵߣѹüͣô£°ѾǧģֵС£ôͲأ
ɢΧ۵ˣҶɢ˰ɣɢ˰ɣøȥ⿴֣
ƾɶɢˣűֱ壬ԴǣҲûκ£죬Ǳѻ˵۸Сӣ̫tmǶˣԼ˵ɶ
Ҳö֡
ֻ۾һӡ
̾ȫˡ
Ҳа
ʵڣ

ߵǰΣҡ
һӣæ˿űӣҸ˵ҪǰߴˣΣϰ彡ƻ尲٣ɴС
ǽֵʱˡ
˵ϲϸߡ
һ߲ԣԣǳҪɢŪӷڷ˵˵ˣ
£Ҳ۾ɳͭ壬ͬ־ΪֱǿɳܣʲôֵֻţΪֱȲڲġءӣ
ΧȺҲָ
ȱ£ǻⷹԷأ
ǣŤ͹֣

һƣ˵Ƿİɣǽֵ˲ΪǲϢģһദ
תӣһ飬㻹ʲôûĵط̹״ӿܴϣӽ֮ٷκƵ⣬һʳжҿɸ㣬ǾͲôˣǱ͵֣
ӸϽ̬ûûˣûˣΣûˣ
Ǻãھ͸һؽֵ칫ң⣬ӽ쿪ʼͲҪˣָƻˣԽԽá
ҲҶ˵˵һƬָУһ˽ֵ´
ô¡
аԵˣϵϢ֪ͨ˺
ȵʱú˸ͷ
Ұһߣ򵥵Ľһ飬ܽһ䣬С飬㿴ҵѸ͵Ƿ깤ǷǳǺȷģ
û˿Լ䣬СߵķǳǿԷ깤ǳְšԺúúҴҴֵͷһ£ӽ쿪ʼͿԽַˡ
⵱Ȼˣ
Цŵ˵ͷ
Ӵˡ
ߵ˸ǰСԴϣлл㰡
лɶ˭˭ⲻǾ֮ǰҲѽΪ˱㣬˵ÿ50ݺзֱ͵Ҳû͹ȥզģƲңξ㳶ƽˡ

ǰΪ˱ȷʵ˵ҪⶩзģɺûռˡԼĺзֲȥģռ飬ǡδˡ顣
ºˬˣҲллȥˣûɶ˼ŪʵڵİɣȻѾȥˣⷹǿյˣϽװްɣװϽҵ
˳ֲһ䣬һ˵װޣˣòҰæ˶࡭ʲôģû⡣
ɣòţЦžܾллĺ⣡ʵʵ˵µˣҲרҵװ޵ģҪǸǮɣһеһǵĻĲأҪǲǮɣƾɶռ˰ûˣˣԼ
⻰˵Ҳԡ
еʱ򡭡
˰£Ч⣬˼˵˼ңԺ̾ҲٻǮﻹ飬ôһ㣬ԼǮ˸ʣ
ҲǸĥߴˡ
⵽˾ͺá
ȻԼ뷨Ҳǿ󣬡УģҾ͵ȵҵʱٰ
˵ɣ
ûͬ⡭λүһһ⣬ײβƿأǾԶ֮Ϊá
Ҳٶ˵ˡ
ץʱꡣ
Ĵؼһ顣
軹ͦġ
󣬡ҸղŶõǿˣûʲôëˣ˵ˣҲƭң
ͷ
ҪøжûʲôǱ˱ΪԼģллͷԷ
ִһ¿ռĳߴ磬Ϊµΰ׼
******
亣⼸칤رæ
ϻؼҡ
ȵĩʱ΢Щųջؼҿ˿
ĸ׵һڻָҲ΢һЩ˺ҲЩФƵҩԣҲûǮƷ
һӡ
ˡ
ĳޣ󺣣һЩӣôоߵͨͨ˸˺ö࣬ƯˣƢҲǰˣ¹˵ë㿴컹ĸƷ
ߵСһָƣڼ˵ЩǮأʲôҪŪֻĸ͵£ڼǮıأ
亣ҲǸжģӣϱǮϱһֲģĸ׵ϡ
٣
̰
Ʒѵá
亣ĸ׵֣裬ҽ˵ˣǹؼʱ̣ڻָãԺëģϻ𡭡
ûἾǮܵ˽ӻȥ
÷Ա߽ӹ˻ǰ裬Ҹ˵˶ٱˣɩˣԼҲ򹤣ȫҶ׬Ǯһˣǻ¶ˣô꣬İҺ͸ҲǸûرʱˣ
οĵ˵ͷΪ˺ӵǮΪ⼸仰Լôĸû״
亣ĸ׵ߣ۾ֱͶ￴
÷˼Ҳûʣ˵ˣ磬ɩûڼңȥˣ
ţȥʲôꣿ겻¸һŲŽӽ𣿡
亣Ȼ˵ȴϱ飬ǵأ1Žӽ
÷æͣ⼸ӰûؼңЩ¿֪ܲ˵Ǹˣֵͬɩӹȥװޣ1žʽҵˣ
Ŷ
亣еסˣ˿ǽϵĹӣⶼ9ˣ춼ˣһڷأȥ
˳ϱӻ
Ҳûٶ˵תͳݡ
÷ԥһ£׷˳ڴſڰסˣ磬ȵȣҸ˵仰
ţ亣תãлͿ˵Ҫϱء
ô¶÷վűߣ΢ͷû˼ϣӺã˵أһеġɩӵķæȥ˵ԺҪһأ磬İ
ɶģ亣ģˡ
ôţ
ϱҲԼҵŮˣ϶ܲˣ
ٶ˵ˣȥɣ
תʧҹɫ
˺ķ꣬ԶԶģͿƻͨԭںڵҲˣһոµңŴˢˣȥ͸ĸɾ
˵һ
յģԭζˣǽˢ˴ס
ûǰںæء
亣Ż˽Ųߵſһơ
ֻϴһ·ѳľԺˢ̨ء
Ů޽ǴƳĶ쵰ŨܶĽëڵȥһеġ
亣úеɣһ
춯
ͷôˣ
亣ûʣû˹ɻôԼʰ
ǰǱ˰ŪģҲģԼɣ
Ұ㣡亣ڣ˵ɶɣҸ֮գУ
ţûܾ°͵˵һ߹δ׵ˢӣˢﶥǸǶûҸ
亣Ӧˬ죬ˣ
ץˢӾҪɻ
üɵ
ţ
ǱиֽСñӣҪȻ㲻ŪԹӴ׽
亣װܿ˿ñĶ
Ϲѽ

Цˣ߹ȥһϢİץñӣڹ亣ıǼǰʹ˻Σⲻǣ۾Էˣ
亣ҲûֽӣԵ˵ͷ
һˢӣԾְñӸˡ
亣ֻĿһů
Ȼһɳ嶯
ɫİͷ㿴Ǳﶥʲô
Ķ
̧ͷ
ôһգ۵Ĺ
亣ɿĴ˹һֻ§ʹһڡ
Ҳû֡
һ׼ˡ
۵״ŭ亣Ҿ֪ûƨ
ֻ첲
ͷ˹ȥ
亣Ҳû㣬ЦϱȻؼҹʰ


137 㣨

˻ϲ˳
亣СϱɻҸ~춼ֵѾӺˡ
⡭
¾վһôİӰУ͸ĴڣǰһĻٸн
Ǵ°֮һֱŹ亣ģһ·ִӼСꡭ·ϼιҪ˹ȥŹ亣ԼӲҵĻУѳ
ң
⵱Ȼ֪ˣ
ǼԳϵģȴҪ˼ͬ˵䲻Ļӽ鵱ʼ¾Ҹɾܾͬ
ԳҲ
ÿζǰӲϹ
²ɣܱ˼Ҵı׵ģֳ
Ļʲô˼
Ըؼ
°ʱ򿴵˹亣ϤӰ²ľ͸ˡ
Ƶġ
һֱСꡣ
龰ҧźŮˣôײˣû㹴˾ҵģһҸһӵģҲ䵽ֱҾأ
С˼룡
в
òˣ͹˼ϱ
Ȼ
һѴֱ֣ץסͷ
һͷһҹɫУԳϵΪʼɶŤɿ⶯ţҪĳӣ°಻ؼңһ·˼ң빴˼ң㲻㣿
һ˵ꡣ
ֱӰϣҪ·ȻؿζӾ棡
½ץԼ½˳һڣ˻˴Ůˣ㻹ʲô亣Ǳã10001򱶣ҪңҲҡ
Գܴ죬ָһӣס죡
ƫƫ
һ·ϻܣԼ̫Կ
ǣǱƵˡֱǵһ
Ҳ޿ˡ
ԾãһͷԴ͵ԳϵǰҪǸˣɴʹңҪȻǹģ
˵Ż߻˫Գϵ
Գû
ٹ̵ľΪϱܣҪϷߡ
ҲûʲôϧĹһ֣򣡴Ϊֹ
ȭͷ
ѡ͸¼ڣʱͰࡣ
³ɤҹɫвҽУҽƴˣ
Ҳûи١
˵ƴˡ
ϵʹʵʵġ
˼ȭ֮
µƾˣת·ܣܱߺ
·˿ˡ
¡
Ϊ˻ࡣ
Сӡ
ֱӾͰԳϴˡ
ҪŤȥ֡
Գϻأ˼Ұ첲Ÿߵ£Ҫʲôٹ£ϱЬҹ
˻ģһ·ͽ˹֡
ΪҲøѽ
ޣ˼һ˽ڷڲìܡ
ɣԳͬ־ǸˣôôϱأҲµ̫ˣ㿴ϱʲôìأҪڴϴ̣ҲӶˣ
ԳϵҲûУղôˣСֹţЬҴñӣҲһ
ƨоˣ˵ɤҲˣͬ־Ǳ˵˵ҪҪұ
ңԳϷָԼ㻹أ㿴Ҳһһӵģ˭Ӳ̣̾鷳ҿģ
ˣҲͷۣӴѽˡһ£˫ļҳ˵绰
һĹ
ɽˡ
˵ʵ
һŮͷɢģ޵ƵģϵˡɽҲֱۣҧߵԳϵǰָ̧ӡ
Գ޿ֵ㻹ҪңǾ֣ҪǸҶһ£ҾҪԲ˶ߣ
ⲹһ䣬ˡԲ˶ߣ
Ǻεв
˼ˣﻹ֤ݡ
ԳϽ˵ˣҲԣǾͰһ£ҺŮս飬ҹ˯亣֣ѹͲⶼ㰡ϾȻ˼ȥˣҪʲôⲻŸҴñڹ亣ļſڰץģе˶֤ء
ɽü˵ˣ
ﲻ˵ҲӶˣԳһɽɫ֪ԼץԷˣƫҪ˵ҲҪ˵컹Ҫؾ˵Ҫȫص
ɽǵԼ档
ֻһˣ˵ˣӴܣؼҽȥⶪˣ
߹ȥסŮߣȸһؼңʲô˵
²ģҪǸ
ʲô棿ɽѹѵŮ˼սֳҪǴȥһôˣ
ưקŰŮ˾֡
еʱ򡭡
ãֻ˵档
ԳϱﻹЩģӲԼĵס
ɽأ
Գϸ޼ɵˣɽһ˾֣ſţˣһɽĸ첲ˣھĿ˳ɼ취߳ҶˣǾǶҵˣ
ٶ˵ˣҡڵˡ
ɽҧıӰСӣ̰Ĳݳĺÿ
Ÿ׵ĸ첲󣬡֣ӣһ춼ȥˣɡ
ʲôȥǸ亣ˣ£̫ɵˣ㵽ڻûףǴҩ¶ǹ亣ˣᵽ棬ȫġ
ɽͣ²˵ˡ
ۿŮڱҵӣѹ亣Ҳˣ
******
111š
·Ҫˡ
һ硭
ϴѱϣ΢ͿЩѩ࣬˸ͷһɫ֯ë£Ͳʽţп㣬Ծһ˼ȸɾ䣬޳
ʳɹˡ
˺Ҳоˣ
ٸΪͻһ˫ˮĴ۾תԣϿɰĶ쵰
÷ˣ̲סĳޣɩӣԽԽÿˣ
亣վűߣЦźһ٣ϱ꿪ҵţ
Ҳû˵
ں
һڡ
ûأԶԶģһſڣ˶ˣվ˽Ų


138 䶯ȫǵĿŴ

ԶԶһ
ֻĴſڣվϤӰ
һǺʵߴĺס
һǷĽ㡭
߶Ÿڵ
ֲǽǶţͣĴǷ~һǸӣ֪Ͻسǵġ
Ҳû飬첽ĸ˹ȥ裬磬ôˣ
׼ãŻվϻЩԸ㻹ѽɣ
ɶ˶һۣզأ𣬸ɵǸ⣡
ûⰡⲻ𣿹ؼûҪײÿ꣬Լ֪ܲѲ˶ǵŪЩײˣܲ͹ȱ
㶮ƨİײµأⶼԼֵģûϹʣýһ쿪ҵѲ˵ζˣˣԺ󲻾˵ˣŮôҲһһֲ㣬иæĵطأ
ԭˡ
ж
ס˽֣裬ϼģ
3࣡3ڣҲûĸ˵ȲˣûнسǵĴͣ·һ·ģҶġ
亣Ҫ¶Ǿ˾һ
ǰ˸磬ǸϽСȱȲ裬緹ûҸ
ץϵԼļһŹվˣ
ŶóһԿף˷šһƣֵ۾гһˣզɾأǰҲⷹ꣬Ҫ˵ѽҶ֪һҵꡣ
߹ȥƯĿСҲ£Ҿûڱķ𳵣
ɴʹĵ˵档
Цˡ

װˣ
һЩԡǰװÿȡеԲͷ
ռռ䣬ɾ࣬Ե˽ҲһЩ⻹㣬ڿĵطװһšʽĳܸÿռ䣬ͬʱҲӴ˷ݿ
Լ뷨СسҪǮǵһЩǮ˵Ĵʳ
ɴкз·ߣڡ
Ҳڷûû˵~ɱϣųרŸԡ͡˶ġ
亣ϧϱ裬ⷹÿСϸڶǺƵģгеһжԼΪ
谮ϱһۣҲۣҲ֪Щ
Ȼô˵
ȴǿ佱͡
۾ЦҹһڣڣܹϺߵ磬һ˴4ӡ˵ЩˣǴϲӣڼʹˣ˵1025ǼʱһȥұޣǷһţȥȥа
治ǽ
¶Ҫڼһ㡣
亣ӹ˻磬׼ˣ˵10:30ҵ˵ģûӡ
Ŵ󼪣ϲ¶ȻҪűˡ
ͷЦã
ĵŮѹüͣҴ˵ĶһǾ10:30ҵ
ɶ
Цá
ת亣ү첻ϰడ
һתˣ԰٣¹ˣҪæţУģģ
Ҳٶ˵
Ů˳Ұɸ
ߣӣڵϾˡ
æ߲ͷŮˣզˣһ㵰ˮȥ
ϲ
ʵʵ˵ڳеͷΣߵҽأҩҲأһںתҽ˵ˣٹЩӣܸһˡ
ǵҷ޺ˣҪش˰ɣ
裬Ҳûȥ˼ҵķ޵զˣ
绹ǶأӽϹ£ȡ붬֮ǰѷӶ꣬ҪȻ϶ˣûɻˣ
ĸŮڳæˡ
亣ͺ¡
10ʱ
żֵɲˣص˸СԤףҵˡ
˵
Ҳ죬ңŴΰɣҼҹ˵ˣæأҸֵ͸ȥйΣһ࣬и֮ˣŮ˫ȫɣһӵĸҸһӡ
һ׻
~Цö۾ˡ
ſҪ10:30ˣ׼űޡ
ˡ
üһ
ɡ
˸ɫġĦУźͷƤпˡⷶ˻ûǰأнϵߡ
⻹㰡
滹һĦжӣеĦг϶һӭչĺ죬дţغ꿪š
š
ĦгӺ濪һСһ󺺣8ֱڵ˷ࡣ
˸

ĦгҲûͣԶԾתȦ̾ͣ䶯ֵ
¡
ĦгͲ
ų
ǸעĿˡ
һգۣҸ̽ˡԡСԴϣҽԺĴҲͷ
Ϊ˼͵
ת˼Ȧ㡣
󣬴һӣĳߺȣسǸתȦ
˹Ť˼ۿĦгӣĽ죬һƵģֱӼʻڡ
̡
˲䣬ͺ䶯سǡ
ʱ
ʹˡСݣϰǿǸǲġˡ
Ժ󡭡
ƦٵСԷʱ򣬾͵ÿǿˣûһ˸¶
谴ʱϰ࡭
ûȥĦгͷһժҸһУǵߵǰ֧СһЦϰˣӽ쿪ʼ͵ø㹤ˣ
Ҳû
뿪ЦһۣǾͿʼɻɣ㣿һ䰡ٵ˿ɿǮаˤӣˤҲô㹤ۣ
Ҳ
٩һüǴʱҵɣܰƤ
һ顭
ϺߵĹ亣
˶ű˴ˣڰСս


139 ͦסŮ˵Ŀ飨

еԶżмǿռ
˵ȻҲ⣬
ˡ
ԲԼϱ
亣˿̵ˡ
Ÿ١ɪ
ָϱͻǸϱƺƴ󣬵еס
⻹㡣
һ
ӡ
ǰϱҵ§硱
С
÷˵Ļ磬и˶ɩرչˣɵע㰡
еһˡ
ܹ亣ϱķ꿪£ɫȻȻĻǲÿڰǵĺ˹˹ð硭
ҲǸ͵ˡ˵Ҳõɻȥ
ɴ°ͣñǿŹ亣ϵȻҲǼǿְԵ
ôһӣе㶫ˣ
ɶ
ҳզأ
˼
ҪûţϾܴˡ
۹·8һ̿ʼϡࡱˡ
һס˹үһס˸衭ҷԴһЦûɣҸһ£󺣣λСأǰȹҵԵģҸ˵ˣͰɸɸ翴ԺֻҪпܣǾҪȫ˼ҵľĸ֮
˳ҡҡ亣֣Ҳһɱˣ˼СǾȹĸˣˮ֮ҪӿȪ౨ǸһӶ
ѡĸ˵ر졣
亣Ŷ
˲١
ŽаС˵͸ʶȹأС߽Ϊ˱ôƨݣûڹСģˡ
ĸļ磬Ե̾һ䣬С
ڶҲã
תٸ֣ؽһ£λǹ亣ҹү͹ˣǰһֱط־ģŰᵽһ𣡴ҶԼˣϣƵġúô׻˵ĺãʮ޵ͬɣ˺һԵֶףɵúúϧ
ѻ˵ˣںڷ꿪ա˭Ҳ˼ˣȻﶼ󡰴˴ˣΪѵĵ˵ͷǴкˡ

һ쿪ţѾͶ࣬ټϺǰϹ˿ͣԼĦгӵЧ
緹ʱ
СＸǼʳ͡
պã˿죬̻˿ȻԵĶǿģ˵ʱ򣬴Цӯӯ
㿴Ůѽһ׬Ǯ
ºæȥæ˵飬ñ˲֣Ҳֻץˣ֡
Ͱˢˣɻʱ򣬻Ů
ҵ峴ըһһǳɣ·ǧٱһ׵ʱ򣬸ȫǡڹ﷭˼ء
üһ
ͳˣ
ٶȣֱˣ
ô֮ǰûŮֱأ
۶ǽ
亣ͺǰæдˡ
ʱ
Ӷˣûʲô˳緹ˣɺȴ֣˵ĵӲ٣Ҳе棬˳źĴһ
Ŀ˶ҽԺСʿȺڿ˽˵ͣ߻һ亣顣
Ǹӣ˧Ӧġ
亣Ҳס
ĿԲбӡ
һı
ԽԽϲʱ򣬲ŮʿĶˣЩҽͲ˼
ֱƲ죬զģҸ亣Դѻʿлιۣ
ǲɵӣɶлιۣΪ÷Ǵèأ
Ȼ˵
û˵ʱ򣬻СĶŮԺôˣˣҲںˢ¶棬̫з磡⡭͵ǣͬ־־ټǿҲͦסŮһ٣ٶĿء

ˣҵ裡
ͦо飿
Цû˵
*****
ؽ֡
°ʱɽѸɲƵ޷е˰칫ЦݿĸԷ˱裬ƿƳæ𣿡
ֳƳ裿
޷̹Ľӹ˲豭ֳʲôָʾ
Ŷɣ
޷磺
Ų豭վһߡ
ɽһô£ǰЩӣǸɲ˵ɼѾˣϾҪˣ
ţͰѴȥ޷ҲʮĿƳÿ쵼ɫ쵼֮⣬ֳǲǡԳͬ־ĳɼ
ϴΪ֮ɫǲ˼һ㱨أԳͬ־ο˵һǿ˵ĳԣҪüȥˡɡ
ҵ˼ˣɽҲûȶԷ˵꣬͹ȵĻ˻֣ҲΪԼүŵˣƿƳͰ涨İ죬쵼ɲҪ򣬲вأõµͬ־Ǻġ
Ȼ˵ĺ
Ȼ
ⲢǴ˽
ֻǾºö۾ء
ɽԸΪʸ֮ģҪƴȫסԼĵλ
޷еûס
ֻ˳˼ǵȻǵȻֳĴ˽Ŀõģ﹤ô꣬ûκˣа΢ʣɼĹ൱λģ˼ǡ
¹ɣԳͬ־˵һ㲻񣬾Ѿк֪ܶˣҲסҽ̸ģ
ָʾ޷Ҳ˸æĲ豭ˣ˳ƴɽװ¿ڴͳֽͱʣʼ¼ˡ
øôɽֹҵ˼ǣεĿ˳ɼȻˣǿ˸ɲԱֻͷϵĳɼҲҪƽʱҵӴҪģҪ˵Ĺ̬ȣûУΪҵľġ
˵Ķԣ˵Ķԣ
ȿȡɽԼˮڣ´ɸ̧۾ҽ飬üɲ飬ʱȿԷһţۺϿһ£׸ò˭پ
ˣǸ亣ͬ־οԳɼô
޷类˼άԾŪˣҲûüӦʵʵ˵ˣСͬ־һֱǾɲУһֱǰéģԳɼһƽʱĹҲ
Ҫô𣡡ɽŹǻֹ˶Էû˵ĻƿƳûʵǵĵ֪Сͬ־ƽʱ񣬶ԹҲ棬ûҪҵȳ˽ΪԼСңСҵСĿ꣬С̣

޷е쵼ͼˣֳ¶Ͼȥ顣
ʲôѽѾ֤ˣܺڰһͬ־

ɽʼΪԼŮˣø亣һɫҪȻΪԼҺ۸أ亣ͬ־ǲǽˣ
ԣ˵е¶
ʲô¶ĹæеĸɲӰӵ൹ƾʲôⰡ
ɽüҷӳˣܴ˼˵ϱһС꣬亣ܹȥϱˣʲôΪѽĴҵȫصĴ󹤳̲ܣܹȥԼСҵ棿ĸɲôܲôܰھȵùʣ
޷һ
ֱͦģþֳĻеԩˣֳСͬ־ѾüûؼˣһֱӰ࡭
˵ˣɽĴ޷ͬ־ȰҪԼ̬ȣܰµĸɲܸһЩΪۣͬɣҲ˵ˣԼȥһŸɲƵͬ־һȥС꣬亣̰ϱ⣿ǻദ
޷Ե޹ʵı쵼ѵһ٣Ҳٶ˵ˣֻܷɿĵ˵ͷϾȥ죡
ҵ
ֱӴһԱͱСȥˡ
ϵʱ
6ˡ
ѾˣʱСﻹͦæĿˡ
޷Ҳȥ͸ڣͿƼͨ龰
Ȼ
亣æŵкء
޷롣
Ǿѹ亣г˵仰
߽ꡣ
˫վűߣʹһ
亣춯Ťͷһ
޷ε֣Сˣһ£¶˵


140 ϱҵĵһΣ

޷;ꡭ
Ŀ⼫Ϭ
Ϳ亣Ǹʡ͵ĵƣ˵ˣʵǵؽ亣ԹҲȷʵ渺ģӲ˼ҵͷϿĪе
е̫ˡ
ҵֳ
ԸԵ޹ʵġǡ亣
ԣ;˳ⳡս֡
˷꣬ĵ亣֣СˣһˣҸ˵仰
亣Ǹˡ
ʣһԷɫžˡ
Ļ׼򵥽һ䣬ҳȥһ£
Ҳû͡
͸޷ˡ
Ǹزסˡ
ú档
ûзƨĹ򣬾ܵȥ˵ˣãǰ˸쵼ˣҲ֪Ķλģ߶߶ģѹ亣ˣ
˿ںĵ˵Ѿˣûʲô¡
Ҳƣôҹ亣ҵˣ
Ҳû˵
Χȹϲ˲֣ȥơ
߳ſڡ
վ̨һ亣һ50վ·ĹսǴ̸
һµˡ
ҪǷŵǰ϶ȥҲ֪Ϊʲôͦ档
˸ȦɫΪ˲߹ȥվڹսǵһߣԼԼģ޷˵
Сˣ֪Դ̬ȣһ渺ģĲ˵Щһֱûؼңڹת36СʱǶĿõġҸΪֳ˵㣺ΪĴҵ룬ȫǿñӡ

˵ˣһսӢۣΪҶѪ˵ֻСңСҵǲͬģһתȷʵϱˣҲûǰɣ
û亣ģҰϱôˣ޲ҪͬеһŶڷæװ֪һ쿪ҵʲôܣһи𣿡
Сˣûָ˼ֳá
޷˶٣СŹ亣˵䲻˵ĻǲĶֳˣҪĻǧСĵ㣬ץʲôѱҸһҸ棬ϱߣԺͱˡֳ˼»Ҫȥ㶪˹
Ͷ亣û򡭡˴үүƿƳллѣ϶¶ͲˣҾһ仰ֻҪϱҪң˵ǶǶҲվߣ
㡭Сˣ㲻ٺúÿǿˣһ˵ģȫǼͥݹǷǳǰ;ģƾĲǣúøɣԺ˵ֳλá
Ҳϡ
亣һüƿƳȥҲʵĸֳ㱨ҵһ仰ҲתҴСЬǾͶ

꣡޷ŵɫˣ⻰ôҸ㴫أУСˣһ࣬С첲ֲȣ⵨Ҳ̫ˣҾû˵ԱҸֳаģ
û˸ң
亣ң
սǹֵ궼ˣںıƣ
亣ķ·ʲôû˻֣ƿƳʱҲˣذɣϱ껹ͦæҵûȥæ

æ
亣Ҳţ
¡
һҪŵСٲάˡĻŻȥԡ
ɶ˼޷գ۾ϱȹǰ;Ҫ
ţ
亣ͷңϱֻһ
Ҳٶ˵ˡ
ò޷ǡ
ת˷ꡣ
Ź亣ߴıӰ߻ص˵Ǿ仰ֻҪϱҪ˵ǶˣǶҲվߡ
վҹɫ
ζӳ¡
*****
ϡ
һˡ
亣صš
ǰ̨ˡ
˫°ͣŮߣȵĿɿĴ̣ҲŪ
̱ڽȣ裬˵ģ˵꣬ˣѾӶҪˣǿˣ⵱õģֵػۡ
ٳ˶һۣ󺣽æˣ˼ڻصأһ䱧ԹĻûУãվ¯̨ǰĳһĲˣѬǺģû˵ٿңôˣˢһ롭Ͻұ찡
Ӳ֨ˡ
ְĿתŮֱˣһ±ʣæִչȥʣ׬˶ٰ
ǮΪŮˡ
һָ
㾪ȵŴ죬100飿
ţ˳ɱ100࣬200
㵹һҵģһ죬ȸ˼󼼹һĶࣿͣŮͣ
վߵߣʮǮ
׸æƣ
첻æ۳õǮҲӦõģ
ҿûҪǮ˼׵Բ۾Ҹղžôһ˵
֪ⲻҪģԸģȵס˸ĸ첲Щ꣬ҲûٴҡͲˡ
䡣
ߵǰĶҲ20顭Ҳæһˣ
٣
ûǮ
Ϲ亣ˡ
£
Ͱ20Ǯ亣ˣ󺣣æһ죬˵ˣǸ㡭
ң亣Ҳû˵ֱ꣬Ӿüզģһϱ
ǮһӣҪ
󷽷ߵһߵĿžһƨˣŶȣȼһ̣뿪Цźһüлңװҡ
NNɪɪģĸ׺͸硰ͻ
ǲܣ
ܡˡ
Ͻѣ亣˵ע
զң亣Ũü˵ѽʲô
ڵαһлңҲףϱҵơƣ
ɶ
ɶ
ϱ亣ֱ׳ظһ飬㲻ϱ
1ôƺ
е˳
˾˫ȵĶ˺ϣϱǣԺҲǣԶԶǣ


141 º̿

ԱŮŸأû˵ѽϽȥƣãҲæˣǿŴ󼪣һ˳ˣǶһ
ҲԱ˵һҿУ
Цһۣ㿴Ⱦ͸ˣܺѽȶˣ
ٶ˵ˡ
Ҳ֪ôˣĸ׸͹亣ûԷأԭҲǴˣµ
ã
ת˳
亣춯ϱѽôֳˡ
վ
ֻͷģǵء亣Ҳû˵֪סſһУ˫ֱأô
ˡʳб⣬
㣬˷ֱǸ磬亣ϲԵġ
Ȼ
һȥ˶ֵüЦ
ΪڡȺġݼŴϲõġ
󡭡
ûƿơƣıֱŵ˵ǰллҰæ
ԼľƱҪȡ
亣һš
һ
亣ˣȶˣˣ
Ҳ˼ãɱȾƣϴֵ̫ˣٺȶˣҸ㰡ҿŪ㡣
ŪˣҲȣ亣ԵƵ᣺̫
ϱľƱڵԼǰЦ֨һЦϽԷɣ
ƲƲ죬ң
Ȼô˵
ҲټֺȾˡ
ʼͷԷ
ŮĲˣɫζȫ˰һĿ䣬ҹб£
ϰԵġ
ŮҪӣ˳ֵ˺һۣ㣡ͦӣҲûɶ֪ͣԣ
ײҸ
ֻͿ飺Уû¶֪˵ң֪˵ң
亣̧źס
һ䣬˸磬ҼµķӣС¾Ͳˣ֮ʲô𣿡
ңҡҡͷũˣܸѽڼЪ£
˶һ䣬ǲҪȥ˿ˣû¶
ķ˿ӣⷹûˣ裬ܲ˵䣿
˵ˣû˿ˣ

亣ԱߴԲ裬˵Щˣһ¶أ˸磬ûѧѽ
һھƣ̧ʽŹ亣ʲôҵ룬ڲ˵ĺãһԺȫУҲûǮȥѧƱҲûȥ˵ѧɶã˻ҵ˾ѽ
⻰Ҳԡ
¡û˽ҳ˭ƽ޹ʵȥǮѧʻѧƱΪ˽Ĺǡ
Ǹũ廧ڣûʲôҪҸ˾ġλǼֱƱȵ졣
亣Լ뷨磬Ҫ˵ѧɣѧķãȸãѧ֮أұ֤ҸĻҲ֤׬˰ɣ
ֵһĴȣ¶ϴܹҸ˾ĻϱҲˣַˣɶ˼ŮϸӾ͵ü޹
ҲԸռүıˣ󺣣ѧҵѧƱǮҸ׳ҲܴӹүǮӣ̫˽ˡ
һˣ˭Ǯһ亣Ҳ˵裬ǰҲûٴӶǮŮԺĺãǶء
ǣ
˵˳
û˵
һ߾֪亣޵ķʸ˵Ҫҹ˳ʲô뷨ˡ
ؼҵ·ϡ
˲
ɫ졣
ȻȻľˣ亣ͻȻҸȥѧǲʲôأ뻻ڽָˣ
亣ȵŤͷզ֪զµô׼أ
ɫЦˣ
⻹²
£
亣̣
ָŽסֵĹʣôܷأ
º̵ģ
Ҳھת۵㡣
֮˵òתĨǡ
亣Ҳûʡ
ֱ˵ˣڲܳ𣿿ɾﻹҪϰ࣬ܳʱ䲻ǮҲ׬룬ɴֲ࣡ˣְȹȥаԺлҾǮ
㣡
ң
亣ͣס˽Ųתʽϱһ仰ҲҪˣһ廧Լ˫ֳԷûйҵͱˣûסˣûҽҩˡ
һ㻹Ը᲻áûˣһӴӹϴ磬ײ~ä
亣òңҪԼҪʲôֱ۾ҪȥòŹܱ˵뷨
亣
㲻Ǳˣ
ϱȫ˵ҶԲʣұҪģ㲻ͬ¶ҾͲȥΪ˵ļңҵġ
Ժ󡭡
ңң
һҪ˯ͬһŴϣͬһڹԷͬĻ֣ͬıˣƴͬˡ
ƵЦˣ亣ҲδߵҲòŹ˼ҵ뷨Ҽһ仰ԼģΪõԼȻϲ㣡ңһ죬ɹˣ׷Ů˻ܶ࣡ʱҲȻͷˣֻĻ飬ѣİ·ֺαںҵ뷨أ
亣ҡҡͷ
ͫﵹӳ¹⣬ǣ۶ŷ޾ҪߵҲ㲻ҲƢãҲͦҲûµʱϲաңᣬɰϱⱲã㻵㽡㶼ҵŮˣһӣǲɿֵģ
ǰһ󲽡
ʶˡ
亣֣ǿƶץסļ򣬡סˣ˵һӣҵһӣⱲӣֱұһ죬ҹ亣ϱԶ㣡
ֻ͡㣡


142 Ҫ

ӻ
սš
Ժѽ׼ĸҿָĲѽǴѲк󸣣ǰճµʱڼҰʹɵģ˵̩ǰعѴӲףãڸתˣĺϾҪˣ
⻰˵ġ
ˡ
ϻҪ䣬ʲôϾҪˣҶ룡Ƕˣʡˣ⵹ģǺһһӣѹо⺢ӾһˣҶеʶˣ
ǣ˵쾭壬·¶һҼҹլʺ񣬵õӻˣɶҪ
Ů
Բ治Դޣϣ׼ĸǹ˼ȢŮðˣ㻹Ը⣿Уڿ˰ɣǺдɱӻģŮ˭˭Ǽ۱裬Ժϲ¶׼ϣ
÷ͻȻһ߲ˣ̣Ҽһɶϲ£ղŲ˵֮ǰԺ󻹻᲻عѣȵˣи𣿡

еˡ
һʱûŪ˼զģ롭һң
ͨ죬е°ⲡպã׼ĸ÷˵
ŤͷŮⶫһ£һµģɶأߣϹ˵ϽɩˮȥϴһϴúϢһ¡
÷˵ˡ
ʵϣýĸһһܲܰѸ
÷⼸һˣкüΣѸ׵ĸ׽ˣʻȥˡĸܴ̼ٻԣ
Ρ
Լе
÷ĬĬصĳݣһ̧۾ɩվԺ
æЦǻˣɩӣϾ͸ˮϴôҸղ˵ҵˣرࣿôҰæ
˳ߵǰɩӣһҪأ㿴˵ҼũķϾҪ޺ˣҺӦûȥסũУһؼң߷ǮĹֶûУôˣڼҲǮҲܰУڵһˣҲòչˣһ롭з
ʵ
Ĺʶ߰
¡
һʮǮ룬ǾǸнײ㣬ȵ˶ţx÷÷ѽ
۽СźɩӣأԺ㿪ˣзˣǷҪԱֽҪĻҹȥ򹤣ֻҪңٸҵнˮҲа
ЦЦзһ
Ϊʲôأ
Ǯ׬
ɵ
µȻпˡٿз̯㣬ҪȻҲҴƱΪֵ
½Ѿˣǻͷ͵Ĺ̶⣡ɺзأԿ˶࣬ǮҲ׬ؿվҽԺſڣѧУſڣⶼзĻƽص㣬׼ˣɳȥзҲճӪҵһӣ˵һǮҲһ̯㡭
ʲô亣û
ҲûϸͣǶҹܣԺһҪѵʦҲڷڳʱɱġҪԸȥзأ㰴쿪ǮҪԸڷﵱԱҲԣûзߣı㣡
⵹չ÷

ԱȻ첻
÷á
÷Цеĵ˵ͷֻҪңʲôԣģɩӣŰ͸ˮȥ
첽ܽ˳
Ҳû룬ֱӻϷ·ĸ죬⵱Ȼǲڻˡ
亣ûݡ
˳վõһ
÷Ťͷ磬¶
Ҹ˵仰
ţ
ղţ亣˶٣ϲƪۣɴֱˣҾһ䣬ǲ֪Ǹˡˣ
Ǹˣ
ȻָǼˡ
亣ྫ
~
ղһʽ⣺ˣ
žͲ³˾ˡ
Ŀ⾼Ź÷ô֪ģ
ѹûõĻᡣ
÷˽Ը񣬼ȻѾˣԼѿ϶ȥġ
ͷµģҡɩ˵ˣ
æʹҡҡ˫֣ҿûи͵ǵ˼Ҿģģľ⣡ģ
ȻѾˣ׷ξû˼ˣҲ̸ص㡣
亣üأвͬ뷨ҪȥǸˣ
÷ͷ
˵ѹˣ磬Ƕǰֵĺӣ˵пҲã̰ǮҲգȻԼʲˣƾʲôСǸȡȨ棬һҪȡ
亣ĺһҲ֪ٻˣѹûǼңǸﻹϸȥΪǮ
ǣ÷ִŵıģûǮǲˣǰְʵҲԶı䲻ˣȻϲǮɻôǮǵǾãع12꣬ڶʮˣһֱûټޣǱŰ֮⣬϶Ҳаְֵģ׸òɷӦԼӦ֪࣬Ӧ
Լô亣΢ЩǸѾٻˣ˼зʽϱʲôȥǰޣߣϹ֮أعںã°뱲ӣȥһŮ˾Уһʲô̼߳ʲô¶
÷û˵
亣һۣٸ㽲һ飬ϹɪǸȻңңȥҲûãֻȡ衣ΪТ˳ΪΪŬȥҹ˼һˣ
亣ٶ˵ˣ
ֻǿƵһ䣬֮ϸ׾ͲˣûǸ˵ĳǮ͹ģǼЩҲͦá
תͳ˳
÷ıӰķ㶡
******
ϵʱ򡭡
ͽ˯ݡ
亣ͺڿд̡
÷˯ڶݡ
ȵҹ˾ʱ׵ø첲ͱͱߵŮ÷û˯ɣ
÷ʵӦһû裿Ҫˮ͸㵹

סŮҲˮ
ѹüͣ㼸仰
ţ÷˯ۣ裬ɶ°첻ʣǵôҹʣ
ҲûŮɣ㣬˵Ļɶ˼
÷ԼԼĲµĸ׵ָɰڸľͲͬҲἾֻһ£ɶѽû˼
ٸҴۣŮһ£ôģعѲعѵ£ýʲô㲻ѻ˵Ҹûꡣ
÷ĸɵߣ裬㿴㣬ʲôҲΪã롭ţ㿴Һ͸ԺҪڳҲõѧũʣԼһˣöµأҪи㣬뱲Ҳį
ԣ
Ҳƭ
Ȼ岻ã˼άͦݡ
ʱΪǾġȽݣĸŮΡҲʶĶ֣Щˮƽġ
ҲԼĿ
ɴڴץŮļ򣬰򴰿ڡ
Ŵɫ۾ϸϸĹ۲飬÷Ҷģʲô˼һ֪˵
˶٣ǲǡְֻûϢˣ
÷һ衭
ѿڶôµģ
ǿĸĿˣ裬ôô˵
ҪˣҪʬô꣬Ҵûְֵʬ壬Ҿ;ţ˵һ컹ðǰЩһԵʱԺģְҶ˵رҷķҪ۾һɵѹʱֻ˺ûˡ
ĶŮ÷ֻҪһʵְǲǻţôˣΪʲôǣ


143 ŭ˺

÷ĸͻʡ
е֪ˡ
Լشǣְֻš
һ뵽ľ桭
һĸɫ
һܲס̼
÷ԥˡ
Ҳ֪Ǹ飬Ů˵ĵرϸϸһŮɫ·ͻȻˡ
ҲûȶԷشԼЦҡҡͷҶˣǲְŮˣٽˣ֪ˣңǶңҵɵӣ
裿˼룡÷ֻܰο˵
˵ˣҡҡͷһ˴뱲ˣʲôף
һ
ɻصͷϣɴһץӣסԴȫһʲô˵ӡ
÷ںű裬裿
һ
Ҳʲô
÷Ҳ֪ôȰˣֻɻصͷϣַǰĿ컨壬пţŮ˰һ˱ˣǼҵ¶
****
亣У˵
ڶһ硭
ֱӾʹźȥʻѧУˡ
ۼŴӿڳѧżˡ
ﵱȻˡ
ٻؼҵʱ
ЦĶϲ£죬һĶףڳҪúѧϰѧϰʱȥðæһĴϹ䣬ҲϴСˣɵ¶
֪
״Ӧˬ졣
ڳѧˡ
Ȼ˵ﻹͦм亣ģԣҲ÷ˡ
÷Ҳһ
мԼ¸ˣԺҲǰݼڣذмӡ
˱մ״ʣֶڷ򹤣סͬһ£ͬϵȻ˲١
Ȼˣ
ⶼǺ󻰣Ժ˵

ʱɿ졭
֮󡭡

ɽ޷еԼľֳ칫
ŹǻʣƿƳģڹ亣飬ôˣûһĴأ
޷̱棬ֳԴϴ֮ҵȥˣȷʵ˵ġ죬亣ͬ־֮ǰϱˣ

Ҹ˵ǸǸţӿͷ棬ڴһɿﻹвͬ˾ããǸСͬ־СЬ˵˭û°Ϊ˼һ٣ĨɱӰĹͰǽСˡ
СЬ
ԣ
ɽ˵ʹ
߳ŭˣžһһģдǾЩͬ־ڴ´ǵǰͲվԼڹСͻʱΪսʿǲӦӴ棿Ϊҽ׳ȫ
ںźġ
ܸܵģ
˵亣ΪദĻʲôĻͬ־~ЩҪѿץڲܲԺԽԽ˵Ҫһ¼٣¼٣겡ݣڼæԼСҵԼСơ
޷ΣվԱ߲֨
ɽһӣȥͬ־飬˭˭ڹ亣ͬ־ĴҸΪǴҪ鿴иӵΪҪ
û˵ꡣ
ͻáۡһ
ű˴߿ˡ
˭ѽô
Ȼ߾ֳţ
ɽŭĿӣſһֻ亣ֻȭͷԵǿƵĽˡ
üһ
ֻ˫ĿֻȭͷȻȻĴǰžͽ˲ǹǿƣһǺԽ칫һпɡ
ֻ~
亣Ҳôġ
ߵߡ
һ
~
ɽ칫ϵĶһأ豭Ҳˣ̻ҸҲˣƬĵǡ
ɽеˡ
ôľֳû˭ôء
˺ü
ץα
ʱ÷ơ
ҲˣƵţ㣬ʲôҪڰ칫ﶯŹɲңҾͱץ㣡

ɣ
㣿
¾Ͳˣ
亣ôһ֣˶Ȼҵֳſ̽ͷ̽ԵĿ֣ɶҲ֧Ŷ䣬źء
亣ֻ֣ڰ칫һģɽtmƨ˵ûйңսѪʱѾţأΪǵ˼ҲҪ͸ӴСЬ
⼸仰
ϵˣ
һߵ޷Ҳˣ
ɽмֱġ
ɽԱ⡣
㶵վ
ûpˡ
亣һüӶóһţƤֽŷװŵĴְţֱˤɽϡΪùѹңҾܸͷҸ㣬ӽ첻ˣȳ㣡
ḶʮٱĴ۵ģ
亣˵
ͷһ
󲽵ĳ˾ֳ칫ңĿ֮ﳤȥ
ɽȵĵԲ۾
ʲô
ôְˣ
ӡ˶Դ꣬Ҫס롭
û˵Ҫְأ
亣
и٣
ɽʼ˲õԤС֪ԼһֵĴɽ󡱡
*******
ںء
亣ˡ
һϺдĹҵġ
˲ˡ
Ų֣ôҪ
ܳȥȻ˳;Ҳһڲܻ
ܳ;㵥λǱ롭ˣû˵ĻʻȥˣǴְˣ
ţ亣ͷǰЩӲǸ˵𣿡
С˵˵û뵽ô죡ǲΪǸɽŮǲץ㵽ҵæ¶ţСЬˣ
ģ
ΧȹһˤܳԼɹһ£ڱʹһ¶
󲽾Ҫߡ
亣һסȥ
ȥԲ۾ֱ׳ͲԩҪͣˣҾͲպ飡
亣Ȼ۾ЦˣЦǽһҸ~
бǲɵЦɶûˡ
û£ƨ£ֲǮ亣ͦͦ磬ԼҪְģˣҳȥ˳ͶڽһµĹʣһǶڸ˷ʱɽùѹңͷƫںǸһûأ

ȻְˣҲͣſò˼죬Ҿ޶Ҳط
⡭
Ź亣
ˡ
ѹҲǳԿ
ˡ
˵ҲˣأɵЦ
ǣ亣ĻЦΪҿģΪ֪ңҪҴ򱧲ƽ
ֵʳָɿں°Ϲһ£ϱлл
лƨ
ϾҪĿ֡
ɽ
亣Ķ죬һתߵ˳ڣͣסŲŤͷҴҵһЦʲô˹ڼҺúõģ
˳Ƽ˼ۡ
£˧٣·ΪһĿĹϣ

亣ְˡ
ٺͺҲйأ
Ķһ͵
緹ʱһæꡣ
ûˡ
ͽ˸һ䣬ҳȥһˣ
飬ȥĶĦг㣿
ã
ɶ軹֣ͦզģӰ¶УҾǸ͵طʡ·صʱ䣡ʲôҿɲܰ
ǵãҲû顭ȷʵʡʱ䣬Ӱ͵֣
ϣ󲽳˷꣬Ħгóͷ˺ſĦУһͷϳ
ĦУҲû˫ְźķ֣Ᵽһ롭21Ħģ߰ɣ
һšţĦг۵糸һ㣬ֱŽȥˡ
ſڡ
Ȼŵû³㣿
Һܿͻ
û˵³ͽ˽ֵĴ¥
ˣһЦ˼ʣµİ칫Ķ
Ŷ֯ƣһ¥սǣӣ
ллҲûԥֱӾŹսȥˣ֯ſڣһţԡ۵һƿˡ
칫Ůͬ־Ҳڣڿλϡ
˲Լ̧ͬ۾
˺ʣ˭
˭
ϴΣ²ҫȥз̯㣬Ҫ
ʱ
Ρ
ÿ
һߣƷøƵģɤӣȫ¥£С㹴ˣҽ͸ƴˣ
ȥ
ץµͷһӣ㷢
Ǵ㲻ȵҪֵʱĶǺĶְ
ڵϣţ˸̿
˲䡭
¡໡Ĳҽ쳹칫¥


144 Ҫ˵

С
ȫŮ˵Ĵɺʹޣ
ǡСҫֱNɪ
˵ö˺֮
еʱ򡭡˶Ȱ侲ԸСҪ侲
ΪԼû̯ϡ
̯ˣ
ִһ٣
ǲ
°칫Ůͬ־ȻҪأһڿСˣ

ĵĶ԰ǣ˭ҪˣҲһ١
ܵľͲôʢˡ
ֻǰͬ칫ҹӣװıȻ£

ס֣ס֣

ôһ֡
¥϶Χְ
ۣ
Сţôˣ˭˭ܣ
£ֹ֪˭ˣ˼ϱˡ
ô£һ쳯ĺĵģϲϲǸҲæù
ǣԳϾͱƶڱˣҴææľͽˡϹ㣿ˣ
ᡭ洫ģ

°Щ۶ڶۣټҲ֪ʲôζˡ
ں˵ø~
㼫Ʒ£
Ҿͱ㻹Ʒ
ȵӹˣµһڣã㷸
վ
ͷ
û˵һСԴϣҡڵˡ
û
̡С
˭£
ܣָָģ֮ⶼǴ
˰칫¥
˸Ħгߡ
µĴĿ䵽˫ϣһָ׶ˡ
Ц꣬˭ҵ㣿ǿɵùˣ
ϻ
Ħг
ߣ
ʤˣ


°˴ҲšͷɢһĿޡ
¡
ЬСĶҡ
ֻȥҽԺϵ~
²š
´ǧ
һĹ򡭡
ɽϢ
ü飬˺´ˣΪʲô
£Ҳ
ɽ˵
ţ˵ֻ˵Ů˵ͬ־ɷ򣡡
ɽ˻һϻģŮ˵ɷ˭ѽ
֪Ҳûʶ
ɽεĻ˻֣ãȥɣ
ûˡ
°ʱ
ڰ칫¥ϣ·е̧ͷĸоֱãͶĿżͳЦ
******
ϡ
ڼϴѱϣҪ˯
ţˡ
ҲûֻվűߣǸ˼Ҫ˵
¶
šʲôʣǲǳˣ
û˵
ûϸ˵ЩĶӣʱ򣬼ææ˼·ˣ˵ҿɫ񲻴ԣҾǵλ˸绰Ǳߵͬ־˵񡭡ϰˣ
Ŷ
ġǸµˣԸмϹզ¶ȹ亣Ҳûϸ˵ֻ˵һ֮ٻ
Ϊ档
Ͼӻ٣˭Ը๵ͨ
ĬĬĵ˵ͷҵʣһҲͦ۵ģϢɣš
һԥһ¶ҹҲţżɣҸ˵һ
еƶķӲǻû޺ȥĶ
ţм֮⣬ҲԶȥһĽ㿴ڳʱˣкö黹û߶أ
֪¶ţҲû׷ʣɣᶼôˣӦִ֪磡
ֻЦŵ˵ͷǺã裬һ䣬亣ûڼң̫Զʲô£Ҫңҿû
֪㵣εģ
˺ķ䡣
Լݡ
ڴ㶵ķ
һصӡ
쵽Ҫ˯ʱ
÷Ҳˡ
ĸ״һȵϴˮ裬˯ɣ
Ů֣Ҹ˵仰Źϣ
±
÷ڨڨЦˣѽô߶߶ģ
ɻ԰Źˣŷصĸ׵ߣʣզ
ն̧ͷھˣˣҪһڲܻأ˵ʵ֡ô£Ҫȥ

ûһߵ
еС׸ò˵أ
ֱŮ۾ĥߴˣ㱾˵ģ԰ɣ粻ͬ⣡絽ΪɶͬⰡ϶ԭϸϸ˵Լжһѽ
ǡ÷ҧҧ裬˿ɱ𼤶
˵
ô£͵ģҲȫ÷渵Ǹ˼˵ǮˣһŮ˶ףȥǰǵ˵ˣɰֻǷˣٻʱѾȢǸŮˡҲ֪ӲƢԣ͸ˣԸ
ӿȥܽӲĿ͵ŵ棬ˣֽˣҸʲôŮ˰
Ů˶⣺ԼһΣʲô
÷ʵʵ˵˵Ǹȣ40ңҲǸɣⶼҪҾáֵģϾФҽĸ㿴ģ㸶ҽҩѡ
ƨҲûŮ˵꣬еЪ˹ĴңﻹңôȢˣ˵ĶԣǲҪˣѾڳˮˡɾˣ࣡
衭ѽ÷ɿվĦĺ󱳣Щ鶼ԭģһ˵ְԽϱ˷ֵģʱΪ˾һ̶ˣҽԺ˺ܾãȥ鶼ǲסˣﰵΪǲǳȥʲôȻ󡭡ʧˣ
ʧˣ
ظһ䡣
Ͱ첻ˡ
һر𰲾·ǽϹӵİڶ
˺һ
żᶨ̧ͷôҶҪԼۿҵⳡʼգ˳ȢŵģҸӣ佻ĻûУˣⲻУȥҪ˵ף


145 ж񱨣Ӧˣ

ҪɷҪһ˵
÷ûֹĸס
෴ġ
ĸӦȥ裬ҲǸеĹˣҶ÷޼顭зȨô˵ɣұСɷҿ϶Ҫģҿһɱǵ~У

һŮˣΪԹ޻ڵӣʰңϴ·ľеഺɵأ˼ҲϧмòرŮɵ㣬裬عʮ꣬Ҳûټޣһӳ󣬺ľԼİ뱲ӣ಻ףأְȴ
ⷬ
е֮
ְ֣Ůûİְ֣Ҳûɷ򣡡
ǺðɣǺðɣ裬𼤶˵÷˵ŵˣĸ׵裬ҲˣǸˣŮ˵飬ܾã鲻ǿ󣬰ֲҪˣҲȥҰ֣־
۾һһ֣
裬вϣҰѽ÷ԼĹǲɸıʵ

˵Һ͸Ȼвͬ뷨Ҳ˵дֻǣŮ˵ĽǶƾɶ׵ķһΪ˼ңΪˣԼһӣɷȴ˱˵ɷҼòˣҲҪõҪ֤Լ°뱲ʳǰɣŹƽ
ҲҪĳǮ޺޵ǮһڳˮģǸŮйأҲϡЩѶȫޣҪһҪһǸ
裬ô벻ǸʲôãǸܵԣǸܵǮŮ˰ҪץסʵʵĶ㲻ΪԼ룬ҲҪΪҵܵɣ12꣬ҪôѧҪȢϱⲻҪǮ
ڿǲô࣡ҵģֻ㣬֪ǸҪ
裬Ȼ֪ĶҴܲµó
£
԰ҪǸ˵ҲϯǡǸʱ϶Ҫﰡмطסһ֪𣿲ʲô£ֻһ
÷ͣ²˵ˡ
ԥԥĸס
̧۾ôˣµģ
ֻǡ÷Ž˵ЩģҸ粻ͬȥҰ֣Ҵȥˣ֪ˣ϶ҷ裬е
еʲô˵ˣô˲أģԼȥ㣡
ǣҵ˼ˣ裬СˣôòţҸղŵ˼ǣҸǧҪڵ£Ҷûˡ
֪ˣŮ˵ʲôʱߣ
š÷룬ɩӹҪˣҲ˵ЩӶǶΪأǿԸɩһߣ漱ȥ
һ̶ȣǾߣ
ǡҲУҸ粻ڼңҲû˻ǣǡôɩӽ
İɣѾ˵ˣҪȥݣ˳㣬ʵģ
Ҳԣ
ȷʵб
Խ̬Ȳһ
˵رҲã˵Լġ衱ҲաΪ˴ֻһ׼Ͷұ
Һã
ҾͶã
ǰһĶ͸ŮģȻף۽ʲô£޾ϸ㵽Ҫʣ
أ
̸ϺãҲ̸ϻɺǲôһ㣬¶ȻͲôڡˡ
Ȼ
ڶһ硣
ѴŮҪŵһ˵
ˣظһ飬һǾ仰亣ڼңǳţСģǧ¶ҪȻңû
÷ʹ˵ͷİɣɩӣһ˳ţ㲻ҲͰˣⲻҵŮˣܳʲô¶
ٶ˵ˡ
أ׼Ӫҵ
÷ĸʰһС·ѣĸŮһͽˡ
*****
ڴͬʱ
ҡ
ɽһ磬ÿŮķş̌һƣŴ󱻣һϺ״кûأڱ
ɽ첽˹ȥѻ˵ھֺ˭ˣ£ΪһŮˣôôҪӣֹ˭ˣ˼ҵŶˣҲӶˣ
˳һקŮıӡ
´㣬ڡһ£ڴ
΢֣һ͹ܵˣ㿴ӳ廨èˣҲ֪һ£ѵңҪұǰɣھ¥
һ䡣
ಡһ
Ӵϱ˵ء
Ҫˡ
ɽһץסŮĺ졣
ֱ£йˣһ㣿ҹʲôԼǣˣҵģʲôϵУ㵽ȥӣײҶܣڼ֣Ƕ¥𣿾֪ҵˣ
գ´۾
ˡ
Żͦί֣˵ʲôȥһ׸˵ĻһѪûи飬軹ҽԺأʶһֱӸӸͰɨسˣǷͬôֱ꣬壡Ҳһ

ұԳƭˣˣ㲻ΪҳҳҸ顣Ҽһˣһ˰򣬾ҹʲôӣʹһͲģֻںְֳλԼӣ
ںд𣿡ɽڷǺҲ㣬Ҫһ˾ŲΪ裬Ѿǰ̧ͷˣˣ֣ϱǷʲôгôҵ
ŵĵԲ۾֣ûɣԼŮҪҲҪ
һ
ճȭͷ
һ
еڲˣ֣ΪҲ֪ΪʲôôϣҼ޳ȥۼ޸˭У޳ŵĹŮóŵˮֻԶˣ徲һƯϱö֮˦ΡһòȻαӡˣأҲûõĶ͡
ž
ɽһӵŮϡ
һŵӰĶƬƵģһӾͶǶˣ㶵ģҲ֪ô¼
ɽָŴһȣҹûŮӴԺǻûϵ㻹Ҫͱ̤ңҸ㶪ˣ
˵ˡ
ûˡ
Ű߻գʹ˸һۣãߣӴԺûİְ֣һϣһһӣ
ץ·һ
ۡһ
ˤųȥˡ
ɽһ̱ɳ˫ۺʶضŵ桭
Ҳ֪˶á
š
ɽɿվ߹ȥһûأͷľһ䣬㲻˵Զôƨͷ͡
ˡԳƤЦĶż򣬡˭أҿû˵Զһָɻڴء
˵˻
Ҳûɽá
͸ɴûƤûļݣҡڵɳϡ
ûԼˣ
һ輸а뱭裬ɴͺˡܵİર죬һ̣Ŷɳһ°ͣˣҲǺúһģ
ɽüôˣµû
Գνʼ򣬡Ҳ£ѽһھֱ˼ϱҹˣһС򡱵ĺϷҲ֪¶ɣͷϵñӶˣߵĶ˼ָָЦһզûأ
ɽȻû̶Ҳ֪ô
ԳϽ˵ˣҽģ̸һʽף֪ң֮԰Ů޸ңҲȫΪ˹˼棬Ϊĵ¶һŮ˼ңҩջˡ
˵ˣɽüﻹеƶأСӵҪʲôõŰϸظһ𣬡ԳϣĨˣʲôֱ˵


146 ޱ

ɽ;г̫ˣȻȻģΪ˾ͱȽϽɡ
һԳϿ˵һֲõԤУ´ŶԷ
ʱڡ
Գϴһʴķ£ҵһëһڳ㣬ۿȥֻҲʲôë
Գ֧ŴЦ˰Ҹɣ̸¡
¶ʲô£ˣ콲
ããԳϰһֲֻ¶˰죬һ̣һȼˣֽ˵ģ֪Ҫ棬ŮҩǸ֤ݣҽˣ̸ʽףҾͰ֤ݻ㣡
ңɽеûŪףɶ˼һֱв𣿡
꣡ԳϹĶвѽԸԸŮƷ°ܻΪһŮˣ֪أҪҩʵɣΪڳ󣬲ͬ޸ңⶼⶼԸģв

ҲһҵΪȢͿԺ;ֳմ״ʣֱĺ£Ҹ˵ֲǺ㣬һϱͲˣοǧˣ
ԳϵĻһתأǺϻˣҶǾĻˣˣһԶˣȫŴñˣЦġǾͱˣ
˭ǻˣɽɫף˵Щ
ԳϲΪȻһЦ⻹ɶ˼ģţ˼Ҷ±ˣţ˼Ŵˡ˶Ц˵һҷϣǷ϶С
ûꣿΪ˵ģɽŭˣʧȥԭежϺƽһţھ͹
ããã㲻ԸҾͲ˵ˣԹɣԳûƤûЦˣˣżȻˣ粻Ҫɴ࣡ʵڵİɣϻŪŽϵģתǮһ룡ǽֵľֳȨޣ
ģɽüǷģǴһҸɲȨ飿У
ʲô~ģСġ
ԳѹǮ׬ɵˣٹ꣬ˣûǮûȨŮ~ã˭㰡磬Ǻϻ׬ѰɣˣԺʱҸƯСϱӣǰ˵㲻СƣǵԺ˭˵һûŮҪˣ
˵Ż
̵١
¶
óһţƤֽŷ⣬У֤ݣҩŮָơҲˣֻҪͬˣⶫˣ㲻˵вû֤ˣԺһʲôв㣿
ɽָʶĶ¡
ԳϵһЦˣͬɣֻҪӦˣԺӾˡ

Գϳҡ
վһƧĽҿ˿ΧûˣŷɿڶóһС͵¼˲ż¼ŵߣһ¼Ƶݡ
Цˡ
ȷϹ
ְ¼˻ȥ
ڡ
ԳֱӱŽֱߵһõ绰ȥˣͨһ룬Է˽
Գѹֻ˵һ䣬Ϲˣ
*******
÷ᣬһ·Ŵͣ
سֲһˡ
̫ˡ
˳վһʽԲ¥ɡ
÷Ĵ࣬ϴκǼǰˣǸʱֶŴ˵ĴҲԻҰ׺ɫΪ
ںһˡ
ֵɾˣ˵ĴҲʱˣгСҲʼΪģЩϣȻ޺ƣҹɫºеӰϺĸо
÷Ҳȷʵͦ޵ģӳһ˸ɾСùݣԼĸװúˡ
ȥǰ̨˼鷳һ£мҴ͵дҵ˼˵ܽӴ֣
¡
ӴǿǴ¶ÿƵ궼ġ
ǰ̨Աбզģ㻹ɶ뷨ֵط㻹ǲҪˣ治˵㴩·˼Ͳ
е㹷ۿ˵͵ɣ
÷ǿŭ
ϻЦллѰũˣδ赽棬ûˣ˵Ƕ۾ӣҾ룬ȥдſڣԶԶĿһۣȥ
ŶҾ͸˵ܽӴĵطһһмݣһǳǷ꣡
ôܵǰ
·޹쳵һ԰³ͺãƵһڽͷһڽֶͷܺҵģ
лл
÷˷䣬⻰ĸѧˣ裬˼˵ˣǴ·̫ᣬǺܽȥ
С飬ҪȻҴȥ򼸼·̸ͷȥ֣ôûˣҲӦʰʰ
ʰɶŮһۣɶأѾˣʰƯʲôãҿûŮһ򣡱ŮˣҲҪ
ǿͷûԼʲô˵ĵطҴôˣҲˣʡµǮˣҲĳЩˣΪԼܳԺããͺʲôҪ
ûǸ˼÷ΪԼף˵Ƶ궼ȥôְܼ֣
Ҿſڵ˵߾ߣ㲻ѾþƵĵַھȥ
أ
ʲô𣿡
÷û취ˡ
ֻܵͷӦ
Ҵҵץס
͸ĸ׵һСд˰ǰ̨ԱĻһ޹糵˰һ԰³һ
һߴɵĽ~ѩ׵ǽŷʽĲ͸תţԶԶģͿԿˮơӨ͸
ſڻмƷͯŰף˫֡ص߶
÷̧¥һƣ޺ƵĴϣż֣Ƿꡣ
ӣ
ϾҪδɷˡ
鸴ӡ
һһ˷ꡭ


147 찡̫

һһ򳤳Ƿȥ
÷
˵˷ſڡ
Ʒġͯסˡ
µĴǣʣǾƵĿĹ涨ֻп˲ܳ룡
ԥһ£˵ģҡ
ͣ²˵ˣ
֪ӦӦٽСɷ򡱡
÷Ա߽ӹ˻磬Ұְ֣
Ŷ㸸ǾƵĹԱ͸绰㣡˼ǾƵ곣ˣǷǳϸġ
÷ҲǸ¶СһҰְ־
ŶԷŵǿǰһô㻹л𣿵Ӱ®ɽɣﲻݹ𣿻ȶҰְǰڹڵģΪĳԭˣֻˣĸŮ
Աô˵Ҳҵ㸸׽ʲô֣
᣺˼ϣ
÷
ͯ˵ֲһе£˵ߣǡ
÷̽ͣǰй˼ϣڸˣм
ָָǰ̨Եȥһ飬ûˣ
Ǻãǵһ£
Ա첽Ľ˾Ƶ꣬űǰ̨ȥˣǰֹ̨һ
СнмĿ𣿡
аס3¥
аſ˵Ůӣ
ǰ̨һ£ӣӽյסһ𰡣ӡĻ
ˡţ˵ǼʧɢŮ˼ˣ
ǰ̨黹ͦо顣
룬ɣڲڷ䣬ǲǾôóóȻȻȥһͼ˷ʲôͻأǲΣתڼôţǾͲˣ
У취ãȥ֪ͨǣ

ͯˡ
⻰ת˹÷ڣȥˣҲˣɣϵǣаɣ
÷Ťͷĸףѹˣ裬˵Ѿ֪˰ְ־סġȻڲڣҲһֱȰɣǾȥдǣ
û˵
÷Լˡ
дֽ
ǡ
ְ֣
ǹ÷Ҵˣסĵַǣʮγ·д
ϣϵ

ֽۺˣͯתﵽ
İɣϾ͸͵ǰ̨ͯҲû󣬻ͷɿܻȥ
÷˸۶
һֱݵǰ̨ŷˡ
סĸ첲裬ͦģҲְ֪ʲôʱôһֱţҲǸ취Ȼдɣ
ǲƺӲģٵһᣬȻû˵ɽŲȴִֵĲƶ
÷קưţ裬̫䣬𶳸ðˣڵոջָţҪԼչԼ
˵ꡣ
ԶԶġ
ֻƼһɫСܳĿ˹
¡
·ϷȥǺڰ׻ֵɫ
ɫͲɫĳӾ͸ˣ仹ǳƵ˫СܳǸ֮ٵϡˡ
˭Ҫ࿴۵ġ
÷Ҳ⡣
ʶ˺˼վ·ߣ۵ܳͣ˳Ƿſڡ
һͣȡ
ͯ첽ǰ˳šʻҵһֻһ˫ɫĸ߸Ͳѥŵˡ
ѥӡһֱϥǣЬϸָߣЬͷǼģʱֵģһͲǹڻ
ͲѥһɫͿ㣬ı޳˫ȣϣһɫް¡ǺɫѤߵĳϼ˹Ŀ
µģϵͬʵԳŮĵ¡
ԵʣŮϻһɫë߳ΧŵĴؿڣɫúͿԼɫѥ䡣
Ůˡ
װƷλһ
˵Ҳ
ǶⷹҲǳ˽⣬ְСԿ׽ͯѳͣ¥һӺߣ
ٻԴһɴŵǿơ
ͯæӦһİɣŮʿ
û˵
˼ҵĻˡ
Ůֱͦ壬̬ŵĻ˾ƵĴ
÷һɵõһæͱͱԱߵᣬ裬裬㿴Ůģ̫ɩˣֱǴһϰģ

ԭûעЩ˼ѹͲ
Ůôһ˵
æ˳ָȥƼǸŮ˵һӰֻһͷĴ쵰üۣƤ𪣬Ȼ㣬ˣɴӲļķȴԿóŮѾ30ˡ
ỹϸ˼ŮѾߵݴ¥ˡ
÷˷ֱܵ׷ʣ裬˵񣿡
еڴˣŮ˱ȺʹҲʱ֣˵Ҳ񣡡
裬ɩڱǰݶˣҲÿˣ磬ҲŮĲ÷ĽֻŮģһǸǮˣ㿴ģСٿ̬ͯȣ8ǸȣҲƵĳͣ
Ȼͻ룬裬˵ŮĻ᲻ɩʲôݹϵǲҲʲôϵ˵û
û˵ԴҰᵽ10ˣѹû⻰磡ɱϹˣҲû˵קŮ֣߰ɣдƵģֻ֪֣
ʲôУ÷Сֹ˿װװ裬û˵Ǿ仰ĪڻᣬԺдѵĻᣬһǮˣҲԺõģõģСǴ󷹵꣬˭˵У

ٶ˵ˣĸ׵һŹվȥˡ
İӰ
վһŮˡ
˵ıӰ˺ܾãֱԶˣǸӰŲĵתؽ˾ƵĴá
ֱӾͱǰ̨ȥˡ
ǰ̨ĹԱһòһЦˣ
ĵ˵ͷţһ£ûҹɷ򰡡


148 ˤ˵Ļ

վھƵ갵ڵҹɫ⡣
ĸŮԶȥˡ
޵ʲôƵġ
ô
᲻ǻԼŻӡἸ죬˸ٻعڵʱŮ˾ȻѰˣ
ֱд

նݱҪ󻼣
ϡ
ֻҪǻˣǻˣҲȫţֻڹײ߻˻ңȫġǰޡ
ڰ
ΪʲôԼһʱĴˣ
Żû¶ûẦӦٽ

˵ʲôˡ
Ҳûԥ
󲽵ߵǰָ̨棬üëһʣղǲɷ򣿡
ǰ̨ĹԱʶæĻش𣬡ˣ
ظһ飬㻹ûشҵأղǲɷǰ̨ˣóҿ
⡭ԱһԥҲ֪ò˵Ͼǰ޺֮⣬Ҳս
˼ҲǷǡС
һԷɫ
ˡ
ɴڵףô㻹ǾгǾôôȻǵȨ˸ԣƾʲôѹǰ̨رһӰǵĴ£ܸȫ𣿡
ôƵһ£ᵽʲôȨĴ
Ա°ִˡ
ֻϢ˵һЦˣżҿһǵԣ
ͷװڰ칫﷭˷
Űµ˳ŶˣأǸģ
ٷϻǼˣҰתɷ㻹ģ
ҲûȶԷӦ
һѾӡ
ץԼ
ﳤȥ
ص˷䣬䷿һȦȷɷڡ
Ŷţֽһƺְ֡
Ͳζ
ᣡּۣʣ
¿Ҳûдʲôһдĵַԡ
ԥذֽ˺ķ飬ӽ˲һˮ䡭ˡ

9ʱ򡭡
ˣ
˿ͷţһյ谵СƣɳҲûˡ
ߵķһ
ŵģ͸ŵƹ⣬ڽ绰
Ҳûȥк
ֱӻԼķ䡣
ѵ׳㣬һԵϣ䣬ˮͷʹĳһůůԡҲһƣķ
Űɫԡۡ
ԡңڴͷóһƿʿɣС뱭˱飬ڴਡ
ֵȼһѩѣ۾ֵ̾Ƭ̡
Ҳ֪˶á
·ţţ˿˯½ˡ
ҲҴ̫¶һϥǵİ˯£ɵϵһţ΢»ԿһƬѩ׵ļĺɫ˿ȹ
ƹ¡
۲ת̬
ߵĴͷվסˣдżԹ˰ôһҪûԡҵ춯֪أ
˳ϵˡ
Ȼ˲֮꣬ȴΪ꽡ԵʣӵŰ˵ġʵļ򣬿ļ硣
͸˯΢ŵڣԿһƬͭɫļټ׽üۣ߹̬ȻȻľɢֳ˵
ֻȻĶһͲ㡰ˤ˵Ļ
ĶҲ죬ֶžƱּѩѣѸٵһɴͶ㿪ˡ
һ£Ʋȣ첲˴ϣײۣ
Ȼˤ˼ҵĻǾˤ˵Ĵ
˳ǰһӣ˾˴ϡ
ԼС֣ѽҸһܳ㣿ѾǷˣҪˤˣͲܷһѣ
ʲô
ͷüôˣ㵽ҷʲô𣿡
ûʲô¶ҾͲܵ㷿
ԹŶˣ֪һֱңǸŮˣɣҵһμ㣬ҾͶһˣһһĵʮ꣡Щ꣬ûйڶˣΪЩ㶼иоİɣ

ǵõڲϣˣججҲ벻ǰö˶˵ˤӣǸɵӣƫţ߱磬õҽβҼ㻹żˣӶ˽̽ǰ
ȵȣҲû棬һѾƷŵ˴ͷϣԶΨ˹ʧȥһּ䣬ЩҼǵúҽǼүӣûʲôϵɣ
ҡ
УҪ㣬˵Ǹ˽̽Ϊʲô񵽼ôˣߣ׺ûйϵ
˼Ҫ񣬺ʲôϵ
޳ܵĵţҲ֪ڻʲôҶİǳֿģϲͷԣϲķȣҾһˣֵŮȥ

ôˣһֱڵ㣬ò׸ˣΪʲô㻹˱أʱ㲻ң񶼹ôˣǧĸей͵ˣô
Ͷ˵ҶûȤҲˣ˵ֻʱȫΪ˫棬ҪϣֵܽãվȽŸ

أϵĵͷй˾ǲ˵ֻһҵûиû㣬ǰûУԺҲᣡ㲻ҪûȤˣҲҪٵҷҡֻҵ飬ԶԶҲбģ
ΪʲôΪ飿ʱˣôͷң
ⲻڳͷͷһ֣ͷʲôѹͲں㣡йˣͼж٣ûϵһҲģ˵һ飬ʵʵģǸ׬Ǯల£ұʲôֽţ֪ˡ
ġߡһ
ٶ˵ˡ
ץαϵ·תԡңɿĻˡٳʱ򣬶ûƴϵһֱۣӾԽ˳ơžһˤ˷š
Ű壬Ҳ֪ʲôζˡ
Ͷͱɣ
Щ߳ŭ
첽ߵƣﻹмӰӰ
ǰܵɳҧָףĬһץһߵĵ绰ͨһ롣
Ͳ˼һ˽ι
ѹſңǴλµĺ󻼣ڸýˣԣҸַ13γ·дȥɣҵϢ


һ·˷䣬ƣȵƣֱӾ͵¥ľưȥˡ
Ȼ80ľưɲ࣬ɳǾƵڳǰǼרŽӴģȻҪطԽЩ
¥ź̺ǽϹŴɽˮһͱµŶͽưˡ
ƹİżյ޺תƣƮŹŵĸưУһ̨ӣ˿̣Ҳû˴
ǽƤɳһŸ߽Σ̨иʽƣűĹڰ̨Ķˡ
һװ޶ʽġ
ۿȥڹľưɡ
80
ĵطѾʼ͹ӹˡ
ֲߵ̨һʿɡ
ڵȾƵʱ򣬺Ȼ˽֡
Ťͷ
ոڴҴһƳûע⣬Ŀһ
ֻɳһһŮˡ
е¬˹
Ůģ
ʶ
һף磬ƹʵҲ٣ֻԼƳŮ˴30꣬׿ò
¬˹վ֣ϼһ£Ҹܸѣ
Ŷ
Լʿɣ˹ȥ
Ů˷ǳţȴݵǶǣŮʿ˿Բվġ
ߵ˵ߡ
¬˹Ľܣϼʶѣװ˾ܲãҲǻģ裬ݣ
ʿŮʿãռҽС
û˵̧꣬ͷһݣ˲ˣ㡭ô㣿


149 ʱװĴ棨

ŶŮˡ
ѿڶô㣿
⻰һ˵ꡣ
·ʶԼʧ̬
Ϻһ
εЦЦԲϴˣ
ȻȻת¬˹㿴񡭡
¬˹˵ͷ
ֱӽӹ˻˵еտʼʶʱһΪͺʲôݹϵأ
۾Ц
¶һ׵ݣôҵеˣ׳ʲô
ῴģ¬˹ֱڿ죬㻹ǵ˵Ҫ迾ɣ
ȻˣǡݾȵüǸŮҵͻɣôı£ܳа磿
Щһ֪ġ
¬˹ļ磬£ģϸϸ㽲
żˣΧڿ˵ȫӢģϰ졣
󷽵򼾶˸ҽܣйģ20ǰ뿪˹磬ȥͶүүѧ˷װü̳үүĹ˾Դ˵ڸĸ￪ŵϢ֮ҾйгǳԾȾ
¬˹Цŵ˵ͷӢͬкЩˣǱ뷨ġ
ݽ˵˵ҽҲã˵ҽҲգڷô꣬ǳϲʱ䳤˳Բе룬أҾͿһһΪǮ˵Ժһ꣬أһҵɣԼԿһθ
Ϊֱˬʡ
һ˵꣬ԼЦˣǲе̫ʵˣ
ֲͦŤٵԸ񣬵ĻرһЦĶвʵģͣҲúʲôںˣΪңΪᡭô˵ҷˣ
ǰɣݴ󷽷ʼ磬Ҳôạ̃ʲô˵ʲôûʲôֵƵģ
ûʲôֵƵģ
⻰Ƽ򵥣ʵϸ롭ֻʲôѾӵ˵ˣʸ˵ֻ
ݺԭ˵¬˹Ҫ磬ţаʳƷ飬һҸˣΪҸоû˱㻹ڣɽأǰ죬ȴңѾʳƷĻһСˣһҪҵĿ䡭
˫ֱأȵһüãҾͽҵҪС﾿ʲôͣȻζ¬˹ǸǸ˲ţҾͰнƸΪġ
¬˹˰֣¹Ǻ
ݾȵĵɴ۾ʲô˼
ʵ˵˼ǾƳйܼ࣬ҴӦ׸˼ҷֳɣ˼Ҷûͬ⣡
οˣ
£ŵҡҡͷôһ˵ҸҪŮˣʲôʱ֪ͨң
ܻģͷһ죬ȥǰ࣡ʱҽʶ
ǺãһΪˬĴӦһǰľƱѱĺһŵվǾɣǵʱ
ת˼ʶܸˣ
תȻȥ
¬˹ͼȫվվԶˣ˲
¬˹زסݵͦȵģû˼ҵĿ䣬Щ˼һھʹӦˣ컹֪ͨң˳㻹ҴƿúƣŮˡ
˴Ĵָз緶ѹ˼ĴGvɣƵֹ߼غöˣҵĿͻ
ҲǼʶˣɻǾȵügvĸ߼ҵģ˵fǵĸ߼ƣ
ɲүүս֮ǰϺһʱ䣬Ȣһй÷죬赣ѷװˣֱʱװĴ棡ǵһ˾ͻطˡڣ߼ƻүƹܣ踺ƹݳ޷װ˵й쳧ˣͶʵĹģСҪȻҲԹ

ҲϲƣһBusinessflyʶģ¬˹ֻ̯֣ʼ磬йко׻Ծƻѣƣôͨƣ˷ȻȻĶʶˡ
ٶ˵ˡ
¬˹˾ƱűĺɫҺ壬Цż˼ˣ㣬һsurpriseһΪ̫̫ˣȵĶ£û뵽ԼܵưȾˣ
Ŀ䵽ԼǰıԴļֿЦҶѾ˲̸֮꣬ʲôȣеľеĹ˾ϣûʱģ
㹫˾ﱸô
һ˳20ͼˣ
Ԥףɹ
лл

˽žˮ˼лҹɫŸɢȥ
˷䣬ﾲĵģһյСƣʶȤͻԼķ䡭
*~**~*
ںдһ죬ҲûϢ
˰ʱеסˣͷС£Ҫš
÷æſ˫ס裬ȥ
ȥǸˣ
ٵȵȰɣҲְ飬æûʱأ
ҵȲˣǻϰæǾ͵ðдټæʮ죬ǵʮ죿æһӣǵһӣĺһѾʮˣûȹҿⲻңûң
һ˵ꡣ
ִֵƿŮ㿪ңԸ⣬Ծĵò
̧ȾҪš
÷Լȥ
ҵץ·ಽĸ󣬡裬ȵң㣡
˳дһ·ͱųǷȥˡ
˷ʿڡ
վҹɫš
÷һĸ׾ǿɫҲҶ˵ֻվһš
Ҳ֪˶á
ԶԶġ
ʻһɫСγͣ˷ſڡ
һ
һߴͦεˡ
ҲûעⰵеĸŮֱתš
÷Ҳˣסȥʱʮ꣬ټϹ˼ʱפ⣬ʱҲؼң÷ӡеĸģġ
ԣ˵ıӰһʱĻ㱣ϡ
ȴͬ
˼18ͼ޹ȥɷӵĸףϴ
һ˳̾ϳˡ
Ҳûԥɤһ䣬˼ϣ˼ϣվס
ס˽Ų
תͷ


150 Ů˵Ӳŭȼ

ҹɫС
ż
ԭﻹеһ˿ɻͲȷڶһɨˡ
ģ
ǰ˼ͬ10ɷ򡭡˼ϣ
ϸϸĴ10ûʲô仯ʱƺݣûκο̵ĺۼ
˼ɸߴӢͦ䡭ֻԭӢľӺݺȡˡ
ҲɫĿë£ţп㡭ȫһƬҺڵ˺УԵرĿ˧
ҪƵˣ̲סںһ˼ϣվס
ʶĶס˽Ų
Դ
ֱеĹ÷ᣬһӾˣԽӲվԭأһ
÷Ťͷһ۾ǿĸףûڣôżպеΡ
÷һȿ첽ȥˡ
΢ԥһ£ǽһְ֣㻹ǵǹ÷
Ĭ˺ü룬ҡҡͷ
÷鼱Լؿڣ֣Ƕ÷ôܲǵã꣬һλؼңȥִ;УֻڼҴһʱ軹ں۸˵⣬ҹͷ12Ѽˣ6Һ͸磬6ĵľЩ㶼𣿡

÷ĵǰһ
˵ţаǴΣһСľǹһɫĻȹӣһΧһ4ڣĵһ˶ӣӻأҵӡУһҸһٷҿԶҲˡ

Уÿ¸дţҺ͸úѧҪĻЩ㶼ǵãô᣿ô᣿
ҡͦͦ磬ͳ˺ܶ£ܹһˣͷȥ鶼ǵˣΪǵģҲû취ֻ˵һ䣺ܱǸҲԹˣҾ벻
ֵ÷ˣ
֪ô½ӡ
Ỻ˹
ŮŲҰ׵Ƶǰ
ֱŶԷ۾ԣ˵ȥ12㣬ңңӣǼȫˣ⻹㣬عԺ󣬾ȥ㣬Ҳ԰ɣΪǿǮӲҪ㣿
ǿսֻȭͷãã
һ˼ϣ㲻ʶңҿʶ㣡Ҵ18͸㣬ǻɻˣҲϴһͼε̥ǣСһƬˣϱ7롭ЩӡڰɣҲûá
ȵĵԲ۾㡭ô֪
һЦô֪Ҹͬô꣬ӣʲôҲ֪㲻ǵң˵ɡƾʲôǵң
ڵǰһ󲽡
Ÿߴļ˺˰벽
ƽʱͦ˵ʱҲģһͦųĸо
Ȼ~
˿̣Ҳ֪ΪĸգŮĵİ
ᾹȻ͵첲ԥģŸߵģݺݵ˼һ⡣
žһ
ҹɫﴫ
̣Ͼͳ5ָӡĶĤ·ҲŮ˴졣
÷䲻һ
æ裬Ǹʲôлú˵£
ʹһƿܣ
ôı˺͹ȥ⼸̣һȫˡ
Բ۾ɿ⶯ţĿΪŭЩŤ˼ϣһ䲻ǵˣʲô¶ûˣ˵ĵɣ
ָָᷴԼ㿴ңҽ42꣬ϰɣӦŮ˵ĺ껪ɣҵͷˣ۽ҲˣҴ30Ϳʼعѣõ£ాţӣȰңһҰɣһ˹ӲףһֱҧͦˣΪʲô

ΪҵǸӢۣΪҴˣǸܼӢۣǸǲؼңפڱ߽ȻȫĻ¸дűƽҵɷ򣬹źӵĸףǸˣأˡ
Щˡ
ҧҧ촽ǿͷѺˮֱȥˣΪ˼Ǯײϣȥ㣬һ䲻ʶˣ÷ְ֣һ䲻ǵãʲôˣأЩ£ôЩļأԭһĲֵϹۣŻƨˣ

ԣǹƨ磡ѹûǣϣһ۶ûϴ12û˵Լాŵĵ˱ۣΪûǮҪȢһԼŮˣ÷
ֵ˵ߵŮȻ˵Ҳ֪ɷҲΪš
ͣ²˵ˡ
ŭĿżڣվǰˣ㾹Ȼлɣ㻳ɸƨѽǸռʲôΪˣع˰뱲ӣΪֻˣǼŻˣûˣҺڴŮɷգҪͶ
¡
죬˵꣡ǿƵĴ˼Ϊ˼ǮǾͻϸףȥ㣬ǸʱûԺҲȫңǮǾͱǮһӰɣǮգǾԲռֺҽ㣬ӴԺһϣ㣬˼ϣȫѾ׵׵ˣˣˣģǲ㣡
һ˵꣬ҲûȶԷشŴ󲽣Ťͷߡ


˼ˣ
Ů˾ǿ߰ıӰôһ̻Ժ·Լĳ˼棺ʱĶЦӯӯе໥żϵôഺ¡
ȫ߰һӵɿȴץס
ЩͷۣʶŶǡ
÷ĵ֣֣ôˣ
δ䡭
ֻáڡһ
ţһɫͻȻתֽǣ۵糸ŲԶײ˹ȥ


151 󣬼⣨

ɷƽ
תߡ
ͬʱ
һչڣֻͷƣε۾
ʶͣס˽ŲüңҲŵסͷƵĴĿ
·ʧһ㣬û٣ֱײ˹
ɿصŽŲ
ܿùӣ
һգ۵Ĺ
ͳ嵽ǰ
ķ·ؿڣģͼֵǰ˿̣Ϊһˡ
ͷ
һߴӰɿ˹ſ˫ۣԼıţ˫֣þȫһơ
ֻԼǸߵķƵģɳ˼֮ңžһ·ߵĲƺ
̧һơ
ҵĵ߶˼£·һ˵ȥˣ˾Ҳûɲû鿴ǿšˣ
е㷢£һʱ֮䣬ûӦ׷ʲô£ֻŮ˺ѷεĺţ֣֡
֣
һ泯£ſ·룬һѪȽȽѾȾ˵档
Ѫ
ֱһ̣˷·ˡԭ˼ϣ˵壬Լ
վƵĿһ䣬ţоȻ

һз·
Ȼҽ죬ŮѪɷ򣬵ܣҽԺȡ
һС
һӰͷƵģǰͣ

һҶ˼ҵϡ
÷ĸףͣĦĺ󱳣İο裬ûµģûµģְһѹģģ
̾˿û뵽ͷְֻǷŲ㣬ΣգǱܵĳ˹ȥԼ㣬裬ְҲʧˣǱʶ㣬ңΪ㣬ԲҪ
̲סֲһ䣬Ҿ˵ʲôǼٵģֻͷΪƴˣʵʵܿɹ󣡡
û˵
ĬĬĵȵĳϡ
˵ʲôӶˡ
Ҳ֪˶á
ȵľͷˡۡĸ߸ЬţƵľ˹˫͸Ŀ˿ҵţŤͷᡭ
ҲǼʹȻ
ҲǵʧȥİˣǵʧȥԼľÿɽ
ǷƵġ
û˵
ֱ˵ǰ̧ƣŶԷϾʹȥ
ǿץס󣬡ʲô
˳վƾʲôң
˿̵ᣬȻƽʱˣҲ֪ӲŰɴ۾˰ƣһ⣬ȵ˶Էϡ
ɤҴңֱˣˣڲǼ˳ֻ̫̫Ǹϲ̨СֻǸҪɷļŮˣ
˵Ż
һץסͷʹ˺š
ҲԿ
첲ͻ֡
÷һ
໡һ
Ҳץסͷҷ֣ǳҪСҰʧˣƭ飡Ұֵû㣬ĹͷĻ裡

˺ˡ
÷ãټһ߰æһĹĸŮͰͷһѡ
÷Ǹʡ͵ĵơ
ץͷҿ˦ȥ˺üΣŮˣһֱ۸裡

ڼôһ֡
Ȼҽʿܡ
һĹ
참ľ졣
ǰ˷ֿˡ
⣬ڸʲôҽԺСеģܣǶʲô
ͷקקϵ·ֵŹ÷ȣҶ֣ŹҪظǣҪΡ
ת˾죬ظһ飬ǹĿˣ׼ͶʣҪظŮˡ
üҲû˵꣬СеģйϣҲҪйķɺ͹ƶȣҽԺ㱣ְĻǾ뿪
ҡһɫȻȻĵˣҲߣɷڻڼһڵŽƾʲôߣҪߣҲŮߣǰɷ򺦳ģ
˵ʲô÷Ҳ÷֣ôẦԼˣУҲߣڼˣҰְ֣
һϢˣƣˣ˵
ת˹÷ʱǵˣĳһ£
ôһʡ
̰ˡ
·Ҳϸϸһ׹÷˵ʲô
÷ɤġ
û˵֮ǰľֻӳʼӳǷսͻȻҲûɲ٣ֱӾײ˹ȥ
÷СԴϣû˲һ䣬ҿԿ϶˾һǿˡΪͷŵģûأΪʲôͣأһԤıҰְּΣ£̷ܲĳ˹ȥƿˣԼײˣ
㿴ƺ𣿡
ˣ÷˵ͷǰû壬β384Ҳòɣβšһж
ѾˣһʧԵĳӣ
ʲôʧԣ
ԣѾˣ㿴˾ʲô𣿡
⡭÷ҡҡͷһǳ̫죬ǳ̫۾Ҳû塣
ɿתĸף裬㿴𣿡
ʹĻ䡭ɾŮ˵ģ̫죬̫
ֻǿǿ̺ܿ󣬡ǸˣСƽͷģҲûκ
һߵȻһЦͬ־֪ɷ˭
˭תϣ㽲
͵һָᣬŮˣҪɷģ֤ˣƵſڵ֤ͯɷ򣬶Ҳɷһ⣬ԺһҲŵģɺܼ򵥣ɷĲƲˣɷǰ޺ͺӵ壬ɷŲ
ͱ˵üëͬ־ʽظ棬ŮˣɧҵļͥһͼıҵɷҪΣ

УһϷӵҪ󣬴ڿʼֹκɽӽɷȷɷȫ
ƨ÷Ƶǰ飡ҿҪıɱ費ɣҰ֣֮ǰҲûʱΪֹҰ֣ҽԺײĶǼĪ˴ûҵܵܣвʣָʹ˾ȥɷ򣬸¶
÷ת򾯲죬ŮǶȸ״ҲҪףͬ־ܸãҲҪظ͸ıɱʽ󹫰
˵˵Ѫˣ˫ֱأһߣ֤أ֤ҿ㣬û֤ݣǹأ

˫˰֣˵ˣ˵ˣǸȥģΪǿģ˭͸˭ڵĵ֮Ǽƣ˫侲㣬ô£˭˭ȵѹȻٳǶ뿪ҽԺ

******
ϡ
˺Ժ
ϴѱϣڴϿ顭
ԺţС飬Сڼ𣿡
˭Ŵһ䡣
ңڹõ绰̣СӴ绰ˣ˵м£ȥ
ˣ
鱾ףͳԺӣڵĵ绰ͤͲι
Է˹÷ȵɩӣңˣ
̲סü׻ǳˣ𼱣˵
ţҲ˵壬Ҿͳ˵Ұְ֡ţǼˣҺ趼13γ·ĺдϵҸɣߵ绰ǵøϽһˣǧǧ򣡡
֪ˣ˵ͷڵĹؼǣ趼ðɣأ˻ҽԺôˣ


152 ˸ִ֣

÷ԲһġˡЩ˻ΪǸ²㣬ġʺ

Ըƫ鰮ռСˣ࣬첻ˣΪǡ
ȱ̫ˡ
Ȼ
Ҳľ֮
ǾǼʱơ
Ȼ˵ͦӲﻹ׵ġ
ԼСžţ
ڵ绰̾˿ְڵҲ֪ԣҲżˣҸһ£
֪

̾ˣǲǸӡ;ˣǿ
ţ÷޵ĵ˵ͷǸŮƾʲôǹʰְֵ£ƾһֽǽ֤ͲǰְʧʱµĴûзЧӦ
ûӲ
⡭
ûзЧӦ
ǵô˾
˵϶ʹ
÷˵ҰﻹҵģģԣŻڹؼʱ̣ܵ˹ȥ裡˼ٵģм˿Լȥȱˣûа˭ó

ⶼŵʵǸŮȴĳϣϣ裬˵ΪǮҪѰְأⲻǷƨҿǾϲһǼĽӶĻ£йأֻûȷе֤ݣлȵɽһʱ̸治
ʵڻ
¡ûȷ֤ݣһˣǼֱ̫ˡ
÷˵ʵˣҵҸһ£⣡˵ʲôҲܱǸУֵôˣҲиȥʲôѽ
զĶ໶˹ؼʱ̣Ĺǻǹ亣
˵ͷ֪ˣҾϵ磬˵
롣
ȻƽʱԸ£ɱϾסͬһ£ô˵ԼһɩӡͷأҲĵĻûаɣ
һҰѷ߰źˣҲȥ
¬˹ʱҲ쵽ˡ
ˣɩӣ÷Щ˼鷳ˣôæ¶Ҳ֪զ˵ˣҵҲûϵ˵ʵڻĵľǰְֵƣ֪ܲͦȥҲİȫûʱǸɫ·ҪҲǣҪԿˡ
ǡʵɡɣ
ϲ˵
ֻ򵥵Ĵһ䣬ţ֪ˣ
******
ڶһ硭
д
÷ˡ
ĸ״緹ϴˮ
ͱͱļ磬裬ң㶼˼СʱˣҲ˵ҲˮľͿŴ⣬㿴ʲôأǲŰְֵƣȥˣ裬أ滺һ飬ҪȻôţܰ
һڴߣ۾ֱŴͺͺ֦һԲ
÷㶼Ҫˣ裬ұͲ֪ôˣ㻹һȥҽԺ°ְֵأڣҲ뿪ѽ
һƨɵԱߵ
֪ҾͲˣ¶ҡ
֮ʡ
÷š
ţſڴ˹亣÷𣿡
÷һ
̾͸˵Ĵ˵űߣţһķ·һӾˣĹˣ磬ˣ
ס˸ĸ첲
ֱӰקݣһʣ㶼֪ˣɩӶ˵ˣôô죿
亣Լ࣬ת
ϱ绰ʺҪʲô
ȴ˵£
亣Ȼ̾ˡ
Ҳÿʡ
÷Լ͵ðɵðɵģְ˵׻ͨͨ˵һ飬ʱǲ뿪ҽԺǸŮӵݣĵģҪߣҲû취ֻȰǣǴӴֳӰְβ
˭ģ亣޷꣬Ҳϲŭֻ̧ббãٳ֮ǰûи˵ҪҲҪȥǸˣ
ΪǸʲô֮
÷ͷ
ΨΨŵŵĻرڸߣ롭Ǿã֪ȨԼְ֣ҲסǱҰְֵĵַҲ˵ԼңһڳϹһô죿
ء亣ģһָĸ׵ıӰֳˣң
ҡҲû뵽÷ȻȻĵˣ磬˵ЩҲûˣǼҾͿˣ֮ȴһ°ְֵ߿裡Ǹ˾ۿжϣһǹģָʹģǸ
ô˵
˵ǵõģ
˾أʲô
û壡ǸˣСƽͷģһҲû
ţ亣ñĺһˣ
ô֪÷ȵصԲ۾磬а취ˣ
ˣ亣ָ棬ڿʼչ˺裡벽Ҳ뿪д
дǡҪ೤ʱأҺܲһӰɣ
òһӣ
亣Ŷƶһü죡
Ҳٶ˵ˡ
û͡
ߵĸ׵ߣĦļ硭Ҳ֪ôȰϾǶӣƽʱͻ٣ʱ̣óĸ׹ͨ
ֻ˵һ䣬裬ң
û۸ۼˣ
Ϊ˵ĵ
ԩԩ
г𱨳

ɴţûӦ·ԼͲ֪ˣĻ
亣Ǹĥߴˡ
װŶ¶϶˵
󡭡
ֻڶͳ20ǮĬĬأõ
һת
󲽳ùݡ
ֱӾͱҽԺȥˡ
ҽԺĴ
һơ
ȥֵҴ
һ顣
ȾͷиϤӰһš
亣ơһ¡
̿첽׷ȥ


153 ˰ָֻ

亣ҽԺ￴˸ϤӰ
ֻһ¡
ˣ
첽ĸȥĺһ䣬
û֡
Ҳûĳƺ
ֻͬġ֡͸ǺϤ
عͷ
Ϲ亣ϲ۾ϱôˣ
ģҲҪ㣬˳һ죡
˳㣿
Ҳ׷˳㻹⣿
ģ亣ǼģֱҽԺˣ
Ҳԣ
ĸ׺ȥĵ顣
ͷûȥдðɣ
ȥҲȰȰ֪Ȱʲô
亣εҡҡͷ㲻ȥͶˣҿǸе֪˵ʲôȴһߵɣͷȥФҽҩһһһɣ
ֻˡ
ֲŶߴ˵棬ʲôʲôҰæĵط˵
ţ亣ǰһ鲻ԽҪ֡ʱˣимҲһ֡վԼߡ
ϰ׽˲ӡ
亣̲ˡ
εְһĴ֣˿ȭԼ¶
亣Ϊ˾ˡ
һжõʱԲƴ죬Ӳϱɼһ¶رУΨϱ
Ҳٶ˵ˣŤͷ˿ֵҵţҪȥæһ¼ǸӦòʶңʲôִģ
亣ȻӦԣҸһȥ
Ҳû͡
ȴ󲽽ֵҡ

˰칫һһŮҽʿֵࡣ
亣ȿˣ˼鷳һ£ϳļĸô
ҽԴհͼʲôϵ
亣ûѣ΢һԥ죬Ͼͽӹ˻磬ҽãպ飬ҵѣǸʦԭӦǼģ˭뵽ˣҾ͹
һ亣ɷġ
ף˲ҲһԺˣҪ˼ҵ͸¶亣мԼϣҪ˵աˡĥĥġ
Լأ
Ȼ
ҽô˵ɫȻˣŶպ飿Ǽѣ
ţҴ˻ڱװҪͣҽ˰֣ˣֻҪչ˾УҽԺԭҲܲôģֻ˼ҼҪˣøչ˵͸¶ѾΣˣ־ҲѾˣת206䲡ȥֱ̽ӹȥɡ
׷һ䣬Ķˣţҵ˼ǣ̽𣿡
ŶȹۣѪͷҲײ𵴵󡭡ѾˣңûΣգҪһʱ䣡
ллЦھ͹ȥ
͹亣һֵҡ
վϣ룬ҪȹȥǸڲأȱһܣʡõʱ򡭡

亣͹÷һ
һүǣվҽԺϣ͸ø
ûôÿ
ã亣ˬ죬̽¶Էһţ緹㲻ǻûԷ𣿡
еƶ亣ĵ1²ǼȥףҪԼԷ
˼
Ҳ׷ʡΪʲô
ֻǵ˳Ļô֪ûԷ
£亣һЦҺͨʱ㻹أô͸ϵˣĶʱԷأߣʲô㣿
Ǹˡ
֪ԷһԼİź뷨
ǾԾɡ
̲ĵ˹亣һۣⲻǷϻ𣿴ϵģһʲôԻҲеط밡˵ûõˣҽԺһڵˡ
У亣üײһ£żֺãԻҼˣһ룡ʲô˲ĥߴһǵ˵ллллôţһʱ͸ˣؼʱ̣ŰǼҡ
˵ˣɿˣִĻԲԷϽߣ
Ͳٶ˵ˡ
ŤͷͳҽԺĴ¥
亣Ŵ׷˲ǰС£ˣΪǵĶһΣ˳Ҳڵ̵Ӱ

Ҳ֪⻹⡣
亣ҽԺŵģһӪ͵꣬ˣڴߵλϣһ̧ͷͿԿҽԺˡ
Ѻ׵Ժʣǳͷ
𣿡
Ҹʣ
亣û˵
ڿƱȥˡ
õ°ͣŴķ羰ϵҶӼˣֻʣ¹ͺͺ֦ɣ
һĹ
亣ˡ
ֶһڵĶֶ࣬ӣһС̲ˡֱǰһš
̫ȣʶ֣ɿǸӣ̲סЦˣǲɵѽ̾øӰǵðͰһ˹
亣ЦЦû˵
תȥԼĶˡ
ͷһ룬滹󼦵
亣ˡ
棬ҲûзϻǾ˵ϰߡ·ƵģͷƵľͰǰԿˡ
ȻѾЩϰˣ̲סԲ۾磬㲻
亣롣
һ̧ͷ
̵ߡ
Ŀת⣬ƼƷľ죬˼ճֱӽҽԺĴš
Ȼû˵ʲôɻˡ
ȵ緹
ֳˣű鸴ӵһ˼ճˣ
亣Ƶڶ𣬡û
ţ˵ͷһڰӣ𣿡
Ȼôʡ
ȴѾվˡ
ȳСݡ
亣˭Ҳû˵ֱӾͱסԺ206ȥˡ
˲ſڡ
亣һ
̧š
̣̽һСʿԴϡϾvip䲡סҡڣҽԺȻҪһرʿչˡ
ŮŶʮͣģЦ۾гһ죬ǸС˭ѽ
̽ģסɣ
ǣʿԥһ£Ѳʱ䣬Ůʿˣ̽ǹգɣһͷ˵һ£ˣ
亣ɤչˣҽС
δ䡣
ò˼Ǵ𣿿ȿȣʿǽ
ʿû취ˡ
ֻܿһߡ
͹亣óһ·
˾ߵʱ˳СѣͦģǲҪʱ̫ðɣ
ҲǵˣƾǹɻžԼû˼죬̽Ҳͻᡰꡱˡ
ƽĵ˵ͷ֪ˣ
Ϊ˼ң
亣˵ǸŮʿĿбӵľͽ˲
̧һƣ㲻ͦж䣬һŵ˲ǽɳһŲ輸ůͲҶһʩʽ
žvipĲˣסԺͬʱ֡
ڲϣϸŰױ¶ϣȻԿʯࡣ
ɫ԰ס
˫·Ҳûƽʱǰ㾼
ɵ߾۽ڹ亣ϵʱ򡭡۵׻ǲˡ
Ҫ
Сʿæǰİסļ򣬡㲻ƶС˵ڣ
Ҳû
Ĵӱ̽һֻ첲亣촽䶯£·þȫ³֣~
һ򵥵ĺ
ȴ˼͸顣
Ǹӵ飺ΣϲӣеıȫһˣҲ֪ĸռϷ硣
亣üʲô
󺣣
ƺǸĸԺӵǳƣסĺ
ѵ
ص˵ͷ󺣣־һеļ䶼ˣ˹ȥǣԡԲô꣬ҰǶˣ
ͳдʺͲҡҡ
ǲ֪ôǸˡ˿̣еﶼԵò԰ԱΡ
һֻǣܸҸᡭҴʧ˵12꣡


154 ץ˾


亣۵һ˿䣬˵ףһԲһˣǰͨͨĨɱˣҲ֪ԭԭ㣬Ҳܲţ
ҲܳŲϼĿ˦һ䣬ûôף
Ǹˡ
ûǼЩ¡

ѹ亣ûǮ
οϰˣ
˵ˡ
Լм䡰԰ڰڡȰ˭ѽ
˼ҸǷǳĳˡ
Ȱ˭Ƕ໰
һȳȥһˣ
һ嶵
ˡ
Сʿƣһ˺ġҲмϵüȻҵġϱˣԼͱվˡ
ϢůˮװˮҲųˡ

亣żҲһ˿ůȣ12ôģóԺô緢أӡ
ĸ׵ļѸǰĺЩѴȻ˵
С
Ϊϴĵ12꿪ʼҪڼһĽɫʲôҪãչ˶ಡĸײ㣬Ҫãһ㻨ǮûУȫҪĻؼҡ
Щꡭ
亣һ̲и
鼱Ľӹ˻ûжε˼Щ֪꣬ǵĴڣҾԲһ˶ҾƴҲؼҳеһе񣡡
ԣʧˣ亣ͱ˵һߣһʧˣͿһźǻǱŻģõǸɷ򣬱˽գҪҪǣεĳһζûУ

һԼĹȥŶˣƭ˵еļ˶ˣˣԼжȥʱ򡭡Ǹģϣػң㻹ǷˣѡһŮˡ
̸
ˣ
Ľͣ˵ڻʱҶݻȷܲ˭ףҶϾлӦУҹ˾׼кܾˣҵܷ˳Ĺؼⲻǹһ˵ˣϵ˾ǧ˵ˣ
𽲵ôûʣ亣ֱӻǺ˵˵ȥΪǮ
ΪǮôˣǮһ˳ɹı־ҲȱɵҲȱ˴Ȼ̳ΪʲôͲΪǮƴΪʲôͲԼɹ
ҲǸǿǿƵˣҲԼһۣ˭ΪǮҾٳ˾Ǩ˵Ϊ˭Ҳòװߣ
Ǹճ공廹ǳһ˵ֿ죬ָߣ̲סʹ˼
ҲͦӲ
ŵڣһҲûۣüͷûһ¡
΢ƽһ
Ž˵˰Ǯʲôָģд˭ӣ˭֤ԼͳɹȻӰţȡ֮еǮûƽʱҾͻ޷˵ѡߣ˵ʲôҲ¼ңѡʱ򣬲ȷǵĴڡ
üΪһߵݵͬʱȻǮȥ˸ĸ׿ɴǮҲԸϹȥ
ҲǴӶӱӵ￴ɡ
ͦͦ磬ãڹûʵĳߵãȷǵԺһĸĸڽǮ֮󡭡
һ°ͣƣֻ˵һ䣺ܱôң˵ҶںһԼǸ˿˭˵ʲô˵ʲôֻҪ˸۸źӡҹ˼ϾҵҲֻ
ҡ
˵
*****
ڴͬʱ~
Ѿ˹ֵ֣ĹֱӣǴҿǣĿˣûȨң
40ꡣ
ٲҲһǳоİ참Աˡ
һЦŮʿǵ˼ˣҽԺѾ㽲ĺˣЭ飬ûд˼
Դǵֲһ䣬УȷʵĿˣûκΥΥ͵ΪҪ㣬Ȩ棡෴ģй⼮ԱйķɣһϳͲġ
ϳͲ
ü߲ԷñϵĹգһ˼ҾĿ⡭
ʶӡ
ȻͦӲѾˣʲôǾ͸Ͻʰɣ
ô¡ٲٻɷ򼾶˳ǻѾˣⲢһ򵥵ݣıŶԵ˸̬ȣڶʱڽ˴Ĺ飬ȡӿٵưǼһ
ȻŤŤƨɣǲ鵽ʲô𣿵˵ǱԵģҲû˿˾ò𣿡
ٲЦˣľˣŮʿ㲻ҪСǰ참ٶȣϼҽԺʱѾ˴ĹҵĿ֤ˣ
ʲô򶨵ֱͦĿ֤ˣʲô֤ˣĿʲôˣ
ٲ򿪳룬ļȡһŰֽ˳ƵǰԼһ°ɣǶ˾һ裡
ͷһĿڲ⡱һ¡ֻĻһ˵٣ŨüۣСƽͷ
߻滭ļͦɷڵƤͺҲġΩΩФ
ֻٲĽܣǸ֤˵Ŀɷͷ񣬲չ˴ĵ鹤Ѿɷ۾ˡſ34꣬ۺûзװİţȥϰ࣬һֱɢεȡ߶꣬һЩ顣

Ѿͨˣڼ鰸ŲõĽͻⳡ᰸ˣ
⡭رܲ磬ڨڨﶥ˵Щôץסɷⲻǵ𣿻õŸһ㱨𣿡
ǵ˼ˣٲ򶨣Բʣ棬ǲ㱨չģЭģѾǾٱˣ˵ſйǳеϵŮʿ£ʲôͰ


155 ĩգ

ˡ
Ųӡ
ƵĵԲ۾Ҳ˵ʲôһȣþӹ⣬ĸ￪֮ǰҴṳ̂йһôʶǵʲôɢԱֱҥ̰

УǸո˵˾ٱģ˭ٱģгҶţдǾȻƫƫţ޶ҵϿңҪǵ쵼гȥӳ֤ݵȺƻйͶʵĴ󻷾˵ģԺ˭ҵ⣿
Ϻǣ
ϸߣ۴ñˣ
ٲû
򶨵üЭ飬ĿǾɷ򳵻ˣҪ˼ôŸʲôŮʿ
ᶨ֧ŶԷ۾סǵķ룬һˣҲһˣˣԻȥˣллЭ飡
еţͿԻȥˣ
ȻˣǿûƻĸĴ󻷾ٲǻмζող˵ûȷ֤ݣҲɲܰھְ
վذɣ
Ŀż´ټʱһнֵģʱһץĻ֣Ůʿͣ
Ҳ֪Ϊʲô
;ٲָģǻԼ죬䣬Щ飬֪˵ʲô
ֻƵͷ󲽳˾ֵĴš
Ȼ
һ뿪ߡ
һйƤƵģֽŷ·Ҳˡ߲ܲĻ
ǾԲԩһˣҲһˣ
´ټʱһץסĻʹ

ʶĴ˸ս
ͻͻֱġ
˵䲻Ļ
ŵģָʾſȥײģײ˼죬ְ롱֣ſĻ
ʲô
ɽ
쵽֪˶٣
Ҳš
ҲûȥҽԺˣֱӻص˳ǾƵꡣ
һԥ
ȵǰ̨ʹԱһ£ӡĻƱ죿
׼Ҫˣ
ǰ̨ӦһҲ鵽ˣ֪ͨ㣡
ٶ˵ˡ
Ťƨ¥
Լķ䣬ӸյɳȻ绰ˡ
ﻹͦأ
ǰ̨ĹЧô
æץͲշŵߣԷ̴һԴŶϤι񼶭³ң
˭ôһֱ̣ԼĶ䣬˼ӣüſ㣿
ţ
ʲôôѵ绰ˣˣҲǸǮ³֮͸ϽߣԶϵң
Ҳ밡ڵˣſͳ͸ż̰ԭǮߵģײִˣҲ֪ôģ쾹ȻôͲģҵĻȫͨңԭϵ·ĳӣҲҴˣǡ
ʲô
ǼǮſ˵Ӧ񼶭³Ϊ£ôĻԭҵǮ·ᰲԺˣ֮һ仰ϸҼЩǮ·ܳȥҪȻ䵽˾
ɴĺһʱǲһ˳еεģıɱҵñǹС
вƵĲһ䣬ԼŰɣұƼˣҾȥͶף̹״ӿܴϣҲټ̣
㡭

ǿû˵ڵĻʻȥˡ
Ҳʲô֮˵ʵڻ40ˣ̳߳ô꣬ҹɱ˷Ż𣬿϶ЩֶεģĳҲرݡ
ֺޡְҵ¡ҪǮ³֮󣬻绰вġɱ֡Ϣûõģ󶼻ݱһԶû޵׶
ҡ
ϣֻ˵ȫ
˻ġ
һ
ȴˡ˿֪ˣſϸǮȥĵַңУסԺҪ绰ˣһˣҶԲ˶ߡ
ֻҪǮϾ뿪Уһ绰ſдʣΪҲ֪ΣΪԸھһӴ𣿡
ٶ˵ˣ
Ҳôˣ
æԼĵַˡ
ֽʼˣ֪ˣҲ磬ҾͰǮ͹ȥң
˳ѹֲһ䣬УԼǧҪСģ¶ͷˡ
ҲûᾯԼ̸¡¶Էǽ߱䱾ҪǮ
ŷ˵绰

ɳʵҧָףҲ֪˶ãĵ绰ˣŵһ顭
飬еľԱˡ
Ͳιһ
洫һŮ˵ãŮʿ𣿡
ԣλ
ҽԺĻʿɷίУ绰ϼ㡣ܹһ𣿡
ɷôˣ
ûʲôһҽԺͦįϣ

£
·Ǳټһ̾ĻŭˣǺãϾ͹ȥ
áҲɷڲУҪůͰˣ
Ҳû
ϵ˼Ĳ
Ȼ
ڴϣһеģϾȻ¶΢Ц
ƺҲرС
æ߹ȥڵΪҴҴӣоô
ҾͦµǰʱҲʲôһµҽԺҲŸоĺã㲻뿪Ұɣ
Ƶġ
ץĸ첲ţӦңסԺڼ䣬һֱߣƻָˣһúøӣеԸƹң
ţӢ鲻Խĵ˵ͷİɣҲߣһߣ
ԭƱӡļƻʱǳˡ
ת
Ϊ˱ˮ
ϡ
ıӰǡ


156 дҹ

һҹ¡
ǲһľɫ
ùݵĴϣ׼ſ
أ
뿪ҽԺ֮󣬾ȥ¬˹棬һҪ㣬ȥĳؿ˿Űӵ״ӵɫԼõʻ϶Ūˡ
ְҵϰߡ
ǼִҪȻ࡭⿺ͺĳƷصĲζҪ͵ľ̶ȣҪǷΧķΧͳһ
ؽֵʳһҪȺÿֺóԡ
Ժڻ᳡ĻϣԭеĲ˵΢ĸĶؾƾ
¬˹̬ȷǳ⡣
ŵʱ
΢ЦǾɣһ÷ǳɹʲôʱҪ䣿ǰҴ绰ѾԤԼˣʱɳӹȥ
룬һ£
ʲô
˵ʳƷǰ׼õģ̣ҲֳǲɣΪһ˳ϯ磬סǳʦҪʦŮʿʢװǶ˵أ
Ϊˣ
ʵϡ
Ժء
󷽷ĵͷӦˡɶӦģϱӣʲôû
ȵȫˡ
ųնȥ̳תתһ罻ǵĳȹģ£̳ķװ

Ҳգ
ǸסˣȻ·û򵽣Ҳһȹ𣿵ʱ˵
ɫڣЩ㻨ǳӺͽЩСԣװһŻ˺д
ߵдſڡ
͹亣˸档
˶Ǵջ
࿴һۡ
Ҳûһ춼æʲôˣ
ֻĵ˵ͷ
Ǵкˡ
亣ȿʣԷû
ӶͳԿףѾ÷ˣ168һɣȻȥϴϢһ£
ˣǶʵģԿһȥ裡
亣ЦˣҲУ
ǰ·ķ䣬š
÷ţĺѹˣɩӣҲˣ
ţǰôˣ
һˣʹǶԲȵģôȰã漱ˣ
Ҳû˵
ǰ˹÷
÷ͷ˿ϣôóԵģ
ֺõߵĸ׵ߣѶǰһݣ裬㿴ɩˣôöʲô˵ҰŪӣ裬㵹˵仰ѽ
ͷûκηӦ
亣ͺһݡ
СҲûطֻĴϡ߲ԼͬĶϡ
÷ԱߵȰ裬˵
亣Դǡ
üΪ˲
Ťͷɶ˼
亣ĸ׵ķŬŬʱˡϱģң˵仰
°ͣҵ¶Ҳܣ
亣üﲻܣ
Ͳܣ
亣װ˻һ
ֱӵɻȥզģģҸ

亣һŪסϱˣֻЭĴ۾
ҲΪ⡣
ȻȻİתϡ
һֻԼĺʹһѡ
ۣͦ
Ťͷһ亣ֻԼ
á
һߵ棬ʲô
žһ
̶
ټߡͺ
һӣͰѶ˵Ĺ÷סˣҲһ̧۾
亣ǸûƵģббл˵Ǿ˵û㣬㺰ʲô
ﰵүģУ
һã۾
ûסУҾ˵䣡裬ǸˣعôˣʲôûⲻԼòű˽
һתҾеˣ
棬ԲΪɶѽǺ˭أȥߣӸɣŪҲˣڶһţ仰ûУⲻԼĶŮܽɶ⣿
գ۾
û˵
ҪȻﲻܣڵļ˼Ҳò㵣İ˼ûΣգϾҪԺˣ

ٻߣΪͦ㡭ָжˣԼӦһ⣿һһ룡ΪǷģöԣòھΣϹȢˣһˣҴ
亣Աߣ죬Ŀ
Ҳû
أԽ˵裬㲻˵Ǿ˵Ķ£ɶ˼Ŷˣǲǻϲ˼ٻˣòġ
Ҳûɶĵģô꣬û㲻һͦãҪ㣬ˣٻˣ򶼲ΪѹΪ᣿ΪģƾɶȻ˼ңˣҲҪԺãȺããֺãԼÿһ죡ס˽ϾʹĥԼځG㣡
վ
ɴһ棬ӹˣһ仰ɽʱû㣿ɽʱ˭
첽ߵߡ
ǿƵĶһˮֱ͵ߣ裬Ҳĥߴˣ֪ҵĻˣȣҾ͹࣡˵
÷һ˹ɩӣǡ
û˵ꡣ
ֻԭŵᾹȻˡ
̧˸첲ӹ˺ˮ
һͷ
˴뱭
÷ϲץһߵİӣ裬ӻأһ
ӹˣ͵ߡ
÷˵ץס˸ĸ첲磬ˣԶˣ
ŤͷԵ˵һ䣬лл㣬ɩӣ
亣˲ע⣬˺һĴָϱ


157 ҧ˱

ҹ
÷дĴϣͷ˫֣۾Ŵҹա˼Ҳ֪ɵĶˡ
˺þá
̲ס̾˿תͷŶ洲ϵĸף裬˯û
Ҳûϣش˵ʱ򣬷·ĳɷָһЩ裬ɩǸûʲôʱʼôˣѸô͸~

Ҿ˵̫ˣŮԼãָ˶ǺãΪɶҸǰôӲΪԼб£û˿ôأԽ˷Сˡ

裬ʵϣû˵ƽ¶Ҳ֪ˣϸϸĸŮ˻֮ͬġǿˣ˵öԣƾʲôңˣڼﾾܣǾӦóԺãããб£ҲòԼĥԼһǺ100ˣǺȥ
ǸͳйŮˣϰߺŮ̸۸飬ԣҲûػֻڴϷ˸ǽ
ȻĬš
Ժȴ·ظźǾĻŮˣҪԼÿһ죡

ڶһ硭
Թ緹
ȥʳ̳ɹʳġ
亣ҲûдرæǰųţҲˡһĸ׵ɫǰöˣãԶڸĵطתһתɢɢģ
÷ͷӦˡ
ȵ10ʱĸ׵֣裬ȥ֣дҲͦƵģ
˵ͷ
Ůһ
ڸķشȦ
ĸŮһſڣվסˣ͸ĴڣԿиֵͷĻмͷϰ̡Ůˣڴ̨ߣ߿־̸Ц
㶵վһͨĵӰ˿ԼȻתͷŮ÷Ҳ̸ͷɣ
÷е㷢¶裬Ҽûȥ꣬ԼžӼͷôڡ
ͣ²˵ˡ
Ȼˣɴʹ˵ͷǺãͷ裬40ͷǣ޽Ƕˣ˵ȾһȾܿЩ治˵ǸŮˣһǸֻҲСˣ϶Ư~
ᵭģòźǸıȣΪԼǶˣԼˣҲǸΪԼһѵˣ
ٶ˵ˡ
Žꡣ
ůůģӭ滹һϴˮŮǵЦĲһԱȣΧȻͬ
Ű״ӵķԱӭ˹λҪ̷
û˵
÷̧̧°̣̣ͣҺ裬Ҫʱֵķͣ
******
ʱ
һĲɹ
صдһƿķš
һ
ֱеԼ۾٩üϣǲߴˣԲ𰡣
÷ˬʵЦˣɩӣ̭ˣǾͻ˸·ͣͲʶˣ
첽߹ס˺֣ȵİڴϡ˳һſ˫ۣվмתһȦ㿴ңҲͷˣ˼·ƯƯ
ɴһĸףҲһͻȻ䣬ȻͬҹˣҾЩзĹʣҲһ£
͵͵̾˿˵еҶôˣһθ軨Ǯ·
ϸϸشˡ
᲻˼ĵͷڨڨŸ̹Ķ̾һֱʽͷԭͷѾʼϡˣ˾֮󣬷ԵöˣһȾˣ˾ȻȻľ˲١
ԭصĻҲҲˣͷһɫë£ķС
ôһ磬̾͹ճϸͣټǼֲȻ󣬸˼Ůζ
ʵʵ˵
ʱһǸʮƯŮԣĺҲȫ£ڣ˽꣬ôһʰȻԿķɡ
źߣֹĴǲеˣ
÷˵ɶѽ裬ûŮ˶
ǣҲͣͦÿģǺһȻҪ򼸼·ˣ죬æ¬˹Ǳߣһȥ·
˳ֿ˿÷˸һɫëźɫȿ㣬滹һ˫߸Ь
ۿȥ
е®ɽ褵Ļ͡
ʱ֣ɷ
˵ͷҲû˿ţÿ
ÿɣ÷һЦɩӣȵȣ
ŤͷȡһСֽ˺Ǹģ
ңһһ˿ӡΧ⡭
͸ģ÷˵ĳĳ⣬ǶһˣҺȥ֣ôණȻҲҪˣֻҲҸ·֪ϲʲôʽģԣֻΧ
ѻﳤģǮͦء
æֲһ䣬ΧҲ˵ģ
֪Ҳóƴһ£ԼŰɣΧ
һ߲廰ˣΧģǶ÷һ⣡Щӣһֱչ֧һũҪѧûѧûлڣûչţڵ밡Ȼ˵ɸмأǰ߶лһƬģأŰɣ
÷۾Цǣɩӣ˳Ҳ˵һ䣬ǰռ޹ʱкܶĵطɱȥǾ㷭ƪɣʽǸаɣ
ںΧ
ں˵ģ
˵رҲã˵СҲգϲʥĸ˼ĸŮǰԼǺܺãⷬĵѹŵǿ˳Щˡ
Χ¶һãҾ£
÷ֲһ䣬ұһ¹ӵģɸ˵ˣҪ֪ͨһˡ

û˵
е棺亣Ҫʲô۶ˣ

ҹʱ֡
ꡣ
дĴϣ۴
˯š
ŤͷƶŵС
Ȼ
亣û
ͬʱ
Ƿ
ż£˶ñס˰ŸСа¥İĵ¥
˾ƵĴš
һСγ˽ֽǡ
ɿܹȥ˳ţֱһ£ֻƵ@˽ȥǺ±˿һȻȻںˣ
˾ҲûһͷӦһһţҹﻺ·
ſµĵַһ·ҵ˽һСԺӡ
˳
ͷ˾߰ɣ
ۿʧҹɫñƣȷˡ˴ԣš
̣Ժĵˣţһ˵ͳԽŵ˭
ң񼡭
û˵꣬ѽһſˡſСԴϷɿ¶˳ƣһץסĸ첲û˸ɣ
ǿ׳һѾͰСƵģԺֹ˴ţǮˣ
ţĴ˿ֻԺӲΧҲûھӣûеƹ⡣
ſǰ棬ֱӰ˷䣬ҲûûʲôĻ̯һֻ֣Ǯأң
Ķһ仰Ǯ֮ͻ᳹ʧ𣿡
ٷϻſ¶׶Ǯأ
ҲûػСһƣһţƤֽŷ⡣
ſû˵
ɿóŷ⣬˵棬˳ƴ򿪷һȫʮԪĴŽᣬɲǴȡģҲûһİã߰ţ֪жǮ
ſһ䡣
Ǯȫϡ
ۺˣָճĭ
Ƶĵƹ¡
Ϊ˲˵űߣſ
ſֻǮһ룬Ȼθһ鴤ŵĵͷԼָתɫһˣҲŤӣǮϸ¶
ɭɭһЦ˭̰ƣвұֻˣɣ
û䡣
ֻǰһ£ԭԤöµſȻ뺷γһѵ͵˹
ҲǸй֮ͽ
Ȼ˶׺ڣɴõ۹סĲӡϵذףĲʹͱ
ʹ£ӾͽһɹѪ˳˵桭
ֻȫһɢ
·Ҳ֪ˡ
һڣ̱Ƶģžડһˤڵϡ


158 ϾɱϢ

ʾؿڱƵķ·𶼴ÿһͷڼ尾ʹ
ôһ̡
ΪԼѾˡ
ڵ˺̡֮
Ȼ
ȴԼԼ˵Ȼû׽סм˼þȫǿ۾
Ŀ
Χһжǰ׵ģɫϵıǰ׵ģͷҲǰ׵ġ
ˡ
Ǽ⻹ŵһǿҵˮζ
Ҫ
΢һ۵˺ѷΡ
ֻ³˼ȣˮˮۣ
ͷȳһĴñ
죿
е졣
ǿԼ˾ʹһ룬˾ٲ
䶯¸ѵ촽
ԣٲŮʿ־ˣ
ôôһ飬ֻԼұһֵĽǶȣһϸϴðԼ˴ͷϡ
ˡ
ƴ¡
ѹûá
ûѡ
ÿһƶ·۵Ҫ
һԵҽæѣŮʿҶշϣǿһ˿ڣǿɾͲҡ
ұ֤Ȼˣ
ôˣʶˣĻһĻſõͱ
ʶſʣſأ
ٲһЦ軯жЧѾ͵̫ƽˣŮʿǱ˵ľ񣬸ϵֳԺ󣬰ȳˣͬʱҪıɱ¶ظ㣬㱻ˣȴŷͥо
Ъ˹ҡͷǲܴңǻȣû
ûõģ㹻֤ݣʵɣŮʿſ绰ȥƵ꣬ǾѾʼ¼ˣϹӶײĶԻû
⡭Ųӣҿ飡ƾʲôң
ƾ˱ٲԴǣ亣ѾϸĳſȥҷŻḶ́ңָƽָʹ¶ıԼӺĸѾв㣬ҵõȷĿڹûġ
亣ָأ
㱻ץ
˻ţݺǹ˼ҡǹ亣гҼ޸ף⡭
˵ˣٲмЦЦŮʿſȻѾˣҲԲǸ¼ŷϵָƣ⻹ôƱ磿Ҹͣ˵ΪʲôֳѵȥסǸɺϣǴʶͻȻǺĵȥʩǮɱõͱ㣿
ҡҡˣŴӣҪʦҪҴʹݣҪг쵼Ͷߣ
ٲ
̬࣬ȼ˭л񹲺͹ϣΥǵķɣҪҹķɳߣʽٸ˵һ飬ͱˣ˵һУΪ֤ʣʱͥϡ
Ͼͱˡ
ͬʱҲյı۾һİȵļԼ°ټˣûѣʧȥԼĲƸȨһôµ鰡

ĸһԺг֣ûκٻȥϣˡ
һεĴܼɷ𣿼̸һ̸ҵȨɣȨһԺɣ
ٲ룬Ҫʾһϼ쵼
ٶ˵ˡ
ת˲
Ȼƶȴһֱſڣٲ˲̾һ񾯰סſڡ
еʶڿʼԼѾһ޷ѵﷸˡ

Ե˯˯ѡ
Ҳ֪˶á
òһ졣
˽ˡ
۾ŤͷһϣĿĸ
գգ۾˿ˣ㣬㶼˵ˣϹ˵ûС
ס죡ŭĴһӣݺݵĴϣЫĳŮˣ㺦ţŮıӦˣô
ҽͣҷЩΪҰ㣬ģ˽ġֻϣ㣬һֱķϣȥᣬȥӳ߰ɣң˽ºͽɣҪǮҶԸ⣬ֻҪΡ
Σһߣͽ⣿ûпܣһҪԺ㣬ݻˣʹ¶ײԤıɱſһ׮׮һһһǹӣڵˣ
𣡶ôңİģ㲻Ƿһϡ
Ҵû㵱ӣ
ãããһЭ㲻̸飬̸Ǯɣ㹫˾ĹƱϾҪˣ㼸Ѫ֤ɹı־ۿƴʮ꣬ĳɾͣͽ˼
һ
ĿĶż۵ײպвˣϾͻ᳷ȥ֧֣ˣΪ˾Ķ³Ϊıɱй̣ҳ¶ϹԹۣǾԶҲڹϷˣ
ͷųһջ󡱵Цݣ㲻ΪңΪҵͲ΢̧֣һ𣿡
ţ
Σ

Ǹо
ڲϵòҽ㼸仰ҵεˣҼһ죬ᶫɽǮûˣҿٍ޶ˣҵҲҪϾɱϢɡ

Ŀ޺
ڿյĲҵĴȡ
ɼһۡ
ֱͳ˲

ҽԺ⡭
عͷԸε˾ȥʮγ·ĺд
ȥĺӡ
С
ᣡ


159 

Ȼϵ˲ûȬ
ۿһ³Լ˵ģ޶ߣϢ
Ѿˣ¾ǷιƱУǷԼʮƴҵҲһҪŪΣΪܵӦеĳͷ
˵ĵߡ
ҲԼʧ12꣬ûչ˼˵Ρ
ۻǿ͹ۣԸ񡭡ʵϾʵ12ʧ٣ԼΪ˹˾еٻ飬ԼĪ˺
Ҫֲ
ԡ
ԸϹ亣ļƻڿӡͽ
˿̡
·𳾰䶨
ĵ1£ȥס

˾ֱӰ͵ʮγ·ĺдǰ̨ķţΣһֱſڣš
̣˹÷˭
˾ʶȤ˵˺档
ɤң

10֣ȻȻѿڶ֣ڣȴһӾ˺ڡ
˶١
»ˣң˼ϣ
ˣ÷ɿĿ˷ţĿµĴ˳˵ϣЩĵԲ۾ְ֣ôˣ㲻ƷǳڲʺƶӦҽԺ

ǵģ

˼ϵĿϵµŮûʱģɣǷſڵġȷڿ÷ʱǽȻͬġû˻ɣϧ
˼̾˿÷ְֶԲǣҲ仰˵̫ˣǿ˵ʧˣʧ12꣬ʧǵĳɳһǵһμʱ㻹Ǹ8СһѾһͤͤŮˣм䡭ԭеĹؼʱ̣Ӧҵ֧֣ɣǸʱҶڡ
÷Ŀָ֣ˣ㶼ȥˣ
Ҳ̾˿ҲǸҲǷҵģңȻǸʱڱ߽פأﻹҵģЩҶ֪һֱǸøףþˣ¶ƿصģʧˣԼҲԸѽ⣬ֻ˵˵İţ˭ġ
һҪǸĻȥ˵ɣ㲻ǷҵģΪҾϹ㲻Ƿӵģǰÿһݽϣ㾡׵񣡿ǷģΪ㣬һŮõ¡һʧˣһҲˣһ벻ˣҿԽܣδأ
˵Ż߰õһߣ˳ŷü
˼ˣԼȥɡ
ٶ˵ˡ
÷˳ưѸ׵ƽ˷䣬ִš

˼ϻ̧ߡƼڴʰᡣ
춯ȴͷûأҲû
˳Ŵ룬£µӰʮˣһûб䣬ôݡ
ôһ̣˼ϾȻһִΪԼֻص»ʱ
ʱÿ̽ҹӣᶼĬĬΪҲԵϱĲӰȻ˵ȴ᲻úϧ
˿̡
ָоĵϮͷ
˼ɬĴһᡭ
ͣ²˵ˣ
ǾԲ𡭡
û˵ڣ
׾ٵŮǸ
ɶӣ
Ƿ̫࣡
Ǹ
ôܱһأ
ͦ˼磬ᣬ֪㲻ԭңҲûԭԼС÷һﳤģһǵȥǰһСҵ֣޵Ƶġʱʹ⣬һҪúõİһӣ

ʮʱ͸ң˺ӣĲٳңչҵ裬һֱߡһ޿޵ϱǸʱȻط־ӣӹҲܿ࣬ģÿִ񡭡ۣˣѪٴҲѲĿ־壬ҵԺﶼ㣬һֱ֧ߵ󡣿ɡ
żʡ
˼ǿԼ컨壬ǿƽżҹ㣡ʱҿѡһ¼䣬˸첲ȣֻҪм䣬һٴλصǵߣһžۣȻ޴ѡ˾ˣٶ˵ʲôûãôҲΣû12꣬ٻˣҾǸУǳôôӦһǷģԶˡ
ͣסĶվֱ塭ûתͷִֵĲԸֱɷ
˼Ͻ˵ҲŲţ12꣬Ȼʧˣ벻㣬ҴûŮˣҲҵǱʶһֱռҵģҺȷʵˣҵҴûֻ12꣬ҲûκŮˣһ΢һο塭
Ҳο壡°ͣ˼ϣҲԹ12꣬ңңңģһԼڼڿҿҵģǸӣûмңΪˡ
תߵ˹˼ϵǰӸµĸûб˴ˣҲúõĹ12꣬˭ҲòŵǸ˭˭ܻ˼ϣҲ׷Ƿң˲ǿһЦ׷Щûãʵʵİɣ
ʵʵ㣿˼һ㷢¡ͻȻ֮䣬·ǰŮˣԼӡӽȻͬˡ
ŮǿƣﻹŰ᣿㵽ָʲô
ֽʲôᵭһЦòܣ㣿û㣿ҶԻúܺãɺӲһǺӵĸףóе12꣬һڹǣڸֵˣ

ǸµĺӣΪң࣬ԼĻһҸˣ÷ΪûглڣûĻżҺɷƲߵһÿѧѶһģȻĳɼڰǰéܲϳУܲϴѧǶҪϵ֧֡
ֱŹ˼ϵ۾Ҳ̸ʲôʲôףʲô־ЩõģûãΪҵĺӣֻ㽲ʵʵģҪ㾡ȫõǳ죬˼ҺеģҼҺҲҪУֲ

죿
õ
˼ʹ˵ͷİɣҲҵĺӣҵȻҪõģеһУǣӹɡ
̧ͷᣬֻǡ

ҲõأеɷΣҲֲ˵ŮеĶҪҲȫУΪڷ絲ꡭʱµĳŵһԶſ֣һҵӣᡭ㻹᣿Ը𣿡
˼ϻһֻ֡
ĻգᣬȻһԲԵ̫԰ףһҪ˵Բԭңô꣬ûйŮˣʧ϶ˣ㣬ҵഺ£ҺӵĸףҡΨһӣ
Ź˼ϵ·Ҫﵽмֳ⡭
ˡ
ȷ˹˼ȷʵҪ͡⡣
ҡҡͷ˼ϣ˵˵߾ߣûţΪҵΧתΪǮˣԸңҾͻֲģж˽Ļ
˵ô
˵꣡ᾹȻǿƵĴҵɷѾΪˣǸٵʿ˭ǻ˼˵һİˣҶһ֪Ҷһ֪ƾʲô֮֮ȥСָ˵ûҾҪĸԸĸӣ

᲻ٶ˵ˣ
תߵڣĬĬİͶ⡭
һƬ
Ҳ֪Ϊʲô
С˫磬˿̣ӳ£ȻԵøͦ
˼ĹµǿıӰһʱ֮䣬·֪˵ʲôˡ

ҹ
ټһͥ顣
ŮŶӣĳѯʣ󺣣÷㣬˼Ҫȥ⣬¶飬¿ʼõĽԸ𣿡


160 


ѧ
죿
꣡
80ոոĸ￪ŵʱǶ鰡
˵÷ʲôûеġꡱˣöҵгɾ͵ˣҲԸڹڵλȥ˼ˢϴ롣
˵е׹
йԲ
÷һ⻰һ˷ܵľ֣裬ѾְֺͽˣԸһҶϡ
ԾԾԵƲС죬Ƕһ°ʲô®ɽҹ㲻Ǵӹ㿴Ķʱ֣ǮĻĽ۾ˡ

˵ǳˣ裬Ạֻ̊́ͬһʲôԷһʺţûǮҲû˵ҪӳѾ԰ڰڵģǸչŷ⣬øȫֵ˶ˡŷãҸˣӴǷݵľڹǻʵۣ
÷ĵһߣ¿ɺˣȥҾ͸˵ҰְǻˣҪҳҿҵɪ
ǸǮúصˣʲô£ҪһףҲܾ˵дϾ˵ıм˴˽һ㶼Ǯģ
÷ȸԾһĴȣ裬ҳһҪȥģȫڹӣҲܿˣҶԴ·÷ͣԽӹְֵܰĹ˾ܻܵڹϴѧǶ°ͬ⣡ͬ⣬Ҽͬ⡣
ᵭĿһŮ
Ȼᡣ
ȴܼѾ͹˼̸ˣи֮ڷϻӣҲߣҲС檣
衭÷εļ磬ѻ˵ôְٻˣǲǸ˵ǸҪǹˣ׮Ҫģǰְֵңʮ͸ӣ˵ʲôСС檰
ܱô˵Լļֺ뷨˵ˣɷѾˣ˼ǵİְ֣õϾ12ȱʧǵĳɳûһļңҲһ

Ѿ40ˣ18СɷֻֻҪɷﲻǸߴֵģɲҪ
Ů˵뷨ȷʵСﲻһ
÷ڨڨģ裬㿴˵ģְȻԭȵľˣҵﻹǸߴģģ
ѽ˸ƣȥ⣬Ҳţ㻹ᣬȨѡԼ
תͷӣ󺣣ʲô˼Ҳְ𣿡
亣ҡҡͷȥģҵ
Ϊʲôȥ÷æˣȰ
亣ģȰҲȰ
ôƶ˽㻹ûأ÷ŵĵԲ۾˵ˣߣͲˣ͸ԸΪĴ磬ɵɣ˭Դ
亣û
÷˵磬ҵ˼ûɩ뷨ɩôҪҪģҲû飡ˣھǾ£ѣ˹һӿͦģʵϣؼҲôѡˣһͶˣ

㣬ΪɩӵķæѾʽ˵䲻ĻٍܳǮҲн죬ûӪûбϣڱϵĳɷ֣ǣҵûй˵ˣԺҲͻʧȥĻڣסϱգҽƱգЩԺ󣬹Ҷ㸺ˣδʲôϺǰ;
⻰
80
ȷʵ˺ܶ˵뷨
÷ɩǿģһһ߱أûˣǵôȥ˹⣬ǾͲһˣڹ׬ԼȹԣˣˣɩȻͻˣ

ĸŮ˼޺Ϊ˴³Էôһֱ㿩ģûҭ㣿ҲΪ׬Ķ࣬Ӳ𣿾õλͥλѵͲ뷭ũūѸ質ԸһӶ˳֮£
Ը⣡
亣ͷֵ̧˵ϵĻңƵվббŹ÷ҾԸһӺԸҭңǺң񫣡զģ

÷ûˣ
ڨڨĵͷֹһ䣬ɶأΪã㲻ˣ͵û˵
˵亣ܺԼˡ
īˣ裬ҵ˼˰ɣ
Ǿ
̧ߵűߣţˣ
÷ŸıӰҲҶ˵ֱڸˣˣųһ
ĸ׵ĸ첲裬㿴ղƵģ˵ô࣬ҲΪҪˣҲŲء
Ů֣㻹ûûã˸ˣ֪֮һ仰ǴˣɼˣԼҪĶˣ֪ʲôҪԺͱٶˡ
ãҲ˵~÷Эų裬˵˵׸զ죿

*******
亣Լдķ䡣
춯
Ҳûͷ
أſд̨Ͽ顣
亣ԼļСϣڵЬ¶ѩ׵ӡƲʣ𣿡

鱾̧ͷԶһ٣ŤͷզģҪȫҶȥأ

亣ûʣҾ벻
ҡҡͷ
ҲԴҪһǲԲģڹôˣ߱أɶûѽ
亣û´ԣ㲻ȥ
ȥйõʱ򣬸ĸ￪׬ǮĻһѣȥѽò˼꣬е˶й꣡
˵ˡ
һüҳҲÿԼƾɶֳȥ
Ҿ֪ô˵
亣ְˣִڴͷϣ¶׵ĳӰ׵ͨ͸ò˵ôɾģ治Ǻܶࡣ
̧̧°ͣô֪һô˵
Ĭ£亣ЦеĻϱҪǲ֪ô룿ԺҲûˣ
ͷһһʲôҪԼҲˣ


161 ȣ

ʵʵ˵
Ѿϰ˹亣ĴڣסһҲûʲôرȻĵط

еʱ򡭡
ճӴȻȷԼ֪״ʲôʱʼĳѾϢĳΪԼеһ֡
鱾ŤͷȻȻİһֻ첲αϣŹ亣һ£
ţ
ǼҶҪ񣿡
ʲô񣿡
ǰᵽȥԺԶˣͳˣһȣ
費ȥҪȥҵܹҲ࣡亣ʵʵ˵ϾڹĽȽһ
Ҫ˵Ҳߣ
ţǴˣԻ·һϣ˵ȻȻĶĬۣ࣡ҹƾǸ˸ϣϾҵöڹ⡭Ҫչ¶
亣˻֣˭ߣҲǿÿ˶ȨѡԼһֵܽãĸӣҪֿģΨзޣŻͷϵߵ󣡷Ҿˣ졣
һ죿
԰亣ڴֱӣȣֱ׳ĵ۾ģģĶ㣬ĶǼңⱲֲˣ޸ҵˣҵĹҲһ
Ҹ㡭
˵ˣ亣ǿƵĴǲˣƣһ׼ˣ㲻ңҲˣ˭ҪǸ㣬Ұȴۣ
ĹŲӡ
ʹһ´壬ǿƵֲһ䣬ȶۣ
ٶ˵ˡ
ͷһɡ
˯
ĿıӰеЦá
*******
ڶһ硭
˼˾д̯
4ѱϣ棬˵䣡ǲǻҪ죿
ţȥ決Ҫ磬ţҲ죬ߴͻȥһһ
У˵ͷæİɣҵ˼ǣҽʹسˣ
÷е㷢¶裬Ҳû˵ѽô߰岻ãûԺأҪչˣҪȻͶȺ˶ûУһҽԺµأǸŮˣڻڹأǾӦá
ûʲôӦòӦõģԸ££̬ȼŮ뾡Тģҹܲţûչ˵ˣҲûΣգ԰װ׵ǰ
裬⻰˵ģ÷Ŀ˸磬磬ȰȰѽ
亣
ᵭģòȰ˭ȰҲûãѾöˣϴأزؼң
ң亣΢ԥһ£Ŀɨһۣﻹе¶Ҫҡ
ҲҪ㣬ôˣ;˳ɴİˣǾôˣ
÷ʣ裬ʲôʱܼѽ
üʱͼˣ˼ڲж𣿵Ժ˵ȻҪˣǶʲôȥ򣡡

ҽԺ
÷˫ëŵƷУ첽Ľ˵˲
һ̧ۡ
׹µڴϣ򴰿ڣĬŴĿ֦
˼ſڵ춯ŤͷһŮ̹Цݣ÷ˣ
߲ԽſڣȻڴĳ˵ĳ֡
÷ǰ˼֣ڵĽӣҼǵǰϲˣÿλؼ̽׵ʱ趼һʱͶڴ⣬ٶԣڿζûɣ
û䣡˼Цŵ˵ͷ֣Ķûм䣬ϲԶı䣡
̾˿Ҽǵʱ򣬼Ӷùÿ̽׻ȥʱ趼ھӽƱʱ򻹸ʱβأũҲҪŪҲףȫҰˣʱҾ˵ǲɵڲʲôܳԵչ˺ԼͺӾ͵áЦЦ˵ðӻǰô˵ˣ
÷һеģǰ㣡еöţԵȳԵﻹ㣡
˼ϾĬˣ
÷Ƴįæߵͷ˷иǣ˻⣬֣ţ㲻㣿ι
Ǿͳ˼ҲûŮ֣ĳӡ˵ʵڻӾŮ֣ͽζ·ǧٱ
˼⾭겻飬ؿھůůģ÷أ
ôû
Ŷ÷û˵ʵ亣ĸһԸҸ繤æһʱ߲
ǣأ˼ϻ̲סʳˣҲææʲôأ
÷ֻ˸ѣ绰ˣ˵ҵе㲻ϻȥˣ
˼еˣôˣĶҽ𣿡
֣ż𼱣ҵܾСðѾʹˣûʲôˡ
ģ
ģƭǾ뿪еʱ䳤ˣŻȥˣ
÷ϣĸܺͺõġ˵ʵڻԼСۣϣкţͻ߸׵һݰȻҲƲ
ԣ;ڸĸмϡ֣࣬ǰ⽻ˣ˵Ҳأչ˾ͿˣȹЩӣȬˣжˣͻ㣡
𣡡˼̽ӹ˻ͱˣɽ
Ŀ޽Ķ˶ǽϣżҶûʲô㻹˵һǵȲˣ÷ɣ
˼ȲץסŮ֣ȥҽʲôʱܳԺҲرˣֱӾ˾ͻشȥȥһ
⡭
÷΢ԥһ¡
У
ȻĸײԸףǾøȥĸף˱и飬ٽӴһ£Ҳ鸴ȼأҲĸ׻᲻أ

ȫ˿ĵһȥӣиףĸףԼȥҲư
ȻȻվ֣ˣҲУûܵܣҲˣȥҽŰϾͻ
첽˲ֱӾͱҽֵȥˡ
²ߵĺܼȻûע⣬һ˫۾ѾȵľͷĶˡ


162 Ϊɶû

÷첽ĵҽ칫ңţͬ־ãǻȼŮ
ҽһǵļ
̬ȸŶСȲҰ㣿
÷ǰһֱһũ˳úÿһ֮⣬ûʲôسԣߵĶҲûܵôĴ
һ˼ҽ̬ȡȻԷԼ˵ˣ
ҲûˣνնԼĸףûë
÷СӣôһˣҲΪԼݸеˣҽһ£ҰְʲôʱԳԺأڵôˣ
ŶڼǰǶֱŮʿ㱨ġ
Ǹˣ÷ĺһԺ󲻹ˣҰְֵ飬˵Ϳˣ
ҽЦŵ˵ͷǺðɣָͦãûΣգҲ֪˽100죬ȣҪʱ侲
ǡҰְҽԺƣܻܲؼ
Ǽ֣ҽԺȻûˣҪڻ飡Ҳע⣬Ҫ˿ڻŧȾ
Ҷ÷ĵЦˡһжԤˣǾ鷳Ұһ³ԺͳԺ
û⣡ҽİ͵ſڣû˹еĲһ䣬СʲôҪģ㾡ܸ˵ԺȻǷǳӵġ
÷ҸЦˣӾͺãûʲôˣҽټ
תߡ
˵䲻Ļ·ʱ˷ܵĶеƮˡ
Ⱳӡ
ָһ㣬˼ôڶԴʱ򡭡治࣡
ǱҽԺҽ࿴
Ǹѹûлˡ
ﰵ˸ȽϣǰҪƾԼСõݣҽԺ˼ҽ¶ᰮģڵã裬ͣ
оˬ
Ų̵ǰߣʱҲ֪ôϾһ̲ˮ
÷ûע⣬һһˤ˸ƨա
Ȼ
ֻı۰һӾͷס
÷Ťͷһơ
վ˸30ҵˡ
Ȳף18ң࿡Ϲʱֵţп㣬һ볤ɫ޴£һɫ֯ԵϵƤرİס۰ףģţ̵ĸоһǴСڽĻﳤġ
ü۳ҲãŨüۣӥӣЦʱ¶һڽ׶ĵݡ
ҲһˣǺĵӰǣǹļиɻ
˼ʿȰˣ΢һͷֱȻȻ˰벽һǳɣѵأ·Ǹ罻ĸ֣̬ŵǧٱһ
һЦ쳣ͳöû˵ɣ
÷æҡҡͷû¶
ֲȻͷ͵͵۽˼ҡ
ģ
20꣬ټӺݻˡ˵䲻ĻһͺԼһȻͬĽײ㡣
÷һ¾ͱ˼ҵˣлл㡭ţң
ûϵЦ쳣Ͱû˵ͺã
Ҳٶ˵ˡ
΢΢һס
ֱӴӹ÷ԽݵĳҽԺĴš
˲֮䡭÷·ŵԷϵĹˮ̲ݵǸΪ⣬˵ũˣˣҲûмζġ
š
ԸУ
˼ҵıӰ
ȻһСпˣʲôŮ˲أ
һҲ˼ˣ÷Żص˸׵ĲҽĻˣ֣Ϳ԰Ժ㻹Ҫעǧ˿ڲܻŧ
˼ԾԾԵĵ˵ͷ֪ˣϡͻش
ţķӻû޺أȻɣ÷һ£̫ܲ˽⣬ҼһֱŽ磬ޣɩ裬ûסΪǸʱķˣԣûطסҸͰǽӵ˳ũѧ
˼ϲ̾˿ⶼңûоһɷ͸׵Σܿˣ
ôܹأҸ˵100ˣ㱾ҲʧȥģⶼŪˣģʧ䣿͵ǲˣԼܾʲôʱʲôⶼû취¶
˼ϸмסŮ֣÷ллôңСʱҿ㡭һֵֿģμû뵽ˣȴˣԽԽˣ
ȻҲû˿ӺͶϱҲТ˳ԼҲûǮһˣɩӣҼأѾͷͦбµģ˵ܰ£ҲãһһŴܡɩûˡ
Щ棬˵統飬е̫Ը⣿
ţ÷˵ͷڿɩӣǰͲһˣոҸʱ򣬿ˣ˵㶼ţϲ磬ʣµȫˣһͻңһԼ˵ʲôҲ

ʱСֲãװ˸ϲ磬ܿ磬ɣһ˶ûԵɽأſޣҸ翴ȥ£ȥҺѲصĲóƫҸҲû붴ֱӾˡ
°
ǿɲҸƽʱƢͦģɶԺ㲻ˣҪǻһũүǣһӴȥˡֲϱҪʲôãͷ꣬͸ӣϵҸġ
÷ʹ˰֣ǾͱˣũͷܣҶȥһ˽ȰҸأоɣҸҲ֨ǸˣʵڣǷ˼500Ǯ񡭡ôԼ¡

Ҳǰ£ӣûɣˣǱ˸ˣҲˣʵʵڵĹˣҸͣ˼죡
˼еţʲôˣ¶
ǿ϶а÷ŲɣûǰҪǿǰٺһȣ֪ˣˡôģûеôܱô죿Ҳ£ϰˣǴ񣡡
ֲһ䣬Ķⳤģǰر⼸ˣۼңңҲܸ˼ǲøм
ٶ˵ˣ֣Ұʰͻؼ~


163 ϲ

ҽԺ⡭
ոǸſˣɭɭĳ󲽹·ֱһСγڷԸ˾
ǣ
˾ĴӦһһţӷ۵糸·
о
˲˳ɾţ˽ӼңڿտķִϥϡĴ˿
ֻ쳣ªֻ˼͵ӣʲôûУſڻվž졣
Χ
ȥ˾ѹ֡
һĹ
һλıƽ˽ӴҡŸŶ̷ŮˣϴŻɫɫ㲣˫Ŀ
վĺһ䣬㣿
ؽ߶˶ԷϣôһŻ񣬹˺ð죬Ųŵҡҡͷ壿㣿ôˣ
е֣ҵ𣿿죡ˣϽҽӳȥһ̶ˣ
űߵľѣ𼤶˵С
̵ˡ
ſ󣬡ܡ
߹ȥǰ㣬ôڼһϢϾɻˣҲ߸ʦȱ𼱣л˵
ʦûõģ㲵ҡͷұǸ亣Ƶģ˻ſĻ͵֣ԴΪ֤Ҫ󾯲չ飬͵͵¼ھƵĶԻ⻹㣬¸治ңһֱȵҺſ桭ֳץ˸ΣǳˣûƵʵģ
˫ճȭͷʶظţ亣亣
ŵ֣ܵܵ壬Ҳȥһ󼾶ֻҪӦһ׷Ÿˣ飬һ¡
ˣ
Ҳû˵ꡣ
ͺ޺޵һ㣬㻹˼Ǹ˵ϣʵ˵ҾǴҽԺģѾȥǸˣɣҲŮĶԻ˼û㣬˼ڼƻôһԲأҿһԸ㣬㻹ڹأ
ͷˡ
̧Ϊ˲ᣬ㣬ȢţǶ׽ܣûд󷿵˳ҲûСĵóڼз棬ǿǿվ˽Ÿȥ磬󷿣Ӱֶǣһֱҡ
ͣ²˵ˡ
һİɣһᾡŬŪȥһ㡭סˣһã˼ЩˣҶҪǳһζ
ץŵ֣ܵܵⱨûãȥŪȥ
Բ۾ΪɫһӾͱͨ죬Ŀ޹ҲЩŤ壬Ҿ㲻֪ʲôӣҳӲͷͬηˣ컢ĶңŰҡ
˵ԽԽߣţҪҪվ
ľæ߹һס5673һ
һĿ˶Է֣Ҳ5673գҽǻ
Ű㣬侲һ㣡
·ȥκλ۰ױѪ˿ˣǸƵģֿޣ壬ȾңȾң
ûа취ˡ
ֻʱֹӼ
һգ۵Ĺ
ŮϣֱӾ˳ȥ
վڽӼŽ㱻ˣ߷·˺ѷεĺУ壬ȾңȾңҲ
ҧ촽
ֻȭͷ㣬ţһ㱨

ͬʱ
¬˹ѾԿų͵˺ݡ
˴ſڡ
¬˹ʿΪ˳š
ϰԵקק½ǣڣˣĿͺȫŶˣϰҵһѣ裬װҵͬʱҲǳȤʶ㣬һҸһ£
صһЦһϲ㵽ʱ򣬿ɱŵˣ
ϲЩƣʲôϲҿɲϲϲʲô˵

¬˹ƤһҡͷͲ˵
ƿ˺ҵţߣߵ£裬ˣ
ǸסˣҲûżߣ̧ͷ˿決ݵ
꣬ķضΣװŷʽ˶ĳڸʽĵС㡭Ŀдţݡ
Ŷ롣
˱ǶһŨĥ㡣
80Ǻټġ

һ˶ûܿȣʲôĥĿˡ¬˹˵Ѿµһйı
Ȼ
վݵǰ
һһŮ˵˵ŷûŮ˵أΪһصصİˡ
ŮԸҲǳˬʡЦʱ򣬲Сڣûж˵
ЦӺһǰˡ
Ͼ̧ȥ
һ
Ⱦһɫ磺ֻϴһĸëȹƣԵ磬׸⣬Сһ˫ϥĺɫ߸ѥĿߵһơ
һͷɫĳ
ϵļϸĿٶ쵰۾ҶüźཱུС촽ȻЩͣѾ30ˣɲʧΪһŮˣ̴档
ֻһۡ
ľЩסˡ˵ʵڻȻеվӵĸоǰˣ·ʱմԽ20֮δԼҲɣ
̫ˡ
ڿŶԷʱ˼Ҳȵ
ϸǰŮ쵰һβ裬˫Ŀٶ£˹ĿǣȻֻһͨţп㣬Ű£Ҳʩۣ̬֬źʹݡ
һǸˡ
һ¬˹˵﴿Цǳǳ
ݲȥһֻ֣󷽵˸ҽܣ裬Ǻɣ
Զ˶٣ǰǶ˵һأһˡð㸸ĸˣ˵ǻʲôݹϵء


164 ˸ޣ4000֣

ݹϵ
Ҳһˣڹˣʲô˵ʲôҲûҴŲţ㸸ĸˣ˵ǻʲôݹϵأ
ȾıԼļңүүǷˣ⣬漮ݣԭ÷ģϺʶģҲϺҸס
ͣ
ͣ
ЦŰ˰֣ҸĸĶˣϺûȥʶˣ
źʼ磬ԭ
ֻܹᵽǧ磬治УǰҲû뵽Ȼ˸ҳôԺлᣬҰʱƬó㿴һֱۣˡ
ٶ˵ˡ
Աһãһƣ¬˹˵һ֣ҲˣǸݡȿȣãһһء
ҲǳźͰ
֮⣺ȻǸ֣¬˹Ҳ࿴ɱǰŪˡ
֪ûж⣬ҪȻ˼Ҳܽ䡭һЦ̸ϣдɣ
Ҳû󲽽˳
ѵףڴаó׼õİɫʦĻˡ
¬˹ҲæسѴԭϣҲһˡ
û
˫ֱأһ߲ͷźԭҲСһʦϣֱ˼Ҵϳʦϳʦñڰǰһվ
Ǹִ
ȻȻľͳˡ
˲С
һַĲ˵˼Ҵ򵰵ӡмһ֣֪ûУ
һȡƺ͵ֵøɸɾǣΣ򵰰ףЩ˼Ҹɵļ죬ѹ۾
ľǵͷɡ
ţǡҲûʳףðõļȫƾͷĸо;顣
Լʦмҡ
ÿ㣬밴ϸʳ׹涨
÷Ŷۣ
÷Ŷǣ
÷Ŷݴۣ
ֺܲ򲻵ӰζӰ쵰ķ̶ȣһСģĵ⣬ɺʵѹûԡ
վһߡ
Ƴһ¬˹һԣ۵ȫ͡
군ӣһšֿʼˡ
Ƽ򵥡
ɿζȻͬ˵ʳй˵ĴӣʲôڵĶУӲ̶Ҳһڣ̿ڣж˹ġа͡ζᡣ
಻ͬȻķʽҲͬõҲͬЩǼŶ塣

ȻǵӦ֡
ӲͿԿľͨԲһġ΢֪ˣ
Сcookie
Ӹɫͣ
¬˹ҲˣֻԣԱ߿ţʹյߣ̲סʣ
ﻹ𣿡
ﻹҪΣ
ԭ÷ȡɰǣ

Ǹˣ˼ҼȻӴˣԼҲûбҪţbģȻʾʹ𣬻ͦϸͷҸдһRecipeԼԱ
ллĳľСرͶԼԵûе￪ĴأҿԸнƸ㡭
ʱûУشĸɴ࣬һ֪ԼҪʲôˣʲôʱʲô¶ȫлл룬ûʱ䣡
¬˹һЦ裬͸˵ɣһӦģ
ݿ˿ãм㣿
ߵ¬˹ǰűߣѹˣ˵ʶǸˣ˵ɱ˷Ѿץˣ
Ҳѹ棡
ҶһȦģͻȻйˣץˡǴ£ţȻһˡ
¬˹ֲ¶ĬĬĵ˵ͷţ˵Ѿڿˣ۵Ӱ죬йƱ飬ҲҪˣʧܴ󣡲ǰڳﱸʱͽǮټ֮Ĺ㣬ǧˡ

¬˹̾˿ˣһ˵ֵҲܲ죡ҹ˾Ҳ϶ǲٽˣ֮һ仰кö飬Ŷ³ﱸˣ׼սɡ
ϧҲˣ˽־Ǯȫˮĸоͷ˵ףѡ
Ȼû˵ȴ˵ĶԻˡҲͦпģԭԼװʧģΪԼҵ̻һҲԣûôѡվڹ˼ĸӵߡ
ҲǸˡ

ʮʱ
æ14СʱСȶӶеվˣŽ׼뿪˺決ݡ¬˹ˣ˼ҲûҪһֱѽ
ˡꡱţƣ壬д
ûڣԶԶģͿƵ·£վһϤӰ
亣˼пˣп˵°ÿԳĴȡ
ԵͷĿ޽ĶŶ棬밵·ƣ£Ķ̷;µ١ԸС
亣ּ̣ڡһϱˣæ̵ӵ˵ϣʹһţ첽ӭôŻҲ˵Ҵ绰ҵַȥ𣿡
۵Ķˣֻ˵֣ˣ
ʲôˣ
ǲԸ鷳˼ҡ
ϱӡ
һСʳ̯һֱɵִԹٿܹۣࣿ
еļΪ˵
ԼӲͦģ
ûҹ˰æ
һͬ
ϰҪԼ
ȻҪ亣ˣôҪæʱ˼ҳ棿
ǳɶˣ
˼ҵʱǰ
˼ҵʱ򿿺
亣Цݣ۵ü㰡
ͣ²˵ˡ
ɴվǰת΢ҿ·ľûˣұ㣡
ã
ٳʲôã
亣Ӳˣ
񡭡
Ӳģ
϶֡
һգ۵Ĺ
ֻһţ˫ž˿գ󣬽ʵʵȵ˿ȵĺϡ
亣ݾܾı󲽵Ľڣֱдȥ
ղվĵطʶĵͷһֻϺú˵Ĳ̵١
Ѿվ˼ͷˣ
һ˿ж
ͷ
ֻ˿ļСŲŨüӲͦ䡭
亣Ҳûò˼󷽷ıд
һ·мϡϡ˺ס޵Ŀ˲Ŀ亣δզզأһȨ
˷䡣
ȣڳ֣ק˵
žһ
ﶥλƵĵˡ
亣Ҳûɣߵ˺Ĵߣһ࣬ɵİ˴ߡ
˵ᣬԷûҸ࣡
Ҳ
Ҳóԣһȥһ£亣Ҳûش˷ϵƷУ첽ĳȥˣһֻˡ
ֶëŵķУһůˮˣ
˳ưѷ˺ϽȺڣ
򿪷иһƣڵƬ࡭ĹһС
ŤӷƬȶȣ·͸дּУһֱůĿڡ
亣Ҳ˵
أڴקϴ裬ˮˢ˺ü顭ŵˮĽűһţɴԼϥߣͷݽţ
̧־ҪЬ
һܵһȣ

亣Ҳش
ǿƵץסĽӣԼĻһĻᶼûУԼƽЬ˼ϥˡ
亣ϸĵİ⿪Ь˳ַСϰĦ˼¡ǵֱԵʣ֪ôɳڽŵļ⡣
°ġ
˵
е㰴Ħʦˮ׼
̧˫㿴ȶеˣһ¾ǲվһ죿
ߡ
Ϊ˰ӡ
еȻɴ£Լ
𶯣亣ԵץĽףСѣˣȣ
˳̽̽¶ȣеȣȵãԣ
İѺһֻ۰׵Сѹˮˡ
һ˳ŽŵӿһԾһһɢƣ˵
亣ֽİֻЬҲˣСҲŽ
Ҳû࣬ˮСȡ
ﱧ࣬ͷ
Ȼã亣ǿӲ£һŸġ
æʹ˻ͷ˵ƻ󡭡Ϊ˻գԼȻЩȻġ
ɫһǱȥҸ˵仰
亣Ҳûվţ˵ɣ
ɶĽűߡ
ʲôȿȣˣأ
ѾȫصˣҸղŴ绰ʹˣ亣ʼգϰһ˷ˣᵽǷȥסˣ˳Ǹʰ
Цˡ
ᵽǷȥסˣ
ȷʵ÷Ϊˣ
ͻȻ
оһˣ
Ǽ꣬ôסСдأ

˿̡
÷ڳǷĶ¥һȣƾԶҹŵ˵ĸо
ͻȻļһ¡


165 ˧ˣСɱ

÷ֻһֻ˳֣Լļӹ
ոպá
һƬëȲ˾ͻȡ˵ע⡣
Ťͷһơ

ôɣ
ҽԺǸ˧磬˿̣ȻվԼǰˣЦӯӯģԼ
˵ȻôͳԸУ̬仹ôӷ棬ãӦüɣôڵŮһ棬˵ģ
ڵŮ
һ
÷ߴӵĵ˵ͷ˵ôڵˣҲһ
Ȼô롣
ȴ֣ãǼģҽԺʱ̫æһûüллһѣ
˳վ
ͿһƣҲסƵꣿãҲס⣡ȱлæ
סǼˣ
ԽȻȻĳˡ
־ͽзԱͬ־ãҪ㵥
㰡
Ȼ֪һϵѣܶԼзĹʣǴ󷽷͵׼˵ǹ˼ϡ
˴󷽷ĵ˵ͷ
ƹӣ˿һͷ
Ա㵥
˵һӢġ
÷ԱϸϸĿš
˼ҵӢ˵˧
谵ĵƹ¡ֻ˴źɫĳ㣬Ÿë£һɫļпˣǼдš
˼ƣҲرÿ¶ĵطÿԿɾĺӣһִֻϣڰرĿ
÷ʶĵͷͷſ˿ԼϵĴšЩ⡣
ûԼõ·
еԲλ˵Ķ桭
ʵʵ˵÷ڡ׶ΣһǮˣλıˣȻеƮɻòǸŵķ
һͺȡ
̾ܿ
֣ҴʲôҲóŮľ
÷֣뵱ŮǮеûס
˵㡭
Ǳ͹
۽һǰĿȣӴϻȿȣ
ϲܺ
÷ɲ֪ء㿧ȣΪǸûҪһζ
ɽء
ȴⶫҩѺȡ
Ҳ˼Լ뷨˵
Ӳĵ˵ͷϲϺȿȣ
û˵
ã
ԱһƼӱ飬ŵǰ
˵˾䡰Thankyou
ƱյŹ÷һȣٴμܸˣ
ŵһ±Һ塣
÷뿪ʣȵʲôأ
±¶Լ֪
ֻڨڨı졣
ɵһߡ
Աȥ
˲ŴЦݣݵĿɳ˸ҽܣ½ģšҽղķ˹Сգ
ճʲô
Ŷղķ˹
÷ʹԺظţղķ˹ղķ˹ղķ˹
Ǽסˡ
æҲ˸ҽܣչˣ͹÷˶ϲҶ÷
÷ΪʲôǶ
϶һ磬һܵܣ
Ŷղķ˹ĵ˵ͷǸӣܸȤҲǳҪ̸ȥãֻһ㣡Ҵܶ࣬ͳˣое壡ܵܶסһ𣿡
÷Ȼûʲô档
˺ܾ۲ǳǿһԷ˵̬Ⱥ飬Լ׽
˼ҵӡͺá
ȻȻҲ˼˵䣬ԾͰնԷĻˣҸˣںɩӶڳأŶˣɩǸʦ˵Ҫĳ磡滹ͦ󣡡
ʲôԼմߣץϾҪһ
üʦ磡ˡ
аɣ÷һС°ͣǡʱڳǷţžҪسˡ
سǣ
ţɽأ
ԭһζϧı飬ǲˣԭΪҳէģ죬ȻԵˣߣԸΣǳȥתһתصɫЩصСԣһ²ˣ
˵ʱٻ˾ã˵ÿһ仰·ǷԷθ
÷ӡˡ
ɴԸ£ҲźйоϻԵǧȻǼˣǾԵ֣ұ뽻ѣģʱ乻ǻӭ㵽ҲкöĵطҼס8ţʱѽ
ʶظһ䣬8ţ
ţ÷ִŵģɴԼڵĵ绰Ҳ˼ˣߣҪȥ֮ǰҴ绰ԤԼĳطԷлҽԺҵһ£
ǲǾ֮Ͱˣˣղķ˹İ˰֣ĿϣС㣬ˬ죡ǽˣİɣɽǻȥģҲһټģ
ҲʿȣĽ˵ͳԷ˵ΣôŮ˻Ǯأһ֪ƯŮԣҪ˺ǻģҪСģ
Ӵ
⻰˵ġ
÷Ļŭš
ﰵ˸ȽϣԼô󣬷ȥߺûһȳأʮ˳ֹ
ղķ˹ȥʱȫҶԷܵҲɣ
ڴѧأ12ꡣ
㸸ĸأ
ǰ÷Ҳûʲô֮ģΪѹû뵽˳ɹ׿ˣԼһС椣ʲôͼıͼ
ԡ
ðɵðɡѼ飬ͼ򵥵˵һ¡
ղķ˹ţʵʱ廰ʣ
Ŷ㸸׺ĸϾҪͺˣ
㸸Ҫȥĸס
ȫϾԲ˰ɣ

÷Ļģͨͨ˻ش

Ҳ֪˶á
Ŷ¥ľưҪˡ
վ̫ϧˣǽֻĵˣ
¶ͳһ10Ԫ𣬰ڵϡ
÷ûס
Ϊ˼Ҫأͣ
㸶Ǯ
˵ЦˣǸԱСѣУ˵ҲŮ͡
ֽ˷ԱѾˮǩˡ
÷վһ

10Сѣ
¡
һµĹˡ
˧ˣСɱ֡
ЩŮױ˵ĽǮλۣױ˵òԻ󡭡
÷֮һ
һйʧܻŮˣͬҸһİ»á


166 ޣ˸紺ĵ

ڶһ硭
÷ðְµǮ˾Ƶķѣ˳ڷд˸绰磬ҽҪӰְֳԺ𣿡
亣ͷüҲ˵ҲǸ˵ߴգ
˵СǼҲã˵ԭҲա12ᣬȥֹ׷ʱʧ
ڹ亣һʱĨȥ
÷εƲƲ죬磬治˵ĹȥȥɣһжҪǰ
ǰ
Ǯ
Ǿ˵ˣ
亣ģôҹܲţٹң
ɴһ䣬Ҹ˵ؼ¶µġǣߣָǸǣߵģʵʵڼҴţǻ
˵ģǸǻʲôˣΪɵڴҲǱˣҴԿ
ֱͦ׳
ʵϡ
ʱڰռˣҲԿ
ϧ
÷ûʶһ㡣
亣ø˵û˰ɣ͹˰ɣ
ûɶˣ磬ɶʱؼң
ɩ°ˣҺһȥ
亣ϲ˵ȻԼСžţ
ϱһˡӡŮй¾սĸоȻ֪ǿɣһŮиʲôطҪԼأһͷأҪиչŰɣ
ԣȻܳͦæģٸһ׬һǮѡϱ
÷ȻҲ֪⣬̾˿磬֪˵˾ʲô𣿡
ʲô
˵Һˣ˸ɷ򣡡
У亣Ͳֵһʼ磬ˣ㻹ûģˣ
žһ
˵绰
亣ˣζԴϱΪ˴£òű˿䣬Ҳòű˽Լﶼ
÷ʰƵĶȥҽԺ˳Ժѹ˼ֱӽӻسǡ
ȻϣȫԲԲģĸϣֺҲûš
ûѸװõСԺǰ˺дһõ׷ʱֻˡ

һȥ決
׼õ͸㣬ֶϸϸķ࣬װ̣װε񻨣ü͵ģfillingȫ2֮ǰ׼ʱã˸͵ֳ
ﾭóί쵼μӣԾСáطͦɰٰʮ˲⡣
ʽǰպģҪȡʽķһŴӣѩ׵ϵ׺ʻƺ͸ľƱ
ˮ¬˹ѡģйİ׾ƣҺę́
Ҳзĺ׾ƣġ
ľƿڵƹԣϸʳ״İ̡
֣
粼׵ûʽŵʱˡ
ģ뿴һû˶ĳɹ
ƣž̾ⶼһģ쵽죿
ŵüֻ˵ǸţĽҼnumber1
ɵ̾˿еϧˣҪȻ㵽ҵǰꡭ
ⲻֻ䷽ֻҷֺ죬Բ뾭ӪһǿԿһµģ
СҲ⣬׬ǮԼڵó桭ļɣԸġ
бб湻ģ
ЦûҪҺϻģȻᣡ
ô˵ʱ¬˹ˡڻ᳡ĴתתȻҲǷǳ⡣
ɴŵĳʦ㻹û·ʱ͵ˣҲ˵ҪΪʢװϯģ
εЦЦʢװ¹Ǻˡ
ڳתת¡ʢװͲףοѾ쵽ˣڼڲһȹӺ񶼺ѡ
ԣҲûرģϾԼͣҲûأֻ̫һɫëȹ
ɫ
͵ء
ҲԶ
Ϊˡ
Ǿ׼õëȹҪȥˡ
һȹӡ
֪ˡ
һקס˺ûð˼ȹӵ͵ȣǳʺϳϯϵ磬أҾôᣬôƯӦûиõѡ񣡡
ͦ˵
ָָԼϵ㿴ұʹ󣬻ѡִɫôᡭ֪ķװгҲʲôʺ·㲻ĻԵҵȥкЩ£һҵﲻԶӾ͵
Ը鷳ˣ˰ɣ
ˣּ֣鷳ңǡǡ෴ϣһõģأҰ·ϾˣҽĹ˿ͣҵȺ
ҲǸ⾫
Ҳûܾɣ㲻Ըܣҵ۹⣬ҾͽԱ͹һȹӣ㲻˰ɣ
˵ˡ
Ҳû顣
ֻԵ˵ͷǺðɣ
ŰǸˬˣתȥ绰ˡ
һĹ򣬻иСԱһīɫĳȹȻûʽأһɫͷǳϲ
ȷʵƷλġɫȲߵֺۣķɫȥԵرİס
ЦŴԱȹӣ˺ĻȥһлױƷòã
ֲһ䣬µģ
ллˣǼˣʲôʱôʲô·ʲô磬Լˣ
Ҳٶ˵ˣȹӣ첽Ľϴּ䡣
Ļϵĳʦ
ݵװȹһסԾһ
ֻ˵վһ˫ʮμˣȹǼƵģǡô¶˾ɵǣȴֲţסǰķ⡣
ǽʽߣʼſǿɵİȹԵͤͤ
ǡô䣬¶źƵۣԳŮഺĻֲо̻¶ḡ
ݵ۹ȷʵ
ȹӺ⣬ִ׼õǳڸ߸Ьѳɵ̵ͷһõ巢бסˣͿһ㵭Ŀں죬ϸϸߡ
žһôһ̣ԼҲЩпԭഺ۰׵ļ20䣬ͲͿ֬ĨۣҲܶĿޣ
һȹڣŴ󷽷Ľ˻᳡
̧һ
Ѿ½λˡ
ӰƴҡͶǺЦѣȻȴǾŨŨ
ڶ߽
Цǰζ
Ÿ߽űǳžӨ͸ġһΪʦԼʳһΪĴѡ
ôһ̣Լ·ֻصϱӡ
Ҳ֪˶á
Ȼ
һԸеͳ𣬡պ飬˵ĳʦ
ûͷأе㷴СԼ̫ˣ˵ʱܴϣое
ǰһԷԶˣתͷ
̧һơǰվһ30ˣһ׺ɫֹͨ͸İ׳һһǳעǱġǮˡ
Ҳͦ˧18ĴۣӥǣЦʱ¶һžרҵݡ
һЦ㲻⣬ұҪһ£surpriseˣҿôʢԺûϵʦһƯŮӡ
Ľ˵ˡֱԣڽѧʱ׶أûԹôõafternoontea
бб
˼
Աˣ׶ؽţզģǮ£
ǸڵЦ
ֺ
Ǽ鼴
ǵˣ
Ҫɶѽ
18Сˣ
ûǮզģ
⺩һЦɶģû˵ҹǴͷţ
ŵĵͷЦˡ
̧˫۵ʱջ󣬡һѧֻſǮҲܽȥ
ʲôţb
㲻⡣
װԺҡҡͷû˵ֻ֪廪ǲõĴѧɣ
εʼ磬ܱȣһϣ֮ЩҪǵͶĻȣҽղķ˹ҷǳĽĲŻ֪ûҡ
΢ֱһ죬һ֧裿
ʱ
һŵĻȡ
ڵĵƹҲ
ѾмԶ飬Яء
û
ɴִŵǰһԵǿƵؾҪץ󡭡
һЦҲûʧ룬СľƱһᡭ˲䣬뱭ģһӡ
ã
һβ㣿
ݰԵܲϷ룿
С
ϹĹۣ
ģץߵһֽǰһݣϣ治˼Ͻһ
һϵһǲˣȴֲ˼ŭ
ԥ׸òýֽ
Ȼ
һֻ֡
ɾһ§ӹֽһ˳§˺
ֻӵԼ۰Ϥ
̧һ
谵ĵƹ£ǹ亣˫ǳ˫


167 Ĵ

亣ôˣ
˵¶ˡ
ԭû㵽ģ
ѽ
亣ɲϱȥĴɸٵˡ
Ȼ
һ绰ı뷨
绰Ǿٲ
ٲǰʶ亣ɾ֮Сӡر̡
亣һһ׼ļƻȻŰĶ̨ϣûκεء
¡
ٲķڷ
ΪؽҲͽˣԺ͹亣Ҳûʲôˡ
ɽأڿɱδ죬ٲϵ˼ʱȻȻľҪȥҼϾϵɷ
ȴּѾ˾Ƶ꣬ҽԺˡٲҲˣȻ亣סд͸˸绰Сˣãٲ
Ƴã¶
ģ㸸أ

Ϊڿ¶ˣٲͰľŽһ£ȻʱûΣˣǳҽ˵ЩʧǰףԿһ£׸δã
ɱδ죿
񲡣
亣һƳģţԺسˣʱϵϣӦû·أҿ԰سǽֵĵ绰㣬ʱȥӦڼҡ
⡭ٲеΪѣҲ˵һʱϵ£ɲаһҽԺʲô¶
һ֪ˣҾϵĵܵܰɣ
Ҫŵ绰
亣Ӧݣ̾ץסص㣬Ƴȵȣ
ţ
ղ˵˭
ĵܵܣ壡Ѿɵˣ컹̽ˣ

亣Ҳû˵ЩˡȻҪˣ
һ˵ˣϾͷˣһٵ֪ɱδ졭ʲôء
±Ҫб޻ǹ亣ԭ
ɫһƳ֪ͨҲУˣĸҽԺأ
ҽԺǰϵ㸸ףðϢһۣ
亣ЦˣҿϵǾϵɣ
ٶˡ
˼䡣
ͷµĵ绰
Ҳû
ȡףˣֱӾͱҽԺȥˡ
ڴһ
ҴææˣͦԺ;һٽ桭ӲҲӳԽĸ൱
亣ˡ
ȵʱҽԺ亣һֱ˳ǱݡԭǴ㿴ʲôӴʲôˣһ¶Է
Ϣĵ˳Ƿſڡ
һĹ
廻·ֳˣǸĨĴͷ߼Ƶĺװȥμ硣
亣һ·ֱӾ͵ίСã̧һ￩һ£ԼϱҲμء
򶨣
һ뵽пܻϱֱ֣ڣɴҲû룬ֱӾ׷˽ȥ
˼ſҪ
亣ò
ɶ˰
¾ûס¶
˵Ƶţˣͽ־¥̨һԾɵĽСá
Ųһվȡ
Ͱϵ׼пѵˣʡô̫Ŀʱɵϰߣһֻİ׳ڳ㣬һ飬ԱߵϣҲ֪ĸµᡣ
亣ҲûԥֳһعƵģ򶨵ڣƶߣĴϱ
Ŀơ
͵ضһīɫӰϡ
һ¡
ΪԼˣ̲ס۾ֻһƯĳȹȹ磬¶˰Ǻ͸첲ɵõ巢ţһ鷢ĴϸĲԶԶȥȸԸС
亣ôһ̡ȻĶˡ
Ҳòųߵ
ĸ˿ŮĶ
οԼϱҲ쾭塣
亣鲻ԽģиǣƵģľϱķŲŲ
ۿԽԽˡ
ȻȼϢȥˡ
亣ü
ŲԶ˶١ͿվǶ˵ֱʹŪ
亣ģոԷһڡ
ɲУ
ⳡϱüѪԼһʱ嶯ˡ
һǿס嶯
ֱˣ亣ѽһϱֵݹȥ˸ֽ
ݸp
亣߹ȥ
һѽӹֽԼĶϱһ첲ߡԽʱֱһ
ֻһɴϮվȣŵŵ˺ü
亣źߵƧĽ䡣
ŵصԲ۾
µĴŹ亣˧һڳ㣬Ű׳Ҳ֪ĶŪĺᡣ
ô򵥵һ·ȻܱﴩŸ߰˶

ڿ˵ʱҲôһվƯǣĶͷɵ٣˫ȫڹ亣۾
ůڻ
亣ĶҪˮˣƮƮġеˣ
˿ȸɬĺʲô
ץߵľƱԼһģͷ͸ˡ
̲סʣôˣ
ҡ
亣ֵһˣеʣ
üľƱˣ㻰أ
亣û
ͷЦұӸ㲻Һȣȣ
Һȣ
ûףԼƾʡ
ƲƲ죬ббŹ亣ҿûʲôƨɣզģҺȶˣ
治ǣ
亣
ǰһչ˫ۣסϱ
һ
˵ֱ۸ˣɴͷҲ˹ȥļϣϱпܣԼȶˣҾͿԽ裬ӲĴ


168 ϵ̥

Ź亣Ŀ
ִŵƿٷأôˣ
亣ָ̰ů᲻÷ſ֡
ɴ˳ס裿
Ҳûϱܾ
ưקľͰء
ڰڵĵƹ£ӵŮ˵Ķ߻ص£·ҵĽŲߣ
ͦűֱŻȵɣʹźߡ
Ȼǻģڶʮһѧѽ
ʼϲǣ亣ȻҲһĻȡ
ȵ亣ȵķ֣ϱȻѴ֮ģܸԼĽŲ
ԭȼ򵥻ĲͿʼеӻˡ
˲Ǹտʼġߡˡɣȹڵƹ£һīɫĻ
̧Ź亣ôһ̣ͻȻǰˣеǵӰղķ˹007Ͼûģʲô¶죬ֵ
亣ͷҲͬУֻϱǸڲıأÿ죬ÿʱÿ̶вһľϲ
ԽԽˡ
󡭡
ǻ᳡е۹⣬˵ϣͷСҲߡ
Ӱ£˸ߴͦΣŮ˽С硭ɲŮòľһ

һˡ
ֻͣ¡
亣ԴϢСͨϱģ޲þôһֱӵԶ֡
ڴ
õֱҧ
һ亣޶ַġٻҽԺﲻӡ
ֱûȥˡ
һ˦֡
첽ĳ
亣ȥһǡ
еĲʲôʶˣ
亣˵ͷҲûϱԺٴĵܵܣ
ԭˣ
ˣԣңԸѣ
亣һүǶİ浶ʵǹĸҸɣ
Ҿ͵ʹУŮ֣

˵Ļ
ݻ˻ûԶԶģòһ
ŤͷƼæֹͣ˸ղŵĻ⡣
ǳЦӯӯǰһԶû뵽㲻ǳպã輼ҲԭһֱΪڵ˷̫ˣΪ֮ǲ֮磬§§
80
ȷʵкܶ롣
ݴ󷽷Ľ˵ɸղһӡᶨڹͶʵľģڹڽ̫ˣ˷ǳ׽ʱУҾãò˼꣬йͻϸʽӹģͶʷװ⣬һǰ

ݰĿת亣ãԼڹģأҲû˧λǣ
亣ݵ˸ҽܣǺɷ򡭡
Ķ˵ɷ򣬡չˣ亣
˳ϸϸĴݡǰŮ˺Լϱе
Ȼʲôû˵ȴɵúü
֪ǲǾúҳĺҲأҺǳƢҲ֪ΪʲôҾǾáҵһСˣ
žԵְɡ
ݼڡ
Ҳϲ亣ĸ߾Ͱ
亣Ҳû¸ˣ廧ʲô˵ġ
ŵһͦ磬ǰģ䡣
ˬֱһ֣ãƼǱλɽװģｨֵľֳҸһ£
ǵȻˡ
Ѷ·
亣ӳȻˣߣȥ
ݡ
ֱӾȥ쵼ˡ
ֱͦߴıӰ˺ѡ
ѹˣ
ˡ
ƾľдͷԡҳ׸ǱȻġ
Ҳʡ͵ĵơ
ƾųɫĳգ׿ķȣӮ˵Ҳ˲ٵѣ⵱ȻǺˣԺ˵

缴
˾˵ɢȥ
סݣ˼һЦԭҽ贩ĳȹӦøϴɾٻģϾҪˣûʱ䡭
ˣϴʲôأŰɣνһ֣ҾǸװƵģһ·𣿡
Ը˼ҵĶôУ
ýûٽ費ѣƾʲôҪ·ɣ㣬ٸһЩϴѣ
ݲû뵽СѾͷʮ㣬黹ͦܵ
һ̬ȼ
ҲͲټˣ~·Ҿͺˣϴ·ѣᣡ㺮㴩ģҲΪҴ棬㻹ûҹأŶˣ˵ѾʹȹˣģЧӦͦǿ
˵Ż߸ߵϴּ⣬ȹӡ
˵Ҳˡ
ȹӺסˣԼ
ֻϴּţǸһЦ裬ܰæ𣿡
û⣡
ݿ첽ϴּ䡣
£Ͱź⿪ˡ
ıһ顣
ƼβǴһɫ̥ǣȻߴ粻󣬿״ȴرһֻչɵС˹Ŀ
ݲɵö࿴һۡ
ھƼĵӰôˣ
ûʲô;̥ͦ˼ģһ䣬ôһֱҲ
ŰɣڱҲûע⣡Ҳû˵Լ·Ű˼ҵȹۺˣ˫ֵݵݵǰ
ЦŽӹˣ˵˼лһϴּ䡣

ɢʱѾҹ10ҡ
亣ǸڽժԱߵһӣֵСõĽԼļпקˣһ
һģզûˤ
¥ܰˤ亣Ѿϰϱ˵Ǻ˵ķʽ÷Уеʱø֮¡
۾ЦǶлghgֱѵӺ衣
İɣһۣҷû˾ƽʱźǲԲģʵƶ
ɶ˼˵ࣿ亣ɾߵͷżпˣΪԼ绤Һ˵ôˣ㲻ϱл˵Ҹ˭˵
ٳһתȳСá亣ҹɫಽĸ
һίĴţͿ첽ˣ˲Сɫ£ǣҲڵһԶ̵ļӰ
亣ģƽʱӲӡȻͬеʱЩ˵ᣬֻԼǰչʾɶ˼߻ȥۣ
ͼ·ϰı΢һԼղŴ֣Ӧġ̫
Ŷ亣ٶ˵ˣ̧˼пˣֱļϣҹðˡ
ֻüп˴Լϣůůģ·𻹴˵¡
ʶ̧קżп˵½󣬲ͷ
亣·ܶ
νʼ磬ȥģҲ䣡ǰʱ컹ˮϴأʲôѧʲô
Ǹʱ򡭡Ҳ𽥿ʼȤˣǲҲͦģ
ţ亣ߺ޽ǰ˼Ƭ̣ô˵أǸʱҲûÿ࣬;ѪǹٵģΪ˹ңκΣѣǶóǰ棬Ǿ˵ְʹ
ǰ棿
̲סʣͲ£
ʲô亣ЦˣкµĹͳȥˣ
üҵ⼸ѧľһ֣ƴؼʱ̣Ҳǰƴûлͷ·ҡ
ƤЦˡ
üĿˣӹһȥҲôպϣû취û·ˣԼͷȢϱҾֻţôҧҲţ̵ҲһˣҲܹˣ
˻ü⻰ôôŤأǿأأ亣Ҹ㰡ọ̀ҡ
Ը̣亣Ҳû˵꣬ǿƵĴ
ҲûĿⶨڰڵҹֵгϱϣҲһҲң޾ҪݣСëҲҲҲᣬҲƢҲ˵һϣܸңһߵ󣡡


169 һҸ

¹¡
˱̸߱ģŹ䣬ǰĻš
ҹ10ˣҲûʲô߿ļˮ
ͣ½Ų
תͷ
Űڵĺˮ
һֻÿֳ̧ͷһķǡ
ˬ
ҹɫ·˾ķơ
亣վߣִֻŷϣһźˮ
˶û˵
ľȴͬġ
ֻ󡭡˿̣ʱ˾ټߵˣϾˡ
ĬĬһ̵ܰȻ顱һһ졣
ţ񶼸Ż£ںΪǵˡ
亣Ӧ졣
ܵһ첲
ͰԼĻֻ۰ĻǸƣ·ǼˣҲҪԼļ米ΪһƬȫ
ͬʱ
亣Ťͷ
Խ˵ļǰ
˵߲ԼͬĶ˳һСγϡ
ֻáͨһ
γڵˮ
һ³
˸ĺȣгˮˣﻹˣ
ȣˮ̫ˣôڣ˭ȥҪ
ǡоȻ챨
꣡Ⱦˣ˿Ҳˣ
ô仰Ĺ
СγĳͷѾˮˮţѾֻԼԼ¶˺һβ䡣
֪
ϵѾˮˣ֮ڵòԮǾֻһˮˡ
Ȼǧһ֮ʡ
ˮ̫ɫ̫ڣҹɫ̫û˸ˮʩȡ
ֻһĻ磬Ƥӵ·
亣û˵
ɿƿ嵽ͷһķԾרҵˮ˶Աһҹɫﻭһİ뻡ߣš顱һڵˮС
ſԼģʶһץȴֻץ˸գŹ亣ߴӰ
ͻȻĺһ¡
ɼĿŵͷһֻһƬĻӰ
漱ˣ
Ž亣亣
ɵѽ
ˮ³󣬺γһУʩȵ˾ȥ
⻹㣬ѹĲͬҪˮ򿪳žˣҲһ׵¶
Ūá
͵ðԼȥ
亣źˮаӣҲû亣ðͷ
ɴ˦ϵףҲ߶ʮһˣһҲ˺
顱һ
ֻ֫·Ǳһ£Ĵ˸ս۾һԼѾˮˣɰڵˮϣûκ˵ټ
ʧصĸߺ亣亣
һ
һӾˮǱ˽ȥ
ػصǱĴΣ̽ˮʱ򣬴ڵĴһ㾫ľˣҲûˡ
ˮϣɲ亣亣
ûκλӦ
ôһ̡˳źˮ˳ĵӿģһ塣
ҧأսȭͷ·þȫһ˿ߺһ亣ģң
Ϸġ
͵شһ
Ťͷһ
亣Ѿˮ棬ֻŸˡ
û˵˹ȥˮʩԮ֣סǸ˵塭
亣ˮŵĵ
·𲻸Լ۾ôʹһѡ
ȵٴοżǣҡ
ζ۵³֣㣬㻢
Ҫˣ
Ҳ֪ûŵãֱ£̲סھǺٻҲû㻢b
ɶ
ʱˡ
ˣ
亣ҸŴЦˣ
ʲôҲû˵
ֻˮ棬ˣһ·Ű˹ȥ

һæҡ
ֻǵϰʱ򣬺ر䣬С紵ֱ£˫Ҳ·Ǧһߣһƨɾ˰ߡ
̧۾һ
亣ʪ͸ˣˮ˳ͳȫϣƻִŵĸˮิպ˹
һţֱˮͻأĿһ͵һ
ŵģŷˣҲ֪ô£һʹ˾ʧȥ֪
·ǹ亣˺ѷεĺ
*****
ԺģһԼڻһ־ˮ
ȵʱ򣬷·ǻ𿾵Ƶģ촽ѣۣʶĺ󣬡ˮˮ

ɶɶ
Ҳ֪ĶһɡȪ˳źһֱθ
΢һЩƺƽ˼ӣ־Լˣȫ촽ࡣ
˫ʶڰѰ󣬡䣡䣡
ǣ
ˣ
һ˫ʵůı۰ôӵΪɢһ˿⡣
ôҲ֪˶á
ǰȻģϢ˯ˡ
ʱ
˳Ų룬ۡ
΢Ӧһ¹ߡ
üſǰľ
ӳѩ׵컨壬ǲŽܵĵƿϵİױǼˮζ
ʶԼҽԺĲϣ΢һֻ˫Ⱥʲôסˡ
ͷһơ
亣ڴߣԼֻŴ˯ء
һ
亣̾;ˣæеֱôˣ
ͳᣬǺ庢ӣҪʲôˮ
֣һߵĴͷϣ˹´ɸӣڸϸĵķźܶŵݵߣִļһͷȰɣ
ˮž˷·ˬ˲١
˳ƴ
ֻ亣ʱ·ͻˣڴһɫ˶ɫЩ㲣۾Ѫ˿һһû˯
һոձԼĽš
ˣ
žôڴһ´˯ԣͱźĽţֻҪһƶɾио
ˡ
ůġ
һ䣬ôˣ
ţ亣Ľͣ㻹ǵðɣϣˮˣϰֱ֮ˮˡͻ˹ȥ͵ҽԺ֮һֱգһҹĵΣڸоô
亣˶١
ǸΣ⡭ңȥˣҲᡭ
ˣ˵Щɶãİ˰֣˾Ȼ𣿡
ţ亣ҲûŽ£ţţţ
ȫСĺǻ
ܿ񣬲һĪĻһҲ˵ʲôоһɣ
亣˵ͷ
æץͷ¡
ȵѺˣһֻ֣ǵĶͷϣ¶ȣˣȥлʿһ
û˵
첽ȥˡ
̧򲡷лһȦԼסǵͷһѾµĻ
Щˡ
⵽զ£
֮䣬һŰ״ӶŮҽ첽ˣЦӯӯһͷСͬ־ˣ
壬ҲŮӢ۰xͬ־ѧϰԼΣգἺˣΪ͹亣ͬ־ǿ¡
˶٣ȸһ£һѪѹġһ˵
ˣĻͦϸǰغ󱳣ţûз׵Σգ
̧ۿգ
꣡
Ŷҽղ˵Ǿʲôǣô£
Сͬ־û˵˫ֲڰ״ӵ¶Ǿȵи߹־ͬ־Ǹմӻ鹤·Ӵŵʱ򣬳˳ʱСͬ־ӪȵĿ죬ҪȻ¾Ҫ

ţ֮أȶڸڵĲϢأˣ˵ƿΣ΢ȶ֮ͨһ

и߹٣
˵ͷû˵
С˵˼䰲οĻעϢûʲôģþͻԺˣ
ųȥˡ
Ͼʹ˹亣Сʻôϱû°ɣ
ţͦõġ

һ
亣ֶˮˣһҰ㡭

̰˰֣òţ
亣վԱߡ
ϧصͷڹؼʱ̣ˮңչһ£ôţ
˵УԸһˮΪҾܲҵģûɶĻֻ˵һ䣺ӽԺˮҲ㣡
𣡱飡е㲻ֱ˫۾׵ţᰡˮΪ㣬Ǿá
꣡˵ˣ亣۾Цѽû
šһë֣־ҪȥĲŷ


170 ߣҰϣ

𿴺ڲϡ
ǿ䡣
һ亣ˡ
ɴ̧첲һȣҹ
Ķ亣Цѧˣ׷Ů͵÷ܣҪˣҾͲܰզģ
һļ˳ưëһǿһԵСƵģ𶯣Ҹ
ϾǴ󲡳û˵ˣоҲġ
ֻ̧ߣ
亣Ա٩üҿɸ㰡ҪңҰϡ
ң
㿴ҸҲң

˾ôһ֡ʱ
š
亣ǸˣûڣϱôֶУһˣȻȻľϰ߱š
æһ
Ͼקק·
ϰԵڣ˵һ
šѽһˡ
һ30ˡŸڿ۾ƫͷϴһɫɽװɫ׾ȥһʱӡ
˸ҽܣǺãԬԬί飡
߹
ץס˹亣֣Сͬ־ллļΪžǵἺ˵ΪһҪһͣ񡭡ﶼǵģ
ˣ
亣İ˰֣ͼЩ
ԬְĿתСͬ־оô쵼ҲرһңˣҪԹοʣڷɣ
Ҳûҵ󣬡ͻȥ㱨ǣ
첽˲

亣շź
žˡ
Ԭǰ·
־
־ſ60ˣͷףݣҲΪһִſĲŷɫȥЩһ˫۾ȴ񣬹μ䣬žþλǡ
һţԬ̹첽ùԱߵһӣİڵ˺Ĵߣǣ
־Ҳû
󷽷ϡ
ϸֻһ˫üëرüë˿ڰľһֳִ֣еӡ
ڿ˼ҵʱ
˼Ҳڿ
־ź쵰ƵСԲ԰׸ѵ촽оһҹպĺȦЩⲻȥ
̲ס̾˿
ƽʱϰڸ߸ϣ˿̣žˣҲǷΣʾлС飬ϣҪûǷڿ¶ȥ˼ˡ
Ťͷ亣СˣҶ֪ôлˣɣĸλԸǵλ쵼дһţ
дţ
˭š
Ŷƽƺü
亣ǣˣûйλҾǸҵòűţҾ㣿ΪǸģҽҲܼȣǲ쵼ֻҪΣУҶó֣
⻰˵ġ
ţ
ȣ
־ĵ˵ͷ
Ҳе벻ףҵô᣿ȻǵģװûŹ
亣Ǹ໰ˣֻ˵һ䡰ˣ
Ͳ½ˡ
ǸĶԿˣ쵼Ҳͷʲô˵
ù亣ڵλίģȻǵˣǻɶ
ʵʵ˵
ûë
һڲϽӹ˻ǣҶ˵һ䣡亣Ϊ˻٣Щϲɹڹ飬Ҷƽؽֵɽб˽Ӳ亣ñӣ˵˼򲻹ߣ
ߵһĴ
˵Ҳûⲻǳ𣿹亣սѪƴһȹʱôû˵򲻹ߣ

־еݡ
ʶ㡣
֪һȹĸǾ͵ǰԴڿϣ߹һصˡ
̧ۿ˿亣20СӣӢ˱ͦᣬΪѪ
СΣ壬Ϊô˵˼Ҿ򲻹ߣ
־̲סü飬ֱдǸʲôֳô˵Լ۾ж˵С˵ľ򲻹ߣǸֳľͺܸߣСսϱʱڸʲô
־ڿһ֣Ҳ˵ЩһȹѫҲûӢۣ֮ȴûУⲻ˺Ժ˭ԸΪҸ
ŤͷߵԬ󣬡СԬҾͽˣǲԩκһͬ־УؽֲҪСˣҲȥнָŸְλȥ
Ҳ֮һַɡ
Ԭ־ڶóֽʣ¼ǣ͸ǽִ绰
־绰ʲô磿ȥ
Ԭ󣺡ǣ

亣ȻƽʱԲġ
һǳˡ
һͷԱû¶ʱӹӹݷʵأԼĿ꣬һץסᣬ̾ͳ֡
亣һ˵˼Ҫҹ
Ҳûܳ˷ܡ
һߵĽӹ˻ǣллĺ⣡ҲȥֹˣҵƷԸһٴҵ벻Ҫ󣿡
ٴҵ־ͦͦ磬Сˣʲô뷨˵
亣˵ȡ
ٻ

ʶ̸ģһЩˣҲһЩڽͬ־ϻһ˾ǰǲ£ڲǸĸ￪𣿹ӪλְλţôˣҾ͸ԸºԼ˫ԣ
Ŷ־ŶԷ۾Ϊһ£Сˣһ䣬º̣һƽ̹·нֹأҸô˵ֻҪһ죬ܱһ죡
ллҸ棡亣һЦǣеΪͲ̰ܶͼݣҪȥ洳һ˷꣬ܿѤĲʺ硣
־
үǣ
һ԰ôһ̣ĵ׾ȻΪ˶


171 ˾

亣ʹעһ˾ˡ
ſ˳İ̡

̸װ
Ͼոոĸ￪ţЩﻹοԼͽֳɽìܣעὨ˾
¾͸ˡ
Ȼ
Ȼлˡ
Ҫȡǣ֪º̲ףԸһԣΪҽ⣿ǾͰһִգΪȥع̾ʹ˼˵ûǰĽ˾ǹӪģǸĸһһ̽߳𣿡
⡭־΢΢ĳţ
亣ֲһ䣬ǣҲߺŰɣڹҲӪԸӯҲΥߵ£Ҫĺܼ򵥣һʼһϿɵĹ˾Ϸ˰ϷӪԺ˾ߵĶǾȫƾԼͱˣҾԲģ
⻰˵־
־Ҳˣ;˰뱲ӣȻÿˡڹ亣峺￴飬ִţһƲɵĳ徢
֪СӴѾ¾㱸ֻǷˣֻҪһһʼǾ仰ô˵ţǳһ껯
Լܹ֮ǰֲһĸĵͣҲûʲôãΪյģһҪٳɵġ
˵ˡ
˻Լľˣ飬ڷߡԼӦðæ
־ĿֱŹ亣۾Сӣˣнֵº෹ȡؼʱ򣬿ɲѡѽ
亣ȻȻĵ˵ͷˣӵ1ְʱˡ
־˶Էļ͵ĵ˵ͷƴϻ˵ĺã֮ضϣ㣬ٻͷʱ򣬲ڽѡ񣡡
һĴȡ
ˣǾɣٷҵӪɹǲûˣ
ŤͷСԬҵĻͷȥй֣̾һұֳ͸˵ǰȷʵûнҵ˽ӪǸĸ˵ˣĸʲôҪһţҵ뾭ùҹܺèèץסӵľǺè
͵ˣ
Ԭ󹧹ĵ˵ͷǣ
־˵С˹ִյ飬ʹȥܰɣ쾡ҪҪ磬ġ
ؿר죡
Ԭ󣺡ǣǣ
У־ŰתϣСͬ־һŮӣˣһҪٳԺѾҽʿˣظõƣõҩȷ㳹׻ָ뿪
˵
òһЦ
ߵСѣǣллĹģаҵ˵ûرеİ칫ٶȣĸ￪ŵߣİɣ亣гɹı£һΪ˰󻧣ʡҵ֪ҵģ
С
Ͱ͵ģ
־˵ǲˣ
ĸ쵼Ը
亣ҲˡԼϱеǧõϱļ϶ˣĸ˲ɪһ£
亣ȻƽʱһűǰҲ࡭ɴ˿̣ϱǼģǵĻҲġ
־ǰһСޣ۾ЦﰵΪʡ͵ĵƣǣʱҲˣɣ
վСͬ־ͦã˵ҲôҲͷˣҪԺһҰҵϵ绰͵ַ£ҵľˣԺҪ߶ģ԰ɣʲôҪҲᡣ
ٶ˵ˣеİο˺䣬ų˲
亣ͳ˲
ıӰʧȡ
תͷϱʼһЦǣһ֪أԭλô߰
ɶɶλˣƲƲ죬ˣ
զģ亣ߵǰӣ֧ŴأĻŭŵղŲ˵˵бµˣһҵãΪ˰󻧣ʧУʲôţǧ
̧һֻ֣˳ںСɵĵıǼϹһ¡
ϵɫе㼷üŪ۵ġͣԣƥǧԺ󣬾͹ˣֻܼԦֻ
ɶ
ң
Ԧ
ҪEEǧ
ҪءĿ𳵰
ޣϡ㣿С°ͣһڣ亣ҹ
亣Ҳû
۾ЦզզģĶҲȥˣӽԺ󣬾͸ˡ

˼ƿΣˣҲʼЩˡ
ɾ
ܾ÷չģϴ裬ҽܾˡ
亣ǸίӣЩģҽ֮󣬾ͰοҽǶԵģ˼ɪðˡ
ܿϴͷɣߣŷңһ޵ĺҾͷйζ
亣ǧǧйһܲסϱİ󡭡˵ǲˣҪϴͷ֪ԣҲҪЭǣаɣ
һˮŵߵСϣԼԱźšһִֻŵΣ㣬ԾʦƵģ㾫ͷϣԼվһ߸ų
Ҳû˵
´Ŀһ顣
Ŀ
ȫ˫ֱĴȡ
ϡ
ҹڲѹʱ̧һ谵С£ߵŹ亣ߴӰ
һ
亣ǷôˣҪˮϲ
û˵
ʱĺܼ򵥣ǲһеĹػе㻤Уҹһˮ
****
ԭˣҽԺʹסˣŸϽȥꡣ
뷨亣˵ˣǿ԰Ժ˰ɣ
ҽģ亣ֱӰ־ܾˣٍǮһ죡ŮΣ־šҲ󣬲а岻ãʲôܸɣ
ͦõģûô
ͦûε亣Щˣҿƽʱ̫ˣ̫Ҫǿ꣬㡭ˣλȥҲǰôˣ֣ϰǰ̨žͺˡ
ֲִֵһ䣬㲻ҵģǷ͸ɴˣؼҴţ㣡
УңҲûɫ˵ĻҪţĸ˿ʼô˵㣡ɵͶˣƾʲô㣿ԼûûţbİңϱͳͳˣҪɪˡ
亣һ໰ˣôǺ˼䣬֪ô˵ˡݺݵĵһۣƣ

һٶˣ
˵ٶҲûã
¶ϼ
Ժ󡭡
亣һţƤֽݵ˺ǰ
ɶƵĽӹˣһµָίţµЧʾǿ죡
亣˾ӪҵִգȻˡ
ﵱȻҲˣϾյԼԼռ30%Ĺɷأ
ϲɫŹ亣ǺϢϲ
亣ֲڿ㶵˵Ƶᣬҹϲ㣡
ϲʲô
ôûúÿӪҵִϵķ˭
˭
ûע⣬ôһ˵ͷ˿
ֻӪҵִϣдţ麣˾˴
⡭
ŵ̧۾麣˾
ֵĽϣ
ջǰ棡
˴
ǾͲֻ30%Ĺɷݣ
ȫȨӵУ
ԣ亣ɵص˵ͷǹ˾ϰ壡ֻǸ򹤵ģ㲻ǲţ˻ĸԸϱ˵ʲôԣҲǺãȻ㣿ǾͻңӴԺǾ쵼ֻſڼҫ˵
ü
ΩΩФѧźǻ亣Ǹ򹤵ģҺúøɣɲã;


ǴѲȨȫϱƿˣ
Ӫҵִգͷɷ
亣Цˣɶʶң
Ҳٶ˵ˡ
תֽʰ˲еĶͨͨװһСһãۻؼң


172 ҹ޻ؼң

͹亣һŴͣسǣ³ʱѾߵˡ
ݻƵҶѻ·ϣСһɳɳĴ׷ɣŻ谵·ƣ
ʮ֡
и£Ҫˡ
Ҳ֪Ϊʲô
˳˿ϤİسǣȻ˼ĸоҲûǸоһЩһˡ
亣˼򵥵ǰ棬һ
չսڡ
úͽֵ˸ͷ
һˣͣ˽Ų꣬˵ɲɣҸմһûˣأأǣˣ
΢΢һЦӭȥΣ¶
ɲеĵס֣µĴ㲻˵ȥͼţǰҲûˣôģɶˣ
Ժġ
һأΪ¶ƽʱҲûٴԵģȵģģģҲû͡
Ͼعٲع
ǽֱֵ쵼ǸˡȻҪˡ
һأ
ԼҲ
ãȻȻľͰɼ鵽ԼˣúǽֵֵһĸͣȻҪˡ
ԣȥĲ治̸˵пһǾҲǸȡ裬߶ľͷǳ
һЦ
ش⣬סԺˣ˳˼գ
Ŷڻָôˣ
Ȭˣ
ǾͺãǽֵɲȻҲͦ˵ģһĹ亣СҲǺɷˣϱ没ˣϹȥźţãҪչˣ֣ӲŻúá
亣Ц
һеƣɣǲڼңСӺŲҲ𣿲أ
⡭
һ۹亣ɣҵ¶
ѹ໰
亣ͦ֡ࡱķ
ԿһŶشȥҵˣ
ڹ÷
ɣȻҪسõùݸһסˡ
亣û˵Щ
ѹͲỪ̸׵¶Ըɪ
ֻĴˣΣʲô𣿷ûţһжðɣһҰѺˣҹȥ
ϱɨһ
⼸ȷʵûţ
һǺĳʦأҲİѵ꽻衭ԼڵƾԸ񣬿ûƿˣ˵ͻʲôء
Ȼ
жȷġ
ΪѵĴ۾̾˿ǣ˵¶ģʲô֪ͨһ£쿪ʼܾͲȥǷϰˣǻһְɣ
ôˣ
̾еľ쵽ųˡ
ţһɸֵı飬裬ǶԲסֵĹģǺ׸һݹķʵû죬ǻˣϰģˣˣڵץأҲ֪Ķȥˡ
û˶һ䣬С飬㿴һҪ֪ͨҰ֪֣ͨǧҪȻԼԽȥҲǺǰؽȥ죬Ҳڰʶ󣡡
˵ͷ֪ˣ
Ҳûٶ˵
ָ˼䡣
Ż˻֣ϽؼҰɣʱҲˣ˰ɣ
亣Сˣչ˵ϱ
˵
亣һۣҲûػ
ȱ֮ҵԺȥˡ
󣬵˴ſһɲϹԺһƬڣѹûˡ
亣Ȱֽϱ¶ͳԿףŤƿԺš
·̶һ¡
һͷ񾭵ıӣϾͲһ~еˣںԵĸоҲĸס˽ŲԺһûɶ쳣
Ҳû⡣
СԽ亣ҪԺӡ
亣ұۣסɫ°ųһ㣬ˣﻹдûȥûϳȥ򣿡
ɶٿ£Ȼô˵Ҳûֱ֣Ⱦͱųȥˡ
һ顣
亣Ѿ첽ĻϷ
ԹԵĽ˳մ׸ףͷһֻϷﴫһߣţмεŲɿתƵԺ
Ťͷ˳Ŵơ
ֻϷҲûƣԺڵģֻгĵƹ⣬ԼԼ͸ȥϡɼԺߴӰܡȻﶼû춯ǹɺݾ
˵䲻Ļ
ֻǡ
Ҳͦ
һƹ亣ͱˣû˵Ĳ˵ͳȥˡҲˣҲûߺȣֱӾҪ˵ϳ塣
̧һ
꣡
͹亣ֵˣȻǸ衣
𿴸ȹ亣ԸЩҲЩһƬǳĺˡ͹亣֣˿ûռˣ·ֵƣ亣ţӵŵŵˣžҪ˵ˡ
üһͺ𣬡ˣˣ
ҲǸʡ͵ĵƣһ˺סοڹ亣˼ſﲻԣҲûͣ¡
ǹ亣˶ӡϾϱˣ˵ɶ
һͣٵĹ
һֱȭŹ亣žͻ˳ȥ
亣湻ţbġ
Ը転ȭͷѹҲû㣬۾գһ¡
̧֣󷢶һߣס˸ӣ˳һš
ɼıתôһգ۵Ĺ򣬹亣̧һţŶԷĺݺݵһߡ
վȣ⡱ǰһӾ˵˺Ľűߡ
뱲ӡ߳ơû˴ᱻ˴ˡﲻҲҲסֳŵأҪԾ
ĺ󱳾ʹһѣˣûˣ
û
˼ҹ亣ˣ裬Ҹ㣬Ҫ֣Ҿͺˣ
мһ֣֪ûУ
⼸УҲƵģԼǹ亣Ķ֣˼Ҳûʹȫ
ǰܸ亣ģϹ亣Ǹ񾢶Σ˼Ϊɶˡ
˹亣һۣ֪
԰֧ȥˣ
亣û˵

žͲ˲ԡֱѵУٶȸ֪Σպͻı仯
ȷŵ˾Ǹ衭ô̵ĵʯ֮䣬˾ϱźԸһԼһ壬Ůˣ
ԣͲɫİϱ֧ˡ֧˳ԺƢ϶в˵
Ȼ
ȫˡ
һ춯Ų˵ģ
亣ԸӡǺܺã˵ʵڻкüζ롰ˣֻһֱҲû֡
һˣڰҲơǺˣûͶˣҲûִȻȭӣȴ˭
Ҳ˸ղһĻ
裬˳ưҲѹˣһֱۼң˵ǻҲأ
ǣһüҿǼûˣ죡ȷ˾ȥϷȻǻˣְҶˣզģҪ㣡ҲǣҲ԰ˣ
üΪɶץ㰡
ʵʵ˵
Ҳû죡һأˣ׼ҪһǽũóгǿعУ˾ǸӻѣǨī˰꣬û취˽¶Ż˵˭ܰȰߣ͸˭1500Ǯһ룬»ð𣿾ʹżֵܹȥˣ˭뵽ǲͷ
˻֣ӲԣҽԺأĴץ£
ҽԺ
Ͻһ䣬Σ𣿡
ûУֱ׳ĹŲӣȻϲٸƶҲ۸ʵˣҾŻŻϲͷӾԼײǽˣһҰȥҽԺġ
ʵ
Ȼֺݣ
ĳ
ˣȷʵвˣڰʮϴڼ䣬Ҳӿصм̡
ǡҪſڼʡ
ôš
亣ɤ˭ѽ
Ĵ˻ش𣬡鰸ţ


173 ϱһϵͦð

참
һɫе㷢ףתҪǽ
ʲôһקôҼܣҲǰñŪɰ
Ŀɿһɨ亣
۹һӡ
亣ʲôûʣֻ˵һ䣬ģ
ǺãѹǾ
******
Ժ
亣ߵſڣȡŲ壬ş̌һҹɫվˡ
Ϊ׵ҡ
Ʒľ졣
ҰһߣСˣλͬ־ʶɣһƵƳһǿС
亣ĵ˵ͷƳʶõͶ
ǰһԣʶˣСͬ־ãģ㰮˷Ա˷ɣӣԡ
ͣ²˵ˡ
亣üԣǵǲƳʽָأǼѲ飿
亣ɲǺǵˣͱ˵ֱ۾ʣѲ֤øҿ𣿡
ʽָذ˸
ûȷʵ֤ݣܽ˼Ѳ顣
Ҳͦ˵Ǹղ⸽참Σ˵ǽջؼңҾţҲǲ˽İ飬ͨһ
ҲǸϹˡ
ĿϬĶ˹亣ϡ·Ҫʲô
Ȼ
亣޷꣬ѹʲô
ڨڨĿһ£⣬Ҹ˵㰮˲ˣ˳ܽȥ𣿡
ͦá
ûܾ
亣ŲæİһߣллƳģ
󷽷İѾýԺӡ
Ҳˡ
СﲽýȽ˳ԺһȦתɫҡҡͷ
亣ֻװûǽݺȿڲ裿
򶨵ǰ棬ϷҲˡ
ҿǷݡ̹̲סںקקڣѹ˵Ƴ˵ˣӸսݣ䷸˵ģ㿴СǱ顭
˵ˣֹŴ󲽣Ź亣Ϸ
̧һ
İڷΣҸһңŶŵģϴС
亣ʲôѽ
Ҳûī
ҽʣԼȰˣƳ㻹ûҼҰɣķ䡭
ƿ᷿š
Ť˵ơ
䲻վſڣͿ԰Ƶģȷʵûеطˡ
亣ֹ˵ơ
ִ˶ݣһţûƣŤͷСĽһ䣬ϱˣ
Ҳ˼̽ͷֻܴҴҵƳһۡ
ʵġ
ֻڴϷ˸ɢţϺſɵ˯£˭
亣ɤӴһ䣬Ƴ
ڰ££ͷǵҴ·Ͼ
ˣ亣΢żֶĳɷ֣ڸðˣһź㣡ûˣһϲϰˣ
Ǻ㲻ú˵ѽź˵ˣƹϲôģ
㹤ã亣еˣ۵һ̧ƿţڵſһվɶ˼ҲǮ£
㡭
ҪˣæϢ˵İ˰֣ˣˣһ˵һ䣡
ǣǣҸæӹ˻Сˣϱû͸أ˵С
ɴְ̧һߣһүǶŮʲô
ŤͷȰҲ˵䣡С˵Ҳԣ㲡źãɶ
ͦ¶Ҳû˵أԼ͇NɇNɶ˵ˣҲûɶ£Ƴ뵱ٸ˵һҪӲ裬һϵҪļٷˣĹĻҲøΣ
ǿһ飬û
ڴϡšһ
һ˻֣ˣϽϢɣ
ִš
תƳ㻹ɶҪ˵û
εЦˣһ˵ɶѽ㲻˵𣿡
Ź亣һͷǾɣǲˣǾ仰ǿ裬һҪϾ참ȰͶף
˵Ż߳ţһ·ҹɫȥˡ
亣Ƕˣֲ˴ţصϷ̧һѾڿų㣬żпӭǶˣ
ţ亣ɿĴһ¡һϱйоأˡ
ղŵȻҲѾĻɺûȥһ١
мллɶҲ˵ˣε¶ҼأԺлһǣ
˵ЩûõˣҪɱ˷ŻʮˣҲұ㡭ãڲ˵ЩˣԺô죿
ȥϷ˵Ǳ߿һС壬ԺҪҹȥһͲˣһ߳߸ߵүǶʹһƬ죡

Ϊ21͵ˣȻ֪ˣ˵ڣ
۾һҲ˵ˣ
ģǰɣһ˵ǱߵķزװҵԺرȤⷽ濴һ
ҲûõԼļ
ǿͳ˲ˡ
ŤԼݣڹó100Ǯ˸裬ǰҲûٰҡţͷҲûʲôǮҲ٣ţҸ·һʲôطõأ
̾ƣѾæġ
Ҳû˵꣬ĥߴˣţ
費˵ˡ
ͷĴŽᡣ
ж
һãˣԺӱ
ɴվҲۺˣھߣ
亣Ҳû
ֻ˿ϱҳƣ
û˵
ȥ顱ˡ
̵ֻˣﲻͬΪɻţţȫߵ
˸衭
亣Цϱһϵͦð޵
Цˣ֣мҪ˵


174 ˰vs˸

ڴߣŹ亣֣Ҹ˵£
ʲôָʾ亣ߵǰԶ˶٣Ͱˡͷ
Ҳ֪Ϊʲô
Ƶġôڴߡ
ҹ˾
ﻹûˡ
亣쿪˫ۣ§ס
뷨ԽԽǿҡ
ڣȻЩûˡ
ĸ첲һ
ͻأվߵߣԼԼ˱ˮͷȸˡ
亣ıӰֱҧǲǹģ
ǲǹģ
ԼҲ֪
ֻù亣ԼߣĲԼеġ
վ
Լ˱ˮ
Ҳ֪Ƿ֮ĺ֢;ÿڸⱭˮ¶Ժž˲١
Ҳû߻ȥ亣粢ţͷӣվ棬ʲôˣ
ⲻϻ𣿡亣һаյܡ˵Ȼе
ǹҩˣܺú˵ͺú˵ܺú˵ͳȥҲûסǱȥԶ㣡
ȥ
Ҳȥ
亣ûƢˣ˲ѹ˵£ɶ
б㣿ղŴӸĻɶû
ɶ亣Ŀ⾼Ķϣɶ˼㲻Ƕǿص˼˰ɣ
Ӣͬ
֮˵ǲۡ
üô˵һ
ˣҪץס̻㿴۰æǿ̸һǧ嵹С£ũóгĳǽʲô
ˣ亣˵ͷǸũóгҲ֪ҲǸҵϲͷ˵Ƕӻһ㶼ǿӲԣҪȻǨҲûޡ
亣˵ˡ
Լûע⡭ڣѾȻȻİĻȫóϱ¶Ҳϲˣ˵ڵˣӦýһַ׾Լ˵С棬Ҫӹҵɣ
԰
˵ͷ80ǵĹ۵ˣ
أ
ǿΪҵĽףһ˵˵Ǽٵ飡ĻвӦģӻ
ⱳ϶й£
Ȼ
亣½ضӦǹеģϲͷҵؾ⣬ܼҽǰĴ˶ˣؾͱսˣҲΪɷܵǣ֮շתôҲûʣʲôˣʵߣҾͰѵַظˡ
վһû˵
Ȼ21͵ˣûЩ飬ɴӵӣӰ鼮ϣҲöˡ
Ҳûʣʲôˣ
ƾһ仰ͿóĹ¿϶ᡣ
亣Ļӡ֤Ĳ룬ͷĶӣҲӰ죡Ŷʮ꣬͸λ̱ˣϲͷһֱƽ⣬أһۣѶͳɡɿڣ˭̸ǲЭȫһǮǸľģԣھͽˣ
ġŶͷû˵
亣Ҳеɥʵʵ˵ұҲȥȰͷһȥв˼ңûʹһ仰ؿ϶ôõġ
̧ղǲ˵ͷҽԺأײǽˣ
ţô˵ģ亣Ƶϱɶ˼ɶ뷨
Ȼ뷨ˣ۾ٵһЦǺ麣˾Ķ³ҵȻôǮˣ
ٶ˵ˣ˯ɣ

˯
亣ԶԾվԼıӶóֱӾ̵˴ϡ
һҪ˳ϴˡ
Ҳû񣬸ûȥ˺˵ʵڻȥһ˺Լеûס
ԾƵ˵һ䣬亣
ţ
еͷۣҼǵݣȥƬɣ
ȥң亣첽ȥˡŸһңֻžһŴӺˣţĿŲ仧
亣ͷţ
ֹ˷ĵƣҲûˣ⼷

亣˫ֲܼǣһԲϣְɨسˣ
ԥŸòӲģ
ͻȻ
ǰֿˡ
亣ϲһûü˵أԼһ󱻣ͱӳˣӽ˻
亣ֽסˣӦҲ죬ҽǰһ䣬һӾͰŶסˡţ͹زˡ
ҲǸʡ͵ĵơ
ɴָһӣ亣ʶȤһˣ˳һؿڡ־Ͱֲˡ
亣ͺ𣬡èģ㻹ңҵģŸҿ
Ȼô˵
Ҳûǿ
ʵϡ
һ̧žܰ߿ϱӲģ˵ǽˣϴҲû⡭ˣ÷޼¶ҪϲȤԸ⣬Լ¡
ǿȣ
ͷٿ˿ıȻվأȴůġ
ԼοԼ
ôɣϱҵģ֪н񱣬ԸǱ˵ıȻˣҶţְѱ͡ˡ
亣Ц
˱ãҸӣ񲻻Զˡ
*******
ڶһ硭
һﰲûˣϵǰں㣬һ붹Сˣһɴš
һҡǿŵģϵı糣ĵС顣
亣ûڼҡ
򵥵ϴһԹ緹ֱӱŷȥˡϾû꣬ǵš
˷ſһ
ǿŵġ
ȻûӪҵ
ȴܿӰ߶ǹ亣ڵɨء
Ҫ߹ȥ
ԶԶġ
ֻ÷ϵļĽСʳꡭ
亣Ϊϱأ춯ЦеĻͷ緹
һϵļϵЦ̽סˣ˳Ƶһ۹÷ҲûֱӾǺôˣ˵߷ˣ
÷ڨڨģ磬ǲһ𣿰ְʧȥˣȥ鶼ı⣬ͱٽƽˣ
ƽϣ
죡亣ˣֵãҳȥ
˼һ߲廰ˣ󺣣÷ұģ˵ˣţһʱ㣡м仰ұ˵㲻ңǾֻˣ
Һûʲô˵ģ亣ֱ˵Ļڻ˵ˣ12֪꣬ҲһңȴٻˣһؼžۣٶΧתôף
÷ԱߴԲ磬𼤶ְȻڷٻˣŸѾʦǸİˣΪ޹֪ܸģĪɡҰѰ͹ˣƽľĺú̸һ̸
Ҳٶ˵ˡ
һ˵ĻᣬҺüûؼˣȥȡ·磬ģһӰ֣
תͳ˷ꡣ
ߵڣÿ
÷ͣס˽Ųɩӣôվţм仰Ҹ˵
ȵס˺֣ҸƢβ˭˵ĻҪİɣϱ㴵߷磬϶õģ
бʲô߷
Ұְ÷شֱ׳㿴ۼҵһֱͦȻ꣬΢һЩˣ˵ʵڻҸ粻Ǯ̰ڵģʲôʱǸͷ

ҵ˼ǣȰȰҸ磬ϽҰְɣſԱóֻҪҰ΢ͷһɣ͹Ҹ簲Ȼ뱲ӵˣɷǮҲȻкӹˡ
ɴּһ䣬аɩӣҽ컹һ£㿴벻ˣҵչԣзĹҾֻܴˣ˰ɣǲ˼Ÿ˵
ûɶ˼ģ
ϵˣ÷ҲҲ׼Լ·
ǰǰһӵҸȫƽϡ
ڣֿ˼
ŻҪˤͷѧ᳤
˵
̧ȾҪߣ룬Ƕס˽Ų÷
ţ
Ҹ˵仰ǮǺöֻԼƣ
Ů˰쿿ض翿Լ

ͬʱ

˼ҸӼڽͬĶԻ
Ŷӡ
ﻹҵģ󺣣ҿǷĸӵ̫ˣܸܲһᲹôʼףҶĹԶĲ˵ģ֪һ־ˣ˾Ҫɹɣ㵽ҵĹ˾Ǹһƴ£ҵĹ˾ӵеһУġ


175 Ҫ˼ƣ

˼ȷʵ벹ҲԼεõһ㰲οԣȻȻ뵽ˡǮ
Ǯںܶ˵춼
ڹ亣
񲢲á
亣һЦĹ˾жĲƲж٣
˼һ£ʵʵ㣬ܹһңȻ뱲ӵġ
ͰȵĻɣҲϡ
亣üǮӻģһһ˫֣Լ׬Űɣһ죬һᳬ㣬һվǰض˵Ǵԭźһƴģû˭û˭Ĳ
̯˫֣ĵ桭񻹾ͦûھ͸ϱСҸɨҺæͲˣ
ٶ˵ˡ
ת˺
ԭأеġڨڨĿ˿ܣǲ֪˵ʲôˡ
*****
Ź÷Զˡ
˿ꡣ
üȻ˼Ҹ죬ԼͱŹȥˡ
ֱӾͱҽԺȥˡ
ҽԺſڵС㣬˶ƻӣҹͷһ࣬˴
ǰҽԺſзҽʿԺʶһţҽĸкС飬ôˣӴŶأ
ԣãҽһأûһղܵͷײסԺˣ
˵ǲܾɣڣ217
ô
ȶ߹֯ˣҲˣƶϺϻЩ٣ûΣգôʶ

ҽ̾˿Ҳͦģѹ߲·һҪԺأڼ̱ӣҲûʲôܰæչˣÿСʿȥͿڷ
˵ͷȥ
Ҳû顣
ֱӾͱ217ȥˡ
һӵһ䣬ռոչŲټΧΧſļѹûʲôתˡ
ζҲҹάŸҩ㣬ζȫһˡ
û취
˶
Ŀڲһɨλסһͷ60ңɫ㲣ϴʯ࣬ûһ
ˣ˹ȥˮŵһߵİϣǲܾͬ־
ԣϲͷƵ̧˷ƶ۾޽ǵİ׷ԵøĴĿλ
㲻ʶң󷽷һЦպ飬кǰҽԺſзģ
ʲô£ܾǰ뱲Ӿɣ˿ԣ˸нģȻǲʶңͶ
Ҳû̸̸ǿص¶
һ䡣
ϲͷ໡һڴһץסϵʹһӣûһöҼǿأ
žһ
ҹͷˤڵˡ
ȫǶƬƵģһӶˡ
ܾŭıǿʹźţ¹£ΪǿأҸĸˣҳɷֲãһޣ͵͵ˣҶӱ˼ȺģСС;ȣҺװڣʣ˰ǻݣôˣǣвգҶֲɣһ˼ơ
ҲûżûŭǲЦˣɶأ˼ƣܴ壬ᣡ
ûᣡܾߣڣŲһָҹҲ㣡Ҿһ仰Ӳģӷ㣬б£ǾͰүŪҪǿأûţҶȶ̱ˣٲƲˣʲôȥ
ڲôһһУͦʿ춯æСŽˣǸֵģҽԺܲܰ㣿
תͷһʶӴС飬ô⣿
û£һᣬûɨѣҰƵĹͷɨɾ
Լɣò㣡ʿȻǰ첻ˡȻʶҪ˵仰ġ
ֲת˲ܾϲͷ㿴ҽԺ⼸죬ֱǸͷ˭˭ǶʶƽʱƢãЦݿģʲô𣿡
ˣˣϡ˵Ҳû˵ʲôѵϵǱˣҲûٶ˵̧ȳ˲ɾֻ֮һʿСܰҲһϲͷľַ
ȥ͹أڳǽ·Ƕһ֪ˣǾһӡ
лл
ˡ
ȵٻصʱһѾˡ
ǰͺ÷ɨĸɸɾˮ涼ˣʰǲֿϸ
亣ϱ߹һ仰Ժ費ڵæˣҲ˭㰡Ҹ˰ɣ
ţʱҸ죡ɫ
亣֪ҹƣ÷ǲˣ
ﲻʲôں˭תأҲ˼ҵǰ̣
Ѿ˵ˣ亣ȻŲµûôﻹǲһߵ棬÷ǸǽͷݣǰûŸзڵˣûˣæˣȥק
קɶһקס˹亣ڣŪˣŸɽƵģĲʣ鲻Ըģÿû˭ҶӪ߾ߣҲϸˣ
ôţ
亣ͷŸ첲ϺС֣Ƣ·һ¾ûˣ۾һЦ˵Ķԣ۲ˣԺٻҲƷ̫
Цˣ˵˭أ÷ã
ǰף˵ˡ
ȿȡ
˭ûף
亣ᶨοĺС֣쵼˵쿪ҵʲôˣдϾȥԱʵڣԶҲ뿪Ҫʣʲôʱãôãã

ã
ǲɫܻ𳵣
һڣޣҹ

ո״˸绰Ѱæһ˵
̾ʹӦˣУϵλ
绹ˡ
͹亣ˣźææġǰѻָӪҵĵ1Ӧȥˡ
ϡ
ʰõ̡
š
Ź亣ҳȥһˣ
ɶ°
ЦˣҪ˼ƣ
ɶ⣿亣۾˵һ顭


176 ޺ٍǮ

ɶ⣿亣Ŀģֲֻȭͷ˭˼ƣ˵һ飿
ң
ϲͷҽԺǸ飬ʵ̲סЦˣҸ˵
Ͱѽ¼򵥵Ľһ飬㶼ûţ60ˣϻűأ˵ҶҪ˼ƣˣ
ԼܶûʶڶԹ亣·һûоˣǼΪ׽ʲô̸
أ亣ɫ³ЦȥǸܾˣ˼ˣڻ
ػؽǲô׷Ŀģ̹̹ʵʵ˵һָظǮأ
Ǯ
亣ǳʲôʣ˵ɣҪȥĶ
߾͵ˣҲûͣ󲽵ǰ档
亣ںеĸš
һ̧۾
ĿϱıӰ
¹¡
һβҵȽԸഺ硣

һ·˲ܾס
ҹɫзһΧģҲû·ƣԵر
ǰһƬճ·ûУֻһ᫵С·һֱͨԶһСƽ
Сƽһյ͵ƣƹԼԼĴӴ͸ӺҲǲģǺİֽԶԶȥҹ¼ŵķԵø
亣ݹȥһֻ첲ҷ㣿ˤˣ
òţǻŮˣϲʲô¶Լտ첲󲽵˳С·ǰߡ

Ҳ֪ʲôС
ಡһ֪èǹǻǣһ˶ĺӰӺűߴ˹ȥ
ºӣ
ŵһ顣
ʶһ
亣ںЦãǿ
ߵ˺ǰ֣ץסҵȻͷˤˣһñ㣡
Ҳԣ
ԥһ¡
һ̧ץס˵ڡ
亣Ҳûͷֻ̧ͷ˿졭;ýҹɫرر
ŽŲ

һСƽǰ

һǰȥ̧š
ûӦ
ѹɤһ䣬ڼͷģ
ŶŴһӵĻش𣬡
Ŷ롣
ֻȷǵһյС͵ơ
͵ƷһѲƵϣӱһŵ˴ҵĶűҲûδףﶥ¶ŷ硭ȻߺڰȫòɾʹҴһƳҲԿªˡ
ƴϵˣʮ˾꣬ķǳһжˣѹӶǷֻգգ۾ǡ
պ飡˱ԼҸͷģλǡչˣ
Ǻİˣ亣ӹˡǸҲܣҽй亣
˵Ż
߹ȥѺ׼õķУŵ˰ϡ˳ƣֻǰкСݳһԵ۾ر
ȥӡǰкҲͦģ̲סϧѹҴţڽӣιڣ
亣ŵ˱һζԸúǰȻн񱣬ɻǰϱƿˣԼ׵Ƕˣιɣ
򿪷иǡ
ιкӡ
к̻ʵĽš
ӣһûԷˡ
վһʣʲô
·
ȡѹͶˣ
ţ
ǣû˸ͷˣ
·û𣬡
˿©Ű壬ֿ˿ıӣ䲻䣿
ûش𣬡
ƹ亣ļ磬ӵۼҰɣ϶Ⱥϴ裬ײڼңûչ

亣ŤͷУ˵㣡
·æľܾҲȥĶҲȥ
£İοǲǻˣҽȥҽԺˣһʱԺҾչ㼸죡
亣һϱѾˡ
û˵
ֽİѲ·Լļһڲ·ı˼·ֹ
һ˷䡣
ҹɫ
ֱȥˡ
˼ҡ
亣Ѳ·ʱ˵ķˮϴͷ·ڳ࣬һһڵιԱˡ
쵽ҹʱ
չŲ·˯ˡ
*****
2һ硣
ָϵҽԺ˲ܾĲ
ܾһͷüˣôˣߣߣ
Ҳû
ִŵߵĴǰ𺰣Ҿ˵仰˵ߣ


ʲôܾһɲü۶ŵģҶôˣҶӣھͱþץ㣡
ģץǰɣǾץǿƵĵֲǿƵĴṩһůסչϴԷҲǰĻ㣡ɣþӻȥһ˹µС

ܾ˵ˡ
ĬĬ˻ȥӿͷϣҲˣǡչҶӵģ
ԣһߣҾ벻ˣǰ꣬ҲְֻܹյӣڣȻлıˣôšأҪ㣬͸ɴǿһǮŶӹȥǸƷӰţ
ΪԸסƷܾԼɣĻǺţƴҪסΪǿԺԽԽֵǮҶӻָϣأ
˵Ķԣ
ʾͬػԽԽֵǮʮ꣬20꣬30֮ĵҲᷭʮܵȣֻܵ30꣬40꣬50ꣿ͸ϣǨĵƦåҰΪ飿ҪǮʲôãһӵȤĶ
ϿҵĽ˵һίСӣҶÿڵԽԽһԺˣˣ˭չֻ̣Ϧ㣬ҪĲϼʮ꣬Ǿ찲ź·ͲǨ̸õõļǮڿʼͲ·ÿһ죬Ҫ
ҡܾ䶯촽ҡ˰죬ʲôû˵
̾һɣٺúһ룬ҪʲôУȻܳŵܶ࣬Ϊ·ҹҽҿ԰ϵ˵ʳԣ
ϵҽ
ܾЩˡ۸κδۣѶӵκõģ
ҲŶӵ͸Ƭӣ߹ʡҽԺɵõĴ𸴼һĿǰûкð취ƣϵǿһԣ
ܾҵҲҪΪӵδһԵģ
¡
Ϊһոʵߵĵ·ȥϵأ
ͷſʲôţպɣ˵ĻģܰҶϵҽ
ҸոѾһѴ绰ˣֻҪxƬӼĹȥϵҽ飬ͬæ졣
ոգ

б޻
ȷʵո¬˹绰¬˹ѹ㷺ʹֱߵ绰Уϵ֪ҽѹͲ⡣
һ
κò·ȣҲǹһ
һֲһ䣬·סҵļңԺ֮ǰҸչˣ
ҡܿ·𣿡
Ȼһжã
˵㻰
ʱ򣬹亣ڼңͺˣһѲ·͵ҽԺ
ܾŶĶ̷ɾ˯߳˫ֻۡúᡣ
˵˻
Ҳûţź׵ĸ첲ԶԾ˵ҽԺϡ
*****
Ժ
ܾԺˡ
ֱȥزǨ죬źı˼Э̣ŶصļǮžҪǩЭˡ
ѲǨһߣΣ˵ˣǲǨ졭
֪˵1500Ǯİɣ֪ģȰ˵ܾ˵أǮǲһҾ͸дȥƻȡǮ
ģҲҪǮ
治Ϊ1500Ǯ
еˣҪʲô
ʵʵ˵ɣ˵ǩ֮󣬿ũóгҪʩ̶ʱûпܣϣܰ̽Ǻ麣˾
ʡ
ζһЦΣܰҽӵ̣ҪġãҾԲ
Ŷ
ü
ȻΪСͦ·ϻһӣС飬ģô˼ôأθũóгΪũ츣κ˶б˽ңʲôǳа̵ϸڣһҰ칫ңϸ̸

ͬʱ
÷дĴȻһϤӰ


177 վϲ

µ龹Ȼôɣ
÷վдĴֱԼ۾
ֻǰ̨סˣȻڳǷ̸ġղķ˹
ղķ˹Ȼӡе棺һɫţп㣬첲ϴһɫ޴£ϴһոӳΧǩסʱ¶һĽ
Ȼ÷ûʲôʶֵǮһͺܹ
ղķ˹̬ݣֺҵͷֱգɾָףƤЬÿһϸڶǡô
÷ô̻
ҲòųߵŮԶе㴺ĵġ
÷Ҳûԥ
첽˹ȥղķ˹ļһ£ã
ղķ˹Ťͷ·ľϲС㣬ô
ס÷ͻȻһҹıһԼǮմմϲղķ˹ô˵ͦԵûϵס
룬̸ĿˣޣԣԣӦô˵Ҳе飬һͻסΪõдֻݵ˲ס
֮⣺hollowǸݵˡ
𣿡ղķ˹һЦ˳㻷һ4ܡ
÷Ȼϲ̰СˣǸˣܻῴɫæͲһ䣬СдҲǲ糤Ƿ꣬ڹЩ棡ﻹǲġ
ûС˼ղķ˹ʿȵһЦĸСôƯŵŮʿסﰡһǷǳõģ
һ٣ԱߵһСһȣ棬ôһȣ
÷ԸôʧٴμĻᣬ̵˵ͷǺðɣ
дѾס˼죬ĻȽ죬ԼоǰˣԣҲûת󲽵ߵ˿
Ӹһվղķ˹Ϳ첽߹Ϊӡ
÷ôһ̾ȣ漴;̵ġΪŮӵĳֻڵӰż
÷ʵǣÿκղķ˹һԼһܺǻǧС㣬ָоã
һղķ˹ֽ̧˷Աȣ
ڵǷǷСϲǻǼ̣
÷ЦҪһǰ⣬¶֪ôش
أҲǸмʶˣΪԼĸıе̰ɣ
ԱӦȥ
÷Ű߻Ͷղķ˹ϣôˣ
ΪҶɣ
ղķ˹ŵĿ˳ƵһȣҼһ⻹ûɣҹһ
ŶǼҲͶˣ
ǰɣղķ˹΢۽ǣȻǲ̸£ôС㣬أҼǵãϴ˵ס8ţôڷסдˣ
˺ţ
÷ﰵϲԭԷԼסַǵôȻٽύ˼Ҳ˵˶Լӡܲ
ųһõЦݣģԭһֱסҸңɡ
ûḸ׺͸֮ìܡ
ղķ˹˵ﲻ棬ǼסһѣûҵĵطˣԣҺͰְ־סд
Ŷղķ˹üˡðһ䣬ʲôôҪ羹ȻΪԼúͰְ͵д
Ҳʲôѣ÷Ȼ͸һ𣬿żؼȡ֪һЩģҲ·ô˵أҸһɣ
ΪԼղķ˹ǰĵλ
ȻҪѼõ˵ˣҸҲĴˣһ˾Ҳ㲻ʲô£Ϊǹ⣬˾ƶȣǰʱ򣬽˾ǹӪҵҸȴŪִգĲҪҪģ
£ղķ˹۵ײ˲һ˿䣬ȴȳһĴָˣС㣬Ȼû磬Ҵɺܲ뵽һһһǳͷԵˣͷԵˣɹġ
÷ĵͷû˵ôã
ղķ˹ûĻ磬ûż¿䣬ǿƲʣȻ˾ˣô鰲ڼס
ŶģǸ˼пأǨ׼ǿضǨˣ˳ǸũóгҸнӹ̡㶮ģϵһЩ£
ղķ˹ǷǷнũóгͬѾǩ𣿡
ҾͲ֪ˣſǩ˰ɣҸɩһֱأæ֣Ҳûϸʣ
æ֣
ղķ˹ü㸸ôˣʲôæģ
û˵Ұײˣж㣡Ϊչģȴشˣ÷˸Сѡ᲻Ըɷ򣬸ĳˣҼũķϾҪ޺ˣ¶࣬ûȥտţ˵ˣǱ߻ҵܵأ
ղķ˹һЦҲԣ
䣬˿ȡ
÷ЦŽӹˣڿţ̣ŵС׽ţղķ˹׼ð
˵
ǡæĻͶ죬ҴĴһߣ֮ˣ
鷳𣿡ղķ˹ܻӭǷǳӴһʱģϾ֮һͶԵ˲ףɸո˵Ҳܶ࣬Ҳ˼
ûϵģ÷ҲûȶԷ˵꣬Žӹ˻˵ģ֮һͶԵ˲ףҲ֪ΪʲôǹģҾ;رԵ֡

ɣȰ£ҲҪشһˣȥɣ㻹9ǾҰҵķ㣿408ҲԸҴ绰
ղķ˹ɫʣͻشұģ
²ˣ÷ҲеϧҸҰͶˣشգҰȥףһ£һľϲ
ղķ˹ǣһ£㸸ĸܶ
÷ͷȿȣûǸı飬ֻڴӦģţأ˶ãȫҿܾҪҰˡ
ղķ˹ŵۣ˫ճ˴ȭ
****
ȹ
˸Է֡
дķ䣬̧ͷһԣǸ˫ףмһС
߸һң˫˴Դϴּ䣬ŵ˴ǸԱ׼ġ
ҲûԥЯĹİתھƼȡһСƿʿɣšڣҲûþƱֱӾͶƿںڣž΢㡭
ֵһ̣΢ƽһ񣬲ϵĵ绰Ͳͨһ롣
̶ԷԷ˽Ͳﴫһ˵ιã
飬ҽôˣ
ŶѾˣҲҽԺ֤ŮʿھʧȷʵʺڿˣԺѾ׼ˣͬתԺȥ
Ժ
ؿһơǸϵĽ׼ޡգףأ⻹㣬ҲѾݵӡķԺƣ۸ʲôۣҪҶ
ԼĽأ
˿ȴ¶ĳһӣʲô֪ʧȥɡ
ޣ
޵
ǿһ飬ˣ齻㣬һȷҽھԺܹõõƺչˣ
ǣϾȥ졣
ȥһ£ǲϾҪһũóгн˾Ѿ𣿡
ЩƣʲôǲѾ׼ջͶʣǱҽԺĿ𣿡
ҸˣɭһЦҽԺҪˣһҪӹҽس͸ֵ쵼⻹㣬һҪаũóгĹ̡
⡭һ£ڣܶԴ½ͶǺ˽⣡ũóг׬ʲôǮ
ҲΪ׬Ǯսȭͷ˵׬ǮˣǮҲҪӡ
ӹ亣
Ҫù˼ҵˣԶûлվ


178 ְ֣

÷ûоԼղķ˹˵̫࡭һִ
෴ġ
Լôɡ
ΪһѾʧŮˣڵ1λʧˣƭˡѵͲٴ׷ҸȨ
ڡáˣ۽ˡһɹĻȣһˣΪ°뱲ӵİ£˳Ÿıġ硱ѵⲻ
ο
ղķ˹Ϊһֵзȵˣ۴ķŮ˶һ޴ջ
ԣβ󵨵׷Ҹ
ղķ˹Ӵһ¡
ûë
ˣҲûȻ֮ղķ˹ڹ˼ҵĶĿ
NɇNɵġ
Ѽ鶼˵ˡ
˷ֿ֮󣬹÷ǻ˷䣬ϵЦݻûǾòɢ
˼ûԭжʱԾҪΣԣƽʱڴϾޡ
һŮˣһҸӣ̲ס棬÷ʲôôˣ
ţ÷롭ŮְɣҲûղķ˹ϾûʲôʵʵĹϵûɶ£Ҿһ뵽ķ޺ˣϾܻȥˣͦˣ
˳Ʋ˻⣬֣գ׼ʲôˣҲûȥҲûȥ̳ÿ·
δϲ·ЦˣǴӿģʵڣϲЩͷԵĶʱһ20Ǯ˼ʱֵġȻˣ᲻óϻһ˵ʣʣأÿһ߶һֱīʮꡣ
ʵ
Ӽˣܾôӱʻʵڡ
˼һȥ£ǲһЦݣǸʱȻĿ࣬ȴǾ𣬲ڳԺõģõģȴܺûʲôҸУ
÷ΪȻΪˣԾһжûʲôϡ棡Ҳ棬ҲûҪ٣Ҿ˵ʵڻֻҳԺõģõģҲžҸ
˼촽Ҫ˵뷨ƫģ
ɶ˶٣ǰû˵Ļʻȥˡ
ΡŮ֮ԻΪ߶̡ȫΪԼûö20ڼ
˼ϰյ̾˿ˣ˵ЩˣҾʣգҲȥɣ
ԸӺȫһ칲ʱ⡣
÷ҡҡͷһûҸأزȥϾɩ߷ͦæģȻ󡭡
۽ǿһ۸ס
˼ˣԣǹңȥˣ
Ҳô˵÷мϡ࣬绰ˣ˵գ
ѹˣ֪ģ費Ըȥһĸ˵ȥˣû˽͡
Ҳô룡˼ɫһôˣһֱںͨ˵ʲôҲ¿ڣȲ￴ҲһȥôΣһֱôȥҾһֱ޽չĴţҵȲˣȨȥ
ţİɣ֣÷̬ˡ˼ҵ̣˼ҵֶ̣ЩӣóԺúȵģĶǸ׵ǮȻҪվڸˣͦ㣬ֻҪڣұ֤ģһȳˣϾͻȥ
һ˵ꡣ
÷صԼķڴ¹óĳסҲٴŲĴްˣһɫӴ£һʺëΧ²Ϻİ߸ţƤѥ
Ҹоǽһе½ļơ
÷游ʰ׵С˾ӡ
һ׼
Ůϳ˴塣
*****
Ҳû
һ·ƵĿų˼Ŵķ羰Щӣ֪ϱԼʲô̬ȣɽǻŮһأһӲмأ
Щδ֪
⡭˼ҲʶˣΪһʿᣬͻȻɷ򸴻ˣֻڴȻأ
һ·ᡣ
ۿųسǵİ·ŽСׯǰһƬƬСƽжͺͺأżЩĴƹ﹡ϵͷʳ
ˣȻ˲࣬Ҳܿ·ϵ񡭡
÷õõɪİѳҡˣ̽ͷ˼Ҵк
ɺð
ţ÷ԴسЩҲ˰ɣ·ˣôƯСγĳ𣿡
˳һ̺һʶСӣɽװŰסǣɣسӲ칤Ҳûôɵ˾
÷һ˼Ҿı顣
ر㡣
̵ЦҸûҰֻģҰֵĳ
ɶ⣿˭Էӣɳţ۾֣費Ǿֲʮꣿ
ᣡҰսʧˣڹˣˣҪ踴ˣҪȫҶȥ
÷޲һ֮ڣͰϢȫ塣
ôģ
ʵҲôģ
Сׯ﷢ôġ¼ûһĹ򣬾Ͷˡȵ˼ϵĳǰŸոͣڼſڣžкܶ̽ͷ̽ԵΧ˹һþأ
˵ɷ򸴻ˣզû˵أ
˭֪Ǹεľǰɣզˣȳˣ̱ˣ
ȱ˵̱̱ģ˳ûͦ˧
ܲ˧ǹ亣װ֣亣綼˧磬ôһͦ񣡡
ţֻͦᣬ˵ڹģǮˣ

˼϶Щۻţ̧ǰԺӡò˵ǰοġ
ֻ޵СԺ䣬ȴ󲿷ֵķӶɣʯΧǽĴţ濴Ժɾ࣬طҲС߷ټҲߣһСֿ⡭
˵ʵ
µũ壬Ǿ൱ˡ
˼Ťͷ÷ⷿӡǴ֮޵ģ
޵ģӦظǵģǼҵʱյĶûˣǶûطסǽأ˵ЩˣڶҸõǮҲҵˣװƶŪģ
÷ϸҵĸ֮һ仰ۼҪûҸ磬ӣ֣˵ˣϽݰɣ
ŽԺӣ裬裬ڼ𣿡
ᵱȻڼˣũеʱΪһĹѸϰߵȥࡣ
ڴޱء
Ժ춯Ųӣ͸һơ
ŮˣǸ˵ġ
һŮĺŹ˼ϣ⻹㣬ſںΧǽ⻹Щ̽ͷ̽ԵĴ
üҲûȥӭֻɿ££ͷ˳ưӲ䵽ߣЬȴûվ
һգ۵Ĺ
÷һƵľˣ裬ڼѽҺ㣬û
˵ʱҲеֱ׳ʲôָһˣ
˭ģҸ˵100ˣشֵģΧһˣô˼ҽͣһĹѸôͻȻ䡭
ͣ²˵ˡ
÷ΪȻ̯̯֣裬⻰ԣûûɷۼҵĶǸı䲻˵ʵͷҴ峤ȥ˵ѰֵĻϣ
ҹἱˣɫ׵ĵͺ𣬡˭ˣϻڣҲ
÷һĸ׼ˣڨڨվһߣ֪˵ʲôˡ
˼Ͻˡ
ϣɤᣬ÷ʲôһģôʲô
Ҳͦǿƣɴεķ֣ΪҪ㲻ʲôãʵʵһžǻţͨͨҵ֣ǶչˣҪչд𣿡
䡣
ážડһ죬ɽСȭͷڵشӶˣ
Ź˼һ°ͣ躰Ҳòչˣ費㣬ҪȻ
ɽ¿һۣźץɨѣŹ˼һ٣˭۸裬Ҿ˭
÷æ߹ȥ̧־ҪɨѣС֣ܵģְֶˣ
ƫϣҾͲϣûаְ֣ɽʹĿ֣Ǹԣû־˭Ǯ˭ǵ
˵ʲôأСӣ÷־Ҫܵܡ
ס֣˼ںߵͺһ÷


179 ˣ

˼קǰŮ
ߣֱǰСӡżвζҲճȭͷ˺£Сӣ˵һ飿
Ϊסɽġ
˭뵽⺢Ӳûеӣɨǰһ
ֻ۾صǰڡˣҾ˵ˣôΣҲչˣҲҪĳǮҲ㵽ȥҸҸһ㣬Ҳ㣡
ɽ÷ֹ̳ԽԽûòˣ˭˵أ
òɽŤͷְìͷ׼˽㣬ҿ㲻ǶòǶǮòɩѵʱ㣬ָһݹ㵹ã˭Ǯ˭ߣ
÷Ÿĸ棬ҲûܵܣŽŤͷ裬㿴ѽ߳ʲôˣ
Ҹɶɽһ㲻ͣģһģҲÿأ
˦֡
󲽵ĳˡ
÷Žŵ£СӣҲһģͱ
˼ӵıӰʵʵ˵ͺοģ
ɽŸӣû棬һΡ֡˼ϾСӣУССͣѱηǿ̰ǮһгϢ
תͷᣬڸмᣬСӡллôãллӶô.
ͷû
Ȼû˵ȴã12ĸ·𡭡ֵˣ
*****
ڶ硣
ӵ˽ĵ绰
ͲǱߣ˷ܶңԶĴιιǹ𣿡
ţͲԶһ㣬裬òź壡
ŶѹҾ㣬Žգ㲻ѽ
еƶզ֪գ
꣡ڵ绰ͷʹ˿ĭ
͸ŮϢˣ㻹֪أﶼ䶯ˣⲻϹŻˣ糿ɱͷ죬ڹ˼ҵԺˣһˮ磬ȫ˸ŹգֻҪ˭˵һϲ컰ǾԣҲ֪˭ҵӶԣ˵ɱͷˣⶼÿǿǣһﶼ˵ˣǮˣ
Цˣ¶
˼ϡ
ж࣡
ǼȸϱҡĹգָԼɫأ
ӽԺҲʮͶ֪ɷѾֻˣ
˵Ȼ磬ҿҲû͹÷һԺţ´£˭˵ҰֻˣҪNɪˣɽסۼˣСӸ㲻һ־ƶ
ⲻϲ÷һΪǰŮ̬ȣһǲͬΪˡ
Ҳû
Ц
еŮˣҶЩûˣɶʱؼ
ͦæģ
æꡣ
Ҳæ˾¶
ۺҿ÷Ǹɪһǲܸзˣ˭æأڲҰ綼ɹȥ
ʱãֵָ˸ˣ
ǵãԼע尡᲻üǮĵ绰ѣҾˣ
衭ֲһ䣬亣գô˵һǹ˼ҵġ
˵ˣ֪Ǹ裬ΪŮرܵѾ׼Ǯһ͸͹ȥ˵ģףտ֣
мų~£İɣȥǮҸ㲹˫ݣ
УƲƲ죬ҲǮԼԺããͱɶǿϽӣСӹȫˣҲͷˣ
ҲûŮش
أԹ˵绰
ཷͲǰģ͸ֳ˽Цŭ
*****
˻ϲ˳
˳
أ
ÿ鶼˳
ԴϴθԺҲԸٻǸˣԸصԳϺĸߣԾѽһСסͼ徲
ӵһơ
·Ҳ˱仯زˣ̰˯ûŻµļ󡭡
ʲôʲô
µҽԺһ飬ȻˡĸԳӣֱӾҽҿɲ԰Ӵ
ɷͬ𣿡
Ҫͬ𣿡
ҽվˮرϴ֣ͷûأǵȻʱ򣬼ҪͬģҪȻΣô죿
ҡҧҧɷˣ
ôġ
ҽͣĶŤͷ·ҪϿ٣㵽׽ûδаɣҸ㰡⡭
˵ˣҽˣнּ֤ᶨظһ飬ɷˣҲҪˣ
Ҳó֤ǵλˣ㸸ĸ֮ǲģ
ҽĵĽͣ⣬ҸոҲһļҵ㣬ʲУҪӣ´Ҫ¾ûôˣ˵һ㣬ҲУ˰ɣ

У
ΪһŮˣ˭ҲԸĸ֡
ԭ̶̥ľģȻеˡ
ҽֲ״ӵ´
ĳȰ棬ؼҺúÿһ°ɣ治ҪˣǾ͸Ͻ̥ԽСĸ˺ԽСأǾһ渺ĸףúõı̥Դ˺ͺӶã
µͷû˵Ż鵥ص߳˸ơ
ãȻվҽԺĴſڡ
ߺ޽ķſգôһ̣֮Լȴûеطȥˡ
Ҳ֪˶á
ģһĽСγԶͣ·ߡ
ҡ¡
һ䣬С㣿
С㣿
̧һһˡ
ʶ
˼ҲڽԼ
ԣʶơ
˸ɴƿ˳ţͦվ棬°ɣ
ˣµĴǡ


180 һúñ

Щ˾
Ͽ¹ڳ棬ȴЩ˵Ļӡ
ˡ
һ㡭
źǽܳɳĻйأ
ڶĴͥҪȡø׵ĹذҪڼվסŸҪЩϺơͱֶβУ
޼͹亣Ըְѽͽ˼Ƴ˷ӣˣҲԼڼ˼ۡΪ⼸Ůĳ
ԣ뱨
ڡ桱ϸɡϾԴ½˽⣬زģҪ亣ͼҪһЩԸϵġɵӡ
ɵӣ
ȻһЩûŮˣ
Ŀڹ亣ߵŮϡϣʶ˺Ϭûɣɹ÷ȴ񡰵ܶ࣬Լá
أҲԹ亣ĹһЩ顭ȻȻľͽߡ
建˳վµĶ棬С㣬㲻ʶңһͬĵˡ
ˣµżֽ䱸ʲôˣ˭㵽Ҫ
Խղķ˹嵭һЦŮ˵˽⣬Ψ¶Թ亣ɾ鲻ԣֻǸ˸㽨аһ̣һ֣һǣ麣˾
ԽӦʲôϵ
~ббַֿֳʲô𣿡
~ʶظţӡ޷ĨȥʹֻҪһ֣ȻȻľͻ뵽亣Ӣ
飿
һ뵽ԺﶼǶԷԼӵ׺
˫ֱ֣£ǸպļŮ˰ɣʹ󺣡һ𿪹˾ˣֻǰ棿
Ů˵ļ
ʹһڣޣҲ䣿һũѾͷҲÿ˾Ǹ꾫Ż㴲ϵĹԻˣ߷硭ޱ뺷ĸϻޣ
岻ɫЦˣüͿá
һҸ˸ǷӴĺ٣֪ȻϵľְɡҲò˵һЩûʵĻҵı⣬Ҫ˾ģԶվҲ޷ΪҵĶˣţҵĿ꣬ĳ̶ֳϣǲıϵģǵͬġ

˵ĺȥİˣǵλȥˣãԹʧĻҲһֱţиҸĽ֣ŮˣҵгɣΣͻԽﵽͷϣԺӴԶˡ

УɹˣΪ֪ҵңĸȷ棬ϵӣϱֽ㡭ֻǸĬĬŵСԱⲻ֤˹亣ѡȷ㲢Ǹڸ涼ǿĽ𣿡
ģ
һٸһģ
С
µʶԼĶϡ֣ҲΪкĴ
ûǸŮˣԼܰȵļ޸亣ôڣԼ˾ͻ˫˫ɣڴźӵĵ̥ʲôС
ǶôҸһ°
һʲôţղķ˹˵ɣʲôƻôܰǸպСˣ
ܼأ岻˵Լ뷨ʵϣǸˣҲò˵žףǷȻ˾ˣûʽ𣬾ʲôûҪǮҪĻܶ࣡Ķѽ
˵תת飬д
ɵһʼ磬ʱ䳤ߵĻ죬˵ĸǰǽѹ㷺㸸쵼λϡ㶮ģЩ飬㣡Ҳϵԭ򣬵ȻˣҪҴЭҾ岻ݴǡ
òæ°һͷһͲˣƾԼŪǸպģ˵ĶԣҲòŸӲӲҲòȥ
ҲӲҪʵսʤù亣һ˭ҵĺ顣
Ҳٶ˵ˡ
תߡ
һգ۵Ĺ򣬾ʧڡ
ıӰһЦҶˡ

ʵʵ˵忴˵۹⻹ͦȷġ
ƾĸ׽ѵĹ㷺ԼھֳĵλȷʵһЩġ
ȷʵʶеĸг̳̳ʮ꣬ǹũѧҵģֵйѧߣûмͽгְλˡ
˱ȽϲʡԵʰɣϲСĶꡣ
ûʱʶǻٰһϣ̳裬ĵͦͶԵ֯ĻйӴ
ղţһϾ뵽ˡҲϲ嶯ҲûҲû飬ֱӾҵȥˡ
˸г칫ңţ˲̳ͳɤ˭ѽ
Ŷ롣
ȻȻĻһõЦݡ
̧̳ͷһĵԲ۾ӴⲻСʲô㴵ˣ
վҸ㵹裡
¡
еĹȽУͽҵ񲻶ࣺ
һǣϰͷûǮ˵ˣũ˾ǮҲ棬Լҵ׸ˡ
ǣʵмƻãûи廧˽ӪҵԣҲͺ˵ԵģҵҲ١
Ϊԭ򣬲̳﹤úʣүƵģֺһټһˣټƽʱʳð͹⣬ȻʮơƶҲѾˣе塣
õɳ˱裬ڵĲ輸ϣ̧۾Сң϶û´Űɣɶ£ϵӣֱ˵죡
۾Ц̸磬ǸˬĶүǶ
̳Цˮ۵Ƥһĭǰɣˡֱöɶ˵
ȻЦôãԼŵġ̳ͰѳƺɫĸˣСĳö
²Ϊ⡣
ż˵̸磬ڹҶĸ￪ˣ˵ö廧Ҳˣ
ţ̳˵ͷ˵ٷǣЩطڶһЩ羭ú磬ҪھһЩֲ̻һЩĸͣզģҲҪº̣Ҫ
¸æҡҡͷҿûôɵðԼºȥŪþˣ
⻰ԣ̳ڸͣôº̰ҿºģ109˵˵ˣöôƯƯ۵ǧС㣬ɶҲȱǶӸɶ
һ٣еûŪףңʴ¶ɶ˼
㡭°ѹˣǰ̽̽Ĳ̳ǳ̳ıǼ䶼ŵѩ㣬еԳæ
ֻ½˵¿һʲô麣˾˽кûҪأ
̳ͷУӡ̣Ǹĸ֮󣬵1ģϵݲϵģй亣ǸСͦ˧ˣ˾ķϱţ
ûʣ̸磬ǷŴ𣿡
ţ̳ԥһ£Ǿʵʵ˵ˣˣǵԴ绰˵Ӧָ֧ĸ﹤Ҫһ麣˾ļˣӦþ͸ŴɣҲѹܾã˵ˣҪ壬Ҫٰپ
Уܷ鼱һץס˳֣˴磬Ҳͬ⣡
˳ˣͷԼ۰׵С֣㲻ͬ⣿⡭
ʶԼçײ
ڨڨջ֣˳ͷ
Եͷü۽
бŲ̸̳磬ʵҸǸպìܣܶ˶ֹ֪Ǵ˽˶ԹҲãܰѹҵǮ׽ˣ̸磬ҲΪ룬һʴԺղˣôճ
Ϊ룿̳ŵü˵ȻȻЩ٬Ϊ밡ͨͬ־ǸѣҲûʲôϵ
⡭
ڶԷ￴һЩŮ֮еźš
עһˣֱ壬ͦСظ̸磬һΣҡһúñ~


181 дĵദ

һΪ˲
Ϊ˲úɹԼĵֱӶȥˡ
֪ס࣬Ծֱ˵ҺǸպг˶֪
˼Ұæ
ܵø˼һЩô
֮顣
ɶ
ΪһŮˣӵеĴֻԼˡӹȥεĽӴó̳Ҳʲô»ݡ
Ȼ
̳ҲһµˣӶԷü۵׵ķ飬ҲͶͱ˼ŵĻûƣ
һһС⻰ʲô˼Ҫúñңôѽеû
˵أ
֪̳ҲǸǵñŶԷ˵ڣϸȷ˲ŰݡǹؼϾԺβ׹ϵ˭˭⻹кܴġ
װţɣţѾ˽ˣںŸɣӲǿڴţҸĴ൱صģŪãҵĹϵߣˣ
ôذƭСأ°һۣ㻹ְλôã㲻֪о仰Уعٲع𣿱˭㷢ŴֻҪһ仰أ˲أֻ˵Թ渺𣬲ԸװѹҵǮӳȥˮƯ˭ܰô

һҧ麣˾ճǰûӹ̣ûκԣǮŵЯǱ~û˽˶ԹⶼΪ˹ҵ롣ٸС

ٸУ
Ϲͱʶ
ô˵Ҳ԰
̳۽ǿŶŮˣµƤС׻˵úãʮ޳Ůһһˮ
§ڻ
͡
ˬ
ǸӲӥ
Ȼȴɫ
ɴϾĿɳ
ִֵĴŷ֣Со۹ɣҸʱϸ̸ú̸̸ϸڣ̸ԽϸԽáţҲҪϡпգҰ˺ͺӶˣüܻأϹ𣿡
һ˫۾µߡ˵ˣҲֵĺ
ҧҧ~
ƹˤˣ
ԼѾǸѻ鸾ŮˣźӣҲáЬһҲƣ100Ҳƣôأ
˵ˡ̳Ҳͷ˵ҲܷɻڴԼϹϵδؾûкô
»ĵ˵ͷУҵȥǼϸ̸
վ
̳Сˣ
֣֣ɰȴָָġģģ
̧Ӣ϶̸ˣ˵еǿ⡣
Ȼ
Ǿˣ˴һյƣɴͰѶԷɹ亣
ô죡
*****
һҹꡣ
2һ硣
ڲ̳Ĵ
̧һ
̳Ѿڴˣϴּﴫˮ졭
ץڵϵ·ĻһͶˡ
ǳ춯̳ϴּˣҲû̽ͷֱӾͺһ䣬Ѵϴа˳ϸһ£ǧĳͷ£ҪȻŷˣҿɲý
ͻŵı
͵˼ˣø˼ϴ
̾˿ģˣ˭ˡ
԰Ѵ׶ˣ˸ţһӵϴּſڡ
һĹ
̳Ӳˣ£ɫеſ˫֣§һףСסһѶˮ
˵Ż
ɳ
¹ߵĶ㿪촽ѽûû˵ˣûҪ
ҪǸһȣֱϵ£
˵ˣҪٲңҿɲϴˣ
̳ڨڨͣϵĶɺԱһţǵãæɣ
Ϲ
ȴЦϲ̣Ҹ˵£
ɶ£Ǵܷ֪ˣĥߴ100ˣ߷紵ġҶƫͷˡ
¶ƽҲ֪˰ɣǰպǸǵλȥܻҵΪ¶Ҳ̧ͷرµûţҳ
ţ̳Ƶĵһ̣ҲԥΪô˾ɷĳӣ˲ʣҲãһھֻܾţզ
⻹򵥣ҵġŤˮߵ˲̳ߣӣĶ߿ʼֹ

һЦ
ָһ̳Ķͷ㲻˰ɣһ֪㣬ǸɫᣬǸպҲ˯ˡҲֺģĶ⣡ⱲӵұģҲŪ˰ɣ˳Ҳù亣֪ϱҲʲôû
ɶ⣿
̳£ҿɸ㣬ԸպŮˣû⣡ֻҪŮԼԸ⣬Ҳ˯ײ˯鷳Ұ·֪ͨ亣ץϱļ飬˳ŰҵҲɱҶ㲻㲻ҪһҪأһҪҵǰ;أ
⻰١
¡
˭⣬Ͼڵλûгͷ֮ˣߣҲᶪ˹
֪е
֪ܲ
ԼǸǰ֮
΢΢һЦϲ̣İɣһûôɵû¶ѽҵǰ;ҲŸֻҪǸպ˯ˣ亣ñӣ¶ͱˣȻܰһǣ㡣

̳˵ˡ
ﰵԿʼ
****
ڶϰ˵ӡ
ڷæ˸߷ڣںȲˮ׽ˣã˵ڵĹõ绰㰡
˭ѽĲ豭ʶʡ
˼û˵ȥɣǰ̨һָ˵һ䣬ǵĲ˲չţ㲻ùˣ
УժΧȹűһңȥȥͻأ
첽ĵڡ
绰̵лͲιҺλ
С鰡Ͳеİңղ̣еĲ̳㻹ǵǼһ棬ϴɷһݲϵʱ򡭡
Ŷ˵ͷȻǵˣгãôҴ绰ˣǴнչˣ
ʶ̧ͷ˿绰ͤʱӡ쵽8:30ˣ̸ʲô
̳ڵ绰ͷЦˣȷʵнչˣأôˣҲǺ̸£أͼڸ¥ƼҳԷأ˵ʱҲŷ֣ҵǮ̫ˣҶ˼˼˵ܹһ𣿰ҽˣ˳Ҳ̸һЩľˣ
ü
ȻԸȥ
Ҳûܾ
ϱӼĶˡ
飬ⳡҲûСԷô˵Ǳ̸һЩؿۺͻ¸ǿ϶è塣
⣿
Щ±ⲻˣ
è壿
£
ҲûԥðɣһϾ͹ȥ
ŶҾ͵Сʱֲ̳һ䣬ڶ¥204䣡
֪ˣ¥204
ظȷһ飬ŷͲ绰ͤǮ첽Ļ˷꣬ѽӪҵһգȫװ˶
һţҪȥѽ
ȥ£Ҳûϸ˵磬һһյ꣡
һ˵ꡣ
ȡһ𣬶̫죬Ҳûɶ
һգ۵Ĺ
ͳ˵棬ʧҹɫˡ
ţ˶һ·ڣСĵ

һ·˸¥Ƶꡣ
ǰ̨һ䣬ã204Ŀ˻ڰɣ
ڣԱ̧۾ɿ2¥գ
ţһˣ˶Ǯҽˣ
Ա죬ûأôͽʣ204һ˰һֱأ
ǵã
ˣģ¶һ壬СһҲû˵첽¥
̧һơ
ΪʱеˣϿտյģҲûˡ
ߴʮ䣬Ŷǰ뿪ţģҲûƣǸӣûпˣΨȾͷһ䷿ǽŵģ
߹ȥһź204澲ĵģҲʲô춯
ͦͦС
̧š
̣ﴫһ˵ȿȣ
󷽷Ŷ롣
Ŀһ


182 ϷŰУ

󷽷Ľ˵䡣
̧һ
ֻаһ4˵СԲȷʵԱ˵ģûˣֻȲͼ̸ɹ
̳ȣĴαϣץ˰ѻ߻˸С͵͵ĲϷƼǡ
ˣֵҲûվ֣С飬
˳ߵӡ
һ˫Ϭ۾µĴ·ϲ¼
·֪ôġ
һЦҲ˵Ȱ£ִαϡŲɫĸӣˡ
̳ҲһصϺ꣬ݺݵ߶ۣȷûʲô쳣
һС飬ҰɣȥˣڵԽԽˣǰôʵˣģ˵¼ͷвҡ
Ŷ¶һЦò¼
Ҳɵ𣬸δʵСŮòʡո˵Ŀأ㲻𣿡
ֱˣгʱҲˣ϶Ϊ˺Ȳ裬ʲôֱ˵ɣ
ףûдףڣ⣬ЩɫشǮܽǾͼˡ
ɴֱӲһ䣬Ǯ£Ƕ
¶
ҸѣҪ
Ȼ
ϣƫƫЩ˸Ҫ
̳ᣬΪŮ϶ûʲô棬һŻһգ˳ɾܹԹԾͷ
ԡ
Ļһӣص
һĳǺãǾ̸°ɣҿԴٳɣҪЩôɣֱֱ˵˲ǮҲòʲôؿۣҾ;ã׽һ£Ժҵ񣬿϶ܹеøԶţ㶮ɣ
գ֪涼ҽʲô𣿽ңүعٲֹܣеǮǴҵﾭģȻ⣬Ժ϶࣬һˣҾܱ㣡ó㷢ָտɴģ

㲻ҵģֿ̳ʼвˣҲܼ򵥣Ȼ˵Ҿ˵˲أ˭ܰôأҲ㷢ŴһҪѣ
ŶѣҲʼסϵЦݣһôѽ
⻹򵥣̳̯˫֣νʼ磬ȫھ˵ܻΪȡͶͱҼӣ飬ûи¼ûи¼˭˵ǸŮˣҰ¶ȻҶͬҵ˵ˣ

һ⡣
׼ˣܳԶ֪ɣ£ŮͶͱɡߺߣ˶ʲôҲ֪ɷԺͲҪˣͳЬˣ֮Ի˵ô࣬ΪϲԸȤ

̳ûػ
ɴƵʹһ棬˵ҲˣҸ㣡ڻ顭þգ𱻾ƲԳԷƣ
ΪԼôһӣͻ̫үľľһѶŮŵһ飬ԹԵ̾ͷˣ
Ȼ
̧һ
û˿µ˼򶨵ЦˡЦȴ޿֮⣬˿ееĻţŵס
̳ĿȿȡЦʲô
ôЦֱ۾ԣոյ˼ǣ㲻ҪʲôؿֻۣҪˣĻûţ԰ɣ
ϵġ
۾ɴ˵ͷ¶˵ѽ
˳վ
ߵ˲̳ǰ˫һվ
̳ҲǼʶ㣬ıˡһκǰԤϵһҲ̾Ӧԡ
ɴ˿̡
ͷǰŮȻЦǽ绨ȴһֻʳ˻ʱܰȥ
еͻ
ƨʶα˲ӣҲһ㣬Ҫʲô
ôˣ㲻Ҫҵ𣿡һֻ֣ļϣɱڣ
δ䡣
ֻԭӦС֣ͻȻһǯӣģ̳
̳ûӦǰͺһֻһֳƬ⵶ɪɪǰ
ŵõһ໡һȴҶΨԼһϾͻٸʲô
һ飬ֻ󷭷ɣ˵ٶȿ磬ĸ첲ȣǰӹ
̳һļ̰
ŵɫף˫ַҲӿˣҲˣЩ
Ҳһգ۵Ĺ
䣬ǰ׵ĲϣëµëߣɫĿģһƬƬһģǴƮɵһǰƵƮһֱ䵽˵档
ֻ̳ûһ䣬ͷһˣˣ
Ŷӯ󲽣ѵһ~
̳ηѵһͺ˫ֻأײײıǽǡ
ӻûվء
ડһ
Ƥëɽȫ˼ˣëһ𣬡ۡģȫѵ˽ϣϾ˸ĽŴͷ
໰
ôмб񣬷ͱȸղŵĵ滹Ҫ䣺ãҪ
̳εġ
һֻ
һֻ±ߡ
Ǳ
Ǿͱˣ
µȫֱ˵䲻Ļһ
꣡
ƾ¯࣬Ƿ켫ĵһӰֵ־ǾͲֻ·ˣԼҪĲλҲȫûڵ֮¡
̳ɵԭء
һʱ֮䣬޷Ӿлӷ·ȫסˣ֪һô죿
ƾԼ͡
˽
жÿ
ϣԼͻΪȫЦ
Ķﰡ

ź
ǲԼŰ
ٰ
ԥ֮䡣
ϴһصĽŲٵģһֱſڣţһ졭
̧̳һơ
̾ȵó졭


183 亣׵л͹

ϱʲôûѽ
Сʳ̯ʱ򡭡
ʲôƦåƹɫֻƾһƬ⵶ľ಼һ֣ȫ
Ҳһ
һ˵̳ҪԼԼƵ׼
̸Ȼã
ⲻ̸Ǿʹ
ԣµ绰صСʱǮ֮⣬һԼƽʱõ˳ֵƬ⵶
٣
ˡ
˿̧һ
ԭ߸Ĳ̳ƵǽӣŰӣҲ֪Ļźˣεĺ޲Ҹطȥ
бмһǣгҽԣΪԼеȨŮ˾ͶϸŰ㣡ΪŮ˶ǲ񣡿ڲ
䣬ֻϴһȿٵĽŲ204İſڣŶûã֨ѽһֱŶ롣
̳ŵáΨֺٱˣԼȥǰ;ҵͥžʲôҪˣ
ɿ̧һơ

ֻŵһߴ͵ˣһӢǺɷ򡭡亣
亣ôˣ
ܳȵ°ʱм˾ȥȾơ亣ֱӾ;ܾˣؼҰϱȷꡣ
ɷ򣬺أʲôһ¶źӵ¶ԶӦҪ
Ҳûԥ
ֱӾ͵˷̧꣬һϱѹͲڣֻд˸ŵء
亣е档
ھʺףأ
֪Ҳû˵æŵģ˸绰ְѷǮȫˣʵʵ˵ҲûҸ˵ˣԼյ꣡
Ǯȫˣ
ڵϹġ
亣ü¶
Ǹϲ˵ˣҲûʣ֪Ҳʲתͱڵĵ绰ͤȥˡ
򿴵绰һ
˼һţҺ˳һ䣬ϱ˵Ҫϸ¥ŷšŶ㼸
ûס
ûϵ
һĿ꣬亣֪ôҡ
һЦлл˰
Ťʧҹɫ
ȵ˷꣬ǰ̨ķԱһûһͷŮˡ
˳Լļϱ˱ȣôߡոѽȥ2¥İ
ǰ̨˵ͷ¥ģ
ʣＸˣ
¡
ûЩ߰ɫ¼ԱΪҲҲûŲţȻȻľ˵ˣ˸пˣһֱûϲأ
֪ˣ
亣û˵ŴȣֱӾ¥һ·ߵ204ֱŶ롣
̧һ
ϱվűߣеĵ֡
̳Űӣ˰׻ǽǣ϶Ǿʧ룬һ˫̫٣֪Ķˡ
һ·һһƬƬģԵ룬һǵģ˺Ƶġ
亣ྫ
ֻһۣž֪ôˡ
Ҳöʣһͷƴĺڱӣֻճȭͷ۾ֱֹŲ̳·ܳˡ
ֻ̳öԷǿһ亣ȭͷ񡭡һ֣ܰԼ˺˺ɳˡ
ѽڲӦǸӵġǵ˺Ůְ֡ҵġҲˡ
̳ŵû˵İˣ㣬㡭ǵҪʲôҡǿúˣ亣㲻Ҫ㲻ҵˣ
亣һüѾģǷʰ
Ťͷһϱȥ
ҲûȺػɴֱӴţһ̧°ͣӣ
Ǹзִˣ
ȲʡҪѽ
Ҳĥߴɱˣ
һ嶵Сһĳˡ
žһˡ
˫ֱأվϡ
ֻǾĵģţ˼ɱĲҽУԼԼŲ̳Ŀ
һգ۵Ĺ
亣˷ֳˣҲú￴ּᶨϵ§סļ򣬡ߣ
ǸղŲ̳ǼǺ̫ˣ¥ϼææ˼Աú˸ͷ
亣󷽷һףкûֱӴϱ¥ˡ
ԼԼŷԱ204ķţͬ־ͬ־
̳ڷѵ³˼֣
Ц̧ͷһ۹亣ôˣ
亣Ƶֱ³һ֣ã
Ҵϱ⣿
ߣ
ôʰΪ
һ·˷ꡣ
ĸ첲΢һЩ룬亣
ţ
Ҳʸոշʲô
ɶֻҪ㲻Կʲôԡ
⻰ġ
ůģǡ㲻ңҸո̫çײˣҲʴŪˣ
ʲô亣ͷӰƣȡ֮еҹ亣ԶҲϱ׬Ǯ
ӢĬľܶġ
ˣ
ү
ѹͲçײˡ
ٳ֮ǰдˣˣڲ̳أٵȥһԣ
òţ亣ŵĵһЦİɣĶҲȥǸղ̵ģӴԺ󡭡
֨ƨˣ
Ȼ
˼졣
Ȼյеĵ绰Ѿˡ
ϡ
һӵĺòˣ˳ƿơƣŹ亣ؼһף
亣°֮
˸սԺӡ
ŲͿĻƵĵƹϱıӰ
ôһ̣Լⱼһƣ·һɨ͹ˡ
ţűһЦеźѹֳֵϱҿˣҵˮȣ
****
˻ϲ˳
÷ͺõԺ󣬽ܹĵĿʼ޹˾Ӫˡ
µ֪ϢŵֱӰѵ绰ʹ˲̳İ칫ҡ
ھʵϲ̣ô£
̳Ͳᷳģ˭ѽܲܺú˵ʲô
˭
µԲ۾ҵˣ
źһء
ûŵͣĸˣҸ㣬̳ٸΥϴӦң˴ˣϿӾͲˣ㲻ǴӦ麣˾ôָˣǲǸպС꾫ڴϰԵ78ءҺˣ
ƨ̳ѹסίŭֱӿˣģ˼ҲŲôأëûţʲô
Щţô᣿ƭˣպôҪôһǮǰ᲻Ҳţϣѹû˲Ǯǲû˵İ죿ôв
вİɣ̳һߣΪ˭һأΪǮܹӵĽ£**ѾӣǸɲǸƲӣˡ
ͣ²˵ˡ
Щ˿˵亣亣ôˣ
ôˣ˼Ů˳ˣ㺦ˣ۵һӶ

̬ԣô¶úø˵
˵ʲô̳붼öˣ޲ðļԶԶĴԼԺĨȥɵͲģҰǸպԼ꣬ˣһֺõϵ·Ǹɾ
£㲻ᰴǵԼ˵㲻ɣ
bֱ̳ӾͿˣ˼ҵ·ĺúõģԼⲻվţһ֣⻹㣬亣һգ۾ˣҰ·ѡ
̳һյı˱۾˼һҵĸ첲ѾˣָƬƬͻǶǣһôˣ˵ˣԺ󣬹亣׵ҪٴҶշ󡣡
²ĵӲǡҲǵƬ
ҹİɣ̳޺޵ҵ;ãǾ׼û£ȻǸɨǣɰӺˣǱ˴ðѪʵǱ亣ˡ
ǡǴ¶ôˣͰ˯ˣҸ㣡̳ûôˣ
Ъ˹вţҲʲô취㲻ǸպģңҾȥ㣬ǿ飡ҪȻҾȥһȥλ֣һֵѣ
֣
̳һڣԼǸЬʲôʸ棿˵˯㣿֤أҸ㣬£Ӿtmd˯ˣб£ȥ棡Ķ棬Ķ棡˭˭УԺtndң׸ҶҪ
žһ
̳ˤ˵绰
´Ͳˡ


184 У

ʵʵ˵~
ǰûúô˲ֻöԷǸ椣һũŮ˵ã޶ͷ֮⡭ûʲôı¡
ɸոա
ڵ绰̳ôһ˵˼һʲôġ
⻹㣡
͹亣赺ϣȻѲ̳ϺǱڽеˡ
´ЩĻ䡣
Ǹûʲôˣһʱ֮䲻֪һôˣ
ֲģ

Լ嶼ȥˣҲûŪ˼ҹ亣ӣڻʲôǮأ
Ȼ
ϵ۹ţɺܻһȴ
޼ƿʩ֮ʱǸղķ˹ֳǰ
°ʱ
ԼгҪؼңھſڵĹսǴһϤСγղķ˹ɷվڳߣεıֱ
һͦӡԷԸԼٳ⣬Ա
ҲЩ£ֻ˿ȥʱģЩ׵ĸоĲ˵ܰԼյܶſڡ
Ȼ
ĺͱڸǡ
»ų˼ңղķ˹ôǵҵ𣿡
ղķ˹Ҳס޷ģҶ˵ˣ麣˾ĴѾˣ
ţ´ͷɥԼЬԭΪûֹˣ
͵̧ͷ
ﻹϣȻ˵ˣңһʲôɣǸϽ˵ʲôģҾͲţƾҵ򲻰Ǹպģ
ղķ˹һЦʵϣҲûôѣֻҪһԼӣ밡麣˾ȻǮˣҪϲܳа칤̰ɣڣ½ǼƻãϣֽˮЩȱȻҪͳ䣬ܵ˽Ӫҵ𣿡
˼һˣҲ̾ԷıԶǣһȥҰְ֣ýǧһש
ղķ˹֣Ҫûˣ
û⣡ͦͦСظŪ˲̳˼˯һأֻˣ
ŪԼĸף
Ҳδ̫ʧˣҰְֶԹ亣ӡǳãӦö˵ѹͲϣ
롣
ֲһ䣬ΪȥҰְһˣʵˣ
ٶ˵ˣгߡ
ղķ˹ææ߶߶ıӰĵһЦûӵĴ

²ûɵ־ȥ
ǵϴθ״Լ顣
ΪɸŮ֮Ĺϵȥ̳Щˮ͵⣬иƽʱԸԵĿһƿϰ׸ɣһŵ˸׵ļҡ
ˣ
пˡ
ԳϴֵڿϷһţƤֽŷ⡭ɽˣϴŪֽˮ࣬Ѿ߼ȥˣǸĻؿۣһ㣡
ɽԥһ£ɳǷŷһһոµĴŽᣬǸӡǮǸմȡģһ˵ġǮ㡱
ɽ·ֲסջʶһ
ԳŴ죬֪ЦˣˣǮûɣ͸˵Ȩãϣ۳Ҳ쵽ݵˣڲΪԼ㣬һʲô˼ѽ

ˣȰ㣡ô죡һֽˮ࣬ϴשͷдϴεɳʯͿϡһ㣬ܣǮҲ˰ɣȢСӵİɣ
ʲôȢ˵˵ɽü졭ҪȻҲԸأõðͰͣƳƵģ£
ô˵𣿡ԳϵһЦڶɽûˣһ֮ѣ˭Ҳ˭ס
ԣԳ˵ܷʳɫҲɲ˵ģʥ˵ģҲǰװxˣҾͲţͲŮˣǮ˸ʲôȻҪһҴڸˣҲˣ죬ٸһ
죡ɽֱӻǺܵʲôû
ôԳϲмһЦ㻹ҵ۹⣿ʮЦٲԴ϶һñӣأԼҵϱҲñҺõĶǱ׽ڴˣҲûŮ̺ˣһ·ģ˶˵ᡣ
ɽŭվôÿҿ㣬Ҷôأҹھ͹ȥ
ôϿӾͲˣҵǮҹˣԳνʼ磬а߾ߣаһãҪĽǶƣõԽ࣬õԽ࣡
ôƣɽЩǹͳʣҪȷŸӪλģѾڿ۽ˣ͵Щ̵϶Ҫͣĸ˴ұǹжпܣ
ҹܲô࣡⣬Ǯ֣ΪЩûĵǮô׬ģðգб˽ң
Գϲٶ˵ˡ
˫ְ½һϣֻ첲õɪɪıǰһͣ첽ĳҵš
¥ʱ¥Ͽ¡
Գϸɴ쿪˫ۣ¥ݿڡ
裬˭ѽҵǧС㣿
˵Żµʹšһѣ첻ˣӴŶͦϡģ
ҹʹĿ֣å
å㲻ϲåҼǵÿһ˵Ը⣬ͦܵģϲ˴򡭡˶ԽãԽҪ˼ߴգ亣Ǹ˼ҴûɫأֻƵģ˼߸ֿħ裬ʲôжˣ㡭
ұ죡
½ס裬Ҳѹ֣΢еĵŮˣ¶ֻ
˵ˣԳûһ飬ֻкˣһԷ޼ɵϷʣһˡ
ԡ
ֱ֣ԳϾһ⡣
ԳϷ·ϵһСϾ˽ôˣҲûٴ˭˭˽ѽ
һµĸ첲ˡ
һֱֻ֣ץס˶Է׺ݺݵֱӰ˹ȥҶִңҸ˵ٴΣҪҶ֣ɱҲ
ţſңſң
̧Ҫ˼ң
ԳԱһ㣡
ûš
Գģָ̧⣬ӣûˣú˵
¾ϻġǴҪģܡ
һһεı˼Ҳȵŵ£ſڱտڵļӡ裬¾Լûˡ
ɴһץסԳϵĸ첲ͷ蹷Ƶģſʹҧȥ
Գϡ໡һͷק£ûק
ø첲ϵҪԷҧˡ
ûʲôٿˣ
Գ̧Сһţİɣ
ԳҲ18ĴӣүǶټ˾
ֻһɴϮվ¥ϣ¾Ͳȣٱ˼ôһߡӲһᣬ˳¥ߴﹾĹȥ
ôһ̡
񲢲֪ʲôֱڱĻ̨ϣҪվءɴȼȴһӿһţС˺ѷ۵ֱ
鲻ԽİһϺףͷ亹ֱ³֣ۣˣҽ
ҽ
ٸװӣԳϲΪģһһĻ¥վߣӸµޣӣװ⣡
˳ĺ󱳵һţãⶼҵģ˭ҧң
һüԵϵŮˣȻǶԴһƵģƶûϰۣ첽¥ݣﳤȥ
ڶ¥ϣǿ̧ӣߵĺȣ׵ű
Ҳ֪ɽûѹܡһһ¥ݣôѪ˫֣ôţ֣֣ţȾң
ھ
һŸͷɢŮˣһϸӴⲻ𣿡
ְ˽ŵİѪˣ
תĴɽţŮˡ


185 㲻ǺĶ֣

ɫ԰׵ҽԺ˫ۿնѩ׵ﶥҲ֪ʲôζˡ
ԼĿϣҽں͸׽̸
µļ
ԣףŮôˣ
̥סˣ˱ǲеʣִѪһΣźԺòӹժˣںҲ֪ģԺԶҲûа취кˡ

ӹժ
¾ı۾ҪԳϵĺһ£ϣһ亣Ķӵģ
й亣üۣĺЦݡ
ֽ裬ڹ亣ļϽаְ֡ǸöҸ
Ȼ
룬ƺԶԶĻһĭ
Ŀھһۡ
ԶԶġ
ϴһ󼱴ٵĽŲţ÷ͻأĴ˹ô¶ôˣ
ȱ𼤶
ɽʶĴͷְľͽµĸǰ޽ˡ
÷Ъ˹ץסɷĲӣųҲ䵱ףŮ˼ҸŪӣƨţվʵġ
ˣҽԺ㻹Ӳˣ
ʲô˵ģŮǸԵŪӣҪҪ÷ԺץõӦе³һͲˣĹң᲻ŮͯĺϷȨ棿
ɣɽʹһǰޣʲô棿ΪҾ˵ôŧԼҵĺ۸ʵɣҸղѾԳϴ绰ˡ
أô˵ôڻˣҪŮǰлµһӣҪԻ⡣
ɽΪĹϵںԳϳһϵơʵʵ˵ȻŮҲԳͽ
һԳڿｻʲôý⣬ԼҲҪǣԽ
ɴһߣӵָأ˵ˣԳлǲܵģҴ绰ʱ֪ô˵ѹͲģǻûϵ
ʲôֱǷƨ÷޺޵ȭͷϻˣȻԼĺӣ
ϣ
ǵŮ˶ʲôɽɵĻǰޣԼΪˣѵ˼˻ɣԳ˵ˣȾӵ˭ģ˭˵壿Ϊµĸףһ⻰ûˣһʲô˼ң
ƨƨƨԵļֱ޲硭
𣿡ɽмǰޣµûийϵһԼȥ˼Գ϶ָ˵ͷ˭ˣѵᣬѪϲҸҰˡ
ס죡
ƫɽȭͷǰһѹüͣ·Ǵӳݷ³ģ÷ڵҪ㣬µǲģôûһң
Ӷˡ
ûҽԺһֱ
һ˵꣬ҲûԷشĻᣬһ˦ӣ󲽵¥
ˡ
㡭쵰÷ıӰŽŵǻˣһӵĻˣ
ֱǰӰʧˣҲûˡ÷һŮĲ
ǵģһŮӣһ뵽ĸŮͬġ
÷첽˵ŮĲǰѹ֣£㡭£أһġ
ڴŮסԼ֣û뵽ȴһƿ
÷㶵վһߣ̲ס֣ŮĶͷôˣ£裿㲻ʶչģ
ҲչˣҲû裡µĿЩŤˣϬˣҽӣȫ㺦ģ
ң÷ŵָԼıǼ⣬Һģ˰ɣ㾹Ȼ˵ֻ
û裬ڱκʱѣĵĸף㲻֪涼˵ᣬΪǸЬԣҾǸСЬЩ˵£ôΪ
ˣ˵ˣ÷յĺȵĵŮһʱĳ嶯鲻ö˵Ļҿԭ£ĵ뷨ҡ
ҾôģΪ粻ȷҵ˭ģԣְֲŶҲã亣ҲԸ⿴ңҼ޵ɷ򡭡
ˣ
÷Ҳû˵ꡣ
ҡͷЦ£Լһı磬ֵ˵ϣûԼûдִŵİһðˣƻ˼ҵļͥ񲻳ɣʳ˸ɷֲ˼ңԴĸҲһ㣬ûһУָ𡭡
һȻǸЬûʸĸףҾͲ㷳ˣٸ˵һ䣺㲻ǺĶ֣۴ķ棬㶼˼ңң֪ˣҾǸӣôãҶƾʲô㲻һ죬Ҹң
÷ĿŮһۡ˴˿̣ź簮ǰûнߺݣǰָܹӵĴҲһж᲻ͬˡ
Ť
Ųصĳ˲
¾ټû˵
ȵٶȰˡ
Żһܣģ·ֲָҲǹģ꺮ůˮ˶ûС

ȴһˡ
δҲûϣ

ճꡣ
ͬҹ¡
ȴŲһϷ롣
Сݵĺæųˡ
׼æŵˣһ˷ܵĸ첲ãϽģȥһۣ
üѽԶ㣬ţ
̲Űôˣ̣͸Ųͷִŵã
Ҳõҹػ𰡣
û취ˣʹһۣµĻŸŸһ˷Ĵţվ̨ϣ̧һ



186 Ӷл͹Ӹ

ߵһ
ֻ·ͣһɫֶСγγ8£ŵɫڵƹ·ĿĹ⡣
亣˧ĿųţȽߵʹּһ֧̣£Ӣ٣ԶԶȥһ
ˡ
ñͺã
΢Nɪġˣ˧
Ǽֱû˭ˡ
ƲƲ죬ɶ磬㼱æ˰קҿѽɶɿİҿ翴ء
ŤҪߡ
ſ˫ס˭㿴ˣӣԸ⿴ͻؼҿȥ£㿴
еûӦɶɿģ
Ӽ
ɴСܵ亣ǰһֱ̣ӵ˵ϣʱͿⲻ˵ľ㵹ǿ˵
˵
亣бб㣬˵
Ȼ
̲סˡ
˷ܵתãҪǰĸִˣ
ɶ⣿
ûҪˣ
Ľ
ֻһĦų·һƷư˶ܣһΪӵһ̨гܶأҪ4ӵСγˣⲻǰ4ִִɶ¥ϣ¥£ƣ绰Сγ
亣Ա߲ĸ˸磬⻰˵⣡ܣҪ򳵣Ǹô򹤵ģǴϰ壬ۼɶ
ûõģת亣զ£
˹ȥ
ΧתһȦ
˵21͵ִûȡ
¡
ڳԲСֶ֣Ǿ൱ˣ˵ˣҲࡣ
亣ϱͣô£ǳһֶ֣һͦãе㶯ˡҾðɣȻҪº̣ҪЩ棬˾̨ûУûһʵ˭⣿
⻰ȫȷ
ǰˣô᲻Щأ
ο亣˾ģֻܲСЬֻ֣ȥ̰ɣ
޹غܺݳޣ˾ЩǮǱҪϵġ
⡭
Ժ̨ȥҲ㣡
ִˣȻЩעˣɸٹ̵ĹǸĲˡû򳵿رء
˵ˡ
δ׸ֶ̨ôˣ
ĵ˵ͷţͦõģ
һ仰
ûѺ׵°;ˡ
۾ɳͭˣһץסõĸ첲˵ɶͦõģôɵһ仰Ǿ;ˣãҲûǶǮ̨һҾСγˣĶôǮģԺô
£̧̧°ͣⲻǮǮؼȦǮɶã
꣡
е̫ǰˣ
׿ŵãˣˣǷˣǱ亣ʲôԻˣҪʲô㶼֧ҪǣҲͬ£
ɶͬģгһüҲ250»ûף
̣
׵Ļ̣
亣üЦ
˵ʵԭҲûϵô׵ľʹӦϾһ֣һũŮ˵۾±춼ˡ
ɺӦȴǶ˵֧֡
Ȣϱġϰ塱
亣ﰵ˾ģǱһƥĥСë¿ĥѪˣĥ̨ϣҲúһ˿һʧ
Ů˶һ
˵סľһݳɾ͸УҪһݰ˵Ͽɣκء
亣ߵǰ΢ֱ۾ô˵ͬ⳵ˣ
ţ˵ͷúʾ򣡡
亣ɿǰһգֱӾһڣϱã
ʹһҹ
˳ƿŵģԼϣݺݵĨ˺üѡ
亣Цզģ㻹̭Ҳû
ٷƨ
æֹ
һ߿ˡ
̲ס٩亣յģһǰҲ̫صˣҸǹȣؼȥڡ
Ļû˵ꡣ
ýֶİӰ˵ͺһ亣
˲ԼͬŤͷȥ


187 ջ

ŤͷһֻİӰվһˡ
Ҳûǰߣûڹ֮⣬ʵģֻܿһߴӰ
亣Ŀ
üôˣ
Ťͷϱһҹȥһ£һͻ
첽ӭ˹ȥ
Ǹˣȥ
·ƺ£˵ӰԶԶһۡǸ˵ЩϤԼĵƹһƣȻԳϡ
Ȼ鹢ֱƢȻҲԼĹ۲
ø첲ͱͱã㷢û亣Ǹ˺ɶ¶·˵ر࣡
ţû˵أɶɶ£
תҪꡣ
קõĸ첲м仰Ҫã亣ûڣҸ˵ӵĻģûǮʱ򲻿ɿǮʱס㿴亣ͳ˸Сع˰ǮˣŲ̄ķҲСĵ㰡ǧǮģҲסˣϹ
ЦˣҲܿס
ǿɲ٣ȥĶ͸ȥĶ
̰˰֣ɣ۵أ磬˲ǿסģ˵ˣ˼ĲҿҲס
ѽѽЩп̫˵ʲôȥɣҲ˵ˡ
һ·ߵĳЩֵ˼ŮһͣϢĿꡣ
׻߹ȥ˳š֮ȻµģͷһƣϵԿ׻ء
۾ֱ⣬ãҿ㶵һȦ
ҷ껹ûأ˵ˡ˫ֲŶЦеǼѧĳ𣿡
û⣡ҵļϾỵ̂õɪɪλ£ǼУʦ˵ˣҵˮƽˣ
һڣޣҿɲţ
Ťͽ˷ꡣ
׾Сһװɿ᲻÷֡
ҲԲ𿪰װֻ㬵˳õһĥţҿһ£҇NɪһȦ
û˵ֱˣ亣ûųԿףΧתؼңؼң
סĥУǸ˷ܵӣҲ᲻þܾ
˵ˡ
Ὺ
˵䲻ĻǸϳˣڹⶼֶͨС
ξ͵ˡ
ͷͬˣǵãҿļʻô
Ÿһ˷š
Сγ
ڸʻϡ
ײ֪
ǰ԰أڳȱȻĽ⣬ûǳԿףһŤͷţͣ͵ʱҪġûû
һ
εıֱ˫Ŀֱǰֹֻỵ̂һǸơǸ¼ʻԱ
ĸ첲磬ɵ㣬·Ҳû
˵˵һĴ㲻ͱҪȫעҲܷ˵
ЦãĬĬŰɣ
һ·ų
⡭
ɪɪ
Ҷء
·ƻ谵
ߴɼСƽ~
ż˫ڹ~
еľｻ֯һһ80еĴӻ桭
Ҳ֪Ϊʲô
ǰһУҲر
һ·سתһȦ
·дʱ
ͻȻһֱ壬һĵţ磬ͣͣͣ
׸æɲôˣ
Ťͷ˳õĿȥֻд̨ϣĳһһŮӰ˼粢ż磬˵Цһ·д
ü⡭÷ôֲǻشʲôʱģôҲû֪ͨһ
û𻰡
עڹ÷ʲôʱسǵģȫ۽˹÷Աߵˣ
˷壬ٿ̬ȡ
Щġ
һƿ˳ţ磬Ҹȥ
ò㣿Ը£ҿ÷ͲǺõɪĻ֦չģеҲǣͷһͲǺˣȥ
ҲûȺֹ
أԾ͸˳
ȴ󲽱дȥˡ
ıӰһ¡
****
д
ղķ˹͹÷վڴõĽ˵Ż
С㣬ллתһȦҸоջܴ󣡡
÷ĵͷЦɶջѽϹת𣿡
ǿɲһղķ˹Լؿڣ㲻˽Щ⻪ȵ飡һزĵطѹҲ߻ûѡһƽŮӣܵչţһ¡
˵ʱ˫ۺĿŹ÷·ÿһ仰ÿһֶǷԷθС㣬˵ģû뵽ǧ֮磬Ȼһġ
ղķ˹˶١
ǣ˰죬Ըе³֣֪
֪
÷ˡ
Ȼ鲻࣬ҲЩĽ֮⡣
÷ֻŤ½ҽżʶĲŴʯĵ棬Ŀ´ҲҿˣĶ˵ôã
δ䡣
Ȼ
˵֣쵽ǰﻹһɫ޺ӡ
÷ȵ̧ͷҪ
ղķ˹һЦ͸
͸Ϊʲô
ղķ˹ǻƭС˵Ļù÷ƺƵķΪֵã
ҲûȶԷܾɴͰС޺Уֱ˹÷Ļգĵģţ򿪿ϲϲ
÷ԥһ¡
ǵͷ˺иǣһƣһԹĽ
¡
ε˲࣬˵䲻Ļ÷޵ʱ򣬾Ҫָϸϸ֣ѹûǮȥ˽öˣŶûҽֻڳ͵˼Ρ
ڡ
Խˡ
ջ
Ů˵־գ
ĵ׵̰᲻ͻȥ
ԥ֮䡣
ղķ˹ͻȻ·ʲôƵģԼͷһģӴˣһһƿˮţڵζnumber5
˵һӢġ
÷ȻûҲˮ϶ǡߴϣظ߼֡
ղķ˹һļ򣬡ɣҵȥȡ
Ҳûȹ÷ػ
ֲ嶵أǰ档
÷롣
ŶԷվ˵ݸǰŤͷﶼЦ顣
÷ٳˡ
첽˹ȥ


188 

÷ʹƶûʲôµŮһ
һΨһģžԼòˡ
뿿һɷ򣬸ıˣ2Ͷ̥
Ҳû˵
и˵뷨
˵ҲΪ̰Ľ٣Լǹ׷Ҹû͵Ҳûͱ޹ء
ŵԵղķ˹ȥ̤ŵĴʯ·ͨδĺ̺
̵ء
Ȼ
һקסĸ첲
ţһȣĶըˣʲôȥ
÷ŵһ顣
Ťͷһơվ˸ߴ׳ʵˣͭɫƤԲ۾ڹּʹ⶯š
ǱˣǺף
÷ü˦㷢ʲô裿ô
ҲûĻ
̧һ޺С
˿
ƲƲ죬Уզģ÷զôֵǮأƶ׹ӣ㶯ˣզȡѵأƽˣϲС˼ƭĲȫޣˡ
㡭÷ùҲסˡ仹ǵղķ˹棬ģ̧־ҪףҲܣʲôˣԸʲôʲôʲôϵ
Ҳû
һֻϵĴ֣ץס˹÷С첲ǿƵİǽǡ
͵ֻüΪԸأã÷Լˣʰ̯ӵĲǼˣ
÷űǽ
ʹţ֣֣ϴǿˣһˣ˶֣Ҳɱģ
ҾǴôˣװһ۾ʲô˵ʲôҲЩСˣۡͻƭŮˡ
һ˵ꡣ
͵ɿ˹÷
ֻȭͷֱӾͱȥˡ
ղķ˹һǸ׺ݵӺͿģĺɫҲеף˵Ҳˣ㣬Ҫʲô
ʲô
˻ŵģһߣ̧֣ǸɫС޺УֱҵϣƭŮˣ㵹õߵĶͷӣͳѽ͸ƶޣ
ֵصĳ־ֱͦӰղķ˹Ķͷҳһ⻹㣬׹Ǳĵ˵ϡ
÷ĵģ̧ȾҪ˹ȥղķ˹ô
һקסĸ첲˵ϴģŪ˴
÷ĵһʲôʸңΪ˭ѽţ¿
һֵֻıӣҸ㰡ʵ㣬ûû˵ڣɱҶ㲻~
һ·ѹ÷ק˶һͣס˽Ų
÷¿˿ЩأҴʲôˣҾ;Դҩˡ
δ䡣
Ӱ߳һˣ㣡
÷Ťͷһ
ȵĵԲ۾ɩӣô⣿
߲ںõߣ⣬⵽ô£
վ·£ϸϸĴŹ÷֪Ǹ˭𣿡
˭÷Ȼϲ̰СˣΪ˻㾫ӺĻ·˿ôǻղķ˹𣿻ʲôɸ˵ı
ʲô֪𣿡
ղ𣿡
ҡͷЦ
ҲԸĥߴֱӱ⣬÷Ҹ㰡ˣǸ񼣬壡ְַϵСӣʲôҵĶԹԹƾʲô
÷Щˡ
·һŶĽƬƵģ죬֣ģ˺ü롭ʶظһ䣬񼣿壿
˺һǡôǼҸǼжԹѵͲܶĵģһԸΪҶıأ
˫ֱأбб
״˵һ䣬壬ʲôû㣬̸ʲôģģҿ㣬˼ңϴˣ躦ඣΣ㻹ѧԣѹ˼ȫϽ๵ǰɣ
ǡ÷ģҲû˵ô֪ǹ˼ҵˣ
ѰɣˣôôɵܾΪı䣿ŮҪ˵ǳ100ȣǸӣ
ɴһãˣ˵ʲôȥҲˣ̸ʡµۺĺľȰ۵¿ηΡ
һ˵꣬źߡ
÷롣
Сܵں׷ȵȣǵȵȡ
*~**~*
ͬʱ
亣ڳһСƹŶԳϣ˵ɣû¶ңȥ㡣
Ļţ
ԳһƿơƣҲûѾˮôƿ죬ཹེڡ
ֱһĨǣɶھǱ˿һҲûʲôҪģҪ֤㶼õ˳ᢣԶǳ׵Ľɹ˿أҪϣɽˣҪҲǷַӵ¶
ͷԳЦˣȻˣҪңҲ֤ȷ䣡
亣л㣿ʲô˼
ɴָ棬أ
ԳϷ¾ƿӣӴ¶óһ̴ŴƵ˹亣ǰǵڼˣÿθؿ۵ʱ򣬶¼ˣҲرģ¼ѻؿۺ£˵ģûġ
ţ
亣Ҳ໰ֱӰ¼¶
Ҫߡ
Գһס֣֪ƲңҲ֪㷳ңɡǱϾһסôʱ䣬鲻ã΢һˣ
ҲûȶԷػɴվƵֲ˼ЦЦģҾԲҩ
һҩ
Գ̾˿˰һһǵѹңȾƣȾ׷ҹˣǡأȢ˸ЬĺӣǲҵģҶŪ壡
亣ûȤЩϱڼҵء
һ˦֡
Ť󲽵ʧҹɫ
˺Ժ
һš
׾߶߶ӭ˳ôŻ
ô㲻ǰˣͣſڣ亣һۣб¶
ţ߿˰벽¶ˣ֪ɣ
ҲûţˣǸӣҪá


189 ϱҾϣ

Ǹֱӡ
ʲô˵ʲôǸɣǸСƽһģʵģرװúϲһڣټϣСӱƽǮŶˡҽдʱڴأ˼ҵһԽ̵Ҫ˼¥Ҫֹļʱûô˸ƭأ
亣Ũü£
һɸֵӣץŹ亣˵ܾðɣŮ˵е֣˼ҵ̣˼ҵֶ̣ģ治Ҵúþ֮𣡡
˵Ǵأ
ԼҵãܰѺһ仨ãˣ޸ʱҲ¼ޣ
¼ޣ
亣˼
üզģ㻹üʱҶ⻹㣬һϵϣСС¶Ĳ¶ввһ̯أöûӲǿԼ˫֣ͦˣڣ㶼Сγˣⲻõĸҿظ˵һ䣬֮кӣûҽݾˣǿԼ׬ġ
⻰˵ƣ
˭óϣ
ٿáƲƲ죬治˵ҪǰҶڴʵݣû취ҿõӡ㶼֪Ұѹ÷Ӵקʱˣ¿أң˵ûʸޣҧˣȱĶԺʵʵڵĳһؿܳѵ
亣ɤأ
أдðסˣ˵˵׻ûһ䣬Ҹ㰡ñùܣܾҪǻ
亣Ҳû˵
󲽾ͽݡ
̧һơ
÷ڿͷҲ֪ʲô
أ
ҲĥĥȰԸЩ£Լķ￴أ
÷춯
æվ
һַֻ棬ŲʶˣĽһ䣬硭
亣Ҳ˵һ仰һ£
Ҳ÷ǾԼҸȡһ£磬ȱ𼤶ϴϹ˵
ýˡ
ָǣԶԶû˰ɣһ蹷ҧ
Ƿ蹷أ÷ǺףǲǸҸСˣֱ
죡亣һͺ𣬡ȥߣ
磿÷ųҪҲôһжùأܵȥʰһ°ɣСǸղķ˹Ȼĵܵܣ8ǽȻͬˣûҪңѹͲ֪Ұְ־Ǽ
亣ϰ߶໰
ǸֻҪ֣ܶͲ˵ˣ
ѹҲû˵꣬߹ȥץĸ첲ֱӾͰק˶᷿һơ
һȻû˵˼ˣ˵˾㣡ߡ
÷˽ƢԼ˿˵ʲôûˡֻСֹһ䣬ߣ***
˳Ƶһ۹亣ĺףǷƣ
˵ʵ
֪ղķ˹ʵݣҲûԼΣաӡղķ˹Ǹ޺ʿ޺ķ·һֻ϶ģôẦأ
Ȼ
Ĺ鲻ģ
÷Ǹʵɡ
Ǿĵģظٳθˣ
һǣϾӴʱ̫̣ȻЩøУɲ̹ĵİ
أҲʶԼݵĲʣԷǸ׵ġСӡ̫վѳ¡
ֻܷЭˡ

ڶһ硣
亣Ϳų԰ͻ˼ҡ
·ϡ
÷˵ֻܵĺ壬磬һޣ֪ΪҺãҳ飬ûôɵƭš˵Щˣһ仰Ժ󲻸ǸˣңҲ˰ɣ
˵ĺܼ
亣ͷüס˵Ļ
÷ŸЦˣİɣҶôˣչԼˣһչ˺ȫңͺúڳ﹤ɡ
˵ݶˡ
亣û֨ĶˣܲܰðԼϰɣ
÷ɴ˻⣬磬λؼҡְѽ
ǸҲڣ
ǸˣǸ˵ģΪ̬ȣ͸ѧҲǸְָ㶵ģһֱؼңסڽǶ

ҲһȫҶɫ㲻¿ڣ԰ְҲǲ䲻ȵģȻǿͬסˣѹ˵

亣޳ָỵ̂ȲҲ
÷֪絽ôģ
̲סִһ䣬㻰أ磬һش֮㵽׼ѽ

亣ܿж֤ʵˡ
˴壬ѹҲûԼҿͣ˽ſڡ
亣ֱ˳ýһ䣬ȥȥĸؼҰɣ¶ңһͻسˣ
˶١
ڶó30Ǯõ裡
÷ƣǮֻأţţ
亣ûϽ߰ɣ
תͽ˽ҵԺӣǴĺһ䣬裬һˣ
춯æ¿ЬСӭ˳Ǵ󺣰
ĿⲻԽֱſڣһˣû𣿡
ûŮеʧĵ߶ţѾͷ׬ǮҪˣϴҶڵ绰˵ˣҲ
亣ѵõЦˣϵЦ¾ȻЩֺõζ裬˵ˣпնͻ̫æˣȱˣҲǲ֪ء
˶
óʱ˼ŴŽᣬҸʮǮóԳԣúȺȣû
亣Ҳͦס
һ˹˼ңļҶǶ
Ǹ춹ģǳ亣Ϊһ˵ŬûӵǮɴҲûӣҲûûţҪǮ
תͽݡ
亣롣
ɫİǮŵСϡ
Ǯ
ҪһܱԼҵ٣
20Ůźصļױװ׼޸Լˡ
ĸҲס
˵ˣɽסء
亣Ǹˣ
¡
ڿߣ˵˼лһĹˡ
Ǹˣƽ˵װɻʵϣǸռ强
εŶӣˣզؼң

֪ǲԸǸˣҲƤľǲߣҲûƳȥУϴҹգڴɱ˼ͷŪʮ˶֪ˣ峤صοʹ˵ǰӢۡ
ɵ̾˿Ūϲϣ²µġͦΣ
亣ͷ
ŵ档
Ǹˣ˵Ϳ裬Ȼ쿪˵ˣҲһ̬ȣҵ˼ףӣ˲ٿ࣬뱲ӶˣǸжģΪӣҲûб뷨һ仰ֻҪˣ˭뱲Ӿ͹ûʸҲûҪҽҵ
жû
Ļһ󺣡
ǧڲˡ
亣ֲһ䣬˭£ҽӲˣҵ£Ƕǿ󣡡

˵ˣ˼䣬裬ҪȥüܻأڼңԼע壡У࿴ŵ÷ϹܣӴýӴˣ
˵ùˡ
˵ͷ֪ҲһԼע壡аȻ͹ᣬԱΪ׬Ǯ̫ƴŪˣ֪ɣ
ý仰Ǹͬˡ
۾Ц׼ĸ˵Ķԣ󺣣ҿҲСˣϽӰɣУܰǴԽԽã
ڸͣԣҲܰæ
ɶѽ亣εЦˣӣ˵㣿Ǹ˵ȥ
ֻҪϱ
Ҿϣ
ٶ˵ˡ
亣š
ųسǡ
*****
Ժ
÷ڼû£ԼŮһȥӱߵ㡣
ͣȫעվźء
ЦһӴͦأ
÷Ťͷһ


190 

÷رϤ
̲סһ£Ťͷһ
ôҲûϵԼȻڴĺӱߣٴǸĻȡ塣
忴ȥŶµĴţ΢ЦУͶĹ̲ס࿴һۡ
͹÷һСŮ飬վںӱߣĽͷӶ
е˭ѽֱ̫˧ˣ
ţͦ˧ܺ͹亣ȱȣ
УܱȰɣ亣ǾǳúãģܸܵģʲôÿǮ磡ǵӰˣ
ţ8Ҳǻȣû˵𣿶÷ְھǻȣǹҵҲǴӹģǮء
ǱģûԶ̨ͣСγҲ˵ģǵϱǮˣ

÷Щ
ͰѳŵĻˡ˵ˣҲûԼʲôΣգ߻Сأ֮£ʲôΪѽ
ͷŵһߣ˳̧֣ͷôˣ
ǰǸ˵סӣҵȻסˣڵЦţѹֵᣬҽģüˣдҲû㣬ʣôˣ
˶٣㡭ǣ
÷ûüشء
˼۵ĵͺ
ӴԭǶ÷׷ѽ
ɲ׷ˣ
÷Ҳ̫˰ɣһôң˵ÿˣǴȳӡԶ׷ңҲøжһ¡
÷Ҹ

÷ǳĵõ㡣
ĻʲôҰɣ
⻰ߡ
Ҳû˵ڡ
÷Ӱɷƭһ㶾ˣȫ˶֪˿˵ҲԼ޹⣬±˻ᳰЦԼ
Էۿ˿СγȥǱ˵
ҲûȶԷػ󲽵˹ȥ
岻ĸ
ͷǸӡ
СȤĵ£÷ͻؼˣ㻹ҪǲǾͰˣ
߰ɣ÷ŤֵĻ˻֣Ҳؼҡ
ٶ˵ˡ
ֱߵĳߡ
תͷ
һûˡ
÷ֱֱ
ҲûĨǣֱӾͿʣ㵽״ʲô⣿׷ܵʲô˼
⻰ʲô˼һ״С㣬̬ȱҲ̫ˣǰ㲻ĶҵģôͻȻ~ţĵˣ
ĵˣװˣ÷Ҳһʡ͵ĵƣƽʱ˵ͦ壬Կղķ˹㣬׽ʲô

ղķ˹һ¡
÷һЦ㲻˵ǰɣҾش񼣬ĵܵܣ֮ôӽңΪǼŮ亣ãǣûʵԶԸǣԾһŮ֣ޣˡ
廹ͣ˵
˵ʲô㻹ʲôɵģΪɵΪ˵Ǽ˾ͶɵʵɣҸͰĵϸˣѾ˵ˣԺҲ᷸ɵڲˡ
Ҳǡ
ɫ˱䡣
롣
ǾһͳԣС㣬ҵʶʱ򣬲֪ǼŮսദУҶ˺øУ΢һ£֪мĹϵҾҵĶԹӰǷչϣҵһԵˣǶôװûΪϵ㣡ûΣпܣҵϣҵĹϵĵ޺ãӴԺ󡭡
˵컨׹
ϵıҲϿ쳣¶Ƶġ
÷˫ֱأһϸϸĴ
˺þòһ࣡࣡±࣡

壬Ҳͦ٣һ˧ֶҲͦԼСѧûҵأҪʲôŵĲʿѧɷҲ棬ΪϻаӣΪҶı䡭ɲܱô룡ЩҵΣҶԸΪǶŬ
һҲɵӣҲһʲô18ŮˣܹƭȻﻹŰ飬ҲΪһˣԼȫ˵İΣȥˣ
һᵽƭ
ǾΡ
ѹˣΪǸʱɵǸʱᣬԼȫˣҲˣʲô˶ǳʺ˵۵ģʵﶼлӣΪ˰ңҼҸĶԹһ߿ھԺ޺һ߸లµĹӣҲŲأ
֡
ıӣοͲʲôöĶһûһö㻨ƭҰ֣ĺŪңޣﵱ֪ϸ飬㵱ɺˣ׽׽ڣΣ壬Ҹ㣬ԺٱˣҪǸҾͱ
ҲǸСֺݺݵĲһ䣬˵ھͿԹˣ
ĥߴˣ
תҪߡ
ȵȣҪ˵䡭
ʲô÷ŤСһţҸ㣬ٸҸҶ֣Ҿ͸㲻ˣǴ壬ֻҪҴһƵã
ĶĽš
һ̧ۡ
ֻŹ÷СӰѾںӱȥˡ
ҧҧʧεĻᣬԺ󣬿ԶûӽСˡ
ɿƣյСӱߣ᫵СྶͺͺĹľԡ
ȥΧûһˡ
ݺݵ۾ѾͷƲԳԷƣԹϵƭ㲻ɣҪº֣
ɶˣ
ָ˼ҹԹԵϵƭϵǾƲԳԷƣ
Ѵ¶ͳһ˳Ϣļӿ˽Ųĵ˹÷󡭡
ȭͷ
͵ĺȥ
÷ֻƣŤͷһ


191 Ӳ˶԰ܣ

÷Ťͷһ
ȫŤݣĴȭͷ
÷ͦͦ磬ʶԲֻȥӶԷͬʱҪˡ
Ȼ
ָȥһ룬ԷȭͷѾˣֻúһۣӲĻ˻Σţһ־סĿڱǡ
־ϴһɴ̱ǵζζ˳űǼ䣬·һѪҺ֫Ƥ
һϢĹ
÷Ϳʼʧȥ֪һ˵ڵء
Ӱƣͺͺ֦˫۾

Ҳ֪˶á
÷Ƶת˹
۾һƣﶥֵֺڣԼ·һСĿռôһ̣ΪԼˣڹײ
Ҫ
ȴʲô
Ҫ
ַֻڱ󣬾˫Ҳˣѹû
÷һƽһ񡭡ղŵļ䣬һһֻصԺ
ˣԼǱˣϸϸĹ۲ܣĵط¾ĺᡣ
÷ˣ
Լ۾ˣ
ԼûĻ
Լ̰Ľ٣
ڵͽѹͲӦô塭
Ȼ
ҩûȥˣ
ȻѾˣǾ취Ӧ԰ɣ
÷ҲǸʡ͵ĵƣҪҲҪһ£ܾôƽ˰ڲ
ɴڳŴߣﾡܵķصȻ֪ͣĶˣﻹǴһ˿ңһʲô˵עأܺùʲôɣ
ôһڡ
ҵĻ
̡
÷üԼԼ½Ųţžһһ
ǰȻ֮ˡ
÷ɿĴһڻҰ֮УĳɽͷΧĵԸߣԸɽС·ߵˮ
ԴĵαȽ죬űһ¡֪ɽƽʱ˼һ붬ˣΧ˵ӰˣӰӶûС
͵ء
ɭռߡ
÷ŭĿȻ챻ƲţȴصһȦӣ˵С˻޲硭ףȫҡ
ʲôʲô1600飡
һߡ
γһذףɴڹ÷ǰ˻Ρ
ûĵͳöӺݻ
ȡ֮ġ
ɭ䣬÷ˣҲڣɽ֣ѾˣΧѹûˣذҪǾǷַӵ£ȻҰʬһӣι߳ӵףԶҲûҵˡ

ûǹԹϣȰֽ⿪дһױţֺһұ֤ԩͷծֻҪˣҲΪ㣡ʱҾͰˣ㲻أëˣھϻ108沿ȫǣڷ
ʲô
дױţ
ѸĸƭǵԼģ
÷ŭĿޣΣ
˵䲻ĻĿԻɵɱˡ˿̵ĿǼǧѡС˷ɵವģܰѡ
嵹еԾˣ
ӣ
ѾͷЩ
ҲûΪ÷Ͼõġ޵ǼżϱȫҲˡ
ù÷նƭ˼ҵˣƭ̻˹˼еˣ㱨
嵭һߣ㲻дױҲԣ
ĿµĴŹ÷䵽ڣɴ䣬ذ״ֱӻǰ󡭡ҡһһƬӦ䡣
÷ֻòһƬǱˡ
ҲͦӲˡ
üͷû塣
ü󣿺£󡭡ûã
Ψһģҧͦ󣬿˭ܻȥ
תڳҳһֽƬȥ֣Ȳݲݵд˼֡
ǣ
Ů
ҪǷޱһСʱ֮ڣϵɽӱߣұ֣ҾͰŮȼɱʬж˿飬ԶҲټ

ǳԶ˹˼ڣŮô׵˵ˣһСʱô̵ʱ䣬˼ҵҲûŶԲߣԼռƸߵ㡭
Ծֽ޼ɵĻ˸ͼԷֹ̫Ҳ
󣬰żۣҲֽӽݡŰѹ÷ӳϳԱߵһƧĴʯȷֽŶ˲Űݣ
һʮС
ۿ̫ɽɫźˡ
ſųӣɽϢİţӽ˹˼ҵԺ
ʱ
ڳء
˼ûȬȻˣɻŹȡ
ˡ
û˱֡Ͼϱڶǲ䲻ȵģٺ˵
˼ֻԼϱǰգԼЩæ񡭡ҪŮˣǾ͵öɻ
᳴ˡ
һ
Ŀ˳⣬÷Ҳǵģˣؼң˲ʡģǸﲻǰͻ˵ʲô
ҲЩŮ
ԽڣԽġ
ԭǴⲻɷģɴ˿һʣҲҸ˵˵һ飬ȻȻĴˣ˵÷ںӱ˸ѣ˼أ
ʲôѣ˼һʼûЩΪùˣڴȥͱĸ졭ģûбҪʡ
еˣᣬǸ˵Ļԭԭĸҽһ飡
ţհˣ˵һ죬˵Ǹͦ˧ˣرã϶ũģţ˳Ƕ÷ʶѣ˼ˣ÷ҲϴСˣҲҲûʡ

䡣
ֻԺžһ졣
һۡ
˼һǳµˣ͹亣һֻҪڣۼʲô£ܳ
˼϶û˵վŹȾͳţԺͷһУһֽ·͸Χǽģ˿ڵϡ
˼ǵĳرǿҲûżֽŹȣ첽ĳԺţơ
ҹɫһƬûˡ
˼ſվһûзʲô쳣ۻصԺֽˡ
ڳﲻɷеûףΧȹ֣߿첽˳
̧һ˼˸ֽ
ǰʣ˭ģɶѽһơ
˼Ȼû˵
ȴֽ·ǧأʱֲľȻе


192 ȫľˣ

˼ƽʱҲһ򶨳ȵˣڡȴе
ԱķҲ˲õԤС
ʵ̲סˡ鲻ԽĹ˼ϵĸ첲
ⲻǰοԷ
Ҳϣ˵ϵõο塣
Ǵ£
ϵ˹ͬŮһ̣ǷҪɼЯͬȹһء
˼һĴֽУһС紵ֽƮƮƵһƬ½ǡ
æץסˡ
ĸ׵ϸһˣǶ÷·Ҳῴģϳŵʱ򣬾Ǵô˰Ļˣѵ÷Ǳ˰ˣ
˼һۣõģڴ
Ǹеˣʱûлţӵļ򣬡ż÷һûˣأ۷ʲôҪҵҲһѺƽӻģ
̧ͷ¹ӳ˾۾ؼᶨĻ棬Īģ˾ÿ
̲סؽһ˼ϡ
ͣ²˵ˡ
һñĺ˼ϵĶԭǸ˵ģɴ˿̣ȴ˲ǰٸн
ţ˼ϵͷֽڷǸҹɫпŹȣ첽Ľݡ
ಽĸʶĸ첲գ۵Ĺ򣬸ղ˳ŵʱ򣬷ĻǸԶԶأ˿̣Թͬѣȴһ˾롣
˼Ͻݡ
ֱӾվڵ¿Ҳ˽ϱ˿Ȳ飬ԣɴİ
ȼɱж˿顱ʱһ㹾һڵϡ
˼ϸæַס侲㣡黹ڵز
ôڣ˼ҲһСʱ֮ھ͸ϹȥһСʱܸʲôҲ˾ҲҲ˰֣󺣻أҶ֪ͨ
ܱҲ˼ʹҡҡͷԼȥŮҲеһ˿ķգһѴͽƼˣôڣɽϵĵָӣС
ֵ˵ĵͼȻߵĵβ˽⣬Ҳó˼ڴƸߵ㣡Ҳ˵ǸλãԸܶط۴ĶɽȥˣӲ۾о죬϶¶ģðմŶ÷ɽߣǾֻʣһ·ˡ
ɱڣ
ʬҰ
˼ϰ⼸ʻȥˡ
ɼ˵ҲɵӣҲܲµ֡
ۿһᣬˮ̲סžĵ⣬⵽ô°⣬ⲻϷǾ˭ˣ˭Ҫôأ˿ס˶÷ȴҪǮһСʱ֮ڶȥҪʲôأҪȫң
Ȼƽʱͦɵؼʱ̣Ǻģ˵ˣŮΪĸգŮˣˣȻҪͦ
һ
ֱĨϵˮͦͦļ򣬡Ҳˣ˼ϣܶԷҪʲôһȥӦԣڼȻأĶҲȥ˵Ļȥˣ͡
ǿʻȥˣʲôһ˳еɣΣҶҪŮһ𣡡
Ҳٶ˵ˡ
ŤͷҪߡ
˼һקĸ첲ᣬʲôˣһСŧ˻ΣռѾͶ㣬Ů˳ȥˣڼҪȥҲȥ
ȥ
ȥ
ſ˺
ᶨȭͷˣҲ˷ʱˣɴ࣡һȥΣȫ˶һ𡭡ڻȪ·Ҳį
ȫ˶һ
ǣ
˼Щݣǰһһסϱ֣ᣬİɣֻҪһһڣǲͺκΣյģ
Ҳ졣
롭ڿϱݼӣ϶ǲԼյģ˺˷ʱ䣬絽ɽϹ۲һơ
˵ˣԼȽŲ㣬һԱߣҲһʤ㡣
ѾˣԼǣڵɽй100ȦҲҪסϱͺӡ
һˡ
˼Ҳˡ
򶨣ɣһɽұ֤һжҵָӣ
ҡ
ûʱԥˣ˼ϰɤһʩ׳ᣬ㣬ڿʼ˵ʲôʲôж
Ҳûӻش
ߵ̨ߣץһѲ˵ں룬ڹóһﱵ˿һ˿
˵һ䣬
Źȣ󲽳š
΢ԥһ¡
Ҳڳһˮᶨı䣬첽׷ɷַֻĸ첲һҹɫвǰУֱɽϾŮȥˡ

˳·ͷˡ
ûһĹ
·ͷıһСӰ
ˣ
֮ңôȥˡ
ɽıĽԺӣŸ裬ͺ裬裬ϻˣɩЩѪҽҸ͹ųԣ󲹡
ɽһֱסڽ
£ľЩͷɻؼĸ桭ˣ׻ˣЩóԵĶụ̂͸͵
ɽԸףֻվԺĵţȴû˻ش
еƶˡ
ߡ
߱ʣ裬㣬Ƕڰɣզ˵أ
û˴Ӧ
ɽеˣ첽ţ̧һţ˰еĲҲû¹Ĵ׷ʢСðҲû᲼ϵ
ɽæѪһߵ̨ϣﶼȥ˿ûˣ
Ȼ
ˣΪм²ųȥģûüʰ
ɽĴ˿ȻһֽǽǣһŰֽ棬Ҳ֪дʲôֶ
߹ȥ
ѰֽˣһݣԴҪըˡ
ɽҲûԥ໡һȣƵܳ˼š


193 һֱӲȥлͺգ

ɽĵαȽ죬һ·ɷֱӾͱֽϻŵĺӱȥˡ
һ·
Ҳ֪ҹɫ䣬ǿϣòֽŷĶɱˡ
޶꣬ӣȻֿ˺ܾãɹ˼ܴɫ̬пһЩߡ
İԼĴƵСϣ£ͽסˡ
ֻ˵˫ů񡭡ȶһ˳Լָӣ·һֱů˱ġ
ʵʵ˵
˼δÿһɽ·Ƕ۵Ӹ⣬һ±һ»ۣҧ޷ģҲܵӡ
ٶȸϵָĵص㡣
ɫ̧һơ
ɽһƬճߴľ¹γһӰڵϽݺᣬһֻֻצĹ
ճֱļĺȻ䣬ɻû϶¹ӡˮһߣȥƯ
Ȼ
һƬžżС޵˻ѹͼˡ
е㼱ˣץɷʣ˼ϣҲûҵĴطǲǸܵ˼ˣ˺ƱˣΪʲô¶أ
𼱣˼ɫȣĴ˿ƣطľʹʯ̫࣬ҲǶĶˣ͵͵Ĺ۲ûд˺ƱģҪң
Ȼ
δ䡣
·ǶӦĲ²⡣
ڵӰһЦµĶԣҪ㣬ҪȫңǶû֮ǰǲŪ÷ģ
ӣ
˵
Լǻ
˼ûأѿڶ壿㣿
Ȼ
嵹˫֣͸֮һӵƮĹƵģ߽˷޶˵
ĿһɨǱ߲ǣһмЦݣԭҽһֱҪܵľְɱЦ
Ϊ㱧ƽѧ۴ǱȣۼԼ˵ҽŮ˲ǲ۾ϹˣҽһƬģȴũǡ
ǣ
ǱٵԼı㡭ϾҲھаһ죬ᣬѾǸǱãǫǫӵˡ
ԭεİܲļƻ֮ڣ岢ûԼֵģֻһʱ嶯תֱ£Ҳ޷ˡ
ļָţȥ12ҽ㲻յӡʱԻͨҽ㲻㣬һʲôӣһֱζ˳ɹˣڼ˵λҵԼĳɾ͡
˼Ҳǳصģûվ⣬ԹԵָ
һߣĻ˵ôУңǿ˼ҵľʵҪ£ҺͻһϣûԼͷΪҵϵķҲû׬
׬ʲôˣĿĲ׬ľ㱳壬ҽǼǽˣһָˣͰˣΪ㣬Ǹӣͽ⻹㣬Ʒˣãܡ
ҵġ˼ֱͦļһͺ𣬡ϲ⣬ҪֺҵļˣһƲɾơߺߣչ˵Сۣ߲ģҼߣģ壬Ȱ˼ˣҪȻҲãܡ
Ŷʱˣ㻹۾һ÷Ĵֲָҽ˵һˣʲôʱ򶼲䣡ҾͲˣһֱôӲȥҵţҿǲײĲᡣ
һ˵꣬ŤתӰһգ۵Ĺ򡭡קһӰվҹɫ
ĿһֻŮ˫֣һƲͷҲɢţǰ½ɢ䣬ӱǱˡ
ˡ
÷ȴֱͦţŭĿ塭
Ϊĸףúӱ۸
ĺһ䣬÷
žҪȥ
˼һקס֣ѹֻüĶ𼱣
֣·аá᲻Ļס˽Ųҧ˫̧ͷ죬ǿԼֶ̻ȥˡ
̵ĶǰһӣϣͦమȻôźӣмѡôأǷǳȤ뿴һһʧȥ˵ʹ࣬һʲôı飡
ҪŮôҲ򵥣ﲻ³֣ҹ£
£
˵ϥлƽ𡭡
۵Թߡ뿴һƽʱԼͽǰһֱֺˣ᲻͹ԼĽ¡
˼΢ԥһ¡
Ųǰ壬˵
ֲɫŲ˺Ҫγǰѵ
˼ϰԹһ£ֻҪԼܰѵɳȥܹ˵壬ͬʱҲܹȡʱŮ
Ľһ
Ҳɵ̾;쵽ͼ
һͺ𣬡𶯣ھͱŮ
ɴ˻ذס
˼ֻͣ˽Ų
ҧҧ
˫һ䣬͹˺ӱߡ
ҹϰϰ׺ס
Ҳ֪ΪʲôߴӰǿ
˿̡
ڳÿ̬ǲһġ
˼ҲҪźӡ
ǵ⡣
ۡ
÷ǻںޣھΡǰԼçײΪôĻ
ûаݵ˼
һ֣
һɡ
ذ׾׺ݵŹ÷¡Ź÷һһίڵأѪ˳ļһΧĵϣһɫĵͼ¹¿Ŀġ
˫֣𣡱Ů
ʱ̣κһ֪ĸףԸԼȥӡ
Ҳ⡣
͵˦ɷ֡
ȻȻȥ


194 壨

ؼʱ̣ѡ

ҲҪŮһ
ȥŵ˸ǰˡ͵ĴӺγ׼õˮ˹ȥ
Ȼ
ȻþȫɻǱһץס˳һŤӾˡ
˼ϸҪվʩȡ
ְذױȵĲϣ𶯣ٶҾŪ
˼϶
ĶĳЦûʤ㣡㲻ҪźˣҵҪ˼һ㣬Ĺ˼ɺ̫ˣעҪԼĸ
һ˵꣬Լγһ׼õӣѸٵİֽҲˡ˳ְӵβˣϵ˹÷Ľ¡
ơ
һϵƣ˭Ҳܲ˭
ֱᡣ
һΪǸʲôŮأüҽ㣬ԭҲǸʲôа飿ǶԼƭԼѹͲ˭Ϊ˭˶˽ģڸһᣬͼ֮䣬ֻһֻܻҪ㿪˵һҾͰĻ㣬üȥ
Ŵ۾촽˶ģ³˼֡
û壬ӣ˵ʲô˵һ飡
˵ʱ۾ֻһֱŶļһ¶ԷͻȻأҲ뿴һӱ֮󣬼ʲô顣
ѣ
ǵģ
ƶΪһΪԼɷġ
Ȼ
жϺǴġ
ʱ򡭡ֻöߺһƣţһʹᾹȻҧסĶ䲻ɿڡ
۵ġ໡ذףСʹȥ
£Ҳɿˡ
ۼֿ졣
̾ץסᣬγĲ˵ȽŲ㣬ûа취һӾͱȥӪȣɻʹԼȫѲ˵һ
һ
˵ķֱӱžȥˡ
ֻҹɫкһŵһӣ˵ͷƤžһ֮ڲ˵ֱأ˵Ĳš
Ҳֻͻͻ
żͣĸŮĲè׽Ϸˣսپ
嵥ѪĶ䣬ģʱˣǻҸģãȻȫһҳȫǣ
קӵһͷŮһϵ˺ӱߡŤͷŹ˼һЦ
Цǲ̣пᡭ
Ž˷䣬ѾŮϰɳڣҰĸŮһӵǺǣôأҪȣ˾һֻһ˭أţûŮҪŮûţԼѡɣ
һ䡣
ʹһļ򡭡ۿ壬һ˳ŰߵĴʯ»
ĺˮʪӣںļһ·Ư
÷ĸװһҲ˳Ʊˮ
һգ۵Ĺ
˾Ʈ˺ġ
÷˫ϵɳ·ԽԽֻƵģˮƴק³
ʧŤ
ԽŤȥٶԽ졣
ԭǻӾģŮӰ죬Ҳ³
᲻ľĸŮͬںȻֽű󣬻ʹȫŸˮ棬ҪסŮ
ֻúӱߡͨһ
˼һֻͻƵģ˱ĺˮϵˣһӾ˵ˮУƴĸŮ˹
ˮЦţվڰ۵ţһȫҶǶȥɣһ𣡡

ǧһʱ
Ȼ콵󣬾Ȼշɳһˣ̧һţϣȥɣ
ֻһɴϮǰ塭ͷûüأû˭ԼºӵģѾˮ˳ˮƮˡ
˵
Ҳ㴵ţǽűҵģҲѧӾȻ䲻ıĺˮһ£ֻƴĻš
ʧε˺Ӷ档
ųصĽŲϰȻӰֳˣŴľͷһʹ
˫ֱͷڵϣһϺ~ȭӣÿһ¶飬ûлֵء
һĹ
ͽʧȥʶˡ
ǿһ顣
ֻĺӰվˣ
ᣬһ˱Ź÷
ĸ˶ȫˣ
ʧһඡһۣʹʧȥ֪

ҽԺϡ
Ƶˣվڼ⣬ǰĺС飬ģ¼磬عһȡ˵ǽ壡ָͼܺıɱ˺üˣ⵽ô£
ŤͷָָߵĴ磬ƳҴ׸˵ɣ
һͦͦ磬Ƴǰɣô¡
Ϳʼˣһֱسѧϰʻ˳ڷ򹤣أŪ˵ʵɱˣҾ͸ͻؼȥˡ˳ţһЩ˼ңޣõɷң
ԺȽ˽⣬˵ͷ֪˵亣ɣʶʵϣҲʶ÷ϴΰͶʱҶ
ŶǱѽ˵ĴˣƳҲͦ˵ȸԷ˶ñ참72Сʱ֮ھǸƽͶǴǿˣ
ǿɲҵĹͣ۾ЦˣǽĶӰɣһ飬ӦưĹͣӦùĸף
ǴҲ׻ûǫ飬ܵɪأǽ첻˵
½ùɽŶõСӣһֱҼסؼ͵Ѫȥˣһ޿ľܻˣҾôˣһֽ
ױ˵Żڶͳһ۵İֽݵǰһ
һȻּʲݣװ׵ľһܵвţһŵͼ֤ȷ䣬޿ɵ
ߵüֱд̫ˣңְܵΪʱϵȫңֱˡϴ£ж̡
Сİֽ˰참
ףϴɣ˵
ʹ˿ĭֿʼĽˣƳҷǳͬղ˵ĻһֽҵʱӶ˵ģôأֱǾӰеڣȥЩ˲۰š
һۣ磬˵£
ŶװԸ߰ˣУƳʱͦģҾͲˣ¶˵¶һֽϻǸΣͦ찡˵䲻ĻۼĸӶﳤģӱɽߣĵط֪֪طƸߣԿɽˣɺ滹һС·͵ȥ
͵һЦͽ޾֮·ҿǷˣҪȻǾõֽҲû㣬Ϲȥô죡
ţ׺ʵĴӦһԭд峤ŪЩɽģһ룬˶˷״ݾߣһ춯Ǹ˻ܸɳʲôأҾ;ˣһϻӱֵܣ治ǴǸڴ÷򡭡ûд򲻹ģԸˣǿ϶Ǵ´ģ
÷򡭡
ûд򲻹ģ
ɶѽ
ɫĵͷסЦ⣺ףʵڣ
׾Լʵʵ˵
ֱ׳ĽŽأǸһϵӱߣǸ˰ߣ˼ϾȳӣҲºȥźˣҳǸһĹ򣬴ӺһžͰߺˣ

ܵںӶ԰ţСͲֻҪϰץס˾һᣬҲ֪ˣǰ͵˹֣ԺɱùΣ̣ǾҪǵˣľ
ǣһģ̬ˣǲ⼮ˣֻҪйϷһ洦ģ
ԣģһ°ͣʲôǸҲܴͽΪİŽһݹ׺ɣֻɣ

ܵĵ˵ͷ
תǣҲ˽⼱˼ôˣûʲôΣգ


195 Ҫʼ

ǰҹ֪ܵġ
ȫˡ
϶͵˹֡
ϴѹ˼ҵ͵ҽԺ
أŹɽҲһسǣֱӱŮסȥˡ
𡱵Ŵš
һôҲûҵϻ˯أ˼׾ͳˣ˭ѽ˭
ң裡ƽʱһķ𣬡쿪ţм¶òˣ
һš
ɽһͷ˽ˣææľҪߣҴڼ𣿡
ûڣˣŤͷĸף裬ôˣզˣˣɶˣ
ˣˣͰѰܵ򵥵Ľһ飬ڹ˼ȫҽԺأأҲûɶΣգ֮ǰأ˵أѰ˼֪ͨһȻûڣ͹ȥ
ţ̻ط·룬裬ҪȻڼɣ
İѹˣҿɫãˣ˶ˣ³ܲˣڼҰοοҽԺﰾˣ
ɽ⻰ˡ
Ȼмɩӵĺ⡣
ȴǾǿֱͦС򣬡Ҳû£Ҳûʲôܲ˵ģӺɷۼ﷢ʲôˣҶڣ
߹ȥͷСƨ˰ɣʲôӺɷ˵㣬˵ˣڼҴţϣ緹ȥҽԺ
һڸͣԣɩӵģڴ˶ˣҲڼңɩӾһ֮
ۺʱεء
ҪԼŮš
ɽȻƢͦǿ⼸£һֱŽͺĹաѾѶԷ׽ˡ
С
ضǸӣ﷢ô£ҲϣдܸĹǡ
˽Ļ΢ԥһ¡
Ȼ˼
ᶨİ˰ļ򣬡İɣղŲ˵ˣûʲô飡ȥҽԺæѣæסԺģ»Ҫ¼ڣﲻæֻɢҵľɣҸ㱣֤ãϾ͸绰𣿡
ǡɽ֪ɩ˵еҲ
СƵģҾڼҾȥУҴ絽ɶʱòǰ֪ͨһ
Цˣ֪ͨҲ֪ͨҹģĶȥ
¡
Ҳûֻ
ٶ˵ˡ
ֽ˽㼸䣬ŴǮææĸϵҽԺ
һ͡
˽һ¼ˣһϸϸı¼ʣ˼ҵô
ˣ
Ļ˵ꡣ
ҵžͿˡȻȻİ߶ת˳ŵҽӭȥ
ҽ۾˭ļ
ңվǰ棬ڵôˣ
ḹƢѪҺƲأѾ˿ڽ˷ϣϿתˣʾ˾ţµúúһʱˡ
Ŷ˵ͷǹ˼Ϻ͹÷أ
÷ûΣգҲû˵ͷֻˣѾ˰Ҳ룬ԺϾͿԳԺ

ڹ˼ϾˣƶңƼأ»ָҪӳˣ
Ա߲һ䣬ǲȳӰɣ
ǵڣû⡭Իָԭȵĳ̶ȣ
ҲԳԺɣ
ԣǼľ
ѯ˼ϸڣˡ
ҽ˱¼ֳ֤ŵᾡ촦飬˼һο˼䣬һʱҲˣˣȻȥ
˫ֲ嶵ãզأǽǮ£СۣãǿԸȵ渶Ǯվݶţҹ˼ϱôǮźӳ͸ǮǲΣյİæˣѾ御ˣ
磿ûоǮ£۾źϴһЦαÿ㣡˴ˣεһ¾
ǰɣ׵ƤüɲУȹ亣ģҰºúø˵˵ףϺңΪϹ˼ҡұεա
ɶ
ûס
һЦˣ磬ܲܲϹͱʶұе㲻ʰɣ
զʣﲻǽɾǴʴ壬ұڱµһȻûʲôĻȴԼǸˣĻˣ
ãҲ񣡡ЭĻ˻֣ڶó׼õǮȥѰɣ
ۿŸӰʧȵľͷŻعͷҡ
̧һ
˼ƴϡ
÷Ѿϵʪ·Ųŷһߣִڸ׵ĸ첲ϣ﷭ȥ˵ⶼңⶼң̫̰Ľˣ㺦ȫң
˼ɵİοˣȥˣҲ鷢ģ㣡
÷Ȼ̬ȴǳ֣οˣô¶ѧһ˿ѵҲǸˣǰΪûк·ϺѧУӹÿ࣬ԣܾ˲˽°ϣܵڱϾ͸ıҵ

Ϊ뷨޿ɺǣ˭ӣ˭ϣͶ˭볭ݾһ򵥶Ҹ·Ȼûʲôģûʲô£ҾֻܿˣҸɷˣĵڶͶ̥ϺΪ뷨ұƽƭˣҲ衣

ˣҵһӾͱˣײһûԸСݣһ±˻ȵŮصҿҵ۹ⲻһˣǰƲҵˣڶҶЦӭһӾƮˣԼθˣԲᴵ֮ͳΪǮˡɾΡ
÷ʹҡҡͷҲŷ֣ʲôǣֻһ̰Ľ٣һǴŮóԸ첻ˣϲ̰СˣΪҲűǸˣԶûصĴ󣡲ֺ裡
÷˼֣ĳ˵һ䣬㻹ᣬ֪ܸģĪɣ
ǵģ÷һ̧۾Ŀִš·¶˾ģ֣ӽ쿪ʼҪˣĸˣҪԼһ˫֣һȫµ


196 ÷ĳ׸ı

÷˵УҪ¿ʼ
ϣ˰ɣ
űվţһĻҲûǷơȥ˵
ֱ˼ȿ
Ų˼ЦЦ
÷Ťͷһ
ִ̾ٵվʶһƣҸأ
ûڼңʵʵ˵ȥˣ
÷һ
εģɩӣ治˼ҹģȫҲ㣬ŪˣҺãҸ粻ڼңҸҪ֪ˣ֡ǵѹҵģΪ˶㿪Ǹ壬ɴҴдӳҸҲң԰ͻ˼ңǳ£Ҷûˡ
Ȼˡ
۾ԼԼһ⣬ҿǲһٸȣԼҲ˼ˣڻûѡԸɴ˵ˡ
˼ҲǸøףһİοô˵ĸȺӣⶼǱԣ˵ҲûΣգѾȹˣٺҲûãԺչԼˣԺٷʲôǿ
䡣
׽ѻˡ
һĻǸֱӣʲô˵ʲô÷֪ԼԼˣ֪100ˣҵզ˵ģˣСëԺȰ㲻ǵó¶ˣˣſʼڣ֪ԣ
÷Ӳ䡣

Ǻģ죬ȴһ仰Ҳû˵
мԲ磡˵Щûõˣ
ûڽа֡ϾûнӴҲ࣬ΪԷǮ־ȹ˼ҵˣԼͳ˼ҽа֣
ɲ¶ҽ˵ǶԳԺˣ軹ҪҽԺָһʱ䣬ǡǽͻؼϢţ
ã˼ϲûоڳƺǼᶨĵ˵ͷѶ÷ȥɣ㰮ᣡɷʲô£ұߣ
Ҳţ÷֮ͣԻˣΪңôܻؼϢأְҲˣְӦûȥϢ
ȥ
ˣ£

ü˵ˣ
ĥĥģϣɣҵģ
ϲսپҺͼ£÷ҴؼңúϢһңϾҽԺҪչˣ˭ҲţðŸ൹аܻܵǶأȥʵһ飬ġ
ⰲŵľ涼˼ˣ˶ûл˵ˡֻܵͷͬ⡣
˼ϸмô˻鷳ȫңǲ֪˵ʲôˣŶˣףղŴҶæҲû˵˵лһȥܵܣһҵлתﵽݣؼʱƴԮ֮֡лԺʲô¶Ҳҡ
ûɶ¿ģҼԼܹϳԺȣòˣ׻˵İ˵ʵڻҰǼңҲǿõϣֻҪԺãҶûУͿذǣҪҶԲ۸ǺҲǳصġ
ͷ
Ȼʲôû˵ȴļˡͦõġ
ҲûĥߴŹ÷һͷҾͽԺԭ·أòһؼҸȡһ׵ģ
ͦ䣬ɰµʱҲͦϸġ
÷жĬĬҡҡͷģˣСʿ˵ˣԭȵ·ůѾˣԴպϻؼ˵ɣ
һ˵ꡣ
ں׵
Ժ׼ˡ
4ˡ·
ͼᰲý˲ϸĵչš
׽ӹ÷Ժ
ճҽԺĴţһСϮԥһ£ǰԼĴ˹÷ļϡ
÷£ãҲ䣡
ʲô䣿ʶı˱˫磬˵Ǻģ˵ŮˣҶ䣡ָˣճԺʲôĥߴˣ߰ɣҶðˣ
첽ǰ档
÷̧ʵıӰ
ȻãȻûġ桱ûƽġС˵ģȴʵġ
һ·˼ҡ
һԺţ춯ӭ˳
۾һӾͿ˹÷ŶӵĴްɫüû˵ģֻеŹ÷Ķˣҿ
̣û¶˸첲˼룡
÷˵껰
ɽСӰͳſڣһ仰㣬Ƕðɣ
Ͼֻһʮĺӣ˶һ졭ǧ
÷첽˹ȥοţĦµܵܵͷİɣ趼ãûΣյģɢˣҲ֪һֱҽԺ죡
ŵܵܽݣϸϸİѽ췢һж˵һ顣
ֱӾͽ˳ˮ
ŶӣأҽԺˣ
ţҪզ亣Ҳˣûչˡòô죿
Ҳԣ˵ͷ߲ƮϷĴڣѹˣҿȫֹ÷Ǹʺ²㣬ࡣͦģһһΣѼ۵ġ꣬Ҷ˵һ仰˭ûá
Ҳûͷ
أԸˮ裬Ҳô˵Ŷʮ꣬ǰǹ˿ӡûԹõģûõģ뿿ԼıҲǿԭµ˭ûѽǰҲͦڲҲǻô˵ţĪҲ÷֮󣬾ͻ᳹׵ױأ
ӴƲƲ죬ںֱ˶һȭǰѾͷ˵أϴҿɸ㣬ԺԶҿƽأѸѸģͦүǶܺһպͣйŮģҲ±˱󽲾㡣
ɶ˭һպˣһ˦֣ⲻʵˡܲ𣿵ˣ裬Ͻݰɣ⳶ûõˡ
׸ɴְѽƳ˳
ۿճһˮ
һװůˮһҨϴ衭һ͵˹÷ſڣһţҲû˵ûݣʵʵֻһ䣬ϴϴ˯
תˡ
÷ŵͷһƣϴðһƵģǰ
****
˶ð¡
ȵ亣ʱһѾһжŵľҵ˼ȫҹְȥҽԺչͼ
亣жˡ
ȸĸл裬Ҳ˵ɶһ仰ˣˣסԺ~ұ֤ȫҲϣһģ
οЦУҾ͵ŽǵĹ⣡
÷еҿ硣
վһߣһֱʹͷ
亣͵ûҲûȥ˵˵ɶѽ
ֶ޲ԼӻԼ˵ɶûá
أԻ·
÷ŵĸˣֺõİͶһëݹȥ磬ɩûڼңϰȥˣ
亣û֨
ǣһȥ꿴ˣڷϰ࣬ҪͣʱȥɩӿǸˣ磬Ժһ㡣
亣бб˵
÷ڸӶźš
ĺһǸµĺƵģͷ磬ҳ׵򵽴ˣȻ㲻ԭңһǵ˵Բ𣡶Ϊң鷳ˣأм˵Ҳˡ
Ŷ
亣ͣĶ⵹ͦʣ
ǰһֱǰĽ٣ùȹڶԲ
ģҳȥѽ÷Цţйֶϲȫȥܻ˵˼ҵĻǲͳһ׵ä𣿱˵ҵˣͨ¶ѣȥ˸ʲôǿŸף߼޸ˡûҵģ˱ϢĹһ𣿡

ԣҴڹڣ̤̤ʵʵѧһܣɩһԺ󣬾ͿԼ˫ֳԷ
ѧʲôܣ
ѽ÷һ翪ˣ鲻ԽҲ۲һ£ͷر࣡Ů˶һˣҲûʲôѧ̫ѵģҲδѧûᣬǾͲѧɣ˵أ
˵
亣û
÷ҲǸӵˡ
·ѾΪԼδƺһͼ磬Ҵѧ֮󣬿һС棬أҾȻȥϷ۽ޣһȥ棿ҲǿԼơ


197 ɲһҸл 

÷ÿʼ̤ʵصˡ
亣ͦο
ղһֱŵҲĻˣֽӹõݹֽ
˵ˣ÷Ů˶һֻԼҪǿ˲Ƶ㣡ûɶ˵ģҲѡ񣡿ѾȥѧˣҪǮĻ͸˵԰Ȱѧѽϣ
ã÷ЦҡҡͷһеǮҾȴ򹤣ܽϵģҲʲô¶ָ㣬ָܶŰְ֣Ը飬ԸǱ֣˵ˣҲûٰңɩӺúùӰɣǮϽӣɶǿ
⻰˵ġ
÷Ƕˡ
亣ĥߴˣУ÷ֻҪݾģûиɲõ£Ҳ˭ɵҲ˭
ǣ÷ЦеĽӹ˻ͷ磬˵СһֱԼͦģϧѽܽݾ벻Ͷ񣿽һѵĶ򡭡Ҳѧˣ
ٶ˵ˣδĻ⣬ǻһˡ
÷СŸ磬һ¶

ǹڰ֣÷ѹˣ˵ί񣬡磬˵ʵڻǰȻܰˣٶٻ飬еӦɾΰ֮ҿңң裬ǶʵʵģԼҲ޷ˣҾá
÷ת˱Ȳ裬˫ֵݵǰ
ȵ亣ĬĬĽӹˡ
ż˵Ҿã˵ְִûǸŮˣһҪһһˣǰְмйһʱƫҲİɣǿ˲̫̣ͺñңںܶ˵ҾһŮҲܾ֤ûٴ׷ҸȨɣ
ʵʵ˵
÷ͦģҪúˣú˵
һ˻ϲְǸʱʧˣǾ͵ǲˣѡôأǳЧģԺôУŮʲô½أҿΰ֮԰ֵ̬Ҳһ180ȵĴת䣡磬һȥҽԺʱ򣬶԰΢һ̫͡Ӳˣаɣ
亣ְѺˮıӷŵϣ򿪹ţóҪ·Ȼû˵˼ͦˣҪóȥˡ
÷֪ӣ˵Ҳûá
ֻԶԾ˳
~****
ҽԺĵ䲡
˼Ǯ
ϱסԺˣȻҪ߾ȫõĲˡ
ǿһӵˣ֪ڼǮĲףһ̲סԹסԺڴϣ˼ʲô𣿲Ǵ𣿡
ǲһ˼֪ϱ䲡԰ϿϢĺãҲһЩԼϲ飬أжϴԡϸϴͷҲ㣡У䲡ĻʿҲΪһ׼ģչ˵ĸܵһЩ
὿ǵûǮأ
㲻ùˣ˼ֱͦͦ磬ۻǮҳеҵˡ˵ٍ˵㣬ûǮǸ⵰ȥ裬ѪҲҪõģ
᲻˵ˡ
ĸŮ˵ĶǸСϣ˺ǻչšɷⷬﰵĻŭˣǱҲǣһĻȡ
Ǹӡ
żֽߺͶˣټϣС壬׵
ȥҼ
˼ƣˣ鲻Խһֻ֣ץסӵС첲
·Ǵһ㣬ܵ˦˦
ô˼ϰԵֱ۾ȻһֶУ㲻ɱˣһأĶû
㡭ȻʮϷޣҲֱʮꡭ
᲻ϰϰֽĽӴ
һӡڡĺˣ˵˵ʲôأ40ˣҲûһɽ׸ģƣ㻹ôå
ôå
˼´˫ĺڽë鶯һӾͻص˸սʱ£ǸʱŨ⣬ɲһӹ÷·رĿ죬ҲرҸ
Ҳʮ꣬õ͡ûëͷСӵɬг˵İ
˼ϸɴץӵĸ첲ԼĻһȻûʦ󾢣屾ټڲϣҲûط㣬ԾͰư͵ģί˵Ļ
˼ϵͷҪ
š
˶һ
æֿˡ
ɫеȻǱץŮ
ͨ죬ڴͷ
˼һߵĵϣ壬ʶקק½󡭡
ֻ÷һ
Сʿˣ۾һЦˣ
ǡȿȣɣ
˼һߡ
Ŀ˳ſһ飬Ƽ亣վǶ˵䲻ĻҲ֪ʲôʱġ
亣ƵķУ޷꣬˲
ӣ̾ϴʲôʱģ
Ż亣Ѵ󷹺зŵ˴ͷϡ
Ҳ֪ԲķΧоȻǷе¶̵ġĴ˳ڿϲ£ȻĿһ裬Ҵ绰ˣ˵סԺ¶أһʱϲ͵˼졣
û¶û¶æ˰֣ϵСˣȥˣ˵ҽԺչҵҲ࣬һ
ȻǵñϺˣĸ˸磬˸磬˸硭ûٳϴһأҳԺˣ˼ҶõһҹȥԶٷ
֪ˣ亣˵ͷ
͵۹۲Ŷӵɫ
û˵ڨڨһЦϴǼҷ¶Ҳ֪÷ѧûš֮һ仰˺ֵ֮⣬Ҳ֣Ҫǲڼңһ治֪ôˡ
ҲϸӺͺˡ
亣Ǹˡ
ôܲأ
Ҳִ֣ʲôʲô׸ı䡣
ھͿڽС֡
ܣ
Ҳ˼ĸ׵ĸܡڲϣԸ̫ʧ
亣ɫģ˴ͷһУ裬Ϻķȥˣ⽣ҸԸȺģ
æֽӹˡ
򿪺иǡ
һζһ±ӣĳĿ佱㰡治˵ǰҲûءˮƽôߣ
亣û˵
ְ̧һˣԥһ£˼ĻšҴݵģҲ

ˡ
˵䲻ĻҲһˣ˿̣ǹ亣һըҩҲûôȡ
ɶ˼
üҵģ
԰ѷеݵԼȻûгƺɱǰġҲһ̬ϵ***ˡ
ͷЦֻҪеһԺһж˵
Ĵ˷иǣһޣ̽űӣһţ㣿ʲôڶģ
˵⣬ţ⣬Уڣǳһһóԣ亣°ͣ˵ˡ
ǡ˵
ڲ֪УѾĿͷԽԽ䣬з񲻴ʹһЩˮȣȺһЩˮ·أЩʳƷ~
ϣӻˣǶͦձģʱµֱͣӾͰõʳ棬ܹĸأǡҼһ⻹ܺ𣿡
ܣ˼мʶ󺣣ϱͷԣҪռڸһ²ɫŻĿˣ䣬зȻһֱţɵȿõʱѾе΢ˣģ⽣һ·ã

ٶʳƷģйǱ߾ٶˮȺͰӣȷʡ£½ڿˣԺҶҪôǮڼĥʱ¾ˣ˭ֻҪԸģȺġҲԸ⻨һСʱˣٶ⽫һֻٍܺҪζãˣ϶׬Ǯ
ÿӼһ⽣
ţţڣ֭ˮۻŴеˣ
˼Ͻֳ˼
ڴϺ⣬㡭й˵Ȼǲڻ¡
ײ⣿һֱʵζйоصûʲôص㣬ɺĵСϺףһӸоͲͬˡ
˼ϳԵüЦ
ŴĴָŶ˵ϱʳľ׬ǮǶʲôʱҸ̸̸뿪һٶʳƷҾͶʣ˳ţ·Ҳ򿪣
Ͷʣ⣿ŵĵԲ۾бˣ󺣣ְ˵ģ׬ǮǾͶҲãֲǣǷˮȫһС


198 198 ˸翪ʼ

֮£ɷͶʡ
ҲԼԭ
һأȷʵϺ޸֮Ĺϵ
ϾѾʼܹ˼ˣ
Ҳѹ֡
ʮ꿪ʼеֻһˣʵﻹֻһɷĸ飬ǿҶִŵģ
а
ټϣӣĶΰ֮¶İ⡭һ
ǿҰݣһϾѿˣס
ȻϣȫТ
ҲǸӽˣɷǮȥˮƯˡ
ͬıµġԣɷͶʡ
ҲΪȫһ׬ǮӪԺŮҲϹ˾ȥȫҶܳԱ˲һõ°
Ȼ
ȴδô롣
亣ģͶʵ¶Ժ˵ɣ
εڸߣ˼룬Űѹˣӵּһ䣬󺣣ǲǡԸðְֵǮ
˭Ǯûϵ亣ش̹̹¶Լϵ£Լ뷨
⻰˵ġ
ǻء
亣ûżǮϱǰڳһɪɪɪӡ
㶡
ûϵһ¹ϣҪӣĴӡȻᵱŸĸ˵ϱˣ˵ﻹĶǶԺ͡
ԥһ£֪ô˵ˡ
˼ǸʶˣҲԼĿĳĸͶӣ󺣣⻰˵ĶԣҿǲܣȻǺҾӦȥĸ̸ɷҲΪΪ֮

أȻϱӴʱ䲻ǺܳҲƳһб£Ůˣ⣬һԼ뷨ʱģĶͶʣʲôʱʼѾˡͶʣ׬ǮҲһлء
൱ˡ
û뵽ɹɷ򣬾ȻԺô߿
亣޷ꡣ
ЦЦû˵
˳ĸ׵Ĳߣչ⽳ˡ
ر𰲾
亣Ǳͻ٣˼̸ȴҲ⡣
һƶӵ֣ҳԱˣ
亣ʼշС
ĲӰ󺣣ҿˣǲǹرæܳǸۻɾҪע尡˵ԼҪ齨һӣ
亣Ҳû
˵ͷ뷨Լͷ۲Բ˯һ24Сʱ͸˵ĻЩأ׬Ǯ˶ˣҶзԣ
⻰˵öԣ˼һοŶӣԵıʾ޳ɣ˵׾ҪñԼ׬ǮһɹľӪߣƴԼȥɣҪˣ󺣣ͦ˵ģѧ10⣬ܽ飬أϿ죬ھǰ;һ
ɷӣཾˡ˵ЩѺúã
ĸĸ׵ֻǴԼɷģˡ
ǧйĸһȻеˣȴ˵ŷ˼ϣˣٰƮˣΪһףӦôѽ˭׬Ǯڵ߸ոģԺʲô˭˵أа20ͷô౾Ǯʱ⣿

аľأǰڻأ˸ͨĸɲżأ͸ԼʲôӣҪܳҪ˵ģ⺢ӵҲ̫ˣаҲͬ⡣
˼ЦŰ˰֣ⶼǸ֮˭ľ飿һʱֻҪԸ⣬ȫ֧ɲǮӰܼңǸҵǾôӶԹϣҲͶʵģΪ˭ҪǮҶҵǮҲǴġ
˼ϲһˣ˵ԼʵֱİѶӶϱˡ
ȷʵ100ֵ֧Ķӵģ󺣣Ҿйոոĸ￪ţ̻ſȥɣҪйƴܳͷصģڼźȿͷˣɽʮ֮󣬻ͷٿʱͻΪԼµµΪڵģô˵ͬ⣬֧ƴҵܽô󣬻ǿĺܣҸͦء
亣ûӲ
ڱ顭ֻ̧˫һ۹˼ϡ
һۡ
ζ
亣12꿪ʼ֪ʧȥ֮󣬾ԶԾģԼС򣬳е˼Ҫˡְ𡭡˵䲻ĻЩ꣬СС鶼ڳš
ʱҲϣһı۰ΪԼֵһ£ߣһһԼľͼģֻ˵οĻСĸ岻ãö鶼˲Ŀǳ¸᲻
亣һֱƵĹôꡣ
ɽ졭
˼ͻȻ˵˼϶Ļ˶˵Ұ˸׺͡ҡǿ֧֡
亣Ȼ˵ȴǱһζ
ȵʰ˷У뿪ʱ
ᱧǸɷЦ˼ϣǲ˼󺣵ƢС;Ҳһʱܳ㡭ٸЩʱ䣿İɣǸµĺӣǰ˵أѡ˭°뱲ӣֵ֧ģοףǻѪģ
㲻Ȱңﶼף˼ϵ˵ͷᣬңƢ񣬾ҲǶǵˣǲô࣬Ҳ˵ˣЩ꣬ΪϴǸˣҲΪ500ǮȢŵ¶Ҿܿó˭Ĳ
˼϶˶١
ĿһϱȻɫ
̾Ͱû˵Ļʻȥˣ˵ЩĵˣȥЩ꣬ӿ࣬˭ﶼмľۣȽһģȻóһ㣬Ҳ𣿸㣿ΪһףûֲĹȥֻϣδã
ᶨϱ֣İɣ󺣣ǸĵˣҲ֪ԼҪʲôһҸģ
ȻȻķˣңᣬҶǵδһ뷨֪ͬⲻͬ⣿
Ƶ̧۾뷨ʲô뷨

亣Ҫˣ
⻰٣
Լ뷨
һأԼһֱ̻ܳ·ҲˣԣҲҵһ
أԼ㿪˾ǾͱһﱸԼ䳵ԱҲǱġ
亣ǸµˣڼΡֻҪ뷨ÿˣ̾ʵʩ
˽Ѿ˼ֵ˻۸񶼸˼̸ˣֻʽλˡ
亣
ø׵ǮԼȻгǮ·ӡ
뿪ҽԺ֮
ֱӾҵȥˡ
˲̳İ칫ңš
̾ʹ˲̳һ
亣󷽷Ŷ롣
̳ԭڰ칫أһһָʹүӡ
ɵ̧һӢ١
̾еסˣæվʶקק½󡭡һͻȴǼԼ쵼Ƶģӭȥ
ţ
ƽʱҪԼΪа벽Ĳء˼ץסѱ¶Ƭ϶ֱġ
̳ЦӴ˸磬ôˣ
ְλй亣硱϶ǴƬ۵ġ
亣Ҳû̫ͿĻ˸΢Цг˽롭Զٷ
ʲôأ̳εЦˣҰɣֵ֮仹ŪЩͷԵģ¶˵Ͼ͸죡
ǳԶٷɣ亣ǸˣöѶ·ö̴˼ң˼ұƼˣʱԼҲûʲôôϴҰô¶һûллأ
лɶǲӦõ̳˵ʵӦõģʱǲҲ죡
亣İ˰֣ûɶӦõģҰ¶ˣٶȻô죬ҵȻҪл֮顣
һתصˣأһ׷һʴ̨ϸڣôרҵ
⻰˵ǫ顣
Ҳ𾴵̬ȡ
̳úضԹ亣Щ࿴ˣСͦԲˣǰ;
˸ʲôרҵأʵϣô˰ɣ
ҲƳˡ
ҲԸˡùϵУȥĶԷ㶨˵˰ͣ´룡
У亣Ӧˬ죬ЦҲĿǾ帣¥6룡ɢ
ҲīˣǾг㹤ͦæģҾͲˣ
ת󲽳˰칫ҡ
̳ͿİͳţվϣŹ亣ߴӰʧȵľͷ
Ҳ֪Ϊʲô
ȻһԤУҲˣܳΪԼҵϵһʦأ


199 һ֨ѽĴ

̳Ļͦ
ܺ͹亣Ϊʦѣ
ɽأ
ϳԷʱأȴôչġ
Ҳ֪亣ǻŲ̳¶ߣǵܺȾƣ

ȵʽ̸֮
ƹѲ
̳Ͳ㱻亣ȵӵȥˡ
Աȥأٻʱ򣬲̳ȶԼˣڵֱ¡Ҳֱ
ɴ࣡
ڵϣŹ亣ĸ첲֣ͷҲˣĿҲˣˣǣˣҲ̫ܺˣģܺأҷˡ
亣Űק
ֱ̳֣ңһңҾҪ£
亣ˡ
Ц
̧̳۾ճյǳÿ
Ӣٱһĸо
ɬĺڣǣС˸磬ǲҪҾưҹȥϴҶϱ
ɴʹһ´ȣǶǴˮԼ˲ԼˣǱ˼ģҿɰ¶ûϱͷ˿ûϱ̫ˣҿˮ䰴ﶼҪŪңܰҶڰˣһ
亣Цˣ֪
һ˫һУ¶һƯС̣ͺ͸ղŵı3²һˣϾ;ﶼӭ档
̳ڳݲĽ˵ӶһɽúɣִˣҲ㣬˭ҶɩӶۣŶԣɩӣǶϱۡ
˵ˣ
ⶼĸĶˣ
亣ɴֻ첲ˣ˵ˣؼң
Žʡ
Ѳ̳ܵԼĳϣһ·ͻصļҡ
亣Ҳ˵Сƣ21͵Ĺƶȣ϶ǲܿˡ
80̫ˣܵҲûôϣ
亣Լоӣ׷һ·ȵĿųСԺ
ѳͣ·ߡ
ŽԺ
̧һ
Ѿ쵽9:30ˣڵ磬ǸʱҲûʲô֣䣬Ҷ˯Ƚ硭
ҵĵƶˡ
亣ŵĽݡ
ϰԵĵһǴ̣ˣ᷿Ȼø÷סˡ
״Ҳ£˯ĲǺʵ춯ģģһ䣬亣
亣ѹüͣ˹ȥСѱ˳ˣ
˳ֹĵһ䣬䲻䣿øӴ𣿡
䣡ñӽİסˣ˸ʵ˯˹ȥ
亣ҲûƣŰڣ˺ķ䡣
֪ҪҲûסĵط϶ҪݰԣҲûţֻǰƽʱ̵ı죬˴ߡ
˼ˣҲңϢԼ˯ϰɣ
亣Сƺȵͦ˳
˯ϡ
̧۽¹ϿϱţǽϸŵʱסʱĸһıӣرȣԼпɼļƽȵ
Ѿ˯ˡ
亣ֹ˷š
ڰ·Ҳûѣ׳Ŀ㣬ǿĶ
ߵߣһˡ
֨ѽһ
ڰҹɫĴ̶
¡
Ҳûϯ˼棬ÿÿľ崲
Ȼ˯ˣҲû˯ȥ˸ˣ֪ܲ
ɴҲûлͷֱӵ˵һ䣬̲𣿱ڴڣ
㻹û˯ѽ亣ǧǧҹɷһЦɴָͷͱͱȻû˯˵仰£ҳôˣŻؼңҲң뿴ң
ҿƨǺҿ㣿³ۣٷϻϽ˯
ûͷ
亣ƤٽҪϱ׷ǾͲܶ˼ӣǱŮˡޡ䣬Լø֮µͦ㲻뿴ңҿаɣ治˵⼸죬һͦġ
ʵ
ڳŵʱ˯õĴϡܸо̤ʵʶѰŮ˵ĺ
Ȼûͷȥ˼亣ƽʱ
ʹӣǲǺȾˣȶټپưҿɸ㰡ˣƷ裡
ûȶ٣亣ͷɴ࣬Ҳĥߴˣ̧һϱıǣӾȥˣͦģ¾͸˵
ϣһ¾ˣȻȻ΢ЩʲôҪ
꣡СС亣°͵˵ţ绹ڿأݡˣá
Ҳȷʵˡ
Ȼڷûʲô˵¡ܳȷʵǲá
ҧ촽ŵˣӴＷ֣㵹ǳأ㲻⼷ΪԸ㡣
˵ˣ˵˹˵ˣ亣ǺСƵĺҹġӣ
úһԥʱ
ɴһֻ첲ʵʵİ§סˣұ֤Ҿ͸˵仰Ǿôţ˵仰
أ
ڱ죿
ϳеС
ƭ
һ亣Ķͷҿûʲôƨɣ
亣̧ץסС
ִֻӺ滷ס
˼£亣ҷ֣
ѹľȴ֮֨ѽĻ
亣Ц˵ڰɣҿô磿
ҹֱֻý亣ɴ̧һֻȣȼסˡ
û취ˡ
Ҳʡ͵ĵơ
һͷŹ亣ĸ첲ݺݵҧȥ
»ͦþ
Ϊ亣۵þʹֵģ
ɽ
ѹûİһ¡
Щ˼ˣ˿ڣﲻ㣿
¹һ
亣СϣһȦͨӡ
˵ͳ𣬡ܸšˣϴСˣҲˣɶʱ򡭡ӣ


200 ͬ

亣ĺһ̾ƻ֮㡣
Ķߣůůģġ
ټڰҹԸеӰɣţ
ôһ̡
Ȼôһ˿ȻĶ
˰
ŮˣҵɹԸҹ˾ʱ򣬶ôһ˲䣺ϥϣЯԼ֣һֱͷϡ
ˡ
˵ȻҲתЩ㷢ʲô裿ǲǺȶˣɿңл˵
ɴһ¡
亣û֡
Ҳûôߡ
ֻ΢һԼ°Ů˵ļϡ
գϱͷòš
ߣܸе˵ĺӲ
ɫ˳Ŵ룬£ˣһԶӰ޷϶ģ˵ϵһӰ
е
˵Щ黰á
亣һǿƵˣƽʱǸɶҲڵΨŮϣûԼǿӲѹϱͷǴͬˣ˲С
Ϊ⡭
亣Ըȣ
ҲԸ
ɤᣬ
1ôƺдų谮֪»ҿֵͦġƢֱлҲûú˵Ϊʣ˵¶˦ˡ
û˵
ʵϡ
Ҳȫֹ亣ıģ黻ԼϣżҲռˣú˶һڣҲ÷ˡ
ɹ亣ȴϴˣҲһּ͵̬ˡ
Щӵദ
亣Ҳ˽ϱԸˣ
֪һԵСŮһζ˵ЩʲôܵģԶµһ
Ļ
ϡ
ǵý
˵һЩнԵС
ԡ
Ҳû·ӣ˵Ǹʱᣬϲ嶯˵ʵڻҲȷʵͦɣͷɱ㣬ͷϴģҲûӵ㶼ʰԼ·ϴﶼݳˡ
ˣ˵ˣһ뵽ԭЩ£ҲеԴۡŮˣĸܰѽ
Ӳɶ˼Ҫҵдᰡ
û˼亣Ц˵ǻ⣡ҵʱûаЩȱҲˣҲûùѽȻϲ˵ÿңҲҲǽͷö𣿡
һתǰ¾ͱˣ˭ӹӣпĿʱҲ˵˭ȫԣҲ˵˭ȫΣ
⻰ͦʵڣ
𿴹亣ƽʱԲġ
Ҫ˵ҲǵϲɲôҴû飡ģһᣬûûˣ㣬ˣҵõˣδذɣ޻ԭĺãֻҪԭܹȥ˭Ըɣ
Ц⣬治ҴҪ۵ɷҸҸߴ͵ģҲУҪټⳤģǿ϶Ҳţ˵Ҳţȫȥ
⻹ǴƲƲ죬Ҳû˵ֱ꣬ӴҿǹҲ÷չʲôҵˣֻҪ죬ܰȫֱӶ̫գ
亣е٩˼ǻҲͦг
ţ
ţ
ɴ˽˫ۣѺʵˣֻڻǼ仹ŵŮ˷䵭ϴˮ㡭

ҹɫɢһֹƻ˵ζ˷ΣƵģƮҸĺϡ
亣Խ˵Խеˣ㻹˵ҴԼ˵ҳĺòãҳĲãҲܼ޸ң࣬ҲûдⲻΪһ˭иĺӣİ֣۶ӽ϶Ҳ˧
֪Ƕ~סˣһ񣬱Էƫˡ
Ļû䡣
亣Ц˹ӣܵ԰ɣҲУֻҪĺӣҲš
İɣأ
ҪҾҲ𣿡亣һᣬ§ϱˣͦģ𶳸ðˣǸű˵𣿡
˳ǰѴȫǽȥˡ
вĵʵɶ˼Ҫˣ
亣ĺţûб˼ҾǺ˵˵ȰĽ⿪ˣҸ˵ʲôһôҪǲͬ⣬ҾԲǿ㡭
Ϊһˣ٣У
ְٵĲһ䣬ҪôŤţҲһֱȵĵϣҽʽ˵˹ӽʼҾ˳ϴ˯ˣûˣҷǲȥˣҲˣҾ͸˯զզأԼи˼׼
˼׼
׼ɶ
ҪǺ
亣ȥĲ˻⣬м¶ҵø˵ȥѿĴ̸ˣ
˵ˡ
۾ˣô̸ˣ
ⲻĸѲ̳ŪôǱǻˣɶͬģ˵ˣⶼǺϷ⣬ҲûƭǮܣɶ̸ģ
亣ڰڵҹɫСڡЦһһ뵽ǼһԷʱӣҾЦȵԺģҵĸ첲˵أϱ浶Ƭˣӡ

һ뵽ǱҲ̲סЦˡ
亣ںһˣȥᳵȻ綼һɣ˾ǸɵĻҪǲԸ⿪Ǿѧѧ纸ߣɶУܱũֵö࣬ٸһҸϱǳɸңٰӹ׷ӣҶġ
Щ
ҲǺһֱ£亣ȴ˵ˡ
ǽš
Ȼû˵ȴ˷ܵչδҲ˵һʲôζˡ
亣ǸԹˣ˵Ϊ˴ԭ
ҹ˾ʱϱߡ
ˣ
ٸˣ
ԹӢˣ
ҲԳΪָᣡ
ǿһᡭ
ֻչָԼŮ˿


201 £

亣Ǹصүǡ
Ůϵϣɫǳס
ߡ
ġ塱
˽Ϊ֮ĵһΣһ侫ĻҪǻȣų١
ϸˮˮء
˼Ǳأ
Ϸ޾Ͳһˣ
ˣ˭˽˭ѽ
ǻǸͲá
ȵԺ졣
Ѿ쵽12ĩˡ
亣ڼҡź׺ͼˣȥῨˡ
÷йɽһӳԺ
˼֪ĵطСһסʹϱһԼڰд
С
§ӣû
ʹڡ
ɽģûľƵꡣ
ȻǶ
12ĺڰСˣҲʶСĸף裬ɶѽȴ峤ҵϷϻӶǰô鲣أ
еӣ˼˶ӵ⣬Щۣ첽߹ȥѵŤˡһĻ棬˻ܳ衣
ɽǧ1οӵĺһ㶵վ죬һš
˼ϧͷһߵɳСưóһƿ֣ƿڣݵ˶ӵ㳢
ɶѽ
ˮ÷ԱЦСñ
㲻ɽƽʱϲһԷЦԼ̲סһۣͷŪëƵģ
Ǿ̣÷ԼĴˣѧϰҪѧľұԼʱˣ˲Żͷ㶮ɣ⾭
һ߲廰ˣ÷ѾʼϿдѧˣҲ
ˣ÷ͰԼĴĸ׺͸׽ˣҲѾʼѧУȥˣ裬һǾ仰ҳԲͨҲû£׬Ǯ˭Լڹѧ㶫̤ʵصĹأԺܴãٳҲ١
־˼ϵͷ佱ְ־뷨ǳãкŮһֻԼվˣվˣԺӲܹúãܴȫǰߣ÷ְ͸һ仰˭ҲĶӲ
ɨӣ˶һۣȻлҪʽʽ˵
˼һǶ£ȻûܴҸ˵Ҳ͵ڸ˵ˣһġ
ûԣûԱߵɳ
ͷɫмŶ󡭡װΪްڣʵأȴ֧ţɷĻ
÷ڸĸߣô£Ūôʽ裬ǰҲû¶ڷ磿
Ҳǲžģ˼ϽӹŮĻ磬Ҫǿĸ׵ģе㲻ͬ⡭

ǿȣ
÷еˣ֣˵
˳Ҳһߵɳ
˼վڷм䣬ÿˣǱߴЦͳöȣҪ˵һǣҺҾôķ꣬ȫֶؾһ𣡡

Ŀ⣬ľ۽ӵϣᣬҽ쵱ȫҵҪʾлллôã֪û˵Ѵȥ12꣬ôģұ˭Ȼû취ǵĹȥˣһӱֲǵδ
̧۾
ĺɷšȥ12ĸ·˵⼸仰Уȫõرˡ
ֵˣ
˼ŮˡȻգȴȵ۾
ôһ̵Ļ񡭡
˭˵ţ
ŮҲҸҪûСǣ
˿̡
˫峺͸
˼ϸһ΢Цż˵ô£Ҿô󺣺Ͷ÷ѾˣԼҶķǳáûʲôĵˣ

ţ賹׵һ£Ҵȥأ˵䲻ЦĻ㲹°ɣʱӿ࣬Ǹʱڲӵؼҽֻ8ļ٣֮ÿ̽׵ĴҲޡ12ȱʧǷģ
˼벹ӣ
õģԵģģţġȥ棬ȫ磬
ͰһжˣҰƻһ˵йǣܾ÷Ųºӣ˵ʵڻʲôŲµģӣĸҲһӣҪԼȥΨһŲµľСû꣬ҴһһĺѧУõĽ
˼ĿĶŶӣҷҲ˵ȥ㻹û꣬ø裡ȥĶ͵ȥĶңҲøңû
ɽҪ⡣
̧ס졣
ϸȰְֵİɣҲһģΪã㿴ǰ顭ͲҪˣ㶼ƽˣһСӣѹʲô㻹ƽʲô
ĿмɨйҺֳˣڼ˭չѽɩӶæ㻹סǶ㻹Ӳ鷳˼ҵģ꣬Ҷ֪ôлɩӼˡ
ɽͷû˵
˼ϰٺ޶
ˣ˵ʱҲеüɫˣ÷û¾ôˣָ커գԤԪɣȵȫҺͺƽƽӭ꣬ÿ˾ͶҪʼˡ
÷ź⡣
ЦеŸĸҲԣ֣ӺúõĶȥɣȸһҲУİɣõǣֻҪǹúãʲôǿ
תͷɩӣ˵԰ɣ
Թ˼ҵ鲻
ֻЦЦţ

ҹ
СӰдһȵ˯ˣĵĻ׼ԡ
վſڡ
Ŵߵɷôһ̵ԥ֪ԼǸþô󷽷߽ȥǡ
˼ϿĲȻ
Ͼֱ12꣬ҪˡҪ
˼ǺЦ˫֣ߵǰĵͻһ䣬᣿
һͷ
ȥ
һµСƵģżһ㣬ָָӵķ䡭
˼ǱߵЦˡ
ְ̧
˳ƹҵš
ίɷůֹһߵĵơ
ҹɫ컡
⺮ɪɪﴺڡ
֮
תת
ڡ
Ҹٴλصߡ


202 ע㲻

˼ڻԲˡ
Ҹĳﱸ1981Ԫ
Ҳûš
Ϳʼ⡣
ԭз㣬ȻˣȻ⡭
ǿվҽԺ̯㣬ԴѾʼȶˣ˲ٻͷͣЩ񹤣Ҳ̶򷹡
ɴ˸С¯ʹ⽣Ӫҵ㣬ûķҲá
ɴˡûĶ⽣Ǿһ
ͬʱ
ԼСſڴһԳԣһʹʼƹ䶳ʳƷˡ
Ȼˣ
Ǻ棬ǰڣҪǲͣİȻʹˡ
ҪԱˡ
ɴҵ˽ֵң뷨һ˵
ֱֵĴȣ꣬С飬ǽãԭ˵ˣֻǽֵҵ㲻ʵŵˣְֵഴ˼ᣬǲ֪ڷ̻̫ˣǶŲΪҺͽֵˡ
˵˻
Լ˼Цˣİһ㰲żʵͽϸɵģǻˣ
ǶϴεͦΣһ٣ʰ˰칫ϵĶɣҲӰԱˣȥһۣ΢˽ãأţأٽң
ȻѾѡˡ
Ȼ
һֵ칫ҵĴţҾͿʼϲؽˣҸأͦģǸмˣ
㶣զ£
ûӲмˣмеʱøΪǵĻ᲻ס
̾˿Сƣٻٻǰѣĸ˫ְȥϰʱ򣬰ڼգջ˶䣬˲мˡԻ˵ܶӰ콻
ȷʵͦ
⻹㡣
ҽ½©ƫҹ꣬13ʱ򣬸ĸڳˣ¸ĵܵܣʱ·ݶˣû˸ҽǽѾͷǿԼȥãˣӲǰܵˣǽֵѻͦģǾһֱտǣ

ǰЩӣũ̵ӣҪһʱ棬ҾͰٻٻŪȥˣ˼ҪˣٻٻûˣҾϣܸһ̶룬Ͼܽ13ѧء
ѧأͦˣ㻹
ɲǣСԼҲ飬ٻٻá˵ˣܵܲܵˣҹѪҲðѵܹܵѧȥСҲѧУԳɼػضǵ1
˵ĺ統ҡ
ȻûٻٻأȴѾҪݹˡƷߣԺҲ鷳

˱˵ߣһ·˹ũ̵ꡣ
һš
һ
̧һơ
˵Ҳˣ
ֻĹ̨Χһˡ
첽˹ȥ꣬զˣٻٻˣ
Ⱥһ
̨ռ20Ĵθ17ңִֺڵĴӣ۾Ҳͦ
ϴһİ״ӡϴͨ͸׾Ҳûһ˿ޣһǸɾˡ
һĵ̨İϣǵİڼ⡭ŭĿӵĶһŮˡ
Ů˴40ꡣ
⣬͹⣬Ƥ˵أСӣʰ۸ͷˣпݵģƾɶݴʵһһ顣ҪȻҾ͸û꣡а쵼гʲô̬ȣ
ٻٻ䲻ȵһЦҹӦô࣡Ҫ⣿ҾͶݵģʣ·ʵģ˭˲ô˽ʲô˶ռˣҲøô
ԱָŮˣ
ǣ㲻ô
˼Ҹеǿ⣬зҲͦãҲ𣿡
аСӣСӵĽ˼ҡ˼ҺҷݹҲףϹ͡
ҽʲôˣŮеҲסˣǸͲ˽Ҹղһ⣬˶ʲôΪƭҲ쵼
ٻٻȻֻ۾Ů˵촽·ܿüһС
Ҳʡ͵ĵƣ̾ôٽֻ˵Ҫһ⣬û˵Ҫ٣˵Ҫһ룬ҾԲһǮ
ӴŮƲƲ죬ҿѹ˵ʲôԼˣĲмˣʵʵڼҴţNɪʲô
˲˲̡
˵еˡ
ٻٻ۾Ǹӡǲˣջ˵
˳ưĲ˵һӡ
žһ˰ϡ
Ůŵһ£ϵһ˵Ҳеİˣ㡭Ҫʲô
ʲôٻٻһüҪһƣǲдģ㲻˵Ҳ𣿡
ץ˵䣬ѵһһ⣬һӣ಻٣ú
һ־
ϲ
·СϣԼʳ̯ʱӰӡ
Ҳûȥ˵ѾͷȻȴòű˰鷳ŲԿء
ŤͷһЦΣҪˣҷɣ
Ҹ˵ĵ˵ͷ֪ллˡ

ˣеʱ治ܲ
Ҫ
Ҳ㲻
ͬʱ
亣˿緹ĿյȥҵתתϱƯë£Ϊ
׸Ҳһˡú÷İ£һٍ˵ǮۿҪԪˣ뾡ТģҲ
˱߱˵չչҵĽֽǣԶһ۵糸Ħг


203 ˸־͸㶨

һĦг
̶С
һŮ˵ļС
Ŀġ
Ťͷһ
ֻҵֵĹսǴ۵糸ŷɳ۹һĦУĦгˣʵͷҲ
Ϊɲǡ
Ħг滹һˣΣǸŮˣһĴ£泯£˫ֺקʲô˵䲻ĻԶԶȥǱĦгŵһƬ첼ڵϵ
亣û˵ء
׾;һ裡٣յġǵҲ̫ˣ
¡
ΪÿѪҺٹ̵˼롣
Ϊһ7߸ߵĴүǣԵũﳤģ飬һӦҪߵĳְæ
Ҳû͹亣
һš
˾ͷ˹ȥվ·м䣬Ƶ쿪˫֣סĦг
һˣϲ嶯ԡǾƾԼһ͸ߴģôҲܰѶԷŵɲɡ
ɽأ
ȫô¡
ֲû٣ӴšַųѣһֻקһӣԲˣ˹
һ֪
׼Ħ٣Ҳ֮ͽˡ
ҲһӵͷԼԴϣǿ¾㲻˵أҲͷѪ
ôӡ
㶵ģ
֪ԼǸüǰ壬ӦȾܡ
Ħгͳ嵽ǰˣǧһʱ򡭡
ֻһ
ҲûʲôͼһĻȡСٶּֿ죬ţǶƫеҵֵͷϡ
žһ
˲䡭
ꡣ
һ˺׵Ľűߡ
ͷһһש
һ飬ֻ亣վڼʮ֮⣬ƵϵĻأ
ƾܹѵٰʮ֮ڣƲ񵯶аģοשͷˡ
שͷƽ˭Դϣ˭Ρ
Ȼͷ춯̾ͰǰðųҲˣĦгֱӾ·߳˹ȥһײϡ
Ħгһᣬ͡ཹཡ˳Ҳ֪ǴĶĻǣһӾͰѳȼˡ
ٵˣĶӰһĴܣǸŮˤˣſڳ£һҲ
ŴҪյˣߣһĦгըˣҲΣ
ý
һԥ
Ӻɷ򣬱СģѹĿ־塣
Ŵ󲽳ȥڻŮĦгק˳
亣´˸¶ȥø˽æҲ˹æ
Ů𶯡
Ƶת
̧ͷһǰĻ⣬ˣ·֪Լںδֱ˰ȫشĦгԵһըˡ
ƬŻڰС衣
Ůŵһ£ͷ˫ֱŹ亣ĲӣҪꡭ
亣΢ü
һ࣬һ㣬Ůӵֻļϡ
亣̧һѳף˳ưŮһơ
һºϧ֮飬־Ҳͦ
׻ûӦأѾӵһСˡ
Ůްǰ̧ͷŽС촽˵ҡҡ
ͷһᣬ˾˹ȥ
ٲʽĺͷһȫ˺׵ĸ첲ϣŮ壬˵ĻƺӮһա
ĪľĿһ̧ͷţоȻ

һæҡ
ҽԺ
ϡ
亣ȵһߣ¼ڹô£ҵʱĦгŮİŮɵˣҲ֪֣һֱקŰĦгг˺üףҲûüϸ룬ֱӾͱȥ
͵ĵ˵ͷּΪΪֵȫѧϰ
ѧϰɶײ˼ͷʲôΪҲûôˣҾǸˣ飬ʶľҪͦϷϻô˵ţ·ƽε~
ЦЦһ˼ǣ½ôˣ
ĦгҪðӴң÷ҳ¶ԶԶģһשͷޣ÷
׻ֵ˵㳤ϵĹ亣չˣй亣ǰǸģͶ񵯵ļͦߣһ¾ֺֿݵİĦˣⲻײǽˣĦгըˣԺǾͶ֪ˡ
ʶĿ˿ҵţʲôСôˣûΣհɣ
Ҳպ˼±ѾϵļˣǼӦϾˣ
ǡٷô
Ҳˣһˤȣһˤ˸첲˶ˣҲҽԺأ
ЩޣˣʲôأֱӾӦùصȥүǣóģԼ֪ȥ׬ǮΥ컯֮һŮӣȱ£𣿡
ǵģİɣ˵ԴǣϴأַΪشӿĴЩ˵õӦе³
䡣
ҵſˡ
첽ӭȥ
Ҳʶظţǹ亣ȵû
ʣǹôˣ
Ŷǹˣϣ첲Լ϶˿ڣҺòأҲòŷ룬һ¾ͺˣֻǡ
ҽ˶٣ֲֻ嵽˰״ӵ¶ֻǣಡ˴̼ڻûѣҪҽԺرǱţûΣգ
ȻûΣա
亣ڳվģͬ־¼ѾˣҲˣǻб¶ǾͲˣ
ƶüǲߵļӦϾҪˣҪ˵лĻɣ
л
亣û
תߡ˼Եģò˭л
һ
ֻܸ
һߵҽԺȵľͷһ䣬ӭһˡ


204 ؼһлylfƣ

亣һΪͦɵġ
ڲɵϰߡ
ϲС߿
ԡ
˹ˡ
ڵ֪˼Ұȫ֮ҲûϵʽߵŶԷл̧Ⱦʹߡ
һչȿڣϵģȻһϤӰ
ϲ޵ɫ촩һƵĴ£ϵͬʵźɫĳѥΧܵüˣ߸ЬûذĴ̶
亣Ҳͣ˽Ų㣿ô
δ䡣
ãŮʿ𣿡
ǣŮôˣ
Ŷûʲôˣҽ಻áԴڻУݺ͹亣ߣʶˣŮʿλǾŮˣһչˣһպ飡
ʲô
˵󲻴˵СС
ãã˺СҲ֪ʲôʱ򣬾ͻ˭
̵ͷл治֪˵ʲôˣһȣȥһʾл
ż
Ҳûü˵Ҵææĵ˵ͷֱƹ亣;죬һƵıżȥˡ
׶ıӰôһ̻񣬰ˣһ꣬һһһΪأ˱ʹĶͦ񡣡
亣һЦû˵
¥ߡ
ץ㲻һ˼ǸŮĲ˵һٸ˵𣿡

׼亣ûͣĴ㣬ֻಽĸˣôʶŮģǸģҽ
ûʲôýģǸȣĿ䣡亣ϲ˵иҪû꣬Ҳߣʱˣһжûء
첽¥
ҽԺ
ֱ̳ȥˡ
Ҳûԥ
̳Ĵţֱ2¥Ůװȥˣվڹ̨ǰĿëһʱеòˡ
ʵʵ˵ƽʱһϺܿˣսپҪϱˣȻЩԥˣʲôòá
ۻԱǸ40긾ŮԶԶģһ˸˧硭ﲻɵİһ䣺С澫
ӭͬ־ʲôҰһ
ϱëҪɫģ
ŶۻԱĽʣϱߣأ
亣Լļͷһ£ôߣ𣿡
ԺﲻĸֳϱµΣĿ͵ĺһ£Ҳˣæ˵һ䣬ֲݣ
ã
ۻԱͷЦЦ㿴ʽôһǸģԵףӳһǿرУƬأСﶼϲõģǼǮе󡣡
Ǯ
亣·û仰
̧ëɴ˵ͷǿƱɣҪˣ
վһš
˵ʵ
ҲΪøеģ亣Ȼڴҵ׶ΣĶǮϱǮǸ֪ϱˡ
վڹ̨ǰҲĸһɫë˿ë̵꣬岻İֱˣ1θĸ׻ǮТģر𽾰
*****
ʱɿ졣
תۼ䵽1980ס
1231š
80һ졣
Ǿӭµʱ̡
Ϊ˻ؼҹ꣬ɴС졣
һͻشˣ˴ؼѼ֮⣬ֱַ˼ףһ׻ױƷ
ЦǰϣѽѽҵϹŮҪҪĨ촽ȥȫﲻÿˣ
Ȼô˵ȴǸ˵ġ
Ů
ױƷòãǿţҲͦ
һ᣺еĶҶС

Ůֳˣ𣿡
֪ʵʵ˵رæҳҲŸӰ٣Ҵ磡һ𣡡

Դӹ亣˴󿨳ûڼŹ첻ʲô˾ȻţԾÿúͻ˼˾ܶ;ˮȻʹźһˡ
Щۣ治ף̰ڵܳĶǮˣõǸ֪жˣһֺãܻ֣Ƿദ֮ʲôӻûжأɶʱҪӣ
ɶҪѽ
û⻰
أţ磬ϽҴֻĸɱˣ
ʹĴӦһŲ˵ץֻᣬ󲽾ͽԺӣѼͷ̨һ˵һӡ
￴ˣæ˳ȥӴҵСڰ㵹߶ѽҪڵģѪֲ֮
첽ߵӵߣϵı˫ۣĸͷСţСС֣үһ̲ˣȥɣ
ģ
Щ߶߶Ķġ
߶һֱͨ׳һͷɱɣ
ţ
䡣
һ¾ͰѼͷ
ż
Ū˸СżѪ
Ա߾ˮ˼ë
յԺ
ġ
Ц»ص
ʱ
˼ϴźӣŴСĶҲˡ
ǿŽһЦ׼ĸұһлһֱȫҵչˣǲԾʹһСˣɱǳ
ʲôأͼ֣۾ЦǶʵݣ㿴㻹ôණ
ͷӣ϶æණ
÷û鷳ˣȥУ
ŵܵһ첽ݡ
ں棬µĴᴩһʱֵӴ£СƤЬͷҲţĨ˵촽Եɫر
ü
̲סĵ٩ӣ˷ϲ¾ˬú¶ģƵĽۣһˮˣ
ģ˵һһ׵ģ˵һ϶ͣġ
֮ø첲ײһ£㣬ɱˣ
һ˦첲첽Ľݡ
˳
һæˣ̾;ڣɶû˵Ұæ
ŮΧŹֵ̨ľͿʼ׼Ԫˡ
˼ϽݣȿͷϣͺȲ졭Ůߴߴ˵ЦøҸ

ʱ
ֵΧڴߣǰʢĲȡ
ʮ͵Ķˣʳμ⣬⣬⣬㣬СĢɰѪӴײˣܲ
ڵİһӡ
ӡ
ʵˣ
˼ᣬ˳ǹ÷͹ɽұŽ㣬Ǻ磬ͺ
˼ϸ˵ľ˾Ʊ˵䣡ҪԪˣǾӭ£һ꣬嶼ǷҺͰٶžˣ׼ҵӣҲԽԽ˳ӶˣŸĸ￪ŵĴ磬Ҳ֪׬ǮˣҲûɶ˵ġһ仰ϣҵԽԽãһһߣ
ˬľ˾ƱҽԸܼ򵥣Ȣϱ⣬ܱ
Ŀź˵أ㶯㣡
װûš
ͷһڷͺһ£ˡ
ڿ£ýŮһ£ٵѾͷװưǰɣ
˼ϸæмԲˣ˵ˣӸһԵּġȻᵽҪȢϱ
Ѵ¶ɵóһڽǰֱݸ˺ͺꡣ
еˣǸѽ
ҵһС˼˼ϳĳ˵׼ĸǮ˵ɪǰ԰ڣû˼ǶʵݣҲ˵ЩͷԵĻһǰǼҲ٣вסԺ岻ãö໨ǮĵطҳģΪ⣬ӵڻû飬˭
㿴㡭Ѻơ
˼ָƻˣ˵꣡һٿǮǸ˸ģûб˼ȢϱĲɣϣǶܿһԼϲĹϽɼҵ
ٿǮ
ɲСĿ
ũȢϱ´ˡ
Ҫ
һͦ磬Ϲ˴磬ɶ˼һѸ֧£Ҹ㣬Ӿ
̽ӹ˻磬ô˵㣬֪ͣѺӶúܺãǮǸģǸӵģҼɶ¡ĴвαܣǼҳ˶һ仰Ǯ㲻ҪǴԺͲˡ
⻰˵ġ
ȸǮҪ
˼Ա߸ɴ˾Ʊ
ߣ׼ĸǮ㲻գⲻͳֵǮõĵȻƲңҲûҪҼԷˣ
⡭Ů
ķ˿ӣ裬ǾŰɣ
ǸˣԺٻ£
Ļ䡣
Ժ춯
ڵġ
˭ˣ
ڿضȻȻվȥơ


205 »飨лͣӸ

ڿ߿ĵĳԷ
ͻȻ˽Ժˡ
鿴
һš
ӭϺס
ͦˣ磬ˣãǸտϯ亣ֻ﷢ء
˵ˣ࣬Ҳû˵꣬Ϳڴˣ

һ˵꣬ãתǽǣҲѹøˣãˣ
ôˣͷʲô¶˵ѽ߶߶ĸѽ
ҲڵģӰҵ飡˫棬Ҳ۵׵ı飬γܻ·ϳˣ亣ˣͦصģҸհͻؼˣ

ĲĿһ£ˣĶˣ
ˡšеµ˼Ҳҿãǡ
ͻȻӿˣͦصģԼؼҿɣ
һҲʲˡ
ҡ
е㼱ˣôĥߴأ
û˵Ҳûüҽһ¡
̧Ⱦͳš
һ·СŻ˹˼ҡ
Ժ̧һ
Ϸĵƶţûһ
ûĵ
ѹһ䣬亣
첽̨ס
žͽݡ
˼ҵķȻά޹ɸֻû䣬ǽųֶᡣ
ỹǹ亣ͺӡ
Ӳʱ
ɽʱס
ţ䣬ȿһů棬̾ϵĺ⡣
Ҳû飬ֱӾƿݵš
Űڵɫһơ
ͷѾ̺˱죬ʵĿԿ亣ڱΣ亣˯ǳʲô̾
ɴ˿̡
е
亣ڴϣӶûǷ
Ŀ£亣亣
Ҳ֪ǸղС۵ģŵáЩȡ
ߵߣ֣ļ磬û°ɣҸ˵ˣĶˣ
˳ڿضϡ
Ķͷ
ȣ
ûա
亣΢ƶһ¡ҹɫҲϵı飬Ǹر
ܵİסļ򣬡𶯣ҪʲôҰã
ˮ亣ʹ³һ֡
վ
´ɸӣһˮȵģַص亣룬𣿡
亣ҡҡͷҲģһû
㵽ĶˣżԹɵѽ˵ôأﲻסԺأҸҲǵģͻˡ
˵߰Ǵɸӷŵ˿ϣɴһֻѣס˵ҷȺһˮ
亣תͷ
˾ǳ۶˫ӡǡ
亣ڰڵҹɫĵͳöô˵ˡܻˣ
ڱһѾץסŮ˵󣬡ǹҵģ԰ɣ
㣿ץԼֻ֣رָҲȵеˡ
㶣Ӻ㣬˵ľ룬ԱĿ˵㵽ûˣҸƭҵģ
亣Цˡ
ģҪطֻ֣ҲпЦģ
ԣǹҵģϲң亣Ŀ⾼Ķϣ
ץסŮ˵СʹԼĻһ
̾ͱɼקӲȣǰһˣֱӾȵؿڡ
գ˽ʵţĿ
ſңõֳſֱӣ㷢ʲô裿
亣ѹûĿ顣
͵ǰһˡ
Ľѹ£Ҳˣ
˵ᣬ㲹Ҹ~


206 Ԫҹ


亣ѹϱ۾ЦҲٵˣ

ûü顣
˰ԵĴѹǿƵû˵ڵĻ

Ҳ֪˶á
Ժš۵һ졣
ţС鲽˽ܣߵĺ磡磡
亣˶ϵĶ
ʹһ
Ŵ˵ƿзߣʶĸϽͷקק·ţ˫ȾȻЩҲ֪ǲΪղȱ˺ͷΣеվˡ
Ųſڻ˻
ͣˡ
ɽվ⣬ûƣҲûððʧʧŰ˵һ䣬磬ݰɣ㻹û˯ɣ
˯ƨ
亣ѵܵһǧ飺Сӣʱ򣬾Ͳٵһ
ִһͷmd
ûĻһ䣬㲻úںҳԷʲô
ɽŭ⣬ɲ֪ԼĶˣΨΨŵŵС˵һ䣬˵㲻һ

װƭؼ֮ԼͽݳԷˡ
˼ܸˣʣզԼ𣿴أ
Ŷ亣ҲǽӦģǸһ޵ĳ˵ؼҹԲ꣡
أզԷ
׵ͷЦеһȥˡ
ϵĳ˶ղСںþûˣȻҪһ£
˭Ҳû˵
ǺǵһЦ͹ȥˡ
Ψɽ£ˡ
Ҳþûˣһ˵Էе꣬˳ܻؼˡ

ײ˹亣ġҹ
亣ﶼл𡭡
Ƿȥ
˵ǻȻãû¶Ϲɶ
ɽŵòҽˡ
վſڡҲǣҲǣ֪ôźˡ
ԥ֮䡣
һ
ˡ
ɽ̧һ¯𣬰ɩӵСӳ糺죬Ȼһֲϳ~Ľޡ
ɽգ۾ɩӣҡ
û£¹ɽĶ̷߰ɣǻȥԷ
亣ŲӺߣ
ߣ
Ÿɶѽ
û
أŹɽߡ
亣š˵ƣ߼æŵİ״ˣų˵ûأվţߣҾͰȴۣ
⡭
ܲϱ
ֻ˵ܵܡ
ɽͣ˽ŲΪѵźҸ纰أ
˵ʲôˡ
ôһգ۵Ĺ
亣ˡ
ɿɨһۺʲô
㿪
һ仰û˵
ɽŸ磬䣬磬Ǻ˵㲻ҲŹģҿͦ죬ǲǷհ
գ
Ƿɣ
ûסЦˡ
亣εŵܵܣСƺҷʲôգ
ȥססϱְקݣҸ㿴
⻰ҪǶԺ˵ģ
תڿóһаˣקëݵ˺
ܾܵԱߡ
亣ڵ˱ﰮ⡣
Щִٵôֲ˲ӣʲôһԣСʲϻţôɫϲ죡
Ϊһ磬ҲȷʵϸĹ
ͷаóһӢֵ䣬˵ܵܵĻ룬Ҳûʲôģ㲻ҪⱾֵţúѧϰҲɩƵģ˵Ѿ
ɽֵ䣬̧ͷŸߴӰӢӡůůģһ仰Ҳ˵
˶٣磬һˣҸ㿴
˿򿪿ţȡһգͷԥһ£鲻Խѹˣ磬е㺦£ҳôﶼûȥأھҪˣҪ飿ҡҲ֪Ժô
Ǹӵġ
ʮͣҪ޴ĸı䣬ЩҲϣܹһ¡
ͽŮˡ
ֲǺס
ڹɽһǿļͥԱ
ʲô亣ĵ˵ܵһۣѻַҳƬյͦù
̧ͷܵܡ
亣Ŀ峺̶ˮʱ򡭡ܰȥ
ȶ򶨣Ҹ㣡ܵĶܹڹ⣬£Ҫţ㶼õģһܳɹУסʲôʱ㶼мңҺɩӸܣò£Ĵ󵨵ǰߡ
⼸仰
һǿļùɽؿһȣ鲻Խʹ˵ͷţ磬֪ˣ
亣ٶ˵ˣŵ֣ܵܵߣԺȥˣһ׼
ǣ
ʵǸϱ׼
ֻܵ˳㡣
亣Ťͷźѯ㻻ë
ȵܵܳš
ַɿĴյϱǰüһײĵһ䣬ҪǲһҾͰ㻻㰡㣡
첽ݡ
ëͷһɫһŻ

˼ֵԺ˵ţҡһ
һѤ̻ɴֱգҹɫųǧٶѤԺӶˡ
亣Ц̻У
ûסǻߵſڣţ̧ͷԺһֻ֪ʲôʱ򣬹亣ѾԺӵĵϰһ
̻һӶķգѤգҲѤ
亣̻Ťͷ
һ̣һ̣һë£ɢٲʽĳСţ߹Ц̻פ۵ףǡ

亣̣ûסߵߣſ˫ۣӺ涯Ļס˳ưԼ°ͣѹŮ˵ϡ
ĻᣬںĶ߻صϱ֣

ҲһѤĶ򡭡


207 㿿

¡
һ˵ӹĶͦࡣ
ܳԱůͲˡ
ĶǮڣ
˵䲻Ļǹ꣬СһţǸԣ˼ˡ
亣ķ̻ġ궼ûˡ
˵ĺˣǴ춯ҲԼ߳վԺſڣߵ˼ҵ⿴֡
ɽֵģֶֻĲһˡ
С
ʮ꣬ûôֿĹ
̻ڰһ˿Ѥ
ǲδɢȥ
÷ˣž۾Ц꣬磬⶯ֵҲ̫ˣڽ̼ҾˣһӴѽ⻨˶Ǯ̻ѽӾͶûˣţ
Ҳ
Ϊʵڣʲô˵ʲô亣ɶʱ̻ôûһ㿴㡭治֪զģ˶ҼǱ߳ԷأҪ̻ǹȥŰҶܿǶְ
÷ɴÿȭͷһ£ƽʱ˵һľԴ㻹ţɶְֵ¶ûװҸ絥ɩ~
˵ˣ亣ͺһֱӴëĶĲˣ
ͷ
װû
Źɽ֣ߣۻȥԷ
ٶ˵ˡ
ҹɫֱֻص˺ҡ
亣ȻںšϱȥĶȥģǱġ
ЦеվںҵĴ⣬Ǵ˿̻ɢҲġ
ΪŮˣ
Ůǿ౾¡ĵĳضҲǿ谮İɣ
ȵסŮ֡һۣѹֻĸŮĶ󺣶ãŬŬҪǻˣǾһǸӰ˼Ҷ˵ˣŮã׼ܻӡ
ⶼ˭˵ģһۣ㻳ҵʱ鲻£
ɴ˦أԽˡ
Ѿͷ˭أ㲻ˣҿɸ㣡ڵģҸӣҽͲ㣡̧קסĹ亣ûͷûԵһЦ󺣣УɵúãͰ
ɶͣ
ʲôɵĺã
亣ĵ˵ͷţţ
Ҳû̧ۿǸ׽ı顭˳ű߾ˡ
϶վˡʵڣھǣ÷ϿǺȼ
ԣ˼Ѿȵ΢ˣҸղŸŴŵ̻ˣÿϿůͣ㿴ϱôˣһҺúԲԲ꣡
У亣Ь¶ͨ͸İӣϿһķˣֿ˿ϱǡٺȵ㣿
÷٩ٺȵģɩӸɶѽԼ
죡֪ҪӣŮһۣǸǷƣĶ¶ĶĺƵģŷ̻Ҳܡ
~÷ųίȥǰԶ󣡡
һƲƲ죬һŻ״÷ţ
˵ˣϿ˼ҸʲôŶӵĺ󱳾ʹһȭϿԷ˵ϻ
ԼСۣΨִӺ͹÷һסͬͬйŮеʲôǣ
һٸϹ÷
ǿ϶ģ
Ҳ˿Ƕȿϣ߳ԣģߺȡŮǳԺˣһΧڿͷྐྵӡ
Ҳ֪˶á
Ҹ亣ȵáȫеˡ
վں棬˲ע⣬ʹһѹ亣
˻ǽʵļ飬û⡣
亣Ťͷ
۾ЦˣİɣҲȶ֪࣬ϻأ
¶
ޣ뵽˸ղŵȣеˣɴһڣҸˣҸ綼ȶˣ
ĶǺˣ亣Ųӣֱ׳ǸҺȣǾƣҾ͸ɣǾƣҾ͸ɣԼԼȶˣܹѽ
⻰١
ԭҸǱŶ÷ȵġ
ɽ
ƫƫԸΥ
Աקĸ첲㲻᲻ȣһȥ
ãããҲȣҲˣ亣Ȼ185Ĵ񣬻˳ӵıϱק˿ʰʰ룡ˢ룡
һ߽Ӳˣù㣡
ǧټƵĸŮŮ쵥ദĻᡣ
÷æҲæֽİѱ붼Ų˳
Ҫϴ룬亣ƿˣæһˣ˰ɣϴ
°͵˵ڣˮ
Ҳû飬Ǿͷֹ£Ū˸Сһͷ¯
亣ϱ
ζ¯ӳ˵ĽΣɨë¹ϱΡ
亣ŴЦˣûˣ

һ̧ͷ
亣ɿʹһڡ
̧
亣Ѿżһˡ
˵ֵᣬϱë´ϣÿ
̧ȻϵЦ޺׵ģ·źȴģǶ㲻ȥˡ
ˢ룬һֱںĥĥҲߡ
ֱǽϵĹ10¡
ĴߴŮĥߴˣϽؼң󺣵أ
յߣ裬Ҷþûˣסһ£
ã۽Ů㵱ϺͿأʲô󺣵̻ǰ׷ŵģ˼㵱¶㿪أҪϽؼȥ
ŵлʰĹ亣󺣣ҲˣϽؼҰɣʣµĻҸɣڣУŹˤˣ
ţ亣Ӧ࣬Χȹϲ˲֣һ̧ͷÿݡ
ҲûֵͲֲŶأԳš
亣Χȹӵ̨ϣƨƨߵĸϱˡ
һţڵҹɫûˣ亣ʼˣһôܳ㣿
ͣ
ɴࡰӴһ
תֵͲ亣ߴӰվڰУķһƬĻֵͲһյ۽ƣӡӢ٣õüۡ
亣ڹӰſ˫ۣһһ߹
ԶŹƻķ·ܵγˮ𶯣
ֻҪվԭأᵽߡ
ǰ·ڣҶ֣һ·㵽ͷ


208 ˸Ҹ

亣185Ĵ񣬻飬160СϱǿƬë
Ҳûá
ɵľͱ˼ҿݡ
̧һ顣
ѾĿ̺ˣϰ˫ϲŵůˮƿյһ桭
亣İϱһţˣ˳ѹȥֻںߣŮȦԼıͲƶͶܵĿռ䡣

ʹ¡
ַֻ·ƵһСɽϣֿɼǽʵļ顭ѹƲ˼ҡ
亣ҲûٸĻᡣ
͵صͷ
ǿƵסĴ
*****
һŰһԪ
ÿ˶һȫµĿʼ
һ硭
ᱳ۾
һ龰
亣ˡ
ɴʵ֨ѽĴˣڰ~
ҹˡ
ߣǿЪˡ
˿ֻ̣ȫɢƵģĶۡȫ˶ڣҲ˼һֱڿš
Ťͷһߣһɾ·ﵽһ١
Ȼ
ǹ亣Ϊ׼õġ
Ҫ·һ죬亣һ˶ܲˡ
˶ϴź΢ЩȡҲ֪ΪʲôݹģŶ̶ӲСͷԸС
һݣ־ʹţƤЦĲ䵽ߣˣ
ͷûͷû
е٩˼ͽζˣһȡĿ
ü
Ƶһߣ磬ܲ˲ҿ㣬˯ģֳȥܲˣ
ĶĶ亣Ц촽̬ˣҪ㣿һڣ
ģһۣȥҪ·
ˡ亣Ь˿һɣֻſİϱ§˻һţ
ֿʼе㲻ʵˣ˳űֱϱ
űһţң
亣Ҹ氡
촽ѹĶߣϱе롭
ɫɫһü
ûŤͷ˿ǽϵĹӡϿ˵ˣũ˵𴲾ͦˡ
ӵŴզûң
üô
亣νʼ磬ҽˣ˯һᣬʲô˲ģҸǶ˵ˣ岻ʲôʱأ
ǻϱ
ɡ
ʲô͡ˡ
ƽʱһ󷽣Ҳеˣһڣ˵Щ߰ġ
˵ʲô߰ˣ˰ɣ亣۾٩ҵ˼ǣôˣææ߶߶İôһϯ϶ˣ˯һģȥˣ
һ顣
һ޺Ѫ
亣еˡ
ѹüͣﻹżھΣǲǶ̫㻹۲ۣ
˵أͷһӣҲеˣզ죿
ϴ£ϴ
亣ľҪӡ
ϾŮӣͥܾеĨӣסϴˣûϴ
ţ亣ϱС˼ҲһҪ󣬡˵զľզģһû˵ʱұسȥ

ȻˣǶھڣڵСڵȻһҲֿˡ
亣ίڿϣЦϱôÿ

8һ
ˡ
һԺӾɤţᣬû
亣˵أҿȥ
Ĵ·˶٣תѱӵˣһߡ
ʰ׵
ͽˣһŮаżסڲ
亣ںӹ˻ͷ裬ҵ⣡е˲˯˯һ
զˣðŮæ⣬Ūǽˮȣ
ãȥŪǼ
亣ʵɣһ˵꣬Ťͳȥˣ͵ϱСǼȥˡ
ŹүıӰĵ˵ͷ
رһѹüͣ㿴󺣶֪ˣ㿴Ǹɶģ۾඾˵ɣˣȵһ߲ҪߵǾסһӣҪûִ磬Ҳ޹
Ů
˶١
һֹӡ
˽Ϊˣ裬ǲɶҪ˵ѽл˵£
šһ£Ҿ͸˵òøߴ󺣣Լ⣡
ɶ°
˵Ϊ㣬ֲһ䣬Ҳ˵İûۿ۴˿ƽˡ
㶣Ķ
˵һҹ춼͸ˡ㻹ǵլ𣿾Ǳ÷ǸȳլԺǽ⿴ƽˣ˵ͦǱҪƵģͷˣҲûϴŽYϾʹ˸ް¶޻ˡĻ˸Ьͦ
û𣿡
˵أȳӵʱһˣԼģҲȷȥ˵仰תˣһգ۾ʧڴڣԺҲûš
ɶʱ£
˰ɣ˵ȳҪģϾƽҲǸӷˣ¶ҲͲ֮ˣѰ˼ţ˵һϾ÷ڸһסأƽԺȥ鷳ԼɵСĵ㰡ųԹ롣
ǵŮĹ÷
˵ͷҲϸĵѣ裬ԼҲСĵ㣡
Сɶѽŵһ֣ڴҲţƽһģʶ̫ˣһ¶棬͵˸͹˵ˣ綼ڼңҽƽӣҲȥ
ٶ˵ˡ
˳Ʋ˻⣬ͻسǰɣߣ
ǵŸŮһ
е㱧Ǹ
˺ˣɼˣͱԼҵСȥˣûжʱ㸸ĸˣ裬ͻȥԭͿˣ׼Ҫٴһ죬סٻȥ
ˣˣϽæȥɣǧǧӵĸĸһµӵǰ̣Ҳº̫ˣ㻹ȥɣ·ȵĿ̫أҲ̫ۣлɣо͹͸ˣٲУ͸Ҵ绰ȥæ
ţ֪ˣȵס˽֣ʵʵ˵Ϊһ裬еˡ
˼䣬裬ԼڼҶע壬аæҲûüҶ˵һǽʲôأũҲͰˣѧգǾͳϽסǶҹԺȣٰҸӪ׬Ǯ
ҲͶұ
ҶԼĹġ
οĵ˵ͷû㣬Ҳû㣡㰡
Ů֣ģ
~~~~~
緹
亣ñ˲ע⣬Ϣİϱˡ
ڸݡ
÷ͺںһ˴ǱңͿسˡ
÷ֱӰϱ͵˷꣬³ˣ̲סֲһ䣬治ѽ
ã˰֣ҾͰı˶ŪûʲôɾУ
亣ĵ˵ͷУңһһ£æˣҾ͹㣡
е᲻÷ֿ
ĥĥģҪ˵
÷ں̲סЦˣ磬ƽʱͦɾģôôɩӾͷֿͷһͼˣֲط־ӡ
ɣø첲һ£С߶һ䣬ǸǷƣ
Ƿأ÷ҸҸ˵ܣ
Ǹ蹷˭ҧ˭
ã

ںСİ졣
亣Ҳ
أԷһţֱȥˡ
ڡ
Ҳûѳȥ
ǻͷźһüȻؼҰɣ
еƣ㻹¶ȥòҰæ
亣ҡҡͷã³ɣ
׺͹÷ȫ˳վڣŹ亣ĳʻ·һתʧˡ
˻ûüͷȻεһЦ磿𣿡
ö
ģر
Ťͷһ


209 亣Ĵ󴲣

Ťͷһ
ֻǰվ˸20Сݸ߸ߵģСаƴ󣬸Ե۾ԲֺڣڵѣɫԲ԰ף񻹴żֲݣȥ͸һҼĸо
ȴ֪ԼвƵģϵЦ쳣á
ŴҲʱ
¡
ȫһƬڻ
ȴһ»Ƶ޴£ΧһëС磬һ˫ϥĳͲѥڷرٵԭͷͷƤĶ̷΢΢žĵǸӰˡ
⻹㣬ͣһɫСܳ
¡
Сܳ
ֱ̫զ˰ɣ
׶ָָֻԼıǼ⡭ŵģ˵ˣ㣬ʶң
ŮһЦߵǰȻˣ㲻ǵˣ磬Ǹˡʩͼǻô˵ţ²
˵ûжŮӲͻ𱬡ЩϷ˵Ŀȣģȥ
׾ú˳ǿԷĻҲ˰²˵أ
ˣŮ´۾һ£ǰЩӣҵ֣Ħг٣һ·Ů
ŶԷһȻˣ͵һԼĶͷǸ
ԣҾǱǸŮסҽԺˡ󷽷֣磬ҽرʾлģҽа
÷ԱƿƲƲ졣
˼Ұ۵С֣ԥһ¡ΪʾԼǸаӺɴһ£󷽷˸ҽܣҽкףôҵˣ
ŶģȻ²ȴһֱлҲˣһʶǡ
һᵽǡ
Ŀⲻɨ˺׵󣬡ˣǸˡ亣أһҾһ˵סһҲһʾл
亣ոճȥˣһܻأǸʵˣҲлˣɶлѽ¾͹ȥôʱˣʲôæɶæɶȥɣ
ôУǳִţ˵ˮӿȪοǶǾ֮
գ鶯Ĵ۾ˣ磬ǲǹûмʱĸϹлҵˣǵģ岻ãһֱҽԺǰųԺ
ָָһصظǴЩڳϷأô˵ҽһҪǶλԵлŰݣĻҾͲˣҾǼſڡ
ǡһ̬ͦģҲ֪ôƲźˣֻ΢΢һͷǡͦģվ˵ˣģ
˵Żߴ󲽵СԺߡ
Ů۾ЦȽݰɣ˶
תԼСܳȥˡ
÷첽ĸϺס
ʹקһ䣬ϴʶ˼˼Ǽң
ײΪȻʶҲ̫ǿˣû˼˵ѽ˼ʾлģٵĻЦأ˼ţܲ˼ҽݣһͻˣ˵ллʲô˵ģһСôˣװ
÷ҭûˡ
ߺߵЦһ£ǿˣ˶һƯС̵Ľһ磬㶼֪ԼɶˣӣҲ룬˼ƾɶл㰡
ɶվס˽ŲŭŴȭͷ÷˵ٸҼǹİ˼ƾɶлңƾҾȹ㲻֪Ϲ˵
У÷ϬüȹллҲ˵ˣſ£ɶҪأҸϴǾ仰ɣڣǼ鼴һƯƯСǰЦ̰Ľ٣ԼأҲûǿȥ
ٷƨ׵Բ۾̰Ľٸƨ˼˵ллôǷǼ鼴ˣҹ˵л
ƽʱܰ졣
ſھ˭Ϊˡ
÷һ˦֣ɵbԣԿǰźȥɡ
̧ȾͽԺӡ
ıӰ֣md
ת
Ű
һԺӡ
Ķѽ
аɣͷߣ߲ͷ˵иʶǣ˭ѽ
ݣʶ亣ĵַҵģС̡
ݣʶظһ䣬һӾҽԺϵ飬Ŷ֪ˣСǸȣ԰ɣʲô
ǵģĻشĸҵǼװģ
΢˵ԵõԽС׼йͶʿһװ
ǵûϱǮ˰ɣʵʵԭװģֲôĶôÿ

ĵͷû˵첽ĸź׽ݡ
ְѴĶİһţҴƿƣʿɣ̡
Ļͦϸǳ۲˵ɫŤͷһ÷ó˼ɿЦӯӯ߹ȥҲʲôöɿ
ͬɣ
߾ǹ÷еĲŮеͬѰ
Ҳղķ˹ѧˣ̰Ľˡ
÷ⲻϲ
ҲûȶԷ˵ꡣ
ƲƲ죬֪ɿʲôΪûأ
Ҳûɿ
أһߡ
ĵȴΪ⣬۾Цʲôǻûɣ
÷һƵˡ
Ҫǲϲ˭
׾ͱϣǰϲһ˵ҲرϬ㲻ǴлҸͺ׵ϲʶܲܣô
ô˵ǡƢر˳Թ÷Ϭδţǹ亣ã
÷
׼÷˵
εˣԣСͬ־й÷Ǵ󺣵ãƢã㲻
ֲأԵ׽֮⣬͵µĴŹ÷ֲ㳤ôÿԭǡɣ÷Ҽǿװ˾ģҪװģƽƬɣŶˣ㶮ʲôƽװģذɣ־ϵһԴƯ·Ưƣöϲ
⼸仰
ǾܴŮġ
˭ǣƯ·˳ѽ
÷ü촽˷ܵĶ˶⡭
Ȼֶסˣû˵Ļ˻ȥƯ˶ˣҪƬأ
оݣ㲻Ҷ˵ĻᣬҵȻӦչˣһֱΪ˵Ļ֮
˵Ļͦ
У÷ֵİ˰֣Ҳϡ֪£ڼ
׶԰ӡ󲻴ȻȻ뻤Сͬ־Ҹ㱭裡
Ϳʼˡ
ߺŲ裬۾߲ʱſ顭趼ȹˣе̲סˣ磬˴ʲôʱѽ
֪˰ɣ
׵Ļδ䡣
ֻԺһɲ
š
һ졣
̷²豭վ̧ʶԼƤС硭ĿɿԱߵľһ飬ȷԼ̬ׯ֮Ժ￴
ֻ亣Ƚˡ
䡭ɹ亣һҵĴްǳ˼пƤпˣ±һڳ㡣
ֱ񡭡ͣһվʲô˵ߡ
Ͽ
⵭§µ٣üĿ̡С澫񣬸ǺȺһĴڣ˵ĻߵĶȿ
һ۲ýſ
˿̡
е˼
㶵Ź亣ôһ̵Ļ
÷᲻ɳӡ
һۡ
첽ĳȥӭ磬Խʱüײһ¡
һûվȣˤˡ
첲ס
÷磬
˳ƿ亣̾۾Цˣ꣬磬զôĴ


210 İлͷӰ

󴲣

亣սԺӣ͸׳Сӡ
ǰ˹ͷԺء
Ŵ󴲣
üһ
ֹ÷Ц
ȷʵͦ󡭡ʵĳľľʼӲƯԭɫᣬĽԲλߣͷŰ񳯷һǼϺõֵǮ
÷ĴȥŴ塣
ǿɽ߳ģľͷЩ˽⣬磬ⲻǺˣҲǰ롭ľϿͦӲġ
亣û˵أԱͻСЦˣӴ㻹ͦǻƻ棡õľͷˣ
ǶĶ
ǼҾаֱ˱ȹ亣λͬ־ȥģǺóʱأ
÷ͷҪǮɣ
ǿɲһǮһֻƻ棬ú˿ĴȥɶʱֵǮ
ٶ˵ˡ
Ź亣ȥ
ݣ
亣ǰߣһ̧۾Ϸſվ˸Ůӡ
ͣ˽Ų
Ȼû˵ĿȴѯģŮĺס
ǰã˼Ұͬ־ˣ
ң亣ƵüҸ
ˣǰקסĸ첲ѹˣϴβǾ͹һҽԺ㲻Ǹȡ
Ŷ
亣ˣݵŮ
Ůͬ־ǳнġ˵䲻ĻԼҲ֪ԼһʣŮߴջܳ¶ˣ˵仰鷳ˡ
һ
Ҳû
ֱӾͶź˵ôҵˣӴɣ
еùⲻȥɶ̬Ȱ˼ţ~
û˵ꡣ
Цȫһӣһֻ֣˸ҽܣ˴磬ã
亣û֣Եĵ˵ͷͦæģҴ˸Ӵɣ
˸磿
Ͱĵһ仰ǰԼݵˡ
εͣ˰УջҲǣǰҲǣȻİճ˿ȭ˳ƴ¶
ġ
ǿһõЦ˴磬ĵַ˰ĳŹģΪҪлл㣡ӢΪţһֱԺлӲȥ
ʵ
Щ졭
ҽԺÿһ۾ǰͻζŹ亣ͦεӰʵ١
ʵʵ˵
һӣûô۾ء
ûԺĥݴ˹亣סһʱ͸Ϲˡ
ɹ亣顣
ԲҲûͻһ䣬ûʲôлģѾȥˣذɡ
ٶ˵ˡ
תָŰ˹㣬ײţ
ͰѴ󴲰
վԺš
÷ߵߣббѾҸˣҲʾлˣǾûҪ˰ɣ
ǣǣֲһ䣬аղҲ׶˰ɣҸѾˣӸҸɩ˯þһŴأ
ɫһһģ÷˵ģûб˼Ǵĸлˣ
÷ƲƲ죬ᣡ˭ҸɩĻ͹ȥɣȥĴž󣬲ͣ
˵
̧Ȼݡ
ɴͰѰԺˡ
ʵڣЩ˼ˡϾԼԴ˼ӹղŻ˼˰أôҲͳ˼Ұɣ
εЦЦСͬ־ҲˣҾߣڰᶫͦҵģҾͲˣ㣿
ſڶһ롱ơ
ֻܵ˵ͷǺðɣ
תţһ˼ӣͷһֱߵԼܳߡ
̧˫˺ף磬Ҳܹ˴ô룬ȷʵûб˼ǴлɣһסնǳԶٷ
⡭̰˰֣˰ɣ°ͶԷģҶⲻȥ
ûʲôⲻȥģҵľˣʲôӦõģҲû׻ܾǾϵ
˳ţ˳ҡ³Ц˻֡
վһЦݣҲ֪Ϊʲô;һ׽֮С


211 Դ󴲣лܣ

Űĳӣڡ
ŷصԺ
һţ̧һϹ÷Ϭ٩Ŀ⡣
׹ŲӣвҸɶ
ҿɪ÷Ҳʡ͵ĵƣֱӿھͻǺ㰡һŮ߲ˣĸ˼ͳˣͳȥ㣬վǿ˼ҵĳߣһβ~զģͦ£ŮŸƨİɣ
ҹû˵װ۾ɳͭ壬˫Ŵȭյ˹÷ǰԸ˭ƨʲôϵҿǳԱ˳ŵģзƨ
÷ǿĹСӣһߣϴҼǵǰ˵ǹҧʶģ⻰Ҹͻȥ㻹ǵҺղķ˹ĽѵɣʲôȰ˧簡ǺǶˣӦúúõĿܱûкϱʵʵȢŮ˵ˣЩʸ֦¡
׻ûҪ׷÷ôһˣҲɴѧŹ÷ӣһЦզģȢ˭ʲôϵ治˵˭֪˭˭ԼˣҲСңҲһʸ֦أǸ֦Ըң
ԣԣ֦ϲ㣡÷Ц㻹˵ҪҿأǸͦз࣬ͦ񰡣
һֻ۰׵С֣ĺ׵ļ磬ѧŵӰ׳ԴСǿϺͬ־ԵˣһҪŶҿӴ
Ŀ֣ܺԼˣ
ٶ˵ˡ
󲽵Ľݰ÷ȥôˡ
÷ıӰ˸ԣԿǰ

硭
亣ȥϱ
һš
ǰûпˣҲû¯ӣ˳ŷ촵룬»ͦ͡
ٵһҲûõĶȥһˮõģ˿ˮԼԼð֮⣬ҲһƬ
׬Ǯס
¡
ҲûյʩСûůһںͷűˡ
亣ķ·ǱһǣšĪйᣬۣĶ
ػһϱ
߹ȥſ˫ִӺӵסɵѽô䣿Ҳ𣿡
˳С֣
亣Ĳ˵ڰϣԼƤп˵ͣſǰ˵ǰĺ󱳣˫ҲİסС֣ˣҸůů
ĸͷߡ
°õϱͷϣǼŵŮ˵ķ㡭
ߵĺô˸ߴͣŮ˽С磬ֳ˸Եĳ
ӵ1ΣָоҲͦõģ΢΢һܹᵽǰ¡ůůģӲ·ܸһĪİȫУϵıϵ֧š
亣ߵжٻҸɰɣ
ˣ㣡
亣ЦˣвȻû浶ҲУҵʱܹѵģҸȻ£
ɣŤͷһۣŪŪذ׺ʹ̵У˵˰ɣ
⻰٣
в˿һɵĻҪкˣеˮƽϸһȳƯǶǳ¶ĽûЩʱġ
֪Ըæ⣬Ҳеʱ˲ܹţɵҲģŮ˹Ĳס
һ飬ըӰɣСĵţ
ţ亣ϴӦͦãŲȴƶ§ϱ촽գһֱ׵Ǵ

ɴͷǿŮˣ˽ĳ˵ǰҲȻȻ¶ᡣ
۾Цˣ
˳
¾󣬾֮桭亣Ҳû㣬ȴװϡһ
װ㻹ͦϷģɴ൱Աˣ
ôˣУۣ
亣ƽʱʱر˧ˡС֧ţüĿüۺЦǸһ̸Ȫ˲뿿
ټжŹƻϱһ£һ¡
㱻õˡ
ǿ񣬡Уҹ
ҾͲ亣ûûƤؽ˽˫ۣϱ§ŸʵˡŮ֮Ҫһˣåܼȥ
˺һɵ̲㣬˵ĶߣҹҲУһţ

ˡ
ǡ˾졣
ڳЦ֡
÷һ졣
ǰһŮϰ壿𣿡
亣ɿϱקק½˳һֻվ˸20Ĵĸأӡ
Ҳ˳Ŀ⿴ȥ
üСŮٻٻ
̧ӭ˳ȥСƣôˣҲ˵Ԫϰ𣿡
Ŷٻٻڶ䲻󷽱㣬˵ʱǶ˵죬ȻȻľԳһ澢ϰ壬ҸղŴǰ꿪ˣţɻأʲôҪҰæģ;˵
ҲȷʵǸˡ
㻹ûʼϰأȴҲѷ굱ɡԼˡθرǿ
Ҳѹ֣мСһݹףϧҲжλᡣ
ͦΪˣһЦûʲôſҵأҾŪһ²ˣ
ҰŪˣٻٻڣҪɻ
סҶŪĲˣ
ǡٻٻĴһۣҰæɨһ
ҲûȺ˵
ľһԵĨϴ·ϴɾˡĲΡ
亣ӳˣһȻԸŮӴ򽻵ϱԱҪ棬кһİɡ
ԭΪһ£Ů춯ͷأٻٻѹ·ûӦ
亣Ŀϱһۡ
ֱ˱ȶ䡣
亣̾Ͷˣ˵ͷ
ߵٻٻߣļ
ٻٻŤͷ
Ź亣һȣܣ亣ǷԱٻٻСƣҰˡ亣
ˣ
亣ǵ1δϱƺ̵ģİҲֱˡ
ãЦݾ͸á
еĵ˵ͷãСƣ
ٻٻĿǳֱֻһ۹亣ȷĳ࡭Ҳ˵ڴ·ϲϴ֮󣬲ûжŲˡ
󷽷Ҳ˵ͷã
תֽŲȥˡ
ķĺ⣬Ҳû˸ڷ￪æۿɽˣٻٻļ򣬡Сƣȥɣ
˳ֵݸڵķж
ɶ
ٻٻͷһôˣһΣһմ㡭ðأǸӣǺ¸ġ
ЦʱҲˣܴܵȥʡ
ٻٻЦݡ
رж
ٻٻСû˸ĸСС;չ˵ܵΪã˵ģ˵ĻᲢ࡭
ɺȴˣѻ˵رתҲ˼ġ
ٻٻһˣлȴ֪˵ʲôˡ
ЦϽؼҰɡ
ٻٻ΢΢˵ͷֹһ䣬ллϰ壬
ŷС
תˡ
亣͵ϱаĳѽ
û˵
ɲúˣ
ĳ
Ҳֶ˭
Ϊٻٻͦһм˵ݣչ˵ܵܣֵ𾴡
أΪһˣöʩܹԱ

ٻٻ
˷š
Űɫһ˼ҡ
Ժӡ
̧һԺﾲĵģϷĵҲû
ûˣ
亣ͦˡ»С뵥ճһ𣬺޲ȫ綼Լʧ˲ʹء
亣ϱһ˿Ҳûң͸ɴסĸ첲صһЦϱ
ţڰ̧ۿ
ҽ˸Ҿߣɱ˵Ұ
е棬ʲôҾߣ߶߶ӡ
亣Ů˵üۣƺƵģ޲ھͰ§ڻ
ѹɤֻ֣סϱ۾ݣٸ㿴~
˳ǰߡ
ѽֻʶضǰ̽·
ҡ
亣Ҳûơ
ؽžͰˡ
һֱϱ˴󴲱ߣҲûɿֻ֣Լǰһѹ
浹˴ϡ
ǰǺڵġ
ʲôҲɸйȴ쳣ֻµĴ󴲿ʣû
ûü
Ըе˫ѹĶߣϱԴţⴲڣ


212 һͳ⣨

亣Դ󴲺⣡
ã
֨ѽ
ôڶû¶
һ
Ҳ֪˶á
÷ͺ׻ˣ߽ݣ˵
춯һ£æſҧס˹亣ļ򡭡Լ̽ȥˡ
亣Ҳû㡣
Խİ§Ľˡ
ҸģϱԼźļϣҧһӡ


1Ҹһ졣
亣ּһ֧̣ڴͷϱԵ˵һ䣬ҿҲУûӣǲˣסڸڣҲҳ
İɣһѣǷˣզôˣ
ˣ亣٩ĵͷһڣһˣ
һǷ
ɴ̵ˡ
ѹ˹ȥ
⣬졣
ڣɫ컡
Сڣôȶ
****
ڶһ硣
ǹ÷緹ڶˣڸҽסҲʲôɰ
οɩæ꣬ܳȥܳ÷ҪеһЩ
ȥһϻźӷؼҵĺ⣬ͮͮľȥɫζȫ
÷ɴ˵ˮˣѹ棬һܲС̲ˣ̸˿Ǵװײˡ
亣ʲôνԳԵҲɺȴȻȵʱ򣬿˿ü
÷΢СĶ
ʽһͱļ򣬡զģүûⰡķ£ͱԡ
Ҳǲˡ
ŤͷһЦ˸һûëͦãҾǾá
һͬˣ˵ȣĿⲻ˹亣ҾǾãһϾͳ⣿Ҳ壡亣˵أ

˵
亣İûæֵסˣǺˣתȥʹ¡
Ҳû룬˺ȫˣһĨ죬û壡
ˡ
ͷҲϵı飬¿Ҳˡ
÷Цŵһۺף㰡Ǹ
׻е£ɴ಻İŲӣզˣ˵ɶˣ
˵ɶԼȥ÷ǽˣŮ֮ϣȺԽתĿ죬Ǹûϵʯͷɵ
ЦˣҲٶ˵ˣʰ˷룬ˢȥˡ
㶵ԭأͷԼĺ棬ﻹֹأҵ˵ɶˣ

ʱ÷ɿ졣
ʱ
һܳĺͣ8Ժˡ
һš
վԺʣ磬˴磬ڼ𣿡
ѵϢһ졣
亣ȻҪȥϱˡ
÷ȥͬѧķѧϰ
׳ȥ˼ѣøջؼң춯ӭ˳ȥ̧һˡ
ֻһװ볤Ƥ棬һɫĽ㣬ųͲѥһװͼֵơ
վԺͿһЦСͬ־ôˣ
첻Ǹ˵һҪڳ죬пȥǳԸ𣿡ĵһۣ磬㶼ˣ
ûûεͷСֹһ䣬һΪ˵˵أ
ô˵أһ棬Ҷ˵ü˾֮Ī
˳͵Ҳѹˣʱɣ˴𣿡
ʵʵ˵亣ÿȥˣûڼң
ȥģٽԾԾԣгҿȥӣ
ǻ£װ˰֣Ҳȥ㲻˽ǸˣͦģϰٍǮõĵţҲôѣԷȾƣ
ʵ
ǰڴʶ亣ʱũˣǶһ˿˺Ⱦƣ亣μӡ
װᵽسһס͹亣һȥܳøˣ亣Ͼһߣңң
ǱҪĹӦꡭһԼ亣ȥ
ױǸһЦ˵һ飬ĺ⣬ˣɷԲԣ
ӷǳֱ֡
ڼҾԽгģСͱߵģû˾ܾ
׵Ļûдùġ
ǲСڵǰһץס˺׵ĸ첲磬ǲƺӲģ˻ƺҲģȻ˶ˣҲ׼ǳܾܲȥɣӦüһ˴磬ô˵ߣϳһȥ
Ǹˡ
ô󣬻ϸŮûôĽӴŵøæˣһˮޣקңקң
ԽԽ֣۾޺ЦҲקҲУԼϳ
û취ˡ
߳߸ߵүǣŪͨ죬ֻЭ˦˦֣ңңȥȥ𣿡
˵еİˡ
ε˳
˷̺󣬷һţӺһ·
˶ûСܳ
ڴƤµţ⳵ͦɣ
аɡһͷڹĳƯˣģʱպſ
ִ˳ǰĴץһװСӣĵ˺ף磬͸㣡
ңײ̰С˵ˣû򿪰װƽ޹ʵģҶѽ
ЦƣҪƵģһֱעһ£ζûֱݵҲӦһģãϴ˰˿͸ѵģھ͸ɣ㲻ͺã
ֱ
¡
ǿϡ
ǳˣֱױأһ˶һȷʵĳ˵ȷʵݵ
ǸСӣȻҲЩˣ⻹ͦҲҪıôصĶⲻˮ͸㣬վˣҽѣⶫϡأƾʲôƽ޹ʸѽУУУ
ѹû򿪿
Ͱѱصˡ
⿴һۣԷ̬ͦǸռС˵ˡ
ҲͲټˡ
ʶȤһЦˣ
ɫĸ˸棬磬治˵ôõ˶ˣϴҳǼ£Ϊıʮѵãһ̰ƣ²ͼ̫ˣֻҪ㲻ңǽˣ
ѣ
Ȼ񣬿ԼĵߣǾάˡ
Ҳɵ
Ŀ˰һۣ˰ɣֺһöֵģҶԸ⽻ѣûʲôģǧС㣬ԸԽۣһũҸ˻أء
һת亣÷÷㶮𣿾õɷ򣡼ȻСʶǾͿ϶Ҳ֪õĹϵ˵ɣ

׼ԷûػԹԵ˵Ҳ֪ǹôҲͦţǹأˣС粻Ϊë㶮ɣ˵ǧһ仰÷ǲܽѵģ뽻Ҳͬ⡣
εЦЦû뵽㻹ô⽨أ
ⲻǷ⽨⽨ԭ⣡棬Сͬ־ٷˣ֮Ǿͱϵˣ
ٶ˵ˡ
ɴָָĸָ·ǰգ̵ҹգܿˣ
û˵ĬĬĴỵ̂˷ſڣѳͣ·ߡ
״󷽷תҪҲ³һȥ÷˳ã
һ£˰ɣ
˳ĴڣһƻͨϯͦæҾͱȥˣ
˵⻰С˼ġ
¬˹ݵһЩں飬֪ԷΪͦ
ڻ
Ķںϣ磬ѹ˴гҵ˵лĻ㿴𣿡
ǸүǶȲĥߴҲ飬ȻѾſˣǻɶƵģУţҽȥ
³󲽾ͽ˷ꡣ
Ŀ⼱ȵ˳ŴȥѰŹ亣Ӱ


213 鱣ս

׽˷ꡭ
һ
겻ĹɣֻҪ亣ڷԱ׼Ů˾ͱп˶ࡣ
ǹʲôʱһòȡˣúãĶϡ
׿첽ߵ亣ߣקקڣҸ˵仰
ôˣæϺȥ
һģһģ׷ܵĵ˵ͷ˵£㻹ǵǸ𣿡
˭
װ⣬쵽ǼҡлŮͱ˹亣һ£˼ҽˣ
亣üҲûңҵ㣬˵ʲôãͽӴ£
˼˵ԷʵǵؽҲ֪ĸлѽɶ뷨ͷĸƤ˴Լ򵥣Ҳòȥģһ仰ȥȥɣ
ȥ亣û򣬡ǹں⽺òã
Լȥ˵ſڼһ£㿴ɣСܳڳأȥ˵
ɶģ亣һֻۣ֣ȥܰôģ
Ϊɶȥ˵
ȥ亣ֱ׳ֲҰģûǰңһϸȥ
֮
֮ȥ

Ϊ˭
Լϱ
亣ӦκŮˡ
ϵ˧֣
һǾԼ˧Ů˶ʹռ˾ռˣƭƭɫƭʲôĶС
ͽг˧ס
һ־亣
С֪Լ˧ϲ˵ʵһּǿԽУһŮϣһˣϾͻţǼ⣬ߣϲŮһõģõġ
һܾͦ
֪λƢ󣬻Ͼβû취ˣֻһ֣ããһһ˭ǲ𣡾ûƢԸܣ
һ˵ꡣ
תֳ˷ꡣ
첽ߵСܳǰ
ԭ䣬ڳأһˣæ˳˳ıһۣô
ϵıеʧ˴أ
Ҷ˵ˣģҲԸĥߴˣ㿴ûƭɣѹͲ
ɿֲһ䣬Сͬ־ǾɣҲˣҲˣͲȥˣˣҲˣϽȥɣҾͲ˹
°پԼš
ҲûȶԷش
һӾܻطˡ
š
˹亣һۡ
Ҳû˵
ֱӾͱȥˡ
亣ʲôҲʣûƵġѹͲǵôشġ
׽˳
һ̧۾ȿٻٻˡ
һ¡ֻٻٻɻֽҲ໰ͷϴʱǸرרעû̧ͷһۡ
ײ֪ˡ
Щ棬첽ߵõߣ
ٻٻķһ̧°ͣ˭ѽûҽȵģһۣ
Ŷڴˣƣ䲻ʹ
ǸأмȻ֪Է˼ҵʱ򣬺׻ǲذѹˣ˳ɻ಻װ
ţҲû⣬ͷ磬զˣ
Ŷֻڿϲ˲䣬Ǿѣô£亣˵ûһˣ
ˣҡҡͷû˵Ҳǲ֪Ƣ
֪֪ŵ˵ͷǸƺ«¶Ҳﲻ˵֮ɣͦɵģǾǸˣҲʶݵŮΪ˱ʾл͵ۼˣ͵̣͵ľƣˣ˵ҪҺ͹亣ȥԷ
ü
ʵʵ˵κ˶˽亣ġһʡ
ܲ˽
Ϊ²һСŴ˼ߵģҲ亣ᷢҳ׸߻һһҪԼͺҡ
ǰ
飬㿪ЩǷǷǣԣҲںЩ£˭һ˭һûϵ
ڲһˡ
ڣﲻɳӡ
̧ժΧȹһӣ磬Ǹߣҿȥ


214 亣㻨ࣨл͹

˽ľ
һʱ嶯
æקסҪɶȥ㿴ɫҸ㰡ɱ˼Ҷ֣Ů಻ãһ̱棬㣿ǿ̯ϴˣˣ˼ǻȣ
¡
Ȼеλ
ɺȴ£
̯¶
֪˭̯¶أ
һߣɶɶȣ

ʰˣ
󲽾ͳ˷ꡣ
̧һ
ʲôɫСܳ
տյģмɫҴҵˡ
亣ڷһ
ϱƵľȥˡ
Ȼ֪ԿȻȻľһֱôҲƲסǹҪǻĳ嶯
첽Ҳˡ
վ̨ϣһϱ½ǣѽģ
ûػĴһ£ûκ쳣ְĿת˹亣Це̧ץס죬Լǰһ
亣ߺܶ࣬ȻȻľյϱǰһЦʲôָʾ
ϱˣȻеƲסķˣƬԸе촽ţ˫šǵСӣһ£ɣ
һü亣˰
ţ
ǰҲ㣡ڲһˣн񱣬ȻңҾͲ׼һ¡ҪȻҾͰȶۣ
ȣ
Ǿ˵ˡ
亣ԣЦϱǳԴˣҸŮˣ
ң
һڡ
亣յǰֱŮ˵۾һסϵЦݣҲˣҲн񱣡һĻȻңҲ׼һ£ҪȻҾͰ˵ȴۣ
᲻ôϱ
У˵ĲɣⱲӣֻҪһŮˣ
Ǿ㣡
ٵͷ
ڵԶ
ֻҪһ
亣ûˣڰҹƵ·ɿϱĴһ¡
ǳŷ͸ĵƹ⣬һһķӡһӳڵϵļӰ
ǻ桭
ܰĿ
һͻ
****
ڴͬʱ
źɫСܳӴŶʻڽĹ·ϡ

쭳йһ¡
ʵʵ˵
ǽģС֣ſڣҪʲôʲô
Ȼ
Ҳкӡ
¿ʼ˼ҷ׷Ǹ߸ϣСһ
ɽ졣
һвһˣ
һ180ȵĴת䡣
ոա
С⣬͸ڣĿԿ亣ͷܾɫǸ飺ӡԼǰ˵ġ
ٺ
亣һӣ˵仰ʱ䶼ûУֱӾú״ˣټ
⡭
е̫ͻȻ
ܴ죬Ҳ˼Ƕˣɴ࿪˳ţ˳ڼʻһţ˳
Ȼ
ԽǼٵҹɫǰУԽͶԷӡƫƫԸΥ亣ڻ΢ͷӰǾµ٣̬ԺлȥôӲ
˵ĸ顭
еʱǺ֣ĪߵҲԵ޹ʣһرִţԽǵòԽǾá
ųĳ˺һ󣬲΢ƽһ
˼
һ̡
ѳд
Լסķ䣬һͲͨݵĵ绰
ͲǱߴһˬʵһ绰أʲôʱ
׼ߴ죡
죿ЩƣسŸ㵱ʱǸ˵ȥлһ¹亣ͺ磬ͻϻôͻȻˣУطĻƱѾˣ¸ھߣйȼٵģԭȥĵطǴʲô˼
Ҹˣ͸˼ִСĵԣڲطAntiȰѻƱDelayɣ
delayΪʲôô轻Ǹˬʵļӣʲô˵ʲôҾͲˣΪʲôͻȻˣʲôǣ㣬˵ˣҪȻھȥץ
æŵɹ˵Уøɰһתˣ
ƵһЦantiô£˹˴ͺ磬һᵽ㣬ر飬ҵΧתת㻹˵⸽һЩɫرƯֵһ
Щ˽ģҪô˵ĻҵǼˣ¬˹˵һƬȷʵЩطƯ￪Ƴأ಻ã䣬һǽط㲻˽ҵ飬ʲôʱ㰲ȫĽصĸ׵ˣʲôʱġ
ҵͦãҽҲ˵ˣȻಡһᣬᡭ
ǿɲһû˵꣬ҽҲ˵㲻ܾţҪĵ㿴ϴΣڽϱ٣ô¶ҽԺϢô죬ҶҸĸ˵
̾˿ıôһӣС籦ε棬˵ʵڻȻӭֺܵģʱϣطأ
Ҳڵ绰AuntyǲҪҵСˣΪһֱСĻңҲһ޳ɣѧûϣ
ûϴѧ
ϱˣ
˵Ǽ˶ô㣬ҲɳһҵҴˣ費ԣпܣȻҪڴ½ͶʽҾ͸ߣͷѧһܻѧܶණġ
MygodݾһӢģˣ˵ȥ˵ͻԣõĴȥҿ϶ûʱ;ȫ㣬ɣ㣬չ㣡
⻰ǡ
׽õĺӣһֱݵߣһиʲôʧԺöûˣ
ֽһ䣬аȥ鷳亣ͺһңҲǻῴҵϣ㼸죬˼ҲæҵҪΪ֮𲻶¶ٸ죬ͻ
Ĵһ֪İɣǱһȥͨΪѵģ
㰡εҡҡͷǼҵСû취˭һֻ֧һأȫҹߵĶûˣ
ٶ˵ˣǾɣʱҲˣע壬Ϣ
ţ˵ͷɵ˵һ䣬Auntyټ
ŷͲ

ڶһ硣
Թ緹һƯѡֿųȥ
ǧһ仰䣬ġ
ѧˡȻֱĿꡱǾ͸ɴ߽
ѳͣ⣬Լ˸εı紦վš
ֱ亣ĳӡ
Ҳûȥ׷
ȵվţ˲һŹ÷ˣϱ˸ʱеľС
ſųԶĸţŹ÷³֮󣬽һУСܳʶĴһ
ȻּУǽǴһؤͷģͷͺӼһץҲ࣬û³ԭͣ˵۾ȴһؤãȻĺ޾۽һֱĶŹ÷ʧӰ
㶡
ζü
*****
Ԫļһζ
亣ĻŵģȻ᲻뿪ңǳƴʱǵñٍǮ

亣ϱСŲæĹĵİһߣһҰص֮ؼˣ
ӣ֮ľ룬ԱĿ亣˫ģ΢΢ţ·𻹴żЦ⡣
ʵʵ˵
ǸӸˡ
Ǹһ
ʧ۾
һ߶߶ģûʲô۰ɣ
ѹˡ
Ͼֻз޼黰һ컹ڵģҲˣҲ˯
˵ˣ˵ˣ亣۾Цҵİɣһ꣬Ҵȥط
У㾡ӡ

ȵ˵꣬亣첽ߵСγǰϱ˳ţСܵİѺ˸ݣԼƵ̺ŤͷһЦһţӻ˹·
ֱӡӲŹ亣
·ƵĹߺĴջʱ򣬿Ŀµ٣ʱͫԽ·ǹ⡣
Ȼе˵ġɫҲûķ羰
Ҳ֪˶á
ӻͣһӰ
亣תͷһЦ
ֳԸУ㿴˰ɣ
˳ɵѹ˹
һƣ磬Ҫɣ


215 

亣Цеѹ
һ硣
ֻǰһƵơ
䱸ĵ㣬Ҫʲôˣ
Ҫʲô亣ʣϸϸҸʲôһܰ㡭
˵һ롣
·֪ˣ̲סЦòΪҪڳ
٩üˣ뷨ҲȻҪҾ㡭

һ˴סˣװ
æһһͣܺģر𰵣Ķ
ӰԺ亣ѹΪһ¾Χ޽ǵҷȥˣҿûô˼븴ӣ㿴Ӱ
亣ڸһ崿İֽϱ̾˿ʱͦæҲû̸ʱָͦоģǰЩӣֻȥϺ԰Լˣ-ֻǿϧˣˣҼҲõʱ⣡ҪĻ䣡

һֱ룬ȵ˵ʱʣ̸ʱ򣬶ôԼģҺе
ԣ뿴Ӱ
亣ʳָĹһϱıӣҿ˼ҶôԼģ
Ʀ˧Ʀ˧һۣ˭ˣΪҪ㡭´뷨ǰ˵һĵطĹΪһˣһȫλҪ㲻⣬ҾŬŬΪֹҵôԼʻǷǳаյġ

ȫλҪ
ҧ촽һۣˣְĿܳ㣡
˽Χ
˳
ͷҪӰǿȥ㿪
ѾƱˣ亣һʲô¶ȳﻮõˣ9:10ڻü
˳
һֻ첲ɵش˺ļϡ
ĸߴ
ߴž͵ļ
һԽԵٷ磬Ů˽СɰԵ߲
ֲŶίı̧ͷһ¡
ֻҹľ
˽˵ӰԺ
¡
ŵĵӰˣӰԺ˲࣬谵ĵƹ⻹ûȫ
һƣӰԺСһľʵӣаٰʮţϡϡˡ
亣ԼƱţҵλˣǰûʲôˡ
亣ͦ⡣
˸һ¡
Ƿʺʲô

ҿ˼̸ƿˮȵȰ亣Цеģ¸ߣֳȥˡ
С̡
һƿˮɽƬһţɺƤǣ²ֻˣһԶϱĻ
ЦһڵСӣ
⻹˭ܳԵ˰˹ָ亣æͰӵˣ£
ַɿһѣǺСԹǳԣ
Ҳ֪Ǳϱˣǹ亣ɴһƨɾ͵ߣһֻȣֱ쵽ǰŵĿյ£һᣬ˾ҸĿϱļϡ
һͷ۶˱ĶͷŨܶĶ̷Ǽǹɵ̲ζŵķ㡣
Īľ;رɣְˮݸҲö˵ԶԾذƿˣص
ǰǸϲˣʲôҪԼΪڣͻȻ䱻˼չ˵ôϸ£оҲͦá
ӰԺ
š
Ļƻˡ
ܺĻ˸Ƭ顣
亣ӣϱ߲˲䣬ɧ湴סС֡
˳͵
ֻϱΣĻϵĹ߻ɫΧ⻬Ƥĳëںڵĳ
һС
ȻȻĶ˹亣Ժ
õ֮Ȼһ޵Ƭ
*****
ڶһ硣
緹
亣źһˡ
÷ͺͳš
亣Ľϱ̫۰
ţͷΪɷڣҲǣעⰲȫ
֪亣ֵһЦмֲᣬȵͺˣ֮ˣʱҹЩܳ;ԼǸũó̳Ҿؼˡ
ѹˡ
ѹֻзĶʱŬȡӣ
촽Ҫ˵ɿһԱߵĹ÷ͺףְû˵ڵĻʻȥˡ
ЦЦ߰ɣ
亣ϱļ򡭡е1ǣҶǲߵĸо
վſڵ̨ϣɷ͸һ˳亣ͺ׶ҡ³֡
һš
ӻʧڡ
÷üײײɩӣ䣬ǻݰɣ
Ȼȥɣ
Ҳûͣ첽ҲӣֱӾͱŶĹõ绰ͤȥˣܴ绰𣿵绰Ѽϡ
Ǻɣɣ

Ҳûٶ˵Ͳͨһ롣
Էཱུ˼ţһġ
תӣָӵ绰ߣѹüͣ¬˹ãңͦ㻹û뿪
¬˹ż˷ܺ磬ôҴ绰ˣŷɻعôʲô𣿡
ǰɣ֮⣬ȷʵеС¶Ҫһ£˶١Ҫ֪֪ˣšݵŮ𣿡
ô¬˹Щ棬ʲôҵϵĽӴ
ǣڷһ䣬Ҹʶǰ⵽Ҽкȴˣ;ͦ飬˳һ
飿¬˹۲ǷǳͬЦЦʵʵ˵û飡岻ãһ㲻̫˽Ӵ

¬˹롭üȻˣǾ԰Լ֪ȫ˰ɣҶ̫˽⣬ֻ֪һ㣬ǰڴ½飬ΪĳԭɷֿˣʱʲôۣԵಡһֱصҽأ
ԣײߣҲǷˣ
ߣûףھĹҾͲˣ
¬˹Ǹʿ
ϲڱˣ׼㵽ֹˣ֮ҺͰĲ࣡˵½ģ˼ͻطˣ
ع
ģ
˵ͷûʲôˣ¬˹ףһ·˳磡Bythewayʲôʱ򻹻
2·ݣҲ3£ȵʱһһߵغ͹ʱʱپͶͶʿ
Ǻã󷽷һЦǵټ
İɣ¬˹ֻҪйͶʣһģһŸأ
ٶ˵ˣʲôܰæ𣿡
ֿ˼䣬ŷ˵绰
һϸˣȻ˵ϾҪطˣɻе㲻ġҲ֪ΪʲôһԤУŮ˲ѰļĹлЩ
롣
ֲͨĺд
֪ȥǰ̨Ҳûãʻȿ˵ϣ˼Ҳ͸¶
Բ˷ʱˡ
ֱӴ˱ҹ亣ԡԵСԹ˼棬˵ȻҲ塣
Ȼ
Խӵĵ绰ͿһЦãôѽ
鷳£ݴ󷽣ҲҲס˵ϣ
Ҫ˭ѽ
һȣܽӴȵĲд𣿡ҲһǳͨµˣģҲ鷳ģûб˼뿴һס𣿴ס죿
ŶԵ˵ͷ¶Ҳ鲻ס죿ҵǿԸ㿴һһȰϾ͸
ԷͲ
ȥǰ̨칫ңó˿˵סͿʼˡ
߾ĵš
ﰵԾǸҪԼ˵ʲôҲùȥ룬룬룬ҵı磬ôԼƤӵ·


216 Զģ

Ͳһ
ִԵιã𣿡
ڣڣϽӹ˻ͷôˣ
Ŷ˵ǸȽС

ԣȷʵסɸոѾ˷ˣ˵ĺƶǱ˰ϳˣҼǵرһɫСܳرۣ
ŶΪԼҲǶˣҲǴΪһ̽ѯʣ֪ȥĶ𣿡
˵ǻ˰ɣԭֻס죬Ϻӵһĳ;绰̾˷ˣ
ˣ
һЦǺãл磬ллİæ»صԷ
Ǳģķˣ治˵һָǸ⣬Ҽ첻Ծ񫣡ԲٶˣǾã߻ͦæͷ󺣴ã

˵绰վʹ롭Ȼû괩Ȿ飬ЩҲǲˣԼкŹ亣ߵġȷʵհκ
Ľ䱸֮΢һ㡣
˼ҡ
ӭͷϹ÷бҪȥѧ
ڴк·Сĵ㣡
Ҳû˵
̧Ⱦͽˡ
÷糣ȥУϿΡ
ڵΪЩˣȻƣϲˣȴ·࣬Ҳ̤ʵࡣ
ȷʵѧһ֮ҲžҪһԼĵ꣬ɩһĳɼüСˡԣѧѧϰǳ
÷ѧߵУſڣ˽Լ÷
÷һ£ǳϤɿػͷơĴѰңûпʶˡ
ΪԼû˯ãҲǻˣҲû̫⣬תǰߡ
ڶˣ÷
ȸոյ΢һЩҲ˺ܶࡣ
÷￩һ¡
һΣתͷĶǳԥ𾪣ʴӣҲ֪һռϷˡ
תͷ
߾ͲǴҴҶˡ
һĿֱ꣬󶨸ǽǵһؤϡ
÷ŵĵԲ۾˫ҲЩֻǼؤ©޻ĴްĶûˣ黨ģҵĺϻճŴ׷ء
˫۾
Цݡ
һϤˣƽ
ô᣿
÷Լ۾̲ס̧࣬ϸʱƽѾ˫ֳ˹
ǰʹӣһЦ÷û뵽ɣһûּˣ
㣿ǹ
÷ɿƣҲе﷢顭ϾȷʵͼɱƽȻڶԷţıɱҲӦ˺ǻεġ
ѹˣɴְ̧ƽһ˵ǽǴ㻹ûʲô
ӲүңҲûа취ƽǸֶɵϰߣǫ޺ˣ۵ɭɭĿ⣬ȴ¶һıԣ÷
ƽһǣǣǸЦݱжѿ˼Ҷ˵һҹްնǴʱ͸ңĸ黹ǺģܺʲôǶŪˣǱݺģ˵ЩûˣԶ֮һ仰ȻҪɱңҲ㣬ԭ㣬һķϣһжȥɣ
ԭ£
ţbˣ
ô˵ĳڣ
ƽǰһһѾץס˹÷֣÷㿴ڵӣҰ²壬ʳ
ˣ
˦ʶأҲܻͷҼӣܸҵǮɣܽӼһҰɣпȷԣмް

ޣ÷һĭµϣֱ˦֣ƽʲôأ㵱ҪңҪ裿ڻҪǮҺ޲°ʮ˲źأһ·
ƽֲ̧˲ϵĿˮǸѿЦҲˡ
ͻȻǻһ
˵Ҳˣ÷ҪƲԳԷƣҩõɱңְ߽ǵ͵ıɱ㶼̣ǹˣ㲻ǮͲȥָ㡭
žһ
Ļû˵꣬ϾͰһĴӡ
÷治Ǹʡ͵ĵơ
ֱӰƽһ㶵㣬㾹ȻҴң
ôˣ÷˫°ͣһĸϻӣƽǸҪأıɱ㣿ԣҪɱ㣡ôΪӦãֻǿϧѽ첻ۣ˶ӲҪǧ꣡
ƽûϵͲвв쭡ǸԼ˳Ĺ÷һ
ƽһʱ֮еӦ
㶵վǣ֪һôźˡ
÷һߣ㻹ҪȥָңҪҳǹӣҲԣ˵Ҫıɱ㣿֤ò֤ݣָؾǷƨ˵ˣԼǸӵɱ˷ڴһܰսԶҲˣ
һ˵ꡣ
Ƹ۵ģɤӺˣأء
·˲֪ô£׷Ͷ˹עĿ⡣
мѪСȭͷ߹ˣզ£զ£
÷һйˡ
ƽ̫˽ˣ
֪ԷһӲԼΨΨŵŵĽвթֻҪЭһΣǿ¾ͻᱻƽһӣжǮҲû޵׶ˡ
÷ȻҲΣȥһͶԶƽ¼
Ȼ
һмЧˡ
ƽһΧˣе߶ۼԼϣŵĸæסΨֱϳ
Ρ
밤ǹӶ
ţ
ƽһݺݵĵ˹÷һۣǣҵţҪ
ûٶ˵ɿһתˡ
÷Ҳû׷
ϾҲ飺ץסƽһ˫нŪãҲܰͽȥ
÷ӣƽıӰһڣ˻治֪ԼôϹۣ޸һˡ

ƽһܹ˽ֽǣͷһû׷ŷģ˫ϥǣʹĴŴ
Ȼ
һɿس˹
ƽ̧һŵõһ


217 ٲƻǽɫ

ƽ̧ͷһ
һɫСܳɳ۵糸Լӭײ˹
ŵõһ
Ųˡ
Ҳûͷ·
°һʯӣžһһƨѡ
һ
ܳûмٵ˼
ȫ˹
ƽѽһϿ۾ΪԼҪײء
˭룬֨һͣǰ
ƽһ۾
ÿǰƾͶıӼ⡣
š
һ졣
˸20ͷĴǹһͷʱֵĶ̷Ȳ죬Ҳر𻪹޴Ƥ죬һǮˡ
ƽǸ
ټڳԲůѾһεؤѹҲûʲôϿɽˡ
һᡣ
ӶҲ죬̾һ̯ɴҪˡ
ƽֲֻһֻϺףߺģѹûӴҲˣҲˣͷۣۣۣȥҽԺһȫ飡
Ů˳Цŵĵ˵ͷǾȥҽԺɣŲɣϳҰ͹ȥ

ƽŴ죬Բ۾ȥҽԺɶã
ҪǮ

Ůе̫ۣ񻹲ͨ¡
ƽֻ˿ĭɴѻˣšʲôСԽɣȥҽԺּѲ˵㻹Ҫ챸ֵҲͻᱻݳִգ󻹻ᱻ֮ر鷳ִʱִǮݾǲ硭
ɴקڣָڰĦһ£һǮƣҿأǲ˽ˣҵǮˣ鷳
¶Էܾæֲһ䣬ƾ㿪⳵ϴ·õǮɣ
Ů·һ֮ĶûУرƭգĴ۾ҪǮأܽˣ㵽ײûײѽ
ײˣײˣҸ˸оûôأȥҽԺ飬ҵӪһؼϢһ¾ͺˣ
Ůĳĵ˵ͷǺãȻô˵ҾͷˣǮ͸Ǯ
ֱ´
ƽĿһˡ
ʵʵ˵Դӱ÷º֮ӹñˣˣֵľͨ¶棬˸СһҩǮλĺ֢Ͳ˵ˣǮͻһֲʣˡ
Щӡ
һֱΪеʱ䣬ûطסҹ˯ڴ£ԼҲ룺ʲôӣһɥ֮Ȯأɴ࣡Ͷװɣȥ֣ٻһůͷ
תһ亣źһԷһֱץסԼţҪ󹫰ϳͣŪ˸ǹӵĽ֡
׻˵ĺãţ
Űɣ
ɽ졭
ᷭˣǰŮǮҡƭһаɡ
ƽС֣ϣСִӶóʱץһҡ
Ȼ
ʧһӶͷ
ŮǸİѿóˣεһЦҽŵʱǮˣ
⡭ƽĶİˣŲǮǶɵӰ㵽ٷһ˵У
ҲԹ
Ůת˳ţһٷңֳ֮ˣε̯̯֣ûҵ
ˣأˣأƽ۾һӴӵϱǲҵˣˣƾ⴩ôûǮ
ǮŮ˵Ĵݲȣˣ
µĴһߣòΪһǷһҪ˰ɣȻҴӦˣǿ϶ģɣϳɣҼȥȡ
ϳ
ƽԥһ¡ôһҲŮ浥ǼٵȻԼһҪģСܳ
תһ롣
ʲô
ŵĲ´Ьġ
ԼѾҪˣŪ˸м˼ҶԼܽٲѽǽɫѽ
࣬Ҳǰһٴ
ôأ
ؤĴ
ƽɴͦͦ磬ϳ˰
Ҳٳˡ
ţ˽ȥ
ȻǰҲЩ棬ɲûмôߵСܳĴơ
ŮҲ˳
һťİѴˣȻζ
ƽں

˫һ壬ʹӣȫһɣ
ŮһţӺһ˹·
žͳسǡ
ƽŴķ羰ȥĶ
ҼҲڵס͸߰ɡŮббô㻹ɱ㣿ӦҺ²Ŷ԰ɣ
һЦЦݿȻǵ޺۵ȴôһ˿䣬ҲûʲôµģҪҶһָͷȻܽáţһԡ
ҾҪǮƽŲӣҶûȤ
ٷϻߣʱ׼òǮ
òǮ
ƽ͵һͷŮĲԼԼľεĳ񲢲ôˡ
Ȼӿسǣʻ˲һͣһ·߼ªСʳſڡ
Ů˳ҲûѯЩָʹļƣ³ȸ棡
棿㲻˵ûǮ𣿡
ʵʵ˵
ƽҲһɵӣƽʱԹϺͻⶼͦ࡭ΪֹѾоĲͬѰˡ
ŮҲû
أԵȽݡ
ƽֻ˳󡭡ݣڿλãŮֽ˷Աƽһȣ棬ʲô涼У
ҪĻ
ƽ̵˵ͷʲô涼УȺľͺãٸͷһ̽ţ⣡ⶼаɣ
ԱһǸ֪ûǮĿⶨŮϡ
Ůɫĵ˵ͷϲ˰ɣ
Ӷͳ20Ǯϡ
20Ǯ
ƽŴŽᣬ۾е㷢ֱˡȵԱһߣæ20ǮҸҺòҳأλСͬ־˲˵¶ɣ
ʹСظǹ¼ҹˣһУҰѻʵʲôҰ죿˵ֻҪǮλ׵裬Ҳ԰㣡
Ůĵ˵ͷ㻹ͦ·
ҲöѴˣһ仰ǮֻĵĹ
ҿĵĹƽְֻϣɴࡰĽҲҪˣҪɶãܵԺȣܵ´ھǸؤֻҪƵңܸһڷԣҾǸҲǡ
ǺãŮ߰һ˫ֱؿڣñǿ׿Ҳ˵ˣҿıָǮ㣬ʶ÷
ţʶʶƽһֻ͹Ƶģ˼ǰʹ˵ͷ̫ʶҶǼҵǼֱû˱˽ˣ
ģŮȤһüʲôϵ
ǰ򣡲ƽָæһ£ȷе˵ɷڷϣҺûأ
Ⱖ̾üడǲ֪ô£
ͿʼˣҸʱͷӹҲͦã￪ʼǮˣƲˣҸִѹϻϣȺҡ
Ůӵ棬˵ص㣡ôԶ泳ʲô
صϾˣƽҵ˼ңЦ÷Ϊֻܰɴ͸¶õ֮ҪıɱңҿûˣڣһȻƤĲУ˵û֤ݸ
㵽û֤ݣ
ʱȷʵûУƽЦֻҪǮˣ֤̾
ŶŮȤˣҲɵ
ɵɵҼɵƽڰֱ壬˵ǰҲĸɲĻˣǻƽȮۣ÷ǸɶǸɵӣǰͱŪתȫҡ
ƽ˶١
һ뵽÷ͺҲҰѻ˵̫ˣ磬ɩӣҲа˵ϴˣдɻ壡˶ԸҪһЩģСһ
ѹˣλСͬ־ҿˣׯ轣湫Ǽĸ˸ȤֻҪ˵Ҷܰ㣡ֻһ
ôŮȲ׷һ䣬
ƽԼ٣Ҳ˵ұǼݺģڳͨҸҹ¶棿ҺǼԣҿ¾͵Σ
⻹򵥣ֻҪҵġ
ŮĻû˵ꡣ
Ѿˡ
мƽ˰֣ȳ԰ɣ˵


218 飬ӣ

ƽ̻ʵĳ
ץŽţ⣬׵ȫ춼ԲˣǰŮĵЦء
ҲҪˡ
ʲô˵ʲôˣӽԺ󡭡
ŮüĶȥ˵
ƽݺݵĽţ⣬ַɿĨĨǣţȥˣŽ˵ҵ˼ǣӽԺҾ͸ˣҵĽ˵ʲôʲô
ŮһƲǣǵȻһǮᣬֻҪǮʲôԵõ˵Ȩ͵λˣ˵ҪҲһֻһҳ֣ȫʬŲţ
ţ
ƽѾȫˣǸ̫࡭
ȫʬ
Ⱳǲˣ
ϵһͱ÷ںӱιˡ
ƽ͵۾㣬ôƺ𣿡
ŮȻûˡ
ͨյĻᶼû㲻˵Ľǽֻһƺϰɣ
ƽûƨˡ
õλλ
һҪģ˼ϰҲΪ
ƽʹ˵ͷϰ壬ҳ극ˣھ߰ɣ
վΨ˼Ұ˦ˣಽĸ˼ҵ󣬾͹
ٴ˳
سһ·ͱȥˡ
һֱ·ߵһСдŮͣ˳Ӷó˼ŴŽᣬһ˦ƽϣ·ϴϴ裡
֪ˣ֪ˣƽŰǮŤͷдһҾסϢһȥӱߣ
ɡ
ããƽͷ˳˼Ҳⲹһ䣬ϰ壬ɢסҾһֻҪܰվ£ҧ˭ҧ˭

ŮҲû˵һţವһȥˣֻƽһβ
ƽǮβر㣬վȻһĸо
****
Ů˭ѽ
˵Ҳ֪Ȼǰˡ
ġ
ɽء
ݰҪڹڣdelayƱ飬˹ʳ;һʱתɺˡ
ɺŮ
ϵʱ͸ùݴ˸绰
Ľ㲻ǸƫƧСسǣһ㷢ˣĶȥ㰢̽ѾڹסһԺ
~ųûôˣҵܺã
ʲôɺڵ绰ͷǵ⺢ӣӲԼ˽ⲡҽ˵ٱˣֻҪһͻᡭ
û˵ڵĻʻȥˣǸ֣֮Ϊԭȫ¶㶼СĵĺǻҸ˵ΨһʧΣֻȥһˣ֮Լﵽ½ȥˣһûأ㾹Ȼ벻
裬Ҷʮˣ㲻ܰһ°ɣ֪ңҲ֪谮ңЩ꣬׷˺ܶ࣬Ϊ˰ȫİңӲǶ˽죡
ĻһתˣѾˣԼҪ׷ĶҲһŮһгɹҵҸļͥ˰ңкӡ
ɺǱߴĻıҸ˵˶ٴˣĶǲκ˺ģҲɣҽ˵㲻ʺ̸Ĵˡ˵ģĽУҲʺӣԶҪˣ
Զӣ
һ仰ĵͷ裬˵ˣڵҽѧһڷҲԺҵκأ֮ҲΪҽ޻̸֮Լ̸ӵȨҰһˣҾҪ޷˵Ϊ
һˣɺΪӣԸرϸһӾʹŮЩߣңǱʲôкӣ˵ڲطΪ׹밮ˣھ͸˵һ£Ǹ˭
׹밮ӣ
ԺȻȻľֳ˹亣ߴͦεӰ
֪ڻʺΡ顱ϾԷǸи֮ڴ˵۾ȻҲԼĸףһǲġ
ԣϣĻᰮʲôˣ½ûһ£һס˼ԺʱӴأУ裬ԼŮƷζּ˭Ů۵˲࣬ôô׵ľϲ˭
Ҳԣ
ɺ֪ԼŮ۽ͦߣǰڷʱЩй׷Ҳ١϶ǲмһˡ
ڻ˴½ˣô졭˵ȷʵϲʲô˵ġ
ɺ΢˵ģѹˣô˵㻹ɣҽƳٻطʱ䣬ǼеģȥѾԼһȨ򣬻ΪһСʱҲˣϻҾС̰Ѻ
еģ裬Ҳ΢ƳһôҺ׳һˣͦģٴɣ
Уɺɫ˵ûˣ
תת顣
һεȡ
תİ󣬡裬֪ɣ֮Ե½һһʱԭġ
ʲôԭ򣿡
裬ְ֣־ŵ绰ߣĿȻȻ䵽˽棬ûףҲϵԼԼ˵ţҵĳǰɣ
ɺû˵
绰ͷһƬĬ
˵裬ҾͲˣǰ½ʱֶûϵֻһڲһˣѾˣΪʲôҰְ֣ΪʲôĴڣһܣǵʲôҵģһƬҿ
šɺԽ绰ԵģңԶ㸸ף㵽֪٣


219 Сʤ»飨

ɺСʣ㸸׵£㶼Ķ˵ģ˵ʲô
ҡµģЩĸ˵ģ
˵ĲԣɺżķŮĻ֣µĸ˵һ飡㸸ѾȥˣԣŻСû⣬ûƬΪʱ뿪ڵʱرæʲôûü֪Ժǰ㸸׵¡
·ԸһĲ
Ҳ֪
ΨΨŵŵĵ˵ͷţ
ɺأϻȥС̵ߣ̸
͹˵绰
Υĸ׵ĻֻΪѵʰ˶뿪˾Ƶ꣬У濴˹÷ƽһĻ
ƽ
˰~
һ֮ء
еʱ򣬿ĳһϸСľҲһʱ⣬вʣ֮ʱòΪȻʵϣȴıԼһ

ų
衣
̲סԹСֻ̣죬𣿻绰״
Ҵ绰ôǸˬԸʲô˵ʲô߹رæûܣǾ仰岻ãĶ첻ʺ㣬Ͻʱȥɣ⣬Ҳ˵ˣҽҪ
ҡ
ʲô˵ˣûأżᣬСһʱ䣬ˣԺɣȴůʱʱͬ⣬⣬Ҳһӭ
ٸԷ粵Ļᣬˣ
û취ˡ
ֻܾƽ׵˼ŷɻع
ôƽġ
ǶǺˣ
Ժ˵

˵뿪ˣȻ΢ЩģΪǸݴ˸绰
̬ȷǳ顭ǴϲģһǾ˵òͦ񣬺Եͺģиɾб¡
ԣӵ绰ʱ쳣׽ʲôʱ򵽳پۣһ鷳㣬ѵһ¸ʦأ
пնİɣпһȥ
ûüᰲء
Լ˵ˣмҷǳǸ˵رæΪ˿װ¶ﾩܣҲûʱлϴκļΪŻƽ£ԭõлġ
˳¿
ɫһЦôѽⲻǴɸ˵ˣѾлŶˣѾȫص˰ɣ
ţʵʵ˵Ѿطˣ⺢ӣˣһ쵽ҲżңҲˣϽطɣصĸ׵ߣϵĵҲжһЩжΣ飬һʲôëҿɳе𡣡
عˣ
һﰵΪҲԼǶˡ
еʱɶϸһЩҲᡣ
ּ򵥵ĺ˼䣬ŷ˵绰
~****~
תۼ䡣
쵽1Ѯˡ
ϡ
亣
ƮСѩ
ڸʻ
۵ĵͷֻ˯
׬Ǯѽ
亣·վԶԶģƼĺз̯Ӫҵ
·ǳ͡
Ϊ˱£з̯øɾ̾Χţ̯һ¯ſڴڵˮԱ߷˼żªΣǳ⽡
亣һɲ
ȻȻˣ˯һ϶˪Ҳ
˸ţզģˣ
ûУ亣Ҳûͣѳͣ·ߣ³
Щƶ
Ŀ׷ѰŹ亣ıӰߵСʳ̯ǰΪʲôأæҲ˳
˽ǰһ
ֻСŮٻٻ
˼صĴްԼģ޻رʵڣۿȥԵرӷףͷϴñӣϴ˸֣䣬ëѾһ˪
ɾˡ
Ȼվںֻ֣Ƕء
亣ļ򣬡Сƣ̫ˣҰ̯ɣ𶳸ðˡ
ٻٻֱʹӣ˴簡Ҳ䣬ٶһûأ
亣Ĳһ䣬ȥҸͣ
ǣҵ˼ˣٻٻѿժһŸмЦ˴磬ͲãԤ˵ѩϰ˵ˣԲ̯ԼҪģڼҲšϰһ컹25ĹأʲôͲ׬Ǯˣҿûô
¡
25ˣ
ȷʵûԱ
ңԱͶãĶ࣬أٻٻ࣬ҪܵܣݹرϧȻ̰ڵԸ
亣ֳͦԿ͵ľ
һ̬ôҲ˼Ȱˣ΢ԥԼ׺Χ˼ңְŮб𣬲¶
Ĵ
˵ˣǸˣ̹̹ҲûʲôɹһģɴԼΧժˣٻٻĲһңǮУɱðˣҽԺҵΣǿɵòʧ
һٻٻҪá
Ƶĳ˰Ҳͦ׵ģеܵҪչ˵ģǧܲ
ٻٻж
ûϵԼϸ࡭ϰ壬ϰļҲ
亣˵ͷԣҴ˸˵Ķԣǧǡ㲻̯Ҿͻȥˣ
ŻؼҼϱ
ţٻٻ˻֣ǻذɣ
亣ͺ׻ص˳ϡ
ִֻ䰡
Ŀ˳˴⣬亣˵û뵽ٻٻôܸɣѽ־УҶ÷ǿˣ
亣û

ؼˡ
һˮ
ϴһ
ȵŵʱ
Ҳյˡ
򵥵ڿ纮˼䣬ʳ
亣ץԱվţһĸϱʹɫ
װû
ȵݻ·ʱ򣬹亣̸ˣֱӻֹţӺһѴıס
˵Сʤ»顣
亣ϱգ̲סʹ˼ڣˣ
УǵԣĵɶѽٸҸ˵仰
Ҳ亣ϱķŵ˴ϣԸе˫Ů˵Ķߣ˵ţϵİɣ


220 ¿հ֧Ʊ

ڶһ硭
Ķ졣
ձȽ϶̡
ڵ硣
̫Ҳ
亣ˣǰϰ߳ȥ
һš
ԺףлżŷǣҲ֪Ϊ£ãǸ泩
һߵĴɨ㣬ĺСɨһѩ·~ſųȥˡ
ٻʱ
Ѿǳϼˡ
亣Ҳûݣֱӽ˳һˮͶ˿ëɿذԼȫ²˸顣
ҲǸɾˡ
Ըһģϱ
򵥵ϴѱϡ
Ŷһˮֱ͵ϱĴͷ˳ſߡ
̧һֻ˯һͷڷɢϣŶ쵰С¶һüۣëŨܣ΢ҶüǺС촽ţߺ񻹴šٻЦ⡣
ٲٻ
ȷ
亣ٻˡ
ͷȥϱĴһ¡
ֻ˵ĺдһɱɵ㣬ԼıǼ
˸
۾
͸룬ʵǰˡٱŹ⣬ôģͫȴǾģڲסЦҸ
亣ɤԸеᣬ·Ķߣϱˣ
ɵİϱĸǰһ䣬һ
ѹ
־Ϳʼʵˡ
ü
һץס֣ˣ磬㣡һһаɣĶۣ
ģ
ĶĶۣ
ǸӲˣΨԹ亣治С
еʱ̫ǿ׳Ů˵Ҳһ֡
亣۵۰ңң
Ǹһ§㣬еƲסԼ»עⰡ
˵õ
עⰡ
ƲֻýߣͱĥߴˣԶ㣬𣿡
亣§᲻֣Ҿһᣬұ֤ʲôɣ
ҹҲô˵ģ
죬ڣ
˵İˣһ̶Ըֿ
еˣ㲻𣡡
ãã亣ֻЭվȥٶһϢһ£ϴˮѾպˡ͸ڱˡ
첽ݡ
ͷһƵðԱߴһѩ׵ֽˢҲѾ׼ˣˢ棬ࡣ
Ҳǻӡ
ǰԼչԼˣһ̣Ȼ;ãиţҲͦҸ

緹ʱ
÷ĲɵĶ룬ڸɨɨȥ
亣Ϳˣװ֪סҲʡ
ǹ÷̲סˣĿһ£꣬磬Ҹ˵£
˵ɣ亣ͷҲû̧
÷΢һ£ô¶ҡŶͰסдķӻϿˣ㶮ҵ˼ɣѾʰöˣ׼ҪͰֳˣԭ׼ֱӵģķɻһֱ룬֮ǰټһ棬Ծ͵⡣

˼ϣ֮ǰܺͺãǲͺðɣҲܸ˵仰Ҳа
亣ɵͷࡣ
޷ģҲûʾ˭Ҳ֪ôġ
÷ֻܰȵתƵ˺ϣɩӣȰȰҸ磬˵ԩ׽ⲻ׽ᣬοһҵˣֺǶ¶ǹȥˣ趼½ˣŮĻʲôҪأ
̧۾÷ҿȰ磡ţԼ⣬ò˭ȰУôҾöǶԵģȫ֧֡
⼸仰˵ġ
̡
亣ůůġ
̲סתͷϱü۽ȫǰ⡣
÷֪ƾԼһ˵Ժľ
ֻճˣѾ˵ݶˣûȰˣһ¶ϣ׼ҳԶٷˣĳǣǴˣԸԸҲûǿȣ
ûǿȡ
亣˵ƵᣬͲˣȥ裡
ٶ˵ˡ
ϱ˰ɣǲǸÿˣȥ
һתݡ
һСĲ죬Ҫ˵ԷҲУʡĴҶΣƾӣһԷһ仰˵ţҲء
ܣ÷һۣ˭ˣķˣ
˾ǹҧεʼ磬ΪԸҵ°ҾǿûNɪɣͦΣ㻺һգΪҲ֪Ϊһǰˣ˵һܰȰȥԼûǱ£ͬˡǺǣ˰ɣ
ҲԹϵģµĻͦԣ
У÷ƲƲ죬Ǹף
ɴҲվô໰緹Ҹģ͸ˢ룡
ƾɶˢѽզˢûԷأŹ÷ıӰֹţǸĸϻһϹ۾ŻȢأ

÷װûﴩ˴£ͳˡҲûȥѧУֱȥд˸ĸѻʵ˵ˣ裬Ҹ˵УͲˣ
ڴߡ
Ҳ֪˵ʲôˣֻܵԹһ䣬ϴ֡
˼ȴΪȻеԸҲãϲǲϲԭ¾ǲԭ£òżʵһЭ״Ĺ
̧Ů÷һԣɩأ
ɩӿ϶Ҹһģ÷ʵʵԭΪɩȰȰҸأϾҸھģɩɶҲ˵ҸԼ⣡
Ҳû
˼ͬĵ˵ͷˣ˲Ż÷ѧŵ㣡ѽʱ̫࣬ϲѼط㣡ӦɩӶѧϰ˵ʱ˵粽ã˵ʱ򣬱NNû꣡
˼ϱϾôĳɹˣ˷ǳ׼Ϊ˴ҲԼļ⡣
˳ƿһŮС컹ȥϿΰǶһ
˰˵ĻҲ˵òˣҴҲûʲô˼˵ˡ÷۾ЦѧѶԼõģҵȥϿΣҪȻһ첻ȥ˷Ǯأ
ţ˼͵һЦ澢һѧɼģȥɣһ˳Է
֪ˣ
÷Цųд
ʱ
һǢֻйɽȥЩƲ֡Ҳѹ֣12꣬Ҫо޴ĸı䣬Щ

˼Ͽ˿ֱѾ8:30ˡ
̧ͷŹ÷ҹʱ䣬ɩǲҲյˣ
ţһ9ţ
϶Ҳڰɣ
ǵȻˣֻҪҸ粻ܳϰ࣬׼ɩǰæʣһɩۣ°к¶
ţŮӿȷʵͦף˼̾˿ˣ˵ˣǹȥȻ粻ԸңҾȥ
˼ϰУо˵ʡ
ҲĥߴֱӴһڵ˺Сꡣ
Ҳûˡ
亣Сˣ˰뱭ƣǳԷءС˵ЦոǢ
˼һţⳡ˵ʵôһ˿ʡӡӺûԼ˵ĵЦˡ

ͦο˵Ҳģ󺣣Էأʲôأôˣ
亣һȫ˶ˣվ裬ôˣһ˵ȥأ
˳ܵܵͷ׼ˣСӣôûأҾ㣡ú飬ûҪûϢҾ㣡
ɽ֣ʹ˵ͷ
亣˼ϣҲһ
Ȼûгƺȴƽί˺ܶ࣬͵ܵչ˺ãҿǣҸû꣡
˼ϰѾĿⶨ˴ӵϣİɣҲǶôǣ
һҶͶ÷ҲһҵĺӣҲǵģ
һ˵ꡣ
ӶͳţƤֽŷ⣬ذڵϡ
һ÷һ˹亣СҵôˣǶˣԼҲԸٸҳˣ飡Ҳǵ뷨ȻΪһףҲô˦뿪ģ
˼°͵˵ŷ⣬ſհ֧ƱҵһƬ֮ģΨһģҵ𲽡


221 ⣨

˼ˡ
ӴݵΪӣ
˼òĵ˵ͷлл
ȵһߡ
Ů
һˮƽ
˵ʱҲоݣ÷󺣣ãȫ˶ڣ˵֪ĵĻҰõĽˣ׵񣬿ҶͬӵŲжΣ

ǵĹȥȱʧ12꣬ЩûڣǶˣҲҪˣҾֻǮˣȻһ׾ӵֶΣɶҲϵһο塣
Ӳ涨ŵ
һ̣ù˼Ǹصˣ޵Ǹɷ
˼ǰѾ˵Ůر𽾰ҵǣȻʧˣǣȴɳĺܺãǲ˵ôˣ˵֧ԼҵҴſհ֧ƱǷĴ󺣵ġ
÷קŸ׵ĸ첲֣ʲô˼˵㲻£
е˼תͷŮЦˣҿôѧϰɳ徢ͦõģ֤Լǿڿհ֧ƱҪĽʨӴ󿪿ڣΪһһǾǣ5֮ҪϢǮٻҡֻҽǵĴҵʽ𣬲޳ġ
˼Ҳһ簮ӵĸס
ԼĵߡͶõǮװѺӽ̻֮ǲǮҲԣҲǿȣҰѳ˵ǰͷǾûʸټ̳ҵŲˣǮ͵һܴӸĸõΨһԼŰ죡
֪ˣ
÷룬̾ͰŷõȲĴһȷʵһſհ֧Ʊ
ɿţ֣뿪һҷȣһȫõķȣ1¥ͷ2¥ݡ
˼ϵһЦԣһǾ仰ҪǮдϣӱң
亣һ档
ʲôû˵
Ӧڹ˼ϵԤС
˼Цˣ󺣣֪Ҳ֪Ūʽ𣬿Ϊ׵⣬֮Ը֧Ʊóֽƣ֧ƱͲһˣֻҪ㲻͵ûǮǣһֱţһиʱ֮أҪסҺԶǼǿĺܣ
ȷʵ
ûҪơ
亣Ҳû˵
˼ϰź˶ŮźһЦ㻳ˣ֪ͨǣһӱһ׷ӣȢϱ
˵ɶѽ
òһЦлл
÷Ա߽ӹ˻磬֣ô˵ͲԣеŮɣһɩӸŮأͲˣ
˵㻰࣬㻹滰࣡ŮһۣǼ˭Ůп𣿡
÷Ƥͷ
ٶ˵ˡ
һӰ
亣ǸԾˣԼǰҲࡣ
ֻмԾգźǣӵȤöҲ˵仰
ֺ˼䡣
˼վʱҲˣһˣҲûȥϢˣ
š亣ͷҲɫȥǣǣ
ã˼ϰ˰֣ҵʱ򣬾ͱûʲôʵ壬һŪĶܣͱˣһߣѾź˳
Ŷӵԥһ£һֻ֡˶˵˵һټ
亣ڵʹ˸״µ֣ĺָϻϼ룬ʵһеӡ
亣վû
ſ󣬡~
ϣڷ֮ǰܹϺģ١ϵĺͺҲа
亣һ
̧ͷĿ⾼ֱŸ׵۾һס֣һ·˳磡
˼ŶӵĴ֣ٸнת˲ţʱǰĶӻǸӣأѾԼˣֽʵ׳
˼һûס
嶯ǰһ
ɿӵס˶ӵļġ
Ҳһ̫ϰ¶ˣһǧǧйĸһӵŶ˵
һӵ˻ȥ
ֻεڿϲ˲䣬ĵϲǼǣ󺣣÷Ƕౣأ
ٶ˵ˡ
תͳ˷ꡣ
Źɽ֣ҲšվڻƵ·£Ťͷŷ̨ϵӣ̲ס۽ʪˡ
ɽ꣬磬ɩӣ㣬һǵģ

ڼ
һ˶ѹ
ſڡ
亣ŸĸŵܵܽнԶӰҲζ
Ϣ֮С
վߣס֡
亣ͷĵףϱϵЦݣһˡ

ϡ
˼ҡ
˷š
亣ϱ˴ϣԼ˳ߣǸ
ɫİǸû򿪵ţƤֽŷ⣬ϱ֧ƱŰɣ
ƣôУָģ
ôУȻˣҾоȨҸôˣϱҵľġľ͸ңõ¶ˣҪӣչңٍÿһǮӦø㣬֧еĲƲʲô𣿡

ж
˵İж٣
˵Ķ컨׹Ҳûá
뿴㻨٣
亣ԸóÿһǮҲ˵ݰǺޱĸ
ţƤֽŷ⣬ǵ٩棬亣Ըңɱˣ˵ǮҪӱģͲҴǮˣԼһծ
ܣĶܣ亣ôţ㻹ҵҺõ𣿡
ɴſ˸첲һѽ§˻˭ҹմ㣿ҾͰȴۣ
ЦŹⶺҪû˹մأԼأ
ǡ亣˫ĦĶǾΪҲã


222 ӣ

¹͸˴ϡ
ˡ
亣һ̣Ѭϱֻ˻Բͷ˴ڣղ˵ʲô
̡
෴ģʱͦϲζ
˿ؿϣƬ̵İҸղ㣬治ȥˣ
ȥˣ亣һֻ֣ʶľϱĳ
ϲָоڴϣϣⶼоܰϱεץߣ޴ɶ㣬Ҳϲͱĸоǰʱÿ黶ͻᣬôүǣ޵ĶӣңܲǸ
ǸѪС
һ㡭
͹˼һޡ
˵ͷҲãȥͲȥɣ˵ĻҲ˵ˣԺҲǼ˵һصģֻˣ
ҾԸ˵亣Ů˵Ķͷ˵ȥ
˶٣һ£
ţɶ£
سķȶˣţ͵ģˣȵʱҲҪתȥ
ȥ
ţͷϾǸСطչǱ󣬾ƵģãҲ׬Ǯأ
⵹ǣԸⱾҲ뷨ȥ亣̵٣ˣҾڶۣͦҪ󣿡
۲˭Ǯѽ˵ˣҵ𲽽׶Σģһҵˣѵ˹ͺˣ
ЩҶҲܾã׬Ǯ˵Σ㻹Ǻúӣ
ӣü˵⻹ɣҲ20꣡
Ҷ25ˣߵͬ־ôģˣ
ǱˣǣƲƲ죬֮ڵľҪҵϣҪӣǾ͹˵ʮҲ
ɶ30亣üëأʮ껹ӵģߵôң˵ȱݣ
ʵ
¡
21͵Ĺһһ겻ӣ۷׷׵ĻɾͶˡ
ϲأ˭ûëҲзȨòϹۣаһû˵ء
Ƿͷĳ룬Լ
ɶѽ亣ſĺϣŲһ涼ǼƷףҩͦȫ
ɵüĶģ
ֵθģ˳룬˵쵽ˣʽ˵ڼƻץϣǽֵ׼ָѾˣ䲻Ҫ22Ÿָ꣡
ƨ亣ԸˣϾ25ˣҹͷһ̥һԷһߣƾʲôһ׼ָһͲŪˣģ½ң
ҪԼø񣬡ˣ˵ˣ˯
һ˵ꡣ
ŤԼͷϡ
ǽ
˯ˣ
亣ںͱͱȰ
ɴסͷ

ӣ
顭
ֻṩ
ȨŮ˵ϡ
亣Ҫӣt͵ųҩ
֮󡭡
亣ͦסˣ
û취
ϱԻˣҲͿʼΪѵЭˡ
*****
ʱɿ죬תۼ䵽³
ů
·߿ӭ
48š
亣ũóгĹˡ
ԭ
ֵɽǳͬ亣а̣ڽϿ
ɹ亣б˵쵼Ӳ˹̲˵Ҳ̵ʱѽȫˡ
ɽأ亣ѵӣôôཨأСӴЩ£
ôҲûϵ
亣б޻˽ѽ϶ںˡ
亣Ҳûҷɽ

ϣ
Ժ˵
Ҳս˹
˸ʵͽĿɿʦȰѺзͷĲ˵ϵͳıһ£Ϊ˲ıԭеĿζ԰Լ˵䷽˳ʦһ
ġͲһֱڷˡ
˸Ŀʱ䡣
ͷˣ
ִˣ֪ٶʳƷҵǳɹۣ80ոոĸ￪ŵĻᣬȴһԼƷƣռгԺ󣬾ǰٶ˾ҲΡ
Ȼ
ʲôҪһһ
һڳԲɸӣ
ٶ˵ˮߺ䶳۾ͱȽϸߣ豸ƽʱάҲ٣Уٶѡַɣȵȵȵȣûиһصʱ䣬¸첻
ھͿʼæˣ
ء

⽵ζãټзףÿ۶վɹۣһչһȶͻ
Ϊȶ⽵ĹӦ
˸Сɹ亣Ĺ̶ӰæĽ֮󣬾˿ʼֹҵˡ
ȻҪˣ
Ȼֵˡ
ұˣÿοʱЦһ仨ﳣ˵һ仰ǣС飬úøɣɸǽֵˣҸ㱨ȫصȽ廧ѡϣƺŶ
Ƚ廧
Ц
ŲںأõǮġ
͹亣ȻæţҲţҸšÿڴϣ˴˷ܵĽһĵãδ
ӵĸҲԽԽǢ

ǵӹ
÷Ҳûš
Ӹ׵Ŀհ֧Ʊȡ8000Ǯ
һʴĿˡ
80ԪǴңɼġ롱
8000飿ЩһҲûôǮ
÷æҪԼԺˡ
ѡַ
׼豸
˷ܵԼδ
Ȼ
޳

˭Ҳ֪ǰתǴ˭
硣
÷׼˺ԺŲ̨ף˽÷ͬ־һȡ
÷Ťͷһ
ˡ


223 ˸֮ͣл͹

÷վ̨ϡ
ͷһ
ֻ֮ң⣬վŸˣʹŲ30꣬Ļͦʱ֣һȿţӿ㣬еĻЬһǳɫļпˣûĿԽɫƤۡһһر𽲾ˡ
Ͽ
һˣƤȴϸ⻬ٻͦ㣬ͷ볤΢΢žϻŸ󡾵ۿȥ־ϵĸ̨ǡ
ȻǸİˣǰûɲ֪Ϊʲô÷ȴ˵θϤеƽ
÷ݺݵѰһˣȴûһƽģ
ȻȻĶһ˿⣬ҲǺƣֲŶ˭ѽң
ԣ۾Цȫ޺ģмҪ㿴
첽ߵ÷ߡ
÷Ҳʶ㣬Զһ㣡
һһھ͸ǻȻʶǼһԺʶˣ
ְ˰֣ǧᰡҶûб˼Ů棬ԼƯȫµ˾Ͷϲ㡭
˵ˣ㵽˭÷ҲԷԲǺƣԼԼģйɲƵζ㵽ҪԵ޹ʵĲңҪͽоˣ
о죿аɣţ˲ûкµ˼ֵһ֣ãѾˣҲʡˣҪȻһ򾯲챨ģҷԤıɱ˵С
Ԥıɱˣ
׻˵ĺãӰᣬҪɣǾͲ˵ˡ
÷֪Լ˫ֲô޹崿ĸɾ
Ԥıɱˣ
ȷʵ
Լȷʵйͷж
˵ղôˣ۾µĴǰˣ㵽˭Ϊʲôô˵֪Щʲô
νģŤͷĴƣʹվſ˵㲻ȫӵ˶֪ܣ
һ˵ꡣ
Ҳûȹ÷ӦһֱӾͿ8ԺĴš
̧һ
û뵽һɱ˷ȥңڵĹôûˣô鷢أ
ڿɱ˷ɱ˷ġ÷Ҳʡ͵ĵƿֱӻǺɱ˭ˣ֤𣿡
ɱ˭ˣԼŤͷĿֱӶ˹÷ϣ˵㵱ںӱߣȡƽΣƭͬЭǩ֣ҵķˣֱӴԼթƭ
÷￩һ¡
ûϵ֪ôϸ·վںӱߵĳ̽Լһ
˲ŲæĽ˵ڴͷϸҩȵƽ֫ܶʱõӡ˲˵飡Ѫ㲻İ󣬸ɴקӱߣֱ˺ӣǵ͵ԤıɱɥĲֶζӣ㱾Ҫǹӵģȴӹ˷ɵУﰲݵĹӡ
˵÷ЩˣӲķϣѪˣƽţҼûҹء
ô˵ǳͱӣºӣıļҲˣȻбȵĲƣҸղеָضˣ
û
̴Ʊˣ㲻ҲУ
¶óһţƤֽŷ⣬˳˼Ƭ
÷һ顣
ŷƬкܶࡣ
ɫͰˡ
Ҳûſʡ
żƬڹ÷ǰ˻Σ㿴ɣ֤ݣ˵ҲںӱߣӰɷ磬ҶڰһΥΪ͸գԼ
÷Ƭһ
һ
վסˡ
ֻƬƽںӱʱ龰߶ѪϻмʣµͷƽķװǺӱߵĴʯһЩϸСڣ͹÷еһģһ
⡭
÷ɵˡ
̧־ҪץƬҪϸһ¡
˷ɿһ
һЦôҪ֤ݰʵƬϴ˺öأҲˣһ£㲻֪ɣںγһʬ壬Ѿʣ׹ˣοǸˣпܾƽڵ鰸أҲǿŲġ
㣬˵ƽûһؤҪǮ÷·ʶԼ˵̫ˣֱ졣
֤أһ仰֤𣿡˲ŲæİƬţƤֽŷû֤ݣȥȥ˵ɣȥǶѰ׹˵˵͵ŰǹӶɡ
һ˵ꡣ
ţƤֽŷһҲ֪ôģǱħһִӶͳһС͵¼˻طż
Ĵ˸ղŵĶԻ
ˣô˵ǳҸղеָˣ
÷ƽûؤҪǮأ
Ĳ¼Ŀ񶾵÷Լ˵ҰЩƬټ¼һ͵֣㻹ʲô粵͵žȫΰɡ
÷е㷢ˡ
˭Ըΰ
οһŮӣеഺ¶ȹпһֱľͷ
÷嶯һ˹ȥץס˵ĸ첲Ҫʲô𼱣̸
Ҫʲô򵥣ҵȻҪǮˣŴһЦ˳ưڳһָ1000飡Ҿʱ֪ҰƬ˸㣡
㲻˵㻹кܶƬ𣿡÷ҲɵҸ1000Ǯ㻹ֹթô죿
ǰôأ̧ͷ죬һ˼״˺þãŵһЦҲ򵥣ҪȻҵģҵһҪҪȻɱңҿ㣬һе֤ݽеһѵһҳ£Щ֤ݾͻȻȻļȥֵ̾ġ

Ź÷ɥݺݵ˦֣׼Ǯɣȡ
ٶ˵ˡ
뿪
÷ıӰٸнеʱ˺ǲߴһһߴ·һ·ûʱͷǾֻԽԽԶˡ
÷ֽĻ˷䣬һƨɵڴϡҵģôҲ벻ףΪʲôͻȻƾðһˣԼ׸ôӦԣ
Ҳû
һֱԼķڡ
Ҳ֪Ǽˡ
Ժһ졣
˽Ժˡ


224 Ҹˣ

һ졣
׻ˡ
ֵĽ˿Ť˵ƣ˱ˮ˹˵ĺˣֱһĨ졣
һ顣
÷ķţлԼԼһӰ
Ƶһ䣬÷𣿡
˹ȥͷһ꣬ɶأ߶߶ģһûУҵҪñŵ
ǿЦġ
Ϊ÷һ̻Ǻ
ɽء
Էûôĵͷ·ѹû˵
ˣզˣǡ
첽߹ȥ
Ķͷһ£ˣ
˵ʵ
ġ
ͬסһ£ദʱ䳤ˣһʯͷҲ΢ȺˣοǸͲͬء
÷ĸҲһġ
ƽʱȻԡ
֪ǸʵˣǴСһ𳤴ģ֪֪׶մ״ʡǿεġѡ
ˡ
ڸԺͺ²ؼĸԡ׷һЩ
÷̧ͷ죬֪ôӺ˵
üͷ
һƨ˹÷ߣͷôˣ˭۸ˣ˵ȥѵ
÷
ͦͦ磬ô㻹أһ߳߸ߵүǣסСѾͷƬӣ
÷ж̾˿ʵϣҲͦõģ
ǵȻ׵һۣ˵ûõˣǲڵ׼ȸҸ棬Ȼ󣬲˵ʲôأǰɣôңţ
㣿
÷ЦţЩ飬°ﲻæģɻⶼԼ
׼˵࣬еˣǰûأƽʱģ˵ر嶯˭Ҳ£ô졭е֣洳ˣ
ҲͦүǶ
¶£˵ɣһôأ˼취
ҡ÷죬ԭ¶ͲһгǸˣô¶ˣæҵģҲҪҸһ£磬Ҹ˵ˣ㲻˽ɣұܰɣ
ǵȻΪǸͣװ¶
÷ͷ͵ļ壬ǵǣֻ顭ͦģ
Ҫĥߴˣ˵ɣ
ǡ÷һ˾ģ磬Ⱳ𣿡
˭û°״ȻСʱ򣬼ԲϷҾʹܵȥ͵ףǼ겻ǽǣһϹȥ͵
û˵Щ÷մ˵Υɱ˷ŻԳǹӵ֣

ŵһ
첻˵ˡ
÷ˡ
ѹһҪһڣҪȻܱˣ磬أкܶȱëԼ֪ʱϲԼԵеʱˣСƢ°嶯
Ҳûô㣡̰οŮӶԭҲͦԵģģҲ𣿡
ң÷˵һʧһ£ǴһˣҼ޸ƽʱһһĶãǸӣ˵̫ˣ˵䲻ĻǷ޸鲻ڣǸҰ飬ҪŪңҶ⣬Ҫѽ
⻰˵ĲԣײΪȻİ˰֣޸鲻ڣƾɶҪŪȻȢ㣬ƾɶ鲻ڰûûεĸЬͲǸˣٲãҲůŮˣô˵Ӿأ
÷млл㣬ԸΪ˵乫ʱвʣÿ춼ҪˣңҲЦһɱˡ
û˵
ɿ÷ͬ顣
ʵʵ˵һ䣬ŮҲͦ׵ģ
ȻʲôȻֱˣɱĶУ÷ûʲôɵ°ɣղ˵ɱ˷ŻǹǺƽйذɣ
Ȼ񣬿ɵĿֱĶ˹÷ϣ㡭ƽʧôãɱˣ˰ɣ
ҵ룡÷޺޵ĺһϧûŪͱºˣؤѧУȥҪǮˣΪӴ˾ͣˣ˭뵽˸ˡ
÷ɿİǰһ飬Ƭ¼ҪթǮ
ȵȣ˼İ˰֣ûף㲻˵ƽҪǮôֳ˺ӱߵİ׹ˣ
Ҳ֪ҲῴƽˣҲɱģ
м¡
һнⲻţҪ㵱õͱƽʱ򣬿϶ΧһȦˣûмأ˼һĵƬɵӰһ㶯ûţˣ˵öٳţɱˣֺֹһ߶Ƭ
ҲأǸطôƧʯӲݣĶѽҪȥɷ磿ôôɣ
ǰҲ벻ͨУʱûթв㣬ⶼ˴ˣܳҪǮˣ˵ɶ˼п϶è壬ô򵥣
ɴһĴȣ˽ʲôסĶѵַңȥһ飡
ҡûʣ÷Ϻŵæһ䣬ҵʱˣҲûô࣡˵ҲûһأȥƵһ¾ˣ
㿴㣬Ǹɵӣѹֱ˼һƭϵָҶ֪˵ɶˣˣҹ˹컹ʱǼ°ɣ
ǣ
÷·һĹǣ̲סִ˺׵ĸ첲ϣ˵Ըң㲻ȥ־ٱң
ٱɶߣǱթˣҪٱҲǾٱǸҪǮˣУƽͱҲȡǶ룬Ұ˸ҴñӣҪ¶ңȫңҲܱ
̣ͦ
÷ȻãϴҲͦү
ȻȻ˼ҵ΢һ£磬˵ҪҪ¶ٸҴɩһ£
ɣɶ֪أһִˣ֪鲻ˣҪŪ㶮ɣá׻ԼҵˣòŹȵӣ˵ԼҲͦæģĶʱ¶
˶٣˵ˣɶҲ²Լϼưɣһ仰Ҳɶ¶ϹٰΪ˭Ըأ
˭Ըµģ
ʵ
Ϊԭ򣬹÷ĸмף磬лл㣬ѵʱԸңİɣݶһǵýһ
׸ɴվԺ䣬ʲôǿǾȵ´ˣԲߣҲϻϻҲûã¶˾͵ûɶ벻ġ
ٶ˵ˡ
ת󲽳š
ȥ档
÷һŵߡ

һ£Ųһķ羰
÷ʳʡ
Ĺϡ
Ŵĺз̽亣
̧һ
ȻѾ9ˡ
ɫ͸ˡ
ɹȻŸǿȵİ׳ƣʮ˲ֵͣæµţҲҵ
亣Ҳûš
һ˫ɫˮѥӣȫñڹָء
Ҳû
վԶš
亣ڵµθͦΣɫҴѥһڳ΢΢¶һʵСۣٵĲӰͬܣָӵ̬š
ȻѾ˺Щӣɲ֪Ϊʲôȥ࣬ΪһЩеĴ湤
ˡ
ҲΪ׸ÿһǮǿԼ˫׬ġ

ﲻӿһɽһӲġǿߡֻԼıŻ¶ֶеᡣ
Ů˶ĸо
亣һ顣
ڰɫƼϱӰŵļ󷹺С
亣Цˡ
ɿժ˰ȫñ˧õһ¶̷ߵ˽䣬Ŵ󲽵
ǰ
亣Цݸãϲãôˣ
㲻˵ϼӰࣿһؼң̧Ϊ˵ϵĻҳ̫æûʱԷ͸͵
亣̵Ц֪ң
ֵĽӹ˷С
򿪺иǣһ±ӣţ㣡ϱ࣬ιҸӡ
亣СƵġ
յ˺ǰ
һۣó׼õĿӣһӣ
亣ӳŵùĹĵġ
ŴЦء
Ҹ



225 СĿ

亣ҪҸܼ򵥡
˵ݹķУʳУЦ
˫ϱϣһСȥɣڣԼˣ
СǸʮСӣǹ亣ǰսѣֵģ鹢ֱȭ亣ܻ˵ʱ򣬰ҵѺΪ֪֪׶ƽʱҲͦ
ɶʱ°ࣿҸһߣ
ˣ֪أϱҵģһŮӣɱˡ
亣̧һϱ޽һ鷢ڿϲ˲֣İͷҴ˶󣬡˵ˣæһɣϽȥϢɣ
Ͳɣ
Ҳе
ǵȻˡ
˭˭۰
亣˰֣ϸĵĸͣģڲǮֻܸʡŵ㣡ҰҹӼӰ࣬ʡüٿǮأ֪ңû£ᣬû¡
ѹǮ
Ҳȷʵˡ
ٶȰˡ
һߡ
һưˮϴ֣Űѿ̻ʵĳźзĶ˵£
˵
Ҫȥ
ȥ亣ͣĿӣǰû˵ѽ
ʱģ죬ݸҴ绰˵ǸˣûȤ֣
ôͲˣ
ͲµˣǵƱѹָ׬ǮȵװæʱйҲҲȥԭˣҲҪͶˣ˵ˣҲ˺ϻ⣡ҪԼ
˵㣡
ɣ
亣޳ɵü˵Ķԣ
ϱ˵ɶԡ
ʣԣӹ
ţȻĶǸߵʽûмȥ򣡿ɶҲЩͷܱͣ¿Щأ豸ͦȫģȫµģҲԼﱸˣͦãҹȥ̸̸Ǯ
亣Щǣ׬ǮҪ˵ꣿ翴أ
뷨80ǳдԡ
ϾǸʱ̫ˡ
⡭
ȷʵûаʵ׬Ǯ
ɺ21͵ˣ˼볬ǰԺ͵һˣأ׵׬Ǯ
ŵһЦҵ۹ɣⲻˣ
һ仰
亣ûˣǣۼ쵼Ҳ۹⣬˭ѽ۹඾Ĳ˵ȾôһŹɣֵķҪ޸ҡ
ޣٳˣСճһֻȭŹ亣ؿڴһ¡
亣̧־ץס󣬷ɿƣûע⣬۰׵ֱһڡ
ڹأſ˫ۣϱ§ڻĥ꼸£
ַգ
վѷиҴȥˣ
ţ亣ŤͷС壬ϱͻؼң
룬΢ͷƽŮ˵۾һ£ǸǮǾͰҰ֧ƱóðɣԺһ
Ժһ
ѵá
亣ԼҵûùһǮֵϱҪҵˣ̫ѣԸΪ׶ˣ
ȻжǸˣɴʵʵ˵ȿɣͷǮãأ뷨һ裡УҾ֧Ʊ͵Ǹ߶ˣϢԼӱ㶵ף
ţ亣ɻǾ䣬ģ

С첽˹
亣ѳԿ׽˶٣Ȼ֪¶̲סһ䣬壬СĿ


226 pkл͹

ڶһ硣
뿪سǡ
ŹͳֱӾͱȥˡ
ݵ꣬Ѿǽʱˡ
ȻǸæˣȴûмӣ˵Լõʱ䣬ľ͵
һȹǸͲѥڿɢһͷľ΢΢ŵ⣬¶µĲ桭ȥһ˵Ļ
һꡣ
תͷЦˡЦʵ׽ˣ׼һCheesecakeĥȣԭ϶ǴӷģҪҪһ
ĥȣ
ǾΥ˵Ķ
Цŵ˵ͷǱóһ
ŵվһȰ
˳
һĹ򣬶˳һðŨ㿧ȣڵǰ
һ᳢һڣʵʵ˵㰡
ǰɣЦ˵Ե治֣ÿο㣬ĪĺãУ⿧ȵĿζҾϲȺڿȣҲ̺ǣйǾ仰ô˵ţԵǧᣡԭˣǴ½ĸ￪ţһҲϣ
⻰١
۾Ц
Է·ͿʮԼˡҲ֮治Уôôأ
ָṴž±ڵıԵ
üۣˬʵЦ治ЦտʱҲһԼĿʣⲻҵĺӰɣ
˸ϧѽûǸҵڻǹ¼ҹˣĵ˶ûҵĶôбµĺȥ
ȻԼᵽ˸⡣
һ䣬㻹û飿
ĶôףҲɻ䣬ҿأ
Ҳѹ֡
õŮˣȻҪ
һ˦ͷһȫߵļϣȥģϲҵҲܶ࣬ҲȫȫϲǸҾͲͣɶŮԼ׬ǮԼøڣ

ͺ뷨ֱǲıϡ
Цû˵ͷ𿧷Ⱥһڡ
ݴЦ˼㲻ͬ˵Ļǰ֮ģҽǸӣҵҲܳɹģȻû̳ǼҵķװҵǸ㽨ģǸҲǷǳгɾͣǸŮǿˣôΪһˣ˰ҲûõҸǹ¹Լһ˹û˼

Ȼᵽˡ
ʣڵôˣҼǵϴǻعȥʲôˣ
ԣ̧ಡʱ򣬾ͼ̱ˣҽأǼ⼸ҽ㵽ѰҽȻҽѧķˣಡ
εҡҡͷ֮Ǿˣ
һ˵Щĵˣεɹҿɫͺ˲٣ҲǰлˡŶˣһˣҪѧϰһ¿װľ飬Ҹ˸ʵͷæء
ҲԼᵱһˣȻȻ˵ôࡣ
Ƥͷôˣôһ㣬Ҿ˵ûꣿˣ˵ҵļˣ̸һ̸תõ̰ɣ
Ǻã
ˣ
˸Ҫ̸¡
Ͼʹһ۵糸
š
һɫСܣȵͣ˵⡣
תͷ⿴ȥ˵ܲٲܲٵˣ
̲סԹһ䣬Ѿͷ岻ãɾǲĶģûһȵ
ˣ
˳Ŀȥ
ֻܳһŮŶʮңĺҶͷ֯ëȹһ˫ɫ߸Ьһɫĳ̼пˡ·һƵģۿȥ濴ಡ
ơ
ٻ㣬ƤԲ԰ףɫͿ֬ҲĨŵķۺ졭ۿȥûױʵϣ϶ǾĻ˺ܾõġ
ǳڷװƵļ壬ڷʱ֮ôãЩľ21ͺױľ衣
Ÿɫζ
첽̨ס
һžͽ˵̧꣬һǰĺ
ԭŴ󲽵ĽŲ
һӾͶסˡ
߲ںɨӡ
۵״ż־޺ͺ桭
ֻ̬ȴݵǶ͸ڣ£Ķ쵰ĿΪɵͿһϣ
ҶüһֱۣͦıĴһںڵĳ˸βûκλױɾָɸɾȴƯ벻ߡ
״αϣϵİ׳Σһţп㣬ŻЬһഺϢ
ţAuntyλǣ
ŶҲû֣ǲʶҸʽܣ
ȵߵǰ
̧
Լߡ
ЦŶĺҲûٸģλǹ亣İˣ㵹Ǻúƣҳ񣿡
񣡡ǣMygodAntiղһһһﻹأôһԶһ޵ĴŮ
ֺƵת·Ļ͸ŵȣã˵㣡
ãϬֱ۾Ҳ˵㣡
ˡ
ɱң
˵ңЩ飬æڽͣǺǸˣرͣϴȥлʱ򣬱ԷģʩͼѹͲᣡ´Ρ
´ˣƵĴҸǸͦͳģǼ˶ͳҷʹȻŮӳԷ
ҲԣһԱʾͬ㲻˽½ķѻ˲Ӵδ˸һ⵽˾ͺãҪȥ˼ң֪Ŷˣôˣ
緹ãЦеźǼҵ˶ԷԷܿ԰ɣ׼ڴ½ӣҲûѣ׽Щأ
˶١
Գһݲ˼ӣҸôƺ㰡ке̫İɣϾҾ˵ļˣҲС̵ĺѣ;ǸˣɣҲˣɴԽƣ˭Ǽ꼸ģ
ɫľܾ۽ãǧС㣡ҿɲҸʣ
׽
룡
𣬷ۣ
ɲԼ鷳
һЦ֮ĳƺôƺ亣
˴簡һ棬ҵľˣֱʹ󣡵ȻҪдˣ
ɷ򣡡Ǳһ˿΢Ц۵׳˰ţǶۣýɩӣ
Ҳ֪ΪʲôһϺĿ⣬;ñе䡣
ɿصߣһɨָǰĿȣʶȤ˸վanti⿧㣬Ҳһ
ȥɣȥ̨ԼŪãһҪͺ̸

ۿŰڹ̨ͷŪȣԹˡ
ɹ
ϵһ档
̸ǮϣԲҲˣҲضҵжǽڵģõģҼȫµģװ޵λáҲûֻҪ֣ϿԿš
˵ͷ
ݽ˵Ҳҿ꣬Ϊ׬ǮƱóҲΪҵĹ̫æˣϷװ˾Ҫˣûʱæ꣡أһĵ˽֣٣ԺżԹ׬Ǯģ
ͺ²һ
ݣҲˣʵʵҵǡ
ָӦöҸһݵʱ俼ǣҵĴ𸴡
ǧ
ȷʵ
¡
ȷʵһʴĿ
ɺĵ꣬Ǯֱֵ̫ˣ
Ҳûôߵļѹۡ
⣬Ҳռˣеʱ򣬱ķм䣬˵ģ߶Ժܽˡ
̾İˣУ˵پǶ٣׼ĸһֽǮһֹ۾ôˣ

ݵе̬Ⱦȵˣ㲻Ҳȥҹ亣
ò߹źҸ˵ˣ¶˵˾㣡
˵ˣ
˵˾㣿
κ֧֣
ڹ̨߽ſȣĬĬŶһС
ϺһƬ޷񾲡
ɹ̨һ˫֣ȴʼɵĽȹǡ


227 ҹɷ򣨶

̸ˡ
Ҳû
ֺݺ˼䣬תˡ
ЦŰ͵⡭ʵĳĳ⣬¶治һ緹ˣ
ֻݡ
Ҳͬһپ۾ۡ
ɻа
Ǿˡ
Ȼڲ֤ʲô˼ֱǲϲû
ԷܵһЦ¶Ҫϻأ´ΰɣ´㣡
ݶ˶٣ǡҿ͵վ
鷳ˣ
ٶ˵ˡ
첽·
ֱıӰˣŻص
һ̧۾
ö˰ȤĿ⣬antiҷһ¶벻
ݵһۣл˵£µġ
߹ȥ§סݼ򣬡AuntyԼ˵һ͵𣿲ɣڼͷǳǿƣʱ㣡ڹ˾ˣnumberoneԲκɣڰʱн磬Ҳ˵һ
˫ֱء
б㵹ͦƨģ⻰˵Ұؼأʲôص㣿
صϾˣȱһߵλ˳Ƽߣantiôǿƣҷ֣ԺʱǴЦ
𣿡ʶԼôûо
ǵԣԹ壡ҸղԱ߿ˣܺ˵ʲô㶼ͬҽɩӣҪҵҲ˵ҶеˣŮŮ
ŶˣȥġҪ˼ҳȥԷݳҸղ˵Ļ˼˵Ļûأ˭ԷУǵ˼ҵˣ
ûǸ˼һ˵ļɫ飬æΪԼ⣬ˣԩңҴǾ£ҾǾ
ˣ˵ˣݻ˻֣һ飬𿴺ƽʱͿģҪԿĿ㣡
ƣƣڰ˵ЩΪȻҶ֪ʲôԻҩĲ˵ꣿҪѽҼǮôͣⲻڰУ½΢˽һЩ5000ǮǿǸĿŶĶȥŪǮδе̫߿˰ɡ
㶮ʲôݸһۣѵ꾡ֻ֣ܽӣ5000ǮҲǸĿܳﵽڼǮҾҲܹҲҿٶһǧһҪһأճҪ֧еģͦã֣֣˫Ӯ
ƲƲ죬Ҿĺã
ǺͦͶԵģʵʵ˵ҲܾңҾŮҲûӣ
ɴٵһЦҿɸ㰡ԺҵĻҾ͸ҵȫƲ
һ§סĲӣʹڣŽantiˣ۰ҵˣỊֻ֪̇Ҫڣ᲻ðĶһء
һĶͷСѾͷͻҿģ
˶١
˰ĸ첲ֱ۾̶˵һ䣡ʹˣ˼ҲˣЩץ׼㵽ôģɲΪʲô½ֻ˵һ仰Ͽˣ岻ãҪŶƣƵģȥҲԼƽȥˣ𣿡
Ǹˬֱˡ
һ˵꣬ϸϸĴŰ
ԷûʲôӦ
ɴֲһ䣬ϣҵĻȥУ֪亣Ǹǳˣʵʵ˵ҲˣҿʱҲп˧˲и֮򡭡
ûȶԷ˵꣬AuntyĶȥ
̧ס˶䣬ҲҲԩңԩң
ԸˣϣˡݼԷ˵ļҲȰˣ㶼ôˣҲˣӦ֪ʲôʲôΪ֮
Ŷ䣬װû
******
ϡ

£Ҳûʲôͥԡ豸Ҫϴ裬ǾֻȥԡأڼôԼϴ
һ죬ģԾһˮϴͷڲʱ򣬺Ժһ졣
š
˺׵ĴɤţˣˣãϽҺʹ󺣻ˣ
֮ǹ亣Сֹ㺰һ
˱˵Ż߽˿
亣Ҫݻ·һšûƿ
̴ϱȵȰȵȣ
ϴأȻҪˡ
һˣæһɵ˯ȹͷϹһëϹȥſˡ
亣һš
̨ƵĹߴӱź·Ϊ§һ㵭ĹΣ͸˯ۣϡĹ磬ϵ鷢δɣˮ˳ǻ
亣Ŀһᣬˬָоһţ̧־Ͱϱ
⧲ȥ
ʶһ㡣
źߵˮϣ顱һ
춯
ڿʣզˣ˭ˤˣ
亣ððʧʧĴæɤ˵û¶Ұһ£ûˤ
ŶҲʵڣĥߴ㻻·һأ
Ҹƨ亣Сֹţ㣡йأ
ͷЦ
ͷϵëˣžһµ˵ϡ
̡
ŮһŨڵĳϴˮ㣬һٲƵĴ䡭
亣ĺͷ¡
ɴһѽϱᱧ
¡
Ŀԡ
Ũ⾡ڲС


228 ϹҷˣлͷӰ

亣ϲڴϳ̡
һҲĲˡ
Ҳ
ͦԸ⿴µ٣ԼԼš
Ե
Ҳ̰ǹеζϵͻϵһ˵Ĵ
ӡ
亣еһۣզģѬˣ
̡
˳˫°Ħϱͷ
Ըеߣҹɫȥ̸ôļǮ𣿡
ţĳɢؿڣص˵ͷҾüǮͦ
٣
5000
Ŷ亣üȷʵ󣡡
ǰ֪ҲûֱۣӾʹӦˣ
𻹼ۣ亣һ˱˻ԣ˵Ʒ⣬Ժô˼Ҽ
Ҳôģ
ʱӵļֵͬһƵϣ˵ͲۣҲܲĬ
һǮףǼҪ֣ԶһǧǮģ룬ҲںһǧǮǲԸٷɢ˵棡Ҳżˣ
亣˵пϣ˵˼ϲ㣬ҲܰѵãôҲͶѪˣ룬Ҳ뽻һĵܹӪȥԺٵȥ
Ļ׳𣿡۴һѣô˵һ
µ£亣ΪȻһЦƾǸˬӣ⻰˵ó
ˣ
һ¡
ΪЩ黹Ӧ˵ҪȻһһ鱬ˣײᣬ亣
˻亣Ҳû˵꣬εüôյĽңҪƵģ
дʣôˣҽɶǽе𣿡
ûеܵĳƺ亣ʽĿ飬ҲͰˣдͽдڴϣͲܽҵģ
ۣ
ЦˣɶⰡҽϹ
¡
˲ʵнϹ
亣һʱûףʲô⣿ʲô
ϹĸĹ
亣üϹǲǵýĸ

һӾ뵽ĳ˵СƷ˲Ц
亣ЦˣЦɶЦ㲻ƺ
ϱҲ
ԽЦԽ
亣ЦˣҸɴЦ
ֻ֣ϱɦ
Цôˣֻģҷˣҷˣ
ʲô
ϹϹҷˣ
亣еȻ䣬ҲáϹʺر
֡
һЦаɣ
ϹϹ
ŽŸղŵĻ⣬Ҹ˵һǸҲˣٸ
亣̵ģϱǳԴ
˵ҲϲǸͦ޺ģʵϡ
Ҳģ亣Ҳûϱ˵꣬ɶɶûϵ˵ˣ˯
˴ͷĵơ
******
ڶһ硣
亣緹
ڳæأ׽ˮϴһߣɫѣ
亣װû
أԽŹࡣ
ߵߣ۾Ű࣬ﻹ˵٩ϣҾͲˣƽʱҲͦүģôһ̾ͲأеģһͷͲˣһأˣĶȥˣֱӱ緹
Ҹõ㣿亣ҲûھͻȥԼûְƾɶʵ㣬緹ҲǸģǸϱģźУƾɶź㣿
һ˵ꡣ
ɴѷ˺׵
ת󲽳˳
ں溰ȥ
亣Ҳû˵
****
ڶϡ
亣ص
ݸ˺һţƤֽŷ⡣
Ƶɶ
Լ
ŷ⣬ֻһ͸Ĵۣһӡ
򿪴һдţ5000
亣˵Ƶᣬҽȥ֧ƱͺúÿɣĲùܣֻҪһڣҾΪһƬ졭


229 ɱˣл͹

亣Ǵĳϱӵġ
ԣѹûκۡ

˾дϱ£ʲôóأ
ǮȫԸ޽ٵķ£Ϊ֧ϱҵȻѸµ֧ƱˣȫһԵĽ˺
ж
Ҳû飡
ֻ˵һ䣬ˣ
ȻԷó5000ǮԼƣԵˣǾΪҵţԺӱ¡
亣ˬرˡҲûԼˣӶΪƴòŷʲôңȻҪǾ͸Ͻѵ̹ɣʲôҪҰæĵط˵
֪ˣԥһ£ûʲôҪæĵطֻҪæǱߵĵ꣬¾ͲһˣУӣиŵĵطɣ
Ǿɣ亣֧Ҫʱط־ûϵȥ￴㡣
οĵ˵ͷһεɷã
ʵϡ
ȥ﷢չ
ȷģ
ǲǰӬͷСĿŵøԶˡ
Ͼس̫Саģ󣬾͵Ϊһ𲽵ĵطƷƵĸػԡ
ġ
ҪŲδҵͼͥкô
ҲǸĥߴˡ
Ȼ¾㱸ˡ
ɴ࣡
ǮѵĹˣһӡͿʼ޵Ӫˡ
ڼҡ
亣ɴͳפڹϣż·úˣҲƺãһ䣬÷ʲô¶𣿡
÷ѸɩæµԸԼȥ˼ңǿЦЦе˵⣬취ûʲô£
亣Ϊˡ
Ҳûȥ
Ȼ
÷鷳Լ˵ô赭д
Ǹթˣ˼죬Ȼٴγڹ÷Уſڡ
÷ѧ֮һţ̧۾ͿǸЦеˡ
΢ԥһ¡
ϣǰһجΣѹϾͲˡ
ʵʵԶ޷رܡ
÷һͦͦС򣬻ŶԷ˹ȥ
һЦǺǣû뵽ɣôּˣ
ûʲôû뵽ģ÷ĺһҾһѪȵǣҳԵķĲʤ϶ǲưոݵģ㵱ȻҪˣ뵽ˣ
÷ֱŶԷ۾ȻˣǾʽĽһԼи֣ʲôأ
Ӵ
ˣ
Ǻ򶨡
üڡ
ͻȻʶԼʧ󣬰û˵Ļʻȥˡ
˿ڣ˲£ռ֡
÷ռ֣С١Ҳѹ֣µҲұ¸Լڰ˴
˵Ƥر񣬷·ûķ̣˵ҽмֺ
ֺ
ͼ࣡
ֵļҽʲôҪҪǣһǧǮ׼˰ɣ
׼1000Ǯôࣿ
ƭˣֺǰһвš˫ȭ÷𾴾ƲԳԷơ
ƲԳԷƣ
仰ôϤأ
жԷʱǸ̬
÷￩һ£۾µĴ̲סһ䣬㵽˭
ӭĿ⡣
˺һٳûõģûǮѾˣ㲻һǮĻϰ֣϶ǳ֮ǰǮˣҪȻƾһ߲ļҵףǮҿأ
֪Ļϸ
ԲвһǾ仰ҪȵĹӣóǮ֣͵ŵΣͷǹӰɣһ飬ʲôʱһǧ
㼱ʲôǮҲܴϰ÷һҪǮȡɣ
ϣֺƻһЦҪʼʩѶԸƽһףҪϣҩɱң߽ʬ룡Ҹ㣬Ҳġ
û˵ꡣ
һ󺰣ʲôأ
ֺһŤͷһ
÷Ҳ˳Ŀ⿴ȥ
ֻһƵĺںӣֻȭͷŴǱˣǺס
ԴӴӦ÷æ֮󣬶¸ģֻҪԼһпն͹͹÷ѧ
Ҳˡ
ߵѧУſڣԶԶģͿиƦʮں͹÷
÷ɫҲÿ
׼̾Ͳ³ôˣ󲽵ľ͸˹ˡ
ǰ
ɫżֺ˭ѽ
ҡֺڵӸŵˣĺ㣬ϴ󡭡Ҫʲô
ϴ
۾һһŶԷƽʶң
Լʶء
ֺĿİͰ͵ĽͣҡҡҵȻʶ㣡СԺҶˣ
㻹˭ˣǸʲô˭
Ҳˡ
֪˾թɡ
ֱð
Ǹүǣֵܶʱ򣬾Բ˵Ҳûֺĥߴ̧һţֱߵ˶Էؿڡ
ֺȻһȣѽһ˺üһƨվ·ߡ
ȻǷǳηף֪Լ˼ҵĶ֣ҲսվѾӾܡ
󲽳ȥ
һץסС첲
̧ƵĴ֣ǵԴûͷûľǼȭ
̾ͰѼֺıӴѪˡ
ֺ߻ֻС첲ץӵֿ߼ɤӴĺҪɱˣ
ѧУſôһ֡
̾˲Χ
ôˣǣ
ˣˣס֣

Ȼ˵ŻɴһǸ۵ļƣ·ܳˣ˭Ҳȥֻһ˵
绰о죡
ɣ㣬ҪȻҪˣ

÷ĺ״˳Թ˾æȥס֣ϴ󣬱ˣˣ
ǸƢۣײϣɴһƹ÷һƬﵽֺϣȭͷģͷżֺ
ֺտʼء
ԽԽͣɴڵװһˡڱ϶ѪΧҲѪ㡣
÷ǰĺϴǸжеĺ¡Ҳ˵ʲôоˡ
ʲôʲô
ֻòԶ죬һ۵糸ʻ˹ֱͣ˼˵ǰ
Ϸɿı죬ɷ˵ȥһѾץס˺ϴ󡭡


230 ʨӴ󿪿ڣ

ֺͽҽԺļҡ
δ
ױץ˾֡
÷
ææץסͣ˵޹ģΪҲš
ϣλͬ־գ
չˣ÷ͬ־µΪңҪץǾץҰɡ
÷ͬ־ȱ𼱣ͣĵϸڵǣλҽԺȣδ
Ҫթң÷ҲûȶԷ˵꣬ײš
ǻ֪ȷеԵɣԿ϶һǣۺ׸и˶ԹҲպãΪ־ҲգǹˣΣѲ˷ɵƲõģ
ɵƲã
ǾҪΣ
ӰյĿ˳̱һûС
˵ȻⰸӾôУҪȡߵ̬ȣԼĹʣβź׵ģǼһ˼׼
˼׼
÷һ뵽ֺѪģԼ̧ϾȻʱһΣ˫˵еˣǡǡǸռֵģѲأ
Ȼôʡ
Ҳϴ׶ΣɱˣɱҲпܻ˺׵һӡ
Ȼ
ҲźҡҡͷϣòҪ˫Э̽ͼ򵥺ܶ࣬Ļ¡
ͣ²˵ˡ
÷ģͬ־ʲôΪʲô
ͼɾ·ɣҪھһˣ

÷ҲûҸ˵
뿪˹ֺ󣬾ֱӱҽԺȥˣڼżֺϢ
ȻռֵģҲԵϣѹΪ˺ײ~Ҳǧ¡
챣ӣ
8ʱ
ҵſˡ
÷æӭȥץסҽĸ첲ʣֺôˣ

ţ÷ʶԼˣҲûּҵ
ĵ˵ͷǼɣҽ˵ôûɣ
ʲôҽһۣĶôʻģûôأˣǹۣϻмʹŤˣˣͺˣȥѰɡ
֪ˣ
÷ֻѹĿڵһʯ˲˲١
ҽҩ֮
۷
̧һ
ֺҲҪģԼҪ˼õ˫˲ˣĲϻûˡ
÷߹ȥ˵ʵڻֻǹϵԼǻȥˣզզأ϶ᵽֺǰ˵С
ӲӲס
ɼȻǣˣ
ǾͲһˣ
÷ϣܹЭ̽»СС»ޡٲúΪԼͷˣ֮֡
ֺڲϣԴϹһһɴۿȥǵӰΪ˶սԱ
Ƶġ
ͣĺţۣۣ
һ÷ˡ
﷢춯ˣϣϣϾҪˣҪˣ˰ԩأأǳ棬ϳ֣ѽ
ͦϷ
Ҫˣ
һ˵ô໰
÷һ
֪ԷǸѲĽɫʲôûУҪթ1000Ǯأڴϣǻóʲô۶ء
÷վڴߡ
Ӹµˣֺ˵ɣҪʲôܷŹף
ʲôҷŹŹңȶִңֺȻűȴĲͣ죬Ҵˣ̷ϣϣҪΣ̷򵥣ΣǾ̸̸ǮӦҵ1000Ǯ
÷ͷüʲôʱӦ1000Ǯˣթ
֤թǺã֤ݣύ죡Ҳҵ֤ݽȥþɣ˭Σ
ֺ·ץס˹÷ʹ޼ɵթУǮҲãҴƾɶŹҪǲڴ׸ʮ20ģҾͲsu~
æĿˣҾͲռ֣
÷ҧҧҪ٣ſԷŹף
ֺǸ
ʨӴ󿪿ˡ
ָǧ
÷ȵصɴ۾ʲôûɣ
Ǻǣ÷װˣ֪5000ǮõóھͿΪ˺׵һ᲻ˣС
÷üУ
ֺƻתת飬ţʱˣ
ʱ
÷ֺͱұƼˣ
ƼôֺڲǷǷ÷ҶҰ£Ҿͺ׵汳ҾҲҪµ

÷һ
֪˵ʲôûˡ
תҽԺĲ
ص
ڰóԼ8000ǮĴָۣ
5000飿
Թ÷˵δϣһļС
ѵô׵ĸȥ
Ȼģ
Ȼ

һ뵽ΪԼƴǸӣУϾʱʹͷ
÷;ؿƵܡ
Ҳ֪˶á
÷ƣվȥ׵¹ʰ˼ɾ·ȻҲڿϴƷˣͨͨװһд
Ҹ³š
˹ֵĴſڡ
ͣ˽Ų
ڸС˼ȺĴӣˣһһأһˣͽ˹ֵֵңͬ־鷳һ£һףǽܽǸͼϴ·УҲ֪Էû

*****
ڴͬʱ
ҽԺ
ֺ˻ʿɴڳݲ˵绰ܰƸ𣿡
ʿӦհˡ
ѼֺƵֵҵĹõ绰
ֺе˼ҵ˼ڲ绰֮ǰͷһСʿ
ʿƲƲ졣
ֲ嶵߿ˡ
ֺץͲֲһ롣
ԷһŮżͰ˭
ֺѹ͡
һֻͲϰ壬ңƽ򹫸ˣκõıҲ˴ˡҪ


231 ƭ飨

ƽ

ֺݹġƽ
ίίڵ绰˵ұˣֲɴ۰ֺͼǰһˣ
죡ڵ绰ͷǳʲôʸԹҸǮݣڻ֮ǵعһֻΪ˶ܾͨˣԶǸؤ
ƽڵ绰ͷƲƲ졣
ҲҸ˼硣
ֺֻõһЦȷʵҵľˣµҾһҲûбԹ˼˵̫֮ˣҰõļƲߣαƬȷʵѹ÷һôҲϲԼᴩԭ·ɵǸӱߣһƬұΪѾ˳ˣ**÷ǰ£˭뵽·ɱҧ𡭡
˭Ͼڹ˺ܶ꣬йĻ֪΢һЩеףҧ˭
Ǻףƽ޺޵ģһɸӵһ뵽Ϊ˹÷ƴԼӣȻеʣǺ磬ɵӣһ³嶯֮⣬ûһͣƾҲϲ÷ƵĸҶ֣
ûйЩ´ףĴأ
ҾסԺˣƽԼĵǣڻе£¾صҵݡЩϺǼٵģǾ˼Ҳģ
ʲôһҶأֱ죬һأԭ㲻Ǵù÷ٳĸɩͰռƻ졣
ƻûб仯죡ԭŹ÷ҲΣ߲ԸǮͻᰴǵҪ󣬲ɫĻȰƭ飡ִˣ׽˾ӣһ亣֪ˣҿɲƾǾ˵仰Ҿ͵¶ڶ
ǡҲãɴ÷ˣĻҲ죬ֱȥҺܲĿΰɣǾ亣飡
ƺá
ú׿飬͸˹亣ģȵʱȥο~
ѩ̿
Ӯ˵ĸ飡
õͦ
ƽȴһͷˮû˵ô򵥣
ƽҲһʡ͵ĵƣȻΪԼ㣬˶˵ǴģأɲôƭҺһ̸ʮа˾ţҲϳģһ·
İɣΪ˴ﵽĿģĹѽֻڷţ·ֻҪ³֮Ҿ͸һǮ취ͳʱһȫµˣ˵Һ͹˼ҵˣҲҲ㣬˭ܰôˣ
ɭɭֲһ䣬ֻҪܲɢ͹亣ʲôҶԸ⸶


Գɹʿһջ󣬸οƽһﷸأȻҲ˳Ĺˡ
̰Ĺ£˿ĭϰ壬ɼס˵Ļѽɱ𷴻ڣҳҸͿҲɵģ
İɣİɣǾϽְɣԽԽãսپԷҹζ࣬סʲôչ߻Ҫʲôæϸҹҵ绰
õģͰ죡
ƽӦˬ죬ٶ˵ˣͲ롭ȻԼļɼǿԵġ
ûôҲӣ۾ſԼĴӽģȥȰ飬ҲһЩ
ƽȻ֪ϵ绰ˡ
΢һ£˴ǣֱӰѵ绰򵽴ˡ
ӵ绰Ǵ峤
ƽŹѼɤӣˮོҽԺҽԺλк׵Ĳˣ鷳֪ͨǼһ£ǸϽһˣĺ102
¡
紾ӡ
Ҳûʲôթ绰
峤һ͵ˣι׵жأ׳ʲô£
ûΣհ𼱣ǿʱ˵С⣡ٶ˵ˣǾҲͦæллˣ

峤ҲûҵϾ͵˺ң⻰͸ѧˡ
㲻Ϊȷʵ亣һܳġ
ڵĶӵͬʱҲĹүŴ峤ĸ첲ͣʣ峤绰﾿զ˵ģϴûΣգǴأ󺣸һأҲ𣿡
峤ε̯̯֣Ҳ֪Ǳ˵ͦæĵľ̵绰ˣҲҶأɡϽȥһɴ㣡
Ǹã㲻ԥˣȵ峤һߣתڿóƽʱܵ˽ǮӣǴµֱӾͱҽԺȥˡ


232 ѡӣѡŮ

¡
绰Ҳ㡣
˵ֻˣbpûС
㵣ĶӣҲûط֤ʵȥֻǴµĸϵҽԺ102һѹûнк׵Ĳˣסһɴļֺ
е㷢£ֻ֣⵽զ¶
ֺȻʶˡ
һס˼ʮģܲʶ
װμ棬ԿڴһƵĶӣԥһ£Ҳ˼һԲϣԷִ
ֺһǺ׵ɣ
԰ϸϸĴ˭
м仰뵥˵ϵӵҸֺŶƽ°͵˵ͺ꣬ٶǿһ飬˵
üͷô߶߶ģ
룬ȻϵӵҸǻһΪãӾվڲ⣬Ҳʲô¡
ӻ˻֣ǳȥң
磬껹е㲻Ըߡ
ȥǣɣĥߴˣ
үǱĸƳ˲һš
תʿ˵ռ֣
ԣƽȻýԶȺ͹亣öԸٹ̵ΪҲдɣȻȻҲر˵ĵǺ㣬ռ֣֮Ҹ绰ģڲҽԺڹ֣
ʲôһ£Ҳû˼ϸϸĥƽ̸ºͳˣզ£ϴڹ֣ΪɶѽΪɶҴ绰ƭҽԺ
˵ƽ˸ƽƣż½Һ͹÷ЩԹӶִңĿ֮ѽüʮ֤㿴ûģƾͣк׼Ρɣ
÷ģ
ҧ̾ƽĻ
֪ԼʲôֺݣƢټϹ÷˵ɳɶˡ
ƽһЦѾˣأھͿȥֿڻڹֵĿأֻҪҲߣΨһĳ·ֱӽΣ
ص̾˿˵˵ɵɵŮ˳ͷ̵ɶˣ÷ãԼңңڼ˯ء
һǿƽһ¼飬ǡ϶ɶ뷨ɣҼǮ٣˵ֻҪ㲻ϴͽʲô̸
Ҿϲ˵ۣòŹĨǵģƽʼ磬ҲǼǮб

ɶҲûɣᶨ³ֻ֣Ҫ˵óҾհ죡
Ϳصİ죡
Ϊ˺֣֮һӹҸ
ġ
ǻóȥԼġ
ʹ죡ƽɴһĴҾֱ˵ˣҸϹ˼гҼǼκ˹úãԹ÷Թ亣Ҳǣ÷ҲˣԼʰ亣үŮ飬ݺݵˣҿãʹЩ

ˡ
ɶ͹˼ɶ𣿡
ͱˣƽû㲻ӦҲУǾ͵ΰɣϴأҾ͸Ϊ÷ԴףȶְҴˣǿҪ󹫰֣Ҵν̵֣
Ĳһ䣬Ҹʱ䰡ϿɣҲ֪ڹİ참ԭǴӿأϵʱ䳤ˣҲˣҲˣ
ҹζࡣ
ҲǸʡ͵ĵƣȻذɣͰ飿ܰ𣿡
ҹܲţƽɴһɣǸ˼ѾˣҪ̸ˣǲ룿ҾͲߣֱ⣬뱣ӣ뱣ŮԼŰɡȥɣҪϢˣҪȻӽٴһҲУ˳Ҳͽ֣
ɣ
һӾ͹Ǻˣһǻ
붼ͷۡ
˲
ѹҲûҸЩ£ǿ첽ʣֻİ˰֣ûɶ£Ҳûʱϸ˵˼Ҵˣڹˣȥ
ٶʣǵ֣ȾͳҽԺ
һ
ֵҵ˻ػˣȷʵһк׵ģΪܶŹˣʱ̫ˣ̽ӣ˵ɣ
˼䣬ͬ־һΪһĸ׵飬ҴԶũģҹġôȥҲˣҿҶһۣԶԶĿ˵аɣ
˵䲻ĻĲװΪ˿һۣҪˡ
Ҳͦͬģԥһ£˵ͷǾͿɣ
һ۸ߴĺͺ꣬
УУĴӦĿбӵĸž˶¥ȵľͷ̧һơһһ̽Ӵ
Ŵһȣѹüͣôɣ̸ܽ
м˵лл
ǰ
˳̽Ӵһӻ谵СƣҲûд̣ԼԼֻǽǣԴҲ߻ίż
ҪڽСӡ
סĸ첲ҡҡͷ
źȴ˵Ǹͱˡ
˹ֵĴţﶼỨΪӿ˵ģҲû˵첽ǰ棬۾ڵգӲǰˮ̽ȥˡ
̲סˣں溰һ裬ôˣȥĶ
ȥĶ
Ｗ֣ȥ
Ҫ𣿿ûڼҰɣǰ첻绰˵Ūأ÷Ҳڹϣ裬Ҫھ͸Ǵ绰ϻ
ã㻹ͦгȾϵģĴ绰ǣ
ٶ˵ˡ

̧֡ôš
÷Ȼû˼˯ѾҲ·ˣæ£æŵš
һ
÷ûü̧۾ء
žһ
һӾˡ
ֻѹ÷һ
÷Ťͷ㡭
ͺҲһûϵĸ׳ô𱬡æǰһƿ˹÷һƿ˽㣬ʲôأ裬лú˵£ôأ÷õСӣҶʵݣѽ
ʵݣ
ҧһҪϴܣ̧ͷҪץ÷ͷ϶ӲӲˣŹ÷ݣҲ֪ʲô裬һ㣡
÷ư͵Ľݡ
ʹӵĸ첲һѣҶ㿪ң
׷Ź÷Ҳ˿
ŵƹһ÷˯ء
ʵ̲סˣҪŮˣ˵ҼϴԶ㣬Զ㣬ƫϵתƣôˣˣ˴Σҹģһڿ춼ûУ㵹ã˯ˡ
÷û˵
ûΪԼ硣
ͿǸ˾಻ˣ֪ռˣһ˫һ췭ȥģ֪ǷʲôծԼˣҼϴΪܳͷޣ˾Ҽϴװ׵ģһֵĴųĶ֪Ϊ~Ҫϰ뱲ӣ
ͺȻ֪ʲôɴĸ⼸仰Ҳ˶ߣ˻ţְ߶˹÷ϡȻݵû˵ҲЩ߷߲ƽ
÷һ˦˦ҵĳ󲽽˷䣬һգ۵Ĺֳˣøֱۣ˽Ļ̣ε鶼ңȻûú綯ִˣȷʵΪҳͷŻϽĻ8000ǮֻҪܰѺ̳ôþôãȫˣҲۡ
УȰɣҲһ಻˵ھǰҴҲ⣡ͣͣЪһɣˣ취Ѻȳ
һ˵ꡣ
תͻݡ
žһš
Ѻڿˡ
ֱһӵ˵ϣѴۼˣһøֱдŹ8000顣
ͷ
Ҳ֪˵ʲôˣ˺ð죬Űοİĸװ裬ҿ¶ýйʹ󺣽лһһ°ɡ
ҲýУ
ܸôҲ㲻ȥ
֧Ŷͷ̾˿ӦƽǾ仰ֱ⣬ӺŮҸƽϣ׸ôѡأ


233 ʶƼֺл͹

ͺ갲õ
˵ơ
ˡ
ĹţߵһԸ£Ҳˣȥ̫ԶҾȥ÷򣡡
֪Ĺ𣿡
ȥǰȥ
˵ͷҲУȥɣڼչ裡磬ȥذ
֪
Ҳû
̧ͷ˿ҹ3ˡŴ¶һ̶Ըȣͽҹɫȥ˽Ĺϡ
˹һ
ɵŰ׳ƣȴϢˣΧм׵İ칫ҺϢ
ߵ칫ſڣţ󺣣󺣣
亣һֱæҹ1˲£˯ûһ˺Լ֡ӦҲ죬һ˭
շ꣬Ѿſˡ
һ
Ƶü磬ôˣ
Ҳ֪ҹĿ϶ǣ¶ˣ
˵ͷ
һϵ㣬Ͻ·ɣǱ߱˵¶ͦģ
ŶȵȰ亣ǸסˣҲûʣɿĻص䣬·ųԿףֳˣߣؼң
˳
亣һţֱ˹·
΢΢תͷŸݵĺ硭ȻûʲôǸ˼Ѿˣ˵ɡ
ô¶ҲûӣͷβĽһ飬һϸæģӴֱӵҽԺִҽԺֵ֣ңȵܵŶˡڣ
亣üԣ㿴Ǹֺˣ
ˣû˵ʲôҪ赥ģҽԺʱҲûҺͣҿͦܵģҲû˼׷ʡ
۽ƲмйأӦ֪ʼĩ
롣
ǾЩԼ˵ˡ
ڼͥм°ر𼤶ҵʱ򣬴˶÷һ£ôɣȻǳҲӦȳ֡ҸȵǸͷ÷һ£һˣһ¶ʱ򣬾ͱôˣ
亣˫Ŀǰ·˼Ҳ֪ûĻûӲ
ӽسǣҲûҹգһ·ͱҽԺȥˡ
绹еƶ㲻ؼȿ裿ȥˣȥҽԺѽ
亣ϲ˵
ֻģȥǸռֵģ
ѳҽԺͣˣֱӾͽ˴
ں
亣Ťͷʣղ˵102ɣ
ţЩġһ׼÷·һȷģ󺣣ɱǻΪ˰Ѵ̳Ѿͷ۵ˣǧǧǧǸռֵĶ֣۽ûĹˡ
ţ
亣ɻ١
ǻشˡ
󲽵102
Ҳûš
̧һš
ˣһѹûˣˣҲѾʰķǳ࣬ӣⴲϸûסˡ
ƼһĻƵġסһŤ˻ʿֵңţͬ־鷳һ£102ǸֺĶأǻ𣿡
Ŷǻʿӡ󣬡ǰҹ㲻̽𣿡
ţʱҺ裡Ҵ÷ˣţʲôֺأ
Ժˡ
ʲôе㲻ԼĶ䣬ҹԺ
ʲô취˼ҲԼֳԺҲͷڴϡ
亣űһ䣬ʲôʱԺģ˭ӵ
ʿڴǸߣͳԺˣ˸СγҲûϸ
ϵĲڻҪŶǻû¶Ҫ鴲ˣ
ȻֺѾԺˡ
Ҳûʲô˵ˡ
ÿһͷŹ亣ۻؼҰɣ
һҽԺ
8Ժ
ʱѾسϡ
ڿֱأͷ
һ
ĨĨǱĹӣæվ̧һ÷Ѿˡ
ӭȥ󺣣ˣ
˵䲻ĻеĹǵĸо
亣ļ磬أ
أ
ȥ亣Ҳû˵÷ţݡ
˯Ű
Ǻڴء
һ˴ߣ˳קק·
亣վ棬д򶨣裬ģ۸ʲôۣһѴŪ
ţĵ˵ͷ⻰ž󺣣֪û˵ô赭дϴˣֻҪ˼ҧŲţͬͽ⣬ǲô׽ġ

΢һ£ҽǸռֵˣҲ
ͣ²˵ˡ
亣ĬĵţҲ׷ʡ
˺þõڻ˵ˣֱ⣬Ҳƫ̻˭ϴˣðɡûأԺ˭Ը޸һ͸ķأһҸͻˣ

ǸռֵھֳߣǣǮ֮⣬ϣ͡飡
ɶ⣿
ǹ亣ƽʱ򶨳ȣ˿ͻҪ󣬻еͷԡ
ظһ飬һûκ˵Ⱥһ£˵Ǽг𣡿Ҹ͹Ͼ飡
߶˹үϣ˵զɣ
亣Ҳû˵һֻ˿һ̣һȼˣĬڡҲ۵׵ı顣
˰죬Ҳ̬е̲סˣ󺣣㵹˵仰ѽ
˵ɶ亣ͷ˵ϣݺݵĲһţ˻⣬裬Ϊ˭Ϊ˴ҲãΪҲգҶͺ飡˵ˣ˵Ҳʹ
ǡ
˵ˣ亣Ĵ裬Ժ᲻ҸҲ֪˺һҸͻˣҪҵ׸զ죿Ҿһ仰ҪҵҲ飬Ǵ𰸡
ٶ˵ˡ
첽ݡ
æվ󺣣󺣣ȥĶ
亣ҲûػֱӾƿ˹÷š
÷ڳڴرߣһ̧۾۵ȫᡭ
ΨΨŵŵĽһ磿
亣ֱ⣬ҸղȥҽԺˣûǸֺԼ˵㵽׺ʲôϸôʶģôͺǼгˣ
⡭
÷һ۰뿪ţеԼƽ¶źҵǰ
վ
̧Ҫš
亣һѳס˷ţô˵ûˣУϴڻڹأΪˣܵøҸŸʲô
⻰˵ġ
ڿˣůůġ
÷Ÿš˫üϬҲѣԥһ£ֻʵʵ˵ˣҲʶֺģΪƽ
㱾վڿҲʼĩԣ鲻Խǰ˼Ź÷ſվйүǾ仰أûˡ
÷˵þ֮ǰΪ˱ƽҺ¶¶ƭ˺ӱߣƭӵԼǩ֣Ȼͱߺˡ
ԱʹŹ÷ﰵԺϼƣѾͷ湻ֺݵģԺûŮˣҲԼĶԶһ
亣û˵
÷ʹ۾ֲһ䣬ƽûʱһһأҪǮûΪˣ˭뵽ǰֺͻȻңﻹһƬвҡҾͰºͺ˵ˣȻ󣬾ͱɽ⸱ˣ
죬ûסűһ䣬ռֵģΪʲô˵Ǽгʶ𣿡
Ҳ֪÷ɶͷҸʲôզ֪أ
㲻ü͹ˣ
亣һͰѾĿⶨõϣ÷룬ռֵģĶ𣿡
ûУûУҼ˻ܼǲס
亣ȣΪֹ̬أûһϤ
ҡ÷ͷβĻţôһ˵ҵǾˣǼر˽⣡
亣һЦ᲻ǡƽ

÷ͽ㼸ͬĺ˳ƽ
ô᣿


234 Źƽ

ôƽ
亣ǰľȵĸˣ˵Ƶᣬһּݣڷչݣ
ݣͺ80ĴүǶûʶƵĻһۡ
ϾǴɶʶ㣬ҵ˵ݣݸһģʱڣûϵóҪǸһʱ䣬ҹҲܰԼһ䡣ʱ䳤˿²С
÷ѧġ
ȻһԼĶͷôôôû뵽ⷽ棿ҵ鱾Ͽ¡߱ӣãҲӦпܣһֻˣΪڲͨݣͲץѹֺּ˵ۼгأƽңҸ磬ǼҸ
ԽԽöԣа˭˽Ǽҵֲ˵иȵĸףֲһ磬ʶֲ˵ӱߵϸڣֲЩƬ϶Լ˺ǰһģһ·ֻصֳȥĵģֻǡ
÷ӷɿתţ˵ںӱ߷һѰ׹ǣأɱˣѹͷˣң
꣡һĴȣôһ˵Ҳˣҽʱ񶼲ҿң϶ȥҲ£ǴҲ˵¶
Źү󺣣ж϶ѽ㻹ûֺأͲµһ㣡ԹϿˣǡһǸôأþץͨģô֤أ
亣ûش⣬ǰĿתã÷ô죿
ң÷˻ָˣָԼıǼô죿
ҪΪԼΪ𣡡亣ĳ˵¶й챻ץȥ׷Դĳ嶯֮⣬ǲҲҪЩΣܹǵĴƽôᱻץסթİѱ
÷ͷû˵
亣ģ÷ƽڱôֽţǲŹģ㵽׸ôΪ֮
ٶ˵ˡ
ת磬ȥ㣬軹ûԷأżϻûãƽľģôôİɣأһܽһܰѴŪ
Ҳ֪Ϊʲô
һľͶˣʹ˵ͷУȥ򷹣
ߵſˡ
Ȼʲôתͷĸף裬һ绰𣿻
΢һ¡
ûü˵ء
亣Ȱ˰֣ˣҲۣͦͱˣ
Ƕϱ
亣Ҳٶ˵ˡ
첽ˮϴѱϣ緹·׼ˡ
󣬡÷㿴ҺʲôҪȵĵط˵
ڼչ˺ɣ亣˵ʵڣҲǳȥܣ˶δкôǸʱ䣬ʱҪˣȻ֪ͨ㣡
һ٣Ҳ뵱Ŷ˸ѻ˵̫ǿơϱҪϱļˡ
亣ټ֣аɣ
Ŀǡ
ͷĸס
˵
룬վڶóԼӼǮݵ˹ү󺣣ȥ˰£Ǯĵط࣬紳ĻҲҪҳļǮģȾô࣬ţԺٲ
亣ŰǮС־ȻûǶǮȴúءĸѹүͶһġ
ǸŮˣ鲻ϲҴŲŵģʲô˵ʲôУһʱãΪһģ㿴ҲӦΪҲЩӼˣ
һҼˡ
ְѹ÷ԼĴó
ת˹亣øҵģҸ˵ʵڻҲǮҲ飡ԼĶ£ҸģҹȫӣҲøʰ̯ӣҽ̬ûй÷ϴҲŪһȥˣԺҲϣͺκ㶮ҵ˼ɣ
˵ͦ
÷Լķﶼˡ
Ҳûݣ֪ôӡ
亣Ҳû˵
иҪҪȥ
ͷ첽ݡ


235 Ͷ

亣ǰųš
ŰӶе
һء
źܴ꣬ô˵¶ۼҵ¶ڹ֪㻹ȥ绰֪ͨһ̻ʱ˵ʱǼǸóǮóǶţүһܣ
ȷʵͦ塣
˵ͷ֪ˣ̾ͳȥ죡
ŶӣҲʶ˭Ҳûȥɣõķ￴÷ĹƣĶҪæĶڼң۵С۵ĿңҲûɶ˼
绹Щģ裬㣿
Ҹɶѽ绹ûأ黹ûһϵɱѰٻģò˭㣡һȥƣܼܲ˳͵㷹
˽ĸ׼ǿִֵԸ֪Լ˵ʲôҲûˣֻ˳⣬˵ͷȥ죡
תˡ
žͷ͵Ůˣѵӣ̫ˣԣһżǿģʲôѴЭ
ʰѱϡ
ҡ
ͷ÷ķ䡣
ţȴûжҲûкֱӾͳ˴ţŹȥˡ
·ϸˮ㡭ľܺӴ˶ĻӾǺӣԶҪԼչˡ
˹ֵֵңӼͬ־˼뿴һץĺףҹˣ̫ˣҲû˵ϻ
˾ķк͵緹ɣ
ͷ˲ϣǰɣûأ˹ŶѾ˽ӼˣڽӼң
ˣЩƶ˭ѽ
˵չˣ֣Ҳͷģһɣ
ھ󣬵˽Ӽң̧һªĴ󷿼˼ӺӣϷ˸ƵĴ󷹺УԶһǶӣһǹ÷
㿴ӣ̲סĺһϴ󣡡
첽˹ȥ
ǼԹ÷ģɵŶӵ棬ڹĽӼҡ
ҲÿԼֵѿԣԹ÷ֻװ޶ãѹûӣֱӴ߹ȥˣкûһѾץס˶ӵ֣µĴ
ĸ׻׵޽ǣԴƵӣھΣ裬ˣ
۵˿һģû𣿡
㣡϶ˣֻûǸǻб£㰲οŶӵ֣ϴ𼱰Ұú÷һˣǴ취һŪ
衭ǲ֪˵ʲôˣΪңȫ˶ˣֱ
˵ˣ˵ˣһ˲˵ʱ򣬽㲢ûпԹӣȰ⿪һӣйģȥͺˣ糿Ѿʹɶˣɶ˵ѳ飡µģϽģİӡ
Լķһţ˳ƾͰѹ÷ķƿˡƶûһۣø첲һչ÷Լ˶ӵĶ档
÷û˵εԱվ
׿ˡ
̲סץסĸ׵֣裬ţ¶ԼçײزôҶΪҵģֶ÷ûҴˣʱأԼһʱ嶯ǸռֵС˵ۼҵ˶˸飡ˣҪʲôأû𣿲
ˣ˵ˣϴƢ̫̫嶯̫ɵ˼ƭת˼Ǯأأˣ˼ҳͷԼ˼ˣһӶҪˣ˼ȴңңǸӣˣûȡѵ𣿡
⻰˵ġ
һӣһǲɫ÷
÷ҲǸ÷ݵԱ⻰ҪǺһϴ󡭡ְûڵĻ̻ȥˡ
Ϊر𺩺ʵڣ裬⻰˵ûƭңǡ
˵ˣϽԷץһӣ˶ӵסĻ
÷᲻þôߣȻﲻڱĬĬĿźס
ֱ̽ӽˡ
÷ͽһ˹֡
ͣ½Ųվסʽʽת÷ҽ֣صĸ˵һΣϴôⱲԶԭ㣡ڴ󺣵ϣҲ㣬Ҳ㣬ӽԺǼԶԶģҪٸҹϴ۸ʵʵǾͱҷˣ㲻
һ˵ꡣ
Ҳû÷ɫ
˦־ˡ
÷ŽıӰļȴ߰ͷ
ζӳ¡
㶵վھֵĴſڣĴ޽Ŀǰ˺ͳ
Ҳ֪˶á
÷һֻȭͷŤֻ˹֡
ֵҵ˿еƶأ㲻Ǹո̽ôֻˣ䶫ˣ
ûУ÷ֱͦ˼򣬡ʽģ
㱨ʲô
ҪٱֺһӵͨȥʱعַͨģͶɱˣηǱӡݻѣ»صˣǿԲ顣
ʲô
ˣ¶
ǵģ÷˵նĺףΪΪҪҼӷŻֵģΪƽֿܲײŻʧ˵ײûҪν
ϺǣȻʧЦ참Ҫ֤ݵģڰ촽һ촽ͰѺ׸ɼΪˣܺ˵ﷸ֤أ
֤ݣ
÷ᶨü
Ѿ׵ĳеԼĹˣ֤ݾԼһҪͶףȥ죬Ұ˼ƽƭӱߣõͱ߽ˣûǰһЩӣѱթңȫֺ֤ƽΪƽӣ֪ƨһ̥ǣǸط
÷Ĵ۾СӦԵ˺ۣǿץסһ飡СӦαݣȻ˵мֺļأʷأأһ飬ȫ𣿡
÷Ҳ˸óʱˣ
ΪһˣҪΪԼΪ
ˣ
ƽвˣԼԼеۼˡΣҲҪѺ׻
˵ʽ
ظȷһ飬ľٱ׶ʵ
ʵ÷һ¼ڹɣץ÷ţ׼ˣ
*****
ڴͬʱ
亣ѾҵƳ
÷ͶİӣʱΪкЭܵ쵼ıͼνԺӡȻˡ
ְ¶͹亣ӡ󶼲żҲ߶
亣ֱҵ칫ˡ
ţƳ
һԭڰ칫дأ̷˱ʣվϣ󺣣һɷ㴵ˣ˵ڷǳæؽũóгأѽ˵Ϣʱ򣬻ûϵⱾ£Ȼܺ͹ӪӾ
Խ̵£ȻŵģϾжѽʲô紵ݶû죬ȫص˾֪ˣο亣Ϊһ廧аôḶ́ҲһָĴš
ȻûϹȥ˵ʲôҲΪԼû亣ȷʵǰ;ǸбµСӡ
ԣҲ⽻ã󺣣¶ɣ
¶亣ҲûĨǣͰѺ׵½ˣȥҽԺȥ˿Ǹܺ˼ֺѾԺˣһûϵʽҲѾȥɳˣҲûǱ߱Ҿеˣ²
Ŷûϵʽ𣿡ҲǸϹˣȻ֪е˼ɶ˼ûܺˣⰸǻô죿ȵȰҰһ
ϵĵ绰ͲһţҲˣȥŪˣŷµ绰̧ͷ亣˵ĶԣֺȷʵѾԺˡҲûֱոһʦ棬ΪȫȨˡ
亣üҲ˵ԼԺҲ¶ˣ
ԥһ£һ¶Ѿˣ˵ֺͨƽ󺣣⵽ô£
ЩƽİҰģÿһ趼ͦãһץ˵ʱˣⰸӻء
˲ټν
亣ѾߣϣǲƳҵи⣬һŪ


236 Ž֤

亣Ǹ˴ˡ

㲻ΪæץƽҲΪԼܹĽ᰸Ŭġ
˵ĵ˾õѺͺ顣
ټϹ÷Ͷ֤
Ȼ
̾ͺԥĴӦˣ󺣣ֺƽǱҪ֮ԷģұҪΪǰͶһԲľţ˵ɣʲôץסǾ˫кһҪƵ
һ٣ƽ¶ˣʲôѷӰһ£
Ǻã亣Цˣ˵
*****
ع
ֺʦѯǰһƷе㷢£ͬ־ҷʲôˣҪʲô
һ㣡̬ȱȽϺͰǾ˽һ¹ڼֺȻˣҲΪĴʦҪάȨģɹҵȨҪɣ㲻ΪǮҪһﷸɣ
⻰˵ġ
ʦˣңҰﷸҰ˭ˣ
ֺǻͨΪʦӦãȷеĵַɣӦĽ
ûУûУ
ʦ̼شվ֤ѹûֺǽϽһ绰ίУôˣ˵Ҫţһ˺ܺˣû˰æ˾ȫȨģﷸôҾһƭˣƭվͬһˣǸѽ飡
𼤶𼤶㣡ҲǸϹˣǳԹɫһԷ֪û˵ѣӦϵɣûиκϵʽһ绰룿
ûа˼˵ҵϵʦҲǸˣûȾ˵Լˣͬ־ǷİɣﷸٸҴ绰һ֪ͨǵģ
Ǻãĸֱʹ棬ллϣעһ㣬ǧҪ̸й¶ֺһжҪȻɡ
ģģ

Ȼ̸ƽɡ
ȵʦʱ
亣һĽƳΪ˳ץƽе飬Ҳ졣
ʲô¶
Ǿǹã亣ǵ㿴÷ȻͶˣʹ˰ھһƽԿ̽ȻҲͻѰԵݱ¶ˣҲԺҲ¶ˣ
˵ͷܡ
亣ܿȥĮȴŻ𣬶ԴߵˣǾǲضҪȫܵġ
ȻĿ֮֡
亣˵и飡Ȱ÷ˣҸηǱӵģ÷ȻףǾ˵ѾΪĴ㣬ٷɵӱˡ
ﰵԹһ£ȷʵ÷ѾˣǱ˵ˣй亣ı֤ץƽҪ
һǺðɣȥ쵼ʾһ£
¹亣ģ̲һ䣬ҹʮа˾ܳɣˣҰԼɴñѹȥ
亣ŵһЦƳİɣҾԲ鷳

칫ȥʾˡ
˺þòų
Ź亣ʹһͷˣм仰ǧҪãǣ̹״ӿܴϣȻѾˣǾ˵һϴĳϿ̬ȣĴһᾡȡУ
лл
ǻܰͨƽ鰸ǹ÷ҲˣʱҰǰϸԺ쵼һ£Ӧòڡ㶮ҵ˼ȻҴƱģúڼҴţ𵽴ߣ鷳
⻰˵ײˣ
Ź÷
ҲǿŹ亣ϡΪ⣬ҲǾģ
亣ȻҪʾлˣƳĻҶˣ飬Ҳأһ
ʲô˭˭ѽ˵ˣҲûʲô˽׵¶ⲻΪ˼ùҵͨҪƽ񼫵ģʱͶǺ䶯ȫصشıɱηǱˣȻݣòͼԶӱܷɵƲãϣǼֱǺ롣
ȷʵ

******
亣ֳȥһ¶
ʱŻ˼ҡ
Ӹͣſڡ
̧һ
Ȼվ̨ϡ
յ§Σһ׳һţп㣬ഺСЬһֳֺβ衣
ũСϱ
ԶԶȥǸѧ
亣Ҳû³
ڷ̺󶨶ôһ̣һıֵˣǷǷǣڼϱЦһ˲䣬ͻؿڵͰꡣ
ߵǰ
ͷЦ
亣ƿš
§§ϱ˶࣬Ĩӣֻܷɿĳ˳ڣ˳ǰ˲䣬Ӹµ
亣Сֵᣬô
£
Ĵ𰸣һ£ġһӾͻһ̲ˮˡ

ôˣ
Ҳ򵥣
Ͻӵ˶ĵ绰̾ѯһľҲûҵֱӾʹﷵص˼ҡ
ԼŮСްˣȻ˵˸强
û˰ѹ÷һ飬ڹֿ֣ˣϴȥͷǿţûѷиˤˣô䵽ز
һĸͷϣ跢йеƺͷŭѹûϡ
Ǹˣֻѡ˵
˵˹ֵʱҿɾˣԺٸҲ˵ˣĥߴҽ컹ø˵һ飬һܹƽµĻͰѹ÷߳ȥһСӣƾʲôס
ų裬~
㲻ҲУûŮȰ⣬ԹԵ˵ҾͰȥũȥɰڼµ֣ҲǸŮ˵ˣ

ǲ֪׶÷Լ署ģƽƭӱ߶õͱ󻹰ߺˣһշްգŶŮˣԼɷµȥ֣㻹ɶѽǸǣ㣬磬պˣԺ󶼲ܺմߡ
衭˵ļ߶ݣֻмϡ࣬裬÷ĴΪ˾Ҹ磬еĻóˣҲһֵ̬˰ɣҲ£Ҳͦڵġ
֪÷ѾͶ׵£а˭޹أ˾Ǻͬ־÷ؾǹ亣ãڹ亣ϣҲ̫ˣ԰ɣҪȻ亣мҲ
ҲܣҾһٸϹ÷ôΣ
УУУ˭ܰôѽֻʱЭˣȸųϸ̸¶
ţ۽ǵŮһ°Ҿر֣ҸҲû˵˽ģƽǺ㣬ң޹亣ǱأҪ֮ھͽһǲ룬ݵӣ㲻è𣿡
ü¶û߹亣
˵ˣŮ֣˽ֻȿ磬Ͼڴ㻹أҸܶ࣬ҵðŪ˵ģҰƽһᣬ󺣾ͼˣʱ;ܾˡ
̾һȻܾˣﻹͦˣǳĳģ˵ҸⱲӣ˵ʲôҲģ
ͷû˵
Ǹжģ

ҹ
ɫ˳űɴĴ뷿ڣʵģһ͸ˮ
亣ڴϡ
ļ̣ϱԴ°ͣĦźĶͷ˵¶
˵ɣС֣ϰߵ˴ϣսµ˰̣ţɶ¶
죬ȥ֣
ﰡͷ峺˫ҹɫ̶
Ƥĵ٩ȥ飿Ϊ˾Ҹ磿
亣۾Цˣǡǡ෴Ҫ㲹Ž֤


237 Ҳˣ

˼ǰ飬ôУϽˣ
ƨ亣۾Цˣ˵˽ҲãǱҲգΪ˭Ҷ룡
ҲԼҸҪҲԣ谭ǰˣԼ׿ڸ˵뿪ңøãҲ㣡ֻҪҸҾɣ
⻰
ҷɣѾСɵ°ͣؿڣģô󷽣
Ҵ󷽸亣Ǹƨʻȥˣ§ס·ھͷˡ
촽ŲϱĶΪ˲ܣҾͰ죬һԵŵСң˭ܲ㣬˭Ҫ
˵ĺ˺ĶߡģůůģһԭʼĿ
һͷ
Цˡ
ʹƿ֣˵أҪ֤
亣ҲЦˣûƭ㣬ǰŽ֤ڼĴˣţվ˰ɣãԺҲˣǰЩȥ׼֤£˼ó֤ûаǾ͵ò£æֲҪӣҲû㣡Ρ
Ҳû˵꣬ȻȻĽӹ˻磬Ǿò˭Ҫ飬һԱ߿̽ģǰɣϷװȥְ飡Ǹأȴȳ²֣ʵǰ֤
亣ӵĴ
˼ֱǲıϡ
ƽʱر٣Ƿֶ˭һʱҲǡNNûꡣ
˷ܵڴϲ˲ӣҾôģҲҽĿŵģȥ黹ǽ飿һ¶ͷãɴץţǾͽᣬһãѽ֤ϽҪӣ
ôҪӣЦˣһۣǲǶˣڼƻץϣֵ׼֤
Ǿͻũ죬Ѿͨˣ峤ͬˡǺӵĻҪũ壬ũ廧ڣҲɶ£ҪԺŲ£

ҵǾãڵߺƿԺũ廧ںͳﻧûʲô𣡾ѧǳãǾͽ£õѧУֻҪǮλûа첻ɵ¶ũ廧Ҳкôأֵܷء
õͨ͸
ȷˣ
ϱҪĻǰ˵ˡ
Է˷ͷ˵ˣ˯
˯ѽһû˵ء亣ѹϱЦҶüûˣҲңҧڡ
һ˵ꡣ
ϱĲӣҧ
˻ſȭֻС֣ɵľͱ˵һֻסˣĹ̶˴ͷ
亣һͷ
޼ɵŮ˵Ĳˡݮ

2һ硣
žͷ
һԼѩ׵ǴӡǺۡ±˿æڿһ·ˡ
Ϲ亣ź緹
һ⸱ʵʵӣһЦˣѽⶼˣ㻹
ҹŤͷ㣡û꣡Ūһһģ⻹㣬T˹˵˰
˵Ż
ȥš亣Ķ䡣
亣Ц㣬˱أҾǲԸ⣡ܣҾҪĶӣôΣ
ģ
еʱ˯žͿʼˡ
δͼһڳȥΣԼĲϣԼı䣬ӼϱüۣҲŴԼЦݡ
ǾһôҸĳ
鲻Խſ˫֣ϱ˸̲סĵʣ£۶ӳ㣬ң
֪Ƕӣ
ҿ~亣¶ƵġҲϣǾͲö֪ˣ˵ҸŮӵıʹ󣡡
ͦͦ磬ҾͦҸģ
۽б亣һûʹأ㲻Ůɣ;öӺã
ûУ亣ϵҡҡͷҲŮŮҲãŮǸĸСް˵Цţǰ컹ΣμһСкֺģЦеĳҽаְ֣
סϱ֣Ե֣˵ǵĺӣҲȲǼأ
ƵŮ˵ĸ첲һ¶ʵʵģǧҳЩyunҩҩ岻ãһأӰڷڵľ⣬һ˵һҪ滳ˣҩԺҲãţ֪ɣ
еĿ⡣
ģҲ֪˵ʲôźˡ


238 ۵Ľգл͹

亣Ǹ·ˡ
ζ
ӣ
Ƕû˵¡
ȵһСԺȥ֡顱ʱ
̾ͶϷˣһüӣ˭Ҳ˭˵
ΨԿ̽¶š
һ·֡
˴
һﲻ˽ǼǣȻҲŶӵģ˸ߴˣе죬һϸǹ亣ϵսС塣
С̧ۣɫĿ˿ˡֵͷȥıֽˡ
ǹ亣ڴĶĿ
亣¾Խ
ȻƶΪƽĻʹˣ϶Էһﶢš
һ
ԹҲжĿ
亣Сսѣһִйܶ񣬷ǳĬ
ǴСõˡƽ¡źţԣ֪ҲûʲôɷģҲûҴŲţֱӵǰ̨ѯһβ֤˺룬ɴһߵš
һεĵǼ֤졭
ںһȫµľ顭ôˡ͹亣֤˫Ա˴һϿɣоȻͬ
ǶԵͷĿ˴źڿӵĴȣԼߣżһͻᴥϥǡ
Ҳ֪Ϊʲô
Ȼ˵
ֻ֡ҡĸоȴڿ
亣ϸ£׼˲֤ʱ˰칫ңʹСƤ׼Ĳ϶óˣһ١
Ա˶һ£ŵ˵ͷ
Ϊȷݣ亣ͬ־ͬ־
ԣ
˼һͬĴ𣬡ǣ
Ŷģǿܲ˽ԭȰǼǵʱǰˣǸʱչҵĹ涨֤ǲҪƬģأʵµĻǼߣ֤ҪƬˣ㿴ǲǳȥոӰ
ֲһ䣬ҲǺ鷳رȥݣյģ
亣ͷ˿ϱǾհɡ
Ļһ£˵ĺӰ治࡭ο֤ϵƬˣҲഺͰļ֤
ͷ˿Լϴ·
һķɫ΢ԥһ£ճܺÿ𣿡
հɣհɣ
亣ϱʲôÿοĺ塭ֻ涼ǡĲݮ
С
ڸġ£ԽԵ磬͸һɶеŮģ

亣źȥȾͷңݣ̧һǰѾˡ
亣Ҳû˵˼пˣڸ첲ϣһͨ͸İ׳
бۿ
ˡ
úãռˣʲôÿ
򵥵һ·ϣĿǰյ׼Ҳ۽ǵһԵ׼ֱʼɡ
亣һĿ粻

ǴСͳ˧ͱ˼ҿˣϰΪˡ
ƲƲ졣
˵Ҳˡ
˶ѹûиоϱһСϾ;쵽ˡŤͷ
ֻ۾ˣģС°ͣУףϳ۾ˣ
亣ȫǽݶĵһۡû˵
ֵսյʱ
ϱþ¡
亣ҲŤ
ûʦ˵㡱ͽİļ
һ󷽵ĺе㲻˼΢Աá
亣Ըˣɶѽ
ӰʦҲŵ٩ǰⲻǲ֤ӦúϤ˰ɣһһ
ɶ亣һϱֻ˵ӣӵͦͦ磬Ըľģ涨˵ǵÿһ𣿡
Ӱʦҭûˡ
ֻЭ̯̯֣УУҶ£˵˰ͷ
亣ַֻϥϣͦñֱ峺Ŀֻžͷһ飬һ鷢
æſںͣӰʦȵȣȵȣ
̧ϱ££ͷ
ʱ
ü۽ǶЦ
ԭƣ亣þ˫һҸĻȡ
žһ
ˡ
21ꡣ
亣25
ԶĶźڰƬϡ
******
˲˽֤
·ʱ
СͶζһȡ
亣ĵ˵ͷ쳣
Ź亣ֵĴţûĿӴ
Ǹհӡ
˳亣վſڵ˸̣ĲɵڣϬĿѾΧ˸顭
ȷʵûʲôɵĵط
˳
һ·ѳӿؼңڵ￴أɲûбٵļ

Ϊ˰Ϸø㣬ҲΪ˷ɢˡע亣Ҳûţֻϱ˴ſڣԼ˹ء
ڼһֱŷȥˡʧʱĺˣ̻æһ硣
˷ͷ¡
ƽأ
ҹ뿪ҽԺ֮󡭡;ﲻ̤ʵΨֱ㿴ʲôٰѹ亣
ƽҲûҵ
Ϊ˰ȫֱҹͰ˳Ժ
һΡԤıͽֵ֧ġԣسŵĵطͷҲиΪµˣ˴һСγƽӳԺܵͻס
Ϣ˰2һ磬ƽͽƻʦ
һǼԼĻᣬٱץĿԡ
أҲҪһרҵʿ飬ͬʱڹ÷ҪǮ͹亣顣
ƽɲɵҲԹ˼ҵΪ˽⡭֪亣ֱΪر뷴ľ飬ˣҲóȻβ亣
ֻſڶ׵һ¹˼˵١ŶȥĶˣʲôˣӴ˭ˣ
ʵʵ˵
ؼˣ
÷ؼˣ
ȥֿˣͨ죡
亣ͺһˣɫã
ֻˣ亣Ҳûؼңֻعˣ

ƽаѵõϢۺϷһ£Ų²⣺ҲһжԼļƻˣסĸסΪ˱סԼĴ磬亣ˣ
һ֮
ʱ
ƽڴ˸֣˸õ绰ʦ˵绰
Ҳûɴֱ⣬ιʦǼֺʣȥְұʱûʲô鷳أ
ʦõĹա
Ȼ˵ˡ
µĵ˵ͷͬ־ҰίУѾȥˣһ£ֱʾ⣬ڻźףôҪЭ̡Ŷˣ˵ģ
ƽڳ˸ѣҸֽһ£һȥϾ͹ȥ
ŶʦԤõĻ˵ͬ־ɵÿճӦõԳģ⣬ûʲô绰ѽһʲô£Ҳ㣿
ƽ䱸ɷǳأϣǲˣߵ绰㣬ɣȡÿʱ绰
΢һ£Уҹ÷ҪǮȥ𣿡
ƽ̰ˡ
հָʾûᵽ˼ҪǮ¶
ֻϣ亣ͺã
ƽһĲӬȻܴӹ÷թһǮ
ֶΪأ
ʦվĽ÷ǱѾҹˣ˵ֻҪ㳷ߣкףԸó5000Ǯ
ˣ
÷ǰȷʵô˵ġ
ƽ޻ˡ
ȻõǮҲ̲סʣһ䣺ޣӣִˣΪ˸ҰˣԸó5000飿ҵʱô󷽣Ӻڴ˰
ʦڵ绰Ǳ߼ãһ¶ղŽ绰ˣ˵ŮѾ͹亣
ô죿
Ҳ죡ʦڵ绰Ǳ죬˵ǰͰ飬ʱҲһʱ䣬ǿֹС꣬ʵڹһȥˣҲûа취ģֻܸ˼롣
⻰ֶϲˡ
ǺãƽʦҪ죬Ŷһȥ˼ңԺʵһ֤٣ٹСʱɣҸ绰


239 ã

ƽȷʵƣ
ûƹ亣
ǰڡ
ۣ
ûӮ
亣ɫİ׵Ūؼˣְʦ߷ԼˣϱȥһϷ
Щһ
ƽһٻˣΪԼļƻͰ޷죬޼ɵļˣʦȥ֤ʵһСʱ֮ٸ绰
ʦɴĴӦˣǺðɣȥ
Ͳ
ƽһ̶ûɡȻҪҡβʾˡ
ɴֲͨ˰ĵ绰
Ͳ˼
ţǰ

ôˣ
Ȼֲˣ
಻ãҽȰʺ
ƫƫһһŲȽ˵ԽԽеĸƣҪõ亣ƣҹ£ҲȻȻܲѹżҪޡΡ
˿̾ڱԴء
ѹͲܻ
һʯƽһ˷ܼƵģǿ1仰ôǱˣ
һû
ûҲû˵꣬ôҴ绰ҪǮûУ
̧־ҪͲ
ƽڵ绰ͷϰ壡̣кϢ
Ϣ
ְͲٴηŵ˶ߣţ˵ɣʲôչˣ
ĵ˵꣡ƽʵʵ˵е£ܾѾ¶ˣҸطˣ飬ίи˸ʦ
ʲôǸѹûˣ鲻ηηŵģܰ𣿡
϶ףƽЦģȻпģΪҺã룬һұץˣҲʲôôɣһұĳ㡭
˵Щûõģŵ޷죬fգйƣ˵ˣҼ˵Сʱ裬ҵļ壬ҲĿܿ࣬һ취Ūȥģ˵
Ǳ߻˵ġx
Ϊ
Ϊǣ
žԼģϵΧת
ŶǺãƽƵ˼ҵָӣղţʦ绰ˣ˵亣ѾͺȥְҲ˵㽻ҵ飬ѾԲˣϰ壬㿴ʲôʱгŵͳѽ˵һֲõԤУܾҪ¶ձгҾΪǾץҡ
һߣڼ촽һ촽˵ˣûκ֤ݡƾʲô㣿ƾʲôǮΪһôƭɵӣ
ǡƽ㶣Ҫô죿
⻹˵ֻۿ֤
⡭
𣿡Ե˻磬Ҳʲô취ֻй亣׻ָɵɹ
ƽԷ˵ļת徵ء
һǹ÷Ӧ5000飿
ǱʴĿ
ڵһӶٍ
̰ѡðա
ƽһǡϰ壬ҿ԰Ļǳ󻰱˵ǰͷ
Ҳɵ
һһǮҪ
Ϊܹʼȫµ׼Ҫƴһƴġ
ɱҪƴмֵ
ƽɫıԼ̬ȣһʧˣץסˣϰ壬ɲжĥɱ¿ңסҸʱ䣬㲻̳ȥҾͰ㶶Ȼ·ˣǾֻҲ꣡ʱһϵƣܲңҲܲ㡣
ҲԸ⳹׵ﰲ
æ˸ѻ˵ȻˣһСµģϾҲӣҵϢɣ磬Ҿͻ֪ͨһ˳û绰Ǿǳˡ
ֲ˲һ䣬ϰ壬ȥң
֪ˣܵĴһ䣬ȥɣ

ƽ˵绰룬ʦҲûţֻز˹ȥɶԷһֱռߣôҲͨ
ʵϡ
ʦ򾯷͹亣ء
ƽȴ֪
أԲĵվš
һ̣˴ٲعȥʱ򣬵绰˺þãԷ˽
ƽȷʦ֮ǻż˿Թͻɣʦڸ˭绰ôʱ䣿
Ŷʦͦ򶨣ϾȥˣҸһĻȿͻ绰أǱʴ⣿ôͬ־㻹ʲô𣿸ղŲѾ˵ˣϾͳţȥ˼ҿ֤
ٲһ£⿴УƽˣҪѽ֤У÷5000ǮҲһó
⡭ʦƺԥһ²˵5000ǮɲǸСĿó֮󣬽˭
ѾźˣƽǺСĵģڸ绰ҵָʾ˵Ļȥÿһˣ
ʦƺһķӦͬ־ôãڸˣûʲôΥ°ɣ㲻ڰͬıɣУİҲˣͷҰίн˻ȥ
⻰
ʵǹ亣˵ģ
һΪĲԡ
Ȼ
ʦôһɡ
öɵƽˡ
ƽЦţʦϹ룡ǸҲȡЩһܰﻹҪ֤鰡ģⴿһЩ˽˶ԹҸ˾ù˼ҵ̫ƻΪ˲ҵ٣ڱ㣬Żң
ô˵ɣʦ·ƵСֹһ䣬Ӹ涼߶߶ģɣ˽֣Ҳˣ
İҸǮƽֺö֣صĳŵٰܰ죬ȵõǮ֤֮Ͼ͸ί֮ίоˣԺҲ鷳ˣаɣ
ʦڵ绰ͷɣһң⣬ǡûû˵ģҾͲźˣ
ģģƽ˼ӣֻܼԭӵļƻһ㣡ұ֤
ƽɷµı֤أ
ʵϣôҲûϵԼһһ̤亣Ϊµ塭
ʦ˵绰
ְ򹫰ֱˡ
͹亣һͨ
˼ӦĴʩͷѸֿܶǽȥˣ͵ãƽ~


240 һ磨

ڶһ硭
ƽԼָʦ绰ˡ
ҲȷʵͦƻΪ˲вһֻɵĺһжá
Ȼ
ٽƻĺҲŪˡ
亣͵ˡ
ƽԼͦģŵ绰Ͳһ£ʦϺãȥ˼ȡ֤5000Ǯôˣ
ȡˣʦȺʹҹ亣Լõ˵亣ûڼң֤ĸŶԣǰĸҵģ
ƽĵ˵ͷõ鱨ͷһģ亣ӦڹϣǰͺͺҵˡԸˣҾҲﻹͦˣҲòάֺļˣڹ÷Ķ
Ҳû򱼶ʦشĻͦ죬Ҹһ㣬һǮ֪5000飡͸װһŷˣڳŵʱһ仰˵سŵߺϴҲٽҷ
ֶˣ
ƽһЦͦãͦãȻ㶼Ѿõˣɡ
ʦ˵̫֡
ƽ˼ӣҲҴڣɣװһдһȥũóгдӽ·ߵĴͰģͲùˡ
ʦƶ׷һ䣬û˵ɣ5000ǮӽͰһأ˭
İɣƽ˵޿֣˵ģ
ٶིˣɣίеҽ˸͹ȥ
Ǻã
ʦŵķ˵绰
ѹҲûӡ
ֱӾͲͨ˹֣Ƴ𣿡
͹亣Ϊ˲ץжϿʼһֱ
ȽңʦǱʲôֺϵˣ
ǵģϵˣҰǮ֤װһдӽũóͰʦ룬ֲһ䣬аƳﻰ˼һǸˣԱ۲ҵһһ
֪ˣİɣͰռֺĻ죡飬ǾУУллǱĻϣ
ӦģʦϽ̬ϣܹץﷸ

µ绰
ַˣֱ̨̾ӾȱŶũóгȥˣĹ۲㣡
亣ҲԸ£ƳҲȥ
˵ʵ
һϰգһֹ
ֱ֪ıƵĹǸɣȫǲרҵġ
ԡ
Ź亣ҲưٵټϣͨȥĽӴԹ亣ƿطӵԼӦԸֱʵǳ͡
ѹûԥǺðɣ󺣣Ҳǻϣ
𣿡亣ӦԵĳ侲ҵĹƣʩƽǲ¶ģһа֣ҲʦˣĽ䱸һǿȡǮˣ»·Աȷǻ᲻٣Ϊ⼸̨ԽͲᱻˡ
ԣʹ˵ͷҲôģǾڸ·ϣһץƽ
亣ĵαȽ˽⣬ҰԹһ£ӦûڷתһΣȻȥ⡭
˳ָǽϵĵͼƳ㿴Ҹ⼸㸺𡭡
ŵľ
ĬĬصͷʾͬ⡣
һ˸˳
ɿĳˡ
ũóгһƽ湻ƻģѡһǸϼգгرࡣ
ż죬ƧĽ䡣
ۿʦ첽˸һͰͰ\˽ȥ
Ҳûͣ
ӰûȺ
ǰŸߡ
ž˸ڼп˵Сӡ
Сβߣ30ңΣͰߵʱֱӾͰˣѹҲû򿪿첽Ⱥ·ߵһСγ

һš
Сγ·
˵Ҳˡ
͹亣Ԥϵһģһ
س˺üȦֵĿտССʱ
亣ԭļƻͣĽ١
ſҪˡ
Сγͣ˽һСԺ⡣
˾˳һƴţԺˡ
ԶԶġ
͹亣ĳӣҲͣ˹սǴ


241 ܣ뷨л͹

ƽķԸ
ȥũóгȡǮ֮
ͿųسﶵȦӡʱʱ۽źӾΨ˸١
ʶͦǿûзˡרҵ͹亣ǼֱС׼ס
Ū
һϣ
ˣ
׻Ǳ¶ˡ
˼˽һСԺԼ޲ء
Ժӣĵ£ϰ壬ϰ壬㽻ҵˣ
ССƽӭ˳
˵ʵһԷǸɫдһ£·𿴵ԼδҸԶǰ̡
ƽ첽ȥ֣صĽӹдſһƣ˳Сʣû˸ɣ㰴ҵת𣿡
ȻתˣƵͦͦ磬Ļܲҿתһأǰ㽻·ߵģһֱŵ󾵣ûκοɵˣŷĵĻģ
Ŷƽĵ˵ͷ˽ıȽأַǳ̰ǮȻʵأҲԸа5000Ǯ
Ű첽ˡ
־͹š
ദվã֪߶߶ġȻ˼ҹʶȤԺ
Ϊղſʱˡ
򡭡
ߵǽӣͿʼˡ
۾Ÿء
ֻߡһ¡
ŵһ۾
ġѽûأͱδڵˡҲ˼Ҷˣ˫Ҳ˼ҷסˡ
һ

Ҳ֪ô£һգ۵ĹԺ콫ƵģվƷľ졭
ԼǱ˼ˡ
ֻһϢĹ
ԺѾˡ
µˡ
̬ͶԼͬͳһһͶܹرѵġרҵʿ
ﰧˣˣˡ

Ҵҵɨһۡ
û˵ֱϷȥˡ
̧һž߿˷šİŰ嶼߷ˡ
ƽԭǰ˷ܵ׼ǮаԺƺһ
ƽͬһֻ֮
̾˳ŴһƣƼ˼Ժ
Ҳҳˡ
վаƵݣͬһֻɥ֮Ȯһ㣬Ⱦܡ
Ȼ
ĽŸվȡ
ûü̧ͷأʹһ˫ȣţһƮĲֻƽһʺԭûָıӣֿˡ
亣һֱƵϻ
ֽܶģǻʲô˵ģ
ͷһѾסƽĸ첲һһˡ
ƽĸ첲Ѿˡ
۵ֱС
Ťͷһ亣˫񡭡鲻Խֱ
Ҳ׷˳
Ųסƽļһߣƽץˣ
ƽ۾׼أͬ־ǲǸˣҽмֺһǹ˼Һг𣬲Żܸҡ
ֺƨ
亣˵
һ̧֡
קƽĿʹһžһƽ¶˰ƨɣй÷ָ֤ö̥ǡ
⻹㡣
亣ýһ
ƽڴֻܷ˸С¶˰̣͹÷Ǻϡ
üƽ㻹ʲôģ
̧ץƽߵа

ȡһţƤֽĴŷ⡣
ƽˡ
ʲôǮ֤
һİֽдš֤ݡ֡
Ѱֽ˦ƽǰ˰ɣԷŽȥ֤ݣ֮ǰͶûأּթ˼ңСӣŰεɡ
ʵ֤ݾڡ
ƽûƨˡ
ѡϣڰϣ48Сʱ֮ڣһ仰˵
ҲСӣװǰɣһͲˣβ㣿ؾ֣
ƽһ˾
һ죬ˣֱӻع֡
亣һ
תͷƳȻֺǸӵͨҴ˸İӣǲǾͿԶΪΪﷸˣ
Ц
ָյ󺣰󺣣Сӣִ벻ãͿʼҪ˸緽ˣ
Ǳģ亣ҲûԼīװΣɴʵʵ˵㲻֪ϱĸ춼˯þ¶Ҳ֮飬ΪһҹӵүǣܲŮ˲İɣ
ҲԼǸף¸ϽɣҲܸϱнƳ㻹Ҫʲô֤ݣֻܸ˵һṩ
Ȼ㶼ô˵ˣҾһ죡Цˣϰ쵼ӳһ£ϾץƽĹΪҪҪпǵģ
ͦ͹亣󺣣ͦʵڣһҲץƽ
亣ЦŴĹͣǾ참Ѹ٣ӦݣﷸٽƻҲӲ۾
⻰˵ġ
۾ͷԣԣʲôһȥҾֳȡ˸ųдɴﷸﷸѾˣҲ˵İУûԭˣǻզʲô˼ѽ󺣡
һתȻ˸ε飬ǽˣȥҲҪȰȰԺçײ嶯ִ˾͸ԣΪ㣬ûΣҪȻǼұթһǮ˵˸磬½ǰ;Ҳˣ
⻰ȷʵԡ
ԭС˵ľ飬ҵǶûкýֵġ
Ҳٶ˵ˣһȥ᰸ˣϵ
亣ǰһƳһи⣬ƽĶǮݣݣ⴦СԺԼ͵ʦʹ֣ЩҪǮ֧ţ˭Ľϣܹ׷𰸣һȷĽ͡
İɣ֣سŵӣͷں棡ھ˳ϣȥҹ¼ڹһѺŪģ

ҹ¼ڹ

ôġ
ƽع֮ͷѶ
ҲͰˡ
ƽ͵һ֪ԷκεϸҲûƽеʲôһʣȫˡ
Լƽȵԭԭ
Ҽӹ亣
ȥҽԺӹֺŶҵʱ֪ͨʲôҾΪ׬Ǯ
Уǰָʾ·תģ󵼾졣
治֪˭ṩǮ绰ǱңһˣΪ35ľ͸ȥ绰

ȥ˼飬һҲʲʲôҲˣֻڿڹǩӡͶŵˡ
תƽ
ʹͬ
ƽǸˣһ˵Լ첲ۣһ˵ԼۣװŷΩΩФĵȣװ鴤
ʲôеʽˡ
ǲ
ƽﻹֻҪԼ˵ͻбųȥĿܣԼֻҪ˵ͻسŵְԼ̳ȥ
Ըٵ48Сʱ
¾ƴȫ
ҲҪȡ
ҹ˾ŵʱ
ʵǰסϬѯʡ
ɴװ˻ԡ
ĿڣһۣһϷͦǿңŰĭҪһ
û취ֻ˰ȥҽԺȡ

ڴͬʱ
һ£Ųһľ顣

ùݵĴϣҧָףﱻֽռˡ
Լʱ䣬ƽȴһֱû绰һֱȵˡ
κϢûС
ףǳ¶ˡ
ǿĽʹ
С̵˸绰Ǯ֪ϤantiҲǳ㣬㼸ڹڵұۣм鷳㣡
˵ɣǮάʮ꣬ǰ鴦ʶ˺ܶ࣬ЭҲܴ󡭡ؽڳģҲǵһºߣʲô齻
ģһѣŶ̸ĿˣҲǸѣһ˰ɣռֺ֣سһЩ鷳ˣ鷳㲻ɫĴһпܣǲҲ԰̳
Ǯάԥһ£ôﷸϹϵˣҿɵһ䣬ᣬϵƭټԴ½˽⣬㻹ǡ
ͷĴǮҲûʲô°ɣڣֻҪȥһôĵⶼˣantiôԺأԺǼ½гǲġ
⻰ԼԼĴºвζˡ
ǮάƬ̡
Ҳû񡭡Ͼ飬ԼһӦԵģǺðɣС㣬ҵĴ𸴣
İҲͦ졣
ҹʮһʱ
Լķš
һ䣬˭ѽôˣ
ңһ˵Ǯ
Ŷ
Ҳûɡ
ץһߵ˯ۣһ
첽ܹȥţһһӾˡ


242 ҽԺɰ

ΪֻվǮ
ɴһ
ˡ
ǰ۾
۾һЦС㣬ҵ飬Ѿˣأȥô飬anti֪ԡ
Աһá
һ糤վ
ôˬ̧۳û˵󲽾ʹӰ߼ݣҲûֱӾ˿ɳ
Ǯ
ֹš
зִվм䣬û
͵͵С̣ԷеƲơҲҿ˵ֻĲ䵽£ı䡣
ݶƵ˦ã
΢̧°ͣĿⶨǮϣάҪʼգȻǸ֡ʲôͰ㱨һ£
õģǮάϤԷеķҲûԥֱӾͿʼ½ˣС㣬ģǸֺαݣթѾ־в׼ƽԺ֮ǰһӵͨԣǳأûŪˡ
΢˶١
ɫ˰һ˵ֻĻ֧ЩΥΪҹ¼ȡڹأһʲô
ͣ²˵ˣ˼ѾԣһʲôĻָʹҲù
һͣˣȲ׷ʣǮǸֺģʲô𣿡
ѾסԺˣ˵ಡΪѾȥˣţʮа˾װӲĵģ
Ǯ˵ѼֺŪֺǱݵģҼҲԣ΢Щ˽⣬˷ǳʵɿпܣܲܡ
ܣʹһɳķ֣ǿƵĴ˵ˣ
Ǯһ֣㵽¥µҰɣϾ
Ǯ˵ͷ
תȥˡ
ִ˷š
һӾ
͵С̡ԷؿھҵɫҲȻˡ
һ
վ
ڱóСƽʱϲ֭ķһ󱭣ֺõ͵ݵǰ
ЦantiƣⲻһС£ǼͶôǮʶô쵼½ҪЩӵİɣһѣţҲһʱ˵С󣬿ֻҪܸģͲǻͰ
ס죡ҲûϣĿֱǱ߻ˣҵҲûףʲô˸ôĵӣ˵޼ɵĻΪģǹ˾Ǽҵ˵˾㣿

Ǵ½ǿˣǻҪ˼ҵıϢ׬ǮأʲôʸҰ
һѪָëǵ͵ĸӵܣһûܹۣټ岻ãҶǫ㣬ԣ¶Χתʲô鲻ˣίĸ׺⹫ĻһоͶܽˣ
ҡ
˵ָ꣡ݺݵǰĲ輸ҲǰʲôҶûȤ֪ҲԺұ֤ԲΥ飡ڸϻعҪǣУҲҪҵҹϵͬ£˵ʣ
һĳԣantiҲС£ԼǷǹۣðɣһʱŴˣֺƭˣ֪ͨɼȻˣܰﻹҪİɣҸղҲˣ׷֧ݵˡ
û˵ԼЩ¡
ɴͱؾ˸ѣǰʶʱһ޼ҿɹؤϾҪͷˣҿ͸ṩ˵ǮǾˡţҲΪҵһʱģͱץȥʻһұˣ
ؿڡ
һʹ״һƨɵɳantiƾڵ״ôܵסѯʣ㲻ֺǾǱȥanti
ץסݵĸ첲ʹҡ£ҲɣʲộҲø⹫ɣ
ʲô⣿üϬԼ˵ô޹ǶǸͨһ֪û֧컵£ôʲôͲģȥ֣һͲˣû˼һ㣿
ݾǰҿԴһ׼ǣҲˣ˲ңӲǼߣ㰲ĪеҲǳصġ
˵ҡҡ
˵ˣڰл˻֣֮ǲæģ
ǡǡһҪóԼһˣС̣㲻ңҾȥҸף
˵ʲôŵĵԲ۾ᡱһӾɳվ
Լս˫ȭ˭㸸ף㵽֪ЩʲôĶ;˵ЩģʵʵĽ
ҡĿݡһԷɫҲ֪Լˣֱֻͷ
ǸԵĺƵĵ£С̣˵ˣȻ㲻ңǾȥĥ߶ˣͷۣ۵ҪըˣҪϢˣ뿪
ҲûݷӦ
첽ܽңһš
ʶҪץ
ȴֻץ˯۵һǡ
һȻöԷԣԼΪһҪȰһ䣬ǧ£ҲΪˣеʱֻҪߴһһ޷ˣ
һ˵ꡣ

һ㶯ûС
û취ˣ̾˿
뿪˰ķ䡣

ڶһ硣
ݲİ
绰ķ䡣
û˽ӡ
԰ѵ绰˾Ƶǰ̨ùԱǰȥ鿴һԱͻصˣŮʿС㻹ڷǿţͷˤ˱ӣ
ˤӣ
˵״ͦá
΢˵ģˣҪ⺢̫ԣ
ǻòøͷǰ̨ʡϾݺͰǳסھƵĹ
ݵĺһǲˣԼȻͣ
⻰ԣ
סھƵҲԼֻҪһ绰õķ˾ͻ͵ǰʲôʲô
αػϸųţŰأ
ݲٶ˵ˡ
ʼæ˹
ʱһ
ȵĵӵʱ
ǮάͻȻˡ
һƽǮ˿̣ϾȻż־źƣЩ֪Ӧԡ̬ͦӡ
ڰ칫̧ͷ
ôˣʲô¶𣿡
ǵģǮάʹ˵ͷܣҸոսӵһϢ˵
ͣ²˵ˡ
ԥŵ׸òý
ƳϵʽֻܷıʣΣţôˣ˵ɣ
Ҹ˵СҴǸֺѾҽԺˣ
ʲôֻؿڸһ£ôģ
ôôɣ
仰
վʻȥˡ
Ǯάǰ˼վݵİ칫ǰȻȻҲѹˣܣҲǸ˵Ϊ죬ҵѴһֺ¶ԣԷΪҶԼֺȤһ˵Ϣ֪ͨˡ
ţ
ѽֺҽԺģڲϣڶ¥Ĺ
أ΢̧ͷﻹһ˿룬ûжأǲΪಡΣϾΪ岻űȥҽԺ
ǮάҡҡͷܣȻֺʬոȥʬ죬ҲûжʽǸоԿɿϢӦò
ʶǰĸֱʣǮ˵
Ǯάˣ˵ֺϢģȻˣֿܣһܲ˶εĿ־壬Լڹηϵɱˣ
ǵڶֿأ
2֣ȻɱˣҲ˲Ը˵ʲôԲ뷽跨ģڲˣ
ǡɫе㷢ף𣿵ɱɱ


243 ͬһӣл͹

ƽˣ
ɱɱ
û
Щ¡
رҡ
뷨С
һʱȴץͷ
ǰļվάŰҴһĺ󾯷ʲôۣ֪ͨңǾɣȥһ
ٶ˵ˡ
첽˰칫ҡ
Сγֱӻ˰ڵľƵ꣬˷ſڣ̧š
˺ð졣
Ŵһ˭
̧ɤңţ
ﾲƬ̡
ţ˼ĽŲ
һ
ɴǼ˯ۣɫ԰׵վڷantiôˣ
ݻ˷䣬ĿɿĴһ£תŰһֱڷûȥ
˳ϵ˯ۣȥĶ岻ãڣ·ûһֱھƵ
ģ
ǻм٣̧antiʱ㲻ӦϰôͻȻң
û˵
ҡ
һ
ϵı߰ģͷϻû
ಽĸantiôˣл㵹˵ѽ
˵תͷĿⶨֱŰ·Ҫÿһϸ΢뷨ǸֺѾҽԺˣ
ʲôһɿתеĿ⣬ɾתͷһ˲䣬ݻǿص˷ܺʹ졣
ݽǰһץסĸ첲ǿԼ˵ʵֺ׺ûйϵ
ʲôϵƿ֣С̣Ǹȥɱ˵ˣһֱھƵûȥ֤˵ģң
һ˵ꡣ
ߵߣ޼ɵһɣ˳סͷantiҵģˣҵĻشҲ˵ˣҵģǶԲͷۣ˵
Ȼû˵뿪
˼Ѿˡ
ҲǸԵˣҲһŮܲá԰ԣû̡
һƿ˶ԷıӣԽԽûòԽԽûмҽˣĳһվ˵أڴϣ
һҶǶ£ǸɣֻǾһӦҵĳ~;㲻ܽܣôðɣ뿪ҪҪԣȥһźˣ͸ߡϾǮ㶩Ʊ
ҲǸǧС㡣
ҲǸƢˡ
һ˵꣬ҲûȰش
󲽳˷䣬顱һ£ˤš
ڴϣŶߡ顱һġͷһСͻˣҵԴ
æ
Ŵš
ˣ
ؼң
ߣ
ҪĶҪõ۸κδۣ
ͷ롣
ץһߵĵ绰Ͳ
******
²˵һһ˵Ƕ
һ뿪ķ䣬ֱ֪ͨǮάϿ충Ʊط
Ȼ
ʱ
Ƶǰ̨绰ˡ
ǮάѡˣסԺϢת
޿κεһ̯֣άȥҽԺ没ٲҽô˵𣿡
ǮάΪѵĿЦţಡʱҪʱ򣬾һҽô˵ֻ˵ܼҲ׳;
޻˵ˡ
룬άƱնһ֮󣡴һţʱ԰ͻطȥ
ǣǮΨǷǷȥˡ

ƽ˵Ϣ
һҲ˹亣Ķ
亣ûͱ˽ȴȥ꣬¸ϱ˵ˡ
һ
ȻҪŪԭίˣ˭ģ
Ƴ亣ӳ˷˸û˵ĵطϸϸĽһ飬˵Ϣǿ϶ˣҲۣɱɱһ㻹ûȷ
ʲôȷģЩ벻ףҽԺƵʱ߲Ӧо𣿰յϲҲŰɣ
ô⡣亣ĵĸϱͣʱȷʵһվڹģʵʵ˵Ҳûƽʲô¶ӵҲͲرϣȵʱ΢һ㣬ȥһʱѾڲĸˣû˳룬ɴǿŵģ
ڼ¥
2¥亣ʲô¶Ըϱ˵ʲô¥ܹѵˣͽӾ߸ضʮ֮ھܰƽϢסҪٰ֪ڸϣҲǷַӵ¶
⻰١
亣רҵġ
׼ȷ
ǼȻӦÿֳûзʲôɱ˿
亣εҡҡͷ˵ûУҲϸʣרҵģҲºۼ
֪ǡʮа˾Żɱˣ
亣ĬĬĵ˵ͷƽ񼫣๼ǲҽԺԺҲ̣ǿϧˣСӵ֮ǰҲû˵˭ǮΪݣȻҲ֪һè壬¶Ҫ֤ݣ⿿ûá
ȷʵ
ƽˣ֤ûˣ֤ݸ̸ˡ
ˡ
˵ʲôûˡ
ֻܽʵˣˣˣ׻˵úãֻ֣©ɱɱһˮʯģ
ţ
亣ʾͬ¶һġ
仰
û˵ڣϱġ
ֻ赭дһЦһؼңһ¼ˣãԺ£ǧٳ嶯ˡ
˼ϱӡ
ûף
ô᲻֪أ
ɴԼ˵ˣһȥ˵Ҹ磡
εһЦ
һжڲС

ڶϡ
Ǯȫȥӳһٷ
һǸĴӷ磬ƽĶȹһǼֵص¶
ǣ⼸е˶ûٸĵıҲǸһµʱˡ
ȻҲԺ͹÷޺ãؾݣ㲻ϲ˴ˣҲò԰ɣ

һϯϵ̬ȣֱӺӹ÷ѹûˡ
ҲǿУ
˳Ȼɣ
ֻܼװû
Ǻףû˵ʱһλ³ĸ׵½ǣ裬㿴ԷҶӦø˲Ŷԣ񳤰ɽƵģ˭
㲻֪ҳ˭ѹҲûС˵ҳ˭˭֪
׸æȥ죬裬С
Ҷ㿪ʹƿһû˵ȨˣҸϴһβͳҪú÷ͷصĸܣ㻹ҪмأҲ˵ˣ㵱ú÷¸֤Ժٸҳ嶯ˣɴԶָʡø鷳
׺裬ǳ嶯أǡ
˵ˣ˹ġҲУ

÷û˵
װû˰ϲȥˡ
׶ǰľƱ
мŹ亣ȷʵ˲鷳˵ĶԣҵԸøģұ֤ԺҪ˼嶯
һ˵ꡣ
̧ͷ͸˱ľơ
亣һ
ڵܣϱϣҲ˵˸ʲô
ֻЦ˵ͷ
Ǻӹ˻磬ǶһˣлҾֱ˵ˣղ˵ĻͦԵģԺͲܳ嶯ˣҲϴСˣԺˣжŮģҪΪȫҿǡ
ǣڶŮκλǰٷ֮ٵͬĸʹˣŮɲˣĸȻȻҪǵĻˣ˵Ķԣˣλؼ֮ҾôɶһԣԵֵˣϾýΪס
ܳ۽罥ķſˣҲˣͿʼˡ
Ŀţ裬ⶼʮˣʲôأ㲻ΪҵżԼң
ҲϽ飬϶Ҷ󣡱˵ˡվ˸ڶס˶Ҫ˵ĻûĥߴҪȥϲ¾ôˡ
ʱú͹÷˸ͷ
·ʶ
ѹҲû˵ֱӾͱŲȥˡ
ϴֹ
ٻصϣ߲֣ߡһŮˣҲû⣬Է
Ů˷·ȴˡ
һֱ
󣬸ͣס˽ŲıӰԥһ£㣿
ţסΣͷǸˣң
Ů۾Ц㰡㣬ԵǧﶼᣡԵҲ̫˰ɣˣҸѣ꣬һһͬһأ


244 𱧴ӣ

ͬһ
ʯһǡҴӣ
˳ĿµĴŶԷ
ֻŮ˴40ͷӣȻѹ֮꣬Ƥľرãװ׾ģһƶûУ
ͷҲ޼ر롭̷ʱֵļüԵ˷ᡣ
ϵĻױױݼȲôҲЩôɧǡôֳ֪
һϳ˵ĺɫëȹǳڵİ߸Ьϸһɫĳ˿ࡣ
Ҫ֪
£˿඼˼һܴ˿࣬һ֪Է൱Խˡ
Ե˵һ䣬꣬Ҵӣⶼ20˰ɣզһûأ񻹺ǰһôƯһΪԵʲôϵҩأ
˻ȥ
վŮ˵ǰЩ㶼ȥĶˣһǵøӵʱ򣬴ҵӹرѣٶٶҰүȴһС࣬󼦵ҵʱĽӴץǼҵԹţӹûðɣ
ţŮüģɢˣ
ɢˣһû׹ǿϧҿ㰮ҲǸ߼֪ʶӣΪֹأզɢأȥˣǡ
һԵˡ
˵һ롣
ʶȤȥˡ
εһЦƣҾЩûõģȥʮ20꣬ɶ¶ܷҼҶбľˣǰҿڵӹͦãզģεѽҪӰ
ŮҲǳ飬ˣ˵ĻҲ׽Ц㣬˵ʮ꣬źӳˣһֱҲûڲǸĸ￪ҾʲôᣬҲΪķչһ
Ƕԣģü˵˻˵
ˣ˵泩ӣһˣԹҵĸǶʵʵģǰ΢еƫǸ˵࣬ɴˣһźŵġԸΪķչף֪ʶӣǸ岻ݴˣ
ɴһĴָãĺãӭ㣡
Сͱģ
Ů۾Ц㣬㻹ǰǸƢˬ죡ŶˣҼǵϴҲ˸Ѿͷôðɣ
ãҼѾͷˣأ
Ů岻ãŮ̾˿ҽ˵̸ҲӣŮ˲ϲˣ˵ʲôҪ˺ãɲҪԼˣҲҪ׷飡һŮ˵ģǸ֧أǲ֧أ
⡭Լʺϱֻ̬ܵ˵һ䣬ĸĸѽʲôǶԺӺãʲôǶԺӲãÿԼı׼û˵
Ťͷ˿Լİ
Լʱ̫ǻǣǡӣݳԷأҶŮŮڣҲкҸǽһ£ҲԵģҼҹ죬㻹أ㻹ǵðɣʱǻʿЦѾͷˡ
ǰŮ˵˵ͷĿⶨȵĳһ㣬˼еãȻ
˰Ҳֺֻһ䣬ӣ㵽ǰ
ŶŮηѣذ˰֣ˣˣǼͥۻᣬҾͲˣأҲпˣ˳Էأʱ̫ˣҲã
ȷʵ
ţɣ㣬ȻǼˣǾԵ֣һأĵַԺʱ䳤ˣȥ㣬ǳԳԷȺȲ裿лᣬͿ˴˵ĺӣ
⻰˵õͦʵڵġ
֮飡
Ҳûë
ûʲôè塣
󷽷ľͰԼҵĵַˣسסҹũĵַǡ
ǺãŮļˣ㣬Ҳ֪ģڹҶԹԱĿƣʱסдд֪ɣס306ңһҪأ
ҵս֣пնһѽǸʱӣǵһ̥о飬Һܶæأ飬һֱ
ţ˵ͷټԵ֣пһȥ㣡
ٶ˵ˡ
˷ֵ
ص֮
Ȼ
еˣѾվӭſڣĸŮ˸ͷ
ʣ裬ȥˣôʱ䣬һΪ㿴Ϲ÷Լֱӻؼأ
С۶ָһŮĶͷЦԹôҵģ軹ô¶㻨ǮԷҶˣҿС~ģҲòŲҴţɳŴ󺣣ܲڷ°ɣҾô˦ˣǲСҲΪҸɲ¡
⻰˵
§סĲӡ
˳һڣ˵裬զôʶأУ˰
㱻Ůһ£ѽ
ĸĸڱ顭аҲ˵ڣ§§ˡ
һŭ״ַˣСѾͷһҲûΣһһˣҲ֪ϵʲô񣬷ͦܺˣҪҿģ˳Ǹƴɡ
Цˡ
λʵզȥôãӲ
ûа˸ˣʵʵ˵˵ɲɣ20ûˣԣ21ˣͻȻˣţţɽתˮת治֪ʲôʱ˭
ôɣü
ɲЩ̾ʮǰʱǸСϱװ׾ģƯ˵Ҳ˹ģʱĴ۾ž֪ʶĻҹƣΪɷ⣬䵽ģԭͥһǳã㲻ʲôȨҲǸʱң

£ö鶼û˵Ҳ֪˭ˣŪþ͡ˣһ仰ҪΪЩµĶҿº˼Ҷһ׼ģûһӡ
Ŷԭвأ⻰ͣĶŤͷ裬һĺӣ21ǰǺ˭ѽ


245 ɺ̬

ʣ裬ǿ̫ˣ20꣬㻹ͬһŮˣŮ˾ȻҲⷹԷ
ɲǣ˵ɲɣӰӹͦãҲѹ֣֪ʶĻֲͥˣܳͷģֻȥµһˡŶһۼҵĵַˣԺҪܼ棬ҽʶ
˵ꡣ
һ顣
ԼҵڱŹ亣Ⱦأ
һ÷ľɵ׵ܵԱͲһˡ
õɪɪקŹ亣ĸ첲һİ׾ƣ㵽׺ȲȣȲȣ㻹ǲ÷򣿡
վڹ亣ߣһģһģҲŶƣϵЦݼҲһޣԣ÷ǰϳܣͨ£Ҿͦãϲ磿ţˣ͸ϴ֮ٸһ
ңվڹ亣첲αϣ־žƱһǵϴѴȵġؼ˺ü죡ҾͲˣ˵̫ˣ̫ˣ󺣣ٺһú㣡
亣˸磬ЦԼˣͱôˣ
ֵܻΪأ亣һ䣬ҰȵˡãôŪؼҰ
~飡ҸһЦûҸ㰡˵񲻺ã˵ȭŹɲ㣿ⶼУûëǿ̣˵ǾУ٣ǻͲˣ
ˡ
ϵĻ£Ǵүǵ
ֵһŹ亣ʱֵˣһ¶ˣȲȣ㵽׺Ȳȣĥߴ
亣ͷЦȣȣȣ
Ǵ˸磬ĸҲﲻ𣬡ôģһһ£
ԼǰľƱĵˡ
ֱ׳ˣǵȻһһˣһȣԳĳСĶ𾴸ǣ
У亣۾Ц
رã˸ˣһҺͺһԷϱԱߡ
亣ǳּͥķΧ
ˬģƱվǾһȣ

㿴һĻˣæֹϴҪ϶ҲǣԼ÷ôƵģ
裬ûƣΪԼⲻǴҸ𣿸ˣ͵ú˵ˣ˭ܹҪǲȣǸҲס
϶ڷϣǣ裬ѵôﶼˣơͱˡ
㲻˵ˡ
ȷʵ
Ҳܲˣ
ˡ
ĵ˹亣һۣʲôȣզܳܣ
һ仰
亣ϱһۣƱϣˡ
̧ͷźϴһЦ磬ҲȰòҪҺȣҵģ
㻹ǲǸүǶںһȭȾƻϱģ
Ǳ亣Լ׵ëͦ磬֪ˣϱֱӰһҿҪǸؼҶϴҾ͵˯¡
ǻʲôҸԣ
ӵһţٺ˵˵
亣ЦҲ˵ˣ
ӡ쵼ָʾ
ǰϱ
þǱ˺ǳ䣬Ҳġ
һ仰
Ը⣡
֮£
ת磬ǻܲˣܳԷͳԣԷͻؼңҪȻȾ͸Һȣߥ޹亣
ֵһǿƻˡ
˭Ȱ
ͬˣ亣ҲܴӦ
ֻܻ˼ۡ
ڨڨķ¾Ʊ
亣ƽʱô˿̣ȻαһĿ˸صתҲ˵
զզģ
ôİõģϱά

ϡ
亣ЦеİϱڴϣǿƵƿƶ
˴ߴŵ̲ݺͰ׾ƻϵƻĴ˺ĶߣϱԷʱ㲻ҺȾƣǲϽ˹
Ҫֻץţûƶֻ̧ϡ㽻
ϡϡ֪亣ЦǽһɪǷŮ˶ķǣô˵ƭˣҾÿ㶼ͦ
˵ˣȻڰҹеˣޣһҲûģ
ⲻ𣿡亣ίգ۾˳ñǼĦź۵գһӣԷ˯Ĵ¶Щ˵ɣﻹɶŶˣС
亣ڳһֻ֣Ĺ˹ıǼоӣӣ˭Ҳôһӵģ
ϱͻˣһ쿴㣡׽׽ôˣ
һֻ˴ͷ
亣һѾץס֣TҲ
Ǿͱ
ƿ
亣
ǵҡ
Ըе߻ص˾£ţҲһͻ
ֻüǿ־һɢ
ͷ̲סСĿ飬Ⱦˣһ滳ˡ
滳ˣ
Ҳ˵
亣ĵϱһЭûȼڣ
ƨ

ҹɫ
СŨŨ
*****
ڶһ硣
һҼһ緹
÷ͦͦ壬һм¶˵
Ŀ˽һۡ
ֶ˹亣ϣ磬ȥסˣ
֪㲻Լѡ뿪ʡøɩΪѣ
ţ亣ͣĿӣ̧ͷôҺסˣ

Ҳûǿõ˼Ͼÿ˶Ҫ󣬶ҪԼ˭Ҳ˭һӡ
亣ûչһһ
÷˵ͷѾҺõطˣţȥǱѧУѧѧҲ㣡
ǡ䣿˭סھӶʲôˣ亣ȻûɻҪϸЩǮԼܳе𣿡
磡İɣ÷Ҳ֪ԼˣǸöʱˣ֪ԼչԼӽ쿪ʼҾһȫµˣǰǶλ͹ȥ׵׵ĽˣЩѧ˺ܶ࣬Ҳߴ·ˣ
亣üᶨ񣬵˵ͷУϣסĻԺܹվֱе
̡
ûסǣ÷¼ʲôҪ𣿸˵ȥ㣡
ǷǶ˶һţզԴ۶ʵʵĳԷˣĶĶ廰
ºĸ׼񣬶Էָ˵ʲôĻء
ʱͻŪôҶΡ
æ졣
ͷࡣ
÷һЦҲûʲôðæģǱ߾ǸС䣬ӻͦɾҾҲУֻҪ·ȥˣ
£
߶÷ȻӶѾˣҲѾ˾ҾͲ˵ˣҶ磬ͼ˶Ժʲôҵĵط˵
⻰˵ġ
㰮
ŮûԼŸɣֵԶù÷ˣ
÷Ҳůůġ
ĳ˵ɩӣЩסҲû鷳㣡ҲûʲôɻرģԺɣȵҵ꿪ˣҸһùһӸݣ
ݿԣЦŰ˰֣ѾͲˣ縶Ǯһݿ
Ǳģ亣̽ӹ˻磬׬ǮǸźӻģûë÷ҸɩӰһݿ
÷ĽЦ磬ɩãʲôʱҪҸˣⱲҲ֪ˣ
ģ亣ϿҵףãֻҪͲ㣡÷⻰ţԽԽõģ
һ۾ġɨǡϾҪˡֻҪŮԼĶԶһ㣬Ҳûʲôǣҵˡ
ɴһȻҲûʲôˣҲؼˣϴһ鰡Ҹ˵Ļ㶼Ҽסˣúøɣǧ¶ͻؼҸȥͽ顣
ѡ顱˵ش˿÷
÷·ûɫĳࡣ

ͬʱ
ҽԺĵ䲡
޿κεڴϵİҸ˵ˣƱѾˣطôڴϡװǼ˼
ûװŲ񣬡Ҿǲ
㾹ȻҳݲɵĽҴҽѾ˵ˣȻãҲھһֱԴճ㻹ǿԽеģ
Լ֪ɴͷϱҲطڵʺ;У
㡭
ݵĻû˵ꡣ
һ졣
˻˽
Ťͷһˡ
ԭӦûڴ˰ɺ
ȻվԼǰ
ݿ첽ӭ˹ȥƵˣ㣿ô㣿ʲôʱ򵽹ڵģôû˵һС
ʻͦģôҵҽԺģ˵ˣǺãȻˣʲô̬ȣðߣ


246 ֪һУ

ɺͻȻ
ݸ⾪ȡ
ͣڵ˺ö⡣
Ȼ
ϵİر򶨡
һĸף̾ԭŲӺС賳ܵǸӣı飬ķŴء
ͼ
ƺĲģ񻹴żֿǻ裬ˣҲҲˣҲҾҪҽԺֻٱĶˡ
ˣ
Ǹˣһ仰Щߡ
Ťͷĵ绰ģʲôʱĵ绰ôûң
ɺסõĸ첲ݣȱ£һͣȸ˵仰аɣ
ߵ˰Ĳߡ
ӣϸĶֻɫ㲣ϢãۿҲе㷢ڣȦ
ҲϷ
ۺˮһץסĸ׵֣ίίƲ죬裬ˣ
һ仰
ͼеĸ׶ݡ
ɺҲ⡣
۵ҲᣬΪŮҴҴǣܿˣ
ʲôֱڿ죬㣬ô˵ҾͲûչ˺ƵģԼڲϣζûҽ˵ûôأʲôܵģ
꣡ɺתͷһʯӷŵߣݣ˵ɣɣ㵽ȥң˽ⰲˣҲϿͦಡҪҲ

ݲ֪ôˡ
ȷʵ
ಡⶫ
˭Ҳ˵ʲôʱᷢҲַӶҪΪԭȫ˶ǸСĵĺǻš
һ˦֣㣡㣬㣬лŸ˵
һת˲
վϡ
ĸ׵ֲſ
գŴ۾һֻĶ裬СǺˣ˵ģҲȥĻͦãҵĲԼҵؿ۵еʱ򶼴
ҳĽߺݣֻúӱ䱾ѣ裬ڵ״ûɻطСѹͲҽͣǿƵģǱ̾ߣⲻǵҪҵҲһû֮أԣҲŴ绰ģȰȰ΢ָһ㣬ٻط𣿡
𼤶𼤶ɺŮ֣İɣǲðɻģ岻ãţʲôʱΪֹһģȷ㰲Ȼ
ǡĹأô죿
ɵӣҪҲҪΨһĹѪһ̥10ģҶԣҪĶ
~һſ˫ۣסĸףԼԴίɺǰƵųˣ˵õ裬ҲҪˣ
⻰˵ġ
Ƕץסһĸ񾭡
ɺظͷ
ĵ׵һƬϧ

ϵ˺һٵɲˡ
ɺӺ෴õĻֱˬƢһЩ
ǸˣҲٽġ
ԭڶҵǳԹһЩģҲ䣬һĽСֱӽ5࡭
ڼͥԭ򣬺ɷ룬һӻಡշתô꣬ΪŮβеĸȾںӵˣʱʱ̿Ψ⣬ΪˣԼ̸ʱ䶼ûС
ҲûҸˡ
Ҳĳ̶ֳƧԸ
ѰΨһ
ԣŮƫ̻
Ѿһ簮ĳ̶ˡ
ɺסõ֣ݣôʲô˵ҪڰĲ﷢Ҳ֪ģ಻ãⲻװģҹٸ֪ҽϵġ
~ε̫⺢ˣ
ţ
ɺΪȻҡҡͷΪԼûӣ㲻ʮ»̥Ѫĵָо⺢ӻرҪ֧źչˣܻȥľ޷ģĸĸǿΪκģһ죬ܺһָ飬ң

ɼжٴҲһ˫۾ӣҵľˡ
̾˿ǲ֪˵ʲôˡ
ͷ˺ܾãЩ⻹Ǳý
Ž֣㣬ʲôʱģ۲ۣҰ㰲ŵƵ꣬˳ȱȣģм仰˵
Ҳ֪⻹⡣
ɺýԼʲôʱģЩؾᣬѾסǾƵˣšԭ㰲ģȻ˵¶ǺðɣǾҸطһģ
ٶ˵ˡ
ҽԺ
ɺȻǲԶֻҽԺĶſһ仹ɾķ꣬˸λҪȵʱѹҲûӡ
ȿˣ㣬Ҳ֪ӼҾͲĨˣҶ۰ģҶȫҶΪˣǲŰѰһֱΪС̣ЩҲò˵ûб˼Ϊã

еʱ򣬼ҳ簮Ӳһ£֪ʲôɣŶʮ꣬Ȼ죡йķɵɶϷһӵͨ⻹㣬˽ȥǮǮùϵ˴Ӽ̳

㣬˵ĻžԼ̫ˣ綼Χת̬ǺΣյģԣҲҪͻȥҪȻһֱôһʲôأ
һ
ԼĵµĲ²⣬ֱԸˡ
ӣץסɺ֣ɫ֣صѹ㣬Ҳܰ绰˵ʲôڣΪģֻٸ˵£Ҳ㻹֪ɣǸͨڹļ²ѶװסҽԺȻ˲ϸ¡
֪ɺҲû˵꣬͵Ĵݣ֪һС

סˡ
ԾĵԲ۾㣬㵽׻֪ʲô


247 

Ž㵭ӣŵĵԲ۾㵽ô֪Щģ
ǰҽģ˵֮Ҳ֪ԼˣֱӴ˸绰ңͷβĽһ飡ڵ绰޵ģԣ̾˻Ʊˣ
ɺȻҪ̻Լĺӣݣ21ΪһֱţԲһ21ŮԲû£ϵƭ׸嶯ⶼǿģ𼱣ˣҺúöٽύˣ£˰ɡ
㡭ݻҪ˵һǾӦðع
ȻҪطˣҲҪѽܲһֱ˼ȷȷʵʵǲõģһʲô¶ˣţ
ɺˣαһֱֻأߵת˴⡣
ŹĳЩп˷ǣʱ򣬻ǸС緢һźŵϧѽ˶ۡȻɣҵľȴһˣ
ŽĿҲ򴰿ڣ˺þòְߵص˽ϣԥԥʣ㣬мҵø˵죬˵ﰲǸͨȻ˵Ҳȥְְ֣֡Ҳôû
ɺ΢ü⺢Ӽֱǿû˵˵ݣģҲ֪ǴĶģϴҲʹһأûˣҲˡ
ֵصõϣЩˣ֪еʱǺĥˣһδܹܵˣĸףۺʲôĸҲͦţԸԸ⣬ҪΪƬ죬˵ıԣûԶϹѪģ
ٶ˵ˡ
վزˣԼǶе㲻ģݶҴҪڹڴЩӣȵȶһЩҾʹߣչҲչԼͱһˡ
֮⣺ͲٹĸŮˡ
ǸˣȻ˼ֻĬĬĵ˵ͷ˵Ļ˵ˣҶǳˣΪ֮ɣ
ҲվǺðɣ㣬װҲæᾡʱǵģʲôҪǮʲô£϶æġ
õģ
һ˷ꡣ
Էֵ

ɺٻصʱ
ѼеĿͶĸ׵ϣ裬С̸ôˣǲǲһعˣ
ģɺһͰеЦߵŮĴߣСֻǹ㣬߳ʲô飬ûȻѾˣҲĸ~Ѿ˵ˣԺ飬Ͳ鷳ˣһЩٴع
裡ã˵һӴӴϱĻһ㲡أ
ɺģæס𼤶Сģ
裬İɣҵಡֻҪãûΣյģ§סĲӣʹһ£裬Ұ㣬õ衣
һ̡
ɺŮĻĶˡ
˳ſĶߣ͵͵ģģɬͿ󣬡裬֪ҲߵԭΪҵĻҸһܡǾϲһкӣ˧ߴӢͣһжأ
˵·һŮĸױļ裬һҲûϲأָоãھûһ۵ģ裬˵ǲӦ¸ҵİȥǲǻףңϣҵõҸ
۵
ɺ4֣İŮ§ˣ·ԼԶʧ
ĸŮӵ˲䡣
˭Ҳ˭ı顣
ɺǳĳģϴŰϧ
أ
۽Ǻüȴȫǵ⣺ֻҪץסĸ׵УƿͿԵõһеġ⣡
*****
ճꡣ
ܱôƣ
Լɻ
÷˺Ժ˳ȥͰԼԺ
Ǽڳˡ
ĳġرֵܵչ֮飬԰磬Ҳӽˡ
϶ѡʳҵտٶ
Ź亣ȥѧ
ɸ䳵һ顣
ԭǴڴģںǶȻģȻȻҲˡ
סڹ÷ԭķ
һ˺ͺ˾ְ
С۳һ
ЦеġǶˣ׬Ǯˣˡ

硣
ڼҰӣ׼ͷȥ
Ժ춯
ԺһŮڼ𣿡
㶣æΧȹϲ˲֣첽ӭ˷ſڡ
̧Ժһ
ֻյ£Ů˵Ӱ
һʮ꣬񻣬ϳ˵ȹԵøׯ
һŶʮңŶ̷͸һĳһţȿ㡭ʱʱֵװ硣
Ů̾ǲ衣
ϵЦҲá
һˣӭߵǰɴòľ˸̣ã
˸ҽܣհаǲ˵ϵ¾Ȼôɡ
Ť
ֱ˱Ůˣ죬ͻȻ˵һ˵ҵĵַҾͲˡԵأһӣǺӾңȵʮ֮ҴңԶķɵ⣬Ҵ羹Ȼҡ

һʱ֮еûӦĿͶŮϣҴӣǡ
ŮɺŻ㣬̫ˣģҺһ㣬̾ŵĵԲ۾ң8Ժסĺ绹ȹҵأ⺢ʵ˵ҪкллôõĶӣ

¶˿ԼĶӣȻЦеˣһû˵УȻˣǾͽİɣվԺ˵ˡ
ϴũ˵ʵ飬ҰأҲ緹
ɵĵ˵ͷ̣һ緹أҰ㣿
̾ס˽ĸ첲ȵߡ
ͷﳤٶ̬ȴ󷽣ЦӯӯĪľ˼ֺøС
̧ǹˮ˰ɣѾͷƤ۰׵Ǽ࣡
رα׼£ġǲֺˡ
СԴһᣬֱӿ˽ļϣ̣Եְɣ˵ҵʱѹûˮһ㼸أҲԭҿ㣬;ررףȻȻľһּĸо㲻⣬Ҿͽ裡аɣϻ˵ĺãˮ֮ӿȪ౨в֮ԺǶ߶лᣬҲúТТ
⻰˵ġ
ͷЦѾͷ𣡡
ͷɺѺӽ̵ĺðһҲøж

һݡ
Ŀ䵽ϣ̷ڣ裬ϴ֣Ͱӣ
УУǿˣĶܰҸɻæ˳ƾҪ壬ҾԭӦڳӵģҾãʰһ£
ʰˣʰˣɵû߶ˣӲŰһ룿ﲻ
ɺҲԱ߰æ˵ԣ㣬Ǳ߰ӱ˵ûӰģҲۣ
ǡаɣֻܵ˵ͷһˮϴ֣վһ𣬿ʼˡ
ûðӣΧŽתһһ衱еǸأ
裬Ľÿ
裬㿴԰ɣ
裬

˵ʱż㵧ڵİۡ
Це
;⺢ӸС
ɺĿĴתת㣬ⷿѽȰôﺢӶڼң
Žӣ߰Ŀⶨ˽ϣǸŮأʲôʱҲܼɣ


248 ŮĻɣ

ϣǲɣÿᵽŮ̲סԺ΢ЦҼҹڳأԼأ⺢ӣһвס
Ȼô˵
ȴͺҫҼҹˣүǶͦͣȥɻúõڼӣԸ
ӣ
⼸֡
ǱɺЦӵ˫ȴɫض˶١
ؿҲһۡ
ûвϸ΢Ķ
˵ҲȰģŮӶиĺӣҸƫƫҵĻ߷磡˵ˣԼҲܻúãҪƴʲôҵ
һתҼѾͷҲб£һԼɵģģҲûˣж︣ȥɣˣûүǹأ˵ˣˣ
˭ó
һϯǳ׵׵ҸŮҸ
ɺĽ˵㣬иҵ˵֪Ů׼ˣ
ǣǣԽ˵Խ⣬ǰӣȻҲɳСҲϡ˼ҶŮƫƫŮУҰСŮġʲôأ治˵С󣬳ԵĺȵģҶΨܰںҲԼб£˸Ϲ
·ʲôһͻȻߦȣ治Ҵҹͦģɸҹүһȣ񻹲ôһ㣡ҹүǲ˧أԲĴ˧磡һãʽɣȵȰҸƬȥ㿴û˵ٻ
ǧǧԺΪĸһ
һŮ۵׶ð⡣
ȻȻ԰ڵɪһ£˭Ҳס
ɾ֣첽ߵŮķ䣬һͻˣһͨСɺǰһƣ
л㱵ûʲôͷһơ
ֻһźɫСдɫĴ֣֤
ֻͷ~㲻ģԼⱲ뿴Ķ
ûüջء
ͷɿķ˽֤ЦеĵƬɣǿûƭɣҹүҹҹү˧˧Ŷʮ壡СﳤıƬϻأ
һƬ
ζӳ£Ҳ֪ʲôоˡ
ֻƬپ£һ˫峺۾ǳһ񣬿ȴŴɵЦü۵׼ǹᾢֱˡ
Цݡ
ǰûڹ亣ϼġԽǵòĶԽƬһӾеˡ
Ӧġ
һͣһʹ
һ뵽ЦҲԼôŬҲԶԼ;٣ѡ
ɺƬʱ
úͰо
ɺһƬϵĹ亣СﳤǺ˧û̫ࡣ
෴ģȴ̾ͱЦסˡ
ôһ̡
ɺ·ԼΣŵ۾ƬŮ̫ˣ·ʮǰ~
Ҫſ˵
۵һ
Ȼɫ԰ףؿڵģһԵϡ
ɺŵ˫ַϵİ涼ûüֱӾ˹ȥôˣ
æ¶߶µͳ˾ĵ
һҲһŤѽ֤ŵһߵİϣһˮݵɺ
ɺҩŮְˮݹȥˡŰ˾ĵЩģ촽ʣôоЩ𣿲УȥҽԺ
˰֡
ò³˼֣Һö
Ǹʵˣĵ飬ȥһɣϢһܺðɣ
˵䲻Ļ
ȥ亣һ
һӦģ
Ըһºİһϵĸо¶ԷڣһͷҲá
ɶڽĴϢ
ȤǷ
һмӡ
һִס˽ĸ첲裬áģëˣһûˣ
Ŀɺϣǡӣ˵أ
ɺ˫һֱû뿪Ů
ϸϸĿɫһ㻺ˡ
ųһת˽㣬㣬˵û£ǾûˣȷʵëҲǸ˵಻ãˣ
Цţ裬ŵ˰ɣǲ˼ԭĽأһ´ΰɣ
ɺ첲վ
Ҳ֪ǲǹġ
̧Ҫߵʱ򡭡
ֱһԵˮۡһˮ˰ӡ
ۼֿ졣
һѽϵĽ֤˻˳ΧȹϸĲ˲СֹţҵĹԹԣˮˣ󺣻øҼ
仰ü
ʲôҲû˵š
˿͵ſڡ
ɺԼŮģŮ˸ʻתܵͣżΣ㣬ƣұź㣬߶߶ģû뵽龪һ֪˰ɣûʮȫʮģҲӹñǸ㣬ĵģΨŮ⣡
⣡⣡˵ͷҶǵģеʱ򣬶ŮĽԼ廹Ҫӣȥúչ˺ӡ
ٶ˵ˡ
˳
˻֡
Ǹˡ
ɺںӾŽӰһʧˣ˼ü첻˵
Ϊĸ׻꺮ůȴĬĬе㲻ϰֱӣԿֱˣ裬ôˣҸղŵˣ
Ŷɺ·еηѣŤͷ˵ʲô
εЦˣ裬ʲôأôģû˵
ţɺҲûشŮԹԵ˵㣬ǰҵˣ

ҾǺ棡ɺĿϬŮ
ֻʵʵ˵Ҽ磬Сţӣ
ؾû亣֡
ɺ̲סʣ˵̵Ůʲô

ţɺĬһŽ˵ûз֣ǸС̳ر񡭡


249 ɺлͺգ

~
ɺԥ˺þã̲סڴˣǸ

ţǸʲôˣ
һʱûĸ׵⣬Щգۣ裬ôͻȻɵˣ
Ǳ̨ǡ㲻ӦùġҲˣװŮ
ɺĿƳһ¼ʵŮ
οȣںҲ㣬Ҳ㣡
ǺһԵСӡ
Ļһתҹ⿴һƬһûǸøСǸЦݡ㣬ƬĽǶ⣬˾Ǹģ
Ŷһ֪Ҳסֻʵʵ˵ͦ񣡲ϳˣ̫ˣⴿȻɺϣ˵ʲôҸ˾ãСһ㶼񣡺ǸƭӣС̳񣬾ƭС̰ˣǮ͵ڰͣ¶㲻֪û˵𣿡
û˵ɺʵʵ˵
û˵
ǵȻˣ
ıԾ˽ģѹûбˣοԼġСˣôᵱĸ׵أ
Ҫ᣿
Ҳ˵һЩĻ
Ȼ
һĸ׶ԺͦȤ̾Ϳʼڮˣ裬˽ҵģԸⱳ˵˵лɹںһ˵䣡Ϊ˷ǳŮδˣҲŮģ޼鲻̡
ô˵ɺҲûŮ˵̲꣬ˣǼҼģҪô˵ﶼǻˣ
һ⹫ǿԼճԷģǵҵ֮н죬ǿԼĴƴģͦͦ磬С̣ˣǸ߼֪ʶӣСõĽõļͥﳤģǼˣȻò̰ΪҲȣ

ǸͲһˣںҲû֢״ˡ
˵ȰȵĲͣ죬ҲˣﳤģڼҾҲԶԶǣˣҪıҪԣ͵ھӪԶĲ˵ֻҪϸ룬Ǽ磬û⣬һŮƴһ򵥣𣿡
ɺԥһ¡ŮĻŲɵģ20ɵϰߣһʱôܸĵأ
Ůɶ£Բ˭
бԵʡ
ɺʶỵ̂˼ǡ
ҵ˼ȻòС賤ͦ񣬿ɱȴ̫ԶˣǶˣץסСͬ¶ͿΧתͰˣϲ̰С˵ˣǲύģԣ֪ҿıҲҵҸǰ
ң
ֱǵߵڰף
Լ˼Ҹǰա
ĸ׵ĸ첲裬Ȱ㣬ǧɱˣƷʲãΪ˴ﵽĿģʲô鶼óˣ򵥵ľٸӰɣ֪ͽԵ֣죬ͻ㣬ĺ㣬һƭǮ
𣿡ɺЩΪȻڰɣС۹⣬ڡ
裿ǻ˵Ļ𣿡
ȵĵԲ۾ǰɴûɹҰǺã㲻ҵжϣӦʵɣҲˣҲˣԼ˵ģүǷԲ˧СҲģԵ㣡ôƫƫ䵽ˣûĻΪǿ׮ܳ𣿡
ĥĥ˵һѣȥ˼ǣֵκ׽
ֲһ䣬裬ҹܲˣұҪ㣡ҲմߣҵĻҵжϣһӱԶԶģ㣬Ҷ徲
ɺû˵ĿǰרĵĿ
죬˲ӣ裬㵽û˵ѽҲ׼ӴǸҲĿϵƭ
ţɺܵĵ˵ͷŶˣˣ˵ˣ۾úϢһ£񡣡

*****
вͬ
ǱߴĻǵˡ
أ
æء
һ˫˼¥
λþǿꡣ
Ҳĵضˡ
ӱȽϸɾԴҾߣʮƽңʮƽСһСղˣ˸˹ޣҲˮˡ

൱ˡ
һһǮˣ˫˼䣬Ҳԭġ
ϵĿ
ûԼʱʱ̵̿İҵϣԣȻҪҺԱ
Ȼ
ԱһʵɿģǮϲ̰Сˣˡ
أҲǣѧ֮˼Ҵżתˣǲ˷ʱ䣬װѵ
ɵ
Ҫ
ͱҪԱһʶ
˺þá
ǾáСŮٻٻɿ
ҶԷһСƣԸԸʱȥҿһҵ񣿡
ʲôҵ񰡣
ٻٻǺߵԱˡ
Ͽ˵һö˿Ҫȥ
ٻٻڷæ׬Աȶʣеʱ򻹰ٶֹ⽣Ƴꡣ
ֽűȽϿ죬ÿȻߡ
һÿ߰ʮǮأ80Ǹ߹ʣǶһм
һ仰
ٻٻǳڵĴ
ﲢȥĵط
жЯ
Ҳûгھܾϰ壬ֻҪҪңĶȥҶģ
𰡣ԼǿѹԱǶʩöԷķڷСƣҸ㽲úһԱȣ׸ȥĶյľȨ㣬Ҳǿȡ
˵̹̹ȻȻ󷽷
ٻٻĵ˵ͷ֪ϰ壬ôʱˣûпң֪չңǸмģ
ٵĿЦҲΪĹɫΪҵĵˣֲͰ߳ȥˡ
⼸仰˵ġ
ˮƽ
ڲɫؼٻٻҪúøɣͬʱԷһϵϿɡ
ٻٻ˺ܸˡ
Ц
˵ҾڷﵱԱͰ⽣ûʲôеСãҴ￪һǰڵĳﱸѾˣҪһɿԱǹȥһ곤ɣȻ֪ģһܵܣҲǳڵĹʴԣδԸȥ￪ʼ԰ɣ
ٻٻЦ
ȻǸмˣΪͦޥģƲԣģȴԼһ˳ӣǳ⡣
ĵź˵ꡣ
ֱ۾Ϊ̫ڰ״ˣδǺ£һ룬˹⽣ǻᱻȡģԱҲܸһӣȥͲһˣҴѧϰһº࣬ճĹͽˣܵʲôʱ㶼һݺգ˵䲻ĻԽԽֵǮ
ٻٻ۾
ҲסȷʵһܺõĻᣬԼ䲻󷽱㣬決ͲôˣѧҲɺܶࡣ
Ȱˡ
ʱּһ䣬ȻˣӪҵԤڣһɣҴԵ㣬㲻׬ģ
ٻٻɿĺһ£̾˾ϰ壬Ȼôңңȥ
Ҳһµˡ
˵Ҳǳøжףչˣѧ˺࣬һӾǶ䲻㣬Ҳٳĳ·ˣϰ壬ҵĹˣʶ㡭ɶҲ˵ˣԺҾһ˼ĸɣҵ֮顣
ˣ
ţٻٻʹ˵ͷȹȥԺǱ߰ȶˣٰҵܵܽӹȥҲҪϸˣȥ飬ܱãôһҪϴѧģܲҸĸίС
־ᣡ
壡
ˣ˭һѽ
̲סļ򣬡СƣİɣҸҴƱǵһԽԽõġѾ˷ӣʱҺסѧϰ㣡Ժأȥٰҷӣ
ٻٻź顣
мĵ˵ͷţϰ壬ģ

ؼҼ򵥵İһ¡
ѵܵиھӺͽֵ
ٻٻ͸źѧ˺࡭ȫһȫµǳѧϰĹ̡
ÿӡ
񶼳ʺս
硣
һ졭
һŹŮˣ˵ꡭ


250 Ժĵһӡлͣ

ɺԴڽļ˺ƬԺ󡭡
Ҳ֪Ϊʲô
Щϰµġ
Ϊʲôģ
˵
ߣǲԸⴥһ΢
ôɡ
ȥ
ǾУԼȥһۺ
硭
Ű˯
һ·ͳˡ
ϾҪһˡ
ů
ɺһǳɫĳϴһϳ˵˿Χһţп㡣
޳ƽʱעⱣԵʣȻӣȴȻ£ټһĴ磬ȥɻǷ̴档
͸ôĵַ
Կ
̧һƣɾװŷʽ񣬰ɫǽ棬ƯĴչʾŸָľ¸һյ⡣
˴ߡ
ʵʵ˵
ôƯĵ棬80ԣϷǳĿһ۾ܿ
ɺƿš
˳
һӣһɵ̢ˡ
ɺԭվԭԥһ£һŵɼ˵ꡣ
Ҳ֪ô¡
һţྐྵȻĪ˼£ĵĪӿһɣΣţ˷ܡҲ˵õʲôˡ
ɺһƽһ̧һ
ֻ滹ͦ󣬴رɾʯĵŹ⡣
żС~ӵĶһ̨žµСģʽΪʽľӶࣺɳ꣬Ẉ̂֡Сʳ
Ȼɫĵ̢ҲλС
̨վһС20꣬üĿ㣬һװɫĺƷͷϴŰɫĺ決ñȥĸɾ䡣
Ů̬Ҳá
ûأȾ̵Цȵһڣɤͬ־ã뿴ʲô
ţɺûشԷ⣬ϸϸĴһ֪Ƭĺ
ɺҲǸסûżʡϰأ
ǵһЦҾ⵰̢ͦģܸҰ6𣿡
û⣡Ůش࣬ԣ׼ߣ
ţɺԥһ£4԰ɣ
ȻˣŮſλһȣѡλһ£һҰѵ̢͹ȥ
˵Ż
תó˸ɫСӣ˳ڹ̨ȡ̢װˣ̨߳͵˿λϡ
Ҳͦ⣬㻹Ҫʲô𣿡
ɺһ£ҲЩ棬ⶼʲôϰ
ˮ裬ȶСŮ̬Ȳиˮ
ɺüʵʵ˵ȻڵҲмˣͷжڵصӡ󣬻ǼʮǰӣǾü
ȻžЩһˡ
û뵽һСȻʽӹ~ϵôá
ɺһЦǸȰɣ
Ůͷ˹ֽ̨һŨĿȣٶȻصɺǰ
ɺԼ̺ǣС׽ſȱ̧ͷŮҲӲһºΪˣԣĵ찡𣿡
УŮеЦˣսֵʱ򲻴ãΪԭĵȣĶʽ㣬ǮҲȽϹֲ⸽ϰյĿζȽ嵭
ɺ˵ͷ
⻰ȷʵ
õʱ겢Ϊ׬ǮԸ㡭ټϣ˽ƽϰյͿζ
嵭Ҳġ
ֻǰŮ˵Ǹæ⣬͹˲ˣϰԸԸ֣Ǻϰĵλúǰˣͬʱָı˵ľӪ򣬿˼²ƷѸĿζ赡
Ļû˵ꡣ
ĵһ졣
ֽˡ
Ůһţ̱ǸɺһЦȵȣϾͻ
ȥӴˡ
һ˼̢߸˵Ĵˡ
һȴһСŰ˾ŸǺͰ棬һ𽻵ŮԱ⻹㣬󻹵ŮԱ5ëǮ֮ǰųɳꡣ
ɺ֡
ȶԷ뿪Ժ
ŮԱСͬ־⵰̢ζٶһߡ
˵ˡ
Էȴû
أǵͷдʲôֱıʷˣ̧һɺϲ˼Цˣ첽˹Բͬ־˵ʲôҶ䲻ãûظһ𣿡
ɺˡ
ҲǸмʶˣʶղźͶԷ˵ʱ򣬶ԷһֱԼ촽ԭǸмˣڶ
ɺȻȻľͶԺӡеıˡ
ȻܹӶһмˣ
˵ǰ˵ôΨͼ̰ˡǶʩԸˡ
ɺɫЦˡ
ҲûƶԷƵ¶
ֻģûϵæûҲģҲûʲô¶Ҷ̢˳һʣղǸ˿ͣ㼦ʲô˼ô꣬Դ𣿡
ŶǵԱٻٻ˼ôһʣͦͦ磬¹˿ͣҲ֪ǺϰΪ֪ȣ¹˿ͣͿһӹҵ񣬹˿ͿۣͰǣǵֻȡ5ëǮļӹѡ
ɺҲûȶԷ˵ꡣ
͵üҶˣҲӹǮǿˣһŵٿǳôɾµСģٶҪһЩģ԰ɣˣԺˣ»ؾͻ˳Ҳ˵ΪǴˡţ治ϰģ
ɲ
ٻٻȻϰǼ𾴡
˵ȫڲסľ壬Ǻϰ嶮ÿɶˣЩ㶼ְֽģˣΪ˻飬еʱǵĵ꣬͵ҽԺЩԱҽģ˼ҳԵĺˣˣΪء


ɺĶԺһпϵۣԷŮ˵ǸΨͼĻˣϤӪġ⾫
˰
Թʹ
ٻٻ˵Ƿǳ˵˺ϰ壬ûҺҵܵܡ
û˵ꡣ
һ졭
ˡ
ɺΪǺ̾Ͱת˹ȥ


251 Ӣˬлͣ


ɺٻٻ̸˼仰ͳĶԺһԼʶ
ĵİĿͶĺ決澲ĵģû
Ȼ
ڡ
ɺᣬٶ˽һЩ
Ҫſڼʡ
õһ졣
ˡ
ɺĿһȽһŮ˷ֵŮˣŸͷͷˣ̬ӡ
ŮԴɿɨһֻۡɺһҲû̫⡣
첽ߵ˹̨ǰŲ˵ͦ󣬡ȡģ
ٻٻһ
ӭȥһЦͬ־ãҼǵ㣬˼ǺۣëǮﵰǰɣţȥȡ
ٻٻԹģһˣǷǳ׼ȷļ˼Ҫʲô
ײǴ
Ůȴ̷Ǻûиѽʲô30콽ļǹ30ϣʱǲ˵ôˣҪҵĵ⣬ѵǺڵꣿ
ٻٻһڵӣҲûż£ǵһЦλͬ־ǵǲ˵ģǵþﵰ⣡һȣȥ֤ݡ
תҪĺ෿
Ů˲ĵһӣ˵ʲôվס
ٻٻ䲻á
ת
û˵
ŮļɤӽУðʲô̬ȣȻҲңǺڵ꣡ãǸҶҵļҵۣǵĹۣҿɲô۸ģﲻԿ
Աߵһʹɫǿˣǰѹ̨ĵⶼߣ
ߣ첲ӵģҪ̨洳
еҪҲ˼ˡ
ɺԱ߿ˡ
ü
ǸʱҴС㣬СԽﳤġСʱӶˣҲרźţ˾ϴԣȻȻľһ־þϵǿƣ߾Ҫ˵
ɺûholdסԼ۸һʲôͣ
̾ͻǺǸŮˣǸʲô˼ҷԱãûҲģող˵ǵһȣôھҪֱ޷죡
Ů˵ɺһۣҪ¶ǳԱ˳ŵģ
Ҳûͣ
Ӵó׼õĴӣˣץֱӾ̨洳
ٻٻŤͷһ˵Լǰء
Ҫʲô
ŮҲǹģɴ෴ҧһڣɤӼУϣڵģ㾹ȻҶȴˣ
һצģٻٻ˹ȥקٻٻҪ򡭡
ٻٻȻ䲻㣬ɴСͲ۸ҪȻƾһ10СôԼĵܵأ
ҲûץסŮ˵ͷ˺һˡ
һ߶ϱԲȭͷʹۡʹٻٻĺ󱳡
һ
˴Ůˣ
ɺеȥˡ
վȥ֣ʲôú˵ҪȻұˣ
һ˵Ҫת׺ݵһߣҿӲУװŲ֪˭ҹ¶ߡʶʶүֻۡ
һƽʱŹˡ
һ˵ꡣ
̧־ɺһȭ
ɺʶһ㣬ȭͷҪԼˡ
ǧһ֮ʡ
һ
Ҳ֪չһѷذףĵͲ˵Ŷ
ŵõһţӴһֻѸٵľץ˿
ɶˣƤѾذ׸ˣſһ䵽˽ϡ
˲䣬¶Ĵ󻨿á
ģͱǱˡ
˸һҪӡ
һӰ졣
һѳƤڰճһĻΣͷϱʹ˹
̡
ٱžž֮ڶ
ͷ໡ĽС
ʵʵġܡһ١ƤƬ
ɺȻȻ˵һߣ̧һơֻҲ֪ʲôʱ򣬵һĴ
ģǹҲ20ңһѳβ˼İ׳޳ţп㣬򵥸ɾ䣬ۿȥһĻĴѧ
Ȼ
ٿƤֺӣǼֱǡһ㡱ˣԴֱӾܳ˵档
ҲûüӣһֱӾ˵˵ſڡ
Ǵ˵ŮҲͣ֡
ȥ
Ųļ
žƨɡ
ǼƤ
ſй·פˡ
ȫΧ֡
̲סһԵۣ
磬ôˣ
û8ǴռС˵⣬˼ҵˣ
ȱ£ʲô˶ռԸζҪҧ⣡Ǹýѵѵˣ
Ǵ˵˭ѽ
ϰ尡
ãһһƬаԵؿɺˣϲˣ㿴˴ľʣˡ



ɺŮ
Ҳ֪ΪʲôȻԷƤأɺ;ǡúáöԡ޿̵ʱ򣬾ֳ̣Ͷ
̡
ˡӢˬüĵ䷶
ڵſôһ֡
˱ˡ
һգ۵Ĺ񾯾͸˹Ѽ˷ֿˡ
ͷһüô㣿ôһ쵽ûͣʱ򣿡
ſڵϲҲǴװ٣ƨɺʹȷʵǲһһĺۡ
ɻվ
֮ſߴϣԼһЩͬ֡
űĳˡ
һߵӣžĸ첲ҪǱ˼۸ˣ㿴Ǹڵ꣬ƭǵۺͰǣ˵Ǿ͸Ҷֳˣ⻹ûˣ
תΧΧ۵ˣַھģȰԺ󶼲Ҫ30ﵰϣֻҳĻⲻǺڵʲô
ٻٻԿ
̾վһ߷˵˵Ľһֲ壿ҪǵĻ
վһߵģСƣ𼱣߱£һҪҪȫַ棬
꣡
վĿ֮£ص
ٻٻһüȥջǼǱ
ţ
ٻٻתͻ˵ꡣ
һգ۵Ĺ
źɫĵǼǱֳˣ󷽷Ľǰǿһ£
˵Ҫ°ʱͬ־ææˣҵʱ͹ϳ˵ˣ˵û⣡ȡ
ٻٻֵϵһ֣ϸһ£ǲдţ4:30һǣһ棬һＦﵰ⣿滹ǩأ
ͷһ
ĸɾ䣬ּһûͿĨĺۼٿǩʲݵд
Ѽ±һݣǲǩ
ǣ
˵ǡ
ûһۡ
͹Ų񣬡ǵܸĹģдǣ10棬10ǣ10Ｆ30ﵰ⣬ǩҲдģģµģΪǵĶǺڵ꣬죬ǲ30ﵰ⣬ҵҽҩѣѣҾͣţҡҾͺû꣡ҪǣҪϰ
棿
⡭
еƿӲȵˣ˵˵һʱ֮仹ͽͲˡ
Ϊѵ
Ȼû˵˼ȴˣ鷳ǾֻЭһˣƲ֣ó30ﵰɡ
Э
ûЭ
ЭһΣ
Ǿͻе2Ρ
ݵһЦλַھӣҶڣãǾͰѻ˵ո˵ҶҪھָԣҷǳͬķʶҾ죿ûëҲһھҲҪݣթ

ô
ϴʱڣʵˣǻи˾ꣿ
ˡ
ƨɣ䡱һվҪң㡭ʲô֤ݣ
ȻУ
ٻٻһü
ٻٻ̻⡣
첽ߵǰͿһͷͬ־㵽ǵҸ㿴һ֤ݣ
ţ
֤ݣ
Ŵ󲽣ٻٻͽ˵ꡣ
ź򶨴ݵ̬ȣееˣ
Ŷһ£
ҲæŽˡ
ΧΧ۵һƣһ£Ҳ˵ꡭ
СһӼˡ
ɺҲվڴڵλãơ
˵Ŀ⣬ȫԼͬģȫ˺ϡ


252 ˵ǲŮ

ɺվȺ
Ŀ̲ס׷ź
Ҳ֪ǲΪòã
ɺԽԽ״ʶ
ָоһĵ
Ҳ˵һʲôľˡ
վǶľʹȻֽŶЩ
ֻߵ̨
һ
ڹ̨һóһСֱӰڵ˵ǰ
Ҳˡ
ɺʶ㣬ŽżһһʱȽ΢¼
Ŀûˡ
ֻܱһſӣվȺ￴һ¼ʱе£ûʲô
Ͼ¼ݳƷһ㶼ƾƱ̵ģִ͵¼ųƣȣ8ȡ
С͵¼һûǴǱ˽˹ġЩ·˲õ
мһü˵˵˵30ﵰ⣡˵Ҳû֤ˣտƾ˾ԶҲ壡
ȷʵ
һЦû뵽ɣڵﱸ¼ǷģÿʱֻҪǴϼӹٻٻ¼֮⣬Ҫ¼30Ҷ㣿ңϾͿԵȫַ
һ˵ꡣ
Ҫȥ¼
ԭ˼з
ɵɫˣһףһ죬һ̡
յĺϱһ֪ۡȥͱҶƤˡ
ǰһ
ֻס¼
źЦˣˣˣʲôҼǴˣһ棬һǣһＦǸСԱû
Աˣ̧һţܲܳϢﵰҲҪ㻹вռ˵¶Ҫ㣬ҳԲͱԣ
ߵ˿ϡ
۵һҲ˵ʲôⲻǣ̰Сˣָ鷳ˣҡ
һſӣһԼһͣ»زˣ֪͸ģԭҰɣ

ɴϵһ۾ٸףԭԭʲôãղûϰ˵˼Ҫթݲ٣Ǹզ¶ǲģҪ˼ҵĵⰡ˵ؼұ漰ٲƲˣɴС
⻰һ˵ڡ
ŵȶˡ
Ź̨ɴ͸ˣҿԼ⣬ϴҹϣʹʹǵˣ˲С˹ԭһذɣ㿴ѾҴˣǾ㳶ƽˣвУ
УİһھͻؾˣҶִ㣿Ϊ㵽ǵթҶȴǵԱĲƲҳڷŻ㲻ȥͥңҵĴƱ
⻰˵İ
еϷͥ
ԺŴı߿֪˵ˣָؾʵ˷Ժʲôùӣ
ǸΪ˼ﵰƭˣҲҪʲôˣɴͷ⣬ҵСѽԭҰɣʲôҪ㾡˵ǼﵰҲҪˣٸǲǮ˰ɣ
ֵ˲¶
ԣ͵Ǯͽ͵ʴף
ǣղŲ˵Ҫ𣿺ϰ壬ҲҲѪ
ûƽʱǽϸֺаԵҲûƭ˵Ǯο㱻ץסˣú

ģ˵ʲôĶС
żûɿڵ˼~ԼϹۣСүˣû˼Ҹѽ
𿴺ᣬ˼Ҳ˵ͷͷǵ־飬ĿҲ͸һ֡١һͲǸƲӡ
ϱû취ˡ
ֻҲˣϰ壬ԭǰɣһʱ̰ģ¶ԭʮ⣡Ҽаʮĸг̵ĺӣҪŪȥ~أ
װʼˡ
һ
ˡ
Χ۵˰˰֣ˣˣûʲôֿɿˣҶиǸӣж񱨣˭ҲΥ¶ˣɢ˰ɣɢ˰ɣ
˳קˣôɳ¼ڹԺ˵
ֱӰˡ
ٻٻ䣬Ҳȥɳ
ֵĽַھһǶˣȻҲɢˡ
ٻٻڵʰ
̧һơ
ɺɻվűߡ
ٻٻǸøжˣæĨ첽߹ȥлλͬ־㻹ѽãһ˵һллأղְæҶƼˡ
ˣɺе㵣ģϰ塭㲻ȥɳƣ
ˣٻٻ۾Цϰ²Կģ˵ˣ˵飬ȥҲûã
Ҳܻ¶ŶˣղҪĵ̢ûأ
תȡ8
ֽˡ
ܵһЦҸϣ»㻹ѽ
ɺӹֽ
վԭأҲ֪ԼǸþ뿪׷֣ڴ˵صȺ
ٻٻĳɣЩƵգ۾㻹𣿡
Ŷɺæ˰֣û¶û¶
ת˵ꡣ
˳ڷ֮﷭ȥĶǺһһЦôҲӲȥ
ɺһ
ǿԼ˾
ŷһţ뿪˺
ûֱӻõꡣ
ǿõİ칫ҡ
ӭǮ
Ǯάܣ
ţ𣿡
ڣǮά˰칫ҵſڣţTܣˣ
ڿװͼء
һ춯æͼֽվԸϹȥţ˽㣬е㾪ȣôҵˣм£
ɺʵʵ˵е¶Ҹ˵˵˵ܣ
ݺٿӡһٰ¶⡣
ݾ쵽ԡ
æŽĸ첲ɳôˣҿɫã˵ҪˮҸ㵹ˮ
ɺĬĬҡҡͷ
ɳˡ
ûиսʱˡ
ߵʹŵ棬·ĥŵ׸ôͷδǡ
ҲǸˣûдǾĵһߡ
ǽϵʱӵδ졣
Ҳ֪˶á
ɺһ
̧á
ԼԼֻʶճȭͷ˵ҲӿˣȻЩڲ˵ԺͲһ˵ĸоݣҽȥ˺
ﰡݱͷŪˣʲôϵȥְͰ͵ĸҽ
˵꣡ɺִŵĴã㣬ӡһʲôĺӣ
ӣ
еĲʣõеǡ
ѹʣ㣬㵽ôˣҾе
ȱΪʲôͻشҵ⣡
~˽Ը񣬼ȻԷˣͱҪõ𰸣Ļǲưոݵġ
ֻʵˣҸͦϲģһΪøͦҿ·𿴵˶ʮǰԼҾԵ֣ˣأҲͦϲԸ¸ɴ࣬ˮһ˵һж˵һҲͦͶƢġ
ûǸΨͼˣɺϸõļķ·ûȶԷڣ𰸡
ΨͼƵ̯̯֣⻰Ӻ˵ѽ㣬Ҳʶôۣ
ţȱˣɺûᵽ䡭ٹ̵ĻԸѡԼŮҾ˵ţ˵͸ˣΪġ
ݼķˣ㣬ꣿΪҲˣûоٹˣҸ˽֣ҲóֽҵȻˣڼǮ̸ģԸԸǮ壬̸˭˭
ݷǳţ˵ˣһô˵ûҾͱˣ̳ôꣿԼû˶ֲ壿Щ˭˵ģֱǵߵڰףϲ⣡ŪЩˣʲôĿģ
˭˵ģ
ɺ˶촽
ûѰ˵
Ӽ˵ϲҴŲŵתȦӣɴֱˣ㣬Ҳˣô¶㵽˵ʲô
ҡɺ˶٣ǹãһɻҶ룡˵ûпܣҵŮ

һˣ㣬˵ʲô˵һ飿


253 Ĺ

ɺ˵󣬿ȴر졭
£
Լһԥû²˵ˡ

ӣ
κһĸ˵Ƕѣ
ว˶ʮŮѪͰġСгɳİ
ȻԼŮ
ũѻһֱڵĺǡ
ɺֱ룡
ҲԸȥ룡
һľۡ
ѹƲסĵ׵ĻɣҸɿã˵᲻ҵŮ
ݵĵһӦ
ΪڿЦǲ㣬˵ʲôѽ
˳ȥĶͷе뿪Ц˼ôˣϳԴҩˣˣ
ɵ䵽һϡ
ɺ￴壬ԥʹԼѰοĸ顣
ݵĿһ¡
ߵЦ˲ȥˡ
һƨɵ˽ߡ
ôһ̣ȫɳϣ˭Ҳ˭ߺ޽ǰǽڡ
˺þá
ݲһǿԼһѿЦݡ
Ľȣ㣬顭ţǣҾûףôȻ뷨㵱ʱһ⡭⻹дѰҽԺԱؼңԴ˷ôͻȻ䣬һӾֶ˸ŮȻ˵ǺððʧʧܵĽǰŪˡ
ɺ̾˿ΪԸ˵ֻݣûĸף㲻һ飡飬붼Ըȥģ˵䲻ĻߵĳϣҶ˼ѹ˾еʱֻ鱾Ͽ飬ȴԼϷˡ
̲סͬĽһ㡭
ͣ²˵ˡ
ȰҲ޴Ȱ
ǲ֪Ӻ˵ˣֻ³֣𼱣˵
ţɺͷôԼϵ֡
ֶһıɺ֣ŲãҸ㽲ҲѪͻȻ뷨ģȥ⼸죬ȻԸⷽ룬ҵǱʶﻹǡ
ʲôȥ⼸죿ûͷûβģ̲ס㣬ͷ˵ŪˣҲܰⰡ
ɺһ
Լҵ˳
˵ҲʼһЩģһҪչ˰һҲ½гҲѽ˾ŲΪϾһڷչĴгԺ̻ԽԽ࣡

ԣҾϵ˼ǰڽѧԺѧϰѣҾŪ˸С͵ͬѧᣬһٷУ˵ɲɣҾڷһˡ
˭̽졭ӱȽϼȻȰ㡰˵ﻹܾý˵̫ˣ㣬㵽˭ˣ
ţɺ˵ַˡһͿжϳǱȽϴģӵϣ20ǰһӵĽ㣡
㣿ݾеϤֲȷһϵĹ£̲סʣǺ裿
ԣҵʱҲ֪ҵʱֻ룬˴¸ַڹڴʱ䳤ܼͼ棬ԳԷȺȲ衭ҾԵ֣˭룬һɺϣһɺϣһ˵ҵĵַȻ˵ʶĶϾȥҼ棡
ü㣬ǰĶȥģ
ɺûʲôʱ˷ܵĸҽסĺ׺͹亣ľˣ㾹ȻԵ֣ڰճʱιȹ̣¾Ȼôɺϵ£ζҪȥһģһ룬ҲûʲôãҲţǿ¡

ǵ˽ң㻹ͦ飬Ҫǳ緹ѵóţСڼľˣ˸죬Ȼ͸ˣ̾ʹӦˣҲ㲵һĵʱ򣬽Ů˵˻ͰѺƬóˡ
֪ң㾪ˣⲢ˵ʲôѽ
㲻һ̫ɺ𣿡ɺתͷãҲǺͽͬһӣǸͬһʱ䣬ͬһصȷʵֻΪֻǴȻһɺϣ˵ʲôڵ
⡭ˣ
ɺ½ҵʱȰԼҲĶˣɻؼҺշתҲ˯ţÿһƬϵЦҵĿھۣȻ˭û˵£ҶҪˣԣʵûסܵȥˡ

ĿʱǸˣãûǳ࣬ΪֹƢ̬Ǽ̫ʱǸӡ
ɺ˵ȥˡ
һ°ˡ
ݽֻ֣ȥ¹شֻ˵㣬̫ˣǱҪشⲻֻϵӵҲϵͥˣûȷе֤ݣ⻰ǧҪȥ˵
˶٣ҵǻ㣡ϣһ£ʱڲʱ򣬵ʲôпܱ𣿡
ɺɬ촽Ǹʱ60꣬ӡҽԺǺܺãָҹ䣬ֵҽԱҲ࣬Һͽ㶼˳ʱֻһҽһʿ

Ҽǵ÷ǳұǵ1̥ڵʱ΢˵㣬Ǻģо飬ʱǳ򶨵һȰأ
Ȼأ
ȻҾǰİɣʱͦңҵһֱͦţûˡ
ûˣأ
棡ͬ־أѹͰﲻæ
ɺ·Ըٻ䵱ʱ龰۵׶ٴЩܣУǸʱŵԭҲΪ䣡⣬ǸʱڣΪ⡱ûԣԣӣǸʱδȫһƬãȻ˭Ҳ֪һͻֿҲ˴ˡ
ɺ˵ĵͷʵ֤ҵĻȷʵԭģڷʱ򣬾ͳС˵ҽԺŪȥˣǿдһݲϣԣʱ򣬻ʿֻҿһۣѹûҵʱҲر飬ģһֱ˯2ϲѡ
ǡ㿴ӵʱûжԺһʲôӡ󣬻ǡ
һۣӡ󰡣ɺüǸӰɣͰ͵Сɫе㷢ϣʪģĲУҲֱӰʹҴҵĿһۣҽ˵ǸŮӡеȫˡ

ҵʱԼԼڲһߺͻʿ˵˵ĺǣҿŮˣҵʱ룬Ů˵湻뺷ģ꺢ӣ˵Ȼôʮ㡣һĺҲһ׳ʵҼҵİȴǲģҲû
Ȼأ
Ȼ󣿡ɺʹĻ룬Ȼ󣬺ǵڶˣһɷ͵ĵһٷǣӣԵر㣬ˮҲ㣡ҵʱụ̂ô࣬ộιأ
ǡݳɵ㣬㵱ʱûпܱӣ
ûãɺЦţ˭ܻҽԺʹӣ˵ˣǸʱԼҲǽͷöģҽԺû죬ͱˣҵֲಡҪס͵ȥΣ̾æйϵġ

ʱҪ߾ͱҪ죬߲ˣٺҲ֪Ϊ˱סӣֻܰһ£ѵʱûߵȻʱҲͬÿÿ£͡Щκѹ
ݰο㣬ʱŪˣǸʱһ˵С첲ôܵסʷĴ󳱰ЩҲȲѣҲΪ˱סӣӦûġ
Ĭˡ
˺һ
ݲ󿪿ˣ㣬ڲôɣû֤ݵ飡ʲô׼Ҿõ֮Ǳ֤һºӵѪ֮⣬Ŷˣ㻹ǵͽѪͰɣ
oͣbҲ˵׼bͣ⿴Ѫͣ¡
Ǻ

Ӽûأ
ݲǾһҵʱҽͻʿ˽һ㣬İɣҰ飬һġ


254 ѡл͹

ǸеˣҲţԼ
Ϊˡ
ɺԸô¶
ټϽ
ݸɴظƱˣ㣬ȱ𼱣ڵİײˣţˮʯģһ飡ȻѪ鲻ӵ٣ǾͲһ鵱ʱĻʿҽⲻ20ܲһ뿪˰ɣܲһ˽֢ǲס¶
Ȼô˵
ɺȴֱģ20ˣǹȥ£ôòѽ˵ˣҽڣôˣֽĺӣж٣ôȫأУֻǵǸҽʮ꣬ʲôҶţ˵䲻ĻģҵԺжģˣֻôǵң
˵ЩɥĻ
Ȼ֪ʵȷʵѡ
оԲЭҲû¶һ˿ٵ˼
ΨֽܣΪҪŬȥģڽôҪľˣʣһӣҲûʲô£˲ôƽġ
ʣ
ɺҡͷЦˣûйʵʱһΪСֻ֪ԼԸ£޵ɽδлرҲδؾͺ
ȻҲ֪ȴִŵҪһ̣㣬һͰ½Ǯάͷ죬ȥ飬鲻أٻǮ¹Щ˽̽ȥȥҽԺĴ𰸣ȥ׷һҽʿڰ˴ôɣֻҪɻǾһֱ飬鵽Ϊֹ
ɺмá
ץס֣ģȻһ䡰ллԱ˿̵飬ҲЩ̫裬̲ס˵һ䣬лл
׽֮仹˵⻰ݻס˽֣İɣ¶ҵ£һȫ졣
ţ
ɺߣ˼ӣ̧Ŀ⣬ãһһ£۽ôɣϾôȫȫĺӣֲãһ˵
Ҳˣ
ʱˡ
ڿǰĸܡ
Ҷˣ̾˿㣬һôçײھܹȥ˵ֻǾã㡭̫ˣ˿̵飬һ߶Ų°ɣ
һ˵ֱһ˵һôӽô㽲ҪѺλؼңѰͻ㣿ӻͬ𣿺𣿡
ɺҵһƵģһͷûУôܻشأ
ǶãҶԺһ˽ⶼûУû˵ҾһӷǳǿŮҲ⣬˽⣬Ϊһôѡ񣿡
㣡˽ҵƢ˵ϲĨǣҲûҪ˵Щֺ㡭Գ飬ʵʵ˵ˣҺͺӴƽʱҲ죬Ļóô꣬ڽĵλǷǳͬѰģȻũӿ࣬ɽȴԼŬõ

˵䲻Ļ㿴Ҳó綼ûأȴһƿļױ޵˼ȥˣҲŮǼҲŮɲũ岻Ů㣬ҲģӦöãô˵Ůİ̫ˣ
ɺ˵ͷ
˵ġ
йũϰ׻ͦ˽ġȥŮλ̸űϴ϶ûأȴˣ⻹㣬㲻ûŮףŪϱؼңǮŮԸޡ
Ƕĳѽ
һȰĸߣ˼Ů
ɺһ뵽
еͷۡ
ǣ³һʵڵĻ벻ô࣬ҵģҶҪˣ
ǾͱˣϽؼϢɣŽļ磬˾ؼң
ţɺ˳վĬߵſڣ·ʲôվס˽Ųԥԥģû˵
Ķʣ㣬ģǰߣҺžǮȥҽǸɿˣҲڰǰ˵ġ
Ҳǵİɺ뷨ݣ˽Ҳ˵çײе嶯ǿƲסԼҪһеһġ
˶٣ȻˣƵ̸Ƕཻһѣһ飿ܰԼ𣿻У˽ģпܣҲ뾡ҵһЩҵĺӣҾͶԵͬⷽ濼Һ߶һЩҲΪɣ
㣬飡İɣҾ㰲ţ

˵
˽֮
ԼͷϵļպˣǮάԵİ˵ˣȥҲһ飬60813ţиҽԺ˸Ů賿ģǸһֱþӹ⣬ڸջعϵһµҽʿлһ˼Ǹʱİæ
Ǯάһϸ飬˵ʡһִ᳹쵼İš
ݵĻ
ó˱ʼǱİʱڶˣְѱʼǱص̧ݣܣİɣϾȥ죡
ţԽԽã²ϲˮʲôչһ㱨
Ǯά˰칫ң룬ץϵĳԿףҲû˾ԼֱӾ͵˺
ȥһ
úҲڡ
ĺ˼䣬̲ס˿ĻԵĵ˵ͷ˰ɣڸ۰̨ܶ൰̢꣬ʵʵ˵ĵ껹ûأ⵰̢ζرŨ㣬ʶ϶ܶ˿͵İɣ
ţУ۾ЦҺûȣƱ׬׬ǮνɲУС⣬ȻҪӯˣʲô׬ǮʲôǾӪ֮
ֲ֪õɣ㲻ͬأԭһֱԼ뷨мΪ飿
˵ЦŰ˰֣ǽ׼ͬҸʲ𣡡
˵ˣ˳Ʋ˻⣬ôôУȻпյҵĵӲ칤ˣ
ţԥһ£˵ҲУ¶ģҪһˣ
ܣ
˭ѽ


255 ʽ棨

ݵ˺ĵ
˸һŨ㿧ȣڿλϣƷŵ̢졣
͵۴ź˵ʵǰҲһ죬ݿԷʱżЩ㱣ΪԵʣܾöԷľͶ㣬һһЦЩرϤĸо
죬ָоΪǿҡ
һĻ
һպЦݣʹеǹɡζ
ٷ۰
ĵط̫ˡ
ڴСܱߵ˶˵Ҳ游ס
ݵ￪ʼϰˡ
һϴβǸ˵ٶڽеôˣ
ﱸ׶ΣҲûʽʱλҲ̸ĺˣ
ãݲͷһЦǰһ˽˽ãҲҪعͶʵģһЩĿҾᵽ㣬ҾǸ⾫ͶʵϣǾԲģ
ˬʵһ˦ҲǶ߶𣬶԰ɣǻô˵ţøһãǶ׬ǮֶΪأ
ҪͶʣ
⵱ȻǺˣ
ˣ˭Ǯѽ
ǳȤˣͶʲô𣿡
ҾͲ̫ˣ˵ǳأϾǣǮϵ£ȤǸ̸ɣǺʻͶʣľӪʽķֳɱҪ˫УҾͲмˣҾһ˰ˡ
⻰˵û
ǺãҲϲˮԼһԼɣʲôʱĶҵϢ
²˳٣ϾͿԣݴžԼԵеڼˣæֽһ䣬Ǹӣ鲻ϲϣ˵ڵҲ࣬˵ʲôʱͲˣ߶Ҳһ
Ҳԣ
ûǾͽǳԷص𣿡
ȻҪõľ¥ˣȫ۸󣿡
ߵ㣡Ǹɾˣɢ
Ҳٶ˵ˡ
վһ¶ϼģ
ѽȵȣ¶֪ϲSourdoughbreadصغȥԣ͸
һҲֵǮɺݵ⣬ȴ˸ж
ݾվԭص˵ͷ
ź˺ĺ෿óƤֽֽ¶һء
ݽӹˡ
εĵͷţţ㰡
ɴһŵϸϸĽ
ϲֲ顣
Цʲôأؼٳ£
ݰʽȥˣſڳޣʵʵ˵ͱĺãʽģûзȨʽʳ
һĴָ治Ҵ㣡ˮƽڰ迪Bakeryû⣡
⻹˵
ǰؿġ
ЦЦû˵úᵱ£ǳֿȭ¡
ͳ
ٷֵʱ
ϵġ
վ̨ϡ
ݻͷԥһ£ֻ֣ץźС첲˳Ħ£ҿˣ̫ۣ
ʵʵĹġ
еľ쵽̬ȣеһˡ
̲סüٵĵ٩ôˣʲô¶𣿾ΪҸ˺ͻȻ䰮
ȥİɣˬʵЦסĵ׵ܣҰ㣿
¥ݣͷûأֻһ֣ټˡ

ϡ
ȫ۸
絽һӣò
ȵǰ̨ʵһ¶õİ
ϵġ
ǰ̨Ȼ˵Ѿˣ
ô磿
Ҳûٶ˵
첽¥ֱŰȥˡ
ſڡ
̧һš
Ŀһơ


256 ľϲ

ûϵôæ˶Ȼǰ֡
Ҳû󣬿첽¥ƿһֻŮˣ£Ӻݳ
һıȽڶһ۾ȿ
촩˼ڵ״컨ȹһ˫ɫĸ߸ЬɫĳͲ˿࣬˿ȥԸ硣
Ա߻˸Ůˡ
ͣꡭʮͷûݡһɫȹɿֻһС㾦ֳΡ
ϿƤװ۵ģٸɾȳƣ˫۾̣Ϊźʱ۵ȫǲزס˷ܺ׽
Ҳˣһݣֻ֣Ҹһ£
Ůȴվ
Ӧһ̬ȳŮˣվʱֻȴִٵȹϲ˲䡭ɣ󣬺е㲻֪ðַˡ
ݵ˸ܣҽ㣬ɺ
㶡磬Ͷ˵ʱ˵һˣû˵ǽѽ
㣿
Ҳǰĸˡ
԰ӡǺܺãܾðԼδ·һ䡰ԣŶĸҲе䱸֮ġ
Ҳû¶ϡ
ݵӣһЦ첽˹ȥò֣ãŮʿ
ɺ̾ס֡
ûɿ˼
ʱ˳ϸϸǰٸн˵ããã
˶٣ڳƺϣǿһ㣬ŮʿˣеŤԽҡ
ͣ²˵ˡ
ŤͷƵã~š
ͽantiɣ飬ȷʵҲҲһʵĳƺ׽˲ʣ׽˻ܡ
ݴȨһ£ţߣͽӢShining
ЦЦ
Ҳû粵
ɳƺʱɻǣŮʿܸˣ
˼ˣȲ̫׽Ҳ̫㡭һͦá
ɺεЦЦ
˵ʲôˡ
ź֣Լߡ
ͷϸϸĴ
ҲûױˬɾһѧŨڵĳβҲأһ׳һţС
ഺ͡
ʲôÿ
߶˺ϣһۻԽԽסĿ⾹Ȼе벻ˡ
Ա߲ɫͱͱ㣬ʲô˰ɣҲˣǾòſˣ
ɺŻȻ
ڴԣԣˣƽʱϲʲô
ҲһЦȻҪ˵ˣ
ɣɺ˵ͱҲĳôأ
Ҳûĥߴ
˷Ա
һӵĲˣÿһ˾ʺ԰ɣûʲôɿڵİɣ
һߵȵ̬Ҳеƣȴûֳ
󡭡
ɺתͷʺ׼ϣǺȲˮ
ԹԵľȴˣǺЩȲɣȲȻĶŮ˵ã϶Ǻ̼ỹз
ɴԱһ
ԱӦһϳȥˡ
ԱߴԲҽڼҾʲô鶼ҪⲢΪǿƣΪϲչˣ
ɺæ˵ͷԣԣҾչһ¡Ͼ͸Ů
˳Ʋ˻⣬˵ɱȰܸɶˣöرƳ磬ڣѰһЩͶĿ͸ᵽ㣡ҶǳȤ̸һ̸
Ҳû
ȻԷᵽͶʣҲûֺѣֱӾͱˣŮʿһͶʵʽʲôҪ𣿡
ûУɺ˵ļֱӣֻҪ׬ǮͺãҲ˵׼ͶһٶʳƷëԼһѧģҿΪƳڹɹˮߣͶʵʽҲУߣҲԣ˵㣡
˵㣿
ʲôУ
̸
Ϊǰĸ׵ԵʣеԸ
һô˵ʲôĿˡ
ԵһЦϲֱˣŮʿл̧ΣԸһǮ˵䲻֪ǳĻѰ飬ҾȼˣҲ˭ǮҲռıˣ
˵ǳϬ
һѪҲûӣǳĸأʲô̸ͶΪڣĿģǶԲ𣡾ϢͶʸңҲգҲǷ飡ҲΪǮ˭ͷʲô֣Ϊû㣬һ죬ҵĳӣһὨġ
ΪǮͷ

Ҳ־
ɺ۵¶͡
ͬʱȴһ˿˿ʧ䡣
ʵʵ˵
ԼСžţ
Ϊ
һԼŮǽӻؼǱȻģƾŽͺ20ġĸŮ飬᲻ԸصԼأԸ⣿ôǮΪߡջ󡱣ܼܲһЩأ
һ
ѾȻˡ
ҪΪǮףǾԲˣ˵ˣ׸˼Ͷ⣬˼ҶԼǮ
ɺһʱ֮䲻֪˵ʲôˡ
ζӳ¡
ĬĬĵͷ
һӾ;
ˣ
ԱŲˮˡ
ߵߵʱҲ֪ô£һ򻬣˲ˤֶźĴֱˤ˹
ɺƳˡ
Ӷûԥ
ܵ˹ȥſ˫һ䵽ĸ첲ϣžһһȵĲˮ̺۵ļ
æվץסĸ첲ô
˵ʵҲûϵôͦ
Ҳ˹㣬û°ɣ
˳һ첲
һ·˴ˮݡ
ԱԱŵɫ԰ףң~ҲǹģԲ𣡶Բ𣡡
ֻŽŵ˲ͽֽҪ
ݻУһƿǸʲôԵģǾ
ɺס
ûԱת˺еĴû°ɣûɣ
ҡҡͷҴȥҽԺ
ãûôذɺºھΣֽŲһ䣬иԼ˹ģһɣ
һ£ôأҪ̵ģûữŧģ㣬˵ˣھҽԺ
Ӳɺ˰
浣ġ
Ҳûʱȥǰ̨˼˭⳥⣿
ֱӾʹŽ˳ȥҽԺˡ

ҽԺ⡭
ɺСϲŰɴǸһЦǲ˼ԭ˵ԷģأҲûϣȴҽԺﻨôʱ䣡
ԷСǴ󣡡ʵʵԷĻ´λлᣡ
𣿡ɺĿżΣ´Լ㻹𣿡
ûüشݵСܳѾͣ￪ˣͣ˵ǰ
߹ȥš
ɺ˳
Ťͷ㲻ϳȥ
ˣİ˰֣ҼܽԼһߣǿ·Сĵ㣡
֪ӡ˵һһ˭ҲȰˣֻܵ˵ͷǺãԺϵ
һţӷ۵糸ȥ
ųʧ˽ֿڣתһ˳ҹɫȥ
ҹ΢
졣
ԼԼĴŻ㡣
Ƣ
ڡ
·΢΢
һ£ǰһڣֻס۾
һ
š
ָ䵭ǹɶضϤζĴıϢ
Цˡ
װɵ˭ѽ֣־䣿ı󡭡
ɿ˵һ˵֡
һ˫ۡ
ֱӰؿڡ
ĺºʵš
ֻϵ¶ȣ·͸ůˣҲůġ
Եͷ
ͷԵĲҧһڣаʶ˲ٰ
Ҳûػ
ַɿĴȴһѡ
亣˻һ
ʶһ㣬ҧѾͷĶ
ɿ۾֡
ҹɫ£ĿԣǱ߶ҸĻȡ
ôˣʡ
ˣ
亣ԸеɤڻƵ·


257 £

亣˳һֻ첲Ĵϱļϣˣܣûʲô¶Ҹ罻һͿˣ
ѹˣ٩ļ˼ۣס
ſӲа
øɻ
һۣǵɪ
Ȼô˵
ɷȴܸˣԷû
ûأһ·ģˣҲûͣǵϵĲ
۵Ĵһȭɶ㣡
Ӵ亣ȤϱǮģ˵ѽɶ㶼ң
ֻҪ˵ʲôľУü׬ǮûдǮԶٷǲģ
𣿡亣ĵϱղҵ֮һ¥ٻٻһڣ˵ȥ̸ҵˣ
亣Ϊ˱ӡ
ҲûϾ¥ϱˣԹˣҾԸһڣؼУ
ҲǴӿģϱ׬ǮףúǮԷأ
鶼໥ģ˭Ҳ˭ɵ٣ԷǸˣܻر١
ϱ
ͬҲؼˣٻٻڼң˵Ҳ㣡˵ˣҽҲûˣȥԣ⸽иѼ겻ġӦûûص꣡
Ǻðɣ亣˵ͷòÿ
ȥסɷĸ첲ӶᣬΪҵƴѵҹɫ񾲡
亣ŤͷЦ
סС衣
˻ҹɫǰС
亣̧ͷ졭оǶرȻҲá
Ľ̸ţ
̸ʲôҵȥˣ
ţʵʵ˵㲻ңһһأҾмر֣
ɶ£
磬ôģˣҲеʱҲ䣬ȱȣҲ֪Ϊʲôҽ;ҵر֣
˭ѽ
۲ر񣬡ЦЦģûƵģ˵ĻҲͦŹ֣ǲҪҽһͶˣҲǺ°ȻҪȥˣһ㣬ʱΪʲôڵֱ˵ѽ
亣Ǹˡ
ΪȻʼ磬ǴžֻһͰɣǲ㲻ȥ氡㻰ﻰ͸¶㲻ϲŮԡֻԼģ֪ǰĸף㻹᲻ȥ̸Ͷʣ
ҿ϶ȥҲϲҾ;Ҹ㰡亣ٸ˵һ飬ԶҪҿһ𣬲ʲôԭҡвСȭͷڿб˱ȣɱ㣡֪˰ɣ
֪ˣ֪ˣ亣ˣ㶼ˣһҲ
ҲеƣҾͲˣΪɶǸհô󾢶ǵ𣿾ܺôΪҳԴ𣿡
ʵʵһѡ
亣۾Ц
ȴ§ס˵ҲǼᶨƵģϱİɣ㲻ҸɵҾԲɣòѣ֪
Զ˶٣ѰҴǣһ仰ϣи׷㡭˵֮Ⱑ᲻͸˼ˣ
ƨ֮ԱǣҾôĺģ
ⲻһĵ𣿡亣˵ǳ׶ҸúúõģҶ涼⣬ͬҲᳯĺİŶ˾ͲܴһգҲôôǻѷޣʲôûеʱ޸ҡһ㣬Զţ㲻ҪˣܹҵõˣõⱲӣˣ
һ
һֻֽץ·ˣ˵ġⱲӡһӣҵһӣһ֣һ룿һӣֻҪԸң۵ʲôʱһ̣ϱⱲӡΨһϱ
ͷ
˵˫峺·ǡ
ͷЦˣסĻ
ҵȻǵã亣һҴԼĻ𣡡
ʵһͦԸˣյˣͺϱ˵˼亣ɽˡ
Լе㲻ϰߡ
ڨڨһЦˣ˵ЩĻ˵ѽݵĽôˣ
ŶˣһеŮһԼİ㣡¶ûˣ
ԣԣԣҴҴ亣ЭЦСҲ˵˰ɣ˵
Ž½Ҽɺʱ򣬸оţô˵أҾŮ˿ҵҲ֣ͦʶȴر飬һ⻹㣬ͶʵʱȻ˵Ͷʷʽͽں⻰ɶ˼װ׾ͰѴǮˣҺɶϵ
亣˵ͷе㲻ϳϲ㣬ǰƳ㣬ҲûôͶʵѽ
ǰɣŵС°ͣԣҾ¶ֵͦģûóȻӦ
ԣ亣ϱǧأûŪ׵ͼʲô֮ǰǲǮҪȻԺǣűߡֵã
ͦͦأУţŪʽлɣǾͲ
Ĭ
⻰˵ˡ
亣ֲһ䣬ũóгĹ̿ѾûһЩˣãҾʹߵĻͷ

˱߱ġ
֪͵˿Ѽꡣ
̧һ
ã
ûţ滹ŵƣԼԼĻп˵Ӱ
亣Ťͷ
ţ
ͷҲˣ˵ſڣһŵƮĿѼ㣬Ȼ˿ڿˮ
ԼҲȡϰ߽ʳˣпԼʳôͻȻ;ô·𲻳ԵѼӣ˯ž
Ҳû˵첽̨ףƿֱ롣
亣ں
˸λ¡
Աˡ
亣ɶ
һֻѼӰɣ20ű
20ű
亣զզ࡭ôʱˣ˭˽˭ѽ֪ԷһֱŷȻԼ˵˶ٻأ֣Ե١
˳һֻѼ20ű
亣ֻһʣǴٻٻ
ûУϵҡҡͷԣܳ꣡ҵѼرá
亣ƲƲ죬У˵ܳܳ꣡
Ҳû
ڰѲ˵˷ԱǾһֻѼӣСһ躣˿
ֵ˺ƽʱԵСˡ
ԱǺˡ
תµ
ɾȰԼСŵϣȥϴϴ֣ҿ
ȥɣ亣Ӧˡ
ȥϴּ䡣
·ʱ
Ʈһζ
ֻ쳣Ǻˡ
ֱθ
Ͻһ졣
ɿܽϴּ䡭


258 ֽסлͷӰ

һ¡
ŲһĹ¡
ڿѼõʱ
ɺص˾Ƶꡣ
һ䡣
ֱϹɴ̾ȵĵԲ۾ֱӴɳ裬ôˣˣ
˵ɺǰ
̧־Ҫĸ첲
ɺʶԱ߶һ¡
ü裬ѽ
ţ
ɺһ¡
ģ
Ϊʲôѽ
еʱһϸСĶܷӳĵ˼
ɺεЦЦ
ͷû㣬ûûǳģҵˡͦ۵ģ
ôˣ㲻ǳȥС̳ԷˣôˣҲΪ⣬׷ţСأôһ˻ģ
ϣôѽɺڰǰֻڷܣҺС̳ȥԷС˸첲
˳Էô̵أû°ɣ
û£˳Էˮˣ£ˣˣҲûʲô˵ģѾҽԺҩˣҽ˵ֻҪմˮ⣬̵ģ
չ㣡⼸ϴԸ£ͦͦС򣬡裬İɣ㻹أǰǳ˵ĸŮΪ۵ʲôʱǶǱ˴ǿĺܣ
⻰˵ġ
ɺĪе
ɿĴ۾˵֣ԣԣ
Ҳٶ˵ˡ
أԻԼķ䡣
͸ˣְְ̱ˮ
ɺһ߾š
ζӳ¡

ڶ硭
ɺھƵʰ׵
Ҫš
һ׷ʣ裬ȥĶһֻ֣ʲô㣬ɣҲû£
ɺ룬Ǻðɣ
ĸŮһ˷ꡣ
ȥͣСܳĸװڸˣſʣȥĶ
н֣һôˣϵһ¹ȥѣһиͬѧڽֹ֪һԼҹȥ̸һ㹤
ʲô߷ʻ·ϣ̲סŤͷʣôû
⺢ӡɺЦˣҸѵʲôҪ㱨
Ȼô˵Ǽ򵥵Ľһ£Ǹͬѧڽ쵼ڸĸ￪ˣкöµĹ滮˵Ҫһи㳡ʹ¥ڴڳｨ׶ΣһЩ֪ʦһ·ͼֽûȤ
Ȥʱ𣿡˵ʱܴһּͥԽУ裬ǹ϶ʦĹæ
ʲô֪֪ģƷɺ˵÷ǳǫ飬ҽȥȼ̸̸ҵܹܣҾãҲһӣϾһиı־ԽͦսԵģ
ƨ裬㣬ֻҪԸһãֵ쵼۹⣡ҵ㣿ҵӮĳ룡ֻҪϳ֡
ˣɺҲû˵꣬ϽִССǻ˵
ɿסﲡ裬ʲô˼˵Ҿһƿӡãʵûκ£
Լۻͦпϡ
ɺḧֱۣҿ˵㣡úÿɣ

ĸŮһ·͵˽֡
ͣ˳һǰһ˰칫¥
2¥ϵʱ򣬰ԶԶľͿһߴϤӰ
е㲻Լ۾ɴ˫ʹ̧࣬ۿʱ򣬼ȷˡ
ĸףҲû䣬һ·ŵС׷ȥ˵󣬲Ž۵С³˼֣˴磿
վ½Ų
ͷ
˳˶Ĳӿ롭£忡٣ֱıϹճһֽߣһ͸һԻҰĿӰ䣬һ˫۾˧벻ߡ
ǹ亣
亣ôˣ
˵Ҳ򵥣
Ȼϵҵˡ
һ˳ᢵˣȻũóгḶ́Ҫδһ̽ˣһ
~
ͽνǵĻᣬˣûʲôչĻᡣ
ˣ
Ȼ˰ĸŮ
ɺûʶǹ亣
ͻأģֻŮ˷ܵıһܹȥˣ˸ǰȴͻȻ㲻ǰˣ̬żŤɬͣ½ŲĽ˼һ
ȵתʱ
ɺһԷģôµ٣˭һΣܻӡġ
ԼļǵãǽǸ˧үϵɷ򡭡亣
ɺҲӿ˽Ų

˸ǰĴŹ亣ֻ˴һװĸͷıУݶʵֱ
һ򵥵ĺڳ㣬Ե˫ֱֳһɫĳ΢ǡô¶һعͭɫֱۡ
ˡ
ôһվÿڣһ˫۾֮͸һŨҵ֮
˵ġ
һֶ˧
ɺѾ˲֮꣬߱ص֪ʦˣҲǰһ䣺С澫
亣һ
ƽķ·Ƕվſһͷ
Ǹ˼ѹ̸
ǰڡ
һŲõЦ۾ﶼŹ⣬˴磬ôɣҲǿԵأ
ɺ仰Ĳͷ￩һ¡
Ź亣Ҳ˵ʲô
ֻ½ǣȻû˵˼Ѿˣе
Ҳ֪ǲǹĻ⡣
ûתߡ
ĸףԴҫĸ亣ܣ˴磬ãҼǵҲǸ㽨İɣǸ֪ʦｨֵ쵼ѣΣﻹ׼и㳡أǸرԵĽ̡
ɺҲû˵ꡣ
üֹ˵˵ˣ죬ʦʦʲô֪֪ģô˵ֻ˼ЦУεи㳡ƣһûأѾʼ̸̵ʩˣֱд
ΪʾԼļ
û
һЦ裬б£б£ʵʵòǫ鰡ĹòֻҪԸ⣬ƵһĿֻҪְָ˴磬ܲҪЩӵģߣС̵ĹｨʱҪǹͼ¥İɣЩҹ˴
ɴǰ
ĸ׵ĸ첲ҡţ裬˴ҵľˣҸ˵ٴˣûҾͻǽңˮ֮ӿȪ౨ԼһԹ˴磬ǲӦý߾ȫİҵȡĳɹŽижɣ
˵⻰ʱ۾һ亣顣
Ǳ̨ǣ˴磬ƣֻҪԸ⣬ܸһõĳɹǰ;ҺһǼˣԺȻͻɻڴ
Ϊ亣ԼĻͻһھӪһ׸Ƶ˳
Ȼ
ȴϡ
亣ű޷ģҲﵽôġ
ϵĻȴǰľܾСͬ־Ҳ˵Ǵγ־㣡ɺϣ˵ǸˣʱһֻСèСҲܾôĿ£ԡǼ¾ȥɣòܹϣҲòر
ҡ
Ҫ˵
亣Ѿ΢ǷǷӣ׼ˣǾɣһ¶
ߵɨɺ
ɿɴĸ첲ϣͣһ¡֪ôģϱؼҵʱѾѰ鶼ˡ
ɹ亣һ໰ˡ
ȻԷᡣ
Ҳû˵
ϱС100ĸŮǰġ
亣һ˵꣬תߡ
ġ
׷
ɺĶ·졣
ٵԽ˰
˹亣󣬡ȵȣ¶
亣Ťͷţ
ɺϵǰ
ѹˡ
΢ţס۵еĹģϣţûʲô¶ɣҼǵҲˮ̺ˣʱҽԺĨ˵ҩ࣬ȥûذɣ
ûء亣ȻĸŮûʲôӡ󣬿ɼȻ˼ϱˣǸɺһ΢Цͽ磬Ҷҩ࣬ҲĿ˿ûˣѾˣ
˳Ƶ˾䡰ллģ
ٶ˵ˡ
ƹɺ
ֱʧȾͷһ칫
ɺվԭأıӰ
ѹҲûע⵽ѾȻվ󡭡


259 ʼʩ

Ϣվĸ׵
һŹ亣ıӰ
ȵ˵Ӱʧˣɭɭһɺļ򣬡裡
ɺһ
Ťͷô
Ҹˣͱ˵ֱĸ׵۾裬ʶ˴磿
ûаɺԸ˵еС࣬˵ί񣬡ˣҿƬ̼ң
Ŷ˵ͷԹڽ̼ңǶǶ֮ǰˣղ˴˵ôᵽ˺ʲôˣ裬ǺС̳ȥԷô˺ôͦ麮ůûҩࣿ
ɺ·￴˼ʣΪ˰ֻܱؾһЦҷԽԽһС裡
ִ̧һĶͷôʲô¶˭ˣҪ㱨ҾͲϵ罻Ҽôˣ˵𣿷㡭
ɺסϵЦݣҸղſ亣ӡе鰡ҿһ䣬ҲǳڸжĿģǵҪ˼ңȻã˵֪Һ飡෴ģһҪ֧㣡Ҫʲô뷨
~Ҳû˵꣬ųƵĴ˵ʲôأһʲô뷨ҶԹ˴֪ͼ
ãɺնļҽ˵㲻ʺ̸ΪеԹ𡭡ûкôֹҸˣЩ飬Ҳһֻ۱ֻۣȻԼҪзִ磡ԣҪˣҾԲ㰮һи֮򣬲˵Ļ
һҾԶŮһ㲻ȰһΪôԺ㻵ûκιϵǼҾϢְܻŷ飡㶮ҵ˼𣿡

סˡ
ӡĸ׺ûԼɫ
ԥһ¡
ûΪԼ⣬ֱĶɺϵıЦЦ
Ҳˡ
ѹûȥ裬ҷҵ̬ر֣ǰ˵쵹ãΪ˺Ȼ˵ԺҺһ㶼ûйϵ⻰ʲô˼ҶϾĸŮϵӴԺͲˣ𣿡
˵˵ҲΪκˣɺǨŭ̾Ϳڽ͵Ǿ£Ҹղ㿴亣ӡ˵һ䣡ȷʵ涼ǸѻˣԺԶ㣡
ٶ˵ˡ
˿ϵֱˣȥѣǸʱģ
ҵֳ칫ңŽȥˡ
˼ıӰ
Ϊ˲ü

ʱ
нһСƽ
ѳ֮ͣ
Ҳû³ڵ۲һûβߣ˳Ŵڿ˿Χȷƽ¡³ߵ˴Ŵ̧š
Ժ˼ͶƵĹ
š
һɭǳ⣬죡
Ȼֹ
Ų
һգ۵Ĺ
֨ѽһˡ
¶һ˵Ĵͷͷһųġһ˫۾ĺ
˷ɿĿ˰һۣüôˣ
Ȼˡ
ѹüͣ㣡
Ŷ˵Ŀ⣬˳ļȥȷڰҹɫβ棬޼ɵһЦָǮˣôɣ
õһߡ
Ժ
ǰŸսţһֻǹ׺ݵ˹
ŵԱ˼
ؿڡ
ɫҲˣҲеˡ
˵һЦ
ֲŶ̧ǹһţ
˵ҲˣղŻڵĴǹ̼βͣһɿܽԺġ
ɾЩδվԭز
˴ֵƲƲ죬ݰڰɣǧС㣿£
Ҳû˵
ֹԺţԼȴ󲽽ݡ
ǹٳ
ಽĸš
̧һ
ﻹͦɾ
ҹš
Ҳӡ
Ҿ߼򵥣һŷӣȫҾˡ
ǹһɳһùľɵȭףű߷һ롭
أһ
˶ȣִϣббİ
˵ҲûĨǣС㣬ԭΪԴϴҽԺǸ֮Ǯ壬Ͳˣôʲôˣ


˾ǰġɱ֣ųҲһĺ֮ͽֻҪΪǮʲô
˵ҲƽԾĹ
ܳͰʶġأ˼ǱΪһˡ
ΪǮΪסƽ졭ƽôͿģҽԺĲˡ
Ρ
¶ˣȻˣ´硭
ĳƺͦ
ȻƽʱָʹģҲῴˣƽһƽһһֻǡ
ԴǺͶԴ̬ȵȻһˣ´磬ϴΰҰҺ⣡ȷʵһС⡭
С⣿
ĵԽԽˣ
Ҳ֪ʲôʱʼɱ˷ŻΥҼͣȻôɵľ˵˳
νʼڰһǮƣνѽ⣿С⣿ҶӣֻҪ㹻󷽣ǮƸλʲôҶܸװ׵ģϹأȰѶ³֮һ룡˲塣
˵ͷǵȻ
ЯСóһոµĴŽᣬеţƤأֱӾͷŵϡ
Ҳû
һѰǮ£Լǰ޼ɵĵ˵㣬̧˵ɣʲô
Ǻãʶİѹˣš
ȼһ̣֮䣬Ļ
󡭡
˫۾һֻǡ


260 ĥ

Ժ󡭡
硭
ڵҵ亣Ĺء
˼׵İ칫ңڵ1仰ϴأ
亣һͼֽ̧ͷ
һĸӣǲǣ
ֻЦ첽˹ȥ裬ôˣ
˳ƷԸߵˣȥ˸
亣顱أ
ｿҪǿʼȫֻһסǾǺ
ϱ˿
޳Ī
ܲһͷ
Լ϶ĸĶְֻҰ֡
˸ӣ˸ڷ꣬˸ڹء
ֻ
Ǳýһ
뷨֪
мһƲ죬ܹܵң󺣣Ҹ㣬˭ûãһ飬ϴأ
亣ûش⡣
ߵСٵػ˻֣վŸȥ
СӦһ
ŴȥҺˣ
亣Цˢһɾˮ׼㵹ˮ裬ȸ㱭裿
òţҲʣ˵ˣƾ
Ĵ˿ªʱ칫ңһŰ칫İѰӣǽǻһż׵оϵıȻ룬һĳߴ磬亣ôͷ˯ҹ϶ǲġ
̾˿Լ͹ģҵȲ裿ҺƲ裿
һ˵ꡣ
ȡԼЯóƵĴ󷹺Уʹһš
ȻӲ
˵ĻȴůģЩӰǿˣĸľǷǵģ㲻ؼҳԷһø͹й
°͵˵㷹УҰĽӣĺ⣬㲻ؼңȳԣ
亣ͷŷС
ֻؿڴӿһů
˲˵Ҳɿ飬ֻƺߺߵġšһ
ǻشˡ
򿪷һ
ȻһİŴȣһǺ廨ִ󻬣͹ž˴Ρ
亣һ£㣡
ץһȡأҪš
ʹһۣϴû
ϴ亣ЦŴ裬ͺĸŮ˵һÿһԷôң
ȥԹϸƷȴĹ
ЦϻĹŮң
̾˿󺣣ڸв֪ǶãŻƨ¶㣡Ϊˣͷϵ죡ˣܺãҲܺãɣҲƴۣͦ࣬ͦͦģҼҹҲûѽᣬԵܹ࣬ø̤ʵ󺣣һǾ仰úù飡۵ɶʱĶһʹ
ĸ˵
ۺʱεأҪȰŮིͬʱҲٹү˴ƴ
亣ţڵĴȣĬĬĵ˵ͷ
⼸仰Ĺ
첽ĸϵ˰칫ңûأţզզ
ȵһţ˽㣬裬զˣҴ磿治˵ҲеƵ̫ˣŶ˵׾ףѹҲкŮɶ綼֪Ҫˣǰⶼ80ˣˡ
ԭ
ôĸϹҪ׵ġ
Ҳѹ֣
Ȼ˵ҲüӵĻǱġˣҹ˾˯žʱܾھΡ
ڼˡŮŮӸԣˣżһ׬Ǯ
ף磬꣬һõ롣
ͳסˡ26ˣũ嶼ˣǸýˣϽ׵ˣٰ϶
ܰӵĻ£ڽȫˣĵһʯͷҲˡ
ⱲҲԲˡ
Ϊˡ
ڼеû¶ýˣĴʼɫϱ
ˡ
ڴýлˣ˵ǴƵĶŮ21꣬࿡ܸɣ˵ѧҵء
˼֪ҵʵˣԸŮ޹Ϊ˱ʾ⣬ýŴһƬ
ĶƬϵŮȻǾ㣬ټ϶ԷѧͼҾԼĿڱͳһ
ѡ
Ͼİˣýţҿ⺢УҪҵ˼ֱӾͿ԰ˣڲȥˣҳҲһȫ˵㣬أϲ¶ɣС÷Ҽϴ棬֪סĶɣسСԺ
ýһˬĴӦˣ֪ˣǾͶ磬ҴС÷ȥ࿴࿴
ˣڴӦˣͷһ˵ӡëˡ
ŷһվҲ26꣬սû죬ͱҽ飿
˶ӣҺʲôҲʡ͵ĵƣŽŵӣ㶼ʮˣǴĹһ߶ɣ18͵ˣںӶܴˣ㻹飿ǰûǮҲôˣۼˣ㻹׽飬ɶأ
еڲˣǲǵŹ˼ҵǸ꾫
裡üϻ°ɣ÷Ǵ󺣵ãǶʵݣ꾫㻹óȥأ۲Լڼ˵⻰
ǻ£һӵ̬ȣˣȷʵУҲһ̣ûëĳ绹Ҫһأզģ˵ˣѽ֪ҷǰɶ˼ĸǰɣ
һӴվָյŶӣϴҼţҽ˵1001飡úõһСӣҶģ䲻
ɴֲһ䣬ôǸ÷3͵ۼ棡࿴Ĳˣһһģױһ̸Ͼͽ飡
ɶͽأϴļ˲棬ȻľôˡﻹһЩ黳ⶼ80ˣְģŶΪȥأ˭ʶ˭ֱһܹһӣ
զͲܹһӣڼǧ궼ôģɶҪģǮ͵ɪҵĻ㶼ˡ
˵ˣŻҲͬ⣡׸ɴһ˦ֳţ߻߻ͷ˼ݻ裬ˣҿ϶ǲģҪţԼˣҵʱܣҸû
ҧһֻЬں׷ŶӴ
ȳ
ܳ˴š
쿪ʼʧˡ
ؼˡ
͸亣绰󺣣ϴĹ˾ɣ쵼㷢仰ҪǲҲУһ
亣û취ˡ
˶ٷ
㷹֮࣬ҲĵȰȰ˸磬磬ȥ࿴һ۰ɣӦһأֻҪ¶ͷ˵УûϣҲ֣ҪȻƾƢôŸɣͷóԿٰѹֻһ¶Ҳͦģ۾ͱˣв
100%ϱ
УˣУ󺣣һ֪㣿͵ɫѣ޹ϣΪ˸ϱýͰˣһӵҸҾҪԼҶ˭ĻҶ
㿴˵ģôأ⻰亣ĺҵ˼ǣﻹû˭Ǽһ׶ҲûɶõģһŮͺأ¶ǹˣܽɣ

û˰ٷ֮پͺĵģദ£ҺòҲôİͷҲܣڲҲĥˣ
ޣ׵٩⻰˵ףɶĥˣţҪ㣡
һӡ١ˡ
亣еγ
æ˰֣ãããϺҵˣҶǲ˰ɣԼĻ£㿴Űɣ
֪ȰҲȰǾͲȰˡ
˭ĸ͡ɱˡ
ڣһץӣһץŹүϴأ˵˵˵ǰɣ
˵ĺ󱳸һ¡
š
קסӵĲӣԼŮˣҪòӣͶûˣ粻ȥȥߣף


261 ǲǻˣ

ʵʵ˵
ǸԸ
һѸ4ˣȻЩǿƣڼ˵һ
һ׵ĶϾҪˣӻڣֱץӾҪߡ
ְſ򣬡裬Ǹɶѽ㲻ǹİɣץҵģǲǣɶ°˼ҽ˵ҴܵĶ󣬰ץȥˣлô¶
ŤͷŹ亣ȣ÷Ͻ˵仰
亣һ
ﶥ
ĸԣ
ɲͱѣʲô
亣ˣ˸磬˵Ҳʹ
ұ죡湻ģȥű߰Ѷӵָͷһһˣһ񲻹ɵˣߣһؼң
ӲǰѺקˡ
亣ĸ˺ıӰ̲סҡͷЦˡ
¸ĸģ
Ȼĸס
ŮҲװ

ѧУ⡭
÷ճУţԶԶģͿ˺׸ߴӰ
Ҳ
̱߻֣ߴ󲽵ĳ˹
˸ǰΣȼæģ
÷ü첻ֲѽǣ߶߶ģ
赽ץңλսأѼҶסˣʵûطˣܲһİҾ˯¡
׻ҹ÷Ҳ⡣
8Ժȥģס˴꣬Ҳˡټմ״ʵĹϵһ꣬ϵȻһ΢һЩ
˵£
㲻ϣ
÷мĵһۣҲүǣʮ߰ˣ׷ĵܣ
˭ʮ߰ˣʮ׾öԷԼ˵ˣйҶͣҲܸŸأҪǸ׷ҵܣһȭͷȥˣĥߴˣ˵Ұɣ
ˣ÷۶ϴܱܲ鷳ҴҸǰΪ˶裡ڿɺˣҪ㣿֪ˣǻɱȥóң⻹㣬ð˵ɣǹĺ꾫
꾫
⻰񡭡е졣
ڨڨĵͷѽǧ룬Ҳ²һǶ
ҲУ÷ɴ˰֣Ҳ¶˵ˣһҪȥ
ȥѽ
ȥǱߵ궼ôװ޵ģҪϳ÷ȷʵæһѧϰһֽܹĵ׼ꡣ
ˡ
Ĵһ
ôһ˵תת飬ɣҿȥãȥǶ죡˳顭ҪȻβ̨׼ûꡣ
÷ǸԿҪȥҿɹܲţǿ˵˰Ҵ㳵ģ㣬ҿɲǷ飡
֪ˣ֪ˣײͷʼ磬¶࣡ôģؼȡֱӾʹߣ
㿪𣿡
ˣ׻ﻰżֵ⣬ǺϽ˾ӵСӳûг쵼쵼˭쵼˭Ҷһˣһ仰ңҹܳء
÷ѣ˼ܳ㲻Լѳôȥɣ
û㣡׽ţ칤ϲóͻ˳ŰýӻȫҶˡҽЪ졣
ʲôЪأ÷ƲƲ죬ôۣ˵Ϊˣ
ͱ˵Ķ˵ˣأ
ŽֶһָͣǱˣ

÷ڸʻ
ͷſĺף㻹û˵أַʲô裿ץѽ
׵շ̣Ŀǰ̲ס̾˿Ҫҽܶ£󺣵ҵŸտʼ˵ʱĶĶæҲöѽĶʱ˵ˣһ飬ܵģ۹⡭ܸҽʲôõģ
Ҳû׼ҸɩӲǼģҲͦ𣿡
㣡ú粻һа죬ˡҪ޹ȥϸҲڰ
ҲһҲŮ˻رͶԵ̾أûô֪Ů˭ĸģ˵һʶ˵Ҹıı
ûϸʵʵ˵ѹû˼Ҵôʲô
÷ǳЦӯӯϴҿ˵ôǲˣ
ٳƳһۣҲһסôʱˣûˣ㻹֪Ҫ˼ǣҪҵɼңҲ
÷ʼ硣
ٶ˵ˡ

߰˵ӵʱ
˵ֱӿųҵ˺ڵס
¥ÿ˷š
ŵٻٻ
ʶ
ٻٻæתͷﺰϰ壬Ͷ÷ˣ
춯̴ӭ˳
ʶͷקק½󣬡ôˣҲûǰ֪ͨһ
ݣ֪ͨͨɶѽʱģ
˳ƴãôˣɫҲãôˣ
ţһЦɫ𣿴ΪڴһеɹȥˣŲѣԣȥЩû˯Ѱɣ
żأ˯÷ҲݣеǰĶͷôˣˣԷûȥ
ûеˣ﷦е̰˯һЦԷûҸµ
ٻٻæԱ߽ӻˣȥɣ
ǸжŮӡ
źѧ˺öļ֪ⶼԼһòġԴ͡Ʋ˸м
סһٻٻ͹϶ԼŬչ˺˼һر
ҲûȻش
Ϳ첽Ľ˳
ΨϰԼƵġ
׵ԼüңҲû⣬첽ҲŽ˳
Ҳͦ
ٻٻԼæ̧ļ磬ɣ鷳ˣ͸ң붼Ķ㿴žˣ
磬

ڳ˼䡣
ɴһϷˡ

÷źɩӣ㲻Ͻشȥɣ
Ҳͦ¶аæǧӲţԼ̫ˣֻҪ˵һҹɼ죡Ƕһˣǧҿ
ûôۣҲûôæ˿ɳϣ̧ɫĲ˻⣬ôҸһˣ
Ȼû˵
Ҳе档
ʵʵ
ͽ˼һġϲ÷ͺŪһȥ
÷Ҳס
̾ЦŽͣǸˣҪһЩģ¶
ͦʶȤûҵź棬˵ʲôҪǣҾ͸ˣ˳糵
ŶĿɳϣ䣬ʲôʱ򿪵أϴ˵Ѿѡõˣ
ţ÷ر˷ܣĺϼ·Ǹҵ֣ر࣬ǸҲͦ۵ģͦѾҸ˵ˣͷ˰װޡ
æֲһ䣬ҸǮģѾҸ署ˣһ˰ңǾۣҪˣǮǱҪģ
⻰˵ġ
ȷʵˡ
ЦЦû˵
ڿ͹÷һûһ졣

ٻٻѾʼŵըˡ
͹ﵹͣˣɡˣ¹ְѻƽÿˮˣһСǣһ͹ڡ
˲䡭
һɼ˳ųƮ˳ڿ硭
̲סüСֹһ䣬ûζ̫Ǻˡ
ڳأ⻰ˣæƿ˳Ĵӡ
Сһ
ǹԽ˽˿
ʵûסűӣŻŲȥˡ
÷ں涨
룬æתץ輸ϵˮ˰뱭ˮ˲ںĦź󱳡
˺һ
ӹˮмһЦлл
ڡ
÷ϸ
ͻأĿʣɩӣ㣬ǲǻˣ


262 죨

÷˵Сɩӣǲǻˣ
׶⣬Ȼڳæģȴú͹÷Ļ
һ֡
ķӡ
̾͸˳վ˲ſڣҲûóֱӾͿʣզûɣк𣿡

ˡ
֪ô˵ˡ
죬ȷʵǾۣͦеʱͦϲ˯ΪǴټϹѹеҲûĵط룬ûȥҽԺ䲻ı÷ôһʣ֪ôشźˡ
÷ĸ첲ɩӰ㻰أզ֨أԼȷǸ
ͷ˺һۣүǣվŸҸɩ˵强
ڨڨĵ˵ͷȥʢȥʢ
Ȼô˵ĳأ˳䶼ֱŵġ
ֻù÷ʣϴǼŰǲǵã
һ¡¾⣬˶4ڣŵ5~6ڲŻһΣΪ⣬ӼǵҲر׼аɣ
÷ָͷ㣬ⶼһˣ
һҲұδؾǻУҲеϻ𣬳θҲеġ
ǡ÷ѹˣûyunûǾпܻϰԣˣҲһһʧʲôûʲô˵͡

ɴҲˣϹϼˣզϼƣûãҽԺȥ顭
һˡ
ֽˣԣãұҲؼסģ趼ˣãϽؼңȥҽԺôһ£Ҫкˣͱˣڼ̥£úտţֹŷо飡
ü߲
߲ҲûȥײΪԼ룬ǹãǴ£ҵĴ£˼ңңһͷһ̥һٸ˶أҪǳ¶ﶼ
ôذΪȻ߲Ҫ飬Ҳ
ǲɵֱţζӣεӶˣм¶ĶŮһȥģɷҸʱ̣ƾʲôôȥ
𿴺ƽʱֵġ
Ҳϸʱ򣬡ҵģгҴؼҼһ£ҪȻһߣһģ
ϵһ֣Ǿôˣ
û˵
ͷ롣
ȷʵ
Ǵ顣
Ҳûġ
ʵǵؽǸмƻˣûһ쿪ʼѾڴ׼
ˣǾԲһʱ嶯⣬ΪҪһԼ͹亣ĺˡ
˵öԣ
亣Ҳͬҵڴ˵ĺӣʱӦߣͬϲãǲġ
̧˫Ÿ˵ͷаȥһˣ
ȣŶ׷ˡ
۾ͷЦй磬㵽ڼҴʲôˣھ͸˵ǲһؼң飿
һ¾׼
÷ԱһЦˡ
Ȼʲôû˵ȴ٩ɩһĴָ
ײˣ۾Ź÷Ƿƣ

2硣
ٻٻ
÷ȥ̵һȦ
ŹһԼҪĶ
Թ緹
˻һ
׿ųֱӻȰѹ÷ͻ˼ң룬תͷãȻؼҰɣͷȥд󺣣
֪赱Ź亣㷢쭰ɣ
˵к׵¡
˼Цˣ첻Ҳûȥ¶֪ôԲȥأؼ϶ҪƢڣҶûѽ
Цˣ֪ˣ㵱裿
治ң˵˾ʵڵģǿŤĹϲѹû˼ŪŮҲδػ⣡ɶ˼ԵⶫɣҪʱҲסҲȱ첲ȵģҲ˭óҾͲԼ󣿷ǵȥף
淴һѪŸɣˣѾȥˣ˵ЩҲûã

ٶིˡ
˻8Ժ
һš
һͷ˳
ãϽǰһ쿪˫۵ںǰ㣬ƫҵļϡ
ƺһ
ûü˵أ˳
㲻ģݣýץź׵ĸ첲Ьһٳ飬ǸСӣˣܣб£Զѽ
ź׵ͺ񰡡
ҪƿǴ´ࡣ
ûôɣ
ǸɴԴĺĸף裬Ҵˣˣˣˣ³ˣãûˣ
㱾ڵĻЬӵģһ֣˷·ʩħһӾͶǶˡ
գ۾˲Ż
̧ԼĶ䣬ɶģ˵ɶҸ㰡ϴҪΪ˶׷ٴ򣬾͸Ҹɱֻѣңҡ
û˵ꡣ
תŮǰЬһӣźĸ첲
˵е㶶ˣûЦɣ滳Ҫ
˵ס
˿̲ǿҵĸоһ˵Ůкˣ·Լ˶˷ܡ
İ쵽˺ĶƤϣĦ£Цöһ仨ˣ󱦶ѡ
һǸСӣŵԼġӡ
̲סЦˣ裬Ҹģһûأ֪ûУ
ûȷأ㼱ˣǻŸѽϽȥѽ㣡
ŮҪߡ
Ȼ˽ŲУ
ת˴ӣϴ󣬸Ͻȥأ÷лϱȥ飡
ȣ״ĴӦţȥ
Ťܡ
һ룬תˣ˽ǰ§ļ˲䡣
ƤЦĺ裬ˣ岻ãٸ˵һ飬֪ң飬ɡ治Ҳ㣡ǾֻԼҵϱҲʵ⣬ܹҸ˾һӣҲڻϽ͡
ҹȻѶӵĻȥˣɻӲСӣ֪ɪͷǮˣ㻹͡ˣһҲϱ֪ҵĿˡ
ʹ˻֣ĥߴˣϽȥ÷򣡡
ţ
ЦǺǵˡ
˳
һţֱӿų˹ء
亣ûڰ칫ҡ
ԼΪ㵽
˿̡
һ˫ˮѥӣӵӣ͹һɻء
ԶԶģŢĵˣܱ֣󺣣󺣣
ţ亣һ˷ܣ첽ӭվȫĵشѰȫñһժҸһСϦ£ʵ٣·Ϊƿ̵ϣһĿĽ⡣
亣̧ź׵ļһȭ٩һЦûĶȥˣҺ㱳趼ҵˣѵһ١
裿
ѿڶ
״ֵʼ磬Ϊֵ߶ܲ嵶Ǵ粻ұһ¹ôˣ
ˣ
亣Э˺һã˭Ҵ˸أ˵ˣ£
ţŴЦеĵ˵ͷҰôӻˣϽؼҿȥɣ
ģ亣۾һְѰȫñ˸Ļһţ
ȾҪܡ
׵õɪɪקסĸ첲ȵȣһиϢ
ţ亣ŤͷʲôϢ
ֲ˵ˡ
ص˹ӡ
亣ϸϸĶ⡱һ£һɴδй˷ܣĵһӿȫ˳Ѫı
ûյĳȣ磬ǲǡ
Ϊ˿סԼʧ̬㵸ɴֻճȭͷɣ˽
34ΣһǼдѹֵҸ磿ǲǣˣ
ɵӣиƨã۾Цȥ
亣û˵
ƽʱһǳɾˣ˹أҪ·Ȼȥ¶
ɴ˿̣ѹ͹˲ôˡ
ŴˮЬ㣬ŵŵľԶˡ
׵ɤЦ⣬
亣ͷûء
İһֻ˰С
ȥǸ˸
ֻԼ֪һ˷ܵйֻҪһ֣ܹɵץסҸ


263 ûûǳģ

亣ųһ·С˼ҡ
8Ժʱ
˵䲻ĻǾ࣬ĹԼ衣
ںġ顱亣һֱҪ֦ɢҶġ
룡
˵亣ͳҲãؾҲգǾãҾӦһҵӡţӣȿͷ
ƴ
Ϊʲôѽ
Ϊ˸Ҿһõ
ÿһؼţۣһյܰĵƣϱ˵ķͺӵЦԣҸˡ
ԡ
ҿš
һԺš
һȻĺ
·⼸Ըˣϼϱϱ˵кˡ
ڳŮ
վһ
ĸŮ˵Цģ强һ亣ѵһĴɤš
Ц
Ůѹ͵ûѴ󺣸˵ġ߰ɣȥˣС˵Ļ
ĺɷ򵥶ģһĸô˵ˣе㲻˼ˡ
ͷһЦȰѷˣ
Ҳû
٩üϣҿƽʱģզˣ˼ˣ
ү󺣣ڳأ
亣ԭϷߵĽŲͣˣֱӹţ̧һϱѾӶֵˣ
ûпնкֱֱü۵ľϱʲôšȿȡ滳ˣ
ͷ
ӡ亣Ƿ޾ʲô϶ݲңǴһɾɼľ
ɴ˿̡
ˮѥϵѾɺˣһƬƬĻգɫĿǲѥϣһֱϥǴ~ö˶˵һڿӣѾԲʿˡ
ٿֻ֡ԭһǹؽ޳ָɸɾָףžƯ˿Ҳ֪ôˣֱϻˮʳָĹؽڴŽ
˵ˡ
ṷ̈
û˵
ů
Ժ˰ˮëһ
亣æһ̧סĶԼ
ͷһ۳
ûиʱ򣬵ȻҪСڵˡ
亣ѹüײײϱȵ㵽׻û㻹û˵أ
֪һۣģԼҲȷһȥأ
ǻɶѽ亣̾ץסϱ֣ھȥҽԺ
ǲɵָָϵֱ㶼ˣ˼ҽԺ°ˣ˵ɣ
亣ϴż־ɥСֹţҪȰ
ɵӣһĶͷǴ£ȷˣҲ磬ܸܲϽϴһϴ
ץëšˣŽż⣬Ź亣ϣʹ¡
亣æһֻ§סӴҵС̣ɱţ
Ϳʼˡ
ϱƵһߣģֻ֣Һ˽Ƕȣ̶ԭءǸСӣ磬ϱͻᱻƵġ
ϴ
վԱ߿Ϧ£ýΣ亣һˮϴ˳һͷ
̧ͷʱˮ˳Ŷ̶Ӳİ磬һֱԸ٣Խ͹ĺᣬ
Ҳ֪Ϊʲô
Ҳǻˣĺɶڸı䣿
ֻһȡ
ҧ촽Цˡ
Цζ
亣Ȼ
ѹüôңûˣҲ㡣
ǰѹˣֻüĶҪۻݣ
еݵǰʵʵϴɣ
˳۵֣ôŪģ
жʱשͷ£ˣѪˣû¶
Ѫˣ㻹մˮ㴿ǸݣҰĨҩ
ݣ
亣̵ʹ˵ͷ
תͷһ裬ˣͿҩˮ
ȥɣڴȳԷʱǣ

һǰһݡ
ͷ¹Һҩˮ
亣ֹϷš
߹ں§סƵıϣĦţȵ㡣
ڻ
ԼİŮˡ
亣ȵĶϱ
ֻеʵˡ
æƿ°Ŵڵ˵㣬迴
亣̾˿üԲŵĸоܡ

⻹ܵء
ϡ
亣ĥĥĲϴŤ˵ƣ˯ɣһеû꣡
ڰʣɶ
ţ亣֧ţ֮˯£Ͼͻ
ɤҲ˯§㣡
ʵ
ط־ӣ׼ˣȻ밤ű˴˽һЩˡʲôҲܹӵŶԷָо
亣ֺγأ
Σ֪иǰ̥ȶڣҪž¡
ԼƲסԼϱĺӡ
ڹ亣ĹȻûȷǷءɲһ򣬾һ
Ǵ⣬Ҫǻϱ1̥κβ
˵־ټҲסҹɫŮ˵ٻ
亣űǷϱ¹ԼԼģһͷѩ׵ļϡ
С顣
亣˿ĭֲסջ󣬽ŲߵߣƿӣֱӾѽůůıѡ
˳ſ˫§Сʵֱϡ
亣̾˿
Ҳӵ
΢̧ͷҹɫУҸ˵ʵ
ţ
е㺦£
ɵѾͷ亣ôźӲ°ͣĦԲĶͷʲô
ɷ򳨿飬²аˣûϣջϲһ
ûϾû£亣ЦŰοᣬԺеǻᣡ
Ҳһˣæֽһ£Ŷҵ˼Ĭ㲻u쿪ʼѾҪһӵ׼µͷˣ־̫ˣӿһӵ¶͵ҪõĽõٿʼҪһɲţҪԼСҡ
ⲻ𣿡
亣ĴϱһȻĹɣϢ֦ɢҶһ׼ˣҪһĺӣȲ뿴ӳ˭ɵĽ裬ѾѾĽҰְ֣һȥ԰Ұ̤ͣ࣬Ҷѩ£ԶֿԶһֱһӡ
һ뵽ЩҸҾʲô£ΨһĵľЩ࣡ʵʵ˵Ҳܶ鱾ģöӵĳʶŮرףʮ»̥һ䣬֮в飬ָһ仰ʱ룬ѡ˭ӣҵ뻳Щˡ
ĵĵ٩һ󲻳Ŷʲô
˵Ż¡
亣ֻһɻѸٵӡ
۾𣬡˵˵£ֶܶŵģ
ϣ㻹ŲӻǺ
亣ץסǻС֣ˣһƲסûûǳģ㣡
ǹɵ̲㣬ȥ޹ıԹΪҲ㣿ǵ壬ǡһޣҲŸأ
亣ͳĺϱʱ䲻ˣ˯ɣţ
СƵģĺ󱳡
м
ҲͲˡ
ҹɫơ
˺ŵҡУ˯ˡ
亣ڱǺȵϱġ
ڴŵΪϱҴ˱ǣ·ȥˡ
ԼСʱԺ
亣Ϣķ
ɽѡ
첲Ѻӵ
******
2Թ緹
亣һ̶Ըȡ
һʱָ8㣬ҽԺҲϰˣֱӾϱȥм졣
㵱ȻҲҪˡ
һ˽ҽԺ
亣ȥæŹҺţϱѪ򡭡еļĿ֮˵ڸƵ⡣
鶼Ǹ
Ůڳϣ̧ͷһŮصǰŲ
̲סȰ󺣣һôػΣҶԺˣ
˵ꡣ
ҽ칫̽ͷ𣿡
ڣ亣һͳ˹ȥҽϱ׻û


264 ҽ䣨

Ϊһϸĸס
ȻҪŮߣȷŮеϢ
һһк֣һӾʹӳϱٶȿģվڰƥϵİ׶˶ԱֱӾ˵ҽߣǹ裬Ůû
͹亣һС
Ǻ侲ڳϣȻ޷ģֻʶŶӣ۾Ҳҽ
ֻҽ۾һЦ
³֣ϲѽ
ϲ
亣ͽ㼸ͬĴ𣬡Ǿ滳ˣ
ţҽ˵ͷ6ˣ
о飬æʣ̥һɣҹݺָ궼ûɣ
ǵģһ
ҽԺֻиҽԶ˷ܵЦģڵעòٸǽһ飿
أԵ˵иҪ죬ػڼҪʱ飬ܺȾƣܳʳЩҪɿڡ
תͷ亣Ҳнƣͷ¡
亣ʹ˵ͷ֪ˣѾʼˣ
㶵վǣҽ˵ÿһ֣Ψκβ
Ͳһˡ
һȷ˻֮̾ת첽ߵŮǰһѾ§סҪˣҪˣİɣ㻳̥⼸£һĸ㣬Ұ㵱ƵźһۼССŶԣǸСӣƽĽӵϣ
˷ܵش֣ϣҪ׼öأڵĻҪ͵ǶˣʱҰͺӵ£޿㣬ãҿɲܰǶˡа
Ļû˵ֻ꣬ߺһһߴӰɿ
š
亣Ҳ˵ϱǰ
û˵
ſ˫۰ýʵʵġ
ûȷӦأ;˫Ѿ˵أȻһתͽľ󺣣ѹתԺˣܲˡ
亣һʱΡ
˷ܵûסԼ
ϱתȦ֮ĸæס˽Ų
ں洷ı󺣣湻ģҾһûչ˵
亣̧ͷϱЦ
ͷ
Ŀԡ
ﶼҸĬ


Ժŵʱ
ԼǴ̫빬ǹ亣ǽ㣬СķͲˡ
̲סЦܲܲҲ6ڵУھͲ·ˣʣµİ˾Ÿ£ô
СĵźãһĴǵ1̥ʲô¶壬ԺɾͲõˣûҽ˵ѽޣˣ㲻ҽ˵Ҳ˵ұо飬4أͷһҪСĽ
Ҳû˵꣬裬һ仰
˵ɣ
ʱĸӣһ˷·𣿡
ǸʱܱǸʱӹÿ࣬һʱ򣬻µظɻأ治˵գͦŴӣȲˮ¯ӣϴ룬ʲôûɹ
ǰЦ֣ԣҲûô󣡡
ôﳤ󣡡תͷ亣󺣣֪ɣСҼе˶ΧŹתҾһϹڻˣɲܳԺ󰡣ȥϰˣĻɣĻҲɣ
ǵȻ亣Ȼ裬İɣҲôģ겻ȥˣţϻտͼǾٳţһͺӻȫˣ
˵ն
æ˰֣ƾɶٳŰֲǷˡûİҲûһҵĸܣⲻǹңң˵ˣȫŮ˶УӣΪɶ飿˼ҽҲ˵ˣӦöʵĻи泩̥Ľɳ
˵Ȼһһ׵ģڼţ泩˵ˣҵѪȥܣܷ𣿡
ǹҵ飬⣡ֱʾлԼ壬һΪģֲɵӣԼͺȥðգһ仰ʲôǱܣǴҶ֣˰ɣ
һŮ۾
æЭ𼤶𼤶ɶ¶Ǵú£㺰ʲôѽʲô
Ŀת˹亣
仰
ŹүһɷݣŮѹסˡ
ɽ亣Э
ɴƤЦϱ㿴㣬Ƣզôأ˭˵ˣأܣҾҲòΪڼҶ죬ʲô˵Ҹ˸ȥ
⻰˵ġ
̹ͦ
ȡȡ
˹亣һۣ󺣣̫ϱˣүǾ͵˵һͲţҿôΣ
衭亣Цˣùţеˣ۾˳ɣ£ġ
Ϻǣ
ͷϱȰĸˡ

ڴͬʱ
ꡣ
ɺŶ롣
ٻٻ̧ͷһƣ̾ϳеһЦͬ־ãϴεĵ̢ԵĲɣֻˣ
ɺεЦЦ̢һ£һ£
ôˣٻٻЩƣʲôҪҰæĵط𣿡
ûУûУûʲô£ᣡɺԥһ£ǾʳڣϰǺɣûˣڵ𣿡
ŶʶǺϰ壿ٻٻӡͦõģԣҲûţϰˣ岻ȥˣ
ôˣɺ׷ʣûʲô󰭰ɣ
ٻٻ￴ʵĹģżϰûʲô¶ǻȥһĸƼ飡
⡭ɺһǲǻˣ
ٻٻ۾һЦ8ǰɣõȼأ
ǸϢɺʵĸˣֻ˷ܵš½ǣǼʲôʱѽ
ҾͲ֪ˣ
ϰʲôʱ


ٻٻһֻ֪Ϊ˽Ը͸¶ϰ顣
ɺòʲôϢˡ
ֻڨڨ˼̢ˡ
˳ֵõİ칫ңѵ̢ڵϡ
֪㣬ȥĵˣҲǸ˵ȥ̫ڣΪ˷ǳ̫ˣĻɣûκ֤֮ǰ㻹Ҫ͵һЩźá
֪ɺյĵʹߣûỳʲôģ
һ̲סֿˣãҵûд˼֪Ҳİ죬ǮǱߣûϢҸҽʿô𣿡
㣡ĵĸͣҲѾ˵ǮάѾȥҽԺȥ鵱ʱĵǸȽ϶дĵѾ治ˣǸƵģ20ˣʣ޼˵ǳӵˣʱҽʿڸֹѾʮʮˣҲһӾȷϵ˭
ɺ㶵Ƕ
ﱧǸֹţ֪Ҷ֪Ǹʱҡ飬Ǹgίᣬ֯סҽԺɲĲϣ϶ʣĲˣҾżѽ
һ֪ɣȥһʣ˼˵ȥˣǻˣ
ɺ͵̧˫ãڵɣһҵġţˣӦúúõչģṩõʳסУ˳İѺҳΪһҸšΪĴ
ȻԷľҲ֪˵ʲôˣ
ڰ칫Ÿֱʣʶİš
ɺǸ֪ǳˡ
㿴Ϊѵı顣
ҲöԷˡ
ɴһЦǾ仰ûд˼Ҿܣ죡Ǻã㹤ҲͦæģҲˣ̢°ɣ裡ҳˣͦóԵģ
ٶ˵ˡ
Сܳ
ڷ̺档
ƽӵ
˺ܾá
ﻹ񳤲ƵģǰȥǸźЦ
ġ

ɺǾԼԿһ»еĽ

ʱ
ùݵķӵһͨ绰绰ͷһɭ
ȻȻѹôʲô𣿡
еֵĵطҪ㱨һ£ƽĲһ飬Ҳĸ٣
ǵģ
ҷ֡


265 й¶ܣ

ɺôڸǡ
Ѿʼֳˡ
һɻŰϾ20ĸŮꡣ
һǵźǲȷŮκ͹ġ
ǶԺ
ɺڸġ
Ҳ͵Ե
һܾ谮İеĲ࡭
ȻҪһ±ľˡ
ҵ˳
ǿĸæʲô
Ȼ
ˡ
ڵ绰ͷȵĻ㱨һֱڸĸףҷЩطȷʵɣ罻ȥ֮⣬ÿ϶Ҫųȥһ
ʲô
β·һ꣡
ϣ
˲ˣȥ
־ˣһЦĸͨѳͣβ·ĹսǣеĶ棬ȥվһƧĽֱŵʱһվСʱ
ʲôأ
һʼҲûŪҷָɣĸվǵʱ䣬պ꿪ҵʱͨԱһƣһպ飬һе׼ʱǻǰæһ󣬴ĸվĽǶȿÿԿˣҲ롭
ҲûȶԷ˵꣬˼ǣÿ춼ȥһܿСʱȥҲ˵
ž˼ŵĵʼ磬ԼжϲģΪʲôҾͲ֪ˣҵǰҿʵ㣬ͷǮ˲壡
̲һ䣬ŶˣˣȥĶѾҵһСֵܸȥˣСֵܵķã㻹ҪǮ
ûϵҸǮﻹͶԷġģֻҪ㲻е٣зķҶḶģҲ˵ģ
˶٣¶Էģ£ɣҰǮ͹ȥ
˳ֽʣǺأô
˵Ǹϰ壿кü첻ڵˣ
ؼˣ
ҲûҶǳϼ޻Ҳ飬ֻǮһˣܷ¶ȻˣҲǲԣǮλҲǸպģھͿȥ顣
ǲɣ˫£һǮȥ
ںǮǮ٣
Ǹܼӣ20ˣ岻ΪڣûǮҲûȱӡǮǳϵģֻҪĸ֧Ʊֽܵˡ
ĴӦһǺãϰ죡
ǿ׬Ǯġ
ץס˰ɵ
ۡ
Ӱ˵黹ࡣ
ڳǸͻ
ȻӦˡ
µ绰ȥˡ
أ
ڷ룬Ҳûסĸ׵׻ʲôأ
ɫˡ
ϰ˾ŵӵʱ
ĸ׻û
Ҳûһ绰
ǺܲѰ¡
һɺȥʲô£ҵӦ꣬ҲǰŮк
롣
ץϵĵ绰ͲͲͨС̵İ칫ҡ
ˣ
ݻڰ칫
ҲǸҲѹ֣ûƽ޹ʳɹģͱΣÿ˼ҪЩŬ
ģС̣㻹ڹѽ۲ۣԷҪȻȥ͵óԵģ
ˣݹеʱ䣬ͷ˿ϵӴ9ˣ
ɣҲ˵㻹ûԷذɣ㿴㣬һҲעⱣԼ壡㲻չ˺ԼҶۣɣȥԵٸһ
ˣݳھܾôˣ໹ãͲҪˣԼһھͺá
Ҳûٽ˵
ѯĸ׵٣С̣ôˣûҲûȥģҵе㵣ˣ
ţһ£軹ûȥ𣿡
û
𣿡
Ҹոȥˣû¥£
Ǹˣ뵽칫ʱᵽʱ顭
һòŵǴˣ֪ԼʲôҲȥͬѧˣٵȵȣһһرݵʱٸ绰ûҾͰһһң
е㲻ġ
Ҫݵ׳һЩС̣ҷģеʱ򣬰ҹڿҲ˯㶵ĺʲôܸҽһʲôˣ
⡭ݵȻܶ˵ˣֻĴ˸ϹˣҪҲѽǵĲСȫŵˣÿһѹΪ岻𣿡
ٶ˵ˣ̵绰ɣ߻¶
Сټ
շµ绰ˣͲһӣԷȻɺ
ɺǸһЦ˼ҽˣһѣͲȥˣ
裬ôǰ˵һˣһڵأ
ţɺͲǱߵıܳӣҲ˵ֻҴҵĽһ䣬ǾɣҾͻȥ˯
ҲûȰػԹԵع˵绰
ϢС̵ġ
ٴ绰ȥݰ칫ҵʱ򣬶Էû˽
û¶
ҲͦӭģΪ˱ʾԼС̣ھƵǰ̨˰ɾƵһ⳵ֱӰ͵ݵİ칫ˡ
ݵķװ˾ڳﱸС
칫ҵĹģҲ
˿̡
칫Ѿûˡ
ܾ칫Һŵơ
Ű칫ȥûſأԼԼĴݵάҽˣǸҽ¶ץŵȽأ
ǵģǮάȣҪ㱨¶ȻǸҽûҵɵʱĻʿѾ١
Ŷֱ壬Ķ


266 С

ԷСĽ
֪¹ش
ͣ˽Ų
Ȼ
ֻǮά֣أܣ֪ǳӣҲҵйϵԹȥҽԺϣҸ㱨һʱȳ20ˣм˶gί᲻ϣЩ϶ҲˣǸơ

ü
20ˣ
ƣ
˶ϣ
еĲԼйأԼһˣҵĸһԭˡ
һˡ
ɴ㵽һ߰ڵĽľš
Ǯά˵Ȼܶ϶Ҳˣҽ컹ǵõһµϢ˵ʱŮĻʿڣѾˣھסڳ68ţ⡭꣡

ȻסַѾˣûóóȻȥҾãӦ蹤ʦԼȥʵһ£ϾغŮǺǰ̫ˣҪ׶ţȻˣǾҳʣҾ͡
û˵ꡣ
ֻ۵һ
һ£˭
첽ϳ鿴
ֻյİ칫ûһˡֻ칫ϵļУ˵ϡ
ǮάҲһˣò쵼Ϳ첽˹ȥļмһţ󲽵ĳ칫ңҿ˿ûаӰ
ŤͷĬĬĸһûˡ񡭡
һҲرæܵڣڵҹɫУżһ·ߣȴĲκοɡ
ת˰칫ҡ
ǮάҲһ
վڰ칫ԣһ
ǮάһСĽͣļûźãûأ磬ļεˣ
롣
ֻϿ뷨ˡ
ٶ˵ˣάǸŮ˵ĵַдͷҽҽ㣬ԼǸҽ㻹ҪŲѽԽԽá
İɣǮΨӦˬ죬ͣİ죡

ڰ칫˵Ż
¥¡
ѾҴææ˳⳵ְĲݴһӣŷԸ˾ؾƵ꣡
˾Ӧһ
һţӷɿžƵʻȥ
ųɿ쵹˵ľ¡
߲ĸֳǮάģ
ŮǰǺܹʦԼȥɣ
ǸŮŮʿڣ꣬סڳ68š

ҳһࡣ
Ҫըһ
ҲĽ֣ؿڡ
˾ڵ￴԰׵ŵ壬΢ЩģС㣬û°ɣ
ûشԼ¶ͳ˾裬Ͻһѣȫ˿ͷαϣ۾úƽȡ
ɲôŬ
ľҲûƽ
ˣ
ԭЩĸ׵Զԭġ
ԭԼһΪļƣȻп췭ظȫıˡ
ԭũ20СݣԼһֱĺпĹԼֻðƵģ
ǡ
δô죿
ʵıȷˣǱ˺ӣݻԼǲǾҪصߣ
һ뵽Ǹسļҡ
Լڷ̻Ի͵ס
ҵ࣬ҵݻ
һԱȡ
ֱԸ롭Ĳ˵ѹûеƷѣӶˣЩˡ
Ǿ͵ڲҪ½ҲʱбסΣˡ
ȭͷ
100ź

Σ鷢
ԼǲҵĺӣⶼҪˣ
Ҫǣǣ
ѾӵһԼòˣߡԼġĸ׺Ժյˡ
ҵСûȡĵλûҸͲƸ
һˡ
һ·¶˾һ㣬ֱͦ˱


ΪԼһݵʳǡ
ϧһд۵ġƴˣ

ͬʱ
ɺںͽ㿪
ɺͿ
һ·Ѿ˽ڣѳֱӿ8Ժ˴ţԺòģĿ
춯ӭ˳ˣ̧һֱĴȣӴѽӣզˣ
ҵ£ã磬һʱ䣬͵һаɣŰɣ
ţţ㱾һϲֵˣټϣũס˼ʮ꣬ϰ˽ַھӣžͽּģʽԣҲɺͻ
෴ģΪ˼һȣôϲԼ׽Ե֡
첽ӭȥ
סɺ֣ߣ
ɺȻҲûˡ
Ͳء
ס˽ĸ첲
Ů˵ЦĽݡ
ɺ̧һﰲģ᷿Ŷǰ뿪ŵģӳԼɼ߶ûˡ
æŵ衣
Ѳ豭ݵɺ
ɺű˳һ䣬㣬һڼң
Ҳûҿھʺ
Ļɡ
ֻĲűԵ˵ǸĸıˣӴˣæģƽʱҲûˣįѽ
ţ˵ͷįǼįͦˣǶԼҵˣҵĳɹĸľǸĸѺӻڳ֮£ǳˣǾ͵ԼԼ¶ȥˣҿɲһӣҲ㲻ң
⻰˵ĺˬ
ɺԵͣ㣬˼ͦǰҺĹ۵ֻͬҪҸˣǴһĬĬĿţҲò㣬;ĳɹ
˵мɡ
ɫľͰѻתˣ㣬ҿɫرãЦҲرãǲʲô¶кϢˣҪˣŮҪˣ
㲻Ҳˣ
۾ЦһˣӰµ׼ҹﻳˣȥҽԺġ
Ļû˵ꡣ
۵һ
ɺģĲ豭ˡ
ˮϡ
æվץһߵĨ˼˼е̣һûס
û¶û¶㲻Ϊ⣬ٸһ
ɺס֣òţæˣ
ȲСڼ֪㣬ûɣҹ滳ˣǵùϲѽϲ¶
Լؿڣ㲻֪ⶼˣҼҵİ岻ãҽ˵ˣһӶҪ˺ӣɹǺһҽԺģҲҰŮɣˣҾãԼҲϾͳΪѵָˣ
˷ֱ֣ܵôôӶˣһжɣ

籾ͳϲУͻȻһˣԸͬݿϲ
ȻǸˣҽ˵ˣŻڣӿ϶ûѽ㿴ҼҹôὡҲûɶëСﳤû˧Űɣҿ϶ܱһƯĴӣʱ㻹ڹڣ¾ơ
ǵȻһ
ţţʱһ켸ҵһӣعô꣬ాҹİѺӶˣͼɶѽұɪɪشھϯǰҵЩˡƣզˣûӰһҺӶϢˣ
ɺʹ˵ͷԣ⻰˵öԣ㣬һ˴4ӣ̫ˣ~
ƻغˣǹڿǻгڣҪ̥ѽզûڼأɵúúϢܵġ
֪ҲܲסԺҹһ˵ɶɣڼϢ͸ˣ˵ĸŮ˲Уò̫飡Ѿͷ̫Ҫǿҹܲڣأ˵ȥ꣬ȥأɶʱأ
ţɺͺƴ㣬涮¶ˣ飬Űɣǰ;һôõĺӣȥɣĽ
˶٣㣬㿴̫æҲ֪Ϣûʲô
¶óǮ
ֽȫͳˣһֲʣһڣ㣬Ǯû٣ӪƷʱҪɱǮ
аôǮæơ
ɺݡ
˺˺˰졣
ֻ10ǮӣҪһֲã˵Ʋ㣡10ˣũˣ
ɺ֪Էǲ̰Ǯˡ
û취ˡ
ͷ
һɩӣҸ˵¶


267 Ǯʹĥ

ɺ֪ˡ
˵ʵڻ
ȻڻȷǲԼŮ
ȴĳĸˡ
ѹֲסԼҪΪԷЩĳ嶯
Ǯ˼Ҳգ
ɺ̲ĵģ⣬㣬ҲûˣҲû¸ɣǲ磬ҹ֣ĵ졭ͷԶٷϽöҪˣһףһ£
¶ԷӦ
æּһ䣬㲻᲻Ӱɣ
̾һⱲӣҲûлԼˣմմϲ㹲ͬһϾҪӵϲãҰɣ
Ǹˡ
һ뵽ԷиŮಡ;ͦͬġ
˵ֳϿңԼʱ䣬ԾڴӦˣǺãóȥתת
ʰһ¡
˵ǮСͺɺһȥˡ
¿ɺá
̵ꡣ
ɺֱӾͱʳƷȥˣ龫̷ۣˮⲹƷ˵ŵĻʲôʲô
Ҳ˼
˼ԼǮԼ
ƾɶأ
ȵ̵궼صˡ
ɺСİѶ˳ϣŽȥõķ⡭鶼ãǻһƿơƣԴȣϰ˵ӡ
ɺ͵Ҫ绰
߰ٵʱ򣬰绰ɺڰ̨˵ġ
˵绰
ɺŰѽͻ˼ҡ
ͣ˳
ɺ򿪺䣬Ķóˣȫ˽ɣ֪ǲ㶫ҵ⣡
ⲻУⲻУ
ţɺҲûԷõĻᣬԼ絽ſڣѶһţŤϳҪߡ
Ǹˣ˼ҸͶˣԼԷˣôܹŲأ
ţùȥ߰ٺȱ衭
ôһڡ
춯ˡ
ڴϣͷ͸Ŵơ
亣һ߿飬ϱ⶯Ҳû˵ֱӾͰ鱾ˣվ˰ɣȥ
첽˴ſڡ
̧һơ
ɺ߰
亣ϳɺ
ﻹƶأŮôҵˣ
˼ĸĿˡ
亣Դɺ̬ȣԾͺϻڽԺ¥һˡ
߹ȥͿһͷڶԣɺǰĸˣĸĿˣݼڣΪ˸ĸӣ亣Ҳ˵谢̣ã
谢̣
ɺƺζӳ£Ҳ˵ʲôоˣڨڨĵ˵ͷţã
ɤţ󺣣ˣơ
ָָڵıƷⶼ谢͵ģ˵ǹˣ壡⡭Ҷ಻˼ѽȱ裬ȣ
亣û˵
ǴɺȲġ
ϱ˵ĻԸͰһ
ôһԥĹ
ˡ
ߵ˼ǰ裬ôˣ
衱
ɺͽһŤͷ
ɺ졣
ڰڵҹɫЦһ¡
ʲôû˵
ְѸղŵĻظһ飬谢ôණĺ˼
ǲ˼ЦˣȲ׽ڽϣҲû䵭ƿ龫谢̣ˣҲԲôණɣƿ龫ûȥ
ҲûȶԷܾ
˹亣һɫ
亣ˡ
ϱĻҪִеġ
ѵϵĶֶûصˡ
ɺûټˡ
վҹɫź˺þãһˣŮ˻еʱҪԵ㣬һˣ
ҲԼе㻰ˣ˼һЦƣ¶Ǽôأһչ˵ĺúõģǣһ¶ˣ
͵˳ſڡ
ﵭıˣ⡭̲ס֣Сİοţӣѹڵҽѧ⼼ôҰƯ˵죬Ҳܸأ
ɺĵ˵ͷš
˳Ŷ
Ĳɵڷ̺
Ĳš
һ뿪8Ժ
ɺӵ￴źͽӰԽԽСֱʧҹɫҲˡ
Űѳͣ·ߵһƧһͷ˷ϡ
ɺģһŰЦһź䵭Ŀ⡭
ϣܹˮʯ
*******
2һ硣
ɺųﷵ
ͬʱ
˳ļҡ
̧š
ȾԺǹĿ͡
Ҳ֪Ϊʲô
ȻǮͳԼ£ȴԳһЩ¡
ȵһ
¶ɭɭ
ʶһ
ЦˣİɣѾ˩ˣ
Աһ
ɿĽԺ
һ
˩ǽ£͡
Ҳû˵Ƚݡ
һԺҲҶ첽
ŵ1仰
ֱ⣬Ǯ𣿡
ţóһţƤֽװʮǮ㣡
Ҳû棬ֱӴ˵Ǯóˣϸ̧ôࣿ
Ǹˣǲǻб¶
ǵģ˵ͷ㣬˵ǸϵǸ赽ȥĶˣ
ȥˣǮͰ¶Ҳûӣˬľʹˣַ8Ժ˸ָ̫̫˼Ͻ˶ٷ˼ͻصԺְѶ˼ˡ
8Ժ
ַ
Ϥˡ
ֱֻСճȭͷԭĸǱԼȥҵˡ
ڻûأ͸˼ȵˣԼʲôڵĵλأ
һ֪ˣҲæ¶ʲô½չ
ãһЦҲӦɣǾǺļңǸСֵܼ򵥵Ĵһ£Ǹ˼ˡɷڼأһʱ
ˣ
ղš
Ǽĸ׵ĶԺġƫ
ڡ
ǼʶԷˡԼġˡ
ϡ
Щƫֱִǲ뷨е̬ô˼Һɷȴֱ׳ģˣ
ȫǾ񲡡
СĹ
ǶʻաۿҪˣˡҲ˼ҰˣԼ׵׵Ļˡ
褣
ϣȻֺαػҪٴںأ
ѿڶܰϢİ𣿡

̧
ʵʵ˵ͨϴƽ£Ѿ֪СȻƽģɼƫִĳҲݡ
ɼˡ
Ҳûϵɱ˻ġ
ھȻ˵ƽ
üҪģǺãûвӵ⣬ֻҪǮλҲܸ
ͻȻԥˣ룡ҲʱҸã
룿νʼ磬Ǿ룬еʱ䣡
֪ģϵǮȻЩΪҪǡôǮҪɣ˭Ǳˣ
ͣǸˣҽ㣬ȷʵҪ¡
¶óһۺõСֽڵϣ˳üָƵ˳Ƥӵ£ˣҽˣԽԽãǧκΰѱҲҪڣ
Ŷ˵ļҲٶˣץСֽһֻдһַ
۾׹⣬ǺãȥϢɣ³֮Ͼ֪ͨ㣡
еģʲôʱ³ɣܽһ̶뵢󣡡
죿
Ŀ޾۽ͶſڵĴϣˣɭɭ˵һ仰Ǯʹĥ磬ԭ˳ˣ


268 ˲壬Ƿ

ɺʱϻص
صƵꡣ
ƿһûԤڴϾ
ɺһȦѹûˡ
绰ȥƵǰ̨һʣ˼˵һѾȥˣȥĶû
ɺҲû취
ֻȥ
ɺȻ޲̾ܲŮĽҲ˼ȥá
ˣ
ոϴѱϣ·
ݵĵ绰ˡ

ݺܸˣ㣬иϢ
ɺһ£ʲô¶
Ҫ¶ҽͻʿԣȻȻĳھʣǲҵˡ
˵һ롣
ͣˡ
Ľţãûд˼֪Ѿˡ
㣡ʲô˷ܵòͣ죬ҸһϢǮάϸ˵ģѾҵĻʿˣҸֽʣҰ˵㣬һȥһ
ҲȷʵǸˬˣУҪȥھ͹ȥƵ㣬һߣ
ɺڸ͹˲ôˣֻǵõ1仰ҵʿˡ
Ȳ׷ʣǻʿ𣿽ܼĵַңھȥ
ţǻʿ꣬˵Ѿˣס68ţ
ߣɺһ̲Ըٵˡ޲ھܳһԳ򣬷ɵץ꣬ϵãҲңԼܸӦ
ݻЩģǮάȥ
ţɺķ˶Էĺ⣬ǾͱˣҺֱＯϰɣͳ
ãݺסҪ̵绰Ľ㣬һ¶
ţ
㣬ûؾƵ꣬ȥĶˣ
ҡɺԸ⵱˵̫࣬Ҫģ
֪㲻˵Ҳ֪ǲȥˣȥˣ
̾˿㣬ľҲ˵ˣϣ֮󣬾ܹ֪𰸣УһѣϣҸҴ绰˵ЩˣûིԼи׼׸
ٶ˵ˣȥɣףˣ
ķ˵绰
ɺҲû顣
ס
첽ĳ˾Ƶ꣬СֱܳӾͱȥˡ
ĵλر죬·ϻӣ³·ȵ괨ʱԶԶģǮάѾվڵˡ
Ǯάȷʵܵ
һɺĳͣˣ̿첽߹ȥѳŹĴˣܣã
ɺ˵ͷҲûʱЦˣûʱھֱ˵ϳɣ˵68ţ
ѾˡǮάǳܵղұȵ絽һҾţȥļڲڼңˣɷ˵ȥС԰ˡҾһֱ㣬㿴
ɺʣС԰Ķ
Ѿˣǰ棡û·ںխ·ȥ㡣
Ǻãɺѳͣ˻𣬰³ԿףóţǮάֱӾͱ԰ȥˡ
һ·ϡ

̶̵һ·̣ȴ·𳤵ûоͷ
ǮάʶȤ
Ҳû죬ֻǰǰ·
˽С԰
ɺ̧һ
Ǵ԰ﻨ֦Ҷïһɴӳ֮ǸֶеСΰͻݡ
Զĵ£ΧһȺˡģҲ֪ʲô¡
ɺü
첽˹ȥ
Ǯάںţ˵ȺŽżһơ
ֻһŮˣ5ͷͷԻף֣һɫ˶װ̫Ѩһ̲Ѫһһ·Ѿû֪
Ⱥ˵ۣ
զ¶
ˣӣǶʱӵˤģͷײʯͷˣ
ģ
绰𣿡
ţȻ;Ͼ
ʶû֪ͨװǸġ
ʶס68ŵ꣬⻤ʿѾȥ֪ͨɷˣ

˭
ɺֻö˵ġ
·Ҳű˵ʲôˡ
Ժ֮Ļص⼸֣꣬⻤ʿˡ
һ
ûվȡ
Ǯάæںס
ɺһȭͷֱͦ˼磬ɴ༷Ⱥ
ͷϸϵŮˡȻµϴ񣬲˲ɣ˿̣ҲѪȾˡ
ɣɺһ۾ϳˡǶʮǰԼڲʮСʱ⻤ʿ
ôһ̡
ɺԼǿյġ
ԭĵڴͻȻһȫӰ⿪Ůֱ˷ˡ
ɺƲס˫ַ
ȥ
Ҫʩȡ
ǮάһקסܣѾˣ
֣صҡҡͷ
Ҳţҡ
ɺĻû˵ꡣ
һҵĿ޺ʹ˶ĤţҵˣȻҲȫˡ
һȷϣȷʵѾûʩȵĿˡ
Ϊ
Ǯάָ˹֣ˣ
ԷĻشǣΪӲײͷû֤ˣֳжϣʱʧִӵˤ̫ѨʯͷѾΪ¹ʡ
ʱ
ǮάϢתҽãҲû飬ûʬҪοҪˣ
ɺõİ칫ﶼԼͬӿ֣ôɣ
ʱˡ
ڽġҡǱȽܳסġ
룬ˣǱǰڵĵ֮ǡάٽŲ20ǰǸҽֻܰϣˣ
֪Ǯά˵ͷİɣѣҲһҪҽҵ

Ƶķ
ӵ˳ĵ绰
ԷҲû˵
ȷֻ֮Ľһ䣬ˣ˲壬Ƿ

һ¡
ŲһĹ¡
ͬʱ
ЦŽ㣬裬ǸɺôŪһȥˣϵͦãôʶģ


269 ̥

ɺĿЩɡ
ȵû˵ʱ
ƵŽҳ
ĸŮڳߦ
һ߽ļһĸף裬ɺôʶģôϵôãһУܹͶô°
ŮûܿԵģȻʵʵ˵ˣ˵ɲɣ㻹ǵϴڷ꣬ҲǸ˵һͬŮ𣿡
룬ô£
ĵԲ۾ĶҲͣˣ裬˵ǸŮ˾ɺһĺӣҺͰͬͬͬӤ
ɲǣûţһûüأʵϣϴһأһǸأùɿɰ˵Ҳ𣬶𾴵ĺܣǳԹ̵ԵʰɣҲøжھǡ衱еǸףе˵ӣҽ󶼲Уǿϧˡ

ţ˵ͷⲻϴҰѵַɺˣ·⣬ͽһ
ɺôˣҲδ̫˰ɣ
⺢ӡ㲻ΪȻҺԵ֣߶һôˣ¶磬ûطȥһ˵㻳ˣԼŮУⲻҸԼҲһѵ񫣿
̲סֲһ䣬㻰ﻰ˼ˣǾɺģ治˵ⴿϹ룡ϼưǮƣбǸӹĻȴѧңҾһũ帾ŮҪǮûǮҪҵûҵɶͼ˼ͼɶƭɶ
⡭
Ҳûƾʵݣû˵ˡ
ŮЦҪ˵ڱЩ߰ģӣڼ̥ڿʼһֱ㣬24Сʱ㵱ӺͱڣɶʱжˣɶʱҵˣԶиӣתɺӱķӣ㰮ɶɶȥҾͲˡ
Ǹ裬ûɶˡ
ļ룬߹ȥӵסȻʲôû˵100Ҫ̫̫

ҪչŮ
ⲻ˵ģ
ңжȷʵҲˡ
ԴȷŮ֮ǹߵĹ͢һ
ۺĶҪš
ϻܱŸСٱ䡱ͷԣ־ֽˮʳҩˮǸ࣬һӦȫԱʱ֮衣
ҲûŻ
һ´ﵣġ
ҲŸջʱ䣺һȫ˹ס
ҸҪϧ
ɴѶɵˡЭٻٻһÿһ绰ȥһµ
ٻٻɣΪҲʵϿҡ
ҵѾѧˣҲû⣬֣棬ͣ˺޼䣬Ĺ켣Ӫÿ춼׬Ǯ
ҲûţæٶʳƷĳﱸ
亣ȥء
ÿ϶ؼҡ
㲻ϱԷҲҪϱ˵仰
亣Ҳʱ⡣

ϴ֮ǰһ¶еˮݣԶԾøСʣһ˳ƾڣ¶һعͭɫֱۣϱҸϴţ
һ˵ꡣ
ĸӡ
Ӹµļ١ȻȻӿһҸУȴ˵ڰɣϴţȵԺ˶˵ɣ
亣̧峺˫ͷԸϴھҲ䣡һӡ
һֲֻŲĶƤϣĲ˲䣬˵ǻˣпǸæҰﲻϣϴţһչ㡭аɣЩãһ𣿡
Ҳûϱ˵
İӣһֻ۰׵Сţˮϣʣ̲̣
Цã
亣ŰŮ˵ֻȫˮš
һ仰˵ĺãΪˣžø
亣ھ
С׽ţԽԽúÿ̲סϱĽһڡ
⻹㡣
ĳĿţǰûע⣬㿴ֺǶôÿأϱĶöÿ
ҹһȥɣЦⶺÿڣ
ɴַֻŴأ̧һȣʪţһֱ쵽˹亣ǰ
亣Ҳû㡣
ץסĽǰһӣҪס
Ц
ɴȡ
亣ǰ
˰ڴϡʶһţ۵һϴ跭ˣˮһء
亣Աһ
еˡ
ˮĿɵ˯ϣСʪһƬ˯ƤϣĹ˵
һǸǱԸеӣ̲סڴϴЦ˯ȹڲĻ¶һƬѩ׵ļ
亣¹¡
Ҳûյµˮƹˮ裬ߵߣֻ첲ߣѹЦˣǻ
ͷһϱ绨ЦգǼ䶼ڷϵζ~
亣Ӱ˰ɤѹֳֵҿŪʪô죿ţ
֣ŵԼ˯ɽϣһ
̧ͷ۾
˫۾緱ǣ٣̨ƵĹԵøĿ
һͷɢ¡·һɫ˿档
ббŹ亣ü۵֮ȫǳŮ˵ķϡڵƹһǸƻ˵С
亣Կء
Ҫͷ
˿һ
ţ˽󺣣ôˣॵģ˭ˤˣû°ɣҽˣ
𡭡亣æõһ֧ɿվͷһԼǱĿӣ裬ȱţû¶Ұˮˡ
ٵĳ嵽ǰϵʪˣһɾ˯㣬߹ȥš
վ⡣
µĴ
亣ˣֲֻȻ£զģ裬ɶָʾ
һۣѹ󺣣̸ֻϣҿɸ㰡ҽ˵ˣڵķҪƣԼע㣡

亣裬û
Ҳû˵ꡣ
תˡ
亣ٻصñţĺƵģżϱ˼۾ͷ
Ŀԡ
ĵãɪ
亣ߵϱߡ
ӣŮ˵Ķϣ˳ư촽չȥŶƤ˵ӣûѺҪ׼ѽûλ~
ӣ˵ᣬ֪ǶӰ
ҲԼĶƤͷŶ˵Ůûֲϲ㣡
˵˵亣̾ľŮһŮҲͦá
ָŶӣӣ˵ˣҪ
亣챿һ˵ˣôһ٩֪˵ʲôˣգ۾㡭㡭
һ۾һһŮ̥˰ɣ
Ҫң
亣
̫ˣ
ôԡ
Ǹ޹ӣָһĶͷɵ
*****
ůʱڣҲļڡ
亣ҲһھӪץס̻ˡ
ȻũóгĴ
Ϊ˳Զ㡣
ͬʱҲ˼񷿸Ļֵް칫ңǮҲɡ
Ŀĺܼ򵥣
һ۽صľڱ
Ĳ˵ʮ˴壬˭ҸǷӡڶ
ֵҲһĶ콨裬޸·ŪС԰ƼϽ˾ȥ
硣
亣ڰ칫緹
졣
亣һ䣬˭
û˻شֻһŮ˵ȡ
һ㲻Ůˡ
亣ҲԸڰ칫ﵥӴŮ͡
ɴķкͿӣӭ˳ȥ
̧һ


270 ֱ룺㵽Ҫʲô

亣һ
Ǵ⡣
⾹Ȼվɺ
ɺ촩һĺɫŸİͷ˿ңһһŮǿ˵ļơ
վһ50ˣۣ޽΢ףüдһ֣˫ĿĿת֮䣬ľ͸һ쵼ʡ
׻ɫɽװȣ¾ûϵۣ¶İɫ
Ǹûϵ۵ӣͿԶ϶ɺȹϵǳ磬ѹùھ
亣ڴ˼ҵʱ򣬶ԷҲڴ
ֻǰСӶʮ꣬ȻڹϹȴɴ룬ڳ㣬ɫ΢ţ¶Сۺָ׸ɾڴǸɾͨ͸
Ͽ
Сﳤ澫
ûһë侫µǵ̣ĿǣŨüޣ䵭΢΢һ˾һɴ桭
ֻһݣ˧
ֽ˹Ŀ˧
亣Ƶɺǡ
ɺһͷ󺣣Ҹһ£
󺣣
Ե֮Ĺϵر
亣˵棬֪ʲôϵҲûçײڲվһߣȴġ
ֻɺ˵󺣣λҵͬѧ³ѣĽֳ쵽£ãҾͰקˣʶһ¡
ת³ѣ³Ҹ֣صĽһ£Ҹλ亣ҹʽһӣرܳԿͣƷҲرã
ۻͦߣ
亣Ŀת³ѵϡ
ʵʵ˵
亣ڽҵȻ˵ֳˣ
ڵĹ˾ģ̫Сûʲô󹤳ֳ̣ʹϱ߶
ûϵ
ͻȻ֮䡭߸߸ϵ³ֳȻᱻɺԼĹϣʽ˸ܡ
ɺ첻½³Ƿǳδ󺣵ģи㳡Ḷ́ʲôҶҪֻҪô󺣵ĺϹ˾뵽У֪Ҳʵа̣ɷְҲа⻹һ仰¶ɣ
⡭
亣Ǵˡ
ԭɺڽֳǰԼˡ
亣ղи㳡Ḷ̌
Ǹ󹤳̣ҲǵرԵĽܹȥǷְһС飬Լ˾Ժʹˡ
һõĿʼ
Ϊʲôɺ᲻ҪΪԼȡЩأ
亣ûü𰸡
ɺѾɿʹ˸ɫ󺣣³ֳȥ
亣һӦرˣץס
ȻﻹûŪɺΪʲôҪæԼ
ɻȻѾ͵ǰˡ
ǾûбҪԥˡ
亣òܵһЦһߣͿһƣ³ֳ
³ѻɺӵġ
ҪȻƾôĸɲҲǧܵС
ԣҲû顣
Ź亣һЦǺãȻСһٵľټ㣬صذҴЩģҾ͸Сʱ˵һ˵
һ˹亣İ칫ҡ
亣ܵΪ˲裬Ϳʼ󷽵Ľ˹˾Լδķչ򡭡
ɺһ̬ȣͶ֮䣬ȻȻ͸Ŵݺš
³ҲĿⶨϡ亣˵ȷ
ҲЩ͡һ20СӣͻȻԼһֱӡ쵼ȻŲæ
ݵѵá
֮ܶһ仰Թ亣ӡǳá

ϻؼҵʱ
亣ڴϡ
ȻͰϱѧˡ
ʵɫͷһֱۣź˵ǲ֣ͦҾûףǸɺôͼɶأ
üĹ۲죬Ǻ𣿡
Ź亣жϺ;
亣룬ʹ˵ͷû⣡ҾͦϿңΪ̫ϿˣҲеŪΪʲôУϴϼͱƷֵֹģҾǾʲô¶
ͬ뷨Ҳ֣
һֱˣϲȥġȻŪΪʲôǾ͸ɴ൱ȥɺ𣿡
Ӧڵģصһ£˵
ûٶ˵
⣺һ磬ȥƵɺԼɻʳ

2һ硣
亣һˡΪ˲ϱŵ˴˶ܡ
6:00ٻصԺʱ
˻˯ŵġ
亣õĶڷϣתȥϴ
6:20׼ʱҪȥˡ
亣صңߵϱĶͷһڡ
ʵķ˸
Ҳ˵Щʲô
亣ڴӦţţ֪
Ҳ֪֪ʲôˣ˯緹Ѿˣˣ
ʵ۾㣡
ɣɶѽſڡ亣ְ̧סļ򣬡˯żȥˣôۣû
ţɵĵ˵ͷҲһ
Ź亣˹ָһо仰Ҫ˵
ţ亣©˵Ļְˣɶ¶ɶϸ
û˵
ץڣ˳ưԼǰmuaֱ˵һڣ۾һЦ
Ҳûٶ˵ɻصͷϣ۾ѱһʵ˯˹ȥ
亣գŮ۰׵С̵Цˡ
̧ΪϱҴҴǣ̣ûסСϷɿһ£Ϣĳ˷š
~~~~
Ҫȥɺ
š
˸ڣ˵Ҫӡ
̵ȥ̵ˡ
ûš
˺д
ǰ̨鷳һ£ɺû߰ɣ֪ܲͨзÿͣպ飡к
û⣡ǰ̨˸ߵ绰
һգ۵Ĺ
ɺӭˡ

ϵ鸴ӣ˷ƣô磿ôҵˣ
һЦл˵
ţɺŴҿ˿Ĳ㣬ǣҷȥ˵ɣҷ䰲
ã
Ҳû飬ɺصķ䡣
ɺСϣϲʲô֣֭ȿˣֶиá
æˣһЦɴֱˣҲ뵢ҵʱ䣬ԣҲˣҾ㡭㵽Һ͹亣Ҫʲô


271 ɺǰ

鲻ϲڵġ
ҲԸȥ
̣
̹̹Ĺ
αƵģﷴƣ˻֪Ϊɶ
û˼
ۣ
ֱȥɺڵֱ룬谢̡
ŽӺ˼Ϊ亣ֳܽ顭ҲÿЩ谢̣ҾͲĨˣ֪кܶƣƴĹͷЩˣ˵СҲã˵С֮ĶȾ֮ҲգҵھͲˡҼͻȻ֮ߵô㵽Ҫʲô
飿
飿
Ǯ
ϵĶԹԹʼ
ҡɺûϵʵôֱӣεЦЦ
סˡ
С̧˫ۣôɣ
û˵
һƺʲôνҪҪŪҪʲôǽʲô
ɺõ˶ԷĬϣǣǣǣЦˡ
ʶ㣬˷ǳ׼
һϸϸĹ۲ֻöԷǹ亣˵ĹǳϵģĵģЦҲûκε
ɺ˵ҵ˼ˣûϵõκεĶͼҾǵϲϲ㣡ҲԵְɣ
ؿڣңҲ֪ΪʲôܹҼ㣡һ뵽Сʱӡ
æֽһ䣬Ҳ֪İɣĸ׿϶Ҳ˵ģͰͬͬͬգͬһġʱĸ׻ء
ɺûȷе֤ݣ
ֻ˵ˡ
ˣ֮ϣţһԴģûκζ⣡УóôһҲǺϲ㣬ǼһƵģԸ׽һЩ͡
ʲô
ˣ
ɺ
ͣ²˵ˡ
˫棬͡͡˰졣
һҧֻ˵һ飬ҸЩӪƷѹֵ˼ǮòиһûңûǿƭңʲôԸģûϵУΪɷҵ˸ţʶ³ֳҲǾ֮ͣܲɼҪԼûб£Ҳòҵ飡
⻰˵ĺҲû
亣ܲɼ
ȷʵҪԼŬ
۾
ϸϸƷĻ飬ԼԼһ󵨵Ĳ²⣬²ֱǡˡ
һ
Ҫſ˵
š
ɺźһһȡƣ߹ȥһƣվ³ѡ
³ѸճԹ緹
Ҳûк
ײɺһЦǲǸóˣ˵ˣ˵¥´ⶼѾʱˣٵġ
ţɺ˼Ĵ𣬡³Բ³ͻȻ˸ˣ
ÿˣ³ѱ˱ĺλҵġţѵŮСʱһأö겻ˣպ顭к
³Ѽɰ˰֣ӴҲ֪пˣģ¥ȥ㣿
ûٴˡ
һЦҲˣ
ͳš
ɺȻе᲻ãٸԷһǧûвɢϯ
Ҳûˡ
ֻܰѺ͵ſڣվϣıӰֱԷչ¥ݣҲˣջߡ³ѣ˶Է˫ȤĿ⡣
³һЩֹ˼
ˣ裬ͻղСѵŮȷûʲôݵĹϵ
ɺЦһ¡
û˵
ǲ˼û֤ݣ˵ʲô׳
³ŵͷ裬ûղǸЦݣǸӣر񡭡ѫ
ѫ
һᵽ֡
ɺ彩Ӳһ¡
æĶ³ѵԴ̽ѰĿ⡣
Ȼ
⣬ѫˡ
³ȴ෴
ȫûرܡ
Կϲˣ裬ãȻᵽ˽ѫҾͶ˵һ䣡Ҷ죡ǰǽѧԺͣʱĸͺãͽѫͬǳڸ˼ңͬͬԶ࣬ǿһ߽˴˵ǸʱҿҸΪǸˣ

ʮ궯xˣҷֱǰ̣мûǶµˣԶҲᶮֿֿ˵ʲôȴ־Լһ˵ֲʱĴ󳱣΢ᣬлҲû˵

ڲһˣ˺ֻص˵㣬˼ʮĶͱǨ¾
³ͣһ°
˵ѹˣ裬Ӧ֪ɣѫҲˣʵˣΪһҪ쵼ָˣ˵ˣ컹㣬û飿ŮûУǸ˼ǻиС
˵ˣɺ³ƾԶûԲǿϵһҲѷģѫѣ·ŵδʱҴźӳˣȻǸʱ󲿷Ϊ˺ӵĽ룬ұϾˣûͬʹ࣬⻹ʲôޣһʲôټ
ⲻʷԭ𣿡
Ұѻ˵꣡ɺִŵļûʱԣûдһյİϣͷҷˣô꣬Һûϵ˼һˣ쵼ɲָˣҾִź˼ҵǰҲ

οСʱ򣬾ûиߣûһӽôֻ࣬ƭ˵Ѿˡǰ£Ҿãҵȥ˰ɣȥľ͹ȥˣǴҶѾ˲֮꣬ȱԼԣϸѫûǷĸŮʲôȨѰԼҸҾͲȥˡ
ûôأ³ѷɿĽӹ˻磬ԸϻĸŮأ裬ʵѾ˵ˣѫЩһһֱûٻ飬Ҳ⣬ϾģҲҲȱ˴˸ʵİˣͲܿһ¡
˵ˣɺȷʵܰСƢͦء˵һ³˵ҸֱҲãΪҲգԼ֪ôͱȰˣҲõģ˴Ȱ˵Ҿˡ

ʮѡ
³֪ƢֻЭİ˰֣ããҲ˵ˣΪһѵǾˣ㵽Ϊֹɣ˵ĶԣҪԼȥߣȨԤ
ɺһԷô˵Щ˼ˣ³֪ΪҺã˵ǲ̫ǿˣëôҲĲ
³дȵһ֣˰ɣ㲻ǿƣǾͲˣǵǽѧԺnumber1Ů֪ĹʦеƢҲģҲһƽϣ˭õʱѧʱûٸ䷹أ˼ҵ̣˼ҵֶ̣ǳƽˣ
һ˵
ɺ۾ЦҪô˵ĻǷҺö෹ǰҵķƱ
˵ˣ˵ˣСˣ³˸˭ʱҵŮƶũĴѧǼôˣȥ£Ȼӹ࣬ǸʱǶ׳־ƣһžұģΪһݹףǸ˼浥
ǰɺŸпĶеɵˣ
һЦˡ
ȥഺ¡пҲ

ɺٻصʱѾǻƳˡ
³ѵСγ
ɺŤͷٶһ䣬³ڹ亣ٶ˵һ䣡ҿ˵۹⣬ǸӴ˵ģһλᣡһʧģ
֪³Ҳû³ųһЦӣҲѽҪȻһǧȥһȥҽ˾ܾһģְʲôŶˣи¥ĸĽÿУбûˣϣ
õģ
ɺٶ˵ˣվҹɫ³ѵĳӣʧ˹սǡתƵĴá
Ȼ
Ӱһ˸ߴӰǿƵĵǰ


272 ҪŮ

ɺͷֲŶЩĲɵƵĴߡ
ʵʵ˵
Ҳ³ѵĻ
˼

ѫǺӵĸףһΨһӵйˡҲ۵ڸ黹ʣ٣ѫ˿Աġ
ҪȻ
ɺҲһֱš
ڣһ뵽ԷͺԼͬһƬ£ֿɼô
νζӳ£ȫˡ
ڰٸн֮ʡ
ͻȻ
һߴӰһǰ
ɺһ
ʶһ̧һˡ
ôҲûϵղˣͻȻ䣬ħƵģһ¾ͳԼǰˡ
˭
ѫ£
ѫȻˡ
20꣬żˣ˿̣վǰ
ɺеû㱡
ʵ
´֣һԼĶƤ
ۣ
ģ
˰벽΢ԶЩµĴǰˡ
ѫ47꣬ɺı࣬յʱڱϵĳɷֶʱҡ
Ϊɷ⡣
䣡
ǰ25꣬緢⡭үһӶ˱ķ˽˽ʦܰŪó٣С١
Щ㡣
ԷҲǸţӢĵת
ѧϰɼ죬ѧʱ򣬻Ƶ״Ԫ
ټĳ㣬ĸ
ʵģ
ڴѧУ԰ͳ˸ľѧϯܶŮĶ
ɺѧá
ꡣ
ɺѧԺһ֦СԽԣҲǱ̵黭ͨ
ټŴƷλ㣬̸ѧʶڷ绪ȻҲΪĿеС
һУмġ
໥ӡãͬҲ࣬һļϡ̸
Ǹ˶
̸ĿĶǽ顣
ѧһҵ
ȻȻ˻ĵáɺŽƵϱУѫת
˴˷֣СӹҲ
вơ
ʱһӾͱˡ
ѫʹzټϼһЩʷûǣֱӴȻִȥ˴

ɺһֱ
ǻˣҲɷ벻һֱ
ãסһͰСƽûúůԭ豸ȫϴּ䣬û˼˺Ӷ˵չˡ
һͦŴջˢͰŶȥ
ͷ׾ݣʹӦ㣬ɺҲԲǺΣټϻУСȶ׵ϸߣһһӡ
Щӣɷˡ
һ䡣
ԭָҲкתȴһ첻һ죬ټ©ƫҹ꣬಻ãҹҹ޵ҡ
ɺһǧС㣬ϼҪԼ庢ӣҪıȥɷ򡭡Ƿݾľͱˡ
ĺӾôš
еĻȥҽԺĴ˺öҽҽεҡͷĽ۶ǣ»һꡣ
ɺû취ˡ
Ϊ˾Ⱥӵֻϵڹĸĸֿ֪ɷͺ֮Ȩһ£ǾźԶȥβ
ǸʱѫѾϱ벻ؼˡ
ɺҲûֻܸһţŵ˼ǣ
ѫ
ֻܹ˺ӣ
Ҵȥ
Լౣأ

ԭΪȺӵĲκˣܻžۡ˸ճھͷˣ˵ˣŶͨˡ
¾ôԤϡ
һ
ʱ⴩
ȻָһӼ䣬20ôȥˡ
ʱ֮ľ룬ܽѫô룬߰еɺȴԼԲ˼ңҲزȥˡ
˿̡
͵
գΣǷһԵĶӿͷ
ɺֱӽѫ۾ɴڨڨ΢Žë㡭ôˣ
ʱֵġ
ѫһĵɫһɫ㣬ƤЬȻŷǳ򵥣еǷݳأȴ˹Ŀ
˵ر
ͳУŶ˵Ρ
΢΢һ˿Ц޽Ǵļ˿Ӧ
Գ˵Ĳɣͳ죬裬طĳ棬ôҲûϵٴμʱҾȻƺûУҲһһͬ־磿ҪȻôʺҲûУ
˳ϸϸĴ
ʱ·û¹ĺۼ
ɺļɰ𪣬Լλʱһ񻡣
ϴ˼ɫȹϵϸϸɫ²ɫǳڰ߸ЬټһͷĶ̷Ͼ۾
ͤͤһվԵüָ
ɺͱ˵ĿƵЩ̧ǰ
˳һƽһŽӹ˶ԷĻ⣬ԲѫҸղһ㣬еûüף
ɴֱͦ˼磬Ҳ̧峺˫ֱŶԷô겻㻹ðɣ
ңѫƽֻ̯֣㿴һ𣿡
ƽȴ̺ŷ籩裬Ҳ֪ǲǹңϵҪ㣬Ҳͨ³ΪҴڿððȻȻĴǻл̸ɣ
ѫǰ˰벽
֮ľˣ˵նûһ˿ԥ·Ѿ˼ǹöˣ裬ʲô˼һӲңϢģźٻطȥ㻹ǰһһգۣĸŮͿԴҵﳹʧ·ûֹ
ҡɺҲһˣ̾ͰԼ뷨гѫûҪ˺˼ǡǡ෴ҾҲ㣬ôҶΣȥЩȥʱ⣡ȥ
ɵ°ͣҲ˵Բҵʱ뿪ȫΪ˺ӣʱԻصǰһѡôΪһĸףһǻ޷˵ѡͬ·ǾǣѺӵҵİ֮ǰǸʱ򣬱Űȥβʱ֤ҵ뿪ǶԵģ٣ҽġһꡱѾһޢ껪Ů
ѫҪſ˵
Ƶǰͣһһӿʮˣš
Բ޼ɵ˵Ц
м䴩˹ȥȻȻİѽѫɺֿˡ
޼ķ޸ռһߣοǰ󣬿ȴ·Ӷ˴ŶԷ۾ֱοһӵƵĴą́ٶȻָ
ѫ˵ˣ裬ܲһĵطú̸һ̸Щ飬ҪԵģ
ɺ롣
Ҳԣ
һֶָָһݣһɣ
Ǻã
һǰһĹ·
˵档
̧һơ滹ͦ徲ܹҲûˣﲼõļظɾ
˿λ¡
һϺõ
Ի谵ĵƹ⣬Ĵű˴ˡ
ɺ̾˿ѫˣҲЩˣЩ˲ٿɣ
ѫͷЦ20ˣܲ𣿵һû䣬ӡһôƯ
ƯʲôأɺĴҲΣΪЩֻڹʵȻҶεģʱҹ˾ʱҲ˯ž

⣬ҲŲ¶԰ΣҸп࣬ǱԼжôΰЩ꣬ĴȫΪҽƣÿһΣֻҪԺ˵һĥΨѲֿ־嶼ҪұƷˣ־ĵĸоûҲԶᶮ
㵹һѽѫҲûüɣͽĻ˵ˣ裬ŮҲҵĺӣҪ󲻹ְɣ
⡭
ʵʵ˵
ɺڵ临ӡǲԸýѫġ
Ϊڶ԰Щɡ
ԣԸѡһŪġŮççײײĽܸɷ顣
ѫĳɣô裬ǾҲһףֻûʸ񣿡
Ϊ˼˵ǿƵ棬ôҽǱҪŮ²


273 ĳ

˵䲻ĻѫҲһдүƢˡ
СԽĻﳤ
100ţչţ˵һ
Ȼ͹ȣԾɲͷһֱ³ϸ߷塭
ˡ
־Ƿǳǿģ
Ҳ֪ԼҪʲô
ھͷǳ֣裬ҲҵһɣʲôȨֹҼȥҲͲ˵ˣȥҸ̫׽ҵĳΪһף˽ֻԼҪʲôǶԶŮãԣʹĸŮĬߡ
⻰
˵У㲻ҪΪҾû飡˵ж᲻ᵯɵ֪ĸŮѾȥʱҲȥ򾲣Ҳ
ΪһˣǺеĻ˵ͣ²ˣɺھΡ
Խ̾Ͳ˵ˡ
Խ˵Ƿʹǿҡ
ɺͷû˵
˵ɶѽ
Ҳ֪һҪҵֵ֧ܰʱźȴˣֻһˣһ¼š
ʹ
ûоǸˣԶҲᶮ
ѫ̧ۿɺεĵͷһ仰˵
Щ̡
ְѸղŵĻˣ裬ᣬ˵Щûָ˼ûǸкЩû˵˭˭һǿԿ϶ġ

ǾǣΪɷҷߣȾ˺ӣҲ㡭ĸŮñǳĴݲУ飬ڴٸ¼ŵҹΨһһ԰οģҲΪһ˱Ҫеġ
⻰˵ġ
̫үǶˡ
ɺ̧ŶˣҪĻﵽмֳ⡣
ѫЦһ¡
΢΢̯̯֣ôҵĻлǷһʲôˣ㻹˽⣿裬Ҿ͸˵ΪһˣҲܱŮǷɣû˽ҪǶߣǵҸΪںҹԼԵõһ㰲ο
ô˵ɺԭͦǿӲŽѫ֡𱸡ˡ
޲öԷܹԼ䣬Եİοѫʲôԭûص̤ʱĳŵҪҵʱһˣңΪܹ˳õǩ֤ҲgίЭǩ֣һԶҲû취ԭԼһֱڣ㡭
Ĳ㣡ѫĻҲûҪңȥǲˣֻ뿴ӣ裬Ѿ47ˣûܹ֮֡ô꣬һֱ
˵⻰ʱ
Ŀɨɺ֮䣬ͣһ¡Ҳ֪ǿԼһֱǸɺ˵
ɺûӻ
ѫֻܽ½ڵҲһӶһкˣΨһŮΨһѪҺΪһף𣿸οѾʵˣ˺ĳһ˳ʲôأ
ȷʵǳƵ
˵ĻҲУҲûдߣΣ㶼װ裬Ǻǻôļǿܣһ㣬ǲɵģҲԶ޷ȡģ

ҪĲǸĻᣬ˵ҵôһǾĩʱҲҸһżԶٷһ¸飡һ£Ҳʱ̣վҵĲǰΪУȫҪˡѵôҲ𣿡
ѫֽŲһ䣬Ƕڹ⣬ǿǻҼ棬ҵĲԣڶڹڣҵƤӵ£Ҽôˣ
⡭
˵ȷʵ޷
ɺʶͷ
һӾ͸ֳ˺Цݡ
˭Ů
ôɷ˵
ɺʵŲڡ
ô˵
ѫԲҰѺŪˣ˱˼ҵŮҵĺһֱũ˭ĸ֪
⻰
ɺûȷ֤ݡ
ʵ˵ڡ
˵
һѫ˰һǻ֮ȫעڰϣȴǡ
ɺûȥˣ
ֻһ·һ͵Ļ
̧̫Ѩ
ѫľᣬ۾ôʲô֮㵹Ǹ˵ѽ
ɺɫˣ
ѫЩˣôˣͷۣ
ӼеǷǷӣҪһϵ֡ɶһ룬ǾԼݲʣְֳˡ
ɺڵرң֪˵ʲôˣվѫ˵Ķԣȷʵͷ۵ܣǸ̸ɡ
תҪͷߡ
ѫˣȵһȣҪȥϢҲ㣬Ͳܸһʹ컰ôңҶܣ
ûе˼ɺ֮㲻ʺϼŮ
ʲôʱʣ
֪ɺ׷ʵĲͷˣ޿ˣ޿ɱܣֻˣϢɣʲôʱˣȻ֪ͨ㣡
󲽵ĳ˲ݡ
ѫȻķˣಽĸһǰһߵ˽ϣ裬˵⻰ʲô˼ʲôкˣȻ֪ͨңʲôʵģ㵹ʹʹĽѽ
ҲЩСƢ
ոյ˰죬ȴǼŮҲҪٷıԵˣһûסɴ˵˾ݻ裬Ϊ㣬֣ص뷨ȫԼȥŮ
ңɺͣ˽ŲŤͷѫҿɸ㣬֪˵ƢӲӲҵͷͷھͰѰطԺ˭Ҳ˭
һ˵ꡣ
¶ԷٺԼִ
ǵľҪ·
͵ء
һҫ۵ĳƴӲ˹ţǴ̶
ɺܵתͷһ
ֻһ۵糸ĦгԼ


274 Ů

ɫ
һĦгֱɺ˹
ִͷҲ٣ϡֻƼԷθߴ˼ڼпˡĿͷƻεɺ۾
ھһĹ
ĦгѾ嵽ǰ
Ҳ֪ûǳʧˣǰ־Ҫײˡ
ǧһʱ
ѫԥģһ󲽳˹
ƿɺ˳һתɴԼĺ󱳶ų֣Ӳ˵廤ס
ֻһ졣
ʿѫڰлһߣصĵ·ϡ
Ħгһᡭ
ֵŵسס˳
ҲײҪеΣͣһ£ͷһۣҲû³鿴һšŶַ۵糸ĳ·ֱӹսһڵڣҲˡ
ɺ˼׷ѽ
һӶѫˣŶԷ£·ϡһҲû
Ļǣ·˲ʹ˳ȥǿյģѹû˼
ֻ˺ѷεĺһѫ
̷˹ȥ
ȹڵϣСķתŰѫ塭ǰһֻҪ΢һ㣬ͻŪ
ɺֽűķ·Ҳ˱ȡ
ôһ̡
ĺˡ
ΨֿһѪģ
Һá
ȵס˰ѫͷҴһƳֻԷϲûѪֻ˫۱յýġ
ɺĺţѫѫѫô
˳̧һֻ֣ɿ֫ϼһ顭
Ҳû˿ڡ
ɺУѫѫ
~һ
ѫĴ˿ڳ
˵Ľëɫ²£۾ˡ̻Ƶ·ƣӡͫػ⡣
Ŀһã񲢲Լôɵ˵ϡ
һż˳
ѫżеʣ裬û°ɣû˵ɣĦгأײأ
Ȼǰײˣȴɺĸ첲
ȷ˶Էһж֮ظ̾һˣû¾ͺã
վ𣿡ɺѶԷֱۻԼĲҷ㣡
ѫ˵ͷ
һͦվ
ֻվһ룬̲ס˻һ
ˣ˵Ķˣɺæʣȣǽţ
ҵϥǹǺˣѫҧŴʹ³˼֣߲ˣ
ǡɺ̧ͷ˿4ܡڵ·ҲûʲôˣţһؾƵȥҳͰҽԺȥ
ܡ
ѫں溰һ
ɺֻĿһůͷһۡ
Ǹм͸жġ
ؼʱ̣һԸԼİΣΪƴŮ˶顣
ɿŰѫ˵ͷңϻ
ſ˿·ߣûɿܻ˾Ƶꡣ
ǰ̨˼ҶʶǳͣŮʿʲôΪ㡭
ɺֱӴ˶ԷĻȲģһ˵ٰԱҰˡţѣ˳ȣ·㣬ǰæȥҽԺ
û⣡
ǰ̨ϸƴ绰
ɺҲûվţǿٵܻص·档
ѫŮǸССӰһԼǰŻ谵¹ϸɼϵĽƺͲ˽ǰƣϸܺ飬·µĹ£Ǹէۡ
ѫ̣ûסԼĿ㶵ͳһѩ׵Ĵͷǰһݡ
˵ȳִŴԣ裬𼱣û¶ûô󣬲Ǳײһ£Щ꣬ڴѾˣġ첲ϸȶͲ¶
Ͳ¶
ˣ
ѫһʱҵĴүɴ⼸赭дĻĲɣʹۡ
ɺĿһᡣ
æŤȥ
ɿһ
һ顣
ƵѾɳԱͳˡ
ְ˽ŵİѰѫܵСϣͱҽԺȥˡ
˼ҡ
һļ顣
Ȼ
ѫȷʵϥǹۣʯ࣬˰ȣǾͲ·ˣҪôΣҪôȡ
ѫҲ顣
һЦȰɣҲǻһ·𣿲ھ˰ɣ
ɺеġ
׷ҽʣǱĦгײģϣһ£û˻Ѫļ󣿡
ǻǵĹ𣿡ҽε̯̯֣ҲѾ˵ˣѾϸļ飬ֻˣɣ㻹ģǾԺ۲һޣ˰ɣ
ǺãǾԺ۲죡ɺնĵ˵ͷںǮںģǼ˵İȫ鷳ǸһõĲ
û⣡ҽЦˣЩеʱ򡭡˵ˣ˵ˣȥ㰲Ų
ѫü裬ҾûҪסԺɣ
ҾбҪɺԲ۾ҵİŰɣ
ѫ۽û˵
һǡҰɣҿɲԸһ˹ĴҽԺ
ɺͷû˵
ѫҪ˵
ϼææһװˡӣʮ꣬Сƽͷ۾һɫɽװ
ܵѫǰǣһӵϢϾˣôڵôȥϵҽ
ҽߣѫתɺ裬Ҹһ£飡СλҰţɺ
쵼Ȼῴü۸ߵˡ
԰ѫ˽ġȻһʱ䲻Ҳ֪ոƽ쵼ǳ°ϿȥͦͣȴΪޣ˵䲻Ļһۡ
ɵѫɺʱ򡭡Ŀȴᣬһ֪мй¡
ٿɺ
ʸţ̬ȴݣŴҲ󡭡һҲǸϵˡ
󲻸ҵ
ɺʺá
ϸĵ׷ʣǣأôûѾ𣿡
ûУѫһ˫۾ϣһûü£СȥĦгݣμɣϣܾץ࣡
İɣȥ죡ҲϸģǣǸˣʲô𣿡
ѫźҡҡͷ·ͻȻҵʱرİ裬Ҳûϸ룬ûϸټɫرڡϧˣûƣֻһĦгɫģ8£ֵߴ18ңǸˣŸͷɫļпˣ
ϰߣɿ¶óֽʣѰѫ˵Ļˡ
̧۾ʱֽһ䣬𣿡
ѫһ
Ŀⶨɺϣ˵رͣ͸أ裬㻹ʲôҪ𣿡
ɺҡҡͷƻҵ۾ҿģû㿴أ
Ǿɣѫ쵼ͷֱӾ˸ܽᣬСȥܻĶٲ䡣
Ǻãȥ죡˶٣ܵʣС棬ǣؼң
ˣɳңѫĻȻǶ˵ģĿȴɺҽסԺˣ
ʾȥŲ
ˣѾˣ

ٶ˵ˡ
ĴӦһ
ҲûҾôߣҵҽԺģ˰ѫݣСչˡ
ҽԺһ˵ѫҪ쵼ϾͰõĲ

䲡ˡ
ɺġ
Ƚ˲鿴̧һƣж䣬һ̨Сӣ˲֮⣬ĵطһ㻤
ʿҲرͰס
İš
ɺŰѫ˴ͷϸĵΪ̺ͷѫ㿿һȻ𣿡
ѫʿһЦҲ˵ûôأЪһЪҲæôһҲ˰ɣУղŵĦгûаŵ
ҲһͦүǶ
ʱˣڲ˵ߣûԹçײ·ɺůĵѯʡ
ɺ
Ŀԡ
ĬĬ˭û˵
ȻǧҪ˵ȴ֪Ӻ̸
Ҳ֪˶á
ҽԺһ߸Ьײ
ٶ˲ſھͣˡ
š

ɺһ䣬˭
ûü߹ȥأžͱ˴ƿˡ
롣
վſڡ
ɺеĿʣ裿û¶ɣƵǰ̨˵ˣ
裿
ʿѫ̰תſڡ
ȲҪһ˼ĺŮ


275 ҽܲŮ

ѫִŶҵģҪŮġ
20Ρ
ٴҹλصʱΪһˣһŮҲʪϡ
ӶѶ࣬ﶼһţһ츸Ůٶȫžۡ
Ϊ⡭
ڹȥѵУܾѿҲҧ̹ˡ
Ȼ
졣
ܹۼʱĸоȴԶԶûڴô˷ܣеʧ䡭
Ҳ֪ʲôԭ
ӡУŮֻӣ
ڰϣѹѰһԼӰ
20δ֪ദ̸
֮
ѫʱԭ˷ܵĿ⣬һȴˡ
촽ѵĶ˶󣬻һֶû³
ڴŵѪϣ˿̣Ȼȫİˡĸоȡˡ
Ŀĸ׺Ͱѫߣصɺϣ裬ˣ㲻֪Ҷൣģ
еļæ߹ȥץסɺ˫֣µĴǸӣۿȥһĺŮˡ
ѫĿ΢һЩ
³֣
ŰĿⶨϡ
ﾧģ˷ܶе˼ǣ
ſɺ֡
һһߵǰġ⡱ֵͳĽһǡְ֣
ҲûȰѫӦ
ɴſ˫ۣһ˽˶ԷĻ
ѫе޷Ӧͻ飬ֻšȲ˼û£ȥ§
εıýӲˡ
һʱ֮䣬޴Ӧԡ
ɴס˰ѫֻ֣Լһȵֽһְ֣
˳ƿʼԳˣ㲻֪Ҷ㣿СʱʼĺӶаְ֣ΨҡһֱŰְֵģеʱһѹ͵ŶǽǸ˵Ȼ㲻ߣܾҵߣһҲҵģԲԣ
ţѫĵ1ģţֲһ³ġţ
ǻشˡ
˵ٴ裬㵽ϣܹһ棬ҲûбҪֻ뺰һְ־ͺãҾһһӵһĸ˫ȫļңһһԷҿԸǻһҰҡ
Űͷְ֣˵ѵϣȫܹһ𡭡ͺ¿ʼһֱ𣿡
⻰˵ġ
˰ѫǸĵ㡣
ѫĿɺ
ɺǰ˼һק˰⺢ӣôھͽаְ֣С
ָָѫȣûŪ
ڨڨ뿪˰ѫĻĵŤͷĽˣְ֡
תɺ裬ѽְ־ѵǲϣǸŮǰҲˣǰһҸɽԶ˭Ҳ˭ڰְ־ǰҺ׽һôˣƭˣְָֻ֪˹
֪ɺһۣٵʣ㻹֪ʲô㲻֪𣿡
裿߹ȥסɺļ˳ưҲק˲ǰҵıܵһܹԲԲģ˹ð
Ťͷǰɣְ֣
һһְ֣
еף
ͼҲˡǾҪѸĸϵһ
Ȼ֪ѫǵ
ѫüҵ黹ͦ˽
ǵȻҸأش޳ǸаҵУ20ˣҵȻҪˣ
ɴֲһ䣬֣˵䣬Ȼô꣬һֱû㣬ǶΪʱµԭ򣬲裡㣬Ȼǲ˵ģΪǹѪԣ裬Ҳһֱ㣬޷ȡˣԣҲûѣҲûY
˵ˣɺһǵģߴߴû꣡˭ģ˭׵ģֱҲ̫ţھ͸һؾƵȥò㣬֮¶òۣ
ĸ׵ļɫҲΪ⣬żƤһЦ裬ڻȥְֵദǺãھߣھߡ
㡭ɺֱۣ˵˵ʲô
ҿû˵˵ٵߵűߣŰ֣ҪţʲôŤͷֲһ䣬֣裬֣µıһ̬ȣҸϣǺͺõģ
СȭͷŰѫһ͵ƣ֣úˣףտ
Цеһͷ˲
ѫıӰҲ֪ʲôζˣˣεЦЦ⺢ӡҲ֪˭Һ񶼲ɣ
ɺĿ
ֹ
ѫ⡣
ΪɺԹæֲһ䣬ҵ˼ӵԸʣ˵СûԹʲô࣡Ȼ岻ãಡôֹۡ裬ⶼĹ͡
ĳ˵һ䣬лл㣡һ˰ǵŮƽ󣡡
Ů
ɺرᡣ
졣
̣ûסѫ˵ʵ㿴һʲôܣҵ˼ǣǹѪȻ20ûӦһЩô˵أӦѪͨ𺳣
ѫȻû⻰⡭
ɻǳϳϿҿҵĴˣȻҾʵʵ˵ҲΪţҵӡһСӤôȻӣҵԺûһȷͻȻ֮ˣԭôһڻСޣȻͤͤŮľվǰ
ѫ̧һĶ̷εЦЦҺеţܲŮܸоʵ
̧ɺ裬ǲʲôңҿ˵ʱ򣬺µġ㣬Ը⿪ϲĸ̸һ̸𣿡


276  

£
ȷʵ
ɺǸˣ˵ǺˬСڿȷʵЩµɡ
û취
ͷû֤ݣѹ˵ˣ
ô˵
ѫһɣֻǻѽȷҲ20İֻҲѽѹͲǵŮ
ⲻ
ԣֻȹҶ
װüʲô㣿УҲһвѵĿԣһ仰Щ£ӦøʱȻ˵øģƾ޾ݣҲҽֻľ
ѫû˵̧ۿ
ɺԼ޷վڲ򾲵ϬеĿ⡣
ת
Ҳûһ䣬ͻأůͳ˲̧һɵһ
ֻûߣϢվڲ⣬һˣεһЦؽһ裿
ɺˣͦˣҲûԷɫôûߣվĸ͵˵
ɿĻԼղŶ˵ʲô
ֻǻһ룬̾򶨵Цˡ
ȥ§ɺĲӣֲ裬ڵأ֪һģм仰뵥ģҿû͵˵ˣͰְʲôǱҵ𣿡
˳ֲһ䣬裬ҾرŹ֣ãᣬúøҽһµ׷ʲôˣ
ʲôɸ͵ģɺƿ§ˣôĹҲ±˿Ц˵ɣʲô¶
裬ղڲҲûüʣôģͰְôأأǰ̨ۣ˵µĺһƵĦгڻûץأ
ɺ۾˵ĵϸ
ǵȻˣͰְֶװˣǳ¶ˣҵȻҪˣ
ɺ룬ûбҪ˵ܸ֮ӣģ1+1͵2ϣʱҪĽӴѫ
Ϊʲô׷ʣȻҺͰְѾˣǾӦöӴ
ҲԸǶӴɺֱӴ˸ɣ⺢ӿûģһ˵ʲôȫžۣһ˵ʲôѣûѵģҺΣòмǴϣԼĸ飬Լᴦ
ҲԷٷĻᣬֱǿƵĲһ䣬ҵĻ𣿡
͵ɫ
ˣǺðɣҶģ
ȴִŵһ飬裬㻹û˵أʲôʱץĦгˣ
֪ʱûôˣɺɴһѣʱ䲻ˣϽؾƵɣ
粻
ȻɺĲɫ
ɰеĲ˲ͬ
ӡĸ״ûϡԼĸɫԼǸӵĲӬ
ϲָо
ûа뷨¶ǲɫİ˫ճȭͷɣֽ
ϲлһЦݣðɣ裬ҾȻȥˣҪʲôϴƷԵʲô˸͹
ããһҾͻȥˣɺִŵҪϽȥɣУԺûҵ㲻ҪҽԺ岻ãҽԺϸ࣬òˣǿɾͲðˡ
޳ǸЦˣ֪ˣ裬ˣôң
⼸仰
˵ɽֺһ¡
ǰŮ21۰ͺǻһֶӿͷ
ȻԼҲ̫ˣ
ôϾ޹
ɺ̾˿߹ȥΪ̷·Сĵ
˵ͷҲٶ˵ˣŤ󲽵ĳҽԺ
Ȼ
ϵЦݣһ̤밵ڵҹɫУ̱ɭͱ䡣
ǿĵ׵Թ߳ҽԺĴ⣬һƧǽǴվסˡ
һ뵽ĸ׶ԴԼ̬ȣԼڲ͵ɺĻ
ѫŮʲôо
ӦøʱȻ˵

Щʲô˼
Һã
ĸ׻ȷ
Ļ
ֱˣ
ΪܷйеԹ޺Ͳֻȭͷʹ£ǰڵĿǺͬʱԹţȥ㣡ҪǸҵĶҾͺƴˣ
ੲݵǸƵһͨž΢һ
й˲ͷ
Сţ
вɣ
񾭲Ժܳ
ɣ

һЩۣҲٷ쭶ˣ첽뿪ԭأ·Ķ棬һҹõ绰ڶóһ绰һ룬Ųͨˡ
Ͳ˼
ţһҳ˭ѽ
ңѹˣҸմҽԺѾˣʱû֤֤Ħгͬģڻǰȫģòųȥ㡣
ڵ绰ͷһ
³֣Ǯ
ǵȻֻҪǰµǮ⡣
ԭ
Ħг¼Ȼǰָʹģ
ʵĸ׺͸׼棬Ϊȷɺ˵ʲô
ԣһֱɺĳ绰㱨ʱ̾;ֹײɣһƣæȥҽԺΪǿ˸סɺпԣֻĬʵ

Ϊ˲СĴϧǻԼ20ĸ֣޲ˡ
ڿʼҪҸˣ24Сʱĸף˭ˣ˭нӴ㶼Ҫʱһ㱨עһݵŮҽκΰ취ɱ˷ŻҲҪֹǼ棡

ҽԺ⡭
Сžţ
ҽԺ
ɺҲûš
ס鷿ҽţ˼ܸܲѫѪѪͣҼǵbͣܲٸȷһ£
ţܴӷ޵Ѫϣ϶˭Ů
ȻϣǺܴ󣬽Ҳһ׼ǲͶҽʲô취Ҫһԡ
ɺûֶҽѪ͵¶ǾͲҪѫˣֱӰѪ͵ıҾͺãаɣˡ
ҽҵ
Ͼvipġ쵼ġˡԴˣȻӦˣǺðɣϾȥţȽһҾ֪ͨ㣡
лл

ɺ룬ûиҽֱӽǵֵңһ̨õ绰ͨãڵһ仰ݣһ¶
ݲ֪ҽԺҲ֪ѾͰѫˡѹҲûЩֻǽŽĻ署㣬ʲô¶˵ɣ
ġɺί񣬡֪ǮάǳҲ֪һֱΪѰ20ǰλҽ鱼Ҳǲǣһ̶ˣ㲻˽ҵ飬Ͼ֪
㣡𼱣˼ǣ
ߵȽ죬ʶҲҶ࣡һңûܸɵ˽̽ɺ˶٣ֳŸĿˣҲ½˽̽˼ɣԸึǮֻҪܾҵǸҽǮҶԸ⸶
û򱼶ϾȥţһϢ֪ͨ㣡
ţɺ˵ͷҵĵ绰ϵʽҲ֪ͨǸ˽̽ʲôҪṩϸڣ֪κϢʱ򣬾һʱϵң
İɣϸĵʣʲô¶𣿡
šɺ룬ýϾ̫ˣڵ绰ﲻһһ˵ȾɣҼٸϸģ
Ͳ
ٻصʱ
鷿ҽѾˡ
ټĲֻаѫһˡ
ѫڴͷһ۾Ҳʿˡ
ᣬ裬ˣһΪ
ԳƵҡͷһЦһΪְһˣ
֣
ô򵥵һ仰ȴ̲˵ıͲɣ
ɺĿһۡ
ɴཿĵһۣҸһ⣿ҸղǸ˵仰Щʱ䣡
~ѫһĻȣ˵˷ܣң𣿡
°͵˵㴲ߵӣ裬кö໰˵


277 ׵ľܾ

ɺ˰ѫڴĿ⡭
ҲûҶ࿴ûǰǻرŻߵ㻤ߣ
ңңԡ
ɺҹ·һھԽĵ𪣬˫ͨ
ѫһԵ˵һ䣬裬Щ꣬һ㶼û䣡˵ģûһ㹧άĵ˼
ɺ˽Ը񡭡°һ˵һ
һЦ㵹Ǳ˺ܶ࣡üۼЩɣ˺ҲˣԽԵóˣ
һ٣ֲһ䣬Ҳ˵ģûһ㹧άĺͱ͵˼
һЦ
ͬ׾Թ϶ָһӼ䣬ɴ˿̣˵ġĻôһ̣˶÷·صٵ̹ʱ⡣
ѫ̽Ŀ⣬ɵ䵽ϣǻһȦ裬ղŰ˵Ķģ
ʲôɺеûףʲôģ
˵ô꣬Ҳûҹѣһֱڵƾ㣬׷һ࣬ôûС
Ϲ˵ɺ˰ѫĻҲϹ£¶ǽԵֵģ˭׷㣬׷˭ܳɵģҪҲӦзȨأѧʱ׷ŮҲ٣Ҳǫ˵׷ҵҲܶ࣬ȴߵһȥˡһ仰Щ飺
˵ǳֱˬ
Ҳ˭µļʵϣǩ֤쿪ʼͶɵģѡȨûлȴֻɷ򣬻ҪǶŮûǰᣬԣܿ۵˾ͲǺּܶ࣬Щ̵ȻͲɷˣ룬ҿɲǵ㡣
ѫЦˡ
ò˵һ䣬裬㲻û䣬ԸҲû䣬Ǻǰһ
Ҫʱģ
ɺвţòԼҵƾɶ
ѫ˵Һ࣡ȻЩҴеĵ͹ȣҲûˡ͡ǰЩ꣬Ůˣ˰ýҲˣҵ߻·쵼˹ʣ˷ӣ˳
̧ŶŮˣҵתˣȻҸҲˣѣеλ֯ҾٲһŮˣЩ˰ôҲܣͲҿɲΪ˱˵뷨һϱ~ͿͿĹ°뱲ӣ
Щ
ȥͺб׵ˣ

ѫǺкͺõ˼ġϱڼѵѡȥǴԷĿԣҲжɺԼĺӴˡ
ǸĸˡһӶתת40꣬ٻͷûκһŮ˱ɺã
˵飬ӻԭͰѡ
ѫҲôġ
ο˻ͬӵһأ
ɺ
ҲûĻ硣
ѫͲٽ˵ˣ
Ҳһçײˡʮı룬ȻĸϣûŪԷ˼ǰ£Ҳͱ˵Ľ
˼͵ˡ
԰ת˹裬ȥ20ͺӶôģʲôʲôȤ飬ܸҽһҲһ
ҹ
20˵ͳˡ
ɺ渵ȥʱ򡭡
˵ȥ꣡ѫųϿҺִţӵ1꿪ʼ꣬ȥ˷֮ΰģôʼԼҵģһ˵Ҷ
һꣿɺ˼·һӻص˾Զ֮ǰԵĿЦһ£Ҫ˵ǰоϱӵ£ǸʱҸյҪҽԺҪԼһ޵ѧУұߴӱѧϰȻæۣһǹ˽ϵĲʿѧλ
ѫ͵ĵ˵ͷҲҲ̫ǿԶҲͣԭصģ
žǷ֮Ĭ˽ɡ
ɺģֺγһлѧϰǴţݣţĳɾһκ˲
Щʲôѫͨ͸ûĸܸıʷĴ󳱣ƬɻţûףҾ֪ˣȻҼȲܹʷܹ㣬ⶼٱҲûã裬˵
ɫԷ뿪Щ˵Ļ⣬أô˵ԼһƬµģ
ɺ½˵ҵ֮󡭡

ҽԺĵ䲡
ûиеʹͿ
෴ġ
˺㻤񶼷ǳžҹ
~~~
2һ硣
Ĵ˾ҽԺ쵼ˡ
˳Ժ
ɺѰѫ͵ҽԺĴſڡ
ʿѫŤͷ㡭һߣȥҼʶţ
ˣɺҡͷܾһҪؼһ·⻹Ҫһи㳡ͼ
ҲǸĿѫüмְգ
˵ϣɺõȻͺã죬˵˭ͼֽҺãˣ
ѫûٶ˵ؾƵꣿ
ãһе¶һٻȥɺ˵ͦ߰ɣŶˣעˣȥȵӪĽԭ
֪ѫóԾͽˣСͬ־ԵĻҸıķĲ˵һһŹҪģ
̴Ӧţģϰ죡
ѫû˵ȴůůġ
˳ҡ˳˾Ҳ˼˵˶٣ֻ˸򵥵ĸ𣬡Ǿɣʲôʱټ
ɺ롣
ֻ˵һ䣬üʱȻ
ٶ˵ˡ
˾ɣ·Сĵ
վҽԺ̨ųһʻҽԺĴţ䣬ʧˡ
ɺֻصҽ칫ҡ
סҽѯʣ˼콻һ°ѫѪͣ𣿡
ˣҽݹһŻ鵥˵Ѫbͣ
ɺ΢ЩʧԼѪoͣѫbͣҲbͣ⿴Ѫͣûжϡ
Ϊȷȷһ顣
ִŵҽһoͺb͵ĺӣǲӦbͻoͰ
жģҽ̵Ĵ𣬡ȻҽѧҲûУԵҲ⣡⻹Ҫݾ
ɺûˣ
Ż鵥ʧĳҽԺ
̧ͷεպͰơ
ȴôɲ

ͬʱ
ѫСγѾʻиԺ
ſڡ
ѫһ飬ƼſڵͣһɫСܳܳվһ̷ŮǱˣǰ
ѫæԸ˾ͣͣ
ҡ˳
һС˹ȵĽһ֣
ôѫЩƶ֪𣿡
ûƤͷƵаһЦ֣ճԺ϶ҪչˣΪŮĵȻ岻ݴˣĽȥҽԺҲҸĽӴ
С죬żԹⲻǲͨҲ˵ȥѽŮˣҵȻҪչˣУ費ǽӴʲô˼ҾôԹԵĻطԺ󲻸ˣ
ѫüҪط
ţżʧͲйȥģϲһ㡭費ͬ⣬СҲͬ⣡Ҳ֪ΪʲôžҪһط֣ȰȰ費㹲ף
ѫһ
ĿֱŰȻĸףҲһֱҵߣ顭

ȥûĸ׵뷨ûȨҪΪô꣬һֱչ㣬İĺͺǻӹɵģΪʲôǴĽǶȳΪ룬һԡҪҵȻҲҪ
ûϵ׻ôɫԭΪԼڸ׵ǰ䵱һ¹ԹŮܹ򵥵İѰѫԼǿĺܡ
ڿ񲢲ô򵥡
ס񲢲ǻӹֻ֪躢ӡ
ߡ˸Ů֮飬иҪĶ
Ȼ
ѫ˵ҺܸôԸңҲܸм˲֮࣬ĸԸĹչңһұ꣺Ȼĸ˵ȥҽԺҽӴͲΥ
նĲɡǲԵģҵĸǸΰĸףΪҸ˺ܶ࣬㲻ǲңһǻ20ĸ׵ĻôҺãھͻؼңҲ˽İ£ϻĸ׵ģ
ᶨֲһ䣬аԺڼ֮ǰҪõ
ٶ˵ˣ˻֣ȥɣ·ϿСЩ
ѫһǳԭˡ
һ˵꣬ͳҡ˳˾һ䣬
һ졣
ӽ˴Ժ
ĬĬվԭء
һβ
ŽнԶĳӣҲ֪ΪʲôȻԼһ˹¶ƵĿ


278 سˣ

ѫһʱҵĴү࣬˼ҲԿһЩ
Ĺͬڴͳйԡ
Щƫʽ
Ůԣӣ
ڹںӽϣҲǷвܶԴҪͳһھһӣһȫ֧֡ٵźӵҪ
顭
޿˽˵
ԭ
ֻ԰û׽ĸŮо
֮ѫûҵĳӭչˣǼľܾ
ʧ䣬Ҳû취ܲȥ˼ңиԺţҲ˭ܽȥġ
ֻһįĻ˾Ƶꡣ

ϡ
ɺҵ³ѡ
³Щƣ첻ĿЦ裬첻ǲŷֿôˣҸ˵Ҳ˽ĻһǶʲô뷨أ
ҵȻǶ뷨ˣɺҲûҴŲţˬʵһЦҾ׷ڣô
ããҸҰô³˸л˵ɣʲôͷĴݡҴ绰ֱӾɱҰ칫ˣ
Ǽ¶
³е㷢£ļ¶
㿴㣿ɺСƢָյҪǲ㣬ͰԺˣ
ɺ
رǹ亣¶ҲǸ˵𣿡
⼱ʲôأ³ѲΪȻͼֽûأھ빤ʵʩӵˣ

ɺԼ뷨
ȻûͰѫֱ˵ŮݵĻɣٹ̵ΪѪԵǺǲĺӣеʱ򣬼ֱܹĸо
ϣѫԼһ
ɺ̥
ûκððȻĴŰѫȥ
Ȼ
صˡ
һжһˡ
Ҹڣ˳ĴŰѫȥ棬ԼҲԳȥ
Ҳ֪Ϊʲô
ڼץӸεĸо
ôܰѺŪأ
ֻڹ亣϶ˣ
Ź亣ӣǾԲϱһط־̥ġ
һˡ
תôһȦ
³ˣ³ҽΪ£ҵƷͨҲϣܹ亣ǽôཨ˾ôаĿͲܰ˵ѧϰҲã˵ǷְҲգĿ룡ֻҪô󺣽ͺá
Ըˣ³㣡¶ˣаɣ
Ҳڹ亣ҵϵķչ
һټá
³ƶˡƽʱɺǸ߸ϵ䣬쾹Ȼˡ֡
̲ס˰䣬裬ʵʵ˵㵽׺亣ʲôء
һɺΪѵ˫ְû˵ĻʻȥˣˣҲˣ㣬˵ģһ˵˵ģôҲʲ
ǼʮĬǺðɣȻ㶼ˣϾͰ¶ʵˣã׼ѹӪ˾ΪĸԵ㣬ȶȥ˾ܾѾѡˣƣƹҲ쵼һӣ30꣬ǳǾù亣ɣȻˣƵģ
³쵼
ҲǳԼĹ۵Ϳ죬ȥ亣ĹתתҿЩ⣡С˵Ľ̶ӣڻ𲽽׶Σݬ룬һ¸󹤳ҲУļԵȶһǺ¶Ĺ˾Ҫĥ׳󣡡
⻰˵÷ǳ
㹤̲ǹҼҡ
ҪŶӵϺЭ˵亣һУ̶ӾͶСȻҪϵѧϰҴл۾飬ǲɻȱ
ɺԼһʦô᲻˽Ĺؼأ
Եĵ˵ͷ³˵Ķԣһ仰ҰѴ󺣵Լĺӣʽİиˣϣϸ񶽴ճɲţ
³Ѽ˵ʽҲûҵİɣٲ˵һѣһģ
תߵ칫ߣץͲͨһ롭ȵԷ˽³˵˾³ѣƹҵİ칫һ

ɺЦˡ
绰֮
ɺ³Է
Ǳл
³Ѳͷһ𣿡
˶٣ҿ˵ˣ
˵ʲôˣɺǸѰζı飬һת̾ˣǲǰ˼ѫ绰ˣ
ˣ³˸Ĵָ˵ǲۣѫʱҴĵ绰ر˷ܣ˵ˣһأ˵ˣôأȻŸҽˣ˵ˣϥ̸˺ܾá
ɺɫŤ󣬡ѫô죿
ɲô˵³̾ѱ⣬ѫǸʲôˣ㻹ûǸůˮƿȣԴˣ㺮䣬ԴѺˣǾ顭
ɣɺһۣקʶˣΪڹô꣬ͶԹڵһ㶼˽ˣ˵xͬ־õѫϣ
֪Ļͦ࣡³Թˣ裬ЦˣӦñһѫһϲɫˣˣҸ˵ο˼㻹ģҲһξмѺӴؽǺܴģ˿û˼

ģǾͲһºϣôãһ൱İ¡ǲףοǻиͬӵһӣˣⲻˮɵĺ𣿡
ɺͷû鿼
˵ʵ
ŮΪĸǿ
һ˼ġǺӡ
~~~~
Ժ
8Ժ
亣ڴϺϱҪȥ㻹ǵǸ³ֳ𣿾ǽֵ³ѣɺܵģҸѽ
˵ͷǵãôˣ
ǳ飬һѧϰĻᣬе˾һΣƣûйʡ
ȥ
ǵȻˣǶѵõĻᣡ亣Ҳһ˳ᢵˣ֮ǰѾȥ˵˾ϾҪˣҪڳĶ·ϣһţôḶ́ܲȥѧĶ϶ࡣ

˵ˣµ˾鶼㣬˵䲻ĻǸҰӣܹ潨һΣ̶ӵˮƽߡ
˵ͷǼȻѾˣȥ£
֪ʲôҲÿңҪסĻ
Ҿ˵£亣ֱӽӹ˻ԺľصҪˣǱ߳סˣϣҲȥұؼҾܿ㡭ҪȻҲģ


279 ڵĳ谮лͷ&gt;Ӱ

亣ǰǵģô꣬Ҳûû˭
ڲһˡ
˵Ѫ顭ӢۣҲѹء
ھָо
أ񲻽ָϱҲкӣ
亣һֻĸźĶӡȻ̥СûԻϱĶȥҲƽ̹⻬
ɲ֪ΪʲôֻҪһŵĶƤϣָͨȶȣ·ܸеС
ָо
·һĪǣġһӾ֣飬·ҸĴˮ
žͽѪҺͨɣ
亣ǾãֻҪһϱӣӾûȥˣץӸεģ϶˯ž
ԡ
֪ȥһûᣬҵչıؾ֮·ɻǲ뿪ϱǺҲܸߣˣũгѾϹˣҰߣ⻹мǰ˾ˣҶģһҽˣϣҲ
һ춼ֿ
ûʲôȥĶУұҲûûʲô˵¶ӦòӰճģƫƫһϹģһȥˣ⻹㣬һ˵Ǹһ˵ܳܳǸ
ǵģ
йŮ˻УԶҲûôƤʵ
̫ˣ裬ҪңԷ˯ʲôҪܣһҿƵģʲôˣҾôȥˣҹһͬ⣡
ⲻΪиչ㣬Ҳģ亣Цˣ治˵ӿ̫ҪˣžҺ㶼һܰѺչ˺ãֻУ
ûһԴ׺˼
Ǹ̾͡
̲ס˵һ䣬飬Ҷأ֪Һãиʲô̵ģһλүӣһգ
˭ѽⶺأûָ㣡
ָָңҹܲţ亣һ˵ģҺ鿪ʼһ׮׮һģûٸæòұҶҪ𣡡
⻰˵ġ
У
Ͷұ
үǶ
Цˡ
§ס˵˳ưԼСԴϲǰ
亣ȻȻ˫ֺ£
ӵ
Ҳ֪ΪʲôֻҪӵС壬ģ·ӵȫ硣
*****
2һ硣
컹û
亣Ӿˡ
۾͸ɴĴ·𻹿Կǿǡ
亣Ҳû𴲣һȵߡ߻ȳƵĺڻУҲԳأСè~Ŀɰ
亣΢˸
ߡ
ͷļѴ˳Ů˵ա
ĸоӲĺӲ裬Դ̲ĺ
Ҹ磬۾û˵һ䣬ţ֣
Ҫȥܲˣ亣ûϱŪѣɼȻ˵ˣ亣ͿƲסԼ֮ģ緹ʲôȥŪ
иӦ
رϲһЩζصĶϲ˿ϲĸо˿ࡣ
ԡ
亣һʣھʹ𣬡˿
ˣ亣۾Цȥٶ˯һ
ٶ˵ˡ
ŵ𴲡
˶ȥܲˡ
ȵٻʱ
سϡ
Ѿˡ
㻹û
亣򵥵ϴѱϣֱӾͱ˳ϴװ󼦵һǳɡ
Ǹȫܵˡóá
СΧȹһϵֺ棬˴ͱ
ýˡ
Ժϴ
ţ˳ŹүЦ󺣣㶼ϷˣһѰ˼أ
ɣ亣ϴҸǸɻۣ˵˿
Ұ㣡˵Ż߾ڡ
㣡ԼУ亣Χȹϲ˲֣תȥƽ㣬裬̴վˣвסǾȥûˣ㺰һҸϴˮ
ϴˮ
緹
ⶼź򵽴ˣ
ԹүΪ⡣
̲סĳ˵˼仰󺣣֪ǸˣסҵĻĶⳤģԹͺӺãǶҲˣУŮ˻еʱѣ룬Ƥ򣬱10£㶼ܲˣοǸӣǴⳤԽԽĸηƢθһˣǵöܣ
߱Ȼ˵
ֻʹڶǰšš
ϵıǼɶǲ֪ǰ£Ů˻أ̰˯Ż£ȵӴˣƤŵ޲ʹʹӿеף׺Сȶһ֣ϵЬԼԼĽš
ʹ̾˿ЩɶŮʱۣԶҲⲻˣе˶ϼ켸ҹѽ꺢֮ӣι̣ⶼһ1İƤŮıβ˵Ūãϻ̣еġ͵ڹŹһˣͼɶѽΪܴڽӴ𣿡
亣վһϿҵĵͷ֪Ҷ
ѽʹĹ亣ļ򣬡СӣҪ֪ϱҪȻ±ͷŮˣҲӵĿ࣡
ٶ˵ˡ
Ť˳ȥչŮˡ

ϻͦ˵ġȻˣµȴأ˯⣬ûʲôرﷴӦһĸףԼϹš
ϱӵĹͣȴûˣܾڵҸ̤ʵ
һ硭
Ϲ
ˮչϴ
ųڴϣ裬Ҹ˵ٻˣֲСҲȱ첲ȵģԼ
Ǿ仰ǻûô飿㻳ĸӣ˭ôϸ°ѽźˣ
һǸʱûѩ׵ëˮͶͶšˣŵݵŮͲԸˡ
վڴЦŮһеʱ軹ţôźңҵҸϧûҲϸģٷû㿴󺣣һ͸緹أ
Ҳһѳˡ
ϽĲ˲ȥ
ӹŮùֽ
ͬĵ˵ͷԣŮȷʵףҲͦѣƴϵĵͦأѹҲСûµʱһźã˼ҵĳ谮ȻԼӣ˼ҵūá
ȷʵͦͨġ
ڹүŮǰ˵ײͬĻⶼ飬ŵ˼ǣ⣬ܺ
˵ͷ裬֪
·ͱȥˣںСѣ·ŵ㣬żˤˣ
ŤͷЦְҵСˣ
Ȼô˵ȴмĸ׵Ĺػ
˳̧һ
£Ӣٺ͸ͦġһڳţп㣬ͦ˧ģЦϵ黨СΧȹרעվڹ̨ը͡
˵
⻰һ㲻١
ھǾΧȹϣ̫Ըˡ˭˭
˭Ȳˣ
Ź亣߹ȥ
亣æͷһİ˰֣ͷͽϣ
Ҿǳʦһͣ۾Цڰɣ
亣ţ߶Ūˣ
Ҳû
˿ϵ˿
亣æĹתǰ𶯵֣
ǰŮ˵ƵĻš
ֻҪڣ޲ðȫļˮϱ
亣ը͡
ֽ˿
վһһ亣õҲģٶȻ죬ۡģײ˰ڶ
һĹ
һ˿гˡ
亣ˮһ飬ˮһ¡˿ܴࡣ
֮
װ̡
Ѻһ𶼷ŵ˿ϣٵ׺ͣ΢ЩǺΣɿĽ˾ȡ
һ֥顣
ÿӼ˿ݵϱߣ㳢᣿أҲʰɣҪʲô
Ц
˵ģ
˿ûԵأѾҸĿˡ

緹ϡ
亣ϱʢ࣬ǰźС˺ʹͱϸĵİǺ˼˵䲻ĻչûСƵģͲιˡ
ϱ˿ࡣ
亣Žתϣ裬м飬һ¡


280 ѫҸܸˣ

亣ָ˸ŵ裬Ҹһ¶
ţԼ᲻óԼɫְѼиŮܿӣ̧ү¶˵ɣأ
ģ˸ȥʲô⣬ҪǱ߳ȥˣԺũóгˣҲҪȥģϾǱߵķչ࣡
ȥɣԼظأ߶Ҹ򣡡
Ҳ˼亣Ц͹ӹȥ
붼ӹȥ
ҪȻ
ĸ϶ϱԼߵġ
Ȼ
ȷʵôġ
й˼ɣ˼չ˹쿴ӣҲͬ⣬԰Ҳȥˣ뷨ǶԵģŮȥҿɲģҵø
գգ۾ȥˣʱסĶҼǵϴιһأԱķӣҵٻٻǶأȫȥҲɣ
Ѿˣ亣뷨Ǹȥ¥ͦڵģҸо¥ȫҾ͹ȥҷӣҵʵģٹǣ
ǡ㿴˿ŮȴŶԷ˵Ͼǵͬˣ͵Ⱥľˡ
ļֲظĸˣ裬ǾôˣţҲȫԺǱ߰ٺˣˣҲӹȥ
ߴߣˮʹ
ûë
㿴ļ
᲻óԡ
̧ͷŹ亣һЦҪ⼦
亣Ҳû
ͷϽ룬ٵĺڣץ˰űһ죬ҵˣϻ¶أ
󲽳š
ıӰ̲סЦˣֹţСӣҸҪƵġˣ
Ȼô˵
Ҳ֪ǹүТ֮ġ
̧ͷһŮŽζİѼһ䣬Ǽ㣡

******
亣ˡ
ʱںĳݣͺٻٻͬסͬʱҲ澡ҷӡ
ٻٻһֱæ⡣
縺ٻٻӪҵϵ൱Ĭⲻȶһơ
硭
˼棬ͣŵ¿һֱѻſڡ
ٻٻڵ￴ˡ
ҲûУ̿첽ֻ˵һ䣬磬Ұж
ץҪϿ
ǸͦүǶˡ
һҿʮ
ƽʱͰٻٻͿϸɣһ˼ҶҲ㣬Ѿͷס
ԣæǰһҪСƣ㣡̫ɣ
ٻٻѹأԿǰߣ̨׵ʱһСģȴ̧Ĳߣ˰һ£һҪˤ
ˤˣϣǿǿɴС
ۼֿſ˫ۣһѽס˳ȵס
ٻٻֻһͷһʵţϵһᡭ
̧ͷһ
Ĵץסڣɵһƣ䵽˼ڼϡ
ͷʵһЦ¶ڽ׵ݣû°ɣ
ԴԹĵһۣŮӳʲôܣЩأɣ
Ҳû˵
ת󲽵ľͽ˵ꡣ
ۻʱ
һɵֿˡ
ٻٻվһҲ֪ΪʲôһӾͱղǸʵЦռˡ
ֱ޳ǸɵվˣѼý
ٻٻηѵĴӦһ
첽żˡ
ںŻʱ
һ죬ǰˡ
ٻٻûš
ŤͷһۣæŰǺ͹õСⷿ
ҲûԼ˲ֱ֣Ӿͽǰĵˡ
̧һվ˸20Ĵһͷ̷ʱ֣Ҳͦ㣬Ƥϸٶ
Ǹˣû˼Ҷ࿴ȻȻһ䣬򵰸⣿
Ůֱֱ
ӿһƬϲǡĸɣ
еˣ̧ۿʶң
ʶҴףŮȵ˸ҽܣһʶ亣㲻֪ɣǰȹأһʶ軹ȥǼأ˺ţ
˸ҽܣհа
ŶһԷ˵б۵ģ̬Ȼͦ飬ᵽеˡȻҲûҺ£զ
ţЦŵ˵ͷ10̢
ˣӦˬ죬ҳһֽͿʼװ̢ˡ
վڹ̸̨Ƕɣ
ԣҽк磡
ţʹ糤ͦ񣬶һ˲ţ
粻óŮ̸һЦǻشˡ
˵˵ȥ̥ˣ
ţ
˭أ
ңѵֽ̢ˣڵ˹̨ϣ
ûõ̢˼
Χûˡ
תת磬֪ҸǼҲԨԴİɣ꣬ǰǴСģҺһ°⣬㣬϶Ҫ漦Щɣɱˣ֪һ̣򵽱˵棡ҲԶ׬Ǯأ
㶵Ŀ
㿴ҸƵЦţ磬ڲܵ𣿽¶ڽĳɱʡǮˣĿռʹ󰡣ñ˵ʱҲԵ⣡ٻߣǮãҲ˵ʲô㾭Ӫз׬ģʲôã
ֶ۶ˡ
źڣһ£磬ǮջΪԼ¡
Ҫ⣬ŪһЩдεۺǣӡ
ԥһ£⡭
ûüش
ٻٻɿⷿˡ
ȻƣܶղŰú֮󣬻ͷһ粻ڣٻٻҲûվں˿ˮ˳źӴˡ
һ˵ʲôۣ
ٻٻºóóȻĴӦ̾ʹӺĺ決ˡ
Ҳзִ硣
ûԽ˵
òŰһЦã
һק½ǣ磬ղҵˣٰҿ
ΪʵڣΪˣ٣ȥ
󲽽˺決
ٻٻ롣
ĵס磬ûж˼ҸղſǸŮ˺˵Ļˣҵһ䣬۰ǺͼⶼǺϰͶõģȲ˵͵۽ܶ࣬н߽ԷġǼǮ˾ͺʵģˣ׳¶
ֲһ䣬Ȼˣϰ壡⻹Ҫã
мСƣллѣ
һЦû㻻ۣҾǸϴ֣⣬һϲͨ꣬ѹҲʲôϰģǰæһŮﲻȫ⣬иʲôһ˿ҲæڰţЩ
⻰˵ġ
ůģ
̬ҿɲԾۣʡǮʡǮģ϶Ǵϰ壡òҲģУҸ˸û׬Щ۵ĲۣõģҺһͬãһռˣ
ٻٻ̧úǸˣӻ飬ʵڡ
粻ٶ˵ˡ
ٻٻһЦȥ
ٵǰʱ
ʵʵ˵Сͬ־ллΪǵ룡б˵۵ȻãͷҾͰĺ⣬ѧѧ¶ɣ⣡
ŶŶεЦˣְ̧װֽ̢˻Ҳø˵ˣղһʱŶˣòרҵģʲôۺãûǮȻģ
˶٣硭
еĻͦףղ˵ͻô̥ˣ
ˣûʲô˵ģҪϰ࣬ȹҺ˷ӣͰúһӹ
ޣ
ûٶ˵Ҳ֪ʲôĲɵģŵ̢ˡ
ٻٻһۡ
Ȼû˵
ͨһ¶
ȴöԷͦС١

иԺ⡣
ɺųŰѫӹǿҽԺҩ
ԶԶġ
Ƽվһˡ
ɺЩԼ۾
ϸơ
ȷ֮̾͹һɾϲţŤͷŰѫȵ˵ѫҸܸˡ
ѫ˫۾
Щƶˣ裬ͻȻҽʲô˰˭ˣô˷ܣ
ɺҲû˵
ذѳ
һɲ
ҡ³ųߵ˵ͺһôɣô
˵ͷ谢̣


281 »£4700֣

ɺôῪŰѫȥҽԺҩأ
˵Ҳ򵥡
ѫһԼҪʲôˡ
ٴμɺ֪ԷδһûѣľͶˣʹ绰³ѣ˷֮ڣѣҿˣ
³Ҳˣģ̫ˣҽ컹أʵʵ˵ҿ˼ԼеִǾõˣû㡭еΣôⶼУôܰŪһһأ
ѫǸˣֶɺƢԺ˽⣬ԣҾΪǿˣˣֱȥƵ꣡ϲĸ̸ȻѾˣûٻرˡ1ȥˣԺ˵
ԣ³ѱʾͬĶԣĿչͦѽеҵϣϾӱȽϡ
ţǼǰɣû˱Ȱѫ˽ϱˣȽִ֣ԭûҼӸҶӴɽأײȣڼء
ײȣ𣿡³ҡͷЦҲ50˰ɣ1˵˳ˣԼͦ˵ģ
ȨȡᣡѫԼĹ۵㣬ɴʵʵ˵ڴһȺͲ軹кӣҾȡֵõģ
³ΪѸ̾Ϊˣ
˵˼ʵڻѫҲδضȰݣ־ģ緢ʱͰһ͹ȵʱȴȫԼ߹ģ㾹ȻһԹػظ߷壬ԸȥİҲִŵģ
ִţҪøжѫȻŮʱ޸ǣŮӣӦҪ˼ıϣҲ˵޺޺³ԷŮĻϲˣһʲôʸߣ뿪ǶԵģûԹ

20ҲûصߣֻҪͺӹҸҾˣɼȻˣһǵͲһˣѫ̾˿˵ڸķ̫Ҳã˵Ҳ㽫Ҳգô꣬ʼΪҵżȷģҲûټõŮˣȻˣҵȻҪ׷ԼҸˡ
³ɶѻ൱˽ġ
֪ԷǷǳˡ
Ȼ뷨һǾû˸ıˡ
³۾һЦǺãѫͰһˣ֪ԼҪʲôȻˣҾףҸʲôҪҰæĵط㾡ֱ˵Ҳ߲嵶졣
ǡҾͲˣѫ֮ԸѴ绰һǹͬϲã2أȻҲͼıһڰǰñ߹ģҲ֪ģ˲˵ҡ
³û˵̲꣬סһЦˣҶ˼͸绰ﻹ㣬һǲῴģһ˴ڼġ
ˣòŶ˵
ѫϲɫǾͿˣ³ˣԷ
ҳԶٺõģ
ģ
ཻѣĶЦˡ

Ȼ
Ҷߵĵ绰³һϣɺ棬ıͰһӣɺĻ
ɺеƶأҴʲôóԵ
סھƵ꣡רгӸҸʲôóԵģ³Ѽװż裬ϻһҪĻҪȥɡʵʵ˵ɣҰ˸ѫҵļ
ʹ̾˿ҲͦģˤȣһڼˣͲڸſȥˣ͸˵Ҹ͹ȥ⹤Ҳرæһ룬ȥɣ˳㿴ҪʲôæĵطǷˣǻѣ԰ɣѫջݺѶûУġ
ɺ
һ˵꣬ͼæŵߣ¾ͽˣ
ͷҲأһ̵ûӰˡ
ɺűͰĺ׷ź䣬~
û׷ϡ
ɺֻվס˽Ųһ˱ͰĸǣһơŹܲĻͦ㡣
ɺصѱͰڲ輸ϣɳԥţò⵽׸òȥ
ǽϵĹ7£ٳɣʱ͹ˡ
ɺֻץ绰Ͳǰ̨˸绰׷һСǴϺʴŹ
һ͵

ʵ
ѫڼء
ļ۾ǰһֽţĺͲ⡣
һῴӣһῴ˵ʵڻԭڴʱƣһˡ
ֱ7:30ʱ
˸绰ǣһλŮͬ־ɣ
ѫİȭͷ
ȴһ򾲣ɣŶˣûҼңҲ⴦С¥ɸˣ
쵼ˡ
Է̴õģǣͰţ
ҵ
ר˰ɺͽиԺ
ɺŸ£ڴԺҹգԽһתӰСһ2¥СԺӡ
̧һ
ԺλƵĵƹ£ѫŹȣѾεĵǶˡ˼ڳźڳ㣬ͦεվҹɫУԵøĳȡ
ѫ̧ž˫
䵽ɺϡԷŴǵ͵ţ
һɫ黨ȹźɫǳڰ߸ЬһԲúͶ׹ϵңӦ
׵·ĵĹ⣬һЦ¶һϸݡ
עĿ
ɺһվڴ⣬Ͻӿ˽ŲߵǰŹģôվˣʺƶС黹ñѣ
ѫûͷûԵһ٣ﻹͦˣֵŹһЦڹûôأ
Ҳرʿ
ȥɺıͰ
ɺ˲ţ㻹Źأöˣ
̧ͷ˿ԺӡɫĸΧǽɫĴţΧǽԼԼĿԿһ˶֦Ҷ·һŴɡ
ѫллǣԻȥˡ
ۿŶԷԶˣתɺҴԺӿ
ţɺԥһ¡ҲԼе飬ҾǸͷģš³˼ѷӵǾˣ˵ϻһᣡšҾͲȥˣ͵ͺã
ôѫüҪŲ𣿲ڰɣ裬ҵӡУһ첻µزµŮˣˬ䣬ˮģôˣ˶ˣȥҷдϻܰˣ
ɺôһͦͦС򣬡ʲôȥͽȥ
ͷһͣ˳ŽŽԺӡ
̧һ
ԺӲȴ൱࣬һʯ̳ɵС·ֱͨǰһʽС·޼Ĳƺ
һ֪רŵ԰չ˵ġ
¹ơ
͸֦Ҷ·ϣ·С֯һɫ涵
ɺ4ҹ㣬ǳǣԺ֮ҲûçײֱߣǾվС·ߣŰѫ·
ѫŹǰ棬˻ͷһЦɫЦͦεıӰ·Щƻ˹Ŀ
˽С¥
һ¥أͿ˸鷿
ɺҲûຮѣѫСеˣȥһȣ
ֱӾͽ˳
ѫ
Ҳû˵
վڳſڣӰſ򡭡ŮڳλƵĵƹֽ
ôһ̣·ʱ⵹ˣһֻص20ǰҸ»¡
־ɣˡ
Ҫο塣
һ̡
ѫͻȻ·ᵽ˾ΥҸ
ɺ˻
תܹȡ꣬СǴϺװڵһڵϡ
ɴһߡ
̧ۿűߵİѫ㲻Էѽ
ѫ۾һЦ
ߡ
һڵķˣ̲סһ±ӣ㰡
ɺĴơװ䣬شֻһ˫˵ЬҲһ˿Ů˵֮
ʣ֯Ҳû㰲Ÿķ
ûãѫߵͷߴ𣬡һˣŪŮķڼҡ󷽱㣡˵ˣҲûһ˵ˣһҲ̫ڰ칫ͷ˯2ϳ屭ţ̣Ըͽһˣ뱣ķҲûҪһ˹Ҵɨһη䣡ƽʱԷҾͳʳá
⼸赭дĻһ˵ᡣ
ɺеۣôƽʱҲˣˣûչ˿ɲаø֯һ£Ҹ
Ҳ룡ѫ̧ЦΪ¸֯鷳Ƣһ˴ӲҪҰһˣͬסһ£ȥļ棬ҿŻܣͼɶ
Ŀһ裬ҲҪģһһٷҾˣҵ˿϶õĿ죡
Ǹˣ
ҲûҪ󡭡
֮
㵽ֹ
ɺһۡ
˻⣬ʲôʱȥҩ
죡ѫȻҲץסʱ裬пܣ㲻ҲгȥҽԺаɣ
ЦǺǵİ뿪Цûб˼͵ǵĸꣿ㿴ҲûʲôѺˡţˣˣ֪һ˵ͦѣ
ɺЦ￴įͲɣЩĲܾ̾ɻӲ˵һ䣬ңǲ𣿡
Ȼô˵
ҲͱķԶȡ˼˺ѡ
ѫҲΪ㻹бæ⡭ҿԼȥҽԺ
ɺҲûλǷӹȵü׵룬ҨһȺŹ˹ȥ˽100죬öȹͷ
ִ߲һ䣬켸㰡
㼸㷽㰡ʱѫͫ·ȼС棬Ұʱߣģ


ɺ翪ӰѫʹȥǿҽԺҩˡ
ٻʱ
иԺȻһϤӰ
ɺѳͣȣҡ³ĺһ󺣣ô
亣ûϵῴ
Ҳ㶣̣ô
һ䣬仰˵壡ɺ˷ܶеĿ⣬ڹ亣һ𣿺ûһ


282 ѫĻɣ

⼸εĽ
亣ɺ⡣
ԣ˵Ҳͦ谢̣ã
Լģ
ɺſ
Ŀʶѫ
ϣѫܹۼ
亣ʵʵ˵̥أԼȽҺ˷ӣٰӹ
Ŷɺеʧǡôվ
ôȸһ¡
ѫţѫλǡ
˵һ
ͣˡ
ĥŸδʶǱ˴ˡ
ԶԶġ
иԺ첽ܳһˡģʮ꣬һɽװ۾
ɺʶ
һİѫͣ˽ŲҪŹ亣ȥģŲȻȻľת˰ѫĴߡ
վڳߣã
ѫҡ˳СԬأ
ǳɺ
ˣһʱתͷܣ裬λԭί־顭Ԭ󣡡
תԬʱ
ѫ˵ǣСԬҰˡɺ
ˣ
ܴɺϡ
Ӧǡǰ˰ɣ
ϾѾǩˡ
ɼȻѫѾôˣɺҲ˼ſھͲֻܼװûԬòһͷã
ãԬܵľ˸Žʣǣʶѽ
󺣣
еĻͦף
ɺƵüţ͹亣ʶ
ʶҾģԬʵʵ˵ͬ־ǰȹǵǶƳмӣƽʱҲͦ࣡ⲻǽԼԷҵſˣǣ
һԷ
Լӣ
ɲǳе¶
ѫüųϸϸĴŹ亣
ֻСӳ̫˧ˡپ̣ͦɣѵõüһһ˫۾ǣ֮䣬̶
ŴҲ򵥡ڳ㣬׳ִ˵ı䣬Ҳ֪Ϊʲô·ϣԵô񣬴ȣСϸֱÿŲߡ
ԬҲûҵ
ŰѫòĸǣŴŹ亣ίԺ
ɺŹ亣ıӰζӳ£ԭͰѫܵģɵҲûܳîϡ
ѫĿͶɺĲӰϡ޶꣬˴Ȼ˽⡣
ԵģڶԷϿʧ;ᡣ
ѫе㲻
ѹʽʽʣ裬ղ˵
ɺһ˵͵ջŤͷεһЦ˵ʲô
ѫȷԼ뷨ҿղһСеĲɣּŰܸң˼ˣһѻӣôˣʲôԵ֣
šɺʶĽỵֺֻ̂ʶϲ˲䣬ôһԵ֣
ͣ²˵ˣ֪οڣô½
ѫһ߾˺þãŹԵģһ䣬ôˣԸ˵𣿡
λԺգӶ䣬ÿκɺ˵ʱ򣬶ίѯ䣬쵼Ƶ
ɺ񡭡촽˶鲻Խľ˵ˣѫղ󺣣ҡһŮɷ㿴Сôرϲ
ȻŮϵϲˡ
һ͡
ѫ˼ȻСӲӦþгȻ˽ⲻɴӵһӡ￴СǳҲֱ˧Ͳ˵ˡ˵ʵڻҼ˲ˣĳǰ3ǸѵŮͦиŮҲɣ
ŮӺ㣿
Ҳи
ɺһ⻰ǲһЦݡ
̲סŮкȷʵǳ㣡ϸɣΪˬʣĲ˵Ϊ˾ͺܸ߰ȻϲǰһĿͿɼˣңҺͺرԵ֣һۼҾϲ
𣿡ѫȤüеĲﲻͬѰ˷ܡ
Ҳû˵ƣƵһЦŮôã裬뿪½20˰ɣŮˣ1μĶһ۾ϲˣһʲôرĵطɣ
⡭
ɺڵͦӡ
һͰѫԺϲ
أȻûȷ֤ݣҲİԼĻɣѫ͸һڷ硣
ԥһ¡
˵Ľί񣬡ŮͰһߴ˵Եְɣ˵㶼ţ㻹ǵʱ򣬺ͬǸũ𣿡
ѫüͫװ˰˵ʲôһӵģ
ԣɺĲֱ۾ֻӦûǵðɣͷʱǸ㻹ιأλ磬̹ôأûɡһŮӣǺͰ
ȷʵô¶
أѫȵһ䣬λȻǧ˺оͼˣһǸŮϲˣ裬Ůʲôطˣ
һһ̫񡭡ɺµû˵꣬ͷ̾˿޳˺֮Ե֣ô˵壬ԵǧԵ治꣡ҡҡ
˵ҡ֪ôټˡ
ѫǸˣӶԷֹ̬ԼԼĺһЩ磬־е˼롣
Ȼ
ΪһˣЩվҪֱ棬رûá
ѫһʶսȭͷҲ˰ȣ裬㵽ҪʲôҾر֣ƽʱ˵ʹʹģȴ˵һһ룡ѸղŵĻ˵ˣ˵Ǹ˭ʲôǧ治ʶ˵ˣ


283 ѫĲ

˵
˵
ɺԼҲϣվĽһ¡
Ȼ
û֤ݣ
Ҳû¶˵ˡ
ɺüѫңԼҲ֪ԼҪ˵ʲôֻ˵ϣԵĪ䣡ģҡҡ
ǡ
һͷ
ͻأ˷
ѫͦʿȵģΪҲסһŮ⸱Ƶģٺ棬Ҳ׷ˡ
ѹͱˡ·иοã裬𼱣ʲô£˵˵˵Ͳ˵㾡ܰԼʱҲǿ󣡻УҲᣬңܻˮʯһ죬ھǺڣ׾ǰףԶ
ԥһ¡
һֻ֣ĦһɺԲļͷ
ɺоָ¶ȣŲͷԵŲһ¾롭
Ȼ֫ϵĽӴˣɵߣһϰѫĿ⣬·̬һƽ࣬ԭķ겻Ҳɢȥ
ɺٶ˵ˡ
һͦͦ磬ڷֱ̺壬һŶӻĽиԺһֱͣ˰ѫļſڡ
ɺҲû³
ѫҲûǿԼʶȤƿ˳ţŹ³֮󡭡
ɺҡ˳ѫһ¶ˣţҸͷ
Ǻãѫʹ˵ͷҵ㣡
һˣ֪еʱŮҪʱƽһ
ѫĿɺСܳʻԼߡ
ŲŲæڿ㶵óԿףŽݣŹȵ鷿ĵ绰ԣͲһ롣
˽ãί鴦󣡡
ң
ǰǰԷǫʣʲôָʾ
СҲˣѫĿⲻĵ򴰿ڣ͸ټĲ޽Ķ˴εգԽϸԽã
ǺãϾȥ죬˵˽ʲôְ
չˣй亣Ŷʮ꣬ӽкĸн㡭𣿡
Ȼѫ֪ôǸˣȻԼӦԣҸָһ亣ոǼǣȥ־ǼҳԷ鴦ԬӴģȥԬ󣬻ȥһ¹亣Ǽǵĵ绰룬λסַ֣ĽȿԿһЩ
ֲ˲һ䣬ӵҲҪøƬ֮Ҫϸϣŵҵİ칫ϡ
ϰ죡󲻸ҳɣ㻹ʲôԸ𣿡
ʱ
ѫ˵绰
˳ڰ칫ǰ˸̣˳˼
***
ͬʱ
ɺõİ칫ҡ
ݴҲ֪Ϊʲô
Щˣܽʲô⣬ܻźϡ
˵䲻Ļɺħˡ
һҲöʣȿˣ㣬绰أǰ㲻˵Ҫһ˽̽ѾҵˣǸɽʮ꣬ЩµģΪҲͦɿҰĵ绰͵ַˣκιǸҽϢϾͻ֪ͨ㣡
˽ż
ԣԼ֪һʱ䶼㱨ˣɽѾнչˣ˵ǸҽԭȺǸ˼֮󣬾ͻϼɽˣɽѾóƱȥˣ
߹ȥס˽ļ磬𼱣ϾͻϢģ
ɺֻܵ˵ͷ
˳õ֣ݣֻк㣬ҲܳԵ˵һ˵ĻҲֻ˽ҵĿԣܰˣлл㣡ҽΪ£һһ¶
ôˣݰѽɳϣתһò裬ڵǰĲ輸ϣ˵
ģиԺſڿˣ
ȥиԺˣ
ţɺԵͷãһҪ㽲أ̫æҲûü˵ҼѫˣˣҲûչԣҸ췹
ѫ
ֶǼϤİʵʵ˵ûλǰ򣬽ϴѧѵʱѾȫǨȥˡ
ԼԼ֪ι¡
ǰɺʹײԸ̸ҲʣɽȻȽˡ
ȻȻ˳ŻĿˣ㣬ȻǼˣûҪŮô죿
ɺĿĵҡҡͷ⻰ѵˣҴͬľϣô
ңε˽ߣͷԼָ⡣
˺ð죬ŰյѹҲ֪ͦѵģ·ʱͲԣЩӣԽİѰܸ󷽷˵ŮȻಡҰͦãЩӣȷ˵˭ģһж˳ˣö֮Ĵǰ𣿡
ͣ²˵ˡ
顣

칫һӰˣķ·ǽϹӵİڶ
󣬻ɺȿ˿ڣôɣҪԣھͰȫϣǸɽˣɽҾˣ¶ʱȲѫ˵˵Ҳûãֻģɹںûа취ĬĬԹۣ
ô
롭ɺõ֣Ҫ﹤ˣ˵ҷӣ׼Ѻӹ֪һбµˣԼչ˺üңһ뵽ڻУŮѵĽ׶ΡҪһǻģ

ȻСӶᣬֲͥãڸմҵ׶ΣǮҲͶ뵽ʱӪˡԣǮάһϺõСԺ
Ҫӣ
ã⣡úסһЩһ仰ܺǲģֻҪһ˿ǣҾҪȫΪĸģ

ݲ֪˵ʲôˡ
һֻ˳Ž˼˵ͷǺðɣǮΪȥ죡ź͹亣ĸ߰δػĺ⡣ʱô˼ҽͰƽ޹ʵĸ˼Ūӣи˵ɣ
ҶˣʱҲ棬ֻĻĵİ죬֪ģڻУƽҪҲЩûȷ鷳ɺԼ뷨УͽĸҵŮǡԺҪԵ̫ˡ
ɺĻ˻֣ˣֻһһݣϿȥҷӣԽԽãֻҪʣܾڳúʹ󺣰ȥǮҲںġ
˽⣬㣬ܣܳ㲻԰ɣ
ɺͣ˺þò˵ϣĸĸײԼŮӣ뿴ҸݣһԼ裬ͻ׵ģеʱ򣬺ӵƽŮԼҪ
****
󡭡
亣ȥ˾
ҵ¿ƱԼ֡
ԷǸ20Сӣһй亣
رվСͬ־ãӭ㵽ǽ˾ܾѾرкˣֻҪ֪ͨԼ㡣һȰϾ͸ܾ칫ҹҸ绰ڲڣ
ô
亣ԼҲеϡ
С˵ٺܿ죬ͨ˵绰ֱ֮ӶͲ飬亣˾ˣ˵ڱ֮ǰҪԸ̸һ̸
ԷشĻ塣
Աһġţţ
˵һ䣬ǺãھͰȥ
˵绰
ϵЦԽˡ
Թ˸ƣСͬ־ھʹȥ
˳Ź亣
˰칫ң¥ݵʱ̣ûסʳˣСͬ־˭ģ治˵һٹµģҲرæΪҲرǶߴգһҲǣȥ칫Ի
ǺһЦЩ·İɣ
亣ó˵
һЦ
ǰԱϲ̸ΪͦͷһҲͲٶ˵ˡ
2¥
һ·ߵȵľͷܾ칫ǰͣ
̧š
ţ洫һѴԵ


284 ϱ㣨

˵һǲԤ֪ģ˭Ҳ֪ڹսǻʲô
ɹ
ԼŬ⣬Ҫʱ;˹ˣҵȻͿ±룬ȻҲе鶼⣬ҲĽʺ
ⶼҪÿȥӦˣ
׻˵úãµ·Լߵ
亣ˣ
ɺ³ѵĺƶ£ڸĸ׶εе˾ʶ˹˾ܾƹй֮⣬Ҫôΰջɹ
亣˰칫ңʶһ̧һơŵİ칫һӳˣӴʮ˾ֱ꣬һ˫۾񣬱ϻһ˿۾
ۿȥ˵ĵһӡȫûصִֵ̬ȣʴݣĻ˵ںһӢ
һܡ
İ顣
亣ԵĿһۡ鼮ǹоõģģй˲Źġ
ڴԷʱ򣬶ԷҲڴ
ƹڰ칫̧һǰСӡֻ亣˼ɫĳźڳ㣬ͷ޼÷ǳ룬ĿǶһվֱͦ쵼Ҳȫûӭ̬
ϿС̫ˣپ£䣬ĵ̡
ƹŹ亣İԱ˰֣̾˸ųȥˡ
ƹŶӵ˵°ͣɣ
⣬Ҳκθ顣
亣Ҳûߵ칫ǰֱŶԷ۾˵һ䣬лл
ɴһƨˡ
ƹüСӵĵһӡͦãٶԷ׸ƣҲηη
ƹΪ˷ǳϿ˵䲻ĻЩǿ֢ʲôñ밴˼޵ɡ
Ҳѹ֣
Ӳ
Ｘ쵼Լǹũѧ죬Ӳ쵼һԲϣȥߵԱˡ
ˣڹ˾ＸǾȨˣܶҸӡ
ƹ룬ȡһй조ؾšһԼţһظ亣̣
亣òһ֣ˣлл
ȷʵǽˣ
ϱУӰŮ˺ͺӵĽ
ƹҲûĿ
Լȼ̣αһҿʣǰɣ
ţ亣˵ͷĳ697
ϣƹȤĶϹսˣ
ǣ亣ʵʵ˵ˣֻܸԭˣ
Ӧ˵ͦأƹһĴָΪѪֵ𾴣
ǾЩͬ黳ԣȻȻĶ˵һ䣬Ҳϧûȥսҵ涼ȥˣȴ̸ˣû˽ĺҲԸڲµµΪĵͨűҾģϴѧˡ
亣Ҳܻ˵
Ĳһ䣬ΪĴ䣬ûʲôֻҪйѧҲǺġ
⻰˵öԣƹˬʵһӣսҪͷ­ѪǺƽˣ㽨˭ϸԣ֮·˭Ǻģûë
Թˣм仰˵ǰͷǽֵ³ֳģ㣬Ҳѣ˿ӵ˭úãȻ˵ʲôǣͿϵǶԲһ֮Ҿˣ߲
ȷʵ亣󷽷ֱŶԷҸһʤιǾͱռéӲʺˣ
ռéӲʺ
ƹҵЦˡϲ亣־˵ӲżĴ³

̫ˣЩˡɲʲô¶
ƹһã˵úã
̧̻Ҹ̵٣ޣҲԼˣȥ̶ӣѾ֪ͨһ̶ӵٺƣţȥɡ
û˲һ䣬Ҳ㣡Ҹѣˡţô˵أƹ˶٣·ѰһʵĴǡ
ˣһǣò˵Ͼͼ棬ԼжϣԼĥϰɣ
亣£
ʲôҶһõģ͹ȥ
ôƹͻȻʲôͷҿĵ˰ɣ
ǵģ亣Ҳû󣬺ϷʲôģϱˣҴӹ
ţԣƹ¶ͣ˳ɼҵȫץŮҲףڼһ˴ӣ˵ΪŶˣӦ֪ɣⲻƣҲְܸᣡ
亣ѹҲǳְģûϵԼҷӣ
ţƹ·һ£Ҹʲôķӣûмƻ
⻰ֻ߹Ҳûȹ亣ش𣬾ԹԵ˵Ȼ³ֳҪЩӣϲܰţϻҪһµģɡ
ִ򿪳롣
óһԿס
ŵϣָƵ˹亣ǰҼиСԺѵģˣСԺͿˣҶȥչʰһ£ǲøһãɴȥסɣ˵ֻҪѷӸסĸɾЩľͺˡ
СԺ
лľ
亣ףط϶ֵơҲǿٿѵˣΪϱסúãûǮġ
ԶĲ˵1ܳǮ͸ϱһõԺӣͷ΢ЩԣˣǸǲϱ
亣ӹԿףҹȥøٷ⣿Ұм۸㣡
ƹûǰ
ͷһŰֽд˷ݵĵַ
̧ۿŹ亣ʱĳ˵仰һˣףܹһƬԼ죡
亣Ҳû˵
Կ׳ƹİ칫ҡ
һ¡
˸õ绰ϱ绰ûб뷨Ѻӹ
ȵ绰ͷϱ
亣ѹһ仰ˣ
ָŵ绰ߣ̬żŤ󣬡ųȥأô飿
˵ģ亣촽Ͳ˳һֵֻŴΣģĶ˯žϲӣҾ˯̤ʵˣҲ˵ˣһȥӣԣͰǽӹ


285 ѫ

ʵʵ˵
ƹ͹亣Ͼǵһμ棬ֲ˽Էô͸ҰһСԺ
⵱Ȼԭģ
ɺҵķӣ潻亣³ѣƹתġ
ôתһȦ
ʵ϶Ϊи᲻µġĸŮ顣
亣Ȼ벻Ļ¶ˡ
;ⷿǮ쾭壬ûʲôԵġãǾ£һžۣ¡
亣ԿףƹĵַȥӡƽĶۣûԺأ⿴ΧĻͦϲġ
СԺλڰһ԰԰ķǳҾĸĽӰ辰ɫ˶еȫкĻǧ
һ仰԰ٽ˵ȥˣΪˣкö˶壬ߣһЩˣԸﻨһʱ䣬̫ȭء
λüѣ
û
ͬߡͬܰ߻϶ǶŶԺķӣҲִԺԺŶĹţΧǽ룬ҲûΥ½
˵䲻Ļһеλ˼ңסط
亣յַҵԺǰ
̧һˣ
Ҳ8Ժ
ɫԺǽɫĴţǰɵʯ̨ףϹһ
亣ڶͳԿס
̧һơĿͥԺеһҶïʢһѴɡ߷ᣬǸ͵СĺԺ
ǣԺﻹһܡ
亣ǰǵģˡ
Ҳûüɴߵ£˴ֻ֣һԾ£ò񫣬һͦʮǰ360ȡȲıֱƯľǰ˻˶Ա
һԾ
ȵ˵ϣĲˬ
亣ֻڿϲ˲䡣
Ű￴˿
Ϸݡмңұ鷿ǳ
᷿һ䣬ͷġ
᷿װ޳ɳͲֿ⣬ط㹻á
ԺûмҾߡ
ã
亣Ҳϲñ˵Ķֻɴµġ
˵ʵڻطûʲôˡ
Ԥһ¼Ǯ2ͰƹˣȻǲᡣ
硭
亣״绰¼ҵĵַ˳Էһɼ˹ȥңÿԼĴһӦ飬ȫɺ˵㣬ôʲôôʲô
ϱˡ
һڴӦˬ죬ôҵˣãҽͻȥæһ͹ȥ
亣ڵ绰Ц裡Ҳ˵ˣӹһס
Щ˼ɶ°ӣӦϵģȥүס˽
亣˵磬Ūˣϣչǣôһ㣬ҺͺռˣǼӳԿˡ˵ˣȻŮ׶ʲôѽ˵⻰ҾͲ
۾Ц
ʵʵ˵ȷʵ裬ǵöļˣǼӶûϢҪָǣڻũأ
Ҳô˵亣ɵһԴϻ˵ĺãĪǶϺˣֻҪŬǮҶ¶
ٶ˵ˣ磬ҾͲȥˣҵ¶ţźɵû˰
źӣ
ƲƲ죬˵˼ôôɪأȫ磬źӣźֵǮ
ǣ亣ֺǺǵģⱲӾһںҲƻˣöıܳʲôֵǮ˭ҪϱҶ򱼶
꣬˭˵СӲ˵黰һһ˵˭ҶһƤ񣡡
ٶ˵ǺãҰźʱ֪ͨ㣡̫죬ҾͰϱ͹ȥ
亣ֽһ䣬ǸҽǮû¾ͻȥסڹϡ
֪ˡ
׷˵绰ȥŰˡ

硣
亣ȥӱڹصİ칫ҵٺơ
ٺ50ӣģơƶǣټһˣ۾гһ죬ɫ͹ģһƽʱʳͲ
亣󷽷˵ζӳɣģչˣй亣
ٺµĴ
ǰСﳤ˧Ŀ⾼һ̬䲻һͲһðŪˡ
ٺƲ̲ЦЦС˰˵׼Ź̶һǵģжأ
10亣ɲɵ滹йҪӣҪ׬Ǯңԣֻ˼ֵεĹǸɹѧϰ
ٺü
˼ǻʮˣҲûʲô𣿲Ȼ쵼ɵˣ϶Ǿͳ￼ģҪˡúøɣˣзչɣҲˣ¹ȥһ쿪ʼʽһɻɡ
亣̬ȲΪ⡣
⣬ʲô˶ܼ
ֻһЦǺã
ٺƽһˡ
ʹŹ亣ȥϤˡ
亣ٳŵʱúһʮ˸ͷ˶ıӰֱˣתٺƣ˵Ǹ亣
ţٺҿһأƾģе㲻ǵͼܾŪ߲Уأɽؽ־ͳԹСӵĿҲõĵ㡣
⡭
ԭٺԼС۶
50ˣҲˣʱһˮԣϲɾʱѺõĸֽˮתȥˣŪһЩдƷ棬СȻ±˷ˡ
ȻҪĹ亣
أ
һԭ򡭡ؽֵɽǺѣɽҪɽ𡱣ʹ亣СЬˡ
ٺƾһɱƣסһ㣬С߳ȥʱҪĸɾ䣬ץѱ
Զ˵ͷ˽½ңˣʮ죬ҾͰСŪϡ
*****
ϵʱ
׻8Ժ
žϤˬʵЦ
÷ˡ
˵ɩӻˣ˼ҪкˣرˡԣҲ͹˲ý㷳ԼʵˮӪƷһ
׻˵ĺãٻء
ȷʵϲ÷һ˼ŴСĶţҲûɶ޵ģҲܸ˼ƳȥɨһۣŹ亣ӣɶҲû˵ҲûأԽȥˡ
÷龫㽶ƻȫŵϣ̾Ϳ첽ߵ˺ǰ˷ֱ֣ܵɩӣв
ֲͷŶЦûԻأɶģ
÷ûĻ磬ɰںƤĦ£˳ƳҴֶӣǹ˼ҵĳʶҰɣҸʽʶһ£ã
һЦˡ
Աߵӵ˵°ͣ÷ɣզˣ
զˣ÷ĿżֱԹɩӣ㻳ˣأҹʲôֱ˵ϴϴ̵ҶС
Ҳ¶ˡ
˵¶Ҳ졣
һЦҸ綼ڣлǶˣæȰɣùң
˵ꡣ
׽ˡ
ɨһϵıƷ
ײŹ÷һЦϣˣ⻹Ƕ¶
ҹ÷Բ۾Ǻ˭¶
ЭЦˣ˵ˣҲ񣡡
ϵ´ɸף˼׿һĨǣãҹҵ绰ˣ
ţǲ˵ҵˣ
Ѿ˵ˣõզûأ˵ˣҾ͹ȥɶʹϣд󿨳أ
÷Ľӹ˻磬ɩӣҪᵽס
ԣ򵥽һ£Ҫȥ˵﷢չĿռһЩ
Ƕԣ˿ڶ࣬࣡ûǱ£ҪȻҲȥ﷢չ÷ɴڣãɩӣҪʲô㶯죡Ҹɻ
ҲûȺش
ԹԵľʹ󲽽ңʼæʰˡ

һŲһĹ¡
س
һŰ
иԺ
ѫ1¥鷿Уȼһ̣ĬĬǰϵĵ
һСֽ
湤ּ
򵥶Ҫļ֣
Ƭ
ѫһİѵקǰ


286 һŽյĹ£

ҹɫ
ѫŤ̨ƣǰ߳Ị̆ǰĵ
ﾲĵġ
ǽϹӵĵδرĴ̶
Ҳ֪˶á
͵ֱ壬̻Ҹݺݵšˣץˣļ
žһ
һƬȴӵˡ
ѫƬ̨ƻ谵Ĺߣϸϸţ
ֻƬһһŮͷͷǽաȻǺڰƬȻɱ棬Ŀ⾼̣ر˧ǹ亣
ߵŮȻǺ
ѫĿ鲻Խģ˺Цϡ
һӡ
ȻϤ
Ц˵Ĵ֮䣬·ϡɺķϣ˫۾͸Ÿ߰ۿȥ簲ѫеĸס
Ƭ֣ڿ㶵ͳһ̣ȼˡڵƹ£סɣ٣Ҳϵıˡ
㶵ǣҲ֪˶ã̵ֱָŷ·𻺹
̡
ϵĲϡ
ͷһ
ܵϺǺܶࡣ
ܹƪֽ
дţ
1960720ོҽԺ
һ仰
·һӽѫصǸңԶ
ϵԶˣ
һũϴҽԺĳϣȴŸӵķ䡣
ϴȻо飬ļ򣺡İɣϱˣû¶ģҵûϣˣ

ҽԺĳϣʼ˽̸Ͱο

ûҹ
gίṤ龹ȻҵҽԺӲŰѫȥд㱨ϣѫû£˼ңȵۿһ̡
Ȼ
ԸΥ
ǿקҽԺʱ򣬸͸ĵƹ⣬·ĵԶҲĨʹ
ѫ¿ϣ
Ļûκ˾ϲĵط
ĸ׽㣬׺ïţȥ
ũ峤Сѧҵ80ĩʼ̣ҪӪΧʳҵ
19791ོصǼǽ顣
ż亣ĸᣬ׹˼ϣѳ
亣ֱһһȹ»ߣתҵؽֹº̣ڸ廧нֵֹ˾
˻ŮոջС
ô򵥵ļ仰
ͺ˺һ
һũ20¡
̾뵽˰Цʱֵװ硭
Ҳ֪Ϊʲô
ѫȻ;꣬ͷʹѣʶֽ̧⿪ڣվŹȣߵߣƿ
̧ͷҹա
ķǰһ¡
ѫվ̨ƵĹߴµıϡȥر

ˡ
졣
Ŵ˰ѫҵ˼
ְʣµİͷӵ⣬Źȳ鷿һվ³ѡ
³ѻﱧ󷹺УϵЦⰻȻϱİײڴȣҸ
˳Խļƣ߶߶ѹ費ڰɣ
Լ~ѫһۣǸӣΨ²ң
˭Ψ²ң³ѱ˵ŻЬݣҸ㰡ѫɱ˵ΪͰܹϣڰʹ˶پʵʵ˵Ҷ㣬Ψִ徻ʱ̡
Ƚ˿
̧һûˣֻǽһյСƣ鷿ŵǰ뿪ţ͸̨ƵĹߣĿԿơ
³üͷأộŵζʲôĵ𣿡
ţеĵ¶ѫŹ첻ɳ̧ͷһЦɣãҺѣ
ȾƣƽʱɲȾư³ѷ·ʶ̬أôˣ̫߳ȻҪҺȾƣҸ㰡ǿɲУˣҪ̾ƵġƲܺȣҲҪٳ顣
³Ѳĺѡ
û¡
첽߹ȥڰѫĿ㶵ʣµỊ̇ŰŰɣӽͰˣɴ̹ˣԽӰɣ
ƵķǰĲ輸һţתӳó꣬һ˰ѫʣҪͺʹ𣿡
ҪѫҡͷЦˣҲ̫Եˣڲǵ̳ԽӣһȾͲУ
Ȼô˵Ҳķѵĺ⡭
ѫ΢ǰ̽̽ӣѷǰ˺иǶͷʹһţţ㰡ɩӵ治
ûʳ
Ҳڵĳӡ
³Ѿ
תΪһȲ裬ɳֱأˣԾͱԣ˵ɣʲôĵ¶أ
ѫꡣ
ǰĲ豭˶٣Ȼʲô³⿴ѽ㲻Ȳ裿
ȣ³ҡҡͷڼҺһˣˣôˣûõˣΪɶģ
Ѽʮ꣬໥ĬҲȽ˽Է
³ȻȻƲ⣬һΪʲô鷳ƾƢ϶ڰ칫Ҿ͵ؽˣܴؼǡΪ裿չ˳ͷʲô뷨ǾͱԥˣϽܹ
ʲôܹѫһڲˮΪҺͰ軹20ŮҺѾֿ20ˣ20ҺľͬͬǶǴǰǸˣ
ǹͬӵһѽδŮδޡߵһȥⲻ˳µ¶𣿡
˳𣿡ѫҡͷЦֻδأ֮һ仰˵г˵ķգҺͰ飬ûô򵥣
ɫز˻⣬鼱˵ɣ³¶ǲǰһй亣ˣŽ˾ˣ
ô֪³Ѻգգ۾˵ģ
ûУҲµģѫȷʵǸոտ亣Ϻ̾뷨³ô˵Ҳµûǰģ
⵽⵽ô£³üëô˶Թ亣ôģ
ģ
ѫͷԷӦر죬̾ץס˶Էص㡣
Ĳ豭
Ŀֱ³ѵ³費亣Ž˾б¶ʲô˵˵
ĳ
³еˣտʼʱƼ亣ﻰ˼˵СӲлЯһ£û죬ҵҰ칫ˣϾͰѹ亣Ū⻹㣬˷ӣҲ˵Լҵģͨƹת亣
ӣѫҲû˵꣬ģ亣ʲôʱȥ
³סˣָյŰѫѫԼվȥ飬ܳˡ
ʲôˣѫĿ˶Էֻ֣ܻشҵͺã㣬ǸӵĵַĶ
ʮγ·˺ţ³ʵʵ˵ǸСĺԺλúãҲرԽ治˵һסֺõطزģҲ֪ôҵ⴦Ժӣк÷ӣԼȥסøˡ
ѫȵĽʣǹ亣ȫҶȥ
ӦǰɣҼСӣӡ̣ͦر˧ͦ˼ҡ
ʲôʱ᣿
ǣ³ɳֱִֵĹ˹ӣôоأһ⣬ʣ
һǸ֪𰸵飬ɴҲͲˣԼ֪ȫ˵ˣҹǰҲ죡ƹѷѾˣǹ亣ʲôҪѽѾ˾ȥˣͷѼһӹֱӾͰ£
ѫ˵ͷ
ʶ㶵Ҫ̣ȵˣ̺ѾӵͰˡ
Ȼְջˣŵϥϣ˼ų㡣
³̲סʣôˣҿ겻ģ
ţѫɬ촽̧ѣǲʣ³һ䣡
˵
㡭ɣѫæһ䣬ǹ亣ġˣ
³Ҳû򱼶ĺдʱڰķ죡
ǡѫŵĶǣԺӡʲô˵£Уġô


287 棿

Ժӡ
³ĻǴζݵϣԼ˺Ͱһسǣٵ˺þã¥ķţʱǰţСվ̸պر졭
죿
ţ³ѵ˵ͷٸҵĸо˲죬ҵʱҪ˳Ǽ죬Ůûг̸˼ֱӾ͸ˡ
ѫܣ
³ѽ˵Ѿͷҵĵһӡͦмҽ̣˵ݣǸĺӣ߹ʱòĵͷЦЦҵʱ;ЦرϤһ˵⺢ǹ侢㻹е񡣡
е
ЦرϤ
³ҲǸĴѧͷԱȽôĽֳȻԼķ
˵ˣͣˡ
һɺѰ̬Ⱥ͸ղŰѫȵ񡭡
³ŵĵԲ۾˵ˣѫô£ȵһۣѵ
²̫ˡ
³һӲ˵ˡ
ĵ֪𰸣ʶֻ˸˵ѵ20ǸȻǵġ
³ײ⻰Ҳ˵ˡ
̫ˡ
˸졣
εһҡͷܣܣ
߶ŰѫͼʲôϢ
˺þãԥأزһ䣬֤ȷ֤ݣ100%֤ݣ
ѫĬȻĵͷ
û
ڲǳ׵׵ɺ֮ǰġ¡

ô飬ûȷе֤ݣǾûʸ˵
һ˵ˡǾ˺ͥ˺ӡ
һӾ
ѹ֮ˣšҲɣˣɴ˿̣ȴ֪˵ʲô
˺þá
ѫ̾˿ǿǣһǣ³ллңУллɩӵĽӣ
ǡ³ʧȥվҾˣ
ҲﲻʲôæţѫҲ֪˵ʲôһ仰ڲһʶҷţһ죬һжˮʯģȱ𼱣
ţѫĴһ䣬Źվ͵ſڡ
³ѱߴЬ߻ͷУ³ֻҪһ˵亣ѼҾ춼ᵽˣϾ֪ͨ㣬ôԼ
ѫ˵ͷллŶˣ³̸֮ȲҪ轲ѹԼʱߣʵϣĳ̶ֳҾܵˣǸʱ仺һɣ
ԣ㻹ϡ³ѵĻ˵һ룬εͣסˣ㿴ôĥߴˣ
֪ǹǣѫѵļ磬ҺԼһѣ

һǾ仰ð軺һʲôʱܿˣ˵ʲôʱ뿪ˣ֮ǰҲǰߣΪһˣΨһľҪʲôô죿ҾԷӣΪʮ꣬ûдӣĸ࣬ұ
³һĴָУѫүǣȻǰĴɱϾϵŮǵԹ°裬ԸĽǶȳΪ룬ǰ裬֪վ󡭡˵ˣϣȫҶԵõҸ
³ѻ˻֡
תţʧҹɫ
ѫֻص鷿
ߵߣץͲ绰齻㣡
뽲
һעһ£һ亣ʲôʱѼ˽ӵһϢ֪ͨң
õģ
ڶһҲһ飬21ǰོҽԺĸҽ䣬Ҳ֪ͨң
󲻸ҳɣõģǣȥ죡㻹ʲô𣿡
ʱ
ѫͲ
ߣ˺ŽգϸϸĶ
*****
8ʱ
ѫ鷿ֻһţشмЬ
ɺˣ
һֱѫǵԷȽŲ㣬ðѫ֮ͬɺ˰ҵıԿףԣոֱӿžͽˡ
ɺſ̧ͷһơûˣǽǴһյ̨ƣ輸ϻƵĴ󷹺УԼùꡣ
ȻѾ͹ˣѫҲԹˡ
ɺڨڨһŰĸֱºһŵ˲輸ϡ
ѫ춯
æϹںĵϣȫϸպˣװȥվӭ˿
ɺ̧
Ҳʲô˼Ҹղٻͼһʱ䣬ͷеˣѾˣû
ָָԼʳɣҴǼŹǣͷҸڳԵʱһȣ
ٶ˵ˣתҪߡ
ѫæѽ㲻⣬Źܰʢһ𣿡
ɺ˿Ľӣ㲻Ѿ˵𣿡
ûУѫɫĽͣղ³ˣ˰ȣҸ˵ˣڵɳòһǳӣûԱ
ԭ³ˣ
ѫڵԼ
Ҳ֪Ϊʲôɺ⻰úϵɫҲࡣ
һԥǼȻ㻹ûҾȥʢŹ
첽˳óӣ˱ºʢϡõŹķŵ輸ϣ̧һѫ˵һ䣬ѽɵվŸ
𣿡ѫ̷ǳߣ˵Ļ¶ůģ裬㲻˵һֱڻͼʱ䣿ǿ϶Ҳûȥø꣬һԣⲻ³Ľأ
⡭ɺõ̷΢һԥ
ѫùڵ϶£ִŵļţ㲻ԣҲԣ
ǺðɣɺһǸֵģҲʹӦˣֽ˳ԼҲ˸ꡣ
ѫԶԾİʳɲ輸ϣᵽϣ˳
ɺֻĶ棬ͷҲԼʢĲɵؽţźڡ
һƬ
ģֻߵ
ѫ͵ŶŮˡ
20֮˵1ʽʽڷĳ
ɺ΢ͷ̻Ƶĵƹ£üۣŨڵĽëԾ
ĸתˡ
ɺҲо˶ԷĿ⡣
Ϊ˻һԳգһӣŽ̧ͷŰѫһЦóԣôˣӵζһ㶼û䣡һǵõ
һᵱ
ɺͣ²˵ˣȻǴģǾԼеɿɡ
ѫȴԶԾĽӹ˻
Цĳģ˿ûͽ顣
·Ǽ򵥵ĻǰҲǵõҶ³ϱƶũСԿ೤ģպãǰӣǸʱȥҲ䷹Ƕʱ⡭룬Ⱳֵӣǣȫߣ
ѫȷһסˡ
һû¶裬һ³˵ˣҵȺˣ4лؾһ£һԳԷ죬һഺ¡
ţɺ˵ͷЩпӦõģ׾Թ϶һӾ20ȥˣʱһ룬ֻ̫æˣǻڴѧУ԰Ѿ˲֮ꣿҲǵָһӼɣǵĺӶǹȥһˣ
ӣ
ѫɿĴ۾
ûӲ磡
˿̵ľɺͬģûȷе֤֮ǰ˭ȥǸΪı󣬲̫
˶ܿ⣬ѫֻ˵һЩȥķ¡
ʱܰеĻһĶȹ
ɺ˿̷·еķգֻ˵Źȥ
ѫЦ
ôϲɫ
ԼϵЦݣһܹڸĵ׵ķҡ
****
Ժ
ѫиİ칫еĳᡭ
ɢȥţü˳۵Ľˡ
Ҳû˵
;վһŰѫϵĲ϶ˡ
ѫ̧𾼾˫󣬡ʲô¶
ǵģǰվ˰ѫİ칫ǰǣ㱨һ£亣ѾѰ˽ӽˣһ׼¾ӡ
ʲôѫһ񣬷·û壬˵һ飿
Ѿ¾ˣֻظһ㣬ǣʲôָʾҪȥ𣿻Ұ뵽


288 棨

棿
ѫڴźһ̡
ҲӦԡ
һѹסļ˰֣ǲǻһ᣿
ǵģ̯Ĺ־ŵʮ֣ҵֳֵҪ㱨ʮʮ֣ƾԸֳҪʾ̳ĸķʮһʮ֣鴦ġ
ˣѫüǾͶ緹ʱ䣬ʮС˾׼ʱңԼ1:00һȥæɡ
Ǻã
ҲҶʣ˵ͷԶԾ˳ȥˡ

δᵽϴεľͬˡ
һΣԼҷӣϢľͰˣʲôûʹ˼·ķҲмҾߡ
һβһˡ
һˡ
ڼﱾ͸ӡ
ټСڶҪᵽȥŶԣнҲҪȥ
üһ
һӰҵĵȼˡ
ر֣ˡ
ȫ֡
˶Ѿϰ֮⣬ϴָʹתŪҾߣҳöӸɣŮأֻСʣһྐྵӶ
ǿˡ
ʲôǮ򣬶Ǿϸþɵġ
ΰҡ
õĶˡ
ĹưҲŹ
ʵڿˣ˵䣬裬ⶫԶģ·ϵĿĵĻŪˣ˵ˣ˺ԺҲˣҸ绹סأҲøƷأҪʲôأ
ҹǣ
شֱ׳ǼүǶɶɶǣǲԸڼҳԣȥԸһڣֲǲǮͲһˣŮӣֻˣưҵöȥ¼ңϾҪҿû򵽴ȥǣ̲ɲУ
û취ˣֻҸĿ̯ϸŮе裬Ҳû˭ˡ
׺͵ܵܺ꣬ĸ׵̬ҲΪ⡣
ҪõԵ̫ˡ
ֵܶˣԼڵĺӣú÷ĸĴмҲͲЩ
ΰҹ÷Ҳûٳ
綼һ
ܽò
÷žԼһɡ
÷Ҳǹ޾
Ҳ˵
˸Ժæɻ˭Ҳ˭
֪Ȱǣֻһֻ۱һֻۣ͵û
ȵˣ÷Уźָ֣̣200Ǯ
ҲƣֱӾͶס죬ɩ˵ֻܰǮˣ㲹ƷǰҸҲûٰңҪˣǮҲûУ˼һаɣҪǲգǾǴƲң
ҲԸƳģεʼ硭Щվ°ɣ»ٻ
÷һˡ
Цеĵ˵ͷаɩӣյˣǻŷأûй̶ַѾ㻳е飬дʵӡļˣţҰ֪Ϣ˵϶أҲϾͻء
û˵
׺ŹϵļСӣѶ˿֮Կĸ׺һ͵ˡ
յַҵס
亣ѾСԺˡ
ȻѾʼڵϰˣϱհ·ӵԿ׶ûӣҪſŰɣ
˵ˡ
亣ҲģϾϱڻУǴ£ţԣλ˰١
żֵܣվСԺſڣԶԶģһ󿨳ˣЦеӭȥ
ײһɲѳͣˡ
亣˳ţֻ֣Ǹ˼Ӵ󿨳ĳ̫ߣҪϱ³
˼ϸŮ˻ȫº
⡣
ߣй亣µļˡЩ˼һۣ˵һ䣬
Ҳ亣ţִֵĶųŶûõ˼ǰһֻأţŽ
û취
ֻ
ִֻ˵ļϡ
亣ɵһþ
Ͱϱˣȵķŵϡ
Ҳ˳
亣еĸŮ˵ߣ·ϲ߰ɣ
ɶֵҡͷǰʹ·ɶߵģɶ˵ˣϽѹЪްᶫ
Ҳ˳û˵ƵͿʼС°ˡ
亣СķźҴݿ
òɣƿ֣һûԻأҪƵģ
ȴ󲽽Ժӡ
ں
̧һơ
СԺرɾ䴰
亣Ա߽ͣ˹ʰһ飬ɨ²ˣǰͿֱסøɻ˰
ĴĴ˿ϷǱǳǿͷԼסǸڣסڿͷ
ҲǸˣȻʱչŮ˼СڣԼ˼ҸסŲ㡣
ɴ࿪˵ˣסͷϷǣҵˣһңһ鷿ðȽ˺ӣ鷿ҲԸĳӤҹչ˺Ҳ㡣
Ļͦܵ
Ҳû֡
˿ͷҲУôô˰ɡ
亣ϱͷͬˣȻҲûˣתͷͷԸµĹˣС壬ȥСᵽ󴲰ᵽݣ
廰ˣȥóĶСëëŵģҵĹˤˣ
ȻҪæˣҸȥ
𣡱㣡
ôѽסĸ׵ļ磬˵ˣ·յģӶûУվŶһһù͵ȥء
ҲһçײˣԼԶĺҲǳСģİɣ裬ע͵ˣ
ȵŽֳԺӡ
ĸŮ˵Цᶫ

ͬʱ
ѫСγʻڡ


289 ؼһ

ѫԴ˵ҪҵϢ֮һҲûù~
Ȼ˺ü飬ֻԼ֪ڰ칫ʱǶôļƽ
òεˡ
׼ʱ12㡣
ûǰѣԼŹȳ˰칫ңﻹһæӭ˳ǣѾ׼ˣ׼֪ͨ㣡
ţѫҲû˵Ź¥
ĸţСγԣΪѫ˺ţڣԼ˸ݣͷһ쵼ԷûκָʾˣڷԸ˾
˾Ӧһ
һţֱӱʮγ·ȥˡ
ڡ
ԶԶġ
ѫͿͣĴ󿨳мСӳڰҾߡ
ϸ
ԼУ˹亣ͦεӰӢЦ
亣߻һʮ߰Ĵ߸ȻʶȴЩ죬·λũϴ硣
ѫһͶ϶Ǻĸ硭ϸϸĿ˼ۣʵɻʵڣü仹źһǸˡ
ӻʻ
ѫ˵һ䣬ͣ
Сγȵͣβ·ߡ
ңңĿԿ󿨳
ѫߣȲĿʼѰҺˡ
Ȼ
ûӡ
СԺĴŮˡȻŮѾЩͣͷףҲֱͦɰѫ̾ϳˣǵϱͬһĽ㡣
㾶ֱߵߣҪȥһֽӡ
ʱ
ˡ
ѫںֱ壬΢ǰ㡭˵䲻Ļ޲ܿЩٿһЩ
ֻߵǰҪȥӶԷĴֽУҡҡͷһСŮĻ˳Ůļ磺ֻ
۾Ц
ЦԵøĲĿõľȻðѫôһ̵Ļ
ѫĿһӾͶ˺ϣô벻ˡ
˵ĸӦҲգ˵ѪԵҲã;ǰŮžģ
ɵüۣ˵ЦݣΣ򵥵ĴоͶǷݵʹݡ
ۺʲôôȱ
ѫ޲þһֱȥ
ɺһգ۵Ĺ򣬺תԺˡӰʧһ̣ѫԼؿڡơһ¡

Ǻ֮ܶǰԼί˱ȴҽԺò¸ӺͼŮһΡ
쵼
ʵʵ˵֪ڿʲôֻ쵼ɫ仯ر죬ȴĬĬһԲ
ֻԥʾǣ³ȥк𣿻ߣ
ѫİ˰֡
ֲ˵ˡ
ε
ѫûע
ĿͶڿĿŽȥæżæ̬ر׽׽ĪЩʼɡ
ϵĶͲࡣ
ټϼСӵİˡ
Сʱ֮
Ѿӽβˡ
亣ƺ
վűɷ򡭡ױȱȻ˵ʲôҲһԲ졣
ȻȻγһϼһ䲻ӡ˰ѫԺ
ʧջߡ
̾˿αһԷĶǣɣи
תǣôȥˣ
ѫû˵
ȥô죿
˹ȥץס˼ף

һ쵼û
ҲҶʣֱӾ͸˾˵ͷиɣ
һ죬γʻڡ
ѫһֱĶŵ󾵣ֱ8СԺﳹʧˣ΢΢˫˾
ʻʮγ·
ϵ˸˼˭Ҳûע·ߵһСʳһ˫̽۾

æµһ硣
¾ڰ׵
ӵʱ
ٻٻţҲһϹˡ
ЩûˣȻ˵ҲͦҼǵģһ춯æӭ˳
Ҳر¡
û
ŸĲƷ龫̷ۺͼһֻ㡣
ٻٻﱧ˱˼ﵰ͸Сԡ
ﶼġ
һ㡣
ٻٻȸ˸̺ã
ٻٻӡ󲻴֪⺢ȻȱݣȴرͿϸɣһûлۡ
Ǹˡ˼֮࣬ȻȻҲϲ۾һЦٻٻ㿴㣬ÿضôҲǰ˵ĵϲƣҾʲôأ
߹ȥȵס˶Է֣ҿЩӺˣ˰ɣڼ̥ҲһӵˣɶҲ϶¡ģ԰ɣ
ûаҲûٰæ
ɣˣԼĶʲôûǸԻǵûУӪѽҽ϶ǽ¼ҡǹסԶٺõģ㡣
⻰˵رůġ
ٻٻЦлл̣ãϰЩûˣҰ˱Զˣ
⺢ӣżͣҲ̫ϸ˰ɣһϰ˱ˣǵģǹŲ㣿Ų㣿ܰѵ꽻㣿
Ȼô˵
Ȼ˼ˣҲݰɣأ죬Բ˵ġҿɲܣһᵽԷҺ㡣
ٻٻӦˬ죬ò˶ãҰ˱ŵͳæ
󷽷һЦ
Ƚˡ
Լӿû϶Ѽȸͳ
纩ʵĵһۣͲȸã÷кҪȻȴҿ¼ң
ɶأŶߣȰҸɵ˵
˳
̧һϴС̵к˺ܶˣץһ㳦Ҳûӵ֣࣬ԼٵĴߣҧһڣɺóˣ
֪ĸԼЦеҧһڣţǺ쳦ɹأ
ϸϸĴŶӣ̾˿Ҳˣû˸𣿡
ɶѽ˵ô𣿡ֵһʼ磬˼ٻٻĶٶû
Ķŵǽߣ͵͵Ŀһĸס
εһ
ƺģ裬㻹˵ЩദҸоٻٻǰüҵĸ֣ʰĸɾرóԣչˣҾð˭ҪȢǿȢ˸
ţһҲûӵ֮
ھʹһ䣬ҲôģСȻ䲻ʹӰ콻˵ܸܲɣǼôʱˣҲѾͷǲȹģܸүǡ
üɶ͸˼ҽܸүǣ
ɴԼظȰף˵˼Ұɣ
զѽְѴץݽѹûӶӡ
ԣҲ֮̽⣬㲻ȱ첲ȵģ18ϱ𣿹Ҿ͸ˣİɣ
ȱ첲ȶ
⻰˵ġ
粻ΪȻĺһ裬㻰ﻰ˼Ӳм˵뷨ɲԣмզˣмҲеõҸȨ
һ˵ꡣ
˦־ͳ˳
㻹Īġˣѹ֪ԷΪʲôŤͷŶӵıӰһ䣬ǸС˶ӣʲôа裿񲻺ðɣ
䣬ŵͷʰ㡣
Ϸ
̧һ
ٻٻ鷿Ŷء
׺͹亣æŰ
̷Ķӭ˳磿
æɣңµĴҲûذŻ
أɶ仯
ţҲԴǣ˵һ䣬֮ԼСĵпǴ£Ϣٸɻʲôȵ¾͸˵ȥ죡
ٶ˵ˣһָæȥɶûꣿ
Ŵ󲽾ͽҡ
һϣȻǱ߸Żߵ˵Ц
鷿ԵĿ˿˱̧ͷֱٻٻٻٻʲô쳣˵˵


290 ʼ

ʲô쳣鷢
ٻٻ룬ҡҡͷûаһ
˵缸ѵˣƽʱ࣬˱ϲдĺӪҵҲˣǵĹ̶ͻҲ˺ܶ࣡
Ǹǳϸĵˣһ٣·ȻʲôһĶͷм顭ǰЩһԳѣ6̢һҲû˵㻳ˣ̥
ʲôѣƶü㻹ǵʲô𣿡
ȻˣǸŮģ͸ޣˣ˵ʶ磬Ҳʶ̣ȥسİ˺Ժأ˵б۵ġŰ˽ҪȻҿɲ߱ˡ
ٻٻ¼ں濾ûӴ˵˼˵ʲô澭̣Խܸ磬ųȥͶ˵䡭
ٻٻҲǷǳµˡ
ûԼĹͣˣ̣ͰԭȶĽŮҲûٶ˵ʲôǱˣ
¶ƵҲû˵͹亣һ鶼װԼϹɰɣ֪ˣ¶𣿡
ٻٻҡҡͷ
ֱĿԼͣٻٻһˣ͵⣬͵ҪȡʽСģ
⻰
յг
¡
ãһ˹գҲŪЩңԵ棬Ǻˡ
˵Ĵ٣õļͥһϯҲԲȺ;ˮΪ
յ⣿
80Ǹ¶
ɵ21ͣǱزٵճˣ󣬲ڹա
ˣ꣬Ū޹˾㵽жпܣӯǳɹۡ
ռг
Ҳ決Ŀ꣬ʱˣȥ͵⣡ǿϹ˿һЩԳԻΪȻȥ̨Ŀ֮ǰ桭
ʲôǹ棿ٻٻе㷢£˵Ŀر𣿡
䲻á飬ֻ˵ڹڰʮ٣ٻٻδˡ
һЦ֮һһʲôеģ
򿪳롣
ó׼һСٻٻǽҲڵЩӣһ˰ѵˡ
ٻٻվæƣҲҪ¿Ƿڹ㶼Ѿҿˣ˵ˣҶ䲻ãһ˶Ըң㻹
ŰɣҲû˵ꡭԴõԱҪЩ˼ҲŻ̤̤ʵʵһֱȥƣǽٻٻֻ˵һ䣬ֻҪҵĵϸɣǮһٵģ
Цеֲһ䣬Ǯ࣬Ҳˣͷ̫ˣŵҶĺӡ
ٻٻôٵһ˵Ͳжˡмźʹ˵ͷϰ壬İɣôãңҶߣֻҪңһڵɡ
Ҳûϸİѽˡ˲ɣ˲á
ɴ˱ŵĳˣ̸ˣڷȥ
ٻٻ֡
˿֧ԲԲĴںơ춯Ҳϳæ
һĹ
׺͹亣ú˼ҾߣҲųˡ
ԭҪ׳˵ģɽ㲻ͬ⡭ŮţǸǰӳƳˣԶ㣬վڳһ㡣ò㳴ˣȻûãǶԼˣܳԾ£˵ˣգ108û⣡
治Ǵ
ȵϲ˵ʱ˵ͷһϰڵġ8ˣһ൱¡ˡ
ȫһ
亣ǵıﶼϰ׸ɶٻٻĸıﵹˮ˺͸ʢһ뼦
б
ûü˵ء
һͱɶ۰ĶԣԼɶ֪Եĺȵģǳע⣡
εĴ۾
Ҹš
ԼУȫšܳܺǸҲ֪Ҹˣ
亣˾Ʊ˵һ䣡ӽ쿪ʼҺ͹ǰᵽˣҲǸ¿ʼУﻹиС
ȻȻģϱĶϣ˵ͳԸУһ仰ףԸĸλһԲƪ£һ
һﲱ
ľȫˡ
׵˵ͷԣΪչͼɣ
߲ɨһٻٻԣΪƪ¡ɣ
ԼͬһҲѱľƸˡ
ߣӺŮŮϣߡߵЦôҲղס

亣¾źϼһһĻ
Сƽ
ȴȫһֳ
ҵסլڵһ仰ڵ绰˵ʲôϢˣ
ǰ̧֣ڰд˴ָ˸Ǯƣ𣿡
˵ͷ
Сɴóһۺӡ£ŵǰϣҸĿСòôֽѾˣԼȥȡɡ
ץۣһĽǱֳһЦã
´ͳ˼Ƭӵϣˣ¼ҵĵַʮγ·8ԺҲһˣǴŮס
ţץƬ˿ǺʱĳѼҾϳģѼҾ߰ŵġ
мƬ쳣
亣ϱЦĲӰرƯͦζֱΣдĨЦݡ˼ֱĿ
ֽƬ޲ץǹ亣˫ֽ֣
·𿴳£һЦС㣬Ǵ̼¿Ƭи㾪ȵأ
û˵
ɿķƬţһͣڵСγ͸뿪ĳԼԼĿԿǰѫ
ǡ͵̧˫ĳҰְȥʲôʱ¶죿һ̹ȥˣ
ɲɫҡҡĴۣС㣬㵽ҪһߣǮ²


291 ҵҽˣлϹ٣

㵽Ҫһ
ʵĺá
ԭֻΪǰСǱǮ߻˵ǧС㡭ԵΪ˵õһǵˣֶΡ
ȷʵûϵѾͷȻԽԽԶһһյơ
ȻڳĹԱ񣬲Се㾪ڰĺ
Ȼ
ûԼʲô
෴ġ
úĴڣѾʼΣԼˡ
ÿÿһ뵽ԼӶ˳ȺĺУ䵽ǸⷿӣƴҵҪչ硭
ûԺյĸĸû˸ԣļƣͻӰ죬ɳСѼΪһ׵׵Сݶ
Ժ~
˭ܳ
˭Ǯ
˭ַſڵӣ

ˣ
˲Ϊ
˾ģΪ˱סԼġҸҪƸۣϧ۵ġƴ
ʶսȭͷ
һģֻҪҵָӣҰ£Ǯǲģ㲻˵ֻҪǮ㶼ԲʣҲҵ׻ߵһֻҪסԼļңõҪˣΪҲϧۡ

2졣
亣׼ʱȥϰࡣ
һš
ͼæŵĺסСˣСˣ
ôˣ亣ò߹ȥ
˴ʮ꣬߶߶ѹǻˣԼ֪
ʲôˣ亣ǲ
ǼˣԶԶγе칫ȥˣѵأ
Ϊʲô
亣ԶٺƵСӣȻˣƽʱڹ̶ưԣû˸ҵǲϰ༸أʲôطֵѵģ
Ҳ֪ղԶγ˵ˣҲȥ칫ңֺĵĲһ䣬Ϊ֮
亣˵ͷ
ĶԷļ򣬡лл
Ҳû
ˮ¡
򶨶ݵĵԶİ칫⣬ûء
ˤǼֱ֯޼ɣǽ˾Ҳǰ˭£ھĹˣһжҪҵָӣ亣ʲôȥңǾȥңﻹûңԸɣ
Ϊҵ¶
亣ԸԼ𣬸ɴҲû̧ţ˰칫ҡ
̧һ
ԶڵĵֲϻˤĲ豭
亣ǰվ棬Զγʲô¶ôôĻ𣿡
ãԶָʹü亣⹤ؼ죿ûˣ˵磬Դ뿪λΪȨı˽Լң
ôԴˣ亣û㱳޶˵ָ𣬡೤٣Ŷ
ֲһ䣬ļ٣೤Ҳͬˣ
ߵָָ˶ȥ飡
ļ٣
ʲôԶŰۣһڣûǰ೤Ҳû˵֮û٣ﲻĵͷǼҲҰĵ֣Ȼ㵽˾ˣҪҵָӣ
Ҫ亣һκ£˵κλҪͨңë¶뵱ϴھ͸ҹһĺѿ
£
뵱ϴ
úѿ
亣һЦԶγѧϰ͹ģûﵱϴ˭б£ҾҪأƽ޹۸ҡ
ͣסˡ
ĿϬֱԶ۾Ȼû¼˵ɲ֪ΪʲôԶֻúǴĪһ䡣
亣񣬷·һֻݷڰǡѣһ֣ܰ˺ķ顣
Զʶһ󲽣Ƶɤ㣬ʲô̬ȣ㻹ҪҶ֣
Ҳֻ֪۾˼Ҫˣ
ԶʹһҸ亣㲻ҪΪһСͷĿˣӽ쿪ʼˣȥŪˮɳԲ˿࣬Ǿ;̸Զˡ
ˮͷɰҲǵλ͵СŸɵĻ
ղһСظԶԼеŪ˹亣Ǹɴ࣬Ҳźҹζˣŷİۡ߰ɡ
ԶֻŹ亣ΪƾŶԷİҲ˦־ء
˭뵽亣ȴ޷һЦŪˮŪˮ࣬Եп࣬Ϊ
亣Ҳû˵Ǻãȥɻˣ
ˣ󲽵ĳԶİ칫ңͱŹȥװˮˡ
Сں˼׷˹亣ֹţ󺣣նεҪѹأզģ۾ôˣװˮࣿ
ȸŰɣ亣˵Ƶᡣ
Сǰ亣սѣ˽ͷı飬󺣣ǲѾʲôˣǣѽ˵˵
˵ɶѽ亣бб治˵㣬СĶãǳס
ǳסСҲϣڹ亣ߣ۾Цզ˵أȣǸ˶гס

һǵǵʱֲӾѻѵʱ򣬰೤ùķűڣƤգû˶ƵģǹǹаģûǷݶԣҲò¡
˰㣡亣úᵱ£˵Щɶãˣ͵ǰܸʲôĶˣ
װˮôˣնεߣŵ
亣Ҳٶ˵󲽵ϱȥˡ

ݵʱ
亣ˮֿתת˿ˮϵİװڣ˲ע⣬ڳһ˸Сƿӣˮ൹ȥɫش¶
°࡭
صҡ
Ͷ˰ëݹô𣿵λʲô¶
亣үǶһˣûɶ۵ģ
˳ƽӹëĲ˲øɾϱĶӣ㣬ôʲôȥˣôúøҽ

ϱ˵ʲô޾ϸȫ
Ҳ֪Ϊʲô
ֻҪϱЦ;ر̤ʵҸ
ҹɫ
һ£ǲһķ羰
ʮγ·8Ժ
ŮŮΧԲߣĵĳ
ǾƵ
ɺڷ仭ͼֽ
绰ͻȻˡ
ɺ£Ϊڿӵİӡ
ɽ绰ȴһֱ졣
ɺֻץͲιһ
绰ͷһѲ̫ϤʣɺŮʿ
ҾǣɺĲ̫ġΪǾƵǰ̨ˣλ
ɽ
ɽɺһе£ûԷ˭ʲô£
ɽǮάҺֱϵġ
ɽ
Ǯά
ɽ
ɺһͻȻˡɽǮΨǮ͵˽̽
Ȳİ˰ȣ֪˭ˣɽǱϢ𣿡
ǵģɽȣѾҵǸҽ
ʲôɺ͵һ´λվָͲûסϣ˵һ飬Ǹҽ㿴𣿡
ǵģɽΪ˵ĻҼҽˣӽҲ70ˣɷǰǵģѾȥˣҵס򵥵һ6061꣬ĹַѾȷеĴ𰸣ོظơ
ɽرҿû㣡飬Ҿ㻹Ӧõźã
ǵģǵģҪʣɺһĵţɽĵַңϾƱɹȥǱ߸ϣһȥ
ǺãɽԼĵ绰ˣסڴͬд㶨˻Ʊͼʱ֪ͨңһͬҾϹȥ㣬һֲ飬̾ȥˣ
ɽҲһ¸ɾˡ
ɺ˷ܵĵ˵ͷǺãôˣ
Ҵҵķ˵绰
һӶûԥֲͨǰ̨ߣιۿͷɺǰҶһȥͬĻƱԽԽã
һ䣬ƱϾ֪ͨң
Ͳ
̧ʶסĿڡ
ֻŵ㣬ĶҪˡ
ģû
˷ţҪߡ
̧һƼɳϣȻţ˯ˡ
ƺ춯˯ۣţ裿Ҫȥ
ԣɺⴹ۾ҲûӣȥְǶмǳҪĻҪ˵
ţɳҸһȥ裬Ҳȥְ֣ΪʲôϲҼѽҲһ˵ûҲܶҡ
ɺڲ˵
ܵһЦˣڼҵң
һ˵ꡣ
ҲûĻᡣ
ץ輸ϵĳԿף첽ĳ˷ţأԴĵ£裬㼱ʲôȵȣҵĻû˵ꡭ
ɺװû
ͣ
򿪳ţɿʻҺ󣬷һš
ɫСܳҹɫ۵糸˹·ֱӱиԺİѫ


292 ǲٷֿлܣ

ɺÿ϶ѫͷԣиſڵʶҲû
Сܳһ·ֱӿ˰ѫС¥ǰ֨ѽһͣˡ
ѫڷ춯æŹӭ˳ſˣվص
ɺſǵϤӰλƵĵƹӳ£ĪԵܰ
һ˲䡣
ؿھůůģ·ϸϸ
һš
еƹ͵ˡ
ɺɣŮ˵Զʻĸʵڡ
ִϣһܵˣԷͰοѴ
ɺ鲻Խ˳첽ߵѫǰ
ѫ
һɫ㣬Ű׵黨ĳΣʱֵװ磬Ƶ˷ܡ
ͷɺһôġ
ѫ̲סǱĨһЦݣʲô¶ô˰
Ĭ
Ҳ֪
ûأ֪Է顣
ɺ·һǰˣ촽ţиϢ
ŶʲôϢ
ţ
ɺھ˵ڣϾͿ֤ʵ˭ǵŮˡ
סˡ
ϾͿ֤ʵ
ǻû֤ʵ
ɺһǸϢٸ˵
죿ѫü֪ҲûãôˣϾ͸ϢȻ˵뷨
Ӳൽһߣݰɣ
˳ƿһտյ֡
û˵
ɺ͵һԼĶͷ̫ˣʱˡ
Ҳ֪˵ʲôˣ֧䣬ңǸ
ѫһ֪
ĸ˸ɣԸһհɣ
ԣɺߣ첽ݣߵͷЬ˵䣬Ҿôģˣ쿴йͼҸ棿
аѫҸЦҶûԹķˣֻҪ³ĳƷʲôԱ5ǷζҪã
ʲô۳ƷôɺӲĻǺûôɣ
ڣֱӽ˳ҳ˹ͼˮ׼ˡ
ѫҲûҲ˳æҰУ⣿ˣҼǵһмͷһ𶼳˰ɣ
תܹߡ
ҪŶ
ˣһֱȣǵŵأһ¶ף͵һʧȥƽ⣬ӲĻ¡
ɺ⿴ˡ
һſ˫һѷס
ѫͷ֮ľˣŮԼߣ֮·ŵǹɵ㡣
鲻Խץסɺ󡭡
ɺǵķĿĶ֮䣬۵׵⡭Ĵµߣ˳קק֡
ûק
ѫƽʱȻʿ棬ɸóֵʱ治
˼ϡ
ڽᣬɴһֻ첲ǿƵһ§סɺֱһ
ɺֻñһɴǣɼһ˽ؿڡĶĿ
ѫӵԶͳ裬֪ɣȻǸʱȥˣһֱҵߣȴܾôÿҹλأܻȻЦݣǣҵģǰڣԶҵĵףֻһŮˣ˿ı䣡
ôҵ
ɺͷ˵۾
ѫϿҵĻ裬ȥûб㣬ͺŪˣڣԸٸһλ᣿źӻصҵ𣿡
³˼֣ǣҲмңҸ
ɺĺͷ£һ˿ʣѫҡҶԲ㣬ҡ
ûصߡ
ҲûаǵĺӴã
˵ˣѫԵĴûʲôԲҵģ裬ȥ飬Ҷ޷أɽжٷ裬Ҷվߣһе
סɺ֣·ͻȻԼǰʧ裬ΣҾƴҲٺǷֿ


293 ҹ̸

ѫҲʮ߰ꡣ
ڲ࣬Ƕپۡ
ȻЩ鶯
˫һͷҪ
ɺʶһؿڣ𣡡
ҵıܿˡ
˳һʹѿӵվߵǰˣŴڡ
һҲС¹ײ
ŮƵģһƬ糺졣
ûתͷ
޷԰ѫȵ۹⣬Խֱľôվţεͷѫһûãһû׼ø㸴ϣǶСˣ϶κ͸ٸһЩʱһЩû꣡
ѫɤͳʲôκ͸Ͳ˵Һһеԣ
ٸҵʱ䣡ɺֻеظһ飬ұ֤̫ˣ
ǺãѫƳľᣬԸ¶Ҿ͵㣡ȵ׼Ϊֹ
ɺĵ˵ͷлл½⣬Уҽ㣬ҿ²ܹͷˣ³绰߽֮Ҫһ˲߼컹
ȥĶڻǹ⣿
ͬһ㣬ɺûд˳ͻӦòȥ̫ã
ȷѫԥһ£ͦͦ磬ȥ
ȥɺЦһ£Ťͷصһۣ֪Ҫȥѽ͸ȥ˵ˣҲ˽ϻˣڼҺúôŰɡ
ѫҲ
ȻԷѾˣȥĥߴҲûʲôˡ
ԵһЦǺãҾڼҵ㣡
ڼҵ㣿
̶̵֣ɺĶůĵס
Ҳû˵Ǻãˣȥվˣ
ѫûɴ첽߹ȥһѡ
ѫ˵ſڡ
Ӱſ
ϲɫɺڳæȴζӳ¡
*****
ɺٻصƵʱ
ҹɫ
ټĿһյСơ
輸ĿķһţƤֽŷ⣬ɺ߹ȥŷ⣬һһ12ȥͬķɻƱ
һǰ̨͹ġ
̧ۻһ4ܡ
ûڿ͸ҵŷ죬Ŀ͸ƹ⡣
ɺ롭Ȼ֪ǷŻƱԼҪ뿪죬ҪԷģҲûʲôҪ߹ȥ÷š
ﴫ˰
ɺСƿ˷ţ̽ͷһơѾڴˣϸ̺ӣһֻϺףϵе
ɺüܵǲŮϾԼ20ĺӡ
ĺǻѾһȻ
ɺ첽˹ȥ̽̽ĶͷôֲۣҩһȰҸһѪѹ
תҪȡҽҩ䡣
һס֣~
һ§סɺԼСĸ׵ĺص䣬ߣã
ڴơ
Ȼ
ɺĵ׵ᱻˣ֣Ѿͷ20ˣСƵĺ
㲻֪裬Ҳ֪ΪʲôܸоһԽԽԶˣҺָо裬֪ɣ20ǿĺܣҵˣ˰ְ֣Ȼ㲻ҼﻹڴһܹһԲ
ɺЩֹҡ
裬˵ꡣִֵĴ˵Ҹʱһҵ裬һӢİְ֣Ƕңҡһʲôأ찵ףܹһҸְܹ֣ҲĿˣ
˵ʲôģɺ۵ĵһۣŶδ·أ
裡ᣬȥһֻСèؿʱ۵ܣ룬Ҳʱ̾Ҫˣҽ˵ܻ20Ǹ漣Ѿƫˣĺǻңңûһ~
һ裬ľ֧һʧȥ㣬㲻ˣҾֻһ붼ȥ
ҲͦϷ
˵Ż۾ӿһ裬ˣģ±һŮ±ӻչ㣡Ÿ˵ʲôȵģҪԶԶļ㣬ĸŮ֮Ե֣ϡ
⼸仰
ɿܵλ
û㣬Ҿͻ
ɺڶúܲζ
㰲ԼģҲǽŮ˼ҽѺôãѵԼΪرӦƴ˼ҵĺ
ɺ̾˿
תӵŰͷɵӣô࣬Ҳ뿪ģ
ǡеͷһطɣŶϰְ֣һȥ뿪ط
˵ʲôأɺָһĶͷַʲô裿ˣ˵ˣϽ˯Ҹ㰡ҪȥҪܻԼھƵúôţȥܣʲô¶ȥС̣֪𣿡
ִŵץ֣裬Ҳܱܲȥˣڼң˵㣬Щ죬ͼˣ
˵˵
ģģĵͷ裬һ仰Һͳ֮˭ҪھҪ𰸣
ɺεĿЦģô˸ĥ˾
˳İƵڴϣָ˱ӣ˵ˣ۾Ϣ಻ãЩ߰¶
ٶ˵ˡ
Ťͷ˵ơ
ĳ˷š
ںڰҲϵı飬ȥȴǵģ·û裬·ڵ粻ɱðˣУ·עⰲȫ
ɺҲΪ⣬ڴӦһţ֪ˣ
ųݣش˷š
ڴϣĶ͸ˡԼͳᲢۣĸ׻ѡԥҪš
˭˭أòٶ˵ˡ


294 ҽ

ɺһҹҲû˯á
ڴϣȥôҲ˯š
ԺһǰӣһǺЦݣһǰѫ۹⣬нˬʵüۡ
òǻõƬƵ֣ͣҲͣ
۳춼Ҫˡ
ɺǿһ
һۡ
Ѿ9ˡ
ɺæϴִҴҵҳһд˼ϴ·װЩֽԱʱ֮衭
Ĵͷĵ绰ˡ
ɺæ
ͲǱ˰ѫȹе裬컹Ǽķɻ
Ҫˣ
ŶѫͲǱͣһ£Լһ⣬һжҪСģ֪𣿡
ƵģʲôˣǧӲϸҴ绰̷ɹȥ˰㣬ɣ
֪
ɺ˵ţҲͦá
ѫ˵÷̵ĻƱ֪ͨңȥ㣡
ðɣ㹤ôæԼУ
˵ˣѫڵ绰ͷšĵߣûɺȥͬϣϱʱ򣬵һ۾ͼ׿˵һ˵Ϣôˣ²
湻Եģɺڵ绰ЦˣûƱ͸㣡˵ˣûʱˣ
һ٣һ䣬û˸ͷҲҪĳԣǧŪ
֪ѫǣףһ·˳磡
Ĺ˵绰
ɺҡ
̧һ
ûˡ
ķҲǹŵġ
ɺûȥŵǰ̨һ⳵ֱɻȥˡ

˻
˵ǻ
ɺ˷ɻ
ǿλá
ѶͷĴϣĿŴƣ˼Ѿɵ˴ͬ
******
ɺõĴͬƵꡣ
һá
ӭһʮˣ˿һЦŮʿɣ
ɺɿĴݸߵΣ̷۾󣬿ȴر񣬿˵ʱȻƽͣȴܸһеĸо
ɺһɽ
ԣңɽǰŮ˴ʱ֣һɫİȹ޳ΣԵü֪Ӻݡ
ϵƤ𪣬ûһ˿ƣȻ֪Է40꣬ۿȥǾɺʵܶࡣ
ɽòһЦŮʿ·˰ɣǴϢһ£׼
ھ͸ߣϾȥǸҽɺԥֱӽӹ˻磬һ£Ұŵǰ̨
ѹȲס
ɽȻ飬̲סȰһ䣬һʱɣŮʿȥ俴Եģ
ãɺ鼱ȣ˼俴أ
ɶģ
ľҽ֪ľŮһ
ɺҲûٶ˵
ǰ̨
ֱӰǶˡ
ּ򵥵˼䡣
ͷ
Ŀ⾼ĶɽϣھߣǸҽסжԶ
Զɽʵʵ˵ŰСʱĳ̣ǡ
ߣɺϵ󲽣ˮûȣȲľȥǸҽˡ

ɽѾЩӣԣᳵ·أܹɺҽòǮɽΪĴŷ㣬Ҳһ̨Сγ
ó
˳˾Ƶ꣬ɽɺ·ߵһ̨γߣΪ˺ĳţȵɺ׵ˣԼƵʻңڷ̺󣬷һţӻʻ˹·
ɽڵɺΪ˴Ƴڰĳţ˵˼䳡滰
Ůʿһ·˳𣿡
ɺȻû˼ӦЩɳòǵ˵ͷã
ǰͬ𣿡
ûУɺ˵ЩܵĿ
ǹڲнͺã
ɺҲûٿǺãҲƴˣҾͽʣǸҽڵУûкļ棬ң
ġɽʽʽĴ𣬡ڵ绰㽲һҷ˺ôľ˺ܶϺȷҽڴ֮ͬأȥֺ֣ͽֲֵ˺ü죬ҵĵַˣ

70ˣɷǰಡȥӶѾɼҵɽ½Ůڱԣڶסҵס֮󣬲ûððȻĵŰݷãȥĲгװʶȥк
ɽ൱о飬װһ˷ܣ˵̫ˣʶ㣡60ʱϱོӣģȻܼǵңҶ϶кЩļǲס

Ȼ˵бۣˣĵĻңô
ô𣿡
˵ͦðಡҽԱ϶ӻ˶ãһֱڣȻ˵ҵǸڡ
725ɺ̼ȵĽ˿ڣ𣿡
ǵģ
ɽ˵ͷ
ȻǮΪ˸ɺģ
ɺȻ֪ɻ̲סҪٴȷһ£ǣǸҽʲôӦ
ķӦ֣ɽʵʵ˵һ£·˼˼ӲųٳɵĿңظһ飿

Ҿͽ˵ǹ˶£Ҳǲǵˣϵ飬ȴǵرʱŮҺһũϴպ飬һȣ쵽ҹʱұί˴ˣϳһ㻹һء
˵ľǰѫľ
ͼǲסѫʲôˡ
ȻҲûʶĻԡ
Ϊˡ
ɺŵɫЩףӲǰ㣬һʣǺأҽ˵ʲôˣ
ʲôû˵·Ǽ˹ƵģõĲӵ˵ϣҲûüתˡɽ˸ۣҿһè壬Ҿ֪ͨˣôҪԼ
ôɺֻϸ۵֣סȹڡһȥһʣ
ٶ˵ˡ
һӾ
ɽ˿תһڣӸ̽ͷֻɳ۵糸һ󿨳
ɽŵһ顣
Ͳɲ˳ƿȡ


295 Ůࣨһ

ɽȷʵһˡ
˵ǰǸԭ·ϰ࣬岻ãҪչˣɴʹְһֱŮ˵ߡ
⼸꺢Ƕˡ
һЩ˽̽Ļ׬á
еľ飬ܳԿ࣬ҿļҲӦر졭
һͻȻ󿨳
æһ֣˸ɲ˳ƿȡСγԾ׼ĽǶȿ˴󿨳ͣڡ
ԱûͲһᡣ
ɽҡ³ڴ󿨳˼䡭лɺڳϵŰ飬޲ó³󿨳˾ڡ
̫ˣ
Ҫǳ˳
ɺŤͷ˿󿨳˾ʮҵͣͷĿģ۾ߴﹾת񻹾ԼûͦӣŲӻǺ
ɺȻҲŵòᡣ
ȥҲûʱ˾˭˭ǡ
ɴָɽαˣͬ־ȻҶû¶ۿ߰ɣʱˣ
ɽǹӶϵǮˣ쵼ϰ壬Լ͵÷İš
ȻЩģҲֻܵ˵ͷǺðɣ
ַ
ųֱӵס
ɺ̧һ
סǼ¥ͨС3¥34Ŷÿ˼ҡ
ɽָŶ¥һ̨ǾļңǸ׼䣡š
ŤͷɺŮʿǴھ¥أװ
ھ¥
װʲôأ˶ˣ
ɺֱˡҲûʲôԥģһ仰첻õ࣬°뱲ӣˡ
һĸ׵ļ֡
û˵ֱƿ˳š
ɽԶԾذѳͣһߣԿҲ˿첽ֱ¥ɽֱָߣ⻧
ɺ̧ۿ˿
¥ͳһɫľţһֵ֣ıѾѿˣҲЩɫˣǹʱģһֱûŪ
ɺվǰһ̧š
ﴫһ˭
ţһ£ΰԱȽϺãԼҼһҲûװʲôèۣûʲô䱸֮ġ
ſˡ
Ů˴70ңһӼҵĻɫףϵƺ۾ɺ˭ѽ
ɺϸϸĴеΣ5ͷ޽Ѿף´ȥ̬ڣˣȻǿɱǵǸƵҽ
ɺҲûüѡ
ɴԼظҽ㻹ʶҾ21ǰ725ţོҽԺͽһӵɺ
һ£˵ʲô
ȻȻ䵽ɺɽϣһӾϳˡ
һɺҽܡ
ˡ
ɫһӱɷס
û˵̧־͹š
ɺзۼֿǰһȣɴõŶס~
漱ˡ
˵䲻ĻڶҪˡĻôࣿ
üʹһţģֱƵ˺üĵײɳϡ
ɺɴĴ󲽶롣
ɽһԥ֪ǣ˼ҵ˽Ҳû
ɺƽʱҲһĸŵˡ
ϵˣ۾Բɿ⶯ţֻҲȭͷ
˵Լ⣬ҽʲô£ңǼ˹һ˵
ҡûУǿ򶨣ʶͷֱ߲ɺĻرҲʶ㣬ͻȻҼҵȻɫˣ
㲻ʶңʶ㣡ɺǰһͦͦ򣬡úÿңٸ˵һ飬21ǰ725ţོҽԺĺӣҽӵ
ҽôˣҽĺӶˣȫס𣿡ȻǿʶǲҪлҸҲûĸл˵ˣҵĹⱲӽ˼ǧӤò˭л
л
ɺĺһҵл㣬Ҳϣܸл㣡ҽ֮ǰﻹһһҽо˵ΣĴһɰŮ

Ȼҿոյɫ㻹һҽʥУһ˿µɺϬ˵ǲ͵ҵĺӣ
ֱǷˣָŷţ뿪ҵļңȻϾҪˣ

ɺѾƸˣڣʲô£ֻҪ࣬ãѾɣҵǰͲþܰҲһ࣡Ϊܹ֪ʵ飬ʲô۶Ը⸶ԩˣǾþҵɳеһӵΣ
YҲ֪˵ʲô˵һ飬뿪ҵļң
ɺû
ɴ߹ȥһקסĸ첲ʹ⳶
ɺǧģĶܾô֮ˣ
Ȼˡ
ŻҲߣ㲻ѻ˵ⱲӾ͸ˡ
ߣ
Ҳ

˵ԽԽߣ￪ʼ˺ΰײĶ֮ڶ
ھӴ춯

ɽֱӾ͸סˣǲǻˣǺһЩ˽˶ԹǱ֣
ھӱܼ֣һɽǵ̬Ϭ񡭡ֻĬĬգת˻

ɺһֱʲֻ࣬ػˡ
΢ŵЩҽܱ𼤶ƽ͵̸һ̸ֻҪԸ˵࡭
ִóһţƤֽŷ⣬ֱӷŵ˲輸ϣǧǮ˵ǮˣҲҪͽҲ׷Σ̸Щûãֻ֪࣬˽һĸ׵˽ⲻ֪ԼŮһı;𣿡
ɺ̲ס鼱ĵᣬԼҲһĸףΪصһʮˣҸһУߵŮԼģĺȴܿ࡭
Ļû˵ꡣ
üͷ˵ˣҲ¶ʲô֪
˦ֱң˳Ʋš
ɺ˹ȥɻһ⡣
ɺ˻ߵôŷţҳѻ˵

ôͷεĿ󣬶ԷûлӦ
Ҳ֪˶á
Ȼһİʲôô¶


296 ʵĸ

ʲô
ſڵһ䡣
ɺŤͷһվƷľ죬ɽεĶſڣͬ־û
ƿɽ󲽽ݣĿµĴɺǽֵɳģӵ˵ôլвҽͲƲȫô£˭ڱ˵ļʲô
˱
ɺʲôµģ
ղԼ˵ģֻҪܹŮݵ࣬ǱץΣҲϧ
׼һд۵ġ
Ȼ
Ҳ˸׼
ԣԾʱ򣬲ûоʧ룬һסԼ
̧ԼСó˻գ˹ȥͬ־ûҪв˼ֻ֪ǰһ׮ǹҵĺӵģҽӵֻ֪ʲô
ӹĻտ˿ֱȶһƬ˵ʵһĴ̸£ȷʵҲٺ׵ķˡ
ɫ
˸ҽܣǽɳλҵͬ־Сɺͬ־úýôֺµģȫ¥ˡ
ɺͬ־ұ˭úý
תϵţƤֽǿһΪܹõ࣬ҲϧǮ򣡡
ԼؿڣһĸףΪҺӵĽҵɷЩҸ˶٣˸ûڣȻ䣬ҷһܣǲԼҶ֪ôƽ
ָָǽյҷţãҪȻҾҪˣѾ˼ޣûٿԼˣ
ȱ𼤶Ҳ˸ţһɺͨ˫ۺͼȵı飬ʵʵ˵Ҳɺ˿̵飬ɺͬ־⣡Ǹҽгƽľһ̸
첽ߵſڣ̧ţҽǽֵɳģһ£ܻرҲǰ취
ˣû
ͬ־˵Ͽţ
ûٶˡ
ԥԥĴ˷ţҡ
˰֣ȱ˵£̸𣡷İɣмͣκһܵ˺ģ
ν˺Ȼָ塣
ɺĸ顭
ԶҲûֲܹ⳥
ɵɳϡ
ͷ
ǲɺȵĿ⡣
һҸղ˸ţô£ҽҲǸŮˣӦΪһĸ׵飬Ȼ˼ɺͬ־Ѿҵˣ͸˼һȷĴ𸴰ɣ
ȷĴ𸴣
֪ԣ˱˺ӡԼĻǱģʧǹ⣬Ƕܵº۵ǴŪãҲᱻɺ׷Ρ
ҧء
Ȼô׵˵ʵˣͬ־ȻˣҲѣҽôˣҽκͲصģͻȻ֮ĳһ˵Ū˺ӣûܣҾ÷ǳί
֪ʵģ̧ɺʲô֤𣿡
ɺⲻǷϻ֤ݻ㣿
һɣͬ־Ҳû֤ݣѪˣУȥ뿪ҵļңٴҵ
Ŀ⾼Ķ˼ǣϱ˺ӣ
ʲô֪һҧָػָңǾó֤Ǹ̻Ǹ÷ҷ㵽ףû֤ݣǾҥ
˵ļְֻĿתɺȻܲһĵˣ
ʱʿѾಡȥˣɺźҡҡͷȥ·ϣ
ʲôͻأ̧ͷˣһܺðô᣿
ô᣿
ɺҲ֪𰸣
˾ˡ
͵һɳվԲ˫ͬ־ûʲô˵ˣǰŮ˸ҴߣԶҲ
һ˵ꡣ
תֽңš
û취ˡ
ֻܿȰɺˣ飬û֤ݣҲﲻ㣬ǿôլͬ־˵ĶԣȨ뿪Ҳֻ¡
վɺߣŴűһ£Ůʿɣ
ɺһЦ
˵΢ЩҲ壬ͬ־ǲģ˵ôլϣ˭Ҳܲ˰ɣ
ɺ΢תҵţҽҾ͵ſڣ㲻ҸҾ͸һӣҲҪȥ˿죡
ٶ˵ˡ
󲽳š
վˡ
һҲû취ˡ
ɺһûߵ˼ҲûǿִСֻȰ˫Ժˡ
ɺڴ⡣
Բȡ
Ӱȵϣִϵȵ졭ִŵġ
õ׼ȷĴ𰸣
ʹһӺˣ±һǿġʯҲùصҹҹľŵ˭Ů
һһҹ
ɺԭ⻬ƤȻ㲣˫ҲѵƤ
ɽеȥˣȰ˼أҲˮʳɺѹƶһۡ
ҹʱ
ɺŰ˼ޣλεĲվסɽһѷס
ߡ
̧ķţݺݵţ㻹һͬĶûУͲܳ˵仰Ҫһĸױſڣܹȥ
Ҳ֪ܵĵǴ𣬻뿪ˣֻ˼ҶſڣԼӰ졣

ɽ˼֮
ŻĴˡ
̽ͷһһҹҲùɫȥҲǳ㲡
ɺ֣ɣ
ֹɽֻȣ
ɺ·һӾ˾񣬿첽Ľݣվڿֱ
ֹ˷š
ֻʣˡ
̾˿һһҹȻˣлˣһʣǸಡŮ𣿡
ɺʹ˵ͷţ
ѽɳû뵽㻹ܰǸӴˣһ˲ٿɣʵʵ˵ҡ
һҵʱûܰѺãʱҽԺίץɷһ֪ǻᱻ·ŵģܻܲȥδ֪ӽʱҴС㡭ΪиĺӣҲû취ģ
ɺһ˵ߣȵץĸ첲أҵûнĺӣ
һ־
˺þá
ĬĬĵ˵ͷ
ɺ۽Ǵᣬͷʲôã㵹˵ѽϣ׷ʲôԭԭĸҽ
΢ͷ
ɺ
ھΣϣҼǵ÷ǳȷʵֻͬʱŮһǽģһȴӤ
ʲôɺȵŴ죬˵һ飿Ӥಡ𣿡
ǣ͵ӽУҼǵһн㣬ƶũǰӣڼģ֮ԻᵽҽԺΪʱˤһӣãԣҹͽҽԺģ

ڵʱҽ豸ԱȱȻû˵ɿı飬ҽԱ϶Ҳд֮ŮڶʱѾû̥ˣӤĺǽģ

ҵʱСһƶũֵҽԺ׷ԺΣ˵ҽ¹ʣǸҺСⶼеһ㰮˵ݣûδǰ;ˣкӣҲԡ
ɺҲû˵꣬ԣǾͰҵĺӸ˽㣿
ţ
˿¡
ӡر̡
ˣҼǵرǸӣһɫ̥ǡ
ھεһץסɺ󣬡ûѣҵʱΪҶãϾʱ򣬺öļͥӣοɷǣǳԿĹӣԼѱôܹ˹ôСأ
ƨɺ͵վһ鵽ϣʲôȨ㻹Ǹûпǵҵĸܣ
Ű߻ͷû˵
ɺһѾסĲӣǰأǸಡŮ˭ĺӣ


297 Ӥ

ɺļ֪
Ůһȥˣǰ˭ĺأ
ץסĲӣһֱͣҡΣֱǺ˵ģͲһҽ˵ĸĶ
Ҳ֪ɥҡҡͷ˵㶼ţϵеʱôɣҽӰ֮󣬸ջ·⻤ʿͱŸӽ˰칫ң˵⺢ڸĳϼ񵽵ģʱȥŵɫ黨СӣһϢ޵ûˣһ򵥵ļ飬ȷӤಡҲ

Һ⻤ʿȥҽԺȦҲûκοɵˣҲǸö˼Ϊ˺ӣ󣬾ͰѺ·߻߹¶ԺҽԺ⣬ŮӣⶼǼֲˣοһಡŮӣҼ϶ûطȥ

пǳ֪ĺӣҲпģ˭˵壿ҵʱСһôɣȱ֤ӵҪͰŵ˱ι̣ԭŵ2ϣ°ཻӵʱٸ쵼㱨˽Ӥ
ĵͷҵʱһ˵˸Ůر˷ܣҪӣһ嶯ͰĺӱΪģʲô֪ûмȵڶ֮Ҫӵʱû취ˣͰǸಡŮ㡭ӶţûɸҽԺˣ

ǸӤҺ⻤ʿϢĴˣԺҲû¶
̧˫ǰɺѽ㾹ȻһಡŮڣҲ͵ŻӣԼŮǲҲ߿ֵĳɳأҡ
ھεסôҰɣȥԺңҪ̣ҶϤ㣬Ѿ70ˡĹˡ
һҲһĸף飬ҿ޳ҵſڡҲܣҸھˣ¥ˣֲ20ʧҲԸ⣡
˵˻
ʹɳվҪ̨ϳ塣
ɺĬĬ
ݺݵ³˼ǰϷˣȥɣǲģΪ๼㺦Ҵ˱˵ĺӣԼĺȴũܿ20ꡭΪ˽ҪסԼĵλôڼͥı磿

һҲΣһϷɺɺѹһס
û취ˣ̨ܵϣֻ㶵վǣ֪ôźˡ
ɺվȭͷһҾ㣬ҲƽеԹޣҵţŷԺĴƱɣҪϷͥ浽ѣһУҪε70ˣҲΪۣ
߰һ̧°͡
ûٿһ󲽵ĳţľ¥ݡ
ɽںҲҶʡ
˳СĴӺӾŮʿȥĶ
ɺĿڱؾƵɣ
Ҫϴ裬·ԿڷܸоģӦԼһС

˾Ƶꡣ
ɺǰֱ̨ӽ鷳ҶŻغǵĻƱԽԽã
ͷɽҲˣ˿϶ҲһɻȥллĹȵƱһҾ֪ͨ㣡
ɽȻʾлˣԭΪҪ𳵻ؼҵģڸɻˣϼˣʲôõģ
мĵ˵ͷǺãҵϢ
ɺص˷
ΪסľƵ굱Ȼȫõģг;ֱҲûüϴͺˮһӣ͵ȴͨõĵ绰Ϣ˷
Ͳ˼
ţ洫ˬʵιλ
ãң
㣿ݴ⼸Щԣһ⼸ȥĶˣ绰ûУ磬ѫͻȻҴ绰ûϢһҺûʽ棬ôððȻĸҴ绰ʮֵ㡣
ô˵
ҾʵشˣҲ֪Ķݺ㣬ذɣǳ;ô£Ҳûң
ûü˵ߵ̫æ֮ڴͬҲӦòµˣѾˡ
ʲôû˵꣬˷ܵش㣬ңѾҵǸҽˣѾ㽲ˣ׺Ů𣿡
ţɺصĵ˵ͷ
ʲôЩԼĶ䣬ôҪ㣬𺬺װ׵ĸҽǲҵŮ
ǣɺɤﲻĴʣԭԭİľýˡ
ʣݣ治֪ôˣҸô˵ȥ𣿽ͬԺô죿У֮ǰӦӦðȽѫ
⡭Ҳе㷸ˣԺڶʶ롭
ңɺҲôģ֪ͽĸرãҲܹ⣬Ϊһĸȷʵ޿޵ģҺܹһĺ裡Ҹ֪ôڸ˵20ŮҵģԼĺѾʬ޴ˡ
ʬ޴ˣ
ȱ˵ȱ˵ݲĴ˸飬㣬ԼҲǸĸף䲻һϢô룬϶ҲҪģǴӳ飬龡˺κˡΪûֵ˺ǽ㣬ҪжҪҪм
˶٣ڰҾʱҲû˵˽ĸôİͺǻôһ˵ջ͵ˮʣأοಡ֪㲻ĸףҲһͲ룡ҾͲţĿǰ

нǱߣԶԾİѶ԰ѫĳƺĳ˽򣬡Ҫô˵ϺҲΪɣأźͺû˵ôأⲻκѹ
˵ĺ񶼶ԡ
ɺ̾˿˵ڸô죿ôԼһҪϵģһ˭Ҳסң
ûҪ㣬ҵ˼ǾҸȫ֮ߣ
ֻȰ㣬ҵĻϾͺúϢɣ룬ɻ֮ٴӳ飡һǿ϶ģģģǼСҪϻǲܿġ
ţɺĵ˵ͷ
ŷ˵绰
*****
еʱ򣬲̫
ǸĹũߡ
ũߣ߲֪жҪ
ɺ￼ϺͬʱҲ˺

һأ
ȴδظж
ϵʱ
ھƵķӵ˳ĵ绰
ڵ1仰㲻͵ͬˣôŸҴ绰еĲ˳𣿡
ڵ绰䣬˳Ǹͬĵַ̫ˣҷɹסʱɺѾȵˣһֱſڴ粽룬һһҹˮȣû취ֳǸҽ
Ǿôˣĵļ£Ҳ㣬ΪԷһǱȰźˣס裬ȥҽ
ûɣʵʵ˵ԭ밲һģͿһݣԶĲɺǸҽ
Զ
ʣ򾲵ʲôû˵
Ҳ
Զġһݡ
½ɺҵǸɽǳо飬ʱҰŵĴ󿨳ģ˶ӣҵҲû֣
һ׼Ѫ޸ּһ䣬軹ţ˵ǮѾȥˣͷҪϣ
Ǯ⣬Ҹ˵100ˣ鼱ĽԣôǸҽ˵ʲôҺͺ˭ĺӣ㿴˼ô죿


298 ˣıɱ

һЦҪҸղĸѾص˾Ƶ꣬Ҷ˻ƱҪغǣǺǸɽһȥ˵ߵѾˣҲ˵Ѿȷˣ
Ѿȷˣ
ֻĿһ಻ġ顱¡
Сʣ㿴ɫ˰ɣ㿴жϣҵǲġ
ͣ²˵ˡ
ͲǱߺ޸ĽӻˣҲжϣҾҪҾҪǮ͸ôɣھͿȥǸеϸڣȻˣҵŮһ̫ƽҲòʲôأ費ҪҸɵǸŮˣ
ɵ
Ǹɱ˻
˵ľҪһֻϡ
һְҵɱ֡
˼Ҳ֣
ֵǣȻҲضá
ıԾ񶾣ͼѬͷ
˵ĻֱţҲŮǾͲҪκ֤˺֤ݣ㶮ҵ˼ɣ
ĵ˵ͷ
³һ֣Ǯ
ģǮһλ룬ҾãܾǸװ壿
Ƶü˼ǡ
ҾãӦԵͷĵģִŵľΪԼŮԶǧҹȥ޷ԭ£
ߵĳĵ绰ߣʲôô裬20꣬ѵһһҰ֣ȻСϻؼңȡҵĵλѾûиˣ֮ǰô£ΪԣҲòĴͬ
㵽ʲô˼е㲻ͷùǼЩ¶˵ô죿Ҫĸ׸ɵ
ȱ𣡡ҧҧ촽Ͼ20꣬ٸһλᣡ˵
Ϳʼˡ
Ĳ
һ޲ĶԼĸơɺΪ˶Ѫ󣬾Ȼһƥ֪жİǡ

ɺȻھƵĴϡ
ȴһδߡ
ȫ˵Ļ
ĺӺһ̥ǣ
ĺˣ
ǸӤĸҲ֪࣬ҲåƦ

һԼôܵĥѣ
ԼҹΪģѰҴΪ
Уಡİģ˱·ŵɷ
޷롭
ߵĺӣĵŮȴԼġ
ʹ࡭
ĥɺ۵ܡ
ʵû취ˣͷѣھƵıóһƿҵʿɣһСͷһ
Ժ˯һС

2ϡ
ǰ̨ĵ绰ɺˣŮʿ磡ǰ̨
ɺ˯Ŀһ۴ͷСӣѾǰ˵ˣţ磡
ʹĶǣǰ̨𣿷ɻƱˣ
ǵģ绰֪ͨ㣬ɻ㣬ȥǾƵǰʮһң㰲ų
Ǻðɣɺĵ˵ͷ鷳֪ͨһɽ
õģǰ̨Ӧˬ죬Ҫʽʽģǿ͵䣿
ɺȻܣҲһǿˣ֪ʱܽ飬ǿԼԷܳȥƤɣһˬڵСˣ
õģٹ20ӣ͵㷿䣡

ɺ˵绰
롣
ٶͲֱѫİ칫ҡ
绰֮Ǳ߲Ŵɤãǰǰ칫ң
ãɣɺȷʵһĴҹ㣬ôȣ˵Ȼƽעǣɺܸ˵仰𣿡
֪ڰĵλѫҲ⽻ʲôʱɺ绰Ҫ֪ͨ
ԣҲҵŮʿһᡭ
Ǿˣ
ҵģ绰ʱæҪԽһ£Ұѵ绰תȥ
ˡɺĻû˵꣬ͲǱѾĬˣ˺һŴ˰ѫң
ȷʵڿᣬ˵ҲǺܷ㣬ˣȥ޷ģ˵ɣأ
Ȼô̵һ䣬ɺǾúůġҪ֪ѫᣬϯĶҪ쵼۵Ҳ϶ķչơ
ɼˣڰæ֮Ҫһ仰
ɺʶȤҲûĥߴһѾ2:00ĻƱغǣ֪ͨ㣬ԣ֪ͨһ
ţ֪ˡѫɤڵ绰͸е쵼ߵĹϣҵʱȥ㣡·עⰲȫ
Ȼ˵ˣû̵绰
ɺͲšһҹˣ
ã
ѫŮȷ˵绰ߡ
Ҳ֪Ϊʲô
ɺԭ˰ѫĵ绰֮ľ˳ȵ·Ӧһе
ɺڴ˸͵һ
Ь˵أԡϴһվӵʱԼ￴˶ҸĿ

Թ緹
ɺھƵˣžƵ갲źõСɽֱȥˡ
˵2ķɻ
һ·޻
˰ʱ
ɻƽȵĽڻ
բڡ
ɺɽ𣬡Ǿ仰ллɫĹһǮά͹ȥģȻһСѣӦõõģԺлᣬ磡
ͦ
ɽмĵ˵ͷǺãŮʿףһ˳ȫžۣ
ٶ˵ˡ
ĵ˵ͷ뿪˻
ɺдڽӻһɨԶԶģٿѫŹȣվ
Ϧ͸£ߴݵΡҲ֪ΪʲôȥаȫС
ɺǱ߲Ĺһ΢Ц
Ҫ첽߹ȥ
Ȼ
Ʒľ죬ĺסɺŮʿ
ţɺƵŤͷң
˼һλڶóһžвɺǰɿĻ˻Σһ˹֣Эһ׮ıɱ
ıɱɺеͷ˭ˣʲôϵ
߽סڴͬУ֤ʾǰһˣ
ʲôɺŵĵԲ۾ˣô¶ʲôʱ飿


299 ѫͦ

ɺڻһץԼ
1ӦǾʧ룬ΪȻΪӦܵĳͷ
һıɱʶ
ﻹ̲סһ£һͷı˳ôôɣҽͻʿȻȥˣҶԼʼѰ֤֮м᲻ʲôأ
ûüϸ롣
Ϊ׵ľͱֽӹ־Ҫĸ첲ھ͸һˣ
߾ߣ
ɺҲ֪ıɱʼĩ
û£¹ţҪ;ߡ
ԶԶģѫȴˡ
Źȿ첽Ĺ˵ǰĿϬڼߣô£˭ܸҽһ£
﹤ûá
첻ʶ
ɵü˭û참𣿡
˭ѫȻǸ֪ʶӣ¶ôģʲôûѽ
ͦͦ磬Ҿһͨ񣡡
һָɺҲɷ򣡡
ɷ
ɺ
ɲ
ʱ򣬰ѫΪһҪ쵼ûǣԶԶġ
û㡣
޷˵ͦɷԳƣ˿ǣ
Ϊ
ȷһ˺ɷĵ
˶õġ
ѫ˵ͬ־Ҫץӣ֪ȨɣҿΪʲôɣУʲô֤ݣ𣿡
һⶼ˵ڵϣټ߰
ҲеĲ˲һ㡣
˵ĵǵȻ㹻ķݣɺɱˣͬоѾǴ绰ҪвЭ飡

Լס֤˽ɺǰгͻϵģ֫ϵģǳأǱߵľ
أѫһߣΪӵ̾ôͣȻѾоˣҪɱˣɱ֮û˿׻ݵļ󣬻ؾƵ˯һţö֮ɻϻײǵǹϣ
˸Сܽᣬӣ޹ģȲһɱ֮󣬻ǵɱ˿ħҲһΪı
⻰˵ġ
Ҳһ㶣ûˣôɺЭǻؾһˣ
ȻЭ飡Ǿǻûˣѫϵһ̧°ͣǾǶ㣡
ǰһø첲ײ˾죬˳ӹɺд
̧۵ʱ˵Ŀ⾼Ķɺϡ
ѫ˵裬ģʱͬˣֻҪڣûԩ۸㣡ߣؾ֣
Żؾ֣
¶ŵģ
üɴһֻ첲ûڼҵϢɣ
û
Ļ䣬Ĵſڼææܽһˣɺ̧һƣǰѫ
ǵڴġ
ҲʶȤ
˼ҷۣ飬쵼͵طҲˡ
ԼԼ͸Ĳһ
ȫô¶
ǲûϱӻں;š
ʱˣΪһ飬ȻҪˡ
Ҳûҵ
Ⱦ˹ˡ
ǰ
æס˾죬ͬ־һȣʲôú˵
˳¶ͳ˹֤ί칫ҵ飡ĸ־ѽ쵼һλ
ӹ֤һûҵޣ鰡
˵̿˺ܶ࣬о촦ģƵĸƳҽ
ƳҲͦʶǵֳǰ칫¥ᣬļ䣡
˳ֱ˱ߵİѫҸʽһ£λµİǣ
ָָɺˣһ£мǲʲôᰡ

ǣ
һһ˫Ų£˸Ǻã
ѫİ˰֡
ǻشˡ
ǸһЦǣǶеҲǰ£ҸղûһʣȫǰմͬǱߵİͱģȻ֪ɶҪĳ׵顣Ϊ¹Ҳҷܣôָʾһ¡
ѫΪ쵼ҪԵ·ˡ
˵ˣҲǳ棬Ǹҽôͻᱻıɱأ
ѫûرܣĿ⾼ĶϣûȨָʾô˵ģ£ҵķɴһУǹ飡ҵ참ִҲûκ飬ֻҪҰһȥ֡ɣΪѣûԼĳ
ϵת󣬡ߣھ棡
һͦС١үǡ
˼֮Ҳٶĥߴˡ
ɺͶȥζһȣȻû˵˼Ѿˣ㣬㣬һжҡ
Źȣ󲽵ĳ˻
ںš
һСγ
ѫں
ۿɺ˾һ䣬ϣ
˵ͷ
һţӻ·ھ档
ѫ˼ܼ򵥣Ҫھ֧ϱ֮⣬Ҫȷɺھһ˳
Ȼ
ɺ֮һֱӸֳ˸绰򵥵Ļ㱨һ£ֲһ䣬ǺҲˣֵ
̵˵ͷϾ͵
Ҳûҵ󣬷Ĺų͵ƣһţͿѫֵҵĳϣԱ߷Źȡ
ƽһºſ첽ӭȥҵֻ֣ǣȾ˰ɣ
ѫĻֳ֣Ǿ͹¹ɣҲӣԾֱ˵ˣҰ˵İӣʲô֤ݣ֤ɱɣУǸôģֳʲôеܸҼ򵥳һⲻ˽װɣҾãӦм֪Ȩɣ
˵ͷȷʵȷʵǣ˵


300 Ů

ҿ˿ֵ˶ӣ˵
΢Űѫ˵ͷҸĵط̸ɣ
ŤͷԸľ죬ȥҽ
ǣ
һգ۵Ĺˡ
أǵ칫ȥ̸
õģҵǰ·
æǰץ˰ѫĹȣǣ
ҲԱ΢ţǣû¶ɣ
ѫ˰֡
Źȣֱӱİ칫ȥˡ
һݡ
æˮ衣
˳ƹ˷ţڵİѰѫõɳǣȲ㣬ģ
ѫǸˡ
˵жȡ
ղѾԼ˼ˣǸɴͲ˵ˣĿ⵭ɨ
÷·Щâڱ
ԭڰѫĶ棬һ϶ԷûһӹĲ豭ŵ˰ѫǰǣȲ裡
תСҲˣ֪ϽǷһ°顣
ô¶ҳɣҽӵʱ򣬽ӵ˴ͬйֵĵ绰˵鱨ʾһıɱɷѾ˷ɻӴͬɵ⣬Эвˡ
Ŀεɨ˰ѫȻ˵ɷɺŮʿΪط֣ȻҪִˣҾԴִԵĿ˿Ƿľڡ
ڸдʲôˣֱӿھʣͬйô׼ɺŮʿıɱˣ
ģĻ㱨ݰʾɺŮʿһˣҵסִҶ֣ʱھ춯ȰܣɺԽԽ󣡺ھӾͱˣͣ
̲סüΪʲôɺҪҵסܵеԭɣ
ɿĿһ۰ѫԥŸò˵
ѫĺ˿ڲ衣
Ҳ
û취ˣֻܾί񣬡Ǳߵľǹ20ǰҽԺӤ⡣
ѫס
ƤҲӻ
˵ͷҲһϹԼԼĲµ˸ţҲûƻ׷ʣС˵Ǳߵľ֮ͣôˣ
˵Ȱɺ뿪ӣɺǲģĴһһҹǲԲȣôվţ֧һ赹
ѫȻû˵
һ뵽ɺǸʱľʹ۵еֶɫİѲ豭ŵϣ̧ͷֱӡ
ֻ½Ҳ֪ΪʲôˣȻɺȥ̸ָһǳھӽԼԼɺֺֿȻɺ˦ŶϵǸһ¥ԺҲû˼

2:00ʱھ򾯷˵ˡ
Ϊʲôɣ참ḻϾץסص㣬һû¶Ҳû24Сʱô˱ˣ
ͷɿİʼ¼ڱϣٴ绰ȥʣ
뿴ŰѫǱҪ͵һԩһˣҲܷ߻ˣ
ǣ
С½֮ôˣڰѫϣҪ鰸ģǱ߾쿱ֳʲô
ϵסû˿ǿа˿ˣȥһѾڿɳϡ
ģȷأûֳҵ
Уһ˵ͷѾûؾȥˣܲҵֵͬʱڿֳʱ׾ٵľͷɺָƣӡͷ֮⣬ûзɺۼҲûǿдļǱߵľͰɺΪһˡ
ѫг񣬡Ұ˵ֳҲͱйִԣָƣӡͷⲢ˵ɱﷸ
϶üǣ˵Ķԣ
תյȫⲢָص֤ö黹Ҫ飬ڲ½ۣ⣬ͬйֵͬ־ǵĵжϣҲҪԼԩ
⻰˵ġ
ѾܹЩˡ
ѫΪ˱Ƚǡ
ݲʺָֻŵġ
ȻѾ˽ִ֣ﻰ˼Ѿ̬ˡ
ѫץȣһŵأվ
ĿⶨϣֳҸ˷ǳŷɵĹʣҲİ참ھǺڣ׾ǰףҾͽ
㣿
쵼Ŀ϶
ģģڵı̬һӿپ׼ɱ˰
ѫ˵ͷҾͲǰ참ˣûǴЭ飬ᳬ24Сʱɣ
ȿȣᣡᣡ
ǺãѫɫҾȣ
æӻôˣ㡭
ѫû첽ĳ˰칫ҡ
Ƿǳµġ
쵼ߵ鶼
ûŰѫȥ
ǰһߣĳĶԷļ磬ͦģҾͲˣҸ㽻ʵ׶Ϊ˷ǳִ棬˵ҪȣǾͺܻܿ24СʱҲˣ쵼岻ãȵ̫ãأ
֪֪
СԵͷɺŮʿǻȣҲһеλˣҲҪһ¹Ӱ죡ⰸһҪ죬ϵ̫áУòŹˣҸ˿Գ浣ɺŮʿǱӵģҪʵʱİ칫ҺͱòŷǴ
֪֣֪
ٶ˵ˡ
첽š
תʱˣϽڹעѯʿڹʱ̬ȣУڹ¼˾ͷˣ𣿡
ǣ

쵼ķ鵱Ȼ˳ˡ
9㡭
ɺԼа߳˹ֵĴţ̧ͷһ·ͣһСγ
·ƻ谵ĹߣϡԿǰѫ
ѫּ˸̡
ڳƣҲ£סӢ١
ѫһɺˣæ̵٣ƿžҪ
ɺ֪Ȳ㣬̿˼ϹȥŰ뿪ĳˣ
ţѫ˵ͷɤͳϳ
ɺͷ˺
Ӹһȣüֻµĵ̻ݣҲ֪ѫ˶ˡ
ɺ۵ĵһۣô
ûΪɣѫҲû˵ֱ꣬ʣûίɣ
ɺ֪һֱţ˭Ҹίѯ¼ڹҰڴͬʵĽ˽ϲûɱˣ
֪ѫ֣㣡
΢΢ü裬㲻ŻؾƵɣȥǶǱȽϰ̸̸𣿡
ѫȷʵǸʿȻǧٸ⼱ҪʣɶŮ˵ĿȴǱѯ
ɺܲ
ɴҲû顣
˵ͷǺðɣȥǶ
ѫų·µ֣СǿشԺ
̷ɱ
˷̺󣬴棬һţӻ·ֱӱиԺȥˡ
ѫһ·޻
Ĵƣһֱɺ

ҵĿ
ѫŵأϱһȲ裬ڵǰĲ輸ϣʲʣҸ棿
ɺҡҡͷĶԷأģöһ𣬺ͷҲ֪ôĶȴˡ
̧ǰˣѫôҪȸ˵һллڻͦңңһֱҵ˾֣棡ݣ㲻ۡ
ʲôۣѫҲû˵꣬¾ҵ£Ƿһ㶼ţһ˭ҵôˣ˵ǵЭ飬㱻ˣ108Ҳȡ
⻰˵ġ
ɺȾůģ־òѫҵûȹ㣬졭
˵ˣַЩˣѫ󷽷һЦ˵100ˣҴûֹ㣡ȲѣΪǵĺܹȥΪȷѡ񡭡
ɺһתȻŪˣЩ飬治ǿϵģͺñǵŮ
ѹˡ
ͳĴʹ裬ǵŮɣǵangelСʹ
ѫۿˣƮ˶ʮ꣬ǡǲӦðϻѽ


301 ñۣлܣ

˵ж᲻ᵯ
ɴ˿̡
ѫɤһ˿ʣ裬Ǻӣûܹǵľ˺ͺǻСǱ˴ģ֪ĸ
һ˵ǲӦðϻ˫İػ
ǵĺӣ
һ仰
ǰɺȵˡ
̧˫Բ۾㣬㶼֪ˣʲôʱ֪ģ죿ô֪ģ˽ģ
ѫҡҡͷһôٶ۰ɣ˵ѪҲãӦҲգҵһۼʼûָŮϵļҼ㣬һǸˬֱʵˣΨŮ¶ȴһֱµġ
Ϳʼˣ
ѫҲû
ֱ˵ˣȷʵ˽һ£Ϊʵ̲סΪһɷûȨ̹¶£ΪʲôһԼĿ˵ʱȻ˵Ϊһף¹صҵŮҲװʲô֪
⻰˵ġ
ͦүҲȻũ壬ˣȴõȫ˵ĳ谮һҪһɷ򡭡ЩҲ΢ġ
ҡɺھεĵͷǸʱû׼ãҲ֪ô˵û֤ȷϹԣûֱ˵˵ҲͼķգҡҲû

20ǰҰһ˹ڣźӳΪĺӣΪǱȴԼĺˡũܿ20꣬˵ģĸ˭֪һʲô㣿
ɺȭͷʹԼؿڣ˵ûˣԼûʵԼûԣ
ѫæǷһץס֣裬Ǿ仰Ҳ㣬һжŪˣ㰮ӵģұ˭ΪǵŮΪ㸶˶٣ЩûߣҲܹܹġ
οɺ֣ܱô˵Լô룬ҾһϸĸףȥĴȥɣϾ˭Ҳû취ʱ⵹Ǻ͹ʧ20ֻ꣬δӱİǻǲ
ɺӻҵ𣿡ɺҵһ˷ԼľˣȲץס˰ѫʱ򣬡ôȥϺӣ㺬İѺ˼ĸŮĹϵʯȥˣڰһ죬ҪѹҪ

ɺģ㿪ңȥˣô˵ˣ20ǰˣҲ˺ӣ˰ŮҵģǣҲ˼˿Ҳ̫ȱˡС
ҡҡͷû㲻˽Ľ飬ǲģũĽ㣬תͶ뵽ĸ׵ĻܸԽҲᡣ
ⲻǺܺ˵й
ѫԶ
ңŹŮ顭
Ѿĥܾˣ裬˼ҽǵŮĺãǾҪжûѺúٶһԹĸĸҹͬǻǸ𣿡
⡭ɺǰˣ˼ǡ
ҵ˼ǣȻѾ֪˺Ķһ֪÷ǳҸؼģǿԲɫĹǻڸô𼱣һѭ򽥽ΪǾ˺κ˲źã˽㣬ҲùΪѣ˵أ
ǡ˵أ
ɺ˵ʲôأ
˼˵ǵоݡ
ɺȻвʣȲľͰѺ§ڻһǰѫĻֻĬĬĵ˵ͷ
ѫƳ顣
̾˿
˳һֻ첲
סɺļ򣬡裬ңҲúӺܿģ
ɺԥһ¡
һ뵽˵ֺ֧ͦ͹ذ
ľˡ
ĵһᡣ
İͷļϡ
һ̡
ֻãԼոջһƯڴ޿Ĵڣȴ·һԶܷģ׵ĸ塣
ѫ𣬡裬ܸĸҽһ20ǰϣ׷ʲôɣ
ɺ˵˵ͷ˵ˣ
ƵĿʼҵҽͷβ˸
ûһ˿һ
Լͬȥÿһ裬Լ˵ÿһ仰Ľ˰ѫ
ѫ΢ü
żһ䣺
ԣ֮ǰǸʿಡͻȻģ
ԣȥһ
ԣſڵһһҹ
ǣ˭֪Ҫȥͬ˭𣿡
ɺһһˣҺ˵ģ˽һҲ㽲ûȥͬҺͰ˵ҪȥҲûģ
̫ˣѫһ裬ʵʵ˵ðô
ʲô˼
ҵ˼ǡѫί񣬡˺԰İҲҪһ룬߻࣡ô룿ᰲȵĽʵ𣿡
⡭ɺԥƬ̣ɣģЩΪ˺ܶ࣬ӦģҾã΢һж֮ģӦΪһŮˣС

㰲ģҲû㲻ġǺвܲ˴̼ʱҪ⣬ҪʵҽҩѡЩҶҪеģΪ԰ɣϾʮ꣬ǸСèСҲˣܲһҵŮͰ֮ⲻܣɣ
Ȼô˵ѫ̾˿ɵ̧˫ɺĸƤģ㲻ر˼ҵ׸вжأǸδ֪ˣ
ɺҪſڱ⡣
æ˰֣Ͼû֤ݣҲھ͸ɺһֱȥˣǲˣ˭ɱ֣žɣףپĻָʹߣҲͲʲôˣ
˵ɺȻԸϣĵױϾлɵģЩпܸ
̼ҡͷģ20꣬߳ģôɰֲãƽʱģ϶ôЩأҲţҲţܣԲܣ
Ϊѫģ˸СܽᣬغĳЩ˵ˣ˭Ҳ֪ʲôǵߣ֮Ϊ֮Ҿã㲻˸סһˣҪôͻطҪôᵽ
ᵽɺˣ쵼ɲҺϾѾˣѣҰᵽʲôӰ찡˻ô˵
ҹܱô˵ѫԴǣǰʷȫԾôֻǼ򵥵ѣйӣʼգҾΪӣⱲӣҾûйŮˣҲû뷨
ѫͷһֱӦ˵˺ݻҲ֪ҵģ˵һ1˵2аٻҾ
˵ˣɺæס죬ҲԼԼ
ѫȻ鳡֣ҲǲµëͷСӡ
ͷһɺǸ飬֪ԷҲǹԼġ
Ǿͱˡ
ŮϵУһҪƤҪȻϵأ
Ϊˡ
ѫԼӦʲá
ɴſ˫ֱۣӾͰɺ§˻˵һ䣬裬㲻ԼģأҵĻ𣿡
ץɺһֻС֣浽Լؿڴ
ɺĿԸе
΢̧ͷ
˫ϰѫĿ⡣
ѫĵͷ
һһ
ɺֻ˵ͫ޵Լǰֱվߡ
һ̡
һ˫ȵĴǵգһͣ˳Ź⻬Ƥһ»գ䵽޵Ĵϡ
ɺӲЩ
ʶţѫ𣡡
ľܾô
ѫǰһˣͽѹɳϡ
һ˫Ħͷ۽ҡϸģ·ǴһĴ
Ըжͳɺ𣬡ɺ~
Ҳûɺػ
ѫǣͰԵеĺ

ҹɫ컡
յһĶ㵽󣬾ķ·ǲԸ⾪һԾñطİˡ


302 ޲磨

ɺǧСôŹˣиСë˯þ
2һ硣

ɺʹ˯ѹˣͷһߵˣôһ̣Լ·Ρ
˯еİѫԼĴȣʹУʵС
ɺ
͸ɴ£Ӣ١üͷ۽ǵƣΪһЩɣԽԳ˳С
ʮꡣ
Ҳõ껪Ȳɬֶ¹ʣû˵çײеֻķâ
ɺԺ»ʱɷ򡭡ңԶѾϱӵ¶ˣ20꣬ؾ۵һˡ
һζӳ¡
ɺҲûѰѫʵʵ˵е֪ô
ŵ˵ء
򵥵ԡϴһ·
ɺ룬ǻ˳˰࣬һƹϡ
һĻƹϣһŵĲϣøɴš
һ
û춯ذѫ˯š
ɺҲûȥǴҴҵڷȻؾƵˣ緹ˣǵóԡ
ϼûгƺҲûȴĪ͸һ׽
ɺԼ
˰ҡ
ֱӻ˾Ƶꡣ
ѫ˯з·ˡ⡱һ죬ʶһȡڣɺȴѾˡ
ѫ͵۾һ̧һƣﳿȥĶɺӰӰ
ĺһ裿
ûӦ
ɤһɺ
ûлش
ѫֻڴץ˹ȣ˵أڿԡתһȦûˡ
߽ͷһͱˣһĵСֽ
Ӻ룬ůůģǱ߲ĸֳһĿЦݡ

Ƶ
ɺŽ˿ͷһûڿҵŷǽĹš
ɺҲûȥкأԻԼķ䣬ϴ·
ڸ춯
䡱һ
ŵزϸĸ׻ˡ
յü
ɺһЩģû뵽ûһͷųˡ
ĵץһߵ˯ۣϡ
һһŹĵЦŻߵɺķſڣţ̽ͷһЦ裬ˣ㲻ڼңҿˣôĹ˳𣿡
ǻϷ
װʲô֪
ʵϣѾ֪е࣬Ҵ绰㱨ˡ
Ѿ֪ԼֻǸӤĺӶǡ
ѡ˵ơִΪֻҪ˵ƣԼԶҵСƾɺ20ĸŮ飬սʤѪԵ
ԡ
ҪһѵŬ
סɺ
첽ߵɺߣ¶Ƶģһѱס
˳ưɺؿڣǸһĲ˲䣬裬⼸죬벻أĺ㣡СֻҪһ뿪㣬˯þⶼϰˣʱಡ޲ˣҲּ⣬һӣ
ɺǸظˡ
Ҳĳ˵̫ˣ̫ظˣԲŻᱻƭˡ
ɺָ̧Űϡͷ
һ̣ĵײĵ20ϰΪ۰
̾˿ɵӣˣҲһӣҵϣĲãҾͷˣ
˳Ű֣˴ߣм仰˵

裬ʲôһ˵Żȥ򷹣㲻ϲǷߦһȣһ·Կȥ򣿡
վҪߡ
ɺһקסҲ
ôܲأִŵֺãǲңҳȥܣҸ̨绰Ǹ͵緹ʲôƤࣿԶʽ˾ͣ
ʲôԣҳԹˣΪ˷ֹ˵ȥɺֻ˸ѣԵ࣡
Ŷɺ죬ԭһһ緹أûһԹˣ
㣿ɺϰԵǨ20긶ȥİһղҸǰ̨绰Ҫʲô
裡ˣһ§סĸ׵ļʹһڣҰ㣬iloveyou
Ťǰ̨˵绰Ҫ±ߦ棬ֲһ䣬˸ջҪӪһ
˵ѽ
˷ǲľ˭飿
ɺҲãԺŮҲܿ⺢ӡ
Ŀһ
ָ̧ϵ˯۵ĴӣĵĿˣô
ðĨۣһ㣬оˣ
ǡɺʹ۾հѫĻˣûطȥѽǾ÷ҽ豸ߺã廹кôģ
һ𣿡ĵԲ۾Ҳ뿪㣡ҪһߣǾˣⱲӣĶҶһֱ㣬Ϊװ裡
˶٣ֹɵļһ䣬ڻаְ֣һԶһ𣡡
ɺΪѵĵͷʱ߲ˣ߻Щûҵҵ˼ǣȻȥ
㲻ҪˣֻСȭͷ裬ˣǰĶ㶼ң޲ðҰߣأȴҪƿ
ûǸ˼̫УɺĺİοѾϵһಡרң20Żڰһҽѧֻᣬϣܽ˻ᣬȥһ£
۾裬˵أ뿪㣬ĶҲȥأ
ԣɺ֣ΪãҪסҲһӣҪԼӣ
ΪʲôΪʲôһӣıɿ⶯£ڼɫһӱɷף裬⻰ʲô˼
֮ΪãɺвˣҾˣȥһ飬ҽ˵ʺϳ;У̾͸㶩Ʊϻط
ɿĵͷ
ɺʧˡ
ԼôֺãΪ롭ӱĸߵˡ
ĵһԹޡ
ԹѸٵյ֪
˵ˡ
վ裬ҶģҲ
תɺҡ
صԼıһȥˡ

Թ緹
Ҳû
ԿףɺҴҵĽһ䣬裬ҳţһͻ
ɺĺ˵עⰲȫأ
ͳſڡ
װأ裬ʲôҪĶ𣿸˵Ұʲô
ûУ㿪
ɺŰʧԼߣŻֹ˷š
˾Ƶꡣ
ȵ˳ļ
˰֧֣ǮȻ˼ɣҲһ˷ɻӴͬɻˡ
˼档
ĵһ仰ôôͷųˣҲֳ֤ݣھЩ
ң֤Ҷˣֵһʼ磬Ҫһˣ϶ôģŪãѾѺˣѹûϵְ֣ŶѫԳˣˣҲû취
һ䣬ù
ָ棬Щ飬ҿҪ㣬ҲԸٵΪУѫôɺ㻹Ҫǿɲʲô򵥵ĳˣһȫ֮ƣҪǮģ
ҶֱˣֻҪ˸Ҷ飬ҾͶ壡ҲòٽʲôˣߣѾǸҵˣԣھ͵öˡ
㣿ĵ٩ţɲߣĲү˵ɣҸʲô
ˣЩ鲻ӲӲ۶ֶ࣬з֮ģټڻˣһٸ˻Ҫ֣ҵòʲôôԾݴͣһ
˵ü㣿
ԣֻƭûз֮ģң˵ߣѫǷģһߣҵ裬ҲҪ֣
⻰˵ġ
ɥ޲簡
׵ģһĴ
ббеʱģһȣҾȻԼǸˡ


303 첻ʰ㣬ܣлˣ

æȴҲҸš
ԴŮᵽ
һ켸ͲţٷʱҹҪһҹ
Ǹͳйũ帾ŮĹٹ̵ţŮãҪԹүãŮܼͥһ
ԣŮӲͲӪŹүҲš
Ի˵ˣ̫࣡׬ǮңҲ࣡ҵĺӣҶҪչ˺á
亣Щ˼裬㵽ģûţȴչ˺ˣҲͰˣУǶӦչôչҸүǣҶⲻȥѽ
ʵ
亣
һ˵һж˵
ȷʵùⲻȥ
еʱ˯§ϱں߶أָ˸ȣҳɻеˣ治˵Ҷ˺ü
ˡ
֪סĺ⣬ֻܸɷ˵ԣͳ԰ɣŶ㲻ԣԵý飡ﶼ֪Ǻãˣ౨Ҳˡ
ɴָһɷĶͷˣҲȶû
˵Ǳѽ亣֪ͼ

˭Ҳɵӣ
鶼໥֮任ģ
ûеĸҲòûңһ˵ڻˣǲңҲ裬ֻҪҰһ죬Ҿ͵Т
⻰˵ġ
˰
̲סϷɿһڣȤʽĵ٩Ժӣ𣡡
亣֡
˳Ů˵Ļ˲䣬ٳţٳһڣ
𿪣
￴ȡ
֪Ҳ뷨ˡ
Ҳѹ֣
ʮĴүǶ§İϱ˯е뷨ġ
û뷨ˡ
ɺҲ̫çײҶĺӣ
Ҳ֪Ϊʲô
ϱûкӣⱲԭҲûҪӣںˣĶ뷨Ͳһˡ
ҲΪĸգ
еᵽˣСȺöö鶼Ҫ亣ҰСĺӡ
𣿡亣ЦǴèңص㱣ĸ㣿ô쿴㣬¶ãҲ̫ˡ
ץϱ֣ŵԼСϣҲ㣡ң𣿡
̧
亣˳ƽӵס˵̵
Цɪ
Ҿ͸ɪɪ亣ĴĶߣϱȣȵܣ
Ӣ
һЦˣ¶
ʱˣɶ¶亣޹˼ɵĸһ۶ûлһ˵
Ҿ˵ץס֣ȱɪˡ㣬Ļͷģ·ϵʯҺɳӣôʲô˳ĵ¶𣿡
亣⼸ȷʵڹżһֱڸ
ϱ˵Щ
ƵһЦϲʯɳӵǣңҶڸϹ̽أ
ɴ˻⣬˵Щˣ
üŪ۵һЦģ
İɣƨѹͷˣ
һ
亣Ҳû㡣
İϱһ¡
װӴһ
ץˣĽģƵˣۣø࣡
ޣĻ§ס㿴ˣ첻ʰ㣿ǰɣ
ǣ
亣ʹ˵ͷͣܣ

ڶһ硣
亣壬緹ϴѱϣȥϰˡ

ڣθﲻԶ
ŮһĶûθڣɴԭ׼õĹˮ棬ֱӻСʹײˡ
ϲġ
һŴײ˵ζǿͳ˼緹ԱȰģָŮһ󼦵ӲԼԸԣҲΪ룬óԣӪ
û취ˡ
ֻܰѼʽȥˡ
緹
ڼǴסˡ
ĥҪŶ裬ȥ꿴ӽ쿪ʼҪһԳԻȥŵ㣬˳㿴һ¹˿͵ķ
㻹ﲻٻٻ¶Ȼģ
裬ڲŻ£߰˸²أҲڼҴʲô¶ɰɣҽ˵ˣһʵ˶кôǾ仰µŮ˶УҲû˭ڼ10£
֪ŮƢɣҿǻϲ̫࣡ԼˣǸûƵģǸϹզ
֪ңΪҺã§ļ壬İɣԼзִģ̫۵ĻҲȥɵģ
û취ˣҸһȥ
Ȼ֪ŮˣҲܹԼˡһĸţԱʱ֮衣
ҲûģǾ߰ɣ
ĸŮʰѱϡ
ֱӾͱȥˡ
ûأԶԶģͿſΧ˺Щˡ
Ц⵰ԳԸĻͦң˻ٰ
첽ȥȺһ
ſڷһųӣѩ׵滹׺һƿ޵¼ⶼǺ⣺ʳҪʳķΧͬز١
ϰż͵̣ϵĵкü֣ǧͣʲˮȥͰǰףǺ죬ɫޣ˴Ρ
ٻٻվе⣬˿Գء
ù˿͵ķ
⵰
ǣҲJã
͵ͻˣģ̫óˣ
ǣɱȲӸóԶˣ
ⶫǮأ
Բɣ

ٻٻһ߽ͣ϶ҪȲӸѽΪϽ͵Ȼ󣬿ǣѻ߼˹գ͸ȥѽǱֺóԣϵ
С컹ͦ˵
ټϲõЦݡ
ǳ治ҴȥһǼҵ͵õģ˼ңõǷۣˣǵǴȻģͺͿζǶǵһ
𣿡⻰ȷʵ٣ﶼûǮɼ۸񣬡ôһ󵰸⣬ǼһҲԲ˰󡭡
ǿСѽٻٻ˵ûȶԷ˵꣬̽ӹ˻ȥǾСиԺˣǵĶʵĻҲòŶʱʱУ

Ա߲廰ˡģϷװһ˿ͣٻٻһ۶λСܸҳһ𣿡
ٻٻҲû˵ƣһ鵰⣬Сֽţݵ㣡
ʵʵڵҧһڣǱߺͱǼ϶մŵ͡
ʵʵ˵
Ǿóԡ
̲ס죬ѽѽ⵰ϡͻˣٽѽǮһ飿Ѿͷ飡Ҹӣһһ飡
ٻٻ۾Цˣ
Ͱ鵰⣬ݸ㡣
ٶеһǮˣζȷʵȻҲ˸ǮˣҲ飡
Ұһ飡
ѾͷǵﻹҪģҼүӹ80٣

Ԥģٻٻɤֻ࣬Ҫ㽻˶ǻ˰ѵ⣬רŸ͵ڵϣдүӵͼأ

һæ
ȻȻ߹ȥֽİæ
˳Ⱥ
ԶԶվţ߽Ů߳ĵ⡭
Ȼ
ļһ¡
Ťͷһ
ʶ
СԺԱߵھʦ
ʦ60ˣԭѧУʦˣΪͦ׺ͣеѧʣ˵秵ģϽӣأ
ҲûŲţѹһָ꣬ҹ￪ĵ꣬մ֣ʦ治ҴŮˣҪȥ򵰸⣬ҵ֣׼ۣ˵
˳һԷ֣ŸֽУ꣬ʦɶѽ
˫ϲѹʦеϲɫǰҪƱɲˣҲ֪զˣ̳ſˣһ˵Ͻȥһ
㶯ͷҲȥһҹﻳˣҲŹ෽أ
ɲʦЦŵͷҪͿȥ̳أ
ţǸӵˣһ⻰ûüŮкѾӾ̳ܡ
̳һ
˵
˻治١
첽¥ݣתʱҲ֪ô£ɿһˣʹһײ
վȣһһᣬۿžҪ˳¥ݹȥˡ


304 鰲ˣ

¥ݵʱ򣬱˺ݺݵײһ¡
Ҳûͣɿ¥
ȴһûվȣʶҪץˣɷ̫Զûץ
ۿһᣬҪ¥ˡ
͡
¥ݿɴС
Ūø첲С£Ҳ
ԼҲ֪ԣһ£1Ӧǰһãˣ
ڽˤδˤ֮ʡ
һ˫Сںס
һվȣŤͷһơⲻȥѽԼվסˣɷסǸСȴߴﹾࡱ¥ݣˤ̨ϡ
ΧһƬ
裬⺢ӱˤˣ
쿴ȥ

㱾һĳˣټϣ˼СΪ˾ԼˤġĻԥ¥ݣֱ˵Ůĸǰӣӣû°ɣ
ٵͷһϸ
ˣ
ŵľȻǰ
԰׵һ˶촽裬û°ɣ
һ˵ꡣ
۾һգͷһᣬ˾ͻȥˡ
ŵֱͻͻ
æߵȣоȻ⺢಻ãˤһ£¾͡
˵ŻʹŰС
˼æŵȥȡ
Ͱ硣
Ҳ֪˶á
Ƶת˹³һڳѽһ𣿡
ţţ˵ֱΨ˼ҺúõĺӣΪԼˤʲô㶯첲ȶĶû
䣬̳ľˣһãһãһã
һֳ
֯СİѰ
ŵأһƬʹ״
ˣҲҵ飬ȥҽԺ

ҽԺ
԰׵ڲϣŽ֣裬Ҳ˰ɣ
˵
æֱο˵ɵӣģźأ

ôôɣ;˽أ
˵Ҳ򵥣
ôɵ¶
̳ϸ¥ݣ¹ʣһ˰Լˣ
ѹǰȰźõġơ
ǼҪȡΣ
뱻ĸͻط
һ𡭡
ɴɣ
ɳٽ㣬˶Է֮ó¥Ϲײһ¡
ٳȡ
ˤһӡ
һ˫ˡ
Ȼ
ж͹ⲻȥѽɵӣԼ岻ãﻹҪأ¥ˤȥɴС࡭
ûô࣡˵ĴȻԭ̳й䣬и㣬׷ȥк˭뵽һ¥ݣѹҲûü룬;ҵˣҪ㣬һԼˤϸ첲ˤ֣
ͣ£˵ˡ
һЦ裬ҾررףǲĿ˵ģ㣬ҲԸ⣡
⻰˵Ķ˸ж
̾˿⺢Ҳ̫ˣҺżΡ
ǲһһִŵץ֣Ҳ֪ǲΪԹ̵ԵʣҾ;úرףһҪ£ررܣʲôǣһԼƲסԼĽţ붼û룬ֱӾ㱼ȥˣ
ƵһЦ治ǰ׽еģôһ̣Ҿ;Լĸһ
ɵӣ㱻˵üЦǰιǼ̣㻹ǵأҵٶһֶµŮϧûô
䡣
ɺҴҵˡ
ڱϢǵ࣬Ļ¡Ҳûҵ飬̾ҽԺ
ɺ̫ˣû뵽ԼǣһţɫɷףֱӾ˵˲ǰôҽô˵
裬û¶ɵĻش
Ҫиӡ
ᡱ̧һֻ֣ɺգ裬ˣżһżҾۣ
Ավţ⺢涮£ͬʱҲԼԲ˼ĸŮ
æǰһͱͱɺĸ첲ӣ캢ˣȫΪҡ
ɺղ̫ˣҲûüˡ
ڲſ
еû˼㣬ôʲôȫΪ㣿
Ͱľ򵥵Ľ˽
ܽһ䣬֮Ѱĺã⺢Σ壬ҲûԼĽ⣬˾Ϲͷˡ
İֱۣĺã
˵ꡣ
ҽ㱨ˡ
ɺȫΧȥô
ҽøɾ䣬Ѿˣûй۵󡭡
һüͷӻҾýرۣ߲·ˣ
ҽܵĵ˵ͷҲŤ˰ɣؼٹ۲һ£֮ͷû⡣
ôɺʣҽಡδ
ҽѧѵģǾ˵ûʲô⣡ҽҲԸѻ˵̫ԣȻಡǳӣ׷ǼҪעһ£
ǡɺԥţҽһߣԭ;ɻطģڵãʲأ
ҽֲֻڰ״ӵ¶һǾ仰ಡǳӣַ붼б仯Ŀܣɻ;Ҫ˵ʣԼ״̬ãӦû⣡
ɺ˵ͷΪҾٵһȣ
Ǽı㣡
ǡڿԳԺ𣿡
ûʲôΣգȻˣǼģԺ۲ҲǿԵģ
ɺ룬Ǿһɣ
ãȥסԺɣҽ˵˻òĵͷǡ
ɺת˽㣬㣬ȱߣһлҪ˵ҵüȥסԺ
ҲߣҲߣǸˣ˼ΪסԺˣ˦־𣬡ҴӣҸһչ˰
Ҳãɺ̫ģҽղѾ˵ˣûʲô£һһͻؼҰɣؼչ˺
һᵽ
ɺ鲻ľˡ
ȥԺģҲͣ˽ŲǸ㣬ҵġţôҲ˰ɣθôˣˣϲʲôĻģӪܸҪţ̣ӵƤŻãУҪٳĶϺʶܳԡ
һˡ
һԵİɫ˱䡣
ʵĶҪˡ
Ϊ˲ȭͷ
üҴӣллҼҵĹڵĵ֮ҪҰסԺ𣿱˵ЩлˣԺģ
л
ҲǿɺĶȴһܡ
ԼŮôлˣ
ɺ촽̾ͱ⡣
ɻûü˵
һߺˣ裬ҿʣ

תȥŪˮһȰ
ϽһʿҪˮȥˡ
ɺҲûٶ˵ˡ
ȥסԺ
·շҵʱ
ɺ˿ֱӦøѫ绰
շｻ˵绰ѡ
ͨ˰ѫĺ롣
Ͳ˼
ʹ˰ѫͳԸеɤǰѫһλ
ңɺɤľǱҲһĨĿЦѫûɣ
ûţѫģ
ҽԺ
ôˣѫ̽ˣĶϹȥ
ң˵꣡ɺæڽͣǰˤһӣûΣգŤ˽ţΪ˰ȫҽԺԺ۲һޣԣ½ϲһܸͷˣǰһԼи׼
Ŷѫƽˣʵôˤˣ
˵ˣΪ˾Ƚ㣡
ʲôѫüô¶ϸ˵˵
ġɺԼ֪Ķˣ֮ڽҲҽԺأһĿ䰲
⡭
ѫﲻɳӡΪͰദ鲻ԣԡԹ塱ĽǶȿ⡣
һ裬ûͽ㿴۹˼ֻǾãҲ̫˰ɣ˵ֱҰΪô򵥺͹ɣĳҾ⺢ӻе㹥ļƣ

ô˵ԭģΪȻ㣬˽ң̬Ȼǳڣ֮һ仰Ҿ⺢ӵ̫֮ˣǺܵ
ѫ˶٣УײҵԲ𡱶˵ôҴææˣҾͲˣײˣʲô˵ģηǱӣ㲻𣿡
ʲô˼ɺȵصԲ۾ǻɡ
ʲôɶûãѫ裬¶Ҫ֤ݣƾջ˭ҵ磡
ѫ˵͸ŹϺǣҲϲȥģлɣǾҪ鵽ףΪ˴ҶãΪԺ鷳ҽ㣬ǺӵˣڹڶǮ𣿻˶٣ȥĶˣ˽Щǲ¶ۡ


305 pk

ϵ
ѫȻүⱲӳģ˺ܶթǰն4֡
ټ԰Ӵ٣ȫûΪ֡۰͡ǻԣҲ͸׿ıʡ
ɤ˵Ķܾ࣬⺢Ӳô⣬кЩҲ̫ɺ˰ɣɺϵҲòɣ20ǰҽˣʿˣӴ˾޶֤ˣ澹Ȼıɱеϸ˼ˡ
һһǾ仰ҸĵԺᷢʲôҲ뿴͹Լļ˻ʲô⣡ȻطҲþ°ɣˡ
˸ʲôҴûܹǮ
ڵùܣѫ˵նΪ˺ã˵
ѫȻû˵ɰɱˣ˼Ѿˡ
ɺҲǸˣʶ㡭ʶķѫŰģҴģ20꣬ҿһֱߣʲôˣһ֪ܹɿɰֲãôЩµأ
ɺǡϹˣ
̽Ϊ0ˡ
ˣ
Ҳпԭ
֮ԻᱻɱΣǶΪΣ
׻˵ĺãֻ׽ˣпڱͱ
ΪѹȻҲ޴ˡ
Խ׽ˣ֪ߺͶ̴ݣҪ㣬¡
ѫִŶϵļԼ뷨裬㻤ӵ飡Ҳû˵ǻأֻˣô꣬Ҳ£ԼûһǮĶǼİɣ
˵簮ӣɺЩ㲻˽岻ãСͲģסǳѣôȥ
û˵簮ӵ˼ѫǳʿȣŮ񣬸æϴ󣬡ĳ̶ֳ谮ҲΪİᾧЩ㸶٣жôָ㣿

ҵ˼ǣȻûи룬ĶǼǮˣӦúײ飡һ£ҲǶ𣿡
⡭ɺǸʵŮˣ˵뷨һȥһǴǮҸĸףݣеʱ򶼸㻨ǮҪϸϸĲҲûô򵥡
ܲǶ٣ѫһЦ裬׻˵úãвԱУʲô£һ٣ٶĲͣЩ߿Ѱģûв͸ǽ
ɺġšһǻشˡ
Ҳûŵ绰
ѫһ̲סСʣ㻹𣿡
˼ϸ壬ǲΪˣһ뵽ˣĺӣȥ֪ڵ̯һеĳ嶯԰ɣ
ǣɺҲûָŵ绰ߣѹͣղż㣬Ҿ̲ס׷ʺ֪ڻеķӦҲʵ̫ˣ㶼Щͻ˵ЩлԺ̸
ɺί޴йڣ˵ˣҹԼŮôлأ
ʹСӣѫİοҲǺ⡣֪뷨ΪӦùİһЩУǲѾ˵𣿹ŮҪӳ飬˺˼޹Ľ㣡
һ˼ѫûֱ˵Ҳ鲻֮ܲѶԷƼˣͲһʲôء
ģ裬Ҫô룡٣żԼҲ֪һ˵ĺǻ¹÷ǳã԰еĹذǻңҲĿԼĺ⣬һҪϻ
ʲôʱ򰡣ĵȲˣΪɺǸŮˣԣػӵĳ嶯ĸԵıܣİȥͱȰѫҪǿҵĶ࣬㲻֪ղڼҵʱ򣬵ŽͰ棬Ҳһѿڶ
֪ҶףѫɲͣȰ裬ҲСˣ²ܳ嶯ڲܵŰϺ
˸ڣ㲻Ҳİһһиʲô̵ģ㲻Ǹھ𣿡
⻰˵Ҳԣ
ɺ̾˿ڵ绰ͷĬĬˡ
ѫ䣬ٶ˵ˣҲٶˣע壡ʱԷϰԺԺǼ̸
Ǻðɣ̸
аٷµ绰ʱ򣬰ѫɤһ䣬˵ĻϽˣ

ɺٶȻصҵʱ
ҽͻʿѾŰѰͽˡ
ɺͽһֱš
Ȱµĵ䲡ﰲٺˡ
ɺת㣬㣬ҲûʲôˣҲͦȶϽȥչ˹ɣ֪ҽԺ˰ɣȥˣ϶Ҫɣ
꣡ĶͷɲǣˣӾǼ˵ģԭҼϹɻء
ɺĵüˣɻôаһʲô
Ҳܲ˰ֻ̯˫֣أ˵ҲأԼҲпģҲǶ壬źأҲʲôɣҲý̫ˣҲ˵ȥתһת㼼ָٻٻͺ
ҲĽ
⻰Ȼ˵ļ򵥣ȥ͸İͳ硭ڰĶʼ
ɺ΢˵ģǲУҲˣҲÿŹǰؼʱ򣡽㣬ˣ

ˣ
գ۾⻰ɶ˼ԼҹŮĵȻˣ⻹˵
ɺ
ҲԼ˵еˡ
εЦЦ㣬˰ϾҪˣ˼Ҷ˵ĺףĽ㣡Ҫôĺ
Ƶ̾˿ˣ˵ˣϽؼҰɣˣȥ̳ҪɣʲôҪӪƷţ̣龫˵һˣϸ͹ȥ
ǣ۾һЦҼȻɻԺȣҲģÿؼҶóԵģ治ҴҹҪϵǣҹүҲἴɾȥŪ
˭ܳϵǰ

ֱˣ
һᵽү100û̲ס䣬ԸԿζصģеʱҹܼɣ󺣶ȥ˿ϰҲ۵ģչϱԹԶûСţ˰ɣһѹ
⡱үһȦ

Լˣ˸˵ѹҪƱˣڻˣԣҾ͸ϵ̳ȥһϧûţԼͰҽԺˡ
ѹɺ˵ͷҲԣѹŹ㣡ǣ㣬ȥæʲôæʲôɣ
תͷװ˯İһۡ
Է۾Ҳ
ɺŽ˲˱߱ġ
ݵʱһЩں¶ʵ̲סˣ㣬ǰᵽˣ·һûȥأȥţ㲻ɣ
ʲô·û
תְѷ亣ġ
ĴӦţԣԣһѵַ£п㳣ǽ죡
ǺãɺĴߴȥɣʡùż
ۿŽ㼱ææˡ
ɺɺĻ˲

⡣
һֱæ硣
Ѿܾûĸˡ
Ÿһʣ磬أ㿴𣿡
û粻ΪȻǸӣĶס˳ǳȥתתˣҪǻؼҸ緹ˣõطתˣ߲ģ
䡣
㻹ͻˡ
󷹺С
첽ӭȥ裬ؼˣôҲ˵һ
ţɶ˵ģзŵ˹̨ϣĺһ䣬ٻٻأ
üأ
Ҳ緹ˣأԡ
裡üЦģĻͦܵģ
򿪷һ
һġ
һǰ׷һǰײ˳ľըС㡣
л׷
¡
ʳͲˡ
Ҳ۳ԵôѵõƬġ˵ķһƫС
̾˿ٻٻ䲻ãСû裬һˣµܵܣøɣҲûٳԿ࣬չҾչһ£ϽԷ
ţҲû飬Ҹ͹ȥ
ŷоͽ˺෿
Ǹˣ˼ϸ壬ֶԽƢǳ˽⡣
֪еľԼϣ粽롣
ͻȻûкʧ˴죬϶飬裬һ綼ȥĶˣͻؼ˶ٷɣ
û㲻Ůһȥ̳㻹ˤˣǰҾȵģ˵ɲɣ
ʲôȵ㣿ʼˣզ£裬ͷҽһ飡


306 Űлƾ棩

ʵʵ˵
Ͱѽ췢һжŮˣײҾˣһǸû˵˰ĳ֣ҷһ£ǺԼȴˤ¥ˣŵģϾಡһи̣ô˼Ҽｻѽ
ü
û˵
أ½ҸղŻؼҵʱ򻹺ϼأȥҽԺ˼͵㷹˼ҰΪ˵ģܲװû¶˶Ƶģܲʣʰ
Һһȥģ㣬Ҳøлһ
ȥ㲻ͬ⣬ڻˣҽԺϸ࣬׸Ⱦϲɲа
û˵
˳Ʋ˻⣬ϽԷɣ
𣿡
ڼҳԹˣԼС۶ģ˹ѣǮеԺȣźˡ
ԼڼҳԵͷײˡԸһڡ
û㡣
ϸ
У裬ҳԲˣҳ
ʲôһһŮߣϽԣ
֪
ɺࡣ
װڣüҪ¡㼴Ħĺ󱳣զ
һ죬Ҷ˵ˣҳԲ㣬һζҾ£
ְѷ˽Ļ
ָ˺иǣǵһԣҪʹ󺣣
һۣɶ϶ˣһζϽ˰ɣ
žɣ
ĸŮΪöԷܶһڣþĻ
Ҳٶ˵ˡ
˺ĺ෿
̧һ
ĸŮ֮飬öԷһںö⵹Ҳˡ
ں決ﾹȻҲ編ơ
ٻٻķء
ٻٻɫۺã磬Լ԰ɣҹ
ˣ㣡ЩӶˣӪһүǶû£ٳһν
ǲУ̸ҴҾ͹˼ˣĻܳģٻٻۺգѷĻƻּлظ˺磬˳ҲԼйȥˣһˣɵĻۣӦöЩõģ
԰ɣ
ԣ

ˡ
Ҳ֪ôŪģһ䵽ٻٻϣֳֵĴЩԵˣ
ٻٻǸ
ûŮ֮£ǳûϲ˭ͻȻ֮䱻ץסһˣ֮̾һ첼Ӷˡ
ֻؿС¹ײģٵգ۾
ٻٻûԼڵľûǰˣɴ·Уһת˳ź෿Ӻܳȥˡ
ıӰ
úһ¡
һӾվǴˡ
ǰһĻƵҲ֪˵ʲô߹ȥø첲磬ʲôأ
װûղŵ顣
Ҫˮɡ
û˵ûȥ˭
粻˼ͷŤͷãûɶɶʱģ
ɶʱģ㶼֪̲ס˵ûɶɼĶˣ
ǣ۵״һ˿Ť󣬡˵˵أ
Ǹˣһı飬֪л˵ʽ㣬Ⲣص㡣
ԣɴҲûش
Ū
ǰĵ濴˿ĸǳԷء
ԶŷдյõߣѹüͣҸ˵仰
˵ɣҲû̧ͷأ
㿴ңǸٻٻ˵ϰˣܾòŶԷԷͲ֪Լڽʲô
һֻץסõĸ첲Ļ˻ΣҰ
ҿأƢЦţ˵ɣ
ַɿĿһĸףŰѹüֻͣк˲ü¶
ţ
ҡһԥϲһŮӣ
ֲɵӣ֪ƣôվžš
˵Ҳ֪˼ϲϲҰҾҲô˼ɣһûأ㡭
Ҹʵʵ˵˵£Ҹ͵£˵ʲôûã
ôأͷʵʵ˵ˣƢҪ಻˼ӣǻַˣԣҲҸ˼Ů˵һ˵һ˼ͬҴˣȴͬ⣬Ҳǰ˼һҲ˼ҵġ
绹ͦϸġ
Цأ
ԣǰԣȸֻҪͬˡҵ˼ƽʱͦģ⣡ֻˣϴ˵ʲôһӦģ϶㣬㲻˳

ȰȰԱ߼Ӱѻҹ89ܳˣһʹ˻ľҲĥߴˣϲ˾ٻٻôɣ
ȻٻٻǸŮӣЩΪûҪ磬Ȼ㿪ڸ˵ˣһǾ˼ˣһһ飬˼׼ˣٻٻĶ䡭ϣ϶кܶ಻㣬Щˣ
ʲôģ粻ΪȻһʱˣҶ˽ģȻ䲻ʹǸмˣ־ᣬ罻û⣡ˣͿϸɣдˣʰӣⶼһ֡
ЦˣȥǸкûҲͦÿ˵䲻Ļûëһ׷أ
ͽʩ
ں翴ٻٻڼõŮˡ
Ȼûʲô˵ģ磬㶼ѾˣǾʹ󵨵׷£ҸΪٻٻȷʵǸŮӣҵĺգѧ˸7788治˵͵˰ҵı£ԺֻҪһʹúõĹӣҵ϶˵ġ
ҲôģǸʵˣ˵Ĩǣ磬˽ҵƷҲЩӰȻ˼ҹˣ϶һһӰٻٻҲ˽⣬ҪȻܰѵ罻ܷĵĽƷҲˣ
صһЦã˵ʵǲʹ⵽Ǽˣԣҹܵ棬źؽ࣬Ƿˮ
һ~
û˵
ɴһĴȣǾ͵ˣȻҲ⣬¾ͺðˣͷҾȥٻٻףֻҪͬˣϾȥ飡Ȼһ費ͬ⣬ϣҴܹ
Ҫ顭ЦˣĶϰ
һȫЦˡ
·оҪߡ
ס˵ģҪȥ
ȥƽװʵڣвеģϸҸʹ컰
磬治˵㣬ľӣ׷ŮģڻϰأҺֶ׷ȥ͸˼ֱͱ
Ӧզģ
ŮӶϲ˵ˣ˼ҵ£Ҫ˼һõĻ䣬ҲԽһ޲ͷӣû취ˣֻܸ4֣ǰ£
˼Ƭ̡
ĵ˵ͷˣˣ԰ɡ
ŴһЦҪ˵ۼҵ˾أ࣬о飡
٩ļ˼ۣã˵˵ô㻨ǰµģҲοο

˼Ʈ˵һθ亣ȥС԰Լһ졭˽ƵģԼ˽š
ʱǱ
ڻͷһ롭ȴ־úۡ
Ǳ߲ĹһĨЦݡ
˰졣
ùվЦˣҲ˵粻ƲƲ죬ϣɶأУ㲻˵ǰɣʴȥСӻӶ࣬㵱ôҪ飬ȥˡɼ
һڣޣƨ
ٶ˵ˡ
Ťͷ˺決ݡ

ôƽ
Ƶˣ۶ֵš
Ķˣܵͷ
ҽԺ
ɺŰڲ˯׽ŵվקק½󣬻˲
ҽԺշң˵绰ͨݵĺ룬ݣң
㣿Ķ
ҽԺأˣɺһ쾭Ÿý˽
̳ʣҹȥǣĸҽԺ
ˣûʲô⣡ϾͳԺˣɺֹҽ绰Ҫȥһ飡
ʲô¶˵ɣ
һ¡ɺһһ°ڹڵĻöȣ
ˣ㣬ʲô˼
Ǹˣû˵꣬Ѿתˣһԥ㣬ǾãпڱʹǮΪ
˶١
һ⺢Ҳ̫ˣ㣬ôһ˵Ҿˣ㻹ǵһռֵģʵǹ亣ǰ÷ʱͰߵرҲ˲ٻ£׵ľ~
ݲĴ˸ս㣬˵ˣھȥ鰲ˣ


307 ˵

ֻ֣©
вԱС
ɺò˵ʱͻȻǰ飬ʱǸƽҽԺɱʱ򣬾лɣҲҹ
˵
ϸ˿֡
ǲ롣
ɺæֹã˵ˣû֤ݣǲϹ²⣡

Ҹ绰Ŀǣ˶ǮҺײҵһеļ¼УǶڰǶ˶Ǯȴһ㶼ûϢĲ飬ûеʵ֮ǰð֪ǻ
˰أ
̫ˡ
ľҲ˵ˣţǺãһ鵽Ͼ͸绰òò˶ãͻˮʯġ
˳ƿЦһ£㣬ͽǲѾܺˣҺӦüһɣԼǳԶٷ֪Ǹæˣʱܻеİɣ
ʲôͺˣɺ̾˿һӹ˾Ҫ̫ˣ鿼Һ¶˵ɡҲӦýʶһ£Һһ£Ҹʱ䣬һԶٷ
ٶ˵ˣˣ
˵绰
ߵʱ
£ӣӡ
ɺһŤͷ
ÿűºĽ㡣
Ϊ˰ͦ͸ͷˣ˳Щƻ龫ͻҹͷⶼ80̽ı䡣
ɺü㣬Ҳ˵㵽ҽԺôôණ
ܲѽũеʵڣˣҲģӵģҸ͵ԵģҾóһ⣬ҪǲҪǴ
ɺû취ˣЦ㿴ҪȻ龫ˮûȥɣͷиܶԣͷǷָߡ
Ҳûȥ˵Żߵߡ
ɺֻܸ
˳ʣ֪ˣ
֪ʵʵ˵ԭҲҪǱʾлģûãҽԺϸ̫ˡ
ԣɺʹ˵ͷ⻰˵Ķԣ
ڵľͽһġ
һŮĸס
˽˲
춯
˯˹һ㣬ڵЦˣ裬֪ŲţҸղλμأ
⺢Ӷ˵ҲһˣıºŻ۲ۣҴ˵ҩһࣿ
ĹɣãһСģô鷳أ
⺢涮£תɺʲôӰŹǣýĸѹģڻȺأ˽100죬ӲһûҸʢһ룡
ţɺڲҳС룬ˮ̹ˣŵݵ˽
˳ƵʣѹŹҲ˰ɣ
˴Ŷƫĵİɣ
ʮָг̵ģ
ɺڰٷ֮߰ʮģԼŮˡ
Աˣɫתڱ˿ĵط񼵶ʵĽҧŴ
һһ죬һֱһֵģеᵽˣԼĵλźв
ѹûעⰲı飬һ˼ģҫԼĸѹ
ʢŹɺһݣǰҸǶСʱڲˣѹŹǣûаСʱҾŪˣַ˺棬ƬǸֵĶҸ͹ˣ
ǲԡ
ԸͺһĶ
ƺĻҡҡͷ裬Ź̫ˣȥɣҲȡ
ôУɺ̾ͳҲ̫ˣ㻹ʣ㲻л˼Ҵȥ˵ʲô
ɴڽӹ롣
һŹǣֱ͵˰ߣһԲеӡ
ίί̧ͷ裬ǰҵģ
ǰǰڣ

㿴ˣԱȥ˰ɣƺˣԾˣ
㣬ܣɺţĺҳԣ
һĸ׵ɫҲִˣСԾͳԣ
ſڰŹ˽ȥ
㴿⡣
Ա۾ЦˣʱԸԵĶҲóԣڲǲҼҹҲкöණԣҲ㻹СΪǺõ飡
ٶ˵ˡ
˼˾͵ˣҵûؼˣ
ɺҲǿȥҲã¶࣬ˣ
ŤͷŰȥ裡
ã
ᡣ
Ҳȥ
ɺҽԺĴţŽֱ֣ӱͣȥˣҿͻȥ
鷳أԼ
鷳һŵ¶ɺӲŽ˺ɫСܳһţֱʮγ·8Ժȥˡ
ɺ·ͦ졣
棬·ͦ찡ǰǼң
ûУɺķ䣬첻ǰѼĵַһһƬͦ죡ǰأ
ٶ˵ˡ
һ·ƽȵʻ8Ժſڡ
ɺԼϨ˻𣬰³Կ׵ʱֶе
ڽԺӣĿⲻľͶϷ
ǲ
ŮһӣҲøˡ
ֻý㺰һ˭ˣ

һĻش𣬽ţһվ̨ϡ
Ϧ£һĿĽΡ첽ߵŮߣ
ɺ̧ۿ̨ϲĸŮôһ̵Ļ񡭡
˼ȵ֡
ɺֻζӳ¡
޲ھܰѺ˵ˣ޲ھϻԼŮ
һ
ȣ˵ġ


308 

ɺĳ嶯
첽ǰȥ㡭
ĿɿӹƶԼü
ûüѻ˵ꡣ
͵һЦӹ˻磬谢̣þò
һ䲻߲͵谢̡
·һӽɺصʵ
ǰ
ֻǰ̣
ĸס
ɺɥĴƤ˸촽ǲ֪˵ʲôˡ
飬ݰɣԺվˣŶˣӣ㻹û¼ҰɣҸ򵥽һ£סߵ᷿ҶʱҲסߣطܹãǱǳŶ㿴ԺûҲرʵáеʱܣϵ˸ɳ
͸Žû˵ɣǰǵģֱΪһȹأûܣǼһһֻ첲ŸӣƯת20Ȧ
𣿡
ɲɳߴģģǲأһ仰үڣǼҹ͵и˽˱ڣһӲԿģ
ǣǣ
ɺŽǹɽı飬ͦοģ
ĸΪԼŮȫĵĸŲҸţȻ桰䡱ô꣬ɺˣһǻļͥͿɷ
ɺݣĸܣ󺣺͹סϷ൱ģסݣڵ鷿ԺӾ͸סм˺Ӷ㡣
ɺЦŵ˵ͷǣ
ܲ
ôǵġ
ΪҵһʵĵطŮסЩ~Ҳ˺ܶʱ;˺ܶǮ
ʵʵ˵
ɺҲӵģĵŮԣȻŽ㣬۾һϿ
һҪ衣
æ첽˹ȥɣ𶯣ţ
ͰѺůˡ
Ҳû
谢̣˵Ұ裿
ɺϵĶͣͣεĲ֪ôӿˣţʲôǸ˰ɣô˵û£˵ġ
ϸϸϵı顣
ѡ
ԵģɺҲڹŽ㡣
ǸʵˣĳĽӹ˻磬Ҳ˵˭ˣ꣬ʱǸŻˣ˵ʵڻһʼԼϸ첲ˤˣŮ鷳Ͼҹﻹأһҵǰˣ⺢вһи̣ҳе~
ĵ
ټϰϷ
ԣһҲûѱ룬һؼҸҹһ˵£ˣϸİģײҵǸ˳ʲôҪȥǼǲסˣ˵ˣҾöһ²һ£Ҫľǰѹչ˺ã££
ҪľǰŮչ˺ã
ǷˣɺԵ˵һ䣬㣬лл㣡
㱻Ūһ㶣лʲôأչԼҵĹ쾭壡
ٶ˵ˣӣԷɣϳ޼Ӳˡ
ˣɺæסһչ˺Ӿ͹æˣҪˣˣҲԣһ¶Ҳ֪ҽԺأһûȥչ
߲䵽˺ϣǵĻҲˣ㻳п˰ɣҿûô䣬θأһ䣬еʱ£ԸԶҲǿԼԣΪ˺ӿǣһҪء

УʲôرԵĶǼţ͸˵Ҵ۸ǿˣҲŪ
⻰˵ġ
Ĺ֮鶼زסˡ
ȴΪ
òһЦлл谢̣ҴСũ峤ģϰˣͳԵĶͦã۵ĶԲߡ
ɺεЦЦҵ˼ҿ
̹ⶼʵʵ˵ҺĹϵ˭˭µĵزˣҲرҺãΨһľҵļ˶ƽ˭˺Ҹ硭ͺˡ
ǣǣɺڨڨĵͷļ˶ôãû˻Ҫ˺ǵģ
һ£ûҲϲŮǼ̫ȥתԺǼ˶ԶҪȻҲһʯͷԼĽš
ͱͱŮⶼ˵ʲôѽ
裬ɲľģеˣϿŹɿɰʲôĳأϣˣٽӴΪҪȻ˼ұͱһզ֪ôأţ
㿴㣬㻹Խ˵ԽˣŮһۣŲ˼ɺӣ⺢Ҳ֪ʲô磡ҿڻˣϲŭ޳ǰ񲡣
Ȼô˵ȴ᲻Ů˵ʲôʲôΪҺãΪҺãɱҪ֣͹û̺ã
̵ͦãҲû˵ʲôɺʹͷȻԼ˼վˣһǡ
ɺˡ
ĿһȻȥˣ
㣡Ůɺ͵˴ſڡ
ˡ

һ㣬һֻЦǺǵĸ˸ͷ裬ãһֻĸ˵µأһҰɱˣ
ǣ飿
⻰һ˵ꡣ
Ҳ֪ôģͻȻһͦǻعⷵգ
һӱĳ˺Ĵֱ֣Ժݡ
㼱æŵں׷

ֱӾ׷Ժӡ
⡭
ֲŶɺվš
ɺɿԺƣûˣ鲻ԽǰһźرĿĶ˶Էϣ˵仰

ô룬Ҳ˺Ǽκ˵ģҲԲκ˺ǣԴͷðᡭģȥһһ
û˵
ɺֻ̧˫Уһ仰˵㻹һңһЩļˡǻõҪһУԸصǵ𣿡


309 ˽

ɺ˸϶ͺദ
̾鲻ԽĻʳɻ󣬡һԣļҾԸһҪĶؼ𣿡
Ŀ⼱ȵĶ˺ϡ
ȴŶԷĴ𸴡
ϵı޷꣬Ҳ֪û֮
شĻҲ赭дȿԶ谢̣ҿ飬ڡϣȻˣҾͰԼ뷨һ£
˵
Ҹ˵ڵļͥͺܸԣԴڣߵ˶ĲƸ

˶ҪõҲҪеһжΪУ޿ɺǣҲܱô룬ҴСֻһԼ׬ǮԼƣ죿أӣ˭Ҳ翿Լӵңа20ĸף20ĸ磬Ҿ͹ˣûٰͽYһ¼ͥ
ôǰͽأǡɺĻû˵꣬³ķˣ꣬ӣ㻹أһΪѾأŹզԺأ
ΪŮǲġ
һۿ͹
ɺͷȻЦЦϾߣϾߣ
Ŀ˺һۡ
̾˿
ųԿף˳ţذѳڡ
ŮԺӡ
Ȼʱ߶߶ģɵ۾⿴ŮӸղŸ˵ɶˣҿһ桭
û˵ɶѽνĶ˶˼
е㲻ţģ
ģ
û˵𣿡ʵʵ˵ҽԺʱһһģһ˵ллչ㣡һ˵Щͦ׵ģҶˣ֪«ɶҩ
֪ҲòϹ£شô󷽣裬ֻҪһ˿ĵһ˭£˭ƽ
ҲԣʹһͷֻҪҺǶãҹ˵ʲôأ
Ժӡ
ɤӺ϶Ͻɱ
Ų˵һ
ɱʱڽĶһףСС֣үһ̲ˣ
䡣
һĲӡ
㸺ˮë
ϴԡ롣
ϦСԺ˵ЦĸɻոǢ
ʱ
亣ˡ
ɳʯҵĻ
һæ۵վӦǾ仰ˣ˭ǮҲף׸ǮҲһ׬ģȥˮϴ
Լɣ亣ֽסӣˣ
󲽾ͽ˳
ں溰ˮպˣԱˮˣ
֪亣ɾͰϴĶ׼ˣëҲķһߡ
亣ף䣬ʹ˸ģ¶ʵͭɫļһˮһͷֱӾȥˡ
̧ͷʱ
ˮ˳ͷһεգ͹ĺᣬĵȥ
ܿ
ǲĨһĨĿĻȡ
翴ûƵĽ˳Ӱţֱء˵۾亣ҲöԷ˧
ɵЦˣˣ
亣̧̧۾ʲôˣ
ΪɶôŮϲ㣡
Ϊɶ亣ⶺ
Ϊ㳤˧£һ⣬㣬ˡ˵ͦÿǲ׷Ůһ㶼ûи׷һһ
亣˵ЩûõģҾ͸һŮģ˵ҺǸƵģ˺ֻ۾׷˭
ǲ׷ǷҪ޸𣿡
㶮ƨ亣һۣΪ׷ãʲôжʹ˸磬Ҳǹնģôף
ߵİëʹĲ˲ͷûõ˵°ɣ
亣Ǹˡ
һ
һı飬ž֪˾Ųʮˣǲ˭ˣҪ׷˼ңҪ˼ұף˼Ҿܾ㣬׻ˣǲǣ
զ֪أ
С亣۾ЦһǸҸı顭㻹˭ѽ
һ¾УоأЦɴһĴȣ㿴ûһʶˣҾ㣬ôŮ˱ףŲᱻܾܸԷһůĻ䣿
亣ббҵģ
ûѽԼģ
Լģ亣֪㣿֪ůĻ䣬϶и˼ϸ˸֧ˣǲǸ˵ˣϲٻٻȻ費ͬ⣬úԱñ߹ģ
ȫ¶ˡ
Ա߾ȵصԲ۾զ֪ģⲻսɶʱ򶼸˵ˣ
û˸˵Լµģ亣ʲôѽ
ˮˣҲʰɾˣŴߣ׼·
ಽںµ׼أ㶼ˣ
ҡ
һ鿴Ź亣㻹ûҳأ˵ô׷ŮӣŻһõļ䡣
ⶫ˶죡
ô˶죿ɣȸҽôŪһȥģ
úٻٻһ亣¶ҸЦݣɰڻˣҲǲ֪ʱָֻ飡׷ҷ˾ˣҿƻùģЩ㶼òϡ
亣ؿڣ磬Ҿ͸˵һ仰׷ŮˣҪģֻҪˣֻҪϲ㣬ôʲôеļ䣡
亣ǰȥ
ĺļ磬˸磬ѹ֧У׸ô϶һٻٻ£
˳Ƶ٩ļ˼ۣѧŵӰ׳ԺСĵ٩ҿӴ
ٶ˵ˡ
ֽĻ·
ԺӣϱĽűߣһЦңʰ
̧ۿ
ϦһĨͣ£µ٣Ҳ

һ£ȴŲһĹ¡
һˣ8ԺҸķܰʱ̡
ɺأ
뿪ŮԺζӳ£һ뵽ĻһҾ͹ˣ
Īľܡ
һ뵽˵ҲԸðӽǼҵκˣ
ɺһ
ҲûԥųֱӾͱȥˡ
еĴ
ҵڵİԱ˼鷳㣬һˣ


310 ȡ

ɺ˰ѫĻֿǵ˺ͽİΣ
Ȼһ̶ܵˡ
ֱӾͿųȥС
Ƕһһ鰲ʣӦһ˻ǰҴӹǮģ
еİԱ̧ͷԣ㲻ǰˣ
ĸף
֤˵ӹϵ𣿡
⡭ɺԥһ£һմˣ
æЯСԼĻȡ˳еĮ̇˽ȥ
Աؿ˿̬ȿ࣬ǻȰ
ԣ
ǰҲ⼮ʿ
ǣŮյڵʱǮ㣬ڹп˸˺ţӷһЩɣۻңǮɣһ¡
ɺ˵תǮôˣûʣࣿûеĻٴӷЩǮ
Ա˼ЦЦŮʿ㽲һ£й涨ǱҵôҪҪп˵ӡߣ֤ӹϵģֿߵĺϷ֤쵼ʵ֮󣬲ܶô߲ˣûй©˵κϢ
⡭ɺüǺðɣ
Ͼô꣬ӦԾġ
ͷóСӡУûǴĻҿ˻ʱõԼӡ
ʽİӡµ˹ȥ㿴һ£ܿ˰ɣ
Ա˵ͷ˫֣صĽӹӡ£ͷһȷϣźһЦŮʿǲ˼ڵӡѾСĹˣ˵ӡѾûκЧˡ
ʲôɺԼԼ˲õԤУʲôʱ򻻵ӡ
ûй
ΪʲôҪӡ£
ǰĸŮ˻һֱͨõģɺǮ˶ûŮŮǸǮˣôûӡ
ԡ
ⲻйûˡ
ǰԤıҪˡ
ɺĿһ˰ء
еˡ
ɺĹˡܱ˵ԸѡŶԷģ԰кǻͰġ
ڿ
е飬һһָһ档
ɺԸ⿴ҲԸŵģ20ŮȻԤıɱˡ
аԱǸ̹׵Ůʿ㻹ðɣˣչ涨ҿ϶ǲܸģҪȻȥ쵼ȥֿ֤
һ䣬㲻ʶ쵼ǿ֤ɣҪȻ쵼Ҳģ
ɺ֪ʵ
һɫҲˣʲôҲ첻ˣֻڨڨĵ˵ͷ
ٶ˵ˡ
СתС
˵䲻Ļվ̨ϣֽžȻЩٶ룬ΨпԼˣҲţԼǡ
Ҳ֪ԼôصҽԺ
һ·Ӷǿյġ
ص˲
춯ڴϱ߳ӱŤͷк裬
һɺ԰׵
ԼҲһæֱ裬ôˣĲղȥĶˣ˭ʲô°̼
ɺζĿ
Ȼ˵ȴȫС
ֱë裬㵽ôˣ˵ѽ
ɺûȷ֤ݣ˵ֻ̫࣬εҡҡͷûô㣬ϣҲûôϣ㻹ԭǸСѾͷ
裬˵ʲôأ׷ʲôˣ
ɺЦһ£оôָĲ࣬ǽϾͻؾƵɣ
ɺû䲡Ůһˡ
ľѾһˡ
Ǻãʹĵ˵ͷ裬㲻֪СȻסôҽԺҵסҽԺģÿһɵϣҾ뵽ʱĿ־壬лָڵֻۡ˽ţؼͺãҲԸסԺ
ţ
ɺڴӦһҲûٶ˵תȥԺˡ
Ѱӻ˾Ƶꡣ
ɺ򵥵İһ¡
ҲûڷȻѾˣҾ͹ȥְͷ
裬㲻ǰвһֲߣôˣ
٩ƵһЦڰְֱҸҪ𣿺ߣ㲻ȥְ֣Լȥܵı˭أ
ɺȻĴͷ˵Щˣú˯һϢһ£ţˣϻһأ
Ϊ⣬Ǻðɣ裬ɫãһҪעϢעⰴʱԷ
ɺĴӦһ֪ˣ
ת˷š
ûȥѫΪ˰ѫ֪˵ʲô
Ͼͷûȷ֤
Ҹ˷йһĸܡ
ֻҵǶˡ
ڰ칫һˣڰ칫վ㣬ôˣ
Ȼͷǲʲ˵ģһûأǮάȥˣչ涨
֪չ涨Ǯάûаӡ£ûˣ԰ɣ
ô֪Ҳһѩˣ㣬Ѿȥˣ춼Ըٵˣ
ɺõ֣е㺦£ģⱲҺûô¹һǾԼرʧܣ20ŮҾȻıʣаЦ󵽵ʲôأ

Ҹ£ȥôǣԺ᲻ܵ˺أɺʹĵͷʲôǲҵԲѫҪôͷңŻѪһӣ֪жҲˣҪҵŮ
ȭͷֻ˵Щ
˫ҲΪţҲҲʮˣһӣΨһģΪҪӣɷҲӦܵҵĳͷ뱣ûдǰôԺҲҪôΣǻȥҲҪѺȫ
һ
ס˽֣㣬İɣһԶĺվһ𣬱Ů
ĺһǰﻹЩģܾãһףϾ˰ô꣬иģ֪飬Ҳ㻹ĴĻ

Ӧͨ˰ɣǸΥʮ飬ҲòϧͺǻˣòſӦܵͷȡ


311 һˣ

Ǿ½ġ
Ҳٷ֧֮κξ㣬ԭҲð⺢Ǽңô꣬˵ǸˣһСǿʯͷǵߴôãҲӦиˣǴӦǻġ壬𱨣̰ԣˣõͷ춼ɡ
һȥҲھΣߵһȫԼģúõĴߣƾΪˣƾۼҵΪˣǲģﷸŮҲһõ˵ʲôҲģ̰Ĳ󡭡
ݲٶ˵ˡ
ȭͷֵԭºͬ飡İɣǮάȥһУӦʶˣճߣòˣǾˣһͲˣ鲻
룬㣬˺Ų𣿲ҰͰҲǮ
Ǻͷʱʱû绰ȥ飡ɺҲǸˣѾˣȵ죬ȥд绰ҺͰ˻ֹˣͣǮ˵
ɺҲС
Լ뷨ҵ3ǮߣߵˮƽôûаͶˣû֮ǰ£Ҳðִŵϰߣ
̾˿㣬˵⻰˼㻹Ĵң㻹ϣǾû£Ҳѹ֣ϾԼĺ϶ǲ뿴ĽһɣϣǸøжĺӣϣС֮ĶȾ֮
˵ˡ
ĬĬɳϣ˴˶ﶼζӳ¡

Ȼæ˹Ž֣ôˣˮʯģ
Ǵ˾ϰ壬Ƚܳס㣬ھǰԼҲκ⣡óԳԣúȺȣɱԼ˰ҪȻۡ
Ϊ˷ɢƵľ
˸С飬ɣ㲻˵ҪҺͽղײգڷ㼸ңһˣʡԼԲȺģҲģأһһԲԲĳԶٷ𣿡
Ȼеɡ
Ҳȥ԰
ɺȨһ¡
˵ͷǺðɣ
ܵһ䣬ݣѫʱ򣬱ᰲ¶ϾûȷнأǺ˵ôֻ࣬ģ
Ҷ۾ЦΪǸĳ฾أװ˶ͣңҵȻ˵ˣ
ģɺ԰ѫǳ˽⣬رƶϵЦҲҸǸܳסˣҲǳʿһ£ʲô飬Ҳ˵Ҳʣҵľ
ӴǵĻȸˣ㣬ǰԽǱ̸ܶҲû˽⣬ż̸ﻰ⣬Ŀ֪⹴ҼȤں޲Ͼܼ
ɴϵĵ绰ݵ˽ĸǰڼ𣿸Լһ£
Ҳ֪ԷǸæˡ
ͼļͥС

ѫæɺҲпնġ
Ȼ
ѫ˵绰һҪСӣرˡĳ̶ֳǵ˵ϱѾſҵĻŰܸˡ
˷ܣҽһ׼ʱ°࣬ȥĶ԰ҪȻɣõôһİ͡ϾǵһκСӼҪʽһЩĸҪٶ
ȥ꣡ѾΪˣɺڵ绰ãϸˣ߶Ǿڼҳ԰ɣ
Ըˬ𱬡
ҲûԼ
ôһ˵ɴŲӣͲԣǶһˣòſˣһҵ㼸ȥңþƾУ
ɺЦСҶ䶼ˣ
ѫڵ绰Ҳݺ޽ٵĻ
ˣ
ˬʵĴ˸ǺãȻҶһˣҾͲˣݣ㸺˳㵽Ҽţҵǣ
˵绰
һҲû󣬡㣬˵ϲʲô㣡
ʲôϲԣɣ
鰡Ǿ³Է˵ˣֱˬԣɶѽ㲻˵һҪѾ˼룬ˣˣǻһ⣬˷Ѿأ
ˣˣ㻰ࡣɺָһõĶͷɣһ㣬Ӽľ⣬һũҴգˣ
⣿ʡǮأݲΪȻʼ磬ܵĲһɣ
ҿԻȥɺһ̧ͷǴһؼҳԸȺģ𣿡
ݼֱԼĶ䣬㣬ҪǰչʾԼһĸһˣͿϴˣ٣治˵ϸ룬Һôˣ㼸ʱΪ
⻰١
ҴӶˣ³
ȥİɣɺõļ򣬡һûζôûȹҵһꡭȿȣһһأӦ°ɣ
𣿡һ˼״ɶʱ£ʮǰʮǰҪ
Ҳ˺죿ɺҧڣܣվǣ
ݵƤһͷб׷Ұ
תܡ
ɺ׷վţҲһ˾Ķ³е𣿡
׷ҵģ㲻׷ң㻹ˣ

˵Цֵĳݶ칫ҡ
˵ʵ
ű˴˵ﶼǺƵЦ⡣
һ̡
˺һӾͻص˽ͯ꣬Щֵʱ⡭


312 ֵҸ

ɺûôҸ
ʱļҾԣȴûа
˰飬ֶˣڵҲãԣǸʱЩС
ٺִŮˡʱʼûֹ
һΪŮĲģΪɷΡ
ҹ
ȴȫһˡ
˵½⣬ŮȻûصԼĻ֪Էúá
еĸһ
ɺֻģҸˣǱҲĹһĨõЦݡ
˵Ц
¥õķ꣬ɺ˵ģĸˣˣֱӱŰѫڼȥˡ
ɺ
иſڡ
ӷŻٶȣͣǰ
ĹԱʶɫСܳҲ֪ǵĹϵȻҲû˸ԶԾľͷˡ
ڸϣͷŽЦ㣬ںиԺ˭ܽģʶûʣ϶ǽ˼⽻ѹû֮Ĺϵ
⻰ʵ
ѫ䣬˵䲻Ļ鱨Ѿˣɺ˳ӡ
ɺõĵ٩ԴŤ󣬡ҷĻر࣡ҿ㰡ƽʱҲ㣬1κͰѫ棬ʱͺ²̨
ݡ˼㣬еˣ֪ɣŮʱرÿ
ǲǷ򣿡ɺװŭҾͲܸú˵
˫ĿֱǰһĿ˳ٴˡ
ӻиԺǰУһ·˰ѫС¥ǰһ³̧ۿ˿ľĻ㣬ط治ѽ
ɺû˵
ԼζСó˰ҵԿףֱ̨ףš
ݸ
ŷнأҲûԥıųȥˡ
ֹⶺ㣬Կ㶼ˣȫŮ˵ļ
ұ죡ɺȻĸԼҽڣѫȲ㣬ⲻǸͷøԿףʡظҿˡ
ݵ٩ųԭòŸҽ͵ģ
̲סЦ
˵ʵ
ϲŽŭı顭ô̫ˣѵҸľ
ɺŤͷһۣԼɣӣѫûأʰ͹㣡
ţݴӦһҲû˵˫֣ڿһ顭ֻмҾ߼򵥣ûʲôĶһɳ輸12ڰ׵ӣϾеļҵˡ
ˡ
ȴʰķǳɾ
һ飬ӹԷ߽һƬǷŴĺڰƬʵҲЩƣȻЩˡ
һһȫҸ
Ƭеĸ״ʽĳӣĸ״ۡһ·Ŀʽʵؾ֪ҼҾǳԣ
ԾнһﱧһСк
ƬϽаɫС֣ѫ
ϸϸĿ˿ƬϵķüۺƣСкŻͷԵģرɰ
תһƬϡһ򸾵ĺӰ50еɫŮźڶ黨裬βϵᣬһеġü㣬Цݲãɺ
˴һɫɽװȳƸȻȻһɾ۾ȴ͸ӢǣȻû棬Ҳ֪ˣ϶ӵ˰ѫ
Ƭߵ˳ſڣţĿŽıӰ㣬ʱ򣿽˧
ţɺɿƳһ򣬵ͷЦˣţʱͦ˧ģѧУҲǷöŮϲ
ôûƬҲûҿ
ʲôأɺ̾˿·ŵũʱ򣬼Ҷˣʲôշתתת˺ܶطҸûƬˣ
ǽôУ
ţɺҡҡͷ֪Ķˣ
Ҳ̾˿㣬ȻǸ£ûڹڣûЩ飬ҿһЩ飬ҲһЩƬһֱڣɼǷǳϧģ˵䲻ĻΪ˱סƬ»ܶأ룬ĸĸһһֵղأ
ʵһ䣬òһˣ㣬һҪҸʹҸΪֵá

һۡ
˭û˵
ǧڲС
÷һ졣
˽ˡ
ɺæʶקק½󣬿첽ĳ˳̧һѫŹȣѾվش
ѫĿ⾼ŮˣʿһЦ˼Ǿõˣģٳŵʱˡ
䵽ݶϡ
Ÿпݰɣһᣡǰɺ㣬ҺʶʱѾˣǸʱ롭þͻģʱ±ǨһϾ20ꡣ
Źȡ

󷽷һֻ֣Сӣã
ɺЦʲôСӣҺڻûأ
ҲСӣѫüЦȥǣԺǣ

ʵʵ˵
ݸտʼΪҪ쵼һЩټ˵߿˵ʱ򣬴ŻЩǧĸо
һӴô¡
ѫưǳƽ͡ɼǶɺǳӣݼڣŶе˶С
ҲǸֱˬˡ
̧ʽʽĴ
Էֹˡ
ɴҲûٿ
΢΢һЦס˰ѫ֣ȻСӣҾ͵ýˣãһ²ɣ
ɲѫһ飬Ƭ۵׵ЦȻȻĸˣҸսʱյģҽı
ͳ·ŵЩҰҸĸƬһ͵͵ķްУȻóеʱֻҪһ͸о·˶ߣԺӻͷ
֣صĽӹܡ
˳ز˲޳ָʶɨƬɺķ·Ĩı
ɺվһߣĵͻһѫ


313 һԲҸлͺգ


ѫ·ӵһʵ
һʮĴˣ£λӸλȻ˼ͷ㿴ݣ˵ЩҼ棬Ǹ˵ӣӦ˵Щ˵£ȥʮйκźȥ͹ȥˣˣ
ǻ
ѫɳһָŮʿǿﻹʲôɰɡ
˰ɣɺһۣɱˣȲãͷˤڳ
ģ
ʲô᣿Ͻ£ɺ߹ȥסı䡣
ѫԹ㿴ҵСˣʲô
ȴǹҸЦôɣҪ㱭裡
ִŵů
ɺû취ˡ
תó˲豭ҶޡѲҶץ豭ķŵ輸ϣ̧Űѫ㵹ˮɣ
ⰲѫҪд˵飡
֮ꡭԡ
ҪԱ߰æޡ
ѫϱչ֮ġ
Ҳ˵
ůˮĸӣΪ˸һ衭Ѳ豭Ƶÿ˵ǰ
ݿǰྴҲøˡ
Ǹˡ
Ų豭Щ绨ѩ£Ψᰲͺ¡
ѫҲס
ɺ˵ֻҪϱ˵ҲʣһЩ
ݣ㸸ĸô
Щ꣬ڹöðɣ
׼عչԣҸ˵ľù۵йһῪһгΪǿǹ˾ܶ˾Ҫһģ

ɺõߣõĽǶŰѫҲ֪ǲʩɺȻ̸»̬ϣѫ͵ԽԽζˡ
֪
ɫڡ
ѫ˱һڲ裬Բ軻ưɣɺһ㣬ԺԲƣأҿԸˬӦܺİɣȰ׵ĻǺơģ
Ȱ׵İɣȷʵˬҲûholdơ֣ˣҪעⱣΣ
ʲôͣѫ˵ķǳ棬ҵǸСãӲҪô˵Կأ
ѹҽϲ㣬찡̫Ůˡ
ҿû㣡˵ʵѫŹվ򿪿ľƹȡһƿ56ȵҺǺйİ׾ưɣϲ
ҺԵģЦŵͷҽ㡭ã
ϡɺղž˵ˣһˣҵøϽϣѫҲ˰ɣǱ߳Աģ˳
ݵŽ棬ûȤ㡭Цû˵
ѫڣŽ˳ʲôҪæ𣿡
ˡ
¶
ܰﲻæվڳš
ʵϣŮںģһ֡ںĸо
ɺȻ˵æ
ȴú
򼦵̲סҲվ
ߵſڡ
ŽϹźþδɳֵҸ
˵ʲôζˡ
ѫԱ߿ϱݣҲ֪ɣʵͦģأȷʵмֲˣǰǸսʱҲѧȥͬѧȡǴûмξѧģˡ
ҴˣɺŤͷɷ򣬡ǸѼϼܣû취
ѫ˵ʵ⣬ûʲôѼϼܣԸΪϴҵȻģ
һۡ
̲ס٩ϣ㣬ٷŵװѾŵζˣ
ɺʹ÷ҿҴǰɣ
˶Цˡ
****
ļ˶Ⱥˣڵİϡ
ɺͰѫһްꡣ
һ߿Žæ
һ׼
˸
Ʊյ
˵Ц
ոǢ
ݱͺãټҲƴŰѫһ𣬶
ɺȰ˼ҲûȰס
ֻˡ
ƹѲ
ݿ˿ǽϵĹӣѾ9:30ˡ
һƣʱҲˡշôɢ˰ɣ첻ǻҪϰ𣿡
ǡҲãѫǸзִˣҲǿǸپۣ
Ťͷɺ㻹ܿҲǱ𿪳ˣҸСӴ绰ɸ˾ͻȥ
ɺûüſ˵
Ѿȿˣһ߾ͺãҽҰɣ
ѫһ£촽˶ʲôҲû˵Ŀ̽ѰƵ䵽ɺϣǡ
˼أ
ɺ΢ԥһ¡
ǲȥ԰ԸҹȥЩĵ¶
ݵȻ˽ġ
Ҳûػ
ɴˣô˰ɣ㣬ҿ˼չһ£ΪģһŪѾƲ裡ЩбҲͷʰһ£ϾȽŲ
˵
ͷ˱ľƣѿվƱһţˣ
ѫҲһƣվǣݣһ£ҸС˾绰û
ץĵ绰˸ߣȣ˿ûһȶ˼ιСҰѫɸ˾

Ȼ
ûӣ˾Ѿſˡ
ɺŰѫһֱͳſڣۿҪϳˡ
ֿ첽׷˹ȥѹֻüĶû˵ȥţȥ֪ͨһ˳㿴ô
ɺ̫ˣ
ٻǷŲŮ
Ҳ˵ڰⲻ㲻㿪ЦǺðɣȻһͷͰ죡㡭
ԥһ£ֱ˵ˣҽڽ죬һһ¸飬ǡҾãڲʺϻȥ԰Ժ󡭡ұ㰡
ʲô
㷢ְ⣬Ⱥһ£һû
ɺüȻ˵ˣ
ȴе㲻ΪȻ
ã鷳õѾˣЩ飬ҪԼ
õļ磬ĿⰮľϣˣˣϽȥɣ·СĹ
ݻס˽֡
˳ŵµİѫ°ͣ㣬Ҿ˲зȣʣҲð㣡Ψһȱľǡ
ѡʻȥˣ֮㣬ףܹһԲҸһ𣡡


314 Ͳһ㴰ֽûͱ

ûԼ
ŰѫźõСγһ·˾Ƶꡭ뻹սУ˰ķ䣬ÿš
С̣ûڣһ
ҾͲȥˣʱҲеˣ˵ɣ
ʵʵ˵
ڶ԰ҲǶн٣̬Ȼûǰ飬ϵıЩ䵭һԼ˯ɣϲˣ
ŵգ۾ôѽҲųԺͲˣ
¶˵ˣ岻ǺֲܺСӡܲ
С̣ôô˵סˣôˣ㡭
ӣǲǺȾˣȶˣĺȵģ˭ȵģһȵģ
ݲô࣡
ôѽ
˵ȥѫˣⲻ㣿
⻰
û˵
ݲͷ̧̧֣ڷ䣬ȵľƣ£ȥͷʱˣˣҹ֪ͨ㣬˳㿴һۣˣ˯ɣ
Ҳٶ˵ˡ
תߡ
˼·ʲôͷּһ䣬ŶˣУҲһܻòŵģ͸Ҵ绰֪ͨ
üԣ㲻ĵ绰סҰ𣿡
Ҳδأһ䣬ѫĵ绰룬Ҳû㣡Ǿɣ˯
ͷҲأ󲽵ʧ¥ݿڡ
㶵վſڣıӰͻȻͿһ顣
ѾеĲˣһк񶼲һˡ
˷ţݡ
ſյĿ
ȭͷ
ģ
Ҫ
Լһж

쵽10:30ʱ
ĵ绰ˡ
̧ͷһǽϵĹӣ֪ץͲιң
·֪Է˭
Ķͨˡ
Ȼ
Է˳һڰɣһ¾ǣ
춼ȥĶˣѹҲûѣھֱ⣬ҾüԽԽˣʲô鷢ˣ
Ҳôģԣǰͨø׼ڵ绰ǱһЦҿɲʧȥͻ
˵ɣڵƽģѾ׼ӦһУ㷢ʲôˣ
ĸ׽ÿǾʣҽԺ㣬磬ֱӾȥ˽ң˺öӪƷ⻹㣬ŵʱָվڴ⣬˺þãҿ˵ɫű˴˶ղͲǲ㴰ֽûͱˡ
ֲһ䣬ĸǸӰͦ˼죡
ҧ˵
ӺСֱܳӾȥˣ
ȥУЩˣæ׷ʣȥиˣ
ҵʱҲرƣԣװǮ͸˽ȥڴڴԼԼҪˡ
ˣɤеˣ˭ʣ
˭˸ӣһ£
ǲңŵıԼؿڣҪҵʣģĸŮһ20꣬һǮûʹ䣡
ǰǰڣνһʼ磬¶Ҳûжϵֻʵ㱨˳һ£ûǮˣǾ͵ûгˣûǮǲµģ˵ˡǮңЩӶʲôˣҲͻǮȫˣ
㡭ֱ£Ǯˣ
⻰˵ˣҾֻǮֱ֪ܵ˵ǮҵӵΪǮʲôҪȻΪƾʲôһСëѾͷָʹԶģҹģֻҪһ绰ɱ˻ǷҶԹԵļȥ죿ƾʲôûǮʹ𣿡
ڵ绰Ǳ߿һ
ٷˣ˵һһ١
Ψְ壬ҷȰ㣬ĸҪˣܿͻ¶ˣõİ취ǣϽٶһЩǮŵû֪ĵطԱʱ֮裬УܰƽˣƽҪˣҪȻĸڵ

ȿȣпܰǧСλֱӸ߸ߵƶϵף⻹㣬ҲҪʮ˲һӶ뷭ˡ
ƶ˵
ʮ˲
Ĵ˸ս㣬Σ˽ĸ׵ΪˣǰҵģҾͲˣ浽ĹͷҺ20ദĸ飬ĵֲѪԵ
Цţ̫ˣһҲ˽⣡Զ˽ģеˣԼĺӣû˵ᰮ˵ĺӣĸ׵֮԰㣬ΪģȱģԣŻ㣬Ҫ÷磬Ҫ꣬ųԴӡ

ڲһˣôĿԼŮ֮£ʳΥˣУɿɰǫãĸҲȥǼҲǮ㶼ʲô𣿡
˵һѪС㣬ˣϽɣѫ֪Ϊ˷ֹŮɱҽͻʿɺ֪ΪŮĻǵĺˣҪΪǻԭ𣿡
ҡ
ʲôֱӴ˵Щ˼ҪףѾûлͷ·ˣǰԨݣ㶼ҪǰߣңӴԺҪңС㣬Ǯɣʲô飿ĸ׸ףЩǰʹ

˵һ䣡ʱ裬С̣˸߸˵ľһԷΨû㣬ĸڶȥסˣС㣬ʣµӿ²ˣ㡭Ҳлأ
ٶ˵ˣǾ仰ҪңǾ͸Ҵ绰ǵļǮҪһˣұֽһֽǮһְ£ϾҺһûһӵ˵ʲôʱͻᱻ޷ĵĹؽΣҲҵĽףԶҲûһˣ

ҧ´
Ͳ
ȻûлشĻɶԷÿһ֣ˣЩ·𶼱һ̣Ŀڣ֮ȥ
ĬĬķ˵绰
Ȼһ̡
̧һ촽
ȻѾѪˣ


315 Ȧף

׻˵ĺã͵ǣ
Ѿ͸ˡ
Ͱųɺ
ɺô֪Щأ
ٴҲסĻǣõƣ
ĳ˵ɺѾԽȦˡ

˵绰һҹû˯ȥĥųĻ
ȵʱ
¶ġ׼һݣΪǿˡ
Ҳǹġ
ź˵Ļ˼
Ȼӳ緹
緹
ſСܳȥУ˺ʣǮȫȡˣֽװһа
У˸õ绰һ룬Է˼ŴһŮ˵Ĵɤţι˭ѽ
յļ±ϵĺһ飬ûŽ˵ʮγ·õ绰ɣ
԰ɣ
鷳һ£8ԺĽ㣡ҵĺ룬ֻҪ룬Ϳҵ
ŶԷˬĴӦһŰȥ㺰
Ͳ
תָʹӣСȥ8Ժ̣绰ȥذ
СкӦһ
ŰֺǺǵȥˡ
˿һڼʰݡԹ緹֮үϰȥˣͶȥˡ
һ룬жŮҲʲô⣬Լڼɵϴϴ̵ûͣС
Ժϴ·ʱ򣬺ڵ绰ͤС̣Ҽĵ绰
ˣæΧȹϓ˲֣Ŀһ飬ԱߵСϣŮŵʱŵӡ
ˮֳһ
СĻ
˳ӵС̸ӣųԣ׳Ǻ磬֪𣿿Сģ̰ϴѡ
ҲСкشţ߬ӣһ̵ˡ
СӣЦţں㣬ˤˣ
ǺӱӰʱ̲ס룺ҪӸöð
Ҳû顣
첽˵绰ͤ
ץͲһʣǽ㣡˭ѽ˭ң
ңͷǹɿɰ裬𣿡
裿
㷴Ӧˣǰɣôѵ绰ˣ
ˣĵ绰𣿻˵㣡
Ҳ˼æͣ˵չ˶ȥأ裬оƵôˣô뵽ңˣʲô¶廹ðɣ
ûëõ˵ǣ½ҾرǸŹ
һʱû첻˵е壿
ǸʱǾе壡ɳԹ֮ڷеˣرǸζҾšܲٸһ㣿᲻鷳ģ
û⣡Ӧˬ죬ҲҪŮ͸˳һڣиѹˣҲ鷳
̫ˣΪȻڵ廹ûָ̫ҽҾٳţΪ⣬ȥȡ
飡̫ȻûָǾͲҪܣҸ͵Ƶȥ
𣿡
ûɶûɶõģɻǾ仰ҲҪͷ˳·յǾˣ
ΪŮԼ˳ţƾʲôĸ׵УôҪ

ȻǴĻǵûֳ
Ŀһ䣬ǡ裬㼸ҺھƵķ㣬ҪȻĻҲȥΪһ䣬Ҳῴˡ
ǡ룬12:30ɣ
׼ʱ𣿡
׼ʱͳȥŹǣѹŹò˶ã
Ǻãβס˷ܣҾ͵㣬ǵʱŶˣҾƵķ406ֱͺˣ
У㲻ˬĵ˵ͷǾɣǵʱѾͷ㻹ʲôرԵĶ˵һȥ
ûˣ͹鷳ˣװĹɶ£裬ʱ𼱣·ҪעⰲȫӴ
⺢ģ۾һЦǾɣȰѵ绰ˣ
˵绰
Ҳûʲôϡ棬ûκ˽ؼ֮󣬰Χȹժˣٵİϴõ·ˣŴǮֱӱŲгȥˡ
˶Źǣн⣬Բ棬ؼˮˡ
Ϳʼ׼Źˡ

˾Ƶꡣ
ڿĿԼͳﻮõÿһ裬ȫ̵һ飬úˡ
һҧ
һݡ
Ͳ
ǰΪ˽ӽѫͰѰҵĵ绰͵ַˣθɴֱӲ˹ȥ
绰˼
һֱû˽ӡ
ġ
Ŵ顣
һΡ
ͲﴫһϤŮã
ɺ
û
ɺǸˡ
סڰѫļܰѫô룬ȴܾԼЩԲ˳ԣͲӵ绰
绰˼
ΪҰѫ£Լɺ绰ļˣɺһתΪǰѫԼ绰緹Լһֱ
ɺץĵ绰
ŵһԷȴ˰ɤ裬ڰְǶ
ôѵ绰ˣô֪ĵ绰룿
裬Ҳûشؼ⣬ǹҶ裬۵ܣǲҪˣǲǸȥҽԺ
ɺû뵽ƭԼټϣǰҲв
ɺΪˡ
ĸ飬ԹۣŮôϵģõ
ɺȣûԾ裿
ˣɻЩܣڵ绰裬ҲҪ˰ɣ㣬Һ£
£ɺƵǰ̨绰չ㣡˳ŸCallambulanceȻӦϾͻȥһߵģ
ɺҲû롣
Ͳ
ץϵСͳԿףæŵľžƵȥˡ


316 

ɺصƵõʱ˳̧ͷ˿ǽϵĹӡ
11:50.
Ҳû⡣
ĶŰֿҲûҵ飬Ҵææľ˵ݡ
˷ſڣóԿףֱӿŶ룬̧һյģѹûˡ
ɺ㶣Сɳһӣ첽Ľ˰ķ䣬̧һƣҲûˡ
ɺЩ£أ
Լķ춯
תطһ
Ȼ
ԤеģǺϾĴϡ
ɺƶǰһô
̧Ķͷڸоô
ûش⡣
ֱֱ
˵䲻ĻеǸˡ˵ƽûκθ߲ϵıҲǹֵֹģ裬£Һ̸̸
̸㲻ǲڻ̸ʲôϽȥҽԺأ
һסĸ׵֡
Ӳɳ
ɺֻðָȴǳǯӡ
̧ͷǰԴ԰׵ôˣҸоֵֹģ
裡Цˣ˵֪ĵĻ

ô꣬ӡУһֱΪҵĲԼҲȥٵطҽˣؼǵãСû𱸴ʲô£ֻҪһޣֻҪһ˵ۡ̾ͻԭ£
ɺ̾˿˵Щʲô
裡ûлش⣬ԹԵ˵ҵİɵģʱ룬ЩΪʲôأΪҵĸףΪѪԵΪദĶʮǱ˴˹ģչˣ

㲻֪ɣ裬Ψһȥϣ֧ٴھ֮۵ܣžɣˣãҲͲʹˣһҾ᲻ߣҪ㣡ٴڱıԵҺ񶼿񣬿˺ѷεĺȴܰҽл
⼸仰˵ġ
ɺп֣~˵ֻһΣûĿҵߣϢȥ
ҶЦţԣ裬ǰҵģںҵĲںҵԣںҵѪԵֻң𣿡
˫ֱֱضɺ
ץ֣·Ҳˣ裬˵ѽֻңԶԶֻңһȡĵλǣǸ˾͸԰ɣͲӦϣĸŮ֮Ĺϵ
죡ɺԼŮüѽ
ƿ˵Ķʲô軰
軰
ȷʵ
¶żִŵץɺ֣ʹҡĸ첲裬㵹˵ѽֻңֻһŮҲСҰˣҲҡ
ɺɳվҿǷˣ
ҷ𣿡ıɿţҷˣҲǱƵģ˱Ƶģҽһж޷ѡ񣬶Ǻģ
ұƵģұʲôˣɺ˺ô˰Ъ˹ƿأͦվ档
ɺͦͦ򣬸°ͣ˵˵
Һ˵˵Цɸղŵķת˱䣬ֻʶıһߣ裬ҲڵˣһҪԣҾȡ裬㣬ΪʲôҪҵˣ
ˣ
ͻһ仰·ɺͷһǾӡ
۾ϸϸǰˣôһ̣Լ·ʶˡǰӡǸɿɰŮھȻ˳Ǹˡ
ɺǸˣҲûҴŲԼ¡
ɴӭŰߣ˳ȭͷǰ˰벽ȻᵽˣǾʹ촰˵ƭͲʲôв̹Уͼı
ͼıʧصЦţЦǰ϶Ҫˣ裬ĸŮѾʶԣѾǸﷸһҪƭζûˣ

ΪʲôҲؼңϰְ֣Լ˽ȥҪϻؼңԺأһԲһŰҴߵ¿ģů
ƫִʹҡҡͷ˭Ҳң˭ҲӵеһУϺޣʲôһҰ֣椣ƾҽʿļ仰Ѫͳˣ룡͸ҽʿҪҼҲ֡

žһ졣
ɺԲ˸첲ݺݵŰϾһơ
ɺֱԣǳˣҽͻʿйϵΪ˲ŮȻϧɱˣôûǸǣһĳ20ꡣ
ʹļ׵һͺ
һֵֻŰıӣϹۣȻĴ룬Ȼһúӣ㡭㡭֣ѪҺһٱ΢Ŵ̰ʣ壬׺ݣһȫ
ɺһߣӽ֮ĹϵһˣҾ͵Щһֻ˵ĶԣҲҪһŰ߳ңһҪõԶ
ٶ˵ˡ
ŤͷҪߡ
ϺһҲûлš
˽ĸ׼Ը
ɺﵭ³˼֣裬ҪȥʲôȥþץңǴĿڼ
ɺҲû
ͷûأ˦һ仰ǵģҪΪԼۣ㲻ֵͬ顣
ֵͬ飿
˿˵һ䣬ǺãǾͶɣ裬˵ģֻûҡ
δ䡣
ĳ·ɿİγһذף͵ɺͱȥ


317 ƣ

ˣ
ɥĲһɺͱ˹ȥ
ɺֻҸһۡ
ŵͣס˽Ų𾪵ŤͷԼ20ġŮԷ׺ݺͲпʱŷ·˵׷ʲô
ɺǺĺ˼ߡѪ˳ָ죬һһ䵽˵̺ϡ
˻ߵĺһ䣬ֱĹΡ
Ҫˣһݡŵѣǰһˣɺͱ
ɺֻɢ
֫
˶վסˡ
ĵ׵ķŭǸһ˿ɺǿһֻס˵ѣ˫ĿͨĵǰİſڣĶҧ˹ȥ
ûϵе֮󣬻ǿŵһ¡Աһһҧֺ̧һɺݺݵƵ˵ϡ
ɺŤ¡
ˣģɴһ߾ӣɺĺ󱳳ͱ˼£ŶԷˣѪˡŰݡ
һ
ָŵɺı£̽̽ûӦƶԷ壬һ
·ŷġ
ѪԵվ20꣬20ġʬ塱мһڣ裬Թңҵģ˵Ѫͳ¼̰Ͳ̣ȻôΪȻһǴǾͶɣʲôίʹ˵ɣ
ɿػһ4ܡ
˼ɵѪֱӴɺϿ˹ȥңɿĻϴѪҺ·ЬӣñֽˣװһдɵİѴ
˿
ʶ̧ۿ˿ǽϵĹӡ
ۿžҪ12:30ˡ
ȷһĸѾ޺ˣڴ󣬳һ׼õľ
ĵȴŽĵ


ڰ¥ϾȹԼĶ顣
æһ硣
ͰհҪ󣬸һŹ쵽緹ʱ򣬽ȰõŹװºƵķװ˳˺׷Ͱ緹͵Ůˡ
ˡ
ڣ͸ȥгԭˡ
ֻٻٻڡ
ٻٻһƬˣӭȥָ̣ͺͷ
⺢ӣ㲻Ըˣװһۣô˵أҸͷܲķݶͷģײ˳ľ˿׷Źһԣ
˳źĺ決һۣڣȥˣ
ٻٻмĽӹ˷Уʹĵ˵ͷţȥˣһܻ
׽㻤Ů飬Ҳ֪ºŹǣһΪİƵġ˵ˣٻٻҲǸˣѳ
ԣȵһЦѷб˺ĺ決߻˵Ұѷȷźˣǻһԣ
ҲУʵڣҲûļٿһʱˣҵطȣǧİУŹǸŮģҿŵ㣬ֻܺҪǸҳ⣬ͷңҾ͵զôأ
ٻٻЦ̣˼ҶŮⷴˣ
Ǳ뷴أԼŮˣŮ˲֪ŮˣǻɶŮˣ
ٻٻЦøˣ˵ƿ˵̫ˣҶ֪˵ɶ
Ͼǲмˡ
⿴ͣеʱҲʧ
ϧ̾˿˵٣ȻȻַˣҲٻٻ⺢ӰСûûģ仹ãҪܵܣǲװǿأܸɣ
ٻٻ˼ĵͷЦˡ
Ҳٶ˵ˣ̧ͷ˿ǽϵĹӣһ¶ˣ
㲻ǻ
ˣʵʵ˵һӦҪŹأʱҲ쵽ˣϾ͸͹ȥ
Ź
ٻٻΪһˣֻЦеĵ˵ͷǺạ̃·СЩ
ͳš
ŽӰʧ˽ֿڡ
ؼ֮һºֱŰסľƵȥˡ
˴ã֪ķţҲû˭кֱ¥
¥ﾲĵģΪǸ߼ݣ˲ࡣ
406
ʶĲһûС
̧š
ˣ
û˻ش𣬿źûһãžӦ˸졣
㻹Щأɤզģ˯ˣңˡ
˵Żƿţ˿һѪȵζЩ£ɿſĽһԼԼ¶һֻ첲첲ϻѪ
ŵõһ
ûӦùȥ鿴˳źأ
ֻ󣬺һơ
㻹ûüŤͷ׾ʹһʹʲôͷˣţְһ¡
ֻһת
ǰһڡ
֫һ
žһ˵ڵ̺ˡ

ﵹŰӣĴź˳
Ž壬Լոĸ׵ǰذףСĲɾ˵֮˽ָֹʹ
̷ǳ򶨡
·Ѿǧٱˡ
Ըǿ£Ҳ֪˭ɱ˷Ż𣬾ȻһŮħͷƵģȻԱ߻Ѫĸס
ѵ֮קֻţϵĸײԶԡӶֱȥϴϴ֣Ĵ˿ֳһЦ
ԥˡ
׵ĹҲװд
ĵĴ򿪷š
Ĵ˿

ûˡ
ŷɿҲû¥ݣ˳ͨеİȫţɿ¥֪ĳ˾Ƶꡣ
****
ͬʱ
͸һ
ٻٻЦӭˣ˳𣿶ˣ
˵ͷĳأһж
ǿжɣҰ㣡
ãһЦԼУЩôһŮӸأ
ٻٻȺģʲôأŮôˣŮӾ͸ý飿ֲϰ廳ˡţ˵ˣ磬Ұ㣡һжԷ
÷ˣ
ǣٻٻһ߽ͣոսˣʣŹ
ˣƵתԽ൱˽ģ֪һʱ򣬽㶼ԼֱԼȹˣŻȥ
ɽôˣ
ٻٻüûѽ¶ȥˣû˵
˵ˣٻٻʵش𣬡˵ӦҪľƵŹ
ǸˣһӾ͸о˲ԣӦ˰ô˵ǰȥģ
һԥȥ


318 Ϸ

Ҳ֪Ϊʲô
һ˵ѽԼȥƵˡ
ﲻĿһ¡
ʶĵ1Ӧҹȥ
תҪߡ
ٻٻסϰ壬ʲôòȥ
Ƽˣе㲻ΪȻأﷴӦôǿңֲСӣʲôʲôף˵ˣȥǼƵȵŮͷܳʲô£˼һıƺ
ıƺ
⻰˵ġ
ú
Եһۣٷϻ
Ťߡ
粻ĵں溰һ䣬㲻Źˣ͹ģҪǲ緹ȳ꣬㿴͵ң
ң
ǵȻ
Ǿģ
϶Ůӡ
Ȼô˵
һ˳ţǲġ
ƨ߶ƨ߶ںţţҸһȥҪǿûˣǲøûûˣ
ͷٻٻһ䣬ǻٳȥһˣȲˣˣϽģˣ
תҲ󲽵ĳꡣ
ţ
ٻٻӵĹе񡭡ůůġ
*~**~*
ͬʱ
ѾŴѪ·ĵĳ˾Ƶꡣ
ٳƵŵʱ򣬲ûһκеķ⡣
ôһ̡
ֻĿǳˣ
ʣ
޷̺ʲôͱĸ˽İš
壿
Ϳ˵ĺãֻʣġ
ıһɱ˼޻˳Űѽɺˡ
Ȼ⣬͹滮˺ܵ·ˡ
֪ģƧԺ䣬˶Ĵϣ˳ͰźõС˻ǺӱߣΧûˡ
ڵϼ˼ʯͷдʹһӣĿдˮӰˣŷĵ۷س
ԸһؾƵɣ
һͣŶĴϡ
ֱ˳
ƵΧûע⣬õؿڣҧ촽ĵĲص˾ƵĴ
һš
Ψעⲻ
ɴһݣװһ۶ӻί˵ϡ
ˤڴˡ
ǲǲˣ
ϽоȻ

żǰ̨ɿ˹ǾƵĳͣҶʶְ˽ŵİУ֣С㣬С㣬ѣ
ﰵԹţⳡɧңе֪ԼڲŸոտƵ꣬Ҳ˵¥ϷɱԼҲ˲ڳ֤ݡ
ּװһڳ۾ҡĶ
С㣡ಡͻȻεˣǰ̨ҲΪйξȻĶЩ˽⣬С㣬òȥҽԺأ
ҡǿҡҡͷװڶͳ˾裬˼ڸоöˣϢһ¾Ϳˣţܲ鷳ɸˣһطأ
û⣡ǰ̨ŮԱԸ£ҺСȥ
ͷֽ˸ࡣ
ŮһһңŰֱ˵ݣ406ķſڡ
ķ·߲·ˡ
ǿ̧̧֣СûˣԿҵ¶ҿһţ
õģŮԱڰ¶ó˷Կף
Կһת
ˡ
ŮԱƿ˷ţӭһѪζü
Ŀſһȡ
ȾͿڵϵĽ㣬ţǽѪܵĵһ̺϶ͨѪѪӵһֱ쵽˵ذϣͨճȥĿġ
Աŵá໡һ
Ҳ˲ˣŤͷܣЪ˹һ֣ɱ
˲䡭
ҳһš
ͷŽӶĴ򿪣סĿ˻أ
ô£
ʲôˣ
׷ʲô

¥ķԱ춯Ҳܣ406ſڣһ̽ͷȫ໵Ľţ챨챨ˣ
Ϸ
Ϸˡ
ɫ԰׵˼˺ѷεĺ
һΧ˽ˣ˻ߵģ޺ˣˣǱҰǱңҪȥҪȥҲĿڵذϡ
һ˭סļơ
Ӳ˽˷
û߼ּװεˡ
Աֽ̧
ЩоļæҶȥƻֳ
ԣֳôĽӡ

˵⻰ʱѾˡ
ֳѾˡ

ڵϡ
Ժֻö쳣ӡ
ͼ۾ɺȴ۵ܣͷҲеΣеҪµļ󡭡ǱһӴ΢ˡ

˺Աߣ̽ıϢҡ˵
˵˭أ
ǿ³˼֣һأû
˳۾
һΧİףеľʧ룬еĿ־쳣
ü
һʱ֮е㷢£ΪԼأңôˣҡ
δ䡣
˼ٵĽŲ
š
Ʒľ졭̬࣬ɵȫȥȥҲűΧš˵¥ݿڣעⱣֳ
ߺȡ
һӵȫš
ƺһӰˡ
һ첽ߵߣͷһĿĵ
û˵ָϵɺߣӣ̽ıϢ
ڷ·е׹
һߵѪ߰ߣڵ˿ɺ
˴̼Ҳ֪Ķɾ͵һһͷ
Լĵ
Բ۾⣬⵽ô¶ҡӡ
ߺȣ
㻹ûȷӦڻػ
űߵİ˺ѷεһҽУ裬ô㣿ΪʲôҪֶ֣
·ƴһ˿仰֮һ۵һˤϡ
¶֣
һ仰·˵׷ʲô
ת
Ŀն˿ɺ촽ţӣ㡭ɲܳ°Һ㣡ô׵ˣԩأѣߣ
ˣ
Ҳ֪ǲĺá
δ䡣
ɺƤȻ˶


319 ˮʯ

ɺƤȻˣ
˷ܵĵ£ӣӣû㻹˵ǾգգۣǾգգۣ
Ŀ⼱ȵ䵽ɺϣһգҲգŶԷ
Ȼ
ʧ
ɺղһ˿ˡ
㲻ģͬ־ӻţϽҽԺأ
ţ
⻰һڡ
װεİˣŵõһ޲ϳһ̽
ǿų嶯
һﰲοԼܣܣ100ܣô൶ôѪԼղ֤ġ
ɺôϣأ
Ȼ
һ
ֱˡ
վӡ
ɵǾ죬ΧĿġӣ
ܣ
ڣΨһľװףŵֱɺȷһ̡
ǿȶһ
ֻܼװԡ
Ҳһգ۵Ĺ
ҽžȻˡ
һӡ
ﵽˡ
㱻
ɺ˾ȻѸٵƳ˾Ƶ꣬˼ȳֱӾͱҽԺȥˡ
ͽ㣬ҲһͽҽԺ
󣬾Ĵֳ
һʱ֮䡭
ƵĻ̡̻
ڸСţ
˭֣
ɱ˰ͽ̫ˣӦҪ̡
Ǹս̫̫ɵΪʲô
Ǯ£ˣ˼ɺǻȣеǮ
Ҳ̫ǮǮˣһϣǿ϶
˵ǸɺûôѪ˻ܻ𣿷ղ̧ȥʱҿˣһ
˭֪أҪ컯ˣ

~~***~~
˾Ƶʱ
ԶԶģƼ˼ͣڴſڡ
Ҳûҵ
첽߽Ƶá
ǰ̨һ˼鷳һ£ɺסڼŷ
ǰ̨񣬷·˹
΢ԥһ£Ůʿ
ԣ
Ǻãһ°Ҵ绰ڲڷǰ̨صתͨһ绰ѹüͣԼԼԣŮʿ˾¥£
վߣ·Ҳ˲ͬѰա
ѹãզ°߶߶ģﷸ
û˵
ʱҲòϹ£ưɡ
һգ۵Ĺ
ˡ
һǴŴñ죬һžƵƷǾ
Ȼ
˵ǰһҽܣλ٣ƵģǾƵľŮʿǺŮʿʲôϵ
Ǹˣ̾ˣɺôˣ
üͷѯ⣡ôˣַУɺʲôϵΪʲôᵽʵһ¡
Ϊ˲¶
һԷʵ̬ȣе㲻С°ͣͬ־ֲǷˡ
翴þǿɫǻ
æӹ˻˵˵ͬ־պ飬ҽк磬úɺʶŶʶɺʶݣҵİҪϸ˵ҲЩԨԴ׷20ǰ
Ժ˵Ŀ⾼·ҪĻʲô㣬Ǹɺʲô£
Ҫģ治Ļش𣬡ǰԼģŹ
Ŷ£׷ʣʲôְ
㣡ʵʵ˵ˮ㣡
㣿Ȥüļô
û˵ꡣ
Ƶſڼææĳһ40ˡθ㣬һɫĶ䣬ĺڳ㣬³һʱʡ
˽ֱ֮Ӿǰ̨ߵļˡҲû󣬿첽˹ˡ
Ҳûͱ˴кֱӾͶźô
Ťͷ˵
ʶˡ
˲˼һЦ㿴һӼˣҽˣݵǮǮΨ

Ǯά
ʶΪϣƬԣһžϳˡ
ɺȴʶ
ǮΨôˣ
˵Ҳ򵥡
ɺˣıɱδ;Ƶ굱Ȼֱ֪̾ͨϵݡ
ݽӵ绰һ˵Ϣûιȥ
ǮΨʱڰ칫ңϽһˮܣҪסڣҪʱ򣡡
֪ǰµˣ䲻Ϣ϶𾪣һתʹһϾͰˣάھȥҽԺҽ
Ҹȥ
ã˵նȥҽԺҲûãһţõϢͺˣǱ·Ұ켸¡
ãǮάҲͦҲȡʱˣͷķȥ£ȷʵ򵥣ܣ˵ȥ졣
1£̸ҽŶǰѫǴ绰ϵҽԺȥʲô飬ҺǼ
õģ
2£ݱ˵ŻɿԼһ̲ߡΨԼȥҽԺˣһ棬ȥƵ꣡Ǳ߿϶оڵȥ˽һ£׷ʲôҪһֵϣϾҪ
õģ𣿡
ûˣ˾ϽұȻ˫ֶе㷢ΪİΣģû˼Լˣȥɣ
ǮάӦһ
תһ·СܵĻص칫ҡ
Ȱ˾ιϽ¥µܣѾȥˣ
µ绰
ϵί鴦
ǰҲ鴦ҲϤֱӾҵ󣬡ǮΨڷӵ绰м¶ʮ𼱣ǹɺģ
·Լûа˵æֲһ䣬¹
죿
һ֪ɺڰѫĵλԣҲҵ󣬡ô¶Ǯһȣڿᣡȥ֪ͨ
µ绰
æŵȥҰѫ
ʮˣǸ쵼ţߵ˰ѫߣѹ˶ǣ绰ܺ¶ˣ
ʲôѫڡһվڶͣһӴˣ·Ҳ˲ЩŹȣ첽˻ҡ
绰
Ǯά̵Ļ㱨
ѫֶˣǡûΣգ˭ץ𣿡
ǺʣϾȥƵһ£ǮΨ̻ش𣬡ǣģһнϾ㱨ܵ˼ǣϣܸȥҽԺ
ȥҽԺѫһҲ󣬡ȥƵ꣬ȥо֣ҹֳ鵽ˮʯ


320 

һ顭ǳ¶ġ
һ쵼żӡ
̾Ͳһ䣬ǣİɣϵҽԺԺ֯õҽŶӣŮʿơУҸոѾԸСӱˣڣӦѾ¥ˣھȥҽԺ
ãѫɿĵ˵ͷǷͷ£ȥо֣
ٶ˵ˡ
Źȡ
첽¥
ȥһ»г̶ûС
ѹ͹˲Щˡ
ȫɺİΣ
ҽԺ
æŵı˼ҡ
ԶԶģڼſھȿ޴룬ⲽݡ
Ҳ
תỽһ򣡡
ۿͺˡ
ѫûأ߾صݵǻ촽ʶţ·˺ôľ˵һ䣬ô
ĪĿ
Ψá֡
Ȼ
ԸΥ
ʲôʲô
ݰնҡҡͷ򣬸ղҽ򵥵˼䣬˵еĲλ̫࣬ʧѪ࣬¡
ʲô
ѫ͵һ١
ùȣǿ֧סԼȡ
ݿ첽ǰһѷס
ѫİ˰֣û֣û˵
˺þãŷƽһһݣ׷ʲôΪʲô˭
ɺʹƤģһûŪֻ˵
ͣ²˵ˡ
ѫȲ׷ʣ˵ʲôµģҪ֪࣬Ȩ֪࣡ҵӣҺӵ裡İΣغ°뱲ӵҸ˵
𼤶˿̵飬黹ûײ˵ǡ㣡
ʲôѫţô᣿ΪʲôҪ㣿
ҲûŪףݻҡҡͷ˵ץ˸Уڽ˵ķﻹŵѵǡ
ͽ̯ˣһʱ嶯ԸѺ
ɡ
һ뵽Ϊˡ
Ѹٴ뷨
ɿּһ䣬Ҳ˵ģ׾ô£컹ھƵֳ飬ѾǮάȥˣ
ѹˣĿⶨ˼ҵĴϣֻ㰲ȻȹѹأʱһȻȻܹˡ
ǰ

ѫҲĵӰȻٻ10
Ȼ

ѫüͷ˽Ȼ뵽һˣݣ㲻ӦôؾƵˣأ岻ڷˣһ㲻֪
ҲҽԺأݵĽͣ˵Ǻͽһģ岻ھƵˤˣԱͻط䣬ŷװֳ಻ãܲˣԣҽԺﻹûѹأ
ԣвڳ֤԰ɣ
ţݵ˵ͷܶ˶ˣʱӦû棬ԡ
̾˿ˣңҲ˵壬ھ͵ǮάĻػɣӦҲˡ

Ǯά

˿̡
ǮάѾͺа참Ավ˾ƵĴ
иܶ꣬ѹǿҲݻһҪԭ
ǮΨԵĹһ¾ݣȻشɱǶԷӦƵġ
òŶԷһЦʣоƵİɣҽһ£ǮǮΨǰû棬ʶǵĿƳûֳأ᲻˵仰Ŷˣգ
⡭
˼ҵֱ쵼쵼쵼ó˵ˡ
һ
һ̸£֪ǸˡҵǮͬ־ãҽԣƵ̾ͽɡѾ㱨ˣֳ¹ƳӦûᵽϾǴغ漰ȣ
δ䡭
ƵĴ󲽶˼졣
ǮάŤͷһС
ĿһϾͰǰ̨⼸˵˸ࡣ
ҲʶǮΨ
첽߹ȴ˸кǮôҲ
ŶǮά򵥵Ľһ£ԣɺŮʿܵĽ㣬Ǵѯʵġ
֪Բ١
ĵ˵ͷְת˺ͺϣλǡ
ҽкҸ磡¶쵼˵ģȴλ٣ǷƵ˺ü䣡
Ŷ£üĿƵ٣˵ٻˣ참ʱҪע̬ȣ
Ҳע⣡ǡСֹһ䣬˳ǰ˼Ķߣҽģɷ
ǮάǸˡ
ûеƺݡ
ǵһЦƳڵķǹģһ˷˷ļҲ֪ȨҲȨ˽ҲûбҪ󣬾Ѱ飬򵥵ĸǽһ£ôҶиӦԣְɣ
ǲ֡
ҪѰġ
ԸǮΨ˳ˮ顣
ٵ˵ͷҸĵط
ȥҰ칫ҰɣԱߵľƵ꾭ڵת·
һƹֱӾͱž칫ȥˡ
ǮΨȻûƣҽĵλԣҲչ
˰칫ҡ
һӣЦЦվ
˸
ֱֱһɣ
ãټ쵼ˣҲģǽӵ̸֮Ϲֳֳ֣ɺϵ˿һ13һذףѾҵˣڽҲ˽ָƣͬʱ·϶ɺѪ֤ȷ䡭ıɱɣ
ıɱֱŶԷ۾أıɱҪжɣ
ϿΪǮĻش𣬡ڽ¶˼ŮʿĹΣжǽıƣŮʿ֣߳ŭɥĲó׼õͱŮʿ13
˵˵ıƣҸҵѹͲˣǮǰ͸ҲҪĸԼƵģԼ˾ǰû´ֳӦ÷һºһ͵Ź


321 ѫҽԺŮ

ǱԼģ
һװŹıº
һİתƵٵϣȻû˵ʲô˼Ѿˣûбº
ûһرܡ
ʹĵ˵ͷȷʵȷʵֳһºҲ򿪿ˣȷʵŹ˵ʲôأҲ˵ǱԼѽҲԼΪڣԼأ˵ǰԼģ֤أǰ참Ҫ֤ݵġֻƬ֮ʣ
˵ĻͦԴǡ
˵ˡٽ·ǰԼĽ㵽ƵǰӦõڷﰡô·ʱ򣬰ȴ赹ھƵĴã·ѹͲ֪أ
ѯʹ𣿡참ḻĿڹ𣿡
ûУʵʵ˵ڵܲȶڻ״̬ҽԺأǸûѯ֤ʣֳ̽˰㣬Լܺ˵ָƺͽӡ⣬ûе4ˣ׵ذϸֻнһ˵ָƣͻԶ
ʲôȻˣڡһӴվôʵľҪԩ裬ҾҵҲҪ참
ԣҲȭͷǰһվõߣԩͲУ
ʲô̬ȣٹŲӣҪ˵
˰֡
Ϣ˵źһЦСͬ־𼤶ھǳ飬һΪʲôҪвĸףǻڵ𣿲ûİɣǾԲһˣҲԩһˣ
˵ˣ·ǳɺŮʿδԲѣҲҲûȡڹΪڣֳҪרҵʿУԺڰĽչǻҪȥҽԺõѹԱһ¿ڹ˵
ĿһҲֳ֪к֤ܶݲĸףֹغڵǿҪвˣǼȥӸͶĿǰʱֻˡ
Ǹˡ
֪˵Ļûд
ڿտڰ;ۣѹ𲻵κáȻŽû£ȷʵҪ֤ݡ
Ǿ֤£
Ҳٶ˵ˡ
Լ˼ˣ˭ҲԩĸףҾ
Ŀ磬ߣȥҽԺ
⡭еò⣬ÿ˿ѹֻüĶˣΪȡһˣҿǸǮĺͦб£ҪȻȱ
ҲǲͶҽ
ɡ

ҡҡͷûô򵥣غ˭ҳ汣֡
˼ң
͵ڸ˼ѣ
һ磬˭ҲԼȱżôȥŪнİ취ģ
ǮΨòĵ˵ͷתʹߡ
ҲˣǺ죬Ҳ˽ıȻҲû˵ʲô
Ǯάͬ
һ١
ɿתƳҾͲⵢǾ참ˣҲȥҽԺʲôչǷʲôϵ
õģȻûˣ߰ɣŶˣǷʲô֤ݣҲʱͨңǻཻһϢӲŻչĸ˳
ٶ˵ˡ
ۿǮά˰칫ҡ
Ŵһ¥濱ֳȥˡ
Ǯά׷ź˰칫ңںסСͬ־гȥҽԺ
ţллˣҡҡͷ죬Ը鷳һ飡һȥҽԺ
ģǮάּһ£ҿҲҪȥҽԺСţܣ
Ҳǿ£
ǺðɣǮΰҲټȥˣĿ⾼Ķ˺ϣ΢ԥһ£ɤСͬ־żϺھǺڣ׾ǰףȻеʱһʱ֮俴屾ʣҪţһжˮʯġ
лл̹ӭĿ⣬Ǿ仰費Ầˣ


˾Ƶꡣ
վ̨ϣһ
ʵʵ˵
ô£ҲżϾⱲǷ׽ˣƴҲýκ˵ġ
һ뵽Ľ֣¿Ŀ硭
ü
ĺӷ·СȴѾʣԼԼһӦ
ƽ񡭡ĸ׳ˣӲٳ¶ˡ
תͷŶ磬磬˵ʱȥǱߵĹӦ绰ͤ绰ù亣ֱȥҽԺ
ţ֪ʹ˵ͷҲôģ࣬סʶҲǶ࣬ڡҵľͷ²١
Ҳû跢ô¶ҲðѴ綼
ӱֵܡ
ʱˡ
ҲûԼǿһжһ˶һƤһء
Ҹšһʵûκΰٱ˴ҲһǼ˵壡
ţ纩ʵĴӦһھȥɣ
Ҳûٿ磬һһһҶӲ
ŵˣ㣬㻹ðɣû°ɣ
û£Ъһ¾УͷĵӣֻܿЦһ£û£İɣҲúӿЦģŶˣ亣
硰šһ
ֻڿϲ˲䣬еΪѵӣŲȷѯǡȥҵ绰
ȥɣ
ٴȷõɫżæŵܹ·绰ȥˡ
亣ӵ˵绰
е㲻ԼĶ䣬ʲôıƺıɱô᣿ǡɺôڻ𣿡
֪ʵʵ˵ھҪҽԺȥȷһ£֪ͨ㣬ֱǻͣ
֪Ͼ͵亣ǰӡһ͵λҲ򱼡
룬ٷŵ绰֮ǰһ£а磬ô£ѹͺӸһˣ̫ż͸˵¶أһ̳
Ǹʵˣ˵ʲôͷĿȻֻšһȴһ÷򡭡ͦã
Ͳ
õܶ˵绰ܳڵλ͸һ仰ʱˡ
ٻصƵſڣһߵĳϢ
ϸϸźɫȷʵȸղŻһЩˡ
Сãоô
ûˣվ磬ߣȥҽԺ
ٶ˵ˡ
ȴ󲽶С
ಽĸ
˵ҽԺ
ֱӾͱżȥˡ
⡭
ѫ˼ٵĽŲŤͷһ


322 ɺ

ҽԺ
ѫĬĬڼĳϣȱ߷Źȣֻ־ĴڿϣĿϥǣָؽڶЩˡ
Ĳɣ
ϰ̣ʲôѹĵס˱ؾǸ鶯˹ؼʱ̣ƽʱĶࡰࡱ۵׵ʹ໹й¶ܡ
صڼŲһϵĴţһѫ
̾˿˹ȥĽһҽû¶ˣ࣡
ѫ̧ͷмһۣϣɣ
˵ż⡭
˭ûȥ
Ҳ֪˶á
ֻһ󼱴ٵĽŲ
ѫʶŤͷһ
ԶԶģֻ첽һ˧С߸ȷǷҲƯıȳƣͦΣϴһ׸ɻɫϻż㡭
ˡ
һԺװ磬ȴڲסĳڵʣ˾ãȻúãȴԲ῿ԷһǳŬˡ
Ҳ֪Ϊ̫ںȺǰѫŮرġѫֻһۣ̾˳Ǻɷ򣺹亣
Ȼ
亣ûߵҵſأݾһͱѫļѹüͣǡŮ亣
Ů
ѫվ
ĿһգգĶŹ亣
ߵԼǰ
亣ʶ
һɣֻĵ˵ͷͰĿⶨݵϣܣôϱ˰ɣ
һӵĵ绰Ӷû󣬷µ绰ߵĹ鷳٣Ҽˣϻȥ
Ⱦܡ
·û
ԼСҽԺȻȺһЩ˼棬ԶԶһƣȻûϱѾԼˡ亣Ǵ˹ȸݴ˸к
ݶӡ󼫺ãټϣǺɷ򣬴ĳ˵ҲԼˡ
ԣȻڼ﷢˱ʣݻǶ̬ܿҲûе󺣣ôˣ
Ǻ֪ͨҵģ亣˵һļ򵥶ֱ⣬ܣ飬Ѿ˸ţҶĸΪˣǷǳŵùģҾһʲôΣҵ뷨һԣԼҽԺͷȿ˵
ҲҪݵ߷ɿưѫ
ѫ촽û˵
ȻڴѾõģŮһȻڵ龳ΣȻ֪֮Ҫ˵ʲô
ǧδ֪
ٰ㸴ӵľ
ȴû¹ĺۼ
ѫǲһӿڣȴɫƽ糣
һ
Ǿ˫һܣ󺣣ʵʵ˵ҽãҽ˵һ13ڶȽأŶˣҽհаѫ
ҲһƤǳˡ
ûĹְ
֮󣬾Ͳ¶ིˡ
תѫʽʽָָ亣λǡţĹүɷչˣй亣
亣ûçײûаճμòֺ˼Ҵк
Ͼ˽ⰲѫΪˣڴּΪΣԼĸﻹǡı˼ӵġ֡
ԡ
亣ֻ˵ͷͬ־ã
ǰѫһһֻ֣Сˣã
͸üˣ
ܸˣ
ЩǧٴεĻ˿̣ȴΪ龳Σ޴˵ˡ
亣̧˫ӭŰѫĿ⡣
ڶԷû⣬еֻ½ͼǿѹֵ顭
亣һֻ֣ĺͶԷ֡
͸ųȺ͸ͬ־ȣҶŮʿ⣬еǳıǸһǾ仰һʲôᣬĸԲıƺˣİɡһץס֣ΪŮʿ塣
ѫǰû͹亣¶
ӡǣСﳤãҲżӱ˵ǱϾֻӡ
Ȼ
ͨղ⼸仰м̵ļ档
ѫѾˣ亣ȷʵеһʱ͹Ϊˡ¶ˣýжȣ
20СǷǳѵõġ
ѫ͵ĵ˵ͷСˣҡ
û˵ꡣ
ˡ
˭
ǮΨ£
ҲȺ絽
ǮΨһߵ⣬ݾһץסάھƵǱʲôϽǽһ£
ŶǮάʵʵ˵ȥƵʱ򣬺Ҳڣġ
֪һУȫһһʮϸϸؽˣڽ¶﷢˹Ʒָƣû˴ĺۼˣ
亣üⲢ֤ʲô
ӹ˻ϵָƿα죬ȫ԰ԼָƲɾȻٰѵĸɱ˼û˴ĺۼҲܼ򵥣ֿܣһɱıѾãרҵĳʶڽйɨǷеľסˣɱɣ
ѫĻ
Ե˵ͷ
ʱ򡭡
ͺҲһϹˡ
ѫԴӸո˵ŮҪ֮һֱϕȡû취ƶƲסǳʵģһʱܿŮ
ˣ
Ӱһչ䡣
ѫ̾Ϳ
ָоһμƽǽȻͬġ
˿̡
·׼һ¡˵䲻Ļ͵һ£һӼƤ
ȲĶ˺ϡŮ޳Ӱ·ʱӣУн֮Խ٣һеһУ֪ΪʲôȻϤ
Ϥķ·ʶ˺þúþãûаİΥ͵ĸо
žѪԵɣ
ѫôվԭأ类ʹˡһ㣬Ƥգһ£ִ̰ŵģŮԼԽԽ
ԽԽ
˫ٸн·档
亣۲ر
һı顣
˳Ŀ
ɵ㶡
⡱һ¡
ɹ亣Ǹסˣʲôû˵ֻ첽ӭȥʶץסϱֱۣ𼱣
Ŀ˳ĶһɨȻû˵˼ѾˣСĺӡ
Ҳûüͱ˴кֱӿʣɺѹ𣿡
⡭
亣Ҫ˵
ҵšžһ˴ƿˡ
ţһ50ҽ
ݺǮΨ˹ȥ
ѫ·ˣߴӺ˻ŹȣҲĵҽǰ
˼һͬҽ㣨Ұˣܣôˣ
ѫɤߣûΣգ
Ҳ֪𰸡
һƹ亣ߣǹȥ


323 Ͱʣ

亣ϱߵҽǰ
Ҳ˹ȥ
һʱ֮䣬˵Ŀ⣬ҽϡ
еʱ򡭡
ҽԺļң·Ľ㣬ǵʧͱˣϣͿ֡˭Ҳ֪ĻʲôϢ
ҽһ
֣µ۾ɺļ
ݣã
ѫɷ򣡰ôˣ
ɷ
Ĳͷһۡ40ӣȻ۵ԵĹкͲȴɳȣüųţһ֪Ǹʫ֪ʶӣֹ仹Щ١
ҽ˵ͷɺƺأһ13ദ˼࣬ѪΪʵʩΣɡ
΢˶١
һ١
ѫһӷ·ᵽɤۡ
Ⱳӡ
ɴûô¹
ѫȲǰһһץסҽ֣ʲôҽѻ˵ڵôˣ
ҽֻץԼ֣·һǯӡء˻һ侲
侲
ʱ˭侲
ѫֻ۾ɳͭ壬۰״Ѫ˿һ飡ô
Աסĸ첲Ľһ~
ѫ˫Ťͷһۣɿץҽ֡Ҳ֪ΪϵƣΪȡ
ѫվȣԱһᡭ
亣ۼֿüס
ˡ
亣ͬᰲѫ˿̵顣
ͳҽ˵꣡ȱ𼱣
ѫŤͷһۡŸмĬĬĵ˵ͷ
ֻҽ˵ŮʿȵĹУһֹ֮ͣǾȫڻк
к
Ҳǻţ
˱Ӧøˡ
Ȼ
ҽĻȴʵ˸˲׼͵icuܲͦ48Сʱɣ
ǸҡҡͷҸǼǰкǺֹۣҪһ׼
ٶ˵ˡ
̾˿
תȥ
׼
ݵۿˣ죬ɿرתǸʾŮˣԵ˼ȥʵѹҲû򶨡
˿̡
ǰѫοݣѹ㻹кõϢһ׷ˣһ֪ǴҶΪҲԲ۾ſ˺ң⣬ƴģƴΪԼƴҲΪǡ
Ŀĵת˺ϣҲΪǴƴ
ΪһܹһԲҸƴ
һ
ǿס˺ʣ֪ҽ㻹û£źߵġ
Ĳ˲ȥɷѣ֤ҽõƣ
ţѫȻﱯˣΣҵͦͦ򣬡ѾȥԺˣҪԺóõҽŶӣ
亣£ʲôǿ԰æĵطǾ˵ǣҪչţֱ衭ţ谢ѹ

ʵʵ˵
ѫݶϣ뿪ŶӦ˵ǣϣҲܹ
ϾɺŮһɺи̣һҲϣŮԼߵ
Ź亣˵ͷ
³˼֣лл£
ļ
Ϳ첽Ϲȥɷˡ
ѫһ顣
Ҳ˵֣лл
˳ưĿںϣԥһ£ʵûסģǣ塭û¶ɣ
᲻Ӱ̥
ҡҡͷû£
ǿ̧̧С°ͣҲߣھҪһ
׿һʡ
׷ʲô
ԣһ߲ˣҪһ绰ԼƵģôҪͼƺˣ
Լ裿ѫüͷţ˭˵ģ
׿˵ģ軹ѣΪĸױƽҰ绰ȻΪеģȥʲôҲ֤ʵˣֳ͹ȥŹ
⡭ѫԥȥʰ쵽ô£Ǹ
ѫҲһ¹ϵˡ
Ǯΰһ䣬ţŰתicuʲô飬ȥң
ٺ֮󣬶˵ת󲽾ͱŰĲȥˡ
ͺ
亣󡭡
Ҫ¥ݵʱ
亣һ飬һСԴϣڹսǴ̽ͷ


324 ѹˣлͺգ

亣һ顭
ǽһߡĿŹĿ̽һϹ亣Ϭ̾ͷʧ˹սǴ
ȻԷĶ磬ɹ亣ܹѵֱ˵едĻ۹·˷
һˣ㿴ԷġͷҲܿƤһĸߴСƽͷˡ
亣Ǹסˣ֪ػؼϱߣҾԵ֧֡
¶
ʱһţġ
һˡ
ɫķ·ǸûµƵģɸϱֱӱŰĲȥˡ
ѫȻǰ棬ɹѽŲˣҲĺһΪҪ࿴ŮۣҲΪĺˣأߵ̫Ҳ⡣
һ·˰Ĳ
Ҫš
м˼æŵĸ˹ؽһ䣬ǣ
ѫŤͷһ
˼Ű״ӵҽͶ50ңҲרҼģҲС
һ쵼Ͽ첽ǣҸһ£
ָָһλҽλҽԺԺλǽΡ
滹мҽ
ѫҲûϸϸİǣֻòĵ˵ͷǺã
Ժ60ӣ׵ͷ۾޳ʱġΪһ֣ȻҪһվ˵ˣǣã
һֻ֣ջֹǳμ棬ղ飬Ұ칫ȥˣ˽˵˺ŮҽԺģһרŶӣظõơ
ѫһǫǫӣԷ֣ҲòĻһ£Ժͻʣڣֻˣ
ģͷһҽǽõΣոհ㰮ͽICUһʲô⣬㶼ѯ
кǣɺŮʿȻǺֹۣҽԺһᾡȫȵģ
鷳ˣѫĵ˵ͷ
аһҽǣҽԺõרңѣŮĲ飡ʲô⣿ֱѯ
üһ
ҽԺҽȫλˡ
һܹóԺ԰ѫӣҲĳ̶ֳϷӳλ
ŶѫҲûֱüҽãôˣ
û˵Ů
ǽеġ
ѸæǰһܣǣѾ԰һϸļ飡ûκˣҲӦ˽⣬һֱãҽԺǰҲδܵǿҵĴ̼ԣڻԲѡ
ԲѣѫüͷԲиԭɣΪʲôʲôԵĵط𣿡
ţಡȽϸӣĵĽţڿ
Ҳ˵ѫҲûȶԷֱ꣬Ӿ˻硣
ѵ˵ͷϿ͸ݵķģɡǲѣҲûа취
⡭ѫһȽȥ
ٶ˵ˡ
תҪ
зɿĿһĺ͹亣⼸˵ʲôϵΪҽҪ˵ǣ˼ಡֻԲѣҪ㿴ǲɵˣǾ͡
û˵Ļʻȥˣ˼ѾˣǾͱȥˡ
ѫһֻ֣ѾŰϣһ⻰ĶŤͷ˿
˵նҽûвɵˣǶһ
˵
ֱŶ롣
͹亣˲
ԺҽҲ롣
̧һǸ䲡һһرʿרڴߡ
˳Ű뿪Ĵ롭ۿȥûһ㲡䡣
ʿһ˶쵼
վ
ʣ˵ô
Ժһȶ
ǻûѹ
ʱûУʿҡҡͷ
ѫԱ߽ӹ˻Ȼһȶĵʲô
ǣҽϽͣӪǿõģ
վ˵ʱ򣬺Ѿߵ˰ĴߣĴֻһŷСӰڰױ£˫ĿգɫһĲ԰ף֮⣬Ҳʲô쳣
Űرˣĺѣ
СʿӻأûС
û˵ꡣ
͵̧֣·ŰȥСʿŵһ飬ʶɤҪʲô
е˶һע߲ȫ˺ϡֻƵڰձ߻˼֣·׼иӬᣡ
ԭڸϲӬ
ҽڷԸʿСѴϣ
СʿӦһհˡ
ոա
Ҳûע⡣
ɺȴ÷ǳôͻģڰǰһȻټСʿһƤĶ˶ţָֻ̬ˡ
͸ʵ˺뷨λװԣ㿪˵֤ʡ
ǻװ
ǻϷ
ƶû취
׵10
װɣ
һߣԼװȥ
µתСʿ鷳һ£Դӽ֮󣬾һֱ԰ɣ
ǵģ
ԣҲûȥǡ𣿡
ûУ
Ŷŵ˵ͷˣҲ˵ɺڵһ֪
ߵԺĸǰ΢ѹһЩҲԺ鷳һ£ڵģǺֹۣ谢أðɣڿȥɣ˵仰
⼸仰ͣɲȫˡȻҲ
һû׺⡣
ﻹϼأҸղ˵û尡˵ɺicuأûΣأôȥ˵
ȻúëɲͰѫĹϵټϸո˰ѫûˡ
ԣҲû󵨵һʣھҪ𣬡ŮʿҸղѾˣڡ
ͻȻִԺ˼
˳¶Ƶģһָֻѹ˴ϣҸղҽ˵ҪǱˣúϢɣ谢̵ǳȥ˵
ţһı飬е㷢£ҡ
û˵ꡭ
ѫԱߵĽӹ˻˵öԣԺӵǳȥģͱӰ찲ϢˣУˣ˵仰Ǿʹȥɡ
ɴ̧סһֻ첲Ҫߡ
Ҳ˼ƿεЦЦţǺðɣǳȥ˵
תҪſߡ
ĲϣһĿԡ߽Ƶĵſ˫³˼֣ˮ裬ˮ
ҽˡ
æ󲻸ϵ˴ͷ
ɿ쿴һ۴ߵĲǡѪѹһ
ٵͷȷһ°ɫžϲŤͷˣѹˣ
ҽȫΧ˴ߡ
֪վ󣬲ͷһɷ򡭡亣ЦЦбϱɵúá
ǻϷ
˫ãȻڷüͷţôôҽԺ
һѫ
̧֣·ҪҸ֧ź֣أ軹ðɣҼǵھƵﵽѪн裡Ҫ˺裿
·𲻸ȥǸҵĳ棬ʹı˱۾֣ôˣѹ㵹˵ѽ
ѫûаֵݸ
ĿϬֱ
Ҳûǰοǵֱĳɤʵʵ˵ôᵽǵķ䣿ǲ绰Լȥģ
ʲôѿĴ̾ڰе֣ԹͲһţ֡˵


325 ץˣ

ۿž£֣ڻҽ飿İΣڲҪѵ㲻Ӧûش赽ôô㷴ңǲԼȥľƵꣿ㵽ʲô˼
ҲûȰѫػ
ڴַֻŴأİ˫ȷŵϣǷǳɺȻЬûŽž˵أã֣㲻ôˣҾԼȥҲûʲộҾ͸һߣ
˵ŻϵѾɺˡ
˽ϸˣһТ˳Ů
⻹㡭
˼ļװҪ
ΪҽһǵİΣǾ쵼ŮԼҲҪ
ԡ
ַסİοţͬ־𼤶״ָոѣҪΪԼ忼ѽĸicuδڳʲô
δ
⻰һ˵ڡ
ѫһ䣬˵ˣ
ҽһûԼ˰ǵۡ㶵ľͱ졣
δĸ֣·Ǵһ붨ļŵʱˣϷ޵ˣʲôҪȥ裡ھҪȥ裡
޺ͬʱӻίڵءʿͽһ߲һֻ첲ǿסˣ˳ư˲ϡ
һ⸱ӡ
Ҳˡ
ʲôҲʲ
Ȼ
һޣ·ʧȥһ㣬񶼴ˣء˭ҲȰס
û취ˣ˰򶨼ˣǰˣڴϱ۾ʡ
ĶԲˣϢһ°ɣʺ̸
ѫûҪڲչ
ֻĵ˵ͷǺðɣ
ﻹICUӣֻԽͻʿ˵һ䳡ﻹ鷳չһ£
˳˲
йֵˡ
ԺһԷľΪʿڹأ˼һЦͬ־ڵǺȶǿ²֤ˣ
ŶҲû˵ã
ԺҽȥˣѫźĵʹͷǣһӣϾ͸ϹˣİɣǾһ־
顭ѫԥһ£ܾûô򵥣Ҳδؾǡ
ͣ²˵ˡ
ǾϹӣ˵㣬ɴ¥ڵ˵°ֳͣм仰뵥һģ
Ǻã
һֱת¥ƧĽ䣬˵˻
һ۹亣
֮ûܣеֻĬ˵亣Ѿµ˼ˣҲðͦɣ
˵أһߣһֻҵ˵ټ϶֡аղһϷݵҲ̫ˣûйҪװԣ
һװԡ
亣̲סǣǣǣɹģղװŸϲӬͻȻػ˼£һΪҪأưҲôģԣʶգ۾㿴ˣ
亣Ҳʡ͵ĵƣȻҲƳˡ
ҵҲûԼɷ棬ʲô˵ʲôûˣҸôװʹһͲˡƾСӰ壬Ūֻ˶ӣû֤ݣ̫ˣʲôѱ
ѱ
亣Сϱеֹӡ
һۣʱˣʲô˵£µĸ
亣ǰһߣ͵ֻ˲üҾãҵ˻ģݲᣬ͸ղǸǡҿţҲǸˣﻰûлŰ˼ǡͦ㡣
л
ɹ亣Ǹˣû֤ݵ飬Ͳ¶˵ˡ
ô˵
ӣЩҲû˵
ܲܺڰĵϱһɰѫ׵ɺ裿
أ
ô飬лɣɵôȥ亣֪飬м̫ˣ亣ܲϰɣ
أ
͹亣࣡
ȻͿɺ̬ЩͬѰȻ׻˵ĺãƲ㲻˵͸
ô£
Ҳʮʮľеס
Ǹ²⡣
ڣﶼİռˣûʱȥ¡Щ
ԣҲװû亣˼
ԹԵ˵˵ĶԣҵеģݺͰҪһζѹͲǵĽͣҪԿǿϸһЩΣǲ֣ҵ֤ݣܺðĶࡣ
мƻˣ亣ȻˣɻҪϱ˵˵
㿴ü԰һ˵кܶ飬ѹͰ첻ˣԣҹһа֣
ôһ˵ҵˣ亣ͬϱĹ۵㣬Ͼ뵽˸ղҽԺϵ£¥ʱƼһ˹̽ͷ̽ԣر죬ַǳݣǸܹרҵѵˣ

ҵʱûȥһǲݾߣ˵Ҳû֤ݣô亣Ǹˣҵ֤ˣץסףʱŪ
ţ۾ǰצץҲѣ
ȷʵѣ
亣ͺһ·ˣرࡣ
ҪԸ˭
˿϶Ҫùˣ
ҿ亣ģȰѰİֶˣʣԼһˣû˰۶
ǣʣһ˾ˣܰʲôԼ£ҧžǲ¿ڣǿܻ֤ݣֻҪаֻ֣Ҫ֪ɵ¶ץסͲѡ
ԣ亣΢΢һǣǣʱ䣬ҾͿ԰˾
˵ͷҲȥңݴͣװأдкܶ飬ŵģ϶ȥİ֣
֪ͷҼ˶ţ亣ϱ壬źļ磬ҪؼϢһ°ɣߵ飬ܴã
ͷ
˰Ρ
̧˫ҡ
ţʲô£
ȥˣȥɺҲ֪ôˣ


326 

亣˼رϸϱرġ
еĲˣֻڵʱ򣬺ͽɺɺ˵ʱֽ谢̡
ϸСϸڡ
˵ﻹһЩ΢͡ᡱġ
˲ͷϱ촽˶ڻʲôû˵ĬĬĵ˵ͷУȥ
ɨ˵İѫǡǻøǴк𣿡
ãҲĿ䵽˰ѫϣҿ飬ɺģ̸飬϶ȥģ
ţ亣ϱicu߱ߵĺ죬ǵһμǣǰ˵յ쵼ְ˵ҲǸɲˣҾãҲûʲôټӣ˻ͦ׺͵ģǰɣ
㵽˵ʲôһۣײ׺ͣʲôϵûЩֻ֪躬İôһûüĶأͽˣӶڿԲã˯ãǲ۸Ļģ
˵ԽԽߣҡ
亣æϢ˵İ˰֣ˣˣ˵Ķԣ˵Ķԣڿ軹ǲأ˵ˣ˰ɣ
ϱУȶɷı붮ÿɫţȰţ
ǹ亣ڵռĿ꣬һˣȥָ͵㶫˳㿴һж˰ɣ
ҵóԵȥִŵҪ㣬ƽʱ첻µز£ɳô£һûףԼڹǲģҪȥһˣ׿˵һҪԶһǲġ
ٶ˵ˡ
¥ݣչȣicuſڡ̧һǮάͺ磬ĳϡ
첽˹ȥһ䣬ô
纩ֱĴҲ֪˼˵ˣֻв˵ֱϵܹϣȻܵICUŲ￴ɶҲǣ˼ȥ𣿳ȥĻʿȻ࣬˼Ҳû˸˵
ԭˡ
ְתǮάϡ
ǮΨҲĬĬҡҡͷ
һģ
ʲô֪
һ֪ôˣ
亣ǸϵˣҪŵ̫ˣһվϱ
Ѻڳϣһɣ˳Ϣһ£һǻˣֱϵͿ֪ôˣȥ򼸸绰Ͼͻ
ڷԸ磬磬һˣؼҸʰϴ·պˣ͵Ȼȥֿ
ţ˵ͷһãˣ
͸Ź亣¥ˡ
ĬĬڳϣͷζӳ£Ҳ֪ʲôζ
˺þˡ
ϴ˸߸Ь
ݽסԺѣ첽ĸ˹
1仰Ҳʣôˣ
ʵǺ
û
ǮάʶȤĽӹ˻һ䣬ܣѾתicuˣֱϵýҲˡ
ҽȥֱϵݻƢӡ˲ģ󲽾ҪIcuߣһ룬ζסˣתߵ˳αߣһץס˺ĸ첲
־ͦ
źicuĸȣ˵Ǽǡ۾ԿicuĴˣǽӣ
ԭٵĲŲԳصԽԽˡ

һ뵽ǰһߣİѽ˾ʹ˸Լ߰ȻȴڲǻԵ
ݾ;ĿϺѹһǧʯѹ
źָŤͷźκ·ӶԷϣѰ֧ź

һԥֱ
һȻͳȥ͸żң
һ𻺲ߵߣ̧һicuʿڼæµš
ɺڲϣͷĸϲŴССͷΪϴ֣ס˴ԣԶԶĿȥԽԵС˵䲻ĻΣûɵ˭ˡ
̲סۿ
ʶסʡ
ǸǿˣԸǰʾˣỹߵƵģͣ
Ҳ֪Ϊʲô
˲ϵɺҲܣһ̵ӡֱ̧ۣοĶԷļ硣
ͻȻ֮Ǳˡ
һš
§ס˺ļ򣬸ɴ˵ϣʵĿ޳
ݵСֹţⲻƽΪʲôҽǸˣûˣ˶ȥİ飬ĺӣڻҪҪΪʲôҽʲôƾʲôҪĳͷܾߣлź

ûܹ֣֮ŸոᰮͼͥҸҵһԲôͲԸأ
Ȼ⻰ԼԼЩߣɲ֪ôӿڣֻĦݵıʶİοţһжõģõģģ
ôܱģ͵̧ͷĲ˲ϵᣬǲף⻰˵ôôףΪҽû㣬ѪԵΪǱѡ񣬸˺ӣܰһд󶼹ϣĵĲ

ͻָˣԲ۾˵ʲô
˵ʲô˵ľʵǧȷʵҽŮѫ׵ŮѾˣʬ޴棬˭֪ǺĶˡ
ݲˡ
ɴIcuһָ۾úÿŲ裡ϣԸߣⱲϣ㺰һ裡֪ʱ򣬵һʱ㣬Ĺ̫ˣĳ̫ˣǸԼǽȥˣˣŮһ
Ϊѹ˺ܾãټԼʧȥ˵ıʹѾ˱ıԵ
˵ԽԽߣҲЩֵŲһĸŮ֮飬ж̥ʮ°ھͺһ裬ھͺţȻŲҽһҲģֻܰıԵĸŮģⱲеİɷͰ飬ҲԸµˡ
˵ģ·һл𳵡
ݵĻ߲ϵĻ죺
ĺѾˣʬ޴棡
Ǳ˺ӣ
ҽŮѫĸף
ھͽһ裡

ʶһ
ǰһִŵץסļ磬ʹҡˣô㲻ԸĸףΪʲôԼҲźӣӦһĸ׵ɣ˵һ飬ҽ㵱㣬ǱҽԺƱ˺ӣԼѹͲ֪20ˣһֱΪ㣬ԣ߱أΪѰҽĵǻ

ҽ㰮ӵ˽ģӣĴȻҲͽĴⳡ˵ǣ㻹һĸжҵ飬ⲢӰĸף㡭
ݵĻû˵ꡣ
ͻȻ
icu١Ĵ͸ԼĿԿɺĵͼѾһֱߡ
һʿææĸఴĦһʿϳȥҽ
һʱ֮䡣
IcuĲ˽ŵĿ
һæ
˵˶Ĳϣ˻ߵؿ޺ţ㣬㣬ҪͦסǶڣңŶˣкҲڣǶ㣡㣡㲻ܷҪôˣеˣźģ
һٵĽŲ
ѫײģŹҲˡ
˵ߣɫ׵ֽɿţ˺ѵʹ裬ɺߣ㲻ߣ
Ųɫ԰׵icuĽžΣ촽Ŷ˶


327 Σ֪ͨ

촽
ʲôûü˵ء
лʿ첽icu˿漤ݺͰѫֻк΢ƽ㣬ԣ첽ߵǰɺļ
һֽѾûˣȫȣǲΣ֪ͨǼҪи׼
ٶ˵ˣתֱicu
ŲΣ֪ͨ飬ζӳ¡˵ʲôζ
һĹ
ˡ
Ҵҵİο˰ѫһ䣬Ҳ첽Ľҡ
Ӵڵλicu￴ֻܿҽΧڲǰȵİ״ӱӰͿɺˡ
icuæµţɺں˲
ϡ
ݣѫȻҲ˭˵߽Ķicu
Ҳ֪˶á
ظĻֲ˲߶˰ѫϣһǣȹˣ
ѫ̷ɿĿһicuĵͼѾƽˡҲһŹȵĵ֣ѾؽڷˣԺӻͦã
źĵʹƤҲ֪ôشˣֻǿ˵һ䣬һᾡȫģ
䡣
ȻһŮļУ裡裡
Ťͷһ
Ųŷķǽ滨ĸˡ
ѫüˣҽԺС㣡
ôˣһѫɫãҲûҹȥҶƤֱӾ˽ݵĻС̣軹Űɣ
Ȼˣƿôˣ㲻ӦڲϢ𣿡
Ϣ⣬δŬϣΪŮģҾ͸ҪԵ֧֣ϵ֧֡
ǡ
ˣ
ôһ֣ʿòϳСǣ˼ǵ̫ˣӰҽľκͲ˵Ϣ뿪
ƴðѼ͵⡣
һ뿪ӣҲߣҪ裡
ѫٺˣİɣһѹģھͻزҪȻľʢͽܾѯ
ܾѯ
ûԾ죡
ɴһۡ
һһ״
ҲĿҽԺְô˫۾أ
ĵһۣû£
ȥҪز
촽һҾͺˣС裬֣裬ǶҪ㡣
һң
üϺǣҪ¶
ǾͿԷҪ
һЦǺãҿ԰Ѱͻزȥ˵öԣҪǣһȥУ
㡭ݸҪܾѫ˰֣ȥɣ
ŮӦһС
˳źĵ˵ͷȻû˵˼ȴѾˣȥɣʲôҶ֧㡣
ӡ
ַŰص˲
һݡ
ʿӭ˹
Ű˲
Ŀͷϣ̸һ̸ţ㿴ڳĸ׳ɱĸ׵֣Ҿã鶼ԵɵģûҲΪ㣬Ҳ뿪ˣһоͶˣ
뿪Ҳƽ͵һЦ˼ǣ뿪ˣûɱˣоͽˣɱ˷ͻԼ
ߵͷߣů˵Ż߰ˮˡ
ˮ
װĵݵ˰ǰҾðɣϡֻ֣©еʱͷˣ춼¶ŵģ

ͺñİӣܱô룬׵ģҵ֤ݵģҸոҽѾ˵ˣ谢ȻʱΣգ˭֪أƣҲϾͻѹϾܿ˵ָ֣Ǹʱ򣬵˭֣ܼԣû뿪һſϷأ
ͻѻ
ɫɷףĿ˸ĲֱӺ۾ҽô˵˵ֻʱΣգ
ǵȻһӣûҽԺѾɳǿݣԺԵicuְֵĹְ԰ܶ¶Ŷ˵ôˣˮ

ĲɵҪȥӱӡ
첲һ̧΢Ա߿һõסԱ߻ʿߡ
˳ָһɣžһӦڰĴϣ̵ˮ͸˲ŷ̵İ໡ĽС
ʿһˣ̸Ϲôˣôˣ
ǸԱһˣ˵ĳĳģ⣡ұˮģûȡһ߰ɣֻҡ
Ҳٶ˵ˡ
û࿴һۣ󲽳˲
ıӰֱװ׵ģȶ̵ͨ죬ȴʲô˵˸ưͿ
һ뿪
Ʒľ󲽽ˡһƳͬ־ɣ˵ڻָѾˣѯһ¹ĸװ
ҡ岻á
ôãոԼѾߵicu𣿷İɣǲᵢܳʱģ
ţֻ򵥵һ£ûд绰Լ12뵽ŹҪ˵ѽ˵ÿһ仰Ϊ֤ʣҪεģ
ҡһ˽Ǹºʱ뿪Ĵæˡ
һתȷʵ˵12:30ŹԼģԼģҵʱ˵¶ҲᰴʱؾƵ꣬˵ûϵ˵ҲڣͰڷ䣡˵ر֣ҲͲþܾ

˵ʵ밡סھƵ꣬õĳʦֻҪҴһ绰ԤʲôǶ͵ΪʲôҪأ
ĵ˵ͷŶԭ
޷꣬Ҳ֪ûš
Ŀһһ°ͬ־ĸ׵İδطҪϵ飬Ϊ˷ʱҪ뾳Ѿ֪ͨ߷ſ뾳¼ˣش֪ͨһ
ʲôһԭһɺѹԼֱŻ·ģڣ··˼Ҷˡ
ֻ˵аһһʣʱĶָھƵ赹֮ǰȥĶ֤𣿡


328 ˣлͷ&gt;Ӱ

·㶼ʲôˣ
ѯʣѾ׼ԣԴȥУ
޷
Ծֱֱ˵ȡ˵ֽ˳еĻͷȡˣ
ΪʲôҪôüԭеĻͷʲô𣿡
֪ûʲô⣡ȡˣҰǮѾĲˣһ˺ҲûãԾˣ
Ǯòˣüڹ˺ܶණ𣿡
ԳԺȺȣҲ֪廨ĶˣҴСͥͺãǮִšҲеģô㻹Ҫҵˣ
ˣ
ƽ͵ЦˣЦһûи飬Ҳ֪ﵽôģǺãͬ־˵ȥ֮ȥĶˣ
ҾĴ䰡ڵ̳̫ԭ֡ڹҲûʲô£ƽʱǹ֣Ժٿ飬Ҳûʲô֤ˣ
ŶֽʣѰ˵ص㶼ߵͷд֣ڵʵҲ˵һ綼ûھƵ֪꣬ʲôʱΪʲôģ
֪
绰лģ
ǣ
ǽأ
Ҳ˵𣿡Եе㲻ͷû尡ȥ˵˽Լ绰ϵҪŹǵģ
綼ûھƵ꣡ʲôϵģ̧˫ϬŰѲǴ绰Уǵ̳ô֪٣
⡭һ£Ƥɿգգҳ֮ǰĵ绰ߵӣ
Ŷ֪ˣִͷ¼ԣйһ磬һؾƵʱ֧εڴǼԱ͵ģȻأֿʲô
ҿľǷԱģŶǣͬ־ڣͷۣٻǶѪȵĹȥˣУ಻ãܼϵҲˣٱѯһЩ⣬иʲộҸһǲԭǵģȥҰְֿǰѫµİǡ
Ǩ͵Цˣļ±˳ưѸֱʴ¶ˣȻ岻ãҲǿش⣡Ǿɣͬ־úϢʲôʣٻѯģһ飬㲻ܳҲ뿪УҽԺͼҲ㡣
Ҫҵɣƾʲôҷ𣿡ƵСȭͷǱˣǺ⻪ȣûȷ֤ݾ͸ңҪǹӰģ
ǲһˣҲץһˣԲ˭ģ΢΢ǣǣУҲǲǻȣȻйϣҪйķɣǾĵ飡ûǻģ㼱ʲôأ
ٶ˵ˡ
Ȼ˼Ѿ
תʹ󲽳˲
˾İ칫ңԱæƣֳȥһˣ
ǺãҲûҵͿۣϾ͵İ칫ң̧ţ洫ȵɤ
ţ˸񣬡֣
Сѽ֣Լİ칫ǰҲûѣֱ⣬ɺİӣôˣãԤıûʲôɵĵطˣǷһ£
ǣҲûվڰ칫߻ػĿǰ֤ݺͿڹȷʵкܴɣҸΪҲǳɣ
Ŷ彲һ
ȣֳʱηǳкö֤ˣʵϣȴ֤ʲôھƵĺ¥Ѳһ£ǰɺ¥ȥתǰװ赹ʱǴҴģźֲһ䣬ֻҵƶϣʱûҵ֤ݣ

У˵ļ绰ǳɣѾѯʹˣ˵ϾŵӽӵԼĵ绰ϺͺṩһǰԼȥ͵Ź

ѾȥڵĹõ绰ˣϰǵ÷ǳʱȷʵһ绰ҽ㣬ͲŮˣҲǸŮϰﻹ7Сӹȥҽ㣬Ȼ޷֤ʵ̸ݣ绰Ǵڵģǰ
ôˣ
ҽѯʱ¼ʱǼĵ绰˵7࣡ˣӾƵⲦȥĵ绰ò飬ΪסĿ̫ˣټϰ칫绰ͳһþƵĺ벦һĵ绰кܶ࣡绰ҪƵ̨תģ̨ﲢû¼˵˵ѣΪʲô˵Ѱ
참黹Ƿǳḻģ߿˵ĳ̶ֳϵ͹½Ҳ˵ĿͲ죺СֶҲԵóѡ
ˣ
ͽд
½У˵粢ûϵɺҲûҪɺؾƵ꣬ѾǼͨ¼ˣɺ֮ǰӵһͨ绰˭ģ˵ʲôǾͲˣ
ûɣ
оǹ˻ʱǳУ岻Ϊѻش⣬Ҳûټ׷ʣϾǻȣǰǵŮ
㲻õģն棬Ѿ̸ˣ˲Ϊ֣Ҫǳ׵ͬʱҲҪƴ㣬Ҫֹǵļ˹Ͷ̽⣬ǻᵽǣ˭Ҫ棬Ƕ԰Ҳһǰƽ

УǻʱҪŮҪҲͬˡ
Ǹˡ
е˼ֳ˼˵ϾͰѷΪ
ҿʲôû˵İ˰֣û֤ݣ˵ʲôûãСȥɣޣˣУǻ˵ˣ͹亣ʲôЭ÷ˣҪ׵ǧܳ©Ĵ󰸣Ϊɺ⣬ҲΪֶβ̣ͱʮҪ̵ģ
ǣס˸ֳϾȥ죡

ͬʱ
ҽԺ
ѫ˳˲վҽԺĳϣź룬ǲӦ̸һ̸


329 ѫŮ

ŰزʱݱǸϵİѫ򣬶Բ𣡡
ѫû׹ʲôԲ𰡣
ղ㲻ڵʱе㼤ҿicuǸӣ̫ˣʵѹֲסһӱˡ
أѫüһղźicuɫеˣ㡭ͺ˵ʲôˣ
Բûסݲ˼ĵͷҰһ࣬˵ˣ֪ҲҶˣӦǸĸʱӦ׿ڽʵɣһ嶯ͶѿڶˣҵĿĺܼ򵥣ϣҽ󡭡
ѡʱ̡ʻȥˣ
ʱ̣
ǲ˵ڣҿҽΪʱֻú׿ںһ裡ҽⱲԸҲŲµ£ΪԸ
ѫ촽˶
һѹļͣ뷨ǽǲ밢ź˭֪أҲڸո£Ҳѿڶɣⲻ㣬Ǹ飬˵ıܣҲΪȫҺã
ûаֵ˼
ȷʵһǫǫӡ
̧ߣǡ򣬼ȻҵĻѾ˵ȥˣǿ϶ղˣ㿴ǲǻҪβϾŮ
ţѫ롭ȻŮ飬ԭĿǷΧ֮ڣӻڲأ̸飬ʱҲԡ
ɼȻѾˣҲûرܣǺðɣһȹҾ͸̸̸
Զ˶٣ݣղŸ˵ʱ㿴ı顭ҵ˼ڻˣҲ̫塣
⻰һڡ
ݺеھˣ֪Ůҿǲܣѽ
̧ԼͷˣеʱǿƲסԼ죡Ƣֱ̫ʲô˵ʲô
ûй˼ѫæ˵˵ˣҾ㣬Ӧô˽һ£һٺ˵ʱ򣬾Ϳעһ̬ȣ
Ҿ̬ͦȶģʵʵ˵ҾçײҲпģҶԺ˽ģرܳס²ţӦ磡ңҲ룬ٴǵ̬ҲܿһЩֻǴû˵ƶѣ
֪ˣѫٶ˵ˣһߵĳϣͷ·ڳ˼
롭ԼӦø˼ҸŮĵĻᡣ
ѫһ䣬ҴǮάȥˮ߲Զһͻ
ȷʵ߲ԶﻹŽء
ѫ˵ͷȥɣ
¥ˡ
һ
ˡ
ԵͷҲЩһѳ£ͷ˸β󵭵ۿȥһѧ
һܶǰɺӰ
ѫȻڲΣڵϦɴ˿̣ŮһһԼ߹Ǹе˼οھǶһůܹΪĵ׵Ϻ
ŵ棬·ʲô¡ߵicuǰˣһ̧ͷĿϰѫߡ
ͣ˽Ų
ѫҲڳվ
ĬĬű˴ˡӶԷϣѰԼӰ
Ŀԡ
Ҳ֪˶á
ǰѫȿĿڡ
ԲȻһЦŹȣʶڿϲ˲䣬룬Ӧ̸һ̸ɣ
˵ҲһرʵˣȻѾ̯ˣǾͱˡ
̧̧°ͣ˵ͷ̸ɡ
ѫϣӹһ˿ϲʵʵ˵ûϵӦôˬ죬Ϊ䲻ԼҲеִ߲ܽܣٻ߻ԼƯô꣬Ĳƶ
Ȼ
վ档
ƽһԲ
ѫһ׵ʣ쾭ô¶ôˣ۲ۣʲʣԹ緹ڻˣҪע壬ȥԣ
˵˻Ҫ¥
̧סˣҲӦȥأ
һĻô¶Ҳػصôˣʲô𣿡
Ȼûгƺ
ȥ͵żС
ѫæҡͷʲôԣ
гԶ鰡ĶҪˣ
ģҲһԶ
˳Ʊ˱ԱߵĳΣǡǾİɣ
ڴicuĲ⣬˲࣬ȻҲ࣬ϻͦҲûˡ
ѫˡ
룬ԱŲŲڳ㹻λã̧źҲ
Ҳû顣
󷽷˳εһߡ
мżλӣǴֿɼľ룬ȴ־ңԶķ·޷Խ
ѫͷŮĿ̺͸пҽаɣӦѾС̸ˣҾͲظˣ
Цһ£¶
ҽԺɺĵһŲΣ֪ͨ飬ں̸£Щʱˣ㣿ӦһҸʱ̣ȴڰicu⡭ֺͼͬʱҵ֣˿ܸҿЦ
û˵
Ļֿ
ѫĿǻϣ˿̾飡ô꣬ûκ׵Σ㲻ңҲԹ㣡ûʸҪ㣬ȥ˺20ļͥ̾ͶǵĻ

Ҫ֪һ£ĸûκ£ҲǱڹ˺ӣΪѰ㣬ľĺǻţ20һյһĸףһ֪࣬ﻹھεľöԲ㣡ܹչ㣬ϣ
ѫ̾˿Ҳûд㰮ң㣬ⶼ֮飬˵壡Ҳ֪ĸ֪ԣҲѡ

˿ֻ̣㣺ϣģԸȣȵˮɣȻȻǵһ죡ڴ֮ǰŶԶԶԶĸףۺʱεأҪְֻҪ˵һ仰Ҿͻߣ
ȷʵҪİæ̧˫һ˫۾ķ·ϵǣҪæץס֣
ϴԩ
ɡ
ѫӭźĿ⣬شԼ࣬ã˵


330 ȫҼ

ѫ
һ񣬡ȣϣţ㰮ˣ԰ȻĶȹѹأջָ
ûſھͺ裡
˵ĸģȻˮɣǿŤ
˵ڣȰȳﷸõͷ
ϲ׵飿
Ժ˵ɣ
ڣҲǿź棬һԲʱ̡
ѫ⡭Ҳû̾ͻͶԼĻϾŮˣ20꣬һͥ˼ҵĳ谮Լûκθ׵֪ԼĴڣڣͻȻָ֮Ůſھͽа֣ȷʵеǿѡ
ĵĵ˵ͷʲôҪҵĵطֻ˵
ǺãĿ⾼ҾͲˣҵһƻ԰ֱƳֻеðգҲҪͬ⡭
˵
һǰ̽̽ѹͿʼˣġ
ѫȻȻ߿˿ͷţŮĻ
⿴źҲ֪Ϊʲô֮˿̵龰ӡģȻǺëԾ⣬ӲӵģεŵҲԡ
****
亣Ŷ˸ҽԺֱ֮ӾȻؼȥĸʰ
·ʱ
˵һ䣬÷ͣ³
亣һɲ
ѳͣ·ߣŤͷôˣ
ȥٻٻ˵һϲٻٻҲĸܣҺôʱ򣬼æŵľȥ˾Ƶ꣬Ƿô£ǾһֱڣҲûٻٻһ¡϶ͦżģ
亣ǸԴˣȻ˵ﶼҲԣǡ͹ȥɣ¶ңһȥʰ
ãã̽ӹ˻ͷҽϾͻȥˣӾԱߣôүʰأ
ͦТ˳
亣οЦˣʲôүӵģǲСģҲҵģһûʲô𣡡
ٶ˵ˡ
ۿź˳һţֱӰѳӿʮγ·8Ժȥʰˡ
˵硭
һš
껹пˣҲû˵Ƶĺ決վţȵٻٻѿ˶ˣŤ˺෿̧ɫһҲһЩʱˣԱ˴˻˽ġ
ٻٻеľ쵽˺еԡ
üǰһ磬ôˣͺϰȥԺȥôʱ䣿ڲŻǷʲô𣿺ϰأ
ȷʵе£ҹ㽻һ£
Ҳû򵥵İĴŽˣ𵽵ûϾֳﻹŵɺԣͱɷץˣڿأҴһҲӦõҽԺɺʲôʱѣ
ٻٻŵˡ
Լˣһ飬ôɱıأǲĶˣҲţ
˵ĻĿ߽ĶźĴ
⣬İ˵ٷˣʹҡҡͷҲϣǸˣڿأǸʵһʰ·˳͵㷹ȥҲ֪һ˹¾սȫҶںͷ֧
ҲȥҲ֧ٻٻȲѿڶ˵ˣžе˼ĺˣϲһ䣬ȻǼˣɽ̾ͰҵŮһֱչˣô£ٷӦģ
ͦ塣
мĺһ䣬ٻٻ
һľګˣûʲôӣũ˵ĺʵ1000ݸ飬Ҳ˵һ䣬ֻ½ϲ˲䡭Ҳ֪ǲɶģӿģҲû˵
ٻٻҲ˵ŤǰƽʱϲԵ͸װ˼ϸĵĴˣ̧ź磬ߣҸؼң̴·飬Ů˵ϸҲܵһЩ˵׻ǲһЩ˳ٸ̰ӣԸȥϲԽӣĲɿڡ
ǡʹ˵ͷҲУҰѵŹˣ
ô£ҲûĿˡ
ֽĹ˵š
һ첽Ļ˼ҡ
ٻٻȷʵһܸŮˣ˼ȵϴ֣ͺˣְ˽ڶֵķ䣬¿㶼ˣ˳װ˼ɾ£һСƤˡ
ͬʱ
亣Ѿ˼绰һģСˣˣ͹亣Ϸ졣
ǸգȻڰʲôأ
ȵٻٻѽˣ̳ŵƵĴ󷹺жʮֳСװо亣ǱߵҲˣС弸ˣȫͰˡ
ٻٻűŷУڹ亣ͺȥҽԺͺϡ
档
ϵġ
ѫ;վں˵ǳƽȥɣѾкˣӦû⡣ҲӦȥģߡ
ðɣУһϣܹ
ѫͣ²˵ˡ
̧
ΪѵĲˣӹ˻磬šȥ裡һᾡģ
Ǻãѫ̻ش𣬡ǵ
ǣ

ɺ
ѫȻŮУ˶ɻǰԵϣܹӣΪһɺĿ
˵ͷٶ˵ˣŹ亣ҽԺ˳һŹȥˡ
ϡ
Ťͷٻٻ
һرŴ󷹺УɫرأȻ浣ġ
̲סȣٻٻлл㻹Ը
ٻٻҡҡͷ
Ͽҵϰ壬˭˵̷ҶţΪôģĳôôıƺأİɣھǺڣ׾ǰףһûµģô£ȻﲻʲôæʲôҪȵĵط;ܸ˵ǧҵˣ
ݵĺںӾﶼǸм
һ·˹֡
һ˳
亣ں棬קקϱȵȣҸ˵仰


331 ж

ŤͷãҲҪ˵仰أ
˼һͬ˵
˵ɣ亣Цˣ˵ˡ
˼ǣƽʱر܆£һۡҪǷûµʱӾܿЦ٩һ£ɴ˿̣û顣
ԣֱӱˣղؼһɺΣȻΪر𼤶ק˵˵¡
亣۾ϱ
е֪ʣ˵ɶˣ
˵ҲǰǺɺŮͷûѪԵ
亣̾ͽӿڣɱ˵Ů
ǣҡҡͷԣҲ֪ʲôоˣ֪Ӧ迪ģӦܣ˵ŮزˣֻǸӤ
亣Ħһºı͸Űο飡
ģʵϣǲ˵˰ɣɺţǲӦýȿȣ
Ҳ֪ôƺˣ
׸γƺ
⻹Ҫϱ˼Ƕ̬ȣҲóѽǻ˺һʱ䣬˺ܾõ֤ݣȷˣﲻסˣ͸˵ˡԣǲŪġ
Щ
ʵò˵
Ҳ
亣ɿĿһǰ磬ѹϱɶ˼򲻴ǣ
ҡҡͷ
Ҳòɷ򣬡¶Ǹ˵һиĳٰǱ̬ˣ費֣Ҳ˵ףֹǼ̽ԸǺﷸ˼ƻ㽲һ㿴ô
亣˵˼䡣
亣ͷͦðأͬ
˵ͷðգԼĳ𣿡
Ǻã亣̽ӿڣѾźˣŰİɣֻҪж׼ͻ©š
֪ȻɷΪˣɻ̲סֶһ䣬аһ裬ɱ˵Щ߰ģУҵҲȱ˵϶ң۾ͱ˵µ¶ˡ
⻹˵Ƕ𣿡亣һۣ˵ˣϲ׵ģȫƾԼǸҲãȺǵǧҲգ㶼һϱûʲôͬ˭˭ҵļˣֻϵļˣô򵥡
ǹ亣Ļ
м
û˵
˽˹֣ҵǼǣһҪ̽ɷľ4ˣİ˰֣ǰѶ¾ˣɱɷ̽ӣôˡ
˵üڡ
˵ˣоǲУ̬ȻܼᶨˣǸ
䡭
ˡ
ĸҵľ콻˼֮΢΢źһЦ̽ӽİɣֳѾкˣǶɣ
˸ϡ
û亣ԣתһ򵥵ҽܣСͬ־ɣƵĿƳֳᵽ㣬رǿҲ龭飬԰ʲôҪϵĵطܺ˵ǿ
亣˵ͷ
ҲûٿǸã㣬ǿ̸һ̸
Ǻãĸģ˵Ż߰Ѽ쵽˽Ӽң̧һӶ߽
Ű첻
ͷ·Ͱһ룬ɫҲر㲣˫ﷺźѪ˿Ȼǿ޹ˡҲѹ֣һطũŮˣһֱټǿͻȻɱ˵ָأؽˣǿ֪ġ
һˣԭûûģ·һӾ͵͵ĻһҵĶ
磬亣̾ӭȥһ裡
ˡ
һ仰ԩģû˺ӣ
裡𼱣ļ򣬰һߵϣʲô˵İɣǶ᷸һΪףϴԩġ
ԣһؽӹ˻磬裬ǾҵѪҲҪ̳裬Ǻúýһ쵽׷ʲô
Ѿ콲100ˣץŶӵ½󣬷·ץһݡڵκεˣκεİοֺ֧һƵ귿ţҲ֪˭źһӣȻҾʲô֪ˣʱ˰ѵ

˵Ҷ﷢ʲôΣҪɶðҾ̰ģҲΪȥɱأһ±أ
ٻٻվһ߲һ䣬̣ɶǶ֪˵̰ƣҲţ
мһۣ˵ͷû˵
ԡȷһ飬裬ǰ绰ҪŹɣ˵û
ܲ˵𣿡ʹ˵ͷҰͨʱ䣬̵ҽҽӵ绰ԼҸӣϸڶˣ˵Ҷ˵ˣ
ٻٻƷзŵ棬ָ̣ĽӣһڰɣŰ첻ңôоˣʲô͸˵ͷ
úӣɤżʣ˳ƻΧĶŮǶǺúӣûǣⱲûʲôɹĴ£˼úӣ

ͬʱ
ڲסˡ
й
ؼʱ̡
ء
ܳסѽ
صŲ̽ͷ̽ԵΣûоӣҸ֧˻ʿַɿ˲ŷ˼·͵͵ĳҽԺ
ɫ
·ƻ谵·棬߷ɿǰߣ߻ͷҿ̽ȷ˸٣һõ绰ͨ˳ĵ绰롣
Է˼Ͳʹ˳˭
ңѹüͣˣҪİæϣ̣绰һ˵壬Ǽɣ


332 ķ

棿
ڵ绰Ǳüģûëɣ
ʲôûе£ʲô˼
ھǸ¶ô£ıɱأıɱȣǵӣֶڲİӣһ߿
ĺһУʱҾȥҽԺһۣ֪һ̬ķչ¶˸ͷͲһ亣ץţСҲǸʡ͵ĵƣһҽԺȥ
Ҫ˰ɣ
Ĳһ䣬Ҹ㰡ԺٸҴ绰¶Ҳˣʡˮ
ˣ
ŵˣ
ƾСӹǣûа֡粽Уܸʲôأ
ĵæڣ㲻ҪǮҸӣ룬׬Ǯвðյ׬Խ࣬ðԽһǶģǲԿģ
ǮࣿȻе㶯ģ˵ǮҲҪУ
ûôأһΪɵ¶ţһҽԺ𣿾첻ץѾ޷ˣͲһұֻ֤Ҫϰҡ費ѣԶѣֻҪѣûָңͲ֮ˣ򡣡
һԥ
ιڵ绰׷ʣ㻹ڰɣٺú룬ǰô¶ұץȥҲòˣ˵ˣ㵱Ǹ˵㵨ΪǮʲôϸɣ㻹˵ûʲôԿסǮһƱģұֻ֤ҪٰһأҪҸ١ԺͿԽϴˣ
ϴ֣
Ҫٸ٣
Ǹ֮ͽ˵ģΪǮʲôϸɣһƱԺҲðˡ
еĶɿ룬㻹Ǯ𣿾֪赽ʣ϶Ѿ˻ˣѾûн˰ɣ
⻰ȷʵ
ˣձ󣡡أӲҼٲãͷЩǮģģҲģ
㻹жǮȲʡ
ӹɡ
һ̰Ǯ֮ͽҲΪǮʲô¶ɣԣһǮ࣬ƿˣֱߣôҲðǮƭ
ҲʲôƵġСá˽ӴʱȽϳҲ˽Ը񡭡࣬ȴ̫̰Ǯ
ԣ㣬㲻ùжǮǾ仰Ҳģɣһ棡̸ˣҵ͸8000Ǯ𣡡
һõǧǮ
8000
ȫûмԪʵһ̫ջˡ
Ȼеͻͻ׻˵ĺãΪΪʳԸðһգǣɣǮ׼ãţһмص棬Ҽңڡ
תת飬磬ҵּ
˶࣬ΣյĵطҲȫĵط
첻У̫ˣִŵļ֣ͽʱ䣬صԽԽã
ͷ룬ǡðɣһú֪𣿿͸
·֪
㿪ɣ·ߵ㣬ĳҾͻ¶ͷϼ޻ôһգ۵Ĺ򣬾һȥҹƧĽ⣬·ߣβ氲ĳҲҿ̫ȵȷһаȫ֮¶ͼһʧˡ
˵ͷǺðɣϾȥȡһ
û⣡ҲϡΨҹζࡣ
Ϊֶһ䣬ȥ㣡Ŷ·Ͽʱ򣬶࿴һºӾǶ·Ƨ˸㣬ͱ𿪵úֱӴȦӣ󻹻ҽԺ
ҶҪŵ绰
Ǳֲһ䣬˴ǮҪǸƭӣӾŪ㣡ͷϵ̫ˣһ
Ȼ֪׼񣬿ɵЩʱ򣬻̲ס˸ս
һ뵽ںڶ˵úг
ˡ
Ҫһ·ߵڣΣյ򽻵ΪѾû·ˣģͻؾƵȡǮ
ٶ˵ˡ
˵绰
ҿ˿
û˸٣һʧҹɫ
ӰС
СıӰ
ɿĸȥ


͹亣֮̽󣬵İ칫ңһ졣
ϬڷߣӣǻʲôҪϵĵط𣿡
ֱ˵Լ뷨Ƴžİ참ҲһԼ˼·Ҹ˻ǾãкܴɣǲӦöֲһѽ
ʵʵ˵
ûֳģĺͺͨģҲѲ鰸ӵĽȽ쵼ָʾ̬ȻͲһˣͬ־Ҹ㽻ʵ׶Ǿַǳţɾˣǻڲ鰲ǣҲܰȫľϣҶʮСʱȫɣϾûκָ֤Ҳûв
һȻˣκӭṩǿһЭ飡
亣Ƕ˵ˡ
ֻһߵ˵ͷ֪ˣ
̸ֺһǡ

صƵꡣ
ԭסķȻѾˣĶҲòڣһǮǰ̨ͷеֽˣ˵ɺѾ˻ûнˡ
һǮȫȡ˳ҪţƤֽŷ⣬ֳ8000һ2000һװã˶
ֿų
ֱӱŽķúȥˡ
ûгһ·ϿҲСģʱؿϾ
ȡ
һɫСܿɣһֻβ˹·˽С͹ڲˡ
ŷġ
ڵĽ·ʻ

Ҳ֪ǲĲأַֺһɳĽŴ󿨳
۲һΪ˽СܳͣһߣŴ󿨳ʧǰ·ڣܳ
Σٿһ°ڵ󣬼һƬˡ
Ţ·ϵһ·һƬ׵صʱ򣬰ԼԼĿ·վŸˣų֣һϸΣǳ
һţѳͣˡ
һ㡣
ҿ˿ǰ޳ˣŷɿŰһ֣³
㶣˵ȥú𣿡
ˣѹɤ˵ɣ
Ҳ
µ绰ʱ͸ĵ׵
ƿţ˳߸ЬŢĵϣü
Ҳ˵ʲô
ֱӸų׵ء
ӣֽĶ·һᣬȷ˸ˣһһ죬1仰8000Ǯأ
Ƕ𣡡ûаǮ̽һ飬ǮҪΪҰģ֪㲻ᡭ
˵ϻòǮǮҾˣӿûйԴվ죡
˵˻
תҪߡ
鼱һסߣǮѾˣ
ڶͳǸţƤֽŷ⣬Ǯȥ
û취
˿ֻּ֣ðһѡųġˡ
ӹţƤֽŷ⡣
˿
һ
̧ĿŰʲô˵ɣ
£Ҳ羪֮񣬲ҶൢԣԼ࣬һҪһ·һ˵һãýӦңҴҽԺŪȥҸطȰһ£Ϊڳ˾
΢ԥһ¡
ûӦҲû˵ǵڶأ
2¶Ҳܼ򵥣費ѣֱӾICUˣãһѹ϶ҪָҵģҾ鷢ԣҪΪǿ
½ǣƸˡĹεʮ֮衭
ڰڵҹɫһֻƣԼĲĨһ£˼ܼˣնݳ󻼡
Ѿҩɾȵĺˡ
ü˰ɣһ裿Icuһѹͽȥôɱˣ
˵ֻҪкתҪicuİɣҵϢһת֪ͨͨ㣡ھ֮ǰ֣ü
Ȳֲ䣬Ȼˣ֪϶зյģɻǾ仰ԽǮԽ࣬ģ8000ֻǶģһãٸ㲹

ԥţɿţһһҹջһһʧֵĽ
ҧҧ·ϰ죡һ¶ˣֻҪֻ̫ҪҵָӣҿҸ͵¶һӣԸͷ棬ٻݡⲻǺѡ

Ūĸףͷ㰵ĥţԼȥһҽԺҲй۲ûпоڼӡ
ǲ硭
ȴӦ
ܰͰ죬첻˾ͳ
£
ָٸɺ飬Ұ㾡
ãȻû2ǮˬĴӦˡӦţԺ˵һΪ
һΪüҳָɵɺʱҪȼ2Ǯ
ҧҧû⣡
۾ǴＷ֣ҿɸ㣬ƭҰ£ȴǮ֪ҵģһ
ûҿ
ܵĵ˵ͷˣ
ת׵أԼСܳһšӷ۵糸ģֻصҽԺ
һ·ϡ
ʱ￴û쳣ԭŵһģķ˷
ٴλصʱ
Ѿ10ˡ
ʿϿĳԹС㣬ʲôʱȥģôҲ֪ͨһ
ҾƵûţȥһߣббôʲôסԺֲΣŻҪ걨
ǵȻˣҽԺйƶȵģôԳУǻΪѵģСʿֱţҲżѽ˲˵Ůʿһֱڲ㣡

ң˶ˣ
Ƿ뿪֮󣬾ͨҲСʱˣ
֪ˣҲҵ
첽Ľ˲
̧һ
ݾڲߣ㲻岻ΪΣգôȴ˽ԳˣСʱȥĶˣ


333 ³

ݵʡ
˵ˣС̣Ұʱ˵㣬ܹˣҾҽԺסˣţһѹҪЩ·
ǻװԣҾͻؾƵȥȡ˭뵽ǵķѾ˷һ뵽緢¶ܣñƣͿĴתתںӱһ͵ڣ
һ˵ꡣ
ּʵصᣬҲ֪Ϊɶô࣬ô̯ˣոոҰְϣǸոҪһԲ㣬ΪʲôҪıɱأҪǮԸ˵Ҫ˺裿ƽʱҲ֪֪治֪ġ
̧ݡ
ߵȭͷС̣ҾȫӦø˵ǾĴشٵд㣬豨ڴ½ʵϴķӣֶβ̣ڶӣͲӦÿӦһΣ߸賥
ʲôüͷҽڻûأò˭У˺ˣܿͻܵͷģۣҽѾȶ뿪icuҽˣʱѹʱָ֡

뿪icu
ȶʱܹѹ
ָ֣
һ⼸仰ɫһӱɷס
ǿװ򶨵һС̣˵ģ̫ˣھȥ裡ڼŲ
ݲɫһЦ202
ھȥ
ˣݵľܾҽ˵뿪icuҪҺͽչģ岻ã͵ˡ
šҪȷһ£ұȥicuʱҾûչȶˣӦҳʱС̣ҰҲæһˣǻȥϢɣչ裡
һ˵ꡣ
ҲݾܾĻᣬתߡ˵䲻ģŲر죬סֻܸһ402
ҪŶ롣
˸ʿ
סλɺ̽ӣոתicuڻûأҪ
ɺ裬ҪȥԵ̧ƻʿ㿪
УʿűȻǼӦ˽Ϊ˲˵Ľҽ
裡ҿһ۶У̧ɤʲôûʸң
ںȰСҽԺ
Ҳ˭ҲסһҪȥ裡
Ļδ䡣
һ¾Ϳˡ
ѫŹȣšüͷɤͳʲô
ʵʵ˵
е
Ͼ˽Ӵ࣬ȻƤ˼ҡ֡ɰѫûԣҲ˼˼ǰˣá
һѫˣͰ΢ѹһЩ֣ģʱҪңţǿ˵ģƽʱңҺ̸һ̸ҲܰлԵø죡

а֣ҲæһˣʱҲˣҿɫ㲣۾ͨ죬ҪȻȥϢɣϾչ裡չ㻹𣿡
лĺ⡣ѬģҲκϲŭұչ˰裡˭Ҳܸҽ˵ˣҪֻһˣȥɣͦһ֪ͨģʱҡ
ǡ˵ļûһءֻĽһ֣ҲΪˡ
˵ˣѫڴ֪İ裬ɡ
һߣ˳ưƵĺܿԸſһۣھڲϣȶ
ţɿǰҿ
ѫվ⿴ɣ
û취ˣŲһơĽǶȣĿԿһӰŰײֱϹŵΣϻ֣Ǹҽ豸
ɺһ
Ȼǻûء
ĵȷһ飬֣ҽ˵ôʲôʱѹ
ҲҪϣأǾ˵ˣѫƽڵҪ೤ʱܹѹҵô⣡ллأΣˣǲеĴңصߵģҲˣ
һ˵꣬ĿתݣݣȻҽ˵ֻһ㴲Ҳûʲôã֪㣬㻹ǻȥɣϢңܲ˷ҪȻ㻹ûָأȴˣǵòʧ
ݳһ£ǺðɣҾͻȥ򣬻òſڣأ
ãҽԺﻹҽʿأ
ǣݸϽҵ˼ò֪ͨ죬Ա㱣ҽİȫ
֪ͨʲôѫƶüΪôУ˼˼Ҿ˵ˣֽѾڿˣ軹ʲôΣأҲ˷Ѿģˣ֪ͨǹ¼ڹͺá
һ
Ҳ͵˵ͷҲԣǣҾȻȥˣ˳ҽʰһ·ӣˣҲסԺ
ǵĻͦ꣬Уҹʲô¶͸Ҵ绰һϹġ
ʲô£ѫ˵ĸţԺѾұ֤ˣûΣգҲȥҲicuԺ֪еĵλûаٷ֮ٵİգҲ־
ݵ˵ͷǣ
ٶ˵ˣҾͻȥˣϣٻʱ򣬽Ѿˣ
ݰĿⶨ˰ϣҲĻ˰ɣ÷˰ɣزϢɣʱ򣬽ͻѹġ
ס˰ֱۣȥ
ͻز
򵥵Ľ䣬ϾͻģôˣϽϢɡ
ת˲ʧϡ
һߡ
סˡ
һ뵽ղŰѫǸ򾲶ŵɫɺѣʮʮİա
ڴϡ
ƵĿָס
߰ģ·յһŻ
ڲȦݿ϶ѾԶˡţͷ̽˳ȥһҹˣϾĵģżһʿˡ
ŵĳ˲ɿ¥ݣҲûҽԺֵҴ绰ֱ˶·ߵĹõ绰Ƚ˵绰ѣץͲӣĲͨ˳ĵ绰롣
ţӵ绰ӵ绰ˣǧҪڼҡ
Ͳÿһε춯
һѴ󴸣öķ
ʱ尾Ż
ڡ
˽ˣι
ȲĿڣңˣҪжˣ
Ͳģ侲㣡ʲôˣ
ѾICUʵʵ˵ҽ˵ˣʱѵĿܣ
ôô죿ǸϺ꣬رأȥʱicu˵Σգ¶Ȳ᲻ʲôȦװ
ģ԰ѫĻȫΪˡ
ɿĴ𣬡ѾȥȷϹˣȷʵѾת֪ͨģˣҽԺǳӣԺԴŶӸˣûʮʮİգԺôҰָicuǲЦģ
ȷϹˣ
ţȥˣǣûѣ̧ͷҿ˿ȷΧûˣѹǶֵĴûᣬĲ202֣ȫԳҹɫ봰ڣְˣͷסĽ

УѾˣֻһˣǾҰ֣ˣҪԸ϶練ƣ취߳ڣȥ߰ˡ֮У϶а취ġ
ɵһ䣬ҽԺûо𣿡
ûУҰ˵ɷѾѺˣ첻СҲڣס¥Ǹ߼ͼ࣬ϣʿҲֻ֣
ǡһԥҪǮ׼ˣ
Ȼգ۾ѣȻ׼ˣǲƭģ㲻˵ƭ㣬ҺÿжӣҸŸɣֻҪһɣ˵ɣĶǮϾ͸͹ȥ
Ҳƭңǲƭҵˣûһܻڣ
ش˸սû˵
˿ֱɣѫεǣҿûΣִ±11֣׼һ£°ҹ2:40ʱѰѫӲгֻҪӵʱ䣬ҾͿ԰ɺ㶨
˶١
ٴȷһ飬ˣҪô
ˣݺݵҧҪҾͻʧȥһУԣ

ԡ
ģǺã֪ˣǺҹ


334 

ɥĲĲ߻ıɱԼĸס
ΪԼĺأû֪
ʵأ
ͱ亣ŵ˶ˡ
СӰܳȥ׵ȥʱ򣬾Ѿһֱڸˡ
СȻûй亣ʹ󣬿Ҳ͹亣һֲӷۣսѡ
׻˵ĺãۣȺ֣ǿ
亣֮ܰôҪġ񡱽С塭ĳҲ˵С廹ģٸٸ˿϶ûë

СΪ˷ֹ¶Ŀ꣬ȷʵһСһ󿨳ĸٰ亣ͳǳƻз˵·Ͼûٸˡ
ڡ
亣С廹еڶַ
СŰѳͣھƵ֮⣬ȥȡǮĹ򣬸ɴ͵͵˰ĺ䣬˽ȥȰѳͣ׵⣬ͳҸƧĵطʱ򡭡
С͵͵ĴӺ˵ĶԻ˸ţȵ뿪ʱСûһ·ųŪĵַԺϢ˳˸õ绰亣򵥹ͨһ¡
󿪿ʣ󺣣⿴ɣ
У亣ͷӦˣһҾϵ֣ǹؼʱ̣ǿ϶ҪֵģǱ߿ţһҪǳǰ֪ͨңҽԺ߲һУԼ

亣֮ô
Ҳԭģ
ͺˣɺicuתԼѫ԰˵׻ЩǺŵģ
Сǳι亣ʹ˵ͷУô죡šһ֪̾ͨ㡣
Ȼ
ӵ˰֪ͨҹʱ򣬾Ϳʼжˣҹһ㣬ĳ˼ţϵҽԺ̽κȥˡ
Ȼˣ
һжСƿطΧ֮ڣͬʱԾٶ֪ͨ˹亣亣Ҳû̾ҽԺǱ߰ˡ

ҹﲻ2:00ӡ
ϢĽҽԺĴţĴ˿ȷסԺļڣֿ˿̨ԼڣҲһļƻŽסԺ
һ
˵ģסԺǳֵֻһʿʱˣҲſϴ֮⣬ϣѹͲκˡ
ҵ204ǹŵģֻ͸ϵĲŲ￴
Լɼ谵ֻһյͷƣһŮˣϴ֣Ÿˣ˯߷Źȡ
֪ǰѫ
ò
ѫڷ·ûأԴûӦ
ַɿơҲûκ̽ͷѯʡ
סԺﰲһ糣
ɵģͷˡ
ֳסԺģһľңң204䣬˳۲Χơ
ҹ
һ¸߸ߵĹңǳǳ¹⣬˳֦ϵķ϶ɵϣ·ڵ֯һŹ
ȥܰ
Ȼ
ҹɫ׼ɱˡ
ͬʱ
ڲｹƵؿԼֱϵ롭ÿһƶ·𶼽ࡣ
ʱһ1ػ
ֱҹ2:38
Ȳվ˲ţֱӾͱ204ȥˡ
һ·ϻű
õ2:40ʱ̧204ķš
˰ѫ˭
ƿš
ȴû̧ȽݣǾվűС˵һ䣬֣ң¶
ôˣôû˯ѫڻ谵ĵƹ£֣ʲô¶˵ɡ
ҡҡͷ֣ҽ˵ҪǱǳ˵İɣͼ仰ᵢܳʱģ
ѫ΢ԥһ£Ťͷ˿ϵɺŵͷӦǺðɡ
˳ƳһԵĹȡ
վ
Ẓ́˲
ϰɫӫƴϣȥԵЩ䡣
ѫɤŰ˸۹⣬ôˣ㵽ʲô¶ǵ˵
װĲɺ
ɿذһָ͵˴ߣ֣꣡С
ǹ޳ܵġ
ܽг֡أ
΢ǰһִ˲ϣ˳ƹţ裬˵ӰϢ
ѫҲûֹ
ֻ˵ͷǺðɣ
ȻҲǷǳϱܷ
΢΢һЦɵһТ˳ĺӣ֣ѹ˯žڲϣ﷭ȥĶ裬ʵɲסˣôˣûʲôҪҰæĵطˣһһ㣿չȥ˯
˵
ѫһЦллˣչ˰裬ҲģԼɣȥϢɡ
һ˵꣬·ûģתҪߡ
æֽסһЩʱ䣬֣ȵһ˵仰
ʲôѫվסˣ˵𣿡
ҺȻһҪ飬ǹڽɱ˵ģ˵б۶Ƶģȸ㹵ͨһ£ͬ⣬ٸ콲
ðѫĺ׶š
Լģ
ȴ˵ЩŻ˳ŴڵĲ͵͵￴
ֻڵĵƹ£ԼԼģƿڴӰһи˰ӣѾ˲ŲӣСŲǰ
˷ֱܵ
Ϊ˲ðѫһУɿأͼƻõĻ˵֣֪ĳǳҾãֶộΪ˼صΣȻͱ13ҪǼҺʲô𰡣Ҫɣ
ѫվԭأû˵
ʣǼҶŮеʱҺ˸ֲƷȥǼҿöΣӹǮҪԸ˵ѽΪǮɱأֱ񼫣ҾãӦҪ󹫰УٶҪ죬辡԰ѩǿ塣

ϡNɇNɡһֱ˵
ѫͷ
ȥ˼Ҳ֪ûĽȥһֱش
Ϲ򾲡
ȴ
ΨһĿľǾʱ䣬ȷ㹻ʱ䣬ȥɱɺ
20֮
ڰѾʧһ㲻ʣˡ
⻹㡣
ȻƽվϺ˵˵ݺ
Ȿ£û˭ˡ


˳׼õ˴ڣҲû飬ԭƻ첽ߵɺĲǰץɺͷµͷ־Ͱεϵֱ֣ӰͷĿڱȥ
Ϊʮþȵģ;ɺһضȻԵĲˣѹûлַԣؾͰ80%ľͶ뵽ſڵİѫϡĵǶԷͻȻԼ󺰱¶Ŀꡣ
ʶ֧ŶĶ
ϵĶûͣ
ͷҪɺ
䲻ġ
ɺȴһӴӴԥػȭͷţͿȭ
֮졭
֮󡭡
ѳŵüһ£һܶÿ죬Ǿϱȭεۡ
̧ǰһ
ɵõһ
ǰǲɺأ
ĺ
⻹㡣
һĹ
ԡҺʹ·ֱˡһǹ亣һ
ټϺ
˵ȭͷȫһ˳
һҲˣټϹֵƳֲӵһӢۡ
ĶǶְ
һžͱ亣߷ˣӺˣײһߵϣһڰҹɫԵرĴ̶
춯ɫһӱɷסҲз12ֵĽţһһӦȿ
תҪܡ
ѫӦҲر졣
һѾסĺӣĶܣ
ϧ
ѫϾһȣӾվȣټϰʹѫһģϲһɡ
ɿƿأ˳γ׼õذףݺݵŰѫ¡
Ҳģ
з
ͣ
һ㶼ûĴ㡣
ѫЩֱۣ
ս
յȾͷ¥ܹȥ
ǧһ˲䡣
¥ϳõľ죬һתܡҽԺѾס죬ԵαȽ죬ɴһƽһԵŮ
ŮͷһҲԥ֧Ŵ̨ȥæҵľ
亣ҲźˣΪ˷ֹǽ
¥

¾ס
Ƶ£֧ඡһһ۶˾Ͳˡ
컹Ϊַಡȥˣ̵ͷ鿴
ˣ
Ǳߵĳ͹亣˼Смһ֣֪ûС
ֻöԷȭ绢ÿһһʽаۣȻмңһǴмҡ
֪亣
ҲҶս
һС
˿ӣ˳Ŵ¥䵽ǲԶĵطѾӾܣ¥¹ľС壬˾ں׷
Űľһ
ҲڳһȥԮ
Ȼ뺷ѪɻӲ亣ŵ׷ɣûܳԶȱ׷Сһߣߵվȣʺˤڵϡ
ûüվأ亣һϥֱڳĲһоѹöԷ޻֮
亣ֵס˳ֻ첲εİƿڵϡ
׼ĵ۾ƴͼֻץԼ첲һ˫֣ǯƵѲ
š
ҲϹ
ںͳɵס˳˫֡
ɤ㱻ˡ
ɥ֮ȮƵĴͷ
˴˿̡
ˡ
ΪǮҪ
ֻ֣
Ͳ
亣ĺӣץֽ
ͬʱ
첽˲ϵϡ
̧һѫѾһ󳤿ӣɰѫȻŹȷɿظϵǰڵһ仰ô
żµش
һֹ˵ˣ氢̫ðˣһһ
ģû¶亣أƳڣҲ¶ģҲ֣Ҿγһ°ˣ
Ŀ⣬ĵߣأôû˵Ķصˣ
ѫ̾һŮˣֱЫĳȻһֱɻǲһĵ
ѫŮļ磬ʹ󺣣ôץס֣ҪȻٷΰ죬ָʲôأ
ǣ
ҲûӲץסǾͺãҲôڿˡ
ٶ˵ˣȥץסû
ѫһѣɱ¥¥̫ҡſŴˡ
֪첽ߵڣĿһ


335 ˣлͱѾѾ

ֻ֡
Ͱˣһץ˸Уûٵˡ
¥µĳ£˷ܣ첽ߵߣ˳Ŵ¿
ֻѾѳѺ˾
ڰǱأ
Χż죬жվ˵Żһʱ֮Ҳ׷ʲôҪ¥ȥȷϡ
亣Ѿ¥
ϱһﷸѾˣоǶִ֣ԼûбҪ԰ڰڵĻͦˡ
һ
¥
Ͽ˰ѫҴҵĵ˵ͷأû°ɣ
û£ѫ̿ڻش𣬡ڲ¿أû¥
ţ亣ķһ룬Űѫôû˰ɣ
ͦãѫ¶ԷģҲû˵ģҾվһŰ˵˼仰ǽҲˡЩ֮Уɶ¶Ŷˣץס𣿡
ţ亣̫ϲ˵ֻ˵ͷץסˣ
أ
ƾɶץס
ðƤӵˣ
亣˵ַˣǷأҪع֣ҪȼȣҾͲ֪ˣҲûʣ
ϱҪ
ɷ˵ҲŤӲĴڣߵϡ
亣̰ͶϣתȦȷϱ϶ûˣЦЦץסˣ
ҿˣԲ۾ǸӰ
亣Цˣǣ
ǵ÷ֶ˭
ӣҲץ
͵ԼүͣĸŮ˲
ģץ˸УҲûͰӦˣ
ѫԱ̾˿˸ǣ˭뵽ǰôã֪ж޲磡13ôµȥͱ裬⻹㣬֮ҽԺػصĳ룬ҽа֡
أ
ǲҪˣ
ĿⶨϣĻ¶϶ֹô࣡Ⱦɣܲʲôأ๼
ԶҲӼˡ
˶١
Ҳ֪ôƺѫ
ֻԵͷǡǣ㻹ȥ谢̰ɣǻػ𣿡

ɺһֱػ
ûΣգ˭Ҳðհתԣֻ⣺ԼͨװɺͬʱΪ˶ܰĶĿǣͰɺתһIcu
½һ谢̻˵ϢҲһˣܹѹ
ƺ
ǰǣ谢̣
ѫ֪¶
ͼװûƺ⡣
ʹ˵ͷǺãҲţ͹ȥ
Ȼﲻãɻǿ˵㻹أôһ죬ϽؼϢɣ󺣣ȥ
亣û˵ϣϱ԰ȵĻؼϢһģȷ뷨ԣҲǿ
ֻĿͶϱ
˼ˣ˵ɣ㶨㡣
룬һҽԺɡ
⻰һڣѫ۾ϣŮģһɺиʲộϣŮҲߡ
ɡ
ѫһɣ㻹䲡дһɣô㣡ȥicuţһǱʲôϹ㡣
亣ӻˣС߲ܣ
Ǹīˡ
ٶ˵ˣǾ˰ɣ
ţѫܵ󺣣ȥ绰С̣֪ͨߵѾнˣǡ
亣ͷ
ת¥ˡ
СǶؼϢ
ֺ˼䡣
һжٺ׵֮
ֻصϱǰˣҸղˡɹִˣ没ٲҽԺĵ䲡ˣԻᰲŵġڳƳ˵Ͼнܰų
ۺ
ɻ˲ϣ۾˯һţﻹкأ
Ҷɰˣ
Ȼô˵ҲûΥ˼ԹԵɻزϣ̧һЦˣ
˭˭ѽ˵¾ҵ£裡亣ΪϱҴһ±ǣҪлңǾ͸Ķӡ
һŮأ
ŮҲУ亣ЦҾ˵˳ˣҵĲ˵ˣ۾񣬰ҶáԣҹˣİװֲУ
亣ر
ϱٺˡ
˵ȥicu
ţͷ˵֡û˵ȴʵʵڵ룺һɷߣã

icu
ѫվɺĲǰ
֣ˣ鵽Ķߣټ裬ҸһϢѾץˣģõӦеĳͷУ֪֮ôܹץⶼǴ󺣺ͺĹͣӣΪ¶ǰǰûæ

ǣ£Լڲð㣬ǼȵϸǸʱ춯ΪһѺأģҲһûˣԼСģټϴԱ߻ţͺӶãû¶ģ
ѫ̾˿
˳̧Ϊϱһ޽ǵҷ˸飬裬㣬˵Ǿգһ۾Ҽ尾ˣһҵġ
ͣ²˵ˡ
һ
ſסԼ
ɤﻹشżʣ裬Ǿôķ룬ôĥѣһžˣҲѾ֪ʼĩ֪ǾĸȻӻûڽǣҿĳﻹǵģѹɣ
ѫɺ֣裬Ҳû㣬һźһŮأ㣬ѰɣֻҪѹҡٻʮꡣ
Ҳ֪ǲĻ
ɺָ΢΢һ¡
һϸСĶ
̾˰ѫע⡣
ȲĶɺҲ̧һЩ裬˵𣿰õӦˣǵĹ˾ҽԺһ𣬵ѹأ
١
ɺĵͼ͵¡
š
ƤƺҲգգ
ѫ˷ܵŤͷһǿˣ


336 Ƕ˵³

ˣ
ѫ⻰һڡ
ICUҽԱȫ˹
ְ˽ŵĲ鿴Ǳݡ
лʿ˼Űѫͬ־ȥһ£ҪʵоΣϢԺ֪ͨ㡣ҽԺĹ涨ȵʱ򣬼Աߡ
ѫȻġ
Ҳҽ鷳
ֻεص˵ͷ
Ŀɺϡ
һһͷأŹȳICU
ϣ̧һ
亣͵Ƕˡ
亣ǰֻ˵һ䣬ģҹ
߾ICUæµҽϣ⡭ôˣ
ϣǺϢգ۾ˣѫתְICUĲĬĬţ裬һҪѹѽΪңΪһԲһӰѾǵ㡣

ͬʱ

ͶԳҹ
֪Լûٵˣ֤ȷ䡭Ҳûá
ֻȡ̹״ӿܴˡ
Ѷ
ϵľ죬԰ԼĶ£һԵĶ˵ˡ
Ȼ
ǾжΣһжƵ˰ϣ
Ǯ͵ң
ҳ⣡
ҲЭѰѫ˲ҳû֣ͷסɺϢ
Ҷܹ͵ģһʱǮϣǱı
ĺһǴͬıɱأ
һͷǰĻƱȥͬɱҽ
ߵĸƻʿأ
ҲǰŪģ˳αһಡļֳ

ȵʱ
Ѿȫˡ
ǰдּĽڹҡҡͷˣˡ
8ӵʱ
ϰࡣ
ֱӰѳĿڹ˾ֳ칫ҡ
ĬĿ档
ŵҡͷһ20Сôڵĳ̰Ϊǿ£ɱƽأ
̧˾ߣǰĿڹѾȷʵˣǰأʵûе
ǻûĿڹʵ𻰣ץĹУԲѣ˵ĿѾȥҽԺˣȻˣ⣬Ѿͬ°أ͵ŰһѣϾ֤ˡ
ǺãľڣǾɣȡ᰸
һ٣ڽǱ
ŶѾ֪ͨļ˹ˣ͵žֳǩˡ
ã˵ͷǸϷˣҲͦԩģУһһȥһҽԺͨһ£
ǣ
˸
ת˾ֳ칫ҡ

ʮһ㡣
һҽԺ
Ļͦܵ
ǰ˵绰˽һ
֪ɺѾתΣΪ
ҽԺſ˼ˮţ̽
ȥicuסһʿһʣɺô˵ѾΣˣ𣿡
ŶСʿĻش𣬡Ǹľͬ־ɣ
ԣ
ɺŮʿѾˣȶûбҪڴػˣתicu˵˲Ǻöڵ䲡㻤أҪȥ306
ðɣлл
ӦһһֱӾͱ306ȥˡ
ſڡ
̧š
ŵݡ
ϴžϲֳƳôˣʲôϢҪ𣿡
ǵģͷЦЦͨһ°飡ѾʵУأҲ̽һŮʿĲ飡
ллǵĹģӣס˲Сİѫֳˣ
𣿿ѫӴվӭֳƳǺˣ
Ӧģʲôأס˰ѫ֣˳һɺɫ԰׵ǣȻɱ۾·˯һȴѾٴˡ
Сʣ˵ŮʿѾûΣˣ
ţѫοĵ˵ͷллأѹˣͷã˯ȥˣȵȣҺһ£
𣡡һסŮʿúϢɣҾǹһۣ˳ѰǽһšѾ֪ͨļˣ亣ͺȥˣ
֪ѫ輫ߵֳǵİ참ٶ죡Ǽʾָл
ǫţҲⶼǵĹ͡Ҳй亣ͺͬ־ϣһЭôץסﷸİɣͳһܵӦеƲã
ǱģԱߵսȭͷĹεˣΪԼ˽İ֣ɱ飬ҽ20ĸסҶû˵ˣҪѪծѪǼҾԲϢҪشӿ촦
˵ͷӻѹ֤ʣϾƽԺ̣
ԣ
һֳǸҿ10ε߰˴װģһҪСŹɿʵϣĻǸǿǧʲôӡ
ѫüݣֳ참ḻôˣ㲻ҪϹˣҪ͵Ƚɡ
ԣҲԱ̬߱һ֮Էģ
֮Է
ˣһߣǱ˵ĺݣҾãˣҽ㺦Ӧõ³
˵ꡣ
ˣ
ſš
Ťͷһſ̽ͷ̽Խ˸ʿǸһЦ˼ֳ
ңһ£¶
Ŷҽ칫ĵ绰
ʲôŵüҵĵ绰ôˣʲô°
Ҳûҵ顣
Ͱѫһǣȥһ£Ͼͻ
ľͳ˲
ѫݶǶһĴˣ˶һۡԼԼĶ³Ρ
Ҳûԥҽİʲôͷ˰ɣҸȥ
ҲûȰѫش
첽ͳ˲
׷ȥˡ


337 ӦӦ֪ʵ飿

Ϊ˻𱬣ӱȽϼ
һ־Ȼѵ绰ˣòףһ̶Ըˣ󲽸˲ҽ칫ȥ

ڴͬʱ
ʮγ·8Ժ
Ž㣬̧ȸսԺţٻٻ̴ӳӭ˳һ鶹Ҷ
˽ǰȰѶǰһݣ̣ҧһڣȥȥù˵ˣմӹã˼װףòͷԺҲǹ˾ˡ
ģͷǳšٻٻĻĵ˵ͷѾͷ¶˽ҵģ
ץݺݵҧڡ
ٻٻҲ¶
ҶպˮΧŽ㣬µĵһȦȥаģӴԺЩа¶Ͷˣ
ԣԣſֱֻۣͬĶٻٻǰغٸҵˮ൧ģȥȥаҲ֪˭ˣϷҪǰǰܣΪ壬˵Ҿ͵ðǹӶˡ
ǹӶ
Թĵһۣ裬ʲô˵಻
֪ŮԼ
æޡԣԣҿɲɶ˵
ֺʮϰ˰ݣ·ˣĲ飬õ飡
̾˿Ů֣ҾûŪףôģǸΪʲôҪɱѽҪ߼޺ңΪɶˣΪɶҾ͵øҲǷɶɣ
ˡ
һӲ֪ôˡ
׸òø˵ʵ飿
òø߽ŮѾˣ
ûö⡣
亣˳ҲŽԺˣһϱɫæڽΧ裬ʲô۽ݰɣվԺ˵ˣ
Ҳ죬ǣǣ裬ٻٻæһ磬Ϊ˸ٽӷ磬аһҴҲһҳԶԲ
ǻѽ㲻ΪȻⶼѾˣҲˣûˣǾڼҺúȵǮ£˷ʱ䡣
裡ӹǼĹǣôô£ҸһҪģ
ٶ˵ˡ
Ƶİѽ
̧һٻٻѾѷںˣķ꣬4ˣͷ⣬Ƥպ蹷̲ˡ
ⶼǶСˣȲ˻ûء
ҲǷǳḻģĲ˵Ժﶼŵζ
ٻٻرܸɣȻǳʦɸںߣԭڷɻꡭҲѧ˲ٵա
˻õó֣
Աߵɳһ̾˿ǴѲк˰ɣ
߻ΧĶŮһعͷһһӣɹľЩӣ˹ؼʱ̣һǵÿǣ󺣾Ͳ˵ˣʵʵڵĹүӣٻٻҲô£Ҳװҡû뵽
ٻٻͷɶû뵽ģ̣˵ƽʱΪ̫ãĲ˵ûû裬Ǹмˡ
æʲôмˣҾͦãȺö˶ã
ٻٻмһЦ̣ÿ˵£Ҷůůģһ仰ֻҪ΢еģ͵ʵʵڵİ㵱˿ֻҪԸңңҪһչ㣬ҶĸԸ
ʵ
ٻٻһˡ
һ˵ꡣ
Ҳٶིȥϻأģ
첽˷š
ֵȥˡ
ıӰġ
ĸ׵ˡ
Ҳбˡ
ɿĿһۺãȥյˮϴϴͷ
ȥɣ֪˼Ҳû˵Ͱ˰֣յˮ
մӿ
Ҳýͷźúõϴһϴ
Ӧһ
Ҳ첽ţ˳
̧һ
̨ϰŸʽкõĲˣֻ¹ˣ¯ɰ磬ơ
ٻٻվˮرĵͷϴˡ
ëҲû
ůů͸Ĵٻٻϣģ·ΪһΣűңŨڵĳԾԶԶĿȥһ˵Ļ
һӾĿһ̲ˮƮƮӿ
Ļ˹ȥ
ĵվٻٻ
Ҳû˵
ôվš
ֿɼľ룬øҸ
ٻٻ֪ϴ˲ˣһͷһײĻŵһ飬ȵˣ̲סЦˣԹĵ˺һۣ磬ѽһ
Ƿŭӡ
ں

Ǿͱˡ
ӣڳƣæɵһôһӲˣ϶æɶ˵
㣡ҶѾ׼Ĳˣٻٻ˵ת͵Ŵ絽ԺҾֳˣҶܳԸȺˣ
ܸɡʵʵ˵ҵһֵңҲ˭ٻٻ治˵ϵã˳׼ĸ˭ҪȢѽⱲĸ
磬ô˵ٻٻźĵͷ˭ԸȢѽҶëǸмˡ
ô˵ղŲѾ˵Ⱥö˶ãһףҡҲһȺܶ˶ãõģ
õģ
ٻٻ̧ź˵ҵĻ档
ֱӣ
æִ۾
⣬Ҹռˣ
۾ˣǸ˼Ѿˣǲ˵ˡ
ٻٻ첽ƿ
أߵ̨ȥæ
ʶһץȵȣ
ȴץ˸ա
֪Ϊʲô
һ˲䡭
·Ҳһ¡

Ϸ
㵽һˮϴͷ
Ǹвסˡ
ͷͿĨ̲סԱߵŮӵôˣʲôʱѹѽǲӦùȥأ
ţԥһ£ڷܵĴ𣬡ҴҽԺʱҽ˵ѾΣˣʲôʱܻͣš»ҪһȰɣ裬ȱ𼱣ʱˣҾ͸㣡
У㶥ͷĭأ㻹û˵أ첻ѾѰץ𣿵զ˵ģΪʲôҪɱ谡
⡭ͷŪ½󣬡裬¾͵ôͷ˵ˡ


338 ˷

Ŀڣ裬˵
δ䡣
Ժߺ
裿
裡
Ťͷ˳Ŵһ׺ͺˡ
һӵҲǸ˷ܣæץë
ë˹ȥ
ɿĹסͷ
ֱĳ˷䡣
׺ͺһ϶棺ѹмۣ
үһ첽嵽ĸ׵ߣһ֣һקҸ첲µĴĽ㣬裬裬û°ɣڹԵզ˯զ۸û
˭۸ѽô۸𣿡ؿڣ˵ˣ÷ûٰҴ㣡Ҳͦչңٻٻָͷ·ҳûɣͺڼһ
˵ӵأ
ʵڣɣڹﻹܸڼһ
Ҳʣǣ裬զ°˸ţҲûŪףǸƽʱͦɵģôôĺǲͱ谢10൶жأ谢̾˸ǡҲֱǱȰǻǡ
վһţеΪѡҪ˵ʵ飬Ҳȸ˽˵Ͼ˶ӣһģ϶˵ʲôĶУҲеûԡ
亣ϸ
һϱɫ͹˸ţ˸ڣȸ˵仰
Ѻˡ
亣ϱ˴ϣҪһһҲû˯þ
ӡ
Ь
Ӹµļø̤ʵ
亣Ϊ⿪Ь̧Ӣ㵽զģ
Ҳ֪Ҳûɴʵʵ˵զ迪˵ѽĺӻţ˵ںҲôѣɡͻȻڰľ˵裡ܳܵҪһϣ
ҲǸ°亣ǻرˣ飬ܣ뾡ɳʹʹ¶Ҳ֪ɣ㿴ղţһΪʲôˣûǱһӵģ
ҵһӣ̾˿ҡһ֪࡭϶ܣ

亣ϱЬˣķŵ˴űߣŷŴͷ˳ץͷ浽󣬡¶ͦѵģԼ˵ڣȥ˵
ˣҡҡͷҸն׿ڸ˵ɣ
ء
亣ڴߡ
ͷϱĦСȡ
˳ƹ۲ɫҪſڼ˵
ԺŲ졣
ţһ˺ɤڼ𣿹亣
ɷһۣôˣ
ȥ
亣ǸжɣҲϹ£תͳš
ġ
ְѸЬˡ
Ҳ첽ĸ˳ȥ
ֵܺͽҲƷʲô£һվԺеĿⶼͶƳʲô¶𣿡
ıǳء
Ƶĵ˵ͷе¶
ǽ˵亣еĲ̬أҸ㱭裿ġ
ˣ˰֣Ҷûˣ˵ɣ
û
ôˣ
˶Χͬʡ
һֲֻڿԵͷ̾˿ʲô
ԥһ£ǵ˵ͨһʧˣ
ʲô
亣ͺһۡ
˶û˵
ȴסˡ
ںֵУǶȽ˽һԣķӦҲ죬Ƴѻ˵ʲôʧˣ
ǡر񣬡ϵ˼
ǣ˵ˣŵƤӵܵģǣƳ治˵ǸʲôԵġ
϶¶ӵˣһۣ˵ܱٰѻ˵꣡
һô¶ԺһֱԲѣǾͰȥҽԺˣȻˣڲſҲǵͬ־˵11ңѹˣҪϲǵоûţ˸ŮʿȥˣҲǵģΪ󲡳ûʲô
ͣ²˵ˡ
һĴȣأˣ
ţرƻڳŮʿעʱ򣬰˼ҴˣԼ͡
ֲһ䣬ǷģֳһõϢ̾ǩͨھȫǼֻҪһ¶ͷϾץס
ԭ
ҽԺӵĵ绰˵ľ¡
˿̡
ݺͰѫҲѾ˽
ǰ鷳ɣʡ
Ӧòģһھ񾪹֮ôĵӣοǼôڣʲôˣ
ǡǰһǱأôͱ10൶ˣܲûû˵ȥ
ģ̻ش𣬡ѾҽԺź˱ŮʿͰˣҵжϣҲһҽԺģ֪ͨһǼҲҪıǾ͸ᣬǻᾡģ
鷳ˣ亣˵ţҺ˸磬û¶
Ҳãٶ˵ˣǾɣһץϢϾ֪ͨǣ
ٶ˵ˡ
Ҳ
޷Ժá
Ҵҵ˵˵ͷ
תԺš
žˡ
ֵ


û˵
ĿŴšﻹأȥأ
***
ȥĶˣ
ӦǾ׻
еʱΪһ٣ʵȴǵ˸ڵԨ

ҽԺŮԺﰵӹһ٣
Ҳ·ҡߣһ·ͣŵһɳĴ󿨳
˾ڳ緹
֮󣬳˷ݣҲû鿴󳵶أԷһšӻ·˳ǡ
һҲûͣ
һɳʯҲֱ治ֻ·ԽԽƧԽԽڡ
ۿˡ
ŻͣǰŴһСõ⡣
˾Ҫҹ
˳
˳ţ˳ߵ󳵱ߣ鿴һɳ
˾һϳԵ
һֻ֮Ƶģɿһ˳
˾һ䣬˭
䡣
Сùˣ磬ôˣ


339 ıӦ

顭ɱ˾͹ˣټηǱӣǼֱ๼ҲûʲôԻˡ
ھһֻС
Ϊ˶ܾ졣
ѹ¶ͷ
һڿ̽ͷҪԼˡ
ﺦ£æӴ󿨳һȥ
СӰ塭İصʱ͵һŵĽ׻ˣ˺һۡ
ˡ
Ҳҵ
Ҫڵ·ܡ
ʱ~
õԲˡ
ߺһ˭ʲôأ
˾Ҳ̽Ӳ磬Ͻ˸ץ
˷ͷں׷һգ۵Ĺ򣬾ں澾סĺӡĵһֻ˺һϴĲŷ˺ˣ¶˰ѩ׵ļ
һЦϺǣѾͷݣͦףüǮ
һ˵ꡣ
̧ŰĺһţֱӰ˸ʺ
ſڵŤͷһƣҹɫУֻվߴˡ
һ˾ģˣ50ңװֵһ壬ͨľǡ
ѾɫĿģĳ㣬Ҳûϵһһ֪ôõġ¡ˡ
˵۵ףȴû˵Ĵӡеֻ̰
ǴŶ30꣬40ݺ˾Ϊ񣬶һͬľǡ
˰˳ֵܡ
ǸĿº޼ɵĴŰŤͷ˾һЦ磬СǻҽԺ·˳Ǹ񲡣ܳģС۲ݵģвҲӰǮŮ˯Ϳԡ
˾ŴһЦҪ˲ˣסҾͳ˳˻üһֳɵŮ˾Լˣ϶ϴβ˵һӣﻨ˴ǮŮ˻ȥڽӴһΪ·أŮ˾ʹϵˣ
ɲ϶˷ֱ֣ܵ磬ŮӲǰϹϸƤġӶɶѽҲδػãɣ
һ˵ꡣ
֣Űץġ
̬³

ûһϧ֮߳ġ
ɵҲԼһ˷ӡˡ
˫ֺʮһӣ磬Ǳң˵Ǯ
Ǯ
۹һӶˡ
һۣŰһߣǮأж٣
϶š
һ˫ָɴ쵽Ĳŷ˸飬ܳëûУ
̧һţƭӣϹĹۣƭ˵ʱ㻹֪ĸȶתء
ûƭǣûƭǣæͣǻȣҸĸǮҡ
ޣҲû˵꣬һĭֱӾϣȣǿˣѹ㴩Ųŷо񲡣Ͻӱ죬ҪȻŪ㡣
̧־Ҫ
æĴӵϹһѱס˼ҵĴȣ磬磬˵ǮˣΪΪ
Ҳ˵ԼǱͨҪء
һת
ͱ˸ѻΪĸҽԺҳߣԣҲûǮ·ûüǿϸһᡭ
ôڵȥȡ
ҡͨĸȥҡѹͲ¶档
һȡǮ
ĿĴȡǮأ
Цţģ㲻ǸŮӣǸŮƭӣǰˣ󵶣ߣ
һѾסͷҲͲ֪үֻۣ
ȭͷ
ŰǰؾǼش
ܹѽ
һۡ
¦һ̱ڵϡ
˾æŪˣǮ
Ūɶѽ磬ûŮĻأǸװģҵţ㿴ֻҪһ֣Ͼѹ
һ˵ꡣ
׺ݵקŰͷһ·ڵ·ϡ˹ľԺ󣬸ɴ⿪Цţ磬磬Ҳˣϣô׵椶Ҳܱƽ׵Ĵȥѽ
ƽʱȱˡ
ҲϰΪˡ
ڨЦָＱͲܰŪȥǵĻصŪ
ˬ˵ˣǺһЦһˣɴѹ˻ԵİϣΪΪ
Ժľú󱳱ɳѵۣϷ·ѹʲôѹ
۾
̧һơ
۶ǴĿĵľǣһİ
ôһ̻㱣֪ʲôֱʣ͵һʹηѣ޺
̧סĿڱǣ𺰣ٺŪ㣡
һѪӿǧСƢˣҧ˵Ļڡ
۵໵һ
Ҳûԥ
ȭͻ¡
ġİǰֱðǣҲ֪ǲǴһȣ϶ǳѪˡ
ʶһɿڡ
ֱɵһޣ¿ģ͵ô򣡲ˣ͸㣬ӿûź㣡ٷҾʹ
һ˵ꡣ
ҵĶ
۵üֻȭͷš治ҷݺݵҧסԼ촽ֻ۾ڵգҲ֪ΪʲôǰֵĶǹ亣Ӣ
Ҳ֪˶á
ϵ˷·ֻˡ
۾
װʲô֪
ˮ˳ղϵӿ
*****
Ҳ֪˶á
˼졣
ӻٶ˹
һ̯Ƶģ˿ϣϻ״ҽԺӳʱĲŷֻǣ˿Ѿ˺²ˣһɢŵĳζֽűţﻹƲ
һ·ŢС·ϵ
쵽ʱ
ͣһ֪Сׯ⡣
ԶԶġ
ֻ˼С
š
첽ĸˣΣŮ
Ϊ׵ǸŮˡ
ģӦ50ꡣ
һصͽǷʴĺڿӡŴŲ5ͷ޽ѾЩˡ
һˣжʮ߰꣬ϴɵɵɵЦĿⲻܾ۽һ⡣
ͷҲ֪ûϴˣ࣬мݡһĶǻƾ㣬һЦʱһš
첽ߵߡ
ͷֻץſﺬ˵Ȣϱˣ裬Ȣϱˣ
˵Ŀⶼ˰ϣ˵ͷУһֽǮһֽ
ţֻҪǮԺŮ˾͹ˣǿɵÿˣҪˣǿɹֲң۾бЦôƯĳ椣ǼɵӿиˣϽȥɣʱܱϴСˣ
ŮİѰϵµĴһ飬·ƵģȣӸ첲ּһݣ¶óһ첼Ǯһȫҵļҵˣ
򿪺첼ָմĭʹһŽᡣ
ȷĿȷüЦĵ˵ͷûǮˣ
Ҳٶ˵ˡ
šɵӡ˻֣ϱؼҰɣ
ɵֵ۾гһ죬ſ˫һѾͱס˰ϱඣϱඣ
챻ţҲû˵ֽŶţûֻɵԼϺݺݵ˼ڡ
Ů˳ӡ
۵һЦ𼱣ϱҪһأǻؼҰôĶɡ
һ˵ꡣ
ס˰ϵӣæľͰק˴ӣһǰŮ˿ţѰһơ
æ̧һơ߼ҲûʲôҾߣֻһ̴ͨӭһɴ̱ǵĳζŻ
⻹㣬ĿĵǽǴ˩һĴֵָŮϵߣɴסһֻš
š
Ů˳ȥ
ɵ˵˼仰һգ۵Ĺɵ˾˫ֽˣŮ˷š
Բ˿־˫ۡ
Ǹɵӡ˹


340 ʵ飬Լ̸㣨

Ϣʧˡ
˭Ҳ֪Ķ
˽Ҳ÷ǳ֡
ͨӡ
ǳ͹亣ϧȻԸͶԷύ
亣ҲǸˡ
ƳùϵʲôԵأ
ˡ
˽ҲԼȾơ
ƶ˵ͣأ
tmˣƾôʧأڵ׵ҲܶĶأûгİæѹͶԹڵ˽⣬ʶˡôǷ˾ţ֮ûأ
亣ͷǰľƱ
΢һ᲻㵽ʲôƫԶũȥˣϢͨҲû٣
ũ壿ĵũأũҲʶ˭ɣҪȻ˼ҸҪҵˣ͸ũûƽʱǸӵˣǧСƢܾũ˲Ρ˵ȥ˼ˣ˼ϸӰҲ˼Һӿġ
亣ڿ㶵óһдؾţݵǰ𣿡
飡ɺƿ֣治˵󺣣ϻˣֳһѹưȥѽû뵽ôһԭһΪͦ򵥵ġȴŪҽͷö
̧˾۾֮׻Ķ˭ڰ
ĳһ亣
ΪöԷ˼룬ͷԡ
亣Լ̺һ̣ߣ˼ĵ˻һڣŨ֮䣬סӢգ
е㼱ˣָ棬󺣣Ķãǲ˵ҿҪʳ͵ϱ˭Ҳʹ
ɶ
亣ȻʧЦϱ˵ʲôϵ
ǲԸ˵ڰ٣Ҳû֤ݣϹʲôã
ⲻ𣿡ĵļ׷ʣϹһ£Ҹ˼·
ţ亣ҡͷЦУҾϹһ£ҹƣһ˰æҲײʲô¶ˣ
Ϊʲôǰ̽̽ӣΪʲô˰
ֶͨˣֵô󣬳ץˣ˵ϾҪǹˣ˭ö˭Ϊ˰׬ǮҪ
Ҳԣ˵ͷҲôģ˵ʲô°
Ҳ亣̻ңٵˣǰ¶˲ƣҲףɽѹûȥˣ

ֻߣϹ˿ڵˣ˼ȥũ壡Եͦ밡кöطΪϱģ˸ŮˣҲɡ
ԣһĴȣе
а亣˵ˣЩطǴ峤֪ϱˣݣϱҪģǾͺѡ
ĬĬĵ˵ͷɲò飡Щ˼ҶҵϱڼˣײšҾðڼﻹҪ尾ǸͲ˹ӣǸಡεҹƣ°ȥˣҲ첻жˡ
亣û˵
ͷ˾Ʊ
ңңһȣһ
ţҲ˶ͷɣ
һ

Ժ
ɺȻأɹΣڡ
Ҳֻˡ
ɺҽԺɲסҪԺ
ѫϱȻҲͬˣҰæмԺ̸ûа취ǣһǽŮʿҽԺϾרչȻˣǼһҪԺҲû
ԺɣѫмһЦ׼ӻȥҹæչ˵ĲãǾķҪͻİɣһã
ǣĿܵ۾ЦǸɷˣŮʿסԺЩӣۿææģǹæҲû˹î
⻹Ӧģѫʵʵ˵һѵʱһְܳæ˴飬֧ţչˣߵóЩ
ٶ˵ˡ
޸ɺԺˡ
ɺһʼԸᵽѫȥס
йǡ
ڲϣŰѫ֣ô˵Һ㻹ûأھͰᵽȥס㻹Ǹ쵼ɲǸȣ𣿻᲻ɲõӰ죿
ʲôʵģѫֱҲںʲôӰ죡㲡ЩӣҶô˶ģ˵Ҹ㲻ӣŶҵӰ첻أӣҸôչ㣿ҲűҪ֯Ͻأ
ɺû˵
ȴúů
ѫ˵ѾѸ鱨ȥˣҲһʱˣ͵֯أҪչ˵ʱ򣡲ᵽȥһһ˻صƵȥסһһɷ򣿻Ǹˣ
ڶгֵ٩һ䣬д㣿Ҹ飿
˵˵ɺʹһۣ㲻˽Ҳ㸴飡ѹҲչң˭չ˾չ˵𣿡
ѫ̲סЦˣôˣƢһҲûģã
ʲôɺеơ
˵µĲɣܱĵ׵Ƿݴ棡ѫ̾˿Ҳ˵ʱҷߵѡǶԵģΨһвġ
ͣ²˵ˡ
Ŀһ䣬Ҹƻɣ
ɺû˵Ļ֪
ҲƵ̾˿ѫҶ˼ΨһвǡûŮߣ˰
ҲĴ
֪ɺĵĥ˺ܾã̾ͽӿ˵ҾǲģҪҷȻѾ֪ˣΪʲô˳İϻأѫҲٵˣ롭ѽԼԶٷ뿪ϲĺ̸һ̸
̸ʲôѫΪѣ飬ҾûӦýҪźӣֵʱȥ׼ô˵Ȼûڽ裬ҲûڽҰ֣ҲҽԺ̽㡭ٸʱ䣬ҪһŻȻȻĸĿڣ

н㣬˼20Ů˵øǾ͹øˣ裬˶иģദǽ㣬֪ԼŮڶȥˣȴǱ˵ĺӣô룿
ҲܣɺѫҲû˵ú裡ҵ˼ǣҵ˼ǡˣŰһ£ѽԶٷѾˣ˵ԩˣ˼ΣͦǸȰԼһ𣬵ʱҿ˵
⡭
ѫͷһʱ֮䣬еòˡ
Ŀɺϵʧ
ֻܶŶԷСֹţһǾòףӦúԼȥ˵
Լ˵ɺΪ˼ǿʹĲѫ㻹Ǹĺӣ˺ĸһ룬һӲԽ˵ǾһӲŮ

˵˽Ҳã˵ҲҲաҿӾǰȴӵĵָоûκһĸܹܣ
⡭
֮£ֻҪ˻ŮˣǾͲľܾ󣬲Ŀܡ
ѫˡ
һɺôִŶʹļš
ѫﲻΪȻҲ˵ˡ
ɺɴø첲ͱͱ㲻ʲô˼ͬҵ뷨
ûУѫǧǧй޹ϡһǿļ˸Цݣϱûͬ뷨˵Ķԣ㣡ɣԺ֮ҾͰѽ赽ۼһ˵
ȻѾöˡ
ѫҲһĥĥˣ˾հ졣
ȵ硭
ɺԺ
ѫӻ˼ңⶼٺˣһСγȥѽ뵽иԺļ
㲻
һſˡ
ҲûܾȻԼ
һ·ίĴԺ
ڳΣеѽ԰ĸоƽ1νôġ쵼
ԶԶġ
ƼһС󷿣˾ڵ̣ſڵأ㿴ŮʿҲڣ
̧һ
ɲ
ѫһ׷ǳɽװٷվΧǽ£еĵ
ɺҲһʢװ磬صĺɫȹźɫǳڸ߸Ь
վһ
ʶر䡣
ֱһˡ
һͣ
ɺѸٵΪ㿪˳š


341 ¹

ɺţ
еܳ
æԼȰѳƿˡ
˳
µĴɺ˳֣ӣ˶óôãһеǰĸо˵˵ģҲ֪ɶʱʲôҲһϲ
ȻʶԼ˵ֱ̫ˡ
æޣޣ㿴ңɶ˵ɶҵ˼ǣǾ׻˵ĺãѲк󸣣ӣǰӾͻ˳˳ˮģһж⣡һôõɷţԺúȥЩģ
ûᰲ֡
ͱԷӡ
Ϊ
ɺĵ˵ͷ˵ǣ
ѫҲ첽˹
ס˽֣㣬ȻҴҼ棬ɺû˵
æӹ˻ͷǴ쵼رæ˵ˣǼʱˣЩر࣬йϸİѽ˵ѽ

ȻûĹ죬ۿһˣӺãǼҲڹʱƳ͸˵ˣһֱرչҡһֱֳ᰸ܳô죡
㲻ǺͿˡ
ʲôף˵ʵڻҳ֮󣬾ӦԶٷʾһ¸лʣ֪Ҳûʱ䣬ӵҲûáһֱûεǡǲӣû뵽ȴˣǡ֪˵ɶˣ
ѫ΢ЦŰ˰֣㣬ô˵ҪҳԷҿ֮вȥĵԭþҺͰԷŶԡ
ͣ²˵ˡ
ɺһۡ
ɺȵŽɿĽӹ˻磬ԣ㣬ѫ˵ûȲۣΪݺôԩⲻȥҲεģûǸӽ̺áұʽʽĵǸ
ɺ֣˰ɡ˭Ҳ֪ɶʱɶӣ뿪㣬׻˵úã֪ˣ֪棬֪ģĴ˭֪ԼǰҪֽ֪֣ҲѾİ⺢ֱӾڱˡ
ȻʶԼ˵ֱ̫ˡ
յĴȣ㿴ֺ˵˵ˣҳ֮ǰԼأǧ˵㿴ˣӣ߰ûжġ
ҶҶɺŽ֣㣬ǽģ
̧ۿ˿ǰС¥ֿ˿ԺӣﲻǼиԺﻹôס˵Ǵɲû뵽ӣѵôãԺˡ
˵Ż߸Űѫɺһš
̧һ
Ҿ߰ļӸɾǽϹżɷּ㲻ʶ֣Ҳûֻùɫ͸һĻ
ķͰںˡõ൱¡أ˲һȣһƿҺƣϰ;Ʊ
ѫֱӰѽõԼϱڽҡ
ȻũŮˣɵҲо˶ԷԼĳĳϱĴ
ٴе㲻˼ֻڴϲ˲䣬ϣǣӣǲټҳ㷹զôʽ
Ӧõģٷɺ⣬ԣ㳪ǣȻȿ˵㣬ԵϸһԴԶڲʶʱʵʵ˵ôҲû뵽֮䣬Ⱳӻôľ𡣡
΢΢ǷҺ׾ƣǰľѶˡ
ضƱĿ⾼Ž㣬㣬ȺһΪԵ֣
Ⱳôľ
е㷢¡
תϸһ룬Ҳȷʵ20ǰһӣ20󱻶ԷŮݺ˼ܣȷʵɲ顣
˾Ʊ
ĺɺӣö˶˵ҷ⽨ţȷʵţҾģҼö鶼ǿѧû͵ģĵģ϶Ե֣ҪȻתתʮ꣬ôֻˣһ
ͷһ°Ѿƶˡ
ɺͰѫһ
ɺָĵһ֮󣬾ĬĬһߣͷ·£Ҳ˵ˡ
Թɫ
ͷӣͰǽǲʲôҪ˵ѽ˵ɣĨˣ
ҡɺ̧ͷεŽ㣬Ҳ֪ôڣ
ôڶģ
ԥţ·Ԥеʲôõ鼴εЦЦ
Ϊ˲̫ѿǻĿһЦգӣŪôѽôģŪö˵ˣ
㡭ɺһס֣˼ȥЩһֱ˯žѫȰұ˵ԼҲ˺þã̲ס̫ˣҲ˵Ҿ͵ñ

ѫԱһû˵
ϱ顣
Ϊûš
㲻գ۾ҿ˿ˣǡɶ¶Ϳ˵ɣҴˣ
Ҿ˵ˣɺһίŪ˸ף㣬ûкΪʲôҪ¶֣Ҫݺ㣿
ѽʵʵ˵ҲŪԵɣ˹ʹ󺣼ΡҲûʳʲô
ɺٷŵü̧۽ĶŽô͵ģ
ֻ˵Ǽڲ¶Ͳ˵ˡһϼƣǮ˼ң˳ʲôԹҲδ֪˼ٴ£Ҳû׷ʡɺ۾զģ滹ʲô£߶һ£
ţɺǰ̽̽ӣס˽󣬡¶Եɣοɱô飬ôû£㣬ҲǸˣûáţºҲйΪʲôʹ󺣶Ÿ̸¶
еˣû˼
㣬㿴ңɺ˽ָѽץøʵˡ·ܣѹԼĻ֮Բ㽲ôϸΪǸĺӣ100˺㣬á͡һף


һף
촽ʹ˳֣ӣ˵ˣԽ˵ԽµƣⷹҲܳˣҾе㲻
һ˵ꡣ
Ҫվ
ɺĳס
ʶǰ˵㡣
̬ŵļͣ۵״ſ󣬡㣬ʵϣ׵ģֻ㲻ԸǱ룬ֻһֱڻرܣûúóرûùЦʱرѫ˵˽Ҳã˵ҲҪҲգҾʹֱ˵ˣҵŮ20ǰʱ򣬱˺ӣ
㿹ܵҡͷⲻģϹˣԼŮɱ˷Żʧ٣ҲˣҪҵŮ𣿲ҲŲ˵Ļأ
ţ
Ȼô˵һ뵽ݵ񣬻УѫʶЦݡ
һѩˣ
ɫӲҰˡ
Ҳ΢Ķš
ɺ۵ץ֣㣬ûƭ㣡ô飬ôأΪѾİ鶼ˣΪˣҲ֪̰࣬ɥʧԣɱڣͬʱҲԺĺãԣҲݺ㡭
ʹƿ͵վ˵ˣҲҲŮһʺһģѹôһ仰ͳ룡ûôס
һ˵ꡣ
˦־Ҫߡ
ɺɿشվ
ץסĸ첲
ͨһ͹ˡ
£㣬Ϊ˵Щģͺ֪ѹģļϣţţǻţûѪԵϵ㶼裬޿ɷϵģҽ£ΪҪĺӣΪҪл㣬л20ĸ
ͷ̲סһֻ죬˳ջˣ
ɺǰһ㣬ҽ˵ЩףҺѫָмģѺôãĶĶãԼΪһĸף˽ġ㸶Ѫû˿Ĩɱ

ԶŮҺѫģǰ߶ҪҲ㣬ǿ˼ɵһһమһ𡭡裬һףһչ𣿡
ɺŽ½̧ۿе㣬ǰģûϿɣԶҺѫģΪԸģΪ֮ԣ㣬һ£һ£һϣ֮꣬ҲԼŮһ裡
⡭
ͷɺ
ŮĿԣ~
ǧ
˭֪ôˡ


342 ĺţ

иԺ˼ҡ
ųصĲͷĬĬĻԼķ䣬һأ˳˲廬ҲˣİԼ
ûڼҡ
֪緢ʲô
ˣ˵ǴȶˣԣҲ΢һ£֮⣬ֿʼĥƹٶʳƷˡ
Щӡ
ֻҪһпնȥ̵ĸʳȥгҲȥСʳһЩۼĳ;վҽԺȴĿʼ滮δľء
һڼҡ
ڷֱϦ£߾ҪһĨϼ
ٻٻˡ
ҵ֮ţԼϲгȥˣرʣ˳Ÿ͹ˡ
һԺ
̧һ
Ժﾲĵġ
һûС
ϰߣʱ䣬ǽڳæµʱ
ٻٻе֡
Ҫ˵û˰ɣŻû
վԺУĺһ䣬̣
˳¿˿
ûˡ
ķȴŴ
ٻٻߵſڣЩ̣ڼ˯أ
ûж
ɴ̧š
Ȼ
ûƶ
Ŵ滮ˡ
ٻٻüẈ̣̂
ûж
ٻٻеżˡ
ŵ̨ϣְֻŴ˳Ŵķ϶￴߼ȻϸԼԼģϡɼ˸ˣǽ㡣
ֵǽַؿڣôţһ
ٻٻˣ̣̣ң˵㷴Ӧһ£
ϵĽһ
ٻٻ漱ˡ
ʹ´Žŵḷ́ٲӦһҾˣ
ɴŤͷơ
аשͷ
ٻٻҲͦ
שͷߵűߣϵĴһ¡ֻŻһˡ
ٻٻҲ߶ʮһ˳鴰첲죬Ų壬ָһŴˡ
ͽݡ
˴ߡ
ͷһ
˫۽գɫ԰ף϶ˮͷҲʪһƬ
ٻٻļʹҡ£ûӦС£һ۾
ĿЩãȻ֪ʲôˣǰٻٻ촽㣬ô
̣ﲻ𣿡ٻٻĵӣ˳ưѺת˽ǰ̣ұȥҽԺˣǸϽȥ飡
û¶û¶ıɵӣưŵáˣһһͺãû¶ģ
ǡٻٻתϸϸĴɫҸ㵹ˮ
˵ͷУ
Ҫ
ٻٻĺ󱳣ֳһͷѽ㰲ڴͷŤĵƣ첽ߵǰů㵹˰뱭ˮת͵ߡ
Ҳû
֣ͷˮž˺һ㾫
һӣһѪ
ţٻٻԭҲûע⣬ôһ˵ŷ֣ѽѪѽ
üɵѾͷѪˣҵĳкҩˮɴҰһ
ĿͶſڣһص鲣ˣٻٻΪ˾ҡżģ
м֣Ҫµأȥɴ
Լðɣ𶯣ٻٻס˽㣬ֽڳó˺ҩˮԼͷͿĨ
֣ǿѾͷˣñ˰㲻Լʲô¶ţ
ٻٻͷͿĨ˿ڡ
ѹû촽ڶȻҲ˵Ļˡ

˵ء
ߵٻٻߣҩˮƿͷĸٻٻϴ˿ڣͿҩˮΪ˿ڴ
ٻٻ
ůůġ
ж
ģ
ľʧȥ˸ĸܵܳ¶ҪԼţ
ˣˣˣ
ҿޣ
ѾǲһôԼʲôʱˡ

ڷͿҩ
ԺС
亣ͺһˡ


343 ۣ̯

г֮
ֱӾȥصȹ亣
һ𿪳صļҡ
·ϻһ¡
ȥ̵˵ʱ߲ˣ亣ָϱһֻĸ׼
һԺӡ
ٻٻƽԼԼĻſɤһǴӽķ﷢ġ
еżˡ
Ҳûɷ˵ľͱĸ׵ķȥˡ
亣ںСĶ𼱣ŵżˤˣ
ûش
ǰŽ˽ķ䡣
̧һ鲣ٻٻҲˣϻۣɫ԰ףͷٻٻͿĨ˿ء
ھʣ裬ô¶
亣Ȼû˵
ȴڲŵͬʱתɨʹӣ鲣ɨɾˡȷ˺ü飬ȷϱĽţŰĶ͵Ժתվűߣǰļˡ
㿴Ůˡ
һ̡
Ҳ֪ʲôζˣһӿͷ鲻Խıȥ죬ֿʼĵˡ
üǰ裬ôˣ޿ʲô˵ѽ˭۸ˣȥ
۸
һʱ˵尡
˭ȥ
ɺҲûʲô
Ҫֻ죬ˡⶼûӰ¶
ҧ촽
Ҳ֪Ӻ˵ˡ
һƨڴϣͷžĵᡣ
˽֪Ϊ˻ֱˬƽʱҲûӣʲô˵ʲôܱ˵ôĬĬĵͷޣ϶Ƿˡ
ǰһļʹ£裬ʲôã׳ʲôˣѻ˵ţ
ɲ
⡭
ѹ亣Ūˡ
߶ٻٻϣȻû˵˼ȴѾˣ׷ʲô
ٻٻҲûҴŲţֱӿڻش𣬡˴磬ô¶°ʱ㣬ûԺȴûȻҿķŴ
Ŵץסص㣬Ļģʲô
⻰ȻǶٻٻ˵ģĿȴһֱû뿪㡣
Ҳ֪ٻٻҡҡͷҲ֣ſŴһƣһڴϣôţûӦżʲô£ԣשͷŲˡһ̻ͻԹȥˡ
ԣ亣ͺͬɤôذƽʱͦð
ٻٻ½УŰѽŪˣȻǾͻˣڵ׷ʲôҲ
Ŷ
ԭˡ
ĸ׵ĸ첲裬ڸоôȥҽԺһ£
ҲȥɴҡҡͷҽԺûǮû¶ҾʹˣҲȱѪǡ
ԣִŵļ֣ԽʹˣԽҪע彡ԵɴСҲģ
亣ǸŮҲòϱʾ⣬˺⡭ǰһǿƵķס˽ģȫݶԷܾͳ裬ϳȥҽԺ飡
ҲȥҲȥȻͼƿүĶƵö亣ԷžҪš
š
ٻٻҲģҲȥ
ҸɣŵͦףҪȻˣûõˣҺ͹亣У
ٻٻһ˵ҲֱȥҶ磬ʱȥҽԺϣĸҽԺ
еһҽԺ
֪ˣٻٻҲûԥİɴϣ첽ţȥҺˡ
ȻȥҽԺɻǱŮ͹үӲܵ˳ϡ
ںĸס
֣ʣ裬Ը̸̸ʲô±
̧һŮеۿֺˡ
촽˵ҡҡ㡭
ͣ²˵ˡ
ԼԼĲµˣ̲סʣ裬ȥĶˣۼˣ
ɲ𣬡
亣ڷ̺
˺Ӿ
ζϱĸ
û˵
ͷһţֱӾͱҽԺȥˡ

ʵʵ˵
⼸ѾҽԺᳵ·ˡɺˡ
亣˼
ҽ
ŽѪѹĵͼľԱչš
ԽСԽܡ͵ۿôõŮŮȴѹͲԼġ
ٸн
ܣ
㾡ȥǡ
֪ˡ
˸ն亣һȥ绰
亣ҲǸˣҪ衭ţ谢̣绰𣿡
֮ǰһǰǼҵģᵽиԺȥˡֲֻŶԵͷһǸ˵ʲôˣ
˵ˣô亣ϱ˵ҲûֻǸ轲ʵ飡
˭ŽģЩƽҲҪвԣҲҪѭ򽥽ʵ̫пᣡһ½ܲˣˣ˭Ҳ̫çײˣʲô˵ʲôﲻ
亣ϱΪĽ㣬Ҫһڡ
Эİ˰֣˵Ķԣ㾡𼤶лú˵ϾǴԽҲǿģ
û˵
ת¥
շң˸õ绰ͨ˰ѫҵĺ룬Է˺ܾãҲû˽ӡ
ִ顣
һ
ֻܷͲ
תҪؼҡ
˼
˺Լ֡
Ťͷһ
ˣ
ɺͰѫæŵĴ󲽶
ѫҲˡ
ŹȣжԲ㣬ϵɫȴǹڡ
ɺˡ
԰ܵ˺ǰһסĸ첲кھΣ˵㲡ˣô⡭ңˣ
̧


344 ˣ

̧ɺеƶôˣ
ֲô绰Էڼҡ
ɺ۵ײھΣ¶ң㵽ҼȥԷˣȻ˾ͻؼҡȵ˾ʱôˣ˾˵еֵֹģⵣأųȥңɵҵʱȴûˣ
˵ټ졣
һǳɡ
Ϊļ
˵ôһλһ治֪ôأˣ˵ҽԺҾͼŸˣô˵ˣҽô˵
Ļһ䡣
ѫҲվϱĿ⾼Ķ˺ϣȻû˵ϵ˼ȴһģ㻹ðɣ
üһأǸ˵ʲôˣ
ҡɺĿźе֪Ӧ
ѫڱļ磺Ȼ˾ͱ£Ҫϵġ
ɺŤͷ˿ɷ򣬷·ȡʶͦͦŤͷҸ˵ʵ飡ͷβ20ÿһ㣬ÿһҶ˵ˣû˿Ҳû˿ţ
ĵǣԣҲ˵ŮѾˣ
һھεģɺͷʵȻˣҲûرܣˣһܱϹܲ˵Ůɣƾձһԣֻʵʵ˵Ͳˡ
㡭
֪۽㣡ɺ˺û˵ĻҲҵȥŮ˸м20֮顭ý⣡˲ôŵģҶԹҲΪûŮ20ǰǸϣûѡҪʿһ
졣
ûˣ
⡭
ҪǷǰйˣ¶ԼϲΪ˵ʲô˵ʲôԼĸҲͻԹɺġʵʵ˵
ڲһˣԼͻźӣͬΪһĸףһ뵽һ죬ҲԼĺӱ˻ˡľȻûʵֻҪһ龰ҲеץӸεܡ
ԡ
ɺ
ʵӲĳ𱸡
ѫԱ߽ӻˣ裬ƽһ£ǵҽԺģлú˵
ǧǧĺøһӺŮ֮ѡ񡰺ϡࡱ߶վ
ǰѫס
üźôˣҪȥһԸ˵ǾͿ䣿ȻδʲôãǵһģУһҪļ飬ȥϵԺæΪõҽ
⻰˵ġ
û
վԭһԥ
ѫȻȻˣڼҰɣھ͹ȥ
תסϱ裬һȥһ𴳵ģӦøԸ裡ǵѪ⣬ҲŮһףԶĺãԶѹ
̬ˡ
ҲӲ˵ˣΣǵѪ⡣

⡭
亣ͺɺͰѫ4һΧҽеſʣ裨㣩ôˣ
ҽһֲֻڰ״ӵĿڴһֻ۾֣µĿһֹۣ
ôأ亣еţƽʱر𽡿һҲǶݻԣ֮ѹˡ
ܹ⿴󣡡ҽΪȻİ˰֣ˣͷЩͦ࣬һĲǸղŽ˼³顭Ѫѹƫߣһ򲡵֢״Ҳã
಻ã
￩һ¡

̲ס׷ʣûʲôΣհɣ
⻹Ҫ飡˽֪֮ҽ˶٣Ӧþƽͣ𼤶ֹۣʣʲôĵ¶ҵ˼ϣҽԺ۲һ£Ǽɣ
һ˵ꡣ
ּ򵥵Ľһע
תҽ칫ҡ
ǡѫеò⣬תô˵ĻҺͰ裬ǲǲȥΪð
ԽеĹġ
¶Էּز顣
ѫһ
ҲûȺش
ԹԵ˵ҿ첻ͲɣؼĲҺͰİǽ㲻κҪģԺһõҽ
ԣԣɺҲһûٵģʵʵĹػڵҽУҾͽȥƣʶҽر࣬ǹ֪רңż޺ΣĲҵĲأһ׵ġ
⡭
ǸлԷԼŮģ
С
Īӿһɸж
亣վԱš
໰
Ҳϱѹ
׸ô
ŲҾֺ֧κξ
룬Űѫлǵĺ⣡ҲллҽԺ롭쾭ĹˣҪʱӦ飡硭
Ҷѫû˵꣬ǴҶʱ䣡ʱһ˿ڵҩԭҽԺֻǹ㣬֪һкãҲԷˣ
һ˵꣬סɺļ磬ǾȻȥɣｻ
Ůܴá
ɺҪſ˵Ҳߣ롭
ˣѫһЦҵģ
ٶ˵ˡ
ɺ֣ĬĬһͷȻȥ
ɺ߼һͷ߼һͷ
ǵıӰ
з·ǵһΣ߰ġһͷߡ

˲
̧һơ
ڲϣɫȻԲ԰ףѾûˡ
һԥ
ź֣Ҹ˵Ļ


345 Բ

ߵǰӣᣬ裬㻹ðɣ
һ衱֡
ýǰοǼ
̧֣Ϊ˳޽ǵļ˿ҷŮշת·ǵ1ο־ޣһΣҪԶļĵס
ĴߴſЦҸղź桭аǺӵҲˣ
ˣ
Ϊ˵ҽҽԺˣˣô֪Ҳˣ
Ƕ˵ģʵİ򵥵Ľһ£衭˵Щ㣬ԣȥǼҴһ˵㲡ˣ̾͸Ϲˣ
ӣŬİѼֱͦˣզǽѽ
ţûĲ飬ָ˸ڣһ˵ղŻ赹ˣټûŶ˵ָһٹ˳Ժһȫ飡
ʲôȫѽԼ֪ͦõģûõǮŮֱۣ˳ưԼߣ֪Т˳ǸŮԶĺŮ
ףǿʼˡ
Ըɴһߡ
Ҳ廰Ž˵
ĿЩſյżҵĴڣϵ̬Ҳ˼ԼĸӣȻżҲƫģÿӶҵͷ⣡һҶۣ㡭ΨһŮ׻˵úãŮСްСʼҾϲճңϲ·ϲЦĻ֡
֪˵ͷʲô֪
ǣҲɶ£ȻǰżҲһһ֣ǶˣСƢ˴ţ⼸ɼˣԼҲкˡ㳤ˣ͸ˣеʱ˯ţҲڴϰңöӣһŮⱲûʲôźˣ
~ų֪ôȰˡ
˵ұΪ˶̫ˣǼһҪƶˣʹҸг۳ŶԼҵ׬ǮȢˣأϾͿ԰ȵˣɾʱȴҿһЦһζĻϢ
裬ôԶġ
˵꣡Ůְ֣תصϣ񲻶ˣһϢǸƵģҶˣҵʱӣ˵ԼûŮ˸ְǣһʧٲˣھҵĺˡ

һ룬ҵʱô嶯⻰ô˵ڵģ
ĿⲻҵĴš
·Ҫ͸Ű壬ɺлᣬӵǸҲҪģϸ룬ûʲôӲǳı⣬ŰҲΪľĸףѰˣһǻİ˽ȥˡȥһĽ֣Ҳͦҵģ

ˣԼŮһֱûߣ20ˣ֪б˴˵ĴڣָоûˣԶҲᶮΪ⣬Ҳ¹£˵˽Ҳã˵ҲҲգû㻹20꣬ƾɶѽ
Ǻʵ
ûüӿء
Ͱ˰֣Ұѻ˵֪꣡Т˳Ҳ֪ĸŮĸãֻҪҲɿڣֻҪֹȥǲΥҵģԭһ֮¾뿪ǵļˣɺȴҹˣһ򣬰ҵĹˣ
ˣҲһ£֪ʲôζˡ
ʹ˵ͷԣǸǧС㣬һӴ˳˳ˮģĶˣȴҹˣҿޣ˵һ£֮裡˵Ҫҵߣֻܹ˳չ㣡˵лôĸԶĨɱҺĸŮϵ

Щ䷢ڸᣬҵˣ㲻һĸףҲǸˣıģദ֪Ҳ׵ģΪˣһؼҿǹǹȥҾˣ
ˣʲôˣĲͷ
Ҿһȥ˵öԣҸиչ㣬ʲôõأΣţûѪԵϵĸŮĸҲԶϣһǮ裬һѧʶİֶ֣㣡ֻҪǣԺͻһЩΪãҾͲ˽㣡
裡˵ĲԣĻס֣ҿеĲǮûѧʶҲǺһ˵ı׼ҿصģͷεĺãȻ˵ȫõΪ⣬ҾҪТһӣҲΪףȥ
˵ˣҿˣûа㣡οĺۿ仰ⱲҾˣ֪һ־ŮӣκˣҲһԼԲҵ˼ǡ

һԲҶԲոҲ˵ˣ㿴صģҶã٣ӺͰǣҲĶãĸĸԼĺӵģǼȻĴ㣬Ըչ㣬İɣңֻҪ϶ǺãͿڽһǵҲԲɣ
һŮˡ
ΪŮġ
ֻĲһ䣬ҽȷʵˣҲԼˣҿޣѹΪҪ㣿ΪҵŮʮǰˣҲûһ棡һʱܲˣ룬ȻܲˣܲˣҲýܣ

Ǹ¿࣬زˡҼҶ־Ϊһĸףˣ޹˰Ժ󣬲ôˣҪǰߣϾӣŵ˲Ҫ

һ
亣ȥһֽԪڰҹû˵ʱ˸·ڣһȦһ˰ֽǮԪȫˡ
ͷŪŻʱ
ﻹ߶ţСĶôˣ趼֪һǱߡҲû͹ְһչ㣬һҲи

յֽǮ᲻ûɶɶԺ35ģ軹ټǮ20꣬·߶û͹Լ˰ɣĸŮԵһԵ㣬پۣ
˶١
ˮ̲ס˳ۿһһεֽͨǮм¶СģȻλӣҲĵģЩ꣬ҵߣһŮһУǵˣⱲӣԶ䡣


346 Ҳø

ѫ˵㻰
ڶһ硭
水ԼĸϵҽԺ
Ҳˡ
ûȥĲ˵ʲôֱȥԺİ칫ң̧š
Ժϰࡣ
հѲˮϡ
һ̧ͷ˭ѽ
ѫŶ롣
ĶŵһЦԺã
ӴIǣæůͲ豭ӭôæôпյСŮʿָôˣʲô𣿡
ûУһжã㣬Ȼ²ˣһ£
ʲô¶ֻ˵ǸˣǵҽԺԼɶ¶ܲоľôưɣ
۾һЦǣǲǼ˲ˣ
ǣѫҲûҴŲţһݣƽʱϵرãҵĴ㣡͵ҽԺˣ
Ϊʲô
ԣʮˣҽԺҽ⣡ţ鷳Ҽҽĸһ¡
û⣬İɣϾͰȥһǣɱ˵ֱʮ꣬ѪܼͣƽʱûʲôһǾǷǳأҪӣҽԺʦһֱҽ˵ã㻹и׼
ѫͷ
û˵

һ硭
Ĳͼˡ
ޣٻٻļȫˡ
һĥ߶ǾܻûõǮҶ˵100ˣأǵȫѽ
裬ҪƴԼֻһΣ뿪Ц𣿾ǹĻоҲýһά޼飬οˣ֪ûʲôëɾˣȻѾҽԺˣǾͼһ£Ҳʡǲġ
ԹĵŮһۣҿǮ֪զˣôģҽԺˡ
ٻٻȻû໰
͸׼˻ϴ¿㣬Ҳ緹⼸˵Ĺ򣬰ѽóȥϴˡ
ûס
ıӰĿѾͷҲǸĵСްл֪ˣ
һЦˡ
촽˶
뼴̾ͽĸױ̬ģú÷򣬻ǰû˵ڵĻʻȥˡȵͣʱ˵ɡ
㻰䡣
ԺͺͰһ˲
쵼һ첽ߵĴǰ̧һҲ˼ڴˣæµվǣԺôˣ
˵Ļǲ㣡Ҹô飡ƣѾ֪ͨˣϾ͹Ը顣
ĺ˼ѽмѫǣһôæôС¶
¶Ǵ¶ѫ΢ЦĽͣҲҪһģûϢãҲѣ֢ˣ
ȷʵ
ɺϻؼѹû˯ȥġԺﶼǽӣھμӵģټ˼֪Ժô죿
ɺĶ˯þ
һͷëǰתġͳˡ
еżˣզ£ǲΪ
ͣ²˵ˡ
ò˵
֪
ѫȻӣȴο㣬㣬û¶ģëˣллͷҰ˼һ֮һȥҿ㡣
УӭĳĴζģһŮ
û˵
ѫҲһסˡ
ˣҲû׽ֻĵ˵ͷ˯úڻˣҪע壡
̧ţһ

԰Žļ飬ٶȵȻˡѹҲûŶӣ۵ĸңǵһš
һĹ
Ͱȫ˸顣
Ը໨Ǯ
ҽ󣬡ͿԳԺ˰ɣ
ҿҽ̬Ѻõ۾ԺԸˣҪһרһܶһƷ
רңƷƵգգ۾ҲΪһôרˣ
⡭ҽҲ֪˵©죬εЦЦͰĵȽɣ
˳͹亣ʹ˸ɫ˲
ο˽㼸䣬裬İɣû¶˼ԺҲǺ⣬Ȼ˾ͼ
亣Ҳһ΢Ц죬裬˵öԣ
ƲƲ죬ָʲô͡˵öԣ󺣣˵㰡ԽԽûˣϱ˵ɶ죿
亣Ц裬⻰˵ģڻϾҵ쵼Ȼ˵ɶˣ㲻Ҳԣ
㱻仰Цˣ˰㣡ԭһԲĺӣҲѧĨˣ
ļȫЦˡ
Ϣ˳˲
ֱӾҽ칫ȥˡ
һĹ
亣Ҳ׷ˡ
һȥҽ
˰칫һơͰѫҲڣ⻹мҽǵʱɫء
һÿ˵ɨ󶨸˰ѫϡ
ѫüɣһԺķ
˰ˡ
亣վ
һҾȽҸղҲһƬӣֺƵоһ¡ô˵أĳͬ־Ҳøλ赹ûʲô¹ʣһ˾ӣΪһȫ顭ţŷ˴⡣緢֣
⣿Ȳſʣôˣ
ﲻĿһ¡
Ȼ֣֮ɺûԭвˡ
ԵͷĲģǷѪܴĶ಻Ѫǳء
Ѫ
ҪǷ21֧ܣŪţҲʲô80ּ
Ȼ
ֻ˵ĿǰǶѪֻܼܲȡƣעⱣֻߵЯĵֻα꣬αûȬΣջʱ̴ڵģǽͬ־ڵǼӦи׼
Ļһ˵ꡭ
ֻð칫ҵķһ졣
˼ææŶ롣
Ťͷһ


347 £

۵һ
ű˴³çƿˡ
Ťͷһơ
浣ĵվ⡣
䲻һ¼ô쵼е⣬ֻ־ִĲſȣ߷ɿһתһãǳһŶ裬ûߴݰɣҲǣǸﲡģôң
ҲǵĸףһʱϢ
վ磬Ҳ
û˵ꡣ
亣ӭȥ磬ǵĴҶˣǱϹϼƣҲģʲôϾͻͨģ
Ҳû˵
ֱӾͰתϣԺҸղſԼԼ˵üи׼׼ɶѽô𣿲ɣҿһܳܺȵģǵ1εôôˣ
ԭˡ
ã
Ҳ˵ˡ
һʣСͬ־༲һûз£ǺѲģһȴǳأϸ˵Ҳ֪ĸ׵˵ѪܴĶ˭Ҳ֪һٷʲôʱ򣬿ǵľ顭
ͣ²˵ˡ
Ǹʵˡ
һ˵ĸײôأŰˣȲ׷ʣǡΣ𣿡
˵ͷңǹơ´ηʱ䲻ԶˣֻҪѪһѪҺȥǻǻ췦ˣ
⡭
췦
ŵú۵һûȣһˤˡ
亣æַס
˳ļ
谲ο
ץס֣ѰƵ̧ͷ󺣣ǲǵ֪ͨϴϽһˣ
ȱ𼱣亣ȶİҽ˵پ
ѫһԲ廰ˣԺ˱ƣûİ취ѵ͵һεٷ
ɣҵ˼ܼ򵥣ֻҪһ˿ϣֻҪȡۻۻǮҶԸЩ겹ĹʶԸó
⡭¶һ˿ΪѣǣǷҽԺּǵȻҲϣܹȬⲢǮǮ⣬Щ飬ǵҽƼûչǸ̶ȣûսʤħ
Ǵʵ
һӳĬˡ

鶼ǳء
ɰѫġΪ˱ԼŮĶ飬ԸУԺҶ˼ԭӦ˵̬ȣɾҲҪ100%200%ûʲôȽƷأûʲô߿Ƽļ
⡭ָĻ˼ȦԥŸò˵Ǿˣ߰ʱ򣬵¹һѪҽһֽ֧ѪܵļȽˣǹڻûûأҲΣգһҲ²̨
²̨
羭١
һ⻰
˴㶵ǶֽŶᶯˡ
һܽᣬ֮ˣò˼ҽԺؼȫȡˣ
亣׷һ䣬ʲôҵ˼ǣҽԺõõչ𣿡
źҡҡͷһֱҽԺѹ󡭡ҲûʲôʵƷֻΪ˼ͼİˣؼأ黹ԺһЩͼʼǣԼɣ
ٶ˵ˡ
վ
ĸѫ˵˼仰
ŴҽŶ뿪˰칫ҡ
һֱﱨ档
Ȼû˵ʲôҲζ
ѫ
һǶ𼱣취ȥдһ£ҲҽרҡвͬƷ
̧
Ҳ֪˵ʲô
ѫҲû
Ҵҵ뿪ҽԺ
ٳŵʱͣ˺ߣţڻأô࣡һҪע壡ڽ㣬࣬ǺˣӦкñġ
˳亣úչ˹֪𣿡
亣˵ͷ
ѫıӰʧҽԺĳϡ
ԶȥӰٻеƣתͷźãʲôʱǹϵôˣҿرۼҵ£ر㣡
ûôࡣ
ҲûĻ硣
ֻأʣ磬˵Ժǰӻؼң
⡭룬ûԼ⣬˵أ󺣣˼أ
ң亣һԸͬסԺ𣿡
סԺˣ˼ǣղԺѾ˵ססԺûʲô𣬻Ӱ飡ΨһԸϣֵģҲϣڲ붫Ҳһּ尾
Ȼô˵
׼ҪǰԺҩȫˣҲҪΣأ౸Щĵһݣ裬ڿʼ߲ˣҪƽͿʣǧ𼤶
ͬ⣡ʹ˵ͷǾô죡
룬һ£Ĳ顭ҲòŸ͵̫࣡Լѹ෽ĲѹڽУҴҲһҸһһʡ軳ɡ
Уʾͬ⣬ãܵ۾ģ

˻˲
̧һ
ٻٻڲǰΪƻƤء
һ˶ˡ
̷Ź⣬ҽô˵˰ɣǲǿԳԺˣ
ɫĵ˵ͷǣԳԺˣ
һ⻰
˵ĺϲ£졣

˶һ
ҽԺ壬Ȼ˵ﶼϰµģʲôõĽһ˵ԳԺˣǰϲ
ϲɫٻٻüɣ͸˵ˣܸܵģû¶͸˵ˣܻ80꣡ҿǶ࣡ҽԺ׻ôǮ壡ɶѽǮȥӳء
ٻٻͷЦҲô廹бҪģˣﲻûʲô𣿡
Ťͷǣϰ壬ǲǾܰʰؼˣ
ҲûŮ
Լνİ˰֡
һ´Ӵϱĵ˵ϣؼңؼңϽʰ⻹ҲҽԺһ죬ұƵġؿڶô

ؼҵľȷġ
ɿĿһۡ
ζӳ¡
˲Լ
Ȼû˵
ϵɫȴء
ԼҲ֪ԣһֱͷٻٻʰҲûĸĸײ
㻹û⿴
˸յ
ŮһƧĽ䡣
ܿеˣѹõͶ֣أֻüмҪ㽻һ£

̧ʲô¶裬˵


348 רң

ź֣⣿û˵Ҳ˵ûѪԵϵ㶼ҵŮǵã¶Ҿáɣò˵㿴аɣ
˵ˣ
Ժ֮ĸˣ
˵ͷģ
˳§סļ磬˵ĶԣôҶŮ
Ҳ֪Ϊʲô
Ȼãļ˺ܶ࡭
̲ס˵裬ǵˣж︣ǶˣӦעһԼ壡úõ
أӲ
ʲôһۡ԰Ѹⶼˣãƽ޹ʵε裬֮ɲܵģ˼ҽ˵ˣ಻ãԺЯ裬̣ؿ۵Ͼﺬ𣿡
Цˡ
ҸЦ
Ůû䣡
ԭǸŮСѾͷƬӣҹң
أü
Уֵһ֣֪
ٶ˵ˡ
ת˲
һٻٻѾԼЯĶʰˡ
סٻٻ֣⺢Ӱϸ⣬Ķ㣬Ͳٶˣ
ٻٻЦЦ
Ҳ˵
ʰ˶
Žһֻ첲ߣ
ѽӳԺˡ
˵ĺ档
Ȼû˵ʲô
ɿĸ׵ıӰȴܳء
Ҳһ
亣˶һۡ˿̣·𶼸екöΡ

ʱ򡭡
һҪȥæ
ס裬ɣ
ΪɶڣһӷˣҸ㣬˾µҸɻˣǳҽԺﲻʡˣ򰡣˭Ҳסҡ
Ҳ̫֡
亣¡
Цס˽㣬裬Ϣ͸Ҹչʾһ³գúҴ֣ӹһС
ƲƲ죬Сأӿף
Ȼô˵
үŮĸá
Ҳˡ
ȻҲͲȥˣǵˣҵųֳɵģ
亣ϱ˳
ϱְ
ӳˣľһ֡
һ߰æϴϴˡ
СŽĲ顣

ҹɫ
һ졣
š
Ժﴫ˰ѫɤڼҰɣ
δӲüС·ء
һæĻ̧͸һӴǰ
ѫ󻹸ɺӣôˣ
첽ӭ˳
ֻѫɺСźöӪƷ
ɺεǰһ㣬˵ԺˣŹҪΪңҲڡ
ȥ±ˣ̽ӹ˻ͷ屾ͲãԼҽԺǱ飬أ˵ëشͶˣ겡һʱˣžĵŵûɶ¶ˣ
ǾͺãǾͺãɺǸˡ֪ǺҵĶŮŽĲأԣɺҲװûƵģ㣬һҪעϢѽ겡𼤶鿪ʣҪģ
ţõһߣվԺ˵ǽɣƣӣǣǻôණѽ˭˭ѽԼ˴ţô
Ҳǳʡ
֪Է˶пŮġ
Ծɤûһ£
ˣɺ۾Ц㣬ڳæأȥһۣ˵رãҲһƣ
ǡΪ˽һŮҲ˼ֻܵ˵ͷУȥɣ
˳㿴ѫǣҲȥ𣿡
ѫһǳзִˡ
ԸԵ̫
һЦҾͲȥˣҲﻹ£㣬죡
һ˵꣬ƷŽϷ
ɺ˳
̧һ
亣Χȹվ̨ء
˸ϣ߳ԣָɷνס
СǶֹոܰۡ
ɺǵıӰ
Ŀڲľˡ
վŮҸһҲᷳ
亣Ťͷһϣ衭̣
ƺЩŤ
ǵϱ˼ϱĿڣ亣Ҳ
ɺЦ󺣣һ֪ģģ
亣æòת谢̣ûȥϷ
ˣɺĿⶨ˺ϣ뵥˵仰
¶𣿡ߵǰҪȥԺ˵̴󣡡
ҲУɺ˵ͷ
亣û룬ҽŰѲ˳ˣİɣ
ĸŮƽľ̸ɡ
ͷһ䣬ٷΣ಻õҪٳΡ
֪ˣ亣ĴӦţĹ
ŵȳ˳
ɺ
վԺӵĴ¡
ɫ͸ϡ֦Ҷ˵ϣ֯һĹâ
ȿĿڣ˵岻ãѣ֢ˣڸоôˣ
㻹ңɺŮ۾˾ϲһ˵ëˣҩ˯һͺˣûʲô¶ǽ㡭
ɴ⣬㡭
Ǹ֡ʻȥˡΪ֪Щ鼱˵ѫ˵ĲѪܶͦأ
˵ͷԺô˵ģ
ҾΪ¶ģɺɫҺѫ˼ǣôǰѽ㵱˵ģˣаٷ֮һϣƣҲҪΪ100%ѫѾϵ˾ҽԺûʲôЧƷ

ɺһתΪಡԵʣҲʶ˺ö֪רң˵ɲɣλ֧ܵĵ¹ҽҲʶΪѾ뷨ϵˡѽˣԸṩƣ
ṩƣһ£˲ڵ¹𣿡
ţɺʹ˵ͷڵ˳;УԣҾؽڵĹؼǣǼͬͬϾҲзյ


349 վ

ɺԸ㾡ȫΪרңר뵽ƣ
ӦɺԽĸж֮飬Ͷ˼Ůı֮⡣
ĳ
Ҳ˵˺ɺķǳء
ᵽ⡣
ġ
ԭɺ֮İԶҲһ
һר뵽ƣ취𣿡
еģɺȻѾ̵ͨĿ͹ͨô̵ʱˣһҲͦףʱ򣬸¹רҴ˸ʳ;򵥵ĸ˵һ£˼ܹȥܹȥãϾǱֺ͹ңһж൱ϤҲ˽ಡľԣ˳;Уԡ

ҪҰѽ㲡ĵͼһϾ촫ȥƣй㹻ҽ豸Ըһԣ
ɺ˵ȻˣһϢ̾Ժѽв϶ˣùؿ˳ȥֺԺЭһ£Ժ˼ǡһʼ˵ܹҽԺҲѧܶ࣬Ըϣи
ʲô̽ӿʡ
ɺͣһ¡
Ϊѵ̧ͷԺ˼ҽԺԳңԳ軤ʿ豸Щ̸һ˵һҲ֪ģгʲôΣգ²̨ҽԺеκεģ
ɺԥĵͷ
ʶק½󣬡Һѫһ£Ȼеģ£ǻҪǼҲҴѾȫȨ
Ǵʵ
Ҳ
ֹͷѡġ
ɺ̧˫
΢ԥһ£֣Ůļ磬ڵ飡ǸĸףĳĴ㣬ҲТ˳һһĻرҿ˺ܸˣǸúӣҺ֡ΪĶº͸жеʲôΪ˽ãҺѫضȫ֧㡣
΢˼Ӿ
Ůļ磬ͬʱҲϣúñԼ壬̫˼ǹأϾﻹźأţ
ٶ˵ˣǾɣ˵ģҲ˵ˣҽȥ㣿
ã˵ͷ룬ǣ³ɣ
𣿡ɺ۵ײžϲ㲻Ƿ
ʲôɷģҲǲͨˣһЦӭֻҲûʲô׼ԵĶǼҳ㷹
ҳ㷹ͺãɺںĲǳʲôŮģҲæ
ǡ˶٣Ŀ´ɺǰ֡Ҳ֪˷ܻǽţɺ۰׵֣̫ǽڶе㷢ˡ
ܵͣϲʲôȥˣ
ãã鷳ˣɺһ˵ֻҪǴһ𣬸߸ԲԲĳԶٷͱʲôǿ
˷ܡ
Цеźȥ˵һرˣ
ҲûȺش
ת첽ľͻϷ
վԺ
ıӰûţϡƮɺ˷ܵѫ˵Ҫǳ
𣿡ѫȻƽﵽжȣһ֪ˡ
ŷϲɫӡ
ﲻ̡
æ˾仰ԣǣԷǴҶһˣǧƴǣ
ѫʹ˵ͷǺãҾ߶ˣ
͸ڣŮվԺأɤٶˣˣҼǵӵʱرϲڲ֪ζû䣿զɣϹ
ûء
亣ڳӦһ䣬֪ˣ
ȻûԺ
淢ʲô£
亣˵ȴȫ
æܹó˼ʱ߲ˣֳֽˡ

ϯ
ȻԲףѫɺȻǫõķңɺź͹亣ѫźٻٻ
һ
˵
ô̵ʱڰ˲һȫ׼ˡ
亣ջ治Ǵġ
ĸزˣཷ˿ײƬѳһŶ
ĸ
ľӺմ㡣
Ȼˣ䣬жزٵĴպˡ
һ
ȥ൱ḻ
ѫе⡣
ŶĹ亣ⶼգ
亣ͦǫ飬һһ룡ҰѹصζҾ͸峴ըϴϴ̣ҪĹͻģ
ԱЦ󺣿Ǹúӣõ׬Ǯ⣬ڼҲһ֣֪ϱˣⱲҲûɶɵǵˣ
ѫ͵ĵ˵ͷ˵ĺ統ң˵СʱҲ˲ٿֵࣿôҲͦ׵ģ
ûɶ׵ģ亣˵赭д˭ôģ
ǿɲһÿӵ˵ӣҼ⼸Ӷ󺣣ƽʱ໰ﶼ⼸Ӷ嶯ͣ
ȻΪĸ׵Ĳء
ɿϵЦݡ
ȻҲˡ
˳ĸ׵˼٩䣬ƫģС󣬾ŮʲôãǹүȻҲˣ
С
俴ЦɺͰѫһۡﶼԸжŮһĸ
Ц˶һڣޣ㻰ࣿ϶Ů˲ȾƣϽһѽ
Ұǣѫ˵ĳĳ⣬磬ͽҰɣͰҵ忴ʲô¶ңǧ
粢֪ͺĹϵ
һ˼ôǣԼǫȻеܳĸң
ûʲôҵģѫǰһơƣ磬һӽ쿪ʼˣ
ҲûȺ
ɴһͷ
ѱľȫˡ
æվǡҾһ
ûҽ塣
ⱲӼĹپǴ峤Ķ쵼ǰΡ
ԱЦ⺢ӣ˸ģʵأ
Ҳô˵
ѫŶԺ֪
Ҳ֪һǿ󲻹
ֻüỺᣬһӦϾǲϤҲûʲôԺҶ߶߶׻˵ĺãվüģʱȻȻͻĿˣ
ѫ΢Ķ˶١
ĿȻȻԹ͹亣˵ƵᣬȴֺζʵϣƺνҪĻҪģ鼱ģɣ
û
Ķⳤġ
Զԣദˡ
Ȼվ飡
û˵
ͷΪɺһĬĬķŵǰ
ɺˡ
ܳŮ


350 ƴһѣ

һ
8ԺͿƺгÿ˵ľͬпҲĶࡣ
ǿ񡭡ĸ׵ǰı¶Ĳ顣
亣ͺҲһ
ǿԻЦ֮⣬żɺͰѫϵҸҲǼΪӡ
ѫɺһǸˣһҲͦء

˻иԺļҡ
ɺһ衣
̨ϣɰ豭ͷ£ǲ̾һ
ɺߵЦزס
˵ϲãѫϳԷʱ㿴𣿡
ʲôѫб֪ʣ˵ҵպܺãԵͦ㣿
ϣɺ֪˵Ĳ˵㿴𣿺컹Ҽвأ
ѫⶺ¶ҿûţ
ߣɺһǼʣˣǸʱ۽㣬ЦأװͿ
ѫüҳЦ𣿡
ЦˣЦˣ
ǺãΪһɷ򣬺ˣȻҪϱˣѫҲ⣬ɺҸʱü۽ҲȾЦ⣬˵ʲôʲô˵ҿˣҾͿˣ
ţɺһڲˮְĿⶨһϡǿԼĻûŮЦҹиĿѫ
ɺģһӳԹöɽ亣ζ˵䲻ĻûûԹĶأϱʲôʦûɲ֪ΪʲôҾýҼеǿ鼦óԵĶǸζһһӵġ
ѫ⻰ԴЩ
Ϊ˻ա
ǹⶺվͺãܿأĲȻǺóԵģܼסǸζҲ֣
֪˵Ĳ˼ɺɷ֮Աǣ˵ǵһκŮһԷһ͹үĲˣҵ岻ͬ
ҲһѫٶˣҲĿĶⳤģǸúӣͶұֻҪǳĳĶãͻоģԺҲǻӦġ
ǣɺŶϿҵĵ˵ͷҲô룡Ȼûǰ裬Ҳ˵ʲôأǽе𣬸ռͽаְ֣еֱƤ񡭡
ˣѫüͷĹεˣ϶УôãY˵ЩĵˣĶ룬һܵͷˣȵһ̣µʱһΪԼΪ߳ܵġ
˵ˣɺĵ˵ͷԺҲˡ
˸⣬ѫ˵ҵ˵׻᲻ͬأ
ѫû˵
ɺָŲ豭ڣʶĻ˲ٸп˵кñֻϣܹƽɻ˵ˣ޳ϲԭҲ޿ɱģڼǰԵСοҪһôһһʱҲòˣҸϵ¹רҵǶԻǲԣ
ԵģĶԣѫնĸ϶ʶǸרҽȴȡΪһҪһأҾãֻҪǾˣͺá
ţɺʹ˵ͷ˵ĶԣôҸм⾡ˣ
ˡ
ҸԸǮ
Ͼûʲôˡ
ѫĿĶϣҿһֱæΪϵҽ飬УԣиϢһûüأ
ʲôϢ
֯ѾͬҺĸˣ㿴ӣȥǸǣ
⡭
ɺĵͷⶼˣʲôӰôʽͦãпաǾȥ
ǿɲУҺ²㣡ѫ̧˲߻Ϊϱ˰뱭裬ɿ룬ûʲôҵиӣ¸°˺ţ43գǾѡһǼǣ
㻹ǵգ
ôѫȻʧЦһ׽ľ⼸ˣ˭Ҳǵѽ78ţ216Ӷӡˣ
ǰɺŲȥһֻ֣İѫֱѽһգۣҲҪ46ˣ
̾˿ǼǵӣҶģŲµģȴǽ

ڴͬʱ
˺Ժ
˯ˡ
ѺеԼķ˳¶磬ô¶ԼûҵϾһΣյģ
谢ҪΪרңԵҽԺöǮأ羪ȵĵԲ۾˵һ쵼Ŷûɣ谢Ϊɶôðķġô¶
Ǹжġ
Ҳûͣڵǵ
ڴ߳˺ܾá
ֻ첲֧ϥϣʶľͷã󺣡ǵ˼أҲɹļж󣿡
һһɣˣΣգǸɵһεķʱɾΪˡ
һã˼Ѿ뷨ˣ˵ʵڻҲôģŵһ죬ðգ
Ǻã˵ͷʴ磡ͳһǾˡ
ۿˡ
æͷ
૵صţӸպõҪ㸣ûüأǸ缸Ҳû飡ôˣ
ܡ
Ҳͷ
֪˵ʲôˡ

Ժ
ȥиԺɺ
ɺİŮý˿ˣԷ𣿿ʲʣȲȣ
ҡҡͷæˣ˵¶
ţ
üѾˣǾ鷳ϵһµ¹רңͬͬʱתԺκ⣬Ǽ׷ҽԺκΣȻǻǴƴһ¡
ԣɺ˵ͷ
סŮ֣İɣǴҶŽƴһ£ͦһصģϵҽй


351 

ɺ˵㻰
Ϊ˽Ĳ飬ǲˡ
ϸЭ¹ݵǩ֤ҽԺ飬Էȥһ˵¹Ѱҽһ˹
20֮
ڶˡ
75š
ǰϦ
ҵĸӹ亣ͺȫһʮγ·8ԺһһԲ
ձȽϳء
ܴҶǿջЦЦȴöֵܼÿζ֮䣬ﶼʹ໥İο
Ҳɵ
Ů̸ʱ򣬾Ԥ֪ԼĲأֻǧǧĸĸһΪ˲úӵģԾţװʲô֪
ϻɵЦأǼô˵ѽǲˣ²̨
裿
裡
衭
ϵ˼ͬԹ˵ôĻ
ããνĻ˻֣һӵĴ񣬾һ죡ߣ˭˵ҽⶼǾ˿ģҽڰˣܲκòǻÿү˼
˵
ٻҲвֻεĺãڶŮǰֳ
ڴǿļһ˿ЦݣˣǱô࣡ϴ󣬸ҵƣһһһŪáһٷˣ
̿飬裬˵ɶѽɶһٷأ
ǣ
ǣ˵Ҳ
ͺҲһ𼱳Ļء
ְ֪ѻǣɶģ˵ʵ֮ǰⲻһٷ¶ٻʲôʱܳأ
ҲܺȾƣԲ۾裬ಡಡܺȾƣ㵨զô󣿡
Сӣ˵ˣֲֵʳָӵŶӵıӣҾͺһڰ׾ƣܳ¶զôأУ׾ɱģкôϽҵƣ㲻ҵƣ㣡

粻˵ˡ
ֻҪĸһ쭣ҵǶ˵
ʱ򡭡
ŮŹã
֪
岻ݴǵԱͦͦ磬˳ָ棬裬˵ȣͲȣҪǺȣҲסȣǾͶȣ
ɴ̧Ź亣ȥʹҶϱƣ
ǣ
亣޹գŴ۾
㣬裬㵹˵仰ѽ
ŮأܺȾư
촽
֨ˡ
亣Ϣ˵һЦȾˣ裬л˵
̾˿
¶óһԿ׵ݸߵӣ꣬ȥĹһСκУõǹŵԿף
ã겻ҵӹԿףվ̾ȥˡ
һĹ
һľʵСκлˡ
֣صķŵϡ
˰ĿⶼۼںϡֻӲǳľģ˩һСͷ
ڿóһԿףһ£Կװͷˡ
Ŀⶨĺ
ϵɫӡ
˺һ
óһţƤֽŷ⣬ŵϡ
һְֻţƤֽŷ⣬Ŀ⻷ϵĶŮ˵ʱǶ

ˣĽôϾΣգҵðѺȽˡһҪſڣϾͳ
ţƤֽŷõ˴ӣۼҷһһӣҲûɶֵǮĶʣһӣѷˣǮ4ƽ̯Ǯɼҵȥɡ
ŷ⡣
Ҳҿڴֻʹ˵ͷ
΢ԥСκóһС־־СҲˣƵ˶ӵǰ϶ȥ¶࣡һ֣Ƕ֪ǼƶũҲûʲôҵף׬Ǯֻܿһ˫֣ż˼졭ӹýͰ͵ģͲˣҲûʲôǮ
һ~
Ұѻ˵꣡˵һ1275飬˵ԭûô࣡Ǵ֣ٳʱ˵һ꣬ǼӳϢˣТҵǮûãˣһҡǾͰҵ˼Ǯ

1200أĸӣһ300ʣ75飬ðɣҲ˵ƫģǸŮӣֻУԺǮĵط࡭ͷﲻʲôæܸپ͸ٰɣҲţ
ֵܴƤһ˵ͷ
κóһöָһƵӵǰһӵΣսŵʱ򣬴أַ˸ҵĽָ͸ңӣ̵̫ޣҲһңЩҶ᲻ôóǾ仰иһǰˣǮƽ֡
󡭡
κóһƬһ10ţŵŮǰȥӼҲ᲻Ƭд¶ˣȥһţҺֽʱ㼸£мȫҸЩҶˣҴȥȽǶкˣƬóǿ˵һ˵үү̣Ҳиӡ󣡡
⻰һ˵ꡣ
ûס˵ڷϿޣڵһվ˿վԺĨ
ж᲻ᵯֻδĴ
׺ͺҲۿ
㵭һЦôذһûأм仰ҵĽһ£ýˣ¾ǰˣԺ󺣹ܣҷģСӣҲûеĶҵһźϴҲ˵ߺҲûʲôĺŮˡ
Ŀⶨ˺ϣأʲôҪ˵û
ţ̧۾ûĸ׵˼
亣ԹϷӦ졣
æԱͱͱ磬Ǹ
ĸ
һת̾ˡ
ԭٻٻĸ׽ģɽಡһûˣأҲĸײͬԼȢмˡʱһŭ롣
ԣһֱѹûᡣ
ɲ᲻ᣬٻٻľչĸףص桭ٻٻĸԽԽġ
˿̡
ĸһʡ
ҲͲԥˡ
ʶֱ壬裬ϲˣܱô棬Т˳ֶܸ¡ĶͦãֻҪͬ⣬Ҿһӣ
ĿȰŶӣ˵ٻٻɣ
ţʹ˵ͷ
˺֣ŵԼϥϣģһӣϿ˵۹⻹ͦ׼ģǰ󺣲ԣͰü޸ڿٻٻҲͦãȻ΢емǺĵ֪жҲܳԿ࣬ûͦƯ˵ˣǸҲӰ˵ŴӣȢҲԣ

о仰ý㣬Ǽ£Ȼ˼ˣ˼Ȣؼˣ͵úúö˼ңٻٻûû裬Ÿû˵ĵܵܡҲͦ׵ģԺɲ۸۸ҶûУ޶ûطأɣ
Ҷԥ裬ĻҶסˡ
ס˾ͺã㻺Ŷӵ֣˼ͱǲ㴰ֽҲˣýͽ飡ӺúùӣСӣǾˣҲûɶɵǵˡ
ͷšһ
ϴ̾˿ְְͶ˴ӣ³嶯ģ㽫ҸʲôϱãѰѹء
ںڡšһ£ǻشˡ
ЦŹ亣ֻ˵һ䣬ҰⱲıˣɵöԵңԵ

***
һ
ֵܶĸ׵˵̡
ڴϣ۾컨壬͸Ҹ֪Ȼһˣһ˹ȥȥһ˯һ̴ͨҺ˯ͷĸ˯ңյ̫ȣǰҹ߱ǸǱǲҸӣ


352 һ裨

ڶһ硣
ڰѫɺĳﻮ£ס˵һҽԺĵ䲡
ȻҪȻҪոһܺˮ
㲵ڲϣΧˡ¼ɶˡ
˶ڡ
ѫҲˡ
⻹㣬ԺҲڰѫԱߡ
Ժһİο㣬㣬İɣҽԺѾõңͬʱܸɵĻʿʦҲˣָĲҲҽԺõġǺǣΪǾ100%Ŭ
ѫ˰֡
ûҲûʲôûʲôæϵҽ鶼ǰģ
ɺԱǫЦЦⶼӦģ
˳תͷ
򲡷ſڡ
֪ʲôϽһ£ҽϤǵأҲʿһ̣ϾǶûӴ
䡣
ſڴһ󼱴ٵĽŲ
š
һ졣
ȽʿװŮˡ
һ۾ƤĴ߸ģ50꣬ĸߴ壬Ÿ۾ֹ֮һ
ɺǰһ
ĵҽһ׼ôˣ
ҲûѣûʺãȻǱȽˡ
Ҳѹ֡
ɺ԰ӵڵģְʳޣ롭޾ϸȫڰߡ
򵭵һЦѾһңԤҪãҲһ½Ůʿĸּݡ
ǳɹİж٣ɺȲһ䡣
εİ˰֣ҲѾ˵зգɹʧܵļʸռ50%û˵ˣ
ȷʵ
ɺʵҲֻңûסԼԼͷ
ڲϵŴ۾ƤգһµŰ򡭡ʵʵ˵ⱲӾûԼһͬһûϵһĹרҸԼ
һʲôӣ˵ɶأһҲҿ̬ͦ࣬զģɶͷˣ
˵Ǽٵġ
ϾҪ̨ˡ
ܲ
ɺæЦŰο㣬Ϲ룡Ǹ֪רңȨõˣղŸ˵
˸ѣĶˣĺãǴ⣡ͷĵȬɡңһҩ˯һѵʱûκˡ
˸æͣǣǣİɣ

ץ˸նٻٻϣ˸ƧĽ䣬Եͷм˵
ôˣʲôôأǵ˵ٻٻеƶء
˵ն̧ͷĿֱٻٻ΢Щߣһһٵ棬ٻٻھ㣡ϲ𣿡
Ǹر𵥴Сӡ
û̸
ʱҲתĨǡ
ֱô㶵Ҫ̡
ٻٻ˵һ㶡
ΪԼͣ磬˵ʲô
~һٻٻĿʱһȫйˡ
ɫЩ졣
˼ȭͷԼԼľˡ
һظһ飬ϲ𣿡

һ˲䡣
ٻٻԭѩ׵գͻȻȾһϼ
ߵһתѽѽ
̧ȾҪܡ
һסߣ
Ĵᶨ
ٻٻҲûѡ
˼ĵͷһ첼ˡ
΢Щ־㿴ңţң
ӷˡ
ȷٻٻܹԼ촽ٻٻ֪ⲻǱװʱڲأϾҪҲΪҺͻ³çǲôģûκһ̣Ǳڸģ

ϲܾˣҾĶãƯͻݣڿܳԿ࣡ƽ⣬Т˳˳ãԼкգ˭Ȣ㣬˭ðˡ
ٻٻɬĶ̧۾ˣ磬ô˵û˵ôãҶëǲмˣ
мôˣûץĶԷ֣һȫˣȽȫ˻ãȨʸõҸ
䲻㣡
ô䲻ϣִŵֱŶԷ۾ѵΪСʱһջ˶䡭ͱȱ˵һˣҲô㶮չ˵ܵܣ㶮ÿԼ˫ֳԷ㶮Ĵƴδıȱ˵ͣҪ˵ƽĶۣ䲻㡣

Ҿһũ廧ڣҲһ㣡Լһɵ˻ֵأһʲôûӣûû£ûʽһùңҪԿ࣬Ҫƴ䲻ŶԣȻܸ㰲ݵҾûԼȥϲ㣡

ʵʵ˵Ҳ˺ܾãҪףܾңÿλߣֲŵʻȥˡɽұ˵ΪʽˣϾҪˣҲ֪ģǸһҪ֣һߵǰĸҪȢΪޣҪЦףǣҪվһ𣬽һ裡
һǳɵ˵ô໰
ǳҲͨ졣
һ
ɴ̧ץסٻٻֻ첲ҡţٻٻ͸Ҿʹ컰զģʲ
治
˵ôֱ
ĳ̶ֳҲֳĺ棬ԼİĽ
ٻٻ̧ˮ˫
һӡ
Ҳûôҵ׷
촽΢ţ磬˵Ļģ㲻ңڣ±ЦȢ˸ӣУԺ˺ӡ
£ʲô£û˵꣬ǿƵĴĻٻٻΨһµľܾңΪҶĸ顭Ѿֻ֮½û㣡
ٻٻжЩˣ硭
˵ûõżĴߴ٣͸Ҹʹ컰ͬ⻹ǲͬ⣿벻ҹһӣҲҳŵֻҪӦ޸ңȻܸٻ󣬿һһ㣬㣬㣡һӺصͷ
ٻٻҧ촽˵һ飿
˵ʲô
˵һӡ
ãɴָͷ죬ҷģһһӶã˵㻰ϳӣ
ٻٻοЦˡ
ס֣˭㷢ˣɵӣ
һɵӡеġ
ֽ
7߸ߵĺгһĴˮ
ɿҿ˿
ûˡ
ɴ
䲻ٻٻʹһڡ
ٻٻˡ
ߵĴؿڣ㣡
˷ܵ˿벽
͵ץסٻٻ
󲽻˲
ֱߵ˽ǰ
ٻٻǰһƣ裬ҰĶϱˣڽ֮ǰһ裡
οĵͷ΢Цţãַһ׮


353 

ڲϣٻٻһֻ֣ٻٻͬ޸ɵˣ
ٻٻǴӰеˡ
ȻɫżŤ󣬿ȻȻǰס˽֣ʹ˵ͷǵģ̣Ҳϲ磡ԸԺһӣ
㰲οЦˣ㲻
ûٻٻѾĿֶ˺ϣһԷػæɬĵͷ
ˡ
֮Ҫĸ׽֮ǰ׵ĳԣҲԸһĶ衣
ٻٻһ̣ӣʵϸɣΪɣĳТ˳һˣܲңϰԸ⴫Һļȫһͬţм~ģǶҵĺãҶأһ˫Ļرȫң
ʵ
۵֣ɵӣǲñֻϣ϶Ҹ͸ֶӣһԲԲģԣȣòҾˣ
̣ҡ
㻹ҽ̣һӰҲûϱû˽һţԲԸˣҶȲ㺰һ裡
ٻٻĵͷ
ôˡ
ȫٶڡ
аѫ򸾡
ϾǸûŶأ׾͸Ŀˣ
٩װԼĲŷﶫ
ٻٻƵ̧۾ʲô
ʲô۾һЦҲĿǮҲܽѽզⶼ϶һͻȻˣҲû׼
̧ЦҪɣҸ𣿵Ҵһ㲹ϸĿڷѣҪңҪȻ㶵ûС
˰ɣٻٻۿûô˼ҪʲôĿǮҡҡ
ֻק½ͷ͵ǰˣһֱ쵽˶
Աͱһ£аɶⱲ϶ˣ
׺ͺҲվһ
ãһˣ
ǣɩӣ㿴衭Ŀأ
ٻٻҧҧ촽
³һ֣裡

ĴӦһ䡣
ĵЦˡ
ȻЦ
ȴζӳ¡

ʱ䵽ˡ
ԼģҲûΣûڲϡ
ԼֵģֻҪҸ첲ܶҾԼߣò˭ң
Ҫǿһӡ
ֻԸ
⡭
һ˶ڽǰӵ˵仰ﲻ¶ǣǵЦȴرǿ
Ǻ۾
һߣɱް迴ܣ
֪ٻٻ˵ͷ̲סôһؿڶÿһ󵶡࣬ǣ붼£ҽҲ֪ף
˼ǹרң谢̻ǮģûԺҪרȥĦأ˵߼ˡ
ǰοٻٻҲǰοԼаǰǸܼҰǰιҲ̨ˣָĲͦϹˣ
ٻٻӣ֪Ҷ֪Ҫ̺ô߽ңһ̨ϣҲû˭ұӾģ̲ס
Ρ
̾˿Ƕһģ
ٻٻû˵
Ժֵ︡Ļ涼ǡԼĺá

ΪһҵĹǣǿˡֵź׺ͺһ֣û¶ǱƵģҽ˵ˣȥҴҩ˯һͺˣ
ʹ˵ͷԣ裬Ǿ㰡
ɤͳû£裬㻹дɶӻأҲܻοõҽ
Цӡ
ֱַ̧ǵԣҲˣˣšˣʲôҲ£
һ仰
˵үǶȫصͷ
һˣɿˣҸطȥɣ
תŮ͹亣
ĿⰮľںϣ촽кܶ໰Ҫ˵ȴֻסŮĸ첲֣ʹ󺣺úùúӣ֪𣿡
Ŀתү󺣣ɶҲ˵ˣø˵Ķ˵ˣһ仰㣡
亣Ĭĵ˵ͷ
ֻߵɺͰѫǰΪ˲öĶԻԶһЩѹӣллΪҵĲ֪ⱲҲףΨһϹ𼱣÷ǸúӣֻҪĶġ
ţɺҲҶ˵ͣ˵ˣӰҵ顣
аѫǣǸˣ˶кñİɣҸ㿴࣬ǳԹ֮󣬱к󸣵ˣҲûܹӵĿ֣˭֪أܻĲġ
ѫмⷬ¡
ĳһЦллףҲϾˣʱҲĿźһĳɳǾ仰ô˵ţ˸ףô飬һ֣֮ҵĺˣ
ţЦˣÿǣԺͰˣĸʱˣһЩСӣⶼСȱ㣡ʲ㿴һЩΪҵ̫ƴ̫ˡŮҪǿȻãҪĻɷͺӣһĶֵض
Ҽסˣѫļ磬㣬ҪȬԺ󡭡ԼܣĻ
ţ
ͷ˵½󣬡ýҲˣҾͲĥߴˣ
ٶ˵ˡ
ת󲽽ҡ
ಽĸ
ȴͷûء
ҵĴſڣֻ΢˶ٽŲ˳֡һټơ
˵ĿⶼӰϡ
~
ƽ


354 һˣ

еĵˡ
ݱĽغ
أ
еļˣ඼һš
Ƕһߵĳϣһż粢ż磬ͷż̧ﶼǽźͽơ
ɺͰѫǵĶ档
֡
ҲǺ
ǽվţֱֻ󡭡亣һһ
ʰɣ
һһ䣺
ԵʲôҸطһ
û˵
ǵҡͷ
ϲhold¶
Ⲣζûи顭෴ģԽǾദվûġ
Ȼ˵
ȴǳǿҡ
亣Ȼˡ
ԣһİοû°ģõҽõҽ豸ľ״̬Ҳãһͦһصģ

ɺһֱ۽Сź
ͷ첻˵
е
ԾҪվ
ѫȻһֱû˵ͰΧһжˣҲ˽ϱ⡭
ɺһ
ѫͽ˽֣˳ưͷൽĶߣѹֻ˲üĶȥﲻܣ֮飡ˣһɣȥˡ
ҲɺдСƢһֱվŲطأһ
ɷչأ
һأҲҪչ
ѫûˡ
û취
Ȱ
ɺ׻վߵ˺ߣץĸ첲ŪҪʮСʱأǶЪһ
ק
Ѻһߵĳϡ
ðŰѫ
ѫŤͷ
һЦ۵׶ǹ
ɺҲûš
¥
һĹ˼ˮСԣһŵ˳ϣѺҵֵܣҲһˮֺǷְܸõĵŽ
˶˵ˡ
һֱ⡣
Ҳ֪˶á
սһɽƵģǳֶߵϼ
ϵʱתһȦһȦ
ϰ˵ӵʱ
ҵźȻ䱻ƿˡ
̧һơ
Сʿææ˳ߵļûһۣɴֱԽ
ֵܼˡ
һۡ
Լͬվ
ſֱۣסһСʿͬ־Ǹʲôأʲôô
͹亣Ҳš
СʿԶ˶ٽŲŶѪˡ
ҲûȶԷ˵ꡣ
ڣǾҵѪ
ͺ編ơ
ҲʿĸǰգҵģԳҵģ
ʿüǼȵǿģΪ׼ǲȱѪȥѪ죡
һ˵ꡣ
ƿ˺ֵܡ
ֱ¥ˡ

ԭˡ
ȫһ
ֶ˳ϡ

ʱ
亣¥˼ͷӺ󼦵͵˴һǰǿ伢һ°ɡ
쵽ҹʱ
ͨ죬ֱ˯
ɺͷɷļϣСϢ
üҵһ졣
γҽԺҽҲƵȨһΪ˹ĦѧϰΪ˸֡
ȫվ첽Χ˹ȥ
ˣ
ô

ҽʹ˵ͷˣҸ˵Ĺ۵㿴ǳɹеأ¾͡ǹ֪רңַ䣬죡ٸǽɣҸûʲô⣬͵Žͬ־ҩˣѹָȬɣ
̫ˣ
һ±
ʱˡ
嵽ɺǰľһ谢̣ллôõĴ򣡡
ʲôأɺһ˳ļ磬Ƕһˣԣж
ж
ζһۡ
ɺ˵ĳĳ⣬˿ûĸо
ײƶգգ۾
ûüſء
ҵһ졣
Ⱒ򻺲˳
ֵܲ
Ҫ֪ȫɺ
һĿͶɺ
ɺ첽ĸ˹ȥ
ϸѯһ
ĵ˵ͷҲ˵ǹһ٣
ҽϽĽǶ˵ҪԺĻָ˵ķǳǾƾǶˣ
лл̫ллˣɺ嶯Ŀǰһס֡
򵭵һЦϾͳˣ׼תɣҪעĻָչ˰
ٶ˵ˡ
ɷ򣬡亣㿪ҽͻؾƵϢһ£
û⣡亣հˡΪԷһͰͻȥʲôϸǴ绰ٰӻ
Űһ¥
һĹ
ڲϣʿ˳
һ¶˵˴ߡ
ͷһơ
˫۽գҩ˯ء
ɺΪҴҴǣֵһµελáŷɷģһ·ŽĲ˲
磬Ҳһ˲
ŻʿźһС㰲ȵڲϣɫȻԲ԰ףȴ˯ģǳĺӡ
ɺ̾˿
Ŀ⻷Χϴ϶ڻûҩҽ˵ˣܳɹǴòŶţ˷Ҳûʲôã˯أǸҾˣϴңѫ£϶źȥϢ滻ǣ
ͺ궼Ը
ɺüôǶţ˭չѽУأܰҹĲչ֪ˣ϶᲻˵ġ
ɺߵ˺ߡ
ӵļ磬ư͵ģ͵ϣͽҰɣѫҲأģһ¶ģȥúϢСĶĺӣֻչ˺Լչ˺ţ֪ɣ
е۾
΢ԥһ¡
סɺ֡
͵͵ĴӴ³˼֣֪ˣлл裡
ʲô
裿
ɺ·û˵ʲô
ŵĵԲ۾
ôһĹ
ѾȻ¥
ɺʶĸһֱ¥ݵıԵۿźıӰʧ¥ݵĹսǡ
ɺγѡ
˷ܵȭͷ
ڵܻ˲
Ҳ˲ñ˵۹⡣
һͷ˰ѫĻ
ί˵ؿڣҸᡭ


355 飬ף

Ȼҽ˵ܳɹ
ûȵѹȷϵʱ򣬴һǲġ
֪ԼҽԺ㣬Ҳͬ⣬Ծͱˡֻܻؼˡ
ڹ亣ġ
ȵҽͻؾƵ֮תҽԺ䲡㻤ȻøɺסϢһɡ
ˣɴڵϴ
亣ڲǰšһῴεٶȣһֿĵͼĽ࣬۾Һϡ
ɺͰѫĬĬš
ﶼкɿ
Ůܼ޸
ȷʵиˡ
쵽賿ʱ
亣ʵеͦסˡ
˲ߵȵľͷƿ˴վǶ˼һȽš
ѫҲˡ
ںļ磬󺣣˰ɣˣȵ˵ʱ򣬲Ÿоֲ
亣ͷЦЦۣУ
ѫ¶ͳһ̣һݵ˹亣ǰ
亣һ£ϱˣҲٳˣ顣
ѫ۾һЦ̣½Ӱ캢ӵĽ
ô֪
ô֪ѫ̾˿ҲǸְֵˣǴǸʱģΪ˺ӵĽǸʱҲݽһأ˶ˣźӶˣһסţְ̼ˣΪֻʵսѣҰҹ¡
ȷʵ
Щ˵ףɱȴкöᡭȻʧȥӺŮߵΡ
亣Ȼ̫Ըϱļ¡
Щӡ
ѫ򸾵ľԼΪֲŮ֮ĸңŬ亣ȫġ
ض
Ҳȷʵͦͬ鰲Ϸ򸾵ġ
ѫô˵ˡ
亣һЦ
ֽӹ˰ѫ̡
ߵȼˣҽͳһҲڣһ
Ҳһϸ΢źš
˼ǣֻҪϱǣûκġ
ѫҲǸˡ
˶Է˼ͷЦˣ󺣣м˵
ţ
㿴ҲƳˣһϱˣôΪŮ룡ҵһģ˭ܲԼϱ죬ǰʮգͬʱأһѸˣ
亣š
û廰
ѫͷ
Ҳһ֧̣һԥŵȼˣڡ֮䣬ҲסԴɣ
ѫģҲ֪ɣûĸĸӣʱζŹ֣һĲ㡭ţǣ
ǣ
Ůܾ
ģϣүٴаæ˵仰ȵյ죬һھ۸ΪһС͵ףȻ˲࣬ǹȥļѣϣҲһΪǸļ֤ǣǵˣǰõһǳĵġ
亣ּ̣쵽⣬˵̻ҡĿҲ˳򼴽ߣ·˼ôش
ӡ
亣ְĿصѫϣŶԷȴشļȣ飡ɺ¶ΨһģǰĻתﵽȥҾͿ͵ſڣȥҲܱ
亣ü˵ϱĻĹְҵĲƸ˵أصģʲôҶ100%֧֣
֮⡭亣ҲΪ˽ǮȨƶϱҪ
ѫ͵ĵ˵ͷãţоǵĵģǾ~š
ѫԥһ¡
ԷʩѹŮɵԼͳһҲ룡߲Ҷ⣬ûʲô˵ġһʱദŤԸԺʱˣˣкܶپء
ûʲôء
ȸŮĲҺýˡ
ҲǺöุĸΡ
亣ĳЦˣİɣһѻ
վ˵˼л
ҲûҶൢ顣
һ̵Ĺ
ֶصˡ
ɫ
ͺֶ꣬緹ĸҽԺ
Ȼδѡ
һ״á
һŷġ
Ѵ󼦵ƤڶİӣС͵˰ѫɺǰ鷳ˣһҹҲ˰ɣԵ㶫Լģͦɾģ
ɺôŮôã
οĽӹС˳ȵץ󣬡ǲۣлл緹
ǡͰ˵õĶԲ԰׵ҺͶ翴ɣǹͦæҲˣҽԺⳤʱİţУ
ǡ
˵ˣţһؼҵʱҿǴӦͦˬ죡
ɺŮ̫ġ
һǺðɣǳ緹ߣ
ˣ
Ļһ䡣
һߵĺ˷ܵĺһˣˣˣȥҽ
Ӧһæŵ˳ȥ
һգ۵Ĺ
ҽˡ
һȫļ顣
е˶ΧԱߵĵš
˺һ
ҽĵ˵ͷһ
е˶һ
Լͬȫ˽Ĳǰǣ
㣬оô
裿ʶ𣿡

㰲οĻܱߵÿһЦҸĵ˵ͷͦãȥȥתһȦүң
ȻȴܿЦҷ·˯һһΣţͷһĳ·ϣģʲôɻûߵͷأҼҴ׷ˣ˵ҵδûأܾôߣְˣ
˵бۡ
¶Ƶġ
Χһߡ
ȫοЦˣԣ㻹ûأԺҸӻأ
ɺ֣ӣҲһһӣԺһҸ
ţɺס֣ĵ˵ͷ
Űֶ˶ŮǵϣСǣйҪ͹ϽΪӣŶΪ
˶١
ĸĿˣΪҺӻаһˣԺĺӣҲýүү̣үҲʹТǣ
ԣԣɺһ߷ɿĽӹ˻磬ף磬꣬Ժǽʱ򣡰̶һݴǵĺӾҵӣҹѧĴѧ
תˣ󺣺͹Ҳһͬ⡭Ҳϣչǵĺӣ

û˵

ָķǳá
հУʱͿԡ
ڹڶһʱ䡣
ȷһж֮ŷɻ˵¹
°˺š
ɺգҲǺͰѫ˸Ǽǵӡ
һ硣
˶ķǳʽ
ѫһɫĳźڳ㣬ɺϲѡ˺黨ȹ
Ҳûˡ
밲ķֻ˵Ҹ
֡
˲
սյʱ򣬶һֻĸо
ɺ̧Ϊѫ졣
Ŀ˸пѫ㻹ǵǵǽ飬Ҳһȥ࣡Ǻϱӵ¶ˣ
ɲǣѫ΢΢һЦǸʱ20꣬ڶ쵽ˣɲϱӵ¶𣿡
ѹ裬ܼӣҶȢ㣡±ӣ±㻹Ը޸ٸһƯɵŮ
ɺҸ˵ͷԸ⣡ֻǣһῴǵĺӣһٴʧˣ

ǰһ첼Ӱʦ۾Цͷм俿һЩЦһ£Цһ£գ۾123
ɺͰѫԼͶһ̡
֤ú˳
˸źɫĻ飬뿪ֵʱ򡭡ǵҲǣһ
һ̶ûֿ

ʱ򡭡
ѫɺһ˾۸2¥
̧һ
ܵǽϹŷˮмһŴԲԲһˣǱˣǾĴݡ
ݽ촩һīɫۣŻԲԭľͷɵһ٣Եüȸֳ졣
һѫͽˣվЦеı˱ȭ㣬ףнգн񳯣տ֣
ر
˵ҲرйҾͽ»֣һСӣ


ѫȻʧЦ
ɺĺһּ̧ۣװҪã˵˵ʲôҶ43ˣһ
ݱЦ߶㣬ʮô˭˵ʮŮ˾ͲˣҲ46׳ʱҾףӹֲǰûһӵź
㻹˵㿴Ҳ˺죿ɺ˹ȥֽõİ
ݡ˼ͱһߵɳϣԺƵ˺ˡ
ѫԱš
ܰŮ˳ɺӡ
ɷĳɹ
Ц춼ϲ£ˣûѽ
䡣
һˬʵЦϣô˰ϾЦˣ
ѫŤͷһơ
Լ³Ҳˡ
ѫæк³أ
쵥λ¶ˣǵǸأ˵һٶ񣡡

ɺͷվ˳ƵһۣСľ棬ɱٺ˵˵ˣ
ſ첽ߵ³ѵߣ³
³Ѱһзŵϣ裬ҸǸ
ʲôﰡɺ˼һЦǶ飬һʱѾ͹ˣ
ΪǸ飬ر壡Ǳ͵ģ٣
ǺãǾˣ
ѡ
ѫɺҲû̫ѡ
Դ˽һ
һϲӡɫޣͨ͸ˮһϵȵֵǮ
³Ҳû˵лԹԵߵݵǰҶˣǰҲȻȻľͺãǵķװô
УҲǰˣȻҪ³ϯ³
³ѻһ档
ΧһӺЩ棬ôб
ɺҲƶת˰ѫǰ㻹˭ˣ˵ͼ򵥵⼸𣿡
ˣ
ɺ۾һӾˡ
˷ܵһץסɷ򣬡ѫ㲻ǰѹҲ˰ɣҲҪΪҹգ
Ա
ѫʶĻͷ˿
Ͼĵġ
ûŮӰ
ԥɺ
֪ô˵źˡ


356 磬ͬҸ

ɺ϶ı롣
ʵʵ˵
ԼҲûһǵ㻹ҽԺ
±Ůܾԣһֱû˵ڡ
Ȼ
ɺġ
ϣɷܸԼһϲ
ϣ쵽֤Լյʱ̣˫ϲŵӡһܹԲһף
ҵץסɷ֣ѫҪ𣿡
ѫͷƾĵȡ
֪ôˡ
ҲǸѩˡ
ˡ
һͽʧı飬æ߹㣬֤𣿸ҿһ
ǣ³˵ĺѣҲ˽һЩҵ顭µ߰˷֣ûƣֻ˳ݵĻ½
Ϊ˻ա
٩ĿЦѫǸˣǴ½ϰߣó֤֤һ飬ʽͨϿɣ
ããѫ˳¿׼õĽ֤С˳ױƵĵݸѺСӣǿɣܲʽͨ
ȻϣõѺڴ˿̷ԼϱĿˡ
ݺܻӦ
ӹ˽֤ķ˺ü飬ԺƬֽ·𿴲꣬ﻹĿ佱ҽƬյãһԣɲŮò
³ҲչͷĿۡ
̲סпǣһǵ1νʱ򣬾֤ˣʱ齲ҲǼ򵥵ģֻ˼ͬѧҲûʲôϲ磬һ̻̹Ӷˮǣǽϲ֡ǰϲ°ˡû뵽ʮ֮һ飡
̾˿ֻľͬˣǸʱᣬӢ겻֪ζܾƾԼ˫֣ͿͶأǵ޽Ƕа׷ˣҲˣ20ôȥˣϸ룬˭ܼסÿ춼ʲôʱôַˣǵָһӼء
ɺҲһ֪ôˡ
һҹ⡣
Ȼ뵽ŮߣܡɻǿһЦݣ˳Ŵҵ˼˵׾Թ϶ԭˣȥ鶼highlight£ҲûмģǲΣÿչ̶Ҳûʲô˵ˡ
ѫһֱֻۣסҲô˵ǰΪӿ࣬öǶȥ䣡ԺһԲˣ˵ʱˣҲˡ
һԲ
ɺ̲סЦһʲôʱһԲأҾãҵȵĹˡ
⻰һ˵
һӾˡ
˶֪ôӿˡ

ѫȻҪϱˡ
һ
Ҫ˵
°š
ѫĲһӿ£Ťͷһ
ү
ллأ
һ
վŹ亣ǸߴͦεӰһʻϵЦҲá
亣վһСӰգͷβ¶˾ϸ١
Ǻ
ɺ۾̾ˡ
ղŵİպ͵һһɨա
Ƶһ֣꣬ôˣ
ȸԾı˹ȥ
һץסĸ첲˳ȵţһ˵˼̫ˣ̫ˣ̫ˣ̫ˡ
ϿҵһЦ
תɷӹʻݵɺǰףտ֣
ããɺ˫ֱʻͷһڣ㰡
ѫҲ첽˹
Ȼȴɳȵ΢Цˣ
ȵİ˰
ֹš
亣Ŀһ顣
³ѡ
³־й֮ԵʶǽֵľֳԼ쵼
亣ǫѷ˹ȥ³ֳã
³Цŵ˵ͷСˣҲ
ţ亣Ӱ˰֣Ҹһ£
Ӧˬ졣
̧ߵ³ѵǰ
亣ЦŽܣҸ˵ģֵ³ֳļƼҲܵнѧϰ
󺣣ô˵ɱѹͼͷϣ³Цеûʵʵ˵󺣣ҵȥǸũó̳ĹأǶǰ辫İţҪקȥģмƵҵңңͷʲôԷְҼǵáҵʱܾˣ
ü
³ѽ˵ҵʱ轲ȷʵǸ˲ţ鲢̶࣬ӵҲҪѧϰ꣬ʸӴ󹤳̣˶ΣҰ㰲ŽнѧϰһΡ
³Ѵ˸ʵѲҲ˸ŰɣӲ㰲ƹ
ԭˡ
мһɺ
ɺЦ³£Ҳȥ˵ôǷҪڴ󺣵ǰ칦鰡һ黹𣿡
⡭³ЦҲ̫ˣҸ˵仰һȥȥô칦ˣȻ˵칦Ҳٸ󺣽һ£ǰ
³Ǹˡ
ʱ򡭡
ν
ҲΪɺĿ֤
úһЩ󺣣һһֱû˵סǸСԺӣǲ13γ·8Ժ
ԣô
ôҲǰ輱ģǮŪģΪ˳İϱȫҶӹһ̶ûҵ飬һҵӣתƹƹɫԵλת㣡ôˣΪ㣬ࡣ
ɺü³죬Ҳǲ˵
Ҿ˵ˣܰô³νʼ磬裬ǰǸˬӣʲô˵ʲôô»ҪûҪɣ
ɺ̾˿ʲô¶ⶼӦģĻ
קźĸ첲Լǰ̧³ѵ³Ҹʽһ£ҺѫŮҵĹүΪʲôӦõġ
ʽˣ
³һ㶣ʲô
ɴת˰ѫϡ
ѫĬĬĵ˵ͷ
ڰ㴰ֽͱƣ³磬ʮǰҽӵʱ򣬱ݺˣҲ˰ҽŮҽһ֪࣬òСȻҪΪԼŮŮﻮһˣ
ǰȥ
ס˺֣ѪԵĹϵɣҴӵһۼ㣬;رͶԵرϲ㣬ҲԸ׽㡣ҽҲһһοƬԺ󣬿ܵҵİ칫˵ٵˣɲϧһдۣҲҪ࣡

֮ʹ尾ģҶۿˣûʲôǲԭԼûչ㣬ȲһǻĸͶ㣡ͬʱжŽ㣡Ҳմ󺣡һ׮׮һ᲻µĸѽϣҲܳĳһ裡
⻰˵С
ֱź
Ҳ΢΢һţ˵𣿡
Եͷ
Ҳϵı顣
ѫŮ
ԸǿԸ¶
ɴͽӹ˻ݣȱЩҶ£߳Ա̸
ϯϡ
Χ֣ҶǶϲʲôǺʲô
ɺߡ
᲻÷ſ
ȻŮҲߡ
亣Ҫϱ
ѫЦЦ³ұϣôǱߣ˺Ҳ㣡
³Ͷá
⿪˾Цģѫɶ˼ҪлңҺȶࣿ

ѫһʶü۵׶Цզģа˭ûŹү
ˡ
װʣǿˣѹû˹ңҾǸˣĶν԰ɣããҲˣǹԱߣҶ˲ˮ
źˡ
ɺһۣ㻰ࣿȻ㸺˲赹ˮ㵹ǺԱѽһûУ
ããȥЦٶվź˷ԱҲûɴվǸ𿴲˵ˡ
һ󴮲
ѫһֱͣˣԲ˱˷ѣ
Ǻãɣ
Ϊ¡10ˣһƿҺߡ

һ
½ˡ
Ǣ
ҵ졣
³ڹ亣ߡ
Ťͷеĵʣ󺣣ôһжӦɣϰ߰ɣ
ţͦãллֳģ
ҾֳҺѫõѣұԳ꣡ǵĹүͽ³ɣ
亣ͷһЦ
³ѽ˵ʲô𣿡
亣һ
³Ŀ⾼ôʲô飿
亣ҡҡͷûû£
һˡ
顣
ҲԽ³ѵǰС档
³ȻصüǺãҪǲԸ˵Ҳ㣡ƹ˲棬ǿֵΣʲô⣬Էӳᴦõģ
֪ˣ亣Ͽҵĵ˵ͷ
ѫá
վǰ˵ľƱˣǺѣ
³ҲûȾͺȣ˭˭ѽǾүæһܰȵˣ
ɺԱ۾Ц³˾ͺãǵ˭˭ȵˣ
Ͳˣ³ˬʵĴʲôоˣүǶ˾Ǻȵȵûˣ
ԣѫڣ廨ǧãƣͬųѵøˣǲ޹顣
һͷ
ѱľƸˡ
ɺ˵ˡ
ЦãҲһ
ɴҲԼ˱ơ
뵽˵Ӫ
һ֭
һߣÿ˵ЦҲ˿̴ҵĻָȾˡ

ʱɿ졣

³΢뿪
ѫҲȵͨ죬룬ɹ亣¥ý˵Сγ
ɺɷߡ
ҡ˳
վ·ߵĹ亣ͺ
ɺ̾˿ҹաãһҸʱ̣ԶԶҲˣ
亣΢΢һЦ·עⰲȫ
һ
ǰһ

Ŀֱųİѫɺ
ɺǰ̽̽ӣô¶
˵ͷ
ᣬ֣裬ףδͬģԶҸ
ѫԲ۾
е㲻ԼĶ䡣
˺ü롣
˷ܵЦˣҸһҸģ
һ
˳˾ɣ·Сģ
˾Ӧһ
һţӻ·
ɺͰѫŤͷ˳ź󴰲һֱŮӰֱʧˡ
˲ŲԼֱͬ塣
һ̡
ǵ֣Žһ
ɺͷɷļϡ
ҸЦš


357

һҹ
ɺͰѫ˼ҡ
ʽʽİѽ֤ŵ
ѫӵļ硣
Ҹķ·У죬һѿôѽ֤ŽȥǽϡҼҵˣǵĿֽ֣֪ˡ
ţģɺؿڣο̾˿ѫôˣҶû뵽һܹôֵӣͺӶҵߡһűģǲ̫̰ˣ
ţѬ°Ķǣųᣬ㲻̰㻹Ҫʲôģ˵һ쵽
ңɺ̧ͷɷЦһڱһӣҿ֦ɢҶлῴźӳ󣿽˵ĵõͽһźˣ
ѫεʹ˵ͷ˭˵أҵԸһʲô߹ٺ»ʲôǧꣿʵʵڵġһˣϥźӣһ𿴸Уһһ
ɺգ૵ĵţ裬ҲĶɣĪôȣ
ɺߵĴһ£㣡ҲǸû߶ģ˻˵⻰
Ҳʮ꣡ѫĿ飬õʱôţԣ
һ˵ꡣ
ɴ
һһ¾Ͱɺ˻󲽵ҡ
ɺ˫˵Ĳӡ
Цˣ

ɫ繳
컡
÷ȡ
Ƕˡ
****
һ¡
ɷֱۣ͹亣ӵڴϡ
亣ָ㷢죬һֱҽԺ˰ɣ
Уʵʵ˵ҶǰҽԺţٻٻͷ绹ȥְֵҹҲûôۣտʼеʱЩϲ£ЩˣҲоô࣡
̾һллأεܳɹȥһĲˣ
ǰ亣Цˣ裡ʵʵ˵ȷʵ˲涼ãͦ˵ģ˵ףҲǳŸж裡ǶҡҲΪʲôĿڵԭɣ
亣Ȼʲôס
ţ
ĵ˵ͷĶⳤġ
ͽĸһ촦ġ
ɺأ
Ȼûô
ɺɺŬжԷе񡭡ˡ
ɷĸ첲һ¶ҵ㣡ȻҸĿˣɾ
⵱Ȼָ㣬һǱܻ㣡Ͼ綼֪࣬УȻ˵ϣ裡˶ٶЩ˽ĵģҵ˼ɣ
Ž棬ɺֵرȡҲ飬϶Щܡ
Ǻܵ
亣˵ͷҶ˼ˣһע⣡ָӣҪĿڵʱҾ͸ĿڣøĿڵʱҾ˵
ɷ򡭡
ûɶˣ
̲סϷɿһڣ٩ĴȤŹԣ
˶١
̲ס˻⣬ڷϺ³ֳ˵
ôˣû˵ʲôɣ
û˵ʲôҲžòģ
ĿһˮƵģɷϣôʱˣһ˽㣿ǹϣɴ࣬ԥɽڷϣ³ֳ㹤ôûʲô⣿Զ˶٣ʲôҪ˵סˣм϶¶
۲رϸ
֪Īޣ
˵æֻУʲô£ҲҽΪģӣʲô˳ĵط͸ҽһҲΪֵһ¡
亣˫ֽ˽
ϱӵøˣ̲ס٩һ䣬ǿˣⱲӿҪˣܶزסһ¶ˣ
ȷʵԸϱġ
ֻİοţʲô¶۸Ҳ㣬ȷʵһ˳ģǶǵλС£Ӱ֣ԼܽûҪ˵㷳ģòĸķϣ³ֳ״
Ͳˡ
ûʲô¶
ûа亣ϱĸ첲ˣϽ۾˯ֻϢˣܰҶİװ֡
֪ʲˡ
ҲͲˣƢҶ֪˭ܸһȥʲô¶˵˵㣡ɡ
ôһʹСԵԹ
亣ͦˣŴЦ˭ܸҹһȥѽ⻹㣡㣡㣡ɶҶүǣⱲҲĲ
һš
Ķߣ亣ѹǿˣ첻ʰ㣬ҪϷߣ
㣿ʰңŲӽ͵ģҵʰ
亣üЦΪҲ밡Һ޲ðˣʹĥһ٣
İѴյĶߣڲУ㻹أҶӣж˻ģָԺҪʰģ2²˴ҾͲչˡ
ޣ
զģ㻹ˣǴϣ˭󡭡
˵ˣ˵ˣ
ɫ
һϡ
ߴŭһѡ
亣
һֻϰԵĶϣĵૣӣưΪ㣬ֻѡҸĸ಻ѽ
ûˣ̧һס죬˵ˣҶӽ̻ˣ
亣˳ָ⡣
Ŀȫǰ⡭
****
亣Ȼû˵ڵλ顣
ȷʵв˳ġ
ڶһϰࡣ
ڽصſھԶ
ԶƲ죬ſ˫۰ˣСˣм仰˵
˵亣
ԶŹǻҿرæǳٵˣ⻹һ֯Լǽ˾Ұ̯ӣҪԹˣ
ñӿ۵ġ
亣ûӣԶӳҼȷʵе¶ĸﲡˣѾλˣʽĽ룬ҵõ׼ô˵û֯ԼأΪչ˸סԺĲˣҾͲǺϸԱˣ˭û¶ܱ֤һӲ٣

У˵ҶԹҲϣȥرˮ࣬ɸɳȻˣұˮȫģɸɳҲǵһⶼоݿɲģȥһ
Щʵ
ԶƵġ
û˵ˡ
ֱֻţСͬ־Ҳ˵һ䣬100أһôֺŹɫƾɽûˣҸ㣬ֱ쵼ٸҶײңҵĽͳı߾ȥ

亣Բ۾
ǿؿڵǿŭ̻ȥˡ
û죡
еʱ򡭡
̡Ҳһִ֮磡
һʱĿܳɾδ
ԶΪԷԼˡ
ɴüŹټһȿȣһ£ҿɾ㣡㱳ˮ࣡ˮ࣡㿴ⷿʲôľٶҵĵ쵼ҾҪȥҽǸ㡣
ѽ˵رء
ʾԼ;ĹϵС
Զĺһ䣬Сͬ־Ҫ֪ҪùģӲСװһСͷǹˣӦúǹϵ쵼Աһţ
ǵĴߺߣ
ɱĺ
ٶ˵ˣϣǹصһƤˮ࣡˹ȥжϱˮȫ˵֪ҲˣҪȥչĸɹǵһ겻Ժͱϰˣôˣ˰ɣ
һ˦ӡ
ŤŴصˡ
ԺͲϰˣ
⡭
ǵ
ʵϡ
ԶٲҲԭġ
ٺƾҲǽСӻ๴ᣬϵĴȨˮ͵ˮ࣬Դγã̰۹̲ϳȥб˽ҡ
ЩĵֶΡ
Ҫ˲֪ǼĪΪ
֪ȫ˹亣
ٺƺԶ¹亣淴ӳһ;߿亣ʯ
Ǹ亣Ļڸ
ԭΪ亣ѾһԼĽС˾ˣ»Լ£һࡣ
̲סһܣ˺ԶˡʱԼԵƾǷ亣˵Ϊ˽꣬쵼ܳԿ࣬Զѡְˡ
Ȼ
Զô¶
亣۵Ļɳɼˣͬʱռȫ˹̰۵֤ݡ
Զˡ
̾Ͷ֡
Ž˸в亣ҪҽԺչ˵ɡһͨƢ亣˸⡣
⻹㡣
ٺ
ϲ̵򹦣Ͼܰѹ亣ǸСʰˣҽȥжˮ࣬ȥжɳȥשͷҾͲؼңҲ٣ĸﲻҪչϱҲ벻ˣͦסɴߣԼǹ˵ģ⻹Уһбжأ֮İɣһ̶߳ӡ
۶಻
ٺĵ˵ͷ²˳٣СʱԽ֪Խ࣬Խֿɣ


еʱ㲻鷳鷳ȴǲ
****
֮󡭡
һ硣
ϵҽԺ
Ѿˡ
ͷȥҲ
Դ֪ԼܳɹûΣˣȻͺãθҲˡ
ټҽԺиСӣҽԱҲǳģϷ򸾳̽ӪƷĶŮΧߡͷ㻤ġ
ܼһ𣬽һ˳ģҲָر졭ѾʼǳԺˡ
˲
ҲѲοʡ
Ժ¶Ժλ˲Ǯһ죬ľһ죡Ǯ˵⺢Ƕ쵽ҽԺңӰǵѽҼﻹкöҪչأҶϾҪˣϱûûǸຢӣҲøѽҳԺɣ
΢ЦĵͷѾҽˣҲʹһǵǣԺˣҲкܶĻָҪ㻹Ҫʱ飬ڼĸʳҲܵģ⣬ҪǲţӰ飬ֻܶ죡һ޿϶ǲˡ
ǵȻǵȻˬֻ࣬ҪҳԺۺǶ໨ǮôŶɡ
Ȼɺ˵ҪһеҽƷѡ
ɽ־
ֻҪܼס˵ģ˽¶ˣȻòǮҲ׼ҪġãҲҪ֪ǷԷ顣
Ǹˡ
ȻѺˣΪӦõģûŮ׬Ǯ
Ժ˵Ż
׽ˡ
á
ԥһ¡
߶߶İϣѹʣ˵𣿴¶ˡ


358 ˸֮

¶ˣһ£磬˵ʲô¶ˣ
㲻֪û˵÷Ĺ˾ԣԹ亣ߵ˺£֪֮꣬ûϼҹࣿҲϢǸˣҲô24Сʱתɣ
ü
û˵
׳ס
òöʡ
Լ͵ðɵðɣ½ˣСһΣ˵Ǵ󺣹̶Ķӳ;СҪѴ߳ȥûʹӣ

ɲ׸ó⣬ҿˣǶرã¸ѧһѧô쵼󺣰ƽ¶𣿡
ҲȥԵͷ˭ڹ϶£һ˳ģ亣ˣԺܸʲôšԼ⣡ƾ۸˾ˣ˭۸ӦôӦԣ϶׵ģ
⻰˵š
ͷҲԣС˵ȷʵŲæģˣãҲ˵ˣҸ㽲¶иҲţܰ󺣣¾ͼˣ
Цˣ磬¶ű˰ǻʲôϢ
ٶ˵ˣЩҲͦ۵ģ˰ҪԺˣؼԺҾͶչЩˣҲԻȥϰˣ
Ҫ
ſһ
Ż˲

Ǹĥߴˡ
ټ亣ʱֻ򵥵ᣬҸ˵ڵλżˣ
Ҳѧˣ亣ƵһЦ˸˼Ȼأǲڰǰ˵ûðΪҰƽ¶˳Ƹҵʵڵĺôٷܶ20ꣿ
û
̧㵽òã
ɣ亣ΪȻ粻˽ң㻹˽ңǾ仰ҲУ˭ҶûãʱͨϵȥˣҲǸ˼ҶۣòˣУҾҪԼŬһһȥûҪ˭Ժ󵽵׸ôߣд㣬㲻õĵġ

ЦҲôҸ˵ģҽ컹ٸȷı̬ҵ˼ܼ򵥣òʲôôôԸȥ͸ɣԸɾͻؼңҲ㡣
Ӵң亣οǰһϱҳе㲻˼Ⱳʲôܸɣǲ
İɣЦһۡ
¶Ͳˡ
Ȼ
ù亣򵥣ٷܶʮģкסɺҲˡ
ɺ˸ա
ѹ亣µҽԺϣ󺣣ҽԺûʲô㰡㹤æ
ͦæģ
ûλ˵һ˵ĸŻУҪˣ뼸٣
亣ʵʵ˵ʱ벻٣
ɺüͷǵλô鰡˭ûиĹʵģȻҪɼͥҲҪƾʲôλ׼٣ɣҸ³˵һ쵼̸һ̸
亣Цˣ治ãλرæ˶Ӱ࣡ҲҪԺˣòôչˣҲû٣
ɺ̾˿˴򹤣²òͷôҲڲ
˶٣󺣣㣬Խʲôأ㶮ҵ˼ɣҺѫ͹ôһӣǵȻϣǹúˣΪĿ꣬ĸʲôԸֻҪʲôҪ󣬾ܸᣬǶģ벻飿ȥѧߣԼϰ壿Ҫｨ˾ʽ𣿡

ʵʵ˵ɣͷЩǮǵģԸھóҵֻҪͷҾ͡
ͷ
亣ûͷҡҡͷֿĽһ衭Һ͹֪ǺãԽŮģԽʡģ˵ҰҲã˵Ҳʶ̧ҲգƾԼԸõҪҪҲԣҲû㿿ϱҷҡллĺ⡣
ɺ͵
С
аǡ
Ĺ亣ļ磬У֪ҾͲ¶ˣаȵԺ֮Ȼ᳣ȥǼң͹ҸϣпеʱҲܴŹһ𣬶Ҽ߶߶һ4ڳԶٷҶҲǺõġ
ţ亣ˬ죬һģ

ǧΡ
ڳԺˡ
ؼһ졭
4Ӵӵš
ڵʱʺЦ춼ϲ£ˣ
ؼϲѽ
ǵùϲһ£ӣ˵ȥסԺʱΪͽˣҲزأ
ô᣿Ǽࡣ
ûɶ࣡ĸúӣַźң߶߲ˣŽһѣסԺʱûΪҳҽ쵼û
øѽ

˼š
̧һ
ԼҲкóһʱˣԺʰ룬ŸϴõĴ֣Ʈ㡣
һ糣
ٻٻЦӯӯվűӭ裬Ұı춼ϴˣҲոմɨﻹżأϾ͵áһҾ͸ʢһ롣
ţ⺢ģˣ̾˿ؼðٻٻ϶ĵǼˣѡӵǼûţ˵ǼǵҲҪһģнģ¶òͷ

Уڻӣ7·ݣ89103ǰļڣ䲻ȵģҲ࣡ڲһ£826ţ˫ӣ˼Ȣ죬Ҳʺϰϲƣ
ȻѾͨ̿ˣֻʱеִЩʣһˣǼҵĿ˼£һȫˣûġҵĿ˶࡭
ǼûʲôˣٻٻشͷҲ֪ģҸĸݶԸⱳҺ͵ܵҲҰҲ㣬˾ͲˣԣҲûʲôģһж
򵥣
ס֣ٻٻģȻûʲôݣһĻˣĥţ26žͲǾͶ
δ䡣
ôһ졣
ˡ
Ťͷһ
ɵüףô㣿


359 Ҫʲô⣿

һˡ
ɫǳÿ
ҲûholdԼ
̾ü
ֱһ䣬ôˣ
ͺͬĽһ䣬裡
ô˵
΢ЦӭȥǶ÷

ǹ÷
÷촩һʱֵ黨ȹԭŨڵĳ̳һ³Ĵˣϴһ˫ǳڰɫ߸Ь
⴩Ŵ硭
վеļˡ
ɼȴ˸
Ϊ˼ҵɩӣɷϣҲܵ÷ʲôʱ򵽵ģʱôҲûǰ֪ͨһȥ㣡
ʲôأֲҲ÷νЦţҸǶͦæģ˭пնѽ
ô˵ԱŴЦҪ֪ͨһҾȥվˣһŵ𣿡
ʹ˶һۣĶ㣡Ƿƣ
Ӻ͹÷
÷ҲƵġ
ɽô¶÷Ϊ˼ҵˣʣȻҪġ
ǰһ
ߵ˽ǰ
˽ĵ
Ѽϵһţ̣˵סԺˣʵʵ˵Ӧ㻤ģҼѵʱһְæУ㲻ݵĹϵҸĸҲӦ֪㲻һԸң
һ°ѽأ
÷˵ҲֱͦҾͲˣţæҸȻҴ绰ģæأҾ͵Ժƣ
÷ָָϵҴ۴ﱳزЩҩǲõģЩʱʵ߲ˮûũҩģһֻɱˣëܰɣǰϲԵģһ㱳ˣ
ء
÷ҲЩߵĲƷǧĴӼﱳһЩز
ǳϿҵġ
ٶĻء
˵ˡ
ŹүϣҲ̫
ΪѵЦЦллˣ
תͷӣóȥãã
Ӧһ
ˡ
Ϊһ̽ˣΣҪһµ֮ꡭ಻Ը⣬ϻ˵һ䣬ǣ÷ݺȱ裿
÷˵ͷã
߸ڽϷߣ˵˼òͷĿ̣ҿָĲѽжͦɫҲͦã
ţʵʵ˵ҲһҲûٳüﺢӶ࣬ҶַչңУӹŹˡ
һ˽Ϸ
һ顣
Ҳˡ
ûӵģһ׼ء
㵭ģϴ󣬶÷ˣϽȥ󺣴绰֪ͨһϹæˣ
Ѷ֧ȥ
͹÷Ӵ
һ£Уȥ绰
Ů˼˵үǸݺݵİһۣҪ裿ⲻٻٻöøɶɶȥϽҿɵԴۣ
ûɵıһ١
Ҳһ졣
Сֹһ䣬Ҳֳ֪ɶ磿
˵ɶһ䡣
׽ҽ
ĸЦ˵ϺҪδ磡÷첻˰ɣס𣿡
ûɴ棬ǲ˵ƨң
ײˡ
Ƶġ
ת󲽳ţȥ÷绰ˡ
Ź÷Ҳ棬ʲô÷컹𣿴ס𣿡
ڴĴǣ߰ɣǧס¡
÷ͦʶȤһҪȥһЩƷ̵ڳأ˷ʱ䣡ҾͲסˣ
ˡ
ϵЦҲϿЩŶǳ緹߰ɣҲһ㵽ˣָҴˣҲԷ治˽ң
÷Цˣ̣ǶʵݣʲôģҲˣҸҪǸϵûأҾͼҪǸϲأ´˵
⣬ǡҪô˵һ治ܵ¶ҾͲӲˣУǾɣ
˼л㷢ȵô
ͦõģҰ2¥Ҳˣ򵥵װһ£ݰĦأ
ĦȻûЩĦǵĶҲ˵
Ϊѵһü÷˵أϴСˣ֪Լʲôòű˵㸸ĸڹڣҲĳҪʲô£ҼҵҲżҾͲˣ¼䣡贫أĦʲôҵɱЩĵǮ
ɶ÷Ц̣ݰĦĶŮ˿ͣɱϹ룡
¥¼ͷе𣿡֪Ļ٣ҿǸȺǰ겻һſڶŮ˧ĴͷգȥҲĻڵģûиǴ򽻵ɵСĵǧ¶
÷ǲԸˡ
ܵĵ˵ͷ֪ˣ
˳Ʋ˻̣峤˵Ѿȥ˽ǼǵĲϣ׼ӶʲôʱڴھϯҪҰæĵط˵仰
ţ㵱Ȼù÷æӦţллĺⰡʱ˵ɣӻûأ
¹÷ٽʡ
ҲѻˣŶˣôܵڹܸ𣿡
Ұ軹ŷأдҲӲţҲûʲô¶żҴ;绰ƽҵѾʼѧˣ˵ѧĻͦ죡ڸ˽ѾûˣϿγɼҲ
÷һ˵ĸ͵ܵܵԽϵɫüɫġ
ʵԸ񣬴ӹˣǳ˶ԲƸĳ羴Ƕã軹˵ȹЩпˣҪҲȥأŷߣʱأ˵ˣҲԸȥ
𣿡㳰ƲƲ죬㶼ԸȥɶҪţˣ
Ҳǰֲϣ
͹÷ﰵܵëôĲˣ
æԱߺϡ࣬ͦãҶãҲûʲôǵˣ
ţ÷źĶӣɩӣҿӺеԻˣƽʱŵʱСĵи˸ţУϵ¶Ҳ̫ģ׬ǮûͷԺ׬ӿǧҪˡ
֪Цˡ÷ȷʵȹȥ¶ˡ
÷˶١
ְѹˣɩӣмҪ˵
Ŀɿڽɨһ£ʲô̸ճԺǲҪϴЪһ
˼ѾˣҪͺ̸
Ҫſڡ
㵭üòЪţСӣҲĨǵˣòűңҹŮ¶ҪϹϵġ㱳Ҳûãɴֱ˵ɡ
ɶģ÷ڵˣֱ˵ˣҾһ׮ɩ̸
ʲô⣿
㲻ġ
̾ͻʡ


360 ¯׬Ǯ

ǺŮġ
Ů
ԡ
ԺͶʵľǲġ
ɽ㲻Ź÷
Ϊʵݣû취ˣͲκ˺
Ϊˡ
ִŵڿҪ÷½
ĸ׵Ƶġ
ɴɡ
϶ĵĳԲã˯㡣
÷Ҳ֪˾š
һҾ˵˵ô£ǿʶҲˣǰЩӣһϰ壬ﺣ
üﺣǸеİɣ÷Ȼ飬ڻǵ׻˵ĺãŮǰǷǶ࣬㻹ٺ
ҲʵʵڵĹȰ
÷ΪȻ
ҲǸӣԿϾͿڷ̣ⶼϹզģ飿ҾͲٽӴҲ˵һ׼ߵ2أοɵúúõһҲŲ˵أŮ˾ûѰҸȨˣֲǾ᣿ʲôһգĵ¡ŮһӵҸҪ
㡭
а÷Ҳû½Ļᣬ˵ԼĹ۵㣬ǿɩ˵أĶǿͣȫƾһţҪ׬ǮܲӴŮ˶ҵĿˣһͬʵԴ
üͷҲΪãôһڣ200仰أͲĵ˵ԣ߹·Եķ࣬Ҳ࣬ҡ
ˣˣ÷Ϣ˵Ļ˻֣̣Ҳˣ˾ʺ趼ԲңҲˣʡ
ʺ
Ϊ˲ĽԼ˵Լ
㰵ƲƲ죬ʹӦһ䣺Ǻôһʺβ˵㣡
÷㲻˵ˡ
ż½Ǹﺣأʮ꣡˵ǸϰأʵҲ㣡еǮǮģҽǰһǰ˶ӶûˣƽҪӻҪֽ𣿡

ﺣ÷ӶˣûˣɷҲһǮԼŪУҹҲС۶Ժٱ䣡ٱأԾѡֽǮʵѽ˵ôһء
ǿ϶
һֵķӰ
϶Ǻôһѽ
ҪǷںϣҲ۳ֽġ۷ӶɣҲҪ
ƤֵǮ
ﺣô
ûԤ
ǣҲŹ÷ﺣǮˣϱһҲܹϢɽأҪЩҲûʲôպͱ£ϱǰڵһҽԺʳʦǮˣҲԸϰ࣬˼ҹˣ;Լ濪͹ݡ
ˣﺣǸСꣿ
£÷һĴȣ˵ǲۣҸ˵Ͼ䣬ѾˡҪ۷ҵĵҲһģͷͶ࣬׬з̯ӣ˭˲ѽﺣҪԼ¿һʲôأķ꣬ʦⶼֳɵģ־׬ǮȻ֮ˡ

֪ҺĹϵҸû۸̸
ûڻػء
һѾˣаУ÷˭һģҲ˵ˣڵķ׬ǮǺôһʽǸﻹȥѽװױ˱ˣ
ôǱ˱أҶѾˡ÷˹ӣǱߵķǮɩӻˣϾҲȥˣԭȻкżȥչһ£û˹ˣԼҵ⣬ҪտţҪȻʱ䳤ˣͻЩ޳ĪĵطʦԱҲ׺ѱˣǱء
ܹ÷ΪΡ
ǷǳǮġ
ĳ˵ҲǸϡ
˵ЩԵɡ
һֱڿ
۹ⳤԶ
СġСС֮֡Կ꣬ҲҪһ1ͰǮѾˣͰҲˡ
ȷʵ￼ʽ¯⡣
ˣ
÷ˡ
ɶɶ
㵱Ȼ˽Ů뷨
ĹԺȣЩӯ࣬һиٿǮ룬Ͳˣ÷˵ЩҶΪɩӻˣǸŲǸɩһִģˣȶˣǶһʽԺҪأ
÷ģɩҲ˲ѽ͹һһʦǰ̨ŰɣĿ͵ף
Ȼ
ɽպá
Ը⵱˵Щʡĸײġ
ɴ൭һЦ÷˼ˣôллΪҿǣйô¶Ҳøһ£ǲܸˣ
ɶ廰ˣ㻹ҪꣿǱʱǹ˲ɵˣָߵ𣿡
裡ЦӯӯȰп˵ˣҪŲҵľҲŹ亣ɣҲ
ٶ˵ˡ
ֺ͹÷˼л
һĹ
׻ˡ
ʵʵĽž˵Ҵ绰ȥˣ˼˵жשͷأӲ˵绰Ҳ벻˼ٻؼң
Ǿˣ÷վҲģ̳ԺˣһжãɩӶҲȣĿģͷ绰ˣҲܸʡģŶˣ
÷һĶͷԣһˣϴλ˵ɩӵʱζϻģҪźӣ
ʵʵЦˣ⻹˻ʲô÷˵òǼźӵͦأ˵⻰ͺ
֪Ҿˣ
ţ治ԷҲǿˣͷûöֻŮСͳţʲôٻٻ˵ѾȥиͷôĶСӴϣ·ϳԡ
ĴӦһ
͹÷һ𲢼ߡ
ں͡
Ҳš
ĸһɻȥˡ
һɡ
ˣٸҵɪ
û취ˣ
ֻסӣֻվĿ˳Ŵš

ٻٻͺҲӳ͡
˳ߵΪ÷װһԵġ
ѹ÷ͳ˴š
һˡ
Ź÷С˵ȥǸﺣ˵ǮʣҾʹˣ
Ҹ
ͷЦˡ
Լô亣˵ֶģˣ˵ĶԣûкʱǱߣʱ䳤˲¶أҲ˺ܾãǺͽֵǩĺͬڵǮˣֵ϶Ҳ˵أֻǻûҵͷϰˣ÷ķȥԾ˰ɣþգҲ¶
÷Ц治˵ɩӣǮ⣬ǷչǰǸСسʲôǰ;
ϣ
ҰĻС
أ㲻سҲģ
Ҳģ÷ȷʵԼ뷨һͷֻǻ۾飬ȡ׬1Ͱ𣡵ԺҵĳӲˣǮĵˣҲڸĸ￪ŵ߶ðˣⱲӶˣһҪԼ˫֣һΪԼһƬ졣
ģһĴָô˵÷;ˣ֪Լƴˡ
÷ź֡
֪ļ˼۾ɩӣ˵ʵƾΪˣҲ£õǮ֮󣬿϶д㣡㻳ˣҲŵģǲǴ¯׬Ǯˣ㵽״ʲôѽ᲻Ű̺Ҹͬ𣿡
ǡ
û˵
ĿԽ÷ļ򣬼ᶨԶ
÷֪⡣
òԼģҲͲٶ˵ˣǺðɣɩӣҵŶҾͰﺣԼʱ̸


361 ĸТӣ

ƽԺˡ
ҵһ¾ˡ
Ҫȥ
һ½һ¡
Ρ
ûûˡ
81ʢʱڡ
˵о˺缴ٰĻϡ
ϲӶˡ
Ͱս˼
826š
Ϊ˺ģڵĻ۷ǳ
ûΪٻٻûҵˣС۸˼ҡ㵽
ΪһŵĽǶȳһĶٶҪãҲľΪٻٻǣƸǰϰ׼׵ģһҲûٸ˼Ů
гһֱ80ݳޡĴ֮Ϊġתһ족ʱ򶼰첻ȫ˵һũ廧ˡ
гͷһڶǽƷ
һǮҲҪƾƱ
ӦƱŪأ
˽ºͶ
˵
ͷһЦ裬ٻٻٵˣǱ˴ϲԷԺһúõĹӣЩƸʲôģر⣡ۼòҲģ˵ۼҲⲻǹӦƱŪ˵ˣǮҲȷʵ̫ˣҲôһǷϣ
ǿɲУһ֣ٻٻûмҳǸܵ˼ң˼ǱҲأʱȥ·һﶫûУٻٻȻ˵ʲô϶ҲģŮһӵĴ£Ҫ棡ǶãڼеģҲУԺʵ̤صĸӡ
ô˵紹ƤѾˣ򲻵гһҲûа취£ʵأǽƷ˭֪ģٻٻǸͨˣİɣģ
ˣһ£ͽҰɣ
ɶ취
ͱˣйأۼũķһݣʱǾͰ·ǶҵҲûڣӸǲܵġʱŰɣֻԺ˵
ţ˵ͷҺٻٻѾˣķͦã21أҵȶЩˣҾȥҲӹڳҸѧУһס
Уͦã͵Ķӵļ򣬡ǽ¿ģھͿôһˣൣЩչһ㣡
֪ģӦʹ졣
룬ڶͳһţƤֽŷ⣬ĸ׵裬а˰ٿǮƽʱĻй˰ְָģڶ㣡Ǵ£ûޣǲǾϯĶҪǮҸҵܻûأҲܰеѪǮˣ
Ͳϡ
ӻǳɹġ
ҵĺڽǮ涼˽
ЦǺǵƿӵ֣ǮҿɲҪսɸСңԺǮĵطأܵе㴢ѽ
һԼ˵㣡˵ˣҺٻٻֻ֣׬ǮԼĸײŷ⣬ԾͰǮŵϣˣպ˰
ˡ
ؼԺ
ְ¸ٻٻѧˣ˵Ҫгͷһˣ費ͬ⣬˵棡Ҫģ
ٻٻж
ס˺֣Ǽҵ˶ãʲôҪҲͦ׵ģһĸӣûءֻ֮ҪʲôԺԼ׬
ͺĻһޡ
۾Ц
һ§סϱ뵽һȥˣֲӣҪһԷһ̿˯뷨ҵ뷨һ㶼ģ
ٻٻɬƿɵ

Ϊ˰񣬹Ȼ
һгӦƱŪ
Ҳа취
ɴ˸Ŷ
ȵɺŵʱɺͰ¶˵ˣӣȥ̳ˣһгǮﶼѾ׼ˣͲƱͰǵ·࣡һأ
ɺؿڱ֤㣬İɣңҸ򣡡
ǿɲУ̧̧ͷȢϱΪɶѽһǾ仰ǮѾ׼ˣҪǲǮ¶Ҳˣ
ɺ֪Է̰Ǯ
û취
һЦ㣬ǵģһ⣿ǿʵʵڵһˣ
һһˣֵҲˣڳ׼õǮóˣһɺ飬ҲǮ

ɺٶ˵ˡ
˽Է⡣
ֻܰǮ˶ʲôĶҪ𣿡
ûˣˬʵЦˣҪˣһûأҿŪҪ˵ѽŮ˼Ҷ벻кʲôãӣ򳵣ðأҪǮȢϱϱТТ˳һһ̯ϸõģһףˣŮͲһˣŮǵСްůء
վ˵ۣɺ٩İһۣĸúأֶףԣ˵ֻҲһԹϧѽ
ΨһŮԼҲǶס
˵Էʹ
æ˻⣬ããЩˣ
ɺҲͲٶ˵ˣ㣬Ƿװ˾ģصظ˼иװţĶһˣԺõţ
Ļͦϸ
ɺתڴаó˼Ưиװȹӣг㣬һ˽ϻˣ㶽һԣٸģаӵС·СްС޿㶼æҶ˵ˣǹҪõģȫ޵ģ
Ǹã˵Ҳеۻ軨ˣǰϣɵС޿㣬ȶʱˣˣˣͲˣ
ͷϸϸĿиȹĳޣ㿴ЩмʶˣиҲܴƯƯģ·ƶôã治
ɺ˲䡣
ʶ̧Ŵš
˰죬ûס㣬Ҷȥ˼ΣҲڣ֪æʲôأ
ţ˵ˣҶӰⲻֻˣڼң
ˣɺЩƶңһ׷ʣۼڲԼȥģΪǱ߷⣿û⡭һҪ¶ô죿
ǣ̾˿ãӣм¶һ˵ȰȰ


362 µ

ɺ˵ʽ
ȻҵŮ̾ͽһ䣬Ȱô㣬ҽһʡż
̾˿˵ж︣ѾˣԼҪˣչ˵ĲԭӦڵɣµĸĸ׶һܺӶͣﶼǺӣǶҪһӵģ
ǣ⻰˵öԣ
ҰȻûʲôʶҲûʲôϽģһӣͼҺˣƽƽһǮǮٵġǶܹȥ˹ô룡ܵŪЩҵʵǺ£ڻأš
Ҫʲôҵѽ
سС겻ͦһҲŪǧ˿ǮأЩǮҪǷڹȥ붼룡㣬ͷǼ׳Ĺֲ7ǮҾ˵ȥɣѾϹˣرۣҪѵˣʽû￪һʲôûѽ

׬׬ǮȲ˵ﱸһҵôѽȻʱֻͦŴӣһһ󡭡æ԰Ҳͬô죡˵ҾţҼʶ࣬ڲźãȰȰ
˵ôһƪ
һƬĸȭȭ֮ġ
ΪŮã
ɺﵱȻˡ
ͬĵ˵ͷ㣬˵⻰ԣµҵûô׵ģջҪ˾ڵ塭ȷʵʺϣҪ˵ҵҿûǱ£Ҳҵѽ𣿡
󺣣޿κεƲƲ죬Ǹµˣƫƫ͹Ź˵һؼҶϱģҪɶͷҲŪôأ
̾˿˵үŮãӦøˣɴ󺣰ѹĶû߶ˣȰϱȰ˵ʲôɣˣԼ׶ϱŵġ
ɺж⺢治
룬ǡҵȹٸģһʹ꺢˵
ţ˵ĵ˵ͷȰҹͻ
ŮһЦ
òŶ˵
ױ˴˰ӵġ

ȷʵصسˡ
Ǹ˵ˡ
ȻҪָ꣬ǻɶѽ
ԽԽζࡣ
ɴȸ亣ġ
Լ뷨ˡ
亣˵ģϱҪϵǣҲţ
Ļ
üԼ
ţΪɷ򣬡ҾˣҲø
ٺң亣Ц˵꣬˵óȥҵڼҺúôӣԴȥЩ㶼𣿡
޹˼ɵЦ˶סԼ׬ǮԼʡԺӣ
ɣ亣֪ԣҲò˵ûңʲôҵˣҲҸӰˣΪ˱סɷϣʽѣ԰ɣ
Цû˵
亣߹§סϱļ磬òЩģҵ˼ܼ򵥣ʲôȥ׬Ǯ˸ã׬ǮҶ׶ֻһɱţԼҲ˺ӣ
İɣ۾ЦҶѾͨˣѾϹˣҶ֮ҾͰµ߰æҷһǣ۲Ű
亣͵ĵ˵ͷʲôϱ׵ģçײ¡
ɴ಻ٶ˵ˡ
ŶԷͲĥߴ
Լ˼Ѿˡ
ټ׷ʡ
ﻹе档
̲סͷͲҴʲôҵ׬Ǯļж󣬳ɹİж٣Ͷʶ٣ر٣Щ㶼ģ
ģ亣˵ƵᣬҲϹͣȻģҾ˵ˣҲδһαҶƤɶ¶ԼֻҪ㿪ľͺã
§Ĳӡ
Ϸɿһڡﰵţһ˽Ⲣ֧Լɷʲôöϻã
Ϊɷš
ŸҪ飬ʲôİ¶ӣǻҸõҪ
һ
ѹ亣סһߵɳϣȷʵһ뷨ҰѰѹأ
ѹأ
⻰˵ĺת
亣źġ
ֱӾ½һʳҵأһ㣡סһ꣡
亣ͷһʶ
ţ˵ͷֻ䷽ñ˵Ǯ꣬ԼӪҾʡ˿ѡַˣеĲ裬ʱҾɺˣ
亣Ȥüôõ¶
ǣҲҪȾġ
Ҳ²£亣ǸˣһĹؼȾǣ1ܵûֻҪһ֣ҵ綼شĴָе˶ۺ׬ǮҪһУͷоԵ䷽ұ֤ζأû˿Էơ
ѽʹһɷļ磬תͦѽ
ǣ亣Ҳûǫ飬Цеһͷ˭ѽ
Զ˶٣֪ģȷʵЩҪҪЩرİɣ
ţˣ󺣣㣬Ƕˣ춼Ըʲô
ӣˣ
԰Ƕ䣡ҶԸԵȺģˮˮθѡ
ɡ亣ʣ㻹ʲôرģбͭ⣡˼һָģ
⻰Ȼ֪Ҫͭ⣡ڿʼѾˣѾõĵ꣡ͷףת˺üȦسǺũ嶼ڣ㷢𣿡

亣ҡҡͷ
ûԹ
ȷʵ
ȥʮӿ࣬ܳԱͲˣݳƷͲԡ
ټϣûǮ
ȻӹҲ򵥣ԷĿζˣûô໨
ϲͭ˹ף⣬⣬Ѫ˿ž²˻ϣѾԳһˡ
Ĵϵ
ڶʮһͣȫ
80
Ͼͼš
ϾҪˡ
ǻ۵
Լе׵طġƾŶصζһһָ
ʱ򡭡
ˣζõϿˡԼҷֵ꣬ˣٷųӿ꣬ũ壬ʡ
Щ˷һ㡣
ɶǮء
21ͣ˰ѻеġ
ǰһƬ
ҲΪԽߵưɣ
òг顣
ͿԱȱ˸ķ̻

亣롣
ᶨĵ˵ͷȻûôԹĴˣͳԹŶ˿۹⣡ܹǶɣ
۾İɣ˵ˣԺȫ綼ܻ
⻰ɲ١
ڹôꡣ
ﵱȻҲԽԽĻӭˡ
*****
ɷ׵֮
ͻسˡ
˹÷ﺣԼ桭
ͶԷ̸̸
˼г⣬ҲһҪˣûô໬ͷ۶ļǮҲйоء
ΪУ
ҵֵ´˽ק˳һٷ
İ˼͸¶ˣ㿴ڻˣԽԽϰ࣬ȫҶŰȥˣߵķҾ͹˲ˣšҸ˽֣Ȼҵ뷨ɵǺͽֵǩĺͬõõͬС
ҶԺ
ƶ̧۾㲻ŷΪɶΪ㻳ˣ˵ɶˣ
ͦͦ磬ظİɣס㷹ã׬Ǯȷʵкܶۺ죡µģҲв˵˵˵ǣﻰĶǶķȤ뷽跨Ľ֣ҺĹϵû˵ģһְ㷹ֲģֻҪһ죬ҾͰ㿸ף
Ϻǣ
汻ˡ
˿ʼǷˡ
Ǿ͸ˡ
סҵ֣Ž㣬ллңڻˣǹ˲ˣҳȥɣʱҾʡˣ
ҽ˵ļ
ˣҲˣⲻͬģϾһٳɵķ꣬ΣҲˣҪȺһµģŽ㣬꿪ҵʱͰ˲æġ
Ȱѻųȥˡ˼Ұ£ҪЩôȵҰѷҳȥ֮һˣһúõĸл㣡
лɶѽ˭˭ѽЦִ֪С
˵˼䳡滰ΪֵĹԱҪΪֵıĵǣҳȥԺ֮ǰŵֵĺôǲǻȥ
ǵȻѾ¼˵ˣıҪдںͬģ
ǺãҺˬһ棬ӣҪ£һٳɵģİɣֻҪҺ¼ңֵҵ࣬ĵ˵100%֧ľ


363 ¾㱸Ƿ


սپ
˵ңȥﺣ̸˼Ǯ
Ĺ
Ͱһ˶öˣ
ﺣнֵͷһ𣬴Ұи̸Ķ̸ˣϸڶдֽϣʵɺͬ
Ǯ
ﺣʽַꡭԺ۸ʦװޣͺͺϵˡ
ֱֵӺﺣ˵
ʽСݣˡ
ǮָҰ˸ںĩԣ͸ˡ
׻˵ĺãˮ㡣
ЩϵĴ㻹Ҫġ
ұ˼Ρ
ЦȰΣӿŵÿһĹͣҸмߵĽһЩģ˵ˣҸǻ¸㣬Ǹӵģͱˣ
Ȼ˵ǲУǲУ
ɻǰǮˡ
ͺŵʱ
ĸ첲֣ҿ᲻뿪ǧûвɢϯôɣ˶Ҫߴߣҿˣʹ󺣶гϢˣһɴҵġҲ˵ˣԤףһ˳أõҵĵطֻҪ˵仰һλ
Ҿллˬ࣬Ž㣬㵽ңʱڳõĹԷ
֪ЦеĴ𰸣һȥģ㻹˵ЩӣǽֵһȫȽߵıôᣬоңʱ򿪴ʱĿһǽֵģһúõİ˼չ㣡
ÿɷһЦ
ҽ˵ٻٻǽֵǼǵˣ˵ҪˣǴϲ¶ʲôʱİϲư֪ͨңҲȥġ

Ĳ˵ǿں¶ķϣҲҪ飬ǲڻ¡
ʼա
سСʽˡ
ʼһƪ¡

ٻʱ
ȥ˹÷꿴˿
ȷʵ
װ޵ƯټϹ÷ƵѾ˹
÷Ҳ˺ܶࡣ
æлհѺ˻Ĵͳ˵·ϳԵĹӶˮͲҶ
ۿŴͳԶȥ
һ˵֮оԲˡ
******
ص13γ·8Ժ
ѾǻƳˡ
һԺӡ
Ⱦŵһɷ㡣
š
ﴫ˽ˬʵЦ
Ҳ֪Ϊʲô
ûżء
;ӿһɰʡ·ССԺӣһƬĸ塣
̧һ
ϷĿŵƣԼԼ߶֮£ɺ
Ȼ
ҲƮ˰ѫ㣬ҺͰǳԹģѵ³˸棡ζرˬڡһ¾ͳԶˣθµĻţɢɢߵˡ
ԣɺСԺ߶ѾԼˣˮ߸裬ŽЦҲһͳԶˣ֣ԣѫߡţûؼѽⶼˣҲż
˵ʲôԷԶˡǶǽڣŮˣϹһ
㵱Ȼ֪ˣֻûơ
۾һЦӶãɪĶи˵ĺãٲܻ99һ޾Ͷˣ˳㵽ȱ裬Ҳһģƶ

˵ɣ绰ˣ˵Ǳͦ˳󽻽ӣ;ظϣҹţҲ쵽˰ɣҲôʱĲʶ˵ˣϻסĵطǱߵ8Ժģÿʹͨ绰ɶ¶
ظϣ
Ҳ쵽˰ɣ
ɺһ⻰
̲Ʈ⡣
ˣ
ÿСš
ɺϲĺһˣˣ
Ҳûȱ˴
ܵԺС
˺ǰϲ̵´˵
˳ӹİϲͣʣһ·ôɣû£Ӹоô𣿡
ѫҲ
վ̨ϡ
Цɺ裬ӣ˵е״ˣһô⣬úôشѽ
ǣǣɺԼĶͷҶͿˣվԺ˵ѽЪһЪȿڲ裬ҲǵģҪҴ绰ѽҿԿȥ㡣
һƬ֮飬Ա
Ҳǲµˡ
֡
һЦͳͦģϳ˯һһ۾Ѿˣﻹȥӣ鷳ܣҲۣ
ۣ
ǹ
ɺЦ
ѹֵᣬ鷳ʲôԼ˻˵⻰
ӵź̨ס
ѫĿŴȰô
ͦõģչһЦ˵ɣ
һǰŽϷ
Ǹˡ
ҲϷŮ顣
ԣصûţš˶һЩʱ䡣
ݡ
һϵĲ豭û˵̿첽˹ȥ˶˲衣
ץ֣㵹裡˴쳵ˣ˰ɣϽЪһ
ԣɺźһߵϣŵƹϸϸĴɫͦã
Ҿ˵Цʵʵ⣬㲻õѾͷĶԿģԼչԼ
˳ŮԷûҳﻹļأ
·ϳ˺üҡҡͷһ˵ɣ
ţУźɺʹ˸ɫ
ɺ̻ˡ
Ҳߡ
һֻ첲ϡ
ͷŮ
һ˵ķˣҪ⣿
ţͷȷʵ뷨
ҵ˼ɡǱߵĵ꣬˰ɣ޹һᣡɺԥһ£Ǿ˵ˣǧΪ׬Ǯ̫Լ˵䲻ĻԶҲǮģãأôĴƴģͼɶú̥
⻰˵ĲԣѫĴ裬˻ŻҪеĿҵĵģ쿿ϵ񣬹ֶԼʲôϵڱҡǮǺͰʲô𣿡

һ֡
ɺüôĳΪˣôȣ
ҲǱȣǾٸӣѫְ֪ѻˣˣ˵ˣ˵˼ܼ򵥣ҪϽǺõģǲ
ôˣɺſھȻѾڼ۹ˣֻһҸãҵ˼Ҳܼ򵥣ҲܹˣҾŮһҪҵģɱϾҪɣأǴƴҵʱٵһȡȺӽˣ꣬ٿЩҲٰ
ҪԼɣ㻹ûҪʲôأȷˣʱȱ
Ϊ
ˣˣ㱾ҪɺһȰŮڼ̥ģѫȴɺִˡ
ⲻȥǱˣǣվڴߵģŮ˻ʱڵúúţŲëǼڵˣҲȥƵģΪ˼ǮĹ֣ҲҪµع߰˸СʱòôƴҺ˵ģȰȰ
һЦǶ˵ףҶΪҺãָлɾôţһֱ꺢ӣʲôҷܣҽҲ˵ˣʵĹ˶̥иĽкôһСĵġ
ΪôҲżġ
Ҳûš
ԼļƻˣǮܿһ꣡ʱöæǰڳﱸװ˶ţԼҲ㵽۲š
ʲôꣿü
Ѿˣͽкϴζ꣡
ζһصصũˣһӳŵĴޣ۽ȻζɶζҶû˵ⷹҲǮ𣿡
ѫȤüҪĴģǸ㻹˵ȥĴѳԹڵĻȻǱˣҲİζˣ񫡣һλڶΣ
ͷԷǳ죬Ƕ࣡Ҫǿһĵ𣿻ǱȽɫֻһĳ̶ȣ㲻հᣡϾûĴôܳ
~
ѫȷʵмʶʲôҪˣҪԼĴ£ӦӦһ¶˵ĿζȫҲУǡԧһһף˽ܣѡҲһЩ
ѫȷʵмʶ
΢΢һЦЩҶǹˣ
ǹ
ѫο͵ĵ˵ͷ˳ưĿͶӣȻû˵˼ˣɣϹˣŮǸˣдˣģӶѾˡ
ΪôҸġ
Ҳͽ˵أŰѵϢȿɿôţҾбҪٸǽһ£Լ˽⣬ΪҵԽģ˺ӣ
ǣǣɺæĵͷӺͽҪ
ţ֪ҲǿƴģҸǽҵļƻǰЩҾͿʼĥˣ˵Ҳһң͵Ǯõ֮͹ȥһҵ档ⶼǶ죬ó۲ˣ

УڶĳһЩȻˣҲõģҶһԤ㣬ǮټҹȥһЩĿû⣡Ժװأ󺣴Ӧˣһʲôĵѽȥһء
ɺͽ㲻Լͬĵ˵ͷУ
һЩ͹֣̾˰ֻнִֵ򽻵飡һԳ棡Ҳȵװ޲ˣԤʮ·ݿ꣡ʱöȥæٲã˵СҲԹæҾ͸ѵһ³ʦ££ˣľӪҸǹܣҲ۲ŵġ

ͷæңʱ֮һоˣʱ򣬾ҶӴˣ첻ȥҲӰġ
ÿһѾˡ
С

ȥ亣ҲǴ100%֧ϱġ
ɺʶͦͦ磬أõҵĵطҲ岻ݴǣһҪ
ͣȻһҵˡ濪Ųǻм𣿵ʱҲȥæĲ˵ˢɨʰӣҶܸɡ
ԡЦȻͬˣˣ
ʲôأﲻʹ𣿡ѫһ߽ӹ˻ͷѷˡ¾㱸綼Ƿˣϼһﻹס͸˵׷
Ϊ˵
ɴָ棬ȻְԱܹȥ㿴⣬̾˰ⷽ⣿һܲһԸ͵ġ
ǺãһΪ
۾Ц
Һˣ
ƣ
ǵġ
ҪôҶĵĲźá
ɺѫ㡭һۣȫοҸЦˡ


364 ϲ

˶ð¡
ʼܹĵ޶ˡ
Լ˵ģ
Ѿҵꡣ
λԶԽ
һֻ㳤⡣
һҵֻǮ΢ЩŻаٷ֮˾ʮʽ
ɺִˡ
Ȼ֪ԺĵƤᷭǣӵһԼ¥̾õͶʡ
Ҳûԥ
ҧҧ
ֽȫóȥˣȫⶰĵ桭
ȻǸ⾭ûӪʽˣǾдй̶ʲѺ
亣ȴΪȻ
ȾֹеݲϣòŴأﻹеǮҲдţֺαԶиеĸϢ㲻۶ţǳԡ
ҲԣڲǮ
ʱòϡڽӹǸ˼ҴѧϰʱԼûʱӹ̣㹤ʾ͹ˡ
Ǿͱˡ
ͷͬˣУҾţö٣ҸˣϢһֲ㡣
ɡ亣Ƶİ˰֣˭˭ѽҵǮǮ𣿻ʲô֮ԺǮǸӵôң
ٶ˵ˡ
ڶһ硣
ȥаǮȡ˳
ŽӵĻͷ
Ϳʼװ޵ˡ
ɺʦ
ΪŮ

ɴһС2¥Ļ~һͬʱóĸúѡ
³֪¡
̲ס٩ϣ裬˵ȥ¶ûţôһ֪Ĵʦ㳡бĹ㶼СȻȥרһ꣡ǴСãɱţóˡ
ǮԸ⣡ɺεЦ˸1000һأŮҵţ׷ŸҲҪ
⻰ȷʵ١
ɺľ
ö֮
Ĵȥϡ
ΪŮġ
ʩ
亣ֵµĽӣʹʦĸΡǼֱ
5ȥһΣҲ㹻ˡ
԰ȫľڹ֣̾˰ִ֣պѵԱһ顣
ݱĳﱸš
ĻȻҲû
ʱɿ졣
ž͵726ˡ
ҵĻȻҪ£ϾѶ࡭£°ϯȥƵ꣬ǹ˹Ժ߿ճϰˮϯ
Ҳ졣
ʮõĳʦ
׼15ϲ磬ͰڴίĴſڡϲҲҺˣûһ˼Ƶģôһˮʮ̨Сγ
ǹ亣Ūġ
ټɺ۵ĺɫСܳ
ôɵĳڴתһȦǿһݵĺˡ
ա
ҵȫˡ
ԺŵƽʣھռһԺӣ峤Ҳ֤ˡ
ɺͰѫҲϯˡ
Ȳ
е˧ȡ
Ůĸ߹š
һͺũ˵һ
˶࿴ۡ
⻹㡭
ǲͬȺվԺææǡһǺͺҹϵرõӡ
峤е1μѫ쵼ֽŶе㲻֪ķˣʱѽһߣ㣬֤ҿˣ
զأƵüɶѽ
֤˲ǻߵҵΪ˼ҰǶˣȨְλɡŰƥ׷˼ң͸֤ˣҵÿվ
ɣ峤Цˬʡ
죬ͷһţҲһ£Ů³һֱ߱ĺڳ㣬»һ˫ţƤЬ
ⱲӺҲûôɹ峤֪ҵģʲôٴСۣҲЩҿصġ
⻰˵ġ
峤á
½峤Ҽڴ汲ס˼ʮˣɶ²ǿŴæ˲˵˵㣬ԴҼߺһѸĸӣиͷȵģȱǮãҲҴǮӦÿ㶼û򱼣ǩ׼ˣ
˭ÿ°ýûٽ費ѣ㲻Ǹûһʲô취ܰʱǮϣҲŽģ
ͷЦ˵ͷ죬ż˾׬ǮȣĴȥ棡ҲѹҪȻҶýԡЩҶءҼж㰲Ǳٶ֤˻ûɶ˵ģôˣ
⡭㻹أ峤жҰǵ¶Ӧ𣿡
ûɶӦòӦõģ˭˭Ӧѽ飬Ǳ֣԰Ѵ峤Ƶϯ峤ĥߴڲ֤˾ǲӣ²̨
ãã峤ĵЦˣ֪æɶæɶȥɣģ֤о飬ˣ
ĵϯˡ
ƼҲһɡЦտûʲôˣ
ϰס
ԼҵԺ
亣ˣҼҵķװ޵ģԴҰ֮󣬷ӾһֱûסȰѶɩȰǶǴǶ𣿡
ÿԡ
Ƽҵһ
ٻٻͷˣȻû˵ʲôˡ
鵱ա
ٻٻһױ
æòֺ
ױ˹÷
Űæ͡
÷ҲǸĴˣһĸ￪֮󣬵1ȥСϰˡﻹԼĵ棬ʱ֣³ܸɣ˭Ľ
ҲǸ¸жˡ
Ȣϱ
÷ںϣĸϹæ
үŮȫԱѻ޵ľ
ٻٻƯƯġ
ϹҸЦݡ
˼ʱֵ쳤ȹƲӹģʽȻ£ӵϣԳŮԵ磬չʾź͸߹
ٻٻһѳ̳һ٣ޱߴżС컨ӳŷۺգԳ˱Ľۡ
ľһصĽͶϵĶ׹һסƾ⣬ΧĴСϱֱ۲
¡
һĽΣǿɾԲһ˳ܵġ
ɺͰѫĺ
ӵϡ
Ϊٻٻӡ
ʱһ
ٻٻ˵Ĵӵϲ
뿪ңﶼҪ޼ġٻٻ̫ⳡˣѹͿ޳վһԵĵܵܣЦ춼ϲ£ˡ
ϲڴת˺ôһȦ
˺ҵԺ⡣

ҵվڴſںϲǡ
Χ۵ĺһӵϡ
˵ļ֤£ֵİϱӭš
Ӹž衣
ڰԡ
ӹϱĸĿڲ衣
һڡ
ЦǰĶӺϱ
Χĳ桭
ˡ
Ȼû˵ȴͷӣţǸöðǼ˽ˣϾҪ֦ɢҶˣϲ°Ҳ棡һѸҼҵģԵϺңŰɣԺۼһϲһ׮һ׮ģ
ٻٻĸ׺ͺҲ˲裬˳ʽĸĿˣ磬壡ԺҪǶգ
õģõģҶһˣò˵ЩĻ
׺ͺ궼ڶó˺˸ĿǮ
˺
ٻٻмãʶ㣬Ⱳĸ㲻ҵգһҸļҡ
ⶼԼ׬ģڣŬܻлرģ˵˻ڶóһĺֽ˶ԷɩҸĹȨ֤飡ӽǸ20%Ĺɷݣ׷ֳɵʱùɽһ굽ͷҲ࣡
ҿɲҪٻٻܳڵ﹤֪жӯ20%ɲǸСĿѾҷݹˣĹʱȱ˶࣡ں֪㣡
ĵ֣٩ļ˼ۣɩӣŰɣҿҲ£˲ŵֶΣ˹ɷݣԺͲᱻˣаԺٿҷֵ꣬ܵ곤׬Ǯ׬Խֵ࣬Խ࣬ǴһС
ţ
ٻٻ֤飬мĵ˵ͷãİɣһӶɣ
⡭
ϲ
ƽյ
Ц쳹ӡ


365 һԶ

ȻֵֿĻ
Ȼٲ˴һƴ̸Ц
ϵĺϵһ
ˣֳޡ
˺һ
٩
ֶƴơ
ⶼǻıرĿ
Ҳ֪
ڻС
еĵطϰ׶ܳϯ
ںҺƼҲ
ǵ
ǱϯҪαҪͥԱֻܺȾưˡ
͸Žһ𣬳ȥдˡ亣ȻҪϱˡ
ԡ
ϲﵲƵ£䵽˹÷ϣǱߣͺһ档
ټٻٻͺ硭
һ5˺ƺƵȥƣЦеպף˵ĿˣֻҪŮģ÷˵ϡ
ڴҲǸˬˡ
ټҲ顣
˵ûôн
档
ٻٻ˲پơ
ϴۿż˾֮󣬹亣÷Ŷ78Ѱ׾ˣҲ3⻹ơơ
÷ȾһƬۺġ
˵ʱüۼҲʼһŮƺ欣Ͷ䶯ҲԸˡ
˸ӡ
һѳ˳ĸ첲ѽѽҵСѽǽĴϲӣǴ󺣵ãõСӣҪ˰ɱȶˣñ˿Ц
˭Ц÷ΪȻҺϺҲʵ𣿼ȻǰҰŹƣҾ͵þΰɣȶȶˣȥôûõģҹҪǿңҶȵ㣡ؼʱ
㿴ƢױǺĺȰȴһ٣еҲסˣԣһҲ֪Ǻȶ˸谡Ǹ壡ͺȣʹȣ˲źأ
ٶིˣ㣡
ַص˵ܵ
ݻȻ˵ˡ
۽ƳŹ÷
һƴơ
æ͹ȥŮ˺Ⱦʲô£
ϣţưϴ󣡡Щ˵С꣬ĵĵ٩ǾҪӢ۾ǾͺɣɣǺȡ
˼ҹ˺ü
׾һ㡣
ϲһʱ
Ҳе㷢Ʈˡ
ûмغϡ
Ҳͬͷˡ
һУù亣ӡ亣κȣȫ˶֪ܺȣƻڡ
ƴƵģ
亣ǵһЦ˵Ƶᣬһû˼ѽҪȾͺŸɰȵȣȵȣ룡ȸɣ
ϡ
Ƶ
Ŀһ˭Һȣ׶
ߴ߰ϰ׸ɡ
һȫˣ
һ
˵ˡ
亣ȼˣ
룿
ȣ
亣һۣ
һţ
˭ǲѽ
һļơ
ȫԶԾɢˣǲȣǸҸǺȣ
զģ亣޵һüȻպ飡ϺҰӣǲܺȾר۸˸ɣ۾Ϻһҵأ
׻Ŵͷǣӣ÷ȣСȸ÷˵㲻Ǳӡ
Ȱ÷ˡ
亣һۣ˸磬ܲɪɣ
й亣Ѻ󡭡
һϲ
˶ˡ
ҵҲû
󡭡
½½ɢߡ
̫ۡ
Ž˿ˡ
亣˸ĵطϱϢȥˡ
ŰѰѫɺһЩ͵¸صݡõҺȲ裬ྐྵӶġ
ٻٻͻ˶
Ȼв¶ģָȥˡ
ٻٻͺһ´ϣǿƻǸֵ٩Ϸȫ˸顣
ٻٻǸ
û¶
ߵϼ
ʵû취ˣһŪ˸ˡ
÷˳ڣſ˫ۣڻ贲һվٻٻ쵰⣿ͦүû¸ˣĥӣҹ
˳ץɨԲˣžһٴ
·Сһɢ
ٻٻһ˶ɢȥˣŸмץס˹÷֣÷ڣ
û¶÷֣СӾͼԽԽĥ㣡ˣҰǶˣͶúöɣ
ٻٻŤŤŤɶͶ
÷۾ЦѹļͣһֵǧǹĴݣҪҲĥ㣡ô׷Źģ
˵ʲôأٻٻͷһֱѹ÷ͺףͳš
ϲﰲˡ
ٻٻͺһЦ
ҸڲС
绺˹ſ˫۽İӵ˻Ե˵һٻٻ
İƵڴϡ
˫ӡĶͷϣͳᣬϱİɣⱲӶõģ
ţ֪
ǡһڣ
㻵~

䡣
Ĵ£˼ɤѧٻٻ滵~
ԭ͵·ǽء
ٻٻҲˡ
䲻ãѹûЩ
ȴŪ
ֱŴС̫ȱˣҵţȸˣ㣡ϽҹҪҹȥ㣡
һƬ޼ɵЦˣ磿漱ˣզӰǶ
š
ĽŲﲻĳԺˡ
Ц͵٩һԵȫʧ˴⡣

÷ҲԺˡ
8ֵ⡣
Ųĵߡ
״Ӻ׷ˡ
ͷզģҲȶˣҲԺˣҼǱ߻пûأǼǱ߰ˣҸҸطһȥ
˼ΪҲõġ
Ҳûˡ
÷Ҳûĵ˵ͷǾ͸߰ɣ
һǰһĻ˹˼ҵԺӡ
һš
÷һģżϡںۼֿķס
÷һŻͷǽ˼~
Ҳû
վ󱳣ȣǳܣ
¸ɾˡ
һֻ첲Űѹ÷ͻݡתͶ˸ֽһ¿ˮչŹ÷
÷þˡ
ࡣ
ֿٻٻĻ񣬱˼Ҷǳ˫ɶԵģҸţΨԼ
һǺȶˣǴп˿̲֮ס̲סͿ
һզˣƷˣˣΪҰզأ
Ķӣ˵ûˣ
Ҳȶˡ
Լˤˡ
ɴֻ־ͳ˹÷ȱߡ
ͷ΢ţˮɣ²Ҫɶ˵
÷ʹҡͷ
лϾƾͷ
滨Ŀˡ
׶Ľűߡ
Ҳ֪ôοˡ
ôһĹ򡭡
䲻ġ
÷ǰһˣһͷĻ


366 Ҳ㸺лylfƣ

÷ᡣ
һͷ׵Ļ磬磡Ϊʲô˶ҸΪʲôҲУ
״㲻ټϱҲ⣬ûȡһƨ˵ϡ
ûüӦء
ͱ÷˵ˡ
ѹϡ
˵һεơ
ֻ֡
Ҳ÷ӡ
ôһ˲䡣
ˣô˼
һҲûŮô׽ĽӴ
ﲻ죬·˼ܻ𳵡һʱ֮Ҳû˼ˣֻϵġ
ù÷ʣ磬㿴ǶҸɩӹúúõģϾҪˣҲȢϱˣڹ⣬Ρһ˹¹µģǰϹۼ˸ˣп˵
ȷʵ
÷ؾûɷ־ô¶Ȼ˵ܲһȵƣƲסˣҪһйڣ鲻ԽŪôһ
Ҳ
˼ǴСڴﳤģ˭˽˭ѽ
һô¶
ҲۿŹ÷һŮһֱߵ˽һеɬ˭
Ȼ
ҲЩͬϧ
һ÷޵ôҡ
ﻹһֱš硱
ǰԼΪ亣ˡ
÷ԴӸĸ͵ܵ뿪Ժֻһˣֲ棬Щ˵Ҳûлὲڽžƾϴˡ
Ҳ˼
ԥһ¡
һֻ֣ı֪Ŀ࣬޾ͿްɣʹʹĶ޳
㲻֪ҵĿ࣬ô֪أ÷Ҳû̧ͷأĨɩӣôҸѹͲˣ֪һҲûѣһŮԼȴƴ಻ʱЩå쵽̰ЩˣС
ˣͦͦ磬˭ѽңȥ
˳ƿ÷
һַĸ첲һļ硣
ְ˴ϣ÷лú˵
ץһߵëĸ˲
Ǹʵĳĺӡ
ΪȻƢ𱬣çײ۶˭ãǳĳģˣʲô۶÷֪֪һŮ治ףʲô͸Ҵ绰۶Զʲôʱ䣡ֻҪҪϾ͹ȥǶţʲôԼͦţҲ㻹ЩأǶǶԸ㣡
⻰˵ġ
ůůġ
÷̧ۿ
ʵ֮ʡǰɹ亣˺ףɺһ֮䣬ȴתɸˡ
÷ɴץסֱۣ磿Ҹ𣿡
ǣǣʹ˵ͷҾ磬ãܲæ֮仹ɶåСĲ磬͸˵֪𣿡
÷һЦˣ㲻Ҹ磡Ҹ糤ñÿ
һƿ
ײΪȻ֮ԱǣÿɶðЩŮ˰ɡ֪˺òÿõˣռ޹ȥʱ򣬲Ҳһζ𣿾ô䣿ҲûЦ˹ɶ˼ѽû󺣳ĺÿҾ͸˵δؾͲһɷ򣬺ˣ
İɣ˵Ҹ绵÷첲װҪ
һ
˳ץס
÷Լ֡
˶еȶˡ
ôһ˺һ
Ҳûվȡ
ǰһˡ
ֱӾͰѹ÷ѹ˿ϡ
һµĸо
͸ղŹ÷ѹһˡ
ʱ򡭡
׺׼ټ϶Էޣеֲ
ء
÷ʵЦһ˫۾Ϊᡭ͸ķ·ˮСҲˮϴøɸɾ͸һƤ󼦵
˵ĳߣǻƵ
÷ͳƯҲãʮ˴Ĵ˶ټ⸱޹ǵӡĺ
׵˼¡
׳˵
һûס
͵һͷ
ççײײģֱӾ˹÷ϡֻôΧơ
ָо
ⱲӴû
Ҳ߶ʮһˡ
ſ˫һ§
۾˹ȥ

Ҳ֪˶á
Ժڴ˹
ͷѡ
ʶŶǡ
һ컨塣
һʱ֮еûӦģ
ֻڹְҲˣԺﰲģΧӲر죬ֺļ
һ
Ժ·͸ֳһЩ档
￩һ¡
͵
һ
ߣߣ
߱ԼŸŮˡŮǽȻɱӰˣƤҲϸףһͷĳŸ۲
ǹ÷
ٵͷһԼ
ˡ
ŵ̾ͱ˵ء
ڵץӣæŵϴֱֽ£Ҳϵˡ׻еʽֱ߶Ӵҵѽզˣզˣ
÷춯
ҲӾƾл˹
۾
ͷʹѣ
˵ģȴǺ׵
÷ͷתͷż룬ô
ҡҡ˫ֱɫҲˣҡҲ֪ǸǸ
÷һ۴Ǳӣһ롭žˡ
һ£ϴ󣬳ȶˣռұˣġ
ץͷ
һſӣ󲽣ɹͷﻹе㲻أҿûռ˰ģǵһקңߡ
ٷƨ÷ɤҲߣͲ߰ҪǴϻҪˣҲɵbȳϣҰˣ
⻰ȥҲԡ
ױͲԴǡ
˵Ҳѡ
үǶ
ˣ
ﲻأ
Ҫ˼Ůɣ
ҲͦүǶ
ͦͦ磬ˣҲˣһʱ̵ϣһСӣôˡʲôһḺģ
㸺p𣿡÷ץ˺׸ո˯ͷ˹ô𣿡
ְ̧ͷڻ
һֱŹ÷۾ҡҴȢ£ҰȢˣ⻹𣿡
иƨȢҾͼѽҲǵУ
ҵôˣƽʱˣѾγദģʽĲˡȻûл۶Ҳı˴ˣɾϲһһǺ˵Ҳ18ҲǮǿ׳ȻûÿϲҵŮҲȥˣҼ׵˾Ͳ١

ޣƾȢ㣿㻹ÿˣ÷Ǹ飡ƽһһûƽأ㻹ңԸ޸ңģҪˣ
ĶҪˣ
÷ãԲ۾ҶôҹѸôˣҾһûҪҲòƽϲˣ׵˶ࣿʵ㣬׷ҵҲأһôΣҾˣƨ£
÷̧һָţϴھ͸ҹҸ㣬ֲ㸺Ͱ˯ˣզզأ
ҹģͨ죬Ǹø㲻ѹֵۣ㡭
㻹÷Ҳͦġ
һ
ϺûʲôҺˣҲûкֵļһ¶Ȼ޳Ī÷ɴͱ˵أ˳ץһֻ첲ȥҿҾ㣡
ȻƢ𱬡
Թ÷
Ǹոյˡ
²ȥִ
ֻ˫ֻԼͷҸ㰡ôߣΪҲҴ㣡ˣˣһˣ
Ȼ˵ͦӲ
Ųȴͣˡ
һֱ˵ſڡ
Ժӡ
ײˡ
±˿
ֻϢ˵ѹ÷𷸷財лú˵£㵽զģҶģˣ˼ҿඪˣ
÷Ҳػ
ҹɫ
ƴߵġ
һֱѺƳ˴⡣
۵һ
˳ưŰں׵ǰˡ
һϡ
׹Űӣſվ⡭Ǳѽ
ѹǲ¶ѽƳҾôؼңǲǡ
û˵ء
šһֿˡ
̧һ


367 췹лͺգ

һ
ֿˡ
÷ɷƵվ
ױ족Ļͦ࣬һ·Ǳ˳˶һվԭأ촽ûüϡûˣ
ôһĹ
÷̧֣ͷİѺ·ȫӳˡĶҵ˺׵ͷϡ
ʶһ
ֽסЩ㷢ʲô衭
û˵ꡣ
һֹˡ
š
ﴫ˹÷ʣǵͳҹҸ㣬ϴҪǲͳԶԶģԺҲ棡
ˣ
һ仰
׾ûˡ
㶵ֱ·
촽˶ҡ
ʲôû˵
ֻ÷ĽŲɿĻݡ
һգ۵Ĺ
ΧǽԿĵˣţҲˡԼԼӡŹ÷¶Ӱ
΢˶
¹ơ
Χûˡ
̰ѳĶˡ
ʶһ¡
ȷȥйоˡ
תߡ
߳10
һô£һͣס˽Ųͷợûסֻͷߡ
˺ϴ󣿡
վסΡ
̧һơ
󼸲֮ңվڽϲֶС
Сƽʱϵ˿һվҹɫﻹЩƣ첽ˣظأҰϲ£㲻ûؼҰʰȥ𣿡
Ĵ˸磬ⲻϲ¶𣿸ʰĶʰˣҺóʱҲûشˣྣɶѽ㣿զһأ
˴˿ˣ治棿
ʱأİɣ׻˻֣æȥɣ
ţСٶ˵ˣֲŶں׵Խ˼ʲôվסˣһĲ϶ϱҲͦƯҽҲû㣬жûɶʱأʱ֪ͨң
жû
ױ˵ûС
ɻʻȥˡ
Ժﲻľ͸ֳ˹÷Ӱ滨ӣŹ÷޵ɳƵɤҵôôడΪʲôҾ͵òҸ
죬ʲôʱ֪ͨ㣡
ڿ˾ЦѷǮܺˣ
ˣģСüŪ۵ģ⻰磬ˣ˭ʶĻµģ
զôǷأϽ˿ȥɣ
ײٶ˵ˡ
Ť󲽻˼ҡ
һ·ر࡭һǹ÷ԼƳӵ׺ģһ˲龰
˼ȥ˺
ǰȥľֻʣ¹÷ѩ׵ļˡ
Ҳѹ֣
ס20ĴСӣһ˽䣬һŮ֮ʵζһҲġ
µƵƵĽ˼Ժӡ
̧һ
һˮλεĵơ
ﶼƮ˻Ц
Ҹɤţϲ¶Ұͦ⣡ַһ׮£ھʣϴˣȵǶҺϱҲˣ
ɺûߡ
ЦеĽӹ˻磬㣬⻰˵ģʲôͱˣǳ꣬Ժӻأ˵ˣĺӶТ˳㻹ҪŪء
겻ꣿҿ˵ã㣬ҿҼӶТ˳⻰ȷʵ٣ϴ󣡡
̾˿˺Ƣ𱬣ʵ£ڼʲôۻɵ࣬ʲô÷Ե٣ϴϴ󣬼СС¶ҵţСС˶ף

Ȼ˵ҲҶˣϱһҪһõģǶ໨ЩǮһҲһҪҲһҪһƯֹɣֶ¡ǧҴӿˣ
⻰˵ġ
ڶůůġ
ֻɺڸͣԣǸúӣȶ㣬һĶӣи
䡣
һ
״󲽽ˡ
̧һϰڵС沼߰˸ˣӼƿơ
ɺͽΧźһŮ֣һŮ֡
ѫ͹亣к꣬ڿһߺȾơ
˱߳Աġ
ʵʵڵһˡ
ոǢ
һӻˣ֣֮ͲˣȥˣҲ֪æʰʰʲôûãһٳԵ
Ҳ׺ͰϷ򸾴к֮ĻشĸףҲԷ
վűߣĿ˵һɨ
΢ԥһ¡
ɿɶ裬Ҹ˵仰


368 ̯ƣҾͦã

Ҫĸ̸һ̸췢¡裬˵仰
üͷ⺢ôô¶أֱü۵Ҫҵȥⷹ϶Ǽˣʲô㲻ܵ˵ѽģһû£ҲȥҲ˵
仰ͰѺȥˡ
ײĵֺһ䣬~
ӵˡ
ǹ亣ڡ
Ĳ֪ôˡ
ɺ̧һǸΪѵı飬Ϊ˻գЦе㣬㣬ҲǺӣ˵仰8ɾ£ղŻһֱʡںӻˣҪģȥż
ʲô£˦˦֣ڻϹһ򣡶ûأ֮Ժˣ֪Ķͦʬȥˣ˯ˣ˵£ҹë
ڻȻͦæ۹·˷ѾѶòˡ
е顣
վſڲ˵
ͺһɷ쭵ľȻȻȰ裬Ÿպãܼ˵ˣʲôѽҸڻ϶ǲΪҶ絲ΪԸȣ
Ƕƨ
裡ӵļ򡭡ÿӵʱ򣬶ŮƽϢ粨
ѾΪˣͳȥҴ˵仰ɣҪ˵ɶҪɣ˵ˣЩأôţҲûԷأ
亣ԡ
ֻ̧̧۾
һۺס
׾·һԼ
ڵĶ˶壬תһֳˡ
㿴Ӷġ
ҲΪ
л˵£
ܶҲǸ¶
԰ѿһġ
ҲŮһӣã˵ĶԣȥŮծֻҪҲۣһӶꡣ
Ь˿
Ŵһš
ԺƧĽһվ
˫ֱء
ҹɫ۾źף˵ɣҪɶ
롣
÷ĸ׵һѨƽʱԸأο
Ϊ°ĸ
ȻҪ˵ľתġ
׵ͷһô¡
øΣǴ㸺ģҺ͡
ȱ˵סϴ಻ðҪʲô߰£ҽܲ˵ģѹ죡ʡҸԶ
裬һû˵أ
ò˵ָݺݵĵŶӵĶͷģһƨҾ֪Ҫʲô൰㣬ϲϺ˾ƣȥˣ
ҡԥţȥˣȥˡ
ȥϹ˼ҰɣһߣΪϹĻӣƵʱҿüۣŹ˶÷üŪ۵Ժ˵ҵʱҪǿ˶࣬Ҷȥһţ
һ⻰
ףҪѹ÷Ȣؼңǿˡ
˵Ҫǲ÷ϣѹͲù˶÷Ҷ಻ϲɣҸ˵һǧ˰ٱ˰ɣԶԶƫܸߴպϣҪѽ
裿׻ҪΪ÷˵̶̻ô˵÷ҲģĲ˵ھϯϾʵʵΪõƣһ˼ûױһǮûգаۼи£С˼Ҷӣ˼ĿˣƾΪɶܿ
Ϊɶ޺޵ҧΪɶ㲻֪ƽ¡
ҲǱƽƭѽտʼҲʵʵĸƽѽ
Ÿ£ΪѹļͣϵıȴΪ࣬ʼʱϲƽǮҪҪ޹ȥ޵֮СӿҲϱ
ѽ˵Ʒ̾ͽ˻Ϊĸ˳ģֹά䣬۹ѽˡ
ٸƨ˵꣡˶һۣôϲƽ֪ƽ֮ôֵģƽƭӱ߶ıɱ׷򲻳ɣְҵķŪˣԼ͵͵Լ͵͵͸ˡȲ˵ӵǮȥˣ˵ĳͳǸ˽
裬ɱ˵˵׼ֱţ÷ô˽ˣ˽粻ı׷ģ÷ǱƭˣƭˣҪɱҪɱ裿㲻֪𣿶÷ܲ𷴿û
Ƹ۵ּһ䣬෴ģҾҰҺޣǸѪԵŮˣ
㡭㻹˵˫ֱ£Ϊ㻹񣿡
ⲻ¶˵ʵҲ˿̻ûʶʵϣͬ÷ˣеϧ
Ϊˡ
˽ļ֮ס
ⲻһʱ⣬ƺռ˼ұˡ
Ҳ
Ǻ׵ıġ
Ҳ
͵͵ϲ˹÷
ֻԼ֪ˡ
ͦͦ硣
ĸ׵ǰ裬ҰΪ˵ҽĶʵҾͦãҲ˵˵ĻҲѽҲȡϹ׻ѽ
˵ˣҲ
һû˵أ׾ǿĹ˹ӣǸ˺ˣһб£ҲͷԣԶĲᣬͿȫ£ޣԣŵ㿴ʮ˴壬мŮһԼһһ棡ϰ壿
ǻǮ
ǲԣǮҲһɶҲĺģҸǮ˼ˡǸ˻֪Ĺȥв˳죡
в˵죿
ŵָָԼıӣָ㡭ֱˣ
־Ҫӡ
һ
Ϊûʲôġ
Сͱĸ״ˡҲϰ˽ǿơ
Ȼ
һ̧ۿ
Ƽ㵥ؿڡ
ɫҹɫ²԰׵ĺˡ
ŵúһ裬ôˣ
䡣
亣ҲԺͳôˣ


369 裨

亣ϴˡ
ԺһĻ
첽˹裬ôˣû°ɣȥþĵ
ȥȥŵһ˵Ψĸ׳ʲôˣ˹ȥʹ˳ĸ׵ǰغͺ󱳣裬ɱѽҴˣҲˣ
亣ûҵ顣
æתȡĵ
ıӰһץס˶ӵĸ첲ϴɱ÷ǰ˵˵ͣɣˣвУ
Ǹˡ
֪ӵƢ
Ϊ˹÷ôԼ񣬲뵽о¶ûŮϵǷ룬ҲöӺ͹÷Խ׳ء
ΪҲȶ˾ƣŹ÷ȥˣҲһʱ嶯ƾͷɽ˺ˣҪˣ
ǾԲģ
һӵŹ亣ͱ㴰ֽԼһܡڮ١÷˵ǲʵڹүĶ϶ǲҪĽġ
ټŮڻأ
ŮҪվһأ
ͱˣ
һˡ
ץŴӵĸ첲
Ժﻹû˵ʱ
ֲһ䣬ϴҵİɣµŮ˶أΣҲܺ÷úãⲻ˵Ҿǲϲ÷ҾǲҪǷȢҹײ̤ȥҪȻԶ̸ûŶ
衭
׵Ļû˵ꡣ
亣ͺѾžĵֳˡ
Ȼˡ
ȫ
ɺɷ򣬻кҲһϳˡ
ææŵİѽֺ˾ĵҶΧߣ˳ƹеʣоôôַأ
û˵
˵Ŀһ𶨸˺ϴϡ
촽
һĸףһ۹亣߶õĶϡ
װû˵ڵĻʻȥˡ
һ䣬ҺȶˣȥСǴ˿ˣǮղŸһ˵ˣҲûɶ¶
û˵
亣Ŀ˴˸ӣŰƿˡ
Ƚʵڡ
ѻˡ
˸һۣСǲϻƭǮˣʲôأ˵ģ
˵ûõ׵ͷ裬úϢɣҲ߰ģ
ĵ˵ͷţ
׿ĸ׵ɫһ㻺ˡ
Ҳû
򵥵Ľһ䣬еԺˣȥϴ
Դͷݡ
ԺϴһԺֳ˴ţߵӱȥ徲ȥˡ

һ岻á
ҲͲټȾˡ
һѷȥ
ɺͰѫԭסһޣҲ쵽ղˣɴ͸ǣ˵С˾棬ֱӾͻ˳ǡ
ڳϴ롣
亣һߡ
4ûˡ
ɷ򣬡赽ôˣҴ泳ˣΪʲôأȳȥģЩû
ң亣ͷɶѽ
ɱƭң
ƭ亣ڨڨһЦҲˣܷʲô¶˸֪ʱȻҶ֪ˣʱҲûãǳˣ֪Լ⣡òǸŲġ
Ҳ˵Ĳ
亣ˢϱƵһߣɣЪȥɣ
վ㡣ҲûԼΧȹɷ䣬ڸյˮ
ãҸүǣˢ뻹ˮͷ翴ôЦأ亣ҸЦˣңҲôѽ
İɣļһ£ҷڻԽԽ࣡
Ҳ͸࣡亣ø첲ͱͱϽݰɣվˣҶӣ裡
裿
ʶӣаɣ
תݡ
亣ЦϱӰʧڲϵЦݲһˡһͷˢ롣

ҹɫԽԽ
ҸҲ˵ơ
ĸ׵ķҹ
亣չ˵裿
֪˵ͷأҸ˯
ˣ亣⣬һҼңӣ˳죡
û˵УȥɣϴŶ÷һ緹
֪ˣ亣תҪš
ȵȣøֵͲֵɷĻ
亣ͷ
еİģżζϱң
߰ɣ˵黰ˣ·Сĵ㣡
ţ亣ϱ֡
Ŵҹɫ
̧ͷ졣
Ŀǳ
һ¡
ҹɫżųܽС
һ񾲡

亣ֵͲ
ůůĽ¡
һĹ
ͻصԼҵԺӡ
ûţΧǽһơ
һĵš
Ȼ
÷û˯
亣һѽŲҲˣŵҲŪú졭
÷춯
æһ
ͷ
ſ첽ӭſڣ磬
һɩû𣿡
費أǱ߹ҹ亣⣬˳ƻ˩˴š
÷һ㲻
ϵɫе㲻Ȼ
ڨڨĿűߡ
ĿĶŸ
˵ƵĲ߲ͣǸû¶˶Ƶģ̲ôˣಡûʲô¶ɣ
û¶亣˵Ż߽мĳӿһվҲûõݣе㲻Ǻʹ˼죡
죿÷ȲĽӹ˻Ϊʲôѽ𣿡
㵹Ǻܹأ亣üһΪ㲻ҵ¶أ
⡭÷߶ŸϬĿ⣬ʶţôܲںҵ£ɩӵ裡Ҷʵݣҡ
˵ûõˣ亣Ƚ࣬÷仰̧ͷҡ
÷ֻ̧ͷѽ
㣡亣ֱ룬ʹ絽ô£


370 ֻҪҸлϾ

亣ֱãʹôˣţ
ʲôôˣ÷Ť½󣬼װʧЦһҿ˵ô࣬Ϊʲô¶أҸһͷˮѹҾͲ֪˵ʲô
֪粻ôƭ
һ˵ꡣ
ΪԼɴתҪݣ˵ˣҲˣҽҲûٺȣİɣ磬˯ɣ
亣̧ץסĸ첲
ԸǣȻſˣ͵þ͵ؽƵ죬˯ʲô˯˵Уۣһ飡ʹ羿ô¶
硭÷Žק˵
㲻ȥˡ
ֻһô¶ҲٻٻеȶˣϴҲһȻ궴ʱҾȻؼˣϸ˵һпأ̫ˣûطϢҾͰۼˡ
÷ͷͦ
֪ѵ߾ǣ˵һʵ飬ؼʱŲ١
ں絽¶
÷ѡ
ΪףƾŹ亣Ĺ۲һ֪׸ԼؼҵʵҲס
Ȼ
亣ĵ˵ͷȻأ
Ȼ޷ꡣ
ɫȴǳ࣬÷㲻֪ĸﲻϲӴǰѴ⡭
˭ǰˣ첻÷Žӹ˻磬ͺϴȳǸˣҲؼ˯·ϣǼҵĳΪӴأҽӴʲôô
Ȼأ亣һ顣
Ȼ󣿡÷Զ˶٣ͷ˵ȻҺһ˼ңһҵķ˯ˣ
ûģ亣еš
÷ڹؼʱˣţҪô˵ǡҲͲˣ
ôˣ
ϴȶˣԵǵǵҲ֪ҵ˭ˣ˵˼קҲ֣ռҸһƣֱӰȻȥˣ˯ˣȵѵʱҲ֪ʲô磬˵ҪҸ𣡱Ҹˡ
𣿸ʲô𣿡
˭֪ǸûӣƽʱҲûŮ˵֣Ů˵ĸ첲;¶£ʲôƾʲô
÷ƲƲ죬һûǮû࣡ѹƲ˵ˣĸﷳңﻹһϸŴգҷˣĸʲôôϱ
˵дʡ
ټǸ֮ı顣
亣۾١
÷ɴͦͦ硣
ŸӭȥһҸɶ㻹Ϊѣƾһ벻еĹؼİɣⱲӶȥϺҵĻˮɩӹĺúõģмһպϡǿˣУҪͼɶҲУؼҲûɶ
÷ʹ˰֣˵ˣƽʱ˵ƵģƢҲԲϼаҹǾûѣеأȥ֮󣬲֪̺wʲôˣѽˣҪôģȥһˣԡ
ɣ亣ֹòȥɶ
һ÷Ȼ̫ᰲοˣƽʱҲ٣Ҷף㾭ô飬Ҳͦģʱ㣬Ҳ˽Ůӵģ֪ô
~÷ĺһ֪Һã
亣̾˿ϣãҸϣõҸЩҪģЩҪģҾԻ֧㣡һʲô˵ѣ˵Ǳģ
÷ͷ
һҪѾǳˣҪԼΪ;𣡵׸ôѡԺ·ҪأأأΪԼҲΪ˺á
亣̧õļ磬ҲĥߴˣǸˣԼҪʲôʱҲˣҲˣϢɣʱ򣬺軹˵ˣϹȥ緹
ȥ緹
÷Щţô˵
ţ亣˵ĳĳ⣬ĸǵ춹ģȻЩ⣬ɵ˹ؼʱ̣ǰ㵱ɼ˵ģҲһϣ˭öá
ͦóϡࡱ
÷ĵ˵ͷʵϺҵԸ࣬첻ã۶ûɶë
𣿡亣ȻʧЦǿԼأǿĸأ
£ҲǮ÷Цź͸Ȥ˼䡣
˼л˸Сܽᣬ磬ʱҲˣϽ˯ȥɣģ֪ʲôҲǺˣ׼ʲôǲ˲ģ
ȻѾ˵ˡ
亣Ҳīˡ
õһǾ仰ֻҪҸ

һ
÷˯ò̤ʵ
ڴϣԺ﷭ȥĶǸĻֻҪҸ
֪֮䣬һ䡰һḺģȻֲǻĶߣôҲӲɢˡ
÷ꡣ
˱ӡ
һסͷ
ŰѺϴЦԼԺгĨȥ

һǿ¡
׸ѹ˯ž
Ժﲻǹ÷ĸЦòģһ뵽÷һѻ𡭡ﵽ⣬ܡ
ڿϷȥӱ
һ̾
һµغȿˮ
ҵĺ걻Ū˺üء
ʵû취ˡ
̲סСԹ磬ɶһһէģҸ˯ţŪ㶯
ٹң˯ĵˡûĴﵽ
ôڣ˯ΪԸ㣿ǡ
˵ˣһ´ӿ߶ʮһЬ˵أץһһ󲽾ͳš
ںС£ǳɶ磿ҹģҪţȥĶ
Ҳû˵
ƺߺߵĳԺӡ
ڴСϡ
̧ͷһ
ǳҲ貵һӡ
֪ġ
׾Ȼҹɫ߻˹˼ҵſڡ
˳ΧǽԺһơ
ĵƶˡ
˶˯ˡ
վڹ˼ſڵһô£Ϊѡ
һȥ͹÷˵仰
ֿץӸεģ·е㲻ĿģҪĸо
һǳɡһ뵽ͷʱӣֲǰ
վ³˺þá
̵һһҲ֪˶ٸˣضǽͷ
׻̺
Ѿˡ
źݺݵİ̺һţһӡ
˾һ㡣
̧Ⱦ˼ߡ
ƴš
Ŵˡ
Щġ
ƵΧǽߡ
֧ǽͷһԾ˷ΧǽϢ˹˼ҵԺ
Ҫ̧÷ķߡ
ôﴫһȵĵͺȣ˭
Ǳˡ
ǹ亣
š
ĵˡ
ĽŲ
Ȼ
亣鿴ˡ
һ
վԭء
ֽű
һӲ֪ôźˡ


371 ʳڣ

ױϢȥ÷
û㾪亣
ɹ亣ֱԸߣرʹ˯أҲԺ춯æ鿴
ײ֪ô÷
ϵģ˼Ժˣ˵ɶѽ
е㲻ÿ
׾ôһԥĹ
һҵĵҲˣﴫ˹÷磬𼱣ҰèɣҪȥ
һ䡣
÷ĴɿĽҿһ졣
ϵɫţȲĳԺװ˰֡Ȼû˵˼ȴѾˣߣ
׵1ӦѸٵĵ˵ͷ
ܵһת
˳Χǽȥˡ
ҹɫһ
ɿԶˡ
亣˷ţûԺˣҪ̧׷÷ĳңקס˸ĸ첲ϵģʲôȥ
亣һۣ
÷εЦЦ˳ǸҵֻҰèϾˣأȥ˵˵ܺҵè
˵Ż
Ƹ磬ȥ˯ɣҲûɶ¶𾪶ˣ
Ӳǰѹ亣ƻݡ
亣أ
ղŲˣôèأ
ɼȻô˵ǲִ
亣Ϊ˹ȫӡ
Ҳװɵ㶵Ĳ˵ˡ
ң˵ơ
****
2һ硣
亣ˡ
ҲûҴá
ɰϰߣӭųĳڳж塣
ȥ˸5ٻʱϴѱϣõķȻûж
亣ߵ£̧ôӣ˰7ˣϽ
ҪϽȥҸϱ緹
ûлӦ
亣Щɤ÷Ҹ˵أû
û춯
亣˻һҲ˰ȥɩˣ
š
תһ롣
е㲻ãôûأҽ˰
Ӵƽ
̧õķš
ŸûӦͿˡ
亣˳һơ
ϵıģҲʰľɹ÷ȴͲӰֻпͷСֽ
亣߹ȥֽһ
ǹ÷ּ
磺
೵ȻˣȻ¶
´μ

û
亣ü
ã
ǵģ
˵ȥҳ緹ȴôˣкû
Ѿˡ
ԹҲûá
亣Ҳû顣
˴š
ֱӾͱȥˡ
һԺӡ
ϱѾˡ
ԺƵˢϴ
亣ϹȥЦеĴյߣ˯ú𣿡
˳ưë˹ȥ
ֵͷˢϼ࣬ķ׵ıԵ
źľܵ
ë˯ú𣿡
˯ʵ亣ʵʵ˵Ұҹ㣬ÿζգһͼһ£1ӦȻʶ˯ڼأ
ϰˡ
û취
亣ϰϱ˯ߣֵĺСԣÿҪ鿴βŷġ
ܲɷ
ЦҲû˯ã§§ˣ赱ˣǱ߼˼ء˵ȣƿˣ
亣Цñⶼá
üŪ۵һͱϱѹˣֻĶʵʵ˵ǲû˯ž
İɣëȻȻ˹亣ˢͷˢ
亣ٶ˵ˡ
ͦ
ڣȥ緹ϳаɣɰ
ţͷﺬˢ˵ҪģҷŵƹƬ
֪亣ˬ࣬ȥ

Ŵʣˣȵȣһȥ
裡ɣ亣һҲûԼˣЪŰɣһͺã
Цŵ˵ͷ
ǹүŮأ
һû˯쵽ˣźһۡԼԼĺ˸Σﶼǹ÷ǳЦһ̵ʴꡣ
Գ֮ʡ
Ժﴫ亣
һ˹
һ
еԺ
ֻԺֻú÷򣬲ûԼǸӰ
ץһߵ·
Ĵˡ
ųҡ
װæ
˹亣ߣʲôϴ˲
亣һۣ¶
ɶ¶ڨڨģһԵܹץ˰ػƹϣڳϲ˲䣬ֱҧһڣģ˵
òţ
ò£㲻ú˵ױҧŻƹϣΧŹ亣ת̣ûסҶ÷أ緹أǱ߻𣿶Ѿأ
ˣ
һİػƹβͲ˵ϣһ
ţ亣ûţ೵
⡭׷ɿץס÷󣬿˿ϵֱյĵͺһ⳵ˣҲǵģôкأ
к亣һ䣬¶
΢ԥһ£ҡҡͷҾʣ
Ůб㣡亣վֱӣֱ۾磬¶ĸ˵û¶ͱǰպϣ
ٶ˵ˣ𿪣
ø첲ѺһߣӰ
㶵ģҪſ˵㡭
·ſˡ
ٻٻͺЦݵسˡ
ũϰףٻٻջӣǴź·£٣·ΪһĿĹϣ£һŷ壬ΪƤһۡ
۾Ц
ĳĿɩϿرƯ
ĶУٻٻˣɬĵͷɱˣ
ǣվǺǵɵЦ
վһάϱɩӰɱ
ҲǸ֪ϱˡ
һ˵ꡣ
æΪٻٻȥϴˮ
ٻٻżҲ˼̫㣬һֱϱߣææǣΨа㲻ܡ
ٻٻ
м
ܱû˵ʱ
ɷ֣磬лл㣡
лɶѽ̧Ϊ΢ҵ޽ǣɵӣϱӽ󣬾׵ˣҲչ㣿չ˭ѽ
ٻٻҸЦˡ

亣ֽ
һĹ
緹ˡ
ڵĻƹƬ
⻹ϱԵ˿һ⽴ʱա
һ˺ͺΧڷߡ
㻷ߵĺǡ
ˡ
˿ӣǼҵĵ1Բ緹϶Ļ°ͦɹҲǽһ׮ͷ£һأ͸øϴ޻ˣͷȥýš
裡ҲûЦģûĸ˵ֱ꣬ӽӹ˻⣬ԼŶòýţǱ𣿸ϽԷɣˣ
ܼ⡣ִ˼ŭ۾ǲǺҲϴСˣܵܶˣܲΪżⶼΪã
òţſӣﻮһƵĿȥ裬ҪԸ޻£Ǿ͸ޣһǾ仰ҵĶ󡭡Լң
ƨʲôԸ޻£һӣ㡭
Ա߸ĸ׼˸裡һģôأ粻ҶǾȲңǴ£Ҫźã裬ȱãм¶һأǶɩ
ٻٻ㶣
ţʹ˵ͷô£ԭҸս飬ӦöϢһʱģҲǶȶ£ʳڱ
Ů˵
ҲͰѴӵȷһˣʲôʳڣ
Ǹĸ￪ԺΪ˴ٽҵ֮ľȻҲ˽͸廧ҪһЩܻӭʳɴںרһѡ֪ƷƣΪľ֧صһ£
Ǻ°֣֣ǽкöôɣ
ţ˰ŻݣҲб֤УʳڵͦһѵĹ氡ǰͷõʱ

ҴŶӣⲻǺܷ㣬ɩæǹɩͨһʳϴ


372 ˭ܹסˣ

ʳڣ
û᣿
ƫŮһ˵ôõĻᡭ
ûС
̾͸˵Ŵȣ⻹ɶѽĺ°֣д˰գϵڱȻҪץסˣ
ĿⲻľͿٻٻٻٻ֪ԭǸǼ٣϶ȥµģػ˵ƫģǶҵĶŮҾϣǺã룬¿ԲѽֻҪమʲôʱ£

Ҿã˵ҲҲãǮҲգҶˣûǮӾǲù϶ճɼңԺܵҲҪҲҪǮĵطȥˣ㣿¾ʱһţץǮץǮӦú͹ƴҵʱƴһƴ˲ܸɡ
⻰˵ʵڡ
ٻٻʹͷ֪
Ҳôġ
͸жЯۺʲôܾæģοڻϻٷ֮ʮĹɷݡ
أ
ˣ͵ԼҲʵʵڵ׬Ǯء
ٻٻ֪Ǯ
СҸճ˵ģԺǮĵطأȻҪƴˡ
ٻٻҲ˵¡
ֱӾ͸˽һñӣ裬˵Ķԣϱ׻˵úãԣԿǰԼûиĸҵȻҪˣҲмʶ۹һ˶ԶҸĻԳԲ˿
˳ְѺˣοǰѺ֣мб£о顭ҵȻҪհˡ˵ʲôҾ͸Ÿɣˡ
۾ЦС
ϱΪ⡣
ٻٻ˵ҽҲʺˣ˿ڼ򵥣ʲôŲŵģҲûôི¾͸ˣһƣûë
תͷɷ򣬡˵أвУ
ɶвеģһ磬˵оУҲУ
Ǹ档
亣ԱЦսˡ
ʹ˵ͷǺã׺ӣȻ˵ͨˣ¾ô˰ɣ
̧Ů
ٵĵ۾ҿɸ˵ɩǷ£ȫ֧ҵҪǲʳøɩǮҿɸû꣡
⻰˵ġ
ٻٻҲ
֪ˣЦеĴ𣬡裬ò˽ҾͻǮɩӲ£ǹǮһõ𡣡
ٻٻǻ˵ϣãһˣʲôǮǮģң˵ʵϣʲôС֧ҵѽҵҵҵһָ׬Ǯأ˵ˣ㻹20%ĹɷݣҲһСϰ壬ԼԼ򹤣ٿۣࣿҶԸ⣡
ѹֽϲ
ˣ
ֻ˵£
꣡
Կͣ
˭ϲأ
һ͵ϱȢˣ
һҺ

ĸ˲ϣϱϵѽ
һͱͱϱǾô˰ɣ극ͻóﱸ¶
УٻٻһЦģ
ãã
죬˵á֡
һǾöϱͦã
ǾöӵĻҲ

ڷ졣
׸ĲɵģҲûȥ
İˡ
һĨ졣
һƣҳˣˣ
ȥĶһ˵Դۣɶ·Ǽ߰Ǻþûؼˣǰ쿴˿ϵɶˣǽǵǽƤˣ㼱ɶͲڼɵ
һ¶أ׼ææĲһ䣬£
ʲô°֮Աǣ⻰Ҳˣ˽ϸˣΪɶҵأʵϣ㲻Ǹ÷Ĺ˾÷ϰ壡ϰ廹ʵʵأһԱԴ**ӣ㻹£׬Ǯأ˵
ͷѶʵʵһ١
Ҳ
ǺǵһЦϰŲżأҵøϽȥѽһɳ׬һǮҶ׬ǮҺȢϱ
һ˵ꡣ
Ҳûȱ˻Ӧ
Ŵ󲽾ͳš
һգ۵Ĺ
ͲӰˡ
ҧгݵָıӰֵģôùɶɶУɶɶûҰɣ㲻ңܣ
æꡣ
ĸĸ˳ź󱳣Ȱţ裬ɶҴ֪׬ǮǺ°ҲϴСˣ֪ģǲԼȥ
ڣ죡Ů֣㻹֪磿ǶһһͶˣҪǶúҾ͸ոˣ
Ȼô˵
ѾԶ
ĸ׵ı޳Īܲˡ
̾˿
ɿһ۹亣
亣ͷ
ҲûʲôӦ
㲻ٶ˵ˣǡһˢף˳޷ߡ
аӦĺʵϾͰ죡

緹
ٻٻʰˢϴꡣ
ⲻȥ
æɩӣϱôܸأɣˣ
ϱôˣϱͲɻˣٻٻȻ˵ˣ緹÷ģˢ룡ûëûжͱմˣϽʰʰǽͻسǡ
ҲһͬԣһҺٻٻˢ룬Ͳùˣ㻹ŶأûжҪʰҲЪһȥ
á
һҲûԼֵĵطվһҲ¶Ե˵ͷаɣ
ת˳
̧һ
ָӶӣϷأ亣ԭҲæģһϱˣ̷Ļ첽Ϲĸ첲ݣ
ţӦһ䣬ãһм¶Ҫ㣡
亣üѽŪôʽ
ϱһݡ
ڿá
亣ᣬҰЬ˰ɣϿúһɣʲô˵ʲôҴ
ڻп쵽ˣѾԻˣҲԽԽأеʱҲԸס
亣ϱ

СĸЬ߰ͷɶ¶˵ɣأ
㣿Ҵ絽զ£ͷֱ۾
亣ڨڨЦˣҸѽԼȥ
ٸװͿһۣ㲻ҵ˼˵㣡Ҵãզ¶

ϯʱעˣ궴ʱҸһߵģ֮춼ˣ˵ȥˣһɫͲԣ߶߶İгȥ϶ΪãҪȻ費ڣ
ⲻһ𣿡
֮˵ûбҪȦӡ
亣ҲûرϱʣҲ֮Щ¶һģץûû˵𣿡
˸Ҳһ
÷ģܶ˵ˣ
亣Ҳͦѵġ


ѹ΢ǰ̽̽أؼҵʱʶ÷ˣôģ
Ƣ㻹˽⣿亣ϱЬ̧֮ȣİڿͷ˳ץ˸ͷı£úİţż˵ûʳʲôؼġ
̾˵ĻҲ˵ˣû˵ˣ÷ҲϴСˣ顭Ժĸ⣬һܶ˵ʲôأǰƽҪ޹ȥ趼ܲˣҸĸڹ⣬ǸĸߣҲܲŮˣ¶ɲüҳˣ
⻰ȷʵ٣
亣εҡҡͷ磡ǸԸִֵĺܣҲȰϾʲôʲôҲܹڸ϶ǼּġôΪԼİΰ⣬ֵף
˶١
Ƹ۵˵ˣһ˭ˣǾһ·¾ûбŮˣֻԼİˣ游ĸ£Щ˵Ϊ鸶ĴֵۣýģԽţԽŸߵ
亣ʵʵڵ˵һҾһ仰˭ܹס˵ģ
˭ܹס˵Ŀ
ȰקȫûãõߵĶҲ״ǸװͿҾֻװͿܣʣи˵ԵעˣȰҲһˣ
ĬĬĵͷ
ûˡ
ǰ
亣˵İû
ĸܲеĶŮ
οֵܽˣ
׵׺͹÷ܲߵһ
ջ߶Զ
˭˵ûã
ֻе˼ˣ


373 սپС󣨶

亣˵û
Եע
˭ܲˡ
׾
ȻǸТ˳ĺӣҲ֪ĸײϲ÷
亣һ˭ˣǾӣô䲻ˡ
˼֮ס
ǸץӸεԷ
ֿƨ
Ҳټһ档
˭˵Ҳʹ
״Ӽֱ֮Ӿ͵سˣյ÷ķһ
Ѿҵˡ
͸ɾĲԼԼĿԿҲѾ˿ˡ
ҲûԥɴŶ롣
һ
ʰرɾ
ǽǵĴͷǽǵﲥźڽƬǵеĸϣҰϡ
÷Ѿ·ˣһڿŰ׳ǡô͹ͣͷһβϵʪۣ֬Եüġ
ڸһλŮ˿ͷ
˵ЦģǸӣ÷Ƿǳ⣬Ŀ˷ǳġ
һСˣеӭ磬Ҫͷ
װ˰֣ˣ
˳ָָ÷
ڲһ䣬˽£
ŶС˵ͷһȹϰæ˾ͻģ
Улл㰡״ֵ˸λˣŹ÷
÷Ϳˡ
װûš
Ҳ
ֱ˿ͷһϴ֣Ҳû˵ɴྶֱҪ2¥ˡ
׸æվ첽˹ȥ¥ݱס
׵ѹüͣ˵仰
ûʲô˵ģ÷ͷü
Ҳû̧ۿ
ôͷ
˵ߣ¿˺ԱӰ첻ã̬ȴܼҲǸ˵ԺңУҽûȥҳԷɶ˼㲻ѽǹأ뿴㣡
ΪɶѽƵգ۾춼ˡҿɲˣҾãӦúú̸̸Ӧʽһһôأ
ɶģ̸ѽ÷ֱӾǺҸ㰡ԺǼ£˵˰ɣҲ㸺ҲûʲôһҲ룡ҪҪҸΪѣ뿴ɩӣŶмصĸҵף
ҡ
ʲôҸ㣡÷ЩֱӾʹĻ
ҲЩÿ˺Ա͵߿
÷Ҳʶˡ
һ
ֳź׵ڡ
Ӳǰק˵⡣
ڽֽһƧĽ䡣
÷Ž˵Ҹ㣬Ǽ¾ǸᣡǶȶˣһʱ嶯˴µŮ˶ȥˣԺ󻹻õģòϵ
㶵죬
÷˵ټ졣
ȻǾ˼ǵģΨһľǣǼȫˣ͵ûԺҲᣬҲᣡصҹҵĶľţҶҶ󣬸ý飡Ĺϵɾǣ÷ãûģˣ˰ɣ˾ߣԺҡ
÷˵ĺˮ
Լ⺥
һûٻء
еû񣬡㣿˵⻰ɶ˼ǸˣռıˣҾͺΪƨˣ¾ˣһζøҳɶˣǹô˵ƷİɣģúºúˣҾϣȻûɶ
˵ˣ˵ˣ÷ĵҪͷԾˣҿ˵ĶʵڻǾƺԺˣŰ˯ˣѹҲռҵıˣòúºúֻˣģ͵ʲôû
һŶҶˣǾǹعˣ÷మǾûʲô˵ĹأֻҪҸú˵
סʲôమѽ÷ӳһݻˣҰɶԼ˵Ұɶһֵ࿴
ȭͷҺú˵
Һú˵ҲϸҺ÷ɴ˫ֱأһߣǺãȻҺú˵Ҿ˵һ飡һ𣿲ܣûϷûţû㲻ں裬һƽȥҵĻˮء
˵ˣһͺ𣬡Ҷ˼ˣ÷̭ˣһ죡һͷأҪ߿ʮۣҪڽܾң
ٶ˵ˡ
һ˦֡
󲽵ʧ˽ֽǡ
÷ıӰ
Ҳ˵ʲôζˡ
ֻԼԼ
ﰵսپɣϴҲ˵ЩΪ˴Һã

սپ
˵ɾ͸ɣ
Ҳô
ϲֶûüӴٻٻѾʰöźҪسˡ
ڼٴ졣
һֻѡ
ǻһػ
˳Ҳڼ޷ӡ
亣ٻس֮ǰ
ѽͺһԱߡ
ţ裬磬£
զˣƶĻŹүһɶģզˣ
ô£亣ԵͷнֶǸɵرۣҲԸǶǣ
亣ǷǳЯ˵ġ
Щӡ
϶
ϴ󿪳䡣
Ψûʲôʽգһֱڹ亣ѧϰ
÷Ļ
æİ˰֣󺣣ҾһֵصũܸߣͲˣʲô۲۵ģܸɣҲۣ
֪磬֪ܳԿ࣡亣οĵ˵ͷ˸磡Ҫõǰ;ڽšԭģʱֻôˣ
ԭģ
֪亣⡣
òԼġ
Ҳûſʡ
亣˵ɳǱд㣡ͦó;ģԽԽ࣡ʲôĶУϱҲϾҪˣкЩҵǰˣ
⻰٣
亣Ŀڱá
˻Ȼ࣬ԣܲۿǮֱ߰ɣҾʹʮš׼һ¹ģʼܳ;
أˣȥӣ
ţҪˣɵĻҲ΢һЩ׬ǮҲ࣡磬һ£Ҳͬ⣬ںܳ;Σգ͸ȥɣѺٿգһһİɣֻҪڣۼҸǶӶˡ
ǣԥûУǸܸ͹ɶ֪ģʡҲˡ󺣣ôΪıǻɶģǸλأΣգ
˵öԣˬֲһ䣬ɶΣأڼڿϲ࣡˭Ǯ˵ˣ˵÷Ҳܵˣ˸ߵһⶼҲܳԿ࣡󺣣˵ˣԸȥܳ;


374 

ҵļӶͦܳԿࡣ
ȻҪ鹦ڽĺá
ҲΪ˵ĺ統ҡ
ֵܶ80ҲǸĸʼҵԼλãΪδŬƴš
˵ˡ
Ŷӡ
Ҳ߳ﱸſ꣬׼ʳϵġͷϷ
ٻٻϸûʲôǰǺͽܣĺգǺͺѧġԣʳҪƷһⶼûС

һѯ˼ӣʳڣҪʲôȥѽ⵰̢ãҲǵơɡ
ͣ²˵ˡ
ЦŹʲôû˵أɩӣ
ٻٻЦˣǻϲ̫࣡͸Ϲģ˵μʳڱ⣬һ׵ģ׸ʲôͲϹ˵
ôϹģԺ꽻ٻٻӪģԣģɩ⼯˼׬Ǯ˵ˣﻹ20%Ĺɷأĵһʹܰѵøá
⻰˵ġ
˰
ٻٻǫЦжٹɷݣҲǸ򹤵ģҾ͸ɣ˵ɶɶ
٩صһۣɩӣҲǸˣո˵һ룬ɼ뷨ģôͲ˵ˣǲң
ûУûУٻٻ˵ʵʵ⣬ɶģǲԼģҾãûмʶҲûգҡ
һϺ
һǺðɣȻһ˵ҲͲīˣ¼䣿Ҿãǵĵ̢ȻҪôʳ϶ͷµ̢̫ˡҴԵĴһ£ʳڱ100ҵأûеһ¾Ͱסǿ£
ͣһ²˵ˡ
ûš
ʱҪ˷񶨡
̽ӹ˻ɩ˵Ķԣ뵽һȥˣأ
뵽һȥˣ

ôһ˵
ٻٻʶͦͦ硣
ϵЦҲԽˣ˵Ķԣ
ǵȻҺһҲȥһ£һβμʳڵĻкöֺأ磺黨һգèèۺֱͬļ棬ҳܡ˵Щ˶Ѿˣ˼ҿɶǼʮϵ꣡һĹ˿ͻҲóԡʱίһͶƱ˼ҶƵģҲü򵥵Ķ˼ȥȣ϶ɲ
ѽʹ˵ͷҲǵ㡭֪Ķ࣡ʲôĸأ
棡ȻпζҲӦ˵Ҫ󣡡
û
¡CheesecakehamburgerЩûأҲδһܵõһϿɡ
˵ˡ
ӳԶҲӦгķչδ׬Ǯ
͵һ顣
һ¡
͵ǵʮһͣҲǱܻӭʳƷ񣬹˾ҵٽ˹գ͵ⶼǱرѡ֮ˣ˾ء
˼ٻٻˡ
ٻٻ΢һ£ʵʵ˵ге⣬ǶǷģر𣬳J˲˵ԽûôҲɫأˣɫͷϣǼҵȴһҶǰ䷽ġˬǵҲһ󣬷һֱɾһ
ķһ£ǮԵĹһЩң͵ҲǺܴۣڵʳϣע𣿡
ЦˣˣȻͻעˣ
ˣٻٻһʱûӦôˣ㻹һ׿ɸ棿
ɵɩļ۾Цǲ8Ĵ󵰸⣡ҶѾˣȡɰٵԢ⣡ÿ㶼һˣǸ̫Ͼ
ӴҵѽٻٻҲû˵꣬˷ܵ۾ˣҲ̫ˣ⻹ˣѹû˵˵ˣζû
ǣ
˭ѽ
21͵ִ
࣡
ʶ㣡
ǰһɰٵĵ⣬ʱȫϣƾž׼ͣĿڸУĻ塭أʳ־ķһʳ缫ĺ䶯
21Ͷõ󽱵ĵ⡭
80
ǻСcase
аա
һܾ޵ʳڡ
ͷСó˼Űֽקһţݵٻٻǰɩ㿴һ£һһӣ
ٻٻͷһ
ͼƬǲɫġ

ʷϸ塣
һ˾Щס
ͼƯˣ
ÿһɫһײĵɫһǳѭ򽥽ǳɫȥ£ͷףɫǼȺгֻ
ˣ
ÿһˣ̬Ҳͬ
վԡÿһɵĿͺʹ˵еһģһ
̲ס棬ѽѽӣΪЩӣ⵰̫ÿˣҶ֪ôˣ
ˡ
㵸ָָ㣬ɹʻĹȣŹϵ¿ʲôģôǶأлйɵκҲ̫ϸ˰ɣЩǳһɫЩǼǰûӴŶرѣ˵ɥ𣿡
ܣ
ĵ˵ͷ
ֽŰֽҲ˹ȥ㿴ҶѾˣõĲϣۣţ̣Ƿ֣Լʱ䣬ϵıĲ裬ϸϸд棡ҼǵûʮžҪƷɣ׼ü
ܵ
˳ᢡ
ٻٻĿļֽ˷ܵ˫ֶе㷢ܺһѵ
ȻˣһȫָɻأЦĳϿҡ
ԼĶӣɩӣأΪЩҿ²ʵʵ˵һܲýһҪأ
̣
ٻٻʱ;Լϵĵˡ
ϲֱҪĸо
ϲԼ˵̬ȡȥ·ԼһǳҪˡ
ٻٻʹ˵ͷİɣֻҪҪңһ100%Ŭ

Ȼöˡ
˵
˿ʼˡ
縺ϡ
ٻٻϺ
̫վһָ㡭ʮĹٻٻļڵɫʹĥǲʷ棬ֱͻͽ
˿һİ˲㵰⣬ͷ׵ɫ͡ȫЦˡ

첻ˣ
ʮŬ
ɹյˡ
815š
գ
Ҳʳеһ졣
α쵼ӣԣѡиСá
һ硣
õſھﲻвĸңίͼߣȻкܶ࿴ֵȺڡ
亣Կ֣ٻٻͺһСİѵ˵ֳ
һƽ󳡵أ˵ע⡣
Χһ˶ߵĵ⣬ÿ㲻ͬľָָͣѯʣϣ̫Ưˣ˭ĵⰡ
ٻٻҲġ
һǳɫȹ磬ʩ֬ۡվһߡ
Ρ
ɲˡ
ŵͦͦ磬ԼҼҵģǵĵƷƽУڶָǵﲻ⣬иС㣬ȥǵĵ̢Ǻܳģ治ҴֻҪڣŵǼ۾ҵ
Ŀ˵۹ⲻ
ٻٻȻԴм
˹ؼʱ̡
ͦ˵ǵҵֻҪһʳڣһǴۣҶͶƱԳԵĵ⣬Ҫһ𣿡
治
ζҲ
ɫôŪģÿ

һʱ֮䣬֮ڶ
δ䡣
ɷʳڵļһӵϡ
ľͷ׷׶׼˵⣬ơžžĻλ˵۾
Цеվһߡ
ΪһʦûʲôȼԼƷƳҸˡ
ǰȺ
Ȼ
ļ硣
Ťͷһ


375 

̧һ
ѫȻҲˡ
Ȼǡ΢˽á
û㾪ίᡣ
ʹһͨͨİ׳ڳ㣬ϴһ״Ȱ΢ЦҲûӡ
ѫпġ
ΪҪ쵼ġΪߵίһӰ졭ôӮⳡҲЩմɡ
ǰѫԸ⿴ġ
Ϊ֪ŮжŬж㣬ҲŮʵõ1ò˭
Щӡ
ȥơ
һɼҪ׽Ů
˵˺ҪμʳڵĽҲǳ棬Ҫȥĵʲô
ۿŮĸ࣬ҲĿ˺տĺ༼
ѫΪŮġ
ԡ
ڽӣΪһƽĸףŮվһ𣬷Ůĳɹʵ
ɤͳⶼһ·˹˳𣿡
ҲûŮش
ȲԽȺ䵽չ̨ϡѫ۾һϣƷôƯ
Ĳؽһ֣أ
λһӲӣӲȵġ
ţѫתͷŮ
ϵɫӣοниˣ˷ܣ˵ҪʽһЩһ绻˺ü·Ҳò⣡һʱˣȲˣȳˣϾͻᵽ
ɺҲǳŮΡࡱ
ԼҲҪʽЩĴţŮĵⳤһ
ѫĻһ䡣
ɺͷˡ
Ȼرġ
һɫĳȹһ˫ɫǳڸ߸Ьϱ˸ζ250Եüȶׯִ󷽡
⻹㡣
ﻹ˸ĸ߽
һЦеİѫ
ɺʹһۣǵģΪһŮȻһӼˣɼĵλ
㻹ŮԴףѫе㲻˼Ŀ˿Χѹüͣ˵ˣʲôؼ˵
ɺҲ֪ɷӡ
ص˵ͷǺðɣ
ڲΪ˲ʱȴ֣ڰѫʹһѡ
ѫ۾ЦΪŮԴ׵ָо
ɺҴææĺͺ˸к
̾ͼȺ
һλרҵӰʦģŹκһǶȡŪ˺ð죬ֻص˺ߡ
ͣб£ڹô꣬ȥö󷹵꣡ά˵һû˭ĵ⣬ƯأֲСһֱ˵գǼҪ˵ѽʳڵĹھĪ
ϡѫҲͬĵ˵ͷҲôãб£
δ䡣
ԶԶġ
ίͼϳ˰ѫҪ
ɺקקɷĸ첲ѫվţ̫ۣһϳˣٸʵ׵ķ˹ǵŮǺӵýɾ˵ˣЩ»߼ʵˣ϶Ҫ˵мʹߣƬҲˣվˣȥչ̨һһ²ϣϻؼҵʱŮ㱨
ѫһ
ϱ˵ʲôʲô
˵ͷǺðɣߣ
Ŀ
ʲôû˵
սȭͷһ͵ơһˡ
Ҹеˣͺ͵λжߣܻ᲻֪¶ͯһͿ֡
ԶԶŸĸıӰ
Ȼ
ѫû߼·ίϳˣӭǣôˣôû֪ͨһ
ǣѫʶˡ
ίСڵǰһǣӲ칤ôǰ֪ͨһأ
ҲӲ칤֣ѫģСæɣ
ҰһȻܴͽ쵼Ļᣬڰѫߣϸĸÿһ̯λ
ѫҲûܾ
š
һһˡ
ʣСĹ۵㿴α˭пܻʤûʲôѽ
ǵȻΪʾԼԹҵ죬̾ͻشβһһ˼ҵÿһ൱ʵԸĸ￪һʳڣԾǳ׼ʮƷƣڴ˰շǣԼ֪ҵ
ţ
ԣҶԸƷƵһܣټϽֳķӦǣ㿴Ǽҵ𣿲˵ҲǱΧ࣡ǼҵкǸʮСպ飡Ȼ￪ʱֻһ꣬ɿڱƷ൱һҲֺŲҸΪǾĺһֲǰǷǳġ
ѫûüػء
ɺͬĵ˵ͷ˵öԣ
˳ƿһСӺ۹ǰ;
ѫɫüСѡĽʲôʱܹ
ǻҪһͶƱͻнģʱ̨̨綼бͶľҲܶ࣬ҲܴҪһɹ
ţѫ˵ͷĸ￪ˣ鲻ʽ壬ȻҪҪгЧ˽Ӫ͸ҵԺﾭ÷չͷϷ
˵ǣ
ȥæɣѫٶིˣûȵʳڽ͹յ˽ңƷһһʮ˵ˡͽһݽϲá
ЦгϢһٶֺһȻҲȥ쵼ôĿ϶ףף
ץסɺ֣ӣǹǰɣ˭˭զզΣ
ԣɺڴӦţ˭˭զզΣ
һȫЦˡ

ʳڹ
Ϣ
Щӹ亣ҲرæϼӰʱҲܶ࣬ҹ顣
ĵϡ
ճԹ緹
ֻԺççײײ˽ɩӣɩڼ𣿺¶ˣ
ʰꡣ
һ⻰
ʶһ
žһ˵ϣˤϡ顣
Ҳûü롣
첽ߡ
ſڡ
̧ͷһ
СײײĳԺӡ
ԭ򾲵ϴ˿д˻ţֻҲķϺ϶࣬ȻĴæϴʱ䶼ûС
һɤС壬ղ˵𣿳ʲôˣ
Ǵ󺣣СӵۿˣҵŵˣҲˡ
ʲô
ֻС͵Ķһ£ţһ˺Ѱʹ


376 亣ʧ

˵ĵС
еʱͦ档
Ůˡ
żһЩĪĵǺԤУľͻʵӦ顣
亣ûؼҡ
ҹأμԼһƬڵɭäĿߣǰɷôңߵĶô죬һ·Сܣ۵ͷ󺹣亣
μԼܵľңȼȻѪˡ
һجΣİѺˣڰڵĴʱ򣬻ú϶亹ġ
ʱüһֲõԤС
ˣ
ڻӦˡ
һȵСӣȻæŵ˽ۿЩ죬ɩӣ󺣣ڹʧˣ
һ⻰
һ¡
˵ĸġ
ĺӺҲ˸ӦҲΪ׵İΣǡ
Ȼķ˼¡
³⡣
æַסſ
˼ȺȻû˵ȴԼû¶¶ģ亣һµģӻأ
һֻʶŶƤĦ£·ڰοźӣ£ڣᱣģ
Ҳ֪ǲܸӦĸ׵
Ϊƿغ˼ľ

̥ڶ﷭֮ܵİοƽ
Сһӡ
ҲŵòҶ˵ˣվһߣֻţɩӣ㻹ðɣ
ʱ
Ҳ춯ɳˡǶڼңȻȻҪΪŮһƬ졣
ȿ첽ߵ˺ߡ
ַż
ߣߵȰ⣬ȱ𼤶ܳʲô¶ǸиҲǸĸףϽҸط£ԼͺӲҪ
С֣ӣл˵¶۶нİ취
ȷʵҲȥԡ
СֵıԹԹûá
Ȼô˵
ɽŮҲǶġ
˿
ϡ
תŮˮϽȥһ£
һˤƵ룬°Ůˣ˽šæҳɨϲƬʰˣҲ˵档
Ҳ˲
˺
ˮ
̧Сӣӣô¶˵㣡
СӴǱղŵŵˡ
ԥԥġ
ֲֻſȡ
֪ò¼ˡ
㼱ֱԹ⺢˼ղëë㶵ĽҲû˼׼ֱӾͱһ䣡˵ֲ˵ˣĥĥĸɶأ㰡Ҫ
ټ죬һǳɣɼżľˡ
Сӿһ̣ɩӣȱ𼱣ģڹϸɻ˭֪
ʹһĴȣ޽һˣΣֳң󺣵ʱҲڣ̾ͳȥʮˡ
ˣ
ǹ亣硣
ʱɵϰߡ
ϻϾһ
֪Σգ
Ҳȣ
Сӽ˵Ԯ˶ˣһֳָģǸʱ򻹺úõģҲû룡ֳ֮Ͳˡ
ˣ̽ӿʣôˣ
Ҳֳ֪Ҳˣһеżˣ󺣺Ҷǵģִ֮󣬵һʱҪûˣǾֶ̮ⷢשͼ¡ܹ˾ƾѾˣżȶĴѰءش󹤳¹ʣ˵ѾϱˣҲϻ顣
ûˣ
·ҲûСӺĻԺ﷭ȥľظ⼸֡
վԭأһĵţô᣿ô᣿ô᣿
һ
֧壬һվȥؿ
̫ˣ˵塭СӼæɩӣͱȥˣڼҵϢɣ
Ķѽ
ʱˡʧ٣ΣڵϦм˺Ͱסģ֪ʲôҲἱŸȥֳϣһʱ֪չһʱܹԼİˡ
ߡ
۶΢СҲʲô
˿̵ľġ
ܱôԮ
޲Լһ˫֣Ὺÿһש
һ
һɷͱѹء
Ҳһľ
תΪŮһůףСŮļϣ˳ĸ첲ѹüֵͳ֪ס㣬һȥҪӦң۷ʲô£𼤶ҪĺӣǺӵ죡ܲͦһأȫأ
ּļһ䣬İɣң󺣲µģҸģǸϵ·һţ񶯲һ˳˳ˮء
ǡ
㰲ο˵ķԴŴɫ
ġ
ס˲Ľ֣裬İɣΣҶѺӱס
ͶˣͺӣԲϣǳκ⣡Ůĸ첲ȵߡ
ʱһᶨĸסã
СӷɿܳԺӡ
СŶ
Ѻͽһ˺ϡ
Ƶǰţ̺󣬷һţķ۵糸źӱߵĽȥˡ
ûء
ԶԶġ
ͼѾֳˡ
ЩȺڣվһָָΧۡ
СӰѳͣ·ߡ
Ů˳
Ҳûԥ
ֱӾͱžȥˡ
Ҳͦ˭Ҳûʱ˵˾ߵıϣ̧һҪ
һߵľæסλͬ־ǰ淢¹ˣΣգ
Ҳˣͦͦ磬ͬ־㿴ҹﻹŶأˣ⿴Ҳ¼ҹʵ˵ɣΪҹүأ˵ʧˣżҪȥ
⡭飬ʶһۺѾеĶӣͬ־үҲֳʧˣҸǽȥˣڵңŮŶӣһȰǸϽȥɣؼϢ
ǻؼס𣿡
ǾҸĵطǳţΪǺãǹص쵼ˣҲ𰸵ģǽҪǻڵΪҵġ
ý
ˡ
Ҫſ˵
еĺһô
Ťͷһ


377 ø

Ϥ
Ⱥϡ
ȥ˾η־ÿס
Ťͷһ
ûϵ
ʱ˿̡
ѫȻͳԼ
ߴӰСɽƵͦǡ
Ī;һ
ѫ첽
˵ȻȣɫȴǲҰдŵǵġ
µĴŮ䵽Ķϣôˣоôûŵɣģ⣡۳ʲô£Ҷͦ׵ģ
·𿴵
ҲʲôŮ֮ˣ̧־ץס˰ѫĸ첲ǣãҶ켱ˣҲûĹǣ󺣣
֪ѫȵĵ˵ͷ˳ץԼ֣㣬һ˵͸Ϲˣ˽֮ȥ֪ͨǵģû뵽
С˵ģô£ǣ
ѫġšһǲӦǵģֻǹ塭
ͣ²˵ˡ
ͣ˳ӣ첽ĸǣ
ѫ˵ͷ³ѾֳӦҲ˰ɣ
ǵģô¹ʣֵҪ쵼ˣ
Ǻãȥϵһ£˵ǵĹ涨ôģΪߵļҪȥһ
õģ󲻸ҵ飬Ҳò³ѡֱӾһԵľ죬ǵ쵼˭λİǣ鹤ҲҪ
˭Ҫأ
˭أ
˵һߣԭǰѽ
æһ£ǳڶиĿûȥģȻǺãǽȥɣ
ѫҲٶ˵
źͽ˵ͷǸȥ³ϵӦȥܱĴϹײáҲȫ
ȷʵˡ
࣬ģڣǾͷˣ
Ů
ڴǰеİѫ
һ·ֳȥˡ
˹ء
4¿˿
ذźӱ߶
ͦ
˿̵ʵʩȵҽͼȳдŰȫñ쵼͹ˣԼԱά
ϵĽرء
ÿ˵϶ࡣ
ӱ߶
һѾ̮ˡ
שɳһСɽƵĶ˰ߣһˮСҲ֪ж
˵ˮ飬¹ۡ
һ뵽Ҳ亣棬δͺһ£·𶼽һš
ҲûޣҲû
ŵˣӰĺӡ
أԱ
ѫ͵ۿ˿Ů
Ϊĳ򶨶е
סһͷˣǽֵİɣǾֳأ
Ȱ칫ƾֳ³ֳڣ˻شķɿ죬ָָزԶһʱ񣬡Ƕ
ллһתͷĿѯŰѫ˼ǣ
ߣǹȥ
ѫǰ档
ıӰСĺŮ˵8һϢ͸Ϲˣǵ㣡ΣҪͦס
ĸŮһ·Űѫǰ
͸ϵǰȥͨˡ
ϢӲ칤ˣȻȫӭ˳
³ǰ档
ȿѣͶЩΣٿŶӵĺ³ѵɫҲÿ첽ѫ
֡
ʹǧˡ
ûסһɴʣֳɷôϢ𣿡
³ѱǸҡҡͷʱûҵˣѾžɳھˣʵʵ˵Ҳˣ̫¹رأһһˮǡ
һֻܾˣ
¹ôģѫΪ쵼ҪԼĹүȻҪֳԱж٣
ʱݻûͳƳ³Ѳʵʵ˵ղѾʹƹˣ帺°3ֹ˾
ֵ˵㣬һ30ˣСƣϽǻ㱨һ
ǰ˵ƹ֪Ƿֹ˾ܾΪҾۺ񣬶ҶԹ亣ա
û
̧һ
Ȼ
Էʮ߰ӡɫȣֹжȣȻô¹ˣô쵼Ӧ磬һûлŻŵӡ
ƹǰһ
геļƣǣãΣ¹ʵұеҹλŻᷢ˹̵ĽȣҲԱȫҡ
ڲҼֵʱ򣡡ѫƽʱŮϱʱЦеģһʿҲǾˣǸλ
˹ؼʱ̣˵ǳȣСƣ㵽׸óеʲôΣȵ¹ʵ֮󣡳ίһȷĴ𸴣ҲЩֻ֪
ѫ̬ظһ⣬¹ʵôģжԱ
ƹҳɣʮҽԺһƱȽأȣûΣգʧԱһǹ亣һǷֹ˾СӳԶ
ش÷ǳ
ȻҲһͿˣ¹ʵķԭһΣյ亣ľٱϣҷֹ˾쵼ٺƻͬ÷ԶڽϲѴﵽб˽ҵĿġ
ƹǺеġ
ʱ򣬲ûдʵ˵ĻǶ˵ˣҶԹ亣ͬ־渺̬ȷǳͣڶҷкʵ¹ʾͳˣ亣ͬ־Σ壡ֳ嵽1͹ѵ־ֵǱѧϰģӦȫ֣ȫѧϰİ

УѾٺƿԶڻûҵҲѲƲã
ţѫ˵ͷǹڹ亣ͬ־ľԮôŵģʧٶˣ᲻Σգ
ƹ˵Ĳôˣһʱûȷеġ
֣ѫ͵صͺһƹҸ㣬亣ʲộҲʲôʲôɽҲΣҪ׷Ρ
ְ
죿
ЩڶǺĵġ
˵ĮȻҲá
˵䵭Ҳա
ڲںƹǰ;ͽץ̰ж
˿ΨһǣҵġɷİΣ
ַŶӣͶæµľԮֳﰵţ亣ǧ¶ҺͺӶأ
һ
ĿᶨһߵСӣ㿪źҡ


378 Ȣϱ5000֣

ڹﲻæ
ԮѾˡ
Ҳûʲôá
˵ŶӣڹߣһΣգһ⣬ӾױסĽǲ鷳ԼҲûﵽĿġ
òʧ
Ȼ
ǲԸװ׵ľվ⣬ʲô
ˣתͷСӣ㿪εİ߿һ
ƹӹ˻Ѿȥˣ
һ˶һһ˶һϣ
ѫеǣ᲻̫ѽ˵˰ߵɳʯҲƽܲ˵ѽ
ٶ˵ˣקС壬ߣ
ѫһģ֪סˡҲŮ飬Ҫſ˵㣡
³Ѹæһ߽ӹ˻磬СƣϽɼ˸Ź亣ļǧ˼ҳκ⣡
Ϊ롣
Ͼѫ쵼
쵼ҪӴֳ
ʺֳָƺ
Ůôˣ
ʣ
һ˵ꡣ
̶ƹȥ˺ͳ
˳ץס˰ѫĸ첲ѹֻüĶѫŮ⣬ô˫۾ءİɣһᰲźõġһù⡣
Ҳ³ѵ˼
̧Űѫԥ
˵ͷİɣû¶
ٶ˵ˡ
̧ȸСӾˡ
Ůģš
˰οѫǣ߸Ҫ㣬ȥҲûãǱڣһչ˺ġ
һ䡣
һɷƵ׷Ůˡ

СӿĽγ
˳źӰһ·ȥ
߿ٶȻ졣
Ŷ緹ʱˡ
㵣ŮˮδСͣĹ·ߵСʳ̯ϣ˼ҶǿŮСǿֳˡ
С岻亣ĺøǶ
ż鲻Ⱥҵļ˲
ѰҵʱҲľ
ֻҪֺͰһ쳣ͣϹȥΪ˲úڰߣԼȶʪˣҲҪ̽
Ҳһ
ͷų
߽ĶŰߣһ̶Ը

ѫ¹ֳ㱨֮
ϰµġ
ŮȻȥˣҲ֪ԼȥûãԾڹʲôָԮ
2ʱ
³־˳ˡ
߾һ仰ҵˣҵ
ѫĵһӦǽץס֣ҵ˭ˣ󺣣
Զ
³ѵһۣȻǴˣǹڰ߷ˣǸСӰѴŪ˰Ѿ͵ҽԺȥˣȥ
Ϊٶ꣬Ϊ֮Һһȥ˳㵽ҽԺοһ˵Ա
ȥŶ׶ġ
ѫȻ˼
ʹ˵ͷã
׷һ䣬󺣵ô
˵ûΣգ֮ȹȥɣΣҽԺõҽŶڵأǲŴ󺣳ġ
ѫٶ˵ˡ
мļ磬ǿ߰ɣ
Ҳûԥ
ȴ󲽳˹ء
ԼСγ
ֱҽԺȥˡ
³һƹСƣʲô˵ҽԺ֪ͨң߹ʱ㸺ˣذԱȷ¹ʷ
ƹӦһ֪
³ѴżˣҲ뿪ˡ

ѫҽԺ
鵱ĺá
Ȼ쵼顣
һǰ棬ȴ˹亣ڵλãæת֪ͨѫǣ亣ͬ־Ѿڼˣ˵ת˲ûΣգˣͬ־ͽͬ־ҲǱء
Ųˣ𣿡ѫ˵⻰̼סԺߡ
ı֡
Ϊһ˺͸״ڵģȻ쵼ΣĹͷȻҲ뾡ȷԼļ
˵ԡ
˽˽˵
ѫŤͷ󣬡أôУϲҰˣû˵ɣ
ϱġ
亣Ǹʱûҵϱϵ߸ȥӱߣҲ˶⣬ֻǰ׸ŵǰˡ
ü򵥶ҪָʾҲû֪ͨŮʿҪҪ֪ͨأ

УӦúȶҸղʻʿҽʱ򣬲û˵ʲô쳣ŶǵĲ2¥208
ţѫһô¶Ѿϱ죬ڹ亣Ѿҵˡת˼ң˵ȶˣȥ²ˣСԼȥϽȥҰ˴绰ҲҽԺ
˶ٽŲ
ָæһ㲻Ҫ˵˵رأ
֪ˣ
ӦһһƵȥ绰ˡ
ѫҲûͣ
Ҵҵı208ȥˡ
ſڡ
úҽԺԺ˸档
ô¹ʣԱ˺ܶ࣬ҽԺҲһ飬ԺȻҪԹˡ
ԺͰѫʶˡ
һ
վһ߱кǣã
ţѫҲûʱѣһ籾Ǿͦ࣬ټԼҲˣܲżҲȻÿԺ亣ô
Ѿ˽ˣ亣ͬ־ܵˣ
ȷûʲô⣿
ûУ
ˣ𣿡
ʽָæһ䣬Ǳ̮ʯβǡӰһʱͺˣ
Ӱ
ѫ˵е㵣ģһôǷˡһ˵ͬ־أǵô
ԭһƽصѾȻˣԣûԱ˵ҽԺҲ׵ˣ
һ㰲żͬ־ҹȥһ
õģİɣһᾡȫչ˺˵Ĺѣ
ȥæɣѫ˰֣ȥСˣϾ͹ȥǻϣ
ٶ˵ˡ
첽˲
̧һ
ͽ㶼ڲ
ۿǺģȻǸտ޹
һߵͷƻ
亣ɫԲ԰ףϴŵΣһֵƲڴϡ
ҵ˻ѡ
ѫ첽ߵ˲ǰµĴŹ亣оô˵
ûôأ亣üʱˣҽ˵ͺˣ
ţطоô
Уİɣ
Ŷѫųһ˵˾ʵʵڵĻɰˣһʲô£ҿô
ͣ²˵ˡ
ɿһŮ
İοţҸղѾʹԺˣ󺣾ˣͺãӰԺУѾ֪ͨˣӦϾҲܰչһ´󺣣ͽҲæһ죬϶˰ɣԼоôĺûɣ
ȭȭԱ
жˮƻվ֣ˣ
һ˻˵⻰ѫϸϸѯһ£ķֵĴ󺣣
亣Լ˵ˣ֣ģʱ̮ʱֳҰɢһ֮û뵽2̮ˣںӱߣҾ˳ˮƮȥˣΣ뷨ͣǳ̲ϣ˲ܶǹС巢ҡ
ллأû£ѫ˵˾ʵڲеӣж׼ӦѸ٣ӾıҲߣҪȻ֪ôأ
ǣӹ˻磬Ҹղž˵˴һ٣֪ڲܵĽ¶ȺڣΪǺ£ܵÿһԼҵźӰɣ˵˽ûôе٣ֻ֪һ¶Ǹһ£ô죿
裬Բ𣡡亣Ƥǲˣ
Ҳĸ
˵Ư
ЭһЦ֪ˣ»ע⣡
»أʹһۣΣ㶼ҪҰùͦס¶ҪǻһŮˣôһţûˣֵֿģ˵Ӷסˣʱȥɡ
亣⻰
鲻Խϱ̧̧֡
İֵݵ
亣̽סˡ
ź飬ǶԽ˵ģĿһֱû뿪ϱ裬ҶȢ˸ϱң
һ˵ꡣ
³ˡ
Ȼһʺ
̵˸ܽᣬ󺣣¹ʣѾһĵ飡ǷݼٲϷǳãϧǻǷӦһٺƺԶ˿ӣԶηǱӣǺܿҲץģ

⣬ǶڽҷΪ쵼ѹȣηǿȨɴӽ˾ʾԵͣУ¹еļΪ칤վˣ¹ʵʧ󡭡ҲֵǱãǽµˣõӦеĳͷĽܳȽͣҲһ轱
Ĺ亣ļ磬СˣһΪ빦ģúøɣǰ;һƬҲ˵
³ѹ쵼ӵĳԺٺƵְλ棡ΪֳͨԮǿԱǶҲȻӵʱ̣ôĹǰһľ飬ܳеӵģ
ҲǸ亣Ƚ˸׶
Ǹ¶
ۼ쵼ͱͱ仰
һ߶³ѵĻ̲̾ס̬ˣ³ֳ˵⻰ģҪְˣ
ʱӦ͸¶ΪǼģǰ˵ˣ³Цŵ˵ͷҪȻǼǹҲİɣ˵ǽ
ǣʶͦͦ磬³ֳ㻹˵ҪǶԴûʲôʾضȥŮŶأŮԼİΣû˽ֻԼҵźӣΪ˾ȸˣ㶼ҪǲһҪҸط˵˵˵ǽ
˵Ķԣ³ѵͷЦˣʲô㣬ҺͰǻҪȥοһѣһЩƺԺпģţ
ţҾͲˡѰѫ³ͳ˲ԶˣֻͷŮ䣬Ȼ˼ңʰסԺ·˳ҵϾͻ
ȥɣĴӦţ裬·Сģ


ɷĴߡ
ͷΪƻ
˳Ŵ£·ʹĳë϶һΡ
亣ճյ
Ҹ̾һã
ʲôã̧۾
亣ѹͣǰܹöˣûһ¶һ˵㻹˵ôһ̣á
ͣ²˵ˡ
Ƶ׷ʣôģô˵һ룿ôˣ
һе£亣٩ЦˣԺķҸڿӣеˣɼûš
ҹ̲סƮһΣôôûأ
亣ȥһ࣬˵⻰ͲԣҪǾͳҵ£ﻹȢϱȢһƯͻݣܸɵĺϱ˵ʲô£һӶҸķ桭ҪҸ


379 ϲ

亣
ҽԺˡ
Ȼ飬ҲûƵһ¶κԵ̫ãչȻࡣ
ϱȲᡣ
ĸַͷĸԵġ
÷Ҳܶ¶
֪ɩӻˣأչ˸粻㣬˵ˣĸչ˹үҲô¡͸ɴѵ˼죬ϵ
Ҳʱչˡ
Һˡ
һģ亣ȻˣҽԺҲûʲô
Ҳء
÷үǶ־ŶԷĺݻԣû÷߿ܲ˵Ͳ˵
÷Ҳģû
ﵽôİɣ
˭Ҳ˭ˡ
ˡ
úܰο
ȻҲˡ
¶
ֻװ֪

亣øˡ
¹ʵˡ
亣ٱٺƻͬСԶһ̰۽ϣ͵Դγã˴
֤ȷ䡣
˾ܿľͰٺƽˡ
Զܵÿ졣
Ȼ˼죬Ҳסֻ֣׼ʡĴϣץ˸ţҲûӹɵƲãжˡ
ƹڶҲųеһЩΣûԱֻڳίһ
ƹҲϹ
˽ҹ亣
̽ѯһ֮
̲ס̾˿ľͺˣһ£ҲҲŪز
Թ亣ھٱ쵼Ƿǳ͵ģСˣͿˣо˵ֱ¸ңû㣬˵أԺúøɣ쵼Ѿˣٺƣҽʽ֪ͨġ˺֮󣬾ͻȥְɡ
³ѵ͸¶һ
亣ξʽְˡ
⻹㡣
ƹ˵һ¶쵼ӵоǾѵ˾ΪһĸԵ㣬Ժôֹ˾ܹ˾գ˸ĸͿ쵼ˣԥĸɡҺ;쵼ӣԼָĸ￪ŵ֧ţֻܴ󵨵ߣ
ͷȨˡ
亣ȻץסᣬҿԼӹ𣿵Ȼˣܹ˾֮ĻǿԶͶã˵ĸҲ߰
Եģƹ˵ͷʵʵ˵ǵĿģǰǴĿǽ־ԺأƻĳгãʲôҪо廧˽Ӫҵҵȫӿгûоǲеģ
Ĺ亣ļ磬СˣӪҵҲҪƴͳģʽֹ˾˵ҲҪ˰ȥŴһ¸Ϊ˾Ч棬Լǰ;Ҳǲģ
⻰ȷʵ
亣а˷ֹ˾Ǿ͵ӵһḻģӴĽӡ
ǰҰˡ
˽ܡ
Ĳ·
Ǵġ
亣ȻеĹؼ
ԾԾԵĵ˵ͷƾллҵΣлл쵼Ըᣡұ֤һʧģ
Ǿ仰
ø
亣Ȼ26꣬ƾԼ¸ңƴڽ紳һƬأڳɹ˵һ

Ժ
亣˻ָĲˡ
µ߶ˡ
Ǹвסˡ
ҲûڼҼװš
ǵһʱҪȥϰˡ
Ҳˣ֪ΪӲҪǿɾԲӲǿֻ˵һ䣬ԼŰ죡
оȥ¡
ɽȴġ
ĵİѹ亣һߡ
Ŀֱ۵Ĺк̽󺣣˵㣡үǰǼ¶͸ŮһֵСģڼˣˣýҪڣҲźӡ
ţ
亣ǿЦ裬İɣҲ¶ģ
ģ㻹Щš
ģ亣ʹ˵ͷأ㿴û˵ɶΪɶѽ£ûë
۾ЦУҾͲˣϰʱԼҪע尡ۻŸɣ쵼ˣָӱȥɡ
֪亣ƢĴӦţ˳ס˽ļ磬еǽһף裡Ҷģ
˵
ЦŰ׼õķУ˹үĻĺ⣬Ǳ緹ϰˣɱ˺úóԷ
Źү˴š
Сȥϰˡ

亣ָˡ
ȻǼһϲ
⻹㡣
λĵ2죬ͽӵ³ѵĵ绰³־ڵ绰еѯһСˣ˵ϰôָĳװɣϰ߰ɣʲô鷳͵ֱ˵
ȻΪ͹亣Ϊˡʵʵ˵ʵʵ˵ҲаѫԵʡϾѵĹү󺣣˳ٸ㽲¶
ʲô¶
ȻǺ¶¹ʾԮУΪҲţʮѵԼˣѾ¼ˣ쵼ۺоѾˣʮܳ㣡һǳѽ֪㵱ʱùһȹڵطǳɫ˲ţ
³̲ס˸󺣣ҿӴ

ˡ
ȫмʮѡʮܳ꣬о亣Ҳǽġ
鲻Խüлл³ֳ
лҸ³ʵʵ˵Լɳģ¼أҲҴģӲȥģ󺣣㵱֮úøɣ֯϶㡣

ɺ˵ЩϢ
ˡ
οɷ򣬡ѫ˵ʵǰȻô󺣵˲ûϵûгϢȥ̫ᣬڽľڲһˣڣһĽӣһнں֧˵˽ҲãҲգԺֻҪҽӵƹ̣ҶָΨһĹүҵȻҪȫЯ
ѫЦˡ
ĵ˵ɺĶͷ¶ס㣡ҪʲôҶ˫޳ɣ

亣ϲְһ̤
Ѿ̤Ծ塣
ֻ緢ˡ
亣ں²ϵʱ
ĺҲˡ
Ž˽9¡
һ硭
ӭһ֮͡


380 ɺĶ̥

9¡
ǽʱڣ
ˮ˷յļڡѼ棬츻ʿƻԲִľ޷ѣСϹ棬Ƕ˵
еʱ򣬵λˮء
ϡ
緹
亣ȥϰˡ
ڳʰꡣ
׼ȥ
ûԺأӭͷһ벻Ŀˡ
̧һơ
ȵõԲ۾¬˹ôˣôûǰ֪ͨһôҵ¼ҵģ
¬˹תű飬ǹһĨЦûشأµĴź䵽͹Ķϣ̲ס̾һ䣬Timegoesbysofastϴμ飬ô㶼babyˣϲѽ
ס˳ŵĽŲЦŰõһߣȻȻ㶼ſˣܵýһ
˳һ롱ơ
¬˹Ҳû飬ҾģȻҪȥˣ
ʿһͷ
ʹӺԽԺӣ̧һơԺʰĺܸɾ͵йСĺԺǰһô»еܺɳ˶ʱõģһԵĿյϻϴõĴ֡
һӳ£γһܰ档
춯ڳ˳Ŵһǰ¬˹й֮ԵҲˡ
һԷ䲻ˣæΧȹϲ˲֣ӭ˳ȥѽѽⲻС¬𣡡
С¬
еĻͦףⶼûŶˣզ뵽ۼأ
ȥǸڵھӣҸ㵹裡
¬˹ȻĻ
ȴܶЦݡ
æЯСóװСӣJaneantiҲ֪øʲôڻ˰ƿcreamˮϣϲ
զҴأæ˰֣಻˼
ʶŮ
٩Сֹţ˵ˣcreamˮզðҶһصĴˣҵʵڵģ
ɶʵڣЦŶǵӣ
ǿɲǿˣȻԼһΪ˴µԭͼֵۣԵĶʵڣ

¬˹ĸŮ˵ʲô۾˵ߣ䵽ϡһҷһ¡ı顣
Цˡ
Ӣĳ˾ѣ˵лл㣡ЩҪ20꣡
˳תĸף裬Űɣ˼˵ڣղò
Žӹ
¬˹˿
˲͹Ȼǲˡ
һͨܵд֮
Ҳ¬˹˵˵ˣ˼϶Ҫ̸ģԾ˳ȥˣŮ̸
Ȼ
¬˹ͺ˼֮
⣬¬˹㻹û˵ôҵˣ
ȥԭĽֵģǱߵĹԱǳ飬ĵַ
ԭˣ
˵ͷ
һ
ˣΪΪ˾Ƴ¶ģ뿴յѣ
¬˹ĵ˵ͷδϴεļʦһˣҪۿһѵƷ֣һ֮ζҶ߿ǷǳseriousģҾϴҿĵҲһ׼Ҵ˽ƳӪ
˶٣Ҳԭ򣡱ϾǵйЭ飬ԺƳʽӪˣ㻹ҪռɷݵģȻҪЩˣֻڡ
һԥ㻳أҲ֪ԾƳûȤˣ
ȻУ̱̬ҲӰ׬ǮأģǵЭԶЧ
Ƥͷǲô⣬ֱߵģңҲҪԹأ
Ǻã¬˷ܵһӣǾôˣ
Ҳʲô飬㣬Ǿ͡
ûʲôģƤڲ£ӻأ˵ˣƳﱸҲʲôҿʤεģһʲôܲģҲģһȫȨҺˣһģ
ܵ
棡
¬˹͵ĵ˵ͷзˣǺãһ10µףһµʱɣ
󷽷һֻ֣ǾԤףǺ죿
ģס֣죡

¬˹ͺľƳʼˡ
⻹㣡
½Ӷ
ԸԳĶʳڵĵ1
ӣֽϵǾͲ˵ˣǵءҲ̸Ŵˡ
ССĵæŶҪƲˣÿһҵгվ㡣
ٽŰεͷĻᣬһȡŵķִҵͦŴӣڻƽضοһ棬׼2ҷֵˡ
ͷԡ
ͬʱ㵰绰Ԥ
Ͳ˵ˣȻͻ
ܱߵСسǣҲԴ绰Ԥ⣬˷Ժ͹ȥ
ң̣׼ȫԼȫʡܱСسչҵ񡭡Ʒơ
¿ɺˣ
ԭŸĸ￪ŵĴ磬öǮ⣬ȴ֪ʲôźá
һ˵׬ǮĺϢù󽱵ƷơȻкЩ֮ͣ˳Ĺ̸ˡ
ѵľ𲽣
һ˹ټھӪǾ͵ڼǮ
ƵϣԴˡ

ʮһʱ
Ҫˡ
ͷһϡ
ɺͰѫӣԼ亣нŶӺٻٻһ˻꣬һļչ
һš
ȾͿſһˮɵġϲҵĴһ³ѣ¬˹ݣй亣ͺһЩѡ
һװޡ
һ¥װ޵ùɫ㡣
ζǳľģŴʯ棬
ѵķԱҲλˣŸɾĹװڳĴɨ
ǼˣȫͣĻòվһʺá
ɺ֣յĶߣС˵ӰⶼǸ򹤵ˣʱһСС22أ͹һôķ꣬ôҺڣζ룡
ɶģɺҲΪŮ㣬⿴ĶǰķԱˣ㻹ûأвĹԱǸбµĺӣʱզˣʱʱҲ˭ܵģ
ԣԣͬţǿɲǣ쵼ˮƽģҪ˵Ǽ̳Ͱǵŵ㣡ϸΪֻ˲ĺӣ
Ҳô˵ɺͽ㿪˻ģʽ㣬гɾͣǶĺãĹ
ŮһЦˡ

Żװޡ
⣡
Ȼ
ɺٵƣ亣Զĳɹ
¥¥µתһȦ
˵ϣû뵽ŮĿôһ󷹵꣬¥10ʮɢҪǶˣúüٸˣһ˾Ͱշ5Ǯ㣬һöǮأ꣡ҿˣ
ɺмʶ㣬òãλúװ޹ȻҪɣζǹؼղŲ˵ǽһ٣ǲǺϴζĵһˣҲǵίʲô㣬ǻҪĽأܹ˵ġ
ԣԣʹ˵ͷûɶ棬ҲûԹɶóԵģͰϴģԴζҲ˽⣡ؽҪ˵˲㣡
ļ򣬡ǿɲԣ裬ˣǸĴζҪӦض˵ĿζԵĿкö඼һǳԴζģòãǿҲô룬ԣҪ
⻰˵ġ
۾ЦҾҲˣָһ£
ָ
ȫЦˡ
˰

ɺĺɷ˵һ䣬ȥϴּ䰡
ŵʱ
ϷԱһԧ
ɺԱá
׹ȥʱȻŵһɴ̱ǵĴζҲ֪ΪʲôͻȻķңθ﷭ġǾöġ
ɺҲûҵ顣
ͷ졣
첽ֱϴּȥˡ


381 ʱҪ

ɺͻȻ÷θ
æܵϴּ䡣
ſϴŻ˼ͻ˼ˮЩ
һһˮڣ̧ͷϴּϵľӡԼԴ԰ף˫ҲΪȻΪԼƸ壬ҹ۵ġ
ʱ
Ҳϴּˡ
Ƽӣ΢Щ㣬̿첽ǰ֣µĴˣӣôˣȥаǣ
ãɺæ˰֣㣬۵ģûԺ÷ûʲô˵ģȥѫˣǸϲС֡
ʲôСְһۣ˼Ұǿµˣƽʱȸֻ飬Ż̽ţǡҡ˵㣡
㣿
ɺûϵͻȻŪʶ
䲻ġ
Է˵Ĳ˼΢΢һƣ㣬ôģ˵Һѫˣģ顭
ɶɣĻǰûë˵ˣŶʮͷǾñط꣡۽ʱ˵˵úãСʤ»飡͵ˣ˸ϧ͡
˵ˣ˵ˣɺҲûȶԷ˵꣬㣬˵Ͼͷգ
ǺãˣЦˣҵ˼ǣƽʱҪע壬ٰҹҪҲûҪ˵ǲҲǮˣһҿֵҸģɶʵڣ죬ȹѺһӱӣǣ
ǣɺͷӦţȵѺһҾˣҲˣһ˼ĸӣӶ
һʵЦˡ
˵˼л
ɺŵȻ˰
ѫǿɫãһ䣬ôˣ
ûУɺȻҲûղŶĵ¶ֻǸСˣ찾ҹһͷΣ
ǽǧͼˣ˯֪𣿡ѫûżְԵ
ţɺҸĵ˵ͷɵСŮ֪ˣ

ڰԻ
ȫƵƵͷ
ɺͰѫ˵ĺпϣԧȻĴĿζһûǱûǱ飬ɾΪʺҵĿζˣĴʱ򣬳ԻҪ΢ˣҲǳԵͷ󺹣ؼ֮θﲻãԳЩζˡ
Ҳͬնʱҿߺ͵ġһǶûôģ׳ŵһ㻹˵ûôұһζպ齴ϣǣǻô˵ţͦˬԵ΢΢ð˵㺹оҲ
ٻٻЦһ㲻ҳͳһڣֱˮҳԧߵˮоƽһϷ˺ö֣иɣϡ͵ģ⵹ͦرѡ࣡ϲ
Ҿۺһ˵ĿζαϣַŶӣЦеǰļˣϾǶԶҪͶãинĴڵԳϵʺĴ˵Ŀζδеͨ
˵Ķԣ亣ͷϱ۶ǳ磬ôҾͦóԣ
һ⣬ֱߣߴõĽţߴȤĵһۣ󺣣治˵㣡þǸԹʺҲ˵óԣ
㲻ԸˣŶӵĺ󱳴һ£ӣ˵һûˮƽƾɶ÷ԹʺҿųԹʺأ²
亣ĸĳŶ˸һüã
ɶã緢İӣҸļңҵҲгɣ߹ŷ꣬Ǳ߻ƱӴġ
ԣȻãҲԸ÷Ц󺣣ˣԼ˵˵ĻԲԣ㱾ףһУһһǡ
ûæû˵ĻһţҲϴСˣԼҲϾҪˣôûиζ
ϾҪˣ
ɺ
Ϊ¶ء
Ŀתٻٻٻٻ㻳ˣǹҸЩӪƷȥ
ݼڣ
ҲмٻٻŮڼ䣬ĸ
ٻٻһ⻰̰˰֣谢̣ûУ
һԥ
һ˵ǰ̬
ԾûţڻҪӣҺͺս飡иСңæҵʱƴһƴܵҵ׶˵ˣʱÿҵر󣬹ִŶӣЩæٻˣǲˣ
ƽʱһµˡ
Ҳûȷеʹٻٻķ˼Ȼй滮òԼָָ㡣
ͷһ˵ɩʱҪӡ
Щⲻȥ
ڽţɩҵͦæҲӰҪѽģ룬ͰԼļƻͶҪӣǾͱңѵˣ취
ԣ亣ŲˣܵҪӣǴ¶ģɩˣãСӵһֱû˵˺þˣ뵽ȥѧգ
ٻٻ˵ʵʵ⣬ã÷ˣҪԼľҺģ˿أҲû׼ãҵָܵյѧϰæҺͺ繤ϸճɼԸٵ꣡
ٶȰˡ
˼ҷ¶
Ȼ˼Ҷˡ
û˵
Ҳͦȡ
룬ӹ˻磬϶ٻٻʱҪҲУǿɱ˵ƫģ¶ܵи󵽰ҪѹźˣٰӴˣϾӣҪȻһæ
ɺģô˵㣬æԹͱķǼǮãҪ
ٻٻͦ־
ԼͬĶͦͦ裬ǿûָӣ֪岻ãֲˣӵ£㲻ùܣԼܰѺӴˣҲò谢̻Ǯͱķ
ããοĵ˵ͷҾ治ˣ
Ȼô˵
Լӣʱܲ


382 İĦ

һŰһʮһ
Ļʽҵˡ
ҵ졣
ûֻԵķ˱ڣ˸òͷڴſڹ˸ȫ˸Żˡ
˭뵽亣»
ĳȫճˣβĿĽ죺ϴζǡ
ֹ˸ְ࣬ʮ̨Ŵ󿨳װһˮĿĴСһ·죬չòעĿ
˿ȫפ㣬ͣ˽Ų໥ţ
զ£
˵ǰ˾ֵĻ꿪ҵ8أ
ꣿԻǲȥ˳𣿡
һûǴζ˳Ǿζ
ɶѽ
źȥԳԣ֪ˣö8أ

ʮ̨󿨳ת˴졣
˾нˮշ
亣ΪҲܴ󷽣˳е˾ڻǳһٷȻǹ亣ϰˡ
νһã
һǸлһͶǹ˾ĸͣ
أ
ȻǸˡ
˾Ĺ࣬һ곤;Ժ󣬴ҶԸһڡ٩٩ɽ泩һ顣
Ǽʮ˾ѽ
ԺˣܻҪġһʮʮ٣ⲻǴѵĻͷ
亣⼸ʮ˾ռ
һҲûտԴȣ˽˵ʱҲһʲСĿ
亣ǰ̨򵥡
Ҫڷæ
һ÷Խˣ̸Ϲ˰֣˰ɣǶһˣǮ˵ˣҲΪ⼸ǮӦô
亣ΪȻҡҡͷɲУ磬ڲܿȻǷ꣬⣬˭ԷҪǮˣҲo棡ҪȻϱ

аҾ͸ˣųģͲǮҪԻˣҪѣҲǴӵߣ˾ǻͣȻҪǮˣٷĳԣҶøǮԼҳԸã
ǣЦˣ⻰ûڻͣ͵Ǯõ󶵽ҶˣģǡҾͲˣ˰ɣ
üǮһİһʮۡ
𣡡
Ǿ仰
亣ϱģǴϱ׬㣬òŸҴۣʵգŶˣҿƱȥҪڹ˾˱ģ
УӦˬ졣
亣˳ܿ˿¥µɢһģô
컹УӪҵǧˣϴ˷ܣʵʵ˵һһӼǮ࣡һֱôȥǿҪˣ
š亣סĵ˵ͷҪǿڱ磬𣿿˵ķô
ÿȥˣ˼Ҷ˵ԧʣζãȶ˳ĻʸУʮ8ǻͷͣһ۲һǵı飬ԵĶ⡣
Ǿͺã亣ǰҲںСæԹ˿͵˽⣬磬ͷÿƿơƣ˵µ꿪ͷһµĸ
֪۾Цֲ͹ӣ뵽һȥˣ˵⻰磬Ҳô˵ġ
ǣ亣һüҸ⣬ҵ쵼
ϣŴЦ͵ģһںأȥǰ˵˵һ飡
亣û
ɿĻͷԼӿһְ֮ѹˣ˸磬йʲôİɣͲԱǰӣ
ʵʵڵ޹ϡ
٩ƲƲ죬ǰװУҶʵݣ˭˽˭ѽ

ϵʱ
亣ˮڣڴ߸ϱϴš
˳ָԴ׵Сȡ
еˡ
鲻Խ̧ͷȶеˣҲǸ˵𣿷ȥһ۾УܳǶţƫ˰ɣͳˣ쿪ʼֻڷСʱû
ٿɣĴ𣬡տҵ˵ʱҸһæ
ҰСӵȥ
Ȳã˵ɣ
ʲô˵аµˣҾ˵ԣ㲻ţ亣ۣһˡҪѧԼչԼ
һ߳˲Ų
ϱȷŵԼϥϣİѽŲˣСİڴߣţҰ㰴Ħ
У
ҸЦšŶԽԽˣȷʵЩжˣеʱǷǳ˵ĺǻչˡ

ĺҲиӦ
ÿι亣ίߣ߰ĦĶŶ˵˵ʲô̥ر˷ܣȶȭĻӦš
亣Ҳû˵
תڳóһ͡
ձɺġ˵ǶиƤָá
Ů˵Ȼ
Ȼϲˡ
˵ˡ
һ콥ƤŵģʱҹҪӣ亣ƤҪΣͰĦһ£Ƚݡ
˿Ҳһ
亣ůů֡
ŰͼŰѴϱĶƤϣ˳ʱķꡣ
Ц
ƹ£˸ͦı·һֽߣǷٻ˰밵ҲŨڵĽëȾһϡ
ȥܰӢ
ʱ
Ϲ亣Ҳ̧
һЦ
˭û˵
ǷҸȴӯ˿֮С
亣ڵƹ̾˿ԸеĴյĶƤϣһڣ૵صţӣҪѽ軳ͦģˣˣɱТҪǲĻҾʹƨɣ
䡣
ĺӷ·Ƶġ
ķ
˻һ㿴һ˵ҪҪˡ
Ĺ亣Ҳоˣ˷ܵһЦ㷢ԽԽˣҲ˵
ţ˵ͷߵλãһ
亣ϸϸĴϱı飬ЦЦģ۵׷·𻹵Ŵرˡ
۾ʲô飿еɫеأ
Ц
˵ơ
һᡣ
˽˵Ļ
亣ᣬ㣿
ɤЦ⣬촽ĶߣϹҰҲĦɣ

亣Ŀ黹ûꡣ
˾ͱϱĺûˡ


383 غ

ʮ¡
ķ꿪ˡ
һʼһ㣬ѹ棬ƹҲ˽˾ĹǸɹ͡Ū˰˾ˣֵĳһ١
ͺԤһ¡
ûһҲżİο磬ȲǰܱͲˣϾ·꣡ڱûأ¿ζҪһ
Ȼô˵
ġ
֪ζδǻĴƣԼռгԺʲô˵
Ȼ
˼ڡ
ľͷˡ
ǹ亣µ˾żԷ
򵥵ʱ򣬺һɸ7ۣǸԼԱĸ

ƹ½ӵĸɲҲſˡ
ټϻζȷʵأ϶ﶬǳԻ

˴ˣһʮʮ١ʱ˺͡
ϻ⽥ľ˹ԭԤҪײ׬Ǯģʮһ³ʱѾʼӯˣԤǰһ¡
ȶˡ
ԼĶһһ²ΪֻܿʼĥѵԱˡ
׻˵úãˮ
ϸ룬ҪȻҪֵŵģԼߵѼȻѾźˣǾʹӺԱļҡ
Ǵþ
Ƿ档
Ȼʵڣɳϵ¶ЩۡϸһȦСӵò
Ůг
ʮ꣬бҵƯĸ˵Ҳˮƽе㹦֣Ӧå⣬Ӵ󣬿ϳԿ࣬Ҳж
й̵굱ۻԱֻнˮһ²ʮǮ̫ˡߴߣȻҲõ˵Ϊ˴ĥŸҪ
С˼Ρ
ã
˸˳ˮ飬磬ǱߣҶɩţҵҲò֣ȷʵȱˣҪȻþһ¸80飡ȻˣͶãȥˣһɵġ
ʮ飿
һ¾ͱԭ˺ü
ڰʮǸнˡ
һ˵ϢûϾʹԭĹǰˡ
ǧл±֤龭İɣһúøɣҸŹ˸磬ƽʱûܹ˸չˣΪҰôõĹҶ֪˵ʲôˣһ仰ֻҪңҾͲʧ
ţ΢Цĵ˵ͷ˳ĳļ磬СӺʹǳսѣҲҵĸƵģãҵˣҵȻˣúøɣʲôĵĵطңֻҪ˵ֻҪ
ллĳĴ𡭡жСҲһЦ⣬ʵʵĸڹ亣ˡ
úõľӪҪкõ˲ź
ԶԱڹ亣Լ˾ԱҪҹǰһ¼ãнˮš

ס˺öģ򵥵ô˵ɣǸǷ򹤵Ա˲Ը뿪ˣϼҴڵȫˡ
һ˵ȫ̺͹亣һپ٣һ˭أȫһʵ

11¡
콥ˡ
Ҳʼ϶ˡ
صĻӦٶˡ

״һƿͷҵüңΧڷԳ
׼üŪ۵÷Цһ
ţ亣ɿһϱ
û˵·Ĭˡ
Ҳ͵˵ͷǾͺ£
Ҳû˵ȵ׾Уƶ岻ãһȥȾƣ
˸ƴɸӣһˮְѶͷȫСƺš
亣ǸˣȻ֪ˣ˸磿ȾƲҶ֣һ㶼ҺȣզˣǲлҪ˵ѽ
ţҲûЦŵ˵ͷе¶һ£
˵Ż߰ºõľƵǰСͽҲԼͬİ߶ϣ½
̾˿󺣣ãʵʵ˵һ꣬ѧ˺ܶණǵİ£ҹĵҲиˣͷҲЩǮһũԼĶλ͹ߵĶҲˣ

еʱͣϸ룬ѵҾҪһӳҾһֱ󣬿ǵİŹӣ
ʵʵ˵
Դӱ÷ܾ֮һֱ˼뻻ú÷һԼʵƴһ·е˹Ŀ࿴ҽ28ˣ˵󲻴˵ССܵöˣԼǹ¼ҹˣҲûʲôǣңҾųܳȥƴһƴҾƴһƴٿԼ棡ء

ˣϵĻ٣ҲӦİһЩòôˣŰǮ
⻰ԣ亣磬ܻ٣㶼ҪļˣֻҪһڷԣͲģ˵ˣǿԼ˫ٍǮڰײǮ
ԣҲŲһ䣬磬ùغﲻæãϾҪ䶳ˣԹæﱸ˵ĵطҲ࡭
Ҳ˼֪ǶΪҺãȥ桭û˵ִֵ꣬ļţͷЩ꣬˿ڹϸûлڣĶûʳԣڲһˣڱ˵Ϸкöط½ۿڱߵ˶ųƿѻţ½һ
ѻţ
̾˼˵ȥǱߵغشһ
ţ׵˵ͷҴȥһˣûʲôչ̻Сڵ㶫׬ϱۣҿѾʼˣǮҲͦģǸӪ
ͦ뷨
Ѿöˡ
亣ͷû˵
ҲǸĥߴˡ
û赲ǰ;
˵ˡ
־ķȥںδزһ¡
Զ˶١
ĿͶĸף裬˼أ


384 ֻˣ

ʵʵ˵
֮ҪȥҲΪڹ÷˾ܾ̼ˡ
һ¡
÷Ӧˣߣί˵һЩĻ
Ҳ
׾ڰݵȥðմƴˡ
ڡ
Ϊñ˸߿ԼһۣΪڹ÷ǰ֤һԼļֵ
ƸˣˣֻҪͬ⣬һҵ˽ҵĹҾȥϷҹǳٷ˼
û
Ϊִˣ֪δ10Ϸչر죬ݣϺЩСͻͽķԾΪһˣԼȥһῴһֻǰڴŶӣϼҴڵĲŶˡ
׾Ȼȼ֮ȥҰʲôͬأ
Ž㣬裬˵أòҸȥ
ü
ΪһĸסȻԸú뿪ߣԸ⿴Զȥܿࡣ
̾˿
ȶԶӸһĿ϶ϴ˵ʵһ˵ԼҪȥҵﻹͦΪ㽾ģϾú÷ţҲǹðݣٱũ˶ǿ˵ҲˣȥźȿͷһӲԺȣ
ȷʵ
Ľһ~
˵һүǶܿ÷ô¶˵ˣûٻҳȥǺʱ㲻ҳȥҲ㣡׻˵úãĸڣŮԶΣο岻ãұڼչ㣡
ĳɳһģҲˡĺԼ뷨ʵʵ˵һ죬һͷʱԼǾ֮ܣĶûȥҿ϶ڵġ
žѣͷһӰѱľȫˡ
Ǹӿȥеǡ׳־δꡱĸо
ү
Ŀⶨڶӵϡ
ϸϸĴ
þˣ߲ŹҳһЦϴڳˣ˵ĻҲԽԽ˰ˣûĸĸѶŮߵģοˣ廹ãҵȻϣȫҵϥ£ǣǵĺҲһһܹף߸˿ֵԲⱲӵԵ֣һߵ󡣡

Ҳ֪ŮжŮŮжŮԵ֣ҪߣҪȥ磬Ǻ¶ûΨһĵľƢţú÷ߣǿ㣬һı꣡ҲܸһЩ

Ȼˣ㲻ϲ򵥣Ҫ꣡ҲûʲôԣС񳤴ˣˣҪȥһڼ˵¡ȷʵûɶϢǸˣҪŹأȥɣԼ뷨ߣ֮ȥľȥĶסһ仰
׸мĸףʲô
û˵
ͷ
ùӵľƱ
Լһ
һͷˡ
Ű˰졣
̧ӵʱ
ᶨϴסҵĻߵĶ㶼պ飡ҽĶӣֻҪˣˣͻؼֻҪͷпߣͲ꣡
裡׶Ľһͣ²˵ˡ
Ǵͳйˣڱ顭ǧ͸ж䵱أȴֻһ䣬ã
۾Цˡ
׶ӵľ
ĸģ
Ȼֻ˵֡
ȴ·֡
ײٶ˵ˡ
վ
ȡһСѣŵԼǰƺϵӶˣŹ亣ĸһЦǺã¶ô˵ˣôŶӣܺȾƣһⱭʽְҲǼоˣǶûǾͶˡ
һͷ
Ȱľˮȹˡ
˳һ
ξƲʣ
亣²ģ֪˵ʲôҲסֻļ磬۵״Ź˸磬ֻҪԸ⣬;ܴ󵨵ĳȥ»ҺͺأͷİɣԲµģҲһ仰ʲôǮˣһ£ֻҪ⣬Һ͹Ͱһɣ׶
žԼ˵̫ˣûϱͬ⡭
ָæת˺
ڶֺõ۾һЦ쵼˵˵Ķ԰ɣ
˵ͷȻԣԣֻҪ˵ڵĻһʹ
⻰˵ġ
亣Ӵ
춼ֵˡ
ű˲ע⣬ӵ£ϱĴȡ
Ǹˣ
أ
˽ô
ǰǸɷӵġ
һ亣Ǹɪ̲ס٩ϰϰϣ󺣣Уþ˵˼㿴ǱݶҪĵƵˣ
Ŷӵĺ󱳴һѣ˵˵÷أɣϱѧŵȢϱҲö˼ҺãϱĻŲߴ·
ãŷϺгգ̤ʵ裬ⱭҺ˰ɣ಻áܶȾưղѾһˣ
ò㣡ԼȣҽˣҶӳˣҼҵĺӶТ˳ͷ˱ľƣĿ͵ڶŮǻ

ȻҪ뿪
Ҳûĥߴ
ȫҵ˸˸𣬼򵥵Ĵ˸µĳ;Ʊ׼ҪŶˡ
һ졣
ɺҲ⵽վС
ѫȻûҲ׼⡭ɺһƬĽţϴˣ㰲ǰһѣڹ쵼ʲô˵飬ȥӦûæġ
ܵ
ллСİƬպˡ
ɺڶͳһţƤֽŷ⣬˺׵ǵǮ
ҲҪ
ţҿɺһļţҲûжǮҺ㰲һ⣬׻˵úãҸ··ԵģٸãƲҡ
û취ˡ
֪ò
ֻΪѵˡ
źµƤһӵļ˳ڡ
̧𴰻̽˰ӡ
һ
𳵻ˡ
᲻öӣŻ˼ɺקסˣİο˼䣬㣬ӾǳΣͻˣϴ£治Կģ㲻Ҫģ
Ҳܵ
ŮʹȻؼңҴŽ̵꣬˵Ự
ɢɢע
ӦһҲУ
̫أҲûŹ֡

ɺŽ֡
һ·˻վͣԼĺɫСܳ
һ
ζǺˣ
ɺü
̣ûסɴɿҡ̽ͷŻ˼
ڸζӣŻµëûðⶼһ˰ɣ᲻ᡭţ
һ㲻ǻ˰ɣ


385 ĸ׵˼

ǲǻˣ
һ仰
ƺɺ˲ˡ
һ
ȵθķȥ֮
óֽ˲졭תŽ㡣
εЦЦ㣬˵ɶأҶ40ˣŮʮˣϾкˣһУذɣȤҰɣ
ʲôأ˵Ŀģϵɫ࣬治˵ӣҲǳľˣĴͥûѽʱźͶϱһӵģеǣ˵ˣŶѽ4344ôͲܻˣǴ仨49ˣ˸СأиڴһŮģ˵50ˣһ˫̥
˵ˣ˵ˣɺɬִֵĴ˼˼ңңҹȥ20궼û
ȥ20궼ûǸֱӣȲ˻磬ΪûˣͰǸˣŨģôͲܻˣԼúһ룬ûдʩţ
ѾҪ̵ˡ
ĸӣ¡
ɺҲǸŮˣƽĺѣԣ˵ҲͲҴŲŵĴգԾֱͱӣûУһ𡭡ͣʲôˣôͲܻأ
⡭
һС
ɺ첻˵ˣ
㶮òԹɫ
ɴһĴȣ㿴ɣ˵ʲôţ϶ǵˣԼЩͣ׻Сûô࣬ǰɣ
µĴɺӣһôͣ˶ȥˣƽʱῴиˣҿɫѽ·ʱӺ͡ųɾſ϶ǻˣҲøЩҲûãϽȥҽԺɣԼһ㣬ûˡ
һ£
ɺˡ
ǰ㣬һΡѾǲǶ֮ǰˣ㣬һ׼Ҳû̫⣡ټϣ岻ãܰҹѹҾΪ
֮꣡һĴȣǿ϶ˣӣ˵㣡ҲǹˣǲǻԼ֪õű˵ɣҲϹˣãҲû¶ҲͦУղŲ˵Ҫҹ𣿡

ɴһȥҽԺһ죬֪ȻֱƢУçײҲʡ
΢˶٣۽ɺǣҪŰһȥҲУһ𣡷һҸϢ
ʲôҸϢѽɺ̾˿һҲû˷ܵӣϵмĥһһܲҪأ
ŵĵԲ۾ҪΪɶѽӣҶ˵һ仰Ҹ˾ãͰǾôķ꣬ȻĺӣǶûָȻ˵Ҳóһźɣ
ɺû˵
ϵɫѾ̬ȡ
ȷʵˣ
ģΪʱµԭɷֿˣԸӡǱߵز˵ҲźģźûкɷһŮ
ѫǱ߸ˡ
20ꡣ
ȵŮˣŮϡ֪ģûԼ߳ŮףҲһĤ
ǻнڡ
Ȼ˵һŮƴĸ
ɺ£ټϺͽĸȽΪ˲ģڶԴϷ򸾵ʱ򣬶ٵĻһЩ롣
Щ
㶼ĵĿӣӣҵ£ò˵ʲôһǹܲסԼ죡ð䣡ͰǶᣬͥҲã˾ͶĻиӶðҲҪ˵ǹȥֿĲָǵڶλᣡӡ
ҡɺһֹӣ룬ǾԽ㳨飬㣬ô˵ҲôҪǵʵ̫ˣҸ˵Ը˵ûкҲͰˣһ滹ˣĶͣҵȻˣѫģһӡ
£ǻɶ˵ģ
һҪǹɺʵʵڣҴûйΪһ裡нĺӣǾÿǷģ޲ܰȫİ̥ǡȻһǰҶԹĸ飬ô룿ǲǻҲ
⡭ԥһ£ɣǸͨĺӣӦòô룡
ôأɺ۾㣬׻˵ĺã5ָֻгأ˸϶ȴ鷽治˵ʱ;ķϡ϶Сҿ϶Ҫ໨ЩģоͷҶԹİУҲôѾˣҲһ˿һˣ
˵ĺе
ǹˡ
飬Ӱϴʱ϶ϴҸСι̣ͺܼʣҽӶ˹˵ʵڻȻǶϵ⣡ڹϻĹ࣬ӹɵġСҲ
ɣɺ̾˿ǻ߳أָоأ˭֪ô룿˵ˣڻˣһŹЩչأԼֻˣʲô¶ˣУҵ϶ȹĺӻ᣿ԺһиʲôҰ⺢ҴⲻǸ𣿡
ɺĳⰮŮġ
ñʲô
ԡ
˹ؼʱ̣òԼԼǴÿһͬĽǶȣΪŮϸš
ֺγأ
һʱ֮侲ǶҲ֪ôȰˣ
ŮĿⶼЩɢ⡣
ﶼζӳ¡
Ҳ֪˶á
һӣ¶ҿ㻹ȷһµ׻ûȻٸһ°ɣ


386 ѫ㻹Ҫ𣿣

ɺ˿̵ǼΪìܵġ
ʶĸŶӡ
һ˷ܺ͸жжָԼһĸ׵ĻᣬԲԼɷһͬӵΡ
һȴǸѱ
һ뵽ŮӵΡ
ɺ;ĿڶµĻš
ľǾãԼ϶ǶԴŮһ֡һֱѡ
ļ尾£ǲ֪ôźˡ
ǽ˸ѣôɣȷһ£׻ûϣô㻹ø鲻ܲʣҲçײһٲãͺ͹˵ҾãǻͬѺµġ
㣬ǧ˵£ڷĵ鹻ˣԼͦŸӣϵ¶æأңҲ䵱ˡ˵ˣҲܰƸҺ͹˵ôܲӣⲻǱͬ𣿡
˵ĺҲԡ
εİ˰֣ҲˣôҶԣô¶㻹ȸɡ
һֻҪõң˵һϾ͵λ
ǡɺһ㣬ȥҽԺɡҲˡ滳ˣ·ҲСˣøϽûϣҲ쵽Ϲ£Խ֪Խá
׻һŮˡ
뷨ǡ
ԥһ£ˣðȥ
ãɺҡҡͷرæʱ򿪻ᵽҹŻؼңҾͱ¶ָˣҲͦ׵ģͦ۵ġʲô飬ԼȽɡ
УĿ϶ȻţҾȥӣܿҪȻҰѴ
ɡɺεЦЦ㣬ֲǴʲôûԹѽʱȫѣȱʳٴģҲҲͦûô顣
ٶ˵ˡ
һţӻ˹·ֱҽԺȥˡ
ҽԺĴţɺҲûˡûҪ
Ͱճ˸ơ
ߣѪŸּ顣
Ƚʱ
Ůڸϡ
Կۡ
˭ûڡ
֪˵ʲô
ʱһһĹȥ
ڡ
һСʿңŻ鵥ɺɺͬ־𣿡
ʵʵ˵
˼СʿĿ⣬һֱڱǼСѰ
ɺεվɺ
Сʿһ¡
ڨڨһЦŶɺҽɡ
ɺһӾֽű

е㼱١
ס˽֣۾Żʿ˼һ£Ҵ㣬ܸһȥ𣿡
ûס
ϣиš
иֺ֧
СʿȻ飬Ǿһɡ
ǰ档
ɺͽһ
ɺԵеִ١
ֻֽ½ǣҲû¡
ҽ΢Цŵ˵ͷɺͬ־㿴ȥеŰôǵһλУ
ǣɺҲûԼΪǵһΣҲŽأ
˵
Ҳûҽϸͣ򣬼Ľôҵ׻ûϣ
ɺҽеĵȴŴ𰸡
Ȼֻһ˲䡣
ȥʱ·𶨸ˡ
ر
ɺʶץס˽һֻ֡
Եĸоĺû˵οֻ֡
ɺмͶһȡ
ֻҽȶϲ㰡ɺͬ־㻳ˣоˡ
ʲôɺ·Ǳһ£һҽûɣôᡭ
ôܸأҽЦŵ˵ͷ鵥ǾȨĿѧô㻹ţŶǾ40Ů˾ͲܻˣֹǲԵġҽѧֻҪŮûֻҪ廹ܷڳӣټɷľӻԾȫµ

ɺû˵
һ
˵
ŵøæסӣкӣ㶯һ㡣
ɺηѵ̧ͷ㣬滳ˣôܣ
˵ˡᶨص˵ͷӣ㻳ˣҪٵˣĺ¶Ů˵Ƕ㣡ΨһҪģǸл졣
Ȼô˵
Ҳûٶི
üҽٽһûʲôע
ˣɺ޾ɵشͷһ뵽һСȴδס;ģ·ѹһʯͷ
ɺקŽĸ첲
һʹ
վ
ľߡ
ҽһҲˣںѣɺͬ־ҲǸˣʲôҪءУ㲻ӣǾ;ĻԽ󣬸ɵԽ󡣡
ɺҲûͷ
Ҳ֪ûҽĻ
µĲûͣ
һ·ֱҽԺ
վſڵ̨ϣ̧һȻѽȴǸá

9:00ӡ
ѫƣ壬Ժӡ
̧һ
ڵİɴ͸λƵĵƹ⣬У·Ʈ㡭һȻȻγһܰĻ档
һĸ塣
ŰѫȲҪؼҡ
ڶͳԿףûüˣž͡žһˣź¶ɺЦ
ţһ̣ѫϸϸһǳɫëµ飬ƹ§ı·ΪһĽΡ
ѫůůġ
˵Ҳˣ裬ˣأһΪ˯ˡ
㻹ûô˯ţɺһֻС֣סɷĸ첲أЬóЬڵɷĽ£㻹ûԷɣڻϸżأ
𣿡ѫҸЦ˳ӣҾ֪ҶûԣȻһûأŵζˡ
Ь
ɺ
ȵĽ˿
ɺذɳϣ˰ɣţȥŪë
תϴּ䡣
һĹ
ëˡ
ֵݸɷ򣬡ȥʢ
ãѫһѱססԼϥϣȲźȺ䣬춼ˣţ˹ˣ
ţɺ˶٣ɷѫ¶
ʲô¶ѫеƣôһġ
˳գҶ˵ˡ
ɺҲûɷĵ٩
̧ס֡ԼĦ
˵¶ȣĪİ
ɺʽĿļͷѫ㣬硭˵磬ٸһԸ㡭㻹Ҫ𣿡


387 

ѫǱɣˡ
࣬ϱƾԲ֮󡭡
Ҹ֮ס
ҪŮۡ
ԣںɺȻѾ˵ˣɻǴڸһһҲС
ǹĶԷһ춼ʲô
ѫİɺ§ڻ꺮ůʣһô˵Ҫȥ֣𣿻Уȥͺף𣿡
ţˣɺ§ɷĲӣ˵ͷͦõģһ첻оӾʹһ㣡ŶˣҰƬˣҲ׼õǮˣۿϻ뿪ģȻϲ˵ɱϾҪҿۿҲˡ
ǣѫĸ飬׻˵ĺãǧĸǣο⻹ǱʡأȥϷ𳵶Ҫüأ㵣Ҳġȹ׵ˣˣ绰ˡҲͻˡ
Ҳô룡ɺ˶٣̧۾˵ˣѫ˵ʵпܣ㻹Ҫ𣿡
ţѫһ±ˡΪ˸ܿϵı飬ʶˣ۾µĴʲô˼
Ϲ룡ɺߣĿ´һֻĲŪŰѫϵŦۣ˵ҽͽ죡Ϲģ˵Ҳûһӣȱʧ٣ܶЩźô𣿡
ңѫ˶٣ûʣź𣿡
ţɺʵʵ˵Ȼǳҵı⣬ɱϾ߳ģҲûһĸ׵ΣⱲźԴӺԺҺ޲ðĶͳһӵİֲҶȱʧӦģҲָܣһй֮޲
ʮȫʮģѫ̾˿еñʧôⱲţ㻹˸ŮҾˣЩСȱҲ覲褣
ɺ
֪ô˵ˡ
˿̵ìܵġ
ɷ׿˵ˣȷʵСź
ɺ뾡ðѫ
ٸɷӡ
һǵ
־ⱲӵİӦȫ͸Ůźá
ôһԥ
ѫ·ġ
ӵ˫ۣĽ˽ɺôˣôģôпʲô˵𣿡
ҡɺֹαò⡭׸òɷԼһ᣿
ѫе㼱ˣƽʱҲԸ񰡣ʲô¶ôհǰ˺˵ֲ˵ģ
۾
ŵĲ²ţ졭ǲȥҽԺˣ
ɺûϵᵥֱ룬ʶһ£̧۾ô֪
ѫһı顣
￩һ¡
Ҳ֪ʲôӶˡ
ԥĽ˵ǾҲ¶ˣȥҽԺˣͻȻûź㡭ǲȥ˸ƣ
Ĵּץɺļҡҡҽô˵˵㻳ˣ
ѫ˿Сһ˷ܵ˫ֱôһ̣·ص20ǰص˵һɺϲѶһ졣
ʱ
˵ӻˣĶҪһӵϲ
ɺ̧ļ磬ѫȱ𼤶˵
Ҳô࣡Ҳûѫ΢˰ȣھͽص㣡شҵ⣬ǻûУҽô˵ӽڵ壬ܳʮ»̥𣿡
ûʣɺĸɴ࣬ҽ˵һˣһкöҪǣڸò⡭׸òӡ
⻰ʲô˼
ϵ˼˵Ļ𣿡ɺֱɷ۾ڶѾ˹ˣһӣҪǵ̫ˣͺñ㣬쵼ɲڼƻץôϣ͸Ҵͷ̥
ʲôңʲôûͷЩһסţʱ򣬲ҲҵؽǮȨƣң˵űʲôҪ
ѫشİзյģ˵𲻰ҲСˣԼðգҾһ仰Ȼ㻳ˣҽɣҲʲô߶ʮһģʲô쵼ɲ̥Ҳ쵼˰ɣֻҪԲҪ

ڰѫ˺Ҫһߵ
ɺ֣ѫҶ˼ɾΪҺͺӣԸǰ;ҡҲĹǡ
ͣ²˵ˡ
ɷߡ
·ûҲܺͶԷĿ⽻
Ȼ
మĬ
ѫ̾Ŀ˶
Ƶšüģ裬˵ǣǡɣ룿ñǱûչ˹Ҫ̥İͲƲ
ʵɣţɺ԰˵ȻҪ̹ϣҲûŲŵģѫҲ̸ƲⲻǹؼҿһеĲƲھ͹ȥ
Ҫģѫҡҡͷ
Ҳ֪ԣҵӸ鷽һӣǲǻ϶໨ʱأѾˣȥ20꣬û˿۰ҡҡ
ɺһҽһеһ̿ʼҾûй뷨ԣѹûʺǷ񽡿ҵʲʺΪҵѾˣⱲӣֻҪһӣҪҵǷȱ20꣡
ѫһ䣬衭
ǧںڡ
ȴ֪ô˵ˡ
ɺЦһȰҰ˵ǵֵһӣѫѾҪˣҵľҪԵҾֻѡԲˡ


388 壨

Ҿˣ
ɺ˵̬ȷǳ
ְŮˡ
鲢ïһ䣬ҪԵŮǾֻܶԵˣ
ѫᡣ
ȴһ䷴Ļ˵
ҪοӣûʲôԲҵģ֪ʲôǾԴҵĽǶȳģǹңԼҵҲһֻһ仰ΪǶԵģΪҪӣҾ֧㣡
Ȼ˵֧֡
ѫϵıȴȻڡ
ʵʵ˵
ﵱȻҲ̥ģֻΪԲΪһ׵ΣңҲӰĽᾧͼ֤ô᲻أ
Ȼ
ϱ˵ĻûдҲǿġԼһķԡ
֮ģͳһʱһֻЭãâļţǾ˸ˡ
ǹڻӵ¶
ȻŮöˡ
зǻ˳ġ
ѫٶ˵ˡ
ĬĬӵȣȥ·
ǴˣĥߴȥҲûˡ
ҡ
ɺıӰ죬
ȴʲôû˵

һ
ѫϱΪԼ׼ļ֮
ûһϴ˯
鷿裬˯ɣҽϻһݲҪдҪ˯ˣУȵҪȥҽԺʱǰ֪ͨң㣡һһõרңȷԡţ֪𣿡
ɺͷ֪
˶٣ѫʲôļ𣿡
⡭ѫ΢ԥһ¡
ˣɺԸΪæɣ
Ĵ˷š
ת˯
ѹҲ˯š
ڴϡ
ˡ
ʶŶӣƽƽĶƤѾ֪ˣѹ͸о
ɡ
Ͼ
ɺڴ
µأÿ˯£תžӡȻ֪ӵκζɲ֪Ϊʲôź·Ҳ11ۡ

ɺ鸴ӡ
ѫҲһ
鷿˫֧ڿİ칫ϣдļأ
۾ǰֽţȴѹͲ
¶ͳ˺̣һȼˡƣס
****
2һ硣
ҲΪȥûϢãҪ˯߲䣿
Ϊˣϰߣ
ȵɺ۾ʱһǽϵʱѾָ9:00ˡ
ѫǱ߿տҲ
ȻѾȥϰˡ
ΪӺúõϢһ£Ҳûɴͷȴźһţ̡
ɺȰţ̺ˣµϴٵѫ鷿һŨأ̻Ҹȫǽڵ̵١
ɺߵǰƿһĺӿĽ˽ڣȻã궫ر䡣
Ȼ
ˡһ

ɺеƶأһʱûпء
ɿͷ
鷿ִţŽ˭
ңݺˬ㣬쿪أͦģ
ŶɺӦһǰһ̽˳ƿţ̧һơôһëȹһͲķ£ֱĳϹź˿࣬һ˫߸ţƤѥ
ȥӢˬ
ɺ۾һЦֲ˵䣿ǶΪǷأŶ12ˣ㻹˿ࣿأ
קסõ֡
ݡ
˳ư֣Լ˼¡ˡ
ȻҲǳˣǸ³ڽǰԸ⺢ɴͷɺļϣ㣬֪ң
һ˵꣬ЬŽ˿
ɺ͹һȱ㶼ôˣ֪һأҸŮʱ򣬶һûʲôֻҪ˿Ưͺãɵ֪ˡ
ˣˣԴͷ̬һŮ㣬㶼һĥߴ̫ˣҲô࣡ֻҪƯƯҪ
Ȼô˵
ȴŵȱ֡
ɺһĶͷ㰡Ҷ֪˵ʲôˣʲôʱأȵи˹ܹ㣬Ҳ֪Ƣˡ
㣡𱥺Ӳ֪Ӽ
ֱ׳ĹŲӻǺڵҲˣ˵ҵʱҲԴǣԼأͽֿ֮Ҳǵ20ͺˣбǮҵĻˣҲҾڹͦã
ԼѣڳƯǮֺãԼҵ׷ҵ˴ȥˣڵĵУһmrrightԶͣɵһӣ塣
治֪ɺȻ֪˵ȫģɻ̲סҪ䣬Լ˵ôôûã
ҲƯ𣿡ݷǧô˵ĳ˳ͦͦ磬͹ëȹµ磬Ĳҿɲװ٣Ҿôţ
ɺЦҿѽŹͷˣ
ת˱ܵķŵǰĲ輸ϡ
˽֣æˣһʲô£Ҹ䣡
䣿
ɺǸˡ
еĲʲô
õߣͷݣһʱӦڹѽ˵ôܵҼˣҲû绰ǲǡѫģ˵ʲôˣ
ģҲû㣬ʲôû˵˵ҹ䣡ԽԽ֣ѽΪһֱô߶߶ģ㣬ôˣˣʲôͬѰ鷢ˣ
ɺ̾˿ˣݣһȥҽԺһ壬һ롭
˶١
ֲ䵽˶ϣ
ʲôݸոնˮһ⻰һ뱭Ĳˮȫõ˵ϣ㣬˵һ飡


389 ̥ǳ

ѫСӽˣ
Ŀĺܼ򵥣
ϣϱԺ޺֮ǵģһ׽ˣ̸һĸܡϾǼ£Ҫأӣ


Ҳϱѹ
ԣûС˵¶ֻϱԼ׼ˣ뽲ٽ
Ȼ
ݹȻ
ƾŽüĸ飬һţûаСʱʹӽˡС֣ûüأˣȥҽԺ壬
ǸƢ
ʲô˵ʲô
һ⻰ըˡ
Ѱ뱭ˮһţü㣬˵ʲô㲻ҪˣҾ˵һ䣡ҲһСʲôȨɱĶҲ磬һҵ飡Ϊû˵̫СⶼûҪ
ô˵Ҳöɱʶܣɺһۣݣ㲻˽ڵĸܡ
ʲôܣ
ݾǿĹ˹ӣǶ³ˡ
Ϊ˼ǿ˵棬㣬ȻûǿҵڽҸһֱΪ֮ĹϵԵ֣׻˵ĺˣ޵ͬɣǧ޵ùߡѡΪĸףǾ˵㣬չһأ

ȴѡҪǳ˰˼Ƕǳ죬㵱Ͳúӣͽкˣѹͱ⺢ӵǡҸ˵ǼҪͱ𻳣˾ҪҪҪҪˣΪһŮ˵κ񣡡
ΪҲΪҲɺίҲһȫҶ
ʶҲˣұ˭ѫһܰôΪҵŮҾһĸ׵񣡿ѫأǸʱҰһڹڣûܹӵĿ֣ΣȻ˵Ҳ֪Ƕô
㻹ʲôҲûȽ˵꣬˻磬ӣֲãͽһ˭ΪûиҲǾźѽ
ΪˣҲŲҪ϶ɺֻõ۾ҲһҪκζȻҲ
⻰Ͳԣ̾˿㣬飡˭˵ֵܽþһ߸ĸİҪôҾǲӦõĴڣ
ҵһ
ʲôһŶΪ㵱͵˺ӣûʸҿⶼԼС˼ô˽ģţ֪㻳ˣ뷨һģǾǡϣͽõҸǣͻϣǵԲ
Ҳһĥߴˡ
ǸɹˣһʣǾ˵ԲڼϹϼơ
һ˵ꡣ
ɴתҪߣ㣬ûڣ˵ˣΪСҾһµĶˣȥͱ㴰ֽȥȰȰͬѺ

ɺһ⻰æ첽߹ȥһסõĸ첲קסˣݣⲻǺ˼ҹʲôʱ˵ͬˣԼľȥ˵ŶأϵæͱȥˣôҵѾˡ
ɺҲǳϦĵˣҲȰˣ˭Ȱʹ⺢ӾǺûԵ֣ʱ䲻ԣҶԲˣǷծٻҾֻǹˣֻһһȥ
˵ôˡ
ŽĿ⡣
Ҳ֪ôȰˣֻĺһ䣬~ȷڣҲСˣ⣬ⱲĻˣ
ҲڣɺҲûãĿת˴⡭ȻᣬȴŸ飬ֻǡҾÿǷѫ
ٶ˵ˣõ֣Ļ˻Σ֪ΪҺãΪżԼɣãҲˣϵԽãԽܣһȥҽԺ飬аɣ
Լʱ䳤ˣӣ˸Ͳˡ
Ϊһû˵ʲôأ˵ĶѾ˵ˡ
̾˿㣬֪ģվߣʲôʱҪңҶڣȻˣǾȥ·ɣһҾȥҽԺ
ɺмĵ˵ͷһáã
*~*
ҽԺ
һ˸Ƽ顣
ɺȻ˵ʲôȴأÿκöӵʱΪ¶ԷģǿЦš
ҲûȰˣΨһģǾ顣
ææڸ֮䴩
ƽʱһ¶˳ﱸõĶ³˿̣ȻСƵģŻʿҽǡ

ݶеˣӦýģһҽԺרңʶԺΪӦҸƵΰ
ˣɺûô뷨ҽҲûʲô£һ飬ר𣿡
ǿɲһܵģȻûУ˵ȥô򵥡
˵ˣɺǸǳˣҲǵһλУͱ𾪶ôˣʲôƵˣ
ʲô˵ɣ

ȻѾǹˡ
ҲͲ˵ˡ
һҽԺϣ۾Ÿư칫ҡȻˣǵȴƽ
Ҳ֪˶á
СʿվڸƵſڣĺɺ֣ļˣ
ţɺվʶá
Ҳһվ֣㣬㣡
һ˰칫ҡ
ҽ߶ɺɺ
ţɺͷ
ݻûסҽ̥ô
̥ʮˣǳҽɺֹˣ


390 ϱ

̥ܽ
ҽ˵仰ɺˣǷ룬;ˣˡ
һѾʮˡ
ɺĸое㲻һ·һӾʵʵᵽˣǸС
ٶ˵ˣ
Լԥ
һãôˣôʲôã⺢ǲģ
ҽѾˣ㾡Ұɣ
ҲһϼˣǽܰŹҾͽԽԽãˣ
ԽԽã
ҽ̲סЦˣɺͬ־湻ģΣҲˣѽǻҪ飬˵أأҪ㰮˵ǩͬ͵λţУ֮ǰҲҪʳ
˶٣㰮ͬ㲻ҪӰɣ
ɺһԥ˵ͷͬ⣡
ǺãҽͷڴдЩ̧֣˵ĶԣֹлԽԽãǾ͵׼һڴڼ䣬ҪעòҪ
ֽ˼ע
ɺŲҲ֪Ϊʲô;⼸ƪֽرء
ҽ
ŽһҽԺվڴſڵ̨ϡ
ظһͱͷ㣬Ҫ˵¶İţ˭Ȱ㣬첻ͬѽʵϣҲͦãһȣÿԻһ£ȥٺúһ룡嶯
Ҳĳˡ
ɺû˵
ǰ档

ݰѽͻ˼ң򵥵İοһ£һҲûҪˣ˸ھͳˡ
Ҳûصλֱȥ˰ѫİ칫ҡ
ѫڿᡣ
ݸɴ͵
ȵԺ
̸ϵ˻ڰѫĶС˵ǣͬ־ˣСʱˣ˵Ҵ㣬㿪ᡭ
֪ˣѫǸˣûȶԷ˵꣬ž֪ôˣҲû˵󲽵ĳ˻ңֱӾͱԼİ칫ȥˡ
˰칫ң̧һ
ɺһԵɳϣ߷һڲοƷŲ衭ĽŲҲ̧ͷ
һԽӡ
֮˵òӡ
ѫȲüȥˣ
ֹ˷š
档
ʣˡ
òվɴʵʵ˵ֱ룬ҸҽմҽԺҰڼˡ
մҽԺ
ѫһ仰ʹ˶һ㶵վǡ
üĽ㡭
Ŷݸæһ䣬ᣡǾȥ˸飬ҽҪָҲҪУǸçײˣԼ忪Цġֻǡ
˶١
ͣ²˵ˡ
ѫüһת
Ͼˡ
ݲȵĽӹСӵĻ磬ֻǣֲӣ԰ɣ
ţݴĿ⣬Ŀѫϵʧ;ɥ򣬸ȰĻҲȰˣ˵Ҳ˵ˣҶԼеˣҽǸˣﾹȻö뷨¡ײıģ
Ҷ
ѫôأݣܽΣлл㻹ԸȥȰ֪ΪǺãҲ֪ģ˵ʲô£ӡһˣ˵ʲôʲôǴӼ˵ĽǶȳġ
ݵȻҪŽˡ
˵̧ߡҽ⣡֮ԲҪӡҲǴԹ֮ǰھΣûϵ컹˵أһûöԲ˭ֻǳ㣡㣬ûиһҲ֪˵ʲôˣֻһ仰ҽҲףҲܣһ°ɡ
Ŀġ
ΪǿĺܣҽⱲҲͦģ֮ǰ뿪㣬ϾûȹǰԼһܱյĸӴκˣҲǶһֱĲؽڰɣˣӸոպϣǶǰξ㶼֧
ѫĬĬĵ˵ͷ
òŶ˵
˭֪ϱϱ

°ࡣ
ѫƵһ顣
Ļؼҡ
ʱ䡣
ɴΧȹ³ϱԵĺմͰײ
˶ʱ򣬰ѫʲôҲû˵ֻһ䣬裬ˣ죿ȥҽԺ
ɺɳƵʣػһѫ~
*****
Ժ
ɺ˸ҽԺȥ
ѫ
һҽ칫ҡֻֽһ𣬡ģ


391 иܵҲͦ

ɺͰѫ򸾣û֮£Ҫ߲ҪӣҲǷ֮ľ
˾ˣ
Ůû˼ҶˣˣϾҪˣӻȥ˼ңܲӣ
أ
˵ˡ
ǶǴˣҲȥŮŮᷴô룬Ͽ϶ͬģǺͱʲôأ
һˡ
˾û֪ͨ
ˣ͵ҽԺȥˡ
ѫΪȷһ˳ٸˣĸҽȷϣҰ˲ʲôΣ𣿡
İɣѾһɺͬ־ĸָ꣡Ӧûģ
Ӧѽѫ˵İǱû⣡
ҽЦˣЩɷģܾǵҽǾͷԵģİɣһٸҡ
û˵ꡣ
ð칫š
ҽԽѫӣſһơֻűǸӵиӾͶʮͷü㣬һ˫۾رҲر
ҽΪԼĻأ˼λͬ־߻û꣬ٵһ𣿡
иҲܵȣ
һ
ɺͰѫˡ
Ϥˡ
Ǻ
̻ͷһơ

ֻվűߣַַŶӡ˫Цء
ɺֱԼ۾
첽˹ȥ
꺮ůץסŮ֣ôˣ죿һģû㣿ⲻǺ𣿶ӶôˣԼҳţ
䡣
űһˡ
ڨڨЦţӣңȻҸˣ
ǽ㡣
°ѫҲòˣĴкã
ѯʵ߶˵ϡʵʵ˵ҽԺ洿ɺϡ
Ȼ
ҲûʣԼ˵ˣ֣İɣܲȻһļ䣡
⡭ɺȵĴŮΪҽԺģô֪һˣ
ô֪ģ
˵Ҳ򵥣
Ůһٸã֮꣬Ժûκܡ
Դ֪ɺԺȻԷؼ֮ǧҪԺ˵
ɽѹ̲ס
1ҡ

Ůƻһ۾ź촽ֺϣšȻûڣȴϰ100ˡ
˽
Ҳʡ
ĬĬһߣ⿴
ŽᵽҪ˯ˣҲû˵ʲô
һЦ
ϴʱĵʣ裬첻ǳȥϽˣʲôˣҲûҽһɲΪأƽʱ־Ҳûҵɪһ£ʲôûʲô˵һеĶأ
ɶѽֱͦͦ׳ѹûϽ֣ճţҺ˶ٲ裬ҶûҾͻˣɶɽģ
𣿡ûµü
ŮһۣЦаԣʲôƵģɶô˶ѹûܣ
Ļû˵꣬æͣסˣ˵©졣
ﰵЦҿܱã
Ȼ
㴧ܣڴϷȥҲ˯žܾӦøŮֲΥɺ˼
ڶһ硣
ΧŮתתģֹԷʱŮʢ뼦źȥˡ
Ա̲ס̾˿ҿԽԽˣж㣬ԺٳȥæɣŮ˰ͦ׵ģǿŮ˾͸ѣͺñӣҾ˵ͦʣʵΪһĸףҲͦҵġ

£뿪ɷһǻİӣȴǰǸǣʵǸ裬ȴȫĸŮϵʱ㶼20ˣˣҲҪˣĸ׻ûţϧˣ
ͣ²˵ˡ
ϧˣ
ԼԼľм¶裬㵽˵ʲôܱܲĨǵҲ£
ʲôû˵ıܿŮͱ˵񣬡ҾϹпһ£
ԣ
̸ܶҲûĥߴ
ȵڶʱֱӾҵˣҲŴգԾ͵֮·һǹСuntΪ¶
ԴȰ㲻Ч֮⼸Ҳͦܵġ
˿̣ˣȥҲѾ֪¡
ã
Ҳļ䣬һ飬㶼˵ˣ˭ģ㣿
ţ˵費ҵģԾͽˣ
ĸ첲°ɣ˵
Ѻɳֵ֮һŵǰĲ輸ϣŲ⣬ȻѾ֪ˣ۾ͱˣ˼أҲҽ̸ˣ˵Ǿ仰ôҲˡ
ʲôü
˵ѡԲˣҽ룡Ⱳȫĸ㣬Ը̥õõĶ
̥
ˡ
΢һ衭жˣ
10ˣŷ֣ʵʵ˵ѾˣˣܿĲᣡҲһҽ飡ﶼǰ㣬ԡ
ͣ²˵ˡ
ⷬ
ζӳ¡
ھʹŶӻźӣһи飬ҲףҪ¶̥Ҫ;ġ
ɡ
ɺѡ
ֻһ
ǾɺΪһĸףԼİ޿޵ġ
аѫȻûҲһְĸס
һԸĸӦֵӵиõ
Ҳûݵǰ˵Сunt˵ˣʲôʱȥ֪ʱ𣿡
˵ݾͰںҽԺˣԥԥĲһ䣬Ҫ
Цˣ˵أ
վС̣ҾáиܵܣҲͦõģ


392 ̫ˣ

ɺʱ͵ص㣬ҲûԥһʱҪϹȥ
Ůһһϣһף̸ʣǸɶȥ
ȥ죡
죿ô˵أӦðѴѽȥ
ԼȥҲͦæģ
ȥȵȰתҲ״´ϣ룬ڹóһëΧĸŮΧˣˣȻûأҲСĵ㣡иǧˣһðɾˣ
ŮƫۣɣŶڼңȻ¿˸Ʊ鲻㣬Ҳ󺣻æǾ͸СӴ绰㣡ʡ·϶ˣ
ҲûŮԣͳȥ绰ŰϾͻ
һͷæŵľͳȥˡ
ԼҲͦСģ
ǽ飬Ͼﻹиأ
һʱ仹磬Ծ˽Ľ顭ֱС˳űҽԺȥˡ
˴š
ĵ˸ơ
ԶԶģƼɺͰѫӰ
㲻ǺͿˡ
ŮȻû磬˿Ҳˣ͵źǹİɣҪȰӡզǰ˵أ
Ц㲻ǸұǸѧģ
ѾͷȻŮȴЦ⣬ҵû˵ǶΪǧ˵˼ܼ򵥣ǲ£ǸҲ·İģȻིҾáͦϧġ
Ҷʵʵ˵ңҲڴĺѽ
ô룿
ţЦ̯̯֣ⲻ˶裬ȰȰ̥ɣҾ͸ƽˣ
ƽˣһûӦʲô˼ѽ
㿴§Žļ磬裬ǶΪ룬˫ݵİӦģݰҪرܰеⶼһˣҲƽڲһӣһӰͲҵһݡ
裿
ݵİҪر
һ⻰
οЦ˳Ů֣Уû㣬Ƕû㣡
ٶ˵ˡ
Ůֱӽ˸ơ
סҪɺ

Ļɺ֣裬֮ǰܸ˵仰𣿡
ȻܣǾ˵
ȥ˵ɣЦЦҽԺȥ̫࣬˵Ҳ㣡֪⸽һͦ徲ĲݶҲԶӡ
ǡɺŤͷɷﶼѯʵ˼
ѫ˵ͷȻˣǾģ
ðɣɺٶ˵ˣҿ
ãͰźһУСӵĳͣſˣ߰ɡ
****
һ
˵˲ݡ
ѫ˳̧һС2¥ⲿװ޹ɫģɫŴ԰߲ᣬһǗԭ֭ԭζϷӡ
תӺŮӺ˳
ɺͽҲź
һ˻˲ݡ
һš
һŲȻ󣬵ȴ൱ɾԭľĲΣ͸ܰ
һЩϲɢһ¥λߺȲ졣
Աӭλ𣿡
ԣѫ˵ͷţⶼʲô裿аİ𣿡
¥а䣡赥Ͼ͸ù
Ǻã
ڷԱĴ¥
һ䰲Ĳˡ
ѫһۣҶɫ̺󣬳ݺɫȻԱССϸƷ
ʵʵ˵ҲͰˣȲҶĺû
ɺȴ
Ʒһڲ裬ĵ˵ͷζѫ۵Ҳã壡ƣ͡ɱסʳȥ塢ʽ֮⣬з֢Ѫ֬˥ϵĹܣ˶ã
תͷ㣬㣬ڸôϲĻߵʱҸһЩ
ңæ˰֣Ӱĺȵóĺûѽҵ򻨲裬Ҿ;òˣõģҲ˷ѣƷ裬ҵľϹȣ
ϹҲúȺõģɺشİ˭ҽأ
ʵڻ
жŮĺãԣڽϻǮ򱼡
ĳ̶ֳҲӳԺİ
ôܲأ
ԱߵһЦ裬ڻˣٺȵ裡һ뱭ĻԣȶˣиƶѪģǸˡҪעһЩ
⻰˵رϿңҲᡣ
ɺذ߶Ůϣǡ
ͣ²˵ˡ
΢΢ü
ˣ裬Ҳˣ˵㻳֮ķǳΪˣͰַֿ20꣬ȻమҲ꣡ȴΨûйͬӣ֪Ȼ˵һź

ڣȻԸǵ2λᣬĺ°ϣܹϧܹԲ¶ĺӣ
ʲô
ѫɺԼͬỽһ~
ϿҵĿ˵ߣ֣裬ھͻأ֪Ϊһĸ׵ĸܣӺֻң亣Ҳһһӵĵ룬еĸĸɣҲһпܣǵȻҲۿ󡣡

Ȼǵ飡жΪ룬мȫİңѾˣɼˣҵ̫࣬裬磬й亣ļˣӵеİѾˣϣٸܻܵãżҵĴȽн㣡Ҳһ²һ顣
ɺۿˣ˵ģͬҰ£㲻϶ͻᱡ㣿
Ҫңţֱ⣡ıģ˶̥ҾͻԶӲˣ
Цͦͦ磬裬۰ңǾͰ£ƽƽңͰ֡ӵȤҲһ
ѫĿ⾼ĶŮϡ
˿̡
顣
жµŮο
ֱ̫ˣ


393 λ

ӣסɺ֡˶٣ְѰѫĴҲק˹ĸ׵ֱϡ
󡭡
ְԼСָ档
˵ĳĳ⣬֣裬ҳˣԼϣҲһӽԺܹģֵԶһٸƯСܵܡ
ʲôСܵܣɺˣҲûŮ˵꣬æ˻⣬Ҷ˼ᣡ㻹ûҵĺӱĺӻҪᣬʲô¶ˣ
Ȼô˵
ɺŮ֮ͬѾȫȫĸı⣬Ѷĺˡ
Ҳѹ֣
ɺͲǮλҾԽֲ𣡸οɷĽᾧңи̥ҲǶɷĲ
֪һЦ
ٶ˵ˡ
һ仰裬ú̥֣ҲҪúչ裡
ɺͰѫͬĴǻģ
ǰŮȸжָжҸ֮Ա
ͷǰһĻ
ŮĴȣģ

ȻŮûĽˡ
ɺȻͲˡ
4ڲݺȹ˲֮ɺΪ˼õĴ۲Ҷ
˻ϲϲĸɢȥ
ѫСγؼҡ
һ·ϡ
ѫǰ滹С˾ڣ˵ʲôӵһֱûſʱʱĻ͵߻䵽ɺĶϡ
ɺоĿ⡣
ͷ
ҸЦˡ
˼ҡ
һţûˡ
ѫҲholdԼˣɴſ˫һѱסɺ˳ûͷûĶһ١
ɺŲЦʲôҶӣ
ڡ
ͼСʱ֮ǰǽȻͬˡ
һŵʱԭ׼أ˿̣ӱסˣ
˶Ǹĸˡ
Ҳϧ̥
ѫСİϱɳϡ
ڵĵزˮ
̧۾оô
Դ֪ϱԺ1Σ޹˼ɵϱĸܡ
ǰʣˣۣһǵһλʱرأеʱͷΣҲرʳֻϲģأЩʲô˵Ͼȥ򡣡
ɺ⼸ҲԼеĸܡ
һᡭ
;ܡ
ڲһˣ
رľҲá
ץɷ֣ϸϸķÿһеСܣѫ˵ֲǰһʱµĽһת˵䲻ĻǾŵģأȴȫһһûκβʵķӦ̰˯һ㣬ҾԼǸˣԣеʱҲûʱ֡
ţѫЦŵ˵ͷ԰ԼĴĸӵĶƤϣǶϱ˵ģ۾ȴĶӣǿɣʵʵĴĶ㣡һӦ̫ˣ᲻Ҫ
⻰˵ġ
˶Ĭˡ
ɺڨڨĻһѫ˵Щ
ѫæְѻˣԣ˵Щˣڿʼֻݣҿ㰡䲻СˣǸһбСģʳסжҪǿҲҪСǧܰҹˣУԺҲ׼ˣҸķ⡭
ѫƽʱһȣ˿ȴʼ˷ܵ㵸ੲݵ˵
ɺ
Ҹ
****
ϡ
亣ؼˡ
Թ
ңڴ˵ĻͰѾͰѽ½ˡ
亣ȵĵԲ۾ģֻˣ
ţĻ˵ôеأ
ҿûаϹϼƣ亣ΪԼ⣬Ϊɶùѽһ𣬻ӣⶼģϢ
İɣ̧ʲôϢôšеۣ
ʲô亣İϱ§˻ʥ˶ô˵ʳɫҲ֮飡˭ۣۣĺģɼ˭ûţ
亣ǰһӣɸϱȻʲô˵ˣЦҲûг߶ȡ
ź°򤣬۾һӣ˵Ϣôˣд˵Ӹãһ̥Ҿʵһ¡ţϢȤ
ſϱĶߣĵ˼䡣
ˣ˵˵µһ춼ʲôأ
ʲô亣شֱ׳£ϱҲ˭
˵ˣø첲ͱͱɷ򣬡ĵģҲûֱӾȥҽԺˣҲû㲻ɣ軳ˣһӣ
ʲô˵Ǽҵ£Ǽҵ£˵˾ͺʹ͸ʲôԲԵģ亣Ļصһۣο軳ˣһүģû¸Ϲʲô
ЦĵҶϼƣǷȲҲҾö˸ú͵ܵܣԺҵĲƲ
ȻÿʵϣҲǿ϶ģ󺣣ʱ򡭡Ĳ⣿
У亣֮ԱǵĻ˻֣˵⻰ҾͲԸҸʱҳ500ǮʲôƲҲҲôʱ𣿺˵һ飬ǧС㣬һĲϱҲЩѲƲ˭Ҷ⣡ҵֻҪ㿪ľͺáʲôҪ
־
̧ȵɷգʵʵ˵ҺһҿûǮҪǮԼҿɲΪǮͿźŲӣɣ
ЦģѧɷոյĿ˵һ䣬Ϣ
ȣ⻰ԣ亣Ϲɴϱ¶
˵
Ҿһ̫ˣʲôȸԤԼһ°ҲϢʲôʱٸ̥̥Ӳźأ
ƿɷĶҵλӰڼƻץأ̥̥Ҳ½ֵסǼң
Ҳ£亣ŲӣˣʽҪˣͳ廧Ӿͷ£۷٣ӶԸ
˵ơ
§ϱҸɽ

һ¡
ŲһĹ¡
Ϊϲδ
ȴʹļ尾š


394 ҹ

оϻ˵ĺã
˲ǧꡣ
еʱ򣬻Ͳܲš
ɺͺҸ֮Уڴźӽٵʱ
һ˵ˡ
ȴӲдĻԹ
˵Ƕӯˣ˵಻ãһֱǱģ϶ܲ˿࡭Ӧáԡˡ
Ҳִ̫
ǲ뿪
ڷӼȱʳĻ£Ȼͦ˺üûһֱǿĻš
⻹㡣
һֱһܡ
ʼˡ
Ӽҿʼú
Ŀ˵ǼҵһףǸ30Ĺշ룬з뽨裬Ϊֻһ̱ڴϵ裬ԣ̫Ҳûϻ飬ҲûӪ
ƽʱǿΪ＾ڵʱµظɻһǮĹ֣׹緢
ʱɽԼеʱ򻹰ڵؽѣ߲ˣúΪģ˼ҸͷҲԸһ졣
뽨ڷӼҸɻ
춯
Ȼȥ׼˸ᡭû˵Ļᣬ뽨Ÿͷɵ̲˸ű߳緹
䵽űߣ˳ŷСİ󣬡磿磿
뽨軹һ
ܿ˿
ûҵˡ
Űעϡ
͸ڵŷһֻ֣һ˫۾
ȲĽ˵磡磡أȾҰɣǱҵģհ
˶١
Ҳû˸Ŷ
˭Ű
Լġһ˶ûˣ˾ͨҡ
΢һ
ķˣ磬ֻҪҾȳȥҾ͸㣡Ŷ⻹㣬ﻹдҿԸӹһǣԺͳĺģ˵ʲôҶҡٸӣ
Ϊ£ס˼ңʲô˵ˡ
뽨һ¡
Ǯǣ
Ȣӣ
ÿһ˵Ŀˣ
ҲȢϱ
ɡ
Ӽڴﻹͦʵģմ״ʣǮȻҲû취¡ϱ
뽨費Ρ
ԾͼװûĻͷͷ
ѹֵᡣ
ɴˣ磬㲻˵ĻǮҸ㣬ڳﻹݣҼҵһңҾȳȥҲ㱨ģţȥ
û˵ꡣ
Ӵܳ
øȡ
߿бܳ˴š
ҵں׷
뽨ŵһ顣
˵ˡ
æվ㵽һߣͷɻ
ʵʵ˵
Ļȥˡ
Ӳ˵Ҳı΢֮Լûиıֻܰϣڱ˵ϣǲʵʵĻҲУҲã
뽨ؼ֮һû˯
Ժ߷ȥǰĻ
Ҹӣ
Ǯ
ڳݣһң

ڶ졣
뽨ֵҸɻ
ûעʱ䵽Сߣš
Ȼ֪ˣ˷ܵ˹磿
˵ҳݣǻ㣿
ţûĵĵ˵ͷ
ѵַңҰ㴫Ŷ뽨ϱˡԸðգʲôˡ
ɰû˿֪ͨ
ƾĶУĶԸѽ
ֻѡϱˣ֣磬ô·ͨأɣڵʱҾȳȥҵиȡǮȻԶ߸߷ɣҡ
û˵ꡣ
Ӵӳˡ
̧һ뽨裬ü裬أ
뽨̵ͷ˸ۣˣűЪһȿˮ
ûɫҸ㰡ɱǸŮ˵ɽƻأƽʱװĽģ࣡ƭԣƭȣƭҶӡһɣҪǵҴڽӴҰ
뽨躻ʵĶһ
˳ǽˡ
ԺǻصŰǾ仰Ҿȳȥɣȥس͸ȡǮȻԶ߸߷ɣ
뽨⻰ˣ
ĪľͿʼˣ
****
˵Ҳˡ
һȥ
ŵ12¡
ȥˡ
ũȻˡ
˸顣
һ˵Ϣ
˶ֵĲС
Žӹ
ţɩӣҿɸ˵ϱ岻ã̫ĺӣס⻰˵˵ģŪãⶼҪһʬӣײıɥ
ֱӦļٵģ
һƭұĲУиʮ˴˭ǿȥĻ˵Ļˣ
ǡǿզأܲܳԵҩ˱סҹܲţҾҪӣ
ҩҲǾ°̥ɲٻǮأ롭Ҿ͸ǿҩ
Ǯ
ҩ20
ǮɣӲԸˣǲǹ˵ôأƭó20ŪʲôβͲݺͽ۹ҩ
㿴⻰˵ģߺߵһ˦֣ã㲻ҵĻΪԸ20Ǯأ
ͷҲصˡ
óǮ
ôһֱţ
ɰȷʵʺϻУ
ͱ˵ˡ
չ12Ѯ

˽ĵ1ѩ
ѩ׷ɣǵأ˳Ŵӿ롭
СˤһӣȻˡͲãټʧѪֽ࣬Ļȥôжѡ
һƣϱûٻǮûɣҪײİ壿
ޣ
Ǯأ
˽¸һ
һݡ
ŪһƱѰӾɾɣҹڷ֮ʣľ峵һװֱӾĻ˸Ĵ˵ĵطˣ
ӡ顱һء
ôһѡ
۾űѩһ䵽ϡ
ǰ·˻þһͯʱҸίɺĻһǹ亣Ӣ٣ͺ޷νӵĽ
̾˿
һ뷨ⱲӾˣأ


395 ϲĹ

ԼҪˡ
ֶۡ
ͦסˡ
ı۾
Ҳ֪˶á
Ұ΢춯·ʲôһĽӽ

ǶͣߣӸµĸ
ҹ̫ڡ
¡
ҲߵĶ
Ҳǣ
Ҳǹ
ںˡ
ֻ૵صţҲǮȾң
****
ʱ÷ɿ죡
һҪˣ
82Ԫ
һ硭
Ŀĳ
Ťͷӡ
ֻϽһĴҫ¾Ө͸ķ·ͯѩɭ֡
ŨŨů
ڱ
ʶ̧ߵͷ
亣Ѿˡ
߿տҲ
ֻϵǹζ
Ķ˶壬ɶԽԽˣ£û
ڲᵽˡ׾֡
ʵʵ˵еʱվԼӣ棬ԭƽ̹ĶƤȻŵôԲĹĵĲ˵ͷһС
ҲûholdԼ
ҸŮˣҪġ
Եɤ亣亣
һ䡣
亣̽ͷأôˣҪ𣿲һ
˵Ż첽ߵߣͷЦе
ڱֻ۵ĸ첲˯ۣһѣ
̲סֹҶԼèֱִ
˵˵亣ͷôֱִˣɰУèʲôãèǹص㱣󣡡

ϱ˫֣ԼĲ˳ưԼֻ첲ҲĶӣסҷ׼𣿡
ſںţΨ123
һʹ
ͦˡ
˳ŰϱҲСķˡ⻹㣬һǳɵĸæϱһëףԼȻǧٱˡ
亣Ľűߡ
һİѶںĶƤϣĶ̥˵ӣоô𼱹һүͼˡһҪȵţ¶ҪǸҵƤҲƨɡ
˵ͦġ
Ҳ֪ǲΪĻ
̥͵ع˼¡
̷ϣһ
亣˷ܵ۾ЦôСһֶˣԽԽƵˣҲԽԽҸŶƤܿü
ǣȵһ̥ȥ֮΢ƽһ£Żɷ򣬡ϻһ¾ˣٲǾ͹ˣ
亣ֺõЦϱ˰ɶ˵ȥ׼
ԣ죬ҽ˵ҵѾˡĺҲͦٳԵעһʳû裬컻ǱҺȣ̲ˡ
ȻԹ
ȴҸ
21л֢֢ĺûڻڼ䣬Ǳһ˹ذΧţţţûʱ
亣Цŵ˵ͷУ㲻ˣϢӣߦԻ
ȥǳԡ
ƲƲ죬
Ҫ治ԣһۣ亣ѹֵᣬȻ֪ҽ˵ĶԣҾ᲻ʣԪȫҪһԶԲ𣿲ҪأǾʹ쿪ʼɣ
쿪ʼ
ǼʧߵĿͷ
ҲǼ˹ذдʡ
ûüش
Ժ춯
š
˹÷ɤ磿ɩӣڼ𣿡
亣üˣҳȥ𼱰͵⣬һһ㴩·
źϱźСһϸܵ˵䲻ĻӶЬϵֻҪڼңϱϲһš
亣ת첽š
վ̨ϣԺһ
Ȼ
÷ˡ
ģһɫްϼһΧϴһ˫ɫѩѥһڿӣƤף˿ȥϲ졣
ﻹСŹƷж㣬м龫̷ۡ
һ֪Ϊ˸׼ġ
÷ڻͦ¶
Ĳ˵
ԴɩӻÿκиСģ̵λ
亣Цãôˣǰ绰Էʱ㲻˵ҪһΪ㲻أ
÷صһЦǹô˵ģ˵Ҫһϲ
ʲôϲ亣ΪȻԪͽоϲˣ
ǣһ벻Ŀˣ÷һߣ磬㱣֤²˭Ժ㱣֤ˣ
˭亣汻˵ˣ߲ԽļſڡɳĿõ֮⣬ûˡ
亣üأأ
÷۾Ц𷴶ʣ磬ɩأɩڼҰɣûأɩҲ𣿡
һ˸ȫ
÷˵ˡ
ԣԼִ׵һ£Ż߳ҡ
Ҳһ
Ȼϲ÷ɿڹ亣ϣڵģԷƷŵģ׻˵ĺãٵģأ
㲻һˡ
ܹҪкġ
ĸŮԼͬĳңվյ̨ϡ
㲻̲Ĵк÷ˣڷ˵ˣ˭ѽ߶߶Ҳˣ
˾ſڣ÷Ƥų˫Ŵſһָɩӣ̣صǱܣǿˣ
䡣
ԺһŵĿϡ
š
˿첽˽
һ̲ס˷ܵһĴȣӴҵѽǴϲզˣ


396 ˵Ľ

һҲ൱ȣŶӣæҪ¥ݡ
亣ˤˣ̻סϱĸ첲
ֻܵԺ֮
һĴӣ㶵վסˣֻ֣ĻһɩӣӶôˣǲϾдֶˣ
˷ܹܵȥ
ס˶Է֣µĴš
̲סĳޣɽ㶼ôˣɴСˣ·ϲϸҶʶˣ꣬զˣҲǰ˵һһô𣿡
һûꡣ

ŵǹɽ
ɽ14ˣߵʱһϳеСƨأϾͱȥˡ
ҲڷڣڹԵӪȽϺãɽĸͷ˲١ۿȥȽˣ÷࣬쵽һ쵽17ˡ
Ҳ˲٣ԭ۵С˿̶˼ֳ죬ϸϸĿȥߺһЩɫë
ĴŴҲͦʱ֡һɫ޷ͷƤñӣһɫ޿㡣
ɽԭй˼˵Ļپ£ú˧ôһʰ˵ģ·ϣϸʶˡ
ɽժñӣòظ˸̺ã
Ƕøжģ
ԼڽҼ޵ʱ˼ûԼ
ҵ֣Լģ䲻䣿ʲô۽˵
䡣
·ӡ֤һ
ֽˡ
еĸߴӲͦȻѹ֮꣬˿ȥر񡭡һƤ£ţп㣬ϻϵһոİͰΧ
ǹ˼ϣ
ߵĵȻˡ
תһȦȻǼ˺ܶ棬Ѿǵũˣ۽ҲˣҲʱˣҲʼױˡɨŶüͿſں죬ɫȥرá
ټʱҲһıͰ󡭡˿ȥݹ
һϥǵ޴£˸ͬʵ̾Ե޳񻣬ĻΪǸء
ʵʵ˵
÷Ŵĸ׵Σֵĵط֣ݵĵطݡ
һŶӵĺ̼ý˼˺ߣزסϲã˷ܵţӶôˣⶼҪ˰ɣҸϻļʱλرҪչӣ
Ǹĺ֣ұӦģ˼е¶һӾ͵ˣһֱأŵԪˣҾ͸˼˵ôǱˣܻҲԼˣҪȻġ˽
⻰˵ġ
ȥ˾ůůģΪ˸һϲֻ֪ͨ˶÷ǵģ÷ȥɻӵǣͰǴˡ
ͦ˵
οת㣬׼ĸҶϱչ˵ôãɫͲҶ֪ôмźˣǶǹˣչиأ㣬ˣһˣԺҾ͸㵱֣ʲôҵĵطֻܿ˵
شĸԴ࣬ȻĶϱҲҹչӦõ⻹лǶʵݣ˭ʶ˭ѽͱ˵ˣϽݣ
ˬקᣬ㻹ûסɣ֮ǾͰˣͦģߣҴȥȥ
Ҳû˵
ʹ󲽵ĽϷ
˼ϻߵߡ
еŹ亣̣ûסĶӵļ磬󺣣ֽʵˣ
֮䡭
ķʽԶԶŮ顣
亣ĵ˵ͷšһشˡ
ӹ˻磬֣ɣ
ץ˹ɽ֣ɳˣɩӽһڹôö˰ɣ
ţɽ۾ЦϿζû⣡ڰĳɼرʦأ
гϢ亣ĵܵܵļ򣬡ߣģ
һ˺ƺƵĽݡ
һ
ů档
Ե̾˿һȻ˺öطɻǶ䣡涳ø¸µģһ
ǾͶӣͣˣסĵطɴˣҿأùס
Ǹزסµ
ȻҪ׼ǰŮŮˣӣǲ֪һ꣬󺣺͹ɲһˣУҾͲ˵ˣ㶼üҲϣʳڱϣù󽱣ĵ⻹Ϲ־أһȰƬҼˣø㿴
ĸ׵Ľ֮Ա
ŮϵһС£ñ춼
ýˣ
ܲɪ
ͰѸֽ־ϵرȫװɲᣬˡó˼ҿ
Ҳ⣡
첽ĽԱߵ鷿򿪳룬óװᣬױƵ˳͹˼ǰһǿ걨ģʳ־ķ棬ϸ滹б
ͿʼϸϸĽˡ
Ǹ˲ĵͼƵģ꣬ǹģֱ̫Ưˣ
ǿɲü⻹㰡ҼҹĺƷƣ뵱ģʮҵ˵кöҪŶǹǮأ
𣿡˼һ߳ϿҵĿ䣬б£
ţ㻹û꣬аС˸꣡ϻˣ춼һ׬ϡ
æڴ裿˵ˣȺȿڲ裡
Ůһۣ˵ҪɶҲǣҾ͹ԹԵı죡ڻúð˵ʮ˴ˣҲǸҵңզģһܸϹ˵һ˵

˵ҵɪҲã˵ҸߵҲգҵðףǹ˼Ȣ㣬Ȣ˸۱裬һ׬Ǯһ߸ӣϱ٣̫ˣ
Ů
֮⣺ǹ˼Ҫϧ͸ж
亣֪Ҫĸ˵
ǣһЦ˵Ķԣ
ĿⰮתϱϡƽʱһܺˣر٣Ҳзִ磬ɴ˿̣һ㲻ϱ
΢΢ͦͦס˺֣ĵȫ˵棬˵Ȣϱң˴ˡ


397 Ԫ

үż˵桭ԼŮ
ˡ
ԭһֱholdţŮʱЦء
ڡ
ɴŴЦˣţУСӣøϱ治
˵׼ҹ׼ĸԼɶԸ֪ɣ˵ʣǼҹģҹΪһϱȷʵûˣ˭Ȣ˭˱
ǣǣ˼ĵ˵ͷ׼ĸĶԣѽҲŷİѴڹڣôʱ䣬ҲûŻΪ֪Ӷб£ǵӲˣ׼ĸ㡭ǰѹأһʲôĵѽ
˼ϲ̳ĳɹʿ˵ˮƽ
̶̼仰
ڳ˶ˣ˳ҲǿһԼĶӲ
ʵʵ˵ȷʵҲûɶģүҲ⣡Ͳ󣬳ԿͣӴԼڹҲгɾͣǷ赺ϣҲģ
亣һš
Ҳر
Ц۾гһˣŮҲˣҼϴˣ϶ҲˣԼܳ;ǶгϢΨһĵľǣʲôʱҴҾɶҲˣ̤̤ʵʵĴӣΨһĿˣ
ӴЩп׶ȥԴ϶ҲˣҲũֵˣһʱ䣡ôоӹһ¾췭ظˣǺһ¶ˣԼˣ
⻹ߺã㻹ǸĲ˹ȥʮ꺰ںŵϰߣ˳˵һ䣬ĸﴺ紵أͶ
ԣ˼̲סԱЦˣ˵öԣ
˶Цˡ
һʱ֮䣬ЦСԺ

һᵽĸ˼ԹλҪۿӣչ˹֮⣬һ¶
Ŀⶨ˺ϣҼǵáϴߵʱ򵥵ĸҪһٶʳƷ
ţ˵ͷһ뷨һֱڳﱸأֻڻأкö鲻ֻ΢һٶˣѾڿٶˮߺ⡭ٶԱһʲôƷã
á˼˷ܵһ´ȣǻ֮ǰͣһиѣģ˳һ죡Ҫ˼ۣһͷø㿴òأԸʽһ£
ŶǸսپˣϴˣǱ𣿡
ڳҲûīɴڿ㶵ͳ˳ԿףݸӣȥҵĹİмݱۣøɩӿһ
ţɽӦˬ죬ԿףֱӾͳš
Ůüӡ̸ʲô⣿ǵģʵʵ̥ˣ
裡Ҳû˵ھҪⰡҾǿۣİοҲﶼѾˣܸϵ֮ǰ豸·ϻʱ䣬ԼװԵڡôҲ36£Ǹʱͳӣ㹤ˣǮڼҴţɵѽ
Ѿ˳ˡ
֪ȰסŮҲͲٶ˵ˣ̾˿һǸµƴȥڼӣãƫһǸûͷˣһŮ˼ңҵôʲô㻨Ǯ򻨴͵ˡ
ĸԼԣҲ
Цˡ
˼һ۽ˡ
Ա߽ӹ˻磬׼ĸô˵ʱһˣŮҲǴŲŲˣǽĶ⣡б£ԸµµΪĹһӣҪ˵ҪǿûʲôõģҲô÷ģҲϣ÷ܴһƬ죡
ת˺ϣٶʳƷͶɺܴʽó͸˵ǿһ¡
ллˣŵľܾˡһĴƴѾ޷ĵʱˣҵĴζֽ꣬ģȨȫҵ⻹׼ЩõУȥһѺѾˣҲ̸ˣǱͬǮÿԿ䶳
Ѿ̸ˣ
ǹѩ
ķûУֻŴ̺з׬ǮϾҪˡ
˼ο͵ĵ˵ͷ
ϧĿ䣬һʱ䣡ûκ˵İͰԼ⣬Ͱôб£Уҿ㽫ǰ;һ
Ȼô˵
ǾһҳΣ˵ʲôطҪҡǧҿϾǶһˣʹ󺣵¶ҵ£
Цŵ˵ͷţ
亣Ա⻰Ŀ⾲Ÿ׵һ̣ĳĽһ~лл
ллС
װĸ׺͵ܵܶչ˵ôãϵЦݣɽĳɳ
亣۾
һĵˣΪϴһֱеչͥκ񣬹ȥô꣬óԼеĹʣһĻ
ֻҪҸ
ڡ
üϵصˣ
ڿظĽˡ
亣վ֣裬÷ɽǽԸԲɣһȥ绰֪ͨɩҲ
¶Ҳһ䣡æٻٻɣƼҵܵԷҲû裬Ҳͦڵģǵļң磿ҿˣԪ˵رãɢˣǱţӰǮ
ĳ治
ԼҶӶɼֻҲϱԲʱ򣬲ٻٻٻٻĵܵܣҲûˡ
ⲻȥ裬һ죬껹ԱأУҺʹ󺣳˷ȥһۣӰҶ
δ䡣
Ժ۵һ죬˼æŵײ


398 ˸

ŴһС춯
˶һ㶡
˳Ŵơ
ֻһ¿ľ峵϶ŴСģҲ嵽װʲô
һ20Сӡ
һ£˸ñӡ
Ϊ˷ȡů԰ñˣסպͶ䣬һƣҲ֪˭
ȴŵ¿ͽԺӣ˵ѳϵĶܡж
Ƥû̧һ¡
ϸϸ˵ΣͻȻѽһֻĵĴȣ˸߲ҵܣ˵ţϣôˣҲǰ绰
ֱ˵Ժһͷ˵Ļַֻؿϴ˼¡
Ǹӡ
Ǽ˷ָˡ
һۣϴЦҲ첽ӭ˳ȥ
亣ϱߵļˣಽĵĲ㣡
Ҳųš
Ĺ˼ҲˣһʱûӦƵİĿͶߵļˣô˭ˣ
ɽ뿪ʱ䳤ˣˣһʱеסˣǰ˭ѽ
÷ԭﻹץŹӶأɴϵһ㶣˳ƴӱ߳˼֣˭ϴ󣡡

Żףɲξ۾

׳Ž£ջķᣬһҪˣԪҹˡ
㿴ӵȻˡ
Ƶ¿Ķϴ⳵϶ɶѽ
ţһժͷϵľñӣü裬ҳȥôʱ䣬˵ǮⶼҸ
ôʱǮˣе⣬˶ٰ
׵ֵһָ룬ְڰбȳһơ
ŵĵԲ۾٣
1500׵ɤͷЦ⣬裬ҳȥһˣ˺ö棬治˵Ϸ׬ǮĻ̫ˣҴ·ӣضܼˣòһҾܳɸԪ
ٳԪԪôõģȫмƾ㣿ŵƲƲ죬ǵˣ㶼ţ
ǴţûʲôӣһТ˳ĸסټ϶Ҳе԰ڵɪɡ
ھ¶ͳһţƤֽŷ⣬ɴ˽Ļ裬㿴1500ĴۣǮأ⻹ܴˣպˣɶɶԵɶɶТġ
ģٵģԼ׶Ҳòװ٣û˵ֱӵͷŷ⣬һһŹеĴ۱
ʵڣ
򿪴۾Ϳ˿֣һ˶øֱд1500
㵹һ
1500
¡
ǿɲСĿеһҲܲôӲųȥ£ŪôһǮ
̧ŶӵʱѹˣĴ˿ϴ˵ʵŪЩǮ
Ĵָָۣ¿ôණף㲻ʲôΥ͵¶ɣǿɲΪǮͶˡ
˵ɶأ˵ɶأ׶ż򣬰ֶֻ嵽˴¶۾һЦ裬ǮԼģ֤Ϸ㿴
ͷŵ¿°ͣ㿴ĸȵ¼裬Ҳһ̨ģصصУ㿴ûһһӶǸ󡾵ˣǱߵǵֱҴӹݱģߵĸѾûˣϾҪˣʱһǮ
ǵüͱͱĸף裬һúÿҸҲ󡾵Ҳϴ磡
ɣʹ˶ۣҪҴǸ󡾵ѹͲ˴ĶСᡭǿߣŪ4ȵ¼֮Ÿ󡾵ӱȿ㣬ëëЩͽʱˣǲ֪զźˣ
㶮ʲôѽ׺ǺǵЦͽ̻а裬ҿˣݵ·ʽҲرƯ͹Ͻӹ죡ȹЩһȥЩװпܣϵߵĳңҾͰƤǲ׬Ǯء
亣Ա͵üй˸磡Ż°ɣ׬Ǯ·ͦҰһѧ˲ٶͦ찡
ǣҲûɴԿ˭ѽҸ˵ǱҵһʵҺܴѧҲر죡ĸ￪缸꣬ͷ¸Ҫȵ𣿡
ưɪģ̲ס˶Ӽ䣬Ǯ㶼֪Լɶˣ
ױĸˡ
ҲƢһЦʵϰɣγȥ׬ôǮҪһˣ
ˣ亣Ҳ̲סеˣ˭


399 Nɪ

׳»ˡ
ҿȥ緢ӡ
˵Ȼˡ
һΧǡ

˼ҵ˲
תͷŮҿӣϴͦ⣡½ˣ
У÷ŴźϴӰҲ֪ʲôܾӶֻ࣬üֲֻһ˭֪ôզզûһëǮĹϵ
⻰˵Ĳԣ˼ϳ÷ô˵أ
˽Ůͺϴ֮
ֻǴʵҵˣǵʵݣ˼Լҵ׬Ǯ˵˼б£ӦΪ˲Ŷԣʲôаզզأ
÷û˵
˼վӣǳȥ
ò
˵ͷţ
Ҳû˵
ת첽ţ̨һվЦӯӯף
ĸ׵ɪأ˸ˣǲ¡
û˵ꡣ
ᣬĹ˼ϡ
ײɵһ㶣̣壬ôˣ
£Ҳˣе۾һЦ첽̨ףߵ˺ߣ̧µĴ
ԵĿ˼䣬ϴŲŲһ꣡㿴ȥͲһˣںЩϰ˼ɫҲãҲ׳ˣԽϢˣ
Ϣɶѽױǫһ£һ鵽Ĺ÷̾͸ıˣ岻ͦͦʲôҾ˵Ǯڻ̸Ǹϰ壡أģ˶ҵ꣡ҽһŪԪʡùۿ˵͵ˡƲ𣡡
ۿ˵ͣ
˵˭أ
÷̲סҪſڻǺ
亣Աƺףͦģǽ˵ɣ¿ȷţôһҰж
ԣԣһ߸ͣͦĶվˣǹ
ɿߵŮߣҲǣųɪɶݣ

һ˵ȱ˵߽Ϸ
һ˵ˡ
һؼҡ

ϵľ£ź󡭡Ź˦Ÿ첲ɪȦ
Ŀĺԣ
ΪʾһʱֵĴ磡
ϴȷʵǰһˣ
ǰȥǵصصũأŸĸ￪ŵĲһѣ¶һɫëſʵļȿڵţп㣬͹һ˫ȡ
٣
˵
׳ĲףŨü۵ģǳүô1Եøоʵʵ˵Ȼûй亣ˣڴ·ϣҲ˶һۡ
˵ϣϴ·ʱ֣Ϸİɣ
ţ״ֵһ֣һѴ۴ģ
¡
һۣ
Ǿͼǵ˼ˡ
׽˵תһȦŸۿڶܿ۵޺ƣ꣡Ǵ¥Ÿأǳʶˣ׻˵ĺãж־ķ˵̫ˣǰҾһֱũ壬ţ֮ܣûʲôö۽̣΢һö;治
ĕһ۹÷
˵ԵָŶҲһܾߵ˶ͦãҵһüһöˡȥˣܾʣأΪ
У÷̲סƲƲ죬ϴŲ£ѧߣҪˣΪҿ㰡ɵһ룬žડһϣˤʺ
÷׻ûüǺأ̴Ůô˵أûûСģɩӴ磬ҲĽи磡˵Ҫأ㿪Ц
׺͹÷ͬķԣ
òи磡
˵ĶӸ磿
ֺݺݵĶһۣͬʱһƫͷ˭Ҳ˭ˡ
㵱ȻҪԼĶˣϴǴûҹһ߶ȥ
˼Ͼò˼
ǸһЦ׼ĸ˵ûŮܺã÷Сԡ˵ûûСģ
Ҳû̺úף
ҳšҼ֡
Ҳǹȥˡ
һžһ
һһϸ֮顣
ֱӾˣ˵ļŶ٣Ҿһֵ졭
ʱɿ졣
ʱ򡭡
㿪ʼҪ緹ˡ
еĸף裬ôһӵˡ緹ڼҳԣڼҳԣҪһǲۻˣã˵õ»꣬رǻûȥأǹȥ緹ɲ׳԰ˣ͡
ԷС
˭ǮҲǹؼ
׶ҲԼСۡ
һǾԼˣʶľڹ÷ǰ԰һ¡
ǾüһһˣҲ͡Ҫ˼ҵ˶ۿһ
˼Ļ
һЦȥԻǸ⣡أǳԷǮӦӦأҲҪл׼ĸҶӶϱչ˵ôãٷ˵ʲô룬ףɲ
⻰˵Ҳԡ
˵
Ǵϰ壬ӦҲ⼸Ǯ
׵ͷЦЦУҾͲŸˣҾͰ׳Թһ٣
ҲûҸǰ̨˵ۣ
УȫЦˡ
վ
Դ·š
˼Լġ
ϳʱԥһ£תŶӣ󺣣
ǵļ䡣
亣ȻˣҲУ
ԼĳԿ׽˺ף磬㿪ҵĳ
ҲûȶԷش
ϱһ˹˼ϵĳڸʻںУͦԣҲû˺˼
÷ȻԸҲֻܴŵܵһ˺ϴ󿪵ĳڸʻ

Сγ
˼ϷذѳӼʻ˹·ϣ˳ƴӵŶӣ󺣣Ҷ·죡ĸù䣬ǰһ
ã亣˵ͷ
˼ԵһЦݣ󺣣ʵʵ˵ӹôãˣ
ţ亣һ໰ˣֻʵ¡һԥһ֣Ҫ㣡
ң˼һ£ʲô


400 ˵ܲ٣ܲٵ

亣ɿĿһۡ
һ΢Ц
˳Ƶ˵ͷ
Ȼ
ˣ
亣һ¶óһţƤֽŷ⣬ųķ϶ŵĸ׵ϡ
Ҳˣʲôأôˣ
ûشԲŷ⡣
һ
һŴۡ
亣ЦŽ͵Ͱٳʱ򣬲Ǹһſհ֧Ʊһͷó˵
û˵Ϊ֧Ԯϱ⻹׬ǮĴ浽ˣһֲĻǣ

ŤͷŶӣԼ˻ô
ǣ˼ںӾ󺣣ʵʵ˵ѹûҪỹһ׵ģȴûо׵ΣҪػʱ򡭡ҲڣСС͵ľͳеȫҵΣһ㣬һֱģȵ벹ʱѾˣˣҪˣҾ룬ȻǮܲһУɶҲҵһ⡣
˵У˵ˣҵǼͥڸ𲽵Ľ׶Σ֪ǿǮҲҧ֣ûȥɣҲܰһЩæ߾͵ӵ
ˣ亣һЦҺ͹ˣǮüǮ
ӶҪǿˣ
塣
ỹǮƣ󺣣ȥЩô࣬Ĺ΢һˣְ㡭
ˣ˼ϴĻᣬ˵ˣ󺣵Ƣ㻹˽𣿼ȻˣǮóˣôգ
⡭
ᣡ˼͵̾˿ŮˣԼбˡǺ£ҿе͸ˣΨһһźģһ̫ˣ˹ذӵʱ⣡
亣ɿ顣
ֻ˵һ~
˼ϿЦһ£ᣬǮպ˰ɣ
ԺҲһ
ΥɷĻͷѴصŷ˳ƴ¶
ȫû˵
˵Ҫ
κ˵ǰֹ֧亣κξ

һ
÷͵ܵں
֪ԼܽĻӭ
ԣҲûϸ˵
İɨ׵ס
Ҳ˵ʲôζˡ
ֻúڱˣøүˣȥе̸Ҳʱ֡һҲسЩñˡ
һֲֻٿŷ̡
Ҳ֪⻹⡣
͸Ӿ
÷λá
˵Ŀڿһӡ
÷ֱӸۡ
תͷĵܵܣ䲻䣿

ǣǣǡ
ʲôû˵
ر
ЩΣԸ÷̸
ֻܸŹɽģԺ㳤ˣ򲻴ѽ
Ȼʹɽġ
ɽȴ˵ԻĴˣҹ㳤ǲعˣǲ֪ͷ˭һ˵ݣ¶ߣΨǣأöԴҪȥ˭иݣǶܵɪˣͲöȥ涨ˣ˼Ҷ˵رԲ
ĶԲˣɽȻ14ȴҲԼļ⡭˵Сˣô˵أҲ˵ãҲ˵ڲãֻ˵иĺã۱˼ҵĺãǵĲãͦã
ס͡һЦ˵ƿأʲôòõģĶֱԺ
ҲûʲôԺģ֮һ仰ɽͦͦССļ򣬡ҳˣҾͻعҲ˵ʲôЧĻЩǳߵҾʵʵİҸ磡ǰΪ˼ǲףǮǻΪҵĲû̸ͽˡЩҶأֻҪҪңһæ
СӣƲƲ죬˵ôôŤأʲôСҲףΪĲͽˣѻ˵ѵȢɩӻίˣûԼ˵ȢҼ񵽱ˡ
κаڮŮ
ģģȫС
ɽ֪ԼʧˣЦ̣ҵ˼û˵ҸȢɩӲã˵Ҹɩӹĺˣұ˭ˣףɩԶҸٰüͷϣӣס
ˣקˣЦˣСӳȥһ꣬仯ͦѽǰ¿Ƶģһ˳ľӣСҲĨˣ

ɽ۾Цˡ
㲻ٶ˵ˡ
תͷŶӣϴŵʱ򣬻˵һ룬˵ˣ˭ѽ
صһЦ裬Ҹղųŵ֮ǰѾ绰ˣõĻȥһ緹һܼˣұ֤һϲ
Ҵϲһ⻰Ӻˣ̲סĶӵĴȣϴθڣл˵ƨţ˭ѽ߶߶ģԽԽż
Ц
ǲػˡ
÷ںһۣԵֹһ䣺ɪ
Īȥһѣ

һ·ǰС
˻ſͣˡ
ǵһ
³̧һ
ͣŸʽСȻкöгſַǳ˳룬ٿһ˻ûأѾоȺˡ
һá
һá
ԼԼƮ㣬Ŷе˵
һ¥ɢˡ
ԻҲ̬졣
еĿ˵ǳȥǼͥۻᣬеĿ˻ȭȾƣѾˡ
ԱŶ˾ϲˡ
æòֺ
˷ܵͷӴҵѽǰĶģһѰѳƱ̫ˣ
ţЦŵ˵ͷĻζãҲ֪ǲǳ񫣿ͷر࣡ټǶ죬˶ԸȺˮˮرãûĥҪֵأҲͬ⣡ţ
裬ٍǮ׻һĽĸˣǴƴҵʱڲ۵㣬Ժôкӹ۵ɶǮ¸ҵ˸߿һۣģ
ȷʵҲˡ
Ϊƴˣ
Ļδ䡣
Ȼ۹һ
̧ŵſһȣ裬㿴˵ܲٲܲٵҵĴˣ

Ťͷһ


401 ǾҪ

ŤͷŻſһ
ǾϲĵԲ۾
ţѽѽһ
ֻڴһģզˣҲǰһ
˷ܵӭȥ
һץס˶Է֡
һܣͷŽ㣬ʵĽ裡
ײĿЦɫѽԽԽˡ
ɶѽɱˣץס˶Էĸ첲˳µĴһο裬һ߶೤ʱˣһΪأ
ǰ̾˿ʱ˵£˴󺣺ͺæȥϷʱҲûüк˵ߵ¶ƽˣԭŻؼ￴ġ˵ɲɣڹ˺ףǸһ⣡
ʲôһⰡʵʵ˵Ҹȥʱʲôأ֪Ĵ֣Ҫû㣿¶ѹűߣңҲЩǮҸ˵ˣҵĹˣĶҶ㣡
ԣԣæӹ˻ͷӣһžٍǮˣһΥҼͣ˵˸ˣ⣡ҾͲ˭أԭ㣬ҾͷˣǸбµˣǶ˵һ㣬һǿ϶ģǾĶԿġ
ʵ
ԭкö£û£˭쵼
׻˵ĺãǵĶҪ⡣

ǰȻҲ͵ûٸɡڸĸ￪ˣ˾ԻվǰأΪһºŪ׬Ǯû
һǳøжˡ
˸һãԼһӣһҪ10֡
Ž㣬裬׬һͰıǮӰҵأģûûнң
ɣײĴļһ£ɱ˵ˣҰ㲻Ӧõģǵʱú÷ҵģʱҲûңۣⷽǾֵѽôĿ׻
⻰ɲԣһһ롣Ǹˣ˵Ҳر£ӣǶãûͼرǶԸģ˵Ǹøжˣ㻹һҪ飬˵Ʒʺãֵý
˵ˣ˵ˣļ磬٩ļ˼۾裬㶼ˣţ㿴㿴
˵Ż׶Ƶߴա
ǳ谮ͷСӣǸصĴүǶڼ
ȻʲôӣȥҲôʱˣҶûкʵûҲ29˰ɣ˵Ϳ30ˣҲҶˣûУܼ
ʲô󰡣ôһûüأԼɣڵԺ˵ҪȻ֮͵öԼͥûʱٳȥˡ

𿴸һˣɻͦмͥ
͵ĵ˵ͷǣ˾͵öϱãϹˣ
ٶ˵ˣߣ۸Ͻ¥Էɣ㻹û󺣺͹ɣڶӿɴˣϾҪˡ
һãܸϼҴһۡ

קŸ֣粢Ľ˰
̧һ
˼Ѿˡ
վź
亣ϱѴء
÷͵ܸܵոڽʱҲ¥͸ĸء
˸衣
üһЦˣҸ˵ڹ˸ˡҲž㡣
զô£
ⲻҸʶ˰˭ܰ׬ǮȻֻˣǸʱߣ˵ҪȥϷ𣿡
ԹϰԵ˵һ䣬ʲô鶼ס㣡治˵ⱲҲͦ߰ģƢĲ࣡ܿ۵ĸ٣Ψ㡭
ȿȣ亣Ա߿һ㰡ϱƨ
ϣǰϲ͹亣̨ϷҲһ㶼Ҫְֵˣ׾ôôҼǵǸʱҸʶ㣬Һӵ۵ġֻҪҸϱ˵һ仰Ǹ飬޲ûȭңڣʱҲǿĶȥ
亣ü
ҪǺ
һڡ
亣ûˡ
Ƽ˺С͹亣ġ޹ϡ̲סͷЦˣ亣߳ƣֻҪϱǰǾһֻС
ѵַŵߣװ˿ȣסԼЦݣ̧
ûô죬һң
кŮ
֪ʵʵڵĴ𣬡кŮһֻҪͺã
ǣĻδ䣬˷ߣɣģȸһ£
ѹ˼Ӻ͹ɽʽʽ˸ܣ׼ҹ׼ĸ󺣵ĸĸŶܵܣ÷سǵʱʶ˰ɣ
ԣʶ÷͸輸ͬ˵þòð
˼򵥺ѿ˼䣬Ÿ
ô仰Ĺ
޵Ľˡ
ڵֵࡣ
һ˵ˣ̾͸˹
Ҳûú˵
˴˸к֮󣬾ԶԾĿʼˡ
Ȼߵġ
ʳҲʡ
ȵʱ
˿ţ⣬ˣ͵ţһڼ
Ƶģ۾šһʹ˵ͷζãֲ¥µô𣡡
ԱԺĽӹ˻磬ǣ϶ԵģؼطŲ⴫ţҲضģιУ治Ҵ㿴һҼڵλǰé
б£ʵʵ˵ͿˣǰСݣͻ𱬡ƾգֻҪʳҵǿ϶һһһң
˳ͦͦһĿתߵĺҲѹˣӣʵʵ˵λ˿֮⣬һ׮һ£
ʲô


402 һcp

ǿȻ˵С
ûñ
ɽ顣
ԼԼǾ䣬мһ£
㲻ü
̳ŹӣڶԽԽˣĥˣʲô⣿Ҳ̸ܸ
Цˣ裬㿴㣬ôŸֲô
ǣǣ˵ˡӹ˻磬裬ǲµúŶʵϣ˵ǣߣУ¡ȫԼܣ
ûʲô˵ˣǻУӣ˼ҲùΣ̫ˣһ仰ֻҪùţðæҪģ
æ
裬ʲôⰡ
ô£ϷڵСҲ׬˵㱾ǮҾܵڶҲǸ£ӱ󡾵ȥͦǮȻԶǣнǣҾ׬ǮˣҲһھкö˶ܵϷȥЩҿٹЩӣⶫͲֵǮˣˣ˻Ҳûˣ
˵ͷȷʵأ
ԣǸ뷨ˣԣҾýķչƣǵԼʵҵ
ʵҵҪ˾
뷨ʲôҵҲˣʳסвϰԶȱĶסҸǲӣⷿӲǴģһҪбǮҪأҪо飬Ҫй̶ӡҹ亣ĳҿŪ
ǵʳأǿûǸ£ҪʳƷ淢չû͵׶죡ڳһ飿ɹƿأ··ɻΪܣҲ岻֣
ˣǡװһ飿ҲͦУǰҶעطװʽһ·ܴ뱲ӣڲһˣڵǶעԽԽ죬ٹ꣬ǵѹҲı䣬·ʱ˾̭װҵȷʵͦ׬Ǯ
ͷתҲ죬Ϸǳչذۣߵķ֣װҲ࣬⣬ﻹҪأŶˣ
Ц
һ¾˵ˣǲҴ署иС̣װԣҰǣߣʻҪ޻۰
£ֵһĴȣ˵ʡģҲòŶིҵ˼ˣǣߣСʶһ£ϾǴӹģװкöˣ˲ѧϰֻҪǽӴ£ѧٶ

أҲʣ֪С̲ۺѹͲῴû飬ûǮĸ廧һܰѷװĲдλңҲ׬ǮأĴ˾ߣֻҪͷ¶һ¶͹ҳ԰뱲ˡ
⻰˵Ĳ١
軹мʶġķװѾﱸʼӪҵˣķװȫǴĶװɳƷ֮ѹҲڹֱۣȥ
˵ʵʵڵĻ˼ǹóףйֻǼӹе˹гˡ
80ľģʽڸĸտţɫҵʵ㣬û͹⾺ҪгֻܿʣڲȳԺĽӲˡ
롭
ôдûʲôԵġ
󻰻Ҫ˵ǰͷߴ磬Ϊŵùģװҵģ˵㣬ֱӾͻģ
⻰˵˰
ɺ˸СתۣȻװС̵ģǱûзȨֻܽʶһ£ҵ棿ҿ㣬˵ˣ˼Ҳһҵģ˼Ǵ˾ʲô϶ҪԼġûôӣ
⻰
˵ļȿʵڡ
Ҳˡ
ɴ̱̬ˣܰҽһ£ˣҪȻƾңϸҵ˼ҳȥ˼Ҷ³ܼҿܼСƳƳɶأͼͷģкĿܣ

ڳɲɵģҲУǽ˵˼Ҳҵģ߿ϣһλᡭԺҲٴˣЩҶҾһ仰ֻҪǣߣȫԼܣ
Ǹˡ
ҪȻ
Ҳύġ
˭û¶¶¦ӡѽ
һЦߴ磬㶮ҾͺãأҲ͸ʵףСΪӻ𱬣˵һ˵ЩԵɸ˽ˣͻ֣ᷢǳľͷԣ̸ܺ׺Ժķչռһܴ󣡡
ҵȻ֪ҲûholdԼ˷ܵüǾô˵ˣʲôʱʶ
һԥʱûüػء
Ȳֲһ䣬ӣҲ˽ˣ¾ͷϣԽԽģǰһϰɣԽԽãвУ
ԽԽã
ͷһۣҰǱأ
ҲΪȰʱ˸Сƨ˵ˣǰ˵Ƿǳȵģ
ҲϲӰµˡ
ѾӦ˼ˣǾҪľİ죬ðɣߴ磬һھͳȥС̴绰һʱ䣡˰ɣ
رѽ¾Ǹɴ࣡ԵһĴָӣǸµˣҸദûˮʲôȿ׼ķ񣡡
ɱˣЦվ㲻Ҵñð¶Ҳ죡˭ǶƢأ˵ˣǰسǸտʱҲûٰҰ
ǵ¶㻹ţ
ǵȻС۶ԹҶأʱ뻹
ãŴЦʲôҴŲŵģˬ


403 

ϲµˡ
෴ġ
ḻ˺̫ˡãԼܵģ˲ͬķģòʲô¶ֹһ¡
Ȼ
ӦģԡˡʩԮ֣ȴ൱ҪģΪ˾㲻ܻرҲᶮøжٲԼ鷳
ˣ
ֵý
Ӧһȣҳȥ绰
ߡ
һԵĹ亣ˣ̷˿ӣվȥĶ㣿
ȻȻȥץסϱĸ첲
Ѿϰˡ
ϰϱԼֿɼķΧ֮ڡ
еȫ̤ʵ
̧ͷЦãҾͳȥ绰һûм·Էɡ
߰ɣ亣ļţ˳§ס㣡
Ա߸Ͻһ䣬󺣣ȥ㲻ȥȥ
Цˣ
ôأ
ȫ˺ǻɺˣ
Ķ粽š
˵Ĺذ
ҲͲٶ˵ˣ
ҸİѼɷ߿˿粢żһ˰
·ߵİ͸ڵķţӦԿˡ
亣ҲƼˣ̲סСضϱ˵ģк޺磬ɩӣۿʡ˲ģ
Ҳϱ˵۹⣡׼֪á
صһۣĨˣ
ţ£亣ûˣɴ촽չ㳢𣿡
Զ㣡ЦеƿҶĺӣ
У亣ͣס˽ŲͷϱеԴˣ
һʱûӦʲôף
Զӵѽ亣˵ƵģлһɺıԹҷ֣Դ㻳ԺǰڻõԽԽ̥ԽԽԣ˵ʱ򣬾Աȸ˵࣡ҲҶ࣡ȥ·չչûλˣ
͡һЦİɣҶģҪ㶼һˣҲòңҵȻȶˣ
˭˵ò㣿亣ץϱĸ첲ҲҪİ
һҪŻµı飬˰㣡ͷ
Ȼô˵
ҲףɷԼİӹɵġ
٩֣˵ͷǺСƵģҲ㣿Ĺ˭ҲûȡĵλҸǵһã
ôһɵɵĻȻѹ亣ġЦˡ
ˣŮ·̶0

˾칫ҡ
亣æܵİӷ˰칫󡭡˳ֳ˵绰Ͳɴݵǰ
ַַ棬ȵ¡ŽӹͲͨݵĵ绰롣
ڻסھƵꡣ
˾ƵĶ¥
סԺˡ
סھƵڵģһû˹ܣз񶼵λ¥ȫõľưɺͲͷסҲȫ˰ҶõģҪʲôֻҪ绰˻
ԼҸķʡĶˡ
ȻǮ΢㣬ںǮ
Ԫ
Լȥ
ɺΪ仳˵ڶ̥¶رǻгڣŸСġԣԭڽԪļƻҲȡˣɴʹڼùҾڼ򵥵ĳԶҲǹˡ
ݸϴ裬ڶԾױĵ绰ˡ
ķüʣץͲ˵һι
Сң˵һ䣬ף֣
ţݵ̴Цݣ㻹ǵң֪Ҵ绰˵֡ʱһ¥ϵľưɹģȻΧкܶ෹Ŀˣȥ֣ͦûһļ˺ѣҲžùµأ
ѽ
˰ɣԳЦˣҽ㶼أҪľϢǸȥҿǶаţľϴ˯ˣ
аţ
ϴ˯ˣ
˵һôСڡ
ҲΪ⣬ЦŻ㲻Ҳһһ˭ѡģã
ʵʵ˵
ĳ̶ֳϣûݵΪϾʶʱѵĹϵʼġ˼뿪ţ˵ֱˬ𱬣Ҳʮ̸꣬¾ֹһʱֵˡ
Ļ
ǺǵͲЦˣΪôҰ˿37ˣûҵأбһ
ҿûǱ£ʵʵ˵ѵ۹̫ˣҪ˧ҪأҪҵˣ̸·ȳڣҪеִܹΪһƬ졭ȥ
ôҲǼҹ亣ͱ𣿡
Ǽҹ亣̧ƶɷЦˣҼҹ亣¶һ޶ģĺ˿ɲףãˣ
аɷһ¡
亣̵ġ
õɪɪϱü
Ҫˡ
ܵõ˵Ŀ϶㣡
ڵ绰ͷȤˣɱһʿǰɪԼҸˣҲҪһ±˵ĸܣ绰̼ҵ𣿡
Ȼˣת˻⣬С̣һ㣡
ߣû¾ͲҴ绰ˣݼװһС̣
СtųŮͱȡЦˣǷǱ˵ĻǺðɣҿ˵û¶Ҳ㣡ֻҪһ۾ǰӰҳĺĺ˼˼˼㡭
˵ˣҶƤˣһڣޣ˵İɣʲô£
ģԹһոߣ˺ʵڣҲǳһЩװ⣬Ҳû·˵ڰ쳧ѧѧ飡пܺǾ͸ˣ㿴
аݴӦˬ죬ұǲЩµģܵˣҪæģɣš9㣬ҵİ칫ңҵ


404 82Ŀʼ

ǺãǾ9㣿ЦŴӦˡ
˼лϣȥҰǳԷ
ţԼ͸ˣӴˣǱˣ׸ð
һȥˣʵʵ˵м¶˵һ£亣عˣ췽㣬ҰҼ棿
Ӧõģ
Ƕ˫ĸء
亣Աˣ͵ĵ˵ͷϱԼĸĸǱĿԼ
ʶͦͦӴ󺣵İˣǴ£׼Ӧüģš
΢ͣһ£˵𣿡
Ȼָĸˣ
ҡҡͷǲŻ˶࣬Ҳû˵顭ҲأϾҶʵݣԺҪģҸͽ
Ū̫
ݵͷ㿴Űɡ
˶٣Ա𣿡
强Ҫ˵
Ҫش𣬡ڡӻֱˬѾʼ˵Իˣڲڣ˵ҲòűˣҹԼԼǵô裬ʲôš

ŶǰɣʲôҼǲסˡ˵ǰ㲻ǺܺãϹˣ˵ǮˡŶ̬ı䣿أҼޣ޺ҵףҵСĲƲҲأǲǮ
˵͡
亣վһ߸ͲҲˡ
Цϱҡҡͷ
Ϣ˵ĸæֹС̣˵ˣЩ֥ùӵ¶û˴ҵĸ飡ڸ󺣺ӶҪˣҲͦáС̣۵͵ɣ°

˵绰
亣εҡҡͷСѽ治֪ʲô˲ܳԵ
ûл۵ģǲԿʵʵ˵ҵƢͦͶģǿ߾˵ӣҲûʲô԰ɣͲÿľͺãûзӭٵıҪ
˵ꡣ
ϳ޻ˡ
һ칫ķȵӭ󺣸磬ϰ壬ҲڣãҰ˱ø㿴
ЦŰڰ֣Ҳ˵ġ
Ҳ˵Сã͵Ǵ󺣵áҰѹأһ¹˾ʳ𣿡
ˣúͷЦˡ
ΪһԱ
Ȼϣܹõϰʶˡ
ʱָ˽ޣúøɣʲôĵĵطֱңŶУҪˡһǻ궼رæҲûôϢЩҶģİѾƽˣ¿ʵʱ򣬰Ӫҵ𣡡
Ͷã
ܸĵְĻԡ
ûë
಻˼ѽ˵ʵʵ⣬ɩӣҵĹʾ͹ˣǮȻҪŬ˵䲻Ļһ㹤Ĺˣ24СʱҲûĹʶָ࣡ҽ𡭡
Ҳû˵ꡣ
ȥļ磬ӦõģһǾ仰ֻҪúøɣǲġ
лл޸мص˵ͷ˵ʵʵ⣬ɩӣİɣߣҶߣҰѻ굱ˣֻҪһУҾһӸɡ

˰
Լõʱ͸轻ˣ9:00ȥС̵İ칫Ұɣ
ô죿˵ͷ̫ˣлл㰡
ҲûٿҾͲȥˣڵӲ㣬ǾٳšУýĻѾڵ绰ˣٸȥҲûʲô
ˣԼȥǰľƱ˵ˣյ˱ȣлĻҾͲ˵ˣȫھˡ
ͷһ

㷹
ȫ˳һֵĻ
˼ϳȥʡ
һʱҲˡ
ŶӻҪȥϢ
Ҳ¶
Ž㣬׼ĸǾȻؾƵˣͲȥˡ
𣿡ͶϣҼסˣҼҾǼѽﻹסƵꣿ
¶ɷģ㣬һĿأҪһ컹УڼҵӳءǶȥסأ˵ˣأҪһССģϹСӶڣ㣡ȵӵʱһ˰ȥæչˣ㿴в
⻰˵Ҳԡ
㲻ٶ˵ˣŮ
亣İˣǾô˰ɣȻˣǾͲǿˡ
ȷʵԴ㡣
͹˼ҲδؾԸⳤڵסڰ˺Ժ
һ˻ꡣ
÷Ÿĸ͵ܵһ뿪ˡ
亣ϱ
Ҳ֪Ϊʲô
ıӰÿġ

82Ԫȥˡ
ڶһ硣
ʰ׵
׼ʱպĵַݵķװӹ
˳ſڡ
̧һ
ſվ˸40ˣŸڿ۾źɫӴ£ȥʱģдżš
˼˸衣
µش
߹ʣո𣿡
ԣǣ
ǮǮά趭³顣
ã
ã
˸򵥵ҽ֮ǮΨŰѸ˷װ߱ŤͷʣǺĺѣ
ţ
Ҿ˵ǵĹϵһͬһ㣡ûΪϵ¶³ܹѣ㻹ǵһҲǷǳбµˣǶ³ǳڴļ棡һϰͰҵſ㣡ֱӹȥ
ǮΪɲǸçײˡ
˵⻰⡣
ʵǸˣǶ³ײˣ㣿Ǹӣ˼ҵ飡
Ǹˣ⻰˼
΢΢һЦ˵³ҵĵλѹͲóȻظʣȥ˺οأ˵趭³ӺˬΪҲرʵڣ׳ŵˡ
˳ƿ˿Χĳ
൱
ɳȴȻ
ӹԼԼش˻Ĺ
ǮΨҲû
ǽ˰칫
˸һ¥
ԶԶġ
Ⱦͷʹһ


405 ˵

Ǯΰ˶¥
һת䡣
Ⱦͷһ칫ԼԼ
ǮΨü
Ҳû˵
첽ķȥ
һԥȻԷûʲôԼֻܸˡ
˰칫ſڣȴŶţ̧ͷһдļ֣³칫ҡ
ٲһ
ԽԽҡ
ǮάҲûɡ
̧Ŷ롣
˳ŷһ³칫ҵ󣬹䣬һż򵥵İ칫ǽǼļ񣬰칫ǰɳһŲ輸žˮȻǹõĿʱȺĵط
һȴ
͸
Կİǳɡ˶İ칫ƤϰΣǽϹŴ͵ģƬ͸ʱװͼ
ϰεĺһѾ¿װƷɫĿʽ³ǰʣԶԶĿһ۰칫ң֪˾ʱװӪģ
ǮάȽİ칫ҡ
һվڰ칫ǰ
50ˣԲСӡǱˣǹӪŦ۳ﳧ
ﳧ첱Ӵֵĸţ趭³ǲǾҺ۸ҿɾ㣡أ̻ȣͶ񡭡
±ߣڣһ㿹ףĶ䶷Ͷ񶼼䣡
һõЩʶ
֪˺񻹻70ûء
һ仰˼ɡ
ǮάһԷƣϰԿ
󲽵ľͳ˰칫ҡ
˫֣ﳧм䣬Ϣ˵һЦﳧʲô¶ôλ𰡣лú˵𣿻˵Ƕ³칫ҲǹӪ󳧵쵼Ӱ಻ã
зִ硣
û칫ңֻվſڡԹǰһС
ֻݴһĽëȹмźɫɫţƤͲѥϴһɫƤС硣
˿ȥʱ䡣
벻ߡ
һͷŨܵĺɫٲƵһֱ䡭ǰ΢΢ŶͷԽԳƴС;ϸµ١
ϸ֮£Ȼ30ȴɿһʮŮˡ
Ϻ޾ɫͻšվȺУȻӱ˰һҲߺȻȻһǿѹﳧҿ
ֻĽŵ£Ǯ飬Ҳ޲׼սʿǰҲ﹤ģӦǹӪѴڸĸˣʵмƻˣĴҪǧˣҲѹ
ѹôˣݰһߣѹ͸ҪԼĹãŦͺͬڲдƷҾͲգǶǮ㶼˻ȥܰպͬϹ涨ڽ㻹Ҫ𽻳ĵ⳥ûģ
ҲԷؿڵء
ɴһָֻհǿ׬ǮģҲǸҵģ1000ôˣ1000ˣҪóӲĲƷùзԣأԴγãȥˣҪװͬ飿УˣӲҪѻΪ˭ˣף
ôԴγˣﳧǿʶҲŦ۵ʽͼ㽻ҵͼֽһЩ𣿡
˵ĶɡݱĵüҷְǰҽͼֽŦۣһ˿һĲǲϸ񣡻У㿴Ŧ۵
תߵ칫ǰ룬óһŦۣžһӵϣԼƣŦ۵Ϲ𣿡
ǿƵںóһŦָֻۣܺݺݵһŦӦѡİŦˤﳧĽ£˵أ˵һ飿
ʵʤ۱硣
ﳧɫڨڨ˺һ˵ľ͵ˣͭ۵ӲȲʲô˵ģҵôĹӪǰŦҲôģûҵ鷳Ǵëá
һֱôģ˵ĻͦǰԴҹܲţˮ㣬ŶûУﲻɳӣ
ݰֱӻǺҵĶ׷ƣĶҶû·϶㲻Ҫԣô⣬ԺҪȥҾԲԼӣ
⻰˵ġ

Ϭ
ţ
һоŮʵҲѹ֣Ҫ󣬻ͱȡ
㡭ﳧһֱǹӪ󳧵ĳ˵䲻Ļȥʮ꣬˶ǿɫģǱŵһλ
˿̡
ȻݵԼģҭԶԡ
ﳧЩ߳ŭˡ
ɴߣڣݡ
Ҳж³ˣʼдˣǰҾ˸˵Сĵ㣬⣡һͶѪʱңŮħͷԭأԭù̽ǸǹҾõģһѹͲô¶㲻ǵŦۣѣҪ˫⳥ҪǳӱƻˣҪ1000Աûԣ
ûԵ㣡ݼźڹһģܴųõķߣܸԱõĸ͸̴ְ㻹ҫޣ˭
ޣ
ݺĺǳ⣬װﳧŭˣԲ˫ۣҧѪʱңҴȫ幤ˡͺƴˣ
һ˵ꡣ
Բ˸첲
ݵϺݺݵĻȥ
ҲǸʡ͵ĵơ
һԷִˣɴ̧Ⱦһšһź󷢶
ﳧֻû˼ҵأѾǵ˺ü
ּˣۼֿķסĵ
ﳧŤͷ۾ǿ˰ɣѾͷȶִҵģҲòſǹӪ󳧲˵۸Ҵ򣡡
⻰
ת˹
Ǯΰͦ
ſ˫ۣͦϣұ嶯Ƿģ
£Ҷţﳧһߺ
һ˳ˡ
̧־ͰǮάƵһߡ
ǮΰϾ
֧¡
ͱ˼ǽˣ
ɷȥ
ﳧһߣѹɤͺ𣬡ŮħͷȻңһôͣûԹҽҪƢ
ڵүǶ
Ųǰ˼ңң㶯һԣ
һսҪʼˡ
һͺ𣬡ס֣
š
һɫ˹
ݻûôأ;һߴӰõԼǰͶˣμĸӪ
̧һ
Ŀһ˫ļ
豳ȵһվﳧüŮ˶ʲô£б£ͳ


406 ܸ˼㣨

ʵʵ˵
վſڣƼ칫ľףԭûֵġ
ԭҲ򵥡
һǣʶǿƵȣϬŶԷԼ⡣
أȻϴԿӦģ洳˺ܾãҲóȺҪԡ˼̸ģӦþ͵һЩٶ¡
ԡ
ֻһ߾ĵĿš
ɺתֱˡ
ﳧ߳ŭԭĳˣҪˡǮάס˼ǽˡ
ûӲˡ
ԭĳˡ浶ǹǶүǶүǶŮ˴֡
С
ǺС̣ǺѡǶȳҲ۸
һˡ
Ҳûԥ
ͦͦ
󲽵˹ȥǰһվﳧһߣ붯ңŮ
ݱͻľٶŪˡ
ǱԵʣһʱֻȻİȴر͸һеȺͳȡ
͸⣬ļϣһʵСɽϣĪľаȫС
ʶľҪ
ŲĲһ¡
͵۴ĲӰֱǰȷʵʶȥʮ˾ӣĸߴ󣬴Ž19ʳֹСĻг˵ء
Ҳʮ㡭ǣ°򤣬ŨüۣһӲͦĸ߱ȥԴһɰ
ɺһתˣžǺܹǸСӣ裡
ﳧ֪˭ѽ
ɼԷΪݳͷ
ȻͿɵˡ
Ҳ˵
ȻøվǶĿ⾼һͷͻһͲǸƲӡﳧԼǹӪ󳧵쵼һûԹһһ̧֣Сĸ
û˵ꡣ
ֻǰӰһ
š
ӰͬȣһӾƮﳧǰ⻹㣬ĶѸͣѾһգ۵Ĺ򣬳ϵһѲüһ£ֱﳧŴ̹
ﳧֻһɭ֮Ϯ
ŵˡ
ѽһֽ˶ᶯˡ
һϣ
ǲҪ
˼龰Ҳͬʱžһ
𣡡
Сģ
ܣ

ܣ
Ķܰ
ﳧ˽50꣬ѹûһôֺڵˣк򣬳־Ҫ
ԭء
˵䲻Ļ
ûӡ
ŵ濰ҪﳧƤˣģȫµĵһ͵Ѫˡ
ǧһ֮ʡ
üȵͣ˰С
ҲﳧӲԶ
׼ͷ
־
иݳȺͺ
һӰȫסˡ
ﾲĵġ
˭Ҳ֪˵ʲôˡ
һʶݣҲĿڽŵֱ
үǡ
̫ˣ
һأ
öţി죬Ÿȥôһ
ﳧŵһۣඡһӲȥ
Ҳ㷴Ӧ졣
æ˹ȥںס
͵һ衭ô˵أЩ˾ԴһһͲǣ
ˡ
ϵҲǱǣһ˿ЦЦݿ˲
˶ҸӣỹˡͷСĶﳧ˼ҵĵϣأǸɲȥ˰ɣ
һ·ﳧ˰칫ңŻŶȥ
ת
һתüָ˧ķ£ȵ˰칫ϡ
ֱݶ۾ڶյĳ΢΢üһЦ趭³ոߣи裡
˸ոջŲü֣˵ٻŴԣң
̧ͷ
ߣ
Ÿ߸ЬŸյ˼ҵ°򤡣
¶׵ݣط·ͫУû貵ǡ
˵Цݻһ¡
ֻһס񣬻ԼС֣ȻȻסֻǽڷĴ֣裿ãݣ㡭ܸˡ


407 ˧

ֻֽһ𣬡ã
ɺֻøָº񣬲ʮ־ʿȡָֻ⣬̾ɿˡ
˵ӡָ˼֣зִ磬ɫŪԸĵһӡ
ݵͷ̧˫ʱ̧˫ʱ򣬴߶Ц⣬лл㣬ղŵ֣
ţ趭³㲻⣬Ҹͺã˵̹̹Ҳϰ߱ƺ
⻰
´Ҷƺͬ־
üǺðɣ
ҲҶ³ǹĺѣղְһæɴһͽСantҲЩ
Auntieҿɽвڣˬʶ󷽵İͷЦˣôᡭͺ֮ѪԵϵantiҲͰˣƾʲôӣҴ˼ɣ
ݲǸˣǴӹģֳƺ֮𡭡
Ÿ۾Է˵ĳʵ⣬ҲͲټˣǺãԽҵӢwenny߾ͽݣ
ƺˡ
ݴ󷽵Աߵɳһָ裬
תͷԸǮάȰɣ
ǮάͷӦš
̧ȾҪߡ
ںֽסάﳧ飬ֽ˵ǲڽϸĲƷָڡǲһ춼УˣǾ˫Ҫ⳥⣬ϿϵŦ۳ңǱڶ׼ܵװĹڣӰǷװ
ǳо顣
ҼϣеŦ۳ûô̵ʱڽӵôʡģϵһԽϺ̩ؾʵˣ
ǣǮάĴӦһ֪ˣȥ죡
УݾǸ˵ӣȥ˵ﳧΪϵ⣬ͼΣҵȫ󾯷ԽǽˡǾͱҲˡĸҵҰҰˣƨɾˣΣηԲ˶ߣҸҶ֣㿴ҸҲҶ
ҸҲҶ
⻰̲סͷЦǾݿΪ˴µԭǺԼ񣺼ԿԿ˾Ҫһ
ݲ˸Цݡ
ͷЦʲôĲԣ
ûУɳͦͦ磬ɴʵʵ˵Ҿ㴦÷ǳȷ㣬һôܻҪһ
Ŷʲôе档
ƦһЦҿܻһһºڷߵϣͷﳧϣһٽ
˵⻰ʱȫǿЦĿǡ
ɲ֪Ϊʲô
ȴûʮ㡣
̲סһ֣㻹˵ǸⰡǸһƽʱŹˣȱ
˲ԼͬȫЦˡ
İһȫʧˡ
˺֮ദеʱǽԵ֣
ദһҲɲѡ
;Ĭ
ݴ˿ָ̾оڴ½ػصĴҲһˣӴҲ٣ûһôƢ
Ǹˬʵˣʲô˵ʲô
ߵ칫Ƥһ̧ۿŶˣ裬ʵʵ˵ûҽܹκ飬Ψһһ⣡컹еأ㵽ʲô֮Ҽҹ߿һۣһҺеˡ
ŶҲûǫ飬ʲôˣ
ǸˡҲûҴŲţԼȷļֵۣԾǶԣǴΪԼĿֱǰСųʲôۣȺ֡͹һˣǲǺѣŰܸңΪ֪ԲṼκͽܣ
⼸仰˵ġ
ˮƽ
һӾ͵˸Ϊˡ
ĳ̶ֳҲΪ˵ʺͿ˵ľ׼
ϵ
ѹ˼һŮˣȻ̳߳ôꡣ
ӡˡ
һ˶Է˸߷֡
˵
Ȳǫ飬Ҳû˰˷УwennyҲ֪ôңһ˵ˣҲҲʲôĺˣҾԲṼѶҵΣҽܵģڡҾԲ鷳෴ģҵһҪлǶҸ߿һۣͲ˵ˣڰæ֮мһ棬Ҳ顣
ˣ
Ƥһʶɨ棬˸ղŸչǰѲü
ֶ˶١
ذѲüİţأ裬ҡʲôҪҰæĵطֱ˵ɡ
ҲǸˡûᡰֻ֣˵æ
˼Ѿˡ
ĽǶ˿̲߱
Ҳ
ûöԷСԼöԷûмʵĹάǸԼһȷĶλ
Ŀһwennyʵʵ˵ǰûװ⣡Ⲣ˵УʷûᡣǰЩ꣬ǹұȽϷգҲҵĹԽԽ٣ڲһˣĸ￪ˣʱˣұҪץסε

Ҹ˵ľܼ򵥣ǰܾޣһЩеȥϷҪҲǵڶûԼʵ壬Ҳûһе򣡿ڣҾòܶһ£һµϹˣҪ󡣾͵ĳ澫󾫡ҿ÷װ򣡿ûо飬ûʱҲûΨһеľһҪѧϰġпܡ
һѧϰһΡ֡ȻˣҵֻһʵϰǲҪʵģֻҪϽҶߣ͵ʦѧաҾ͸мˣҪʱᣡҲûʸᣡ
ŶݾڶԷĽ̤ʵأѵŪһЩдƷóȥֶ̱ѽ
ǣҪǸᣬȻˡҲûװߣ̾ͻشˣǮ׬˭˰ҸڳԶܸܲһӲдƷɣһ죬ǹ˾ûвдƷˣ㲻ԸˡҲûˣ
⻰
˭Ҳ翿Լ
ָű˳Է
Լĸʵڣ
͵ĵ˵ͷѧһװӪ̺͹

㽫Ҳ뿪װ
˭֪أشİ¶ΪûǼбǹϵĴ˾˵ȥ͸ܸܵģгôȫ˶Ҫ·ֻܲһҵİɣǳ⣿ЩСȿаɣ

ˣй˹гˣǵơҲ˵Ժй죬һܻȫ磡ĻҲԼжϺװǿˣʲôѣҶ
ݸ緢ӡȻôһ̵Ķ
΢΢һЦ裬֪ɣĿڲźܺá˵˵
Ҳûаɡ
ˣ˵˻˵
Ǳġ
ݼ˵Ҳһɳ徢ݾšǳɹ˱ӵеǱʡ
湻𱬵ġ
ɴֱ˵Һϲ㡣

һ¡
ֱ̧ӽԷ۵ס
ݵĿû˿Ļرܣ̹ϵߣҲ㣡ɣ㵽ѧϰɡӭʱһҿҪ㡣
ʲô۵˷ܡ
ݲûֱӻش
롣
ĲüСط˽ȥ
ϳԺְĿⶨ˸ϣǳ˵ǰͷ˷ǳϸ񣡶ߵˣͣȻѧϰģǾҪиѧϰӣ㲻ǮҲҵʽԱʲôʲôҿȥۣǶԲֻһ仰ˡ
ɽû򣬹ϵһĴȣôˣɲã͹ûëҪҲƾʲôһߣ쿴Űأ
վ
󲽵ߵݵİ칫ߣͷǡͬĻҲʱˡӽ쿪ʼҾͿʼ㣡


408 ˣ

ϾͿʼѧϰ
ǸƢ
һʲô飬Ҳʱ䣬ӣ͵ؾͽwennyҴӽ쿪ʼ͸ɣ
ݲԿɷ̯̯֣㣡
ҲǸɴˡ
ȻѾ˻Ҳ˵ˡǾгŵ¡
ץϵĵ绰Ͳ˸ߣιάһ£
Ǯΰڵ绰ͷӦһõģ
Ͼ͸˹
ʽ˸ܣάǸ裬Ҳʶˡǹܹģǹ˾ѧϰһʱ䣡ԺʱңҲڣʲô㣬㾡ܰæ
õģǮΰ˵ͷ֪ˣ
ת˸裬СߣұʹԺǻҪһһʱ䣬ҿôɣ
Ȼ
ǺãСߣԺʲôҪҵĵط˵
Ǯάڴ˼ʹϵϼǵˮ©
֪Ǻģ϶͡ʹ˵ˣӸղŵİæУҲ˸Ĳһ㣬Ȼύʲôʱ򵽹˾ǰҴкҴĴתһת
̫ˣлл㣡ҲûҴӽ쿪ʼ͸趭³ߡ
ǰж³
뽲ִ磬Ǯ飬Ժʲôطõȣֻ˵ǧʲôطĲԣҲָ
ͦ˵
úʱᣡ
ǫʱǫ顣
͵ĵ˵ͷˣҶˣάһæ¶ȴŸȥĴתתɣǷװ˾һӦó
ӡ
ͽǳĳġ
Ҳûʲôĵط
Ҳѹ֣
ѹҲûʲôطҪŸ衣
ݵĹ˾ԣûκв
ǮάӦһõģǡСߣɡ
Ÿ󲽳˶³칫ҡ
ʶ̧ŸıӰЦˡ
Ű߷ص칫ϡ

ʱ֡
һڷװʳó緹
ܾôһ³ȻְʳãҿȥԵĽζ
ݴ￴ɻ
֪ĽţҲԣֻżˣȱżʳõĺҲ͵Ϊǲ֪ʲôʱѷãܸõر֤˵
һеĶ
쵼ıرһôԱҳʳá;Ҳһģֻ֪ѪʱˣҺһ׬Ǯҡ
ԭˣ
أ
ͬĵ˵ͷǰŮ˲ǸʱңӪͷԡ
ĵʣ裬άĴתתʲô𣿡
ûУǫ飬Ҹܿ⣿Ǹ߿ˣҿûǱ¡
ûϵѧ˭ҲһڳԸӡ˵ĳ⣬ֻҪùģûʲôѧģ
мԷĹ
΢΢ص˵ͷ

ʱ÷ɿ졣
ϵʱ
ƿϺõҺһ֧ӡռ˽ļ
һž͹ɤ£裬䷹ˡ
ʵϡ
л֮ģ
ӳ̽ͷϣӣʲôҸˡ
ã鷳ˡʲôҳʲô־˾ռ⻹Դˣ󺣺ͺڰɣҸǺѣ
ţϾ°ࡣ׳ȥȥˣҲûˣأȥɡ
⡭ǸˣҲûżǣ裬ڳɣȴ󺣺ͺ׻ˣȥݸġ
ףǹ˼Ůб𣡾úŶӣһһүǶ˼չȥ
㵭һЦ
ɿΧȹϲ˲֣ҳҲûɶˡ͵ȴǻˡߣҸһůͣ
̧ȴͷϷߡ
߱ɤɶأûˣ˾ƺռأԷ˵û
ûӦ
ɫеˣզû
·ٶҲˡ
ؾ̨ףžͽݡ
̧һ


409 Ȣϱлͺգ

ûˡ
ڰŮӿ
һӼˣΨֳʲô¡
תͷңҲˣأңô
첽ֱӱȥˡ
ſͣס˽Ų
ԥţԼӦýȥ
Ҳû˵
ƿҵţһơԭŵģ˵ء
ֻŮڴϣȣ˫Ŀ£Ȼ˯ˡ
Ϊ˯ʵûߵ˵
ŵ߹ȥŮĶͷһ£ûա
о˶ͷϱָüһˡ
ǰ˴գѹˣ
ֵᡣ
Ψ΢һܰŮŵˣоôȵˮ
ţ˸裿ˣ
ܵķŮļѣ㶯С㣬źӣ
Żش⣬ˣ춼ˣһҲˣҲأҪɣ˯ˣҲˣҷһѣ
һ䡣

Ů
ذ
˵䲻ĻչŮչӤһΪûһ㲻λĵط
߲ͷĸףˣ
ţƿƺռ˵Ҫشĸɴ࣬ǿ˯ˣ˼˻Ժأ
䰡ǴСϢҲû·ԣɴֱ˵裬ø赽Ͼͳȥ
ţ㰲οŮ𼱰㣡ȥн
߰úŮ
Ǳ߾ͰѸ˿
תȥһȲ裬ůů֣
ն豭
Ҳˣ΢ЦĴкߴ磿ҿӣС̸ú˳£
ԣʵʵ˵СǸˬˣֿϣرչˣҽ˵лģ
ûˣ˵˶ٸлˣҶӷˣ΢Цŵ٩ǰҲôĥĥأ
ĥߴʱ͵ĥߴ׻˵ĺã˵ˮӿȪǷ飬һʱûٲ˵䡰ллҿͲˣ
ˣ
۾Цʲôررģ֮仹ýʵʵ˵ƷУѹҲæȻˣǾǰ㵱ˣ֮仹̸ʲôǷǷ飿
⻰˵Ҳůġ
˼ڷװ˾ĸܣֱ壬֮ǵһ죬öһûȫأСȷʵһɹˣȻͲ󣬿ڷװһ飬ȴﲻɳӣˣҪѧĵطء

ﻰⶼǶݵ͡
Ա߲ˣӣ⻰˵ĶԣȻݽӴĲǺ̸ֹ֮ܶ࣡ǰҾͿ˺ܴҲ۹⣡ͦ׼ģǹûйϵʱرչ˹úøɣԳԲ˿

˼䡣
һĹ
亣ͺ̻ˡ
ȥˡ
󡭡
ڷߺȾơ
亣ЦŸ裬ǰʲôƻѽʹڷװˣ
ҡҡͷǱ߾ѧһѧװӪԺͶʴŵûǮиӣһмƻ
׵һô˵
̷ľƱ̧۾ʣôӣһΪԺ㻹أһһܼ˻
ܻ۹ȷʵȺ׸ߡΪʱ䳤˰ɣܻ׬ĶСǮǸڱƨɺ桭ûʲôչҲˣӱ͸󡾵ȻʻɹЩӣžҪгϱˣµǮ
µǮ·
亣ĵ˵ͷ۹⣡
еƶӣ㻹ʲôµ·𣿡
гһЦ
û˵ȴһָָָﶥ
ûס
ͦʵڵŷϿ˿ɶ˼Ҫľģ
ɣľĶǹͳܣ˵ˣҶľĸһϲͨҪǵǸðԼûˣ
~զ۾ľģɶѽ
ԹϷӦ졣
üߴ磬˼ǲϷȥˣҪߣ
Թ˷ܵһĴȣ˽ң
亣ƲƲ죺
˵Ϸʱ򣬾ؼ֮ҲҼʹһﶼ˵ϴӹҲûôãĶҲͦ࣡Ǳ߱߾ˣë̸Ūˣ˵˰
ЦпܣһͦԸëģΪûй˾ֵģ׬ǵǮһƿvodak͸㽻ˣ˵ɶʹ
ͷЦ⻰˵úҲû˰Ⱦƣȫ綼й̫˶֪
˵ȹʱ򣡹ȥëǱҪʲôҴŪ˻߼ȥһҸ׬˵ǮþʱֵĻ˵ʲôţóף
óף
ĿԶѽ
ΪܹڷװѧϰͦˣټϺƣ߶ѣȻ˵Ҳ˷һ˵˹ĹﶼرƯְףָߣ֡ȿȣ
һۺ
ѷɧʻȥˣҴȹȥתת
Ҳȥ˷ܵĴȣҲȥӣ׬Ǯ£ɱң
㵣ĶӵİȫÿĸһȻϣгϢҲϣܹԶĴԼƨ֮£ܿüϴɱϹɪû˼Ҹı£˼ͣĶʹģ˴򽻵Թ㲻ȥ
ų裬֪ΪҺã¶ҲڼﰡүǶ־ķҲȥڣҲЩ棬׬ôǮȥǸһȥһ·ϻӦţܳɶ¶
ܳɶ£һߣûpףǱߡٸȢظϱ


410 

Ȣϱ
ϵļˣһ⻰ȫ̲סЦˡ
Ц裬ӵˣﶼᣬȢϱ˼ҿɶˣ治˵йϱһûأϱ룿Ҳû˸ѽ
ǿɲһļ磬ϴɶѽСﳤĺ˧ǮˣֻҪңұ֤йϱϱ

ǰɣǰɣ֧ŴɪɪЦˣУңҾͰ
ˣͰӡݺݵĵһۣ˼ҿ䣬ˣΪ˭ѽ
˭΢ͷ˳һֻͷ裬̫ˣڵᣬǾᣡǮүŰɣ׬ǮܶܶǮߣȥСƹҵˣһڡ
亣ɫһü˰ɣŵ𴵴ˣ
Ҳ֪Ϊʲô
һ񣬾е飬ɴڨڨһЦˣǲ˵ˣӣʱҪȥ߶ҲȥǾô˵ˡ·Ҳи飡һ˸ʲô¶һ˸ЩëӸɣԿ
һҺ·ˣһʽ𲻹Ҿһɣ
һŸ
أҲ֪ԺǱȷʵᾭóзչ
˵üģҲǱߣãеˡȥס
⣬أߴ磬ĥţǱعҵṤҵôǱߵŮҲͦװ϶Ƚϴ㿴гʲôʽ·ϻС̣Ȼǹ˾󶩵ģȰȰֻҪ󣬹ߵġǾæԲǮѽ
ţʹ˵ͷУҵıǮǼҴһգ׬ǮǴҷ֣ǺϹˣ
ûʲôͬġ
ɴ˵ͷǳ˵ǰͷӣʲôˣֻܳǮúʱһǮ١ԸǮãǿ
ֵܻҪأ
ѻ˵ˡ
ʡõʱ
˺͸顣
ˬ̯˫֣⻰˵ģҴʶС̣ôܽʲôûأУԺСҲδԸС⻹أɣɷֳɣһǮãġ
ͷף԰ɣϴ󣿡
һǮ⣬ȻҲҪʺϴˡ
׵޹Ĵ۾أãҺһģһܸƽǮ
ˣǸˬˣֱӾİˣˣ۾Ͱ·ߣ
ֿ̧˿亣ûɶɣ
ң亣İĿⶨϱϣɶأҼҵĴϰ壡˵ɶɶ
ͷѼǰľƱˡ

Ÿͺϴ󣬡ǵҲɶæֻףǰƽˣ
ͬͬϲ̵Ҳ˾ƱøϺˣƴһƴΪ˴Ҷиǰ̡ɱ
Ϊ˴ҵĽǰ̣
һЦˣϴϾ˵ôһҰĻҲƣǸһ
ɱ
ɱ

һ
Ц˰˺Ժ
*****
ʱ÷ɿ졣
תۼ䡭
žҪµˡ
ϾҪˡ
ȫ˼һսҹҹ
ֻҪ΢һ
亣ͽܹ꺮ů˵䲻Ļڳ˶ʱ˶ͳԷǱΪġ
һлչ˴šˢ࣬ʱļˢϡ
л̶ȡ
ֻҸˡ
ɺҲȶڣɷţС̽Ů
飬ͰȵصȴĽˡ

㲻
һأ
ݵĹ˼ڣѧ˲ٶм֮࣬ճĽӴУݵ˼̸Ƚǰᣬദûо룬ԣҲѡ
ż°֮ҲһȥԶٷȸơʱֵһ޾ദ
ϡ
˴ӹʱѾӽ6:30ˡ
ڵ硣
һ·
ʱΣ·Ѿûˡ
飬ҿؼҰɣ
鷳
鷳ʲôѽ㣬ǲһŵ¶ЦĳҪǹⲻȥأҲ򵥣ҳԶٷ£ǳǮˡ
û⣡谵·ڸߴͦεϣڵһӰȣ磬խȥԸУȥĶ˵
ţȥģλƵĹҲͬݾɵ٣˰ĳͿһ㵭ĹΡ
ʵشһģǡȥĻɣ㻹˵ôǳԻ˵ˣ׹ζҲȷʵã񫣬첻Ҿ롣
УЦˣǾȥԻǲ֪ûλãǵرãϴȥʱǺ͸ǣһúŶأز治С
㷹ٻȥҲλãߣϳ
š
˧˷̺
ԶԾƵ˸ݡ
ˡ
ŵһºӾһšҹɫﻺسţƽȵ·
ĵĺ죬ﳧȥ˵ǵŦ۵ûڽ
ԤϵˣݲмƲƲ죬ҾͰͬǳ˫ǮڱĹŦۣ˷ѣһ׬أﳧˣԺܸˣѾ׸Ƕ˹ϵҡ
û˵ꡣ
Ȼ
·߳䲻سһг
ɺŵøϽסɲ
̧һ


411 

һеˡ
Ҳѹ֡
˾Ķ³ʲôû
Ȼײˡ
ȻҪ̳ˡ
ݲסɲƽһƿţȥ
ϻþˡ
ʲôڵĹ
еľ¶еΡг̫ͻأˣġ
ʶľȥɣڳϵţ
ôڳϵţ
ͲǶµˡ
ԼײˣȻͷԸ¶˼Ҹ棿
զ£
δµС
˵ˡ
Ǵɸģ˼ҲڳϣͲˣ
ҲûӸĻ
أԾ˳
ҲʹȰϾ˼Ƕ³˼ԼҪ飬ǵϸţ
δеԴСƶԷɡ
˵ˡ
˾ѡ
Ҳûǿͷ
費˵ˡ
ΪһµˣֻںĬĬĸҲ˳
ݿ첽ߵ˳ͷ
ͷһ
ǰһˣһ£ǸСӣһڱĵϣ泯£Ҳò֪˵ô
ֻ
ļ򣬡ô
˻һ
ǰ˲䣬㡭
û˵ꡣ
ͻȻ
ϵ͵ط˸ţѹµ˫֣ɿĴӾͳһСƿӡ˺ԥšƿǣݵ˹
ĶѸ١
ֺɡ
ȻԤıõġ
ȻзɻǱͻһĻŵõһܵľ˫ۻסͷ
ǧһĹ򡭡
һĨߴӰٶ
һֻͻƵģӸµ˹ſ˫ۣһѽݻԼǰ˳ƵͷŲӡɴԼıסùҺ塣
Ҳûԥ
ȾһţߵǸ˵ؿϡ

ټٶҲ졣
˼ڰзһߵĻȣšһصˤڵϡ
账ǳо飬֪ʲôᣬʲôءԼԼоҺԼĲۣһԽԽҵƣȻҺ塣
¶ԷڰܵϳֳֵǿƵݾܾϽϳϳţ㿪ʱٿ
أԤеأڳԿûԼתܣǽŵһסһϳ
ϻߣԵüӲƵţֱӾͰ˳
ɴһͺ𣬡ţ
ٶ˵
תŵϵǸ˳˹ȥ
˳˸ղһȣ֪ԷǸƲģҲսڵ֮תͷͳ˰ڵҹɫС
ո˵
Ŵȣ׷ȥ
ڳֱվ˱ͻϮûһŮһɪɪڳ޺һŤ˵ĳǰƣһţӱŸ׷ȥķȥ
߿ӱ߷İȡ
·ϵĽе˺ͳע⡣
ҲǡΣء
ʱˡ
⺰ûã
Ϊ˷ֹ
Ҫ˵߲У
Ȼ
Сۣ
ôˣ˾ˣŴưȣ
ǳ˰ɣ
ǣҪҪ
Ǹȥ

⻹㡣
Ҳ̨Сγͣͷܳĺ档
Ͼ80Ϊ˻ǱȽ϶ࡣ
Ϊȷİȫݵĳһֱ
Ҳ֪ǲΪƺƴôһͻϮһȻûٳԮΧˡ
׷һֽǡ
һѾס˵Ĳӣƾ֣ҲûʲôֱӰѶԷ˵ϡ
Ҳݵˡ
Ϊ¶Էַ
ɴֱӶ˼ҵļ򣬰ѶԷŪѾˡ
ڵ۵ֱС
Ųмһǣǣ˱յǵĴףɾɣĲһ²˺һվԱߡ
ݵĳ
滹ſֵ˺ͳ
ݲɲƿţ첽Ÿ豼˹·£ֻǰ˵Ӱߴ
ûǰأѾʼȲĵѯˣôû°ɣ
û¶ȣٲ·ʲô鶼ûһȥ÷ǳİȫأû°ɣ
ţܵǰµĴ鵽Ĵ£Ƶ©еˡ
ǸղŸ˹
õԼϡ
Ǻ൱أŪþҪˡһŮجΡ
˭ѽ
ֱҧ
ȥŵϵ˺ݺݵţ˭֧ģҸжĳҪôɣ
𼤶˲ѾץһϵƣһҲܲˣĻʹ˭þʣɣ
̧ͷϸϸĴɫеˣû˵תȥҿ󱳣
û˵ִŵվŵϿܲһ飡
ǸϽȥҽԺأҿ˳ʲôˣݼˣŸĸ첲Ǳ·ƵĹһ
һƬֺ죬ס
ݾؿںݺݵľһ¡˫·˵˸Ĳϣ˵۵ܡ

ҽԺ
Ÿ˴ңվһߣۿҽΪ账ϴ˿ڡ
̲סеʣ˵𣿲̰ɣ
ҪˣϾᣬ˵ûõϣŨҲӦĵһЩҪȻҽ̾˿˵жĳ𰡣ĳ̫ˣ鲻ܺú˵𣿸ﻹҪľٶˣץӦֱӷȥ
İɣҧ˭Ļһк³
ͷŰĸ衭̣ûס̧ļ磬裬ǿ㣡Ϊ˾ҡԼΣ˹ǹⲻȥˣ
ʲôⲻȥģ̧ž˫ǲѣðæǰ׷˵ʱΪʲô޷˵Ҳˣ
޷ˣ
ƵЦ
ζӳ¡
Ҫ˵
ҵһ졣
š
ɺһƵľ˽
Ժ󣬺Ҳˣ̾סõ֣ݣ˵Ķûţҿ
ǰѫҲˣվڿʣݣô£
ҽɺһϢ̷ľϣϰѫڼңȻҪϱˡ
û˵ץף͸ϱﻹһСѣߣˤˡ
ݼ㡣
԰ο㣬侲㣡ڻأܼû¶λ
ʽʽܣ㣬и裡ҡ
裿
òվ΢΢һЦã蹤ʦɣǺѣ㣬ã
Ƶһֻ֡
ɺŰĿǰ˵ϡϸϸĴ
ֻ28ӣĸߴ󣬱ֱһӡϲ
Ҳȣ̬ȴݣ˵ʱЦ۵ȴžϬһǸԿҲǸˡ
ɺո֣ллã
̸ϾȲȣ軹˵ͦǫ飬Ҳòŵл
ôòţɺֱҶ˵ˡõסùᡣҪȻҶ롣Լ׻ˣⲻȥ
תץסɷ֡ʱˣҲʲôӰˣѫȥҹֵľֳûȨı˽˼˭ôֶԸһŮˣǼֱ񼫣ӿصĲ尸飬ﷸ֮ԷôܷģԺҲһˣ
ģѫˬ죬ȱݲҵãҲùܣ᣿ֶ൱ӣϳͣЧȣıȺڵİȫҪȻʲôˣг᣿
ߺߵһţţھȥһɹ֣ҵҪúƣﷸǸˣ


412 ĸо

ѫˡ
ҲϣСӵܾɺ˵ġץĻ֣˭ġ
˿ڴϡ
ҲûٴҽԺıҪˡ
ӦԼʱ
µ˲Ž͡
ɺǧлһ԰Ѹͻ˼ҡ
ɺһ˻ؾƵ꣬
ӲǰקиԺ

ҡ
ɺڿͷΪ̺˱졣
˳˴ߡ
Źõůˮ̾˿ݣһ顭£
ţҲĵ˵ͷʵʵ˵Ҳе£ôеôҵˡû
֪Ļʹˣ
Űɣϵ£㣬ģڲѾ𣿾ģ˵ԹȥˣҳԺûٸôģ
ŮҵôôѣɺижݣҪԺҲôֶίһЩˣ
ôίأҸЭҰ첻ݾǸƢҸЭǵԼҷװ𣿲ô˵ԸǣҪͲҪҪã۸ʲôۣ
Լţ⣬ЭһΣҪЭڶΣⳡϣ㲻ǿӲ˾۸㣡㣬᲻𣿾ͺñƵḶ́ĽϺƣЭ𣿡
⻰ܶԣ
ɺҲԼҲһǸ󾫵ˣԲЭ
ղ֮Իô˵ȫǳڶõĹġ
档
ɺؾüˣҲǳʲôΪԼĶԣ˵Ȱ
ɫĲ˻⣬ǸҾã˲ѽżĹ˵˷ǳҲб£
һǵǶˣ
һ衭
ݵɫ̾ˡ
̧ۿŽ㣬ţûϵһ쵱ܵвʱ򣬻һ˹ң㣬ָо˵ˣ
Ŷ
˵
֪˴˵Ը
ɺһô˵
̧۾ϸϸĴʲôо˵㻹˵ʱ򣿡
İůˮ˱΢΢ݣ˵ɣһҪǿһӰԵһдûԼ˲ԼҪһˡɽ죬ͻȻԼĳ˵ǰԵСˣһ;ðȫͬʱҲָоǲǣ
ݵͷû˵
ɺվ߹ȥõļ磬ݣҾǼ£ҾҪһǿߡŮ˰һһˣҪסǧ

ϵģһˬֱݣȻеĵһɺ㣬˵ʲôأ
˵ʲôɺɴֱõ۾˵£ȻʱԣɼȻᵽˣҲòŹĨǵȦӡһδȢһŮδޣǾദһ¡
ʲôദһѽ̾Ͱ˰֣ҺôܣǺѣϸҵС
֮ûѪԵϵɺҲһ˼뿪ŵˣû˵Ϳڴʲô֣
أҲС갡
䲻⣡ߵĽкܶ࣡˵ˣƾⳤ࣬վһҲʲôѽҷͦ䣬еĸߴͣŮĽģ
ɺ˶٣ͷЦˣ⣬йĴͳŮשŮǾͱשʲô˲õģǲ͹ģ˾ˣҲȱ˲ʲôϲȡ⻰˵
㣬㡭ݵδ䣬ĵ绰ˡ


413 ҹʮ

绰졭
ɺð˰֣ȱ˵ˣе绰ˣ˳򡣡
첽س˿ͷ
˵绰
Ҳ永Ľչ
Ҳڽ
ɺͲֻιһԷ˰ѫϤ裿
ңɺֱӱ⣬ѫڹ𣿼˾ֳˣݵİôˣǸ˲ѾץĻʹ˭
ھһ⡣
ѫȣȱżҴ绰һƽ𣿡
ˣˡݸһûסƵꡣҲģ˵ˣҲŵˣҰ죡ɢһע
վһЩůůġ
ؼʱ̡
мܹվߡã
ѫŷĵص˵ͷǾͺãڹأﷸѾҹˡͦӲʱûĻˣֳˣƵƳʣƳḻ֪ģڣͷİɣ
ǰѫӴ
ֳͿƳȫˡ
ɺ˵ͷ
˶٣ʲôʱ
ţҸֳ˵ˣҲﷸΪܺ˵ļסڹˣùҳס
ɺЦѫԭҲô
ôѫϣưҵдݾҵļˣҵã˭Ů¶ˣ˻ܸǵĻȥ˯ҵȻҪȴĵˡûнľŷŲ£֮顣
ɺȻɷĿģΪԼá
ǾеۣѫҪȻɣæһ죡ûأھҪڹҲҪһޣҪȥϰࣿҲˣתС
֪ʽµͳᣬˣ֪չԼ㣬ڻȻȶڣ㻹ǵСĵǧܰҹң˯ɣûȥʱҾͻȥģ
ٶ˵ˣҷŵ绰ˣ
ǡɺֻǿ˵ͷԼŰ죬̫˾ͻ
Щⲻȥô㣿Ҹ˵һ䣡ϻ
ɺοɷʼ磬Ѿŵ绰ˣˣãˣأ˵ҪǱߵȣ˭Ȱ

׻Ƿ֮Ĭ
ѫҪڹȽ
ɰֳˡ
͸칫ҵĲһѫµ绰ˣæŶ룬ЦǣǸ绰ɣʲôһܵİɣҪ˵ͻȥϢɣ
̫
ҿѹ
ѫǸˣܲĻ
ѹ
ѹ
ѫһЦ
˵ƵᣬֳѾҰ˽ˣҽϾˣҲ㣡ҾǽӴҵİ˯˰ɣɲȡ֣Ϊܺ˵ļȨҪ󹫰־鰸飬һ𸴣
Ҳٶ˵ˡ
͵˽Ӵңһֱصͷһ
һ
ӴֵԱȫվˣҲǣվҲǣԶԾȫ˵ϡ
ֻš
డ
ɲվһҹ
ԣ˸ڣǣȥ⽣
ҲûȰѫش
ת첽ͳֵҡ
ϣֽ̧˾Ա㣡ϽСԵһ⽣ȺİУϿȥҽٶԽԽã
˴Ӧһɿˡ
һĹ
һ·Сܾˡ
ǰӻûվء
ѾʼѵˣˣҲǸɷϣҲκɣҹ12֮ǰĻʹˣϾ͵ðʷ˼ù鰸Ҹûꡣ

˵ɶѽ
Ͼհ£
һḻ̾
ҹʮ㡣
Ȼ
һķڹѾ䵽ϡ
һҹԻؼ˯ˡ
ҴҵĿһ¼ߵ˰ѫߣϸϸĽǣѾˣ
Ŷѫֱ壬ȴŶԷġ
˵ﷸԣ24꣡һշǵҵƽʱֺУóġǸ棡
ʲô˵ҴĿ߾񲻺ãһΪķ
ǣǣʹĵ˵ͷǣ˵ĶԣԽĻʹǹӪŦ۳ĳﰮ䣡Ϊݶ³һЩϵĦ˵ʲôΥͬһǮŦ۳ЧͲãǮԭ÷ԱĽͱͣˣĹǳ󡭡

Ϲڻѡ٣ﳧΪ£ͱ쵼λһӵĳҫĹˣû뵽Ҫݵʱȴ䵽³쵼ˣԺݵļҲˣȻݶ³ԾͰ˱ϡһƿᣬ˵Ҫݶ³һСѵ
Сѵѫߵİ𣬡ֱдҲСѵˣǶԴһŮˣֱɥĲΪطǻķһʲôг᣿ǽȫһĲ
˵Ķԣͬĵ˵ͷֶַμӣܵطΪ˷ֹﷸӣѾҹȥץˡǣģϣﷸͿȫ鰸Ӿܹˣݶ³ȫҲԵõˣ
ţѫѾĿⶨϣֳˣǰ참ٶȺܿ
ģΪ񣬱ͲƲȫĿ꣡

******
ҹ
ɺʵľô춯
š
ӵůĻ
ѫҹɫ裬һ~


414 ʶˣ

ʮꡣ
һһС»ɺӵġ
ܵʱ࣬ѣྪա
ȥġ
ڶ̫
Ҫȥ
ݺﳧľףڸıͰѫ£ѸٶɴĽˡ
ﳧƽԼʧܡһٴ˼ˣĽ־ֻΡ

ʱɿ졣
תۼ䡣
Ϳ쵽ˡ
ԤѾˣɶӻûжȫȫװ˵䲻Ļ˯·ʱˡһս
㲻裬ʤ衣
ɴֱ᷿ӰᵽŮ߶֧оֻҪһǰҹʮ㣬ҲզˣզˣҪˣ
亣Ȼ˵Ҳһ߽ŵ鿴
ôŪΡ
˯þе˥ˡ
ɺ֪ˡ
Ҫ滻
ѫã裬ҪûУôڣҶ֧֣ڲй40껳̥ӦСĵ㣡㻹Ҫȥչ˹㣬ҹǹҪˣæǰæģһһŲȿաܷ𣿡
ѽСĵˣɺţô˰չ˺Լ˵ˣ岻ãҡ
˵꣡ѫĻҪչŮģҲɣȥˣ°˹ȥչˣ滻㣡
ˣɺΪȻ㹤ôæϢãʱ䳤ˣҲͦס˵ˣһͬ־ףҲûŮӵģȥܰʲôæ
⻰Ҳԣ
ѫ룬ɣ˭æרҵùסԺɣи紵ݶģǾͲõˡ
סԺɺεüΪҲסԺҽԺ˵ˣûҪʱ򣬲иռôλ
½Ұɣѫ̾İˣȥǮԺţæһ¡ҲԤڡϸ˵ҲΥҽԺ涨
Ǻãȥ˵ѽɺɷĸ첲ˣǿһ°һҪ䲡пܣǰһرʿǲںҪŮչ˺ˣҪģ
ɺһҧʮ¾УιӣұȫţҪ
ѫȵüȿȣҽԺһû˵¶أ
Ҳûڹӣɷ򻹿ԽȥأҲȡ֣ҵ˼ܼ򵥡ǧѺӱˣұۿźǴӹĶȻ󾭹ҵ֣ԱؼңҲеڶδˣ
⡭
ѫϱ顣
ľܾ
οסɺļ硣
ĵ˵ͷðɣҸǮԺͨһ£


Ժˡ
Ȼɺ˵һûס˵Ĵͨ䣬סһ߸ػ㣬Դ䣬һ㻤
൱ˡ
g
ǮŪ
ȫǿڰѫϲŰģ
ȷʵеߺŵˡ
ʵʵ˵˺⡣
Ҳǵһ̥ӣȻ˵ɵȻҲϣܺһˡ
21ͣ϶ҲҪһõĸҽԺģһ
ɲǿٿѵˣǮûʱҪΪ˺Ӻʹ˵ĽûʡǮ

һͰ㻤ռˣתˣ˭λþ͹ˣ󺣣쵼ɲͦæģȥϰ࣡ȵһжҾ֪ͨ㣡ˣ
ŵĻͦӣ⣬϶ҲŮѽڻˣһüһ򱶵СģԺúȺϢáǱģ㲻ʺϳڴҽԺвһ㲡ô죿˵ˣ̫ˣ̥ҲãԣҲˣ㻤żͺá
ҡ
ˣѹͲԷ˵ĻᣬҽԺҵģôãرʿأѾȫˣûб£Ҿֻܳչ˹ûëôţҪﲻþ
˵ˡ
˵ͦ
Ҳû֡
Ա߲廰ˣİɣôţ
ɺٶ˵ˡ
߹סŮ֣Ħ¡
ŮĿﶼǰѽһļǵԼ߽ʱ򡭡Һͽһι̣һգ۵Ĺ㶼ôˣ㶼ҪˣŹһΣҺͽ㶼㣡һͺչ˺õġ
ԣԱʹ˵ͷͷɣһΣšһж˳˳ġ
ֻסɺ֣˽㡭
æǰһӹŮС֡
ڴϣ̧ͷĸ׵еĿ⡭ҸЦˡ
Ҳϣεܹ˳˳ġ

ʱ
͹˼Ҳһˡ
Ҳǳⲡ
Щⲻȥ
Ž͵͵ıԹ㣬Ҷ˵ٻˣλҪչ˹ӵģ岻áȻӦöЩӦڹҹģǲҪڵҽԺˣ£⡭֪˵Ů֪أ˵ŵģ̫ˣ
ĵ˾ͺãʵʵ˵ҲתĨǣҲܱô˵ҾжйģͱɶǿҸ˵ʵɣ˭չ˹ҶģұۿŮӣһʲô״Ҳܰõľ

ˣҪչҲУȺɣʱңţԺ»أһ˻æ
ҲУҾ㰲ţͦסˣǧܳǿһ񲻹ҲֻЭˣ˳ƴӰó˼Сӵ·㣬㿴ҽ֣ȥ̳ͯװ⼸ÿɣɫðɣ
ţǺòɶϣӵ·׼϶ˣ治˵´
಻°۾ЦСӳÿ죡

****
֮
Ҳˡ
յҽԺſڣһ飬·ڰƵĵƹ⣬񿴼һʶӰ
ﲻĿһ¡
ɴͣ˽ŲĿϸ


415 ų

ͣ½ϸ
ֻӰһ£ͷϴźñӡȻӷףȴɿԿεĵСԼԼеǰ
ʧ
ں׵ٵľѾˣҪȻԾôȵͨûϢġ
ɴ˿̡
ȻҽԺſڿ
ײŵ۾
Ҳû顣
߹ȥҪȷϡ
ˣ
˼
Ͷ߹һ˸30ӣηηֲֻڴµŲӣһ׵۾æͷϴ˵еİͣ˼ԡԲ𰡣
治֪ͿڳݲΪû棬Ϊ˱͵С
νĻ˻֣ˣҲûײôΣǣ»ߵСĵ㣡
ҡ֪ˣ˸׾˸ҲûҸӣͷһ̵Զˡ
̧ͷһ¹սǡղǸǰӰѾʧˡ
ġ
߹ȥȷһ£ߵӺ·ˣ˼Ҵ·֮⣬ȷʵٿǼ¡ˡ
׾ﲻûҵˡǾ͵ûʵѽ
ԥһ¡
治֪òð½ˡϾϾҪˣ˵Щ߰ģͼȻķ˴ҵġ

ҽԺ
׽˵߸ɲ
ͽ㶼ڣһһҵںߣһŮӣһϱƻ
ʵʵ˵
λӣݣų裡
׵
һӽˣԴԹ˼䣬զڲöһˣżӰһҲ֪Ұȥˡ
òûɶðһ˴۵С۵˵ˣһүǶءʵʵ˵ȥ˼ѣ̸һ׮⡣
̸ʲô⣿һ֪ѽʵ˵ǲǳȥȴˣ
ûа׶żЦˣụ̈㿴ûǲң
ûаĸ֮ϡ࣬ղŻأ˵γŻ֮󣬶ҲТ˳ˣԽԽˣ
𣿡ͷЦ
pһۣ˵ûõˣˣ⻻ңһؼһĸҽԺĻʳˡϾҪˣҵøúòһӵʱо
裡ˣ춼ˣһô죿Щģһٺһûʲôģ
ˣţҲСôˣ·졭ôˤˣΪֽأ
ȴؼҡԱ顣
󺣹æʲôʱأҵ⼦һܰˣԼȥɣȥء˵Ż߻Χϵ˲ϣ˽£첽ĳ˲
һߵĸ磬磬ȥһ£òôˡ
У״ӦһҲ첽˳ȥ裬裬ȵҡ
Ťͷôˣ
ţڣ㣬أһм¶˵
ɶ¶վĽŲŶӣ˵ɣ
ġ׾еݵģÿˣӦڼչɡҲ֪ҪȥóˣҲ˵ˣһȥ
Цĸף裬ôģ컰˵úãƻûб仯죡ԭһҴģߣǱߵҪˣ赹˵ˣν˼ҴȡҺǺϻѽһγţȴøһȥһæ˼˳·ˣȥǮе㲻ص
⻰˵Ҳԡ
롣
Ů٣
ҲӰǮأ
ص˵ͷ֪ˣǸɶʱߣ
ϣ
ȥ충𣿡
죡ˣ10°ɡ
šҲȥɡˬİˣҲûʲôãӣһүǶҲﲻæ˵ˣٻٻأҺʹ裬谢ȻˣҲܶãߵĻʿˣҲò㣡æİɣʱ򣬰æҲУ
ģ
ţ˰֣߰ɣĥߴˣһ䣬·עⰲȫСĵ㣡ççײײģǵһȥóزģǿѹסͷأ¶ˣǧҪ𶯲ͻȭͷ֪
ţ״ˬ죬İɣ裡
΢һԥȻȻİѹͣм¡Ҳ֪
զˣ˶һۣզīˣл˵ƨţһøϽؼأ
ģûĸף裬ҸղҽԺʱԺ񿴵Ǹˡ²˭
˭̧۾
üȻڣľҲɰôȱ£Ҷӡ̣Ҿ;
ɣе㷢£ͨ㻹أڹ컯֮³֣
Ҳ˵Լ뷨˳Ǿðûǰôˣˣԣ׳ŵӳˣ
һ裬Ǹĳźݶأһת飬һ⣡ˣ˵ͱʲôƨأҾãӦñþ
ȷʵ֤𣿡üƾ㿴һۣҲûץסˣܹܣ
ԼĹǣ˵ˣһҪˣŪ۶ӣͷٵ飿żϻģⲻ𣿡
˵զ죿ε̯̯֡
ɣһʱ֮Ҳò⣬㲻ùˣøʲôʲôȥúõĳŰɡ
裬׻е㲻ģһ䣬࣡⣡
ţ
ĲɵĴӦһ
Ҳٶ˵ˡ
̧ȳҽԺʧҹɫС


416 ջ󣨶

ؼ˼
ֳزˣ˵׷ȫñºװˣ׼Ů͹ȥ
Ϲ亣ˡ
ǵҽԺ֮󣬺ɻĸ׵ġ
һŮˣզˣ
˵̫ڣ㣡亣ŽЦ裬Ҫ˵ͱȥˣҽԺһɣҰϰ࣬͹˵仰
Ͼʹˣǵһ̥ʵʵ˵亣Ҳͦţһֱϱ֣ͷͷֿ˵ĵĻ
Ҳ顣
ȻҲŮɻǾһȨøŮ
΢˶١
ŰѱƿŵһߵϣУŰɣһ⼦Ҳһȥйžѵ㣡һʲôϾ֪ͨң
Ǳģ
亣Цˣ֪ͨɺأ趼Ҫţ֪ͨ
̧Źү㻹ûԷɣڼҳ߰ɣ˻أҲ˶೤ʱ䣬ȥʢ
Լȥʢɣ
æһˣЪһɣһ裬ŮãԹүҲȥϴϴ֣Ͼ
һ˵ꡣ
첽˳
ֵȷˣŰڵļ׷һ˵˹үǰ
亣Ҳûĥߴ
ʱɵϰߣ꣬Ƶľͳ
ԱЦ㣬죡
ŹүһԥȻȻѹˣ󺣣м¶˵һ£
ţ
Ҳٰ֪ϸĵĽһ䣬˵ģҲ֪Ǹһûһġ˵ˣ˵Ҳû׼
ʲô°亣ͣĿӣ̧Ŷĸ裬лֱ˵
ģͰѴӶĻȫһѧ亣ҸմҽԺʱ˵ҽԺſں񿴼˰Ҫ׷ȥײ˸ˣ͵ˣ
£
ţ߸ү˸ż˵˵Ҳû1010İգȷǸǰϼŲܣô£·أô¶һץţǾԼ˭

Ȼ˵ǸǸ񲡣Ҳó㣡˵ҽԺſڹģڹסԺأͷӦȥ¶ǵø˵һ˵ȥһ̾ǵĹϵͦæһ飬զ£׼ȷǲͷ𣿡
У亣ɴĵ˵ͷȥ飡
аֲһ䣬ҽˣ¶Ǽ֪ͺãӻأϱأǸ˵ˣҲʲô⣬ֻİˡ
亣롣
ڴһ֪ˣ

ȻǴӦĸˡ
ɹ亣ǸԼ뷨ˡ
˷żҽԺʱɺӷŮ亣˸նѰѫ˰ϣͰ¸Ҳˡ
Ŀĺܼ򵥣֣ȻûǼ٣ҾӦ÷δȻĳǸ̬ҲЩŤͺһ֮תһ費ҵ˼ǣҸǱЩģǶߵŮ˻ˣҪġ
ԣѫ˵ͷǷĻУͷȥһþעһ¡Ͼͨ
ͷȥ˵亣΢΢ü׸ôҰҺƳ幵ͨ滮һ£
ǺðɣѫŹү˫£
ѫҲûӵǰ¡ǳڶɺĿûģ˽˾ɺȥĶҪߡ
****
亣Ͱѫ߰ôҰ
ǰأ
ʹǸɽ˳ҽԺ

ӦǾ仰˲ǧꡣ
Ǵ֮󣬱Ӽӵ˻ĽҰ⡭ԭΪһʹսˡ
˭뵽Ȼȥɽҹصķ뽨衣
뽨ڴѩԼԼĿӰ̧һӣֱӵ˱˵ɽͲµûʲô£Զ֮󡭡
뽨軺ϹȥͷһĵૣҲң
ŵõһ
ϸϸһϳǷӼǸϱ
뽨ǵð˵Ļ
ǮкööǮ
ڳʶˣֻҪңҾͱ㣡ҸϱҸӡ

ЩǷ뽨롣
˿̡
ǰˣ
뽨赱ȻĶˡ
ɴҿ˿ˣB㻹ôˣͦס𣿡
ǸСûˡ
˿̵Ҳܼ򵥣ܾȣԼܴϵõʲôôǾͰ˱ؼңһ¡
ûпˣ
ҲͲ¶ˣ
ʡԼԼ鷳
Ҳľ
ǿһ
ϻЦݣǡǴ磿ȾҰɣҾܻ磬Ǯһסľ֮ģҽһᱨġ
뽨һǻѣǮ
ʹҧҧһݣ
ɴ࣡
һѽ˼ϣҹɫŪؼһţѪ뽨еˡ
ֻڿϲĲţ⡭⡭㲻˵զأ
磡鷳ˮͷҲûǧСĽˡ
֪ûǮֻɫա
ץס˷뽨֣ԼĦţ磬ǸˣҡҺҾ͸ӣ
뽨Ǹ
һӹ⿴űȢϱˣԼûŮˡ
˿̡
ŰһһũŮ۵ļ뽨費ʹ˿ĭ˵ͷתһǶ࣬ȫȥ

ˡ
Ҳ
ĵĶڷ뽨š
뽨衰˷ӵϱ
ȻҲ֪ˡ
ȵˡ
ȻıСɽ
ѷ뽨еߣ磬ллôʱչˣڿ߶ˡ뱨Ķ顣һǰɣﻹЩȡһ𻨣أһмû꣡𣿡
ţ뽨ɵɵʣʲô¶


417 

ʲô£
صһЦ磬Ǽסôʱ䣬ʲôˣ㻹֪ǲẦģҲẦκˣ
װһֻС
ίڷ뽨ı磬һǰɣǲܹӣ
ǡ뽨ŶСƣô죿
̱軹ڴء
֮ĵģ
һ£磬ȥһ·̲ȥŵǰٺˡ
ǣһڼôأ뽨軹۵һ仰
⻹򵥣ûһѣȰиչ£˼ֲԸͶӵǮҲܾõģ
Ǯأ
ﲻǻʣһЩʳ𣿷ҪţҲԲϣͰʳֳǮȸ˼ҰɣũʳǮʵʡ
뽨ԥһ£Ұʳ˼ˣʳҵļҵװԺҿôӣ
ԺѽҲ˵𣿵ǵ֮ҾȥȡǮʱ˳ĺģʲôԡ
ΪչһͼкöӣóԵĶءд̳иʽ·ҾһëӴţƤЬ

뽨趯ˡ
׻˵ĺãµ·Լߵġ
Ϊ̰ģֲסŮͽǮջ󡭡ԣһһ˰塣
뱨Ķ飬ȥҪһõġ͹

뽨ľ;ũ̱衣
һŰˡ
ߵǰһ
÷뽨һƿƣºڷߵʱ˷ӼĳɴͰѾˮ͵͵ض˷ӼҵĴ¡
ֱŷ뽨軮һֵȼ˾ƾ
Ŵһ¡ۡˣ޵
ŷ뽨һܳ˴ڡ
뽨ŵˣ⣬⡭ҵģ
ôˣǼôԴңӵѩһˡҾͲӦñһ£
㡭㱨Ҹʲôأ
ʲôһЦס˷뽨ĸ첲֪ڿʼһϵˡһǼҵķӣҲˡ
뽨ŵֱ£ˣɣһƿơ㲻Ǹ˵𣿾ǣ
ߣ˵ƵᣬǾҪǵ컯ˣûϵ㡣Ҳ¡ԺֻҪԹԵظңһжҵָӣ˵ʲôʲôҾͲȥٱ㡣кõ
㡭뽨Ǽ˹ƵǰŮˣ㻹Ҫٱң
Ҳ˵𣿡Żָ֮һŶ裬ֻҪһҵģҸҪٱ㣿һо֮أұ㻹أ
뽨һûʵˡ
ţջ󡭡ץһΪµĿܡ
һ˳ǡ
õ͵һũ˳ĴްñӣԼüӷֺᣬɴһΧס˰
һ¡
Ͱŷ뽨ȥȡǮ
֮ͨǰתһЩֿȻ࣬Ҳмǧ顭ʱûҴϣԴϵĿӣ
ҪǮȡԼֲ¶桭ֻ÷뽨ȥˣ
뽨Ű׼õӡ£һȥеʱﻹֱͻͻġΪ˲еĻɣͰհָʾٵȡ200
ȡǮ࣬Ҳû˵ע⡣
Ǯ÷뽨ݣһεСùݰ٣ͰһԺ
뽨ۿȷʵдһһʣһˣ͸صĸˡ
ȻһӣصסڴԺˡҪͷĸıͨݣǾҪһǮ
Ժϣ
ЩñضԽԽá
ǮĶأ
Ȼǵһ뵽ɺˡ
ԣ͵ŵĿʼɺ١
ֶԷѾѫˣᵽиԺҺֻˣǳһֱš
һʱ޴֣˶Է죬ҵ˺͹亣ڵ¼ҡ
ۿ亣緢ӣɻЩĽţֿĶϾҪˣҽԺ
ֿʼ˺Խ
ɴβڽֽǴ̽ñ׷ˡ
̰ŷ뽨裬Ѻˡ
ɲġ
ڶһ磬ָ뽨貼ˣ磬ȥһҽԺһǸиϢ磬סŲʲô㻤ʲôʱӣΧôԽϸԽáҵϢ
뽨һ뵽ָקӣе㺦¡
ٳɵŰ⡭ǸиʲôѽУȥ·ǸˡǸиʲôϵǸ˵ͦģһͲƲӣ¡е㲻ȥ
ʲôѽƽذο磬׬Ǯˡһ㵨ӶҺܿģϴηŻ;ҵҲסһΪӢۡһүǡΪһ㣬ҵ˳ҲǮȡˣû˦㡣Ϊúùӵġ
⻰˵ġ
뽨·𱻴һ˷ܼ
ʶͦͦԼǸӢˡ
˵磬ңһУΪǵĽáҲǮܶ࣬ԺǻҪأðӳβ⻹ҪӣҪкļһЩǮõģ

ԣǾ͵İ취׬ǮԶ߸߷ɣõ
İ취뽨ɵɵûзӦʲô취ѽ
֮ˣͰ˵Ħ֣磬ȰǸиٸϸ


418 ˣˣ

뽨Ѿģ֪ˡ
˵䲻Ļ
ڰδͼȫڰˡ
һ
ҲЩǺãھȥҽԺ
󲽳˴Ժ
ıӰεҡҡͷûгܸɣҲû취ʱֻôһСˣԼʱ򣬻ֻ

뽨谴հİš
⻻һɾ··ⱲӴģëӿ㣬һɫش¡
ΪδйġͷҲԸŰðա
ҽԺ
뽨ҵ˸ƣȴ칫⣬׼һʿɿĳס˶Է˵ǲ󣬡˼鷳һ¡һк˵ϾҪˣͼŲ
ʿҲû룬ȻЩηɴ´绹㽲һϵıҲǸʵˣǺʲôأ
뽨ͺͰˣһ飡Ƕȡ
ʿ˽ġٻٻΪҽԱܹĵչ˺ҽԺʱȷʵƵĻʿ⣬ûʲôɻɵģöˡ
ʿɴֱ˵ˣ4¥ĸ߸ɵ䲡402ȥļ˶ڡ
ţ뽨ǰհ˵ʿͬ־㿴һͬ־ȥ˼ҲҲ̫ãܸҼ򵥽һºϾҪˣҾͲȥˣɣ
ȶʿʵʵ˵Ҳһ͸ˣòȥԼɣ
ٶ˵ˡ
Ųת鷿ȥˡ
뽨Ļ
¥
ˣ
ûʽ̽ͷأȾƳžӰ
׻˵ĺãѽ
뽨貢һΪˡ
˾Ĵñ
ʶϰͷ˻ȥ
ŵֽű
˿¥ݵķϣ˺üǻˣҲҾôתæŵľ¥
Ҳûԥһģ˴Ժ
ɫ԰ףüҲѹˣôˣǱèҧƵģ˸ҲǸ˵ʲô쳣ͱؼ
û˸ңҲûʲô쳣ңе¡뽨ֿʼİˣңҰȥҽԺͣһһûſأͿһٵľ졭
죿
ţ뽨ʹ˵ͷ첽ǰһץס˰ĸ첲ӣҡҲҪʲô㶢˿ɲǺǵģ춼š
ҲԼСۣ˵һЩͲˡ
뽨軹ϣСӵġ
ġǮ˵Ѿˣ˱ӶꡭЩˣӣǿɲӼң˼סǸ߸ɲǵ֣붼Сγ߻оΧţ롭˼ңƾҵҲҴ˼ҵ⣿УУ
뽨ʹ˰֣ҿǮҪˣҿɲġһأ
ˣˣεü˿ǽСаɣ
ʧ˦˦֣ҪָԼæ׬Ǯǲ֪ȵأ
ٶ˵ˡ
ֻ⣡

ͬʱ
ҽԺ
ȷʵ˸߸ɵ⡣
û
վϺ͹亣죬ϱϾҪˣҾͲȥˣҽģ˵аϢˣܸϸ𣿡
˵
Ϣô죿
亣֪Цˣǰˣ
˼ǶԾֳ˵ĻһñҸ£˳¶̷ֳģ
鷳һˣ亣˵ĺܵ͵һҲûΪ˵ĹϵԸԴ󣬡ұһȥģ˭뵽ˣ
٩üĺһںţΪǱȫȫ⣡
亣Цˣ˰㣡
ŰѴӽĶһ飬˳ֽһ£ǶûۿҴ˸翴ģϧѾȥˣûԸṩҾ飬ܵģȻѾҽԺˣܾܿǶǼҵ˭ˣƳѾˣǾ㡭
û˵ꡣ
㼱ææĴӲ˳
һץס˹亣֣󺣣죡죡ȥһʿϾҪˣ


419 ϱҰ

亣һĸﺰˣҪˣ
ԭĵһ¾ûˡ
Ҳû˹˵
ץŽʣôˣ
ҲûȶԷش
Сžͽ˲
һ
̸ʲôûˡ
ڨڨİѴñ´صͷ
Ͼӡ
Ȼеţɻûòһ䣬Ƴ˼ϾҪˣеףͲܺϸˣҪȻȥҽԺ
ˣǸϽæɡȵһЦ̣㱧˴Ҫ¾Ƶʱ򣬿ɱ֪ͨѽ
ǵȻǵȻҲû˵Ҵææذ¥
󻹽һ䣬ƳΪ˰¶İɣʵأ񾯲ģҲ°ַ죡ʱáҹӣӻУҾ֣ģһ治رģϾǸҲûʲôأ
ô˵üĺɥĲʲô¶ܸɵóϴݺأ̣һ°Ҳܵģһûл֣˵ͻҵв˭Ҳ֪ʲô
ɣеΪȻһũ̫̫ҪǮûǮҪû£Ҹʲôܰɶ⣿
Ȼô˵
̾һ֪֪治֪ģллˣ٣һСĵģ
ãǾҲſϲһҲ˵ֻҪڻҽԺҸ֡ͶһὫ֮Էġ
ٶ˵ˡ
ת󲽳ҽԺ
Ҳҵ
̿첽˲
̧һ
ʿѾˡ
ΪŮء
Ѿʼ
׻˵ĺãŮӾǹһ˹ŹأûˣԶҲ˽Ǹʹ
ƽʱҲһǳǿˡ
ɴ˿Ѿ۵ͷǺˡ
亣Աץ֣ʴӵֻһĹͦסڲŸտʼ
ϧǾͱˡϱͷϵĺ飬·һѰСӣڸġ
亣ԼսҲܹεˡ
ɶôûôĺܹ
첽߹ĦŮıţأҲڣǶڣ㣡ۣʹץҵ֣ۣͺǧš

ǿЦЦŸտʼھʹԺĻѽ
ܲѽ
ǡҡ
ҧ촽
һιǹˡ
亣ڶóһǣֽϸĵιϱҽ˵ˣʵһǷ֡кôǳˣ
ǡ
̧ЦЦ
亣ץסϱ֣Լձšӵ񣬷·ĵγˮ
ҽԺ㻤绹ûüϴκӡ
ӲӲĺӲ硣
˿̡
ԭӲ޾ɷ۵ȴż޴롣
㰲οĹүļ磺Ȼʲôû˵ʱʤ

ڶι
ι
һδʹÿһʹļ·ԽԽˣʹҲԽԽǿңʹиƴҪ˺Ѷ
۵ͷˮʪˣڶͷϡ
żڹ亣Ķ·ЧӦȻȻүǶҲۿ
亣ñ˲עʱ
תɿڲ˲ʪ۾

ˣ
ɺҲˣ
ǽĵҽԺϡ
ŮǽŵΧźο
ڽɺߣĺһ裿
Ů˶ˡ
תͷɺӣ㲻˵ڶʹˣ˵ǿԴҩȥҽһʰпܣǾ͸ϽҩҲ۵
Ůİ
ûɶ˵ˣ
ΪҲ۵𣿡ɺ鼱ҡҡͷʹˣĸ˵ԭҩǿԵģҲûʵٴ飡
¡
ʹ仹ǸûںܶռνǻǾӣҲ¡װȻˣӲҽԺҩҲԣһʲô˭е
ɺס˽֣㣬øɣ׸ô죿
Ȼζô˵ˡ
Ҳûˡ
һˡ
Ľӹ˻ǾͲҩȻҶôҲԼ
ף
ʲô˵ʲô
Ҫ

ҽˡ
һºȵת˲ˣһȶҲòˣھͽˣ
קקɺڡ
ɺˡ
ĵ˵ͷתҽҸǸѾ˵ˣҺͽԽŵģ
޼ɵذųˡ
Ҳû˵
Ҳ˼ĸ׵顣
ҽЦˣҽԺûȻѾӦˣǾ͸ɣһ仰ҵһ°ڲ򾲣ܴ߶һжҪҽԱָӣ
УУ
ɺһֻ֤ͬҪŮôĶУ
ͬ־϶ǲܽˡ
亣ϱ͵˲ſڣֹֻˡȻ֪һбؾḶ́ӷֿҲһʱ䣬ﻹǧ㲻ᡣ
ץź󲻷֡
ĿԸеĺ
ЦЦɵӣ㲻֣ô
ֵᣬϹİɣҺͺӶµģǣǺܿͳ
㱣֤亣׷ʣ֤¶
ţʹĵ˵ͷһһҿֵĹء
亣ƶЦݣһԼĴ˺Ķߣѹֻ˲ĶϱҰ~ǣ


420 ӻŮ

亣ڲſڡ
Ҳû
ôǽվš
˭˵ͷţ۾һֱŵ棬Ҳ֪ʲô
ƽʱͲһ˵ˡ
˿̡
ţֲ뵱¶
Ǿ͸ˡ
ῴȥˡ
߹ȥĶӵļ磬󺣣һɣ¶п˭Ҳ֪ʲôʱܳҲôվѽ˵ˣվţҲûа
˼Ա߽ӹ˻磬ԣ󺣣⣡ҲôģŮӵʱҲһڼ尾ţģܣ޲ԼȥһѣɲôģҲֻڲΨһġǽʮٱĶǺá
⻰˵ͦůġ
ѫԱˡ
͵ĵ˵ͷ
˳亣֣󺣣Ҳͦŵģүһա
ţ亣ֻܻߵߣˡ
ѫĴĹ亣ȣİɣһûµģ˵ˣѾõĸҽʹҲģǶˣʲô¶
ǣǣҲԱʹ˵ͷ治˵õˣǾ͵źϢɡ
Ȼô˵
亣Ҳ
ǰȥȫϱҧ˫䤱ӡ
۰
ⱲҲûô۵ĸоСһڿġ
***
ʱš
ʱϵָһȦһȦ
̫ӳسĹâãһ㵽ɽ
亣İֻճȭͷ
Ĺǽڶˡ
ѫҲе㲻ˣԹţҲǵģҲ˵һ仰ôˣ
ǼȵӣֵŮ
վԺȥ
ˣ
һ˵ꡣ
Űһˡ
ţ˸ЦеСʿ
̷ӵΧ˹ȥ
ͬһ⣺
ϱŮ𣿡
ˣƵĻʿŶϲЦҲһЦеӣϲأǼû׼ϲ𣿡
᲻˼һЦĲܵϾͳȥ򣡡
ˣˣҸ㿪ЦأʿһץסҪȥϲǣҲܻˣ
ǹ˸ӣ˺ӶƽǵһȣϾͳˣ
һ˵ֲ꣬嶵Ҫߡ
ˣ
ӣ
һûס̧־סʿͬ־ǼӻŮ
ʿ٩üϲкϲŮ

һ°סˡ
һɷֿһ۶ӡСʿϲϲкŮһֻҪ˺ƽͺã
ԣѫҲԱ߽ӹ˻һģ
ǺĸףȻλ쵼λȴǲͨڣеһС۶˽򸾵ΪˣԣŮ˸Ůżҵĳ᲻ˣŮɫ
ˡ
æ̬ҾᣬкŮһеʱŮģ׻˵ĺŮǸĸСް
˳ָͱͱ亣󺣣˵ǰɣ
ŮҲڸĸǰ̬أ
亣ղֻ˺ƽˡһ仰Ŀֹϲȫģ˷ܵķ·ûġ
ֱͱͱ󺣣㻰أ
Ŷ亣ŷ񣬡ʲô
˵кŮһѫظһ飬ǰɣ
ԣ亣ʹ˵ͷһĻشţһһҺ͹ĺӣʲôһ
һ˵ꡣ
ľߣȥǣ
Сʿһץסͬ־
ڡһЦҿǼҲű˰ɣ
ٶ˵ˡ
̧ˡ
亣˷ܵⲽֲֻͣĴţСֹţˣˣǰְˣ
Ҳǳˡ
ȥץסӵĸ첲ĺ󱳴£󺣣ǿɵȵһˣ̫ˣǼȫˣ
һ˵ꡣ
̾תɷ򣬡˼ϣϿһ˾Ƶ꣡ǲǸǰ̨˵׼ǼͶࣿھͻȥȡסǧҪȺġС
ͦܵ·СʱٸʿһЩϲǣ˼ҷһ֣ȥذ꺢ӣôСʱ϶ˣҪϲӪҾͲȥˣһҪʲô
Ǻã˼ϴӦˬ죬ȥ죡
ҲûüſӻŮ
תһ·Сܾͻ˾Ƶ꣬ȥϱȡǼˡ


ɺͽ㱧һżĿޣˣˣ
һԵĴСѣ
ɺͽĨɾᡣ
ŴѺӷŵ˺ؿϡ
Ȼȫ·ǱͿһ
ɵһʱģůůС΢΢ؿ䶯š
̾;øղǹ˺ѷεʹ10»̥ıءȫֵˡ
ͷźԺϵСƵĸ첲Сȶ
ﲻ̾棺ôһССĺӣǴԼĶģСָָ׳Ҳȫϡͷгһߵ۾ȻǺȴȻԿ亣ģ
˲ͻһ̲ȪˮˣƵģźӵÿһÿһϸСĶϡ
ʶźӵĶͷ
˿̡
ᵽΪһĸ׵ĸоһȫ綼ӣΪǸһеİ
ӷ·оĵһǡ
ӡ
ֻСճСȭͷںؿڰ䡭߲СЦˡ
һЦ۾гһˣץɺ֣ǲزס˷ܣӣ쿴쿴ЦˣЦˣ㿴Ķɰü󺣣Цȴ
ţɺۿֺˣ˵
̧۽һ裿
ɺͽһȫ˵Ůߣأ¶
Цˣ裬ǱˣкŮ㻹û˵أ


421 °ְ

ϱûӡ
һǣûϺˣ
ȱģ
ɷûأ
ʲôѽ
أ
Ҳûʱ䡣
ȫƴҵˣûгСĸԡһ档
أ
ԼҲûҪӡ
Ҫ̫ˣ
10»̥ѰıΣӳŵƤƤۣ䲻£˯Ҫ˷
Ⱳȫˡеʱҹ˾ڴϣԼԼһֻصĴ㡣
ϵѰ㡣
δأ
ˡԺѧɳӣһ׮׮һһ͵С30ġĲ˵ֹһݣһϢյġڡ
ԡ
ۻعԼϱӣȻ鱾ϵĸһŮˣǾûҲûˡʲôź
ɴ˿̣
ôˡ
ǸСԼĻ໴ʱ򡭡
ùȥʮµĿȫֵˣδݡҲˣϵĹڵ˺ѻûָأʹڣѾʼ룺ҲһҲͦã
ſŮĶߡ
Ц۾гһˣͣһ̥͸Ϲ˼˸ӣӿɽˣ78ཱུģǲоأղץסҵָͲɿѾʿˣȲ˵Աһȥ׿ڸߴϢֳʲô
ӣ
Цˡ
һʯͷǳ׷ˣֻҪӽͺã
Сˣ
Сް
ν
ΪŮԼ͹亣Ѫӳɡ
ҽԱСѣͬ־ӽǰɣһϸļ͵Ǽǣ
ǣ㱧źӲ֣ǴĵǼȥ
ҽÿɷЦˣȻȥӤˣҲڲѽ
Ҳȥ㰴յ뷨ӷֿۿаɣʲôҶۿţ°Ѻӱˣ
˵ģҽȻʧЦǵĹ̬ϽģҲģôᱧأ
ǿɲһִŵıźӲ֣ǲͬҸţǡǡ
Ҳ֪ʲôвˣ
ظһ䣬ҾǸȥ˵ʲôҲʹ
ɺԱ߲廰ˣҽͬ־ѾδкˣԲ𰡣ȻΥǵĳ棬ǼָźӣһûģУҲӤͣҪػȥǰСչţ
ǲ뿪ߡ
õġսĵߡ
ҽֻЭЦЦǺðɣ
˳Ƶ٩䣬ҽĺҲˣҽԺҲ칤20꣬ʵʵ˵ǼģǰͰѲˣʺƵĹţţҲǡ۴һǶǶһݶ
ɴĺļ磬ѾͷðϡǾûʲôġ
һ˵ꡣ
Ž˵ͷɣǸӺúϴ裿ذһ
ţ̧ȾҪȥ
ɺһסСĶ㣬ɼס񰡣Ź㿴źӣһӶգ۾
һҧʮ¾
ɺŽҽһʧ˲⣬߻ԸջءΪչŮ޲ԼҲȥ
˷ܵرźӳ˲
ϵļ˼ȫΧ˹
亣ǰ档
Ž㻳ĺӣ뱧ұֻ첲ͣڰУ˵ѽѽ
Ҳ֪ѽʲô
Ц۾һˣ°ְ뱧ѽ
ǰһݡ
亣صûҽӡ
˵䲻ĻսϣǰǸըҩҲôɡ
ɴ˿̡
ȴ֡
ΨԼһСľͻ˺ӡ
ԱЦˡ
Ĵ˶ӵĺһ£󺣣ɶѽɵˣ㵹ǽӹѽ
δ䡣
Լ̲סǰһſ˫ְѺӽ˹
ԼҲ
Ӻо顣
ɴ˿̵ĸȴһ
˵˸ס
˿̾ᵽˡ
źӱĶͷֺСЦ춼ϲˣһ˵⺢ƯСʱһģһ
亣վԱߣ߶˺ӵϡһֵĸо;÷·Ρ
ЦŽ㣬㣬кŮ
㿴أ
Ŀóѽ⺢ӳƯкŮ
˵кŮ˵ˡƲƲ죬ˣϲ㰡׼ĸϹ˼кˣҹ˸ӡ
תͷ亣󺣣жˣɱϱΪ˸ԺüӱԹãҪȻ㡣
ӣ
жˣ
亣ϵ˷ܣʹ˵ͷİ裬һһӶԹĸӺõģأأôû
Сģڻ֪ϱüϾͳźȥǼǡ
ѫԱԾԾԣӸұһ
ȻҪһʱ⹫ϲá
飬Ȼ᲻÷֣ҲֻܰѺӽ
ѫźҿǴЦĶŪţҵĴүү
֪Ӳ˵ɾ̲סҪôһ
ӷ·رͶԵ

ȻЦˡ
ЦˣЦˣѫ˷ܵҲűˣǿ쿴Цˡ
𣿡亣ǰȥ
ѫ˳ưѺĻĹţ󺣣ţһεֶǲǸоΣԼһһͺˣһ;ʵˡ
ʵ
亣ͷŻ䶯ŵСҲô󣬱˫УһֻСè䣬ǣȻԼüۣкЦݡ
亣Ҹ̾һ
ô1Ĺ򡭡ѾԸٷˡ
ļ磬󺣣


422 Ҹӣ

㿴˹亣ϲӵ˼
̲סԵ٩У˵㣬ղ㱧㲻ֱŲ֣ˣϽѺӸҰɣ˼ҽأȥȥͻأҪҪģҲȥ
ʱˡ
亣᲻öӡ
Ĳϱ
źһԥͰѶӽĸ裬žˣȹһʱ˵ˡ
ţ͵ĵ˵ͷ
ûǸúúÿϱȻÿŮ˶ӣǲףûտʼۣҲ˰ɣǲСͷͷںأԼϱڲ߸СʱŸ˸ֶӣȷʵҲԣ
ٶ˵ˡ
źתҽˡ
亣ĸıӰʧڹսǣĿξղˣķ·ҲˣԺﶼǺǸɰӡ
ʹվ
ֱһ졣
ѫ˶ĸ첲ˣ
亣Ż
һϱĲˡ
û˵
󲽾ǰ塣
ǽ˷ܹˡ
Ҳ֪ôġ
ŵ»һ¡
亣ֱģƽʱݽýүǶ򲻴
˿̣ȴǱһֱ嵽˺Ĳǰǿվס˽š
̧һ
̲סһЦˡ
һЦǣ˿ڡ
ʶüģ˻һ
亣ôˣĶ𣿡
̧ƳСʿҲˣҽأҽأ
קקڣɵççײײġû¶
ţ亣ص˵ͷû¾ͺá
߶ϱϡ
̧Ķͷôູ
㿴𣿡Ǻɷĵһ仰
ˡ亣ķ·ܵγˮ˵߽أǺǣ治СУЦ㣡رÿ
Цˣ̧۾
ţ亣ָָİѫһֵЦǲŻأ
ѫǰһ
סŮ֣۰ɣ㹫ȥȡǼˣͻزȥ
ԣԣ亣ķӦرٶۣ˵ҲҪԱߵѣˡȻزɣ
ﻹмǡ
ͨͨץˣϱһݣԲԣ
Цҡҡͷ
亣ڲߡ
һֱϱ˲
ѫ˲ע⡣
ĵɺ½ǡ
ɺطŻ˲
ѫ۵ĸ첲ڲôãҲ˰ɣ
Уɺʵʵ˵ҹ˷ˣҲûۣ˲ţžе㷢
˭ϱ˭ۡ
ѫԹĵһۣܳǿԼɶ֪ˣͳЪһԵ㶫һڲ߸СʱǰҲ֪¶档Ұģ
ˣˣɺɷĵǣƵקקĴ֣ԹˣҵĴ˰ɣмʱ̣ҺͿһѰɣʵʵ˵ڲŮˣ뵽ˣҵĴ»زˡ쵼ͬ־ԭ£
ѫģĻԹأ
ֻε̾˿û¶ͺãܺң»أ»ؾ͸ֵԼˣʱ򡭡ҿµ尾
һЦ
ɺЩпҿڲӡΪһĸ治ѽҿû˳ˣƵ
ҽİɡѫ۵֣˵ʵڻ
ȥİɡ

*****
һ˻˲
亣ϸĵؽϱڲϡ
ָʾܿŴϴ衭ûܣ亣ֻܸͶ˼ֽ򵥲˲ӡ
ỹһԱߴߴأˣͷѹŪܷˣԺҪ
һ˵ꡣ
һëñӣҲëӡ
ɺй˼롣
ͬ׼ĸҾÿùϴ裬ҽҲ˵ˡǲˮǵ䣬עⱣůͺˣ治˵Ҹмչ˹飬ڹ⣬꺢֮ҽиһģǽġ
Ҳͬ⡣ΪͳйŮˣҪйǧĴͳԼźӵķ͸Ů𣿻ǵðϰҲôҾ˵ǣԼӣϴʱûչңҾܷˣͷ۲һ󣬷һͷ۵ವġ

ҲҲ֪Щ˼롣
ţˣʺǲһ˸ġڣ˵ëӵŮˣ꺢ӻѩأйŷеʱڸ￴ŮˣûµĺװСͷڵϣԱߵֳֺȾ졭˵˵ⶼզģǺһ𣿡
ɺûˣ
Ҳ֪˼ΪԼŮá
ԣԸڲ
Ϣ˵İ˰֣ȱ˵ˣˣϴϴ裿ؼС˯һ
δ䡣
˼źǼСˡ
š
ò㣬Ҳûվſڣϱ֡
æ첽ȥˣ׼ˣȺģ
ţ˼ϻûüأѶϱ֮鼱һЦҾͲˣãҲ棬Һһ𿴿ȥ
Ҫ˳ȥ
·ʲô
ŲϵĺҶ˵ˣ߽ĴӡСӡװǼҵĴ󹦳
Це˳ȥ
Ͱѫһ𿴺ȥˡ
ѺǼõǰ֪϶ۣ˯ǵȰѼ˯ȳԣָܻ
̧š˱ƿ
ͷһ
̲סЦˡ
亣Щ棬ôˣ
ӹ˱ƿһǵǵȫѼֻʮ
亣˳˴ߣϱι㣡


423 

ƽ
ȫҶ˷ܡ
亣ϱĴߡ
һƿĺˮҸģǵģι㣿
˰ɣҲûȰƿļֱӹ˱ƿԼԣ
æԱߵݹӡ
˵Χ£Ƶģһ˰˸ˮ󼦵
ɺе㿴ɵˡ
һһŮٳԵҭš
亣Ц裬԰ɣۻˣҪ
·𼦵ԵϱȳԵﶼҸ
Ҳ΢ЦŲ죬ǣ׼ĸڴһӶˣͷرţʱӣԼԲţڼȻܳԣǾ͹ܹ԰ɣǧÿŮӣúãҪȻָãˮҲġ
תϣóԹûȥŪ
һ̧ͷİ˰֣ˣ
8ˮȥ
˵ľ·һӻָ˲١
ɺֽӹ˱ƿҲǲԣ̫ˣǿˣȻϾͳԶ㿴ЩʸģʱȻҩûָʱأǿһû
뵽Լٹ¡¾ҪС
ɺ̾˿ǶŮ˵Ӳף˵1ͷأˮ²Ҳ۵ģһһؼҸŻƶ˵ⶼĺö
ųˡ
һӣҵĴ˶Χźš
ڵͷϣı۾ܱ˵ʲôҪ˯ˣ
˲ٽ
ɺŮ˯࣬ƽƽȵĺ̲סִ̧ȰΪŮҴҴнǣŵ˳˲
ϰѫҲˡ
ϱס֣˯ˣҿչ˵˺ܶ࣬ؼЪһᣡϢٹ
ɺ˵ͷҲУ
Ϊչ˶ĺӣҲûǿ֡ϾʹˣоѾˣŮڲս߸СʱɺҲȷʵеۣҸղŸ˵ˣһȥҪһ
ɣָӾͺãѫָһ䣬ȥ׼˵һ
ύ˼䡣
ŷɺ¥
ɺе㲻ģղȥˣõôҲȥ
˰ɣѫӰõͦõģһֱأ˼Ҳ⣡ȥҲûʲôãһɣһ㲻ǻҪ𣿡
ǡɺ룬ֻܵ˵ͷҲС
ٶ˵ˡ
ɷһСγίԺ

ʲôҲˡ
һ˯˰ҹ3:00
һ
İĵһյСƣ¹˳ټĴ룬ʵһߵ㻤С
ϲһߴӰ
С
亣ӡ
ǽ
ıһһ֮
Ŵм䣬һСӤ˶ֿɼλá

Ӥ￴
ֻԼĶм䣬ϹɫС޲֣¹ӳ£ֻСè
Ҳ֪Ϊʲô
һ̡
ɷıӰͶӵСֻĿڷ֣ǵһ̶ˮƵĳͿ֡
С̧֣ʳָػӴƵļ٣ĶͷӢͦСӣ΢̵촽ֻǿС䡭ֱ˹亣
ĸ̾档
ôԼһС֫ȫǸС˶ɷٺԼЦ
˭ĺ˭
첲ʵҪ
һ
亣춯̷
˵ͳɤҹɫţˡ
꣡СѺӡѹüͣ뱧
ȵȡ亣æ˵أҶСĳŵ˿ڡ
Ѻӱ
˳ϱĴߣ㿴⺢Ӷԡ£Ҳû˵ˣ⺢Ӻô
ţͷŶӣͦԵġ
һɷ¹¼ֱϲɫҸĶû߶ˡ
亣ӵҲȷȻѾϰˡ
ſ˫ۣұ
ȷУ
У
Ǻã亣ŰѺӽϱĻΪһֱȵ˵ְɡ
亣Ű˫ֳ˻
ҲûȺʡ
Լһߵ˵ˣҿ˯ˣһҲˡǶȥϢˣһ㣬һڰԲԲعһ
䡣
ĺӴ˸ĸ˸ӦĶ˶СԴϣ֮󣬾ͻ۾
ǷһеĿ۾
Լͬ˷ܵؽ㿴
Ŀȫ˶ӵϡ
Ҳûޡ
ǵԲ˴۾ҿ˿·Ҫʶһ˭ĸĸ
¹ĵںӵͫ
ĨĹ⣬һӾ˸ĸġ͹亣ĵͬʱӿһ״ĸоʵУ
ӴԺ󡭡
һġ
һپ٣һһˡ
ӿߴ˼Ժ󣬡ۡһ¿Ϊָĸˣе㷢¡
ҡű۰ҡ
亣ԱźӵСصͺţްޣҪʲôְ˵
̧ϱǲǶˣҪҪι̣ҽ˵ģҹӿޣιģ
Ŷæֽ̧⿪½С·ѰʳıܣȻȻתſ죬ʹ˱**
źӣȻ;ȫһ飬󱳺һ㼦Ƥ񡭡
ָо̫ˡ
һ֣ʵʵĴˣˣĻһ㳤һʶ硭
̧ɷ
Ϲ亣Ҳ
ɫС
ĿԣһЦ
亣סĸţлл㣬ҵˣ


424 

Ź亣ͺӡҲҵˡ
亣Ĵͷ
˵ʱҿŲţֿһ̣˵ģһӴûôܹҲЦ
ˣʱҾ룬ⱲҶ벻ˣиʲộҲˣ
Ϲ˵ָ˵ĶͷʲôģҾӣ㿴һڶã
ԣԣ亣ֱĲ˲۾ְתˣһˣ
ϱЦһѣ
ﰡ
һѣһ춼ƵģͺӣҾ;òʵ
Цˣɵ
̧ͷϣʹһѡ
亣۵ġϡһ
ǵЦȴˡ
䵽ϱߣ߿źӣʣǲø𣿡
еʱ򣬷ֹ˼кŮ֣ɶò̫ģںӳ֣·üˣٲˣܲܡӶӡһֱС
ͷɷ򣬡ǰǼк־òˣʲôʵ𣿡
亣š
Ǵ£Ҫһһӵģ˵ŵ㣬ֻغһƺҸ
亣һʱ֮Ҳò⡣
ҲףҾðó⼸Ļᣬļҳڣøɣջ᲻ᱻɣ٣ҲǾˣ԰ɣ
ҲУȫǿͥ飬ȡһ´ҵҪȻ治Э
亣Цˣ㿴⼸˶ӣ۶ǹ˼ңңңҡļҵĵһӣţǼȻû˵϶һ֣˭ģ˭ģ⽲ɶˣǿǧ˵ģ
ѽźӵС٣֡Ǵӳɣ
ȸСаɣ
ˣ
亣ĵ˵ͷˣ
۵״żڴǽʲô
ͽй亣һ˵꣬Լ̲סЦˡ
ҧ촽ǹأȫҶǹ
ֽ̧Ĵɷĺ󱳣ҹжԶԶң
ɫ
亣һץסϱС֡
ԼĴߣš
۵׷·ӡǡ
Ƶϱ
˵ģ~㣡

ڶһ硣
ַǷ
ֱʢˡ
һ硭
ڼ켦ˡ
ûء
Ҳˡ
õ
û취
ķĺ⡣
ֺֻ
û¶ء
ɺֵˡ
ȻҲ˻ָĺŹ
ЦŴȤǵˣ½ȫȫˣ
Ǻã
ĸȫվһЦĶĶҪӣ30춼벻ȣǺˣҲӲ㣡
飬ĵ̴ߣȶδؾǺã˵ˣҺȳ˸ӣԺͻָˣ
㶮ʲô輸ͬĻǺżꣿǳԹΣԹķ࣡ǻӣΣ㶼ǵģֵôˣŮֵɰ
ԣ亣ԱЦӣֵɰϲ
ûˣ
һ˵ȫݵأ
ѫ͹˼ϵȻҲˣģɼȻҲûôིˡ
źվڴߡ
ĶŪš
亣һ˲඼ȫˡ
Ŀһ˵¡
ǲİĿⶼͶϣôˣ
亣վϱߣˣӵĴ鷳𣡱ϾǳҺ͹ǵ
ţ
ʵʵ˵
˼⻰⡣
ϻǿһ£󺣣ȻˣҲҪСڵǲÿң
Ȼô˵
ȴûԥأȷʵ֣˵ǲοһ£
ɴڶóһa4İֽ
湫ģд߰˸֡
亣ӹ˰ֽ
ҴҵĿۣŵصϱ
ͷ
亣Ҳˡ
ְĿ˰ѫ֣ʲô뷨ѽӵ֡˵󲻴˵ССҼ˼һ
⡭ѫЦˣҲţ⻹ҵΪأȻˣȷʵ׼˼֣Ҳοһ£
Ҳ׼ˡ
Ҳڿ㶵֣صͳһֽݵ˹ү
亣ӹֽš
û˽㣬裬㻹ɶ뷨û
ңʵʵ˵Ļˮƽɶѽ˵⼸ӣ׵硭⻹Ǵ峤Ū˼֣ǼҾˣڹҼǸŮƫţҪǸСӣǾͽˣ
磿
ļȫЦˡ
̲ס٩磿ǲɴҡ硱ˣ
Ȼƴˡ
ɻΪŮŮûѯԼĸš
ƫС
ΪôҶвУҶˣɴѹ˼ɺͰѫ׼õ֣һ𶼰ϣ˳ɺ֣裬Ƕĸģ
ѫ͹˼ȻҲ˹
һһۿˡ
˼Ǹɹˡ
ѫǸŵ쵼
˵ۺ;ͬȻֵҲ
˼ϣӽܸƫ򣺹
ѫϣ⣺
Ȼû֡
ȴͳһ
󡭡ѫЭһ֣ҪȻ룬Ҳһʱ
ԣ˼ϵ˵ͷ룡Ҳиõģ
亣ǴûСҪһɣ
Сҿ𡣡Ը£Ǳ˵ŰũţҾȡһ򵥵ͽСɣͨ׶⺢ӣȫҵı


425 


˶Խû顣
ӵĴȻûСͽбˡ
ѫѺӱӵǰ裬쿴Ǳɰ
ɺ̧Ц
ϬȻû˵˶ӵĿжӵϲ֮⣬жԶﺢӵڴ

ʱæµͻЦзɿĹȥˡ
תۼ䡣
Ҫˡ
Ҳ׼ҪԺˡ
һ硭
ȫˡٴС
Ůܷ硣
԰Ѻʵʵģ޲ôˡ洩ë޷޷һ¡
ͷϻһɫĹƤñӣñĶͷСϻһ֡
Ͼһ˫۾ˡ
ԺļҲų·Ǵ̫Ѳ
߷ɺұߣǰ棬ҽԺŵʱÿԵ硣
亣ѾСγҽԺſڣΨϱ˷硣
ѫ͹˼ںȫװıСӡȻǸҲʵʵˡ
ԼúЦ
СĶŽ˵裿ҽŪĶߵˣ
զأֱ׳˭ҵиԺģô˵Ůʱȴèѽ͵úúúǻһչ˲ã͵һӵĲ
ٶ˵ˡ
谲Сγ
ְѺĻ
亣ڼʻŤͷ꺮ů䲻䣿
Цŵһۣɶѽȫ¶ʵʵģ䶼û䣡
ˣϾͿؼң亣Ҳ˵ˣһţӻ˹·ֱӱ13ά·8Ժȥˡ
γûſء
ԶԶġ
ſվ˺üˣ
кٻٻٻٻĵܵܣһڵǡ
Ҳˡ
Ϊ͸ȥڻûأ˲ڡ
һͣ
ȫһѷΪ
˳š
8ٻٻһǰ棬ˣ
ЦݣѺӸңҸ㱧
ɣɱ𱧺ӣû飡
ٻٻƲƲ죬ûԹ⣬ûܣԼȻûӣǰұҵܵѽ
ǲһǲһϱһŪʧڵСȫҵӣһ㻹Ǳˣ
ûôأЦԹ磬Żɩӣ
˵žҪѺӵݹȥ
ٻٻһԥҡҡ֣Ǿ˰ɣ˵ĶԣҾ鲻㣡Сұˣͺã
һߡ
˳
˵ĴӵнԺţ̧һݺ͹ɽѾϷſڡ
һǣ̿첽ӭ˹
ɽûұӣֻЦеĸںߣһ˵ҴֶӻˣС忴
ݿڽͣ⼸칤رæˣûȥҽԺ㣡ҲȱһԺˣ˵ʲôҪģҺúÿС
ɺںͱͱã䣬ٿɣ
ңĶеˣ̿ڸͣҶˣСܷ磡

һ˺Ľݡ
Ѻӵϡ
ڵ̿
źůˮ
һͲ׵ˡ
亣һϱͺѾɵˣİ̿Ų棬ֹúж
ſ˴ߣϸϸĴźӣ˳ƴӶóһɫС޺Уڵ˺ӵĶߡ
źһЦѣС
̾˿ϲаԼûأȴˣ
ȤϽѽ
ޣִŵļţҶô꣬ԾһֱȥɣҲʵģⱲӾͲˣСˡѾˣ
ִ̧С޺С
óһӲӵĳŵ˺ӵСϡ
ϸоҲͦһֵͲơ
䣬С̣ôصĶѽ
ܣҵ⣡󲻹ôˣֲǸģݻǺ˵ôһˣⱲûӣԺʣµǮСˣ
ٶ˵ˣ۾һЦҾСлл㣡
ְѳַŽС޺תͷ˽㣬裬պã𣿡
ţҸڹӹ޺УҲû˵תҡ
˵ľںӵϣҲûرע
Ψɺ˽һۡ
ֻۿԺ졣
޺Уͷߡ
·ʲô¡
ɺ΢һ
ɴ͸˳ȥ
ۿŽԼ᷿֮󣬺ðҲû
ⲻƽʱΪأ
ƽʱ㼸ǰҲ뿪Ů
ɺ֪·ˡ
Ҳٵˣߵ᷿ſڣ̧ţ㣬ңҽˣ
ţɣ
ɺĻش֮
Žݡ
̧һ
ڴߡҲûüգͷŵϥϡ
۾ͨ죬ȻˮȻҲǸտ޹
ɺü첽˹ȥ㣬ôˣʲô°
㻹Σӣǿͷû°ͦõģ
ƭˣɺִŵļţһ˽㣿ƽʱôЦǺǵһˣڿ϶£㣬ʲô͸˵ﱳ˿ް˭ίˣ˵
Ļ
ɺĵİѽ㵱ԼĴͼˡҪȫάߡ
Ĺġ
סɺ֣ģӣ㵣ˣ
ϥϵĳ
̾˿ʵʵ˵һ̲ܰסޣҲ˵˵˼Ҳûҵ飡ɼȻˣ۽֮ûܣңҾͲˣ
ôˣɺ˵ܣɴߣ§סļ磬㣬˵


426 䣨

ͷ
ǲɺԼеıˡ
̾˿أ⻰ҲӦ˵ӣңҼңԼ˼һĺ¶˶ӦøˣȻҲ⣡ͬʱأҲе㲻ܡ
ܣ
ɺҲǸѩˡ
һ˵
̾ˣ㣬ǲ뵽Ǹˣ
ʵʵڵص˵ͷ˵ȷʵǣΣεǸȥŮˣҲӣΧһŴվ澲Ŀң˵ҲޣЦ𣿶ȱǮش𡣡
ǸŵŮˡ
ξȻԼĽͣ˽ܾãǹˣҰˣҲҶ10»̥ĺӣҶû棬һûĸ׵ΣʬҶûס
һ˵
ˡ
žǶߵһϥϵĳһˡʱ֪˸ŮҲӴ˸Сžͺһģһʱϣӳ꣬ƽƽģ˭뵽Ͳˣһؾûˡ
ѹѹɺֻ§ȰɷȥֻСѹ֣Ҳ˵ʲôˣ
˵ɶ
ûʹˣ˵ʲôǸѥɦ
οɺŮúúõģҲһ˼ҽԼŮˣɺҲûȰ
󣬻ǽԼ뿪ˡ
ĨĨᡣ
ε̧ͷһЦ㿴ֵһջؼңҶӣȴԼݿޣҲ㻹ףҪǱ֪ˣΪɶˣ
סɺ֣Ӱ⻰͵мΪֹɣɱȥ˵أҿɱˣ鲻ãҿˡ
֪Ȼô˵ɺе㵣ģ㣬Ϊʲô𣿡
ɶѽȻʧЦҾиŶǣһ˭뵽㻹ˡʵϣҲףҶ˸ӣ˭ûϵһգҲ20꣡Ҳɢˡ뵣ģԼƽƽͺˡϣҸû˵ĵطǸŮռֽҲȥˡ
ɺ֪˵ʲôˣȥֽ
˰ɣﻹкأŪЩ£㵽ǸģԼļɻ䣬أҲᳫЩ⽨ŵĶץͦϵġԼҸû˵ĵطˡ
𣿡
ɶеģͱˡͷպ˳תŵ˳
ë˲
Ҳٶ˵ˣӣǳȥɣݴʱ䳤ˣǸΪɶ¶ˡ
жܡ
ǵźǵĸܡ
ǽΪˡ
ɺ§ļ磬ǿջЦغ㣬ˣǻǰˣȥԺóԵġʲô˵
ɡֵЦˣҪڼҳԲǶҼҸ
²СɺΪǣ㣬Щչ˹ӣûæʱ´ϢãҪȥֵҹ࣡ЩҶġֵǣҲȥֵҹ࡭㱾͹۵ˣ컹ҪڼԲô˵ķаҲͬ⣡㣡
û¶ЦˣٻٻҪæҲǶǸɻĺ֣治˵ˣûҲһȫ֣ڻˣ㻹ܸɶϴϴˡ
ϴҲСɺ֪Ȱסˣֻܵͷͬ⣬ҹٴˣһԸԲͺãʲôҪ
*****
ͬʱ
亣ٺϱ֮һͦ࣬ҲòԼĸ׽˼䣬裬ҪˣҺüûȥλˣҳȥһۣ
ȥɣӦˬ죬أ
亣Ҳû˵
תͳ˷š
ϱӣյλĹ涨Ҳܹ١
ɹ亣쵼Ҫ˼ܶ࣬ˣȻҪλȥۡ
Ҳûҵ
λתһȦ򵥵˽һûʲô״ͽСӣҶŵ㣡һʲô¶ȥҼңҹϰࡣ
֪ˣСӲΪȻλҲûʲô¶ⲻ𣿹ҲûˣڼչɩӺͺӰɡŶˣһȥ갡Ǻ
У亣ͣһ£м£⼸ҽԺչ˹ͺӣֲȥ¶𣿡
Сεͷ⼸찲Ҳû¶ͷҽԺɵ˶ûϣ˭ҲûˣҪôסǿǴˡ
ţ亣˵ͷҲ֪Ų飡ȥǱûϢ
һ˵ꡣ
ųԿ׳˵λֱֱŹȥˡ
ˡ
ˡ
кöҪ졣
˰칫ҡ
һ亣ˡ
ӭӴ°ְ֣ôģôпյˣϱԺˣӶӻؼˣһ˳ɡ
ţؼˣ亣ҲǸ¶ˣƤóˣ׼õƿҺؾţŵİ칫ϣˣǰףá
ǻŪ˵ʵڣԭӦȥңӵģ㻹ͶˡҶ಻˼
ûɶ˼ģ亣ͨνӴƢͶ˽µʱ򣬳ԼźȾ첻ˣ˭˭ѽҪĸҺӶʲôʱаҵ㣡Ŷˡ
˳⣬ЩæҲûйʣǸ¶ôˣв鵽𣿡
⡭һԥת亣˱Ȳ裬ŵǰ˵


427 Ͱ

Ѳ豭ŵ˹亣ǰ
ǸһЦ󺣣㿴Ͼ͵ˣλر࣡һӡҲ˵˰ɣɱ޳һֱӣۺѹܴеľڶȥˣ
亣һˡ
豭һڲ衣
ͷû˵
ֲ˼䣬Ȼҵ˵İӲҪҲһֱ˳ȥ飡Ҳ֪ǲû㹻֤֤Ѿˣ˸Ļ˵Ҳװ׵ģ񣡿Ҳò׼󺣣ҪңǾޣʱộԣһûʲôϢأ
⣡
Ȼ⣡
˭ûæʱ򰡣
亣ҲΪڼԼҹչϱӣûʱȥԼ¶
˵ˣѴҲȷʵڣ˼ûѡСҲ˵ˣû¶棬ȷʵѡ
亣Ǹˡ
̧ͷһЦƳûб˼ǹһʣʱԼҲ˳ȥˣҲûҵ
⻰˵ġ
úЩǰɣ󺣣ллңѽô˵أǶԲģ첻29ʹʮ꣡ұ֤ˣרžͲ鰲£һ
Ȼ˼ҵĻѾ˵ˡҲǹӵˡ
У亣վļ磬ǾɣҲʱˣ㹤ͦæģãˣŶˣ˻ؼңҸɩӴã
У㣡
ˣ亣š
ְͣѹ亣͵⣬ٷֿʱʹ֣󺣣꣬һҹȥӣʲôʱ¾ƣ
ʱû亣ʵʵ˵첻컹û׼أ
ɣѴһһһ£
ãһȥϱһ£亣ٶ˵ˡ
ת뿪˹֡
ؼ֮󡭡
Ҳûϱ¶
ºġ
ֻͰѫн˵ˣʱûаϢҿǲܵģڹͺӻؼˡܳһʧ
ԣ˵ͷǳȥСĵ㣡һҪŻ
ҲԼ뷨Ȼô˵ҾãûôĵӣǼ𣿴ڼأžͰ߷ˡҲиԺȥ붯ӣϼѣԼء룬˳翴ˣûӰˣٻˡ
ô˵亣裬СΪã֮һ仰ԴֻҪ֮ڣҶܹȫܵߵʱ㾡䵥
û˵֪үǹԼԼҲûҪ
ﰵܾã
䵥
ôأ
׻˵úãֻܷһʱһӡ
ΪûץסԼһӲܵˣ

Ĳ˵ΪһͥҪϽ˰ɣɶ߻
Щۣ
ҲûðҵԼϾԼֻһҪǮûǮũ̫̫
ѫԱߵ˵ͷ󺣵Ļ˵öԣ㣬ƽʱŵʱǧ䵥
֪ˣ֪ˣڴӦҾͲȥһҳȥˣѺҲϣ
Ȼ
ȥɹҹƷʱ򣬻ͰѶӴˡ

Ҫˡ
ر֡
һȫʽıܴ󣬻ϸ֤ƱѾȡˡʹӦȻ˵ḻҲ70˺ܶࡣ
С
ĸ￪ˣ廧ĶˣܶﶼǮˣˣվŨˡ
Ͷг˴㣬бݵķȣҹġ
ЩӺ͸ˮǣдõġ
5000ıڣӶ߽ţ
ֶˡ
Сģ˸߲ҵĻ˼ҡ

ʱ
һæòֺ
ٻٻŽʰʳġ
磬һ͸֡
ڴſţӦӦ
ǽİ˾Ȼǵˣܸ
ͷҾ˵
˵ܵһۡ
ŰѸˡ
Ȼܷ粻ܳݣɳźӳź˯ʱ򣬻ͷ϶ëñӣ̲סӴԺ
ۿһ˻ϲϲæ
Ҳø̤ʵ

Ҹʱǹ÷ɿ졣
Թ
ٻٻСӻؼˣߵʱһ䣬裬
ȻҪؼҳԲˣйٻٻæͱæˣ岻ãúͺӾ͹æˣǧţ֪𣿡
ٻٻҲһԲ£裬ҪˣҲҪ٣Ҳû¶ڼҲţ͹æԲָӣҳķʣʲôõĵط԰ѹ֣˰ɣ
ӺͶϱ¡
۾Цٻٻ仰͸ˣһ굽ͷҲûæ360첻Ϣһ˳ţˣ׷٣ڼ˯ЪЪɣŹң
ٻٻ˾úůģ裬˵ˡ˯ʲô˵ˣҸɻɹˣҪҸɻһĶܣ
Ҳٶ˵ˣȵŽļ磬裬䣬ˣϽݹ

˶ӵڡ
һҲˡ
ѫϽҲų뿪ˡ
һӾͰ
͹亣ڿ￴ӣ§źϢ
ѳһʰ׵֮󣬻Լ᷿룬˹ţȡ׼õֽԪ׼Ź꣬ȥŮǮˡ
ԸӰ˵
ԡ
Ҳû˵
ҹɫ
ֽǮͳԺšֽǮĹأǮûڼյģҪҸʮ·ڲС
ټ²ᳫֽҲ±ֵץˡ
ˡ
һ·˸˵·ڡ


428 ǧһ֮ʣ

Ҫˡ
̻Ƶ
Ϊ˷ַֹ
ҹСӡͳѲ顣
ټϣȻƸ⽨ֽй˵Ĵͳٹ̣Щ˻ǲԾ͵ųȥֽǮ
ԣʱ򣬽ֵĹƽʱˡ
Ϊ˷ֹֽץͿ˵ǣֱһ˵ʮ·ڣèûˡ
ŵСóһõˮȣóźĴͷһСƿǶͷȵһСѣһ·ڡ
ġ
ЩʽȻҪʽ
С׼ֻ㡣
㻮һ񣬰ȼˣ촵˴˦˦յøЩֱӲ嵽ͷϡ
ۿڱл
̾˿С߶ţʮţҸ͵Ǯæ·ҾԲˡ
һ׻߶ˡ
Сȡһֽɰʻķ
ֽϵЩƣûһ㣬žһֽǮðһ⡭ǽ·ѣǸʲġ
ʷѸˡ
óֽԪΪǮĴˣѺŮ֣˸дֵʱ򣬱ӦдġСŮ֡
ɽ³˺ĻֻдˡŮǰǮ˵ֺϢдȫˡ
ֿʼС߶ˡ
˵ȥСŮҲ˵ԼѾͷǰ֪¶ƭˣڹʮ꣬ҲҲŸͷҲżң»ҰƮţֶûУԲ㰡˵£ҵܰҪˣ͵ǮϲԵģ򴩵ģɱʡѽ͹ܹ
һԪ
ż˵Ҳ֪Ķˣ㻹飬ҹиΣҾȥʬϻҵ赽Ǳߣžˣٴ㡭ԺҲͲµˣ
ۡһ
Ҳ֪йأΪ紵ü⼸仰˵ֽ֮ǮϵĻһӴҹɫĿ
㲻ü
ѹøˣѾͷԹΪôҲû˸˵˵ԹҲģԹ͸跢ǧǣأǹ֪ɣǺӴ߳ˣĿ֣ҾТԲĸŮԵ֡
ԴСУѾͷԸԸ⣬ѾϵˣǹԹСϣʹشˣǵҪǸҳ۶ӣɱҲģʱҲ㡣
һ˵ꡣ
ˣ
ոջʢĻ磬һӻˡĵӳ˽Ҳ۵׵Ĺ⡣
ַˣѾͷǸµĺӣ˵ʲô㶼ҪţһͶԵģ
Ե̾˿ϧϧˣǽû棬Եɣ
ץһѽԪӽ˻
ŴֽǮȫչˡ
ְ̽ӺͼͷҲӽ˻
֡
·Żص
ŻϨˣûаȫˡ
㻺վ
תߡ
Ķر䣬ϡ·Ͳˣżм·ƻˣԵ·
˽ڡ
չչֽǣһɲ
һŤͷһҲ֪ʲôʱʼϢĸһɫҲûټֱɲ˳
ڳһͣ
ڽǰˡ
š
͵һ
Ϸɿ˸ˣһźںҲ֪ʲôŽѸٵ˹
̾³Ҳûԥӣֱ˵ͷȥ
ֵӡ
Ҳսץס϶תܣܱſ캰˰ɱˣ
ôһ
˴ǵСͣס˽Ųηηͣԭء
ôһգ۵Ĺ
һСΣǸŮˡ
·һòǱˣǰ
ˣ
ȻǷ뽨ˣ
ɿܵ˷뽨ߣĺʹһ£ĺǳţʱˣ㻹ԥԥ˾͵žιǹӰɣ
䡣
Խ׷Ͻ㡣
ǹӣ
뽨һӱˡ
ˣѾû·ˡ
һٵ󲽵׷˽̧һץȥ
ǧһ֮ʡ
ֶȻһȣô£ס֣


429 ҳȫ㣡

Ϊĺȣˣ
ڴһͺǸʲôأ
ԼԼе졣
ȥߺ~
û˵ꡣ
Ѿۼֿһ˹óһС־ֱס˽졣
ֻ־ϴһǿҵҩζͷĿѣǰһڣʲô֪ˡ

Ҳ֪˶á
㻺˹
۾ֻǰһƬڣʲôƺʲôס۾
ܵǰһ¡
ֻѹͶˣǱ˷
Ŷ˶塣
ôһ
ͻȻһ𡭡𣡱𶯣ٶңҾɱ㣡
ɱ㣿
û
ҪſڻǺ
Ҳ˶
ѹ˵ˡ
ˡԼǱˡ
һоЩڣ
ڵû亣Ļ
ԼڵϹģʿһ˳ŮֽǮ
ڶоǵģ
ŰԼϵòκζǾֻǮˡˣǻ᲻˺ɺأ
ɿתšϧ۾סˣ챻סˣҲˣҪҪҲԸðթóѣŽǮңڵ·
飿
ߵߣӣһߣܰɣΣҷǧټƲŰץ֣һҪ㻻Ǯأ
һ˵ꡣ
̧ץ˽ͷϵ֡
ֻǰһ
ܵ˫
ȵӦ˹֮󡭡ǰ1ֵľǰವվ˸ˣȻȥͺܸߴҲһѷĵɲ֪Ϊʲô˿ž׺ݲܸһηηĸо
ܿ
Ҳ֪ʲôطֻΧһĲֿ⣬ವӲֿĽӿ룬˾ø䡣
˫ֱأǰվһӸµŽ㣬Щ޼ɵӣɣɣҲ㿴ҲܲˣҾʵ㣬ǽһϲֿ⣬ΧԲﶼûˣǺɤӣҲģ
ﱻһƲ
Ҳ˵ֻ˼
ǺһЦ벻Ҳнɣ˵ʲôҪңҲ䣡ҲĳͷҵĳͷѾܹˣܾ꣬˷˵ĴҶҧͦˡ
ͦˣ
˵ĳڣ
ͦ׳ң
Ҳ룬˵ĴôģúˣھֻɺŮҲʳǵġ
ʲôģ
˶ȴ˿ݶˣСͽʳûԹûǮͳԲϷӡ
ɰȴô룡
ԼĲңȫﵽ˵ϡ
һֱ̬ĺޣ
ɴһָֻŰգ죡һУҪҪҲҪԼ˫ָıһУƾʲôӵԭҵĶĸ׵ĹذС̵ĺǻҵĲƲĸף⹫ŵ⣬С
ǿԼѡ亣ʻȥˡ
ȴٹ̵Ϊ亣ԭӦ
Ծ񲡡
ҩҲβ֣
ôġȻˣ˵ȴһЦ̵ı顣
ܴ̼ˡ
ɴ̧Žһţʲô˼Ʋң˵ĶԣƨѪҵѪһǿƾʲôͿҸĹӣŶ˸ӣ͸üأҵĺƾʲô͸ڻɽҰУ
ŭĿŮ⣡
ӣץŽͷֱԼ۾ôңΪҾˣʵ˵ͰһжȥˣλҪûҵĸǰ;֮⣬ҪúǸӲúҲһܹĿ࣡

ҽԺ۲ô죬ǱǰӵţѹҲ֣ңãҽ㣡䵽ҵıǮˣ
Цţ㲻һֱԺɺҲһֱмǺã˵ʲô㣡ǹϵʱ̵ˣҵ뿴һΪ˾㣬ǵԸ⻨ǮΪ˾㣬ǵ׻᲻
ǿŤ壬һҲûз˼ȻܿڣȴѾ1x裡
ȷʵǸޣ
ûһϧ֮顣
ץŽͷݺݵ£ʵҲûã
Ҳ뺷ġ
ȥˣ
ŰһֵĿյ͵һͦͷֱӾŰײ˹ȥ
ûзԭΪһũ̫̫ˣӦɪɪ棬Ļе
˭ȫһƴļƣþȫһӾײ˰ؿϡ˵䲻ĻѰײ
泯ˤ˵ϡ
㻹ݡ
˳ﵽϣȻ˫ֱţɴͷʹŰĲӡ
һӴֻƾţƿ㡭ƣһԵķ뽨£Ǵӣ
û취
ûǮ
Ҳİ֣
뽨ȻҲǸүǶһɵȴֻôֻаһ£ܶһ
뽨ִٲǰһУһŻҴҵĵ˵ͷŶŶ
ȻŵȴСĲȥǰѵӵ˵ϡճֻ֣ץסļʹϡ
װѽϿˡ
ȴǷƵҵţӶ˰üš
ɫɷס
һ顣
ÿŵϵǰѵ
ɴһץѵڡһ´ӵվż⵶ֱŽ˹ȥݺݵţҾͳȫ㣡


430 Ӧԣ

㱻ˡ
ڽĲֿ
ƴ
ͬʱ
Ҳˡ
亣ͺڿྐྵӱ߿ӡԺ۵һ죬ţ˼æĵĳ˽Ҳرߣ󺣣󺣣ڼҰɣˡ
⺰һ
һӾʹԺԭеƽ
Ȳ˵
˯Сһ۵һ
亣ü¥Ĺӣ˻ûأ𱸵ĵͺһ˭ѽС
źӣ
ȻٳˣɽŲȴԽٵĿ첽ݡ
亣̧һ
ǸԺӵǸھӣƽʱر𽻺ãû¾ͻമţߴһȥ˹֡
60ңѾˣΪֱˬ˵ɤҲ
һݣ̾ס˹亣ĸ첲ʹ˿ĭ󺣣󺣣ˣˣ
￩һ¡ģˣ˭ܵ˼ȥ¶ˣ
϶ʮѽ
Ҳû
߱źţ˰ԣˣ
߳ҡ
һʣ˵ôˣ
ô£˵ٷǳ죬ȻܼҸմݼһ··ڵʱ˺һеǷ㰡ϽÿһɫǰȥԼԼĺ񿴵㱻˼Ҽܵˡ
ʲôеţߵǰһץסĸ첲㿴ôܣ軹ݡ
˵һ룬ž;òˡ
˦ĸ첲ȥ᷿
˳ȥ
ܱ裬裿
᷿һĵȻţĻأ
亣Ϊ侲³š
Ȱοϱһ䣬𼱣ڣ費ˣҳȥܷ磡
û˵
漱ѽ
̾͸ɷȥһ
סˣֻվ˷ſڣ͸⿴
ԼǵĻĺӻµĸ׶һ۷ʲô£Ժȡ
亣󲽵᷿
һûˡ
߻Ŀģȥ𣿡
û⣬û⣡һ˵ţǸɣ
첽ܳԺӡ
͹亣
һ˽ֿڡ
һָ
亣۾⣡
һ۾Ϳ·ߵѾ˵
̾ˣǳ¶ˣˣıпܾǰ
亣ȶһ񣬡ղſƺ𣿡
Ϳβ壡أˣ۾ãʵġ
лл㰡亣ʱȣҪؼʣϴмˣ㿴𣿡
ûע⣬קģžˣһһǸǸŮģ
֪ˣ亣Ťͷ꣬ŵţ磬ϽؼңǰѺͺӸҿסˣǳ
⡭겻ģҵ裡
񽻸ˣ亣˵ŲɵȻԵɴ˿ȥȴĪľðģҲûʲôãڱֹ㿴ң⣡ô˱ϻ
һ˵ꡣ
¶ûüؼҴʧҹɫ
ʵıӰ
ûš
ȷʵ
Լڹ亣ߣ𲻵ʲôáΪҲûκ⣬ֻܸŹ亣ܣأٿչúС
Ա㶵ʣ⡭òñ
÷֪ô죡ȻＱٷ֮Ź亣ԼҲԸӶԷ˼лл㣡ȻؼˣøһŶҪȻżˣ
Ҳٶ˵ˡ
һСܵĻ˼ҡ
սԺš
ֻѾѺӰԼ˼ްˡ
ɿ˿
ûˣ
żȣ磬أأ
𼱣Ϊһˣ˿̻ͦסվڷ㻹أ˵
ǿƻݡ
ݵһ仰󺣵˼ǣܱˣһңر֤С£Լȥˣ
ˣ
ץŸʣô£磬Ͻϸ˵˵
Ͱһָתһ顣
ü
ˣҿǸŮ8ɾǰǼҺͱҲû𰡣ֻҹƣѾɽˮˣֶҲţҪԼԳ裿Ǹ𣿿ҲǸӣѹ¡

ġǼȰοԼְο磬ǰһҪǮҪң϶ҹģʱ£ǻлʱ䣡
ʱͿԽ⡣
˵öԣѹˣڴأ㣬µҲࡣҲпѾˣٳȥϹҲûáҪ㻹дأ˼ڼҴŰɣֻҪСȫˣҲûк֮ˡ

Ȼż
ɻǶʲôʲô
˵ģʱ˿̣ԼźӳˣڵϹģҲҲˣһ¶ˣҡ
ɴһ磬ɣҾͰڼҴšȥ绰Ҳһˣô¶Ȩ֪С
˶١
ԥŸò֪ͨѫ
ѾɿĴӦһãţǧŰȥȥͻأ
תˡ
Ŀ͸׷ŸӰͶ˰ڵҹɫĬĬš
ŽܹƽĹ

Ĳֿ
ĺݺݵ˰š
߳ŭ
ץ𵶡
ǷƵģͱ˽㡣
˫ֱ
Ҳû
ֻʶıս۾һ߶ţҵıҴأҵıҴأؼʱ̵ˣһ


431 ѪŮħͷ

ۿŰĵҪˡ
Ȼ
ֻһʧˡ
ղŻקԼķ뽨裬ͻȻˡ
˸ƨնôһǰذ׾߿ˡ
̧һ
Ҳ֪ô£뽨Ѿȥˡ
һֻŰﲻϵİţ𣬱㲻أҪεģŪûҪ̣㵱ӦҵġΪŪǮŻŻǣôˣ
ǸС
Ǻؼʱá
Ϳһ㣬֮Ի÷뽨裬ҲΪԼͷ¶治㣬һȺͳİˡ뽨ʤ޵Ĵڡ
ɾˡ
ڷ뽨輸ڹؼʱ̡ӡҲǳ㲻ܰϴæɣٲܡϺȡ
ڵã
һָ
޺޵ĵҹ
Ծǵԣƽʱholdŵ㣬һؼʱ̾ͷ衣
ɴ̧ŷ뽨һӣûõĶ֮󣬻ҶǮҶٺöҶٺ·ûңڵĺԭһũӣҰ硭㲻øжҵĺȣ

˴˿ˣһҲ˼Ҿ¶ˣ·ѹûĶ˼ҵǵĺô
뽨豻ˣŰ㣬ң
Ҵôˣһڣû˼̣˼ֶ̣Լ㻨ҶǮÿλǮʱôƱƣһؼʱˣ·¾죿¿ĥʺ࣡㶮޶ɷĵ޺Ʋҿˣһ
ҡ
ʲôұ죡¶ŷذڷ뽨ǰ£Ҹ㣬ڿʼ˵ÿһ仰㶼ҪϸִУٸΥҵ˼ͱҶ㲻ҲûˣֻǸ׸
뽨ηηذ׵ĺԼǰֱΣŰŭ
һʱζӳ£Ҳ֪˵ʲôˣ촽˶ңң˰죬Ҳû˵ɾ䡣
ǹң
Ҳûȥ
̧һ
ôһڡ
ղͱ㣬ǹɳ徢Ѿˡ
ԣߺһֱŷ뽨衭˵ʵϻ˼ҡ
һ
ѹסŭ⣬ˣ˵ˣмҪ죡
ʲô¶뽨С
¶óһŰֽݵ˷뽨ǰи绰룬ȥ绰
뽨ѰֽˣͷһȻһ֣˭ĵ绰ѽҴȥ˵ʲôأС
ˣҲû˵꣬ͽסüͷҷһķϻôأʲ⣬Ͳ˵

ǾŰɡ
뽨費˵ˡ
½ѵ绰ȥҵհ
հ
Ȼǰѫˣ
ɰΪ·뽨ٲǰѹûᰲѫĹְݡҪ˵ǡƷ뽨ŵˣĸȥ绰ѽ
ŽǸհĶԻֱϱϱ裬ɺ
ţ衭뽨૵飬ΨԼǲס
һӣͷۣҲû취޿õˣֻίˣҵɺ֮׼ʮǮ
Ǯ뽨°;ˡһҲû˵ôǮء
101010򣡡ֱţٷϻֻܿҪͺˣǼǮУװ׵ĸҾҪ10򣬲ϣ͵Ÿʬɡ
ϵĽ仰
Ҫվ
Žǰһţʵ
ʹ
ĹһϺ״
ˣˣ뽨赨СϢ˵ȰŰ㲻Ǹ˵ʴˣôҪǮأ10أ
ߣ˫ֱأӣһǮ۷Źˣ
˵ɺĽǮҲ˵Ǯ׼ˣȴǵ֪ͨ
Ϊʲô
ǰ˵˵ַ˵ͻᱨȥȡǮʱ򣬵ǾǾˡ
ŶŶ뽨ʹ˵ͷ˵Ķԣ˵Ķԣһû뵽һ㣡
϶벻
һʵʵũ񣬱ǮԻ۾ճȫǱģ˼ָӵģԼûͷԡ
Ӧ˰Ǿ仰ˣûǮֱǴ粽Уͷֽԣܹ͵ˣĻ¶Ҫ󰡣
һ£ҪסͶԷͨʱ򣬱ô㣬֮һҪµ绰
Ϊʲô뽨ˡ
ӣпܾͻ׷ٵ绰ĵַ
˵
ֻۣҲûйͣɺǳƻɷѲ㲻ҪǶ˵þͱɷ˵ֻҪǮҪǮ͹ҵ绰𣿡
ţ뽨˵ͷˣ
СϹ䣬ָ˵Űֽ滹һŵ绰룬㿴𣿡
ţ
չˣŮպ飬͸˵֮ǰ׼2ǮҪȻûղ˵ͷŵ绰
ǡ뽨ҲǣǲأŽأ
۵ײᣬô˵׼սĶɣ߼ָǲǮÿһڽ϶һСĵǼȥ
ʲô
뽨費Ĵ˸սѾͷֱҲ̫ˣһɱ˲գ۵Ůħͷ
ٶ˵ˡ
˻֣ҶˣϽȥ绰ɣ
ţ뽨費Υǣھȥ


432 ȣ󻼣

ò˵
Ϊΰܣȷʵ˺㡣
ģ
ΪĻᣬҪ˶ɽƸۡ
Ϊΰܡ
߻еϸڣΪҵֿ⣬Ҳǻ˴˼ġ
ֿȻشƧֻҪ߰Сʱ͵˽ıԵߣһĹõ绰վƽʱ˺١㰲Ҫ
뽨赱ȻҲ֪
һ˵ȥ绰ɣ
̴Ӧһھߣ
Ҫš
ڵϣĶԻ
̾ͺϼϣ
ɺҪʮ
ⲻ
˵ˡɺأΪԼ¶һŪˣǲ
ɺ岻¶ƾʲô10ǮⲻΪŰ
ȵ10Ǯ֮󣬻ʲô۶ӵģ׻᲻Լ߻Ǳ䱾ļҪ
Ṵ̋Ը񣬱䱾ĿԸ󰡣
С
ҪŮҪ2
ŮǮ
ƾʲô
⣬Ůأһ֪£ܲ˵ĳΪԼԺëһӵ¶
Щ㡣
ǰǮˣɻǶŮĵأ
Ժ󻹻ᷢʲôأ
Ǿֻ֪ˣ
У
У
У
ΪԼԵʣôһˡ

Ҳһգ۵Ĺ
߰뷨ˡ
̧һ
žýѾˣԣҲûرǻѷ뽨͵ſڣߣߵŴ绰Ҫϸڡ
ץסӣǿϵʹվֱֻţЩʧ⣬ѹܲЩ
ͷһ͡
һֻŭĸţƵģײײŰ˹ȥ
Ǳƴ顣
ƴˣ
ԼˣҲðõ12
տţһһվţ̽ͷ鿴
͵춯ͷһֻѾˡһͷײ˰ĲϣֱӰѰײ˲ֿ⣬ǰһʺſ˵ϡ
뽨һ
ûϵô뺷
ɽͷӦˡ
Ͼ
뽨ſ˫ۣʹס˽һ
뽨
Ψ涯̫ˣƼˣǲһе׼Ҫһ񣬿ԼԺҪǹӡ
뽨輱ˣ
ſֻ֣ʹǯס˽Ĳӡ
ǿ
ϧ챻סˣҪȻǲܺҲҧԷڡ
֪ǿ
һԷǸӡٲסˡ
͵͵γǰذס
ֳŵվֻסذ׵ĵѣȫŽĲ˹ȥ
ŵҪ·ˡ
һߵʱ
ڵź󣬺Ȼһ졭Ҳ֪ĶճһӣŰͷľ
һƣԱһ㣬䵽ļϡ
ֻðӶ飬۵һ֣ذ׾͵˵ϡ
ûȻء
һţֱӰߵ˵ϣţǰڰгһ֧ܵѸͶŰ˹
һ£
£
£
Ӻ飬ÿһ¶ݺݵ䵽˰Ҫİ
ֻֻͷ
һͻ
ȫû׼
ȵ뽨跴Ӧʱæſ㣬˹ȥȰ
лһ
̧ǰһ
һˡ
ôҲû뵽˿̣ԼˣȻǹ÷
÷ôˣ
˵Ҳˣ
źӳԺؼңȫҵĴ£÷ԭҲɩӺֶӳԺģҪˣķرæ
÷Ŷ׬Ǯԣͳˡѧ˸Ʊѽ˸Լĳˡ
أ
·ڴƼ˽㱻һĻ
÷ΣʱҲûҵ
ɴ˳ơ
һ·Ű
˽Ĳֿ⡣
Űѽȥˡ
÷ǵʱ·һõ绰۷ȥ˾ţ֪ͨ˸硣
Щ¶
Ҳ°ʲôӣ߰·תƽ㣬ԣֻصֿ⸽ӣƼ˰ҪԽס
÷Ȼƽʱͽܰ죬ﻹǰѽ㿴ĺصģһԷҪԿΣգȻ̲סˡ
Ҳȸ;ˡ
̾ͱĳ
һְӣһսϵĶʿһ۾ڰֳš
һߴһߴ뽨衭ﻹͣĴţȻһ̫̫Ҷִ˼ңޣб£ǳѽҸɵϡ
ϡ
÷ɲǴţ
ҲǸԸǰֶϾͿɼһߣҲǽ㵱ϲԭ
žһ
÷һȣз뽨塣
뽨۵ġϡһɡ
ӾС
÷ĸϻƵ־£ΨְѾɴҲ˲ϰˣתŰڵĻĵܡ

ͻȻԶ˼ѣһƵľ˹۵糸ͣ˲ֿſڣĳưΧյ硣
һ
ϵǾ죡ܲǾͿǹˣ
ǹ
뽨̧ͷһ
ƺվż͵ľ죬ֻڶǹ׼Լ
뽨һֻɥ֮ȮƵģ˲û˵ֱӹ˵ϡ
޺ţͬ־ԩģǱƭģǱǿģҲǸҪɱˣǸŮħͷı߻İܣȥȡǿ֤ݣָдĵ绰룬ȥһհģպġ
û˵ꡣ
Ѿɿı˹
̧˷뽨裬˫ֵţϡ
ţֳһߴͦεӰ
ǹ亣
ıǰɿطĸСΪɿ˷֡
亣͸ŹУ裬ôˣ
һүˣ·һӼĹǣһͷļϡ

뽨豻ˡ
㱻ˡ
亣žˣ
һƵ
֪ȥ
ˣ
ˣ
һжˣ
һֻܵҲˣžŴ󲽣˸ǰһ˫λεס˫֡


433 Ǹлң

İܰԲıˣ˰ͷ뽨͵ر
참ٶ̫ˣ
ûҹ
ԡ
˺ҵ˸֮⡣
Ϊһ참ӵľ٣ȻҲǸĸˡϾһء
˵䲻Ļ
ߵǰʱеƮƮĸо̣ƽ£ĿǷˣ㶼֪رżұҲ¡һӵϢϾ԰ž㣬ûʲôˣŶˣ
תѹ÷ק˽ǰҪرл÷ͬ־ĴЭ·ڷ㣬ٱǾֵ㴦Σѵʱͦ˸˵İΣʹͽڲ
˸˰Σ
ںʹͽ
⻰Ȼе㺰ںŵɣҲû˵
÷ȷʵͦˡһж¸ҵͰԴ򡱣Ϊ͸ĵȡʱ䣬ܰȻþȣ˵ɣûгʲô
Ҳ
ȻǸм
һؼٵˣϲֱֱȥʲô˵ʲôʹ죬мĻҲҪ˵ڡ
㻺ס˹÷˫֣ģ÷ǰûû뵽ؼʱ̣㻹ҵƵĻţΪҲƴ÷ǰҲ¶Сݲ㣬ȥͨΣˣһǵ춹ģԺҲټҹȥĴˡǾһƵģúദ£
÷ЦЦ
û˵
ȽǳڱĵģûκӯĿģûáڲһ飬ǻôģ
Ϊʲô
÷ҲûϸϸطԼ飬ֻΪͳسΪˡ
亣Ա߷Ž㣬裬䣬˾ţǸϽϳɣ˵ˡ
亣ȥͼһ
ͦϸģ裬ȥҽԺһ£忴û˵Ķ
ãҡҡͷԼ֪˼ˡҺͰ֧£дŵӴŵСûҶִҡ
һ߲廰ˣ̣ˣֲáҸ㽲һ´͵٣ͲҪ侲ıסҪһѴͽŭˡ
ûô࣡ǰѰŭˣŪˣҲԸӺ͹թǮҿţ˵ҳ嶯ҲãûҲգֻǸũŮˣԼ뷨ҼҾøҾƴҾƴƴˣҲڣܱȱ˼ʹĥǿ
ҰҺޣ
һ򵥵ˡ
֪ȰֻεЦˣ֮ƽĶȹ˴ѣ׷ˣʡҪͨҲһ̣󺣣Ͱǻعֽ᰸¼ڹȾͲˣϰͽȥҽԺȻأ̺úûؼϢϢȥ㣿
㻹֪أƳˣʮڼҺúùڰɣû£Ǿͬ־ҲǺģؿҲϢΪϰ츣
õġ
е
ڶȴøĸˡ
һЦ̣ƲİȫӦģʲô겻ģʱ׼Ϊ񣡡
亣ԱߵЦˣˣƳ˵ˣϽ᰸ȥɡ
ˣֺǺǵĵͷܲؿڽY˸󰸣ۿˣˣϵ
ָˣѰͷ뽨Ѻ˾
һ߿ţһڣֻ֣õӦеĳͷˡͲҿι϶Ҫǹˡ
亣ûػ
ǳȡ
ϻ
ɵã÷Լİɣͣˣ
ţ磬㿴ҳˣ
ԣȿؼҰɡΪ˰ȫȥҽԺһ¡ؼҰƽϢɩӣʡġ
ǡȥҽԺˣ÷ͦġ
ãҽԺһӦȥɩﰲź˾С
ϱģǹ亣¶
ðɣ÷뷨Ҳټˣھͻȥɩӣ
Ȼ֪үǹԼɻ̲סֹ䣬ȥɶҽԺأ󺣣ҸոѾ˵ˣûɶˡֱӻؼҵˣȥҽԺ˷Ǯ
亣û
Ҳû
ѽİһšֱӱҽԺȥˡ

亣ŽȥҽԺһȫ飬÷ǳϸҲܿͳˡȷʵ˵һЩ֮⣬ಿֲûܵˣҲǲеĴˡ
ҽ΢ЦŽ飬ԺˣԻؼˣ
亣Щģҽȷ಻ãǰЩӲΪһ
裿
еĿס
ҽ˵ͷѾײؿЩ࣬첲΢ʹˣϥǴ֮⡭ͬ־һжѾʵЩдˣΪ֤ݲϣġ
ԱŹү㿴˵˰ɣƫƫ˷Ǯ
Ҳô˵ҽرУͬ־ϾʹˣľţӦùϸһµģ˲ŷ˼ְ͵ҽԺҲΪá
ǣԺһüҹүһΪҺã֪ʲôллҽͻؼˣŮ϶û˯أ
Ȼ
µĻ׼
ȵҽԺصҵʱѾǿҹˣŮͶӶû˯ĵƻͨͺһԺſڵ춯̲Լͬĳ˳
㣬Լͬغһ䡰~
رǿ
˵̶Цŵġ
ɴ˿̡
һӺŮȺڴĺ
ۿˡ
ſ˫ۡ
ͺҲûԥƵģһ˽ĸ׵Ļ


434 һҪ󣨶

һҹ
ָ˯һ
ĸŮڴϡ
˿ĸϵˡ
۲ѡ
ϸĽ˱ܵľҵʱƴˣǸе԰20ĸҪթ10Ǯ⻹㣬Ҫթ㣿ֱǰΣ׬Ǯ̰ڵƾʲô׸ҾڵһͷײǽҲóѡ
ﻰ⻹Ů
̧סļ򣬡裬Ǯ֮׬¡˵ˣҲƽ޹ʵðóѣ㲻ңһ׸20000Ǯ𣿡
ǵǣЦʹ󺣶Ʋӣ˭ռǵıˣҲûôף
⻰˵ĺпϡ
ЦˣǰԣûҪͰӲӲƴһиʲộŮôͻ֪ΪǺã´¶ɱ˼ƴˣҪҪҡһʱǸǮҲʮٱҪġҲװױ˭
21͵Ĺ
21ͽǲܳǰǮľ͸ǧõķͽ
֪֪ô𣬿Ҳ֪ǲĵģҼǵĻҪҲ´ˣɥĲˣһмץˣ͵ڳΪǳ˺󻼣ˡ
̾˿
ڴϲ˸ӣͷֱۣŮͨԺһ˸ˡ
˭֪˵˶÷
ţʵʵڵشӦһҸ˵ʵǰ¶ҪѼ⣬ϴˣЩ˵˵ƽǼ¶ƽǶԲЬȷʵʲô⣬ɱҪֱ񹫷ߡ
˵ȥҲߺߵģ÷Ҳȷʵ˼ҺˡԣʱҲŸϻ׳ƽĻȻأ÷˼ͽ͵£ֶζݰƽɱˣְ˼ҵķˡ붼˵Ļ̫ˣ£
ģŮ˱ƼˣʱǻһЩ¶裬⿴ݵһˣȴ֪ԼҲϵɱĳܵѹҲܴˣűôģҵ˵öԣֻ˵ʲֻǴ鼫ˡ
Ĭһ
ֽ˵ȥ¶ˣЩ鿴ĸǶ룬Ҳû˵˭ԾˣϾǲǵ˽⵱˵ܣȨϹۣ
⻰˵ĻͦΨ
۾Ца裬һ꣬˼ĻˮƽͻͽأҪֽǶȣˣ
ȥİɡŮһѣΪ̭£̭ǰûĻĻСѾӣ㿴ôʰ㣿
ϣۣļϹ裬ºְһûء
ã֪Ůٵһѣɪ
Ȼô˵
ŮЦ
ȴůůġ
̧ΪŮǰۣΪ¶ںվ˺üΣһ˲ҿˡ
ſ˫§
ģ裬ֻҪƽ˵ںվˣϵɽҸȥҲȥ
Ͷұ
лΪһĸףΪԼһС
*****
ڶһ硣
ѫӹϢҲûҵ󣬴ɺһ·ææؾˡ
ɺ£㣬㣿
أСС˯أ
ɺѹҶֳֵ˵ˡôϳô¶ô֪ͨѽ
Ťͷ弱Թ⺢Ҳǣ̫ˣô¶Ͳ֪һ£ǲã˶ѽǻȰɣ
æȰ裬ʹҲæˣö˲а֪ͨͶˣأһϢһиʲộҵñһӰ
תˣ֪ҡѾȥˣͱʹˣҲΪã
֪Ҹղžһʱ鼱ɺ۵ŮǸҡ
ס˽֣µĴ㣬ô£ϸϸؽ
ţʵذ鶼ˣǸ˸ˣҵĿľΪթ100000Ǯ
ɺѹصͷ
ǲ֪˵ʲôˡ
Եأ
ԼһŮ󣬲ж뷽跨ĺˡ
˾졣
ˡ
һ˼ӭȥƳ첻Ѿ˵𣿴ͱˡ
ͨһ°顣ǵΡЦţ̣㲻֪ǾȫϢ
ظ˺˼䡣
һһк
Ű߶ɺ򸾵ϣǺã蹤ʦҲѽãһˡ
ңɺеơ
ţժͷϵĴñŵ˰ϣŽ½ģҹ뽨ͰʵڣҲ޷ֻһһʮĶˣ
̧˫ҲҹѲ˻ܣֱӽ쵼ǴҪǾ뱾Ŵӿصԭ⣬Ӻܿͻģ뽨ΪܴӷҲᷢŵء
˶١
˵ˣбȽأףɱˣԽܣһüصˣӦֻһ·ߣǾ̡ԼҲ֪ԣϽ֮һҪϣǾ
Ҫ
⻰ҲͰˡ
ɺϾ˰20꣬ôޣһ˵һյҪ󣬲к棬ƳҪʲô
ü


435 

˱һ̸ˣǺܸˣһҪ󣬲Ķ
Ŀⶼۼϡ
̾˿˵Ҫһĸף
ĿȻȻĶɺϣȻˣĸ׾ָ㣡
ƨɺûػأ̲סĸףǸҲ˵ĳȻĸףûѪԵҲ֮ɣǸΪǮʲô鶼ˣǲĸ׺̵ͱʮţҪթʮ飡ޣҪ̷ˣĸˣզôأ
ɴתɺʹ˰֣ӣȥҪȥҾ͸Դ㻹ʲô飿᲻20ĶŮ֮飿˼𣿡
⻰˵öԣ
㱾ֱˬʲô˵ʲôҲûholdԼôֱðƵذ뷨ˡ
Ļһڡ
һر𰲾
û˻ػ
ĿĴơ
ͶŮϣ˵˵ĶԲԣǸߣĳȥһأ
ûȿ˵
СͿˡ
æݡ
źι̡
һŮûɺҲ˵ְĿת˰ѫǣ˵أ
ţѫΪ˳ȣϱ̬ǲ˵ġɽʵˣѫ䳡ֻܵ˵ͷڴ䣬˵Ķԣ˵Ķԣ
⻰ûг⡣
Ҹ˺Լվͬһϡ
Ťͷһ亣
亣ڵͷȲ衭
֪үϲ˵ǲ£϶ᷢˡ
졣
ˣ
ɴû˵ĻʻȥˣһƨϣɣǶɶ찡ԸԸԼȻҲˣ
֪Ǻ⣬ȻҪ˳ˣ۾һЦ㣬ҵ¾£ڶ첻죬ңһ֪ĻҪģ
תƳҲˣҲûʲô˵ģٴҲ޼ˣ淴ɾ⻰תɣ
Ǻã˵ͷ֪ˣ
˼䣬ΪˣǻʲôҪ𣿡
ҼͬûʲôرҪ󣡡
ֻϣ참ﷸӦеĳͷлˡ
õģӦˬ졣
˵˼лǣʱҲˣҾͲӰҹˣ˵һ䣬ף֣һ´󼪣
Ҳһף경ưϣ亣͵˴⡣
ٻʱ
һѾĵһ𣬱ߺ棬׼ҹˡ

ʮ
˻ϲϲʮγ·СԺ
ӣ
ļҳ
һ껹ûдᣬʱ򣬴ǰɵġ
12ùʱ򡭡ң˼ңңȫվԺͷŰвõĻԻͣµһ˳
亣§źļ磬һЦЦ̻ӳȣСڱ֮ңӽԺ󣬷ۣͬѹá
ѫĦӵĶӣǲزסĿ֣裬ˣҸʱ̣㣬жĺӡһԲԲĹˣ
ţɺԵĵ˵ͷҲҸʱ̣
ѫͣһ£ѹֻĶ裬˵ʵǲ°
ʲô£ɺûа
ƭˣѫ֪Դ֮ҿ㱣ЦҲе٣ף˵Ҫִˣе
֪Ī
汻ѫ˵ˡ
ɺ̾˿ȻôˣҲˣǺ޹Թ˵áȴǶЩϾ20꣬Ҳ˵һӴʹѽοô꣬ҶȫȫĸְİȻҵģһ뵽
ͣ²˵ˡ
Ŀɷļϡ
ѫ˵ͷӹӵĻ磬˼ˣִ֮ǰټһ棿
Ҳ֪ɺԵĴ˫Ŀ޽棬ңһ๼һ֡һ뵽СʱǸɰӡ
ץɷڣ̧ͷѫǲǾҺìܣųѽ
ѫĵ֣ûųֻ֪ǸĸףһŮˣֻ˵һ仰ôҶȫ֧㣬һӣҪ˵۹⣬Ҫ˵ʲôֻҪԼûźͺã
ɺûش
ͷ
·˳˼
*****
ֵʱǹ÷ɿ졣
˺ͺĿꡣ
תۼ䣬͵ʮ壡
ԺŴӿصԭ򣬰İѾˡԤϵ̣
ɺҲõ֪ͨ

Ǿһ档
˿졣
ĸŮźصĲᡣ
Ȼ
˫ְŲֺã裬ˣ㻹ǰҵģ᲻ң԰ɣǣ㣬Ҹʦٰһ£ҲңǷйûȨң˵Уҿ֤ңвԣԣ͸Ժ˵ҾȶҹȥĴǲġ裬һᣬֻҪһȥĻᣡѽ𲻹ң
˵ˣɺִ̧ĻҲ裡ҵ𣡴õ̽һ̿ʼĸŮԵ־Ƕˣնϵģô£ôˣһôܰߣⲻǷǲ֣ΪŰ𣿡

˵ҪȥĻ᣿˭ȥˣԼģ̰ԣ㣬µ·Լߣ㷸ˣͱеҲӲ

ҽɺѴдŵϣƵ˰ǰڹȥ֣һ̵ģϲ·Ҹˣ㴩·ɣܺùϵϣһˡҲжֻܹһŸжģ
ٶ˵ˡ
ɺķ˰
ת˿
˫˻ں޵ᡭ


436 Ե

ܰжںޣ
ˣ
ɺ˵µ·Լߵģе
ˣ
ӦǾֻ©Ļ
ǳ׹ȥˡ
Ȼû˵ﶼ÷һʯͷһʺûˣû뷽跨ĺˣԺӾͻƽܶࡣ
Ȼ
1982Ŀƺر˳
Ǻر϶죬ָϴҵӶùˣͷǮͽԺˡԣĻ꼸챬еʱ˶ſ̨
ȵӵʱ
ȥ̲ĿһԼҲиСȣûϵӪҵȻˡ
ؼڴߣ¸亣ˣ£һ£˶Ǯ
٣亣ҲЩ棬ʹ˲£ҹȥ˼ΣⶼͦõģӪҵ𣿹иǧɣ
ߣһüǧ飿ǼǧǮ߲һ£
亣ɵõ۾Ұ
ʲôѽһָЩ
ģ亣ԵһĴָѧŵӰصսӣ۾һЦϱߣʵǸߣ
⻰ǳĳġ
1飿
80ǼֱǸ֣
£˵ĻʲŶʮǮһ˲Բȣ׬1ǮҲҪ30꣡
ûϰ࣬ڼӣɾ׬ˣ
ܲ
ִ̧ɷһ£
Цˡ
亣˳ץסϱ֣ŵԼһ¡ŵƹ˫ˮƤϸȻеʱ˲٣ȴԲ磬һٸĳ
亣Ŀ˳ǰ
ҲѹֵᣬĴŴԣϱˣҲָĲˣǲǿԡǸǸһ£
Ҫˡ
ˡ
͵ĳ֣е𣿡
˵ͦҡ
˵ˣ˵ˣ»û˵أ
亣ϱ
Ͼڸͣ˵ɣţ˵ɣ˵ɣ
ģԼ뷨Ҳ֪ģΪ䶳豸ѾѻѺˣҲİһлᣬȿֵ꣬վгںˣⲻЩǮˡǻɶѽȴֵ꣡
ʽ
Ϣ
˵ľ֮
ţǸóȴ亣ͬĵ˵ͷڴһĵǮ϶һѷĶĴٿһҰɣٿһƾǵζӣǾ͵˻гİڽɽ
ͬҵ뷨ӶǾ̵ͷԣһļϣ˷ܵüҾͿʼˣʵʵ˵һӪҵ󣬾Ϳʼҵˣ
ٶȻͦ죡
Բ̻
̧ɷļ䣬Ҹкװ޵黹㣡ͰװȻķ͵װޱ붼һ˿ͲŻһңҲ׼ǵӣ
ţ亣ʹ˵ͷģ˵ɶɶֻҪҪңϾ͵λ
һЦϵ˵ˣǲǻ̸ϵ¶
§ϱҪף
ЦŶ㿪ˣҹйٵȼɣ
ȣ亣100ģΪϱָܹĸһЩ䲡ǾЭˡ
Э
ǣ
˭ϱ˭۰
亣ſ˫ۣεһ۾ϱҧݺݵ˵Ҿٵȼ죡ͼ죡
ԣתſļϣ˳ָԴӲ°򤣬ͷǳԣ

֮
ҪС¾ƣˣҺˣǹ˼ҵһӣǼ£ǱҪСİһ¾ƣԣڳһΣũһΣ˵Ŀˣﶼ˵ѣ
ԣҲʾͬϲҹܲţũһҪȥģЩ겻˭ҽӣҶģؿɵҪ˵ˣҲǺҵĵһӣԴ꺢֮󣬴Щ˸Ҵ绰ѯ峤ʹأǻȥһ˾Ӧõġ
֪Ĵ£Ҫġ
Ҳûܾ
һЦǾǵģ¾Ҳ̫󣡾뼸ʵʵڵĺѰɣҿŪһɣ
ǲеٰ᲻ΪȻʹ󺣶ƴҵòվ˽ŸҲͷˣʶѶ࣬ﲻһЩ˹һ£ɱǸʡǮ
治ʡǮЦˣûôƣڸճ߶ˣкöҪأ
亣ϱ
ϱ˵ʲô֧֡
æԱ߽ӻˣǰҲͦæϾҪˣԽԽ࣡İɣһ־ͺãҪشأǰɣ
ȻӺͶϱô˵ˡ
ֻܱʾͬ⣬Ǻðɣ
Ǹʹˡ
ϾͰˡ
յϡ
ڻճ˸ŴӡҵʵݶˣѰСԼ亣йսѡ
Ȼ
Ҳմĸ裡
һš
˫ֺʮŽ㣬裬ҹţǰŻҲûüͷ꣬ھͲ˰ȻǸɣף彡⣬ԽԽ껹ӣ
ģ
䶼˵ˡ
֣Цӣ˵˵˽ңĸҲƢ治˵иŮһ㣡ʵʵڵĽһ裡
ڽеҲʵѽŽļ磬զģ̫̫ڸͷԵ£еĲУٺ裡裡
ˬĴӦţˣʲô˵ȥͦ˳ûǻɣ
ûУǡĻû˵꣬ͱźӹк
æվ
Сذֻڿϲ˲䣬ӴҵĴܱ𣿡
ſ˫֣·ʲôƵġ
˰벽˰ɣ˰ɣҲŽݣϴ磬ɱѺŪðˣ
һĴүǶһӣ˼ͦϸΪҲر
ͷشĺӡСµ٣ԲĴ۾
鲻Խسޣ⺢ӣÿÿ
ü۸亣
ɸϻ˵ǹ⺢ӵĳÿˣЦҪ֣Ǻǣöأ
֪¶ϲ͹亣ŸɣԣŹ˵
۾һЦ
Ҳû˵
ɽ㻤ү̾ͳάˣӣô˵Сզˣ󺣾ͿˣڰɣҿԼĹү󺣵Ŀõģǰû޸ʱǷԲʮģֻһţһδСΪ۵ģҴҪǳûɶġ
һС
Ҳø첲ĸף裬㻹ˣߴǿЦأһҪѹ亣ˣ
ǣڻͳһɫĳдȡһ̵׹˺ӵС
һ
ֻ׹кӵСȭͷ󣬳ɫˮͨ͸һһɫˮܿɹǣΣı״İ񣬴ĥһѳʽտ滹һϸϸĽߴ׹
һ۾ܿ׹ˣһֵơ
˼ţߴ磬ⶫ̫ˣʡ
ʲôصģҿʵʵڵģ˭˭ѽ˵ˣҲǸģǸӵģĸɾ˾ˣμ棬ܲʲôﶼɣǲ˽ҿٿǴأ
䡣
ֻý㡰סһӣզҲ͸̫ˣ㲻֪ɣ˸С˵˸Сǻô˵šԵãǺǣǺͷ
ͷ
ý˰
ԼԼ⼸֡
ɴ˹ʲôͷҲ


437 ˾Ů˲Ű

ĺӰ¾ơ
ݵȻܴˡ
һ޵ƵľšͦʱֵĴ볤ĺɫ޴£мϵɫԵ¡
ϻΧһʱеĺΧźɫţƤͲѥŨڵĳɵľһͷټ϶һĿĺ飬Ե˴һɳ߹
һĿһɨͰѰˡ
ǸϵˣԲ˽СȲȹȥӿشкֺͽ˼䣬Ҫȥͽ˵
ˣ
˵ʲôԵ
ݺ߹˵ʲôأ𣿡
ȻˣŤͷС̣˵ɲɣ㿴С͵ֱ͵̫ˣֻһǽһ񡭡֪ˣΪõأ
˵Ż
߰˹ȥ㿴˵ĶԲԣ
ͷһ
Ȼ
̧ߵĸ衭ΪƽʱӴıȽ϶࣬ͬһ˵ҲȽ⣬ǣ裬͵ģɫѽ㲻˼ɣ
ֻ˵˼ûǮ
Ǹʶˡ
ȻóǺû
Ҳ֪
еʱ˵ǮҪ㻹˵۹࣡һ𣬻ǸòͷףСһӲǮ
䡣
÷ˣ
Ǹøжˣ
˼Ҷһߣ˼һɡ
ͨΰܵ¶
Թ÷ӡ˺ܶ࣬һԷˣæݴҴҵش˸кİɣȥ÷˵仰һٻ
תŹ÷ӭȥ
źӸ󣬡Ҳȥк
ҲΪ⣬ȥɣǡ
͸죬裬ʲô¶ˣǱߵ𣿡
˵Ż
ѵ޴£¶һëȹ
ʿΪӹ˴£תҵŹ󣬡¶ãһ̸أ
⣿üۼЦйǳ󻰿˵ǰͷûǮɲС׻˵úãֵܻҪˡȻ㵱ѣҲΪԼǮҵĵߣ
⻰ûë
ˣ
Ȼѡ
˼ƾɶǮ
׬һ㣬Ѿˡ
֪
ûⳡ߽ݾ
ûΪѡ
ͬһЦ˵͸ųϿңܣûǮ̸ܸʵ˵Ѿͺ̸ˣһҷһɣϻ̯ǮӯҲƽ֡Ҵ¶ˣǮǺܳ㣡ͲСæˡ
Сæ˵ôeasyݿɲǸԿ˵ĨǣܴæСæֻҪҰæ͵ҵ飡
ǣǣ۾ЦɾľҼ顣ܣֻҪõҵĵطһ仰ҿ϶æ
ˣ˵ôժ˼ϵĺΧִαϣŵ̧֮Ÿ裬ʲô˵ɣҪҰʲô
ģһŰʣߡ벻ԶĿֱݵ۾ȥǱ˼ëӣ˽һǱߵϴǣӹҲôģṤҵװǱ·
أǸˣö˵ˣװ⣬һʱ֮ŪҪʽŪˣҲûҪĳ룡Ͼϴ׳йֳɵķװǲһܴýȥ
԰ǿ˷ܵһĴȣ˵Ͳۣ˼ʵѾõһʶⲻǶ컹ûȥɣǱߵĶǳҪһ޴£ȻˣԽ깤Խãⲻ뵽𣿡
ʵʵ˵ϵһңһҲ˽˼ңһǸõӣ˼Ҳһʱ䣬ϾҪرҾ뵽ˣĿãʵҲ֪ǧп޷ǿ϶ƮƮ
⻰ȷʵ١
۾һЦ裬ҿ㣡˶ʵڣЩҲܲٵ˵õһʶˣն𣿡
һˡ
ֺá
̵˵ͷյҪȻҸµһôɵ
յˣû֮һ⣬мıܶ࣡ʱţһǱ߾ϵߣȻûȥҲиڶǵ½סȡŲʵ̬ȣҲû˵ְ֧һˣ߾һ¹أ𣿡
˵ⷬ
ȫΪûѸ赱ˡ
ǵõģͽ顣
ֻһ⣬ݴԽ˵ǮֻܺԼĳˣò˵ôࡣ
ﵱȻˡ
ȻжˣܣллΪô࣬˵¶ҶˣҾãвյģŶһǵõű˶·ƽˣһжĽˣٹȥȵ׬Ǯǲ𣿵ʱ򣬱˵׬Ǯˣһܺϡ
⻰˵û
ݾãˣȷʵ͵
п
ֻ⣬ѾˣõˣǱ߾ͻȻˣǱߵëӸˣջˣҰڱشˣ㣬Ȼ׬ǮҲ⣡

ߣٵȵȣȰѻѹһѹ֮ǿǱߵгģΪʱ֧˫óףҲŵģǶ˫߶кô£ϰҪףҲס
Ц۹⣡
ݣڣֻϣܹҳн203000޷ڼӹ𣿺̸ұ֤һֲģ㣬ֻҪ㿪ۣҾԲۣ
ǺһЦҳҲ˵ǰͷҵĵˣʱҲðͬ£˫⳥
˫⸶
⻹ѧء
ھˣ

ݲͷ
۵ģ·ǵ̲ˮ衭
̧ϵĲ
ҪԼ衣
æӹˣ㿴ңû̸ˣûŮʿ裡
ݵһЦ㣬¾ƣ㻹¶𣿡
ûа
Ҹط˳̸һ̸ϸڣ
ٶȹġ
ŴЦû⣬һ


438 ¾

һ𣬵̸⡭
Ҳˣ
ֻͶԵǸѣ˭Ҳû롣
ɺȴԱȤĶ
˰졭
˼Ҳû
ǰѫһͱͱɶأ۾ֱˣ
ţɺһγѵӣŤͷɷ˳õķ°򤣬㿴ݣ
ҿѫе㲻ʲôˣҿһ
ԣһɺ֪֮ݽЦݲһ㿴ǲЦرģ
һЦĲأ
㶮ʲôɺĵɷһۣЩ飬˾ǷӦٶۣ
Щ飿ʲô飿ѫе㲻ĳٶˣ
⻹˵𣿡ɺѹüֻͣɷüڸϵ£˾Ǹɵӣ㿴ã㿴Цݣ̬Ǻһ
ѫˣ鲻ԽĶͷ˵ݺǸСӡˣ
ţûϣԺҲˣưɣɺ˵ļΪƶ
ɣѫΪȻǸСǹѣҪĻýһСأ
ʲôС̣֮ûѪԵϵȷʵȸ꣬ʲô𣿷ûֻҪϲܶԷʲôʲô䣿ʲôݣҶȫ֧֡
ԵĽ
ѫ֪˵ʲôˡ
ɺ۾һЦɷĸ첲ȻѫƲһ£ԡ
ססѫָһϱĶͷȱˣݵԸ㻹֪֪ԼҪʲôҪ˰æģϵ£ҪˮɣæŪɳ׾˺ۼͲˡ
⻰˵Ҳԡ
ɺɷ
û˵
ôģ
Ǿû֪ˡ
ȵϾҪϯʱɺҸӣƵõߣ͵ֻüݣ졭ؼԷأ
ƶ̧ۿ
ӽЦ̾ˡ
Ц㣬ܸܲͣҿɸ㰡
ˣˣҲߡɺͦͦ෴ģһҪ㣬ӷ绰ˣִʲôʱܰԼ޳ȥݣ㳤İʵľͱˣɣóʱ֣
ʲôó־ͳ֣ȻʧЦ㣬˭ͷ㣡
䣡
ϴ˹亣ÿҶһһ
˵Ŀⶼת
亣һҶӵ¾ơҪлңڰæ֮Уæף
ЦŴ𣬡лɶⲻӦõģ
亣ͷǰľƱĿ⻷һЦأһҪлĳϱкڼ䣬ǾľѺչ˵رãǵݶҼأûɶ˵ģֻһ仰˵ʱȫһһ뾡ľչǡ
⻰˵ġ
㣬ᣬɺȫЦˡ
亣ŰĿתϱ
ȻķˣУҸллϱ10»̥˸ֶӣӵһļң
亣˾پƱ
񶨸ϱϣģԺһõģҽ͸¸֤ⱲӣһҪõŮеĶҪУŮûеĶҲҪУҹӣҾа㲻⡣
ã
Цŵ˵ͷǰĹ֭ɷľƱһ¡̧ͷѹ֭һ
亣Ҳû򱼶
ֱӰľƸˡ
һЦ
һоڲУ
ϵһͬ˾Ʊ
ƽյ
ֵջصڰ
󡭡
亣ȫһµѾСȡСˣǶԺӵܼ򵥣󸻴󣬲ԶֻϣֵܹľһֻչԼ

¾ƽʱ
Ѿ9ˡ
ݿԼСܳŸ裬ֱӻ˰칫ҡ
軹еƣô˵ȥһһΪҪȥǷĶ¥ưأ
˰ɣݰϲУ㶼Ѿ˵ˣ20Ҫ3000޷ǽ͸Ͻϸ̸ɣҾ͸ϣʡԺҪ˫Ǯ
ǸʹʹˣУȾأҰ칫һƿϺõʿɣǿȣ
תԼĳóһƿոʿɣһţˮذѻɫľˮ뱭У˱顣
վһ
̨¡
޽Ǳߣһƾ˿һ㣬ӳѩ׵ļȥԸжˡ
̧۾
һ̡
̨ƵĹ˫·峺ǡ

һ£ŲһĹ£
˿̵·¡
װѹ÷˾Ƶſڣ÷ȵȡ£㵥̸һ̸
ʲô°÷˫֣¶鵭ġȲܣҲУ¶˵ɡһҪȥ˯أ
˵豻ܵʱ㲻ԼİΣ
ûôأ÷Ҳû˵꣬ͽӹ˻磬Ҳû˵ôСΪ֪ԼܹӦˣųֵģҲӢۡûԼȥ
ôɡǰһ˵һлл
òôʽǼˣӦðæģ÷ڨڨЦˣʶһϾҸۣҺͽҲһˣ
ʹ𣿡ײģ˵ĵˣ÷ҳȥЩӣ˺ܶ࣡ôұϾֹϵˣҲǸˣҵȻ˵ƣﻹϲŻģҲ֪ЩƲңû£׬Ǯ

ѾڴƴˣҲ΢˵׬Ǯ·ӣҾ룬ҡұе費ϲ㡭ﻰһֱڿ㣬÷Ҿá
ף÷̧һֻ֣Ļ˵ˣ
ƽᡣ
һҲκμãûһΪҾ㲻׬ǮټϽ̵Եʣ
𣿡
ˣҼ޸ƽʱҲ׬ǮأǼҲ֧ǳȻص˵޾ͼˣ˭סΪʲô
Ϊʲô

׾ȴŴ𰸡


439 Ҹһ

洳˴꣬Ǻ˼϶ǰ˺ܶࡣ
ҹ÷̸һ̸ꡣ棬ܶˣҲ£ͷ룬ҵߣֻ롭
˵ˣ
÷·ź׵۾ٲ˵̬ȥļףҽҲ˵ʵҲǸˣȻ˵ƣҺһʱģ

ҾܺãΪ顭ȻʱǺ˵żҲɵ˹ؼʱ̣վߣϧһд۵άңΪ˲£ЩҶأҲܸж
еĽӹ˻磬ҲҪжǸˣǾһһԣ
˵꣡
÷̾˿̧ͷŻƵ·ƣȴûн࣬ףҺڲһ𣿲ȡĸףҲȡľͽǮҶԣ׼㣬˭˵ʲôȫ綼ԣҲһģ
⻰˵Ķԣ
÷Ҳĳˣ
ѡˡ
ǵĿԷһζҪ֦ˣǿʼʵʳˣڻȷܸܲߵԶһˣҵĵڶλ롰һԡұҪƶ֮ܽ룡ϸϸĹϵȷǿԸߵˣԣųŵ𣿡

Ǿ͸˴ЩɰɣȵĹأˣͣٻͷʱ򡭡ңһǶԵˣʱң
Цˡ
˵İţǳ󻰿˵ǰ棬һٻңҲǲһӦ㣡סʱڽǰߵʱҲԭصģ
~
ҵõˣҲͺˣҲһ˱Ůˣͬһӣʹ󵨵ȥ׷󣡲ҪΪ֮йôһΣ;øκͱеΣ
÷ͷòеΣǸŮˣchuangҵѡҲڣҲھΣԼеһкûаëǮĹϵ
⡭
վ·£ֻˮĴ۾·ҫ۵Ļ𻨣
ǶҸĿ
Ҳƿţ
һ̡
е㲻ʶˡ
ĺһ÷
÷Цһֻ֣ײļ򣬡ϴ첻ˣϽؼҰɣԺǻѣҲݣõҵĵط˵ף㡭
ͣһ¡
ѰһʵĴʣˣһף³ɣΪһΪˣ
ٶ˵ˡ
˫ֲڴ¶תʧҹɫС·ưΣһ޳ļӰ

ͬʱ
亣ż΢ڴߣߺŶ˯۽ϱ
ϴѱϡ
˿ɵ˯¡
ľ̨Ʒ·͸˯µĵճ˵ķ
ټһͷںڵĳڼϣԳŮ˵Ըˡ
亣ֳֵ
Ϳѩ࣬ھ￴ɷĵӰл˵£Ҳ
̫Զˡ亣ЦżȻ󣬡ɶ˼㻹ҳ㣿㵽ҸǰҸ㿴ö
ʲôö٩ƲƲ죬Ҹ㰡ȵˣ裡
Ҿˣˣôΰɣ亣ͷһ˯ˣɴСذŵ˴ϣ˳ơŸǺСӡ
תߵϱߣһ
ֱӸϱ˸ͷȥ
ľһϣ
ư͵ֵ̧סĴﰡˣһ
Ҫ㲻֪亣ֱ׳Ѿʹҽˣ˼˵ڵͬˡ
ȷ˺ϱ
һ˵ꡣ
亣󲽵ߵǰİϱŵ˴ϡһҪ֣ӡ
亣ְסļͷԼӣǿƵѹס
Եͷ촽˺ĶߣϱģֻҪϣұ֤ӣаѾ˸˸СͰƵСϣʡӰҷӡ
üЦüۼ䶼ĺҸһﶼʲôأ
£亣ָ̧֣Ĺϱ١ᣬ·һ
ӡϱĶͷüģǼ⡭һ·»䵽Ĵϡ
̧§סɷĲ
̨¡
˵Ӱһ

ֵʱǹúܿ졣
Ԫ֮
ů
ۿžҪˡ
ʼæˡ
Ǹֵҵ桭Ǹԭ򣺲棬һҪ򣡱Ͼֵģ˵ˣԼӵи棬װ޺ӪҵݶԼ˵㣬ܱ˵ƿء
ĵһС¥ϴǮ¶һҪ¡
̸˼ǮԺ
ؼһ㡣
Ż1ࡣ
亣ʱӵЧ治5000࣬ҶɡһǾãܲͱϾˣֻҪȫǽԵѺȥ͵ǻǮʲôʱҪʲôʱС
⻰˵öԣ
Цŵ˵ͷҲôģ5000ǮãȽҰɣҸϢеĿ϶ߡ
У亣һԹϱ⻰˵ģ˭ѽ㻹ϢǾ͵úúˣҸĶܹýǮиأ
亣ڵԸҲ˺ö࣬ǰôӲ˽¸ϱһʱ򣬸ʲô˵
õ٩ĻҶġ޼۵ģǮ
ܣ飡֪˵ģȴһŻ״ɱңҸճ극³
Ϻǣǰɣ亣ɴֺֻ
ЦŶ㣬ˣҷˡ
Ϸˣһ¡һ²
ģ

Сڷᡣ
÷š


440 Ҹ

ţ
Ӧһ˭
ң𣬡󺣣ǻû˯ذɣˡСôҿ
һۼӾ롣
æţ裬СѾ˯ˣ
ԽŮļ￴
֪
ĸҲһûˣǵĴŹүϢ
ЦŰݣ裬û˯أ¶
ʲô¶ҲûŽ㡣
ɶ
и裬¶ΪԼһĸ
ŶһŮ¶̾ͽ˿ڣãڣǻ¶أ
ɶ£亣Ҳվѽ˴ߣֵȥһõĲ裬һߣŽ㣬ȴ˵
صشӶóһţƤֽŷ⣬ڵǰĲ輸ϡ
͹亣һۣͬʣ裬ɶѽ
ô¶˵ĵģҪ浱ȻҪǮһµ̫ţ˵䲻ĻǰЩ궼û¹⣬ιĸӳԷͲˣǮëۻһ굽ͷһǮʤҪǷǮͿ
ʵ顣
Ǹ
˵Ƶᡭ·ûж
Щˡ
̵ļ仰˽ļ
ڨڨ̧ͷһЦ˵Щûб˼Ӷ࣬һҼҲˣȥͲˣԴĸ￪ԺûûҹĹԼԣˣżĸҲ˺ӡ
裬ⲻӦõ𣿡亣һЦˣǶһˣǻô˵ţҪֵһС
ԣԣ͵Źү󺣣һӰûʲôرĴ£Ψѹ޸ˣȷÿÿϣһ뵽Цˡõû㣬ȢŮãȫҶáûɶ˵ˡ
裬˵ЩĹ𣿡亣Ҳˡ֪ϲʲôѹôãֽˣҵȻҪ֪֮ˡ
֪֮
ЦˣˣǱ˵ЩˣԹɡŷװһ2000ǮĴۣ˵䲻ĻⶼټϹҵ强Ǯԭײıġ
ȰŮһ˵ҪžˣȻҲ׬ЩǮһֱ⣬ǹѩƵģԽԽ׬ö࣬ͶĿ϶Ҳ࣬ͷҲδôǮ꣡
ȻǸũˡ
ЩʶģҲ˽Ů
ˡ
ȴҪǮ裬ʵʵ˵ȷʵҪǮ취ءʲô⣬ò2000Ǯ
ǣ亣̸ϱ裬˵öԣǮԼšϷõš
ϣһʲôǮأĵ˹үһۣ˵⻰ʲô˼ѽԺǲ£һŰ߻ũȥ
亣æվȵ§ס˽ļ磬裬ûǸ˼ҾǲϱҲѽ
ƶŹ֡ͦͦ磬˵Щûõˡһ仰2000ǮȫϱóǣҪǲҪأǾ٣û£Ʋңžžҵ
һ˵ꡭ
һֻ֣Լ¡
⡭
͡һЦˡ
֪ĸ׵ʶˡ
ҲͲãҲУ
ɴŷ⣬һȻһŴۡ2000Ǯ
Ѵ֣صյ˳˳ִӳóֽʣ裬Ҹдһ־ݣ
д־ݸʲô
İŤͷһЦ裬ɴɣŵùأǮˡҸ5%ĹɷݣԺÿҰɸǮ㲻ûͱԺ룬ֻҪһһ죬ٲǮһҵĵˣˣ滹أҲԶġ
Ǻıϡ
ŽΪˣŮТ˳һֱŮǮģˣǮ͵ǽԼ׬ġ
õþƣ
ֱ׳
ֺγأ
ŮһֱľТ
Լ޺֮ǵǮ
һӵǮ
յϡ
յ
ŮͷдֵӣۿһӾͺˡ
ɿرͷ
ʹӡ
վ
ߵĴߣͷںӵס


441 һ

2000Ǯ
͵ˡ
Ȼ
ԳԲ˿
ڿʼĺ͵бˣԺȻǲԴ
û졭
ɺҲ˵ŮҪˡ
Դ
ɴֱҹˡ
ɺеĶѾԻˡ
ΪиԭǾرأԣƽʱš
һˣæȥ裬ôˣ
ǰɳϡ
ߵһ¿ˮ۽ǿĶӣôо𣿡
еۡɺĦŶƤˣҲˣǰ˵⻰һţʤľԼϣͨλУҿˣ£Ҿ;öӴĲУеʱ򶼴ͻǸʱûȡ
ÿɵעƽʱñԶţиԺһ߾ͺã
֪ںٳˣ¶ɺҲûĨ˵˵ĿһҪͻꣿ
ԣЩ棬˭˵ģ
ͱˣɺİ˰֣Ҿ㣬׼أȫ򣿡
ҲûŮش
Լͼ˵ˣҾãûǱϢܸߣҷ֤ҲУҪѹеģԭ˵еʲˣ
Ȼˣ裬Ҳô룡
أɺеĽʣѾ׼Ǯ𣿡
ʵʵ˵ҲûҲûãȻԷѾˣǾǿ϶õȷеϢԼ˵ѣЩĵɣɺģ취Ǯأ
٣ɺ̾˿㰡ǲû㣬ûҵ裿ǲôһһֵˣԣʲô£ҲҲԸҰæԲԣ
ô˵ڨڨЦˣ֪Һá
֪𣿡ɺûǮʱǲӦùѽǳ˵ϻ֮ΨֲҺģ
Ҳ˼ȻʧЦǡ
̫ˣɺһѪ¶ԼеԸ鷳κˣˣ
Ȼô˵
ɺûŮ˼ǾЩۡ
˽ӣ֪Է׾ٵԼǮԾ͹ͷһ޵ӣ֪ǱȲϽĵλҡҡ
ȥ
˳ʹӡ
һӡ
Щⲻȥˣ̥̿Ȱ裬ҿû˵˼ңĵλһģҵˣ
һ𣿡ɺϹȻô˵Ǿͺðˣ˵˽Ǯͬҵˣ
ͷЯζСóһۣŵǰĲ輸ϣ20000

̫ˣ
û˵꣬ǿɲУǮ̫ˡҲգ
ûö࣡˵ˣҲǰ׸ģҺͽһ㹫˾Ĺɷݣ
ɷҪҹ˾ˡüЦ裬òôࡣ֪Ǻ⣬ҡ
롣
λĸ׹ƽﶼƽ⣬ɣǧ飿аɣ
ѽˣ㿴ҶǮ֪ˣ᲻أɴһǮҵ裬һף˭Ǯ˭ûǮһأ
⡭
ɺԥһ£
Ů˵Ҳԡ
20000ǮԼҲʲôóҲóˣ֪ˣٻͷ2000飿᲻ﲻ
ǰŮĺ¶
ͱ֦ˡ
ɺ˵ͷǺðɣͰ˵İ죡
̧ϵŮҰѻ˵ǰ棬´£ҪǮǧҿ֪𣿡
ţ߹ȥסļ磬ų֪ˣ~
һȵġ衱
̰ɺеüЦ
Ůĸ첲Źԣ
ĸŮ˼л
ɺһ˶緹
Űĸͻ˼ҡ

ϡ
ؼҵʱٻٻͺҲڡ
ٻٻڳŽ
Ϸ
СشӶͳһŽᡭǮµģֽţһǴȡġ
Ǯֱõ
Ƶ̧ͷ
Ҷ˵ˣҲ˵ˣҪзȱǮɣҺٻٻܵĻĸһһڻ궼û׬ǮȻڼǮҾͰǮȡˣ͸ðɣ
ôУãҲǵǮ׬ǮҲף˵ˣԺǮĵطҲ࣬ƱٻٻĵܵܣҪѧˣУٻٻһ˺ˡ
ЩǮҶѾ׼ˣִŵãģᵢ¶ģ㣬ڼǮҪȻʹˣһˣһʲôأǾ˭£ȫҶæжö࣬٣ǲԹۣ⻹ʲô˵ѽţŹ
Ҳû˵
ɴʹֵİ˰֣ˣҾˣ
˶١
Цֲһ䣬ǧ룬¶ٻٻҲ֪ҸģǷͬǮΪ³ܵġ
ٶ˵ˡ
ת³ˡ
ıӰůůģ
Ϲ亣ˡ
һ·Ťͷϱˣ
ڶͳһţƤֽŷ⣬ģ
ӹŷ⣬Ҳû򿪿һ֪Ǯ
ţ˵ǮЩµĹʺͽԭһʱҲòϣãʲôʱǮˣʲôʱٻ

û¶
ͰǮˡ
жڴߡ
ãⱲӣһˡж


442 оƣлylfƣ

һ£ȫҳ
Ϻҵ磡
ȫҳһǮܿľͰзöˡ
ˡ
ȵ֤һõ֣Ȳľ͸ϵȥϾԼһһȡĳɾ͡
˵ſڡ
ԶԶģͿ亣ĳͣǡ亣һƤпˣźɫֱͲ㣬Ƕһվٷ磬ݡ
ȻȻľ˺ö·˵ߡ
Щ·û
ĿһϱӰ۾ͷˣʶͣͦ첽ӭôŵ
أеƣ㲻˵λرæûʱȥôпնˣ
ûնҲ亣żֵ٩Ҿ쵼££Ұѵλ¾İˣ͸ϵ㣡װʲôҺüϿִأ
Ȼô˵
ʵϡ
뷨ܼ򵥡
ǾǣǺǻֻҪϱҪʱ̣޷˵վںߡ
ô᲻˽ɷأ
ģ
˿̡Ҳ亣
Ҳû飬ɷĸ첲ҸղõԿ׵ʱأҪãˣ㻹ˣ
ͽϬһͨ
ԷͻΪԷ룡
ڶͳԿף˹亣Ϲ㿪ţ
㿪أĵ꣡
ĵ꣡ЦָĿھһ£ԣۼҵĵ꣡
ң
亣촽Цˡ
˴ʤ
ʲôҲû˵
ӹԿף̨ף֣µؿšҪ
һסȵȰ
ôˣ亣̾ͣסˣŲЩŤͷһһէģһ
Ƥóһֽ
亣ͷһֽëʻ˼ţŤŤֲ֣Ҳдʲô
Ǹˡ
һü
һӾˣİɣ
ţͷЦҲһģϧҪڼСѹԣ͸Ū˵ڴĸͽµĵ
ǽĺ⣡
ȻˣҾĻֱӰˣ飬У𣿷ͼòͷ¡
һ¾亣˽ĸΪˣһһ׼ҲԣͼòͷֽﶼʲôأӦ÷Ķ
ֽɷ˿ֱɫʳףСף춹̶ټһͭǮһң
ͣ⽻ģɫʳͽȷǣͭǮȻǲԴˣǼҴıӻУаƽ
뿪ЦЩһ𣬷ں̨¾Ϳˣ⽨Ǳȫˡ
亣Цŵ˵ͷⶼ˵⣡ϣһ˳
֪ⲻǰⶼ𣿡ٶ˵ˣ첽ߵֽŵͷ¡
Ÿɷ¥¥µתת
˷ָָܵ㣬1¥һɢѾˣ׳ȥװ޵λã50û⣡2¥ǰ¥ǹ㣬רŸЩͷŵġ

װأһԭķ񣬾ͰǸƣ϶ʽεשɫ΢һģҾá
ؽˡ
亣Ա߰š
ڷϱ˷ܵͬʱżһԡ˵Ķǹؼģ
ϵλõһ£㻹Զӣ
ҾطԵһŸɣ

š
Ƶһˡ
Ż˼ҡ
·ϡ
·ȫ۵¿Ѽꡣ
̺ͣ
亣һɲ
ѽγͣ˵ſڣŤͷϱѽѼ費ڼҴӵλʱ򣬸绰˵ǻȥԣ
֪Ҳ绰ġЦЦɷȣңֻѼȥӸˣǰżһ䣬˵Ѽˣãҽ͸ȥ
ǹТ˳ġ
亣ɲ˳Կףһȥ
ֻҪܴһһӶϱֿ
˵ͷҲУɣ˰Χϣͦģ𶳸ðˣ
㻹˵أԼأ亣̧ϱƤקΧΪΧˡ
ҲָΧ
һЦﶼҸȻǽʱ䲻ˣҲˣɸȴջ۵ģһһۡ

򸾴Ѽ˼ҡ
һţϷﴫ˺׺͸ˬʵЦڶС
รรҴôԣСﳤ˧
ǣøɾ˾˱һ

߼ӿŲŤͷߴɷ򣬡ˣҼӲˣݣ
ɶѽСĽ±ˡ

ڷ춯̧ѵŲ⿴Ӵ󺣺͹ˣ
һ䡣
Ѿˡ
ȻСɺҲˡոջڸĻĳָһĽŲȻŤͷ˫ҡ
˷ܵüӴǿ쿴ǿ쿴С֪أ
ǣԺĿСأ
ѿѼŵϡ
Ŵֻ֣ұĶ
æҵ
һûؼңǶӡ
˵Ҳˡ
ǰûкӵʱǲãأʲôһŲµ¶ǣţȲľؼҡ
Ӹڸӹ˶ӡ
һϵĿѼЦˣϣҿпڸˣղŸ軹˵ҪҳأһӦѼͷˣ
۾Цãˣ˵пڸ
ףŮԼġ
ĺĸ첲Ȼû˵ȴеҸ
һԲˣԣ󺣣һǺǸҵļоƣ
У亣ȣ˸磬Ҫȥİ


443 ḻ˾

亣һֱرæģûиͷԣҲ֪¶
һ˵ԷС
ͦƶء
ʲô֪̽ӹ˻磬磬ʿ޷Ѿ˰ɣ˵ѾϻˣҪȥ
ԣ·ˣС̰¾ǿ죡3000޷20£ܸܵģһû¶Һ͸ˣû˵ʡ·ϳͷѾװóˣ̣Һ͸Ҳһȥ
ŵľ
òðѶ磬Ҳϰе㵣ģϾЩë⡭ǵһΣ˶̤ʵЩ
ãΪ˽ĳˣ˵ҲȽԼ뷨Һ͸˾УҲȥܣ˶Ҳδã˵ˣ˵䲻ĻЩëңѶܶȥǰҲ϶мҵˡզĶУ£
ͦΪֵ룡
ô˵ŵڣޣޣĲã飡ûأ˵ЩɥʲôӲӵģʲô˭ϴϽҸĸĿڣ
УУУŴЦţҲ˵˻𣿰ӴҵѽŶ࣡
ⲻţһۣ㲻ܺ˵˵ǲ֪ǧĸǣ⻹ûأҵľ;ţ˵Щ߰ģһ˯ž𣿡
ȷʵ
׸ð§ĸ׵ļ裬òŰľڣİɣҺ͸һߣ͡
զˣ׳ܸɹëӣֱӻǺԣٳǰһŶţһ䣬Ҳŵ㡣
شķǳʽ裬˵ɣأ
ţҪӦţҪ˼УҪסǾ仰ƣǧܸ˼Һ¶ݣܶŹʲôҪǾ仰²оҾ죡
ⶼ˵ĶŮʵڻ
ͺˣҲû񣬸ɴֱӵ˵ͷͬĻش𣬡˵ĶԣǶأԲͱ˴ܣ
⻹࣡㻹ٶ˵䡭Լһ̫ˣŮǻֻᷳ̾˿ѾǴˣִôã֪ʲôʲôũ̫̫Ͳˣʲôȥ̵ƣٳˣϾͿ
һ˵תͳȥˡ
һĸˡ
ŻĿڣ磬˵Ķԣ嶯ʲôȵ
ţ
״ֵĴӦˡ

ںҳ˷
ͻصԼס
ߵ¥ſڣ̧һƣֶ·ͣһɫСܳ
Ȼʶˡ
¡
ܳͲ࣬ټɫۡݻ˭ѽ
첽ߵ˳ߡ
ó³ôⰡ
ҡ˴£
Ҹʲô
˵Ҫȥ
԰
֮ǰҲҴк˵һϬ˿˼˳ǰ˳ǰҸʱ쵽ҵİ칫׷ңһȵ
˵ˣ˵ˣæִǵ٩棬ܣô˵ҵûطˣû²ȥ㣬֪Ǹæˣãô˵ȻˣҾ͵Ǹ˵ɣԷأȾưط㣡
ҲǶٷŭһڡ
Ҳ֪ԷϲȾƣæЦһ䣬ԣԣ϶ٷȾƣ˵ɣȥĶ
̧ͷ˿Լ¥ϵĴڣҪҼȥһƿϺõΤ˹ո18꣬˸ҵģһֱ᲻óȣ˵ˣƵˣҸǺҲϹˣԾ㡣
¥
ȻΪ˻ֱˬСڣЩ顭ΪһŮˣԼĵߵģҾ˰ɣôˣҾͲˡȥưɰɣţȥ¥ϰľƴţþҾ͵øˡ
ãҰϾӦˬ죬Ŵȼ¥һգ۵Ĺһµľƿӣһ
ݿ˸ߵĳš
üϳ
ȵˡ
ݷһš·Ҳ࣬ɴһת̣˸̾ƯƵͷ
ڳζӡ
˷ܵĴ˸ڣа⳵Ư
ǣҲûǫ飬Ҳ˭ĳҴ18ͿʼóգҿǸḻ˾
˾
̲סЦ
ݻеûŪףбб㻹ţЦɶ
Ц㣬ڹʱ̫ˣ˽ķ飬⣬û˵Լ˾İ
һʱ֮ûӦҲûſççײײʣΪʲô
ֻСһ
ٶ˵ˡ
ȥ˳ǷĶưɡ
vipסȻԼˮԱѸƿʿɿˣ԰ѾƵˮ˱飬̧Ŷĸ裬Ҿһ
޳ָĻűأף˳ܹ˳˳Ĵϴ·
˵ĳĳ⡣
Ʊư͵ĵƹ£µ٣С峺˫ټһͷĺڷ
Ҳ֪Ϊʲô
øһ
Ŀһæס񣬡ʲôллףǿ˵˰λûضɽ
ţʹ˵ͷû⣡
˾ٱɣ
ɣ
˾ƱһЦһ
СݵֵᣬγţСЩϾǺëӴ򽻵Ǳߵͽܶ࣬㲻˽Էĵϸǧ嶯ʲôˣ͸Ҵ绰ڹ⻹Щѵģܰæ飬Ҷ
æ
ǽݹĿġ
мü֪
ֲһ䣬ллģллΪһУ
ɿ鰡ݴ󷽷һЦŪ߯Сˣʿȷʵٸһ

Ʊյ
ھư֣Ľ̸ţЦšոǢ
ʱ֪Ĵָ⻮
ۿһƿʿɶҪˡ
վȥϴּ䣡
Ҳ֪ǲˣ
ĽŲһͱһԵĸ߽ΰһ¡
͵һᡣ
ֱӾݵ˹ȥ


444 Ʋ

һᡭ
ݵĻ
ۼֿķסĸ첲˳һƣСĵ
Ȼͦ͸裬ϲݣûнռ˼ҡСıˡ
жȣ
ȡ
гɹŮ˵ϲԷҲֺˤġȶȡԼȥ
˳һǣվˣ˼һЦҲûȶѽôе
˭֪أ
Ҳ
ǾƲ
ݰ˰֣ˣûȶ࣬ʱҲˣҲȥɣ컹ҪأҺȾˣû㣬þƵǰ̨㰲Ÿ
ǵķǳܵ
Ҳٶ˵־˷Ա򵥣
ˮȻǸģǾƵֻ꣬м̹ӣһ̻۸񶼱ߺü⻹Ҫȡء
Ƥգ£ȫһƵvipļƣϣ
ǲУ輴ڿ㶵óǮôܼأ˵򵥵ģ
˭ôҲûмǮ˵赭дУ㲻ǹ׳һƿþҳ̹ӻУҲҽУҸУҸˣƽʱ򣬽˴⣬һҪһٴأ
ٶ˵ˡ
ӹԱıʺ˵ٵǩ
ֳȵİŷԱǰ̨ѳſڣѻؼң
֪ˣԱӦһϾȥˡ
ҲһСˡ
ԲˣڨڨһЦǮִ˿㶵УһĻһٴģѺҲϣ
ãļ򣬡˵ˣϽؼҰɣ
һ˾Ƶꡣ
ݰѸ˳˻ָ𡭡
ӻĿ·
ҹɫС
͸⾵žƵſڵŮˣӰԽԽСԽԽʡ
Ҳ֪Ϊʲô
ﾹȻӿһ˵ζԺҲ֪Ǹʱʱӡ
ҡ˳
紵Լϡ

׺͸һȥ⡣
⻰Ҳᡣ
˵֮
ɺҲȥۡ
ȻУһ㲻ʲôˣŮĻִ꣬ŵҪơܿľͻװͼֽŮһ˷ֱӾͽ˹亣ʵʩ
ӦǾ仰ˣ˺ð£
ʩһ
亣̾ͰСˣӽϵĳɱʼ̵װ޺ͽȣ޾ϸ亣ϸָʾ¾ͽ죿ʲô⣿֪ͨңڽȣһʱ乻ɣ
е㼱ѽСΪѵЦˣҸеװ޶ҪõģǵȻҪʱˣܳϸ
亣İ˰֣һ£ҸӰ֣˵ǰͷ겻ҿɸû꣡
ˣСӣɩӵ¼ǵһ磬İɣҾ첻˯ҲŰ⹤̰ʱˣ

ĵڶݱĿʼװˡ
һϢ
ˣ
ؿʩˣ
ٶس￪ʼ˽ˡ
ʳкܶ豸бըڰȫĿҪơɺӹһʦѣֳѹض
ʵʵ˵
Ҳȷʵ˺һĲĺ˲١
˼ϰæ۽Ҳλˡ¾㱸ֻǷ翪ҵˡ
С
˼Ϻһϣ⵽˺Ұݷá
ڷϣЩ˼Ž㣬㣬Щ˵
ʲô°
ģ㿴ɽĺҲˣѧУѾѧˣȻչһº͹ɡҲӰѧѽðͳˣҪ㿴аɣ
飬֪Ҳͦ۵ģһæҰͳ΢ٺˣҾٷɻ
˰ɣͨͱ˷ѷˣ˵ˣͳˣôܰٺðʮ꣬ǸСĺӣĸ׵Ĳߣܷ𣿻ϹˣǷ޷ֿôžְۣŪط־ˣһɶأ
ô˵͹ҲҵĺѽҲǣҲİ
߲𣿡ʹظӽң㻹ģɱˣҴĸأˣͦгϢ
ͦͦ磬ʱҾǸϹѸԴӣأôİ֣磬ٻٻ󺣣аǺһңôˣտһСǵӹɻɣڹúõˣͺĹӰɣ
⡭ȷʵȥֱ⣬ͷ᲻£ɣ㡭
¶ó˸ۣ˳棬Ƶ˽ǰ֪Ǯܴ1УǮȴܽܶ⣡أһ⣡Ҳֵһæµ¶Ҹɲɴ࣡Ǯķһܺӣһָǣڼһڣ˰ɣ
أЦͿǸµڣҸ˵ʵⱲӰɻɹˣҪڴ죬ܰɳ£ȫܣˡ
Ѵ˳˻ȥǮҲգչԼӣˣɶǮأ˵ˣǼҵҲˣҪ뱣ķҲǮ
æͣҲǸ˼
֪ɶ˼¶ûɶ˼ѹˣӣҵĻҪģͰǮŮɣ÷󺣣ڹڣԼƴҵǲף
ǽΪˣԼ࣬۵ŶŮ
ͷ㣬ģҸ׼ˣ
ס˽㳤ϼ֣ж̾˿ãǰû˵ұ˵ܺ׼ңǹ˼ҵĸ


445 亣ǼĹ

ڹڴ˽¡
ۿŴӳˣһ㽡ĳˡ
չ˺ӡ
Ҳ֪˴ӺͶĶֽܿȡ
ʵʵ˵
Ҳûʲô·Ųˡ
ǧ
ûвɢϯ
͹˼ҲԼҪȥԼ
һ
ˡ
ǰ
ֱҶŮǺͽ̸
Ҷˣ
ǵľ
ͬ˵߰ɣһжܺãǻᰴͰĹӣҲҪҸ
ǣҡ
˵ˣӻҪعѧأ
˷ɻƱ

˼ϧ
ɺ㵱ȻҲˡ
˼Ϻĸ𣬡λ׼ĸ£Ƕˣ
ŶӣŮͶϱ֣ڼʲôѣҪʱҴ绰ǱˣĸԶǶŮǿĺܣҺְ֣һϷɻģ

⣬÷󺣣ҲŶһҪʵֵܶ࣬ҵڴƴʱЩˣǾ͸ɴൽȫһΣʶһ磬Ҳһķ
۽Ҳˣ
ˡ
˼ϸŮףҲܼ򵥣󺣣÷Ҳϣ󸻴ֻԼͺãְһ仰궼սᡣȵ˾ͷʱٻͷΪԼµµΪںޡһֳɹˣ

󡭡
˵һƬףУĵ̷

˸һɻ
ԶԶġ
ֻһγɿر˹
ӿǰ֨һͣˡţСӺͺȲƿţŻûŵأһĵ£ˣˣ
¶ˣ
仰
˵ɫһ¶ˡ
Ǽ˹ȥŶӵ֣϶զ£˵ˣɶˣ
ǡǡر𼤶û˵أ˫һķﲻɾ䡣
СȽֱһ߼ĸɶţҪ˵ɣ
˲İĿⶼת½ô£˼һװأ˵ңһǺ磡˵ˣǡ
ȻСͦҲǺĿǷɿɨһ۽㣬ת˹亣ֱܵͣ˵
½ʹˣܲˣһô죿
ô᲻˼
Ҳûȹү˵͸æһȽӹ˻磬Сӣ㻹īɶԽĥߴԽܲˣҪѽ˶Ѿˣʲôʵʵ˵ɣҲסˣ
һֻȭͷŽģ·ѾԤˣҪܼķ籩˵ʲô£ͦסұ붥סϴҶӣģΪӶƬ죡
⻰˵˸ж
亣һСʹɫȻû˵˼Ѿˣˣлֱ˵ɡ
Ҳ˼
ȻѾҹˣｭҲѾ֪ˣҲ϶ǲеġ
ˡ
ǳȵǰĸ׵ߣ˳ļ򡭡Ϻ;϶ҪԵ֧֡
СŽ˵ˣھ͸˵ϴ˸绰绰ԳǴ͸ѣ˵ʧˣпǱ˰Ʊˣ֪
пܣ
亣аۣģɵĻ
쳣ȣƱǰƱˣʲôкпܣô£
ҲСӣ
֪СֻǴģ
˿Ҳ˵壬˷ʱ䣬ֱת˺磬żǿƵ磬ƽһ£׵绰ô˵ģһֱ˵
ƽ
Ҳƽ
׻˵ĺãң
ĶǸİΣ20ֵ顭ôܲأ
ͷһ÷˵סȻܿ˵ˣɻЩͰ͵ģǣǡģ绰
亣ʣĿеĻŮģ
ģĿͦǻԲģǸеġҲǸˣ÷˼·ߣ30꣡˵Ǹʹ顭
ʲô飿ʲôʱʶģ̲ˡ
źҡҡͷûʱϸʣҲûһʣھͼ˹İѻ˵ˣ˵͸軹дһȾģ̶Ҫģɴ͸û֣ϣҵȥˣݵ˵ҹûȥˡ
ڰɣ亣ʡ
ڵģû˷ɾǲˣԣǸѻˣΧͣһ£û֪䡭Ҳ֪òñͰѵ绰ۼҵĻˣʼҽˣҲûעˣҵ󣬾̵Сӣ֪ͨǡ
ԭô¶
ָæһ䣬磬Ǹ绰ѣµ绰𣿡
ˣˣ˵ţųǣǸӳԱ˵⻰¶óһֽдһ绰룬ϵʽ
亣ɿĽӹֽ
˫Ŀһɨ
סˣ
Ҳѹ֡
ǧĸǣӳ⣬ʧˣҲûϢܲż
ɴһץס˹亣ĸ첲ϣ󺣣ڸôأ
˿̡
亣Ĺǡ
ֹǽ㡣
ȫе߶˹亣ϡ
ɺҲϢǰ˼͵͵ĺһ䣬󺣣㵹˵仰ѽô죿
亣˵
̧𾼾˫
ִֻ˽ļϣȶ󣬡裬𼱣ֻҪڣһѴƽĴ
ᶨɵֲĸ֣𣡡
̧ͷ
Ҳ֪Ϊʲô
ֻĻźһƽ˺öࡣ
亣򶨵ŤͷţСӣ㿪ͺöͻؼңҺͶȥ£Ͼͻȥ
Ҳ㣡͹÷һͬ˵
亣һԥ
סӵ֡ʲôʱҪͺսģǺãһɣ
Ŀת÷ؼң衭
裺ɺͽ㣬Ǿͽˣ÷ڼǣȷκ⣡˵ˣ߰ɣ
亣¸ɾ䡣
Ҳīˡ
̧ϱ󲽵Լĳǰȥ


446 Ĺ£

Ů͹үӰʧǰ
֮
·ûмˡ
ججҲ֪ô˼ҡ
Ҳ֪ôڴϵġ
ֱһѱë󵽶ͷϡ
˲һӷ·伤˷Ӧʶ
Ŀ⻺ƶ
ɺ̳һ
˴ߣ֣ģ㣬㣬㻹ʶ𣿡
ѵĵ˵ͷšһǻشˡ
ɺżݾϲллأһˣһ·Ҹ˵ʲô㶼㶵ġ㣬ѽϴأٳʲô£ڼﲻˣǺӻָأ
û¶ǿżһЦ
ʵʵ˵
ӳˣ˿̷·ĺ嶼Ϳˣûˡ
÷Ա
Сķţ㿿˴ͷ
÷̾˿֣̣Ҳ֪ôȰ㣬ֻ˵ɺñ͸趼ǺˣǲµģҸɩһѾȥˣҲǸأǻϢأȱ𼱣סаɣ
˳תһˮݵ˽ĴߣȿˮУʲôĵطأһҽвܼȥҽԺȥҽԺǧˣ
мĻס֡
˹ؼʱˡ߰οԼˣʵʵڵѡ
ɺһ㣬Ͼȥѫ绰ԹһˣȻδضʲôã׻˵ĺãƤһ
⻰ǫˣ
ѫؾǸ쵼ɲ
ְܳæ⣬ǵȻٺòˡ
ɺʵʵڵĽѫȻƽʱߣ˵ˣۼôˣ˵ĵطȥˣҲʶǱ߾ֵˣܹæ׵أ
ۼң
۾ȼϣԸæ𣿡
æģɺɴվʶķŶӣʹ绰ȥ
㣡㻹һ䡣
֪ɺͷûأͿ첽ĳݡ
˽ֿڵĹõ绰
ɺͨɷ칫ҵĺ롣
ġ
ɺ򵥵˵һ䣬ã󣿡
ԣң쵼𣿵Ȼر飬һӾǵķˣϾĽӹ˻磬ŮʿãڿأʲôҪ𣿡
м£ܲܰг˵仰ɺֲһ䣬ܼ
Ŷһȣ֪ͨǣ
绰ͷһĬ
һĹ
ѫץͲ裬ôˣʲôˣ
żֽš
һӦڼͺӶðɣ
ûڼңû£ǽ㡭ɺҲû֮󡭡
ѻʵĽˣæǱûʲôˣϾ˺ð
ѫҲһܽˡ
ϾһڴӦˣ裬ת㣺𼱣̾취ǱûˣðҲð죡ŰɣһϢ͸ػ
ѫһͲ
ֱӾ󣬡һй֣һֳУڹһͬѧҲ﹤Ұĵ绰㣬ϵһ£죡ˣ
֪ˣ󲻸ҵһ·Сܵˡ

ͬʱ
亣Ѿҵ˹ֵ촦档
Ȼվɷߡ
˵˺׵¡
´˴֣¶ͦΰǰƱˣӦҪ𰡣ɵڶûϵǼǻ᲻ǡ
ͣ²˵ˡ
Ŀɿɨһۺ
֪ƳҳܲסģȻѾˣھǻ赹ʲôãǵ취⣡ֱ˵˰ɣǲǾáҸѰ𰡣
ҵϣǰܣָӣãȻҲҾͲĨˣ˵˻ڣѰǾͲ˵ˣڱ߾ϡǱߵë⣿ҶŹһЩ֪ëкõģҲлģ˭Ҳ֪ʲôˡ
ô亣ֱӱ⣬ҪˣҪʬɣҴ˸ôʧˣô£ҹ㣬Ǳûʲôѣ԰æһ£ϾҪ˹ȥԲ顣
Թȥ
ǵȻˣ
亣Ǹеˣ
˭ˣҪһ嵽ǰȥ
˽ΪˣҲȰˣϴι߿ᣬȷʵʶ˼ǱߵѣȵȣϾ͸ϵ
һ䣬󺣣ҪȥĻһö˵һ䣡˵ëǹ֧ƱȽɣЩͽмһʽ֮һֱڽǱߵгȥʱ򣬿ǧҪĵ
֪亣ðʱͰһʽ˭ûսϵǹֵꡭҶ¼ͽ
Ȼ˵
лллˣҰҴ˸Է
ٶ˵ˣҵȥվƱˣ
ѷͳ˹֡
˵˼䰲οĻ󺣣Ǳʲô¶ҪҰæֻܴ绰
ã
亣ͺһ˽γֱӾͱŻվȥˡ
һ·Ӷû˵
˵ط
亣ѳϨ˻תͷϱһᣡƱͳ
˵ᣬ̬ȴݾܾˣҲƱ
亣üһ·ϲ˵ҾͲµˡͱȥˣҲˣǱΰ̫ˣëﶼǹ
Ҳܣִŵͦͦ磬ȥģȥģԽΣգԸһȥӣ빲ͬеÿһ̣ͬʣҲҪ࣡
~亣жỽһ촽֪Ȱˡ
˵ˣģ֪ģ׼¶˭ҲĲˣȥɣҵ㣡


447 СӣҸҩ

亣ƽʱȻࡣ
ȴر
׾Ӷ׻Ǿرӡ
һȰϱҲͲȰˣһЦУţȥƱ
תͽƱһĹˣ7ҹƱ
ôţ˭ѽ
һתˡ
Ű¶ɷ϶Ҫرĵİ֣ҪСӺ־һȥ
˶ǹ亣빲սѣƽʱĸرãҲĬ˵ǹ亣ұۡ
亣˵ͷ
˵һϣԣĸһȥ
û˵
ۿɷ˳ӻص13γ·ļſڡ
亣Ҳû³ƿ˳ţȻؼңߵģʰһɾ·ҳȥ֪ͨ־ºСӣ
Ҳûൢ顣
ۿϱԺӣŷһţʧ˽ֿڡ
Ҳû롣
֮
÷һӭ˳˳˿ɩôһҸûҸղſڵĳˣ
ͻģȥ£Ļû䣬͸ŴôˣϽҽһ
Ľţ̧һٻٻҲˣﱧ˯Ĺɷߡ
е˶Ŀⶨ˺ϡ
еĵȴϢ
ȥ˼ѣܱôɣǼ˻ǵȥһˣҺʹ󺣾ȥ
ôУɺеˣҪȻţ
ţ
ļͶҽ
ΪŮİΣҪԸµǰ
˭ȥĶӶѾԻˣƽʱ·Ѿأȥܸʲô
Ҳûûػæվ谢̣ͱæˣԼлȥɣǸˣܶ
ǣֱӴ磬˵ֱһ飬ҲϲһСӣѾŻƱң磬־£ĸȥ͹ˣ˶ˣҲδã
û
ȷʵˣ
ԼһˣҪս飬ֺ黷¹ҡⷽԼĶһ㶼СӺ־£÷ˡ
ȥ˺Ҳȷʵﲻʲôæ
ɺקŽ㡭ȸ㶨ˣ裬ǷİɣҸŴȥ󺣻ҳ𣿡
⻰Ҳԡ
亣¾ȫ˺ۣҲ᲻ϱһָͷ
ʹ̾˿簡ǸǼ£
ô˵ɺԱȰҲΪϽҪȥ˭뵽ˣ׻˵ĺãԲȱ˭֪ĸطҲܾΪ³¶ڼҴѽǸүǵΪ𣿡
㲻˵ˡ
磬磬Ҿչңʰˣ
㣿ٻٻԼҲﲻʲôæֻܰŴˡ
ãչСɣںӵСͷһڡ
תš
صԼ䡣
룬дװ˼ɾ·
졣
÷ˡ
۶ǹĺ͵ǣɩӸղ˶࣬ҲϸʣǳȥһʲôϢ硭ţ͸裬׻᲻£ҪҲһȥɣȻﲻʲôæܸǴʲôģ
÷˵ĺܼ֣ҸղѾˣ˶ûʲôãллĺ⣡
÷˵ˡ
ֽİʰ
һĹ
亣ˡ
򵥵ĵｻ˼䡣
ֵ۳¶Ǹ֣ܲԷ
ֱ˵˴һǰ
˲ķĺ⡣
룬ѵʡ
󡭡
亣ر˵ϱǰ㣡Ҫţ벹
ԿԹˣŰݡ

Ҳ֪˶á
۾ʱ򣬷Լڴϣʵϸźޱŵ»˸ůˮɫѾ͸ˣһյСƣӺɷ򶼲ߡ
͵һ顣
ֱӴӴ
ץͷϵСֱһѾǰҹ10ˡȥĻ7:15͹ʱˡ
æ˵أαץףϡ첽ݣԺһԺﰲģѹûй亣Ӱ
ٻٻĸ׵᷿ˡ
ڨڨһЦˣ
ˣ
ô£
Ǹˣһתžˣһǹ亣˰ҩԼΪƱˣѹҲû
޺޵ҧСӣҸҩ
ٻٻ˵˼ʵɱǲԸȥðգҲǹ㣬᲻ģ֮ǰŪ˸ůˮ˱ؼң֮ٸ㰾С࣡
~
һôеүǶ˵һ仰ߵ˶ģɶ㣿ֺǻʲôΪ뵽ˣ޲ܰ﹩ţ̯ϸɷ֪ɡ
֪㣿
Ȼô
ɺﻹǱһ亣ݣȻ͵ҳ԰ҩģٸˣ

Ѿɶˡ
ֻܽʵ
ƽٻٻüɩСǺ˯ŰɣԹˣ裿ôߣȥ
̧Ƚ᷿
ٻٻֻܸ󣬡СͦõģҲȶ

ͬʱ
亣ڿĻϣŨڵ˫üšţĿڵĴ⡣
СӺ־Ķ档
˻š
һ亣صɫС»ͱ˶Էһ¡Ȼû˵˼ȴˣϴɫԣ㿪ȰȰ
ɽ
˲Լͬҡҡͷ
˭Ҳڡ
亣ྫ
˵С̧һûüſ˵СĻһ󺣣ҵˣ


448 Ҵݽȥˣĸ

亣Ťͷ
ų谵ĵƹһ
κĹϣվ˸Ůˡ
ŮһͷڵľϴһɫƤ£ϵӣԽԳĵ
Ǳˡ
ݡ
ɫе㷢ף첽ߵǰ󺣣ҿҵˣ
亣òվеˣС̣ôˣ
°ɣ˵ļ
Сʶ
֪ǺС̣Ҳǹ亣ĳԼλ˳С̣
ǺãҲû¶ͳһųƱȥҵλɣҵλڶᣡ
⡭Сӷɿؿһ۹亣ԷԼ˵ͷҲʹӦˣУ
Ʊ˳ᡣ
˹亣Ķ棬Ŀֱ۾Ҷ˵ˣ
Ȼ˵ˡ
ɺؼҵʱ򣬺Ͱѫһź׵顭һתǾô绰Ѹʧٵˡ
ˡ
Ȼû̷Ӧ
ȴĿš
ǿס񣬡㣬ǺҴô£
Ҫȥ
أ
Ҳȥɴ󺣲ãʹ˵С
ǲι԰ҩˣһ¾׼϶ס˵ǴȥȥҩˣϱŵˣԲԣ
ɺû˵
֪үƭŮȴûֹģҲЩΡ
̾˿ҲͦǸҲΨһİ취ͰŹƢ󺣿϶Ȱֻܸŵˣ
˳Ƹ˻⣬Ǹ󺣼Ļ𳵣ûأ
һţ˵7:15Ļ𳵣ֱȥ
ŶҲû˵֪ˣ
ɴͷ˵绰
Ͳɷ򣬻еû׹զ£һΪе˼£һἱը˵ģȴرƽҲû׷ҵô£
㰡ѫ۵ĴϱùͲŵϣҪ˵ٲٵģѾǸˣ֪Լʲôͱˣ
****
ݷͲһֱѾ6ˣ
ҲûԥֱӿԼСܳȥ˻վ
˵ط
ѳԿӸ顣
ɿܽ˺򳵴ҵһʣͬ־죡һȥƱ7:15۶󶼿ԣҲУ
ƱѾûˣ洫ƱԱʽĻش𣬡һ8:20ĳӲ
ǡݷӦҲ죬û˵꣬̽ӹ˻磬Ǹһվ̨Ʊȥѣ
Ǯ
վ̨Ʊվ̧һȥĻ𳵻ûҲû߶ʮһ˸ŶֱӾȥ
ȵ𳵿ˡ
гԱ棬һƱŰҵ˹亣
ڼˡ
һ󺣣һȥǱ߻мѣ߾Ҳʶˡһõأһˣһ
ʱˡ
Ҳڶ档
亣˵ȥ
֪ݵԼҵϱһģһ⣬˭Ȱһ¶Ŀֱ꣬ǰ
亣ֻܵ˵ͷУɣ
΢ԥһ¡
ǰ̽̽ӡ
ѹļͣС̣ôŸϹ
˿ԷտҲ֣ûһҲΣհɣ֪𣿡

Ȼָˡ
ֻ~亣û˵
Ҳû顣
ͦͦ硣
ضʽĻ亣󺣣Ҳû㣡һ衭ҾãҴݽȥˣҪҵҪ׿ڸϲԺûҲںֻںҴ˿̵ģ


449 ϴ°壨лylfƣ

һҹĵ
ڶ硣
亣һǵվ
³ʱվ̨ϵˡԼʮ꣬žϵĴñĿ⾼
һǡ
ӭ
Ŀĸ˵ߣ󶨸˹亣ϣС˰ɣսѡҴкˣ˵ĸܵ
亣æ˵ͷǹ亣λգ
ţųһԸµҽܣĹֹܵ£λҵմԶóر죬˸粻ǾϴĹϽΧæҸ㡣
Ȼ
ųر棬ίСİæһûзܵ˼
亣ǸˣȻ˼ҵˡ
ĸԷ֣ллǰҼסˣԺлһ
ʲôųֵһЦҺڲϵսѣҿǵӣҲɣǿ϶֪սѵĸ飬Ǳ˱Ȳ˵ģҰ£ȻҪúã
ǣ亣˳ƽСӺ־£СӣСţҲõսѣֻҪ£Ƕλ
ֽݣС̡
С̣
ųʹһ¡
һݵĴźȡͷͬѰ
亣Ǹˣ֪Է뷨ֽһ£ϱС̣Ǵӹģװ⣬͸ǡ
ݴ󷽷ǰһ
ųʹ֣Ǻãʶλܸˣ
ֱˬʵʵڵĵŸ䣬ɴ͵ֱ룬ҲʶëӵѣHУܶѰ׺͸аǾ͸˵ϾϵǱߣ
һŮ˵ݣڹ⡭һôɹô϶ЩµģύҲǳ㡣
ݲǸNɪˣһҲĴԼͣΪĸ裬Щġ
ųʹ˵ͷİɣŮʿõĵطһȰȥݰɣ˳ڳҸǽһڸͺʧٵ
ǴҶ֪ġ
亣ȲĽӿʣʲô𣿡
ģųߴż˳վ̨ŤͷĽһӵĵ绰ҹͲˣ׺͸趼ûؾƵ꣬ȷʵʧˣϴ˺öˣߵ˶ˣҲ˽һЩ˵׺͸3000޷
ԣԱߵ˵ͷҸ·ǲ˿׬Ǯۺˣ
ڻ½ۣҲܣмëӴţڱ߾س˺öΣֲʲôʲôһӡɺϵǣӸͺʧϿʼ⼸Ҳ¶ˣ
ǻ᲻ǰѽСԱ߲ˣɰӦҪأ˵ʲô𣿡
ûаǼأ
ҲûУ亣ҡҡͷóվ̨̧ͷһһõ绰
亣æһܴ;ɣϱ绰ʼǱߵ
˳˵ˡ
ʡϱģ
ųָָԶļճϳɣȥʾ֣·ߵĹõ绰˳;
ã
˷ֱ˳
һһ°顣
һĹ
ӵʾ֡
亣ͷˣǲ³ȥȥͻ
ƿţʾֱ֣ӱŹ̨ͬ־˼һ;ǵ绰룡
ŶԱһź룬ŵ绰ͤ
¡
;绰ô㣬ССȻкöˣˣۼ⣬Ÿոտţкܶʩ𲽵ĽС
ñȴһ;绰ûֱҪڹ̨ţȻ󵽴ĵ绰ͤȴתߡ
亣˴Ľ䣬̧һǰ绰ͤ3ͤǿŵġͲͨ˺ĺ롣
ֻˣΪﻹûװ˽˵绰˭װװͨ
绰
š
ͲǱ߷ɿĴϱҺ
ңҲ֪Ϊʲô亣һϤɤĪӿһ̤ʵС·ǰ治жѾǶ¶һڻ꣡ɣһͻ̴㣡
ʲôѽ˵żֶĿǣʲôˣΪҼ˸ʵʵˣɷһӲƭңأ㻹͵ŸҩҲ°ҳˣ
һƬҩ͸ˣ亣ЦˣҲûа취²ߣҪȻҪҲŪ㰡ҵǲ¡ڼ򣡱ϾϵϣССҪչţˣôţƭҲԣҸǸҴˣԲ𣬻ȥҪҪȫ㣡еĻ
һ㻹⣬Ҿ͹ϴ°壡һҹ㿴ô
İɣŭ˵ûõģƽˣҸ͸Ѷ𣿡
Ǽ֪ߵ
亣̾͸ϱϸĽһ£ҾСҲˡ
ôȥˣǡΪ˸裿֮Ҳûܣɴֱˡ
Ӧǰɡ亣ϲ˵˵¶СǸˣʲô϶ԭģأѾҵˣŵĵطҲҺˣŸ˵һʡǣ
۵Ķˣһʱ͵֪ͨϱ
亣½аߴãÿ绰ʲôĽչҾ֪ͨ㣡ţ㿴аɣ
˵ͷǺðɣҶڻ꣡һϵңڵĹõ绰תˣ󺣡
һ䣬ԼҪСأ
֪亣ȣҲµģһźӵһؼأұƽؼңҲҪ硭ؼң


450 ;ˣƽؼң

Ϊɷһ绰ġ
ԣһ˻ꡣ
ȻѾӹ亣õϢˡ
ҲҵæҲƽ
Ǹɺ˸绰
˼䣬ѾǱˣСҲȥˣҾ֪ͨһľͺá
СҲȥˣɺεҡҡͷݰһһҶ֪ô˵źˣ
˶٣ǸǿϢ𣿡
˵ڲ飡
Ŷɺһ䣬ҲǱ˼ѣҰѵ绰£´ת󺣣һõأ
Ǻãѵ绰Ұɣֽдϵʽٶ˵ˣǾ
ô绰֪ͨأ
ɺͷаһȥȻҰﲻʲôæɣɼô¡˵˵ķҲа
Ǻãţ÷˴ȥǾͱæˣ
У֪ˣɺӦһŷͲ

ʱ
ӷ˼嵭Ĳ˻ؼҡ
һ
ɺ͹÷ڡ
÷Ҳͦ˼
ԼⲻһֱšʱٷʱæչС
ʱˣһˣͶһ
㲡ڴϡ
ͷϲһۿȥƵġ
͡
úǰʱ
ڿȴᡣ
ֻܿ첽߹ȥȰ䣬裬𼱣Ǳأкö˰æҴ磬ȻûϢûϢǺϢİɣ缪࣬µģ˵ˣиأԹ϶Ҳǰ׸ģ˭Ҫ뺦Ҳôף
⻰ȷʵ٣
ˣȻ΢һЩɻ̲ס̾˿ô˵ɾǲ磬ܲż𣿡
˵˵ŻȦֺˡ
÷Ա߿䣬̣ϲǸ𣿴˵˵ʲôţ
ģƽʱЩÿиС飬ҪһԣʧˣȻҪˣ
۾ɼ˵;йˣѳ飡
㿴ɣ㿴ɣ÷Ǽǲס⼸֣ýԼظһ£ᶨһģ̣ô˵ˣҵĴ鰡һԺ˶ꣿ㻹ģ
⻰һڡ
·һģԵͷһ˵ţԣԣдɶأϴ͸費µģ
ǰɣ÷ҲǸ˵ῴɫˡ
תԱߵ˺С࣬ʢݵ˽ǰȻ̣ͳԿڷɣ㲻ԷǴҶܳԣҿ㶼żҲͰˣɩڻιءаһ˼ȵʱǿôѽ
ԥһ¡
÷ִŵְǰͣզģҪȻι㣡
ɣֽ̧ӹ룬ͷǿڡ
÷ɴ˵˿̲ˡ
֪ԷǺ⣬Ҳû˼ܾΪѵĶˡ
мĿ˹÷һۣ÷ĳˣǰ̫ˣ
ȹࡣ
̧ۿŮ㻹ιأɱżϻٰ̱ȥҲԵ㷹ţ
¸ĸġ
һģǷֳˡ
ߵĴӣǱ߻ҪСŮ
ԣɺԱ߸æŮ󼦵ϽȳԣһӪͷȥСι̹
ԼŶӣҲΪżϻûԷ
Ȼ
ӹһһ˻ȥ裬Ҳԣ

ˣһܹһ𣬻లοҲһˣ
*****
ͬʱ
亣ѾųһɳͷϸĿŰļ¼
ų˲ˮ
칫󣬡ѾŸǶˣùѾ߹ˣûзָͺףȫ϶һԱʧٰˣ

ղŴһˣֵһ˽ǰϣмëӵϵʱܶˣǳҹɫ߾Ǳȥˣ
ͣһ¡
ǳ֣أУпɿϢ֤⼸ëӡǹаף
ǹ
аף
亣޾ͦͦ磬ţֻ֪û⼸;ȷ·ߣУṩ𣿡
˵ն׷ȥ
⡭ųΪѵü㻹ǵ֯ʾһ£һЩԮȵ
Ҳˣ亣ҲûȶԷ˵꣬͸ɴվʱһӣͺ׾ͻһֵΣգţھæֵĵطңϾ͹ȥ

ù
ݴŶˡ
ôһ̣Ȼоʶˡ
亣СӺ־ȫĬţͬϾҪսʿһֻ˵ͷЯĶ
Ǹģ
ȲţҲ޴롭ǧٱƵġ
亣ѵͼָ룬ʿвСߡһһĶһ飬ŷŽ˱
СĲѷذףֱ嵽ѥͲ䴦
־°ʵǹߺϸĵãϵһϸ
Ա̲סˣǵ˵ѽôţҲȥ
Уù亣ĿǿƵӹɣֻǵĽȣ
Ҳȥðա
ִŵüңҡ
亣Ҳû˵ꡣ
һӡ
žһ
ŵһ顭
Ĺ亣һֱһɷЩ޹ϣںͼ˵ǰ޵ߵãۺ˵ʲô˵á
ɴ˿̣亣·˲ͻһֻӢʮԱ׺ݣţûսĵߡ
亣Ҳûٸ˵Ļᡣ
ת־ºСһ
ȫұ˼ϣ˺ŽǵսʿһͷҲصĳˡ


451 Ҳ

󡭡
ʱ
ڻꡣ
Ľӵݵĵ绰
Ȼ;绰ãͲһɳɳɻڸǲס˷ܵǻ𣿡
ңС̣ôˣ鼱Ҳûüʺãɴֱ⣬ǲҸ͸Ϣˣ
ǵģݵٷǳ죬Ҳ졣
ȻǧɽҲ˿üɫı飬ҾϢģ󺣸ո˸绰˵͸趼ѾҵˣûΣգ˵ˣ󺣱Ըģڱ߾ϣ;㡭Ծ֪ͨңת㡣
ĻһǳɣУ˵ڻȻҲȥһҽԺǾƱؼҡڼҵŰɣ
ȥҽԺ˷ܵͬʱҲץص㣬Ҵ͸˵ôĶˣҪȥҽԺòסԺòãǼ˹ȥæչһ£
Ҳ˵ˣӦòסԺɣȥҽԺžǼһ壿
Ҹ͸跢ʲôǺëйǰ𣿽𣿡ɻ̫ˣȻ֪Ҳʮɻ̲סҪʡ֪һһʲôʱܵңʲôʱȥƱ
֪֪֪ҲǸӣô⣬ΪҲش𣿿ɴҲû˵ǱҪܶ࣬û취ϸ˵һ仰ڼҵŰɣҹҲǾܻȥϸҵ绰й
Ĳһ䣬ϽϢʡôҵǣ
⻹˵ھͻؼңһȻ⼸һֱѹĿڵһʯôˣ˲٣С̣ȻҸ͸ˣǱ߻ҪСģ⣬һչˣ
Ȼû˵
Ҳ֪
˵ĸ͸衣
ҲԼɷ
İɣ֪û¶ģҴ绰ʱ棬˵䣬ġ
ٶ˵ˣǾɣʲôչҾ͸绰أҲߺæҲ͹˲ˣͺã
֪Ӧһŷ˵绰
ҲûҵѽֱӾͻ˼ңϢͼˡ
Ҷֵĺϲ£ˡ
ЩӲ壬·һӾ˾ƿӣ˵أ˫ֺʮŴİֱжллأллллزллշ𡭡ҲллдɵıӣҶӲƽ
ӡ
ܽɷȫлһ顣
˿ǸȤ̬ȫ̲סЦ
ɺԱ۾š
Ȼû˵ҲһӾ˲١⼸һֱǳƲҵҶرѹ֡
ºˣˡ
ɺŮ֣Ҫȷһ飬ôҲû°ɣ
ʹСˣСҲ˵Ϣ˾ͺãǾ͵˻ٿɣҲûʱ䣡
Ǻãɺʹ˵ͷȻǶϢˣҲˣҸϽȥǣϢҲŸ˸ˣ
һɨա
ɺҲûҪˣ
򵥵ף˼䣬ˡ
÷ȴͦ֡
û˵ĹѺһߡ
˵ĳĳ⣬ɩӣȻ˺Ϣһٶ죬ϾҸǻһǲģȵǵ棬ȷһжãڻسҲ
Ҳ֪뿴绹뿴ס
һɣ
ûɾܾ
м֣÷ﶼ°æһллأ
Ƕһˣô𣿡÷Цˣ⣬¶ţҲһҵģ

ϡ
Ŷ˯
ĺŴ۾źӰСȴѾɵɵɷߡ
******
ڶϡ
ڵ֪˶ϾҪؼҵϢ֮󣬲С磬ִŵĵ˴ſڡŽż⣬۾һգգ·ڡ
Щۡ
һļϣȰţ裬ϴڵ绰ﲻѾ˵𣿻8:40ŵվأȻҪС־º͸ͻؼңҿ»Ҫһʱ䣡㿴ڻŵأţǵõȵɶʱ򰡣һҪðأ

˵ˣֽʲôⰡǼ·Ųһ𣿡
Ҳ䣡ŤͷŮ֪ǵңҽҲΪҺã㲻ĸ׵飡ô룬һ죬Żؼˣ㻹ܲﰲŵȣǲһһ룿
һ뵽ӡ
ûˡ
ȷʵ
ںȻС˵ʵڻҲż£Զ˶20ô
ɼˡ
ÿε˼ſڵʱ򣬶ҪԾСȻ֪ڼﶼãǾü˲̤ʵ
ıģ
ŶʧٹҵľǸǰ಻סҪĳ嶯ˡ
վſڵš
Ҳ
§סļ磬裬㣡
㲻У䰡ڼڼӵͬʱҲĵСŮɵѽι̵ģһðˣٳҩǲѺӶԻˣ
æŵĴ£תŮļϣһزȥ
㲻ȥҲȥ
Ҵ㰡װ˾֡
۾ЦͷһͣĻ䣬ѽѽ
Ѿͷ㿴ˣҲܲˣһ֪ҶŸɣ
ôѽأ
̧İŮ§˻Լؿǰȡů
˳ſ˫ֱס
ĸŮҹˡ
谵·ƣǵӰ£һůгļӰ
Ҳ֪˶á
Ȼ
תǴĳһ
ĸŮ߲ԼͬͶ˹ȥ
˷ܵһĴȣǻˣ


452 

γƽȵʻ˼ſڡ
ͺӭȥ
ٻٻ磬÷ԼɺͰѫ춯
Ҳȫ첽ĳԺӣͬʣ󺣻ˣ׻ˣ
Ȳ˳š
״Ӹʻﻺˡ
һ˵ŴЦˣؼã
µĴŶӡ
ץĸ첲еʣϴˣĶˣҿ
û˵ʲôط裬ģһ§סĸ׵ļ磬ĺ󱳰ο
ô᣿㻹Щţ绰ʱ򣬲˵ҪȥҽԺ
⻰
ȷʵʵתˡ
û
׼̴𣬡ȥҽԺΪ裡˵ˣ
ǸĶˣô˵ģһ飬أûһ
ô仰Ĺ
亣ƿųˡ
ɴӹ˻裬ô£״֮У˶أԣ˻վҾôҷֿȻؼˣСӺ־°ѸͻסСҲȥչˡҹǿ϶ڷţԣһվ̨Ϻʹˣ
亣
ӱˡ
ȷʵڷǡ
亣һ˵ɨ΢΢һЦȫкˣô䣬Ǳڴſվˣʲô˵ɣ
˵˵ͷ
ӵŽͺȻϷ
һߣһѯ¡һʧٵ׷ʲô
亣˽Ų˺棬ŴҶݵĹĵϱĸ첲
һЦ
ѹֻüĶ㻹ѽﰡһˣҲûЦģ
ҹһ³ʱµĴɷˣȷʹСԡŮ˸ʱҲҪԼİ˵ǰҲòװʲôȣƤЦİΪҩ¾ôˣܵģıɱޣ㶮
ڣڣ亣æԼ⣬ҲǸ˵𣿾һƬҩҶѾҩʹҩˣҲʱˣ˯ҹ11㣡ٳŵʱر÷11㻹ѣҪȥҽôôͳıɱأ
͵ۿϱ
С졭ǷģֿɰֿЦ
亣̲סĸ첲ԼĻקקôɣˣϴ°Ѿˣͷڳģһҽ͹У㻹Ǿιҳ԰ҩ˯ˣôҶУͿ˰ɡ
ʵûס
һЦˡ
ҲǸµˡ֪ɷôҲΪԼá
˵ˣѾȥüˣɷ͸綼ƽˣʲôҪĻһֱ
˹亣һۣ⻰Լ˵İҵţȵһûˣ㿴ôʰ㣡
亣٩ļ˼۾ҪʰѽУʰϴ£ȥôʰУұ֤⣡
ɶͷȥ
ǰĿС𳵡
ɿҿ˿
Ժʣˡ
ԾĲ䣬Ҹ㰡Ҫǲʰҡҿ϶ܣ˯ž
ɪø첲һ£𿪣Ҫ
̧Ⱦͽݡ
亣̵ĸ
һ˿
̧һ
˰Ѻڰԡ
һΧĿȫϣͣĴߴţϴ⼸͸赽׷ʲôΪʲôʧ٣ôģϸϸĽ
ͷ̾˿˵ɾ;ˣҽܻŻǿǸѽ


453 ˣ

⼸췢ʲôˣ
ֻʺˣ
Ϊ亣淢ʲôֻҪˣؼҶ赭дֻһ䣬ûʲô˵ģ
Ҫʵọ̈̄
ǿ϶ûеģ
ԣҰ߶۽˺׵ϣˣ˵ɣ
ͨγţҲŷˡΪ˼ǿָʹƣϣ۸ʲôףǮǼֱ̫ˣŪöܰȥ

Һ͸ξëˣ˵䲻ĻҲǼˣǹָͷ
ǹָͷŵˣ¶
ǿɲ׻ɫļ½Һ͸費3000޷𣿴Ū˰˾ǮǽǢǰëӣˣǻȥˣǵǮҲλˣҺ͸趼ܸˣֽŸ̸±⣡˭֪׬ǮϢߣͱһۺ˵ˡ
ͣһ¡
ʹ˿ĭ
˭ҲҲ໰
۾죬һмϵĻһ˶پƣط·ϣͱëӸˣʵʵ˵Һ͸ҲǼģȻŶԷ۵Ŀ˿˲ɵҲǹһˣúǰǾûӲƴһ˵
ԣ治Ӳƴ÷Ա߹ϵزһ䣬ҪٷˣʲôǧŭǣӲƴǮԸƲǲܶ
⻰ԡ
˶Ǯʲôð
̧÷һֱҼң
÷üЩûõˣ˵ַʲôˣ
һ·ҲԸȥǶΣǱëӰֽţװ˳Ҳ֪Ķˣؼʱ򣬺һֿ⣡ǼëӾҪǮҺ͸˸񣬼ͬʱˣǧܰǮǣˣûˡ
һƬ
Ȼû˵ȴԵĵ˵ͷһ֮ͽǮ֮˵ʲôµģ
ǸүǣʱҲþĶǣ촽Щˣ磬Ȼأ
Ȼ󣿡׿ЦҺ͸費Ǯ˼Ҿʹ£Ϊ˻ңԼȣ
̲ϣǸ˵𣿡
ǻʱ򣬴󺣴ȥҽԺˣ˵ǹۣʯ࣡ûʲô£¾ͺˣ
أ˵ģ̧־Ҫ鿴ϵơ
첲סĸףˣ裡
ǵĸ׿һһƣѹ
ִŵļţҿܷ𣿡
衭ֻ˸ڣһүǶôˣҵúͶ÷أ㻹Կɶѽٿɣ
ȷʵе
ֻͣĶ̾˿У˵ôյģ
ٺҺ͸迸˼죬ͻȻһϣ顭˵ؼʱ̣亣ͻȻˣҺС־¾ȥˣͰǾˣô£
Ҳ֪ΪϲĹϵΪü̫ġ
亣Ȼ̸ϸڡ
Ťͷźף磬Ҳ˰ɣȥ˯һϢϢҲȥСˣûڼңˣ
Ŷ˼ɴ˳ĻߣУУʱҲˣ⼸ҶΪǵڵģ϶ûϢãȫȫӰĻˣҶȥϢɣ
㻹ϸڣϢɶϴû˵أ״ôȵ㣿
ѽ⻹ɶ˵ģ׷ܵһЦǸֶǶ£Ŀ˸񲪣ûɹӢµjun£Ǳ÷ܻ׽ˣͽ˹֣
ת˹亣󺣣أû˰СӺ־¶ðɣ
û¶亣ƵһЦǼëӣöԸ
öԸɶʵʵ˵˼ﶼǹⶼ¶ҲԴȥģŰ͸ȻˣΪҲ֪ţˡ
˵رϣϴ󣬴ӽߴţҲȥʲôˣǰë̫ҰմУǮ׬Ƕѽٶûͷ㻹ǰɣԼģǹԹˡҶǸ棬»Ҫ¶ɾûôˡ
ҲΪʲôëӵ⣡Һ͸Ѿ±ʶ̸ˣŻ׬Ǯأ׺û˼裬һүǶȥ洳ߴţһӲǳĺ𣿡
ס˶ӵĸ첲֣·ͻȻ֮ԼǰʧˣΣհ
ĶûΣգ˵ټҲܵ͡ȻЩ˼ǵģһʱ嶯裬ЩҲ˺ܶ࣡Ϊɵô£Ҳ룿Ҳ¾ʹûˣҲΪ£ʲô¶ѽ

Ѿ˵ˣûļǼ򵥵ģ˭ǮҲǴģŬƾʲôҾܷ¸˵ëҰĸƤй˾ͲҰˣҺй⣬Զᱻˣ
׻ü裬˵жģҺˡģӲйȣδѶûԺҿ϶к󸣣
ޣϰǸֹϣݺݵĵһۡȻô˵Ҳӽеûٷ
ɴȭͷ˴ӵĺ󱳣ԽԽⰡǹܲˣϽɣ˯ȥɣˣ
ֲһ䣬ˣǶû֪ʱҪﻹͷأ
ٻٻæӹ˻϶ѽȥ࣬˳ŪСˣǵһȰϾͻ
Ҳȥæ÷š
Ź÷ıӰ
롣
˸ڣ裬ҳȥϴ


454 ¶

÷սԺӡ
׾ںˣСغһ䣬÷
÷ͣ½ŲŤͷôˣ¶
ţͷεЦЦ˵仰
˵ɣ÷ֵֻĲڴתֱ˵
šţʵʵ˵쿴ͦжģ˵㻹ܹģ
Ǳѽ÷üɩӵĸ磬ҸĴ˸磬ۣⷽҲݣˣܲ𣿡
ԣЩҲˣ˼־ϲ˵ЩӡëӵΪԼûˣΨһڵľǣⱲӻûȢϱӣҲûһ뵽ЩԺﲻľͳӰӣ
Щ滰
Щ
Եʱ̣ˣľǹ÷
ǰһ÷Ҿ˲ŶãЩ¶ǲ̫ȡҪȡҪȻʲôʱһⱲӾûˣ˵ľǣȻϴξܾңҵ⻹һģҾͦãһ㿴ܲܡ
ܣ÷Ҳû˵꣬ףô£ϴһû˵ʣС
ˡ
˵ҲҸղڷ˵ЩҪƴܴڼīسɹĻҾã㽲ĺемʶҲôģףѾˣǸȺԺҳȥҪȥѧϰˣԣûʱ;̸飡
ʲôŵĵԲ۾һʳ˺ü⣬Ҫȥۣѧϰʲôأôû˵ʲôʱߣ
ţ÷ƵһЦҲ֪ǲΪ˺նãѶԷѶԷ˼ˣ֪޲ԣ޲
÷˵رпϣҪȥѧϰϾڵ۾ʵѧУǱƾͿ￪һȽϴԺͷЩǮˣʵһԼø󡣡

أҪȥ¶˭ûأ˵ôʲôãһ벻ѧλأü첻ˣȸǰյõ֪ͨ4·ݾͿȥѧˣ㻹ңԡ
̧ˮ˫Ҫ뿪ˣأĺڳѧϰѹʲôˣ
Ҫȥۣ͵ĵ˵ͷ÷ȥݣź˿۵Ĵ¥أҪȥǱѧϰˣϡ
˵еᣬҿ˵ˣǱߵǮر࣡˼ʱᣬĺģ࣡
ɣ÷ǳЦʱҲˣҲгԲϷģǻÿȥǴˮ֮нȳأ
⻰
Щ죡
·ǼǰĴںţ
÷ͺײԼͬȫЦˡ
̾˿ǸʱһЩǸ֮ƵģֻܿԼǰһƬ죡ԽȥһߣԽ̫ˣԽ࣡
ʶվֱ壬÷֪϶Ȱס㣡ǸŮˣĿһȥɣ˭ҲסǺ£Ů˶һ죡ȻᣬǾҪȥȡƴһõδŲźҡ
һ
һֻ֣ûʲô˵ˣףˣףǰƽѧҵгɣȵ½ʱȥɻ㣡ţһᡭ
˶١
·ѰһʵĴʡ
ɰˡ
Ҳ֪˵ʲô
÷Цˡ
Ľӹ˻ף˭Ҳ֪δôʱԹˣƴˣ۽Σ
÷󷽷ס˺׵֣ϴҲף㡭һ죬ܵõҪһУ
ٶ˵ˣһ仰ӭƽ
ķſ˺׵֡
תƮȻȥ˳
վԺıӰָ·¡


455 еΣ

׺͹亣ƽؼˡ
ҲͶġ
ѫӺͽ㺮˼䣬Ÿˣ㣬ʱҲˣ֪ǶãǾͷˣ
Щ鷳ˣɺ֣ҸǾͲˣ˵ллˣļã
ˣ
ֻ֡
ʲô˵ˣ
ɺŽ֣Ҳղû˵㣬Ժúõ˯һˣ㣡
ָŮкʹҲ˯ɣ
Żɷһ˺ҵԺӡ
ѫһϱ롱һ裬ǲǵݣҪڹȥ
ãһΣѫȴˣɺĵһЦҿ󺣺ͺ׶ƽĻˣܴ˾ӢۣǱ¶ʱǹȥʲôݰ
Ƶɷһ£㰡һУͲŮ˵ģ
ңѫе㲻ôأҸղ֮Իôʣȫ㵣ãΪԸȥݰǴĽǶȳΪ룡Ϊ㣬˵ǵˣʲôҶԸɻʼɡҲԡ
ޣɺЦ۾гһˣ컬࣡㻹̧ˣզû̧أ
Ȼô˵
ɷֱۣߣۻؼҰɣȷʵҲеˣ
Ħһ¶Ƥһˣ濪ʼеˣ
ţѫķס㻹ðɣĲ𣿡
ûУɺʵʵ˵Ϊ׵¶ģȷʵе㻺
ѫ۵Ĳٶ˵ˣǸϽؼҰɣؼҺúһɣٰȣ
ţɺҸĵ˵ͷ
˳
һ·иԺ
*****
ͬʱ
亣Թϴѱϣ̵ľҡ
̧һϵźӡ
·ۡ
ϣ
ȥûͷû§ϱ˼ڡ
̧ҹٸƤЦģ
亣ɴһ̧֣ץסϱѩ׵ĽԼһ
ȻҲἸ¹򣬿ɸɷһȣǼֱС׼ףûл֮˼ôһһᵹڴϣֻȱקţ̵䡣
еΡ
ĵһۣ֣һѺŪˡ
ӾͲѣ亣٩ĵ˵ü˳һѣѹֳֵˣ
ЦЦб㲻˵Ҫһϴ°أ㲻˵𣿡
ҿ϶򣡡亣ɴǰ˲䣬ֻȹ˴ߣһͰѺקǰ
Цżְаȡ
ҲɳţеԸУ
ֹ˵ơ
ʵ¹£ŴϣѴϵһ԰ˣճһ컵ļӰ
****
һ¡
ŲһĹ¡
亣ͺమʱ
Ѿ˸סڴϡ
ڶţ
ԭﻹһ̱ĸףסǸķһֱסسС
⵹ΪТ˳
ǸĹȷʵȶڴҵ׶ΣǳĸҲûչˣسﻹѣȥĸ׸ĸ׽ƶ
Ȼʧ˼죬ɿǵĸ׵Ҳû˸֪ͨ
ˣ˿ֻ̡ݺ
˵úأۣʯ࣬ж㡣
ƣҳģȥµ
಻˼ѽ迿ŴͷмһЦôһ³ƽʱԼɣҪչң
˵ûõˣݺˬĻ˻֣ڲԱ𣿼ûˣҲչ㣬˭չ˰
ľڣҲѣƽʱǲɻ²ˣŰɣһҵգֻҪҳԣҾ͸
ųķ˱ȣûʲôܰɣҿԽȥ𣿡
˵ģĺʵڣһүǶƽʱ˯Ҷ˵ͺùݲ࣬ʲôܰ
ã
ݿ첽Ľ˳
˵ƣ
š
˹
ڵµıӰ
ζӳ¡


456 


ѵףֻһɫëһɫĽȿ㡭
Ȼ򵥣ԽǼ򵥣ȴԳ£ֵĵط֣ݵĵطݡ
ǮƷλŮˣ
ĹͱȻͺܵλ
վڳֲĴ˿󣬿ȸСȫưȫУһú¯
ã
ҪũĴݻͲ
Ťͷһ裬Ķм𣿡
ӦУܹɣҲǶ˵Լ㷭
淭ˣݲٿˣܹһν׶У׺͹Ҳ٣Ȼڵͦ룬ȴûһƽˡ
ݵȼ˹¯ȰѸɾĴ׷ȥڴﵹЩͣôõĴл
˲䡭
˳ųӿ~
Ҳ˴Ļ𳵣ѹûôԶ
˿̣ĶǹײǼһɹɵ
ӡ
ǾãиŮչšá
۷ʱҲʲôȱʧһʹ͹¶֮䣬ܸᵽߵ˵Ҫ
ָо
һֱǸǿƵˡ彡ѹ۵Ķչ˱ˣˣжˣȻ˵Ҳϣиš

ȻȴǺó
ȵˮտˣ¹ʱ򡭡һСģ˹ȵĹϡ
۵ġ˻һ
ˡ
̲סѯʣܣô
û¶ݲԸģæҷŴˣǵΣŵˣ
ŶžͷŰɣΪ棬һЦϲڵĹ棡
ȥĳ⣡
ȥİɣĻůůġ߿ˮͷˮˣ߷Ǻ䣬ΪаȻŴˣһٲȣ

һĹ
һڵĻˡ
ݿǵж㣬ԾСذ룬ŵһϣŶ˵ǰСĵ㰡ţ
ӹӣͷһڵϣɰ
ԴЦЦҵջϾˣټǼҵĶҲȫһ̲Ҷġζô԰ϧҲûʲôˣֻܽų԰ɡ
İѿҲݵ˸
Ϊĺ󱳵һͷ
̧ۿǺܸжôһ˾Ķ³˵䲻Ļƽʱ֣ſڣźأ
̧ӵʱöӵ˫
΢ô԰㿴Ҹ
أ㲻ԣ
Ҳݰ뿪ЦҲͦһصƵԣأûˣȽŲ㣬Ҳȥţֻܽҵˣ
Ը⽫ͣ˫˰·ӿһİҾãĶķҲ棡
˰㣡ݻΪڿЦΪȻʼ磬ͻ˵ģ
Ҳ˵ģʵ뷨ȶ衭ţݣ
ݣ
ݷ·ʲô֣صģԭΪȻЦݣȥˣȡ֮к;
һ·ˣм仰Ҫ˵ǳʽ˵
һ
һ
ŰӣŵһߵĴͷϡ
̧һѾץסݵ
ûϵͻôǿƣʶ˶㡣
Ľ˽ָקţݣͨε飬˼ѣ亣һ㡭ҲһǶѵʱѡ˲ԼİΣְæݸ飬ǶǮģܿɹģȻ˵ллףҺã
òô˵Ҳûʲôݵġ
ôûǧܵңΪҲ֪Ҳ˳Ǯ׼ȥģһ30꣬ûκһŮˡ
ץָˡ
ʹѣԣݣˣͬ⣬Ըһλ᣿ôӽԺҲ뻤㣬λһҪ㡭
ҲԼ̫ǿңòӦΡͣ²˵ˡ
ͷ̽İݵַֻתԼָĦš
ߵʹŮ˵۰׵Сϡɿ䶯£ż˵ݣǸѵõĺŮˣܸɣƯˬᣬмʶ
һ˵˺öŵ㡣
̲סЦˣ˵ô𣿡
Уִŵĵ˵ͷһ˿30꣬Ļͷ˿Ů˵Уõһ롭㲻
̧ߡ
ĿⶨŮ˾ɵϣԸһ𣿡
һԣݺü
ԣšǰһ֪ںܶ෽ϣҲ䲻㣡ûҵгɣû㹦ͣһдѵʱƴţԼһǴ֮ǰΪ˲㣬Ϊ˲ñ㣡ҽף
ף
ǵģ
·塣
ɤ
һ˫۾ҲżᶨĻ𻨣ݣ룬ߣҵͬ־ѣ˻С££ϣۼ澳ɹʧܣҶܸ㲢һߵ֪һ빲ģҲһֻҪͷҾԸҵⱲӣȫ㣡
£
ݵɤ΢΢ţǡ
飡ҵĳ⣡輱ȵ̽ţǴ½о仰ԽΪǰ̸ˣåֻ֪ҪͷԸϾȢ㣡㲻ͷҲԸȣһֱȵ~ҿһ죡
Ŀݵƣж㣡Щ飬ʱ˿̵飬Ȼûнָûʻ̸ܹŵ
ţϥ˴ϡһʯĵȣȥĿݣˣֻҪӦ޸ңұ֤Ժÿһ죬Ҷȫȫİ㣡һҵģˣֺȫ㡣


457 Ӧ

ڶһ硣
Ҿӭһλ֮͡
ѫ˴ϴѱϣ˳ָϱ࡭
һ졣
еأ
˿ǽϵĹӡ7룡
˭ô磿
ѫæΧȹϲ˲֣Ҳûҵ󣬿첽ߵǰ˭ѽ
һƿ
һʽľ˽ҴҵŰѫ˸к磡
ɴѽϵֻ߸Ьһš
ײĲЬԽѫͽ˿㣿㣿
Ǹ˷ܵӣֱݡ
ѫεҡҡͷãС㻹û˯أڻУر̰˯
ϱô磬ûʲôҪ£Ǿ͡ȳԷҰأ˷ȥ
Ҫ£ǳҪǳҪݺĶ˶ţҽңȥ
Ǹ˵ˡ
ѫס
ֻץָֻ󣬡ݣ㶯һ㣬ţ
֪ųҾôçײ𣿡
ߵҵſڣšŻ̽ͷһ
źصĴ
߻Ұ
Ȼɺõ̸ˣѾ˴ϡ
ѫæ˽ȥѱץϱĳڣļϣҵĴСѽǧţ
ϱˣҲû˭ˣ
ɺŤͷЦЦ˳°򤣬˵㴰
һתİѴˡ
˲䡭
һƬ
ɺ̧˫ſڵáԷȣ˫κ죬Ծݵͫ·ҸĻ档
Ĭʮ㡣
ɺ·ҲõҸͼȾˣǱȻȻ¶εЦݣݣôһˣӣʲôϢˣǲ͸衭
㣡Ҳû˵꣬ʹĵ˵ͷɿ˵ߣ˽Ļˣ
һ仰
ɺԱߵİѫҲȵĵԲ۾ͬʣʲô˵һ飬˵㣡
ˣҲûholdԼҸˣ˵ǰҪͷš
һظһ仰ˣˣ
ʲôʱ¶ɺץסõļʹҡţȲ׷ʣӦ𣿴Ӧ𣿡
Цˣ£
Ҳͷɺ˷ŵŴأþȻһ
ĸɴ֣õļ£ܲеô£㻹ӣǲҪң
ѫҲԱЦŲ䣬԰ݣ˵ɣǶأ
̾˿
˳ڴߣֻգյĻţȥǶ֪ɣ
֪Ϊ˸裿ɺõĶһҵĳɴְ̧治˵ãôһˣ֮御ˣеģӦøоŮˣⱲܿɹ󡣱Ĳ˵Զѵʱ뿪ǰС
˵ʱ򡭡
ɺͣˡ
Ņ̀ۿ˿ɷ
ǷȻͺˡ
ɺܾԼ뿪Ǹźȱݡ
ѫ·ӵ顣
ǰһվߣִļϣ
̧Сӣȴ˵ϱģݣ벻ȻҪЩԭģһ仰˲ֻһʱҪԶӳԶҾøҲӦܿģÿѵʱ򣬶岻ݴǵİæ
ҲˣǸֱӣҲûȼ˵꣬ϴŦ۳ķ粨ҽģʱҵˣ˭ԸΪҵģҲǵĶжϲǾ˲¸ңʵɿоͷԣ֯ðա
ɺһЦüѫûһٿ裡ǲˣñ֤ǴӦ˼ҵ飬Ǿ͵ųϲǰɣ
ûӦ
ϵġ
ݰһͷȻϲһҪһ£ϾǴ£Һִ֮źܴĲ죡ɳϰߣҪ䣡
˵ĺʵڣұȸ˴أڻû30ҲúܺãҲʱ죡ٹʮأ20أŮ˱ͱϵĿ졭ʱ᲻ңУӵ⣬ѾǸˣһԺ󻳲أ᲻Ӱ˼һӣ
ɺԸˣһҲǻãҶˣʲôϵģϹ
˵ʵʵ˵֮Ҫǵкܶ࣡ϲһһ£ͬһӣһ£һ仰֮Եô꣬ΪҶԻرغޣΪû׷ҲΪˣððȻȻȥһô޼ޣ
⻰˵İ
ɺĵ˵ͷǡܾˣӲ񰡣ҿھǳڰС
~ƵĿڽļϣ˽ңȻûӦϾͽ飬ҲûܾϲòƭԼģԣ׼ʽȸ̸һ˴˶ԷһЩʱ以˽⣡һԣȻˣǱŽǰȥԵģ

ˣȻãʣǾ˻صѵĹϵҲǿһ𣡼Ȼ̸ǾͲҪԱ˴˳еΣϵɢĿǰ뷨
뷨ɹǰģɺɴָһõĶͷ㲻˽ڹڵЩũŮأ˼ҲǾǰģһԣɢû˼Ҹ˰ɣ
ûУŵüҿеˣǰܲˣҲе̫ث˰ɣ治Կ䣬ǸмʶˣҲͬҵĹ۵㣡˵ˡ
ݺȻߵĵͷ
Ҳѹˣ˵һжңֻҪҸ˾ͺã׼ңܶãҵģ
⡭
̫ˣ
ɺҸסõ֣ݣ趮Ϊϲ㣬㣡ϣϣҵһиĺˣΪô㣡ֵõһУ
ԣѫҲԱʹ˵ͷݣֵõģҲף㾡ҵԼҸ
һģ΢΢ͷ£žɵ·ΪһֵĽΡ


458 Ҫźõ

̸ˡ
ҸһС
һʱ䣬ͰϢ˼ˡ
ɺ򸾸ף⣬һϲѶҲǸˡ
亣ĽģǲӦǳԶٷ
Ҳ˼裬ָɺȥиԺڼԣ
ȷ𣿡
Ҳ÷أЦˣγԷشȫҿΪС̷ʸ񡭡
С̷򣿡亣Ҳûϱ˵꣬εЦˣôһ£Ҿ͵һһýиС̷һǵõ1μʱأôҲˣʱǸɪһֻֻġ
ˣˣЦ
ȥֶ죬¶ô궼ȥ
ô¶亣˵ֱ׳Ҹ㣬¶һӵӰĸܿԼϱ˴ż磿һ뵽ǸҾͺ޲û
Խ˵ԽĲӣҲ͸͹𣬵ʱ⣬Ǳ׷Ϊ죬ԲŴң˵ãҪǵúҲһΣѩ⣡
˳ɷĴҲҲǸʱҴˣҴˣ𣿡
亣ſ˫ۣסϱϵǸˣ
ֻıƣûʲôʵж
ȥİɣûֱЦ㣬֣֣
䵽˴ߡ
亣ɴǰһˡ
ֱӰŮѹ¡
źżɳƣϱҾˣ
ͷ˹ȥ
ɷĻȣҲЩԿأ鲻ԽĻӦ
罺ʱ򡭡
ߵĺͻȻˡ
æɷ򣬡𿪣ȥ
ã亣֣˯˳û¶ģҽҲ˵ˣúһ޾ͱǸкӡţ
⻰Ҳԡ
Ȼ֪ûʲô⣬һ̾ʲô鶼ûˡɴֻ첲ʹʹӲǰѹ亣Լƿˡ

һۣôְֵ˵ˣӶˣҲ˼¶
ֱС
ĺš
亣ĵƲƲ졣
ԹϱԹӣСӣ޶ʱ򣡵Ժ㣡

ڶϡ
͹亣źӣ׼ʱ˰ѫļҡ
ɺһš
Ҳûüຮѣſ˫ֱ˹ͷüͷûһס
վһС裬ѺӸҰɣҲͦأˣ
ǣѫæԱ߽ӹС˳ø첲ϱһߣˣңүϡϡϣ첻Ӻֳˣ
𣿡ɺֱţٸҺúÿֲһ˵ģҲˣѫ˵û

Ҳû亣кͿʼΪ˭ȱӶīˡ
亣ҲΪ⡣
ԶԾĻЬݡ
һݺ͸軹û
亣ΪȻ࣬ȴǳװѫӲԾ飬֣裬ķ׼ôˣȥæ
õģɺ͵Ťͷ󺣣һ֣޸㣡ˣԴ˺֮ѹû
裬İһЦˣүͿүɣҲòűŮʱû
ããɺæԼĻ˵ĶԣĺóʦҶ֪òѾӶ˷ˣ͹ڳأ͵Сˡ
䡣
졣
ЦЦ˵ܲٲܲٵ
Ť쿪˷š
̧һơ
ݺ͸˲վſڡ
Ǵʱ֡
һķ£úɫİͲѥ磬Цӯӯﻹһ޵ĺõ壬ʻӳ˫գһǳҸеŮˡ
¿ķƤпˣɫ޳㡭ȻŹȣȴһҲӰ緢̬
һվһƣɲŮòκʶرذ䡣
̲סȥݣӴС̣ǻ̫Ưˣ
ţǸҵģҲû飬ǣҸһЦ
̧§źļݡ
ȻȻѹˡ̬˵ĻĹۣ㻹˵û뵽Ƶҵʱ򣬾ȻôһԭҲͦģ
͵͵ĵһĴָС̣˲
ǣ
һȽ˿
亣ֲŶվſڣ˸һ٩аͦ󾰰
費˼ü㿴Ҹ𿪣Ҳÿ˽ݣ㻹еò𣿡
㻹𣿡亣֪ʡҲڶˣõһߣİһ˫Ьص˸ǰ
ɺͰѫҲӭ˳ЦӯӯվСߣˣ
˳ϸϸĴ
ԽԽøүǶ
ܻ¶Ǹϵˣ׼ƿę́˹ȥǣ衭ʦ1εţҲ֪ôʲô׼ƿƣǱЦ
ʲôʦɺЦݿľĳƺͺһҽɣ
⻰ûëȻΪݵ˵ģȻҪɺ㡱ˡ
һ̾͸ĿˣǺðɣ㣡
ĸɺ˸
ɺס֣ɣ˵ô
СأѸ谲ɳ
һȫΧڿ̸Ц졭ոгǢ

ʱ
˲ע⣬䣬˵𣿡
ʲô¶е棬˵ʲô˵Ļɶˣָ֪һ
ǩһװһûأ̧Ѿεӯˣ3000Ǯ£һ9飬ȥɱԭϵķãҲ3Ǯӯأֺ죬ǵ˵ԼҾͰ1Ǯȸ㣡

㲻ֺأҾʹǮ׷ͶһʻˣȻˣԺ󣬻˷֣Ѿݴкˣнӣ˫ӯ
ͽǿǿϣ
һ׬Ǯ̸
ػŸ裬Դ֮һûл̸һأΣҴ羭ͦ࣬㶼ŪûˣŪ3Ǯ̫ˣأͳ˸ǮҲûʲôһ˵ԺҾõ
Ǹˣ
ô˵ҲûǮۿæҡ־ܾǶǺѣҾʵʵ˵ΣҺ磬ȷʵ˼ǹָͷˣˡȷʵ٣Ҳֻ˱ǮҲĲٰ
°˵㣬ڰѫߺȾƵĹ亣Ҵ󺣣ǲҲǰԴڿϣҺŪʹˣô˵һøֻһǮЩأûд󺣣˵ǮˣҺˣһܻôҲӦøһݣ
ҡͷЦˣǿòš
Ҳˡ
ֵˡ
ȻҶġ
ǾͰյԼߴ硭
ʶԼƺе㲻ԣͣˡ
̾˼ˣҺС̻ûأڳƺŪģҴҲûëҪĿڣǾ͵ȵϰɣһøĿǮأ
Уˬĵ˵ͷȲƺ˵ǣεһͶó׹˾һи鰡ȵεĻٳ֮ǸϽְ̾ѹ˾עˣˣǾͱӪҵִղ棬Ժ˺ܶ鷳ˣ
ЦǺǵһĴȣҲôģǿˣë·϶׬ǮԺߵı߾ȴˣҾͽĪ˹ƣֱȥǱ߿˾пܣһҪһйгأ
У
־˵һ˼˾أһε⣬Ǵ￪ʼģԺͿԽó޹˾ߣǼ˵ִһ𣿽Сóף
Ҵ綨ɣЦߴ磬ЦֻҪٍǮ˾ʲôҶں
ԣ׬Ǯģ費ذתݵϣ
ȻǶźġ
ҲϴСˣҲΪԼδˣҪ׬ܶǮҪңҪźӡõ


459 ɺ

費һˡ
˵Ǹҵң鲼⣬Ҳ֪϶кܶǮԼһҲû⡣
˭ȢǲĳԺȶó
ɸѹû뷨
źӣΪ˾ҪеΣԽ
Ϊˡ
ȷϵ֮󣬸ƴĴƴҵˡȻδΪĳаλϸڣƾ

תۼ䵽4¡
÷˷ȣϾҪȥˡ
һ
亣ڻͳԷС
ҵ˼ˡ
Ȼ˵ȥѧϰǺ¡
ɷֱڼ˵겻ҵ鶼ͦ䡣
Ź÷֡
̾˿÷ʵʵ˵ǰͦģ룬ҲûʲôëǰΪᣬЩۣΪƫЩҷˣˣˣˣҲϽˣ֪Լ˫ȡĶʵڣΪ⡭̸еͦ˵ġ
̧Լ¶óһֽ˹÷ĻҲͦ׵ģĸˣȻи磬ɴ󺣹æеʱҲ˲㣡Լһس￪ȣŮ˵Ŀദ࣬Ҷ㻹Ҫȥۣʮǧذɣ
÷ЦˣûôԶ
ܶԶɣǵˣ´ټ棬ָɶʱأ˵䲻Ļҵ壬ܲͦʱ򣬻˵׼أ
̣㳤꣡÷ͦ
˰ɣǿƹǡˣꣿ룡һһɣŹ÷׻˵ĺãҸ·̸Ҳ֪ģҲûɶǮǶ٣˼ɱ
÷ǸˣܸǮ򽻵һֽž֪500顭ǱʲСĿˡ
÷æµƣ̣⼸仰硭ҾˣﻹҪǮҲգҲգ
ţ
У
ڷϾƿˡ
󣬻Ǻ˵˻÷Űɣһ⣡Ҫգﲻ
亣ϱհ
ĵ˵ͷԣ÷ɩ˵öԣŰɣ
Ժ󻹻뷽跨Ǯٸĸġ
֮ýˣ
÷û취ˣֻܰǮڴмŽһЦлл̣
лɶѽĸ첲ʵݣҵǿ㳤ģ㸸ĸߣҾĳ÷ûɶģ;伪ɣףѧɹǰƽ
Ա߶裬СʶͦӲ
ȥģϽŻϲˣ˶һۡ
ЦǺǵĴӦţ֪
תȥˡ
һ
˱߳Աġ
Ȼ˵һЩĻףԸ÷ѧɡ

ϯ䡣
˽Ź÷ָһ䡱
÷ᣬϴּ䣬ͳ˰

¥ݱϾĹսǴһŴְóһţƤֽŷ⣬̧ۿ÷ûб˼Ǿ仰Ҹ·ҲǮȴɶʵڣ
ֲһ䣬˺˺ưǾʹġûб뷨˵ģһҪѧϰˣҲܸЩʾģ
÷롣
ŷˣǺãҾˣҲǲˣԺȢϱˣٸͻ񣡡
Ȣϱ
ڨڨͷЦˣɣʱû¶ҵ˵ɣ
ĳѹ÷ףҸ
ٶ˵ˡ
תͷ󲽻˰
÷ԥһ£ŷһոµĳƱǧ飡
⡭
Ǻһƴȫˣ
÷Ǯ
Ҳ˵ʲôζˡ

2졣
÷ͺԿѹ÷͵˻
ϧ֮ʡ
亣˵壬·Сġ֮⣬ҲǮ÷ʲô˳ĵĵط˴绰סҺɩǿĺܣ۷ʲôۺʱҪǣǶڣ
Цŵ˵ͷԣ÷ǵ
÷뵽Щ귢飬뵽һ˾ķꡣ
ֱڼ̲סۿɩӣ磬Ҳأˣпյʱ򣬱˸ҼļȫҸǶŹƬӳÿ죬µһʱ򣬶ʶˣ
֪亣ͺ˻֣߰ɣ
Ź÷˹ؿڡ
亣һֱĬĬõıӰ
ıİɣ÷ںǰһˣ֪ԼҪʲôһҸġ
****
ʱ÷ɿ졣
ĵʮ˺š
ĵڶ꿪ˡ
쳣𱬣
ӪҵһʲСĿ
µʱ򡭡
һȥꡣ
Ҳǳɹۡ
ȵ7³
ٶʳҲڿˣ飬ȫ֮ʽͶٶˮȺõ˻Ϊ͸˿Ʒ
ˮȺ⽵ζѣƷּȫܿܵ˹˿͵Ƴ硣

ٶʳƷӣҲһõгϿɡ
ˡ
ָнƸ˼˵ԱɴٶʳƷĴ̳ԼССĳ
7µ׵ʱ
һ
׼·˯
ˡ顱ôš
亣Ǹ¶ˣվȥ
˴š
̧һơ
վݡ
ɫ΢ԵЩף̬Ҳеţ󺣣أû˯ɣ
û˯أм¶ôˣ˵
ҲȥˣݵĻû˵꣬ͺѾԼͬűߡ
ĸŮҲݣôôôˣ
һҽҽԺأʱͻȻоáҽ֪ͨһ
ꣿԤڻûҪˣУҲ⼱ȣô


460 ¹

ɺˣ
ҵһϢȫҲȥҽԺ
ܵ죬Ťݣץ˼״ˡ
򾲣룬ɷ򣬡ȥˣڼ￴ӰɣҽԺǱҲò㣡
Ҳԡ
ĸӣүòŷǵڲ⡭˵ˣҪȥҽԺ˭չ˺Ӱ
ܲܰСҲҽԺȥɣ
亣˵ͷҲУʲôҪң͸Ҵ绰ϸϹȥ
浽
ʲôʱ
ܷʲô
ϱǿĺܡ
Ҳٶ˵ˡ
ң·ٳŵʱ򣬽Ѿݵڳˡ
Ů˶û
ֱӾȥ˵һҽԺ
2¥ĸơ
ԶԶģͿѫһڸĳϡ
Ȼرǡ
һҲǸ̥ĸס
ͷ˫ۺ޽ŵ棬ֻֽŵĽţ˫֧ϥϣȻƵĶš
ݿ첽ȥĺһ򣿡
ѫ̧ͷһǰŮˡվ
ӵôˣһֱˬˣ̲סˣ̾Ϳʣڲأ׼ˣҽô˵ûǴǰʮɣ
15죡ѫǵرҽ˵ҲҲҪģ
Ȼô˵ܲ
ѫ̾˿ԭɺһֱŷҪԼڡҽʸѾʼˣ
Ѿʼˣ
Ǿֻܵˡ
סĸ첲Ȱοţ֣ҽ˵õģǾǲõģİɣģ
ˣ˵ʲôԵô԰׶
˶ԶԾĲٶ˵ˣĿȻȻģȫҵĴϡ

ʱһ
Ҳ֪˶á
Ҳˡ
˴ЩϺСԣ˳ϡ
ѹݣô
ʸأݵ͸żֵģûʲô⣬ҲӦó˰ɣ
Ϲ룬ģ
Ļ䣬·ӡ֤Ĳ²һ㡭ҵŻһˡ
ţһҽģˡ
ļȫվһӿ˹ȥ
ѫߣҽӵô𣿡
ɺļ
ԣ
ǹϲˣҽЦ⣬ǳɹĸŮƽ
ǳɹ
ѫϲɫ
ղһֱڰеģ·һӾ˵ء
ץסҽһص㣬˼˵ĸŮƽǡ˸Ů
ԣǸĵСް62úƯҲǳ
һ˲䡭
ѫֻһֱӳۿϧлٴΪһְĸףлִһСŮ
ŤͷߵĴŮ

Բˣ
ݸ˵̫ˣ
ȵҽأǿԿ𣿡
Ͼͱˣҽ΢Цŵͷתȥ
Ȼ
һգ۵Ĺ
ӹСӣһĻʿˣɺڼ𣿿Կˣ
ѫر˷ܣһ˼ô˵ȴЩִٵľٲǰˡ
Ҳ֪Ϊʲô;üͷصġ
飬ںǣţѾˣǵԵ֣ȥɣǵĵһۣһ۾һӡ
ѫ˵ͷ˹ȥ
ͷСһźŷ۰׵Сûü۾
˲䣬ķ·һӾͱڻˣƵһ̶Ĵˮ
ҲһţԵķһ̾ϣСÿ
ݺͽ㶼ԱͣǰһûôƯСӤأ
ݸǿڶ治˵СǱȶӿɰᣬϽһճһһŮһ֣Ȼڹڲ̥ǽ𷣿
Ц㻹˵أҪϽҲᰡСҲһƯ
ȥİɣеˣɿһ۸裬źļͷᴷһ£һҲûģ˵أôյˣ
˳Ʋ˻⣬˵Щˣҽʲôʱܳ
ˣʿĴţǼɸˣȥӤǸǣ
ѫȻźӣҲڲϱһʱӰοͺǻ
һԥ
ݿ飬Ը£ȥɣ
㣡赱ȻҪˡ
һСʿ˻䣬վһŻʿ壬أָꡣ
ʵʵ˵
һСԼǰСȭͷϢһۣһЦ˵棬Ե˵Ѳ⡣

һ
һҽԺ
վҽԺ̨£̧ͷ貵ǿաһʱ֮䣬ﶼ޵ĸп
軺֣ͣ¹£˵Ӱڵ̵ļӰ
ҹ֮¡
վס˽ŲŤͷݵҡ˵仰
ʲôݵᣬĻ
ݡһ˵һղҿŮͻȻ֮䣬Ҿ룬ʲôʱҲһɰĺӣ
һԥֲ˿ڴóʱһɫСУ׼õġ
ݵԲ۾ʲô
ָɴ˺иǣݵǰһݣ˳һȣȥݣԸ޸˳澳ƶԣʱۡ㶼Ըҵӣߵһ𣿡
ûϵҽԺ¹顭һʱ֮סˡ
ûش
ǿƵڽó˽ָҲûӦӲֵָϡ
۵״Ц⣬ݣûܾˣʵϣӦҡһԡ쿪ʼҾѾ׼㣡ҿɲԣˣҪҸġ
ᶨĲţҲһұ֤ⱲӣҲ㸺˵Ⱳӣҵһӣһ죬һ֣һ붼һӣ
ݵۿˡ
ЩӵദҲøԼиˡ
30ꡰһΡ顣
ݴ˫ָöӳ¹Ļ䡭
Ҹĵ˵ͷ
˷ܵվһѽӵ˻ͷĴϣӡһǡ


461 ȫҸ

һʮһ
ݺ͸飡
ںĴð30ϲơ
ȫˡ
ر֡
ֵ80һ㶼ʽģմͳϲҲر򵥡һ㶼ʽɽװһۣǶˡ
Ȼ
ȴԼϲãһ׵ʽɴʵʵ˵ɴԼƵģ˺ֲܶ꣬ϵڸĶˡ
贩һ׺ֹҲڷΪƵģϰ󣬲üտ
ڸ19ϣԽԵٷ磬ͦΰ
վ̨ϣ˵ףأ϶ЦӯӯҸȥ䡣
ѫˡ
˽֤顣
˵˼ףĻףǰúϣӣ
̨ӵߡ
ɺﱧžҪյڳˣˡ
ɺߣЦӯӯĶŪĺӣ裬СѾͷ̫ϡˣҶһˣӣӵֶ𣿡
ˣɺʹ˵ͷѫ˼ͽ࣡
ࣿࣿ
ԣһءɺϸĵĽţΪǸϲ˭Ҳû뵽ⱲӻٶôһڶأҲϣԺܹ࣬࣬谮࡭һ
࣡
Ĵָֺãˮƽ
*****
83ũꡣ
õ¬˹ڷȷϡһʿг飬ʽȷϿڹڿʼֲˡ
֮¬˹Ĺ˾ҪǮͶ˽Ƴ
ھƳһȫȨɺ𣬲ҰõģںƳռһĹɷݡ
Ȼˡ
̾ͻسȥǢ̸޺ͳ޽ˡ

˴ڡ
ˡ
ӾٰһץܵСʽ鲻㣬ֻ˵ǹͼ֡
Ҷ֪š
Ҳķ⣬˵ˣֲʲôԭϵ⡭Ȼͬˡ
죬ڴ˿첼˼С鱾ľǹͼֽʣв÷ľߣӵķףԼС
ϵĶÿеķϵҲŴҶԺδһɡ
Ѷӷŵ˴ϣۿŹںڵĴ飬ÿߣС⣬ǡֺСϳ˺档
˶ס˺
Сľǹʱ
亣üҲͦãȥӶ꣬үǶš
׵ʱ
ɫЦˣǴ̳ҵҲҪ

ɺڴȥʲôҲûáֻС֣Цеý㱧
źӿɰЦĶҪջˡȻץûнǰѺӱ˻
Ҳײ꣬ӴҵĴҮʲôҲûѺã԰ɣҴˣ㣡㣬㣬㣡
ɴͷӵĻ
ĺǺֱЦ¶С
ҲŲԼͬȫЦˡ
亣ĿŶ
žһ
Ҹһ̣ԶԶĶ˺ڰֽϡ
Աͬ־ǡ
Ѵҵ߶ϣŹգҲһϲѶ
ĿĶݵϣǾǣݻˣҲҪСˣ
̫ˣͬ˵ŹϲĻ
ɺˣǵЦݱû󡭡һקסõ֣·𲻸ƵģҪ׿ȷһ飬ݣ𣿡
Ҹĵ˵ͷţȥҽ˵Ѿ40ˣӷԤھ죡
֪ͨ𣿡ɺҲûûش𣬾أԵĽ˵ȥѽԤڣǻкöҪ׼
òôţݸм§ס˽ļ磬㣬ҾͻУҲʲô£
ôǴ£ҲǸˣڻǵһ̥ҿɸ㰡㲻ܵģһСģתͷ裬÷ɵÿڿʼٹҹǧţһ㼸䡭
Ÿ赽һϸϸ˵
ѫԱεҡҡͷǸĵ

İƣҲиϢҪ
ݾϲ̧ôɰɣҲˣ
ˣĵһۣҶӲһ꣬Ҹո̣ЪЪɣ
ߵٻٻȷʵ˻ˣɩӣ
ֵ㾪ϲˡ
һĶߣϣɶʱ°ôǰң
ٻٻߵĵͷҲǲ֪ģ
Ҫˣ¿ɺˣϺҲ֦ɢҶˣ
סٻٻ֣Ħţٻٻ㲻ˣ࣬ûˣ¶Լţڻˣɲٳǿˣӽ쿪ʼҾͶ㣬ǧţаÿ°඼ҪȥҸúõ̲һ壡
лţ
϶ԴŮʲôԴ˼ٻٻʲôҲﻹЩģöϱаеʱʲô͸˵ֱûд󺣻ˣ㻹أҸ

⣬Ҳҳаˣ£¶ڡ
ٻٻмĽһ裡
ůůġ
ǰһ
ȵٻٻļ磬ɩӣأҲչ㣡
úЦչȫҹˡ
ģ
ϱĺӣǴġ
亣ɤλŽȫһȫҸ
˴Ӧһ
ȫվԺ
ɺӺͽм䣬վŸݣҵһš
亣ɴԺú֧ܣȥԶ㹦ܡ
šһԺͬĺһ䣬ӣ
ҸЦԺӡ


462 ʱۣǳ

Ҹǹر졣
תۼ䵽1986ꡣ
һꡭ
亣ҵҲ˴ת
ȣǹн˾ʵгаơٳԴˣԸӯı·ˡ
亣ƾԼڽҵҵͷֹ˾ݣ˳˵̶ӵĳаȨ

˸Ľ̶ӸţԱ豸ȫдͽ̵ʺ;顭亣ƾЩƣʼˮĴȥ̾ˡ
еʱ
ɺһϢ󺣣һѣҰæһ߲๦ܴ¥ּа칫һ壬ǳӽʻˡ
亣ҵرС
̿ʣִ¥İ
˵ϺɺŹүǴȥ9¿ʼǱߵһУ˵ھýҪ׼ڸһѾʵ˾ﻮϣģͦԣкöཨҪ
һˡ
ȲĽӹ˻裬˵ֶ
ԣԣɺƵŮҲ˵Ϣˣ
˵ˣ
һ˵ѽΪ21͵ˣмֶ֪ģ
Ȳʣ裬Ҳˣ
ܲ¹̻˵ҵǾ꣡ǾáôһֶչǱǳ󣬹̿϶࣬ڲĴ𣿿Թȥһ˻һ
ǣȻɷˣӦùȥҲԺֶչռǳҪ𹤳ԺһǮ׬ġ
亣Ǹ˵ˣϷǳ졣
һϺһ֮ǳ죬÷չҲǰҼǵýǰʱѾǶ֮ˣۻǸСأֻЩǹжű۸ϳˣǿˣʱգسɴ

ãҹԹȥһ£һʲôûУоǡϱЦˣϴβǸ˵Ҳ׬ǮãλᣬҴȥһûʲôĿпܣԺһ飬Ҳһֱܳǿ

亣ȷʵǸˡ
·ݹȥϺʱøϹͶʹ˾еһ֧Ʊ1986ʮ󾭼֮һ
ȻҲץסᡣ
ʼ˳ɵĵһ

׵ʱ
ɺһƴ¥ľ꣬˻ᣬ亣Ҳ̽ĸ+үϣȫĽҵվһϯ֮ء
ɷ򣬡̱ҪԼɫҲ뱣֤ǧӣŻзչأ˲ŻԽԽ࣡
Ҷ亣ϱ֣İɣϹ̣ҲԲĵ£Ầˣ
ԣ
Цˡ
˵һڡ

ڶꡣ
亣ֳｨһGH޹˾GǴˡHǺϡȻûʲôĻΪ棬ڹ亣ָ£ӶһЩʱ߶˵ĵԾӢڵͳɱĳоŵԵһδ
87ס
亣ӵ˵һ󡱡
ûؼҵʱһţ㻹أզŪ˿שͷؼˣ
۾ЦӴҵѽɶ񰡣ǽе绰
绰øϡ棬ҿ绰զأ
ߵ绰ѽ٩Ŀ裬ûµʱܲܶ࿴ӣಶ׽һ³绰ʱţ߱ء۴ģҲô򵽹õ绰ұתˣֱӾͿԴ棡󺣾ͽر𷽱ġ
ԾԾԣҸһ
ˣеۣ裬ߴ绰Ǳ߽͵ûһǮ
˭һǮ
󺣰
ƾɶߴ绰Ǯӵ绰ҪǮ
˫շѣЦˣ裬ҿأһڼҴӴɵˣ飬ɶҲ֪ˣ
ⲻǸǴ𣿡ʹ˶һ£㻹˵ɵˣɵˣܰǼôҸϳĵпܣΪ仯̫ˡ첻Ŷ¶
⻰˵öԣ
80УڷչÿĶһ
졣
Ȼ
ԺһŮ˼ĺУ̣̣ģǼˣ
ôˣɿĴӦһϿͳݣ̧һվŵǸڵ
亣һ
žˣ֪ʲô¡
ѹûš
Ҳ60ˡ
ҲСӡǶ˫̥ϾҪСѧˣƽʱƤء
ָקһӣǰŽ㱧Թ̣úÿǼҹź䡭
ǺٻٻĶӡȻͲ󣬿ˣǾԵһСӡܲҪǸһֵܴһǼֱǺͬĺˡ
ԼСǰһƣ̣㿴ǼҺӱıǿ׶Ѫˣ㿴ôɣ
¶䣬Źȥʰǣ㻰Ȼô˵ȴԸšԼҵûԿǸСӣ˵㲻ĻСӴ𣿹ӾˣôţҲںӵĳɳ
ﻰ⻹ǻӡ
һˡ
æһ߰𼱣ȥСץأ
䡣
ͺڴſ̽ͷ
һ⻰С˾תܡ
׷ȥ
ֱںץסǵĲӣһᣬܣ

ſ֣ӻ˻϶ɱ˵ǣ
裬ͻǰɣ⺢ӶߵĲˣֹ䣬ŰѺǷŵ˵ϡ
ͷӣ
ԽԽ亣ˣǣµ٣˫ϳĽëⳤֱ࣬ǡСɱ֣ȻСΧŮŮ裬ȫϲ
ټϹ亣ƽʱҲ̶ȭš
ԣҲø׳ͬĺӸ߰ͷ
أ
ҵˡ
ûͷԵģֱŨüۡȻ̸ƯȴҲȻ
ǣﰮأ
ô˵
ǹզ£ִСѣƽʱû̹ҪעŽᣡҪ㶯ִˣ
˸֮磡
ƢӲ
Ҳڱ⣬ɴ͹Сӣǻãô򣡡
ͣͦС壬Ŵ磬ã
䣬ҪأҸ̶졭
Ļû˵ꡣ
ֽǱ߷ɿܹ˸Сݣཱུգһɫȹͷŷɫĺᣬǰࡣ
Ҳˣƽʱʱ򼸸ӳжһѧ٣ټɺ򸾹æԣʱҲںңͳһɽ㿴š
ΪرܻῴɫСҲر
ǰ˳ڣ硭
λСﱲرߣͺΪ˱ңźͱСѶֵģ
۰׵Сָһָڣɭ۸ңȾҵСӣҾˣ
ֱ׳ߵӵǰ̣Ҫ˵̺ܽӣӦȹܽԼҵģҪǲҪ۸СǲҪ۸ŮӣԼĺӹܺˣҲͲٴˣΪǼҵĺӶн֪ʲôӦʲô鲻Ӧ

С죡
˵ͷͷǵ
Щġȡ
׽á
ֱ׵ĨһѣҲ̽Ӳˣǣ˭۸С̣ҾԲģ
С̣
һǸӡʹţסЦ
תӣǼҶ˵ҲԣɣҲûˣŰɣŶ֡Ӻӵʱð˵ȥǴҪǱ٣ǽɣ
ǣ
˭֪һ֣
ҲǸԵ
ҪȻܰԼҵСŮ
СͰ͵ġ
ʴˣ
һѰǰˣ֪Լǲ˵ˣҲԼҵĺ۸˼ҵġ
Ӻ޺޵һţںɭԺӡ


463 Ķ̥

1990ꡭ
ϺڹƱгҵˡ
չʮա
ΪĺʳƷ˾ҲӪˡ90ĺߣԼƱСһ·ţĶ磺
ʲһ·֡
µĲҵҪ꣬ԼٶʳƷ
˾ˣӪȻҪˡٻٻͺ綼ֱΪִйɶ˹㡣
ٻٻ𵰸̡
縺ǵ
ٶʳƷһ飬Сӵɹȥˣ
֪֪׵ԱټϺΪİѹأԼ澭ӪͲŶͨȻ˳ġ
ڹڵĳɼ
԰ѶһƬҵ񽻸˹˼ȫȨⲢΪãǹ˼ȷʵ
ڶһѾ˺þõ⣬ԼĸҲ˽г
ʵʵ˵
˼ӣôҲûϵԼϱȻ30ʱ򣬳ȫ֪ҵҡ
еʱɷС죬жͺ͸п˼ϣ˵һӺûȥȥǾϻô˵ţǧĪһǵúռ޵ǼҵʱʱҶΪϯϵһʣˣʹûɣˣ
ǰ˼Цˣѧ˵ս꣬Сܴܣ
ɲƶް°̾˿ǸʱûǮӹĶ࣡еʱζϣȻܴˣĸˣ߿ˣҲʼȥСˣ˵Ǹʱû뵽ܰɽô󣡡
̧ɷ򣬡˵ǰɣ30꣬ҲС
ǲС˼΢Цž˼ҵҴ˼һоƳأ¬˹ϻǸƳԽԽǮˣûйҲʼȺˣ

У͸裬׺ϻǸ˹ó׹˾Ǹѽ賣סĪ˹ƣǱ߻͵й̳أȲ㷿ز˵жй̯λָһҼĻع˸˽СҲǲǮأ
Ҳԣŵͷб£۹ǷͶʵڶ׬ǮĲ˵һȰȥϺչһ߶ˣڷزķˮⲻҲĸҪ˵ȥǾϻ˵ԣޣͬһ
мЩ߿ƼĶͷ꣬˭뵽ͶüֻڹλãһҼһձˣȰͶҵҲˣ
һ˵ˣɷĸ첲ʽʽֱ壬ڹѧҵˣ˵ҪعչҲûңֱӾ͸ɩӴ绰ˣ˵Ҫع󺣵ĵԹ˾ȥ
ô֪˼Դʵüôˣ˹ؼʱ̣ȴǸףʲô˵
ѽӴԲ㲻ͬƢҲ˽⣡Ϻʹ󻹲࣡Ȼ׼ҪعҲϵˣǾͱˣԼչɣ
ҲԼˣҾãڹڲȹ⣬ѾչĲˣҲرѧǵԱ̣ҪڹҹǾǷβɣϾǱߵ˲Ŷ࣡ȥҲδͷڹھͲһˣصǾǾԵ˲ţ涼ܵãҸоҲʲôš
Ҽֵ˼ɵ˵ͷ⻰˵öԣҲûعϾǻйˣڹѧѧϰƶƽԣҳߵҾй˻ҪعЧԼĹҲźãҲֳԼֵڹ⣬ôҲԶǶȹ񣡡
ô˵ͬˣͬعˣ
Ȼͬˣ˼΢΢һЦعϴһ𿪹˾һʲôĵģ׻˵ĺãֵܣӱɽŴ󺣣ˣعɣȥҸйϱ飬ӣңΪĸģҲǾˣ
һ˵ĸΣ
̲ס̾˿~÷ڹæҵҲûޣʱ롭
Ҳ˼Ȱӣ÷ǸŮˣ洳ô꣬˵䲻ĻʲôûԼҪʲô
Ҳǣֻܱʾͬ⡣
˼Ǽ˵ҿûҵʵģԸⵥţǾ͵Űɡܱһ˽ǿ˵ˣҵҲͦæģԼԺֿѧУУȵȰɣ˵ʲôʱԵ־ˣҲס
ţĿɷļϣж︣ǶˣҲܲôˣ
̧ɷ
ĳ˵ڣϣ㣬Ҷܽģ飡ͷϣһ𿴶ã
Ҳǣ˼ĶͷԽԽףܶŮɹ󻹵һ֣Ųһ
Ļӣᣬо仰Һ˵𣿡
ʲô
һӡ˼ϵ۾ҸҵľǡǵʧãᣬллôĶŮлл㣬һļң
****
ڴͬʱ
亣ڼﳴСˣΪϱףгɹ
ڶǳɹˣرæӦҲܶ࣬ԣϧڼҵġʱ⡣
亣棬㳢ҽ쳴Ĳô˴Ϻϴȥӵʱ㲻˵رθҼˣ˼ҳʦʳףԣҲ֪ζ˼һר
ζòһ£
亣ϱġδ䡣
˸Ϻŵ߳˳ĵ˵ͷóԣ
ƣ亣Ц飬ȵȰҰƿղصę́óȣ
ҡ΢ԥһ£ѹҽ죬ºȲ˾ƣ
ôˣ亣㶣岻
Ҳ㣡ЦӨӨ̧󺣣12˰ɣңʲôĵط𣿡
ûͷûԵġ˵ˡ亣رصϱȢ㣬ʲôĵطҾⱲֵˣ
һеź٩ܾãҲʮˣһ쳤ˣʱҿ룬ⱲһŮʲô⼸꣬뷨ԽԽǿңǿҵʱҶáһź

亣ϱ
Ļı飬һ뵽ղŵһ䡰ҽ첻ܺȾƣ
·һӻȻˡ
ŵĵԲ۾˵ʲô
ӣһѾеץסϱ۰׵С󣬡ǲǻˣ̥ˣ
Цҧҧ촽滳أô죿⺢ǲ
ⲻ˵ϻ𣡡亣˷ֶܵе㷢ɴҲסˣֱվƹӣϱĽűߣ̧ۿˣǵȻ
ֲһ䣬˵㲻˵ҪСŮΪҲҪжٴεʱҲ룺εεСްɣΧĺҰְ֣һһ飡˵ĹжӣϾӲģŮĸоһ
Цˣ˵ŮǸǰСˣС˶ɣţҲңǰ裡ζ
˷ܵĴ˫֣붼
ޣǳһڣˣҿɸ㣬ڵļƻ߻ûſأȻûǰôҪ׷
׷ô亣ǹ첻µزµľνҪңǾʹ£һߣףҲ£һܶɽ𣡡
ţΨһǲ㣡һŮˣƴҵѾ׵ˣǲΪѹģֻҪԸ֮õģ
Ҳ£һͷҲûѹԼĻӣԼһǮһû͵ûƾʲôѹһ˽ӪҵҲû쵼ҵǮ£ͷҪ٣Ҹ٣аɣ
ǮӲ
亣ͬһĴȣԣ
Ŵ죬Цöһ仨ˣǾ˵ˣ⺢ӡ
˵ͷ
Ȼû˵Ѿʼ̥׳û˭ˣ


464 һ˫

1994ġ
һꡣ
ɽˡ
ѡ˺µֻ
λüѣ
¾ģźӱߵռعʩ뱸ǳ︻Ǣ̸ҵֵĺȥ
治ӾأȪһ߶򳡣Ӫ˻ԱƣÿŻԱȡ߰ķãһûЩݵˣȥ
ǺͶϡΪ
Խ˻֮͵Ըԣ൱ӯûмĹ򣬾ͰƤıǮͶ׬ˡ
ɽĻѡطǾ൱ˡ
졭
˫ݼˣټһЩ̳ϵѡ߰١
˹ؾæﱸ
൱װκʻƣϰϼƷȡǺ԰ѹⶨģȻζۣǼƵ꣬Ȼ൱ߡ
˼ҵ˺⡣
͹˼վھϲ̨ϣһű͵ЦӢСӡӵ϶ֳһ仨ˡ
̲סСĶԹɽ˵ɩӰǴֱʣ»ûˡ
ɽʹ˵ͷﵱȻɩˣ裬ɩ湻˼ϲ磬ظϹμӻݣɩҲⶼõķޣҵǣر⣡
½
ǹϱĴӣƯȣѵõǱҲᣬ23꣬ԭѧģ裬ڳɼ㣬赸ѧԺҵֱ֮ӾУˣżҲ֯ͲμһЩ赸ݳ
Ǹ۲۵С
˼ϵĿⶨ̨µĹ亣ͺϣ̾˿Ӻϱһһĺãҵɹͥûٿˣ
Ȼ
˽
ţһɸǣţһ̨
Ѿʼʽˣ¼ͻɴǼֱһرҵﴩŰ׻ɴͯĴ죬Źɽ
˵߶ϡ
Ψй亣һ˫Ŀ⣬ڵĶͯһ˫̥ˣ߷ӣй˹亣ǰС˽й˼ѡ
ڹĸ䡭۳鶼е
ǹ˼ѣСŮ˵ɤģüһתһһЦźģΪ⣬亣ֱŮˣҪʲôʲôûŮ˵һ֣׵Ůū
ʱ΢Ŀ飬ﻹб׹˼ѵʱ򣬾Ͳ׹˹ɱˣһߴ󣡶ǺӣҪͬĹػ
ػ˹Ϳˣ亣˵ʣ˵ˣӶģҶ˭ֻҪϸһЩʲôװһСǻԺӵĳɳŮӾͲһˣŮҪҸõһУʲôİԺͲ㱻ĸСӸƭˣ
һۣ֪ǿԺҲͲˣֻԼ˫̥֮УΪעһ¹˹Ӹеƽ
˿̡
ĿҲӵϡ˹һ׶ƵССͷƹ£С٣ϸ۵ļĴϡˡ
˼ֻСӣϻϵŷɫĺᡭɫúϵСȹ䣬ɴȹĳȸյ˼ѵϥǴ¶ϸСȺͰӹŵСס
۾ЦԼԼ¶ǸСѡ
ӿáĶһ̲ˮˣ
亣ͱͱӣ治㿴ﴩŻɴƯҪҲһΣӵͯ
ɣΪȻҲǶ飬ʲôѽǲеû¸ˣ
ȷʵ
ڵĹæ
æ
亣Ҳչӵҵ˼ǣί˼Ҷ˵ŮӻһӵĴ£ûȢʱ򡭡
ʱûίҲû˵꣬סɷ֣ѹֵᣬҲעЩʽҸصǡ㣡
亣жָ⡣
촽Цˡ
Ķš
һͬϲĹ÷٩ƲƲ죬尡ˣӶˣʱʱҶȥˣ
ȥҲأҸԵ˸Ҳ亣ھͻǺ
÷ΪȻʼ磬ҲŲأֲû飡Ƕ飬οҪúͣ𡭡
ｿߵӣҲһ˿пĹҵ봩һλɴɩӣҪȥսհɣ
ɩӸսգ亣رãҲˣذɣ
˵÷ЩɤǸʱĽնʱˣһһǺڰ׵أͿҲнգҵ˼ǳڶᣡϽһףԺӿأȥһҲԴɴҲ
У
亣롣
Ŀתϱϣ˵أ
ÿɷЦˣ㶨ɣ˵ստͦˣԼ˵ģ˺üأֻױֻ·ȡӰʦľżƵģŪŪȥģ붼ͷۡ
̲͹ȥⲻΪ˽Ŷˣ㲻սա÷࣬ǲҲӦȥһȫҸϾ12ˣȡ˿ƴ࣬ϾҪȥѧϰˣ˼ǿСţԺһ·ɻڴߵʱͲˡ
⻰˵ò
Ǽ˵ĽСС;Ϳȡ˿ƴ࣬ѧϰãҲ黭Ҳõ
׵ѧ裡
ֱȸ߿״Ԫ
Һ͹˼Ҽ˼һ𣬾ͳôһõĺӡȻΪˡ
ûü˵
̨ºȻһƬĵЦ
̧̨һֻ˼˵£Ѿӳģɤӳ˸裬ĻҵģҰжҰж桭
ֺֻ߳СֱڰбŶǸεģˡ
亣ˡ
æվҲûˣ͵̨ߣӣԹ޻ڵĵֽǶȸŮࡣ
ͦεıӰ
ҸЦˡ


465 ϲ磨лylfƣ

ɽĻǳɹ
ϲ
˻ȥˡ
յصϰףһдȫҵ׺ѡ
ɺͰѫҲڣ
ȻҲû¡
ȹСһ꣬ʮһˡɺӵĳϾǴС߳ĺӣټŮȻ۰ĶһЩ
Ȼûйѧϰɼã
ҲǸ涼ܳСʦŴҲϲ֮⣬Ҳ͹Լһѧϰ١
ٻٻ˺һһΪƻʵУ̥Ҫ߶ķ
ӾãӾҪõĽ70ͬˣӵĻԽԽԣʵʵ˵Ҳ
迴ںõϣ
ҲӶ˹ϻμӻˡȻӴŶӸһ
ͺһͣҲΪ븸ڶ˹ԵĶ͹ڲһ߾ΪŴ˸19ߣ
11꣬Ѿ16ˣ׳׳ʵʵٺ͸ֱһģģ˵һĶ
ʹˣҲû̥ӰӵıߵĶš
Ȣһ˾̵Ĵѧ˸ӣҲˣ
൱
һ˵Ļ౲ٲȻǸСˣָĸһӾȥˡ
ģɻݵĹԱȥչˡ
źǵıӰ̾˿ʱѽһգۣСǶˡǹ࣬һţ治ϣǸϺҳˣǺһһǿ
أһۣϴ󣡵ܵȫкˣͲ֪żҲ飬㵽׸
ңεͷûעʱ͵һ¹÷ƵĻشĸףҲһڣҲ飬׷ҵŮ̫ˣʸ裡
ɶԱ߰ٵЦˣŮ˰ԣ˵Ķԣ裬ڶ˹ʯ壡˵йŮϲˣëҲŮ׷أǹҺǰһˣһͷǮëӵˮƽߣټй᲻ƣöëӵСйϱء
ǰɣװһü裬費ѵģھʯ壡ңҾ͵Ҹģ
ǸɸֵӣϱҲã
Ȼˣ裬СңײôҲǶó׹˾ܣڶ˹˺öˣŷٹ١һǻ˵ģû⣡˵ˣ治ҴҪҸ˹СҲҸ˵ĵģҪȻûͨӣ˵ƫˣҪ𣿡
˵мʽ
鲻ԽЩˡ
΢΢İ̽˹ȥҲѹˣϴ⻰磬и˹ﰡ
ûһƲأ״ֵһЦ㼱ɶѽ
˵ҼɶŶӵĺ󱳴һ£ĸľϱǷŮģҪǸԶвٲģⲻǰ飬ӣԺ󣬵һ۾ǱߡҲܳ׽ˡ
ʲô۾۾ײԸˣĸһ£裬㳤꣬㻹øҴأ
ӣŶӵĻůůģȵӣҿɶˣ
ٶ˵ˡ
֪ٴҲûá
ֻ޺޵Ĳһ䣬ӿٶȰĥĥģѡأûûˣ
֪ˣĴһ䡣
Ա䣬̲סЦŲ廰㣬Ҫ˵ѽǶˣж︣ҲܲôˣҲûϲ̫࣡㿴ҼҶ÷ͺһ⼸ҵˣÿҺһ£Ҽ
裡˵Ҹʲôѽ÷ĸһۣǲԸ⻰ˣ˲
˰
ٴӲʱ
һ̧ۡ
úͺ˸ͷ
÷ΪҲҪϲ΢Цŵ˵ͷԱá
û뵽ȴͣǰһ÷м仰˵
÷㶵̧۾ʵʵ˵ҲиҪ˵ʲôأǾ˵ɣ
ҿ˿վڲſ˵ѽ
ְ̧¥ݼ䡣
ֻֽǰ·еᣬ󣬲һ÷ȥйǸҾһʣϲңǸʲô̬ȣ


466 ׷ϱл̫

ʵʵ˵
ȻëΪ˵ıʲ
70ũˣһϲŮǹ÷֮йϵȻ÷˵еˣɺﻹǾԼӦøΡ
Щꡭ
һֱû飬һԭΪ̫æˣڹͷܣûʱ䶨һԭԹŹ÷Էһֱûҵ£ȻȻҲû׷һθ顣
ܾҲϣ
һϾʮꡣ
ҲǱĵˣۿżĵܵöкˣߴҲ١ԼȻҲЩ뷨ģ
˭Ըһӣ
˵ˣҲǮеλˣ׷СҲܶ࣡
͹÷֮顭ܳɻ򲻳ɣգǵҪ˽ʱˡ
һ÷֪ǰܾңǸʱҲû֣ΪҾԼڸ涼û죬ûһŮҸ

ڲһˣһʮˣԴҲҵгɣԣҪʲôҶܹеˣԣҾһ顭ģ
ϵֱŶԷ۾һΣ䶼СˣͬҹҾȢ㣡ҲһΣ㲻ͬ⡭
׿Цһľһɢˣ˵Ϊ̫ʵҲʥͣҾǸͨˣܲܺϣģɵɵĵһӰɣҵˣȵͷˣûˣֽˣҲЦ𣿡
˭ˣ÷ŭĵһۣϴǿɰѻ˵װ˵ҵôഺǰ͸㽲ģüˡһΡһΣѹͲ㸺𣡵㸺ڸˡ
Ȼô˵
÷ȴмļ磬̾˿磬֪ǸˣǸĵĺˣȻϴֵģʵϣŮϵȴǳ棡ô꣬ÿѵʱ㶼ְæЩҶŵģ
һԵ¶û˵㲻ãֻ˵Ⱳû޵Եֻ֣ã~
÷˵ĳϿңҲϣһڸ㽲ȥҸɣҵ·ҲΪ㣡ûУֻǲԸ⽫ͣ
󷽷һֻ֣ղڷϣҲˣ׷Сһ٣õĽɣʱҸ磬һҪҸӴ
ٶ˵ˡ
һЦ
תֻ˰
ıӰζӳ¡ٻصʱǶˣƱյĶ˼
ҲȶˣҲ֪ôصļҡ

2һ硭
ڳɵ˯ۡһʱ֮еûԼ˯ںδڴϰˣǺ͹亣ķӣˮߵڵĴмԺǽͨˣױ϶Ϊһһסһ˽㡣
˴չȷ㣬еĿռ䡣
Сǹ亣³нƷλԽСţƼ죬ҵ
ڸոʵƷ亣߳һԼ·ƣ
ֻҪǹ˺ƷųƷķݣ͵ı֤û깤أڷͿһ䲻ʣ
亣ʽƣдµƤѭڵزҵѾǷˮˣ˵һĴгˣǱϹԼ۵Ҳй̳ǽزոʢе׼ȷץס̻׬ˡ
׻ûüӴ
Ժ˵Ϥһǽ㣬һ˵ǻֵŮ
ϸϸֱ桭
һ
æƿӣŽѾӾܵ˴ڣŵһ
¶¶
˿̣һ𷢱۵ŮһںԺĲ԰ء
Ůͷϴ˸ñɻڲסһͷɫĳϴؼ򵥣һ׳ţп㣬ԽǼ򵥵װ磬ԽԳ͵޳۹175ֱĳȣŽʵСΣȥԸˡ
ٴԵһ١Ƥѩף߱ĿЦʱ¶Ž׵ݣЦݸá
ʶŮɯڶ˹йгϰ࣬˵ķǳãҲƯгһ仨й˶ϲ
ƫƫԺжӡ
¶û¶ϲں׵ߣ˼λ׷йˣžǰɣ
Ǻ׵Եֵˣ
Ҳû˵Ͻתԡңϴѱϣ·ſ첽˲԰ӡ
亣ԼҳǽĹӣǵȻλõˡ
Ĵhouseһ¥ǿſһͷϴּ䣬¥Էԡȫ˷ӿ鷿شĴ¹spa
ӲװҲܿɹǣԿĺӱ߷羰ǰ԰
houseҲһֻϲֵˣͰѺԺĻ԰ĳɲ԰ˡ
˿̡
ͺɯһժСء
ˡ
˽Ų
ɯͽСȫŤͷ
Źĵֲ嶵һɯôⰡ
Ŷɯ۾ЦˡŶʮ꣬˹ŮͣһʢʻǼֱ벻ߡ
˵ģϵģϵ˸ϰ壡ǳԷĲַˣȥ֮ѾˣҾͰæ˻̰ˣ˵סڼ㣬òȥùݣ
Ա̧ͷ۶Ǿ棬ôҲûϵôƵŮȻ˵һġ
Ȼͦ˿ɯ
ﻹ˵У£
ŮǸйͨ
˵ҲԴĬУһ£װɶѽټģû˼
Ǹ˽ӴĶ࣬ʮ㣬ȥȤ
̲סЦϣ⺢ʵڣ˵ˣͦȣǽݰɣݺȿˮˣϴɯҲû緹أ˵ȵ㣡Ҹǰɣ㼦
ɯܻ¡
СҲر𣬻ˣлл̣ҾйʳõģʲôҶϲ
ϲͺãٸ㳴Сˣ˵Żòˡ
ɯС˿𣬡̣ɣ
˵ͷ
ֱĲӰЦˡ


467 аҪ׷

ʵʵ˵
ҲɵӣȻóɯ˼ˡ˼Һúõһƾʲô׷йѶӴӾϷΧǰΧչţ
öʣ
϶˼ҹ뷨ģ
ԹţСЦеģǺͰף˵ҲͦȻúƯŴȴأѵõĿ峺Ǹʵˣ
ңﻹܽһй̸ֹ֮ҲͦĻһͥͲ
Ѿʼϲˡ
ҪȻҲͬ¹ҹ
˿̡
˽ݡ
ӣϴȥСȹģ
תҪ
ɯǳ¶ΪҪ빥һصģ
һҪ
ǰ̣Ұæɣһġ
㻹㾪ϲü£Ưﶼˣ˵ˣй𣿡
ɯЦرףԲ֪һĲãһָýᣬúѧһѧйĳգ
ͦǫѧ

Ҳûֿа͸ҵ
ɯӹС
ಽĸڽĺ档
һ˳
ɯֽĵˮرߣҲ˵һɴϴ˲ˡ
⿴
ЦˣСȡҼ˰
˼ҵļˡ
ɯ󷽷Ļش𣬡ĿڣҰְ趼ԭǹʦˣҸڹϰ࣡أǡ
룬ô˵ɣ
ˣ˵ʱҧ֡
㱻ЦˣǸ廧Ǹ
ɯĳĽϾ͸ˣԣԣ廧Ҳ˵ã
㲻ˣϲˣرݴȣһ𷢱۵ëӣС˵йͲˣ㻹ܸҽĻͦף˵˿๦ѧģѧģ
ǰϴѧʱ򣬾ѡģжг룡ٺʶ˺׸硭ͦò硱еҲرףǸʱҸյгмй۸ңҲǮǺ׸ҳͷģرм
°㵭Цˣ׸ϲͷ£ܺ˻Уܲˣ׸Լ鷳ΪڼҲ֪˵ٻˣ
Ҳͬ˵ɯҲûԼ뷨Ҷ¶æˣˣܱô룬ʲôƽ£ܰһҪġ
ϣ㻹ͦ˵ŻߴɯӹѾϴõˣŵ
ȻȻĽʣСȣжɣ㶮ɣ
󣿡ɯĴ۾һ£˵ˣ
ǰɣ
ûأ
ô᣿ż־ȣ㳤ôƯ׷˿϶࣡
ɯΪ˵ֱӣ˵ҲĨǣ߾ΪϾޣʲô˵ʲôתǰҳͦÿԣ׷ҵ˲٣˹ģйĶУ
һЦˣŮ̫
ɯ½ҶϣҲϲ˹ˣǴƣƢ꣡ûй
ӣĿһߵĹϣĽëʹţ۰׵ϻƬƣŵֵᣬ·һڰĽŮأҲϲˣ

̣֪ɣΪʲôйΪʲôһʱ͵Ǽң
֪ʣΪʲô
Ůﻰ
ɯ̧ƯĴ۾ĳ£ɰ׵ЦҲɫëԾţ̣ϲ׸磡
ıԼررϲҾүǶǸеˣҲ˧ҲãĶã
ûϵ˵ôֱӣɴü˵ôã
еģɯʹ˵ͷˣаҪ׷Ҫ׷ģҲϣܵõǼͬ⣡
˳ͦͦСظ̣ô㵱ϱ𣿡


468 ֣ѿգ

ֱӱˣ
ûϵɯôˬ
ԭͷвأһ˵⻰ûе֣ѽһ
̽˳裬զǣ
Ťͷô죿
֪ϴոǲһֱվſڣ˵㶼ˣ
εͷɿĿɯһۡû˵
ʵϡ
ȷʵſվˡ
Ҳ˵ĶԻˣ
״˿̵ܸӡ
һǸˣ
Ϊϲǧ׷ڱףүǶĳɾ͸У
һ
ʵʵ˵Ҳϲɯ֮ȥʹ÷ҲҪ˼ɡһ뵽һ齨һͥ
Щȷ
Ĳ˵
Ŷӵ۾ϴ֪ҵΪ˲ϲҴŲŵģл˵ãɯҲղŸұˣ˵ϲ㣬Ҫ޹ʲô˼ɣ˼Ҹʹ컰أǾͺúôһ£УҲ˼ҹഺ
衭ųأ
ɶ˼ģ󷽷£ɶ뷨˵˼ҹﶼͦ󷽵ģ
ԣɯ̾ͽ˽Ļ磬תͷҲף磿Ҿϲ㣬Ĳã˵ҿԸģ
һ־ڱصãɹʵӡ
ͽһźס
ײȻİզģ컹бƿڹ
㵹˵ѽɯһͬҾ͵һ仰ˣ
һ
ﻹϲɯģټ˼ǧ׷ˣָ÷鳹׽ˡҲûʲô֮ˡ
Ҳ㰲ˡ
Ŀɯһɨ㡭Ҫң㶼ˣҸ㰡Ƣɲã
ɯ֮۾ЦˣƢãԸ⣡
׳İһۣɵ
תͷĸף裬Ȣ˭Ҫͬ⣡⻰˵ģȢϱҪТ㣡Ⱦ㿴ϣãҲȢھһ仰ɯô
⻰
˵ɯģ
ϣԺܹТ˳ĸף
ɯҲǸŮˣһӾˣɴס˽ĸ첲̬̣ҲëҲ˵ġҵ뷨ͺһģŮҪТĸģİɣֻҪͬңҽһãͿӣ
Ϳӣһ»û˼룬ŶͷЦˣ˵հɣģҸˣͿӣզ˵͸ֱأ
ȫЦˣ
ץסɯĦģѾͷԶˣָ˵һ֪飡ˣûɶ뷨ϣŮǶҸֻҪ㿴˺ףԸúùҲϲ㣡ҾûɶֻһҪ󣬽ĺӱ˵أҪҺӶûˣ
ɯʵڣΪҲ飬ʹĵ˵ͷ裬İɣ
裿
͸Ŀˣ
ٶҲ̫ˡ
Ψֽ⣡
ױЦˣ˭ˣͦ󡣡
׷𣿡ɯֱ׳ĻǺΪ׷飬׷ԼҸʲôɲ˼ģ˶ˣװʲô⣿
⣿
ͷһ룬˵ɣ
ҡͷЦˡ
ɯȷʵǸжɡ
һ˵ꡣ
ſ˫ۣѽ§˻ҵӵ¡תıס˺ס
ײ˼ˡ
ƿﰡﲻǶ˹軹أ
ʶȤһЦϾҪ¥ˣİɣ
Ҳûٶ˵
̧ȳ˳
¥ݵʱĵת￴ֻ׺ɯӵһ
£һҸӰ
ֺǺǵĻҡ
óֻŮͨ˵绰1仰ⱲԲˣûɶٲĵˣɯϾҪˣ
ʲô˵ģ
Цˣ裬ҹϲ磡
******
1999
ۿžҪǧˡ
ˣ
ܶˣһҲһΡ
80ȴˡ
͹亣ҵгɣ˵Ȼ㡣
亣ʽ㣬裬ҪԪˣĶϺۣѡʲôطУȥ̻
У
ǵȻ
治Ǵģ
Ķзӣ
亣ڶ97ĽΣ׷زѾˡ
˵Ȼе
裬ҪǳɣڲжǼ̩ò񫣬ȥҲУ
٩ƲƲ죬ӹˣ˵ҲˣȥĶУǡܴܲȥȥһȦ
ĵЦˣа֪ƱֻҪƱĵطҾʹȥ
ȥİɣʹŮһ£Ϊˣʲô֪ҿ½ĵӣҪͷɣҪޣ·ʱƮƮƵģҿɲȥ
˵Ƶģ
°ѹ亣Цˣ裬㶮Ļͦ࣡
亣չ֮꣬죬ʱ򡭡ټĴ̣ҵгɣǰӵϲŮ˶ȥˡ
ɹ亣δ䣬ϵջ󡭡ֻҪһæˣ̾ͻؼңչ޶ТһԵˡ
ĳ§ĸ׵ļ磬裬˵ģǧǸ£ǹԪҪ壬һ룬ҪĹȫҲŻӡ̣Ƕģ˼Ҷ
㻹롣
̾˿ڴҵӶˣۼҲжзӣҲˣôõӣ20ǰҶ룡ǶгϢ
οŮ֣ⱲôһŮǵļãϺҶļã¸Ұ֣꣬ſڡ߻бķӶ˵ӣǰĸ룿Ⱳ֪ˣҪǷңʲôط⣿Ҿ˵~ũϼң
亣̧ĸ裿ũԪ
ţĵ˵ͷ˵ҶԽϣԽң⻰һ㶼٣ڣ˯ͳεũǼ߷ﻹСʱӣʱȻɴҶú㣡ôҲˣСҵػأˣҲȥһ
ȻѾѻ˵ˡ
ء
һתɷ򣬡󺣣ҪǾͻũɣԼ̻ţǿʼĵطͣ㻹˵͸壡
У亣ǳϱϱҾͰһ£Ԫش
㾪ϲĵԲ۾ǸˣԼ˵һԸ׵ıˡ

1231š
20͵һ졣

ڼӳֿϽγһϦͽ˴塭޵ĸп̲סķԸ˾ͣ³
ͣ˴ڵϹžߡ
˾ڵĸæ³Ϊ˳š
ߵ⡭뵺Ϧ£Ǽ޴£ϼиҫۡ

ĵվĸ׵
Ȼӵ裬Ҳ쵽˲󣬿ȴɱֵȣڱԵʣϵƤϸְףټʱֵĴ
ؽ
ȻһǳŮˡ
оŮվҲûлͷأϦ̾˿ҵüס̫ʱ򣬾2000ˣĴ뱲ӣ̫ȥˣҲزˡ
衭İοʱȻһȥҲõļ䣡Ƕûȹ㣬ң磬󺣡ʱ佨һҸļҡ
ԣŤͷŮס֣ĸŮ粢վϦµĴڣһĨͣı¹ȡ̾˿
~~~~~
Ů֡
˳ҹɫһߵ˺ҵլԺԶԶģͿǶϤΧǽ͸볨飬ϡԿԺͨĵƻ
ĸŮûߵǰ
磬ٻٻԼ16ĺ䡭һڿ첽ĳ˴š
һȫվסˡ
ٻٻЦӯӯӭȥ裬ӣôŵûӵ󺣵ĵ绰𣿡
ѾǸСˣ߱Ⱥ綼ߡ
ԱĽӹ˻磬ǣ̣СãСøȥڼϣǶȥ̻
㻺߹ȥ
קק޷ǰ󣬡Сӣϸˣñֶ׳ûиȵ·ŦҲǵϵãͷðأ
˳ӵļ磬ȥڰɣҽݿϾ͹ȥ
ǺãЦŵ˵ͷ̻
һڶɫˡ
ǰŸ뿪
ϱ12ĶҲˣЦеģɻ׻裬ãȥ̻

һҲźĽŲȥˡ
ӵıӰԺȻֳСʱӡ
ʱۡ
ŮǶѾ֦ɢҶ˸ĸˡ
ҪŤͷŮп
ˡҡһţ˺һ裬ãվأ
ĸŮתһ
ֱĻѪӣֱŮվΧǽ¡
ɯЦӯӯҲһ䣬裬ã
˺֮Ҳû䣬
ӶһЩ
Ȼë٣ǳɫͫףƤ׵񼦵һ
ɰľޡ
ÿ˼ˣŲ֡
㿴ﵱȻҲˣ
ҪǡǶ˵ģ㽻ϰ
ԣֻҪǣÿ۾Цһ죬ϣɯŷ٤̱һ
Ա߰裬סҸٴˣǸ˽еģǻ˵йɣͽǺӢۣ鰮
ƲƲ죬ĻˮƽҲ𲻳ʲô̫ˣҶвڣ
ôˣ־ǸƺԽԽƢЦˣдʵĿڱţ˵ˣӢôˣкӢۣԵöͣŮͽⲻʵ𣿡
˰㣡Ȱû꣡Ͻɣһ˵ӣԾͻ˻֣ôǵȼˣ
׵˵ͷ
ˬĴӦһȣ
ЦŴźӣҲȥںͼ˼ˡ
ŮԺ
̧һϤĴ߷˹ȥĻ䡣
һĻЦ
Ʋסļӿ˽ŲֱŽϷ
һš
ů档
̥ĵӭſĺ˾䣬̣
ȵرס˽
ϾҪ18ˡ
ǧ꣬ҪȥţѧԺѧˡ
亣һģӡġͦεΣ٣Ψһͬǣ׽˵ʱüţȻȻľʹЦ⣬һҸﳤġ
ǽСģԣѸТ˳
һˣ̶˹Ȳ͵ǰѣɣϽȿڲůů
¶һʼɵӣǣֻ𣿿ң
Ů˼վ˳ɵźһЦ裬粻㣬ҹ㣡ŹҸ㵹裡
תıȥˡ
˼ѾСѧˣѧϰɼڰǰéڲμ赸ԵʣγͤͤԽԽкķˣ
亣ֱŮˣҪ÷磬Ҫ꣬ԣ˼ѵʻãСҲ

͹亣ũˡ
ɺӵȻҲˡ
ȻҲš
һ˺̹վ㣡·˳𣿡
첻£ز¡ΨǶԽͽм־η
ʮˣ͹һҲҪȥӢѧֻĲҵǻ滭
ȵļ磬ܵʳʶ̣ãͰ輸㵽ģ
ɣɺҲûȰ𻰣ȻشŮˡ
˳Ž֣㣡䲻䣿Ū˸裬һ᣿ůůٳȥ̻
ͷţ
ߵɺˡ
ĿһأУݺ͸أ˵𣿡
Ŷѫʹ󺣴ȥˣҷ֣ѫԴԺ鷴Сˣвɣһ˵Ҫ̻Ҳȥ׼ˣݺ͸蹤æŻ
Ҳ𣿡
ţɺЦŵ˵ͷ㣬Ҳһû˰ɣĪ˹ϴѧˣСǱ߳ģĺã鲻⣡
ȸ˰ɣ
ɲֻߣֻ׳죬͵ںһһΪǶ˹أ

ù˹Ժſں裬ѣҰǿү̺Ѿˣ
˼ҵҲڣ
Ӧһ
Ž㣬ɺȫ˸߸˵һӵۼһ𣬱Цģһ·Ŵͷȥ
յͷ
~ң
һѤ̻ҹ˲䣬˰Ĵڡ
̧ȥ
̻һϤЦ
һڼ˵ϻ
󡭡
ңң˹亣Ŀ⡣
ҸһЦ
ﶼĬĬţˣףԸ˿֣ףԸȫƽ
Happyending
ȫ꣡

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ