صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

Уôҷ[]
ߣĢӳ



01

Уôҷ֡
/Ģӳ
2020.4.5 ׷ڽѧ
ʢģͷ
ѧ󣬱ӦΪУ԰ıһ󻶺
һȺȻ򳡴򣬶֮Ϊ۵꣬ʱ˿պý۽
ϦȣĺڷˮʪŶ˳ǷͲӻ
ޱ̨ɨһۣ΢΢üǲ
ɾôĮҰԵһۣÿ̨ϵŮǼǺгʱٿˣ
ʱٺ˧
ÿҸǿʱٴˣ
˷ڳֱĿء
Ըǹȫʱ쳹򳡡
ʱҰʱҰ˧ҵСɰ
ʱҰʱҰ˧ҵСɰ
ʱҰʱҰ˧ҵСɰ
ȫž
Ψ췢Ůεɤסػơ
˼骶һĿɿڴ죬᲻̫ߵ˰ʱٲϲİɣ
һӣΪĸߵˣʱҰѣҵѸȫУЩŮǶʱҰһ֣
˼骱˵ˣ˸Ĵָ˵ĶԡּǸСȥȥɧʱˣ
̿˼骿Ӱ̾һ

Ҳôߵġ
˭һ飬ʹ˸¼ߵŮأ
ԭʱҰ꣬׷޹ֱһĻðУʱҰڰʱһҵ̸һУѡ˺ߡ
ͬʱʱҰҪ챣֤һܹ޽Ҳ
ԭӦĺúõģһܽʳˣԸ֣ʱҰô򣬻ѧУҥԼʱҰһʱС֣˵ǽǣҸְ֮࣬ඵ¶ǣ˾˵Լһô죬һҹ̫ʱҰ̫ȡ
˵ĶˣԭݽԼĻʼʱҰδԾӣŮּҲ磬ۿʱҰּͶϣԭҪײּȴⷴɣԼײˡ
֪ԼóȻı裬ҲܶĪеע⣬Ҳܶ಻Ҫ鷳
ΪһС˱ƴߣ޵ĶŮ䡣
ֻҪһھҵҵƻŮĹϵʱҰֵˢ飬Ϳ˳һΪˣʹڷ̸ѧϰı־Ϸ룬ת䣡
ڣֻҪضʱҰʾáŮּ滥Ϳˡ
ӦʱҰͶʮһۣϽϵ˵ߣָһң˸ģЦޱҸ
͡
ףûסЦ
Ȼ򳡺Ϳ̨ףŮҲ࣬ͣȺеһ۾ͿȤҰ˸Ҳ̫Цˡ
༸ҲЦǸСˣȵһܽҰŮѵԾ𣿡
顱һڵϣʱ
ʱҰĮջۣĵˡ
һ˸Ͻȥ·
ķºͣ߹Ůȹڡ
ּһˮҪߣ߹ҷˮȵˮɴҡ
ףתͷЦеذĴӽӹȥ㻹ͦİ
ǰǩּ鵽ףЩ춼ףСβ͡ԥһ£ǰѴϷһƿˮóҧҧߵʱҰǰ
ʱҰĸһװ˰ˣͦΣȻ󣬶ڵסխñġ
ּﻹûˮƿݸʱ٣ˮô
ףڷˮӴӴ
ʱҰ΢ۣûڣҲûˮ
ּ΢죬͵ƿġʱ㡭θãܺȱ

̨ϣ˼骿ּߵȺȥæĸ첲죬쿴ּҪȥɧʱˣôվӣԼĳأ
챾չ׼ؼأ˼ôһ˵תȥ
΢ŮѾȥУžĻϵİɫȹ
һּﻹûеõʱҰϲòȷʵ
ּиòϵͳֻҪܹΧ˵ϲʱҰܻȡһĻ֣ûֶһԼòͳɼ
ڣּѾȡ죬˽ѧļУ԰Ů񣬲ãҳҲƯǵõʱҰȫĳ谮Ӯҡ
ʱѾѾͱʳͷԵķӣ˼骶ʧն˺ѹϵ
ƽĶۣ첢ȥּ
ΪĿǰ˳ʱҰŮѣȥ˵Ķ磬Ҳ費
ʮȷȥڵֹ˵Ļ˼һᾪ°ͣӻˡ
û취
سȥ
ּﵥʱҰˮΪм壬ϲʱٰ
ּ촽ڿ̨СʱŸˮԼһˮҲûкȣҲȵһ˲ĺ˵ûСֻ˵ʱ١
û˵꣬һεѣ㲻Ժȱ˸ˮ
ѡѡ˵üأסʱҰֱۣ˼Ҹ˲ܰɺó
ڿ̨ŵʱϲ䣬ŷȣǰ˸飬൱ڼСյˡֱ߻ŸС䣬˾ͺȿڱˮ˶ˬˬġ
һ˵ע˲䶼˹ȥּŴԶԱ˼Ҳûһ⡣
ʱҰʮ㣺ſ
첻š˼ҸոոͣɤӶˣڸ˰ô˵Ҳóһڵ
ʱҰƿۣӸµؿ
ᣬƽȴ͸⣬죬Ƣǰɣ
һһֵĺ֣֮н쾪һ亹
裬ҲӦ£̧ۣض˼Ҳһѽ
һԵǿľս
ֻҲû˵óûƼҰе㷳˰
ʱҰһתˡ
ɥĵضıӰɺ˼ôĮתʱּǺվһߣﻹƿûͳȥĿȪˮ
ﰲοּ𼱰һȡ
ֻҪȵһܹȥʱҰּ֣λָտɴ
ǶѾ뿪̨ϵϡϡɢȥ
˼骱˹죬ߣ
˼骿ּƿˮһڣе⣡ǲҪ
첻̶ּ侮ʯ˼ˡ
У԰ﳹ׾ּĿȪˮƿ
ϵͳʾ[ ʱҰˮʱҰʧܣջسɼ20ֽ ]                        
лҪ˵Ĵר
ɷɴеС顷αװĶС & ɴС
ɰܵķϵˡϷСʹ & Įռܲá
ܲõķϵúѧϰС & ѧԡ
һСɰ & Ӱۡ

02

̨ֺΧ̨ǰŮűĶ̿㣬̨ԸǼ͡
һ߽ΪĿʱҰһߴۿֻ
ף͸ڰͶˣȥҲûˣŰܻԮҰ磬Ҵһ£ֵܿӶˡ
ʱҰֻӹףݹ̨ˡ
һ̣Ϊ̫֣ⴹͦ˵ģʱҰҲڹ̣æҰ磬֪׼ĲУ飬顣
ʱҰûӣ̨ǰŶճȳƵġ΢Уһ˾ͽ
뾪򣡡
һףĶˣǮҲˡ
ֱ֣ˣֽˣȲҰ磡
ף̵ش·޵ȻҰţ
˽ӻɲôô˵ҰҲ۱ţƵš
˻˵һ룬ԣʱɫؿʱҰ
أ˶ûƤЦļƣ϶Щȡ
ǼǽĽɣ˭ᣬû뵽Ǹɵһ˳˵ˣϢţҳһ
ףȷӦһǸƨϣݣԱ˳Ϲ˵ʲôأ
ҲϽӦ˵ףϽ˸޵Ļ⣬˵Ĳû뵽
һ˵죬Ͷһִ䲻Ұơ
˸мؿףһۣҲ뵽˼Ķ
˭ãǿף˸ˡ
ףһεʱҰǸҰ磬ҲãҾͲó⣡
ڽ㣬ʱҰǾԵĹ£û˸ͷȥ
ʱҰԳеġ
ȻӦðգͲܻӱܳͷ
ʱҰۣĵشһ򣬡û¡
˶û˵ף̲ס룬ȻѧУﰵвŮϲҰ磬ЩҲûŮؿҰ硣
ϲòƦֿᣬȴҲĿ
ϸ˵ҲֻȺŮеˡ
Ǹ޴͸Ұ磿
ף̾һȻ뵽ּּ￴ģ˼ϸ壬ͦġ
Ҳǿϧˣּʵ̫ͨһ㣬ͨǰθעⲻﻹ
-
ǰдšʱҰ𡱵ıشһ
Ȼ˱ӣĬĬ̾һ֪Ҫô˲źá
ԭǵֻһʴԭʱ඼ڵŮȻŮġ
ˢøж¶ÿԼ롣
̫ˣ
ͷƵҪűò¡
ҵذѱڣ
´ƿ˷ţһţ̣죬ȱţ̰ɡ
´ߵߣδסϰ¶ġʱҰ֣һҲûЦӯӯģ͵컹ΪʱҰѽ
һ죬е㾽غһ衣
´ȴһҲûҪѵ˼ºظͷ죬Ҳ޳׷ʱҰǧҪΪϲעͶϣӶԼŶ⼸ĺȦèˡ
컹ǵһôĸס
СͱŲѧҪúѧϰǼҳʦҪ
ȴһҲԭϲʱҰ֧Ҫǣ˵ҪϧԼ
ΪļҸĸϧŮԲû¸׷ϧԭ£ϲһעϲ˾ˣջ;Լװ͡
ǽꡣ
ССڵţ̣סеź
ֻţ̣˵´ֻʲôѣһ̧ƳȻ̯ȴһûдϰᣬȻ䴽죬ҪѧȥͱӲͷƤѧˣţ̾˯ɡ
ͷɿغţ̣Цˣõģлл衣
İְô״̬ںʱҰֺŬŬQBǿ
ڲУαװѧϿγԳСʳͿͿָ͵֣֮ʲôãǲܺúΡ

һ磬ʹԭĿ﷭Ƭţ̡һƿָ͡С˵־ԼһpspϷ
ڽ̿顭
ԭ·ȽţǱķģȫǽӡ

Ĭ룬Լ磬ƵذϷǱ̿
ʵ̫ˣģ޼£»۵ػҳҵؿǺòУƳֱߵһ̿С޼С˵
ˣ
۾һѽ̿С˵ķһ˺£è̫ӰؽеĽ̿ҳС˵
С˵ҳ˳˽̿ķ˳µضص¡
֪絽һ˾𾪣һкͰԴſ¿ʼĿαװ˯ӡ
½½˵׼ʱ˯족̧ͷû˹ע˼骸еĶתԵ죬֪𣿡
첻Եءţһ
˼骴չҾ֪㻹ڹּĺܲҪGȻΪʱȥӦƸ̨ҵķԱ˽ţʱٻĻŮˣ
Ҫ˵ʱҰ˾ˡ
Ѿˣɢɢ˼骶ߵģһʱپˣС£ɿתͷȥ
ͷֻ˫ʱҰһ·߹
ѧУκιȴᴩУ׳ſӣ¶µǣ˿ȥԳغ
ԭ֮ǰ˲ٰ취ʱҰͬ
ҲֻЦøһĿ̫ȣʱҰ䵭Ƴһۣλ΢΢ü䵭ô
Ͻȵʺãѣ˯㲻㣿ûμѽ
ף˼Ա߸£ô˵ǱˣתͷóһһٿĳƱ죬֪Ϊʲôϲ𣿡
û쿪ڣף˵Ϊ档
֮⣬Ǹٵģôࡣ
첻ѳţóݵʱҰǰЦеѣţ̣
ʱҰ˹ּ;棬죬顣
Ʋ죬Ŷ
ܲȥߵ˵ݣ˼Ϊ
ʱҰʳָ棬û˸ûȤûɧˡ
һϿεĵ㣬λѧǾ͸˵һˢˢصȥһƬ
ʱҰܾţ̺ſ˯ˡ
ƳһۣͿһɫָǷ֡
첻Ҫ˯Ҳûʲô顣
̿С˵Ƕ˵óǱѧҳС˵Ȼͬѧһſ
ʱ˯һҲĻᱻ֡
컹ǵһξڰΣͦӡ
ģѧʦͣ˽εһƬʦΪʲô˵ˣѧʦһ˶һ˯𣡡
쾪û궼ɳˣһҳ΢˳ɿĴȼ϶žડһڵء
ͬʱߵʱҰ΢Ǳѣ͸
˭֪ʱҰŷǳص
֮ǰиͬ黥ඪ۱ͷ棬ʱҰԴϣտŸʱҰдֵļ顣
ڽ㣬ʱҰȰθ¡
ֻмҳ˽ǰٴ
ʱ٣໿ޡ
ؿڣСֱ
Ҫˣ
Ϣţ͵͵̧ۿ˿̨ϱòѧʦ첱Ӵֵؿ̨һϲǣûĻɫ࣬˺ü²ָֻɫ糣ؽȥ
ֵͷȥԼȥǱ顣
ɲɣʱҰĽűߣҳֻ̯ҪʱҰһۣͿԿ̿ҳ
඼ɤۣ΢΢ӣȥԼĿα
ϤϤСϣʱҰüĽЩ͵ۡ
û̧ͷһۣŵ档
һС˵Ľűߣѹ۵ķϣûдšԵͬ¡

ϲɵ顣
ʱҰһ׼Ųƿߣɢҳסߡ
Ŀݵҳͣ˼롣
׼ȷжϳҳ
ǽ̿ݡ
һǣù3ֵѧĿĽ̿顣

*ΪʲôҪѣΪǶúκܷŮΪҲúܷ߼
ܾܽͼ16¾͸ĳƺˡܾܽ͵лġ

03

칪Ѿؼرӣ̧ͷʱԴˡһǡײʱҰĿϡ
˻
ۣ
죬СذԼԴ̧ʱҰڵۣ䵭˼̽
ѧ飿
ʱҰüŸ˯ѶеɢͦϽ졣
һ⣬ŵòӸˡ
пŻǵĴԣæһѣСһ͵͵Ŭģ¶ѽ
ʱҰرЦЦ΢䣬ţ
Դʲôҩˣ
ǰҲѧϰˣҪ͵͵ѧϰˣ
Ťһ£ʱҰ˸ۣΪ˱ø㣬ܸ˳վ
Ȼ⻰һ˵ʱҰձһ˲ʧӰ٣ȡ֮ǷΡ
üģ죬Ҫù
ΪɸõԼôùءգ۾
˵ָ˸ĻȻʱҰзУü߳ȥˡ
쿴ʱҰԶıӰܺõ򴽣ǿѹԼƲסҪĴǣõڱϴü
ʱҰ
ˣ
ģȴҪ̫ġ
һ뵽ܴˮȵ̲סҪȸԾ
μٵļ϶һϢ
ѧУҿóԼõĶ̯λǼý԰༶ƶɽĺǡ
˵ɵʣʦô鷳Ǯва
αʾѧУǮΪֹ༶ƴһúõĹҵʱȡ
쿴˿ԼһӵġƷ˼ȥѻ΢һֵPSP
ϷPSPЩͷˡ
첢ûԭļ䣬ԭ֪Ϣ֮٣ȫԴǱС˵ƫƫԭǸĪĸıˣŮһţȻұ
Ϊȷû⣬̽˼骣骣ʱˣҶPSP𣿡
ԭôԸʲô鶼͹۷ģ˼Ӧû֪Ϣ
룺PSPʱҰйͲˡ
˼ƳһۣȻ춼ѽ
ʣ֮أ
˼ͷһ£ɻ𣿡
ʱеˣԭʱҰûйϵ˫һңָЦеûǹۺãô˽ң
˼Цų˸ۣ~
PSPˣ˼ֵ㲻𣿡
Цеؽͣ׼µġ
תͷǡɿԶּ
˼骡һԼġ˵˽ţֺö˶˵·ǣʲôУ
Դһ£ԭּһ½ţΪҪôôȻ׽ʱҰߵĲרģһСߵƳϰƿƿ޹Ҫƣּżæȥӣ˽ţûʱҰĻǵʱҰĽűߣһôЦҲΪʱҰ׷޻᳡·ʡ
ͬĽǶҲкܴĲͬ
ǰͣǵԭʱҰ·ʱ˳ִһּ
ʱҰûг֣װ֪¶ϾŮҪһģҲһСҲǲ
Ͻ˼ˣߣ
˼æοţ죬İɣôҲȲġ
춼챻˼骶Цˡ
ھãԭõĲС˵Ů籾ҸĸԣͥһֱΪĺùۣ׵İ׸費𣿷Ҫȥ˰Ľʺһɧ˵һС
ѧУԵдУּļŮǲϵš
ƣҲվӿԼĳ࣬˼ȥʱ٣
ٸȥ̨ŲѧУ첻ȥ
ּҧҧϼŮǵߣǲҪҡ
ϵͳЩŮҲֲźô
ӴвǣŮЦ
ּһƳһ˧ӰһȺ˺ƺƵߡ
ʱٰ
ֱּʱȻĮǴȣǳõʱעʱôҲ˳µԷİ취
ҧر˶һֵĽ档
ԲۡҰ㿴Ǳߡ
ףȿߵģһסǰʱҰҰ磬ܲܰ
ʱҰڻϢԣĮشֻ̧ͷףָǸ򿴹ȥ
Զ̯λϣŸPSPһֽһ۵Ĺ⡣
ʱҰĿٿǸPSP϶ס
ʱҺļЩҸĸҲ߶ǸPSPǰüƴŪߵġ
ǰҪӣ׾ٵذ߼յõĹPSPˡ
ʱҰ죬Ҳֺ֪󣬶PSPж౦취ͬװģó档
ڣ쾹ȻPSPˣ
ʱҰüϵı˼ֱ֣ǰȥ
ּȺŮţۿʱҰһ˿ߵߣЦһ£ǼŮƣǸҴңҾ͸Ҹʦ
ǼŮЦϣҺ£ţư
ּ䴽ô֪ˣ
Ĭ
һ
ϱ˦˻һ⡣
ʱҰޱغǲ
ףץסŮ֣ݣʲô˰鲻ܺú˵
ּۿתؿʱҰߵѧ̯λǰ
ǸѧԱ·˼ŸȣյPSPˬˣҲ֪ĸȻPSPóҪǸո˶࣬ĸٵǮPSPΪС
ܵ߹ͷҲû̧ʲôԼڱǩһ¡
ʱҰû˵һоԾĪֵѹУ̧ۣʱٱۡ
·˼ŵһһڿˮʱʱ٣ʲôԸ𣿡
ȻʲôѧУΪѧѸ߰ԵʣǵѧǵļҾҲ಻ɼˣѧУ˭Ҳʱ١
ʱǱ׸ʱҵ̫үԺգͨСͥȲˡ
οʱΪ͵Ըȴ򵥴ֱиѧУ˿ˬ޶£ʱҽԺ¡
ʱҰPSPҡ
·˼ЩΪѣʱʱ٣ɡǱ˾Ʒ
ʱҰӦˣţڵֵ򡣡
·˼ΨΨŵŵӦˡ
ЩƷҪõУȥģУͬѧпϵĻҲǿԹģο⻹ʱҪ
ʱҰóֻǮӹPSPĩˣʵ֪PSP˭
·˼ײ
ʱҰ䴽ڵ۾ȴûһ˿Ц⣬úøлһ¸ˡ
·˼ĬĬѵǼǱݹ
ʱҰۣܿͿǸּǩ
졣
΢ԺȻϿʱ˵һ䡰Ϊ˱ø㣬ܸ˳վߡ
ʱŮŴЦձէǳǳСУƤϸףһĹ⡣
ûƽǹɽݵİ裬͸񾲰Ȼ
ʱҰü
ܾ֣һʱᣬ˵֡                        
лҪ˵ġߣǴ̲
衺ҵྴ˽ȴҺʦ
ڴҲ²˶ܺƽ֣˭ܳɹλʱ
ȴͻ⣬ʧ䡣
衻ɢϢվǰɫһ˿ʣ㵽ô
ûгȴһ񣬰˲䲼ۣϹΪʲôҪң
*
衿ľӪʵĻô꣬ʹ֪װơ
Ϊ˲䳰ȷ׼ҵӣҲԶߺһꡣ
ȴȵʦϢ
޿̣׼ֵʱ
ʧˣǱʶΪ˸ܺãǶԶޡ

衿Լۣ
ֵˣϵɽ»𺣣Ը⡣
*
Сɰxƫִܲ
Сģճ򣬸
ǵ׷

04

ʱҰ¥ݿ߻ĵ˼һվڲͿָ͡
Ϊһ͵ŮӣҲżȤǰǸԹŮɹ飬뾭ѵľٶҲ޷ָˢһ͸ָˬһˬ
˼骾ϸָظͿɫָͣ죬ҵģͿʲô̵ϵģɫɫұ֤ͿϺʱٻϲģ
컶üüҵȻˮȥʱҰһҪ

ʱҰߵ¥ݿڣ仰
תһغ˼ǲӦٻŰȥ
վڴߣƤܰףϴһǳǳķɫΪԼѵĹעϲá
Ҳһ˿ϲá
ţǺܿαװ
ͿָףҪ£˼СĴָָ׸ϻ˸ɫİģֱÿˡ
ڿеɣҲĵĲʺƨ骣Ҳ̫ˣ
˼骺ٺЦһ
˲Ͽ߻ذࡣ
ϿӺּذࡣ
վڰ༶ſڣϻŸޱȵİӡ棡
ʦ˰࣬ѾСΧۿˡ
ּǰ˰ɣ
ҸղſˣڰȺ˴ġ
ôȺ˵ģ
Ϊ빴ʱٰɡʵҲͦʲôģʱô˵ҲѣλҲСοԸզҲÿûʲôõóֵġ
˵༶һ㶼ںş̌ͷԼΧĿ¡ǱһȻſ˯ֻмŵ۵ûȡ
ּɫϵλϣͷһԲ
͵һۣʱҰۣµٱȾһ㵭⡣
˹ˣּô˴ˣ
ʱҰûгִ𣿲ѽ
ô˵Ĳһ
׼ƿߣ˯ŵٿۣ⧲ײڵ۾͵رŵģԾط̣Сô˰
ʱҰüʲô
ɴཫƾͼƣæ˫һŮģÿѽ
ƽĶۣʱҰĺܾ¡
ƤףȴһҲüӲʣڵͫʿʱԵúרעȴִεѹУ˾һ˫۵ע£ʲôѻӲ۾
콩Ӳ𴽶Цĵûס
ʱҰЦһ£ô
˵ѡ
Һӣ۾ؿϷ
챾飬һЦûףǿ΢Цſͼ˵ᷳҶѵ㻹𣿡
ʱҰĮͣ룬򴽣ͷٶſ¡
ǹεѹɢȥ١
챻ûףƺ̽룬ͳˮ硣
ζԼۣһ硣
ͷڱ£ĬĬ´
ȷʵ֡
漴ü̧ƳһۣѴ
ףҲˮζǺ˸תʣôˮܲأ
ˮʱҰգգۣѣ𣿡
Ȼʱеüͷøָڿϣȫǲã
ϽӦˣĵش˴յů紵ӭŷۣٶȱ泩
ٴʱвˣҮ
-
ڴűݣÿఴ˳ڴ£ݳ֮ǰ˼ȥСʳ
һѧĿ־ĳسСʳһҲⱻʦǰܹʱ̣һ߳ű׻һŲܰҸۡ
˼骿ĿϵּĽĿ󣬲ס̾죬ҪǰѡεʱۣʸôҲ䲻ּԴϣ
쵹ǲΪ⣬Ͼԭһ
һϲͨģͦǫ́µڹƵġ
Ϊ˱裬ʮӦ˼骣ǾǣָʱҰ޵ģ
С˵һ֧ˮʱҰע⵽ּҲ˾̾ǸƽƽŮȻ˾޵һ棬ּǣҲеĵһСˬ㡣
ۣܺõҧһڰᣡ
ãȫȻûиобϵһĨ̽ߡ
ʱҰޱĦֻ
쾹ȻڳԲܰ
ԭľǲܣֹһεرԲܻɬ޷ܵľǲܵζˡ
ڣŮĺ촽̼绨㽿ޡ
Цۣǳغ˼˼ҪҪݳûʼȥһ
ݳ쿪ʼˣôֶ࣬տĿյǲɢȣ˼ȥ˱̲衣
ʱҰҲһ
˼骿죬ģʱһϲģ
֮غٺЦһ£Ɑ̲ʱҰǲҪģ˽ĵԼϲĿζŵȻⱭԸ˼骷˺ȡ
˸߸˵߻شã̲ݸʱҰţѣҸģ
ȣֻôһ̲豭ϾͽһϸϸܵСˮ顣
ʱҰĿһ̲ıǩϣдǡ
Ⱥʳˣȴʼ̲衣
ʱҰĿ֡
ûԤϵ֣ûԤϵԼᱻס
ȣ˲һ֣ȴ߬ס
Ϊţý˼֣ôˣ
ʱҰޱȫУ˵ע£ߣ
ˣţȥȥģ
ʱҰһԲǰš
һ·ų́ĳѷż䣬·˽ǺؿˣĿʱҰĲͣ˺ü롣
ˣǿ
ʱپȻǣǸ죿
ʱҰ̫㣬·ͬѧҲֻ͵͵ۣܿʱҰͰƽ䣬Ȼ顱һŹϣǳ
ļŰ壬˫ΪԲԲġ
ʱҰһֳֻԱߣ΢΢ӡ
˵ľ൱е޴̧ۣʱҰڵӣ˵ˣСѣôˣ
ûкôοʱҰܵе㺦£Сȶӷǳûؿʼ
ȻʱҰʲôҲǺϰߺôźŵϢҲ͸ΣպҰԡ
ƫƫƿ
СĹ߻谵ʱҰܵС޷ƵĲ䴽Цˡ
Բܵ˿ʼԲܰѧʼؿ̿顢ǧŪȥPSPˡ˿ʼ̲裬кӴʱܵɪ
еıֺ͸ĸо˸ˡ
ƫƫƴαװ
ķչ𽥱˼ˡ
˹Ļȴżɢ죬ϲҰأ                        
лҪ˵ģҿߣľҴ
ݼŮX᳡
ͯѩ޸꣬涼١ǰĹ̫̫Թֻ֢ʣꡣ
ʮֺڣҪΪԼ
¶ʱһܰκð֢ϵͳˡ
ǰ밴ϵͳȹꡣ
ͯѩƲЭߣɱ֣ûֻ˸ȵ裬õһСݵʯȹ¡
˻飬ȴԻķһ룬Ųߡ
ǡ
ҹӦϢʱͯŮɱ֡ѩˮǹסĺٸ飬ҾʹĹͷ
һ˵ʱͯѩճ̱˦˼ҳԷŶӡ
ȵʱ۰ͯŮܡѩȴһźڿϣǮҪٿ㣡
߬ס֣󣺡СѩҪ뿪ңòã

05

Լ̫ˡ
ûԭļ䲻˵άԭ趼ÿѣ̫ˣ
ⲻûüдôؽͣѧǰ㡣
û뵽ԭ֮ǰʱҰд飬ðסˣʱҰ롣
ʱҰǳǳЦЦмƦܺá
е£ЦʱҰоİ
Ǻ
Ϊʲôû飿
벻ͨҲͲˣϾĴһƬհףʲô벻ʱҰڳٳߵһȣյʱҰѣЦʲôѽ
ŮȻ̰ӲҲסֽ
ȵϢĶ΢
ʱҰϵЦʱȥ
ȻûоöģŮǹɵݵһ¡
ָⲻԾս˼
ֱʹŪˣ
١
ʱҰ͵ɿ˼
Ůһɫĳȹϸ۵İƤڱճӡ޹գգۣôˡ
ʱҰɫѿŲĿ⣬߳ȥ
ԭ룬ҲظȥGGȵѽ
һߣݳ̨һƬæµּﴩһǳɫĿ䳤ȹžеԼһ
֪Ҫϵͳķþ̨µʱҰע⣬ΪˣϧѪԼЩ׬ȡнңһա
Ůױݵţһ˫۾ӯӯˮ
֪ԼԭԱôƯ
ߵͬѧҲ۾̾Ư˭㻯ױ컹Ư˰ɣ
ּЦŷܹȥĿⳤõزܴӾŲƿãͳֻ΢ЦŶžͷ˸ġ
ƬŮգ㹻ÿ
ûͷܸоͣϵߡ
ϵͳ˵ֻҪΧ˵ĺøֵܻ۽ңϵͳּҲܺܿĸоԼĽֵڻӡ
ֻͨ˶һøֵֻ0.01ңʱҰע⣬ܻҡ
ΣҪʱҰע⡣
ңֻ׼ɹ׼ʧܡ
ּһ̨
̨ȫУˣ˾ϹĿⲻȺɨ̨ϵĹâ̫ʢ̨˵
ܿ죬ּǿԼעУһҪú֮׵ıݡ
ţһʱٵע⡣

һ·ʱҰв
ʱҰ˲ӣ΢΢䴽һ𣿡
Ǻֵ˲˰ɡ
ԭôϲҲڸвȥ
ʱҰһ߽ȥվһ߶ŵȣǡ˱Ļּ̨
е㼱ˡ
С˵Ůһ޵Ҫȴȱϯˣ
̲סѣ𣿡
ʱҰһˮϣˮ˳Ƿջ䡣
ղŲ㱻һԼ̲ס˼
ƫʼٸ񾭴ִ󣬻һߴ
Ĩϵˮ飬߳ϴּ䣬߰ɡ
ųһʱҰߡ
˵ҪĳʱҰôԲ֡
ɵĻϲʱ첲Ȼᳶһ£ߡ
쾪ˣGȥģ
д鰡ʱҰϹżɢЦĿȴ͸żھҪ

ǣݳˣеԥʱҰٲȥּĽĿˣȻҪαװŮ䣬ҪĻڣôƻأ
ۼʱҰҪߣ켱ǣסȻᣬȿһ̨Сʲôˡ
סʱҰߡ
ּݳȻѾ˵𾪣̨۷׷ףѯƯСǼġ
װԹߵһţʵôܣôôã
ѣ㲻׼Ҳܱ
ʱҰͻԹˣ췴֮
ʱҰ׼׾ӵݼ̨Ͷȥһۣ̫Զ̨ϵ˵ģһ̨ŮˮҴջߣ죬߲ߣ
мֲͣϽþգߡϽߣϲдˣ
ʱҰ΢΢ü

һ·ʱҰ˰ࡣ
ʱҰɢºһһȴƿдɡ
׼׵죺
ţǺѹòã
Ŀдģܿ죬Ĭдһʫ
д꣬۳ƽķͺݸд㿴ϲ𣿡
ʱҰֽҳ
Ůּ㡣
Լֺ棬˸ޱȿɰСġ
-
ưҫףͼСǶˣΨʱҰɳһ࣬ӰǷϷɿر任Ỵ̈ͷ顣
ԭɴûид顣
Ǳףˣ²ʣҰ磬㿴ʲôأ
ڵĵƹ谵ֽдʲô
ףҪ˵ʱҰֻˣֻϵһ֣ȫ⡣
ףʶȤÿλʱҰ߳ȥ
绰ǽģҰְ־°ˣգǵû
ͣΪαװ󷽵ļĸȷʵ˲СĹ
ʱҰۣһ𣿡
ԥһ£һסְϲ˵ܹǲĵġɣҰ
绰ͷʱ۵СסغŰְ֡
ʱҰ͵Цˡ
ʱǸСҰֺһʱͲļ
ѹֲסе⣬Ůʿٻؼ㲻Ϲֱ쭸ѪѹɽICU𣿡
δ䣬绰ͷʱǳϢˣھ͸ӹؼ
ʱҰۣǳЦ⡣
Ůʿǻʱ򣬿绰ʱǰĸֽʱǡֵ䳰
ۣĽëסէֵĺ⣬ɵңҼأ
ڵ绰ͷıŭǰʱҰ˹ҶϼѸٵؽֻ˷ģʽ
ҹɫµıǱ޺װţKTVסլҵƻ𣬿֮ȴûһΪ򿪵ġ
ʱҰûٻذᣬ˳̨һȥ
ĵ׵ķԾûɢߣĮȻظԼ˸̡
뿪ѧУûٴУǻ˸ɾİ׳
ǲ˺ӵĳ࣬ȳθݣܿýֱ߲Ů͵͵ͷ
ָһ̣׵ɢڵסص
Щ¶һŮǶڳַۣɿջߣ˭óӢʱ鼫ܺǡ
ʱҰһ̣׼߻ȥǡԶһɫȹӣһëܵ졣
Ŀԣһ£һӦͣסܲסëçײֵײײǰQ˼
ȻЦ֣Цˡ
ɫ·Ƶƹ£ԿŮһȦССİɫë
վڹѣּǺѽԸһ޹𣿡
СﱻקеǱԴϻһĨСë
غԵϵĲãֿ̫ض롣
ȥһʱˣǸҪȴΪСƭһ޹ȻʱҰȤĿ
ô˵Сƭ춼ǲʺƨܱʱҪ̫ࡣ
ʱҰ䴽Ӧ£ԡ
˳һᡤ죺

06

Լ̫ùˣ
ʱҰѺд鲻˵ڰھӴ޸Ҳٴ
Ӧ°ʱ䣬ײòһ롰Ӱࡱ״̬Ѹʮֵľٶչֱ׼İ˿¶Цѽѣ
ëȴе⣬ʱҰͼ켫ţֻܳȥҧʱҰĿܡ
Сѵȩ̈ʱҰͣھӴĹ
˵ţȥ§ëĲӡ
ʱҰӸµشۣ꣬ȥһԵͰˣȻ侲ظë룬ڵͫȫ⡣
ԭͲֹĹһβҲСһ㵽档
ʱҰǽ䴽վ
ˣˣ
ܸоʱҰ̫ãءû̧ͷתߵġ
ô
ҹɫ£ʱҰ񵭵ģǰߡ
ǣŹϣɫ࣬ĵСϺ󣬿ԾɫǺܺõӣûһ˵㱻˴ˣ
ʱҰһۣпֲмҲǣʱҰô˵ҲǱ̫ү˭Ҵô
ûһﴫǰɡ
еˣ˵λʿϻʮֹеţ·ƵĹ뿴Ƿƣŵﱻ˵𣿡
һװ˰ˣŽţγһgȪˮѰ˿ڡ
˵ľٶʱҰĺ˹˴еЦ죬ɵ𣿡
˵ʲôš
û򰡡
һüĳɫδɢȥҧҧƳԶиС
ǡһ¡
˵꣬ǣŽëͿ첽Ǳ߹ȥʱҰԭפ룬Ҳ˫ֲ嶵ߡ
ܰһ
Ըˡһѽѡ
İװ΢һģð˿˿һ˲ɢе⡣
ʱҰһûӣü
ٳֶɵ
ȴǿӲָ߬ս
óˣҲŬŮѵžһ㡣
һУҲˣԹԵĸԼ˸
ɫĲܰתʽζʮ㡣
оʱҰڿ۶Ц㳢ܺóԵġ
ʱҰûŽһ·ͽӵھӴĵ绰ʾԴȥˡ
˵绰мɫ
֪ԭԸֻҪʱҰԸһ𣬾ͲʱҰĿܡƽĶۣ涺̫á
ȵһ㣬һ˻ȥܹ鲻ȫ
ǿĹǣʱҰ˵߰ɡ
ҧҧ˫֣ѣǰһ£ңͲѹˡ
Ȼ֪ʱҰܱ˵̨ʻӿ𼸷ܸ߳С
ʱҰֵĶͷһ£ָۣϻŰϵˮ飬΢΢
µ̧ۣڳ
ؿڣƨ԰㡣

װĹģǣŽëתߡ
ɫ𨣬ů⡣
ʱҰİѾʼڻˮ˳޳ָδδ䡣
˰װޱҧһڣζıܿڴݼɢ
𣬺ʺ졣
ܿѰͰ
ŮѾǣŹԶˡ
·ƵӰٻɫůëһӰӡ
룬ĳ̶ֳ˵ʱȺҲû
֪αװϲΪʲôһеͼͼ
ʱҰ֪ڿ˵ϲûͼĶһʱѸٵط
-
ؼҺ󣬰ѽëھӴ
ھӴЦеظһвݮժģأ
Ųݮлص
ְȥ˻ûѲݮϴɾһװ˻Լһ߿һ߳ԡ
ܿ죬ְӭȥᵽʱҰ֡
´˵죬ʱҰͬˣ߶߶ȰؼҰɡһ˴Ҳ¶
ʣʱҰôô
ְûлؼң˵ֳһܣҺְţͦġ
㶡
뵽΢ɫ
ԭʱҰ鲻Ǻͼìˡ
Ӧһȥ˵˵
´˵ҰҲ࣬ȰȰ
ͷ˼˼룬Լ¿ȫģʱҰļһƬհס
ȴǿͱ֮Ŀ̰ǩûκζдˡ
һûиĹˣŮΣʱҪʱ֣һں
Ҳѹ֣Ҳһֱϲ
ԭĮʮԸĳǼͥҡ
ĬĬظʱҰȥοʶš
ҹɫŨʱҰֻĻһ̣áડһһ̬ɳȥȵаġ
ֻۣĻʾ췢Ϣ
[ 㻹 ]
ѷڴӰϰһۣٴνӳȥ
Ƿڷٴȵ˰
ʲôõġ
ʱ˷ʲôֵѹģ
-
´ްʱҰݵ̫ңϵҪذʱҰƨߵߵذţ̵ݹȥˡ
һʱлǾܾˡ
֪ΪʲôһϹȥܾķӦƺ䵭Щ
о˲٣ɽֶ˼
ҲʲôҪ¶ʱҰôҲֵɣһ鶼ͦġ
ֱΡ
ϲкŮֿϵģһʦΣŮΡ
ʦͬѧǱ͵ٰͬѧ첻ĬǲðһͷһβѧŶӦķʽ°˴
ɲɣѧŵĶͷּ
˼骼Ըɿֱۣ죬ʦôǱҲðôƫƫּﰡ
˼һ
ϡԭΡ
ԭãŮּﱻһ۴ڵأһӡӣ˶ԭʱҰֱ򣬱ּҽ壬ҽȹһɬ۵ʱ⡣
첢ּ
ôһһۣıģϲ趨
ûбİ취ּܵˣƸƤ֡
ܲסʦһֱӴߴ٣û취ӭּ﷢
ּ˼ȫʱҰϡ
ԤЩһõķʱҰѾע⵽ҲյɺĽҡ
ɽϣڴشʱҰ·ʱȴԾΪ·˰㣬ޱ
ʱʱЧûʧֵ컹ҪƯϼ֡
ʱҰȴ޶á
ǱΧǣּһ۾ܴȺзֱʱҰӰ
ô´һ˶վһȺҲҫۡ
ּĳֱӴ췢ع򳡱ߣֱСŹȥ
Ǳڽ̵ʱҰϵ˶ɢʦⲽ衣
ʱҰűߣּС鲽
ףӴһּּʱ̲ס͵͵ʱҰ
ĴţĿԶԽȺʲôӦߵĶŵĮͶĮһۡ
ּСף˵лл
̨ޣǶĸоͦģҲּ֪ȻڿͨͨģױУ̶ˡ
ʱҰɢŲۣÿͼӰ̫졣
ĲС
ּﱧ߻ȫӲ
оʱҰڿоܽš
ּϢţ֪ӵʱ䣬ҲϣܸʱҰԼһ棬Ǹ򣬷һ
ѹûע⵽ּ߻ˣҲûз̧ͷʱǸߵѾˡһ£Դϣʱðǡ
˼ԶԶؿһĻеּܹʲô򲻻Ằ˵𣿣
˼ܵߣһطס죬㻹𣿡
ͷۻ̫ˡ
˼骻Ե롪
ɵ
ġ
ԭŪŮ³ԼҪͬȵĴۡ
QAQ

07

˼ܶ˶߿
أعһߡ
ּ޴վԭأҲмֻţԲҲǹġ
˼骻سȥװʲô㣬Ҳһǹģ
ּǺҲǡ
ʶתȥͰ͵ȥʱҰ
ּﲻں᲻ᱻ˼ᣬʱҰΪ˼Ů
ǱߵϣҲһ֣Ϳּдί
ף˵Ұ磬ҾּҲǹİɡ
ּڳ˶͹ˮҶĺãҲŸͣ˵϶ġ
ף˵ָǹأнڣ˳عҰҪ׾ٸ߸ˡּ￴ģӦò챻ˣҲ۳ɣ
ʱҰĿһգգϡ
ܰЦģȷʵһҲЦˣʹᣬܿͱĨˡ
Ų˰벽ֺܿ˻
Ĭ룬ٿջĿ⡣
СƭǸóԵͷ
Դۣ˼骷ȥʦͼӴ׵ذѸղŵľһ飬ʦܿ˼骷ȥҽҡ
ּҧҧ׷죬ղǶԲҲһȥɡ
ּﲻǹģּһȥ
жŮ䡢Ůĵطһˢ³ģ
ƽĶۣӢ¸ˣʵûŮˡ
˼սֱӳּ֣ǣԶһòã
ּ裬Ҳܿ캬ᡣ
ǹģɱ˼˽࣬˶϶ǹġ
ʱҰأʱҰô룿Ϊǹµ
ֻǵʱҰǰֵĺһѡ
˼骿һض˶ӣG仹ˣʲôû۸㣡
ԴĿòá
ͷ챻̫ɹˣ裬ҲݺݵسּУԶва
̵ּһ˼骷ɿԶˡ
кһˮתʱףܹеᣬˣGô˰
ּʵҡҡͷ
ףˣʱ١
΢΢̧ͷʱҰ˿ûӰ죬׼Ͷһ
ףŲͽֽˣ˾ԣԺԶˡ
ּͷšһ
ףļ磬ܻȥҲ˼骶ּеˣʹôܵ˲ǺôôС඼ųʲôˡ
ףһ̲סҰ磬ҪҪܹ찡
ʱҰͣĶգ顱һڵϣʲô
ף˵Ҳ̫ˣּﶼŪˡ
ʱҰĿ䵭ɨּʲô
ףһ㶡
͡ˣίؿ£
ʱҰ䵭ҵ죬ҪҲֲޡ
ףһҲǣֻŮ鷳ˣһµġ
Զ׼ģճأֻʱһû˸ҽ򣬵ȻҲزߡ
ȻضʱҰתߡ
GҰ磬ȥף
ʱҰûӦףؿԶ
Ұôˣ
-
˼骼һ·²ּһ·
ԼԿǻ裬ɰͰ͵˼ģ˼۾һֱ۵һ
ʹ骣Ҹ
˼Ҫָͣڴ˸ꡱ£쿴
쿴ȥҽҵĴųţŸŰ״ӵҽԶԶظʮףҲظ֪Ĳһ㡣
˶һۣˢˢڶԷп˿϶
⣡ҽһܣ˧
Уҽô˼˷ˣͣԼʰһ£ҡ죬ô
ְ˼۷˿͸죬ˣ
˼骶ʱüЦ죬ǱȥϿˣҽҴŰɡ
Ҫҽпյ˵˧˧УҽҲûǴ١
˼骵˼Ѿȫɵ˧Уҽȥˣ룬Щź죬ҪϾͺˡ
죺
Уҽ˧Ҳˡ
ҽΧ棬ȫ
ߵűߣܸܵ¶ȣ˼ȥҽˡ
УҽӦ̧ۣˣ
úӢûйĳ࣬һǳˮζ˿ˬָɾ
˧
ɨǰĹƣ~
˼һ޼ɵؿ
ָԼ˵Դҽһ᲻𵴰
ҽôʣ䴽ЦЦ
ĳһͣȥҽԺ顣
˼һĻŭš
ҽ˸򵥵ļ飬ȷԴû˿ں󣬸һʾѹס
ҽĥߴһ~ʾǿ뿪
˼Ȼʹ˸ɫ⣬ǳϵضʱԴӴӴؽл£ۣˣҽûȥϿεġ
ʱҰڴʱͿ龫ֵغ˼Ϸ
ҽӦ󣬼Ƶóѣ˼骽񣬾һõҽҵĴߣһűһˢֻ棬˼~һûһ˵
̫ңֱƤż̴̵᷺΢ʹ⡣
ʱҰ´
ֻˣұּҵһܲá
ʵϣõúܣҽﴵյ
״̬õĲˡ
Ŵ̫ʱҰޱߣ·Ͱʱ˳ֽǸѾ˵Ĳܰ˽ȥ
-
˼ҽ¿Σܻȥϵ㵽
յͷһ˳һΨ˼ҽ¶ͷ϶⣬վڶһˬˬġ
ʦ¿ΣŮҲơ
챾˵ûʲô£־Լ裬ɴ೶˳ԼǰʱҰ½ǣѣ˚GôһҲҡ
̫ߣͬںּҲˡ
ּͷҲ̲סʱҰָʶؽճȭ
һ״˵ģʱûģҲһٵıԹ
ǸҲǹġ
ףվʱҰԱߣǵɤ˵ɣ·Ȼٵȱϯ
Ұ룡
˶ʱٲܴ죬ʱҰȴٿͣסŲ
תĿɨˬˬĺգ䴽˧Ʀ
쿴Цݣһ޶ַǳõԤС
ÿЦ˵ûʲô·
ϻǱקд飬졭

ȻʱҰǰ˵°͡
ͳᣬȴ͸żΣյζ
ôģţ


08

ڳ˶ˡ
˭֪ʱ죬ҲǴðϵ֮ѡʱٸ졣
ȴ˵棬°͡
ʱҰߵףҲһĴȣԲۡһ
Ұô˰
ҲԾغ͸һʱҰЦſʱ򣬾ǴݳǴΡ
زһصôͬѧ棬еš
ңʱҰƺϴ裬ϻԡ¶ĵˬһҲûиմһӡ
챻߳ε˼ƮԼһҪסʱҰɧҲܶʲô̽ʣױٸ߸ߣ
䣬ͼϷʸʢĵӦа
ͷͻͻһ۾ŵԥҪôڣʱҰЦЦƦʮ㣺Timeұ㰡
ĸĸȻʵҽ̺ϣڰȥưɣǾԲȥֵطġ
ѧУôž죬һѧʱ䣬͸ʮһùԹԱؼȥ
ҲˣʱپӦҲûȥ
߰Ǹߡ
ּҲųһ
ʱҰᱧ죬κΪ
ңҲ˵õһϢʱҰȥTime
첻ȥTimeԡ
˵һʱҰĺûᡣ
ʱҰָ΢°ϣûú˼룬㷴ӦˣæװΪѵضգգۣ費ȥưɡ
ʱҰеϷ֮ʢ
Ϸȫףҧҧ˺ܴľƵģΪ㣬һŬȡȥġ
ʱҰɿ֣ӣá
ת΢΢䴽
Сƭûһʵ
ԽԽ˼ˡ
-
ǵڶڿΣʱҰһֱûذࡣ
ֵɣ̵ѧһÿΡ
¿ǰ˼ʰ죬ȻȥҽҰɣСԴҪһ¡
ذ鱾²۵˾֮Ҳ̫·˽֪ˡ
˼骺ٺЦȥȥˡ
˴ҽʱ˼ѾɹҪҽ΢ţԼ£˼骵죬ȥTime𣿡
쵱Ȼ׼ȥǶŮ䣬ŮһشʲôȥҽԺ顣ϻʮֿյҡҡͷϧҲ֪ҹܺϵġҿ϶ȥˡ
˼֪жʱҰοʱڣ˵ȥTimeͻᱧɵΪùϧ̫źˡշ졣
صͷԼʹԣշ
һҲʱҰշͿԽϵʱҰȥּϸˮɣ
ߵУſڣѧУ˶߹ˡ
˼骺첻˳·УſڷֱؼҷƳԶںĦгϵʱҰ
굥Ȳȵأڵͷֻڵˡ
ѻһɾĳ£ˬˬİ׳¡ϦббعճͦεΣ΢΢΢˷˼ֲ
ӦĵʱҰ̧ۺӡ
СŹȥϲѣڵ𣿡
šֻ£㡣
˵һ˲ɤۣ˵İˣ㡭Ҹʲôѽ
ʱҰ䴽ұô
ȥˡTimeܵĺϡ
ʵʱ߼Ϊ²ۡ
ǸѧŮ䣬Ϊʲôּҽ̺ϵ趨
ʱԴ˵Ƹոպá
ʱҰüȥ
ͷϿҵرȥ
аһ¿ǻڱڣЦúƦҸ̴绰

ļҺʱʱҰȻҲʶ˫ҳ
漱ˣæ͵費ͬİɡСͽңưֵطŮӲȥġ
ǱߣʱҰĵ绰Ѿͨˡ
òؽһ飬õ϶شĵ̧
첻֪绰ͷ´޺˵ʲôɿһ򶨣ԾҲû˵ǿиԼҲȻҲͬϾͦϲĹ
ȷ˵ǰݼڡ
谮ԼŮԲŻϲʱҰ
ڲܸ裬ԼϲʱҰˡ
ţͬˡʱҰ΢ֻ֣ݵߡ
µؽӹ绰ͷ죬Ϻú棬ѾаҰˡڣܷġ

ʱҰ˷ˣ
пԣװһģҮлл衣
ȵ绰ˣʱҰʾϳ
һʱҰĦг
Ѱȫñ۵Դϣˡ
֪ǲѰĦг̫һܿץգ̫ܸ˰ȫС
ĬĬشĦԭľ
ĻᣬԭӦûסʱҰİɡ
ǰһ㣬ȻػסʱҰ
խϣĳ£Ǿ׳ĸ
һº
ô󣬻ǵһαкӡ
ʱҰо˫СһػסϽܵ΢ϢҲ̲סӲ
ݡ
СƭĨʲô
ô㡣
ϸָ˳໬ܿͱ򿪡мֱ㳣Ӳú
ŶþգԹ˿ץס˳ܡ
ʱҰų￴һºŲףɫ֡
÷ãһţӷɿʻȥ
TimeѧУһɣѧУĳѧģѧԽȥ档
һţԼ֡
˵᲻
ôϹܺϵѽ
˵ΪʱһӵͼϾϵҪŶ
죺
ڽ俨ּ
ڣףһΧڼǰƣֱ߷žˮϺһЩ㣬ʱҰվӭҰ
ʱҰĮصͷԵ߹ȥ£ףһſŵ졣
ףŵءһǰɣ컹׷ˣ
ʱҰһ۲֪Ķ죬˿죬
ƨߵߵܹѣô
ҿơ
죺
ǽӾ㱻һ£ҲӦõɣ
ֱ
ĹģŭԵȫʱҰڵ䴽Ī˼֡
Ȧƴ飺Ϸɡ
ʱҰͷͬˣкʱһӦ
ѧǴֻðգϡĻ
ŮŮΧŴһȦĵתƿЩĦȭơ
˭ǵãһشðձ䣬棬ûֳΪʱٵŮѡ
һء
ͬڴһǵּ￴˵ǳͷ
ʱߴûŮ
ĵһŮѣ˭֪죬ȻҲ졣

ڽѡǳͷ
˵ܵõʱٵĳǡ
ּּֽĳ
ٳϵͳ壬ڵĳ򽫿Խпɸѡѡ
ϵͳѡѡһűرпһп
ģһƣѽüȥвС
ּ޷ҡһ£ָҲһ
ӦȱѡΪеġǳͷţ鲻пС
ּ
ϷѾʼƿת·ɿػţΣϣֵԼֲϣת
һϸѧ˵ϷĺŶ
һŬȥʦϿν⣬һССڵžơ
صļβƣζ𣬹ֺúȵġ
Ȼ󣬾ؿŴðյƿӣƵͣǰ
죺
ܿһ״̬ŵءۡһ£ڴȻŶ
ʱҰ䵭һۣ΢
ȫһƬ²غͷͷ
££ͷڴĿ³˿ƬҿҪʲô
ȿ֣˲ˡ
ϺȻдš
ڳһ¡

ôģҪ
֪
ϲʱҰڻʱҰŮѡ
ҪףҲֻʱҰ

09

wowţư죡
ҷ׷Ҫ˭
ʵ˭֪Ҫ׵ֻʱ١
СȻ˵㣬ȴʵʵרһ
ôʱƨɺƶᣬҲΪŵ֮һˡ
ſƬߵʱҰߣεεصѣ𣿡
ʱҰбпڵϣһڵƹ밵ۿֻ
ֻĻϻŽĶţ[ Ұûˡ ]
س˳ǣһ̧ۣͿСƭӺһ˫ˮĴ۾ﺬӣؿ
Χ˺ˣ²һһ
ֻһüЩ˱㶼
̰
˭ҵϻԴϰë
졣
ɫЦ̫ã֫ƭˣһںһʱ׼ܵơ
ûлشľսʣ𣿡
۾͸żǱһССľȡ
֮ǰû£мֹԡ
Ե̲ס۸
ʱҰӭĿ⣬Цһ£а
һͣ㷴Ӧ
ôԴӦ
ӦþܾŶԡ
ңɢģܾڶŪ
ǺȻ£ضŪһֻСһ
ٳûжиŮײװ
ЦһƬ
ֵֺõ㰡
ʱٿң
ʵڳŮװõĴУҲٴ˼뿴̬ܵ
ԵɺʱŮҲͰˣʱƢú棬Ҫǣ˭òܡ
ߺһùġ
ɴѣҲӦԼڵıʵ̫ˡ
ԭͻϲصرʱҰһ˰ɡ
᲻úײסǡ
ΪԺ˳ת䣬룬Ȳǰӭ˵Ŀ⣬ȥ
ýˣԼԽԽҵ
ƽһΣһ
ŵֽŶ֪Ķţһӱ̬ıۣʱҰȥ
ۿԽԽּеľƱõıһ˿ѺۣҲܿסԼ
Ϊʲô죿
ûиղǸ⣬վʱҰߣ˺ӦŶԡ
ΪߵŮײһ£ʧ˵װ˷ҡ
ǻȼĶ⣬һ̴ﵽ˶塣
ǡڴʱϵͳʾֹʱҰǣ
һﾪˡ
ּٿվˡ
ǵģԴȥҪֹǣ
ּһɣеľƱžһڵϣƬײѲ޴ΧŮǵļУвûˤƱʲô
ϵĿⶼ˹ȥҲһӲһ£ۡ
ӡеģߵĿڵͫȼŵƻһգգע
⼸Ҳû˶١
ĿȴĲС
һ˫峺Ц⣬ݸһܰ
û˵ܶ໰ȴһ˲ʹĵǹɷС
ʱҰ΢䣬쿴ٿ©һţҲź͸˿һȴСĲ˸ͬѧѵǰһߵǣǰһ£ǼǡòʱҰա
кŵϢæվ˼
ִķӦװģʱҰ䴽ѵüСƭ崿ģʲô
⼦ɹĳ֣û
ٹʱҰʱ򣬱ףסˡ
GGG׹ôռҰıأ
һ£ְ˵Ŀ٣öʹʵԲۣ׹ˣ
ףһ϶š
Ȼûף˵ˣҴȥʱ٣ҲûʲôҪӣȻû顣
ûȻҲûš
οʱһ
ŮǰͲǼٵģޱȿģϾʱ䡭Ҳͬ鵽ǳͷǲҲлʱ٣
Ψּһߣ͵͵ǡ
ϵͳֹɣ5ҡ
ⳡϣλˣֻȷ֪첢û׵ʱ١
ưﳳһƬɻأºԾضھơ
ּܸܵʱʱ͵Ŀ⣬˵Ĳĸо
ͼּӣÿּ̧ͷɿŲߡ
һߣʱҰעķӦָãظԼ˸̡
Ϸ˼֣ȴҲûŮ鵽ǳͷ鵽һţ˵ĺЦУ˻һ£һЦ
ٴαƿָʱֳһָ
Ҫϵһȥһ¡
죺
ûʲôҪģһһȦĿĶ˲ԶϷһޡ
ɫë׵ģһ˸ߣԲԲԴϻɫñڴϵһɫĺᣬǸȵʿ
ˣ
۾ޣֿʱҰ
ѣ˼ҳҪǸޣץòð
⻰һԭЩµȫ˲žһƬĶͣͣЩš
ǸΪϷкóһˣԹΪԼսûһֻޡ
ԭ
ȡǡ
ÿܹһٷӵҪһٸС䱬ֻһλᡣ
ƹСԶ˵һٸһǳѣοǰٷУ
ңڳ˭֪ǼԺҰҲûùǹˡ

ôĺĺ
˶ʶȥʱ٣뵿Ҳûڵټ֡
챾Ϊһġ
ɲ֪Ϊʲôϵ˿Ŀⶼ֡
дŵͬ飬֮ͬ͸ż־壬֮໹˼ϷʺͿ֡
һ±ƵؿʱҰʲô𾪵ģ
ȷдʱҰ꣬ʮͱӽУҪѵͬ꣬ʱҰʹжնеĵһơ
ôһʱҰչʾԼܵ㽨飬ΪʲôҶһ˹ӿ
ʱҰĮض̻ң΢Ǵ˱һ
첻ǰ˴գ͵ô䵭˵ѶӦġ
ѣ

س̵Ħгúܿ졣
ںůιգ˿У紵һ·Ĵϣۡ˫ֽźĽܣʱб˦ɳȥʧظУʱҰĻ
ô˵ͲˣϳȫñҲˡ
ľս߬˺ܣ˼ԼҪûץȱ˦ˣ᲻лᴩȥ
ˤȥӦû۰ɣͷѪƸʲôġ
СʱĦгͣļ¥¡
ŵ˫һĦгϻͷţܾ¡
ϺЩƣԭ̫Դļ£ҹѾⴵ˸⡣
ѡ
Ͱ͵һԣи߸֧Ҫ̱ڵϡ
ʱҰ紵½ǣĮؿһۣضһˣһϳȥ
Ħг۵糸ʧҹĻУ컺˺һЩѽش˼ţ´ɳǰӣңЦ죬𣿡
֧Ӧһ˷䣬ҧһָףԾûͨʱҰΪʲôֻø˼骴˸绰
˼骾ˣڵ绰ͷ͵İθһȣʲô㾹Ȼʱٸޣ
ˣ԰
ʲô
˼骵ˣʱͲǹˣ𣿡
Ҳ𾪡
дİ

10

ĦгҿȥʮԶת䴦ھͱˡ
˾˳ϹϾ·ڴʱ٣롣
ʱҰü
֪ղ֮ʧĵȷȷƵ⣬ÿ
˾ǲҶٶȿڣʱ٣ǺŻȥɡʱ˵ˣȥ
ʱҰ
˵Ǯ֣Ϊ˾ǣĦгͣ·ߺ಻Ծһüģߡ
һ·ɽ
ʱҰ³˵ʱСܹסغ硣
ʱʸ꣬ѧͣðְ֣ɺȴǻԲСȵģⲻǽĺӣʱҰԼֻʱһЩ
˭硣üƿʱʣҪ˵Զ㣬һֵس͵ذʱקһߣڻ
ȾŶޢɫָ׿۽Сϸ۵Ƥʱ۵ôޣ裡ۣ
ʱһۣţ۰衣
ʱС첲֣ʶԼŪ˶ӡ
ˣ§ʱϸϸȷһ飬ȷûбʱҰŹĺۼɫŻָЩƽվʱҰҰˡ
һ㡣
ʱҰ˳ǣǺ׼ĽŮʿ
ʱһҲʶȤٶܵǰֻСֱۣͷ磬
ʱҰĵصʱһۣ߿
̫ʱؿڣһˡ
Ͻ§ס壬ʱҰӸ¿ĸӣ񣬡ʲôӲ硣ڲǣԺǡ
ž
䣬׾ͱһֱֱɹĽԿ˸ţӲĲĵĺԻۡ
ʱ³ͼĻŭ´ؽ֣ʱҰ
Դҵһۣµķǻ.ҩ.ζ
ʱҰľתͷʱڵ﷭ӿǱٵǰҹ˫ȭա
ʱߵȫǻô軹ܵ˵ģ
ϤĿףѾ̫̫顣ʱҰһЦˣһһصˡǣ𣿡
žһ
ʱŭ¸һơ
ʱҰƫŭЦƽؼͽŮʿ𽵹Ƭѻ
ɫѿ
˭֪СλӶȻƽü˳۵ģɿҲ͸żֹŹ֡
λȷʵ̫ʣҲҹλͼڡ
ɵʱʱѾ࣬Ϊ˸ʱʸõĳɳҧסʱңȵʱҰĸһߣ˳µسΪʱҵŮˡ
ʱ޷ܶӽҶָ̣ʱҰıӴʲôʸָӣԼ궼Щʲô£
ʱҰһƬ죬ʱŭǿίȰ⣬ʱʱŵشһһµش̼ĶĤ̫Ѩڲסءͻͻš
Ǵʲôʱʼء
ǰʱ˵ǽ
ֱĸ˳µسΪʱеķ
ʱҰۣԼ֡
˫ҫȫһҲԸ̤ķ
ʱڱ׵ţʱҰҲһѪҺǷСҰֳһҲǡ
ۼʱҪڶƣЦŽסʱ֣ѪҺ·ᣬǰʱ
ʱܣٷҲֲѵҡ
תߡ
ʱв߳ȥԣ
ʱкʱҵı
ӶǶ֪ʱҪߣ˭Ҳס
ǰ߳ȥû¡
Ҳǡ
ʱҴŹϵһ̣ʱҰһ
ۣԳЦһ¡
ڴʲôأ
֪Ѿļˡ
-
ڣǰ̨ģڵĻ棬ֻ͵͵̽ŲһƬ
ǸŶĿǰֱͦǹƼΪ׼
ǣÿһǹаģٻдƫʱ򣬸Ѱе
һˡ̲סʵְҵѡ𣿡
䣬ָṴһǹ
аġ
졣
ʱҰɺطǹߵһºˮ
ǰ̨СæͷѸĵƬԼС飬ž֣[ ˰˸ǹĴ˧磡 ]
ʱҰһժ˶
䣬žر˷ڶ
üǹ
ߵҲµؿټʶʶ
һأʱҰǹŲıٳûٿ۶
顣
Ѱˡ
ҧأһǹ
ǡ顱һǳ˵Ļ
ٴѰС
Χ˺ܿҡҡͷתȥ
ˮƽ˵ְҵѡ֣߶Ʋϡ
Ҳ֪ղôٷеģҵİɡ
ú㣬ʱҰȴϸܵĺ
ͫڣĿ޲ؿǰˮ˳һ·£ûڡ
ɫĳѱˮ͸ճ꼡ľߡ
ǹڿƲס΢΢š

ʱҰݳشķ
Լ˸̡
ֻˡһϢ
췢ġ
ǸƵ
һ̣㿪Ƶ
ƵϣһֻɫСż˵Ķһһϵġ
ҹͰ͵
ҴĴ
ԭҺòѽ
ǴֵĶסظͷѣ᳤Ƶģ
Ƶܿ쵽ףٶѭط
СǸģһһغѡ
ͷû¶ȣȴҲȾƵֻɫӵɫ
ܿĻָѾȼ˴롣
Сƭӣˡ
ʱѾʮ롣
ڵĵƹⰵˣźСǰ̨ͬһ˰࣬Ű߳ͰԱ̣߳·ưӰĺܳ
һֺܶصʡ
мƦȴһҲ
أ̲סҪ̽ȴҲ֪䣬ǡ
ҧҧһãʲô𣿡
ʱҰûøһ
ûӦСǰ̨׳ŵǰһ̽˵Ը˵Ļҿġ
ʱҰȼͷͰϷ̲
á
Ǳɽ겻ѩ
Ŷתߡ
ٻɫĹǳοһȦ
߳ȥʮԶ˺족ʶתͷ
ұ·棬иСŮСذһֻèܣҾͲŶ
졣
ʱҰܿջߡ
ղƵֻӡ
ǲԾһ£ֺܿرһֱߡ
һ
-
첻СĽʱҰ˰̣ϣΪ˱ʾԼǸΪŮѵĬĬظʱгţ̺һξ׼ĵл
ͬǣʱҰȻˡ
ֽӵʱָⲻشģ£ܿţ̽ӹȥ֪ͺá
첻֪Ϊʲôùֵֹġ
Цصͷͷ飬ɽƾôҪעв
֡
˰̣Ӧúǡ
ɽһΪڱƺҲĹۣ
ΪĵǸƵ
⣡ôУ
ʱ
ҪĹۣŷô죿
ۿŻ͵һˣһҪ취ˢʱҰֲֵа

11

ã֮ǰԼʵ̫ơ
һֻʱҰһοɻУ

һɶŮ䣡
Ҫʱʱ̶̿ӵľ
ţȵϿκۿѧʱҰĴ£봹ͷ硣ĬĬشӿóһƬ˻һ˺ƬİװڰĺŸ
ȻƬꡱؽ
һƺɴ֧ת
ǰϿεʱתʣһžžડص˵ĲС
֮ǰûѧתʣˮƽҲ;ǱָתһȦȻžડһϵĳ̶ȡ
ܿ죬Ƭ׽ġꡱˮϵġžžડʱ̧ͷء
ʱҰһû˯ȱܲסߵСһٶСԭ㲻̫Ӱ죬ǳĵһɷꡣ
ʲô
üĽţһ˫޹ˮĴ۾
ʵе
˵ʱ˵ĸо䣬ⲻɢʮ㡣
ĿҪˣ׽Ķͣ룬գգۣĬĬذǰƬݹȥװŭӺζʣ𣿡
һ໹΢΢Ĺţֻ͵ԶС
һ˫۳γɾʮ飬Ƭݵ£㳢ζܺóԡ
տϵζܿɢ
ʱҰˣá
þգϻǲĵźŶ㾹Ȼԡ
ʱҰûͷ˯
죬ջƬ
ܿ죬ꡱ΢ŸOO@@С
˯˸ɾʱҰٿۡ
ӳеģµĺУ¶ŵһϸĽףŲڿĸϣܺãż΢̣͸żõССĻΡ
ʱҰüվûٿ
-
Ҫа༶ȣڶںϢȻ޿λɨϣίֵͬѧһɨ
ЦһƬ
ô͵ʱ䣬Ȼ׷ӦͣΨаίֵ֪в˻ãʱҰǿһв
ּίԱȻü縺ߴٵʹ
ϾõĽңȡһĽ
ζǷǳŵˮ㣬ʺ졣
һͬͿ˵㡣
νӴʱҰʱҰżϵ㣬ͷ룬졣
졢˼骣һŵǴɨһº𣿡
ʱҰλÿ⣬ּԸʱþվߡ
ԼɤһЩ
ʱҰŵαףһȺ˿ڡ
ףϷĲ˵ˣӣʲôζͦ㡣
һ̧ͷǡưڵüּ
ףһ£ԸоԼСƯһ㡣
Ϻ㣬ζȴҲ̱ǣܺš
˵ζףƳһۡ
ͬŮ㣬ˮǺˡ
ҲôһĹףϷ˺ڰŹʱҰҲԷŪ
ʱҰü˳Ϸ̧۵Įɨּһۣüмֲá
˼糺ڷϢûˣ֧Ӧá
Ҳû뵽ּcueãȻصͷõġ
ּҲû뵽ôӦһ£һʱȻ֪˵ʲôֻܸɰͰ͵һ䣬ǼǵðʲôҲһ
Ӧãּﻹûߡ
ûԼԵòϣҲһ±ƵؿּΪҪԸؿһּ򴽣ˡ
ͷû¡
ּ߿תͷÿʱҰѽôӺ͵Ҫɨ
ȻܿͱʱҰȥˣּѹſʯͷ˵Ĳˬо
ͼؿڵȥ
ѹôʹӦˣԭ׼ʱҰġ
Ȼ֪һΪǸԼ
мʱҰͻ֣ɿ쳶䣬ôʲ
ɨʽʼʱҰ˱㶼ˡ
˼骵Ķܿ죬һҲһŵθɾˡ
˼ȴ಻סһȥҽҼҽģȻһ꣬˼骺žһȥ̲ˡ
ҽҲԶ̲ꡣ
˵̲ʱ򣬾ͿԽһҽҽ
գһﶼɹ÷̣Ҳ޾⡣
ΨҽҽԶˬġ
˵̲裬ȴļ϶˼صظ˵Լ̽鱨˴һҽģҵֱӽҽԺ˰֪꣬ôľѧУ
Ҳþ棬ΪʲôѡѧУУҽ
˼骴ԲѣΪҰɹУҵץˣô˧ָŮФ
һҽòȻѾģ٣ʱľ޸ڣæͷ԰԰ҽĺ˧˶ﶼ˧һۿģ
δ߹ҡ
ŮԶƿٳŵʱҰĶ
ٿסŲ̧ȥ
˵⻰С˸ųݵСǡ
̲һڣ켫ˣ骣ȥҽҽɣ
⻰˼骵⣬Ȼ˵һá
С˸߲ҵ֣ҽҷߡ
ףһԱߵ˻ᣬûȵҰ綯ɻغһҰ磿
ʱҰջĿ⣬ɫҽҷƳһۣȻһˡ
쳣ңʮӾ˳ԲˣֱͶ˲ˣҰҲ̫ˡ
ʮӴ˼ĸоͷɹʹˡ
˲ˣҰǴ򰡡
ֻʣʱҰվ⣬һһңڿлһĻߣȻʵʵء顱һĵϺ׹С
˭Ұ粻ˣ˭ҲףǸղ˭ľ仰Ұ粻ˡ
ʱҰʱ͵ػصһ£ҵײָ⣬ָǡǡһֲԾزһ¡
ǴǣҲײжۣˢˢء˻һҰ絹һ
ףҲСܹȥҰ磬ŤҲС£ǸϽȥҽҿɣ
ҽ֣ʱҰ̫Ѩ͵
ղЦ˵ҽ˧
ޱƿףһסûһ˳ﶪ
ףվһ룬ȻƽҰҲӲŤȷʵС£ҪǲʱҽΣָԵĲ
ҰȴԸȥҽҡ
ף룬ȻӦղϡ죬Уҽ˧˼ҽȥˡ
һɻӭж⣬ףһԴˡ
еʱҲ졣
һҰ̫
ֻҪ̫һֱڣһȳıԶΪҰҵš
Ұ֡
ף̣СȰҰ磬Ȼȥҽҿ¡²ʲôġ
-
˼ҽûӾͱ~ϳˡ
ҽһᣬҪӱܰ༶
ԴͼµļͲˣ˼ûޣĬĬߡ
ٳߵһ룬һڴګګҵǮҽˡ
Ļһͬģ˼骼е죬ּֿʼɧʱˣ
죺
˳˼ָķ򿴹ȥͿԶּʱҰ
ּͷɹú˵ģмŤͺߣﻹƿˮ
ʱҰ˫ֲ嶵һĮ
˼ƽּܲһпվɧʱ٣Ӭһ
죺
ͷҶָմӿյ߳ȵֻؽҼյŶ
û취Ȼˣ͵취ɢˡ
ܹȥûͻأغ˵̸ѣǮҽˣȥһ£
ü䣬Ŀ⺮ɨ
óղҽж࿪ģ۽üҶЦ⣬ϸɸɾһûС
˫ֵڶǰ̫Ҳ˳ڵסʱҰĿ⣬ུҽĺԶŶ˼Ҳٻȥ~
ԻϣּЩ˵üվһߵ˵ꡣ
֪ʱҰô죬϶ȥǮġ
ȻʱҰ죬ƿǰȥ
ּͷ䴽׷ȥķ֣ʱҰߵķ򡭡
ҽң

12

һڲҪЩָҲһ¡
ҽڣ~ʱҰָͷ¼джϡ
ʱҰָϰվţ޼ɵشһУҽüͣдģʱҰ뵽ӰȺܱʼѧǡ
ӦĿ⣬~̧Цһ£ôˣ
̵һ׿ˮ
ѵ೤
Сƭϲֿ
ʱҰŲۣܣüǮ
~ǵ죬һɰϷС
Цһ£ͬѧô
ͬʱҰԼش
~ǮݳǸʱŮĵķɫǮ
ʱҰӹ~ѣû¶
ӦǮ͵ĵƬʱһ£һ˲λʮꡣ
ʮʡӣʮֱҶӵʸ
ʮ꣬緢شŹҶӵĶӷؿڻӡǺ죬ⱻѵصĲָϸĹӰûվڹȴԶŹ⡣
һ˶˵ҰǱǵĽ
ۣޱ߳ҽҡ
ȻƬǮó˺˼ƬһԵͰ
-
˼ߣ˼ֽЦ죬ʱģΪȥǮGҸոտּɫˣ
쵹ýֻ֡
ʱҰʲôʱôˣ
벻ҲͲˣ˶߻ȥò
ʮӺʱҰذ࣬Ǯ죬Ǯ
ӹ
֮ǰʱҰƬЩӶǮϡϰֻ֧ûǮϰߣŻҽ
ǮûϣƬȻѾһš
Ƭϵ괩һɸɾİɫͺ㣬ûκζװΡ
λվڲõĹȴӰС
⡣
˵ĸо
쿴һۣҲ֪Ƭʲôġ
ɻٶʲô飬ʱҰǹ
ʱҰûʲô飬ƽһš
첻ȥʹŶҲ˧
ϣмֲʡ
ʱҰԽƬߣҪ滻һŻġ
ȴĬΪϡ
ĽӴУܾЩ֡
ⱾдʱҰִּۿּݳޡּȥҽҡ
ʱҰּﶼûκξٶ
룬Ҳǵĸ߱ƻˣҲͬдʱҰ츳ꡣ
ʵʱҰȴҲûǹ
ȷԼûмǴЩԺһЩ˵ȥˡ
˴أ
ϻصңüȫǳɫ
һҲûע⵽ԼֻڸɰͰ͵ذ׷ԡ
´޸вˣ죬ôˣģ
ְԶҲʣ죬ôˣ
һ㶣
´ʣΪʱҰе𣿡
ʵص˵ͷ
Զ˸ȣһ죬ϲʱҰҲóԷ
Űůԥһ£̲סʵ裬ʱҰΪʲô˰
´޺Զ£˼¶ʱҲһֱû𣬾ͼǵôԺʱҰְִһܺҲûסؼˡ
һͷˮΪʲô³ܰ
´޺Զҡҡͷ
Ͼʱҵļ˵Ҳ֪
еźءһ
ԶŮ²ߣʵôʱҰػʡˣ
ҡҡͷͷҧȣֻǾеź
˵ʱҰһ£´޺ԶҲź
ѾڹҶѵˣʱҰ⺢ӣ
˷䡣
ڡʱҰ𡱵Ľڵһ˸룬ǹϻһʣ԰
ÿհ
űӣڴϣ壬ҲѧУһ졣
취УʱҰ
ٹյĩȵһͿ˳չµƪ
-
ڤ˼һϣҲ֪ԼӦöʱҰʲôڶŴĺȦѧŲ鸡˶Ʈš
ʣ͹һҲ˿ûҪѵ˼еΣɵسԴһԼôŸУһԺΣֻʦԽԽԶ
ʱҰע⵽ʱѾ˯òʡˡ
Сﰲʱ򣬵Ǻܹԡ
Ƥܰף˯հβɵشڼͷ
һֵԴ£һֻ߬űʣֱ̯Ŀα˱ʼǣǰٲȻһѧϰģ
û˯ãĽëز
Ҳ֪Ͼʲô
ѧϰ̫̿˰ɡ
ʱҰԼ뷨Ц
룬ҪЦӯӯضΪ˱ø㣬ܸ˳վƨ
򴽣ûаεǸ༶Ⱥ﷢Ϣ[ ¿κ㡣 ]
ȺˣϿװ¿ξ͸вֻϢʱССһ£ʱ߿
ʱأٻԸ˵ģôˣ
ʱҲѾſ£ϿεĵҲ˴룬˲²⣬ʱٴ׼˯ڿΰɡ
һ˯ÿˣ˼ѵʱۻе¡
˼˵죬Уμ
μ٣
ⲻǲŵһڿ
һ̧ۿ˼骣ϻһѹӡӣµظ˼ߣһʣ˯ڿˣ
˼骿϶صͷϵ飬ɻšѧϰ𣿡
Թûڣţ˵ҪкϲԼõķԼҲɺһˣ
˼骰⻰ڶĬһ飬죬˵ã
ͷҲҪΪʱҰŬѧϰ
˼骷ǳعƣ죡Ҳѧϰˣ
ҽǵ۶ҽѧԺĸ߲˼쳢ҽ죬ͷǳԵظо֮Ļ࣬Ա
ᱻ˵ģҲŬ飬ϵ۶ҽѧԺ᲻ҽ͸һ㣿
˵ᣬȺ˴˻ģڰ༶ͬѧеЦˡ
˭֪˼ѧ֪С˵ϷΪϲҪѧϰǽ̿ر죬Ҳڳڰڵװɣ
˵λʱҰۣ䴽
ףҲЦֵҰ磬㳵̥ˣ
ʱҰĵӦš
ףеԲۣǺţƣ
ˣһҲһĴȡԲۡһ¡
һϵʱӭж⣡
ôû뵽أ
ʱҰľĦгˡ
ҪŪĦг϶ⱲӶٺˣ
ԣŪ϶Уһô죿
Ǿֻܡ
죬ʱµ뷨ĵۡ                        
лҪ˵Ұ磺ú˯㾹ȻŪҵĳ

13

ȻĿ꣬Ҳٸеţʲ١
ˣȥʱҰĦг̥ˡ*
ûܱϸƻĹֱ
ȿμٽ߻·˼һһģСʱҰȺ˿ʱǳõسʱҰ˸ۡ
ףŶӣЦʲôˣ
ӦͣȻǸҰйؿ
ʱҰ򴽣⳯ģĪҲм̿
ʱҰˣ򣬷ѧ򳡿˻򣬾;ͣߡ
ԶͿضĦгԱߣƺתñ
СƭڿξͽŶˣԭܵĦгȥ
Ϊʲôء
ʱҰ΢ûǰĬפעһ
ƫСƭ£ȴСѾزŪ˰죬򴽣ǰ
ϦӲӣҧһ㽫Ǹ˳
šۡһοĳ̥ں©Ѹٵήȥ
ֲ˲ıʶԼǰͣ˫Ь
ʶػ̧ۡ
İɫЬǺɫţп㣬Ź⣬ӸµĿü䶼Ǻ⣬ڸʲô

ʶذеĶ˲أұߵĲ豭ڣվѵѣ㳵ˡ
Сֱ󣬵ͷǱʦѵĺѧ
óһ£ΪȴϹĺɫӡӣӦǲСĲġ
ʱҰͳءšһŪģ
ȻҪʵɵ˼⡣
ͺ£Ҳ˼Σѹȥı飬̽ģҪٸޣ
ʱҰһЦˣôޣ
챻סˣһ¡
͡
޲õ¡
ô찡ѡ쵨ӵؾסӣʱҰɫ֪Լȷʵˣһ߿ţżᣬһСҪʹҡңǧҷְ
һͻأĺ죿
߽Щº͵Цˣ㡣
ͷ~Ĳ¡
˰࣬˰״ӣѾ˳򵥵Tϴ÷׵ţп㣬ϱһɫѧ
ʱҰҲƫͷĿϣòصͷ
ҽ
~۾ϵľɥɫһɨգ°
~ӡЦЦˡ
GʱҰһۣղ˵ôһȻ
ʱҰ΢ü۾ƽغӡ
Ź⣬ϦضһȦɫ̫ϵı飬ҲкõıģҪϽתĦгӾգƼԼèһ
ֲ˲ԽĨԽ࣬ᣬ~Цǰʪɡ
ʱϲЦտлл㣡ҽã
˵žȥӣһָֻǷһʪӹ
лл
뷢ʣʱҰʪϧز
Сһذ׵ȾۣʵѿСèһ
ͦϲ
ʹۣصѣллллԼ
ĹЧʱҰ΢٣ָж˼֡
æȥʪεصлԼͺллѣ
Ź⣬΢һԼûĳ磬С
ϲҽ
ƫҪ·ˡ
Сƭֿԡ
ˣ﷭˸İۣԸ̣Ŵ
~԰ؿЦ꣬òص𣬡ˣݰݡ

ƵĦгλյѣ⳵ôѽӦǲܿˡ
ķȣʱҰ䴽ǰܿˡ
ǰһĦгԼĻУм⣬죬㵽ʲô
һ˲ĬĬϢȫϵϢ
ûûʲô
ʱҰδţĿĿĴϣɤ΢ƣţûʲô
û
ɤۣʶرסۣסԼ͡
Բף
ǹѹȻʧסҲֱ˹
ʱҰЦһһָԴϣϹʲô
ۣЦһۣҲܿͷӦղŷϷŪ죬˵ʱҰöٵǰ΢ۣ䵭Ҫһ͡

˵ֻصǸҴҴˣֲǹģҾǿⶫҾŪ£˭֪͡ˡѣ֪϶ǧҷ֡
ֻ֡û˵ʱҰֽߴһͷԺᣬʢĵԳһ˿ôء
һ㶣ûϵַӦګګ
Ħг˭ġ
ˣȻ
ûϵҲǺġ˳Ļ˵˳̹ɨгһϺǰŵλ
ھУ˼ûҶ
ʱҰü㡣
ȸղŻҪһ㡣
첻ˣȥָⲻԾѣвԤУɡ
ڷƦʮ㣺ȻĦгŪˣô㸺һؼҰ

˶٣ЦˣⲻʵĿôţ
죺ⶼ㿴
-
гʻȥףϦͽȥѾزгϦκһƬ
ƯŮϣ˲·˵Ŀ⡣
ڣԼѾԹ˲Ͼ
ԥԥؼʣѣ㲻
ʱҰĵӦ
˭ĵӣ
һ죬ίҿԶ⳥
аʱҰ˵ҳڼ䣬ÿһؼҡ
һ̤ա
ÿ죿
Ҫ·гں̵·ͣ¡
ҧҧǡ
û˵ȥʱҰ΢΢üţ
˵ǵ¹ϵҪˡ
죬ǲ졣
Ҫ
룡
ѵΪҪ
пԣޱơ
ʱҰżأ׷ʵʲô
û˵ʻκ̵ƣгͿʼŤŤزŵءGGGؽвУҼ̫ˣز˵ģҸоҪˣ
ʱҰµؿݣ˵ô׾ӵݼӦȥԱѵѵѵ
ûӦһᣬųˤһӣóӸҪƣ޴ŵĴأȵؿסġ
죺
ʱҰ䴽ǰ̤ǰô                        
лҪ˵*ǴΪҪҲҪģ¡ֽƬ۲ߣ

14

ȷʵˡ
Ա󣬲ˡ
ˣʱҰֲźõģͻؼѡ
ɴ಻پˣŬų
ƫƫ˻Ӳеشߣ㰡죬Ҫﵽʲôʱ򣿡
ҧŭԡ
ݣҲһٽװɡ
гֲĦгٿҲ׷˼ҵ綯ĺòá
һҲˣѳӵŵ÷ɿ졣
ʱҰں۵ȾЦ⡣
ʱҰָ£һʽ¥¡
е죬ס
곤һгһᡣ
üУ
ǿ϶С
ŲҪ˽
˲Ƚ̤壬׼ؼˣ߿ݰѣ
ӱסʱҰͳɢ˵ļס𣿡
סʲô
ÿѧ
Σ

캬Ӧװڴ绰𶯣ӴӴؽЦضͣ绰
ʱҰɿ߬֡
˵žװģذѵ绰ſϷ
裬Ҿͻ
ţһСĵġ
ܿ͵ˣġ
绰нµתͷ۾ģϸĹ⣬ѽһؼ
СﴽһĨЦ˿زסҪ뿪ϲá
ãݷһ
а
ܾЦûʲô£һ̶ٶȥɿض˸ټ͸Ͻųˡ
ʱҰתֻˣȻ´޵ĵ绰
ʱҰ̡
´޵ǼУҰ컹ûؼңֻҲػˣ֪ȥ𣿡
ʱҰ̧ۣǸոջڿ˵źĸ״绰СƭӸȥûԶ
տȫĿǻֵԵдУŮŰɫУ¶һϸֱۣϦǣųԶȥһͼͻ
Ŀת䣬ͣѧ¿Ρ
ȵ绰ҵŮѾع˸䡣
ɫ΢΢˴
ǸСƭӡ
-
гؼңȫҪɢܣһˡ
ʱҰֶۣͣ˫ȷ
´޸ʢԷ졣
ϴ
˸裬ûЩˬˬǰԷ
´޶δɵͷ΢ʣŴҪͷԶֵ˵ԷأȻٴҲü
´޸ɴѿյˣһȥô죿죬ϰְҪȥأҪǶˣչ˶ûС
ԶΪ⣬ôȵ죬ܸð
´޵һۣڿյôͲܸðˣ
ѻȥİ
һǱ߳˵£ְȥæ´ްѴڵϣȥҽҩðҩҪòԾ͸Լ˺ȡ
ůŶ
һڷԭϧˡ
ֻǡ
ֻڴ򿨱ϣһġˡ
Ϊ˸УһʱҰðɣȻҲˡ
еץ
ôʱҰŻ
Ȼһѧϰѵ顣
ܵذѱһƣɴ಻ˡ
óҵ
ԭѹ飬ҵǿհ׵ģֶǲݲдģһųһţѱƽ˳̿ͷдҵ
ⲻ֪ѧУ̳Ƿֵը˹
˷
ĩʱپҪˣкһԴϲּĽ𣿡
ʱٶ֣ʹżߵȶȣοǴģӺܿӵмߵĵҲˢһǡ
1L⼸쿴촺⣬ɱˣ
2L·ֺʲôһ޶ϵϷ밡
3LʱٸûнðɣԼ㣡
4Lҵһôڴһĵ

һƬϲУиͻأĻӦ̴ڽãΪᡣ
һºܿ챻ˢ¥
Aôܲ᣿ʱٸĺðɣ
Bò챾˰ɣ
Cʯ𣿣
D찡һȰʱⱲӶòˣɣ
ܿ죬ٶȻӦ˦һƬ
Ǳˡֻ·˳ĵ[ͼƬ]
ԹȺǷ׷׵ƬƬϵŮˣ
ƬֵŮ꣬деϦббؽǵӰɳӰȳ΢䣬ŮĶԱԵ罿С
Ȼץģеģ˭Ҳֱܷʱ٣ܵĵƬ֮ӿ
Eôʱ٣
FҲţҲҲҲţ
Gĵеģ̫Ů
HʱȴʯˣԭʱǻŮЦģ[]
ڵĸת˲˵ԣŮΪƬҹ
ףˢӵʱʱҰڡTimeȾƣϽӸҰ緢˹ȥޱȺЦҰ磬˵ĵƬ˵ЦЦ
ʱҰӣָ»ףеƬ
㿪ԼΥЦݣһ˲㶡
ָܿƵأ˸档
ףһСܹЦͼһPİϲҰϲħˣ
žһǾƱѵ
ˢˢؿ
ʱҰǽĮҡ
˲첻ѣףҲɴۣҰҰ磬˵ʲô
ʱҰ򴽣ƣƬϵģҡ
˻ȻҲֹסص
ǰɣ
ûɣ
ʱһˣ
-
ҹѾˣдžӣۣʱѾָ賿㡣
־ȴѣ
˯⣡
ϴ꣬ڴϺ˯ǿԼ˯ƾôŬôҲ˯ţȥع
ѵ
ϺȵĿȣЧ
ǰɣ
˯ţڴϸɱۣʱͱøѰΪʱѾ˺üСʱɵֻʱŷ־ϴҲչСʱ

Ѱ
ʱˣֻԽԽԾڴһֱ˯ȥҲҪ޷ɴ࿪ʼˢֻ
ɵǺǵؿBվĵNƵʱѾ賿㣬ҹĴ۾ǡ
Ķӹ
쿪˵ƣ׼ȥҵԵģֵʱСİѴͷǱ±˵ϡ
дԭ¼ŵʱҰϲá
ԵɨһۣĿٿͣڡϣһķ
ϽʱҰ绰
ȻʱҰ˯ˣġཡʮ²ű
ʲô
ɤﻹиձѵİƣѹŻ
һϲԹѣҶӶˡ

ཡཡ
绰ˡ
ҧŴһ£֪治ˡ
û˻賿㱻ɧźкġ
һʱҰᷳĺʱ
ٴΰѵ绰ȥ
ڵһεȴһصȴʱҪ̺ܶࡣ
绰ٶȱûڣϽ׵ΪϺ˿ȣ˯ȥ
绰ͷǳõĳĬ
һûʱҰڣѵ˯ȥˣ
Ҫڣ绰ֹˡ

ٽ
Ȼɹķ֡
Լˡ
ܺã
Ȼֻűˡ
׼ת΢š
ְ軹ڸڣҲҴ˵ڱСظϢ
ѣ˯

緹𣿡
ʱҰۣüΪýţ˯˳ѣҲ֪Сƭ賿˻ڷʲô衣
ͷֻڲϵ˵š
죬ڰķȴ
ץֻĻĹһ˲Է
㿪ֻͷ͡
ԳϵС
гǱĸճĶԡ
һݳǵĹ
ԹǶǼҵձ𣿡
Һԣ뵽ˮѣȥò

˯ܵþ⡣
ڳԴԴϵرɫ䡣
ҹɫܰ΢ů·ԽԾΨĦг
賿룬ʱҰĳͣ¥£ͨĵ绰
죬š

15

ӵʱҰ绰ʱ㣬׼ֻ˯
˱˯ԼȴҪĽ磬ЩĲ˫ֺʮֻҪˣԺʱҰ᲻ֵҪԸܡ
һСԡҪĻ
ڣֻͷԼǳ˻þ
ˣôܳſڣ
ѵȥСˣ
ٳûгǱʱҰ͵ءһ£ưˣ

ܿ㡭㵽ˣ
㡣
ֻƵ߳ȥš
¥ĸӦţɫĹɫϣ۵׺һƬһ˿
ֻԭأګګѡҵ緹ء
û
ʱҰüЦһ£緹
㻹ͦ밡졣
㡭
ң㻹˯
һһת˲ӣ·ߡ
˫ǰڻ롭
͵شսŵѸٰѺ˻ȥ
ĸӦһ˲ϨڰΨԲµһ¹⣬˿
ӰӰ´µģҲ̫׷ֱ淽λΨһ˫ʯ۸
ŵҺߵ˵죬ֺ¡
ıϢߣĲ䡣
ôҲƲһ˫ںڰôġ
ϵ˻ˣ
ģת˶һ¡
һϽʱҰԼķ䣬顱һ£š
ʱҰûԤϵ鼱֮»ƽ
Ȼˣؿ˵ơ
ϻûдľӺͲݸ屾ּдһһǳ
ĿٿԱһ̯ŵıͣס
ţֻܿġʱҰ֡
ǸӳǱȻдţʱҰ
·עڣдɵĹͲ档
ʱҰ΢ѱӷ˻ȥ

⣬žһ
Զ˵ƣ˯ʵؿŮڷſվţԼҼĳš
죿ϲ˯׼ﰡ
ŵҪᣬֳѣҡҲ֪ôˣ׼Ȧ
Զü˵һ֣߹ȥţˣϵıڣȥ˯
˵ţԶҪߵϽԼǰεЦ£Ҿȥ˯ˣְҲ˯
šԶת˵ƣ
ȵԶݣ쳤һŵغëˣڷ˳˻Žȥ
ʱҰѾĴˣطͷǱйʱҰһټ¡
Ļ˵ˣ㣡㣡
ƣôôΣա
ȥ
ϣװϲŤѣѵһ˯𣿡
ʱҰµؿһۣôϲҰ
ﻢ£߾ص˵ͷ
䴽ЦˣǾԸ
컹ûüԾѾһѱ§˻ûз˫գǰغ޷ؿײһ¡
ʱҰͫһָ΢ŵزһ¡
ݡ

Ѿŵò˵ˣֻһ˫Ϊ̫ȣɵԲԲġ
֣룬ݣ˯
ûʲôȻˡ
Ȼ˵Թ¶һžµС档
ʱҰüѵƹˣ漴ıϡ
ƹȻ£ܵߵĺˣСѣҪ˯𣿡
ûӦȫӲֻϣ˵ĵĻðͳȥ
ÿŶ
ոճĶԲߣһ¾Ͳأ
ѣëóŶ
졣
ﰲ롣
ֿڣѣ

ʵھ룬һ֣§ڻੲݵСһ
ܳ
ϵ㴫ʧȥ˼
ʱҰԾһĭ΢΢عһ¡
ζܷɣ񾭼һͷ
˯
ʲô˸ӰԼˡ
ǡ
Сһ·¶ˣҲܸܵ⡣
סˣ˵
ڰУԼɿƽȵĺոǵ˯Ҳɢˡ
§˯ȥ
Ӳڱһȷƽ˯ϢţʼͼǸԴ˳䵱ʱҰαס
һжһĺҲѾǽߡ
ղŻ⣬˱û˱ڵյһֶپ䡣
޲ðʱҰ´
Ϊʲôǲ·ƣ
˵õأô˯ȥ˰
ˣò״Լߺְץرﱧš

ʱҰʱһЩֵֹΡ
ŮУˮԴֽñҲҪˣ
Ϊ⣬߬סߣ죬ôţ
ŮҶ˵ˣʱҰ𣿡
Цʣ˭˭ϲ˯ͷٵ
Ů׽磬ŮȴʼһǳǳİٽҲ޷С
⵽˭
ĸо̫ʵˣʵڻɣԼһŮ
ѣ
ɵۣƼе
СɪɪͿȻ˱ޡ
ס
һԼһѳħצ
ۿʱҰۣæʣμʲôˣ
ʱҰŴ
ʶ𽥻Ĭ˺һŽξʵֿ
ۣûʲô

ʱҰ˯³ǣɹġ
ðˡ
ְӾˣʱҰǸXĹҲˡ
ʣһڼµش硣
һ˾ſſز붯һֻ༶ȺϢǿجġ
ѧУʱ֪֪ͨѧУҪͬѧվͷУ顣
ޱȣϺ绰´һ¾ԣǱ߶춼˵Ҫͷˣº˰ɡ
ûֻͣƵӦˡ
´޹ҩ𣿡
ˡ
ӣճҩƤͱúܳ裬˯ˡ
У⼸չ˺Լְ軹ҪЩӡ
оһҩ廹ûת
ڶȥѧһͲģ˼骼ӺģɫҲãŵ̽ͷ죬ˣ
ð
ӣԹˣҶҩˡ
ô˵Ҳú˰ɣ
˼骼ֲ֣һðҪðһµҩ𣿡
ԹԵͷ˼֣ҩͺãͺúϢɣ
ͷؽӦһſϿ飬գ۵ٶȶŻࡣ
ϣʱҰӵʱ졣
ûʣôˣ
ʵĻ˼骸ղŶѾˣ̽ͷ̣ûзա
˯һ
šƵӦˡ
ʱҰ޵һ죬ûоȥˣۣԴתһȥ
ߵݣ˼骼ҽߡ
ҽдϢ
˳ܿҽ
ֽҽңе㲻˼Цһ£ҽˡ
˼ߵ~ǰ˸Ӱʵ~磬⻹пմ𣿡
ӣˡ
ʱ䣬ƺˡ
˼ٶȣͻͽ
ҽﻹͬ䴲ŮŸɾĴ˯ˣ˼骸Ҵñӣ죬Ȼᵽҽ㡣
ţ
۰˯ˡ
˼߻ȥ~˻죬ȻۣŮôϲǰ˵飿
üһ£Ҳ̫ˣȥ̲衣~磬Ҷŵ죬˯ϲ߱ӣǵðһ¡
~ͷá
˼骶ʱüЦ~磬ã
ϧĶӲ̫ã˼üɿˡ
~߽
ȻѾſ˱ӡ
ţͨ΢΢ſеء
̽̽ĶͷûգѱӸȥ
ʱҰ극û˼骣΢΢ü
ûж˼ҽҷߡ
ߵҽʱĵؿǳɫɴᴵ
~ḩ
Сƭۣ΢΢ͷëΪŶزš
ǡ

ҽжûж
V

Ԥġ󱻴ǳ졷רpickһ¿
һ̼ڻϵͳӦüٸ·ɺڻɿŴǹ¿尾̲סͬ飬ǡ
ۿŷǵ⽥˷ϵͳˣҹǲ뿪
ٴѾ
һ꣬òƣ졣
ǸõһԴΪȦŮˡ
Ҳţˣƣѹˣȴȫ޺ϣ˸ŭԡ
òƣķ˿ѡ

찮˺;ĻԼҵŮˡ@
˦ذϢҵŮֻ㡣@
׸ǧºլ㣬@
ȦľӰⰲ˺ܺգߺܺã@
˿ǣ

16

һƬƳѹ, ڵס⡣
ɫת˲
ѧ̲, 죬Ҳ
òҪɣù, ҽ춼ûɡ
ܰ, ô꣬û̫, ݽˡ
в˴ʱҰ·شһ, ֶɿջĿ⡣
ɫ, ʱٵǳˡ
ֻһۣʱҰתߣǻȼŭȴԽԽ
ѹСƭӷѾĻġ
, ˵, ɴͶ뵽~Ļȥô
ǲʶã
ϲ~ϲ̶ֳˣ

˯һ, ˼骽, , ȥ
, ˯ѵϻǳǳķɫ, ˼ϣϽ죬㿴㶼ˡ
Ľͷڴá
˽, CƸڡ
ԭֺģֱ߽ȫ˷
˼ץĸ첲СԲۣе˧
һVǳɫͬɫϵɫ鳤㣬һ˿۾ʮ㣬͸СҰԡ
˵ѧѧУʦͷ۵꣬ҲȻȥһCƸڡ
վڽ̨ϣûк˵ܶ
˵ԼCԭܼ򵥣ΪϲһŮӡ
ͬԼܿCʹӦһܵŮѡ
̨һƬȻ̨ЦЦǲǣ
һ¾ͱ˿ʼֻ̨ϵ˽
ĩˣ˵õʱ
һֻҪԸΪ븶ܵõջʱ
ҪΪڵͼڷԼ
̨һƬʶؿʱҰһۡ
ڵһǣѱ
С˵дģҲӵŷǳõδΪҶ˶Ա
ֻҪһ죬վȫĿĶˡ
ӦĿ⣬ʱҰؿһۡ
ϵһɲǣܿóۡ
ܲá
ѹûҲ֪Ļ
ϽŲ̧ȥ죬װֻǲɨ洽һ¡
-
ڵݽһ̨ľȻҽ
Ůǰĵ죬׷׼еҽȻҲǵѧ
ѧУвҽСá
ȫȫഺŮǶһʻ롣
ҽǫѷ۾ԶһĹ⣬ǰȫõĳܣΪ˵κεĻ
ʱҰһۿĹּüɫ
߹֪ͨʱҰ֮ǰǸĽ״췽绰֪ͨȥһˣٷž͵ﴦˡ
ʱҰɢӦһ֪ˡ
ӿǺ⣬̾һȰ˵ûɣô˵Щ״ԺҲа
ףҲȰ԰Ұ磬Ǳ֮ǰҲ׼þá
Ծɲ⣬һ˫۳˿̫͸뷨
Լ״֣תͷѾˡ
ףղŰ˵ʲô
ףһۣҰȥý״
ӣҰϡ
ȥʱҰ㲻Ҫ𣿡
ʱҰûӦĬϡ
еۣôܲҪأҫ
ûʱҰǹҲǮƬ
ȻƬϵʱҰ࣬˸ŵȳâ
ڣ۵̶ˮһš
Ҳ˹⡣
ҧŴȰ˵䣬ʱҰһģ컹ǹԹԵر͡
֪ڲͲ˵ˡ
ת˼骸жס֣أ죬ҽҲ̫˰ɣ
̧̨Ͽһۣȴûиոôˣ˼骿䣬
е֪ǹԵɣ˭˵֪Ͳ
˼ɢеظߵ˹ơ
ֱ򱻺˴˴
תȥ
ʱҰĿûʲô¶ȣ죬Ȼô⣬ȥð
һڳǽ
ȥҲҪһСʱ
һ˵ֳݵ~ˣû뵽СƭӦر졣
á
۾ɾγȥã
ʱҰһ㶣ܿɵػаϸ
˵ãҪߡ
˼һѣС죬ǹط򳵹ȥҪһСʱοһʱٲҪĽ״㿴㰡
Ȼ˼ҲЩɵʱ٣ϾԼĺùۣ̲סѵȥʱý״ûҲм㣬α졣
˼骣ΧҲΪġ
˭֪ԴǼ֮ͳʱǰᶼĻ⡣
쾹ȻɵǹײҲ̫ɵ˰ɡ
յΧ˵ĺ⣬䴽˼骵ֱûµ骡
ΪЩֵͦ顣
ǰŪִ̥˯ߣʵһֱǸΡ
ϾҪˣ룬ڷǰΪһĲ
Ȼˣȥûҫ
ףؿ߳ȥǰɣȥȥ
СܼӦ⻹мٵİ
ף̾һҰҲһˡҰ磬Ϸ

첻֪ô£ָгĲ
ףһ²ֲ²ۣϷɱɱҰ磬һ־ͷԻΪ͡
ǰŮ۵Ȼ꣬Թûɡ
ֻĻٶȱɺڰʱʱҰͻȻվ߳ȥ
ףһ㶣ԶֵҰȥ
СܼͷҲתͷϲ
ʱҰúúܴ
Ҫ
ˣָķ
ĵ㣬ɫѾʼЩ谵ȣҪס
ǵСƭûɡһ壬߳ȥҪȥ
һ·ܳУţжһ뿪ķλһ̧ۣǡÿ·Ů51·
ϵĳǻؼҵĳ
ĽŲٿͣյУ⣬΢΢شĿŹԶȥЦһ£ȴŵġ
еЦ
ղڵʲô
ΪĿģڼŭ
Ӧϣ
Ȼþı֯Ļѻƭ
ѿ·
Ǹղŵڴʲôأ
-
ؼҺˣؽ˸籦
̫ϲֻ˺עص⣬ֻѾ˺ɫ˳籦ųš
ھӴ׼ȥ޹Ҫţѵ죬Ԥ˵Ҫ´꣬͸תת̫ԶطҪȥҴ绰˵ðˣҩ𣿽õûҪ鲻̫Ҫȴȥˡ
ֻëкøУ˵ҡβ͡
ëԴ͵иͦҪµġ
ȥŽ״ͻᱻӽͰܶƽƽķֽһ
ϵǸַ˵⣬ܿõĽ״
֤̽£֣Ǹ޺ɫĵһ
ȥ¸˶ʱҰԾɼ£ޱȸп˵ʱҰǿϧˡ
˭˵˭Ҫϧ̾һ
úõĹҶӣͷ˵˾ˡ
⼸ûһܳԽ
ǰı귢ǹɾ䣬ɼȻһѡ֣Ը߱ȷֺʤ
Ĵ궵ͷ£صһ̾ϢͬѧɣԵĻúȰȰʱҰǸӣˣĺܿϧ
ɫžڳʹϡ
Ĺ߲ôʣСذѽ״ڻмֶƲסĳȡ
-
ڣѹһְߵľ׼
Ŷһɫһİ࣬Ų̫ýӽ
ʱҰܿ˹ڵ½ע⡣
Ѱ̸˽һ߽ˣŷʱҰ
ʱҰڱȦں
ǴŲһԡ
Ҳ֪ʲôżߵľ׼ȣʡҲĺúõģһȥҶӣ±ˡ
Ӵķ˿ţΪҡź³кͺѹöԷѡ޵ݡ
ʱҰǹȴ۲°
ͦ˵ġ
ʮ꣬վ̨Ϸһ亹ǹòȡ
ûͱǲͻһꡣ
ǵ֮ת۳˵ĴڣٺʱҰ˳ӣҲˡ
½פԿһᡣ
̾Ϣҡҡͷ

ǲС
ʱҰƣطǹһ亹
ƾôԼרעǻĪĿ־巭ӿ
顪
ڵǹ죬Ŀһҵ˶Ŷȥĳ嶯
ĤѾҪղŶըѿ˵죬ôԣôǴ
ݵ£ȻǺǹ졣
߳һˮף绰Ұ磬Լ
²˳ĿǶһ޻
߳ȥǽ˺ôһꡣ
һɱ
ϷҲܰٷС
ѰѳԼһȺСȫǳݣģҰţƣ̫ˬˣ
УһƬǡ
ʱҰƣ
ţʲôá
һ
ˡ
ƿ̣Լ˸̡
ףһȺ˻ʤĿϲУ̵ֿȥһѡ
ʱҰסͷһڣ³ֻ̣
ղŽݺ˾ûٵ
Ļ30δͫһ¡
УһϢ
2006
ѣѾõ״ˣѽ
2113
TAT ſŶ
2127
ӣѽ
2246
Сʱȥˣȶˡ
QAQ ٲңҵĳ籦Ҳû
2301
ڶŶϰ峬ãҳأٺٺ٣

͵վƿɳ塣
ףСǻͷҰͷҲصشɴţĭӱһƮɢ
ôһĹף˱ͷˡ
ګګСAûоãҰֵֹģ
СAûĬĬǹûаɣ
ף°ͣҲǡ
Ұ䣬Ҳܶ
-
עˮ̶겢̫Ĺ⡣
һԵСϷſա
ֻڳ磬ҲҶ棬˷ѵ硣
ʮһ룬ҲҪ̯ˡ
ȰСȰ㶪ôõѣ֪ϧкӣѵġ
ô˵Цӯӯصҽͺ
棺㻹ʲôϵһŮҲȫؼҰɣ
ҡͷŽ״ҰѶԼˡ
Ҳҡҡͷ̾һɵҪ԰һ㰡
һڶ˶˵Ҫ԰һˡ
еѹ
Խ󣬺±˷һֱڰԭԸߡ
ԭΧʱҰתҲʱҰĻϡ
ôһȴϣòֵ
ȥ룬޻Ӧıҵԭôġ
ƾʱҰżƵĵϷ
ľм˵ơ
ҹˮɡߵ¥ݿڣ˸硣
˼֮⣬䡣
űۣԭ
ʮһʮ20ӡ
͵ʮ㡣

ưãУϷϸϸܵۡ
ĦгĴƻҹһ·ɳۡ
ʱҰؿڹ֪ͣЩʴӡ
Ħгܿ쿪ؼҡ
³ˮѽȫ͸
һ۾Ϳ¥ݿСŮ͸ɫɡԣӣĵػסŽ״
С
Ųϲ̧ۡԲ۾Ǳϴӹһ峺ѣ
һʪǸմˮ·ͿӶʪܵµˮ
졣
վ˺þúþãһСȾۣҪվȡ
ɼˣǺܿġ
Ƶذѽ״չ¶ѣҸûУ˵
û˵꣬ͷؾ죬ûӵ𣿣
ɵ
˭ˣɵȥý״
ֽʲôɱģ
ںˣʲô
ȻϲĪִʲô
һ㶣Ҫ˵Ļʱںͷ
ĻӺζҲΪʲôҹһʪ͸Ŵղ׼ǧһҲ˵еί
ڷСʱ
ŭһûӡ
ۿȣϵȰοԼⱾһжԼ飬Ӧþί
ı̤ĸо˺ܡ
֪ϲǾһŵǲãҲϢʧڲϵӺɢ
ˣ˵˽Ҫ
׼һѹĻ
ҡ
ΪҾͻл𣿡
ذŽ״˺һ˺ֽмѩһڿƮ
Ź⣬µںڰ˿ϵı顣
ŭɺζıŭΪССŵһ£һ
ۿӿ⣬ҧҧȻҲûαװȥ¡
ŵֻĻϣʱ㡣
ʮʧȥ˱ħϲʱҰҲΪֹˡ
ǮóںڰнƬݻ
һκ֣ʱҰǷְɡ

17

ƽ, Сꡣ
ʱҰ, ݹƬ
ȻŹ⣬ȴðɫʻ˳
ڿհ״д֣Ѽͣ
ʱҰһۡ
ܷ, ҲΪĻеһ˿ĪĿֻš
˫ֲ嶵, ûӡ
䣬ҹŸĺ, ģ
Ƭǰ˵ݣӦš
ĺڷˮʪ, ڶͷϡ
¿ЩǱ, żֿҰƦͿᣬһ˫ڵɫϣӦˣа
, Դ紵е, Ƭǰ˵ݣʱҰ, Ҫˡ
ԾûҪӵ˼, ߬סֽӹ, һ, Ƭ˳ȥ, Ʈ⣬Ź˹ˮԱ߻н״Ĳк
һθо, ԭصĶһʧȥ˱ļֵϲһжǺġ
֮ǰһܽƬ۵ȥƬϵˮ飬ƶصȥ
ڲˡ
ɡᣬǡټ
¥խС뿪߽Ļ
ֻǳ
һɢˡ
ŨҹɫŹվţӰббرһӰǴӼļ̡
ʱҰԭվһ
תʱŮӰʧ·ľͷ
յҹƣĿǱһȭֱۡ
ݡ
һߵϣٸҡΣˢ˦һˮ
ĽԭҪġ
һʼҲһܺ󣬾ܺ˾׽ϵ
ӦÿĲǡ
˭治ˣ
û죬Ůûʲô˵ġ
ν´˫ֲ嶵߽¥
ʿһЩɫȣıӰúܳ
Ƭ类ˮʪ͸Ϲżˮ飬ۡ
-
صңⷢھӴȻΪŵƣ¥Ķţȷһ
⺢ӣȥˣ˵ˣ
û뵽ڵеԾ
Ӵؼϴϴ˯ˣСҼҵĴܿɲá
һ·৵һ˳лл
Դɵӣʲô˵˵ʲôίˣ
ûСҡҡͷ
ίҵġ
Ҳܡ
ţеʣ죬ҪǾѹҲţ޾Ϳޡ
ؼҺ´ҲƵȷƽؼҡ
죬ѽ״ʱҰ𣿡
찲صͷ´޿²ߣôˣ
ƣۣ裬ҲϲʱҰˡ
´ʱҰҲвעԼŮ۵ʵ죬ʱҰ۸𣿡
ûС
ӣܺãֻ׷Ҿˡ
仰ϰΡ
ʱܵģԼһݲʧǸľô죿¿źȻЦ
ɵʧ˿͵̬ȻеΪԼҲΪԭѹ
ʱҰܺá
ĺãǶġ
-
һ󣬵ڶյĺӡ
챾ʾִ˷磬Ϳʼԡ
ź׵۾ѧڽؿڣȵ˺ѷεġ
˼骹죬ô°оðˣ
ȵͷǣˮССڵ򣬡ܺˡ
˼۵ĲУȥѽĿյȣԼ
˼骿һһɫƣһֱڴϷʱ٣С죬ϲʱûнġ
ͷ
֪ġ
˵ˡ˵骣һúö𣿡
˼һ£׹ıʱ˵ˡ
СȰٴΣɴûá
֪ƣıߣʱҰĶײͷѪȴҲЦţš
ؼ˺ööꡣ
Ҳʱˡ
˼صͷţ죬Ǻúöɣ
ʱҰĻţϷȴٳûжˡ
ۣǵС̸Ҳ콲仰Ҫһ¡
ΪᱧԹŵؽҹһһ顣
ûУ˺׵˫ۣԵúƽ
ŷӦѾԭǸˡ
ڵ죬֮ǰÿ϶һƿţ̡
ɽûС
ֻǰƿţ̷ǣͰó˿α顣
кܶطһˣժЩ׹Σͷ˸ɾˬβشԺ󣬲ϸ͡
źܹԡ
ѿգʳߣͨͨյһȡ֮ǿα顣
תʱⲻСײʱҰ
һ£ͷɿظǸ˼
֮Ǹһεϣһ䣬Ҳò롣·Щжһ˵Ļþ
Щº󣬾͹ɵطдҵ
ּ㣬ɾ档
עܼС
ҲΪ֪עӣһϲɫתϲѣڿҰ
˼ƮɵȷӦʱʱҰһȻ벻صͷϷ
ΨеȴϷʱĻһƬӳһŲ̫õ
-
ΪѧУעһ£ϾĿķգĽܿͱ߰ǵѧУ̳
ʯˣ۾ˣ
LZ·ģǿˣݶ׵֣Īеۡϲʱô갡Ҳ֪ʱٶĵŮʲôġ
¥෴Ļظּˡ
1L@졣ֿ֡
2Lף֡
3LһҲõġ
4L¥ϵǶûŶܸܲʧһ
˼ˢˢߣڿμٵʱס²۵죬Ⱥеûһ㰡Һǵ
챻С۵ĻЦˣʲôֻѧϰ
˼骲ӣǿڶʵЩǸʱҰûͬѧҲ̫ˣʧҪЦ
ɾǺ벻밡ҿ԰Ҹܸ㣬ҸȻ˶һ㣬òҲǿԵģѧУҲУ֮һأȻҼҲʱټҪ˵㣬ô˵Ҳȥ
ЦˣҲҪ
ǰһѾ̫̫࣬ϻ̫ʱˡ
˼򴽣̽ʣǲǻû°

ס˼骵ֱۣмͻϾԭǰϲʱҰһϣҲ̹Ȼˡ
ھŬҽˣ
˵ԣϣŮȼŲһ貹â
ҽ֣ǽʱҰһֲʵ
ûжһİȵУ뵽~һĻ棬ؿֹס
뱬ը𣬸ס˫ƾʲô
ƾʲôҵ׷ţ۾ȴ˱ˡ
иڰ̫עؿ̳ӣһһ͵ضͷ㡣
֪Ҫ˦ʱٻϲŹ֡
ʵҲͦƯ
ɲô̫Ҫ׷ңңݣҾͺ棬ģ˰
ݣһ档

Цĵ̫磬ûע⵽ǰˣһײʱҰĺ󱳡
ͬѧû̧ͷ˵˾䲻˼һ̧ӭһȭʱѪ
ȺͶһԭ..һĶܿһУŸ˿
˼߳ȥһ·ˣҲתͷ
ҵֺһƬ¼ıȺԶԷΧһȦ淢ʲô
˼˸ͬѧʷʲôҲ쳤˲ӣŽګګʱٴˡ
ʵʱҰٻᶯ֡
رǷģѡķʽ
þûмĳˣѧǶͦʵģ쳤Դ¼Ŀ
ΨʱҰʧ͸
ģĿ̰ӡֲӦ˵ġ
ȻĶĿ̻࣬ҲǸǿꡣ
Ϊʲôʵ
ֻһۣĬĬջˡ
骣߰ɣ

ʱҰÿһȭܺݣҲ֪մ˭Ѫʮ㡣
м֮ͷġ
ףһԿȥȰοҰ磬ˣ֪ˣͽѵɡ
˭Ҳ֪ʱΪʲôȻŭ
ֻף˼Ƭ̣ҰϴֳޱϴȥϵѪգףʿˮǰСʵҰ磬ò졭
ʱ˵ĻףҲˡ
˵㣬Ұ粻ں
ʱҰšˮͷĮƳףһۣشףĻûС
ֲǸ鷳
һһԼ
ֻᷳС

̳Ӻܿͱɾˣ¥﷢ԹID˺š
˳ٿֱܿ
ּ֣·ͣŷԼѾˡ
֪ΪʲôȻ¼ʱûĿãŮ˵ֱ²ûô򵥡
ʱٵɫز
һʲôĵ顣
ӷȥֻ˳̳档
ϵͳµʱҰжһΡ
ĩУȫƶ20֡
룬ף׵Ϣ
һԸоߵż״ƲͶĿ⣬ﰵ͵͵̧۵˲װӹЩעĿ⡣
ף˵̬Ҳ˺֮ܶ࣬ǰǴСеġ
żæ
ϵͳ̫ˡ
һҪŬȥõࡣ
-
ظðԿȵɤۣͷֶɹġ
ûʲôθڣȣ˼骶Ų׼λǱףȻ죬Ⱑ
Ӧȥһ۾Ϳ˰ˮʱҰ
΢ͷ
Ӣһ
ףҡҡͷ˼˾ͽλ¡
ʱҰ¿Ȫˮƿ
ɫȸղŻҪ֡
ܺá
Ѳһƣתߡ
ӭͱһŮײһ
Ů̵ضǸԲԲ𰡣Ū·
ʱҰü̻û¡
Ůְ·ﻹڲסصǸʱһ·ɣǲ˼Ҳǹġ
ϲ̫֫Ӵ˿һ˸ա
á
ôáּ˵Բʱ٣Ұϴ·𣿡
ƴضԼϵζܹɢһЩʱҰż
㵽ĿǰΪֹûвס
ͼܵԼᡣ
ֱˡ͡һЦ
ּ𣿡
ʱһ·һѧˣ˵㻹ѧУƶſѧɣ
ȻҪʱϴ·ҵţϴⲻ𣡡
ŮһһĺЦּʱѿ
ǺܵĶ⣬޴ؿʱҰ׾ؽ͵ʱ٣ҡ
˼ԶԶؿһĻ˸ۣBBּˡ
ػعͷּʱҰվһ
ȻԱлĻɱĸо
Ǻּջ˸ƣȻѽּ
룬ʱҰּһһȺһһ򱶰ɣ
У⼸ĬʱҰоڿߣ͵̧ͷ
쿴С񾲣Ҳһ˿⡣
΢΢˴Ц
ǰǻðɵسĸһԵصǰһε˵׼ҵѡ
Ȼ̹ȻؿЦ
еǹɻһյڡ
ɬģʶѡ
ּؿʱҰתߡ
ֱ߳ʳãԾڳŮǵ²ۺá
ȻŮҲôϲǸߵɣʱֶԶԷؿʼּȽˡ
ĻǣּҲ䣿
Խ˵ͼԽǿңؿȿڵǸŮһۣŮԸͬһط򹤡
ԴԸû¾ͻϢû˯û
ּܿҲ߳ʳá
з˼ܵҽ˯һоöˡ
ɤӿˣ˵ۣɴԹԱ죬⡣
һܵӰ컹ģЩΣҪŬЩϲźá
ʱҰûٻҲ֪ȥġ
ߵλյģҲ˺¡
һĿΣоĳʵ
ȵѧ˼ţȥ˸ͷ
˼еϧͷһ£һ£죬㲻ºڰ
˵½úö飬ûʱˡ
˼汻ľ޴ת𾪵ˣګګѧ
˼˵Ҫҽ͵Ůɿήˣ̫࣬һۿȥȫֻ֣˯
Ҫúöĺѡ
ȴܼᶨͷš
˼骱ȾҲ֣µĵͷʱûߣץʱ˵ãҲѧ죬ѹʱٲϲ㣬û۹⣬㲻ãҪ֪õСŮ
챻Цʦذĳɼ̷
֮˼һ˸ɫķ޵죬ùԡѧˡ
䴽ҲǺѧ
ʰ䣬ڰдšʱҰ𡱵Ĵ򿨼¼˺˼ۺ󣬶Ͱ
룬ûɧźʱҰӦҲͬظоѰɡ
-
KTVʱҰף
ףɤӺףҰָҲ鰡
һȺֵӦˡ
ŮžƱּգ˭Ҳʱ٣ֵΧССڵƺȣһ͵͵ʱ١
˵סСˡǰһʱҰ;ü
²ۣderһộҲ̫ˡ
һȺ˸¸¸µЦûͲû
ʱҰüø
ŸʣǰǲϵֺһƬΡ
ҽҽܣ
Ц˵ȥý״ļᶨ
Сһ񡭡
Ϊʲôûз㣬õ顭
˳ǣЩм룺
Ǹ˵Сûʲô˵ġ
ûʲô˵ġ
̫˶ѡ
ƹѲҵĵӾͶĶ࣬Ůٴðգ˶׷Ͷȥ֪۹⣬ŮǱ˴˽˼񣬶ӶԷпҰġ
ʱҰͷĬϡ
ܿ˾¸ǵؿʼϷ
Ů迨һƬ֣ЦŲѡ˭
׳ŵӿʱҰʱ٣𣿡
ʱҰɳϣĵؿһۣаˡ
˭ûܾǳпƬŮҲԭأһ˲ȫ˵ϲг·ͷһˮ͸ĵ
ŮҧҧǺеޡ
Ϊʲôԣȴˣ
ʱ٣ôġ
ձΣҲ֪ĸûģҲͬ졣
һС˵֣أӵķΧԵƽ档
ʱҰȴˣһ˲ɫ߱úֱ
ʶ⿴һۡ
KTVİŽգû˽
ǸεŮ򿪰ţЦӯӯ̽۾ٺˡ
ݡ
һ䣬͵վɫЩ䡣
ϸճȵۿɼر䣬Ϣţҳһ
ֱʱٳĬ߳һڲֵֶذ
оʱò
ϻ죬ܲ𣿡
ɼûģ
ʲôʱʱٲܿһ۰

ҹ
ʱҰóָֻⲻܿƵص㿪ͷ
Իͣǰ賿䷳ظҪ緹Ϣ
㿪һܿ촫
ѣȥò
ѡ
ѡ
ܿգֻĻİĹ
䷳صһһغѡ
֮ǰжûɧ.źж಻ϰߡ
ҺڶڷĿȼһһ΢΢ۡ
ԼȻе

18

ʱҰһֱû˯á
ںڰ, ֻĹ̵ۿ΢, 췢ָղŵĶ䣬һСĸ췢һȥ
һ˲, ܿϢ
賿ҹ, ֻԼĺ
о⣬ȴĪֻ, 򿪸Ƶ㿪һһĿ, ַعص, ʱʱе΢ĻȷԼǷӵźš
ڰСʱʱҰ۱Լ˯ȥ˯, һѹ, ΪѴۿֻ, ʱ䲻ȥһСʱ
ٶȱĶԻ, ʾ賿㳷صϢ, ͷ, Ŀ, ͵£ɴȥܲ
СĺôǸиС򳡣һȦһȦܣսǰ, ·ƵƹϨֵ̯ɢɫ
ѹų˫ۣƣͣ½Ųؼҡ
ʱҰϴŷ˿ʪµˮŸëز˲ٶȵ㿪΢š
κλظ
ʱ䡣
Ѿѧĵˡ
ȻϷʲôĺĶûˡ
ֻˡ
-
ͷȻ˲ע⡣
д󵨵ǰڨͬѧתУҪȥĸࣿ
һ̧ۣǡٻɫTһڡ
΢΢ͷ͵ҲתУ
ֻǼ˸ͷ
˺һƣͣУϵϿһۣͣԡԲۣ죿
ΪУĴȻȫУ֪
˭֪ʱҰԼڡ
ɹ˦޳ˣ׵۾Цһһ֣˲෹ʵ̸ʡ
˭뵽һȥȻôĸı䡣
ȥװΣһдӼ¶ԭģ
㡱˵
Դʲôҩ˰
쿴ͬѧ𣿡
۾ƫԲרע˵ʱ۾ԵøԲ˼޹У˷ͺ󣬱Գ崿
ϽŰ֣ڨڨûûû
Բ۰
ǻ˸ͣΪʲô˵ĸоȫһ
һ·𾪵ѧǶ׷ۡ
Բۣ찡Ȼˣ
ù԰ô;͸ʵģ
ӣҪͷǸtonyĵ绰
Ȼǰ춥ŸУͷҲƯܾƯַۣǳġʵƯ
ܶ˻ʶתͷͿ޼ɵ˵Ļ
ڣǻ˸ͣʾ˾޴ı仯
һҹ֮䣬Щ
ŹȴҲԵô塣
ܿ죬Ҳһģ̳
ƷƷУͣǴ򼸷ְ
1LԲۣ찡
2LʧұԸ⣡
3LѣһͷұƯ֣
4LէһۿȥΪ˸ˡ
5LǸ·ˡ֮ǰвͨ£
6L¥ϸУ᲻Ϊʱϲģ
7LԶԶԣпܣֺһʱôȻʱ˵㲻ҵͣҵǡ
8LѾԤԼtonyʦȥͣ

һ·ָۣ΢Ŵλ£û̫ѴҵĻϡ
ʱҰû
һյλҡҡͷٹעˡ
ܿóӢαʣڲĺţԵøͻأ
ףһתԲۣļٵİ
ǿΪΪص㱻˦ǿװģҰҲڣı仯Ҳʵ̫ˣ˲ԾС
˵ġ
ףоԼˡԲۡ˵Ļ˼ҲóӢα죬Ҳ̽¡
ͷףǻλðɡ
ף
ˣһģа˻а
-
ʱҰһûȥѧУ
ܶķ£۵ƣͷ˯
弫ۣһҲ˯òȡ
ԾɻμǸŮǣȥ԰Σ滨ףŮЦƤ̫΢΢Ź⡣
Цţһ滨
µ΢ů紵ĳ
˭
ļǲȱġ
ֱһҪˡ
һֱ벻ףԼ˭
¥һ죬ʱҰֻǸ
谵һƬڣ໹ΪղǸ翵ؿţ΢ۣ
Ϧ͸ָɼůɫĹ飬ԭЩ
ڰޱȣ򿪴ϳȿֺӿ
ֻۣʮδš
ûһġ

һ춼ûʱҰڣһرʵ
ֿദ᲻ἫΪΣȻʱҰҲǵ⣬ɴûϿΡ
˵ļ϶ȥݸðҩλʱҲЩ룬ô뾭ѵ̶ֳȣ
бһӶҪˣûֵͬɡ
ѧ˼Ҫȥ~ŲУſߡ
һǳõĿʼĿĩʱȡһΣİְֺ趼Ŀġ
˼¸ԶҲһ۾ͿУſģʱҰĦгԼǸббпĦгϣӵ޷˺Եʵ˧ꡣ
ջһƬϦӰúܳ΢磬ķ
ӭϦ΢΢ۣͬش
һûͻ͡
ԭѾǰĳ˹̷
ѧУУεİɫĳСĶճŮϸ֫°ڱɫУȹϥȹڿ·¶Ů޳ֱСȡ
˿ɫСƤЬԵ˹Ƥ
ͷŴЦЦ˵Сǻ磬Ҳ
˵ڿ⧲Ķϣ޹ض룬ȻɿذŲƿǱȾɫ͸΢΢ķִֹۣԡ
۸
ͷ󣬰ֻó档
߶ϵһɲǣʱҰ´ǣͷȻ˲̫õԤУܾġ
һûϿεˣѧȴУſڣҲʱҰóˣ
ţȫżӿ˽Ųŵ·Ĳߡ
һֱעƳɵĦг޲ñܡ
ΪʱѾһס
ҪͷǴӰӾܿͦվɢһֳס
ѧ߳ѧܶ࣬һҲû˼ɱ𾪵۹⣬ô˵ס
߲ˣԳվסתԼƽͣʱͬѧ
ãƺʱͬѧˡ
۽䱸֮һֱ۵ĳȡ
Ǳһ£ʱҰ˵Сýһ㣬Ǻܿվŭؿһۡ
û䣬Ծǰ㽿εεģĵ׵ǹһ˲ͱĥƽˣǣ죬װӶ˼𣿡
ʵĵϡŹ֣վͶµӰ˾ӦӶŶԡھİ˹ϵԲǡװӶǴڶԱ˴˵صӶġ
һģƣʦ
д̣е㲻ˡ
Ӧ֣ɿذ߬ƽľؿ㻹б𣿡
ʱҰ´û¾Ͳˣ
ǲ׻ֲ۾ԲԲġ
ֲһ̵ãȥͷˣǰϵҲԣҸǸвС
˵ĻѾòˡ
ʱҰô󣬴ûϹǸʱ֮ñӳϴҲҧ²
СȻ顣
һ㿪ֿ֣ƽûй㣬Ҳˡ
ڶ뿪ˡ
Ǵ˵еһһŪĦг˯ߣҲҹ
֣ȻȻˡ
ʱҰڿУܵĽ䱸Ǳһֻֽ߬ţһֱŵĻҲڲϵš
ȻǶʲô
ķǳ
Ǹˣô
е㷳Ҳƣ㵽ôһвУ
Լԩûô
ץ־ԼϴСȭͷȻʱҰԼ
Ȼϣĺɶʱˣܽʲô
οӲģҲۺòã
ȡ֣űץļ£֣յŤͷߡ
ٶ׷ȼŻ⣬㲻˵

û뵽ֱӦóЦϼùᱻԼϡ
ʱҰòԾе˵֡
ĿȣһŻ
˵Ҫ뿪ڿ𣿡
ʱҰû֣Цһ
첻֪«ʲôҩ¶׼¶˿ļЦ𣿡
ϣ˵ȥĻһȭ޻ϡ
ģ޹
ԽԽơ
ſ
첽ԶıӰ
ĵǹδȥĽУָŶ˼˵ĿֻźС
-
ѧУ̳ϣһ¿Ӹշûӣͱӣһ޵HOTϵػظҳ
[ͼ] Բһھϣ
[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ] Ȼǣʱ٣˦ˣҺûˣ
Ƭϣʱ죬һܡ
һصֶ˵Ŀܡ
¥Ļظըˡ
1LԲۣҺûˡ
2LʲôҺûˡ
3LʱٰܣҲţ
4LѹʱôҺûˡ
ưɵĶ¥ʱҰףɳͷפֳ衣
ʱҰɳǸĮһھƣһžµڻ谵ĵƹ¡
ףֻˢӣҲͬƬϹ۾
Բۣ
Բۣ
ȷŲɫϷ𣿣
Ұ磬㡭
ףʿˮװŵʣòᣬ˰ɣ
ڡ
˾ϡ
ףЩҰоŶʧ˲ࡣ
״̬رãͺˬģϿλַԡ
ʱҰоһУ                        
лҪ˵ԼģɷɴеС顷ȤԴרŶ
һԼһͬŮ䡣
С˵ƻ͵˷ܲߵ飬
ʵΪҵץ³ҡ
ϴʱǴҹ
Ź˾µļƻ飬ɱܲûץ
᣺ȻܲţʵҰܾˣдһ桭
Ҳ֪ΪǲԵģҲӦöзǷ֮룡Ĺͽְ棡
˭֪һҲƣˣд
ΪҪְ棬дһݣؽ
ΪԼ˳˳ȴû뵽üѴְ˻
д顣
ϣ
Ŀİҧűͷдָ
зḻ鵽λͬˡ
ϣ

19

˼, żΥķζ, ۾һʱҰĲ˲ʧӰ, ػЬܽ
, İְֺؼˡ
ְ裡ǻ
´ϵΧȹת, ѧȥϴְֳֺԷˡ
һ, ЦӦá
Զ鷿߳, Ƕͦ⣬ڿȥͦжСˡ죬ְָ˵Ժȴк, һɲҪϲˣ˲ֵñϲ
ͬеصͷ, ְ˵öԣ
ĿԻûãԷļ϶ܻ, Զ´ۼˡ
ĸû˵, ܹʱҰ˵С
, дҵ
´ް˱ѩ, Ůɶµģ, ҲЩ۵£죬⼸ίˣܺ˵˵, ڶʱҰ뷨𣿡
û뵽ګګ˵ǡϲˡҾΪ˷̫ʱ䣬ֵá
ǰȻʱҰǸģ
һâӣں
´ް§죬ǳͬ뷨ܴӦ裬ӴԺ󲻹ʱҰʲô飬Ҫע֪ѡ
ѵġ켱еѵġ
ˡ
´ǵѾĸı䣬Ҳ߼֪ڵ̬ȣѸٺ˰ۣƨߵߵ׷صʱҰߣҲ֮аԼ̬͵㣬ʱҲ޹ʱҰĿͲ⣬ⱻ˳Ц
ԭǿһ㣬ձ
ս´޵֣´޳Զ裬裬ǰ̫ˡ
´һ㶡
Ҳ޹ĹֵǣԼŮʲôƢ
˵Ļת۾ˡ
Щ꣬´޿һرʱҰƿҲ˵˺ܶҲҪϲʱҰˣûһʵֵġ
ڣ´޶ؿԼŮƶ
裬Ҳǰˡ

Ҫúѧϰ¶˭û¡
ŵ˾װǰźúö־ó
ϾҪת䣬ָͷˡ
һԵΪΪ˻ַʽʱٵעˡ
ѧʦϰĿҲʶȿһۣСһϣȷûϷŴۿ⡣
ѧɼֱѧʦ޽ޱͷۣػضһ֮Ѱѧƽ֡
ѧ¿ϹɣܶԼ
ȴܺܿ𰸣ɶɲԣҲǸ漣ˡ
޽ϰᣬǰĲ־Ȼˣ𰸾ȻҲȫԡ
ѧԸúѧϰܹǼ¡
ŽɵؿһۣĵذˣᵽܶطҲչིЩһţе׼û
ͷллʦ
޽ģԱ߰ѽдһ顣
վһд
޽һۣС˼·ּ㣬һϵģˡ
߳칫ң޽ȥװˮĵȥ־ǿߴ̽ǰô°⼸ôȻѧϰˣ
־ǿһãȻҲ֪ⰮѧϰǺ𣿡
ڰŮʦ죬Ҷ˵ˣѧУֵ÷зġ
ۼ޽־ǿŮʦ˵׷ʱҰ׷ϣ׼úöˡ
޽ֱüѧ͸úúö飬һ쵽Щ鰮İп˶
־ǿŵͷһڵǡǰͬѧ־ǿ֮ǰڰ˻첻ڻһںӦõôһһ䡣
ȵްΣ־ǿڽ̨顣
Ҹʮӵ׼ʱ䣬ҿдʱλ˳ȡʶ
ͬѧǾΣ־ǿѡķʽ
ͬѧǶֵ൱˷ܣͷʼдлˡ
ҲóӣҪʣؿ죬ʱҰʣҪд˭
ر֡
ƽһſ˯꣬Ȼĵû˯һó˽̿鷭˷
Ȼ黹ǱʱҰֵûѧϰ
֡󣬲ټʺƨһɣõػ˻ıʣ㡣
䴽Цһ£Ŷ
Ҳûݵͣٺʣд˭
Ťͷȥдš
д˭йϵ
ھǵͬϵд˭д˭޹غòã
ʱҰʣ죬дòð
۵׺Цɤɢˡ
챻ŵñʼһٿֽϻһͻأĻۡ

ĬĬذֽҳȥԼҪתͷͷд֡
Դҩǲǣ
÷Ŷ
ʱҰЦЦС΢ĵ׵ƺľһɨա
ȻҲͷֽһһд
дĿͬѧȻ˼ˡ
˼骿ϲʱҰʱʱʱ̿ΪʱҰߵ£ҲϲʱҰʱ򣬼ᶨվȰο
ĺùۣǴŵҡúúÿ˼骡
ܿдˣ±ʣƳߵдģ
ƳһıϣȻдһ֡
ʱҰֺżɨһۣһ¾ͿϷ֡
дˣ
һ¾;е߳ܣܿƵæһǿԼΣȻ㲻ʱҰ
ʮӹȥ󣬰ð೤ÿ˵ĸлš
ʱҰд꣬ѱʷ£ЦƳһۡ
ǷˣҲ쳤ְԼĸлŽ೤
೤ҪʱҰģʱҰû΢΢ü
˭֪ʱǣ೤ȻҲҶҪ󣬺ܿȥˡ
˼תСʣ죬д˭ѽ
ҲСعȥѽ
˼骶ʱüЦٺ٣Ҳд㣡
ʱҰͦűֱŮΪд˱˴˿ĵЦҲе֡
żȫˣװ׼õĴξͬѧǿʼλ˳̨ǩʶˡ
ţ̧ͷʱҰ֣ССһ¡

ԭdebuffΪʲôһ飬ֳ鵽
־ǿû£һ㣬
죺
̨ȥһۣλϣǿɶЦ
ҧҧǺ˷磬Ҫ޵ͬѧʱҰͬѧллʱҰͬѧһѧұʱִҡ
̨ºЦһƬ
ǳ鵽Լд
һڣҾȷţһдġ
⽿˭۸
εĲУƫƫͬѧдͦ࡭
÷ɿ죬ֻ̨
ᣬϵʱҰͬѧл
лл㣬Դ⣻
лл㣬ȥԶ裻
лл㣬ұ˸õԼ
꣬Ҵҵ̨
ȫ׶ΪжɫΪлдʱ١
Ϊлŵ˹ӳƽƽ
Ŀʼնһ߾Ůϣߵش̨󣬾һֱ˫ס糺
ѹں˭дţӺһˮ
󣬰򣬾ӦֵʱҰˡ
ȫû˸ҽţǿʱ٣˭еö
ǰеѾ޷Խ׼ɸվʱҰҲվˡ
־ǿϹѧĵͷȻȫҲˢˢعơ
˾ԲۣʱҪ̨Ű
ǵġ
ʱҰ̨ǰվ̨ڲסı
ĿֱӣȺֱһŮ
־ǿװŵӵݹʱҰջĿ⣬ҡҡͷ
ûдȡֱ̯Լš
괽΢䣬ͳȴԵɤ͸˷磬ڽ
Ҫͬѧҵͬ졣
ȫྲһ룬漴˸ָļ־ǿɤӴ󺰰Ҳ޷üͬѧǰ
Ŷ
ûɣ
ʱоȻҪ죿
˼Ҳһ𾪵תѾ͸죬ĵžž죬죡ʲôת鰡

޲Ҹȥ
ϵļ
֪ʱҰ«ʲôҩ
ȻʱҰڽ̨ϵĵһ䡪
ܷᡣ
ͣ
ûסЦܿҲȫЦһƬ
ŶʱҪ˵ȷʽ
죺
ǣ
֪
õǶŮľ籾
ʲôǲܷչϵģ
̨ϵɫ䣬
ִţϲ±ҲԾƶ᣻
ֹۣÿһαҴˣҲӲ
ܼǿίҲ͵͵ʡ
ܿ죬Ծ
ȻʱҰߺƽҲƽһƬΪʲôʱем䣬͸һŨŨ˸а
ѵ紫˵ʵ˦ģʱ٣
ʱҰףĪۿȡ
ҲŹǰȻܶԭΪʱҰƬΡ
ϲҲգŸСӣ׾ؿűʼǣŬ
ȥ˹ѵӣֻһ˺ԶĳȥҲûһۣĮϳĴͣ
ҹŽţƴؾٸɡͼסʪԼȴ¶ҹȫʪ͸
΢ִŵĵԭƶؼôá
գգۣŶᡣ
Ǳһֻֽؾţ׶ĵۣĵ׵ίԴԴϵӿ
ûоЩ£Ϊʲôôѹ
̨ϣʱҰеŵ㣬ܽᣬʹһǺ
˶٣ޱϲ´ǣȴһĿЦ
ۣ͵һ䣬ᣬ߽ͨ˷磬ڽﴫݳ
ᵽ֣߳Ҿ͸
ȫԼţʱҰ̨һۣС۾
۾ͶģһֻСӡ
Ȼ󡪡
ٴαļһصĻҪҡ
Բۣ
ԣۣ
ĵ
ȫˡ
ԲԲ۰
ôģʱڸװ
ɱľУ
Ʋסˣ־ǿ˼ɤҲûã˵ļУʱҰӽ̨ߵС޵ģٿ˼ֽ
ʲô졣
-
У԰̳ķȫת󲿷ŮѾȫ˲ϼˣڽζڴ
ֱ緭˰ɣǿʱٰͿʱ߱ף
ܵǣѧ
1LԲʱǱ½ͷ˰ɣǵԼ֮Ůɫ
2L˵ЩĶʱٸܶడ
3Lʱٺúawsl
4LҾͼû춼ˣ
5Lûнúһ뿴ʱٵ׷ģͦס
6L¥ϣdbqĺܴУ
7LǶħҲ룡
8Lûܣϲʱô꣬ˣҹѾˣʱʱٹָƨߵߵ׷ȥˡ
9L̲ŰŰŰŰ
10LЩŮĺܱ̬GС˵𣡾ٱˣ
11Lʱٲ׷ģ׷ֱxiang
12LǣһȺĿŮϹʲôأ
13Lʱ˵ᣡ
ܿ죬Ӿͱɾˡ
ʱٵڸϢȴУ԰ﴫˡ
һҹϮĵ̬Уҡһ䣬ŮĽĶ
ʱᣡ
ϲ
-
磬Ͷͬ
ŮǶʼ˴Ů·ߣ̷Դϴһ򵥵ķУ
вͷʦĸ꣬ʲô
׷ϸ׷ʱҰ갡Ϊʲô°ʲôʵʱѡֺתⰡ
첻ʤţ˼骿ȥһ¿εĵҽҶ㡣
ҽߵ·ϱ˽סġ
ι졣
תǣŶ̱ĵƦŮʮŮƦʮ㡣
˼ʣ׿ƣʲô°
о׿ֻͦϤģϡǸŮ鷳Ĵͽ׿ơ
ΪһԵĹˣ׿Ƶ趨ǰʱҰȴǲҸ׵Ĵ
ôֻÿŮµʱţȻˣ˧
׿ưѰӼΪţƣ죬һܲͦа˵ʱٿʼעˣ
׿ּ鷳ּתָʦҲּ֪ʲôֶΣȻѧУ֣ҳȥ˼һܡ
һܣصѧУʱҰϢʱ׿Ĳˡ
׿ļҲʼ
֮ǰƽ㿴׷ҲͦƶģСһ侮ʯ㡣
ǾǣԺֻӬʱԶһ㣬ʱٿ϶ϲ㡣
ˣЩеûĵĻ˼

ʱҰӰ칫ϾУĶӣô¶־ǿҲôѵֻԺУڰ˵ֲű߼ʵĻ
ĵӦˣĶ޺ۡ
׾ʲôΪʲôһиУ
ǰǸƶ׷Сβ͡
ǶԼǻ˸ˡ
ոտʱȴ޵ôġ
·еίһк
һۡ
Щ̣꣬һ̧ǡ¥²ٳϣ˼骱׿һȺΧš
׿ƵĸǸӣѧУҲһֱߡ
ʱҰĿǸϾ۽һ룬Ȼת¥ܡ
ܾûΪһĿȥƴһеŬˡ
ķشա
ԶԶؿЦõĶ׿Цһ¡
ٿͣ½ŲԶ
ɿ͡
˵İɡѾϲˡ
лҪ˵ԼġɰܵķϵˡȤԴרŶ~
һӰԼȻɵ˹Ϊ˿Ƶڻˡ
һҹһֽԼǰ
Ŀ䵭ҪΪһᰮ㣬㲻ֻǸѡ
ӰЦеĽӹĿǩԼ֡
ֻҪȴ¹ŮͿԵ͵лĻˡ
ǡ
¹󣬰ȴݹһЭ顣
ӰΪǷЭ飬ٴֽǩԼ֡
ȵȣ
ôǽЭ飿

20

ʱҰһ֪, Сƭ֮ǰûһʵ
Ͳŭ, ֡
滰͸Ƶ
ڵ֮ǰ, Ϊ߼Ҳ޴
ûֻǱ, ˵ƭԼ
ֱӡ
ǰһԲϾͶף˵ʱҰʱҰҺϲ, 㿴Һòá
Ҳǡ
ϲˣ˵ôƵ
ɫ, һһǵǸߡ
׿Ƹ˵ġ
ôܲϲʱҰ
Ҷڲ²˵, һַʽʱҰעˡ
Ȼ׿Ҳ컻ͺøÿˡ
쳤ùɣ֮ǰ׷ʱҰܵʱ, ϲͿŵ·, ϴָװΣҪһŮֿ, Ⱥҫ۵Ů
Ҳ, ѧУԵͦġ
У, صѧ, 崿, һ۾˲
׿ѧˡ
ѧٶװ챧鿴Ⱥ˵ִֻҪѧУЩŮ, ͶһηηƵߡ
׿Ű׼ܵļϣپ䣬ϣ˵ҷԺٸҾʱ٣Ųҡ
׿ƻû˵꣬ĸоǰͶһƬӰͬʱһ
Ůһ̧ۣͬ˿Ӣͦݡ
ĸӺܸߣŮǴӶֻ߳ļһ㡣
ҫ۵£΢Ŵ
˵һžµڹӸµش
ʱٰ
׿ƴؿƲסһģСʱ١
׿ȺŮ򶼺µ
˭֪ʱٶġ
ȴʱֱץв죬ôʲô°
ǷƽִҪģȻһٸҲۣ
ʱҰҲͦԾġ
΢ۣûףˣҲЩΪʲôֻһ˳
Ϊˡ
Χ
ʱҰۣӵ֮ǰɤ΢׿Ժپңô
׿Ʋֻǰɲûã㹻鲻Ǻ̧ۿʱҰһֽۣߵصͷһֲڵ££ԼͷûУʱ٣Ұ
ɰ׶Сè䣬һԿ꣬Ҳ̲סĸƿʱţˡ
ûдԭʱҰӦҲ׿ɣ
Ժӵдŵ⣬ҲԶӵ
еע㣬ˡȻˣҵķô֪ʹһٳˡŮ.İϲС
˼һԹеֱۣЦŶԺùҡҡͷ
û£һҲӰ졣
෴ɴѳһԹߵݿһС
ƽĶۣʱҰȷʵഺŮĵʡ
ΪӢͫڣëֳܣԵÿʱΪרע˻һ֡ϣĿⳤעӡĸо
ټϱ׸֮ӺѧУ˵һĻȨ͹Գ֮ͨĲ
ѧУĺѧҲеݵıĺͲмΣֻҪʱҰڵط˵Ŀⶼ᲻رٵ
ѱӵƦ
οһǴĶ档
츳ߵļӳ֣Ϊǲ֪ԭ򣬴ʱѾҶӶӷΪһ˶Ա

׿ƻڼͣʱ٣ֻǿɧ㣬Ҫһ¡
ʱҰƣҵֵõ㾯棿
׿ƱԹ޵ؿһۣҲɵʱҰ˵ˡ
ȻƽڽҲаԵģʱһȾССֵġ
޹ۣҲǺܺص˻ȥ
ԭѾˣ׿ƻҪԴϣŲء
ȵ׿Ⱥ񶷰ܹһߵʱҰתһƽ͵С
죬ġ
첻Ǻ˵˵˵ֹڳȫѧУĿˣҪ˼ҽұѡܱ׿һ
ղΧķϣ̧ۣʲô
ʱҰ˼һ£Ŵû˵
˼骺ڻҵľ򣬵ѯ죺죬ߣ
ͷţҵҽ㡣
˼骲ģץһ֣ʱҡ
жصͷ
˼һͷˡ
˷θĹ鰡
Ŀ˼ԶתͷȻط֣ôʱ䡭
ٳϾȻض˺ܶˡ
öŮ֣·ʵĿֱϡ
ҪĽѧ¥ȵվ˿ֵѧǡ

죬ԥؿʱҰȷҪ˵Ҫطɡ
ʱҰȻҲע⵽ЩĿ⡣
ں
˿ޣ߱𡢳˵޹ؽҪ
ûлڱ˵еϰߡ
Ŀƣֱע
ڵͫȼųȵĹ⣬շ־Ͷô䵭˰ǰŮѡ
ͷͻͻһҲƺе߳ܡ
֮ǰΪʱҰһ㣬캰ѣ˵;һĪ߳ܡ
˵Ҳûк䵭ѽϾǸ鲻ڣǻѵ
룬Ƕͨͬѧ̬ȣҲ䵭ѽ
͡һЦˣ˭ҪѰ
һ㶣֪ôӻ
ʱҰ˵ǰǿڿ˵ϲϲȥģҿ»ͦ졣
һصͷ
ԭƻű˦ˣúһҪҪĴϷʵڱˣټȷʵһϣˣʼֵĺͰˡ
ҧҧ˼źĽͣ򡭡Ϊ
ĵױһƬ
ǣ˴𰸡
ΪҲûнĴ·ϼȥѽ
ܿ뵽ɣط㿴㲻ϲңˣҾŬʮģҲ׷ġҲе󣬲ŹԼҲŹ㡣
˵øɴ࣬㲻ϲңҪҪģҲѹѽ
ʱҰͷ΢ɬнأ
һ죬ֱԴƣΪ˹˼ӣֻ˵ò˵ΪҲ׷ˣϲ˰ɣ
򴽣ֽܿӵϲǲϰߵռ

ƽĶۣ֮ǰЩ£ֻеᷳ
һϲ˾ţһ顣
ᷳʱضܿᷳÿһ϶Ѹٵ֪ϲǵ°ܡ
ڣҲҲӰӡ
־ܡ
۵һƬγܿĵ΢֣صʱҰǲϰ߰ˡ
Ϊ뿪ûһ޶ϵûҲûʹ࣬ڵĹţ㲻ˡ
˶٣Īмʡ
Ϊԭֵ
Բϲң㲻ܰҷһô΢λá֮ǰûкڹϲ㣬еˡ
䣬кʮµķѩ
̧ۣڵĿ⣬һһٵ˵еϲˡʱҰ䲻ҵϲ
ߵУȹߴһķ硣
һ߿ǲٳϿֵѧҲȸɢ
ʱҰԭأȵģȴ׹ߡ
ݡ
Ŀڻ豻һۡ
֮ǰҲϲһֻǾ仯޴󣬾˼붺档
Ϊʲô˵ۡ
Ҳжϲʲô飬ֻڤڤ֮Уĵиһֱƶظ
ɿ֣һӡ
-
߻ҽ˼ҵҽ⣬߽æѱʶܹĵ죬û°ɣ
ⷴӦҲ̫˵㣬Цʲô°
˼骿ŵһ㣬ǲ֪ղʱٿǸ񣡡
˳ȣмַ㲻ɵƶĪ飬̫ˣ˼骴ݲ
ǲţҲܴʱ͸ġ
ĺҽһۣҽ鷳ҿʲô֢ûҩκá
˼һ죬һ~ַɿذջιιιļ򣬡˵ģ
ҲһЦҲ˵ġҽ㿴
~Ц֣ѿյ¶ϵһȣ죬ĸð𣿡
öˣͷЦۣллҽ
ʱҲˣ˵ûȥˣ˼骺~˵ټݰ~磬
~ǳȥá
Ȼúö飬֮ǰµ־Ը߻Ҳ̡
й涨־Ըѧֲûѧ
ԭں˴μӣĩҲæŸʱҰתȻҲ˺ö־Ըѧ֡
ò־ԸÿȥԺǡ
~Ϊ־ԸҽԸȥЩ򵥵Ĳơ
˼~ȻҲƨߵߵر
һ뵽ܺ~ȫһ˼骵ĽŲ죬ߴߴ죬죬˵ʲôѽ
봩СŶ~ǸϹŰҵİɣ
˵˼ϲʲôʳ׼С𣿡
쿴˼骵ȸԾŴЦȥп
Ү
˿ֵػ˰࣬ⲻ֪ղŲٳϵٴα˰ѧУ̳
ӽҺʱٰ
ȻɫԵ˺ˬҿʱɫįվҾͺ뱧ǰ׳ʲô£ʱΪʲôӹҶ˰ĺ֪ԭ@ʱ˰
1Lʱ٣ۿԣӵɲء
2Lʱ٣Ҫ
3Lʱ˵¥Ǻûˣ
4L֪ͬǰʲôһ˯춼ˣ
5Lû֪ʿһ°
6L쵽׶ʱʲôͷҿһһ㶵ġ׷ָˣ
7L飡һҪ󲻸ߣ͹Уҽͺã
8Lһ㣬ǿΪʱٴҹ賿һĳȥ۶ģ˵Ӵһҹ
9LԲⲻǸ˽û𣿣[ͷ]
10Lʲô˶⼸ǰүЦˣһ˾ϴ׳У԰ŮˣһҪ飬ǲ۶޿ڣ
11LʵҾöԲģ϶˵˵㻰£˭ˣ˭ûѽϵҲǣʱѹû˵ϲǾ͹⣬Ǹˣ
12L¥˵Ķԣţ

û⣬Ҳܿͱɾˡ
ʶδû֪ǰʱپʲôҲΪʲôһҹ֮䣬Ϊʲô˰ʱٻת⡣
ʱҰϨĻֻӳԼ΢΢һ
˵ҲЦҲ֪ԼϾʲô
ֻһҹǹͲܿƵػסǹиĪĿ־塣
˭Ҳ֪Ϊʲôһҹ֮䣬˾ͻ
ǵһѵʧԼ˷˵Ŀ־һǹ졣
ˣ
ֻĻϢ
ջ˼ۡ
Ļϡ
ν[ Ұܳ ]
-
ܿ쵽
Ͱְ˵ԼҪȥ־Ըߣ´һЩ˾ȥͬѧ˼Ƿ
ĩŮǲѧУԼԼ·
Ͼȥ˼ңΪ˷㣬˼򵥵İɫTţж̿㣬ԴٴһԲñ˿Ƥֿɰ
~һ·߹ѯûγǷҪγҩ
˼骰Դϣ̾һҪγöã˳~ˡ
̿Ѳݮţ̴óݸ𣿡
ȡ˼骻Ϊʳܺһڣ죬ʱܼɫѣǧΪŶ
ЦӦţ֪ҽ
˼һ빴סĲ´Ǻƴꡱһѽһô죡
Цøˡ
ӵѧǸڰģӣȷ˶ˣͳҡҡλεͬѧǴѧУ
ҪȥǱԺҪԺһݣ˵
һСʱĳ̺󣬴ͳͣԺſڡ
һش幫￪иѵġ
ãա
ԺЦţһ״ӳϡϡ
ͬѧǱݸɻԺڽվһУ˵˵վһУȻʦҽһȥ
˼վڶһѧ࣬ȫУѧǶʶ˼ѡһУҵﶼ˼ֲΡ
ȻԸȥˣ
ôܣ
ܾȻСƢܰ˼ҸҽԺȥ
ҲеΪѣ߹ˣҪǾ˼҆»ôǧҲ˼ҴУҪдǺңǧ£ǴѧУ󣬵ǧҪעⰡ
˼е㲻ˣ㿴˭أ
ӱƶԼ뷨ˣȰοҾôһ˵ס˰ңǧŶ
˼骵ĲãԵúܶ࣬Цźӵͷõģллѽͬѧ
һ£졣
ʮ̫̫ңһСԲñһŰƴСñ£۾ȴһЦձ¶Сѡ
ǱЦݻһ£һ쵽ӣ֧Ӧһͷɿˡ
Ҳ̫ˣ
ͦÿģЦô
ȵ־Ըѧѡϣ幤ѧǲʸѡ
ǶҪȡƶͬѧǡ
ּҲȻУ⴩һƯ黨ȹЦͬߵŮһͬѡչ˵һС
˼骾ǰŲ˼
֪Ϊʲô˼骶ּûκκøС
˼骾Լٻɫ۾ˣɿּôϲ
ּﲻɫؽ˵С۵ף䴽
ʱǳԱ̫Σּս
ʱȷʱ١
ÿһγԱ겻񣬰ͲԣĽҿڴͿˡ
ʱ̫ƣ׼ա
ЩҲûкϢġ
֮ǰһֱΪܱߵӺøֵ۽̫ûôԡ
ĲЩͨˢܱ˵ĺøжȣȻܽҵĽȻҲȹʱҪࡣ
ϵͳһЩʱٲմߵ֧ˣҲõһЩССĽ
ѭе˷ܡ
ϵͳİ£ҲԵĸоԼò壬Χ̬ȵģڴģõķչ
ܵ㹻òֵͺóɼȡУλƾźóɼ¸־ĵһͿһԾУ԰۵У԰Ů񣬽Ȩ޺
ʱʱҰ벻Ķѡ
ϵͳ񣬾ھԺ󣬻ϲͶƱһ
ּظԼһһ׺룺̫ˣ
лҪ˵ҸǱ֤ģĲŰģǲ

21

Ħгڱѵſͣ¡
ʱҰժ˺صİȫñ, ´, ֱۼ΢ŵһ¡
üģ, ³š
G, ˭Ǽһ¡
ͻһˣʶˡ
ʱҰԭظ绰, Ӻ󣬽Цӭ, ˳ų֤, ЦҰ磡һλɣӭؼң
ʱҰ򴽣ĿͣڲԶϡ
ǰƬͱ棬ӵڶڵеԴڴ, ְֿ, úνͷۣƫƫû취
Ҳ˳Ŀ⿴ȥ, Ц˵, ȥʡԺƬͳ, Ҳû, û˳, ô㵽棬
Ҹ
ʱҰƽ뵱ĿԴˡ
΢ʱҰϲû̫, ֻܿ˸⣬˵ˣҶ㣬߰ɡ
¥û
ϵѵѾˣҸճ극ʱҰҲֵشк
ģҰ磬ȥʡԺⶼþû
Ұ治˰𰡡
ҲҶͦġ
ǰһҰҲܰ׺˵ǲǣ
ҶЦ
ʱҰʱ
ʮͷͣʮغһȺʮĺ򣺡ɼ˵˭ˣ˭үģ
һʼ˭ҪܱԼСĺӽи磿ûϰ
һѵ˭Ȳ
ʱȴԶ׼Ǹ
뵽ʱԼʱҰҲ䴽
ĩˣſڣһЦ˵Ұ磬
߳¥룬ûסʵҰ磬ν𣿡
ʱҰԶ٣뵽ǰš
Լ˸̣ˡ
𰡡
һִϣ˵ģӱܰҲˡҰ磬ô˵ҲǱ֮⡣
֮űǸôʣӹҶӻ󣬾ͱ˺ڳơ
ʱҰһ̣һۣô
취˷ײһ£һصĹ浱Լأôֵ꣬ܿ𰡣
־һƺĵʱҰıϣʱҰ΢΢ü۹סĲӣ
۵ԴʱҰЦģҰ鰡
ʱҰſֹߣүүȥ
-
챻ֵĵһչһƢŹֵүү
үүսƢִԸҲ꣬幤ѧΪźһүү
ŲǲǺİæ־Ըߣ˳˾ͷһ
˼骳է֪еǳվһԵȷ䡣
оѧǸϽѺƢүү̸ѡˣ˼ƨߵߵҽСȥˣȻȻؾͱֵƢүү
һţүүصغһеôѧ
ӭȥصүүôƺ
үүɨһۣʮս𣡡
үүҽܣǽ־ԸߣʲôҪҰæġ
û˵ͱүүüϣÿÿסҿˡ
紫ԣȷʵǸе㲻̫үү
һ߲ɨӣĻϷŵǸ¼Ƶ
Ƶͷ侲ھͷһȻʱҰ
ûƿߣؿš
ĳǺöǰƵˡ
ʱϴȴҲѾչ¶ŲԸ
ż̵ͷɫTɢؿţĿбӵǹֱ԰ġ
飡
ƵͷζɿŰӵķιȥŴ
8.5
ȻַɿƻŲʱҰϡ
ƺԳɼ⣬üЩõժ˻ĿƵģƵɾˣɼ
ƵҲǸкӣЦŻ˵ðɼ˺òã
ʱҰʱûڳԴ󣬴˵緢Ҫȶɾˣ
ɾƨ
ͷһζܶ
ȻƵͱˣڣһƬռš
үүüʹȥһ
Թȥ˰ťܿһճƵ
ʱʱҰԼĪʮ꣬ѾƵĸ߳ͬһأҲûôʮ㣬ƵǼ򵥵ļֵճ
ʱɷü֮ǵס
һҲʮֳУŲýӽ
ÿ˵ĳɳ켣һγɵԸҲر
ΪʱҰԸҳģƵӵЦݡ
Цܺÿ·𶼾۽С
ʱ緢й⣬Ρ

ʱ򣬻߶Ǿͱһʳò͡
үүܾҪŴ򷹵Ӳǿһûأ
ûޣҲȥװ뷹ڽүүԱߣһ߳ԣһүүľٶǡеһˮ󵰣Բģүүÿӽ֮гΣƾѾؼжҲûֿ֮
ע⵽æڵصүүҰɣ
ͼȥù꣬ܿͱشˡ
үүһߣ˻ûأ
ƤֱۣϲһͺһƬۣæ
̿ȥһСͣͷ˾־ƢꡣǲţҪǰڷϼˣǰ˻һ߶߶ϼֲû꣬û취ѽҪߣ˭㵽ϼһߣ˵ӵ£Ҷö룬ûҪƼ죬ɲʹأСƢãͷһʶ
̵ɵصͷ̣ллû
תͷүүǱ߿ȥ
ϵĽүүھǿÿӼż
˫ֲãַѾؼ˼ʮ룬㽫ǼпЦˡתͬҪǰæпϻǽ˵ЩһиҪ˷̣ʡųأ
̡£㿴ôԣĲݰ
䴽ЦӦˡ
Ȼȥͽүү
˭ԸԼϣǲ˵ġ
緹ҪϢүү˷䣬ֿʼƵ
·⣬ϷŵƵ̾һӴϽͷֿʼˣ˭֪Ǳ˶Ա쿴尡
үүߡһе㲻ָʱҰʲô壡ҿɶ챻ˡ㿴СӣúһӣҲͦгϢģжȥʡӣ滹ѡҶˣûͻ˵ʲôòǹˣ⻰һ˶Ա˵Ļ
Щö룬ܱˣŶվűɨѵ˵СƱʵ˭ҪϲСأ
쿴үүһۣЦͷǰ
үүķǣʱҰȫǹС
˵GԣҼǵСӾѧУѽôʶҪʶҲϽͷȰȰǺ£
⻰ҲͬĶԽѧ˵˭ȥʱٵ˰̰ⲻû£ԼԼǹأ
첻ʱҰɾڵĹϵҲ̫ʺȥ˵ЩԥҡҡͷګګҲǺġ
䣬ǸϤ
ͳɢһ˶֪
ô찡ǰŮѡ
죺
ʱҰΪʲô
˵ץͨ죬ץɨѾߣʱҰ죬һһȺǰֱסȥ·
΢רעؿ죬Ǻ죿
һ𾪵ؿ˵ദ룬и𵭵Ц⣬ҡҡͷЦˡ
ҿһۣʱҰһͬĻиͦ꣬ǰģϲá
ͷһ°ͣ´
ӵ˲䣬ķӦˣԲۣԲۣ죿
ͷ
˵G仯ͦ󰡣
α仯ͦ󣬺ҰĹϵҲ仯ͦ
ǰǳ׷Ұܵʲôʱģʲôʱ˷ˣҿӣҰ绹ͦģ
찡ѵӴŵǴٹϰ
첻ʱҰſߣʾһ¡
븣飬ҰǼƣҲԵسסſ򣬡G߰

ʱѣ·˻̧ۿʱҰִǿһ飺ǲ̫ѽ
ˣǿ϶Ͳ̫ˡ
սϢҲ˹ɤƣһԣ˯һŴˣ̫찡

͸ˣڽȥ졣
ôʲô˵
ݺݵһۣɤӣԴǵʱͬѧѾǵͬѧϵˣ
ͬѧϵĸҧüأǻԲ
ʱҰŶһԾû˿䴽ǰͦģ

ˤɨѡ
ѵ˼𣿣
ǲˣͼƿ鷳ãҪɨˣ
ʱҰɨѣҰ㰡
ϸקקҪ
ڰκӣ⡣
߬ɨѣ˵ԼԲܰʱҰģ
Ѿһѵɨˣ
ϣ
ҧ߬߬߬ɸܲס󣬲ס߿
ֱǼ⧲زĳ£ϸɾʵϢƹʶ֣Ҫ˿
ʱҰıǽϣһֱڹ۲ķӦ˵ȥһ̣קֺܿɿСġ
ɨûץգббԱߵžડһ¡
Ľүүֳٳû߽˴߹§ţŴصؿһǳʲôҪ̸ҵķ̸
ʱҰ֡
챾ͺ͸¸޵ݣɿܳȥˡ
ʱҰŴŮԶתͷүүòͷүү
ϸĿԽԼϡ
ҲЦذˮݹȥүӣû
үү̧žڽƨһţúڶѵϹʲô
Цض㣬ⲻǵ˼
һ·ԺԺʱ֣̫ʱͤﶼûˡ
ĬĬɨѣʶɨŵأͼԼϵɢȥһЩ
ʱҰΪʲô˻һ
֮ǰ˵Ѿϲˡ
˵ػ˵䲻ԼϲڵԼúڡ
˵ʱҰӦû̶׷
Ϊʲô


ڣ¼Ŵ˳лصƵգһ߸Լ˸ƻԡ
ǳеӿ
ֱۣ벻Ҫɼˣ㿴˼ʱ
˵һ룬ͷٿĴס
ϿʱҰһۣɫĮһûʲô飬־Щءߡһ
ЦŴԲһ쵽ѵ˼СͷҲ㿴˶Ц
ǰǿһӽӳɳġ
츳ɼʱҰһӵʱǴʱҰͷҲǡ˼ʱҰгϢʱҰʡӣ˭ˣӵĺǼӲ͡
ٺ˵ʱҰϣҶӣʮүӴ켤ȥӾףʱҰԭԵҶӣҲû˵ʲôֻúÿ˷չӡ
꿴ʱҰʹһ겻񣬽ҲԹȻʱҰûʲôɫˡ
ʱҰͰվһߣϰʯ
˼Ұڣӻ𱬣鷳ɴͲԡ
˸룬ʯװȥ
Ծɾò˳һۣҲԣ׷ˣ
ʱҰûͣš
ߺߣвɴŤͷһ𿴵ˡ
ʱҰϰʯһ룬ӨʯѳСɽһݵǰ
ϲܣתͷ
ʱҰû˵̧ߡ
뺰һҰ磬ȥģ
ʱҰͣ䡣
ӣŶǵȻֻϵ
ʱҰٶ̧ţһϺСӣ֮껹ܲƵùھ
⻰ԣǶ˵ġ
ʱҰĽŲٶͣ¡
ûͷվԭأǻӿԵٳٴ
̾һ͸żΡ
ӡ
-
ʱҰ߳⣬ͼץɨѣһ̨·һСӰյü˼ʲô
֪Ϊʲôһ˲ɢ΢΢
Ǹߡ
֮仹żԶʱ쿴ͷͻͻһץɨѾؿ첽ߣͱӭ߹ʱҰץס
죬ҰްҾͶ㡣
ʱҰ֪е㷳ģһ̵ԼҲмڣɲ֪Ϊʲôǲߡ
ϲı顣
αװϲŭԣ߽εصһۣ˵ĵĺݻ
һ˴ǿ
û
÷Ŷ˦Ҳ˦ߺߵ㲻Ұޣޡ
ǱЦɴЦ⼫ţͦ˼ġ
е£Ÿоƺ̫ԡ
ô
ͣһ˫ˮӯӯӹеؿգ
ӳģ
ʱҰЦЦûô
ֿʼûɹˡſҰɡ
ã߬Ȧøôء
ʣˣ
ɡ򴽡
ɷµصͷһϿҵ˵ţȥҽԺɣҲһ£Ҳë

˻
СƭӣͲá
һɣ˵ʲôС˻ᣬѾͷҲصˡ
ܳȥԶӰܸоȸԾһ񵽴Ƶģͦ֡
ʱҰЩεӣԭǽ̨ߵЦûӰȡ֮һƬ⡣
ʹȣҲůеĺ
ûһܳ
һƻﻹһ
ĥĥߵӸµصݹүүҸġ
ǸƻѾˣ¶װ׵Ĺ⡣
һţһְֻƻ͵ߣҧһڣִ
ˣôȵ챾;ȱˮƻڿյţģڸо궼ˡ
˰죬ʱҰҲûӣ̲ס㵹ѽ
΢䣬ҪǸ
һ㶣Ǹ
Ѿҧü˚G
ƻֿʱҰŷӦ⹷˾ȻڵϷһС죬̬
šЦ͵͵ӦĪա
Ǳˡ
ҲӲˣƻ
Բԣ
ܣһһ룬ûǳ԰ɣҭԺ󻹸Ҳ˵ֲҪĻ
Ŀڱƻһ£ôۣҲ㹻һ¡
ʱҰֽסֲ˲ҧһڡ

ۣЦһ¡
ܵһ룬ײҽһ߳˼骡
˼죬ôô죿˰
죺ûУ
˼骲ţģ
춼ˣԼСҽߺ̾ͽΪˣ͵һ
~ҲŹһ䣬ȣҪǸоԾ¥ݿõ޽ԡ
ӦˣЦһ£ãллҽ
ʱҰؿ~Ц
ͳúһ䴽ձǳǳСС
ľҲҧȥƻ
뵽֮ǰ̽ʱдǷʫ
һĳС
һ޾Ļƻ
಻
Сõ
ϵóã
વʱ䡣
ƻ裬żڶ¥ĳ
ŴӴѡʢŴ㡣ԡһĳС򡷣ɾǸ
һ֪Ǳдġ
һСλһ䡣
ʱ㲻ңҲ⡣
ͫû
ǽ⡣

22

İŵĻѧǰ˳̨ȥүүǱ, ʫ, ߳衣
͵ѧ඼Ըվ̨ǰЩŤ, ʦһ˵Ҫ, һƬ
𰡣оȥݾ͸һö
ҳܵҲ, Ҳǲס
զеĸүүҲѽ
ѧǳµ, G, ã£
Ǿǣϲˣ
죡ϰ
վڶеΡ
Ļ谡
㲥١
ȻҶô˵ҲŤ, үүõһ, Ǿ͵ȡ
ҪӦиŮɣ
Դ򿴹ȥ, ǡּɫ΢ؾ, ʦ, ʦ, 𣿡
ʦȻһԸ⡣
ּʩʩȻ̨ȥ, һ·
ּʲôƷôо΢ÿһ㣿Ҳ㡣
ֹǱÿһ㰡ղſһΪĸŮأ
ǰͦԱɭģӴһ¸о˻ͦõġ
ܾһУλûᱻȡСŮƣôҲҪúܶġ
ǵĿ, ּ䴽վ̨һ黨ȹ
ЦŸ̨¾һүү̺ãҸǱһ赸
̧һ۾ͿǸűߣ⴦ꡣ
ʱٰ
ô
ּ಻ܿƵһԾض˼ֽš
Ǳ̬ͦģڿʱڣ̲סһ
һڴñݣһֻʱע⵽ġ
ء
ģܿ뵽״̬̬ȱȸղŵҪࡣ
һϣ̨׶
ּﴹ۽ޣ΢΢ȥʱٵı飬̨
˺ʦͰŴҰѧߡ
ѧͦĵ̨ܵسһ׸裬һ׿ġ
̨µүүǵҲ̫ߣںعƣЦſͬѧǵĺá
Էʱ˵ھԺǺãаҲӣɴܹ鶼ǼĻϦţһһ죬Ҳ֪ҲۡҲѧǹ̫Ц֡ʹ˵˵ҲܾԼһЩ
վ̨ʱ򣬿̨ڶүүǵ
²ˣǵϿϺۼٺõĻƷҲסյƺսǵ˫ۣοؿ̨ϵ΢ЦΪơ
Īеͷᡣ
뵽˵⻰ʱı̬ϧ׷䣻Ҳ뵽үүִŲ˰æҪƾԼȥжǸԴ֤Լûбϡ
룬ϲ޷赲ģֵعÿһ졣
Ȳϣϡ
Ѹ˵ġۡ׸贫ȼߣȫƵǼӡ
ſֵŮ˷̨ϱ˱ģĸ
ۣЦۣ񻨶ڴڴ
̨һƬȻѧǶ챻ˣ׷²۵
ҪЦˣʲôĸ谡
꣬ʣʾʮ
Ŷôָ谡ѧ޹أ
ȴһҲҵ뷨һ߳ţһ̨ĿעߵԱߣѻͲݵ̴ߣ̣һ£
һ㶣ڰ֣ᳪʲô谡
ۿſ쵽һpartˣߴٵ̣쳪Ȼ͸ˣ
ôһߣ̱ܿӵ㡭
̵ЩΪţе㷢Цˣһ𳪣Ϊļ룬߱ú Цöۡ
Ůӵ㹻׺͸Ⱦ
ʱҰűߣϡ
̨һ裬ȻֻǺܼ򵥵Ļӻ֣ŤŤ裬ЩɣһҲ˼ǻģ˼һ
䴽
Цۡ
һʼģֵֺܽطмֳϵġ
ձϵ뵽һ׸У˴ϳ
˵Ҳ˴ʣһҲ赲˴ҵ顣
һҲų̂ȥֻһסұ
أѻͲݵ˽үүߣصүүֵ
үүҲһ㶡
ƢֹŹ֣Ժﶼû飬ܶ־ԸѧҲԶСﵹһҲûˣЦӯӯغ裬Ǹĺӡ
ӹͲʮͳǼʶʶʵ
үүһЦ
ջȣһʼƣۿɼıûࡣ
ͬѧȫǿֵ飬̨ߴߴص
Kӹ㳡ֳǷ죡ˣ
Ҷͽ졪֮ѣ
˵һͦǵġ
+1ÿ
²ţЦţҲܿǰһ˳Ķ
ּһߣЦһ¡
ԭͦŵģ輼֮ϣүүǾޣӶꡣ
ڣҳһŵڣپʤȯա
־Ը߷Īˣ

ʱܿ쵽ĵ㣬ʦҪ֯ѧȥˡ
ǰҪͶƱѡϲͬѧ
һѡȡϲѧֽдúͶ
죬Ҳ֧ʺһֽϻ
Цѽϡ°ͷͶƱ
һǺܿѴҵĿҲ׷׸ŸͣǰѵðϽ㲻˵һҲϲѧ𣿡
һ£˼һ죬ͶƱ
ЦۣˡϽͷ˰ѼӲ
ȵеƱͳϣʦ֯˻س̵ĴͳȷѧϳӰһƱ
ȼѣ
··
ּ졣
ּݡ
졢˼骡

ܿ죬͵һƱˡ
ʱıȷּ֣ƽƱ
ԤʾţһƱпܻ֮вһλҲп˫˫õһ
ʦ˸ԡġ־Ըߡּأ
˸Ų£ּɣĬ˺ö°
ǰǰһǼָףˡ
ҵ죿ָסס
ҲͶּһƱͳ
ҲһҾӷֵġ
ĺʺϲμֻһ˶һվĪ˳۲١
ǰҶ̲סһˣ
˵ҲںּĶЩŵսȭָġ
ԭΪʤȯյڱþȻ˼ֽš
˰ɣ
ΪʲôƱô߰
ΪȺ˸㳡𣿣
ּ飬ҲŬԼʹ
ģȲΪ񣬻úøƱǿŶģ˼Ǽ˽ָס
һһǡ
죡
ʦضһ֣ϲͬѧ˽ġ־ԸߡѧŶ
Ϣеܳ
ֻչ˽үүһ˳͸ڵ̽Ӵ˼ǲû̫ĽӴ֪ΪʲôõôߵƱ
ߵ˼Ѿ۵سݵ죬Ҳ̫˰ɣ
϶ĸоǺܰģȻе㲻˼ҲԶеϲãүү̶ÿɰ
ͬʱּԺϵͳ
ʧܣòӳ-10Ч
ּڱľ޴ѹС
˵һһ׺ӳɣΪȺ϶ô£Ӧǽ־Ը߲ǣ
Ϊʲô죡
ߵĺκľһϵôֳ㲻˵𣿣
һ죬ʱǰŵ˶ؿȵķ֣ϻóԽԽƯּȻûôˡ
ԾǰͨͨǶ˶ҲĲ۵ĳࡣ
ּﱻһᣬ־ּ־ס
κĵصݹһСӣ֤ԼԷ飬㿴
ּﾪֵ۾Ѿһ˾ϡ
ԵʵԼ
ķɫǼмȸߡϣһССģ΢΢͹ĺɫĳª롣
Ʋסؼһŭذ澵Ӵû
죡
ֻҪڣ겻

23

ּķӦ, һ˸˵ע⡣
Ӧתͷ, ĶּջصԹ
￩һ£һ, ּԹɺζ, һ˲ٿȥ, ּѾɿƿߡ
Ǵô
˼С, ҾҺܿҪʧˡ
עⱻת, ЩʧСۣôˣ
ö˵Ҫ~ܶûܾ΢źŶˡ˼, ҲͦƲֵ, ҽǸŮʦʱʱεе峬, Ҳ, һ˵þõĻ, , ~Ҳ
һҽԸ, ˭ģȻʱҰܳġ
Ըѽͼο˼骣ҽܺŮ֫ӴءҪ׶, ԺҪɴ׸װ
˼骾ɥˣô찡ϾҪˣ˵һ˸ĶĹҾʧˣ
޽⡣
˼ԽԽɥ˵Ҫ곤꣬һ󣬸жðҾͿԳΪ׶ˣ
С۵ͷ骣Ҫõķ룬ҲҲ
Ҳ˰죬˵
˼Ȼؿ⣬ҿҺʶѽ϶ûġһȡûŮѵʱ˵˵ɣ
ǰһۡ
ӵŮʦڸҽʲô飬΢΢ͷϿ棬ĵţ߻һ˿ǳЦһǳõơ
룬ҽԸ˵ȻǺãһûаȫеŮ˵һһ
ҽ෴ʱҰֶҲ˼вҪ˵ĸܡϲоˡ
ܿ챻Լ뷨һ
һ뵽ƤصϷʱ¶٬Цݣں޲øնȭ
һСʱ򣬴ͳصѧУ
ջɵģѧһӳظҡ
ͬ˼骵߬ӣŲվ̨ߡ
İְֺкϳžۻᣬҪһ˽˼ϳʲô
һ̧ͷ
ʱҰĦгϣĳȵŵأЦЦ´
ǴƬŨҹɫΨĦг羰Ĵڡ
һˣϷ˿Сʱ¼һ˲еţһƬ˵ȥ
û뵽ظҶײǣСԱŲһһҲ˵ػأá
ʱҰµü
СﻹƢˡ
ͦӲ졣ɵصǰ棬ҪҷҪأ
һ仰ٺ˵ԱŲһҪؼˣ鷳ãʱͬѧ
ʱҰߵЦȻͬѧһְ̲ɡ
ɿֻըëСè䣺ҾܾҲְɡ
аһ飬ɡ
Ҫ
Ҫôˣ㲻ȫва
Ҫ
ܰȫ
һĲȫ
Ҫ
Ҫ
س˺üеûģ쾪ڶǺȥٵҪˣ
˳ץ֣˹ӱס촽ĶߣЦƦֻаҰ롣
ûô޳ܵˣˣϹ̵ԴԴϵظűϴݵı߾ѵһŲЬϣþ̵룬ֻԼΪͼ㣬ƽЬ
ôװ
˵дԣڵ̨ӵԼܵעģһ뵽õǴ˵˵ģͺ޲
ɴһôʱҰĸ
󳤡˻һƺʹͬʱһɣſ
ԴĻԲĴ۾ţСèĽ¶צ˵
ʱҰûʲôӦ
ֻ˵޹ԶȲʱǾɱ
һӣԼ˵å̬ɫߣôѡ
ίˡ
˵Ҳвò׹һѣ˵װռ˱ˡ
뵽ھԺʱҲһ۸ͬȥ·
ôô
ҧ
ʱҰ˰죬СﶼûʲôӦԴҲ֪ʲôĽǶȿȥĶȾɫע⵽ļһһʵġ
£һץסļ򣬳죬̧ͷ
ŲҪ
ˡ
ǻԴԴϵίð
ΪʲôҲΪʲôҪô򲻷ֵģûи飬ֻǵĲϰˣΪʲôҪһٶ
̧ͷʱҰа취Դ
һֻֿס°ͣҧҪԿҲ޼£̧ҲӣǿذĿŲСȵһ±ӡ
Сı⶯Ǽͨ죬ۿҲ죬һᣬھǿزضŲԶ޺Ľ￴ֱŲȥ۾һգصᡣ
ģίˡ
ʱҰһ㶣ָᣬ֣G۸ˣˡ
ް취
ǰĹŮӿޣܾ鷳ģܶͶ㡣
¿ˣֶپܣⲻʲôֵĻûü˵ôôͿ˰
챾̵סһȰοˮ͸բһԴԴϵӿ˵һžžડµǻ޴ۣһִ̧°͵֣߿
ʱҰ֣û˿ʲô
ί˾ͦ˵ģҪʣ۾ص˳ˣȫǷ꣬ӱסˣҲűñģҪܣ
ͦĵģôһ˵䴽Цˣͷ
GˣؼҺòá
ûƢ
þ·ʣһ
˳
ûˣԹԵĺ
ʱҰ䴽ѰȫñԴϣԴһ˲ԲԲģֻƻ
̲סЦպòð
ǿ챻ˣؼңЩеûģ
־ҪȥժǰȫñʱҰϽˣá
գ־ǿطסİȫܣƵ㿪㡣
֮ǰķ٣һҲٴȥֻҪؼңٿҲûʲôġ
ʱҰĦгĺ󳵾
СǱˣ۾ģһֻίͰ͵Ĵˡ
ҹ΢ůڣѳú϶еǳ
졣

ӦɼܲסһֱֻĹĵӦһ
ĺܷG
ʱҰԵĲͣ˺òã

*Ǵʾʵ˼ǵô
С˵С˵ʵʵҪֿ滹ŰŰder~


24

ŲҪ
ͷҡɲ˹, ҪҪ
Ƕ˵, ը.ҩ
ʱҰһᣬָܿ㶫, Ȼǻһʳ, ϶ҲҪܾô, ־е㲻ˬ
뵽СոջˣҲ, ˸, 
ҡͷ
ֻػؼңʱҰ˵Զһ㡣
Цˣ, ᲻Ұ

ϰԵط, ˵˸֣žòԾ, æֿʼͷ, ᣡˣǰжϲھж㣡
˵ʵ, һ, ̴̵ۡȴҲֻ´, Ұӳ϶ȥ
£
ر죬ҪˣҶȥɣ
򴽼٣ֹͷ³ȥ
ҹ, 
죺
ʮӺĦг¥ͣ£ȴоһǰûȳӳͣ£ͷɿȥ˵˾䡰ݰݡܡ
ʱҰıӰЦ죬лл˵һ䰡
һ·ܵ¥ݿڣת
ҹɫȣվ׿⣬Ƶ·ɫĻ⣬ӳϣڵһգգؿ
һҲСưͣصʱҰ˵ո˵Ķԣå̬󻵵ɵӲŻлл㣡
һˬתܣԲӦĻᡣ
˻лл
ҹůڣ·ŻƵĹ⡣
ʱҰһ·ȥֱ¥ķš顱һصعϣջĿ⣬һЦ
ôְ
۸˺ô
-
־Ըߣһϱ־ǿڰˡ
ͬѧûֳԶЩ𾪣ȥ־Ըߣûɣ
ܾЩүүûбҽԺѾӹһ٣ȻͶƱŶ
˰ɣҿȫ󲻳չ˼ǵĳ
ǰβּôرˣ
ּļٵİĵõƱ𣿡
ּһ־뱬ը캦ò𣬽ͱΧôֳˣĸҽԺİ˵˱ܱס
죬ջԭһӦģ
ּػһ䣬ǰȲҾõš
⻰˵ĺˣ˲²⣬Ϊ˶ӵѧ֣ѵ˲ֶ𣿡
һ൱ܿڶ˵Ĳ˭֪£ǰ׷ʱٵʱһһ࣬ߵȫɵǮ·ߡ
ܿ˲²ѵǸ˼ԡ
Ҿ÷ǳпܣҪҪСòѵİɣ
¶ֱʰΪʱҲ̫ƴˣѧ費˵ҪΪѧַѾΪѧȥΣûǮ˼ˣ
˼Ҳ˴ҵۣһ ҪȥⶼʲôһĶֳһ
˼ͼɤΪ⣺ǱүүϲѡϵģôܺϹϵˣôñ˺𣿡
ڳһƬû־ǿ̨ͼƽϢҲ޼¡
ҶġֹġѾ˿Цķ룬Ȼ˭û˵ЩӣŮǴӴǰĲ⣬Ѿ˼ʡ
ǰУǽЦ
˭Ҳһ죬˶ִЦ˿
ֱڣŷӦ
ͱ̫̫ࡣ
ͳƯȥЩκ󣬴Ŀ
ŮӣͱһҪϲﶼܻӭ
ʱ٣˲һĸ顣
ۼԽԽң۵ĻⶼƫˡǷӦðа־Ը·һĶۼȥһ˼Ĳᡣ
쵹ûʲôоο骣
˼ǻûô࣬ڱ˹ñӣҲգбͷҲᱻ˺úЦ
˼ȥ죬ҷҪף
ֱ顱һ죬ֺĽʱһ룬ͬѧ׷׻عͷʱһš
üʦ
־ǿ̨εһҰ
˲촽˶˵ɵʱٵûҿڡ
ͬʱ˼ֻϽ̨ͨߣΪʲôܻѣԭ򣡡
ܿ죬ڵĴĻϣʾһ¼
ǵĸһ˲˽ҡ
ͷƵЦ˼ظ죬Ǿ°͡
ۣȻҺүүΪʲôѡˣ
СתˣǰǺֻܿ𣿡
ôĲҵ۾𣿣
̨һƬף˿ʼ꣺Ǹոȷʵ˰ɡ
˭Ľడ
ּϹ˵˼ƾʵõѺ
ּûԤϵ³ô졣
ԭΪ˵ŭпҲ˵壬οȷʵǰ˼С
رпԣĸ񡣡
ʣ㵹˵˵ʲôأ
ּ֪ԼشҲõֵ֧ġ
Ϊ˼˼ˮ
˵ȫܸøˡ
ڻΪԼЩˮϡ
˼ûټϿƽò˳ò㼵ɣ
⻰һܿܶҲŸǰ֮ǰͼʱ٣ڼɣ
ǸЦˣʲôȥȣ˼쳤ƯҾֺãʱٷҲѡģ
ղŻվڵƸߵַͬѧ˲ҵµĸߵ㣬ּһ²ۡ
ּǺսȭ
־ǿڷΧԣæûͬѧǣͬѧƷ»ѧϰϣ˾޴ĸıͻơҲӦǰ۹ȥͬѧһԭֵñغͱ޵ĺ±
ȻҲ˴ҵ֣ľּȷʵֵͦġ
뵽ּԹ񣬻нĪʾȡʤĽּ࣬ﲻһ
ΪʱҰ
Ӧúּ͵ʱҰּһۡ
ʱҰѾһˡ
֮ǰּﻹʳײʱҰҲһ㡣
ּʱҰϴ·ֻ·Ѿܴˣͼһ߰˰˵ؾһ
ڣּʱҰĽչȻ0
̧ۿߵһۡ
һֱעʱҰüô
ͦ޵طʣû°𣿡
ûرдŮĵĵ㣬ͻĸס
Ӹǿȵѵ£ּʱʱ̿ʱҰߣģҲƣȻȻһˡ
ڣʵ˳롣
ʱҰòǹּҲûߵ
ʱҰû׷Ŀ꣬ڡ
׷
뵽һظᣬڶþﲻѡ
ʱҰû뵽⣬ɢıһ˲
ڰǰͰŴӵ۶رǵĳƱֶˡ
Īֻĸо
˶ڴʰ
Ҳ
ڣԼûȻмַ뿴ٻ
ţ
ͷرϣ
̫ϣȥˡ
ȥɣصȥ
һ뵽űˮʪ岻ƽƬ
Ź⣬ȴ˳
˵Ѽ͡
ʱҰ򴽣촽΢ʲôҲû˵
ӵ۶ԶӱҲдꡣ
ν̬ʾˡ
˭Ҳ֪ʵκ˶⣬Լܲٴվ

25

ѧǰ, ί, ˹ҪʼŮ
ǽֹǰѧУΨһĻˣҲǸ, ־ǿӻԾ, Ҳʾϣڴ֮ģӭսĩˡ
ɶڿ˵ѧ˵, ĺ䣬УڵᶼѪһ, ŮԸ⿴ȫУ˧˶츳ϻˮ, ֱҪ̫С
ԴҶͦڴģֺ
ϴ˸ֻλѾˡ
һԱԼİ׼һǰԤȺˡ
˼骰Ϣת, , ǲǲ
ǰʱһ, 춼ǵһġ
˳˼ָķһ, ŮǶΧҪ, ܿջĿ, 
ԭ, ᣬҲѡϵģڽ⡣
˼еϧءһ£Ҳ, ϶ʱٵġǱˡҿҼˡ˼骱˱죬Ҳμأ
˶ĵطͱȻУҽڡ
ŮȣĿ
ŮӴ಻Ը⺹ܵյ´Ǳ˿ûˣ˼~뵽ħȻһҲŹκһܿҽĻᣬϢһȥ˸
찲οùۣû£Ҹˮѽ
֪ΪʲôûʱҰڣɺö࣬Цеͬ˼ŵһԸգ
˼骶̫죡ã
ŮĵûȣǱѾͳƺҪӵŮǵɤֺһû뱨İڿ¿ҾȥŶ
һûҪԸܹ죬㲻ӣҾͰȥ˰
ͷţҲлл㣡
һ£ڨڨ治ȥ
춼ǵһġ
ͷӶ䣬ţҪúѧϰ
֮ǰ˵ֻûŵġ
ڿһɵģ֪Ϊʲô˾һ̵˵ġ
ķʱ٣úöˡ
˵Ǻðɣ
˵ȥ֪ͨŮǵȻҪȥ赸ѡ
ŮĦȭƵվ
Щ
ѡӺ⼸ԲϿΣܼѧ֣ѧУÿͬѧ𣬼ֱҪ̫֡
ּһڱŮ߳༶ûһ
֪ûڣһλһĪˣ
-
ʰ˼ҽߡ
尾һĩ˼骰಻סԼҪ˽ҽ׶ĸо飬ֽǣ˼ȥѰ˸ҩĽڡ
˴ӽѧ¥ַ߳ܿǷѾʼΪԤˣһİԼ
Զһ۾ڶ￴ʱҰ
һɫ˶ģŷ΢ڿеֱۼǰʪһƬϵĺҺ·һƬ⡣
һ׼򣬳ڶʱһ󻶺ͼУ»Ҳġʱٺ˧һմʱʢ
ĬĬذ̫ɡɡѹѹͼԼ¶µ˫Ҳס
̫ǫ̂ҲûʲôģһŮɡ²ضյż͵ĳô롣
ԼʺڿյˬĿյֻ滺֣һ߳԰һ⣬õĴ򿪷ʽ
˼ͣסˣ죬һ£ϵЬ
һ졣

һ֮İࡣ
ǻ΢ף˫ֳڴϴ
ʱҰһתע⵽˲ԶµǸɡСŮ
Ӱ߲֦Ҷ϶©ϸİɫɡϡ
ɡϰֻ¶һСУȹͰ۱ֱСȣ黨СƤЬ߳ŮƵġ
ѧУѾ¿ˣӦͬѧ߳У԰˲ǡ
ûС
ףˮƳҰĿƵضĳҲſһĻ
ףһ
Ʋȥ˾趨ͦͦġ
Ҳ޹ڲ׷ҰˣҰͲϰˡ
ףʣǷǲҪȥѡ˰
赸Ҳ·ľͷĽѧ¥ϡ
˵ͷӦˣǣ겻𣿡
ôһ˵ҶˣҲ׷۵
԰һǵȥãǻ
Ҿýѡ˰ɡȥ겻ǻҰ𣿽ʦӦúͷ𣿡
ʵͦÿġҪͿҲãʲôÿ
ʱҰŴۣû˵
֪첻ȥףС̨˵Ҳῴһۡ
ôأ
ٲԸ⿴ߵҲһ˶ٷ֣˼
ס䣬򳡣ôܿεһС
̫¶ܿüͷ
С̫Ҳ֪ɹҪίʲô
ȣˮԴԴϵ˳Ŷ¡
䴽Цһ£ջĿ⣬ߡ
-
˼ߵҽңǡǸʦҲڣóоĴһ£ʩ죬Ϳ˿ں죬Цеغҽ˵ʲô
һԱȣԵúױݵ˼صĻȻɡ
̧ŲӸҪȥͱ˼ؾһߣŵ죡£Ȼױ
˼骿Խ~ϲܽûױݵԼŮʦԱȥ
˼骶ɿ죬Լߣ˸µױ
תƤ۵Ŀˮ£Դݰף˼骿ĽˣƤҲ̫˰ɣ
쵹һҲûǫصͷţŴգ
˼ίĽҲĽأҲ㻯ױ
æҡͷ
˼˵ֻԼױգһԵҺĻĽϵģҸ㻯ױòã΢ίһһ~ȿңò
ЦӦˡ
Ц۾ģ骣ôôõѽ
˼骸ѡ˸ȽɫķɫĿں죬ҵãһá
ϴּ꣬߳ȥ
һ˼ʮ㣬󷽷߽ҽҡ
Ůʦ׼뿪ĿӣڿһεĽ

Ǵ·ʱȷԱѾ˸΢Ⱥˡ
ӵƯŮǸԱͣһ˷ܵ顣
˴Դû죬óԾ
ţû죿
һ˵һУֵĺʹ򡣴쿴һۣ˾ˬ֡
ûȻе㲻ϰkkk
ʱҰʱʶ
˭֪ʱٺϵ⣬οǰĴŲǿѨ磬ڲ²ʱٶʲô顣
ףҶһֻǰʵGʲôء
С˵ӶԱˡ
ʱҰԭڻ·Զͣһ£ĿⲻɨֻĻϵ
ȫİ֡
Ǹ궼ᱻڵһ֣һֱĩβûٿ
Ŀⰵ˼֡

26

ʱҰӻ߳ʱ, ˼~һ, ˵Цعҽҵš
߻иûСܡϡһòղ˲ûѡϵİɣ
һ, ֹ, ˵ѹûǿһʱɫ, ֲ˼ô˵˵ʱٵӡ
ʱҰĿⲻɫش졣
˵, ˵ĸ
ֻûб
Ϊ˵Ҫ, ɾ䵽ϲ赸Ҫ
پں
һŻ𣬽մ
жϲ~
ǰ˵Ҫúѧϰȴϧڷѧ⻯ױȥ~

ܶ, ίԱټȥǩ
ϣȥ, ˸ࡣ
˻ϲǣˮƽ, ൱ȫУ׵ˮƽ, Ů൱ˡ
˼骵֪ǩϢ, ǳֵĶ, ס
, డࡣ֮ǰѧУӵģˣ
~ǰҵ˶츳ģҪЦˣ
Ҵ򻹾޳ޱȣҪѹ, ˶ˡ
ۣЦȰοùۣڲҾҽעˡ
˼󷴶ˣθһȣסԼգҪǲעҿô찡ҿֻòһŵˣ
챻ˣǰǰ骳úÿ˶Ҳѿ
˼ҡҡͷһǻǻġ
Ǿſڰ༶ȵȵϿ羰ԶĲٳ˼ӦȥǡʱҰɫ
³̫ɹţķɫҲһǵҪף³һĺҲǵľС
˼Ϊһֻ޵ߵչûסССĿһ£죬ʱĺ˧Ŷ
˧ͬڳ˵⣬ǸйԵ䣬͸һСС˵ķâûô¶ȴҲ޷˺ӵĹâ
վȻͳ˷羰
ֻһ۾ջĿ⣬Цϲ𣿽ܸ㡣
˼骰ͷҡø˹Ƶģ˲ˣѾ~ˣʱ˻ɣ
һ£ǿѾϲ
ɼܲסʱϲ˰˼骶գգۣ죬ΪһסũūѸ質
Ĭһ£ҾΪһס衷
˼骼УԣҳأҲ쳷أ
ŮЦЦ߻ȥǱУȷҲ֪ͨˡ
һּȫû
ּΪһ֮⣬ѡ衣
Ůǹϲ֮࣬Ҳе㲻ϰߡ
Ǹλãİɡ
-
磬˼Ҳѵȥˡ
һ¿λȥҲ߿ˡ
һ°ѧϰЧʸ˲١
˵ļ϶±ʣԴ⿴ȥٳһƬͷܶ˶Żȵͷѵ
ƽ԰༶ĵŮȴþȫƴš
´ĸʱҰæעûٷϣȶ顣
Ŀⲻ֪ôģͶǸϡ
ʱҰһ캹һʵĿӦĿ΢򿴹һ
ʶذԴƫһ£ɿջߡ
ʵôԶ壬ŵʱҰҲĿµϵı顣
ĸоϽ߬˱ʣ⡣
ʱҰվ·ûףֵҰ磿ôˣ
ʱҰܿعȻջĿ⣬ûʲô
ƽȻʲô¶Եúܲں
Դ£żȸߵɺԼ
ҪôμӣȻμˣҪƴȫõõΡ
ʱҰۣ
-
翪ʼ
ѧУû֯ѵôҷƽ̬һڶ
͵Ůýֻʼ۵ľһôڵĦô࣬ѹʽػʤ
ڴţ۰ʵٿģʮӶýˣ
ģ۰Ұ簡ҰǾˣûչٷУ
ЦҲҰʲô˵ǡ
Ļ˵ü죬ֺģȥѰʵʲôҲûס
˶ˣֲ֮̾ź
찲д⣬ֱָ˿ۡ
̧ۣʱҰݸһƿˮҼ͡
˽࣬ʱҰڲٳѵѵڰࡣҡͷŶ
ôȣŲҪȥ
οҪ˼骼ͣûйȥġ
ˮƻȥұ˰ɣ
ʵ̲ס˵ּȥɣǲĹ䣬˵±ʱҰΪʲô
ôΪʲô
Ϊ飬ּ֪Ů¡
˵һʧǧźޣһʱڿǣ鷳飬͵òʧˡ
ֻðͱյĽģר־⡣
ʱҰ򴽣һմϱߵģŵױҽ߳ģ
סƢ䴽ŵıȴûɶǰŪĦг˵Ҫ⳥Ұ
ʼһ٣û뵽ʱ־©һ롣
Ȼһ£θоͻһӡ
±ʣС˵Ѿѽ
ȥ˽״ȻмҪ˺˸ϡá
Ǹ㡣
ʱҰԼӡ
һĶ㣬ʵû취
ţ˵㣺Ҽͺòãõһ㿴
ҡͷᶨҪõһȫ˶Ϊ㿪ġ
ȴͬľ
ÿյغͷü
ʱйֱһٶľܾʱװĺƢϬغŤͷߣѽˤһ졣
쿴߳ȥĪ
ǰ컹Ƥزֻ˵һ䲻Ҫô
˼Ҳ֣ת죬ǳʱٽƢô󡣡
ѹʱҰƿˮŻصϣԴҩ˰ɡ
˼骡һǲϿѧ۴Դ˰
ѧһһѧδ
ѧʦûڰ칫ңеһˣɴȥѧԷ볽ݡ
вͬ˼·ֵ̽ʱһ㡣
ҡͷ˭֪ôġ
Ϳʼˡ
һڵһڵڶ
ѧУֱͣ˿ΣȥٳµĻҪÿڱһϽġ
˶ɼرμѧڰϰȫ߹ˡ
˼Ҫȥ·׼ǰ죬ҵıʮǵҼŶ
Цŵͷ
ܿ쿪ʼ°ŴصʵʵģԼҲϵĴСܿסʼԴ̽ôְ
ȵʮֵʱ򣬰ھֻͷ볽ˡ
ʱˣʰһ¿ȥСƿˮݷȥ
ԶŮļ
ʱټͣһʤ
ʱ̫˧
üĬĬӿ˽Ų

Ѿβ
Ķ֣һһ˵ǴõӦ֡
ӱҪˣϵıȷֲʮ֡
ͬѧǴҪˡ
ôʲôƨһͶһࡣ
ҽʱҲ֪ôĻ򼼸ǿ˹һֱӰһŶ˸˵㳡ס
ܿʱֻʣ°ˡ
ٶʱٵ
ˮ۾𱻵ĳ裬´ôŬסʱٵıˡ
ˣȻܸıܷܲסʱѾǵĹͬԸ
ʱҰķɫֳɫɱϷغ򴫸˶ѡ
һֱŵףҲ˷ӵأܡ
ָϽת˰ٶʱҰ
ʱֻʣ룬ϵǶͣ
˶ףˡ
ʱҰվ⣬ûκͣ١
ڿлһߺȵ
ͬʱͻ̴𡪡
ǹϲһ࣡ⳡʤ
һȫʤϲãӵһҰţơ
һţ˵ֻĸ֡
ֲ˹
ʱ٣УӵѧҲδܴù
ʵֲ̫һ㰡
һһЦߣףۼ⣬ȿǰɡ
űرСɡɡ⻬·Ź⣬׺ŵһ˿ߺ黨һͺͦҲͦʵġ
һȣΨˬˬģﻹƿˮ
˭֪ҰͣЦŮ˶ǿķǵģ˵ŲҪⲻҰˮ𣿡
ʱҰﻹ
ɿŲĵ׵ٿˡ
ҲˣСȣԸȺɹš
ףٺЦֵǿ첽ǰߣߣǾͲҰɩӵˡ
ʱҰ΢΢´ûףĳƺ
ͣԭأ߹
ۣ챻ɹˡ
Ĳôϲ죬̵Ľʹط·¯һÿǰһԼϵˮֿ챻ɹʧˡ
ۿҲ࣬ǰŸ˼骼͡
Ȼ˼һֱ˵⼸ȴҲһֱŬϰһҲûи
˭иϮΣҲϣܿһӮĳ档
ߵýˣʱҰԾϢ֪СƤĵǰһ׼ȥˮ
㡭
һ룬ɡָŲ·
ʱҰֿڰУһҲų׹ɫѿԭء
ԼγѰתɡ̧һ㣬ʱҰ
ղ·ǸоиӰӡ
ûϵ۵мֲ죬һ˫ԲԲģʱҰ
ʱҰڵһƿȪˮϣŻٶȾյɬ
˲ٳȴˮġ
ٵıѸС

27

ߵ, ˼Ѿ˶̨¿ʼ˶ˡ
СŹȥ, 骣ˮ𣿡
˼վڶҡҡͷ, سˮ, 죬ҪҪˣ~, ȻҪұŰ̫ңǵס۾
ߴٵ, ʾԱϳˡ
˼ؿ, Լɣ죬ȥˡ
ЦӦ˺úŷ˲, ҲŮ޶ࡣ
, ټˡ
ٳҽЩ, ҽֳ, øذͬѧǴ˿ڡ
ſƴճɵĹ, һѩ׵ҽ, ˳ϴ˵Ŀ⡣
߹ȥ, ͬкҽ
~ո˵ͬѧϰҩ˿գЦһ, 졣
ʱҰ̤ݵһ̣ǡˮ~ϡ
˸ԶЦ
˼骱
~̨Ͽȥһۡ
ЦеҽȻһ骼Ŷ
˵꣬תں濴̨ҸλһתһһߴӰǰϹ̣˸һֱۿܸܵϵ⡣
Ĳ췢ĸ˷ļʱ٣
첻̧ۣôˣ
ڣĿԽļͷ~ϵһƿˮϡ䣬죬Ǻġ
Ⱥ죬
~ˬȴƨߵߵظˮ
˵⻰ʲô˼һ˫۲գգʲôѽ
ֲ˵תߡ
ıҲں
ֻһ˫۾ƽôˡ
ݡ
ˬ£߳ʱԾɾòһȭϡ
ܴܸŷص졣
쿴ܴ߳ȥıӰĬĬشۣ̾һ
ΪȣҲ˻
ʲô
ʲôû
-
ʱҰôһڿ̨λų́ϵѾʼһˡ
Ѿ֣ңһŮȫѹŴ
ΪУ˶ԱʵȻû˵һȺҵѧǣͽһŮǸоѹɽ
˵ˣǷؾͽͷۡ
˼骸ûһֱϾѾͨˣп಻
ûʱƣʤǰľֱ25ƣÿֻӮ25֣ͬʱԷʱʤһ֡*
Ҳ˵ǱѹҲҪʧһٶ֡
Ȼʵ⣬žԵƣɾԴŹҲ̫ѿ˰ɣ
ҧ෢ûа취ԷһѾһѹģοԱҲǳصġ
һһľˣ325ѿȷָ߸ߵϷĵϣûʲôĵĶΪıȷֲøį
һĶԱǴɥͷֻö
̨£һͬѧǸһʹ
վ̨ϺܽλãߣȴһԵø
ΪźҼͣ
һͣ
Ѿܰˣ
ɼˣҲûáʵΪ˵Ĵǿֲܿһĵڶ֡
֣ϵ˶Ѿˡ
ûа취ʹսҵҲǵӲͷƤ
ۿֿ25ˣһȴգ˼е㼱ӲͷƤȥһ߷
ˣָ棬Ծûӵ
ҲĲȣҵˤܽܵϣϥĦ棬ƤѪۡ
١
𣬰Ųġϲʤڱѧ˷ſס˼骣ŵ骣վ𡣡
˼ﺬᣬ۳ģĻڼԼôŬǸ˹ľ޴ʧС
ӣҰο죬~ˡ
ʵ̫˵㣬~ľƾҲùˡ
~˵죬ȥЩҽþƾޡ
¹˼骣ϽӦˣתܡ
Ů˼ȻҲǣҪ̣϶Ҫѹþá

ʱҰԾһƬꡣ
ˮ˳üһ·»䣬ͷ룬쾿ı¡
֪Сƭӿס
Ͻϣػ浱վһҲһۡ
ֻĻѧУ̳͡
ȥָ⻬ҳԶˡ
dbqĹϾȻԲһ
ҰȴҵĶѽУҽ˰
Ϊʱٵһסֿ֡
1Lʲôգ
2LҲݣһĺĽ죡
3Lʱٿ϶Դˣ
4LʱǾ䡰ǺġֻһΪŮˣ
5L¥Ǹ򣬽ǿˣ
6LʱCP
7L߷빷һѪʱٶ

ʱҰĻ
ĵ׵Ż𷴵յˡ
-
ܵҽңҽҲԶ³̵ʱҰ
ı̣˫ڣ׵ĲĮϬ
ĵһͿˣôɹСŴ̫һ·СŹûгɡ
ĺ¹΢ǹȴôҲ²
ʱ
˿һ޵ģ־ñơ
һؿ
ţҲûʲô飬ܿ촹ͷûСŽҽҡ
ݡ
ĿŵغӽͷĲˬﵽֵһ
ʱҰͷ
ܿҵ˾ƾޣҪתܻȥǰȴͶһƬӰ
ԡϻһǳˮһֳſϣȥ·
һ㶣𣿡
û˼骻ڵأ
ʱҰۣŵ޾ƾޡ
Ҳ֪˭ˡ
ǡˡһ
ǸΪǵҡžડˣǰ̤һʶظźˣ˫ֵǰһơ
ʱҰҪʲôҽͷģ
ԸоĻмֲ
Ŭͦźӣؾ棬ʲôһһʮ¼ȥ
Ҷʲôأ졣
ЦЦģزס⡣
ÿ
üʱҰ㲻ҪвС
˼ˣĶԱҲеˣÿȥ
˵ֻسһ´ǡ
ô֣
ֽ§𣿡
֪ϲ
Ҳ֪~ʮˣͶ˵ഺͳ˵ĳ죬ȷʵ͵ŮŲС
ء

ǣԺҲǡ
ŮĽС⧲ײĻССؾһ£ܿͿʼ
󣬹ֵ˫֣Ķ죬ϲҽҽҶʲô
ü˵Ķһ¡
ϲҽ
ʲôʱ˵ϲҽˣ
֪Ϣ
ķӦʱҰУں¡
±ͷ
~ǵΪ
ﲻϵط⣬ͷĶ࣬ͳԸУǲǺ±±һţ
޴ض۾
ڵȼŻ⡣
ţʱҰſң֡
ǰҺ֡
̧ۣһݣ΢΢´ǺźҽһӢ۾
Ķ
һֱ֣ʱҰϲΪʲôڷֺôķӦ
ԭΪϲҽռ
кȻҲ̫Ϊԭֵˡ
ôԭ⣿
ͷβ糺죬ϲϲҽйϵǰѣ
ҧˡǰֵʱҰĺӡ˲ȵףޱȺԼΪʲô벻ȥΪһý״Ȼڴһıãϣܿ˷Ӱվ
ʱҰһۡ
֪ϲ~׿ڳϣǱһʯصһ¡
˼֣׼
ܵ§ԼֱĹʵǴֻȥֱۡ
ļӲֱͦ۸һƾôҲûɿ
Ůϵ㼸ʧȥǣʱҰ룬ħˡ
ʮ졣
ЩСƭûһʵȴȫˡ
ʵӽе߳ܣûģǾ˳˼ֿǻҲϲҽˡʱҰſҺòá
ϲ΢΢üȫޣϲͷҽܣ
ᣬͣ޷͡
ÿһŮӵϲǺ˽ܵ飬û˼骵£˼骶~ϲ
ӯӯģҺòãĲϲ
ð
óóȻϲһˡ
ʧȥǵȴһҲûȥı⣬ĿĴϡ
ע⵽Ŀ⣬ֵס죬ʱҰԣ
Цһ£أΪʲô
±ҽ𣿡
ǣҵҡͷʱҰ˵ҲϲҽҲ֪ʲôΪĴĲϲܷſ𣿡
ô÷ſ
Ļ
Сƭ֮ǰƭ˵ϲ
һת۾ͿУҽ
ƭ˵ϲǾϲ
켵ʵķ
һ̧°ͣϴˮ裬ָҿôСƭӡ
һ£Ҫٴ洽׼ֶס
жֵۣһθе¡
Ϊʲô˵Ļ
˵ϲҽˣΪʲôҪס
ް
ۿĴҪһͻأˡ
죬úá
õȲ~һŮA
ŮA̤벽ҲĴ̼𾪵صɴۡ
ţ
ʲô
ʱپȻںǣ
ŶҲ̫˰ɣ
ббԴʱҰۣӲӵϦĳϣ۾գš
ЮһǷϢûע⵽ӿѱͨ졣
Ȼҽֱ˿ˡ
ңûɿһ֡
գ˫ֱţʵڲٺˣͷһҧļϡ
ˣҧضֱۣﳢѪζɿ
ޱϲҧֱϵ˼֣Ҳûôˡ
Ծɾò̧صЬϲһţʱҰв
ĿˣҲ֪ϢжϲҽΪǵֵֹռĶ˵Ļ
Ҳˣ
Ⱦܣúܴ󣬷·вǻ׷
ʱҰû׷ȥ򴽡
ﻹζ
룬ϲҽôأ
ǵ˵ϲѣ˵öö黰
~ܸʲô
¿ˮһԸʲôõģ
а취                        
лҪ˵*Դڰٶȡ

28

žƾܻ, ˼Ѿûһ˵~ߺˮˡ
˵ܻ, ˼骺ʵ죬ôô죿𣿡
п, ȵصͷ, û
˼骡Ŷһѱˮݸ, 㽵£
Ѿƾ޵ݸ~ӹ˼骵ıˮ, ĬĬԼϡ
뵽ղŵ, ͺ޲ñʱҰһ١
ô
ڶᵽ˼㣡
ȻͼǵķʽڱǺ֤Ȩ͹ʲô
ʱҰ쵰
~ܿ˼骵˿˶ҩ
˼ĥôɼû˵죺ɴ𣿡
˶Ҫġ
~ùľƾ޶Ͱ, , ȣԼСĵ㻤ס˿, մˮ
˼źءŶһ¡
~˵, ǵҽٿ˿ڡ
˼һϲ, æӦðð
֪, ˼骶΢졣
ֻǾһУҽ, ȴһðɫݡ
~Ү
ܿ죬ðһС̾ͱ÷飬~һŮ˿꣬ͬŮ˵һģһĻ
˼骣
ת, СԾ糺һƬĵ죬Ļ𣿡
ͷ˼Ѹղŵ͹˵
Ĳ̫á
侲˰죬ҲûԼȰá
һ뵽ʱҰոն£̲ס뱬ը
϶ʱҰ̫
в
ȻƽԱνʾˣһ룬п˽̬ƫִ
ǿµռһԾɾúëֱ
ǸղŵĶȫͷ¼ȥˣ
һ뵽ҽпܿǸƵֻѵ޲Ҹȥ
̨ΪгϢݳ˼骿ּ̨һ£еֵ죬ûзּ֣Ĵڸкǿ
ǰҲǸڰĬĬŵĵŮ˼ԸоּĴڸԽԽԣǿּߵҲ۵
ôһ˵Ҳ̧̨ȥ
ּŮĶǰɫļͷּһ죬ϸһۡ
ּҲ̫˰ɣ
ǰûоôиȾ
о裬Ҳ
е̲סˣСС²һ¡
ǱдĵǲİּʱҰĻһ
Ҫһܲܿһ𰡣
ȻʱҰһֱڻĸоܣҲί
˼һˢ̳ӣǸݹ죬ô°
쿴˵ݣϸոٿϯزٹ˼СʱҰǸ񾭲
˼骾ˣôˣ~磿
ҲΪתĿ꣬ϲ~˼骲ᡣ
뵽ոŮAȥģȴҲܻ֧֧ز˵ôˡ˼骺ܿжϣЩȷʣѵոաʱ۸㣿
һ˵ø죬е㲻ڵŲߣûС
첻Ը˵˼骾ûʣ룬ʣҪҪȥһ£
ʲô
~ûʲô
Ҫ
ҺҽûʲôΪʲôҪͰҺûйϵˡ
˼˵԰ʱٳԴ¡
첻˵жʱٵ׶ʲô
˼ٴιĺȷϵ죬ûжʲôɣ
ҡҡͷȥҰ˵λˡ
ʱҰǸ񾭲ҪԶһ㡣
-
ʱҰϻʱҡ
ȥǸʱڳԷ
Ӷɩţϲܻȥʱܣүˣ
ʱ˿ӣĿ΢شƳһۣһ˭ţ
ɩп಻
ϻԺﲻɢʱܾҪҲ׼ǲТӿţʱٱϾʱ٣Ҫһ
˵һߺš
ǱʱҰ˼ţ;ֱ¥ߡ
ʱˣһȣҲŲðʲô̬ȣ
˵žҪˣǰļ鶼˵βãɲٶŭˡ
ʱһȰ˵ûٶԾɾ㿴ʲôӣøùƵģ߾ߡ
񰲸Ұ⺢ӱԲֻΪĸ׵¶̫ǶҪ
˵ŻʱѾСµˡ
ʱСȱ¥ݿڣسʱҰıӰ磡
ŵÿһеס
ʱѾȰˣһŻԲˣҲܹȥǿͷĲЦŰοȥȰȰ磬ʶɰ
ʱʳÿɰڼܾϲСһ̨ףۿŸҪ߹תǣˣе㼱еСǻĺһ£ȵʣ
ʱҰδţŲûͣ
һ·߻Լķ䣬뿪꣬ʲô仯ûУǽͷĸĺ
Ŀ⵭ȻؿһУϷ˸ӡ
װЩõĴСС
н״нƣҲн
װһ䡣
ʵʱ˵Ҳû
Ǹų
֮ǰ֮·ߵʵ̫˳˳ˮԴĿˡ
ʱ꣬ԼǵԼһ죬ʧ񣬻жѵĲ;еļ
˵꣬ˡ
ػǡʹ˷
ԼԽԽ㡣
һͿļͥϵ֮߸ĽƣҲȥĹҶӡ
沨ԽԽƽӹոһյȹйӰ
ûٹκϢȴѪɳĻԻͣǻ
ʱҰ΢ָطȥĻҳȴϸµزš
ʱʺܽſԴһıӰżеܽС쳤ˣ빻֣غ磬Ҫ
ʱʲΪʲô
ֻеʱȾƣƾͲűޡ
磬Ҳڿ
һ˫ԲĴ۾һգգؿŸ硣
ȻѾһߵĵӣ񰲸֣磬
˵ְ꣬ԼСڴó磬ԣ
Ǻġ
ÿο޵ʱǳԣͲˡ
ҲҪ
ǰʱҰֻüƿ˵Ҫ
ɲ֪Ϊʲôʱ˫γȾ׵ۣһ»㱡
һǰ쿴ۡ
ҲˣƴȫҪ
ȻԽĺʱҰԾûʲôøУʱȷʵһʲôҲСƨӽĽǶ˵ʱʶڣ붼ǡˡ
Լԡ
ʱʲϣСڿл˻Σԣ
Сž˵ļ⣬ʱʱһֱݣ䷳غŸ硣
ʱҰüСܳŲţ
ǡڴʱ
س극Цն콩ӲһžͿʱҰʱףʲôˣųƿʱҰһѰʱʱ
ŻˣʱҰлʲô
ʱҰûĳָ׹һ£ĵǿơžડһµڵϡ
û⣬ʱһŲȥοЩŵʱʣʲ£أ
һ˵һЩɵطŵشʱҰ
ʱҰƢ֣ģʵҲǸӡ
ʵе£ʱʣ˭Ҳ˺ĺӣ
ǿװ򶨵غӣʮ߰꣬Ȼž˵ѹȸУһ˫ۺģҲûʲô飬˭Ҳ֪һ᲻ᱩŭ֡
ûһСȶӾͿʼûؿʼ
ȴ鷳á
һ㶣ŵͷԼĽϡ
ǰʱҰ漫츳ֹһʱҫ̾ôôһСӣԼһı£ıõĽƿҲһֻۣţƤźԼûܴƼ¼
˿
ǿ齱ʱҰڱõĽƣĬĬһ
һ룬갮ϧؽǿ齱ƼָĦ档
ᣬȴ͸˲䣺аʱǸɵƽҽԺҾĸ̸ǹ
ʱѾſˡ
˵ʲôֻǵظܵŨ
ʱҰ˵һӵͷߣʱʱסĲӣ׷׷źš硱
üͷһ£ӻǲеɸֵʱƨϴһ£ʲô磬ǲ磡
ʱҰ¥
ʱһֱ¥ݿڣ¥־ҪͶһ̸
յȵʱҰʱʵĴ
ʱĻһ˲ȼŭʱҰֶܵʲôˣ
ʱҰ鶼ø
ߵ¥£ײʱ
ĺʱջٶȱǯס
ʮ꣬Ѿ߳ʱһء
üƣʱһ˲ʱҰ䵭Ҳ㳳ܵġ
ôӶ˿ţʱپûӣ²̨ŭʲô˼
ûʲô˼
ûԼĶ
ʱҰ֣ʱܣΪ֮
ʱֱıӰŭТӣȻһı£ͱ
ʱҰԭţ׼߳ȥġ
˵һ٣תֱⷿĸ׵ģʱƾʲôܻ
-
Ĳ֪ƣ룬˻ˣĦгԽ⿪ɫԽġ
ĦгܿͣڱѵģʱҰ˳ߡ
ϻؽĳ֤һֱϣһ·߽ͨмֻ
ӵѵԶֻոһյѵ
ڹҶӵڴԼ˰˿ڣҲʱٻˡ
˭ϣػ
Ҳ졣
ԼǵУ˵رϣػ
ܿߵѵ֮ǰ̫ԶûԽߣԽü˷ǹ
Զڶﲢ졣
ˣǱݺݵؼѹţֽӿľ޴־У̲סϥһڵأȫʹ⡣
ڳҲÿɲǹĶȴһ㣬Ҳ쿪ʼ졣
ҧǰֿ˼
¶˭Ҳﲻ
һӱܲûκãȻ޴ӣ취˷
Ҫ˷һҲֻܿԼ
ܿ˻ԭ㡣
ɫڣ谵·ƹذӰˮʪ͸˫ֳϥϴڴڵش
С
ִĵӿĿ־壬ضסĺϢ
ϢһߵĻ̨̳Ϣ
ʱ˵Ҫֵӡ
룬֮Ի~ãǾ~ذɡ
Լҵķˣϴ͵Ĺ⣬ֻҪ΢ЦվԶԷһŮǡ
~ӵеĳأһҲûС
Ҳѹס
ʱ䴽ЦҲãͱһȼĻҲã׾ٵزٿţвĻ
Ǿɣһ޳ɡ
ʱҰżǹһ
ҹɫŰؿڣۺͿ־壬´
ʵҲԱ~ôġ
~㡣
ʱô
-
ڶ쵽ѧУշͣȥ˰־ǿżɽʦ뻻λ
еԶʱҰ񾭲Զһ㡣
־ǿͦɻģΪʲô
־ǿǼǵǰӣҲ죬칫һ޶ϵرʾҪʱҰͬġ
ְͰ͵˵뻻λãݵĳ
쳢˵Щɣ©ʦ˵֪ʶ㣻ҽˣ̫ԶڰݿúܷѾúöˣʦһλɣ
־ǿ˼һ£С
켱ˣôͲˣʦİˡ
־ǿ˵۰λһֱǰѡġȻúѧϰͷǷǳõ飬ʦҲеġ¶أϾĩˣֻҪ㿼Ժúÿˣʱ򻹲
־ǿ룬Ȼȷʵ˾޴ı䣬ǰΪΪСԾûԵģһԸô׾ٵظλָҪȥ
ο˵Ҫúöˣ뻻λãǿ϶Ŭ׼ĩȡóɼġ
ҪΪԼ뷨Ŭɡ
οŬҲΪԼøõŬ
Ȱ˵޹ƵӦˣͷɥ߳ȥ
־ǿλʵͦĵġ
ǰĹأԸء
ĩֻжʮˣһҪŬԣԶʱҰ

ʱҰհѳУ԰ͣͼǵ־ǿ
ʱҰ־ǿ֣е㾽
ʱҰ˳Ѱȫñڳϡ
ʲô¡
־ǿЩΣһֱûʱҰżͼЩںŵ¡ȻʱҰûȥ־ǿż־ǿĻ
һѧ¥ߣ־ǿ˵Ҫλã˽һڻǲԸͬ𡣡
־ǿܾҲе㲻̫Ծ
С߳칫ʱıĲУί
ܾ飬ҵʱҰ׼˽һ飬Ǹ컻λ
ʱҰҲǸڡ
УĶӣŸͬҲôðŵģʱҰͬ⡣
־ǿûע⵽˵Ҫλʱһ˲ɫֻɵػأԸⰡôԸ⡣
־ǿ쿴һۡ
ʱҰɫ䵭»ذڻλĩɣʱ仹ûλ𡣡
־ǿǲ̫ʡ
ʱҰܿ˸ԭ򣺡Ӻ̫ˡ⼸ܹȺˡ
˵ֻеģ־ǿе㺹ա
ȺܲסĲ˭ĻʱҰġ
ʱҰô˵־ǿǺܸ˵ģæ鷳ˣϾͬѧϽ飬Ҫ̫ӰͬѧϿ
ʱҰףͷá
߻ذࡣ
õϢú⡣
Сƭܣ
һţͿףλЩҵ
ףλϣһ࣬˸߲ҵغҰ硱
ʱҰĿĲУֵʱʲôӦûУҲû̧һۡ
һ·߹ȥףɵǺǵ֣Ұ磬ԺҺͬ
ĽŲԽԽĽš
߬ıʣǿѹסԼͷĲ
βλԼףˡ
ΪʵڲٺʱҰͬˡ
⿴ĽŲƲסؿޱϣ˳ؽʵ
ףͬѽ
һϷ࿴ԷĻ෽㰡
ɺȻʱҰ׼Ź
վ
ף⣬Ұһͦá
ף˵һ룬ʻȥˡ
ϾҰɫʵ̫ˡ
ףæĿڵУˡ
վ߻Լλߡ
ôĶοʱٺ죬ͬѧ׷׻ͷ⴦
±ʣûʱҰף˵ˣӦһһλˡ
ף˵ԲҰϿͰ͵طڣǴ˰ɡ컻
˼һҲ֤Ӧˣףô˵
ף͵͵ҰһۣĶˡ
ôģ
ɴСòã
޹
GҾһ˵컻죡
첻ϣʱҰͷдҵ
ףҰԽԽѿɫˣͰ͵ذסӵıԵ̣ˡŹва
ô˵춼
ֱʱҰ͵ؿ˿棬͸żΣյ䣺졣
޿̣ѱˤϣ㵽ʲô
ӵûʲô
Բɣȫǲ
ƾʲôҪ
Ҫ˭ϲ
ִص۾ڵûʲô¶ȡ
ܿ췢ĶŲûκ壬˷ʱ䣬ɴͷд⡣
һ룬˫գ˴ӶʱҰ

29

ʧظ쾪һ, ıҲ¡
ȫؿĮʾ˵ʱٽ챧Լλ, ȻһƬ
ףذŵˡ
һзĺܿҲͻȻ, ʱҰļ
µʱ, ˿úܽϢȫϢ, ҧҧ, һƴιϡ
ž
һ, ȫ˶Ҫ
Բۡ
ûɣ
죡Ȼʱ٣
ģ죡죡һˣ
һʱٳֵĸУУԣҽԺ¡
𾪵ǣʱٲûСذ, غһ, 죬һ㡣
ǵ, èƵġ
һҲۡ
ɿ, ;ۡ
ͬѧԡԲۣ
ô, ʱٱ˻괩𣿣
Ŀ챻, غվ, 곤һһţǰӣԱʱҰ, ǽڣȥ
ҪˣһҲ˵
ףҵݹɴ飬ú׶ʱҰ
ⲻӣ죬ת
ֻ
¶ˣƶд𰸡
һ룬ӱק㹻ĵӣ׾ٵذת
˫Ⱦͱιס
ָǿ̧ۣõע۾
СһǿĹ⣬ûҪ޵ĺۼ
ʾغӣǳɫͫӳһűӵ
ûޡ
ʱҰһ
ɿתȥУɡ
û취ˡ
ֻԼҧһڣ˭Լ벻ȥǵģã
ֻȥȮ磬ҲϵظԼԶʱҰ
ǸӣһҲһ裡
ܿ¿졣
ͬѧ߳ȥʮӺҪʼҿȥٳȴˡ
һŮͱKOˣҪȥˡ
Ҳ硣
ǻǾҪȥǽҰ磬ȥ
ʱҰʵ׼顣
֪컹ţ⣬϶Ҳٳġ
߰ɡ
ȵʱҰ߳ȥ˼ת
죬ʱٸոահовһĸˡҸоʱٺϲˡ
˼骵ĵеһʱҰ־;÷꣬ˤ±ʣס˼˵ܲܲҪ˵˰
ĺܷ
ʱҰ
ûôһˣ
˼骵һοôһ£Ҳ֪жෳʱ٣ĺĺæǸУ죬Ҳ˺òã
꣬Ҳеڣġ
֪ԼǨŭֻΪʱҰȴԼôõСۡ
骣Բ𡣡
ۣΣҲӦúģԼû顣
˼û֣죬Ҳ˵ˣѹԺһߣʱ۸㣬Ҳܰһ
Цˣֿĵһ죬ܿ죬ߵЦֹס
ʱҰˡ
ߵʱһȺǰӵųȥģȴһ˻ġ
ﻹŸܰ
֪ϲȻһ·ûԵúɵΪˡ
죬ˡòá
ᷳüӡ
ʱҰĺÿɶ
ԲΪôһССݾ;øж
Ҫ
ݣš
Ҫֶǿа߬ѰССģˡ
ģһ·ûմ˲ССˮ顣
ţĺ
Ϊʲôϲǿ°
Ҫ԰Ҳİģ
ûжʱҰĴ΢΢һ¡
ܣӹˣǿдˡ
һ룬һתͰֻͰžડһ죬ǰͰѵ
Цڴߣȡ֮Ǹ䡣
ĺڲԣʱҰܱܲˣĺ㣡
ôɶ¡
ҽĶŪнǿĪĲܰ
ڰһ̵ֻܽС
˾ץϲͣһЦ
˾㶫ţ˵ˣ͵ùԹ
ĶƲסԼеŭ⣬
ȫĿⶼһ㶵ؿһС
ʱҰվţǿѾĲܰ
һҹ鲻ãײ޹οһܰ
ʱҲǺذⶪͰ
ھһģһػ
ã갵Ƶɤ³һ֣С
ͷߡ
ƣٴϯ
һЩɲ֪˵Ĺϵͱ
ִ
ǲϲ
ǰƭһŰƴСЦӯӯЦִ
ҲЦ
üëԶ
Ȼô
С
˳˰ɣ
һô
ߴҪһεεСɹ¶۵Ҫ춾һҲӡ
ôǷ˲һٶȥ
浱ûܻ
-
ʱҰߺûٻ
ɰȴôֹס쵱ڸʱ˦ɫ˵ʱ٣ȫУͷš
ѧУ̳ըˣϢһʮʮٵģܿвѧһ࿴֡
쵱治ΧӰ죬ڴ⣬һԭŵѧҲ治ѣ·ʲôϡְϡ档
յ̳йʱٵӣӾˢ10ҳڼ󲿷ѧǱͿյĲУżһѧУ棬ִϲ
˵ʱټƲòļԴѰȹѹصģ֮ǰ׷ʱҰ׷ȥ˴ʦһ䣬ֻҪʱٳ£нͷӴ˰ò԰εġ
ЩлɷڵҲԽ˵Խףƫһ˻ڽζشlz
ֻרע⡣
ʱҰ̫鷳ˡ
ֻϣسŵˡ
-
Ļ
һͬǿࡣ
ϰ볡ԸоʱٵĲɡ
ʱңȴʱ˼Ͷȥ֡
ϰ볡Ľƣһơ
ܿϰ볡һ԰˷֮ʱ
ԱҲ֪ʱٱ쵱ӣȻãûһ˸Ҷ٣ֻţȻǾʹˣ
ּ̨裬һˮ
һƿƿˮصݹȥǸмһۡ
ЦŸǼͣŵ˲ٺøֵͽңֵֻصȥԺ֮ǰ״̬͸񾲿
ûٸʱҰˮˡ
ƨɵˡ
οʱ죬ȥҲǱ
ּｾԹʱ٣ҲùԲνˡ
ϣΪУ԰Ů۷壬ʱ򽾰ʱ٣ҲſһĿ⡣
ףһСע⵽ĺԾٶҶ໻˸
ʱҰҪˮ
첻ͣԼ׼ˡ
ʱǱĿȪˮ̫·һСʱµˡ
ͷ£ƳһϤӰվҽſڡ
ݡ
ʱҰǿԼŲĿ⡣
߸Ųƿ̲סȥ
վҽſڵ˼骡
ѵõġʱ⡱͸Ƕˡ
Ҳ֪˼Ҫ~ĶãҽԱߵĴ³˳óġ
ⱻӰָɰ߲⣬紵ŸӰһҡҷ
Ů飬Сá
ڵ~°ࣿ
ǻȥʲô
һ
Լ뷨͵رˮǺһ£ҵĿ̧꣬ۿȥſҽͬ~ĵ˸߲ҵ˼骡
Ť͸СŮ˵Ľߡ
ʱҰһʱɻ
˼骹ϵôá
ϲ~Ϊʲôȥ˼ȴһŮģ
ʱҰں
뵽һֱԼϲ~
һʱҰעȥ
°볡ʼˡ
һΣԸоʱٵָֻˡ
ңһʼͶ֣һǵȻʿһ¾ͱϰ볡ѹŴıƸÿһ˶ܣطм֮
°볡һ಻׷ǰ˷֣ʮһ֡
˿񻶣ҪҰţơ
ȴҰ綪򣬴ǵҽҷߡ
ۼ⣬Ҳ˸Զ졣
òʵ̫ڣ˺Ѻӡ
ǰɣҰѲɻȥ
ף͵һ£˵
һҰǷߡ
뽻һ񣬶ˡ
Ұˡ
˰
ʱҰߵҽſڣ˼Ѿˡ
~׼°࣬üˣ
š
ȥָܵһƬࡣ
~һֵ׻ҪҪˣ
ʱҰҪڣ˼ððʧʧس~磡ҾһҪһɡ
ʱҰڵ˼һ仰㿨ں
ʱҰ죬˼ȻҲûʲôøˣЩڵŲ۾
˼骽촩˫ЬĥţǸûãҡҡ׹Ҫָġ
~һöµĴ
·Сġ
˼ߴؽӹлл~磡
ʱҰڣ˵Ҳô㣬˼骽˺ˡ
~ʱҰҩϧԼǶҽĲء
ʱҰûʲô飬ĵһ
ջ֣ߡ
иɻ
ӸղֻһССԤУڣĸоԽԽǿҡ
׷ڴ绰˼骡
˼ŵ绰ͬ绰ͷ²ϧղʱڰҽǰԲһ~縩ĳ໣찡˵𣿽ŮѱԼСꣿ
ʱҰĽŲ͵һ١
˼骸ܵ쳣תǡղڵ绰͵͵ݵʱһɫվ
˼骾ֻ춪ˡ
˵ʱٻʱ
ǲҪڽ첻ȥˡ
ʱʱ١
ӲͷƤ
ʱҰ׻
˼骹ϵôá
˼ϲ϶ȥϲġ
˵Ķġ
ϲ~
ûƭ
ȴ
κν͡
ݡ
ںڻü                        
лҪ˵һ֣ôôô
һ»ġ׸ǰѻ졷ߣܺÿգ
׸Ϲһܣҳ߷
Լܲĺڻǰޣ
ӢϹܿͻ飬崿С׻Ů
飬ϹȴЭ˺÷飺飬ȸӡ
ƿڴˣҿӡ÷ڳ
¡һ׾죬Ϲ˹ȥ

ԼҼܲöѹϣһ䣺ˣϸƲˡ
ϲŹƱͣƲ̡
ԴˣǰԽٰѵųź壬żŹҲǰӵ
Ů˵ʮòã
Ů˵µӰƱвУ
ܽܣͶܻر
ҵİ
׸и˳޵ӡ
ֱ䣬˦Эϣټ˼ҵȥˡ
㵣ѩĹɼֻʣëˡ
󣬻ֱӵǧ˿
º󣬻ĿýϻױƷŹƱǣ²Ʒȫ
һ
ܲãѾ̳ɱһˡ
ڿϴˣ
ûУչµĵزھƵֵȲҵڸ˹ѹ_(:١)_

30

˼ĵúúõ, ˼û, ŻͲ˼骲ΡΡؽ˾ʱ١
ڵ绰ͷŲһ, ֻܿٴδ
ɤƵ, ˼骵
ʱҰġ
졣
Ǿ붪ֻ
ڶһҲ˾, Ǹħꡣ
ģһ˳, ͻ¶ħ, ˲Ϳ־塣
ɶԷ·֪һ㣬æҡ
رץͣס
ʢŭĻҲûôˡ
λƵķʻȥ, ĿĬĬķ羰, 𣿡
ʱҰ˵, ҡ
Ҳ֪ԼΪʲô
˽, ŭ, Խ֪Զ, ԽͿꡣ
ԭġ
ɤɳ, 紵ĺڷһ˿ײİˡ
˼һԿľģ˵ԼʲôˣȻʱģ, ͸ʧ˻Ƶġ
Ǻϲˡ
ɼȻ֮ǰ׷ʱӦ
һ룬˼־ýˡ
ֱ˻ñ˦
ҲûԤϵ˵һм㶡
֪ڵǸ
ӲʱҰȻҲٺ֡
ͣٵļ϶绰ͷŵĺ
򴽣ʱҰңҾͲ㡣
ĺĸǿΪ
ǻÿֻźͲ
ɿڣܿ䴽Цһ¡
Цɬ֪еĸѾٸԭӦá
ǳһȾ죬ɵǺðɣҲˡ
ᡣ
Ҳϲ
ӴԺͨͬѧһദ
绰ķΧܿ
ʱҰ˵Ҳûͼһ˵
㱼ٶף֮ǰʱжŬ
Ժ󣬻
Ұɡѧ֮ǰͬѧ
ᣬһ˿ײĳ塣
죺
Ϊʲôö˶˵ĳƺ˵ô߳ܰ
绰ҶϣʱҰֻݻ˼骣лл
-
ķȡ
ʱҰ糣ȥӡ
ſڲԶ̨ϣǹ죬һۣһ߿ʼ˼ص⡣
ϸϸЩȷʵ˲ٻ쵰¡
ǿҪȥ
Դ׺ǿҽίҧһڡ
ǿιϰһƣǸǸҲͰ
ǱˣôСҲ¶װͰ͵һ档
أһֿʼ̾
ǲɵ
ˣôô׵ԭ¡
ǰ˼𽥱ǹ಻ԾĽëֱ˶ھ޴ĿֻУӶ˻ԭ
ҧƾ亹Ҳûһ
ȻͷԼ
Ҫ˺쵰£һŹԼ
-
ڶϣط֣ٵʱҰȻԼĻ硣
ʱҰĿƵͬѧ硣
еûӦ㶵Ӧһ߻Լλϣ̧۵ʱ޳ָƹһƿţ̡
һ֮ǰ׵ڡ
컹УֵҲҪ
Цһ£ûǿ󣬰Ŀαó⿴ۡ
Ͻӡ
쿴һֿۣƿϵţ̡
Ծһּǿִ֢š
ȻҪͲƿţٷϣ˰죬ϢţСذƿţƻصϡ
˵м϶ţŲƵʱ΢졣
ʱҰûʲô쳣Ӧڿ顣
һʼ顣
ʵʱҰ顣
עȫϡ
֪ԼͶȥĹעһߵСӽš
ţ̱ܾʵô
ֻ֪һʼ
ᱻܾٴΡǧΡ
ھܲˣⱲע׷ˡ
Сʵű˭ᶨļ֡
ʱ־һ￴飬ͬͬѧǶ㶵ġ
ףʱŵءԲۡһҰ磬鰡
ʱҰһϣ
ǵóŵ־ǿúùŵѧӰϽͬѧѧϰ
ףɴۣԲ˼䡣
ôģ
ҰǱ½ͷ˰ɣ
ܿ죬ŵͬѧǶܵʱҪúöĿ־塣
ϿʳҳԣֻҲ˾𶯶ƶСģҪĸתСİѱŪϣͻϽյʱеӡ
һͬѧǶˡ
ô˵õĲĿأ
ǰŻܣ
ȻҲע⵽ϸڡ
Ͼʵ̫ˣǰĺų֣ܹûġ
ʵʱҰ˵ء
ɿĴǣɴְ⻰˻ȥ
ģֲ
ңĿ°ȷʵκ˺ܶࡣ
ǰŵѧʦо쳣
ƽֺĺŽ쾹Ȼ缦˶о״̬úܶˡ
ѧǲʦʦҲΪ˵ֿɤӴŽ⡣
˭øм
һĿΣʱҰĲ͵ִҲ˲١
磬ľҪʼˡ
һ˾־ǿκڰڽ綼ȥٳΪԼĶԱǼʹ
һͬѧǷӦҡ
ô͵һˣе᲻ã˼죬Ķеˡ
ԱҲվΪһȥٳˡ
ʱҰ˿ӣӦϰ̧ͷڵ
ҺϢ
û˵ҼͣҲǿıˡ
Цһ£ܵı仯ˡ
֪һģҲϣһӮ±
Ů۾£𣺡ʱҰͣ
ʱҰЦεССĻһ¡
һϣû˯ҲûֻʵʵάֺŵЦ
þûЦˡ
üëûšһ𣬷չ
˵͡
һgˮů
߳ȥΪǼ͡
쿴ʱҰıӰʧſںתдһҵ
ʮӺ󣬰ڵͬѧʼϡϡ׼ȥٳˡ
˼Ҳ׼ȥٳˣܽ׼~һ죬˼Ҳ˷ѡ
죬ȥٳŶ
ıʼͣסҧһ´骣һȥɡ
˼骲ʱڲٳG
šͷȥɡ
룬ϰ
ڣҲȺ͡
˼Ӧһ£ʣҺ˵ʱ㻹
ҡҡͷˣ˼骡
˼骵ǲ̫⣬̵룺һȥܻڻٺٺ١
Ǿϸ֣˾һ߰ͬѧȫУ˶һ۷Ծ
һͶ׼ʸߴ90%ʱ٣߰ĳ٣ԱˮƽУҲǰμģһӦûĺÿ˭Ҳ㲻ʤ
ʼа˷ӣּ̨ż赸
̨ѾˣҲλˡ
˼骾͸ɴڲٳߵѰ˸յء
ȣͷֶɹۡ
˼骵֮ǰСϽȥŵĹСȺͽ߰óˡ
쿴⿴ףҲе̿
ȥѧУС˱Ϻͱ飬߻ʱѾʼˡ
˼ᳵ·ؽ˽߰壬ĵش˵ȡ
ȵķ紵ڱϣѸٱ͵˵Ƥϡ
ʱˬ١
ҧŲܰҲ泩˺ܶࡣ
˼ͼֻŵ°еزٳϣҲԵøӽһ
˼Ȼһ˺ܶೡԴԾһϲͨ
οٳĿģΪ~磬ȻҪһ㡣
죬ȥ죡
˼ַȥ죬ղϵ磬ܿͷų
ʱҰʱҰ˧ҵСɰ
ȻһزûͨУڵĸ㲥Ҳʮڵ˶
ҲɹϵǵĶͣһ롣
ʱҰվ£ĿԴѰȥ
ԶԶģͿҽſڵһ£æҵС
ĴǲԾػһ˿ǳǳ΢Ц
ǰ˷Ҹļȴö
ʱҰʱҰ˧ҡ
ҲǺѸٵ˽߰Ŀء
Ϊţصš
·ᣬ綼ͣˡ
˼һ͵غӣĬĬ˿ĭཡһʮ
˼骣
죺
˼ګګ죬ǲǸɻˡ
صصͷޱؾ˰שһֻǵģɱ㡣                        
лҪ˵лͶ񵯵Сʹħ 1
лͶ׵Сʹħ 2
лӪҺСʹ 20ƿ 4ƿ

31

칫
˼骵ͷ, , ־ǿʹļ׵ʣƽʱѧҲˣҲʲôϣȫУʦڳϣ㿴, ֵʲô£
־ǿһ˵, ̾˿졣
, ˵Ҫλãúö, ת۾øʱҰ, 㿴𣿣
˵˼骸Ͻվʦ, ҷŵ, ûϵ
־ǿ۾һɣ¼Ҳ˵ģҿ
˼ǰվ, Ͽҵҵʦ, ǰ¡֪ˡ
ϴ̬ô, ǽ־ǿһ, е˵
СѸ, һԲ˵գ۾һ׷氮ˣʦѵûа𣿡
־ǿػѪѹɴΡ
֮һһ, ʡģ
쾹ȻԹϴЩȡ
ȡ֪ͺá¶Ҳʲô£ѧУǱҸѹˡǵд飬úʶһԼĴ󣡡
˼骹ԹԵӦõʦھд
߳ȥıӰ־ǿòˡ
ϴ̬Ҳ̫ˣòǺŪɣ
ܿ죬˾ͰѼ齻ˡ
˼˵Լ⣬챳
زԼǰΪҶԴ˱ʾڣҲʾԼҪúöľģ־ǿһһ㶵ġ
ż飬ЩɵԼдģ
ͷЦǵģʦǰ鷳
Ȼ˵־ǿҲҲ
ϾǺӣΪǵİΣȷʵ̿
οȷʵҪõԸ־ǿף΢΢ͷСǾͿĩɼˡȻ˵Ҫúö飬ĩǰʮɣ
ǳɼڰںУڶǵ׵ģǰʮҲǸѧˮƽ
ѧһѭ򽥽飬־ǿԸùֶȥѧ
ͷӦˣõʦ
ȴӰ칫߳˼骽ŵ˲ˣ޵أ죬Ҳãڲ㶪ˣҪǰʮ
סֱۣûϵ
ʱҰǡеϵ֮⡣
飬Ӱ첻
ȻһСʱ󣬶˹ڵʱҰһˬߡ
ϴ裬ڷδɣŵʪˮ⡣
ӣ΢΢Сɰ
һ죬ƺҸԼˡ
Ϊʲô֮ǰǸ¼ŴûС
ڳĴۣ
ᡣ
ʱҰ´ţʲôʵҲСɰ
ɤﺬһЦ⣬ԸС
رСɰ֣˵ֶĪ߳ζ
첻ڵŲߣǿǲСķųġ
ʱҰȻ֪ǲСĵġ
Ҳ˵ˡ
졣
Ҹո˧𣿡
죺
ˣ
㲻͵ĸͲð
΢΢ŭصһۣתͷȥˡ
ʱҰЦһ£ɤﺬЦ⣬Ϊõһ¡
ΪԵʣҲûʦΣڰֳһţ೤ͼ򳡣ɤӺûκЧ
ʱҰü⣬´ɢϽ̨
ʵеʱҰһ̨ԶԷÿλ
ʱҰڽ̨վ̨ɨָڽ̨¡
΢΢ü䵭㡣
һ˲̨Ͽ
˽ǲ֣ϡϡһСɧ󣬰ڻָ
ʱҰʾ£ļ磬ܺüɡ
һ꣬ʱپӵűʦ˵ѹٸԼϵֳֻء
˷Լϵĺڿ۾ΡΡӦá
ʱҰŴӽ̨
ʼգ춼ûбڵκӰ죬ղͷҲû̧һ
ɵʹдҵ
ʱҰϣԺ治ɫ͵͵
ŮĲãѶһƷ𵽶¶СɵĶ䡣
䴽Цһ¡
ϲĺ
еʱԷʲôûֻĿ߾ͻ᲻ԾػЦ⡣
ǧء
ǿסɧģͷֻ
ĻӳһɵЦ

ڰʤİ༶ûϲֵķΧĶѾȻʱٲ˵кö˵ͷֻ
е㿪У԰̳ڽƮѾ߸߶𡪡
αװô죬¶ˣһܹ6
ǿ˰ɣ˵Сɾʱ˰
1LΪʵ˵еۣ
2LҲǣĽǲص
3L̲ɳܵðǣҶ˵ˣ˼ҲǹųҶʱѾû˼ˡ
4LŻʱôῴ
5Lѧǣ

֮ͬӻһ
ӵСƯϵʽ
㿴һۣû뵽СƯĸģǰôоû
1LҲˣûϣ˸ס
2LͦƯģҪر׺оô
3LС㳬niceģǰ͵ʱ򻹶Ǳˡ

22Lһǰּﰡ
29Lּû˵֡
30LǰûôƯģ˵ʼˣȻ仯ˡ
31LԲۣܱ仯ô󣿶أô˰ɣ
32Lʲôأô˵Ҳлָڰɡ˼ѧжӵĻ᣿

ּﲻϵˢڵϢ˽ߣܵϵͳ̨ӵĽҺ˺øжȣá
ͬʱϵͳ[ ˣ֧8죬ΪУ ]
ּҲġ
һʱҰƫѾһŮǵĳˡ
췭˴󳵣ǲǹ⣬УǸΪ˲˳谮ˣĻ̲衣
Լ
һ͵ȴò׺͵ףҲûбϲĶһͶƱԼŮǨŭҲһƱͶ
뵽ּĬĬش򿪽棬ඵض
108L[ оУѡ˰ɣ ]
130L[ ѡУһͶּСһƱŶɲѼ ]
150L[ ĺ÷찡ĻŮϹƯ ]
151L[ ¥ϣƯˣּСÿ ]
ۿںܿ쳳һţҳɹı۵ÿÿϣּطֻ
Уˣ
-
־ǿæ˻β١
ôһ·ҲûһԼֺ
һ෴ĵġ
־ǿŲһ٣ʱ֡
Сӣòǿûһзѧ˰ɣ
Ͻܽ࣬𾪵ǣȫѧڣѧǰдҵ΢صͬѧֻڳİ
㶵ĺͰ೤룬е㲻صСôĹɡ
ҲǸڰ칫ŵúö졣
־ǿһ۾ʶλƳһۣСﰲ⣬漫ˡ
־ǿ洽һ첽Ͻ̨
ͬѧǰŴҲ֪Ϣǰ˵һһԱǹĹƺòã
̨
ر𼸸ӵģԼĶĺˡ
־ǿЦеģõһأѧУ˰༶ǧǮĽǮҳԷòã
̨Ȼһߺźá
ԣҪԹģǧԲ
־ǿ˵УҲ˰ɣͿĩˣϣҲȡӲ¿಻۵ľĻòȥӭĩ˵òã
зԣȻҲǵӦ˺á
ϧԵһ룬־ǿӸյҽżæŵĸǮˡ
˼θڶҲԱˣֲ׼μӺĻҲվ׼ˡ
һȺŮûʦڣҲƫ
ףˢ˵ּӣЦײײּGСβͣҶ㰡
ּﰵЦ
֪ףе˼ˡ
ֱģڸĽǳˡ
ǳƾʹ⡣
ּЦЦװԾҲ̳ġ
ȻĲ¡ӣȻøС̨ףĺøжһ㡣
ף˵𿴺áǶGҪмвĲ˺Ұ㰡
ּ򴽣Цһ£ǾллŶ
ͬף˵Ż۾ȴؿףߵʱ١
֪ΪʲôʱһĪ
ڳеĺøжȶλߵģֻʱǸ
ּ׼Ĺ۲һʱϲʲôˣͼѰȥıӰŲ
ףGһҰ磬Է
ʱҰѴ߳ȥˡ
ףһ
ղҰһûԣſˡ
Ϊﰡ
ʱҰ󲽸ǡÿ˼ſ
ɫѾҹɫ̷ֻϵĵƺٻɫ·ƵĹԴ
ҵ·ֻҪʮӣ·ȥ
˼˵죬㵽ҼǵøҷűƽŶ
ЦӦˣҲǣ
ʱҰҲǡʱ߹΢΢ü㡣
ղڷϸԶҲܵĿˡ
Ҳ֪ڣֱؿ
ˡ
ò׶㿪Ŀ⣬Ҳûͬ⣺á
ôһ·Լ߻ȥģò͡
ͣиܳ¶񱡣
죺
ϳǰҲˣ˵Ժѧİְ
Ҹи¶񱣬רŶŮˣ˾ܡ
Ҫ۲ͣûİְ
ñ¶񱣬ʱҰҲȫȥ
ܵ۵׵ĲΣЦһ£ʲôġ
̣ҪǻҶʲô³治Ǳҧһôˡ
浱ûƢѽ
͡
ҲԴ򳵻ȥ
Ŷһ˵ǰ첻Ǹճ˸⳵˾ţ
죺
ôôһ˵ôʲôȫ
Цһ£ƹҷߡ
һ졣
ؼҹȻ֪ǺҲͬķġ
˼ҲȷʵûСܲܰ͡Եغ˵·㲻׼߰ɡ
ҧҧӣĬĬϡ
һߵĸУȷʵɲ١
ֻ̧ʱǻ᲻ע⵽ǸͦӰ
˫ֲŶߵòҲ
·ưӰúܳ
ףһĵ꣬Ϊʲôô¼ŵıӰ
ԶŹ⣬һƬڵӰ
ܿŲƿ۾
ȻԸٶȹ
౳Ӣﵥʵڡ
ûʲô죬·淢ԼһоСƤЬˮϵ΢
աաա
СŮĲ
ʱҰ΢΢´ǡ
ߣôˡ
ҹա
ע⵽иӭηηģҲЩ㡣
ôȵ죬˴һŮʿȹ
ʱҰסŲһ뾯
ŽĹ滮ûע⵽ǰ
һ룬ɾϢΧ
ǰһֻɾƵס
ԵطɿգۣĽëġ
ֱԿ죬һѾϣüʶسʱҰ
ۣᣬ𿴡
߱赲ԭأ΢
·ɫĵƹǳǳϣһһںڰ
˵΢
Զһ}˵ġٺٺ١
ûп棬Ҳһ뺹ëֱʱٶˡ
ͷϷżŭִűǶǸ˵ġ

΢
֪ʱҰȻͦģ󣬼ûô֡
ǡٺٺ١Զȥ
Ҳͬܵǰŵļɣڵǰֻ
ʱҰ˿һˡ
ȻûпҲ֪ոշʲô¡
ûеסҪǸˡ
룬һ亹
лл㡣
е߾
֪ոǰʶ϶ڿ͡
ʱҰɢ죬˵ɵӲŻллҰ
һ죬˴߿켸
ЦŸȵҰСɵӡ
֣޳硣

32

ҹɫ՝, ·ƽ˵Ӱ, ǰ߶س
֮һΰȫ, ܳĬ, ûʲôͨȻԾûô
Ҳ, ֵӡ
ʱҰ·˵ӰӣĬĬ̧, ߵÿЩ, λٿ
ȻɹģӰǵ֣Ľһ
䴽Цһ£ܿ־òݰ, ôʲôɵ.
ֺܿѴĻȸˡ
쵽, ûټǰߣһߵ¥ǽ, 첽ӹɵ߻ȥ
¹, ҲƱһʵ⡣
߳һ·, Ÿоߵûǰˡ
С¥ڽ, ֻʮԶˡ
ղһֱ, ʱҰҪſڣڵĹϵϾû̶ܳȡ
Ȼִ֪ͣˡ
֮ǰǸܰǿˡ
˵ԾǼٵġ
ҲССԾһ£תͷԼ⡣
˼, ܿߵ¥ڣӦŲԶӦ
¥ʱ̧Ƴ׿վתǴʱҰ
ͫڷ꣬¹ǲɢĮҲȾͣ
˫ڵͫźĹ⡣
Ŵֳ衣
ĿεӰʧڹĬĬͬ
졣
ʱҰ΢ӭЦһ£ȥף
һԸͫӲȾҲԸҹҹΡ
¥΢Ĺܿ죬¥ԭڵ鷿ůɫĵƣȷƽңߣ˳˴绰
ƬǸ¶񱣬ҳһٺ;ְɡ
-
գԾɼ˱һѧУʱҰ
ճţ̣żģϺð졣
Ϻá
ʵе㲻̫ϰߡ
ԾɰţƻȥҲҪԺҪٸˡ
ºˬС죬һ죬԰ɡ
죺㡣
ʱҰôߣǿԺǰŮ𣿡
ǰҧĺᣬŮֵ˵صġ
ɿ˵˲Ҫô
߳ܵġ
䴽Цһ£֮ǰǺҽѽеͦ졣
ۣе㲻˼ǲһ
ʱҰþգЦһ£תȥ顣
ˬ죬мֲϰߣɴû˵תղδóϣ΢΢¡
֮ǰĺ÷Ŷ
֪ʱҰϲ˽Ҳǵ͵ԼģΪһЩѹߣ죬ʱҰҲûӷ
͸˵֮ЩˣʹǮŪĦг賿ɧεȵȣ֮ǰôࡰˡĶ£Ҳ֪ʱҰôġ
š
ԵͷԶһ޽˱˵Ļɡ
ߣжǧˣжԼҲжǸΪĶĶԷ
ʲôû˵ȴΪһС
ɵͷһΰ󸶳еģֻԼ
ȥˡ
ҡҡͷŬעеҵ
ʱҰû̫දһǿƽȵϿΡ
ѧǰ־ǿٽĩѧУϰ
ڰһƬͬʱ־ǿĩ겻һΪ˹ѧǺúøϰӺ͹֪ʶ㣬ѧУ֯һӪֻа༶꼶ǰİ࣬ʸ롣
һ󰧺
㲻۰ɼûȥⲻôĽ
Ǿǣ˵˵ˣôıȳɼȲ
֪һȻһ࣬༶ɼһֱǵ׵ġ
־ǿ̨ʾҰͬѧǣλǰ˵мõģϣҰ̬Ŭսĩ
־ǿĽţ˼骵һĵǡ
ͷ~Ϣ[ ~磬ѧУҪʼϰˣҽϻῪ ]
ڵõ񶨻ش˼Ҳת찧û˼û˼
ʧЦǩֱ˼骵ֱһ£һ쵽֪úöС~ûĻ
˼骱ʹίر˱ⴽѾоҵûĻˡҽַ־дSUBWAY˸ΣҾ~磬д˰ɣôΰ
죺Ȼأ
˼ס~˵һҿ꣬ζ
ûסЦСһˣͼοûϵ֪ӢˣҪٽӴ
˼骣ллобð죬ʲôѽ
ҪޣԶͬѧȻѡѧУ
Ҳûʲô뷨Ŀʶظߵ˵ĶŲƣʱҰҪߡ
ͬ׼ҰȥʳףתʱҰҪ뿪ģҲšGһҰ磬㲻ϰ
ʱҰšһȴǶ˵ģ¡
ʶض۾Ͻżæŵƿ
ϸղףʵҲʵġ
ʱҰôܲѧУĹ涨
һץĺģʱҰ´߳ȥ
Щͼı䣬ϿŬһʦĽνȣѾ̫࣬ˡ
ֽ׶αѧҵϵͻƣ뾡˷ǸӰվ̨

Ϊ˸õӭսĩʦϰСÿһС⡣
ӢδԾ8㽻
ϾǵһϰҶͦ˷ܵģһƬ
ο챻ʱѹţҶﻵˣ³ʱٲڰû˹ж˾жˣԾѾ˶ʮˣﻹֺһƬƾδͰ೤źŰҲͣ
˼Ҳе㸡ꡣ
ʱѾ극ڴһ߿һֻˣڱѧУʲôҲãֻˢҲû˼ת˵
һת
쾹ȻѾдһžˣ
졭
˰룬ź̧֪ţ骣𣿡
˼骸ϽѻضȥûûУ
أˣôԴ⣡
Цһ£ã
˼ĬĬ־ģ໼У־ҲҪֱ׷ǣ
˼骸תȥ־ǿƹֺһƬɸֵŰ壬Ե𣿣㣡ѧУмɶѲģ鵽Ҫ۰༶ֵģ۰½ҾҪȥÿ˼ҷˣ
һȺѧ־ǿһҪҷãҲˡ
ѧϰɼһ£ʦ׿ڸߵҺӳɼãѧУﻹؼƣǾͺˡ
־ǿصͷͱ⣬úùܺüɡ
Ӧ˾á
־ǿһɨһۣڷܱʼ飬ߵλȴյġ
ɫ߹ȥһۣĶ⣬ʼӢĶϹͦģġ
־ǿ˿ʱҰӣʱҰأ
ףæתͣҰ˵¡
־ǿŶһ£ֿ죬ͷҲ̧
϶ǵһشģڣ·û
üͷ΢΢ţ˼Ŀ
־ǿĬĬѹкȻڰֹȦⲽȥˡ
ڼɾʹϣҲ
ּ˻⣬ѧУ̳
죬ǸѾûʲôȶȳˣղؼзҵĬĬԼҰʾУͶƱһѡּ
˳ӺֽǸӣ˵˼̲費䱻У
һкֿһͶƱ
ѡѡУ
Ȼѧڿѧһʱ䣬lzʵ̲ס밲·ֵıŮҿͶƱѽ
A
Bּ
CѦҦ
Dˮ

Ůģּ֪Уֻ֮
ۿӷܿͶƱһ
1Lǿ϶ѡּﰡ
2LȻƯƷʵ̫ѡּ
3LּҳѼ

ۿŶĺ̨ˢˢˢŽңּ㣬׼ֻ⣬ϺȻһİơ
ʱ뿪ѾȥһСʱڰ˭ҲûзǸŮʲôʱģ˽ǱŮһӰԼǸİ׷̧ͷ
ŮּûӦʱ򣬡žһе
ҪĶȻѣ񲻶İ㣡
һʯǧˣάֵİնʱȻһ˶׷̧۾
ϳǸڰǮޱѽԸ꣬˸һѵʱͺˣһͷַֺϺΣ˵鱻Ըĸ׷֣ǮޱԸĸ׵Ĵء
Ǯޱּﹴѣһ
˳Թϵ
ʲô˼ּԸһȣ
ԲۣڵƯŮôôһѾ𣿿Ҹջּ̳ͶƱ
ǮޱսּȥּͷҪСûġ
ּﱻֻӦڵϡ
ҲûйȥϵʹкͷƤ˺ʹŭգ޶˰ƣֱǸŮ˳ͷûа취̨һֵ
һɹŮ˼ս·˵㵵ĹѪ磬һͬѧǿĽζóֲֻ´¼Ƶ
ףǰǮޱ༶ա
ּƴֺףͬκֻ
ŵĻϣеų̂
[ҵ]б£ȻѡѡУӡ
κζضּһۡ
ּѵҲ֪Լ̫ˡ
ӹֻҲܳҡ
ڵȴֹס
ȫǮޱԼԸ֮İԡ
˼ҲƲסһŴģת²һ
ӹһתָӰ죬ѾĶˡ
˼骣
dbqˡ
עǸƽҹ
ּǮޱ֮ĶԹܿ챻˰ѧУ̳
ιһھϣһ̲裡ҽƷƷ
һ뵽ղһͬͬѧ꣬ͶҲ֧һͬһλƯС㣬û뵽ֱ󳵣[Ƶ.mp4 ]
Ƶһͽ˵Уer𾪲ѣһ˲ӿˣƵĿɿڴ
1LԲۣôķ󳵰
2L֪Ը굽ˣΪʲôǮޱɱҪһּҲԸÿοú壬۾
3LּҲ̫˰ɣ
4Lu1s1ͶģƯҲˣ
5LϲǮޱ˺Сģּ׳ͷôЦˡСã
6L˻УΰɣھȥͶƱ
7LǾǣҲûƻ˵ĸ飬Ȼװ˵㣬ҲּҪǿ
8LһѾ۾ûƵС

лҪ˵ϰһ£֮ǰ17ʳõƬΣּŮѾԸģǶQAQ

33

עǲƽһҹ
ּ־չ, ׿ƴ߹, һߵһ졣
ѧУɼС飬ÿÿ, ռ20ӵʱ, ѧУ༶Ѳһ顣
ɳǩĿʼɴǰ֡
ɼõѧȻԸ˷Ѷʱ, ׿С·ϱŹܼɵӣҫѧУߡ
һ˱һһ, Ҷ־ǿľ, ˲䰲û˸ּ顣
ԣ׿ƽһţΪһ˳, ǳ, Ϊһ˲ûκγ𣬶ĿԷǳȷȥ
һ˴඼쳤Դ, ׼׿Ƶ
Ψͷ, һĶд´, ʼ⡣
ҪԾʱѾ, Ҫ, ԾĽ˳ȥδüջصıʼѸڸɾԾϻһӡ΢ֽҳѵ
Ӧ̧ͷ׿ƾӸ¿ۡ
, װʲôʱٽֲڣװ˭Ŷ
׿һ
ϻؽĿɺˡ
ʲôİҸϲˡ
ƭ˵ģ
ҲĹֱǸ¼׿ŷӦƭģ
ߵСҲ˵죬֮ǰҷƽĻԣĺŹ㣬ͶʱٱףǲҪ
һأҲûϻڲٳǰ˵
΢ɣƽ
е
˼дƪģ˼·޶˱׿ƴϣټϾһۣǲˬ
˼ҲŬ͵׿ƣ¼ҲСŵģ
׿Ƹȥ
һʼʱҪֵƭڵĲм;ȻҷԸͽ׿иַơ
ôˣ¹ӣԸ
ƾʲô
Ǹ̲裬ô˼ôֱ׳
׿ҲݺݵصɻЦװʲôѧ㲻밼ѧ𣿿𣿲뻻ʽʱעⰡ
÷
˵״̬
֮ǰȷ׿ƱʾԼϲʱҰúöġ
Ϊһ¼ٴηųôҶΪܹݡ
ְѾӶ׿ƣȻ֪ϲúѧϰŮͻбϲϵĻᣬΪʲôȥĸıأ
šвñ֪Ѷˣѵϲʱپͻϲô
ȻĲƯżѳҲúܶŮобðһﾪˡ
ʵжȴԸһʵ
ǷѾ˼ʱϲӡ
ҲҲһۡ
֮ԻᱻͳЦΪӵ̫ӵв˵Ķ
毺õġݵļͥԼʱٵǷִźУһǶɲˡ
˭һҹΡ
Ҳ֪λõͯҹﱾǹ壬Բܹվߡ
׿һ죬ӣϵмֹҲס죡
쵭ذԾϣ룬ֲ䡪
ΪӦΪӭ϶ԷȥıԼ
ϼ棬ȥαװĶȥһ㣬㲻ҪαװһĶ
ɤУ
аŮһһ㶵ġ
ʵϸȥĻҲ޵
׿Ǻ˰أǿŵ˼ûαװˣѵ㻹ϲѧϰ𣿡
ͷɵѽ
αװϲʱҰ̫ˣ
ش𣬽һ㶣漴˾˵Ц
ȫУһ˵Լ֮ǰαװѧģôģҲ̫Ц˰ɣ
׿Ҳ̿죬⻰˵Ҳ̫˰ɣ
ý˾ӣȻδ𰸵ģ壬ٲٵȻῴӵüֲ֪˰
ʱҲȷʵ˵㣬˵ӢδҵԾɢٷȥôҰͬѧԾվڽ̨𰸡
Ծûнȥ׿ƺĸСó䵱ĸľˡ
ACCADBDBCADDCAB
׿һɨľӣΪף𾪵ǣѡʮ⣬ȻһҲûд
Բۣ
׿ƼԼ۾
ۣߵСǣǿ쿴𣿡
ĸСҲ°ͣôģ˰ɣȻȫ԰
˵ССܿҲǰŹעһͬѧǵע⣬Ҳ׷𾪵ǰɣȫԣ
׿Ƽɫصĵ˵ͷ
ܿ죬աĶ⣬и©Ĵ𰸶ȷİ
ȵд𰸶δдĲ֣Ȼֻ⣡
׿Ƽ˺ɵؿ죬ܸɾûвȷ𰸵ĵط
Ҳ̫˴۾˰ɣ
ȫУһľ𣿣
һߣֵذѾûȥڿ𣿡
׿ƼѵǰΪʱװѧ
ͷһ˵Ȱ˵԰ǧΪӭ˵ϲȥı䣬ֲźõġ
׿&һͬѧ
һͬѧѾԹϳԳˡ
׿ƽóֻ͵͵Ƭ¼񣬽һжֱѧУ̳
ֱֳͿŭ̲У
༦һҽԹϳԵš
1LУѡ˵ķֳ
2LǰҿۣǱǵǴû뵽Ҫʵˡ
3LȻôе㹢ֱĿɰۡ
4Lûɣ쾹ȻԾŶװô

ӵڵ200Lʼתԭϴ˵һλ
205Lһ˵һĽλûë
207Lأĺͨ͸ĽǣǧΪȥıԼǳѹԼʵԣȥαװľŮ̫Ҳ̫ίˣ
230LⲻּĻôơŮҪ԰һ㡱ѧᰮԼͻᱻ˰ϴʽġǰүЦˡ
231LЦˣĽ˵˼μģʦ
벻Ļǰ˵ʮ֣һ˷ӡ
ŶΪʱپȻαװѧ
Ϣʵɿ׿ƺСԸĵԾûаӿܣ[ͼƬ.jpg]
˷תˣ˵֮ǰΪӭʱ٣αװѧİȰҶҪԼǧΪȥı䣡
1LԲۣĽԼľӣ
2LҲţ
3LܰɣڳеʱҲǸѧ
4Lһ˵һĽֻͦÿ
5LԲۣתˡ
6LǼ˼治ϲʱٰǸô£
7Lŵģ֮ǰ¼ŴûȡһϵԶųˡ
8LǺΣ
9LԲۣͳĽȰԼһ㣬ҷˣȥͶƱУȥĳСƻ˸ˣĽֱ̹ӣ
10LҲҪȥĽͶƱҿѼѧǰͽֹͶƱȻǸӲٷҲǧҪСµһ
11LеͶ
12LͶ+2
ԭƱּһңңȣ˼ֲиͶƱ£ƱҲܿ׷
ֹŵ쿰ּƱסУλá
У˶Դһ֪ΪͶƱŮ򶼳һ
ûãУλãվ챣סˣ

ֳ̳һƬΨвٳһƬžɫǽĵ͵ͳּһɫףڲٳԵ̨ϡ
ѾŸѽңԼϵĺ׸ˣֶһˮԼԳ޹
ףͣҺԸװףʲôϵûеġֻΪǮޱܣ鲻ãֶһط򹤣ѡң˵Һãֻ֮䵥ĿޣҲΪǮޱ˰ɡ
ּһƬˣǿ챻ԸǸɵӸˡ
ֻ뱨һǮޱǮޱǰʳԸȴǰͬˡ
Ȼּ￴Ը꣬ˡ
ǰԸ׵Ǹϣеĸܵ˱ĿС
ֻûϵԸǸɵӾȻȥͬǮޱ̯ƣ˵ԼϲּҲ޷θ顣
ּﵽڶһʳǮޱĳ˵Ҫʱϴ·ʱǮޱһЦֲм˵ּҲ䣿
ҲǮޱŴһ𳰷ЦҾƶ⣬Ǯޱ
ǮޱĴ
ףּĿߣҲм
ңʵɫ£ּһ˫ˮӯӯʱмֽţ඼Ծ켸£ذοǮޱˣѹҾȥֻع¶԰ɣʮ£
ּĸԼһǿС׻·ߣʮּᶨҡҡͷˣллףֻҵָ۵ġ
ףҲۣոǮޱּƿɺˣŵô۲ۣҪҪȥҩͿһͿף
ּ˳ͷ۾ֱؿܰҿҵأҪˣһؼôͰְ˵ѽ
Ƶģ֪ԼÿĲУοϵͳӳ֣ףӲӵġ
Ȼҹɫ谵˶ϵһ˲Կף͸Ķӡ
ּЦһ£ûü⣬ֻϵͳһʾ
ʧܣջòӳɣʧʹߣʹϵͳ졣
ּ󾪡
ջòӳɣ
ϵͳ죡
ҪԭȥѧУˣ죡
Ļף
ףԭּһ˫ˮӯӯ۾ţɳȥ
ڣԼָⴥȻ޹ף˲侪ֳӶʲôණһ
㡭㡭
ףŵÿˡ
ԲۣôĺˣղſŻ˵һ̱˳ª
ǳֻþ
ּ
-
ʱҰϵӣȥ˺νİ칫ҡ
Աǻѵǰǰ㣬ںνλ£ֻûǰţڵҪнЩ
칫Һûʲô仯ϻŰǰݻνǿơ
ȥȴҫ¡
óνһֱϸϸͲá
ʱҰḧƣĿ͸ֻһβμ˽ƣ˵뿪ʼĵط
ӵ۶죬ʵھɥǻ齱ƻ˺ν
˵Ҳˡ
ǹͲʧ
˼ƮԶֱνƿš
ʱҰһתʮ˴㶺þãګګԡ
˺þãɤɳƵصʱҰ
ʱҰվν
νкݣʮȴһ㲻ʮ˵ӡ
ܿзӦǰӵһޱԺĶԱˣ
ʱҰͷڵּᶨĹâҲٷˡ
ҡٻصϡ

ʱҰӳʱѾߵʮˡ
ĦгǻһεĻ״
ǳԴ׶ʼɵĶʻҲǶ²Ĳ֮һ˷ҲȥΪ֮ܶŬĿꡣ
Ħг淢쳹žı
ۣХ
ȫͷ£߸Ĵǡ

ŵӣһϰ
˼ʰһУߡ
˼Ҳ죬Һþð˵һѧ㾹Ȼ͵͵ѧϰ
ס˼骵ֱۣԲԭҺòã
˼骡ߡһѧϰˣȻŬû˸ҽĿģҺúѧ
ˣѽ
ǿߵУſڣǵʱҰ
ԭ̨ϣԶԶؼ߹˳̨
µϣһ¡
ʱҰżһ·ϵʯӣ죺ؼңϲȫ
ˡ
˼骣ƿ
ʱҰǸ׾ӵĽڣˣǸ¶϶ֳˣһ˲ȫ㡣
ʵѾץסͽˡ
ֻڣ˵ͬѧõɡ
Ȼţͦ໰˵ġ
ߵ磬ǵһĸߺҪߺͷϲõˡ
ȴᶨҡҡͷʱҰлл㡣
Цһ£˵Ұְˣݰݡ
˵꣬ת˼骼Уߡ
ʱҰһ£ҲߵУſڡ
ûѡ
ְˡ
ϳ
ܿ죬ķ£¶һŰƴС
Цһ£ػҹ
ټʱҰҲ·Сġ
ǰʻ¶Զһ൭Į
ʱļĸĸʱҰȻҲʶ
ͼһ꣬Զ䴽á
Զ´޶̬һֱ
ɽԶֻޱɨһۣĮصͷá
ȻԶһŲţӺܿʻʮԶ
ʱƽһΣ˦һβ                        
лҪ˵лӪҺСʹ38942896 10ƿ֦. 2ƿδߡPing 1ƿ

34

ܿʱҰԱģ, е֡
ֱӿȥԶ, ջĿ⡣
ԶӺӾԼŮı飺ôˣ
ЦӦҸְá
֪ί, վ, оĳ谮
ԭĸĸĺҸ
ԶҲЦ, ɵŮ
˻صң´޵ŮѧУԵ, еʵ, ˮ󵰣
ҡҡͷԲ
´޻ǽ˳Сţ̣Ȼǵðţ̺ˡŶˣ˵Ǹ¶񱱻ץˡ
Զںˮ, ԡţһ˵Ҳô
Ҳ˵, ˵׵ġһһģǱѵˡܹһ, Сܱ, Ŷġ
컻Ь, ´ô˵, һ¡
ǰһֻ֡
ʱҰбļ, ǳǹĺۼ
ǰûмǶĵһĻ
գգۡ
֪Ϊʲôһ²ʱҰġ
һ֪ӣ˵һ˻ȫ
´Ⱥţ߳, ˯
˼ϣѸٵرתעæӦһӹлл裡
ҵͰ˯ˡ
̳ϣڶҹèǵҹŸոտʼѧУԵ˵һ㹻ҹʽӲ
ɹּ￰ݵǰԱͼ̬ƣˡ
Դˣּ˵ǽˣýʵôı仯ھ浽ǽʲôô󿰱ݰĸı䡣
ףҲΪ47LＤظ[ òʲôаħɣҽһ뻹ƯģһͱԭˡŶԭҪ ]
48LԲۣôֲ
49L47Lֵȥţʲôණˡ
50LôԽ˵Խ
51LիûȾʲôֶˡ
ʮһ㣬Ը귢ӡ
ҺãԸꡣռôҵʱ䣬ΪˣΪбҪӦһ¡
ǸǳõŮӣҺҲֻǴϵֻҵϲжףܾˡ
ڴ֮ǰǮޱ˷֣ҿƲˣǮޱܽܣ͵ҵֻҺͼ¼϶Ǽƻĸ顣
Դҽһ£ﲢûвҺǮޱ飬ҲҪ˺һŮˡ
ҵĴԸκ
1Lϲ˼ҵʱ˼С𣬲ϲʱֱˡΪǮޱеֵ
2LС㰡СϴףԸҲǸ
3LǮޱϽзְɣ䣡

һߣ조αװѧ¶Ҳӵżߵȶȡ
ͼȥѰ֮ǰչ¶˿һϹȥ˶˵ķ֣ôӰ
Ϊʲôôαװôɹ
ĹȥľǸʵĴѧ
Ҳˣܿ˷ּԡ
˴дԾɣּ˰
[ͼƬ][ͼƬ]ǰֹһڵˡ
1LǰΧۿŴУlzcall 666
2LԲۣҲˣѾ賿һˣĺ˯أ
3LҾ˵ôһҹ֮ʲôᣡ
4LʲôŮһҪ԰ĽȥȦ𣿻Լװϸѧ֪Աǩ
5LһװѧԵĶǻᷭģ
6LҶ¾߻øԼϴ׵ģ˵ת۰
7LʡûпΪ֮ǰαװдôõİ
8Llsװѧ˼ּ
9Lһ˵һͼдĺƯȥμӲ鷨ˣһй׵ģͼһأһôȫ鷨׵İ

Ӹ߾ӲµıţһһķתԹȺǴ۾
˼ȥֻ꣬Ⱥ˵ԶҲ̫ˣ
죬ЩôôͲܳϱ˱Լ𣡡
˼֪첻̳Щĵ²⡣ȴûĴ󣬹ǿĻظ͹ˡ
ɨһӣο˼骣û¡
һ𣿡˼е̲ˣˡ
Ŀ΢ҡͷ˵ûá
ȷʵ̳ϵ۲⣬׿ʶ̫ͬѧǶΪĹֽôԺҲеڶΡΡ
̫ѧϰˡ
˼û˼ô찡ܲʲôҲɣЩԽԽ֣
գգۣ骣а취ġ
ʱҰӰ칫߻ذ࣬Ÿմӡõı
棬G֧ʡ
Ӧһ򿪱ʴݸһֻͷķɫǩֱʡ
ıʴͿͨıʣɿɰ
ʱҰָͷʼžһµ
ʰһ̧ʱһɨдĵǲμϰ룬ɾȻѵ
Ķһ¡
ѵ
ʱҰ׼ػˣ
ǲԤʾžϾҪԭˣ
ܿҷˡ
ĿǰΪֹʱҰּﶼûκνչʵѾ̫ˡ
ʱҰӦĿ⣬΢̧ۣۡ
޷رץһ죬ܿŲĿ⡣
ʱҰѱʵݻĴսֻɢ뿴ͼö㡣
죺ûп㣡
ֻ˻ѡ
ʱҰЦһ£ȥ
һӺϿ죬ѧʦ޽һ߽
޽һűαںڰдһ⡣
һ⣬𣿡
ǼӰĿͨѧ˵Ҫ࣬ҲҲܺܿĸ߽⡣޽ΪͨҲжɼãϽѧҲӦÿѧϰ⡣
ȻĿһ³ĬһƬ
ûʮİո̨⡣
ѧԷ볽ݶüͷ˼
ǰһƬԲۣҲ̫˰ɣû˼·
һô󣡰ͷͺ
޽Цڽ̨ʣų̂𣿡
˭Ҳû뵽֡
˴ɥԴǰŵѧΪⲻеɥŵѧĵֻ
޽ķʣ죡
һȫ˶̧ͷ׷׿š
֣˵Ŀվ
ŵ˲ֻˣ
ôƮ˰ɣӢӸյ˵֣ˣ
˵ǶԼƺøԼϴּǲһģ
¶Ԥ
ѧУ̳ư裬ᵽӣҾͶ̲סȥʲô¡
ܿóֻ㿪¼ܡ
ǰŵѧǣҲԴ˸е𾪡
ܰɣҶѣ
쵽ʲôأ
ֱܴһƿ֣
ʱҰ߻ٰʱϡ˵֣üѸ߻ذ
ںһƬһŰϣ顱һɹðڰ
ʱü޽༸֣
޽ѵ༶棬¿˼ɣҲû˵ʱҰϽλ¡
ʱҰ΢ͷ
߻ͻ̨ݵĶһ롣
ۣЦһ£һɰС
Ҳڶϵһ룬ٿ˲١
˺ܿʱҰµؿСʩʩȻϽ̨ȥ
޽ѷ۱ʵݸͬѧǳùϣҶѧϰ
ô˵޽Ҳûжϣ
ˣ©ҪϢ
ȻŬ޽Ҳͨѧ˵ȷʵһѶȣοѧ
޽ȷʵĲ㡣
Уҿʼɣ
޽һ̨֣°ѧϰͬѧǶ׷׵ͷʼ㡣
ŷ۱ʣٵںڰϿʼ⡣
ղſѾ˽ⷨ
һʱ䣬ʱпسټǰŵѧǶʼ⣬ڰֻ÷۱ںڰϡաдַ
ѧͷҲ֪Բԡ
ǰŵĺѧǣû˼·һ̧ͷ𾪵ķ֣쾹ȻжԵ˼·
˵Ӣٵ
ѧְţƵαװҲڿְ
ΪʲôȻдˣ
Ӻɷ·۱ʣʩʩȻ̨ȥ
ڰϣּ̣ABCּӢϵһģһ
޽ֵһͣʡ
΢΢Цţָڰ壺һͬѧĽ̡
дĺܾ壬ûʡԲ衣
޽ʮؽ꣬סеϲúͽˣķǳãһΪ־ͬѧĹƣ𣿣
һأȫ౬ļ
ţ
Ҽֱţ
쾹Ȼдˣ
һûʡԣ
֮ǰαװ
лҪ˵װ̫æˣæӾͶдQAQ
лӪҺСʹsaberkiko 5ƿRosie 2ƿݮ._Ĭ 1ƿ

35

Ȼ, ܿ, Ƶٴα˴ѧУ̳
ҥ˲䲻ơ
Ƶһһдּ, Ծϵּһģһ
ţǸּ¥𣿣
ڳ¼Ƶ, һͬѧ֤ʦʱ, ûκ׿ܣ
¥Ǹ
ǣǸ
һձɼ, ˼ѧ֮, мЩԸѧǵĳɼҲѧУеƫµĳɼ
ӵ⣬в¥¥һĳɼЦһǵװ, ҲһͬѧǸе˲
ǿѧϰɼ, ѧϰҲ
, ˷ת, ұҲԷҪΪԮ, ֻع

ûչ̳ô˵ġ
, ʱҰͰѲݸ屾Ƶǰ, ЦЦͬҽ£
ɨǱһۣհһƬ
һ, ŲҪˡ
ʶûˣʲôѽ
ңʦ̨ϽأѲݸ屾ƻȥʦѽ
ʱҰ˵ֱ׳ôǰ֪ʶ㿪ʼ
ǳ˳飬С²۵㻹ͦ
ͦЦܺͺѧͬɲͦô
⻰˵ġ
һۣҲҪϿΡ¿˵
С
ӦѲݸ屾ȥ
ҲΣһĿתذؿ
ڼĿ±úܺãﰲֻʦεעȴôв
ǵעĿ̫ȣôԶԲԼõע£ԽԽ죬Ʈһ
ΪʲôҪ
һСػؿȥ
ȴȵķ֣ʱҰĿԽڴ⡣
ڸӦߵʱʱҰ˹Ŀջ
˶ӣüʣô

ˣ
죬ҡҡͷûʲô
߳ܣɿذŲص̨ȥ

ΪʲôûϤıעӵĸоֻˣ
پѰ
ȻΣͲܺǰһ˯𣡣
ΪʲôҪⰡ⵽ʲôÿ
˯Ĵͷȥò
ʱҰ΢µؿСĵȾŵ糺ɫһ·ӣֱ͸
ˡ
ڵ︡һĨǳЦ⣬Ǹ߸
ʵߵòУջߣЦ
Сɵӡ

ʮӺ¿޽ýӺ¿Ρ
հѧ׼óһſҪõ飬Ǹհ׵Ĳݸ屾ٶȵݵǰ

ʱҰ΢üͬ̽¡
죺
ҸոϿû֪
ʱҰ΢죬˰
ôֱ׵˵е㲻˼ˣûС
Ҳĺܿ죺һ⽲

ЦæСʦϾĩˡ

һ£ͬԼ£ֻһ飬ûҶٸ㽲ˡ
ʱҰ˵ǸСɵӡ
ⲻʣʲˡ
סЦС
ŰѧҵһƬհס
ҳϵûд
ָһʽɡ
ܿ˼·⡣
Ҫǡ
ʱҰͫ΢һΡ
գˬһƬ
ŮŸɾβ裬ǴƬõĲ⡣
Ƥܰף촽Ƿɫģ˵һһϡ
˳ʱ򣬾Եø񾲺͹
еǸŮĸо
㶵ؿ纣ХХˣҶ
콲һʱҰܲ
Ҳ͸˼骽⣬֪ʱҰĻô
һ£ûõʱҰķ̧ۿ
ʱҰĿ㶵ϣģԵ
ıʼⲻõ棬ùһĻȣʱҰ𣿣
ʱҰȻû
˼Ŀ˸£־ط֣ĽҲǸеŮ
üüҲš
е㲻ˣѱƻظ㲻Ҫˣ
ʶһ󣺡û˵
첻ˡ
ʦ˵
ߺߵصҶˣ
ʵֻһ룬ǰҲû½Ҳù˷ѿˡ
֪ѧϰ͵ɵضأ
붨󣬾ͲʱҰˣʱҰȴûͷûԵһ䣺죬ǲ㣿
̧ۣʲô
УźһͬԻ
ʱҰе뷨Խƶ
ʧȥһּ䡣
ܽͣΪʲôһʼ־ǹ
ԼǸʱŮ
ʱҰҲжһʧĿԡ
ʱԲϡ
֮ǰһֱڷ׷
ֱԼת䡣
⵽ףôһ£
ʱҰе֣ǰ˻ΣʱҰ
ɻʽۣĽëסе
ûʲô
һжͷ
Ҳеϵϵ
-
˺öͬѧļӰ⣬޽˰칫Ҿһϲҵ־ǿ۰ĩѧƽоˣ
֮ǰ޽ͷˡ
ϹɾϹɰɣҲǷˣɶɲԣͬѧô˵Ҳɸλһܿ
־ǿ޽˵꣬Ҳ۾һ޽˵Ǳ仯ܴѧϰ̬Ҳˣʦ˵
޽ˬʴЦѧҪѧϰΪأѧϰ¶ֻҪϸܵõرġֻҪó׷ʱҰִžԺɼҲ
Ϳĩˡ
־ǿҲżҪĩҲúù
˵Żһݵ߽ͬǰ˰ԹѧУӪ鷳ˡұ˺ΣΪӪòǩˣ
Ҳͬ̾ǽʦԱ٣һﺢӳţһҲȫҳҲֱˡ
Ǿǣа
˴һһͨԹ꣬־ǿʦĽ㰡Թһ١
־ǿ
Ͱ˰ǾļӰ࣬ѧУ
һ࣬ʮ۾ƽĵһ͵
ȻһͬѧӰͬѧ˵ϽʦȻΪһͬѧǵĲã־ǿǸо߳ܺͷŭ
ѧУĹ涨ؾˣﱧԹǸ˼𣡡
˵꣬ߺߵˡ
ĪĿ޽ըҩ˰Ƣô壡
־ǿء
ѧǰߵĸҴѪѧУӪжöḻҵĸҪһӪ⽫˵һ顣
һͬѧԾɺѽҪŽ꼶ǰ6۰ɶǵôȥ
ԣҶɱңô˵ӪһҲ档
Ҳ˵ˣɽ¶ӪҪӸҧˣ
ڴҵĲԸ˼ԵԸĶࡣ
ӪѧУһҪУҽͬУ~ڵĵطôûأ
꣬һƽóɼҲŵȫ꼶ģǾԲܽǰ6ġ
ɥˣ죬ҺμӪ
Ӫĸоһ㣬ȣɹĳ˵ⷽȷʵͦġ
ȻСȥذϻ¿ʱÿɼһ飬յóһϲ˵Ľۡ
Ͱ˰ĳɼȽϺã༶ķĲࡣ
ֻҪԸŬһ㣬༶Žǰ6¡骣ǿһͣ嵽
˼ûôֹۣһʲôﶼе㷢һŬʲôðôһŬС
죬ȫȻûע⵽һԵʱͣĶ˼ӡ
һɼʵˮƽ˵Ļ϶ǵ׵ġ
ҶԼɼҲ֪Զװں
οҪŬĴۣһȺѧǾ˳µķˡ
ܿ죬༶ȺյһʱٵϢ
Ҫÿ˶úñ˭Ͽһƽ֣˭ͱúù١
ͬѧA[ ʱˣQAQ ]
ͬѧB[ ۰Ƿ֡ ]
ͬѧC[ ֱ˵ɡ֣ ]
ʱҰ[ ƶߡ ]
ͬѧD[ 90ְ ]
ͬѧE[ ȡ޿ɾҩ ]
û취ʱ˭Ҳӡ
Ǵӵڶ쿪ʼһͬѧǶӿ˼ѧϰ顣
־ǿ˳µΪԼļѪá
ãһЧ
ٵĻ棡
ֻҪһܿ꼶ǰһμӪôҲӰʦǹĿ࿴ģ
Ŭѧ˶ʮ죬ĩˡ
ĩǰһѧУûҪϰ
ѧǰ־ǿͬѧǽƺãϽ˿ͬѧ
ֵֵǲڰ壬ɨͬѧǰɨˣԷѧʣһ˲ڰ塣
ѧĽңѧǶߵĲˡ
˼Ҳһӣ죬Ұɣ
˵ãؼҰɣǵô˵տ֣
˼ĵؿڰһۣȷʵеƼ죬һ𣿡
ЦӦߣȻȥɣ
˼Ӧ˺ãǾŶ
Ц߻˺ڰվȥ
е㲻ƽӸžЩȣվȥΡΡġ
СȽ쳤ֲڰ塣
֮ǰ־ǿ˶ԱᣬҺúѧϰ־ǿںڰгÿ˵֣ôдԼĩﵽķ
һʼеŤ󣬲̫˼д
дͰɣԵû־
д߰ɣҲ˵ǲ̫д꿼ҲǸ⡣
˭û뵽ƽѧϰĵʱ٣һվд
ĿǸƼӢ90180
Ϊȫ൹ڶʱٵĳɼȻҲܲܿ
12ΪͷĶλɼԱ⼰֣Եòʮִ
춼óԾ
⣬֪ˮƽ֪ܶʶ㶼ᡣ
û˸Ц
־ǿʱҰƣʱҰǺģһףĩܿȡóɼ
һƬ
ʱҰͷʣͬѧǾûôŤˡ
ҷ׷ǰдԼĿֵ
죬Щĳɹʱˡ
ŽţŲŵ֣Сţķ۳Ǻؿԡ
ҲôݵͣУһᣬڰ˽ӹȥ
תͷ߻ʱҰ
վϣӱҪһЩ
⻹ǵһӸµؿʱҰ΢׾ٵز˺ڰϷ֣䡣
ܵĿ⣬̧۵ױϦȾһƬɫ
Цһ£Сӡ
ʵе㲻̫ղҲõǱǺڿԺòá
ʾȥӡ
һ´ƺ˼Сӡ
ӡ
Сӡ
ӡ
ػźĳƤʱҰ£ܿ췴ӦȻڶ
ʱҰġGһ㿴
˳ָĵطȥ
ڰϵּѾȥˣֻʣ˵֡
һߣһұߡ
ʣڱɾĺڰϡ
ʱҰ˵죬ػ׷òã
һ㶣˵ʲô
ҪڣķӦǺѸٵס졣
Ҫ˵
ղŲڰ壬ָ⻹з۱ʻҡ
˸ʱ٣ԴҪϵġ
˼ǳЦ
ܿʶԼΪãֺܿذҡҡλΣ޴ֺ
Բ𡣡
ֻ˵£û취ܡ
ʱҰЦֻЦмΡ
ûѻ˵͸һܾ
һض
ûϵ
ЦЦƲȥԼմϵķ۱ʻҡ
ϲ˴ض԰Ľ߸еǸ
ۣܿѺڰ˵ֲȥ
һڰˣҪĨմˮٲһ顣
׼ȥĨԼϣһ̤գ˶

ͺ˫ջһ£߲ûκοץյĶֱֱĺڰ壬һձܾ˵ĳĬꡣ
۾ΪԼʺ⧲
ϢӿǻۣǷ
ʱҰЦһ£죬첻죿
죬Ҫǻ
δ۾ԲԲġ
Цһ£סָо
Եؿ
ȵС
ֹסЦĺƭĶĵһ졣                        
лҪ˵ɧŶ.jpg
лӪҺСʹζ 8ƿ 4ƿCookie 2ƿáδߡGKݮ. 1ƿ

36


ͨ, Ҳ֪ǾĻǱ, Ŵȥ
ȷʵڿš
ΪΪŹȡ
ƾ˭, ġ
ͨ, ̧ˮӯӯۣ֣񾭲
ʱҰŭЦ, ͵ЦG, ղҪû, ˤˡ
Ĺĵؿлл㡣
Цôл
һʲôжתת, ˸׸ԼڿӵķӣҪҿ㣿
Цŵͷ, ˿һ֣а
һ, ϿҵʱҰͬѧ, Ҿǳ㣡ллĳ, Ҳˤ, ˵ľǳֵѧϰ
ʱҰüţȻء
̹Ȼûˡ
ʱҰ
죺š
ղϷ, ܿô֣Ѿܿˣ
ʱҰƣУôҲȡ˵ǿ
ĵĺ⣬ҲżЦЦĳ硣
ƯϸС۳, һЩ˵
Ī죬ɴȥȥˮ
ˮͷΪš̫޴ˮ׻ؽ
޷ĽˮһҲʪ˲١
ӳһǱСͷմˮϡ


֪ʱҰһ²˳
ʪض߻ȥ
ʱҰϵأղŲķ۱мڵϣҰһƬ
ļȳƣֺÿһϰѣҲһҲӰ
ϣ׼ȥĨˮ
ʱҰϰҲͣˡ
̧Ŀݵʪ͸ڴͣһ¡
СŮűİɫУ
ɫˮͱú͸ļϣԼԼӳѩ׵ļһδȥСˮ˳ķ˿
ĺ΢΢һ£һܿ콫ƿ
Ĩˮ׼һ¡
ٿģһָֻǷֽĨ˹ȥ
û˵ָݵĴһ£紥㣬ѸٵջԼ֡
ʱҰѽ
ʱҰͷϴĨȻܵ˵Ļȴһ˾߳ܡ
ôƯһ˫֣ڰġ
죺
ˡ
ܲܺú˵
ʱҰü᣺㰮ʲô
һ㶣Ұʲôͽʲô
Цŵͷš
쿴һۣɤӣ˵ʱҰ
˵ͺˡ
Ϊ˵仰ʱҰ˼֡
ʱⱲӶûôһ˵ʱͱòˡ
˲еˡ
ʱҰ˰ɣһͻ˷˼
֮ǰ§ǣҽҲǡ
еµĺһ
ʱҰˣ˵ٱ׶һ˵ֻ
ȻһʱҰ͸Žһ
֮ǰľ飬Ⱦ죬͵˵ˣ˵ʱҰҪڰˣ
˵꣬Ͻ￪Լƽǽǡ
ʱǽ첻Ӧеصزˡ
ĨʱҰϡ
ܹûĨҲΣɴȥϰϵء
ʱҰܵ
죬Ҳңǲǣ
ʱҰǵãŮϲ˵
ղ˵һģһ
ЩϸһǰĸоС
Ǳĳ趨ÿһһ֣ͻüĵִ
ٶ£ҲֻǸ
ᷳҲȴʼб仯쿪ʼ𽥵ʧ
ڵÿһûӣֵֹı仯١
ûʱҰ˵ģãȻءһ¡
һ̧ۣײ
ګګʣʲô
ʱҰ˵ϲҡ
Ҳˣϲ㡣
-
س̵·ϣԶŮصġ
ôˣ죿
ĲɵӦһţ
Զ£ĩ𣿡
֧Ӧһ
ʱҰ˵ĻǷ˻ûз֡
ѵѾԼԭ
˵Ļеĸˣ̽
ֻǵԼŵضˡ񾭲ֺˡ
Զ֪Ů˼ѧϰϣοȰ죬ɼȻҪøҪһ㣬úñúÿԣֻҪŬˣʲôɼܽܡ
üĳɫδɢصصͷ
ĩڶ
ͬѧĦȭƣ˷ܼˡ
ڴ֮ǰ̳ϾԤȥӪİ༶ӡ
ҶӪǳ㽣ϾڼҲţܺͬѧһȥҲͦĵġ
ͶƱѡͰ˰Ӱ࣬ࡢİࡢŰʮһΪǿѡ༶
һ࣬ȻͬʮһΪÿһpassĴڡ
һͬѧԣ[ һܽӪ ]
[ ô ]
[ ʣʾһ׼ְ ]
Ϊ̳رcue
ϻȻӰôҸе֮࣬Ҳвڹעʵɼ
λ֮ǰĿţɼѧǻںİ༶
˼ʮһ࿼ʮࡣ
ٳǰ˼ٴνؼһԼıʴǦʡǩֱʡƤ죬ʲôţ
ЦŰСۣ
˼骻Ǻܽš
ǰԴôţϾԼҲûŬԳɼԵ̬ȣߵȫ⡣
زһˣ˼骿̿ѧϰˡ
뿼һĳɼ
ߣһſģһ·ϣ˾һ𱳹ʫ
˼骼ǵò죬鲻ǿǿ˼׿ʫ˷ֱ˲ͬİ༶
ϻؿԳɼȫУһӦڿһ
һ߽˲Ŀ⡣
֪ǲ֮ǰӰ˾ͬѧоٿһҲֻǸͽĻƿˡ
һ·ߵλº󣬰óʴϷźúóٲȻһѧ̬
ڳɼõİ࣬һܳ顣
ȫУɼİ࣬һ澰
ֺģΨ쳣
ܿ죬࿼ʦҲ࣬ڽ̨׼Ծ
飬Ƴһۿŵ΢΢ü
ʱҰڿǰһӽ˽ҡ
һ࣬˲˵ע
УͬôܽһѰԵͬѧǲ˷ܣ
ʱҰߵԼλ£Ƴһö˶졣
ڰͬڿҲмһߵ
ţ̵ݵϡ
硣
ڰĳԹͬѧǷ׷ۡ
Բۣ
ʱپȻţ̣
쾹Ȼ飡ԴСʱһۣ
ţ̵ݻظ࿼ʦڽ̨ģڿʼǸŮϽҪٽͷӶ
ʦ죺
ֻĬĬԹĿʱҰһۡ
ʱҰ䴽ͣ͡
쿴ˣָϽתȥ
ŲҪ͡
ܿ죬Ծ
𣬰ﰲ
õԾȻһ飬ϵſʼʡ
һ˶ȥӪͷЩϺʱٲˣ˶飬ɲô˵ʲôֶεѧùŬ
Ҳһֱϡࡱıǩ˿
ԼΪһһӣҲҪһ㡣
ʱҰһ⡣
Ծ֣תһʣԱ߿
дĺҲרע
һƷ˿ڼձҲûȥ𵽶
ľˮӡ
ˮʪĳбУ
һ˫ˮӯӯ۾Ĺ⡣
һҲǱ
ֹ˵

Ķͣ£תŵıҲšžડһµϡ
֮ǰϹ
ôֻһ۾ͻϲϵŮӰ                        
лҪ˵һôôô
лӪҺСʹӾ 2ƿĪøĶߡζδߡϲ 1ƿ

37

ĿԵǲġ
д¹Ĺ¡
γս, սʤ߸״̬õ, ʮսŹڡһʱʧĴУڴһԾ޴, ȴתǴһȷԹۡҽ, ûٿĿˣֻ
ѡһǶ, дһƪ800ֵġ
ʼͣ٣ʶؿʱҰһۡ
롰¹Ƶľ, Ҳ״̬õʱӵŰٷеóɼ
ȻϲʱҰ, ٶҲеһͬ顣
еĿԺ
ǰЩɵͬѧַĿҲ̲סСֹԲۣⲻʱ𣿡
Ҳ˺ܿ췴˵, ʱٿûۣ
Сۺܿ࿼ʦע⣺Լ, Ҫ˵ˣ
˵𾪣ʱҰԵҪࡣ
һͬѧԼ, һص˭Ҫд, ׼š
, ű, һһڷֽдĿ
춢ʱҰ, ûкԵı仯ܿջĿ⣬ҲʼдԼľӡ
˼·, дĺܿ졣
ҪǴӰĵ֣ΪӦΪսպյûʣֵĴ
ͣʣм˸СȻ̧ۣǱʱҰҲø±ʡ
дֲࡣ
ּȴĹ
üģ
ʱҰ߳ȥν˸绰
ǰʱҪ̣ӵ飬˰һٽҵģҲľˡ
绰˺ܾãǱ߲Ž
Ұ
ͷԼǹ
ʱҰһǿסʸС
ʼŬ˷ëѾȥ˶ʮ죬ԾɳЧ΢ÿһе
ָֻ΢΢زν
Щ꣬лл㡭
ûҡ
̹¶ԼʵС
һ仰ʱҰ˵ĿĿİġ
ڵ绰ͷЦɵӣϵ˵ʲô첻ĩ㿼ô͸ҸҴ绰úÿҶ㿼ˡ
˺Ƭ̣Ҫȥָѵ
ʱҰ˵绰ǱҲ߳˿
дһ¾ӣȷԼûҲؽ˾
ǵʱҰ߳ȥʱŵüͷ
֪ԭ黹ǳͬ飬
Դӿһܿ쿴ߵߣļ
ʵҲ̫ᰲοˣ͸ɰͰ͵Ǽʡ
һ˫۳γʱҰ㲻Ҫѹ
ǰͱˡ
ڿһ˫ۣʱҰûκƢ
һʼķŭƵڣʵ˿̻Ĳûжѹ
һжõķߡ
Ը˷ԼϰҲԸ
ȻҪοҲ¶ɫ
Ҫ˵ͬķĵСͻԶԲһС
Ȼ쿴е޴ҧҧżοʱҰѾˣǧҪԷƱ
Цѳζǵʡ
еʱŮӵ۾ش⣬ܿģǰܶϤ룬һסĸס
еʱҲ޴ڣ׾ӵƭαװʱҪȥý״ǣҲǡ
̫͸һĵű˵ĺá
֮ǰôҲһûǳ
Ĳ̣һظ༦ᵯһĶͷСɵӡ
һҲѹô
ôһ˿˿Сж
ھҵţûģÿһ춼ΪĶš
챾һذοԴ޶˱һ£ܿסͷСߵһ˿ǳЦ⣬ûѹŶ
ʱҰʣѹ𣿡

ȷʵû̫ô
Թҡҡͷ
ܿЦ밲οң
ֵͷ
еóѵЦ㱧һ¡
һ£Ͳѹˡ
죺
ۣ
ĳοͺ˵
ʱҰûõοıСϰһš
ɫСƤЬɫ˿ڿлγһĻȡ
һҲۡ
ģ׵ľ档
Լѹȥɣ˵
ʵС
ܻȥԼ㶺˲ŻȥοʱҰ
֪Ц϶˵ʲôûģ
߻ȥǡ
඼Ǳ⣬һ
վʮһſڵ˼߳
˼ԾԼûУѧƽһдžӣĪ˼ֳɾ͸Уһסֱۣ죬㿼ôҾҳˣ
ӦҾҿҲ
˼˵㿴𣿳Ǹۣҵ裬ǺʱһģһҲ֪ʱٿʲôӦ
죺ûʲôӦ
Ϸ
˼骾ˣҲ̫˰ɣ죬˵ʱٸò˰ɣô˵ţˣȥɡ
һ¸ոʱҰӡ
ϲ֪ûڹƵᡣ
-
翼ѧ

ĵӿ꣬һСʱϰΡ
ֺģʱٱƳѧϰ飬¶ܸߣѧҲ²ѧǶԷ֡
ںѧǶԳͬ𰸺󣬰һƬ
ƾʮŬȻһڳԲӣҪʵͻƣһ׵¡
ö˵ĻԱһ겻ſϾɥֻ
ûȥԴ𰸣ûϰߡ
˼ǲҶԣһ֪ԼĴ̫࣬Ҳɥֻġ
˸ɴ඼λˢ⡣
ѧǰƺڳѹһꡣ
һ󾪻̺ɧ
ԲۣϻǴ̫ô˰
̫Үвʺ𣿡
ֻҹһҡûСꡢɡ
û+1ұޣ
¿죬˼һ¥ߡ
ѧУУǲҳģˣѧ¥Уſڵһ·Լ߹ȥ
˼£İ´º죬ȥְɡͽ
ϲͷлл骣̫
վһ¥¥ڣĿ˼骴߽ĻȫЦ⡣
עȫǳ⣬ȣƤһ㱡ģ˺͸
ĵվһԵȣвѧҧĻ
ԣ·ʪ͸Ҳˮա骻Ҫܵꡣ
Ҳ֪ʱҰʲôʱߵߵġ
ָǷֵݹһɡ㡣
֣á
з磬ĭһ𴵵ϡ
һʱҰڶ
˳ŵţҪ㸶ʲô
ԼǵǸҹСŮףԸĿͱĳס
һҹ˶ðӿԣ˺þá
˺㰵¶ģһꡣ
컹ҡͷ骻ɡģллѽʱҰ
ģȴҲڸǲ˻еС
ʱҰɴֱӰɡڵ½ˮķ̬ǿӲ㲻ҪͶ
Ҫݻ㲻Ͻӡ
϶ֲ顣
СɵܲҲҪɡɣ
֣
ʱҰĨЦûͼȥͰԱߡ
ûȥʵʵطͰϡ
ĨǳЦ⻹δü۵ףͷɿɢȥˡȡ֮ģС
ûɡͬѧһþãʱɫ˭Ҳǰǰɡ
߻εؿһۣص̾һʱҰȥûɡ
ĲҪ
ʱҰ챻
ղʲôҪҲûᣬȻҲҪ
ǰ׷жִš
ھܾҲǺġ
ôһɡ˾ͰͰ͵ˡ
Ҳû˼ɡȥ¶ξܾҪ
Ǳ˼骴£˰ɡ죡㣡
ɡתЦ⣺ʱҰҲϿؼҰɣ
ȴһҲûȥ
ľͱˡ
ģҲˤڵϡ
ˣƫƫûƢ                        
лҪ˵лӪҺСʹ 6ƿPing 5ƿδߡ 1ƿ

38

´Ź
ĸ, ںӲùʱ, ƴϣŬϽһ㡣
濴ù־üο, ۡ
ϾҲĩ, Զ죬ֱ, ûס죺, ô쿼ô
´üһ, ʡ
ŮϽǺ飬ſڱտھ´ŮĻԡ
쵹̹ͦȻģ
˷֣Ӧǻðְοĳɼ
´޸в, ʮ㶼ŵĵ, ˯Լ
ԶҲŮ, ۼҹŮֹҽϸ, ϸߺұԹҶǸӴ, ϶, ŴϷ
, е֡
ĸԼŮôôá
£ʵΪܿõĳɼŵڲġ
һҲеΪ, ԼŮȫġ

⣬㿴һֻĻ
༶ȺһƬȻǴһļ˰ѧ⡣
ѧһʼȷȷʵʵǱʱٱƵġ
û취ǲţƵʱУֻӲͷƤ
ŶţֿʼִҶһ࣬࣬նŸһţǶӦýʮһźá
´Ҿͱ˱һҪ֤Լ
ȻƽʱЦųϵļС
ԽǾԽ֤˿
ԺҽرԹԼȻΪˢ⣬Ϸûˡ
ܿ˻ص[ ʲôΪ˼⼸ˢ⣬ŮѶûˡɣ.jpg ]
һƬ[ ɡţƣ ]
ĿԣҶŹͬĿꡪ
һҪð༶꼶ǰ
ⲻǰεϣҲһϣ
ΪĿ꣬ҲҪŬһ㡣
Цſ꣬׼ҪصֻʱҰĶٿֻˡһ
ʱҰ˯ 
ʱҰ㣬˯ȥˡ[ͼƬ]
ʱҰҲ̫˰ɡ
Լ֮ǰûúѧϰ˵Ļͦί
㿪ͼƬ
Щͷĺľϣ̯ŵԾдһ̺ʹ𰸣ѹһ֧ɫǩֱʡ
óȷʵһ๦
̲ס䴽Цһ¡
˵ˣ˯Ҫظٿı죬´޵죿
Īм飬һ죬Ͻֻͷȥ
裿
´ŽѾ˯£һ˯˾ͺã
ڱֻ¶һ˫۾棺
´ޡšһ˵ơ
ٶȱϣںڰۿһһƬķ䣬ͷµֻһ¡
ʱҰϢ˯ˣ
ҹ˸ԣղŵǸСǡ
룬ǰֻŻصϡ
ΪЩ˵Ҫùˣ⣬֮һ˵Ĺϵ
ʱҰĸ飬ΪϰߵռŶԭζϲ
һԵúΡ
Ͼԭǻ˽ˡ
-
ٻɫů˲ӣʱҰ򣬿һֺܿ֡
ĵصһҲûȵĻظ
ڣδͳȥϢֻèýʲôã
űߵСè͵͡һʪʯ۾Դ΢ţɻ
ǳǳ´ȥèè°ͣǶǱģÿǲǣ
ʱҰ·ϣɿè
ֻСèֻǰצľϣе࣬ſģɼè˶á
һ˫۾ԲģĶڵߣ۵СͷԼıǼ⡣
ʱҰ룬ٿЦ¡
뵽һϣҲ۾
ʱҰʵСûʲôϲġ
ȴĵذֻСèؼңֱԡϴ衣
Сһӵ﷢
ĵϴȥۣ¶ԭİɫë
ӣʱҰëûٹܣСһܡ
Ҳ֪ʲôʱűߴŵġ
װһСţ˶ץգŪ
ܿջߣ̧۵ʱɨǽǰûͳȥĺɫɡ
ǰָͬʱĳ
ưãûҪɡȴЦ˵лл
촽ݣ䣬ǽһٵˮ
ǰɫƵɡһõĴɡİְַУſڵ
ĸĸ̵úܲǫѷ񣬴Ҳϡ
ȫһ
ܿѶԻֶɾȥ
֪Ӧ߶ţʵûסػصڶԻɾָģջǷ˳ȥ
[ ]
ϣֻҲصϢ[ ͡ ]
ʱҰۣ[ Ҳǡ ]
-
ڶ쿼ӢۣԾɷ
ȣʵԻ̫⡣
ȵһۿ꣬඼ѹõĽ
ڿ꣬Է
ζŽš
ɼҪԺ󣬰ҵҲãҲζûɼ죬ҿԾˡ
ҲֺһƬҰѿζŲԭ˳ںãףµͣҲݰ
˼Ҳ˷ܣݸƱ죬ȥӰòãĵӰҶǺüˣ
ȻӦʡ
ڿӰǰ˻֡
˼ӻƬѡ˺þá
߹ȥ˼骰Ƭٹʵ죬~ϲĸ
ƬһǷۺŮͨ״һǷ羰
ָָ羰ţɡôˣҪдƬ𣿡
˼̾~ʱģȵӪҲҪˣǰ͸
조һӪһμ𣿡
ѽ˼骵ͷһͻᣬ͵ˣӦòϲİɡԻ׼
Ҳǡ
ҽ˺ܺãҪ뿪Ҳмֲᣬ˼һһ
-
תȥ˻ذ࣬ѾҰ˵Ĳղ
ҪϿΣҲͶųɵܽǰİ඼˭
һţȻװ£־ǿųɼʱҪʱҰά򣬰˲ͰĲС
־ǿ棬ͦġ
ֱӴ󵨲µԣô۰ǲŽ꼶ǰȥӪ
ϾҲǴµŬ͸οǰ˱һͨǹϵڶûء
Ҳżˣ׷ȥ־ǿɫ
־ǿӣ̵Цǣ۰պ꼶ҽȥ׼׼ѧУһȥμΪӪ
Ͷһöذը.ںһ»ڿˡ
Բۣļٵģ˰
20治ǰ׶ģ
ģԺ˭˵ǰǲ࣡Ҽһһ
־ǿЦòװ¼ͬѧǣϲЦտǰͬѧ÷ǳãҲǳ󣡡
˶Щ졣
ΪѧԷ볽ݺ¬νһ־ǿ˵ǳ󣬶ʱҲе׼
ϾؿνȫදԱ˭޴
Ҳ²׷׿־ǿԣɱˣ㵹ǿ˵
־ǿУǸּͬѧĹơͬѧĽǳر죬һؿУܷ725֣ȡȫУһĺóɼ
ȫżţ׷״ס
˰ɣ
죿
725֣
ȫУһ
һּͬҲŵ̧ۡ
һؽӵǿȡȫУһ
ʧܣѧϰɼõ20֣ϵͳͣ30졣
ӵּͿʼ˺úѧϰ
ϵͳbugҲֻýҶһÿƼ20֣ĳɼһԾΪȫУһһжÿԼŬ
ּЩŬܽѧϰֻΪȡһóɼȫУһ
ΪʲôǸѧһٶƻ񰡣
ˡ
̨ϣ־ǿڽɼѾˣȻҳȥܿԼˣϲɺصǣǰ࣬ȫǺɫ
ÿһοԵĳɼڹһεķ֮⣬дȫ꼶ǰǵ˵Σúɫ½ɫ
Ҳ˵
һȫԱϻؿн
Բۣ˰
Ҷ־ǿɼһѷسȥˣ
ִָ󣬸߶ܹ˵ĳɼˢˢرӡ档
ѾвΧ棬ԼĳɼҲҪǡαװѧ쿼˼֡
ȻȻش·ĵʼһأһ治ˡ
ƾұ飬Ҳû֡
Բۣۻ𣿡
ȥˣ
òῼǰ200˰ɣ
ôܣ
ûְ
һͬѧüһأԱһȿȣϿ
˸̧ۡ
ĿһŮͷ֡
أ
100-200ҲûаѲ100ϣ
ôܣ100ϿǼӰˣ
һסЦևNϿ
Ǽӣһ·ϵѲȥ
ȻԾķ֡
ĵһ죬ܳɼ725֡
һ
Բۣڡһ
ǰɣôܣ
һЦȥôͲˣ꣬nothing is impossible
ѧУ̳Ѿըˡ
ԲۣһϮȫУһҼֱҼļ۾
[ͼƬ] Ǹӣǳӡ
1Lҵ裡ȫң
2Lôܣ˰ɣ
3LôףȫУһ
4LġĽţƣ
5LΪʲôſӣ                        
лҪ˵лͶ׵Сʹ췢 1лӪҺСʹ췢 1ƿ

39

̳ϵը, 챾ԵҪࡣ
û뵽ԼܿȫУһ, ЩȷʵҲŬ
õĳɼʵҲܿ, ҲԼĸ϶ˡ
ʱҰĳɼûôˡ
, ԼȫƲľӣﰵ˾໰
ɼȻĺһЩ, ҲֻǰθһСء
֮ãǺ蹵
ƫƫףûػڸƣҰţưһŬǰԾ8, 治Ұ磡
ϻҰʲô
ʱҰе㷳ףĵһţ졣
ף˽յҰ鲻õѶ, ס졣
ԲۣҰǱ촫Ⱦ
ⲻûô⣿
Ҫǰûؼȥָܿһ޵ţơ
ʱҰѾһ㲻ôϣ쿴
ʧЩ첻䷳ظ, ǿ˸ϡá
ڵʱҰƽƽ, ޹â
Ҳ֪ϲ
ġ
ʵǰûʱǵǰ, ĳɼ
ÿ͵ɵѧ, Ҳܿγɼ, ڵô
û취, ̫, ׷úࡣ
ʦ̨Ϸҵ
һһľӣͬѧǺܿʹӻѹһƬ
ٷ㰡ʦôãҵİ
ô, һ춼ŵװ׵ģ
ǰһֱڹԼ˾Ͳÿˣڿơ
־ǿ̨ЦŰңͬѧǣٹǾˣһҪ״̬úó̰
ô˵ҲǷżٵĿʼҲŲҪֻء
Ӫ棬ڴҾ͹Ӫ£ߴߴۺþá
˼Ҳ˼ӪҪʲôˣ죬ó࣬ҽȥвɹˮʲôģʱҧɸӣ
СȤǲɿȥ~𣿡
˼һ죬ֹ죺Сô죡
ЦŴһ־ǿ̨ѧˡ
ѧζʽʼ
Ӹղſʼע⵽Ա΢
־ǿѧʰĶǿɺûʲôµӡ
ȫ඼һƬһɫġ
ҧ´Ằ֣ʱҰ
΢̧
Ƭݸۣ
֮ǰεʱͬҪǸġ
ơҪǿ͸ʲôĻܻƫһ°ʲôģװͰ͵ñͷֱ˵ѧѧ
ʱҰӹƬ
Ǻܼ򵥵ͼһ޼ʵտաһڷƮҡĴġ
Ƭϣдµʮ֡
м
е㲻˼
˼Ƭʱ򣬲֪ΪʲôһƬĪע
ϾѾֻƬͣеж
ɿʱҰЩɥģ־ọ̀һ¡
ʱҰҲܰѽ
Ҫ
ȻƬһԴ죬Сô
˲ü
һƬôСˣ
ȥƬ㻹ң
ʱҰһüǸҵô
㲻ɰ㻹ң
šˡ
˵⻰ʱǳЦ⣺ҲɣСʦ
-
ڶTIME
ǱʱҰǿдġ
˵ҪֻͬѧĻﻥҪô鷳ģƫкЦ죬Ȼô̹Ҹʲô

ֻõľ룬ôͳ˲̹ˣ
ֻĳ
۵ش£ֺ·治ƽ͹Ħţһ־סĳ°ڡ
ڷЦˡ
ջһ·ر
ưɵƣһͲµҪʲô˫ȶʱǦһأ
ʱҰͷźã³ţ߹ôȥ
ҡҡͷؿʱҰҲҪ
µˡ
Ǹ̫⣬ܽܡ
üҪʲô
Ǹޡ
첻˼˵
ʣϵĺһº쵽ֻ޴ؽָ
ʱҰĽѡ
ûƢֻǵ͸ҵͬ죬ûб˼
ǰʲôǰ׺νֻ͸ġ
ǰ;ˣҪҪҪҲýӹȥ붪ҲÿűؼҲܶ
֪ܣֻԽԽԶ
СھϣŲһ֡
࿿һ˳ɡ
𣿡
̧ۿ۵״ɣǳɫͫɾ
Цͷϣʲô˼ϲ˼𣿡
ûС
Ⱦźɫ㲻Ҫϲҡ
һҲûôԵ졣ϲҲˣ
챻˵졣
һ˵Ҫˡ
G𰡡
ʱҰʮӡ
֪ϲưɣûҪҪȥ
ʱҰڰ̨Ǯõõǹһٷӵ
ֻһλᣬϲԣʵܽţָ΢΢ز
ûȥȷʵϲư
ŲʱҰǹĿרעֱ۲ȡ
ưĵƹһһյ޴׷ƣյǫ̀۵Ĺ⡣
ʱҰӵһ죬νͬ˵Ҫרעľ˶Ҫ佾꣬ȡ
ȥִǹģְֽ
űۣȴٳٲҿǹ
ȣ˵ٷУһǹᡣ
ȻȰҪѶ˵ҪС࣬еʧУҲп־С
Ļһۺ󣬻ۡ
顱һı
񣬺ܿ쿪ڶǹ͵ǹ
-
ʱҰֻ߳ʱϴЦɶķѱˮʪ
ֵ߳ϿյģûӰӡ
һĳ׹ʪĳڼϣһ͸ǵ
һ룬ӽֶı߳
ͫ׻ɢƮš
ʱҰǹһ˲һ˿þ
ݳźǹֱ
ǱţӣӲˡ
ΪºͿ־壬ֽŵš
УȴǱסһ޻ɳƣѵط
ʱҰҪ
·ûԾĮؿ۶˰
գȴһ亹
֪ǻþֽȴԾڷͲ
ߵƿȪˮ
һָڶʹòšƿǣ͹ڣѾˮʪ
ԺԾʱҰһ˸еǲϲ
⵽ô£
Ǵдԭ뿪ײּ⵽ɣԼײˡ
ɸղĻþ
ѵԭǱʱҰ
ߣûд飿ʵʧˣ
ʱҰڶɥʧһμô
أΪʲôúõģ
Ҳ˵ͨûκʧ
ѹʱ򣬡ԭûзֳҲûײͷ
Щ㶵ͣ·ڣ۽ϡ
ûö٣ڷΪմ˺һһƵģﻹֻ֮ǰÿɰ˵ޡ
ǿҵԤУǹղųֵμ䣬żĹϵ
룬Դͺľʹʹ                        
лҪ˵лӪҺСʹδߡݮ.45074093 1ƿ

40

Ƶĵȴȥ, ̵
Դ۵, ˫Ǧһ
վԭأ۵۷Ứ, ûоȥ˼
ʱҰֻ, ߹
𣿣
ٺǹ
룬Դʹٶȼ
ʵؿ, ϦǳǳĸһɫĽ⡣
ߵ, վ
ԶԶ, ͿϦÿ˵ȾϺɫΨһС԰ף촽˿ûѪɫ
üͷͱȪˮʪ½
ôˣ
ϵĵ, ȫǽŵɫ
ɿ̽Ķͷ, ʵĻþлǿʹܿȺܴ, ײ޹·ˡ
üͷһʲô, ߲
, Ҫը, ˫, ĿȪˮƿҲ£δšõƿǵ䣬ˮʪЬࡣ
һûòתĶӡ
, ܵúܿ졣
ϡʱҰǸ
첻֪Լ˶ãֻ𽥸оԲʹʧãȻͣڲʶĽֵ
ԸߴĻҶƬ紵ɳɳ
ͷΪܶЩң紵ϡ
绰
ʱҰġ
ɤЩɬѵǰʱҰԲ𡣡
ǹġ
ֻĸоʵ̫˿־ˡ
Ǻǹڽߣͷ·ڱǼ⣬ִǹӡ
û¡
绰ͷ˰ĵĵͳɤ
˵ͷ
һ¡
תͷ
վھ׿λá
ӺܸߣŹĳ࣬ټǸ־޴ޣ˲סزĿ
ϦĻнȾϻɫ
ڵ绰ͷĽ̫ͣԣԸˡ
ٿıʲôײһ¡
ϡϤ˵ӿʲôĸо
䴽죬ܿһ㣬ֻܾ͸ˡ
-
س̵·ϣᡣ
ֻ޺ب֮䣬һҪޣһֳֻųĽܣʱҰԼոյ쳣
Ħгһɲͣԭء
ʱҰתȵҲ˼ֲţ˵˵ǹ㣿
ͷš
Ǹþһԭ¡
һ統ʱʱҰͬǸʱǰһһЩ档
һصĻþǣʱҰɱ
ûɡ
Ҳǹ
⵽ôһ£
һ룬̫Ѩͻͻǣһҵʹ
ʱҰ̵̣ˡ
ܡ
Сһۡ
̫ѨǿЦһ£ţˡ
·ӣֻһأץҲܿɣֻܣ㱧ҡ
ȷʵֻ֮ޣȫĺǰء
ֻǵĵ
ʹ⻹δȷʵץһҲյĽܡ
֣סֻܣָ߬ס½ǡ
ԴëϣСʿؽסеʹ⡣
ӻһصĳٺ
ᣬɤֵơ
죬ȻܶҲǵáҿԿ϶ǣҲ˺㡣
㡭ܲܲҪҡ
ղڻþĿ־쵽Ծ¡
ȷʵˣڿʱҰ߹һ˲ˡ
ɺܿ죬ͷ˺֪
ͣ˱ܵĽŲǿԼƽ
Ȼٶ˺ʱҰ
֮һֻܡ
ȴҲܸܵʱҰڽš
ĦгĺӾӳһǿװ򶨵Ψ˫ŵ˫
ľЩ̣ʵʵ˵ʱҰûˡ
ʱҰǰʼûǹˣȴ˷˿־壬ֻޡ
ǹʱļѣΪרעüǿѹĵײҧŵ´
Ϊ˵Ҫʹá
ûͻأĻþ룬ǻϲҸжġ
СҲչܶ
Сʿôյõ
ʱҰɫܵһ
һ½ǣӪȥһ취𣿡
Ҳࡣ
м˵Ĳ
Ħгһ·¥£³ˡ
챧˳ָʶСʿëôοûжٱղŵĻꡣ
ע⵽ΪѣΪǲϲֻޡ
ʱҰĺ˹ѵص죬ϲˣ㡭
Ļ˵
˵㲻ϲҲ𶪵
ֻʱҰܴޡ
һԴÿο޾˽ġ
˵ǰû
ĺػںɫԳį
ȴûУʱҰҺϲ
̧ۣīɫŲزסϲ
һ˲䣬·ȫĻһ뿪ţٶҵ
Ц۾ĹҶ֣أʱҰлл㣬ôյõ
ôߵۡ
⧲Ǳʲôײһ£źˮһĺӽȦȦ
ʢȵ񣬿е㲻˼Цһ£ͬ𣺡ʱ䲻ˣҲȥʱҰ
˵꣬Ҳû˼ٿһ·Сţ¥
ɫװȫ·ߵ·֧Դ
߻ȥҹᣬҲˮ
޿ļϣ·𻹲ѹ
ŵǷܿ죬һ˿ССĻȡ
-
صҡ
ķѾ͵´޵ֻϡ
һţ͵´һӵ´޲ŵر죬㿼ȫУһ
⻻ǰǲġ
ж಻Ը飬ĸһֱ֪
ͽŮĲѧȻһֱѹĵĽǣѧҵǸϣŮܿĿ֡
֪ŮԸϽǺ£´Ҳڴĩܿһ÷û뵽ŮȻ֮յɼţֻ˺þãһȻԼۻĸ˵Ķ硣
Ϊȷʵԣ´޻־ǿ˵绰
־ǿڵ绰ͷֺǺǵǳùɼǱģôҲҺܾȣⶼʵʵĿĳɼ˼ٵģ
´޾ͬʱҲ޴ϲøиΧˡ
ˣϣȻԶӦ겻ڼԷ´Ҳһĺòˣϣܺúù˺óɼŮ
żͷӣ裬˹ͷ𣿡
´æЦɿ㰮ԵĶˡԷɣˣȥִ绰Ҳֺֺǣ
´޸ʢһŹ̵ػطֻȥˡ
Ҳͦ˵ģôˣҲ̲סЦ
һӷʢĲˣͷһŹҸۡ
֪ΪʲôȴһҲļҸĸİദҲ죬ĴһʼĽȫɡ
´ޱҲôϲɫˣᡣɽҲ˿ûοĵΪͿš
Цţ룬ôŬİְ迪ĵġ
ôãʱҪһЩ˰                        
лҪ˵лͶ׵Сʹ 1
лӪҺСʹClaire 20ƿ 2ƿPing 1ƿ

41

ԶӦ, ϲؼҳԷ
ǸУķųɼ, ϯ䣬ŮͬĺҲ̸Ůɼ
A, Ůǵ, ˲һܲ, ໿ޡֻðοѾ, ô˵Ҳȫǲ, ǽܲˣźҪȥϰࡣ
BҼǸҲǣһʧ
CҼСӸ, ˵Ծ̫ѿ, ͰԼط˵Ҫѧϰˣ˺ðϳȥɢɢ
ĳɼ, ԶĬ
ϾŮĳɼ, Զ, ֻĬغȲ衣
˴һͨţ, AµʵG, ģŮ꿼ְ
˵Զ;޹⡣
ȻŮĳɼΪܣ˶ٶҪӡ
ȡ
ԶһŮҲͦŬġ
B֪ĳɼ, ʵؽҲͦɣ
Զˡ
ϣʲôCٱеʱҲǿеͲ·ģǼɰƯԺȥҲͦá
⻰˵ԶмֲʲôͲ·ģǰǿɸûù
׵۹ˣɼΪʱ˵棬ںϵԾЦӦˣֻñ
ǡ´޵ĵ绰ʱĽԶЦŵ绰
һȺ˹ЦĿǳ޹ϰ
Զ߳ᣬһޱ̸˵绰ʱѿľء
绰ͨͷ´ѹֲסϲϹ²ؿ˶ٷ֣
Ҳ£´޻²زһ䣺ǵ˲Ŷ
ԶԭѹţЩ꣬µӵĹһҲġİٷ֣
Զǲ˲£ԭĿƳɼһ֣İٲ¶ġ
´ڵ绰ͷЦŵ󵨵㣬£
ѵ𣿡
˵ٵʱԶŲˡ
ٷ֣
Ƕǿһߵķˣ
ɵ绰ͷ´ȴЦ˵Ϲؿ725ȫУһ
725
ȫУһ
ԶֻɴۣΪԼˡ
ʮˣۿ΢죬޳˵Ů졭725
Ů
ΰɣ
´Ц˵ˣǼ찡ǰˣ
Զڣɼ̺õŮҳһԵ졣
ɻAͷ̾˿ŮΪˡ
BҲ̾ȻҰŮǲϰƬİɡô˵ҲˣҲȰȰôˣȥŮҪˣ
CͬǰҪȥس·ӣ˵ַͣѧУ
Զһϲ߻֪Ů˸߷ֵĺϢҲֱͦ˲١
ˣŮ˲٣̲סҷϢء
˶֪ˮƽ˲٣ҲǸѧ
ǿûȥԶBסϵģⲹϰͦģ˵100500ֵӲ٣Ů400ֵʱȥģᶼ600ˣҲϽŮһɣ
Զʮһӣ̵ã⺢Ӱǵ÷Լɳ͸ϲˡ
üġ̳ۡϾĲУôŮϾ޴أ
ŮǾںŮ
죬һƯҪɼûɼģѽ
CһȰģǶôˣΪ顣缸ҲΪŮã
Ǿǣ缸ܺ𣿣
Զһھƣлл治áҹŮؿ725֣ҺҲָһ߾ˣɱӡ
ABC
ûɣ
725֣
ѧ쿼725֣
ԶͷֻϵƬ㿪ܾ˺ôһڶɵ⺢ӣϲְ辪ϲ
ABC
-
ӪΪ죬УĿĵض˱ɽ
ǵ˶ס޺Ͱȫ⣬ѧУ༶Ƿһ࣬һࡢΪһС
ҴųѧУﲻϿΣǷɳ˵Ļ
˼ҲǳŵشһǰһıţﻹʳڳϺò׽ʲº˼²˵죬һѹɣǾ߶Ҳģ
˼骵ĴСԵÿࡣ
ʹһװŻϴһЩƷΨһĳԵƿݮţ̡
ЦŰѲݮţó˼һһƿطˡ
־ǿڳǰϳһͬѧǶൽˡ
˼骸սӹĲݮţ̣ܵͬʱǡ~Ҳ˳˼ֲԾۡһ͵زȥöɫҺ壬ֱϡ
조ѽһ׼Ҳͽֽ
˼㶵תʮϵطʣ졭ڿɫ𣿡
СǸʲô취
ֻܴӦ¡
֪˼һ~ĶͻͶɵҽȥˡװʧ̾˿ȥȥɣõҲòģõȫҲġ
˼е㲻˼ؽͣ죬ⲻ~
λȥɣ
˼骶ʱüЦͬã
ۼ˼ƨߵߵܵǰΨһλº־ǿһûϳˡ
ʱҰʱҰأ
ڷʵͬʱȳϳڡ
־ǿתʱҰæ£죬ãҪˣ
󲿷λˣ־ǿ̽ԴпλԱû˵ľ֣
ףе㲻˼̽ԴϣҰ磬Բסۣûλã
ʱҰΪü
ϳһۣͿ˳һ졣
ĺù˼骣ǰ~ĺ˿Цͬ~ʲô
־ǿһֻĬĬؾ֡
ִʱҰŶڰʱͬ
ֻǡ
䡱һֿף˿ֲ´־ǿڣֻܷǳǿЦģͬѧǶȻ־ǿûȥк˾ѳڵĿյһȣ̫ˣͬѧˡ
ףŶӣЦòС
˶룬ͳɽʻȥ
ʱҰ
Ҳֻһܳƺװ˲ٶ
º󣬰Ųǰ
챻е죬ҧܣССڵغţ̣ĿͶ֮ǰٵŲԼߡ
ʱҰǱЦʲô
˵ûж㡣
ʱҰ´
ÿμɹʰٷ֮١
СȻٶתˮӯӯ¸ҵֱ۾ǾǺ÷ˡ
סЦ˳Ļ˵šͦġҪҲӦõȵ׷˲˳¡
ǰ䣬ͬصͷû뵽滹һ䣬ЩͣסԼͷķȣСֿЦ
Ͷ״ûСҲ˵òã
˳ֳ磬ںˡ
ֲֺãɴóҪˣ
Сʱĳ̣ʺ˯һ
öźø󣬾ͿʼĿ
ʱҰᡰšһתȥ
ĳϣĵؿŴ⽥˿ľɫ˳˼
ҹһοǸŮģ
졣
ξ˫۵ԺѧУĲƺϣдеͶӰⱻҶƬָɵϸ΢΢紵ͣҡΡ
վߣͼģڿŻҪϼ֣ҴӦְˣпһҪģ
һɢƺᵽʱҲûرĵִС
ֻһûзСŮ
ɼʲôҪģһڣ
ȥ⣺ʱҰ
һ𣬷綼ġ
ʱҰĸо죬ڵ졣
Ȼÿʣڸϣԭ¸
ڵ죬Ầߣ죬Ǹڵһģһ
һн֯һһһš
ⲻȴá
õǣֻصߡ
ٿģһ䣬һ¡
ʱҰһСŮķ˿Ĳϣ΢΢һ.顣
·ʩչ˶Ӳá
ΪýҲԼԼ
質Ů㫣һͺʺϽεĸ
Һʹȥ
һȥ
΢ᴵ
Һﵥ
Ѷļһȥ
ں
ʵҺ
ҺһȥС
˯ˣϢƽ
ĺһ£ֱҲҶ
ʱҰĺʱͣһ룬ߣϣԶյ㡣
Ϣȫǳǳ
ۣĵ̰ĵϣ
ֻǴ˿̣Ժܰĵؿļϡ                        
лҪ˵*ǡһȥС~
ϲҺ࣬ʵҶ~~л׷ǣģ
лͶ׵Сʹѩʱ 345400187 1
лӪҺСʹvsss 10ƿPing 1ƿ

42

Сʱĳ̹, ӵվ
ѹ, ԼȻʱҰϣǴһ, ԴðʧײϳϷļ׻, ʱ۵ðǣһƨλϡ
, ô˯ȥѽ
һϵзӦʱҰֹ̿Դððʧʧġ
Ѿ˵Ķͷӣû뵽˯ȥ
Ҳû뵽˯˾Ȼ῿ϡ
е顣
ȷʵû˯, Ǹþʵ̫, ɴѷ䷭˸飬ͼѰһЩռԼõжϣһ
һڣ͵賿һ㡣
˯³͵ѹʱ, ˶µġ
ͬѧ½½³, ˵ĻȻҲ˲˵ע⡣ʶһ㣬æץԼ, Ҵ˳
ͣڱɽ, ѧУϵĶȼɽׯڱɽɽ, Ҳ˵, ͬѧٲ, ҲҪɽܵŵ㡣
һƬҪɽֹһ࣬ѧЩ, ֺҳһࡣ
찡Ĵʳȥ
ְ˵õĳɼõĽأôǽ𣿣
֪ͲŬˣҲ̫ĺ˰ɣ
־ǿһԽͣͬѧǣֻҪɽͿѧУôã϶ҪοҪɽŶ԰༶ΪλȫԱɽĵһͿѡʳĻˣһֻʣµģҼͰ
һ˿Ҫ赹
Ҳ˵
ǾŬɽסҲϢΪȥŬɽ
ҪȫԱ룬һ˵Ӿͻ༶ң˭Ը⵱Ǹϰ༶˵ˡ
ͬѧǽп಻
Ϊһ˺óԺúȵ·ߣû뵽С
ģȳһĺǲڼﴵſյ˯һ
֪úö黻ĽҺ޲ھʹ20ǰԼǧѧ
ʱ٣˵㲻ѧϰ
̫̫ˣ
Ȼ˵ͦмеġ
Ȼ־ǿĿ꣬ҲĦȭ׼ɽϳ
˼骱лţʳرЦҲܻٻŮ󣬸ο~ڣٵóӶˡ
֮ǰ~ƴظԼСŮ
ڣȫ˰
쿴˼һɥӣ骣Ұɣ
˼骱׳ҡҡͷû£ƽ⡣ɻ죬ǸϽ߰ɡ
ֻգɡ˼骵ͷϣ಻˿Ժҡ
ܿ죬ڰε֯£ҿʼɽ
ļó࣬ŮǰƯСȹӣһڱԹó涣ҧʹ͡
һҲСеͷһȻôһӰ
ɽϵӶƤϸۣһӣһеӲӲģܿñһöһԪӲһҪ

һֲסСϣƤ϶ʱһƬ˱ߵò죬³ڶβ
˼骡ѽһʳ£죬Ҹ¶ˮɣ
һ¶ˮǸ󹤳̣ʳðǰ˼骵ҲĹҵġɣ·ʲôĶǺģһѹŵûʱĳ٣˼ֺҵؼݲ
һĶѾǰȥˣ·򶼺ؿˡ
˼骸æңڰһͨңףһ¶ˮأҼǵ÷ѽôûˣ
£˼һʱҲҲ¶ˮ骣Ҫ˰ɡû£Ҳˡ
˼骲аҳһš죬ȵңһᡣ
ǻ¶ˮƺҪ˼ԣܿĶȥûҵ¶ˮֻɥذﶼóͼա
ڶβ˵~һǽǺԵСȣ߹Ӷˣ
˼骱ڰԼﶼóϤɤʱ
һ̧ͣǡÿ~ݸһƿ¶ˮ
ջֵͬʱĿⲻض͵ߣ˶΢΢´
˼ѾɥʧԹܣȴС

ΪʲôӶ~翴˰
˰
ϾѧİȫʦǶý
~ͬڶкʦк绨Сİȫһӡ
˼һ߿طɿ·һʹŵﰲοԼҲǺ~أ
ߵʰǡÿ߹ꡣ
GһµĳʱôŸ
Ӧȥ׿⣬źɫѼñ˫ֲڶߡ
˵ĿڿвڶڵʶؿһߵҽĪ뵽һҽĳԾһ졣
ʱҰܿߵߣ䵭ض~ͷ
ϸ˵~ʦѧǴະУҽҽ
ܿ죬ʱҰĿתĪĸоǰһǰֻ˲üС㲻Ҫᣬҽֻǵӣڵǡ
ϻˣʧȥǵ꣬ʲô鶼ó
һأ֮͡
ʱҰ³ǰӵʱĵ绰ҪӪȥӸѵʱڵ绰ͷдʣҲ㲻統ȥڲúĥĥ¿ӡ
Ͼ棬ǺϲŮ棬ʱҰʵͦŸʱԼѵ
ʱȴڵ绰ͷЦѾҿǹôٻȥʲô壿
ʱΪİȴ¶ʱʱҰĺʱ˸⣬Ҳע˽ĶԻ̫졣ջԴһܽ
绰˺ʱҰʱĺ˺
죬ѾŵһԼ
̹׺ͳ壬ʱʱҰеƶɢ
ɽⷱï⴩͸֦Ҷֱֱ£ǳɫͫʸɾ͸
ʵرϲ۾
һȪֻҪһۣܸƽеķꡣ
ЦŴۣϸСһ۵Ӱתƻ⣺ҧ
Ƥôۣ
ղʱҲҧһڣһʹС
ĬĬͷɽӺöŶ
ʣ𣿡
Ȼ¶ˮˣСϴŵĻ¶ˮȷʵһҲû
ĬĬͷ
ʱҰʾѽ̧·ߵ̨ϡ
ŮѩױֱСȾ¶£׵÷⡣
ѰƿˮỺصСϡ
ˮ̼Ƥһɲɢϵ⣬һʼûӦˮ¶ȣ¶ȴ̼ССؾһ¡
ܿ죬һ׵ĵطʧ
һСȳű糣ˣʱҰˡ
ƿˮݸôûȹ
ȻΪ˸ǿûйϵ컹ССһ¡
ôһ˵ȷʵڿˡ
ɹοûˮΨһϻϺ˼骷ֵĲݮţ̡
ˮӹСһڡ
ĿȪˮǻͺ˲٣پˡ
е㲻˼غллл㡣
ʱҰGһȹˣǻҰ
첻Եۣʲô
ָָƿˮġ
ûѡ
ɽûСͱ꣬ƿȪˮɽµ˼ģڵִɽׯǰΨһıˮ
죬뵽ԼղŵçײΪ
ΪʱҰƿˮˣҲûͶˡ
Һȹˡһ˫ԲؿȫǸ⣺»һƿòð
˼ԼػȲ˵ææҵشԼʳͳһƿϡ
˼׼ѱݸʱ٣ͶʱԴ

˼ŵ֡
ˡ
ʱپҪһƿ
ȻʱҰ죬Цҡҡͷа
򴽣΢΢һ£Ҳˡ                        
лҪ˵лӪҺСʹ 32ƿClaire˭ 10ƿ 6ƿ֦. 2ƿPing42537155̡ϲ 1ƿ

43

еʱ, ʱҰġ
º, ɵꡣ
ȻսסɵС
ƿˮָ, Ǿþ̫׵
ٸһƿò, ȥ򡣡
ʱҰЦϣôһƿ

˵, ûޣԥԥذˮƿݹȥ
˼һ˽ս˰, ˼ȥǾᶨվ, ҲǡصݸһһԱӡ
ÿԵȣ
˼骵ݹװûпʱľתͷȥ~~磬Ҫȵ𣿡
~ԭȾ;ʱҰ֮ǵ˵С
ʦ, Ҳûжνкִܵ, ˸ղֻһԣµؿʱҰһһ
һԱ, Ҳһ
׼ʱҰ뱭, ȴֹΪ
һƿˮ, Сϡ
οļѾɹЩ, ۿɼ, ټɹҪƿˮ
ᵯһĶͷǰߣˡ
һ㲻ˮ
ȡ˼Ǳյ, ׼ݸ~Ǳ֭ͷһڣлˡ
˼ļƣȻҲ̫ġ
ʱгر
˼룬ؿԼҪݸ~Ǳ֭һ˲ʱҰ˸⡣
ϲ֭Ϊ~ԲԸֳһģʱкùְ
˼һţе죡Ҽͬǵ°
һ޹죺
ʱҰ֭һ䴽ЦЦ𡣡
죺
˼һ߿Ҫˡ
⣡Ȼˣ
Ҫ~İ

ΪԺ˼ϵĲʱҰ˵
~ŷֵʱҰʳɽ
챾ܾĺ⣬ܲס˼ţ죬Ҫ͸˭ҵ֭
˼ڿʱپ
ͬͣʱٴԾ˵Ŀʡ
Ϊʲôͱʿ
̫ƽ
˼жװһɵĳ
Ȼû죬ǳȥִ࣬ɽʱ򣬺һᶼȵͬѧǷˡ
ͬѧֵֻܷ
ȻʹɽׯĿյϣҪвǻϾȲڡ
οףѧУڸߴ֣סһ̫Ҳס⡣
ٵѧǱ̾־ǿûǳٵĴۡΪʲôͬѧסڣΪٶȿ죬ЧʸߣҲջӦõĽȻΪ˶ǣҲڿǵĶҿٴãʮӺ׼ɽ
ʮڣͬѧǴſյѾ˰
ҪͣЪشҲ̫˰ɣ
˼ʵûˣһƨڵϣҪˣѧУÿӺÿӰ
Ҳȣʲ̫ã˺ðɽҲɤð̡ȻѶæһ¾ɥ˼骣ͿʼǴ
ǱϾ࣬ÿ
˼骺òװߵĹǼܳ˼骸֣ʧһ֧ŵ㣬Ҫµ
Ȼ֧ţҲ޼¡
ǿжά룬Ȼžડһ
æȥӣֱһ˫ָǷһܰݹ
ɡ
һ㶡
ʱҰ
ʱҰѰݸ˳Ҳ˼һ
˽ӹȥǴ
Ķܿ죬Ҳ˼˷Ѿɵ֧ţһɾͼˡ
ͼǰæܿͱʱҰܾ
ڵȫǵЦ⣺æ
Ͽҵصͷ
Цһ£ǽ
ɽ·ϣ˼骽~磬Ҳ˼캰ĶȤζ
һ죬ڡ
ŲҪõһס
˵һߣҪˡ
ʱҰﶯûͣţϢɡ
֪ˡ
СԽ棬ĲӾԽС
Ӧһ߻ȥ˼һԵĴ³
˼˻¸ҧŲܰüЦʱҰĵСغ˵죬ǵŻ£ͬ
챻׵С۸Цˣ˼骵һͰҳˣ骣
˼Цض㣬͵Ҳû˵ģ죬ûзʱٸıܴ𣿡
ǰʱģزýӽ
ѧУķΪӵ꣬󲿷ʱ䶼ʡѵֻĩĿԲŻѧУһˡ
ѡҶʧ飬˵ʾͱ˲٣δʣ۵ֶ༸ı塣
ڵʱ٣˼˵ĸо
ĩǰŴҶ飬ıšÿʦԾҪ󲻼ȫҪؿҲûãʱҪҰÿ˼·ͽⷨһ顣
ӲرŴңĩһĳɼ
ҲûǰôͲ׽ˡ
˼˵죬ʱϲ㣬ҲŬΪıء
һ²ܰе㲻ڵգգۡ
ʱҰؽǵãĺڷѱˮʪţذĽǹ̶á
һУԼȻ˼骺ߡ
첻ԵءGһ̨
ʱҰ
ʱҰ򴽣治ȫ˯䡣
ȥķ䡣
Ȼף˷䡣
ɽׯõһ䡣
ƿде̾ɽ£Ĳ̨СȷʵҪúܶࡣ
ʱҰ˵£治ȫ
ȻŮסٶЩ£ο˯һҲӲģֻһ棬ɽҹ²ϻ䣬ͷóࡣ
ʲôҲû˵ȴõķøǡ
첻ܣ֮ǰʱҰѾ̫࣬ϵģûӦȻҲװƽ͵Ľܡ
˼Ҳò˼ȻܺãпյϾʱٵķ䣬Ҫһ˯棬˼Ҳùⲻȥ
ǿ˵ΪѣʱҰЦһ£˼˵Ǻ֭ô͵⳥ˡ
˼骣
֪ܻ֭ô࣬ղžͲˣ
˽ʱҰƢ
еεЦһ¡
ʱҰб仯ӡ
ǰҪҪ͸ˡ
ڣ֪Ӹˡ
۵׼ᶨĶõķʽ
ûѣһŲͽֽʱҰлл㡣
ΪһֱͶ϶Ǻ
ϲɾˬˣȴΪһ
ûپܾʱҰ
εεСҧһڣСϾͺôһӰҪ˯һƶŲϡ
䴽Цһ¡
ʮѵ־ǿڴͬѧǼɽˡ
˼ҪϲʱʣʱҰ
ȴļ϶쿴ϵһƵĳǩͲ
ں棬һ¡
ǩͲд˵ԸٳһԸǩ
ûʲôԸܿǩͲŻȥһԵȴٿİǩͲùȥĬʲô󣬰ǩͲҡҡǩ
ǩϾֻһ֣
Щ棺ʲôԸѽ
ʱҰЦһۣҪڡ
ķɿش㲻Ҫ˵ˣ˵Ͳˣ
еЦʢô˵𣿡
۴ؿģȻĪԤУֱԸйء
һ룬ԼȺ
ԥԥؿһۣɡҲġ
ʱҰǱЦˡ
֪Ըʲô˵
Ƕ飬˵
ЦŵҸոԸǣϣܺ㡭
û˵꣬ͻŵĴ
˵˰
ߵͨ졣
Цһ޷ظŽһ˶
Ц§סü˵ãô죬Ը档                        
лҪ˵л2020-05-15 20:37:07~2020-05-16 21:06:32ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ׵СʹǴζ̲ 5ʵ۳տ 1
лӪҺСʹvsss 6ƿPingδߡΪ 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ

44

, ƿʱҰҪȥɽˣ
ղ˼ڶͷ, ˴ʧ˯ڵĻᣬҪеǰ༶, ˵Ӱ༶, ɲٵˡ
Ÿմϴּ߻˼骣ܵ÷ɿ졣
Ůܻص, ־ǿüͷ˻Żŵܹ, ʾǵеĩվ, ʣʱҰأ
˼ֶ̣ʱôһݴϲ˯ˣӦں
־ǿӦȥ, ÿʱҰ߳
һð೤ȥ, һߵʱҰˣ
ʱҰӦһ
ȻԾǸɢģ, ȴӿ, ܿվڶĩ
ĩǰǶʮ, ־ǿʱҰҲĹ۲١
ʱҰ⺢ӴǺ, Ҫһ, ֻҲѾҫ۵꣬վ̨ˡ
һ뵽˭Ҫ̾һ
ٽ磬տγ, ּͲ΢ա
ɽĿʣȴܲס̫ɹôۣˮ˳ʡ
ҴСʱ͵ɽˡҼͰȡȫԱһɽϣõʣ
һˢˢӦã
ȻԾмԹɽһˣôһ·ѶǶˣɽˣ
ǣ²ϳ塣
һĿ֣ͬѧԵɢܶࡣ
ҶٶʳοɽׯвҲб꣬òʳĳԲҲû£˭ϻûǮˣ
͵һȫԱɽĵһ
ѧУɽ˳߲˺ˮһİ༶޽Ƶѡһͬѧض飬Ů˸ϲˮɵɽ
߻ۻɽͬѧ;ԹصһƬ
һأѾʮˡ
˼ꤣǱصִס㱻֪ͨԳзˡ
ѧУҪԼΪӪĵһͣѧУ׼Ʒʢ͡
Ϊһİ༶ԷҲ޾֣ҶòУɿسŷ
˶룬־ǿЦſ̻ʵذǷһ֣ʾ˵ͬѧǣΪԼĹƣˣ
ҶæųԷϡϡ
־ǿ˵ĺôһҪȫ඼һ٣ǿľǴҪŽᰡΪÿһ˶ûеӣǰõһ
Ҳ֪ϲϵѧУᣬǱʹھУҶ񣬾ϵ죬ΪǵĲϵǰõô߹ܵһԷ
˵־ǿ˶٣һۣɽʱǰ˼ͬѧΪԭӣֻ˯Ҳڸǣϵ³㽫ɥʧ̫Ӧõġ
챾ҲòУشڳŷ־ǿôһȫ˶ˢˢؿ˲һ£ʶط˿ӣе
ףܣԣ˵ν¾ã㸺ǰС
Ұʱ¾áΨǰС
̫ˣ
⻰־ǿûͬѧвģЦ
Ҳˡ
ʱҰѷøˡ
еţ಻ܿƵؿ͵͵һߵꡣ
ʱҰӦߣ䴽Цһ£߿˿졣
첻һôˣ
һĨЦ⣺뿴Ҳ͵͵ġ

ˣΪһء
ʱҰûһ⣺Ե㣬̫ˡ
ϲڹϣֻĵ˵
ɼˣǽսľһ亹˲Ⱦһ㱡Σյؿһۣ㲻Ҫ˵ˣ
ȫЦ⣬ûסڣƮƮġ

˻ģ
һҲˣʱҰ˵ֻĲģƤûôֻƵ˵ܲˡ
ͷ˶زʱҰһš
˵˵
ʱҰǱЦˡ
ƵЦһɢ죬㰡
죺
Ҫˣ
-
ѧУûаŻѧǿɻϢ
˼骻˷䣬˴˶ϴ˸衣
пյиıϣˡ
˼ţһֻһޱȸп죬ǶʱٰѷøǣȻǸҸоһģ
մʪͷ˼˵Ҳ̧⿴
ʱյ㣬ͷʱ򣬷ֵͬѧǸסҪôܵϪ߳ҪôܵҪһͬѧš
ҧҧԾ뵽ʱҰ
Ҳ֪ʱҰôˡ
ĻҪˡ
ʱȻԼǱʱҰǣˡ
ȻʼΣյźŸϰߺǺܿµ顣
ʱҰǰԵں뷨Ҳֱ׳شȥ
δڣ׼һУ̬ת֮ΪѰһѺܵɣл⡢Ǹ⣬ָӵһԼĶû˵ִ
˼骻˵죬ʱôɾˣڳҲ̫˰ɡҪǳȥ䣬ϴɡ
ܿͬˡ
Ӧ꣬طСҲȻ꣬ʶظ̨׵ɡ
ȷʵҲ롣
߳ȥǡÿɽׯſŵ~
ѧǿѡϢʦȴԡҪɽׯſڣ׼ȷѧǳȥĿĵءΪѧǵİȫ룬ѧߵ߷Χ֮⡣
֮ǰӹ־Ը߷ŮʦҲڣЦ˵ʲô
˼ٶȽ
˭Ůʦ~˼ѽ
С죬ҵսȥ
˼ߣ˲ڵӣҲܽҵбһҪŬ
쾽һ£ȥʱҰˣ
˼骻ӻ֣ҾȥϾʱټҶν
⻰˵ĺֱף⧲
˶֪ʱҰϲⲢһˡ
û¡Լȥɡ
˼骷ֱ˼ʱҰߡ
ܸоĹЩѾѵķ롣
ֻ׷ֵ꣬϶Ҫ׷һֱľܾ̬ȣȴҲŰս
˼ȥûҪ̹ͬס
һʼΪ׷Ϊϰߡ
һֱڣҲûҪ˼
̹Լԭ
Щ֮ǰϲִŸġ
ʱҰ֪飬һлˡ
Ҫȷĸ֮ǰڵ죬ʵˡ
ߵӪظһ۾ͿʱҰڻºˮ
΢ͷʵĶ΢΢кȴһҲǱ
Ųȥ÷¿Ȫˮƿ
û뵽ʱҰü
ӣͷʱ
ɹȴСɡ
ôˣ
̳Ӹ꣬ɫȥֱ̫
ɡ¶һС֣µصʱҰл˵
ģǽʱҰͻͻһ¡
ĪֲõԤУѧʣܲܲ
ü߹һ·ϣ衣ҪزԸҲ֪»Ƿܹ̹ˡ
סʱҰ·°ڣˣѽ
һĳ׹ȴҲ糣ѧӦõѽ
ûжˣֻҪһЩͲᱻ
һؿ˿ڡ
ûףϰµģȥ񾭲ҽԺ
ɵĿİ꣬ʱҰķӦȴܵ
´š֪ġ
֪
˱ˡ
ô֪
𾪵ۡ
ʱҰЦһֺĴԴϣࡣ
ոϴͷ˳ķ
䴽Цһ£ǰ
ڵǱɫȾֱ۾ϲģڵ찡                        
лҪ˵лӪҺСʹEvelyn. 20ƿbiubiubiuQ 10ƿɫ 8ƿ 5ƿܷ 2ƿ

45

ڴ֮ǰ, ӦԷ
ȴû˼ʱҰ֪ܡ
ؿʱҰ, һ˫дɻ
ʱҰΪʲô֪
Ŭαװˡ
ʱҰڣ̾˿
Сʱûϲ, ˶ĸһС
Ϊ͡һ
ζ, ϲãԸ, ر
еɥҡαװĺ𣿡
ʱҰͷǺЦ, ͸ˡ
ɵ, ˵ʲôš
ѱ汯ϲ
ʱҰ˵һ֪Ī׵Ŀ
֮ǰɻ˵ͨˡ
ΪʲôһٶͼŭһҲûȥϷ
ԭ, ֪
һ, ־óƣȻ֪, ȴˣת, ÿ첻䷳ɧ, ÿɶ񰡣
, ԴԹĿһۡ
ʱҰЦ, ϲ㡣Է𣿡
ʲôİ
̹£ڵ
һҲã۵׽繵Ц, 챻Ļţתߡ
Gһ׷ߣΪ˺˵
ԼĿģڿЦģĪ߳ܵĸоҧҧһʵ㡭ҪҪȥǸϴ谡
˵ţ۾ڵԱƲҺӡ
ʱҰӦãЦ˵ôںҡ
ûУ
ĳ۾գɿ£ֻ̫ˡ
³ɡ̸ڣ̵¶¸ЬҲһ·Ь
ĵˡ
һһСͨ죬Ҳٶˣ߰ɡ
һ䷽ߣ·ſڴǡհð~ߵ˼骣Լߵſڣ׼ȥּ
ּԸԼһˮմӴſ߳ϵͳ
ռ񼴽ʧܣŬɢʱҰ
ּһı˲ӵķƧߡ
վ󣬴ϵͳ壬ȻʱҰԱ˴˵İֵ
ּﶨһʱҰϲȻߴ80
Ŷã͵ĳ̶ˣ
ֵּ㿪ʱҰİֵ
0
ϲҲ
ǵ
ּ￴ǰֵ壬ʵеŪס
ʵ֮ǰȷʵʱĽ֮⡣
ʱ׿ȺŮ裬ʱٳ־
Ӣֻ꣬·
˫ֲ嶵һɫѼñмɢͣӿڣ׿˸·
յķˬֱ߹ȥޱɨڽһۣߣ
ʱգһԾɿϡ
ֻںĹԽУʱԶǧ֮ӡ
֪ΪʲôʱҰо⣬ټڻڳڻ۵Ľ׶Σ鷳ѡ辶ȡ˵İֵ
ϵͳָʱռ
ϵͳΪʲôҪʱ٣
ϵͳصĺܿ죬еĵκθ飺Ϊġ
ּһΪʲô
ΪʲôǻʱҰĸ߶ģ
ϵͳʣǷҪһٸңԤ֪δ
һٸң
ּЩʡԼãŬҲһʮңһ¾ҪѵһٸЩۣ
Ϊ˸ɻҧҧǮ
ܿ죬ǰ˺öೡ
ʱУʱٱȥҽң
׿˰㣬ʱΪ˾˺ѧ
ź˵ǸȴЦź˵һ
һĻĻǰ֮࣬ĪӿҺʱٲһԣ𣿡
ϵͳû
ּҧһ´ʣʱٺһأ
ϵͳԾɿٵӦռʧܣջнƽͷ
ʵĳͷء
ּ˵ûʲôʧ
˾͵ûйϵͳ
ѾܵϵͳôּѾҲ޷ֱԼƽˡ
ϵͳʵ˺ֻܶ顣
ȻУȫУһķͷȥҲ˲СĳͷԾûȥ졣
ڣϵͳҲͬϲʱҰôʧȥӵеһУ
ʱ١
ϵͳ
-
һҶָ˲Ԫ
Ͼ͵ҪĻˡ
һõȫ߹ɰ೤֯ɲһȫͬѧ˷ֹ
ղ鸺߹ϴ⿣ղ˵ͬѧ˺飬ʳϴͲ
һʮˣһĸԲÿʮΧһԷ
첻ղˣ˳µĳΪ˺һԱ
ڵضΰڴԲϡ
ϵķ㲻ζرãͬѧǵˮƽޣûгرʵˣöͬѧʾǳԹζһ١
ΪԼ˵Ĳ룬᲻˵һõۡ
־ǿĻ̼һĪôһcs
Ϊȷȫԣ⽫һս
һ40ˣԾȵķֳ2020
һԲۣ̼
СôĻõű˭ʱһ˭Ӯ
ʱٵ츳㱻ҶӸϿˡ
˭ȵù
˶ˢˢĿʱҰ
ʱһģɫ䵭û̫ķӦ
˭֪ʱѲǹˡ
csҲ֪ʱٻ᲻μӡ
СۣʱӦòٲμ˰ɡ
Ӧǲμˣûлص۷״̬ⲻԼԼ𣿡
ȻÿֻҪڣͱⲻ˱ۡ
ʱҰ˵־ĪĲ
ʱҰϲΪܴٸС
ȴ̫顣
תһˡ
۵Ůһ£Ϊ˵ĺСûһ˵ˡ
üڲԶԷʱҰ
ޱļвˣɫƽʲô۶û
ͬѧһϴ룬ɽ¶Ѿ˲١
ȥȣᣬһ⡣
ϦĻɽеľȾϦĽɫ
־ǿûɽģԸŴӵʦһͬɽ
ЩڣȻȥͲˡ
Ѿɽˣкܶžͷ
첻ôڴϣ߹ȥ
˼骲Ǻɽˣ촩Ьеĥţź۵
һɽЩģ̲סĿ¿ʼѰʱ١
ʱٲϲ
ôõĶᣬôҪأ
һȦûʱٵӰ˼ȥףʱûУ
ףͼֵһƣҲGһܣûҰӰӣȥ˰ɡҰӶ绰¡
˼˵Ϊʱٵİġ
ʱҰʰһ
˰ݣ׼ȼѬһ£ֹó档
ӵ˼骵ĵ绰ʱҰͦ죬л˼骺һ̸ɽӡ
쿴´
ʱҰЦһ¡
ɽӾʹ˳
ʦҹľɽɽǳҶ߿һ㡣
ɽ·˰ǫ̈̄ףᶸͣҲ̫Ѿ
ұʿ׷󲽡
ͬеѧһСΪ˿ΣΪCS׼ġ
ߴߴ˷ܵţܴĴţ
ҳԼλ޵ս񣬻Ⱥˣ
ϧܱͷϧ˰ְһգ
յģţû߰ϧͷȻְִ໣
ЦЦֵȻھԺʱүүŵǸ¼Ƶ
ʱҰҲ緢ꡣ
룬ᳶһ䣺μǸCS
ʱҰĵμӰϾ֮⡯ô
μӣô
һ˴ô죬ôεεСָܿ޳
ɿɫְˣټԳǣĵе˵
ưοˣټȺɤִʱ˵Щ޹ʹܰͼͣȻҲοߵꡣ
򴽣û˵
ܿ˵ִɽϦó׹£δ׳Ļ£ǲãȺɽʹɽˬÿһ˵ķ
ããɽ֪ΪʲôķƺҲɽ紵ˡ
ɽ棬һ汻ߵ̨ףһǶ͵ԭʼɽ֣ɽ
վɽһʯϣһߵɽȥ
һ߲ľިɽվһͰʯϣһͻʯ飬һʮ
ܹȥʱҰ
㿴
ָǴ᾵ɽʯϿҵʱҰ͹ȷʵԽɽ
ʱҰһ㶡
δĺɫ£͸Ĺ⡣
΢΢´ձ߻ǳǳСУ᣺԰ʱҰ¡

46

ɽҰž, ɢ, ΨŮɤ
ʱҰǽһˮů
ô
ɿ֣µģ, ȾЦ, ûз
ػҹá
¡
Цһ£Զ
紵ĳ, һͿ
ɫ, ʦŴһس̡
ƽ, ſǼǣͿԻذˡ
һֻˣһûһĻ
ɫ˵Ӱſڡ
쿪, ˼Ĥ, ת, 
ͷ, תͬʱҰ𣺡ǡ

ʱҰϷţ¸Ҵ绰
һ, ҲҲҪ˵
ʱҰסЦС
, Цߡ
¹, һƬʡ
ʱҰ߳Ӫص·ϣһŮô࣡ⲻ𣡡
仰ĽŲͣ
ɫüͷԴ, ǡּһԵյ
ʱüʱģԵмֹ졣
ּǿ챻ϵͳˡ
ȻҪɢʱҰ죬ɵҪسϵͳ壬ͼһӳɣȴ˱ϵͳϻصĳͷδеĸԾɱšʮ죬ܽ
Ҳ˵ʮҪɢʱҰ죬޷ȡϵͳֻܿԼˡ
һ뵽ϵͳǸ棬ּЦһ¡
ʱһվߣ֪ůǡ
һҪúӣʱٲᣬ
ͬʱʱҰһ߳ʲô
ּﱻһŵؿ
¹һǳ⣬üȴһƬɫ
ʱʱ١
ŵ͡
ʱҰĿƵĿ˵ʲô
Ϊ쿴ʱҰδּĿвԾ𼵶ʵ
ڰ
ּĲףΪʲôϲ찡
ˣֵñϲġ
ӦϲǣϵͳҲģǲһԡ
ûʲôּеţѵϵͳ˵Ļʱˣ
תƻ⣺ʱ٣ôȣҪ˯𣿡
ʱҰȴĹġ
ǰһ˵ľЩȻǺܴ󣬵ĵһ
ֱּƲסĽš
ʱҰ͸İ⡣
ͳŲı䣺Ҷ졣
ּﲻԾһһ
¹ϣʱ٣Ųâ絶žԵ
ΪΪãԭǸꡣ
ű⣬ɤΪŶɳơ
ʱ١
ʱҰȴûתߡ
ּﲻ׷ȥĿʱҰԶڷһĶ⡣
ʱٲһԡ
ΪʲôĿȴû䵽ϣ
Ϊ찡
һһεϵͳʱ١
ĺᰡ
ּзߺޣҧأƲסزš
ã䴽Цɬ
ŭʱô
ϲ
ֻҪܲɢǣϵͳԶĺ󶨣һһҪļӳɣôҲʱٵĴǿϰٱ
-
һҹڶڴCS
ϰ˵㣬緹һͬѧۼɽһ
һʦǿѡȫضΡ
ֳı߽类Ŀĺ־ǿͬѧǣ˭߽߳磬ÿһ˶Ҫر򡭡
ûģҵĿⶼʦǹϡ
ԲۣҲ̫˰ɡǹ𣿣
ЩǹʵģΪͬѧǵİȫǣǹĲӵˮ
ÿ˳ʼöˮˮˣԵ㲹䡣
ôǣϲĴ͸Ƥԣһǻе۵ġ
̶̣ͬѧе̾Ե̡̫
ǹȶͬһСԹǹô˲аɣ
ˮŪʪͬҲ˸ͷɵƳԼ˿ʲôǹ
˵һͬѧЦͣ
˶Ҫˣ˶һһǰǩ
ֵʱҰʱ˶Ϣţеš
Ȼܾûпʱǹˣ˶ᶨ϶ʱٵķ̶ܴϾһӮ
˵ʱҰҪԵõࡣ
ü۵Įֽݸ⡣
⼤A飡ʱҰ
ºһƬ
鵽AͬѧǿĴӮӮˣʱڻӮ
Bͬѧͷɥҡ
ȵһгǩ鵽A飬˼B顣
ʲô˼ͼ˻ǩAʱ٣˭ҲԸ˲ô
ȻʤĽҲֻǸÿһʳܱûвǣ
˼ޱź죬ǲһˡ
ЦͬһŮǩ˭˵ǲһˣ
B黻AѻA黻BȴûĲС
˼Ŀɿڴ㲻ҪӮ
AʱҰӮȷʵ
˼գգۣҪ㰡
˭ÿ
һÿŮͻķŵ磬˼ҲûܾסССشһ£漴ӦСشһ£ո黰Ҹõˣû~ĻҾͿǿ㣡
ʵҲе졣
ΪʱҰϷʦͨѧ˵ˣ
ޱԹؿʱҰһۣҲͷ͵͵ЦǴŲ⣬ɫͫһĨ硣
Ȼղ˼骵ĶԻˡ
˻±ץʱεУԾ
ǸӦĿ⣬̧ۡ
˶ӣҲЦųգһۡ
ͫʱȳҪһЩԿʱԵüרע
winkʱ򣬴ߵЦҲһЩ͸˵ζ
ĺȻס
з·һѸ͵شǴһ·ɴڹֱĵףžһ£ը̻
ɽ棬㶵غŷӦȻٵصͷһסԼؿڣͼǿలһ㡣
СڼС

˼ûע⵽˵Сղŵעܵǹϡ
˵ûĻӦ̲סһۣͿԼС۸˵ϺƵģһŰСȫɫ
˼Ϊ컹Ϊղ˵Ļе߳ܣGϷңô㻹أ
챾ͦŵģ±˼һ˵ӽŵû
ƨ֣˼ָϸ۵ϣЦָˣ
ǱߴʱҰѹֲסЦ
죬ּû
˼Ҳûپᣬһ죬Ǳ־ǿڷֶУкӶԱֿʼȥϾҪʼˡ
˼B飬Ҫһ·ȥʼ㡣
·ʱҰʱһ£ʹͣ½Ų
Եؿôˣ
ʱҰЦѧ˼骵Сô˰
ϸȥ֡ڡһȫˡ

û죡
ƫЦһãˣһȣǹһǹ
˵˵
㣡
ˮžһ£䵽ؿڣը̳ˮ
Ͼ˻£Ҳû˼ɿظ϶ˡ
ʱҰĿܻȥ
ͷʪؿڣ͵͵Цһ¡
ô

47

BԱߺ, AͬѧǷֱڸ첲ϵ˺˿
־ǿǿһ, ڶǧҪΪʤҪìܣ;Уеʲô, һҪ, ϻصӪء
ѧǲĵӦˣ˴ߴٵ, ʲôʱʼ
־ǿ̽ԴһǱB˿ˡ
ܿ, ű, ʽʼ
ͬѧǵɢѡӲӲҲѡͶܣ˿ŵѰʱٵıӻ, Сظʱٵߡ
ּǹ
ղһֱעʱҰ, Ȼǵж۵ףͬʱ, ʱҰĺøֵһ֡
ĵ׽, 
ʱôϲ, Ҳǰչ¶ܵ㡣
˶ΪAӮ, ҪA䡣
Ҫ취ڱ, ʱٴʣҶΪӮʱ
ˣAȻ᲻, ֣ҽŽţ˵Ҳʱ֮ǰǶβʵʷó˵
ûҪӵġ
οʱ١
⻹ֵ
ףǹ߹СβͣҰһߡ
ּһ㶣ʶʣΪʲô
ףҲ֪ΪʲôʵһªжּǵøжʱܵӰ٣ºֵָּ·һģһɼˣһӡ
ףƲ죺ţɡ
ôǱ
ɣּԼš
̧ʱҰȥ
ʱҰվڲԶ̨ǰǹ紵ֱϵĺɫ˿̧עǰʱ۵״һâָ۶ˮ׾ٵشͷððʧʧڹBԱ
վ׸̨Ϲ۲־ǿȸ̭
һȻǹôûʼأ
˰οʱԩ
̾ʱţư
ʱҰޱԭء
ʱǼɢģЩ׽ı䡣
ּջߡ
֪ⲻǱǼӡ
ʱϵͳ˵Ķ˷ף
̬ȣԶڱֳи

졣
-
һߣBԱǰ˿ѡӲӲҲѡͶܡ
˼ǹֻµСǰߡ
ջգֱ̭
˼骵ĽŲ͵һ٣죬Ҿ߹ȥҪеˡ
Ҳͬеص˵ͷҪǶ㣿
ɶȥ
ϾǱ˹ɽ֣һҰ˼øߴ˵ضһ֮⣬޴ɶ㡣
οǼλãѱŮսսռݡ
˼˵ֻӲӲˡ죬ֻܸɵʱ٣Ҫ͡
ǳ˳飺ż翴𣿡
˵˼骾ðۣʫеǿ˵ôһˣȴΪжһ㣬ֱֱؽӵҵšŶ~ϵۣⱲõĿ
ǹûвɱĹ涨ҵһĿ
˼Цӯӯ§סЦѽ죬ͿЦ
䣬žһˮʮ׿ϱ
־ǿʯӢ̭
쿴˲Զ£δؽƮĺ˿
Aˣ
ң˿ǹ׼BȺµŮǣûע⵽ǡ
һݣ˼骱˸ŵ߽һЩµķһǹ
ž
ž
һˮҵСϣһƨɡ
־ǿң̭
ҿƵת˼骣ܻ˭ôƨɣʪȥʹ
ƨɵ˼ûסЦ
Ҳ̲סЦң治ǹġ
Ȼ̭ˣҲû˵ʲôϾһοȫӣܿ쿴߹AԱǣ״ƽߵĺһǱ⣬ҵĶԱǻұģ
ôһ˵ŮǶʱֽˡ
Ҳ뱻ͷ϶ۣ
ûģֻҪҶԽܣҵױˮ
ҲԴֱۺȣѷɹ˪Ūô죡
䣬һˮֱֱطɹ˵Ůֱϡ
ŮǰһУͿԶAԱǣǶ֮Уʱ١
̭꣬
ܿ죬һŮȫС
ŮǺܿͷ֣׼ͷ׼ŮУ类ʱС
ԶǵֱϣȻеСʹϾˮըֱϾͺܿˣŪʪͷ
ûбʱٻеŮ˵ҪҺܶࡣ
·ˮŪʪģҲпӱŪʪġ
촩·͸ŮϾƤܶ࣬ʪ·Ůر𲻺˼סؿڡ
ܿԱվʱǰͼʱ̭ԼӶΡ
ܿ죬B˴롣
Ůֻʣ˼ˡ
A˶Ҷ죬Ͼ˭֪ʱ׷죬Ҫðʧ̭ˣָʱأ
ο˼骻ͦôģ˶һʯ棬ʱʱðͷȻһ̭Aˡ
ۿʤڼּĲӾͲظżӿһ㡣
취̭ʱ١
ɲߵףεĸţ̭BԱһͱףһǹˡ
ּЩüͣ²ӣףϲ
ףɵӦһȥ¡
ּŤһ£ң̫ðɡ
ףһ㶣漴һﲻ˰ɣ
˵ĺ˭һ
ô˵ҲѪжּϹѻΣҲġ
ּЦӦţȥˡ
Ȧıвּﲻ˦ףѡ
߳ȥͱ̭ˡ
ּ̭
ףУԲۣ𣿰ְֿһ·outˣ
ּתǸЦЦ˼Ŷȥİɣ
ףĬĬBB䣬Ѱ˼ּ̭ԼҲøˣɴŤͷսȥˡ
ּ￴뿪ųһ
Զŵĵ졣
˼骱űһͬɵ˲AԱ
ۿܱߵAԱˣһʱûӰ˼骼ؽе죬û뵽ҾȻܴ򼸸ˣҪǡҲˣ
Ȼ˼骾߱˷ǳõѻԡ
䣬ϥϾһ
˼骣̭
˼骣
죺
ԣ˼᣺ʲôѻ죡ֻһˣ죬Ͱ
˼һ̭ٶʯͲȫˡ
۲һҺˮǹߴƶڵʹȫױ¶
һ߹ּ
ּﴩһɫĶ䣬촦ɫˮʪɫһЩȻѾе̭ˡ
̭ԱǲڷΧȦģȻһ·Ҳе뿪·
ּ̨ûʲôı顣
첻֪ΪʲôͷһĨõԤС
ĽŲмֳɡ
ּۣһֱڹԶǱʱ١
ʱҰվڸߴӸµذǹһB
ּȻµ뷨
ոףţûӽ죬һᡣ
ּ룬ʱٴأ
ãܰˮɸɱһʹ
һʱҰ֡
ּϵͳԼ󣺡ҪʱҰǹˮʯӡ
ϵͳȴػشǰʧܣϵͳܶС
ϵͳֱף˺þãۿʱҰϵԽԽãּҧأ㵽ʲôãٲ취һɢˣ㲻ΪҺʱҰ𣿣
ϵͳԾģǰʧܣϵͳܶС
ȴ˲һı仯
ּǰĸֳһ
ѧ·Ƭõ⣬Ħгɳ۵꣬΢ס°ڵŮ
ʱҰ죡
ŮüŸղŵ
ּţۣŵؿ졣
ΪʲôĻþ
ʱҰǹɱ죿
ǰž󽥽ɢȥּ
ͷһϷʱʱרעĿƵ׼ƺûע⵽
ּһ
߹ȥײһ죬
λãÿסĴΣֱʱҰ׼ĽǶȡ
ּﰵЦÿģƣñ
ϣȴ޵ĹУСģ
첻Ե̧ͷǡÿվڸߴǹʱҰԼֱֱһǹĺĶڡ
ǹĿڶӵɲƬ
İѾ۶ˮӦ
ξ֣ǰ㶶ԭء
㣬ȴҲ㡣
ؿˮǲôʽǹǹƿնֱֱļϡ
ˮͳеһ
ɱ۵ģȻࡣ
Ǳס˲ӣҪ
һػصǰţ糱ˮһ㣬ǵصӿ
˳£վס
ʱҰͬʱǹͳס޲ȫ޴ľ̡
ʹÿ촭ؽ֣죡
˵Ű
ֻе۶ѣϾͺ
촽ţʲôҲ˵

48

ʱҰ챧ϢӪء
ﶶ
ʱҰ̾, ס, ¡
ᣬðһһ亹
~ſ, Ҵܹ, Ҳæվôˣ
ϾУҽ, ѧ쳣ķӦȻҲְΧڡ
ɫ԰, ~ҡҡͷ, ҽֹʹҩ𣿡
Ǳŵˡ
ܾǸιֵʵʵ½ֻǶǹ, ֹסļ¡
ƫԴ޼ƿʩ
һ, Ʋסͷۡ
~ʣۣ
첻ͣɴ೶ѣʹˡ
ϱϾ̫, ȻҽǸ, Ͼ̫֪һͽ, ܱܾͱܡ
Ůʱ, ~ûж, һƬֹʹҩº󣬻䣬ʱҰѾ, Ҵұסߡ
мضʱҰЦһ¡
ʱҰһߣһĹ۲һһ
Ŵ괹ȫǹУõˣ
ҡҡͷ̫á
ӺۣҲƵĸۡ
ʱҰļһ˲ţĲã
ۣ̫ѨԴʵ̫ˣ˵˯һ
˵㲻ٿڣ첽߻ȥСŮط˴ϡ
ʹ˵ȴǿŶЦŴ˵ллָסꡣ
ҡҡͷ᣺úϢ
ۡ
ʶһƬܿ׹ξ
ʱҰţ߳ȥ
ˮʪճžͼ˴Ҵܻ˼骡
˼ԭڿϣ֪£˼ŵ϶ˣܻ·ϻһƤˤһӣŪеСǱ
һ·ܹʱҰɫأæʵʱ٣ö˶˵ģô˰
ʱҰû½̫ӣ˺⡣
ǱּƵǹµġ
ּһ֪һϵŸ
ʱҰ䣬˫ֲԾؽճȭ
˼骣ͳ·ʪˣ鷳ȥһ¡
˼㶵ӦˣСС
Ŀ뿪иɻ
⵽ôһ£˭۸ˣ
ʱģ˵ҪȥɱҲΪ
-
ʱҰ߻ȥʱּףһΧţȻҲߡ
ּίֱ᣺治ǹģҾ죬ϾBΨһŮֻǵĲô̭
ףɵ˵ʸЦˡ
һAˣBģ㵱ɵư
ּӣŲţֻ졣Ůӣľһ㡣
ûϵͳİЧûжãɼˣֻܿġ
ʱҪ׷ô˵һǹ϶׷֮ǵС
ͳոķӦһǸƬΡ
뵽ּĬĬظԼһҪ뾡취ס±ѡ߰򣬶ν
ֻҪʱҰˣƾϵͳ֮ɽ
û˺øжȿԻۣûϵͳʲôûˡ
ּ޵滨ģף֮ǰľţûۣ߼Сȿȥˡ
Ͼּڳͦÿģټϸղ˭Ҳû飬е㱻ּ˵ˡ
磬᲻ᰡ
ף˸ۣô֪ǲᣬֻҰ˵ȥ£
Сܶʱٳ
Ͼ绹ǣҰǿǲۡ
ּﱻŲһյȶźǰԸꡣ
⼸˵ĸѸ£ҹԸԸּӦŮѡ
ԼŮѱ۸ˣʱٵˣԸҲҪǰʸס
ô°ô۸أԸȺ޵ּ§ʵôˣʲô£͸˵˵
ּʱ޵øˣҡҡͷһί顣
Ըףˣ⵽ôһ£
ףİ۶췭ˡ
ԸǮޱĹϵ˾֪˵ϲĺҵģҳأԸӻǮޱĸĸǰĵĳŵչǮޱһӣת˲ͺּﹴһˡ
˵ǮޱΪȥ¥ͬΪ˵Ӷ
ôһ£죬˾Źιȥˣ˵ô£
ףֻҰ籧켱Ҵܵӣһǻȥˡ
˵⣬ּＤĴ󺰣ûУ
ؽֻͣǡ
û˵꣬һ𣬡ô
ʢģּ΢磬һжޱȵġ
ʱȻּ⧲ضһ¡
ʵ̧ۣڳ꣺ʱ١ʱҽͣ
ԸҲּ˵ڱҲŵϺţʱô˵Ҳӡ
ԸǰһסּЦʱ٣֮϶ʲôᣬǺġ
˵һ룬ڴ˱ۣѹȸʮ㣬ԾľСȥ
ʱҰü·𿴼һֻӬƵģӶ񣺡ÿ
ּ˺졣
ʱҰƢٺãҲưոݣοƢҲ㲻Ϻá
Ը껹Ҫ˵ʱ٣ʱ٣󡭡
Ǹû˵ڣԸڿգѾ߷˳ȥһһ졣
ּﺦµһʿˮ
ǸŮʱٴŮġ
ͼһգּۣŶ飬ˡ
źµ꣬·ڰ߳ɲ
ûκεı飬мʹŭ
֪Ϊı
ʱѾˣʲô취Ϊסϵͳֻա
ּܿһ˼꣬κ˶ûС
Ǳףһˡ롱ģֻǹϵãû˶롣
һ·սսֻܸԸԮڣΨһԮѾʱҰ߷ڵأʹġš
ּˣʱʱ١Ů˵ģ
ʱҰǱЦһ˿ǳĻȣɭ䡣
˸ղõǹ
ˮȴ˴ʳ￸Ľʵʵı
ղãиС̲סףϿһǹǱСϣ۵ףûסһɤӣֱɱʯӶҪۡ
ʱҰǹֱĿڣ죬˵һǹ㡣
ּһ˲᲻
ǱҲˣǰٷеʱ١
ҪĿڣǱܽʵʵĿڡ
ͫײԾطŴ󣬱
ʱ٣˺ɣһǹĻԸΪ쳯ǹģ
ּеĿ־ٶ϶ѵ˼֣ᶼŵۿߣУôҲ
ʱҰǹ
һ˲䣬ּԺܶ໭棬ֱܻܿӽңǱɽǰɽ϶ֲͽҽԺ
ôһ̽ŵĻᶳסѪҺɡ
̫ıɹǿһڻѪһʡ
ʱ
ʱҲüۣЩӦʩӵϵȭͷ
ǵʱ׿Ҳһ־塢
ڣΪ죬ٵǰҲ˱ʱ׿ƵĽɫ̶ȸ
޲Ҫ
һ룬һʵʵشֱϡ
޴ĳڷ飬ļıֱϻһӣ󣬵ˮȥ۵ȫڲ
ȣֱϵĺ£˿ϣǣһĵʹ
ּ˵֣ʹٴγСʳۣ⻹ֻǲֱ
ֹסĲ㶪ʧĿ־һʱҰж˼ɣǰĮʾˣҲǾˮˮĵ
ԣı˭
ףһԿţ̲סһ¡
ÿּǸŮڹѾҽԺﲻܶˣҰ绹
ʱҰǹĮɨּһۣüȫ
Ժٸ죬ûôˡ                        
лҪ˵лӪҺСʹ 5ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ

49

ʣµ¾ͽף˴, ʱҰתɽׯߡ
ǷĲ졣
Žȥʱ, ԼССһš
˼骲ڣûһ
ڿ˶˵Ŀյ, ϵһ鱡ߵһ, ˼·ˣСŮɿ˯ȹ, ƽȡ
֪ԼӦóȥϢ
ɽŲȴԾ
ŵ, ÿһߵĺСġ
߽, ŷüһ
չƽԴһƫ֡
˯òȣ
һóֺͻأΡ
ؿѹһ޴ɽ, , ʱ͵ؾһ£ֺܿ׹µξ
ǿ˸˾, аããһƬ, ҲƮСѩ
Ϸĳ, ѩҲС, һյµյʪĵ·ٻɫĹ, һͬһɡڳеĴϡ
ֱҵƻкߣŵ§, ʪķХòһ¡
Ӧ⣬ͣ²ӡ
Źתٻɫ·ƽüճᡣ
Ժ룬ȻʱҰ
ɡ
һ֣𱸣ôҲ˵
ȥܣذŵëñֵԴϡ
룬ְѲϵΧժΧϣȻǣס֡
Ḷ́ԴԴϵش
һ£ߵذȴִǣţԵҪʮָۡ
ǳһۡ
̲סǻЦֻܵͷΡ
ܴ˭ûпڡ
ȴǣ֡
̣Сߡ
ǲһ£һ߹һ·
ϳؼҵ·
ҲԶߵÿЩӾܵˡ
ȴĬʮķ˽Ų
ٶ߲ʮӵ·̣Ӳ˶ʮӡ
ƹ⽫ӰϸĴűѩϡϡ¶֫ýӲůԴԴϵԱһ·ϣؿҲůһƬ
ĵ׸һƬߵİС
ſڣ¥
ĸĸûڼңŵͬ˵һ
ǰЦŸĶһǡ
ᣬһ롣
㶵˲䣬ӲѸοɫ
¥ĸӦƵʱ䣬ٿİȥҿеĴƳΨһĹԴ
ʱҰڵͫȫЦ⡣
˵
ﶼġ
ϲãδļӦ𣬺ľͷһתȥѩꡣ
ưãڳĵΪһװΣһQʱҰɿġ
óɿϻ˴ܾ¡
һУ㳤һСؽܵİװֽۺãװ˵ϵϷɫ˿Ͼɵĺᡣ
ܿţŲ졣
TIMEſڣü˸³ʱҰ
ѵݸҲִҪ£ɫ͵һ֣ѵɣžડһưô
ǵ⾭·ϡá
ɡһ·Сŵġ
̣ŶһҲûգ͵سȥǸ⡣
ʱҰߵСĳЦ
ɵ𣿣ѲΪҰ绹𣿡
µġ
֪ȴһҲûþɥֻСؽʱҰժ
װˮɿˮѾʼڻ
Сؽڻɿܿմָ϶ǡ
ۣԼ
ûϵġ
ֻңûйϵġ
ξ϶ı䣬Ǳ˳磬ʱʱҰָʮָ۵Ļ棬ʱ׷ʱҰʱҰ䵭Ļ棬潻֯صֲϦϦ
εϡǹʱҰ˻
͵ؾѣۣؿڴڵĴ亹乵»һĺ¡
˯̫ãͫЩɢϡͷиӰӰӰ´µģһʱ˭
ɵͣ˰Ӻ۾ھ۽ǽߵһ˧
۵ĺԤףʱҰûԤϣлδڲصĵǺۡ
һգգضؿڣ죿
˯ܾڼˣ
𣿡
ָϡ
ʱҰôһѣʹˣһˮĳСڼιۡ
һСͰ͵ģﻹŸ˯ѵۣ
ʱҰ﷢ᣬ֪СƽеССĶҪϰ죬οǱ򵽡
Բ𡣡
޴Ǹ΢˫ۣҳ𣿡
ѵҲ㲻ϣȷ˵Ǳѵġ
뵽еķࣺʱҰӪǾһҼɡ
ʱҰ£ûϵ˵Ӧһž˵ʲô
뵽ղʹģҲ絶ʡ
΢΢´֣صá
䴽
˵ֻѡ
ǵãʱҰҲʹǲ
ʱҰ֮䣬һһΣǶļ䡣
һԼ
Ǵ
Ŭȥžֵط֣ԼȻǲԼԭһС
ʲôģѧмˣְʲô֣
ЩӦһܴ⣬һ𲻳
ļ侹ȻǱС˵ݡ
ǸĽĶŮ䣬³ú
һУ
-
˼͵˵ƣ·һطһŹŴ岻Ե˸ꡱƣ쿴ŵ㣬ʦǿˣ
ϴߵĴѻеļơͳ˼˲˿˵죬ʧˣأ
һôˣ
~ˣ˼ίˣŴŵߵֻ￴һƯСƬңûϷˣ
첻⣺Ů𣿡
֪˼ҡҡͷܽźܱӡʱܲȻذƬȥˡ
˼˵ţžһơƹޣأͷһڿƣŮѣҲˡôˮ¥̨ҲȲ˽ȵǰ
Ȱ骣Ͼϲһ˵飬ϲÿ֣ͼϲţȻܵʹ࣬ͷһŰɣҪȾˣ
˼骲ϣһ޸죺ҾҪ죬һ
ֲ˼骣ֻһȡ
˼ͦƵģԴ~ÿ춼룬ΪʲôԼͲأ
ͬһһȥ׷
ڣȻѧУʦǻҲƵʦϵ
Ҳ֪ھȥ׷~磬Ҳ϶Ǳܾ³
ܾҲջһѡڵҪĿѧϰ֮Ȱο
һжǣϲŮ
ԭֻ֮һ蹵ڣ֮ǵ蹵ụ̂˲Сľ룬һš
˼ԽԽܣһ걭ľƣۿ᣺أÿడ죬ⱲҲ밵ˣ
˵ˣȻȰҪٺˡ
ÿһ˵ﶼСС֡
˼骼ݼ֣СŬ~һԼһŬͽͣǻдܸеġ
ɱ
Ʊٵ˼骣
˼骶˾ƿĲӣ뺿ޣּǹɽׯĸЧãǻҲί˼֣ؿһǺϲ

˼骺˼޾ƣ˼骿ˣ͵ͷ˯ˡ
Ҳе⣬ǵø˼骲·˼骺úõˡ
˼˯ţü~硣
۵ظƽ˼骵üģѹѽ
~ϲǧǧϲ
һУ˼ҲеƮ
ùϵһƿơƣڴ߿ˣԼǸΡ
ǰô࣬û˻úܵġ
ȴһҲں
ȼһǻѪʱҰĮ˵ᳰûȥ
ɻǻί
ǸɿС˵ʱָ⻹΢΢Ĳ¡
ɵ̧ͷʱеľɥϤʧ
ԾǸʱҰܵС̫ܶʼ֪ƣ롣
һ׷ʱҰɡ
ǣ֣ؼҡ
֪ƿƾͼ˵ס
ٶ۵ذѾƿڿҡҡٻĿһξҺƿڣĬĬЦһ¡
Ҳ֪ԼЦʲô
еˡ
ƣյô£һҲ
ɴ࣬ƿ˴
ڳģһյɫ·ơ
´£һɫĹ⡣
ְֳݵվԱߣеĴȼ⣬׾ٵȼһݡ
죬ʱҰתճС
ʱҰЦ۾״ºܸߡ
Цһ£ȵķ紵ƣѰŲԶЩôˣ
ҹɫ£۾úеˣԾشϼֽʵġ
ô㰡
Ŷ
ռΣֳ
áѽ
ʱҰʧЦң㻹˭
Ǳ⿨סеɵһɥҡҡͷеСǻ˵벻
־ȥԼԴЩʱʱʹĳëԹã룬룡
ʱҰŷ״̬е㲻̫ԡ
̨ϣ߹ǽ͸ץס֣˳ϵŵĿվƿԼ
һӵĿվƿѾڴϻֽһ˼骡

ʱҰü
ôƣҪ졣
ʱҰ´ģ죬˰
ҺȾˡ
һֱץţе㲻Եؿһһ۵ѧ˵죬˰
ʱҰȷĺˡ
ѧУֹȾƣҲǸ¶ͼţһˮصСѣŵġ
ڴ̨֣Ү
߿һ£Ȼ̨ˡ
Ҳѵûš
Ƶ˵ֻҲûʲô壬ʱҰЩ̵Сſ
Դҡ˹һвС
ҡͷԿʼ裺Ҳû˭Ҳܿ
ʱҰ̿һ£ˡ
Ȼ
С⧲Ӹµؿ
˵ľúܽʱҰʹӲһԾƲס
ͫǵ׺ǧӣ
ɵͷࡣ
ƫʼٸߺŬؽչţżϵĵ㣬žҺ
ʱҰĺ˹һ¡
һ룬˫֡žһ£Դϡ
üǵģƭˣǴǣ
ʱҰ
ޱĥĥסͼСŮĽףʹá
һ֣˫ֻرסԼίͰ͵ؿ
ǡɲҧһ㰡
۵ġ
ʱҰЦˡ
ԸƵСƽϣȻĳķˡ
°ͣĿĴϣЦһ¡
а

50

ɫˮ, ҹķᡣ
˫, ٻ룬ǴӦ
һҪҧร
ֿ, ɵЦ, ͬ˵ллĸ
һ¹, ܿͱסˣ΢, ٶ۵ؿ
¹⽫Ⱦ, ˫ڵȼһĻ⣬ͷһнӵơ
ͫһķŴ, Ī, ޲ѡ˻ϡ
, 
ա
һ, ٿ, ڰķ, ղˤֻӫӫĹ, ϰߺڰ΢΢üֻ˼骾ȵĺԼΪ¶, ͨͨؿ
ϼ˼һȣĬĬ˼骵ƿ
ؿڣеµжϣԼǺ˰ɣԲǸΡ
ǲԼôϴġ
ҡҡͷͼĻ涼˦ȥ
ܸɺɬ˾ƣƺžζ
첻ϰ˯ûϴ裬ɴֻȥϴ
賿һӣ˯ʵڽԡң򿪵ƣ۵ĵƹۣܵȵ߾۽Ͼﴩ˯µԼžֲԾ
˯£
ôǷŴİ
һӦǴĲǡ
ԼУһѡ
˻
ۣ
ʵ˯һ˲˸⣬ȫëֱֻ滹ʱҰĶš
˯£ͦµġ

òֻ
ʲô˼
˯µʱҲ
ղźʱҰҲ

һ롭
ָԼĴϣܾƺҲʱҰϢ
֪˯ȥ
ȴϴּɻشϣʱҲ룬𴲻СʱԴһƬհףʶȴѣ˴ڼȽ±Ƶ״̬ԺиСڷ߶š
ʱҰ˰˰˰
Ȼûƿϵı˿ɶ
˯ȥ³һֱڴϷȥڶϣ˯ˬ˼𴲺󣬿Ŷ˶ĺȦһ죬𾪵ʵ죬ôˣ
ôʧأ
û˯ˣеˣɥޱȵػ˻ֻ֣ӣһֱڷɣֵû˯š
˼骡һ꣬ش˸Ƿжʮӣһ
ⱦĶʮ˯úܲϧֻ˯ֱ𣬽Ӳȥ͡
ʳãֻһҹĻˡ
ʱҰ鲻żɫĶT˿޳ͦΡ
ǸӦţЦűͶһƳ
ʶ˼㡣
һҹһټʱദģʽˣֱ
˼ûע⵽֮С첽ǰߣ죬к࣡߿㣡
˼ţҲزסˣֻεóֻ֮ʲôã̧ͷȥʱҰЦ۾
ûãıܣʱҰȴܱ
˼ѡ£ܿʱҰҲͶŲˡ
ϲڰѾ˽֪飬ͬѧǴʼ𾪵ڵϰΪͷҲ̧
һ£Ȼ˼骵ķ˿
ʱҰɴֱӰĵߣĦ棬Щ̶ɤ᣺ʲô
˫ȳģһĵӾͿ˫֮УǱš
ߵͨ죬ֱһ£
ʱҰԶֱڣġҸʲô
߷ߵ룬Ҫ
ƾնܸü
һţƵģԣֻǺͬѧ롣
ʵĿҲԼǻĲĽźڴ
ѵǶˣûһֻΪŵ˯ţҲֽš
ʱҰ֡
һ˵ԸͦģûôŤ
ûԭ򣬸ɴҲֱʣˡ
ʵǵ׷ʲô
ֻǵڴ߿Ȼ̧°ͣӵסߡ
ۣϺŵϢ
ٺģһżǲˡ
˼骻ԱأʳҲ࣬˼ʣֻĬĬһĶ
ûʱҰҲû˸Сµ˵Ե㡣

ؽôأ֪ԣһҲûƢɴСŽ͵ʱҰݺݵҧ
СζȷʵƤ֭࣬µøոպãһӹԭҧ÷Щܿͱζ龹Ȼһ㡣
˼һԱߵؿ˻е졣
أʧһ죬ҪʱٺŰడ
˼骾ʧһҲݣʳ󿪡
һȥԾɾòȥʢһ롣
߾ʣʱҰ졣
ѳͣһߺЦ
챾ģܲסȣⷢ죬̣ûҪþյ˼ټǵԳС¹ײûסһ£Ѵǵ
ʱҰüһţ
Ц⣺ʲô
ŭһۡ
˵Ӧöģ
ڶװûӦ׷ʵ˵ʲô
챾еٸʵ׵ļƣߣæ˸ƣС㰡
С޵ͨӣǺ漫ˡ
ʱҰҲᡰšһ˵
ҧҧһ᣺ǲǽˣ
ʵʳȥҲüȵĲȥ۾˵𰸣ȴֱعţڴĻش
ʱҰߵЦ˿ҵʲô
̧ûУ
ʱҰЦмɢһشлûУ
ȻûС
ǿĳǡ
ʲôоûиܵԺɥʧ˽ǵĳ飬׵ġ
˵ӦһҲϣأ˵㰮˵˵
ۼСˣ¶׵СצʱҰֱӣֱ۾˵ûС
һģ
Ϊʲôܾôأ
ϵȴУڶƺڡ
Цٵġ
죺Ҳţ
ʱҰġ
ˣļٵģ
ɫʣļٵҪ𣿡
һ㶣ѿڶҪ
ô˵һŮⶼһСɡ
ʱҰ۾һգգؿջѹ᣿
䣬ǵɵӣټ֣ģ
һȷʵû˵ǳʵҡҡͷûС
ʱҰ΢
ʵʳ仰ʱҲΪ
쾹Ȼ˵ûУѣһͬ˵ûУǰصؿŵĴҲһ˲ȡ
ûٻӦǾԾܣֱߵĶһڣʵţ𡣡
죺



51

Ҳ֪ʱҰʲʲô, ɴա
Ū, һڶ, һ, ʹ˵㾢ߵʹ˻һôװ
һ, żæŵջ֣ȴʱҰץס
ɢG, ǵöҸ𰡡
˵ô赭д, ȴ羪ը
ŵؿһ˵ˡ
ǡ
סˣ
ϸãߵͨ, һ˫ˮӯӯ, ȫǲš
ʱҰЦӦҪһ㡣
죺
ʱҰĸ, ˵Ļ
ʱҰе, ʳָԴ, һССź֪Сˡ

ҵĳǡ

˵ģ˭ǣһ
ߵֻȥĴ
ȫԼġˣå, ֻǵǳζ, סһͫӳģ
ûƤˣ
Ŀҹַ, ĺ޵룬˵˸ŮۣҪ˰ɣ
յ룬ʱҰ֮ǰϵһ㣬ϾǶʧˡ
ΪһçײǾһƺҲ̫ʡ
ʱҰһ
ô
ɤͳȴί
§סҵĲӣ㡭
ĿĴϣĿⲻԾغ֡
Ŀ⣬Ѳȥ˻Ǹǡ
ۣҺ˾ƣʲôǵˡ
š
ԣ˰ɡ
⣬ɴһᣬװס
ʱҰЦڴߣ˼֣ô
£Żһֱϡ
ƣСèƵģֿɰˣ޲ƣж֣Щġ
ʱǿԳ֮Σ
ˣʲôǵáҲǵԼһеֱ࣬ķؽͣסˡ
ʱҽҧϵǸӡ
ҧͦģóǱˡ
˿ں裬ڱһӡӡ
ΪĲضеպᣬ˺ܶĴ£һ˫γ۾ĸִ¶ŭ⣬ȴ׾ٵԭ¡
ֻһҪ

ƵСûǣ˱ӵ뷨ջǿסˡ
üıϢȣӿٰϧԹ´ڷվãһǷڡ
Ĵɼĺľƿ
ȷʵòᡣ
ȥϴּϴⰻȻһС۾ˮ
ڷˮʪ£˶üЦĴޣЦ󻵵
еΣʪƢûУմˮʪСϸϸزɾغ壺Ե㣬ϴ˯
һҲԣ̲סһֱѸղˮһˮٸһ
ʱٳô󣬻ûźˡ
ĵʵмַ꣬ǵһμôƨɡ
Сģţббصȥر𲻹أˮ棬Ūʪ
ʱҰĳʪ͸ˣһˮһǳĺ
æҵչʹ΢õεεСӺۣرţ޲ȥѴǸͬ˯òʡµ˼骽
òװŪϴӵؽл˵Լû˯£Ůǲ˯ġ
ƽʱǰ֣û뵽˽ﻹһ棬ʱҰЦæ˴ͷĿԹʱҲ˸⡣
ʵطӡŲݮͼķɫ˯£ֵؾҪ·ŵǺɿذŪϴּ顱һš
˺ܾá
ʱҰһֻʱʮӣ˯棬ķš
촩˯߳
ֻǷŵġ
ûס͡һЦ
ˣ߷ߵЦʲôѽŮ·ģ
û壬Цźȥ˯ţŮ˯ˡ
ŹԹɵȥѱһģҹҵ绰ݰݣ
Ц
ôôɰģ
Ȼ룬룬
Щ£һŶǵˡ
ʱҰںղ˵Ƕģţֵ˼ԼǾ仰򲹶ҸͲǵá
֪Ϊʲôô˵е˵ʧС
ܿŲۣ⣺ã
ʱҰֻߣ֪Ƥܿվ
֪ٺǱɴһߣܺúȡ
ܿӡ
ʲôѽ
Ǳ˼ʢ߻ó٣ʳѾ˴롣
һ죬ҿѡ
˼˵죬Ȼȥհɣ
һˣ֮ǰֻΧ~ܣûüúͱɽء
ܿӦá
-
ɽɽ羰
һϸŶȥϾһϵɽû˼ա
ٵɽ˲ƬܿҲ͵Լõɽʱˡ
־ǿڴߴŴҼϣźöӣüͷСû˭𣿡
ûа
־ǿˣС˭ȥûк˵
Сѽлɺɺ㵽УҲһ£Һˣûһߡ
Ϣ־ǿ˵ôۼǱ༶Ϻöɽˣ־ǿæȥʦԲߡ
ͳɽµţʮͻ׼ʱ
Ǿŵ룬ɽҪСʱʱֻаСʱСʱڲҵСô潫ø⡣
Ϊ˹ȫ֣һѧǿ϶ҪȥģʦΪ˿ѧҲһȥ־ǿɽѰңҲܻܿɢ
ͬѧǳӪҪľǰȫ⣬־ǿһ亹
ҳһ𺰺С֣Ч΢ûκӦ
˴ֵԣ𼱰ʱ䲻ǻһҾˣ
ܿӦͣ԰Ҷ£
־ǿܿͷ뷨У
֮ҵľѧǡ
óȻͬѧɢѰֻóø⣬ϾÿһͬѧİȫǽʦΣ־ǿһⰲźöӵˣһ߾ԱļٵظС绰ɵ绰ܿͨȴǺСǻеŮ˵ŶԷѹػ־ǿһͷ
ʱҰżղ˵Ҫһҵվʦһҡ
־ǿĵһӦǾܾУԲУ
һСûһɢ˼զ죿
ʱҰ˸Ⱥ˷׷׿˶λ
ɽοΣټϽӪɽźš
ʱҰ˼·ÿ˵ĶλһĿȻʦȺС𣬻ͬʱʱעǵĶ˶ߣŷλҲܹѰȥ
־ǿһ˲ͱˣ룬ҲУôͬѧǳȥңεӪأ
ʱҰᶨܿг·ߣԸɢת֣µͬ־ǿ˵ͬѧǻҪչˡ
ʦϾϤң־ǿڣٿסˡ
һ仰ŵװ׵ġ
־ǿȻپԼεĻûһѧ˼·ֻõעⰲȫ¾˵
ʱҰ߳ȥ
վڶŮСʱҰ
ǰĿקŵը죬ҶʼĿޣ֮ǰֻòڣõĳǰǴ˵ŷɥУԣڣһж쵼
ۣĪҲøˡ
־ǿôҷһȺС𣬵߿Ҿԭ£֯ͬѧһݽĿʱ䡣
СʱʱѾʮӡ
һɽİ༶Ѿ˴ͳ˴绰ߣ־ǿٴУӦ˺ã˵绰ŶλǣȺҲû˷ҵСϢֻкͬѧɽ
ҪȲסˡ
ͬѧǷ׷վƺƵɽߡ
СǰɡСȥ˰Сʱûҵˣ
ò׹ʲôɣÿ£
ޣѻ죡Ͻޣ
ȻҰٰ²⣬˭Ҳ֪Сȥ
־ǿס飬ʦɽȥ
˳µվ־ǿŵ΢ȺʱҰҵˡ
־ǿͷ󺹣ϢϲظϽز˸Ƶ绰ȥ
ܿ죬Ƶ˽
ɽźţãԴٵƵͷȷʵкС
СеǱ·һȳһյģǰŸԴǸس־ǿЦһ£ʦҽˡ
СǸӰߣѰһӳɽ쿪Ҳû룬ȥգˣһֻˤˣ䵽Уǿе㶸̨ͣʵͦ˵ġ
Сҧȥֲֻ˽ţֻҲֱӺ˻ˡ
ףСĲ
ʱˣ־ǿʱûֻҵˣԸӪؾۣҵ˾ͺãӪصǣһɽ
-
س·ϣһͬѧߵò졣
ܿ죬ʱҰһ׷ϴ󲿶ӡ
ŮȷǣϲؽеʱǻСҵˣ
ˢˢתȥףźСһȺǽɡ
ʮʮ߷֣ϻس̴͡
ȫ롣
˼ʧˣûٴյ~ȥȻ~Ҳڳϡ
µɽĳˡ
ƽسǰȥﰲ˼ͱЩƮ
˼ʵеʧ䣬ܿ࣬¸ࡣ
Ŀɨǰţ̲סʱ~ĵ졣
ʱߴߴظ˵ЦӦͣüʡ
ʱʣսᣬϣզզ˵ҪͿɹ˪~Ϊϴ
ҲǸõ
ϧ쳵ûˡ
˼תѾе㳤ͷ
죬Ҳͷˡ
ʱˣţͷͣʱעˡ
ҪҲͷһͣ᲻Ҳ~ۣմĺأ
˼һͷǰϧͼ˰ɡ
ͷһĻ
˼骰Դϣ죬ҳ׸¡
Ϊ˰Сۣѡһ׽Ϊĸ裬ɤӣس
ͺҲ߸Ⱦܿ˺ʱҰע⡣
ԭţˢֻ˵ҲȤʱÿעĳҲֻˡ
ֱӣسѽ ʲô취Ҳߵ۾Цž˶ҩ
峪ģûаࡣΪС۲ס۾
߾ҿľޡ
ʱҰһ˲ʶݡ
ǰޱȽС裬һ˲ʱɤֱࡣ
ЦŵСŮʱҹ
ӡ£̰ĵӵסľޡ

52

ͳѧУ, ǱĳϵѾߵò, ~վڳߣؿһͬѧ³żְ϶Ů
˼³ʱ, ~ҲЦ֡
ʱ˼ʳ, ϻ, ʳѼףһҲÿտ, ձĹҵһ
ûܺ~繵ͨ, ˼źͬҡҡͷ
~Ц˫Զɢ⣬ʿ˿С˳شӳ, Գˣ·С, 졣
죬ҽ
˼骳, ٵƺʱ, , Ǹ˿ڡ
ǳƺԼΪ֪С˼, ȻŮ, ٺ~Ҳʡ
˿ڣ~ҲûʲôӦЦš
һ޻ϣ˼ʧ䡣
, 첽ǰ죬ȥͷɣ
ܿ죬˼骵ĳȥ
еϧؿһصķۿе죺죬ǻؼҰɡ
ʢĽõڹĵĶ̷Ůϡ
֪ʱ˼骲ҪοοǿҲͱסˡ·ڷֱͬЦ骣һжġ
˼صͷ߸߰Ҫģ
-
ؼң´޸ӷϴ
Ӫɹһ㣬´Сرۡ
ˣ
ѴɽϴĽ۹ݸ衣
ɽׯعģǰÿһͬѧһ֦
´ЦŰѻ͸ĻƿɫĽ۹üҲӳ㲪
극´˵˻´˯ڷʰӡ
ԼǷ񡰴顱ɣˣҲŴӷѰһЩ˿ܲҳһЩǰռǱȥԼôġ
ɳǱдʱҰصʱһռǱûС
ö࿴ùģЩɵıӣȴǴƬƬĿհס
ſǷдĺۼһҲûС
⵽ô£
ڴĬĬ˼
ȷǣּȷʵϵͳۿɼĿּ࣬ͬѧǰ˼⣬˼骶С۹
ѵϵͳ
ϵͳһУΪʲô
췭Ǳ¼ʱҰһеʱ
֮ǰ벻⣬ϸϸȥֽܿŵҳȻǿհ׵ģóбƵĺۼ
һݣǦϸϸͿǱƺܿ
֣ѧǰǺõģڶֿʼҡ
ǱƷصԭ֮ǰд˺֣ܶѾ˼ƴƴմգƴһ仰
ʲô˼
룬ͼʱҰ
ʱҰ[  ]
죺[ ˵ɡ ]
˵˵ϵͳ¡
ȻܷǳѽܣҲһǶμ䣬ּϵͳйء
ֻϵͳٿȫ˵Ĳ
ȣ쾶ֱȥʱҰǡ
ô˵Ҳв˽⣬ǲʱҰʲô
ţϴ裬ڷʪģű߹ԹԶһֻɫĿɰСè
ͶСûеֿѽһͶֶŪһֻСè۾èСèʲô֣
ʱҰ£ûȡ֡
û죬Ӫȥˡ
죬èڼʱӶ˹Ͷι
ղŻСһı棬죬µشӱ̧һԲСԴһ
ʱҰƢͲãԭĥĥ׼ѵһֻΪĴèС߳־ССһֻ֮£к˼ֲ̣ι˵è
ʱ򣬾ͽСè
ȡһ
ȡġ
ʱѹ
챧Сè߽óϲ˲֪ȣǵز˲СèСԴðѽСװ׺òѽ
Сèƺë׵С֣ϡ
һҲûŻȡ֣ϲʲôţ򣿻߽òѽ
ʱƽһαһֻɵèϡ
ţèһۡ
СèиӦ컳ɪһ£ɿꡣ
ţʱҰŵˣ
ʱҰǳ鴤
èܱŵˣ
һֻСɫ
צӴϣһɫĳȹڴСצŪ¶һС

ʱҰһͣ޿ֵҵһǰССһײء
ҺעȫСèϣüͷźۼŲ۾
ǳΪʲôҪֻСè
СèһĵͷʱҰǽСòá
ʱҰһɳϺȱˮ
ſʼѾ㱻ʮӡ
ʱѵ˵Ƣü䵭ͷ
쿴ߣֵô
򴽣ûô
Ŷ
ܿעתƣȥСèСϲʲôѽ
ʱҰ
ò׵湻ˣ㿪ʼ̸¡
ּϵͳ˵ˣҲԼһ·̶ʱҰȫг
ڣһСܶûˡ
ʱҰɫء
һӽô˼飬ҪȷʵЩѡ
ãʱҰؿڣ˵ұӦúּһ𣿡
֣صͷ
һԴ׺ۼûУ̹γ
ʱٴơ
˵棬š
ôϲּΣܡ
ڣĵױŲΪ֪֮̽⡣
ⷴӦٽںĵʧ䡣
ҲǱӣһҳǦͻּ
㿴Ҳǡԭдġһ˵㣡
¶ҲʱҰ˼
ڴ֮ǰȷʵޱ졣
ÿһֻۣҪ뵽죬ĵ׾ͻӿ޴С
ͼһ֣ƾôƴղӡ
ƶҲǿԴּ֡
ʱҰһ¡
CSգҲּƵǹ¡
ּ֪ʲô
-
ּﱻվǽǣ۵ֱ
Ըģ٣ܳ棬¥ѷ֡
գĸϰ࣬ı˿ԸĲӣʾԼҪM&G³
ԸȻһڴӦɽû㶫ο
ǰԸĴһ£ȴǡļֱָһҵ־硣
ָѪֱţֱǼȻԣ㡭㣡˵ʲôã
Ҳˡ
Ůʲô
ȻȥüҾ׵ͬѧ
ֳ͡Ůʲô
ּҸĸֻǹ˾СְԱּ㣬˵л
ΪŮڽúö飬ͷأȴû뵽ŮȻ̰Ľ١
ѹǰϴŵЩͼֵơ
ˣŮҲֻ˵ǵ̯ʮǮģָʱСﰮҲû룬ϸϸŮҲѾͬѧҪ˲Ρ
ָŭھͺǸ˵֣ұ֤ⱲҲǼȻҲɣ
ּ﹣ŲӣҲ
ѾÿˣѧУŮĽòȴ˽Ц˵˵ŮƯʲôãԺ󻹲ǸЬ䣿
Щˡ
У԰ŮôܴŶʮǮ۰ȹ
ͼôԼ󣬿ûôǮϵͳҲͷŹرˣʲô
ָ˷ú÷˼˼
ּ룬ŲҪ˼
ôƽġ
Щ˺ŽԿ׳עǱࡣ
ҲͬҾƶͬѧҪ࣬ϵͳ
ֻҪϵͳܱøá
ֻ𲽽׶Σ΢һôˣ
ֻϣԸеĶţ[ ôûбְִɣ ]
ּɿػأ[ ûУҺˣְûжģֻΪڷҡ㱻򵽵ĵط ]
Ը꣺[ ܽǵĹϵǿ𣿴ȥѡ ]
Ըѣ룬ҲǺһҾˡ
ּ￴Žķţҧҧ[ Сʱ ]
-
ʱҰߵּס
ʵּ˵ʲôϢ첢̫ϣ
Ͼմ顱һ±˿оӣƴڲһּҲȻܻύԼϵͳԼϵͳ¡
ϾҲһϹèײӡ
ܲ׳ʲô
ϳһʱҰҺܽ·ġ
ʱҰӸߣɡ
ҿǡ¥Ĵ̨ﶪһԼһŮȡ
ȿģһסʱҰ
ô죿ҪҪȥ
ô˵Ҳ¥
᲻
ʱҰ˳ָȥּץŴһԶ£ͣԸҵĳһ¾ּ֪Ϊʲôˡ
ʱҰüô
ּѶûжʲôġ
ԸվڳߣʱҰ챻ʱ߷ɳȥĳ̲סһ
ʱ١
Ը꾽ȵӭ
ʱҰҲûĿ΢Уּи񼡣
ѣϡԼǳְּһء
ʱּ￴ӺСڵּΪԸ
ּòû뵽ʱҰ죬һŵſգҺԸۼֿ챧ס
ʱ١
ϻرʱپּʵеˡ
ʱҰ䡣
ʵ¡
ּʶԸꡣ
һ죬ʱǹֱֹĿڵʱҲӿ޴ĿֻźСٿʱ٣Ҳ̲סеȶ
Ըס
ֺֻƿڳ㡣
ּеؿ죬̬ŵĺܵͣȵǸ죬ϻĲǹġ
ּŮּﱾԲҲû̫⡣
ģʱҰȱʧһμ䡣
ϵͳ¶ּԭװɵϳϡ
ʱҰ͵ءһԼĸһԱߵϣҲŮ˶֡
ּǵУУԴҽԺ¶ؼϣҡĲ˵ʲô
ּ֪ﲻܳϣֻ̽ʣΪʲô۸ǵļ䣿
ּ۵ãȻĲ֪ˣʲô䣿
˵ǹ£йذɡ
ּɴۣʱʱٵʱڹҶ𣿡
һֱעּַӦʱװġ
ּûѣ֪¡
ĵһĵ׻һ뷨
пĲ֪ߣּҲʧˡ
ϾʱҰһʼ־ǹ
ʱдţǰһϵٺãֻҪµһ쵽
̽ʣʵǰϲң԰ɡ
˵ֻʵֲ˼ģΪŪ࣬İס
ʱҰһۣСϺűΣɰˡ
䴽Цһ£ĵӦˡ
ûּϵı飬ȴ
һּ̣ϱ˱仯
ԭǷŭʣָֻܿˮһ̶Űɡ
˵˸Σһԡ
콿촽ҡߡˡˣ
ּҲеԾ
ԾĲԼʱҰһֻ쾹ȻҲε档
ɢʱ٣
ǿɶ
ˣʱ٣ȴҪǰҫ
ּﲻԾȭ˸ؿʱҰһۡ
˵˵ʱ򣬴ȴԾһ΢СĻȡ
ּֿ죬ڲסԼŭ⣺ֻһζѡ
ĵ״жϡ
ּﲻ֪ʱҰʧ飬ȴ֪ԼԭʱҰһԣּڼɵʱҰղſﶼԹĵγ֭ˡ
ΪȷԼжϣЦеסʱҰֱּۣ̼ţϣһΣּ㲻ҪŶ㶼Ըˣ
⻰˵꣬ۿɼּϵľִٺαװȥļʡ
ּĸЦ⣺ǡ
ǺŶ
ʱҰߣɹˣѣҪԱܣܳԣ
ѣ
쾹ȻӦʱٵ׷𣿣
ּĿǣԶжڲס
ǱԸܹ§סôʱûʲôɣ
ּﷳӦˣûС
ʱһȣԸǸ
ԼŮѵûУֻһߡ
Ȼʱ٣ѡԸ̫꣬Цˡ
ʱҰװģ߳ȥֺȻʱҰץס
ԵؿʶֳСʱҰѽ
ʱҰȫЦŮѣǣְֲɡ
죺
˭Ůѣ
ղϷòã
Ŭس飺еģܹ֣Ǹղֻڷ곡Ϸ㽲
Ͼͻأϵͳ¶϶ּɻ
αװɳԴ׵ŮѣּܲһЩ
ʱҰЦ׽סֵ֣ʮָۣš
ȻϷŮ㵹Ǿҵһ㰡ڻں濴ء

53

ȻּûʳʲôЧϢ, ʱҰȥһ˵۶, ܲٻʲô
մӪҪ, ͦ˼ġ
ȻļҸĸ, ǳ˻ѣ˵ԼǺ˼ȥεġ
һ, ļҸĸʱҰļ仹ͣǸʱҰȵʮĴҹûʲôӡ
, зĽ̫鷳, ͻأĻþʱҰһ۾;Σ޷͵ݡ
˼ȥ컹Ǿ˼骵ơ
´û, οĩȫУһĸ߷, Ӧýġ
´ްһʰ߶߶
С, Ҫעⰲȫ, С, Ҳܵıš
Ҫѧ, ÿ˼ǵø绰ƽ
ʵôණ
ϾֻǺʱҰȥ˵۶, ܻɱϾѻѾ˵ȥˣ˳ȥλģֻܵͷȨȥˡ
¶콲ʱҰ, ֻʱҰ
ڵ绰ͷСѯʣڵ绰ͷһϳһǿǿ
æ㲻Ըˡ
취
绰ͷЦ
˭˵ҲԸˡ
Ըĺܡ
ܶ죬˵ٺò
绰ͷСèĽһ£ʵСԱʱҰǿƵ𣿡
ᣬʱҰѹûע⵽СһˣһСӺĿ
Сһĸ⻹һҪƵʱҰеεӡ
˭뵽µʱ٣еķܱȲһֻСèء
ҪȻӦ
ʱҰְСè̵쵯˸Ƶȥ
Ƶͷ촩ŷɫĲݮ˯£ˬˬģϴ衣
һСƲסеĻϲ
СèɰСˣ
һ˫۾Ƶģ£ƵͷССצӣһֻͷ
ɫСצӣɫ档
ȻĻ·ʹϡ
ֿ֣־
èĿĪڴˣ
С֣ǣ֣
СƺˣҲСצצǣ
쳹ױȻˣãɣ
Сôôɰ
鱻ȵĸζ
ڶα׺һԶΪ˱ʱ٣
ϰ߳ȻѾȵһʱܽˡΪĴСúúСͨ󷢴ȱСĻһèëʼֵ룬ƺԼΪСġ顱ȻǡҰҡ
֪ͰҰһԡ
ߣèèҵ绰ǰ۾ģҲԴõʱҰ
ʱҰţ
˵绰ֶ˶è
ιСһ
СèʪСͷָ⡣
Ц°ӣԺˡ
Ȼôϲè
ܲܰݼڣϲһ
-
´ޱԶ죬켫ܾʾԼ˼骻ϺߣԶ´գ·Сġ
ҺȥʱҰǡ
һ䣬ʱҰͼ򵥵һ
䶪⣬ߣϾȥҼģҪôණʱҰȴˣб޻
¥糿˵ϳо̻
¥͵¥µ˾˵ִ
ʱɻʱ磬˵ĵط˳ӣõȴһʱ䡣
ʱҰ˸ƻ׼ϴԣ
Ȼͷ
ȵģվһˣۡľͻ룬š
ܺã棬Ҳû䵹
е棬̧ܶĿ⡣
СôģԵеͻأ
ô˿ţ־еߡ
ʱҰ߻һ۾ͿǸϻȶСıȳϸĵССһرɰ
һ´󲽳Ǹ߹ȥ
챻ҿе㲻˼׼Ȼǰһ¡
Ȼʧظ˫ڿл裬ǳȻץס
ܿ챻סδ۾ɵôģסûɡ
ʼٸƵЦԴٱһ㡣
̧ۣҲ֪˭Ķ硣
һ·ӦǺյһѣҪ
ʱҰû
ôôϲŪ
ʱҰüȫЦ⣬Ǹϴɾƻݸ𶯣ߡ
ӪǵĹϵ٣ʶؽӹƻҧһڣģ
ƻԣעһ¾ͱתˣԵĺרġ
ڵŮȻųڵԱߵοʹȻڣСѶͦ
ҧƻĶ£Ͻ֣
ȻǰŮѡ
ⲻǣʧô
衰GһʱҰһۣʱҰ䴽赭деСƢġ
Ǵءޡһͬ콲СﲻҪҪܵĿ

տ𣿣
ôֻʱҰ˵Ļ
ٴγ壺治ѡ
Ůѵģ
ողΪԼҪ˲صȥģ
ֻСȤŵˣתȥˡ
޹ֻܷ߷ߵغʱҰһۡ
ʱҰһҲʲôףǵضЦô
ֱĺƤ۷ˣһûô
а취ҲԱһصġߣ
˵¶ף꣬Խˡ
Ǵ軹ûԶۼ⣬һ۾Ϳˡ
ʱҰӿ˽ŲϴʱȻŻƱ棬磬ǿðҪðְ֪һ飬һǵİɣ
⻰һȻɱǿΧ˶˹
ǴҲ⣬תʱҰһ˧ʱںګګţСð򲻵а
ʱҰ
ǳ˳飬תڻƱСЦһɫΣŴգۡ
ˡ
ѵܿʱҰı飬ڻƱصͷͣǰ磬ǲܻкýģ 
ԡ
˭ѽ
-
һ·ϷɻЦˡ
ǴǵĸڣȵǺĿҲֹסϴֹģ
ͦڵģƫͷ͸
ղžΪʱҰ磬˭ռ˵ġ
Ц汻˵ˣر𲻺˼ñ˵һ
εҸضȥ
ģԴϱ˸ʲôǰһСӰ
һñ
΢ͷߵꡣ
ñסһŰƴС
Ȼ߷Χޣ۵۵գȴȫǳ硣
С
˶ᣬɣԼһ糺졣
죬˭Ǳ
ȫУѧ˼ȫУһ˵ֻ
ñܵڵ˼ãģûٸоߣҲپѿˡ
ñ赲ߣһźڰûסҲһ´ǡ
ﲻ֪ΪʲôһĻϲ

54

Сʱ, ɻִ۶
۶, վ¥￪һžӭŹ̵ʢ, ², ûסһ£Сشһ硣
ʱҰʶӦ䣿
˵ž׼֡
¶Ƚʮ, ӵ䡣
һ£ûʹ˸
ʱҰûĶ, ֪ɹ, ȳԷ
Ƶ궨ģȥʮҵĳʱȴѾʮһ롣
С϶Ҳˡ
ͷ
ʱҰһ㱡Ϊȫڵס⣬ӰóɡΪ, ΪһƬ
ͱͦվ, Ҳȣȴ̧ɡ, һ˿һ¶¡
Ůܱ΢Сϸڸж, ǰ, ĵҲԾķһ˿СС
ʱҰ, ʱģ, ȥԶ
Цʲôʡ
ֹסЦ⣬˵סɡʱҰ˼ϽɡϷ˷
ߵĲ໹Щ, ſɡڹͷ

۾ġ
ʱҰһ˲Ļ㱡
˵Ĺϵʱڽڷ
ٻʱ
Ӳӵ˵Ľűߣɡܲ迿ýЩܹͬվһɡ¡ϵ΢΢е㲻Ȼذɡӹȥôá
̹ϵءšһ£ȡ
֪ǸĳŮӣ˵Ҷ֪
Īռ޶˴ĥĥмְԵ鲻֪ܶûС
˵ллҲˣȻҪҪ챻ˡ
һۣʪֽŲɹ
ȥ
װҪɡ
ʱҰֱһ̧ɡɾٵһŵĸ߶ȣƾô޼¡
ˡ
ЦСӡ
Űɡ
죺

Ǻÿɶ
Ͳô󷢴ȱɡģ
-
·ߵķ򵥵ĽһзȥƵͣ۶ĸϡ
ϾеĿľ
Ȼһ·ʱҰͬ˵ЦģԽٽݣԽܸеĳĬĲɡ
Ҳ죬Թһ߿羰
һʱҰ㻹ǹ𣿡
һ㡣
֮ǰģҪࡣ
һŰڱѵĵҹǹǰġȻĿԻƲסط⣬֮ǰģѾҪˡ
ֿһ
ԶԶģͿѵſڵʯϣ̽Ĵ·ɫĹâ
ڴ֮ǸУƮŵǺ졣
տɫһ޼ʣǸõ
ʱҰĴһֱߣޱϲûʲô顣
·˳
³ʱſָ΢΢
ʵԶûֳƽ
ʱҰ̡
̺ܾˣһʼ̲ס飬һϲһģǿеؾ͸ˡ
ڽǸоƲס̵ͷ
ֱʮףһұꡣ
˵һᡣ
оĲԾʱҰǺһˣԸţͲȥҲûʡ
ϾĽᣬĿһ˰̡
޷ͬܺͿοֻһ뷨
ԹԵصͷڹվĳ㡣
ʱҰС̺ʹ̸յȼû˸ղǹƣָֻ̼⣬ؿŶĽ﷢һֱ̿ȼһ·ӵ̵٣ָܵ⣬ŰͰϵ̻Ҹ˳Ǵ̺һͰ
ʱҰ߻ʱں˼骷Ϣ
Ȼͷ˼骷~Ծɹעҽһһ֪Ҫ뿪ǣ˼骸ˡ
һҲͲټƵĵ˼ˣһ̲ס룬ҽѲΪǸϲŮ˻ȥˣжϲŮˣⱲӶû˰ɡ᲻ٹһ꣬ȦϢǸŮ˽֤̣еԼϲѶ
һ뵽˼骾;ͷۣںͲ֮ȡᡣ
찲ο˰죬˼ޱȾᡣ
˼骣[ ˣȥ¡һˡ ]
죺[ Ѿڵ۶ǿ԰ڵ۶ ]
˼骣[ Բۣʲô ]
Ҫظżһǳǳζ
̧ۣ߻ɫ糣ʱҰ
ոȥˡ
ۣٸ˼骻˸Ȼ˵ı飬վ
ʱҰﻹ˸ܣСƵصݹš
ʱ򣬱ܣĸܡ
þûпʱҰ̣Ҳܾû̲ζˡ
밲ο촽ţջǺˡ
ʱҰҪͬ
Ǻһģġ
룬İӹ
ָⴥģΪŰմһˮ顣
ûǰ㵯˳ָϣصס
ֳһõЦݣʱҰǹȥɣ
ʱҰڣһգգؿ
ղ΢΢ſֱϵ죬֪˵ʲô
һձɽɽ紵ķһ˫
Сϸȴڼᶨظ
Ҳһȣ¡
ʱҰ̧ۿ·һһ
룬ҫĵӡ
ˡ
-
ǣֹ·վΧȴûȥ
Ͼǹӣû׼ǲȥġ
ǵʱҰϾô˵ҲǺպġ֮⡱걻̽ѡҶӵϣ
ʱ꣬ĸͷȵִڸЩʱ仯Ҳڵſӣڿ١
ֿǣŵˮСģһɫȹɡ£ҧһܣһ˫۾ˮġ
²ⱱ̸֮ȥ˰
еɸֵسʱҰСӣӰ˷ûţⶼȥˣҲô˰
ʱҰ˵û
Ҳ֪˵û˷ûۿһۣ˰úÿ˷绹ڵġ
Īcueһ£ôأⶼûأ
û
Ͼǣ֡
ԼҪǣʱҰģʱȥǲϵҲͦûġ
ʵеʱҰһ֮ղڳվйһĻҡ
Ǹҹĵ׻һССӰû˰ٷ֮һصƶ
Һãˡ
ܣʱҰͬ˵á
ڳŵùھ¶
Ӧ䵭Ծ˸ûȤɺذѴ顱һˡ
īɫĲֽҵһУʱҰΧ񻺲ߣͼܻʲô
һ·ʵ˴˶֪һжͽ͡
ϵͳ۸ĵļ䣬ģ˵ģôôױ
Ҳأ
Ҳ飬ʱҰЩʲô
ǰ롣
ʵҲһμ䣬Ҳûʲô˵ġ
ֻϲԺĻţȻҲҪŬѰࡣ
ڣʱҰѾǿ־˷Ĳˣܿ죬ٴλصѵӪվ
ֵֹΣҲʾǰĲһ㡣
ء
˵ϲģڵ졣

Ҳƺ˲һĸо

55

ΧһȦ, Ȼһ
Ͼ˵۶һ, ʱҰջϵ˵мӵĳ̽
ܿ죬ͱ̽Цӭ˽ȥ
ղ, ûٴ
ʱҰͳ̽ǰͷ, ͹ԹԵںǶ˺ѡ
룬ûĲ֮ǰ, ʱҰȷʵǸ˳ޱ
ȻλҲڵӭ, Ծгϣ
޹ǰ̫Ի, °òһҲÿͷı
Ȼû˵óʱҰܿ˷, ٻ, ÿһ߶Ϊġ
۶ҪȱǵĴܶ࣬ϾӵŹˮ׼˶Ա, ѵҲڶ, һ·е칫, űɡ, ʱҰߵĵϡ
̽пһۡ
СƤ׾, һ˫ڰ׷۾γúƵġ
̽ʣã
ʱҰûڣЦеӦѽ̽á
ЦձС, ɰˡ
̽ЦֿʱҰǸ㳤һҲ񡣡
ʱҰؿһۣûСС˼ڿյڣɫذ⿿˿ס˷硣
СȻûӹۣ̽óƲ˵ƣܿ¡
֪ʱҰ׼رѵ¿ʼ̽ذˮһţЩ֣ô˵ҲȻʡӰɣ
̽Ҳ˵ϱӣֻˮƽһlevelʱҰڱѵù
ʱҰĿ⵭Ʋ졣
òȻǵ̸ûôȤҲûֻǰһţʱʱϻ¶ò΢Ц
ļûȫ˷ʱҰ̹ϵҲȷԼʲôˮƽ
̽˵⻹򵥣óﲻôתһʱҰֵֹëվǰ⻰ȥ
Ͼղһ·ѵݵǹ𣬳̽ʱҰü΢΢һ¡
Ծ£ֻûбֳˡ
һʱҰ⣬ִ̽ܺǻʱҰ֮ǰ˯ᡣ
˶Աƽѵ࣬ȴɨĺܸɾ
ʱҰԾûκЧļ䡣
գһ
̽˵ſڣ
ʱҰЦ˵á
Ҳͬ̽
ټлл̽
̽Ŀ߳ȥֹջֹסĬĬ̾˿
ǰʱҰ;󣬴ȥĥ˲٣϶˾ͼִֵǹɾһҲû
ֻСҪڱǣΪǸεεСɡ
-
س̵·ϣʱҰֹסü
ٻعҶӣ¿ӣҲܿԼͬӵĶѾվ̨һվҪվȥλá
ǷϰΧǣķգԸֱԼĲҰܣһڵľٲά衣
ҺãߵСš
ۣߵ졣
˵ȥѡ
ֻҪȥһ޼ʵľ羰
һμѵĵ͹ȡ
ôˣ
ӦĿ⣬Ծɽüġ
ʱҰЦһЦ
ţָƽüĵ塣
벻Ҳûйϵ
ǿԤУһα۸ļһвõ顣
Ǹľսǹ棬͹þá
ȻһжãҲ˸ա
ǲҸá
ȥѾ޷ġ
ǽģǼúõ
˵ͷӬһѰЩŬǵ
ʱҰüչһЩ
á
ҫۣǺƮ
Ů۾˸Ŷ˵ľ
֮£һȼ־ࡣ
µĿͷ
-
ĿѾɣʣʱ䣬ɷ䡣
ʱѾĵ룬һεĿ㣬ҪһСʱĳ̣⸽Ҳûʲôξ㣬˸ɴȥ˻س̵е㣬۶һСԽ֡
ʵڸСԽֶ׷̼פĳʳҲͬС졣
Ⲣÿǵ飬СԽɽ˺һ
ŽţжԼһӦʲôԡ
ʱҰһСèģ䴽Ƴֱи̫̫
ժģ̫̫ɣܿһԲϼӰɫСա
żŮͣ
ʱҰ߹ȥһִԴϡ
ĳ౾컹˼ɫĳȹ⻨˿һ˿
ǵЦʢСµתɵժԼԴϵĶGʲô
ʱҰЦ֧̫̫⡣
ͦϲģͰְܿѻͷϣգգۣ𣿡
һë׵ĽɫĹ⡣
Цϻ˸˼£õ޷ץס
ڶòڵСЦǵ֪Ĺˡ
ʱҰסļǱʲôײһ¡
ܿ뵽ЩҲڿЩ꣬ɴְԴǸ۵Ļժˡ
ûϵ˵⻨ģĹĵعƭˣ
ˣҪ˵
쵰ղŰ׸ǣˣ
ҪȥĻҪ´ٸղſˣؿ
ķ˿ΪղŵһЩû֮ǰڳᷢ˿ʱҰֱۣ鸴ӵذѱŲֵС̧ۣȨ
⧲ϣӲģײеۣرԹѽ
ʱҰķվˡ
˵ĺͶͱһ
찵Ը̣ò˫ֱֳվȣǸصԴϡ
ʱɵĳѾŪңͷţըëСʨӡ
סЦɴǷЦʣţÿˡ
첻ĹóֻĹһ£Լһ
ߵóһȭ֣ʱҰ
Ҫջ֮ǰ뷨
ȷʵһһĸо
ɱ˵ĸо
żص쵱ƽԼͷַɿ˸Ʒ˰ӣڵеľǰԼͷ˳ŰѻСشá
Լ⣬СջȦȫϵ㾦֮ʣѵõĳžӿ˺һתȥʱҰǿҳÿģ
һе󣬹˵ǫ飬ǫ˵ǣȻΧ˶뿴˹

˫۾ţʱе㾽
ڴҵ񶼺⣬ЦЦ
ʱҰߣײСЦţ㳬ÿġ
͵ͳڶ
ϺһεС
Ŷ
ҪⰡ
Ҫߡ
ʱҰ˵ȵȡ
ȥˣ˶࣬
Ž￴ִ֣඼СŮϲƷ꣬ʲô
ܿ죬ʱҰŸС
棺ʲô
ʱҰЦץס
컹ûüϾͱһʲ
ȥһ
ǳ򵥵һһԲľƵСװΣŷʽʲôơ
ʱҰָ߬ĦһǸСľͷװΡ
ϲ𣿡
еߣϣͦÿġ
ͷ
ǲҪժ˵
͸ﻹҪҪ󣬺鷳Ŷ
ȴڷŷۺɫݡ
š
ʱҰܿΪԼҲһ
ʾ
ԹԵ
һֻֿסľ֡
Щղû׵ķݵĻƣȫȫĿġ
ۺϡ
Ȼջ֣Ҳǣһ
ʱҰȻǣ֡
ϦѾȫȥҹĻ٣Ƴϣֱĵ죬ȴڶʢԵø
ҲҪſ

56

ϰ˵, ϴ󴵸ͷ, ڴϷſһץֻʼٶϲһʲôĸо
ûо, ԸԼԼиģж, Ҫȷģмã
б, ٵкܶࡣ
ദʱ᲻ıðĬĬעӶԷ
ںԷκ, ЦҲϡ
ҿ, һϰµģ·һͷС¹ײ
ϵСľƤϣƵѾһСʱʱҰ¶ȴ·𻹲ġ
ȻǸ߾šԡСС˻ŬرQ, ͼһ״δóȻ, һô졣
ɼˣ۵ذ, ӶϺʱҰһĻ档
ϻСǣס, һС, ݵʱָᴥ촽, иղ, طǰغ˵
ʱҰʱĻʱҲĺá
ҲΪ֮ǰᵽĲںԱ֣صķ, ֻ̿֡
ʱҰԸˣĸȻҲһ׿ˮһ̣֮෴ĸŨȣһŻ𣬼ռԵаԵռһϯ֮ء
ԽԽԳ֡
췭˸ӱ׼űٿƵ绰
Ƶ绰

Ǳƽˡ
Ͻѵ绰
绰ͷ´Ӽҷһеؿ
ȿڣ衣
е飬ϾѳԼ˼һģƵ绰±ĸ׿ߡ
´ڵ绰ͷСԹ⺢ӣ˵۶Ҳ˵һᵣġ
˵ͷˣԲ裬ע⡣
´޵治ֻҪŮҪעⱨʣأþûˡ
һ˵˼骣иǿˣֻӲͷƤѡ
ϴ衣
´޵ͷǵýҲ˴绰СѾͷķ衣
Ӧ´޿ϵǴ
Gͦÿġ
һûֻȥ
ڵֻ˻ΣСԽֵƷģϲҲһ
´ЦҡͷˣȻͺúɡעⰲȫǵٺЩϣ˯
죺š
֪Ůã´һ˵أаɣǹˣ
Ӧˣ衣
˵绰ųһŨŨĸ
ˣӶʱҰȻǸ绰ƽ
˵ɫˣһһĻѣ
߰˰˵ţֻһʱҰϢ[ ˯ ]
ԭЩƵһ˲ͷ磬Ĵ߲ԾعһĨЦָԾڶԻ֡
꣬һ̧ۣÿͷϣӳԼһŴ...С


ǸɫһɵЦ
ɥſڴϣᶨذĻظɾ
ʱҰһϣ
-
ʱҰϢûĻظǵ˸ڷһ󰧺
ˤˣ
Ƿ룿
һԥһȥķš
ԭڴϴһ£ԭΪԼˣֱٴƶš
ǰ´޾һٶǧҪ˿ţǵϺһ˲Ӱ˵öţֱŵĵ£ŵͳɤ
죬ҡ
ף
ʱҰʲô°
Ͻ´ȥʱҰš
ǼʱҰķɫ˯£˸ϴϻԡ¶Сһſ̽Դôˣ
ʱҰ˵ڸһⷢʲô
𣿡
ɻ룬ķӦոǺһ
һ룬⧲غ޷ֻͣСոϴûЬˤ
ʱҰĿרעУû˰ɣ
˭һ˫۶ݵġ
ֻÿϡȫǷۺɫݡ
أ
ûС
еڸ쳣Ŀ죺ǡҲ˯
ʱҰȷû£šһ
ţſڴڴڵش
ţ
֮ǰ̹ȻģΪʲôĪŤ󰡣
չ̣˫ϣͼԼ£߿źֱ졣
èۿȥʱҰֻ˸ͷ
ɻظţôˣ
ʱҰͷһ̹Ȼ߽㡣
죺
ֱߵߣȻذͷŵ˴ϣĥųһŵıӶ˶̯ƽˡ
Ǵ󴲷ֻһŴ
ѳҪһ˯
ʱҰЦʲô𣿷˯ˡ

бƤٺһ
֮ǰһ˯ǲǵʱ
ʱͬգһ
챻ϢˣǰӣУȥȥˣ
ʱҰһ֣԰§˹˵˸ɡ
Ҳ˯һμʲô
Ϊ֤Լ۵㣬ʱҰо˲ӣҺ˯һμǰӪʱҲ˹ǰΡ
оݣȻ޷
ǿ˵һ㣬ǿʣҪûأ
ʱҰȻ˯£ܷŹһ𣿡
޷Ź
һء
˭˵׼һ
ȻһЩŲҪִŹӦÿδ
һͷҲŬ̽ġ
˭Ҳϲ׵Ļš
еߺߵģ˵һϵģ˶ܵˣȱ۾
ʱҰĽëܳűۺ΢΢Ĳ
ſĻ뵽ϻҪһӣûס˴ĳëȥñӣ
ʱҰ׾ٰСҪˣһء

⻰˵ûͷûβģˣ½Կһ˭ȷʵҵء
û취ֻߺߵ˴
ͬһ£ֽŲԾرýӲʱ磬˵ƣںڰ޴ۡ
ͬڵʱƶûйϵ
ڵȷ֪ϲ
һҲΪţڰ˭Ҳû˵һƬžŴ˸й٣ֻԼΪŶͣʿˮ
ߵϢƽǱʩ˶һ㣬ֱŲҶˣҲܸܵǱߴԴԴϵ⡣
Ŀյһɬ
ʱҰ
еƮغ
ڰУһĺţ
ߣ˯š
ʵʵ˵
̫ˡ
ֽŶоǶģ޴ţôҲڡ
ʱҰʣô죿ˣ
еԥ
ոʱҰ˵һ㣬ǵˣҲǸת
ɡ
ҧҧҿ˷һ¡
һ룬ʱҰ˸ְ
ȫëֱ˫£ǰ
ȫЦ⣺𶯣Ҿһؼļʸ󡣡
죺
ѾҪˣ                        
лҪ˵лͶ׵Сʹɫǩ 1
лӪҺСʹ 30ƿ

57

, Ȼ￪˿յ, ʱҰţûһܲˡ
ȻƲߵ, ̲סű, 촽Ҳ΢΢ſССڵĴ, һֻǳ㡣
ʱҰúЦô𣿡
Ⱥֱϣ˵Ȳȣ
һЦû˵
ɴ, һת, űǱϣҪ˯ˣ㲻Ҫ˵ˣ
ˡ
ҪǻҪBB
ʱҰЦԼԼһСӼ

˫Ժֻһޱ
һƬ, ڰ, Ծһ˫ۡ
˽ԻѾһСʱȴ˯ţ
ʱҰ, ͨͨ, ѹֹס
Ҫ, ȷʵǳϵûٳ, ȴֹסĺ˼, һ߾ʱҰֱôߣһ־Լôôû˵ҼҼ䰡ھ޽š
ıۣͼԼٽ˯, ûа취ۺԵøΪյʱҰĺڰĿռ
ˣ
˯ţ
Ƶתִŵһš
ʱҰ˯𣿡
ûлӦ
Ȼ˯ˡ
кʲôϹţ˯úúõġ
޵طͼ󶯾ѣƾôڴϹȥǱʼûһ

˯ͦá
ĬĬˡ
һ˯ûкġ
һغ˯Ӳڱⱻյð
һأӵǱˣʱҰ
ԥ£űӱ߹ȥǱӡ
÷Ŷ
˯ĴҪǱӣʲôVIP񰡡
ɼô²ۣһеʱŵģ֪ػص۶ʱҰĺۣȻҲô˯ˡ
ǺñӣҲɺá
ˣԱİһĻǾʱ˳˳ɡ
챾ΪԼһҹߣϾŮܲףȻʱҰޣô˵ҲϰߡҲ֪ôԺ˯ȥģ˯ͦ㡣
ֱ˯ţƽʱҰںڰۡ
Сȫ˯ˣ޷ղŲ¡
ȫԼڻô˯š
¹˼£Ʋסڵ뷨
»ݣֵഺѪյꡣ
ϲС˯ߣ꣬ȼŵŻܿ鲼ȫ
ȡ
ͼƿӣɸƿһǣ˯ŵӦһ㣬һֺֻǱӸƻˡ

˲ţϢĲߣڰȴֻ֪ҪԼͷǵĶͷ
뷨һܳЩħһֱѭ
ͼʲô޷Ƶƻ

֮ܳΣ
ٵĸоֱʹš
-
һԼȻʱҰֱϡ
ʱһû뵽ԼȻ˯ˣһڵһ
Ȼ˯ˣ
ʱҰĻ
ҺʱҰûѣؿڴŵط´
ʱ䲻ߵ㣬Ѿȥϴּϴ
ʱҰڴϣֱѾÿû֪ˣѵõһֱۣⱲӶڶΡ
˶ԱֱȳҪ࣬§ڻĶվϣҲӮݵĿ⡣
ϴּϴ߳ÿʱҰ
GһСܹȥŵʲô𣿡
ʱҰһҹûۣĲĳѣûУ˯Ʋԡ
֪ƭˡ
浱ƭѽĹĵذͷһȥ
ʲôҼ䡣
˯
浱ƭţ
Ǵµʱ٣ƽһα˸ϳ䡣
źء顱һ죬ͷվھƵεӡ
-
ʱ磬ױ꣬ʱҰȥ¥µ͵緹ʾȥ۶ɽ䡣
ʱҰְմŵĶƲȥӦá
ʱ޷ֵССݣŴͷﶵһ׶
ʱҰЦôϲԶ
ö˶˵ʾ䣬ر֡
һҲҪߣ󵨳ϣѽϲϲ
СèҲȡСأ
ʱҰЦǾͶԵ㡣ҪҪҵĶ
ĶǶ̵ģġ
㵥ʱƲס룬ôôŹֵ𶹻ôѽ
еĴţұܴһϲҲʱҰ
⻰ʱ򣬵öа۵ĶϷҪҪһڡ
Ц֪л˼ġ
̫թˣ
ѽ
ɴ˹ǵǼģܿһڰ
һУЦһ£һССʱҰȰҳţ

Ŀŵظףб¾ѽ
ʱҰҲûͳŰµؿ
е㲻˼Լ˼ȡֵľ
ʱҰյȫգӦãҨǺڰŽ
Źֵؿʣüͷûһ£ƽȥóԡ
ŲϹóԲŹء
óͶԵŶ
治ʱҰһֱֳԣɿһҨףĲѳԣҲ̲סЩˡ
ѵĺó
еɻʱҰǰһ¡

ԥһ£̽צצ
ССҨһףŽ
ĶŽⶼó鴤һ¡
ۣ
ûס˲ͽֽϣǵͨ졣
ԱʱҰЦ
ѵЦˬʣ汻Цˡ
ˡ
ʲôŹֵζ
ô治ɫȥܿóԵģ
ŵؿѳԣҾ˵Ǻڰ
ʱҰûȻ
һıӣ֪ѳԻҳԡ
ҭһ£Ȼ
ով˭֪ΪƭĲĳԺüڰ
Ҵ
ĵǸ
ʱҰҡͷ֣صõǸʲô¶Ը
ÿζʱ٬ʱ˵ЩĻ
ֵͷʼԼġ
ײ뷢΢ġŴǣֺܿ
ֵĸоϲãҲпֻš
һж͵ġ
֮ǰ϶ּһ𣬿ûС
չڣһ֣һεľ޴֮£͵͵չ
һ˳Уһ˽
Ľһ˭ҲʶǵС͵.
ּϵͳܲٿصʲô̶أ
ЩּﰲĹ֣ѾȫͬˣѾȫû˲οԡ
絽ôģ
ԴƲס̴̵ִ¡
ĵʱҰĶͷ
ʲô
촹ûС
ѡ
ĵתһ£ʹֱ濴ú˵
첻ȥҲݵƽҲʱҰЦ뻹Ҫȥ档
ȴȻȻľ룬쳹ںʱҰһŷŴ˧
ôˣ
ﻹˣҲ׷׻عͷ
е㲻˼س°ڣСGȥ㣬Ҷڿǣ
˽ˡ
˽ôߵģ
ʱҰȴû˵ġ
һֳԺǽϣĿƵ
㲻ѣ졣
ÿһ˵ѣӾͨ죬¶ж顣
ô˫۾ţûʱҰ硣
޲Ҹ
ҿǸڷ裬ѽ
ֻʱҰɸƲֻܹʼʩ磬㲻Ҫϲˣأ֮بŵģǵ粻ȥѪԵ蹵
ʱҰ
Ȼ˵ǲǵһˣӰɱȴȵһλҪг
ڵۿɼ˲١
㶵ĵסһ̵ܳȥûסڵЦ
ߣ
͸øĸϲĳëŲŷַӸɼͥѽ                        
лҪ˵л2020-06-08 00:36:27~2020-06-09 01:28:41ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹ 10ƿ 3ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ

58

ɽǵ۶, , ʱҰʱֶ汾ұĺĻչ
չŲܼ, ǽǳɫ, ƶװ֮⣬ֻһƾ׼ÿһϡ
ĺĻů, ˻һ·Ŀٿһǰͣס, Ǳһ¡
ǻ, ŮϦӵ
һӽǣֱܿͦļŮ
ʱҰҲͣ£Ŀ϶ͣ룬ͫɫٿıЩ
, ӵᴩ, ׳ʳѪӵŮȴЦ, βһξ顣
Ʒ, һɫܰ
ȴСˡ
з˿Ա߸пһĸ롣
ѽʲôѽô˵ӣ
ѽ⻭ôְڷ磿ͱĺķȫ
֪Ϊʲô, 켫ǿĴС
˳ʱҰ䣺ʲôо𣿡
ʱҰüͷ, ֵס۾
𿴡
ָϸ, ΢΢ա
תΣҲܷЩˡ
ЩģԤűڣͲҪٿˡ
ĻʱҰûٿ, ߳˶еĬ
ͷؿʱҰʵڲµأ
Ĵһ¡
㲻ôء
ڷģȴ
Ȼˣһס
ĸǿԱνİڲ
ȻĿڿһǹҲִżᶨر
ʵȴǣĿڿһǹ
ˣѹ¿ɬƶģ
һأɿˡ
-
ӵ۶;ġ
Ȼ̽Ѱʧļ䣬һȷĿꡣ
ǾŬƺּԴ˴ﵽƺϵͳĿġ
ϸϸ˼󣬺ԭľྶͥ
ּﲢûʱҰע⣬ҲûеϽУ԰ŮȻּӦʧ˲١
ûİּｫɥʧŮ⻷ǻ᲻ᣬּɥʧŮ⻷һ죬û˺ʱҰȥĿܣܱԭӣ
ȷ뷨;ѧҵϾԲиˡ
һҪס꼶һλãȻʱпּܻϵͳĿꡣ
ͬŵģʱҰ
ʱҰͻ˱ӡ
ͼԱǶַˣ˵͵͵˾ƺ˿ףνץѼ˺ݺݵسһ١
˶ԱҪľƽȵһȺ֪ܺʷνѵǾһǹ֮⣬˴һݼ١
˿಻ԣһ¾ݼ٣ӲһΣ̫˰ɣ
Щ¶ʱҰڵ绰˵ġ
඼ϣѵѧϰˣڴϣԵԵ绰ͷ
ʱҰ̫࣬˵˲ӵ£뼸˻ڵ绰ͷźɩӡ
ڵ绰ͷҲûͣڱЦᵭ
-
ͬʱľưɵA9ƣһȺǳΧߴơ
ԸӮˡ
Ӯµĵʮѣͷ
һ̣ˤϣܳԸʲôƾֶһӮȥˣ
ԸüЦһߵּһڣЦû취Ůˡ
ּĴϣضųϵĸЦ
ԸʮˣϧͼѣᵽԸķ
Ըһ⣬һƽĺԢ
ͬһƽķӣԼҵķƣжѻ˸ָ͸⣬СխҪһխխͨ
·ӲʩȫС̻ܺã붼ҪˢסСҲ඼ǸҶݳ޵Ļš
ּ룬ְ˼ʵ̫Ͼˡ
ϰһӵĹܷƵġ
Ըĸһ߾ͱ˸˲ֹһΣǺܲƽġ
ְڿģֻҪմԼҪģǮҲ軻øķӺǾͲ˵Ϳˡ
ʵԸĲУͨ˳ϵķӦǸǧǳơ
ʧܺ󱻷һ¹ܣ̫ˣָܹˣһɥʧ˽ָȨзǳ
ֻŬֺԸ꣬ͼ⼸ڶЩôϵͳãҲôĿסһʧϵͳܾͻᱻް취
ǼĿϴ˺ü£ߵĵӣôаţҲҿ£Ҳմմˡ
ּҪ˵ԸͱƵذһأGҵǵķݣˣ͵ɣҪȥˡ
Ըúּһú˲٣˳ģν⡣
˵ҪʹɵŮӴһ֮ǰǮޱģһԲϾҪҪܣҲҪܣҪˣһ㶼ּĶ
߸˵ּ߳ȥǼš͡һЦ볰ɵɵơ浱ŮǸԼôҪ
жżּ
ǶǹԸˮģǵĸĸⳡԼңҲĬּǵС˳ˮ۵һ£ȻǸӦͱǴˡ
ƤӵƣǶɵ
˸пǿϧǮޱǺù
ʲôϧģɵƶ˹ϵҲǮޱ˺òá

Ըּ˼ңڼǵѷ֡
ഺڵ궯Ը갴಻סеļּ𣿡
ּܻӭҡҡͷ֪Ҫθڲſԡ
ʲôĴӦǮޱĴӦһԸѸٶô죿
˵ʲôΥϵͳٴڶϱ
ռ񼴽ʧܣŬɢʱҰ
ּﱾᣬʱҰǸӣȥǵĲʹ죬ǲ
ϵͳѭȴڲͣţ
ռ񼴽ʧܣŬɢʱҰ
ռ񼴽ʧܣŬɢʱҰ
һһ䡣
ϵͳѣּȷʵѾĿˡ
ƵĲУĬĬ㿪塣
һ£гԾĲʱҰİֵѾ100֮ǰʱҰ޸о죬ȻʱҰҲ60İֵ
֮ǰʱҰİֵ0
ⲻŷżʮ죬ʱҰͻϲˣ
ҧԼı飬һƿԸ꣬ܽϴּ
ϸ
ϴּ󣬿Ʋסضϵͳе㵹Ǹҽܰͷôأôȥɢǣ
ԴϵͳܱˣøжȶˢÿޱƵ΢ϵČ˿죬ϵͳﻺĺøжȣûκ
ڣϵͳȻֿʼһҪɢʱҰ
ˣϵͳظһذը.ϢŬ飬ڿѧʱȫУһĳɼ
ּǰʵж飬ϵͳ֮Ϳʼøָ꣬ıӣͿһ·˳˳ˮ
֮ǰ񶼳ɹɣСС֧˵ҲѶȣϾֻҪýȥȡӦķͿˡ
ϵͳȫһýҵõһҪģԾĿʹ𰸣ҪĽٶ࣬ҲдɵĿܡ
ѧǸ׼ѧǣѧУûи̫ϢգٹʮңͬѧǶᱻټѧУʼѧϰ
ۿſѧڼĹܷҲûнϵͳȻҪúö飬ȥȫУһôܣ
ѾܾûжˣÿĺĶκͰԸ̸̸΢泡
Ľ̿鶼֪ȥˣ
-
ܿٹȥֱټУ
һѧˣѧУ˸ָͬѧǴļͺͺУ԰޵ĹŸף˼˵֪ģΪѧУڰϲ¡
ȷʵϲ£ڼ䣬ĳ׿˻ı¼ѡڲμӱһȽˮۻҲʡڵ˽ҲдڴϣѧУĹ
ǹѾܾûи¹ˣһŵģһʱҰһȽ
˭֪ʱҰҲУ԰Եˣǰʱٿǰ԰ڰǰһꡣ
ﳳֵģһ£ò˵ĶҰˡ־ǿɤӺ˰ƽͬѧǣǿѧ׿ˣϣҶģϻȥ飬úӭսѧ
Ծֺģû˵
־ǿеί̾һһţʱҰû
֮ǰʱҰάڼɣΪԼһȺĺˡ
ֱŰ塰顱һ죬ʱҰŰϣʦ˵
һóֵİలö

־ǿޱȸӣðΣڰڵûһѧ󣬺ôơ
ʱҰĸﰲˣ־ǿվڽ̨ϣظҹ༦
Ͼؼһ꣬ϣͬѧǶסģԻòӭս߿
ʱʮ죬ټʱҰ಻סߵЦ⣬һ·Цſ߹߷
ͷụ́ܶ˵ӢСأغʱҰ
һûʦ̨ϽְŲϡ
ʮûʵе
Ȼǻģɲͳɤ
ʱҰתС۾ؿЦŰѰĲݮţ̵ݸƯˡ
еߡ
ѧУǰȷʵССشһ£ֻÿӼ
Ѳݮţ̽ӹܺһڡ
ģúúȡ
ۣɵسЦҲ˧
ʩʱҰ֮ǰҪ˧ϼ֡
־ǿ̨Ͻһע⵽ߵĶˡ
Ͼ캰һʱҰͦģղ˲ĵĺô޼ɵؿʼţأ
ô˵ҲȫУһ־ǿòؿѡ
ȿȿȣ
ǿѧһ죬Ҳ֪עһ㣡
ƾôѶûãǿȫУһСԾڻޱȵʱҰ
־ǿ
ôһٹȥʲôأ
˵õҪúöأ
ȵúۣ뵽֮ǰĻλ
û
ȻλӭѧڵĿʼҳźճɼվã
ϻȫУһȻȻҪվڵһӵȫѡȨ
ɺϻҪ־ǿλõʱͬʱͲʱҰԶһ㣬ڣϣܺʱҰһ
ĹµĲһ㣬ûİ˲ģ
ڰ˸мŵλĿңңĶ￴һۡ
ʱҰϻؿȻǰڵĵһҲߣȫ൹ڰˣҲͬվڶеĺࡣӦߣ䴽
۵ת
Ժ˼ͬʱҰ档
Ҫλãû˸ġ
ϲõ飬һͬѧ࣬˼˳µߣС￪ĵرһš
˼骸жˣأ죬ͬѧ꣬⻹һͬأҪúøҲΣ
Сô򵥵ҪȻһڴӦ
ܿ죬͵ʱҰѡ
ʱλûǿŵģҶûѡλ£Ĭϸʱٺףġ
ڴؿʱҰ߽ȫϸɢŻдѽҺ
ʱҰҲڴ㣬
˼Сһ²۵ζ
ûˣ˼ͷתʱҰһŵСȻȥ
Ȼͬǰô˵Ҳܿ֡
ܿλã»λ־ǿεؿŴ̾һ
ҲգϾȫУһѡֻϣĩкú÷ӣȻҪɢˣ
ΪͬѧĵĵһϿΣʦǸҸҷĩӺͲҵ
Ҫѧѧǰ־ǿôҰѿλúˡ
ڴ֮ǰѧУ̳Ͼһ²쵽׻᲻ٴοȡȫУһͶƱ
ͶƱ忪˾ϻãҲ˾ɱˡ
ô˵һؿԣ첻Ҫƶ༶
ȫУһһһ
Ǹλͬѧŵ׼֤ȦԸѧΧҰһһΰ
һȻͬѧǵģ£׷ת׼֤
˼²ۣɵŶ
²۹²ۣ²꣬˼ҲҲȥһѧң[ͼƬ]
쿴˼骵ֻĻƬҽģҽǵ۶ҽѧԺĸ߲ȷʵʵʵѧԡ
˼骵ȦǽԼɼ˿
Ȼ˵Ҫ˼ɺȻûܹ¡
ס˼骣骣ȥҼңҸ㲹ϰɣ
Щ츴ϰʱ˳Ҳ˺ܶϣƫģ׼ʱҰ˼һһݵġߵüû
˼ȻӦһٸãӦ͹죬ҵľܲܿ۶ҽѧԺͿˣ
Ȼ˼骵ĵʧܸգ~˼骵ĵһССӣҲ㣬ĴѧһݹһͻӵѧԷ·
¿죬һ߳ȥУſڷֿ
ԶӦ꣬û죬·һиӦٿĻعͷ
Ϧ£ʱҰͱ
ղŷѧǰûﻹССʧһ£ܾ÷ֿʱ䣬һЩ
ЦһʣʱҰҪһؼ𣿡
ʱҰͷ磬Ҫزأ
ء
ʵûأܲڽϡ
ʮû
ժţŲ죬ߴߴغ˵
ŻȥģȻһ·˶ڿŲ·վյ㣬Ҳվ͵˼ſڡ
ǡټ
δס⣬ʱҰֹ֣ģɻʱҰʲôҪ˵𣿡
ʱҰû˵ֻ֣Цˣ϶Ե㣬ˡ
ݣСӣתŲ˵죬ҶϿˡ
Ȼ˵ᣬ컹ˡ
ߵЦٿסվԭؼѵ룬תգգۣΪҪѵ𣿡
ʱҰͷ
ʮ죬ļ˷˲١
ֻǵǹһԾɻȻһգëֱ΢ĲˣҲ𽥽ɼȶƽھŻ
´ĳɼνԵø˷ܣֹһεظпҰ츳ĺӣ׼׼ЩӾȥʡˣ
ĺӣνҲףڱǱ
ʱҰǳӦõȥӡ
ʱҰԭٵȵȣҪɼΪ˶Ů鳤ڱǣȷʵǵѡ
ʵ֮ǰԼԼиоһĲѰϾеעʱҰϣܸо겻ֹһεֹ
ĿҲ˼
룬ԭѧǰûΪȥҰ벻Уڶˡ
һѹסĵӿʧ䣬ЦףѽʱҰ
Ǻ£Ӧþɥġ
ʱҰЦһ£ã졣
˵̫໰ѹס
챾ԲģʱҰⱲ𣬿ڵˡ
һزһȥʡӣһȥ˵ϹڣֿζűıԶ⣬ѹһʯһ;ô
ͬ˵һ⻰˼ס
ÿɰŮӣеǴѵϲҪ̫˽ˡ
ʣʲôʱѽ
ʱҰߵĸ
Ȼߵô
ҧ
ûӦϸ˼骱ŵġ
Ⱦʧ䣬һʱЩͳ˵ǡףһ·˳硣
أҲϣ˷ļվ
ʱҰҲмֳĬӦ˺á
ڣǻϲЦţĵҲű
һ뵽Ժ뿴ͱøѣҲмѹ
ֻôӲȣǡȥʱҰҪúѵŶ
š
߻ȥϦıӰϳŮ˱ճϸĻȡ
ؼţϣܽӰεؼ
Ȼת˽Ļ
ʱҰ
ĺ֣˫ֻסԴϡ
ʱҰûӦȴȴһؽס˸
Ϻ㣬Ůе
˵ʱҰҪ͡
ҵ
лҪ˵лͶ׵Сʹ 1
лӪҺСʹ 20ƿsz 1ƿ

59

ʱҰһ߾Ҫþ, ѼԿ, ҪСֱӹȥ
Сû, ŲСչˡ
ʱҰסҲԶ, ߹ȥ, ͿСſɳϣ, ̽һСԴ, һܹ˽컳
§סָ˹°ͣС, һؼҺ𣿡
СԹԵءһ
ʰ, ؼҡ
´޼ˣе֣, Сèġ
, û׼, ʱҰè, ȥʡѵ, ұչˡ
Դ챻ʱҰģ˵Ҫúѧϰ´޻ǵһŮ˵ʱҰʵǺͺ𣿡
šصͷСèҲܿɰ, ҿԴ𣿡
ļҸĸͶŮӦοСèúܿɰ´ȻǴӦġ
ʱҰ⣬´ûٶ˵ϾЩԸоŮѾäĿǰϲʱҰˣԼжϺ׼´ûٶˡ
ֻԶصң˵ʱҰè̲סغһ
ԶʱҰŭδСӸŮڷһҹԶܶʱҰкñŹ֡
һϲԶҲٶ˵ʲôֻĬĬ̾죬һҪǵ仰ϲк֮ǰҪϲԼ֪𣿡
Ȼְû˵ʱҰ֣ɻغ
ͷӦˣְ֣֪ġ
Сӱءһ
-
˼骵ңҲһ۾ͱֻɰСèˡ˼骱С˺һŵ֪ʱҰ뿪Ϣ
˼𾪵ʱپȻ˷ϰˣ
ͷţʱ˷˰ɣ
ȻûŪɵԭ򣬵ܿ˷Ѿһĺˡ
˼骶ʱ˱ʣţʱҪٻȥˣҲʶھˣôôƽ
죺
ͦƽģеСѹ
ʱҰԸȥҵˣȴһҲûԤе˷ܣһ뵽ƵĸҲټС
˼ļ򣬴й˵ͷ찡ҪˣҵɡŬ鲻𣿡
죺
һ뵽պʱҰ֡ʱ˼˵Ļھ;ۣ
аɡ
ѧϰѧϰϾ컹ҪŬȫУһġ
ѧУ̳ӻڲˢţ˵ɫã²ǲѾʱҰˣˣҲ˵Ǳõּˢӣֻȼ˻ظĹԼòӡ
ҵĴּʱ仯ô󰡣[ͼƬ]
ȻƬĵĲÿô˵Ҳġ
ܹۣСġ
Ը귢Ϣȥ棬ǿѧˣּķҵؾܾԸֻ̯꣬鱾
̫ûѧϰˣ֮ܶǰĿھȻĳ
ƫԸ껹ڲͣظţ[ ҵŮ ]
[ 죬¥½㡣 ]
ּﷳ겻ס˵ĳ嶯Ը
Ŀûϵͳףٹ죬ϵͳܾܽˡɵʱѧˣֱ
Ը겻ģɴ˵绰ʲôҪģҪˣȥ
ּٰѣֲԸִȰ˵鲻ԸظԸȥ˸վ
ʱƳԶһϤ˧Ӱ
ּУ͵Ǹ򿴹ȥ
ϱһɫȳͦΣվܿܿͷֻҲ˧ˡ
ǣʱ٣
ּգգۣһʱ侹ЩûӦ
ǿѧʱʱȥ
ܿϵͳѯʣʱҪȥ
ϵͳܻڶУӦ
Ը͸幽վתּţʵڿʲô
ּסԸָָ꣬ʱҰķ򣺡㿴ʱ𣿡
Ը궨һʱ١
ȥʡˡԸǰӻԼϰǿʱ٣˵ʱҰرѵѵõ˽ʸмֲò˵ʱٵȷʵ˦Ǽ֡

ּһ£˼
-
ѧͷͺĺһƬҵ࿼Ե˼骣һȥз
˼еʫĬдûдҲ֪ü֡
Ψһܿİôôأǰһ˼䣡
찲οû£úÿˡ
˴극ˣ˸λ£˼ȥʢϲ죬Ҫ𣿡
ҡͷ
Ҳ֪ԵʣʱҰˣеʳĸо
˼ʢ߻ԸһּءһԹŮ黹ͦá
˵꣬ʳһǮޱ
ǮޱһȺŮһȻʧݵе࣬״̬һıá
Ҳѭ˼骵߿ȥ
ʵеѽ⣬ּΪʲôֻԸ쵽һȥ
˼ڣ죬ˣֱ۾
ȷ꣬ͬѧذݣֵǣҲ֪ôˣݵĵöüŶӣ˵ۡ
־ǿǵһμģ̣ȫ༸һ˶Ҫܲٳ༶һҲв˳ܣһʱ𳤶ӡ
˼ԭֻؿŴֱܲԼһʹʱȥˣǰɡ죬Ҳˣ
ûκ˼ʹϸϸ룬˵ĲʽһģΨһĲͬ˼骱һϲ
ѵϲ𣿡
϶ǰ˼骴λ֪Ͳˣ
ʹѧǸʹҪʣô°ʳж𣡡
ʳô°
ĴΧܲȻУע⣬Ӧ㿪ѧҲֹѧУؽͬѧҽԺʳжͬѧǳкҩЩӦ
ҺкҩʲôĶǲеҡ
£ʳøѴ̣УشʳһڹԱҲ˶ԲƷͰȫİѿغ̶ǵͬѧǵ⣬ӳһܡ
־ǿڰϢʱּﲢﴽ
ȥʳڲΨһֽŵģһҨȡϲ
ǹ裬ˣֻҪϲˣٶָк״̬
ҪһܣֻҪٹ죬ϵͳܾͿԻָʹá
ʱýһȡԾǰ´𰸣Ҳܿ
סа¶ġ
һأʧˡ
-
ֱһص¼ּйأûκ֤ݣֱҲΪ¼ʵ̫졣
ĸУפʳĳʦʳðǶѵصˣôûг£ȴƫƫڿѧʱ£˿ѧڡ
ʳõ˶ԩƷȫǺϸȫģûкҩ
ϲҲѱˣװϲĴҲѾϴɾҲûκ֤ݿѰ
λϣñӡ
ּΪʲôҪÿѧأ
ּϵͳϵͳμӿԣÿڣΪ׼øһ
벻ףɴʱҰϢ
һֱҹŽӵʱҰĵ绰
ıʣ
绰ͷ졣
︡һССϲãʱҰѵʡӻϰ𣿡
ʱҰһʡӲİҲʡѵ꣬ͽһЩ϶Աʶ
˺꣬ĵ£Ծ벻ּĶ⵽Ϊʲôأ
ʱҰ侲жϣʲô֮ġ
ȷǣһĩõȫУһǺжϣּʧˡ
ʱҰһ£дʧܻгͷ𣿡
һ£֪
ΪһˬģŮǴûʧܹ
ּһһεؿң۷壬У԰ŮӮʱҰϲϵͳĽһαһη񣬵󣬻ҶһɽǮָر
ʱҰжּĶΪΪԼòȫУһϻصʧܣڼʧܵ񣬵޷ϵͳȡŴ
˵ĺе˼һ˵ǿѾˣϵͳףõһ
ǱϾǸbugϵͳǰƣĺȫһӦ״̬
ּϵͳ˸һĶٴĨɱǵļô죿
ʱҰ΢죬½ҡ
˵أô
ŵ绰ͷɤɿذ²ȥ
ϾʱҰǿޱȵʱҰȻ˵

60

ʱҰĵ鷽ʽܼ򵥡
ʱǽͶʹɶ, ʱҪ󳹲, ¶УȻҲҵο¶ȷʵҲС, ҪѧǵʳƷȫ, ҹУ͵ȡ, ɸҵɻ档
־ǿУס, Ҳŵһ, ɸѡĻּʱ𾪵ؿڣûŪ˰Ұѧƽʱڰ￴Ҳľġ
ô°
ʦ˲żɵ죺ʦ, 㿴, ǲƽ޹ԩ˵ġ
־ǿȥĻϲŵ, ּһֶŲ, Ų̵ڻ, ϲͶʲôĩ״Ķ
ϵӽȥ, Ҳ־ǿ￩һ, 亹乵
ʦȤʣʦûԩ˰ɣ
־ǿεصͷ˼⡣
ּʲôأ
ǡʱּҸĸĵ绰, 绰ͷָȣ־ǿּǷѧУ飬ڵõ־ǿ϶ĻشָʣǷּ֪ڵס
־ǿ󾪣ûڼס𣿡
һ˵ָڵ绰ͷҲ̲ס̾һж־ǿ˵ˡ
־ǿ꣬û
һٹȥôѧ˼ƫأ
û취˼ɵѧǵ⣬־ǿҪּڶЩѧУ
յ־ǿŵּ죬е㲻˵رסԸֱǰκ÷ҪǰһСʱѧУȥòã
ԸҵĳǺȥѧˣѧУ˶࣬Ը겻ôߵһֱûлȥ
ԸȻһڴӦ
ڶ˵ѧУѧУûʲôˣȵ־ǿ칫ߣ¥ݣԸ͡žӭ˻һơ
ּﱾֺԸǣţԼе裬ôˣ
ּҸĸЩ죬ŮûҵΪּһ֪ˣȴû뵽ŮǰûͷΪϵ϶ŰΣȻǶ֪ʲôӣģҲ֪ЩӦöֵơ
ĸԸǵڶƣ˻ߵСӣǼʲô
Ըԭе㱻ˣôҲûô۸ĸƺ͵طӦ˾໰Ҫȥּּ˹סȣԸ꣬裡
ָҲسסĸŮѾʧԭѰڿ֪߳ܵĺͬѧ§§˸ϡãѧУŮҪǳУ԰ָͬѧչһˣ
ָҲ͵ּһƣôô֪ܵ
ۿ߼ɹģ־ǿεǰлú˵ﰡ֪ͨҪΪ
ּԸ꣬Ѿ˲档
ָ˽һ֣άֲסƽͱ飬ǰͼˣֿ
Ըָһţ϶ӹ
һţָײײһһ̤գ˳̨׹ȥˤͷѪ
ĸУ֣
һɹ־ָˤճ־ǿżæŵظҽҵĳУڵѪѾԱˣԾɱ絽ͬѧϢˡ
ţԸǺݣһŰŮ¥һصѪ
ʲôŮѰʸlowŮˣ
̫ˣ
ͬʱУҲ飬ϲͶкҩˣһּͬѧ
ƵŴ󣬿ּͶĿ裬˸ּѧ֮⣬һ۵ҲּĵһԺѧ·ʮּѡ
һߣʱҰ˰ּƬԸ˹ȥ
ʱҰߣ
ֻ˺ּαߣּﳹû˱ӻʱҰܷһЩ
ǳ־磬ԸͦƵģûȥҽԺյЩƬ
ô£ټĸƣԸжּﱾʹ˼ԹڿôһñӲؿԴ棬Ҳּﵱԩͷأһ뵽ԼΪ氮Ըͷƣ뵽Ǯޱʼ׷ˣһѪںͷ
ԱͬѧƬһƬ
Ըӣݣ꿴
ּò״ҽԺӵѧ֪ͨ飬۾־ǿ칫߳ʱֱԸ꾾ͷһԵϴּһٱ
ԸʲôʿһȭּأּһԴײŰϣʱðǡʹӭӵľԸŭӺóԺúȵ㣬㾹Ȼӣ
ּϵͳһֵϵͳܻڷУʲôҲˣֻʹġ
ȫûãŭԸһȭһȭݣıѪˣȾԸһ֣ͷҲɢҵĲУǱҲȫѪζԴԴϵشۿӿ֪һ
ԸΪǮޱҲΪŮ
ʲôҽΨһǶƭֶΰˡ
ȻΪܿԸ귭һȻţԸҲʱٲ̫ࡣ
̫̫ࡣ
صÿһȭϣΧΧŵģĮĿϷͬѧǡ
ûһΪ顣
кżЦſͷ
Ǯޱȥס˱ŭԸꡣ
ּĨһضһߣѾ˲ԼĴжѿˣģϵͳĻ档
ʱٱȥҽҡ
Ϊ˼ܣ˫ȾѪѧ
ӵס˵
ôõʱ٣ģȴĺãȫ졣
-
Ը걻ñ󱩴ּּѧϢܿҲѧУ
˵ЦЦ֮࣬ҲΪǮޱеңغз֣еĿȻĿԼ
˼ϢҲеֻľ죬ҾԸǴˣּ캦ʮ˲Ը겻ͷͷޣ
ʵֱΪеִ
ּܵͷͷӦǱñƲãһжǾȡּﺦ󲿷ͬѧѣȻҲ̫ͬġ
վڴߣŴտգĬسһ
ּﱻѧٲμӿѧҲ˵ּĿѧʧܣĻּΪУ԰ŮҲʧˡ
ѧУ̳ϣв١زȡӡ
֪֪治֪ģּĺܰˣ
һǵѧڵУͶƱԼŶඵĸԼ˵û
࣬׻ɹٶ°
ּζû뵽֮ǰѾ˼ѧУ̳ϻȡɾͳ̳ȶߵĴڣȥҳȫӡ
챾Ͷ̳ûʲôøУһº󣬾ĬĬ˳̳
˽жϣּϵ߶Ѿʧˡ
ûбУ԰ŮҲûлȡʱҰġ
ɲ֪ΪʲôԾĲС
ּҪʧܶٴΣϵͳʧ
ֻҪϵͳһûʧͷǿƣһֱ޷ɢȥ
-
ѧû⣬ס꼶һԴˣҶԸպţλġѧϮһƷѧŵĺѧˡ
ԼĺóɼʱҰɺǣȴһ죬ҲûʱҰĻظ
ﰲοԼҲʱҰѵ̫æûʱ
ò׿˷⣬ҪΪȥŬġ
ʱһΣҲһܶˡ
ιСèеĲɣֱСһСצӴֱϣŽע˻
ŷ֣ʳѱèڵˡ
ѽһæջشӡ
Сһ˫Ƶ۾͸ؿչ˲ֱ
СԴСԹһ䣺ôϢม
ڶ죬쵽У־ǿ²ҵʾѧУҲϮǳ־׼׼Ը壬ĶԱݽ
־ǿЦļ򣺡찡һҪú˵ҹĹľ˵ҾŬأ
־ǿ˵ţͲԾؾ뵽ʱҰ
Ǹһλ˯꣬ȴѧڵĩǰץͬѧĳɼӲؽһƽȫ꼶
˳־ǿĿ⿴ȥͿյʱҰΡ
ѾûϢˡ
ѵôæʱҰûʱŮ鳤ġ
ۣͬ־ǿ֤õģʦ
һݽ׼죬̨ǰûסʱҰ˸绰
Ϣţŵ绰ͷġཡĪš
ȻϣʱҰûʱӵ绰Ҷϵ绰Ҳû̫ʧ䣬һ룬ĻʱҰѵ绰زˣ
һ˲ҲȾϹʣغʱҰ
졣ʱҰڵ绰ͷ˵սѵ
Щŵһ
ݽ鰮ŮĪûʧ
ҧ´߸˵غ˵ʱҰҪ̨ݽˣ
ЦǼô
챻öⷢ죺ѽҾôģأѵôѽ
ܵãӦĺܲ
ûֻ
ûÿ˵ֻʱҰҲ⡣
ǰǡ֮⡱һñ£ֻҲûκ߶Ҳһֻ۱һֻۡ
⼸죬Ըоĸꡣ
ʱҰ֪ԼŮ鳤Էһߡ
һ뵽ּпܶ첻ͷһŶʱը.ܾǸ
ְҵѡ˵Ǵɡ
ˣԥذʱҰֻûˡ
ֻ͵͵ڰ칫绰
üҲܵѵʱҰֻŻȥ
ڵ绰ͷЦɣôŰ尡Сͬѧģ
ȻȻѡҶϵ绰úѵݽȥ
֪úڵ״֪ҿˡ
ãڵ绰ͷһô־ôң
ʣô
ʱҰװģس˼һ£Ҫһڣ
ߵͨ죬ɿ˹Ҷϼ
ʲôţ

һǷ˵ֻ͸֡
òҪţ

61

, ʱҰ뿪, ͱһ£ʵе
֪Ҫ˼, Ӧšһ, ¿ǡ
ɲô˵ʱҰ糣Ц, ķ١
̬ûб䣬ҲûС
Ҫȥݽ
, ˵˷, ҲҪร
ǱƵЦôϽˡ
ˣʲô䣡֣ŵʱҰɮ
У, СŮ, ò
ֱеߣҹҵ绰ˣ
˵ȥɡĺһ㰡
绰ͷСЦӦ˺, ĵع˵绰, ʱҰŵߡ
ҵİ漱Ĳ, ƴشƣҰȥţ˰
ʱҰֻس, ļ磺ʲô
ǡڴʱ, ţ̤üͷˣʲôǡ
һݵȲ裬һģһ֪˻¡
ţĿɨ棺˵
˵Բ˵ʲô, һ߿Ƶضţֿۣˮ
׾ӵĽȻɻأţȻţʱҰ̹Ȼ˸绰
ţǱЦˡ
֮ǰʱҰгû֮ǰôɵľˣµǺʹǰһޣصһﻹر̹Ȼ̹Ȼ˵һ
ţѵʱҰ⺢ӣ˳ë
Խѹ⺢ӾԽ
˰һۣ²Ϊھ͸ǹȥ»ٷֱ֣ȡʸ񣡡
ǡ
˻Ӱ칫߳ͦġ
˵ţҲ̫ˣǴߴߴ磬һֲ
ʱҰҲûϵţػͦϸģһеɵİ棬ʱҰ±ӣͦͻȻġ
汯˵ؿһۣ»ŮѣԵ粨ͨɡ
ʱҰ
ѵݷߣܲסģGŮѳɶ
ʱҰʹ뵽ԼûŮѣʱҰˣ̲סһȻ
ʱҰģǵЦղס
ͺӣݴ̫ǳݲֻ˵пմ㿴
˵GǰǸСҾͦϲģ׷ŮҸϲûùأ˽䡣
ʱҰһ䡣
˵˵СƯϣǸӰʦܰĵ˧һ㡣
ʱҰûʲô飬Ժϡģ
ʡ죬ȷʵиŮͬУ˵CʵϰߣȽͻټϼеϵһڹӵѡ⣬һ·϶ʶͦġ
Ŷ
䵭Ӧһ΢
ûСŮÿ
-
СŮ죬˳˳ȫУʦǰԼݽ塣
쳤ƯټȫУһУںö˶͵͵ذѡΪУ԰Ů
̨еʱ̨µͬѧǱУʱҪ
˼骾ֻһֺǵظ¼
أҲ̫˰ɣ
ֱ̨
ŬѧϰĻкܴͻƚG
Ҳ־ؿ˼骿ȫ15Լ˵ҲһСͻˣֻҪٽҲĿԿ۶ҽѧԺأ
ݽʱ̨׶
˶Ϊźͻ
ĲǼΪǼˡ
ٶͬѧһЩ
ȫУһʵķԾȫУһгɼõͬѧǶ˱ļƣڳɼõͬѧǣͼǿ
־ǿ̨¿ţοЦˡ
ֻϣ£ÿһѧܽĴ
ƵͷʱҰͷ糣ûлظȴپСһ߿⣬һСԴ
ȻˣֻСè
ʱͺС˵˵Ҳͦõġ
ʱÿһѽ߿꣬ٵʱͿȥʡӿˣ
-
ѵζǸõӣмɷôңϴѵڴϣ˷ܡ
ھʵ⣬ôشģҲСƯġ
֣СҵŮ񣡡
໣жӵĽƹȥɷû᲻ɵ
Һ޲ðн״ø
һȺ꼤˯ž໵ؼСֱűţ顱һţ⴫ô£ܲܺú˯ˣ
һȵţĽŲԶϤϤ
ʱҰڴϣ컨壬˫ֵԺ󣬵ûвǵۡ
չʣҰʲô㣿
ʱҰĻشԼࣺŮѡ
һöˮը.֡໡˷
ѵԷգǽӴ٣ÿӴĶǹ֧еҲۣһаԣҲ˷ܡ
˵Ұ
þû˹
ʱҰڸ鷽沢ǸߵˣֱӴǰԵͷ˯
һźس˼ȥˡ
Ψаƶ᣺ҰĲɷڴ𣿡
š
Ҳ뱻ģе㾪ȣϾʱҰĵ͵
ʱҰ˵Ůѿ
֮ǰһֱڹصӡĻᣬҲ쿴
صж

汻һ칷ˡ
⻹ǵǸʮôʧٳ֣ҡһŮѹ˰
ûٳʱҰҲðۡ
ЩļºͿֻ֢״ʧɼҲһһãٹЩӣҲܻص۷״̬
Ҳ֪ݽ˵ʲô
ůŮӣܹ˵ĶǹĻˡ
Ծɽϵһҹ
۾͸ˮ˵¡
ǻÿÿƣʱһͻῪĵĻ
Խ˵͹ȣһ죬վɽϡ
ںڰ䴽Цˡ
ڶ죬֪мߺӰʦǴѵ󣬶ؿ˿ԼĶӷû壬ѵʱҲרעԼдĲõʱ򣬱С㿴
CѧѧУУĸ糤ͬʱҲӦƸCʡ˶ļְߣ˻Ĳɷʡǵʸ
Ͼŵ룬뿪ɻаСʱʹƯƯˣӰʦһѵݡ
ţܣѵݣǡѵݡǶԿ
ǿƯС㣬רעˡ
ѵԱǱֳ顣
ţΪѵҵʣÿ˶һٿǮǰ
ʤȥͷɼõǸ˿ԶǮ黹Ҫܵͷ
⻹ǵһ棬ԱǶеƣÿ˻ǶؽǮǿտҲһװһǧٿ飬һ¾Ͳġ
ţΪѵԱǵʡ˭Ҳ䣬뽫һǧΪУ̬˱仯
˵̫ˣָǮְأȫˡ
ԱߵҲӦ߰ǿСǮ
ͬĺ˵Щ˼õһǧƣ
濴ʱҰһۣڰҰǰţƤ
ôģҰƾʵ˵
ʱҰͷ
ЩǮûȤӮ
ʤٽģֻһָУƽ̬Լľ׼ȣл죬վϹ̨
ţһڣһʼ
ʱҰסǹ׼ġ
ܼ򵥵һȴĪżĿζ
һԿС¹ײ
֪ʱҰϵĹ⻷ʵ̫ˡ
֮꣬⣬׸֮ӡ
ÿһļӷ
ʱҰǹɴ࣬һǹʹ9.9ӽ
ȸԾɿüͷƺɼЩ⡣
10ϸ10.9ʱԽӽм价Խߣľǳɼߵġ*
ɼʱҰ۷״̬ǲһЩ
ţЩ                        
лҪ˵*԰ٶȡ

62

ʱҰѵʱ, Ƚ䡣
ͷߵĮһ, ̲סȸԾ΢΢һ졣
ȻԼС˼, ߺ, ȫѹͬ˵
ְԼߴͷ𵽶뿴ֲҿ, Ϸʮ˰죬̧۵ʱʱҰѾջĿ⡣
ɼ, һ¶
С, ܸ֪ڵٻͶĿ⡣
ȻʱҰȽ䵭Ҳǽſͷ˳һۡ
뵽贵ƽ
, ѵȫ̡
ǰĴԲͬ, ʱҰƺѾ˷ϰ
ǹͦΣȳҪһЩͫ, ˸ŵĹ, δĥ, Ҳĳȡ
ӹ, һǧٿǮʱҰĿڴ
ԱȻҲ, Ҳķڷ
ǾˣȻоꡣ
Ըķ䣬ͷpeace and loveοҰǹҼѡ, ţҲͻ١
费߹޵Ҷ˧
һ걻ޣЦ
زģɣûҺ˼һʱҰԤԼ˰棬ȻϲһڴӦߴؿʱҰʱҰã¿Ͻһµ˲ɷҪ˵˵ԼΪʲôϲ˶ô·ġ
ʱҰ̫İ˽Լòˡ
˽쿴һ棬ֻ⣬뷨˵
贱ܾеʧҪ𰡣ҶҪܵɵģһ
Ļû˵ȥֻΪʱҰһۡ
ͫڣһ̶ų͵ŵ贻˵˰أĪԴһ˫°ͣҪǲԸҲˡ
ʱҰû˵׵ͷתˡ
Ȼ㣬ۿɼЩκ;ɥ
ôƯС㣬ûô˾ܾЦŴ责ȥҰ
贿ʱҰ߳ȥıӰصͷ
-
µȣʱҰ߳վˮرϴ˰
걻ˮʪĺڷγһƬˮ
ţ׷ʱҰôŮӣ˵䣬һڣͱʱҰˡ
ʱҰһǧĳƱݸţҪֻ
ţһ˲ԼǸˣô£ͷҪֻʱҰ㻹벻عҶˣ
롣
糿ʮ̫ɹѵһƬƣʱҰϵˮŽɫĹ⣬Ӧˡ
ζٻعҶӣϹ죬Ϊ⡣
㻹ҸҪ󣡰Ǯ
ţ޲ÿԴ浽װЩʲô
ʱҰϡ
һĳɼţ֤Լ˷ġ
ƶţ˵Ҫ
Ȼڵ绰ûᣬظоԼϲСŮһֻûʧġ
ϵǻһССѹġ
ֻţɼҲ
ţԾɲԸʱҰ⾢ͷҲûֻ˼˼ȥ˸еķ
ɣԺÿСʱҰ칫ֻ˰ɣ
Ѿţòˡ
ʱҰЦ£ԱȸղҪࡣ
ллţ
ţûޣĬĬֻ̾ܳɼҰúúҪȥˡ
ʱҰ֣Ӧˡ
-
ʮ㣬ʱҰȥ˰칫ңԼõֻ
ݽƵѾˣ㿪ƵСü续ظͬѧǼ͡
ŽУĿУƸеذĿʽ̷ѾԳɷرԺ΢紵γ
첢ûһɹߵڸҼʹһ꼶һݣϸϸؽԼı仯
ͬѧһǳõδͼΪ˵ʤı˰øĺˮŬ
ʱҰ꣬΢䣬ָĦһ¡
쵯ȥƵ绰
һƵ
绰ͷǵҹŨ촩˯£ڴϡ
ϴ裬ͷСϻűΡ
غʱҰѵ
ʱҰţЦºͣӮѵԺÿðСʱֻ
ȻԴ赭д֪Ǵͦġ
Ͼܱѡʡȥ꣬ѾͽףôҲнѡˡ
ʱҰⷽ츳׿Ӯʱ˵ĺϢ컹ǿĵ𣿣ʱҰð
ʱԪ״̬һ˫۾رŹĵ
Ȼ䵭ʱҰ˵Ŀ佱Ҳ̲ס䴽һɡ
ÿζܱĳƨܣһ¡
Сһϣ컳ԼĮˣһ
ʱҰ˵˵㡣
§סС̧ССŽţžͷһ£죺СȺˣǾȥòã
ʱҰ˵еá
겻ǻġ
°ûʲô٣˹ڣûܷżٵˡ
ѧӵļڱֻ̣졣
ʮ͵ˣ£Ҫҹɣ
ʱҰţһ
Ҳм٣ֻһ죬ţҰˡ
ĳ̶ֳ˵ǵĴࡣ
Ϊ˳ɼȷʵûжʱָܷŮ鳤
ʱҰҶϵ绰ֻʾһδϢ
[ʱ٣ּܰ]
ּЩһҲù
ûѧԸñףֱ˾Դ֮ǰԸķѾջˣԸҪҲҪˣԸˮñӣһٳΪЦѵ֮£ԸڿٳȥȻҪᡣ
ﻹҴ
ڵѾпԣԸ걩׵øͷƵģ˵״̬ǳá
οҲûȥ
轫ڷΪ˷ֹ֮ǰΪָ˰Ĵˡ
ּ迪ţʱĸĸѾûоΪָֹĸĸָ첻żңָֻ˵Ѳһ˺ĸ˭ΪҺãʲôŮȻֵԡ
˳ýַھӶԹԣҲѡ
ּڴޣĵڣΪʲô
ְֻϸõ˵İۣΪʲôͱ
ԸˣԸ껹ɣɢĴԣһҲԸù
˼ȥʱ١
ʱҰҲΪֵģ
ʱҰֻĮȻضſӣؽ˺
лҪ˵лӪҺСʹإؼ 15ƿ

63

ʮһǰ, ǱߵĲɷƵ˺ڼ, ھµһųˡ
Ƶʡȷû󷢵, Cʡ˶CУ΢ͬʱƳר, Ƶǳֲʧһų, һŮ滨ա
رʱҰ贱Ͳ˵С˽, ϾͶƫЩ, ĵزĶܵķ˳һרſʱҰսͼ΢ľ޾ͼ˲ΪʱҰȦ
ԭCʡ˶CУӰûô󣬵ͬʱȥʱҰƬͶ˧粩, ɹת, ԹȺ΢£ʵеط˸Įǿ˧, ׷ԡ
̫˧˰ɣ
˧, ҲͻѵһСҪΪⰡ
ǹҶѡְʱҰѼ
쿪ʼҲ۰ˣҾͷ˧˶ԱС磡
˿̫, ΢Ҳһҹ֮Ƿ, ˶ԭƻ·۵רⱨֽԤҲķ˿һ, Ҳ˻쵼ǵϿɺͱȴ쵼ҪʱҰ飬ϣܳʡӹͨ, ýʱҰЩ
贸˶Ĺ΢Ļ໼ʱҰŮѷ۵ŮǣЩ಻סȥ˽˺ŷ˼͵ĵʱҰƬ
ܿ죬⼸Ƭ˹㳡⼸ŶƬ˼ʱҰζȻҲ˲Ůǵע⡣
ʱҰ˭ѽ
ձң˲ԲһС˵
оĽǶȣŮѰ
СôŮˣ
Ͼô˧ŮҲQAQ
ˢۣҲʱҰŮѣĵЦһ¡
ͬʱڣǽһѵӭ˼ڣͦġȻֻһ죬Ҿһ԰档
濴ʱҰʰҰһż٣㻹رǰøϵİɡ
ʱҰӦš
ʣȥŮѣ
ʱҰİ򣺡һ
һȺĽҪʱҰ߳ȥıӰһ󰧺Ұò˻ˣò˻ˣ
ˣ첻˶΢ǵƵûװ΢˰򿪿˧磡
-
ϰ˵㣬ʱҰCлرǵĸ
ǹڣվȫˣſ֣ǱŮ˳ʵʱҰʱҰ𣿡
ʱҰòͷá
żᱻϳҲû̫⡣
ŮһCѧѧУУ΢ƹһ˧ּ츳֣ŮΪ֮һ£ѧ㡱ڳԣʾʹЩҲ˧̸ܵʱҰѲ˼ס
Ůϲ㰡ҵҲ̫˰ɣʱҰҪͰؿ˷⣬һٻعҶӣǹģ
ʱҰͷлл
ʾƫ䣬Ůһʼϰ䵭˶ĵĮӦһְʵGǸLuluŮѰ
ѧУﶼLulu贵˽˺ţҲ˵ŮֻҴҪΪ˧ܵܵŮ˵ʱ贾ѾΪǿڲɷʱ˸ˡ
ͦŵģɷͳͼʱ䣬ټҲûȥã˵ĸ
ʱҰü
Ϣ
϶Ҳ졣
첻ȡ֡
Լػأǡ
Ůųһ֪ظо䵭
ԸʹȻһ㲻룬ԹԸǺλֻȥˡ
ô˵ҲʱҰһ¡
΢
Ϊţÿ˶ע΢ٲء
ºţһ򿪣ɫϢ룬ֻͣ˼롣
˽źԣȫ˿ռ
ʱҰܿѵǸLulu΢ţֱü
洫ŹƬԼ΢£ʲǲŮѵϢ
LuluΪˡʱҰ˿Ԯ᡿һ첻ʱ䣬Ѿ˿ˣ΢ص΢ҲǷ࣬һ˲䣬ַɿӿ˽š
ü֪Ϊ˶ԱӦ㿪󣬵ʱίܵˣվǰϢ˳ȥ
@ʱҰ[ 1ǰȡء2ˡ ]
ѡһƬ
ϻڵ۶ĵģżע⵽͵ĵƺͶ˵ҪѾ£΢΢еεľͷСֻס¶һСҲǼ
ܸ˴ٸУһ˫н
һסƬȨҲš
΢һۣܿ
[ ˶ԱСùֱû㵱ҵۣ ]
[ ͬҵ۾ٸ֣СҪŶ ]
[ عȻÿ˶ж󣡶Ҳһÿǵʾһ죡 ]
ʱҰɨһۣûٶ࿴ţĵ绰ίرʾ˶Ǳ߸һӺһιĵɷá
ʱҰôǮͰҸˣ
ƽʱ˵ȽɢȥĪ˼˿ ѹУţڵ绰ͷĪ飺ϾǮҲС֣Ұ㿴
ʱҰ赭дؾȥ
ţˣտһһӦ˶Ǳ˵õģ±ʱҰˣʱ˶ˣ𰡣ҰѵҲףⲻҲΪԱǺ𣿵ǮλˣЩǮõͷϣ㲻ΪԼҲֵܡ
ʱҰţѴ
˵ȥһġ
ʲô
ţڵ绰ͷΪԼҲСҰ㡭
ʱҰԾɵֵı
ţ
һ˵Сˡ
Ǯ治һСĿ֪ʱҰҾ񣬵ôһǮǸõĳ
ɺܿ죬ֻʾĵϢʱҰǮ
ţ
ʱҰĸʱң̳ϣҵԶʱʢһͲʱȰ裬һҧ´ҵ50ȫͶ˹Уͬʱƴѧϰ۹⾫׼Ͷзţܿ50ͱ500
ԭŲǮʱˣͬܣϣܽǮóѪ޹顣500ʱʱ°Ͷ
ҲŴ˹˾˾ʱΪؼϴΪһȫְ̫̫
ڼеӻܲӦ͵͵⿪˻Ҳ²ǮڲźȫϤ˶ʱҰ
ҲˣʱΪ£ʱҰ󳳺ҳߣʱΪʱҰܿûǮŻʱҡʵǣʱҰǮʱҵֵ൱ĲƸ
ţʱҰôһǮεĲУҲǱ˶ȥ˵磬ʾʱҰԭܽܲɷãûܴκʾźͬʱҲ贵ĸΪʱҰʾţ˶ԱӦעصʵͳɼ˽ƬʱҰ˿Ԯ½׷ҲҪ˶Ӧ̬ȡ
贿һõģʵ˶ӵĿڱת
֮ǰͬǾǸϵټǸѧСûʲôᾭ飬һʼô
ôõģӦõá
΢ԴԴķ˿ж࿪ˡ
߸˵طĤϴͽӵĵ绰
ôˣʲô°
ò¶˰ɣ
ЧҲ̫ˣ
תһҲǣ˭ܺǮȥ
ӵ¶ģʾԼԳҲ˵úΪ
贽绰ΪԼ佱
һͨС߰ҿҲǸµĺӣôô³çأû¸ȥʱҰ˽ոʲôʲô˿Ԯ᣿ȥɾˣϰˣǱ粻ļߣ
贼ˣ࣬ҿǸӾ˺öǮأ
˵Ҳ̲סЦ˼ҿǮ˻ˡ
żʣ绰ѾعҶˡ
ֻһ£û뵽ʱҰһû뵽ǣʱҰȻ΢ˣ
ݣȻߺŮƬҲԼսĲȼѾ˺ˡ
ΣɾЩ˽ƬҲʱҰ˿Ԯ΢˵Ǹ
ȻҪʱҰմϱ֮취סɡ
ϾǮŪ磬Ҳ˵㾢
-
ʱҰ˵绰ųҹɫһ
ҹɫȣȺɽࡣ
ɫȣеĸˡ
ĶʱĽ[ ϶ϣѴǸվλʶλã ]
ƤĻһ˲ԲƤæЦŸ˸λ
췢һı飺[ ϶ϣΪʲô˵ ]
ʱҰЦɿػأ[ ҿ³ˡ ]
죺[ ѽѽҾڳվڵŶ ]
ʱҰϰؼҺ⻻һƯĴ󣬾ͣ˸վ
վվֻص
⻹뿪һº˵ĵһμ棬ϣƯƯļ
ʱҰ˵³
Ͼܼˣü䣬˭˶֪鶥á
˼ȴ΢ţ[ 죡ˣ ͼƬx3 ]
㿪˼骷ͼƬ
һLulu΢ݺۻظLuluʱҰĶƬһڷ˿ǲ²᲻ʱҰŮѡ
ƽ
ЩͼģȻеƣûʲô
Ҫ˵ĻΪ
ΪʲôЩƬһŶûп
Ůľͷ˾µʱҰ˧
һ߱ƬһĬĬʱҰһʡģﶼһɶ񰡣
ǲʱҰȣϾҲǵˡ
ңʱҰԸ̫ˡ
ͲϲֵĺֱӣͬģϲҲȡ
ϲϲ۾֪ˡ
˼骣[ ˣҪ鿪ˣ ]
[ ǸLuluҲ̫ˣӦĬϵ״̬ģɵĻظı飬Ż ]
쵭ػأ[ ʱҰȵġ ]
˼һҲţ[ 죬ɱ𱻰ɱ˫ۣǰäĿʱҰҴĲֻС ]
ǱɰС۶ˡ
ҪظվˡһʱҰʾվˡ
һӣӳ˶Χ£˹˼̤Ϲż٣ȺӵܣɴûֻصʱҰ߳
Ӻ괩һɫTͷһɫѼñͨ
һɫֶǺɫģȳƵȺԵøۣһ۾ͿغʱҰ
ʱҰӦ̧˼ҹСŮվڳվڵǰС
촩һɫȹĵС˵ġ
Цţ󲽵⴦߹
ȻûﻹǾһӦûԴ˽һµġ
ȻϲĹȫûӦе
һȹ±ĴͿ˵Լ޹ֳǾԲֵܳġ
ţԼˡ
ʱҰߵߣãҲ´ͣЦʲô
ϰȿȣ΢ϵ£ʱͬѧѵûʲô͵𣿡
ʱҰû֪£ڳһҪôģûкһʱ侹Ȼѱ棬ҲԼ뿴ǲˡ
ɫӣŴҪڣһġ˶ˡֻʾ˵ĶԻ
ô٣ͷֻ΢ϢѾ˼ˢ
˼骣[ͼƬ]x9
˼骣[ 죡ͼȦĸ˧أùҲһΣСŮû׷ˣ ]
ʵûס͡һЦ
˵ô£
ֻݵǰЦʣҲǺæġ
ʱҰ͵ϢݣȻٵǰͷɨһۣ򴽣˼骽Ѻ¶̲ݻ
Ķʲô⣡
ʱҰ˳ưֻ׼
˵ͲƫҪֻң
ȥȻСӣõͻ㡣
ུҪڣǣס֡
߰ɡ
Ĵȣ硣
һ˲˶ǣֺȺ
˵һǣ֣̲סһҲ˲٣Ҳûȥֻˡ
ҹɫŨǸ¹꣬·ˮϴˢ·ƵĹ
ҹķ紵˵½ǣ΢ͷĴһÿ̵Ļȡ
ͷҲ
Ȼֻһ٣ˣá
ֻ˼žַһϢ[ Ŷ죬ҾûpickʱһӵģȻ㣡ˣͼƬ]
[ ʱ̫6ˣǸLuluɾ+ǸˣͼƬ ]
ʱҰһĻ˼Ĳʺƨʾ⣬Űֻݵǰ
ֱǣţ˼Ʈȥˡ
˼е¡
ŵ㿪ͼϵƬϡ
Ȼ͵Ƭ
ƬĵֺֻΣӰֵ


Ŀܿĵڶϡ
ĸ֣ͬһңײĿһ£һҸСС
ļϵѽ

64

ʱҰûˡ
Ͼһ, ȥҴ, û̫๦Ӧ
ڶһ磬С, ȥѧϰ
˵ѧϰ, Ҳһ˿飬ʱҰ
ԭԼרעŵ, ҲҲ̰棬רע, ֻҪùЩ, ѧϰЧʻܸߡ
ʱҰа취ƹ۾ҳԺȴһ̨ʡ
Ϊǰһ
΢εضʱҰڵ, װÿ𣿡
ʱҰЦӦ, ÿĲСԺ춼ܿ
գʲô
ƤȲ
鱾һƣȥеˮԣ
кӺ, תʱǡÿСذΧ, ŬСצȥץ㡣
Ǹܵƽ, ɿš
һ, С, ԵŶ
С̵רģûиӦӳôһУܵŵСèʱһ߸, ʱײ˰Ѳ輸δ֭ϱӦ䣬֭ȫϡ
СǱŵءؽһɿӵű
һ֭Сèһ˫ʯۣؿ
죺
ȻʱҰǾС͸Сѽ
űССè
ʱҰ춯Ҳӷ߳ôˣ
ǽһƬ򷭵֭ҲͬһأϱԶһ̲ˮ
̯֣㿴
Сèܿ챻ϴּʱҰ˻¶ȡ
СھδУϱԹԴţһֱƴͼܣؽлֻţСܳģһ߻ĵʱҰˮ¸պ𣿡
š
ȻỨҪ嵽ԴŶҪˮ˶鷳ˡ
á
СţֻСצӶץסֱۣȻص
ʾʱҰȱˮ˰죬С˳Ǳ˵ʾʱҰˮͷ
ڿˡ
ʱҰˮͷƣûʲôִ磬һףˮش󣬳浯ˮ
СءһСצڻϴһ£ʱҰûһΣʱһ
ƫһʮ㣬¾һεĹͷŶʪ룬ͣٵĵܸоԼҲˮʪ
ʹ
ɫȹӣ±ˮմʪƤϣ͸ɫ
շ·̣һ㶣֣С˻ܿ㵽ȥˡ
̫ͻȻʱҰҲû뵽
ˮܹͷ仹ʪˮ顣
еǱȴֲִһԸе
ĺ᲻Ծع˹ĿѵͣĬĬŲ
εشۣҲ͸һɾëݸ
ɡ
죬ɿؽӹؿڣ㡭Ҫҡ
š
ʱҰͷһ̹С
СԼ֪ԼˣʱҰûСƢ
֮ʱҰ³裬ʱҰ˳󣬰һԡס˳ȥͬʱҲϴּ˳
һ°ɡ½ҡ
죺

·ʪ͸ϴּȴûдӵ
žƵϴ˴һʱԾԼѡʱҰ·Ǵʪ̶ȣܾ·ҪôһСʱ
ȻΪŮѣһ˼ɫʡ
ͷ·ǧͷС¹ײ˽ս˰죬ջѡ˷
ɵ⺰ʱҰʱȴûκλӦľֿʼһֵ˽սֱϴּűؿ죬ʱҰͳ⴫
죬š
ؿڿţʱҰԱŤصݹ·ӡ
ϰɡ
£ԭղûܳȥ·ˡ
ʱҰûѴǰ˵ݣš
Ȼϴּм尾ùȥһͣʵʱӦûйȥá
ϻűȣŴ̫ųŸ˻ϴ·
еСߣҲеСж
˵ллһֱûü٩ʵôҪҰ㻻ô
ϸ΢΢ȥ仰֡ڡһϯߺļϴһ£å
ȻӹĹɿضϴּ
֪Ը˸жģ
⴫ͳЦ
ƽһŷӡ
һʽȹӲİȹͬɫ¿㡣
߳ܣһлã뻹ͦģ;߳˰ٱ
ô֪ĳѽ
ʱҰå
-
컻·󣬻ص˷
ϻźߵıΣߴСŲۡ
СѾëɸɾʱҰĻ
ʱҰһθŮֶ𣿡
ỹãһ͸죬еصһۣ׼ش⣬׼ˡ
ʱҰ֪Ϊղŵ麦ߣŴЦһ£Ҳûȥ
СʱҰĵѰ˸λſֱʱҰź󲱾ȥ
ûܵĴֻèƾʲô
СһߵϣͼסԹš
쿴СֺֺЦ
ôСè谡
ŴЦʱҰת۾䣬üˣ
ץҲû˼ȥɡ
ЦЦˣѲɻȥЦŵͷûСұ
ʱҰϣԴǣѧϰ
죺ᡣ
ᶨᡣ
죺
аɣһֻᣬѾûᡣ
۵ġ
һʱ򲻾ʱ󣬿ž˷ѡ
ȵҪֿʱ־ʱݣֿ
ʱҰ˺ǰһ
ʱҰ˶Աʳϲǰ㣬嵭ֵϲζЩĲˣָһ㡣
ԭе㲻˼ܲסʱҰһֱñĻҪúѧϰ
ѽôܾúѧϰҳӣ͹ϵؾܵⰲؿɻ
ʱҰһסȻ󲿷ʱ鷳ͳ潫ͣһסղ˼ܻǵġ
󣬾Ҫȥվˡ
˲١
֪˶ԱǾǳ̬Ҫǰֳκξɥһ·Ͽĵغ졣
ʱҰվҪߣܿ죬վ֪ͨƱ
Ҫˡ
ֿǰʱҰת֣µʣ죬ػعҶӣŮѺ𣿡
һ㶣ؿ

ǶǣˣѵѾǡŮ
ϲŻǣŵѽ
ҪڣʱҰǰرһ£㲻üŻش졣Ҳ
еʱȴϲֻҪԸᡣ
ǰضԴһжϲĽߣϲҲԸ
ͬģϻصĲؽѵҲʱɥʧ˹Һ׵ؿ׷
ʱҰдʧܡ
̰ĵҪϲ
µȣֻҪǺõĴ𰸣ȶöԸ⡣
죺
ʱҰ
˵Ǿ޵д
ʱҰܿɿ
Խ§Խſ͸²˾뿪ˡ
ߵͷҲء
죬һ

쿴Զ룬ûٺ
˵ԼϲôڶݵСϲãڵº޲ÿһ𣬶涼ѣΪŶԷģڲڡ
ⲢһԵʱսͻڵȴǡ
ŲСҲҪ׼߿˳ɼʽһá
ˣĿ굱һּǰеĶɡ
Ѿѽ


65

ȵڽ, ѧǷУ, һŮǰһڣһڶĽͬʱҰɹմLulu¶
ȻʱҰɹ, ûн¶
˶֪, ʱɹˣء
Ľ, ףҲС
ۣ춼òա
ѧУ̳, ЩĶѱ档
һ, ĳ˽У԰ŮŮ̸ҲĽ
˭졣
ص½ѧϰЩ
ŮҲĵϿ˵Ļ
䱰΢űϲǸˡ

ʮеѧ, ѧУ߳ʱ, رӽڳּ¡
ּһѼñϼһī, Ҳſ֡
ϱԸ˵ĺ׶Ѿ, ˵Ƥ̬Ҫ, ƣ̬
һû, оּӲ˼ꡣ
ּ͵ܳ, ԸļţصӰ쵽ĸĹϻʱٷȥϢʯ󺣣ּ֪ʱҰϰ
˭ܵסԸţ
͹ɱһˡ
ƻ˽һ, 취˦ԸӶڣѧУſڵ졣
֪Ψһ˵ʱҰģˡ
ʱҰӦֻҪһڣ˵һԸ꣬ʮ¡
ּﰵңҺ֮ǰûս
ĻԸ˵ʱ٣
ּͶ·˲ŻУû취Ը
һڻؾˡ
Ǹ
쳶̲סһּһΰȫ롣
ּ״ּ̬֪ٷ֮Ӧʧˡ
ŮǶںԼݺģοbugϵͳּһΪʧܣܷˡ
ּ󣺡죬ˣͰҺʱ˵˵ɣԸǸӣĿˣ
˵˵ţּ
Ŀ챻ԸŪˡ
üһֱּϣûãǸҰﲻ㡣
ȥּοּϻиbugϵͳ
˼骵գ챾ǵĵ˼Сףһ£û뵽ײּ
ٺּȥɴ༲У԰ߣּ￴ͼ󲽸˼һѳסֱۡ
ι죬ûͬİҶˣ
ԭ侮ʯּ̬Ҳ˲ȼĻ
վסؿּҲе䡣
ƾʲôҾҪ㣿˭涨ģ
ּŵǼȣ㲻ңҳᱻԸģʱҲɱ˷֮һ
û뵽˵ġŮȻ
ĳ׸񳹵
ּҺ޹ϵΪѡ˶okɣѡ񡣡
㣡
ּﱾҲһвû뵽쾹ȻΪҲ˲θ˼ȣ죬ôȥŲţ
ּ֪ﲻᡣ
ּκ˶ˤˣֽŵϵͳһҩ
ּ˵ֻ
˦ּ֣ӶͬʱҲɱ˼𣿻ں㣬ϧĸĸ
Уſִ˲˵ע⣬ΧͬѧҲˣԼͬһ߱˱ܡ
һһûٸּᣬɿ߻ѧУ
ּѧû˽УûѧУſڱֻܻؿԶıӰԹ
쵱Ǻģʱ٣ڣܶȡ
ּԼģᶨ룬ɲȥɱ˵ɱˣ컹ܿĵطűף
ּﷳߣû뵽ײѰıڣֱòء롱˼ҡ
ٶȱڼУĸΪĶγӶеŭһͷ
ּŻطԺһһϵͳߴҲͬÿҪը
ռ񼴽ʧܡ
ش󺰣Ѿ֪ˣܲͣ㣡
ϵͳԶǰֵ壬ʾţʱҰ˱˴˵İֵѾﵽ100%ֵܰȴ99%
ּһ졣
ڵʱҰǻϲһԡ
ֻӦûûʽһ˵ֵܰ99%
ϵͳܿѸղû˵Ļ˵꣺90Զع򡣡
ּﲻ⣺عʲô˼
ϵͳϵͳѶᣬʧܺ󽫽г򡣡
ּһҪ뿪ң
ϵͳǵġ
ȻϵͳܱţϵͳжǿϵͳȻ˵Ҫ뿪׻ˡ
ſ󣺡ߺһúģֻʣˣ
ڵһľأûϵͳļӳְҪվʵ̫ˡ
ϵͳĬ룬ĳԳһңȻʧܣͻ
ϵͳڶˣּﲻʵô˼
ǰĳһ̯顣
鱾ǰҳдš
ǣּʱҰ
ǣ졢˼骡ף
ּļۣΪʲôдΧ˵֣
ϵͳûлش𣬿ɴȴԶ
ǶⱾ
ּʣʲô
ӴɥʧŮ⻷Ϊƽƽ·ǡ
ǡ
ּҧ
С󣬶ƽƽ档
ƽƽĳ࣬ƽƽļƽƽԸǱ˺Ӻ۸
ͬʱҲƽ
ſһдŵ֣ͽذʱٵıϡ
дϵͳº˳һ
˲ŮǵòٵĲƸΪ˽У԰Ů񣬱ͬѧϲĽʱٵŮѡ
ԭԭǿӵġ
ּ￴ſţ
أΪǸ񶾵Ů䣬һʼͶ۸ɢʱҰԣںڻͼóײ
ּ뵽˵Ļ;ò
񶾵ŮˣȻһУʹһߵ棡
ּɤɬãϵͳܸңҸô𣿡
ΪϻصĿѧʧܣϵͳѾ¡
ѧ״̬ԸţּôҲ벻õķ
ϵͳԳһãĨɱм䡣
ãĨɱм䣬ҷһлصԭ㣡
ּ۾һ˲ֺܿȥ
һеĴۣǳһ
мֿ־塣
ԽǸ֪ϵͳǿ󣬾Խܸо֡
ںͶħһס
ҡҿǿ
-
ȻּͬģҲּĻɵ£ϱ㽫ͬʱҰ˵ˣСĶʱҰ˹۲һּ
ʱҰڵ绰ͷۣΣȻ
ˣȻּлȥɧŵ졣
쵹ûĸоǾּеɱ
һƣȴ˸ϡá
ߵ棬һжּȡ
ͬʱҲ
Ҳּ֪һʲô
֮ǰһĨɱ
Ϊʲô֮ǰġҪڱд˿ӡ
ΪͲᱻϵͳע⵽
ԼǣǿʼΪԺ׼ÿдռǡ
عԼʱҰĹȥддţͱ۵Ц
ʱΪ˼װŮ֣Ħг̥ɧ
Ϊ˽״һҹꡣ
Сֺ󡱵ĵεΡ
ο֮ԶԶֹһ㡣
ЩĨɱļŲõĻ䣬ͬʱһҲЩһۡ
ʱҰĵ䣬ôܱϵͳĨɱĸɸɾ
-
ʱҰضû죬ʮѮʱʱҰʱٻ˱ǡ
ʱֱCнԭʱʺͽĵ˹ֲӴԴһ
ҽ鲻κβȴ˲Σ֪ͨ飬ʾʱȥĿܡ
ʱ˵ϾǼˣʱҰٿһۡ
ʱҰɵƳƺ÷̡
ļ֧飬ߴݻļͥʱô˼ųƺΪļˣ
ʱҰʱʺͽĲûʲô̫
Ǹ˵СǸװĸף˱ʱӹҲֻվڲűۿš
ʱʲŶС԰ףСֱۣҪ籧
˫Ƶľ۾δװСغ硣
óʱʺۣеĶ϶ģʱʱһ
ʱҰüͷ߽̽̽ʱʵСԴ
Ʊ˵ܵܵʱòˣҲǺġ
磬䣡
ȣСһꡣ
ʱҰʱʵ·СԶ㡣
ɲŷ̫ˣʱССһֻ·ﻬ
ܲ˵ʱҰĻ˫˫ŶסʱҰ塣
»䣬СһҲһζ
ʱҰüһ飬תѯҽôô䣿
ҽԴҲ޲ߣѾҽѧܽ͵ķ롣
Ҳͬˣʱڸڷ
һԵСʿ죺ҲĳֺŴ
˵Ҳпܡ
˵ǴȾϾʱš
ʱǽĺӣŴʲôֲ
ĺӣźƵֱȫĺëôҲ֣ʿһͿޣʪʱҰţĿڱһƬ
վ˼֣Сš
ڵʱʻûѧѧ˵𣬾ͺ硣
ûۿСĺӣѾʴȡ
ʱʣ磬ǲҪˡ
ʱʸѧģ⼸ƵᣬڲſڣҲƲסĸ촫
СӲʲô˼˵𣿡
ʱҰһ죬Ϣ䡣
ֻʱ˵Ҫȥʿ˵˵
Сӵϣа档
ʿ԰Ѵɻ͸
ʱҰļۿһȡ
ָʱʵСԴϣϹ˵ʲô
ʱ˵磬ҰĽҲ
ʱҰ΢ŴǲԼ
ҲڲϣһѸɿݵĵݡȴЦŹýƸҿ
ʱ꣬ͬĳ֣ûϵʱʻ˵Ļ
ʱҰɬѵؽ̻ȥ
Сģȴһůůġ
ɵӡ
޹ġ
ƻͥģҲͬСһݡ
ûԭ½񣬵ͬҲǨŭʱʡ
-
ʱҰϾ˶ԱһڹҪضѵ
ǰͬʱŵð˽ƻϣʱʱܻؼ
СӻϲصӦ˺ãûӦʱ࣡һ£һڡ
ʺϲ磡ýƸʣôɻɸСѿ
ʱ
죬Ǹ죬ʱվڳǰõسĬ
ʱҰ΢üʱܣ£
ò롣
ʱ˺ü꣬ɣҰ͡
á
ʱҰͷ
غϣӻʻȥ
ĸߺƽһζԻ
ûмҵȫԡ
ʻһ·ʱҰԳĺӾ󿴣վҽԺſڵʱıһģӰ
һڲȥ׵ע⡣
ҲΪҪ
øǿšͣҲθС
ЩôƵעӶƮһѧ˳е
ֹʻǣ궵ͷ£žڳϡ
ֵһ죬յϲüӭȫ˻ʮǹѡ

66

ȫ˻Ὺڼ, ʡӶƴ
ݷ, ڵȵᡣ
ֱйҶ˹ھѡΪʡ, صԵʡݽзѵ
ǰδеǡ
ȫ˻, ֻҪʡѡִǰˣֱҶӡ
ǿĹҶ, ѡָĦȭƣÿҧƴ, ѵͳǹѵ, í˾ɼ
ⲻǶԼܵĿ飬ǶĿ顣
ʱҰԼÿ쵯Ƶ
˱Ͼأÿνӵ绰춼ܿġ
Ƶͷ, Ԫ, ȫãоӹ÷ɿ죬˶, ûμ, ڰﰦ̾, ϰÿ˱̲, ֶˡ
֪ԼΪʲôôϻ
һ, ʲôеûģ
ʱҰϰ¹ȫˣ
ǰ˵;úЦϰ˵ؿԴҲõ㣬Բ̲裬Ҫ󿼲õ˻һ
G, һ¡
ǱСͼܣֻȥѵèѲ㴳СһﱧͬԹСƤˡ

绰ͷû˵ϰʱҰĹԣСúãȥ˵ɼҲܹ㣬ܻҶܸ˵ģʱҰ
˵һŷֲԾ
ٶֻ绰ͷ΢ĺƣ۵겻֪ʲôʱſ˯ˡ
Ķסͷ˯տ˼롣
ʱҰٺܾ£һȫĳࡣ
ۣ޴䣬γһƬҡ
ʱҰˡ
ÿǿȵѵͶǺܴĿ顣
һοۣʵеۡ
Сһ߰һ£ϴĻ˲䣬Сè뾵Դ
СԴᡣ
Сҳ룬˿ԲҪô۾ͺˡ
ŬĶ飬ҲŬΪ˳ɼƴѵϲǾͲ÷ֿҲôĸۡ
룬̫ˡ
ĸ߼ֵʵҵҪɡ
Ҳ֡Ҫҧǰ·ѣԸС
СèڻףСһͰɡ

ʱҰҹѣԺʶԼȻڰ칫һ
ʱ賿㣬ֻҪû磬źɫʾ
ûйҶϵƵ绰ģģع˯ŮӰӡ
´ϸֻû磬ֱͦͦع˻
ֻϵᣬѵۣŴ˷ĺ
ǶѡΣѡߣμȫ˻ʸûС
ԶȷԺͱ˭Ҳȫ֤ԼԶٷС
-
ѧʦǶץţ⻹ڽŸһ߶˶
Ȼͬѧ־ǿĻ¸żĶ̴ûס̽ͷ̽ԡ
ֽдһ߸˼骽⡣
ףλϻαʣޱȸ̾뵱ҲϵһĨ羰ϧ˰
Ҳ֪˭һ죬ҰûڣȻʢǻһ֡
ףѧ־ǿһ֣㶮ôٳܣ
С̾Ҳ֪Ұôˡ
˵ţ־ǿͺؽ
ͬѧǣһһϢ
ȫ̧ͷ
־ǿܾûôˣ˫ȭգ˶Եе㿺ܡ
ǰʱҰͬѧɹѡһȫ˻ˣѧУдһڴÿֱϣÿͬѧۿҸܵ񣬻дģ
ǳעʱҰĶһõϢѸٵøλذͨˡ
ΪʱҰİΣ־ǿΪ˷ܣһ·߻Ҳմ˲ʦĽ
־ǿ˵꣬һ·ˡ
ԲۣʱҪμȫ˻
ʱţư
ֻҹҪд𣿣
ǵֻģ
˼骱ס죺죬̫ʱأ
ʱҰţȻΪʱҰѡ־ǿϢʱҲż
ͺ
ѧҲǳ˴ĺɫдţ
ϲУʱҰͬѧμȫ˻ᣡͣŬƴдգʱҰͣ
ųôһ˲ŰȻϵĻͬѧСС²һºһҲŮǰȦ
ǽҽ
Ǻھͬһˣ
ʱټͰ
ָӦԮͨ΢ţͨ΢ָͨ罻󶼻۳ͳһź
ʱҰ͡
ȫ˻죬֯ȫУʦڴùۿֱֳ
˻ԷʱҰӦԮƣȻʱٲܿеųһû١
ҳֵصʱٳ
¼ʱҰ
Ȼǰڽ㡰ˡɴȴǰӡΪأ
ȫУʦֳ棬ƾʦ˺ά޷ƽϢ
ͬѧҵűԼĽʱҰ
еȴ˶Ա볡һɲǣȫڼž
÷ǳĬذ˼˼ʱٳ˰
˶ˢˢؿĻʱҰŻưCʡӷ߳ʱͬҲֳһС
ʱͳڣ´йоؿʽ˶ͶҲȫǷ緢
ǱȽСŵĿɴŮǼе鼸ҪƵ
˳ɤӺųأǽʲôɤӸ
ܿûڶе
ɤʲô
ʱٳ尡
ʱٿʼǹˣ
ʱٿʼˣ
ʱٿʼˣ
һĺ˶Աǳһſݳˮ
˵Աڿ̨ϯܣľͷҲܸÿһѡֵд
ͷɨʱҰʱڵļٶһ߷壡
ʱҰƽȣǹңңسǰĵǹ׼
Ǹͨ˵޷ʮȴ׾ٵ
ǧ˵ĶرǣţϢţȴһǹ
ž
һǹ졣
ɴ10
һУʱ̫˧
ʱҰһ
ļ츳˶ӦĴ֮ǰǷںվֻ
ȴʱ˵鶼û
˼Ҳ˷ܵĲУı죬Һýţұʱٻţϣõһ
쵹ûôš
ʱҰ˼ϢҪͣ˼骺Ȼչʣ̸ô𣿡
첻⣺ţ
˼ָǼ֣ѵӦáһһôôաֻ𣿡
죺
Ȼ֮ǰ׷ʱҰܵʱ򣬽ֻĲģ̸־˵ֻҲ̫˼ˡ
ʱҰһᵱģ⻰Ȼ֪˳Ҫ࡭
ִ˴С۵Դ񶨵飺ߵı·ߡ
˼ƲƲ죺ҲΪwuliʱˡ
ôһС۾Ȼ굽ʱҰǷȥˡ
˼骣ıߵѽ
˼骹ЦŶ㣺ҲܣʱӢۣʱǱߵģ
ѡֶС
ʱʱҰа˹ھұҲϳ֪ѡָá
ɢһ±ѣֿʼٶȽ
ʵĵϣʱƴľ̬
ѡֻѡֵĹ⻷ѹҲ᲻ԾڵĸڴѹºѰߴͻɼѭۻ
ûΪеˮԭ򣬵ڶʱžһ´˸8˲亹乵
ԱʱҰ͹ıȷҧıȽϽԶѡ֣˺ʤˡ
һС
ʱס
ǰ˹ھʱٻõһ𣿡
ʵõһҲû°ɣ˼ұϾ˹ھġ
ȫõʱٰһϣʱܶڣҲھģ
ԹʱҰҲûʲôŸС
ĶԶԼ
ڵͷʱضžͷ´
걾ͳ˧žͷһЦлŮҪݡ
λϣŴĻЦ⣬ҲһĨЦݡ
˼ҲԱ໣죬ʱѾӮˣ
Ļ»ȥһӮ
֪ΪʲôʱҰ֮š
ϲ꣬վʱԶ⡣
ʼּҵʱ̵
վŵģȫǹİ˶Աǡ
ʱҰǰ䷢ǹ
10.3

10.5
˵ϯλһˮ׼ԾHʡĹ10.5Ѿǽȫ߷ˡ
ʱҰ0.2һˮݺݵؽڴÿ˵ϡ
ŵŮͣźԶЩˣʼͼʱҰɰοԼ
ǰǰ˹ھվ̨Ϊ⣬ḻϽʱȻ츳׿Ͼļ¶˰ꡭ
˼Ҳţȷҧĺý
ͷһգգضӫĻ
ûжһʧʹɥϰߣֻҪƽԽĻᣬԶһϮΡ
οŽֻһʼ
˫ֺǰʱҰʹ
ȥʱҰƽ˺͹ıȷ֣Ϊȫһ
ϢţĿͶһǹ
ţҽŵð
뿴ʱӮ
ҾȻˣ
˼骼ڸǲס֮⣺أǸѡĿͺˣһƱʱٶϲҲýųˣ
ʵҲеˣʱҰĶҲͬСһʤѱı˭ʤߣҪһϾھֻһ
һĿֱֱؿĻϡ
ž
ȿǹ
10.7
˵βסԼļȻθ˲٣óɼڲϵıˢºͳԽŰںԵǣھڹʱҰ֪֮ʱҰʲôĳɼ
һ󰧺
ǰ˹ھȰ
ԲۣҾʱˡǿ10.7Ҳ10.5ɣ
˷ʱҰ⧲һǹ
žһУҲŷɿͻͻصһ£Ž˵
10.8
ϲCʡ˶ԱʱҰ˹ھ
ȫž˼󣬱֮ǰκһζҪĺ
ʱǹھ
ûκ֯ȫ𣬸ңԶĻ˷ԷθΪеԺ
쿴ĻǸ緢꣬Ϊ΢΢زţжӯ

ЩȻģԸԵʧܣһʧ
Ǿ̨
̨ϣɹâ                        
лҪ˵ѵޣвרҵдĵطӭָQAQ

67

, ɷûڡ
ýѾͷ׼ʱҰ͹, ˸սòֺ߳
Ըǫͣ˱Ҳûʲôɥ, Ц, ڼʵʱҲԾ洺磺ѹҺܿġܳһǺ, ϣԺܺʱҰһվ̨ϡȻҲӭκѡսҴҡ
һ˵ļƯ, ֳһ
ýֽͷ׼ʱҰ
츳ҲԳһ˿覴õӢ, ȫֵ
˼꣬Ǹղùѿļļٶȷԣ˵֮ǰΪϰ˳Ҷӣϰ˷㲻һػص𣿡
⻰һߴߴʵļҲ
Ȼ, , Ȼҿ˶ԱˣһΪý˵Ľͷ, ޴
˶Ա̲, ˵˻, ý˱Ȼ޷Ŵ, һȺ˿ʷ
Ҳ, ղŻò˵ϵ䣬Ŀ
ֱǸʻߵ۾޹ء
ȫȻ
һ, ûס顣
ȻǺ˵ô壬ý˿϶ϰǩ
ʱҰں
صԸ񣬶˲ʲôǫҲмίߣοȡ
ĻǰͬѧǶߣʲôʣܵߣ
벩ͷд£
ʱƯӦ˵
̫Ҫˣʱٵ˰̣ʮҪ˵ϣ
Ǽʣ˵ϻ˳ҶӺǷ˽һ꣬ʲôվ
ʣҲͬжΪһ亹
ղһشȫ˻10ǹĹھѾ˲׽ԲʣܴͬǺˣ˾ȵĻشӦ
ȻСƢȴһҲС
һΣʱҰȴ˵ϡ
ڳһ˲᣺ΪϲǸˡ
һ仰ý˷ʦǲͣض¿ţ򶼷ɿؿһԼ¼Ƿ¼˵ǡ
һ仰Ҳͬͨõ죬쳹Ĵá
סǶȵüĿ͵͸ӫĻ·ңңؿ
˭֪ĿǸģȫһˡ
ڱղʱҰʱļ
Ϊϲˣ
ʱ˵𣿣
ǹ˰ɣ
˰
˼Ҳμ߬סֱۣ죡װҽʾ˿Ľ˰
εС۵е۲ϵðţƴĴǲԾ
-
һҲͬغ䶯˱ǡ
ıֿ֮˷⣬վ̨ޱȿõǵֱȼʱҰյ˸ʽѵף
ֱӷףƵ¼ھԺν˾ƣͬϾٱ
ϿҲȣҰ⺢ӣǸӣ;ɼǺðǺá
˼һظãЩп
νδأ¼ƺеͷţϣ治ҴҵСһɨҾ֪٣Сӿ϶ܳɴ¡
ЦطҰ磬㿴үүͺνĻˣھָҪȥӾףˣ
ʱҰĻʤŵˣؿڹ̡
ϵĵ绰ҲͬΪеСɤβסĳݣʱҰôôð
ԼĿ佱
ıƵػصؿ飬أϲôô㰡
ʱҰЦţͦġ
ʱָȷʵ
û뵽ô̹Ȼؾͽˣҭһ£㻹ͦǫ顣
ʱҰûûô
ر䣬ͨء
ΪCʡ˶ԱCʡǲشﱨȻҲиۣ˵񣬶ԼֱԲ£ܾɷá
æʺƨЩд㲻ҪȥѽģʱҰ
ʱҰû⡣
ֻû뵽ԳƵĻĽţЦֱŵĸоͦҸ
ʱҰſ̨ϣΪԶ
ʽˣ֦ͷҶ£ۣϣ
һ£ҪʡӣҶӡ
ȵʱܼᶨҽվߡ
-
ʱҰĶڣҲ˽ͬѧǣûκ߶ŵͬѧѧϰĻĩڼνţοʦҲûܷɣʼ˷ظϰ׶Ρ
ѹŻ£ҲʹޣҲѡ˱ԺУѧ뿪ѧУиУУҲв׼߿ѧɴѡؼҼ̳мҵ
༶λյĶһܿʮҲ³䣬ѧǵ·Ӷɳ䣬ٵ޷
ʣˣŬظϰš
˼骲ֹһΪʹޣĿдŵ۶ҽѧԺ¼ȡɼڵķԶԶ
֧ŬģҪ㹻ĵܹվҽߵͷ
ҽûиκγŵ
һжԼԸԷġ
ˡ
ĬĬظС۵ֽ˼ᣬҲеܡ
ѹ֮ҪͷţȻҲҪȥʱҰ
˼骿޹ˣƽᣬ۾죬Ǽɣٸҽ
ܿͷá
ʱ৷ɹȥȵĩҲûɶ١
ûжٷźٵʱ䣬صѧУż3죬㰲ڴ߿ѧ
ʦѧ˼Ұˣ˲ͣطԾ֮⣬Ҳ̲סһֱ߶ͬѧǣǾʣˣǰ겻ؼļϣҶóٱľȫԴ꣬Ϊĸ߿𣿡
ûѧ˼ŷɡ
ڳĬһƬûżٵĻ䣬ȫǽŴĳظС
־ǿ־Ӧúúù꣬ʣµÿ˶˸Сףµһ궼˳˳𣡡
ͬѧŶϲЦտ
־ǿĲ6.6СָϲСͷƽʱҶϡ
־ǿģֱ϶Դĸоÿ˶̲סЩж뿪ѧУǰҶغ־ǿ𣺡ʦٿ֣
־ǿҲЦͬǻ֣
-
ؼҺ󣬾͸߸˵ظʱҰ˵绰
õϢ˱ˣ˶ԱļڼͬޣʱҰûмڡ
û뵽ôϣؼһֵӣʱҰҲҪڶѵ
Щɥô
ʱҰο죬ûµġ
ôûأ
̫ˡ
˵ϲôһղĿأ
ˡ
Ʋֵع˵绰ܹȥ´ްӣ´˵죬ʮҹǻżҳԡ
֪Ϊʲôûţһ˵ţԺֳܸŵκò
һ£ѽ
һǴʮҹˣ˼ȥҧһȥCеĳƱ
û˵ĺʱҰûм٣ˣȥ
´ҲʱҰͦģǰһнӣʱ
ԶһԲض´޺ߺߣֲӣôʲô˵˾һнӣҪų¡
´Цô˵ءҰҲǿģнôˣ˵ˣڲǶӣԺָء
⻰лģ˵һ졣
æͷװʰԼĻš
СȻӲĸ۾
Զε̾ԼҵСײҪ¶ޱơ
￩
´Цһ£ӵ죬ûµģ費⡣
죺
һ˵İȥCеĸůһƬ
ʱûкʱҰ˵һϲ
վCʡſڣŸ绰
ʱҰӵ绰ʱ򣬸սһѵЦסߣֻ˵绰ܡ
һȺԱԣGҰȥأ
ʱҰܵķɿ죬һת۾ûӰֻһʼýİĵ绰ЦкֵߣģҰŮˡ
Ұʲôɸ
ҲҪŮأ
ʱҰһ·񱼡
ĳ±εýϣ·ԵĹڵ·ȴо䡣
ȼһŻ
ûԤϵ˵ڵ绰ͷε˵ʱҰҾſŶѽʱ룬Ϊڱ֯Ļѻ
챧Թô˵ѽѽŶ
˵绰ܡ
ٽſڣԶԶؾͿؾվС
һɫش£ϵŰɫΧ볤ںΧ£¶һ˫ʪƵ۾·ůɫĹϣܹ̽СԴɰëС
ʱҰأ
Ҳû룬ӵ
ŮССһֻ´ź·ҲԵøĽС
˫ڿл£һССĲӦܸܿӦƵЦһ£ûٶرסֱ£Ҳļϡ
һĳ²ϣ쾪ˣʱҰôʹһ·ѽ
캮ض³ͣ߸ϣǷ
CеĶȱǸ䡣
ʱҰȦסֱ䡣
۵һƵСͨ죬ʵܲˣŴǣ֣ԷҸ˽ӣģܺóԡ
绰ǰϵ˶һɳصϰ壬ܲܽһº˵ոӳԡ
ʮ߰Сùɿɰ˵ѣֿ
ϰȻһӦˡ
ǣ֣ɳطߣȻҵղôѽļһգ
ХʱҰλԶĺһЩΪס磬˵Ҳ̳Ĺ⣺һܺóԵġ
ûʱҰôİ佱е㲻˼
ߵɳص꣬ϰ廹Ϊǲӣˣ˲࣬ϰкʹӰ׳´ްǺнӡ
˵һŶ
ʱҰصͷ߽ȥ
ϰ̨ྐྵӣСӣ㸣ô죬СԶ㣬Ҫӳԣͦװ
ȷʵûô¹
ƽʱڼ´ʱҰҲʱҰһֱûʲô³ᡣ
ȷʵ򵥣ֻ죬ˮѽϤȥƵԶԶʱҰǱ߿ȥһۡ
⧲ģʱҰ۾
Ҳڿӿᡣ
ŴЦϾܳ
ʱҰûô˸ж̫Ӧ
ʱʱǾҵģʱŭҲܹ༥
֮ǰûбĶԴ˶Ǳӡһ㽩ӲżǵҪЦ
ѾͷŽˡ
ܿ죬պýӣװָȴһ£ѽĽг
ǵϰ廹ûӦĵʳʲôˣͼղŻڵϵһͳȥˡ
ϰ壺
ãûʲô¡
ϵĹӲר־ȥӡ
Ϊһ׳գûʲô飬װӺְװġ
ȿ죬һˣָ̣ܵ붪ȥתһǰĽӣ۹ؾصذ
ʱҰָ߬ˮ³塣
аƵϸָ⣬ҹˮһɪһ¡
ָ΢죬۵ظ꣬ζһ𱸣ôôСġ
µС
üԺ
ˣߺߵģʱҰƨԣԺҲ
ػס㶵ضŷ˵굱סϸ۵û㻹Ƣˡ
ߺߣ˳ȥҲ볢
ͣظûأ
ʧЦĨסڶ˳ȥ
ɳصİ׳ƺҲģȲؼһֻӣڵסߴִһֳԲĿɰģ
ʱҰ´Ϊп룺
ô䣬ԶȺʻһ
ҲԶҲעͰĽ
촵˽ӣûзŽ쵽ߣһ԰ɣ
˸ۣĿҧһڡ
Ƥ۵Ľӣ֭ͷһΣζˣⱲӳԹóԵһٽӡ
ݽӵСԼĶˮȴǵԵģӦԵһ
ҧ£켤ʣôóó𣿡
ʱҰ£óԡ
ʱüЦѽûƭɣĺܺõģ
ӣҪȥˡ
һҪȥżңCޡ
һ೵ʱܸϣɳصҪͣվϣڸվֻüݵ𣬾ʾƱˡ
Ͻǰ죬תפꡣ
ʱҰټ
вᣬȴǣֻ΢΢׵ţ·Сġ
һ·СŽվԭصһȷǰ೵ƽ߳˸վ
һ䣬գŴСس̵˵ı硣
Cе£ȴûио䡣

68

ͬʱ, ּٶ˦Ըļ, ˳
һĩĶҹܶҽŵЬ, һֻųվڱʯ·ϡһҲ, úÿ֣ͬ񱻷ų, ˶Ҫ
Ŀֲûгӡ
С˸ͬ˽Ըꡣ
Ըȿ, ԸʣG, ǰŮѰ
Ը겻Ϊ⣬§Ů˵ܣǹյıҼءҸӴñŪ
˵, ָķ, öּﾪֵۣһ¡
ϵһ, ּȾܡ
ܵúܿ, ͣؼӿٶȡŵЬҲֱӵŵ, ˫űʱȵ, ۵Ҫ, ͣٱԸ׷ȥ
ɺܿ죬һֱֱ۾
Ըĳ
ĽѪ, ڵߡ
ԸЦּܰ
˾ײּﲻתͷ֪Ըһ
ˣǸӡ
뵽ϵͳ顣
ϵͳҪһ꣬᲻ãһ̣ʵ̫ˣһˣʲôҲԸᡣ
ſڣϵͳҺ㻻
ϵͳǷҪһã
ּԥӦˣǣ
ԽԽ߻һƬ
ҪĨɱԸֱ꣬ӱп𣡡
޲ɱǸӶĵˡ
ԸƵ־ܰۺ裬һµĶҹ񱼡
޵ɱ
ϵͳõġڽõʱ
ȫͣסˡ
ֱ̧ȵС̵ˣԸĳ
˶Ǳͣͣԭء
Ψбϵͳ쳹Ժ
塪
ġ


һ
ϵͳ˵һʱּǰһƬŰ׵Ĺ⡣
ۣᡣ
һбӦġ
ӦòŮߵͬѧǶϲʱҰҲΪ˴ܣӦĲŶԡ
һȡʱҰܹĻᡣ
-
ڻس̵ĸϣһʹ
Ϊһ̾͹ȥˣɼҧǿţʹⲻûԵǿң⣬ĿҲʼ۶۵ʹ
˿ĲԾļ򣺡С㻹𣿡
̫á
ҧŴ˶ſڣɺǱţ
ʹڼҪըʹ֮£˹ȥ

ٶʱ췢Լվڱվ̨
Χĵس̵˺ܶ࣬ײţǰ˼
ԴѾˡ
ȫ벻Լʲôʱιȥģ
Ϊʲôվ
һжԵøĹ졣
ʱûб䣬Ҳż䣬ϣʲôֺʲôûз
ĿҲһصĴʯѹţ˴
ԤУһʲô¡
һӦǸʱҰ绰ɵ绰ȥõȴǹػʾ
һ
Ҳ·ûˡ
οԼصң´޿̲סֵ죬ʱҰ𣿡
ͷ裬ܿģʱҰĽӺܺóԡ
´޺ɵؿһۣˣ
ķӦ㹻еֻˡͷǵġ
ԶҲţʱҰСôܳԡ
´޺ݺݵԶһۣʾϹ죬Ǿͺã죬ʱ䲻ˣ˯ɣ
ǸʱҰûӵĵ绰裬ʱҰ绰ֻܰһ𣿡
´˸һ£ֻݸ
ֻߵ̨ܿ첦Ǹĵĵ绰
ܿ죬绰ͨˡ
Ų׹׹кʱҰ
绰ͷʱҰ䣺죬㵽ô˼𣿡
ܾû˵ˡ
õΪκ˶ӡ
ֻסӿкöίͲʡ
ˡ
Ҳˡ
ֱǸʱҰ
һжһ޵ѭŬظжȻվǻϲʱ򣬻ᱻֿ
û˵Թ˵绰
绰ﴫཱུ죬ʱҰֻĪЩԾ
ղԼ˵绰ͷС
ܰοʲôأ
ϲǲϲ
ʱҰ绰ԾɾвԾ
벻ⲻԾĸоʲô
绰̨߳ʱǡ´޺Զĵ
ô찡ȥҶ֢ˡ
˵ôţ۹Ů۵ǿװأ
ʲôʱ첻ôϲʱҰҾҪոˡ
ͷɢͷֻ衣
˵°ְԼ
ĸģôܸܲأ
´޺Զĵ̾ȴһֱΪľ죬һ죬ʱҰϲġҪ͡
ŵͷ˷䣬ס죬ᡣ
ûпƣɫСԵءһܹĿȣôˡ
촹ۿСʱҰҡ
-
һҹû˯˯š
ֻһ֪Ӧֻˡ
Ȿ趨ʱҰԶҲ߲һ
ǲɢּϵĶŮ䣬ǱӦüᶨվԼĸλϣ˾ְҲˣע޷ߵһͬĳֽ㣬ء
˯ţɴʰ
һҳһҳط֮ǰдʱҰϲõıӣԼдռǡ
ж෴ǣһصûʧ䡣
һҳҳûκμ¼ֽҳϣдһĵεΡ
֮ǰĿһλ
֣ѧǰǺúõģڶֿʼҡ
ᣬǣûЦ
һУڵĳơ
Ʒص뵽֮ǰûƽһ仰
̨Ƶĵƹ⣬ŬȥƴһС
һ֣ǿǡԡ
ʻֵܶ࣬һÿһֵж϶ܼѣ棬жƴÿһֶҪϿСʱ
ʱճһĻ
ԸԱתɫӣ鲻ᱻı䡣
쳹סΪ̫ԾǦ£ڵذϣ˯ŵСȻ̧ͷ
һ仰㶵˵
鲻ᱻı䡣
ЩļǱ˹סķţ
ʱҰ÷һ𳤴ѧУŽѧȫУһͬѧ͵͵ѡΪУʱҰȻķУԣCʡӵĶԱһ·ӱӴ˹Ҷӡ
ͷһת
ּΪУ׷ͬѧϲ
ּ￿ʱҰ޶˵طƢ
˵֪ܱ
ţ̣ҧ˵ּࡣ
ƶʵˣȴһֱԴһжԶֻ
ԣһܺͳױˡ
ޱĮƾô׷Ӱ޷ۿ
ɼҲҧţĹۣŬָˡ
ͣظʱҰ졣
ϲ졣
ֻǣڵ趨ҡ

׻
ԭǴ顣
ʱҰѾ˺öֻء
䱻ͣϴˢգֻΪǸ趨Զһ
ʱҰǹԭ
ǻЩѵʲô
ƾô룬ԴտҲҲ䲻κЧϢˡ
էʮҹ´޺Զޥҡ
һҹ۾׵ͷ´޼ˣۻˡ
죬ʲôͰְ˵Ҫš𣿡
ͷʲôҲû˵
ûͰ˵һУֻܳѵûУС˵̫ˣҿˡ
´۵Ҫ㿴۾ϱ䶣ˣ
ż£ֵĴҹԵøƽҼһûʲôˣ겻һƴǶ˼ҡ
֪ŮŮҪޥؾվſӭ
⹫ţûټޣЩ궼һ˹
ʮ꣬ӻӲʣ˸ԣÿһĶСֲˡ
³ʱ򣬼ţҲԷҪ׽ǰ§ס˼ңԴŵĻ
ţ
ޥЦУô۾׵øƵģ·ϰ
ҡͷóɣС˵ͳ
ŹЦһǸܸ˵İ¡
Īᣬͷšø˵ġ
͵ĵޥһòˡ
´Թ裬˵һģôڿʲô۲ѽĻţ
ޥΪ⣺ҵıŮˣһöأ
´޴Ȥ˥۾׳ˣ˵ȥҹŮûŵġ
ޥÿĳ衣
ļͥΧ죬Ҳ콫ʱҰ¸һߡ
ȵ죬˵СʱȤ¡
ޥЦ˵СʱʱҰƤÿ⣬ץȥץ֪ˣʱҰץ͸֡һգۣôˣٹЩӳ꣬Զ˰ɡ˵һʱҰĹβͲݽָҶǱء
ûϵŻʱҰֵʱ಻ܿƵһ¡
̫̫˵žҪվýָ쾪ˣȫǵԼʱҰйһСʱľ
ܿóǸָ
һ¾ͿкЩͷˡ
ǹβͲǼ˷һСС͸Բ
ڵָΧȻǴϵˡ
ԾؽصСԲӹŽڴ
ŰѹβͲݽָݸȻʱҰأڸ
ŵ̬ȣƲ⣬ŵ֪ʱҰ÷Ľ׶ΣҲ˵ŶںʱҰ¶ǲ֪ġ
ҲȻĻصѵء
˵ʱҰ⺢ӣô굹һҲû䣬ѾڹҶ˰ɣôϲսأÿοû
찲οţҪһѵڵʱҰ߱ϳʸˣȻܿ
ŵͷССʱ˵˹ھͻȢأҲ֪ҵȲȵĵһ졣
ʹæŵһġš
˼ҺܿҪ˯ۿ΢ȵشŵķ˳
ؼԲӣʱҰȴҪʡȹ
ԭƵҲܸܵԲգڵʱҰĵ绰ĺ
ɫذ̾һ
-
ʮҹʡȻûż٣ţʳԱЩʳģϴԡ
˶ԱΧǰֵһꡣ
һȫ˻ᣬʱҰ˵һʵʵظʡ˿ͬʱҲ˽Ҷӵʸ񣬽жһѺòĽ
Ⱦٱһˣ갢Ұ͸˰ɣףҰԽԽã
һҲӦҰԽԽã
ȥ˹Ҷӿɱֵǣ
ҰҲ㣡
ᴵţƤ
Ц˵ʱҰſҡ˵Ůѣ
һ˲漴ܿӴҰŮ˰
˵Ұ
þû˹
ʱҰǹɲԾָ
ʲôʱеŮѣ
Ҵ˵ĻΪʲôֺĸо
˼һ£ƺԼģӦþˡ
üȥ
ɧŵѾˣٿ
ȴ˵ǸƯС˵ּ
ּ
ʱҰü൱İ
վҡ
ʱҰߵſڣȻԶиŮڵ
ԺһƬΣҲһŮڵҹȹ
ȻǰŮ
΢΢ü˭
ּ˫ۺͮͮģʱҰŮѣΪʧˣҡ
ۼʱҰв֮ɫּæʱҰŮѣ֮ǰ׷ҺܾãΪ˺ܶ¡ʱ㱧ȥҽңұ˰ʱΪ˾ң㱻ѧ㻹˵ҪһĲˣһȥ
˵ЩʱּʵģͬʱҲܾɥ
ʱҰİжදˣֱֱȥж˸С
˵ļ䶼ǳʱҰرѡ
ϵͳϴļ飬ûܳļ䣬ֻǿн趨С
ϵͳֻܱ֤ʱҰٷ֮죬ܱ֤ʱҰ᲻ѽ
ţ֤ԼĻֻҪܹʱҰţһа취վ顣
һˣͬϵͳʱ򣬲ŵ֪һпϢ
Ѿϵͳһˡ
Ҳ˵ڴӦϵͳһ̣Ѿˡ
ּ벻ͨΪʲôΣ
ѵһǰҲʧˣʱҰҲûϲ
Ѿûκΰ취ˡ
ϵͳҪ̳Ҫʱ䣬ʶܲٿŵӣֻһˡ
룬ֻһܵĻˡ
ΪʱҰĴۣӦҪ˰Ϊô࡭
ʱҰȴüĮĵҪס֡
ּóֻɹƬ
ʱҰûƭ㣬㿴ңԼ΢
ҹɫ£ʱҰ΢ֻּۣĻϵݡ
ȷʵ΢ţֺƬ
ƬϵŮӣҲÿģһۣͲܿƵؿ
ڤڤ֮УܾԼ©ʲô
Ƭϵ֡
֣װ׵ȷʵʧˣԼϲĹ
Ŀּ϶ͣ롣
ּ¶УһҲûС
еĺ
ּﻹ˵ıʱҰϡ
ֱ۾䡣
ʧ䡭
ҵŮҲ㡣
лҪ˵ͻָ

69

ʱҰ˵, תҪߡ
ּＱ, æҪץֱۣʱҰҰ, ңֻ, ʱҰ뿪˺
ּ˸ա
ͬѧ, ǲԽȥġ
綯դպϣʱҰߵøɴࡣ
, ʧ, Ҳûһԥ뷨
ּﱻŸ⣬ʱҰԶӰеľ糱ˮӿѾûл, йôλ, Ϊʲô
ҹԼϵͳ׺ԸܵӦеĳͷ
˶ϵͳ, ⾲ֹ, ΨԸɻ, ܵŵԸû˿, , ˰۾Ը취
ֻּЦеУ֫ٺ, ÿޱȡ
һ룬塰顱һ£ǧϸĺɫĩûѪڵϣһǦңһµķɢˡ
ɺܿ죬Ҫʱϵͳʾ㣬ûɶϵͳҲ˥ߵ
һصãʱ߶ûȥʱҰĸҪѵ޴󣬻ʧܡ
ûа취ϵͳǵּﻹʱҰ
ϴˢ
ҹжۣ
ɼˣûϴˢɾĸ飬ִţ׵һʲôִֵĵز
ΪʲôƫҪ첻ɣ
䡣
Ӧġ
ҵġ
һؿŵֵֹĻŮԶܾﾫ״̬̫ԣϵģһСòʲô°ɡ
һֵ˲ΪءԼԹ˲ϾʮҹףƵҪ⿴š
⻰˵Ҳԣ˸Ƿ
һԵĵУѭȫ˻ĲɷƵʱҰžͷԼ߶ٶȻ̽Ѱᶨ
ΪϲǸˡ
ʱҰͬػصһ䡣
ûҲ˵ġ
ǵŮ˭
΢ҵԼ΢һƬ
ĵص㣬CУҲǱǡ
ģĽϡڵ۶ġ
Ů¶һСϸ۵ģȻе졣
Ӧúܾûˡ
òкģ
һӿС
ôŮѣ
ֻȴҲһ˿ڡŮѡ˿
ûе绰ûϢҲûƬ
һУô£
-
ʮҹҹû̻ǳͻϢѵõԲӣںͼƵ
ʱҰǹ壬Ǳߵ˲һˣʱҰڴǰһǰӿڴʲô
ɫ͸İӰĴһߡ
˺ɿӣŶ˶һGһ
ʱҰʶ˵˾䲻顣
һۿһ£㵱ɶۿ˶Ա
ʱҰü
ģļԼѾֺ̣ǲסʲô
濴˼飬ִչʣ绰
ʱҰˡ
һô죿û㽲绰
ʱҰ˵šûӡ
ȷ˵绰ʱһ
ָԾµĺ룬Ȼġ
죬ӣȻĵ绰
ɿ˵绰ûüȥ
ǺɿҰоƽ̫һ
ʱҰüţ
˵أҲЦˡ
ʱҰһ㶡
ߺҲŴŮҲ˵ƵĻ
ʱҰЦһЦ
벻Ҳûйϵ
ţֲ⵽Եǻ
һҲû˵ȫǶѺͼǽ̸Ů
˭
Ϊʲô
濴üͷ壬ļ߿ˡ
Ұʮҹ֡
-
µʮ֣˵ЩҲ̻𣬵ַھӶ磬ͽ󣬾¥¿ĵش齫
ڴϣµһ쿪ʼĵһӣվǷֵףȥϢһͳȥʾˡ
ʱҰĺ
ɥضֻͷɽ˱һָ绰ԾûĲͨ
𨣬ڡ
мĵĸо
һδεϲһδεıɢ
ĸоޱѹͺڡ
Ƿһش
ҲͬСصϲ飬òǺõʱôû˵ڵϲ
ĻᣬҲǱ⡣
ʱҰɵӣôϲ
֪
ɶ
ʽۣ˳ջͷ
ͷ룬ȥһΡ
һأҲϲˡ
-
һ˸ɷĻꡣ
˵ǸСĻ汾ңѡö˶ϣͬӹĦѵ
Ϣļ϶Сʣʲôͷ
Ӧĺұرϲ˵Ķû뵽ûͦġ
ʱҰںˮҲǸһۡ
ݵ£Ǹд年յ꣬ŸɾʵĲ䣬Լںĵɫ޷ҲźëףΨһڷƮҡľǸûйҺõĶߡ
ǸӦǵĿ⣬ĺԴЦ
㱻ˮǺԲۣԲۣڶǷŵ𣿣
ʲô˼ҲЦúÿһ㰡
ʱҰҰҲЦһ¡
õȻʱҰĮһƳ
벻⣬ת˵㿴ɣҰⷴӦİɡ
һƫðɡ
ԾɾòԾܾùֵֹģͦ˵ĸо
ʱҰˮҪȥѵ֪ͨ˵
ǸС˵졣
һᵽ֣ʱҰܵü
䣬һڻؾ
ԥ£ǡ
ʱҰߡ
Ķɻ󣬵ʱҰɫͳҲûʡ
ҡҡͷ߻ȥվſڽȴС̽Դ￴
һɫش£ԴϴһԲԲëñӣϵһǳɫΧǼⱻ紵úģһ˫ȫڴ
С￴žԸֹԣ߹Щ˵ѵʱûհС
֪ʱҰͬġ
֮ǰһпܣ׼
˺ˮˮóװ
ûµģҾ
ɵվſڣܴŮһ˫۳γȼԶᱻϣĹ⡣
̣˰ɣСͷô䣬ȥɣǿܡҪѵܾá
⻰ţԼҲü١
ôһСôſڣҲǸţȻᶳˣһøҽԺô죿
ִҡҡͷ鷳ѵٰ˵һɣ

ĬĬӦˡ
л塣
׼ͺĵſڵʯϵȡ
û취ĵ绰ʱҰĺܼ˵ģҲֻɵ취ˡ
Ҳ˽죬ܺȼһǻ¡
Ƿһ仰
һϲĻش
Σ仰˵

ĺ߳ʱ򣬾ͿűиŮɵŸˮһߣֻɵСǼձ綳÷졣
üߵʣGʶ𣿡
飬⧲رʣ̧ۿ
¹һҲóϸȳƵģ΢΢ߴڵһžµϹ޺Цݡ
ĳļﲢûκܶӦ
ãȻҡͷǡ
ҽбĺܸʶѽ
Цӯӯ־һñϹС򣬡ҵĻչİɣ
һ˵չˡ
ԣ㻭ĺܺÿ
ǡԿޣҲͬԸϧ
ѽ⣺ϧʲô
ĺЦЦû˵
ЦеôˣҪҪϲ
֪ĺһΣԥؿڣ˽ǡ
ѽ
ĺԾЦ⣬˵Ǹˡľѽ
һǸɫĻ
üץס˱ĺֱʣҺʱҰ֮ǰʲôܸ𣿡
ɵץסϸֱʱŷֱ۾ȻһƬ¸ë¶͵
ģסһ
ò١
ǳɫ޷ڣһѩ׵ĸë¡
üϺ䣬㻹𣿡
ĵ£Ĳʲô
ȴΪ⣬Цеذˮȥá
ȻǴӦˡ
οǰ꣬ȷʵҪϺܶࡣ
ĺˮЦģһĶͷôһ°ɣһеҪǵһˮŶ
˵꣬ӦЦеҪȥԼĻǴˡ
ʲôϢҲûõװһˮЩת־ֵϣʲôʱҰ֪顣
û취ֻš
ĺҵʱҰ
ʱʱҰʰöߣĺסĮ΢΢üĿܿڱĺǸˮϣ۵һֻСӣžŮõġ
ĺһҲϵĮЦݹֻGҸ㿴ͼ
Ҿãʲô
ʱҰۿƬϵĻ
Ǹ˹ܵٻɫɫ˺ܲ±עġˡҲؿػһ£ʲôѹŵŬ
ĺܿƬ䣬
ӷ޷ӯ
˵
ĺߵſʱˮѾˡ
õʱ򣬻µġ
գֻۣë׵Ӷһֻ۰ͰͿӵĻҡڵػӻ֣
׷ղŻûк˵ء
ĺԴһ£ӶʲôѾ
ܲͿѶϲ
Ѻ仰ȥɿɿˡ
ʱҰߵűʱҲǡüĳ
üӦöµϲеϲãɲ֪ΪʲôԴԴϵð
ĵйɻ磬һ´
ҪĪִֵռȴʹǰһ䡰족
ʱҰæ֣ת
ĺ˻ᣬæˡ
ֻûм
ۿһ¾ͺˣʱҰ
ᣬʱҰежȻĪ絶ʡ
ʲô
ʲôÿ޵ġ
֮ǰ׷ܣ޵ġ
Ҫȥĳ嶯䣺죬ҪΪһϧᡣϲǲϲ
û˵꣬С˽Ļ
ţʲɾ䣬ȴһһظʱҰϲ㣬Һϲ㡣
Ӳ壬֪ԼΪʲôƿ
Ϻ㣬ζĪϤģļͷʪһƬ紵÷䣬ǿŲȴػ
ܿԼҲϲ㡣
ԸоŮӵĿͣһ롣
ɿ˻ס֣һС޵úͮͮģһ۾С֪ء
һۡ
ȷ֪Լûϲֻкܶ
ϲ
ȴᡣ
޳ˣ۵
˵ʱҰ㲻Ҫ˵ػˣ˵̫ˣʱҿܾͲԭˡ
ԴԴϵۿȻתʱҰˡ
ʱҰԭء
ǵһοԶ
ǰĳȴָʶ
ͷѣϡһϣҲߡ
ǺǸưõĴҹŵسɡ߽ȻȻҪ߳
׹죬ҪˣĿһۡ
¡һգбסļҲӿŴڳ
ѣ㲻Ժȱ˸ˮ
ѣ˯㲻㣿ûμѽ
ѣţ̣
ʱҰвҺ㣡
ʱҰôôð
и֮ǰģǸϵĳ
ӵᣬȫѪȴա
죬ҪޡҼޡ
ĲѣĻܿŴЦ
ЦܺÿձСէ֣ۿԴԴϵص㲻Ҫ
Ӧˡ
һĻĻǰʱҰǱشһȭԴҲ۵
ܿưô궵ͷ¡
޲øԼơ
ôԶ˵ֻ
ưãܿʪ
ʧ뿪ŮѾʧӰ
ûɡɴʱ벻⡣
ʱҰ׶ΣҲ񵱳ѧУʱŬػļˡ
ŵǸ߿ܿҲҪҶӣ۶Զ
һأҲ߲һˡ
ˮˮԴԴϵʣҡ
ģ˴ǣסܿ죬ֱ§һĹ̵š
ʱҰס
졭ˡ

70

ʪĳµŹ̡
첻ȷʣ㶼ˣ
ʱҰͷ, ˮʪķ, ˳ղϵʡȴ޷ڵסеȡ
ûشѾܸܵˡ
ˡ
ǸϲʱҰ, վǰ
ûסʧʹޡ
еαװͼǿһ붼Ϥ, ί֪ǹ, ɻ̲סί
ô
ǵá
֮£־úҡ
Һ¼, ǵϲǼٵ, Щõĸ鶼ֿģᱻıġ
˫ȭԹƵش¡ܿץס
ʱҰмʹ§ø, ɳƣ, һΣûʲôٽǷֿˡ
ˡ
е, ȫˡ

Զ, ʱҰͼּﲻŵؿӵĶ, Ƕÿ, һģְ䡣
ָּһ, ıºֱֱˤڵϣӷļһء
ưõɡϣž졣
ҲһڱƵ, ӿհһƬ
Ϊʲôֱӡ
ò첻Ǿһˡ
Ŷ̶ѡ
Ļᣬͱˡ
ΪʲôΪʲô
ϵͳ죡Ǿּˣ
ݵͬһΡ
һλҪ̡
ţ죬Ҳ͵һΡ
ĴۣҪγһء
ԺеһжûüʵʩҲûʱϲǾһˣ
ϵͳ̰ȫ¶һۡ
ϵͳ˵Ѿˡ
ִ̫š
ˣѾͲɢˡ
رʱҰǸĮ£һſƫִࡣ
뵽һ³ϵͳڻ¡
ֻּϽתƵһȥ
ּŭ𣺡㾡ʲôǸƭӣҵһУ
ϵͳо޲ȥš
ϵͳûٻӦֻǺܿ죬ܶעС
ڰһƽƽѧҲСͥļͥڽȴҪƶ
ᱻͬѧȻָӣҲ׿Ĵ۸
ڽȨƣֻΨΨŵŵΨǴӡ
ڲ㱻һ죬ʱپ
һ۸˺ݺᵹڵء
ûп˧ӰȴʹӡС
ԭ˵Ǹ߲ʵʱ١
֮ǿŮȴʼѿĽһУĿͽŲǻ᲻Ծظߡ
κŮ䵭ȴֻһ׽ż磬յıЦ
˶Į룬ȴΨ¶ɵһ档
ô죬Ǽò˦֣οʱҰһ𳤴ּô׷Ҳ׷ϵľ롣
֪ԼĲ֪࣬ԼҲûпܻʱٶ࿴һۡ
ʵЭǿſȵȴû˷¡
ʼдԼʱҰİ¡
Ǽʣд˶Ů䡣
ӵŵһУõļʱҰ÷󣬻бͬѧϲĽ㹫ϵУ԰Ů
ԣı£ִֻ
ȫУһдȫУһ
дֱֿԻ񽱣ּһҪªޱȡ
еһУҪ෴ͬɫĹۣҲһ趨Ϊѧ
ͬʱ찲һ裬ѧУ赸һԱ趨
챾˲裬ּᡣ
赸Сù
̨ٳͬʱԼж˺
ּﲢûаòУͷΣΪԼһϮϵͳ
ͨÿһŬ죬ýҶһָһؽһж
ֻ趨ŸʺΡ
ûļҲ޷ʱ÷
д÷սв콵Ĺ¡
ּд⣬¼һԸŸޣҲԼ˸жţкʱҰԴס
ͬģּҲ˽ʱҰļͥ
֪ʱǱ׸Ҳ˲ٺ֪ЩͥĺӣиС衣
ӦظʱҰ趨˺ͺܡ
踺ÿʱҰѹʹܹο
ںܣǺһϾ裬ϾһԺ󳤴󣬴˴ʱҰļҲǲġ
룬Ȿ
С˵ʽ걾죬ȴȻ档
ԺϵͳʾּＸŵʡ
γϵͳߣֻҪͬ⽻һдһжʵ֣
һУʵģͬС˵дˡ
ԭţֻͯеĹ£ôܷϣ
ɵڶ죬ˤˣʱپͱȥҽҡ
дڣʱҰɵһ
رڻĶ
ּһƻã˼Ҳűϵͳ֪ͨһжþʵʦֻҪǩԼͿô棡
ΪĶϵͳʾһȡڡ
һѡ
ٻһ꣬ܺʱһ
ּﶯˣϵͳǩ˺Լ
дĶУʱҰ졣
һУдݣȻķˡ
ӮͬѧǵϲʱҰעĽҲ˳ĳһ챻ԴײǽȴȻָʶ
ּһʼɺܿͷΪƾô׷ʱҰʱҰ춼κηӦ
ѭ趨ȫ졣
ȴ֪ƣոһյ׷ʱҰĺӣʽĴӽУΪһɱЦ
ּһ߰͵ЦһΪʱҰ齹ǡ
Ȼ趨ʱҰϲʵʱҰһżӲģôĺøֵҲֻ01
ּҲϣ⣬ֻҪŬԣһ죬ʱٻϲ
ʱҰļҲʼĻԾɶ
ֵӣ˴
ҪһУҪϵͳṩ

أ
ʱʱҰսҶӣһʱҰܿ۶ȥ
ּｫƭ԰ĳû˵Ľ䣬ϵͳȡ
ּҪϵͳȫ꣬һӣҪǰ
ҲƶּּҵؽǱ쿴
Ϸ̫ȻʱҰȻصԼѣǲҪŮ䣬Ҫú۾ʱҰһԣ
û뵽ǣʱҰȻˡ
ʱҰȴ
ָ˼䣬һУ
ǵ£չϵͳȫʧܡ
ϵͳҲش޷ʩչ
ִּѳħԼһ׼ϵͳȡĻᡪ
һأ趨磬ֻԼҲû˼䡣
Ϊϵͳ͵ֻǡһԼһͷĻᡣ
ʲôûˡ
еļѵγɲ̵ࡣ
ʧһҲʧΪ֡
ּﶪɡʹرסԴʣƭңһжǼٵġǼٵģ
ˮˮ˳պ˫ֻ¡
ļֻؾʧճ
-
ʱҰڵҵ˱ĺ
Ъ꣬ȴڽŶ԰޺ƻ
죬䶯˶תǣ߹
ˣ
ͷлл㣬ĺǻһʣǸ顭

ĺָ̨Դһ£ֱӱʱҰʶƣʱҰ߬ס֡
ûʲôذջС챧ԹĲǻ
죺
ĺʣ֪Ҳʹأ
ᶨصͷûϵ
ܺõĻǻļ䣬֪Զڹá
ֻأҲеڶˡ
ĺеź죬׼ƵģǸݸ
һοɫĻʱ໹Ǽ䲻س鴤һ¡
ĺ˵ú
ýһ
ʱʱҰѾָһЩ䣬ǵĸٶ£ڽҶǰһӵ
ּƭ˵ʱҰ԰
ѯΪʲôʱҰûнӵ绰ּ˵һϲ
ŽɵּȥʱҰȥ˶λϢ
û뵽ּﾹȻַ˼ϵͳ
ּƽϵͳʳĺڶͬģһдŮµС˵
ŮǽּʱҰ
ּ˫ͨ죬͸żϲ÷񣺡죬Ϊм䡭û㡭ûͺˣȥɣȥòã
켫ҪϵͳЩĸӲô޷
ʱʱҰҴҸ
ʮ׵ľңңּ
ּɱѾϵͳûؿ
ʱҰѭӰС
ϵͳʾֻҪΨһһİеİģͿǰһס
ÿһףһѵĹؿ
ÿһܼѡ
һףþУֻм򵥵һӰС
ƶҲûκ
ϵͳʱҰ˵ͣаģ
ƽյȾѪһƬʱҰǹϳȣ޲Ψж亹乣˫΢
ǹңңضķ׼
챻ϵͳţ޷Ҳ޷С
ֻԼΪ־ŵţӡ
֪Ϊ˾ʱҰھſ顣
һףȴһٿԽĺ蹵
ֻɱſǰһףϵͳ±ǹɱ
һУ۶Ƕ˵ֵĲ̡
оֱ顱һǹ
ӵţѪȾİ׳
صɴۣᣬ
ӵûϣԼǹ
ּϵͳûԤϵһУ֮Уһʧˡ
ס壺ʱҰ
ȴᶨ֣ḧգʲô
סؿڣȥҽԺ
ȴᶨҡҡͷ
ЦһЦ졣
ϲЦӡ
Ц᲻ϵشۿӿȥ˿ڣֵѪֹסز
ʱҰ
ʱҰ§ס᣺ЦһЦ
ŵһ̣ٶȾǹ
顪ֱǹûӵǱּд飬
תϵͳϣѾûվˡ
Ȼش£žડء
һ̶ķ԰￪ʼ𶯡
ʱҰƼϵͳҲ˲СĴˣּһٿ£Ҫʼˡ
ʱҰӵס졣
Ѿˣ૵ϸ
졣
ؿһرɾӨķĩʧڷغ֣ʱҰ
ǳǳζ
ζһɼ㡣
˵ҡ
Ӧӵ˳
ӶʱȻϵСһɳ˫βС･˺ŵСŮñѰ뿪ʰһС
ƴҡͷѾ˵ˣһһģ˶ǱͿһصڵϡ
ô
ôô
һκǣһκӵҲһ͵͵ڿ±͵ףҲɵġ
ʲôƢ꣬˻ᱧסתȦȦ˻üҪ㣬ȫӰӡ
£ζѪζȡԴۣһֻĴƴھʲô
ʹرԴִֵ룺
ڲᣬԺҲᡣ
˵ġ
ʱҰġ

죬ޣڡ
ͳصʵ
ͫʻɢֺܿǰŵ۽棬ǰеʱҰ
ĿڿʹĴסʱҰҲҪ㡣
һڸˮ棬ã䱻Ĩɱ
ΪԼǴŮ䣬ӦΪּһ·˳죬ʱҰֵ䡣ⲻ֪һжּ롣
֮ûκξ룬మС޲¡
ߵһȴ˺üȦ
Խ룬Խʹ
űס˵ģǵġ
ʱҰıţǶˡ
һصˡ
ĺ͸֧ԵúƤӽһ͸״̬
һԿӵŵĶˣüͷιܲܶĻʦһ㡣ʱ㣬ٯٯ𣿡
ĨᣬĺΪʲô֪һУ
ʱҰҲĺмƶ㲻ˡ
עתƹˣĺÿģЦеӦˣ˵
ĺǱּƾƳһˣﵣνָж
һŴ޹ּ趨ǣĸ˫Ż汾֣ĻůУҲСʹһůּкʱҰԴס
ôˣȴһֱûг
ԭһֱûչкڡ
쾪ˣͣһ£СǡΪʲôҪǰ
Ȿ趨ػʵôĺʵﲻڵ꣬ҲȻʧ
ĺţ־ñë׵СԾЦ޺Ϊϲѽ
˵ԵʱҰûס߬ȭͷú˵
֪ĺ˵ϲŮ鰮ϲڶУôô̶
ĺͷιô׸ʲôҶˡ
ε˺þá
ûˣҲûκѣĳ˵ֻҪּһֱڽйͿ
ǵһΪʲôôˡ
޷شǱֽƬˡ
ּ︳С
ܵ⣬ҲͬоǣҺĳ䡣
οһбǴġ
ּ̰һ˽ɢԭ۵£һδúֻۿţԶᱻּжʱҰҲԶִ׷ʱҰ졣
챻ʱҰǲѹģ͵͵
ɵÿһֻ̫һִŵ׷ʱҰƶ࿴ۡ
ÿ
Ż滭ʦжţŷĸ飬ƽ԰Ⱦͨ죬ձϵͳ˼䡣
ű˾ӵĶˣԼĵһȡˡ
һãûϷݣ¿㿴һ㣬ƴͿһһεתϲһδεıӰͽ͡
԰ʹ󷢴ȱȫһΰɡ
һأͱٷֿ
οжţҸӵС
עãΪ̥Ϊּ˵ı̥
ĺԽԽ͸ľҪʧˡ
ñϵǸСִֽͯקקࣺιҸʫɣ
ƭ㣬
ҪˣҪļ
Ҫ򾲣
Űɣֵӽ٣*
ѡĵʫƽʱҰһҲȥڸЦ
ڱĺһɤεỺ˵ϡ
Ǻദʱ䲻࣬Ҳܸоһֺܴ棬һĻһܰ
һֵĽĺҲȫȫʧǵǰ
ԽҪҸŶ
лҪ˵*ʫϣ-ƭ㡷
´־ôôôң

71 

ĺʧ, жϵ, ʱʺͽҲᡣ
Ƕˡ
ʵʱҰĸ, ʱڴ֮ûȢ
Ծкܶ಻ɵ͵ì, Ź̶ܴͨϸͬڸѡ
֮, ҵּ
ҪҵǱ飬
ϵͳ, ּħĶ, ֻҪǱ飬Ǹϵͳһˡ
ʱҰûһֻԹԴھƵε˱
ֺʧȥȴΪĸо, ⱲҲҪڶΡ
ԭҲ, ٿּܻ᲻Ҫּ˺, ߴһ, ͷĲ
ʱҰС, غ壺ŮҪǵԼż
źߺӦ, ʣ֧, òмưɣ
ʱҰЦˣϵָ˵ģҵĳмƣ, ô
ĿĴϣţıһ£ߵ˵Ҫǵû
ûԤϵһ£漴Ӧá
߳ȥ˵ʱҪǵҡ
ĲӶһ£֣µӦˣá
ʱҰҵּʱ챡ĺλ㶵ķ
ϵͳܸоԼĴԽԽ磬ϡǵһЩ£ֺǲˡ
û˰
䡣
紵ֹסض
Ϊʲôβܳ棿
ܱòҲܱСӴҲܱ˭ӵһӮϵûһеѵעҪ
Щĵͯ¶öġ
ҹԭǵĸС㡣
СѼ˰ҲΪ쵰
Щƴ׷ĶȴڹѪһӶ޷ġ
ּ
ʱҰƽغ֡
е㱣۾ʱӡ
ʱ١
ỽһǰΪмϧ
ϾΪôࡣ
ʱҰܿüͷ˵Ļܲҡ
ּһ죬ίίֵ
ԵʣҺһź൱ļһƯһ𳤴ͻϲҵģ԰ɣ
ᡣ
ʱҰϲԭ򣬲ΪЩ
ּﲻɲô˵÷һ𳤴󣬱Ͷ˺ܶദᣡʱ䡭
룺ʱ䣬һҲܡ
ûܡ
ʱҰһ뵽ּ֮ǰ£޷סԼڻ棺Ǳ齻ɡ
ּʣд鶼Ҫ𣿡
ʱҰüǴ鷳š
ּɤģ
ʱҰܿ췴һж˵ҸΪۡ
ּＤҵҸأ
ǶںҸΪʲôҪȥںǵġ
οȥҲõҸվߣԶ
ʱˣûκģ
ʱҰľƣˡ
ּĸĸǲ
ֻ̰Ľ٣Ҫ̫࣬ĸ
ĸĸģҲļҸĸġ
ĸУֻּ޶Ȱˡ
üģüҪô齻ҪôȥоԺ룬ѧӦûǸܸȤ
Ķ
ּ￴һԼ¹ĽˮƵʱҰ˵ȥ𣿡
ϵͳԱһĻӦһûȥ
ҪּˮҲ꣬˸裬ɵ£ôٸʣ30ôҪ֪ɽڲû
ּѾҡ
30ôվǵòʱҰġ
ۿּѾϵͳæּææʱҰʱҰҺôתƵϣϵͳôɹһаٷ֮١
ʱҰ츳ǩԼ󶨣һʵֹӮģ
ϵͳֹĶĵĻϵعҿ°˻ƣôǩԼɣ
ʱҰ΢żֹ߳ɢģаǰ齻
ϵͳæּ죬ǰ
һʱҰشǱ顣
ϵͳּһǿн簼ģ
һأʣ࣬ϵĿṩĳҲûˡ
ҪһҪⱾ鱻֮ǰһɹʸһȻʱҰǳ߱
ϵͳ׵Ľһ˵ʱҰĿȻ䵽ּǰһϡ
һȷʵһ顣
ּЦţܿǸժˮһ
ʱҰҲһҵıӰɡ
ˡ
׹ȥӣĵ¡
һУҪʱҰһ𣬿Ȼ;ѡԸˡ
һҰģȴ֪Ѷˣѡ
ĳ˵޷ʱҰɢʱҰһ£ԼϵͳİȫǺʱҰġ
Ҳûʣʱˡ
ÿһζµؿ
һ죬ֵıӰ
ּһԾȥ
ϵͳֵġ֣۳׹뽭ס
Ǹ߶ȣ൱ڴ¥ߴ¡
׹ʱҰ׷ĽŲ
ûκϧ屾ܵС
Юûа취ǣϲԶϲ
ּﲢûϵͳһһסɴ˷ӿĽˮܿûԴ
û֫ٺô̹ǵ䡣
ϵͳϵĿǰǹϵּﲻҲҪ֮һʧ
ɾŮѾκ
̶ӽʱּѾһϢˡ
ˤòзϣӿ˴ˮڴ³ɫѪˡ
ȡҪһʱ䡣
ʱҰ˲߲ݵһϣշǰʱǸ
Ǳ飬żǹףһб֮ԴĿʼ
ʱҰ˰Ŷˣ׽١
Ȿ鳹ױ̻ҵһ룬Щصѹϵļ˲ƿ
ĶĪ˰ٱ
Ƴɢһ硣
ʱҰصƵʱѾˡ
Ѿ˯£ڱССһš
ȷƽھƵ꣬ʱҰŵؽ
ɼˣƺҲŵ˯СɵشӴۣԴϻһɰСë
ʱҰʣˣ
ôģʱҰҺ˵ٴΣǲܺһģĺܷG
̼ܰ䱻飬ʱҰӲӣŵؿ
Ǽģüͷ壬ͷǰ
ۿ١
Ϊʲô
ʱҰǰ뱧±
죬㲻ǵˣ
ǵʲôǵܷôģ»Ҫ͵͵ҷ䣬Ҿͱˣͷˤļϣһģ
Сעı飬һССı˼
֮ǰ˵ֻ
ҲҪҲֻĸжʹ
ɿվԭأһ˵ģ̼ˡ
ĸܣⱲҲڶΣҲʱҰˡ
ûŶôôǿ
ϣæ˫§סĲӣƭ
룬ŷӦ˼
ɫԾɴżֲ⡣
ָıһ£Цü䣬˼ˣʱҰ
׽סС֣żƣЦһҲ档
Ҳò档
ʧʹ˵ĺòء
ϾǸԲ𡭡
ɺܿ죬ĻϤס
긩Ĵһǡ

˫⧲סһƬհףëգ¡
ףԺ趨ľ籾д
ιιιʱͬѧ㲻Ҫмɫ͹ѽ
ѳֲס
Сƴؽţסס
ȴѾԾػ§סļۣǡ
һʼĥշתĴ̣һǿԶŵġ
˵죬һΣûʲôǷֿ

캮ٱ˴룬ڵ۶һ죬ؼֺͼžһ죬ھһ۹ȥҪѧУˡ
һ꿪ѧΪ˱ʦǶĸ̵
ͬѧǻУ౧Թ־ǿعңͰͬѧǣĳ̽׶ˣŬ¾ͽˣ
˼骱κʱ򶼾ƴĸ첲ʾ쿴д⣺죬Ҹ˵ǰȻéٿˣǲ쿴Һ~绹ôСܣˣȻͿɶɶᣡ㿴⣬ҾȻˣͦͻȻģ
컹ΪʹޣֻɨһۣԺĽ˼·
Ҳ̫˰ɣ
Сôŵ뷨ĬĬظ²ĻҪħõ͡
˼꣬˰죬û˵³һ䡰ּҲ̫˰ɣ
ּҲѾΪԼΪ˴ۡ
˵˵úأԱ٣ǰκܲܳΪһ˶˵
˼꣺ǧ𳤵̫ÿʱֲֿһ̫֮ˡ
ԿǣСۣβѣ骣治˼ҵĴ
˼ñһ֣ʲôжĴּĴòãб¹ƽʲô㣬ʲô¶Ͽ㿸ö𣿡
죺

ͱѹˡ
˼骰ѱһסֱۣߣ̲ȥһ뵽ڲΪһպþãҾ綼ˣ
죺
ȷʵ
ٱν趨ҲٵʱҰᱻɢ
磬ҲµĲ
ʱҰҪҶӣҲҪŬϵ۶ѧ
˶ҧƴŬʱˮܿ죬ıҵ졣
ãƵ¡
Ӳ̫˼ˢˢֵŮĵڶš
ϾҪ뿪ѧУȥգҶͦ˷ܵġ
Ҳкܶ˲£ʱٻ𣿡
˼˾Ϊ˶ԱΪҵջһ˵ѵɣ
źܺʱһҲԵ֡
ڵҳһţ־ǿΡ
˼СԹþûУˣе㲻ϰߡ
ͬѧǶ
ƽҶУû뵽봩УһΣ͹׸˱ҵա
־ǿ˵ͬѧǣһ̰ɣ
ǰΨһһΣҲһΡ
ȵ߿˶δ
յ㣬㡣
ɿ־ǿָ룬˼Уʱٻ
һؽĶ˲ִɢһš
Բۣ𣿡
أ
ˢˢУſڷ򿴡
⴩͸꣬ŽУ˱ͦ߹
һѧУǸһ꣬ЩǷϸнɢȥе꣬˹ӵһԱϵʱȡ
ףһȥҰ磡
СҲź
Ұ
һʱҰûعѧУ˶
־ǿҲüЦǻӭʱҰͬѧضӣ
ˣһǸİ༶
ڶѧһû١
ʱҰվһš
ºʹҴһģһĽУҲԶȺĿһ
ͬѧѶžֻƬ
Ȼܺδھһ࣬ô˵ҲմУѵĹɣ
ȵҵҲҲô˰ɡ
վã类£תͷû˿תҼֱ£תûڿ
ʱҰɫ糣Ŀǰһģ
ӦĿ⣬΢΢üô
ɹ
˻Ϸ
вŪҶ㲻ˡ
ʱҰװ⣺Ūʲô
ףһԱŲЦ
Ұ粻ȥԱǿϧˡ
츹̣ʱҰԽһԽ˵˺
ߡһתȥ
з类㵽һ룬Ѹײڶ֮ץס׵֡
ڵָָǷżϤС
ͷ֪ʱҰ
󣺡㿴ץ˰ɣ㣡
ʱҰЦʲôңժҶ
ȻƬҶӡ
Ųء
ڣ˭Ҷ
Ūͱը˺
ָ£һܿ콫ס
ǣҵ־ֱ˵
ԱΧ۵ͬѧǶˡ

ʲô
úõıҵôС糡
ģô˿ţߵصͷ˭ǣ
ЦһҲ⡣
ţǣ㡣
Χ˺һ
ǣǣ
ˣղֻһѡ
־ǿȸҪҶվã
Ͻջ֣ٻվá
˵꣬ҲؾصתȥžͷֿЦ
ЦţĻվֱӡ
ģϢУ԰ƮţӲΨּιķ硣
£ꡱһ
괩źɫУվñֱһñͦ
ܵ΢΢ţĿⰲŮϣžͷõЦ
Դ˶


صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ