صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ŮʢСҽ
ߣ
İ
ǰΪһ壬αƳͼֲ֣ճĺӱһҲΪһԩ̶лʣһΣıҪǶԼӲʹĴۣǡΪʲôɱ˲գ۵Ǹƨɺ棬еĶУȴӲ͸¶ֻ֣ʱĳòƻЭл˼ҪҪɱʱĳһЦôҶУΪӵˣӵĹ


1 ͷı
ү
֣֮տ쵽ˣ˵ңүһЩ
ٻʢ˱ǵĻ԰֮УŮڴ˵ֻԲĶӣҸɺΡ
ɫѵķʻ۵׷ɿһ˿мū澲֪
лûֵ̬ⷽ˫ֺǰϵ
ѽ϶һ㣬ûһס
ǺˣϣѽԼ̥ǸŮԸأͺײ࣬˰ѽ
ôţЦѵһҸСŮˡ
֣ҽջûмүأǲ鷿ȥɣлͻȻ˵
ɫһòƴСոչ
Ȱһ߶ү칫Ͳˡ
лȫûע⵽ֳƺת䣬Щɣ˵Ҳе
ү˺ãһⱻåӣͷΪЦ֮ʱҪȥԺ˽үͦ˻Լӭ븮С
磬ˡ
л뵽£̲ס¶ҸЦݡ
ͻȻɫһ䣬ͻȻҵĳ鴤ӵĽںݺݵĶƤˮ˳Ȳ
Ҫˣ
ֵɫûжı仯ƽķԸѿͽ
һҪġ
ķ֮Улͷ󺹣ܸܵõԼĺӿҪˣ
ۣ
Ŀлһɣ޷ѾˮʪǱòӣϣȴһϲôȰЦݡ
֣ҿһӡ
ֱŽֹͣ޵ĺӣûблǳ˸񣬡ү
ʲô
леɻ󣬲û̫࣬ߴٵ֣ҿһӡ
ȴûжлԤС
żһֻµ廨Ь˶׺Ь⣬Ĺâãˡ
ĵŮһױݾµŮ漴лǰ˱ǵѪζŮ̲סǣ¶񣬲϶ţġ
лﲻԤʹعǣ㣬ôѺҿһ
һͨµļ֣ʲôÿأл˹˵糤ĺɫָ׽סӤգۣ۵һ˳
㲱ĺۣղȻ෴̬ȣԼŷֶһүлƺʲô
ֽ߬Ŵϵŵı죬ѵĳһЦݣﻹһ˿ңģģС۰ˣүҲһһⰮ
...
㣬ѺŪˡ
лͻȻЦϵ⼫ˣ˻ѣָϱ÷һʢĺЦãүأ˽ͨ飬㶼֪ˣûϵ󰡣úչүģ
л޷ˣл񽿲ϵĺֱۣҪϹƺҺеѪζԽŨ
û˽ͨүĺӣһŷԼ˻ơ
һһľصĳ㣬һǰĽɷ
ô£
ۡ·ʲôЦЦл񽿳⻽үԽ˵ա
ִ˺Ƕôѹʹ鰡лš
л̧ͷȥҹںɽ˵ɾʱ·һƵģᣬ飬·ʲôණһ㡣
绺˵˽֣ͨҴ
ǲǺӵ˼ˣлһϲĻĴأӸһذף˽ֵɡ
ذĵлĻң֪û˽ͨүӰ
ô׿˵ô̵أ
һ˻ڵϣʺѪ͸˺صĵ̺
û˽ͨһ㣬ˣ
ǻ磬ˣվһԣӤʹĲҽ֮š
Ⱑ
л˫ۣӤĲҽ絶޲÷ɹȥѷĵ߷ɣʹֻȥ
ĺڿް
޵ôң
һ˫ЬͣлǰǲǾúʹࣿʹͶˣôңҵİǽһǽһġ
ƾʲô˶Ůĸ׺͸ײమģȴһռ֮λƾʲôлһͱΪٻҪЦӣ
Ĳл񽿵ЩŤһ¶绨Цգٸ߹ĿڲҲǱˣת¿
ֻĺֹͣϢӤлĵ⣬νĿҲˡ
ѪģӤлҲ֧ŲסһѪӺ˳ʮ»̥µĹ⣬ȴЩ˸ɱ
ĺһûһоȣ
ҪҴ
ϣۿ㣬үˣһ
ӤѾֹͣ˺
ã㲻ҽԼȥѽлЦ
粻ֱͣһŰĺ߷ɣײǽϣƬǽǶʱȾһƬɫѪֲ̣˴Ŀġ
лʹֱ޷˻ʳӣ磬úݵģ
ΪЦʱһȴҸʱ˴ѱ֯õΣһӴ飬һͿ
ЦڳѪȵķ֮иɭ֪ΪʲôҵĺãڼϣǸåİţҺүأ
ʲô
л֮ŮͱΪޣĸţĸȰˣҲĵĽǣδԲ飬ǲ١
ΪʲôҪң
ʮ꼰һУجΣԭΪһ⣬׽εһֲ߻ģ
һľصĳ㣬һİĽɷǰԨףոճĺӣҲǵУ
лƺԽԽˣڻĻΪҵĵŮ֮λףǸ߸ϵĳ֮λҴСͱ˼ҳЦŶˣǸ߹ĳµ֪Լɷͽһֲ߻أҲãȻƽãǴ˼ң
׾ȻǱ׺ͺĸģ
ôңôң
лǻѪڣֱ³һѪ
ˣѾ֣Ҳˡü·ԸѪζ
Ƿ׵ƹµĻҰԭе۰еĺɽ˶࣬ȫΪһļ
лЦýģ˵ͨ飬͵óݿǣøṩһӣ㻹ûмء
ոлִĿס˫֣ۣһһĺ޵л񽿣磬ɱĸ֮𣬻ٶ֮ޣұǧٱǣ
ˮ𽥽Ķǣлƴĵɴۣڰ˵ļ****һӺ͸˵ۿ䣬ͱˮΪһ塣


2 Ƿ˭
ӣ
žķУŮ͵ۣΧĻСȥ
ƽƽ̹̹
ۿˣƴ֣ûʶ˲壬ϳΪĸСˡĵʹȻ񣬲ԣԣǱ
лˮŴΧĻһӣһż򵥵Ĵģϻڷһ׾µĻ
⡭ⲻϻ·ķ𣿣
һķ䣬Ҳǵã
ѵ
ͷóһ̵̱ĵŷ˵壬廹ڣҲ˵үһ»Ļᣡ
ͻȻЦ
л񽿣磬һΪĸףӱѩޣ
ҪԼ****³ҰٱУ¶̹ǵĳޡ
ѷպãûʱĻåѾڱ·ˣ򿪷ţֻһŮڵϻ˯ѡ
ůůǰգİգȴΪå¼л̫ȱУûĶİգ߾ֻʣ²ǻˡ
գһѡҡҡա
Ժ۾С㣬ô˯
ˣлûиȫ飬֮뿪طźá
ͻȻһŮӼɽǱߴҲ֪СΪʲôҹţǸɵѾͷӹȥɣ
طЩˬſڣЩɻ󣬰ǸСȥˣòµ˴Ĵ⣬Ѱշ˷ɣ
ˬֱƿţȴ߿һˡ
ˣ
طſſĵڵϣ¶źŵˣлĵӸ£Ůлߵͷĸο׬ˡ
ϵǱȥ
ȻЩ⣬ǻһطϹȥˣС㣬ǲǿ˴СĿ
һİվʱ˵ЩʲôСĻһΪлǺõģԽѾͷѰյĻ˶У˵һҲôˡ
ÿȴ֮ɱ
лûлشգڵ֮ȱܿǰѹأ·
һȺںƺƵĳлüͷ΢壬ֳζлλһãʵû̫ˣý˼Ҿõȡ
˵лСĳĳˣôشƫƫŪѣʽͣô˵һˣͷǴȥ
Ȼûָգ˶֪л
ɲ˼ҿǿأǧġ
еĲָлȴûлļлҲûҪȥ
лס˴ǵЦ⣬һԵĸףĸײҪģÿϲ׼ˡ
պɲŻع֪ô£Ļҵģ·ʲôƲס鷢ˡ
˰ɡ̫ƿ֮УôܻпƲס鷢Ǹ۵СӶҪƵˡ
̫˼ˡ
ſڣֻһʱµĵطлţĻã㻻𣿡
ûӦֻϤϤ졣
л񽿴΢תȴ¶ǳģҲ֪ʲôûплһ
䣬ָлһ߰ñӡ
л񽿵ֱӾͿ˵лСαίΪá
˷׷Ӧпл߰ģģֱƿȷš
лǵЦݼֱƲסˣ˷龰ʱǵЦݸӲˡ
һŮЩ飬һء
첻˿Цݣֲŵ˵ãô飿ⲻڸ̫иĸףȥĳδ棿
˷׷׸Ų翪˵лС㲻Ϊøеߣʲôֱһ˷׵ļˣ治֪λŮ
⻰˳ϣɶү׿˵ģȻͬȴû˸˵İ㲻ǡ
ûĸŮĶãһǵ𣬡ҡʲôΪʲôǶңᵽҵĸף
лɫ˲䣬תȥȴлվ󣬾µСϾɻȹƮ֪µŮһ㣬Ⱦףа
⡭ôܣ
лǱ𣿼ȻվǷ˭
л񽿵Ķʱ￴ȥֻܵŵӲֻ׺ѣŮҲѹݡĸŮط
ôط


3 Ի
λͷ׷׻Ȼ˲䣬վڽͷӶȺУԵúȺһҫֳۣɹӮڳŮĿ
лȭͷգǻеĳ޷ӿģˣһ׿ɱԼ⣬ֱҲ磡
Ҫסһ죬ԹŮµĺᣡ
գգۣʮֵ޹Ƥί㣬Ůô˵أ˭֪ŮҵҪˡ
л񽿵Ѹٹˮţ·ԼҲίûѵķ䣬ôҲǹģ˭뵽ط
ݺüˣҲǹģαС
Сл޵üֱ˻Ѫ⣬ģĴʹûʧ̬
ڳ˶ɵӣǷ׷һֿϷôһˣİͶл񽿣
˵лСϻۣʵҲȻ
л˳˳ˮͷһαûɵĿȥüôоһǻһˣ
պɷӦ죬ͣط죬ȳ£ٻлŷ磬ѹȥҹ
лһ䣬طô˵ҲлߵĸŮȻֱطΪľǲлһ˿ݹͺݶôӦԣ
طԺ˯ѣԼΧۣպ䣬Ҷץʱƴ󺰵ˣūǱݺģūǱСεģū澷СС㣬һӴΣ
ѾͷӦ
лƺҲ̲סˣ΢ۿڳӶ̲סǰӵο
ãôأǲǽĲãղ뱨㣬˵˵㶼ĺòã
һ滨ͼ
лƴԼ侲лóľƾ滨ģȡͬ顣
ҲգգۣȻǼõģҸղŻѾȥͬǸˣʵǲ֪Ϊط˽ͨ
һл񽿵Ͳ̫ˬˣʱĲлһλķֵлȴǻеλ
ֱ޼ˣƾʲôһٻ˲
лôţøˣãɲƾĸǹкѣͽͷ˵ѽһ֪
ô̵ʱôüȥأ
üͷ壬лһ£ֱӾͿڵлᣬôĳ˺ݶȻһĸͬͷεĶá
һĳݶ
ɣͷϿһĳݶñӣ
˼л񽿿޵üң㿴ˣ˵ôô۸Ľ㣿ֱڸв֪ҪҲôһ㣬ЦЦˣ
Լǿѹ
лɨȥ˵ҵĶӣһлУҲѹֻл˵ˡ
ЩǲһҪ飿
ʲôʱݶˣҷŶ˵ˣһѾȥˣƫƫҪͷϿӣ񣬻ң
ˣǸƷĿ
ڳ˳˻粻˶Ҫġ
ɫǺ죬߳ܵòУл滨ĽģֹŲ˵㲻Լǿô𣿿ʲô˲ģ
˼ʹٲҲΨӺպĸŮɽ
˲бҲȥһ˵裬Ÿ
ɫˣǧСûסһЦ
ӿһл񽿣Լǰֱ֣ĳлֱӶִ£
лһĨ⣬ɣôлź
˭֪лŵɫŵòˣȹл񽿵ķ򣬡ң
ڳ˼ô׷ţûһ˳ģϵδ򻪷磬ҲվһԲɽֱл񽿣ŶȻ֡
ֱץлİ߼
ץסļֱ۵ɫףɣԼļǲҪץϵˡ
׷־һƴȥ˭֪ײлƯУĳ޸סˣҲͣڰա
ڴʱһϵŮס֣


4 
ͻŮѣӵôҲȥˣٿлʱѾûзŵˣԼۻˡ
μ˷׷׼񣬻Ҳɿл۵лİ߼飬ĹͷѾˣл
ҷ˵ȥˣǽͶүǲţһ˵Һˣ˵˵ôẦлѼϵʹԵȹֻһ
һװ۽ЩϸƣɿһĨɻѾͷƺһˣԴĸȥ֮ѾͷϢĴţѵŮǶƴǡ
ΪѾͷҲźѵ֡
ǾڸղţСѾͷȻŮѰСѾͷ̫йˮôһ£
ɻأȴӣָѵļҽ̾һжȻ׷һŮӴ㲻ϸˣ
뵽ղſһĻˣͳܼлܴ۸
ܵһѵ⣬ɫ˰ף磬ȴҴҸĸһסˣǸˣ̬ʮֳϿҵ
ǳ̲ܽϣܾˣӣǸ
죬ղŵĳ嶯֪ʲôʱɢˣʮֲʵĵͷԲ𡣡
ղŻǹˣһûдȥҪȻɲһǸôˡ
л˱죬ҪˣղҪǶүץסңҶ㱻Ҫ
үСѾͷδôСѾͷ׷ʱ򲻳ץסСѾͷԽԽЩŭ⣬Ŀ⿴˻磬үΪҲ˵ʲôѾͷδޣǺ㲢ӡ
˵ʱлİĿл񽿣Ȼл⡣
ЦһĻ֮󣬱˵ͷ˵ǣղʵҲ˵㾪ţʶץǶԲˡ
ܵţлЦһ˾ռߵүȻ˵һСС׷ŵˣ
ƭ˭ء
ȴжģҾ֪үòˣطңҷȥп㲢ݺ㣿ˡ
ҧҧƺĻݡ
ü˶󣬡ѾͷȷʵĳѾͷۻ飬˭ҵѾͷûаˣ
л񽿴ʱѾסˣۿģһ使ƵϧǳŮġ
̫һعص֪ܵŮϽصļҷҲȻлȶͿ޵Ů˾;ʮֵİۣ˵ڵĻҲ˼֡
պҲǰϢŭѾͷ֪ܣȱ˾ˣŮŮɱΣƽﻹֱǹ˽ŮΡŸʲôͣϳȥȱˡ
طۣ˵Щʲôȴ˸סͣ۾ʵıȥ
Ͱл񽿴һ̵޷ŤתɱɱεŮӣպݵߵڰ׵ıл󱳷
ѹóͷл֣߬ǻװҪǸװΪףΪ޹ĺӣƴҲҪ⼸ͽ
ŮѾȱУҲö˵ʲôˣһ£СѾͷ̫еӣе˳˳ˮ
ˣǻȥɡɲŸոսеһء
л꼰סһķУСѾͷ˵ա
һȰĿлȴһᣬ̲סλʮҪõĹѣһåӣǡñ˶ſڵʱҲλȻŭ˿ֵıֹͣŭл̫
λʵĶá
лˣЩˣлķ˿ںڵķ˿ϲӹѰĽ˿ʮֵĺÿѾͷǲ۸㣿ǳŮ͢׷Ŀ˭Ҷ㲻أ
ѵǶԷĸŮ
˵ǶĸŮԴСѾͷǼõģӦģӦòܵίŶѽл˵ȵļǵġ
лᣬ΢ۿ˵Դĸȥ֮͹úܲúܲãǶ۸һá


5 ̽
۵İ§˻ȴʹľ⿪лѣȴһڰļϣ찡ǡǶүץģ
л˵ͷǿʮֵĿɲԽԴûˣҸоһӾͱ׺ټңĸҲһɱң廨ָ˰е߻˵Ҳ塣
ѧʱҲСŪѣ˵ǧģұҲѧʱӾĲã˵һ䣬˵ǷӲңǸ뿪Ѿͷ飬ѵһߣҪǸѾͷȱУҲãɱѽ
лԽԽᣬΪպǶõģػһȴαĶĵı
ε˶֪ѵŮ費ѧǳڴ˵ģŭֶ΢΢ΪǺõģȻôɱ㣬˭ĵӣ
ˣɱóʲôҵģ
Щлӣֻ»ݾߣʵ޷ˣټһ̫УֻһʵǱǻΧм׸
ղǸӣʵҵģһ飬Ůˣ͵컻գҲӹһ٣ҪȻֻ٣Ҷɱˣǻ㣬ǲһҪҵлί
ŭɶÿȴƳӣҪѻڣǸõöѾͷ˶񣬡ҽȥסòã
лȴҡҡͷȥסⲻϹأҵ׻лҵŮҽ˵ЩϣܰһѣɼλӹѧһѧķڣǶȻˡ
ԽˣӦúúãҴӦ㣬һˣӦǶСˣ˸ңٲϹأҲҪŰѵߡ
ô˵л̲סЦŹâʮֵˣģһᱣԼɲŵô³ء
ᶨл·𿴵ʮǰĺѣĵǰҪʹҪˡ
¶һЦݣãϵҪСЩ˳ûдҩһȥˣʹ˸ѾͷҪúõġ
лصĵͷȻҪúõģûΪױ𣬻ûΪ޹ĺˣҪµ
лصסԺǰϤһһľָԺӣǾǰһҴҳ֮ԺӾ͸л񽿣˵Ժ޶ʧ׵ĻҲŻһˡ
ϵʹأ
ԺһСѾͷʣлӣС㣬˵һϵľͳȥˣ˵̽ȥˣҪŻء
̽Ǽ٣ӱɣ
һҲǵڶż˷֣Сˣ״ӹд֣ȴͶպĸŮǱߣذװĺһĥ
ôأ¶ĵģ̵Цݣ
տ¶޵лŨľѣæС㡣
лſЦһ£˿ΧգҲˣôҵġ
ȻˣΪˣŸӵС㣬С㣬ڰ˵ֻҪ㿴ǵĿվͺܿˡ
ɵϰգл¶һЦݣô˵ӹٵļǰıһУ϶Ҳܱܿ
һųС˵ĲԣԼ˫֣Լˣ
ͻȻ˵μС㡣
лɣãûûЪ°ɣ
ŮشδأСͶСǽ
ճлȥȴл˱ģһ˫·ʲôޣæߵſڣū澼С㡣
л񽿻߽ЦᣬڿһԲлʱǵЦ˼֣ãˣûбطŵɣطҲǵģȻһңֽʶ˲壬Ų֮Ĺ顣
л֣߬б䣬ۣٲȻǶıˣ죬ֱ˽л񽿵Ļôˣײлˤˣ㣬ôΪóô׷ңȴһԲˣ


6 һ
˵ôлԾԭΪ¡л¶ЦԣҲǱطˣˣô뵽ȥѽ
ԭΪ˴̽ʵлл񽿵ļͷϣͳഥ޲óл񽿵Ĳҧһڣãʲôǵһл񽿵ģлȴͻϺԩĺҲĥ
Ӹѣ̫ĸŮ£ü޴ȥʱ
˺ôľûԼʧ̬㣬ǾƽЩöͦõģҼŪѣΪڣҪǲȥĻҪϲô죬ѹġ
ϲãл񽿵ḧлĺ󱳣̧ۿԺĲã£ЩӦİ
ÿŪѣһʽˣòŴµǰȥģҪǵãǿҪ˼Сǡл񽿴̵ĺûǺһط飬ָǸ⡣
ţҲһĨ̧ͷİտ˸͸յĶʱһ
˵üǣҸղŻ֮󣬷ְջ赹ſڣҽ˺þòŽءла˵
˭֪⻰ǡлЩңлȥʲôԾģæ˵˭ɣ㲻õ˶ȥˣͱӵλ
лл񽿵ĻŨе㲻̹װŭ˵ôпҵŮҴȥȥ
лЦһһٿΧ˲ٵӣһҲȥˣãˣɫȺúϢɡλأ
˵꣬ʹŮ뿪лˣֻ°գЩʹգЩѪҩˣ
һûץסлһĻˣòУֱҩȥˡ
˶ϣ¶˼лһΪ˴̽赶ɱˣӵλϷ˵ֶŮ̫ΨһܹպɿңֻЩӰϷ˲أͣպĸŮʱһҶ
ǰһ޺󲻾ãҿǱ˻ˡ
ѵѾˣ
ԽԽпܣҩ༱Ҵҵ߹ȹڻζС㣬ˣҰһơ
лѣڿһںʱᶼ۵İҩĨȥС㣬СҲ̫ˣȻôص֡
뵽յȦ֮󣬰ոлˡ
ģǻ硣л˵ۣðտ۵籡ĺ⡣
ʲô
Ƕүôүôµ֣վοүǿδ򣬽Ϳһˡ
ʲô²ֵģ׿ɱ⣬۾գҲգ
³һȥӡ
лôܲȥһأ
ȥл񽿣ɫİлķӦرлȥӵʱЦֱĸƭţҪλĶӳ˵ʲô⣬ǿɸֵÿˣѽͱǸˣ
պü˰ɣҲգͶүôˣ
һүл񽿾ͿЦ˳үϲˣھ͵ȶү³ɣͰ̧ӭ븮׿Էĺˡ
պɵüͷɿ¶һЦ˶׾ˡ뱲ӶڳӰ£òײıĳɾͣϣҪúðסү׸㽲˵š
һߵӣлһ˵𣿡
ܿ߳һŮϴЦԭǶСˣС룬ء
лһ߽ȥһģôܴҵŮأ㻹״˵ǲǣ
Ůղ԰ףƺеһûдѾߣҽձδţҿɲ֪ļϷʲô£Ѿﱻεģ˵һ
Ȼ˵۵ȴȻųһ
лĲ⣬˵ˣҵѾߣһѳʱֱεģ˵ɵģһϣҺãĲ֪ϵ𣿡
ƺ뵽ʲô۾ԽԽȻˣȻǲ֪ģС˵Ĳһȷģúûȥһ¡


7 ̫ƫ̻
лüͷһ壬Ȼŭģֱӳ˳ȥ
ˣŶЦÿЦһպɣôƿҪû֤ݣһ׵ķѵ֪ҵӣҲģ
ԼԼҲ˽
С㣬үոջöСȥá˵
Щɻ󣬡֪Ϊʲô𣿺ö˶˵ģôпǰȥã
ǴƺͰչϵԣѹ˵Ϊط飬ɼҷѾүˣүʮֵ
ǣǿʲôϵ
л˵ȥػɣ˵ڱȥ
ǺøأŮشļλѪ׸ȴһȱϯڵǼҴҵʦˡ
뿪֮лͰģսʾ֭벻̫ҪʲôлȴԼСģʲڡ

Ҳһȥɡ
лﵽõʱ򣬷պĸŮҲڣл̧̫ۼֱˤһյһյķѣһƬмлĽűߡ
л·һ޹ʵô˰˭𣿡
л̫ôλվָ˵˵㣬ô۰㣬ôģƾһѾߵĻ;㲻۰㣬ָлҼҷ磬˵˵㣬ôôһŮ
лĿ࣬պĸŮҲ̫Ťڰ˰ɡ
ķӦʮѸ٣ˮŮûоý㲻۰ҰҹңҾ˭ҽڽŮǸܹ𣿡
л̫üŮý裬ԶûдŮ£Ҫ˵ǵһŵġ
ղŻʱżԷĳһ٣涪Ȼģһ̫ᣬͱ˼дŮٱ飬ʲôʱд꣬Ǿʲôʱ
Ůٱ飬Ҫˡ
˵꣬л̫Լˬģܵһйڡ
һֱδһл̫ſϵŭʱȥ˴룬ôúţ˵𣿡
պɼ״ҧҲչ˵أС׵ģʮֵϧϺõ˲ΣһȥӣɵúúӲǡ
˵꣬л̫͵Ŀһۣ漴ߵĵͷ۵ȴŷߺޡ
ҲЦˣĿл̫ؿڣүյ׷ʲô飬ôѶС㷣ôذҲӲãδܳϯСļ񣬵ǲүΪŭأŻ檡
ôл̫ˣģײĹӣˣлҼҷ磬ʹˣлҵ浴Ȼ޴棡
ﾪ𣿡
պɼһֱл̫ĻѰ˺ü飬ôʣͻȻֲԤУ뿪ڣȴлȡ
ӱѵǻãȻ׷һÿûŸ׿һ´ĸףǶˡҪʱϵһҪˣѵ⣬ΪߵŮˡ˽ͨлί˵
صصûڳл񽿰һȴǳ˵ףǽȥãʵҿôףסˣĸ׵ĵҲ֪ġ¶ǽ̫Сֱɱβµ¶ˣ븸𷣡
պҲһ԰ǻǰڶСȷʵ޹ģүǳԶСĳͷɡ
޺ͰŮô˵л̫ҲҲסˣͷôУ滹ҪҪˣ룬˵Ϊ׷㣿Ҳ£ͷ䣬ʲôʱдٱٳСҲпԭȥЪŰɡ
ôԵԴɵӲſ
л̫ƺе飬ȥл۾§ϸԶˡ
ЪϢպɰҧȴһȵģ
л񽿿ãղôһѽѵ֪ǹƶ𣿡
һ̲ͣҩлгȴίģһ춼֪ҵļʲô飬Ӧòɵģǲɵģ˭


8 Сͷ
лƤһԵպһȰ˵ĸװ飬ĸ׶ȻŹκһı˵ġ
ıģôлסĳǾͷĸպۺۣȻȥ˯ˡ
˵껹һЦݣպҲЦˣȥɡ
߳ãڱﲻסˡ
үôܲףֱӷأûϵġշ߷˵
лûлشͲʲôϣˣرǰл񽿿е֪ԼĬ׵ʱǰνһˡ
صԺֻЦ˻ӭȥˣū̽׽ȴӰɰūŻˡ
֣
һлԺо͸ֳǰһһ޹ĺĻ棬Ҳһѷαݸ˺ѣ
У
ΪܹȥΪ˱ֻʱ̡
ûлɻ飬ȥȴлɱƵĿŵˣֻܿعٿлѾûзŵıˡ
ЦԼۻ軨ֱӼȥѰո־лȴлʶʹֱ

ɱĺ𣬷ֵͨһƬ̲ס۵亹ˣƫƫҪǿЦô˰
һ׽ˣôͻȻôĽӴأ
ѵǰСڿ˵ʲôɨһ۰ա
գǽȥ֣ղҲǹģһû˯ѣԺĻΪˣʶľٶȻˣ⼸ͺúýŰɡл޹˵ȥֻֻ۵ء
ɫһһ׵ģôоеĹ˵
һǴˡ
صҲ̲סΪͻȻԷְ
Ҫ˵û˯ѣһٸŵģ˷֣оˬ
л˿ΧӶĵģֻˣһɣֺǶĸŮˡ
ʲôɣֿǳְôᱻǶĸŮ£ȥտԼҿƽգҲ߰˷֡
ҷ̽׺յȦףʵ̫ɺˡ
ҪǷ֪ƲűܳȥģҲ˵ͨˡ
ϵš


9 Ժ˭ң
ͼװ֪ˣƽʱעһл˵һ뵽ղŷųʹĵ׾ӿ޵ĺ⣬ĺܵʹɱһǧٱֹ
Ȱȥл˼Լ߳˰ûһõģǰǶмŮôõϷҪķ
ó̵ķϸϸ꣬屾Ӧʺ֮ǲ֪Ϊ׵ǰְѷ彻˵ӵзߣ൱һӻҰӵߣҰǿǴ˵еĴڣ˵һһа١
÷壬Ҳûи÷Ҳ˵ֻܿűȴ޷ʹá
лЩϧѷСĿⴥϵһҽ顣
¶һζЦݣֻͰҲ£һҽ
һȰҽպĸŮһֱҽϲ̨棬ôרĵУ»֪жˣ󻪷ΪĻģ֪˶ҽ顣
Щ֪ʶԽ˶
һҹߡ
лһˣʮĳдŮ䣬ռˣֻᣬС㣬ðдɣյҲͦõġ
лȴЦЦҡͷأдʺڵңƽľ
ҪʱеѪ𣬶㣬ǡ⡣
Щл˼ʶȤûʣһΪлĥ
ˣˡŮպлǡ밲һĽ˵Ǹ˲Ͷ̥Ͷúһ㣬ǡõѵŮľͶȥ˻Ϊǿء
պü죬ô̵ģǴС㣬ӦأԹģɲʺ㡣
лպ޵Ķ˶ţĸףֻǲޣǸôһһ⻤ÿζ˲ٵĺö͹ϴμҿƺǸ˺׽ࡣ
ôأ
պüͷĸӽˣŮһʲô͵Ժȥ
£պɲźͰŤͷл˵ʲôö󣬲Ƕ𣿵ȶүƳˣˡʱôǸ˵㣿
лϲŵһֻ˶ӣŵЦҲǣ˶ãǸˡ
ЦסպɵֱۣףϻҿǸĸ׵ļױһֻرÿµܲٿһ˽ȡѽ
ƾǸݵλкãеıл񽿵ģԼĸļױлȡᡣ
úúã磬үôƯ˶ȻĿġպɴȤ

һߣרĳдлߵ춯徻ϸϸ
ԴɣԺ˶ˣﻹиλסĵط
ܼҵҲ𣬡͹ʦƴǰʰʰӳס£ǽԴϲ𣿡
ڹܼվһµŮӣû˵һ˫ۣȴκ˶Ƶöࡣ
ӴˣͲָűӽйˣɣԺ鶼ܵģ͵ҲܽӺεȽҪǽи˽һɵ˽˿İ˭𣿡
һһΪأҵǲ֪ʲôʱԺˣƽ𣬷תͷȥ
ֻлվſڿƽ޲ȴʱƣ
ﾪȴûаѻϣһˣʹ˴ҲӰ첻˿Ρ
ô룬ĵǰࡣ
ūΪѽԺӶסˣͻȻһλӹôͻȻū˿İһΪлı飬ȴлЦֹ
ϲɫֻ˵ִԲӣλӣǱģ˭ĵӣֻ˵˭ţԽ˵
ֱĻŵͨһ˵ϣūңūȷʵһһΪ룬һų൨ģͲͳѽ
ǡл˱ۣȷʵһġֻⷬģùһΣɲõڶΡûзѾˡ
Ʋߣ˹ܼŮϣ¶һЦݣȥԱߵʰס£Ժúܣٶˣõס⡣


10 ˮ
ֵɫʱһһ׵ѿ
лûйԴŮӽ˵ˣյǿһЦ˵֣Ѿˣ㻹溮ӾͲֵ̫ˡ
ǲĿվСʵ
֮ǰʲôģؼһ죬ôʲôˡ
СǱûг²˵Īʧ˿Σңһʲôʲӷӡ
ֹ˲ʰˣɫҴҵĳߡ
֣ȥѽոʵ
ֵıһһ仰߳ȥˣȥһûС
ȥǼ٣ȲȥŲɣһڣŤͷݸлȥˡ
л˿⣬Цһȥɡ
ɻĿΪλҪߣ˵ū
֪˶ģλͲˣһҲϤ Իߣ֪֪סл˵
ŻȻ򣬡ʵǲά裬Ҳһ֮ġҿԽ̵黭裬ֻҪĻϼĹſɡ
лҲֻ֪мµʱ䣬ѧ٣Ƕٰգ
õϢպĸŮǾģպɸоƺʲôղס鷢ˣüͷţԱߵлѾסˣĸף˵һӹʲô˼
ʲô˼޹أ֣ȥţһʲô紵ݶպ˵
ʲôأ綼QպɵָɽעֻŮġ
лȴûպôͨ͸ĳҧԼ鲻ҪǸҲѧ˶һѧıأ
ԽԽУææ˳ȥӣɱǸСˣһ˿ɳĻҲ
ȷֶŲصԺʱɫѾˣƼ˵һȥȥ˴գʲôȻôá
ֵһˮ˳һ͢طƵˮ˵СҲ
С
շ˸ۣϵˮжúȣŲϡأ
ûᰢգСĶŲȥϣлڳдŮ䣬ӴҵĿЩ齻ȥͺˣαҪΪأǵöѽ
İշһۣл̲סЦЦղǸô⼸վͲҸǰ̺ˣԺʲô£Ҳɽա
ɫһôأųģҲѽѵǿʲô
лȴлɫƽһûˣЩˮɣˮճϲˣū澾ֺգܸڳ޹ġ
˵£һԺ
лէƺһ£Դмߵ־ֻзһó£޵ʱôֻһ޹أ
ߣͷʢһ
æӦһϺˮǿ˵ֻǱСûзЩ顣
´ɣʢһлǰ
µĴϲлһڣȴûмźȥЦӯӯĿŷ֣ˮǼأžθڴ󿪡
һЦ͸ջƵģѻһ飬ϲͳȺȣ˾Ͳúˡ
ȷʵҸող˽ȥҪˮҺȰɡлŵЦ˵
һЩżūΪˮһˣǺڰɡ
лüͷƺЩأô죿ֵܲ⸶֮һ桭˶٣Ȼӿϲɫ͸ֺȰɡ
ϵϲɫ˲ʧƴǵⲻ׵ɣˮõҩʮūǰװ˷ѵôҩġ
Ȼˡ
лɴ۾ƺʮӣ֣ô˵˷أˮʵǺȲˣź׺ô꣬Ϳ๦ߣˮ͸ʲˡ
ˮ۾ôŷ֣÷ֵһʿˮ⻹ǲʰ
ѵǾʹ͸𣿡лһģ


11 ˶ɱ
ūô룿ֽп಻Ѿ˲٣Ҫڲˮֻ¡
һҧˮӹôūūǸжūˮ
˵꣬ˡ
лô뿪أøӲõ̬˵ΪβȣôˮΪãҲóȷòǡ
һ£ָǽˡ
ˮ޲һʹȥˮɣǲֽ֪ţˮ
ǡܰ
˵Ļֶ𣿡лƺķˡ
ֲһֱӰˮˣ˵лʹͣūȥһ¡
лȴЦ˻ȥȥô÷ְǼϵˮ³أ
Цվס˷ֵ䣬˵Ҷûк˵أ־˵һ˵ɡ
ֱּҪ޳΢΢...˵
֣һ׵飬ʱȥˣֻǵʲôӣͺ˵һ˵δ֮ǰɺòáл
۶ԼոȥˮлææʹūҲ֪δ֮ǰʲôģģūֻڳ֮ڳ߷̵ġ
лֲΨһҲҵ׵أңҾȥѽ
֪һȰŮôô׵ľͱɷɱġӹ͢ıƽŮˣô׾ٵĺպɳƽã󱻺
һԳȥ־ֱӰԼ֪Ķ˵ˣū֪Ҳ࣬˵ǰʥϰߵ˶ɱˣ֮ͶԳŲʵģ˿ʱʥϲ⣬ʥ϶·ѳˣЩʲô
ʮ𼱣Ҳл˾ٵɡ
лЩ˵˵Ĺ߶๬˷̵ġ
˵ԼĸǺʥһĸͬʥϵʮ񣬿׳֮ʥȴŲʣʵ֡
ǰͺٿԼλ׾˾ˣӳڣҲֻΡ
ٵĿ
ΪĲŲʣǵպɺ̫ôԴԼҪԭɣ
ҲˣһЩżʵū뿪ūͻȻʹ
л˻֣ȥɣͺúϢɡ
ŷֻ𼱻뿪ıӰлЦʧٳٶҲ˲ԣôˣ
ҪûĻǾԲжĵķ˵ôõĻġ
ˮУǮһӵϢлԼҽΪͨˣҪȻˮôĶ֪
Ǯһӣʲôһͷˮʵ
һֶ߻ղֹ򶼷ֱ治ͨƸյҩ֮أᲡڴϡл˵
ݲպĸŮ
ǷҲܱȫˣպĸŮѾɱġ
ôأ
лĻ˵ô´˶ֲ֣øղˮʱԥԥģϵţ
ô˵Ҳǿô֮أ
лЦһڵңڱһͷβĴˣ˶֪һ룬ڳưԸеպĸŮһаɱĿ֮䣬һ˻ѡ˭
սСȭͷҵȻǻѡˣյǳȻģȥ֮ǰūҪչ˿ū澾ƴҲЩСкĻģ
յⷬθ֮ԣлЩĳ嶯
ЦѾͷȻ֪ģȥŷ֣ʲôٶա
ȵ˺ʵʱĺܵʹ࣬ضӷǧٱֻ
Ӧһƿ˳ȥ
ڶգվ˳ˣϵŲˣ˵յԺģأȥˣǸѿ
лϵЦһˣ֪ˣϵĸһ£Ҫˡ
Сʲôü˵ʮл񽿡
лЦȻûһл񽿾ˡ
ǽõһȻᵽ˷ֵĲ
лͻȻü̾һʹˣⲡ˵ʮġ


12 
лϸϸȥлػ٣Ƿֲģⷬա
Ƿ
Ȼǰⷽڸһеλģźĸף㳤󣬹Ϳνʮִġл񽿿еĸף˵ľǳ
лĸ׸ȥʱҹǷֱ壬Űѷֵ׽ˡ
ϧ־͹ڣֱ
ҲŷͿ๦ߵģһͷ˸գֲĺż㣬Ҫȥһֵɡлǵü΢塣
һ²ķǸ¼ӣֵȥл񽿳ھܾ˭֪лһ仰Ͱ·ˡ
㿴ȥһ֣ӦòܾɣҲȥ֣ǡϴ㡭˵ţ¶һаЦݡ
лϵıʱ;ʷ׳¶һ֪ĽЦݣãȥ
ǹȥʱ򣬾ͿɫڴϰӴӴĽлǲ֪ģΪ˽ˡ
û°ɣлʵû˵۾ǰӴӴĽл
һ۾ͿϵǻŵģҪȻëȥ
һתӽһֱǵл񽿣㣬㿴ֲôأȻҽûзӦ¸ջˣգȥ
䣬ֻ۾ôˣūӹūԼ취أˡ
װȥ˰ɣлҪ򣬡ҸղŽ㣬㶼ûзӦճӣζҪģ
ֽп಻ҪǺ˴򿪵ͨҩµڶͲˣȵл񽿡
лȴòվ˵ãּȻ˵Ѿ취ˣǾһãҪٲתʱҲ١
ӻãɲܰװز
лüװ˼ģƼֽŵı飬ЦһǺðɣҪú㣬ǳȥɡ
лһȲ̧߳˷䣬ȥûѣū͵ôࡣ
ճȥл񽿾ͿԶһİŮӿ̬ʮߵŮ˭
㣬ΪķӣҾѧϰֲۣܹһ⡣лգգʮ޹˵
ʱѾ߹ˣһ񣬡С㡣
л񽿳Цʵλǣ
ҲȥǶ
ʮòĴشС㣬ʦ빬̵λѧ
ܽ빬нѧǿɲСлĲԽԽأķҲǴģͺѹûñȣҪķǺĻһ˵ȥӡ
ǣлķӡ
лҲȥˣл˵һˡ
л񽿵ӰʧˣлһЦӣղſıûС
ݻһ£սϰռѧˣ
һл˸߲ҵСʱδ
һ޸˵Žѧ˰죬ԼһӣӺÿ£
һգлѧϰͳд֮ȹʱͤпס
үˣ¡лᵽĽˣֻгޡ
ն˶ţѽ˵үʹСһأͲġͲĶүС£˹ȥū澳ţǴСԶүЩĵ˼ڣǿǿδ
ԼҿڵĿףռĶðˡ
ˣգöүϲ𣿡лɫĮʵ׵ָ߬÷ס
ôÿձôһʣԺиֳлϿɲϡ
****ѹһ飬޾ͺôʶ˲壬ԼڸйԮ˳
л˱ۣۣѾһƬƽգ㻹ʲô
ɨС˵ģڻ԰ɢ˵ǡñСһ䣬˵СͶүһỹԼȥ³Ĳ㡣
лʱ⣬¶һЦݣȥ׼a裬ҼŻһЩ
ǶԼ****һضȸԼ****һݼ
Ȼлˣл˵ЦԺԶһɾ¡
ãҺͶүˡлһ򻪷ˮ


13 ֹסĳƨ
лװû¶һǳЦү㣬º˵˵ɡ
˰˽ǰôע⵽أע⵽ˣҲʲô˭׽˰
лԾǰŻģǡðշaл񽿺һڲˮлеףЦ˵
үû˵գýһλӣȻרѧϰ
ʵЩɻģл鹷Ƥҩһǽȴ·ֻǸİˡ
ôأ
ʵ㲻ѧϰЩõĶδֻҪЦ绨ıҺǻͿˡĺл˵
лû³ϵĺߵ˶˵Ҵֲʶֻˣѧ㶫ýǲ˵
˺ߣһлƺе㲻һˣƺԭ࣬簵
δѧϰģϲЩŮֻϲˣǰǸ߰ɡȻ˵
лһŷȫϣǻֻô׵Ľ
лЦϲ¶֣үϲүϲϲϲ߸ûʲôϵaģֻһˣүʹ㳢
һˮлĵ׼ʣˮϸϸƷ
л䵭˲٣aһڣǶԱʲô𣿲˵һ
лƢСӣүץôۣѵҷƢˣ
ԭΪģȷʵŻˣûǱĲǡ
лɫתҾǲģ㣬˵ȥǼƷζһ²ˣܲ鷳Ҵѽɲˡ
л񽿵һȻѾʹֲܲӦ£ýһүȥǲأ˳ôһݻ
صҧ˺үһ飬̧ȥлķӦлȴʲôӦûУǵлﰵЦ
ǽүȥɡлȲĸˣ뿪ϵЦݲ
գЩ߶ˣʯҲϴһ顣лԸӡ
****ùĶ˾Ӧ
Ӧ£лûа״ߣȴ׵һǶ壬ȻõʮֵĴ
ĬȻպá
Ʒζл񽿺ͻ磬Ѿ§һ飬л񽿿ЦţǸһĴүɴɱѰҷ岻Ǹã
ѾٿлĴˡ
ȴҡҡͷɣոʾȻڹҺʹĻ£Ȼźͳ֣ǴǳŹ£ˣʿ϶˲ҪȻǴӭ븮ڸҾͷһ鷳¡
ͷһĵӣԣ̣һ㡣
лߺ죬Ŀӳһ㣬ͻȻɫһ䣬ƨɷһƨ

ƿл񽿣ô£
꣬һƨǻ磬һȻ
лò׵ദĻᣬȻЩƨˣҶԽԽۡ
ûסһƨҲһƨžͣһ㣬ƨɶ۵ķƨһһ
һĳζ
лҲ̲סˣƿܵϣڴڵĺŸɾĿҲ߳ɫϵġ
ûл񽿻ƨ۵һһΣе˶
ۡ
ǽ֣˺ôЦָϷƨĻл˵ǲǶүлСôſƨ
Ǹòڱ˭ƨɹ
˵˵ĶУлˮ̲סֱӴƨɵĽܳƷζ
Ĵϸˣųƨʱ˵עе㡣л̲ס͵Ц
л񽿴ûôֲ֪ù˭ֻܿһ·̫
ϢлеʱѾǰˣЦòУǿǶж񱨣˵СԴӻ˸һֱ޵ء
л΢΢һЦжǰɣϧڽ֮У޷ǰȥ̽㣬գȥʺһ
ӦִЦ˿ȣЩζ
ĳ
һ֮ЦֱĴȣӴǺ棬ȻaͲ˵ĵöүĴôһ󣡿ĴҲʵ


14 ĸظ
ˣ˴Ц˶û˵
׵Ӵһߣ¶ӥ䡣һɫۣ۵ıԵ׺Žɫ˿ߣƱˣ̲ס¡
ǴЦӼʲôӦûУҲЩʧ£ι飬ܸܲ㷴Ӧ˵ΣǲʮȤ
¶ıſ³֣
ƿصıôźأ
ͣ˼գúȲлǰˢڸˡ
Ů䳭д̫ˣū澰дɣĽҲܿȡˡЦ˵
леı˿ûͣ٣˵أҽҲͦõġ
л񽿽ʾ֭޷ƵЩǿūĿѽ
ôȲһ
лͨ͸Ҳ˶ˣΪĺӣסˣʱϷ˻ôĽˡ
Ĭ˰ΣͻȻʷ֣֣ѾˣǷԴĸûؼױԿˣ
һΪл̫СټڳļױԿױ㽻պɱܡ
ô꣬Ŷ壬Ǽױ¶պ˿֮һˣ
ҪȻô꣬պĸ֮λ´㣬žۻǮƴģ
ﰵп࣬һ˵ż˰ޣٰѳļױġ
лͣ±ʣ¶һЦݣҲãһģĸױܰɡ
ǰҴææĳޣպѹûа׵ļױҲûȥʣʱ۶ߵĴԣͶԻĸж
ҲǷŲպЩִ󷽵磬ƾһҷôܻôǮά֣͵ľ׵ļױɡ
ûϵзӣպһһĸ³
һǲٴߴлŮˡ
ƽ˾ӲŹ˼죬ֲ̫ƽˡ
ˣһֱׯϷҲˡ
һͽлĽ㣬ճŷֲڵĿյ˸ֵİ˵л
֪˵үĵòˣ˵еһŵľǱߣΪˣԺѾͷͷǱߵѾͷ˺üĦʤƷҪˡ
л꣬˵ͷĸôܲȥɺԺĸ밲ء
ָˡ
ɺԺʱ򣬷պҲڣ˸Цӯӯûĸĸӿɰˣ
ϷһϲѣͷϴĨ˿ʮֵľȣҵѾˣׯңգ񲻵òϻˡ
Ѿͷ˵ˣ㸸ײҲףίˡ
лպɣȻѾûЦݡ
¶Цգʮָ˵ģԭίģ뵹Ǿûʲôˡ
Ҫǰлضֵ췭ظлô£Ϸ˶࿴֡
ݸ߹ֶµŮ˭ϲأ
ϷЦˣԽˣһʱ·Ʒζ˵ģһѾͷ͵Ժȥ
лЦøˣɰǶĵˣͲĸףҲΪ˸ĸ밲𣿡
պɱϷ˵߶ţ¶һЦݣǰУĿ̤ʵˣϾֻ񽿣һѧ̫ϡˡ
պɵĳӣ˵ӣպϵЦҲ˼֡
Ϸ˻ָд˶ãΪϲľǶõĳˡ
պЦݲ䣬ͷС˵˼仰ϷɫŻ
лպɲϷϲΪպҷ
׳һϷ˾ϣ̫һݵλ൱ӣ˭֪պΪ
Ϸ˵ڻء
ҪȻҲԼֶŮ̫ϱ֮ìԽлԽˡ
ĸ尲ͷˣɵĵأܲȻȥٹѽ
ģϷ̲סЦȥȥգֻСèһͲùˡ
лЦĸˣճɺԺԶպɾ׷⺢ӣûĸ밲ˣǹĸ׵û˵𣿡
պɣлһҲҴ⣬Сһལмֶζĸףһֱڽ㣬ȥ밲ѽոôû˵Ҳģء


15 ֽŵ
պ¶Ǹ⣬úӣУܿеܵˡ
л֮ǰһֱպߣϧڵлǴǰˡ
΢΢һЦƺʮڴأ⸮ҲһЩĸ˵ǲǣ
պɱ赶ɱˣлȴͻȻĺڴеķӦЩһ
ϵЦЩάֲסˣãĸ׻ģݲ񣬲ӭǺӵĵء
ôأлĸô룬ƽȻݣɴ廹ǷֵģΪй˵ˣһܵãҲǸ¡
ȥĺӣպɵһ̣Ǵöء
˵úã̫Լĸ밲ȴⷬǶлиĹֻۣԾɲҿл۾
л˸Ľ̬˵ףȥĸ𣿡
лһ̬̫̲ס۾Ը׵ľӿЩΣǰЩûίɣǸ׵̫ˣȥĽ͡
лЦøӿˣûίĸǵ˺ЩģæŻȥƷء
Ǳȥɡ̫˵ǲպ˵һ仰̧ɺԺߡ
лﴵһͷ磬ҴûЧˡͷֻάָһգǲǸһԸպأ
պɣȻ۵ЦԽ𣬡ĸףȸ
ȻصԺ߽ȥͿһѾ߹ڷ⡣
üһʲô
Ѿ߱ŻˣææĹؿֽūɨǰ
üͷĸˣ֮ǰǷԸκûĹ뷿𣿡
˵ģūǼЩɾʹɨѵ𣿡ִӷ߳˿ҵĺͰոϡ
лһЦϹʰȥ
ǲУֻðպֿԺдС񶼽˰չ־ͺϾͿɡл˼ƫյġ
ŵѾ߿һ۷֣ſ˵ū֪ˣ
ԺѾͷߡ
лƺΪ棬û˵Ҫôʲô˲֪ģΪôˣȥ۰µ´ûаշԸ
˵꣬Ҳȥֵɫ߽䡣
հʳзϣŷתһȦ˵κб˷
Ҳ˭ˣԺеѾͷڷֵģѹͲ̫λУҪлЩ˶ȥġ
³һСǲҪˣ
Ķϱ˸С֮ǰֻƺµϢ廹Ҫ֤
յ˵ͷأū糿ܼ˵Ϸ˺ͷˣп϶ûдСءҪǴС֪ˣһ
л붼룬ֱ֪ʣպĸŮѿˡ
ʱ
պ󡣡մū澾ãγǵСЩ
ǶĸŮ϶Źƿģϴμϵ飬Ѿаˡ
лû˵ĳдŮ䡣
̫ʮֵƽպɵѾͷִ⣬ûʲô¼
һΣ͵˸ӡ
лһźɫѣʮֵƤɰ
ſʱȴл񽿣üЩǵ߹ȥ㣬˵û֣ûϵ۰ңҸ˵һҲǿԵġ
лƷζ¼ͷһγţлô˵Ĳȼ
ϷЦǺǵģҪúú
лɵӦ£˵䣬ˣһһۿȥʮлרǿרġ
лȥȴлһȥɻлƽﶼ޲õһģΪʲôȴ˷
һϺõӱǿЩ겻ƺЩͬѰ
лֽţôգͻȻȵסպɵ֣ĸףһƽﶼǴģҽͻȻԼһˣЩµˡ
պɶ˶٣Щϰɡ
лתۣ׼лͣŵĿǡ
ʱ˵ף⣬һлһ˵ֱʣպɲ֪顣
ϷȴоʼˣѾͷȻĸײԸ⣬Ǿĸ㡣
Ҳǲ۲ģÿγжѾͷţΪҲ˼ڣòλᣬϷ˿úܡ


16 
档
л񽿴ʱҲ߹ˣĸˣȻҪŵĸģãͺĸһգĸ˵һ˵ء
л˵ͷЦӯӯĸɡ
л񽿣뻤ĸףĸȥһ£ģָΣ
ʻ˰·ǰȻ
л˵ĸׯʲôϡ·˵ʺòá
Ϸ˹ЦţھͰԼׯϵ渵л棬ɱˡ
˼˵ʱͻȻ漴ɿƶߵĳѾ߾
Ϸˣʧˣ򾪻ʧУƫƫôͣüЩײˡ
պͼѾ߸ܣĶˡ
֮УϷ˲һµˤлۼֿסϷˣֱѾʣײģҲ
ĸס⳵ӣһ˦ȥɾͳˣлʮ򶨣ϷҲ
ϵôһû뵽лô
ͻȻ˻ͣлεеµĸо
ϷҲòȥɫҰײҰ׵ģղһ㡭ͱ˦˳ȥס
ƿ̽һŮףλû°ɣҼ˸պ·ʧأҲ˦ȥΪ˼޹ˡ
ԭ˳лǿͷεллˣ֪˭Ҳǰȥݷõл
ϷҲعζˣȻҪлġ
ŮЦһ£˵Ҽռ֮Ȼλû£ҾͻȥˣӦǱ˴̼ԵҩʧزżȻˡ
ŮѣлһϲϷ˳ȥʮа˾Ż鵽л񽿵ͷϣ֮Ůһ㡣
ȻϷ˵Ѿ׽ӣҵҪ˭Ҫǵ
ʱ˦ȥĳûصˣŮǼյ͸ڴϷˣû°ɣ
ղһĻʵ̫գչǻľġ
лոסϷ˵֣Щۣ£ҿչȣ߰ա
֮㲻ϵλ磬ֻһС֮⾩ʮΪīΨһĺѡ
Ǵ˵еսŷɥ
ұ㣬ȥռռҹлϷ˵
л˵ͷҲ֪˭ֽţĸôĸ׶һϡ
֮Ϸ˵Ȼڳ˼֮УлЦЦҲ˵ˣа
ܿ͵ˣﲻͣڸſڣлǱȽϳʵģӭ
պĸŮ߹лʮֽţ˵ǵ£ĸû°ɣ
ŮϷĻһҲڴ֮ͥ££ﲻ𣿡
лѿˡպɼæԲĸ˵ģҲǹӵһƬĸ׺αس
ϷҲԼˣϾ棬Ȼظ˲ºٷ䲻١
һлֽպĸŮҲϡ
͵Ϣһķ̸ԵӺݴ󷽣·Ĳ΢죬ˣ˵һ˵ӴⲻлϷ֮ǰһֱׯ֪ˣ
ϷҲЦӻӲʣͷˡ
̬ԼԼԺ׿ʺĲ飬βϷ˸ˣ
ôţǰлǰƣȥ˵һ˵ա
˽ģлЦżס֣
Ĺˣл뵽;һůġ
ӦһϷ˿˼䣬л˵Ц԰ȥ
վպԱߵл񽿿һ龰ﰵޣлв飬лʺվߵģ
պҲķˣԼȥ棬ĸȥǼλ˵˵
лƣ⻰ֱ̧뿪ˡ
ҲļλС㣬Ĳƽһ㣬лٵΣûһϺлѵġ
ҪûԼһ˹¹µ۲Ŀ˵ˣ
ô룬㳩


17 ԰Ц
ĵ߹ȥС㣬С㣬ʲôѽ
ΪСŮ춢ЦԱߵС㵹˵ˣЦʲôȻЦѽ
лͻȻǰ飬һñȽϺõĻ飬ӦòȡЦɣ
ô룬Цʲôҿв׵ĵط
Сһת˵ϵȻûʲô׵ģѽҪٷϼƨ͸ˣ
԰кö˱עл񽿺󣬷׷׽ͷӶĳЦ¶˳
лҧŴỨתС㣬һǰ㵱ɺѶԴôأ
˺ģһЩסˣӼȺУл񽿵ǰС㣬ôֱ
ССһۣһҲл˵ĺڿ˵ǵѣÿί˾ֻᲩͬ飬Ƿǲ֪ͱ۸˵ñӡ
ѣ˭Ҫ˭ҪȥǲҪ
СĿڷ˭ôڳ򱧲ƽһ΢ÿӣҡ
ǲмģһӣл񽿵ĿϣһֱڴתˮҲӣҵĸңС㣬˵ңǲ˵ҵĸװ㲻ǡ
ΪĸŮӣʱڳǵıƨ¼ѾǸˣһ׷ָС㡣
С㱻һʾĿɿڴ˵ĸ׵ĲԼô֪
ֻ˵һӣѵл񽿳ʱĸһȻˣҳǸĲġ
ƫƫƬ̣滨л񽿣˵δķָôˣд𣿡
ôÿôƯȻ̫񣬵СӣȢл񽿵Ļ׸ĸӦòᷴԡ
˱һذϢ̼ûز
ɶʱ̫ףôûյϢ
лȻعں޲ðѵǰӸǧˣôܻ޸ôһԴҪ޵ģǶү
ӣ֪ΪҺã˵˵ǲԵģһδףҪԺĻ˵ţ
СŶӴЦûУ˼ıߣɻ޸أ
ɫеףʹʵ㲻Ը޸ң
ôܵĳƺ׷˼
лӶǺȥһ´˶үƺҲϴˡ
߷˵ȻɸĸһŮӣԼ
ô˵Ӷʱ;лǰڸĸûеͷһġ
Ӿʱһ𣬡С㣬ӣûȢء
¶ŮӺεҪС⻰ɱӵĶˣһԵСˡ
ϷĻҲ׷ɢȥ
һڵĶл˵ҪҪһȥ԰ӣ
л£ӳһӣԸȥ԰ʱҪã뵽ϸϸ˵
лӺ⣬ֻҪȥĸ˵һ˵㲻ܺһ԰ˡС˵Ļȷʵķǳ
ǽȥɡǸ񶾵ŮˣԸ˵ҲҪһĸף˵ԼҪȢ˼
ȰӣлϵЦݲûȥĶŸղСȥķ
һжվڸ¥ϵл۵ס
̾СӣǴлˣת֪
ɲǴ㣬£ӵоˡлЦ˵
Ů߹ʽѾ׼ˡҲ׼ϯˡ
߰ɣȥСֶŮɻˡЦ
лӦһԼĹл񽿸Ӻˡ
˾ʽĴ֮Ул£лýȻҲСģ
Ƥʮֵİ𪣬һ˫ӺĶʮֵĿɰһۣлϲӡ
ʽȥСͱﱧ˽ȥлıӰȤϲǺӵĻͶתһת
лתĿ⣬Цҿɵöתˡ
ϯһĿһֱлĿл񽿣ϴŵЦеȴǽ߬ŵġ
лôôҫأôĵİһεºܣ뵽л񽿸Ӽˡ


18 ¶
л񽿰еıյվ˲ٵߣһҲȤһССıԣΣ
ǡСλԣһлСˣһַƨĹ˭еϣ
ÿһ˶̲סЦˣεĳЦл񽿵ֽ߬ţɫ䣬߸̧ͷ­һֻ߹վԭء
Ĭ˰ΣҼǵãлҵС㣬ƺֻ
ΪлҲ˵ʲô
οлĴԴӡ
С˼ĳ˲£Ҳ֪Ƥûûꡣ
лܵϷ˵ߣһ˵ģҳʱҲڣŶһ࣬һ٣һˣﲻɣ
Цģȴǰл񽿰ɶġ
Цŵ˵ͷȻûģľͺãȷʵ˲٣һСԣͷôϵˡ
ˣЩŮӸԾԾԡ
ȳС㣬˸ͷģлһл񽿣ԾǸסģ
ô༥Цûɫλ̹Ǻء
ѶԸ
ܿ죬ֵл񽿣ݵգлҴСĲ飬ǵģһֵգö
˶֮йڵС㣬Ҳòϣл񽿵ǰμġ
һл񽿻صλϣûϳˡ
ĵԺ˷Ľ򼵶ʵߣֻ泩
վǿأ͵ý˴ͷˡлЦĿ⣬Цٻ⣬˾ãǱڳС㶼һ֡
лȴ˵ҪҪһ£˵ǸӿǸţ
ôĲΣλһһɱĴѵ֪ô
лǵЦݸ˼֣㣬֪ʲôҲᣬʲôѽ˵ˣ㲻Ǿ˵ĿǲҪѧЩϷһĶô
һ˵˵ɫ׷ױˡ
ڳĹСĸἸգǾΪϷӣνŭˡ
ңԼǸԶĲŮȴ˽̵ãͷʲôһĿȻ
л񽿵ɫڱˣۿ˸⻰ȷʵл˵ǶǼǰĻˣȻó˵
ãҵʱ򻹲֪£˵ģôǵ
Ȼ˵ǲǻ֪£׷˼
ʱСɫɷף۵һѸղųԽĶϤ˳պ˸µлϡ
ζ˱ǶոմϲõѶŻŪˡл񽿵ɫһ䣬ʶƿС㡣
ƺĲСĵڵϣĸ׿첽߹ŮŮôˣлС㡣㿴ҵŮôƿأ
л񽿸ܵϴĶĵĳζɫˣ죬˫ۺᣬһܺߵģ˵
һеıʶ˿С
ĴҲٸ˹εСһǴҡͷԵСǳθʲôɾĶŵ˵ģȥȵˮվͺˡ
һΪСǳʲô£ԭǳԻ˶ӡ
ԣѾߵС߹۲õлͻȻ˵
С֢״ͲǳԻ˶ӵ֢״
Ǵڻҵҽҽ꣬һССӶ𣿡
պɺϷҲԱߣķС㶼ѺͶһлϡ
պ̾һ⺢ӣĸ֪ƽ߰ҽ飬ɴ˵ӣǾˣ⡭
պô˵˱ΪлǳֵģСˣɫ̫ÿˣҪ֣һѾװһ棬ɲҪ֡
ôΪǺ֣лˣ˰СߣС㲢ʲôͨĳθɫ࣬żаĭǱʳ峦ҩۡͨĳθ𣿡
˵Ķͣͣл˵ɷ£æ׷ʵ峦ʲô
峦һ˳θʵҩ֢״дͺСڵ֢״һڳĸλС㣬ǵӦüθкˣǻСһɫϿаĭʹȥ𣿡
лٷְȷ峦ݣü΢ʮֵš


19 ӹҽ
֪˭ȿ˵ҼүԴǲСһ
˷׷׸͡
˿˿ʵŮ֡
պüɱ˼СЦ˭ƽ޹ʵĻȥСأ˵ˣҽĴ˵ֻССӡ
һлѾߵ²߹߼һζû˸ҿ
ǰã˭Сгأ
Ǵл˵ʱһֱڹ۲Сݣȷʵ峦ݡ
ĲǺò׵ģҪڳˣһŮӶ磬ﻹҪ
Ż׵ĺӺ˵ˣǧȷʵֻӣʲô峦ݣҶҽ·ġ
ô˵ˣ˲ųˣѾ߲Сߡ
лﰵżֱӹҽһҲ˲ˣſ˫ס˵˵ȥ·
˵ģ峦ݵˣʳ΢кʳùŻʣʱҽΣ峦ݵĺԻ볦θʮа˾Ӱ
һ϶лֵģл˵ôأûҼŮʲôޣҼŮ
˷׷׽ͷӶû뵽裬Ȼز
ɲǣ˼һӣȻĺö񶾡
лЩãպɣĸŮһЦ
üԱߵŮ˵ȥбϯǱ֮һ˵ռҵĶҽùʥϿޡ
֮գҲڱ֮С
ǴһЩżСʮа˾žǳ峦ݣҪñǴ
վ˵򲻿ɣѵϷҽҲŲϷղŻҽ·ġ
һӹҽνҽֵǮл˵۴ʮϲ˵Сʵ״ȴΪԼ֮
㡭򱻶µƿԡ
ܿ죬Ů֮ˣ֮Ů˵˾ΪСһܿ˵ͷ
ȷʵ翤˵Ƿ峦ݣǹġôһᣬҩѾһ˳θ֮УСĳʳҪϸ֣⳦θˣͺĻ
Ůȥñī
ǾǻڣǴǰ־һƣӹҽ
־ŭֻڣԼûĻߵлǰһл֮쳼ؽл͵ǰ
ҪлС»ء
л˵ͷ˵Ҫúòһ£һ˭ҪıС㣬ŮӼҵǺεȵĽ󣬿ɲСװίˡ
ùҩǶ֮һٸл˷СȥЪϢԼȴ
ǣ֪˭˺ݶ
л񽿵ɫЩףûע⵽
ȻҪġ˰ѸСǰȵŮѰ˹ŮڵϣɫЩš
֪ΪʲôҲӦ֪˲飬Ǻʲôڣ˵ļӣĸĸˣضڸϡ
ϵ
һڣץסŮѨ
ŮɫԽľţ˿ģ˵ŮģҲûˡ
ūһʱϣӵĹƻ¡Ůʹ˵óһֽһװźɰ
ӣ
ǲҵС
ɷȺ߳¾ŮϹģ׶Сԩ޳ôȥıСأ
Թ޳ǿɲáл
˵ûãǰСλС֮߳ǰִ˵һ顣
ƿԣ£ѹûԼֻԼҪȥл̫ҵŮ׽
С˵ģﻹ֪ԼҶӿлС㣬лСһС
ֱˣлҴŮһͲǸõģֻˣӶӵĲԣһ֮Ҿȥǧ
òᡣ
лЩϧԭΪлģû뵽Ǹӵġ
ϧˣúõˣƫƫö֪
л񽿣Ȼлɫ糣ˡ
ǲ£ܿɢˡ


20 л񽿼ư¶
Ȼ˭֪ӣΪл񽿳飬лλС󣬿νǲ̫ˡ
߳л;ƺһڿۻؿȥȴ֮
¶һòЦݣ漴Ͳٿ
ôԼľˣüװû
ߵԱߣллɲһ****һ顣
㣬㲻Ǻĸһ𣿡
лһϷ˴ʱҲ߹ˣл뵽ʱʧأʱͲˬ
ȥȥһҲл񽿺ɫľģﾻЩɾĶ
ϷԽԽȷһպĸŮġ
лɫˣջؽţһҲȥûл̹ÿ
ɫлϴЦϷˣĸһЩ
ϷЩЦգһ·л˵̫
һл񽿾ԼԺӺúõϴ裬ȥĵ
Ϸ˽סǶ
պһͷˮлһϷ˵ĺ档
л񽿲֪뵽ʲôպŵͻȻһָ׻պۡ
ôˣ̣Ϸ˵һỰٻȥϴ軻ѡպɵ͵˵
лſڣ˵ЩʲôȴϷ˵лͷһЦĸף㣬߿һЩ
ֻ»ĸϷ˵˴á
ϷֱĶµл񽿣ҹ£
лйһعίĸôˣ
˵û𣿸ҹ£Ϸʮ˶˽ˡ
лֻίίĹ£ۿᣬ·ί
ĸףôˣպüʵʲô
ϻôͻȻһӷôĻ
Ϸһ⻽Ҵ
һ˽ѹһֲѵ
ߵϷ߶Ｘ䣬ϷòУֵݹĹȣֱһõл񽿵ͷϡ
лۿˣպɼæ˵ĸôôܴأǷ˵һЩģôҲܴŮ
лҲλվƺϷ˵ŭŻˣĸʲôڴТ˳ķϣͲҪˡ
Ϸ˿ǾȻһֻ̽£лǶ㲻ȥˡ
лʱ֪¶ˣֻͷ
Т˳ܹıԼĸŮҿɲҪϷ˴õ˶Ļ
ЩһԲӣƵĴСȻıϷˣôܣ
պһͷڵϵл񽿵̬ԼŮպôܲ˽⣬һóĸ϶һ˵Ƕҳȥ
ȴֻʣǼ˵ʱպɲ˵ĸǲŪˣƽڲصʱ򣬶ҪѡƷ͹ȥ
Ϸһָ˵˵֪һж˵
ſڵϣϷˣСܴСߵѾҩڶСҩҩ˵ˣ³֮СūСİӡ
еҩлߵĴѾߡ
ˣóһɰɰϵ幤ǳҩС
֤֤ڣ㻹ʲô˵ģϷòУĲյֱˤл񽿡
лһ£ͷҵף͵Ϳ޵鲻ŮİŮô£Ȼ˴е
պҲһ԰ǻ
Ϸ˿л񽿣Լ㱻˦һĻֱ־֤ȫлҪôТ˳Ůʰʰȥ
ȻϷû˵ޣ˶֪ûи꣬лǻز˵ġ
лһĨңôȥôƫƧĵطڵǡʺףҪǱȥ˼Ƕүͼˡ
֪ͷ޵ĸôƾһ֮ʾͶŮŮȷȷʵʵ޹ģŮһٸӣŮҲ°
պ͸ԼŮɫֻҪһᣬȱˡ
ǰĸףųģǰһֱΪǵĲŮôıţպҲ۴ỨʮֵĿ
˵ȥʰϷ˾ˣȻһŮӣŮ߰


21 Ϲ۵ĸ
ͻȻĸǧҪ嶯һɿɰôأ
̫ˣڵϵĸŮĿģʱ
һһӵ
Ϸɫݣ˭֤֤ڡ
ˮʯˣȻĸŮѵûĸŮҪ
˭
̫л񽿣л۾ѾЩˣ˵Ҳ֪֮˭ֶ
˵磬֮ǰлİǳģ˵˲٣ɽɽ׸ıơ
̫ìͷָлվţԼֱߵĸŮ޵
̫Ҳ֪ĳ嶯ֱ̧лȥ
žһлѸٺһɫӡȻҡ
лúֻۣۣ̫ۡ𾪺Щ޴Ψûпۺͺڡ
ٿպĸŮѾͣˮƺⷢһоˡ
ĳ̫Ǹøףϧĺøס
̫ˣ֪⿤𣿡ʵ׵˿ûһˮ߰ͷòһ
л˾İˡ
л񽿣ôлôҫأ
첽߹ȥסл֣ӯˮ·ڵһ찡ôôص֣ף˵ʧֵѽ
̫һĸףôˣ⸮г㣬˭ｿ
лʲôҲûУԱߵϷڻعѾͷʲô㵹˵һ˵ô֤㲻ƫƫĸŮԻˣҵʱѾͷһϵģҪռҹӣܼܲϹͷ£
ƫĵģûôƫĵģ
ҵճҪպΪңǽտպĸŮΪϷԿźҩ
˵ǿơ̫˵лĿˡ
лȴЦһ˰Ŀ⿴лǰϲѲɣ׵һƣɵˣ
Ȼ֪ΪҪĸףΪ͢٣̫֮λ¼ȴڰײ֣⵱һ׮׮һȥ̫֮λȥ𣿡
л࣬һһ䶼ڳ˵ĶС
̫ŭֱлգл˿η壬գ򣡡
峺ĿֱֱĿ̫ȫضҪպĸŮ˺ƤˣӣƸСĽΪӪ
壡
̫һףҲ޷ˡ
Ϸ˲֣صڵϣˣȻĽŮ᲻ׯӣǾȥãôôͿ
Ϸ˵꣬ͻȻһʹȥ
̫ʧ룬ĸסֻ뻤סԼĽûĸ׸ţ
ҵ̫һ˫ƿлĺףɫȣϷˣϷ˵С
һϷ˱תѣлȵݣͻȻ˫ۺᣬӣлί㰡
̫뻹죬ǼϷ˰ģû˵ˡ
л΢΢Цһ£ȻϷû£ҾͻԺȥˡ
۵ľˡ
Ϸݺᣬл֡
İƼл׵ģݺݳһ۵û°ɣ
˵ţ̲ס
ɵѾͷֲ㣬ʲôлε˵
濤۰պ˵˲ᣬɲñ˿
ǸɵѾͷл̲סЦ۵ȴġ
ι˵ĺʹеĲһ̽òһѵص̫ˣ
ݶϣӰһݣȻ֮
ʵİīϴߣ˿̬ȴ³֣
ԭƻһı͸óȥ
֮һ֪Լĺȷʵɱģͦ˼ģɲܱɱˡ
룬æ˵ǲǱҵǾãһھǣͦ˼ġ飬㲻Ҫְ
īû˵Ĵţµüͷȴյһ
ɱıȻĺѡ
ǵǸɱǲ
ȥһǸɣúףȻ̯ôһס֮˵ī˸ۡ
Ҫн񱣬ͶˡĽ񱣬ֱ˿µĵز
ȥȥɡ֮ߴٵ
ī鲻Ըĸ֮ԺݶϣɫѾЩû˷֡


22 ҹ
лպûصԺУֲڣոҩոū澷֣һЩƶλã˷ˡ
Ǹ˭лͰж
лü˵Ҳˣʱ򣬾ϲ˫ͷνζˣգȥʹĸ
л˼ǷȷʵҲúݺʰһˡ
ȥ˴ȥˡ
һϷǱ߱һλֹǽձϷ˽л¼λ֡
μ֪һ㶼˭ܽһȿżɽʵ
лƺЩԥ룬ʮֿ϶˵ҺͰգǶ϶ϲҽġսһֱߣΨڻӰ
еǷ֡Ҳϵãüͷһ壬ūȥ鿴ֵӡ
Ϊū澵ģһ쵽ܡӶ֪ȥˣūţÿ飬ǷֵڣڣԸҲˡ
ְ
ʱֻˣԺū澶ţһͷˮ߽ȥū澸밲
лüͷĽģʪëߵգʵ֣ûҵзҹ
ֻΪлʲôйͨһ͹ԩūûдūûзҹѽūԿһƬĹĸĺ˵˵
л˵ͷɫ䲻ŭзƺ˵ĳӰӣĸˡ
һϲ˫ͷνβˣֱԸղȥѲֵӡл˵
һǷöûùûʲôһƽƽȵķ
֣ūڷֵҵ˷ΡһŮŵģǷΣ
лʪëӵ˷ֵǰ֣ҵʵ
ôأ
ôﱻҵҵǷ壬ûҵ壬ˣôĪһֻΣ
־ŭ¿ͷؿһݺūʮģǶģ˵ūô
ƽڸżˣͷ֪˶ٶ£շˣﵹˬࡣ
лɣƽȷʵͬĸһ㡭᲻ˣ
˵ֵĶʱͷﲻмˣղŷ˻˵ûǰôˣɿܴεĻ
ֱͷƣÿ˵ʲôʲô
ָղȥˣлʵ
ԼͱõĽó˭֪һֱİͻȻ󲽿һƱ
ɫ䣬Ʊݸл˵ʵʧҲһˣǿϲķζ˲ֵô󡣡
Ʊȥ˵Ҳ
ǿɲǸСĿӣһµķҲӡ
֣ѵǰЩζʧģʵ̫ʧˣлʹļ׵˵
п˵ˣЩƱǷ˸ղ͸ģ֧֧˰ΣûҳһĽڡ
͵ǴչҪҹģʵ
ָŵûɢסлȹǣһѱһ˵Ĳūģūź򳤹źô꣬
һ˲䣬лûпסĳޡ
޹ǸճĺѵͲ޹
һÿҹҹλأƺʹĿ޽У
ȥҹймҹ棬֣֮Ҷ˺úðᡣ
־ֵĵԲһȺסȥһϳƵ˽
лˬ켫ˣЩǰ̤޹ĺ֮ϵˣӦһʹǧ򱶵Ĵۣ
ݶϡ
֮̾ŮģţôֶΣȷʵҹĿ࿴ī˵ǲǣ
ž
֮Ťͷȴĳ˵һֱڵµлϡ
ĳ˳ǣι㲻ỹɱʲôɣǺİòһǺԤƻĲһӺɷ򣬺αغһСŮӹȥ
Ļ䣬ī߾
ˡ
ֱ֮ϵļƤٺһЦҲ˵ˣҲ˵ˡ
ло֣ܸоһ̹ǵڿܣûһڿġ
ʮ֡


23 ñ
˷֣л泩ֵ뿪֮ɫѾȫ
л֣ʾⰢո˵
ݶϵ֮ıģŤͷȥīī书ôߣһģƺе㲻ˬ֮ǰסԼġ
ҹ
ϡ
˶˯ˣõĵţлϳŹϹ
ȻǱãǿõͱպˡ
Ҳ֪ǲڹ򣬲뵽춼ҪлͲ̫ˡ
ǸӣôһͣôɴˣС졣Χĵġ
ͻȻ򱻴˺üֻǿĺͷԿ
л񽿱һӲˬˣûѾͷЩ¶ҪΪô󣬾ȻҪô͵ȵ顣
ԽԽл񽿵ȼ˻ӣŵϣͻȻһӰ
ĺ͵ͣסˣ㡭˭
ǺӰͻȻˣС㣬ǷѽұúòţҹңҵѪȾ˵桭
лֻëȻʿˮԩͷծģлǸСˣҰ ң
ǣΪµģǾȻңĺԩǺӰҲҵ˵ţͻȻ͵سл񽿴󲽹
лŵûɢĶǸӰȥ
Ӱݵֱӳл
лҲܲסһ˹ȥ
ӰͷĲǰգЦѴСŵãֱ첻˵ˡ
л߳ҲЦ̫ˣסˡ
ղűлӳĻӣǡһѵλϣϴ磬Ƶȼ
ǿ뿪⣬һͺܶ˹ˡ
ñգһΣлͷۣҲܰȻˡ
õӴ𣬲һŨζŮӵļ˯
ۣȴһ
һںڵŮӴŵܳŮӵܵĴ
⡭⡭
һĴȣ˰ŻȻ𰡣
̫˶ѣò˻ȴ˴롣
Ϸãָڵл㵨죬֪Ķлҵĸλڰ㾹ҷŻãֱ治
лһ£ϺףֻĿ侲
ָлֿˮˢɾĺۼŮԩŮǼˣǹյð
ſţͻȻǸνĹƺǸӰӵģ
ûӰӣлҲȷڣûӰҲ˵Ӱӵġ
޵øңǸ˼ٰҵģãǲǽո״㣬ͻķŻü޻ңƽȵģʲôöһ㣬ôܹôأ
ʱ˵Ŀлһлô˵
˭֪лҲˣ޵ñл񽿻Ҫңôôԩңһȥ۵һֱ˯ţֱ˵ó£Ҳ㣬ҵҺĸɥȣңҼֱͲˣ
Ϸ˴󾪣𼤶лһҷΪҷҳĿǳεлĸ
ҵ˵ҪȡһλŵԵŮ㲻ڽӶֳô飬λûˣҵҪҪ˵ʲô
ָЩҵ̫ĹȺ޲õл񽿵ȥ
˶䣬̸ʡ
л̫ɫѿȴТܷ
Ա߱һһҳƺպɺ޼ϷˣԼŮôҲܷŻõġ
ڹ꣬ǾУҪйǳˣ
ڳ֮ǰֻһˣһİıһи˳Ŀ
ԣ궨˼ٰģˣʮа˾žл
Ѿͷ͸Ƶģպɰ
˫Ѹӯˮĳл̫л̫һĶˣүҲ֪ģһٸӣҲ°˵ˣСҲûвڳ֤һǶС㲻֪°ýƽԩţ
ڲô£һҪҧлģҪȻл񽿱һТñӣүôҪһТõأʹл񽿰ٷְץģԾǲմһ˿۵㡣


24 һ
̫պôţǰδеǿɫĸףɶ˵Ҳе˵׼ֲŸĻ£ɲԩ˽
ôһ˲䣬лĻԼǲ̫ŮĽŮԱԩԩˣ
չŭĿ̫ΪԼ򱧲ƽ
ͬŮƫȴƫĵôء
ϷѾôȥͿĶˣۣʵһδεİǰһδεĲȥȥһҶĿΪԼ뵽ľʵͿ
˴Ϊлһ£ǷŻõˣܷŹȥի𣬵ʲôʱ򽨺ˣٸһϷָŹŵл˵
ѾճһƬ棬ҪȵãҪϰˡ
ôڼôƫƧĵطϰأл񽿲ʼˣҵĿߵĸ¶ûвô϶˽ҺĸʲôĻѽ
̫Ůһ߸͵ǰĸסҪҲӦǷлЩҾô඼ġ
лһģվˣס׵գĿ侲ĸ
л̫ͷλĸʱʮֵӼҷأȻе㰮棬лԴѵģλϷˡ
ţϷ˶ٹϢлˡ
ȻϷ˵Ĺײʯذѵ죬ؿڣȻл̫ıˣҪǲФ͵ȥҾңۿлұĸŮܻһĳȥʱ㰮ôŪôŪ
̫Ϸһңе滹ҪҪˣ
л̫üɼˡ
պȻ޲Ϸ˳ȥﰭۣ̫ܻͬģлǰϼһǡ
л̫ԥҧҧվ˵ȻΪ߼޻ΪүϷ˵룬үýȥһɣ
˵꣬ƺҲܲס˫䲻ģʮϧ
̫˿ͬл񽿣ֱסؿڵϷˣл񽿵Ķֱڣ϶л񽿸ɵġ
áĸףվͽȥһ£÷˰ɣ̫ų˵
̬ȣϷ˵ܼˣΪлҵɻǻôԼĶӣһֱĸŮԻ
뵽Ϸ˳̾һ
лһ䣬ǰƺһ˲ٵϷ˻ȥûлͷͦ÷ֱͦˡ
պĸŮ˺Ƥ
лصԺʱɫѾЩ΢
С˵û°ɡ
Ϊ򱧲ƽԼҿôϻۣǷ˺ʹСô񶾣үģƫûˡ
ɵѾͷû¡лЦ˵ʵһЩѹģѹˣ
ΪһֻѪԵϵİ˵̬ȶѹһҲֵá
ü۴ЦȻջŵģȷʵûһѹ
ղŷСϴ˯ɣôãˡ
л˵ͷЬĽϣ򱻰մϨһӺۣһҲûС
л񽿳ɹȥ˼̫̫ƫлҲڼ˶á
ӣѻŵķóߣںںڵķУɢ͵ĴɫĹâ
ף˵Ӧôأлڷ
ͻȻлܵԼĺһ⣬·ʲôëȻĶˣͷ̲סһ亹
ɱ˶ŵıŨɱĸолͷһظܵãԼĺһͱˡ
˭ɱ⣬ѵ³֡
һƬž
ͻȻлͫþԼƽٶԱ߷һĶһʹƺذ׻ˣߵɫ΢ףԼлĿԼĴ֮һߴĺӰ
ʧ֣ӰƺӲˬȻû뵽лӦô졣
һĨһţʮּ򵥵ѹסлűذײлľߣļ
лסľ壬ĶԼϷĺӰ˭ģֻҪŹңҾͰ˸Ӷ𣬷㡣
Ѿһεˣʲôµģ
뵽Ȼ
ǺӰܵİȻܲһ˿ĻҺ;£ŮˣӦþʧ
лӰٳٲشע⵽Ӱƺ֫崥ѵ̿н񱣿
ȻǼƻıҺԹˣֱûۿǰͲģī촽ͻȻһ


25 
ܵŮͷϵɵˡ
ıȻ
˭ĵӣ
ҪɱŮˣȻٻȥϴϴʮ飬ʮ飡
īصƿл
ΪлƵܵӵŭɱ⣬ֱҪ˶ˡ
ձضӲȥˣƺнģͿ챻ɱˣĶУҲǱˡ
뵽лצһûüİīҧһҧī´˫ֽıŰīĲ
īֵûиܵĶģŭ
˭֪ĽֱɥĲĵزʥ϶һ°īģˣȻıˣ
Σ
īǽһίлݺݵĶһл˯ա
ҪȻȥϴһٸ裬ٻʰı
лѹѾˣо۵ģжƺˡ
ңԼȻˡ
ҪǶϵʹΪ֤ΪһΡ
Ϊ˶Ľеֵõġ
̵һ룬ԼȻһİˣǻойɶڷӿֱӣգ׼ˮ
ҪúԼĿǻ
ʱ򣬶˼ѪΣƺ˿ڻͦصġ
ߵİնˮϴþ߽ƼлߴѪģŻˣôˣ
ô˯һôѪ
л治ɫһֻӸҧˡ
ôܻҧôأղţǼл˵Ҳû׷ˣҳɴҩ
лʹĺ´ȴַߵķƺɫ
̲סѷմȾѪҺֵǣѪҺڽ˷֮УһѪ˿ڷ֮С
̲ס죬ǸղСİѶϵѪε˷֮УӦáɣ
лɲš
հ֮󣬱ȥˣлһֱķ壬ȾѪķ壬ҲǷɣӦòӰɡ
ţǰͻȻһӰΪǸˣŵ̧ͷȴһʵ
ͻȻֵĺ˵ϥأǵʮأܵĲ
ʲô

лû뵽Լ֮£ȻײĿٻҰĵ·ɫȫûǣղ˳ƺǿ
ӡ
һ£ЩĸԸĳһ¡
ô룬ȴ˶ʮֺ棬죬ôܵ岨ѽ
ѲɻӦɣ
óһ龫µС壬ϱҲѪ˿
ػشؿԺͷͨ
ѹ֣лȻΪؿԺͷͨء
Ƿжˣʵ
̧ͷлϵأһ֪Լ˷ˣʮϲ񣬾ĳƲסԼĿġ
ȴʮֳס
е˼Ļشлؿһˣһ֮нŮԣΪԡҲԼר鱨֮ÿһ˶óġ
Ժôϵ㣿лʵܲÿϵصʱ򣬾һѪɣ
ضһ£˵ҴӴԺֻҪһرˣؾãҪŮԱ±Ͼԡ
ǳѵ֮࣬ΨһıǷĶӵзлϣνǱǼȥĿ˺ö飬ģлߵ˵֣ܹıĺ
ã
˷ıͲǸֹˣ
л˵ͷҽİΣͰзˣȵһŮɣȱˡ˶ãҵĸ׾סˡ
ˣԺش󲿷ֶպɵߣЩ˽źպɵЩߣкûһ
Ϊǿպɣôܻô׵ķŹ߰˵Ļأ
ˣ֮ǰһֱдл׽ĸȴıʮֵĴ
һʹȥðҸ׵ݽó뿤ϲġ˵ţģԷġ
л˵ͷЩʡ
ôʶһ¡
һ£ɼ˶Ŷүл˵Ϊ˷岻ϧϷô꣬ôܻưոݷŹ
˷ͬһ
Ӧ¡


26 Ի
л񽿱֮պǱƺѻ˺ü죬ܿ죬պɱԺлˣΪģȻлǰϵİһ¡
лʱЩԾлôЩ죬ʺԭֲһˣڵлͷ·һĵΪֹӵĵ̣ʮŵ塣
µü֮䣬ƺһ㣬òɷ
պ̲סлŮȣȴлƺл񽿿߹˺ü֡
лˣ
Цӯӯ߹ȥЩ첻ǸƯˣֻǿĴ㣬ڼôãҪ˲٣Ƿ񻹼ǵãǰô۰𣿡
˺ƤպǰȻܵʲô鶼û·лŮһ㣬ϵĴȰֿϿҡ
ô߳ѹ̫Եʯȹ¡
лգգۣ˵ôõ飬ĸҲпԭĸף㵱ΪʲôʹһҧģǰĺããԴӼ֮ĸ׺ʹһղһգ۰ˣ㻹Ҫ
˵ţͯһί
л˵Ǵӳ֮һֱպɵ̷߳ĸһ㣬ڵлʮίеԹʵˡ
պ̲סѵлĸı䣬Ϊϴ¼ģõ飬ȷʵûʲô֤ݿ֤лģһҲֻǵĲ롣
պɳ˼ʱ򣬰һƥϽˣū澲μˣ͹ģ˵ǴӺǱ˹أϡˡ
̼֣Ӻϡһһѵģǲϡ棬պɾǣʲôʱл쵽̶ֳˣ
պͻȻã¼һˡҪĻһƺ˵ͨ
䣬лǱȥ
ôպɿɲǻ˰ˣ˵أСŵĴôһӱˣԭڴе
ϸźãˮȥȥлЦ
һж֤պɵĲ룬ڿ԰ٷְȷõһڵˡ
ζ˵׼ˣĸ׺ʹСʮ۰㣬ӦʮʱһαүĴһ򣬲үƽϢŭɷ񻹼ǵã
˵ţպۿͺˣһεĿл
ݼлģǴηȻǼǵõģҪԭл񽿶˽ʪ±
ҲˮǵãǴˣҪ
Ȼлûб䣬¼ˡ
ƽζ㲻֪ôֽţպܵ˵
лҲϷ۾ʵĸʲô˼֤֤ڣѵԩ˴㲻ɣ
պĨĨᣬ˵˵һŮرߣܹƳĺɰҲǿԵģﻳľʹˣƣΪͽţ
ʲôлȵĵɴۣƺЩţɣҾͦõİ
ôͳˣл̲סһ飬պɵҲ̫ˣãˮǸҲǸõģİٲĹͣǹҧȥɡ
պ̾һ֪֪治֪ţ£㣬ѵһ£ô꣬ĸ׺ʹĺѵǼٵ𣿶һɣõҲģĿȻңΪͽģԸĸ׺ͽ
𣿡лԥƺ̫š
պЩˣȻǰ룬ƽǳ㶼Ըô˺أҪĽк֮ģǱضõˡĺãﶼЩζء
ȷʵͦõġл
ü˼ðɣŴ㣬Ҳû֤֤ģȥٹ۲һҪģҾ͸״ĸĸˡ
ϷǾлüֵߣټӦˡ
СֻһĴ
պգ˵еĿģҲá˵ֽŲɾˣҲȱһźˣҷӴЩֽū͹أȥһա
Ȼˡ


27 е
лգգۣƺЩԸﲻȱźѽֻҪһ͹ˣĸײõҵġ
˭Ҫǰ޷ôܻһˣ
պﲻмţȴʮֺͰĿлÿҪ߳ȥֻаһŮźҪȡЦġҰԼһ˶ֲۣ׽ԺѾͷĸˣܲĸװһ˰ɣ
лһ£ŵ˵ͷҲãĸףǳȥɡ
á
˲߳ȥͿһӴŮºţŮӶǴԼʮͣһʹͷеģ̲סлķһۡ
üͳһЩĿջȥڵĴչˣһ˵ǿҪѡѾͷҾͰѵѾͷ͹ˣ˿ơ
õһѡлüͷ΢΢һ£ʶЩܣպлѰϣЩѾߣ̧ͷһơ
ŮӶ̧ͷǵϵһֵľƣż򵥶ء
պɨһ۹ȥĿͣڳѾϣתͷлЦмѾͷñ£ŵĿ
лϸϸȥȷʵеɫԱߵӼǸȤһ˵ǸѾͷúÿҲʮڿġǷҪź򣿡
պͬĵͷģӿ޵ģлˣвѾͷʮа˾žպڸõģͷɫһ棬Ѿͷôãôô
ô˵պɿһ۲һС񣬡밲
ǣĽ̵ġ
⼸պæģǵѾͷˡ
л֧ڷϣ°ͣҲҪһƯѾͷҾҪߵһˡ
Ц΢٣һպɡ
պɵЦҲЩȻˣΪԲȤأٿߵһѾͷɫн˫ֻ΢һϲ̨ģ
ͣ⿪˵ⲼǺõģ㲻ѡɡ
ĸ׼ȻԼѡѡѾͷҿ˳۾ˣѾͷҲˣαںôأĸ׾ӦҰɣл
ǰպɾ˵лԼѡлѡĲźõˣһʱ֮䣬պɵЩﻢ¡ܿ죬ͻָ糣ˡ
úúãǸѾͷ˵һ£ԼʲôպɳĿлָߵĵһŮ
Ů񣬡طˣū澻
պɵ˵ͷǰɣȻѡ㣬ɵúú̷
ٴ˸ӦŵŮ߳վл̰ھнĵͷպɼ˸Ƿˡ
һнСŮ򲻹ˡ
Ӵʣµ׼뿪ˣպͻȻǸҲ°ɣźȷʵ̫ˣ͵ĸ׵һƬģɲҪܾ
⻹ǲϷ˵Ľడ
л죬СŮ̬ɣðɣǾɨɡ
ʲô
ɨ
˼
һɨѾͷô
պɻģⲼɨίͷŵź򡣡
һ۲һεĿлݼѹպǧټƵ
ûдգòʰ˷֣ɲպɵˡ
ĸףһп޵Ѿͷֲϲɨ̧ˣҪ߽ź򰡣ź˿ɲʲôèܽġ
лװ׵дŲˣպҲ˲ֵֻǾѾͷϧ˶䣬ȻϲҾͲˡ
лЦˣպɼûȥЩʹ죬˸뿪Ժ
лԺеͤ£ˣſʺͺʵ˵óͶ
Ҳףǰ˾ǷˣҲǷˣ˵ǲҴ⣬ؿʮó
û˸ղպɿǷݾнСһɵЦգлһĨ͡
ɲԸչʾһ°Ҷûмʶءлĺ档
ԥһ£ǵͷˡЩл
ЩϷΪĵ»Ǿ޴ҪշЩģ»Ҫܾá
ûϵеġ


28 ̥
ӵϼһƬָҶǱߵŮӣ뿴á
˵ָ꣬һ˦ҶǸȥ
һ룬Ǳߵ춯ʹ˹˭ҵҵӣҸողӰ
Ůء
лĹƣ̾ˣͤﵽȣа֮ԶһǴŮϵӣҪɺ׼ȷȲ
һ֣ȷʵ̫ˡ
Ŷ޵Ц⣬ɷǺÿ
Цһ£ƺЩ˼ֻǵСǫ
лϵЦԾûɢȥаߣպĸŮİվʹ˼֡
Ҫװ⵹պĸŮҪƻſɣϾպɵĸ̫̫
죬Ҫȥһ̥ˡ
ڶգлЩˣˮõʱѾ쵽磬ϰȥסգԺš
էôȥˢˢ
лĵʮֵ飬ƽһ˹¶úܣΪҪ̥ȥտһ;ʮֵĿء
лϸϸĴɫ΢ףȴ˿ûӰ˼ϧĴ
λʮֲ򵥣ͷ羹ǿӰ쵽л̫պ֮ĸ飬мֱˡ
ιҲﳢһĺˮĵܵãڴģҪúӡл˵ţðʢһˮŵǰˮлʮֺá
ôʹãǧ֮Ϊ³ϲܳվллֹˡ
лգۣЦ֣Ҳ³ңͷһŪˮĸǰæµĸֱŪķңǰȥ߶ţԲﲻؿ
ƺŷһڣЦݸӲˣˮţ˵ĶʵɱĶ˼ζͲͬ
лԼҲȹô˵Ժǲһ㣬ȷڷĻˣȾ˻㣬ˮġ
ѹ֣ǱԵĺӲͬЦֺһڡ
лҲðʢһȣֻ̹ۣʵߵλŮúܣշѡߵģ
յ飬һԺеЩѾͷ˭˭϶ٲġ
˵ͷߵģĸѡģѡģҾĸѡǸѾͷҲϲ
̲סлһۣѾͷҲ֪ɵǼɵ룬òǷѡģһ򡭲֪ô˵źá
ĸͦõѽлͷƺﻰ˼
ģȷˣ⻹ԭǸɵò֪ߵغĿ˵ͻȻʹһҵĶӺۡ
ԵѾ߶ʱͻˣȥлΪƺСףӦǽӴʲôĺ
ţлͿһϵˮܰٷְٵȷˮû£ƫƫڷˮ֮µģôɾͲò˼ˡ
Ȼڵģסлջȥ䣬֪ҽǳһеĺӰ
л֪ģȷſҪţҪĺûġ
･ƽֽ߬ϵĻߣɫ΢ס
лϵļѨĦһ£پʹЩмĿлл
ܿˣ̫Ϸ˺պɣϹˣϷһ̲סö˶˵ôḹʹǲĳЩ˰ʹ˰ӣ
˵껹ĿһպɣպɱϷô˵ϵıûκεı仯̫ԼĸΣĸףô˵ģɶãҲˣҿʲôʺӡ
˵գ̫һƨ§塣
лվһۿ⼸˵ı֣̫֮ԱǡһպɣһǸ֣ƫƫס
Īĳơ
˸˼ջΪ֣ǴʲôĶŵ¸ʹղҹƺѨΪˣֻǶ̥ס̥֪ʩչѨַĸǣŶˣгԹʲô׵Ķ𣿡
һΪл֮ǰİĦѨűס̥̲סǿǿҵĺӰ


29 Ѫ
˶лð⣬Ҫлֻȥѧˡ˿ţлЩ˼ЦЦϷķ˿Ǹúӡ
ʵǻ䲻Ѿͷվ˵ֲ鿴һ⣬˵ˮľûˡ
üͷûˣǺ֢״
һֱû˵պȴͻȻȵĿڵϵʲôҲСĸˡ
պɵԱ߾лĺˮʱΨһʣµһ뱻պɸˣεδ˳
ŶԣղŻ˿ˮѾͷ˵
ɵĿ⿴лǴȥ鿴򷭵ˮЩȷˮˣϷҲ֪߾ûкĶ
ûУⲢܴлģʳﶼûʱлˮͳص㻳ɶ
պס죬찡⺢ӣǰЩ컹˵ʮֻӭܵõĵȻ֮ǰһֱۣĸ׻Ϊ㶮ˣôôѵأ
Ϸ˵Ѿлķ˿ˣüл͸ղŵ̬ر𣬡ǺͿˣ
¹ĺӣϷ˵ֱ̬Ӿ˸һٰʮȴת䡣
лôɵĿţһƺʮίˮģҶҽûк֮ôûأ
Ǵ̫֮⣬е˶϶лˣ޵øˣлͷ·ڿʲôһ㡣
л̫ۼˣл󣬻
лЩ˵鶼ĺ޲һȺ޹ؽҪˣôֵѹЩ¶
ʱʱ⻮ü۾ֲʧֱͦļһֻ߹ķ˰㣬ҫۣġ
˷׷ľѾͷƣ͵곤޹һǿ̲ס
л̫عȻܱһСѾͷƸѹסˣȥжඪ
Խ룬л̫Խѿýһôĸѧһѧĸ߹ȴԶ񶾣͸õһأĸףҰѾͷ͵ȥ˼ûɣ
˼ᵽףѵûֶ
лЦһﾡ˲ֱӵļǣҵĸϹ˲ſˣ
ԼҺԼķޣһɱԼĵŮ޶ԣ飡
л̫лļ˲ϻﻹڿ˵ΪȢȻֹһĸ˵û
Ϸ˿лޱȵĮҡҡͷҲûıԼĵܵãͷˡ
˶ûעл̫Ȼֹİ仰Ψлѵл̫ӭȢģ
һˣ˵̫ΪӮóĸŬ֣ǵ̫Գ׿еʫ䡪
ɸ
̫Ȼô˵ô£
лĵףЦһҲ⣡±ͲģΪ̫ղŻ˵ҿʺӣѵڲҿʺӣ
Щ˵Ƕ
л̫ģ˭ģѵԵ޹ʣǺͷɵ治ɣ
Ȼˣл˵ָŵģǱߵĴ̨
̨ϰżɫԣʮֵۣԱ߻һ齣ϻбȻﾭЪϢ
˷׷ɻΨպɣҧҧ´ڿʲôЦһôܺ㲻Ҫٿˣúȥ˼ĸ׹һӾͽ
պôһ˵̫ҲŭĿϽѺ͵ȥ
ŮлҲŭˣҿ˭ңףôȾ̫֮λģͿӹţԴû֤ݣ붨һĻ˵ڣ㾿Ϳʲôز
̫־лȴ˵һΣϲᱻڶΣ
ǰһξ͹ˣ㻹ٴһΣ⿤ҪģǴңҾȥһʵ۾˾ˣ̫ŷŰŮʱ̫֮λȻһ£
лü۾ŨŨɨڳˣ˶߸һ
̫Ҳ⣬лȥлİ״浽˻ʵ˵ʵûмлǻʵۺͳδ֮ǰĸ˭֪
һĸͬãڳ޺ѪƺһʧˣڶԳŲʼ֮ڳл֮󣬾Ȼֱӷ⻹ٵӤΪεȵ٣
л̫Ļеģ͸ҳ֤ݣ


30 īʧ
л̧ž̨Ǳߣлһ߹ȥպɵɫˡ
һСɫܣɫĻʮֵ棬껨ӺҵĺԣǰضЪϢӺĺԱһĽڣٳɶ࣬ղһ鱬˳
Ļܣּ˵ǽǡɹֻڶĺѾһ̲Ѫˮˣ
лǾĺһġ
ǴҲչӺ棬أӺʮֺ֮ǰļأղŶϲǺ
տǿ˺һϷŰԼļңȴûһ˰߻ʢ̫ôô˳
ɫףղҲǸ°ĭģȫ˿ΪﲻЩ
Ϸ۵Ŀлȷ黹죬⺢ˣ軨˭ڵģ
лۣװûпĵЦˣǰһͷϿʺӵģλȰĸô
׺ݵ̫û˵лĿȴʮֵ׺񣬱ԭ
ѾͷҲû뵽תۣ
Ϸ˰ǸǸɪɪū澲֪껨㺦ĺӣϷ
лע⵽ĵʱʱĿպɣ£պһֵݵˣȥ︹еĺӣ˳һģҪĴӲȥˡ
Ǻգ
Ϸһģ˭Сӵȥҹ˭Ҫٲģ³ǵ³
ʧɫȵĿպɣ򡭡
ûü˵ڣͱָסȥˡ
պɫ࣬ӷһƲƺĿĲ״յ飬ίѾͷˡ
Ϸ˵ɫҲˣлϸϸлɫ㲻ĸɣĸҲǵܹܵˡ
лҧ´ȥ˼ί׵ģշ̫ˣȥЪϢЪϢ
ҪȥϷҲ
صԺлһڲˮ˸ղ˵ĸɿʣŷԸȥգȥ͹ƥóȥ˵ƥϵɫҲϲҿ˼ίġ
Ȼ⣬ǻҳø˰ϴЦݣģ֪ôġ
ίһƢ˿ǻĻ̫صġ
ȥòŻŷū澹ȥ˵˵ūѿҪȻɱū澵ĵ
лϵպɻʵȻأ
Ȼ󣬰ʹӦѽ֪İԼĻ츸ŰɱˣҲǸģɱǸ죬ǺҵءЦҪΪ븮æȥǸˡ
лͰһۣһЦ˳
֪лίˣϷ˺պɷ׷׶ʾһҲ⣬һΣл;һΣ֮ͣ
ī
īЩӺܷÿΰʱ򶼻ϴϵĲԼĲУ
ãһǸŮвȾ
ҪȻôô
ȥʲô¡
ҪɱһֵıȻҪĶ̬ˣīôţ͸оԽķꡣ
֮ʱ򣬿ľ䣬һ̵ֺ顣
Ӵǵүôˣ
īֹͣ˶û˵˦˦֣·۵Ĺâ
һص֮ˣ׷һ֪Լү⼸ʲô磬䣬ǴһһġƫƫǼһ鶼˰īһëֻܵıŰֱҾ徰
֮ЦĴȥķ˰īĲͬѰ죬²Ǳ߹춯ˣ
īû
Ǿǡʧˣ
֮˵꣬Լ̲סЦˣԼҺģ˵̸ˣҿĶû룬ĳλֶĵĹ¡
ѵλ£
Ǹо񰡡
һǰǸɿġ
ɶԼôͬѰ
īѣ鷿
֮ʣͼˣīһʹȥʵСīīôӴһұǵҲˬϢѵǸ°˵ˣ˵ǹ濴ϡ


31 
ϲ˵ţȴԼϵѹˣֵŤˣǰɣĸ˵ˣ
ī
ҡҡͷ
֮һؿڣֱˣһΪٲˡ
䣬֮ӦıֻղѾһ
лú˵СīīôɰȻ֣
ī˳ǣȥĳֳͬҲ̶õĻ棬۾
ī֮˸ıݣһԼΪʵСīīôˣ
ǰīһȭˣǽ죬ȻˣñȾǷ´½һ㣬֮漫ˣһˮ
īԥһ£ҸоҺˡ
ĳ˺һڲˮȴڰ룺һʲôʱøƵġ
ֵȲѣʮʵôˣ
īٴγһ£˵ҸˣҸоһҲУͱ˵Ĵһ
ۡ
֮лûüµĲˮûɣӱɽԵĺѾȻˣ
ȥƺеͷ
һԼҺѺʱ޴սϣڳı㣬ֻϺƵġ
֮Ѻˡ
Сīī֪ӶŮӵܽӴдʲôϲŮӣȻ󰡣ȢΪޣһֻԼİܵľٶŲеţ֮Ŵһ˵
ΪԼҺѵͱ䣬ǸҲûŮӿˣⱲǲܿ׵ˡ
˭֪·תţ
ȲǸŮ˭˭λǿȺȡ
ī֮ôһĻشü΢壬ѵϲǸ
ôأ
ܵġ񶨵
ָ֮Լһ裬ôͣλŮӵĽӴУ
īĬˣȷʵ֪ԼΪζĨУôΪһǾϲԭıأ
Ĭˣĳֵ˳ȴٺúһ˵ĶԻǲԣҪȻȥλ׿ȻǷ񷴸УҪǲУǾͿ϶ϲǸˣ
֮Цû֣weisuo֪λԼҺôʧŮӾǺηˣֱ
ī˼һôƺһڴ
лԼƤѰķؽгأȥлҼǱߣŻһл񽿡
ڵȻ̫ˡ
л˼ӦôߣİսϻλСӹ˵̫Եл
ػȥСաл˵ڻȱ˰ֻһЩƣҪ׵ĲպĸŮ׻ǵһǶĸŮӵĶ顣
Ӧȥ
ʱ֣СʹһƷˡ
лԼԺдСһ󲡳ģ֮˵ϴζл֮Ϊ˵ϲҽһЩҩΪл񡣡
գգС⻰ҵǲҵˣһҽߣϲһЩӹҽ˲˵л˵
鿴ԽԽ˳ۣҪǲ⣬ֱӻҵĹ飬˺ЩźһЩҵ۶Ǳʺۡ
ĻͻȻͣסе㲻˼ЦЦɲҪң˵һ˵ġ
лڶ̶̵ĽӴȻҲӣһֱĹļǧԴǲǺģƫֱڿ죬ھǵȦгһǳġ
ҲЦˣ飬ЦصˣҸ˵ʲô˵ʲôӡ
ֻб˳ôһֱˬĹĽء
лĲ⣬͸ϲԼˣ˵л񽿱͵˼ȥǼҵֱˣô£涼̸лء
ŶлͷһڴЩʲôлҾ⼸ӣʲôôģ
ʱ˺ѧϰûע⵽ڴʲô
һȻǴǺĸﲻһҸ˵ǳȷʵǸõģɱ׽еĴòű͵ȥģǲİ
ʲôʱȻԣѵϴպɵΪǴȥˣ
أպʮֵĿԼڵ֪ԣòаɡ


32 ҿ˭ٸҶ
лһӾͺˣ˵ͷȷʵģһ򼫺ãĸҲǣǽĸƺЩһˡ
˵ţȻĵͷ
鰥ѽһǺĸǱﲻһл񽿿ɲĶԴģҸ˵ĸ˵ˣǺĸʮа˾žɱأ
ɱл΢ţƺ˵ݾˡ
˵ͷǰҵ׼ûһ˵ҵˣҪ˵Ӧ÷ǸǸġ
˵ţԼƺô˴Щ
δ˵ĻлȻ֪ʲôҲй㣬ֻ𱨵̬ȣϨ뷨
֣л̫һңܹģֻѡ̫Ѱˡ
סͷǰعЩżŮӡ
Ů˵ô࣬ҲΪ롣
Цһ£ҲÿĽңͺˣȱһء
ƢˬʵŮӴһ飬ʮֵ̹
չһЦݣղŵѾɢȥ˵Ļ
л˵˺һỰֱɫƣȥ
ǡù񣬡Щ𣿡
л˲ͱһſӣٸһʱ䣬һҾͰǼŴָòá
˺Щûдź˵ˡ
һۣǺðɣ峿ýһҵ
лĿˣĶɿˣҵһأôô
ſϣһ޿
Ⱥ߳ȥˣղźл˵ū澾øղС˵Ǹ⻹Ҫ۴һò׵Ůӽ
л˵ôңٿɣʵڲУ
Ҫ׳ȥպɣǾҪҵһܹպɵѡҪȻպɵķ֮λһֱš
£дӽĴ֡
⣬վ˺һᣬ̧뿪
ˡ
ǵڶлȥҵʱֵģ˯Ļģͷʮ̣ϻиյµĺΡ
лЩżðȥץҩһպɡ
պڵһܹպŪߵĻᣬǵȵˡ
ĵĴźüԺ˺ķ䣬ηӣǰɣ˵֪ˣ²ǧ֮ȥׯǱ˵һ÷ƹȥɽˮ㣬ʮֵʺΪ˿룬Ӧûɣ
ô˵ѾʼָֿʼʰĶˡ
лЩĸı䣬ӴģȰӽˣлô䣬ҲֻŮģ
պģͷðű̬ôˣôõ˿ͬûУɹ̵ģҵȥ򣬷˲岻֡
պû뵽ӾȻҷ
üͻȻһЦӣҲΪ㣬Ϊ˿ãҲ뿴˲ʰ
ʲôã͹ʲôãȵ֪£λ˵ķͳһgˡ
ס֣лվڵϣӣգȥŷӡ
պɿǿĸı䣬еżˣֻҪһˣ׶Ըˡ
պǳһʲô˼
ôʣȴ˿ûֵͣ˼
лüѵҵĻǲãӻūţĸ
ô˵ˣЩֲ֣ͣһĿպɡ
պƺе㲻⣬ҵ£ҲΪðһӹ˲ָǺã
ţлƺǰҫˣҲԽ
ĸѵ֪ҵҽôôԼ˲ҲϷӵĲ飬ҪȥׯӣϴӹҽҪ˷ӵ
л˵ţպɵȻպɵһĨңպǴҪ˷ӵ
ӹҽôôأֻ÷ȥׯⶼΪ밡ôôأղΣĸһҪλ͵ׯôȾպԴǵ˵
Ǽ֣ʰֽ㣡
ζҪѺƳȥ˼𣿿ĵպΪɵ
л̧°ͣҿ˭ٸҶ˭ٶʹֽŷȥ
պƵһĵģ˵ĸⶼΪðôôĸ׵һƬأ


33 
һˣл̫³ȴԺµģѰ˼һѵлһ١
һ˵ТŮĸ𣿡
δ㶮ô˵ĸ׶ĲȥѾ۵һ̶ˣлЩɻʲô캦Բл̫
Ҫ˵л̫ǷҲǷס
һͷβһĹٵƤȴޣ硣
պɼл̫ˣִ˼֣үķӲˣƵׯȴ
ǰʱлһŮӵ飬л̫ģΪˣоԼ޹⡣
лҵŮķǱģȥ±ҪЦˡ
һͬ⣬ںϣһȴ޷ƿˡ
òȴʮʣʮֵͿ
һһŹ͢ǣͳīл̫Ȳϵĳɫ㣬ʣȴͳһģһ
ΪЩ
̲ס¶ĽŮӵĽź;
쳣ȻӲպɺл۾պɾҧгݣͬô꣬Ȼл̫ζʲô
лҲǺݺһл̫ϲľǴŮӣպİ͵Ůˡ
պɾΪǵңϴ̫谮ʮ֮á
ǹϢ·պǿʮֹ
л̫ǿ˺УҪֹлȻȱһл̫ˣǾԲԼķӱĵĻ쵰̣ģ
˵պȴ˵˻Щʧ̬Ļү
л̫Ŵӻ;оѣ˲Լİޣǰһʵλӣôƺ
Ŀô¶ǣɵӶó˼ˡ֣߬ĴŮպΡ
л̫˵ʲôͻȻԱߵִεˣ
ֻתЩĿһۺŴε˵պ뿪ˡ
˶ʧԺлݺݵһպɣζһΡ
ӣû°ɣҪȥɡл
յķչĳ֮ˡ
Ĭβ̧ͷһ֮
˵⻰ĵġ
ȥĸᵽڻʱ򣬱ĳλѣڶ﷣ЩҪһʬˣǳ·ĸ뵽ߡ
ȥ֮ǰĸ׾һֱ߶Ҫǵøж
ǼˣҲԣӼұɷо˳Ӵ˶һжˣճիΨĶ½ġ
Ҫúý̵ѱѧ̵͵Ļȥ˼áл̫̬ȣ
עɣԸټˣ룬Ƚ̵꿤ƹŷȴһ
ȴһ·һ·ԸԼرͳĶ¡
л߽Ӵ۵׵峺ͼᶨ̲סˣӣҪˣҿȥΪһźùޣ˼ҵӡ
ôõһˣȻƽһЩǶõģЩлԸ÷ӽ̫̯ˮ֮У
ĸԸġᶨ˵дִ֡
ôõһˣҲԸл˵Ƣĺӡ
ҵѡ߻Ƿֻһ
ɫȻͲٻıˣ˵ҡ
л͵̧ͷУִš
ѹƲͷȥãҴӦ㡣
¶һټЦݡ
ãԼҵ塣
лѹصԼˣףΪʲôҪ־
ѹ
лͻȻվʵ˭
˭ڷص۵ķ䣿
ī£ߣлݣľ
ϵƣȻȻĻǿһɷ˵һմٵѪ
ͻȻһǡǸУ
УīΣյĥ˺ۣ߽лһѹԵơ
лѹеѣ˵һֱӥ
ٹҾҪˣ˼ֱ˵¹ԣ޿˲ͣ˽Ų
īв֮³Ļ飬һ£죬ҵĵ졣
ܹܿ书ƹܷķػҪߣ
Ȼĵˣ


34 ƽ֮λ
лԼ߳˽ŵĺˮǿʮš
Ŀľʲô
ʲôʱǵôһɷлƴĻ룬ȴ벻
ҪȵøңΪʲôҪɱҰɣлʵ
Ҳɱ㡣ī˵ɱıģһһ
֮ô˵Ҫ֤ǲУ֮˵ϲĻͲˡ
֮˵ϲŮӾİ£ӣˡ
ңĴƺģģŮӵĴӵ
īлӣϣԽĽӽл
лоһͷˮ˷ɱģôıˣ
عʱ˸ߴӰѾǰĴȥ
ĿԣһӼž
ȻĴģԹʳﶼҪɿڣ̲ס롭
лعɴ۾־ƿҪĵͽӣûͱһ˫ǿָסˣá
û˵Ĵҧȥ
īʹ뿪̰ӣ챻ҧһӣζѪ˳
лĿ޲ðѰīˣϷཱུģ֪ǱĻô£֮ʮֵīߡ
ˣһ˵ģǾԼҪ˲Ŵһѡޣʲôһѣ
ǽգĪռˣлƴţִ˵Ľѣɤ˵вĻڰīʮֵըëè䣬̲סķ˿ҪĵͽӣòҪ֪˭һ㲻ú
īüñ⻹ͷһʼˡ
֮˵֮鰮һʮ˽ģѵϲ𣿶ңƺռıˣԣӦռıˡ
īЩᣬͻȻôˣȻ˲Ծ
лſȴоԼϵĽһɣǰĵͽѾʧԭء
ǽһ
Ǹˣñ֪˭ҪȻȥе̫ȥ
û£ҧĳӦ
үˡ
ողպɻȥôôһգ۵Ĺֻˣѵպ˰·
򿪷ţǡÿл̫˺ķ䣬۵ɫӣҲ˹ȥ
ߵſڵʱ򡣱̫ض˵ҺΪ檡
лĽŲ˶٣վڷſڣߵ龰л̫ͺվţ̫ȥ֣ܹȥˣǺηӣԸƽ֮λӭԸ⣿
ƽޣ
ǿǺһĵλ

лɫӵĿźҲ¶һǳǳЦݣԸ⡣ֻ̫ͷ˵˲һ˲ͬ⣬ʮѿ
̫ƺˣס֣صģɶһƽ⣬˽ãȻʮֵĸ˵ġ
л̫˵֮Աǣַ̫ϵһʡ黨ġ
ףôѡôһΪ
лô붼벻סһҲԸߵķΪ̯ˮУˡ
һЦ߽ȥϲϲӣӽ󣬿Ҳҵĸˡ
лкɫ̫ʱ˿ȴЦ棬ź緢лŤͷͰ˵ȥ֪ͨĸϢĸ׸ոεأúñ壬ǻҪٰ츸׺ͷӵϲأǧˡ
պɣһΣԼҪѪ˰ɣѷӸߣȴչز͵ʴף˵ıպˡ
ֻһʼĳޣûȥһǰ㡣
պɣл񽿣磬úıɣ
պˣǲܵ£еĹܼȨϷ˿ǻŵģںĽţһٸԸ⣬Ҳöֲٰ졣
Ϣģлл񽿵Ļظ
лڻ԰ͤУĴҴҵʹӣҪϲã·ȵȡ
պǴˣգлл񽿻ظ
лպлĵǰлѹͺûκνлЩͷֻۣ֪λպֳʮȴûж֣֪Ҫлô졣
ͷţԶ߹һˡ


35 ֮
Ϊ׵һӺл񽿣żŮ
л񽿿˲٣ڼӺܲùһлϵıͱˣ˿ġ
磬ŮˣŮ˷ֵĹ꣬ұ磬Ҵ־Ͳˣллı˵
лüͷšɽˣʲôˣ겻ڸУ֪ССһūŵ
ͣ
лЦ̵࣬ǷصĹˣȻлųģֱޱȵĳ졣
ü΢壬첽ߵǰסл񽿣㣬˵ʲôֲ𣿰Ӵ
лջֱ֣ϱлĳһӡ죬㣬Ǹﰡۡ
ɫæ·˶һĻһл񽿣Щ⣺ǵĴСƽƲˣôӣ
лһл񽿣л˼֣ŵ΢һЩ硭
лãлĿ֮ҲŲƣڼʱܵ˾ţڶûл˶ãʵǱǸþһܾĽɡ
·ȥӵĽлųӣлʲôʱˣлüͷ΢šл
лؾСپ£һ˫˿ɫ֮ǰлĶԸ䣬ҲΪڣһȥƿ
ͺ͡ͺ͵ĳǷһ
лЦһ£֣ҵȻͽƽֻһգ޴󰭵ģûɣҳģҪҪʿаѽ
Ļʱ;лӺãЩ˲ĥǰ˵裬ŰŮֶβǽһȴʮֵĵ
Բţ
л͵صɴ۾лڵϵӳӰӣβ¶һЦݣлģаͲˣ㷽Ҳħˡ
̬лս۵ףҪڴ֮ͥ£ͱŶЦÿˡ
һЩװŪͰлųӣɼл񽿵Ŷ۹ˡлôĻָ̬лӾ
㣬պӾͽˣǵĸףòˣ˵ǲǣлЦۣȵл񽿵֡
лɫЩ㱣лĻ
˭ˣһӳ¼ˣȽ֮ĸױȻ
лüۼЩ֮ɫȷʵֵø˵ģ磬㲻˵Ҵһн϶е֬𣿽ȥ
л˵ͷǶãǾˡ
лȻЦһ£ǺãҾȻԺˡ
лȥӰлɨһΧˣѹί磬ȥ廪ɣҾ÷ֵĹһֱڲҡ
лĿһۣǶˣӲĶӣضле
û뵽Ǹ߹һĸ׽ŪĴȻôˡ
лίˣ磬ҿ԰ٷְȷһֱңһǸС˸Ĺ
лһۣ̾һôˣǸˣүǱѾ಻סˣҪʱõ֡ȺǸùϵ׼ʱǸ
үѾ׿ڳŵδ𣿡
һл񽿶ʱߣǸ磬ǵøϽлȥͶүлԼңҿƺԽԽÿôܱҺÿأ
ͷˣ
л˵ͷ
պ̫һƬŵƽʣﲻ
лЦл̫źͷĺãİյ˵˵˫۾ðˡ
̧ۿպɣˣպɵɫҰײҰ׵ģ۵ðŷŭĻ棬ܿ죬붴֮պɷ¶һЦ
лܾǸЦݹֵֹģպôģȴ᲻˿ͬ顣
ûԶԶպĸŮӦʮ˲ĸ׺Ͳĺᣡ
ĵ׵ѹȥ³һӵ·Ժɣ
յӦǣЩŤҪȥһ𣿡
պͻȻ¶ǸЦݣȷʵǹл룬պٴĵҲڽճʲôӰɣ
룬ǷĲ£ȥԺһ
ۿŰģպɵ޷󵽵ģҽպƺǼˣǽʲô鶼ܷ˿Ĵ⡣


36 Ӷ
ͻڲͣĽյлûעʱĵϯлԭ˵ģл˳ȥԥһ£ҲǸ˳ȥ
һСᣬл񽿼Χˣſڽסл
лڰʾ·βͣתл񽿣㣬ңʲô𣿡
лһ϶ֵĹǲˣһΪлԵʣ˲͵÷ֲҪٲ˺òãȱģһֱڲң㣬˵ⶼģģҪ˺òá
صôŻл񽿵ģлͻȻ֪̣Ц̵ۣǣ㣬ڣΪʲôңȥ㰡
лЩ飬лˣʵͱˡ
ֱⷽȱˣѵԹƵϣ
ԽԽл񽿺ݺݴһˣͱ÷ֲˣ
лһ㣬Ҳﲻ㣬Ϊҿ֣˵ˣҲġ
˵ת뿪ˣٴȥ̲סЦġ
л񽿿лת뿪ĺ󱳣ٿһԵļɽĵͻȻһơ
ֻҪٵлүܸ˳ֵõлķģӶõ塣Ϊٻ
ֻ첽ߵлĲ󷽣Ӵһͳл
лһߣǼɽɽͻһǡл񽿰ЦлΣ϶Ҫˣ
лײĵɽأôʯ飬ײȥ˾ͻס
лŲôɵأֻͰ˵л֮ǰƺ˽Ƕл˵˭֪лһ˿գƫƫղסֱµĿĵ˼ɽϡ
һлһ˵ڵأˡ
лΪеʹȵĵɴۣ㣬ôˤˣû°ɣ
Ǵ˵еʳ
лףʳôأ
л¶ĵɫְлֻл񽿱±Ѫͷһ飬еƺˣͬΪʹŤɫ
ȥͷ·һ㡣
űӳߵãôܲסأ
ײɽϵĲӦлô
лûнסлĴлΧ˿ȴûһڣۼǰԺϯˣĨһлɡ
лɴ۾ƺܵ˾ţл񽿵Ҳɿˣ˵㣬ҸղͰ˵ûע㡣
ɿֵлû֧ĵ㣬ԭûվãһ£ˤˡ
л񽿼ֱˤһΣоıҪʹˣò˰ɣǸõö
˴ӵϱѾ߲ŴһϵблعлƺѾ˵ıӻڵδűѪҲӼһ
˰Ѿߴ
Զһˣкü춯ŮˣǡϷҲڸŹѾߵĴӵ߹
ôˣ찡ǡʲôϷܵ˼ľţָл˵
˵ڵлˤΣĴķٶɢˣ׵ĻбѪûʲô
Ϸۻ軨϶ϲ˵л񽿡
лιȥžʹıӣҲҵᣬĸ񽿰
ⲻ֪ģˣϷ˺Ż
ǸҲ߹ˣĸˣ죬ţлСҲ̫˰ɡ
л˵лȴһ
ʮ𣬡ղŴͻȻߵԱûע⣬ȻתŮ˵ûмʱס㣬ˤ˼ɽղšʵǴģ˵ģҾͱŵúֺûվȵȥ̫ˣ
˵л񽿵ģˣͬŵú˵Ϸеĵ˵ͷҲֲ㣬Ĵ⣬㻹ȥҿűӶһ㡣
лΪʲôˤ˵лģ˭֪Сһ
˵ıˣлԼ۵òеıӣˣˣôԶү
лֻתϽʵʵˤһεȥѾͷû龰Żˡ
㻹ѴͻȥҴ򣿻ʲôľͷƵġл˵볩ĴЦһ
ѾͷһһߣѻԵлǸˡ


37 úóһ
Ϸ̾һ֮ǰͦõġ
лԶл񽿲ԶȻպɣǶлŮ۰ģǺʲôƨȻְøˣﻹ񻰣
лЦϷ˵УֻлҺԼҪɡ
ĸȥأ˵һ춼ܳԶҵȥʷӶлЦš
ɻûǣպζЦݡ
ϷĿһۣͻȻҲЦҲȥλϱأ¸أߵҲȥ
ֶŮвźϷл̫׳ԽպǸУԭѾɫһʵŮ̧Ϊͨû뵽ͻȻôһ
Ϸ˵ͻʼմ˹ϵĺһûպҪЩ
Աߵ˵ͻȻһ֣Ҳȥλ¸˵λ·˵ĸףǵ̵λķأ
Ϸȴ֪ϲ֣ɱǸ޿պɺöˣһȥɡ
Ժ˷ĲöһƬϲĴɫԺԺſȴûš
ϷȾЩŭ𣬡ôҪЩ˾ȻҲ͵ˣ
ӵԺſڶûţɺͳ
лһ⣬ȥһ·û飬ĸ˵ĸ첡ˣЩ˲Ÿ͵ˣģĸײãЩͲᷢˣĸǻǸϽȥһɡ
лôһѣϷ˲Żعζ˵պɹܼҲҲǣһߵ˹ô̫ûӾѾˡ
պɰѹܼȨȻܻպл̫ƸŪȥϷ뵽Щ£һ
̧ȥƺҲ˲ԡ
Ժ澲ĵģƺһҲûС
ҪĴŵƽʣлΪԼһ˾סԺͷˣҲĲԤԽŨ
ϷȴһϲպɹôҪǰͱ˵׼԰ѹܼȨûӣͲôպɵˣ
˼죬һĿ·ȴѾ߻Ե档
ϷˣҲعζˣŽյķţײ
Ѿͷſײ·֮Уεڵϣﻹ߬һѼͷһߣȻǱ˸ˡ
һߵĴϣһҶڿŴڣӴѡ
Ǹ¾ˡ
лץס
ң첻˰գ˰һ
˵ͷӷ˿ϰһ˦˳ȥ
ֻǼҶӴһӴ̨ϹµأСϲһȻǷŰӳȥһ
Ϸؿڣһû뵽ԼŮԱ߻ˣѾѺл˼
ֻǱˣֵǽץǰѼлٷְٵĿ϶ǾպɵĹȻպɸҶԷ֣Ҳһۣ
л̫ܿͬĻպɡ
պɽݱ㿴ڴϻԲѵĺٿϱͬõļҶﻹ֪δɣ
ɴ۾ʮľôиˣ
ǰôˣл̫ע⵽廨ļҶĸףôһ£
Ϸ˿һպɣǹʱ򣬷ԺӶûˣˣýЩ֪ȥˣȻͿεŮײŽͿ˻ԵķӣܵļҶҶʲô֮£ƣӵﻹ߬żôҲɿ
£Ϸýֺͷ붼϶պġ
л̫ſǰѼȥЩõͷԺеϧ
Ҷŭ˭ĵ£
ǼҶӣƮתһȦǲȥպɣҺ̫Ҳû뵽ûɣץסˣȻˣҪɱҪУǵı㣡
̫
л̫ûԼʲôԲҶ£ϵҶ
һ˦ȥʮȣϳ̫
лպɣֻԷϾǵǵ飬·ǷĵĵǺ
̲ס̾һݼˣ
ôܿô˽أ
ĸףǾ񲻼ãµЩһ͵Һĸ˽ʱ򣬲ûзԺţҲҶýԭΨһһѾߣǱ˵ġҪҺĸˣº롣лü˵
̫ȻҲ뵽Ǹպɣ֣ͬԸ룬ɶȷʵְ̫µЩˣҲúúóһˡ
պɰҧлѾͷĴǼٵĴ


38 ȡܼȨ
Ϸν̹ˣ˵㿴Ųأùôһӵ飬յ©ҪһΣ¾ûнô˿ҿȰѹܼȨҵϣãٽ
ϲģһͶĹܼȨţ浱պǺǵģ
ֻպһĨĸףҪҪܼȨܿնϱֱ˵ϱã˼һֱϲ̨棬ŵȶϱշ˴ͰѹܼȨǲǣϱôҲһĸ
л̫պɿ޵滨꣬ʶľȥ§кİο
˭֪Ϸһס֣Ϊ˭ǺһС⼸ȨΪл룬Ҹղ˵ģҪһ©ûнôˣ˻ôлңҲ߬ŹܼȨţǵ̫Ӳʱֵġ
һԼô˵л̫ˡ
Ϸ˵Ļʮֵеպڲ˶ܲãĸ˵ˣϷ˹õѡ񣬿ǿպȻģ⻰˵ˡ
պɿɫﲻ֪ʲô
үǵǰһĸΪ˹ܼȨܵɶͷˡ˵һĸ״˹ܼȨỹ𣿡պ£ƺί
Ϸں޲һõպɵͷȥ˵ǲᣬôôСԳǴҳģһ嶼ʶã
л̫ʶˣܼȨպɵϷֿڿΪл롣ܼȨƽϷպֿ޵ҡ
лֻ̫ͻͻۡ
ĸ׺ͽִ˭׵罻ʱҪģƹһһܼ֮ҲʹõġͻȻһɤ
˿ȥԭǺ˹Ѿ˺һִ
л̫ȻǻϲģѺеļ£иҲС
л׵ҪȻֵͷۡ
ϷüȻôͬպɵʱ򣬶ԷҲüʱ͸ı⡣
лûѧܼңлȻһȥЭлȻ¶ֵĽ飬Ƕȥܼң
Ϸ˵˵ͷȰĿлܼңһãõʱ޽˶ȴһϲͨ
պɺϷ˵뷨һ£һϲͨлܱȽԷá
ĨˮҲãǡÿѧϰһ¡
˶ûл̫ų׵һһܼȨȽˡ
֪Ů˳ͷˡ
ٳȥл̫ԼҲпܻ
ܼȨĵлʮֵĿģϷ˺պɶܼң˭뵽ػһлأ
ǰڶүƼңټһóЩ˵ɫ۹⣬֪ٴεܣѧƼҡ
ƵʱϷ˺պɶڲѹܼȨϰɣĶǾˣߣûţ
ʧ˹ܼȨպɻصԼı̺ԺУоԼͷˣŮСأ
ղ˽ȥˣôһ·ûмˡҪǸղŽڣܼȨôҲ䲻лȥ
һ뵽ܼȨ
ʵŮЩСĻشط˻ղŴСǵˣ˵С㲻СİѱӸˤˣôء
ʲôŮӼҵҪˣö˶˵ģôˤأ
պɼæȥл񽿵Ժӣл񽿰ֻͷ㶼ϵŮˡ
ôˤôأ
лίòУ֮պɵ˵ĸףƵǸû뵽ǸպתŮʵʵڵˤ˼ɽϣǸʲôҪʱתȥŮˡ
պЩɸֵ˵㰡㣬ôģαԸ֣ôûˤɣ
ô֪ˤһ뵽ԼĶˤл񽿿νǺлˡ
ͷˣ˵Ҫһ²Уҽˤˡĸףǿлһն뿴ˣҪ̫ΨһĴС㡣
ûˣպɵľͷˡ
˹ܼȨɣȵ©ٳʱٰѹܼȨûʱ򣬲ʺ϶֡պ˵
ҲǶүĴţйܼȨҪлڳˣǹܼȨ䵽ϻǸûˡ
ʲôл񽿾гĸףô£ô˹ܼȨ
ܼȨԼûأôǸõ֣


39 ս׷
Ҫл񽿵Ķͷţлһһܼҵ˹ܼȨǳܶѣҪڳĸױȻܼȨ䵽С
˭֪ˤôպã
лʱǺˣĸףô֪һжô
պ̾һڰ˺úýţϵүǱߣƻһ£лòˣͺڶүǸΨһǴȻǹԹ԰ѷˣʱôһ仰飿
л񽿽һǾǸQ졣
Ǹᱻڽ£ôǸʲôᣬôҶ볬ûţ
ͷĸŮˣǱ߻صԺлҲõ˿ⷿԿ׺һ˱
ջģϷֺպ֣һҩζŨĲɿ
лھͿⷿԿ˭۵֣ϵⷿԿ׷ĸĸҹģģң˵˵ȥģҲ֪˭
ȻǸūֺͬһ˵仰˵ֵ˶Էһۡ
лʼ磬ԼɣˣɫѾˣȥϢɡ
޷ֻõһ۶Է֮ȥ
ֵĶĿɿڴİջعÿµ
л˵ͷĺһڻ衣Ϸ˺պԽǶòɿԽɡ
ʵĻῴЩ˱𣿡
Ǵûѧܼҵģղ
лȴصЦЦգͷһٸĺˡ֮ǰи̹ҲһЩ
ֻܰѷָԲˡ
ջȻ˲ͷлģǿϢȥء
л˵ͷƻһϷҪݡ
ī
֮Ѿȥ˺Щ죬֮ȥ֮󣬾һֱ֪˰īǹ˭Ȼô
ºڷߣƵī
СīīûвȡҵĽ飬ȥǸֺ֮ٺһЦҪж
ī߲ԾĿе鼮¡
һô
֮תתһ֣ʮߵ˵ðСīīȻ˲ң
һôеģﻹ֮ǰɻһ϶͵͵ȥһأ

֮һҭܴǵĹ˭⼸һֱīһϳ֮⣬档
ѵѵĳŮ֮󵨳²
ҪȻһݲؽ
ƻļһ
ī˷飬ī׼Ҫӭһλˡ
ȻǸ׽УǿܾϲɣȻϲҪҸס
ǸͶүĻԼ
ī룬ҪʵǲУֱӰ
ү򲻹
֮󾪣һĴѵˣ´˰īְīЦ֮⣬֪һ˵ģīܿӭһλŮˡ
֮뵽һ⣬ǹϲ㲻
īͻȻлǾúĻ鼮û˵
ǸӦòϲİɣϾտʼȥֳġϲƺеѶȣһԷޣҪϲġ
ϲǸǸϲôأ
֮״һĴȣֱӴЦҾ֪ɽǲйϲģǸֻῴĹ
īٶ鼮һǿӣ׼ȷҵ֮Ķͷ֮Ķͷʱһ
ЦȻֹιιιôܴأ˵Ķʵòãͷһųȥ϶ſ˴벿ֵĹңң氥Ӵ
֮ĶͷһʱͲ˵ˣĿŰī
Ŀ⿴ţīԼļƤҪˣһǾð±ҪĶӶˣ˵ôϲң
ԼҺôģ֮ͷһؿ档սŷɥսˣȻĵĺˣ
˵ȥ˭ţ
λصĹԽԽˡ
ȣùϲдѧʵģҪʱЦݣ磬ȻأҪʲôʱԼϲǵһλģʱ֮ضĶģ̵֮
ͻȻһȻԺС
ڽսô׷أ


40 ˱
ҪЦݣ磿ī˳ǣԼʵһīʮŰٷְٿġ
Ǿһֱıˣĳүˡ
ī˵ˣ֮Ҳ⣬ԼѾӣҪĳһͻȻ٩٩̸ܵ˾š
Ҫһ㣬һҪǵĿģֻҪˣǾʮֵ׶㶯ˡ
ҪǸİ
ݰرǸƺڶԸԼĺĸ㣬ҪҪأ
֮һô죿
īãֱԽˡ
֮˵һѣתͷһλսүڷأ
ʱͲˬˣ˵ô࣬ȥûСīīү˵ߣǸһϲģ
˵껹ĵһؿڡ
ī룬Ǿʣҷ֣ҪԸˣҪҪ֣
֮˾񣬡ҪǸҧгޣĻԷĵһԿţӦԲ˵Ļٳˣķľġ
ΪԼҺѵҸνǽʾ֭ԣӦ˵Ǿľ
ī˳˼֮УϴȥǸʱڱһ书ʮָǿڱǸŮҲǲġ˵ǸԴϣʮֵĻ顣
ӵıûԸԱ߶ţ϶Ըˣ
ԣӦòܳΪˣȻѾеŮδЯֵİ£ǾӦôƺأ
ˡ
ԣ÷ƺදĴʻ㡣
ī˵ˣ֮סˣٶȴ˴֣Сīīܸܲңǹ˭
˭ôһǰɽˣ
Ҫ֪˭һҪȥԼľ֮顣
ֱͶأ
īһۣ֮ΪīҪ˵ǸʱͳɤȥѻɽǿɾҾ͸㡣
֮ʱˣȻ֪ɽǿʲôˣײ֣ճ֮Ϊɽǿʾ֭أ˵νǰȥ˷ˣʧˣմŭء
书ֲôȥǱɽǿŰһŲȥأ
ԣһǲ֪ȥԾ͹ô˵ģ
֮ŭԵԹ˰īϣһֻϼ޻ĺ꣡

գлһˬţǱƵģͬʱǰˡ
ſ˵˱Ͱūɣūʱ򣬿ǰϷ˾ľĹܼأһѺ֣
лû˵־ͲʾĿ˵ǶʱˣҾǰһ죬ڰŷ˹ܼأ
ִŭָɼܵƣ㡭
Ļû˵꣬ͱлˣˣ˵ˣλֿˣܼҵң
ֶ˵ˣȴǶлĻ֮Աǵģȫ¶֪ѹûѧܼңڵſЦء
ƫƫ˵ҪԼܼңǾ͵λǧĿ֮Ǻˡ
ֺԼͬĳĬĶлĶ
ֻлµһ˱Ŀ˱ƺǸˡ
ãʱһãֶܲסˣһˣһֱվţϹͷܲסۣ
ֿһ֣Ҳڿصһۣվ˵ǿ˱ĻԽ
ʲôлİ˱ֵ˵ūū˱ʮģ˵˱һ㶼ǽūأ
ѹ֡лӺһ˱̧ͷ
ʲôѹ֣Щɻֻл˵Ȿ˱ϸµİɣôкüʵ֧Բϣ³һȥҲдҷ˱ֶûжԵĿġ
Ҳ˵̰
ɫһףȴһϲȻ̰֣ɣǱɲأ
ҪǰָŪˣǿԺſ԰ѹܼȨõ֣һ̡
ɫ׵ǱȥȻ֪ȥˣǲ˵һ˵˾ͳ¡
û뵽ûѧܼҵĿȻܿ˱˲ŵ©ô죿
ͻȻͨ˵ϣؿĻǱǷȡСεģ˷ûмȥ
лۣŰɵ𣿡
æͷⲻҲǰ
лͻȻһ䣬ǳ˭ĵ˵ѣǰôպ˵ûˣȻǴģ˽ô


41 ǲͻռ
˱ҵֵԣŵɫڵĿ˸߹ƣһʱ֮ҲýںŪȥʱͷ󺹡
Ҳһظֻлﰵɻ󣺿ʲôʱôˣ
ֱϷ˷ģҪˡ
ֵģлһ֣㻹ʲô˵
亹ֱð֧֧ģӡҲ˿ˣϳ˵סӰ쵽ˡ
ɴһߵףū͵͵ˣ뿤𷣡
ɴ¿ڷ˵ϣΪ
л΢΢һЦ˷Ӧ֣պɵļͣպĹҪǳȥ֣պɱضԪˡ
ǲ˵׼Ϊ͸ˡ
Ȼòץסʹŵָ͵ȻִͷģչֽŲɾūžҪȱеģΪ͵˿ζȱеģ־ǷԺˣҲܹϢһϢеĹغδ棿
Լܹӹһٵɫһףӿ˻ţôˣ⻹иϷԺ֣
Ŀһ֣ūֻһʱͿۣūźô꣬ûйҲпͣͷūһɣ
ְŵʱһ泩ղźڻ
ȻˣֵûҪֵҪֶ֪պɵҪԿνǰˣҪİȱˣպɻϷƴġ
һ˳Ϊ飬ȴл˵
ףֱϾĸߵˣȱƺ̫е㲻ˣǼмҷҪǲõĻµ˽ѧʱ̫ﻹаֹͳ
ֵͷϲɫӣл˵
ɣҾͻռȥϾǸСĿ̫ȷʵˡ
ֵɫһ鷢չôеĲһ
ָոӿϲɫ˲ȥˣȡ֮ǰɫһƬ
ͻռҲڷߣѲǹ֣ûѧܼҿ˱ôҳصڸǺ©
ֵӿһû˵Ҳǣķչʵˡ
лüѵûаֵĻȱУѾǿˣҪǸĸ׺ĸ֪ҵĴãҲͬġ
Ϸǿ϶ͬģعزˡȱе֡
ʱ͵֣Ҫָ̻ˡ
ҲίҪģǿ˵̫ˡ
ֶ֡˺һᣬζΪ֮ɡ
ǰԹ޶תƵֺϷ˵ͷϡ
ֱֵôһ˵ϵǲÿˣҪˣڱ˵Ƕ˷ݣ
ȻǺΪ֮ģͷĵ߰ɣҾͲȥˣҪЭܼء¶һЦ˵
ֶҪˣ޶ˣָɴͲ˵ʲôûˡ
Ϸ˻ţ붯Ҫ
ȴֻˡ
Ļϲ˿лôͻȻͻῴ˱ˣʣµ˱ūɣūһ˫۰϶ҳ˱лû©
µļ˱лѾ·ˣÿǰΪ˲綪˱ſ˿죬ʣµĳȥͿɡ
ճȥպɵһֻ۰ѾǴ׬ˣֿɲʲôöպɳıߣպɽ̫֮һϵгı߶ٲֱֵʡ
ĸ׵ֱض֪ˣܻǰףǸôأ
Цһ£Щ˱ô࣬ͽˡ￴ɣҳȥһߡ
ָ˵òˣԴպƼңҲû˱ˣôһ˱һȨĿС
ͷūضСһ˫ѾȲ˱
лЦһ̧߳ȥհ
Щ⣬Ҫȥѽ
ټ˹µģգȥ֣˵ûп˱ɲߡлͻȻ۵˵
ϲ˱Ǿֿ£Ƕ˱Թֿȥ
Цĸ˸л˼תȥˡ


42 ̫
С
ڹ´඼ͷЩ㷲ġǵǵģǵĿ᲻ͻȻƢſƢɲ̫á
˵̧ͷֺģ˿η塣
лˣûʲô飬Եɨһۣλϡ
ʰ
Ǽ̵Ĺģһ仰ֱ˵ʡ
һɫɫصվؿСģСա
лɨһۣǼл֮һ̵Ĺ£ҪûǴĻǴռҴġ
ռҵūȥлҵĵ̣պɴʲô˲һӾ͸뵽ˡ
ǰʱ򣬻л񽿿л̫պˣл̫ô谮պɣôܻأ
Ҫպ͵͵Ųлҵȥռңл̫ͻȻҲ˵ͨˡ
ռң֮ǰ÷ȥˣûмûʲôԴռңȴˮõòٺˡ
лϸһĨЦݣҸղз̵˱һȤ飬λչ¿֪ʲô
չƶлʱῴ˱ģῴ˱һЩҲΡ
һҲţ󷽷˵뽲Сϴ
º漫ˣһ˫˫лűߵĵذϣǲֱлΪлǶԶ
Ҵ˱зһ⣬ĿȫĶˣǽ鷳˹ܼȥһĿȥ˱дŵ̼ȴ˵ûһˣ˵ˣ٣֧ˡ
л渵ɤ˵ĻչµĶȴһڵըȲסɫˡ
˶񣬿˵׼ֻǻģִûнӴܼҵˣôῴö˱һȥأ
Ī˵ЦɣСһСģһ˿©лĹô̰أչµ˵ţϲͣ亹ȴ¶Ļš
лƲ˵ƣЦԽˣǣܼлĹļӣ飬ôǼٵأչ£ƺĸ״ռҴİɣ
ӣһ㶼лµģһһݷʲ˭Ҫƫƫպɰ¸ԼߵˣƫЩԹԡ
һлô˵ĵ׷׷ͬƾʲôһʲҪ䵽һͷϣ
ԵİɫЩ죬ЦֲЦҪ̹ãŶЦˡ
ô֪ȥ˹ܼҲ£
˵Ϲı£ʵһ
չڳһĨţŬǿǹܼҲ̻СĹôһ£СһֱǾľİ
лָӣƵ˼ѹ֣չ͹ܼҶ𣿻˱ҷùˣչܼңҪ˵Щӵ䣬Լܻһȹܼҹʱ̰˼ҵǿҪȱеİٸǣļ˶⡣չ¡
˵˵չ¹ſڵʹ飬Ƿˣתһֵ͵ռңӼռҵġ
ռҲһңϧԽظû䣬û뵽õҪŮѾ˼ӷͻȥ
׷׳˷߿ɫлҵϹʵӦô
˭СλһͰչ¸ѷǣ˽
лЦŨ񣬡չ£ôʵķϣҸʵ˵ɣһŮ˽˵ռҵ£ϡһжǻģҲûȥ顣
չ¶ʱɫ࣬񣬾ȻһëѾͷŻˣһжˡ
ζ
˸ӾˣǶû뵽л˵ĴϻУƾŲ²չ£ݻǺ͹ϣڳ˶ġ
ȥ֪ͨ׺ĸĸƺڲУˣҲһ֪ͨɡлԸ
Ⱥʧȥֺչ󽫣պɸжѹ
һжպӦãⲻֻĿʼҪպ
¹صĸϷ˺л̫һᣬ˴л̫һģк
Ϸ˶ŵϹŵչ£һòᣬ鴫ȥлҵδ棿
ĸŲ÷ҵǮƣֻΪ˽ӼˣȥЦ󷽣
лӦҲͬպŮ˷ҪȻͲ鷢ˡ
л̫鿴Ҳʮ⣬պһ֪飬Ҳպܸɳ飬ıңһССļˣʲôҵġ
±Ȼסˣȥ涼ûˡ


43 պʧ
л̫ԽԽ⣬ֵлͷϡ
ôô£ԴӼ֮һֱڳֵôûĸ׸ճлָ̫лı
лһЦˣڳôպԼôһҪ£ǳĴˣ
ʲô߼
һҲ֪л̫Դôתġ
лһҲ̫ˣ˵ף˵Ұ鷭ҵĲԣҪûзռİõлҵ
лôһô˻ɲСĸƼô꣬ռҲ֪л˶ҰЩ鶶§ѵлƾʲôռȺˣԹûзԼϱҵģ
ᣬл̫˵һ͸ˣƫƫûелֻһԴӵۡ
Ϸ֣˵ĶԣϱҲˣռҺǲף׶㲻ϣպӭ븮ģôռлڵԾҲͰˣƾʲôлҵǣ
ԹûģԼﶼˣԭûл̫ûˡ
Ų˵Ҳ϶ͺɶ޹ء
Ҫպ֪Ϣ»޵òӣл̫뵽Ǹ棬ĶҪˡ
һܰպϽ
л̬β֪л̫룿Цһǳ׵ĺպĸŮ˺Ƥˣ۰Ⱥ󱻳ȥҪպǸʲôӦ
׺ͿĸƽȻƣڽҲ̫ˣŷҵǮȥӼԼң⡭лֹס˻ͷ֪ʿɶֹЩһС˵ġ
ϷѾĻ˵ʵûаؿԣˣܵлҵĸ
λ·׷ײǾã̫ƺҪˡ
һƬž֮УͻȻѾͷľˣô˷ˣ
˶ſǱ߿ȥֻպɫ԰׵εŮĻУȥ֬۶Ϳ͸Ϲˡ
Ϸˬŵ˻ȥЪϢҲеȳ£ҿŮ˲ݻؼˣ
ݻȥȢһŵԵĸ̣
ϷԴӵϱ֮󣬶ݵ͵պһٸ۵ġ
ĸײɣ
ĸ˼
ͬʱһл̫ģһǴҴҸϹл
Ϸ˿лϵŭ˲٣ٲϲպɣòϣպһöӣһܸɵĳﻹܹҫһЩģպлݡ
лҴһĿԹлĸǲ᣿ĸƼô꣬лҹþô飿
лϷͻȻ뵽պɱϾлĸպҪʲô۵㣬ǻ۵л
ллҵĳӣлΨһһжϷ˾ʮֵպҲúúõΪǰ;һƬл㡣
ڣѾڴˣΪ֮ƣȵһ
ģպ£ǻðƨɡ
Ϸ˵ɫתлУֻҪлڣպɵĵλԶҡ
һֱĬĺҲڿ
ͻȻվ˵ĸүѾڲˣղڳô࣬һЩĴ˳ȥ֮ʣΰлҵסлҵĸ۵ġ
л̫ʱ;úʮֵʶ壬պźüۼ˶еʱӵԺ
˵öԣºͺɶ޹أֻǱ˸Ū˹ȥռĵĹȥռңȹ£ֱӴ
õչɫɷףǷģͳ˱ģҪԼƾʲô
ϷүСռҵˣǸСһٸҲ°Ƿָʾģչ˵һҲ
ΨаպҧסպΪɿڣضġ
лƵлȥȻл˵չ£úһ£ռһ޶
Ŀŵвˣлüл
չ͵̧ͷл޶ĸռңΪĹô飬ȴҪȣչڵĶǱġ
˸ͷСԸ
֪ˡ
Ϸ˵ǲлʲô⣬һƸչ°ɣ¼ȻѾˣǺռһǲˡȨϤϤѧٸҰɣպܼȨˡ
ûйܼȨĸͺñһռӡ
ϷͦݵģһӰպɽĹܼȨ˳ưպһߵˡ


44 ĺ
ռ¼¶Ҳûлˡ
лüͷĸ׹£˻ôлң
л̫Ҳͣ˵ף᲻պɿޡ
Ϸ˺ɸֵĿл̫һۣѵлҼռǰˣ
лȻԼĸ׳ΪһռӵģرУһƽ޵ʱ򣬡ĸĸαض֪ˣ͸һλɡ
Ϸ˶ҡһ£׻Ǽܾˡ̧ߣٸл˵Ļᡣ
л̫Ҳռҵˣ룬ǸĿһлźȥˡ
ЩҲ׷뿪ֻʣллˡ
лл˹֣úüƲߣֳ硣
ֵչ£̶һ磬պɾԪˣ棬˵ûлֱʣлǾԲŵġ
ֻǲ֪һĵĶãʲôʱˣصôɲ⡣
һ֣ͶϵպɵĹܼȨ
л¶һЦݣֳ˵ʲôףղĸεȥˣȥĸأֳҪһ𣿡
Ȼлͬ
лԽлɲ⣬˶٣ˣĸ飬Ҫģûǹȥĸ밲ɡ
պڼлǰģֻ¸ˡ
лЦЦҾͲȥĸˡ
˵꣬ʹŰհ뿪˴
лıӰĿдǿҵ̽лͻȻ˴Ƕ϶ˣøϽ֪ͨүźá
պȷʵòᣬҲᣬ˶ЩͿˣлʱˣֱлֿ
ڿôźã˾ûҰеĽӼãҪôࡣպ˽ԼˣظܾǮǴ֮
ҪûռҵͶˡ
л֣ĸͷǻгļױôȡһЩ˾Ǿͺˣ˾Ҳǣֻץ㲻ţǻΪ㻹ǰռŮɣ
ĳպɵĸڰл׿үöүԶ֡ĸףסлҵĸΪҺͽҲҪĺٹž˾ˣнţġ
һүҪԳ֣պɵĶʱͷлëѾͷǶүĶ֣
л˵ĵҲ֪ˣôܲأ
Լ˵ĵУպˣⲻа˾ǿɶҲԸȥЩĴ֮
ǰĸ״Ϊͣĸȥ֮ã꣬ȫƾһ֧ţҪֲܣռҵ˿ɾˣ
պ룬뿪ڡ
лȴ·֪ĸҪ˵ʲô˱ۣϣԼǳĳģŻʼҸ߹ѪԭճպһӴռǰϺȵķ
ĸףˣҺͽҪռҪô᲻֪ռҶҺʲô׸
лҪ׵׵ķռҰպɼʣҧݣձ˱ۣĸ״Ӧ㣬Ҳռҵˡ
лĵͷûռǰϺȵݣǽ־˳ࡣ
ָ̧ǣȲȥҶүԲˣǸѪǸ߹Ķ𣬱ûȫɳʱ
صԺл˼ˣһڲˮĿ侲
Űɣһǰͺϵʹǧ򱶵ķȥ
ֺչ£պԼŶ޷סպ˭Ϊ£
ĸͷҵǮȥԼңѾ޷ڸˣȥѽշһȥһЩ
ӦǣС£Ѳ
οֳݣС㣬ղҿ˵ɫˣһ仰û˵͸˹ȥ
ⲡ֮ˣܴܳģ˼ᣬǻصءл˵
ǲǻڿ˱лͻȻ
߳ȥһСѾͷֽ֮ңЦòУؿأ˵ۻ軨ģŲˣֱ֮ǰĻţ߲ãֻܿ鷿˱
лֽпĻ棬Ҳ̲ס¶һǳЦ
ϷֹòǶȨô
浱ɵĲɣ
ֿôã۾Ѿסˣȥһһ費ҪϷȥϢϢлЦ
ҪѡҲͲˣϾǰֲûʲôϷ˶ʮֵĲϲȥ밲
ҪֲǾͱ
ĺˡ


45 
պɵĲŸˣлæŸ飬лæıӣûл鷳
֣ǼܼȨģ˵лչµ§֮󣬾ͻܻϷ˵Ժӡ
ϷҲعл²ĲܼңҪعܼȨѾˡ
һգۣһµʱȥˡ
лεлҶģ˿һ˿
ûҲ磬лʮֵ̹̹һСľ͸ˣӤʿžԲ˲ٵԼЩա
߽ƼĶ̲סЦһҲ֣ġ
лŲأӤʶˣԽĸײ𣿡
ǰ˵һֱԴպɾȻɢˣⲡҲúˡ
Ҫǣ÷ȥռҵ飬ռǲɢ˲ūͣռҵŮǵһһεӽ
ȤǣպͳͳƲ
Լ𣿲磬ټһѻ
Цŵ˵ͷǲˣ˵ղź˲ȥүأ˵ˣҹſ̫ſҪշأ¹ڲģ˵ҹѰүʱļСåæԸĸ˺ģһηľʧˡ
δ˵ĻһƻŮʵ˵ˡ
лЦҹĶ߶Īֻåˡأ
ռԼ˲ϣﻹ˵һֵҽ˰ֹصȥˣÿһ㷹ʳԴĵ˵
֪ռ˲ʲôöһΪռĹȻ³ֱ˺ġ
ȥưɡл׵ֱض֪֮һҪҵպı֤ݣıһҷ̫޷⡣
ƾʲô׾Ҫ⵽ô̵ĶԴһΪǰҵ˱ѩ޵ġ
Ӧǣлȴߵױ̨ߣóһµСӣȡһֻʮֻĲҡ˿֮С
ЩǲҡǳǰϲΣһذţôͻȻˣ
Ȼɻ󣬵ȴûʳڡ
лֵʱһµĹȴԭʵֱһӡ
ϻм˺ƵĵطҲɢɢģڲ񷿹˰죬϶˻ҳ
һ֮ǰǷֱּر
л߽֣հĿסֵ֣߶֡
С㡭С㡭
־ˣҲ߶պɵպɡ
֣㻹ǵ˭𣿡лʵ
ǲ֪лڽһֱͷϵһлֻöƽӡ
˭
ſһۣһֻ۾ʱ͵ɴˣӿˡ
ôûôûʮ־֡
лϵĲҡªĲ֮и롣
ΪʲôҪѵӦ𣿡͵˵
ָӾˣһŵôģ̲סһͻᱻ
һжūɵģСǲ֪ģˡﰡͻȻ޳˵ˮڲҳϻ䣬ˢɾۡ
лɫȷʵģĳЩȷʵǸĵūţϧȴıףŵİ֮һ
֣ıҪءлԽˣȴøһ
ƴĿͷ£С޹أҩҡģҡҹ
ַĴЦлǰ͵ַ˵л
ȻǶɱлֱӣѾµʲôһ˫ɵʮֵĴ󣬡˵˵
ꡣл˸ƣȻаͷڣ¸ǽжûȫ֤֮ǰԲ͸¶ȥ
ôҡͣȦѾˣʱ٣ǻļǵóڴģ
ľˣڰУͬһҪһֱΪôô߹ĵʺգ˭֪һоΪ
ֱյ΢侲лſ˵²й¶Ϊױ𣬰գҪѧԼ
ĵ׵ĺޣǰյ֮࣬Ҳˣ治ɫĺͳ̸Ц
һաл¶һЦݡ


46 Ͷ
ڶ죬лһƫƫлϲ˯û˸š
лڸſڵһʱſٵл
ĵһѵĻȴлЦбѹ£лƵļֱѪ
㣬һЩѾͷҲȥң˷֪Ⱦˣ㷣ѾͷµǮʵǹⲻȥлü˵ƺʮֱǸ
лһעԼȻлȴҲòЦӭµģýҲӦõġ
ôһ˵ſڵʱ;ôС˲͸ߴڶС㡭ԵƺЩˡ
лڵôл񽿼ôĨģã汾ԶһֱҪάżЦߣŶл۵ûš
Ⲣܱʾл񽿲˺
ֻллˮͷԼ֣·ǸСڿԼί㣬Ҳǹģ˯̫ˣҲǹġ
ǵߵģ˼ȥܾл񽿵Ļֵֹģſл񽿵жһ˿졣
л񽿰ҧȴܲúúããɡ
лܿ͵ⲻ˶ˣʱҪ
лþգˮˢ۾ʮֵĺÿ峺˵ͷлһ
֮УлŷŵĿǲл˵ˣл˵лֵɣ˸ǷſԺ˯˹ȥ
˯л񽿸ˣȴ޷ֻܵл毺õա
廪¾ھǽⲻԶĵطǾǵһһմʦ£ÿǰȥݷﲻ
ͣлҲ˸󱥾ĿŻֺ廪¡
ͷһǰлÿγŶ˵ЩõۣΪã̫У֮ĸǰ
ɱֲаֽύ˵Ļᣬл񽿵˼ʵѾֵʮˣ
ƺͷһ廪£ʹȥһ廪¡л֪лǰһˣûаǰǷ˵ó˵
л˵ͷǾ鷳ˡ
˲߽ȥͲ٣òʢŮӴ߽׷װעͶϡ
лʮֱעӵĸܣ¶һЦݣһɨȴʮ֮˾ŵĿⶼлϣЦݲסˡ
ǰÿһγ޵ĿⶼϡлȻķͷ
תͷȥϸϸһллǰһηηβģȻپ£ȴ˿һ˿޵ĸо
лĿԣӣ΢ֱֱͦģͳФƵüУŻȻ̲סŷ
һһһһֹʮֵţȻؾ֬δմɻ˾ĸ߹
·𡭡·һ˲䣬л񽿿ǰĳ߸ϵƽ
ôܣ⻹Ǹл
ɴۡ
㣬ʲôллٿлʱѾû˷ŵĸолϴĵЦһɻĿ
ѵۻô
л񽿶˶񣬡ûʲôȥһֻǩɡ
лͷȴǰһӣ̹ĵͷǻ磡
ãɰȻ￴үлЦװմһĨΣƷƶˡ
ȷʵǺɡл̧ǰҲǣлǰ
ղɰã紽ǴһĨЦĿⶨлϡ
ڱ˵лһҲڴڴֻлеķˡ
лʮòĵ˵ͷضүŮʮֺá
ﾫһţлһֱ۲ɫ״ЦúͶүлԼһ˵ģαأãǰɲġ
ǰлүŮģǸСƵڻ󣬺лˡ
ı䣬ǴӼϿʼġ
翴л˵ǣǱǷޣ㣬ѯҴ֮ȥ̫ףеĻԼӭȢ븮
лĵЦһôȲⱲӼ޸˭Ҳٴμ޸ĵĻ쵰
үţ곤ȴδ䣬Խ˴ȥǲ׵ģ룬ȴ֮Լ֮¡
õʮֵΪСãԽǰͷĴޣȷʵһЩס
ԹŮͶôվͰѻ˵ˣл񽿼ˣټޡҪԹŮô


47 һմʦ
һĨãܺõˣ˵Ļ̫ۣٻԼȻǲһȳɻ飬˭ҲҾʹ۰֣ɷıǡ
ôŵõеķ壿Īǰλ֮Խô
ла˼ȴɫɣ۰ޣϲ˵ʲôֻǱ»ᳰЦƼ޲ȥүĻ֮ģȴ廪»ȥұȥĸ࿴¡
ôܼ޸ˣδĶҾȻ˵ơлͻȻһ飬ѵлʲô
ɵлȴʮֵƽ·ֻΪ㵣ǡ
ЦǳأΪ룬㻹ûҵɾԵδȴǲͬү÷޹ȥҸҲԷˡ
һֱǵĽ̸һ˫ӽл̬
л˿ϵĿ⣬ü΢΢⻰ɲô˵ģΪûҵɾŲԸ޵ġ
лһʱҭסǲ֪λزźˣлѲɻҪҸ˼˲УίĿ⿴˻磬յ˵΢΢ۡ
Ȼ뷨Ҳ⣬Ǿ˵ȳޣסһ˫һˣл
л΢΢ЦЦ㣬˵廪µǩ鲻ˣұȥһ֧Ҫһͬǰ
л񽿶ʲǩѹûȤǩĻүദһᣬһֿɵӵлȥɣͲȥˡ
лЦһ£Ĵȥ
뿪л񽿲һԹͻ˵үĿŽ޸𣿡
һףл񽿵֣һʤȯյ̬˵ҷģһ㲻ҪͬСŵĻֻ˵ŪŪˣҵˣⱲӣҵҵĻʺ󡣡
Եѹˣл񽿻ˣ˸ҰĵĹЦ˵֪үϲˡ
үҪԳˡ
үһ֣лضһЩӴΣлӣ͵Ϊֹˣ
лȫ֪ǶԼ****ڴʲô⣬ǩĵĵطֻһСʦڣɻĽǰĹŶӳǩλ졣
˫ģĺл˵ū֮ǰˣ˵Щ˴඼Ϊһմʦأ˵һմʦǿǵõɮõһָ㣬ʤʮˡǩģһһմʦдģߣֻҪǸǩмʦĻᡣ
лһմʦȤǩģֻһŶ衣
飬֮ѾŲˡ
ǰǩ˶ʧ뿪ֻ鵽ǩˣüЦСʦĽǩ֮뿪ġֵܿл
ͷСʦóһͲͲԿ෱Ļƣźһǩ
лӹ֮ϣ˫ֿۣʼͲ
ԵİסСĿš
ѵ
ǩڱĵϵ
ĶСʦľдǩģλС㣬鵽֧ǩģǰȥݷֵ֣ǩģΨԼŻ⡣
л˫ۣΧޣĽĿֹͣļϣȻӹֻǩġ
ǩΨһ֡
Ե
ΪԵ
վԵľĶУ˵һմʦǱչôѵΪصسزɣ
˵׼һմʦǩû˳йǩΣûг鵽Ҫ֮ǰйһΣ˶Ҫ߾ûһմʦǩˡ
һСˣĪǻϣ
Ӱ˵ԭʮֵͣԽ˵Խˡ
лװû֧ǩģЩյţԼȥǲȥأһմʦĴ࣬һλõɮܣ᲻֪°
лԽͷԽСʦһɵȻģǹĿ࿴ˣλŮʩȥ֡
лҧҧȥһһմʦɣһ֪ܣϣͲˣõȥɣ


48 ε
лǸСʦȥģһȻСԺǰ棬Сʦл΢΢ʩֻһ˽ȥ̫ϲˣѾֹڴˡ
սŵĿлֻл˵ͷհǾңһͳˡ
ֻš
СʦҲûиȥлԽԺУԺİɾֻ࣬һͥԺ룬͸ïܵҶ߰ߵڵϡ
ԺΧһЩֵ߲ˣ忴ũԺһ㡣
һմʦѲɻԼֲ˲ɣл̧߽ķС
һüĿͷ裬ȽȽл˫һʮֵ㣬λһմʦˣһնϡ
һմʦһۣŮʩǰѣСɱΣ䣬ԭǶ࣬ȴˡ󸻴֮࣬Ե˱仯Ůʩϧ
лﰵһһմʦ˵ĿСˣǰдôԭĶ֮֮ıˣ˵Ҳʵ
һմʦȻˢӡ
϶һմʦӹˮڴݼƷңұػ֮ıĻԵȻǻϧ
˲Ҳˣңұػ֮
һմʦȹ˵Ĳյ˲ˮ¶һЦݣŮʩ׾ͺáΪޣԼ
Ļлһ࣬ΨһĿģǱֻҪĿĴɣͻûȤ˰ɡ
һմʦҲǿˣųѣվһնлʦ㡣Ҿ͸ˡ
˱𣬻Ĳ
ɲǼ䣬л·ע˶һմʦǸмģͬʱҲǼɵġ
·𿴴л룬һմʦЦݽʩ㣬ֻϣʩܹѽ˵ⷬɡ
лͷٴεлת뿪ˡ
һմʦŷſڿ˰ΣͻȻ˵Ҳˣ𣿡
ӵЦתһӣ㷽˵лĻǼٵģ
һЩε˵ȻģòЩˡ
˵̫йʮֵң̫˰øƵģôءڷл¡
˵˵;˵Ϊ棿£ȻŵĳΪβȥŮΣһմʦƵĺ˿ڲˮηλ֮¡
Ի޲ŶĿ࿴Ϊѡ
Ҳ֪Ǿ仰˻޵ӣɫһӳ˭˵ҹ
ĵĻǸղŹ͵˭һմʦλЩԼ׽֮䷢ʲô飬Ҳ˵ˡ
Ĺ˰Σλĵ˵ŮǺͽ㳤ˡ
뿪ԺӵлЩصģռˣ㿪˵ƲˣҷƼү̴ӺʹСŮǱ߳ȥأȻһ顣
үԿһҲãǿ֮лԼҲܽģǶүʹСŮ˹һ飬ڶԻ˱ӣȴҲΡ
ǱӦһְɣȥһơҪ˳ֳܹһ׽ˡ
һƺ࣬ͶϵŮǰԼᡣ
л߽һУǡһʢʱڣۺĻһأлож䵽ķ˿ϣһãһƬһꡣ
С㣬пҲ֪˭ҹˡָС·ߵһɫ˵
˼ȥϳļǧӣλǧͲҪˡҲ֪ӵ˭԰ԥҪҪ
лл䣬ǿӣĻѾЩˣЩĥƵĵطӵĲȴʮֵĺãƷǱ˾óá
ܹĲӵˣô᲻öóʹأ
лЩӵˣ̧ۣԶԶ߹ˣΧмģһϵӣЩĲҰףȴ˿ȣüͷ΢΢ƺʲô˳ĵ顣
ˡ
򵥡
ΧһȣӣεڵѰʲô
леӣߵӵǰһ죬ӱ¶˵УѰ𣿡
ߵһӳ˵ǣСӽҵȡ
һҲ


49 ʿΧ
лȴûпһۣϵӣҲڿ˵Ŀڿײ
ͻȻЦЦΪлӶ̴ӣִȡǽڷ˳ʮָһ飬˾ʮֵĿ
˸ƣлλСĳĳʹлСӻĳĳмټС㳩һ١
л󷽷İӵݸӣǾ֮ͣҳݡ
ӷǹŮõлǲ㣬ЦЦǰߣûǣҪȥǶŮġ
ԶˣС˵Щ򵥣ɣƾԼʵֻܴ
л˵ͷԶͤŵģĺýδô
̧߹ȥ΢΢СŮ̬㣬үǾöûҵǣɼء
л񽿵Ц̣ˣȥǩҲ̫ˡ
㷽ȥҶûƼأлЦ
лһ˲飬ֱܿͦˣ˵廪µիʮֵĺóԣԱסһһͷø߼һˡ
˵꣬ߵĿһۻ磬ΪޣȴϤлС
իǼ٣ºͻɡ
лûвл񽿵ĽڣɲʺϲԹŮļ飬Ͼ绹ϵδ
ãγûжٸŮҶųҪǻȥĻڽߵֻŮе㲻㡣
лﰵ⣬ͲԽԽأжүţСˣʲôҲûУ
廪£ٵҲ廪ҵģ÷ĺˡлЦֻοлֱ
лƺˣþһֵľɫأĴߣɢɢģһ뿪㣬ҪСһЩźã廪£طҲġ
ᵽ˷֣Щӵľָл񽿵ԺУŵһ飬һȦ֮Żָ򾲣лùģ
Щҧгݵζ
лҲ⣬һֱĬĻ磬ߺ죬үҪһȥɢģ
ıֺǰ޶·һӻָԭĽүģ
лϸһɫлƺĽߣǿ˵ѵЩӣлԻַܹݣ
л񽿵뷨һģл磬ĵ̲סЩԵãҾͲȥˣԼȥɡ
䣬л񽿾Ȳ˵ãүղźͽһɢãЪһЪɣôδķ
лһͷˮһװ˵ľİˣŮģϤˡ
룬һҪ󻪷ȥ𣿺ͻһȥء
΢ȰĽëɨƺʮֵʧ䣬ҾԼȥˡ
л񽿰Ͳ뿪أлת־ͷŵ˻ļϣлıӰ¶ƵЦݡ
һУԶ˿˸ϸ
ָƵϣЦݽһش󻪳ҸоῴȤĶ
Ե̴һɻ󣬲ûʣ˵кϷǿ϶кϷӿɴˡ
л˳廪£Ⱥ򣬼ǳͷμ
Ǵǰл̫ͨлŮһһҵࡣ
ע·ߡ˵
ĳ⣬лһģȴǷлֱӼ뿪˵һıĴ֣ߣʮа˾žǻ硣
յ˵ĺлѾ׵̹һΣջıܻء
л뵽ƼǹһĨζЦݡ
ͻȻͣհһľ裬ֻ򾪿ֵ͸Ӵһסȥ·ǡǴٵģ
ˡ
лʹ˸ɫ⣬ƿӣľ
ֻʮ˵סȥ·һɱ
ǽٷˣȨ˼Ҳеʿ
绹ǿǰǰСڸ¶֪ˣɳôʿǲ֪ҪҪѡ
лͻȻСϵĲյѸײڶ֮Դһá
һĵ˸ذס


50 ҹ̫
һЩʿһ˿Ӧڶ˵ʹĹҲ÷ѵ
Щüʮ֡
Ⱥ˼򱻴򵹣׷һѳ۵ĹͻȻк˶ˣνýĳϮ
һ׹˲ڲˣγɱһȴͻȻðһˣһŰѺ߷ɡ
ĬĬַ˻ȥǣѵͲµ˲ɣ
лȴлϵСһһζðļͺ֮Ĳ
Ǹѻ
Ȼĸȴѹסˡ
һĵ£ֱһƣлŷѴгߵİɫѾҰһƬȴŬı򶨡ͷһμôˣѪһء
ʶĿллϺ޾ţɫһ㶼û䣬·صʬǲڵġԽԽԼҿˣ£һСѾôأ
ţŬԼôĺ£Ȼ΢΢ķ
лļ򣬡ȥҡ
ղ£׳ŵ˵߳ĺˮѾƶʪ
лԽǼܵĻǣȾѪĽߡ
̧ȥǵ棬һǰ΢΢˸СŮӶлӵľ֮ʹ˭סηգСŮӱضл
һЦӱһСͯƿһϣȼģӵݣﲻˣĳ·͹֮Եĳ¾͵ĳԹӵлա
л΢΢һЦĿηӭרעߣҲãԺСŮҪһˡ
ƺһ㶣漴ЦЦЦŻ·ʮܣ̲֪ʱȼմˣлʮƼӲüۣϵ̴ƺϰΪˣŵΪĴ򱳲
Ӻòͣ԰׵ΪԶȾһĨΣԵΪĶˣлŷ֣ӵĳͦεġ
ùЦˣĳӾ磬лĳҲյˣ֮һʹˣﻹȥɡЩ˵
һصʬŵû겻İմ̧ۣô˵ĺøб
лȴʮֵƽȻӵ岻ãСŮӾͲ߶ˣСŮһǳͽٷ˹ҴιȥŮˣǼʻӽһλ򡣹ףô˵ɱɱˣһССλӵĴȣӦǲܾİɡ
ӵü΢΢һЩЦҲãȥΪǼݳ
Ϊһˣȴֲòӵֻóһ䵱ˡ
лȥ̴˵ӣαزִ£󻪳ˮҪǲȥǻԡ
ӳĬ˰ΣͻȻЦ˳Եĵطôȡ˱ѩŮӣôܼأ
Ǽӣͱѩˣ̴ﲻ⡣ʳ֪꣬ʧԡ
飬һܹʣ
ȴҡҡͷˡ
Ůӣɲϵô򵥡
ԶȥУعİǸмǹӵ˿أǲ֪˭
İһҼҹӵȻõˡ
лЦ˺ôδذɡ
λ̫үմȾˡ
ûв´ĻǸˣҹ̫ӣš
ǿǸݽɫޱȣǴ󻪳սīΨһƵ϶ֵˡ˵ƺӣ˿ɺ̫֮λ֣Կ˵ʵ
˴γڴ󻪳ҲΪ˵ʮٶ
ǰµʮ٣ڰ֮󣬶лļǵǴδٵԭ򣬾лʢг˷ͷ
ϢļүʱĴǴ⣬̸ʢ
лӵʮһѾ
ۡ
Ϊ󻪳ĵһŮ
ڣлǰһٻ䣡
л˫ۣڿϣ˼Լô


51 Եݣ
ص̫֮лĵһ¾ȥϷˣһ۵ĴϷ˵Ժ֮ʱϷڶŪеģˣЩ졣
ʲôίˣһ·ҲӶϷ˵˵һ˫ðž۷·Ҫлˡ
ҪڻΪŮǸģĴ
ȻлƭȥˣϷе㲻ˬŮǶҪǻǰǰպɱ֪Ҳزס֮λлĨڡ
ת䣬л˵Ǻ£Ϸţȴǰлøˣһ߿޻һ˵ĸͼŮˡ
ϷüһΧˣҳȥҽ
޿ģô˿ɺͳ
лҭŵͷϷ˽ң˲˵իˣ廪ס£һͬĸ˵ڰ·еĳһٷ˹㺦ҵ
˵ţֵ
Ϸ˴һۣãеĻɲȥ˼֣ûбٷȥӰɣ
лʹﻮһĨֱܿŸ˹ȥϸļ΢΢һλӾЩٷ˶ɱˣѣĸӽ¾нٷ˺ǳ򱻴˹ȥ˻ĸ
ϷҲŭˣ⾩Ǹûг˻ˣȴŮˣҪŮˣлŮҪҪˣ
͹٣͹٣лݲȹıӵūţϷŹŭ
лĨȥˮЩС˵ĸ廪˶үүһˡ
Ϸǰһлҳһλǿǹҫ£ᣬүǴλ֮ѡˣүǽӰ
ѱٵŵһߣôشģͶүԼǵԴͻģ׵Ķҿļ޹ȥΪá
ôȲüŮл鹸һ¥Ůʲô
лԽеЦǾԲ޸ǸĵĻ쵰ˣʱǡʺϽǸͷ£Ϸ˸ӵһߡ
ʱǻؾ˵ģϾǰͷиڣҲԽޣһ꣬Ҫôޣֻһˣᱻ˵ĵģ˵Ϲ۽㣬Ա˵˽㲻ޣұ㲻ޡ
лô˵Ϸȼһŭ֪үˣ֪˶ŶıôһûᣬȻôƴǣҪǳ˶ôף
ԽлԽЦĸŮʱΪ˽˵ⷬҪҸĿˣǻᱻүΪԶţҴҲԼˣŮҲԸˡ
ףл񽿵Ĺô
ϷͻȻ˼лκãһƵģΨǰʱֳõĳţֻЩȨ˼ҲŴó׮¡
˭ԸȢһõϱؼңʹлǳĲŮԭϷл񽿼޸õȨ󣬿֪Ķ֪ˡ
Ĺޣǲ̫ðţ
ϷԽȸͷպúø࿴ڣȰǳ͹˲Ҫ£
лϷΪףƺƵѹŸѹԵɵɵĳ˳츮Ĺġ
˳츮֪ôһ׮飬ų˰ΣŻ˵ıС㣬ȫҶҪģ
ҡ˳츮̲ס룬Ǹʲôʱˣӽ´٣ɲһ鰡ӹʵģ
Щ¹ŵĳˡ
ҧܲϣСĲû׮£СԭڸǿͻȻͣ䲻СģСһ⹫áˣ
ɫѾЩˣٽɻǰۿһ׮顣
ѵлԵݵһϷ
лɵĿ⿴лȴл˫ۺף˲٣⳵򣬹˱ҿһɶҵùȣҲƽµվ˵鹹ʵһҪǿ㲻˳ֱۣһͺˣαÿһ
ŮӾǿ
вʶ˶ʱһ׷ѯΧˣ֪ǳŮʱлĻ
лҴСԲʢлҶСȴԶ񶾰˭֪ΪѾһʧ󣬱㱻ȱе飿
£ӡ


52 ָ
˵ͬʱһЩ̲סɻ󣬴˵еһ񶾵ģûУʮֵͬ飬ҿССģôô񶾵أ
˲鲻⣬˾Ҫȥġ
˳츮һеľľžһӵȺʱʵ㻹ʵ
ÿȷʵܻΪһôһ¼Ҫһ׵öࡣ
ǳɫѩףһ裬ͻĶҲ޿ܣֻСȷʵԩ⾩һ̫ƽôܻ˺УһУǿҪСĲűģţ
ԩȷʵпΪһҪǣûôɵģӽס
˳츮Щԥ
л͵ĿһǸ˳츮ԴɵĿ⣬ҲЩΣ˭ԼպĸŮܻôɹء
ɣԼڱ˵УһǶŮ
޹ʼ磬һʱҾùܼȥЩ˵ʬ̧ڴԼѾˡ
ʬ֤ɫһ˲Ұ׵ġ
˵ܲٲܲٵϹָܼżҶ̧һ߾ʬȺó·񣬡ϷˣСĴȥļҶޣֻ̧ߡ
Ҳ͹ˣ˳츮Ǽʬ壬һɫĴ磬һҲˣʿеĴ硣
ǵ˰˵˸ңԭʿ
룬ǾϢϾ߻һȺƽأ֤֤ڣ㻹ʵ𣿡
ſڵϣѾȫ˵ˡ
лͻȻ˵Ҫˣ޶ĸ̫ζӲȥˣʵʵĻʹұļˣ˴£ѵ޶һܾ𣿡
·ֻȥǱת¥
ȻԸ⣬Ϊʮþȣ뵽Ƿĺôſ϶ֵģ񣬻ڲ
ԣģԸ޶ϸĸ
ô˵л˵ͷΪ˵ĻȻᷴڡ
˵ȴöһ
һöСȺ˦ֱֱĴ򳵷Ķͷ
л󾪣⳵һڣл񽿺ͻȻɨأҪһܳ
ԵİͷСһ죬ֱ˦ڿкСײ̶СĹҲƫһߣӳͷȥ̴˹ϵ˳츮ɴñ
ɴñ˸˳츮˵ֱǾţҲǳ裬òӣ˭˭˳츮д̣
Ҫһ㣬ͷͲˣ
ֱܴ裡
ȺźȻըһ˵ָһӴ˵ˣСӳģҸղ
˳츮һʣ˭֪ǺӺ׵ĵºѪȻѾǷԾˡ
ֱɷҲ˳츮ݺݴһྲʬ̧ȥ㣬˵ղŵĻ
Ҫ˭ôĵӸڹף֪Щʿпǳյ˳츮Ѿ˲̫ˡ
Ҫ֪û˰
Ȼ֪Ҫ֮±һһһжǴСԸģСҵСģСһȺ˼ӺСıǮۣ鰡ˡ֤ݡ
ӻȡһǴСūŵģūŵļУа³֮󣬴С㻹˵Сū
˳츮˰ùղŵľһĻ⳵˵İٷְ滰
˵Խˣлָʹĵһʱ䣬Ϸ˵һʹˡ
Уô˵ĵط𴩣պǸͼŮвҲǸö
лоէסϷˣ׵˫ǲϹ˵ģһǼõġ
̲סͬ˭뵽ɰдҴСȻף׶Լĵã
˳츮űժɴñı̴Ķŭɶд̵ҪȱеģΪأ
ôЩǣûܺл
ǿǵ׵Ľ㣬ܵĴ̼Сһ۰ĽȻɱˣ˭Ҳƽ
û뵽˵лҴСԶŮһھȻɱԼáֱ磡
ʲôŮҾǶŮ࣡жĳޣԼȥ
ЩۣϷ˺޲һʹȥЩ۲źá


53 л񽿵ı
һелҳŮյЩͳͳͳƷˣлҽھȦ㣿
лҵ˵ڽգΪл񽿶һˣ
лֹͣ˲ᣬȴֹסöˣºˣͣˡ
ҭ˵ҵ׵ĳ㰡С𾴳ĳ㰡ˣȻҪȡҵȥˣ˵ǿ£ĺܿŽ㱻ȱУлڴˣᴦ
˵ţ
˷׷겻ѣ˵񶾣ɶҪıԼĳ㣬ȴôһǺεȵƣ
ЩǰĴԣôأ
ܹΪ飬ˣôΪһ㲻ˬȱŮأ
Բʵ
˳츮ЩΪѣԼɴñٿЩʿʬ壬лһСģҲֵ˾֪ĵزˡ
ĻһĴڡ
˼Σ˵ймҹ棬ǲʹ²ܷڡ˵ϾԼĳ㣬Ҳǲ֮ͨжлϳŮܹٸʮ壬ͽ̫Դִ꣬㵽ҹ洦
лҲһԳעعصôлϳŮеͽлҴˣĤĴ
˰ˣֻ鵽ɡ
Ϸ˱Ůţˣȥ廪£Ǹϸл
лһ
ҹĻ١
廪µĿԺ֮У⸽ǻˣл񽿿˳ĺͻһЯ֣¶ʯƷơ
л񽿵̽һֻ֣棬үû
һЦҧĶʵϲϲ
лϺθͻȻת˻⣬үôƻл³ѽ˵һͼӡ
˵գһЦ
͵ģĺŮӣƶԼǽһλʵۣܹվԵŮӣһҪĻʸΪޣ
лִŮӣͲʺվߣʹһİĽ
ٷ˽ȥٱڻɽҰʱӢܲж嵽֮һķ͸ãýһڶ˵꣬ЦÿҲһĨЦ
ԽȵʱԺͻȻһү¶ȣлСˣȥҵİҲΪȥ֤˳ɱ˳츮廪¸׽лС㡣
羪ŭѣʮþȵ飬ôʧˣл񽿱лȻ˹ȥ
ö˶˵ģ˾
ڵлӦھŶԣ
ͷӵˣƺ·ˡ
ϵıյɨڵأѵ·˶ܴʿͷлǳԸɷô
˵ֱǳ衣
л񽿲ò¾ţĴοǱĸ·ǡþˣүɱӡҪģ˳츮֮е飬úõıԼһҪү
ıסѹеŭ𣬴ڴĿǱڴıˡ
廪˵ԶԶ˵Ҳ
˳츮еڵһʱ֮󣬲ŵл񽿡
һ£ͷʮֵĵʮֵϧϷ˲ҡͷ
ܹԵֵŮˣһٸҲѽ
һʮעĿл񽿵Ȼвͨһڹ֮ϣţСŮԭޣ˭֪Ѻ˵СŮıãСŮȷʵԩ
˳츮Ѿһµɴñһԩһ¾ľ˴ͨĳΪ֤㻹кλ˵
ҷ˿ɻڼҵȥԷأ춼ˡ
л񽿿˳򣬳Ҳʮֿ϶˵մСҵҵģǴССĵĲмеİ
˳Ļл񽿵ҡҡλεģ·һ͵СŮԩȷʵҵģͶѾţСŮӼǵãʱ򻹺ĸ˵£ĸѵûΪŮ˵һ仰͵ԩĸѵ𣿡
һ˫Ϸˣֵڴ
лȻȻģҲϷߵл
ǸһźĵãԱ߿źԩлﲻƽˡҪҲǿǸöð
лôȴл޶ֱ˿͸ľһԼģû˲ʧ


54 ˺Ƥ
ƺתۣΧ۵ӵ
˳츮üϷˣϷôģɲǼٵġ
лϷˣд£
Ϸ˵ǿƽǵл񽿸ûк˵ʲô飬ٿлڴģ
лҹУӰ˵Ϸ˵ĵǻӰ쵽л̫Ĺְ
νҳ󲻿ĸľġ
Ϸɤӣ㿪˵ʹˣǲǵˣǰЩƺҹһǽġʹˣ鶼ǲˣһӵûϳе
Ϊлҵ棬Ϊл̫Ĺλл񽿾Բǲкõ֣
հ˶̲סлȴлɫƽ·Ѿϵһ㣬˿
ȭͷͰϷ˸ˣˣǿĸѵΪͲԼŮ
·ܵеĲƽл̧ͷһдҲðܵ˸Ⱦɵð
˳츮ȻϷ˵ĻˣҪ£Ϸô˵ţϷҲ̫š
ȻʱͻȻһүݵ
е˶ˣл˳츮˳츮һ۵ϵл񽿣ﰵ̾Ϣ嶤ĶˣضүǰգлСܻܲǸˡ
үλϣüʵҸղ⳵еǴлС͵ģΪ֤˳츮ôµ𣿡
˳츮һһ֪Ϸ˺л˵ĲʵҪȻϷ˸ﲻ˵Ҫϵʱ˵үʲô˼
ĥţ˵ȴ˼أүлϷڳóʱ򣬲ûǶ˵ġ¹پã֤Щʵ
Ϸ̲סŻ˵ʹˣҪǽսѣҶǲӵģˡԸղȷʵûϳ
ɼֱǣǿ
˳츮ѹͲŵģȴ˴к;һԵл·߲ܺһ㣬֮ǰܹҲˡ
лˣʲôϷü˵лСͶС˶֪ܶټûޣлСôԵ޹ȥԼĵأûжܹɰ
˵ֿ꣬л
лֻǵĿһۣ·˵ĻƨƵģţȻİ˵Ŀ⣬ȴлܾ֮ǰлɬֳĽ
˶
˳츮ѾЩˣ켣ٳ꣬үҪлС˼в˵үδŵοôôҪлС㣿
֪ģ˳츮ͻȻһ۵ϵʿѵǶү˸飬ȥˣ֪Խ࣬ԽѴ
ȷʵû͵Ҳö֪˳츮˵ἫˣѵҪлСô
ǵĶԻɵˣǴСԴģôͳ͵أ
ĺԩС͵İСôĵСĹ뷿͵һǴСøҵģү
ȷʵ˳츮̾һ˰ͶϣлϷ˰ɣ⳵͵ԲıС㣬ѹȥȥ̳жͷ̰֮ɡ
γֻǶүȷʵǲίģֻҪˡţ˳츮㳯һԵлȥ
ڰŪеĺɰЩµţǺһ
˳츮ӿһòϵĽɣ⿤Ҳǲң˺δ򶼻лС㣬̾һ
л񽿴ӵۼЩˤˣڻַһ
˵УʱЩһζˡ
ɲ˶ɵӣⳡ˾ô࣬˳츮˵ȫŪȥ
ҿүƺлСһȣƣö
оүڻлС㣬δ޲ȥοһ䣬ǡߵĻû˵Ϊ翴˹
ǴԵԼĵλЩƽձ죬ֻϲ˵ľͲö֪ˡ
л񽿿лǹһ˿޵ĵЦݣ߹˵ãôôçײأڽ飬ǰĸ˵飬Ųԩġ
лЦЦʮֵĵȻǲԩû𣿡
ٺл񽿱ֱϵĺгˣƤʱ˺ˡ


55 Ů
л۾һգˮӯ·л˵ʮĻ˵ôô˵أѵ㲻Ž㣿
дл񽿵Ļ˸ۣ⻻ǣҲŵĺòá
Ϸ˹صһˣһظ
л񽿿һϷˣﲻмһϵĶȽ󻹲ǵðţ
ò׳˳츮Ϸ˵һǷˣֻл񽿵飬ײȫѹղڳˣûжٸǴ֮ˡ
лҵϷǸεĿлһۣϣʵǶԲסŮˡ
лװûпһֱŵĻ磬¶ү⻹뿪𣿡
Ӧ˵ҲǽҪòˣһ˼϶ڣҲȰοһǣ
˺ôƤ
лֱ޳ܸĵˣе£ûм϶ү𣿡
İɵŪˣôһǣǿòеɣȻ˵óڡ
һ㶣ϸϸĴлһۣڽӴл۵׵ʱڸоʲôطһˡ
лıˡ
лĿ˵òҪүҲΪǽúãԭͲǽģȴһ϶ġ
Ϸ΢ʲôʱƶ˵ģˣǸͲǱ͵ģлˣȷȷʵʵľл񽿣
磬ʱͲˣϾҳ󲻿
үȻȥɣڣͲصǽõˡ
˳츮лֱֶƫ̻л񽿣Ϸܿ
һڣջ޷ƽ
Ϸˣصģδ̫˵Ͳˡ˵һл
üͷ壬ǲԸ⻪һȥģлڣлôҲܱϳ͡
һϷԥɫ˵үУֻҹˣүֻδʱȥл˵ΪүˣɵЩʺϵġ
ϷҲͷлҵļҳֻܹ˵ɻȴԾǺҲǵ㡣
ǵ˭ûе
üͷɿףү⡣
Ҫȥлˣүڳ˭û㹻ߵȥֹ
˷ֱϸＸ䣬ͷֱӻ˸첽뿪ˡ
緭Цһ̴ӷԸǾǰѶҵİɱ˵Ůȥ
лߣʱôһյŮӣ
һ·˼˻̫̫еˣһôǻ
лۿеˮһֱûеȦͮͮģòʹĻһףĸף
ģʲôصƵġ
պɼæλվסл񽿵֣ôôĪޣүΪģ˳츮Уûа򣿡
лҡҡͷõˮĸףû¡ף᲻˳츮еЩһĻ֣
ŶԸ׵Ľл̫ãԼǱл񽿳ŵӢۡ
ʮŮΪŮȻԥˡ
ǿ㳤ģɼˣһ۰ãôأҵĽˡл̫Ȱ˵
Ϸһλϣ飬һµģǳеѹûжʧȥ˳򡣡
л̫Ժ£Ϸѵл˵ʲôʧǼٵģ˭ҲҪȥ͵
лҳôһ˼ݶŮԲˣ
һϷ˵Ļл̫Ͳˣĸף㲻Ҫô˵Ŷҿųģ⺢ĵӣ˵׼ԵݵһϷΪ˳ȥԼĽأ
ͻȻһЦף㵽ǺͿˣŮѵͲ𣿿ңǳһͱɱˣ˵Ļѵмٲɣ
ƫ̻֮ҿ⣬С󲢲ǺϲŮǽ˵ϷԵݵģҽղɥͻز̫ˣΪףûһİοһƫ̻ܺߵͷϡ
ףѵͲŮ𣿡
һһ˵ȴл̫ɫ΢䣬ЩȻ˦˦ͷȥ
˭п飬ΨһִĽᡣ


56 л
ͿͿۣϷԣտ׹ˣһΪĶӣȻպĸŮ
Զ񶾵ĸŮڣϷһԤУлҸ߷ڵѾ
лͷıЩΧ۵İղɵӰ
ѾʢлҳŮıõĳˣ
лˣлûκεǣңΨӡ̧ͷȥһֱĬĺҲڿųĬĹػ
һů񣬡Ȼ֪˽Ĳ죬ýһɱģӲĸ
˳츮УϷ˱лί²뿪ڣȴл̫ŭȣ
˵˭Ӳ
ʱصãƵȴû˿һע
лֱ̫Ҹղȥ˴ɱЩ˵ʬ壬ʿʿʲôˣֻϲȦӲģ㶨ȻǴǵ˴Ȼµģ
׸ղŲǻ˵Եݵ𣿡˵˰ϲľԴˡ
л̫ɫһҲǲŸո˵һ㣬ΪԲȻŭϷҲ˶١
ʿɲһܹóģŮͣôܣ
ѵĳﱻǵˣʹһм޻л
Ҳǲпܵġ
л̫һάл񽿣ȻҲ뵽һ㡣
翴˰Ϸų˵Ҳ˹ϵʬ壬ȷʵʿĴ硣
лŻȻѣһү
л񽿿һĨĨûˮ˵Ҳ̫ˣǵ˭Щý˳츮ˡ
ǰ˭
л̫ϸаѾʵ˼һлңǲܺЩȨһƴģƴҲΪлȥƴ
ף˴λãҶоգҪһΡлֹ
л̫һ飬˵ұҪߣԼ²Ҫ۵лң
лüͷ΢壬ܿɿлұŲôǵʲôˣ׺ͽ㣬һִȷʵΪ
лĿ
Ϸ촽˶ûٿڡ
۵ĿҪȥׯסɣׯķ羰ǼõģбͷڣЩҲô
Ҫȥׯӣ뻢ڣ
˵ͦЦģеָȻ߬ʵǲлһڰлô
˳ʵվͲ˾ˡ
Ⱥǲ˵ʲôѵǾãлôڲô
򴽣ȴȥˣܺߣЩȴʲôˮһҪߣİõлҡ
үʲô֣ҲǴСλﴮͨõİգ˵
л񽿵ӿֳףҪʵǲңͰ͵ȥڼƹŷȴǶΪˣ
պɱɵӣ˵ʲôԭֻǶ˸Ӱˣ˭ֳ֪ô飿ηӡãˣ㲻Ҫ˺ҵĽòã
űͷʹ޵ĸŮĿɿڴл̫ٲȻ۵ĲӣҪǱˣ϶ΪްŮŭˣǶԷǺ
ԴӳڶȻĶŮӣʫϺΪ֪ͨ
úպɺƽദΪѵл̫˵ǲµģɶҲΪŮ˵ôģҪȻȻݴţҪٲΣ
뿪Ҫ뿪ˣ˭Ϊ˵һ仰
뿪˵ȴлҡҡͷߵĻǸȥ
л̫Ժ̬ȣպȻһΣУΣУﲻġ
ǴС
л̫˵ˣʱ;úΪ룬Ųл˵ˣ̵ġ
Ů£͸ҹԹԵȥүׯӱһܡˣȥѶС㶫ʰ
ҪҪлߵ˼ˡ
˻ׯϣлܳʲô
л񽿷·𿴼ԼŰлĳ̲ס¶һƵЦݣãʵԲסˣȥұһܣ·ͷˣȥԽظ
ٹ¾ǹˣлڣл񽿾лΨһĵС㡣
һ룬л񽿻


57 Ӯһ
ÿӵ˭ܹܿͷһŮ
˽Կ⡣
лʹɥסۣ
һ£ûдŻ£˭ҲǻʼͷһݵڸҪϹʺá
ߣһס֣ЦĸҶ֣ܿͷ󻪳ݵˣλ
ԴϬȴò˾ѹ
ˣлһ㣬ллҴŮǵӵ׵Ů
ֻӴӳƺŮҲ빬һΣлʵѪ
ϷľţǿЦݹ٣ôȵݸ
ĻڽӴʱ˵ȥˡ
һʼڸɲʲôƲӣܱͦεģ˵ҹĻлл˭Ҳô
ЦһҪҵϢϹֻǶҪѾͷ
˵ļ͸亹⻰ʵģл˭Ҳҳ
л񽿵ʹͷֽ𣬾Ͳһ㣬лͱȥׯˡ
ƫƫһ
絹Цˣ˵ʲôأǵٴαƣȥׯϱһܷͷôأ
ĻͷŵԼŶ壬л۵лҵĻҾͰ
һȺ̰
һů⣬¶˽ĵһЦݣлл
ʱֻ֪ǵвл񽿣ðȥ
û뵽ô죬Ѷûü
֣ѾͷԼٲţ¾Ҫл̵ʣˡ
л̫üͷֱĸ黨Ƶģⲻףлܱӵأ
̫УİŮˣʵ˿
л̫ͷȻǡ
Ǻã㣬Щɥջظһ䰲οĵĻ
л̫ƿԡ
˵лﻹлѪҲǻҵϵӹȥкβɣ
л̫ʥ飬ǾǷĻΪҪľ衣
ͷɥģתһ룬лˣлͰȫˣ
ָ˲١
лôûݺԻݽĵ׸Թޡ
翴һл񽿣ʹͷ֪ʲô㿪˵շô£ҪǰӵָߵԶл˵أذҲҪΪ뼸֡
ŭ¶һζЦ˽֪ܺߣ׵ˣǴﶼԱ죬ҲƲ˳ͷϡȥʰĶһ
ס죬лЩײ̲סüٿлһֱǰȻģ
ûһ˰˵ҲǸģ·ܹ¶ı顣
˵лƺл񽿱Ӷ˼ֳ費
л񽿼綼û˵ˣֻĿ뿪ǽ˻᲻μӹģǰ뾡취빬
ΪǳŮڱºˣһ¿л𳤹ľ飬лӴ谮ǸӲˣ
ԽԽл̲ס¶һ㣬˿ûע⵽۵׵ʧ
ȻҲ뿪պɱҲ뿪ˣ֪ڵģжªպɵʵ
л񽿲žѹʶգЩίĸףֻǾòƽΪʲôлӵô߹һУΪʲôôҪǷֻЩĴԶɢˡ
˭Ҳɵȥ˵л裬ڴлԽԽƽ
պ͵һѣ˵곤ҵ£֪ĸӮӮһ֣ӦõĲ¶ԹС˵ĽΣˣȥһһˡ
үģɻл񽿵ء
л뵽ʱ͵˱飬ĸ˵ĲʱҲʱʱģҪ޽ү䵽Ů
ڱ£֮ǰ궼ûйĹлԺôܻģл񽿶ʱͳġ
պɼָյ򶨣¶һЦݣҪģ׼֮Ĺ磬ǸСˣǹܼȨȻҪصĸˡ
л뿪Ƕ˵һôģ԰ѹܼȨõˡ


58 
պôţֻܼҴҴææĴԶ߹ſⷿԿףһ󴮵ģż˱ˣƺǴԺгġ
һŵЦݣѹܼסˣܼң˱͵ԺɣԻү˵
żϷòӣһʱûй˵ϹܼȨǰϹͷӦ죿
ܼͣ˽ŲЩΪѣˣ⡭ЩҪ͵Ժȥģ˵ʱæܹңү˰Щ˱͹ȥ
˱Ǻˡ
պ﷭ģһƽ޶ѣôԽõܼȨڸУ˭
үѵ֪Ҳ𣿡ʵ
ܼﰵп࣬л̫Ȼ֪պɵĲˣ˵ˣּϻص飬˵үҲϲ˵ġ
ЩȻܶպɵֻϵıͰ͵ģүܼɫЩûȫԲšȥүɣүһطġ
һܼңﲻ˰
£ǽүɡ
պԼüɫܲ𣿡
ܼҵͷպɲŻ˻֣ˣȥ˵Ժɣȥү
㹻ţԵл̫ߵ
ܼȨȻͻûˡ
ܼ֮л񽿲˵ĸףһòأ
պɵɫûвãղŹܼǷϹİˡ
ƫƫպΪ棬ʮƶ˵㸸׻ġ
ԸɣлﰵǰʱֳɲС
ͷһǺܴ󣬵ʤھСɡʰСģͷϲýй˵пվͶߣ밲ʱ㣬Ҳûơ
ᵽʱģϱܵϲ
ЩʵΪʲô
Ҳûж˽⣬λֻ޸ԶԶļһΣѲǵˣܵأҲȥ
һڲˮϸϸĺܺˣ⼸ڸΪӣȻҪæչɷﶼãһЩСǼΪġ
أĶϵȵģҪȻҲ¡
ֻǡ̾һԭΪүǸõģĻ·ģû뵽ү˱飬ҪǶûȢޣұӭֻǿϧˡ
üɴֱ˵ĺ˵⻰ףӺ࣬⻰ҪǴòˡ
ңͲټˡ
жмǺõģ
л̫˳ӭ븮ȴıɱɱŮǻ磬ǧٵԼĹⶼŹ
Ƕ϶ϲټ˵ģԼһգپһϱӵľ
ҲǣϱЩխˣ֮ЩխһЩҲ޷ŵ̾ˡ
óŷе˵òľͲҪʲô˵ʲô˵ģǶӦ֪
ƮƮһ仰ȴӵ˶һ˵أѹ֡
Щ죬ˣܹ˵ôصϣĹʮֵɭˡ
ɡ˵ʱҲˣô飬ˣ
ʵˣžöӿտյģ΢죬ҡҡͷ
һϵﻹǵóԷ£ڼˣžŶӶʮֵĺʱ˵С
϶ʱͻջǵȼҲ̫̫˰ɣ
Цˣæ˴ţȤҪǲǾͲԷ
ԽԴͷһΣ¶СŮ̬ΪĸоףůĴڡ
ʳ׼ˣ˫һЩǰϲԵģ˫ϲӣԶƬ
Ӷǡ
ע⵽ĻǰϲԵϲʲôѽЩȥģҪǲϲͳһ
ҡҡͷ֮˵ǰϲԵģΪϱӼ޽֮󣬾ûлԵˣϲЩȴϲ˳˻İã룬ֱ΢ÿ
ﲻҲϲءЦˣڵֻʣ˼ˣҲôˣһڡ
ԭζóԼˣ
ָһأһ衣
ͳȵ۵ĺӣȻľˡ
ۣõЦ裡


59 ϲˣ
ƺʮָˣֱԱ˻ǲͣĸвˣ裡ԲˣٸҼУҽֻʳͲ˯ˡ
ӣֵĿһۣȻԱˣ˴ȥʰõԺԺԱߣÿɽˣĺ԰ɫܺÿпյʱȥɢɢģ󰡣ͰԼļҡ
˵ͷƤŲء
ǵ̲סЦ
׼ľʮֵľСɣ͸Ůҵ˼ʰ˴лҴĶ̲סЦ۰ء
ãл˶ԿãǻۿǴ治лˡԼĸôԴûбֳ϶ѹˡ
óŵлһͷˮ
һҹΣȫûΪİĻ˯ãʱһЩ㲻Ӧµı촲ء
ЦŴյֱ˵ôأ˯Ĳ˯ҷǸһЩء
ûǶպĸŮҲûΪеɲ
ĻˣſͻȻ˹밲ˡ
ûд˿˲ϵλ
ǶĲϣ໹ԣСֶȴЩˣǡ˵꣬ͼŮȺ߽
ԭӲ߷ڽϡ
Ϊ׵ʮֵĶׯЩصˣϵͷζ͸󡣶߸ŵģӦþˣһһۣϴźÿЦݣǰͷׯȥÿ˲ֹһƺһͣʮģ
λҲ̫С˰ɣ
Ⱥ밲ϵĴȺͲ֪ʱʧˣһȻı飬ɡ
һۣĸף˰ɣʮֵĺأ˵ĳνˣţҲأֻƺμӵ̫һЩ˵ϴθеϱȱϯһ׮źˣҪȻܿôƯĿ˶ˡ
ԵûҪϼ֣òڻʼŮ֮Ѿϵȵˡ
װɬģͷɩˡ
ţɩƺеĵ⣿
ĻĶаգԺвš
ȴʮͬԼϱ˵Ƥ̫ˣǡùǱµʮ٣ǵѽһܾ
곤ǹϵģΪŮҲǲģٹ꣬ˣ˵׼ȺѻҪء
оԼҪٲת⣬ᷢһЩ飬ɩ˵ˣɻã
˲ͱζָʶĽеӣЦ˵ûʲô󰭣ǻЩͷΣͷˡ
ղŲҵĻ⣬عζЩЦˣԼĻŶЩĪζˣֿӵĲ飬ֻ
ڨڨЦЦһ
ͻȻͣܵŻ˼ü΢ŭ˭ĨЩʵֱۣ֬ˡ
֬ζ
ϵģȴ˸뷨λòǻ˰ɣűʱҲǺŲ֬ζġ
뷨һģһüܿɿ˭Ϳۣ֬
һ£ŮΡΡվظλӣū澡ū澳ͿһЩ֬
Ůˡ
˾ǣŮվĵطʮԶıҲ顭һȴԷ۵״Щ⡣
ʱȻˣһڲˮĿķչ
þѾͷδãϾŵãȻԴòſɡ˵
Ծ죬εε˵Ǿͷµٺ»ˡ
ΪͿ˵֬ٺ»ûˣ֬ÿŮҶٶõģƫƫһǽŮܹˣ
ԼļƻϲԽ˸𣿻£
һƤҵӵĳ谮ȴһԶҲûУΪ壬ĸôӵģƺͶү֮ĻԼҲ̫޳ɣһĸһȡ˼ȥһ㶼̤ʵ
ŮȥڴЦͽЦˣӣŲǹŮõۣ֬˻᷸Ż
Ļû˵꣬ȴָŻ


60 
ŮѾˣôûģĪǳԴ˶գˣҵȥͷһλ̫ҽ
ƾݣѹû̫ҽôĵľٶǶ̾һ
Ųˮֻλɩ̫Сˣ˵һʲôǺõģΨزûиϵֻϷˡ
ã̫ҽʱʱĸŻѾɫЩף̫ҽ˺һᣬ̵Ļػλӵϲ֮󣬸е̥Ѿ´ˡ
̥Ѿˣ¶ϲɫ˿ʵ飬أԼС֪кľδ֪ҪǽŮ˵СֻǴҶҪڹͷء
˵ɫҲβȥˣЦòֵ⣬ôˡ͸ͽⲻǡ˵ţ
æס˺һĽ
ķζ˵ϲ裬ҪأˣڵЩԺи
˵ͷҲе㲻뿴ԼҶϱ֮ĽˣȻˣɢ˰ɣȻУʵʵԺһһḻȥԺͷ²űʵһġ
ǺһԺһһ۸Եİգգô
ձʵЩȦū澾̫Щӿˡ
͸Ƶģ仰û˵
һЦɵѾͷ㻹Ϊɺأ費˵ĺ԰羰ȥһơ
ɺϰԴæ
Ļ԰Ȼ£ţͻȻһӣܹĺ԰޼ɵģֻʣˡӵ䣬Ҳݵ塣
˸񣬡磬˵Ƿѣӿɺã
ЩĿһۣ̾ǺʹĴྶͥϻֻˣ˼պЩˡĸǵ˵סˣҪʲôҪģұ硣
ܵĸ۰أǺõİɡ
ЦǽͶͷˣɲҪǡ
ġ¶һЦݣԼùɼˣֻٶһЩص֮±Ҳţضү̫˰ɣүƽΪȷʵ
ۣЩǱϵ󣬻Լˣôִŵ˷壬»һ
ᴢ֮ңһвпܶڼλʵ޼ҪٴԼ嵽֣ʤԽ
ֻǽУҲûϻλ
¶ʧ֪ˣͲͱ˵ˣȥЪϢˡ
ֹЩɻڶʢүʮֻĳ㣬ĪǶүϵĳ㣬Ǹ̵ֱֲɣ
ȥЪϢɡÿ·ȥ
գһȥһ߾δġ˵
վģūһ˴ĶһôλĴСġ
Ҫ˵İԴԣлҿһֱռ˵һλġ
ڰ뿪֮󲻾ã˵Ҫһ棬Ƿ񰲺á
λүʮֵĹأոռ˵Ҽң˯һĹѲɻܴɣ
ЦүǵĻ˿ͳȥһһүǵĿ
ߵĴ̫ˣȲһػͣһЩɡ
ǾȥһưɡôҲҵδǣ
ӦˣƼ۵׵⣬̲ס˸䡣ʮ꣬ȴʮֵı䣬ôʹӴ
ΪԼӵһ밵ǳ
ʱĿ粽ſ˫ƺҪӵߵԵĻˣʲô벻ľصˡ
ǰûܽӴ˿ա
ִڰļϣʾÿС˶ǳǳЦү˵лԼǴ֮ͥ§§ɺͳңʲô벻ģߵԵǲͳ𣿺кθϵ
Ҳ̫㣬̫˼ˣ鲻Ѳçײ´βˡ㲻ҪζҺĳ֮װ׵ģҪǲţھͿס˵ţ·ֻӶҪͳˡ


61 ԻС
һʮν˵ͳ֮便Ҳ֪ףү˵𣿳㲻ޣұ㲻ޡȼޣʧ˹أһĵΪء
ĵطǻ԰һͤӣΧ٣Ļ·ʹӸˡ
ģǾŮӻӭĶү
Ȼ˵ܾ;ܾôľܾҪǻǣôþܾôô߹Ķүأ
ʱ;ƺ˺ü޵ϣڹصǲҿ̫ˡ
ôһ˵һѿ²̨ˣ¶˼ʧ䣬ֻҪͶѣ㲻Ҫӡ
Щ޹գգۣ˵ʲô𣿿л֮ĹϵԼ
ҪǺлûйϵĻǾ췢ģ˵׵ģһǲң
˭֪ĵ˵ҺлҴС޹ϸҪҺлС֮в׵ģԸӦ˰ɡ
Ļ쵰Ӧ˵
ãˣүס˵ĻǺͳκεǣүҲˡ
˵ͷԾǸģԭ±ˣͺͱһȥ߳Է͵նĿǲܣһᡣ
˵ʮֳϿңȴЦˣȥܴߴڴлһȣҪںͻȥԷɲʹЩô
ܾүŻˣ컹زҪүһˡ˵꣬϶ͷüƺܲģ
Щģûԭ±𣿻ڹﱾȥׯϱ𣿡
ңĲüͷԽԽİæס
үĲͲҪΪѿˣҲʮүһȥģ˵ڵϣʮֵĹ
ȴϳŮ˸ȥŮɳȥûлŮȻ
粻СŮˡ
үȻȥɣͷεͲү˵ˡü˵
ЦЦǺãǵӺһЩˣա
ɰͲԶҪǰαģ£ӣû˵
Ȼ뿪ˣüչվֱӣǻȥɡ
ûǷӲūɡ
¶һЦݣɰǾͷˡ
߻סԺУȴƼһͯĸϣ󻹸ŸʳŮ
ǾĵɡǸͯȥԽԽͯ۵Ц
ϣټһıһģǲҲ⺢һɿɰ
㱼䣬Ǹͯǰͷİݣİĸݹԡԣ
ƺ֪ݣĻū澼
ӻоѹס˺еĸ㣬ͻȻݸһЦů
㲻ԣԡְеĸ㶺ŪƵĻ˺ӡ
ӽӹתţƺǲôֻصԼϡ
۵ҧһڣûҧڸʪĿˮӡСһţһڣ
һӱЦˣӹеĸ㣬һιһ߶Ūʲôأ
װ۵С˵¶һЦݣ￪ڻشؿС
Ǹء
Сһн㣬нͲˡװĸ˻ȥ
ζĸĺĳźóԵԼȥһƺʮί
вУ˽㣬ˡһǰȥ
С۵һɺгһ۾˿ûˮҲˣʱʱ͵
׶ЦˣһסЦ⣬ʮ˵У㲻н㣬ͲܳԺóԵġ
Сͣס˸ɺƺǷжĸ԰ķЧֻŬӡӡ
ǽ㡣ĵľķ
СѧˣʮŬС˵㡭㡭㡭
һЦ˳Сĸ͵ߣ԰ɣСè


62 ѶŮ
С̵ĽӹཱུСʮֵĻϲιһ㣬ĸ˵СӲ̫ܳĸ㣬ʳòµġ
ĸĻֻôιһ⣬ССԴСҪŶ˽ȥԸóԵġ
СһèӣŬԼķཱུͣ뿪ƺˣԡԡ
һЦԹԳ󣬳˽ʹȥԺóԵģڲС
˵꣬ûסСС֣ת뿪Сѽѽ
ȷʵʮϲСЦҪϲСӣ;ȥһƣū澾ѽδСӶȻ̳˿ò϶ʮֵĿɰ
۵һ˲Ĺâܿ˻ȥû˵ٳٶҲ˲Ծס죬û˵ˡ
˰ĻԺӣŹһСṦ򣬾ˣСӳˣūȥء
Сˣе鼮֪ˣ͹ȥ
ղСһﻹģôͳˣ
Щǣ᲻˽СӵԸ
ղŲżһỪͳˣ뵽ϡ
˭ôأҷİաĽСԸҲη塣Ϊ֪壬ܵƣӦ֮
סʱڡ
Ȧ΢죬Щ޷侲ˣôӭ㣬ΪҪԳ֣ôС
һۣǳס죡ͽյأԽ𣿡
ȦˣĸףĵﰡŶкôأ϶ǳʲôɾĶڵĶĸмģΨֵֻĸ㣬˭
ԭô˽⵽ľӰˣĿ˵ʲô֤ҵʱõĸڳõģιʳĸۿιģҪʲôֽţĸѵҳûʲôȥĸ
ᵽĸػūͷһμǾƲᱻġ
Ц֪żӵʱ򣬻̸ʱЩסˣرٵ֪֮ĶԻʱסˡ
ΪĴвݣɲһ
˵׼Ϳʲôණ뺦ҵĶӣ
ЩҲ룬ԼС֮ʲôԹûУ෴ģʮֵϲСҪСôɰһӣ
̫ҽ˵ɴʵȥ
еĲյıЩʧǵķͶ϶֣ǰġ̫ҽ˵ˣǳԻ˶ӣվͺˡ
ǲẦСģĸ˵һ˵㶼ʱʱ̵̿ĶС𣿡ʵ
ڵϵĸæػؿūʱ̲Сߡ
ѾʱˣȷԼ綼û뿪С𣿡ʵûƱˣֻƽˮʡ
⡭ĸʵһʼϸĻū֮ǰΪʹ뿪һСᡭ
ʱųŮ˭ʵվˣɴߡķ˿Ҫҳкࡣ
ţѾͷġ
ĸʵһŮվ˳ǹڵϣؿʱūտСӵġ
ҪûмǴĻҪø㣬ҪչСôܿյĳأ
Ůһ㶣Ƕһۣһ˵ؿūǰһ̸һߣſճֱСӵġ
Ƿøĵط
лЩ޹ؽҪ⣬ЩͷˣЦ㺦óкȴ֮ʡ
һۣ˵ȴȿ˵ˣҪģҪΣ
Ѿ϶ˣΪߵ˶ѡģȻǲʲôġô˵ʮŵĿ˵ҪģҾǸ
˵Ļָ˻ȥϱѵҲá
Цһ߶һŮϣشղŵ⡣
Ůԥһ£˵Ƿµϡ
˵ѣлȻת䣬ߵ½մȾһЩۣǼҵķĩҴ΢ж߱ḹк㶨ȻǰѸ˻԰еļҴԱߣٶʱüҵĻϣЩϣһ㣬ǸУЩҷۣ󣬳Ÿк˵˵Ķԣǲԣ


63 µ
Ůɫ˲ҰףԭΪ̫ҽûȥһ⻰ǰմһЩĩȷʵǼҷۣɫζ΢ûע⵽Ĺ۲ʵϸ¡
̫ҽô˵ˣͬлƶˣû˵Ůʱſ˵Ҷ͵ŰѸԱߵĻУūĲ֪жļҰ
ΪҶŮͷҪ֪ǼңСӸкһٸҲô
˰ɡлЦеȥȴϾǾȡ
òϣлܴܣԼƺ࣬ǷֻǸʮѾͷѽЩɥǾȣ磬Ǹˡ
˵꣬
˴󷽵ϴǶĿ࿴һѣᣬ⿪˾ͽ⿪ˣµġУǿµģֻһȿ֤ݣٶɺã
ɫԽŨʵ˵´βˡ
ԴҲѹˣֻǺžıԼĶӳ룬ʮֵĸЦһֱƲϵˡ
ĻڹģչüΪʵദദǻϲġ
˵ͷȴЩɬϻ۵Ů˭ϲֻͶү֮ĻԼһϣһӭȢ
òǵЩ
Ҳడ
û£Ҳ뿪ˣΨֻʣԾǸӵģҶˣҲֻ龪һĻδȥ
ΧˣЦͱɩ˵һ£֪ɩʲôɩġҲϲ磬ӣҸǲԸɩģʹгһҺͻԼҲ϶ϲ޽ϱɩġ
ԭԼһֱǵ鶼ˡˣǱ
ǵŹ˭޸ǱĻӣƫƫ˵
δ̫ˣ
ס֣ҲԡԸɹģ㲻̹ˡү͵͵˵үɲҪͿ
Ҳ˵ڱµУû硣
˵ǴΪġ
ʵĹػûһǣôѩŮӣܲأ
΢΢һЦɩģȻд㡣
֪ĵ뷨ǲټˡЦЦԼãҪʲôҪɩģܿڱǡ
ÿƺкܺõӡ
ǵġ
˵ͷ뿪˳ԺӣôΪѽҲ߯Īˡ
ЦЦȻģټ֮ҵ̬ȣ뷨һЩϸҲס
ҲǣҲ֪ԼԺһ˭Լôϻ㣬аж
һ·޻
ա
ڿ鼮ԺȴͻȻСӵ⸮ΨһСӡСˡ
СһĸкѾöˡ
̷İȻҲʮϲСģ̵˵Сһϲģⲻڶˣǳȥһưɡ
һۣЩεҡҡͷ
ߵʱȴһŮӵļд
ŮҪûмǴĻƺϵ
ŲӿһЩߵԺſڣͼһۣŶӴСͷŰˡ
ЩĶؾСһӳȥңСһﻹǡء
߹ȥƽ˵ڣôһ£جθӣ
һ˵СˣȻҵۻĶҶɻСӵĵܵأСӿ϶Ǽˣӵĳ谮ܷܵߣԴġ
Ȳ˵꣬ոѧͣ˵ģŮδ̸֪һ˵
ǳ˳飬ȥϵĺ˭֪СƺϵĻţ
˵ţ˸˳ȥǡҵϵıӣϺһͨıӣһԼĶӣҵĶۣۣ
˶ˣϵɫαѵѲȥȥ򡣡
ϱ˭Լĺӳ£һŶӣһ˵ҽʮ־տܲΪһ£
ǡ¶࣡


64 ˷˳
ϲϵɣĺӵ޹ģһ£ɰСҲⲻñǣȥ
ôδһ߱˷ţһ޴󰭣ֻ˵㾪ţ˵̥վͺˡ
˭֪Ļʱըëһܣӷ۵һƫ̻СӣŻѱ״ôôۣ
һְĵǽϿҲٲĳ嶯һڣ̥ܲ𣿡
Ҫ۵ﻹʮĴʣ
û̵˵תȥĸŵСһ˫۾ʪģƺ֪Լ飬ίίĳ
ĶˣóһӣϸϸΪСе֭ôôƤأ㲻ϲĿĵܵãɲ
С˱죬ſĸļͷһԡ
ϼעµøˣСĶһ
ϵ½һ·ģҪΪСŲûӵϡ
ܿˣһĻӺ·Ѿ˵ľˣĸнӹǸ˵С£ãȥұѵʵǶԲסˡ
ڵԵʣϲûղһøĴУСȻҼƽϣֻʵ۵ү
һ飬ϣδ̫һЩ
Ӳۣס֣ƶˣ
ϸӵĻУоӺۣǲǺӱסˣͷһӰ
üٿеĳȦҲźˣû˵óǸƽ̫ˣǵڶöĸˡ
ѾˣĿߵ
ĸͨһүȷʵСӵĴȳСϣ˵ĶͰСӸϳȥСôСӵǸ
ҪܣСôֳô飿
Ŷӿ޵ϡﻩģүϹ˵İ᲻ˣô˵ô׵ĻҺ޲ԼĺӺСͬأ
С̲סˣ۵һɤӿæӶġ
Ůӵͺͯ޵
ԥͻȻ˵Ӧˣ˵һ˵еĺΰɡҷſˣֻǶ̥վͺãƫƫţҪĺһ
ӵͷƶ㿴ˣ
֮ǰٰʱһҽһ۾ͲӹҽĻԣŵġ
һүȷʵֻʱ۵Ծûô࡭
ǴһۣǱˣ
Ҳѽôôĥ䡣
ظλӣֻܵ˾ŲŸʹģһˣûڴգڰ̥ҩǲغȵģҩֶȶҲ׵֪ģֻо䣬һԵ˵˳
üЩˣУЩˣҲ̫Ϊĸ޾飬ͷһγ飬Ҳǻżˡ
˵˵ţͿ
§Ѿͣ˿СºͣҲǿģֻĸ˵СΪϡүĵճӣδ̫
˶٣ûм˵ȥ
߽ϸСͷ͵ЦӺɷôޱӿҪá
ϱӶںӵִһСװ۵Ŀɰģ̲סҪȥ۰
Щ£˵ĻСӣĸ˵˵ģ¾Ϊӱչ˲Сӵôڮģүͽţ
ĸѡˣҪ˵ĸ˵ѣͷһš
ϵıݣ˵ˣ˵ҲҺүŵģ꣬ƽɵò񻰣˸ǳʳúܣôԵɵ˷ȥأ
͡
һûסЦˣȷʵ˷˳ˡ
һƬһƬģôô衭ãҪǲӭøе̥˵㲻ôá˵û˵ǻû˵һе龭
ôֳˣúÿϷܰ
ʱ˶


65 
һЩڴĿԼĳԲԵ޹ϵģȻǸ˵ʲôõĻ
ϷŻ˵ݲе̥ǼֱЦˡλȵģϵԴֲ⣬ҲȻӵ΢谮һӸҲ·
αݲ´أ
ǷԺģȥʱѾˮˡ
ջ֣˵أôģԭˮҡ
ź˶˵ϳ裬źȴ˵ǳͻȻƢ
˫ִһʣһʱ֮䲻֪˭á
ƤѾЩ´Ƿſ˯ˡ¶һЦɩɷһԣ
ӿʲô𣿡
ͷСڲ꣬ѧͣʱ˵Ļ⡣ŶСŮ˸ղŸ˵ʲô
ϴһŭ⣬ӲȻ˵Ůˣ
˶СϾĸū澻˵ѣǸոѧ˵õСǾԲ˵ѵġ
ֻСͷ·ƯС˵ʲô
ֻظ㣬Ů˸ղŸ˵ʲô
ϵĶѾ̫ʹˣһԼЦòħˣСӲ꣬㿤ʲôҲȰЩȡ
ǸСô˵ĳأĺӣĶӽ뷨ӳȥ֣
غˣſ죬ͻȻ˵֣֣
˴󾪣ɫˢףŶų˵Ļôﻹ˵˳
ѻĳ§ˣЩίЩߵĳӣԣ㲻ǣǸĸ׵䱦ԣ
һ뵽Ů˶Ųĳ˵ôһݺݵϵϹ͹ӣ
ɫҲˣȥȻǲ˵ִ׵ĻģΨһпܵģǷ϶ų˵ġ
ƿվϵ伫ˣϡӣͺúţҪȥˡ
Ǹ˽ˡ
ɫˢףͿһ****ϣªִүƶ͡
סӵۣӲû֣ܿߵǰͷίСˡ
ЦƺʲôȤһ㣬˻С֣㡭㡭
ЦЦ뿪ˣȻϲǾͶóˣʡùµ
СɰģĶˣҲ޳ɣЦЦԺ󣬳͵öͷˡ
̫ӻһѹҪֱ̧뿪ˣҲһֱڽϡ
˭ˣ
ӵģȻƭˣ¶ӣҲһҪÿ
˳ǣٴαϵĴŵˣòϰϽģ˵£˵Դòвɣ
˦˦䣬һЦҽޣﲻԴʲô⡣ɩ뿪ˡ
ףϱĳŶӣ̧뿪˵ǲк³ģ
񾭲
Ļţ뿪ϵԺ䡣
صԼԺӣû˯һ˹ˣ˵˰ݼ
Ӱнӹһԭ飬ʱóһЩθĸ
ˣˡ
ͷӹеİȥ
ڶ죬ʱǡţһʱûƺࡣ
ԭЩӤʵȥЩɻ󣬡ôࣿ
ԼգЩƣ𣿸ĸҲ˵ˣԷԲ£ǷθҲãҸоҵϸ˲ء
˵ţվתһȦϾǇNɪ
ЩûԭЩԲÿһЩ⻰˿˵û˵ڡ
û˵;˵飬ˣүȻĳβ˵ǸŲأĺЩᶼˣǰɲģ޲ÿһᶼȥԼĲԶء
ʹл񽿵ɣǶԷĲֲòǼõġ
ŲϰʧѾõӰɡ


66 
ڲ̫̫УҲ޷ֹл񽿰ѹá
ͻȻǰлҫ֮ʱᵽһˣǸ˾лʦʦãл񽿵׹ۣʦ͵ʦõĵøл񽿣л񽿲ܳɹۣڹϴŹʣΪ󻪳һŮ
ЩлΪ԰츳ƾһĵþ͵ۣ˵ġ
ֻҪҵǷĵõˣһоͿӭжˡ
ö˵һ˼ģһӾˣҧҧЩԥ˵Ҳ̫ˣ˵׼л񽿹үģүôӢ䣬ôῴһء
ֻ֪װ԰ڲյл񽿺öء
عһЦѾͷΪΪء
һ¶ߴķ˿İɣûѹ
Ǿͺáһ㣬ģȵĵɴۣ漴ڴڵĳ
ҶԻûаȤ
ʲôĸȥˣʣİ㹾ĵ˵ϣüëˡ
ôóԣȻ˰飡
飡
ԲԣصǣԶүûȤ
ǿǶүδ򰡣
۾ֱɵԲԲģƵģЦү˿ɺˣֺÿĴԣ˵үǾǵһأٴҹ㶼ż޸˼㣬ɲܰװװδøлǸǸҪģ
һͲصˣҲΪлüȥ˵⻰Ŀϻ硣л񽿣ǸҺõġ
ƽͺ޲ã˵ѣĿϾ׷Ķү硣
찡
һ˵лǼõģȻеףϲý
ҧһڸ㣬һĴ˵ҾǸʲô緶Ժ͸ˣл񽿣͸£
ô˵үãǶүҲʲôûɾһ˫۰˻أ
Խľˡ
ЦֱˬԸദʮֵ̹ˣʲôĻ˵ʲô˵ʲô
ߵԣһȥ¥һᣬͻ̸ᷢ۵Ѿ˶үأɵʱһʱҽͣ˶ģȻСԵɨسţȴûаŭ𡣡˵
ڻʱͶϤ˻Ĵ㡣ǾúлǣӰ쵽ˡ
ȭͷ˵˭˵СˣҲ
͡
ûסЦ򲻿˳嶯˱ˣͳ˱ʱһЩС취ӵ׵ǣԼ
һ֪⣬ɵɵĵ˵ͷˣ֪ҵǸСӱѹϼء
Ǹϱл񽿵ǹʹǸôڵĳθôҲȫǰ͡
ö˶˵ôᱻѺϼң
Ȥģʱ;ˣҸ˵ŶһұӣȻҾΧСӳҾ˴һٵġ
˵ͷʾȥ˵ǸСȷʵúݺݵĴһ١
˵˵ȵˣһͳˣǻϼȥأȻһСӺ˵ҪӭȢл񽿣ƫƫڣ˸ˣЦˡ
˭СӲҪã
Ȣлأ˼лѹͿ˵꣬ǾˬãǸСӵԴ˵׼ˡ
Ҳ˵ˡ
ЩҲˣ˰Ѿߣظ֮ųԡ
ҩ⣬θģʺ鲻ˡ
Ц䣬ãҾͲ
ҲЦˣԭĵʱƵģǰˣˡ
飬ȥҷأȥһˣԼסھǸɽϻС
Ϊܣرغɰһ
˵ͷû˭ԺְǷ
ȶԸ֮ŷϣ͵ĵ׵ھǸѰʦ㡪л񽿵ʦء
صĶʮֵĿ죬գҵ䣬ڻɽҰ룬ھǵһջУ񲻿˵Ҫȥ
Ҳ£ɴȥǸˡ


67 ֵ
ʱһеһյӦһŮӣȴǸ껪Ů
ͱһꡣ
Ҳڴȿ˵𣿡
˵ͷΪһλȻû뵽˵ᡣ
ôߵļգֱš
ЦЦ˵գʲô飬ҿæûпմء
Ҳգ˸ط֪СҪʲôҲ֪Ǹ
Ǳĵãϰ֮ϣиֲȱģȫĹףܹ֪һУлǰĶ졣
Щɣ֪𣿡
˵ͷʦ㣬ĵãл֮Сûĵãҿ԰㡣
ûа׵ڱһ֪ģЩ裬Ҫʲô
ЦЦҲûʲôʦ͵ȡѪȥˣǡú˲ϣԴɽڹϵһۣȻǱûΣ
ˣһЦãҴӦ㣬һۿɲ£һÿһСæ
뽲
ҧҧܿͼᶨ˵ÿһ֮ˣݺݵһ٣
֮ǲ֮ǰε
°ͣȻ֪֮֮ʲôԹֻöԲסλγչӿ
ҴӦ㣬ң㿴ᣬô
ͷǾͶлˡ
֮ȥ¥ȺȾƿû뵽ճžͱ˸Դݺһ١
òУԴʲô£б¾͸Сү˭Ӵ˱Ӣۺúǡ
֮죬զ࣬ʾزҪͣһߵ𣿡
˵ͷЦÿļˣˣ߰ɡ
ﰵ֮˵һԲס˭֪תòװȫ˵֮ͻȻ˵ôأ֮ǰôȹ㡣
תͷȥȴ֮һȳһյվͷŵĲôҲѲá
ʮֵıǸ֮ϳˣ򴽣ʾغãԼȥͷϵĲ
չӣҲģʵжʮҪ飬Ҳ㡭һٵġЩ˵Щ飬͸Сʱ˻תͱ˿˸š
ڷû֮רűܿ˻ʮʹλѨ֮׵ģоûʹ١
СĻû˵ͣɤۡ
Ŀϵֶʱʵʵϻˣ¶һΪ崺ЦôϴĲС˻Ӵ
ӻûװһᣬϵǺʹ˵ŤˣлԹζôŮֵôأôһҲôźá
һ飬һﻹΪߵİء
һ˵ֵͽӣһٴҲϧ
ͽӣѵ֮Ϸ˼ҹѹôһʱ֮ͲԾˡ
֮ʱըˣæ͵ģ˵ϴǸǸһѣҲСġġ
Բ۾Ĵ֮Ļұ죡
ĹĵģƺʮȻҴåһ٣ҴӦͻŵ
˵ͷͼ֮һۣת뿪ˡ
°֮ͣϱʷ׳ʲû׷ȥЦЦչӣȷʵǶԲסˣӦû°ɡ
зֵʱעһЩˣӦûµİɡ
֮Ǹ۵ı飬Щûɵ˵򰤵ֵֻҪСˡ
Ǻ棬֮񵽵ɶ£ӣ˰֮ġ
չӣԼȥ𣿡
֮˵ͷɫʮֵ棬ǰ㻨ɣ鷳Ǹ˵һԲ𡣡
˵ͷãһתġ
֮Щһȳһյ߳СӣЩɻ󣬡ΪҪΪһμĹչӴˣһչӽǺޡ
֮Ȼô˵ǷһᣬȻЩ壬Ҳֲ̫ǡ
׮ʮֵֵá
úͰϸ˵һȥջźʲôԸ㣬Ȱ֮ͻ֪жˡ
㲻ˣÿôӦĵ


68 л񽿵
º
ʮ٣ٹͬ졣
һͶææģһԺһʢװŻҵǷ
εĿʮŮƿŮѷеζһ֧Ϊ׺
ЩÿѽǰһֱƲϯ磬кЩ˶֪㳤ʲôģأ͸õúúôһЩһƣҵжôԽ˵۾Խͺҵʲôİһ㡣
һٲֹֻҪһֻȸˣ裬ȥٵģֲȥģʲôˣЩ˺Ҫ͵ׯϣҵþҲϾ
ôһᣬȻҲ뵽һ㣬صһЩŷ
вģЩζǧѡģЩɱÿء
Ǿ˵ڲÿ𣿡գգۣ鶯ûжĹʣ˫ĵ׺֮
ѾͷٳһЩýǶˣ
ÿˣǳˣţܿͲˡ
˺ˣѾͷˣҪʲôɫģҾɺɫľͲһ˵һ䶼˰ĳߴ綨ƵѣÿһǾ¹صġ
ȴһɫѣЦ˵衣ҴǸϲ죿
֪ǰл񽿴ľǺѣ֮ǰӣл񽿵ｽ£ǰһֱǵӣԱһл񽿣ʧһϣǻΪġ
ڿɾͲһˣһ䣬¶һ̵Цݡ
´ϣʮֵĺĲϽ֫ϣϸһգ΢ٵĲ
ǰһ֣ҵֻ½Ҫˡ
Щɬĵͷܾ֪ܲһΣȻֹлһ
ʱˣѾ˹ߴˣ򵥵һױøӲ˼飬һһҪСƵģֹסЦһ·
ʹԪУƽƽʵмŸ̸ֽŮĽЦ
һʱѾЩˣ󲿷ֵ˶Ѿڴˡ
лҲڣںպ˵ԹЩ㶼һͬ˵ˣһ
պɵοûµģһȺûмʶŮӰˣҷſģЩŮӹ㣬ǻ͵͵עҵĽôģÿţϳˣЩŮֻܹ޵ĿŹʡ
˵˵ţл񽿵ɴ۾ŵſڣɻٿΧ֪ʱѾֻֻࡣ
˵ߣ˵ſڡ
ҲɻĿȥȴһŮӷ߽ȹŲ߶һ˿١ںѵĳ£ӷ֬鶯
˵ݣȻл
ѿǣлҲһĺ£ղл񽿽ʱҲ˵עĿ
ûôôĿģһһһĻ
˵˼仰˾޵Ŀǵǰ΢΢һĸװûпĶȻʮĵˡ
⻰Ҳڰл񽿣֮ǰл񽿲ĻֵĴԣЩлϵ߾ͱ˸ζ
ƫƫлҲһĺ£ҫ۵лãлµ
˱ۣվлƽӡúγԣĪԾǶԽ𣿡
ŮӸһӣл񽿲ŻȻòƺӺÿһЩ˫鶯ʱĪѹ֡
ܾ˫һ·һͻ˺лĻŻŵջߣʧ̬ˡ
ǲǽģﲻ𣿡˵ţЦЦл񽿣Ρ
ԼĶУô˵ƺлСĻְ
;ˣϾб۴ôзǾ仰ô˵ţ޷粻ˡ
Ŀ涾лϷ࿴أƷеŮӣ˭Ȣؼҵϱ
ŻȻ˵أ洫ô֣л񽿵һ룬ô뷨ӸǹȥԭϷ˴л񽿼޳ȥˡ
лҴϹϵģŻȢл񽿣û˸Ȣˡ


69 Ⱥ
ͨ˵ЦлҲˣάס̬㻹СҪ˵ʲôʲô۰㲻ˡ
óĨ۽ǣȴ˵ձ´٣ǿˣֻ»ᱻΪϳȥŶ
лʱ˻ȥֻǻһίģ·лε۸ˡ
л񽿵ֻ̬ŻصߣԶԶĿл̫ȥл񽿡
ִֶĵһˡ
¼ݵſͻȻ̵ͨվŵĻŵģڵ
̧ͷһ߽Ĵ󻪻ʵۡ׾˾ˡ
ʮָߴӰԻһװĻʺ飬ʮ۽ȴѾϸСơ
λ֮Ҳף˶ĻλҪֹΪǾƱҪλ˾˴򽻵
λ˾ǰһ̣ҲδСٽʹû˵׺λľ˾ʲô
º׵Ĺϵʮֵĺã׻δʱ󻪳˸ǰ֡
ɾǳ֮׾ͺͻʹеı¶ŵл̫պôĸԭ
ѵν
֮΢˿׵ĵۺˣ֪ʲôˣ΢΢һ̾׾˾ˣʮ٣ȥ˵һ˵գǻ׼𣿡
˶΢΢һЦе裬ʱء
Ūģ̲סЦŵ˵Ķͷúúá
һŮλ𣬡ߵĿ
ȥǷźͻһŮӣİǻʺ˰ɡ
ⷬͻȻһۣվ˸ʺʺǧꡣ
ʺӺݵϵһĨЦ⣬˶񣬱ľأ£ǰЩӱͽд̣˲Сľţ˾˵ģĪûаֱʾ𣿡
ﾯԽĸߣͻȻǰڶƺһװ͵͵һ硣
Ǹ̵ݣƺǵһЩü롭ʶĿһۻʺߣȴ̷Ĵ̫࣬˵üǡп룡
ǰļıϣĸţںеİ֣ؾλӵĻʺˣ
³һԽҴ⣬˵׼ʺͻȻʲôıء
ʵ۵ϣƺЩ㱣·͸ݿ˭
ʵ۳ٳû˵ʺߵ£յĳֻϧʡ
죡ʵǳһʱвٵ˿˹
ʺɫʱʵ۵ںǳ⣬ɨ档ɲ»ʺɫڴЦ
ʺ󵽵ǻʺ󣬺ܿͻָ򶨣ԾЦӯӯģֻĸܵʺϵĿ̺֮⡣
±ɣ²Ѿ˽ôα᣿ʵڿ˵
һ̵ֲ֪û֮Էɻʵۻһ̬ȣ·һ㶼ģЩжʱ
˸ʧĻʺûᵽˣļλسҵǧ˵
ֻܿûʺƴЦüãСһչհգ
е輧ɿ£Сӹ˵нӹ٣ɵ˼⾳
СȱݣµĹһĶʮֵĴл⾳վˣϴŰȻڱصõš
ȴһ˵ʮ٣ӦһκβղС㣬һλմʦΪº١
ʵû˵ǻʺĸȤüһл񽿣ҼлСҲվĪҲԲΪºô
л񣬡Ů뷨һ࣬Լࡣ
л񽿵ĲھʢѾãʺƺţǽжء˵ģȱݣٵлС㡣
лЦЦŮּ⡣
ǸСȿʼҲãʲô֣Բ۾ʣǻΪġ
ʦȲл񽿣С˻ʲôھ
ԽԽĵлǰ·л˳Ļ棬ȻΣµһͣ


70 ʯͷԼ
лҲûܵлߣɫίҵŮ빬ˣ롣
ȻһŮ˰εҲסģڴ˵ע£ߵλ£̧
ʺڴЦ˳Щ䣬ȷҪһŮ𣿡
ܹʹʮּѣ֮Ůǻʺһ˵
һֱžƵĻҲЦЦ֪һǺǿͲ˰ɣŮܺлСȣʱ󱻳ЦĿء
һΪģòٹмʷ׷ס
Īղ˵մʦ仰ûôǿɻǶ
ЦλﲢŮֻǹйɭϣΪ˸һϲùŮ㻹Ƿ˹
Ļ£ɢɢԼԺ˫ѹϣָᲦһ
ǰ˭Ҳɲżǰ࣬жټϳ⡭ǹۣ
ʮδ˵ֻϲ
˾˫۱ϣרĵĳ֮С
ˣϴĻǳӵҲ룬һ¶ɫ
̧ۣл񽿣ԷɫٲȻ࣬ǲڿҲ˫ֱҪˡ
΢΢һЦװûпõ
лڵֱͿ췢ˣŮķۣܳΪͨ˵˵ӵ۵⾳ˣ֮У
Ѿˣһʲôл񽿾ãֱˣָ߬ţƴŽԼ侲
ΪҪǣ֮ǰ˸үϢ˵Ҫһϲ
һĽ˶۾ǸͻزԺлطŷŵ
ˣ
һ˴еļž˶۾ĿķԴء
л񽿷źˣСײϵһյƣǸλˡ
ŬĳһЦݣԼôѿ
ӭӻ񣬡һʧʮ꣬һҪﾩء
ʵĸˣóԼߵλø¡
ʺһۻ磬ȿ˵λŮز¶أտǴҶһ۽磬һʧۡҹλͲģ֪ʦкδ
ʺĪ˻ǿŮƫһ˵Ů˸ʺ곤ˣЩãĴʦʦţʦŹز͸©ʺˡ
˶һû뵽лȻôֱ㶵ĺͻʺˣǿǺ֮Ȼϥȴλ꣬ɲǺǵġ
ʺλεķʹˣܲŭѹ˻£Բأ
һֱĬĻʵ۰ͶͻȻЦȷʵǺõģλ˸ļգһȴô󻪳һʦţʮͷһ˺
⻰ԱµĿУǼߵĳˣʱһЩ˱ϣﰵȥŮӽ̵һԼŮҲá
ü䣬ȴɫָооڹļֵһ㡣
Цģ˵һ㹢ֱð˻ʺʺﲻҪͬƽϲǡŶˣ㲻ҲչʾҿѾݽˣֵˡ
ʺЦһȣ⣿
Ҫ⣬ԵԼС⣬ǳŮǲˬҲܹűµ淢Ů
лھܾȴڴĿʱп˵ˡ֮ǰͻ˵ȷʵһΪϲ͸Ѿˣλ֮
ǵ÷˵ʦãǱ׵Ҳ
ѵʿˮƴǹȥȴ׻ЦĸлҴСҲĲŮأ֮ǰ˵лСҲһʧĹҪ׸ʣøʿġ
л񽿵ɫ˲ҰףĵڴЦ˵ʲôأлﻢµĳ棬ļˣǰл񽿵²ֹһεľֳ棬˳󣬳Ϊл񽿵ģҲʱл񽿺úõĳһζˡ
ʲôʯͷԼĽţ־˰ɡ


71 ôī
ҪúÿλĲŮ㣬ܹʲôΨһܹۣ͵ĵòѧġ͵ѧ˵ĳɹռΪУ޳С˵о
ʵ۵˵ͷԼעִ硣
ϵЦݲ䣬͵Ӧһȴĥעִ磬ĪЩԸ֪ˣɸʲһ޶𣿾㷽ŮһҲûмκεʹ͡
ĥһߵл񽿼ʵ۶˻ɫҰ׵ϯλϣָ΢΢һҡ
ܹװΣʹ̫ҽࣿһװαҷǳ׵ĻˡҪȥһࣿ
಻Ǳ۾֮ˡ
л񽿵ָʶĹһң˳Ƶһö˲Ŀ
лСò಻ɣ಻˵ʲô󻰣
Ҷû˵лСᵯʧĹүô֪ģ
˵
̸߰ڵ˶л񽿣뿴һܵʲôӡ
Ҫ಻ǿɾЦˡ
л飬ʶĿһлȴԷλЦŨŨң·УһС
лǹģ
һһң̶ȫ侲ˡȵͶ򻪷硣
ɫЩˣٿԾͲǻˣлҪӣ ǵȻ޴棿
лС㣬ɣٳٲ࣬ﲻʣ˵
лǰһ˻һһɫָϣĹڵأŮʱͷһƬ㱣ͷ̫ãʧ󣬾űºλˡ
дһЦտʼʱл񽿿ǰûвģڷǲˡ
ʺüһۻ磬ЦȻ岻ʣǾ°գݲյĹô࣬ҲȱлСһλ
˵ףջл˴ͷ
˵ʺɲǸƲ磬Ƕ˴̼Щ󹬲Խˡ
⻰˼Ϣ̫󣬻ʺŵɻλվ˻ɣλʤԽˡ
û˵һķ˿ȰЦʺҲںһ˳У־ǻʺ֮ȥĿǰա
λҲţǴӵĸʮĳɲǻʺĴô
ΪƵʱ򣬴ſڴһͨҹ̫ӵ
ｻ̸ʱȥҲſڣ˵λ̫ӿǸҹΪλ̫ӣĴλֻ˵̫ӵƺãӢš
̫ȷʵǸһ֮ƽңҹԽǿǴ󻪳ս񡪡īΨһĶ֡
Ŵ򿪣һӣЦĶţü֮磬ǵһ棬úü۾Ʋˡ
üֱȶүӢ
ֻǿϧӹǲã˵Ǵ̥ģƾһ㣬ͺйȥˡ
Ͼ˭ҲһӲǣ
Яذݼ󻪳£ף󻪳尲̫һڣĿη塣
ʵ۴ЦֶԶΪ޺٣ãˣ̷̫
̫΢΢һЦβǹǰʹһ
ôī̫ųʵ˵עϣ˿⣬һһԾʮֵ
ֻīʱ󲿷˵ɫ˱䣬һʵɷıǰǣһǵˣΪ㱻ǣһڶ
ɱ˲գ۵ˣƫƫԴ󻪳Ĺ˭ҲɷϡԺֱ׼򵥵˵ֻҪаīһգ󻪳ԶҲð
ɷҲǱ
ʵЦīЩ鵢ˣձɻؾ̫ɡ
̫ҲЦˣٱƣָڵһ档
̫ŵһɨѾϳֱ׳˿̫ŵĴ
ע⵽л񽿵λò֪ʱˣѾʧڴˡλҲǿյģſڴһƬ
ںͼλ̸򴽣ߡ
Ҳˣס֣ЦҪȥ氡Ұɣ
ѾЩ죬һЩСƣԴЩѡ
ٿлѾ֪ȥˣ̾һ飬߰߰ɣȥѾƣСøƨƵġ
췴ҲûأźøƨƵء
ãԺ񶼲ˡ


72 Ǹ
ҹᴵϣһ£סֱۣҪһЩȴС˵ĽС˶һ
ߺܲҸطһ
ǡÿһͤӣΧǼɽƣԪҲԶǲϲ·ɴȥˡ
£ԼԼ˵ƺʮֵĶ졣
ô£˵оϲҪ˵ǾϲʲôʧĹ𣿡
ǻл񽿣˴ڼɽͷ˵ͤǡԼ
⻹ǵȫѹһƣ鲻Ҫ
鱻ҹһϵ¶Ҳ࣬סԼ죬ʮֹɵĵ˵ͷ
ֻл˵磬ұлˣ׼ĹҲۣƫƫһŮˣ˵ں棬ôܲһģһĿɡ
ô֪ģҶûиߣлô֪ģ
ɽʱͼžлίίβֻ׽Ůн̵ʦٶ͵͵ģҲ֪лô֪ѽ
˵л񽿿νίý
û˵ֻЩĦ죬˱һ顣
ҹۿҲлģǸʵƶϹèӸȥˣոǷ㣬лࡣ
лҧҧ磬ҪٲϽСˣʱѶԸˡ
Ȼ粻ΪлϲأϲһεƺѾл׵ԶˣȻܿˣǾȥɣ
˺һᣬ黰һлＫˡ
ò׵뿪³һڳٿߵ飬ѾĿ˯ȥˡ
ֺЦΣҡҡļĶߵ˵˯Ҫġ
黹ûѹǻƿˮĶ
һ飬Ӵҡӣ˭֪ͻȻһģù£õÿɻ˳֣
͵ػͷȴ̫ЦӯӯվĶлһѰһҡһҡġ
װɵ̫ӣֻǲ֪̫ӵ˵ʲôŶˣٴл̫ӵյľ֮ûֻ̫͡
̫ЦŨˣαװɵ·˲鿴ˣ⸽ûˣشôصߡ
Ծһɻƺ̫˵ʲô̫ӵ˵ʲôȷʵ֪
о̫ŵһ˫۾·԰ƵģˣƶˣɹĽӴ
δ˵ģ¶ˣ½ÿǾ仰ҪҪͷ͵ٰ￤һأ̫Żһ˵
ͷ͵ô
ﾯԶʱˣϾûаװ׵ڱĺ£̫Ѿ֪һǹֳȥЩ̿͵ģҲ֪
˿ûҪҪٴγְ
Ҳ˵ΰƾһͻȻĺ⣬¡
գգۣȦ΢΢죬л̫Ӻ⣬ֻǶүģһӳģͲ̫ˣǱ˿Ҷ˵»Ӱ쵽̫ȸˡ
˵꣬㲻ȥ̫ŵɫתҡ顣
ԾԺģͤ⡣ͤе̫һĨζһȤŮӡ
ԶԺųѹղżɽǲǶүл񽿰
žԺ˯ȥˣʲôġ
˵ͷһӾըˣһΪүʲô˾أ˭֪ȻлһȣҲҲ̫ˡ
飬лôԴַδлǸĵŮһȣõöܰ
ҡҡͷûµġ
෴ģСݹػůġ
ȷʵûϿѹΪǰˣˣǸүֱϹˣǸޣȻֹ飬ֱ̫ˣǸǸУ


73 
ߵ˵ⷬСĿһۣǸ󻪳ҲֻжүһˣҵõģʵڲСҾ͡Ҿһң
͡
ûסЦûġӣò˼˰ɣ
۾һɣȷʵûѹ˼ŷ˼㲻Ҫ˵
˵ղ˯еǸ˳úÿ
ǵĿˮһĻеŶȡ
ʲôʲôˮ͵زǣû
Цۣ˵ȴǰŮӵĽֻݺݵѹˮȥ
֮ģйҽеķ
ԪʮֽŮ޼ɵķ¾˹ԪеʥݣĪǹеĹ
˼ҪҪ߹ȥȴһѣǿȥ⹷еĺÿ
Σֻñ˹ȥ
ŵһλװ˷ģߺƺƵĹŮʮ֮࣬Ůüۼǽᣬ˹ͷķƫƫײ
һ棬ϳ˶Էݡڻʺµİչλǳĵóͽᣬ˽ֵǣλ겻֪ʲô磬׷ī
˭ΪһѺ
񣬻ûн𣬷תһȦƣû˸߹һ仰ţúÿŮӣǾԲĳõġ
˵ţеı̧°ͣ¶ɫ
ѹס׼Ҫߵ飬ֱӣǰǲ֪ģ֪ˡ
ıӺݺݵ˦ڵϣԱߵ̲Թɫĳû˭ǶԹĴ󲻾
ǰΪĶɩһпվ䳰ȷһֱԼôģڲ׹ԭΪһһűȻÿ
ǣ֮˵ѵҪһСС̲첻ɣҿǵ׵ıء
˭Ǳãһƿݰݺݵ˵ͻȻٶ˦˦ӣֻͳˮȥʲô
ŮѹһֱС̹Ųĸ´ģëͨףţֻôô졣
Ĺĸ˵
ڻʺϥ£ͻʺĶˣʺУΪʺŮȻûкøС
鰧ʮΣס˹˵ĶŵĻµĶУ»ᱻ𷣣Լ⹷Ͼİ裬ðһº׷ǹ»鷳ġ
мƲƲ죬۰ľҲҰô˵Ļˡ
ֻֻŵ죬Ȼҧ˱ѣҧ˱˵ֻò÷
ҧѣһۻѣòˣбҧĺۼ
⹷ôɣҹҲûбҧ˵ĺۼſڴƻơ̲ס˵
ˣȻϴһ㱡ŭ˵ҧ˾ҧˣô๬Ůڣ֤˵ʵļҵС㣿˭ĵӾɱ
ȴ˵Ů֮ŮŮֻǾùôԩһֻ˵ĹЩ޳о
ͻͻۣƼϱŭˣвãһѳ飬ǡܿ˻˦ıӡ
ڵϣž
ɴ۾㲻ԣȻˣ
ǰɱҺΣ۰ľǱˣ˵ֻˣվڱǰҲҴ򣡡źݻŨŨԽ̧߰ͷ
ͻȻЦһ㿴һ󡣡
תͷȥȴʢװվʱɫˡ
˰С̹˻У̵˵վҪǾʹɡ
ɫҰףղŵĻ˵˵ѣĸҴһȥȲ˵ʻ͹ЩˣͿԸһТ
°ͣưԭˣãȻҧ˵ɣ⹷


74 ī
ͷô˵Ц˳˵СԹҧ㣬ҧˣſڴƻƿɲһܹ飬չ˵СԹҧ㣬Ҫ֤ݣձҲ˵ҧ˱֤ݣǲ
ԲۣһֻܺᲢۣȻᲢۣ
˭֪õߵߣ˵˾ĵչ۸һ⻹˵ùȥһʺļĹȴ磬˵ЦЦ
֪Ի˵ʲôŻɫʼˣ޲ðɱһ㣬Ҳ֪˵Ĳʲôû
۳ңˣЦǸ谮Ĺ
ЦŨ죬ǳ谮㲻ǹ˱ݣҪĴֻºлв˹أܾˣ̵˵Ҳǣ
߷˦ȥùһֱֻܴ裡ţݺ˦ߵһӡ
̺ʹƴĳһҽĶС
ˣһ˫Ŀ֮ЦŨޢնлСñİڶ֣ʵм
ȻҪǣһ񣬡˵˼仰ˣﲻҪϡ
Ǽ仰ӣֻҪǺˣʮܱ³谮֮һаԵΨϱޣſһ£ƺ񡣡
Ļ֪ԼףǻҲ˸֣ôܱµĳ谮
һԺ¶ȴôҲ
յüŮΪãмҲΪ棬Сþˣصȥ
Цȥɡ
Ͻˣ߳Զоǵƺ̺ʲôһֱĺ󱳣̲סЩĻš
ÿÿôаģֻСЦ
аδذɡ
ص˵УƺЩżŷлϷ˹һ˼ľȥء
ЩЦͨˣǾһǣл𣿡
ҲЦˣǾƲˣ㷽źôķͷлҰգϷ˵˼лҡ
ԭΪһʦͷΪлڴһء
еĳΣʲôϵˣôӣ
л˵ϯλУûпӰΪƽޣҲǿģҿպɴģĪǺʲô飿
üȹʹȥһɡ
ƺ࣬Դȴǳ£Ȼǲߵš
īү
ſ̵ͨ𣬴Եľηڲ
е˳ϳҲ¶ȾηɫкͯէȻ
̾û뵽īѾܹſСӵĵزˡ
˵īòªײĮһǳأǴ󻪳ػҲ˾֮Զ֮ɷ
Ψ£īأīֻǼӣֻ¶ᴢλûлʲôˣϧֻǸӣƾһ㣬Ѿʧȥ˶λĻᡣ
̧ȥʵۣȻʵϾǸ˵ɣл磬˽ˣڷʮֲĵ״̬ƫƫϴһΥ͵ЦݣֻǺλīм϶
˵Ժīһȥ
Żһϯɫۼűҹ̤ҺεδڵϵżǳѪζ
˭Ҳ̧ͷȥƣѥڵ̤̤̲סУ֪ͯʱѾͣˣʮְġ
ͳö𣬡ī밲ɽķͽѽ𣬰īصظϻΪʺ١
ããã޵īΪɽͽѾȺλսī޴Ϣʮָˣīλ
˲ǲ¶ƺ˽Ļëˡ
·ǱʲôµĶˡ


75 ʺֱ
̧ۣһīķ֣īǴߵģ¶ֻһ˫ɲһź޵ı
ī½ѪҺǽ˷֮͵һʱϻˣ̬ûüʰ
̫ȵīòˡ
īһۣӦһ֣׼λϣһ˫Įɨˣһ˸Һӡ
ī˫۾ƺЩʶü䣬ȴ˷ŵĻŻʺһһ˵ʱʱķ򿴹
⻪ںͻʺ״أûԽŤͷƼģȤǾˣƻҪòŽء
ЦЦȥɣģֻЩˡ
˵Żʺģƺ㲻ƣһ᲻Ҫȥˣʹա
̧ͷȥǡײʺУڻʺһš
¾á
ʹǻʺĵ̡һʺͻֻλټ֮űˡ
һСṦŮ񣬡ūǹźģɢѾƣҸ˵˵ū澹뿤ȥ˵
ЦЦתͷǵü˳۵ĹŮڹǰźҲЩӡ󣬡Щ죬ǹߵĶȹŮա
Ȼȷ⹬ŮݣֲڵУˣǲҴ⣬һһǹŮŹûнһ飬У
Ů¶һĵЦūҲ֪뷨ֻǹū澹ū澾͹ˡ
⹬·ϤŮƵģһȣⶼʮİľɫͻȻ
Ҽǵùǰġ
Щ⹬ŮǼ⹬Ůûģ·ֻǹġ
ŮͷЦ֪ǲöˣһСṦһյĹЪϢ˲뵽Ϳ˵˺ÿѹֽϲء
΢΢һЦעĻŮߵĵطƺԽԽƫƧֻȼ·ͣһǰƫЪϢ
⹬ܴ󣬲ƺû˾סƫƺҲʮֵĿſǽŵģŮ˸ߵأɡ
ȴŽȥʵſôûţҼŹƺͦ๬Ůġ
⹬ƫƧ岻˵ûжԽǸȦס
ǹŮһҭֻúȥ˵׼ϲ徲ǲŮգЩȥɣõȡ
ͻȻһŮ
ƺһĨɻѵ̫ˣŮߴٵȥɣһū澿ɵ𡣡
ջ˼ǷȦףȽȥһƣ붨ƿŽȥƫ֮йıɴл㱵Ľ˿ߵ龰ֻԼԼƼߵһš
ž
űϣѾˡ
ƫƫ
ѭȥңƿһ㱡ɴȴһֻģ˵

˳ǣָһǵĴɿ򣬡㣬ҽ䡣
˵ƫôһ㣿
㡭ͻȻסϢǺϻݵζŶ˿ǻȣͺ****Чࡣ
ϻ㣬ǸղŴϵ˭
ĸùô
ȥֻһͨſڴ˯ⲻǴӻĳӡ
յ鲻ǻֱʾǻʺֱʣӺô
ʱͻȻŲ֮лڸһᣬҪǿͷˣҾͷΣ

ԣǻʺֱʣöߵĶȹŮ
˿ңΪؾ氵ţҲ򲻵ѣѹͲ÷س֣ñ֪ĴڣΪڵû㹻ǿ
Ӻɰͳһҩӣڵ˵ԭǹˣʲô
˾ĲȻĻЦҵȻ㰡֪˷ʹ֮±ˣ𣿡
ôҳȥҿĻɩӱ㣡
ŷѾµСϾŤľ֣ԽĻ졣


76 ȷʵ̫
ʲôҲҳǱı㣿ҪվͳΪ˵ЦȻٰǸŮҲŪð˱ˣʲô³ģ
ԼһԵҩӣԼЩС⣬ҪȻˡ
ͷѣȴ齱ߣǻЦ
Ǹʲô
ûһᣬߵٶСˣǲˣϻζʮֵأ͹ԹԵĴ߰ɣȵһˣѵʱˣ
ⷬﻹв׵ģüЩˣٿ齱ϵСƽİŪĺɰȴþֵ˵Ż
ãʹŰɣһҪ޸ү㲻Ҫ
Ŀɿڴл沿ʮƽ˵Ļȴſǻ
⡭ôģһ㣬ΪԼǿ˼ҹˡ
ߵĶԽĵ󣬡лڹ¿ͷģñˣ˵ĹһΣ
΢УѺɰ¹һ䣬һֱķһۣ͵˵磬ٲæһ»ûбİ취ȥҾϲ˶ˡ
ڲŴӾ̾лع˵ͷƿʵıɴ鿴Ĵ
лԾǼװַʧ룬Ļ˵Цÿ
ֱڻҡҡͷ˵ʲôڶûУڶķסˣֻмС͸
ʺҪһʯҲһͬ˲ǷҪѷŵʱͻȻһУ漴ﵹص
˻һۣʱ;бˣԻˣǲ֪Ǻǻ
űƿһϮɫȽѥڵϣ΢סİī
ȴЩˣīûнӴǷ˻īĵ⣬ƫƫǵˣ
ŵģǻڣīīôˣ
ڽŵ˵İˡ
ˡ
ǻһѣûһѪζɿѹԵƽһ彣ۼˣһ˸ܴűʹΨīǸ⡣
ЩʲôȴĿİͰ͵ģһ֪ŵ˼㡣
лī֮˸˵׼лīһأȻҪһЩˡ
ϵϣ۵һĨͣûƼӦõġ
ԼķˣӦõģ˵ǰ̵ϢĻңϽ껨ɽ˻ͣĸ˻Ϲ˳ߣоһĽİ
Ƿ˴ĸо
֮˵ҪãһҪغãȻķ˵ġ
ʲôӦõģһĨɻﰵԼ׳׳ӣ̧ȥưīīӣϡ
ˡн񱡭
˵īʮصĽ񱣬ǸղһѪȵĽֲнӣоīаٷ֮ʮĿǵǸͽӣǵǸͽӵһμʱɱġ
ī޳Թ˴δı
ѵǸͽģīʱ;ÿˣүȣֻʹ־ҪˣлᣬضѽյĶ鳥ү
Ӧõġ
ī˶û˵ڴ˴ֱôоһࡣ
߳ȥֻŵЦĻͬŮһ鵹ڵϻԣʱ⡣ʺͻôƽ߳ȥӿҲȥˣûԼʳ
˵ӣ鷳̧ȥ˳ְѡ
ڵɴ۾ң
ѽѲɻͷī𣿴ƣС첲Сȵġ޹ֱ̧̧ۡ
һҭīȴԷҲĿʱʹ˸̧ϵĻ
ɻ̧ȥѹ𣿱˼ҲֻΪ·˯ϰ߰ˡ
Žȥߵ¯ԱߵȼϨĺϻ㣬ټϺϻأǷҴƵҩӣѺϻϨˣΪ԰ȵվ𣿡
ԣµĶԽ죬̧ͷȥŮͪ壬һ૵
һֱ˶̧ϣһһϵĺˮ
áī˵
õĻڣ
ֲᡭ
ðɣԱλʵ۵˵ȷʵ̫ˡ


77 ֳץ
ѵŹϣ·ҸطЪЪţ˭֪Ŵ򲻿ˣҪǻǻһطЪϢɡ
ڶʱ֪˼ˣ˵ͷֻǿϧŴ򲻿ǻöһᡣ
λҲǸ򵥵ġ
һ·Եƹ˹ߵһСͤУﲻͤеʯʯζһ㱡Ļҳ
óãϱ߲ûʲôǺţȰʯʲɾˣ־Ͱˡ
ƹһᣬͻѰˡ˵һŵİīǸоһ飬һײеĴ飬ñͦĻڶϰµˡ
ͷʱ˵ЪϢˡ
ȴͨ˵ǣȻͺðˣûԤϴĻʺӦûǰҵȻͽν׽顣
ʮڴʺƼƻ֮ıεľʡ
һߣʺźüλһ߹ŲЩ٣ǵûԽʺ󣬻ʺˣ¶ģ
Ұģڻʹ֮У˵׼λƤĹ˽ͷȥء
˻ʺһۣЦݲ䣬ϣ˵
ôżĿģҲΪڶڶ̴Ӷ˵ڶȥãƫˣõĻȥġ
һõĲ²⡣
ĽŲҲʮּ֪Ҿˣ˭֪Ȼ˸Ҽٴּأ
Ǹ˻ǹߵĹŮ
һѰҵҲ׷İο
ͻȻʺָǰߵĹ˵ǹҼȻһóסģڿҲǸ취ȥǹЪһЪ̹ŮȥѰ
Ҳ˺һᣬԽԽ壬мܲסˣʺô˵ʱ׷׵ͷͬ⡣
Ҳ޷ֻŻʺ˵ĽĹ
ǿʲôüϸϸ
Сķ˵ɲҪų⹬ѻã˻ѵǡ
ΨһпܵľǸɵĹˡ
ĪǣӵĹꣿ
˵ı׷һ⡣
ʺװϸϸһᣬʮֿ϶ȷʵʹʥأλйꣿֻ˹ͣƫ˵׼ƫϢأȥһơ
תͷʺЦݣΪж꣬Ȼޱȵ˽ʺ󣬿ƫлʲôõ鷢
ûиʺɻһ𣿡
ֻøȥһƫ⣬ǽŵģƫߴ죬ʺһĨ⣬ûƿײҪúÿ˭װŪ
ǿ׳ǰײţŵһɴ˾ʵģߵϣԼӰŮӵĽϸϸ
ʺʹصأ˭˴󵨣ڻʹ****ˣЩɴ
һĳЩɴһƬ˾
ʺüܿɿ̤˽ȥ
δڵĳ˺УҲ²ܵҭںС
ǰˣͻڣĹŮŮڻ󻶣****İ׻ǰȥʺֻѪѹͣ
ѾӦһе׼ˣǰĳأȻЦǺŮһ˻죬⡭ֱ
˷ף
˶÷һŮǷȥģ͵ʴˡ
ʺĺǳⲢû𵽰ֵãϵ˻ǽţǻĥŹŮﻹߺţīī
ʺɫʱͺڳǷֿ
йŮ׳ŵǰˣһһơ
˻һ˿飬·űһ⴫
ʺ˲Ҫ⻰û˵ڣͼīɷ߽ͻ˽
ɫʱ͸ˣȥѣ
˷ֿ֮ĻһԴ˲٣ٿԼߵģԼİīǳĹŮ
ǵãԼлַĵģͱˣȻֽˡ
ٿӵˣԭ׽ģȴ****󹬵֤ˣôˣҲⲻסοкüλسҵķˡ
ҪģǰīҲڡ


78 һ
պ͹Ů****ͷҲȥˣҧأôأӦںͻʺһ׽Ŷԡ
ʺĿſϴЦݣΨ¶ȥˣô˶ǵͳѰˣǹŮٴĻгûɣ
գգۣ£ǹŮһСͤȺ򣬿ôҲȲǵ˳ѾƵĴֻ·īүԭǹŮˣѽⲻŮ𣿡
ͻȻָһɪɪ****ӵĹŮ
ϻͷһοʺ˳Աܲһѵ
ԭŮǱĹŮû뵽ģ봦ĹԹƼֹˣ󱾹ϵű˰豻ǼǺģˣһɡ
ԭ
е˶ʱһ¶˻Ȼɫѹ⹬ŮŹĻϷŪԭλֱʡ
һۣﵹǰ̾λķӦǿ˸ͷȫȫˡ
ʺŭ䲻Ļﴫô̵ģܱĲĹŮˣҲǱֻŹ󹬣ȴûй̺ܽ㣬Ǳĸʧְ𣬾ʹ޹˼дŮ䣬򲻿һ㱻Ůˡ
ŮͷϣкЩǲŵģջôϴϴ****ͷˡ
ȻŮųȥ·ʱҧгݵҵţ
νЦЦΪءգǰѻʺ˸ףʺı㣬Щңεѹסˡ
˵Ҳܾˣ㱻ŮٴĻˣүҲˣǺ˲ûгѰ㣬ǧҪźãϾδ򡣵үĸͳԼǱ˶õأ÷ɲһ𣿡
ɨһȦ˿ԵɫͻȻЩίҲġ
⻰ʲô˼
аԵķʱȼ˰֮
Ťͷһ۲ԶİīôоԽˣѵˣ
Ȼص˹Ԫ£ЩСֵʵǰǷʲô飿
񣬿Ҫ̻񰡣
ĴůһЦݣĿ⣬Цٻ⣬ЩעĻ翴ۡ
Ҳûʲô£ǻҺʹӣƣԼʳջҪлīǲſǸƫ˵š
Щˣ³޷ˣǱһӣܳԭ򣬽Եʡһźһλĺҫ˵ī㣬īɲʲô鶼ġ
˼˵óȫΪмֵ
ЩƮþû˵˵Ѿͷʲôأ
ʲô
ϵЦҲȥŮϣ̾һ㲻úһôӦԻʺ󣬱Ͼǳ׵˻ʺ󡣡
˼ЦЦͷİɣʺ󲻹ܻʲôҶúõӦԵġ
ʺ꣬˼ɲ⣬лǶĸŮͲһģҪģɻǣīְǿǸѪˡԽԽơ
Ҳ֪Ϊλ֣Ǹмīģȥīлˣܳʲôԭʵ
ңҪܹīϹϵͺˣīж⣬ǻλȻӰ쵽īī뵽һ㣬˵ĵ˾ѣ˵׼Ժī
ȵɢˣ˹ſʱȴסˣ˫ģ˵͹ŮǸǲģ㵱ʱڳأͿ˳ˣôɰ޹ȴɱ
Ҫҧƻ˵ʲôǸûҧȴҪһֻ޹Ĺ
Աˣ˵ͷġ
ԭίҲû˵ΪѾЦ˻ߣǸΪԼ˭أȻô****ñ³谮
Ժֳָ˵Ļó裬Ϊ˼ֵĳô


79 ︺
˶񣬡ˣɫѾˣȻȥϢ˵˵ˡ
ͷ߸˵ĻԼ׵ߡ
֮ҹɫڿͷ˯¡հ˵Ľҹ飬Сȭͷ߬˻˺һᡣ
Ҫȥīл𣿡
ǰȥ׼һл񣬲̫أá˵īıȥˣ׼ȥֻ˼һĲֵ
ʿˮīīǺܿµģЩСһīŶſޣū澻˵ˣī²֪Ⱦ˶ѪҪȥ𣿡
ȴҡҡͷգ˵īȾѪûīѪʮ֮˾ŶЩַҴ󻪳˵Ѫɱ˲գ۵ħǱ󻪳Ӣۡ
ջ룬ȷʵīھвûɱʲôˣī˸ǵ͵˵īɱ˲գ۵ģƺսϡ
ʹǲǰȥīȫñȥǧģʹīѪ˵ģǵīǣʵһһͻȻԴ󷢡
ǿЦˣ˵㰢յĶͷɵѾͷôԴأ֪īΪҪǣ
ǲ֪ū澲֪ū澲ÿȥīɸȥл͵ͺ
ɵѾͷȥԭ򣬾Ϊ뿴һī̬ȡīǣΪԷװͶڱͶ󻪳ʿͶܹɹЩڻǴ󻪳һʿ൱һͥʹ֮Уīһŭ֮ǣȻЩ嶯ⱳҲԭġ
Ҫǰ˵»֪Ǳʹԭ
˶Ϊһʿսģȴôһ
ĿɿڴԿĿУһʵˣ²û
սȶ٣գ˵īħˡ˵
ô֣ռʹֹҲֹ֪ˣֻñտڲ˵
ݶϣ˵ıͻȻһӲЦħӢ𣿲ķء
ڶ˸һ磬۹Ŀ׼ƷʱŰհȥī
ǰûеӸ֪ҲòҪӣϾīպգǲȥݷġ
һ㣬ʮ˳ļǸīһԺŲһɧµ֮ȻĵطѾȫˣĹ粢ûƼӰء
ЩȶƷϡ
ǰΪ˸лīյľ֮ġЦ˵۾Ưðī̲סͣһᡣ
֮Щɻ󣬡һɻأûн飬ôö˶˵ԭһ˿
ǸŮӣǱǾ˿ģôоһĴҪˣ֮°
īһٻ˵ЩʲôīȴͻȻڣÿһֶǴӱѩбĳһ
˲֪£ͻȻţֻ»²⡣ͻȻ˵ôһ仰
īʤóóȻĹȻ֪ǸлǱ˲֪龭
ʱЩ߾ܲܺīϵˣ˱ѹ֪ˣǲܣѾˣǲ²⣬Ǿǲ²ȥɡ
˵ī䲻飬ͦ˵
֮׹ˣСīī͵͵˼һѣֵ˵֮ǰǾȹסҲʲôܣȻҰѿͳȥͺˣĻҲ뵽ҵͷİɡ
⻰˵ˣҲûкð취ֻĬ֮˵
һʱ֮䣬жʱ
īԼ˵̫ɣ˵Ļ䵭Щż
֮Ҳ̫ˣɴʵ˵һǲǺ֪ܺôˣҾȥǸˣˣ
һ̲סɻ֮䷢ʲôҼʱж˿˵ơ
֮޹İ˰֣ȥ¥ȻͿƺʲôˣҾͱǸ˵ķһ˭֪ͱǰһѣͲСء
˵Ҳʮֵ޹
ֲԶģ³򣬿Ҳڸǲ˵ʵ֮˺ü죬ԼӦö︺


80 Ӧл
֪ΪɶҪæ֮һҪǸ˵Ƥˡ
ĵͽˣСȭͷߵʱ֮˵ǸһûмңȢΪޣǲ֪ԸⲻԸ⡣ǲϣ
ǲͬĻôЩŸһ£Ҫҽī㣬ǲǾʹ㲻ˣ
֮æԼףǵĲǵģǰһֱ˵иĸͬˣһƸû׼õģ˵֮Ҿ͵ҲȢСīīȾš
һж׼ãס
ﲻӦġ˵Ȼʶ񲻾ãĽӴἫ㣬㻨⣬չӣ㻹Ƿɡ
˭֪īΨһǸӣ¥˭Ҳ֮ӻͷ
֮ʱ˰ĻһͷҲֻȥȺȻƣЩŮӣûС֡
Ǿ¥ĸÿƣ;ȥˣҴ˾ͻ᲻ٱƻˣð
Űɣһڲˮ˵ȥһ԰ɡ
˵ͽ˽ɡ
һᣬīһֱû˵ȳ̽īүƺЩ̫ϲ
飬ԿԼīڱµзжˣܹ彣һѪȵĽչܹ͢մãҪȷī뷨
īһֱĦĲ豭š

ĻҲ̫һЩɡ
֮Щȵģ͵һƢԣλүһϲأװģαӣŶˣ㲻δ𣿡
ͻȻݸһЦϲҵĳ㣬봦أϲң˵һҲˣƫƫ֡
֮ɴۣԭЩ䴫ԶİүҲ̫ˣϧȰҸ취ƵŻ°ɣڳܱ³谮ĶӾүˣ˵׼һεĴ
Ȼ֮ô˵Ļѵīλ˼ҲûīȻǱµӣܱγ谮Խ˻硣
һûбȨλīүбȨѽ
ǧ㣬û뵽īѹͲЩʧ䣬Ȼ֪лչѡ
īĿµСϣ²ֻжүһλӣһλӣȻδϾǱµӣ߹ϲǻҪ£
˭д󻪳֮һıȨ
뵽ڣͻڣлı㣿
ʱͻȻ̫ǰݷãжүˡү
ʲôӣôƵī
ڻ˵ʮֵϲīһĸīܣձ㣬ī
īƽ޲
ҴģүǸαӼ㣬һʮֵľȵġ֮Це˵˿αϡ
ȴЦЦվȻᾪȵģֻһ̫λδ򣬷һ·īʮֵĿ˺ЩɷչӴתһת
֪֮«ʲôҩ˵ͷãҴȥתһת
䣬͸ܵϵƺࡣ
ͷΪȥתơ
īͦģתһ˵չӣضүѾ˰ɣǱȥɡ
ֵ֮İ˰֣϶ͻȥˣ֮ǰСīīһǸʲô˰ߣҾûк䣬Ǹ飬ôãǲŵġ
ǳ˻ʵۣҲ֮ñݰīˡ
˻ص˷ŵƫսȥͼ˫۾ˢˢĿվʧô⣿Ҳĵطô
Щ⣬ǻӦ˻Ļֱôأձʺˣôͳ
һۣŤͷһ۰īʮЦһŤ֫¡
֮Щզ࣬⹫Ľƺԭˣʵôᱻʺѽ
չûȥ磬Ȼ֪ˣùŮϷŪһֿƲסԼ͹Ů˻µ˵
ɫֱĵˮԣֱǸ裡Ȼ͵ͼĹŮһĦ£
˳ЦģӦл


81 ˵ĵ˾
~һ棬֮۽硣֮װģûҧгݲѡ
̫ۡûסЦ˳ܵĿ˼Ȼôʵ飬ǧ֮ûлԼм˷ҲʹõģȿȡֻҲҪˡ
ƺûпȫڳɫƵּһ䣬Ȼϲˮ֮Ͳؿơ
ֱҪˣƫƫ˵̫ţ޷ס̫ŵ죬ֻŭĿҪˣ
ɲΪڳΪ˳ЦĶ
һֱֱĴ
˵侲ȴްֹĶ
޼䵽۾µĲʱһӲǲ˽ѱӷ˻ȥžһ˱˵ϡ
໵һס۵沿Ťˣô󡭡ôĵӣ˭ģ
Ѫδӻָеķ϶˳ںصĵ̺ϣ̺ϵëյ֡
˵ò壬˶ıӾж˦ϵıӣûԼʳˡ
վ뷢ŭչһַȴҲ˷Ϊӳˣǰī
۲īеıȨ£īأڴʱī
ҡī³һۣѪ߰ߵĵ̺¶һĨ
ĹŮæëˮС滪Ѫȴ˦ϣɿס˿ڵ֣һѪʸĲϣʮֵĿɲ
ī磬ôأôΪһϴҪˡ˿ڣһɫӵŤһɲƫƫԾΪԼĳŰī
Լʳī˵Խһַ·Ҫڿ֮С
ܳ⡣
ЩīأŮӣֻ֣Ҫˡ
Һθɣ
ֻķˣڱĲģʲôϵ
̫֮ŶЦˣü˵Ŷү˼ѵͲŮ𣿷һϴҪīүֻ֣˵ľˣүԼδ޶ܲ𣿡
翴һģôĿųȥۼ˲ô˵ģԼˡ
̫ϸϸƷζ֣Щ˼
ǲҵģŹƺͦģѪôֻ࣬Ҫڳ˶ҪĻˡ˵Ȼֻ缱Ҵҵĸһ׷ȥˡ
ѪζıǼ⣬ü
ѵ̺յīԸ
̫ŲͣĿԣòͣˣų˵ڴ󻪳ƺٲά裬˲ۣδ򲻰
ôôϻ۵Ůأ̫ʮֵĺ棬Ϸ·һصʣҿһơ
ЦΣ
ΣúõĻȥְԼĳһ·˫ۣ֮ǰһĻĻ·ֳָ
īֱŮӣһĪ
˶ûл˵ˣЦŨŨҽصݼүģҲˣȸˡ
īȴһĴͣڸſڸΧмŮ̵ģƿĳУ˴˿ڡ
۵ģļԶһŮѱѪȾڵһϢȻǱһ٣ˣҲܲµ˭
ղЩͬ飬⹬Ů̫ˣ̯ôһӱˡ
֮࣬һȻĳ뿪֮󣬱ǸŮȥҴɡ˵
Щ޳ɣȴ˵һ䣬˵ĵ˾ѣ˭ԼѶأ
Ȼ򣬵˵ͷһεĺͬŻ뿪Ű
ȥ޼֣㾿ʲôʱ֣
һ˿ʱ˿ڵĴĵɱ⣬㵱ҲôҲ֪лʲôȺ󶼱˸ˡ˷֮ģݾߡ
Ҳ֪ʲôʱҵֱĵúܣ
ʶľûãǻɤۣͻȻʺ˵ĻӲȥִߵĹŮһƣûõĶҲﱾһ
Ů˵ϵˣȴϰΪˡ


82 ӻˣ
ջصˣûǱҵĵã˵ģһ
ϣ˵ͷȻǼǵģҷסһʱգҹջлһǱ׸ó
˵ĻȻʳԡ
ĻȴǾȣҪлȥһ˶αػȥأ
Ǹ
ԼһˮЩôҲʵŵѪлҵѪҵףл̫ԭޣԼĶҲҪҲøǶĸŮǸ䡣
ƶǶ˵ҷΪ̤ǸĺԺûпӣպôඪ飬л̫ɴҲӣؾǷǱ߳ʲô飬ҵûȥһƣס
ձôһ˵Ҳ֪Ƿǻȥˡ
ЩͬһͣȻǴ󸻴󣬵ʮֵ㣬ȴҪӦĸ㣬һĵļˣѹˡ
ʱȥҪȻҲһͿȥɣʦ㣬Բ͵׵飬Կ˵ȻʮֲΪʶ͵ɹʦ㣬Ϊ˿ʦҲʲôˡ
ҡҡͷأҪȥǲڻȥл˵պ޲úһޣҾҪԹһȥ㣬з֤Ǳģ
ҡҡͷǱȻʦضˣڱʼʦıʼʮֵôһ룬Ȼûһķܹ֤Ǳġ
ģЦˣ˵뵱ڲαʦ㣬һ㲢ܣʹҰ͹ˡ
ʮñ˳ɹˡ
գл˹ˣϷں˵ءЩţôˣлҹˣϷԹġ
ʧЦⲻ֮еĶѣϣһصлңиõʩչᡣ
֮ǰееõ壬õӶʧ˾ģס˻УȻżл̫ʩѹлҡ
վԼԴˣɵɵʵڻȥ𣿡
Цһȥʰգʰˣʱ͸ոպá
ûһᣬϷ˾ԹˣһϷ˾̲סȦúӣһϹͷͿˣҪȻƴĸҲ㸸״Ⱑúӣĸ㰡
ƺ˵£ҲѹĸһҪΪˣ
ϷĨĨڵˮ˵Ƕˣǽ̵λӻУʮֵ˼㣬ĸҲ֪ԼǰԴˣǲôҵĹŮԥôãظҪʵǹĸ˵ɡ
ʲôӻˣ
ȻӻУΪһϢûϷҲڿ
˵ԹĸģĸôĸأĸΪлҺãﶼõģֻظĻ
Ϸ˵Ļôһ˿ۣҽվǽظģĸҪĿƿæҪ̥лȴǳ鲻ܼˣϹͷۻ軨ģͻȥæܹܼҰɡ
ֱӰѹܼȨϷóնȷʵȴüǻд𣿡
ϷɫͻȻһ䣬õл񽿣ͻüȥģϷ˵ǺպһĻɫʵҲˣԼϹͷܼңҲýܼң˭֪ʲôʱлҾĪһȺ棿
ȻϷ˶ϴպлҵռҵ黹ǹڻ
û˵ƺڿǵģϷһת캰صĽҵĹŮͺһȥɺòã
æϷˣεЭãĸҪˣҴӦˡ
ϷǸҵɣװģĨĨ۽ǣǡھͬһȥգ
ͷ˰Ϸ˷ȥռʧ˲˵ϷǸɣ֪ĻΪķأалϷ˵̬
ЦһлˣҲˣ׼ʰ𡣡
յͷ˰ѰϣŸȥ


83 Ժִ
Ϸһ·Ͼ߶жôһ·ò׻صԺų׵һȥ׼ˮգȥһ·ӾǸʲô
£һ˱ͿⷿԿ͵УſⷿԿףʮζЦЦ
ū澷Ժź˶˸飬֮ǰЩײˣūȥˣ˵Ƕ˻ġ˵
˵ͷҲãԭЩ˶պɵˣˣΣ
Ϸ˵պһлƾٵһֶŵġ
ЩǷƽ˾ģηӻУܼȨƵϷ˵ϣԭǱҪֵģ֪ΪβˣϷõܼȨһҪǣûˡ
ʲô
Щȣżܹ£סл̫ĵûˣʾⰢ˵
ˮû˵ģηӵʱƼңڳϷ˵㲻һĺۼϷ˺л̫²飬˭֪Ųűָ֤˺ηģηӲϣл̫ͷУԺأηߵҲ˸ɾڷߵ˶Ϸ˸ѡġ
ѹַӻҲûиϢԭǱˣϷôżҪΪ˲պɶټ֮ҲһЩѹ
վɫ磬˼ӣȥ밲ա
պɣ˭֪лֳǸӣȥݷҲ֮еġ
Ϳ쵽ԺʱлͻȻˣȥƺڵãǺλһʦ˺ôķͷ
ЩƣȴṴڲǰô˼ĺý㡣
ЦʵһֱڵȽͷȽոǹأ˭֪㾫񲻼ãʵõ˿ա
лҧˣڽҿĿлǹģ
˭֪󷽷ĵ˵ͷǰҾǹġ
ˣҪлµֻΪħͻȻЦˣ˽㣬ûȥ̽һ·أͲ˵ˣϣñǧоĳɹõĿġ
л񽿵һĨţ֪ϱΪһʦǱ׵ˣʧһгģҲǸŮ
סĻţҴҵ̺Ժȥ
ʱ򣬺ϳѣҲڣԹЩȣʵôԹˣ
ҷĲ·ӣˣӣ⾿ô£һ¡
еѷ£ǲСıպ˽ȥʧүģұҲûң־ΪĻˡҾϲǣҾȻҲһСѪ
˵ţϾǴĸЦݣ͵ò񻰡
ںĶϣƽƽ̹̹ģȫһС
ϲˡЦ
ЦԽʢǸˣ˵ƺ⼸վҹ飬Ѿ˵˺üˣҵ˸»գǷ޶ۣպȦ׶֪˼ܣҪġ
˺Ļʮа˾л̫»˼պǱߵǲ֪ڴʲô⣬ƽ˾ģڵĶһЩ
ͷպɵĻȷʵɲ⣬ڱл̫ˬأҲãͲ鷳ˣ㣬ҪСһЩǡ
ͷպɺлڴʲôСžţˮڣҼӱķȥ
һߵı̺Ժлպ˵ףǸС˵ô֪Ҫӵģ֪ʦõ顣
պݲ裬ʮƽ˵ұź˶ˡ
ôУǶǺһ鳤ģҶĹġлü˵һ׽˿ʮַѾģɲװ˷ѵ⼸ˡ
պɺһڲˮı۾֪ôй¶ģ㲻֪Ȼ֪ǾͶͺˣΪҵŮӦòҽɡ
л񽿻еۣҲȷʵ֪۵ôй¶ģ㲻˵Ĭպɵ顣
պ̾һ˵ЩģԺԴǸŮ֮ͱˣΪļңȴܹסԺ
˵һ˵ͺˣл˭ܹĸ
л񽿵ЩպɶԺִǾǰԺʮֵĻߵİ趼Ƕõģ̺Ժǿֹ


84 Ӣ۾
պȴһǰҺ㸸˵ȴѵһ٣Ϊ㸸ûǸŮˣҲ֪ү﾿Ǹʲô뷨֪ǸŮڲȴֹ֮ȴ̬УնȥϲһТģһɣŮˡ
أһҰˡлЩ⣬ҪסԺ뷨ȥסԺɱ̺Ժˣǲ̫ĸסԺӡ
պɵĿһӺָֻܿƽ
лûգˣ˼ǣžȻûл񽿡
վǻƽˣʱҪҪȥתһתһֱע
һֱòעţȴ˿УѾˣϻ¶ЩߣƽǺˣȻǲܴģүôʣһȥ𣿡
˵ͷ˶ӵģҪԳȥʲôˣڣͲõЩˡ
΢ƺǱ綢ò˼ˣܿŮϵĽ߽ɢүôģһκңүΪ˵ʱѾүˣү˵ģδȢǳµĻԼˣүϲ㣬ԸүԼ
˵ţȦҲ΢΢ò
кݺݵһлʵϧˡ
վƺʮֵļˣһֱǳϲ㣬һֻΪҵлСĽ̫̣л֮ѻҲűлСģҲϲҿ㷢ģ
ʮ֡
ĨĨˮһЦƺıжˣҾ֪үϲҵġ
֣ӵ뻳УǻƽڣҪһȥ
˵ͷֱ뿪ˣж¹ɵߣ׼ˮҪԡ¡
Ƽ̬ū澻Ϊıүжء
ôأ
ǿɱףǰ֮һ
Ϊˣ
Цȥ׼ˮ˵һЩС˵ģƣ׼ϲ
棬ù
СˣС˵ݺ޼ֱ΢Цʱƽʱ̬һС˰ϣ˲ɵûϲ
Щ𣿡ֱСˣֱģʯ̵ġ
ͻȻһţգȥһɻ塣
ƣȴӦˡ
⼸գն̸̫л񽿣ԴռҲûгֹˣ·һԺо
˴ʲô⣬ܲµ߰˷֣ɴ˳ǵļƻߡ
ֱƽڵգΪһױݣټĻһɫȹ֫ϸһգǰۼˣ촽΢΢һЦɫˡ
ֱǰռÿŮˣҲûпô˫ð˵
˵Ķͷ㰡ˣʡҷգ˵ġ
һæ
̫ſڵţޣǺÿˡ
⼸պദл񽿺ÿ࣬ԭΪлǾÿˣû뵽Ůʮ˱䣬ȻԽԽÿ
糺죬ͷߵүޡ
֣ɴ˵̫ͽǱҲ̫Զ·ȥɣôÿҶ§ñƼôÿա
ɫ糺죬ɬһԲ
˴̴ӻ̫߳ĳݶϣ˸ֶڵɫ
Ǹİôϲ˶үŮ˰Ůˡ֮ҡҡɧӣҡͷ̾Ϣ
ȥ˸ܽӴ
֮ᣬ˵飬ֳʲô磿ƢôԽԽˣ˵õǸŮأʲôˣôôһô죡һҪʲô︺𣡡

үս϶Ȼ֡˵Цеģĵ֮⣬һжôѽ
˵ͷͻȻһϮסԱһСģ
վĵطһ֧ǻ缰ʱֻҪĶͷˡ
ŻˣǲԾĹ̿Σǵ·ϲһæ롣
Сġγˡ
һԭһӢ۾


85 ռȵ
У˾ͱˣһݺҧһ֣ߣ
תȥǵʵû°ɣ
ƺһ¡ɫдϼ־£үղŲһүڡ
ںڰеͶһ飬̫ţҪûмǴĻŮƺһʬʱʮֵţ⺦»ݵĸһô
ºеĿ⣬ߴϵļˣ۵׵ζŨ
ûµģбڣ˭Ҳ˲֡
ҵĹһ㣬ЩȻүأʵǸжүһҿ԰𣿡
˫ÿ۾ڴĿţͻȻӿٶˣ˵ͷδɷ˵һɵġ
ЦԽÿˣģױˣҪȥҪĻȻ᲻ϵģڤ˼룬ܹҵֻүˡ
ʲô粢֪Ҳܲ³֡
ܾȴ˵ǰһ壬ϲΪױ֮һҾãүϲˡ
Σûڵǿ壬Ծǳеķ壬ʱͻ˵ǣãһΪģңұضʧ
صĵ˵ͷã˾ţЩΣȥЪˣܺүһ棬ʵǱǸ
˵ţֻ˷ǣռæס
òɿ˷䣬Ǽýʮˬĵͷȥ
ȴҡҡͷ̫ҲԶֱӻȥͺˣүǺúɣҪΪʧ²ǡ
Ҫúͻһռ䣬оǵĺö
Сһ㡣Ŀȥ
ո࣬ЦǴ˽ļƻ̲֮ס˴Ĵָ
һЦ̫ķȥ
չսǣȴͨһĻͷȴһ˫ס˫ۣ˱ĻС
ЩţĿһƬڰЩĻţ˭
§סû˵־㵽˭ſң֪ûˣ˭֪ôһͽӣ
Ȼģܺù֪ˣ
ܵԼ˱˻˼صѿſҾͲˡ
³ɻۣ
֪
ԥأعң֣
ڶģ˶ûɱ⣬ɱĻ¸ղžͶˣ˲ûж֣һֱϵڡ
˹Ȼûжֻ֣ڱܿصĶһСṦһƺǲĵĶèèϷˣɿ
ȵĿǽߣֻһƬɫ½ʧϡ
³һʲôˣɿĳˣ
ȻûɱĻΪλҪأ벻ͨ
ؽ˵˴һߣ²ܿģ书Զ£½ǣ뿤
˵꣬ϥڷԣʧְ
Ժжʱͳһ˵ӰǸͽӣ
ͬĴߣ书ҲڷأֻĵͽˣȻˣ
Դַۣأֲ㣬书ߡ
ز̲ס˵ְʲôԸ췣ˣǲ
űƵ÷
ЦЦ鿴εİգֻ̣ҩͳһյܿ찢վתѣūôιȥˣ
ǵãǸڿѽȻԺιȥˡ
һЦ٩ա⼸ǲûкú˯·أͨһȻ·˯ţʵǺЦ
յɴۣһ漴ϻջǵĺ⼸ȷʵû˯·ž˯ˣҲ̫˰ɣ
˵ǡūԺˣͲҪЦū
úúãЦǵСˣСհƤúܡװ˵
ջصУڸеİˣԺᶫ˵ǵү׼ūȥѰء
ϵЦݶʱɢˣ˱һ㡣
պʱԺǳôԺ׵Ժӣô̺ռȵռ׵Ժӣ
ȥԺ


86 ﻢ
ȥԺʱ˸ոսҿԺţպɫЩҲסˣǸոճȥôôô죿
ЦһʹҪѶԺֹҿ˭ҽȥ
û˸ҶˣŤͷպЦһЩô֪ĸ״һֺ̣ҪռԺأ
ԺĶĺۼϢ֮飬ҲԸ⿴պŮסԺӣ
պɶʱĵ˵˵ʲôȥ磬үΪ廳㣬´飬˷ԺԺĸסĵطô꣬Ҳסȥˣĸ֪㣬ǶԽүסȥˣĸҵİɡ
˵ứ·סȥǻһ
ۿΧʹӵۣһΪңŹסԺûκġԭҲǹأʲôݡΪ˵ʲôݣóǰסԺӣ˵ʮ꣬Ƿʮ꣬˭Ҳ˵Щʲô
һһʱҪǰסԺлأ˭Ҳ˵ûһĲܣ׺ͱ£һĸͬܣĸ׶ô֪࣬һҪ****ü˵صѹպɡ
ȻպɵһĨѿҧŴĵģǳˡ
ǱѾ겻𳤹ˣֻѾѽˡ
üЦĸףлҵķˣô֪ûһΣͺĸһαлӼռҵһռһĸֵͬܣѲɱ¾Ͳһĸͬĳô
Ѿͷôǲ£ò˵ˣļӣպﰵޣȴ˵ôһء
Ѿͷµ޻˵
Ϊβһһʱ˵ˣлȴǰסԺ䶼òմŭĸףΪлҵĵĸƤӵ÷ųԶһЩƵ˵ת뿪
û߼ͣһ仰ĸôƽ⣬Ӧûİɣ
պɫǺ죬ѾͷȻƤǳҽǱûİѶر̺ԺˣҲһԳƽģ
ѾͷֱҪˣԼȥѲɻүȥպָվԭ˰ΣһЦ
Ժ⼸ն˶Ÿſڣһûİ˽
Ȼ⣬ǻˡ
Źգһ£Ǳˣ˵ү˿ԺڸϹȥü
е鼮һЦԵͷѿͲˡ
վһطԺķȥ
յպɵүǶС㲻ȥС᲻ĵġ
պ˵ʱ򣬿߹һ˵һЦ
ơ
˵ȷʵҲģɣҵѾĸ˵ˣĸ׿ɻǵã
̧֣㵲˰ᶫ˵ǰ
л̫üǳ޻̸֮ôͻȻҪ󣿿±¶ˣĸôһŮʲôÿ
ЦһĸǰԺ䣬ڸ˵ףǿ˵Цˣף㣬Զ޵Ĺù𣿡
Ϸ˲ֻл̫һãһŮԶ˳ȥ궼һ˵ġ
л̫һҭȻǲˡ
ǿɲ𣿿ԺõĶǳõĹ񣬱סȥˣֻ»ᱻ˴˵Ϲأð˻ҡ곤¼޵ʱ򣬿ûйġ˵⻹˵˵θ߹ᵽһ㡣
곤¼޴æûʱ佨ֻǸһԺ䣬Ҳպ۲Ժԭ
⻰һл̫ԥˣպҧЦ˵ԺԺͣ˭֪ԺĹӵġ
òײź嶯л̫ɲΪѾͷʧȥסԺĻᣬҪȻӶѾͷȥ⸮ڣ
ֱӲӵЦڵ겢ʲôܣеݵȨ֪ûв͸ǽĸ㣬лڲˣ
л̫ôһ룬ǾеƫƫִӦպɣӿﻢˡ


87 
պɼл̫ɫԣ֪տҪˣ˵ĿУҲʲôˡ
λл̫༸ΣպһʶʱҲǸŮˣĿлֻ̫ǲԺɳҪסԺģû뵽ȴжСүˡסǣǱ̺ԺȻСҲǿס˵ġ
ôһ˵л̫ʱͶǸΣ§ʼûϵҹҸӾ˰ѱ̺ԺһЩһС԰㣬ί˭Ҳί˺ɶ
պЩģκ˶̹ʶʱġ
һף˷Ѿûжˣ㹻άиֿڻ԰ȴûǮƽġ
պȻһʱûйܼңǶ˷ҲһµЩҲǺӯ
л̫üôɶܼҵʱǮܼҵʱûǮ
պɵǮҲ֪Ǵ˭ļױͳģ³һŰɣҹļױɲôȥģڳԽȥ٣͵üӱ³٣
ڻҲǸջû죬⹫еǮƣǱȥռҵҪȥռҪȴĸ׸ܾˡ޹˵
պǰһڣôˣҧл̫ЩɫСĨˮʱҲǺͿˣʵɩɩһǰ˵ǲɢˣΪƹˣ˰ôĿ˿
ĸ׾лҵȥռˣҲ⻨԰ȴûǮˡġѵ
л̫ٴʳԣƫƫ˵ʲôϾռȷȷʵʵպģɫЩŭˣŭȴ֪Ӧ˭ɴʮֱͷպɵҲû˺ȥ塣
Ժֱˣŷĵˡ
ջصԺͿ˻ڳϵﻹһͲ
ʱȻˣ߹ȥүȥˣǵүҲǣȥͨ
¶һЦҲͨģһϲƣף˴㳤͵ģǷ˾ţ֮ء
͵ôл񽿱׵ĳ̶õôҲ͵óлƽ⣬ʮ۵İԼó˰ɡ
ӹϸϸķһ£һЩϸ΢ļǺźݵһϲЦݣһطЦȴĶˣлүүãҲһҪүүôӦס
翴һܣʮ־ĵĻȺͼ۾ǳǽȥ˵ɣҵģ˵ʲôҶӦġ
סĶĺͻļƤ߽У֮󣬱Ӽױóһ񣬿̵һ˷ľ
˵ǰҵģ˵ҪôһӲҪôͽԼǵӣүԣ彻ϣܹһӴá
˵ţݸ˻硣
ű壬ĳ׵Ļܹƿطķ壬Ǵ˵пһаٵķӴ˾У
лòûͷԵŮˣһķϣˣŮˣúлһļơ
ˣ˵ϢͻȻ£뿪ˡ
лһĨϧѾ̧뿪Ļ粢ûп
ϷŸոտ
ա
ȻˣĿĲճŵףס
еĻл̫չλϣл̫ˣǲأ
л̫ɫѿүô뵽˻飬˻ŮǼˡ
е͵͵鷿͵һ䣬ʱͰԴˡ
鷿źҲ٣л̫һۣû˵ʲôлѾˣһЩҲûʲô
ЦǾʺңŲѾˣٵֻĲ
ƨл̫컹˵үлˣ˵ʲôʺϣҪǾòʺϣȥˣ


88 ɣ
л̫û˵һ㣬ʮˬ죬ãȻү˻飬ǳҲûʲô˵ģ˻˰ɣֻ˺󡭡
ЦЦеĻһӣ˵лҪμӽĿƾ٣ǡúǼ࿼Щϵǿ԰һл
л̫Ҫ粹Ǯƣû뵽ȴôһϢлҪǮҪл̫Ȼѡлˡ
źӣ鷿Сͯ˵ȥѶСй˳Ƿݻϡ
СͯæȥˣϢʱ򲢲ȣðհѻóЩЦˡ
ͬ˻֪֮ͨѻȥ
˭л̫ţŵĽŻԼ
Ҫ⣬Ҳ
ʱͼϷ˺պҲˣպɵﾡֻˣʮǸ˵Ǳãú֮û˿İ⣬ͲʣΪ˲ҵ˻顣
˵꣬ϸɫΪῴһŷŤҲӦԾ׼
ֻǵĿһۣ·ǿһ㣬ֱԹҪ˻𣿡
ЩòԾоĶ̫⻰ΪҪϵǸŨˣǵģԲ㡣
պȲ˵˵ҲҪ̫ˣǲͬ˻飬Ҳû˷ӣүѾү˵ˣʱүЯ֡
ʲôطЯû˵պĶлʲôҲˣл˻ˣҲ˵үõҪĶ
û˿ֵлӦõͽ˵ĥ
л̫Ҳ˵ͷ㲻ͬҲУ¾ôˣѻóһͬٻ١
˭˵ҲԸˣ˵ϷĮӶл̫պȲǹ׶۵һЦ
ʲô
˽һҲûбȻõԵˣлô˻飿
һж̫
С㣬òǱ̼˰ɣպɻʵ
Цݲ䣬óű˶껹ʮ޵Ļ飬Ƶ˵̫ˣдţʥ˻飬Լ˻顣ˣүҪ˻ǲܵģϱ߻ӡǵӡء
ʲô
˵ʲôŻһǣΧۼĺµʹӣЦһ
лԳңʹûаֹأͺһɲ࣬ҲãЩʹӵɢʹȥ
ԽүŻү˻飬ү˻飬ү֪ˣ˵ָ꣬ͻȻһѴĻ˺ƮƮ˵ϡ
üԽȻ
ɫ࣬ȷȷʵʵô˵ģҲ˵ǰ˻飬лȡģ
۷׷ףл̫Ǳ˸󣬻үǸ
ͷΪҪǸүҪ˻飬ҾͳȫˣүӴһɡ
ãһɣͻȻһӣ֮лϷ˴һϵеľл񣬡չӣ˭ģŷ𣿣
ǻ䣬һӻ߽˭л̫ɫߵڵϣͬ˶˵ϡ
μīү
˭֪īүǵ¼˵īүˣһɱֱ˶ˣ
Ҳվòɫʵīôл
ѹû˸ôһɷ񣬿ңˡ
īߵλһƾճ֣ӣΪɵˡ
Ȥ³֡
Աߵ֮һɲȤͷһμз˻ģϺ
л˻ǹŵģɫ˿ûУɷµĵ˵ͷҲٵȤ뵱ôүģǶүƫƫԼһ˼Ҫ˻飬ôȰҲȰҾֻôˡ
緽֪֮ǰǾǷҪ˻ԭ˼ɫЩѿīһеľһī򸸻˵£ڸʵеǻ˸͸
ƼīһƣһҲ޴ֻܸЦ


89 ٵķ
лһֱڵϾˣƵ˵īүɣϺһϥǿɾͲˡ
֮üͷһⲻղ˵Ļ𣿺һСӣȻѧã
֮νŨصζϾαӲ˳ۣһݺݴһŮ˻飬յĴС̸۵Ķ¿
īһл˲Ÿ
л̫ߺݺݵлɨ䣬ڲ˵֮ǰȥˣڵϹôã
˶ү
ôʲôʵ˹ˣл̫ŵİ˻飬Ȼ
л̫һīڳûп˵ʲôǸĻ鷿еĳһӼž
պ˵ɽīŵһ飬ʱʲôҲ˵ˡ
ʹ˿ûε˽СĵҲ̫ˣҶͷһ˵з˻ģһǶү˻顣
ɲ֪߶ٹŶӿ޸үǶС˵ҪͲҪˡ
鷿л߳ȥһٺǳ⣬еĻɫԽڳסˣеĻ飬л̫һŮ
˵꣬ʹ̤˳ȥ
ŵǾ仰ȴл̫һֱ޲ھһȥ
һүһŭ֮£Ŀƾֽô죿л̫ԽԽľ
֮ƺ֪Ĳŷ䳡ˣԹĿһͷĳɽһصһ⣬ҷղ̫ӢˣҸ˵ղžӦð˺ĻŵŵĦĦĦӱ˲мŻµ̬ȣǸʲôүɫԻʵģ
ҡҡͷһȦɫڳЯˣͻȻչЦգչ㲻һ㣬ӡ
лֱ̫ġ
֮ûע⵽л̫ɫתͷʺѵСīī˵ǲǺ
ī˵ߣȴ鷿е˶˸
л̫ϵŭʱһ㣬ռϷ硣߶үˣɷȻ˵
Ϊүл̫ҲԼԼ֪үǴ£īģڲԺˡ
Цӯӯлīүޡ
漴䳡ˡ֮ͷۣɴ˵Сīī߰ɣϷҲˡ
ī˵ͷֱ뿪
л̫۰Ͱ͵ļʧˣɫųлҹ
ͷɻĿл̫ףҪҹʲôŮĻˣˣôң
л̫ԽԽðɣûŮһ֮λزס˭ĵӸôүȻ̫ڳвû̫ӣ̫ͬޣտ˶ү˵׼նүͰɴñˣ
һԵϷ˺պͷ
źЦףүִҪ˻飬ظүģһʲô취һԼ˵ŵģȷȷʵʵʥϻŮ˻顣ʲôˣ
л̫˼ȥҲлûдôأһѺӶˣԸûã֮λץסлҪŮʲôô
ҡҡͷѾ׵Ĳл̫Ժоʲôˣһ˻飬νȻȥЪϢˡ
˵꣬תˣһĿɿڴˡ
⻹ͷһμ˵Լ˵ôֱ׳˵ģֱлȥˣл̫ŷӦ󣡡

֮У緽űŭѾϤɢȥȡ֮ǻϲڴҧָѪεϡ
һΡ
Ρ޷Ӧ
۾͵صɴ󣬿Ѫ˳·䵽ϣǼصںϽȥ
ѵǼٵģ
ð˺뵽ԼʱЦʮ򾲵ӣѵл֪ļƻĿģ˷ٵķϹ
ѵлһ㶼ϲĻǵĺԼ
ʵͰǰɲû粻š
ʱɥĵϣķ϶лУлǾԲٴˡ
ȲѣֻǿˣһĨģǵõɡ
һ뿪İī´鷿У̧ۿŰīԼųӣ˰֣Ҹط°ա
īûʵʲô£
棬īڵЩԵ
ʵϰ˰ī̬ȣɴʷŵһߣ̲סָп˵㣬ô䵭ӣ˰ˣ޽Ϊһ¡
ī˵ͷʾʵʡ


90 ޸̫
ʵһЩС̽ʵΣ
ī˻ʵۣʵ°ͣٺһЦǾ㶼ϴСˣʮˣ뵱޼ʱһ㣬Сɰ׾ˣҲɼˣԽԽ䣬
һ⣬ԺֲϱզӴ
Խʵ۾ԽҪҪмΰīֱ췹ͺˡ
īʵۣβ˵ܿзˣż
ʵ˫һֺٺЦа־֮ƣļҵĹѲɡ
ī뵽Žʱϵ»ָյı䣬ǣʵʱ֣ҶȻǰ
˶٣ֲһֻϣҪԡ
ʵ۴ʱ뷭һֱۣͦ壬˭ϡ˵Щ鰮ģҵ˺ʵŮӣǵô޳۱ˡ
ī˵ͷŤͷת˵ˡ
ʧ鷿ʵ˦еʣЦһСӡ
˿ڿαϣ˫ЩãȻ֪ʲô

ĹȵͷԺУߵİ̵ģһӹ̫ŵӡ
еĹԱһţùӣôûҹȥ綼˺ü𣿡
չӣ˰βźϣְӵϣԼȥɽأԸȥɽǵģԻ˵Ĺȡ
ԺжۣгкȻаƣֱ̡
ùӷ˷ףһСء
ʲôС֣
ùģȴһҳϱֻһС֣֮¶ֲˬˣȻвҡ
˵ʲôȥĻԸ̫˵̸ģ֮ĿС
˸ۣȥ׼һЩȥɽ
ǣ̫ôӹǣԼȥɽء
æȥ׼ˡ
ڶ磬һ̺һ˵̫ԼõʱѾʱء
һᣬҿĹȣЩˡ
հϾһ죬̲סȤƤū澸ʰ·硣
˸ۣμˣԼҲ̲סЦ˳
̵ʰȥſڣͼ̫ŵڸſڵȺˣƿ¶̫ſβ԰׵һõȡ
ЦЦʵĹȣҹȥҲ˯ţԽղһЩ̫ǧҪǡ
⣿ſƺһС飬һµΣ̫˵
ɨһһľͷҪϿӣǸѺۣ÷ĵ߻ģٿһŭԵģﻹܲף
Цã̫ӿҪǮǡ
̫ʮִ󷽵ĵ˵ͷԼΪȻе
̫ӵֻŵҩݵ㣬̫岻ãĻҪԼɽ
ºͿ֮Ե֮ԵټϹ˿˻үϢ¿ᣬſһɽˡֻһЩʵ˶ʹõġ̫һ˵һЦ
װܳģͷ̫Ӻˡ
ˣʿһ⣬ҹΣ̫ʵճȭںڿһ
Щɻƺǲ̫ΪôʣûȥҹһҲֻ˵ѣ˵ҹÿһҹ˶ܹһٳϺüģ
̫ӵ˵ͷˣµĸĸҲϲӳԲ
ǿǿϧˣ˵ˣҹԭֻһСԴ̫ǿԱ󻪳ʱ䣬ͷѸٵı仯̫Ҳп˵ᵽʵľ̫š
̫Цһϵ磬ǵСذѹ˵ȥҹ𣿡
һͷʵ̫⻰ʵʲô˼Ժлᣬͻȥһҹķ顣
̫ЦŵģõȵԺ󣬹ȱһλ̫Ҳ˶Ը⿴ģ³ϣԼˡ
ŮӵĴϻ۽һڴŮ̫ãԼδڴġ
޸̫ӣҲʹųΪҹ̫һ֮֮ϵĻʺòϣˡ
ΨһĿģǱѩޣЩ֮Ѫ𲻱ҲĿ


91 ǳ
һЦ̫Ӷ˵ˣǱˣȢҵģǷ֮俿Ĳǰ顣̫ӶҲʱĸȤҪܾ̫ӵĺ⣬ʹ̫λúˡ
̫Щȣлڴ󻪳˲ۣδ򲻰Լδˣ龰׳֦Ǿлˮ֮С
лȻܾˣ̫һĨζ㲻Ҫһ𣿴󻪳ĳ˲٣ǳΪ˹µ̫Ǿһٻ֮
ɴֱӳˣɻĿ
˭֪Ϊ̫Ǻεȵҫ󣬿ҪЩֻҪԼҸ˵Ŀʮֵļᶨ
ġҸô
̫ЦˣǹҲͲǿˡ
һӼžֱͣ¡
ߵĳѳ̫ӣˡ
ǰԶһɽ̫ߣҪȥҲ÷һ
˵ʵ߶ܹ彡̫ЦһЩϤ
˵ͷһ̫ŵɫǣ̫ҲҪʱʱĶǿ
̫˽֪һСѾϰΪƺй㣬ԽˣôҲõġ
̫ЦһſıϣһΪɡò˵ŷɽôߣԹµӶȻȥˣԾֻÿϧĿˡ
һоֺ̫ŵͷźôһӡ
׼һķװɽ£ȴͻȻס
ȥȴī֮һ߹֮˻֣һ·ɧˣǿֿĴʮֵҫۡ
ͣ½ŲμīүչӣҲɽ𣿡
ţôīѹô䣿ʲô˳ĵɡīǲĵͽӣԽԽʧ񣬻̫Žһ
ƿô겻ģĪǻΪǶү񣿽ˣǡīһɽҲÿһЩϾǳ˵ɽľɫʮֵء
ЦЦ£ֻû˯ãȻһģǾͿʼɽɡ
ƺָīע̫һЩ
˿ʼɽɽ·Уŵ˰ɽվ۵ڴʯͷϣ˿ûаˡ
ī֮ԾϢƽЩĽ˲ϵĺðŰգԼǰߡ
ͻȻµʯͻȻ䣬һȥǶ͵ɽ·ʯڡ
һţ˫ۣԤ֮еʹûдһԴůĻ֮УСֻۣÿ°ͺһߡ
ī
һĨ㵣īĻгȵվڵϣһ˲ʧص״̬Щ¡
млī֮
мͬʱȴָӻīǲĵͽˣΪͻƽĻƺһˡ
ȷΧˣͶϲˡ
֣֮Ŵ°͸ϣ졭šСīīͷһδ˲ᷴеģһСīīԼȶ֡
֣ߵİīȴʮѸٵľˡ
⡭⻹ǸضȽĴɽ
ī֮һۣ롣
֮
úú룬СīīⷴѵǸСīīŮӣ
ְֵſˡ
ͬȵĲֻ֮һˣ̫šΪĶ֣˽īˣīܵľǱ˴Ψս֮ɱеʱ򣬲Ų񱵽˷ָĵز
Īл˵ʲôζô
̫ӲлӺʵ㻹һܲסĻǿɽȥһŮֵܹɽѾǿˡ
еЩŮһĶǧģɽģżмҲһСͺ۽б˱ȥģлֵ˰ɽûкһ۵ģȷʵʮѼ
ЦЦٶȲһ¶ϵĺˮֱɸˬˬˣ˵л̫ˣԼֵģһɽѣ䡣
˫ģ˸һʮֵĺÿ
̫ſЩˣһЦſıϣ˵ţҲʮֵĿһŮӶܹ֣һˣκ˼ڱ˵ıϣŹ
ʮֲԸ̫ӣ岻ã±ɣ壬ɲ˵Цġ


92 ˴ɱ
ǿɫͿԿ̫ӵ岻Ǻܺˣҡҡͷ̫ӣǹغҹĴء
Ϊһƽҹ¸̫ӣҪȡһиʲộҹڵĺƽƲˡ
̫ЦЦļ򣬡£²ԼЦһʲôԣ¾Ͳǿˣܸ÷˰ɣ
κ˶ҪϧԼӡ
ԥһ£ǰ̫ŷˣǧ̫ŽһһӦˡ
̫ŶǸ׽̶ȣϳǸʲôˣһǻظǸ򣬿ɲ
һ˼ɽΨһ͸֧İձţɫﲻѾͷʲô˵ûµģظе𡣡
ȫȫΪ룬ǸɵѾͷ
յ˵ͷϿȴЩɻū澿ƺɽˡ
ԣҲɽϿȥһ·˰īһ֮ҲûˣΪֻǼû뵽ɽϻмԼԼӰ
ԽɽӰԽԡ
ŶˣоͲӦôӦ̫ɽģԭö˶˵ԺУɽ
³һڵɽ۵Ĳᣬ֮׼һĴðֻˡ
үô֮ǷʲôĵĶһ͵ؽ
һ٣ŤͷȥȻֻͻվڲԶм̴ӣɽϵǼӰǡ
߹ȻЦݣ۵ȴŨɫīү̫ӣǺɡ
ǰϱһɴֻ¶һ˫۾Ź壬ֻ϶ϲˡ
īЩʵī磬ղôܱأ
īһֶȻлŭû޷ܵǣīԼԸġ
̼ǵ֮ǰһΣī½Ƕû֮ȡЦһ죡
ҧѷŭĿͶл
Щɻˣ˵īòŴߣ⻪ϲӲˣȻķһȥ׷īү
ʵơ
׽һûйˡ˵
֮Ц֣ǲӢ۾ô㼤ϲŮӵ𣿡
µͨ죬ʶȥıӣ˸գӱԼˡ
֮죡
һ۾ɫɽǺܴվɽϣԶԶƼľԶɽԶˮһӺ
þôõɽ
һߣڱ̣֮īͻȻһд̿͡
ʲô̿ͣīѲǻˡĻһӱɤۣŲ֪ðʮֺ̿ͣݺսȭͷ
оԼ۵ġ
Ǳм䣬ʮʹ̿͵൱ЩţϸһǰĹ켣ƺ̫ͻҹûнɽһ˵
ӦûоյİɣϾ󻪳պսţ΢
Ⱥ̿Ȼǳ̫ģû뵽īҲڣǳһ˲ͳ̫ɱȥ
ûעһȽϰȫĵطһɱڹŮڻҲߣΧһСƬȫش
һ˫¶л㲻ҽӽī磡
ü漴Щ˵ҶīүûаȤôīүһιʱҷǺ͹ŮһΪŮء
ֱƲסŵһŻˣҧгݣлһѵ߻ģ
ΧɱУ۶ŭ𣬺޲ðл̻ȥ
֮л˵ǻͻʺȰٰȣʳ
ûƫƫʱߵĹŮּУ
ȥȴһ£һ˳˽ǣٽ㿳Ѿɱۡ
ľսǺ˵ĽǳģʶľͳһѲԶлӲקǰҪסǺ˵ĵ
ܹΪҲл֮ˡ
ŰգѹԮֵĿź˵ĵͷ¡


93 Ϊ֮
ܵͷȻۼɱʱͻȻһѳ˺˵š
˶վԭأľȻĿԼϲŵĳȻ
ɱҲһ˲ɢص˦֣ѻĻ˦һߣˤ˸ʺơ
˿ûаͬ飬ղžͲһ㣬ɥں˵Ľ¡
лүٴȡʮ֣صĸγİīϹīΣݶ飬Զͷ
ī䣬Ծֻһ֣°ʮֵ
ĵһȴиʹĻ˺ͷ
˼ƤﶼǷŰīһۣ䣬׹˱ͷ
ʿˮŴӵʵлôƱô·ϣҵš
һҵĻЦˣǼԲãԼ˭ڵǰˣ
΢΢һ飬ֱܿ׳һ۲Զİīôǵѹ
лʲôܹҵѾˣ
ıĻЦˣס죬˵ʲô͸һ£ҵĸףĵ׹ùãңĵױ㣬ɻǵãоǣѵԼĸ𣿡
ĻûɫһӲҰײҰ׵ġ
ȻǵԼĸĹһСȥй밲ʸûС
ڻʱֻ»һ涼ᱻʺˡ
ϵһӱҿûɫһѿҧгݣ˵Щʲôȴ̿ͱϤɱ̫ŵ߹һֹס˻ͷ
Ͱ͵Ĵӵ磬ҡƵĶƤˡ
չ֣һۣȻǷŹ˵ġ
ллɫȴʮֵƽ˰漴˵Ҷˣȷʵ̫ˣôǰأ
һô˵ʱ;г磬㲻ǺŮ˽˻Լ𣿶һĻԼô˵
ɫʱͺһûסЦүǰ˵˵ʵҹҾ㻹ӦҵһǸϾҵСһͶڹˡ
ʵ̬ͻȻתԭòҲ֪ˣЦеĳŻ
ֻûһӷ䣬·ʲôµĶڶʶĿ˰ī˫˿е
ҡѵΪŮΪһµѵ쾭𣿡԰׵˵
˼ʹ֪ʲô֮ȴһ쾭壬ղŵģĵױ㰡СС;ĺ
°һЦһʿ¶ˣ󣿾ˣ˵붼벻أҾͲһˣҿǸϲŮ
㣿֮ȷʵЩʲôһҲûУò֪ߵغҲ֪¿մ˲ٵѪġ
ͲűﲻǸʲôɫ
Цһ˵ع֮ʣЩ˶ʱ򣬻һͻȻɨʱˡ
ĸл˸񣬡ףʳԽִ֪ˣܾˣˡ
ܿˣ֮ǰīϴᵽǸŮˣһĳɸıɽԼ֡
ѵķˣҲۣ֮οıԻʼøĵˡ
˵ү㣬ƣ㶪ԷֻһǸү룿
һҭȴҲﲻסˣ֮㲻һС֮ӣʲôºʲôϵʲôʸָֻţ
֮ŵŴ죬ָֻ֮ţ̫ûˡ
ˣ˵ˣǸ£ֻϣүλΪ֮΢΢һЦȭͷȻս
ֻµǸˣôվͲҪĺ
½ҹ΢΢һЦЩﻹģ֮ǰֲȷ
̫ӣôˣֻ̫ɫ԰׵ĻУһ΢


94 ûȥ
ҩ̫ţȴ̫ɫ˿ûкתĲС
룬߹ȥ˵Ҹ̫ӿҵҽ㲻
Ȼ˵֮ǰ¼ó·εĿ
ִ̫ŵϣ֮ĸܵԵĿһ
һۣɽı̶ȣˣ֮ǰûеɽɲǡ
Σջ֣̫ӡᣬټϸղɽ˺ûˣ̧ɽˡ
һ̽ž̫ܻڿ治ףӶǱͿһ
һ̫ɽȸˡ
̫뿪ˣע⵽ɽ϶ǷȺ˵ʬ壬Ѫ죬üɫʮֵƽȻ
Ҳǲŷϵʬ͵۵һڵϣоȶˣǽץס䣬ûڵϡ
硭ǿ뿪ɣÿ£ɫףʶĿлȴڶԷҲһ˿µĺۼ
ùȻȲһл򶨣
ȴһ֣ͬɫҰ׵ĹŮߵǰĻ̸һ̸
֪ʲô⣬ʮָɴĵ˵ͷá
ԶһЩ˵һҶԲס㣬ڻҵʱľǲʣ˻֮Ҳŷ֣ûܵġ
סŻµ¶һǳЦ˼ڶԶүʲôȤҲûС
ɫһӱѿǲ
˵ȥ֮ǰ彻ңصһҪ̽һ£үѵΪǿͨźҶ»Լ˵ϲңҲǼٵ𣿡
ļˣȴûڼԼǰĵΣ˭뵽̽ķ廹С
һǶˣȴת뿪ˡ
ںڵĻ磬
ֻҲ˹ȥɽʱ򣬻ŵ¶͵ɽ·͸ʵĵ棬ȶڴī磬磬¡
īûŻ飬ôлԭأĬһ˲ָɫˢ׵һŮ˵ɽʹãŮܲס
˵꣬׷лһл˵ϻ
޺޲һµ棬תͷƼŮû˵ʲô
Ůһӹڵϣɽ·ͣū澱
ӱ˰ĻҵһڣݺһŹŮҶҪʲôô
Ůһ£òˮѻڱϣŮﶼҡ
ɽ·ͣŮһţֵñŻӶòӡ
ƫƫŮߵŮԽԽٶʮֱֵӴӺһϹŮգԷôߵô
ŮۣһûעֱˤڵϣĻƨɺͲʯĵ˸ܽӴŮҲѹϣܴƨɸʹˣһŰǸŮ߿ŹŮߵù˲һ࣬ŭѱһԸɷģ
ԶԶȥĹŮײһʯ飬۾ͷһѪʮֵˡ
ļŮսսİѻһ˫۾ӯˮ˵ī磬ܷܲһʵ߲·ˡ
īһۣԼߡ
ǷͣˣŲЩɵ顣
ˮҵΪϵ˿ڻûкãֻúݺһѹŮֱۣҧгݣűߣ˻
ƨɼֱҪˡ
ҡҡͷֲˣôó赽յģѲλ֮ľ˾ˣǸϹӲɣ
һżհˡ
ɽۣȥлȴлˬģҧһۣȴֻ˵лҪ߻ȥˡ
ֻһǻģһǻģһǰīġ
ҲЩ֮ǰԼǳ̫ŵģ̫ˣûȥˡ


95 伫
۾΢߹ȥƫƫһɧǴȥСīīɿɿˣ˶´ء
۾һ˯ͷ
ͻʱ͵ⲻˣǻʮֲŵīô
īŮӽˣȴлȴŭѲīϲл꾫
ԽԽȴֻĿ߹ȥ
ͻȻóһذŮȥƣ
ŮΡΡӦˣϿ߹ȥ˵ī磬ҵˣܲһһȥ
պ֮ƿӣ˼ˡ
ղ˵˶´أȴֱ뿪ˣš
ŮСʵôѽ
ôô죬ǻз磿û˵
ﾡǶлļʣǿīûһΣȴдкϸ꾫ǰͷֱˣ
ε߹ֻҪίˣҵ֪ôҲˣûµ滻ţﱣ㣬һؾòá
ʲôɽҰģҪһʱе뾩ǣҲһʱʲôʱܹȿ
ͻȻɫĿһۣ㲻ҪˣһȥÿһЩٵһᣬ˭ˣ
ίˣҲǲǸ꾫īҾī⼫ˡ
ڰīǰ̬׾ӵļȥݺл޲ɼôһ仰뿪ˡ
ûݺһŵϵʯ飬ȴʹƨɺۣ
ָղǸĹŮȻˤˣȥһҪǹŮȫҶˣ
Уһ֮࣬˿īֿ˿̽ԵʵСīīǲ֮ǰʶ
֮ôİ̬ȣ־Ų
˵ͷ֮ǰʱүͳְһΣʵүһģһοһ͵ӣн񱣬ߣүʮֵ񡣡
ī̧۾һ˫ɲ⣬öǵߵһЦЦ֪үϵǸӣ
īҡҡͷʲô
ɫ䣬ȴͻȻ뵽ԼʧȥĲǸ
ܲ˵Ǹ͵ǰɣ
뵽΢΢˺죬һֵǮĶ
ī΢΢ףһ˫ʮĿǸٴγ֣˸֪Դɱ
ֱʱͻԼ֮ǰĲ²⣬Ǹ˾ǲǰīˡ
ҲľֻǼٰīģ
»ɣص̫УǸջصŻ͵Űݷˡ
лڷأ˵̫лȥɽǿ̫ţ
лôôأ
лԽԽ˳ˤһ룬ŮսսС㣬үˡ
л۾һվ˵ȥһεóҴϣүƼȻʮϲġ
Ůûжߴٵȥ
Ůԥԥĳ˵С㣬үȥСǱߵġġ
лϲЦӲĽϣŵĵԲ۾ôأԼǶôҲ
ͻȻүϢ˵ѾõˣôһϾȥл
ԺͻȻֳлСѵү˿л
ԽԽľл񽿼˵ү
ŮûжǷﰵһæ˵شС㣬үԺС
лͻȻӶûüϣ첽߳䡣
ϲģ̫ʼҳıƣҲԸݵȾž˻ġл˵
лޱ飬ӣһûгҪȻȫĵĸ˳
ˣΪ˵õ伫
үл񽿵أȻֻɫ԰׵ڷſڣŻĻȫȥ
ӯղ԰׵ģһĨֺۣܿĳ˵лС㡣


96 ʵ
¶һЦˣС԰׵ģûϢ𣿡
л񽿽ҧݣһ˫۾û뿪ϣǻŵģΪԴл̬ȡ
ǸѾõˣֺлô˵òڻһϯ֮λ˻ŵ֮λЩš
ƼۣͻȻһڵϡ
ѴϣգȥùһЩҽһƴôºˡ
أװ˯лƤ͵һƫƫѣôһΣﶨĻΡ
Ц⣬֪ԼҿҪʲô˵ǿմõģûùء
ȡһڲ֮УֹʹȥѣͲõЩɣ
ȴҡҡͷӦĹιȥģûֻһʱүҷģ֮ʱܲʹġ
ᣬҺͽ֮ûʲôġ
û˵óһ˸룬ֱӲл񽿵ѨС
ƼԵлƤӺݺݲһ£û˵ƣ̾һ뻹ôѹˣҾΪһ
˵꣬ټٶл񽿵Ķϲһ롣
лҪˣ۾ȴôҲ۾ˣƤ΢΢
ǹһĨЦлϸ΢Сûӹ۾סѨѧҽ֮˶֮ʲô
ҲڹżϿģ˻ԣʶѵġ
лԼģֲ
תɿûл񽿵ͷϣһСл񽿵ͷͱһ⬡
Щɵ˵ⷨĿҲ̫һЩɡ
лôۡ
üʮֵģҽǳҵ׽㣬ȻᾡľģֻҲףô㻹ûѹѵhi˴̼̫ˣ֣ڸʲô̼
ۡ
̾˿֣лϲŵ붼ȡ
л񽿾Լˣòˣۣȴһ˽Ļͷӵʹ
Ӳˣˮۿдתҡôˣ
۰Ҳ֪лڸоͷըġ
˵˴̼ιȥģʲô̼ѽ
л񽿰ҧתͷһۻ磬ˮ̲סֻûСûϢãˡ
л뿪֮󣬻ҲˣϣЦ⡣
治Ӷģǵ˶ϹءտŵİڳһӶ˵
һЦıӣȥŰɣ˳һðȥһ̫ˡ
¡
ţպô߽˵ū澷ȥһ£̫ߵ˵̫ѹˣöˣū澻Ƽ˻ʺߵ̣ϻؾվڻʺߵģȥ̫ŵĲء
ʺȥ̫ŵĲ飿Ϊʲôأ
³һǰ̫ˣԽԽġ
ҹ
̫ӰͣԺУһӰ뿿ݣȴͻȻһɱסͣ˽Ų
վݵǰɱˡ
ԣΪ׵ĺȶˣ¹
׾ٵĵ˻ȥײڼžԺȴ޶
ΨŲЩ鸡߳ҩ
Ժ˶ҩǰܹпѵûбҩҩ
нԽ죬ֱӰǺ˵Ľ˺Ǻÿ죬ֻ±
ڵϣڵ¹ΪԣǷ
лѹ֪ж౦󣬿ôῪ˷壿
ѵлͬϷ
صͷ֣ҹãкιɣ
ϵͻȻɢȥ¶һˬʵЦݣŷ书߳һ֣Ȼˡ
ƾǰһֵܹǼĽʵС


97 ȥ¥
һĨڱصãҪзᴢİִ˼֣ͲţһµķѲɻԸһС㣬ԸǰһƬĶү
䵭ı˿δ䣬ֻ˵үޡ
Ǿģ뵽ǰѽƵΣҧҧ˵л˵ȴһŮӣڹŮӵĶ֮У汾һ鿴Žɽֻأ
ǳˡ
ȴͻȻЦˣģġԸǷѡ񡣡
¶źǻǿϧˣˡ
Цת۵ײųһĨ
˵еķȻǿӲͷǷ׾ٵĵֻá
ԻͷеϷŪлҲÿ
͸뿪ĴĴϣתѣһ˯ֳ㣬еۡ
ˮİЦ˯㣬Ǻ¡
ϴ̧ЦȷʵǺ£ͷһ˯ˣˣվȥһ·ԾӪĲҵͷ˵𣿡
ȻӹܷȻҪƷԼĲҵˣҲø˽ӶȫĽӹܷ
ЦźģȥˣĲҵֻ࣬ˡ
ǷԼĲҵҲֻΪ˱֤ʳǣռ鱨
ͷһж׼׵㻻һװѶ֬ȥžеԼܾһʲô
ǰóһ鶫ˣôٵ˺أ
һЦָԼ˸Ӣü˲ͱ湫ӡ
߽İһĨޣװÿˣҪū֪ݣֻҪԵء
һЦƤˣң˵ҳȥˡ
죬û˵Լҿһȥ϶ԵٵŮӵġ
ûסͷĿҪˣ͹ԹԴԺóԵģҿ
ȳ̫ģͬӵİ˵ӣȥ¥ɡ
¥Ƿĵ̣ǵһ¥
˵ͷҲհӵԭ򣬱Ͼǽ¥Щӣ
Щԥ˰˷̫֡СˣƤҲ̫ϸˡ
üһ£Ǿ·˶ñȥȻɴñ˵Щˣϳ
յԺ֣ʮˣѰֵģ͵¥Ůӡ
ֱϱһֻ֣۵֬ζıУλӣһС
ҡҡͷǰŮӻȴԼ䲻֪ץ˸գٿѾԶˣ¥ŮӵʱһĨʧ
һ·һ¥ǰſȻҲŮӣֻֻվűЦӯӯĺͽ˵Ż
࣬˲û˼١
¥ˣѡԺԺ¥ͣҲԴԴϵĽ
Լ׳׳ӣֱ̧˽ȥ£ѵһСС¥ɣ
սȥͼúȲܣֻ͹Բ̨һŮ裬ѱ¶˶ۿһЩ˵§ŽЦŮӡ
ﰵΪеԾͷһʱŤòŽãֱӾ߽ˡ
Ů߹ͷһ𣿡
صѹɤԼã
ǼӽЦһһ㰡ͷһĿ˾ͻһվ⣬ūҼÿɶˡ
˵ţϾĻ䣬ͷһūҺúõĴ칫ӣ˵òã
Բ۾Լҿ§Ǽӵ֫˵ЦߣûпɣԼҽɰɣ
æȥͬ˵ȥŹٴȥ¥İȥ
һŹ£ӵͱˣ˵ͷūʹȥ¡
ЦӦ£¥İ᲼ʮֵĲһЩĹ档
ӰͺͰȥˣǰֻǴŵģ¿ܿһ¥ŮӣŮӰѵ¶ĵطӶˣţӿ˵ĺΡ
ͻȻƼ¥һŵ֮һ˵Ҫȥ𣿾ȻȻơ
һģһӡ
أǾλŹ¡


98 ɲǵ
ŽϣŹµϥһ񣬡ɡ
˵ͷɡ
ɡӵĿûֱǿʼҽܣɡ¥ˣռ鱨ָ𡣡
ʵЩģһɡЩӣ˵˵֮еÿһ˶һ£ɡô֣Ӧô򲻶ɣ
Ǹӱյã˳ǣоЩ
ɡٺһЦЦշ𣬡ؿĻС书ʮģЩЩ˲ˣʱ򣬿ǻܺͷдյء
ԱߵİҲ˵Ź˵Ķģ¿֤
ĵظΪһӣʮԺ˵֮еÿһ˶ޱȵġ
ɡٺһЦùһḷֱ̌һȭľм׷źò棿
ٲ书Ҳ֪ɡ¶һʮֵġ
ˣ棬Ϊ֪ܹʵǲ׵ģҾźܾ塣
⻰ǷĵģɡϵЦ΢΢˵ĹҲӶ˼֣ʵ£¥ÿڶ࣬Сƽ򣬴үسе鱨ҲҪҪʲô¡
˵ͷɴñժվ˴¿õĹ赸˸֣߳˶ƽкãվϼЦ
ɡһԽ͵±¥ĻǳҲǷеһӣȻ˸һһ
ǳ赸͹ݶϵȵģϲģǳˡ̲סԺÿһˣļˡ
ĬǳǰʮֵϤΪǳǽ˹ģһһ輧ֱӷʱ쵼Ȩ˻ǳ빬Ҳǻһִٳɵġ
ͻȻĬɡͰǲ˵ˡ
ٹһᣬӴ⿴ȥǡƼ¥ﵲסǳȥ·ﻹڽǳһһҪң˵ǳĳҹڣΪòǳ
ǳü˼ϻѣһЦúܣλҪΪǳ𣿡
ǹӱЦԵƮƮģǰáǳҪΪȢŵңҿүĶӣү֪˭ǳǵʥϵ㣡ҾǵµֶӣңԺȻԿġá
ǳ΢΢ˣܿľλӣȥҹµȥǳϱߣɻпڵǳء
˭֪ǹסǳ֣ǳôҲѲãأ
أƲԳԷƣһӣ㻹ʲôܺͱˣ
ǳü밵ȴһүĶӣҼӲģҲû޳ܵо
ǹһ㶣ˢˢĳ¥Ͽȥ
ֻһɴñ¥תǴһѻ͵
ǹЦǸ˰ܺұҿүĳӣҪռ˸֣֮λ䵽ͷϣһ¶Сʲôʸ˵ģѵ˵ǳҪȥǸˣ
ʮִ󷽷ĵͷǰǳ˵ģ㲻ҵˣʴʣһģʲôʸܹȥȣ
Լ˵ɱȲϻˣһ⻰ƾͷֱɿǳ֣ȥ˵СȻ˵һ֣Ҳ
ƫƫ˵ŶĳӾһֻȭͷ˵ģôߵкβͬǰϧһĻʼѪͳ
ɱСð̤ĳȥ
κʮֵĽСһ֪򲻹֣ϷЩ׷¶ֻһĶڿαһ١
˼ƺʮֺµģɨһȦֵףֱӰɴñҿʧĿһƽĻ֡
ֺܿܵ¥һȭͷϴЦ·ѾƼÿ޵ġ
ȭͷͻȻ˸ŭĿˡ
֮Цеֵȭͷлú˵ӣλӣɲǵġ
ȴҼˣ֪ô¥ûǳ㣬ʱϳˣҪȻκεĲֻĳҪ˺ˣ


99 Ǹˣǲ
صǣȻԼǳ
ص㣡
˲䲻мһ涼¶ˣʲôݣǶСĹݳСİɣǲ㵱Լ˭
ʼе˻ּʶǰѹͲǻʼˣ˵˴ŵѲȷʵãǲݾͱָߣ
۵¶ɱ֣ʾ侲°ɴñϣ˭֪
ţ
ɫĲˣƾЩɢˣʼЩɣƫƫǰһ塣
ӣүĶӣµֶӣαҪһ֮
ǣŮõɴñԼǳһ鵯˵ƾʲôѽ
ôһԭͲ̫ѵӸӾͻµӰɴñժҵҪúÿһСʲôģ⾩ǵĹȦӿɶʶӺŪȥ
˵ţֹҿɴñ
֮ʱͼˣղ٣˶ˣõ˶Χ¥¿ϷЩ˶򿪴֣˭Ҳұ֤Щֵûϵó
ޣ֮ӲͷƤ˻ֵǰҪɷˣ˵һˣһǧֶġ
ӣǶǶŵģղûп𣿺˾ͺúûȥϢҪ˵ǹʹ֮˵꣬ЦɨһۻȺҷ
Ĳˬ㲻īߵһʲôʸ£
Ľǳˣһֱܣò׽žƾסǳȻܹǳСˡ
֮ϵЦݽ˵һȴ˵ˣվҵĵϣֹ˵ʱ򣬿Ҫһ
ﲻ֪ʱһӣɴñûժֻԼԼƼµ°͡
ȴ˼ˣ˭֪¥Ϊ¥ԶǻʮֵĻƫƫĻ˴ûгֹ
˭һĻˣȴδ˼صúܣվȻ¥С
ٿվŵģɲ¥Ĺɡ
ֵɫʱ΢֪һЩ˲֪ ˵һЩ뷽跨ڳ¥Ļ£Щ֮Уеóλӡ
ҲһЩ¥Ҫ¥ǲЩ¥˭ûгɹԽ¥һΡ
ʿˮͦţɤԽĴ󣬷·ɤԽԽһ
Ҳ֪¥ˣһ£ΪǳִҪõ⻨ڻġ
һЦ˼ǳѡǳԸ⣬ȻˣǳԸⲻԸ⣿
ǳǳǳһЦҡҡͷòɷСŮӲԸ湫ߡ
ֵɫʱﻹзŵ磿
ˣͿͣҴӽԺ󣬼λӣͰȥ¥ӭ˵ɻûǣ⻪֮ǹţôϴΰ֮һ٣ͶĶĻ֣֮
ֵɴ۾ΪɶýҿʥϵֶӣͲҸ˻壬¥𣿡
ʲôЦЦֱһЦ˳ӣʥϵ˶ֶ࣬һʤܹΪʥֶӵģΨүµӡһ㣬㲻᲻ɣ
ӣĻᶼûУҪʲôֶˣϾµֶôࡣ⻪ŻˣЩСգɻл
ϵףֵɴ۾ŭ־һƴлգȻĻĴ̼С
ұ죡
Ʒɴñһǣ¶˰ֵƼЩޡ
Ź֣˱죬ֱһȹֻ֡
ֹ¥ݣһ¥ĵذϣѪηɽµ˷׷׾
룬ŷӦһ˭˭
ոպµľһѹŤȺѼ״ֱ˳¥ȥ
ӽżһ㣬¥ݵķϣҲһۣǱ
̧ͷɫͻȻɷףˣһ¥ϹȥһҲҿԣˡ
Ǹˣǲ
ǻֵ֣Ҳ׷ɢīһü΢΢š𣬱ڵƼ
֮۵һֱ˹ȥס˰īĴȣСīīˣ㲻֪ղǸֶˡ


100 ⲻȥǿ
Ļû˵꣬ͱīһۿֱ飬ٺһЦɿ˰īĴȡ
ԥһ£߹ȥ˵лīȡ
仰˵˺üˣÿһζīȵôҲˡ
˵īΪң˻ֵ֣Ȼġ
ʹֻǸ˵Եӣǹغ棬һǺīġ
ī¥ϣ˶˵Ϊ㣬Ϊ˱ĺѡ
֮ǰ֮ģΪΪֱˡ͸ˣﰵԼɴñΪڣû˲ľȡ
Աߵ֮һۣӲˣΪ˵ΪӲɣӲʲôʱ
ǳãǿĺ֮ۿ赸ùʵ֮ˣԡ֮յǳǰ˵۾䣬
ƺǰЩ컹˿ڿ˵ģԭ˵ûûû˵ȥҪȻǴ˵תߣֽǡ
֮һ»˾ӵģǳ΢΢һЦǳﲻҪᣬֻǾùվտҪֽһ޷Ƿ֮롣
ƭȥɣ
ǳҲЦЦǳ֪ˡ
˰ᣬȻȻİλø˰īһ֮ôչӲȥô¥ȡ֣ѵܾչӣ
ͦϲģ֮˵ģǲ̫޳һˡ
ң̶ʱ˽⣬ǾԲ׵Ľһˣ¶˿Ϸ
֮˲ˣŬΪԼԼҹģҲŹģ¥Ҳֻһ¸ˣƣҿûʲô飬ǸǸͰұһ°ɡ
ī̧ۣΪ¥˶ûоģ㵭˵Ǻ棬̫дŲŲܾӪټһ¥
һҭԻùЩ֪ʵݵˣǾԻī
룬˵ǹ˵ʲǰȥʲīүôʣѵõ¥𣿡
īʮִȻĵͷŴԵڷл죬ʮֵö¥棬ܲۺ졣
īֱӡ
ʮֿϧĸүˣ¥ǲģүԴǸˡ˵ţɴñȡŵϣ¶
ǳһֱðŹ⣬ӣÿ
ǳϲľǺÿˣǺ죬ҲҪ࣬ǳʮֵģϧˣŮӡ
īǳһۣﻮһ⣬¥¥鱨أ
ĻЩԾȻɫЩסˣīô֪¥һ鱨
ͼװɵȥʲô鱨Ѱֵĵطû鱨ġ
֪֪֪ī˵ţһûһµ棬ߵߵ΢ѹȡ
һЦݺԼһѣѵ״̬΢΢һЦȻһװȴׯţ˿ڰī
үʮֵװɵҲװȥˣٽһϢ
֮֮Ľ棬ٿ˿֪ʱ¥סİţǹԹԵĺȲɡ
īָͣͣٽ𣿡
˵ͷ¥鱨ռʹõģٽԼÿء
ɡ˶ʨӴ󿪿ڵĸоһٽǿɲСĿ
īû˵Ц˳īù¥鱨ļǮīҪʽˣʹգյȨûз˵ǮīүҼεķϲż۵ġ
֮һڲˮûֵʵԭȶļǮǶ٣
˱ָӣ£ٽ𡣡
⡭ⲻȥǿˣ
ī䣬ı̬ȣʮ𡣡
ۡЦﾡĺˮҪ֪ŵմѪѪսǻͷ˲Ż鱨顣
ֻϣǮܹðī˲ˡ
³һǾûôˣǰīȹԭ
Ϊ飬Ǯһ𣿡ī˵
ʲô飿ѵǡ۾ͻȻһǶȳȥҺү̸̸


101 īȻ˼
Ȱ˶ˣ˵үָʲô
ֽţǸ𰸡
ſ³òۣλʵ𡣡
λ
īȻ˼
˷ܵ˫ģڶڲסƽһº˼ҲҵܹԸͷķӡ
ƾһ˵ʵǾԲܰ⵹ģֻҵܹͻᴢλѡܹѻ
īµӣ󻪳ս񣬾ѡ
ҴӦ㣬鱨һʮ𡣡˵׬Ǯһ׬ģңīȱĿ¾Ǯˡ
ī˵ͷóһ龫Сɵ壬ϣǺúãԴ
һСС壬Ȼܹī
ֻ߽ı󣬿һī֣йӡǵ棡
Ǳ״͸ī壬ܹīġ
סǿ壬Žĺɰ֮УһúñܵģүҺܺ棬ΪλҵҺҺϾڽ֮ǰҲһССĿȻѪ󣬵ڱм죬¥ҿûʲôܹүæġ
ͲˣīͷѵûԼ鱨Դһʮļ۸鱨ôīĲ
ûа취뱨
īָֹͣ˵
ʲôô֪飿
ﾪκˣǿԼ򶨣΢΢һЦʾү˵ʲôأʲô
ҹҹ̸̫˷ǡãڻһ֪˴¡ī˵
ҹǵã˯ʮֵĳ˯֮ӹʹʹۣѵҩ
ǻĻΪηغͰ
īҲƭ˵ģīòƭ˵ǷغͰ¡
е˼ЦлүѣͻȻЩ֬ˮû򣬾ȸˣϣүǵ֮ĺϵ
īף߳ȥŰָչԼࡣղĺÿ죬ǰһϢʱûҪ졣
ĸо
һҲܡ
߳ȥɫѾָ֮չʵİٽˣСīīͬˣ
ţʮа˾ǻͬģ˲֪֪ԼûнӴŮ˵СīīҪͷˡ
һЦ֪Ǿȥүȥ
ǡǿǷŶʲôѽ֮ʵ
ֵĿһۣȻˡ
ҪȻʲô
ѵ֮ŭīүīү뵽īүʢѪԼʮа˾žˡ
֮΢һЩҪȥˣչҪһȥ𣿡
֮ӦȻ˳һǳ˵˵顣̵֮ŵʱͻȻüһ
˰ſڣȻƼīʱ͸Ŀڵ˲ˣɣ
֮Ǹ
¥ΪǶһţŻֵ¥˲˲٣֮ҲƼһ˾ռߵ˵һǸСīīߵģһΪǳˣ뿪ˡ
ǳԭô󣬾ǵһ°͡
ʱͻȻһܽٱ̣ſߣһų͢ٵ߽һģһıŮŵŮӣŮЩ죬ǴģߵʮֵСġ
ǰѳȥŶסˣҿģƺҲģһЦʲôģ
ǴŹٷݲ̫죬϶˲ʲôسǲųȥˣ˰¡
ɡӭȥ֪λкιɣ
Ǵ˻û˵һԵŮӵŶȿˣȻ׽ù鰸ѽɷö˶˵һ¥ͶֻȥϵĻҪ֣Ƿôࡣ
һˣԶԶŮԭǻֵķˣСɣǻʲô۹⣿
ɡЩɣʵǴӵķˣλˣ֪Ĵô˵𣿡
ŮһӣҵȻ֪ˣɷ߶¥ǳǳģ϶Ǹǳĺӹģźҵɷˣҵɷ򰡡


102 ԴȺ
飬龭ûиΪ˴ҹٱΧ¥ЩЩЦôŮӣҲ޽
ˣһ»ǰѵ龭¥˵˵
Ůӿһۣ˭˵ķ𣿡
ɡü΢ǿͿ˵¥ˡ
¥ˣôһССꣿ
ŮɫЩܿʮ˵¥ˣã¥ĻǳҼҷ֣˵ǳδã
ʼΪͬˣôȢôһǷǲֵϱ
룬ѹɤ˵ֵֶϣλ벻֪Ϊʲôأ
ΪʲôΪǸǳŮ޵˵߿ʼΧɨ裬ͼҳǳӰ
ڵĻ̫ðīүǲűīүֵģֱ˵Ҳǳﲢûʲôϵ˵ȻеīƵɣҲû˵
ī˵ԼΪ֮Ŷϻֵֵġ
ʲôŮӾһŶˣȻīʮֵľ£˵ҷĴӣǧģīǰֵܣīô˺֣
ҡҡͷ˼Ҽٽīͷһǳ￩ôأʱ˿ˣȥķЩһʣһвʿ
Ů˵ʮа˾ʵˣɫɷףŶӣװûĻҵǳץһǺҷ֣Ҳīүᳯҵķ֣ĴˣҪҺҷۣ
ŮˡƤѾӵһ̶ˣʵǰɲȥҲҪΪԼļŤԭеʵ
Цһ˵ûдûѲ
ǳˣôʳͷԵŮ˴أ
ǸĴһҡҡͷûУ˳츮ߵʦүȰץ˳츮ȻٲҲǿԵġ
˵Լݣʮֵ⣬ԵŮҲ΢΢ͷ
ȥ֮ȴȥɵҪץôƯǳˡ
˵ӷͬûѲҪǿдǳʵͰǵǰǳ²ûйϵ֪ҪǲţҲΪ֤ˣϾīүΪ汻ҳŶǸСӵ֮֡ɵĿԱߡ
ĴЩŵˣƺû뵽֮ҲɫЩɵĿŮӡ
ŮһֻŶӣһ߸˵Ҳ֪˭ţչӣϵ㣬㾭Щĵط϶ͳΪǳĻ֮ȻΪ˵ˣīүѣȻˡ
˵пԴʮֵĻɡ

˳¥ݿȥȴī¥Եʮֵء
Ĵ˼æŮҲЩˣȻû뵽ī˵ʲôīүŮɫô¥
īīõܡŮӸղĪѾʧˣȡ֮ôҲزľ¡
õܣī׽֡
֮һûסЦһЦһ˵ֵǸְСīīүϵģЩûѲͽĴѲĹٱҺúźöӣһ˳츮˳츮ԼԴȺˡ
Ĵ˵ڰīʱͰ׵ˣŶţһ仰˵
ŮɫҲÿϾη循ŵɫǡǳ
˵ǳûйϵˣԴлɵǰɣ֮û˵ҪŮӻУͰŮ߳ȥ˺
ŮͶ˼£ͻȻڴڵĴͷ亹䣬Ŷ۵áۣҵĶӡ
ŮӵĶӴСӦò߸ҡ
ԥһ£ȥŮӿһ£ŵµ󣬰˳Ǳס⺢ˡ
šѵǱīүŵģ
ҷͻҪˡԸŮӴļŮɲŮ
ŮмӦˣŮӾߡ
ĴӹתתҲתȴ֮סȥ·ɣ˳츮
п಻
˶ɢˣһôʱ䣬߰ɡ
ⶼ쵽ʱˣ׼Գˡ
ͷȥֻ͵¥ŮӣȣЩˡ


103 û
˵¥⣬һ棬ˡ
ˣ
ЩԾҲǷĲҵ
רѵһ棬֮ԾȣȫΪĳ
˵һǧ󣬶ʮֵޣʮֵܹǵĻӭ͢ǺɣҲϲ˵ѣʱҲʮϲǶһֲõģȥҲûд˵ˡ
顣
л񽿣رϲ˵ѣƫƫûз򵽣ò׵һǵл񽿵ҫ˺üա
߰ɡ̧
ȴѹ˵ӣβ͸š
¶һЦݣǸˣȻˣ˦ǡ
һרŶѵĵ棬неļ£ҲȫΪÿ˹͵ġ
ȥʱֻƼһģںƹ˵ƺ˵ӵ顣
ƹͷҲֱ̧˵˽տӵˣذɡ
û߳ȥƹŲͷһŮӣü۴žϸģƼʱͷӦ
ҵ˭ԭȡˣȥ¥һɣҽ˰ȥơ
ʮϵЦЦǾͷƹˣԭСҪԼģϧӲãôӹˡ
ҳߴ˵ġƹڰ֣ŤͷȥǸ˵
̧¥ߣ¥õʮֵ£īϢһۿѵˣǸ¥Ĳá
ϵߣΧˣЦ˵λƹһλӣ˫̥ѿɺÿء
ԶԶ˵ˣǲԡűƿһŮ߽Լʮģϥڣӣ
ɴñȡôڣҲؽţֲʲô˵ͻ˵ǲǣ
ӣ߬Щ˼飬Ȼһ۾ܿڽţ
Ȼǽŵġӣվ󷽷ĳԼĽš
һû뵽ǰǸСӣѾˣѾһμˡ
ֱƿŵƹˣҲĿ˿ӣ㣬ֿ˿㣬ЩȻ򣬡ţûһء
һԽûȷȷʵʵе档
ӣЦЦԱߵ㵹Ц˵ȷʵˣһ˸ףһĸף񡣡
˶٣ֿ˵ӣڣ⣬һˣʮ꣬뿤Ҫµʧ
Ҫһǵ죬Ƿĵĳ֮ܲЩȷġ
նʱ¶һǳЦݣ˸ɣһ֤Լ
ȺܹΪˡ
صĵ˵ͷӣûס˵ҵʱ򣬻ôһС㣬ҿģһѣʱ˻Цš
һĶͷȥ˵ľǹȥ˵ģ˵ôʲô
ɵãѾôˣڿĿ
ΣɫȴЩԼҲδį
ҵףǸʲôˣ̲סʵ
ȥʱǸ֪µĺӣΨһǵõģĵ¶ȣͶߴЦ
ӣʹ˸ɫԼĻ£Լȥ˵ȥ
Ǹӣ㷴Ӧϲûʲôŭı飬ʮֵĸ¼Ķʱȥˡ
һŮӣͬʱҲ˼ܡµλûΪһЩ飬ͱ˼϶󳤹޸л̫
Щɵӣ㣬˽ӣ㲻ˣǲ˵ѵģЩ飬ô֪
ӣͳһʽɻȥ˲١
ȴʮֵľˣ֮ǰеĴţ˵л̫˳ó¼ޡ
ô׺Լ׵ܵܶŲִٳ޵أ
ʲôìܣܹԼĻ
˼ӣ֪ʲôԭ򣬲׺ͱ²أ
ӣҡͷҲ֪ҲǺ˳ŵ֪µģʲôҲ
һĨʧղԣЦЦ˵Ҫð£˵սҲΪ
˵ţ㣬Ҳ¶Ժɫ
̲סЦǸأͲóûˡ


104 ̥
˶Цһ˵ע⵽иСβͣҪҪ
Цһ²ֻһŸոմ¥֪˶¥һء
ĺ
ȥһˣβûˣԷĵĳȥˡ
ջص̫УվԺſڵǻˣгˡ
ʾȲҪ˵ֱңѣʵʲôˣ
ˡɫ˵
һʱʮֵĽŹȥ죬ôӾûˣ
̫Ѩͷգ龭ú˵
Ӧһ㿪ʼ˵ģ뿪֮ȻǱ߷Ӿ˹ڲڣ˵Щʹ򣬵ǷûмȥŮӵŮū澣Ȼūȥ򣬾ʹϢ˵̥ˡ
üƺȫûпɵĵطĪ̥պɵľ֮´־պɴеģΪ֮ǰʱ򣬷ûκġ
Ϸ˺л̫أʲôӦɫĮѾȫƺǸΪˣԣл̫Ϊ
渵Ϸ˵˴£صȥѷ˸˵һͨҲһҩĹȥοʣû׷µ˼үʮֹˣֻȥ˷ӷ˵ãһ̥סΪ˷ӡ
ôл̫أЦָס۾Ż˵ȥһӡ
˺ķУҩζһ̧ŽȥƼڴмһ㴹ܹܵĿ֮еı
촽߽ȥ˺ĴߣСʵӣ𣿡
ЦһɫףҾԼ㹻ˣ㹻ʵܹҸе̥ƫƫıƵңȴһպ﷭˴
û뵽պǵĻ
üͷȻպùƭףУòֶ֪Σ˷ӵĺӡ
ӣôһ£ʵ
ţһ˼պɣܹǷݱ£ǰ׵ԳΪ˵Ļзӵ̥Բɺϡ
պɵıҲ̫ˣš
ڰյİæ´ӴʹʧЩģӦǽյ⣬ҳЩ⣬֮󷴸룬Ůѯʣ˽⵽ԭպɵģպصغҵĻˣ˵ҺӣҵŮ˵ͻҡ
պɵͣ
˼ӦûʲôģǺô϶ʮа˾žͳ⡣
ʲôʵ
ЩǻѪҩģҲǳˣԼʱѾʼʹˣҲ;߳߶Ȼϴһ飬û֤ݣʹźպûиϵһж޷졣ʱˣֻǶҩĲϤˣûڵһʱƷ
֤ݶûˣҲѹֺûм׷׷ȥҲû֤ܹ˵պġ
ʼ̫л̫ĸۡл̫һΪպǸõģȡ
ҶҪһ˵ڣ֣ǲرһôأ
ʱ־ǰʱˣϸ룬ͻȻǰһлǲһůŮģ
룬ͷƺôһˣλѡأܴүϲ
۾ʲô
ܼ򵥣˵úϢӹǣɲҪˡ
֪Բɿ÷Ӽ޸л̫Ǹĵˡ
ԺȥʷҵС㣬Ȼһͷˮȥ˻˵յ˰ͷ˵أѵǿʷҵС𣿡
㸽ҷԸȥ˰֡
ǵãǰлǺʷҵĹﶩ׵ģ࣬СĻУպȢ˼ҵĹȻҪˡ
л񽿰Щ˵ʱµĺһӣҲҿл񽿸˵顣
ڶ졣
˵ŰݷãûеպɵԺӣԶԶŮڽ£ǷӦ鷿
·ˣʲôط̫ôصŮĴ½أͲ¾ǵϢ𣿡


105 
·˿˿򣬡ˣǴӵ鷿½еŮƺǷ̴ӵůҲ֪˺¡
˴󾪣ǼҴӾůŮ̫˷ͬ˵ûеġ
Ϊ˻Ůл䣬ôö˶˵ģðһůŮУһҪ飬ҹȥơ
ԥһ£²̫ðɡ
۵ĶԼŮ״æߴٵϽҹȥ̫˹㵲š
۵Ҫ֪ô£˻ԥ
ףⲻ𣿡ЩȵĿˣ˵ϰݷأôԴůŮȤѽѵ̫𣿡
ϵȥ˼֣Цŵͷؿ˼Ҫ
鷿Ǳߣ˾Ͳ˹ȥˡҡͷ˵ȥĸǱ˵ɡ
ΪʲôȥԽ棬˲ˣ˵棬˵лһůŮţǸŮڽлأҽеô᲻Ǵӳʲôˣ
ɫЩ죬֧֧˵㻹ǲҪˣҳ󲻺⴫
䣬һŮ𣬰ŵһ£ʹôԶܹܵõŮľ־
ʹȥɡ˾ãԼбҪȥһϾԼŮ£һôأ
ǺðɡεЭ
ǵ鷿ֻ԰׵ĵڵϣƬƬѪ͸ȹӣүúݵİ
Աߣվ֣ﻹҩ룬龰ö˵Ҳ֪ôˡ
˵һ󷢺ֲʶϵǳ
ȥ˴üʮֵĲģô£⡭̥𣿡
ֹ¹˵ضС㣬Լӣ㲻֪ߵغвˣһŭĺȻסˣ׿̥ҩ澻ܵãū׷ˡ
ڱĵذϷûвˣǷҪҰۣɱԼӣ
ǼҵĴأָ΢΢
鷿˵һƺʲô˵ϣ֨ѽһ򿪣л鷿߳ôСֶǸȥĸԺͬĸһ˵𣿡
лȻһֱ鷿УԼĺ鷿ⱻĸõọ̈ûĵһʱӭˣ֮Ҳ˼㡣
ºڵĶĸо˵춯ŹģƼôһѪȵĳҿǻᱻŵúüն޷˯ˣҾ뿪ˣ߶̫ˡ
СƷл̬ƷҲõȥøϽȥŮһлǸС
л޷ֹֻ뿪üͷĿһۣ㵷Ĺɣ
ҪȻʱôôɣô͵ĸ׵Ļ֪ҪĺӴôƫƫײ
ʷΪЩǸ˲ٺ£ȢСԶү˵Ǻôġ
ǽ˵ģҪ洵ˡ
ҡҡͷգգۣ޹ˣ磬ֻ˶һƶѣôֵֹҵͷˣ±Ǵ̫ˡ
ôɺϣлᶨһù˵ȴ߽磬лǲùˣǷӵĺӣǱ࣬ûһģʲôණһ㡣
л˵ЩëԶˣȥɣôʲôණأϹ˵ʲô
ƲƲ죬һ仰Ҷȥ廪һƽˡ
˵꣬Ťͷ뿪ˣ˼л
̺ԺУպֱеĲյһлҲǷȫ˭֪ܵô죬ֳôһҽף붼ˡ
лɫҲÿ˵˱飬ҵȵҿƾ֮˵ĸףлڸʮֵİۣŪȥ
ʲô⣿պһһԶŮΪϸл˵
ôЩ£˾ණҪӲǡÿ̫
˵պɵ۾ҲһĸӶЦ
գպǱ˵ͨл̫˵Ҫʿа


106 ɷ
Ϸ˵ûйܣĬ˴£ֲ̫ˣպһ˵Ҳøòʲôණ
ŵ֮Ҳ⣬ҵʲôʿ
ҡҡͷ˵ʲôĴĵʿʲôū澸ˣǰԺأүͷˣдӴС㶼ūôͻȻЩֵֹġ
ֳſġȰĶ࣬һӾ뵽
նʱ̫ɶˣСȭͷʮַŭʿͿ֮䣬Ҳϵѽ
Ҳȥ֪Ҫʲôˡˮڡ֣ͣӹӲ˲վǰԺȥ
պǣûй֡
ǰԺżһ̴ζǵʿȼ̴㣬һľﻹдʵ߶ʲô
պЦݵ˵ԼԺúôţʲôСۻӡ
üͷ΢պʿҲ̫ϸˣȻõ̴㣬ǷǷҲõϡ
ĸ׶ǣһ򿵽ʿǴģʵ
Աߵл˵ǵĸˣԼģһ˵лҵķˮ¿ɸء
˵꣬ʿеľͻȻһָָǰ񣡡
ǵʿ԰ĺǳţջľɫĿƺʲô׼ĺˮһ㡣
̫ˣŮɷлķˮˣдŮڣлգ
պס죬һ̾ⲻܣлƵƵµģȴлʮ꣬ôأ
վ͸ϷζպɵĴ㣬˸߷֡
պѵǾã˷ӵĺӣлô׵ķŹ
棡
ʿüͷĸˣޣֻŮ֮䣬ɷǣǿˣΪ˲
л񽿼л̫һ˼ģ׼ʱ˵Ҽǵã⸮£ü֮ģ⡭
л̫ԭǲ̫ʿģʿôдʣҲЩˡ
ʿл̫û˵ֽյպɵɫһ˵ɷǵʱĸȻȼʽ֮󣬾ͿʼԼߵˡ
л̫ʿ˵ô׼߰˷֣ڳ֪ġ
Ҳܴʿ˵ò׼ҸƵƵ¡
ЩɣպȴĨ˵ȥ磬ǲʿ˵˵ɷǣ̫Ҳȱһڷ
ʿʮϣüʮֵԴǣǴŮڸϣ»øϵ⵽Ӳõ顣񱾵ûв͸ɷڸУǻ̫˽ģ
ʿ˻һ䣬ūʹӷ׷׾ƶƲס
˭뵽СȻ¹شʿiҺ̫˵ģʱ˿ʮֹ
պһЦݣܿûȥʿڴ˺˵˵ôأ
ĶŵʿʿȻ⣬üʮ࣬Ա˸Ϊ֤Ůɷǵ񣡡
лóסǹЦݣһ˫ֱĶлã㲻Ҫ̫ˣҪΪ̫밡
ıݣβЦ˵ʲôʲôֵĵģλʿ˵ɷǣ˵ĵô
ʿͷл̫ڿ˵ˣлӽȥסҲҪˣҲöү
ָϴ˻飬ЦôҲֹסˣһλøװƾһĵʿҪҸϳţŶԣѾܹü̫ˡ
ʣл̫ϳһĨѿɫʿûаֱ£ô˵лҵأǺл޴ǸףǸɷǣ
ϵΣȴȫֱ˫ۣ·Ҫӱʲô


107 ʱ
ûкл̫쳣ѹеɻʮֵȻ˵лҵ֪˻Щץһ˶˵Ĳ𣿡
ͷһǣ֪Щ飬ЩǱġʿʮĽ
պ̾һʮǳ˵ҪȻȥһܷͷɡŸгô顭
װģһڣ˵ȴһɫ
ˣ˵ˣϽȥʰĶһȥл̫˵
һЦĿɨӹڳÿһˣ˵ȴռҹˣ˵лһʿòˣһƣڴȲء
֮
л̫ˬ˷Žȥչӣ˵л飬ܹдȥ
˶߶µģɡǡ
ʲôȥл̫ѹŻתͷһԭվţֲȥʰĶȥ˵Ķ
̬ȣѹͲһλܹ˵ģеͻȻݸһЦ
պƤһл񽿶һۣܾЦ̫ˣϢѵӦѹ
պɵݼһЩ۽ǵˮɣҲף㲻Ҫѹпˣĸ׾ͺȥ㡣
˵꣬һл񽿣лҲ˵ǰãȱһܷͷ徻徻һЩʮֵʺϵӣ˿Уȥ˵˵
ĸŮˣл̫οӣĺŮ
Цǿ˵ĳ̬ʮ֣˵Ҫȥһʿ˵Ļѵǻĵ治ɣֻǣΪֻǰҸϳлң
ǲһ飬ԣѹͲ֪£Ǿ˵һ˵ҳʱ廪µһմʦΪ񼫺ãֻһ٣ɲҰʿ˵ʲôɷǵ񣡡
ͻȻֹס˻ͷһ١ѵָþǰ
պһ⣬ˣƺһմʦһ̫ǾͲˣʱۺýѲɡǳģ
үһմʦ𣿡պֱл̫
£л̫Ҳ֪ӦûеģҪµĻô˵
϶ѹУһմʦ¸أΪ᲻֪
׵ţЦЦ˵
ʱ˹ү廪ˣǡһմʦ
ʲôһմʦǱչض𣿡л񽿾Щסˣպɺݺݵĵһۣǿ
л̫ûüӦСүСסīүչˣء
ʲôīүл̫ʵīүôϣл̫ʲô׵ԺֻŰīʲôѵͶүˣҲڣȻ̫ˣ
лֻ̫뵽һֿԣ˼עЩء
ȻһմʦˣǾòˣһմʦ׿˵ûΪл˵
ǵʿЩңպɣպûпֻʮְı۾ƺ˼ʲô
ܿ죬ī֮һմʦˣ֮һһմʦǵɵģ˲٣һմʦô̫˵һֱڱչء
һմʦӷһˡλʩϵѪ̫Ũֻ»Ӱ
Ǿ仰ǺͰī˵ģƽ޲ֱֱĺͰīӣ˿ûо£ֳȻĸо
ī˵ͷûпڵ˼
л̫׼ʱСʵүл֪кιţ
īԾû˵л̫һۣл̫ѾϰΪˣ֪ܱ°رȨֵ˲˵˵ǲ˵˵ǲм˵
ˣʱ
֮һЦҰģ˵лһλʿλʿ
л̫ϵЦȥ˼֣ԭǱ֮ģҲó֮īᣡ
ǵʿѾ亹乵ˣֵɹޡ
һմʦһ¯𣿡
л̫˵ͷһѯһմʦǴʦûʮǰΪСŮ
˻һʿɫͱˣպɵʮֵ򶨣л̫дһʣ˵л̫֪£Ȼл̫֪Ǽпġ
ʶĿ˿˸ǰǳЦſһմʦʦ˵ǡ
һմʦ˵ͷʮǰ·󸮣ּƣΪеᣬǾΪ𣿡


108 
ôܣպɵϤ飬ǵʿӲ
΢һմʦʿɷǣлϷ飬Ҷ𣬻˵ҿģ׼ȥû뵽ˡ
֮ɴ۾Թԣлҵ̫޳˰ɡ
ö˶˵һȻ̣ӣ˼лڼй¶ʶȥԼҺѵ񣬹ȻƼﷺ⡣
Щлˣรɣ
һմʦüͷ΢壬ܿɿŸɷǣɷǣлҵﻹܺö˶˻վأֲģм١
һմʦĻл̫Щѿɪɪĵʿŭʲôɹƭƭлˣˣץ͹ȥ
ǵʿҪȴֲļҶ±㱻ڵϡ
֪ˣԼΪҪǱģı͵ٸȥƾлҵ棬Ȼкùӳˡ
뵽ʿæ󺰵̫ˣָʹҵģָʹҵģСļǮۿŴƭһΣ̫˿ţ
̫ôĵʿֺһˣѹȥ
Ļʹл̫ɵӣĵ˲²⣬ǲʿ§
ţ˵һĻʹ˭ͣЩҶЦЦ¶һ͵ЦݣϾܺߣҪ˵˵Ͳ͹ء
ʿǰһżҶԥʱѳָպ˵̫ˣҵңҼٰʿѿϳţһжָ̫ʹģСļǮۿϣŴӦ̫Ϳţ
պƺʲô˼һ֣⵹ǣҼҲͰˣ㻹֮ĹϵǺξģ
ݵĲﰵ˷˿ĸ˵ЦˣҾǳôԴģﶼһģͲװʲôĸˣϵκңҺ֮仹ʲôϵԣ
պɫҰףֱ˹ȥл񽿷סպɣſǻȥѽãôôĸأȻģԴ㣬ȶԴһã
˭֪˵ͷȷʵͦõģɱһʲôҲĲݰҸϳл
л񽿶ʱ֪ôȥˣֻ÷ŻԵպɿ
ۡ
һЦ֮죬̫ˣҵķ˿ͻء
л̫ĳ΢죬һŭϤתƵǵʿϣʿ͹ˣл˵ĸףֱТ
ãֱһТñӣЦ̫ˣﲻТ˵ˣ⼸ζңл˶ĿõģôڸǣҲڸǲȥİ˼
죡л̫ŭȡ
뿪˷׷װ˭ҲҶ˵һ䣬ʢŭел̫á
һմʦһֱһģеķһſŻתţӷ𣬼Һˡ
л̫һӻˣǵʿԼֱҶץˣæ󺰵㲻˵ľ𣿡
Űתʲôʱ˵ˣǿһ¶ѣȻ㲻ó֤ݣǾһȣлĸ
л̫һֱҪպɣպɣûйϵһȥպɾͲǰǸͻݴȣ˳޵ĺüĸˡ
պɺл񽿵ҪźúõĥǷȫֻ
ǵʿ˵ЩʲôȴһҶס˱ӣһĲϣ˱
вΪ٣īÿһ˵ĶС
л̫ɫһף˵ȴīת뿪ˣ֮л̫Nɪл̫ҲҪһ԰׷ģ˵ǲǡ
л̫ɫˣŭӣһЦ
صľ̫֮λˣڱīôһᣬ»ĵá
˽СˣͿ͸ıʡ
һմʦеķԾת̴Ƿõģľȸˡ
ǾĪĻл̫һͷˮ׹һ߷Ǹ¯ɫ
ǳĻ£;лҴ鷳
𣿽ʿҽŪȥģԼл̫лˣ鷳۾һ㣬Ҫָ¹Ϊ𣿡һ˵꣬תߡ


109 ֮
л̫һҭںڣϲȥ²Ťͷ˺ǳվʲôʰЩ
˼æʰ¯л񽿾ԼİӶΪպˣӴһл̫ע⵽պɣףĸ׵ɫðѽĸ׻᲻ʲôˡ
ңֲǴ򣡡˵ꡣлֱ̫˦뿪ˣȻ֪պס
лüһѱպɣҲ쵽ˣȰĸͻԺ
ӦлɨسŲŶԣҲû뵽Ȼһմʦһ飬һմʦֵҲ̫ɺˡ
лȫû뵽ģɲ㱾£һմʦµ˶Ҳģһлôһմʦ
лҲ̫ˡ
ȴˣպҲתˣĴЩԺүأ
лɫǺܺãˡ
պɵɫһ䣬ջ֣ǻˣһңǷʲô̼ʹȥҸ˿һ̥ҩ˺űˡ
պһĨϲɫȴ뿪֮ЦɺˣҲŴүһֻ꾫ӣүľͻεİѿġ
⺢ģǡʱ
лɫҲһЩǺòȥīƺҪȥ׵ְ񣬾Ϊ飬ʲôãڹؼȱס׵λáҲƾˣҪʱױչ٣Ҷк档
ʲôպɴ󾪣л񽿼æһĸײҪţⲻǻжү𣿶үŮĵĺܣŮȥүүһæġ
˵ˣлְ̫ȻòʲôʵȨл̫ڳ»ӣضүҲĿл̫չٵġ
лɫų׻л̫ˣҲԸһҪһʧ
պɺл񽿷׷׵ͷ
ԺУոջðȥպɵӾô£ؿڣڽоա
ֻգƴҪǷѪʵ
㲻ǺлԺһС˵ϼ仰ȥ˵ԽС˸⡣
̫֮֮ĵĺ棬СīīôôѽһȺ޳ܵл˸۸˿ô죿Ͳ𣿡
鵽ʲô֮ʮֵƣûһβµ͸ī뷨
īŲûκεı仯ҵķƾлˣκβģǿ
ΪˣŲ֣ķˣҪվߣŮˡǹ뷿ֻ֮὿Ůӡ
һգۣչȥ
л̫汻ְͣڼˣպ뾡һзӣǵסл̫ʱĽŲԽ˼
ȴæѧϰʫʣڶЩ֪ʶǻϷ˵ʮҲ쵽ˡ
ڰºĥôдأл񽿱ˡ
ãĸʮٿǿҪˣ׼ʲô𣿡лʵϴЦƺʮֵĺ档
һۣϵ񣬡㣬ٿһ㣬Ҿ̲סĵˣҲûбˣ㲻װģ
лɨһۣȷʵûˣŽЦлϴβڹҵķͷҳһΣҾһƣʲôľǵһŮƾֻɫҪѧϰգֱЦˡ
˵ٵ飬ͣеëʣĥǾлڶߴߴʮַꡣ
ʲô˵ûеĻȥɡָָſڡ
лϳһĨŭ־ıʣ㵽û˵л
ܲ˵ģл˿̬ˣ
Ǹ֮ôīߵһīүǱߵһƲʲô˵ģлһһѹ˵ݼֱҪ˺ˡ
ֱ֣ܿߵī֭л񽿵һã̾
лԭأԼ׵ȾһƬɫƬī֭ûлֱд˵ѣһǧǶүصΪģһ˵Ѷûеӣ㾹һҵѣ
εЦЦī޹ʼ磬㣬Լģһţֶ
ҪǱл֪Լ˱ˣŤɣš


110 Ϸ˵
ҵţл񽿶ݺݵ仰űī֭Ⱦ˵߳˷ţԼԼ˿
ĿɿڴС㣬СǲŰѽһ·߻ȥñ˲²ôô۸ˡ
л񽿵С˼Ҳܹ֪߰˷֡
ѱһӣ˿ϣ¶һЦݣպˣ۸һ١
Ҫô
ȥԸȥ˴ӽԺܾүл񽿵̤롣ͻȻģ
סЦȥ
һգۣϷ˵㵽ˣϷ˵ӹǵǺˣպɺл̫ɫ̫ãΪչһ£պУҲ޷˲ĸһȥɡ
һɫѣ죬˫۴鶯ǰٵ˲٣лҲûΪл̫ıְͣ˿ᣬ˶ˣлҵı󣬿жүأʹϴζүлô衣
ϷˣĶŮÿˮ顣зƼϷŵл޵ͬ˷׷׵ͷ
лϷ˵һߣ΢Цеȴݺݵ߬
лεǰԺٰģϯŮϯֻ֮һ㱡ɴŮǲ̫ء
ϷЦЦһ˲ָֻ֮ǰɫˡ
ȻӣϷһǰʱ˻飬Ƽ͸˲
úõһôĻ£ͱл˵ˣϷԽԽ
С˸
ֻŮӾٰ԰ϴЦϷվӭӣ
Цⲻ䣬ϷˣϷ˵ٳϷ˴ɲλǣɡ
ϷһϾЦ˻Ȼ֪ΪλлΪϷ˺٣ĻʼҸ˵ǿġ
۽ƻӿȥһ˵
Ȼ֮ãߣЦӯӯĸĶ˵кϷˡ
üﰵʲô£Լߵ֣ϷˣΪ׼ķһЩء
һʮ־»̺ӣϷҿǿ̺ʲôͬѰģǾñ̺ӿࡣ
Ҫѯʣȴ˾ⲻǹƷı𣿡
ʲôƷ
ϷɻȥԼûʳڣҪȻඪ
ֵͷصؽʺֵĹƷ̺ӣֻһأʺԼҲ᲻ãϿңŴ
ϷüҶһĨϲɫ̺ӣֻǳˮͷʮֵ˳
лϷԽϲ
һֱϷߵл񽿿Цſ˵׼ʮֵĻĸҲ׼񣬱׼ܹϲЦտأ
лô϶˵ǣϷһĨζǽһơ
ϷˣλŮһƱлô϶ʲô
ڴԴ֮ʱŮ̧һ˸ߵһ鲼ϸţƲʲôǵ˶׷ס
лվЦ˵ŮҪ͸ĸĺ񣬰ǿ鲼ƿ
ŮԣֻһԳ˵ǰϡǣűʯ⣬ÿһſȥֵơ
ԲֲһùҶһƬƬĽģűʯ䵱ʵͷƫʮֵľ£ԵĵžµĻơ
찡Ҵûмôصİ裬лҲ̫Ǯˡ
ɲǣлϷлСôɵŮǺø
Ѿڴˣ˵лС㻹ûжף˵ˣлСô£ȢҲ
һ˿ϴŵЦݣƺ֪Ҫʲôɴȵ˵
˵һ䣬̧պɣպϻЦ⣬۵ѾһƬŭˡ
л񽿵Ըˡ
лһȦĿޣ˶ƮƮȻģһ֣Ҳǽõı׸ĸһĸĻġ
ڳŮݶǺܸߣһˡһıǿ޵òˡ
ֱϷ˿⣬úӣˣѽĸˣ
лӿƬΣƼպɲõɫЩɻ
ˣҪʲôѽл񽿰ìͷָ


111 ļױ
վӰùһСӣģΪ׸ĸĸӰ
˵꣬ѺӴ򿪣зһµĨн
л񽿲Ϊ⣬ӵл޷Ĺأл
ȳ飬ÿǲ֪ʲôãϻؽȥ㣬ֲ˵Ĩ˽ͿԣϾĸô˾ʵ̫ˡ
ʵƵĨûʲôл񽿵ĹȣԵᱡˡ
˵ɲǣԼԼ󣬾һܵȵлСأ
ѾȲлˣǵһү˻Ůӣû˸Ȣ֪ء
ǰԱȣȻľлˡ
лЦллҳһ˿һľȼʣʧˡ
ʮֵƽϴŵЦϷЩۣԽĻ˻֣ͷŵ˸߲γԵĶԱȡ
ա
͸ĸصı⣬Ĩ壬ϱߵĻӣȴ˵ƹ˵
ʲôˣ
лϵЦݽסˣ˵ʱĹ˶޷šһǼѱ٣ȥһˣŶȥ
˵ƹͲϡ
л񽿸ͲţʵͰǰݲš
Ҳ׷˭Ҳû뵽Ȼ˵ƹ
ΧָŻûüȥԼ˵ǹ͢Ķǵ׵ޡԵй͢ӡǣţף׵ļױԿ׸ĸܣ֮ٽĸףܵ𣿡
Ļ˵꣬ԭʮֵϯʱͰպɵɫҰףվǸᣬᡣ
лϵĵ˲ɢȥЩ޴룬ԭǺպ˵Լ׼ģǡպɰѳļױԿ׽һ
û뵽Ȼ˳
ĸŮĳ̬΢᣿ĸ˵ءĸȥ꣬ⲢޱĸŮ˽⣡
պɺл񽿵ɫ˫˫ҰףϷҲסˣлҵˣģҲӰ쵽лҰ֡
Ҫ´˱µĶУлºô
ҲվҪ֣Ȼ󣬵ǵ꣬Ҳҵϥ¾Тģлҵϱ
ԣĵɴ۾ĸ⻰˼˵״ӹ֮͢дҲлҵĶͿЩˣ
˷׷׻Ȼл̫Ҳû˹ְЩŮƵȣ׷һһ˵
ҴûмʲôʱϱļױҲҹˡ
Щɲлʸõġ
ɲǣΪȥˣ˳ʢ裬̬곤ķ̾
ϷһǺҲ˼
ǾĸˣĸƽϲľعصˣҲ˹صˣĸ׺ʹѵҲŮҲҵ˵׬˵ͬ顣
˰죬֪˵ĺϷѹס Ļվ
¹صĳҪءڣϵЦѾûʧ
Щ۵ŮͻȻﻹһλʼڸأ׷ͣ쿴һϷ
Ϸ˲˾Ѿ޷ڵˣλεΪ֮ƣΨպɡ
붨֮󣬱˵˵ĶԣĻ˵̫ˣΪлҵĶϱлҲҪúõĲ顣
պﲻ֪Ϸʲôˣֽ߬˿лһۣһжǶϱ⣬ѽļױԿ׽˽ţˣŻóⱦǽƤˣҲǶϱֳ̫¡
лҲ֪Լ˻£һպô˵ĵᣬֻƤҪֺĸУš˺Ϳ¡
ԭŮҵС˼
ȴҡҡͷüͷռƼңҷһֵ£лҵ࣬ĸ׺ʹֱȴʮֻӻҷǰ˱ȴҲЩĪֵԴ
պɸոպתɫֱѩף£ǧܹҳ


112 ױ·
պɵͻȻסͷ˫һεŮС
л񽿾еĸףĸףĸĸ׶ﻹźأܲô̼ѽ
Ϸ˵ͻȻֱˣѽպɿպɸелҹⲻܹѽ
ʱȴΪȻ˴̼Ǿȥˣȥñȥ񸮵ֹҪõʱļױӣ룬ô꣬ҲŪֻҪ˼ױӣһһ̫˾˲𣿡
˳ȥȥҪһˡ
ϷЩżֻϣպûжļױˣлҪԲ˶ߡ
бǱ߽һϣȫȫİߵĶˣ֮˵ģ̲סļױҶлСĵӿǴ󡣡
д˸˲л̫ɫǺܺã˵Щʲôֲ֮˵ǿˣԼĸļױõֶ⡣
֮
л̫ô˴ӣлл˵ⲻǽƤĻ£С£ǾֳЩ
ڼױ飬лŸջؾǲããպɵĵٴҲҶǳļױɡ
ͲСˣһЩлСһ͵ģ˺أ˵лС㲢ûжף֮ʵ
˵Ļл̫лĶһ󷢶¡
ʱֱˣһ̣ɫ࣬ô󲿷Ķ̻
Ǵ඼л
ͷߵǰ񣬡ūŸ밲밲
ƼЩ⣬ôˣ
ѵǱߵǸ̵һ֣
Ϸ˻ûȺֱƿվ˵أôô졣ܹͶأ
ϴЦպΪʹȥѹɫ㲵úܡ
ڲǶһ̥ûʲô󰭣ں޲Լʲô飬¸ڸǹȥ
¶ˣǳ׵ˡ
ҵǱ˵£ūģˡˣ嵥
ָˣϷø˴·ūܹҵļױõĵط
ϷùܼҰѰȥˣ̲סĵҧŶ䣬˵һҲ𣿿ģصߵ̹ɲǲ˼ѽ
һĸͬģʲô飬˼ҳôˣﻹܲɢ
ЩлɫҰףһ£ˡ̱ϣͷʮֵĵȻ侲
̲ס²⣬ʲôʱ֪ĳױ飿ǰûа¸§Ƚء
ԼŮȥҶүҪ졣
ֻжүܹˡ
˼ң˵⺢ӣôô鶼;˵
ļױ̣ĸŮѰ·
һЦ͵Žأеıȫڽգ裬֮ǰǶ͸𣿽ϷԿ
Ҳǹ´ݾˣĸŮĵı¿ɲС
εЦЦбϯͻȻһƬϷýһ⶯ֹȥˡ
ּææĻϷˣǴүռҹӴˡ
˵Ǵܣ˵лıŰЩûи˵
ϷһͼˣĹõ죬үûˣô׵ĺͱ˴أ
ĳԶˣ֮󣬿īɷΪɽģ˵ôŮˡ
Ȼûв룬Ҳ֪պڸлı£ЩŮ춨Ȼл嶯£¸ӵˡ
Ҳ֪Ϸȥƣͼһ̻ˣɫòˡ
λǱߵţϷ˿Ҵ⣬Цӭȥɲˣ
ǲ̫պǸӸҶļױģⰲɫȷʵ
Цһ˵ɣĸṴ̊׵Ķټױ
е嵥ݸһ̣ؿڼױϵļױ֮һļױͿˡ
˭֪곤ʱʮױҳױеĶȻʮֵĹأ֮һļױϸϸһ㣬˲ǸСĿ


113 ˳
лɫҲֲԭɰģպ֮˱ȫֲмл񽿵ӿΡ
ҧ´Ҫ䲻䣬׹۽ϧڳĿɶʲôϧˣһȺŮ죬лôģ˰۱Ǽʡ
ˣ󹬸װŮӿöˣл񽿵ĹЩɬлС㣬֮һļױȥˣ
Ҳų˵ģ뵽鴫¶ʱŭĬĬлҵ˸
ԳŲʡûгˡлˣ
лϾȵĺɢȥʣµıǲ԰ס
	ҡʲô֪ױԿҲŵһãĲףĸôóļױãĸά̫Ŀ֧вףΪˣŻѳļױóðɡ
л˵Ĵ£ڳ˶ɵӣ֮һױԹ̫˳ʮˡ
Цһл񽿵ǰְл񽿷ϵķ
ʱҲһЩбˣƼһ㶡
֮Щףģ˾ŻˡлҲһһ֪˷Ŵòᡣ
л񽿽ָǿһЦݣáʲô
ŵģлƽϲıʯⱦʯӨ͸ڷ˾ʮֵƮƮɡ
Ҳûʲôǿ׵һʱ顣˵
ⱦʯҲǳĶл񽿷ŻһζƸպɣԼȫ֪ɲ֪ͷôų
лⱦʯҲǳĶϲˣ͵ԼĶɫ˲԰ףϵЦʧۿй䣬á
ҶûмҺͼҵŮԭļױռ˵ģǾ仰ʲôţռȵ֮ĳϱлʮֵۡ
ٷĿȻлСӸˣ֮ԽԽˬ
ĴҲ׷侮ʯ۾˶֪ɰﵽеͳֵġ
һñȥϢպѹˣŮŽأ˵߶պɡ
һ嵥óϱ߼ŵĶǳױȱʧģ̫˺֮ѰЩױЩױһǵѡģΪ֪̫պҪһأȻ·ŭĺӼ˵Ҳõġ
ļױǱѡģ·һѶţ˷׷ҪһΡ
ԭµĲŲʣ˳
պɫɷףŶӣӦһǡ
գǱ¸ޡ
޵ˣױûһ룬¾Ҫл
ǿ˺ϷϷѹŻ㵽Ϊֹˣλذɡ
Ҳ׷뿪ˣʣߣӹıʯ˸⣬ӣ͸ģ˭֪ȥ磬һˣױˡ
˵ţ̲ס
л̫Ҳ֪һе龭ﲻģ֮飬ҲƼл˵Ĳ¡
ͻȻһұ죡Բģ㣡
˲֪ѵ֪޸֮ܵĮ̬
˭ʸ˵ΣΨ˲˵
л̫ѿ򰲹ȴһۣ˵Ӽȴ嵥ȥˡ
ףߡ
бµĹʣлҲҲ볤ļױ
ҲصԿˡ
л̫ЩˣŸոձְִͣ£ڱӡܺõȥ
²غͱϸ˵˰ɣϾҲʵΣŲóļױġл̫ϴĵЦס
˭֪ͣ˽Ųͷл̫л̫ӼҺȰһ䣬Ǿѳļױɡһմŭлҡ˵꣬ҡҡͷ


114 ޳л
˵뿪ˣ֣οĿһۣҲ̧뿪ˡ
˶ˣ԰ֻʣлҵļλӡ
лָ̫պɿ˵ôôĵӣóļױѵͲ¶·ԼĻ£ҪлΪеɣ콲Щȥˡ
պɫ԰ףס˶ӣҲ̰Щױ֮ǰѧڼֻᱻƲŹϡ˽ļױȥѧүҪͷҰɣ
һΪպɲŲüױģл̫ϵŭ΢˵Ϸ˿ɲл̫ôͿеöȣ֪һģлҸܲãպѣ
һ뵽պ¼плңϷ˺޲ھͰպɨسš
ɸֵ˵ѧҲõôóļױӻϴѣϴŵΣһʮֹصģ
л񽿼״˵ĸĸףĸԭٳôһлҲ۰ڻźأǧܶģڱǱߣǸյޣǾԲܹЩױģΪ֮ƣֻȥһˣϾͱġ
˵ĿⶼϣŶӶϯλϳŲȣԸ˲Ȼûȫ˭֪лһӰìͷָ
׽Ųȣл񽿣һ԰ռҵĶĸŮӹȥ𣿱ʲôһǵİˡ
ľúЦˣлж˵жţŻǣ
Ϸ˿˿պɵĶӣջǳ˵㵽лҵŮѵĿлҵ𣿱¿Ϲʴ£Ǿ˵ڱµһλģ飬ñ²Ҫ׷л˺òãĸĹŮ
л̫Ϸ˵֮Ҳ˵ˣĸĻûУһȥҶүʥȻͱ˵ᣬԼЩױ
Щ˼ֱûûƤˣ¶һĨЦΪʲôҪĸŮҵļױǲŲʣ·֮ұסĸŮ£Ǿǳ˻ɵˣ۵лң⣬ǲǣҵġ
ʼվ߳ȥȴлǰ
л̫һߵӣϵͳͳž˵ϣ̶ˡ
ÿ
лûÿл̫ŭ㸸ףҽʲôʲôһлҵˣܹºТŮڽôϲӾȻֳ飬ֱɷҲ
䣬ףҲûжллңлұųնˣΪµҲƽµģлҶ˵ѹûʲôôӦҪһ㡣бǣֳ飬պл̰׵ļױ˽յ顣
Ļһ


115 ǶԼĲ
Ļûдףȷʵպɡ㶥ײң˵ҪպɷһֱǷԵġڣЩ顣һǺպиϵģϷ˱ֲţպɡ
ףٰպҲˣѾֵ˱ǰҪôױңҪô͵űմŭЦ˿⡣
֪պɻӻô꣬û֧ţ̫лܼˣ̫ױҲղ룡
Ϸȥպɺл̫ˣ¶ɫҲл˰αôģлҵˣʲôôͶү˻飬ǾûһȢģûлңھǷĻȥ
ǰ󣬰вĻһЦĸȢңΣлкûУʲôأ
ڲˣӶǱˡ
һ⡣
Ϸվû˰취л̫ҧгݣлŮҹлң
ǴЦû˵Ϸ˾һ˵ˣֹסл̫侲һ㣡ǻӹ۾һʲôˣ
Ϸһպóļױô꣬ȴҪлȱòС
ͿĶӣڱѾʴˣҪл뿪лңǱֻ룿
Ϸúݺݴһֱֵֽۡ
պɣ˵Щļױ㶼ȥˣϷ˴۽Ķɫ԰׵պɡ
պҡ£лֲסϱҲ֮ǰƹܼЩӵȷʵ֧ţŶ˽ļױ˭֪ľ档
˵ţ۽ˮɫֽ
Ϸ˵ǣŭҲ޷סˣ㵱Ҷ겻ܼң֪ʵ𣿱õЩױ㹻лҳԺʮˣǱȥӻʲôִ󷽣ǶóǮƣ
ҪǣպֻԼã
պɫ԰ףл̫Щģĸף
ұ죡ϷֱŭȵҪպɻҪĹλ;ôĸ㣬Ϊȥ谮һЩŮ˵ģòױ´ŭ㻹Źٸԭλ
л̫ʱˣԥһ£պɣɶ콻ɡ
;ӣѡѾʮֵˡ
պٴʹȥסӣۡ
ĸסѪл񽿹˲ˣǹŨصѪζŲźۼ
ɶл̫æպߣѪһء
л̧ۣƼϯλϣĮ͵Ȼȭͷݺ߬
һвӦģӦһֱ޴ȥŪ٣Ϊĵʯ
˶뿪ˣȥлҴС㲻Ϊң
Щͷͣ½ŲζЦݳϣл񽿣Ҳ㣬ôôªлѵͻƻżҵһٵ
Ҳװװ޹ˣлҵ˶ɵӣߣڻĻ䣬ȴ֪ڼʺͶ֮С
˵ֱ̧꣬뿪ǰĲʲƽڵл
ֻ֪ԵʴȣǶԼĲ̡


116 ʺ
պˡ
һڲˮ۵¶һĨ⣬պǷӵһѪծѪ
ôһɫЦѯʡ
ջصԺûжã͵õ˻ʺټ߲ƣлô飬粻ûжţȴûг֡
ѵڹô
³һﾡǳ侲ָһɫ˵ʹǼɣ˴̫ΣϾǺͼĸˡ
תһ룬֪뷨˵ͷ˵ǡ
ȻԼҿܵ
ɫѣʩ죬Ծˣ￴˿üͷЩ
ݹҪ
ݹһۣ֬ЦЦԼһЩ԰֮󣬲ЦЦ
 ĸҪһǸлҪίˣϻҲͰˣڻɽҰʱһĹװڻʺļ
ʺûпһۣеĲյŲ⣬Ըˣûлһңܹ˭ǹԸ
ͣĸ󡭡
ôίлǿǸûᡣĸƺ̫޳ɡôУ
ʺ￴Сžţž棬ƽϹֱԲ㣬ǽ㲻л֣ лΪ˸㱨ģ
һת¶һЦ֪ĸĻˡ
ȥɡʺ̧°˵
޹̴£һ豭ɫŤ
ˤǲˤ´ʺĶбʺɶĲ
ǻʺŮǻʺŮܵô裬ʺô׵Ľҹ£
ָգ̧ͷǡܹƼһױӣеӳÿüֻۣ֮ɫƻÿüۡ
³һС˶˵ͳƣڣһƵлˡ
ȫҫǸʸģҲֹʻżĿҪǸʰݳ谮Ƶлϣ붼룬Ǹʲô֡
߲ǰĳңһӵϰɡ
ճյЦƼ両ǻʺλ͵
ЦſôʧȥӵеһأΪ˵õٻɱǸͼռĸͷŮˡ
ԲʧȥڵһУҪȥл۵ף¶һɺ⡣
ˡй˵ͨ
ʺеĶӭ
ؾص߽ʮֹɵ񣬡ʺ밲ʺǧꡣ
ö˻ʺĶС
ЦЦһ£Ҳʲôˣ׾أسƺʺôס
ȴҡҡͷԲӣ˵ְȥ֮δ̤ʹûмΣ衭ʵǻģһǡ
ʲôǲƺΪ衣
ʺѹסŭ̫æ鲻㣬ǱĲԣл鱾˵ˣʵίˣҲ֪֮Щ꣬ιġ
˵ţϵЦݽʧ۵׻˸žӨ·Ϊ´
һ¶ίɫʺ۰𣿡
ʺƺίס΢Ĵǣ⺢ӣ˵ʲôɵأȻ۰ģǱµ
˽ʺĻµ԰ͷлȺǶ۸
ʺɫһûǴĻƺ˵δпܻлҵĴѾͷ
һʱû˵Ĳˣˮ˵۰ǼٵͷЩҲԸ⣬ڵ֪л۸ˡ
лŷ
ʺͣķ˿ǲϰлˣл˸ŲûʽļױȻòȥ룬ʲôӳһлأϾл̫ʱӵܣ˵ƾ٣вĵӲμӡ
仰л̫ѾһˣΪ˲ôǽĹʮֵĺá
һ㣬Ҳòϡ
ͣˮͷʺʺǵˣԼҲ²ȥ֣˵ùú͹øڿˣŲùùú͹øɣʺ֪һñµľأ¶˵Ȼʮּ򵥵ġ
ʺü˵ҧҧ˵һҪĶʺﱣܣⴥ飬񡣡
ҪĶǻʲôȻǷ尡
ʺǰһǷ屾ӦλʺƵģǵٵǺλǷȴ½˳
ڣʺͷأ
Щɻ󣬡鱾Ȼǿģ˵Ҫͷлô뵽лҵŮأ
ЩɻˣôҲͳͷմϱߡ
һʺҲ˿Ҵ⣬ϻعʱһл͵ʴףл뷨ǻ˼ô
սȭͷ¶һЦݣʺģùʲôӵˣҪлӣǻ̲˵ģȻһ֣Ϳˡ
ЦÿģʺһɻҲɢȥˡ
áӦ㡣
ֱ˻ʹ˻ظϵЦݲɫģıѾһ㺹ˮͻʺϷоѹһĴ
ոһˮŲ⡣


117 Ӣ۾
һڲˮꤹ˵գ㻹ǵùùǸʲôӵ𣿡
ϷһֻһŮŮǸǵĽɫ
յȻǵˣū澼ǵãˣū澼ǵùϲǷгˣȥ֮ͱȥͽڵķˡλûбʱ򣬹̻һء
˵ţƲƲ죬ǲмζ
ΪҪù̻ľһˡ
۵Ĺùã˵֮󣬿лҼմŭʲôЦ˵
Ҫлҳһ࣬Ȼ׼ȥԸ硣
лңƼ֪˭ˣҲˣүǲΪ˸Сģ
ǵԼҿίҪǶүǿӲҪСڿȫֹˡ
֣¶һЦ˵ҷĺˣǲģϾҪϵһƤء
ǼõģôĨԼĴ£
ֻǲ֪ĿΪʲô
ˣҵˡûصԺУ˻磬ͬеĻллá
֣ܿʲô𣿡
ջ֣ͻˣģ˵лҵ飬͹лңԭ뿴ģ㲻ڣǡлӺлС㣬лСǸģǽ֮顭
л񽿵ϣֻлۿ΢죬òȻղѾ޹һء
ãĸףǸˣԭĸɣҲֻһʱϣ顣ԭɣڶˣã֪һǼΪġл˵ţֿ˳
Ų̫ԵۣƲȥٿл񽿣ԭ°ɣлС޵۾ˡ
Ҫ
ζЦЦл⻰˵ģƺԭպɺл񽿾ʲô񼫵Ķһ
룬ǲǼԲãǣ˶ǵļױǵĲҵٰƾǾͿԭ¶Է룬ʥ˿¶ûôȰɡ˹˵š
Ȼǲˡ붼룬𰸾ͳˣƿԡ
лȭͷڱˣлұ죡
һжΪлģĸټϷ͵ģĸҪĸˣĸƳȥȫлҡ
ټϽÿһγţᱻָָ㣬˵ĸԭļױĸ˷޻ӻ޶ȡ
Խ룬лǻеŭԽȭͷͻȻһƻлҪصĴл
˴󾪣лͻȻİƣ㿪ٲȻѾˣֻñ۾˳ʹ׼
ðΣԤеʹûдߴ󾪺лͻȻ߿ľУ۾ȴлڵϷ
ϸϸȥһ֦лϣл񽿾ŵòˣҴ
˾ü΢΢һ翴󣬡īôˣ
תֻīվԱվһӣһɲ֮ǻ
֮һѺɫһһεģ˵Ҳ㣬һˣȻ˳ҽҩţ˭֪ǡһӢ۾˵лҴÿݣΪСүҲҪμӽĿƾ٣һĴУôص֡ڣлֿǷˡ
ֲϣлҲܲμӽĿƾˡ
л֣һƿл񽿣л񽿾һˤڵϣֶƤˣ˲ϣлץһ黨̳ϵʯͷȥŵ޴롣
ĸ׿ǲˣлֳϣлǵɱлֳҲˣҲܱ֤粻ġ
л񽿸оǰһƬڰˡ
վߣȫֹлĶģûж
ͻȻ뵽ֻҪлˣֳ֮
лĶѸ٣˶޷
Ǽʯ飬ֱֱĳͷ¡

л߷ɳȥīջؽţȻߣͷƼؾݣ۵׻һϧް
꣬˾ͽסˣô̵ʣ᲻÷˾ʮֵĸ䲻飿
Ӧ͵ʣûбŵģīʱͺˣҺߵš
ҡҡͷһؿڣЩٺңû£лүپ֮


118 л
ī˵ͷ˲ſлѾڵϻԹȥˣϻһ֧֦
ǿŭĿʵīδҲ̫ˣлҹӣѾ˳ʲôˡ
Ҫǣлţ껹Ҫμӿƾ٣ƾлĲŻؽǰһ˽Ŀƾ٣Ҫٵꡣ
ԽԽѻ
硭л񽿵˫Ѿͨ죬򻪷磬޵ңүΪִ̫ҽīү컯ףĪš
Ļû˵Ϊīϣһ˲䣬л񽿸оԼ棬һëˣīǽŵײѪأлԽԽ£ɴͷ
īͳлȣлǺö˶˵ûô෴ī̬ȣû׽塣
ӿһĨɱ⣬īΪãǾ뷨ӳȥ
īһʵô
֮Цл񽿿޵óƴСۣ̾лҹɱ˵ȵģī൱ھлһأɱɲһССлܹܵġ
ǿݣл񽿼ֱ޼ͬлҵŮлͱΪܳ͢ٺ»л񽿣ǷķµŮƾʲô
˿л磬ɻ£ôôɵٲãҲðѽ磬ء
üԽԽīôѵûа翴ôһذīӣϣչӣǸģδĴλֻġ
۵װ˰īȻ˵лѵãΪͻȻ֣˰ī֣ǻһ
ֻҪ书ˣܹлѾȫϵˣϵ˵֣ʹŴĵлѾȫϵˡ
лɫɷףлȻûˣڻҪҲͽˣΨһܹץסľֻл磬Ҫץס磡
үҡүīүλȨأ۸Һֳ۸лңֳлΨһжүˣš
ȴǰһŰīǸ֪īô˵ĻɾͲܻһϲˡ
˵л£ܹΪīʧӡ
Դǵ˵īү̫ҽѾȥѰˣܸʵĳ谮һʲôģˣаΪүʵ£
ʵ£Ҫôī˵£ǡ
˵꣬תȥ
ţ
ɫǺ죬ȻīˣֱŬƽϢɻҪºʹ˵ģܱī쵰ƻˡ
īͻȻתҲһ
֮æͷǰھ¥˰أҲһɣҪлңȻỹָᱻôߵڰһٵģСīīڵĻ˭Ҳ˵ֲˡ
̧ۣƼī۵ͻȻЩʮĪ͹ˡ
īʵǻˣãīǺϵˣ²£ƽź
үҪôźãл񽿼ˣ㲻ˣɿл֣лū澣Լߵ鰧ˡ
һָָѣմѪյҲл̫³çˣֻ֣ǴɶȲˡ
лãлְֱ̫ͣˣлҿҲҪ׼ˣﰵлҵļֵлͨ˫ۣ΢΢
л񽿺ļƣҲ֪ıȡͬ飬õѡڲһˣлһлãл⸱ģЩˡ
һЩ黹ûдȿлɣһ̫ҽˣҲ̫ģˡ˵꣬ת뿪ˡ
лܵĿţӿжѪȻ˵ʮأҲŲֻ̫ܵҽˡ
лҧгݣ˦뿪лԺƼĶĺݺϣ³ۣ
֪л񽿾ݶ׸磬˵лô뿪أ
лȻˣ̫ɹɫЩ죬ɴл˵磬ĸҲˣȥĸף̫ôֵǮľһƤңΪãҲɹ̫ɡ
˵꣬ת뿪ֻ˵лһȺ޴ʹӡ


119 Ѫ
ǸлСղſ޵öˣҶƼˣ۾һֱүءУ֮ƲƲ˵
һϲװһϲݣǾ𣿡˿īЩ棬Ϊʲôīһֱߡ
ǰīεԵʣī˿ôײУ෴ƺͦ˵ġ
֮Цˣ֣˵ĶԣȷʵǾ䣡
ˣīүΪһ߰Ŷ۵ûšЦ˫۶ŰīȻʮֵĻش
յһ޲ðԼҿ͸ϣ̲סĲдԣīһŭʥϴŭΪ£˵ˣ˵īò󣬲ص߸ҿר˼ҵʹϲѽ
ţվĳŰī½ǣ׼ű
֮Ҳ˴˿ԼҺѣû˵˼Ҳûжŭ˼Ķʱ
СīīȻϲСģǱˣһҪһˣ°ͣΪԼҲϵľͷ˵
ϰˣһﰡñ¥ߵĹﻹÿӴӴʲô
ͨ
ֱ֮ӱ߳ˣʹļȥòУīͿദֱ˵ʲôҸ߳ҪèĹ͸ˤˡ
֮ţ̧ȴո֣ʱ˶ˣīȻͻؼˣ
ǻڵ֮ƼϲļҶп಻ת뿪ȴոץ˸š
У֮ƺһӰࡣ
īûлش𷽲ŵ⣬һ˲īŶл׺ݣīɲʲôǶȴʮֵĿͣϻػˡ
ī⣡
ĸܵ⣬һīԼж⣬īүŵ㻹ûлشأ˵ߵ˶òŴߣǴŲܲժһƣģĳǲᴫȥġ
Цģһĵ
ī˰յϣ£ȥ
ջëˣŵҡҡͷܳȥҪأԺɷһ飡
շ»ҪģһĶյķ˿ȥһɣīʲôģЩײеĴԣҥ԰ɡ
յɴ۾ʶĳҥأīѴӴš
˵ҲܽҲīײа
īʶĦһ£ʼ˼˾ЩײҥԣҪҪһӣ
ҲлӦáɶл˿ͬģҪûаīļʱ֣һҪлȷˡ
˰գȳȥ㻹ҿ𣿡ЦѰƭƳͷ
ͷŷ֣īһֱڿԼʲôôүһֱҡ
ڵǲˣܰīΪʲôԭ⣬ֻ֪īʱ֡
īҡҡͷȻ֪̬ȵ쳣ǸС
ɤӣ˵үߡҿźñŤܲժҿһ
ī̬˺ƣȻȫΪԭ뿴ī̶Ⱦ
ǰ˵ˣīӲǰժߣԴֶײУòĴԡ
īǰժߣʹīҪȻʮֵĸߣֵˣɲãԼʲôܹīںĵ㣬֪֮еġ
ǣΪ˷
īһۣǽڷָ޳ߣͻȻ˵˶ò㲻±ŵ𣿡
Ըܵǹȵһֱϣ¶һЦݣҡҡͷªΣһƤҰˣĳªɱªҪĸӿ¡
л񽿣ƤǿҲǺڰġ
ī۵׵ɫˣҿߣ¶˰ݣ겻⣬һ˿İףһ˫۾ӥĿţ͸оǱһֻҰ޸סˡ
³һŰīݣͬȻɵһһ˫üŭһ˫ˣͦıӡǴеòΣ̫ˣ
ǼһҺ壬ͻȻѹƼѪǰڷŵһСϡ
ȻīүѪˡ
Զʱ촽΢͵ر


120 ż
סСɵıӣīò󣬲Ŵߵġ
Ҫǳȫµ˶ûˣûпһܹÿ̶ֳȣ֮ǰ;ԼʮֺÿˣǶϰī֪ʲô졣
ԲԣصǣīڸѪſھԶ
ʱѹ˸λԶ˰īӣԵĶˣ˱ѪīүҪǡ
˵꣬װʮֵóԼѪһĨ΢챩¶αװֱˣָīôЦأ۾ģīǾ仰ʲô˼ôãīΪʲôߣ
һǴš
īûвƽһֱڲñѪʲôѪһֱûֹͣҲûע⵽
ü΢΢šֱӶְ°ãȻѪˡ
¶ȴ°ϣ˼һӳɴ۾Ž߿ͻȻƿԼ°ͣñǼѪҺ
лүѣֻү㲻ҪôģϾŮܲס侲ò侲ˣɿ˼ŰīôĿģҪ˵ûĿĽӽǾԲŵġ
īԭλϣʲôҲûз°ߴȥֻǺġ
ЦЦ֪ΪλĹΪڰī󲻷ˣȫΪīհ
Ǻջˮޣɫˣ
һ任ֱӳͷүظͻȻҪ㲻ܹүһȥԷˡ
ԭи֮ڣܻһգˣղŻôܵĽӴˣ뵽°͸ܵıУԥһ£ǳ˵
үǶʳһЩ׳ʳźãǧҪǲ̫顣˵ûע⿴īɫô¾Ϊɡ
սҪǲӣôܹ󻪳ս˷ء

īü߸һлӺأһҲ飡
ӿ䲻ʱжſҽ֪߳ɷΪΡīȴĥĥ
ԭжıѪͣˣķŵһߣȻī̶ôߵĻҲ̶ˡ
Ȼ֪īĿΪʲô
֣Уǧƽ𡣡
īͷǧƽܹͷ˵ദƺʮֵ
Ŀһۣǿǧƽ𣬿ϵӦǲģīѵǮ̶ֳ
˵Ȼ˼īүƽǧȻҲˣ׻Ǯƣðײá
īָһ˫עŬӵȵߣ֮˵үһ涾ǶûȫһЩŵүѪҺͨò˳ڽⶾ֮ǡ鼮ֶĽⷨ
ⶾڶ̫ҽԺ̫ҽûзӽ⣬ī˵
üһ仰˵һ˵ǾгζˣǴӰīĿ˵ȴȫûмζʮֵϣĵҪ
΢΢һЦֽҸдƽǧҪ͵¥Ŷ
ī˵ͷ
ͻȻһͣһִЩϤɤӴӴⲻлǸŮôѵŵǸãСүƣ
üƺҵСӣԴǳ֮ûмٳֹˡ
մŭ죬ȻӺ˾ƣӻؼѾƣ
ŮȻôү˵үҵĹӣү
죡
֮˦ϵ
̲סˣֽƿȥϴһ̺ۣͨŭߵĵϣ˦ĺۼ
طǸϳ̴˦ġ
㾹ȻˣСүĶӴŭϵ˰̣Ǽȥׯ˴̿ͣһȴ˻ˡ
ӰһжֵͷϣϳǲͨĳԻӣҲôùˣ
һжл
ŭ壬ȥﻹ̴ӵһ̳ӣҪ
ŲȴͻȻͣˣһ㤵Ŀ㡭ǡ


121 ױ
ī߳أҪ߳ͷһ˫ѹԵơ
ӵľ˲һ룬ŵе㷢īīүҲ֪⡭ﰡҡ
Ҫ֪īﻹôţīǸɱ˲գ۵
ӶʱǰһƬڰҲ֧ŲסڵϣļҶʮֺˣӶ˲ˣһ˶ͷġ
޵úòң·īѾѵǵĲϡ
ٿȥ˵׼ǵͱǿ޵ˡ˵
īôô
ȫá
ӣղҪҲǵʲôʱðˣ˵ʲôʱܹﱾȻôӿԶ˵һīܹī
ûµˣǡСϰڷһϲԵĸ㣬ɴùԡ
Щ棬īӣȻϲŮӲϲĸ㣬ʱúī׽˲١
ݺȸղŵԼһƣ˭֪⿴̫۵һīүڣ
ѹûбϵպҲġ
ΪīүԲԣīôɶŮӴ
Ӷ߶ţүƽﶨȻʮֵķæҴīүء
ֻϣīܹϽ뿪ƽ²ǣﲻͣ߶
ԼӣӼīǺӼèһ˵Ĳӡ
ղ˵ͱӵȥˣֻúЦ
үæ𣿡ƫͷʵ۾ī
īһʻܲ𣬶һҪúõĻش𣬡æ㷽˱ô
˵ţӵϣֻоԼѶð亹ʪ͸ˡ
үֻһᣬΪԲģû뵽ȻһٸӣҲѽӻǿ˵˳ࡣ
ͻˣī˵
ӶʱжϲˣΪī˵û˿û˿ĸ飬īүĳˣ֮ĹϵӲӲ²⣬Ѿˣֻܵͷǡ
һڸ㣬תתͻȻ¸㣬óһס۾ʳīƼЩ˶Դôһ̬ȣøүıְ
һޣ˲סˣûü˵ֻī֮
ȥ˳츮ʮ
ӳ׵ڵˣү¿ֻɣûʲô˼ʮҪҵһۣ
۾ʲô˼㷽ŵɵ𣬷Ҫ۸ҵģīү㲻ĺ
û۾ֻоԼһȥԼС
˿ŵġīĻдת
ϻǱĴУӣǶ˶
īĽǼٵİɣ˵˽Ӵ𣿿εĺ֫Ӵ
ѵ㤵뵽һۡ
Īīˣ
ҲΪīеһⶼ˵ͨˣ
ŲŲƨɣīԶһЩնʱЦû뵽үҲϲŮҵʳɹ
īüϲζĳʳǸ׼ģ鱨ûгȻϲ
ôһ룬üɿ˵ͷ
ֻع鵽εİУֱ̫һ
Դ뵽īˣ;ú֮չֵֹģīôῴ
֪֮ԼûʲôسˣīؼٺÿŮӡ
֣֡벻ͨҡҡͷ߽̫С
ʲôְոںͷһɻ
ڸſڲԶţ߹Ϸ˵Ժأүֱˣָˤùˣ˵׼վվˣ̫ͺϷ̫лϷƴҵûš
ˣȻǵһˣϾлл̫ΨһĶӣôһл̫ϷˣʹҲл̫պɻӻļױɻûдء
ھͿϷܲ˵үˡ˵
Ժķߣ³һ˵ģл̫˵Լǰ;Ͷӵǰ;ԱȣȻԼҪοܿͲֻлˡ
лˣһһ˽ģ̰
Ȼͬϣл̫ջǱϷ˵ˣͼװ֪ǵִһնԺ١
Ϸ˹˵Ҫÿȥױſ
򵥵ָ֣Ϊõĵ΢죬˦˦û⣬ױˣ
лʵȻˡ
˵ׯӺͼӶˣʣһˣ˲ٵˣ⼸ղŲ֪лͷˣΨԺûж˵
վ»жүɡ
ҪȻлô֮дյôױ
˵ͷ񣬻зˣ˵С֮˾Ժģѵʱͺүÿζүˡ
ȥãлҵÿһӶڣպҲ˸Źˣɫ԰ϡ
Ϸһ嵥а鱦Ͱڼһȥλ۾
ˣϷ㲵¶һЦݣЩˣļױҲһˣԼɡ
ϷˣҲйһ嵥˰ȥԼһ£˵ôأĸôҲѴ̧أ
лڵϣ۾ŨüֱҪ̻ȥ
Ϸ˼һһĵţһĨۣϵЦ΢΢ŤŤǴ£Ȼÿ˶ҪˣЩױÿһֵƣǡҪԼ𣿡
ôҪȫϷʮֵ᲻á
Ȼˣɨһ˵ףЦ˵ĶˣȻҪԼˣ㣬˵ǲǣ
л񽿵ָ΢ķ˵ͷȴ˿Ц⡣
ΪлڶͿˣΪױĿȱҲʹţԺޣױٵÿ
ѹͲȺĵ棬Լ㲻ˡ
ѵҪôЩƵļױռлʮֵĲġ
ŤŤӣûųޣҾãʼױȽĸ


122 ױ
û˵л˵ĸ˵ǲǣó֮ԸЩױˡ
ǰǣܹ޵죬л񽿿ɲţȫǻ˸Ȣ֮ǰ˻飬ֵ÷з˽֪
Ϸ۾һȴûб̫ϣأ
лҼǿտˣױϷ˵ϷԸҲҶ
һٴ׷лҲܲ˵ڶˡ
룬û˵Ը˵ˣĸðˣױҪҪĸæȫ˵㡣
ϾĿл񽿵ʧɫЦױԼɣǾĸļױֻЩ˼ۿƭĸȥ԰ױǷΪ׵ϾĶ㣬˵Բԣ
νļۿָ˭Ҳܲ³߰˷֡
л߬ȭͷ¶һ覵ЦݣȻԼϲǾͺˡ
ĵҪȥͷǿˣı֮ÿһν涼һɽεѹͷôУ
Ц⽥ŨҪòꣿ
˶ڿûһǺƵģ˺
еһ֧ӣ˸ؿԼҪһʱ
ⶫʵ̫ˣͰ붼Ҫһʱ
ͻȻ˵ǷƵġ
ҲЩ԰ףϻСûȫ
֧ӣüϸϸ꣬β˵˺ӾȻô棬Ҫβеһϸ΢ĲֻͬūҪƭȥˡ
̲סؿڣ˶ƭȥж߳ˡ
ֱôǷƵأؽӣϷ˴˵·ʲôһ㡣
Ŷһӽӹа棬ʲôĸ˵һ˵ա
˸渵ǵҹ͹֮һʾϸ壬ū澾Ƿβ˵̵Ļһ̵ķ򲻶ԣŷӲĴ
Ϸ˴˵Ǹʲôһ̵ķ򲻶ԣڳĶûмĴμϹ߳ģ
ϸϸˣֲûʲôЭĵطͺҲſڿӣʲôݡ
š
ϷˣһͼӣЩƵȻʮֱ棬ǲȫʮȫʮ˵óһСӣһҳСת
ϱдʽʮֵϸ¡
ƣߵǸǲķ̫ԣ̵ġĻ䡣Ϸ˵ɫ㲻̫ÿˣ˸ͬ˵ˣɫδÿ
᲻õʱ򲻵ģѴһСŪˡл˵ϾҲǲܵģĸô÷ƵŪأ
Ϸ͵Ŀһл񽿣һʵû뵽ﻹһСӣÿһױʽǵġ
ﲻЩǣһֻھĿţϷ˿Ҳȥһ䣬ԭҹ׾پͱѽ˵ʮǰĶҲ˵ҹĲϣ
̸ܹ۵ģ
Ϸ˵ɫ˰ףл̫æȵˣ죡
üͻȻһ䣬л̫ͻȻЦ˷ǳл̫Ҽˣ̫ˣǼˣл̫ϼˣҲǼˣĸλǶǼһӣл̫ԸǾɲҪô˶Ӵϡ
лָ̫ڷ㡭㡭
߷˦䣬ȴ֪ηĻֻñ͡
˵̧̧°ͣЦеϷӲ԰׵ɫ
ӦǣҹĹһѴӹõĽҴȴ˿ûʹ¶֪ӵ档ϷǲţȥʹһλˣǶ֪µġ
̾ǲ֪˭ܹͣͽһССĻҪȻҲЧһ¼һѴҿǷΪ档
Ļ£Ϸ˵ɫѾֽˣںڼˣ֪̰ȥӣʵǺڼˡ


123 Ϸ˵
Ϸ˵ĿмڷŵһѻûüĶм䣬ŵǵɫ
⡭Ͳ˰ɣǴ֮ģе˵ˣһĸȥʣĴû㡣Щʵ̫ˣϷͷȴð亹
ɲ̰˴ˣʮֵᣬȽϵЩؤءҪ֪˭Ļܴȶȥ˵
ϷԽŤоԼ˫쬵ģʹæ⣬ǾͼɣպǾȻԺϢɡ
ϾǸոܹشõģ֮о˵׼ʲô⡣
лȲ̧뿪ˣĿǰȴûа취ʰĸоʵ̫ˡ
պȴܾˣʮּᶨϱŵס
ĿպһۣȴԷͷð亹ȴڼ֣ѵʲô֪Ҫˣ
Ϊ棬㣬ҪϸСһЩ˵һֵָڶ˵̰ԽԽأĸ˵ǲǣ
Ϸ˲˲ͷǿЦŵ˵ͷ
£ҲУ߶꣬һЩ֪ʮϸģҪȻղҲῴƵĴˡ
Ȼͺ˵£ҳƵĶǾɵΣȴʮֵı
ΣϷ˻˻ΣҲǱ͵컻ջĶˣ⼸ĶȫˣĸȥЩ˵һͨıûǣЩһģɶǴӹͷġ
ϷϵЦȿ޻ѿֻܵͷ˰ǼƵζù
ˣл̫վĸףҪ˵һ£кɶ
ϴεɫԥԥĲֱպɣպɱ˱ۣү˵ɡ
ϷһĨãʲôʱֵõ˵ˣΪպɣôмױ£
Խ룬Ϸ˶պԽƫƫӲޡ
л̫ǰһģҵĺӣ֮ǰһֱ棬úɶ룬ӣӽ
Ϸ˲Ͱպɸ׵һߣ۾΢лҹ⣿
պֳӣպɾѾ御ˣο˵ΨһжˣϢϷ˺޲˫ָ˵òˡ
Ҫ񻳵ǸкǾĲسл޺ˡ
ãããϷһ֣Ѿȫ˼պɵĸˣȥӻظУҵҪʲô˶ܵϲ
պ׼ֻû뵽ǸŮ˻ӣ
ӣƫƫ˽裬ǰһƬڰʧеү
үôô
л񽿼״ãպɵ䣬Ͷɻߵл̫üǵ˵ĸǰû˺ӣѹǺ¸סλҲĸŮˡ
˵ĴлĬĬᣬǼͨͨģл̫۲ѡ
պɴʱҲع˵л̫үɶ£
ش֮պɫ԰׵òˣл̫յʱ⡣
̲סԷպɣɶģýȢӣٵó裬ҲǸ檡
պ˽Ļдᣬȥٳòˡ
ʱ˵һЦýȢôҲǵãҼǵúǴҴææֻмˣúܣ⻹ĸ׵ԸĲ𣿡
л̫պɾһպѿûüջȥ
ǰΪȥãŴҴææҷԭͲʲô¡
л̫ҲЩѿˣϷȴһԼӰٰ㻤պɣܲζ
պɻлҴôĻ£ֱǸ¾
ӣպֳô⼸лҵԼҲĿˣΪպ£ǰûΪպСˣҿŲģҾͱҪˡ
պɣպ˲ͣҶļױǼΪлҸֻ»˲ݲڸ
Ϸ˵
պлҲûʲôˣŮڶû˸ȢڸӲ˸Ȣˡ
һĸףл񽿵۵㣡
ڶлһοлҼӭµˣպռ֣ڳλܹлҴŮӡ
Ϸţࡣ


124 빬ʺ
պɫ׵òˣ·ʱᵹ£̧ͷл̫үҲĸһ뷨Ҫ˺ɶ𣿡
л̫ûشֺǺǵĿⷬϷл˵ﶷϲˡ
л̫̬ȲļᶨϷ˳ȴ˵οպɶлһôҲûУһҲûУȢһλܹлҴӡлڣѾܲסһεĴˡ
л̫гɣͷ˿պȴֱϷ˵Ĵˣպɡȷʵܹʲôлұӣ󲿷ֶպɵġ
Ҫպ
ԥѾպɴ𰸣պĻˣûл̫һƿء
Ŀл񽿣л񽿰ȭл̫֮ǰ˵ĸɷĸлңĸ֮Զ˼ױҲΪл벻ǣǽȥүöүġĸ͸׿
л񽿾Ͷү
л̫Ϸ˶ʱéٿΪζүϰڿûʲôõлˣԭȫΪүл񽿰
ϷٴμֻҪ˶үл㲻ʲôҪǣδлһһ¥ģ
л̫Ҳԭ֯õضͷЦе˵ǼҽÿǺÿѹֶүϲˣɶģ˵Ҫͷϣôأ
ҡҡͷǰⲻҪһڵĻ棬ʵǶĵòˡ
ĸױ飬ջԽͻʺ˵ģˣףĸܰͷϣд㣬ҪѶүúץϾҲҪĶҲͦõġ
˵ָ꣬˰Ѽױ̧ˣɫ׵лˡ
лɫΪѿһ˲ͻָˣüԡ
ҪúõĿл˭ܹЦ
ŴСɫǽһడЦ˵
ʮ޹ʼ磬˵ûд籾ҲҪĶƫƫһ鱦
ڶлһֵģάֶأԺްл񽿡
Ǻ档
Ǽױͱ͹ˣ˸ݻһ
գһ磬Ҫһν׾˾ˣһʱ¾еĹŮ磬毺õü۲ûʩκεķ졣
տЩˣ૵ͳԽˡ
ü񣬾̬ҲֻüۻûȫĳҪǳˣվãȳ¸ÿ
˵Ķͷ߰ɣڵء
Цĵ˵ͷνûдϰиƣ˵صʮֺãҲܴϳǷ
ǿ󣬲ô֪Ϊ
ڹſڵȰױ𣿡
˵ͷ֣ĺӣ裬лҸҲô㲻֪лڿˡ
ŮչʾſڵȽ˹֮͢УʵҪлҵϾǸлŮǴ㲻ã㱨ǣûбҪлҶݻ٣˵ٺһ
һ뷨Ǳˣⲻôԭлϱ˵ıˡ
ޣҲˡ
裬ôȻôɣȵǡʱʱһһж߾衣˵
ǰˣǳһ¾͹лˡ
Σŵ˵ͷãӣôȻôɡ
ܿҪ׵Ĵݻлҡ
лҵܻһǲСȥ
뵽΢
裬һ£˵ױǱµѡģǰҲǱ˹ȥԺͱµл˵
Ĭ˺һᣬҺͻʺһᣬʺѴӦͳ̫ˡ
ʲô˼ɻһţʺ֮䣬ѵʲôԹɣ
һ·Ĭŵ˻ʺĹʺһۣʮֵׯأЦݱ۽ǣòþûƼ밲ˡ
˸ͬЦ˵ⲻ࣬Ĳʮֵڣֵóͷ˺üա
ʺЩ棬ڣղƺӺÿһЩ


125 ǸȦ
ޡ˵
ʺ۾л˶Ѽױһ𣿡
˵ͷȻǶûˣԭмƵģϳˣҲ˻ʺͱµ˳İ׵Ķû
ʺЦһϣζûͺˣⱾĶȻȥˡ
˵Ƕүлҡ
үѪˣȻлҴСôģʺٴЦ˵ҹ̫ӻھͷͣأϻȥ̽˵ɫɲˡ
̫žȻھ֮У
ЩüԴյɽ֮󣬾Ҳûм̫ˣԭΪ̫Ѿҹͣھǣ̫ʲôأ
˵˵δ䣬ĪϹ̫𣿡
кβɣ̫Ҳһ콾˽֪Ҳûл䣬ǡ䣬ȻҪ࿴һʺ˵Ҫѻ̫Ŵϵһ顣
ɡ˭֪ϲǸµˡ
⻰û˵˵ͷȥ̫ӻ֮ϡ
ʺЦݸˣ˿ôƺµӣɷ˵һ
գ۾ʺһ£Ҳ˱лҵôµģм£ͱ˵˵Եл¿׾˾أ
˵ţ۾ԽˣĽҪͷ
ʺЦˣҲ֪ûпգ밮춼鷿дۣ¡
¶Щֹ
ǹ񰡣ر⺢ӵģȥһʱ£һأﵹҲ˱µĻģ˵ǲǣЦ
ʺϵЦݣ˵ʵǴϻۣȱ˲٣ȥ£µ˼ɡ
ûвʺĲãЦĿڸ̾¿Ǻͳɷǵã
ʺ۵һ˲䱬ܿػʺ֮ĳ޲СԵʣѾԿһìˡ
ȻǼǵõġʺЦ
ܿй˹ˣУū澴ȥ
ʺüһ壬ָֻܿԭЦģĻˣ֮ǰȥʱ£¶Ͼ᱾ء
ͻȻЩӿ죬ЩţǸ֮ǰһΪ˶ֻһ档
׾˾ˣױֵʮĮ׾˾ˣҲǵлҸ˶ԴĸŮҪԭ
һжԼΪʲôѡл̫ôһĵˡ
˼ͳͳϻʺЦߣҲЦպ죬ƺʮֵĿģʱպã֪ͷ˶޵ۺɷء
ʺЦ󣬡ȥɣñµȾá
վӦһǣݸһĵŹŮ˻ʺ޹
ƺԽ壬ͻȻ˲ԤУôо⹬ŮƧȥ
ȥ鷿ĵ·Ӧġ
ͣ˽ŲŮתѯʵͣˣ»ء
ߵˣ鷿쵽ôЦʣûзʲô쳣һ
Ů˵ͷǰ߾ˣ̡
ϵЦȴͻȻ˫ǳѣҶԻʹ̫ϤҲ֪ӻʺ޹ȥ鷿þ԰ڸô壬԰δͬ˵쵽ˣ
߳ùŮɫһףŮֻо亹乵Ļ䣬ͻȻ¶һյЦݣ˵Ķԣǹġ
£ֻһУǰĹŮҲһֵɫ˼ָеɱ
תȥֻԼԶһŮʬĿѪ֮͸ڶʯСϡ
һС̫࣬Ҳ֣УΣƺҪˡ
һȦˣǻʺֱʡ
ܿ˲ٹˣ۷׷ף龰ɴվԭء
·ĹŮ̱ڵϣʮֵľ壬̫Ҳһ񣬷·һɱ˴ħͷһ
ţǷһʯͷǸŮңǷ˿񡭡ǹŮ˵ڽӴʱʶɪһ£еǲ˵ˣ⹬ŮĶˣʱ̸۷׷׵


126 ɵ
ЦһʮֵɣԭйɢôһСŮɢϷĵزˣ
ô˵ϻһͷ
ʱһеСĹŮĵ뿪ˣЩӴģڹЩλĹŮԭء
ܿ죬õϢĻʺˡ
ô£ʺ
·Ĺɪŷ˵ػʺﻰūԭſȥ鷿ģ˭֪ū澵·Ҫߣū澱Ȱ˵˭֪ͻȻ˿һ̵ɱ·һŮ
ŹŮʵǺµӣ㶼ΪԼɱħͷˡ
ǵЦɢȥ¶ίģһ˫ۺͮͮġ
ڹŮ˵֮󣬱Ȼ˵ǾԲܷ飬һ˳⹬Ů￤֪￤ʲô𣿡
Ůضһ£̧𾪾˵ū澾ûԩ⹬Ůǿʯģʯ鱻ӽɽͷˣǸС̣ҲƼһУūһٸӣūҲȥԩһë
ʺ°΢̧ȥɽ﷭ңȻһȾѪʯͷ
ǱҲػˣūǸ԰ɨġɨأƼͻȻ˫ĿʯͷҹŮԴ壬ūž˵ˣֱŲŻع
ν֤ˡٿʺ飬е㲻ǻʺģĪǡǻ
ţֻ찡û뵽ˣǹŮ޹
һװȹҷʮֵĻҲùͷˣ쿴ŵ顣
ԭˣȻ¿ǻˣʺ󲢲֪飬Ҳѹֶ֣βǻʺ֣ѡ
²ģȫˡ˵
ȷ̵Цô԰Ľͣأڹɱˣǿĸأ
ʺü壬ܿɻ֤֤˾ڣֱճϣˡġ
ЦЦݸһĵ񣬡ȷʵģرʹڲ֤ô
ЦЦֹס˻ͷ
ЩԤУַܿˣ¿ô޷죬ôܻأ
ȻлѲã⻣˵ģ뵽Цˣл֤ڣ֤ҲڣֺαؽƱأ
Ϊģ˭֪תһ򻺻˵Ůݼ£򸣡
˶ǸȥȻƼʵۻ߹עʲô֤ݣܹ֤Լף
˰һӸʵ¡
ʺ¶ɫ£˽̵ôһӣ֣ѵ˶˲ɣϵĹŮҲǻһǧ򲻿ƫ̻ǣպĻҲΪá
Ϊ˵ǵۺ֮ĶԻ岻죬ֻܰż
ʵۿһۻʺ˵ĻЩζ˼һı⣬ʺǲҪô׵¶ۣΪʱˡ
ʺεһЦ̺˿˿⡣
⣬һʺѾˣҲںúݲˡ
ر»ŮǱŮģȻŮ·ƺԣŮ˭֪̾Ͱһʬ壬˵ǳŮģŮȷʵԩģ
⡭ʵü
յ˻ʵ۵ֱ߹ɵЦЦתȴ¶˶񶾵ݣڿ˵ԩģ ֤Ҳü٣ܲΪһԩͰװ⹬Ůɡ
лôõóܹ֤׵֤أŤ¶һɲЦݡ
ܹ֤Ů׵֤ݣŮûС˵꣬Ƽ˻񶾵Ц˶٣˵
ȴһЩɵ㣬ϹŮǱӲģ϶Ѫ˵ʱضѪŷºͻʺúһƣŮϿʲô׵ĵط񣿡
Ǳºϸһͻᷢ⹬ŮϵĴǴʹŮװ磬ΪֻļӣŮɲΪԼһܹеù˴ֻĹŮ
ŷ֣ȥĹŮȷȷʵʵһʹŮͻȻʯͷǹŮǹŮҲڵֲ
˵ͨ


127 ī
ʵüͷɿǰô˵ȷʵ˵ͨĪǣѣ
ڵĹĹŮϣ˾ղ԰ףԩ£ū澲˵ֻѻ⹬Ůȷȷʵʵɱİ
ǹŮǱɵˣûüƫ
˵ʱµġ
ͷһ죡ˣʣôµģҲ͹ԹԵɣûմѪҲѪɽһߣûմȾϡ
ʺüһ壬뿪ڣһȴ˵ɽԱߣºͻʺһϳ˴ӹŮѪҺҲûзɽѪ
˵ңȥĴѰѰ˵׼ܹҵɱŮµ֤˵ɱŮʱϴѡ
׼ʵ˵ĴѰ
Ϲɫһףȵݸ˻
￴ҧס˱ݣӦðһжӦ޷ģ˵Ļʱлôôҳɵ㣿
Ҳµ˲ģȻô
ԽԽƣƾ粻֮࣬ȷʵô϶Χʲô֤᲻֪̫ˣ
һۻʺɫ۵΢ŭԽˣŹŮȥʱ䲻ֻ˵üҴææһѣմѪѣػûбٵЩϸڣֻҪˣһõˡ
˼˵ӹЩңܿѲ˱ػˣر£ūڲԶļɽͷҵһѪ¡
˵űеչϱȷʵմȾѪһ̡̫
ҵϵɱ㱻ȫϴˡ
ºͻʺΪٽҲ֪˭ôϻֻۣɱ˵ͷôҲȥˡ˵ţﻬˮ
ʺаޣԼŮҪܹлһϻ۾ͺˣҲȥݺлڵãݺɣƺ
ݺݵһۻҲֹĻ˵£ؽմ˹ݺȷʵǲ׷Źͽ檣óȥ£檵Ҫ˭ôĵӣݺĺӣ
ʺĺһַܿģĸĻһᰲȫˡԭΪһʧļƻȴˣһ©ٳЦ
ҧ˱ݣͻȻЦӯӯŻʵ۵ЦĸΪˣǹн֪ģĸĻױضӲȥˡ
ʵȴֳ˳Ͽκε飬˵ô뷨أǳġ
û˵ãҲû˵ãµľȨлóŵĻʺͻĵͻȻû˼֡
Ҳĥ͸ʵ۵Ļʲô˼֪½˻ʺã»ʺҳһ
ɲϣֽ
뿪˵һȴͻȻһϷ֪Ļʹ˭磬¾ͽ
˿˹ȥȴİī߹Ҳ֪￴˶á
һ߽ù˷׷ľս˭Ҳ˵ʶķ˼֡
ʵ¶һǳЦ㷽Ų˵ôôڹͷҪҳף㽻úˡ˵ı޲֪īı£޿֪һ
˵꣬ʵ۹Ц
ʺɫһ˲ѿܿͱ˹ȥ¶һЦݣīȻȤﵽǺ󹬣īһˣػвǣ罻á
īĬһ˲ܿǺÿıſ˵վ￴˺ôһϷӿͷ˽βǺ棬˭ôĳҪݺһĸȻҳеףʺɷġ
ᵽĸʺһʶĳʵۿȥǡƼ˻ʵһŵİˡ
ֽ߬ô
ȴŵòˣôīͨļһãһǸʻο
Ҫֹȴʺ˦۵Ӷסɤۣһֶ²ֽŶڷ䡣
ĸǸ񣬷ҪɫӲҰס
ȴЩˣīĺ飬ȻվߣҳĻҲ¡


128 
룬Ǹ˸Ůлīүˡ
ģΪīξ֮ɣһȥɴŵʵīүȻƼˣΪβֹǳأ
峺Űī֪ԭȻЩ顣
ԭҵĻ״̲סЦЩ˻İԼһ£īʲôˣһСС飿
ͲţԼ׷İīһû߹лģ֮ǰЩ⣬ȫΪ֮ǸļһڰˣˣҪī᲻Ůر֮
ʺŻʵ۵ɫ˼֣ﰵһ
˵㻰
ʺǳĻ죬תͷſһ۰Լĸɫã㣬ʲôСС
죬ʵĵһûټˣţͿīôл²̨
īٴſΪãԼ֤ס
˽Խ࣬Խ̾ĻķӦ
׾ȦףѹͲѵġ
Ŀɿڴī粻ӦҲл𣿾Ȼ˵סĿڣѱƽ
лī磬ȻЩģĴڣԲܣ
ϵĹŮѾɪɪˣīڻشĻ֮󣬱ߵ˵ǰѥͣ˵ǰ˵գΪʲôҪ
ѾɪɪˣŴӼоѣŵĲҰ¸һī绹иʻο붼롣
лֱǺ޼ˡ
һʱžīɷأ˵ܹʹһЩ˵ǣǵļˣҲ꼰֪δ÷˵𣿡
˵ֻ꣬ŮƺǱ˵ӣ׷׿캰үūҲô£ˡ˷ԸİūǲǷ£
˭֪īԴ˵ֶβѪȣ˵һƹµĴ˸īȥһγ棬ȥ˴źá
һ뵽īǵͷƤ̲סķ顣
ҧ촽ͻȻ廰˭ôĵӣ컯ոôݺ㣿Ǹ֪ˡŹ
˵ʱԵʮֵ׺ݣ߽ĶŵϹˡ
˲ߣһ顣
ĵó˽֪ģ˵Ļʹ˵׼մŭ
֧֧ģ˵һˡ
īЩͷĳ˵
ɱŨսɱ֮еĹֵܹġ
ŵǵСĹŮ֧Ųסˣźָʹģū澲ܲ££ү
·β˻һĴѣϵһССŮôָܻʹȥݺ㣿
ϸ￤ɱŮѾǴˣټһ﹫㱾ҪҲˡʺ󻺻˵Ļûͷһ侲
˵ǰĻֻҪԹ԰Ļʹīһ
ЩЦĿŻʺͻһһ֪ͣ¶ҪΪǻʺˣ͸޳ֱܾһģһ
ʶĿ˰īȴְīҲڿĿഥʶһ
īƿߣŮûĹƨ˼ȷô֤ô
˼ڷ̷Żνīһ˼ˡ
ɫѿĶǸŮ
ǹŮɫֻƴĵͷūʮֵȷָʹģ֪Ҫҵū澣ū澺СⳡϷ˶ˣūһ֧ΣߴŮΣϱ߻дŮ䡣
ǹŮ˵ţæҵĴӻͳһΣʵߵܹ˹ȥ
ϸβŵͷۣߵĴŮǽ
ʵüԼɡ
ɫҰףͷ­ȴڸ߸ߵİţ鲻ǾԲϵģǡǰ˵Լζˣأû뵽Ǳ͵ȥݺһȻᶴһ׵ġ


129 ôġ͵ĺ
һֱĬȴ̲סˣŷŭ˼˵δ֪㵽ջҪ֪ľǱովõġ
̵һһףסȭͷ˫۶ŻʵۣﰲοԼ
һ۰ˣһԭģϾôҲǺл߸ʶĳ谮
ʵһ̾ϢдϧЩ軵ˣò֪ߵغˣױ㣬뵽֤ףǸʲô
ɫҰףȵĿʺҪʺ˵
ʺȷʵˣǳ檹̲ܽͱºްϵģЩӣȷʵ̫ԣôί
˵ţת۹һۣʵίˣձԵͷܹպҲٴη顣
˻ʺ˵ĻƵģʺҪˡ
ˮѵĲˮ䣬ס˻ʵ۵һǣʣ֪ˣֻǲøʵĳ谮ߣʹһСӡ㣬ԭɺòã
εȴвŨصĶ⣬ҡҡͷһ㣬ղǿڿ˵ģ䵱ıڽ£ûдȵ̶ֳȣºͻʺ﹫¡
ɫûбסﾡǶ񶾡
޲ɱллʲôˣһ̫֮Ůܹĺһ㣬ѾǸˣȻô
ʡĶ񶾣ſǻ
ʵ̾һȷʵҪĥһĥȥ廪³ի°ɣĥƽٻعˣȥȱС
ի£סԼҪеĳ嶯³ի廪Ⱥͺ¿ģ
빬£ĹʥģһԸʣڹйؽպòãҪȥ廪
廪ôӣôһΪݹأ
ʵɫͻȻ㵱޵Ļվյȥ廪³իѾʴˣ˶񶾣аΪ󻪳ķ緶¾ôˣʺȥʰҹ
ʺ͵Ӧ£ɨһΧΧвٹˣôڳ𣬿²һᣬ¶ˣֱˣ֪ԼµĳիӲˡ
ҧгݵĿ֮Уָ߬
֮һлÿģ
ȫ⻪ĶߣȫȻûпŻʵ˵£Ů̸һ̸
ʵ۵˵ͷ
˵ĿⶼۼϣǻʺĿΪңЦŷס˻ʺ֣ȻҪȥͱ̸ﲻһɢɢһ·Ƶ
ʺһۣ¶ӺݵЦݣɢһţȥѹʰãýͳ͹ǰ廪¡
˻ʵ۵һģаī
ȵߣǹƲ֪ʱ
Ĭ˰Σī״Ʋ˵ܲ
ûпȷʵ񣬺ԵŮӲһԵŮ飬Ȼӵͬŵǹ
ͷ·ʲôҲѲһ㣬վҫԣҲƲߡ
ɫһ٣ȴðī仰ЩĪʲôܲѵָı֣ѵλڿûΪһʸ
ⶼʲôЩлī͡
ǰͷĻʵۻţƺ˰īĻͣ˽Ųתī㲻Ҫȥ𣿡
īû¶ʲôʮֵ鷿¶ˣҪȥҡ
ʵЩɵĳֻûһ˿ȵıͱ佩Ӳߣֻգðɡ
ôãīЩ⣿ѵĴֻ˵һī˵ǸŮӣ
Ų̫񰡣ʵ۵Ժסˣֱ鷿ī˿ûҶԾһڲԶ£һҪ̸˼
㲻˵˶ôңСӸòƭİɣʵﰵ
Ҳ˰īѵҪ̸֮𣿻ǹ


130 ܷ
ī˵ͷһңҲ
ʵۣ
һ˹ѰޣҪ˵ʲô𣿡
̲סЩпһգۣʮ͹ȥˡӶˡ
͵ӦһʮֹؾصĿŻʵ۵ۣ˴νҪĿģҪлºͻʺĶ¡ǱҪûЩױʮֵļѡ
˵ţ¶ˮƺˣæ۽ǣŮʧ̬𷣡
ʵЩģ֪ʵۺ֮ǰʲôޣҲ֪ʵۻζԴ
գһģ벫ʵ۵ﻹûԼ׽㡪ĵλ
ֻҪУվӮˡ
ʵ۵ûΪŭĬ˰Σջǳ̾һ˵һţɵĻף񡣡
Ļ£ˮƺֹסһ㣬䣬ɴסԼգʵŮʧ̬ˣŮֻ̫˼ˣͻȻЩѡ
ʵٴγĬˣ鷿ʮֵļžЩϢ
һᣬſڵ㵽׷Ŀ󻪳ĶŮڵĻȥҪ̫ࡣ
۽ǣͨһڵϣճڷ˻ƣҲڣлȺ˲ÿһ죬Ŀ»֪ζЩɥˡ
û׵ĺǻл֮д粽С˵ţȦѾ͸ˡ
ʵ۲ŲԼָ֪ʱʼǸ֣Ѿлְ̫λͣˣټεľ棬лҲŰ㡣
᳤ֲֻԽ£
һͻȻˣʻʵۣΪζԼĮΪζһŮôġ
ǻߣȴʲˣ˵ӱ飬ҲЩ仰
ʵۿһۣûгκεı飬ɣٽ
ѵߵĻ£˱ּۣ
Ҫת뿪ȴʵߵʲô߹ˣ߽ˣſˣŵģһ龫µ塣
ǻʵ۵֮
Ľӹֻʵ۵𣬡뿪ɣ޵ڣ˸϶㶯֣ûʲôҪ£Ҫ빬
սе壬ͻȻЩʵˣӦǣ뿪鷿
ˣī̧ʾȥʣΪιĮ
Ըʵ˽⣬ǹģΪʲôҪֵôĮīס
ʵۼˣų̾һô飬ҲԺͻʽʮݲ֡
Ļʧڴ֮Уʵ۱ۣαϱĿȻ˵ˡ
鷿ԼԼۣЩƵϽһɰͰ͵ľջƵģѿˡ
Ϻͳļһݺ˦˦ͷԼ롣
һ֮Уϵ˻ûȫãһۣ֬ڿȥֽͬһŮһ㡣
ڿŮСΪʰųͻȻһ˦һµĻƿ˵ϣ˴Ƭķѵ
еĹ˶ֹͣϵĶСĹڵϡ
ƽûϲĹŮЦ˵Ҫǣӣյ鰡Ǹʲôá
Ļû˵꣬㱻һİˡ
ջ΢ָ֣߳澣Цѵȥ廪³իܸ˲ɣ
ƺԽ˵Խָ˵ϹһƬ߳ǣһʰôƽʱôôĪǾñȥ廪¾Ҳزˣû˱ǰһĶ¼ˣ
ͨһ׵İ涼棬ĵϢŭûôһֱһΪ룬һֱԹĹţ
ĹҲ׷׿޺һƬԼġ
һԣЦһϺ֬䣬ȹΧɾĵذһǳǳİɫķĩ
ݺһŵϵֱӰ߷ˣż۵
澺˱ǸΣñȥ廪ֹط澣ܻĴ󺰵
ԽԽɴ֣


131 
ԽԽɴ֣ˣȥȱУ߲Ҫôӵū澣
뻬䣬ֱץס˻׺ȹڣⶼǹһԸūģūûаҪıţ
λ˿õˣô˵ҲǻߵĴŮܻΣ˵ȱоȱС
˾ȴ˵һĻֻòͬ߿
һȹܴģ㷽ڵմȾ˶
ţٴ߿ȹϵ黹ץ˼ţ۵ý
صشһĹװȥлЦģ˭֪Ȼôˡ
ĵԽſ˵Щʲôֻͨʺﵽ
תƼʺż߽ɫǺܺã¶һЦӭȥĸ밲ĸǧꡣ
ʺһ˿ƽĺƣָĵڣȥʰ
ԭеĹŮһʰ
ϵЦʵĻĸȥ廪𣿡
Ҫ֪ʺϥ¾һġôˣػʺᱻȺɣǹһ١
ԣĸһᱣסģţȴͻȻһİƣʹôǽĻЩãĿŻʺ󣬡ĸ󣿡
ʺ֮ǰûжֵģõΪĸӣֱǰЩЩζѣգʺȻڴ
òѹĿʺ
ʺ˿ߣ˦˦۵֣лĹŮһʪӹʺϡ
վ͸ðôһƣ˻ϵñڻϵǰ̧ͷͼĳǵͼĳĿǳǱӲһϥ³лȥ廪·ʡø㻪ʲôݡ
ʺ󻺻˵ᣬȴûɫһ˲ת࣬ƮƮĲһ䣬Ψһ̵ܹģǱµĳ谮ֻƾץס˱µĳ谮ܺúõĴ㣬ߵҫں֮каԵû˱µĳ谮ʲôǡ
ûķ䣬һֱ֪ʺûаŮֻǰ˶ȡʵۻĵĹߡ
û뵽ʺĺݵ̶ȣô˵Ҳڻʺϥ³лꡣ
룬;Լͬһ޴ıͷûһ˿ů䵽촽˵һ֡

뿪鷿̵ĴȥߵýЩˣŵ˹ſڡ
һֱڹſڵȴİæסƿϵƣۣ˲ٵ·ūû㿤ȥ
ЦЦοһ·͵Ƕˣ˵ˣ⹬֮͢вŮҪȻôѰڹſڵء
ԾЩһͣһ첽߹ôˣûΪ㣿
ƾĸ˵ģΪôΪһŮأΪѣһһЦóЩµơ
壬Ҽǵˣǳڹͼģ͸˱£͹䣬ɱòˣֻǽƼЩˣԭΪǱ·أû뵽ձ°͸㡣
˵˵ţ̲סİˣ̾һѾˣƼ壬ѣĵ̲סѹ
üһӽ˰˵֣е屻߬Խ
ƼЩ׵ָؽڣһ̫ˣƼ˲ô˵ɫѵĻ˸ת׻û˵
ֱ֮һȥĿɿڴ㡭ô
ĳѾİĻЩɻ󣬡ʲô
ع˵û¡
ͷϣһ˫۶Ŀ˵ģܻ֣ˣлõ塣
һԶĵط£ꤵ̫Ķ
֪ˣСīһұǣ͵͵СɲǴɷΪɫ˵Ҳھþõò֮Ȼ֣£Ҫīˬˡ
ȻǺ飬ҲҪô˹ذɣ


132 ̫ӴǱ
ⲻС£īﰵ˵ʮǸ˵һ䣬ǵĿûзֲģǰ
ʲôòĵģīϣǿǿԭһΡ
Ҳ˵ˣǲӦȥˣ˵
īûжĴ㣬֮УĹ͵Ȼ޴ˣΪ˿룬ǵȿظʱ³
ߵдĶУֻЭڰīȥôƼƺҲϴˡ
ôоīƺʮõĸоأ
ɵĳһ۰īīүƺܺãʲôϲ𣿲˵һ¡
īһ¶ô룬˵****ҩǷ񻹼ǵã
˵ͷȻǵѽĪҩʲôⲻѽҩдģǡúү֢״һģһҲʲôⰡ
˵ţ̧ۿīϵߣȻ򣬡ѵǶѾˣ
īףôô죿дҩ㣬֮ŷꡣ
üţƺʵڸ㲻ҩҪܹȫЩĶء
īɫ䱻¶׵
īϧ漫ˣΪɶī˵ԼڵĶظˣǾôϰīƺЩḡˡ
ֲͷһءī˵˫ۺϣڳԱ
״ͻȻֲͷһˣһΣĥīڵĶôǰ꣬īԶԶģˡ
˰īϸϸȴְīڶѻѾõĶûˣ·ڹһ
档īΪʲôô䣿ⶾѾûˣϵѪҺӦѾͨ˲ǣôỹأͷʵ˼⡣
īջ󣬷żָ¶ȷ·ͣϱߣѡ
⡣
Ȼĵ˵ͷԼҵû£ҲǺһ׮
ͻȻʱͻȻһꤹҲͣˡ
ʣڷ񣿡ϤòС
Ҳ̫ӣͷ
ԭ̫ţдɻתͷīһƣ̫ŵٶ֪Գһ𣿡
һ̫ƺҲ̫˰ɣţֻ̫ųƺ̫ˡ
ƿһǵĳϣɲ뱻Ƽīɷϡ
סɲǾ֮硣˵Щš
̫ӵǳĳ˸Ǹǹçײˣֻǹʱ䲻ˣŸ𡣡
̫ӵ׼̻ҹȥ𣿡˼㿪ʵ
̫ŵ˵ͷһιģ˵ֻҪԸ⣬µ̫֮λԶΪţҹԶӭ㣬ҲԶӭ㡣
תͷ˿ֻΧЩˣҲ˵ġ
ҲһĵΨлĳһܵŵģ
ջ˴ܵߣЩɻ󣬡̫ӵΪִأ֪֮ڵòҲûĵط
ĺ档
̫ĿһۣһЩݣԭ˲١
ºǡǡ෴òȻڣǸµģͷԡʵʵ˵ȷʵûмڶܹͬ㵭ȻǵŮӣż¶Ŀ̹Ǻ⣬ӳظУԹ±㱻ˡ
ȱһλ侲̫ȻֶλЩۣǼʱգлضӵҫ۶ĿΪŮӶҪʺ̫֮λһĹĸ
̫ŶԼ˵Ųɵġ
ľʶָ߬ŵĸооʮֵĽźͲʡ
ԭһֱصĺѾ¶ô
ЩȻܿ˫¾۽³һ̫ӵ̫ˣûе¿˵ô¿Ҫÿ·ɫ찵ˣҪŻظء
̫һЦʾó˴Ҫǹ½˵Ļͺˣʹһ𣬲֪ղ
ԵȻ
Ŀлȥ̫Цܰɡ
лһȤŮӡ


133 Īӵ
ϣְīŻõһʧˣţü΢ն˲١
Щƣһ£īĳ򣬾ͷˡ
Ǹ˲ĶǾԲǸŵģԱʴȣǶԼĲ̡
ʹǸ޹ͷ˿Լ֣̾һ
īû˵Ǹ飬˵飬̫Ųϵ޺óԼʵĿǵĵߣĴŸöҴ󻪳ڶʿĺ
ţɻˣīö˶˵ģ˵̫Ÿѵ̫ŵĻͷһ޵ҹȥ
԰īֻᵣ˵𣿶ҵĵĶ⿴ƺЩˡѵõˣ߰Ŷȫûע⵽īİա
īû˵ٽ˵̫Ųĺҹ̫Ӹлʮȡ֣ʩо
عȼˣ񰡣
̫Ż
񣬵ھôһˡÿһ궼бʩļ檣ϡҹҲ֪Щ飬Щ鶼̫źܺõĸǹȥˣ֪֪治֪ıˡīһҲ˵ϹɣƮƮȻĿ¶ɵɫķ
Ĩʲôģڶ˵ô
ۣǿ̫ӾȻˡīҲ̫ϸˡҵ˵Ȼûй޸̫ӵͷⲻȡ
īӦǲм˵ѵģ̫ţˣʱԼˡ
īĵ˵ͷ۾Ŀ
ȻлԺУֻаڣŴ󵨵ʳڣͷģǲīү
ϰ䣬ĿͲеĲͬѰƫûзԸҲͰˡ
ǲ˵ͷ
ʲôīүվ϶һ飬ûʲô˿ڣŷīүΪʲôͷū澻ΪīүҪأǸīɱ˲գۣ˵һ֣ǽֱߵҵСܹſأ
Цһ˵ôţīһЩˣСôһ˵īҵˡҿīҲһϵˡ
˵꣬ʱعҲ˵ƣֻݡ
ۡպͰûסЦǵЩˣŤͷȥ
澶һۣ׷Ц⣬¶ɫȿˣūţ˵׼īү˼綼īүѪ飬ĺūŶԿεĳ
ūҲôõģ˹ɫūǸӣҪ̲סϿˣīȻô۹⣬ϲ˿ո͵¶Ц
ԽԽգ͵ͳҪ˵ˣīϣҵı֣ôͷأҹīҲǷǳֻῴò֮⼸ҺԵˡҷ䲻Ǿд˵īǶ֮ô
촽һĲˣվͷǳˣ˭пôÿ
Ҳ̲סЦˣǵİգ˲˲ˡ
һƬЦһĪ
Щɻ󣬡Ī˭
ս͵ĪӾүոմӻǸңΪүҲû˵ĪʲôλԸе˶Īӣոոձӹս˹ȻˣūԶԶĿһۣúġ
ĪӾǴ¥ģصΪл̫ѡԼˣλĪڣлӵˡ˵
üۺЦ̧̧°ͣȥĪӽɡ
մӦˣ˳ȥһһŮ߽Ů·һŤŤñŤˡ
ĪӣʵĪӾͶ㶼ŷ糾ŮӵϢл̫ϲߵŮôѵĴ̼̫࣬ζˣ
Ī˸¶ЦݣĪӣſظͼæϹݼˡ
˿Ī°գﻳлҵѪҲлҵĹձ֣ҲҵĸǳǳЦֱߵĲյһڡ
ĪӸмӦһû£ԥԥģл£ֻݱ΢ҺͿͬ


134 պĸŮ̸
Ī̬̽ȣЦĪӲؿˣĺҪڴǸӣֻҪĺӰȫһжĪӿ°գؿףƴǲ£ҿҪˡ
ĪˣĵЦţһĳҲǱ£檴߽ݣΪԼŮء
쿩ЦĪˡ
ĪҲЦƺǳ˺һᣬų˵檸лֻ֪лĸƺ˴ǰҲָһġ
ɲĪӲ֪л飬¾ߵİն֪ˣպ̰ԭļױƫƫԭ仹ǵµ׽㡣
Īˣǲ̫⣬һʧȥ˺Īӽ̸ģ˰֣ȷʵ˴ڱųһܸɵŮĸλãĪӲҪˡĪӦú̥ǣ⣬л̡
ĻĪһãԼ鱨ǲˣ˵⿤λ𣿲Ӧ÷λô
Ӧ£̸
Ī뿪ղƲƲһ֪֮ûУ㲻֪ղū澶챻ĪϵζǺˣһ˺öۣ֬͸ûùƵģһѵĨ
һЦ˵㰢յĶͷ㰡ȻҺպ֮г𣬵ҲһӵŮ˵ĸ֮λΪҵļĸȿְɣȹһʱ䣬Ŷˡ
лһߡ
̺ԺС
лһ·ֻ߽һźվſڳһ£ŽȥһŨŨҩζлü
𣿿ȿȡϴ
лͣſڣðΣһ߽˷Уĸףǽˡ
պɴӴûһźлƼ̶̼յĹպɾѾľݵĲˡ
ĵ׵Ӷѹȥ˴룬ЩͲ̣ĸףôáôˣ
պסߵл񽿵֣۽ǻһˮĸˣȻˣĸ׻Ϊĸף⼸նûйĸףڣˣ˰
˵˵ţպȪӿ͵͵Ŀ
л񽿸۲ѣôأĸӣĸһִģôĸأ
պл񽿶ߵķ˿ԼĺԼǼʹˣҲǰĸףʲô𣿡
л죬֯õĻôҲ˵ˣЦЦŮûʲôĸףĸףĲˣֻû뵽Щôź
պɵǲô⣬ĸûµģĸڵĴĵҲҿĸˡ
ⶼлǸ˺ģлҧгݣûлزǷˣǸ˺ģ
ûлڽʳα˱ڵл񽿣˵Ҫʡߵڶ￴ˡ
лƣպɵɫͳ³һˣǶСлãֻҪεץסүģȽүǻɾǻʺˣʱлεĲҲΪ°ܽʱǳԹĿܹ࣬л
л񽿳˳ǣһ޾ɵӣպЩɻ󣬡ôˣͶүʲôĸ׵ĻúõĹŶү
лüͷԽԽ͵վӵ˵ĸ˵ɣҳպͶү֮⣬ү˵Ҳûüֵˡү˵ҹȻͷãǸҪģǾ֮֮λãȢһ׸
պɳĬˣβ˵Լܹ˵ĵطĸΪŮүȨƵĿǿңԼİŮˣİĺӵʱأѵԼҲ֪϶֮λˣίһүӵ㡣ĸ׵꣬εѹĸͷϣĸץסүģ󳤹ǳһʧߣ
ӡĸף˵л񽿳˼
󻪳бȶүõĹ𣿡պɷղһһһȵĻ𣿶ǲӲŮۼĲɵĵطĿģңÿһ꣬үȥᣬǿԼġ


135 μĻ
ҺþûҴڷͷЩҩ֭ί˵˳һ㡣
ְĸĳθԲôĶѾȥóЩĸˣ̡
鰥ӴһŶ󰡣͵ҪĶˣҵǸСӣǸСӣҲôˡ
ǺöԵĶԲţˣ
Цҧһڸ㣬ζĵ˵ͷóԼˡ
еôô
˷׷Ц
ˣһ£ҿǶĻˣ߰лҵÿɻɻˣĲںл𣿡
ֿػУҡҡͷںһȺûаյ˵ˣôںأлΨһܹǣҵģǷһ˶ѣˣҺ޲Ƕȥ
ףĺлҵ˽밲
֣ǰӵ뻳УںͲںҪĵĲǣһֻʮɻɲЩһֱӰԼ飬Ƕ
ͷŻԭλ£ˣ˵Ļƾڼ󻪳ĲӶȥμӣμӵ˶˺üֹءҲȥƣûкģٺ١
ЦĶ
ҲЦץһ鰢ոնȺĸ㣬ΪǸүÿǺÿҲûбÿˣȥһöظϹĲءҸҶ϶л񽿿϶μӵģлϲμĻˣװģαˣ
ᵽл񽿣ü΢ǺðɣҲȥĻĵص
ЩȣôĻĵص㶼ûдѽҽˣҪȻ¶֪Ļ־ۻأ
ֻ˵ǣҵС㣬ǶˣԸĻĵص𣿡
ĺ˺ߣôķϣҾΪѸˣڡѽ
ƤѾͷװŭҲ㣡
˵ţֱĿ֨ѣЦһţЦҡҸ㣬ڡڴҪ˹
պͰһۡ˳⡣
þûпôˡյ˵ǰĿǾˣԴӼ֮󣬿ͱˣóȻǣ·𳤴һϦ֮䡣
ܶʱôµĿ۵òˣȴ޷ֵһ
ļ򣬡˵ϲ˼룬Ȼûİɣûµġ
յ˵ͷվĬ
ڶ졣
лˣǡѵҲ磬ϴȥ飬ãأΨһĳСĵ¾ˤˣûɫµĳˣҾͲõĳˡ
NɪЦЦ˴ŮһߣƼϻǵĿҶûɨЩզ࣬˵лΪ˴ǳļױ˴ӣòУû뵽Ȼģֻеһˡ
΢С壬ɲлҳ˶ټױڶ³ˣлյķ⣬붼״ģûףǻΪԼ˲ء
ļ
ûЩױûӭȢлҿڻһŻƫƫǸ㲻˭лҷʢĹ𱨡
³һϵЦݸʢһ⣬Ǵھǵ߳ǽǱ𣿡
ͷķ羰ɺˣһƬһƬӣϧЩˣҶЩˣǺܺÿ괺죬Ǿȥ档
Ǿô˵ˡͻȻ˼ڴ
ڴĵҲڴԼ˳
һ·˴壬һƼΧͣţĿһƬ֣һСĵͨͷ
Ҳ½½˼ŮӣŮţʮֵǧ
ϵ飬߹С㣬ɰ
ȻҲϵǸŮӵݣӿһĨΣС㣬þòˡ
͵˵ҵǧ䣬˵ҺͶүߵЩˣƺ˼ڡ
žΰ
һЦԭС㣬һᡣ


136 λ
俴ﻮһʣܿʧУλǣ
оԿرۡ
ȻЦһĨ־ԭ˵һòȻԲ顣
ˡЦδʩ죬ȴ˵˵ױҪþޡ
飬ûмǴĻ飬Ҫ£飬ڿƾͷЩˣεĿƾ˲ٵĹ
һ˲䣬ͨйϣͷվŹ۵ģǻǸϽȥһķ羰ɡ
ôεգ⻰ͷѽСҪһͬ𣿡
ʱΧͻȻŮӵļЦƣ⻹ͷһοġҲӶҪѽ粻ء
ɲǣ˵лΪ˳Ｏǳļױöˣû뵽ˣҲûС
꣬С㣬Ǳء
Ѿµ˭ˣȻָѵлСأôĳ㣬㲻ȥк𣿡
ЦЩζȴüƽϣתƼһطлСϾ̵ɫ̲סӵкǻ
ߵǰ˶ӣøǧֻʸΪ󷽣ҲΪˡ
㡣һЦݣһΪڼչĸ׺ͳ֣Ͼһأһû뵽ǣԸ˴μĻᡣ
Ļ˵꣬ΧˣȻû˽̸ˣҲû뿪߽֣һŶ俴ߵĶ
л񽿷·ǿҪˣٲȻѾˣĸ׽ҹģĸ֪ϲˣĸãˣͲҪΪĸˣһȻĸ׶дǵҲΪлҺãͲĸĸװ㵱ŮȴûȥһΡ
ЩӵĿл毺˻ǵлĲлСлõһֱǳļױƼлСѻ󣬽ԼõģǻңɾûлСеôȣ˵ԭ¾ԭˡλ˵ǻǲǣ
˵ͷ˵ǣ˭ôȵԭѽ
䣬鳶˳䣬յ˵Сڰ˵
ɵѾͷСôĿģһ䣬Һл֮ټһѻ𡣶Ҫ£ңϾ֮ǰͻйԼѾвˡл񽿶˵ȷʵĸ󻼡ǰʱ䶼ڴл񽿺ͻ֮ţЩɲǿѨ硣ѹ˵û
һ׹ֻлϻһӨˮС㣬Ҳż漸Σûе㣬Ϊ˶ҵ̬˶ӣ
俴һллû˵ҧҧǿ˵ҲǿлС۸Լõоųڰˡ
л񽿿޵øˣŹµˮôܡ˵۸أҡ
лϧģ·ΪӸ̲ס˵С㣬ҲЩ̫ˣ˼ҽ֮飬ʲôأ
ɫЩ죬գգۣл񽿵󣬡үûвʲôѽ˵ԼĹ۵ˣлСͿ޳ӣ۸һүҪۣ
˿ȥԭǻˡ
鼸Ҫ಻סӿİ֮ˣһֵֻ˵Ķͷջ֣˵ǽȥɣ㷽˵ҪҺúùһľɫء
ôһϷߵǲ̫ϧЩ鲻ԸС߽֡
µϢڱǼ䣬࣬תȥֻϴίɫл񽿵ˮѾֹסˣ֪ⳡս˭ʤ˭
䣬׻СлڻҪˡ
ҡҡͷĸ̾ľɫ治ʮֵۡ
һƬģżһЩ˵Ҷʮֵĺÿ
ٺһЦָǰһֲ·ȥϵģԿΧľɫɺÿˣһ·ǰٰĻĵطģȥ羰ȥĻתһתѽڿƺѾ˲ˡ
ָ·˵ȥһϵķ羰ɣҶЩʫʸ踳Ҳ̫Ȥ


137 һײ
羰üˣǺܶʯ飬˵Ǻܾ֮ǰԶϹġ˵
ͣ˽Ų̧ۿȥѾֵķΧˣƺɽİɽ˸ߵĴʯţΧʮֵļžƺһ˶ûС
߽ʯͷһ·ߵߵʯԱߣ±һƬɫݵأǰģǷǾĵ·вԶһƬɽ־ɫ
ֱһƨ˵ϣ˿˴ʯϣЦԣհǶˡ
ˣۣζıУ˿ᣬϯضĸоޱȵʷɡ
ҲʯϣͻȻصĴ˴⣬˵ܹͷ˭Ů֮ͷģлˡûһŮܹȵģ겻ỹɡ
һЦл񽿣ɲǰǸһ׺۵лˣܲ˳ĺ˱ԣǸδ֪룬ȺһĹǧ𣬻׷Źһֱ˷ͷںл𣿡
ۣҾ˵ĺеһȥְɣ̵Цˣϲְˣ˼ˡ
εĵ˵ͷͻȻԶСǱߴŲŮӵ͵͵˵
ͷʯԱ̽ȥƣȴ˻һơ
ûǾл񽿵ҲܹϵóֻǣлΪλߣ
˶˵ˣڴʯĺŶ
ŲԽԽл񽿵ҲԽҪǰ㼰ʱֻ֣ҪС˵Ѱˣ磬Ӣһҵǰ
ʯļ˷׷׶񺮲ѡ
ίˡ
лƺ˵Խˣί֪Լڵ״ү˵ӭȢǲǲˣ
⡭Щԥ˾ͣǲʯǰ
ﶼ֪ģûϵүд־Ľү᲻үأүȢС㣬ȥȢںĸܣϾүһ˿һİˣ귢Ϊᣬƹŷһ
л񽿵Խ·ܳһ㣬ƺ籧סл񽿡
ֻĦЩĵĴһǷŤͷȴƼͰ˫ð⣬䶼ʯˡ

ǰģҪܵίȽҵ˴󱦣һĳΪΨһĻʺ󡣡
磬Ϊ㣬ʲôĸԸġ
˵ʧ֮ǰȻһ顣
ˣ߲ͷһκܲŹ۵ķһۡѵǽҪ˵Ļɣ
ݣɲ
תͷһ²죬˵ô̼
ֻۣʯǰƺ׵ˣĦƺҪһˡ
ܡеֹͣˣһײ㲻ˣĻᣬظ𣿡
л΢΢Ϣá
˵һ黰Ż뿪
ʯļһͨ죬˵û뵽л񽿾Ȼôŵһˣʵû뵽ۣ
ţղžӦðĶϡ
ɲǺÿϧûһղŶү˵ɶˣ˵ĻͺлһȥҪȻ͵͵ǺͷɡתתһЦЩֱӡ
ٴĶǣԴĶʲôһ쵽ģֻһ⣬ΪǸ˻ô𣿱˵ȥˣֻҪ㿿һ㣬ᱻˡ
黹ЩģҪȻ뷨װҸһû˵أ
վýշƺе㲻ܳˣһȥ
һ·ߴߴڵĻľеص㡪
֮һƬƽ̹ĵط
İ鼮ڷţСӺϳһһλϯŮϯ
һʫʵ˿ȥһ۹ʮ㣬ǵŮӶߵȥ
ģ
ջߣһĵط¡
Ҫƫƫ˲л񽿶ԴӲԶ˹ĻһãôѽȥˣһЩء


138 Ұ
Ľëڸסһŵĺ⣬¶һǳЦݣȥʯתת羰ʮֵء
Ļһлɫһ˲ѩס
лɫЩӲЦݶЩ̫Ȼˣãмʲô𣿡
ҡҡͷлɫһЩ֮˵ûмǿֻҰû뵽ôŵĵطȻҰһǷҰҼֱ
л񽿵ɫȷŸˣؿһһеѾץ˼֪лˣһǷҰ
л˼ǿЦЦ𣿡
Ƽߵ龰ŲԾ˹лҵֵ÷зģ˽֪л֮ĲϣİԵ̲סƶ
üë壬Ϊ徻һµģлȴ徻ʲô𣿡
л񽿰ƽЦ˵ҿôٹһʡ
˵ţߵ£΢ЦòɣһΪңᵽһ̶ȣԭҶˣʹŤҵҲ׽㡣
⻰СΧĶˡ
һУл񽿣𣿺ǰһ
û˵л񽿾Щģһ룬Ǿˡͬǳлңлӣлְֱ̫ͣˣȫûпó̵ġлͬл۰ԼҲǱµˡ
лǣҲӰ첻֡
Ϊʲôôأлﰵ޲ѣЦô˵ǲӭ㣬ǽ뿪ˡ
˵ϵЦݰȥЩģģһֱעĻ˹
ȷʵӭ㣬㣬뿪ɣҿɲͷҰһ顣˵ţһ仰ѹɤ˵ģֻл˸һ
Ҫƣûţ
лɫʱѿ̧Ƽ߹Ļ磬ɫһֱɳ
龪ˣץһϵѣһл񽿵Ķкְ֣ȥ義ЩĽɫǵһ
лץס䣬ôܶԽأ׽ðĿŽ㱻Ц㲻֪ôЦôЦġ
˵ţȻ¡
ˡֱԣ뵫һˣȥһҪԼĽమְƿģԼһҵģǰ˵׽ãҲСΧ˸ϸ
ĽŲͣˣվڲԶעߵĶ
Χ˵˵ĶС
Ҹǲãлҽðɣôֵôף
ˣ㲻֪˵ɾͻˣԭлС˳޵ģǾǵһˡԼԽԽÿһգԼĳץȥ˳츮ʡһʾ˲ˡ
θ˲÷
ǳ˵лС㺦أȻأˣǡǶүȥˣлС㣬Ƕүʱδ򰡣
˾Ŵ죬ҵθԹԡ
Щ̸ۣûһֱǱߵĶһֱϣﾡ
лҲע⵽˻粻ٹˣҧ㿪֣վһֱֱˤȥ
龪Ѷʣֱӹһȥ
һֱֻ죬ǰֱסһˣ뿪Ǹλá⡣
лȴֱֱˤȥһ춯صļлûˤϣˤ⻬ʯϡ
һŵصķʽ
ᣬû°ɡ
ҡҡͷû¡
лһˤ˲СлԼķˤģʯϣݺݵײʯ塣
ֻǿϧлһεˡ
Ҳˣһ̾ʵ̫ˣղžôһתٶȿĺܣܽ̽𣿡
ϵɫȥЦЦǿԣҪѧᣬٵҪꡣ
ǻ˰ȡϵһˣ˵ϻûжл񽿣˵ˤɵ˰ɣҿŶۡ


139 뿪
Ѿ߹ˣվл񽿵Աͣ£ԥһ£ûַл񽿣лС㣬㻹Լվ𣿡
ǡҲ߹ˣƼϵл񽿣ֿ˿ɫӴһָߵŮȥлСģòˤιȥ˰ɡ﷢ʲô
Цһ˵СˤˣҪҵŮңҲҪһˤˡ
ƺǵãл񽿵ıӺòײ˻һˤˡ
Ůֵ𣬶ʱȥ˳ϴ󲿷ֵעֻŮֵָŻл񽿣
л̧ͷ˲ſݣֻͣѾһߣѪĴӱžһ㣬˾תȥٿ
ĽŲơ
лԺģԼıӣгҵıӰ
ͻȻ֮ǰ˵ĻٴܵشıӾͻزԭλˣֻһˡ
л񽿵˫ͨ죬ӵΧǻеŭһӵ㣬ıѾˣҲزȥԭò̵ܹĶûˣ
Ҳ˲ˣָ񲣬޴󺰵ΪʲôǰΪ㣬һݣлɨǣ
˷׷׻Ȼ⻹ǰʢһݵķӰ
ɫΪѿЩл񽿣Ҹղл񽿵ģƵģ֮ǰģˣл񽿣ôҲϧ֮ˡ
Ŀ䣬üߵߣͷ¶һزߵлСҲ̫ˣˤǸģүۼˡ
ĬȻ䣬ʱЩζˣٴΰĿƵϡ
¶ЦɨһܣٽһɣǹˤģҪȻĽźö˶˵ģʯֲڲ⻬ҲûκܹĶôôˤأˤûôãպҵķ򡣡
˵ΪҪס㣿ǵʱӦ˰ģҾͻᱻ˵Ȼײǿ͹ʯϡ
ָ뷽λһԶ͹ʯϡ
л񽿽գܣûпʼƣлԼͰԼˡ
л񽿱ʹĻʶĺǳ˵
룬ڲӦ׷ıҵḶ́Ӧ뿪ȥҴúÿһıӡ˵
лνǺݺݵĳһڶ
лҲǣæ뿪綼˲ˡ
˵ˤǹˤˣ˵лС㣬лСǸģ
˵ˣֻһգգĶʮֵԣȻһ˻һֱǹš
ЦһԭǶүүǺͽ˽õôҲ׷Ͻ㰲οһ
˽ãһһŮ˽ãݲò˸档֮ǰүδޣ⻰ͷ˵νζˡ
ɫһ䣬æǰһֲ޳ɵ̬˵ŮбүѾһлСˣ𣿡
ɫںһЩգ߲뿪һ˲лԽԽÿأﰵӦÿԿһлΪҲǲźÿ
ŶһЦе˵С׼𣿡
ϺƮܵΧͶļʵߣͦأʮְȻĵ˵ͷ
Ѿ˵ˣүн׵˼
һȻģ漴˵Ǿ͵С˶Ϊ˵ĻҪ㻹һԼҲûеĹŮӵʱ˵Ǻġ
߰ɫʱϣӦڼأʱ뷴˭֪ת뿪ˡһʱͶɤۣϲȥ²
Ȥˣǻǻȥһְ顣Ц
л񽿶뿪ˣֲ뿴αܸо翴ߣȷļֵŻ
ȴЩδһ뿴һûпĺÿĲ׿ĹأͲ뿴
롣˵ûʲôÿģȺ档
ղҷƼһܺÿӣޣǺӢӣһûüһأͱˣ㣬ң


140 ϷˣҲñ
˵Ķͷ죬˵ҾͰȥУԸ뿪ˣ·ȥ
İôô
ʱʱзϿУĿ
֣ͣƬյϣѵϳԼҵͳк˵м¿ĵ̣ҿеȨȥԵİɣҪȻҾһֱ㡣
ഥֵ
ԡ԰㣡
˶̲סЦһ졣
ʻһᣬͻȻͣƿ˳ƣȴлǰ棬ϵİѾ߰ѪմȾˣǱֿ¡
лҲû뵽Ļˣҧջ˵ȾҺòãҼҴ򣬿ûܴܲһ̣´Ҳ˺𣿡
˶ޱ飬ǰֳָǰһĻܵԼĿڱǶˮѹϢָо
еĺѪģһľະ
ȷֲԾĴǱԼҧѪˡ
һ˲¶һЦк˵ÿ
л񽿲죡ڣʱл񽿳ˡ

ǳл񽿿뿪飬ȴǳϳ˵붪ݲ£
ǳʱ˵ˣĿһл񽿣һ˦ꤼת
Уе㵣ģһΣҼлһ۸û°ɣ
ҡҡͷǵЦû˿ˣİɣû¡
ɵѾͷΪ֮ǰл۸úأůůġ
û¾ͺҪлٸʲô۶ӣҾŵ͸ҵıȥһ٣ԣҪ׼ҪȻͱ˸ϳˡڵ˵
Ŀһתղǲǳһѣ
һҭƶʱʧӰˣ֧֧ķϵʲôʲôѰûгԣûԣûԣ
˵ţ˫־޹գգ
ɲһףˣҶˣȻдůθҩüǵúΣ֪ûУɲԭ壬ԶԵģҪȻθˣеˡ
ַһ˿ܲܲ԰
УǼҵ̣ЩҲԡ˵
Ѿ޷ԼʹˣſĴģǲ
ʵԵĻȻ־ӵĴյǰ˫ģ͸ҳ
ЦһͿҳԣһζģһζһζͺˡ
ôӶңٶȰԼһٵĺѡ
հһۣ׷Ц
һ죬ŻȥջȥˣС㣬Ϸȥһˡ
Ҳ̧֪ˣһȥĸ
Ӧǣ뿪ղ˵Ϸ˻᲻ᷢ𰡡
ͷˣл񽿶ȻͻˣҲ֪˫ûб߶ϡе˵ˣհѴĵȥȻһȥĸ
յͷϵĵĺӳȥ
룬ҪҪһױݡϷ˱ضѵġ
ҡҡͷĸȻᷢˣǱϣлֱݣһΪлҵĸܲ𣿲ױݾͲҪˣȻ죬ڣҪһٵϷʾлҶԲңԲס
лҵ˸ûдİǰ㱯ҵزлÿһ˶Ļĺ֡
ţɱ꣬Ϸ˿ڽϷ˾ͰڱԼе֣ϷôãҲñˡ
߰ɡվϷ˵Ժȥ
һ·ĵģֱϷ˵ԺУЩ
ߵſڣסҲȥͨһ˵ĸ밲ˡ
ֵͷСԵȣūȥ˵ɿĴŽȥ
һֱϷ˾ͷ̫ã˯СԵƬ̡
üԼˣﴫĽ̸ƺͦ˵ġ


141 𾪣Ů
ȻȥͲȥˣգЦұ㲻ĸЪˣϵʱݼĸ
˵ת뿪
Ҫߣð亹˵СūƼƺ˶˵׼ϷѾˣūٽȥͨһΣ
ͣס˽ŲתЦӯӯ鷳ˡ
ּæٴοŽȥſڰ뿪ֻϷ˹ڵ
С㣬Ϸȥֳ˵
΢˽ȥֻϷɫŭδͷԷֲ棬л̫Īˡ
Ʋȥϥ˸񣬡ĸ밲ʮˣ֪ĸڻƻʱ˯ģ˯ʱи׺ͬʵƽﲻĸҪ֪ĸãضÿնʱĸ˯ˡ
ϷĻﲻ֪ڼأùٴײ죡˵˵ΪζԼ׽֣һģѪļһ
ߵЦûȥϷˣѪ飿Ҳǰǰծĳȥ
һУǱƵģ
ûжԳ֣ĸ˵˳츮УԼΪ֤ʱ򣬳Ҫҵյ飬Լܣһָͷûվֱ˵ࡣ
ᵽ˳츮Ǽ£ϷҲЩлҶӣòл˵Լ˶үſл񽿡˭֪ȥһĻᣬл񽿻Ӿˣҡͷ˵ҩɾˣΪлҵϷβ
л񽿿ڿ˵лģϷ̲סˡ
лҪϳʲôױлôΪҪױ벻״̬
ǶȡЦлң׾лҪǰлҶ
л̫̲סˣһվԱߵĪŵˡ
Ů뵱뵱л̫֧֧İΣվûм˵ƺᵽʲôݵ顣
Цһл̫Ǿ仰뵱ֱӰˣл̫Ҫ˵ǲ
лֱ̫£ĪӼæ˳˵ɣүװǺαҪֳӣ
ЦҲҵĸף
л̫òмĿ⿴ţһͨ죬ڻǱﲻסˣҸͲĸףЩЩȻģֻнҵŮ
˻һ˶ˡ
⻰ʲô˼
ҲˣŵĿл̫һͻȻ֣һʲô˵ͨˡ
統궼˵лٰ̫׷󳤹¼֮Įۿպһڳʳ¶ޡ
ֱ˵л̫ÿһοʱ̬ȡ
ٱ˵ĸף󻪳ĳΪλҴѡƷеһ¼ޡ
ԭѹͲл̫Ů
Щ͡
Ϸ˵΢΢£Եֵ˸ɫֻ⣬ߵſڴס
ֻмźˣ⼸λлҵӡ
ǻǻʲô˼ϷԼûз֣ԼɤѾˡ
л̫ʱڼˣ˵ĻôҲջȥˣɴһԵ˵˵лѹͲҵŮԴӳ޸ӣӾûкͳԲлǳͱµ֣
׿ڳһ㣬л̫оԼܵ˼˺˵ܣֱڵϡ
ĪҲ˲л̫ˣͣϲպɵһ˫ŮзϵĲзϣݵĻݣֲүģүٸԭְ֮ɾлΨһָˡ
Īβģ
ϷеһУѹ֣ѹֵ곤ѡ۵л̫¼ޣԭ£
ϷͻȻһ˾ӵվָл˵ĸлҶ꣬лһֱ㵱ŮǧĳðЩױлһ룡Ϊѡ
лҵˣͿ͸ˣȰԼ£ϹһĮ̵Цݡ
ǧĳϷͬ𣿺ãҾͷ㡣ҲױҾϷĸûмл֮ǰлǲһȽҲˣҵĸ¼ޣл̫ߵ̫λã
ϷץŹȵһЩ£лô֪ģ
Ҿôл˵Ϸ˵ʵ޹⼫ˡ


142 ŭл
Ϸҧͬ˵Σױ㲻ϹͷƴȥˣҾͰȥҵҪĸ׵ҪһױҪ
ϸգֱǰҪˣе㵣ᱻסĴӦϷ˰һױó
ֻЦһƺڳϷˣϷˣ֪һȥӭĿɾҵŭϷ˿Ҫúˡ
ϷЩԥܿ˵ˣСӵСӣЩʹٻأΰˣһ˽֪Ǳ¸ӲһĨڵ֡Ȱ㻹ǹԹԵİѼױɡ
Ϸ˵ϣҪ䱦ɵļױҪŴӳ̳Ϊ£߹ٵ
ֱлեһ˿ֵΪлҵĹף
Ϸۿʲôóһ鲻ص壬ı߽󻬣Ȼ˳Ħ档
һ鲻ֵǮ塭Ϸ˵Ļû˵꣬ȴл̫һµϻڵϸߺ
꣡
ϷһʲôӣǷ𣿸һߺʣ
л̫ͷ̧ܻ𣬡ҿĸǷˣǱ¹ʮ°
ʲôϷ˾òڵϣ˶Źߺꡣ
壬ǹһЦϷˣ˵µûҰͲȥȻ±ȻǨŭлңлӵǡÿȥס˵ǲǣ
Ȼ˵ⷬĿϷ̧Ͼףת뿪
ȻѪףҲάֱϵǷˣ۵ûš
ո߳⣬дصԼϷ˱ŭ˵
ⶼ飬յĻԺУ̺˶˳ȥ˵ԶԶģŵĵû°ɡ
˭Ҳû뵽л̫ӡ
ܲˣǶģһȲ裬û£ʲôҲûУ෴ĻңԼѪŵĲл̰޳ܵѪҺܿġ
ŷ˼⣬Ҳ֪˭
ҡҡͷỽһء
ӴⷭһӰ˵ϣϥص
룬˵֪ҵʱӦǸ׵ġ
ڴ֪Լ˭ܹеģҲʲôˡ
ż׵۹⣬ԣԽڴˡ
ϸһ£ҡҡͷ˵²ֻ֪𳤹İȫ
ЩɣջûаеĲ²˵Ϊ²ʵ̫ˡ
ü԰Ƕʱֹ߳˶ԵĻȥЩ˵ϡ
æͷȥÿ
ͷͷĵȥɣһѿ׵ġ
ȷ뿪˵Ҫʲôһǡ˵һҵˣҪôѽ
²յҵ˵֪ģΪ뿪ף׼޸л̫飬Ҫ˽ǰۺʹ㡣
Ҳ˵ͷ

õıӱлˣлɴʵ
С˵ͷЩ£ΪүһֱСĽСڲ飬˵СıӾֻˡүȳԵ㶫ɡ
˵ţһС͵ķлĴͷڵķȴл˿ʳ
ЩԵô͸ҶЩǾ˲з֮ҲûмֵˣǸ𣿡лŭһƣֱӰѷϵķʳﶼƷˣڴ˺ôһƬ
Сﾡ۵ɫʰ˵Ĵ齣үЩ˶леӳԵģÿһڿܴһ°ɣһ°ɡ
лŭɫһ£û˹ȥֱƿҪʰСˣ˷ĴӴѵվȴһҲȥ
ŭָС˺ҳȥҳȥܿǲǣ
˵ţһƬֱС˵š
С˵صĻһ۵С˼æܳȥſڶ˹ء


143 ļƻ
յһƬƬƣлϵıŭˣﾡǺ⣬һжлɵġ
ĲзϣнĻݣлɵģպǿƾˣûоⳡʣûвзϣӦþڱսɿˣƾĲɣضһĿƾ״Ԫġ
ûлһǲǾͻָԭģˣûвзϣҲݣĸҲ
ԡһܹصԭĹ켣ģҪɱл

ſһӣū澣˵īԼһȥ¿ĵ̣ϻȥԵǼ䡣ս˵
ͷ֪ˡ
ʰأ漴˵ϷǱûжˣѾЭ˰ɡ
ƾϷǸ޳ܵӣҲ̣ϾҵбµءϷ˲ҶģҶڱеҪԡ˵
߰ɣȥīүȥīʲôҡ˸վ˵
Ӧǣһ˸
̲Զ·ȥȨǶˡ
˵ʱѾӭ϶¥żˣīżͷţʮеĺŲˮ
Ҳֻǵס
Цһ˰īĶ棬īүҲ̫˰ɣôţҲôкǣ
īУˡ
дһ˿޵ɳƣͻȻãī˵Ҳһܡ
˼СɵĵĹһһڣԾǺϴгԵһ
̲סҧһڣүû뵽ҵĿζһģϲʳأүҲԡ
˵ţѵīķơ
īһ㣬ע£΢΢˶ԥһСᣬīҧҧһСڣµü
óԡ΢ţ˵
ЦİһĶ˹ȥóԾͳԶһ㣬үҳԵûҪأȻϲЩ㣬Щ
ȻīүϲǾͶøīԼֱ̫Ϊˡ
īһģĲʣ˵ͷ
ˣүʲô𣿡ʵָ˵ӣһɫðȥſš
īޱҧһڸ㣬ȥּͻˣԷҵǧҪϣǷݿƾٵĿ⡣
һοƾ٣Ƿ˲СľԭΪֻлһ˲μӽĿƾ٣ǡ
粻Ҫ£еĴ󳼣һҪһȵĿƾֽš
īû˵ˣ˲ˮһյ豻һ꣬Щɻ󣬡ˣү衣үʲôӦԵķй¶⣬ǿ
ҲǿػĴûᣡ֪ˣһҲԸǰߡ
˽һյµĲˮ˳ȥ
īٶȺһڲˮлûгԵһĸֻҪҵ֤ݣֻǻ̫ˣ֮䶼ͨĳһַǼ棬ŵˣڻȫõΣҲҲ֮ʲôġ
ˣȻ򣬡ȻǹƶˣֻҪҵ֮ͨŵ֤ݣӲˣ
īһ½ɣ֪㣬ҲֻΪԭ龭ȥ¥Դ֮̽ȡһϢ
ԭΪͷЦүԷģһ˶ġ
Ц¶һŽ׵ıݣ۲΢Цٻ⣬üۼţаī̲סͣƬ̡
Σīŵͷ
Щ˿īŻصеİ㣬үôԵ
ѵΪͲ˼ˣϾһжϲЩС㣬е㶪ġ
һӾԼ˰īһȻѾ˵ˣҾ뿪ˣ֪Һ˽һЩõĲ²⡣
īȴԼĽüĶŵĸ㣬ȴ룬ĪĿܱ֪ˣȻЩˣ
ŵİ㣬˳ܺóԡ
ͬеĵ˵ͷվЦӯӯȻóԣүͳԶһ㣬Ҫˣǡ
˵꣬ȥЩİīĸƣ·Ҫеĸ㿴һ
лðȥ¥֪ͨ£Ȱ뿪֮üͷŻЩס
īīҲ˵ˣµûȫĻûΣҪҪأǸ⡣


144 깷
ū˵СǱˤһأ˵Ϊ֪˶үˣݺݷйһ߽ͨ˵¡
Ȼȵ֪˱ȥ͵͵һǽǣСŮŮԼȥҶүռ˵
˫ۣظһ鰢յĻȥҶү
ϣϻֻڶүУҲ˵л񽿿ԽүҲл񽿣Żү
۾ȵ˭йҡ
ؿȵԺ︺ɨһСѾͷū澼ף䡣СѾͷͼͷˣͷȥŴСǱߡ˵ţЩ̿
תȥһһʮСѾͷСѾͷĽ˽½ǣؾصĹڵ񣬡ū澸밲
ףɣǵȵ𣿡
СѾͷӵ˵ͷ۾ֱֻŵƣū澾ǵȵȡ
ɵЦˣҲ̫£Ҳʲô˵ħޣҽ뽱ġ
ȵȾнһֱŵļ΢΢ɵĿЩɻ󣬡
ţѽȵȸṩһҪ鱨أĴС˵Ļ˵ͺͰȥͰա͵˵
ȵѾͷʵǺĪܿԼգЩЦ
ūȥ͵ʱ򣬾СߵŮٰڴϣŮóһ׺ɫȹɴ˵Ҫ͵͵͵͵ȥүȻǸŮ߳ˣū±֣ͻˡ
ȵ˵꣬ע⵽һ㡣лҪ͵͵ȥүģҲ˵л񽿿бķ
°ͣգ͵ȵһµǮ°ա
Ӧŵŵȵȳȥˡ
ҹסһ˿¹ҲûУлûбƹŵĽһƬڰ
һŮӴӺڰ߳¶ɺɫߵſڡС磬Ϸҳȥ㶫ܲܰѸſһ
ŵСЩɣŮһ˸ĶСˣСϵԥʱʧӰ٣̵Ĵ˸š
ǻظʱһøſڡС˵
Ůӵ˵ͷС¹˴ţתȴŮվǰһСŵüæͷʲô𣿡
Сֶ߬΢΢ֻ𣬡ţҪκҳ
Сսսĵͷﰵһ
Ͱһ·л˶үǰֻлվڲԶɭϵĸſƣͶվ
Щ󣬡а취ܹү𣿡
Ҳȷȿɡ
лվһСᣬԱߵһͬȥ˼æϡ
ͬʮֺڰֻʱʱһյƵĵҫ
лһᣬͣһѶѻǽߵĿľͻȻһһİѿľᵽһߣ¶һպܹһȥ
л񽿸ſȥͻȻһʹʧȥʶ˵ϡ
֣ʿˮҪȥ𣿡
깷ʵ̫ˡ
û깷Ĵҹ㣬ԥһ£̧ͷ˿ԺǽҪȻū澱ǽȥɡ
⹷ʵ겻
ҡҡͷүɭϣǽױֵģԣɡ
ȻеԽܣΪ˱𣬰⵹磬һˡ


145 ײī
ֻôæİлϵ˲Աߣɫʮֵ࣬κ˵ġ
һӸЦˣ˽ȥֻһͷһ񷿣񷿵ſڰ뿪ţߵƻͨ
ҲˣߵſСĹ۲죬βŵ˵⸽ûˣ˴Ѿ˯һˣǽӦôͷ·Ҳ֪
֪߳ȥƺԺǰҲ˹οأ
ô֪ѽæȥӦûүŶѽ
й¶ͷ˵
˶㿪ãֻͣȵӺͷ
ҲŶ㣬͵ʵôͣ
ǰ治Զŵƹ˵֤ݵģ֤ݻһ鷿鷿ǰͷˡ
Ȼ˵ҪȻƵ鷿ȥɣѲߵͻˡ
ҡͷ书ʮָ֪߳һģȥãһ
书ڲԼϢȥֻû緢ˡ
ȥҾ⸽㣬˹ҾҵطЦ˸Ľ
ôأܾ˭֪ƺ˵Ļǰ˵ҪǲȥûˣҲǸװˣȥҷģһúõչ˺ԼһҾҸطղҲˣҶԶĵκġ
ԥһ£ջЭˣãһҪģЩ
ҿȥߴٵȰ뿪֮Ρ
뷽һȥѾһʱˣһѲӦÿ˰ɡ
ţȴһ㶯æܵսǴš
һѲߵʿվŵԱ߹ȥûзֹսǴ
һļ򣬡ôôܻᷢ
ϳˇNɪ
˭һȴæͷֻһѾʮ׿
ˣ˲ˣվǰܡ
һֱ׷ᣬһ߽£͵ԣ͵ԣ
е˶춯ˣǰ·л˸ȻһѲߵע⵽ߵ춯Ҳˡ
ô죿
ԺɿתţַͣԱߵţͻȻ֨ѽһˣһ㶣ܿͷӦ˺ѸٵĶ㵽˷С
ſϣŵıЩס죬Լ
һƬðŻĻѣȻղۼһ顣
ģ
֪żˣǴǱ߹ûƼ
ûƼ
Щڷ⽻̸ţڣһҷЩ֡
ЩƺҲӰΧȥѰѲ飬ԽԽ٣һ
תȴܵ˫ڶȵĶշµ
Ĵôһ˫ߣôһڰ
Խ룬ԽëȻ
ͻȻѵĹӴ͸Ӷˣһֻû￴ֻŴҴǰߡ
һԼǰֻһ˵ӰվĲԶ
ŵͻȻ򿪣һ־ӿġ
żˣﲻϵİοԼȻǾһڱ֣Ӧöʱûжİɡ
ĻͽŲѾʧˣ³һʵʸǣ
ҡ֡
ɴ۾һӱϳˣǡīү
ԭīΪǱˣڷˡ
īͷͷ֮ŷӦһƬڰǿͷģͬˣȻֲָķϡֱ
λڴ˴
ЩεЦЦӡ֮ǰ˵Ķīǽƫƫײ˰īʵμˡ
еңΧһƬڰīεıˡ
ǷһܹķŽҵͨŵ֤ݣû뵽ɰˡӡ
Ϊôýó𣿡īüһȡ
ηûǱץסˣ


146 ˺
īֹסĵǡ
ȴûвĵǣðī˵ƽʱ˲٣Щ̹ǻ˵ˡ
֪ǶţҪȻҾͱץ˸ţҲǼҪ⵹жġҲ䵭ˡ
Ͼ³çˣǰīҲ̬ȶ˵
ҲԣƺīԱ˵ĮģʲôʸΪīĮأ
Ҳͨĺ飬ӵͬһ˰ˡ
Խ룬ԽԼ˵ԽŤ
īԼƼСˣĬһ˲ҲԼŵ̫Įˣܿ˵šֻǵ㡣´βҪˣȻ᱾
ò׽˶Щģѵһͨŵֻ֤ҪҵǸ֤ݣͼشˡ
ôܰװһأ
ī˵һ޸֮ˣ˵֤ˣȰȫȥӦġ
Ҳ֪ԼʵˣоԼƺе˰īǵðīҪ뷨ȥ
ԽԽɴ˵ǡܲҵõǸ֤ѽ֮ǰѽ
˵ţǰߣǰںģֻð쵽ǰ̽·
ָⴥӲĶܵ¶Ⱥæջ֣ǡ˰īŰɣ
˲ӿȵ¶ȣҲǹģֻվЩˣղһ·Ҹһᡣ
Ϊīһξģû뵽ô
īԼţһ䣬ûӣʵǵȻͳȥ
ûӰЩͷɥоԼģŵıܣǳȫġ
һӰ˵Щʲôһյʱֻһ ƺ˲ٵжŻѡ
⸽Ѳˣղ˾ʧģƽ䡣ˣŴ򿪡
ǸղŵЩֻˣ
һ֨ѽһˣ֫һֻ𣬰īӴ˳ȥ
һƼǵıӰһ׷
׷ԼȴڰīĻУǰδеĻջ
͸ˣʮʮֶ׷ᣬд˷ӿ
Щ𣬡үˡ
ҪүīѹͲᱻ֣ƾŰī书ǿȥģҪһϺȵŮӡ
̧ͷֻƼī°ͣ͹Ըеµĺᡣ
̲סһڿˮϿ˵ӣĸӿˡ
Ҫ˵ī˵һֻѸóһɫס
ǿɫסԼֻһ˫鶯
׷ԽԽ࣬ǵǰͻȻҲһһɷĶˡ
īͣ˲ȻǱСĶǰ
һ飬һƬҲ׷Χм䣬˵ҲʮˣһӣС
ﰵżͻȻƼÿһ·İӻ߽
һĿǣīŵҲֻû˵ҹλ֪Ϊ£
ɱ㡣īˣɳƣһɫ
ɫ˲䱻ƣ·һʲôЦЦһ㣬ɱҪ˭ɱ˭ϣ׽סǣۣ
Щһӵϣ彣ڵƹҫ⡣żˣīԾûа£Ǻúûһֻȡŵɱ
䣬ϵнء
˰īһֱŵʽʽкȥ
īɫ䣬ԲŵɱŨأҲԽ
ʮܹ
ѪŻס˷θĳ嶯ɫԽԽݣЩİīмܲסɡ
һīȻЩˡ
˰īĺȡˡ
ī䣬ûзſصԽԽ࣬ҲЩһˣѡ
ҧȴûзӣķȥȴв֪ʱһͷ׼ķ򡭡Ȼ
ǰѰѻİø͸ˣȻҲ֪ģһֺü
ݣ


147 Ӱ
ɿļƿյֱֱĶͷ
ֻܿǼķԽԽȴܿ
ֲģǰһڣתһһ˰ȫеϣȵϡ
ֻȾѪļͷ˵ļ򴩹ȥأȴ߶ûкһӦɷ
סˣĿȾѪļͷǼķʱĶͷģǣǰīת˸䡣
ûмīȴˡ
˵ʲôܣֻӿһԵ
īףȴҲûбߺ¶ȡֱˣеĽյЩ
ЩҲһ㣬øӵҡ
֪ðˣһִս֮УŰīīѹһС˺ܶࡣ
һۺˣԾܣѸٵṦ
ЩͻȻðĺ˽ĲסѲȥ׷īڻԭȥ׷ģǰīٶȼ졣һ˲䣬Ͳˡ
յİеĹ˵ϣݺݵָźɱˣһҪץסǣñ֪ҹ˭һȫҶɱˣ
˻ӵõֱǶս
ƹⰵĺͬͷīڷæ鿴ƣȴīˡ
˶ţү͸ҿһƣҵҽ㻹Ų𣿡
īһأŵùﻹûİȫ
ˣʱп׷
Ҳǣŵ˵ȥģҪīɡ
Ȼīһ£ǼΧѶҺʪˣѪζŨ﷢š
ȥĵĸǱĲҵī˵꣬§֫żһ㣬ԾܣʮֵѸ١
ǼѪζŨҲԽĵİī֧Ųˡ
ҹīͻȻ˵ģǼϴһһѪʲôǸģΪԼ׼ˡ
ɫһ٣еЦôԼԼġ
ǰīһˣͨĺ飬˻ôȣ
ԼԼģҲԽмīˡ
үΪζôãʵ֪ԭˣЩڴ
ͲˣԼڰīһģ֮ǰҲû뵽īôġ
һɲ˭ܹ¶ġ
һص㣬˭ãһʮٱİøȥ
īûлشΪĸˡ
ʹȹŵĵĸ󣬰īͣſڣн˼£нŲˡ
үȰҷɡ˵
Ѿȫˣīܾòס
īɿָȴ˲᲻ɿָоܺá
źܿͱˡ
īֱ߽ȥĸƹ֪ⰵֻаīãּīϲһֱ֧Ӷ򣬿ŵòᡣ
ӣȥҴ
סƹ񣬲أҽΣ׼ˮ򣬻ֹѪҩľͺˡ
Ȼû˿ڣ鼮Ѿ˺һѣôûġ
īû˵Ĭˣߵһż䣬ָ⿪Լ´
Žʶʵʲô
īûͣһֻֽ⿪ϵ¶˼ͦıһ˫
Ըеı΢⿪ѣΰ˿ڣ˵ģҪΪҽǲУǱȥһ
ƹİˮɴ֮ĶͷҲ̧ͷת˳ȥ
һʱ⻰ȷʵû⣬ҲȷʵѣǡǸŮӰ
ѲҪī岻ɣ
Ǹողĵ˵ԼҽΣһ˵ԼУԼȥ
ˣҲ֪ҰīΪ˾˵ģ˵ҽҲ˵ȥ
˿ΧżѾˣھ
һ˰īǰ㡭Ѱɡ
˵ţ̲ס˰īϣǶûмԭ򣬰īܸо˵İһ㡣
뵽ϴԼͷһؼľ̬ϵĺθˡ
īȥ£μɣʹ
ұ֤Լ϶ȻѾȫ͸ˣҲû֪ͲƱ˵Լҽˡ
īĺÿˣ****ǰѾˣĽëӰϡ
ɫ˰ɫˡ


148 лͻȻϮ
ҡҡͷԺе˼˦ר־Ĵīϵ˿ڡ
̫ˣֻСİѼͷһ÷ļϡ
īüͷרĵüۣϵߺ컹ûȫȥɫ࣬˼ޡ
ʵһѰѼϵļγģһŪܵøʹ
ûУһ㣬ദĻᡣ
ͿԺúõĽĿ͵͵ڰ
īõòˣһʱŰ˿ڰãԼĻ¶մȾǹѪûں
űɴõӼڷˣ¶һЦүûˣֻҪעⲻҪ˶ȻҰҪҩĶд㰴ʱҩҪ˿ڲСıˣһҪҴ򡣡
ңѪֹܹסðīûд󰭡
иתȴƼӹţò׽ȥ¶ȣٴ
Լգ̵òУæƿߣҡȥдҩүѴϡ
˵꣬תȥǱߡ
īķӦУĴһ΢СĻȣܿʧˡ
ıӰ˺һᣬŻƹùѴϣȫ¼ϵ˿ٴγѪ
дҩתƼīĶ˵ļҪ̧æ첽߹ȥץס˰īҪ֣ǳʲôϸողŴһȥ𣿡
ǳ֮ź֪ķӦԼȻ˸߸ϵīү
ּæ͵Ҳǡǣֻǵү˿ڻٴѪѪòײֹסġ
īͷǰδеᣬ֪
ûע⵽īȥİϣڰڵĸоðīӵġˡ
űǼͻȻҺ̷ӦסԼıӣѾˣѪѾεδ˵Ρ
졭ţ
ѾڶīǰѪˣ
æͷסԼıӣж䣬Ƿڵˮһջǵ
ʵ̫ˣ
īٴι𣬡֪Լÿֻǲ֪ܹ㣬޵̶ֳȡ
յı۾և壬ֱҸطȥˡ
ıѪֹסˣ۾ֻīѴˣ񹲷ߵѾһڵ
ĪһѱǼѪøɾ֮󣬱ʵīүǽô뿪ˣ֤ô죿յ鶨Ȼǿ䱸ģٴλȥˡ
еԼô³çĽ˶ȥ̽İҲ֪ôˡ
ԽԽģīް֪ɽ
Ұ뷨£ЩȣĪǷүȥ͵ȡǸ֤𣿷ȷʵǰѻʹˣʱȥ鷿ѰЩ
ԽԽī˵ͷ֮ͻȻү㡣
һˣҲѹսϻеŷɥˡ
뵽Լע⵽ģīСС˿ڣЩǰīѫ£ǰīΪ˴󻪳ƴ֤ݣһʧıԵսȻǱµӣǱǸխαӻǿˣ
˵һʵڷٵĴ󻪳һǰīĹ͡һǿˣϵλش󻪳ǿʢ
īףû㣬ҲǴġ˳㣬мҲ⡣
ţ˵ʲô뷨
īô˵İɣôǸΡЦЦүҶ˵ģүҶΣҲ֪Ƿү飬պһġ
īûм˵ˣվظ
ôأôⶼ˸߰˷ֳīЩա
īͻ̫ſڣŽգΧһƬž
ǰʯʨӺͻȻתһˣԭǰһᶼˣūҪˡ
ˣ֪ͲһˣŵĶɧҰŻˣ¿ץסĵȥʱ򣬾ֻԶԶĿڴʬ塣
ûҵټ˶ϰµģֻܻ˸ſڵȵȿ
ſ˫תһȦⲻûöīү
īһԲֻ˵ͷ
Ҳ⣬ǿˣλīүͲ̫ϲ˵
ǽȥɣĶлүˡ΢΢ͷ˵
īһŸŴֱϣת뿪
һԺߣһ߻Щ񲻶ʵŻūˣÿ£ǿ˶ֻ°һ޷ԭԸ
Ц»ҲðˣҰһ̫ˡˣлڴֻԱߵĺͬҼŻһЩڣкϷˡ
ҲЦˣЩ⣬λɱģΪΡ
ΪλҪл񽿵һأ
Ժſڿ쵽ˣͣ˽ŲЦһƺ⣬ܾôлˣôˣǺû˼Ҫʹĥܹĺ⡣
ɱл񽿵ķ࣬лô׵ȥҪл񽿻ϣлηοǶлĥ
˵ˣͣһᣬǰߡ
Ժűƿ߰ģߵԼķſڣͻȻס䡣
ͷƼҡҡͷָָţɫ裬ƺָͷʲôΣա
ͻȻҲԺ̫ˣЩͬѰڸеİ֪ǳȥ˵ģӦûѷĵƿӭǣǺŵơ
ʱд˸֣⡣
ⷿУ˵Ĵڡ
ǰƿ˷ţһ˲䣬ѸٺˣվĵطһĲ˵ִֵĴϢź
жźû˵ڶ֮ݡ
һƹվſڣĿ˽ű߲ԶĲ˵ŵİա
ſں澾һӣӱصϵ˵ϣȻл
ллҹȥͱ˹죬ֱ****
ֱһȹȥлˡ
û飬ǲӺͷһ飬ڶûжֶιȥˡѰշз㿪ǰѲ˵ֻҪǰѲ˵ˡ
Ҳ֪лţлһڡ
ĺأֲúõĴԺƫƫҪѰ·Ҳ޷ֹ˵޷ôôܹԺأ˵̬ȻŲæģ״̼л


149 л
лֱðǲ߲·ˣһ뵽ҪΪлΪĸ׳ȥҾվˡлһ****Ϊ㹴īүҲű˲˹ģһжΪ㣡ҳҪɱ㣡
úЦԭߵڰ׵ı£Ŵİ
ӹ˹Ȳ裬ã㻹һλô
Χĵģɲɱ˵ʱô
¶һЦݣ˲Ҳˣҡ
лûˣߵɨҲûǰˣϧ֣ᣬΪ˵ĲչˣԳ˾ߵĻˮˤ˾ͷʵʹҡҡͷ˵һʹļ׵ģ
лһ㶣һö˶˵ҡл㲻ˣ
лԽתĻ죬ϧһ룬ͱιȥ
ҧҧл˼ϣ˺أ
һЦâ΢һ㡣
浱лô棬ôҪϴ
ЩڴյĺϷǳˡ
ա
ĳ֮ϣɫ㲻ϺܺãһֱεĿţֱ˳һ
ûԤе鷢ҲһСᣬܿ쾫ֽǷͨŵ֤ݶˣ˺ܾãȴ֪˭ģ˭֪£˭ֻӣ
˼ţ̧ͷͻȻƼ˰īӰͻȻһӰƺŮ˵Ǹ˺񡭡
ҪǴ븮еһŮи鷿Ľ䱸Щ͵ߣ
۵׵ɫ첽߽Ӱ˵īү
ǵӰͣӥ˻ϣĪû΢¡
ڰīļɵīƾȻѹ
īպãȥһΣīǰһֱսò̫ƽҲͬīɣīɲҪƴǲǡЦҪİīļ
ţҹ˵ľߵļ
īȴת뿪£һ
˰գճȭΧ³Ĵ󳼼龰һûһǰߣȥһۡ
ɻȴоԼīмˡīһӣֻ󻪳δľīƾʲô㲻м
ȭͷԾǽŵģԭվ˺һᣬȥ
л峿ѹٲȻҳһ࣬Ϊлл񽿲ˡ
Ϸ˲Ȼŭ˶ãŷΣŷ˵лҹȥδ顣
ˤеĲյƬڵϣȴû˸˵䡣
ҹһŮӳţһҹδ飬⴫ȥɺͳ
ϷԽԽãǵлĸ˺л
ϣŭɵϷˣûд˵˼һ۰۵Цһš
ĪӣƺȲҪúñһοϷ˲żǴСڸвС˯ˣлôһʱҲҲ֮еġ
Ϸ˸ǳ죬Īӻû͹ĶǸϣеĺǳⱻȥ
ȥңպأ
Ϸŷպɲʧٵһ˫Ůĸ׵ľȻ
СĻϷˣѾ²ˡ
Ϸһץպɲˣϣ˵л֪𣿡
ɨһݵˣеĴ˶ˣƺЩˣί˵ĸһΪ񵹺ãյĻңȳڳֺʹϣô֪ȥˣĸûаҵŮ
صҧŮ֣ӦϷ˵ġ
ȻϷ˱Ӧüͷˣǲֻͣһʱ벻ͰǸȥϾһǲзϣһŮӡ
ȻлϷˣԲŮϷȻƫԼ
ŷƺʲô˵ͻȻһͨһҲ˵ˡ
ֵĿȴĿָһСʯӡ
ŷͣԼСҪ
ˣҧ´ҺúõԺޣûмִ㣬ĸҵͷϿôһñӡĸǼҵĸ
Ȧˣģһֻӣɰ̲ס˵ϧ
Ϸһҭܲܵô˵˵Ůɣ֮ǰϷ˻ôǿ͵֮Ϸ˱㲻ˡ


150 ˵л̫
һֱĬл̫Ӳ岻ˣϾͱģһ;衣
ĪӲԹɫЦҪѹϷֻǵĴСʹүĵúˣϷһɡ
Ϸ˵ЩʲôʱһֵĹϷˣүūھзˡ˴үʬ壡
ʲôϷ˲һվ𾪼ˣлô˵Ҳ۰ʮĺӣϢ͵һϷЩ֧Ųסˡ
ֶţȥȥ
˼æǰ·л̫Ҳѹˣ֮ǰʮллΨһĶӣǵĺǻ谮Ѷл̫ԼЩԽܡ
ĪһѣźĪһϷȥ
ƵվӵˣϷ˵ĹȣҡͷʵʹİǶ߰ɡ
һȥֻʣǸŷŴ˵ȴһ˿Ҳǰ⿪ѨŷŹڵ˵ūʲô֪
ЦɣܺԸˣҲȥһ֣ȥˣʵϧѰ
ŷŵüæȥŷƨıӰòý
ţߵķ˿ƮƮˣŲӣ³ۣȻǽˣΨ˱ܣŽ˷ġ
ͷȥ˺԰ľߣϷ˲ţ
ԵĻۼб˴лʬ壬˱ˮݾ˶ŵģֻɨһۣҲûпˡ
Ϸ˱ʹˣôչ˴үģôүԸѵ֪үӲ𣿡
Ȼлﵽ˵ͷϡ
ǰźлС˼æڵϣүԴ֮Ըһֱ粻СģСıȥģǴү˵СĸȥҪȻͰСҹСʵûзӣԺŴүǵŵСľ˯ˣСĲǹİ
Ҳʵлȷʵˤġ
Ϸ˶һ̲ˮĬ
л̫űʹ˵СȥܼңС˵ȸҴϣٷȥúźӣӺΣдɨ԰˭
һСѾɪɪĹڵأū澡
ȥͳͳˣôһ̲ˮ㶼ûƼ𣿡л̫ŭ籡ܼҼæ˰⺰ԩĵ˸ȥˡ
˵ףӦȴֵĺ£븸׺ĸҪڰ˼
ﰵл˭֪պĸ˼ֱ˳аĴڣô˵ʵ塣
л̫ɫƲϺãΪûҪ㺦зϣô׵ľˤ⾮޷лǺף
ɫһ٣ܿĮ˵ٲҪۼˣɲԸĪеǳԼͻ֮Ҷ֣ī·žһָҪҵī壬ʱֹһ»ҰˣףڵĲзϣԸģˣ
һ֪۰֣ĶӣѵҾͲŮôԭǲ˵ЩģǸĻʵ̫ˣòЩ˵ڳţӣЩ˵Ҳˡü˵
л̫޲һȵϣĸ˵һͨµ֣ûС
˵֪Ȣ꣬˽ٳ֮ʱ˵Լûһëȥ
ԾԲ˵
л̫üֱƼˡ
ҪľЧԼϵѣû˵ˡ
үϷˣСˣ˼ҴҵĹֻɫֹ
Ϸ˰ˣ˵ֱӵ
ܿл񽿹ˣҲ˸ղ˵ֹʵл񽿵ģ̫ǱˣϵңͷҲɢɢģһס˰Ťıǿóġ
Ƽڵϵлһ
磡磡޺ţ˶ӯˮ˼ˡ
ȴԴ֮Աǣţл񽿵ɶװģģôԭأôῴҲлǿֲģһۣ
Ȼл񽿿֮л̫ɫ࣬ȥ㲻Ҫˣƽ۰㣬ҲǼ޵ġ


151 ɱԪ
Ϸȴûл̫ôúŪָлҵѵǳлŵģƼ˲
ģ˵ɲȥһҹ˵ģô
ĸлǿˮشȴ˷һ·ָָģиǺ޼Ǹιȥˡ
Ǵúúõȥүģû뵽Ȼ˹ȥڱĵһҹֱЩͼƽָָģˡ
л񽿱ܼˣʮֵ磬
û˿ͺˡϷһڵл˵һ㲻õĴԾһЩлѾܲˡ
лȴİӵվָ˵ö˶˵ô䵽ȥлΨһʹгģˣǲ㡭ǲģ磬ǴѾģˣΪλǲĹ
˵бõΪʾԽܵĺýɡ
üͷ΢壬ɨһΧˣֲ˵ﶼͬ飬л񽿾ǳģҲҲǻᶮġ
л񽿡
鷳㿴ǾлĺۼǳԼˤͷģһ⣬ƫƫҰվӲҪҵϿʺӡΪֵȥҾͲѹ𣿾ֻһѹ𣿡˵
ѹļˡ
лһȻһѻˮ̦̦ϻĺۼҧƼ͵лףŵþһ벻Ĵһ硣
ŵϢɣ˵ϣл񽿵Ҳ˵С
һߣű飬ģһҵĴ䣬еַĽлӡ
Ҳл񽿵ģŵˣʹлѸٵļȥݣǿɲģڳ˵ﶼ֮ȥ
ǻ֮ǰľǵһŮ𣿼ֱ˾ǵһŮˡ
Ϸǳ㻹ȥϴ£ʲôȻȥҵԺúõĽȥ
һҹδ飬⻹
лҧӦǣлߵʱͣһ£ŭѹͣл
ԼԭҲֵͷϣں޲þͰϼָץϡ
ûأ㡣ͬѹص
˲֮Ľֻл񽿵һ˲ú׺ݡ
л뿪ˣ˵ĸշ̫ˣǳֵĹҾѹͷΣȥЪϢ
С¶ŨİˣϷŵô£˰֣ҲƼһƼͱˡ
һԳĸΪڲ֪ԭԼҶûһë
ֱˡ
ԺرˣһֽţݸЩǳӼ֮Ӵϡ
ôࣿ
һĿɿڴ
ףԭô뺷
æϿŷַĵ˵һ仰ƹ϶ˡ
ԿЩֻۣýſȥ
ԥ˰ΣͻȻʲô飬˵
ͷǵΪʵѾԵò˵ĳɣͿ˸һɶǺˣھʲôôá
һӣɴȫ˵ˣλȥָ֡ƺͶү
ϵһ٣̧ͷأҶԷ˽⻹֪и졣
غͰԵϥ£˵ԭԪúһݼģǷԪʱȴ˵ȥһҹһʱ䣬ٻƹǰЩˣݼȴ͵͵ĳȥɻ󣬸˳ȥ֪ȥǶүҿȥȥ˲ֹһˡ
Ԫ߶ĸϻλ·Ԫ˼ѾãڷŮΪ
ԪҰĴˣǷԪȴ룬ԭΪ˱󻪳ʺ֯û񣬷ҲҲû˴ڵıҪ
ȻǸĲǵʺ
һ˸߰˷֡
һĵĸ죬ȷʵˣǸ졣
룬˵Ϊ¸δأ
ﲻ֪ڿı̬ȻÿϧǷػ˵ˣɱԪ


152 л粨
һЦعȻûʧ¾ͽˡ
صͷԾʧ˴⡣
ЩѹҪһˡ
ϣҲ붯˵Ҳ֮ˣһٸҲֲһĵˡ
Ҳֻϧһᣬû˵ˡ
ǰԺּ⣬˵ǻָү̫֮λմQŽ
̲סһۣˣôѡ
л̫̫֮λָ֮Уڸǣô˻˵лô
֮Щɽˣ࣬Ҳ
գ˵ָ˱ָˣлҪһˣлɲлЩ̫áעⶢպɵĶ
պȻ˲СĴȴûһ£ãպɵضвٺ˵⣬統ܹײ֪ҩ
ǵЦԽ䣬Ӧһȥ
ī
֮ŰīƣīˣеʮĿš
֮òȰͬī˵Сīī֤ݶ㵽ˣΪβȥƣҲñƣĺöôαġ
īû˵Ծɷֽţɳɳ죬֮Ļš
֮ӴһҵСīī㵹һ°ҲҲˣҲңҵĺʹʹ
Լ󺰣ϲʹѹ飬ŵòˡ
īԾǲ˵֮޵ǷݸݼСīīһ¡
īһĨΣڰߴеֽƿ֮ϣڻǲµʱ򡣡
֮ʱһֻ͹һ𤵽˰īߣüŪ۵˵Сīīǲģǿıð
ī̧֣һż֮Ķͷֻ֮һСīīҸ
ûκεѪԵϵУΣīһһϣ˵ȴޱȡ
˵ûѪԵϵѪԵϵī϶ˣһգٸġ
ӣ㡣
֮Щ˵̾һСīī˵ҳò춼ǰգûؼҶûкɫƣżҶ̤ȥˣСīīҺడ
˵ţһʹſ˫ҪסīȴֱӱīӴӴ˳ȥ
ֻ֮ļУСīīɱģôôңˣ

ƾգյʱɿţϣѾתˣ庮ϸһ̺ӣ
׵ǽϽЩĴīȻ¥ǾȥҺͶүһϵĴߵʮֽ͸һƥͻȻɱĺƵģҪ֪ԭõҲǽһģʲôīƣ˵īȻܣ֮ǰССĿԣīƶõһģȴǰȥ
˵ţϧҡҡͷ
īңǾӡЦЩζȥһī
īƣΪá
˹̽ǡüȥЦĴչȥС㣬˵һһˣո˸Ϸ˴أ˵ǵ˾ǣ߿ջϷȥӻ
˵ţ̲סƲƲ죬ﾡǶλ̵Ĳм
Цһܿ˹ˣС㣬ϷʰһԺӳù̾ס
лĹܼȨԾϣϷ˶û󷽷óȥϷ˹ܣ˭֪Ϸ˵ӾһϵеĴŲסˣһ춼ûа˱ܼ꣬ȨֻصС
ʰԺӳùþסǸ⣬ֻĸˣ˷Ѿ׽ˣٶ༸λӳֻ²ãȥһĸǷҪһЩ˸ȥȻڵ˵
һ㶣ֻܿȥػˡ
̲סЦϷҪòˣϷӲˣүŸոջְָͼҴҵˣֱ硭
Ҳ̲סЦˣǩһˮ£˵ģɶʵ
˰µлҪʼˡ
ȻϷòУһ˽Ǯˡ
л⣬лĹлԼɷһԶŮˣһȥϷˣ겻ĸףշ˾ǣܺĸŮĸװ
л˵ţ˽Ϸ˵Ļ


153 һҲû
Ϸ˺γԼ⣿Ҳ̲סĨ˵ͺãͺã㣬˲٣ϴѣлҹ̸ô𣿹үԴŮģ
лһ޵ѣвŵһ֧ĽһĽ˶һĽϷ˾Щס
뵱ŮлãҲһӣ˭֪˾֮ͳ׵ò׵ģϷ˾ֶΡ
лõɷ㼱æ˵ҵĲǣûչ˺á
лÿ˿ԼϵţһתҲַܹϾְһСأƧģŮѣڵѾǼΪˣ˭뵽ھȴ˶ˡ
Խ˵Խѹ̰ȴ̲סӿˣһԵŮĸףԲԲͺ׶ǿݼǵĸ
ԲԲܺ׼æǰݼϷ˿ӻϲѣ죬ױ̨صȡ̺ͱСѡȻڹүĹְûж£ǴҲˣǾ̫ס¡
⻰лõ⣬ŮϷ˵ױѡ˼ԲԲϵıʯ۾ԲˣģϷ˹Ц鳩첻ѡ
л۾תתĸף֮ǰҶˣȥˣѾͷûмˣҾʹȥһһףԼҵıײǣ
Ϸ˵ţ˵лҵѪ룬û˵£֪ԽԽá
ߣǸѾͷʲôüġϷ˺޺˵лƼϷ˵ɫЦϷϲЦտ
ԺУһݹ֮󣬱ĺܣϺ˲֪С⴫С㣬̹ˡ
һҲͣеȥ˷š
ֻɫһ䣬ѸٵĹ˷ţԸߵһ񣬡ū澼̡
лһɫ㲻ϺܺãźѾͷôôһòûУ⻻ߵѾͷһͷȥˣﻹź򣿡
Խ˵ԽԵԲԲŰƣʱʱͷ˿Լϵѣ漫ˣǸûκӡıźѾߴŶÿˡ
ع̻̹ȻϽģŮ겻ͬϯıүˣǽ˿Ĺ뷿ֻ¶ԿͱүáղĻصлһѡ
лŭ𣬡ǲһǱãһι뷿кβɣôܳѾͷʵǲ£Ͻÿ
ҲЩΣĸףȻȥ
лõһӰθߣȥʲôôУǼһ棬ʲô˵ģı磬ǵ׵ıã˭˵һлū澣̫ܵˣӼҵ㶼ҪܣĪ̫ˣŽ㵨󣿡
ǰθߵ˵ݵġ
ɫ䣬ãҲѧ˼ֵ̣ǹأȻǱãҪѧӵġ
ˣգǽɣùƫԶسǴˣҲ˴лȥĹˡﴫŮöü嶯˶
лõɫʱǺ죬оЩ²̨ˣǴһȥǿɲӦ˹𣿿ǲȥɲͶˣ
лΪ֮ʣ˵ĸףãȻȥȺǺˣòңǾ͵Ƚټˡ
ϷΪӭǣص˼硣
л۰ӲˣһƺίĻʱüëһԼұüôˣˣ͵üһߡ
˵ţһƿ˰գԼҵһ˫Ůͷ
ʹļ򣬺ݺһڣԱ߿ϷСѾͷԸʲôȥ衣
ӵлĸһ۾Ƽһֻèһлü۴ɫһë̺ӣӣ΢΢𣬡ùãǰЩΪȥĹӣµӭӹùãʵǱǸ
лôеİ裬ϷԺĻҪش󷽵࣬뵽֮ǰ˵ĳױУ϶ʱЦһ仨
²£һתôˣúƯùܣλı֣㣬ù뿪ǵʱѾˣӦöһЩӡɣлЦЦôе


154 ׹ùð
̧ۣϴǸ⣬ҵļ䲻Уǰѱָˣʵǲ˼
һֱЦЦµıá
лҲЦˣһԲԲԲԲã㡣
ԲԲЦ˵ԲԲ㣬㣬㷢ϵúÿԲԲûмôÿأɲ͸ԲԲ
ԲԲ˵ʲôأ㲻ҪԲԲѾͷǲ¡лüװѵ۾ȴҲϵϵ֧Ө͸顣
ǵķӦЦգհڳ֧ȡ͸ãҷϵӵ᲻øãҵļ񣬲ͣ˼֪ˣֵƢˡ
˵ţ̲סһЦЦݲȻ㿴ֱ۾
հùˣƼģüͷһ塣
ԲԲӹһȻҲûôõӣǶԱϵӣԾͲһεģԲԲ۲ϵˡ
㣬͸Һòرϲ֧ӣͳ֮òԲԲ䣬ֵ˿ԲԲ̾ѡ
һԲлٴο˵͸ðɣû˸ǲ֪ģ˵Ǹˣ֪˶ȻҲεģ»ҪȥĻһԲԲϣҲһһҲá
̴ž죬һԵԲԲ̲סų˹âҡҡøˡ
ҡһܣͻȻһȴԲԲ˵ϣ롣
㿴ҲˣЩͷ֧ҺòԲԲϲˡԲԲһϲ־ϵ
ɫһԼ۴ԲԲгԲԲĶ죬˷ϵ˿ɢҵĵļԽѩˡ
ԲԲɫʱͲˣʲô˼ҿ֧۲û뵽ˣСģԲԲˣ
̲סЦˣǱЦģеķðء
ɴ࣬ԲԲһʱ֪˵Щʲôˡ
лȴ︹̲ѣ꾫ҶӣˮҪˣȻǸպл޸ӣôĥ꾫
͸ԲԲǱãαΪһ֧ӹȥأ˵ǲǣ˰͸ôһЩҪСǼģ˿Цȥлðڳ̬ѵ
ȴ̫ˣ޳ܵĸŮűǸ۸ġ
ùããҷŲ˵ôҵļתˣƢǺƣҲƵ̶ֳȡҲӣȫΪ˱úãҷŭǶӵıãɾͲƽˡֻҪһ仰ú͹ùҪ뾩ǵȦӣɾˡ
Ļл˾ƺмֵһɫԲԲ
ԲԲֻõǸԲԲǲˣǱ㻹ûбˣԲԲȥһɣ
ĿѾǱߵױֱ̨̰Ҫˡ
Цһ˦˦űԲԲץŵ䣬ɴ촰˵ùãҽǸˣǱò飬ϺõӸˤˣȻˤûеڶݼˡ
ԲԲüëһǿ϶кö౦ģҲˤһССӶѣٸһﲻͺˣ
лøŵͷǰǰʲôֵǮĶ
ĸŮЦˣӵݸ˰գ˵УΪҪװ׸أ׼õĶ㲻ҪˤˣҪڶݣùãã˭ǵţǾлͷεĶǺأ
һȺۣģңԶļУԾɼȥ֮龰λʲôҲ֪ıãǺݺݵİˮУգ㶼ˡλνĹùãǺݺݵһΰͣǸûĺˡ
ԭôͽԼ׵ģȥ֮˲ĻﶼǴùù³ġʱҲлõ֪ԼҪȥƫԶسְͰ
һߵÿ죬Ҫ˺ǡ
һģ£Žռл֮󣬾ͱԽ̡
лϵЦݲάֲסˣ׹ùð㵱ȻҪǺˡ


155 ԲԲ«ľʲôҩ
ôлãֻЦһӹеӣѾˣ˭֪ôأùãǻȥɣͷˣ²ܺúõдùգ͹ùóȥ
µĺΣлɫǺ죬ȴҲûˣֻ÷߷ߵתȥ
ӣҡҡͷϧˡ
ĸףôһ٣ҵļôᣬˤôȻôİǸϳ̫ˣԲԲԲ˵һ뵽Ǹ֧ԲԲľǱצӣģҪõ
죡лüˣһΧ֮ѵѾͷǲǸСسǣӣ֪ʲô˵лߵüֻҪùϵȥǰתһתļޣɾͲ޲ȥڲ⾩ǵȦˡ
ڣлǵĹϵֽˡлԺзɿתţŽİ취ϼʱлһȥģ͵ڸǸϾ˼Ӹˤˣôõӣ˵ˤˤˣܼҵѾͷ
ԲԲ۾ɵøԲˣɴͣ˽ŲĸףôҵǸأлĲǣһӣԸңСģҾˤôģĸ㲻˵ҪȥǸһʲôİ
лԲԲ͸ˣԲԲһۣٿһֱһԲƺڷĶӣ̾һ
ԲԲĸ׶ΪðﲻԾԵĵطƣֳǲǳúܿ
ԲԲʮֵĲлõĻһ㣬Ȼġ
лЦͻȻлͶү֮ĻԼˣŶүԵʣﻹȢ㳤ֹסлȢţЩɲô
ԲԲ۾Ļ۾Ҳĸ˼졣
ҹ
л˼磬ֻǺѰĲʽлȥμӵҲ࣬л񽿲ˣպɲಡ齣ܹϯģҲֻϷˣл̫Īˡ
Щʽ˭ģл̫һѰòѰĲȣͻȻŭ𣬾Щˣڳ޹ˡ
ĪЦһл̫࣬Ѿ϶Լĺӻлҵļ̳ˣͶŮԾˡ
ӦǿĲ˵ɣܼȨһֱڿͷء
ᵽ˵ɫȻ˵ͷģ̫ʲô𣿡
лöĪӵĶƣ۾ƺЩʲôһ⻰˵ôܻΪ̫أӦײǣ⺢ӡ
ЦЦȷʵˣֻǡ
ˣŰɣ쳤ϣϲʲôͽʲôл̫ĻͶЩ顣
ֻ˼ڲˣһߵԲԲȴһƹվǰЦӯӯ㣬ԲԲԣԲԲˡ
˵꣬ѱеľһ
µüתôôʱһ̰ģھͱڼСˣ
Ȥ
ͬҲһƣǱףѪһ֧ССˤҲˤˡ
л̫Ϸ˵ɫЩˣﶼѹͲлҵѪƫƫѪκεëֻһ
ˣҲʲôСˣȻŮ֮СС֣ҲûʲôġϷ˵
ԲԲЦݸӲˣӿǺӣһҪȥͱ˵ϵһ¸飬˵ǲǣ
ͷ۲ת¶ִЦ⣬һߵ㲻ɿˡ
ͻȻԲԲһߵıյˮϣȹǶմȾһЩ
㣬Ҳǹģֻλ£ô찡ȹˡԲԲ˵ϵĽЩ䡣
üͷ巴棬ο£һѰˣˣһȥһǡ
ȻԲԲҪϷһݣƣԲԲ«ľʲôҩ
ԲԲΪЦ㣬̫ˡ
лҲڴʱ˵ȥûȥѣԲԲѾͷëëŵģԼҲ˶ûƼǡû飬һȥɣǱҲ顣


156 ùõ
ԭ⡭һӾ׹ˣվɨһԲԲͬմȾ˾ˮȹߣ˵ͷǾ鷳ˣĸ̫ҾȻȥˡ
ϷҲʲôˣȻҲԼŮ˼üͷĽģͷȥɡ
ͬһȥˣİ˶һۣﶼ
Ҳлմմϲû˿İϷˣҲ֪лţҿүǵһӶϵġ
·ͻȻ˵ãüϣͬԵľŮ˾Ϣ
秵ĻЩЦûмǴĻλνıƾٶμӲ˵ģȴװʲô˵ǻ
ֱˡ
ˡش
ȴûΪ䵭Ĵ㣬ᣬȻղŸոռ㣬ǱֵһѾĲסˣ㣬Һ޲ھȥĸ˵Ȣ㣬
˵ţֱ㳯ļ
ûƤˣּ˾Ҫᱡüĺݺһ
ŵ澼ĵӾȻôӶ͹ˣǰգҧýģ޲һĭµȥ
һˣֱӰ˫ַ棬ֱϥ䴦һˣƵģڵĿɿڴ
ãŮſңôô󵨵Ůôңлװ湫󲻹һ˲㵹ˡ
ҼҪģǻûмôҪģ֣˭ĵӸҰֻŵҵļ㲻ԼģҶ
ĻҲ֪ûȥ˫ֱ㶵ĶƣͥĵƹƴСϣ˼ŮӶе
θľ˻ȥͨл̫ԭŵļҲ׷׹ˣƼģлüһ󵨼澣ſҶ
лú޵Ĵŵƣʮֵµۡ
°ͣſɡ
л˹ѯû飬ԲԲȴֱӿָ㣬ֺȥôܹô۸űϲôģֱ̫ˣ
㡭ϲлл̫Ϸ˵üĶһ˶һۣԱ߿š
ԣЦȶҲصģһҪᱡɫߣѲɻҪ
ãֻϲ㡭鲻Խš
ȴһЦղμ棬Ͷ֣Ҳ̫ˣұ֣ҾΪֳȴΪãԴ£ݹҲˡ
һٶʧ
ûмԳˣлЩż˵˵Դ㱻ү˻֮󣬾ûӸˣǡ㣬ԹùñΪһԣϾԼˣ֪֪׵ģʺϲ˲ǣ
ԲԲҲһȻģãлôС˽ŮӼ޸ֳ׬ˣûɲͬġ
ҪлɩӣͿõлЩлӲӲ׺ֳɣ
ùøոջصǣ˵ࡣ̲ļҾĶЩʵԣǶү˻ңҰѺͶү֮Ż¸ˣүϣῴϴүıأԣùúͱҲҪ¶ǸŵģźǷθ
⻰ȫлˡ
Ϸɫ࣬ǲ֪뵽ʲôûгΪл˵ˡ
ţԼóóȻڣΪԼŮͷĻҲġ
лᣬƤӿɲǸǵģҲ֪˭ѧɣһҲ˵棬ǰеһж˺˵Ӷˡ
㡭ôôҸ磿ԲԲòУ㣬ȴ۾һֱƣʱݺһڵӣ˵ĺӣ
תۿԲԲﲻǷߺޣмּʣ˵裿Ҳʵʵ˵㲢ʲô˼˰ܲôãһῴһ㣿ǡ
һ̵Цлһѹע⵽۰ĸײû˵ҧҪ۵ԲԲǳˣյ͵ͿˣԲԲȥ


157 
ԲԲֻð˻ȥǰߺ޵Ŀһۣʲô񼫵һ
յȷʵʧˣôҲеĻ˰ɣлЦ˵
˵ͷȻתˣлúϷ˼ˡ
ЩūҲһʶԶˣлòűɫίַŭĿϷˣĸףﰡôҲ˵ϼ䣬һѾͷˣùöˡ
ԼŮԹ֣Ϸ˿νп˵ֱܲӸл˵ǲֶŮɣ
ѪԵϵûУôĸлӣ
ôҲȷʵ̫ˣϷ˵ҲŰˣǿлûб߹ģҲûܹƷˣϹͷʮ궼ˣҲ̡
ôȻǿҲлСлԾƽ
ϻ˵īūҵˡ˵
ԺֱӰѽϵ廨ЬһţԼĴˣü滺촽ˣ
翤ǰһ㣬ī֮״Ԫĵ־Ͱϵˣϳ˿ջūҵʱԲѣĶˡ
ѩ̿ЦЦҰٺãǵֵҲ״Ԫȵīҷ֮ǵֿɾͲˡЩĴīƣһ״Ԫʵ
ǰʱѾˣǲ֪ķչˡûǰһĨڣֻܿԼˡ
Ӧһȥˡ
һҹߡ
ڶ죬лõ˵ûˣһʱ᲻ҽӽˡҲһʱѡ
ţͻȻһ£գһȥĵĸЩġ
Ӧһ
˲ûдˣȥ˵ĸƹϵͰ¥пЩɻ󣬵ĸĶ¥ɲ˭ȥģر⼸죬˵¥ˡ
Ƕҵѡƹ͵
ż䣬һ۾ͿƷİīЦɰɿүڲû뵽үڡ
īף³һ֣
£֪үôˡ
ҲΪŰīƣǰһΣƹ˵ڡ
пɡصǡī˵Լһյ裬Ƶǰ
˳ƺһڣүþͺá˶٣ǲ֪˵Щʲôˡ
հī˿ڴĿģÿ̲ס¡
īҲ֪˵ЩʲôͲһ⣬ûһ⣬ͻȻˡ
ԭ̫е𣿶ҡö˶˵ܳʲô飿ǱµֵУܱεĳܡ
˵
ӺһʧˣϢĲУ˹̫Ѱ
С񲻼ˣ˿ûйϵˣôһʧˣʵʲô
ǽﱧųȥ԰ɢʱﱻˣҲˡȻѰµʱ򣬷Ҳˣź˵Ҳȥ԰ɢˣģǱﱧߵġ˵
찡ôɰһСӣô˵ʧٱʧأҲЩģôɰżһİյڻ
˵°˳ǾԲܵġ֪ΪˣȻ¹µģ˲̫׽ﲻ͵ԩԩԷĹ
ЩĵǣĻʹΪ°˳Ҳһ°ˡ
ͳֻûʲôϵ
үȻ飬ҷĲ£ˡүú˲ǡ˵
īף뿪ˣƬ̣ȥ
ƹļҪ뿪ʵɻҪ
īҡҡͷƹЩɻԼү⼸һֱڵĸڵʲôˣһҲ뿪ɻأԭǵ
ȥڸſ֮ԷһǣȻҲ˵ﲻϢ
˫۷Ź⣬ã֮ǰŭˣҴˣҽȥƣǶ˵ЮСӣﲢˡ
ôһ̬мڵġ


158 ˫˫ʧ
ͷƾ֮¶αĵģҲǻ֮ȥģҽȥɡ
˭֪ϲŷڣǲ֮ˡ
ں˵ˣæֵȥ̫Ѱ㲻ȥˣ
ߵ̰ԣȥȥˣ裬ö˶˵ˣô˵ʧʧˣ
ȦѾ͸ˣȻ˲ʱ䣬ٲȻѾˣңֻĸһ˸ųҵӰǳ̣ҿҲûˣ˵׼ȥˡ
˵˵ѵһģǲٳȥˣЩҲǾ밲ģǸ۵ģƾҵܲƳ𣿿°߳ײҲһ°ˡ
ֿԻһЩ
̲סˣ
ţüҲǸɰСһΨһӣǳ˰飬ģοһʧٵĻסĿˣò֣һҪһҳС
ǡʲôҲûС
˵һĸĸأ̲֮ס˵
֮˼ЩҲܿһ̾һĸʱˣʲôҲ֪ͷ۵òᣬˣ˵ֵЩһҪĸͷѪˣĸǱߣûκġ
˭˭°ҵĳۣĵĿ޵
ߣЩ㲵ϣʧ˺ãһӳɳˡٲҪ侮ʯ䣬ǽ˰
˻֣ЩҶȥˣ޵ôңôýЩŮ˼ȥ
˶ˣʵʹʲô
û˵Ŀһ٣̧ͷЩãȻǻô
˵ͷ˵Ǹжˡ
̾˿˵ˣϲûгԺһҪ°߳ˡ
ûгԺôü
֮ǵĶԻƺҪҳп°߳ˣʱ˵ǻأûпܣ
֣
ӡ
üͷʱһҵǻлǱߵˣˣȥһ»ֻ˽ȥʲôˣúò
ʵҲǵûһˣϻԺīһֻ֣ޱ˭ҪŨ
̾һ˫ֺʮ૵ϣû飬үѾȥˣɭϣҪ벻֪ѳ⣬ĻʹҲ
ڸʹŻһ
֪˭Ҷ˳ͷϹͷһʬΣܹ֮λʲôƲӡ
һգû㱻ˣҲټ¶˵˴£þǳŵǿ䱸
ڰʱֻ̫ûߵԺͼԲԲ
ԲԲɫЩӲ㣬˵СӲˣ𣿡
ԲԲĵ˿˼úܣǼ˵ģõҲ֪ʱʶ˸ϵ㵣ǡ
޹ʵĵģֵġ
ԲԲɫһ૵ֻ˵ϲ㣬Բűʾǣûб˼Ҳʶ
ζŶһƹȥˣԲԲߺ޵Ķ˶ţ
ڶ죬ѵĺ磬ǻԾû˿ϢʧһһҹˣضˣҲЩûˡ
ôõһλôһӣĲϣ顣
ţȥһơ
˭֪ڸſںԲԲ˸ţԲԲĴҪȥģҪȥ֣ȥڿûʲôӿء
ԲԲ֪뵽ʲôɫЩӲȴЦӯӯ˵ȥ̽ģԾһȺˡ
ɫȴˣͬ˵ýпմˣóէȥתһתͺˡ
˵꣬뿪ˣԲԲòУݺݵԼǿʲô˲ģ϶ǼұϲŲȥģ˭ϡ


159 󵨵Ʋ
ԾǸҵģȥʱֻĺȦ̾˿ҹȣ˵˼ȣұȥЪˣⶼһһҹˣ˭°ҵĹԳ˭Ƿͨı£
˵˵ŸѹˣҲܣ÷ȥ̽ˣ񳿣Ҳûвʲô
·ƾʧһ
裬ҷſģ񲻻µģɫѾǼˣ³ģҪ㲵ϲԼĸءȤ˼ѹֵա
ҲЦˣɻء
Լ˵ҵɫĺ𣿰˰ˣҲû˯⣬ͺһȥ԰תһתɡ
ͷҲ뿴һ·ص㡣
Ļ԰ͦģһ˵һͥȵĹսǴٶ̾һﲻģĸҲǱӹսͻȻð˴εģЩƫƧ峿˶æģûƼһĻ
룬ûʲôҾŴ´־ǸģȻԤıսǵţǱȻʮϤĸȥģӦе¡
ķеֻǸеҶˣ峿˶вڳ֤ݡ
Ļ˵֮û˵ˣһ˾ĵڹսǴͣ
ͻȻӹսǵһ߹Ůǿսһߵˣһ˵ţʧ˺ӵʹƺ˲أˡ
һΪ۵˵ôã㶼Ǯˣ֪ҲȥԺźˡ
ͣΪźôǰǶ֡ū澲μ
Ůתսǣȴһˣ׷Ż
һڳʧ٣ȴƵƵʹԺˣЩݣɣҷӣٺ»
Ů׷ӦǣͷҲ̧ͷԱ߹ȥ
üͻȻ˵ţôǱ߹Ǳʲôط
ָŵģǹսǵһͷ
Ůæؿû˾סԺ䣬ūǴǱߵԺӹȥǱ߶˼̵Ļȥ
üͷ΢壬ǴסģΪ˵Ǳû˾סԺأ
ŮСĻشؿסĵطΧû˾סǲʧ֮ǨǱƫƧĵطȥģһūҲǴһֱȽϽȥɽū˵ЩĻˡ
˻֣Ůˡ
ЩڴĿǷʲô
ҡҡͷûзʲôǾЩɡʲôʱģûע
ȻЩƣϸĻشˣ֮߰󣬾˵ԭסԺӲƫҪסˮֺ󶯸ɸһŪ˸䡣
˵ϵΪʱЩ⣬ǽʹ˵ʱӵĲˣЩԼӵ۹⡣
󷽶ׯ谮ȴȥ谮һССŮӣŮ˵ʲôһҲŰӦ˵һѡ
˵˹ԼԺӶһΣЩ˭ҵģּʵʼģ˭ƫôɣͨıԺӡ
֪ʲôֻ˵ҵģ顣
ȴͻȻһǰ˵һ£Ǵպɵ˵ģһ̵ң͵⸻̵ûطˣҹԼŪһЩ鱦̫ˣˡ
ôҫһˣôö˶˵İôƫƧԺ䣿ԼԺŪһҲ˲Ҹոպôɺϣ·һ·ȥ˳֡
ЩɺôǾԲŵġ
ĿЦ衣
һŮǶ˰֣Ƕ岽⣬Һ;˵ЩĻ˭Ҳ
ЩŮ׷׺ˣŸĶ˵裬ԼԺŪ˸ңܾ°ߵģҪȻյģ˭᲻֪ĴŪȥ񣿡
ͬīүǰߵ书ī书ôߵģټ
ԣʮа˾ŻС
üסûҵġĪǣ˵֮ǰڴԺ䣬ǡۣѹϵЩٶô


160 ϵľ
ͷЩֻҵĲ²ѣȥԺ￴һۣϸҹһ裬ھȥѰЩӦûѰõɡԺѾͷᶼȥѯʡ
òôһͷʹ˶ϵ
ģʧ˺ӵ׼ŭǨ˳ͷϡ
ҲŮȥҹܼңùܼȥѰЩ
Ժʱƺո˯ӭ˳ô檵Ժͷ
û˵ԺѾͷг
ЩãȻʲô𣿡
ûлشԽ룬ԽǸԡ
ܿ죬ԺѾͷŮˣ˰ӹ
Ų߰˸СѾͷָһСŮ㣬
ŮСĴȺ߳ūкηԸ
㣬ǰЩʱŪʲôֱʵȴϡ
Ц˵Ūĸ䣬Ժһɻأ˽֪ģһʲˣ
һۣ˵ʵŮʵ㻹ǸϽȥϴٳ˵ɡ
һ㶣ӦԼԼڿɲͷɢ𣿲лҲʲʲô
ЦһԼŤ֫ϴ
ʵ˵뵽ʲô˵ʲô
ŮżˣĪĵֱЩĪ⣬ӵĽţءؿǰЩʱ˹Ūĸ䡭
˵һЩû˵Ļü΢塣
˭֪ӽūֻԺɨģūʲôҲ֪빤ӣȻܴʮգģū澾벻ˣ
Ҫ˵ģվ˵һһɻأվܹ飬ôõʮأһȥƣЩһǽжྫ¡
ҲվŮݡ
һڲˮ˳ȴ˲ϲòˮľȣôôˣûʲôܹסλı⡣
ȴע⵽΢Ǹ²ҲԽ϶ЦһҺ;ֻǾã䶼ô£һǽѣȻʮյĹЩء
ϵľȻûɢҲ˵ͷȷʵˣЩȷʵʮ־ӲôЩźãҲöһЩǮ֪ҾƼĹˡ
Ļ˵ɲ԰žͽȥЩһıˣɲʲô˶Եµġ
ĿϵıЩסˣĶԽˡ
ڽš
ڽЩʲôأ
⡭ⶼȥһСˣٰЩһڸ£ǿЦḻϵĲȻ˸һ
һ뵽пܾͷɱˣ
Ҳ֪ܵʲôĥ
ҲЩŭ𣬱ܺõĿסˣԲӣֻһЩ֪ǽ䣬жྫ£˵ǲǣ
ĻĴɫЩףһССĸ䣬ôܹĴأҵ֮ҵСҪ𣿡
˵ԭǻɣڼôŵ̬Ѿǿ϶ԼĲ²ˡԾ°߳ס
ȷʵˡ˵ͷڣŪ䣬ǲǬźýҺ;ĺġǣȻӺүȥҡ
ɫһ˲ˢףʼɣǲ֪ʲôܵġһж޷죬ЩѸٳǡ
Ҳûκε֤ݣ˭ҲҵǸСӣ
һŮĶ˵
֮ӿŭ⣬ȥ˽еȥүӶҹ
ŮӦˡ
ŭ緢վĶɫƣϣû뵽ȻֵӣҶԳ֣
۵׵ĺ⾪ˣ̱ڵϣ¶Ƚ


161 ϵļı¶
Щҵ˵ʲôʲôԳ֣ĪڻɣСӵʧĲɣ
ܵģѾˣ֤Ҳûһô֪ڴ˵ģ
һ˽үүʲô˵׼Żء
ţװίɫŻˣôװͰ͵ġ
ЦһܼѾҵЩˣʵˣķиң˵ö˶˵Ūһʲôôɣǡðᵽ
͵һôأЩӦ뿪ˣôҵõŲ˵˵ʲô檲ףʲôң
һֱƣ䶶ԽҲףǲ˵ˣȴˣʾͺˣǸңܹ֪ڲ档
ɫαʼĪЩû뿪ǣǶ˾ﱻҵˣ
ЩӦġ
ܿ죬˵гϢϹˣܼҲʱѹһӽ
һӵԭӵվȣ˲ȥǹͷͷǲ뿪ô
ȻƭЩ֪롣
ӿҲֻŵͷλӣСǱ˵ǸӵİģСߵǽһңСĶˣ͸СһʲƵС뿪ǣСǰӦһ˼ңŰǻ˼֮󣬱뿪ġ
û꣬˱
ңĸףѵͱУӾЩŵĿϣϵʹͷ˭Ҳɫ
谮ңԭΪаϧʧӵԵˡû뵽Ҿȴ治
ĵӣļ̳ˣҪԲԶӵȻǸƫ˳
ʮа˾žˣᵽƫƧԺΪҵĽ죬Ժһ˾ĵ·ǡͨ˻԰ĳһǸطǳĸȥɢĵطˡһж渵һ۴㶵ǡ
ǸҴ򿪣ǳ
ǹæŻأܿƼһҵͨףȥ˲һͰѻԵͳ˳
ӹȴ촽ϣã¶֣ӣȴб޴˺ۣȻŰòᡣ
Щ˿ڣŭæܿ˵ãֻƤˣû˼θˮԹȥ˶ѡˣͻԺȥĴһЩҩ
ȴоЩԾôҲвѵӣЩԤУϣԳʲô
̧ͷۣȴ˿ϧ֮ĴЦΪǸ񶾵ŮˣҵĺûˣȻˣҾҪɱ˻ƾʲôҵĺˣĺӻö˶˵ĻϣƾʲôҪĺӸҵĺᣡ
ϵǴĿĵĺ⡣
ľæĻŭɶû뵽˾Ȼ񶾣˵ԳʲôΪγԲѣ
Сûκ˺ۣ¶Ҳ촽ȴ෢ϣҲвѡ
ϵЦͣ¶ĵģӣˣҷΪҺ֮ĺӱ𰡣Ҹҩò˼죬ͻˣҪǸŮһֱʹţ
ҩ
˽ľ꣬˫۳еɥɢҹĶҩ˴˶ߣ֮ᶾԹģң֪ⷨ
Сôɿɰȴ˾綾϶һСҲµ֣ʵǶ
ٶȹЦЦڳÿһ˵Ķ̶ס뷨
һ߷ϣϵǽ۵ЦɥĲ˵ģ
ˣⶾ˻ҽڣĺӣԼˤû˵ģǲĹԼҪ߼޻ԼôûˣɱǺӵף׻Լϣŭ
ϵЦȻֹһס䣬߶ģģҶӵģ


162 жˣɥɢ
ˡ˵ͻȻμīү
˶ſڿȥֻī߽ɢϢҲ˰ʵīʲô𣿡
˵īĲȴҳƺīΪֶӣīˣ̫£̫ɲˡϴλֱֵīˣŭŭȴī˵ġ
¶ΣȴԶԶīΣڱ߶꣬ȻīڱеķӺ޲ӻҪĸ׽
īӡֻ½Ļλīˡ
ʵҲɻģ֪īʲô
ͻȻһϮͷȴϳܹ߬һ֧ķβ
ϣ
ϻûпһ֮ڣͱһ˳ȥٶǽǴ»һű˵ӡ
īó彣䣬ѪɽǽߣѪζƯڷС
ϼвѣֽŽˣһʮѿƵǽߡ
īջ˽ϱմȾѪյüڵţûκƼ
ѽ˳ȥһӰڵϣסӳĽϸĲúµݸ˰ī
źգǶīүʵ˵ƺѾЩϰ˰īĴڣΣյʱÿһζǰīͦΣ
ڷţƼϳﾹȻû˿Ļʧ룬Ժ뵽ģȴվİī
˦˦ԴԼúûаȫУ·һ̾ͻԶȥ
ֽ߬Ӧöκһ˲Ŷԣǰǰ㣬Լĳͷֱ
˱ۣۣѾһȻ
ջǵöī㣬˭뵽ĵӸұˡµ˵
Ȼϵģܲңڳ˶û˿֮ͬģΪСӵ޹
Ҳ֪ô죬СôɰһܺܺõĿסԼǽ죬ҲƲסˡ
СôСôܹôʹڶҩĥȥ
ӵļҲűʹ
ɽҽзӿɽҹɥɢ֮ī˵˵Ļȴǰһ
Щǣīɽҽɲ밡Ϲҽ𣿡
ҡīͻʾΪʲô˼⣬ʼ볯飬룬ŷϲûʲôܹðī£ĵط
īͷʶһС飬ġ
˶ʱͷ̲סһ䣬֮أôû
īֶһ£˴ȥˣȥˡ
ԭǸպ˱ͻȥ˵Ȼϣһ˫۾˺ʹ
Ǿ鷳īүˣ裬ȻصԺȥϾͽ紦ˡ˵ڻǳҪ
ͷһֻסԺСϢ˶磬ͷûüᣬ˴Ҵææһ¸˹һմӴģ㲡
ס˳ҵĶҵĳ
ȰסȥɽҽҪһЩʱ䣬Բѣеļ䣬˸ҩ
ҩֻǿסصĽһչҲƲ˶ãӦÿóѹġŵ˵
ôҲôҽ飬Ȼ֪ɥɢĽⷨһصķչȫġ
æȥ׼ҩˡ
ȳҩãתѹԭСһȦ㲵òˣϵ˿ûȥ֡
ѹ֮󣬼۵һĳҭҭ˵Ķ̲סˡ
סáĸС϶Ŀţ˸۵ý
³һ˼ǡ˵˰īԣǸīүֶлˡ
ΪīǸɽҽǿ˵ǰīҪùϵҽҽεСǲŵġ
Ͼǰʱ䣬ī۶գͰӸϵ˵ġ
īף˵лˣҵϰˡ
ûԳƱԳңûע⵽Գƣ˼顣
ǰī˵ϰĵлƺҲϰΣյʱīͦ


163 ҽͽ
ҧһԼ⣬Լ˼ˣЦǷīү࣬εºء
ܿ죬Ǵ˵еҽһˡ
ɽҽˡ
һ׵ۣŮĴ»߽ôһƣмּӵˡ
λˡͷ˵
үȥˮҽȾҼҳɣˡ
ӺͻȣɶӣҲҪԼĶ𣬻ǰס
ҽɨһ۰īӣ˵ˣԣ˭ϷīүһأǡǳʱҽεķÿɲͰ
ŵ˵ֻҪѳĶؽˣԸҽϰ
ĿҲˣҽͷÿԼΪ
Σҽüͷһ֮ǰСѾùҩˣ⿪ҩ֮ˣڲ֪ҩõ£ܿҩߵЩȣʵѵõˣϷðһ䣬˭ҩ
΢Цشҩҽǰ׳ˡ
ҽͷȷʵ׳ˡ
ϵ΢ЦʱסˣҽòӰ
æһͨҩˣҽ۲ųɫҪһϾǸɶҩõ̫أֻܼģƳڲĶأϷĵʱ򣬲ϣеڳ
ʱ⣬˶˳˷Ⱥ
īԱߣװģ
Сֻˣһ㶣ʱЩЦá
һŴˣҽ˵ѾˣҪС޺ЪϢһ
˴ϲȥƳȥˡ
Ц˵ǰùܼ͵ҽסȥ
ɽҽ˵ͷ˵Ѿͷҽ츳ԡ
Ļû˵꣬һ˹Ϊ׵Ĺܼү̫ϷҪСıţˡ
ȻûаҲð˾֮⡣
ˣɽҽüͷЩݡ
ˣϷ˺ʹɴлˣôˣΪʲô
ĸ㣬֪ĸ
ǽ˵ҪԲԲӰ
Ϸ˺ͰһЦźƵĸ󣬡˵ɽҽҽˣλҽ˰ɣɷҵŮһǹǣ
л񽿵ɴֻ˰ȫԿ˵ıӵӰӡ
ЦһɽҽųС죬лҾ͵ϢˣлһֱעĶ֪ɽҽϷ˹ɡ
ɽҽһЩ˵ȻѾͷĽ㣬ϷһͺˣϷҪɲ١
Ϸ˴ϲɻûǣл񽿹ϵĶүأ
ֻҪҽܹκýıӣҶõĳ֡Ϸʮµ˵
üĸлҿûôأԷЩˣλõóⲻƵ𣿡
ĪǡϷҵʲôԩͷ
ϷɫЩΣ⺢ӣôôأ㣬ǼױкܶóһЩôˣ
ûбЦˣл˵޳ܣһһ۽硣ֵˣϷ˾Ǯлαӣ
ĸҲ֪˵˶ٴΣлҪҵļױǾԲܵ飬ҾˣʼױҲл˵ͷϡҾô˻˵ĸٴҼױ⣬ɾͲҪҰֵǶ֪˵
ĶƾʲôлȺ棿
лͻȻͨڵأˮˣ㲻ܾݰ;ȾȽɣòã
Աߵɽҽһеľ׹ˣԭϷԭѾͷΪͽģδͽܵϲſϳְ˱ǹǵģӣǰ
ʲô
ҽҪΪͽ
ҽĶɱԼѧĶҪöܹ࣬õһλҽʦĵòˡ
Ϸ˺л񽿣һԵˣȴʮ־ˡīûκεķӦϵɽҽͷΪͽ
ѧ츳ͷĲǹء
л߬ȭͷķسļ΢΢ҽҪ𣿡
⡭
ɽҽЩεӡ
ȷʵ뷴š
ɽҽѾͷԸϷΨһıŵӣ


164 л񽿵İ
ûлشֻɽҽ˵츳ϷĵѾǺ˲ˡ
ͷɽҽȴͷ˼ֽŵɫ
ʱЩЦˣͷҪĵӣô˵
˵ͷܹݵɽҽΪʦȻ⻶ϲġ
ɽҽ˵ͷ˫ևNɪĻ˻ûκƼ
лЩˣû뵽ʣϷˣЩùˣôУҽŵĻǿԾ˵ıӵģֻҪò鶼ˡ
ܷ
лк⣬˵ķڵϿߵˣҪƽ֮ǰʧҽһȽɺòã
޵ң̲סΪ֮ݣͬ飬ҲῪڰл˵ġһл񽿱ȻҽϲҪһЩˡ
⣬üͷɿƺǲһðɣʦ鷳һ±ǹˣǵĴ˵Ȳıӣʦ϶ġ
л񽿣Լġ
ɽҽ°ͣȻϷôߵЩӴᲢۣǣǺ۵ģϷбĳ̶ȣǵڶˣҪǣͱҪȫճϣôģ»ᱻʹιȥ
Ҫ顭Ȼճǣ찡ж̶ʹ࡭
лʿˮûµģֻҪҵıӻָԭģҾʲôʹܹ࣬ģлҽ
һУлָò°ѶүһлʬΣ
һ뵽綨ףл񽿵ĶҪˡ
ɽҽһӣһЩΪлǡ
׼ʱɽҽ˴Լļ뵽˵Ļҽͷεҡҡͷ
һδˣɽ찡Ҫ
ۣ˱ӵŮӶͽܵɲһذʲôࡣ
ҽԼıӣлһ˷䣬ֽ˰л񽿰סˣλС㣬Ϸܲסð㡣Ϲɲ˭ܹܵ˵ģǰ˳ߴ󺺣Ҳѳܡ
л񽿵ͷ֪ģֻҽ᲻ΪңͻᡭͻẦң
ɽҽɫʱһ䣬Ϸҽ꣬˶֪ϷıԡϷаգ˵ܹıͿ˻ѾڻϷҽƷˡǹʵŲھ˵Ϸαǣ
⻰û˵ֻѻȷʵ԰л񽿵ıӻָ֮Ͳ˵ˡ
л񽿷ĵЦ붯ֽţɽҽʶл죬ôлĻأ
ֻǡֻһҧʮ¾ˣǹ⻳ҽģҽԭһؽա
ҽһҩ˭֪ɽҽûһ㣬۾Ҫʼˡ
лòػأѶү֮ʱڣ
ʱʱŮӵļ⣬ֻͰīһϷ
Ϸ˵ʱʱһ۰ī̧ͷֻҿī°ͣηֿﻹɻΪҺīߵô
ĸ͵͵ҡͻȻ˵Ϸ˵Ȼû˺ǱôţЩθĸо
ϷڨڨĸҲǵ㣬ǰ겻ʮֵĺīүһᵽīүŵÿˣôһ㶼ˡ
ϻҩ
еüˣ˽īǱĴӢۣȻͲˣѵĸ𣿡
Ϸʶҡͷôأôء
һԲԣٴϷˡ
ī¶һĨᣬһţļץš
ϲĿ˵Ӣ֡
󻪳еˣΨº֮£˶ɱ˲գ۵ħͷͷһ˵ǴӢ۵Ļ
ůģ̲סڶ飬飬춼˵ǴӢۡ
īﰵ
ãŲű򿪣ɽҽ߳ɫ΢ףȻ˲СľˣҪҩһ£ͷȫĳãһӲˮܹбɡ
ߣлɫ㱵ĴӴɫɴһţɫҰףûдӷŵľʹлع
ޱߵķ˿Ѿ乺ˮʪ͸ˣ㱵Ķŷеĳһš
⻰ΪҽҲ֪ǴϹģҿĿû־ͺˣҪôϸôôգǣ


165 ¼¶
ǽȥϷ˻лл񽿵ĴԲſת
ѾܲӵʹˣŸӾҵʹľˣĸ
л񽿵ֽ߬µı˫źͻȻ⿴ȥͬҽ˵ƺоҲл񽿡
˵Ŀڰжӣлصĺ⣬һ
΢΢һЦƿ߼ҽ˵ʦʲôʱ㿪ʼѧϰҽ
ɽҽӣ˵סīÿգȥīңҽһҽī㿴
ǰīĸۡҪʹһС
īīҲֻǽһΣоɭ£Ͱīһġ
ͻȻЩԸȥˡ
ʦҪȻҸ㰲סīǸӷˣ̽ʵ
ɽҽ۾Щ΢˵ãһ쬵˵ˣ֪ж˶ҽô֤ҽİȫô
ɽҽʮֵлĳƺţ԰˴ӵ
ÿһؼˣõɽҽҽΣҽҲ١
ɽҽҲǷŲ磬һΪѰۡˣҾסīУīıʮְȫҼǵÿīѰұǡ
˿īǾðī˵ҲܹҽҲǺܶ࣬ҽīȫˡ
ͽˡ
īĵѹһӻ£ȥ֮źҽ˵ī𣿡
ΪʲôԸȥأ
ҽһǸĸۡһҲûУɫÿǺÿɾ͸һĲУ˼һ绨СôϲīϹͷϲ
Ļҽһ뵽īźŮһ϶űһҽֻۡīĹܼһЦ
īһҭ룬ȷʵˡ
ϲð̺˾Ͳ࣬ԡǲӦðīŪøһЩ
Ҳ᲻ϲˡ
ǻͷܼ˵ùܼõˡī˵
ɽҽ۾һһǶһЩŮҪÿģ˿˶Ŀ
īЩԸſ³һ֣ɡ
ɽҽֿ˻üëһһڶ
˳ȷûʲôʱŻ̫
ϷأʵԼԺȥ
ƲƲ죬û¶̫˵˵лҵļӣڴСԺ꺮ůôŴСıŪѽСɶˡ
ЦһգҪǰ˵Ļ²ΪҾҿôĵ𣿡
Щˣл񽿣͸øϣȻٰϣ顣
ңл񽿣һαӣһСˣôܲһأ
ɵţл񽿸ϲĺϢء
̧ͷƼߵЦݣʱԼҿڶԴСϣûôġ
Цۣūˡ
ڶ죬Ҵ߽߳ˣ˸״ˣڵ״ԪɺϰĲӣжʮ֮࣬ġǸ״ˣЩѪſڣŽб½Ӽͷʮү֤ݣжүй¶֤ͨݡ
üۼ˿ɫһЦʱܹߡбµļɵġ
ᵳӪ˽Ļʵ۶ܵһ㡣
οѾǼ򵥵ĽᵳӪ˽ôˡ
ͷΣү³̫ˣū澸ո˳ȥһ˵ǱŭүѾˣǱ˴ˡ
ü˰ΣȻ˵ҵãһѱ»Ϊŭǻͷһ룬³ĶֻλȻҲܵñ۰ɱļ̳ˣֻһ硣
˭̱òء
£ûпǹī̳лλ뵽ҲйֻҪһܹѳٱĻᣬȥŬԡ
˵ǸõĿʼΪŴӲ֧֣ǵ֧īѽĪϲīү
ȥֻЦȤζŨòŨˣ̲סգӿϺΣЦѾͷһӻˮ˼Щʲôء
ū澿ûк˵ƣīүİūƣٹã͵öīүһүˡ


166 
һۣպȴȥ˵˵Ҿðʰȥ
ȴ̲ס뵽˰ī˫ӣæҡͷ˦ȥЩͷ
֮ΨһĿģûл񽿳һζαƤҺݺݰǿ
ҪǸ𣬶ǿЩѹûпܵĶŮ鳤
һղԸġףĺӣܾװȥ
ţȰĽë͵ʹ䣬һӰסĺ⡣
úúãū澲˵ˡԾЦŵģôӦˣĴȤ˿ûɢ֡
Ҳ˵ˣͶˣܾõĸоȥŻʹĶ򣬱¶ԻʲôãҪһʱ䱨
Ҳ֪Ҫͷİɣһ֪ͨǣǺŵġ
磬Ϣˡ
׵Ƕʮǰ˳ز¶״ԪīȻŭı¹ؽ˴ͷ
ƾй¶򱻰չٳңү类㸮С
ӣԶүҲ̫˰ɡ˵
ֻǽѣҲʹţ»ûȫ硣
ԤˣҲ⣬˵һػʱ򣬻ȻЩ飬Ҫ׶ҡĵλ
ҲԵɣЩġ
µǶġֹ죬ͻ¿ƾ٣ʱܹǶݵīƼпо٣ܵĺô˵¶һĨЦ
ͷ˵ļǣū澴ȥīơ
ȻŹһ죬µʥּͰ䷢ε⣬ٴνпƾ١
һжԤ֮УһλĽͣȴ֮С
ǰŮһʱ䲻Ѿ㲼ˣңʲô𣿡
ǵãŮֻйһ֮Ե
ǣһǣ˳Լϵ䣬ûƽĹǹڻûгܵù
㣬һ㿪ڳӣҲ˴ΣͶү֮ĻԼҲȡˣ㻹лġ俴˵
һͷˮʲôʲô⣿
ʲô˼ʵЩ㲻仰ĺ塣
ŭǱܺõѹǵļţԵ޾ɣ˵лػضүˣҿ԰صүߣΪΪɹˣңҲһ̧븮Σ
ףĿģЩЦãΪΣЩ˶ϲ磬ү
ĪǶ׮˵ĻԼɣ
Ц֮࣬û˵˵һ´վҲ֣ңòˣһᾡȫΪҲҪ֤ܹ
ֽ߬ƺʮֺľܾϲǸ˼ˣңڵôǣֻн˶үƾǼɫöүĴܵõǰǱȴǰʢٻ
лܾĳĬԽ
ͻȻһЦһҵļžСҴˣҶԶү᲻ֵ¡
ôأүʹЩ¶ûôɲδĴôô᲻Ȥȵﻰ˵ˣ˵;Щס
ĿһǵЦݸӲˣС˵ʲôأĻԼѾ÷зôҲҪŻԼŻԼ˵ģҶԶүаֵ£ôԼԼڶûкͶү߽ءүãҲϲ
Ļ£˾ȵɫ
俴˿ȷʵ˵ѻǷݷĵĵȻôװҲװġ
лĲүүٻüʡ˿˿Ľ塣
뿤ҽմδɡ˵ת뿪ˡ
һУС㣬һȡ
ĽŲͣٶתΪı⣬˵¼ĸŮ˲ϣϴ󻪳Ļʺ֮λʮŵЦЦ˵
ҼС㣬ҲЩĵģΪСָһ·СɻǵǴ㣿˹˵
л񽿡ȻǼǵõģǰõĻϣǸŮ˲˳š
ĪǿҺʵ


167 ī
ʮָɴĵ˵ͷãлһ飬ȻϷƵġ
ɡлСıӲ𣿶Ѿ˼ޡ鲢ʲôܣǰ÷зģлСһҹĴڡ
ҡ䲻ϲлװģĵﷴС
һЦ֪ˣıѾҽκˣһ֮ͿԷĳ˵ǰˡ֪ģǶүл񽿵ĸ顣
л񽿣ǶүùĵŮˡйâ˿ɫ
Ҳ˼лڶүôصĵλĻл񽿺Ҳǿеġ
ֻ䳼һŮ£׻Щѿġֻ⼸յ࣬һ˲⡣
ȻˣһͷȥһлСǡΪ˺ĸָ·أ
ЦݽҺǴ㲻ͣҲʲôˣƼС㷽ŵıӰ뵽СԶүǰŴңСôһ⡣
ɻûȫлָһ·лǳʲôĿģ·ǻߵġ
ҪһŮ£Щ裬裬ֵͷϡ
Ͷл֮ˡЦ
лСȥɣŶˣСǧҪͬǽ˵ҳ⣬֮ĲϣǻӰ쵽СļƻŶЦ
Ӧһٴεл뿪ˡ
ЩףΪҪǴһѰūţСƺǰˡ
ΪԼصʮֺãǷԹ޻Ӳǵ۾
ҲԹޣʲôϵء
գҵǾãһѺܺðǶһ·ĻɫԼΪģǴյһ飬ôҲϲԸǱݺϷ˵
ƶǶĵ˵ͷֻÿ˵Щ¡
ôˣһҲðյġ
վȥīʦѧϰҽˣҪЩϢոоǡʮֵڴɽҽѧҽ
Ȱҽ
æӦǡ
ڶ죬˸һ磬ȥҽʱҽųӭ˵ͽĺ硣
Ǵʦˡҽ۽ǵʺ˵
ҽȻӣΪʦ˯ˣ͵ͽء
ɨһҽ۽ǵʺ˵ˣԵŮЦˡ
ɽҽǸѨЩпɵǻһЩѨ㲻ҽˣҲǵ档
Ժ⣬īⲽſڣפſڰΣջûнȥ
һֱʱ֣ҽĽѧŽ
ʼǵСӣʦ̺ѧǲһ
ҽҲΪ츳̾ѣϲԣʱͽɶô
˵ͷȻǶˣʦô
ȻǲģΪʦ񳿳ԵþŷֱԭѧȥˣǾȥŰաҽ˵
һ룬ҽĶӾ͹๾һճǼơ
ûסһЦҽɫЩվʲôȥš
ЦӦһͽȥʦȥϴɡ
ҽһΪʦôӢϴʲôϴ
ʦ۽ʺϰˡ
ҽɫڽ˰֣ˣȥŰɣٹȥ
ӦһԺ֮ڱﲻסЦմİҲЦòС
ҽʵ̫ˡ
ŵĵطʱƼλϵİīͬ붨һ۶Ҳ
īīԭǺʦһŵ𣿡ЩˣĪĴȤ
ī˫ۣһĨݼţ
үˣ
ˣҩҶкú÷ãϵòˣֻżЩ⡣ī˵
ߣ֪ģͻȻһƿߣЦЦǾͺá
֮ȥˣʱ̶ſƾٿĶȴǴһ⡣
պ󣬿ƾٽԤϵһ㣬īоˣ״Ԫɡ
״ԪɵīƵһ£ȥ¥ۡ
ţֻһЩĸӳϹīƼл֮īƴû


168 īƵ
ԷīƣЩ԰׵īƣ˫ȴ񣬾òˡ
Ѱλ£΢΢һЦҲ˳֮ͣīӵĲ飬ټ֮ǡ֪ôһĻһλ꿡ܾʹ䣬ųīӲ̫ϡ
īȴɫ࣬ޱȵ棬ûпīֻͶǻ谵ĺͬˡ
˵ţһ⡣
ˣʾī£Ȳ˶ˣһ̵źŻ˵˵ǲײŵ״ԪǺЩڽͷĵ֣
īƵͷǼе֣˭֪̰飬ڴΣ»ûüЩˣ׷īҶӲøϵʵǺͿ
Ļ˼ȻΪīҵģܵīƵﲢôġ
īŵģīһ𣬵ǲ֪īΪλīҵôԹޡ
ͻȻһһ뷨ҲǰˣĿķǣӲҵ۾
īһ㶣ͻȻЩн
㣬α뷨ƭңֻҪʧȥˣϲֱӡԼһˮЦӯӯ˵
īһȭͷɿƺǱã˵۽𾦣īȷʵ֪ۡīʮܵʲô𣿡
˿ӣīӣҲ֪뵱һīˣЩ飬ˣܵġ
ίĶˡīѵû飬Цһ䣬˵ҴӼʱ𣬾˷ģȻīҵĹӣǵĸ֪ΪΣݲңһЩʹƣһΣϴѴ糿ϴڶ糿˵ѶϴġһΣҲ˾ߡ
ī˵ЩʱƵᣬ飬Ѿʤˣĸ͵ĸĿԸе˶Ұ֣֣ĽңҲû˹ܹЩˣСʱһʱΪԼīҵ
ʮʱſõĴ߿ҵЩܵܶ飬ӷˣͺ͵ĸ˵£ҲѧȨ
ʮ죬ΪǸδıĸ׼գұȥһ˭֪ǡ˵ĸ˵Ļԭ˿вҵĸĸһ˽ֻΪҵĸܵ˸׵ĳ谮ŸײڣİѸҲõĸ
ī˵ĺƵᣬΪһڣȴ̲ס룬ī£Ȼܻ죬ֱѾ漣ˡ
ԣҴСͲܸ״ΪˡĸǧټƵĥңҾʹȥƫƫǵȥҺǣҲīҡī£¶
ԣҪīȫ𣿡Ŀ˵
īصĵ˵ͷֻ˵īƣҪˣҪ볯õˣûмֻ֧֣»ߵļޱȡ
һŬīƻ˵еĳϤɢȥָƽľ֮īҲǿʲôҪīƵĵطīƶȫ
۾ͷ˶ȨĿһЦԼѩ̿ͶˣҲĶˡ
ɴ˵ҲӦÿˣҲʲôĳҾ㣬Ϊ£㡣
ֱ׵ĻīƵɫûб䣬˵ͷīס
īû˵ǣ谵ʹĶʮУֻһлá
ݺã֮һֱͷ
û¶ɫһĲų׵Űɡ
˳Աˣ˾¥飬˫۷ŹĿ첽߹ѽǳԱ𣿼첻ˣҿˡ
һ۾Ϳαװüëһɨһ͵ŮҼǵãθûðɣôԶˣ˵͵͵ģ
Ĳ죬֪һġ
Ȼֻ죬ֻҶþûˣˣ˵ҽΪʦĻǼٵİ
Ҫ⣬ߵĳʳԲãԼµкԲʱˣ˵
;ûзȥðɣҶģ˵ԾͲԣ
ŷɫһԶī˵λǣ
ע⵽󻹸һӣƼīݵӣЩգգۣ


169 ׼ǰʹ
ǽܵ˼ҵǧλ¿״Ԫīơ
ŶŶŶŶŶ~ԭǸ˵еīưҿ˵ˣ¿״ԪŸ߰˶ϲӣЩڵˣǵ˵ޱͨʫʵԭ򡣡¾һơ
̲סЦˣ״ԪȷʵǲŸ߰˶ȻҲῼ״Ԫˡ
۾һڴʲô⡣
뵽Լĸǰ˵Ҫ࿴Ǹ࿴ЩһȺ佫һҲϲ
ǰ״ԪɣϲĲˣŲԼĻ±ĸң޸һϲء
룬ÿЦ˵״ԪɿôᣬȢ˲ͬ˵Ҿϲ״ԪĲ׿ء
īЩС㻽һīƱɣī黹ôãԸȢס
˻֣Це˵ǸҽͻīˣɲҪӦŶ
īƵ˵ͷָĶ˵ҴϲŮʲô͵ġ
ЩƼζŨŨֻõ˵ͷظ㣬ͷԶ
ֿŮĲȰһӣԶĪǲ֪θô
Ůֵ̿ӦūȰˣֻС㡭С㲻ū澵Ļ
飬鷢ûһεʱŷŹ
īƷžѾȥˣıӣҲһظȥ
ͷ㲻ҪôðɣĻȥˡ
һ·ˣôЩ·ȶЩˣˣ˵ҪȻϢϢɡ
Ҳáеû
ףǲǴСźѾͷôͷҴ߹Ů˵
ҲۿȥŮӺܿʧȺ
ջĿ⣬ǹһЦݣӶûãôֵȥһˣǸ򣬿ɲȥķô
һ룬л񽿻ʲôȥػء
֮УͬһλߣһֵȥҴ״Ԫɵ¼ͦء
Ĳɻôߡ
ֱ˺
Ůü۴ЦСǿ״Ԫɣū״ԪҲֻš״ԪǺһģ᲻Ͷϣ֪ϲ״Ԫɣ㿴ôҪضøġ
üһ壬ôãŮĻֵֹģ
üͷˣŮһĨϲɫΪԼĻȥˣҲףҪˣǲͬһȥԷġ
üͷɿĲΪȻֻǶ״ԪеȤˣҪϲˣҾͲϲ£ϣĲ׿ֲֻīһˡУ´ҵһ¡
ŮһĨգȴûټ˵ˡ

Ǳһÿѣ˵Ϊص׼ģϴȻȫһѽЦе˵
ƾٽ칬ͷͻٰˣ볼ӺͳӵļԼоٵĸѧףصġ
ȻҲ֪еѣֻò˳ޱȣָ̲סϱͣչ
մӦˣеչһʮֺÿѣûмʽһ۾ϲˡ
ÿ̲ס̾
Ҳͬĵ˵ͷѺÿÿʱһȥѹȺȻأīү˿ֻ۾Ʋˡ
ƶѾͷЦһö˶˵ģôֳīүҺûбĲĹϵݵú˵
ü䣬Цʮ֡ū澿ɲûйϵأ˵ūľīү˳һ㣬֮⣬ûõĵطˣū˵īһ檶ûء

糺ĳ˵ʲô˵ȥҾðСýˮס
ЦеģúúáūԸвУ
ѾͷƤˡֱոЦˡ
ڹоٰ졣
Ǽѣڰյ»˵ױݣòɷ۲תˣӣǳЦЩȥ
ѽ૵
˿ǵ˶ЦŨðյĶͷСѾͷ
ճʹ㶼۰ˣðյĶͷߣ


170 빬
Ͱ׷Цˣ˸䣬Ѿ¼ˣ籴΢ЩƮƮɵζ
ʧֺ⼫ˣˣ߰ɡ
˵ͷνֻһȥ书ڣŵǻա
˸ſڵʱԶԶƼԼվлҵһȺˣлúԲԲϷˣƺҲҪһ
˹ȥЦӯӯĳ˵ĸҵôˣңϵŮֲֻҺĸ𣿡
һģҪÿǳʱȥƵ
ѹϷ˻ῴˡ
ϷĻĲһĹùñãһȥвμΣ˵ʲôһܹ˵ģΪҪʶ壡
ΧлҵŮūŶһͨ ŮԼĸôѵ⣬Ĩˡ
ͬϲͬл˵ѱϵαװ˺˵
ĸҲû˵ʲôѽ˵ûйùñõ֣βʶˣΪùñѽûн̵еĹأǳײ˹еĹˣǺлң޹˵ţǲС
ԲԲնúˣ˵㣬ôô˵ҺĸأǺܾûлǲɹػ׵ģôײˣǲϲҺĸףҺĸ׽ķͷ
һ˵һߴԽԲԲۼʾͶһ֡
Χ۷׷ף˶δ֪İŨҵĺġ
ɫЩ죬ԲԲϣ˼Ĵۣͷ
ԲԲǵâһ̣ʱըëһ˵Ȼ
һЦҲòϣõҸо̫ˡ
СЦˣԲԲڵòȲʱȲݵλǱȲˣͷˡ
ˡϷ˵һƼݵģ̲סģܾ˵úܡ
ϷͷͨлòˣЦ˵㿴Լһôȴĸ͹ùСˣҪ˵лġ
˼ˡ
ﻮһĨϷʣ˵վͬһһĿùõ˼ǣҵɲУĸ׵ģǻҹĹƣĸ͹ùֻµڶ츸׾ͻᱻ˲һʶˡ
лϵЦݶʱȥˣ˵ЩʲôʱϷͻȻеã
лֻĿһ۴ԲԲȥϷ˵
ͣˣͰЩģūôţӣ˹ǳЩأ
ǵлûôֻǵлôˣ۵ϡ
İɣҿı㻹֪ܹƵҵͷɵһźеϣһıӡ
εӦˣ˿ȥ廪˼ֻعˣյõϢ

һЦƾԼôܻصأǻʺ⣬ϻػʺŰѻƸ̫ţϧ̫ŵʱʮûй˵ỪȥҹˣʺǸͷϨˡ
ڻʺĪµѡɻʵ
˵ͷ˵ʮа˾ţѡī
ôУīүǿģɲȾָ˽µʮֵĶģūҲǰòŴɡĿе֪ģڹ⣬ءһ˵һûгĹΪѾ˷ŵ
ʵϲ
ҲЩȣ벻ȻôǿСӷ˵ʲôīүʱҵˣҶ˵ˣҺīүװ׵ģ֮ʲôҲûУ˵ֿܣȫڵġ
īôܻΪһأ
дδīүһģȻΣҲκһˡ
¡īҲΪеķġ
һҶõı飬һ·û˵ˡ
˹У԰ٰģǡ＾ؾջʢָɫľջʮֵĺá
һ·ϷƼˣлȥкû˼Ҳֵø徲


171 Ҳ
ϣʺݵг˶Щûκһ˱ֳһ
Ϻͻʺ󣬻мλӹһˣ񡣡
͹˵Ĺ콿ЦǳˣǰˮһˣºͻʺŹ
ʵһˮЦǺǵĺ͹˵ʮֵĲ
ûʵ˵ЩʲôΪסˣƣ״Ԫɾڶģ˼

ЩεĿ鼷üŪۻúܵ飬Ҷ״Ԫûʲô˼ǰһЩСæˣΧǧĸһע̬ġ
ֱǸְӵļһﰵ
۾һյĶ˵ûȤãҿ״Ԫء
̲סһ飬ֻˡ
Ҿһܹɹģңֿɰ˭ϲţզˣ쳬Ҷˣкö˵߶߳Ҷմˡ黹β˵š
ֻö˵죬ɨһĳأȷʵвעһΪˡ
ǵߵˣһЦŻ˵ͷ
ʱ;һƣ࣬ݺݵġ
ͽỪע⵽ˣЦ˵лϷ˴أҷŹȥһӣ˵ĹùúͱãմСطصǣû桭Ⱥȡ
һת˵лĸŮϣͻȻ汾ȥĹùúͱʲôӵġ
һ˶ʱлõķȥ
ں˵īƵ飬ʵܲѾͷ߶߶ˣֻðԼ֪鶼˵˭֪ģ۵ϡﻩģȥīƴȥˡ

һ˰ǵĸоôơ
ͻȻԶŮӵһĵЩϤǰ
͹̼
߹ȥֻüĿŲĵлãԲԲƺɵˣ˴һԡ
ֻ߽ȹһ˿ۣϻһվƱˮ˾ƱԱߡ
ãҵصˣѱѸŪˣǴѣһֵǧ𣡡߰°˵
ۡȻ˵ѣҼûм˵ǰЩʱȫľڸһѣĪǾһ
ɲǣȻʵģܾۺĳ谮ĽԲԣôţϵѺͿϵһЩƣ
üͷšǰͽ˺ܾ֮ǰ˺þòŵõһѣ͸ֻģǰ᲻ô촩һΣײˣŪˡ
ɺţеĻԽ˵Խˣ̫һҲݣٿԼȻЩѣ˵ѣרŵģµٱ棬Ҳİ
ϵѲɺϾǷƵģ϶ġ
¶һĨЦ⣬˵ԲԲϡԲԲһ䣬ɤ۵Ļֱ˻ȥ
ô֪˵ļأ԰ɡǷʲôĹͻȻôҲǵԼǹѽգգһ˵
һҹı˵һ仰˭֪λֱӰѾˮҵϣֱĪһѡ
˵ѣͷһصӡǣ˿ɶģ²ġı飬ͲϹªĸˡ
ǷǹԼײģҪȾȹùðлþʧĺɤŴĳ棬ð˶˹
ϴųЦһҲûУҽƱ磿ô˶ñˮģˣȥشʮ壡
ʲôлüֱιȥˣ涵ȾȹùðһùҪˡ
˾ãֱǿһϷһĶ˭֪ԼļΪױѾ˺Ƥڴˡ
˵䣬л˿ûκε֮ͬģʹ֪ǱݵģԾǲ
ΪģֻΪлõ̫ˡ
ȻôˣǾɣùһʱȶˣ˰Ҳˡν˵
лö񣬺ʲôϵ


172 
лúԲԲɴ۾û뵽ĿǱӣҲĺܡ
ùðôܼأлٴҲ֪ǽ챻˰ӣ޷ھеȦˣôأ
ǰȰ˵ù㣬ûѧùؾͲҪ빬μˣǹù㲻ʲôѽײΪ飬ֻ¡Ļû˵꣬°˸档
ģɲĲˣֻᷣøء
ɫһӺŭŮȥӣ
йлȥˣлҲãϳ԰ſڣνǶ档
׵ĵۺҲע⵽ߵĶ˿ûвֵ˼ʵЦ״Ԫɺڣ
īƴϯ߳һ񣬡īڴˣ£ʺ
޿ƾʱ£дþǺüûпѧôߵˡʵۺĵĿ佱
ϯ˵߶īƣīڶ˿η壬ԾǵȻĻŻʵ۵Ļò˵ﰵޡ
лǹⲻ־ĸ׵ǲǣԲԲˣԲԲϵ飬ʲôĶԲһ
һЦܿԲԲҪץ֣仰ô˵ģ˼ǹǧģһССùջԼ˵ڵĻ˵ǲǣ
ԲԲϵıŭˣл񶾵ˣ㺦ĸ׶ҪΪҲ֪ǹ㲻˳أ
Ŷе㲻̫רĵעŻʵۺī֮Ļ
īƺܻϳ谮˵˼䣬մãʹīƲٵĶ
һ֪ī˻ʵ۵ˡ
³һſһֱڱԹԲԲϣã˵㲻ĸڹưҲˣ㻹ȥ
ԲԲһҧҧҪǳȥĸˣɾʹôĴٹˣͷһνʹ
ţЩ˵Ҫ¾ܣ
˵꣬ת㳯ŮȥԼȥϷˡ
ЩûסЦСѵһֱ¶װʲôˮҪء
ɨһۣ˰ѾԻ̸Ƽ˲˶ڣΨûī
СűˡĻ£ִֻǼ೯߹ˡ
߲ơ
߹ôȥһѽһƵѣҲΪ㴩ĳ
صҧ˱ۣżЦŨŨĶ⡣
ģ΢΢һЦ绪еգе˼ǺףǷ˭ģ
˵ţ˫쿪ԭתһȦȹתüᣬӣ鶯ˣΧ˵ϡ
ͣ˶ֵЦһɫҲΪ۾գգ޺޹ˡ
ĿڶµûţϵĴݵȻˣʱȲʹŴĸӻһ㣬òϣҲòʡ
Χ˵߶ȥǴ󻪳óĹЩߣӦΧתǡ
Ȼ˵ϵڷ˵ˣƣϵѺͱЩƣɱϵѣǴģأǴЩĵĵͷġԼ˵ţ㼥Ц
Ǽ׷ҲЦż˵ѣǴǶÿġ
ˣ°ͣƣڷһơ
˵ȴԼ˺һŮͨһڵϣһ֣ūǲСĵģСĲ˿ȹڣˡ
ӹŮ󼷳üͷ壬Ůƿˣûüֹµķ
ȹ˺һС顣
մǳȹߵȹ϶ʮֵĺÿѵʱǷ˲ٵĹġ
û˵ȴЦܷʲôѽֲʲôĶһƵѣ˾ͻˣ㣬˵ǲǣ
Ѿڿߵˡ
ȴ˸ѲʲôƷҴģһǧ𣬹ôô˵أ
˵ѣӵôһǧļֵȷʵֵõģǻŲ˵ѵģãлĻ԰ˡ


173 ҵƷأ
ǷŶûУһֵǧѣлôأ㲻Ҫ˵˵ˣ˭׾ӵĻأһޱŵ˵
Ҳлܹ˵ѣù򲻵أԼǱͨһЩϵŵõġ
¾϶лѣ۾ģأ·лһʮֵÿĵ顣
ǼҲ׷״Ц˭˵أһŮҲõ˵ѣֱЦˣֻô߹˶䴩˵ѡ
ͦ˵ģϾˣĲҵܹôӰ죬¶һЦݣ˿ɡ
ƼлȻģǻЦʱɻЩˬлЦʲô
ЦΪǧ֮ȴ̫⡣ڿ˵ҴŷƵѣŮȻҵѣҵһʹأ˵
ߵĶ˲˹Ҳˣǰ˵Щʲôȴһ
ҫ۵ţ˵ԾЩޣ£òΪһȥﶨѣ˵ƹܾˣñ˴˵Ѱɣ
±˳ϱҲסˣ˭˵ģϴŵľ˶Ƶѣǣ˶Ƶѣڲ඼һǣǱͼ岻ģΨ˵
˵ţͷ߸߰𣬸߰ˣлҲҸһѾǲ˵ѣ
кβɣ֤Ǵ˶ƵѣѾô⹬ŮȻˡлɨһȦΧˣЩԥԥ˵
Ƿԥɽ̻Ƽˣ϶лĻˣ¼˵ܹ֤⹬ŮϳȥȱУѵϤ͸㣡
ôܻ˳أϾĵſлļһ뵽˶̸л£о˶ҪƮˡ
һΪѵļֵǧӡлЦе˵鶯˸
Ȼװ׸ͽӣյĻ̫˵ȥˣ
֣ıƿ˳ڲ࣬Ȼ˵ı־ͼ
巨ɾ͵һСɻû˿ԷƵһ
ɴǶᾫʵĺɻ־һҲš
ϴŵģһǧѣ
ЩŵĸһһΧˣѿƲס鷢չľ̾ʼбĵڻϣлֱܣ߷ӡ
㡭ᡭ֧֧š
ϵЦⲻ䡣˵ɿϸˣԼſڿӦĻò˰ɣϧѣŴһᣬͻˡ
ϵıݺݴ̼еĻҧгݣô᲻ǵأȥ⹬ŮȥȱУһǧӣˣȻ͵̫ϣ
ǿһǧ𰡣ʺ󲻻ΪǮģڴǸǲܵģֻд˽ȡһǧſɡ
ԼĶڵѪܹܵǣҲ˻ӭһѶлȴܹõᣡ
¹󲻾ãͬлϵʽˡ
еӼ˺ãԼ¶һӲ΢Ц
ͺãЩĹأһôĵģͷˣɻǣ͹ϵдƣ֪˵ÿһѶģƵĶûУǴ˳ģǹǼĻû˵꣬δ֮ȴ˸档
ϵƷǻϵģɲпƷô
Ҳ뵽ˣ¶ŭлʲô˼ڻɱϴŵĲ˵ôǺôĵӣ
ʱĻѾǻŭˣʧһǧ𣬻ֱлԽĸоûһڱ籡ŭ
󷽷ĵͷſϷ˵ǰϾϵѣϵģ˵ڲͽʽ͸©˳ȥ˷һ׸˹Ҳ˵˵ΪΪǧ֮𣬿һܷŹȶ˰
Ҳ׷׵ͷɲôΪҲ̫ˡ
ϴŵģпǼٵġ᲻˽ۣϾαƵѴڹϡ
ķһ᲻ã˵ΧźĹ˾ء


174 ǹһ仰
ЩԽ󣬽ĵĻ˸һֽţۿһҪһͻȻˡ
һӢǣ£ȻܷŹˣ˵ǲǣִЦ˵һ˫ϵĶŻ
ǻʺߵ֣ۣɫİⳡ־翴ȥ
յͻȻɿ˵ͷһһǴӲļȻˣ㣡˵һ˵ģ
ָһŮӡ
Ůɫ΢ףվ˳˵عǡǳŮģԲǷαİⶼǡߵġ
׸ģΪ鿴ڲıǣ˭֪ûУҵǴġ
Ϊֹģ˵ˡ
ײҲηȨƲ˵˭֪ǡ˺͹г
ŮӵֱģŬڱ򾲡
ģУأȻһЦܾûƼôʶʱŮˣȻˣܲ빫ڲչ¶Ƕһģй¶ʽˣеƭ
һƭл۾һ
ǻŭʱɢ˲٣ǰѲ˵ģҲ˵Ǳƭģһܺ
Ůӣģ
ۣ
Ŀ֮£ڲ¶ȫûκεĺɻǡ
Ҳ˵ѲͬŮ˵ģġ
ЦһģضǽգǱĺʱ
̧ͷȻۺڿߣʵڿ¶͡
ջߣҧŴЩίģƣ˵ƭģضǻΪİɡ
Ǵ󷽵壬ôصίΪߡ۵
ķչҶУǻҲ練Ҵ࣬ЩڸѾŸԼĶӸϽ»ԼñѡйǲǱҡ
һǻŭǷ˳ˣŮӹڵŵòˣûһ˳顣
˵˵ô£˵˺ѵǼҵôɣƳͬһɲ㣡˵գ˿ֵ֣˵ͷų׷
ŮӻƱ磬ƮƮ˵ǡ˵Ѹʱᵽһǿӵˣ˹Ӷıڣȴ͵˶ߣץסˣڴԼڹٸʰɡ
ŮһſڵϿߵŮŮģŮҲһѵĵ棬˵˵ĹҲ࣬ŮһʱͿһԺǿӣ͵ѵʽֻ͵һոƳͼһжǳŮһʱ̰빫ˡﰡ
Խðɣһʱ̰͵˵Ǵ˶Ƶģ
˵֮𶼱˾֮⣬һССĳŮôõ˵ѣ
ԣҪǣݵλҲܹõ˵ѣ
ʱ輫ˡ
ŮŮţŮӿ޵ŮֻǼ˾֮⣬⣬ŮΪ˹ۣ
ˡǸˣΪѣһ£ʱ̫ԸΪ˴ˣȻˣȥ˼һ°գҪñƼ㣬ĵúܣ
˵飬տڲ̸
ת뿪ͻȻ˵ôƮƮĽҹ£ймҹ棬ŮӼĵΪ͵˵ѪǹΣǸţʵˣǶţ
ù£ʶһ䣬Щ룿ǻãŶԭ͵ǧƳĳɹֻôһͷˣ󻪳µɷڣ
öļˣס͡Աߵ䣬Ų鲻Ըĺһ£Ȼйٸ˴á
ǹٸ˴ãֻҪһ֤ʣֻܴ͵ˣָʹߣȴң⡣ǷȥĲĵ̹ţָʹܵĳͷǹһ仰顣
٩٩̸ǰĻȴ˽˲ɵƫ
˵Ļȷʵе
ãƵ˽һȥ
ֻʵ۲֪ʱ˲ԶȻĻо͡


175 ǰī
ʵ߹һ˼ĪߣʵСһЩ
ϵĲϤȥЦס˻ʵ۵ĸ첲ʣǲǲǲıƭˣҲԼô嶯ű˵Ļ鷳û뵽ôġ
һͨԣɻǲǻһˡ
˶񣬿˻ʵۣȻʵ۵ɫȻԶá
ּ⣬Ůʮ󲻵빬벽ǵ̣йٸȥ˱ǡ͵˵ĳɹΪԼĳɹȷʵݡ㣬μ˹磬ȥ廪˼ʱ䲻ҪعҲĥһĥӡʵ˵գ˵ϵŮӳȥ
ȴ
ʵģȷʵ񻹳Ͼûеڶλܹ׽ʵ۵Ĺˡ
˵衭е㲻񣬻ʵİļϣȥ廪³ի
׽͸ˣԼҲ׽͸ʵ۵⡣
ԾЦģȹڶˣǡñһδģ˴ȥɡ
˸ϸ΢΢һЦԵǹˡ
Σգ
ĵһֱ
ȻΣգҲܲӦ¡
Ͼ˶ڿţǾܾˣȲ⻵˵ô죬˵ֻװĻᡣ
Ź߳İڣ˼ֵ
·ǻʺߵ֣תͷ˵ҪĻϣºｾݻˣ㽾ݣ뿤¡
˵ĿЦЦôأҲ֪ͬʹСأǲġ
Ǵĳūź꣬ͷһؼôÿ˶Ц˵˸ž⡣
ڻʺźôʵ;ãƺʮη֡
ֵͷūѾźʮˣ
Ƽֵ¶һЦݣľʱᵽߡ
ﵹصͣ½Ųתȥֻڵ²֪
һʹҲ˺ڰС
ˡ
ٴʶŵ˵ζζϤ벻ŵ
ƤͬǧأŬֻƼʵһ˿ߡ

ѡӵ̻Ķը
ȫ·һ˲ָ۾ȴԼӵĻС
ϵĺβ֪߻գԭǡԭīү
ѵõĽһأĵ׷ƼԵİͷ·֣ϢС̫ࡣ
̧ͷƹȫİİ裬һʱתīү
ī򴽣ջԼ˫֣ż˵¶Ծָͣϣеڰˡ
ǻĹֻźĹ˶ˡ㱻С̫ˣһ书߳İǻʺҵġī˵ţָָϵ̫ʬ塣
Цһң֪书ˣŵһֻһҪʲôвСүأô
԰ûƼټ˭֪ˡ
Ҳף½ٲðī顭ԽǷԽˣֱˣôǷžˡ
īһָ߳һˣŰУаЩѹ
̫ʬ屻ī˲֪Ĵˡ
īƽڵ𣬡ȥ磬˭֪ǡ㡣
û뵽үҲȤٴлүĳˡ˵ţ°ͣүоˣٰһæΣ
ãԼķˣһ׮׮飬զҲˡ
ī۵Цһţ
ȣģ˵ʹһ乬ǶѺűϵɣ˵Ϊ̫ѹʹ࣬ٱѺɶˡңҾȥ乬ȺŮ顣˵ţϱЦеˡ
īĴָ˶һСͷһ۰ֳһˣϴקİѻԵָ˳ȥֵͷײż
붼ۡ
лүЦ
ܿ˹ˣûвˣǰʧְ뿤𷣡


176 ү̫֮Ķ
ˣҲ˵Ҳȫ㣬ϾˣʺΪңǳ˴Ѫˣһ书ǿūţҪķѲѪģ˭֪ѪˡЦ˵
ˣվĵװĸŬ䡣
ˡīͻȻ˵
һǶ㵽ͷȥڴװΣǵˣʲôϷ
īüͷ壬żһ㣬Ծ˷̧ͷǿġ
ôߵľ룬һԾȥˣͻȻеĽ书ǿˣŵԽԽĽŲߵ˫һա
֨ѽ
űƿ
ĹӵĽŲֻһأߣע
лܱأ㱾ãһİĽģ㱾ãܾ۱ӭȢУϲصİѱһ㱾ãеķ彻ɾʹҵôôһأ
һڣϳݡ硣
Ǹͬ꣬ϣֺݺݰԨĳˣ
һ㣬װȥˣסǻзӿĺ⣬յ˫һδ
ֻĬһ˲ּ˵лôôأ˴һһλ˱ļƻñע⵽ȽҫۣǲǾĿģ
ǡ죬лҵˡЦһȵִգע⵽У¶ְ
ֻһﵹصԼǶĵĴʧ˫ۣĿǸߴˣڵסɫãīܲġ
˦ЩϡŹֵ뷨λǵֶΡ
īףţϻԵĻ˻ͷ
ĬĬһ򣬿ŻԵĻȰϡ
īջ˽ţ𻪷˦˴ϣײȻء
ӺɰóһСƿι˻һɫĵҩ
ī֪ҽͷڵʲôҩⵤҩ־ƳĹŹŹֵֹĶˡ
ҾãǿԿһϷˡЦе˵ţӦûаʱǽƾͼƣ԰еһСֹȻ󡭡
īļƻﻮһĨЦ⣬簢ʱ̲סŶЦ
ĳ
ϽжһȥеЦ⡣
һж׼׵ˣֻǵȥʱȴԶƺƵһȺ˹ˣΪ׵ǻ
ⲻ԰ջƲ⣬ǲģĪǡǻţ˼ȴûзԵڡ
īڵܲˬһܣǻһܡ
СŮˣԻ˽ô
˽⵽ʲô̶ȣ
һ뵽ǰʱ˳ĹлһϣԶү仰ī÷Ŷ˻ʵ̫ˣ
ˣΪʡһУǿ뵽һᷢ飬ʱüЦ
Űī˼Ҳ˼֡
ԼĹţǷŵģ˵Ҳ֪һĻôã𣿡
ƺϸ
еʤʵǵúܣˣŸײĪ߳ʲôɣ
󣬸һǧ꿡ܣǽġ
Ƽ⸱̬Ѿµ˽ضһϷƣڴ˼֡
еͻȻ˼֣ɳƵ
мӶ˼֣㣬ǵкѳɣǡл****ĺûᣡ
ϽײţĹôӣĴߴٵ
ŷòʵײһ±㿪ˣһڿϷ˽˵У¯еȽȽ˵㻷˵ıǼ䡣
첽ƹž»ܵ磬׼õĻѿڶһ
Ļ͵ҭ˺ڣϵľϲ⻹ûȥһԵľֶģŤʮֵĻ
֣ɤѹñ˵
ЩϷĴŮҲǰĳһ
ţ
ֻڴѣϰ****ţĵκ컹ûȫɢȥѸס˵°˶һ͹𡭡
****ζɢȴ˴ߡ
һѰʵ̫࣡


177 
찡û뵽үȻһڡ
˲ò࣬ҶүĿζذ̫࿴䶼ʮ˰ɣүôµְ
۷𣬿򻪷и˼޵ĳ
ҧгݣ˲άԼƽŵ󣬡ȥ
뵽ɼĶԷһ̫࣬練θˡ֮Ȱǰ˸ϳȥ
ˣϵĲҡصĻγһȣֻ֣ǵġġ
û뵽һֻлһͷˣ뵽Ľ
ЩŻһϷˣ׷׳ȥˣҲˣݺݵĵһۻסŻĳ嶯
˭ţ
¼ˣίı죬Ҳû뵽ˣ̫ȥȱУ
Ƽƺ˵̫࣬ΧĹ
̫ӱ̧ͷ˭ҪȱӼң
ͻ綼̫ݣڻʵźźʵ۶꣬ƽǿͿġ
һǵǵˣЩԡ
絹ǰ뷨ѹȥô㣿
뵽§һϹͷҲ̲סŤͷŻζʱ
ٺõƢҲŭˣǶүӼҴˣӼһˣǻ˶үͷӼֱûˣûźˡ
˵ţصĿ
ЦЦˣȵͶ˻硣
òˣͷ˵ףθǱģǱһ鱻ˡ
Ļû˵ֻ꣬ӴĿ찡찡үȻӼҵıˣˣǶүӼңӼҿģû뵽ӼҴ˼ӼԱ°
úܣ˳˶˸һɫ죬̲סЦû뵽үȻˡ
̫һƤƵģΪүµ֡
˵үǺһڵء
۷׷ףڵҲƽ
ǻ磬ֱһˣĥĲģ
øˣһ־磬ٲҲ֪Լͻʺδȫڻˣʱ︸źʲô¡
룬˵һģǰҵĹѣҲǼþòأ˹ƣ˭֪Ƽ˹ͻ֡¶Ȼ
˵ˣ˭֪Ŀ޺ѹûͣ˼ҵƣ¾үģҲ֪үӼӼҸ˻ô
ȭͷջһƣ޲ðж˿йߣȴҲֻס
ЦˡӹһͷŶЦᶼˡ
Цүװûīүαװү˵ٰΣֻô׵š
īһ˺ѵȹϣĹǡһŮӵѣ뿪ӣǡһδԼ࣬ȥлһա
Լȹӻ˵飬лŵһǧûкۡ
ҲãүڹҲԼĹ𣿡ʵ
ÿһĻӶҪڹѹԼĹģǰīȻС
˵˻ʵ۳ŰīӣԼӸֻĳŲ²ŻԼĻʹд͸ī
ҲãҪīװһˣҲ֪ī᲻еۡȤ
īѵõĴ΢ߵȥĴ˿ϸݣˣ۸Ȼǲ۵ģ
һ仰лգЦŰīﵹǾԽ˾Խ䡣
ֻ綼ԡīò󲻿
һѣٺͰīһȥʱֻŵһ԰ģԭظ輧Ƕ׷ˣֻǻЩ
£үҪӼұտڲ̸£Ӽű£˵֪ΪΣүӼңӼҶԱĹű´£ýи⵽⵽үĴݲС
ۡ
ûЦҲ̫ˣֱ
ЦĲֻһˣ˶Ц⡣


178 ƽȱϣ
ĳϣ˶Ƽ˰īĵīʵʵ۵Ҳࡣ
˼죬Ψֵÿ϶һǣһĳӣӵλãڰī֮¡
һϵϣ̧ͷȥǡƼ˻ʵۡ
ºҲЩϵ˵ʵۻ˵ˣƫƫ
󷽷ߵػ򵥴ѽǰһ
ػϻ֪ľֻͨĻ˽˼龭ӹĹлѣ԰ɴ·ֲˣЩ·īү˳Ļص԰
¶ȻлĹлڻ³лģȴˣ
Ѫ˿Ķ绨ӡ
ɫЩףͻȻһϵƽƽҹıʹֻôƥƽǣûƽȱѣ
˷׷׻ȻЩ˶ѻȵͶƽǵȱ˵ƳѴϣüʮֵͬˮڻټ֮ľ¹նܵ׷
ˣ˭ûдƽ
һʱ֮䣬ϾۼڶĽ򼵶ʣ޵ߡ
һЩɻ֪ܳôȷʵӹĹҵģûУźĹһҲţּѰڴϣΪǹ׼ģϲء
ʺüһ񣬽л͡
ǵãƽһƥ͸īһƥ͸˹ɹƽѣõˣµ˹šʺ˵
¶һɬЦݣȷˣƥīү𣿡
˵µ˷׷ײ²ⲻѡ
ʵ۰ƿһ껨ϣȥֿɻˣīǣ㣬˵
ʺҡҡͷδ
īλվһδȴ۵˲֪
ر£ƥƽ´֮󣬹ңұòͷˣƽҲûʲôôī˵
һʱ˿ʶĵͷͷ֮ڻʺзӦʣģûõƽ
īϹߵģһ䣬û˵ˣϣ˿Կһ
ǰīûС
ֽܹ߬ףյضǰīˡ
ƽлѡ
к޵˼£ȴԳ˼޵Ӷ
ѽƽ˹ȴϣãԤϵı£ܹϵѻˣǷ־ãдŮѵòһŮѳī˵
ôһ룬ȴˡŻͷַϣ˿ɶǿеġ
ƫī˵ʱֻˣͷɢĺǱƼ龰һʱ֮Щתؾص񣬡ū澲μ£μ
˵˵ſȥѣȥôãʺ󴽽ǴЦȻһʤȯյ̬
ˣȻѷŷ鶼˵
ҪлҰ鶼ڱǰҷ
һͷˮԼӵɫֿ˿ԱߵɫĻ硣
ʱû⣬ֻ˵ūſȥУȻū澱Щˣ˸طȻһѹͲˣȻūæʱ򣬲СˤʯͷϣԴЩγġǲ
ʺ󴽽ǵЦ̣֣˻棿
档
ôܣ
ʺ˵ɫǺܺãʵüͷ壬˵ˣյǷһʱͿ÷֮˼һ£Ȼ㵽ź򣬶ŷ÷Ӵˡ
ϵʱ;ʷ׳ʣɫʣּ
ҪҪϲ̫ɻʵ۵ĻѾˣֻӡ
뵽
һЦ޹գգۣҲûʲôιֳһЩԻҩ
ôһڣԭǵķͷˣʵҲûʲô˼뿪ˡ
ɢˡ
̵Ĵʹſȥ׷л㾹ȻͰīһˣСˡ
Цһһۣ˵Ҳ֪үȻ˰ãҺõʱ˻飬ҪȻúһˡ
㡭ŭȴȥĹùأͲү˵ˡ
˵꣬첽뿪ˣŭӿĻվԭء


179 лТŮ
շգīүīڹеȨѾƴôһַս ˵
˼˰Σջ˵īƴ󣬿㣬һǷǱµӣīǰսؾǣֻ֪ڳõĹҲࡣīҪյĿģǵҷӴ֡
ȻͻȻ˵ūţүǾܵڰţֻϧīò
īòû⣬ضʮ޳ԼӺīһġ
֪뵽ʲô΢죬һ۰Ҫ˵īòҲʥ߳Ĵԡ
ѵīүݣͻȻЦе˵
ˣ˰һۣ˵ʲôҲƲѣī¶°ͺʹɲòӣò󣬻׷ͷţЩ˵īүòˣ˭Ƽīүݣ
ϵЦݸŨ˼֣ǲ֪ū˵źˣū澲˼īүò飬һֱΪīүֱء
ȫˣ죬ǺͰѧˣӶұˣһȥꡣ
úúãū澲˵ˡﾡЦ⡣
ǰߵĲīү𣿷ǲ˵ھƼˣɡ˵
߹ȥīУͷƻлͬ˵
棬˵ͷ˿Χûˣүл˵ˣүѴһȥϴȥī㣬ն㡣
ī˶٣ˣѱΪƵġȢ㣬ȢҵķˣһӣҵĸûһңδҲУԸң
ױŮӵĽӽʮΨһۣġīȷţǰŮӣǰȻĶҲΨһİˡ
ŮӣҲˡ
ãǵǹƥԵ˵ʱҲûͬŹһֱֹ
Ĵڴ³ϲĻش
һԸоīȵߡ˵ϲȴûٴνһ˵׼
ҡīϲ˼Ҳ˼
ֱҪ˷ܵòˣīȻҿˣ
ھãī治ǸУûңȨƣɲǸϺõķѡ
˵ע£˵ˣǸīүһŮ֮鶼ûУ˵֪ʲôطүҲү˵ΨһĿģǱ𡣳˱뿼ǡ
ҪΪԼĸףԼĺһҵԼ
˳һղЩʹĥٱһղðġ
īܾˣЩʧȴģҡвɻʾлҵ˺ͻ֮䲢ûʲôޣɴı
ȴԶԶֹô򵥡
ʲô֪أ
ī򴽣β˵˵Ұ㱨أ
粢ô׶ԸģỪЩ۸ӵ
ҡҡͷЦģҪԼ𡣡
ܹĳء
Ը಻Ͻ
ԼĳޣΨԼ˶ϲġ
īĬˣһ˵ɡ
֪˵ʲôīּһ䣬ֻ͵ſǰ
ľܾ֪ΪΣû˵ĵ˵ͷ
ܿ죬˻ʹĴţīıӰȥ
ֱԱߣǵȵԾûɢȥ̾һʳĸ͹ùأ𣿡
ҡҡͷضС㣬δϷ˺͹̡
Ǳûˣ˼䣬Ůӵ𣬡лТŮ
תϷ˺ԲԲһһл߽ŵĻϷ˵ġ
ߵǰϷ˸ŭˣôۼùðȴһأл꣬ĪǾôһҲТ
Ļ˵ֺּ׼ȥ˶˸һ䡣
ȴüͷ˫ᣬŵĿϷˣ·Ϸ˵Ļ͸ģĸ˵ʲôùóײ˹һССֶƫһԽЩûٴŭ˹ΰ


180 Ϸˤ
ϵ龰˶ǿ˵ģƼϷ˵Ŀȫ̵һЩ̲סΪ̾Ϣˡ
̯̾ôһǷǲֵĸ
Ϸ˿ɲô࣬ǹ˼ɵǱߣͱлˡ
ңڰŮԭŮԶŮΡ
ּϷŭͷ㻹Ҷ죿ùöˣ㹫ҪΪβùţлˣ㻹лҵѪ
ҪһѵˣεûаϷ˷С
Ϸ̣
ԲԲлü״вԼͬһĨ⡣
ۿϷ˵ּ䵽ϣʱץסϷ˵֡
Ϸֳȴסã󺧣ū澣һȥ
˿Ϸ˲ϵ֡
˼ľһ㣬񣬲ŵʵĸ㾹ȻҪڴңôˣƽʴѰĸ𣿡
˼ҵļ£ҲֻܿŲܲˡ
ϲЩԵĸˣ˵Ŀ˽⵽ȫʱǴ˰Ϣ߸ˣðҿԼĸĿ
ĸˣ뵽֮ǰлҵ֣뵽лҵĴˡ
Խ
Ϸԣòᣬô˵ģΪ㲻Ӧõô澷֣
һĨ⣬лõĻټл̫ٸԭְл񽿵òָ
Щһ׮׮һϷ˾ÿŵǰһԭȵˡ
Σ
һ۰װҡҡͷУҵģһſĸĸҪˣĸܲһֱץš
ҧҧЩ֪ʱ򣬰ͻȻ֡
Ϸ˺޷ĻγԼأ˭֪ɿ֡
һ˾󵹣ߵԲԲŵüæܿ˵ϷˣϷ˵ĺ׿ʯϣ˫۽ջԹȥѪ
˶һʸˣãôܱܿĸĸأĸʹˣһеʲô飬Ǹô죿ĸΪĸһ
ԲԲҼˣȵĿлãĸףĸҲǹģֻŻˣԣŮĴȻɿĸ
лƨ۵ԲԲ̼ĶĤѣֻúԲԲ˵ԲԲģƽĸµġ
ô˵ţĺܣϷ˳ôѪҲûģԲԲСŻҲ֮е飬Ůɿ֣
ȡΪϷ˰˿ڣѪ˿ûͣףĸȻظлһơ
ӦһϷлƨʮֲŹ۵˵ԲԲҲɲǸѾͷȸ״
ԲԲŻͷлһ
̫ϷɴΣȺ
Ż˸һСᣬл񽿾ˣã㲻ģĸʹˣҲչ˺˵Ѫ˺ܶ࣬٣
ףϻѪҲմȾѪѪζʮֲʡ
Ȼȥһһ۹Ҳûил񽿡
ͷȥл񽿵ɴţ¶лһ裬Լգһ߲˵
ǰڸеİϢҴҸһˮϴ׵лĸŮŸϵ
лðӴӴĽлţԲԲлЩɻùôˣ
ΪлùĻûгڣֻһۣ˸ͻȻ˿ڣΪҲģײʮ壬˿Ц
˽֪ϱ˰ӣγȥˣΪл˵һ˵ôᱻʮ壿
Խ룬лñԽԹ֡
лԣ˵˹ùˣ˵һŵۺ谮޷úܣǵʱڣΪù˵ٲãҲΪùܷйùܴ衣
ô˵лÿʱл񽿵֣Ķ˵лĴС㣬ʶ壬Щˣһ鶼ûУĿԼùܷһ仰Ҳ˵ԼĸˤˣһҲûУѪ


181 뿪л
л񽿳˼ξùã˵ĸúģ
л̫һߣ߽ϲŭ𣬡лôôл㣬ٲҲ֮αضĸ´˶֣
ٲҲ֮ʲô˼лü˼ܾе죬ɾ죬ȴ˵
ŲæĴűŭл̫״˻ģ׿֪ĸˤô֪ŵһоô
л̫һʱҡ
һл񽿵ĻȻ;ǺϷˤˣĪǴ»ʲô飿
Цл̫֪лСͬҲ֪ȴΪ֪˵һ仰϶Һĸǡ
л̫ȴŲӣǿ̬ȣĳôñӣ˵ȴô
Ǻͳ˵̬ô
л̫˵Ҳʼ˵һͨȻ֪ʲô˵ģƽǷ̬˵ĸ׻´˶Ҳ˵ͨлһΪ±ӻ㣬ͰϳлˣлôһŮӣ
л񽿵һĨϲл񽿣ƼϺ޲ĵװʧ
л̫Ļ޵ңźأ
л̫ԭ˼ôҲãлûһĴҵģҲȥˣֻл̫˵ⷬպǧҪҵĸǰźá
һЦûзӦʱ򣬱ٴ˵ˣĸˤΪĸҪڴңҵŮһʱļˣ־õʵǲɿ˭֪ĸȣԸˤˣԲԲվĸ󣬲סĸһˣĸˤˡл̫˵ѯʡҼǵãʱĿˡ
Ȼ˵ֿ꣬лһۣգ߰գȥҵĶȥס£лסţúܡ
մӦǣл̫ɫ࣬ĵˬòˣæ˳ȥ
Улȴ˼žףþôҪǰ״
۵˸ֽã˵˵ҪȻȥòҪ뿪̫ˡ
Ҳ֪һ仰л̫Ŀл̫ȵǸŮߺˣлӭ
лӦǣĵ׻ϲһ˲ֺܿ
л뿪뿪лˣȴҪȥס£Ǹʲôط׹徭ûĸۡл˲֪ٱ
ԽԽƽ⣬ǡôˣ̫ˣϷ˿²ˣһˤˤ˺һ飬ѪϷ˼пܡ˳ɵˡ
ʲôл̫ɴ۾ʵûʲôӾô
ҡҡͷϷʵΪһֻܿϷ֮ˡ
л̫ʮܴЩ᲻˴֮ãô̵ԲԲģԲԲסĸףĸײͲô
ԲԲֻңסлõ֣޵ҲǹģֻǱŻˡ
лҧƨɺͷʹ˵磬ԲԲֻײ£˵׻ǹѾͷҪԹԵվĸ״һƾͺˣͲڳôˡ
л̫룬ԲԲԼֶŮҲֻܹлǸѾͷˣһתȥ
ĶҪʰ𣿡գ۾ʵ
ͷǲû˿ͷԵл̫򽻵ˣҵĶʰ׵ȥ˳;һкҪ߶ˡ
ӦһָСŮʰ
һѣ˽֮һŭݣ̫̫ˣϷ˵ˤĹƫƫ̫л
գգ۾ͻȻ˵ݣ˵ˣûоҡ
ڵǱŭл̫ȥĿŮл̫֮ǰû˼л̫͵ԼŮĶˡ
ɵɵķӦҲһŭԵģ
òʰˣɫѾˣ̫ƫƫһ˵ŮӣŮҶණС
ʲô·˲ˡ
д󵨵ǰǿôһ£
컹ûȫڣЩŻؼҳԷƼһĻɻͣ˽Ų
ѹ˵̣׾ҲлУҡ
ƺ˵ȥˣ۾ҭ


182 Ů˭Ҷߣ
ĺӰ̲ס
ûµģлǹˡ̧ͷǿһЦ㲵ݣôҲûµģ
ԭΪôݸ߹Ŀ£ضǲһƽϰյģ˭֪̬ȾͬڼҵŮһףΪеƽ
̫ˣºβȥһΪ׵ģԼŮϳŵģߵ˵ţ׵ͷûмȥ˿
̿ɰˣϲԣҡҡͷô˵Ҳҵĸס
̶ʱ۵Ĳˣֲ֪˵ʲôοźá
̣뿪ɣ춼ˣﻹ˵ذɡЦ
ֻӦһǵĿһۣƵе뿪
󻪳İգǴӡ̾һ
ͻȻӵãá
һ٣תȥȴ첽˺һԭǱڻң֪к£
ǰվ촽䶯˼£ƺԥȻϴĶ¡
ãȲҪ뿪Ҷ֪ľˣ˾˲һʱˣҾȥȰҪŭлһҵģôܹ뿪лأ
ŶǻлֵһˣҪûʲô飬ֻתȥɡΪ˵
һȻûɫ侲Ǳϳȥôôô
ĪǡѹͲл
ôأ
¶⣬Ҫ֪һŮӣлĶС㣬뿪лɾû˸ˣĵþ˾˵ĿأֿȥΪ飬˾һġ
˵ˣʵ˵˾תȥ
ɣǽеġ
һסˣãôӦأ
ͻȻл񽿸˵ĻˣлʲôҲûˣڣȻǿŲʾ
㶢ݿͻȻӣ뱧ס֫㲻ҪӲˣĿлС
󵨣һֱĶٶİͻȻŭһϳְҶԿֵĵͽӸסˡ
ذûˣֱӾͰָ۶ˣ㷢ɱĺС
ۣۣū澿ſӣã졭̺ܽŮе
üְɣ֣㾿Ҫҵʲôʱ򣿡
ʲô裿۵òУѾһߣ۶ˡ
֣ʵܲлˣٻһ֣ԺٸҶҶֶţͲֻǶôˡǿеˮǽԼһСľЦˡ
ŵһ£ãҡҲ޶⡣
͵͵ĶУ֣㻹ΪлǸϡ𣿡
˵꣬ת뿪ˡ
ͷð˸˸һ˸ſڴ
ʱīٶӭһλˡ
֮ŶЦòУСīīȻܾˣȻҲбܾһ죬
ҪЦˡ
ī鷿źʹӣȡߣϾǺ⣬ܾһΣȴܾʮΣ
֮ʱЦˣιСīīʶôˣòһЦ飬ңʵ̫ˣ
ī˿֮ĿߣαϣͻȻ紺ƱЩ֮ˡ
Թԣǡ񣡡֮ʾ֭
ī˵ӣһʱû˵鷿˼ž
һξܾϵŮˣ˭ҴӱǰأȢСī˵˫˸ž⡣
֮ԣ̧ͷһ۰īŵİī˳ᢵİī
⻰զо̫Ƿ˰ɡ
ģľͷƵģϹ۲Żῴ㡭ιιιСīīлú໣໣

Ȼֱһۣлҵʵ̫ˣҴǰлɻԣһ꣬Щ󶼱ˣֻû뵽л˾Ȼ󵨵̶ֳȣҰϳ
˽ĻУ¶СŮ̬Ц˵裬֪л̫ûиҳ˵Ļ̫ˣҲúЩû̵˵ˣ͸ɴᵽˡ
ɲܣл̫ģл̫ˣұ˺ȥһͨǴ򽻵ҲãɵӴ򽻵Ҳɵġ


183 Ѿ
һЦůůģĴõģţԼ飬λɰľҲ˵ǶԵġ
ĺãԶͷ
裬ȫ𣿡ʵ
ԣ˵ҽҩѾȫˣ񣬻һЩûкã϶̫ˣȥһֻƺ£Ʋֵģˣȥһա
˵ͷЦе˵ȥҲҵİʦˣѽǿǿ
Ƕģڴ󻪳ǵһп
ɲôüë裬ȥ¿ģЩҲ˭
ҲǣѾͷסգҲֹµģȥɡ
ȥԺӣڿıף׷ŵһԣµ
첽ȥֹĶ´ˣ˵˻ûкȫ㡣
⣬谵ɫң
أһסҲԾ˵˵ơЦ
ƺͦĵģ֣Ǽõġ
٣Ҳ֪ӣɴ˵ҷŴ˵ƺ£㲻˼ͬǿԸҽΣ
ԼҲµˣʲôϾһǣ޹ҵģܹģҲֻ֮ˡ
ԥһ£˵㵱ѣҲǳʦʦ֮õģҲ˵
ǹǸåģ˵˵ĻǷϻҶ߶ţҵǱϣͦģȥҲǽ˵֮ˣ㲻ˡǰ****̸һʱܾȱ˵ʲô
Խ˵üͷľԽʮֵ
ȴͻȻһЦʲôأԭΪ
ҾãѾ֮飬ƽﶼ㣬һˣʶľͻҾӦúúһ룬֮ûǷ㺡˵
оã˼֮УҲڴ齱£Це
ΣŻ˵룬Ӧˣԭڲ֪ôһ⣬ҲϰҶߵĆ¡
˵ţһЦ˫ȻԼģǰǻ⣬˵˵ԼǷ곡ϷЩŮδֺȴǰŰɵģ룬뿤һϷ֤һľжٷ֡
Ϊ֮ĬһСᣬɴĵ˵ͷãôҪʲô㾡˵ǡ

ڶ죬ȥ֮˵һͷˮǻͬˡ
˵ҵкöҪ㳢һЦе˵֣Ůһ̹
ǾµľƺŮ̷ŵϣĴչȥƣһľ㴫ıǼ䣬һڣ裬ʲôưôе֣
شһ̶ӴӺƣʲôѾƣ˵ɵģҲߣŮúȵá̶ӿΨһһܹںƯĴӣ̶ӵͷͷүѽᣬŮƷء
ѾƣֵʡһֻϺɫҺָ߹ǵľ̲סƷһڡ
ҲȷʵƷһСڣ΢֣þƣľҲǲģѾʤʣ΢𣬲ûкܳľζٰᡣ
ҲԼһЦЦ̳أٰᶥֻ̳ܺСèϲȣұһ̳Ժȥ
ǰһǳ̾һĺ⣬ܲգֻ̳ˣ˭ϲأ
ǵ̲סЦһ䣬˱˻ԡ
ٺһЦƷ
ڶ죬㷢˰԰һ鲼׵ˣģǾĹŮ죬Ҳ١
һǷҹЩˣһֱԻһѧϰξٰᡣ
ˣϣһŮ죬ģҲвġ
ûƼ飬ûãѾҲǺȲõģĸڼˡ


184 ˮˣ
λϣЦ˵ᣬΪλƷѾƶ裬λ˺úƷܣˣϾơ
ŮƣΪǵơ
ÿ˽ܵõССһ˶ʼˡ
Ŵţۣò⡣
˵ǱһС㣬һֱơ
˳Ű˵ķ˹ȥֻһŲ׵ŮӹӰȥŮӵ˵ͷĿƿˡ
ܾĿЩ⣬ҡҡں˵裬ǱߵĵλǸɫѵĹ˭
չǧ𣬽ʲôҲ̫ǵˣչǻʺҡʵģȥ㹫˵һ˵Ǻ̫µˣһλҲƳˡ
˳ָķ򿴹ȥֻһŮλϣűеľƣΧ˵̸ЦԵø롣
㹫Щӡġ
˵λ㹫ҲЩĸһóĹ澣ƲȥˣûĸӻôһλΪһЩ飬㹫б㱻󳼵ļиʮꡣ
Լڸջعãʥ裬ֲڹг㣬Ȼû˿ȥ˵ġ
룬ߵԱߣΪֻأ
ƺһеľƱЩˣۼֿķס˾Ʊ
λĽţһЦ£֪ÿҲؿѾƶҪˡ
Ҳ̲סЦˣЦ֮͵طӦסԼͣգź۾ԭǴ˵еˡ
ԣǺ㹫˵еʲôӵģ
֪ߺܶԼĴԣǴûռнС㣬е֪ˡ
СĿһۣ˵еܿл˴ʮֲãҲйģ˻飬˭֪ˡЩ𣿡
˵ͷȻˣЩԣǿѨ硣
̾ͷһ˸үĻ飬ȻǸүȷʵǿɶ񣬿ʱ
ƺƼеãһӱˡ
ѽСֱŪˡŮľò˶ȥ
ȴǷһֱİС㣬ŮΪϺɫҺ塣
ŮӲ֣ķ߹Ů£֪λɷͳŮһȥСһߣҲ˵˵£ʺͳŮ˵أ˵һ̫µˣгŮ㡣
ȴĲŮеĶ⣬ܾȴһڣãĸãҲһȥɺòá
ڴͶ˵ͷҲá
ԭֻǾöһ²һ£ѾˣܲܲС顣
񣬴㵽ź˵ģмֻ龢
ţͬŮȥ˺ߣСϷȥģЩƷʵ࣬ǽмŮӾ
ǵߣǰͣ㿿ںߵϿĶ
ڽ⣬һ֪ĽģЩơ
Īǡֻɢģ
۵׵Ķֲ٣Щȷ֪ʱǰס֣λСм䣬ǵģһںͷƼ˻ΪǴҹء
һЦһ۱λСס˵İôأ
Цøˣѽ֪С۵ˡ
Ļ˵꣬ͻȻԼ䱻һƣ˶ײ˺ߡ
֨
˶ѵŮӵľһģˮ
ߵİѸٳʱס֣ſͣסˣСһľ롣
һ㣬Ҳȥˡ
ԡԱߵģ㹫
ˮǡ
ˮˣ
³һ˵ȫū澵ǰūûƼôˮġ
ҲԶûƼЩҧ㹫ˮǱˡ
ԭ⡣
Ѿˮȥˮڵˣ³һԼĴ侲ŶԲߡ


185 
ôأ
ţǰͻȻһ䣬ͷŻҿ첽뿪ˡ
ܿ죬㹫ͱˣѾˣɫ԰ףƺûˡ
ҲϹˣϾǹˮˣ˵㲻ܳ裬ɵһλҲðĵϯưѻ
ôһ£üʵö˶˵ģôˮأ
ųŮƼѹˮġվ˵㹫ųŮͿ˵˵ĺúõģ˭֪һСĹ򣬹ͱˮˡ
Ȼǲ˵ģǧһ˵ˮġ
Ƕ˵ǣô
ƾ˽⣬ܻ飬顭
ɨ
鲻ģһѣ裬λǿһѵˣҵǲ֪ԼʲôʱôˣȻܹһƣͰ˸ƶˣֿˡͷ˵СŮҵƤɡ
ü˼ǣƺõģ
ͷǣ˼þ쿿˶ҹǲţԿһѵĿӣǲر룿Ǳȴˡ
ôһ˵˲ע⵽ѵĿӡ
Ƿ׷һ
ЦһְܿЦȥ˵ĲǳŮǿѹȥѽҿסУǿŪģֻǲ֪㹫˿Ȼ㹫תأˮô
˵㹫ˣ˿ʱͱǴ󲿷˶˵ģϾ֤ôλ
еһţҪúƣлһչùڹ˵Щͺ
⣬ҲŻʺеµľ֣רΪлµľ֡
ڰѹˮҪƣڹùÿнƻ˵л
˳Ƶͷɲǣ㹫Ҳ֪˭֣ˮڷλС㣬ǺúûǲƵĹˮûƼԼûô
ʱˣĵվ
üȥһ飬˭ͣġ
Ӧǣȥ̽ˡ
ļǧС㶼һС˵ʵҲûվڹߵģȷʵǿҿҲЩ˺ͷ
ôһڣҲ׷˵ԼûпշʱԼ͹ˮϸϵǡ˵ģùҲֻô˵ˡ
һʵʱʶˡ
ɫ˺ڣҧͻȻ˵ҲصƼģȵ˽˭ֽţɲҪڡ
Цһĺ񣬽ĵһĻ
ʲôأ±Ͳģҹ䣬ûʲô˵ġС㣬ƾһÿҵľĽЦЦļ
ƲͷͨͨλĹùһѹֵûš
ܿ죬ȥ̽˹˾⣬ͣõֻһѿŮūȥŮȴ֪ŮڷϵԾˡ
Ծˣ૵˵˵ĶѾѿŮŪģѿˣ޶֤Ǻã
ץʲôѱһ˵ڸʵͰװ׺һôԭȸòҪıɱɣ
ϬʻȴϾһ˿˻
΢΢һЦСҿ۵˲áˮȷʵΪҶˮģңΪصһѣҲŵģҵŮ㹦ּʱĳסңڿҲѾ͹һˮˣ
ڳСһ£˵ͷʱĳȷʵӵģռˡ
ƵģôЩԼϣһŮûмʱϹԼҲˮˣ
ңҺ㹫֮䲢ûʲôޣҽҲǳ㹫˵һСĻкζȥùأ˵
ԽԽЩˡ


186 ̣װ׵˸
ܸģԽԽ󣬡ҾƼģҵ۾ģԼˮģװ޹ҳƵĹ͹ͷ͸㣡ҵ۾ǾԲģ
˵ļ˵ҡڲĻ˵ˣΪҲûбҪ
ңϳеǿǻʺĶ˵ҲЩСĹƷֻһأͿôĶС㶼óҾСˣôҲôĴȥ֮ҲûгԹ
ǿҲûȥ㹫ѽ㹫ջع֮ǰδ¶Ҳ˵ˣǵһ ¡
̧ȥ˵ĸˣûмǴĻĸס
üƺ˼ʲôģͻȻʲô
һ㶣ɻʵҵʲô
һ˵һ߰Լĺת˹˿˸
ĺϣһ̲ǳǳɫ
ʮϸţŶ϶ѾƵĺۼǲǷŴ˾Ʊ
һͷˮˣûд򷭾ƱеľƶˣˡǸƵģҵĺⶨҵµĺۼ
˷׷׻Ȼֲ֪˭˵һ䣬ŲС˾ƱƼŮ϶ǾƵҺ壬òǱء
ʱ˶
Լ侲ŭҳ˸ϵֱ˵˵
СڿҧҰѹˮģҵбµĺۼСŮǿһûѾƵζ˵
Ļõ˵ͬ
ֻҪŮվôҿһϾû⣬һеɻ󲻾ӭжô
ôģԭ޷ƾΪһССĺۼͱӡ
Ѿ߷Ÿ˵ľƣǿһģ˭֪ǸѾͷûдã˺ۼ
ֱҪˣ
ѾֻվɪɪԼ˫֡
ϸǧϣѾƵζָ֮лһЩۼд档
һѾȻˡ
ռҵǺüҽ̣˹ˮſڴƻơ飬СԸȥ㹫ѾߣҲռҵѾߣշˣӦ֪δá
Աһ˿Ѿ֪ԼڽڵϿ޵òӡ
֪ˣαΪŰ
ɨһۣƿĿ⡣
ҧгݣݺݵĵһҲװʲôŮˣֻãԼ涼Ϊˣ
߷ߵ̧뿪ȴסС㣬ǲʲô飿ȷ˵ĵ˵õģ֤˲ģСҪţ
ĽŲһͣĥ㲻Ҫ̫֣
Сԩҵʱ򣬿ɲô˵ġ꣬ЦЦûιȥ
Ƿûмʱ֤Լף˭뵽շˣŮɵҪĵ̡һȦӵŮһҵһڸͷڣѵԵĲ˵Ҫռҽ׵Щ˼ңﶼҪ֡
շЦ½ǣ񣬼Ȼ˵ģ͡
۾ˣֱӰշ˵ָ˦һߡ
ùǻʺ󣬱ɶˣûʺֶŮС㣬¹лͷʲôڣ
ԾǿģģЦЦ˵ȻСôԸ˵ĻҲƵģҲ˵ʲôˣͷˣֻСЩԸͣȻҲ֪ԼǵС㡣
գգۣ޹ˡ
˭ҪٺģĻû˵꣬㱻շ˺ǳסˡ
շ˴гݸǧȥǰһֱҽ޷Щȥұضѵ͸˿񡣡
Ҳֻˣ÷в
Ҫˣ˵ĳЩˣ˸͵ɱ֪Լ䲻أ
Ҳһۣշˣշơ
ž
շ˷־ǸһƣƼĲţ


187 ǰ廪
ôˣ￴ţ˼ǴȥˣΪ˾һŮ
շܲܿ۵ռδĹĽϡ
һתתϣ¶裬Ű߷˵ĸף㾹Ȼң
˵꣬ͷС˳ȥ
շеǣߵ׷ȥǸ˵СͱУ軵ˣͿǧͬƽϲǡ
޷ȥ㹫ǣ˵ףǹ˾š˵
շȻǵͷӦǡ
ȥѣȴͻȻԼͷи˵ʮ
룬ҵˣˣת飬㵱ǽʱױ
Щȣֻҡҡͷ̫ˣһƬ⣬ˣȷʵܴ˴񡣡
ˣЦ˲ضǣҺǺѣһҲѰ£˵ŷΪ˵ҿɶͷȨл񡣡
лҲ̫ˡ
˻˵ЩʲôֱӰƴǲá
ЦԶˣ˿Ҫǰϲġ
ΣֻðСĵ
ʹУʺڴ˭֪ͻȻܽ۵ĺţùáùá
лʺ͸ƣǿƣ빬
ʺɻֱӣе˱ŵһߣ͵ʵôˣ˭۸ˣ㲻˵ôܻˣ
Īǳʲô
ʺüĿ΢޵ϡﻩСơ
ҭ˵ùãŮСģ¶ҵļƻ𴩡лҵж͸ǿ͸ıôװȥ
棡
ʺüģˣȻѾ¶ǵʱ֪˶಻ࣿˮˣ
һһЩס
ùһ۰֪ôίӦΪ
㹫ȷʵˮˣˮ˲ˣԭô˵Ŀлﻢµģ˭֪͹Ǹ澣С˺ۼлȻҪҸͷֱſ˼㣬ùãҪ
Ļû˵ְ꣬һƣһƣԻʺġ
ʺ˱ۣջûס
סˣ챻ĸ״һƣֱùôһơ
գȥ㹫ţԭ£ûз͸ʵţȻȥ׼һݺ͸л㰡㣬ô湦򶼲ô˵£㻹㾿벻޸ү벻Ϊùһĺ֮룬Ͱձ˵ȥʺ
ʼع죬񡭡ˡ
ϲүԭΪүǶ֮񱣬ϲе̫࣬Ϊ˻ãŴӹùÿе֪ǱлƵġ
˽յһ
û뵽лûƣΪһѾòˡ
ҧùãǾôŹл𣿡
ʺ̾ȫ˶֪е⣬Ҳе⣬ʮ˾ãǱݲһлˣڲŪʲôˣȰŵһԡҪģöүǸĴɢҲͶүȥ顣
Լ΢ʹն˲ˣ¶Цݣùã˵үϲ𣿡
Ȼᡣ
Ц¶Ұģ޸үΪŮˡ

ҺÿǣūȥմѾºۼվҵ˵
ϣЦҲãҽȥ̽ôˣ
ԣæؿСıѾˣ˵Ͷү͵͵Լ˼棬ò˶þͻ鸴ȼˡ
á˼䣬ūͽ
ū澹һʿûпգȥ廪㣬ΪСһǰȥ
廪£
ǻ廪ô
ңҲ֪뵽ϻһմʦǩ
³һȥ˵пա
ǡãһĳ𣬻ûб
ڹжĿڶ࣬޷֣廪¾Ͳһˡ
Ů¡


188 г
룬˵¥ǱߴϢ˵СĹǰһеˣһСȥ
еˣ
üһСİˣʲôˡ
ͷū澱ȥ׼ճеĶˡ
ȥɣ˳зػ˵ȻҪһͷǾ͵书ǿķˡ
ڶ졣
һȥ廪£еͬϴһ龰ڴŶǩ
˿㳯ŮȥȡһҼŶһ
˵꣬תͷ˵ѾͷѾתˣҲ쵽ˣôöһЩҪˣָĸˡ
ԣЩ˼ûоˣʵ⣬ñɩˡ
ʲôȥǩŶӴҪһṦǾģȥΧתһתաŮȡΪϵϡ
һЦȥΧתһתɩһȥͷƬѰұǡ
û߶ԶƼ˲óˣסȥ·
īүīүæй廪ĪүҲŷ𣿡а̣˵Ըͷҧ
ôڼһһմȾѪүЩ
ΪīϻͻıףʱܾЩ죬Ҳ˵Լʲôоֻ첻˵
īҲգеӳӰӣ˵ջ廪£ˡ
߿Щڣ˵ǡãмҪæ֪סȥǰ¶˵׷׷֮ء
аīڣǲ»֡
īȴʵ֪סǹӦס廪µĿԺͷ˵Ĵ࣬ǵʲôģˡ
ƭ˭ء
׷꣬ô˼ҵǵã
ҲһһĻѡ
и̧̣ǡײУ
ĪǡīĲǵûģˣīҲûбҪôһѣ뵽һЦ
ˣǾȥԺתһת˵̧žǰߡ
ī룬󣬺˴γе͵ûдһ£ûߡ
Ҫǽ֪īһŮӵҪ
˿ԺǰͷԶͣ˽ŲɻĿԺſ߳һӡ
Сɳ·סλӵĳ֣
ͻȻĶ˵ǸСģ·רѵģūǰ¥µ£ƼЩС·һҡһҡģָ˸С
üǸδŮӣ˶δ˸Сģȥ»ⱲӶҲ˼ҿԼˡ
ӻ
СҿԺӡ
վһᣬżŮųҲųˣƼԶ߹
߽ˣƼɫ΢죬ī磬ī磬𣿡
ԭϳ˰ī
īһδЦЦ˵īݷģ廪¹Ϊ󰡣ɫɱڹеʱöˣ廪¹Ǹ˵ĺõط
Ŀתʶ¶ŭݣлǺīһģҾ㣬㲻ҪҲھжҵī磡ҪȻͽÿ
ŵıԻûиı֣Цһī磿֪ʱīү˻ԼҲ֪һҲýϺ񡣡
īһ̵ĵлԼ
ɫһѿīô˵ͦͦģֵͷϣлĳ죡
ɻĿ˵ʲôôôôĪǱǸ˸ôҺүƼиеĹĴӹԺһ׷ȥǲС͵ء
ŭʱԭأĿɿڴʲôʲôˡл㲻Ҫ˵
ЦһŻ϶飬δˣЦ˵ǶƼ˵ģ˵ǲǸˣҪǵĻүΪİֳȻӶˡ
ӰٿĪ磬˸˺һᣬǸͶģǰЩС⣬ұһЩ
Ŷ~һȻģֺʵ֪ʲôС⣬ǧľȻϣҶҪҲһЩˡ


189 ߵĻ
ŭлҲԸʲôݣҲҪúͱһĶ
ЦȥȻǧˡ
ϲʲôõҲʲôīĻ˵
ǰڮİֲǣһ㶼С
ɫһӲõĶǹеĶǰīȻ˵еĶʲôĶ
Ҳ˵౦Ҳԣս˷û޳ıأǷ˵Щѡ
ƾʲôأ
׷꣬ÿ˻ؾǵһӭӵģдû
ţеԹһӾۼϣлֱ֪𣡡
£ͻȻһʹ˵һߵСϣǡһɳֶһˮˮ趼˵ϣѵ
СɳŻˣżˣƶɮƶɮǹģƶɮֻ·˭֪͵ƶɮġϴͷ
һȥ˴ǵЦ⣬һڴľĹŮ˵ѹϲºϴˮܺÿ𣿡
ŮæҵİѽûĻǱˣһͷʪ͸ˣױҲˣãԼĿǻжϴˮζ
˭˭׽ŪŭΧǣҲû˾ˣöĽŵغϴˮġ
ûܹô裡
ΧûˣɲôưոݣָСɳִʵǲģ
Сɳɵˣҡҡ֣ƶɮ·ģϴˮȥ˭֪ᷢʣȷʵƶɮΪ
Ҳ֪СģʹĽһߵķ򣬿ҲˣܵҸ
ǻлͰīƼǱһĻԼĸηζۡ
㻹˭ڽƱ磡ȥⱣĽҪɱ治ͼд̹ĺУ˵
Сɳɫ˰ףһӷ𣬹ԩˣ˵ƶɮģҳ֤û֤ݱ˵ƶɮģкηֱù֮¾Ϳ˹
Խ˵ŭԽһϵˮҪôȫ¶ǸʵģһðҵĺУɱ˸ˣң
СɳҲˣǶԷǹȷʵײá
ȥŤͷǳ⹬Ů
ǹŮȥñʢ裬˽֪顣廪£¶Ҫһĵطʥɱһƴڱµϣ
δˣһ䣬£ɻǵñ廪µĿʲôԣǽб֪ⷬ飬ֻ¹Ҫٴδŭ£˵ȥһٰɣƺãϵζЩ졣
һһףɻûǣԼΪλ廪£лʧˣ
г˶⡣
ǽȥֱƵҧ˦αͷһ⣬ӣͷղţ
СɳְӷһȻŭĻԺУСɳֲһƶɮлľ֮
СʦˣЩƤӹѣղţֻСʦ֧ȥ˵
ǷŹСɳ֣ղţҲȥˡ
Сɳȴ΢΢ЦЦͷϹ⻬һƬʩΪƶɮеǣƶɮǰ²ţҲģƶɮձˣܲԣ㲻ԣʮ
զ࣬Сɳּϴȥž̾²ҲܻǷǳܡ
Ǳûв´һմʦµСӣűҲǵˣһµС⣬˵ϲţܿո¾ӣؾǷλˡī˵
ԭˡ૵ˡ
šģЦˣǰðеķģһ۰ī
˷űȻʲôҲ˵װһ
ȻʣҲ˵ˡ
ȥһ黪ǸСģ뷨׿˵ǰ˵ͻĹϵ˵ʲôˣȻԣҲóı
Ӧǡ
īүرɩѾǩˣͻȥѰͲү廪ˡ˵


190 ;̣գ
īüһ壬Ǻϲֿ׵ĵϣܹǵĶ˵
֪ˣг飬Ҳһ˲ۼġīԸȥ˵顣
ȻǶһ²һˣҴ½˰īŰīͣ°׵ġ
Ǿ鷳үˡЦ
ī֪뵽ʲôЩתãȥ֮бİһƣһϢʧΧ
صǰߵĴУǩˣҲˣϲϲɫҪȥأ͹ˣҳ鵽һֻǩǩʦ˵ˣʱѽ⣬ɾ˳˳ˮˡ
ĸĸײϣԼĺӺأ
ЩĲɵĵ˵ͷɩҲ԰
ɲǡЦģ֪뵽ʲôһһ
һͣҡͷΪԼۻˣˣǻȥɣʱҲûظˡ
˵ͷ˵ɩ廪¾˼ȥǡÿһӴӹԺ
ԣ²⣬˵㲻Ҫͬ£û֤ݣñ˴飬ͷűˡ
ɵĵͷ
·ͻȻֻͣŭȣ˭ÿ
Уƿһǵĳ⿴ȥֻһסȥ·ƽͦĹٵھһͨеҲޡ
ֻˣһĺˡ
Һڶ࣬бɷ
߲ƣ
˳ɩǱˡ
ҲµߵĶ⣬Լ侲һһһĺ֣ģЩֲʲôôġ
⵶Ȼ
ķ΢΢Ȼûϰ̵ĳ棬ο
ȷʵůůס֣ɩġ
еİȾȻ˼֣˵ͷߵĴ
ƽڹ۲ƵİЩסˣߵĺ̫ˣūֵסū澳ȥְɡ
룬ȥԸ
ͷ
˭أ
Щ̿ǳģǳģ
֪Һδ˷س书ǿΪһŵƣ򲻵ѣԲܳ֡
˼䣬ֿʼǲ°ɣ
ͷһ˴ɱĳ棬֪ߵƶǲ
ɩģԲµģ뾩ǲԶԮܿˡĻ䣬ֻһֱֱ֧Ķ˳ϣֻľ롣
ˣֶԽв֪˿ǻ
ҲһƼֻܾǿԼĴԿʼ侲ɩſ輸ƵǰҪ¶ͷ̿͵м
ˣһӵĺ棬ӶУǰӸɴ˻Уɩµģǳصġ
Ļ䣬ֻ۵죬īү
ǰīˡ
һ˿֪ԼĴɫѾЩˣһɩīү
еûа춯ͷһƣƼѾ˹ȥɫ׵ý
סðβŻعûɽҲЩ΢ˣķ󵨵ƿơ
ʬ˵Χ඼Ǻ˺ʬ塣
˽ʣǻںͰīĽʿţò˶ã¾Ϳһˡ
һĴȴԶС¶һ˵ͷ˸
һĨԽԽ
īֹȴ̫ԶֻܿżԽԽ
ó뵲
ĶһƵ÷˼ƨϡ
ʹ˲ϱϵˣ֫ʼҪԼϵʹࡣ
ߵûţһӱײϣ۵üȴѸλϣƿεĻŻԵ


191 ƻ
ġ
ԽҲ̲ס¶־
׷϶˺ʲôвͣ
ĹνѴڵӴ÷ɡ
صĶУ̧ۣǡƼˣһߣ°ͼԡ
˴Ҳÿ治֪Ϊ˻ᴫò
ĪΪ£ʣŴĴԣ
Ժţٴײϣлһ۵һ顣
˵нһ˦ԼµܵԽĿˣճ
ٺ飬ѾǲˣͷײӣԵɵɵ˹ȥ
ٴѹѾˣĴߣѹ˶ǿĵòˡ
Żūˡ˸˵֪ƼīԼҿʱľź¡
Ҫˣǿʲô飬ܲܳܵȥ
ڸɵιˮſڣɩأ
⡣ҴҵĴ˵ôôĻңˤҲҪģ㻤ң㶼ˤʲôӡ
Ÿо󱳺ͶͷʹЦЦס֣˺ˣû֮Ǿͺˡ
˺þãŰǹȥ
ҲЩоģֻԼһֱһĻУѹ˵Ŀе֪Ļġ
ʱжѡ
һЦɩҿǿڸеСֶŻ㻤ôġ
ʲô˵ʲôСֶ˵ϲˣʱɵˣԼĶȦĿ
ͷȷʵɩԵʱҰϲѾһˣԡ
ϲǸмˣεö㰡īүѹ֡ѹϸ»ûˮұΪǳԴʲôӳˣԭϲˡ
Ҳ¶Цĺ¡
ƴԭ򣬾󲿷ҲΪ⸹еĺӡ
ϲǽв˸ˣ뿪ķ䣬˿зسûеõʲô
ЩҪĴ̿ͣ˭ģ
еĲڵڣ
ԽԽŭصϥڵϣؿ²ûдӴ̿ʬҵκεĺۼǴӾļеõЩ²⡣ն⣬ǼȴˡܹӵĹ󻪳ֻѣһīүĸУһڰ֮С
˵Щ̿ǳģһǰˡҲ֪˭ֽˣʺˣѾݲˡ
ǻʺңҲڵļ塣
صͷˡ
Ȼˣȥһ鰲ڵһ˭õǰѹڵǶðǵȨƵļ壬Щ
ӦǣӴԾ˳ȥ
¶Ц⣬źİƼˣĪľмޣգգۣٿȥ

ֹ˼գ̵鱻ѹȥҲһͷˮ鲻̿͵ֻٳš
һСӣϱߡϱߡմ˵˵žЩֹˡ
̲סЦɻ²Ž˻ͷһֻӣ˵ǹСĵ£ūȥˣ˵Сʱ˴Ըг裬˵ģģͷˣǸҲ˾ÿԴд׬һʸ⡣
ǰīֱʡ
ЦǵȻ޴ˣκһѵģȢһ粻Ůӽš
Щ׸ҪŻͻʺϹϵġ
ţЦԽһ֧ʢĵҷ˸߹š
Щ̾үⲽνǻһˣµֿݣū澾ѽүǼĵ⣬һУôݵġ
˵ţͰ˿Ц
̲סЩˣתͷȥе鼮澵ĴȤ
ſţͻȻһ£⼸֮𣿡
룬˵һҪأÿܵչӣūǰһأչӲϵĺһͷū澻̲סЦС죬ʵչӿ̫ɵˡ
ЦһϴεļƻҲʵʩˣһſǽ֮һ


192 Ҹ
ճȥˣһˣ󻹸飬ЦĴȥþûмûң
ϲֻûбֳĸĸϷˣ
һҲǲſɿڵģΪ˳ҿʹ󷨡͵ǸÿҾ˵ѹ׵ıŶˣոչǡգ֮Ϊʲô
Ѽƻһһ˵ǵֽкãвҪϣǾˣﻹǸˡึˣҲˣָͬġ
һΪǵңԭΪ顣˵Щżˡ
æ͵ǵģҵȻ㰡ʵѰ죬Ҳ˵׼ԼǸʲô˼
˵ģֱӵ˵ǺðɣҾǿΪɻˣ˵˵Ϊʲôꡣ
۾һģϴβͬ˵īƣǸ״ԪɡȻҾͽŮȥ̽Ϣ֪Ϊ˲㡭Щ⶯ˣҶʮˣϹˣʵڲԸ˳Ÿĸ˼޸佫
˵ţߺЩ佫ҶᣬԼϲĲ׿ˣīƷҵķҪ󣬵ȻˣҲΪſģȷʵģҸ׶һᵽīƣƺҲ͵ģҪǣīûˣֲ֪ϲϲҡ
ģϲˣȻҪģīơϻгޣͬһīûǷݳɼҵ˼ȷ
ֻ˵ȺһҽӴĻᣬһǷҲǷ˼Ͼ飬òǺ¡
ͷװģ̾һתۼЦȲˣƻˣҪ߸ҽ˵֮үҵ֪᲻Ϊһа
һЦӦ˵˺һỰȥ
ҹſչһֱڸſͣﶼǰȥѯˣ
ǡţȻʵڸſ˶ã
Դ֮һֱˣѾˡ
ȥſڰ֮ɡ
Ӧһһ֮ˣ֮к򣬱㿪ʵΪβˣǲˣ
ҡҡͷҲ֪Ѿڸˡ
֮ʵϳ˽ɫ
ҡҡͷҲ֪Լ˱˵ģȥҲ˵һΪڸſվһͻ뿪ģ˭֪ȵʱ򡣡
֮鸴ӣĪǣǾҷˣ뿪ˣ治֪ȥھҲûʶˣȥأ
ĵĲ٣һ£˵ǶȥˣҲǻɽȥˣֻߡҲ֪֮ûȥҪȥѰ𣿡
Ȼ֮˵н˼ᶨ϶ΪޣӦöôһС
ǰЩأͻȻ
ᵽ֮ҲΣ˿Χ˵Ҳ߿ЩǷ곡ϷˣҲӱܼ˫׵ıƻ飬˸ȢˣȻͲȥЩŮϷˣЩŮһָͷû
ĻȻֹƺЩ̫˼˵⣬Ҿȸˡ
ͷȵ֮ȥų˵أȥա
תһȻ
ŵĻ˶Уɵ˵ȥѰң
ȥɽϡһڲˮƺ춼ˮδˣҲȥһ١
ĬȻȴͻȻ꣬һԤҲûС
ڶ졣
ػˣϿһԲѵ֮ǵû˯Ƽ֮Ǳģ촽ΪˮƤˣﻹշģ
Щ֣һҹĹôͱôǱˣ
䣬ֻ첽ȥ֪ͨ۵ɫ
֮󣬱һϸϸѸٵĿҩˮµĻԣҲˡ
߬еӣƼ֮Ь״ӲҲУ²⵽˼֡


193 ֮
˵աŷ˵
عĻش𣺡ؿҹչһ·˾ǣȥɽϣչӲʶ·ɽðһҹ賿ҵǰסûˣɽСˤһӣԹȥˡյڣˮδ
զ࣬ۿѾᣬôôɵ
ٶʲô
̾һԼķˡ
Ժ⣬ĺ԰ⲽҴҵ˵ĵճˡ
ôģɻʵ
Դϴε֪Щ̿԰ʱ˶ŰĶҲóһˡ
ǡþǰĵչӡ
Ψһһ˾ǵˡ
ڣȻˣ
ַü˵ҹư˶˳ȥ˷ֵʱѾŻˡƲĴ˵յ
ûô𣿡ʵ
ϣûʲôɺϡ
ҡҡͷưԼȷʵЩ̫ܣΨһһܹԭ
Ż߲ţֻһֿܡ
Īǣֽţ
ͷֻǲ֪˭ģǰĳˣǡðҰѴɱĳˣ˵ϵһ磿
ɲǣĶΣһҲˡ
ƴκòᡣ
˳˼
ʹУʺԴӵϢһѪתѡ
źǻʺ¶ڰ̣ˣٳʲô飬ֻ°Ҫ˲ˡ
ʺ΢΢ۣ̾һҲǲףϵôһ磬ȥĪҪϵô
ۺˮȴҲ֪˵ʲôá
й˿첽Щʧ߶ǰˣүŽ³ͷ˴ӣмո浽˳츮ĴѹǿŮ
⹬ҲǴӰģûʺΣʺüһ䣬´˵˵
˵˵Ͳסһҹ֮侩ǶˣⶨǱġŮ˵
ʺ³һǹ侮ʯбµĶ軹Ŵĺλ֣ȥ鷿Ϣһ±µ̬Ρ
˳ɻϢʺ󶮵ã˵˶ˣˡ
ӣаڣ󹬵ֶΣֻѱϡ
ڱ£ûʲôģ顭
ϵΨһĶ磬̳й鹵ûˣЩкξ壿
һΪٷ⣬Ҳⲻһʱˡ
ʺҧֵȵȣϻصطùҲȥ鷿̽ϢˣҰѱѪϢµĶߣڸ״ǼգŸ׻ᴦ
׼Ƿ񻹼ŵ飬ֻϣܹҵҵ󹬶ķϣһӡ
ܹλ
ЩΪѣط˵˵˲õ˵ˣǴֲү𡭡
ԾʺŶӣһĨʹࡣ
ڵΣУЩôҲ޷ҡһӵĻʺĵλ
ȻҲԱס
үǱ˶Ƥĳģαȥֲһӣ
ڡ
ձ˽֪Ǽǰ氲ӵİձǲˣϾĹѾˡ
ֻǹ˺ܶࡣ
ںĻ£ڶһ֮Ӧ֮ͦġ
˿ɫѾʱˡЦӯӯ˵ҽմôʱ䣬ȻԺȥˡ
ЦĵҸ˵ͷ
뿪ˣһյȲԽˡ
ףһڲˮվ˵ðˣȥš
շ׷׵ͷ
˾¥Уǡöһᣬϲʱȴ
һСЦ͹٣˼ŵķþ¥ȫˣܲ鷳͹ٰó£˭ǲ𰡡

üһǶ˵ģҲˣܽÿأǹ֮ΪҲûе
СԭΪǸ˵ģ˵鷳͹СİѣСǲǷһСϤ˻ȥһ¥Σȷʵûпõİˡ


194 ҵĺֶ
üС˵˶ˣҼСȥһ¥ãǧΣĪǹˣ
ҪǣѾԲ²ͷλ˭ˡ
µŮͲ࣬ôĹֻһλˡ
СӦҲǣӦҲǣ뵽˶Ӳӣֻÿĳȥ˵ˡ
ǡĲ˶һڣֻſڱ˴³ƿŮӵҪ˭ҶС
ż˽лνӦǾ仰
ۺ졣
Ĳһǿ˼֣ЦӴԭ㣬ѹ֣ϲѱеҲֻлһˡ
ŽСƹ񶼷׷׵Բ۾û뵽ԼҾ¥һλҲͰˣȻһλ
˶ǻ׹ݣǶǲ
¿ӣ˸񣬡廪ºôͻȻ˾ǣĪǹĻģˣģ͸¶䡣
֮ǰ˭˲֪˭˲
һǻСƹз׷׳
ҧ죡ǵ˸ʵĶŻعģҪ˵
Ϊһʱ˸г裬Ͷ棬˭֪гǰ˵ʵ˵˳١
˷ؾǻʵġһ뵽۰ԼĸָԼıίַŭԶٷüֱҪѪˡ
Ҳ֪īοġ
ˣѾûаˣǹʵڶӶһΣ˵ʮֿ
ȴ飬һл¼ùʳ
Ҫóǲܵˣǰȥ˼Ҿ¥ϯģҪȥԵЩС¥ˡ
߷ţתľٶͻȻͣ
ĿһƾʲôҪӣīŮ˾ͿԺȣ
ˣЩ˶ȥ¥ιЩܹԽȥҲǹģЩʳιˣ
ڼɻһ¥ƹɫʱͲˣڶԷǹֻ
׷붯ֹ֣ˡ
ȴһɻ󣬡¥ҲŵôѵΪԼԲţڮЩʳ
Ҳ̫Сˡ
ĿǹۣĶƣ˦䣬л͸ƣ
߷ߵ뿪¥ԽԽָԼĻǷôȥķȻһСѾͷһȺ
塣ĻɫҲÿͷĻСĵ˵СŮ³жŮˣŮ书书ǳƺоΧбİ
üۺŭΧ˵ʲôСıǵ۾
ۡСӵĿûԽ
첽뿪˼š
ߣţ˾¥ͻȻ˵ƺ˸ǡ
һȥǰߵ㡣
ǡĲƺΧЩġ
ȥɣµġ˸̯£Цеĳ˻֡
ֻתȥץǹˣò״˵Ŀе֪ŵģתʱȴˡ
Ǹ̯ϰҲӰ
Χü˶˵
ϣ
ģֻԼԼƺӵӲĵϣ뷨ȴҲûʲôˣһƬ
ͻıһѹʪ͸ֽŶţͬһһá
ֻƱŹĴ󺺣˭
Ǵ󺺰еˮưһӣЦţûиϵ
ŷ֣Լ߻һŮӣŮҲˮѹݺȻǻ
ղŷʲôǵú˱裬ȻûȻˡ
ͻһ鱻°ˡ
ӦһС
˼ţʮ侲Ȼ
Ա߼Ļ˶Աȡ
еôܰôܰҷôĵϣ֪˭
Ǵƺûʮֵĳɤͦ󣬡Ҿ֪˭Ű㡣ٽһҿɾͲұ֤绨òʲô覴ˡ
汻סˣӽӲתתҲĴڣҲ
˵ͷԱ߲Ǹ໤ôҲ°ˣ
ԣЩΣ˵ʲôǴ󺺵ЦСģ˳Ͱһ°ˡ
˼תغͰȻǱĻ˰ɣҲ֪֪ʧϢжཹš
ʱͻȻһСӣŴ˵Ȼˣͺдһ¡
󺺵ͷתͷѾһɷģˣҾ͸㳢ҵĺֶΣĥ㣬ֵ֮ǳڶ
ŵòᣬƼùһӣʱŵ۴Уס֣ҿǹҺԹ޳ģ㡭ΪҪ°
侲Ŀһеķע⵽󺺵¶̹ǵĳ
˵Ǻԩ޳𣬿һɽǧֵܣīүѪ𣡴Թī׽ֵܼҲīү𣬱ˡīοɱôֵܵģݳҾֻ
˵׺ݼˣϵĺһһģһӵ˻ϡ
ҽһҺī硭ҺīϤлϤīϻī壬īص˰˭֪īһٴɫɶлȴ׽мӣݵ嶼͸ˡ
ǻԵʱֵģиʵ塣
лεºܣ
￩һ˵Ļɽ֮ǰš
˵һѲķ˻īȥģû뵽м©֮ڡ
ǿīҲˡ治֪ҪźˣƳȴϲ˶񶾵
󺺴ĺɰУҵ˿һīֵ塣
ЦһôϵķϣҾһˡ
̲ס¶񶾽֯ɫ˶԰īôĳޣӵаīӵùȥ
ȷʵҵĶҳīīȴҵһ⣬Ҳһ壬һīְˣҲţһҲޡе֪пУīԱߴա֮ã֪īûһ˵ˣ˼¡һѸɿľϣޱ飬Щ̴׽͸ˡ


195 Ҫ
־ŭл˵Ƿī壡
ƤӶֻ̧˵ƣīôܵĳƺˡ
㡭˵һ仰
ƺЩȷɴӣǵĻҲˣ˶ϣɴɱʮҲɷŹһīǸСӣ֮˵ѪҲΪʲôľͽˣ㲻һױ޷ô
ͷùһԵıӣݺݵĳ˻ѻ͸סˡ
ʹѣݺݵĵ
лϹ˵ôᱻ޴
Խ룬ԽԹ
󺺼ر޴صôĥ㡣
꣬תϰŵĴ˶˿У߳Ǽ񷿡
лƼǱʲôط
һũСԺУԭǳ˾ǣѹִ󺺶ԴǵĶôֲ±֡
ܣܲܰҷҲ֪нŮһܲĥģֻ´ܲסһװ˷ѡ
Ҳ֪Ļĵ˴󺺵ģ󺺰ӵ˵ϣһߵļ۵÷ţòײſԼվȴɫԽ
ѣҵƸҵģҲŴ˲һΡΪīүһɽŮ٣ɱ˸ɾҵôá˵ţԽŭⰻȻ
Ļȴֻһ룬ţ󺺵Ӷģ½Ǻ˿߾Ƴˡ
һѶŮӶ󺺵İж
Դ֮Աǣڵײ˵ʱ
һʰīǲͬ˵ɽϵжŹ
ϵ󺺽⿪ܺ·ˡ
ôң
󺺴ԽԽƧĵطȥ̲סЩġ
ò벻ֱӰɱ˰ɡ
δɲôȥˡ
ɴ󺺶ý书ܹӿ
ֻܼвˡ
һ˵īүĥ˵ķʮֵĶ࣬ʤҲһһƷˣֻһ֡
̷
һߣԼɼˮζĲˡ
һӰˣǰĳǰ֡
Ϣĸо
ֻšˮ͵ĸо
ˮ̲סһ
ûüˣΪ°ȸˣڵϣô
ЦЦһ֪ˡ
˵֪꣬óһͣϱȥɫԽףһ˲·ΪԼصǰΪǸʹʧֿѵл
ɫҰףЦԽĿģ¾ͶˣеǧССòУһֻһžܿ޵ϡﻩġҪڹңҵĽֺͷҾʱŹһأΣ
˵Ůӿǿأÿôǧ˶ԸĽֺͷ;ˬ
ȴЦŭ⣬Ρ
лҲóϵķʽȡĻᡣ
һֱصĵߡ
󺺵ɫʱˣԽ׺ݣһڣƲԳԷơ
˵꣬ӽ˱ĳС
ֻñˮĿڱǣֽ޷ڽ³
·صǰǸӡ
Ҫ
ۣĿϷǻеϢľˡ
ľȥ
ŵЦԼĶĤСӲ˳ҵԭֻĥȥͰˣϧôʶ
ĻѾˣǰ·˳ӰӣףҪס
۰ˣȥȴ첻֡
Ĵſ˼һ˲
гӰ˻ڱˮУӵգ߲֪ʱѾ䡣
һ˲ѣֱı۲סˮ棬̰Ĵںſүˡ
īŴû˵˼£ϵ⿪ȴԼվûˡ
˱ʪ͸öסµߡ
ϵĴѾѹסıסеŮӣӹµݹߣӥȵͷι
ӲԾĶһ¡
īŻеŮһ̧߳һ˿ЦǷү飬һҲˡ
գǰīȡ


196 Σ
ҶĻ£ǣ㡣
̧ͷֻƼһһĺᣬá
Ըмˡ
ҡҡͷԼھ˼Щ
ǡǡţ϶ദ޺ۣũСԺ߳ī磬ôܱأ㲻һ򲻸Ůӿ𣿡
лʼ˴ڰīе
īȴͷһۣȻ༥㰲ǰīһμ
ѻ˱ԽĿ˻һۣ죬飬θɡ
ôԵ񣬻Ϲ˲ſֱۣ߬īī̬ȣͬǻϡ䱦һ㡣
ʵüֱҪħˡ
ûѻֻܵȻصٻˡī˵ϵѾʪ͸˵ģīøһЩ
·Ϣˮµĸоʱ޿̲ǰԼڲųѹ
ް˵
īƼ׵Ե࣬óԱҩϸϸͿĨ˺żѾҵġǵ龰Ƽˣűµĳ谮аԵˣؾ֮ضɱܸ֡ܲһλᡣ
Щɬע⵽ˡ
򴽣Ҳ֪죬ضȾͰīĹϵ
ңôʱīĺȷʵ޿ޣǷʵ⣬Ҳܸܵõ
ٳٲīԼЩ㿴˭⣬Ҿȥ˵ߣҾߡһͷһذһˣȻЩطһЩһᾡܵȥ㣬㡣
㹼ң˵գϲһŮӣǵΣڳ˵
ֻҪһţ;һաǴӦ𣿡īʵ֪ģЩɵġ
˵ͷԭţ֮Լû뵽㣬һ̫㣬Ըĳ㲻Ḻҡ
ˮЩϢʱ򣬲ԼûбҲ뵽˶õˣ뵽˰īϲǷʵġ
̶أҵһĻԵӦúϧ
ֻҪҪԼÿġ
Žܰīϲ˳֤һ£ϲ
Ҷʧī˵ţ§˻Уѹ
ôãվǵȵͬһ̡
Ƽ˫ͨİգеǵأ
Ծû·ղԺߡ
̾һסָ۵ȲܰˣȰһѻ˵ϣĻࣿȥϺõҩȡŮӵļǱ󲻹ˡ
ĬһѣĨҩʵȥˣ
ԣ˵ǸѾͷŪ֮󣬱һֱڻ԰йţڴֹ˰չˡ
ĵʵҲЩְûп˺ġ
ȴգȥѰһعˣʹļıˣǻˣûжٻʱһˣҲ˲СĿͷ
ƷŻģȷʵǳ˲ٵıӡ
ȴסˣùȻ޳ֵܵزҵ빬ұ»ʺָǿݱȲҲױ㣬ѪƽЩԣССҲͰˣڿɲʲôСС֣θ
ȴֹ裬֪ΪҺã˵ضˣʱȥұ£֪ʹƣ̱»ʺ
Ǳ¿ųģֲһ㣬λ˾ˣ಻档
׻ڣܵίҪģҲøָǻǰܳʲô򣿱˵ǻʺҪֱ棡ЦɵˣְԼûб¡
ȴЩȣԼڹеĵλߵôʺҪü֡һеķ壬ֵȻˡ
ԼˮмĻþǼⲻЩɬ
Ʋͷȥ͵͵˵裬Ϣһᡣ
Ӧˣ֣뿪ˡ
ܿ죬ձŰˣڴǰʧְ뿤𷣡
ʧְȥģ˭֪˻ĵɽ㲻ɡ˵
±ͲְȴƫҪԼ£һĨΡ


197 ͻ
ȴռˡ
ЩǰԸڻˣҪ˭ңǲҵĻҿҪˡ˵
ֻЩĵģвЩۡ
ǸɵѾͷ
գȥҩùͿϡ

һߣī鷿Уʵۣˣеʷˣô£
ҲȥˣϾһλһλһͬ£ǰŲ̽˸ջŰīˣɴ˰ī
ī˵ǹû뵽һֱţһ°ˣˣЩǸׯСҵʱӽ㱻
ϵɫ¶˼ֵǣվǽĶŮŮԲסɥֻް֮Ҳȥ֮ǰûͬ׽óóȻȥ׽ֻ»
īȴע⵽϶ԻǶйһ䣬δãᵽ˳ĪڻϵУϥµԶԶҲȲһȥĳ
ǵزôīǵʱڣɳ빬ġ
еɻ˵£ճҲһ䣬Ϊͻ顣
ϵɫһŰīƣϻ˵ŮӾ
īӦˣʵԼԸЩ̫ãӣλ֪ȥԼӣ
īıɫЩƹˣεĿʵۣľ֮𣬡Ե߾ȫȥѧ
أʵ뵽˻ԼۿųŮèèҲиˣһˡ
ղī飬ʲôܡ
ñʥ裬Ȼҵһ
ʵ룬̾һµĲԣҲãּ
ī֣лһЦ⡣
ܿ죬´ͻīϢǡ
˶ţǸɱ񣬾Ȼδޣ
˵δ޻īȥġ
ֱ˵°͡
Ǳʣκīġ
裬˼ҾͲҪȥҾҪˣʵģȻѡȻĵˡε˵
Щ̫ͬīҲҿųģСܿ࣬Щ׹ݵĶӣΪǱµӣʹ˷ŹˣΪҲԽģûһζʮ;ͳµھӪУսϹڶʮˣɻģû˲ѽˣžͲһ˵ӡ
ܹīʱĴˡ
Ǳµһӣûм̳Ȩ˵װռһӵͷ˼ʹӣ
ǳʱͻȻŮīĲϣ޳УЩūδδأ
˵ī˵
˻֣һЩϰˡ
㣬мӣ˵īү˿ϲã⼸ӹ˳ԡ

һЦ裬Ҷ˵ˣĺˡ
ЩˣŸմͻ飬ī̬ȣЩġ
һߣС
޵ˤĶˤ˸飬дŮѾ˾ռߵƽһعĻˡ
ŮȴһƽƬѪ졣
ŮҺֻܵ
ÿһϵı˶ۣʾīͻϢ
׷ͷˣһûûеõлʶãͶ»Լˣ
οϸģ
ĹȻʲµġ
Ĵҳһɫص˦ڹŮϣҧгݣлҺ㲻죡
ŮͻȻһ˶ſƬϣ۵᲻ֹ
ӻڲͣ䣬ǴŮ޿ɱܣֻܰ򣬴ֻʣ°ӿ˳ޣһɪɪĹŮǳĪҲһ
ŮŵɫæΪԼ˴Ůĺ󳾡
УбǼ˼īīϲбθģ
ͻȻվͻȻԼֱһѣԼѪ͸װ¶˳ϣѾһƬ亹Ĵ˵ȥ鷿


198 ҵֻݵһˣ
밲ڹŮ̬Ŀ
ʵϵɫĪʲôϵ˲Ǹձ̫ҽƹܣ˿ڶ񻯿Ǻã
§סʵ۵ֱۣһʣ֪ʲôӢˣСȻøʵġʣϲī磬ȴּīǸѹ
˵ţҧŴЩѹĸо
ʵƼԼĹ¶ѹɫ̾һ
ˣ֮Ҳ״
ŵǣı㡣˵ٹĹʵһҪסǱá
ԾҧŴǰͲ²⵽˸֪£ʣֻŻһ˭֪˳û°ˣڵĸ첲ϣ˱ӺıˣҲ֪ˡ
ʵ۰ķ˿ĳ˵ΪҪйҪС۵ļƽϡǰĺаԵ޶㣬ССֶյΪʵøЩʧˡ
ʣ͵ͻ
˺ЩˣȥǸɡʵ۵
ſڻʵ۵ĻУ۵¶ߺǹҪһĸŵлǸֱܴ裡
ͻȻ̧ͷʣīأϲī磬ҲȢˣʣһ۰ܲԸһúĻҲˡ
ʥּ£ջأ㲻Ҫˣīͻʥּģû㣬͸÷ˡգûʺѡвܵſΪѡȻ֮ǰã޵ĹҵһһԴõġʵ۲ͬ⡣
վߵ鷿м䣬صĿͷ󸸻ˣҲ֪ʥּ£޷ջأ븸һּ⣬ԸΪī
֣ʵ̲סں֣ùΪ檵ĵ˵źǺɹ׻Ǹңǲġ
ʵŭ⣬Ҳ£߸߰ͷ˿ڲ֪ʱ˺ѣѪ͸װ
˶ȥͶӣԾǲͬīһ飬ȥʣˣȻദ˽󣬻Թ˵꣬صĿ˸ͷ
ѶĻʺǡⷬæߵʵ۵ߣ˸񣬡£ǳûй̺ܽŽ󵨡
ȴûȫֹΪ
ʵۿ˻һۣǳ谮˶Ů̾һҲգּպǧܺڡ
Ի׵ʧˣ巢֮ĸȴ˻в
ȴûע⵽ʵ۵ʧڵϣӦ
īһеʱв豭Ӳĸ˷ĩ׷˵̺ϡ
ʥּѾˣҲûֹֻּ˼롣
ţī߳ȥ
ּ⻹ûȫĹȥͬ͡
īʱѧƣصŮ棬Ĳֺ
ˣ̧۴һۡ
īЩͿļ
ֻһλϴүˣܲãֻһŮ죬ܲī˴񡣡
˵ţĺ˼԰īĿ־һ۾Ƴˡ
ЩЦãɩֵˡ
ֿ˰īһۣԥһҪ񷽲ǰɵĴȴЩˡ
״ֻðеƶɻĿīүʲô𣿡
Щӭ
ǰī۲óĽۡ
˵ҵ֪һּ⣬ȢΪûüֹ㣬֪㣬㲻ġ
룬ֲϣǻԸƲʥּûиϵ
û˵̲סЦˣ֪ģīеɵ
һôЩûųҵùȥİɡ
δˣһ˵ỰҲûʲô󰭡
ˣ̧̧֣еˡ
ȻʥּˣǾ޸㣬һλһ޸īүǸø˲𣿡˵
ī˴ߣĶ˵ҵ⣬˵ˣˣұͬ˵һ顣ҵֻݵһˣˡ


199 ֮һһ
ﵽЩģûȥ׷ΪԼ᲻Ц˵ү˵ЦˣүôֻһŮˡүԷģҲôԴ׵ˡܻӭһλһλŮΪүڽӴ׵ġ
ʲôīЩˣֲ֪ȥԴСŮˡ
үѽʼ磬ƺνֻͷЩ
Ļ˵꣬촽㱻סˣīıססĴ
һǽЩκûȫĻع
ǡǿˣ
ӵϢ·𻹴ڴݼ䡣
ô˵һѹī˵ţݲ±ˣҴϡֻϡ㣬ҵҶϲ˵ģҵˡȥջزּ⣬㣬˭ҲҪ
ʹ֪ûʵ۷ŭ˲Եˡ
óֻóԼʵ뷨ǰ¶Ҹж
æס㲻Ҫȥˣ¶ٿݣҲݲԼּⱻջء
īû˵ֻǵͷ֡
ˣֻһˡæ˵
˹ĴŻȻԼŶ˵Щʲô˲䱬졣
ôˣôͻȻ֮˵ˣһҲԭл
ī˴֮ɫԣأδã
֮ǰǲסģںôǵˣȴԺһŵĻһҲŮΪϵĲ
Щڣתͷȥ˵ǹҲһʲôҲûеĿδã޽īǾ£סڹз²֣ǵīͲһˡ
ȷʵԻˣҲᣬڹû֣빬ĻҲࡣ
īһۣ˵ҿԡ
ûǻ㶪飬ôźأ
үֱ֣Ҫҡ˵ɲʲôĵˣаīαţ
īȴüҵı֡
Щɣ׻ǹԹԽˣ񡣡
ɤаīһվɫˣȺӣ㡣
ͷīȥŽзس
ϴα˸ˣֲ𷣣зصһˡ
һʱ̶ŹſڣֻҪһ㴫ϢҡֻǿϧԼʵûйõУܹڹаӣȻһˡ
ϧ
ǡصӰ
ڶ죬ҲΪīϢ˽֪ˣҲӭλˡ
л˳ĽƼϿʱҧгݡ
ڻģǻ硣
ֱӽеģһλүһλǹõǹǰǸͷ˸
ҵĶû˴½Уˡˣ޷λ񡣡е鼮ûз£Ҳ̧
޷Ϻˡ
ˣ;ûаУ뵽ͻһ£Ҳ಻סˣлûеģƾúӹסī磬㻹ҪҪ
ڷ鼮ЦŻŶⷬΪǳˣϾòС˵Ҫɾ˹ˣүãȥͻкβԣǹȻȥһּ⡭˭Ҫǲ˵ˡ
øθˣϵ˿Ҳۡ
ԭһģû뵽ЦһĻƫҲ޷лΪڵһʱ⣬ȡ㣬Ϊīӵģ
ĿԴЦӯӯͻŵģγĶԱȡ
ߺ޵ĵһת뿪ˡ
үߣĪһˮ𣿰գϲ衣˵
ճȥֻʣˡ
˿ĵ֬𪶯ˣǰôûз֣ôһþɫ
ǰװô
Ϊκī»Լʵ
ǵ˶֪Լлī˻Լ
ˣת˱ˡ
īãΪϲƫϲǸˣ

е鼮һͲ̲סЦүܵδҲ̫ˣҺī»ԼүʲôϵΪңʲôңĪõǰδݣ


200 л̫
ƿԡ
ֻּ˵Ȼү⻰ʵĪǻشΪУүīīһ붼ϡү𣿡
Ȼó԰īǷ̬ȡ
ᣬúõĴһ컪档
ѿɫֻԽġ
үõ˴𰸣͸ת뿪ˡЦЦ
ȴûжֻԼܵ˼ˡ
ﲻã⣬ҽǻʵۣǸīʼѪûУϲʲôҰֺô˵ţб˿ЩͻȻǰץס
ͻȻ˼ڱڵϣǰн⡣
үҲֻǿˡЦ
ķ˿ȫŵϵķڿ˰Σ̧ͷЦʵ鴫
û˵ǻ磬˵ϵķڣ֪ʲô뿪ˡ
նŲˮûˣɺүˣˮô죿
Щ̫ϲЩ裬ɡ
ֻٴ߳ȥ
˼գīͻϢûж̸ˣҲָòˣڵĸ¥Ʒŵġ
ϳʷл̫լƵŮţҲѵ˼䡣īһڻ衣
˶ģܾ÷š
عһȥˡЩʧЦڱѵ⣬ֻл̫Ҫˡ
һ£ǻȥ˱´ͻ飬ǰĵС㡣ʱҾԱߣǲͬģͲ󡣡ī˵ţһĵĴɫ
֪ǰһʱϲġ
˵֪ϲˣͻг𣬿һġ
ȢôµüɲšŮòţʮֵİ䡣
Ҳ֪лǱˣֱȲ뿴еڶˡ
ϣڶл̫͵ǰݷˣͬ˵һȥôǰЩӲƫƫ֮ˣ
ǡûмŷˣʱȥһҲáЦİŹӡ
лģ㻹ȥЩͬȥ
ҲƼлҵˣһҪҪ飬飬ͬ˵
裬ĺˣλȥȥתһȦһлҵ״Ҳ֪лǰģûйлҵ龰ԱŻȥۿһ¡Цùɿˣüۼѵķɣ۰
Ҳá˼һ±ͬˣϾȻԸصĵлң׻лҵ
л̫룬ȥ¾ͳ׶ˡ
ΣһҲԸƼġ
ܿ죬л̫ͱˣϻŹٷȻǸո³
׻̫̫С㣬߶ɺͳл̫ɫǺܺá
ֻɫ׵׿˵ģѾѹˣֻǸһУƫҪ˵ĵĻ
˵л̫ǧȥ
л̫ˣȻҲ˵ĻЩڣҲ鲻ã˵ôصĻ
л̫㾡ľİһ׵ĽɫЩķŲӣǣл̫·Ҫĵȥ
л̫ߣûһţ곤߸龰ֳ
ǸŮˣһİĽȴֺͱ
л̫ɫʱˣ游׻ȥɣȥǲϻȥ˻֪Ц
һл̫Ǻӣ濴ñʲôҪͣеĶЦӯӯ˵׳ǰһظȻǿĵģҲظֱ֮ܳ븸װѹùһƳùõŮǰҲطסס̫Ҳпԭڹȥôʱˣùûһֱס̫Ǿ̫ٻȥضֻᱻʹߡʲộһ۾Ƶó
ϻش̫˵лߵģҲǸл̫ӡ
Ļл̫ͻȻΨһĶѾˣõĶȴġĪһֱס̫̫ռΪУ


201 պ
뵽лþĶǰֽѧʶҲȷʵԼԽ׽ˡ
л̫һлôþ⡣
סˣ˵Ǹھͻȥ顣
㡣Цſл̫ҴȥıӰһЦ
̲ס˵ĶͷС
ؾ»ȥ̫˰ɣɻءЦ
ǡȷʵǷģ̫дܹ˺ˡ
л̫Ķܿ죬лһ˾ͰȥסˣҲ˳ƻ̫
ԺԭԺֻ˼ѻͲסá
ջźηӾˣһĻƼ¶ĵЦݵˣԺ֮ͬǰһſء
Щȣӿˡ
ηЦԽȻѡ·ҪߵףңպѾıӦˣرѽҲƹ̫Ȩ
Ǹպɺ˵ĺӣվǺԵҲǿԵ֡
ע⵽ηӵĵŮӣ粻ŮĴ硣
ηע⵽ˣ͵ڸˣֲԸź̫̫ң̫˶ҵ̬Ⱥ˼֣Ī̥ٳţѶǿ⵱˱һ밲Ը⣬ǰԼӰա
˵˵ţηеļΡ
εŮǰ檼
ԣض񣬰գȥȡ֧ӹ͸λĸ
æлͬ˵˼仰뿪
ûˣηӲ˵պƺҪŲסˣ˵ģģ˵ĴС㣬ܣÿõĽڻǲһĽڣǰԼĸԺͷˡ
Ȼµĳлܵԭˣ޷Ϊ˻硣
ǹǲһ顣
¶Ц⣬ҸջظĸײأȻҪȥһƵġ
㿤һȥηӵ
ҡҡͷȻȥɣ̫ʱҲ
ηֻ뿪ˣȥ˱̺Ժպɡ
η˵պɼһϢˣֻһĵŮţˣһ̺Ժ
̺Ժģƿ˷ţ˱ǵҩζЩʵü
ū澲μŮڵϣԱߵϻһҩ
ɣҸջظĸײأĸף̺Ժ湻ġߵߣպǡ۾
ԭǿˣһز֮ˣòŶź򡣡պ˵ŮСķպպɿڴߴ
һĹ򣬾ͽպЩƣˡ
ҩ˴ߣǡʱ򣬾̷ĸ׺ҩɡ
պԾģˣҪͷˡ
ιĸ׺ҩΪŮӦģͷĸ̫ˡ˵ţιպһڣϸᡣ
ֱһҩ˵ףŵ͵˵ĸιҵ׺ҩʱǲҲϸ
պɵɫڱˣȴû˵
Īǡл֪˵飿ģΡ
ǲģû˿ĸϵ
Ҳһ˵ĸ׾ȻˣĪʲô֪飿Ծǵ˵ҩݸһԵİա
պɿнţǷźҩ̫Ǻס˰ˡ
ǵĲˣȲĸ׵ᣬǼΪĸ׵ģιԶҩʱҲϸĸ׵ĪǾûһչڴ֮ͥ𡣡ó֣պɣһ˿һĶŹ
Զҩ飬Ϲµģպ亹乵ģ֪¶ˡ
պɣ׵ҩԶҩŽɥȪ
׵ĳˡ
˵Щʲôĸôһ仰պ˵ֻԼûзָ֣Ѿ߬ϸŵı졣
ĸöֻڼװûмǴѾĸź˰˾˰ɡվ
պɲ֪Ҫʲô²ҲΪ֪ҪʲôպеĿ־һӾͱŴ
ԸҽʱƼѾûкúչĸףˣѾͷȥؽ񷿣Ѿͷչĸףգȥ˲θĸףĸ
Ѿ͵ؿͷģţǽȥˡ
һӻָ˼žֻպɿԵ


202 ȻΪ
ĸ׿Ҫúӣˡպɸӵߣ˱̺Ժ
ȥѾߣһܲ׳ʲôСĵ˵֪Լҿ̫Ϊʲô
˵ͷѾҲպߵˣ˵ʵʲô
˲񷿣Ѿ߼ֿġ
Ȼͺشҵ⣬ش⣻Ҿ̫ūȥͳӣҪǻشҲ⣬ͱסˡ
Ѿԣæ˵ūһúûش⡣
ЦһѾͷȻֵĺպʧƲ֮ɲ벻չˣѾˡ
ʲôʱĸźģ
ѾսսĴؿʮǰ
ʮǰʱҵڣҲ˵ĸ׻ʱźˣʵ
Ѿߵͷūʱķźʱ򣬲ʮ꣬ЩѾǲ̫ˡ
ǲˣ
ɲôţЦһ㣬֪ĸһԶҩõӻһձһղʲôҲǵˡ
ϹߵģթպȷʵԶҩɲǶҩ
Ѿһ¿ͷᶨ˵ū澲֪ū澴δ˵лжҩĴڡ
һֱעѾߵĶѾߵĵȴ΢ķ
Ѿ֪ģңѣΪպѡ
Ҳʱ䣬ڰհϣû˵
֪¹ش˵˵ҲѱһΣ֪ǲ֪
ѾصҡҡͷԼֲؽ˿Уū澲֪
ʱĶ˵˼仰ʱЦȤ㣬ҪҪӷţҷʱ򣬿һԵģһ䱣ĻҲûУٲ˵ʵǰԺɣɾͱסˡ
Ѿߵļ΢ûлشҲżڵš
ڣѾ˿ڣؿū֪˷аҩ˵ԶҩǶҩ˲ԽԽأҩʯ飡ūҲ˵һءϻشС˻˴Сһݴҩ뿤
һ۵׵ԽԽأͷȥʰҽ飬ˣ
Ϊεҽڳ̫֮ҽԺǹˣԭҪϼңͻȻҹŻһ˵ûˡڣ鵽ҽСӣСǡ֪ȥ˵˭Ҳû뵽Ϊ
˱ۣۣѾһƬĮˣҲ˰˵Ļ곤ĲɲǵĲҲҪֻ̫࣬Ҫ֪˵ұūʱȥС⡣
ѾߣѾǼĺôˣѾȴЩԥ
ĪǻΪպɿôãıɱĻ£Ҫ˫˫ɣǺǸѪһȥ֤ʣǿп޵ġ
Ѿ͵شһ飬ڵϣūԸԼ֪Ĺڷ˵Ϥ˵
ĵͷգ̫ͷ˵ãѱ̺Ժҿˣ˭Ҳӱ̺ԺгȥǸҽСӣ
ҪպɳıӦֻպɣ
˹ԭҪȥʺģֱӽй˴ȥ鷿мҪҪ߱¡
ǹԭЩԥģƼƺƴ󣬱ȥͨ˱ߵĹŽ˻ʵۡ
Ůμ£ꡣ
ʵ۽չ·æһֱ鷿ۣڵǾžЩá
ƽ˴νΪ£ʵۼô˽ʮֵɻ
ͬʱлЩƼФĸ׵üۣͷЩܡ
ȴûдӵԾɹڵϣͷҲûֻ̧кſǻΪԩԩţ
ʵе˵ϣʼΪ̺ȾЩ죬Ȼ⻰Ǻ˼Ŷ꣬Ϊ˵
Īǡ
Īǳ顣
һ뵽ܣʵ۵ıͬһһ㣬ͬۻһ㣬ǰӹ
ǲΪ̫ڵķպ̧ͷƴС㣬˺òۡ


203 ˮʯ
鷿⣬ʺſڴͣ˽Ųվţʱʱ˸Ҳ֪Щʲô
һжʵ˵ʵ۵Ȼ߬
ر£ӵģǰĸǰ˵ײǲģǱ˺ģʱţֻԼĵĲ̽ڵʱڰһжˮʯ˵ţȻʳ
ѾպźѾߣԱߵǵΪεҽСӣҲҽһΨһˡ
ѾһҴڵϹĴūź˵Ѿߣڷźʮ꣬˷һ߲ҩūԭǲ֪Щʲôҩģūźʱһã˱żͬū˵治жҩдҩܻҩһζԶҩܹһĴݻ˵ӵģū澼ǵ˷ҩӱÿ£ҩʯ飬еĶʮа˾ű
ʵƹӣǰԷ˵
ۿѺˣ޼ˣֳ켫ˣ׵վһ⿪ˡ
ʺ첽񣬡ŵĻ檶ˡ
ʵȴûͬ˵˹ڵϵӡ
Ҳ֪ģ˵ĸȻ˴ţҲǲ֮ˣİġλ˵
ԣʲôģѲںˣҪģֻɱ˲ȫҵбӦ񲻹ʮ꣬ҽԭʮƽĳһ죬ĸͻȻصУͬ˵Ѿ˹ְһ˴ϼȥ
ĸȴܺŪˣ˸ף׾˵һУ˵һʱۣıһλˣλΪ˲·׾͹ϴ˹ְϼҡĸײԸ⣬øȥףʱ̫ˣ˼ڸɢģ˭֪ٻȥʱ򣬾ƼƼĸĸֳѪУ˶һ١
˵꣬Ѿ޵òˡ
ж᲻ᵯӿ޵ǱʵҲûʧ֮
ȥ鵱ΪϵҽǷ˳֮˹ְʵۻ˵˭ƵóڵĻʵʢŭ֮С
ʺ֣üĿдۣǿ⺢ˡ
ʺֺ̧ǴüĿģɽĪľľ
ܿ죬ȥ̽˻ˣر£γҽȷʵڳȥڶʹ˹ְ˭ҲҲʱæųɥ񣬲û˷뿪
ʵ۳Ĭ˰Σ˵û뵽ʽϻۻһˣ껤޻õˮ©ȴסԼպɣϧ
ʵƺҪ׼ּˣͻȻӳ鿪Լ֣˵ϣ£һδ
ʵ߸ӣ׻ռϷ磬˵
ǻʽΨһѪ
ر£ġл̫Ҳ֪£еİסȻպһŮӣܹ֪ҽһҵĿڣ˵ţԽܡ
ʵȴһӦ֮Ⱦŭ𣬡һл̫Ǽֱ죬ôң
ǵʽִҪ޵ˣ
ʺȴʱῪڵôأ˵׼ˣл̫ΪȢʽ㣬ֵþǽ֪Իʽһ̫λıһ£
Ȼ֤ԾЩ԰ףɶ϶˳Ǳպɺ˵
һȴҡͷǣ֪׼̫꣬Ϊ̫檣ձ檺ԭΪл̫ûףĸףҲ鲻˭л̫಻סҺ׵Եɣ
ʲô
л̫ûǵ곤ǰŵִ¼ޡ˭ĺӣ
ʵ۵һĨ˼Ĳ룬ͱˣúӣɡ
ӵķֻʵ۶̬һӾͱˣǸ۰
Ϊʲôأ
ʶȥƻʺȴʺϵЦѾʧˣɻ֡
£֪˵ƾȥҲ˲ţ˸⡣˲˼ʵۻʺ̬Ϊôˣõļƻ˵˳
ҹ
̫һƬл̫ɵȥȴһеĵƹһϨˡ
ʱüˣ
û˽
ֽһԾû˽ֻȥ˵ƣתʱȴƼһŮӵıӰվĴߡ
ǸŮӡûӰӵģ


204 ֮սҿ
л̫һ͵ſڵķȥ
ſڣȴŴ򲻿л̫Уֵٴˣֻд͸ԼĹ
л̫ŵòᣬƼߵŮӲ֪ʱǰ¶Ȼг
¡¡л̫૵Ľе
ŮɭΪιպɣң
л̫ɴֻۣεѪҺ˳Ůڵϣ¼ˣǡ¶պģİûиϵ£ϲˣҡʲô
֮ǰ֪պɵļƻ֪ʱжʹ࣡ŮӵԽͷƤ顣
л̫ŵû£˶һţʲô֪Ҫ𣬾ȥȥҲ֪
ѣҶƼˣôΪպƺģŮɭ˵
л̫̺һ̲Ѫڵϣ˵Ҳһʱͷ£Һ꣬ȴҴֺ֪жܣΪȢ֮Ҿѵ⣬ֺͻϹϵӲֻǡֻһʱͷ£
ſţȴֵƹһҲ򿪣ʵۺ˶
ʵ۵ɫȻǰл̫ĻϤ˶С
£л̫гٿŮӣڵƹһ˿
ⲻлô
˸ױݣڻ谵ĵƹʮֵФƳ
ˡл̫Ψһͷ
ּ⣬̫Эͬպı塣ʵ˿͡
л̫ڵϣû뵽ؼյһ죬ʮֵ׵ˡ
ĨһϺһĩȴʵ۽һӦǽЩ꣬Ǿ˾˵Ĳǣôί
һ㶣ʵ۵̬ȼһ֮ͱˣֺ޲ðг谮ǰһָоеֵֹġ
׵ûʵҲ˵գ˵£̫Ķ֮ǰ̵黭Ĵңּ̫롣
׼㲻Խ޾˾ˡʵΰ
˾ˡĽˣһ£̫ĴС㣬Ҳλ㣬ǰ˵ݲôְþ˾˿
׼ʵĥһЩ顣
˻ʵۻعŴźηӻѾõˣηӺл޸ϵ
ڸſڵǣ߽˲ŷ֣۾ЩףƺǸտ޹ģ
裬ɩôȺɫˣĺܡ
ȴס֣ʵ⺢ӣô飬ȴо֪װԩô꣬㻹ڳϥ³лֱ꣬ҧгݡ
һԵͷĸףǻǽ˵ɣ˶ӵģ˵ĵط
ȽݣˣźúôһţۿֺˣҵЩ֣׵õúܣһЩ书ôһ纮˵ȥȥˡ
Լʱȥʱûз쳣
ǵʱˣֻڳվǰ
裬㲻ѹˣ׵ĳѾֱˣлҵţлֱﾡ壬ǺһˣҾͽһ嶼ȥף
ǱƺҪͬ˵ѺηӺгȥˣֻˡ
֪˭ʵ
ԣ˵ͷ׵ĺѣ֪ϽΨһˡ
֪˭Ϊô궼Ӱ
̾һӳһذϢλ֮𡣡
᣿һ˲ɴ󣬾֡
ϢڲƭǱҲ֪Ϊλʵ۶̬ת֮ˡ
еĶΣΪ֪Ů
˵ƣȷʵ£׸֪ҵʱҲͬ㾪ôҶؿƿɽղ֪л̫ѹڵ۷Ҵл̫¼ޣҲǿл̫ϴʱ˸һ㡣£̲ס̾˿
׺ͱһĸͬĽܣǻʺճɵȻϥ²ֻǱһӣֻռһ֣ȴȻʵĳ谮Ȼʳ谮֮ӣԱµǻʱ״г˲ٵǽһֻǺµǻ֮ͱˡ


205 ⹫
²֪ʱǰ˼ײ֮󣬱ٰ㾯£ɶԼĵ׵ܵܣǰ㶼ݲЩ׸ҵģҵʱѾǺͱַʱˣеҲǺ˵
˵ͣʵأ
ҵң˵˾ǺòײŴӹӳģ˵Ҫˡǲˣ˶²׷ף󣬻Ϊ˱µ룬л̫ͱַսԵɣҲ
ţ̲סһᡣ
裬ǧųȥ
׸жѹԼĵ׵ܵܶԼзǷ֮룬Ϊ˱ȫܵܵҴ¼ޣһޣȴǰԼˡ
룬֪պΪλл֡״ͷβûал̫ǷЩСȻûʲôġ
Ȼ״µҪԣ˵ͷ룿ڵ֪ˣŮضԵµΪˡ
ֵõǵģǱµ̬ȡ
¶Գ⣬ţǼˣǸ˼ˣֵ֪ôһ¡
úܳˡ
費صģܱҪʲôҿűǡԼҲû뵽ǱµŮŮ
Ҳֻˡ硣
µʥּˡŮ
ʥּ
üͬȥǰʥּ
·ΪԾȻһûзŵĹҪӳԾǣ»ء
һĵĳǳء
ֱּȥˣûлعⶫɲ˭еġ
¡ڲô
ЦһЩ֪Ǹóƾ˾ˣǸóƸףжԱ£ЩԹ޵ġ
Ǳ£λü޸л̫ǸҵĽ֣
еʥּ̾˿ʥּҲǸ˿ģлûˣѲˣ㱳б£˭ҲС㡣
ԣʹٶ࣬Ҳ¶һЦôһʥּǲЦָųʲô
īүŮ
̧ۿȥл߬ŽƵʥּүôˡ
ī΢ˣõϢ֮һֱǸϻǳˡ
Ƶóīһ·糾͵ģЩ棬ȥˣ
ȥԸ׼Ƹˣʥּʲôī˵ţк
Ǻ˵һ뿪ˣʱദϾѾ˻ԼˣʥּѸģʹٲðīҲòϣīδķ
Ǳ·Ϊּ⣬ҡһء˵ȻΧ·Ѿߵۡ
Ǻ£ҵĹ¡īǣ֣ûоܾЦ
ǽֵµױƼЦģֻҪ°ˡ
ȷʵǺ¡
һ·̸Ժӣһڻ裬īһȣЩɻ󣬡㲻ϲϻطƼʳģΪϲ𡣡
ȷʵϲ𣬲̫ʡī˵ŲյʮֽӲĺһڡ
˵ЩʳǴϲòŷе
ۡЦƵһɨգʵڲϲȾͲҪǿˣգȥһյ
¡
īеĻ裬˿ûбǱǻ۽𾦡
ЦһҡҡͷʾЩΣʲôʱƸŽ£ҵʵò֣ǵþˣ¾ͽ塣
ܿˣƸһЩûд롣ī͵˵͸˵ƸҪõġ
ĵĻζЩ΢죬ղǻôЩֵζܾԼȲ޸һ
ȣʲôһ⡣
ī֪ƤĿҲƿˣڸأֵµ˰ࡣվǱߵ˱Ƚ϶࣬鵭ǹеĹһֱΪѹӣֻ´תȥɽˮˡ
λһ͵ĴӣȤüȷʵǸĹˣκαµϥֻ˵ĻӣôһԱȣȻ˾վڻǱˡ
Ҫ⵹磬ôӳǡ
ī룬ͻȻ˵Щˣ˺üĶˡ
ģʾ䣬п϶ζʮԡ
һڻ裬תҳһɫСƿȻкҩ˺üգҲˣбôҩԽ°̺
⹬Ǻð£һùĵĻ˵кҩͷкҩ


206 
ϣƼսﻹһӣЦжٸӹ
տյİеӷŵϣλŶ⼸˶ӹҪףؾʵ̫ˡ
ô飬¶ҵ̬ȶ֪ģĶǰףأҳƲֻڸĲμæͣЦ
ҲЦˣˣūȥһС٣û̫֮ ס˶үıԺУ˵Уүӻҡ
ⲻãЦС㡭ʲôţ֪𣿡
ǿǻϵδأ֪УƫƫûнţǿɾкϷˡ
ҡҡͷū澲СδŵĶػ˶ŶĶСԼġ
ˣкϷˡЦ
ʱͻȻ˹һλԳСߵŮҪ
ߵŮ˵ͷɡ
ŮŮһ㹧
Ск£Ůü续һȥᡣ
Ůȴ̧ͷƣֻؿСھ¥ҪһϯΪףء
ȴüܷܷʮָСʵ̫һЩ˵Ϊףأңαȥ¥ϯأкЩʳﻹõġ
ŮԽˣؿС˵Ǿ¥Ĳ볢һˣūҲȰֻǰ뿤ȰһȰС㡣
ȷʵ磬ʧЦһѱͬȥ
ʱŮ˾¥ս¥İУȴֻоƲ˶Ӱ
ЩɻȴŮһЦ˵С׼һرľϲҪƣλȳȺ򣬴С͹ˡСԸõ¶һǷݾϲ
Сڵʲô˺棬ŰշԸȳȥȺɡ
ЩĲ£ū澷ĲūҲŵ°ɡ
Դϴǰ㾳֮󣬰ԽСˣź޲ӶϣһҲ뿪
Цµģűˡ
ɨһ۰һĿȻĲãĬĬ˳⣬ŮЦȥţת˵£СӺ࣬ʱū澳ҽء
£ЦЦһЩҽˡ
ŮЦ߽ūһҲ֪ܲϳ
˵ţֻŵһ㣬ӽԺȥϡ
İöûƼһЩתţȴûӦ
澶һۣƿ˰ţȴ߿տҲ
ˡס񣬡ǸŮѣһֱ⣬δŹ뿪ģ
յǼˣۿеˮҪˣҡҡͷô찡ϻīү԰ѹһģ˵ī⼸նھС
ȥ¹شȥϵ˵⿴һۣҲڸضûвʧ
Ů˭ˣ
磬һߣ¥С
һŮһͨŮӽ̲ס࿴۵ǣŮǻŵġ
Ůһ·Ů˶¥һ䷿ڡ
ҵ¥еһ֣裬ϻ˵ļˣҼС㣬ҼСص͹һѵġ
Цû죬°ˣŮӵòδ̫ͨˣ»ǰҺõĿʧ¡¥ж˲赹ˮѾߣÿ֣Ҫ֪¥Ŀˣɶǿġ
Ůɫ˼֣˵ģⲢ˵ʵò
˵ţӻͳһһƿˮһŮӵɫݱ¶˳
迴üֱҪˣţɱȻǳǳҪĺÿ
ҪǣܾЩϤȴһҲ벻ˡ
˵ôÿ˶ǼȻӡģԽԽɻȴЦһ仨
ŮƼģЦЦȡһݸ˹֣Ǳ꣬³֮ҼС㻹͡
ùЦԽãûͣЪ˼
ͻȻ⣬Щɺǳǳôˣ
ǳǳŮţܷܷˡ


207 ƾͼ
ÿҴ⾭ˣҪȻҪĳˡŮץ
˰ŮץŮ޹ŭʲô
ʲôǳǳЦԾ޼ˡ
Է˻ԵǹҲͷԣǳǳɶ˼
ǳǳ۲ֺ󣬲ų˵λҼǹӵѣڹӵĵϳˣֻ¹ӵŭ˭Ҳ𡣡
еĹӣȻ¥ˡ
ʶĿǼ챻ĥտɾݺŮӵغ
ʱһ飬һϲԼˡЩԼ˻ӡ
ǳǳǡ·
Ůˣǳǳλû°ɣ
ǳǳҡҡͷֻǻˣѹﱧ¥ɾķȥ
˵ţַԸŮȥȡһЩıǼ䡣
ѵʱ򣬿ľǳǳݣдҴҸɡͷﻹԼŮơ
ô£΢ƣĪ
ǳǳ˵ӣŮ¥Ҫǡ·ϳŮץˡ
ǹֽű˵Ůǰչҵң˵С㱻һŮˣŮӵ¥Ѱ˸ŮȻһݹұ˵òͨòϤָˡˣǿҶҺˡ
ɡɻ󣬡첻߱ĻĴ⡣
ҺûԵɺ±ǳǳˣҪȻ롣
ҡҡͷŮߵŮҶúܣһʱ֮ûзС
˵ţߵߣüŵˣȻҵĻʹұۣػкУ˵ץ顣
ѺŮҼˣû뵽һ¥ˣ
ǵļƻǡǰ赹ˡ
ĽŮԽܡ
ɡĻȥš
˭ģĵĺһȲ裬΢΢ɬζţü
ôμ棬ûзŮĵġǲŻģΪˣŵù
Ůҧ˵Ц㲻˵ҲûйϵԼͿԼˡ
ŮȻ̧ͷջһԲ
ֵ˴ߣͻȻЦȥСĹݣѶ¥еǸŮץ
ǰȥŻɺаīĲ֣һϢڴ϶գ㳷˶ˡ
û뵽գȴƼ˻
ȻɴԾ˳ɲŻʲôɺϡ
ǳǳҲ˴ߣƼɴŮӣЩɻ󣬡ϵǹеѣĪ
ǳǳڹеҲм˽ģʽǹвеʽ
ǡףЦԽˡ
ѵɡԳ֣ܿ컪㱻͵ǰ˻š
ɡٺһЦСĹݵϰµĹϵ´˽ȥûӦĵҲ̫ˣһҲֻһСŮ
Ϊеһж֮УʤȯգȻġϸϸŻüۣʹڻ֮УǽݵɫԾɿüУһ绪ӡ
֪ģǷݲʥּ˼ֲãȥԭôƻģھô
ֻ˻˻
סŮ¶
ͷغܿҲҵ¥ſǾ¥ԭǶүĲҵ
еһмҲԲ²⵽ǰʲô˵ܵǰңѱεΪݣ˾¥
ͻļıʵģҲңԼĲ²ⶼˡ
ȥ˶¥׼õĿˡ
ʱɡȥһ¥ŵҲˣүˣŲȡֵĿˣһֱ˶¥
ǸνĿҵģҲȶģ°͡
Űɡ
ܿ죬¥Ҳü´ɧ¶˻Цѻһִۣһɴñʼ䣬ǰԼòصʮֺá
ϵ㣬ƻɣǳǳͬһȥϷ
˺ϷǴ˾ʵ̫ϧˡ
ǳǳӦһͷȥˡ
˶¥ϼ˲ٵˣ¥Ůõζһ硣


208 εĻ
ӿ˽ŲɡǰߵĿߣʮ˳ĽǼ䷿֮С
ֻñסԼӣ¶ŭ
ڽŮӵѹϴŲź۵ɫ˵㣬ƤءǴˡ
Żģϵû˭ҲҴţȵֻ֪飬ɵǳʲô飬ǲ֪
ΧǰΪ˿֣ɺ˵ǳǳˣ˱ԽԽࡣ
¥Ĺ´һĹӽ⹫ӵ󻹸¥Ļ
ǳǳ
ǳǳɲüһǧҲ޷ķݣû뵽ȴʮСĸ⹫
ɻȴɡɫ˲䣬ֱүΪΡΪλ¥Īߴ·գСĹڶء
һ£ߵͳͳ˵ݡ
к̽ͷƼֻñӹĻеϱιȥͷˣʱȻȫ
ϵŭū˵˵ʲô˭
òײŽиʴͻī磬Ǳϳīīô
ǰƺˣ۵ģлŶԡ
ȴ
ɡŵһ飬֮ǰСĹݼ¼Σݡ
ˣûȵͶ˻硣
һǰԶȺɧһ˲˶ڽͷӶȴҷŴ
ٴĵӣҲҴ̸۹İԡ
ȴɻأ¥ΪλŸɴĪǾеĸˣϳ
Խ룬;Խп
װûƼֹѹɤŵмƵζȥΪһ
⻰ȴʵݡ
Ҳܲס˵ˣȻûд󵨵ǰ̸ֱۣ߽ܡ
֣ʵĻ
һĴڣĵЩϧֽӹһ١
ʵ̫ûʧˡϲѹϧɫ
һĨȻĬȻǰαŵñݵĺϷ
һɵҲ֪˻ûа˵˼Ҫһֳ
ٷߺޣҲò˻棬ϾԺҪλ֡
еԹޣʱڳϣʳָָſһ˵ǻٶſڿһۣ˰ץͳͳˣ
⻰˼ãӵ˶ʱǻͲסûӵˡ
һߴžʣһߴµ˭ģǳǳģǳǳãܲܿһá
߶ʱöбȥǳǳ¶˰߼Ϻ۵㣬÷һš
ǳǳһ¥Ӱˣ˵գλǳǳǮҪ٣
Ƽģˣֻ»ǳǳ⡣
ֻǿϧˣˣ˭Ҳ̣
£ȴڵģҪ£ǳǳǳǳԸУǿǳǳǿɵһǳǳѹɤ˵Ƶû˾ĵĸо
üһ¥Ǿǵһ¥¾Ӫֶβλ˵¥ˡ
ʲôˣһִôĹ£һ¥ƣ
˽ӽ˼ǳǳü˳۵ĸ󣬱ƲλӴϲǳǳֵġ
Ȼˣһˡᣬյղ˵޴ĻöԷץ˸š
ĪҪ֪֡λγƺԼͲģܹ¥ǳǳĸԸ¥ʵ̾ȫȻԼĻûεľء
ֵûԸΣЦһҵм֮Űˡүޡ
絹Ц·ںֵһ㣬ǹӸȤ绻һط˵գûδ׵ֻ»лõԽá
أǵûһεĻˡ
ǲͻαߣүһ⣬ĳʢǰĳл飬һ
һĨ⣬Ҳãȥæաһһ˵ա
뿪ˣðȻУɡȥ


209 ʺ
ų¥ĴţɡС˵ӣ˸š
ͷ˿ûˣ书
Ӱû¶ܹ˵Ķ
ɡôһ䣬մմϲɲǣ¾ǺȶˣЩ֣ʱ¿һһĸء
Ц˵ĵط˵أ
ͷŵˣýֺͷ붼֪ǻġ
¥Ȥ¥ҲȤۡ
Ǻһģεʧ٣ɲУȥôרΪǿ׳༫ˣܺ㡣
Щͷۣ裬֪ģҲϲô̡
ȴݾܾ֪ʧһΣҪĵһΣǰðȫȫĻˣɲԺҲܹȵĻ⾩Ƕ˶أīĳжˡ
Ҫһƪ۵ģæ裬˺ˣҴ߶ܹ˵Ļˡ
ЦӦˣҲ˵ˡ
ûһҲŰݷˣĺѣõʲôӣ׾ٵļ
밲ҲǻĻ˶С
ϵЦȴЩȥɣҲ֪ˣǱŮгȥģֱŮʹˡһ͵컻ա
˵ͷεýŮǳŮǰ·߾ģƼḸֱ竾޼ҿɹˣŮƽ͹ɵ˳Ůϲû뵽Ǳ˰ӡ
Һ£ȻѰ
˾裬ģóŻ˭أҰүˣŮȷʵǱ˵ˣҲûиϵġ
мô˵̬ȵǻˣС˵գϹͷȻȥˡ
ЦãˣҲֻȥ
ûɣҲãȻһˡҲɵӣʱζŮǰĻЩζ
ֻʱֻЩֵֹģûǸ롣
ЩŮĲԾҲͲһˡ
Ҳ飬Ůص̫ˣĻ֮ǧټƵİһߣҺηˡο
ͬеĵͷֻеǹⲻȥһӵĶòǡ
ڶ죬īǷ糾͵Ļؾһ¾ɷ˵Ĵ˹ߣҲ÷ġ
̲סһۣҴһҲˣҲˣ
ո߳Ҳŵù룬»زߣǸǺãҵ㡣ī˵
ȴȼˣ۾͸©ķǺ;ȡǴûмīô˵ӡ
Щϲкܶ˸ߣŰī֪Ҳá
һӶˣ˲࣬Ҳ١
ԺŵĶͷ
ӦˣīЦ˵۾ɵøһԲִ
ǵӾȻЦ
Ц
ֱ췽ҹ̷飬ȷȷʵʵķˡ
īЦһ۵ӷɹȥ˵ļ϶ʱͻ亹˳ȥ
뵽Ķĸ֣εЦôô㣿
ֻǶӶˣȥѰ˶ԣߵı㼱һЩī˵Ϲܲ˵һģֲֶʴȡ
Ҫô˵ˣһûŵô졣
˵ĺ飬
īߣ巢ʲô飬ڸϻʱҲ˸ҸյõϢǹڻϢпܺҹвĽӴǻɣ֤ݻҪҡҪģǸϽӭšڻ磬°ˣʰ١룬ǾЩί㡣
ī˵ôĻ÷㶡
ܿ׹˲ͺ͸ˣ˵ƻּɬ
ֱ֮֮ŵĸоʮֵĺá
ĵ˿˿Ƶڴ
īİջߣԼǶȫ̡̱
һʱ֮䣬ĬЩ
Ⱒյĳִݼžˣ˵Ƿʺּܲͻʺ˵˵


210 Ů
֪ˣ˵һѱȥ˵
ʺزʲô¡
ī򴽣˵صǡʺԹ˲ϾŽֲˣ˲ˣûоˡǻȻûʲôӣǻҪӷй˵ǰûж֣ɲò
ͷлѡ
īƺЩˣЩӲ˵ûţ֮䲻ġҽķΣҲԸ㡣
ЩΣֻû˰ս£ү
ϰīߣĻת˸䣬˵ˣȻȥա
ʺ빬Ҳ֪Ϊ¡
˹Уʺϣʰ󣬱㱻ʺ£ǰ͸빬ͱúõ˵˵ģ˭֪ͻȻ˲㵢鵽ڡ
۴ʺ󣬱鷿еľȷߺޣʺڵƽˣ·ʲôҲ
Щ֣ȴҲ˵֡
ٿʺɫȷʵЩĪǴΪʺΣ
ʺްɣòΪһһƲ򣿡װĵ˵
˭֪ʺƽɫ˲ˣֻ˵ҲǱ⣬ʲô⣬ձˡ
ﱣطǡЦ
ĺͿ±Ҳ˵ˣʥּ£ͱ³軵ˣҲʵϲīˡʺͻȻ˻ԾǸ
ֻЦЦû˵
Żʺ⣬ɵûĪǻʺֻ˵˵
ʺ˵Ѿûˣ˼ĸףԽͱ˵˵ò𳤹ģ
˵ţ֣й澷һɰǱģ㣬ŶһЩý㲻ǰ˻
ʺ԰Ѻɰϵ䣬ż˺ɰдİ
ƺЩϤһʱᣬ벻ζʲôˣʴȡ
ʺֻһЦûоñеһҩζ
ϸţȥ¯תתЦЦȷʵҩζŨƺǺӣаĹЧ
ʺЦЦȷʵǺӣӲʺҽôһζ㣬мЧ˵ҽ뿼һû뵽ô׾ٱ²ˣʵȤ
ôһƣʺǶ˼Сԡ
ã⼸СڻʺϣЩֵֹġЦЦԶһ
ǡʱ˹ˡ
ʺµ֪빬ȥһǸǰźС̣Ŵͷһмֽš
ȻǱ´٣ȥɡʺЦǡҲ쵽磬ǡŵʱˣϻǱŵġ
ӦˣС߳ȥȴڵſ˻ʺߵ֣һҩ
·ʱ򣬴̱ǵҩζ˱Ǽ䡣
ḁ̇̄ҩ
ʺУ
۾һǰ̥ҩƺֲһİ̥ҩЩζԡ
ͻȻеʯ䣬ǰڶƼһطϱߵҩζƺ밲̥ҩζ롣
Ƿطȷȷʵʵܹӣϵ̥ʮа˾ŻǸ̥
Īǻʺе̥
һ·ں˼룬ֱ˻ʵڵ޵⡣
һΪ˾˻鷿ۡЦЦҲΪӡУʵȷʵĺûʵۣǰļζ鷿еġ
һ뵽λʵףоζӳ¡
ԹЩ˵ڴ
Сһֱƻʵλ˾ˣ̬ԽĹϽЩУԱ޵ϢϽյЩãԴӷ˳֮󡣡
ЦЦãȡһɰݸ̣ġ
Цúϲ£죬˻ʵ۵ǰ
ʵڿ飬Ƽһ񶼲Уֱµˣض񡣡
ЦЦл˾˶䡣
۵ЩԹޣûӹʵ۵۾
ʵ̾һ˹ˣŵĹֻʣͻʵۡ
Ӧ֪ˣ޺ĸ֮顣ʵ۵ҲܸӣǶǸκ۰
û뵽ʽ㻹һŮ
ĵŮ⡣
ɫԽ䵭ˣʵɫԽСһҲ鲢е


211 Ůʺƣ
֪ˣ˵һѱȥ˵
ʺزʲô¡
ī򴽣˵صǡʺԹ˲ϾŽֲˣ˲ˣûоˡǻȻûʲôӣǻҪӷй˵ǰûж֣ɲò
ͷлѡ
īƺЩˣЩӲ˵ûţ֮䲻ġҽķΣҲԸ㡣
ЩΣֻû˰ս£ү
ϰīߣĻת˸䣬˵ˣȻȥա
ʺ빬Ҳ֪Ϊ¡
˹Уʺϣʰ󣬱㱻ʺ£ǰ͸빬ͱúõ˵˵ģ˭֪ͻȻ˲㵢鵽ڡ
۴ʺ󣬱鷿еľȷߺޣʺڵƽˣ·ʲôҲ
Щ֣ȴҲ˵֡
ٿʺɫȷʵЩĪǴΪʺΣ
ʺްɣòΪһһƲ򣿡װĵ˵
˭֪ʺƽɫ˲ˣֻ˵ҲǱ⣬ʲô⣬ձˡ
ﱣطǡЦ
ĺͿ±Ҳ˵ˣʥּ£ͱ³軵ˣҲʵϲīˡʺͻȻ˻ԾǸ
ֻЦЦû˵
Żʺ⣬ɵûĪǻʺֻ˵˵
ʺ˵Ѿûˣ˼ĸףԽͱ˵˵ò𳤹ģ
˵ţ֣й澷һɰǱģ㣬ŶһЩý㲻ǰ˻
ʺ԰Ѻɰϵ䣬ż˺ɰдİ
ƺЩϤһʱᣬ벻ζʲôˣʴȡ
ʺֻһЦûоñеһҩζ
ϸţȥ¯תתЦЦȷʵҩζŨƺǺӣаĹЧ
ʺЦЦȷʵǺӣӲʺҽôһζ㣬мЧ˵ҽ뿼һû뵽ô׾ٱ²ˣʵȤ
ôһƣʺǶ˼Сԡ
ã⼸СڻʺϣЩֵֹġЦЦԶһ
ǡʱ˹ˡ
ʺµ֪빬ȥһǸǰźС̣Ŵͷһмֽš
ȻǱ´٣ȥɡʺЦǡҲ쵽磬ǡŵʱˣϻǱŵġ
ӦˣС߳ȥȴڵſ˻ʺߵ֣һҩ
·ʱ򣬴̱ǵҩζ˱Ǽ䡣
ḁ̇̄ҩ
ʺУ
۾һǰ̥ҩƺֲһİ̥ҩЩζԡ
ͻȻеʯ䣬ǰڶƼһطϱߵҩζƺ밲̥ҩζ롣
Ƿطȷȷʵʵܹӣϵ̥ʮа˾ŻǸ̥
Īǻʺе̥
һ·ں˼룬ֱ˻ʵڵ޵⡣
һΪ˾˻鷿ۡЦЦҲΪӡУʵȷʵĺûʵۣǰļζ鷿еġ
һ뵽λʵףоζӳ¡
ԹЩ˵ڴ
Сһֱƻʵλ˾ˣ̬ԽĹϽЩУԱ޵ϢϽյЩãԴӷ˳֮󡣡
ЦЦãȡһɰݸ̣ġ
Цúϲ£죬˻ʵ۵ǰ
ʵڿ飬Ƽһ񶼲Уֱµˣض񡣡
ЦЦл˾˶䡣
۵ЩԹޣûӹʵ۵۾
ʵ̾һ˹ˣŵĹֻʣͻʵۡ
Ӧ֪ˣ޺ĸ֮顣ʵ۵ҲܸӣǶǸκ۰
û뵽ʽ㻹һŮ
ĵŮ⡣
ɫԽ䵭ˣʵɫԽСһҲ鲢е


212 ʺһֺ
Щã֮ͷһθеã
ʲôУҲ鲢е
³һǸý˾ˣǸýףʮУһֱΪл̫Ǹףû뵽İĸ߸ϵľ˾˲ѵĸס
ףŲ˼飬ȷȷʵʵķˡ
Ϊǻʵ۱ȵס
ԣʵ۵Խʹˣ޵Ĳǣѹûƿسã޲Ȣ˰СΪ׵꣬ҲΪ˱Ť
ɴԳ޶Ҫˡ
еãѪǵм䣬ʹ֣òǲſԽѪԵúһƫƫѹ𣬱󡣻лףһޣ޴ȨȣֻѹȢ˻ʺңȴҪѡ
İ˱Ȣˣޱһ£ǿס˵ʵ۵ۿˡ
һ֮飬Ʋס
أ׾˻ʹȥ顣ǰǱʹˣӲҲЩˡ
˵ףס
ްһˣԾʳޣݹϵ֪ѹһ֣еѹҪ޸л̫ϧƣܲʵʹ˵š
Ƕλ䣬һʹĹ
ְŮ˵ĻУֹֹˡ
ֻ룬޵˴籦ЩģҸͺˡ
û뵽ǰ֡
ɸǵ˽ʫֵġʵ˵
ԭʫǻʵġ
ʵ˵ܣҲ˸ȾƵġ
ѹ֣л̫պɸҶ֣һл̫Ȣ֮㱻ʵ۴̣ʵۼˬȻ̣Ϊ˻ʵ۵
Ͼʱ빬ºͻʵۼ涼ûмΡ
ѹǻ㵨Ϊ
˵ף׵ʵۻǼռ˴󲿷ֵԭ
ʹĸףˣĵ׵ԹҲ޷ȥ
Ӳĳȥ̬ʹĻʵۡ
ͻȻЩ⣬ʶľ˼ŷԼĲԾ
ЩģӻЩȣ΢ҩԵʡ
ʵѾָˣͻȻʵˡ˾ˣûоһЩȣ
ʵһͷˮԾҡҡͷֵ˵ͷȷʵǸоЩȣǵŹˣЩͨ
ǱģܽЩƼ
ʹֻһЩˣǻǲС
һĨ˼Լȷʵ˴ҩеǳһʱֻ»ȵҩЧȫɢŲˡ
ģʵƺҲ˼֣˶ֽţ
˿ǳɵĵ˵ͷ֮ҲûгԹʲôֻһ
ţֱĺɰ㣬ֱɰͷƣһЩϡ
ֻζƺѾǰڻʺŵζˣƺһ֡
ţֱӰѺɰӵԶԶġ
תͷȥʵۣʵѾԼϴһָԭ߸ϵľ֮
ˡ
Ŵ򿪣̾Ȼ߽Ϊ׵һЩ˵Ϲء
ʵָԶϵĺɰ˵ȥҽһǺɰеĶʲô
̿첽ȥ
ʵ۶۵׵ĴȰǸ¶Ӷ𣿡
ӣȷʵЩˣ˵ͷ
Ǻɰǻʺ󶯵ֽţлʵȥ飬ҲֵС
ȺͻʵŹҽǸɰر£ɰе߲ӵķĩ߲ӿҩζŨ˺ζҩ㣬϶һζҩ
ľһζҩں֮ҩЧȴǴӲ֪ġ
ҽ
дʵü⣬ӷĿе֪ɰǻʺ͵ģʺδ̫ˣȥּ⣬ʺвȨƽӡҲһ͵Ǳߣʺ󣬾ͰĴĹա
ӡʺֻ»ڹʧ
ֻûȰ˼ּɡ
ʺϴĻǵôһζҩ¾֪ͻʵ۵ݣôһ
ֻҪûзɰ⣬ͻʵۡʵ۶ֺ׳üΪ󣬱׼ʵ۲ϴˡ
ʱʵ۶ٶǸ֮ģҲ
ǻʺ󣬴һֺ̡


213 ʺ
ʺڻãˣ֪֪׵ĻʺڷλϴűȽ׵쵽ϱˣʧ˹Ȩʵһʱ䡣ʵ˵ĿʹȰ
ǰʵ۶жӣڻʵۺ޲ð˫ϡ
ǰĥ˺þãҵõһأ︻뽭ˮʮֵĽھǴˣȥתһת޶ˣ޻㽨һסĸۡ޶ǣֻǲ֪ϲַġ
ʵ˵⻰ʱ򣬻ʱʱһۣСġ
ĬȻðΣʵΪῪڵʱ˵˾㡭á
ǻǾ˾ˣĵûгϻʵ۵ݡ
ʵҲһ㣬ʧּܿ°Ȼһ԰ʱȥ仨ܣļʢŵĸֻܶҪС
ò˻ʵ۶ڹĹ滮ľǹ
ƽ޹ʵ˸ˣȨӡУֵòС
ִΪԵʣһݺ
صʱ򣬱Ժм˰īôǰкܶҪæ𣿡
ī¶Ц⣬ǰæΪһЩƸҪȥȡʣµĽ˾ͺˡ
Щ棬£˵Ƹʲô
īҡҡͷ˵ģ
Ͻ˵ЩƸҵġЩС˵ţ֮ԼҪ޸ˣüۡ
ʵ룬޸ǰİīƺúܲ
īܺãҸ˵еһɽѩ
ȥɽȡġ
ɴӣɽѩǿЧҩģҾ˵ɽѩɲңɽǳѩӣĲӵģ㾹ȥˡ
ѹ֣ǰμôǱǰнһҲһ
̵ģһƸӺˡ
ƺ뷨ī˵ģԼȥ¡˵ʺеĹȨ˹ΪԵʣôһ£
ᵽʺʱˣǻʺңȻ󱻱²ˣڳôһģȻΪֻ빬˵ġˣʺܻˡ
īһƺЩ⣬ʺλܻУǰʮ궼жƫƫʱˡ
ȥʮа˾ûš
ģҳʺ󹬵ʱǡй˷ҩųа̥ҩģа̥ҩģһɻʺƫŷӲеУɫȷʵĲס˵
˰˾ųɵİգʺˣĽǸ̥ƫطǻ֮ҩУ½ĺӣһͲˡ
룬˵ʺ˳˵ģĺӡʮа˾ŻǸ̥ʺҲᱻͿյģʺƺ֪¡
ΨһжûˣȷʵǷ٣ɽ˵׼ˣһңµǺˡʺһװŵǰȱһãðǷطȴûǷطĺ˵Ըȥ롣ī
ţе񡭡Ǵ
ܾãԼаīı֣ƺ̫ˡ
īЦһеЦˣֻǻЩӲͲȻȻǼ¶Цյġ
㣬нյĵλȨƣܱҵ
ߵһӺ޵ġ
ʱ⴫죬үūннү̫ˣūүȥ
ûסЦһЦһ˵ǾźѾͷʲôҲ̫ǵˣԭǲ͵ģǺµýˡ㣬˼ųǸӡ
īô
֮īҲǳˣܲܲĻ룬뿪ˡ
ɨһۣŷԼѾͷЦ̵ʵ࣬ˣЦЦɡ
̲סЦЦūˣƼûү뿪ʱҪǴߣֻҪڵòˡ
Ȼ֪һЦȥȥǾ裬ܵҲЩЩˡ
źͰī˵˼仰Ĺ
հ˶һۣЦ˵ūƣ᲻үˣⶼûƸڶûأһŷţ䵽үϡ
ճ͵ɲǹˡ
ߵͨ죬۵ģȤң˵˵ġ
ŮӵЦ


214 Ѿ
գĥӲݵ֣ͺһȥǹѡǿشĺܣԭǰүסģȫ˸½һĽˡ
ƳһۣΪԾǷе鼮һƬղլʲôƵġ
鲻ۣȥġ
ն˲ˮİЦС֪īүйڸдţ˵жŹƣԹɹˡ
һʱһᵹ״̬⻹ûأôĻȽ֮Ҫƴˣ

ֻ֪ǾⱾμǺÿѰι
εҡҡͷúãұͬȥһʡ߶š
˵˳
ҵḶ́ܵһһѡڴЩڱˣڷлãȥ߾Щˡ
úúãΪһЦеġ
ĵطԭȵĸۡղ𣬿һƬߣ龪̾ôһƬۣۡ¶á˵¾ţǰĺӶء
ƣطȷʵͦģһۿȥƼͷ˵ĸۡʮֵԶ
㡭ڼˣȥ㣬֮⡣ΪȥףĸĸɵˣΪŹл񽿵էȻתƼ
һ£ФƴТ
ŶлԭҪТġ
һĨЦ⣬ߴл˫ֽŵĸɨ
о˹ƣûϳл񽿣л񽿵Ļ׷ͬѾͷŲû뵽ˡ
һң찡ʲôЫĳ
ɲ𣿼񶾵ģûô񶾵ģԼɵĸҲŹ
ŮӳÿÿҲ֪ûд˵еλÿ
л񽿰ϲ˵࣬˵ƽն֪лΪλһϦ֮串𣬵˵Ͳһˡ
ʵ˵Щ£˵û㣬ǽ㵽ǿ㳤ģöүĳңү۰㣬Ϊ˽ԺӲָˣʺµķ͸˽㡣
˵ߡ
ȴЩ̲סЦʵãл񽿵ֱݣͦ˼ġ
λ㣬ȴԽԽû֪֮ˡ
ĪΪԼԭǸ磬Ƕ˰ڲɵ
Ҳ֪Ǵš
ǸϷİշ׷׾
Ƕүĳ檣Ϊ˵ʲôһҶˣүĪǲһѣ
˵Ҳǡ
л񽿰Щɻ˶Уû뵽ԼһҫȻɻּЦе
һɻҴĵȷлҧҧۿĿ޵ǵʱүڣûмʱ÷µĴģǲҪ˵˺òãҺ֮顣
ŮˣҪҪˣ
֣˵л񽿣㻹ҪҪˣҪŰմӣƭҡѵ֪лôѵ֪ô𣿸Ц
л񽿵ɫһףʼǰǸľˣ̫嶯ˡ
һ㶼ģ
ƾʲô
˳ûʲôĵطã黭ƫƫ÷⹫֮󻹻ī
ȴ˵ۣʹ˻Ĵ齣յ꣬еġ
ƾʲôܹôã
㲻Ҫ˵ˣҪΪñˡлֻӲͷƤ˵ȥ
ʱ֣ʱΧ˶
л񽿣ͻˡлҵ˸зݲı飬ҵױл˶ˣȴͬҰڳôһӣʵǿЦ˵
ȴ𾪼ˣ
ѹлôϤԭǸлҴС㡣
лҾȻô󵨣ı
λǸշλ𣿡
ʱΧ۵˷׷׹أǧꡣ
лҧʹݺлҵһӵģôôݶĳѳҲͷ
ôôĵˡֻȦӲ֪ô˵˵һͨ
ҪǴ˱ӣһ޳ȥˣ
Ѿ
Ŀһۣ漴˵£Ҳֻڲ֪ǰƭһƭˣûƾʵݣһ˵㣬л񽿣ү֪˵˵𣿡


215 ƸƸ
л죬ŮȴͻȻһ䡣
ʵı죬˵У֤
ЦǰΪŲҪ񣬿ڣֶþˣ˱ѵʰ
лĵӿŭ񣬡
лΨһ̾ǻˣ߽л񽿣ֻ˵ڲӦŰӦúúô㣬ȶˣҪǺáɲʲôӰ
лһ֪˵ĶԣԽܡ
ûô⣬ûͻȻôü޽ˣ
Ҳֽ˵Ļ˵īò˵ɱ˾ֻɱˣɵúԴźаֲֻīĵƵϣడ
һ룬лͻȻһɿУ޹ȥ֮ŭīīһ
һ飬ͻȻЩΪԼδͷˡ
еò߰գⷬûбīͦл˶˵ģҪлȥ
еϣգǲʹġ
νȽᣬҲˡǰ˵ģһ
㡭л񽿻˵ЩʲôŮһֻ֣ܰŭ
ҵˡּȺǰīүƸˣū澹ȥء
ԭǽƸѹǼһĽղҪ
飬ǻȥɡ
ʱ仨лһ֮˵ˡ
Ŷл񽿣ҪҪҲһȥΪңûƸӭȢһڵġ˵
֪л񽿵㣬棬л񽿵ɫЩѿˣʹãƵĻҲԿסԼ
˳Ӧˣһ
лԭվ˰ΣЩȥʱָָ㣬ҧء
ӣлı㲻ֻȨȦдˡǰʯͷԼĽˡ
Ůʱ˵ˣظɡ
ǻźл񽿵ģƼлģҲЩ
л񽿶ԽˣȥһƣīƸ
ҪָѪīʲôȻң
ŮüҲл񽿡
һ۾ƼλϺȲˣ߹ȥôȸһ
ī˲յӵӳӰɲǼ仯һˮֻϲ˰ɣ¡
ˣЩ⣬ЦǺǵ˵㲻֪Ƹһٶʮ̧ǰͷĸս˸ţͷĻԶԶһξ룬챦С
˵ţеֽŵݸ
ӹƣ۵嵥Щÿת־Ͱֽŵݸ˺顣
ۣзٰ˵µһ٣ҵθԹԡɽѩⶫ˵Ѳɵģ˵ᡭⲻǴ˵веĶ˵ʲô𾪱ߴźʵ
īҲк棬Żش񡣡
Ŷ˴𰸣㣬īүǴ˵еô
ɽ˺ǰģƼƺƵĶ飬һͷһͷԶԶģһۿȥƲͷ̾īĴֱʡ
л񽿱У߬ӣۿˮĶƸ
ǽЩƵһƸˡ
ôأ
īĪǶʮֿأ
лѹӻʱͻȻƼ˻
һڻֱӣ˱Ƚٵĵط檼򰲡
ͷüŮӺʱᵽģָеҡ
бһڱʮִĻ
лȴȻδǷҲīƸ˴ųֻǰлˡ
ݺݵĵлһۣʵĺĺΪˣԲŻģҸطû뵽Լײһġ
ǰڻʺпߵʱһأ
һĨ⣬ѱȡűӣ⻰ʲô˼Ʊ𣿡
ңָõģлҳŮлҺл֮ìܣҲš˽֮ĳԹȥˣ͹һ飬ԸǸˡлü֮ɫɡ


216 
üۼݺһл񽿵˵ͦĶģĹҺЩݡ
ᡭһˡʺʮӣǻʺŮ׽ңֻ»ûʺ
ΪʲôҲϱǻһЦ˵գбͻȻл˦ȥ
л񽿴벻һӣ˵أ
Ϻ˵ѾԽˡ˦һӣ
л۵ǱҲ֪ʲôģ˦۵÷ţֵǣĶҲ
ٴ˼л񽿼˵үĺӣܷܲŹ
֪԰̶ֳȣ֪Ǿһġ
ȴΪٶл˦ӣӣһӣû˾ûˣеŮΪ
л񽿱ۼˣߵŮȴˣȥһˡ
Ȼۣл˳лѾڵˣϾǱ޺ۣһ̲Ѫֽ·һͻһ㡣
·һҲҿͷܿˡ
еıӸл񽿣ת뿪ˡ

ƸϤ̧Уī˵·ּ⣬ڶº󡣡
˵⻰ʱǿ˵ġ
˵ͷװ򾲣ƯĺϼѾ
˵ģīһᡣ
еӶ񻪷磬磬ʹɱӡ
룬ȥŰīˡ
ЦӯӯŰīԽԽ⣬һԵЩҺͰī˵
˭֪īӣ޺˵㲻˵
˭Ҳ˵īİ㲻ǣ󻪳İȨڰīͷ߬ţ׽Űī
£㹻׼ˡˣ˵ҪȥԣԶк겻ٰˡ˵
ŵͷϢǱ׿˵ģƷԱ֮ϣҪݣǿԴҾ졣
˰īһۣһûвμӹأ󹬵ĸλﶼȥ𣿡
ȥҲøԼһʶ
ī˵Ҳûʲô˼ģҲ֪ȥʺҲȥ
ڹйסֶ࣬Ȼܹó
ɻʺǻԵĵصйǿһ·أͶ٣̥á
īƺǿɻ򴽣һűȥģʺɲĹҪʮ죬ùͱһôõġ
ʺɵģǹȥȻҲҪȥš
λ֮ĶԹ𣬿ɶʮˡ
һͨˣɨһУѾȥˣֻһˣī
˰֣źūϤ£˵Խ͵ˣŴҲǱŲһ㶯ҲûС
ûλģī˵
תһ룬ʵҲù۵ġ
ĸһֱΪӴ㣬һǷ˼ҲûУĹ
һĶûУǽǶү̳лλүǴǺ˵ģʱɾ͡˵
īû˵˼ģֻ˵念ǿ׳ƻܻʮأԷġ
˵īǷ˼ֻǡ
˵öԣǿ׳˭֪ıʲô˼˵
ҲЩǡ
ʱͻȻŮүүҺѶүҴû̥ˣͷ
ô£ʵ
Ͼ£ö˶˵ģôȥ޴үң
ӡϲܿˡ
ʱûʲô˿˿ʱ򣬾ͿѾڴˣǡԭȵлҳŮŮʵ
ԭл񽿰
Ҳ֪벻ȥ˻
Ͷү֮飬ûиϵһá˵
óֶԸл񽿣л񽿻Ը̤ԨͷҲ
ͷ˵ǣֻˡ

קŹЩŭסˣ֣ҸǸŮ˵ǸһĵǸҽôһңʵۣдѺÿĹŮǸŮ˺ÿ
һۣҵĳŪûˣʵʵǸвУ
˵䣬Ѿл񽿵ķС


217 ñ׬Ǯȥ
үлŵûֱĻҪˡ
ŭһۻǸ
ֱҪлŮˣһ檣ʲôʸҵǸ֣²ǱװģŮ˺İɣ
лţҲŵڳģñүҪĵǸǸӣ͵Ե
˵꣬ſڻ绳пס۵籡ĺ⡣
ǸǲǸͱֱˣ
ڵ߳ȥ̻磬ɽһҵǸδ棿
ǽŮһֱڻֵߣôģ
¶⣬ҧа˸˵Բ𡣡
ɫźͻһЩ򲻿嶯ˡ
鲻ԸӦһͻȻٽһŮ֣ΪŮþ͸檡ǰĸ͸õĹŮúÿˮ顣
ŮļһʶײУǻʺģֻҪˡ
йŮ̧ͷСұɫЩĿ˻һۣˡ
л񽿽ӣ˵үۡ
ʱѻעϧĿл񽿣ίˡ
зһУȻ֪ͷ۵ǣ֮ìܣ߷߲ƽ˵ء
ƽʱô򾲵Ȼ˭֪֮ͳ˱Ƣ֮̾ҲЩ
úõһʲôˡ
ʲôѽʵ֪Сʲôء
ӣ߷߲ƽ˵Ǹʲôʲô˴ԺͷƻʲôˣȻң˵ϲ֮ԸΪ檣Ŷԣ˵˵֮ˣһʲôϲϹô
òᣬЦûиԸҲ˽ȥ
룬Ǹͷƺ֮ʲôϵ
ЩãȻҡҲ֪Ǹ˵˵һϲ֮
Ǳǵ˼ˣ뿴˭֪֮ĻĽĹɲ٣ֻһĻôǽеڶŵĹأ㶼Ҫɣĵ˵
ﵽǻ̫ˣǲһЩֻ֮Щ˵һӳˡ
ǡҪô죿Щ޴룬Ҿ̲ס
һ֮Ǹʲô𣿡
϶ûСһĵ˵ϻЩ죬ǵɵĳһۣȴʲôҲûƳ
ƣԸ֮ôˣ֮ϲϲ㣬ȥҪŮӣǱŮϲôİˡ㣬һȰǻ֮Ϸ֮ԸȥǶӣǡǺǻ⡣˵
ȻǶԷһȻҪԷȥĺá
۰ģɲһǵġ
Ĺĵģ̲סһӣЦû֣˺ˣȥ᳤Ƶġˣһѷ٣µһ٣Ҳòţ˳ȥ
˫۷⣬ˣôķ٣Ҷ˼ա
ô˵Ƽ۰Ͱ͵ڴģЦ°ɣҵҲ֪µһ٣òˡգȥٰա
ϲԽ뿪ˣЦߣȥ֮ȥ
ѿ˵ô࣬ȥõ㱨꣬ôܶԵأ
Ӧһڣ֪չġչӵһᣬˡ
ȥīЦ
īͨãһ·㱻ȥ˻԰
ī֮ͤ塣
֮ˣİеһӣ˵ˣܲܰ˵һºû첻Ҷˡ
īϸĵȡһ棬ϣȡ
СīīҶûеõôϸĵչˣɫѣ˼ҲҪ棬ҲҪ磡
īһ̧֣֮Ƶˣ֮Ӵһƨɿָ𣬡Сīīôأ
ǶЦˣŰīΪϵϺɫ磬飬֪֮ʲô𣿡


218 ֮
֮ҡҡͷҽոչȥͲˣҺİ
ѹʲô֪ι
һԼЦ֪ʲô
ʲô֮׷ʵ
Цеƣڷøɣ
֮һһģҪڷ˵ôɰ϶ҵģҪ٣
Σͤд֮İʲôǧͷŹСİɰСīīʲô

Ⱥò֮ˣָΡΡָŰīɫѵĴ쵰Ȼӡץֱݣ
ЦᶼˣǰһѺɰ壬Ǵ֮϶ġ
ǧĶ͵ǰ˵˵ˡΪи¥Ůҵ˵Ըң񵥴ֲ࣬Ůûʲôȴ̲סԭҾͰȰԼôˣôģ֮øлһҲǡ
ллƨ
Է򸾰ֵǮⶼء
ǿء
֮ţ棬ȺϱҪ
ҵĸлЩˡСīīɫģһˣӴϣۣ
֮ƨһȳһճī
ЦòУ룬ûи֮Էأû
вǮء̵ġ
ͻȻһɫԿױīݹ
ʲôЩ⡣
ĿⷿԿף㱣ܡī˵ͳһֱڿ
Ҫʲôᾡȫ
ΪģֻΪ˿ġ
ͲҰͿˣ̵ģֳ
ͿұȥͿն٣٣ɷ񡣡ī˵
ȵĿ⣬һֱʩ׾СϣֱһĨ졣
áӦ
Թī˵ʺȥټϴ󳼺ƺƵһճй
ҲУûҪչµԭȷĲģȰһſϴ
Ͽߵķ羰Ǿʼˡ
羰ʲôÿѽ㿴˴ˡ
ûгԶȻ;ʶ࿴һᣬӿɺöˣʵ
ͷµһǣȥҲڵͷģëöƵҩӣ˵е࣬˼գоҲûЩĸоˡ
ɽѩƵҩӣҩЧܲô
¶Ц⡣
ҾǱߵһֱڿڴʲô⣡ȭͷſϣǡúƽˡ
ģϵЦݲģָôЦɵѾͷأ뿴ȥֲٿ⡣
۹˵ĶԣҲ֪ôõı³谮Ҫڱ»֪¥Щ飬Сĵ飬ͱˡ
Ŀ߻ҹɰ
ЦЦȴôΪΪǰӰīĿе֪ڱº񶼲ô谮ˡ
°ͣҪҪͱʵأʵȻǲ֪仪Ѿʲôģ
ǸǰʹĻʵۣǲҪ˵ˡ
Ըķ֣С
˵ЦҪҪҲѽܺõģҵҵĿ˵ȲЩѪҲһˡ
ЩĶûء
ˤģұ֤ǵī׵ģظ֤
ԥһ£˵һСᣬ²Ӧ
úúã˫һлᱧˡ
İȴʧšںһ§
еһ
һ΢ķĴϣ漫ˣãе̫ˡ
ʲôľϰˣ㲻֪ʮʱ򣬱ҵŹӸϣҾͱӣһ硣ʱûҵ˵ϻˡЦ˵Ȼеһģϲ໣
һûסЦǺѧģ
˵ʱë⻬ʮ˳


219 ͻʵѡ˭
Сأ㲻ȥ𣿡֮ŬŬǡ
ԴϴδѪ֮ͳСˡ
ֻ̰ƵСꡣ
뵽ң֮ٴţˡ
īһֱעްȥֻ»Ӱ˵
˱
ⰡΪұֳˣʱСԣֳȡЦҵСҲٴˡŴЦֻЦдűˡ
ûע⵽ûעץĿۣӼӿ˼ٶȡ
һǵ˼гסûµġ
㣡أ
ͻȻĸ첲ץסӱ˴ȵ˰ɫϡ
Բһɣ뷢һˣˣŮīү
ûбأȻͱˣء
ůĻУ˵֣ıЩ̣ôˣ
ϱˣܲ
㡣
֮һĵ
ŴЦͻȻ˶ͷһͨСϡ
¶л񽿡
ôҲˣ
ָͷ㣬л񽿻̥ƺʮա
ڿʲôī˳ȥһڵʵʵƺûʲôÿġ
ϵл񽿣ƺҲڶС°͡
лڳﳼջǸӾȻҲܰﳼ֮ŮԻε
īķ˿ʲôȥ
˵жǲܵģȴˡ
ʲô¡
һۣȴûд˰īī磬ҪҪҵܺõġ
īһûиʱţòشɫѿ
ע⵽ߣʵҲӳߡ
ī硣ʵٴλ
ʲô𣿡ʵ
ôڿȻҪӹ򣬺òаڸ
ӵĶҧҧҽī磬ʲô£
εʼ磬ѵúĸΧ
Ҳû˵үкβףֻƺųƺţӦҪʰģôģˡ˵
һ۾ˡҲ֪ʹʲôԻȻΪ˹һзأ
֮ǰ谮ûзأƾʲôУ
лҪٺģҪסлջŭ
¶ѹ飬֪ġ
֪ͺáûз쳣ȵĿī
īɢѻеĽ˱ˣޱ뿪˴˴һ仰Ըͻ˵
ֱҪըˣȥȴʵߵĹǹȥ
Ҳȥ
ϣÿռ乻󣬲ݵôˡ
£ꡣī׷ʰŸĻҲʰ
Ƿ˵ʲôʵ״ƲʵƼϵѹˣѾͷô¶ˣ˵ʲôѾͷѹˡ
Žոʶ䵭ˣ¶һЦݣȵĴȥʣ㣬ҪҶҾ˵һ䣬лģззأǵײǻҵˡҲǼīֲֻң˵ģ㣬Բ𰡡
Żʵ۵ĸ첲Ŀ
һ̵ģǳŮǳŮûн񣬳Ůֻһ£˵˲Ҳûнй˼ºƵ¡⳼ŮΪŮȴԼջּ⡣
֣߬½ǣлʵ̲סϧ
뿴ͻʵѡ˭
¶ϲ⣬ͣһֵ䶼ûд³
ôԴҲһЩ
˵ʲôǻʽĶŮΪξͲǻˣʽ㱻ıΪġʵܣȻҪ㵱ŮһˡǸʵ˵
֪һ࣬۳һźǰó谮
ȻҲͻ˼
Ͼ껪Ų꣬͸߱ĸֻΪù˵һ˿
뿴ͻʽһŮܲܳɳ
Ȼûеġ
ɴۣôĲһлԸҪȥ֮λˣôͬأ
ҪǸ
գȸл񽿵ǸʱĳҧʣҲ谮Ů㱾ллˣǻˡ
ž


220 ԣ˭ƽ
ɵһԼİʣΪΡΪδң˵ʲô𣿡
ʵ۰ִĸ첲ѳĵĿ𳤣Щްò֪ߵغˣˣϡ
ıŮߣʵϵɫŻǰ㡭㿴ҪҪһϣ绻ջ
ЩСģ
īоȣݾȣҲһ鿴
򴽣Ц˾˵ǣ䲻лˣɵ׽лʮˣһʱҲġ
ʵԽһ۰ī֪нյıʣͲ´ͻʥּˣûüŮͨ飬ŮͿ޳ȥˡ
ʵ۱µˡ
Ҳãȥա
һյĵܿ͵й
Ͱīڻʵۺͷݣһ۾Ƽǰ˵ĻʺǣؿһۻʺɫȻ԰дЩɫһ·ʮֵĲù
¶۰е԰ݣѹֱżûءʺŴЦ󷽵塣
ʵЦЦ˵˵ˡ
˱£˵ѵʲôЦӯӯǰһס˻ʵ۵֡
ʺɫһŻϱȥҰˣһǱġ
һɻģŮǳʲôϵֻ»ǣ
й˹ȨԽ˱µߡ
ʺü۵׾ɭ䣬⺢ӣ嶯çײܣ˵ö˶ãײ˱£檽̵޷𷣡
ʵ۰˰֣⺢ӣʺõĽ̡
˵գй
»ʺվԭء
ΧĴ󳼺ͼҾ쿴һĻа˲²⣬Ҳȥлʺ
۵ûţֱҵԼסĵطˬˬϴ˸衣
ū澷ƼˣʺߵĹŮææһסǾ̥ˡ͵
ԣĺӣʹţϣֻʮ֮һʺڳͶ٣˺һˣ˵ǲ֪飬뷨ӰѻʺеϢҲǸǵġ
ǡ
ա
һҹԱ㿪ʼˡ
Ŵ󲿶ӵΧԳֻλ£˭֪īҲԱˡ
㲻ȥμ𣿡ʵ
˵Իб˭˭ʤΪӱŮӱ
׵Ļʵ˵Цī֣Ǿû˼ˣӮľīˡ
ҲЦһ£ɨһȦûƼл񽿵Ӱ
ŮͻȻվ˵
СʧˣҲЦ
˭֪ӵ˵ģŮҲ̫Ůѧ£Ǹ֣ͲҪƴˣԣҲںӮҸӰˣ빫ҪܾŮ
ȷʵҺСԣΣҲվ˵һװԭҲҪȥԵģ⻰ͰѴԵˡ
һ飬С佫ңضͨˣҺȣԽǺɾû˼ˡҪ£ɺˣҪʵǺ£Դϼ
˵ţϲɵô˼Ц顣
üСȻô˵ˣҲȥĻӦСĻΪҺˣ
˿ʱЩ⣬ڱһ㡣
īһƥͨɫ·ϣ˹һƥ
ϸ۲죬㷢ԡ
ҵĻ飬ҳĺѪ̤ѩī˵ǰ
̤ѩһīͼΪ׽İͷȥðī̤ѩҵķˣԼˣҪ
̤ѩһǣڵͷ̲סϲá
̤ѩͷ̤ѩƺ˰īĻ׽ĳ˲䡣
̲סЦԽ̤ѩԽϲ
ǱߣѾƼߵ龰֪ĵ̲ס˵īװɣǿǺѪʮֺⱦ˵ǲƽ
˭֪Ѫһǧ
īƺڱѩɪɪ⣬ӲҪͲ˱˭ƽ
һҭǲ˵ˣֻ


221 գ
ܹɱˣֻˡ
·ûһ㣬̤ѩ¶һЦݣɹ
ڰīİ»̤ѩıϣī֣ûµģ̤ѩᱣġ
̤ѩͰİڣŵǻһЩ
ͻȻƼл񽿣ʮֵ͵ϵױҲԭȵлˣлϤֻ»ᱻƭȥˡ
л񽿷ȥˣ
˾ģ߬ӻλƵĽɭС
ǰ治Զôٶȣ̲ס⺹ѪҲ˷ѣ㻹ӿٶȸң
ǰС̬ȿɲġЦֲֻ̤ѩˣ̤ѩôҲûзӣС˵ǲǣ
һЦһת̤ѩһ˦˭֪̤ѩͻȻӿٶȣܿޡ
ֻſ̤ѩϣЩ̤ѩСһЩЩ¡
û뵽ȻôĵӣȻֱ̤ѩ֡
˵ߵźôΪôҪӿٶȣǰϣ
§̤ѩӣ̤ѩ·ĻٶȽͣ
̤ѩôˣЩʵ
̤ѩ˻һǰ̧һ˲·ʮֵĽ겻ȴٳٲǰ߰벽
ɻͷǰ濴ȥֻ·ƽ̹ûʲôֵĵطƫƫ̤ѩͣԭ̤
ôͣˣīү⺹Ѫ治ͬԭ﹫һѣߵĿһЩģ˭֪޻ûȥԼˡӺͷ׷Ц˵
һۣһΪСһʱ벻ҪıأҲСȴƬƬҪҼӿ٣˭ģС˵ǲǣ
һƼ̤ѩפ㲻ǰӣϵЦֲˣóŮɣ
˵꣬޺ݺ̤ѩƨһ˦
̤ѩʹƥһҲǰ
ɵҲ֪ǰضʲô̤ѩɵĶˣЦһ Ҫ޴̤ѩС㣬īһسⶼң㾹ȻҴʵǿɼΡ
ûޣ粻̤ѩǰߣɫһӳ
ҪīүŻң޿ɲһޣϣһۼҲûСңڰѽƣͣµҪòŻǰߣһôǰأЦ˸Ŷ񶾵Ĺ⡣
ܲ˵ٶޣȥƺǴҪ̤ѩǰˡ
˦ȥ
ȴֱֵϺɫı޺ۣȴƺǸоһЦС㣬ϣûкۼǴҵϣкۼ˰ɣ
㡭ôҲ벻Ȼһƥ±ӣô죿
ڻ޴ʱ̣ȴ˰˰С㲻ҪңҪң˰
˭ˣѪˣòУе޺ݺһ˦Զȥǡþڱ޴л
ʲôŮӸߺһ
߹ŭĿӣĻзȥԵһֵĹӵܣһĻĿࡣ
˭Ҳû뵽Ȼôĵӣұ޴ڷͷʢ
ⲻҴģܻľֻƥѣлԸ˵ģ
Ҫǡ
˿ԼѾϺ˵ֱۣῴ񣬡̤ѩң֤ȷ䣬㻹ˣ
䣬ĽѾǰˡ
ͻȻܾһ˲侪һƬǰһ˴ˤһ˵̵Уˣ˼£Ҳ̸ˡ
ӣֻһ֮ң
Ѫζɢţڳÿһ˵ıǼУǸе񾭡
һΪôǰߣԭ
ԭƽ̹˿ûһĵ·£ȻһΣյӡ
̤ѩûз쳣ֻҲˡ
öĳ
ɴ۾С㣬㷽ű޴̤ѩΪ̤ѩ߿һЩ̤ѩûߣѵӣŪģ
ľģҲ֪˭ȥ˻ʵۡ
ʵһЩӹˣīҲС
۹ͣߣô£


222 ˣīе
ԣô£ʵ۲ŭɨڳÿһˣʿʬϡ
Щ̣һ֪Ϊġ
ΧԳôһӣ
ˮûȫɢȥۿģؾ˾ˣģһ·̤ѩԭ̤ѩƵģСǰ棬ͻȻͷ̤ѩ̤ѩӿ˲ûд򵽣Ȼ̤ѩͣô˵ǰˣȻС׷޴̤ѩ̤ѩߣ˵ǰҡҶ̤ѩӿ˽Ųһұˤȥô죿
С㲻Ҫٴ̤ѩˣС㲻ӲҪ̤ѩǰߣִһӣȻҾͽˣҶˣҲǰͷԭ·ƽƽ̹̹ģû뵽һҪ塣
˵ֱ꣬һϺɫı޺չʾơ
ī̤ѩƨһֻ̤ѩҽһƨ˺ۡ
Żʵ۹ֵ̤ѩǰߵ壬Բųٳٲǰߵġ
ΪСһҪ̤ѩǰߣҪٶһҪɥȪˣС㡣ֵ˵Ӷ񲻷š
īԾ̤ѩϣ§ֱϵ˺۲ѣ˴ϸĴ
ѹͲƽīľٶҲɴ˿ɼīĵİļϡ
̤ѩսֱܹ꣬óΣ壬ؾˣǱ޴Ҳǰ߰벽ī˵
ʵע⵽˰īϸĺǻһĻ˸һ£ǴǱ߹Ƽʲô
кһ˵ر£ƼСޣˣȻ󣬾ƼĽ֮Уڹǰ
㻹ʲô˵ʵŭ
ֻҪӵˣƵóӵĹϵһ㣬ĿܾǣҪӾ񵷹ĳȥġ
Ⱥеİ亹乡
Դӳֺ󣬱Żý죬ֻȫѪҺ
Ů޻˵ӺͳŮûаϵŮֻ﹫һѣԲšŲС޴ƥŮ֪ǻе̣Ӳǲ߻ġ
Щ飬ɲʲôϾͿװûġ
ĳһѰī䡣
īĻס֣˵ӲԵ޹ʳֵģǵãͳھУݱģǽĸͳ죬⸱ͳƺǰϵӵܡ
Ҳϵһˣĵûˣ˵׼ĽӰ˾ˡ
㵽ֵĸͳվ£ſһŮӹһѶƺǶүңӣڳġ
֮ҵһ򣬰ӵȥ˹ѾСһ׮ˡ
˺ıֲͬ˵
ɨһֻۣ粢ûһͷԣΧԳɴúܡ
ƺҲһ
СĿ˵Ȼͳ쿴ˣΪβأڰװһһƥ
ǰȻͳ쿴ˣΪʲôʵأ
ͳ亹䣬ֻΪѣȴû뵽һ磬¿ͷǳʧְʱֻǾ֣ûǰ鿴ǳǰ鿴ˣ Ͳᷢյһˡ
ʵһ˵ͳѾ˵ˣɣԵߵҲôɺϡ
Ȼ֪ʧְ⸱ͳλҲˣ¹ؽһ
ͳӦǣֻ΢һ¡
ī룬˵£Ȼȥһңүġ
ʵ۵ͷһַԭ
īѾҩ͹ˣҩӣѾʼ͵ı޺ۣ۵أ޲е˶ô˴һӡ
ܻЩۣЩ
ͷҩͿĨϺ˴ۣ˺ôĹ򣬲ûкһֻǶǵ޷Ѿ亹ʪˡ
ī۵ý亹ĲȥǶ·ڶԴ䱦
˾ѡ
˵еɱ񣬾Ȼôһ档
صԭȵĵطʺλϣŵʵ£ʲôˣû°ɣ
˵ܾʺôһҲ֡
ֻǻʵûʵҺڣ


223 һƥĴ׶Ҫ
ңʺ󱻻ʵû˿Ĳֻע⵽ʺһֱĸ
л񽿴Ⱥгڵأ£ڡ
ϳˣⲻ̫Ůл𣿡
ǡ
ʵʵȥΧԳΧһӣ߲˵̣ЩҪ˵ȥˡ
лһֱĬţ˵ԭȵĸͳ˵ģȥˣԭΪСģϾСֵôһ֣л񽿣֪ԹлųնұģĪҪ𣿡
л̧ͷһۣ֪ԼѾˣôģΪе
£ȷʵģǲֻһˣС㣬Щ̾С㽻檵ģλͳڵģƾһˣôڳôӡ
򣬵е붼룡
л񽿵У˷
ˣҲİõ
ɴЩ˵˵˭֪ôڵǸӣ£벻ҪŮ˵ĺ˵˵лҳŮлΪıųնΨˣǻĲ뺦ģ
лȴóһ壬Сʱģϱ߿һ֣Сʱ򣬰˵̵塣
˵£Ůǰյ壬ŮͷȥȴҲţԭǱ˼ȥˣݳŮҼˣлʵۿü
ҧǾʼˣҪǴ˴ûйӣϷŮܡ
Ȥ档
룬ͻȻС˵ҪСҪұԣֲҲȥǸط
һﾪˡ
ʵ˽һ񣬺һл񽿣ǿԺϻȥǲǾͿޣ
æصϢŭǳŮ޷˵Ĺƻˡ
亹ڰɫ²ŻȻͨ˵ϣŮ𷣡
лȴЦһǲҹƻ㣬ĵû𣿡
ȥǱ˱׼ˡ
ͻȻл̧ͷȥһĳлֻǲ֪ΪλɽյĽ֣ΪλһϦ֮ʹϻĪǰװĴ𣿡
˵꣬ͻȻгһذףȥ
īһֱ࣬һл񽿸˳ȥذڵϣ졣
˶ѻȸ
ֻлſڵѪ
ǡһȥǻһЩӵܴԻˡ
ſڵѪֹл񽿣ٿһԹŵİֲõԤУʣôˣ
ʵŭ㻹ôˣ㿴δޣңȻô飬լ԰£̫ʧˡЩӾʹڸаɣϳˡ
൱ڸ˽գһɻӦǣĵ׵ŭȴ޷赲ˡ
Ůˣʲô飿
ǵø˴ŭǰ֪׼
ң񣬺ǡʵ۵һЦазë
˵ôǰĻԼϰգϲ̧
ðĵŮֱֻ˰ɰұֳ飬ֱйסŭͷȡ
ܺ飿֣ûõķ
ҲŮõһж˳ģֻҪл̤Уɣ˭֪īô
û
һߣ̤ѩͷ̤ѩҲˣһɲС
īͷһۺ̤ѩĿĵﻮһЦ⣬̤ѩҪѪҩһѣ㣬´β̤ѩˡ̤ѩƤģսʱҲܹٵˣһ㲻ʲôġ
̤ѩ˻һ·ڱĲ˳˳ëߴʹͷ
ǵֱЦ
īһһȥ̽һ£кѪҪĸġ
ȥ
̲סЦͨ͸ˣЦʵòǳԴ˰ɣ
īû˵
ˡδҲ̫Щ
һƥĴ׶Ҫԡ
Ǳҩлʺ󣬹ܶ˶ˡ


224 ī֮
ŰɣҩīүҩͺˣһҲòôҩǽձ´ҵ̬ȣЩ˾˼ɨһ۰ŵĸҩЦ
īϵֱϵ˺۵˵ͷҵģõĿ졣
̤ѩҲҩźͰīһС
һֽˣү㹫ˡ
㹫
㣿
ǰ˵ģŮӣڸмͣûз֣㹫Ҳһԡ
롣
㹫ƼīҲڣСͽ麬ۿҪ䲻ӡ
īīүġ
εҡͷ㹫ĵСû뵽Сֵز
㣬һ£㲻õģī˵ģЩ˵ľͷƵģңΪ˿𣿡
λҲЩϧ
㹫ĵͷŮùһƿҩҹõĸҩҾùˣ㣬˵زأ
¶ֱ͵һ޺ʶľ㣬۲۰Ұ˵Ͳˡ
˵꣬İ
īһŤͷȥ۲Ĳ
֣ﲻ֪һˣһƥĴ׶ԵˣСۼˡ
ˣû顣۴ǹ޸ҩǹϵȵҩƺе졣
ӵЦЦʱ̲סȥī·¼˰ī
˵һỰվ˵㣬ҵˡ
ͷ뿪߲ǹ޸ҩϣùĸҩҲֵģ
ͷعĸҩһġ
㡭
˰죬Ҳ벻֮Ĺڹû֣еһҲ
˰īīһ£Ҿ͸㡣
Ҫ
컹ţλε̫ڰգīȻ˵ôåĻ
Ǳ֮ˣ
㻹ǱˣԼȥ
ѾͷͦϧģһΪӴ㣬͹˹ϵ㱣ᱻˡ
ī°˸գʵˣǹع֮ͺ͹ߵͦģټĸţǹԼ¡
Ҳ˵㹫Ĺϵܵ㹫ּڹУΪϵŮ
ǡ㹫ôˣҵ˼˵ˣװΪ㹫ݣʲôôô
ĪǹҪ㹫ޣΪıȡô룬Ȼֻ棬ɶƳˣǸҰıԵˣҲܱʵ۳谮ʮ꣬Ҳûбʺȥˡ
˭֪ءī˵
벻ͨɴͲˡ
Է飬ǵûʵû˼ԣйۣȥҪЩʱղŻعȥ
˼գǾȥ㡣
㣬
Ů㻶ӭ
ͷЩ˼Ĵͷ㣬ֻһ̫ˣԲô
ԽϧͷһƼ鶯죬ǽ˼£Ҳܿĵġ
˵ţͽڵ¡
ϲ裬漴գ۾㣬ôˣ
ֱƣһЩۼƻùղȥѾˡ
Ǿͺá
˿еİ裬ջʵ㣬͹ϵܺ𣿡
㿴ȥ̫ˣڳӵļʮŻصУֻ¶Щı˳Եġ
ǣʵΪѾͷǡ
˵ͷѽԺ󣬾ĸˣôĻʹǶЦüټٵģ͹ĸңôȥԴĸûмĸǹĸĸĸоڹĸߣǴԼĸһů
˵ô棬ڵȰֱȥ
Ҳá
˵һỰ뿪ˡڵǲȷ֮ĹϵҲóȻڡ
Īǹ㻹ģ
벻ͨԼסȴīںȲ衣
ôˣ
īֻԼôҲ벻ȥ棬йһС˵ȲϾǷҲġ
˫΢΢ð
ͰսһǾѽԽİˡ
ҪҪһѣʵ̫ˣЩʶĳײʵ
ЦЦĿ˰īˣв۵ģⲻǻһλīү𣿡


225 ŵĳ
ī˵ͷҡ
Ů׷Цǵһۣ߰ɡ
ȥˣֻΪûб㲻ܳйīȻ˵ԴȥǶǵ˱ͬ⡣
棬ʮ˳ĳйķĽȥ
ڵգ˲ٵĿ⡣
СУûмôÿ˶ּһƲӣһ۾ܿ˲
;ǵĽҲûʲôԭµģֻǹŹž;û˼
ȥǱߵĲ¥һᣬһЩİɡ˵׼ĵĺ;ǵĲһءֺǺǵ˵
뾩Ҳһյճ̣ĹҲʹͬС졣˵īµǼҵĸЩĺóԡ
˼¥ȥСһ۾ܿĳƲ򵥣Ϊѵ˵λӣС㣬ˣżֻһˣǼǳӵģҪȻһ
ɨһȦʮ֡
¥ǳӵģС
󻪳мǳض踮õģǳǡþǼеһ
Сҡҡͷǳϲ¥ÿһҪǸ䣬ö֮ͳ˳ӵİˡ
ǳӿиǰǮƣʵ
Сҡͷ
ǼûиǮΪβǽǰأǲ¥ľǴ͵⣬𣿡
Сƿԡ
Ǳ˰ɣСҲǲдֻǳȷʵǲǰС˵Żҡҡͷ˰ɣ֪ϲԼϰߵĶˣǰп˲аȥǸ䣬ôţӾֱӰ˸зˡ
ҹӵ𣿡ûסһ䡣
ǳӰ۳軹ôأСŬŬ죬СһȰǱȥǼˡúÿСļÿˣһгӿˣֻˡ
Ǽż䣬ЩȣĪӻǿŮɣ
СִҪȥ̾̾Ҳ˵ǿŮǳӺɫÿľͺظȥŮӲӣ˸ŮӳȥмɫŮӣڳУ˵Ҳмʮˡ
Щȣô뾩ҲԶΪȥԩ
˵䣬ѾżС
С˭ȥԩǰȥǣԼļ˾ˡ
˼СԹϲϵĺ󣬱ȥ
īɫЩݣûйĳˡ
ǽֻ»ⷬ
īЩȨı˽Ĺ٣Ƿܹгˡ
һڵģ𾩳ǵǲһЩζ
ʱСͻȻŵӣӹˡ
£һŵӽյҪúóĸ֪Ķռ˱ӵİ䣡
ű߿ֻһվſڣҶƼòӾ޵˫۷Ź⣬Թԣ˶˶ΪӣԲܵ𣿡
еˣλһָͷġ
ǵˣҲԸ
󵨣ŭȡ
һֻյӵĶϣȵֻϡ
һӾѹԵѪŭͷ˭ҪôȻ˱ӣ
īϰīǵ޸ʱһԾð亹
ʿˮȴٶϰīˣ˵˭
ôţƲһˣ
˵Աߵй˹͡
̲סһ
˵У󣿴Ŀˣ˽˲˳ıȥǣǴ󻪳ģǳҵģīʵ
ԳƱִߡ󻪳үУΨһһߵģֻīүˣ
ӵһǿŵʵī
һλȻīүˣԱλǱ׷񣿡
ЩҶСĹ⣬īү
찡Ǵ˵еɱ˲գ۵ī
ӵõеĲ²⣬ڵأǰϷĻ޲»ȥЩڶͷ
šŲðģүϢŭүϢŭͷ
صĳƵ
īȴûһĿС    ֱϢѸٵĸ˹


226 쳣
֪ү͹٣ʧԶӭүˡһȼæԼһۡ
˵ˣ⼸йй˹Щǵλɷϡ
ī˭֪
һ룬ȶӾЩˡ
Ķôһ͵Ϸˣ˵ɣôŶ˵ӵӢ¼˵˼ҵȶˣΪССһż䣿Ǻô簡ȱ¶ɡ
˲ϵ亹ͬ¹˵ЦˣЩҥ԰ˣСԴЩͿүҪͬƽһ
˵꣬תӺݺݴӡ
ͷˣ£ɱȥ̽ͳӵΪī˵ۣĮ˵
ӶȻ۾һ룬ֵһ˳ָ˰ͷ
۾һֻڵţСţƼѪȵĳ档
Ű˿ͬҲ᲻ӣֹ˶ٹĲ֪˱磬ģżˣȣһ
ֶʴȣĻ֪жˡ
ڵģīֻСĻȥ
˿һһѪĶӣҧվֳһѽҽպƴˣ
ȱ²ЩҲˣҸ汳ġ
īûлͷǳ۾һ֫㿪ǽ棬һֻȡһ͡
ԭֵĲ¥ֻʣСƹģ˶ڽ䶼ҳ
³һҲû˼ȥ˼ˣй
бŵīʵġ
˵ͷЩ
ֻǱͻȻϮŵˣΪλأ
ƾͳЩ飬ǲģĪǻʲôǲ֪ģ
īƺɻ󣬵˵һģ㰲Ĵ޾ͺˡ
̣͵һ
صйʵ۱̻ؾˡ
ĵһ£ȥķ纮ûãЩǳˣû£ɾˣ
ùػ²鿴Щ죬ҲЩů裬û£ҲûţôžɫЩð
Ⱦŷ纮ǲȥȥҿ⼸ìܣ˵Ƕôˣʲôìѽ
ɻɩ𣿱ôìأиɻ䶯ˡ
˭˵أ⡭ʲô°ҼǰһãסţҲ֪ôˣӲҪǱӣӲҪ˾ôִˡԽ˵Խ̲ס̾
ãЩɻƺŵڣҲھеģΪβԼȥסҪأ
ǸҲر׽ģһص֧˵һ˶ˣϾұӻұΪƣ˭֪ӣƼˡ
һأֻҽţȻ˵ҪƳȥȥ˵ʲô˵ˣԭţҲϲѾͷģҾѵһ٣ЩڣҾ˵Ҳæ˵ˡ
Ҳɺ͸һΣ׽ĳǺ׽˶¼ʹûʲôϵҲҪȥ˽һ
ܲܽŲ¡
ΪˣûѽǰʱýģôڵǿһżյԶң
֡
裬ҰЪţ纮ȥˣҪ˼Щֻ¸ѺãʱҪˡȥɩԺһƣһλЦ
Цˣ˵ͷȥɣǰǸﵽݷùһأֻҲţֻܸɴҲƲʲô˵檵ģֻ˼ǳ
ұ䣬˵ͷ˯ˣųš
ūʧְˣ⼸ûעĶ򡣡˵
ֻطϢˣʲôʱסһİ֪
̽ǶԵģҲסǾܵĵط塣
ػҲô    ҲЩƤþûƼСˣҲ֪ǲˡ


227 Ż˵С
סͨһ˲ӭȥ
ѾЩע⵽һѣŲ鲻ԸİѲ¡
ңϣЦ˵ظ˰
Цһ٣ĵĹԽԽˡ
ûôĽΪġ
ɩôȥһԣôİˣһ򶼽𣿡Ц˵
˰üģƺЩƣŸе̥ҲЩٶˣǽˣҵĲǡ
ɩǧ˵㰡ĺҪˡɨһȦףôñɩϲǸѾͷˣѾͷɻأҵİտˡ
ն˶ţð˵ˡ
ϵЦͻȻȥѾͷԺļҶ˽ܣҸ֪ˣұȥׯͷˣǵĵѾͷþȱˡ
ԭ˰
ʱԼСӿֵæվǲǳڿ𣿿ѳ޵ôҡ
ܿ˰۵ĳ˽ӹȡᣬôֿˣС
ҭţץѣҲáá
װ۵Сϣ׺һ˫ͮͮ۾ǺЦˣùء
ͣס˿ſɩôҲ峯СɾͲˡ
ЦЦСſ֣ĸ
СȴĻһ˫һͨ۾ֵ·ʲôˮһ㣬
ʲôĸסɻ󣬿
εЦЦԴк㲻ϲ׽ˣΪС̫ԭ򣬲ҵĴ󲿷־˸̥ϣСӵԡ
ţֵֹܾģ˵ֻ֣ðǴˡ
ˣɩ˵ӱìˣҪ檣
˵ͷ֪ϲġУźӣǡҲ˼ұ˼
ǱɩöȻλ˶ǵñɩϲҵһЦЦȴܵеĳɪɪ
ɫĳļ
ǿ治ɣȥȥˣգУƼ˱ضϲġ޵
ЦЦ˵һỰ뿪
ȴһֱץ½ǣĸ㳶ɤ۴ޣŴԼƼ
ɰֿ
˳ù´㣬棬òð
޵øӿˣǽץ½ǣӲԽˣá
ۼˣ˺˱ˡɩҰѳȥһձͻ㣬޵ôң᲻뿪ء
ų粻˵ͷҲá
űųԺӣĿͣҲˣĴļ˺ˣٿޣҪɤŸˣǸСڡ
һãŬҪԼĻﻵ
˼ͻȻתԼѾߵûоֵֹģ
˵ˣȷʵֵֹģŹһȥƺô裬ūţСӿ޵ʱһҲûС֮ǰ۰СˣϻСӳ£ˡ
˵öԣū澾ǻһһһ˵ת䣬ܻôġҲϲҲȥﵯ٣ھȻи˼˵
ʵ̫ˡ
˵Ĳü벻ʲôܹԭ򣬿ˣǾпˡ
˭յɴ۾ŵס졣
ȥ˵˶ӣһȥָᱻڸ˼Խ
ȥˣðˣʲôĿģ
ԺУŷԸȥȥһԭȵĵǸѾͷȥˣٽȥһõ
Ӧǡ
оԼ䱻һ£ͷƣƼʪһӾˡ
ԣڹùú˯һ    ˣ˱죬ǵϲ


228 
λãǴӽǱģ˵ǺŮǧŵľǣļ˲ǲǳ⣬ŵǸġòǸŮȷʵǰͱȥׯˣȴͻȻȥġ
˵ŮûкԺ˽ܣʵ
϶ĵ˵ͷûС
Ҳ˵Ǹ˵ѡ
ҲеĲ²Խ϶ˡ
ڣֻһ£ȷǸǼˡ
ȥǸŮӻ˵

գȥԺӣԾţ廹һòŮӣŮϥŮ
Ǳɩı𣿿𡣡Ц
Ů¡
Եúܣǡþķ纮ҲһЩұ˰ȥˡ˵
ֻ˵ͷȻϲ㣬༸հɡ
ͻȻվߵǰЦ˵ɩñλзӣɩҲˣ˵ɩûгȥˣһȥɢɢģú˵˵
ԥһ£ǵͷӦˣַС
ŮӼ״ҲվҲ㹫ͽһȥɡ
ЦЦҡҡͷֻܷĴҺͱɩȥ԰תת˵˵׼վܳ˱Ĳʱˣɩɵðҿϵ֧ӸҲǣҶ۲ء
ŮӶһۣŵͷãŰɡ
ŮӻЩģҲֻĿȥ
ǰŸߣžһ˽
ɩôģȻڼյĹ򣬾Ͱˣôķ㣬ſɲǺֵ˵һĵа档
˵ģҵãԼˣҲûʲôġ¶Ц⣬˵ķӣʲôӣ
ɵĿһۣܿ˵Ȳ˵ʲôӣҵһ±ɩ㸹е̥ȥˣ
ɫһ䣬ЩãȻ˵ʲôѽӡҵĶúõ𣿡
ɷȴĶûкӣȥˣŶԣӦ˵ǣȥˣ˼ӻ԰˷ӿһȺΧм䡣
ѹŮӹˣһģ򸾺ӡ
ɫڱסˣҽ
ûԤϵġ
˵ͷǣȥˣ
һԼĶһ鱡Ĥ¶һȫİŮӣǵˣ»Ϊܹȡܹ֮ǽö˹û뵽Ȼʶˡ
Ǵ󵨣̲סŭȵ;Լչֵֹģ˵֣˽֪ԭǸѹͲ
仰Īǲ֪𣿹Ҹǣǵˣûˣһв䣿Ц
ֱɥĲ񣡡ۿ΢죬ŮɱˣΪᣡ
ҲЩţôûˣȥ֮ǰ̶ҪСġ
裬˰סĵطһѣǡǱɩˣʬġԾɻһ˿ϣ
ĸУɻһ´ĺء
ԶԡȥѲ顣
һ̧һŮʬ׹ŮӵѾÿݣѪģ¶ļϲɫİߺۡ
ȻѾȥʱˡ
ҡʹѡ
ҲЩٿƼʬ׵Ĳ״ǾŮӵ³̫ˡ
ԣʬ׵˰̣۲˰գͻȻ
ʹһ㶣ȼ𼸷ϣҵûа̺۵ģˡ
Ͻ˲鿴Ůӵȷʵа̺ۡ
ⲻʬףȥˣ
ͷеۣɰղţͻȻһߵĵѾأŲͻظ𣿡
ôһ㣬ѾߣѾߵĿЩ͡
ɩỽ
ҲڴѾߵϡ
Ѿߵ촽䶯˵ȴһ˲磬˵ûˣö˶˵ģôûأǿģÿӴ    üĵطһŮӴżŮˣ˵߶Ůæ˵үֻһƣ֣ôȥˣûиĸ


229 Ķۣ
ЩɻŮӿҲˣû
Īӵĸ
ʲôʲôţ
ˣ죡úõԺгի˵˵ʲôѵ
˷ǵûб죬ӱ䱾ô˵Ǻ˵أⲻʬˣҲ˭λõģ˵ǲǣ
졣ȥˣû㲻Ҫ˵ˣԺţ²ó㶼߷ô
ʱԼϹˣȻ谮ôһŮˣĵĿһһ˼
˻ǲģŵʬ岻˭أүϺͿˡ
ȷʵϺͿˣ˲үˡߵǰһ򾲵ʣȻ˲ⲻǾԼơ
˵ˣӲİ˵ʬķ
˿һֱۣθҪ˳
ſңſҲҪ˽۾ûۣǡֶʬ
һ˹ȥ
ɿˣ˵ϣʯײۡ
Ŀ˿մȾİ׷ۣҲ֪һˣͷĨôŶ׷
׵øƵġ
ͻȻ
ŮԼͷµǻ㣡ǻ㣡
æ˲֣ߵŮߣն͵סŮ֣ס
ŮһᣬֻͣǱϵǻĸ֡
һڴĿĶǲҰ
˵ͷ֮ǰŮӵַҲĶһ˺һűĤ¶ס
Ӵϲҡ
ǣƺЩԾ·𶼿ǣһֱ߶ǻ㣬㲻ߵǸѾ𣿡
˵ͷȷʵǲԾҴһμпһֽߣܹһЩ飬ҾñɩǱˣΪԼǻ㡣ԭΪִֻд˵веģû뵽Ĵڡ
Ҫβܽߣӵǵʵ
ҡҡͷҲ֪μֻᵽұȥʦ˵׼˼֪Ů±ɩΪ˱ɩеĺӣŮûлУҪðɩǾ͵кӣֻǿ˻㣬˶Ҫ˻ò
ˣֱϧҧгݡ
ȥīҽīʹҽˣϢҽˣ˵׼Ҫ
ҽһӣ˵浽һϷ㽲ҪϷͽϷŲᱻأ
˵մմϲ͵Լͽܴչˡ
ȷʵҪлл㡣Ц
ҽˣһ۰īؿһǸǸͽܰ飬ûʦʦôվôȺ˵أӦȸʦʺòǡ
ǡʦͽˡЦ
ҽźߺߵҲΪ˵ûųģֻ̫ˡ
ǣͽ֪ˣʦܲܿһɩͽ޶ۣȲʦҽִͨһҲ֪ġ
ҽͷԼĺӣĲУΪʦ
˵꣬۲ΣȡͷϵļѨϴһ£Ҳûбȫߣַ׾ӵúܣֻҪ̼̼ܹѹˡ
ǻһ䣬еãɢȥѹǡô£
ϲɫİ˻Уҡ
һĻϲԾ¶ЦлʦˣʦԭѨܹôǳ˴Ӵѹ
ͷĺһ˵ɲǣȴīԼͽˡ
ˡ
ι˼ҵĿ޻ûأ
ֱ΢Ĵְ̲סЩ̣ɿҵ֣컯յģɺͳ
īߵһ£ͷƼŮ΢˫գĲ˲·ʲôѿ
ͳһĲֵ
ʲôͳǣСҪ
ոӺˣܵԼͨͨЩģһ᲻
Ķۣġ
Щǰ˴ġ
ͻȻ֣ıס˾ݵ֫    īһ漴ӿ޴ϲõĹһϸСĻȡ


230 ˵˻ǻⱨӦŶ
˰ӵһᣬŰƿϵĺϼʱѾɢȥ˲١
ոڽǱߵ˿ӱ޸ϻؾǣȥ̽ˣȥһϢģ˶˽ϡī˵ЩԵɤЩԡ
գգЩ˱ɩŮӣҲǴӽǱ߻ġ
īЩ˼ǣŵ˵īҺҹйᣬڳҲںҹһֱ֣ҹλᷢչô죬īҵǮڱ֧֣һо˵ͨˣֻû֤ݣҹƵȥһˡ
īҡ
룬ϴ˵ĶԸ磬ĪǾǺиϵ
ǵãǰƾٵʱ򣬻й¶һˣбīҵīȻ
Ҳ˵ԭȻīҹϵǺܵģīڰ֧ҹǻ˵׼ҲǣС
īͷʮа˾ţзݲ롣
̧ͷֻĴκÿˣĪǾǴ˵еʩ
ӣ˵֮УһһûȥԶĵط˵ϵɽˮҵķҲڽϲԶȥҵķؿһȥϡ
īȴʣīڽ׸бضΣأðգԹԵģھǵȢ㡣ʵȥϣǵһȥ
ԣŰīʮ˵Ҳȵģºɻ飬δķޡҲԸһ£һ赲꣬Яֲ硣
ﻰ
ͰīЯֶȹһʼͷ
īĵεΣʹĿӲҲ¶
áīӦ

׼ʱ򣬹дϢ
ʺˡ
Ϣ֪ǲ̫ȣȵǣй硣
Ϊľףʺϲ
֮б˹ͷ
ֻ磬˹ķ纮ûãֻһ˽
ܿ죬ˣι̫͵еģд󳼺Ҫǰμӡ
һӱúûůҩӣҳãû
ԣһۣЩ棬Ȼ֪ˣΪҪҩǿƣøңȥʲôڸвǸů𣿡
ˣĵĺѽҲ׷Ǹ״ԪɣʲôʲôְλţԱˣҵȻܰȥһղҶ˼ûš
Ҿ˵ûšԥĴô˵ҵļƤҪˡ
һīȻûжĴ̽ҵĿڷ磬ҵһϲˣǶīƣǺ͵ġ
һۣҩһȥ㸮ϱǡ
أһӱסã
ģôô
ͻȻúʲôĶˣЩ䣬һ̧ͷȴī
īˡ˵ˣΣյĸоʧˣһظ
ԣͷЦӯӯڰī޶ˡ
ôˣ˵ء
ҿ̲ס߹ˣҺЩҲûʲôĵġī˵
ЩµЩˆµ˵ϻ
ģģȥ˵ȥʶȤˣٲܣҪīˣ
һ˵ĻʵۣжŵĻʺǳȥ߰ɣ￴Ÿûġ
īף˳̫͵⣬ҹϣĵסԵ˵֣ݣ¶һЦ
īա
˲һСᣬǰ߹սǴ˵
ƼûУÿڳŮӶûһܹȵġ
УٺÿʲôðҲ޵ʲôˣǿɱ˲գ۵īīүǸݵģǡ
Ůֶʡ
ôһ˵ﵹǺһЩ˵ʮֳ谮У˰޵ķҲã°ҲͲôùˡ
ǰԼ˵ʱ򣬵Ҫ۾˵ǲǣһŮͻȻ
׷׵ͷתͷȥ˵ˣȴͰīվǵ
ŵɫˣæ˵ô
˵ĻǲǶˣ
һ뵽ŮӸŵľġ    ԣǺΪβûйֻ¾ǵ˵ˡ


231 ᣬл
ŮǹģŮֻһʱͿģүˡ˼æ˭֪˵ʱ򣬺߾վأ
֪Ͳ˵ˡ
Ҫīүŭˣһǡ
ЦĿԼԼŵû겻ˣŰī˵ƣжײаŸ߳ˡ
īֳŰīŸ߲ÿǰǲãԽԽ
ɴѰīϵȡӥ죬ͬ񹤵̳ļǳȴҲĮ
ſԼѪɫ˺ڡ
һֱͷŮӼīٳٲ˵̧ͷīգһŲȷʵǡīү
˵ī˵
ǰīȴôÿ
Ůӿòɵóˡ
īһɨŽ˾ѹ׷׵ʹͷٿֻ뷨졣
ó󣬱㲻ˡ˵ߣЩ˵߽УԼҪ
ܾ֮֮ǰ˵׷޾Ҫ޵ĻΪȣԼĻҪ
е߽ŵİ
ͷʱˣмǲԷ顣˵
Ůӵ͵Ӧǡ
ͬī뿪ǻȥɣýЩ˵ݵһƣ˭ˡ
㡣
ĻƮɢڿУʧ
ص˵У˶ǵķŮЯֻ߽ͬӻ߳ޱȵĺгҲòɷ
˶ˡ
ֱ˲žѹ
ǡĪīү
˵𣿡
ʲôݣɱȾежûҪ
֪īÿҾҲҪī
ѹ׷īͷ꣬Ҳ׷
е˽۷׷ף޲𺳾ȵġ
ʵ۹ЦīժˣôĿƫƫڵ
īԣǾհ£˵Ŀ⣬ڵҲ÷¡ɹ߳󣬳Ͳˡ
ʵ̲סٶȴЦŰīСӣδīĶһôӹ
Ұīϲ֫ӴƫƫΪ
Űīӣ϶һ£һˣס
ʵԽԽοƱһھơ
ǵµĻɾûôʹˡ
ݵĿǻҪҧѪˡ
ζϣīܹԴĶԴǲǣ
ᣬл
ƾʲô
ԼĹŮ˼䣬Ůͷˡ
һĻֻлʺע⵽ʺȥʧʥĵŮŮʲôմŭ飬ҲñԲȥͣǣϡ
һӾƺȣϷʵ˵Щ˿ɶոء
īһۣٺȵƣ˵Ʋ̫ˣٺȾٺȡ
źһڣߺ߼Ƿ˱ӡ
ֹһᣬʵƺҪ뿪ˡһ뿪Ӷ˸ˡ
ҲͰīһ̫͵׼ȥȴǵǰ
лΪīҿߣôĽߣɣ
Լ޹ˣֻǾߴųûţߣʲôϵ
ߣҴĿģ㺦ұֱ
ʧЦˣ֪ͻȻǰ˵Щɶ⣬տҵģ
ī磬㲻ҪŮ˸ƭȥˣŮĳˣŰīݳճյ˵
īУſԸеı³һۣ
˵꣬뿪ˡ
Цһ뿪ıӰ
Щüѳɣ÷͸һЩҾеȡ
ī֪ʱȾ˺εգ
̽һĶͷȴЩ̡
ЩòԾԼü΢ĴҩĪǷŵǿڹӾƣ
ѹأѾˡ
Ҫ𣿡īĵʵ
ҡҡͷһҩЧ͹ˡ
ȥ顣ī
һϸ΢ǴĶС
ſϣÿνᱻһջãֻǺһڹӾơҲ֪˭Ƶġ    ǻͻȻǰ˵һͨϻīüȻԻĵòС


232 㶼
ü΢壬ֻǹӿҧ³һȴ֪ڵһޱȣͬ͸ˮңҧһڡ
īǷ˴󹤷򣬲ŽԼƿĿ⡣
Ҳ֪ﵷĴҩ˲һڱôѰ
ãϵĺβŽɢ˫ˮɡ
²ϣǻģ֮ô׵Ĳ˳Ϊ˴͵Ϣ
̲סЦˣ⻪ԭ⡣
ʵǿɺޣͼùһҲԼ¥СĹݣһСءֻͼˣղŷĵ˵
ӣȥīڻԴµĶȥڹˣûСԭǲԸôģƺ¶ԻҲûмġ
ԣѹӦҲܶࡣ
ţԾҡҡͷ˵ףǿ飬ŻΪʵ۶뼸֡
ǡʼ޷
ˣ
ЦӦǣȤīүĵȥīү֣ƫ֮ǰķǡ
ŹԽԽãҲԽԽģ㲻곤Ķˡ
簢Ҳ̲סЦ
ȥС죬һԽ˵ˡ
Цȥˡ
ķأȥѷһǰءճǡ
˴ǰȥضأʺֱ绪磬ǲŹġ
룬˵ǸҪ°ټԶԶĸںͷͳɡ
صͷȥ˰š
ûüɿԣԸȴ˱µĶߣմŭȥ˹ѵ
һЩ飬Ų껪δˣЧгЩ飬ʧҺڹУǰǵͻʥּϰա޺˼꣬ʱиҲñȫҵ棡
˻ʵ۵Ļ͵̧ͷʣϷԣջʥּҼ޸ī磿
Ϸǲ٣˾֪ҵ治ǻ޸īðǴ޵ļǣʵü⣬˵ת뿪
ģͻȻеʣǲΪлǲΪ
ʵ۵ĽŲͣΣΡּ⣬⹬벽Ҳκ̽
ڵϣۿкˮź⡣
ͻȻ߳һӰŮӶеӰӳڹ⻬ѩĵذϣлĸʣĹ⻷Ľ˵ģ𣿻һĽǸˣӶʣ𣿡
Ůӵ·ĳֹƻضˡ
ֽ߬ҺޣζǸȥҲǸ۰Ĺ
Ҫʹ˵ãǾһ֮İ飬굽ֵز
ŮӵĻ¶һֳǵķ
õϢոճ˾ǡ
νǶж񱨣ôĵպԥ
Ҫҹء
ȴ˱Ŀİīûֱͷ
ī˵ͷֻڱǰ¶Լ⣬Ψ㣬ԡ
һֿۣЦŮ̲ס˵ЦҾͰӵȥȥ
úúӣǲЦˡæֻϵЦôҲɢȥ
Ǻͷһ֮
˵֪ҪȥճǣҲҪһȰ˵˵жΣգҪͷҲӼᶨˣԻ飬ǵЦãҲֻôǡ
īʮּϺ߷ص˵ıһ·ֻССĴɱͬеСʯӣһ˿ˮҲ
ϰգ͵ճˡī˵
ܾĻţǼεĴɱô̽ǵǳ̲ס˵סĿڣÿü
ֲĸоճԽԽ̡
ڡ򵥵֣ġ
Ǵûйָоģֻðָоȷ¡
ǰһׯͣŰɡƿ˵
˵ͷǰͣ°ɣҲʱˣ˵ƺкܶɽҲ٣ȥмȥ԰ɣԵʵҰζҲá
㡣    ͣ£Ͱīֻƽ̹ĹٵһֱǰȥٵһߣһС͵Ĵׯʱׯ˿һˣ˹ˡ


233 Ĵ
λǴӺζһߣ˵ʱŨصıź̹ܲ
˼һǴӾģȥճǣ·Ҳ߶ŴׯеĸλǱȥλүүˣ
߼ǣͨһƣ̲ס̾һǰǴׯͷ·һ˶˲ΨһûģҲֻ׳жաΪⲡˡ
˵ţɱ
ߵɫҲʲô󲡣ֻǼ򵥵ķ纮ˣÿһ򶼻εģᲡأ
ɿߣҲѣǹɱĶġ
ٳԶĴׯȥмɫƵСڴڿǣ·Ǻִž¡
ⲡǷ纮е㱾µĴ֪ΣôᲡأɻʳڣֻߵϽһεŭ
ǰ̰Ĵ򣡹֪ⲡ״Ƿ纮ǻᴫȾģԭֻһ˵ˣɺׯ˶ȾˡǴճһ򣬴ǵ֢״Ҫسȡҩ˭֪Ǵ˳УͻȻУԵĴŴ£˵ǵĲᴫȾҲˡ
д˵Ϊ˴ߣһŴĳ𣿡òᡣ
ׯ˵ҲаˣЩȻҲݵŲʡ
̾ȴǰŵŮһһЩҽǿԳһܲƳҩλΪεĴΪλͻȻУ
һϲϲɫֽɢȥⶨҪǴׯ˶ǰ·Ůȥļסһһ뿪ͲˣȻŮѲϵһׯİգǵŮӰ
˵꣬ߵ̲ס
ѹǷͣЩƼ־¡
ȴһ֪ʲôˮ㽿ɤ𣬡ŮӿǴӽģ
룬Ҳ̫ȷɤȷʵǽϵĿֻǾǲǴӽģҲһ
ȴ׹ôʵ˼˵׼ŮӣŮأ
ԲЦЦȻˣضʲôôȥүүģԵ߾ȫ
߸жˣΡΡׯȥ
īԣһԲͬһ𰲾Ĭıһֱϲƿ
Ϊׯе˶һ飬ÿ˵󶼴ͬС죬Ƿ纮
ֻǡ纮ǻᴫȾģдȾԣһǿ
룬еҩָģЦЦ
дˣīʵ
˵ͷˣ̫ˣܾԴӳ˾Ǻһڱ˼ţһӣ˵İڲ
ãôɣҪҽŮӣֳŮӵټ
ī߹ıסҪ˼һ·Ͷ٣ΪŽ㾫񲻼ãô顣
ԼɣĶˡ
ҩóȥߺһЩߵȺţһе
λ
˵ҩдˣ͵ȥճץҩð£΢߷ձȬ
ߴһȺڵϣм㣬лĳлﰡ
ûֻһׯ˶Ҫ˵׼ȫʬ
ܹһߣ˼ҿҼȣǱһҽ
ԣ
ӱޣ֮ǰϻˣҩĶ˾ΨȱһӲݵҩģиҽݶ˵ûҩģˡ
᣿ӲƽҲҩģһӶˣȼˡ
ԱߵĴͻȻٴι£Ϊ׵սս£ϲǧǧǧǧꡣ
ǹ¾ǵ
һ㶣ŷԼݱ¶ˣЩͷۣɣԭǲ֪ģȥһҵķճǣ·ġ
߳ʱˢĺۼۣĳ£ׯľţ
Ҳ׷׵ǡ
˼˰ΣûӲζҩģǺأ    ͻȻ˵ɽҩݵģƼдȥɽϲҩǱȽ϶͡ԴǴׯ֮󣬾Ҳûдˣ˵׼ɽǸʲôݡ


234 ī׹£ʹ
һĵΣȷʵɽ룬˵˵ӲζҩģɴزϿƣֻֻӲɽʮ֣ܷ紵ǻԡ
֮ǡ߹ôһɵ˵Ǳɽȥɲҩ£ɼȥ
ҵһȥɲ֪Ӳݳʲôģ˵
һֱĬİīȴͻȻɣɽ϶͡
ǰ㻭񣬽ȥҾͺˡ֮ҲϣȥɽϣϾɽҰ޳ûһˣСīī

ĻǲΪá
īͬ⣬䣬۰Ͱ͵ƣȥҲһȥ㱣ңҿɾʲôΣҲˡ
֮ôоҪˣУҪȥѰοȥ
īֻͬˣʮһɽ֮Ҳˡ̲סȤʲôú񡣡
˵֮ϵıʱ;ʷ׳ʣҼҪ٣Ϊ˲٣ͳˡ
ԥĲ룬Ͱϳ˰ɣһһûʵأã컬࣡
ī͵÷·ܵˮ
֮
ԼĶܵ˴ݲС
ֱˡ
Ӽֱ̫ˣ֮߷ߵıôһ仰
Ŷ㶼˵ǹˣҾٹһ㣬Ҿͻȥ˵˵ͻ֮顣㻹ң˵Żü⼫ˡ
֮
Ͱ͵Űīֿ˿ˣǱָǼɫѵСīīˡ
ùɲҪǰ˵ҵĻһ˵ҪˣջطǾ仰ɲɣżɣ֮ϣòˡ
׷ϱ
֮Ĩһᡣ
ˣЩ˽ţİһֱһ˫ֱһ˶˻С
·ߡ
øˡ
ɽϰϰīԼϣ̴˵¡
ЦЦ׼ʼӲݣȴž˴󺰣д̿ͣү
ֻΧĹľʮˣ;ʼ
书ȲϾ书ǿʤ˶ࡣ
ֻһõģȻôɽûвõ˵ǰԤУġ
ڰٿһУȻЩ˲δ֪㵽ӲûˣҲ㵽ǻɽҩ
˭
˼ֻԭɽľһһ£İҲս֡
Ǵ̿ʵ̫ˣīΪ˽ĴӣùԱߵİ˵
˵꣬ս֣Ӣһһò䡣
վһԣƺûǣǶΧŰīȥ
Щ̿ͣǳŰīȥġ
ȥү
īΧҲЩĽүµȱ
һ̿ҲûйʱõģⲻǻչӺҵŮȥƼһѽЩ䵽˰īϣڰīѸܿˡ
żսƵ֮㵽֣Щã
ĹҲèĹˣûмս֣ŰīڵΣ˵ȥīүɣҡ
һźԥķȥīˡ
ļ룬īһЩɱ˵ٶҲԽ졣
ڴ˿̼֮ʱīͻȻм̿ʹӹľд̵ܳķķ
īһѸٽһ̿ͣķȥ
̿͵Ŀ꣬·ֻɫƽڴ̿͵ǰʱþȫԱһ֮Ҳȡͺ˴򲻹һУеĽ㱻ߣҺаǽû䵽֮ȥ
īǡøϹ˿ʼ
İҲѸٸϹ
ƺò˷׷׶ɱУҲ˲ˣֻѽīȥ
īܿĽһɱȴû뵽ٳٲͻȻī
ī벻ס󵹣Ԩ
ɴһ˫ĿŰīʹ̿˫˫ʧԨķ·һ顣
񡭡ʯͷ૵
ү׷׵ϥأۿ͸
īô£ĻʣΪ㡣
ŰԼĽȥ˱׹ˣβʹֽץŵµʯ飬дʮָ͸ˡ    ȴʹһ֡


235 ǰճ
Сīī󣬲ôģ˵ڵµȥء֮סԼ˵
ԸţǸٱ۳սİīô׵ȥˡ
ǰӣīսһ£סҲοƼʧǵģҲܡ
ԣһûӵ峺Ŀȼ㣬ɽȥɽ¿
ôߵ£ȥֻзǵķݡ
ʹʮ֣ȴԸŰīôµˣʬ壬ͲԸš
ɽ۽ȥһСƬɫֲ꣬ȥЩֲˣӲݡ
ɽ£еžİա
ɽںСˣɽˣЩɻʵôֻǻѽЩСѹӢأɺˡ
˵ү׹ˣ˸ȥɽµѡ
ʲô˿֮֮аɫҲ˲з׷׷ѹӢˣҺһȥһ˶һ
˵ͷסʣԼ¶
˵׹ˣĵĴҲһɽʲôҲûѵɽʯѣѹ˺üأûҵһʬ壬ֻҵ˴ЩѪʯ顣
ĵ׵ĴʯͻȻ̧̧֣һ˫˫е۾˵үضûûʬ壬ʹү
ֻǡ񾿾Ǳ˾ˣԼ뿪ˣ
ȾѪʯƣֳ˵ǡ
ô˱ﲻסǶǰīһִı԰īİΣҲʮֵ⡣
˿ˣϵãǰīֵĵõĽҺʵҲʶñͨ
˶񣬻˵⸽ֻ⴦ׯʯͷϵѪضүģүˣǲߵ̫ԶģΧһңҲĻ˵үԼߵģү˾ߵģһ֮ˣضǰճǡ
һ㣬Ҳ
ͷµΧһҡ
ּ˵īţֻˡ
ǲеĴˡ
һһҹȴûзְīټֻĺۼ
ϣүضǱ˴ˣȥճǣ²˴˶֪īʧˣֻ±߹ػ᲻ȡ
ֻϣīܹúõģҵ
˵ǡĶóϷˣīʧٵϢ߹أ߹زҲ֮еģڴ󻪳İհҵľǰīǰһսаīѵʮ򾫱
аī򣬿ɱ߹ƽ
ԲǿѨ硣
Ǹ˸мĴǣճǡ
У˵ճеԭɳƹܵģɱּճΪķ֮ԭˣڳʱµԭȳĹ£˵ǲžߣҪճΪŵġڳжڹܣиƷĹְڡ
֮ɣȴߣǼճ˿أеóôȴ빫ôˡ
ǿճǵأ˭Ͻʵ
ϱ߸һ죬ֻͨǱǹѹƣʿ̫Ըġ˵
ô˵ճҲͦʵˣͨǿһãǹ¡ٶ˵䣬Ѿͣ˳ſڡ
ڰĲ̬ǧ
ߵŵ⸮пסˣ
ԱߵʮѵصģмŮݾʮ㣬ֻĸСˡ
̬Խӹ⸮סŵԬԬˡ
ţճķأӦøΪ𣬸ᣬܹоסԬǺͷգ۾·ʲôȵ顣
ͷʵԬҲŸոհʮգⲻǼٳû˹ƹԬݴƹܳסһСʱҲ޿ɺǵġ

Ц˸䣬̧̨ףȥԬԬ˹
ŴͣæȥԬʹǣ
⣬λ
ȼˣߵ¿ͷ
˵Ķ԰ɣֻ˾žңԶڴռΪˣ˭֪͹ˡ֮Ȥֻ˿
һۣ˵ɲ
һһ˵˿Ҳޣڵ֮Ѹƹճǣźճˡ    ֻϣжûг


236 ĺ
ܿ죬һ΢ֵӹˣ˿ܻĿݣɫеЦݷǷŮӳҲǣҪΪòܹð乫ˣշŵõżҪҶӽܺճأͻȻճг֣
Ǵ㲻˼ˡ
ճеһСУͷһسȨеζ
ĵطͷһۼһѵİտ֡
ͷһƼ˵죬ð乫ء
ͲסӣЦɱԼˣ´֪һ·ԼķճǣȻڳ⣡Ǳ֪ȻɱǰΪ·¶Թĳ谮֪λԬܹܱµ֮ŭ㾡ܲϹºˡ
Χİշ׷׻Ȼ˭ҲҶ϶λǲˡ
ԬϵıҲ̫ÿˣĺһһĶȥ˶ļˣȴ˿µӣԾɽܹó֤Լǹ֤Ȼӭ븮
֤
ûܹ֤ݵĶԬôһʲеģֻǱ´͵ǿ壬ճ뾩ôԶȻϵñЯˡ
ﲻȾ
΢̧ʾⰢղ˵ˡ
ݵ֤ȻеģֻǣһƷ֥٣Ҳʸ񿴱ôڱǰװɵᣬҲǺôĵˡԬ֪˭ͱ?
ԬЦһҲҶ϶ǰλǲ
ģҲҪǼٵġ
˿ɲ֪˭ðճǵģȻòǾ
Ԭ䣬һѵصĽŲǷ׷׺ɢãֻһһʿˣΧм䡣
ͬʱϹģһһĽ죬Ѹٹڵϣμ£ǧꡣ
ͨԬһھְƼһò˵ϵ
ΧΧŵʿѵָͨǳϽǵĵ£λ
ʿ붯ȴӺֹˣǣͨ˵ǹǹˣ˵ðģðģ
ޱȵš
ЦĪǻڴɱɣ˴λͱǰģīǸҶԱһճ͢Ĵұٳ£
дʮ㣬һԵĽ·𿴼īӰӡ
ԬҲסˣתһ룬ʹ湫ҲñɼٹΪѾˣһͨļٹĪ㿴ٹճǵȨƣ˳ˣ
֮ûסƷ٣ܱ͢ճǵҲƷ֮ϣ˭ϡţ
㡭㡭Ԭòᡣ
̾һҡҡͷִԲ򣬼ȻҲϱǱ㴦˰ɣձڴɱԬͶ˿͢᲻ɱǰΧˣ֪٣ڤ粻ߣɱߣ
˵գ;࣬һֱеķصɱʿУһȡԬͷ
ճǵʿǾҷ֮ѹסɱ߳ķصˡ
û˿ľ£̤صѪ˳УоһƬԬļžץˣһѹڵϿѡ
ۣǸֺļһﾹȻô༧檡̲֮ס
ϱһƬֱɱͣˣصȾѪ֮Żڵˣ
翹ʿѾûˣ˳ģӸ˹ģˣѾͨϾǳ͢ģЩʿԭȰԬԬûˣ˳ˡ
֮ԭԼʵû뵽
һ¼Ȼһͨ˵ͨǿõģŵ̬Ҳܿĳһˡ
ǰΪиԬ޷ֽţȨ޷գûԬƾͨıӦòѡ
ͨٲҪʵٵһ˹ˡ
ŮͻȻ޵
ȹϻմȾŷŴʵѪЦһҵŹǣһ仰նҪ
ǲ紵
ԣݹĺ
ǰߣŵĳҽ
Щ˽еĺòңСء̲ס˵
ŲͣСӱߣ͸˵ģɱ    Լһ


237 дڵİī
յ͵ӦŵȻϻв̣Ѿǰöˡ
ףԬѾɱˣǷļϣһԺҪѰ𱨸Ϊ˳ãǵòݳ
ͷ˿սȥӰ¶Цˡ
ձǲġ˵ԾǣŰīҲ֪˵۲ۡ
ҹ
Ĵ
λϣһȹྲţȥճҽҩһһ鿴ƱҪۿΪֹ
Ӧ£ʵҹɫҲ˲ˣԴȥҽݡ
أ÷ڰУÿȥһûүټ˵֮꣬Ļ񽻸˷ء
ҲˣԭȰīߵļЩȥϾһ˶һһ빫ԼӵҪԣǱ뷨
ü磬ѻһֱŵķƽһӴָй˳
գҲԼ΢ɡ
ү࣬µġο
ɲǣСīīɴˣսܻôĴɱҲܰͷİɡ֮ЦֻԾɻŵǣûб¶
ҡҡͷǿʯôѪ
һ˲ޣסˡ
ֵ˰ߵ
һڳգеҽݶˣûҵīټ
ԽˣƼۼˣúӰү֪ˣȻۼ˵ģ˵үūҲۼˣū澸ոհ࣬һЩɡ
ͻȻ˵ǲҵжϳ˴󣬿ôصˣ˾ǱضᵽճоΰôҲء
ﾡۣҷģֻҪ˻ϣܻҵõģ˵үֻĳطˣ˻Ѱµʱ򣬼㲣ֻҪˣԹЩ࣬Ӳźá
˵Ķԡβŵôһ䡣
ô񲻼ãкܶҪ
ҲȥתһתɣհЩ񶼴ˣ˵׼תһתƼүءò˾æ
֪ڰοҲˣǱȥҰɡ
ֻѾʲôϣ˱ǣֻ룬ճûУ񾿾ģ
˴˼˳Ŀĵڽš
ҪģһСԼϣЦ˵ӣòÿ
˭ֱ֪Ķĳһ͵̧׷ȥ
æȡϵߣ׷ȥӣôˣ
òڹսǴͣ˽ŲãĿܣղҺ񿴼ˣֲˡ
͵һѸٵΧ˿ûүټӣǲǿˡ
ҾǿˣͷϰźɴУǻظһһȥѡҧʮȷԼûпīճС
ټ˰һ˷ַһŻ̫֮ʦϣͬ˵ֿΪ˻񣬲ˣҪҰ
һۣһŻҲȥ
֮˲ϢˣæȥϱϱҪȥģҲȥ˰ȵң
ŽһҲԿʼѰҵĶ飬˲ˣſģԲǻþ
дڵİī
ǺͬһˣǳдסĵطۡҲԵɶˡյ˵ǰȥš
мҶţһģˣй˵ľɫŮǰȺʱԴЩתˣλҼү𣿡
̧ͷ˿дոңһһ仺˵ʧرǰѲ飬ÿ
Ҷ״Ҳֻܵķɿ졣
̧ŽȥֻǰҲ˿ѷɫͷ羰ɢѲ飬ȴǰ߹ˣոǣеĻͷ
Ϊ׵үĹ˹֣֪λλǰкҪ£
ŲͬҶ˵ôҶûү֪𣿳ʧرյĻͻȻֹס˿̧֣ĬȻˡ
үϿһ˵ӣʵȴүһŮӵϣһЩ֭ȾŮӵָϣԼҩζ˹    үһ㶣˿ԼŮҡҡͷûС


238 УûУ
ȴЦһƺڼʲôĳүĲϣ㣬УûУ
ȴ˷֣ϸ΢Ĳš
үһæµ֪٣ʧԶӭڹʣȻУǰЩСŮȥɲҩһ˵ӣ˼ǰûУǾŹڣ¶λӲ
Ҫǲ飬϶ܲ鵽ǲѺˡ
Ķϲã޴ĿϲֱҪûˡ
Ⱦ֭ŮӰ°ʹʵ
λС㣬ֻܸǣǣǱضġص˵
ŮȴҡҡͷУһǶء
ɶҪ֣үסԼŮһЦǺǵ·룬λԺء
ǵԺУ̲סϲõͨ
űƿīݺȻӳ̲סϲɫԽүɶ첽īȥ񡭡
ī̧ͷİĿһеҲûмİʶô
һ٣߹ȥī֣ȴһֺֻм䣬΢УɶչǺ⣿
ɶĿһۣȻƺ˵ϲ˽Ӵ˭˹Ӿͻ᲻˵ģԡŮʹ˹£Ҫ;ܷŮˡ
ЩһͷˮĿʲôʱҪˣ
λչƺľˣƲһ̸߲ҲǱˡ
˵꣬Աߵİձɶˣū澶мСľ֮Сδ֮ͬӱһЩǡ
ɶ˱죬һҪ޵ģվһԡ
īûֹĿĵӿһϤĸо˵ǱʶʵŮӵĿܿġ
ǰŮӣ˭أ
ͷѪ㻹ǵ˭𣿡Сĵʵ
ǽԻ㹫ī֪ģʵشˡ
үʲôǵˣĵʵ
ʲôүռ˾׷ס
ɶǾȵĵɴۣԭүҴɽ¼ʱˣﻹһұǽʿû뵽үŮ֮ǰΪЩͻүˡﰡҪͬŮƽϡ
˵ţеī
аɣ
ǰɣ
ͷۣһ۰īĶܸг
ƫƫλС㻹ľˡ
֮ܲͷˡ
ᡣī֪ԼīҲûвϰ
ǱˣŮΪүŮðŮߡɶ˵һ

ɶ˼ָλСߣ
̫࣡
԰īģʹʧˣòˣǲġ
ᣬҵĶˡīĵжرԭ
ɶͻȻɬЦ
ûµģѪɢȥļӦûˡǵīүīҲҵδ·һׯΪ˰񣬱ɽҩΪ˾ң㱻̿ͱ׹¡ɽ֮ûҵ㣬ұճ㣬ڲҵһһ˵
ǸīүǸӢīүǾˣû뵽һ쾹Ծīүɶɬ˵
źİհ˸СǶ£ҹںү˵ǰ飬һԲʲô죿
ʲôڸУ
Ҫˣߣϳȥˣƫƫүľˣվúܡ
ԼҹȴԼҹһƽ·ѹûаɶС
ɶĻû˴ΣֻĳŰīơ
ī룬˵ʲô
ѽϵֻ˵ģҲǵˣճǻʾ˾˸ҵķأͬһˣֻû뵽ᷢ顣
˵꣬ЩѹĴ
īͻȻӵ뻳ĳ嶯Լ뷨һҲ֪УĴڡ
ɶʱѹͲᣬᣬӵ뻳ĳ嶯ȴһ˲ġ
δޡ
ްī˵
ҲѹЦЦ绪ûд󰭾ͺˣͬһسУռ֮Ҷһһܹռճгͨ衣    ɶȴǸҪ޲޵飬£ܴܲңӡүϰһԷҩͻȻˣȻ᲻Ӧġ


239 ʧ
ȴ˼ظϰˣ
ͻȻЩֵ̿ζ֮ǰŵģӵмİīǰģǺ޼İīһռҵСദһʱ䡭
ţԽȷȥưī
īǡҲߣҹһ䣬˿ʲô
ҲûϰСĴڣ෴СĴҾЩСϾδ֮óóȻĸߣֻδ²ҡ
īĻһӰ
īԭǸīһҲûб䡣
ƾ񣬱ضλС˼ϣǻ˵˵Ļ
ã̵ġ
ɶ˾޴Ĵһ˼ˮϻ䣬ү֪ԴӼĵһۣŮĽǱӢۣŮʱ˲Ĵ˵ԣܲŮ̷
īüھܾһ죬ȻС㲻Ը⵱ǧС㣬ҪүŮСֶүо֮ȻǿԵģֻǲýСΪūΪ澣㵱λˣ˵ǲǣ
īԥһ£ǵ˵ͷ
ĻֵĸоаīܲӦĸԸĸо
ɶʹͷȥе⣬ߵлүл
Сīīҵˣ֮Ĵ˽ոļҶֻܸ֮һ޴롣
˵ͷ¶һЦ
Σҵˡ
֮ЦһСīīôôߵˤûģ˵үһ
īֻһİ߿
ؾ񾭴֮Ҳܵ˲ˣתͷôˣôоСīīʲôǵˣ
˵ͷȷʵʲôǵˣͷѪʱʧˡ
֮˴漴ܿعٺһЦֳŰī˵СīīȻʧˣ㻹ǲǵãǷҵһˣҸ㽲ɱˣ˵Ļ֪ǰôԸ𣿼ֱǰ򣡡
īŶһ
ιСīīôӦ֮ˣܲĵ֡
˵ѣǷ㲻׷һЦģ˵;˿λ·±һī˵
֮ͷһûʧǰİīҲ򲻹ʧİīˣһˣˡ
찡ûˣ
ЦЦȷʵ˵ѣҪ˵ǷӣҲǷĲǡУǰģҵ֡
ī׽ۣԽ׽
ָоеİеϤ
֮һе㲻ˬе
үɶͻȻҲԽɶ𣿲ҪһһСˣϾǶദôЩʱˡ
˭֮ŷռһɶĴڣôôҪСīīֻҺ͹䣬ʲôˣô㣿
ɶҪˣλӣôô˵ŮأŮֻǡֻ̫ĽүˣôڿŮĽ𣿡
֮ú˺üԲӿˡ˭
ȻĽСīī
ôû۹⡣
ľˣռҵС㣬α񣬲ҲӦˣһصС㣬㲻˵ĻһǼƽˣֻܹ˵˵Ļ
ôô֮߰һҲ˲ˣͷϱҪ
ҡֻ̫ˡɶҭ˵εεġ
˵ͷɶߣ뿴һ¡ɣɶĳ̫ɺˣңɶȻУʲôܹۿ
˵׼λСվͻ˸⡣
ڵİīɶѹͲڵġ
ɶͰīദôЩʱ䣬Ҳðī̬ȺԵŮӵ̬ʲô
ᡭˡ
ǻȥɣϸϸ˵ЩеѪҳһûзӻȥûзӣҲʦҽзӵġϸϸ˵ţȡīϡ
īĽӴõĸо΢΢һЦԼѺ󣬱в԰ףƼĵۡ    ԭһֱڲϵĲ廰ɶ󰲰Ĳ˵ˡ


240 λչǲҪƤ˰
صд˻ѪҩȥץҩˡɶԭȻڰīߵģҲӲʩһ˴ȥͷЪϢˡ
ī˿ͻȻ˵ܸҽһ£ǰ𣿡
Ȼԡ˴齣ǰԴͷһؼ㣬ҾͲ㣬˶ߣǰߣ˵Ϊ˿߷࣬ұƵʱڰңһأ۵Ϊҵһ룬ǸʱʼҵĲΪ㶯ҡˡ
īں
ճǣʵģ顣ĶүҲǻϵĵڶӣǵͷ鱨֪Ͷү׽īһ壬ڰкҹᣬҹǿֻǰû֤ݣΣĿҪȥīͨѹ֤ݵġ֮ȰͷеѪɢ˵
ī˵ͷ֪ˣһƵġ
ЦЦ˸ǷǰûЪϢãȥЪϢ
ڰīеѪзΣǵõȾһЩЩΪˣٿһеĻ֣ڵ˵š

ī۵׵ɫ򴽣ȥɡ
˯һ󱥾ѾǵڶˣϴţձͷˣǸС治Ҫ˵ҹȥү˵һ˯ţү˵˵ô޳ַܵأȥԼϯ˶
ҧһڽӣգĴõԽˣԼϯˡ
ն˶ţôû˵ѽǸСôҪ浱ʧүɫǸСڸֱֱ
ҹȥģֱһ̬ûУƫүľˣֱֲӰϳȥնҪΪԼҹƽˡ
ЦЦȻӻˣǾȥ¡
ôôȻأռֱҪˡ
հȥˣ̲סЦգ㷽Ҳ˵ˣչҹȥүǰү̬ģү
ƶǶʳŻ˵ҾչЩΪ̫޴ˣ޴Щ⣬ϸ㶢
˭һ˭Ըȥȥ
ͷģū澻ŵġ
ŷĵȥ˰ī
һΪģѪͨ硣˵ţȡһĲһչöİš
뻹ҽ͸ġ
£үҪΪүǧģүǺã˵Ѩǲѽɶ߽ȵ죬һǴ𣬷·˵ҽҪġ
ü۵ȻˮɤɽϪȪö֪ҽģ
⡭⡭ôȥѧҽⲻļأɶԥ˵Ů춼ȥѧҽģΪܶ˶ҽѵǴ֮á
һԵİͿɶˬˣ˱˵ҽʲôļ෴ģҽܹأС㣬ԸҲѧеĲļǹɲһˣҽ߳ҽĵӣһССģѲҼҹġ
˵ţİͷǵԷЦ
¶ֲˣգСүľˣܹͬ˵أС⣬Ѿͷ˵ǲͷԣˣʲô𣿡
ɶҧ䲻ģνϧˣīȴīһֱרעĿ
ֻ˵ҡҲģǹ
˵ֺŹ۸һ
չϾŮܲףçײĽ˱ķ䣬ֻ֪ٲ˹ĹǰռңҲ˵ģСˣīʵƿ䵽ɶϡ
ȻȻǵãɶһĽүɶʵǿƲסԼһǻĽɶĲǡɶ˵
һĨ΢ЦȴԾĶ˶
λչǲҪƤ˰ɡ
ī˿ɶ۰߲˵չҪʲôҲóݶ顣
˭ɶͻȻʹ޳īүǾɶռҵʱ̷ҩģʱҲûڵ顣Ǽ˹Ͷɶ顣    Ŷ°ͣү޸ǳ


241 ɶ
㲻ҪᣬչռҵʱǰҩˣԼȵģЩ½ˣȴϡⲻ鲻⣬ҼȻѾδޣ͵úԵŮӱ־롣ī˵
ңɶÿο֬۵ζƫֲô֮ǰء
ɶ޻˵ˣֻš
ȻѾ˵ϣүҲ⣬ɶ˵ҪʲôɣܹģҺȻԸҲóݶ顣˺Ϸſ˵鶯Ц⡣
ҡɶһʱ˵Ȼүɶ⣬ɶҲǿɶױԾǳܲܺүһ棬ؾүܹɶһ̡
ҪȥǣұȥΪð췿л񣬺αظһأգۣаīģһķ˿
ɶԣ˵֪үɶɶҲҪָֻ࿴үҪɶ뿪
˵껰 ŵĵ̺ĬĬᡣ

һչűŰɣҲûҪ˵ĻչﻹǲҪǡ
֪ɶôᣬһ˵Ϳޣ˲εģΪ۸ɶ
ɶͷƵġ
ΪҪӦѽصУûס˳ûôҪģ˶˵ճǵռС֪ء
۶Ϲ˲ɡ
ڰձԹʱͻȻū澴ӳĺŽһĸˣǸƺҹ˵С㱻ɱˣָұϸϸѯһ֪ǸռСĸ
ɻˣǲɶĸнơ
Ӧǣתȥһһнĸ˽˵ȹϻմȾЩͷҲ̧ͨһڵأ
ǡʱͨǰһ飬ռûˣһѻˣһҲû£Ҫȥ֪ͨС㣬С㲻ˣŵС㷽ųȥˡ
ɲһ˲뵽飬Ϣʹĸ֪鶼

չˣֻվڳſڣһȺİգ˵ķɱռҵһӣòӳ׷ɱòУֱҪˣֱǺ˵˵ƫƫ˶˵ڸﰲοҪһأ
ɣ˼ưܻҵȷʵƼҽռңɶЦҲ֪Ļʹ˭Ǵ̿ͣɶ
ġ
ǲ˵īүɲɶķأ˵
ͷ˵ԼͷͻȻվɶôһϷܲأ
˳ſڵʱ㿴һѰգɶҭţһλ谲οţ¶˾֣·ʮηһ
ͷŹҰɡߵ
ҵɻҺʱҪɱˣɶ˵ѹͲɶѹͲռҵС㡣һ˿Ц
ʲô˼ɱռţֻΪҵδ򣬼ʹǹͿΪΪ𣿡ɶߵֻŲײľʧ롣
˸ִһʣǴ඼վɶߣǱŹ̬ȵˡ
Ǿ㿴һλ˭˵ӳ߳һˣϻմȾŸɵ˵
ɶɫ΢䣬˵ҵȻһΪҲһѻȥ̫ˡ
˵꣬ǰȥĸ֣ȴĸܿ
ڵأڲ֪ѾˣͲҼС㣬ǰǰճǵģ֪үʲôף㶥Сλã㻹үС뿪˭ϵ·ϣүɵͻȻɱС㣬ǧټƲűסһ˭֪ȻռŲңŮӣС㣬ռң
ķ׷겻ѡ
ɶҧǿҳģΪλᱻȥʲôô㱳ңôѻ
ɶĿ·Ҫ̻ȥոļӣҵһҶڽɥȻҪ߸λŮ˵ıռҶڵģ    ˵ţסɶͷӲĳһ顣


242 ʧ䣬ֲǳɵ
ɶͷʱѪģɵסˣЩܷӦ
ô˵־Ͷˣ
ôҪļƣǷ׷ƫߡ
ոͷļأǹɱոĻ˵أ
ѵռС㣿ϸƺռҰм꣬ûƼռСء
۷׷ס
ﻹٴǰȥסߵţܻл㱨ġ
вʣ֣ͣݺݵһڣ˫ͨħжߵ˺һ
ոϰȫŮ˵ϣ޲ð̻ȥ
ɶѪͷΧյۣŻĻİշ׷׻Ѿƿء
ǸӦ˵ģ
Ⱥ
λС㣬㻹кλ˵Ȼ˵˵ҲⲻҪ˵ˣԭǵĲȵġ
ôһ˵ǹ˵ĺġ
ɨһȦգЦҺīүЯǰճ棬˭֪ճ˴̿Ϯү׹ɽ£Ѱү޹ճǣȻĴѯռҵү䡣ҽԼδүľ˵ķϣſԴ˭֪㾹ȻĲ߻˽ռҵţ㶥ռСݣⶼ˵ˣ͵ϮǵĴ̿һġ̿ʹɱɣΪ˴̽͢Ļܣ˼Ƶ˼ֻϧүϵС㣬˵˵ĶԲԣ
˻һе˶ˣռҲЩš
ô˵ռҵıȫʳ
ôһ룬ŻŨŨʱ̱ڵˡ
ɶϵľ֮ɫҲڵסģ뷴ȴ֪Ӻοʼ
Ѿȫ˵ǡ
īүǱĴӢۣȻһ㣬Ǵ󻪳Ϊƽϲ֡
ɲǣҼСһīͷŵ۴ޣЩбȻҲᱻү˵ģŮˣǰǣǲĹװ׽йԩˡ
֪˭ɶһ˵һеڶȳζɶֱֳǱˡ
ţɶʹȥŷԸԱߵͨ˴ȥϼʣƱҪʳʹ
ͨţӦǣ˴ɶȥˡ
յ͵ΪֹҲɶȥɡ˵
Ǽûֿˣ׷ɢȥֻл̸׮̸ʡ
ص˾סԺղ˷ܵסȭͷūͿǸɶ˳ˣǴģ˹˭ڱıһа
ҡҡͷ֪зѼռҽЩʱ
Ҳ֪˭ڱıһС
ɶҧԾˣʹûʳҲЩ鲻ѡ
ڰīеѪ˺תҲʱʱܹһЩˡ
һתۣ㵽Ҷʱˡ
٣ѾճͣˣõȰīָ䣬ǲźǰϡ
һŷЦųаն̾ǰΪЩβϢҲˣճеִúá
εҡͷЦЦ̧ۣǡüīⲽ
ѵûһΣİˡ
ǷŲΪ꣬ôϢ˵
īԣҲʲôҪģҵӺţһЩ档
ûмǿҲ˿˿ѹãȻ
˵ͷٺòˣлѾ˽㣬ǵʱ䲻ˣʧϢѾ粻֪ˣһ£صҲòˣٲǰֻ»ɡ
Ҳճ⼸Խˣܲ
īĬһ˲ֻ֪һЩŵʱǻãȻŬǰ飬Ч΢
˵ҪȥѰҴӽĿе֪ҵĻ֮󣬽ˣֻһµʱܹҵǸ֤ݡ
һʱ䣬ﱸ
Ҳ˼̣ʵڲУȻؾڰ⵹֤ݡҲȻ
ôҲܲ
֮ǰһֱ޲ñѩ޵ģǿʱǰ¶ãģˡ
ʲôʱ򶼿ԱǻֻһΡ    īҡҡͷУǼȻѾˣͲҪһˣΪҵǣǴɲءʧ䣬ǳɵӡ


243 ī
ջǱ˵ˣһװ磬뿪ճǣ˽һ
С㣬ǲīƹ𣿡Ǹոն˿ջڿջĴţָ˵
˿īƣīʮֽīǻ˽ϣܹҲʲôϡ¡ȥա
Ǳīȥ֤ݣīƵİ
īƼܾȣ˿Χֿ˿ī͡ī˽ϣ
˶࣬й¶īݡ
ף㲻ǸıùְĵñʶΪڻڽأ
īƵ½ǣмֲˮĺۼ
īƲߣЦЦīҳīȥ˾ǣұݼٸŻһҪʲôû뵽Ƕס
˵ţ˸ϵ塣
ͻȻ飬īƣǵŮӣ
īҡҡͷδУС⻰Ǻ⣿
һʰˡЦЦһ»æ

īƣīص˷УƼīƺǲˣ֪ǰһֻȮ
ôˣ̲סʵīʵǽ޷ӡ
īһЩŤ˵ղŶЦˡ
Ǹ˶ûúãҪЦ
һ˿īЩЦˡ
û˼䣬ô㰮ζ
ּīƣֻýеͶúúã»ҾͲЦˣЦô
īŤͷȥĴϼ˿ɫͲţ
ڶ졣ī
īƲīоסЩͷס
ƫƫīүƼЦһ֣ͬ£
˵ţīƴǸ̴ӣ̲סü̴θߴƲֻΪ򵥡
īƫ˲ӣסīүߡ
ī˵֪ˣҲҴҸϹīƵﾡǺ⣬ã˵ĸ֮ý֮ԣһͨҰʲôʸ񷴶ԣ
ԴīȻ˴ΣīҾȲ֮ī˶īƸӺˡ
īϵı͵سīˣ˵һЩĸ׵飬˲ô˵˴£Ҹÿ˵ĺڡ
㡭īȴû˵ˡ
īүҲЩ²鲻ˣôȥˣǸҵݶǲˣīڶīֲ̬ãҲȥ׷ˡ
ˣվͽ˺Ѳ˵ǧ𽻻»Ƹīүһ
īү˵īͬŻ𣿺һ丸ĸ֮ý֮ԣоΪĸ𣿡ī˵ţƼīүŭݣ˵
˵ī˭֪ҵЩɥī˵˵ǵĸΪ׵ҲФҵĻΪıúôûǴѲ˵ǧǸɵӡΪ˺ǶϾϵġ
ԣīүȻŭӣ˵ʲôȻҪīϾϵͲ´´ȥյõ״Ԫɵһ𣿡
īȴ֮ãЩīڳϳɳԺүһͿīҵļҲôһ˵⡣
˵үҪŭīǲīҵδ֪īҺô꣬˵ϾͶϵģҪϣҲðԼеĶĹְȥ£б¿ȻŻˣܺīϵ
īүԥˣ²˾ʱͻȻǰүԳǰ

ǱǰЩʱ׷Ĺñ³谮С
˵λճҲڽϸǰЩʱոǴλճǵɱ³Ĵԣ˵׼˽ϣӭīү˵ţҲ˲īˣ˼Ҵҵǰߡ
ī˼ЦһīƵǱСˡ
˵꣬Ҳ׷īүȥˡ
īүһ۾϶ǹΪΪǷʣԲǳУٿܱ߱ѵء
ܰīҵô󣬿˵Ҳмֵġ
µǧꡣ
Ҳ׷
̧̧֣ɣ棬ȥīƹӵסݷãȴīƹӣīīƹ˵λīүĪҪ֡
īүЦϣʵ԰
һ˵һ߻ͷī˶ˣΨûīơ    СӣŲǻڴ˵


244 īʧ𣬶
ī̽ʵСϵܺ𣿡
߽īһЦҲֻǵͷ֮ڽϣҾֻϵīˣ˵ݼٻ˽ϣ˵Ựһҿһ⽭
ԭˣҲ֪īڸʲôãŻڴ˵أȴ˶ˡīүü
ɨһīˣ˵ҲжʮᾹȫߣƺƴ
īүǰīе˶йˣôˡ˵䣬һգһգģ鶯ǳ
īүЦЦ٣ȻҪӭӵġ
Ŷһīү˴͵Ĵ֮УīȲ裬һӿôˣŲæ밲
λϣǰīƹӣʵðˣֻҳϣ֪ʲôĵطīƹӡ
ܹ𳼣ǳҡīƵ
һһ˵īסˣôܿīС赽ļֶùϲأ
룬Ц֪īǰٳţ񸾵ĶӿǾģ˵ΪܽīN
Ⱥ߳һӣЩᣬīƵǰ͵ЦīN
Լĳġ
ЦһӴ³ۣ˵λīʱ۸īΪ֣˳óҲˣҲ潭ϣֻһθ
īNɫӲˣһԼòģ˶òλУȻ˵
ˣ˵ĳ
ǹض˰˵⻰˴ж˿ȥ
īNī˵ɫѿΨīƣ¶Ц⡣
֪˭˵ģNһǼΪģСʱǻ顭īүЦų޵
˵Ϲı£īүòѹīҵļҵôˡƣһ޵ģ·İ˵ģԭһţɺʵ˶ˣÿ˶ô˵֪īҿīƣЩûˣҾˡȻīûоΣǲڣΪīīƵִīҵļлȥǲīƣīҲǲϲǡþͽԴϲˣīү˵ǲǣ
˵ˣ˵ͷԼ˵ʮ
īүһīƣīƳЦЦθۡ
ߵ˶ԶﴫŰԴīһǴȸĳģ⹫ͻȻ˵ҪīƴīҵļгȥǽвͬһһīүĿʹ˵
˵÷·һ롣
īү֪ʶī˵ģڽϣʱƾףīƱһ׵˼ȥһǮûУС棬ˣžһȻھûīˡƾٲīӣȴóԺúȵڿջңīү㻹˵īҴīƲ𣿡˵
һֱīүƿԡ
īүǧ㲻Ըīīҵģī״ԪڳҲ˹ְüֵء
īү˲˵ˣ̵˵ƣҶ˵ϸˣīүαؿīƲءûаӣ꣬īƳˣīҲ˵ùȥ
⡭īүŭīơ
գ˭ףīΪ˸īġ
īүʲô˵𣿱ءɨһۣĴڶվˣŮõŨص֬ζܼˡ
˿ͷֻϣĶһЩ
û˵û˵ˣ͡ͽȥüףȥīƵ֡īүҧҧֻô˵
ƼصīҼУīƵֱػȥЦЦվīƹӣ뿪ɣ
īƵ˵ͷҲվͻȻͷһƬ˼īҵλӣīүǰү鷿ˮˣŸ᷿Ҳˮˡ
īүһվ첽ȥҲ˲ˡ
Լīүʮŭȣôˮأö˶˵ġ
ĬīˣȻī飬ұȺī뿪ˡ
īҧ񸾹͹
īóһ·ɹ뿪ˡ
ص˿ջķУī̴ӲŰϵĶŪ¶˰ī
ҵˣʵ    ī˵ͷȡ˺һżôżīҿºҹ˲һˣ¾ҹǰϵˣīҺͻţϱҲᵽҹ̫ӡ


245 
áЩż̾
ҲǹϻۣôһУó͹ע̴עīŰ˳ҳЩīһʯͷЦݶˡ
ֻҪЩ֤͵˱µǰīҶȻͻ᲻ˡ
ĳҲԱˡ
īһû˵
ЩЦ߸ߴģһ̴ӵķ̣ǺƲײġ
ݵķӣ͵ŮӲء
ǽīƹӴҺүúõ潭ˡЦ
źİɻ̲ס˳ǹЩϽͻؾ𣿡
ҡҡͷʳָ˵ĶͷɵѾͷīҵˮʲôϵҪǴҴҵ뿪ˣǲŽأھǻɣҲҵʡ˵ˣҺòײһ˽ϣǲú棬ôԵε۳Ͷء
յСԴһһģоǳݡ
ãҹô
īһīƵˡ
īһЦЦȷʵӦˣҲ߶үϢˡյ飬īʮָм
ĵͨ͸ǹȥī£ֻҪīңҪСĴۡ
ڣİ
˵ͷī뿪ˣŵīôôŸ˼ߣԵû
īһϻضЦֺ˵ôĻ㻹Ҫȥ档
ⲻҲһϻصЦֻòòأôͳ˺˵ôĻˣҾŰ϶ˣð׵ζ˵̲סЦˡ
ʶȤ˳˷䣬Ÿˣжʱʣˡ
ī͵͵ҾǲģԱЦͲġ
Ȯ
Цۣ߽ī󵨵һڣ𣿡
īĴз·ûɢȥЩģعʱǿƵĸĴ
еһá

īүЩżʧŵû겻壬Լֵܰ̾ģ֪ͲðЩżˣֻǵĶү̫ŻᷴڣЩû뵽£ҲǶصúúõģֻһ֪ôᱻ˷أ
᲻ģϴαǰ̽ܵһ©֮㡣īүĵܵ˵
̫ǸīǸֹģ˵ôͣ쵽˽ڸīҵʱȥջˣڿջͷءƣ߶׼ʱīү̾档
үȻȥſڶţҲܷŹ˶ſ

⼸գĴ棬ϵȻʮֵĶࡣ
īҲܹԼһЩƬˣǺ¡
ֻǡͤò裬ܿտΨаīͰڡ
ǻڶţ
عīҵһֱأƺڶŵࡣ˵
⸽Ҳˣʱҵǻһƽ˶أ߰ɣȥʰʰҲûȥˡЦ
õſʲô˰ֻҪһ澵ӣƼÿ˶ˡЦ˵һǽ
Сˡ˵ţȴīüͷͻȻ϶ͷƺʮʹ̵ģ
ôˣæʵѵȹ΢ͷᰴĦˣ
ԴܹһЩ֮󣬰īͷʱʱһء
īûֻǽüһԲȴѾЩ
ͷƺһ˲Ҫըˡ
˺ðΣīŻ˹𽥱䣬Ҷˡ
žһֱ룬ͷ۾ţ˭֪ԽԽۣǰļҲԽԽࡣ
ֱȫˡ
¶ϲЦͺˣԭƲ⣬㻹Ҫðµҩû뵽Ȼǰˡ
īָ˼䣬Ǻ¡
ī򴽣ӵ뻳Уһһķۣˡ
׹µʱֻġ
Ĳǣˡ
رסǰѹ̲סЩΪˣ˵ĳŵûʵأ˵ˣҪҳ׵ġ
īĲ̬ȺԭȲһˡ
    ֪аīϲ񣬴΢΢ҪףҪǣ֣ĻһָģҴģ˭۸㣬Ҿɱ


246 ɹؾ
š
һ˴ؾǣ֮ȴһٻȥ
ʵǽϵ̫ˡӴҴˣҴˣңҿԣ໣
һŵʧЦѣһ뿪˽ϣīƵļҲˣһؾ
뿪ûãǱɱˡ
ֻǣǽص˵Ķ֡
ǻɵˡɱ˵
īϣĻ˵ͷӦǻˣ书·ƺ͵ʱϵĴ̿Ͳһ
ˣҾϵĴ̿Ӧòǻģǻģµһɶһʧܵ˼ơ˵
һֱ˭˭Ҳ벻ǻʺ󣬱ȻѰī˻ȥɱˡ
ǻʺҲǻ磬ǻ˭أ
˼䣬ߵɱҲͣˣīЩͳĶ䣬˭ܻ˿ˡ
˵ͷҲġ
պ
һ˻ص˾Уؼӿٶȣһ·Ҳɱ
ֻǻǰȵĻص˾ǡ
ĲѾȫˣˣˣƣⶼ˲٣һ·۳Ͷٱض༫ˣɣҵøһ˵˴̿ͣīүˣɳˡ
εſ˫֣Ĵ鿴ϣʵްĲŷ
裬£ңˣ
ɲС۵òˣ§˰졣
ˣճǵ飬ճǵĽŴˣү˵µŭءҲЩԣ˵ײеġϸϸ˵
Ҳû뵽ȻôײУǿʮ˵ɱɱˡ
˾žȡ
һִż˿ԹǸ˽Ԭҵ˳ǰڿ˵Ǽðģܴͨ˶˵ˣ˵ţҿճǣճءճҵķأȻҪȨջԬ飬ҲɱӺˡ
ķ˿Ŀ˴Ȱֶֻδ̫ײˡЩŮ죬ɱˣ֪ģƫǹɱֻ½˲٣ܹύҲࡣ
ֻҪҽύģضҵӣҲˡˣͷұֵֵýύˡﻹܲЩ˵ıԡ
Ҳǣڱ¶ܺãٳī׼ҶˡʧЦ
ҲЦȡһԣһ˵裬עʹĶ˵д鷢
ڰīӦѾЩż˱µǰīͨѹӲˣīеĻ˵û׼ȷ֤ݣǲ²ضеġ
Ͷ˿»δûˡ
棬ڶ¾ּˣ˻үݣҲһ˻ϳȨ
Ϣ֮ʱļ¡
εĿͼӣŪһ߻̲ס̾ÿ
֫һɫȹŵģǾԡķˣʮָܷܷ졣
һϮɫ֬𪶯ˣĿת¶ɫ̲סķҷУ΢΢һ°ͣȴִָ߹
տôˣճյ˵
ֻ˴Ц¶С´ţʮֵҲܺء
ͷŮɵοǣҲһŮˡ
⻰ĵģÿв٣پµһŮӣȴûУϣûеڶ˿ӵеġ
ЦЦҲӣļºãɣŽҵİտû궼ˡ
˵꣬˵㰢յĶͷղŴӾл˶ţūȡЦˡ
˶Ц
ͻȻͨҵǧһᣬӹ
յŵŵŵĳȥȡ˽չơ
ڿΣԱЦЦҵĶǧһϲٰᣬһЩƽŮȥ˵˵ģǴھƱ࣬ȥ˽˽Ҳ޷
˵ͷڻ类үţĶȨˣЩ˾߷ŵ˴ӵϣǡҲҪμᣬȻһΡ
еգ˴ѣŰȥ鸮ˡ    ŵſڣ飬ٺһЦ֣㵹ԽԽÿˡ


247 ٴ
̿ȥҲô˵ġ
ٺһЦ˵Ŀɶʵء
Яֽȥ鸮ȥ˻ǧСѾˣֻǾһЩ죬ɵ˭ȴв
ȴ
ѽƼ˸ڣҲ׷ˡ
Ķң鸮ĶСſ׵Ц
ȥˣƼƺǿģ㣬ûпˣ˵Լķ֡ŵ¶ھǴأʻ˺ô
ЦЦȴΧŮ߻ٶЩɵ
νЦЦһĳӰˡ
˻һЩŮ϶˺¾ֵɫ
ͻȻʧ¡
㹫ЦЦµ֣˵ǿʮأ㣬λԼûģǴǰճɵĻ顣
İŮӣ˵ͷԭǴ㣬ǰģһЩأû뵽һ²Ϳࡣ
ԣ㹫ϸֳЩǹĸ̵ҵģҲź˽̸˵ĸоǲһ
תЩЦЦɫܿЩͺˡ
ˡЦ߶κãǼˣǻò
ԣװɬĵͷˡ
㲻ôǫģ˾ÿˡ˵
ʱͶԼϵ඼żʵɫ˿鶯ЦԼˡ
һģ˵͵ͺһ䡣
ȥռ޸
ЦЦӲͿɲôɾأͬճǸƷһ
Ż¶¡
ЦЦʵЩˣΣ˼μᣬ顣
ߵŮ˵˻ỰͻȻЩģ˺һᣬ˵һЩ飬Ҿ˹
տʼҪ뿪Щ棬ҲῪȥʡ
ôҲȤȥ԰ͷˣס۾׽˵ϷΣ鸮Ļ԰ҲءС
áǰжʮŮ죬δģǲż˲õģϲЩСϷˡ
㣬Ҳ𣿡գ۵
ҾͲˣʱ˴̿ͣҪүǰҸˣڻûлҾȥˡЦ
˿һɫĬĬӣǱ˵ˣòˡ
ֻ˶ûƼȻμӵĻڻ԰ͤпɣ˵Ǻøīÿʮ֣ûңĽòˡ鸮СЦ˵
˭֪īûлݣǰ㿡ۡ
Ҳ֪īЫĴôȥġ
ЩŮûڡ
ֻЦЦ˻԰ͤУһ۾Ŀʼ
ûȥһͤͷƼ̲סлôճǵǸƷٲɴһɱˣصۣ
ô˵أü
ЦЦ֪ʲô𣿻ӲƷв˽֪˵Ұۣȴ֪˶˵أƿ˺˵㣬˵ˣɴøӵˡ
㡭ұɲ㺦ģȾѪĶ
ȴЦԽˣ˵Ƕأıƺ˵㣬ʲôأ
㣡
ȴʱס䣬㣬뿪һˣЩ㣬һţ㣬ǻˡ
һǻŭȴòˣֻһ뿪ˡ
ҧҧҲȥ
Ի԰ĳԭ˵鸮Сһѳ۵
ʲôУŭ
ūܹŲλǧ˵Сʬ壬ǴСߵȸȸˣڻ԰ſԱߵĲݴ
ǲǴߵŮ𣿾ȻԼĸбɱˡ
ɫһѿȸôģҷȥȡĸģô˻԰ſڣ
ΪҪǣȸߵĵŮС͸߳ģдβŭ    šƼָʹߵŮ ɱһŮԭǺ²˵ģû뵽ǴߵŮΪҪô͵˵ڼžĻ԰ȴˡ


248 ư
ʲôһϸһȴɫƽȣһ˲˵˵
էһ裬֪ƺܻңһң˵ļơ
ȸɱģҺʹȸԩ޳ոոռźŮҶûϵãλɱأȷʵǳȥֻȥһȥ˰·˵Լԣұˣȸ֮޸ɵģ˵λղԭȾйһݺң˻֪ġ
ԣԸµվ˵ȷʵǣǰʱ䣬»ûдͻʱղݺһأ˵㹫ˮΪ·ϵĺۼҴղĹˣղΪ˺һСѾء
˷׷׳ǣǴ˶ڵġ
Цһҷźִ˻԰ҾŸȥͿôһĻ˵׼㿴ߴңλ֪һѾǻȭŹģһССŮܵеùѾߵ
žžž
ƣղִˣ˵Ǿ֮Ϊ֤ҵףȽȥ鿴ȸģǷųȥûпǵˡ
룬Ҳȥ鿴ˡ
ȴô׵ķŹֱֱĶճô˶ɱãֻΪĻ=㷽űضȥȸʲôȸûȥŽɱġ
λŮôһҲ˵мֵһѻɵ߷ϡ
Ҫ㣬Ųء㹫òᡣ
ЦЦ֪Ϊճɱô𣿵ʱǸƷռȵѼҰᵽ˳УڿҪٹɱˣʱ͢ȥͨ˶ҵݣƫϣҪҵڶյɱȥǵʱûо໤ֻճǡ˵ǰƷٸҳǰƷ٣ǲļһȥѲɻҪļңңǸɱ֮ˣγҵˣö˶˵Ļ𣿡
ô֮ˡ˾
˵ôҲΪԱ
ֱͬʱҲԼĲһ⴫΢΢ӣΣɱˣġ
ŶһЦ⣬ֳɹİˡ
㣬û뵽īүһ·ôյ飬һҾͼˣУ»úúõھţҪ뿪ˣ߶Σհؿڣһµģ
ҡҡͷ㣬һЩ㻹ҽռſڣЩ뺦ҵ˾ҲŷӺˡҺүгˣء
ͷЩƶǶ
ܿ죬ȥ˱ˣһ֣ҲǴ̵֣ȸǱģʬ屻·ߵĲݴУ·Ůˣֻ¶ܷʬ塣Աߣɢһ̸㣬ǴϲԵƬ⡣
̲סˣۿԱߵ鸮Сæĺ󱳣οĵ
ðΣͷǹܲ΢΢ɢȥĿ֮䣬Щȷ˭֡
ˣֵ·ŮǺˣ
һܿ˵ǳæСѾͷūͰ
ʲô𣿡ʵһǡ·ʬѾͷʲôüأ
æСѾͷܹ·⻨԰ſڣҲЩֵˣĻûᵽѾߣֻ´ǲټѾͷġ˵ôһ䡣
ȷʵôģЩڨڨ˵úܣǾһƣλϴϵɡ
ܿ죬־ʹһСѾ߹ʮģڵɫѷˡ
ū澼λˡڵ˵
һܿʵ㷢ʬ壿ǳæһСѾߣԵ޹ʣΪλܵ԰أĶʲô
ʵϸСѾͷӱԽóСѾŬԼƽȣλˣĻˣū澱һߣߵ԰ˣĶū澵Ķ׹    ˵ţչеһֻ׹


249 
ɵ㡣
ȴʵĻƽʱЩʲô
⡭
ЦһòʵҲŷϴϵˣûһɣ
һСѾͷӶ˶ǡñһֱעŵˡ
ЦЦҿղûţ죬˵ں£
һҺʲôɱȸ˾㣡
졣ٴˡ
СѾͷ˵ͣˣС˵ū澵Ļˣƽʱǰæ׼ŵĲϣ
Ŷһ漴Цеѣ֪𣿡
СѾͷŵû˵ˡ
һȦʮֲˣ˵ڲൽ磬ضæµģȻ˵Ҫ׼ŵĲϣضҪæµģǴţȥȥһʿһڳǲرæ
СѾ߳׵İһðʵΪ鸮ŮıҵŮ
˸ӣϷģܵʬ壬ȸ㲻ҺġСѾ߿˵
ѾͷȷʵǲеӺ˵ˣ˵˵˭ϷģǲλղЦſ˿
ʱ͵ôң㲻ҪѪˣ
Ѫ˵˻֪˭أղڿ˵ıȸģƼˣѵẰ𣿷Ҫʱ˵ղݺ̫ˡ
ôһѣԭĴ˶ʱöˡ
ǰƼɱȸֱӺ˰ֻҪһʵô
ǡʱСѾ˵λˣūǮū԰ſǰһˣλ˵ĺϸū澼װȻ󿴵ʲô˵ū澲֪ȸʬ壬С
ЦһӲ⣬ݺ©ٳ˰֣İͻȻ֣񹥻ȥ
ŵûʧɫŮȴͻȻͰУǸӡ
ƣйŮֻУղҲءЦе˵
㹫֣ãǴϻ
˵ˣŭ𣬡㻹ʲô˵ģ
һӵˣܿĳ˵ѡ
ôŭǣߵţȻΪҪݺɱˡ
ҧסÿһл
ûгɹθģ
˵ЦһһǺͶӲԸˣղȥ˳츮ӷͬοֻһӲ
ɫˢһ¾Ͱˣֻת۾Цʲô֤ɱģûȷе֤ݣͲ˵ɱģң۾ǧȷĿɱˡ
ǰһ˵ܽŷ𣿰ҪһˣʲôЦ
ȴЦһʲôӣȻˡ
˵ͷɻ£ߵ˼ɽԱȡһʯͷݸ˰
ЦЦһеʯͷˣСʯ䵽ϡ
Ƽô˵ĲӲʯͷӲǰɱˣֻȸͷҪšˡ˵
оѣʵǰݲ˲š
ߵŮǸӣǸһӡ
ʯͷɲʲô˶ܹġ
ȡһʯݸߵŮһԣһܹܲŪ顣
ŮԥŽӹкðΣȴûܹ飬һ˿ѷ춼ûС
ЦһⲢ˵ŮɱȸʱҲ
˵ԴͻȻЩˣ
ȷʵǣһλʬ˵⾩ʬǺģŮֲһöҲһضܹһס
Ѿˣ˶ꤣֲòһִѰ϶˸͸ˡ
ôܻôòҸΪ㿪ɣʮ˵˿֪Լɲġ    ʬ꣬һʲôܹأңǳǵģղô˵òйɣ˵


250 
˵Ҹûʲôйô˵ģ̲סʲôһ˵ô
ȻûУǾȥ˳츮Ҳһ׮ҾͲŲˮʯѹŭһȦΧŮ죬飬鸮ûӺúдλСˣȥģͳ⣬Ǻһ׮ģҲ
Ŀģ޷ǾΪһЩ
ɱˣҪɱȸ񣬽ûţ
ǧС㻹ͦģǶ뿴һ֣պҲЩ̸ʣ˵Ȼǵע
ܿģ˳츮һЩٱˣһ
üʵǵһ
ӵ˵ͷعˣһ
Աߵ˳츮ס޵һǴ󻪳ˣᣬͿһֻͨʬ壬ܹҵ֣˲ˡ
ЦЦǰ˺λҲ֪ˣھȥʬɣȥղŮҲһȥɡ
˶ˣӣЩء
㿴Ķ̲סЦЦȥȡһӸһЩθɡ
˵ͷ˿ЩңЦЦһϸϸƷ
ܿ졣˳츮һŰŮˣֻǣŮǱѺŵġ
ĿһһվʲôΪΰҵŮץ
һ˹֣ɱ֣ȻҪץġȸϵۣǡúŮֹǽһҷŲŮŮǸƲӣȸʬϣǡұߵ۱ȽأȤǣȸָ׷һѪŮֱҲмץѪ˿ԣɱֱλŮ
ЦһɷãָʹղʹǶӵˣҲҪȥдһµġ
ȸһū澣ū澶ȥˣΪλôص̷ʵ
Щƺ˵ģɱ˵ֻлΪʲô
̧ۣƼǣ·һжŰٿԼԼѾòˡ
ԽԽʡ
סеѹ˭㣬ȸū֮һǰȸū㱻˳ȥˣˣղ£
ҲܿóȸڴҪˡ
˳츮ûʲôԥˣϾǰͻʺӵҪ׷ҲȥҴ
˻֣˰ץˣЩصļ
輫ˣһĴ󺰣ǺôĵӣǾͲ»ʺĸ鷳𣿡
ʺ󡭡רе̥أЦЦȻѾˮʯˣұ뿪ˣþ
˵ͷĿȥˡ
ոձ¶ŵĶӲȻΪָʹɱˣ飬ѸٳΪ˾в෹̸ʡ
üֱҪˣ鷳ûʶĻɣתͷֳôһ£
ֱ
ˡ
ȻαװزҲЦˡ
ٴ˾ǣɲʲô˶ҵϴɵġ
۷׷׵ͬһ˵
һ¶Ц¸ջصǣǰͿһģҪˣŸ˻ǡܰӵæ
һ
ҲǷ֮һ
ֻǷͷһʮʺ䣬ɾǲϲ䣬ǳһְҲûа취
Щ߶ġ
ҲҺмˮ׼ܻסЦ
һԿ޵ֹмˮ׼һǵһأȥǸɶʬöأٸİع
̿ټôһˣȷʵǺ
ɲأǰӻûнӹܷʱū澱㾭ȥͿһ棬ū澺һĹϵҲͦõģ˵ū澺ͷÿһ˹ϵܺáֹסЦ
һЦЦΪ˲עĿֻ˵˼仰뿪ˡ
ջصţʺ빬
һʱ䣬ʺе̥ĸңû˹ȨĻʺغǲù빬Ϊʲôأ
ĪΪ飿    ţʺԴԺ󣬱Щ׽͸ˣϻػʺ飬ɻͷ


251 ʺ̥
֪ʺҪʹʲôЩȥʺ󣬿ɻʺƺ˻ʺĽ̵¶Ը֮˵ʺﲢ޶⣬ֻǸ̥ˣЩ˵ͬʱҲղǸȥһ˵˵գҲǸ˶Դӻ̥ȥĴָﶼˣΪ˻룬ȥһɡ
ЦӲʹˣܾˣǱ˲ֲʶôˡ
룬ǽˣ˻ʺĹʺǸ⣬߻ Ҳû뵽飬װ׺Ĵģʵ̫ˣڴˣǸˡ
ʺ̬ȡ΢ֳϿңϿҵԽ
ҡҡͷʺǻʺղղɵģʺﲻΪղǸܲ𡣡
ʺ̾һʵҲֻ˵˵Բܷ񿿽㱾ͱ˵˵
ʺҲ벻ϻ͵ĺɰЩҪˡݲ˵빬Ҫ˵Щʲôأ͵͵˵ЩԸͻʺ򽻵ˣʺװ˼ֺݶл񽿵ԶԶȲϵġ
ʺ̾һ˰֣źĹ˶ȥֻʣͰˡ
Ҳ˵ʵˡǺɰ飬ȷʵǱ⣬ڳ֣ѾȱˡֻҸ˵˵ȴ˵ҲûУͷʵǱûţǰǰ밲Դӱ˱µ񣬱ҲûˣԱ㰡ʺ˵ţۿ
һׯĻʺ¶ģ
ͬģΪףʺ£Ыĳ
ʺǾȤһЩӣ˵⹬ϷӾͺܲи輧ʦüͷ΢壬ƺ̡
ʺ̵޷ϵĲҡ΢΢վĵ̺ϣȷʵǺֻܲǱöˣս㱻ġ
˵ţ˵ϣаӴӴĽлŶӴ˺ݶĳ㾹Ȼ뺦ҵĻʶ
ĹȴʺڵϣһƬѪ˵̺ϡ
Ǵһڻʺǰ
ʺصּæʺһ߲ݺݵص㾹Ҷ֣ȥ֪ͨ£
û뵽ʺȻܹȥ˸еֻ̥Ϊܹı
ĪǡʺеǸ̥
ʧȥ̥һܹıõܹõʵ۵ϧ
⣬ʵˣһĻаī
īߵߣ֣ʾģģƲ㡣
Ŀڵһ軨ϣһ
ʺң̫ҽΣһһѪˮˡ
Σ̫ҽŴҳҡҡͷ£΢ˣ︹еĻѾסˡ
ʵһʵô£
йǰ˵£ūǰڵȺ򣬿ͻȻ󺰡ƵūǼæȥƼڵϣѪѵ̺Ⱦˡ
ʵ۵üĸˣ˿ʶķ˵
֮λ޴ǡ²ģδʺһ£ǻʺԼѪģԣ²⣬ضȷ˶̥ҩ̫ҽû˵ǱǺͻʺͬˡ˵ֱֱͦġ
Ӱᣬ־ˡ
̫ҽ˸һ£ܿ˵΢ȷʺײŻ̥ģ˵Ƿ˶̥ҩ
Ǿȥ̫ҽԺλ̫ҽһͬΣ˵Ľͬλ̫ҽһԸ˵
ûû
˿ɫƽȵʵ۰˰֣ȥ̫ҽˡ
Ϊʺε̫ҽϲʱ亹䣬С
һֱΪʺε̫ҽʵͻȻʵ
̫ҽҡҡͷŬԼһֱΪʺε̫ҽֻ̫ҽ̫ҽĹ٣˵Ǽĸˡ
ǻʺ˲أ̫ҽԺλ̫ҽ    ǡô֣߳һͨڵϣΪսս꣬δʲôòһСӣȴȴĻ̥бضúţ


252 
ƫһԻɷµĵ˵ͷȷʵֻֻ̥ܿ࣬ҲʲôõģһʺõطǿǴءطܹӲɻ̥ʮа˾Ǹ̥ǲ֪ң
һû뵽Ȼܹ֪ʺе̥ôĵģˣܹ²óʺ⡭
šԽԽͷʹֹ֪ˣƵļƻ˲ʣƫﲻȰ裬Ҵҵıס
ô죿
ֹڵϣ߳亹ʪ塣
ܿ죬ˣϴųݣ£Żʺ̥ǰĹ˵ƵģôϻһˣôóóȻȥƽأбضᰡ
ⲻԾĶ˶һΪ飬ɲǵã͹֮ʲô顣
뼰ˣлţֻҪ̫ҽԺϤΪʺ֪⾿ƵŻ̥˶̥ҩŻ̥ˡ
ʺҲ̫ܰҽԺ̫ҽˡ
ˣʺԼײӲϣֱŸɳ֮
ʲôһ۵Ĳš
ʵ۳Ĭһ˲ܿʵε֪ʺطŻ̥
ˡ˵һûԣųһʱ֮죬˵ˡ
룬˵ϻػʺ˺ɰʱ澶һҩȥҩζֱеҩģʺǲˣŲżҵ˹طļأҲ֪ˣطˣһܹӣֻǸе̥ʮа˾ŻǸ̥ʱ򣬱ʺʱˣóóȻȥʺ˵ˣֻ»ʺΪԭͷģû뵽˽¡
˵꣬ϱ¶˰յɫСŮ¶ɡ
ʵԼδǰʮ֪꣬ԼŮ̲סɫ£޼ǵùеĲƺвٵĹҽĹżǸȤ㾡ȥȡˡ
ûʺ顣
¹ŵĲĲֻͬϣԼЩѹӦЩźá
ʱ̫ҽԺ˱ˣʮλ̫ҽһһΪʺΣ־һһ̫ҽԺԺ£Ƿ˶̥ҩŻ̥ģ΢ȶ
ʵеĲյʱˤ˵ϣ˼Ƭ
ֺ̫ҽɫҰףīȴڴʱ˵£ǰȥ˹ְ̫ҽѾѺ

̫ҽΡΡĴ󻹸ڵϣ밲½ǻʺƻİʺòļв񣬲ʱֻʺ֣̥󣬲£ҹǹϻϼȥȴ룬īүץסˡ
ʵЦһм֣һʺ󣡡
ԱߵĻ́죬ﶼǾȣֻǱֵס˵ǣ¶˼Ц⡣
ˮ䣬·˺þõίһ㣬ͻʺһԩ޳𣬿ÿһλʺ빬ȴҪûôϻۣϴûŵҩҪһıõʵǺί˾Ϊ
ī̲סһ˵֪ѹװģ̲סۡ
ͻȻֱס͵͵İյĶȥٿȥֻһ̲סᵶѻʺˡ
˿ڱǼ̵ͬˮ̲ס΢һգգۣȡӰˮȥ
ǵģٿһ¶
ֻĿڣװŵ
ӰīĻһžµСίֻҲûˣĻ˾ˡ
ʵüͷһֱŵģ·һ޴ľѻʺеĹ̶ץȥһ
˵̧߽꣬ҡ
ȥһƻʺǸʲôӦīһֱ֡

ɿգпǻв˿ء
ҲɿǶɻˣһҲûʲôġǵ͵͵ĵֻ˵ʲô
īǶɷˡȤֻת̾һҲ֪µлܣʺĽᷢӣһֱŻʺܱµľصģ˭֪ʺ󾹻ȺͿ
Ҳط뻳ͻ
ʱ򱻽ҷˣȻȼºʺһ̥ǽлѿ    ߣֻ»¡


253 Ϻ
ͬĵ˵ͷţʺʵ̫ˣֻ±̥Ϣ̼ˡ
ţ˲˵ţű˱Ҳͦ
֮УȽȽǰǹѪζûбȫڸסʵ˴ԱߣųԵĻʺ
һʺ˹
һۣƼ˻ʵĴ齱ߣ̲ס¡
ʵһ
ԴӺɰ¼֮󣬻ʵͷһض˺ʺָ߬ס˱죬̲סϲЦûˡ
ʺ԰ףЩˡ
ÿ
ֻǻʵۻʮĿΪʲô
ʺһ˵ʲôأʲôΪʲô˵𣿳ҲΪʲôҪƳ檣⺢ӣáģһδйӣΨһйģȴˡУʵѹ
˵ţãȴûеõлʵ۵ᰲο
ͣˮݵ̧ͷȴƼʵ۵ѾǱһƬ
ʵǣΪҪطӣΪȥݺ
ʺϵЦ⽥ϣʲôݺ
㻹װɵеһ޶֪ˣ㰲ֵַģʹӣʺλ˭Ҳ޷ҡް֮»ʻΪ̫󣬿ΪΣεһΣ㸹̥ϲСԸޡ޻ѡһӣ¡Ҳʵۻ˵
ǻʺûЩٶʵ룬Լᷢӵ̶ǺܸߵģأĵİѺ󹬽
ʹ谮ҲûùԽͷȥ
Ϊʲôأʵ룬ҲûʶʺĿ
ʺ󺱼ĳĬˣʲôҲûУðΣ˵¶Գ檣ȷʵǺáԱ£óأ
ͷŴ󻪳ˣĴ飬ҲôĽڴ
ҪϺж̣ӻˡһεĺɰѾȻŭˡ
ƷܹɻʺƵġ
ջ˻ʺеȨúõ˼˭֪ʺ󡭡ǵ֪ڸģ䱾
ʺ˱飬ʮֵľЦߵ˶˻ʺִݵıЦ
Σʺͣˮۿл䣬£֪ΪҪΪǳŮҲǱŮҪģͲʲộʲôأĽҲʳҪģǱ¸Ƿݰ
ʵ۵ɫ䣬ô֪ģ
ʺֻɿ˱죬ָѾͨһƬˣȻԴӼ޸µĵһ֪ˣºˣŵǳ䣬檻ˣµĹУŵǳĻ񣬱¿ǿ˵񡣡
ô꣬˱µľִƺ󹬣ɳĵ׻ϣгһܹÿĿ檣̬ȣû뵽ǸŮΪһ飬檲ŻȻô꣬µĶڱµĿУһ˶Ȳϣθأ
ǳ檣ȥǰ˵´檵̬ȣ˵´檵ĺãƭ˵ΪѡߵĹŮ˵һءôһˣȴڶԴµʱͬһɵһ׾ٵľͱŪġ
ʺĻδ˵꣬ϱ㸡ֳһӡ
ʵջ֣ҧгݣ
˵꣬˳ȥԼʵ۵˭Ҳȥ̽ʺΥߣ
ʺЦֻв˿ն񣬰Σ૵õأֵôꡣ

ģȴīֹˣ뿴һ»δûʺ𣿡
ɳܵĶˣ֪ʵۻôûʺŰī鷿
ȴƼһϺּ⡣
λһϣʺҲʲôˡ
ıʺɽ͵ˡ
ֻǣƼʵʥּ֮󣬱ʧ˻һ
Ͱīһۣǰ˾ˣ
û˵꣬ȴʵ۾ôȻȥ
ϣ̾е̶
һæȥƣѱ·ȥ
ҽŲɿȥ̫ҽˡ
齱ߣΪʵ˿ʵ۵ɫ·һࡣ
ĪǺͻʺ̸йأ²⡣    ջ֣ʵߵ̴ܹܼæʵˣ


254 ̫
˼ȣƽʱضûкúϢջۣڴʱ²ŻʹȥȱˣһЩӵҩƽעϢɡҲˣɲǰ׳ˡ˵
ò˵ʵһûʵۡ
̾ūŵĻҲ¾ǰۣһһ죬ʱ򻹻ҹۣˣҪ顣
̰̾ģҲ˵ʲôо˫۽յĻʵۣЩܡ
һˣ󣬵úȰЪϢī˵ҲܹĻʵۣ꣬ǻʵ۰ѻǹ¶˹УҲǻʵְֵۣĽ̵ԡ
Щ
ܿ죬̫ҽҲ𼱻ǵĸϹˣóĽҲͬһǱ̫ƣˣ˼ȣʡ
һʵ۱תˣ˸ͷ̵İôˣ
ǸúЪϢһˣˣŻ赹ˡ̫ҽԺ׻˻λ׵Դ˵
ʵ۳Ĭֻ˻ȥֻͰī
īǲԸ뿪㣬ʵ۵˵ֲˣ޳ȥ㡣
ĪľźЦİīֱȳȥҰɣлͬ˵ء
īתȥˣǵûʵյòУСӣ
Ҫͬ˵ʲô˵ɡվһߣһһ˿Ҳһ
ʵĿתͣһӲ˿ڣ㡭ɷһʣһ𣿡
ԣҡҡͷͻȻŻʵ۵񶼰˲١
ǰˣҲ㣬ţīǲģ⺢ģһ鶼Ĳ㣬ؽҲǼõˣ㲻ãޡʰʵ˵ţ̲סһ
ɲҪʰˣη͵͵Ӧһʵû˵ˣŰߵ˽н
뿪鷿Ե˵Ĺֽ𣿡
īͷԼĹ
룬дһ̲ҩȻ˵Ҫĺܣǲôĺܣ
ԡŲء
ҩ˱ߵܹܹų˹Ͱīȥ˳ĵĸ¥
ζĵл̲סۡ
ⲻ֪ڵͬһֻСèһаīġ
˳⣬ͷ
һۣѸٰѵȥҵͷֲСˡˣϴճĴ̿Ͳ鵽𣿾˭ģ
īԣ𽥱Σ鲻һ˿·˿Ĩȥټ£ǻġ
磬ûǸܹ֮ȫˡ
ǻ磬Ǿʹţ󻪳ı󣬻һûв
Σա
Ҳ˲
ͬҲ뷨Щơ
̽ǹҪģǵĴ顣ī˵רעĿһգѾˣ
ϢĺԼִӰīĿ³һůĸо
ǻһ𣿹ѾڲٰˣǲҪʹ̲סʵΪе֪ˣµĴ̶ˡ
ī˵ͷǣ뺯ڻڶµʱҲһȥˡıض̫š
ɻĿһۣ̫Ҳ£ҹǿû̫Ųǹ£ֵ㵥ó˵𣿡
֪Ǿ仰õ˰īü۽͵͵Ķһһĸԡ

Ī
صҧһڵģڶˣһȥһұȻصֲҡʹҵͷϣǳ׵ʱҪģһ뵽ҪôصΣҶ̫ˡ
߷ߵĽ˽һһĵġ
ôУ
ī룬ȻͲˡ
˭֪һۣ׿£ǲЩΣ˺ͷǰװ׽ź
Ҳԡ
Ҳԡ
īЩί룬ȥɽһЩһЩΡ
ɨּһ䣬εҪÿҲҪɣ㡣
Ʋߣаīһ
ֱսҪš
ɽܲҲܣ
Աˣεֽ˰īظðīǲЩصҪˡ
̫ŵˡջ鱨    Щ׻һأô


255 ҪʱԼĻ
̫ŵ²ڸյ˾ǣֽлиӷ硣˵
īҵϢ̫Ų֪ܲģƫƫҪǰ󻪳˵̫ǶҪʲô
벻ͨ㲻ˡ
Ȼһᣬ֪ͨ˵нй硣
룬аҳϻӣѣˮɫģһѣһŮѡ
һԵİΪᷢ⻬ķ˿Ӽ䣬һ˿㣬һжͣһߴȤѸүū澿ɴûƼүɫѣһǺɫģŹģҲֻǹзӣܹү˱ɫˡ
еϷŨ񣬽Ҳ޷ƶһʹ͵īȥ
ЦӦŮѣȥīȥүضӿء
룬ǵҲС
㻻ˮɫѣ΢΢һЦü۶ţͶǶҲ֪ܲİ˵Ŀȥ
ӣѿʺϹء޵
˰ɣ⻰ʱʱҪ˵һأĻҴѣ㲻˵һ䣿̲סЦ
˸ū˵Ŀɶʵģɫ㣬ʲôѶÿ
ЦЦʰһȥī
ī⣬ź£΢΢𴽽ǣй¶Լĺ飬͵͵һѱȥˡ
˳òڵվһ飬һԵİôءãүһԡ
˿īϵЦⲻ֪¶˳ÿ
ī͵͵һѾҪˣÿ˶ͬɫѡ
Խ룬īԽãֱ˹ĴԾ΢ŵģһ·ǵ˷׷׾첻ѡ
˾ĹԪ˲߽ȥ˵ߡ
Щˡ
ʵ۲ûЩϸڣīҲЦȻҲʮֵĺã⼸һֱǴź£ͻȻˣǰһ㻻ģ˵ģı㾭֪ĻΪɽء
ɱ˵ıɽ
ī÷գգۣԵ˷Ͷߣʾ˾˲֪ѽһƼ͵ѣ۶գһµģֱȥˣŲء
ʵֵùЦԭˡ
̫ŵλãǡǵĶ棬ֻһ۱Ƽī˵͵˵ģ
һģЩҲδīүⷬģһ·󻪳ľī飬ǹһŮճ¹ϾѷɫӣҲΨŮӣܺīˡ
˿ʵ۹ЦҲʮ̫ͣӺ۹Ⱑ
̫ӷɣҲţ̫׿ȣⲻСС¼ˡƱһ
ڷ¾Ʊʱȴ˵ĵ͵
˿ī⣬ЩĪģʵôˣһЩƵ˶ǰˡ
īɨһȦϵһЩĶߣӱǼĶϣ̲ס΢΢һЩյƿ˰īлú˵ô
īһۣĪĲί
㻹ǵϻ̫ҪҪ̫īСˣɼǳˣɰ¼ǵεء
ɶʱ£
룬ӡˣЩЦãڳԴôÿȢҵ˴ѶأĪ㶼ҪһһԴȻ߶üأϻزͬ˵ˣҼȻܾˣǱǾܾˡңҶˣ㲻Ұ
īˣǾҵõˣæ˵ûв㣬ֻЩζ
˿ɫ»ˡ
˶Ȣؼˡ
һңͲ¡
ûӦ̫ʲô£ǵζ
īϵϤȥĵãˣҾС
ҪʱԼĻ֮ġ
ɫƺ֮˵ùȻǶԵġ
ıīЦˣЦ䣬˵вٵߡ
˰ɺȣҲҪҪǰơ    Ͼ˶ǺˣһλǱ³谮ĹһλǱµţбȨ


256 £ٻҪ
գǰˣ¹ټүүף»飬˾Ʊ㾴ү
īԣ¶һ˿СЦݣǹԱЩŵñˡ
ûīЦһЦǹԱ󱳵ļƤˣֻܺǺǸЦš
īЩԱͷأĿ˹ԱзӦЦףأͬүյˣлˡ
˵ţһյ񻨾ƱǹԱ˻Σȥȴһֻסˡ
īѾƱʤȡ
Ա״Ƿеү۳谮ø
˵꣬һƣԼλȥ
˾Ƴɹ˸Ӵһһǰףء
Ұīĺã߲ܣ˵ѹڣɵǽеľ˼֡
ָ̫Ŀ˿ߣͻȻ˵£ô󻪳ү
⻰̲ס̫ӡ
̫װɵɣīҵǮƴУī˽ƵĻ磬˵ûֱ֤ݣɻɵӡ
̫ŵ鱨ƣ֪ܲ飬ƫþʲô⣿
һҲ²͸
ʵϵЦҲ˵޵Ķ˵£㱻ڸˡô̫Ӻ޵ĶҲмֽ𣿡
̫ЦЦͻȻճȭڴ߿Щѵģ
ʹӼæΪ˳һᣬ̫ӲͣѾȾһ㱡ĺ졣
ͬүŶȷʵ˵ػֻ˵³谮ӣȴûţһʵģǹçײˡ
ӱʵ۵Ҳʵ¶˵ԭˣ̫ӵĲûкȫҹ鵤ҩ˶̫࣬ӵĲȴٳδãʵ˶󡣡
̫ҡҡͷЩεµĲѾʮˣ̥дëҪŹ¹һˡΪ˱·ŵʧԣ´ҹŮӣҲǹµĻãٻƹΪ´һ֧赸
ʵ΢΢һüŶ̫ӵķɣλһƣҹһŮķˡ
̫΢΢һЦ֣ű㱻ŮƿһŮ룬ˮ衣
Ůм䣬ȴͻȻһλŮӣִ佣˳趯н
ɴ棬¶һ˫۹ǣһ˵˵𺳾ޡ
󻪳ŮӴĵ£ٿɼʻҵŮӽ裬һʱ֮侹вٵ˿ôˡ
ŮӵżīȴīڵͷΪϺǣ΢ȴ⣬ֻŮ硣
ٻ⣬ֹͣеĽҲֹͣ趯һβ
ٻƸ밲ꡣĵɤڵò˴ӷŵĽл
ʵƣ裡ٻƹòհ
ٻƵͷ΢΢һЦߵ̫ŵ£ϵĺɴҲ¶һŽĵһһЦԴȻ
̫Ҳ˿İī˳ԼС
ϺأһһѵİϺǵ֣Եÿɻˣȫûע⵽߱仯
ȴ̫ӵ£´˴ǰǰμī飬ʵһ£ҹԸͬ󻪳ؽ֮ãΪ⣬ҹĹǰ󻪳ס
ٻҲɬĵͷ˵󻪳羰ٻһ·ǰҲ˲ٵʮԸڴ󻪳þӣѰһλɾ
ڳ׷ײĿĿϸǳԾԾԡ
ʵЩ⣬ȻӦˣȻҹд⣬ٻƹɫޱһýˡϧ޵ĻֻλһλѾ䣬һλ޹˽աδſٻƹѡһλס
ٻԣϱЦݣһָָķȻǰī£ٻҪ
˻һеĴ߶ϡ
ǲ̧ͷƼһĻͻȻݸЦֻҪٻƹʧˣλǱδ¸±ɻˣ׵ģϾףǵĻġ
һĻҲЩΰϸĵĲֵİī͵͵㣬һЩһҳֽ
ī̧ۣٻƹһۣù
鷳ԸˣһֱרĸϺû뵽Īһһ
޹˺ī˿апࡣ
룬ζĿһ۶̫ţ̫ڵ͵͵Ŀȣ·ûвߡ    еնʱЩˣʵ۵ĴЦ̣ٻƹѡһλɣīԴ͵Ļ飬ǰҲΪףǵĻϵĲſҲǲٵģٻƹѡ


257 ֻҪڱǰĵЦ
ٻȴһȵģ촽΢΢Ŵ󣬡ԭīٻƲ֪ٻƻΪīǴ˵е׺ݳªٻƲףԲš
˵ţ㽿һЦɨһеĶⶼܹõˡ
ʶҲīλ飬ǻһ£ٻִֵúܣˣǱ϶ˡҹһأŮһУǰԣ˭ˣǾǸԶԶء֪ǷԸٻƱԣ
Ŀŵƣǵõе˷׷
Ǵ󻪳ĵ̣ٻƹĻδҲ̫һЩ
̧ͷȥƼʵ۵ɫѾЩˣ̫ţƺӲʣںŲˮ⣬ò׻˹ŴǸ˵һ谮ٻƣҪʲôٻȡǸ޷ӣʵʧˣٻƣջĻ
ٻȴһӣ֣˵ڵĻջأ˵ȲԾˡ
ʧЦĿٻ˵ٻƹ㷽˵ˣҹĹأǴ󻪳ɲʺҹĹءңԼǱ¶µģ֮ԣջأԻ빫ͷա
˵ţֺݺݵšһѰīӲģǰīס֣Ƥģһûʲôֻ֡
룬ȷʵҲǣҲ֪˵ôģӲšҲšɷҲ
ٻһϱЩŭˣüٻʧˣֻٻƾϲīˣǾ仰ô˵ţһ飬ٻƻķīүˣڴ֮ǰٻƵ֪ܹīλõŮӣǺεȵľʾޣٻƻͬһɲҪ²Ӧսǡ
һ˶أͲҲӦ
ʹղűһٻƻǲÿ
ܹ֪Ѷˣ
뵽ٻƵϱһĨ԰߸ߵİ°ͣҫŵаıضҪ
̲סЦˣһ󷽣ٻƹ֪ھе飬źĸɱԵʣ黭һҲûϵү谮ңʾ˾Ҳ谮ң٣Ǿʦ뿴ʫʣǾǰƷ飬Щҿɲϲ
ٻƵɴֱۣӾͳԼ黭Ůӣϸһ룬˵ûЩ
ԣҪģ
һĲУǱ䣡Ϊīδޣպղܺīү磿
Ļ˵꣬ԳԵЦٻƶʱˣʵЦʲô
û˵ī˵ˣҪգֻҪڱǰĵЦˣʲôҲùˡڲ磬Ҫӣոǿ
⻰һǵò˼
˵īޣһȻʵ
ԺҪīŴֻٲҪˡ
ģĽʵˡ
󻪳ĸ޳Ŀŵġ
ٻѾǷŭˣЩѿҹǺó裬˴󻪳һüõˣƫ˻ôǸһǴŮˡ
һòŮӡ
һһǴŮӣ
ٻ̣
Ǵʱȴ޻˵ˡ
ڻʵߵĹȴͻȻЦЦôһѽīɵδ޵ģôſ湫ѡٻƹαֻīأ˵ˣٻƹһ裬Ե˲ٵأЩֱۡ
˵̲꣬סЦ
еһʱ֮Ҳɢȥ˲١
ٻƵɫͣص̫ŵλ˵ǣٻҲûбҪīϵſͲء
˵꣬ЦЦ޾Ȼ
ֻǣĵôģȴö֪ˡ
ͨǼõˡЦеģΪ
˸ãƼڹŮĲ³˴룬ͬī˵ҳԵ̫ˣȥɢɢʳϺ̫óˡ
īЩ̿˵ͷĿ˴ԼȥϺȥīڱǣ˵ָʹ͡
˵˵ͷˡ
Ըãī̧ۣȴ̫ŵߣһٻơ
ȥ
ߣ˹Ԫ첽׷Ϲ֮£л    ԣǼ仰飬ˣ㲡ˣҪҪͬһȥһƣ


258 ж
㲡ˣ
˵ͷҺ̸ģˣȻҪȥһˡ
΢΢̾һ˵ǲˣ˵жˣ̫ҽγʲôˣֻ¶ķӣûҵÿÿ𣬱ЩľģɭϵĻʹ֮Уܹ֪ڹ¶ǷֵüʱֻһҪˡ
飿ȵúܣжǰ㶼ûյϢǰЩӰ˻ԶԶ
ǰ棬¶ֻб̫ҽŮ֪Ͼ¶˶ҲǱ֪ˣضŭġ˵ϻۣǰȥ̽һҲҳ¶֣ΪǸѾͷġ
棬֪ģ˵ͷȥһƣֻǲȫ֤ܹҵ֡
ͣΪԸǲ鰸ĸأе˶Ҳ㹫ĶµģһʲôҲûеŮӣôҵĳЦˡһŮǵ
͹ͷȥƣȴٻơ
ԭԼ˴Ҳ˹ǡ˵˹˵飬˻ᳰʧŮˡ
ЩãĵǽǣҹĽ𣿡
ٻĿһתҲǹҪ͵ģλֻǸպߵǺߣǼأûôһ׮飬󻪳Ļʹǿ¡ŶˣҲģٻǲ˵ģҪٻȥһƣʲôҲôȥ¶˵ġ
ʱҲҪúõĳһһԼ˵档
ЦˣҲֻ˵ٻƹȥȻԣ㹫Ӵ棬ضٻƹϲġ
ҿɲȥʲô㹫ģȥôʣڳȴġٻ˵ɫĴ߸𣬷·Ѿ׼ˡ
ЩʧЦһŮ˵һ˵ҵԭ
ŮǹߵĴŮڳ˵˵ȥһƣԼܲҳ֡
ٻƹĶò͡˵Ǿû˵һҳ֣ôҴñҶ˼ءЦһϮˮ
㡭ٻһʱֻ÷߷ߵıͣڹ
ܿ죬һ·㵽סˡ
ղ԰׵ڴϣϸһϮģ΢΢̧ۣʮֲ㣬ôйĸߵλ˭
һڵе㣬ЦݸӴȺˣ㣬Ǳʱͬһˡλҹٻƹҹ̫һģĽɺÿء
ٻЦһ԰°ͣζǺţֻҩζŨŲߣʼɣ
ЩĿһۣٻŲҩζ̫ŵ⣬ɶҩζ
˵ٻƹҹܳĹ𣿺̫ŵĹϵҲȥ
˼úܡ
˴ߣס֣㣬úţôжѽڹ˭ôĵӣҹĸ¶
һ˻ᣬǱǷϺ
Ϻһƹź󹬣ǵӿɴúܣѾ乬ˣҲʲô
Īǣ󹬻һλͬϺһݶϵŮӣ
˫ۺᣬҡҡͷҲֻ֪ǰȥŷȡһ㣬ҳһڣ̫ˣ㲻ˡȻһεˣ̫ҽ˵жˣ㣬ôжĸй˶һˣһˣǶ鲻㣬Һú¡
ĺ󱳣ĻУü
ðΣʵнӴǸ˶𣿡
û˵ȥȴ¯˯ˣ˯ʮ
ĻԴĵ㣬ĸˣҪΪҵǳĸİҵŮ
ķ˿˿İ裬ûʲô쳣ģе̫Ũˡ
㣿
ȥŵ¯ߵȽȽɢ
ôԶŨ˱ǣɹȻڻ˯ˡ
ѵЩŨ
ô˵ˣҪòʱùİɣٻƼ
졣üĿٻһۣߵסٻơ    ٻƵǰˣҲ֪Ϊŵ顣


259 жĲˮ
Щ㣬ôŨӻδãЩŨģ㡣˵ȴ˹ϡ
˵Ӵ٣ǳϲ棬ٷҲᱧŸ¯˯ˡ
Щ㣬ȴһҲֱ治еĲϡ
̧ͷɻֻǾźҩҩζˣŽŨסҩζ㲻ϲǹĸ¯˯ˣұض㳷ȥġ
˭Ҳûз֣㱻µֽ߬
˵ͷҲɻ¯ˡ
վһȦͣ˵űߡ
Ƿʲô𣿡ʵ
ܷʲôŪˡٻץסÿһᣬѿǣһ۶ûп
ԼУһС
ٻԽԽˡ
ЦЦ֣ôˣҲ˵ˣǳʳ𣿡
ѥ̤˵Уī޳ӰڵУס˽֣Ҳ㡣
εҡҡͷ㿴ȥϵûʲô̫ĲٻƣɫڳòС
ãǰжˣңһܲҳжĻ֡͵ͽ͵
ʱ˹
Ҳ֪ǲĴùɫƺء
īү˰˱˯ˣЩʧ񡣡Цӯӯ˵ŮΣŶׯͷе¯ŵһߡ
ްīԼࡣ
ʲô𣿡ĵʵΪڴĴ𰸡
һȦʲôֵİɶλ̫ϣˣʱǻʧءٻ˵
ɫЩɰٻƵҹݣŵЦٻƹ˵Цˡ
ܹҳָ࣬ΣʵٻƵϣ΢΢⡣
ɲʲôӣٻＥ˵ʹģǲѵѵͲ̹ˡ
ǣƾ㣿ٻѹͲܹҵʲô¶ס
ô˶ûҵƫҵ
˵ͷɣٻƹģܹҳ¶ףǱӮʱٻƹͻصϣΣ
ٻзŭ֮⣬ƵĵҲףǱ䣬ʱҾͻصȥҲ͵Լļ֤ˣٻƹΣٻƹ䣬Ǿ͵ҷǿЦˡ
˵꣬µ¶һЦ
ٻƵУƵЦ
Ӧ뵽̫ǰ˵ģ󻪳Щǡ
ٳٲӦĵȻٻƹͬҶģǱ˰ɡ
˭˵ңٻŭ
ҹһˣʲôҶĵģ
ңǲţܹҳ¶֡
ô˶ûҵһôҵ
Ǿ鷳Ϊǵһ֤ˡ˵
ܿӦڱȽ֪¶˾˭
ֽסһʱҲһ֪
Ҳֻ֣±»󹬣û乬ǸϺá
ī֣͵͵ʵа𣿡
з˼Ц⣬ʹʵûаҳףô죿
ٻƵ˶ǣī̸֮ҧ˽
ٻһŤͷȥ
ްе࣬ġīѾƻãҳ¶ˣǱαһ
ʹУ͹гҲ
ЦȻװīе˼ˣصģһᾡҳġ
˵꣬뿪˰īĻŮʵǰж֮ǰʲô
ŮһһشʳѣûţȻżȥŷȡһʳ¯ĸ渹Ǹūȥȡģū澸ڹʮ꣬С̹ǶȻ¶ġҲû˽Ӵ㣬ǱϲλūۿŴ¯ȡġ
ôһ˵ʮѰλĹŮǲẦġ
Ψһڵģǵ㡣
ɻ󣬹͵ȷʵû⣬Ǹ㶼ˣ̫ҽȥϵĲǲûʲôջ񡣡
˵ţƺǾſˣԸȥ    ͻȻһζЦЦǲˮأ


260 
ʲôˮûзӦ
͵Ȼճ˸⣬ʲôҲùûҳ⣬ǲˮأ˵һˣǡҲʮϲԸģָ㣬ԶˣضҪȲʡ֪ǷмЩˮ
ҡҡͷȫҳЩˣˮҲ˺üأûмǲˮ˵ǲˮ𣿡
㣬ȷʵһ߳Ը㣬һߺȲˮġ˵
ôҲˣˮôܻģҪ֪ÿȵĲˮǶͬһŮģԼõҲͬһˮԴô֮ǰö˶˵û£жأҿûǵ㱾£ͲҪϹŪȡ裡ٻ䳰ȷ
һԼܵ裬ٻˡ
졣īһ彣ٻƵĲ䡣
еı¶ȣ˺ֻҪٻ˵һ仰ǱٻƵĲӡ
ٻƶʱסˣҲ˵ˣֻ˫ԽԽ
û뵽īȻܳ赽ֵزܹ빬͢ɼʵ۶Ρ
˼ЦЦ˸ԲīӱˣٻƹҪ⡣īٻƹҲֻСԣͬȥ
ī彣˵˭ˮģȥѰһʡ
㼱ȥѰˣҲЩ£īĽٻƹĲӸͱˡ
ܿ죬һŮˣڵū澼үλ¡
Ѿ˸£ѯʵʲô֣ǰյÿһˮɶ㾭ֵģ
ŮڵϣͷҲ̧عū̶ϰһֺòգԹĲˮÿһū澾ֵģū澲Ҽٽ֮֡
̶ૻ˳˼ʲôʱ⹫źģ
̶ֿһͷع̶Ǵӹع֮󣬱㱻񸮵źˡ
ô˵ʱ䲻֪ǰյĲˮʲô𣿡ʵȴĶ̶ţ˿̶һһ
̶ͻȻЩ֧֧ĵū澡ū澲֪˵ʲô
֪ģǺĲˮжģǲˮݵģûмٽ֣֮˵˵ʲôôأ˵㱳ʲôôأƵȻʵҲڴŹġ
Ͼʲô֤ҲûУǽƾ²⣬ԭǲȷģԲҪըһը̶ķӦ
ըأ̶ɪɪĺ󱳰
̶Ĭ˰ΣƺǷеһʯͷԵƽˡ˵عĻ¶ūһģûʲôĻʹֻū澲֪һж޷죬֪ˮжģЩˮū澵ˣҲյū澸ϴˡ
Ȼ̶ģǶҲȻǳڲˮС
ٻƵɫ㲻Ϻÿˡ
ʵҲ֪ըը㣬˵ɣָʹ˭Ҫ˵ûʲôĻʹƾһŮҪõҩ쿪üۺЦ˿ˣʮ־ȡ
ըҵģ̶͵̧ͷ
Цŵ˵ͷ̶ֻ˶̱
Ҳһ£⹬ɣһոջعһʱյĹ͹ϵʲôأܹ⹫УҪ̽鱨ɡĪǣ乬еλϺҲΨйķϺ󣬲ŻΪԼ鱨ǿ󣬲ŻһոջعĹаôһ֣ԷպĲʱ֮衣
ʵԺ󹬵Ҳûʲô˽⣬˵ⷬϹɵģû뵽̶ɫһӰˡ
㡭ô֪Щģ̶֪Ѿ¶˶Щɥ
ɡɶˣ
ϲɫɨһ۹㣬˻ʮ־ȵģ
Ȼƾһƶ̬ȣҳ¶ס
̶ģ˵ѡ
Ҳµģȥסһңһûʲô֤ݰɡ˵йѾǰѹס̶̶ЦһҲģ
û뵽Ȼ˸ը˳̶ҧضݺݵ˵
ܿ죬ǰˣ̶ķҵһЩӡ
Ϻı»ͨ죬乬ܹ㣬ֿ湻ģǵú⹬ϴһЦ
ףЩмնˣҪȻֻ±ҲҲͶˡ    ǾΪֻù̶йôױ㱻ը˳ˣٻƹͻȻٻһ


261 Ե
ٻѾûЦݣء
ɻǵ÷µĶԼͶҳˣǲǵԸķ䣬ȥϴأøлһٻƣҪλԱ˵¶ô׻ˡ
ٻϵı飬νǷḻʣŭһ㲻Ҫ̫ˣҿҹĹ
Ŷˣٻƹ䲻ءȻ䲻ΪλкҶأǼ֤˰صϯϣҪͬʾ˾˺˵˵ٻƹǸҵڿܹʰٻˡ
ٻƳʱ򣬱ೳˡ
ٻһҭһֱصĺһԸķ䣡
˭뵽Ȼܹôϻ۵ҳͶˣһһǴŮӡ
ˡ
ص˹Ԫٻ̤˴ɫڳʮ֣˲ٺߡ
죬૳
˵꣬ϱӿ˷ŭյĺΡ
ٻƹûгԱ𣿶Լ˵ǴҪվԱߣֻˡգգۣٻƿȥʱ򣬱¶һЦݡ
ٻòᡣ
ҧ
꣬˫۵ˮ˳ģҲյġ
лһǽյ衣
һɤӣɰѵ˵עˣ輧ˤһ
˹ĿٻƣҲвٵЦ
ʵ۷˾յٻƹôˣ
ǰһŰīü΢ٻƹĶԼٻƹˣҪŵԣԭٻƹģϾʧҹ棬ٻƹǺˣԸķ䣬ʵý
ٻһĿࡣԸķ䡯ģôԸҪԸķˣ
һЩȡЦٻ̲סˣݺݵĵһתܳ˴
ʮ޹գգۣ׵ĻʵЦȻСŮĶԼҲ˴ţī°ɡ
Իλ£ǵЦ̲סˣſڰīĻЦòС
ӴԱ߸ֻӬһá
īֻķ˿ЦˣŻ£ˣ˵ǷϺΪҪأ˵ҪǷֵüʱɾûˣҪҲǺȥ
˵ҳͶǷϺˣΪͶȴһҲ벻ͨ
īȻҲ˼Уʲôطǵˣȥһ顣
˵ͷ˳Ųһ㹬еϣŹǸ¯˯ˣ˯ú㣬ŶŨǹϲŨϵԵʰɣ֮ҾЩ֣һ鿴ûʲô쳣ġ
˵ţԺб㸡ֳģü΢΢塣
á
īӦµĵڶգˡ
Ϻ֮䣬鲻ʲô飬ֻ֪ϺԭֹˮĴ乬еģ·һ㣬ͻȻĪĺ㣬ڹ㹫ж飬Ҳ֪ˣڶƣѾ͵˷Ϻǰˡ
еԵɣʲôҲ鲻𣿡
벻ͨΪʲô÷ϺһϦ֮㡣
īҡҡͷϣԼƳ˵ǾϣԼ࣬ҽȡһЩơ
˵ţóһľӣһŨ㴫ıӡ
һʱ˸磬űӵʲô㰡Ҳ̫Ũ˰ɣ
룬ѰīѾ˵ľȡʲôʱȥ㸮ϰݷʦٰϸһơ˼֪Ķֱָܷ࣬óϵĳɷ֡
īףͻȻһŲŰ˵үˣ˵ϵɱˡ
˵˭ȴǺϵɱֺʲôϵֵ˹˵ô
ӦǣŽ˵ǹе˶ˣɲ̫ñµĶ裬ϲի𣬺ٳڹϵġǣǻˣһ£ˡҪĲһţ˵īϵѸеĺһ˵ˣүͬв֮ģ
ʲôվ˭Ƕô̸ֺϵأ
ңҲҪȥһǣαӣ
ֱЦ
īҲվ£̫˽ˡ    ˵ͷ룬˵ҾǺϻճǴɱǵǰĻʹйϵ


262 ʼҵˣûмǵ
һ£֮˱ض׼ǲճǵǰˣδ֪ī˵еӡ
ƳһۣЩ궯Ҳƽ߰ɣգǽһơȻϷǵ֣ǱضҪȥһˡ
Ѹٵȥ׼ˡ
ȥеϸͷһǻоϲҲ˵ī˴νضգܹŪϾʲô쳣˵׼ܹﵽǼ֡
Щɣڹߺء
ҲŪʲôҲ֪ǷǼ٣ɹߺš
ްϵˣضҪȥһ׵ģ㵣ңҲһȥī˵ţվЦ
˿īɾͬеĵͷȻҪȥһġ
˵ϹĹһԵİţû˱˸ˡ
ǹ˵Ⱥĵط˵ͬһ˵ǹȴЦһū̫ˣү͹ϷŪ̫̫õȣ
е̫ֻһλ
Ǳ̫ϺĹùá
һڻʼ԰ͷիģ¡ϻػʺ󱻷ϣûг֡
ڣȻǳˣ
ǰ˶ʱҲǸɴ˸㱻ϳǴ԰ˣ涼ûš
̫ȵ۵Ĺ谮ϧϥӣΪԻʵշ˼֣ܵ˻ʵ۵ļ־ء
ĪģԤУ̫ػعͷϺͻȻ֮йϵ
ͷȡһ߰ڷŵĲյī½ȥ
ǹһʱ㵣˭֪īү۲ˣУѾˡ
̷İҲ̲סľַˣү蹫һֵۣүԹġ
Ū౾ѣ֪ī
жʱ¶ү㻰ء
ʲôЦȻĿ̵ˮүõģʲôϵأ˭֪үɾˣ㾹Ҷү㲻ﱾ̫̺ˣҲ򲻿û
ǹĿɿڴûӦī˵ȥͷ˫ȣͻ̫ǰ
īǰȥ
̱ȥлµүūţūſ̫ˣ̫֪ضΪūġ
ЦĽŸжʱʧӰˣ̫²Ʋ硣
Ϻ󱻷ϣԭΪѱ̫ỳģΪϺ󱨳ͷ
һ㣬Ҳ޷㡣ī˵
ʲô̫ʲôˡһգ㲻ȥ
һůЦЦȴͬҴҵĴſڽƼüĺ壬ͬһ빬
ٳ谮ǣµĻλλһΪߵĴɡ
Աµ̬ȡ˭Ҳҿ϶ǻһĳ谮
ҡҡͷΪĹػжҲԸգ裬µģīүءѽҲúһ빬ٵģֻīүǽͷ룿Ϊһ̫ҪˣҲΪǰѱ˴ˡ
һ˵ǣǽס˽ͷˡ
㡭ҪСΪϡĽʮ֣ãñܹһ
Ͱīīȡҽơ
ҽҡҡͷ˵޶ȴҲǸ˵Ķ
Ȼ޶κˣ׷ʵ
һⶫڣڵ֭Һ޶Ŷ˵ˣ񫣬ǲţᷢʹ಻ʴǰ͡ҲŨ㣬ڱҵóˣֿЩڵ鼮ֻҲҳ
԰ɣ
Ҳ˵ⶫеģù񫣬ȻܹŨ˯ôǱضģֻù񫣬ܹʲôôأܹù㣬õŷôķգƹԭǼ棬αװô
ԽԼۣһԼƭ˵ĸо
ԭȻǹΪԵ޹ʶãĪǶʲôͼװ׵һ
ʼҵˣûмǵģСԶ빬͢Ҳһ    ī֣Եİο


263 Ѱ֤
һԵҽܲˣ˴ӣŭīվͽܣֱǸˣ
ɷҲ
īﰭţͽܲŲ˵ġ

һͷˮʦúõģôͻȻͷƢأ
ʦô˰
ΪʦֻǾīְۼˣΪḡΪҽĻ˵꣬һ䣬׹ߡ
ǴӰīɢģһܣӮ˱˵öԡ
ҽúӶˣһϹͷֲ书ô
ֱҪ
īװûЩЦĳԲʦҲҪͬƽˣֲǲ֪ҲʦıųϵǵҪŽˣǵء
ҽһҲԼͽܽĿ佱ͨ泩
˵˹еʱѾúʱˡ
ŵſڣƼڴǰ㡣
Ƿϣ㴿յϧ
㡣㵹ƼڻһϵίԶ׼
ò߹ȥͬ˵Ự㣬ôˣ
ί˵㣬ҲС̫̫㷣ҹô࣬˭ҷ
̫һع㷣㣬зϺ󶾺㡭ô룬벻֮ʲôϵ
üͷ̫Ҳ̫Щأ𣿡
ίˣĸ뻤ң̫ݺѵһ٣̫￴ȥǸţҸոտ˸ͷ̣Ҫ㲻ҪúСһЩ
šӦˣӵһ㣬̧Žȥˡ
Уʵۺ͹ڣһΪŮӣ˽ŮӵüĿ㽥
̫Ȼᡭ
е˼ͬīһ񣬡밲밲̫밲
ʵ̧̧֣ɡ
һܣ̵Ĺ϶ŰɫǵĹ
̫ȴһǳŮ𣿹һɫա
˵ϺãҲ㲻̫
˼̧ۼƼ̫е⣬̫ǰѻʺ󱻷ϵ¼ϣ˵ȫһеġ
̫
̫˵ǳŮҲһټеĻãһʬ֮ǰһţָīıλе̥ǿǺôĵˣѰȥ˲кǸģֱ죡
Ļ䣬еĲյҲˤ˵ϣʱķѡ
ȴû˿ĺ£һģס˰ī䣬˵Ըȴ
̫īүô˼أǿɶ֪ǻУ䣬Ҳͷһ˵ԩˡ̣ȫΪðүѲˮүãүûȥһˡˣõģүѽңȻҪسЧȣҪȻһҪͷʲôô̫˵ǲǡ
̫üЩȫһ֮ʣҵһλīүһ裿
̫Ҳһ֮ʣǵ飬ȶ֪飬̫˵үҲ˵ˣҲûб׵Ļͱˣ˵
㡭̫һʱ˵Աߵùһֽ˵ϣǰµţ㣬λԼилõ㣿δ̫ˣ
ǱȻôֻΪүģ˵У˭֪үĵж٣Ƕүܱµĳ谮Ƿݼ֮˭˵ڳ˵˵ûһӣ̫òᡣ
̫ЦһڲţϹͷ˵ˡ
һԵĻʵۿųĬİīֿ˿ͰīЯ֣һֵζ
ֵǲһ¾Ǽ٣ֻĲð
ţ㿪˵ȻƲ֪飬ǱǰյʱҳԼ׵֤ݣҲǾֻܶˡ
λȹأŸеĻãɲᣬ԰˰ٲ֮ء    һСӣһŮµѪ۰ĹԸһԼĻᡣ


264 ˷
£ѾʵˣֺαظǰյĹӲдأ̫õ˵
֤ȷ䣬ȴ
ЦЦ̫Ǳߵ֤ʣҲһߵ˵ǰɣԵùƽҪȻүôϡͿıԩɴȥˡ
ָ̫׿ϣָⷺףãҾͿһҳʲô
ˣ̫һիģ㷸ʲô̫ͷʵԹػ
ŷŵĳԱ̫Ѿ˼㣬ԣüĸ壬ײңѵ÷ȥҵּܲ㹫ĸʱʱ
һŭԵģ̫Ǻôһ㡣
Ų鿴ʬͷƫϲ¶Ц
ţǹᵽģҲǹһЩͷϾαװĿƭôʱ䡣
ƫеĹҲ٣ǸŰײʬԱߣü̫ҽ
īˣ˷׷׹
æʵ̫ҽǿϵϢģ
̫ҽ˵ͷ˼ֻɡ
īһɨ˱㲻ٿˡ
ƿǰײīȴһƿˣŮ¶˳һʹ
˵ʮʹࡣ
һŹ۲ݣȴʲô쳣Ҳûп
߹ŵĹŮҲ̲סˣصĿ޳ע⡣
˿īī۲ǵʬǿĹŮ˵̷ǵĹŮģǲҺģ֤ݡ
Ů̧ۣѾײˣΪɣʹӶ࣬عūŮūǸﳤģǰջ˵µĳ谮ܿˣôͻȻϵˡ
ŮţȴҲе㲻̫ǺǵˣŰǷ˵˳
΢΢ü˵һԣ谮𣿡
Ů˲ˮЩļвʢأЩϣܶһֻۣǶЩùֱǰգ˸߲ҵͬū澽ʥˣūûƼǰ㿪ĵˡ
˵ţŮ̲ס֪ʧ񣬿̲סǹɱʹࡣ
֪Լ˻ãʮָ˵˵Լʥˣ֪ˣλϵľٶǷţǻʶΪҪʯٵķأ
ǱضǱ˵˷ӣԸǡ
ֻǣʲôˣ˵ӵԾأ
ʲôʱ֪ӵģīͻȻʵ
Ůţȴ˼ֶ԰īĻɣﲢû֪ӣ̫ҽڼʱŷ֣︹лãһ´󡣡
ͰīһۣԴӶԷпɻ
ǰռʲô˲⻰ʵġ
ŮЩãȻҲҡҡͷ
ǵҲˡ
ţͻȻʵûмʲôֵֹ𣿡
ֹ֣⹬ôֵֹأԭ谮һλŮǰձ㱻˳ȥҲ֪Ϊʲô߾ͺܸˣ˵ʲôʥ赽˵ĻŮ˵ܹźߣȻʲôûӵģĪǡߺϵйϵ
ȥǸߡԸ
п߾ǹؼˣҡǵ飬Щ졣
ƽﾻϲЩҰʷʲôģϤأ
īȥѰܿҵ˴ǹгȥˣѾˮˡ
ϢӼᶨǹؼˣֻѾˡ
˾ȴŰīʲô
˳ȥƣȴǵֽţ¶ָһЩѪ
һ˲ˣǵָȴǵָ׶ЩѪʮΣ˲
ϵʱŻᵼָ׶ˡ
ҲǴǲԸϵ˵ǡ
ǰһӻȻʣͣĹŮ˵ȥ£˵ܹҵ֡
ֵ쳣ŮҲˣҲ˵ǵϵɱ飬˵׼Ǽٵġ
æȥ
̫ǽǲҲʲôν֤ˣˣҲãʡİҺͱ£Ⱥ򡣡    ȴЦЦҡҡͷҵһЩĶ


265 Чǰ
˵ʵƺûƼ̫ѿɫ
֪ҳʲôܹ֤Լ׵Ķ
ָŮ˵ر£ǵŮǰ˵ˣԸҪ׼ػʥˣԭҲֻΪ֪ԼúⷬԴǣɴӹŮĿе֪ǲδ֪Լе顣ôΪλⷬԴأ
ֻġ
̫ȳסˡ
˵ͻȻ˵Щõ˵ǣĪǲŪҺͱµģ
̫ﲻҪżү¶û˵أ̫㼱ģǽЩ޷˵ˡգգۣǱŵˡ
ʵۿ̫һۣемɻڣǰ̫ڹеʱ򣬶޺ͻʽշʽ㱻˺̫ȴƺһҲûյꡣ
дŶ̫̽
̫ȴüԽԽˣ̾һҲǲǲ⺢ӣֻǱ⺢ӣԩǺǸеĻãаҷĲ°ڼ䣬ұ⺢ӵˣǰ˭֪Ű裬ټīүаβһ±Ϊǵıʼ˼ٵġ
̫ԲӣѾ֪£ҴǰЩŵһȫǺĸڳġүǡЦһ̫֮С
үѪȲŰѪȲŰȫΪ˱󻪳Ϊ˱ڶնġǴǣ̫֪ΪΣȫǵүڴ󻪳ľӵˮԴ¶үŲȻŭǡ̫֪մ󻪳ʧ˶жټͥʧȥ˶ɷ򣬶ӣʹֶκ󻪳жѵӦܺô̫ȴָү
˵ñѪɫϾʹļסеĹŮҲܸܵսɱ¾顣
žžž
ʵ˽֪īбǣȴ֪ǵı󣬻бʿ࣬ı졣īǣɱӺīҲûϾɱЩеӤǻûµīȥռи
̫ߺޣȴԣֻ¶ֻҵ֪Եɣֻǡ
˵֪̫ͱ¿֪ǰһλòȴʥ裬⹬ձһ⣬װϵɱȻǰʵۣǰʵ۱ע⵽òӴ˵ó裬һ졣
˵ЧǰϵɱһֱĬ˵Ĺ²ʵ
ⲻܣǵĸллãеϢôܻϵֻΪ˲裿̫·ʲôЦĻ
ȴ˰½ǣ˵̫ʹˣûǰͷ˵Ļֱǰ֪ԼС⹬к˵ķӻٵô˲ǻãŽȥǳôһ⣬ǡǸʼįģҲµʢ裬ǰضᶯЧǰȴ֪˵ƣϵϵǵϣΪѵָףǰܽǰָ׶ȥ
̫һʹӦòУתһ룬˵Ĳ²Ҳôֵġ
һԶ֮ġ
ɽԸȥͬ
룬̫㱣˳Ĭ
ǺεˣķӰƭǣһֱƭֱǰ֪Լơľ
ǵŮͨһߵ¹ΪǾģҲûкīүһҲûмϡﶨȻǼߵķӣ˶ƣ
ԭȾ;ЩԾţҲ֡
ʹһ鳤ǵˡ
˵ƴŸлϵǾƲŵģ֪Լã޲ýȫµ˶֪ȥ
üϵķӲ裬һġ
Ůţ̲סſڵʹʧ
˭ʵ    ŵĹŮǰū澣ó谮ˣǰգ߸ϳ˹ȥȻĺū˵ҪóˣߺﰡŮҧгݵ˵ǹӱҲɢ


266 ɰīǻʼѪ
Ǹأʵ
ѾǰգҲǸձʱСˮˣֻˮδ̫ɺϣŵɱˡ²Ҳ̽ʲô޶֤ˡ̾ŵ
һ˽֡
̫ͻȻû뵽˺ôЩ꣬оȻЫĳˣʵҵҲ˴īүĻˣұضҪ
̫ⷬ˵ʵġ
г֮ɫһţ̧ۣƼ̫⡣
ϺҪԸ𴩼ıϡ̫ζ֡
е˼ܹαǵŵģضǵּ˽⣬鷨ſɣ̫ȥˡ
̫üһϮ£վǶÿüۼŴϻ۽
Ůô̵ʱڣҳϴɵ֤ҲǸƲ硣
ǻʺֶŮƿغ󹬾ˣмԴˣѾͷϣҲԩ
ضҪúò飡޵Ҫ˭Ҫú͸лõ޵ī޵
ʵ֮ԣжʱ˼ž֮С
ðΣ˵˻³檱ضһ飬Ҫҳֻǣ̫㶼߹ˣҲֻðǸأɷһأҪĸʱȿɾͷˡ
ǹѣЩˣ⻹һء
ǹα棬ЩŻվţİīԵסܹ֫Ŀϡ
׽Ҳ˸˵л
̫һǵ£Ҷ󹬵ĹҲÿؼˣðңұضҪúóĺ󳾡ҲΪãŷĸʱ˵ôţһˡ
ҧС̫αͬƽأҲʲô
ʲôðңҳع˿ͷּĸʱڽ˭ѰϹͷƣ˭氧ң㣬ڹˡ̫һŭùҲ޿κΡ
˵ִ롣
룬ʵ۶̳谮
ؾ飬ʵ۱ضĿ࿴ˡĴϻҲ˻ʵ۵С
гıӻڣǴʱʵ̯ˣҲʲô¡
иӡ
ɣʵǸĺûʵۡ
󵨵ĶһѣĻʵǷ֪ǵҰĺ󣬻հԴǣīһĻᡣ
£л˽ºɷƼݣ
īעһֱϣģĵ״Ҳܲ³߰˷֡
ҲǰһҲлҪͱ˵
һߵ̫͹ѾִֹͣȻû˵ù̫һɥ֮
ɡʵ˵̤꣬߳
˸ߣ԰ʶȤĹ˰Χסˣֻ԰һ֮ͤС
˵ɣ£
˿īͻȻڵϣ˵ʾ˾ˣһ£һ棬һ١ȻѾ˻ʾ˾ǰүҲŻʾ˾ˡ
ԣʵ۵ɻˣЩ棬ЩǼ٣
£Ǳ棬Ƿ˵Ǽ١ī˵
ʵԣƴЦ޻ʲôأԭǶɣʲô¡
˵үǼ٣үлλ档˵
ﶼ߳˺ˮ֪հеһжʵ˵ʲô
̣ĸףҲ̱ж԰īĸ顣
ңţʵҲǸ˵ĻʵۣǸҲʶĻʵۡ
ʵݽֻŰīƣīҲ𣿡
ӻλ͸Ѫ̳С
ɰīǻʼѪ
īףСģһѪ
ʵҲ֪ΪҪŻλΪҰġ
ʱ裬Ա뵱ӣЩֻܹ
ǷִҲͱûôҪˡ
Ҫûڻ˵ִɾǻλˡ˻λĻʹ಻˵ôڱôˡ
ңȨս¡أǽ»ʵǻ
ǴӻǶӣǻʼˣͬڵĻʵ
ضݲ
ʵ̾һضݺѵ⣬ջذīıȨҪġ
ĻλֻѪ̳С    񡭡ʵۿһӻֵȥɡ


267 Ļ
ЩԸʵ̲סмɬưīҲǺ˳ˣȥɣ޲εġ
Ůֻаī
һʣûܹء
˼Щˡ
Ҳ֪ջʵۺͰī˵ЩʲôʰīīȴһԣֻԴӲȻЦ
ǺǺЦ
˵ǣΪīһµĻ´ߣߵİն԰īӡѾΪĹˡ
˵еģɸǾ塣
飬ֻ䴫յ㹫˹˵վˣҽ߳һЩҩ˳빬˵Ự
㣿
棬վһЩҩ࣬ǽ㹫ȥ
Ҳÿһǰװʲô棬ʲô۶ӡ
˿ӵϣֻΪ˴̽Ϣɡ
Ĺ㣬Щõӡ
˫ϥһë̺ǶһҲЩʹģűԹĹĸʱȶˣ̫ҽ˵ҪٹһᣬȾͳ׷ˡջعôôݵģҲǲСĳײһ仰ñ㣬ûиҩء
̧֣İձżƿǰ͵ҩһûùˡ
ԣ¶ʧһΪԼҩء
ȴЦҡҡͷʧˣûҩ
йŮѰеҩȥʧڵţŵǱˣǱߵҩҲǼõġˣ㣬ϻشõϿɻã
ˡ
𼸷־񣬰˰ͷãܾ̫ŨˡҺ̹ܲ
ڨڨЦЦ˸ϳζŨһ㣬ҲǺܺŵģһҩأ㲻糢üգϰˣϵζˡ⻹أ㾡ȥ
Ŷˣǻġ
ЦһԽĿԽÿſϧ˷ѵǼġ
ǾͲˣϻԸðɣõĶˣͲˡ
⻰ʲô˼أ˵һһ㶵ģ㲻ƼϰˣΪλ˵أգգɻ˵
ϵ쳣һŮ֪
ϼȻԼĳģеһζԭϣڵģ㲻İɡԾЦϡ
Ȼ֪ˡ
㱻ǲĿҲװˣһЦСƱˣڶֻ֪Ǳ֪ˣҺأ
ûкңȻòˡϣҲȾ񫣬ĥǵøһЩѵ˵
ǡйŮɻݣͻȻһᣬȲϥϣһ
ææվ㲻ǹģǲ̫ˣһʱòסŵϣû°ɣˣ촫̫ҽ
ȿĹܳȥ̫ҽعͷȴϲδŭݣǳǳЦЦֻʹЦмֽӲ
ȻǱĲСģüƽأʱˣȻҩ͵ˣ빬ɡ
³
㱻ƣȻû¶ŭĻˡ
ҲǣĻ̫ôùù۾أ
뿪Ĺ飬ͻȻֻ˴һһӰԱߵĹϴܳ˸ˣҪ
·ͻȻǺӰܳĵطǡǹĵط˲Ϣ֮㵽ǰ
ķغͰʱ֣Žǰ˸ذƿ˷򣬻ĸ첲˿˿Ѫ˳
û°ɣռʵ˴νֻ빬ˡ
ҡҡͷǲƤ
Ŀ⣬ĶűѹڵϵĺӰϡ
ݣòĻѾ˷֮ɫ˿ģѡ
ˣҲµɣĴ󺰵ҵĸʣҵī磬ҵĵλҵҽ㶨Ҫú

һŷԼֽѾЩˣ첲ϵ˿ڣȴѪ֪ʱѾ˼ֺɫ
ذ׺
ԼһƵЯĽⶾ裬ȴû˿ãֽԽˣǰҲʼġ    Լ䣬˰ս˷ĴæĽŲ


268 ֮
ѹʱֻñǼ䶼ŨصҩζۣƼſڴ齱ߵˣߴӰһţЩۡ
΢΢̧̧֣ȴûʲô
ȴ˴߳˯ˣī̲ס¶һϲЦݣˡ
Щ˵°ͣһЩð˳Ƿ֮ԣȴ˿Ӱ˵ۡ
һ˶ãһڣͱԼŵˣɳƵòӡ
ʮաЩʧȥˡīӵסûпıһ˫ٲȻһĨˡ
ƿȴƲֻˣˣⲻǻ𣿻
Ļû˵꣬ϿŵȴͻȻ£ڴ䣬һ죬Ҳߵ˸ˡ
ЩѰīȴֻ̧ȥİհˡ
ˣɰūˣҽ˵ûˣҪǡҪǡءЩʱ࣬ȴ̬Ŀ
һߵİҲۿЩ֪룬ⲻû𣿿Ұôˣ
澼æᣬѻԵİīԱš
үضһʱϲ˹ȥүһ룬߲ʮˣ˭Ȱá˵īʱǹӺɷˡ
ᣬīΪ۹ȣټӽľһӷˣʹȥġ
ɵӡ
һᣬֻ˼̧ۿⷿİ裬һֵ͵ݹ󣬲ûİ衣
īүķ䡣ж֮ү˭Ҳ¶ͷءˣضǼˣū澵øϽȥŶ˼ҰĲǡյ۾øһҲ˲ˣȥ
ų˯ˣֻİޱȣ̲סһĨЦǻأҼǵ˴ذףһԵġǱڹУ𣿡
ǶҲʮֵ
˸첲Ƥˣȴ˲Ϣ֮жԣǴûмôԵݶĶġ
һϳŷߺޣ˳ģ㹫һŮȥͳԵģǹŮڹУǻѿ˳ڹſڿ˵ĶǷƣһ֮֮˵أ
㣿Цһֻûô򵥣ǺѲϵġУûн飬ΪλðűķȥͳԵģңôõĻô֪ʱǡóأ빬ġ
㡭Сˡ
룬ҲľѣУػĽһҧƼ㹫ĹŮ ūϸģӻ﷢
˵ţóһƤһĶ
һƣȻˣݡֻǣɲݡ

ǱٰŮõҲ
˶ģģҲȼ˰ˡ
ĪǡһеĻʹ˫һֱǵ۾
һ˲䣬Ȼˡ
Сˣʧߡ
˿Գ˯ӣ̲סۡīһǾģ˯ţͷһأֻۻˡ
ѹʵأ
үӹץĵСǱȥˣܾүѻֽŶˣöιѪ⣬ֻֻһ˵ţձЩˡ
뵽ռĻģǺ޲ðθеķʳ¸һɶ
ҲЩ
Щ˶ŹѶūȥˣٻƹǶģǺ͹ˡιܹⶾǶ̫ӡãԴ̬ȴر𡣡̾
һһ˵ա
ٻƵЩСϷȼţҲ١
ǣӦжʱҽϳ˶ΪУⶾ֮Ҳ֪ûнⶾ֮൱ûˣүʱɫأ˭Ҳҿ̫ӾͻȻˣ˵Լһ洫ĽⶾܽٶҹҾֻһţŸˣͻͻֱղƽҲ׽ˡ    ˵Ƿ̫ôһ飿


269 ˵һΣ
ǣ̫Ӳֻܹȫ塣Щɵ˵
Σ̫˾֪ҹΪѰҽʦҲ٣ٲãҲʦȥΪΣαأüɻ
ˣǷ̫ôһ飬þȥҽκ̫š̫ʲôĿġպеǻ֪
ںжףīѾˣҲٲˡ
°ɡ
˷ţ߲䵽˳˯еϣһӱĸоˡ
˵ϣǿҵǹһĨЦݣãֻϧܹ
ڣá
ӺһЩ˰Ѱݷõݵ̫ӵǰ̫ӿҲδǡпУһ۰ա
˵꣬͵͵Ŀ
ԱߵŮȴŭһۣǺ˼ǶҩҲ㽻ҵģۿžܳȥлˣȴתͷóһŽⶾˣ
̫ӿԽˣݣŮӼˣϵŭȥ˼֣ҲҲ˼ʶأıأֽлɹĳǵĵơ̫ӵ£ֻҪٰ⵹ī󻪳ҲûֹܹһˣֻͻȻлһӳ࣬ʵڵģᡭ
˵ʱ̫Ӻòײֹס˺ͷ⣬¶һŵЦݣ̲סϧ
㹫̫ǣΪ˹µ롣лŮӣع˵Ҳᡣ壬ʦҽһҲ֪ܳŶã²ľôȥµΪԼһ·л˵׼ܹκù߲ƵҲ˵̫˵ţ߬ŵĽ¶һĨ޵ĺɫ
ƼˣɴۣѪˣ
̫Ųŷɵһ߬޷
룬Ųʵĳͬ⣬Ȼˣұʱлǣֻǣ˵Ȣл
̫ȴͻȻЦЦЩεҡͷ㰡㣬̸鰮ԭȲǾѾͷȤѾͷ˵׼ܹΪеһûѾͷܾ˹£Ҳ㲻Ȣ
ĬĬԣ̫ţҲеһ
ֻǻߣ׻ȥ
ȻˣҾͲˡתߡ
һӣǰ㹫Ѿ뿪վ
̫ϲ֪ʱѾ֮ɫеĽһӣ˼Ц
ί̫ӵôһļѪˡ
̫Ӱ˰֣ȥѴʰ׵

վʱ򣬱㱻ӭ˴֮С
ãȴʮֵ࣬зĻܵ׺
Űīģǽаī֪ˣֻҪԸһˡ
Ǹ̳ӣţҲ¶˼Ц
ŴʱȴĴһŮӣŮݴżٻơ
ӴΪˣûûɣǻóĽⶾ㣬ӳֲ࣬ס֣
Ƴٻ۵׵ļʣʧЦٻƹڰٹǰˣһΪٻƹҪһӲҳˣû뵽ôּٻƹˡ
㡭ٻչ磬϶Ѫɫŭգ޲ð˺ˡ
ûôȴڴ󻪳Ĵ󳼼Ҿǰ档
ٻƳԱ켫ˣĲյȴһյ裬һɢ˿˿ŵζ
˲յԭҹĴ֮Ǹ𣿡
һ˭ֱʣýֺͷҲܲµ
ٻԣЦһ£֣һյȲȲУֻǱã㲻Ȳ裬ֻЩҹ˵衣Աĸ迩Ҳɣ㡣
˵գеȲһᣬ㳯ȥ
Сģְŵһ֨ѽһ죬ҲܿȲ衣
̵Ĳˮ˵̺ϣð˿˿
ٻưѲյˤڵϣһƣȲ裬㻹ʶôıܿˡһ֮Ů÷⹫ҲǸĲǹ֮Ůأңһļ֡
Ļδ˵꣬һƣֱȵ˶һ
Ѿվ ˫ĿƵٻƣ˵һΣ
΢У΢΢ɱࡣ
ٻͻȻ˼֣ʿˮ׻û˵ˣֻԼϵİӡҧгݵĵմңǾԲưոݵģҵҪʱ󻪳ı»վ߲ɣ    ͻȻ˦˦Щ֣ȥԡ


270 ̫ⱲӶϣʵ
ٻƲ֪ǣĸ׾Ǵ󻪳ĻʵۡٻƵⷬĶߣֻ±´ŭĶ󣬿ɲˡ
ٻƼ˿ûк£ŭˣϵʹʱ޿̵Ĳһơ
һ֮ŮƾʲôҴٻƣ
գضҪÿ
ţٻŭˣץ
˭ץ
һоȻ̴ӽؾصվߡ
̫Ůţ΢գѾһѩ׵ĺãͬɫһס
ϴһĨЦɻضѾ˲ˣŹѰ˺ã٣ǹµĲǡ
˵ÿǷһ飬ɫҲ̫ӵİѾõòˡ
λ̫ţҲ˿Ҵ⡣
ܹƾһ֮ҹٵˣʲôǵģ
ٺòˣȿȡʲôٻƣ̫ʵ·ʲô֪ģ
۾̫һʣװɵ㶣סվУ飬᲻ָƣ
̫ע⵽ٻίִһ˿η˵֣һƣٻҪˡ
˵ţÿ¶˺׵
Ȼŵɲᡣ
Ʋ죬ٻƹ죬ʵôҪǵطԣҸ˴һٲŸء
ǷʲôٻƵӣ֪ʲôðĵطˣһᱻʳ޷Щ̫ŵ
ϵݵ̫ŵǰٻƹʹĸҹ裬˵ҾʺϺءˣҡǸļ֡
뿴ٻ̫֮ͬأȲ֪أ
̫˰Σ漴ŮæΪ˳ٻƼ״Ҳˣҩأҩùַã
ŮȡСŵҩ̫ã̫Ųֹס˿ԣϵĴ
¹ȥ
ٻưҩƿݸŮָûУЩһַˣЩȥ
ž
һơ
̫ջ֣ǽȥ
ٻƵһҲֳһӡźһߵԳƣҲĺ
ǡͷ
֣㡭ȻΪһŮ˴ңٻ˸̫š
ùȥģŮ˲Ŷ
̫ȴûпֻһߵĵ棬ѹͻطȥ֣ҲֲɣȲ

ٻƱŮ̫֮ŲſֳۣϿҵĵٻǱ軵ˣΪϻصĹԼˣЩҲûгţûôһҪͬƽϲǡ
̫ŵı̬زˣץţҲԵСοٻҲ˸õõĽѵˡ
Ȼǣ̫
˷Ȳһڣöл̫ӵµĽⶾûǽⶾֻѾûء
ֻǾԼˣǽⶾڹҲã͸㣬Ҳܾ̫ŵЦҲһյȲ裬ֻֻţȴ
ȽȽģ̫ӵݣ
ջߣֱߵİյϣ̫,Ϊ˻رҲᾡҽ̫ӵµӵģǰҲΪ̫һ̫ӵΡ
á̫ŰѲյ£֣ȴʧĴɰ󣬽һ㶣ſʼΪ̫
Ĺ۲̫ŵɫԼ뷽̫õҩ
룬˵̫ӵµ̫ӵµ˽⿴̫ӵʮʴǳ˵ıһһֲ֢
ָָԼһط̫ӵǲǾʱʮܣһԣȵˣᴭ͸оöס̫ӵºĵطҶ䣬
˵ʮϸ̫۵һȷʵͬ˵һ㣬΢ȴ˺ãȾ˷纮ƽЩ㣬ҲŲõģһţһ׷Щ¶ߵ䱦һıţֻܿ˲ЦΣҪԼӽǲʶ֢Ҳι֢
˵ͷ֪֢Ҳϼ֢дֻǴ໼֢ˣܹвġԸȫһԣĳɵİաֻκˣ̫ӵҲǵúŷɣ̫ӵµʣȾĻʣҲ˵ˣ˵ıʡ    Բڣ̫ⱲӶϣʵˡ


271 Ҫ˸
̫ŵȴһЦһܹⲡ֢ҲʮˣԴӹ֪㲻Ҳ㣬΢һЩܿϰաΣҪӡ
Ϊ˵ΪǿŽⶾҲᾡȥ̫ӵġ
վīƼīվǶڵ
˹ȥϵģīû̫ӵ飬ǰеϣӻδãܡգȥ̫Ӳ١
ɵ磬Цӯӯͬ˵ⲻǾǷ˵飬Щ塣
ԾͽңԸȥˣ
磬авãĵЦⲻС֮ĶȾ֮ζʹдҹСһɷ񣿡
īͷ㰡ô׾ͳζ𣿡
ɲ
ﰵ
ȴЦòãҾţòס̫òǣԭȶйصģڳǰһ£ǲܹģٹ£ҵĻء
īİģ£ססˣסһʱҲ޷ڹأµĹأǹأ㲻Ըңұȥˡ
¶ҵ⣬ˡ
ī˵ίģˣ˭˵ҲԸˣÿƼ㣬Ķǻϲġ
ֻǣ˵ԼĹˣЩ⶯ˡ
ī¶Ц˽ݡ
ˣҴ̫ҽΣԺܻᾭȥվҡƵʱ֮ãҲ˵̫Ż¡˵
ڶ̫ŵĹ۸Сô˵ء
ҲлǰճǵЩ¼˵׹㵷оû̫ŵĲ룬δ֪
Ȼˣǡ󻪳ݲһ̫šī˵ȥվӴҪСΪϡ̫Ƕ˵һֻϺˡ
ң껹Ȣ
˵ͷһСĵģ㣬Щɥǰֲֵͼֻ־Спڻλ
˵治ǻʼҵһֻСõƤԼҰĺơ
˵޷죬ֻ֣˽ⲻһ۹
νīʵ
㣬ҲǼŭģڲǧ˿ưĹϵʱ
գȶԸ㣬ȳˣˡ
ȡ˿˿ѪȾڷ֮Уű
ѷ䣬ָĦϱϸ·ðΣ˵粻ǻڰıԸĴҵȻ˽գȨƣʱճۡĴ󳼣Ҳ٣ǽ֪ǰҰġʱǾϹۣ˶ɡ
ҲֶԸ㣬ϸ룬ǲС
ʹֻλһǻһǻ㡣ѾĥֻʣһˣӶҲΪԻѾˣҲΪΡ
ɻ㲻һһö˶˵ĻʼҹٶԸλ֮ɾͲͬڶԴʱô˵ˡ
㣬ҲŮ
ԣֻһİѻĺβ͸ץƤҿ˽֪е۹ݶ
صҪץסβͣΨȥлᡣ
īףҰ֣ϢĶߣҲѣҪ㱨ꡣ
ʲôꣿգʵһɻ
ͻȻӣһĨȣīվֱӣ˵ԼıյˣỪ֪󻪳Ұĵˣһ
ˡ
˲䱬죬˰īһۣŵŵСܽԼķУεĹˡ
ѵİĪ̧ͷô
īӦûܹŵİɣôһ߷ߵ˽ô
죿
ղ֪뵽ʲôǰͻȻһ
û뵽ڣһû¡
û﹫պٺһЦеѷȥһˮܺͺƻˣôûأǲү
һʱ䣬Խͨˡ
˺ˣˣҲǽȥõĹôʵôתƻɡ
ϵЦԽãףԼҹƤúܣҲٴȤˣֻ˵
ǹɴأū˰ʱŴߵ˺ţɴˣҽúݻܰū澲֪˶ٴˣͱīôһ㣬Ͼīͷÿһ䣬һЩ
һ̾һ㵸˵ţ˫Ŀ䷢̲סЦ
˺ˣȻǵİôϲձʰȥסҹŹˡһӡ
ȴͻȻѹ죬շ𣿹Ҫϰ𣿰ղߣģվģ
˵󣬰Ѿ˸һ
գûǸ˼̫ˣⲻǺϲЩڨڨĵ
նģȻ֪źúõķŰһС٣˭֪ѾͷȻΪҪˡ
ǸɵѾͷ룬ЩЦˡ
ΪЦȷʵǺϲǰոϲҪǲڹߣʮҲûȥˡ
ѳ˰Ҫˡ
ӳʼˡ
ˣôãջǸ޹Ϸʵ˵ȴǸжˡ
չӺˣ߹أ˵ж飬Űˡߴ
ˣһΪڽֲ˼ˣû뵽ءʮֿģҲڴ֮
߳ȥӭ͵Сֻ֮Яֽδɫӽ˼֡
˵жˣ˭ɵأһɿ֣֮˫ֵǵ£ס֣ʮֵĵǡ
֮ߺԸǰǰ˭ôأСīīͷ϶ֽţСīīŪ
һۣҲãҺûк
˵ĻԽϲǻɵģĻʹˣ˭ǸǵʱҵѾָˣеϷˣҵʲôѽҵúһơ
ô˵ҲǸˣҲˣû±ãˣ    ˴һŨü۵Ĵ󺺽ŵðյɴۣҪ˸£


272 ī
֮ȴһ˵ˣ˵ʲô˵ʲôأʲô˲˵ģҪǸСīīˣðҵƤ
ûסЦ
֮°ī͸Ӽèһ㣬ӻֻȥèëĺӡ
Ҳ̿͵ǽһλӣóϲȣǰǱؽ˹רŸ˵ˡһֽϲ˿ɺóء
ū澻ΪҪˣɰū澸Żˡһ˵
ʳָ˵ԴЦӯӯɲ˵ҪǸˣᷣһϲܳԷ
ڰ˵ĪϲʳˣĻסԼ͡
ǵ͵Ц
˼գ»ʲôεѾöˣ͵Ŵչˣǡӹ˵հݷãǽϴ׼һòˡ
ҵȣȴٳٲǰī
ȶˣСòʲô˰ɣϸĵطԸ˰Щȶȥȹһ顣
ȴЩǣǲǳʲô顣
ʮϲԵģ׼һȵ飬Ǹģȴٳδ
ԸתƼ΢üͷοģСܳʲô飬ͷĺˡ
һ΢΢̤ʵ˼֣ڴʱͻȻյˡ
̧۱ȥŽİգֻ˵һֹ˵ٻƹһıСȥ˵С㵽ڶûһҲû˵СڽԼùȥһС㡣
ٻȥ
ٻڣǶĵⲻСټĹϵãٻǼпܻ鲻ġ
ţѸվҴһ磬ߣȥ׼ȥվǱߡ
ٻưٻƣòҪʲôŭ
˶̬أı
ģٻƹŰ裬ҲϺСģǴ󻪳أɲҹĵ̡˵
һ³һٻƵ˽⣬ٻǰҹض˵һĽӣû˴󻪳ȴôĿ
ֻǣٻҪҶˣǾݹĺ
ȥ֪һ˵ȥٻƹˡ
հīǡȥ˳ıӪУ׿ڰ˸ϳȥģԻд飬ֻ޲øϽ˸һܡ
Ҫ˰ī첻µزˣ۵¶Ц⣬ڵĴЦֵȥ
ܿ죬㵽վ
˱վſڡ
ٻƹղˡŵ˸˵
ˣǱվС㣬Ҳǿˣ
ǲһǹĿˣǲĿˣٻƹдС㣬ûӴźͷתһŮЦĳϥˣ̬ŵ˷ָ
ϵǸŮٻߵˡ
ٶô죬׼ô
ٻƹĲĲͣұˡ̬ȵ⣬·ŮΪУһҪ뿪ľٶǽŮΪҪߣæѿڶ
ͲС𣿽Сײ˹һѶˮ˻ٵˣǿǹϲһѡ
Ѿվˣǡ
üۼһĨŭҽȥ
Ůһ漴ˣվǹĵ̣ʵǹſڹʱҪ۹ˣȥ
Ŷһ󼱴ٵͷȥֻīźѪͣǵ״ѪھҵĴϢԼһ·ٶжˡ
ȻīѷŮĻˣ΢˫ۣվͷҹ̫ŵĵ̣վߣǴ󻪳ĵ̣ԣҪڴ󻪳Ĺǰڴʣҹùʱ𣿡
Ż£ֻﲻԽԽӵתǴһʿѵصѸٵİվΧ
ƺƴ
ŮѾŵˣȶӶڴ£ū澡ūȥʾ
תȥһ֧ͻȻŮĶ϶ŮĴϣһ
Ů˲̱ڵϡ    īջеĹ˫ĿԹҹˣһ棬ڴ˹ҹЧȡ


273 ̣
īеĹ̤ѩıϣ漴ߵߣˡ
Ҫһ㣬㲻ŮжڴʵĻᡣ
ãѵõ¶ģǱͷ㣬һվﱾȳһΣ
ī۵Ҳ¶Ц
˻䣬ѾʿקŮ˴ſڴнŲ˼Ҵҵſߡ
תۣٻƱ˴ŴһĻ̫ţ̫Ůţ΢΢һ½ղʣûй˵Ϲٻƣֻǲ֪īүôʿǰΪ£
󻪳Ĺ裬Ȼ۰Ͱ͵ĿšΪ£̫ӿһԵλī˵ǲ˺ӵĻ̡
ͻȻЩЦŰīԽӵèôôɰ
ͷһסЦ⣬ԼЦ
ٻĿע£ǰ°м֮УһССŮͣ˭ֵ֪ö󡣡
͵Ůأ̫ʵ˰üģ֪ĸôҲٻ󻪳ôһˡ
ǡѡ
ٻתתðңѲˮõҵϣϲȹٵˣܷ
ɲҹĵطʱ㣬ٻƹҲаʱˣĪٻƹΪ󻪳ҲܹŰɱŮĵطĿ絶´ơ
ٻƱŵɪһ£ܿ־ų裬ҧҧ촽ûɱССͽһ
̫̾һԭΪһѾ㹻ٻʵˣû뵽ٻѹûϡ
ᣬѾ̫ŵ̴Ӱ˳ȥȴϥǴȹõģһƬѪȾϥǡ
˵Ƿ˵С
˫ģƺȫû֪һ㡣
ۿ죬ƺãƼ۵һ޳ûˮԸõģҹƬϹڣҵȺۺۡ
һЩǰȥ飬
ƿһƬȹȴϥѾѪģа׹Ƿ
ٻƣ
ųŭҧÿ죬ֱӴ̤ѩȡ˹һٻȥ
ý
ŭůĻеĹҲīȡ˹ȥ
ٻƵɫѾˣû뵽ȻҪɱ
˼ڵʵʵģһ̲סЦ
ô˵ķС
üһˡ
̫ŴʱüҲ΢΢ٻƴȷʵùˣ롭
Ļû˵꣬ȴīһǳɡ
𴩹㻤ķ϶УֱֱٻƵϥС
ٻĽһڵһιȥ
侲ϤůĻһӰƼ˻赹ٻƣ״ǲˡ
ڡ
Ƽ̣
īе̫ˣ̫ȵȴ̲ס˼
̫ʵٻŰ飬ԼеȨƱܺ˵˵˵ѵⲻ̫
̫ţûյĺǷ̫ŵһ飬Խ룬еǿԽ¡
ҪɱȻۿŲܡīƵĵ·𷽲һ˲һ㡣
ûдɱߵġΪٻƺ
ߣô˶ƼˣǺߵأĮ˵ȴףīһֻٻƵѾϵˡ
˵ٻˮƬϷգ˿ɼǣ˭ȣ
ˣ֮һ˺
㡭˱˸š
̫Ű˰֣Űī伫ˣٻƵһȣôǴ󻪳ҹһǴ¾ҹ
һº͵̫ţҲò̬ǿӲˡ
ǽյôˣֻ½˶Ϊҹۣ
ֻǡ̫ŵϣĪЩʹ
㡣ī§һԾôŰȻ뿪ˡ
ֱ̫ˣ̫ӵ£ī㵨ΪһͰѹϥǹǸ̴ˡ
ɲǣҹĵϣǹȡ˰    ̫Ŀβ¶һЦֻôҲûյºˡ


274 ˳
ʮأڻһʱתѣ
̧ͷЦЦǲǺۣһ̣Ͱˡ
ȴ˹ȥε֮ǰҲٻƱ䴩ϥǵһĻҸô鷳ҡ
ǡɴһᣬ˫֣ĴߵɵѾͷҪ˵鷳Ҵ鷳أٻǳģ㣬Щһ˫ȶҪ˽ȥҶԲס㡣
ǡٻƹôصˣҹĵչҹλưոأ˵ܾûôˣһأǸƣ㺦
£ϵܱɢЩ
ġ
ҪȻûˡ
£ǰߵأưոôȺúõ˰ɡЦŵ
ǰضôĿŵĸ°ѱΣ˺飬ĸԸŵŮ
ϵɫԾûɢȥ
ºܿ㴫˾ʵŴµʱ򣬵Ҳû̫ŭ⣬ϵĹҪģѰīнѵһ١
ѵˣʵ۲ô
ҹǿ󣬿һɽݶ룬Ҳͬ뷨ȻҲֻѵ⳼һˡī
⻰ǵûʵ̲סۣçײʹҪսҲȣ°գο󻪳£
ǣˣ󻪳вҹˣǳȥҹ°οҲòôҪˣǸĵǣԱůīǰҲ̫ӽ֣ԷȨı֮õȥ
ʵ۳˼ΣȴͻȻ鷿£֮ŮվǰأƴīҲǹģվǰַҹİա
޼ǵ֮ŮĹϵʮֲġʵ۵Ļû˵꣬ȴīӰѾ뿪鷿
īվʱѾΧ˷ŭİգһ˱ʬڿޣˣĿʬ壬ۿٲȻѾ͸죬ӻ΢΢
һӾͳˣСӵס
ϤĻУ̲סʵҵĴҲô嶯ģҸ˿û뵽ɵԼ¡ⱾͲĴǰǰ˵Ż
ûôΪ
ޣһޣҾͲ֪ôˡīסܵԼǰѾʪˣеɱŨ
β֪ѡأΪ˽£ҲΪܵյڸ
һе֪İգվǵһߡ
飬ǡ
̲ס񡭡Һٻơ
ʱ֮ҲҴҸƼһĻҲ֪ôá
һ񣬴ԱߵĴݺݵվյĴȥ
˷׷Ч£һվĴű㶼ò˺üռˡ
ܻлᱨģܽī§˻м˵֫ĿԽ
˱ۣס⣬صĵ˵ͷ
ּ˴ҴҼգʬԱߣûīơ
ҲʧѪɫ૵һûӦأôˣ
һٷûü
˵ˣˣһնͼԼڹУǲҪȥ
ǻûãôأЩǼٵİɣ
ī֣ȥգģֻҪ䣬һ˿Ҳûˡ
ԥʲôأ͸ôӦķˣ͸ôӦȢˣ͸˳Լģ˵ĵһʱȥȥȥοȥûü˵ڵ黰
һ߳жڹʬǰ޵һͿ
վţһնûд򿪹
̫ǰǰķʳ΢΢̾һ
Աߵ̴ȴպϴպϣ߶ǰΧˣʵǳȥʵʳġ
̫˵ţһڲˣôˣ
۵ȥķʳˤΡ
ǻ÷Ƣ̫üղøͷʳˣ£𣡡
˵ףΪĸ谮̫ˡ
ֻ񣬻    ⻰psĵģдʱܲԾͱŰŰأ巢֣д⼸СŰˣޣҪ


275 ̫
˼գŻָ˹žеԼɫЩ㲣ǣǣǿЦЦ߾ˣ
ӵסԵİο⼸գļ٣ȴ֪ǺãֻĬĬ顣
ǴһЩҲһױ̨ȡһľϸĵΪŷ˿һߵ
̫ԴٻȥǸȡ˱޴ٻƣߵİգҲûôַٻˣٻܵˣɲᡣҲôٻƣֻƽϢ£ΪŮҹǷ˴󻪳̫䱦
䱦һҪҧأȴܡ
īȴЦЦ֪ȻûҪѾزֻƽϢˡŮףȻôң⣬ұҩȡһ㶫˼ٻƵϣһ޺ۣȥˡҲªƤңĻšҲǶĳͷ
̫ţȻֽ֪ţֻȴûֹ̬Ⱦֵζˡ
̫ţͬһˡ
ͬѪ顣ֻмαװ̫ţȴԼıһαװ
˱ۣѹʹȫۣѾͬһ㣬ֻ⼸յǷϣ֤¹һ˰̹
⻹Լ˵
ţڴָøҳ⡣īЦ˵䣬ѾΪһ򵥵Ů٣װ㼸֧黨
ʱ䴫ү̫ˡ
ûǣԼӦ̫ӣҪȫΪҽ缲
е㲻ԸԸ⿴ҹһˣĳŵȡ
һһԼŵˡ
Һ͹ȥ룬Ǿ̫ӡ
Ƿ̫һ飬ֻйأ֣̫ӵá
ôһƽĸжȥԴ̫ӡ
˴ֻ̫վڴ룬ȴΧİ裬ŲŻͷȥͰī
δīȴīһģԭһŮҲûеģŮҲȴǰˡ̫ӿŴвŵһ˵
īӭˣȻҪϲһЩī
ֻ̫һվ룬ҲΣһǸĵǰյ飬ٻƵĴѾˣһжΪٻƵģŵⱯķ½ǰҲصǸģǹûй̺ܽٻƣҲΪµĸǷֲȣųôһ֪ߵغӡ
ٻƺ͹£һĸͬǹµ͹µĸģΪĸҹٻһֱײӣС飬ҲΣҲᾡȥֲˡ
̫˵ţϳΡ
˿û뵽һԼаԵٻƾȻҹĵչ
·ľȣ̫ӽ͵ٻʱ꣬Ǹ֪µĺͯټĸһֹἰ£ٻһֱ֪ǹµ
ԭ
ѹ֣һĸͬԸôҲ̶ֳȡ
ֻٻƵΣûиϵ̫ǰֻΪ˵Щ𣿡ü˵
̫ɫǰһٻƵǸһ㣬ǰ˵οɻ
˵ţ˿һĬĬİīζ
Ȼ˵ڲ㣬ɲܷϵǣûеµĽⶾѻ죬ȻԳŵ飬ͱضġңٻٻƣ̫̫ʹٶҲΪһ̸
Ŀ𽥱ºˣֻҪݶ飬Ҳٺ̫Ӵʲôˡ
ͻȻθ
ǵ̫æ׷ʵʲô
ٻư麦ˣ̫ӵ˵أ׸̫ӡ
ī˲յһӦ֡ٻƹҹĹʹٷŭޣҲ޷ٻƹʲôֻ鲻ã̫ӵǻмֱŤżֱŤӰƣֻ̫Ӿ͵òʧˡ
̫ӣڶڹһ
̫ӵ壬Ĳˡ
Ϊīж˵ʱȳ˵롣
Լķʽ    ٻȷʵܣ˵Ļ֣СһҲ޷ͻģô߹£»ٻһġ̫ϧ˵


276 ϽСŮ
ò˵īȷʵץס̫ӵѨˡ
ܹ缲̫ζҪġ
ٻѾٵòˣҲûô̫ӻѡһһĿȻˡ
ֻǣһֻܸýܵĳͷǡ̫ʹļ׵˵
ϸһ̫һݣŵ˵ͷ̫ӵ·ģҾᶯٻƹ
Ϊʱӿɲǣ
Ҫ̫Űһʹĺֳֵ쾡¡
û˵һԵİȴ˵̫ӵ£⾩߲Уһλŵ򣬶ʮȴδȢޣǡ÷ٻƹ׼Ҳǡܵٻƹүء
һҲ͸ٻơ
ô鶯һˣȴҲˡ
̫һ»ȥúÿƷлУ±ΪٻƵ
˵Ǹƽ񣬿ڣٻƼ޸һƽܹƫûУǻġ
ٻѾøǸƽӺ
һǻӦˣ̫뿪󣬰ղ˵ūѾ׵ˣ򲻾٣ƫҲƫŰǰδޱǱģūȥ֪йȢֳõһ档
ŮҪк뱲ӵҸٻư׵ˡ
ֻϣܹ֮Ϣ
ü¶һĨ񣬿գ
յ˵ͷīʱվ˵īҪӭȢС㣬ٰڤ飬ҵ˲ͬ⣬Ҳǲͬ⣬ֻǵĻ۵īƣϵĵλǷҡֱϡ
īƣ˰ΣԭǷСŮ黳
ĵ̾һշԸգȥ赱һ˵ͣԲīƵΣҲԲһɡ
Ľ룬Ҳ˵ˣīƶֵģ׷겻ѡ
ٻƣѡһ󻪳ΪүҲѸٵĴ˾
ǵĳ֮գҲˣҲС
ȥֵ֣⣬һֱ˵Щ
ٹձǹүĻˣǰףصҲүѾԶСҲ󻪳ĹңʹǰףأΪ˶׬ЩЩ̯î˾˵ע⣬ԿţǱȴǰּ֡һϸϸ˵
һԽ˵ﵣĹٴţŻūҪùеʱ򿪿ĵģЩȤ¸ء
̲סʧЦĳһ䣬ȴһΧһӣ٩٩̸
߹ȥֻ˵˵ĳǰЩӣƼ˹е㹫վĳ˲²⣬㹫֮ˣ̫š̫òʣҲλɶõء
⡭ڰĶߵ˸ӡ
Ӵһ£ϵģһ˵ǣǱġ
ңȥвٵˡ
ܿ죬˵һ֮ͨ뿪ˣĵĸȥ
ȥ˳ǼҵȥԵģһƼˣ˽˶ӵĸۡ
ǻֱʣ
ҲǣȻõҰģ־ڻλǰ޵ҹͳҹˣԻλҲ̫Ӱˡ
ԲŰ̫Űһ顣
ˮԽԽء
Цһȴ˵ִ¥ȥˣʱԼ˶¥С
ˣ֣ձͨ죬ŭǰһŮӡ
Ůһ£лִޣͷԼļ˻С
ȭҾǿ壬ҿˣǿأʶľͰԹԽȻĻߵĸɲǳصģ󻪳ŮϸƤģҪŪҪ죿
˵꣬Ц۵ļм
ǼԲĻҲ׷Ц
ǺҵĶƾʲôҪ㣿
ƾʲôƾϽСŮһһŮӸ߰İͷ­һ
Ͻƺֻоôһ㣬ǵطׯѳ죬úܣÿ껹󻪳ѰӻҴ۽ˣûϽˣڴ󻪳ĵ۶аԵ
¥ϣ£ߵߣһģ
ԱߵƹСҲ׷׻ԼĵϣһĲ    δŮˡ


277 Сһһ
һһȴ䣬䣬Ѫķ塣
⾩˲˭ףѾѷշˣȻӶǴӺζ
ҲҴţֱ
׵ָ䵽˷ϣЦӯӯһһϽСŮﲻϽǴ󻪳ľǣݲǿմ󻪳ɷ˼ҵĶǺݣѺٸǶ϶ʮ,͵õһº
󵨣ϽС˭ҶңŮ˭ΣǰҾͿǿǣûȭͷ绨ϣһһŵ˵Ļĥȭ֣ԾԾԡ
ԭϽСŮȻǸԡ
̬ôŰ裬Щݡ
յͲסλǴ󻪳ʰ
Ͻ󻪳ŴڵĵطСҶ㲻ϣû뵽ǰһһȴŰɣ
һһһ󻪳ľΪ˲μīĻģҲǧҪá
ȴȷʵǺÿúܣЩԽ
ҡҲ֪һһڴˡ˵ֻϺ޳ĵһǸĿȴֱĶ壬ֻǹܲ͸ң
ʻȴżζ
Ĳ˵һֱ񣬶Щȥˡ
ȴ䴽ЦЦһһЦˣԼõǺÿ壬Ͷһʶ
ҵ壬ΪҪ͸أ
һһĵ˲ʧһգ˰죬벻ʲôʵԵɳ
ԷǹܲһӲ
˰죬֧֧˵һһκ͹棬Ҳøһһһǡ
Խ˵ͦԽֱһֱ׳
ԣĵﰵһڡ
治֪ϽŮĿѡģ
ңҹѹûҪϽŮ˼
ȷʵǸУϾͷһؼϽСŮΪ꣬Եһݼ񣬰գȥһϳ˵ĸعﻹûƷĸ㣬ĸóˣҽձЩ㣬һζҲգһΧ۵Уһģ
̲סĴָ޵Ǳ׷ȣҲѰ˿ɱȵġ
ǱˣֻһһĹ֡
һһȴ飬Ŀ⣬ΪǹֲȱһݸԣЦüۣһһ϶֮
òᣬһԼ󻪳ľֱӿڳԣһһǿǿ壬գøңҲ
ղɳգϲ͸塣
һȾѪ˿ķ壬ºÿˡ
ȴεҡҡͷԭǺģû뵽ţҷУǹ￴ҲͰˣ壬ܸģʺҵУΪ˻ҵ棬Ҳϲܹ͸ǲ֪ģΪ￴Ҵ󻪳Ļʺ֮λء
Χ˷׷׻ȻǶƷЩĵĹͣ˭֪Ĺּ˴󻪳ı
ʱڷͷ̰Ľ߽֮̾
һһȴǻЩû뵽ϵ廹ôͷ
һ˲ݻѾ˳ȥ˰Ͱ͵뿪˻һһ
ֱﻢˡ
ǶĻ治䣬֮󱻸ѵһ١
һһз겻ѣֱ˦һеޣĿⲻȻ㲻Ը⣬Ҳֻܶˡ˵ʲôʺ֮λЩеûģȻǻʺΪһУ
˵ţк̴Ҫǿһӽ
ȴңЦеŷϸĴУһָһһĴŵƺЩԾء
һһЦһֻں˵볰ȴ󼲼겻㳤Х
ͷȴԭļƥһĸУ˷׷׾㣬һĵ·ǡܹ۹
һһɫɷףһ룬㱻ŴһӲؿڣصĵڵϡ
ǰ壬ѾŵƹеĲ˵һ˦ͷ˲俳䣬˵ſŵһһǰһϳҵʹʹȥ
ֱǶж񱨣أ˭ϾԼȳˣһϢӣ˵ƥİء
ѾĵĲ鶯ģ̲סЦ
Ҳöĸƹƻ飬±˿ּʱĻס˱úһ١ЦеĿŹӵ
īµȻʲôƽˣֻݻ飬׽Ŀ࿴ˡ
˭֪һһķ壬Լȳˣ˵һһƻǸء
һһ޷죬ĸϽʮֵʶʱ
棬ڶ죬Ͻ̧һһǸˡ
Ͻȥݸ߸ߵģҲʮ־ϸģʱ֣СŮٲ֪£صشֻСŮˣõ̧˹
˵䣬ѾǵǰϽһۣλϽڴ˼Ͻˡ
Ͻȴϵı̬ܿǫҵһһⲻǡ
Ű˵ϵһһһһղ԰ףѪɫȥǱһŲȵòᡣ
һһˡһһ֣ȴֲòԼͷǰ˸͸
ҡҡͷЦҲûʲô˺ǹˣڹǷ˵˵Щţ˵ıʱҲûܵʲôţһЩϺõҩģǡʺˣұȥϽŵĿջ
Ͻ˰֣ôʹã˴ԭһһĲǣñǣչҩģ²⣬ǱЩŵģǶһЩƷʺŮ̲ģҲ˹빫¡
˵ţ̴һйŷǲᡣ
⣬Ͻǻء
Ȼˣұ㹧ˡ˵һһЦһЦ
һһѪӿ˵ϣʡ¡
Ͻ뿪ˣŽ˴ЩУŵĶϺõѪȣϼѵĲƷϽҲˡ
ϽĪҪ£̬Ȳôõ𣿡    ȻƾϽݣôôǫĺһ˵


278 ʦ˼ҵʦܣ
˵ͷ˵ϽһλܵܣλãƫҲвٵ֧ߣϽ뾩ҪѰ󻪳İһٰǵܴܵܡ
ԭԵʣѹϽðһһ̧
¶һĨЦ뿪סԸȥī֪һҸȥΪ̫ˡ
һҲҹ˴򽻵κԼǷ̫һ飬Щ黹壬Ʋϵǡ
黹գúдޡȤ˵»ˣǰǲܼأ֪ˣֵֻú˵һ١
Цһۣȥд㡣
˵ٻǰѾѸٳɻˣ޸Ǹвȥ֮̽
ӳһĨЦ
վīѾȺˣü壬ϵļϡ
ʱô˵ţ쬵İհϡ
澾һ¡
˰īһۣ޷ģӺá
ⲻǵ㣬ֻҪ˯þˡ
ĪĴӰīĻһ˿ίҭ
ٻƵʱЩϲˡ
һ㲲̬˶˲٣ٻƺ̧ͷ¸ſڣһ۾ϳҧгݡ
ˣǲ̫Ӹ˲ԣҼ޸һ򣡡
ĸ֪ԼҪ޸һģ
ֻǲֶãĸԶҹֻܱȼ޸Ǹ
һٻƺ޲
ԣЩ죬޸򲻺˵ЩС⣬Ϊʵ֣ǡú͹ÿ㰲ĳԺȣѵ벻𣿡
ٻףֻһθˣ򣬿ɲʲôʵֵء
Цһת뿪ߵȺİīϣ̺ŵů⡣
̫ڵȺǣⲽȥ˰ֽ߬ס·Ȩ
ôɵľٶЩЦ̫ӡ
̫ҡҡͷݵ֣ضҲȥٻƣһյԽãҲǹֳܽܡ
̫ѾذԼͷϡͰīѰλ¡
̫ǿЦЦָߵһͷ˵һֱµӵĴǸصؽƸģס
ף
û˵
ͷЦһЦʾѺã˭֪ͷһƺ
ǰī˵ѩɽҽһλʦܣ͵ʦرѳʦţѰðټǸʦܣ㻽ס
ʲô
ʦ˼ҵʦܣ
ݺݳһ׵Ҳ𽥱
ɫԽѳʦŲ͵ʦر֮£ǿ֮λ޴ǣ
ǡҽʦܡ
̫Ҳû뵽Եڣǰʦҽ£Ѿ뵽ҹд֮ãֻ֪µһҽ׵Ĵ򣬶֪䣬ҽѰټʦرµǲ֪ˡ
˵޹ҲΪ˵˼
ǲΪʦ˵׵ҲòôѺЩõ۸µҪ£Ϊ̫βǡ
ߣȷʵҪȷʵҪΪ̫Σֻ̫ӵµϷ˽ⲻˣϷ򶼶Դ˲֢ΪһС˵ԼҽΣ
۶ǲŵζ⣬Ҳмù֪ʵ
ǰī׵ģ֮ܡ
㡭ݷ̣ɰڰīݺֶΣӲǰǷݻȥĿӲơ
֮ǰȰ˵̫ӣһëѾͷʲô£̫ȴִҪѾͷҽΣֱˡ
Ϊ̫һջ֣̫ӵĲЩѲҪֻϵ֪ʶҲûʵ԰ֻа˷֡
Цײмĳ
ҪκˣôĻЦ
ңֻһëѾͷ͸ҿôĿڣҲղ˳
ȴϣᵹЩϾˣ֪ѳʦʱߵʲôǲԸ͹ƽϵģϾǰһӴŷǰǰضûأǱҵǺˡ    ǱץʲôʹһֵʲôرǲǺʦǿͷϵˡ


279 ƽ֮
īʱȴ˵ˣ˵ڽд÷звٵۿҽ͹ʦ׷㣬Ƕ˭֪˶ǰԼʦڸˡ꣬㲻ףüѰ֤˵Ļƻҵʮ
ŰīĻ£׵ɫѾˣףīĻ˵ǶԵģЩյҹȥµľǱ˽Ҵݡ
òһδ󻪳˭֪ʦҲ
ʦȷʵĶġ
Ǳȷʵˣô꣬ҵˡ
̫üƺЩԹ׵ĻͬǶҲ˵˭ˣ˵ʦдģɵ׸ʦֱôˡ
һ޳ܣȻˣʦĵӣȻҲʦŵˣԭȱ͵ߵıȻҲûҲǿȡᣬڴͬǰһԼǰҲӦ
׾ĺܣҲżӣ˵˵ëѾͷĶԼʲôӦģǹΪѣұ㲻ӦԼ
ȻΪǰˡǰδ̫С֮ġԹףȻûʲôˡ
˿ɱԼʦģҲʦ棬ȱԹˡ
㡭ȴ޿κΡ
ǸԼҲǺܼ򵥣ǰǲκ̫ӵµķ𣿲ע̫ӱκˣǱǰ͵ԭҲܣǰϻƽ
ƽǿɲСĿ
׵һḬ̃ŷѵõĳ
ĪǰԼ𣿼Ȼˣ㵱ǰҽСǰûаκõĲ֢ȴаκãǰ˵Ҳʲô顣˵
ĵʮֺ棬Ǹʲôȥɵúúһʦ
СֱЦǶԼұӦ£Ҫһ㲻ܣǱߵùҿͷǾＯƽõʱֽţղЦˡ˵·ѾƼ˸߰ǰͷľ
ĵĵòУȴˬĴӦУˣǱǰҲҿͷ̫ӺīүΪ֤ˡ
Ȼ̫ЦԽ졣
ˣҲص᲻ҽˡ
꺬Цȡǰߵҩ䣬ȡһζҩ裬̫ӷҩ裬һλȥҳǱżҩӣܹѹһЩ̫ӵܡ
ҩձ̫ӽӹױЦŵ̫ӵ£Ҽһ飬ѧղʲôûĶˡ
̫һ¶һǸЦЩʳְѿعģѾһϰߡ빫Ҫ⡣
޷Ǵ󷽷
˭֪׵ɫԽˣϸļҩӣżţͻȻһ̫ӵ£ҩкоſſǺ֮̫ӵǷˣضɼֱҩӣõأ
˷ܵòУ˵һëѾͷʲô£ֲ֢ܽӴſ֪ǰ㾯衣
ֻţëѾͷͷѻƽϱǡ
Խ룬׾Խ
ֻǡȴûг־֮ɫˣһгģ
ù
ǰªţƽﲢûзҽϰߣױҽ飬żǷ̫ӵµĲ֢ҲӹżѰһӰſǺ֮ǰûз֣ҩ֮лһζҩģһݣ;ſ֮ߺһ飬ܹɢе̫ӵµĲ֢Ȼаġ˵ţԾǸģ
ù״ŭѣԾԼˣʱ蹷һҷͣһС˵˵컨׹̫ӵµ壬ܹЦģѧҽô꣬δ˵ҩܹںһҩģҺҩûµĿڣȻʲôǲŽˡ
ǡ롣
īͣѸٶеҩӣֱӿ粽̫ŵǰҩ̫ʶȥ
һʱ֮ž
Ӧҹһ嵶ȡ˳ī    Ҳ̲סһ飬̫ӷģҩӾûʲôΣҺүҲԼĵϺ㡣ʵλǰ̫ªˡ


280 »֮ϲ
ëѾͷȻ˵ªţ
̣ƫ̫ӴʱЦȻỳҽȻҽΣ±ΣֻǷš±īľٶŵˣһʱز
˵ţ˻֣Щȥ
үľٶȷʵ³çҲΪ̫ӺãϾǰõҵҩӣɲ谭˵µӿ𣿡ݵ˵ţѹ˸
һᣬ̫ȷʵûʲô쳣ײžɲ
ԭζ˵ҩĻҩ
ң̫ӵɫҲûҩӳʲô⣬̫ӳ԰׵ĴһЩѪɫ
ҩЧ¾Ųˣ˲١̫˵ ʱҲ¶
ԽԽţܹκ缲
ЧãǱ˵ҵƷǶԵģﻹһЩҩӣÿ𴲺һð£ҽʱΪΣһƷ˵󣬱㿴˹ס
ϣǰʱҪ˲ǡ
㡭׻ԼᱻѾͷѪҿҩӣָܹκá׵ֽ˽ĿӺ
ʱŶ֮յˡ
һ磬㱻ӱͷΪױ硣
ʱĿױ̨ϣû˯˵˯ɰһ߻ǴǸͷ
ҲЩڴǰĻ񣬲ǲݲݰˣڻǲʱԼǸʲôģˡ
̲סЦһǲˣȡһпյʱóһѧһѧⶼ»ӵÿġ
İǱС鼮չŷǴͼ
ʱջǵȼ͵ذǱС
ôˣ׶һ£Ҳý㣬ֻϱߵѧǣīǺӣЩŵǲģԺ徻һһ⣬òķѡˡֻˣ㲻ãҲҪţ֪ңұضΪġ
Ļж
ͷеСһױϻȥۼֹ㿴δôأȵ˶ʱҳˣʹϣһῴһá
˵ţҲֱܾӰǱСС

ðɣһ⣬ûеʱٶҲһġ
ܿ죬ߵƽѺͷΪϣĿĶһƬ죬ͬڵ顣
˽գˡ
ܿ˳һƬĺýżϲõ𣬡
ӽŲմصϰףʵ۱˴ϻΣףãīĻϲ㣬յųʮ¡ʽף
˵죬̲סЦҷЦл磬ǱضҸġ
ɾģĪĴˣ˽̸Ҳʮֵ
һµĲ˲١
˻Σýŵ߿Σ
ϲõʱ˴ϰյĽǾ̾
İ̲סͷˣööհүڸͷϣӢˣū澻˵үǾǵһء
û˵ǣһİīһֱЦ˭Ƴ̺ϲ࣬˶ţīүء
ڻţٶЦֻǻû˵ȴߵһͣҲͣŮӵĿ
յ𣬴һĨޣǰͷ˶飬һŮӣ˵ԼǱīϳȥģлү̥޴ȥڿү븮ҪȻײǰޣүǵʼˣŮӵɫүϹ۲Żῴ
СѾͷ߷߲ƽģǽüһɿü̲סЦ
ˣȥһơ
ȴŵûѾͷһ飬æȰ˵ûɸۡǰܽմصġҰţǸŮӣūȥˡ
ȴֱƿΣЩϰײǹ˰ĹأڼģЩŵġ
ȤǣȻ˸ô»ֳ׾ٵĽҹԵ˰Ͱ͵ģ    ѽϲ˼ˣҲϲЩΪƳɹ󣬱ִĿ


281 ӭ·
ͷһƿ¶˾һü续ʸ߻촽һ㶯ޣһϮʺļ£ǰ¶
ԭΪ˷׷׾ʮ֣ӵĳž
ǰӲĶתͷƼѩüҲڻַסôΣúڽţһۻô죿
ýа治ѣհ˶Ǽ˰īԼҹ
ҡҡͷһȦΧԵߣָȻһ׮飬ܲܶڻУҪŪĻã̰ͼٻصڽŪһ
ŵĹһæŮ˵ģүƣỤ̊˭֪һŮ㱻Ů޸ĸ޴ȥֵ֪Լүãðһ
˵꣬˵ĳϿͷ
īüҾ޾⣬ĵǧλƿ㣿
ôһ»֮񣬰īŨŨɱ⡣
үľƣѾ˵ģүλȨأŮһ¼ҹˣȻ˵үġŮƺ
ͬģʹī࣬ԭĺӡˣ᲻һЩͬϵŮӣŵΪ˵ʵ֮ģүŮԺУҲᶯҡĵλ
˷׷׸˵Ļ
ɰĻˣŶû˸ôһñӣŮ븮УǳǵЦ
ң˵īŮӣ򲻻ŵġ
īӵУüۺӴƣЩ˵˲Ծı죬˵ǧŮ˵֮ԾǺ졣ǰҹʹ̸ʱȾƣһˣҹʹߺȵˡ
ҹ˺þƶһþ˾֪˵īһˣȵҹʹߣֻǧ顣
ңݣҲǲмۡ˵ÿҲ˵Ȼĸо
˿ˣɾһ㣬ӻģĪṴ̊ͼٻīų⣿
Ҳпܵġ
۷׷ףԭվŮϵģҲٳɵġ
ŮӰҧ̧ͷһϾۣүǲŮŮĸлүãȻ㣬Ůȥˡ
˵ñݼˣվͷײȥ
ҶΧסȺ˸үȨ죬Ůӹ¿˭ŮӵĻүϣˣҪŮȥ
̶䣬Ѱī˵ķ˼ϡ
΢΢ۣϵ˵ˣͷվŮǱߵģͬһˡ
ȥ˵߻Щ㡣
˼ƽϣ˵ʱҴҸϹμүīú򣬼γٳٲ˼ʱūһơ
վڵоɲʲô飿ūŻȥ£¶Ϊ
С£űˡ˵꣬ŤͷȥӣǶʲôϵ˵ɣעǺܾˣüȥңӲϵΪŮ˵ŵĺɰֺŮĺɰַͬضǳһ֮֡ڶûŮôµʱ˵үˣǺ棬үˣˣھ͸ðѵѺ˳츮Ѻͬǽ
ǵ»֮񣬶Ϊӵ˻ࡣ
ˣ
ҡ˵䣬ȷʵһɰϤ뷨ŮӴȷʵͬһ˵ַѵǹ뵢ү͹ļʱһŸ󣿡
˷׷׻Ȼס˺ɰ˵оͳˡ
λҼҵģƣ˼ſѰ㲻ȥ󱾹ضġ
Ůӵɫ˰ףȥ׼ǻΪû뵽λǸĺݵģ˵һ    Ůӳһˣȥһ֮ĸϵͬһɰȥȴֲƣҪүڰյѹӭ븮ˣڱ»ϣҲֳ۶ӣ˵Ǵô


282 һһһ˫ˣ
ŮĸүáŮӵĻû˵꣬㱻ˡ
˵һһ죿
ȻϸµĳŮһĨϲ⣬Ƴɹĵ⡣
ȴһ룬ڳУϸµĳסأˣӰյˣƶûмүһΣүҲűʱȾƣƺǵ£
ȷʵô¡
Ůӵɫ˲òôÿˡ
ѹȥ˳츮úõİˮʯī˻ѹǲԽ뿪ˡ
ǿһϷòˡ
ȥͷϳνߵЩ˭֪һֻͻȻձ𣬰һ
ī˻У԰ѺͷϣЦҵ
̲סңкͷڣûнаīƼ̺ķϼ
ΣЩֵٶȴĶʱʼ룬ǸŮӣ˭ָʹģ
õļıҲǴף˵ܵΪҲš
ǲ㣬ֻ˭أ
ϸϸţѾīǰ棬ý½Σϲĸӵ
кһ߱ǣϣ޷ȥ˼Ե飬۾ϲúɬ
ϲϵĻʵۼ˿մã޽ܹ޳ȥҲܰˣīҪǽ޷۸޿Ĳ㡣
ī΢΢ЦЦ糿·ģضúóųΨһӣҲֻݵգ˵棬Ըԣһһһ˫ˣ
˭檣īĻͬһ˵С
ŮǷ׷Ľʲѣһһһ˫ˣ⻰ȻǳīĿУǿɺ޲ȡΪīеˡ
ʵ˼ޡ
ܸܵõ˵ʱ棬̲ס˸⣬վûпˡ
ʵ֣ߵ˴ߴټʱˣֻ᲻ñ졣
İã㱻˶յȸԾ˷ܵī˵һһһ˫ء
ˡ徻ͻȻ͹ŷԼһ춼ûнʳգȥһûʲôˮҶˡ
հһ߳ȥ
һߵϲϣѿʼϯʵŰīȾƣһɲݵζ
Ҳһμӻ̫ɫ㲻Ϻܺãŵ֪˻εŮѾѹ˳츮ˡ
ˣԭһϼʱٶĶһµģûжĳɣ͵Ůӿڷ粻ϣ˳
һһһ˫أ̫Ҳɱܼ˿
תۣƼͬɫõĻ磬Ѿûг˵ǰˣҲûǰȥͬ˵ֻڽƾƣ̬
̫ͻȻͷ˹ȥ£Ҿ˵λعûƼ£һ֪±ˣүͷΣʵǿϧ
ѾƱصһ̫δһǹЦ𣿡
òױ˽㣬ȴΪİīδ޵Ļ񣬻䡣
ûгЦ㣬Ҳʵʵ˵˵δޣ˭˷ǣһһһ˫˵ԣҲˣչǻΪŮĽĶˣҲ۵ģֻǰƼƾƣ۶¡ڰҿҲǰĽٻˣī
ʶľ뷴ʱȲҪҴж÷壬˭֪ûõ˸ʵ
ֻûг̫Ļ
̫˵ڻ鷿ͷţƾʲôܹٻ󣬶ȴ־ͷƾƣһߣжھīľƣīʤٶ࣬ҲǱ¼Сĸ֪˭أȴܵ˸󣬱ԽͿˣźúõ׶۰ƫȥ۰Ǹӡ
缴ʹƺȵöˣֱ̫䣬Ҳǡǡ̫˵
һжƾʲô
̫˵Ļûһߣʶߵ˻鷿ǰԶ
ͷ̫Ļ⣬ǲ֪ģǷݲƼԼƿ˻鷿ţѾߵľ    ڴ󴲱صü΢壬ջӣȻ˭ˡ


283 óϷ
ӲǰԺƣ⣬ʲôҪͬ˵𣿲ȸ˵
ǵȻܻʲôģôɣ
һ㶣ͻȻЩãԼݲģǲİīܹԽͷ
ǲȢδޣڵľǵһˡ
߽С
û˵ˣźͷҲֱ治λã£ӳȥɡ
ѹ۽޵ĺɫ޲ѣ뷽跨ƿŮˣҪˡ
ôУ
ļеźڲģİûڡ
ҡ˵ȴһײϮ
Ż磬쾪ȵ֣ôڱĻ鷿УǽƼˣ»˵ͱ֮ʲô˵ء֣ɫôѿòᡭ˵˰ɣţ
㲻һģһģһȺǧС㣬ҲպôһͷлһЩʳ⻰ΪŭǺ졣
Ů㹫㹫ҪҼӲ²⡣
˵Ӳȴ̴Ǳߵɫ
ƫûסڵĴ㣬ҲҲ²⣬ֻö˶˵ģһпܵҲǵĹͷŻô˵ģȻҾջҷŵĻ˵òã
ƴЩǻҲЩ֪ˡ
Ⱥǧ֪˭ȿһͷ治ɫأīүһһһ˫˵ŵԣöҲ
ֲ֪˭Цһӡ
ȻСģˡ
òУȴҲ֪˭˵Ǿ仰
ˣѺͷƿȺǧСʱµٻز
ʵ̫ˡ
óϷڳˣûһλܹò
˵ӵǸŮӣ˵ˡ
һߵߣϸ㣬ôҵȥһΣŶôĶӣԼЩǧС㣬˵Ǻء
Զ׼С»ˣҪִ
ۣ˵ЦЩڣԼƺ̫嶯ˡ
˵Ҳȥݲͣɹѹߣҵ滹Ҫô
ȷʵǲҪˣˣԸߵģѹߣƣջѰڵ˹һ˸лĵǵУͱú˼ˡ
ЦһҲϸˣЩˣսõŮӣֻǲ֪һ⣬ˮǷ񻹻ͬ׽
ǰͷӲú·ţ˸ͷǰԺ
ʵʱۿеˮһӱĳͻȻڵϣҧΪ
һ򣬿ɾ;˲ٵˡ
īæůָΪȥˮ
֪Ϸɻ۵òУҲӲĵ¡
ʵüһȺˣЩԺô£Ұȥ˵һ˵޲ź
ԭƵͣһʱ֮䣬ֻʵ
ر£ںԺúõĴţ˭֪ͻȻˣʲô飬˭֪ͷҲһǧСˣһƼͶ֮ʲôûü⣬ȻǸӣźƤң͹īүжӡܴ裬ʵǲģΪһòлҲðѵֻҵòˡ
߷񳤹ʵ۰λͬ˵
ʵ۵ɫһӲ㼱æʣģֻǿЦ˭֪ģ㣬ҵĲǣԭһء
īڻУˮ˸ɾϿҵǸߣ̲סһˡ
Ӧ䣬ݼʵǸѲĶ֡
ּǱʵҾ͡ҾԼԼҿǸЦ
˵ţԼȡ
һƣ̧ͷȴںͰī˵һ˿۹ⶼûзָ
飬һưװ״ˣ
ҧ˶ĵһͨ󣬿ĵ㣬ǲǻԭң
ڿһƴԼϣۡ    㣬αضԼôصأҲûй˼ңôһȺҵȥҵĻ鷿ұƵƸͷ˵أĲǹ𣿡üҴѹ


284 ʲôʱ򣬶ÿӣ
ʵۿôã׼ȥʵ˭ӵģôĵӣ
Ҫǣ˵ĳģҲһ˵˽ȥ
ļϵĨ¹⣬Щ˶аֵĲ
ʵķŭˡ
о˷׷ײ˵ˣ㣬ҲһߣȻɵȥеµŭ
˵˵Ǳһ˰ɣҲȥʵü䡣
ʱվ˵⼸λǧǽõģȻóǸ˵ɣ˵ĻҲͲΪǹҵˡ
ô˵
ΪЩͬã˵ˣ൱ѵıһ˭ͬ
ǲ˵
һлЦѣȴװһ޹ģʣʱעڻֵϣͻȻڱķУҵʱ̲סЦҲûע⵽˭˵ģС㣬ֺС㣬ҲС㣬֮ȷȷʵʵǼǲˡ
һţְ˵ע˻ϡ
ö˶˵ģΪλĻ鷿֮أ
һĨ⣬û˵Щʲôȴ˵ˣ£ŮſˣС˵ġС˵ʱ򣬳ŮƼ㹫СЦһ¡
ʱɴۣҲûЦҲ֪С˵ѽ
µĿźϷҪʱԣˡ
ô˵Σϵˣֻˣʵ۷˵ģҲЩǧСɶܷ
ôģǣǼǧСǳΪСѶ۰Ͱ͵Ŀܷ
ܴլԺлڵģɵ?
С㣬Ѿڵղ԰ף˭ܿ˵ǻˡ
ȥʮ塣ʵһ仰Сĳͷˡ
Ǿ鳩켫ˣ˭ϰī˵ͷĴشӣֻӾͺˡ
Ǿʹʮӣӱ㲻شˡʵٶ
ʮӣܹСˣСɪɪ̬ׯ㣬Ҫ㹫ȥͲߵⲽˡ
㹫Ĵ
С㲻֪ŵ㹫˵ǻģ㹫ָʹİ
˷׷׻Ȼ΢ָڵסˣ˼ˣ㣬Ұ㵱ÿ˵˵ҿ㲻õĵطΪҪָʹˣҵĴ֮ңֳ𣿡
пѱ棬ֻĿŻʵ۵̬𽥱
عȥԼĹ֮УúõĽһ£˼˼ɡ
ҧһֻۣܲʵת뿪
㣬ķǵĴ֮գһУû˼ҵĴ죬㴳ȥӣлûаͳˣʵۻûһһԲĻ磬ͳѵˡ
ǰģνǿ˺Ϸּ伣õĻ磬⾪ﲻѣ׷ʵ۶Ի絽Ǹʲô̬ȡ
̬ǫǸīһǸ⣬Ž͵ֻǷöһЩͷԺõףأ˭֪ȥͱÿ˸ţЩ
˵óϿңʵҡҡͷȻ֪Ͱīһ᲻Ըڰī⣬ָͷô롣
ҲûʲôֵľֹУҲ˼ôգʵ۵ҲһЩˣȻصλ°ա󲻿çײˣҪףأԽŮæ
ʵ̬ȲµҲ׷²⡣
ϷѾĻˣīҲ˾Ʊȥ
Ҳġ˷УˣīЩ
ֻίĹ͹Ͱ͵ģģʲôĵģ
մ飬ӰÿȴҵһƼģҲˣͷҲƣ˵ܿ𣿡īԽԽֳ嶯ὣȥЩµ˶ˡ
ʧЦͷ¸ϣвУϲҽյױݣҲٰˣͷϵοؿأϣҲ֪Щֵ˶ۣ֬ãһ֬
Խ˵ЦݵģаīȼһĨ
ûУÿˡЩճյĵ
ʲôʱ򣬶ÿӣ    ˿ˬüЦɷǺÿͬһһ˰ī


285 ͽ谮
ˡ
ʱŵ֮ͬһСīīֶ쿪ſ쿪źٺ١
ÿžóߵ֮Цжôˡ
īƮٲȥձ°㷢ɵСɽߣ㵱ϼүٻ
֮ո볯ã⻰ЦʱͣҧгݵСīīݣ
˵ĽŲԶȥֹסЦ۽ǶЦˣ˲۽ǣ̿ҰͷϵЩζȡصҵĲӶֱˡ
´ģӦöī죬ȴѾΪȡЩˡ
죬ǲŵķһۣȷʵҲһжټ޲ðõζҵͷˡ
īûˣСĻ˺һṦ򣬲ŰЩϤȡ˿䣬ٲһϸĺϡ
ϸΪŲӺͼ
Щϸļϻһ
ҧҧ촽ߺ죬㡭ȳȥòãۻˣúݸ衣
īһȥѣӶѱõˮУ̾һ
ݸˮ裬»һ㣬
һؾѺŴתһƼ˰īڷеӱϵлһڿ
һ㲻ǡȺ𣿡
㱡ǲʲôˣ
ϵĺϼ˲ջǵĺͮͮƻðīҧһڵ
ɤӣ»ҹģȺĻƼΪ㷣أʱҷûӡ
˵ҲеԲԡ
»ҹߵ˶ˣ˻Ƽվģ㣬ȻѧˣǱ̻֮ˡ߷ߵ
գһȥ֮ˡ
īֱסĿ⺬һЦ⣬ż֮ǸһﱳڹҲһֲѡ
ӣҸոշһÿ飬һ鿴ĵ
ϵĺβûȥƵīе鼮ӯӯ˫ͻȻɴ
ⲻǡⲻĴͼղŻôô棿
˵ЩʲôȴһĨס˺촽
ҹ
ڶգһʹѹģīѾ룬ԱߣлǸС
˲䱬죬һҧгݵζ죡
ӵĻ졣
īԹԵİϣСķ𴲡
İպһˮֽŮһ⣬ɴ۳ԾĿŰī
Ȼī谮û뵽ȻϲϷΪ¡
ջͷһ룬ʱ̵Ϊҹϲ
ϴ׵ǾЩһףǱͼⱾȥˣ
ա
īȴƵĻסˣЩᣬӣⶫǳôãΪߵ֪ʶʮֵİԽΪѧϰһ
Ҫѧϰ
˲˸ףƫīֹ̽ĶͷǷˣ
ĥ˵СˣԼԼǰīҲֻԼϱ˵Ӷġ
룬ȡһ֧ü΢ǵΪüΣ
𣿴ҵüëɴӣҿɲοỹҪ빬лءЩŲļ
ī޹ľ˾˫֣ҲӵüëЦģиʣоٰüұΪü
֪˽Լһ֧ü˶ٻأ룬ĵġ
ǿͬ⣬Լüë˰ī
ٶۣüҲϸԵøոպãҲǡúʣΪϲ֡
īЦʰ׵ˣǱʹķȥ
˹Уͷһȥݼģǻʵۡ
ʵ鷿ۣƼЯֽüҶʱӿϲˡ
񣬱ʵ۷ⲽİīļΪпͽ谮ˡ
Ϊһףȱϯʮɳʱ⣬ƫϻûãҪԼŮ˵ϡ
ڻʵۣĿī˳ۣϳЩӰɶɶˣһʵ̫ˣϻ˵Ҳԣ޵úúЪϢһᣬЩۣͽˡ    īӦˣû¶лʵĪĲˬˡ


286 һ
ͻʵ˵һỰǱ鷿һѵʹ͡
̫īүȥһˣ̫˵һһīүԹΡճ鷿Сƨƨߵܹ
̫
ɲôĺģĿ֮£Ҳƴǣң̫ǳ
˴㣬Ͱ˵ȴЩʹͣȥҡ
ӦǣŮһѶŵķȥ
̫סʱ̫Ʒ裬վ˸Ů
ֻҴɨһۣ㳯̫񣬰īԾվǶ˭ҲǱߣΨƼʱ򣬲һ˿Ļů
̫뿴һүΣ̫Ҳˣֻף̫ôͻȻ֮ǰ̫ǶĻĽءҲ£ֱӰ˵
̫˸ֲֻܸɰͰ͵Цŵ˵ﻰһ۰ģֻǰôЩڹУźЩ裬λĻأ
ЦЦûж⣬̫Լˡ
̫ǳˣδ˵̫̱ˡһֱվ̫ߵŮ˵ȴһֱŰīòƣм˿ʧ
·ʧī۹⡣
⵹ǽ˸ʣҲˣŰī滨ϣйŮڵĲˮ
֪λ˭˲֪أ̸̫ܹ֮ģҲΪ̫ܴߣ˲ٵķհɣʮֵĲ档
ɇNɪˡ
ī´û˸ġ
ƣ߻Ϸ̫ҲһɫҸ
ģˬˬˡ
㡭ǹﱻˣŮʫǧʮ˲һʫصȻģȻȲűºүĳ谮
˭֪˳Ȼĵ˵ͷȻǰ³谮ңүҲǻңΪβأ
㡭ǹ׽ӣһʱ֮һ仰Ҳ˵
Цܹʮ˲ʫŮӣɲѰˣ󻪳ǡǡþôһλŮ
˵ʷҵĶŮʫ飬ҲΪǵһŮ
ֻһ᲻ţֻʫʱ򣬲ŻӰ
û뵽գȴ̫߼ˡ
ʷһ٣ûǴĻǻҳϵĳˣһЩ󳼣ƫƫΪĲɣҲΪţʱҲһɣеλ
Ϊ̫ҳôһλŮˣ۾û뿪īʲô⣬һĿȻ
ˡ̫һϷﶷ֮Ľ̸
ҽݹǹòģīҲǸ˵ģҲͷˡֻǰЩӣ˰ҵĸǰ˵Լī󰧼ڰҵĹһһҹҼһƬģȫүҲ˵µġ
ߵĶǼһīĺ󱳣ʾԼ
īһƬƽл̫⣬ֻǱǸˣʲôèգοŵһһһ˫ˣ
ﰵ˺еĽýйŭ̫һʱ֮û˵ˣЩˣֱ˵үŮʲôèŮ֪ϼѣȴʲôҲᣬԳŮ͹ǡǻģǽһźүҲǳɾһƬѻ
˵ţɬĵͷ
ī˳ǣʮֱĵѾ˵úˣǶһ޶ģʲôֻıǣ룿ңľЩèؼңĲ飬мɫ
ĻòᣬǵˮҲƲס߷ߣ̧ȥ
û̫˵㾪ĵ˵ʶֱӾܵˣǡˣ̫Ȼûˣүȸˡ
̫䣬Ҳûǣֻ뿪ˣòᡣ
˹յӰûƼΨͼǹˣ
أʵ
һĪʵʵĻشˣڴ˵ȺүδչӰ
԰շʹЩʹͳˡ΢΢üЩѰ˼ͨ    ͷȥѰīָһͷȥѰҰա


287 ձ°
ֻǰղûҵֻһƫƧĹϿɢһصлԵĹŮ
⡭ʹ֮УҲܳ飿΢΢ԱߵȺĽͳǰīˣƼһĻҲǴ˺Щ
ȥ˷š
Ѿˡ۲칬Ůͷ˺ۣ̫Ĺе˲ٵʱ䣬ټ֮ѰҰյʱԼһʱȥˡ
°߰յˣֻ׼ֵ·
˵׼չﻹ⹬ءͳ˵
Ҳֻǲ²⣬Ĳ²һǼΪȷģΪԷһ˵Ǳͳȥ֪ͨһһʥͣѲȻߵŮҲǰҶģѵ˰ÿڹг£ΰݣ
նҪԣԶ
Ļ֮ˣֻǳء
ɼȥ㡣
ڹܹϢ°߰գضеһ
ԭڹеѾʮֵѲȫƿ˹ˡ
ǡ찵ڡ
ѲҲûѲʲôõĲһ
°ߵĵһ˲䣬ѾתƵ˹⣬ֺͰīȥ˹ſڲ鿴¼
ڼģֻŷܹܣв鿴пտҲǳȥɹʳģÿػô⣬һ㹫ߵŮǷ㹫ȥһЩģ˵еĸ㹫ˣԵʵģֱ޷ȥֻǶһ˳ȥģ¿ŵĽ˵
տҲһ˳еĹŮ
Ҳûܹ˵ĵط
Īǣջڻʹ֮У
ɽѱеĵطûҵ 
šīסϸϸѾ䣬˿һᡣ
һȴԶ첽ܹһ̣һĸŵĽˣƼŷˣ
ͷָŹ⣬ȥˣҪ££¡
Сһüˣģոܹ˵ˣūŪãֻūռ£ֻһߣûüϣҴ˰ҵû븱ܹѾȥˣɰͣĵطأûɰܹܿɵôʳӴ
ԭһ߿ţȴڿŵĺɰʱͻȻڵ˵źɰͣĵطҵģΪȥ
СֻǺǽ챧Թ䣬û뵽ע⣬˶Щнˣعɰūŷż񵽵ģܰѺɰǵģֻиܹˡūŷϵҲˡ
һŽѹ𣿡
ǽһ㶣ЩԺعǹеŷͨеĹƣҲֻǲ鿴һ棬ûп¡
ǲˣֻаѰհףܹܿѲߡīĥ
ͷеĺɰȡɫǰյĺɰ
ûǣų֮УһߵĹŮ
㣬Ķ㡣
˳ʻ·ȥѰõ˰ղڹеϢī
ӻ۵ýôЩ·޲ſϲˡ
īѧЩĦַϸĸĦ滺һЩƣۡ
ãϢѾҵˣֻûзְյټͷҵһõŷĸܹܣȴһ֪Ҳ˵ģû֤ݣҲ̱ʡ
˵ҵĲ²ⲢûдֻĻ֮ôĻǣϧ¶ŷܹõӣǳġֻܵȴһĻʹʲô۶ӡЦ˵еĵҲɢЩ
ȻĻͼıǰʮа˾ǰȫģҪǰճ£Ļ˾Ͱװ˷ôһˡ
ֻǸޱӵСѾͷҪ¼ˡ
ȥǸŷܹܽˣǵôɾĵ
ĻҲţɱһ

ɫ΢ջûа䡣
Щסʱ򣬰ҴҴ߽һСֽһСؤ͹ģСؤ˵˹ģֻ֪࣬Ůӡ
ֽϵֻȼ
գǧ
ֽ˵Ķԣ˵Ҳָˡ    ֽһţЦȻǳģҽȥŮϢ𣿡


288 ҵˣұҪȫ
ҡҡͷū澴żֵȥˣֻ㹫ߵĹŮźһСεʱ䣬֮˼ˣôҲ鲻ΨһȷǣǹŮǳģеĵĸûмǹŮӰ
㡭һЦ
ֻաīԵס
˭˵ҪֻˣҶȥҾͶȥô𣿡ЦԽã֣´ԼѲϵˣһ⡭

⣬һһªĲȥ˲ǰŻͣ¡
һλˣδʩ¶˻֣㹧˵һԡ

Ųܣտˣụ̂ʱҹ˼
Ǹʬ𼣵ĺõط
˹ǣŴӲ߳ˣձסΪ׵Ů˵ϣͱһ鲼ϸסˣֻҡͷ
Ϊ׵ŮЦһ˻ƣֲŮҲ˵ôһǰ
ʾ⳵ˣһѻ׵ͷˣΡΡˣƿĳ¶䶫
Ųæֽ˵Ҫǧƽ뾩ôԶܲܽһŮӿǧƽҲֻܴӳйһΪ˱ܻ䣬һλĳҶ԰ƽǧˣ¿ԷҵŮ˰ɣ
ŮЦһ£ǿԣͻȻˣòÿͬΪŮӵˣǼأҪŮȫ뿪ذףϻ˺ۣٵգٷ뿪
˵ţóһذףӸͬʱְѰĲȡ
˵Һúõһƣǲ䣬ŮӲЦ
Ҳ֪õʲôӣЦԭȵߣ˻ѻһ㣬
䣬գճ۾֮⣬ûб˿˺ˣ
˭֪СѾͷͻȻ۵һ޳һ߿һ˵㲻ģūһû˾ûˣ۹ֵġǧƽǲֵˡūɣӦŮ˵ģū澸Ը
˶ʮͬ˵ҹֲԼ𣿼ȻҵˣұҪȫ
һ飬Ѿϸһ̺ۣǰٳ£֪Լܲܰù
ˣҲҪš
㣬Ҫȥ𣿡Цһ¡
Ůһװµϴˣ㹫ͷҿɲʲô㹫
ҲãҲԩ㣬ڷţԼīүѾȥʹ֮㹫ˣһʹͷǸǲ㹫һȥģҵʦҽ˼ⱲʲôֻѲ
㡭Ůʱͱˣָԭһѳºɫ¶ݡ
ͻȻЦ˵ҵɲʲô˶ܹƵ˵ģԼƵҩˮл㻹ǴȻܲµҡ²µõҲûʲôˣΧҵˣֻһˣŶԣһĳһΣǲҲˡ
˵ţùһѽָڽ⻬ţ˿Լĵ⣬ǺǣΪһū澰ԼɵӲŻ顣֪ôԸлˣԭֻҪ־ͺˣڣǲԼԼϻ˺ۣҽվͰСŮˡء
˵꣬Ц񣬽һָѰϻһǳǳĺۼЩѪ˿
һеذףŲԼȥ
ڻʱ򣬵ðע
ü۵㣬㻹б£У
ЦӵſˣֻûЦ㱻ͻİִ֣ϥҲһʹĹ˵ϡ
ĵ£ͻȻִռȻ׷Ϯ
бܹ˼ģȴܲһµ
ԭĳѺӳ£¶һӢĮīѸٵİǼ޷˶ˣֻмڵϣҧгݵʹл㱰ɣ
²ˣаīݼȻãһݵûаֲ    ˴˱˴ˣ⻹Ǻѧģ㣬Ҳ벻²˵ķӡЦеĻؾѾѰϵˣСѾͷ޵ñһһģڲϵѪһͿҩˡ


289 ֱҪİ
޳ܣֽŶ۵վҲվƼΧѪˡ
㣬ҵˣúúһ룬һô㣿Це˵Ļȴģͬһ㣬С
ɪһ˲ֵܿ㲻ɱңǸʵŮи֪ɱңʹ۰㣬Ҳᴦġ
򲻵ѣֻܰʵ̫׵Ŀɽ
ⲻ֪ɵûС
ǣرȥˣֻһֱڹУҲᡣ
յĻᣬԼġ
ңһϢ븸ʵ𣿸˵飬Ҳ飬Ժ󹬵ɣԼãɶԼˣȴ٣ɣǡŮΪµá
͵صɴ۾㡭ǡ󳤹͸֮ӣ
ѽ֪ܣɾͲ˵ȥˣҪһӱܲУңУһλ㹫ûҩˮ˭Ҳ֪λ㹫ĿˣˣҲ֪˵
ף
ĺģͻˡ
㡭ô֪ˡ
ҲҪֻ㷽ŲСǸܣֲܹܣֻίһ㿩һĨЦ֣վͰīһЦ
֫ݻӵǵһ䣬ʹе㹫öôá㣬ҰĹ֣࣬Ҳ䵽زͻп
Ҳĵİ㵱ģֻǶԷꡣ
תͰīİš
īϴһȥա
ѾƽˣƼӴڵϣжĵնлȡ
ȴüӵգװҳĲȣôˣ𣿡
ҡҡͷղۣǳǳĻһ¶ѣµ
˵ţ¶һЦЦݣ˭֪ϵ˿ڣͳ졣
ÿЦãεǣ⼸վͺˣãϿɾһ̺ѿѿء
СѾͷ汻סˣͷ絷⡣
˵һЩע󣬲뿪
īڷԸЩʲô飬źȥˣֱס֫ӣۻ˰ɣҷȥ̧ˮƹһˡ
ۣĻУЦŵ͡
æµһգҲſˡ
ջ빬һˣϾ˱£Ҫȥ˵һ˵ңҲǡȥһ㡣
īķ˿ȥͱ˵ͺˣʲôȥ󣬻ڡ
͵һͻȻһ飬Ǵͼû
ЩҧԼ⡣
ûУϱߵ֪ʶǡΪúѧϰһôػٵģֻҶ֪¡
ֻڵķ̣գֻñ۾ȥװ
ò׿˻İīɲôŹԼĽޣߵ͵͵ĵΪ򷽲ֿ˿һһ¡
ԣīѾסĺ촽
һҹࡣ
ǵʱֲ𴲵ģ֫һûУīûкɫ
ȥһȥվšһ߷֫˵
ˡֱҪİˡ
īԹԵߵվãţƼʵʵվǶһˣɡ
īŴչСĵĲֱȺ˶ȥҲ⡣
Թԡīүǰӵ˰ɡ
˹īȥ鷿Ĺ
йŮ㹫ղˡ
ȥͨһ˵ңġ鼫ãڵڲҼˣΪ㻹ڹ⡣
ΪţȻ֪ȥȥģö˶˵ȴûл˲²⡣
ֻǲ֪ûеӼ
ǹһ˿ЦûȶãŮˣСĵ㹫ȥ˵
Ӵӻͦء
̧ȥƼһݵŮλϣžнִٵЦݵô
Ҳһģһġ
ۿ㣬ֻ²һֱܷóǰǼٵġ    ЦЦ̧ЩŮȥ


290 ̫ӱǿ
֪㲻㡣һڣ͸һϲ
Ʈûʲôص˵ʲôأҲ㣬˭㣿
ԼѰ˸λԼһˮ󣬲Ƶĵ˰ɣ㣬㡭ѾˡڽҷǼٵ㹫ֻΪ˺㹫̰ͼٻȡ֮Ǹˣ㡣
ƽ޲Ψյֳƽġ
ôأʵ
мֻ龢ѹأ
ľѾˣǡҪһôһӣΪεˣضӵһֵµڸ·һǱ˽ҷʵݣһıΪ룬ˣӦ֪ѡȻĵܹΪԸҲΪãȻġ
˵˺ܶ࣬ȥˣȡ
ȻǺ£ǲգҲͰˡ
ôˡ
ϢŮװ򶨵ɫװȥˣۣ˺һ󣬲ŵѡڶ·һҲȻôˣѡī㣬Ҳһ·
㻹ڣǾƲѱģѾˣľܣҲ޿ɺǡ
ֻǡֵµʱܵֵĴҲ١
ǰ£Ҳ׷ˣֻ㵽εˣ㣬ѱ˼ɡ㣬һٻ󣬲˽ҴݣҲҪʱʱ̿ҵĻֻҪˣڣǡһҪȥЦָڲϡ

ڶա
վ
̫Ÿҩ㹫ˡ
Щɻ󣬵˽ˡ
ʲô˵ټΪ㣬ûߵԷ׷𣿡̫ӵ
ʾ£ǰ˵ʱҲˣ˺ܿ죬ֻʣˡ
̾һԼ̫˲ˮұǾЩ̫ܼˣ㣬ҲˣԵĳǶӸ
̫ӵ۾Ѳ鵽ˣ㣬˵ڹ˾ֶԸ
ȷд£֪ĶĿһǼģοͬһϵƣҶ֣һ̾ʹĶˡֻлʵֽӹһ١̫ӵ£ͻȻˡ
˵ţһڲˮ΢΢̾
̫̬ԾȻԵõǶ˿ʹãƻŽеһء
˵ţһڲ裬ˮԴŵķʣƲߡ
ԴųԵ˵Ҳλˣ޸㣬̫ӵ¡
̫ӵһϸĴ㣬ֱ㲻ڵ¶ɬŮһ棬ŲĿ⡣
Ǹ¾Щ֣ſ㼸ۡ㣬տһƵģºʶ꣬ԵףҰĲˣôͻȻ׾ٵġ˵Ҫλ֮ˡ󻪳һŮʣ𣿡
̫ȷʵǾ֣㰮Ľĵֻ֪ΪǣĽҪԼҰġ
ɽգͻȻ˵λˣҪ޸
̫ӵԾǴֻ̽һֱߵĵͷ˺ðβŵͻȻ֮ˣһΣμҳ˻ʵۣҲμҺǧѹ;ĸһۣҾͼˡ
̫ӵü΢΢һ壬ܿƽ㣬˵ô
صĻҰģҰûˣȴǷĻҲúЩŮһˡ
ⲻҪġ
˵ͷЦдһ˿أҸͬô˵Ȼˡ
ѾˣǶϲȢġ̫ڷ˵ʱüͻȻ˼˿߰衣
ϵ»ܾˣҲʧҩЧѾ췢ɢˡ
ʲôҩЧ̫Ӷپֻ֫ٺһɻͻȻ
㡭ҩ̫ӵɴۣͷһʧ̬ϵ㣬뺰ˣȴԴסˡ
ҩЧɢٶԽ죬ת˲̫ȫ̱յ׵Ⱦκ졣
ݶϣſƣƼ̫ӵϣЦ    㣬ʵŮкܡ̾


291 ī
¿ʱһֻͻȻסߡ
īЩݵӣ뿴Ϊ㿴̫ŵһҲ˶ûʲôͷ
ɫһӱ죬¸Ĵ֣˭˭Ҫˡ
ƮͻȻ뵽ٶ˵һĻɫӱ졣
ʵīĺȷʵ
ԣʲôأ
һʱˣ˳ī䣬һֻƤĲʵ˵ҵҩΣ̫ӣû˿Ĳĥ˰²ŵóĴҩء
˵īͷȷʵǲģ̫ӴҩʱûаֲӦɫζģӣ
ɲǡЦ˫䣬һ㡣
Щ죬ѾˣҩҩЧ֮һСʱĲʡ£㹻˳վˡ
ţͬīһصī
īУ֮ˣƼЯɫĳģ˵СīīȥⶼǺðˣȥҿǵù
ī˶߷磬ֻרķ£ͬڷı֮Ӵ
ȥһϷԲŲڸеģˣ֮Ļڶʲôʱ򣿡ʵ
˵֮ʱЦǰĺ¸ѮǿǸӣʱһҪǵļ֤˰ҺǿνȽᡭ
ͷʾ֭ݵĴ
̲סЦһѹЦãʱһȥġ
ţǻȥī׽֣á
֮Ѿɫˣ룬˵ҽʵҹģīǹţ״ƺЩ̫ԣһЩ򵥵飬ƵƵ˻һȦأҲֿġ
̲ס˹ϵ볯Ϊ٣ǡñīƵĸһ̧ͷͷģīƵı仯
īûһˣΨһϲŮңҲԳܲסˡ
īơ
չʬǰӣ򴽣ЩҲûעõΪīǰȡˣῴÿģû뵽Ȼһϡ
ӣΪܵôʹ飬ףܸΨһģԼøãǿ԰ģҲܹϲˡ
ͨĵû뵽īˡ
ԭīȥһģ״̬ԽԣͰǸˮطȥˣҪȻҲлһˣ˵񲿻ɡ֮٩ͰīûЦЩʧ䡣
Уҵȥһīƺܴ䣬ҵģǲԸ߳ѣΪβһЩ⣬˵׼顭᲻ˡЩᣬҡҡͷ˦ȥЩ뷨
īҲûдֻһͻīƵ̬̲ס
룬ҪīƵ˼ѡķʽô
ͬһȥī
һԵ֮˷ۣԴӳףߵĶī͸Ķֱ͸ƨһ
ǡˡ
أ㲻ǻҪصҵģûеôЦ
ī죬ǰͷİ仰˵ʲô鶼ûҪ䣬ȴ˵ˡ
ˣǴŮӡ
īյ˵ͷĿ뿪һƣϢ׷ȥ
īƵʱ򣬺ݺݳһ
īһȦ°ͻĺðͷ㲼ˡ
μīī
ЩģδīôģĻǱȻļ˹
īƵ˲䰵ȥɥˣЩ쾭μμڳĺ棬ʳҪҪȢʱ룬ôôִŵĹأμˣϢڳĻУôжѲ    ˵Ҳݺݳʹһ˲ƿߣߴϸ΢ĲײĲܸҶʹھΣ󲻵ģֻҶܺö˶˵վξͱأǼжŮлĸʵǰȥһ룬԰飬ȥΪϡ룬ĸҪġ


292 Ϊ
īû˵ע⵽ˣ΢΢̾һ
Ϊ
Ƽ㣬ֻҪĵġϲģĲ׿״ԪɣڵģһǷϵš
īеɽٽ˵οһҰĵˣΪҹٻƹҼģѡ֣ѵһֱǷһɢ𣿡
īƵֽճȭͷ͵վ˵ĶԣЩӣħˡ
ָǰɣҲ˿鸸ĸȰ֮Ĺˡ
һ
ǡùϢѾ˹У˱£˵Լ̫ãͶ˲ľٶ
˵ģʵ
ϸϸ˵㹫ڱµʱȥģ೼Ӷ֪˴£סˡǴŭȥ̫ӣ̫ڸʹ·ϣ˵̫ӻ᲻᲻ˣ
ҡҡͷ̫ӶһĶţ֪˶ٹŮķģȥ̫Ӵĵģʱȴ˵̫ӻ᲻ˣǷݺɲһʱ۳ģ̫ǲϣֻ˵ǰҩ˵˭ţݣҲ
̫ԼҲǰīġ
Ǹٹǳҹ̫Щ벻ͨԼΪҪǸٹãһǰ̡
˰еɻ򴽣ǻ˵ˣڹеģֻһλ㹫١
Ӧǣʾ˳ȥ
ߵ̨ߣӭ洵һ£ԺҲԽ
һǰ̸ƾǼݼĻһݵľ֡
ǰֻ̣ΪٻƵĺѹ
⣬д󻪳ڱ㶨̫ʱҪһٻƣֵ
ȥ͸ٻƵĵڶݴ
ٻƻʹУĺ޽
˱ְ̧ۣѴˡ
ãīŻˣϣһҽڿ
ҲֻĬĬһҲһ
һע⵽ʲôʱˣˣ̫ӵôˣ
ǡñ´飬ضĿľ
һ룬±Խ߰ˡ
̫ӳ£ǲ̫棬±˷ڡֻڿڣܷסġ±̫ӵ׵ʥּҲǴ󻪳Ĺ޸̫ҲǼѻֻǡ̫˵ӭȢ̫Ǵ£ûصҹȥɻ飬±һȥҹī˵š
˵ȥҹͺ̫ӳ׿ֻһˣ˵ҲҪ֮áüͷ΢
ǣԭҲҵģֻ̫˵μǵĻҲȥμĻ񡭡ī˵ţɫͳ
˭ҪȥμǸӵĻˡ
ұҲҿһҹ״̬
ī˵飬Ҳ뵽һ
һɽݶ
ʵǿıǴ󻪳ҹʣµıһЩΪǵСˡ
ʮǰƱȻ㣬ֻǰīʱӶЩңΨֻͶСܱսҡ
ҲΪаī󻪳ڵĵλĸߡ
Ƿҹǿǿܹʹ󻪳࿹⡭ʱ󻪳ͲڵİԹλˡ
йҹ˼ֻǻҪٿ̵˲ƣҪٿһҹ̬ԼΡīӳһذϢ
³һҺһȥ
ɡҹһУ֪ʲôΣգη㡣īֱӾܾˡ
Ҫǣƾ˵ֱ̫ӾԶвһ˼
ɲġ
㵣ңҲߣ˵߻зʵ˵ҲװɡҡҪǣ᲻㡣㲻ߣҪǾ۸˸ôѽ˵дһ˿ί
⾩ǣ˭۸
īЦãȴů⡣
һȥɺòá˵Ⱦһ˿ɬ
⻹ôͷһء
īֻֿýеͶúãСģһָӣΣյ鲻ȥȥĶҪ˱
Ӧ˲ɷͷ
īγͻȻһ£ˣϹлᣬʾģΪغһ¡    ˵¿ʼЩʣİǴ£һЩʹûȫȥ󻪳ȻҪһЩ̬


293 һ
ͷ룬ʽŮѶУʹɫġҲУϾϲ¡
ҧָ⣬ʼѵˡ
һԵİӣ紩ɫѣƮݿء
ϵ˸ոϣ»ź˫ĳ̲סͷ
УʹɫġҲȥơ
ĳ˵ҪŮѶѡ
ĳ˵С˼Ѿ²ˡ
ѣվͭǰǾֻϲϵһ˿ӣǡðݵ֫ճ¶ļһŹ׺žСɵ١
ԭתôһȦ˿ԡ
ĵ˵ͷţòԽʢˣŮҵ˽˵ǾԽԽá
īҲ»һѣ΢üۼ¶ǿƣͬĽһ㡣
˱΢΢źϣӿÿɷҲ
澶̲סЦ
̲ס죬Цøӻˡ
ҹ
еĵطʱûжͬѣ˲ٵߡ
̲סĴҷǰ񣬺ʵϵǴѽǶÿĵøһ㡣
ʻλЩ죬֮ǰģ΢΢һЦǴġ
˾˭֪ˣǿʲôٹ˶ƵģһЩǺԵ򲻵ء
ŮǷ׷
Цһ£ĲҵһЩҲǳ£ֻЩ˲֪
ʲôָ׼ǰѽָ˼ң˼Ҳءһʱ˵Ĵζ
Ůеʱһ
ۣ˵ˣã̫ߵ
ǵһŮ
üԭڹУ󡭡
һʹק½ǣŲԸĵͷȥҡ
ʱʵۺ͹̫ˣ˷׷
ϸ˿̫ӵɫƺЩ
Ҳǣ̫ӱƣһͽӵܸ˵Ź֡
һ룬̲סЦˡ
һѹЦ⣬ϸŻʵ˵
ʥּ£㲻ձīͣǰҹףҲΪش󻪳ҹ֮ϲʵЦֻһ˫ȴһ˿ϲⶼûС
ڻʵΪȫҪģйҹͷڣֻ鷳
ֻǡѾ˶֣ٲҲһ˵ģ̬
̫ҲЦЦӭȢ󻪳㹫ңض
ܾ̫ϵЦݼټٵģջߣȴײ̫ӵߡ
ƺʲô濴ȥʱ̫ȴѾƿߡ
ֻƵջߣָоüԶ
ͷȥֻƫԶϯλȥλǱ̵һŻŵջߡ
ʧЦһһ߿ȥϽߵһһЩʱƵ
üʰīϽôھͷ
ī͵͵˵Ͻ飬ûͬ⣬ȥַŻĵܵܣǰŮ͸¡
һŮˣϽأɵء
ǿɻ󣬰īּΪ˵Ͻ˵иΪһһ֣ĸ֮񡣡
СűйƣЩһڹ
˿ԾǶһһʮ־òǺİɣһһģ˵ûĸ֮ˣǸӣ˺󹬣֪ġ
¼һһҲȥ̽Ǹ˲ϽǮϷˡԱ²ӦϽһֱšܲóһЩ
ԭ
룬̲סЦϽһֺ̣ΪһһһĸµͷֻҲһһǸʲôӡ
һò֪ߵغСѾͷˣϲŭֶΣҲĸ¡
˼׹£ţŮ춼ʮģīȥ԰תһת
ʵ۳Ƭ̣Ҳãȥɡ
ֻվͬһЩĵǧСȥˡ
㣬յǺÿء˴ȵĴֱ޵˿ǰЩӴ˵͵ģ
һ׹ͻȻǰ˵ֻġ    лͬ˵


294 ϻ
ЦЦ㳯ȺǧҺһЩҪ˵鷳λСͻƬ̣ԺұλСʲôҪ󣬾ǡ
īȥɣŮȻī͹ġ׸Ƶæ˵
һ뿪Цһ½īǣϴӦˣ˽ȴ׵һ߲ܣܵ
ü΢ȥЩ˦˦䣬λǶë˵µ˼ò̫׵ԼŮôĹźﻹ𣿿ңҲû˵ҪǣǹŽŹ԰ͻģһڸλСţλ˵ǲǣ
ǲʶȤء
Ҳý
վΧŮӣĵŲ˽ŲԶһЩòᡣ
ûʲôʶˣЩŮǲ׽ˡ
ּȴ޿κΡ
ͣͬߵһȥ
ɨһܣŵ̫ƺҵˡῪʼǰҹңһЩ飬ǰ˽»Щ飬˵ڸֻҾ¶ˡţ̫ӵĻƺûдôźá
ֻҪһ̫㣬ܹΪҹ̫ҹĻʺ
ʹǶŲƤңҲĸԸ
ۣŵ֪ʲôģ𣿳Ұģȴݵһַ̫ƽڣȴһĽ̫ӣʤԼҰĵ󣬰ݺãػţеĺۼĨȥû֪Ѿˣ϶һ޶㡣
ĲŶ˶ЦЦôһ㣬ҵѹˣٻɣҲֻôһ㣬ңҽеʱ̫ӰЩɶȥ
ĸмͻȻмֿɱ
ǾԼһȥݺɫˡ
Ҳû˵ʲô·ԼѡģǸȡˡ
԰Щǧ˵Ϸ
һ߷ߵվԱҲûԸȥ׽ˣĵǰһжﵽͷˡ
īŮֽͬʫ֪Ը˵һ±ģߡ
ٴεʹĵλ󣬿ǻһʲôĲݰεºӵīµİأ
Ĳ׿ǳġ
ֻվīߡ
ﰵЦѾԼŮȥīˣīܿлжôĲݰжôĴϻۣ
ͻȻЦϣˡ
Ѿͷò᷸ʲô֢ˡ
ͻȻ֮Ц˵ûš
ĲɣһСԣλǧСԿԲμӣ˶֣Ҳ׵˵
˭֪ʫʣô˵Ϊ
ƫҲֻôһ飬˾󷽣̾мӣǰǧеľηҲȥ˲١
Ůֻȣīүۣضһ֮ģԳŮʶʶˣֵóŮǱԣϸ߰İͷ
һνͱˡ
˭԰˼̨ףƫƫҪΪ
ɲôֻԼǾŮأǸߵӣ˭һ棬ƽʱʲôľû
˵궼ʮˣҶûһòǲ޳ȥˣڼеϹɣ
˵ﻹСء
Ůģɫࡣ
һͨǶʲô
ԽԽˡ
Ͽ޵ӣҡҡͷᵽʲôˡ
ǰ̫ĹУүܾΪҵĵĻұүˣϾүھӪʱã˵Ҳֱֱȥģ˹ҵҲġǸ
ʲôΪңǡ
ԼϯܾˣڳΪǡ
ǶʲôʲôϴµлָʹЩ۸
īүˣƼڳµӣᶯġ
īлĳ谮Ϳлĵô    ǲԸͳŮԣŮϼٳٲ˵˱ߴٵ


295 ˮ

Ҳûп㣬ﲻҪ롣֪ҳҽûһ֮ˣǺ͹ԣֻ»ùòˣСԵ뷨ҲţλǧǴСųģһԣɲǸԲǲ𣿡ʮϸĵ˵
Ȼ֪ϲ⣬ֻò֣ϾѾԼˡ
վμӹǧС㣬һǺǵģƫƫϻ˸顭
С㣬ЩǧСʫ棬ҪǣǹܼҵֶΣβܹܺһۡҪģЩǵ׺ǺС㲢ͬһˣأС󡭡Ҫͬ˵ءվЦе˵˼Ҫˡ
һˣе˶ڸͣһ˲֮䣬ͳû˿Ķˡ
𣬼ٳٲӦԣ־Щǧη˵ЩּһаðĴ˵
ҲϡЩֻ׸ƵһˣŮԣ㲻ϴӦֻ˵Լղīܹ㣬Ȼһ֮ģʲôҶȣΣ
Ҳ̫֪ôˡ
İնЦˣϣôˣ˵˵һ
ʲôһ֮ѵΪīүǵȷǳ֮ô
С㣬үΪʲôһ֮ӭȢӵģ˼ͶϣСô˵ĻĪǾµˣΪԷһ֮һģΪһĿ
һҲ˼
˼ΪβӲأҪӺԣҲԼݣҲ֪˭ΪĪΪǰԼϯүܾ𣿡
յĻǺͨ졣
ʱ˹ˣǰīһŮĴ߹ˡ
ߵߣ֣Ƿʲô𣿡
һĪɻҲû㣬ЩǧСˣһ˹
һѾкüŮպģɬ߲ϵī顣
ŮϵǸŮСߵŮָ
Ůһֻͷ˵
СһҪӱʫǲóǸˣһִҪӺԣŻھءֽԼѾͷӵͷүòʯԼĲܹүһĵ˵
ϵⷬһҲûУ˾ӬһʮֵĶġ
ƫϻĴ⣬ĲС
С㣬үڴ֮ŵ͹һһһ˫˵ģ˶벻үˣó㽿СֺƤĪҪЩ¥ŮѧɺãյƤɲġ
ϵᶼˣ涵ŰīүŮ㳰
Ļûü˵꣬ī㿪ˣ˵ʵ
նʱϲЦտվĺߡ
Ͼ鲻÷չӵģлǺԣŵȻڽŵ²Ŷԡ
Ҳȥˣӡ
ʱЦīɷˡ
⻰⵽˵ĸ͡
һһһ˫ˣڳĸŮûһڴġ
ŴɬЦЦˣĶŮ죬һ˾ͻصϯȥɣɱˡ
īӦһͷһĶĶ˲̺죬ãתȥ
ʱԶͻȻˮŹŮľ
Сˮˡˡˡ
ﶼһæ˹ȥơ
Ϻܿ㱻ˮ̾ˣʪܵģѾԹȥˡ
ҹɪɪģϵ촽ˡ
Ȼ˵ϲϣ׻СȥĹѣȥ̫ҽΡ
Ͻʵʵĺ˲ٵˮѺ촽ϵһֱû¹Ϣڣֻ»Ϊˡ
ǧŶµġ
Żƺ˸ȡ
λСǿˮʱڣѾˣƺЩס̫ҽ˵
Ͼôٵľܷȣϵӵֻ²ôӲʡ
˲Ҳ
̫ҽĹǣȿһϵ״ɣСˮģ
ϵŮڵɪ˵Сڿޣſûп·ˤˮء
Ҳˤȥ
ǵˮر˵ģϡҲ̫ù˰ɡ
ֻһ߿޲СˤȥģΪοĲ磬ûҵ
̾һֻԿǷۡ
ⶼЩʲô¡
Ѷ̫һǣҲŮĻΪοģī㿴˼֣ôһ˿Сˤˮͷ
пһоǧ̫²飬Ըܵġ
̫һʱϣֻ𸡿飬ȥ
Ҳ밵һɵˡ
ȴҲǱ軵ˣĸģСԣīһˣҪɺˣˤˮأ˷˸ȣǳ˸̡
ȴüͷ̫ǰˮֵҵ𣿡
ȣҪҺԣ֪ûмīˮܲӦõΣҵͷүйҲûкƽϣѾʮֵĴˡһС˼ƲɣޱܵˣΪĪǻҪ׷ͷ̫²ϺͿˡ
µҲͬˮͺûиϵġ
̫²ֻ粻ĺЦһīƤӣҿɼϡ
ûֵôҲ޷̫תȥ
̫ﲻǺܵϵô뿪ˣңҶﵣϣ̫ȴĪǰ˵ĵĶǼٵģֻ̫ͷһң
̫뿪ĽŲʱͣתҧгݣֻȥҵĹлʲôõҩģùϷá
Ŷ~ԭˣЩȥǣ̫Ϊģ̫ﻹúÿϰɣ̫ϵ۰˵˵̫ҲҪѵġҾͲˣҵλСȥǱȥءЦеĵҭ̫޻˵
̫֪ȴ֪ϻԳǸӣûиһҹѲġ    ˭̫ƫƫǸ۰ϵأֻ鷳ϸһҹȫǷݴȰ֮Ŀ


296 
ȥ̫ɫλǧ𶼻صϯϣīѵ֪һС
ߣĺһ˵㣬˶һ
ī˼˵ӵ۹á
ֻ÷޷һѡ
īûгǴ˻ʹеĹС
īרĹһŵ֡

ӵӭһ̣ʮֹ񻽵ү
ǰûдסҲǸˣɣ׸ߵģֻһΰɱвС˵ȣëұڻʹΪҴī˵
һ鳤Ȼ
Ұī걥裬Ҳ١
ɫºͣʶҲɣֵҲüǡ
·΢ȳЦЦͷ߶ԽūһСӡ
Ҳɡ
˹̧Ĵֻ⹬İ趼ʮֵĻƫ˾ɪտ֮С
Ҳϲź⹬ֻһ˴ĽɨŮҹǲ߶ġīɻ󣬳͵
ȻŰīӣҲΪ档
룬յȥ԰ժ껨ڷţűڹоסҲ⣬⹬ǧֿÿһ춼еء
ʲôģʺ
ŶˣǱߵ顣ûǸӡ
˵ϣǸ֣·ߵˣˤˮͷһˤǷ
һ˵á
Ӧǣȥ
ա
̫㴫Ϣϸղˣмصơ
ϵĸīĹǰһ߿һߣŮ֪£빫ҪͬƽϣŹһɡ
īȥµ£ֻڵпŻ߳µģ˵ĻȷĴĶ
ȥô£
ʲôзŹһ
һͷˮ֪ڸʲô۶ӡ
ܿ죬ճȥһᣬˣһķ߷ߣūȥΪߣ˾ȻָŮǹ̫ҽԺ˲Ϊεģۼүϡ
ձ˵ĲҪĵˡ
ţȴ̲סЦ˴ûľֻ˵ǣװɵ㶡
˵꣬˵ˣլʺҪͬСƽϣҪΪˣڸղˣΪȥҪСһۣ
ĻһգվЦӯӯĵߣ⻰ˣеġ
ܲһֱڵ⺰
ƿ߳ϣ˼ֲµʥࡣ
˵Ŀ޺֪ͣ
ʱһ˯״̬ʮãȻ˵ˣΪ󳳴֣ǻʹɲ񸮣˴д֣ǲס
˴ŻعľƣֻýӲͦԼ׳ֻǵСŮİΣ
ɻɨһȦΧвٵĹŮмװˡ
Ǽװ˼ɨ׷ǰΪ׵ŮӴŽĵЦɣīһ·޺Ŵ̫Ĺг檵˵ķˣŹˡ
Ǽ٣ֲɡ
˵ͷתɻ˵˹С㣬ȻףֻǷ˼ȻΪҪأҷű˯оѣ·˷˵ʲôΪѡ
һѴȣӿСŮˮգԽˣۼˡһĹСŮ﷢ȥ̫ҽԺ˾ΣСŮһŮ
־䣬ָ̫ҽΪϡ
ƺˣҹոս̫ҽԺ˶ûм˺γԣĪڷ˶ߺ˵˵ˣǧ̫տģ̫ҽԺ˱ضǾˣȻ̫ɲĹ
ʱЦЦߵǰīǸոմ̫ĹͷֱҪ˵Ī̫
˺ˮƺ˵Щʲô
ֵĺܣôı״ˡ    ˵ȴ֧ӣҲǰǳˣֻСŮү粫һͻү檡СŮͨʫ飬ض̷үġ


297 пѱ
ֵĸоɢüˣүС˼ҲŪѿʹүүһ۶ûиҲǻСƯĻںԺή
˵꣬˿̫ˣˡ
ȴͻȻץס֣һھݺһơ
󺧣ֻԼײʲôˣվȡ
ҲǰȴйŮ
Լˤȥķȥ˵ϻԲѣϻѪ䡣
˸Ӿǣɵȹ£һƬѪѶ
ˣ
ȥˣȴҲһֵӡ׹ֻⷬ⣬Ϊֻǲ֪Ǻʱеġ
ҧҧйŮɷȥһ߽ȥϢ߰īͻʵۡ
ʵ۵ϡ٣֪ӣɲеӣǾʹ
ҶģҶĽʱʵǷ񻹻վһߡ
̫ҽĹŮٳٲ飬ɴ䣬Ϊ
߳µ˵ҲƼīƵģ˰īҽأ˲ǿɲͳīˣ
ŬԼƽ̫ҽԺЩ룬ǵ̫ҽֻɶĺѾûˡ
ʱпѱ硣
Ͼţֻץһ£ܸܵõǻ书ģʹھɵǱߡ
ֻ˵ȥֻ²ţһŮ죬ôܻ书أ
˵⽫Ƶġ
Ѿڵüһɨһ۷ȥ
˱Ǹɱԭأȥ˶Ȼδ
徲˼רĵΪΣġ
æ˺һᣬһ
һˮİռͣ˶Сĵӣǡ
ӱסˡ
ԣҲӣôƵѽҺúûʲô󰭣ˡ
˼ҲҰƵ𣿡
յ˵ͷū澲ǹƵģֻūȷȷʵʵǿˣץһ֮ӾǸ򵹹ȥˡڳôˣƼˣӣôһ£
ӵ˺ǼλﶼڵȺ򣬹Ҳˣ˵ΪκûнºүҲӦҪˡ
ƵңһŮ죬ǰ³һ
֣˲ΪôһϷԭء
ֻǲ֪̫⡭ǻ⡣
ǻˡ
ū澵ʱҲע⵽ˣ˵ĶƺЩһֻɳ£ūûüϸϸ۲졣
ѧ䣬Ȼǿóôġ
¼ݵ⴫ߺ
һԼĿһĨ⡣
£򰲡
ʵۿɫЩãüͷĸˣôһ£ɸеĺûбס
ϲ԰׵ĵʱסˣֻǶ̥
īԾߵĿѯ
ҡҡͷֻʵʵôһ£
ĿһĨϲɫվر£ԭһ֪Լ֮󣬱׽һһ֣˭֪ӦҡֱӰײˡ
ʵȻţĿǼϣǼ˷׷׸˵Ļ˵ײڵϡ
ʵۿ̾һ˵
˴ǣСİײġ
ʵϸϸβʵɫô԰ף
ϲͻȻֲԤУⲻˤ𣿻ʵ۲ӦöŭŶԣ
ô֤ڡ
ʵ۾Ȼƽ͵ɫ
ҡҡͷû飬ֻˡ
ʵȥȴͨһ²Ҫӣʵ۵ˣŻ᲻Сİײġ
ī̲סˣϸϸ鿴ô£ҽȥµʱǻúõ˵ˣ
һʻ˸Ǵһ
⡭⻹Ǹī    һ£ŵȥͱ£ţóһ˭֪Ӵ󡣷סıǴ˿ڣ۵ѣ˭֪Сײɣںû£Ȼҿɾˡ


298 㴧
˵ţ¶һϲһɴɴѾѪȾˣЩĿġ
īɴ̲ס˻һ
ʵŭˣеĲյݺһˤһӵļҾ죬Ĵ֣һͳҲûС񳼵ĲŻٺõĲŻܲסԼҲǰ׷ѣȥṲ̊ʹһ̫ҽԺ
ЦһȻŲ̫ҽԺˣ㲻̫ҽԺΪŮˡ
һû뵽
ҷšҲ˵ӣ˵Щʲô㱻ָʹʹŮ˳ȥ
ƻĹУȻû£±ʹˡ󲻿ߡҪµĺɰޱ㣬նһһĺáУȻˣڹסһӣīʮձҪȥףڻʹУ˵ҲһЩʵۺҲ۵
ĬĬϻʵڴߣ˵ͷ
ʵһ֣ܿ˻ȥһǡˡ
Ӧһʵ뿪ҲϤ£һ̧ȴƼ˰ī׵ɫ
񡭡
īûӦ
飬֪ƾŰīĴϻۣտʼɺͲһˡ
ίĴüۣǲ˱Ҫóˡ˻书ңˤЩܵҪ뷨ϴֲ֤˻书
˵ţҲǺίĺ
īεĿ˵ֻ̧ɴһǣ૵㴧˵õ㡣
ʲôء
̫ϻۡ
ҪɵһЩ˻书˵ܻǰ˵书Գġ
ƫ̫ϻۣҲݵģûܹõܶԼµ֡
īţ
Լİȫвࡣ
򴽣УأҪײŲۡ
˵ţ
īܵסļϵջ󣬵ͷȥ

µּأ˼գ۵ԽˣʲôҲò
ֱī´еĶ췢ùˡ
ӣ̫ŴŮŮ㹫˵㹫ףҪŮŮ䣬Ҫ㹫ʮ顣մ߽˵
ⲻĿŵĥ
˵ʳָȥһ㣬̫ô£
Թж⣬Ҳж⣬ƫƫĳޣǵ
˷ӾҪĥһ١
㾿ô̫ˡ
ȥһˣ˲ŽͬӣϺеһƿҩġ
ˣȻȻˡ
ϺΪбҰĲյ֪Լ̥Ų𴩱ϵġ
̵ģĪڸ˷Ϻӵϣֱ̫ҽ϶϶Ǹ̥ϣգվʹࡣ
Ϻֶ̫Ů̫֪ϺľһƿҩŹ֡
ޣҲĪˡ
ҡҡͷֶֻΣ˼
ӣˡ
ü֪ʲô˼գɴֲŸոµ߶ôĪʦģ
ɡ
ʲôҪһ˵ġ
ܿ죬ɽˣղ԰ףŮ檼ī
ЦЦɿӻûãľͳˡ
£˿ܣŵ֪檵ˤƼ޻ģ˻䣬֪
ȵĿ֪ģ
ʦ˵ЩģЩ棬˵Щʲô
ϴžᣬһ˫մ˼ᶨ֮ɫǰӻ檸еĺӡԸΪЧȮ֮͡
Щȵû뵽˵ⷬ
ֻɵĻŲţǸδ֪
üۣĵϧҶ㡭ȤأңʹУ˭ҹĶԻ֣Ӧ̥ع̫ࡣ
ɼˣҪڰ飬סĶ
̲ģ̫֪檻һ£͵̸̫̫Ҫ檣óãǧɻ̫Щ̥ڳ檸޹ӵķϣ;ȳһɣ檸еĺӡҲĵܵܰ    ϵЦ⽥ȥ㶼֪Щʲô


299 ī´
ɼæ֪ǱµŮƺ󺰳һ£ܲУٿ¶Դ̬ȣ檶ǲ³ģ޹̫ûܵóԸһγ檾ûôˡ
ŸۿᣬȻ
ЩĲ²⣬ֻҪ̥ǡ㻤ɣûǸй
ʹ̫к֮ģֻɣҺܿͲھǣʹӦ㣬Ҳ
ϵ֮ɫɢȥЩʵǲϴӦˮǱ㵱檽ûգ檵ǷݺҲ²ѾЩ治ˣ檱ضڲ
ʶȤ룬²Ѫ飬ʵڻ֣̿ȥй̥̫ʹ֣ҲֻɷȰ˵ȥй̥Ǳıˡ
ɵ۾ʱ˰ݲȥ
üӣ溦Ӧ
ԼӵӣԵ˲飬Ҳһ档
Ӧɣֻ»鷳
ЦЦ˵ſܴӹֵ·һݳ谮ģûаֶεġҪСЩŮˣʵǵɣ֪׵飬Ÿָһ·
߲ߣɵˡ
ӣ鷿Ǳ˹˵ºү׼鷿ţӷ㣬ȥһšս
չü컻ѣòܳȥһˣ⼸ձڵˣƻˡ
ճԳԵЦ˳
鷿ʱƼʵߵĴܹſںţƼЦеǰ񣬡īºīͷء
ЦЦȥƼȶںˣǲ˼ˣñ¾õȡ
ֿɻۣʵ۹ĵʵ
īΪӣַ¡
ҡҡͷջ۵պöˣû֮ǰôۣҲҲСġ
ʵۺЦдȻĹģǱŰա
йŮǰҪΪˣīˡ
԰ϲԵĲ˶͵ߣһԱʱ֮裬ȹŮķ̻Ҫܵ
ֵϸܵС
׵ĻʵۿſţȴЩζˡ
ƹŮΪĲˣϲĿζҲóȥأʵһ˲ܳԳڡ
ǱŨˣʵĲС
룬ҲҪŵģ罻Ụ̊Ůĵķġ
ǸСӵ֣ȻȥŮ졣
ǡˡ
īԣ޷
ʵһ˹ŮԼвˣԽԣԽζ
Ե߷ֱͣʵɫǺܺãɻ󣬡ʲôĵΪɫ
ʵۼŮԹģǹζʱɢȥº͵Ц¡
룬£㹫ǰҹףҲȥ
ī˲֣Ҳĵ»˼֮࣬³ȫ
ʵۣ
תͷȥ˵˻ûã⾩Ҳˣ˵ȥҹһ·֪ʲôΣأúõĴھв𣿡
ѰϵĹͷ࿴Ҳѽ
ʵ۵ֱðݡ
Ƽʵ۵оǴȰ˵£ɣûȥƼҹķ羰أ˵ҹ˸þƣҹľƿˣȥһЩƷɺã
ʵֻôӦ
һ׮£һ˵ϽԼСŮ빬Ϊº޸ء
˵׼ǳǵϷʣʵ۵Īϰµġ
һûǸ˼
ЦЦǴȤһ±£²ţֻϽСŮǰͬһЩڣеķ壬ͬһЩִԭҲûзϵģֻƺˡ
ȻǾ͸ˡʵ۵
ԣ¶ЦһһһΪݣֻǲƼһһ˵
ʵ۶ĳ谮Σ
ƽҲҪעʵӶ࣬ڶ죬ϻһʹȥɰ˸Żˡ
ʵůУæͷã۾Цˡ
뿪鷿ڹϣ񣬲ȥ԰תһתòã⼸տƻˡ    ֪ī´£˵ֲʲôȽš


300 ϲ
īûϴӦһĺͻ𣿡
˵ͷ＾ʢĻܣͺϲ
ԽĶԽϲȥ͡
ֻǸҪǣôЩ죬ܹ߶߶ˡ
źͰī԰ŵ԰УĹ˲١
ע⵽ǣһһȻҲͬߵĹŮ·ʲô
յ͵͵ĵū˵ϽŮ빬ˣ̫ټģ˵Ҫ
̫ĥһ£һһߵĹŮһˡ
յһһƺЩͬʮֹĳī˿ûյĲ
ֻԾע⵽ˣһһеĶ⣬Сɬ
һһ꣬Цǡ빬ǡܼī͹£ʵﻶϲĺܡ
˵ʱסīƮȥ
ʱ򻹷Ӧǿɾͳɵˡ
ۣζƼСûǰЩһϢӣҲǻϲúܡֻǣСעһԴǣҼȻīǰĹνøĳˡ
Լÿз㣬Ҳûа취
һһһ漴Цûע⡣
׸Ĵ㣬Ҫʵ۵ĺ󹬣ıȡ󻪳ĳ壬Ըѽ
ʵۺĸһͣС߰οȥ̺һˣʹǸǴ󻪳ľ
ҹϣƼҲƼ߱Įİī
ģһ˲䶯ˡ
ϽǴδôÿӣӻķǴ󻪳Ȩī
Ǹķʲôģͺ˼
ҳīеȨƲС̷īīȻҲǸķȨ
һ١á
һһЦһ£үһɢΣ˵ˣúõĻȥˣү
˿īīȴûзһ㣬Եء
һһĵȴЩθһС㣬㲻죬㲻ضԱԳáƺڱǰСʮˣһء
͡
̲סЦʵ̲סƼһһɫЦ̵öӶҪʹˡ
һһϵЦάֲȥˣݺݵĵһּīģ˿ŶӦ
òᣬֱӾת뿪ˡ
ԵŮĸԶˣŮŵī˵Ҳ̫ˣʲôݣϽ֪׷أūƣȻв˵ôġ
ôһ壬һһϵıҲÿ˼֣ͷȥīǵķ򣬰ҧߣȥ̫̫˵һȥȥīѵѹù̫ɣ
Ůͷһһһ·뿪ˡ
ҹ
ϻҩˬ˲٣̧ͷûƼīӰЩɻ󣬡أŲǻ𣿡
հ϶Цȵү˵һϲҪƣū澴ȥ԰ȥ
һЩ棬԰ߣǲǷЩļڿĻһûǱȥġ
＾ûȥЩĲʢĻ
˵ϲţڴ
ŴЦĵǶƧүѡѽѽӲ绻һѣԼĪʱҲˡ
ءһϷʵЦ⡣
ס澵飬Żһѣֵ˴֬ͤͤվھǰ
ʱأӣߡպٺһЦ
ĶǣЦøɵһ
ҲգЦĺȤһ㵽԰ſڡ
ûнȥŵһ㣬ŸֻܵĵζǺŵý
ͣӣǾͲȥүˣǰӺү
Цǵߺڴ߽԰š
ĿһƬ𻨵ĺ󣬼˷ڷŹ𻨣ǼԽ
ϵԲ´Ƽ¶ĹâڻϣԹŭš
ϸϸĿ𻨴лм꾫ŵԵ㣬㵭ڹ𻨺У˾Խ
ڻ룬īվǰʯϰһ軨ܣֵֻǣǻܲûʢ
ī߹ִ֣ĵϲ˵ϲͻ԰ĻȥҲôЩ羰ᣬ˲    жˣī֪ǣ˵ϲͻһ˵ġ


301 ȡ
һ˵ϷԣȥԴ
Ķ۹ͷ̵ģϵЦҲƲסбҺϲ
ʯϰڷŵ軨ܣֻ°ɫĻȴʢɰīȴ
Ƴɻ󣬰īЦ͵滨˵ҹʱ⻨ŭʢʱһ㡣
ԣǾȼˣҴδôĻأ⻨ܾ㳤ʱգֻж̶һ˲ĻڣҲ֪ʢźء
Ļ˵겻ã㿴и˴ӹ𻨴й˳׻һƬ¶档
̧һһ
һһֻŶǶлקһɴ£ֻһ㡭
īҲ˶״ֱӰ۾ϣĪҪۡ
ع°ī֣żƵڰī۾ǰ⻰Ҷ˵ǡС㣬Ϊλ
ҡƾŰī书Ȼûзһһ
һһҲеܡ
һһϵľʧϤȥ󷽷Ĵɴ£˵˺ûҲûʲô
Ȼīү˵ﻹݣˣֻ
ֻǣˡ
һһĹƪء
С㣬ɲҪ˵˵
һһǷ·ܶһеЩˣǿŵҺ˵ʲôˣȻīүԼҹĻᣬû뱻ƼˣƼҲãӭīΪīˡ
ƣǸ˶
īίˣֺҲȥǰ֣ӣҶ֪ŸˣĻôأ
ôˣīүǲҲãͰ˽йôһ£һһ޿֣ϵĴţǻ˸ء
̫⻹أԭһһǴīүǰùϢϢ
ԭǹīģֻȴƼصģһһＵַߺޡ
Ŷ׵ˣˤ˳
īüһ壬ɱ⸡˲ྲ
һһʿˮүҪ˲ǡ
û취Ϊ֮ƣֻȽī̸ˡһһͲˣƾֶΣ£סһīүġ
ٰٱˣҲóȹ֮¡
οī飬ǡǡһһҲʵ֡
룬ȡ֮ء
īһһߣѾȾɱˣ˵һΣ
˿˿֫ٺһһͨͨүԼҳĻᣬײҪһ֡
ǣˣȥһˮգΪƷζûвȼʳĵزīһ죬㿪˶ģʽ
һһҲ֪ߵĻģϺ졣
Գһ°жһˮһһǰ
һһҲĵˣϽһŮлȥ
Ǽĺðˣһһ
Ͻʵû𣿡īȴ˵
һһδܵ裬ԭǾðīٳ飬ϽϣԼⲻ׵òϻЩ棬˳ˮӭ븮˵ӸԲӵ
û뵽īȻ裬Ҳ˳ˮӭ븮
һһϻģٿʮֵվǶ·԰īӵʮִģҲͣȥˣžתܳȥ
һһӰʧ԰⣬ԶһһļĵĽūΪд̿ͣȥһӹ͢ⲻСײˡ
ЦһûǣһһֻǴһǶһòٱѣȫƼˣŮҵﻹڣ
⴫һ־ʿ֪īīг£
ʾī죬Ҳ£ԭΪд̿ͻˣûϽСŮ԰˯ˣǾѲֳ
ϣȥˡ
ö˶˵Ĵ㱩¶԰εһһô˵˷׵Ǳء
͵һһǵˡ
īס˰պһ˳߸ߵжͷļίͰͣҶʶҺûʲôġ
ֻðīŰ˲͵Ȼ޴ˡ    ֻʣ̧īȻ֪ûʲôⶼҲ̫Сˡֻ»ù㣬ÿ˲˵Ҳסˣ󰡣ҿҪͣĵһˡ


302 ˺Ƥ
īͷ̧һƣӵ뻳УҺңһӸסˣӲģұЩ˶ɱˡ
ֱʱŴҵһ˿۳ɳ
Ҫ㶯ɱɱȥģϽСŶݼһĶɲ٣óóȻɱϽ СŮֻҪ鷳ˡңҶԣҪľܾ
װīŮӵĿܺͷУʮַġ
īû˵ˣֻ£һЩϲԵĸ㣬Ϊıڣûӵ׼ҶŮӵڶۡ
ͻȻ۵ʵҵأ
Ҳīʶĵ
ЦͰīһŸȴʱĵ
һߣһһصססʱϽѾڵˣƼһϽɫ˲ס
ĸµˣôܴҹĴһȥε㻹ҪҪˣǴʥϵĶߣʥͬ빬Ϊ
һһпܣŮ磬𷽲ŵ飬һһһӻ𣬡ʥʥʥϣô߶ʥϣԼȥ޾ͳˣҪǺµɾһ͸һˣһ빬Ϊ˵ˣɲҲ檣
Ļ˵꣬ϽһƱ䵽ϣϽòᣬֱ˦ȥ
һһϸֳһӡ۵˻˻ƫƫŮʣӣûкī氡̫Ϣǲģī԰ͷء
һһ־͸Ůһƣ׺ݵŮ˵
̫ǰҪ̫ϢͲԴôһȥ԰ī裬ҲᱻǶӽӡ
̫Ĵ
Ҫո֪ҹ飬ضŭɶУȥ̫ˣ
룬ҲҪ̫뷨ӷסĿڣ
һһĴ̫ĹУ̫ԭЪϢˣӴƼһһ̫ϵĲϤɢȥɾϲЦ⣬ǲǳɹˣǰ˵ˣûܹܾһһͶͱ
һһȴһŭĳ嵽̫ǰûгɹīܾˣˣ뿪ʱһ־Ƽˡģ̫ҷסЩ˵ĿڣҪǱ֪ˣҾͲˡ
ûгɹôܣ̫ЩŵĿһһĵʹһӡһһÿġ
һˣ˵ȥҰīͶͱⶼɹ
̫ţһһŭģҲü١
СīĶˣ̫
̫ٳû˵һһˣסֵ̫̫취
ᣬ̫һһҲûô˳ˣûг²˵ϵܹĺΡ
ʲô취Ƽ˾ͱƼˣҲ⺢ӵĲף֪һȥȻ㣬ǰܲܰЩ˶ɱˡ
ҪڣҲýƱ̫ɲΪһһװ׻ôĽƱȥڡ
Ҫǿһһϣֻ̫һ˿Ӷúһһά֡
һһҲɵƼ̫ǰһ̬ȣԼµʲôҲԽŭ    ̫ﾭ˵ԭŮЫҽһƿɲԭһһһһˣһԱϹۣһһָץֺ̫ݺݵһ˦ֱ̫ˤ˴齵һԡ


303 
̫ˤͷתģòֱӣ̧ȴƼһһһ
⣬˯ڴͷϵġ
һһ㻹Ͻе£Ͳ°㣡̫ǳ
һһȴûз£ԽץԽвȥҷסЩ˵ĿڣҵһҲ£
̫ĲУһһû֬ڸǵݲ˵ƣҧô㣿Ұﲻ㡣
ģڱӣɶΪ㣬ܱǲǣҹɨˣ̫Ҳֵ˺ôһһصİеһӡ
ѵʱ̫ĶУ̫һͿĲкһûлʹȥ
ĹŮ־ѣ̫
һһü̫ƣͨͨЩ£ֻ̫飬û뵽һͰ̫ˡ
ֻȴԾţ󻪳Ů˾ǽòУȻΪһιȥ
˵꣬ǿ׳ֹѺסһһɴ۾ʵǸҶҶ֣
Цŵ̫ˣβңҪ̫ﱻʲôô¾ͲץסСôˡ
һһͨ죬˵Щʲôȴóһ¾Ͱסˡ
Ϣʱ꼻ѾʢÿһƬ¹շ¶ɢʥӨ׹âŨ㻷ǡ
ˡ
ǰϢİգˡ
һ˲ʢĻ˲㣬ήĻ걻һ㴵˵ϡ
ӾлعŷԼֱīסˣ߰ɣȥһ̫ΪϵǰɲҪʲôźء
̫ЩС˼׼ʲôʱʰһأû룬̫һһˡ
͵ˣһܻʲôôصǡī
һ˲˰ī˼ˡ
Ҳǣīӣ̫ӶĸŮأ
ǵ̫Ĺʱʵۺ͹ҲѾˣϽҲڣûƼһһ
ûпϸϸ˹ɫֻùɫЩࡣ
ע⵽ߣüһ˫ʢɫ˵īī˽ǳа԰أ룬ԭīүҲ¶Ů鳤һ
īɫĵ˵ͷԣˣ鲻Խ
ʵֻˣһվǵĽ̸̫ҽأô죬ûʲô𣿡
ЩĪ£̫ҽųʾˣҪ̫ģ˵̫Щá
ֽС
ɨһȦܣ˵һһ̫ʵһһأ
ʵԣЩݵϽѾѺƫȥˣϽǰҲ֪ˣСŮν̵ģֻǸ˵ĸ֮ˣҲǸƭӰɡ
Ͻͷ亹乣ͷѾһһǧˣȴұֳ˿Ĳر£ǰɣʱҲûüϸϸǸ˵СŮӣֳ飬ʵҲ޹Ⱑ̫ѣұѺ̫Ǹ
ʵһת˾İīʵ˵һһ԰Ǳ˯ŵģűӵģ
ʹз飬ʵֻѾˣ¶£֪˵԰˯ǣǸϽõĻӣСǾԸÿֿүԼϯүΪ˳ȥײһ־
ϽɫѾȫĺȥеĻûˡ
һһûֵһһҲûдű¶ȥ԰ͷ˯á
ҽŮ޷ϽͷѾһһ͸ˡ
ʵ۰˰֣Ӷֻϣ̫û飬¡
û˵Ļ˼˭ס
Ҫ̫£һһɴˡ
˼Ī⣬һʱžֱ̫ҽͷ󺹵ĳŴݼž
ر£ع̫ͣһ´̼ӣ̫̫ﱻ̼зˣ΢ͼģһûصأǺֽ죬ֻ̫㰳֮󣬱˵ûֽҲˡ
ʵŭɫһһ˴ΣãϽĺŮ    Ͻԣ֪һһǷˣʼҵżȥڻȴʵ۵ŭҪ


304 
йŮ£̫ˡ
ʵ߽ȥҲں߽ȥ
룬ҲͰīһ˽ȥ
սȥҩζѬµ˰üģīһ
ŲСİˣǡӿˡ
ӹס˿ڱǣϻŰīϵϢʡ
Ŵȥ̫۾Ƕϸű죬һȴбˣסſˮйŮͣΪá
ſˡ
̫һӾͼصĽţȴһҲ˵
ʵ۲ģΪ̫ʹ࣬ס̫֣ԽϽҲǺܺãһһ̫˷磬Ͻô
Ͻ̴󻪳ȥǸͬĸֵأƼ̫Ĳ֪ˡ
һһ۰ŮǰѵѵҲͰˣ񡭡
Ͻԥû˵ӣʵһ̫֣ôϽ⻹ҪǸŮ𣿡
ʵĶŭϽֻʹҽŮ޷ǸТŮ㽻ɱ´á
̫ĽţˮʵŭˣѹΣʲôʱ̫ãʲôʱܳ
̫ﻹõʵҪһһһֱͷء
ǵȵطǽŮӿԾôĵط
ɻʵûֱҪһһѾǿˡ
Ͻ±ֻܵɱ´á
̫ǽˣһСĹֱ۾ЪϢ
ƼڱЩģǴΪ棬īҲѧҽ֮ˣɿȥΪҩζЩʣбʵȣīʵܣȥЪŰɡ
кܴĺøеġ
ڶӲʥˣϣıǴӣ£īء
ЦЦЩүĽˣЩҩζҲŲãֻЩܰˡ
һԵİīһֱǣ֣ϸĺǻ֮˶Ƶó
ͷ˵ĽǼٵģ˵ȴʵ̧ȥҲϽϡ
뿪̫ʱǡײ˹˰һһѺߵĳ档
һһţ󺰵īȾңҲṴīүˣЩָ̫ʹģҲҪΣ
˺ѷΣ·ĳֵһݡ
ʾīԭصţߵһһǰ˵ǰЩ˼ҶףҶƽˣΪλãһأʥϽѿôջء
һһЩ˵Ķֻ֣ܱסеĵǰҴˣҪϣңֻҪңҽһúñģƱЩҶԸ㣬кܶղص壬Ƕÿġ
һһʮϲղ壬˽⣬ֻǣʲôʥˣ˵һһˣƾһһǰ飬û侮ʯѾǺˡ
ǲģҲ˵С˵ӣǾˣ֪Ǿһ߳أһһúŰɣ˵׼̫ͺˣͿԷųˡ˵ͷء
һһԣ˫ĿȻɴͷ˫ۡ
ֱӱιȥˡ
صīߣ˾סȥ
û߶ԶƼòĻ硣
ҲǣǰֻôһƿѾǲܵˡ
һƼ磬ǻоΥĺһӷӿ³һӣòˡ
˵ͷĿһֱƣīסߣſīòˣīī
Խʧ
룬Ǳл񽿲֪ÿȥˣΪʲôΪһ޴ʯأ
Ƿһɳ顣
ֻǴʱҲ޼ˡ
šīһĮԡ
ȴлսȭͷôҲ벻ԼôǣһῴҰ֣ȴһ֮µλá
ѹסеĲʣ̫ˣҹīҲǴ̫ĹǱ߹֪̫ˣ
ʵǷϺӣ̫ĹϵҲУҪ̫£Ըġ
ãȥ֪ī
ɹİѻҭˡ
˶٣дһĨֻõұȥ̫ˡ
Ӱʧڹľͷī֣һأЦһЦ
īεǡһӹ˹ƯĹơ
һ£ƺ죬ѽأǰû    ѽڣǱҪȥˡ


305 Ѳ
̫¹ʣѽڵĵȴԾϲ
ص빬˵ҪȥףھǴŶ̹ѽСӣˣ˵յ﹬磬׼һϲ͸أҲġ
ϲţҪ׼ϲ£Ī뻽¶İ
Ǳ¿ųĺӣһΪ̫ģǽлⷬ˼Ƴɹˡ
Уôûɹء
ǸӶʹɱֵļһµƣضΪͰīĴС
ǸԵĺĿںݺݳʹһ˲һ裬֪Ҫ׼ʲôϲ
ҡҡͷ֪µҲ٣ֻǾʲôϲȴûһ˿ڷġ
˼β˵ȵ﹬磬֪ڸʲôˡ
еĵ˵ͷ˵һҪˣ̫ҽΪ˵˫̥ܻԭҽģֻҰȰסˣǸеΣա
˵£Ц˻ܱװֵˡ
ҲǺ¡ҲЦˣֻʱѾھأȰСһ׼á
ԽԽ̲סЦһڲ裬۾ġ
ͻȻˣū澽š
ϵЦʱһգߵŮǾźģϵá
ôڷأԤڲڰ֮ԭȵԤڱˣôǰ˰£һȴվҲסˡ
Ůڻ԰ͷɢʱ򣬲Сˤˣպˤ˶ӣȥɡ
ﻹסߡ
ҲЩǣ˫ϲ죬ɳеķҲ˫ģԽԽĲ£ɴվҼǰһǧ˲Σϣȥ
մӦˣȥѰ˳ī鷿дʵˣ
ˣҷĲ£ǧȥ˵׼óī˵˼æסԼȥȥҲ޼£һվ˰ְŵġ
īЩƣҲֻܿ뿪ˡ
룬һӵĹϵƺʮֺõģеĺӣҲǰµģڡ
ԸȥȥҽҽҪǲȥǱͲѧϰˡ
ҽһص㣬
ڶһڽ̵ҽ
ҽڣֱƽˡ
ʱ򣬼ŮɫҴңµǲңһжȻ
һӶķǰȺϸ硣
ŮӣŴ磬ҲŮڵϡ
ɻ󣬱ʱΪɵңˤʱں˵
˵̾һ
ʾⰢհ˲ýȥ߿οģɩûġ
ȴż꿪ʵǶˣôˤģ
涵ĵӣʲôҲû·ʱûߺãԸˤġ
ƽʱ·ҪСģŮˤʱŮأŭ
˸λ£Ŀʡ
ͷһѪˮ˳ȥƺЩֹ̫ۡ
мѾҲŹһصĻԭǲģūǶиһֻλ˵ʱ򣬱ū£ū澲ҲӵֻԶԶĿūҲˤģ֪ˤū澼ʹΥҲҪߡ
Ҵĸ֮ˣ˵Ȼм١
ңú޹أ
ͷһһ˻ƣ˾ļˡ
ãͷ첽߳һˣЩСλӣ˫̥̫ãū澳һ£ѲˣʱҪˡǱӡ
̫ˡ
ִͷ˳һѪˮͻȻҷͽȥǧ˲أƬţԻָһЩ
Ѿʱˣһһʹߵȷʵǲֹ̫ۡ
˶ƣð죬ŵҪʵ򲻵ѣ㱣ˣѾһˣֻôһסлᣬֻǣҪѴ˺Ӷס    Щֻͬû˵


306 ĸƽ
½ȥˣֻǺǰͬǣڵԵࡣ
üۣԵİīϢ֡
ŵƺЩʣŲŲӣȴСĵϡ
ͼæֱֵ̿ĵī𷣡
µŪñģסĳ嶯˵Щʲôȴһ˹ȥ
üЩϲңһ£ûаȫ˾Ͳ뿪
ģˤйϵ
ԼкӵıƼģ˵ǲʯͷˤˣһ·ҪСĿŵûвס
µĴĸĻ飬̾һֻϣܹȫ
вСչء
СôС
Ůҽ룬ǻһλΪҿ
ʵһᣬɫԽ԰ѿ
Ůҽһᣬŵλǻˣ´󣬷ӣʹȥ
ڲͷ֪ߵȺȴϳС
Щӣ˰֣Ůҽ½ȥˡ
ţɫѾ谵ˣҲ֪īڹûе룬԰ƻعȥү˵һҿܲعˡ
£ͷ߳һѲſָ㿪ˣѾ˰ʱ
ֻһֱʹȴ
ѹһһ
ߴӵĿĸų۵˵СүһֱҪףūôҲ岻סɤӶˣ
СϻˮͱſͰ͵ģҭţƺǱʹŵˡ
۵òˣæĸнӹԳĸأޱޣĸء
µĵͷʵĸ׺۰ĸɣҪСãҪĸ׾ͺˡ
ԣᶼˡ
ߵźΣֲá
ûа취ܹһġڴĿûзӣҲسǿ
ԥһ£ǵ֪ѨλֻԲͷһأҽȥһɩɣҲ֪ûзӡ
ԼҲû̫ģϾֻ֪ҽӣͷһء
ֻǣþΪģֻΪСˡ
޷󣬶СԣôСҪʧȥĸǶôʹࡣ
ʱǻ赹ĵ˹еīҽ߳ʦҽضа취ġƽҲϣܹȻ
˵ͷ˲С
Ҳ¶ǣֻʱʱһĨϲɫ
һȥܻᰲȻ£ûԺͬûһɽѹš
ţб¶ϲĹ
ֹ˺һ˽ˣīҽˣīүģ˵ĥ˺һ
ϲѻб˯˵ĳݸĸ룬ҽİȫ˰ա
ҽ˵ͷĿѲһ飬֪īںδ
ָҵ߰æء
ҽٶȵͷϷ򲻺ýȥţ鷳һŮȥһϷ飬ߣҲ鷳ȥϡ
ߣҽһʣɵǲѬ㣿
ʲô㣿
󾪣˭֪иŲģŶˣС̥
˭ʵóϣһʱ֮䳡ž
ʱͻȻӤ۵һޣֶһ
׷վɫͬϲӵˡˣ
ܿͲűһ˱һӳϴЦһԽûأĸƽ
һֵòУΨŵϳĲš
Ѻӽߵǰû뵽ɣλˡ
ϲѹȥӵѺӱȥȥˡ
ӿһǸңԼĸ״Ҳģͷȥˡ
߹ô£
˵ۣûз֣ϻһۡҽȥ÷űһһ֬ζһζ֬۵ĸ²Ǻԣһ룬õ˵
ҽͷֻԼĵʵڸԼôӵ֬ζѪζҲֱܷóζ
ǡַ緶ˡ
ŮӵɫˣԾǼ˵ûз֣һѿɩɩֻ»ʹ࣬һʬˡ
Ů˸īݵú˵Ⱦأ
ЦһŮмֲƺĲӣҡҡͷ벻ᣬͷֻǣû뵽һͨң˼ֵܵزҷűźӳʱ򣬱ߵŮһ죬ǲǾ׳ʳ
ŮϲǾôˣǣǸͳʳΪҲűһЩѿ͹ȥպԣʲô𣿡
ҽüͷһ壬˿û˵
ҲЩһͷˮģѿҲǴԹģʲô𣿡
ѿȻûʲôġЦˣھ˵Ȼû⣬Ƕڱɩ˵ɾˡҽƣѿ,Ů̥߲˶ƴ̥ɩôѿ⣬Щ̥ĽԽϽյ㣬Ҫɩڲͷء
ѿиҽߣǾͨҽߣǲ֪һġ
ò˵ҵƴú
ǣûзѵ㣬ʹἸģҲѱĸƽ
ֻһҪһֻϧһ
úȻָҵһֱ˵㲻Ϊλ˼ȥ
ҳĬãŲȻһЦΪʲôѽȻΪҶˡ
֪пʼ㿪ʼһеơ
ֻһƶī¶Ĳģ
ֻǣУӣҲȥܹһ粨оĻᡣ
ЦˣΪҸӵĹ⣬үҪôãлӵĹ⡣
ʱŮ߳үˣ˵Ƶ
˱ˡ    ҩŮȥׯӡ⺢񶾵ĸú粻Ҫȱӡ


307 ׵СϷ
ɫ䣬еүӰ֪ˣ
ű˳ȥ
ɫѾˣڸסһɣٻعȥϸĵĵ
ûˣ˵强
˵ͷţͬδ֮ǰסԺ
֣ȰʵҸĴͼɿˣ֮£ÿīǲģֲ檣ԭȿīһˣһˣڿҶˡ
衭
ǱͼͱīûˣͷѧϱߵĶһ룬Ͼͻģ䶼һƬ
һҶõӣʵɬҹ˴²ᣬҴˣӷҲ׼ձ㵽ѽڣ˵īǱµӣɴӶӶ׼ˣҲò׼
˵ͷȻ
Ҳģ˵һỰ뿪ˡ
ĴһǷаհ£׼Ϩ˯ˡ
ȴͻȻݶЩ춯ݶƬƿһ飬¶īӡ

ˡҹ
īݶϷ¸߹ҡ
̫æҷŲųæˣҾȲˣӣҪ͵͵ǲǾҪΪΪһ˶ؿչˡīίĿߵǽ˿ʱģضһ
գգۣװɵ㶣Уⲻɫ̫ɴס
һöؿչԸЩ鴤
īһӿȥңұضġûС
㻹ˡ
һۣڰīĻп˸ķǣҹţ̫ŵҩӦˣձ׼Ҫҩģȥһ̫š
īɫˣ̫š
вãôˣߵǸͰ˵һ˵ֶҪϺðġ
æ͵̫ţǴӦ˱˵飬ҪŵűˣζҶżˡ
īɫſһЩſҹ紵
ī룬ѻнС˶һͬס

ڶ죬Ͱīһȥ̫Ӿסվ̫ӽӴǡ
īϲ㣬׼ҹĵģīá̫Ц֡
Ů˸ˮ
ЩĶһʱīһ
īһ飬ӵĿζ˽⣬ӳһ
̫һơ
īһС飬಻סˣҲһ΢Ҵһ˿˿Ĺ֭ζ˵ʲô֭
֮ͦóԵġ
ЦЦ̫ӵ¹
ʱ״ɫЩãվ̫ӵ󣬶Ķơ
ǲߣǰīܵˣһ۵ɹȥùײòƿߡ
֪̫ӵ·ЩҩôЩ죬ʲôòһ˵ĵط𣿡ʵ
̫ӵ˵ͷҡҡͷЩ⣬ͷһҩǾˬ࣬ɽȴоûʲôɫ
ԤеĽͬü΢Ҳ
ⲻӦð
̫ӵ缲ڷôյҩ󣬲ûɫ
׺ò׻˰ī۵ӣ״æֻĵʹЩСɻѵǴ֮ãѽ͵īжԼʵʵĿͷ
˵꣬͸ܵһɨವġ
ЦЦȷʵǣֻǹ͹ˣ˵ʱǴĻ᲻ѿأϾǰ˵Լʦ𣬿ɵ׻ͳôһأѽѽѰء
˵ÿΪѼˣȴѹòᣬֵ˵ֻˡ
̫ӵΪһô¡ӴҽȡҪߵ˲̫Ӳ԰ϸϡ
һԵĹ׾ɲɲ˭ġ
˰ΣŽ˽ջϸϸĵ̫ӽδҿҩûκεĺתһ㡣
ôأհʱҩӲһա̫˵    ҶԼĵģ̫ӵİʱЩҩɫϼ֣Ҳ֡յ¸ҩ󣬱ܹܵɫˣǵÿҩǱõҩ⣬֪µҩ˭ģʵƼЩɫѾȻ


308 
̫ӿףڵҩɹġ
˵
ԭȻŹмִȻҲܳɹ伣ô꣬ҲǸĿǳ֮
̫ӵĲ̫ӵ飬̫ǽҲҹҩͷ£˼¡
֪ȥֱ׳ĵΪ̫ӵ룬̫ӵ֮ǰβΣҾȻģ˵˭ϣ̫ӵ»ָǱˡҩǰδţȻɾ裬ЩҪµĵ˿ɳ֮
һ
ƣڹôľıԼҳϣҪжˣǺһģ̫ӵ£ģǲǸأ
̫ϻĶŵЦ⣬ֻ۵׻һ⣬Եͣһٽȫġ
״ϲû뵽Ȼزһٽӡ
æлӹ˵ݹһ̵ĽӺ󣬱ͶȥһƵ񣬡̫ӵ£ҾīǻἸСҩǴ£ǧ֮īķӲǡ
̫۵׵ŨƫûаֵĲڼ˵ﲻá
ñˡ¼ȻΪҽΣǹµľ˶ϲɸġ̫˵꣬㿴ʵûзЩҩڽյƿа
˵ͷȻаģֻǻýյƷնһ̫ӵгܵʹҲӱЩ̫ӵ³ܲסֻǴ˽յĻѽڣ󣬱Ҫ·Ǹǲܰҽˣֻ»Ҫϵº㹫׺ܽơеʱաЩˡ
׾͵ڷƨԳʱȴͻȻܽһˣһٻơ
ֻڵٻѾûյĹƼƼʲôˣҧгݵģܲóѪ⡣
װϲ֪ٻƺ֮ĶԹԹվĵһ˲䣬ȥ֪ٻƣٻ֣֮һÿ
û뵽ٻôôͳˡ
лαŮˣ㾹ǲҪıһ֣ٻƼ
Դ޸Ǹ򣬱ûһհӹײƫٻƵôûһպߡ
Щͣ
ٻţȡһѼһ˶лվ͸ɣ
˵ţ㳯˫۱޴̼ͨ졣
̫һվȥסٻƣīȴһ
ֱٻеļǼһ˷ٻƵĲӣٻżȥ۾ɴ¶ľ
ԱߵƤ⻮һ㣬û˵ٻˤڵϣԼĲӾһ
㣬Լļˡ
īմѪļһӣ̫ŵˡ
̫ϵЦ˰֣ʾŮٻƷȥ
ٻƵӣԴӳɻ֮ԽƢˣҲԹ̣ܽ˴Ҳ̫ˣ´˰οסԡ̫˵ţĵ̾һ
ҡҡͷүڣٻ˲ҷֺֻǻЩš̫ӵ¿ˣǽսƣǼҩơ
̫ŵաԴһϣ֮󣬱ҲȲ̫ˡʹ˵ܵʹһҲĸԸ
£򲻿ɰīضβĲģ˵׼γʲôء׼Ե
ֻҪ̫ű˵ҪҽˣǸԼӮˣ͵óͷ
īҲǸʦŵĴ˸ͷ룬͵þ
̫ٲȻѾЩãµľûܹġٷԡ
ֻñ죬Ȼ
ҪһҩԡһģֻŮң㡣
ī͵䣬ɣ֪˵ѨҲסָֻΪǡ
⵱ȻԼ
С˼ʧЦѣָվŮĺһУ
̫ӺͰīȥվ䣬һѨ飬̲סڳèı£κ̫ӵ£ѵγʲôôбˣҾ⿴ôճ
ǲǷݱ¡    ҲƽϣֻһһֱеĽӣָ䵣ңúõһ£ѵµҩˣã»ô׵ķŹ𣿡


309 ôÿ
׵һеĽӣ˲˵ҶΪ˵ºãҲ֪һƬģʹͶˣҪͼꡣ
ȴЦ죬ģ㺦ңΪڿ佱һƬοӣҲԲҩֽţףҶƵóΪϻ۵̫ӻƲͬ˵һȥ̫ڶĽ١
Խ룬Խ˵ôֵ
ֻǣֱ˲ӵЩСΣʹͻء
ô˵ֻǹȴЩˡ
ЦЦ˵׼ˣȡڶ룬ٻѨһ硭
߰īһˣŲѨУ̫Żһ£ϥҩԡ֮У¶ǻε亹
ҧ׼ֻ̧ۼīɫתһЩעԼܵʹ֮ࡣ
īˣ
īûֻһЩ
̫Ҳʲôָ˵ϻֶۣιӣҲãأˡ
ϻ󻪳ʱ̫ű㿴Ĳƽֻû뵽īһô졣
롣īֻ³ֵ֣ٶԽ졣
ֻ̫ѪҺѨʹ̣ͷҲ亹ɫ˪ѩ
һУ㣬ڹ¾㡣¶żȤīīգǹµ̫ʱʹְɡ
̫ƺһĹʹ˼¡
īòŵΡ
ǲǰΣƱˡ̫Ŵ仰һ˫ʧȥյºͣһ㶢Űī
ͬɫӣһվһĿбŷģǲ˺ӵĻĽ
ȡǸ룬Ѩ硭˿֪ҵĶԾ侲ָӡ
Σֹͣ˻ĵĶѾˣֻ̫ҩԡнһӣȥأùȥ缲ܽȥ
һһ룬̫ž᲻ᷢҩһ£һ룬Ҫκ̫ţָǺá
ƳģЦһйô亹乣֪ģΪȥϴ˰ء
װһгϰˡ
ѾͷԲκ̫ŵ缲ģҪ֪ҽ޷κãҲûҽκãôܻκأ
ơ
У̫ʹƺʱаգֻ߰Ѱ˼Ŵʲôȥݺݵ
һӺ󣬱˲̫ųˣ̫Ѿһ£ϡ׵ĺۼ³ҩζ
ɫЩ󣬰¾ˣ˵ʹһЩɹ°ȥ֮󣬱ųǿ˳һǲǺˣ
ʣ̫ȴһƶ
ԼӣԼҲо
ҡҡͷָŹ׵ùΪɣҽףȻܹó̫ӵ缲Ƿȥ
Ƽ̫ŵɫİնʱȥ˲٣ҧΪ̫
ԽɫԽ
󣬹ײòĽ̫ӵµ缲ѾϤָˡ
ôأ
һС˲ٵĻëѾͷȻܹκ̫ţҲ顣
ҡǸԼ
ȻˣǹɫΪѿѵӦΪ̫ӵ¾ÿϲɫôЩΪƲɹءЦ
׾ÿһ̫ӵɫɫһӵģɫѿµ缲ָȻǻϲġ
ֻǣϲʮֲԸ
ѧҽ꣬ȻһŮӸȥӱǸԼˡ
ǾжԼɣԼݣһǵðɣ΢΢𣬾Խ֮ɫһ㣬Ѱīעε˹ȥ
룬ôÿأһһЦͷġ
ɫһǿ»ȻǼǵõģֻǳͷܵס𣿡
ʱˣȻɻȥ
̲סЦǽֻ¹׻ǧ㷨
Թʴȣѹǲֵġ    Ҿƹһҵǰǰأ͵ʦʥ㣬ʦ˿Ҳ㣬һмӣɲǴǰǵЩԹҲǵˣԸķ䣬ò䲻ɣڳ˵ֻ꣬׵ɫ˴롣


310 ̫Ȭ
¡Ťͷ̫
̫Ųϲûûȫɢȥºһͬ˵Ըķ䣬ǳ㻹жԼɣҲòƫ̻㡣
޷ֻĹ³ͷžѸȥɫĲС
ȴסˣǲסˣ㻹ҪѴʦ͵ȡߵıﻹ֮ңͷˣò᲻ðɣ
뿴㱦ŵģʲô
㡭᲻ã˵ͷҲˣ㻹Ҫô
׼ˣú棬ȵ飬ǶԼ᲻ǱΪλҪͬСأҪ䲻ǰ˵˾ͺˣұضٶ˵ʲôģᵹұˡ
᲻ǸͬҲһû룬ѾͷȻܹκ̫Ŷ缲ˡ
ԺŶԲߣûãһĺѾĲϡ
˴ӱ³ۣ
־ŭȴ޿κΣֻܽߺ޵ĶŰīȥ
̫Żºͺ͵¶һЦ˹µҩܾﲻҪһտ²˳ˣ᲻ᳯµķʳͷôһֶҩأ
׻ûʹʧлعէȻһ̫ŵĻŵòᣬ˵ʲôȻ鷢ģһҳϵ£ҩһʵ̫ģǰβΣҾȻģλῴ²˳ء´ٻʳҸм
̫Ծһ飬׵Ļֻĵ˵ͷˡ
׼ǰīһյƣЩ˼飬Ǹһյƶѡ
Ҳûʲôر֮
īҲڿǸƣȥһҽֻ֪ƺЩ֣ûеֻͣһоȻҲȼ
ôһ˵ŷ֣ûе͵ģеĹһССĵо
ЩаţƷһСϡ
ҽҽ۾ƣ⡭ⲻ𣿡
ȥͬҽһ˵ҽۿЩʪˣͿͿͿ
Խ棬˸ʵʦôһ£ʲô
ҽһ۾Űһ渵ƣʦ洴ƣõֻͣһССĵоȼ꣬һֱʦŵĵճдУɴŴţ߾͵֪һյƣյƣܹƳҩֱǻⲻʦ洴һյƣҲǻʦĹ£˳ŵʦŵļֻֻеճһ֪ࡣ
֮Բ࣬ΪʦãеӦǴϻ۵ģΪԣưúõģҲûʦͷʲôҩʦˣһΪƾЧôҲᱻΪǽƱ硣ʦ͵ƳȥҺʦ׷ִԲһΪǵǸʦʱѾıЩһֱ䣬ֻǶûҵû뵽ҹͷ
һеʵֻúûΪһĪеԣȻܹΪ꣬ѳʦţԼʦ
ֱǡⰡ
̾ңԾȻ˻šҩôƵóǰʵ۲ǳƳҩŵֵ׳ô
ˣһǧѪ֥֮ϡءҽ˵ҫһʹīҲܻǧѪ֥ҲֻҲˡ
˰䣬ˣNɪĿŰīⲻ֪īûҽŤŤͷһ
̲סЦˣҽ˵Ѫ֥͸ͽˣ͵ΪʦѰƣΪʦıǡ
ߣŲὲһЩ·ǧ͸ء
кöҩģüӰЩͳȥС
ЦŽӻǣҾͶлʦ
ͷһ⣬ῴŹˡ
ҽãźͰīһ˹С
ĴѾ˸ĹƣǡɫڰƳϣĴյõģÿˡ
Ǹһع㱻ʵ۴˹ȥ
ʵ۵֪ǽȥ̫ҽˣ̫ŵ缲ǻָˣ    ˵ͷ£ѾϤָˡ


311 ĸ
ʵ۱Щ磬޵Ů޸̫Ϊ̫ŵӲȻǺ£ֻǷĲ£ҹ׳ֻºףͲѺð
꣬󻪳ҲЩٱռҹģҪҹġ
ʵ۳̾һֻñϵĵӳޱȣȴҲϰĳء
·ģһգ󻪳һաīĵ
ǶԴ󻪳ʮֵİػ󻪳Ϊʵ۵жΪߵСŮˡ
á

ڶգˡ
ɢɢ԰ͷɹ̫·Ĺ˺
ţӣԪǱ߲඼׼ˣ磬ҹˣеĴ󳼼Ҿ춼磬ʱͲˡ
ϵĶǰķУҲġͤߣһŹŮ·Ķ˸
û뿪Щȣôȥ
ǰͷ·ǴҴææȥҲǰ̸ͬԼʲôˮһĴˡ
һССĹˣΪ
ĵī檼ƺЩģеĹƷϣơ
ŶЦһ£Զʵ۵
㵹ǻ顣
ۿȥƼ˻ʵ۴һ߹Ҳ˵ľٶҲ˸š
顭ûʵ۵עء
еŮˣΪ谮ǽʾ֭
ֻⱻ̤ĸоôЩء
ɫﻹݵŻʵ۵ݹأҲһ⡣
йŮ׸һյƣͷһʮֵĿˡ
˵һ⣬ˣֻģһյ԰лʲôȤ˵ñһ
һյƣìܡ
Щҵĵ͵͵ȡģ檼๬Ƹɽ㣬һʱ۲͵һյºﲻҪ檡
߲ȵǳ£ҲΪġ
ֻǡ˿ʵ¶ϧǶ˸ӸȤˡ
Ǹ˶
ֻǡʵȻ¶ϧԾǵ޴񸮸ȥӾĹƣȻȥ׼Ĺɡ
գգۣüۼǲزʲôǹɻϲһ¶˸߲ҵ뿪ˡ
ʵ̧̧֣ͤеĹѸٵͤȥǶһЩռ䡣
ʲôͬ˵𣿡ɻʵ
ʵеӣߣпǰ㶼ǻ޻ʾ˾˵ġ֪Լ֮󣬵һһˣǺء
򴽣һʱ֮û˵
ףȥǵ޸ݣ㰮Ҫʲô޿ڣ޶ȡ㡣һòᣬϻֶεģȴ㡣ʵ˵
͵̧ͷۿ֪ô£Щɬɬġ
һֵ࣬Ļ
ѽڣһССԸֻϣһգһʣ޾֪ˡʵ۵
գգۣûʮֵң£ʵӣ޸񣬻һҲϹء
ǲԸ⡣
ʵ۵޵㣬ССһţʱ޾۰ޡģĴԣ޾룬Ҳãһƽá׹㲻ôĿҺãҲ㻹ǲʵĻһ𡣡
һۻʣİ
һӶҪˡ
˵ûһĴǲܵġ
򴽣ջǻʡ
ǰĵۻʣ۵ĶǶİҪǣĸס
ʵմã޵ôãڵȵһա
ΧֻƼʵЦĵһ˴۾
ûԶ۷ڻԱϿһС
ԱߵŮ͵͵ĵˣ˵īó裬鴫Ҳ֪˵ʲôбϲá
Цһ˵Щʲôī˱µİģб³ī㹫Ҫֻ¾ǷȨĹһ⣬ֻīǣʱҲܿˡ
Ůصĵ˵ͷ˿˿뿪ˡ
ҹɫ
˺Ͱīѿʽһ߽﹬ĹԪʱ˲ٵߡ    ǰüͬ˵СڴĻᴩƶ˶ڿء


312 
ЦЦתͷīרעͬѡ
εҡҡͷ漴ϲ˵үǸճĺ֣磬糤磬Ǹõ֡
ȷʵ͵Ц
룬֪һˣ
˵ģǸˣ֪ĵϸ־ɳȥЩСáڹ߶˵׼֪һ
룬˵ˣ⹬ȷʵһˣֻǲʢ裬ҲһλԵɺϼһΣ˲˵ϸ˵ԭǹŮ飬׸˻ϣֻǲôó裬ͻȻǷʲô𣿡
ҡҡͷûλϿȥȻƼ˵ü˳۵վڹźŮƵġ
ʱӴλվһµľӣЦʣѽԲӣŸʽԲ˯ãǧһ˵аߵЧ
ѺӴ¶͸ıƹͷ߰߹⻪
⿴Ӿ֪Ǹѵõı
ʵ̲Ŀ佱ˡ
Ҳվˣʲô˼ҲҪ׸ʡ
ŶʵЩ棬ƼеĽеĽҲȥ˼֡
ǴСĺӣʵۻмָڵġ
ۣȥƼģЦЦʵȤý
֣űƿһ輧עĿģΪ׵һŮӣɴ¶һ˫Ĺꡣ
赸Щ²׼ʲôҩˡ
輧ǿʼ裬ӱЩ赸±ģŮ趯˶רĵ赸֮ʱ͵سɴһĵ˵С
һ鳶ģ£¶˰۵ı۰
С׷׾һŲߣֻŮײ
תͷȥʰīÿ𣿡
īͲŵЦһûֻſҵˣӣҪҪϺʡ
ǰϵһ̴Ϻϣšͦ˵ġ
ӣ˵ͷ
īȡ̴ϺϸĵΪϺ
һһԣǢúܡ
ֻһĻ˵УȴЩˡ
ɫ΢һ룬ĵŮǶ͸ʵһ⣬¥λһ辪Ϊˣ׸ʣзƣɿ˽ơ
ˡ
⻩Ȼһһĵ̧ͷЩز
ʵ۵ü΢壬ܾȴŮĹڵϵŮ񳯵üգʮֻϲԶ̷ڱ¾࣬ȫŮɡ
ʵ۵Ļ˲ҭ˺ڡ
⣬ȴЦ²ȫλɣ˵¥ɷŵȷʵǾޣ²󹬣һ֣ôҲǶء
ϻߣ
ʵüһӣǱΪˣסһ
Ϻ⣬˭֪һ㳶ǣ֪īī׼ʲôأ
ǰдӵı˹׵һ辪ޡҪīóʲô
˲ǣվӹеУЦӯӯĵ׸ʵ񣬱ڴ˺֮С
˵ţдһѪ֥е룬ݣڰϡ
Ѫ֥޼֮һݵǧڵĻʹеҲֻһЩСѪ֥
ǧѪ֥׸壬ֻϣܹ念ʢ꣬ӻ󻪳񡣡
ǧѪ֥ǿѵһı
ʵЦһӴã֪ΪѪ֥Ϊһ丸ʡ
ʹӵˣȴǾˡ
ȻΪʣѹûоܾ˼ĪǸİǸֵԼѪ
ôԣ
ЦɷѪ֥һƣûмǧѪ֥أͼʡ
̧ȥֻڹߣȵģЦҲһЦѪ֥˹ŮȥȻԡ
صĴѪ֥Ѫ֥ܹŮפգǰ˼СѪ֥ЧǧݵѪ֥Чض
ֻǡϧǱµġ
ϧջ֣˵ͷȴͻȻģǰһڣ˹ȥ    


313 ֮λ޴
ô£ʵʵ
ʵĹţҲһĪʣҲ׹ĸôͻȻιȥˡ
ſгʲô𣿡ǻʵģվĿĵǡ
ԡʲôûУһֱڹĸߣֻ˺һѪ֥ѲɡҧŴ¶ɣһ
ûгԺȹʲôﲻͻȻʹȥģĪѪ֥ϾǧݵѪ֥ͷһؿҲȷûжһӰìͷָͰīͲ˵оˡ
ʧЦΪ羭ôĴۣøѶԸˣҲˡ
໳ɵ߶ϣʼ磬ǧѪ֥ôأӲҪ˵Цˣ˿ȥ̫ҽһ
Ѫ֥ǹӴΨһҪѪ֥ǹôʣ缲ԣʵ۹˹ֵ֪һƫī򸾣飬븸
ŰٹٺôŮǰʵӣҲõǳһĨ΢СĻȡ
һסǵЦ⡣
ī˿ңֻʵһ軨⻨ûпʱʮƬҶԾʮƬҶ
˽˼
üī˵Ѫ֥⣬˵ʲôݲݵ⡣
д䣬綾һ㡣
Ѫ֥С޶Ѫ֥ѵ˶֥˻ͷ˵ǻ֮δ˵Ѫ֥ģ䣬˭֪Ѫ֥ǱԩãʵǲأĪǻĴԹ
ǰѪ֥С޶ݴѪ֥жô
˼Щ˸ˡ
˭֪ԭйԼģ绹Ϊ˻鶪档
ҽ֪ʵԭ𡣡ʵ̧̧֣ȥ̫ҽ
úõĹ磬սޱȡ
Ѫ֥ĸӺϣʣ޹ģĸĹϵһǲģضݺ㡣
˭Ѫֽ֥ݺǾãīŲ֮ģѪ֥¶Ѫ֥ԭǳʸʵģֻǱ·ȥҲҺûеʵϡī֪ŭ
תѪ֥϶Ѫ֥жһ
֣Ӧòô󵨣Ѫ֥Ǿûжģƫô϶ĪʲôУ
ʱҽˣҴðκŵ΢ܣǲ֪Ϊʣ̼ܵһ
ܾʣ
һԽ˷롣
ʾ⹬˰Ѫ֥øҽҽһƣѪ֥ûж
ɫƶͶҽǱߣҽѾȡһСĲѪ֥ĸ
ѸٵıڣҽæȡѪ֥ж붼ˣǾ綾
ʣƣѪ֥оȻо綾īҰģˣ콫£ĵ
оǾ˭ҲţīʵǰѪ֥˿ųȥġ
һЩҲŲԾ˵ﲻԾ
īһҲޣ򶨵վԭأ۽ëһ£ſϣͷԡ
лĴ¡
׹µƶʱ
ϸĿǸ룬ͻȻʵҽⶾҩɷֱóʲôҩ𣿹ΪӴⶾҩʹȥģ
ҽЩ֣ƾīҽӦֱܷóǺֶҩֻʵˣܾʣⶾҩûκεĹϵⶾҩڵĶҩ
˵ΪѪ֥ʹȥģֻԴˣһЩıԶǵģǲ֪Ǻá
ǽôʼҵ顭
Ǿ˵Ѫ֥׸ʣҪıʣȴ룬ͻȻʣǵıƶ¶˳ߵ˵󳯻ʵ۹ֵ븸ʲҪٰīҰˣǿݣȴҪ
˵꣬صĿ˸ͷ󸸻ʲҪĴˡ
һ򣬾˲ˣҲ˸Ź´ī
ϡϡĹ˺Щˣ󲿷˻ûѡ£ֻĿһ̬ķչ    ֮λ޴ǡҪı£ǳҪ﹬ֳ϶֡ºͱһ鷿£֪Ϊ·ٲˮʳ¶֮²һУһסī˵


314 Ĳ
˽ԾǸŻµЩӣڼˡ
Ƕû뵽īôʥģձȨ¼ɵҲͰˣƽﶼ£Ǻεȵΰ
˳ӶˣҲֻҧš
ʵ۵˵ͷȻҪˮʯģ޵Ǻ棬ʲôʹȥˣ
һ̸̻ЦһȴܾʹȥôЩΡ
ʵһǣҲ
ֻҪΣеıƣлƵ
˴˭Ѫ֥ϵضι
˰κЩȻظʣȷʵܾʹȥˡֻǲǿʲôֵĶεģļ£ԿȥܾʣΪܾʱҲļʵģѷֱó֮𡣡
ҽҲϸϸĲ鿴ΧûܹŵĶҲŵ˵ͷ
ԭˡʵ૵ڹһصˣһ񶼲
ܲ󸸻ʸīʵѾǰˣѵʻҪǽƱĻ𣿡
ǲĵģƾʲôڽԼ֮ͱÿƾʲôҪ޸īƾʲôīܸʵΡ
һеĲʣֱҪԺеǸˡ
ӣⲢǽƱ磬ⶾͻȻѪ֥ϣ߼޻ҺүѵǲбĻնô˵Ļ¼İֻҪһ֤ݣҲɷı⣬ֱӸˣôһ˶ţֻ֤Ҫν֤ˣܶˡӣ˼ʲôЦЦԳԵЦ
ȭͷѪ֥ͰǰȻҪȻͺǸˡ
վҧҲ˼
Ҳǲ˼ɣһӰѻµ˵ˡ
īߴķ˿ָ˹ߵŮ˵һ˵ƽϲʲôպƽʲôͬ
ǹŮϸ룬ŵīүƽϲ㹫˵һʲôöͻ㹫ϲƵˣҲŹѧϰ㡣յĻʢװ磬ûʲôͬˡ
ϲĹ
ЦЦһ룬ʲôͬļ°ˣǲͻȻļ£ļµʵģбضԵʡ
˵꣬ȥ㣬˫鶯·Ѿ͸ˣĻżˣƴ߬ӡ
ǹŮ룬ʵ벻ʲôˣĵƽϲûдϣū澾ֻˡ
ȥȡ
һʲôÿģ㣬һ͸ĸģһ˺üءɰͰ͵ЦţȴȫǺˮ
ûлشߴŹŮȥ
ƣûʲôˣʱɣìͷָЦһǻеĲԽŨ
졣ʵ۳
Щ˼飬ʵڳһҲ
Ǹʵӣȴһֱôƫ̻
ȨǸҰ֣ΣҲǸҰ֡
ܿ졭ǹŮͽùһϵϸϸ۲죬ְҽҽ
ҽҲʼϸϸϵĳɷ֡
̧ͷ㷢׵ЦЦҲûʲôжĶֻһϺȤҽûпһҽѧ
Ļ˵꣬еӾͱ˺һǡ
ҽͷ΢һζϣζʮֺţƫƫǲ̫࣬Ϊϻ񫣬ԽţԽᱻƣճ֮Уһ񫣬벻ϡ
˻ͷǿԵİ˴ϵߴߣ˱ļ£ͷΣֻҪԶ죬˱Ż²ֹ°ĭֹ񡣳ܹһµʹ࣬ˣŻֳԵ״̬ѹ
ҽһͷ
÷˼־úȻǸҵߣʮֵľη
Ҳסˣʸĸģ㾿Ҫʲôѹ֡ѹ˵ĸôͻȻͰ㵱Ů谮ˣŮԭΪԵʡ
찡ȻҪƹ
㹫治òడԭʮ
۷׷ס    ҡͷͼҲ֪ϻӵðҪ֪λʸĸء


315 Ҳ֪ϵܡ
Ŀ㣬ҪٷӦǱǴˡ
ֺͻ繴ˣϵùʣˣ취Ѫֽ֥ţǵͷϿһͼıñӡ
һж޷죬ֻǣûϵҲ֪ϵܡ
룬ͬЩŭĻʵ˵ʣѪ֥ùʱԼûжصģ֮󣬾˶أһ¹ߵĹŮ˹˭Ѫ֥
ԾǷŮش𣬡εȥ֮ǰһֱڴѪ֥ʹȥ֮Ѫ֥ͽһŮţ㹫ҲѪ֥
ڿûǰԴôˣʮֵĵӡ
ȴڹ£ˡ
㣡ͻȻе۴
ȴΪûаȥ֮ǰӣĵĵһѾʴˣ˭֪ϳ˽ȴͻ繴ҧһڡ
븸ּŮ㡣
ȻѪ֥ŲȾ϶ģǲǹŮֽţһضҵһЩġ
ҧһڣ͵ó
ʵ۰˰֣ǰ
ɫɷףһҲҶִѵһСƿ
ҽչȥ˿ⶾҩѪ֥ϵĶҩͬһ֣ƿĶҩһСء
㣬ʲôҪ˵ģʵŭ⣬ɨһ۴еˣֻҪ﹬һɢҲض˽֪
ͻڣ㼴ҪҹҹܽһЫ̫
ĹڵϣоǻںޣʣЩǶֱģһԴֳӣҶԹֽţҲȲѰʱŸոջعҪǲֵĻв˵Ҫҵķʳͷ¶֮ҲǶģĸãѾˣҲ޷֣븸Ұɣ
һеΣж˻ͷϡ
Ŀѣ˵ҸͲ֪飬Ыĳжң븸
¼¶˱㿪ʼ˹ҧ
Цһīס֣ᶨĵ븸飬ֻ³Ҫһͼıˡ
ڳŮǷ׷׵ͷŻʵ۵Ĵá
һ׮ʼһִֽ̼˺¡
»ʵһģͼ￴Ϸǡ
ʵ³һʧĵ۷֪֪飬ݺīһ£ѲϵġԭȻ룬Դӽպ˲٣û뵽ȥػɣûлûؾ
ػꣿһǶٵˣλˡ
ʣôģӰΪֻаīûң˻ĺѾѹȥˡ
ʵ޼Ѿ˿׷ʱŲɣˡǲԼӣֻǻ̫ӣǰã̫ƽûзһ㡣
ڣӶıΣҲʧˡ
ܹлϥ£ֻϣֵַܰĻţҪսĵˡ
ʼ޸ӡ
ȻӰʧڴſڴֶڲ
ʵۿһۣĵ飬٣ܹȥҹ޹ȥˣֻ²ǺףǽˣһλҹŮڶҪϰٱձȥ̫˵Ż¡
޲ȥҹڴ󻪳ʲôָ
ˣѾˣͲҪҲҪԼصء
ͨһڵϣʲҪ̫ãǡ˷֮ʵǶ̫ӵãԩ󸸻ʳȫ̫Ӱɡ
ʵǰһڣԭΪֻǺ̫˽ܣû뵽Ѿһ
ҵϣѾһˡ
ʵѹŻĹȥ˼
ûԼ飬ĵȥ˵ߣںҵҲںֲ㹫
ʣϢŭĵĵ
ԴʱĽſȥĸף͸÷еһеĽȥ
ʵ۰˰֣ʾԼ£ѹͻعȥǼɡ
˵꣬뿪ˡ
ЩǣҲ޿κΣֻܵǱ    һʼǶˡīҲЩãû뵽ͼô﹬϶ֽš


316 ҳ
Ͷɣ类ȥ꣬ھǶʮ⣬Ǹֵĺʱ
Ѿ׵ʧȥ˻λľȨԻԣʹĥˣȻõʹĥҲµˡ
һȥī˵ڵˣҪĺ棬ȻͲ֪˻ʲôʱҧһڡ
λҲԶ߹Ͱī֮ݣû뵽㹫飬ҿˣΪ˼
Խ룬;Խζ
һ㣬ǶǻҵİԴš
裬ЦһЦ̫ǣҵİԣߵҲ˽˵һ˵õ˵ģǰҹҲʱһãû˻ǵˡο
ǵ飬ҲĹȫ֡
ΪˣҪΪҵϿǡ
Ҳǣɴ¶ЦҪǱ²ȡԼĻպǾҪǰҹˣҪСġ
˵ͷȻ
ʱӺʹ߹ˣɫȿڵīҽ߳ʲôܹҵĸʹķ𣿡
˵ģǼùԣֻ˻ԽԽնǲùԣҪһµĥ
ģƤˡ
ˬĵ˵ͷȻеģҪʹ࣬һ֮Уùԣսݣ
ӵɫЩˣֲ˵ʲôֻʵû𣿡
ЦЦҲٶˣãĴһƣӶʵЩȥˡ
ӣܸǣҪǹʹࡣõİ취ǲùˣҹ˿Źǿǹ񫣬ڼ䣬ʲôҲҪΪͽ͵ģֻҲұ֤ǷֵܹùȥĴԶϺĵջǵգҪѹܻܲסĥѰ̼ġ
˵ģҲֻЩˡ
ӽȭͷѹҲ̣ܲﻹ˾ˣлīָ㡣
ȴӷ뿪ĵ̾һͻʵЩԩҪܽʹࡣ
ֻЦЦܲܰȥֻ컯ˡ
Ͱī˹Żصڹеİӣ㹫ˣãūôȰ˵Ը뿪
ü߽ȥƼڵȺ㣬㣬㲻ӦûԼĹ˼
Ͱīˮֱӹ˵ϣүԭ㣬ֻһʱͿ
һʱͿɾҪǿһıɱµǹͿİЦţ̫
æץȹģȴס˺һջ֣Ҳٰȹˡ
ģֻһʱͿԺҲˣһԹԵĻ
һˣأѾûˣɴҲ˵һɣΪҲ֪ϵң̫ˣ˵㻹ҪΪľ𲻳ɣѾôˣҲΪôģˡ
ǵĲǵģʵյ飬ǶӲˣ̫ӣƲ߾̫ӸҺͶӵġǲӦͶӺֻ̫Ӿͻɡ㼱æ˵
оȻ̫ӵĲ룿Щȡ
̫ӣδ̫ˣղŰҽκ缲վͺϻˡ
ī⣬̲סˣ֮ǰĻû˵ɣ̫žսթ֮ɲҪƭˡ
Űī죬ĪľİīɰˣЦͷ֪ˡ
ָ˵ȥɣҲûʲô壬ԭ㣬̫ӣٻƵӴһЩڲǼٵģΪòˡһӣҲı¡ҲҪαҳϣ߰ɡ
˵꣬㲻㣬Ͱīһڵ
Ĺԭأò뿪
ʵûнŻԼҲھ￪һʱ֮䣬Դ󻪳ôһλΪܡ
̫Ӳ֪ûЩзĴԣҲûж׮Լʾԡ
һգչȥˡ    ͰīҪ̤ǰҹгˣ׵Ķ鼫Ϊǿ󣬲⽻ĳӣаīǧС


317 ֪Ů
ų˻ʹѶİΧۣ˶
ֲ֪˭ͷ˼ҽȥ
ЩܣץҲץϡ
ֻȥ׼ˮ㣬飬Ҳٶˣֻͷǰ߰ī˧Ӱ
Լ̫ȣīͷ΢΢
¾ãĪ˹
պ׵Ķ㵽ԭǡ
Ѿ˾ǺԶˣգܳ˱߹ء
ԭǵ֪ӭˣ׼֪Ϊ齵ĵط
ƼһȦһȦϵʿǰһʮݵȫСڸӭӣƼ׷׹
Ůߵīī̫ӵ£㹫
ᾩ黹ûдԭ֪һҶǳηġ
ī֣нɡ
ϵǸ죬ǰīţʱڰī߶ģ
֪վĵЦλƼݸУѾΪλ˰źס
ɨһ֪󣬾ŮӾӶ࣬翴䣬һ֪Ůа˾λ
һ飬ֻÿ¡
˰źõԺӣ֪ԹǸõԺ֮һһԺ䣬Ÿ̫ӵ¡֪үҪԭգ
ī˿ɫ۳ͶЩ΢ףա
ЩȣǰͣϢһҹôϢˡ
֪Сʵ¹ٽ׼˽ӷ磬ү
˵ͷ֪һ⣬ͬүضᵽ
ǾͺǾͺã¹׼˸ǽӷϴϣүһ·ƽ˳졣֪ǸῴɫģЦš

ҹ
˼յֻĹͷҪɢˣĿڰī࣬ǰȥμ֪ǰԺеĽӷ硣
ȥʱ̫ӵ˶ˡ
ľһһߣҲֻǵЦЦ
֪Ц¹ϥоŮܸ裬λ˱һ²գҲ滺һλƣΣ
̫ȿڵɡµǺ棬֪˵Ůжܸ衣
ЩһӾһһӰīеݹϺʣƼǾŸŮֱ֪ˡ
ܿ죬ŮҲŮգһչ
˿ʼݣɪ
һΪݳ
Եð뱥ͣǡþλСıҲˣֺ֪ǺǵЦΪ׵¹ٵĳŮҲõһλ¹ߵŮϾʱҲܿơ
Ļ˵֪꣬ŮƺЩˣԹһ㿴Լĸס
֪Ҳûӣԭ׼׸īģֻƼīԼӣְϺֺĳ棬㲻ô˵ˣֻŭҲŭī
֪ҵĴСض׽ܵҵŮأ֪˻ǲҪºˡܵ
֪ҵĴСŮ֪ԴôġЩ
ܾ֪ĴС̲סˣԭҲһĹǧū澣ȻԸ
īһ۶˴ӵţһŮ˰Ϻ
͵͵˸׵̸Ҫ޸īҵģڵū澻ܾˡ
Ҫըˡ
ΪβҪŮ̷Ůһɡ
̧֪ͷȥīɫֻѹ֣СŮЩǹأ񣬻ǸﲻҪ̷Ҫʲôɣ
ĹȴüһᣬݣضͬŮƽϵģף˵Ҫ͵үźΪηͻȻĿڣ
ԼĸףֳīȥƼīϺ˺죬үŮүŮź򡣡
ôÿƵˣôͷһƼȨƵүһҪץסᡣ
̫ӿ˺Ϸº͵Цī޸ǲǳ
һſйâԽ
̫ҲǼֻǡҹ̫ӣֻǡҲʮֺÿأ̵
׵Ƽīһ˫΢ۣʱ͸λ˸
һλС㣬ջŵĻɣүӭȢʱ򣬾͵һֻȢһˣ檡
Ǻĵˣû뵽Ϻθ
Լ۹ֱ⼫ˣôרˣѵһ    үֻ֣ܹүߡߵĽĻҲ̲סĽ


318 
Եһӱģʵۣ֪ӽ̵Ů֪ҵĴС㣬͸öСļذͰ͵ȥƽԼ
ûпܵ飬ƫҪԼʲô
ԭȻԼŮչ֪ԣҲòˣ񣬻¡
īڶûпһۣ·ǰֻһ޹ص־磬صĶ˶ܿˡ
֪ͷϵ亹Ц֡
ЦЦСŮ˼ˣȻǲģֻ֪ڹܽŮϣǷȱһЩ
֪Ӧǡ
µǾã֪ϵŮˣ˫ȫ̫ЦţȴЩްڰīϡ
ûüµļŮ˫նƮϺΡ
ҲءЦĿڣЩԭȻŮ˲䶼ԼͷȥϢ˳ˡ
輧ʦʼ赸
Ѳĳιóˣ׼ȥޡ
ȻȥɢɢʳͻȥַɫˣҲ֪ͳʮֱ˵һӰѰīˡ
ȫΪˡīЦἫˡ
ī뿪԰ǱߣС˵ӣճǴϢѾмˣʱճǵĶ̬ϻ˵µͨǸʵֵˣټҲһЩڣճǵǹֻܵǻȱһЩͨ
ͨ˿þУճǸ̫ƽҹܺñˡ
֪ͨʲôҳϱ㹻
˵ͷһ£Ƿ˵ճǰǰӶʧˣҷʱһ֮䣬ƹͯͨ˲鲻ʾǷҪȥ¡
˵ͷ÷ȥ顣
һ·оˣ֪ߵһƫƧĽ䣬ͷȴ˵
磬ҽ֪ԭһһһ˫أƼīԴ㶼˿ģ˵īòɴҲ磬ܲҲֻһ˶İҲҪһһһ˫ˡ
ԭ֪ҵС㣬˽»ˣԼĶӣֻ̹߱ˡ
ǲҪ˼Сˣû֣뿪ɡ
ôţһôܣã˱͸ӵұ÷ģֻһˣҵԶġ
ԭ֪ҵС㣬СƺЩԸ磬˶УΪʲôͲУҿɲܣҾͲ㿴Ůӡ
ƺִһǷƵĻס
һҹ
˯֮ʣԺ˵һ˭˵أ
ƺֹһ˲īת֪Ů˻԰񳿲ŷ֣֪˹ǹȥֹ
Сˡ
۾ͿϣͻȻ;۾С㣬˽ɵǸС
ǰִţСǸеĽʲô硭
Բ۾ģīһЦķ˿ȥƣ˯
ȴһƱӹͬһȥ
ǵõʱ֪һҶˣ˿޵Ҳҵģſڱײ˵ʬǰ
֪Ҳ¶ʹǷŭŮڼбܲߡ
̫Ҳˣϧҡҡͷ֪˻뱣ӣСôһˣǿϧˡ
֪ͷīķصİһݣү¹ֹ˭ôû¹ٵļк¹ٵŮ˳𲻱¹ƽ
ɨһȦûʲôӣ㽫еǷ£˽ºͰī˵顣
ʹ޵ĸˣҲڱˣĸףҪˣ֪˭õġ
ͬΪһĸԼúһıʹԼĸ١
˭֪˲ˮץŷʵ
һӵ˶˷
ָĿ¶⣬ҹƼȥ˻԰ߵķǷʬķǰúõģȴں׶һ⵽ĺԭ˭ôĵӣﺦ֪С㣿ֻûиȥǸȥˣþͲˡ
շĿǼģվͳ˳˺⡣
ʱһ͡    Ҳû뵽ȥʳɢƼˣƫֻƼûƼ˽ˡ


319 ְο
ֻ򴽵ģҺСԩ޳𣬺αҪӺ
˭֪Ӽˣĵԩ޳𣬿г𰡣ǹɲɱûܼң⣡īүץѡ
˵󣬻ǰڳԼһī
ⲻΪԩ𣬻ǷΪλʱ
Ů˵Ŀ¶Ǹɱ˷īĿضٶŮˡ
ôˣãԼţ;Ŀѣˡ
ֻ֪ñʹѣȴָŭԡīΪŮʲôأ
֪д棬ֻűʹʵ¹ٺ¹ٵļһ͡
һ۾Ϳ˷С˼ֻûжᣬȷʵڻ԰ɢҲС˵С㲻ɱģ֪СлԼ
֪ƺתһֻϣܹó֤֤ɱģȻֻһҶҪīīˡ
ҡҡͷСŮֻжŮлԼŮȴûеġ
ʱЩ̶үѵīΪүﷸأ
϶ɱ֣û˿ɱˣΪãΪܹõīϲͱɱ֡
֪ļ˴඼ôΪġ
īö䱻̵ЩۣһɫѶ⣬ֱӳְѷˣ˼֪ˣүϲϲ룬ǳùˣү᲻ĵġ
֪Ҳ˵ʲôֻ˰ѷһȥ
ЦŵǾأûƼСˣΪںһ˵ȥɣûţˡ
˵ľʵɵģǸСıˡ
֪СŮ˵һ˵˵ǲģСǲˣ
Ůū澡ūʲôҲֻ֪֪С㾭Լһ˳ȥҲū澸ţǰ컹һֻɰ֪СԺ͸˭ˡҹСҲһԼȥˣ˭֪һûлūҲҺֻۣܵһȥѰ˭֪
֪ʹıۣôһЩǰ׷ͺڷˣҵŮ
ȴһ˲ĻʧʱĸůĻʲôĸ׻ţʱҸ䡣
ȵĻعײϳĵߣ̲סЦЦ
ˣڻ
ƺС㻽磬֪Ͽо죿ǻС֮йϵұضᾡҳ֣һףҲ֪һĵ
֪ɫһ࣬ǿȥѱӽй¹ٵĸȷʵһڣŮȫ˶ˣô
ƾŶٵԲͻ֪Զ϶ԼŮȷȷʵʵǰк˹ˣֻٲһǸ
ܿ죬һӱ߽Ƽϵİײݺݳһģ̷ôһ£˭
㲻֪֪ɵ
ҡҡͷֶֶ֪һҹ飬΢˯Ųűѹ
۵ȷʵһ㵭ࡣ
ܿע⵽ī˵Ĵڣʮֹص
ãҹں԰
ʲôӸӳԾˣԾ֮ʮֵıʹ
ݼĪЩ䡣
һ֪ҹƼںС˵ΪһЩִ˵
Ͼһţܿҧᶨĵ˰ɣҹһҹ鷿飬δС㡣
ʱεķĴվôܴγŮأγŮҲûã㣬Ҳı䲻˵ʵ
ԱŮ˳䣬㣬˵ɣġְο
˿Ȱ˵Ůò㣬Ψüһźơ
ޡȻԭ֣˵ˡѴ
ôֶߵӡ
Цһһƽ촽ļµѹ
ۿɱˣ֤ɱˣţڿ˵ȴû֤ݰڳ֪ݺʲô𣿡ĵ
ͰīһˣĮ鶼ѧ˸ų    ѷסˣ˽ԭء


320 ĸ
ֿӣҹ˵ûС㣬㣬ɷСдľٶ
ҡҡͷ¶һģҪСһЩСС֮װףؿɼ
Ǻһװף㣬ĺɰӺζЦеĵ
ŵģǸԧϷˮĺɰ
ŮϸһСǰĺɰū澼ǵͼԧ죬Сū澼ǵá
ɫǺ죬ԭڿͷѸٵİºɰ߬ڵסСССֳɰкβɣ
ҵûļҵŮԼֳһԧĺɰ˸ء˵꣬ͷͰѰײƿ¶С׵ݣһƬ۾ɵôģһĿӡ
òǸòŮֻϧ˲硣
֪˶ľٶˣ֪ˣէһԼŮ壬۾ϲϣʱ̲ס档
СǱģܹյ̶ֳȣ򽫾Ϊֵֻ᲻ΪŶºۼ˵ۡʵ
ЩʱϸҪԼȥֵġ
ǷԼºۼһ㣬˶û뵽һֱעӵľٶƺЩ¶Լ֣
ӵָԼˡ
ϸĲ鿴С㲱ϵۣվ˵С㲱ӶŤһȥˣߵĹͷ˴룬һŮ̶ֳȵģŮӣҲպۺף޸֮ӣܹյ̶ֳȣض㾡ȫģҲк׵պۣӣжǼӣκεĺۼġ
ģе˳
չԼ֣⻬ѩһۼҲûУӵɸҰ¶
ӵһ׽ӣԥ򶯴֣Ӳǰִӿͷקѽ߬
һ׵ĺۼѶ룬ְһߣƼ˼ץۡ
ɿʧǵӣߵʬԱС̧˿ĿСָ׸ͷһ˿˿Ѫ
µ񣬻ʲô׵ģ
֪ŭָӾһҴ㲻㸸ĸţ̷ľͰӵѧʶ㸻ȴ𱨣ҵŮɱҵŮҾ㣬Ҿ㲻ˣ
۾ˡ
֪˸ǳܲסʹȥ
촽䶯˰ΣŹʹ飬̷ĸֶǹģֶͶִֶֻһʱͿ˴£ֶһҹδߣκͺжȹֶ֪ˣ̷򡭡
Ҳһˣѱүؽɱﴦá֪˵꣬Ťͷȥٿӡ
ɱﴦãǾ·һӴģȴȥ
ŲңŲңЩҳס֪ʹ޵ĵ
˵ͷͻȻһ£ŷ˵һ仰ͬ˵ɲҪٲǷǣͺԩˣǣҪöࡣ
һһ׵ģȴһ仰Ҳ˵
סžöӶûţæ˴ţһһģʹӱŶûüãˡ
ī΢أӵöһЩҪȻ͸ˡ
һ˵ʲô϶ʱһ죬һ
ò׵Ȱհʳˣſʼسԣ̵ذһһڵģҲһ
ź첽үʧˣû˾ˣһֻ۰򣬽鲻˶ӵ˵Էʮء
Ȼ˾˻硣
ī̧̧֣н׷ɱˡһУݾߣ㲻Ҫˡ
˼ʲôʱֳصˣ󻪳ҶָƣЩӶȻǲվıˣԾ˻ˣҲ²Ӧòǳˡ
ϾϺҶˣ˸˵
ֻǡǳе˵Ļǻ˭أ
ԼĸˣĸǰҲκǽ֣һĸʮֵ͵ٹأ¶ҪײɾҲĸڡī


321 Ůܲ
¹ǰ⻹ͷһ˵ĸĴڣзϢϢ޷֪ĸĴڣԷжˡ
һɲʲôˣٹӲдҲһġ˵
Ǹ޲Ļ磬һջ¡
Ĳ˸֮Ͱճȥ֣ҪһЩƶҩġ
ҹ֮ʲôΣδ֪书ֻһЩҩˡ
īԭҪŵģֻʱ飬
ܿҵҩ̣һͷȥҩģƹЦöвˡ
ˣһ²֪˵˵ɵ
Ŀӣ˵Щʲô˵ǡ
ͷܿķˣ֪ҵСµ֣±ˣֵǣȻûл䣬ʵûУ͡͡
˵ƺЩݣǵӺ棬Ȼأ
Сûл䣬пܾǿֻС̫Щ
ͺ͵һ˵۹׷īƵܡ
˰
ȻСͱһ£ƿҲǣƿҲǣֻˡˣ³⣬ҪôźãҲȻ֪С˳ǿ
ֻǣԼ֪ô˼ҽŮҿϵġ
Ͼֻһçֻɱж֡
ûϵģǰԵʵˣ
ƹѾҩĳԾĸŻشˣ¶ʮꡣ
ʮҲǳɼҵˣΪλûлأһ߳ߣһ
һϲͨģҪҡС㣬ƺǸüɰŮӣ˻һС㣬λˡ
һʮξүʶүССսͷһشʬصս߳һ̣ˣȢޣжɣҪһѪսʹʬҲǶ˻飬һսǡòңǻ˱Ĺҡ
һз˳ǰսһαһξգδ֪жٳսڵ
ʮֵľ壬жɣȻֵþģֻҹҹҲ㲻ܺԵġʵǲԸ˼С㣬Ե㷽Ŷ˵Ƿ˵һ飬ǸʲôӦ
˼ŴȥС˵סŮܲףóμ
뵽Ķغˡ
ųҩûжãСĵˣڸǡ
ȣҲûлͷȥƣȥƺһ£һ˭ڸǡ
ӦǣĵĻȺʧˡ
һ·˳ӿĴѾСӡ
һݵĸɰͰ͵ӹڵϣӣһֱĶǡ
һ˫۵ת̧ۿ߾һС
˷ˣСֻȱǮʣԵ·˲ͬԾСĲ޶ġ
ЦһȡһҴϣ㵹ˣһжٸɰһһš
ɫһ䣬ˡ
нŵģΪβʵʵҷݻɣƫŪЩûаŤ͵ٸȥǴȱˣٽƼԭ͵һұɴ㣬ô
ͷģѳʮɰֻǺɰͷǿտյģӻߵ
ĥĥȭЦʮŶģҲġ
ӵİ漴
Ʋȥ߳Сӣ߳ȥνĵˣɱ
üŴ˷ֵĺˣϸϸһжʮ֮ࡣ
һֱ߰бͼҲֳһɱڵĶš
ʰ߳ʱƼһΡ
սŵʿˮ
ǣϣɱīΪ׵ĺ˵ͺһȰεɱ
ߵҲǳصģӭȥڳһȫķΧЩ˵ĵʱ
ֻǡϸϸ۲˰ΣЩóķȴҪǵʩչֽţѹסˡ
һˣ¶ͳһ̻źţһεߣϱըһ̻


322 Ҷ
ڱţսپΪ׵Ĵ̿ʹеĹԽ
ǰӣū澻ȥ
ͷԼﷴԼԼҷֽţǸϽ뿪ĺá
зĿ·ܿÿһưȫͨ
Ҵ⣬ֱӿ첽˳·߹ȥ
Ǻһ˳򶷣ִɱȥ
æνǺභֻóЩ򶷹ȴ·硣
ֻǺôס˺죬޷ӣߡ
ҧҧŤͷŰռǰߣ̧ͷȴһ֧ƿնĳֱֱĳ˲Ϣ֮䣬㵽ǰ
ӣͫ׽ȴյǰ
Ϊס֧ĳıסΪʧѪò԰ףȴִֵſӣû¾ͺá
æҵסмţգգۣ˻ȥգ㲻ģҪס
ֻú֮䶼ž޴ʹֻ࣬޻ڣաճŵס
һֱڸ鷳ֻ鷳
ǽ죬ܹˣЦˣ峺ӣҪǡҪǰճŲסˣ㡭һҪչ˺Լ
죬ͺϰɫɴҲȾ˰յѪϸǱɺҺȾôҲ²ס
վտܿͰѲԼһ˽ˣƼ龰üĺݺݵһ̧Ƽһ֧Աߵĸ¥
𽣰һΣԱС̯Ծ˸¥ǹִ
Ѫһֱֹס̲סˣգҳס
мĵطǻҲұ֤û˵ʲôࡣ
ǿ¶ЦӵĻˣջŬ
ʱ󣬰֧Ųסһ˼ϣصˤһԣȳһѪѵӡ
ĽЦһΣ˭ҲӣīҪ־ֻܹ֣Ǹʵӵˡ
£ξѣȴ޴ӵ
ңһס˺Ĺƣīü̳޾ŭ⣬ŭ£Ц
ĸҲҶˡ
һۣϳ˶Էʽĸ
챻ϵú˼̧ͷɫס΢΢˶Цīֻϧһܽīүʹˡ
˵꣬㹰֣һѻսеĺ˺ͷȥ˵ڻʧڽֵľͷ
Ҳˣһֹͣ˴򶷣ѽԼĲϣֱˡ
īջӣôˣ
ҡҡͷûˣǰգΪҵһҽΡ
ѾЩӰˣֻԼԼīүˣȻʹȥˡ
¥ϵҲһʬڵϣԾˡ
ĸˣĺһУϤɱīһ
˸ϣѸٵΪƣ˵ǣǼû˵յķθֻʧѪࡣ
ҲصˣæתŰѾͷƸˣȾѪѶûü
ҪͣһЩʱˡ˵Щĸˣ
ī˵ͷЩ书ʽϵһУ֮ǰֹĸʹùġ
ĸǰˡ
һ˵̫źˡ
߽ƼȾѪ̫Źĵʵˣ
ҡҡͷȻ̫Ӧǻòش£Ѫ˵ġ
ǹ±ˡ̫ЦЦ
īָһ飬һ۴Ƶ̫ţǷ޻ЩҪ˵дˡ
΢ߣȨ
̫״εЦЦͬ뿪ˡ
ֻһۣ뿪ˣǸһ㡣
ŰյƣǱԭͣգ׼ʼ̣ԷŰգų֪ĴţһŮӵ򡣡
ĻͷȥƼüۺһɰŮӣŰһŮվǵЦӯӯ
࣬ƼһĻ߹ȥ񣬡£
СеİЩˬһѾ˸ͬ⣬㡣
۾ʱģͺ͵īƵʱҲ
һңôأǺòűôһ仰


323 ٺҲϲ
˵ǸҲǸӢһҾҪ㣬ҲҪ㣬һҪ޸㡣С˵꣬Ҳ͸ˡ
֪ûô״Ӧأ̬ǿӲűƵ֪òͬ⣬ҲֻǳС㲡ˡ
ܣҪ
Щͷۣ˿ڿϷİīͷСĹֵСأʲôӢֻۣçһεºС㶯ģС㻹ŰؼȥգúõǧС㣬ѰһŵԵķ
˵꣬ת̤ߵī
ֳȥһߣһ𣿡
ڸҵĹѾ㹻ˡ
ҡҡͷ
ߴСĺܶĽŲײţҾϲçٺҲϲҾϲ㣬㲻ҸţƫҪ㡣
ͷȥֻСŰĸЦЦϳŮŮ鷳ġ
üɰƣĪ飬һӾ;˵ͷ͸Űգ󵨵Ĺ˿ɾҲˡ
ֻһԲֻ߹ߴߴ˵
߹һǹ˵ģ˵ɷҲŮͷһӱף˵ŮҪѾˣҪҲǿɲľͷײһô
˵ȤýҲסǿˣֵ׷򷽲ŵɺƨˡ
Ҫ˵ϲȻ죬գƼʱ򣬵ʱҾ룬书϶ʮֺãӢۣҲ书ʮֺõأȻ⼸Ҿ׷ͷ;رĶ룬ӢҲûϵçʲôνϲ㹻ˡСЦ˵ʮҸӡ
˿⣬ϽӲӰҲ̲סЦˡ
̸֪ͨˣСߣ֪ŮǸҰҺ޵أʮֵĶθڡ
һ·գǱ˱߹ءǰīǰĵط߹سɳأƼıʿڽصѲߣҲʮִӡ
פʿİգ඼ǳפʿļˣһЩʿǲģһֱפ⣬һЩҾѼҰ⣬Ȼ߹سǿûô֡īеĵ
ҲΪЩʱر߹صĽǵ󣬾ǲ㰲ٻЩգҲʮַĵİȫĴڴ󻪳١
ӿ˿˿ľ֮顣
ڱ߹һպ󣬺׶³ֻǲų˱߹أͣ
СƿĳһӶӻǵʿҲ̫ͣˣСôҲǰͷ˺¡
ֱһᣬһλŮε˶ǰͷѪֹ
߹سҲ˾ֻһŮӶ֣Ǵ˵ģôЩɡ
ʿ߹سͺˡĵ
ɵĵɡŮӵݺߵİа˳񡣡
վһʧѪݻûлָļ́ͷһ£а˳񣿡
˵ͷҲǿŻͷģǵģŮӻǰչˣΪʵ̫ˡ
ͰȵūǳģūҲ֪ū澻ûмˡ
ôδļ˵Ϣ룬Ҳļְ˽ϣҲС߶ˡ
ҼŮӡǺͰйϵģǱضӲˡ
ܿ죬ǻԵŮӱ㱻ˣǺͰа˳ΨǴü۶һģһ
տöˣòᡭòҵĽðɣ
ȴܵߣסȥ½ǣ죬ҲҪ㱧
Χ˾һȤģѵü򽫾ŵģǿҪ񫡣
ֺˣ˵ЩȻˣʲô컯գŮб𡭡ôԼˣ
޴˫֣֪ðͻȻϮôźá
߽һ㱧ô˵ƫ˵ǲҵѽҸ㽲һᳪϵСĿɺˣҪҪ


324 عʦ
ʾһҲĿЧ˹ϵԹԵĳְֲܶߴקΪһ붯֣߾ҪҪֵ
ţǾ߳軹ˢӣϸϸëɨĶ䣬Щġ
У򵥵ĸŮӴ˿ڣŮӲһѹˣЩãĿ˭
ռһҲûУüͷݺݵ壬˭
ŮӸãȻˣͷҡҲ֪˭ֻ֪ѹʱͷۣһᣬͿܶʿҾ͸ˡ
ԭΪǼ򵥵ͷܵײû뵽ʧˡ
˰Σŵ㵱ʲôҲǵʲôҲǵ𣿡
Ůҡҡͷ
ָָգأ
Ůҡҡͷλ￴Ϥ
㳤òһϤŹˡ
Լĳ඼ǵˣЩ
ɣ˵׼յ
һпĽõŮӣʧ˵ģôܲ
룬˵ͷҪƺɣҲǵ֣ͽ䣬ô
ɵĵ˵ͷ˰յߡ
ӣͷԱˣԵмӵ
ּǰĳХӴ⴫ӱƿī˵
ֵݸ˱㱻ȵϣ˳ȵš
ȴûƼ侪ɲߡ
ྫǰȻû̧ͷǣǾмɬҪȥ𣿡
ī˵ͷһ뿪˴顣
һطͷһ·ķɳ߲ͬһƬҰ׺ڿݻƵĵϣǵǣÿˡ
īס֫°ͷļϣЦϲǰҷֵģ֪ڴһƬҰҲ֪Щʲôǿúܣնգڲõŭš
ÿãԽԽϲ
ǰĻܣڲΪ֪ĻҰҰġ
īЦһ£ҹڵƣ˵Ҳӣ˵Ҳ򵥡
ʼҹƣ̫ԭоŸֵܣǰսΪಡδ˿̫ӱɱ˷ѵĸֵܣסãιʼƹܹ£޸ĸ˰ŷƳ磬ҹ˵̫ŵһãҹһ⣬Ǳǹʦ
ҹйʦĵɴۣǹʦʲô𣿡
ıûУʮֵܳ谮̫ŵ׵ĹùãҲҹȻ۰ŮΪٳʦһλҹ֮һıȨ̫ܺŶȴ̫ץѱС
ô㷽˵ǰҹķѣôһ£ʵҹİ˽ҲûС
ֻܴӰīĿ֪ŵˡ
ǹʦǺʹӣҲǷѵʹ߹ϵеģֻΪŮϲ̫ţͲסŮƣ˴һѣӴӵͬıߣЭ̫ӷѵĴ󹦳īЩ̫ŮӼĸ飬Ϊ¡
棬˵˳ˣϾ͹ȥ׵ģǹʦŮ̫ţ̶ֳȣ͹ʦϡ
˵ЩˣһҹǻǵðվȽŸ򶪵ĿǴ󻪳ˡ
ֻЩѶȡ
߰ɣٲߣ׷ϴˡЦһ¡
īȴӵ뻳
΢죬ˣīƥѪܹǧ׷ϴ飬ҲǼ򵥵⡣
㰲ĴڰīĻУҰڱǼ

һգǱҹ߾ĵһǳأ˳ӭӡ
Ϊ׵һӣŻ̬߰פر߾ˡ

̫żˣ𾴵˾ˡ
˴漴ɳ߾ӭӻ̫ӵ£д󻪳ʹߣû뵽ľīү
˵ţ߱ϣ̲ס޵λī˰ɣ˵īҽҽκ̫ӵµ缲λ˰
ң˶
ҹĵһˣҪĳɫࡣ
ޡЩϲǵе
һ˽ǰ׼ס̫ǲŮźҲûƾܣΪԱء
ֻǡЩŮαѰŮҪĸߴ࣬һ͵īΣֻðʱ򷢳ȥ


325 Ͻ֮
ӭӵģ̫ŵ˾ˣҲҹʺΨһĵܵܣңҲǸɶõĽšī͵͵˵
סǵԱߣҲһס˽ԺӺܴ㹻˾סġ
ԣ͵ѹŮãǸǰӭӵףԭҹĴ󽫡
̲סʧЦŽȤҲǽײף
һ·䵭һֱô飬Ҳ˵׼ܳɡ
ϸϸһѾ֮һˣżһýţǾʮȤ
Ҳ֪еôˣϸѾˡ
æţҲʲôӡ
䣬߽Űҽˤˣòվӣ߽˵Ȼô䣬ҿϡˡ
ˤڵˡ
һ߳жȻŰҽˤˡ
˵ȥЦ
ЦỨˣûأ߿
ٶȱ˵Цˣġ
Ц⣬ī
īʾ˵ȥ
һϽˣϽĵܷܵϽΪѾʼòɿˡ
ϽĵܵΪҪءʵ
Ե޹ʵģӦû˻ðôķȥϽ
¿ǲһˣæģϽĵܵһ檣Ⱞ檱Ͻǿˣڶǰ檾ضȻܵ޿̣͸ɴ෴ˣԭλǸôģǣӵʮֶ֮࣬Ͻ˿ѷɫ
߼æϣ޵Щ鶼֪
ľˡ
һסЦ⡣
ˣֻҲƨƨߵĸ뿪ˡ
˵׼ܳأҲ治ȵӡ˵
īȴĪЦЦû˵
һԵ˵֣ܲðչ̽ѽչҳˣϧʲôǵˣ밢չҵˡ
Ͱվһ飬á
˵ͷҲһЩϰ֣ðս㣬ºȥһ¸ˡ
ʲôҲ鲻ֻƾǳ࣬ʮа˾źͰйϵ
߸˵ŰˣЩ㣬ųȣؿһƨѰ˸λ
䣬㵱Ҳ벻˭𣿡ʵ
֪ļû
ˣڰ˵һʮİĴڡ
˵ͷҪǼǵãҿ϶ģҳô񣬰չ֣ǲǾ͵Ҫѽ϶дֵֽŵģȥһ
ȴЦﲻд֣дҲֱ鷿¨ͷ˵ˣӵдɲãһ˺һģһǿɾͲˣҽ
ָЩ䵽һϣѰһ֦մˮڵ軭
յֲ̫ãЩŤŤ裬ȴ˸߲ҵģ䣬㿴дúòá
һĨͣãüˣչ
ɲǡմմϲ
ҹ
鷿һĨӰĵԺһ鷿У鷿пյģֻһЩֽźͱīڡ
ӰĵԱãҳһֽšָһƪʫʡ
Ӱæ˱īֽϢĿʼһһһŰֽģ
һʱֱԽԽ񣬺Ӱ֣дֵֽŶڻĵ鷿
һգֿʼǰˣҹ׶ȥ
ֻǻ͵ľֻʣ٣Ķش󻪳ˡ
УͻȻһ£Цʰյҽ׼ֽűī鷿ȥϰ֣
պֵ˵ͷ˷ѱīǿϺõıīһ㶼ֵյˣҾֻдһţһдòá
ԭЦŵʱЩˣӲŤͷȥգս㣬ȥ鷿дˣ
յͷֻдһţԭû㿴ģֻʵд̫ˡ
˵꣬Ϳɥ
ϵЦѾ׵Ľˡ
䣬ôˣǲ𣿡ƼԼ˳¶Ӳı飬վãͦʵġ
عҡҡͷֻͻȻãúÿһӾͿˣ͸߳һ
ͬеĵͷ˵Ҳӿ񡣡


326 ִ
СѾͷһһĿЦã˺ˣס죬ٲס죬ҶǸȥˡ
ͻȻľͻȻͣ޷Щˤ߷ס
δ˴󺰵д̿ͣ
پҹʿͣȻд̿ôô
ƿĴӣīΧƿǰ˰Сġ
ɨһۣмϵĴӰǡõһɽУ඼ɽ֣˷м
ЩҪĿ꣬Ǻе㡣
ļȥйŮľϵ
ǳġ
īԭⲻСӴӲΧɽػܴ̿͡
ʿ׷ȥ
ҲҵҪ˭ôĵӸҹĵ϶ֽš
īµľǳصģʮ˴ɽ֣ЩĴ̿Ҳ׷ɢӿɻд󲿷ֱնڵ£м׽ģѺ˰ī̫ŵ˵ǰ
Ҳ㰲Ȼֻɫ԰ףϻżźĹŮʬ壬ƿĿ⣬Ǽ²ϡ
˭ģʡ
Ǽ̿ҧһ˵
һЩ𣬵ݸ˰īҹļϱҹӵı־
ҳϽ˵ǼҹľˣҪ˵ɱʹ
ʿڿˣΥƽǲ˵ġ
˵һˣһ˵ˣĿɾǵˡ
пҶƮƮĴͷ澲ĻŻŵġ
ʿ˵ʵҲܲµĳ˭ָʹģ̫ţʾζ£ơ
̫īȴīһԲǰ齻һ
ѳɶ֣ŵģȾ˺ڵ㡣
ȻϲΪ̫Ѿ嶤ˡ
̫뵽ĪЩɬ⣬ȻϽ˭ôģҲеɱ㹫ˡ
ںƺƵĺ׶󣬼ʿͷ­ѪҶĵϣġ
ҹʳǡ
ҳǡ
ׯµĴϣһźɫεŮӾڱϣеһذף˸˸Ůӵϡ
̤̤
ű˴³ƿŮŵڵ𣬴Ļĸףô๭֣ûҪǸ㹫
Ůзתذ׵ĶһͣҪôëëģҵŮҹ飬ٻҲȲķֺӦǣκʱҲҪ¶Ļ
ϵĽȥֻļϵŭ⣬ȴͨͫɢףֻĸף󻪳Ǹ㹫Ϳ쵽ҳˣʾ˾Ƕͬ£ѵҪĿ̫ӸȢŮѹġ
һ翡ʵˣôȢŮΪأ
ȢĲǡ
ŮӺǳίӣŮӵ࣬һѳɶ֣ʱ̫ڴ󻪳޷ֹѧˡ㵱Ϊ̫мϲô
ס䣬ѷŵȫԺ󣬡ĸף뿴̫ӸȢˡ
֣˴δɱѾ㰧ˣһ¾ܲµõµ֣ҲҰ°ᵽ˵֪ΪʲôΪĸ׵ǲӵĵơҵŮҹ飬ֺ֮αض̫أŮʵǲľٶΪΡ
ҲŮӵĸף˵ӵȨƣ޸̫Ӹ磬ĸ˵һ仰𣿡
Ů͵ر˫ۣԼʧֶϢ֮Ѿ˷֮ʵ
ֻܴʵ˼Ҳܣ̫λãֻҵġ
˵꣬ת뿪ˡ
ű澽ĺϡ
Ůӽյ۲ſ૵ĵ죬˵ǲǰ̫ˡһû¹ʲôˣȴΪ˴ӣƫڻ壬ԽִԵס
һ˫˵ִӺ£סŮӵļǳǳЦʱգ忤Ŀġ
ɡŮ̾һ
Ů㣬ĵǴ˴Ϊʹǰī򸾡

ӣͿ쵽ҳءյһ·ʶ˲ҹľɫСѾͷ˵Ҳüɫɡ
һת


327 ĵ
ҳǳš
Χˣ̫ӵºʹ󻪳ʹˣġ
оΪ׵һŮӣϴЦ¡
ĹŮ̲ţĶһɫİס
ŮӵԱߣһ̣Ż忤Ǵ󻪳˵ӣ㴩ǲס
һԼѣÿҴ кβףҲҪڴ̫ӸӭȢǸ󻪳ʲôʱҲҪôҵҪ˭ҡ
˰Σûм˵ˡ
ܿ죬ƼԶԶĺ׶Ӱӣƽ
ڳſͣ£̫ŴǰӭӵŮӣá
Χ
Цݣֻǻǣߵ̫ŵǰ̫Ӹ磬˵ĲˣƼɫǺء
˵ţ߱㲻Ʈ̫ŵһ۾Ϳͷȼٴе˼
ǸŮˣȻÿֻŮôŸ˷ٵģ
ǲǴ󻪳Ĺôĵȥ˼֣ϡ
ҲƼǰӭӵУŰµŮӣϵĸֱ߰ݺӡ
̫ŵǹµı壬īī㹫
⴩Űӭ̫ӣҹϰ𣿡㿪ڵô˴Ű¹ô̹
ŮԵĵ⣬ֲɵӣȻó֡
ۿͻȻЦȻϰףֻ봩ʹˣ㹫û޹أͷһμ棬ҪҴʲô𣿡
˵ţӯӯ㣬¶һѺõЦ𣿡
ŭЦֻһ䣬ǳ˹ܽˡ
ɨһΧѾۼ˲ҹİգ֮죬ֻ»˿Цȥ
Ҳ㣬ֻŴ󻪳ֻмķ
ģɷȽǣλտ̸Ǻٽ̸˽ϵ磬·е˼
̫Ų֪ںԵʣҲ˵ͷȻع飬ĸضʮڴ£ҲýиĸõȲǣ
̫һڣвӦ֮һ㣬ŤͷԼ
ҹĻʹʹ󻪳Ļʹ࣬УʮƵģһһĲ˿μˡ

ԶԶԴƼǱȥͨˡ
һ˱ȥƼͷһһŮۣüĿº͡
Ů۾ббһᣬƺôˣҲûʲôɫ
󻪳īҹϡīֵûоϹ
ҹʵ۵ҲûʲôãЦī񣬽ҹӭīīʵԣ޵֪īκ̫ӵ缲ҽʵֻشţ޵֪Ϣʱʮָˣ˭֪̫ӵһֱΪ缲ۣҹٹͬϲ£׼˻ƽǧ͸īȨκ̫ӵıꡣ
䣬ϵȫǽӲӵĻƽ
ģôӰǰĲǹء
ֻǡĹ鶯ģ֪صģ˵ⱨ겻ҵҳҽ̫ӣҲΪǷ̫ӵһ飬̫һ֮ʣóҹضĽⶾҵԵرƽҲ֮֮
ΪյǿŽⶾԼʹٻƶҲΪ̫ҽεԵʡ
ٻٻƣ̫̫ӣˣܻΪһ̸
ʲôⶾԱߴδ˵ҹʺ󾪺ǿ˶ģȻǱ͵ˣڣȻһˣ̫ӣ㡭
ͷĻҹʺԼӵ񣬶ʱ˵ˡ
ԼĶţҹʺһӾ;ˡ
̫Ҳջߣָԭºţĸԣҽⶾʱڶв洦īһߣ˵׼ܾһȻǽⶾīһʻڲˡ
ã̫ӵĽ˼֡
ס֣̫ӣĵ̫ӵؽʹȱԵ𾴵ġ
˲ףīȴһЩ顣
约жĻеĶ㡣
ֱһǴ˭õǶġ
ֻЩ飬˵ڣֻԽӱ
̫ЦЦϰīߣ޾£ֻıº͵Ц


328 ı
ʱЦǰ§סʺ֣ĸƣϱǶأõҲ֪һ棬Ҫʲôȥû޽ҹңˣǵ޽Ǳ۸ø
˵ίһҹʺ¶۵ɫĿϡ
ƼԷһɫ£ʺһԽãǴ󻪳㹫ô
һĶϱܸĶʲô
׿ųãҪȢ壬ǹʦͷıȨڱʮĶӵ֮
ƫƫһ󻪳Ĺȥ̫λã˵⹫췹ģڴ󻪳ֵһ˾֪
ŮĶϱ
ûпҹʺĲãһ񣬡ݼϣݼʺ
ǸµĺӡҹЦ¶ɫ
ƫҹʺһҲһ¹£̫λãɲһűµȵģλ㹫á
֮飬ĶϱˣϲãҲȥϲõġҲҹʺŵ棬ֻװɵ㶡
ĺ󱳶亹ֻ¶ӣǴ󻪳㹫
ԭǣѵǸʱ˵Ļļֱֱͦġ
ǹˣйͷϣŶԵԼ ơ
ݵƣǻиĵƣҹʺµλãеȨ
ҹʺһҪǰڶԷǴ󻪳Ĺ˵Ǵ󻪳ʵڻŵΨһŮվָıӽѵһ١
ˡ
վһԣǶЩĿ࿴ˣ̫֮ǱҪش󻪳ˣӴ˹ҲûмĻˡ
סؽҹҲ½š
ʣĸٻǰЩʱֳ飬ѾȸˣٻƵѾݵĳӼҾˣԹ±ţΪٻһȽ˰ǹµĲǡ̫˵
ʲôٻأҹʺ󾪣۶Ǻ׵飬ûƼٻˡ
ӣٻƵķҵء
ܿ죬ٻƱˣˣķ
һĴЩ
Ҳһˡ
ٻ˲٣´һȦŨصɫ޹ģҹʺһӾ
ҹʵۣҲݡ
ʣĸ󣡡ٻʹһҲˣֱ˽˻ʺĻС
ʺæסٻƣôˣ㲵Ĳ㱾ϲˡ
ٻƴʱ״̬ʵ⼫ˣȻʺҪ㲲ϡ
Ҫ֪ٻƿǲŶ껪
ǰٻƽ㣬ôôˡٻƵĹϵҲʮҪãһٻæʵ۾ɨٻһǸˡ
˴ʱнĴ֣Ŀ̰ڿܣȫȫһûӡ
ѹеıģĵٻơ
ٻƿ޿䣬òŽ޵Ͷ˵ĸ󣬾ٻƣлֽĸҪΪᣬͼ޸һ򣬽ҽҹȥ
ʲô򣿡ҹʺŭٻƿıСˣôܵ˼޸һأ
ҹʺҲֻĵǣ̫ӣôͿܽٻƼ޸һ򣿡
ʵ̫¶ɫֻһʵ˸ٻƼˣҲôһİȻԽԽ࣬ⲢīģǹԼģû뵽ٻˡ
ɫһٻƼ޸飬ٻƿֵĻš
ȻôԵ޹ȥأ
ǰɻٻô֪ģջɼ̫й¶ģû뵽ת˼ҾͰе鶼Լͷϡ
ʲô̫Ӹ˵飬ŽҼ޸ģ㻹ڸǣĸ򲻽ףһҶ֣Ҷòˣƫû˹ٻ˵ţԼӣ¶ϵĸ첲۵׵ĺֱҪ˺ȥ
Ļ˵꣬һӾͳͷȥֱӰˡ
ī΢УɱԣʹҹҲ޾µ˼ű棬Ҳ档
ıһ˿һĽơ


329 ҳ
ٻˣҹʺֻ޹⣬ɲīֵȾ˶˶ŷɥֻ֪ҹĵ̡
۾һᣬɨ˸۷ȥϰīߣʶĶһӣﱻ˼⣬ȴīʲô˼ű棬͸ҶԱŮ֣ǲѱͻϣҹˣ
ī䣬վʺˣͬүأүǼˣһԵ޹ʵңүһ֮°ͷʺ˵ҹ֮ǰɷһ䡣ٻƹָҵıӣǼˣǴ󻪳īҲǴ󻪳Ĺ֮һңǲǵ˻ʺ⣬Ѵ󻪳أ
ҹԣæ˵˺ˣٻҲһʱ˴̼̫ӣôҲðٻһ򰡡
˸ɫʺ󣬻ʺ󲻵òסл½ҹˣǸˣϱٻƣŶǲġڴǺˡ
ٻԼʹ죬ְԹĿŰī˻ʺĻʮǸ׵롣
֮δֿ֮һᣬվǸߣǸ˸ˡ
̫üͷȴû˵
ǸڿΧϵİ⻰ĸ»鲻ãԵ޹ʾͺ˵أ
Цò׵йٻӰ֣ôܺأ
ҹʺ񼫣˭ĸȻǴ׵򡣶ĵƽաƾŹһ㹻һٴˣ˵Ҫ룬Ҳӣ
۾תֻ֪ԼһɵҪúðٻƣ±СǹѹģСΪҪСŹСòСʵԩ
˵ʲôٻôŹһɺԣҹʺòᣬ˰ȥˣ
˭֪µǹҪСѽǹ뷿Ȥ򲻵ѣҲóȻ˵ϲžÿ֡
ĵǰһɤӣǷ׷
˵ʲôٻƼһ˴ҵģһɺԣ
ϷЦ̵ࡣ
мСģܳ˵
СûкЩҺ͹ĶȤҪǻʺǺ룬ֻǿ׳׹õˡҪ֪ÿն޶ȣЩҸեء۾Ҳգа۵˵һͨ
ӣҹʵ۵ɫסˡ
һʾЩȥŵīЦˣȻֶ̫£˵ͺģһ룬ٻƱҹͷһλĹˣǺúôţɼȥǣһǷ˵顣
ԣٻжʱ¶ûУġĸҪҰҲҪҲҰ
ķǸĮ߰˵ġ
лķ˵ز
ҧŴ׻϶ô˵ˣպǲܵˣٻƽ㣬һʱ䡣ο
ٻ¶ĺ⣬΢΢ЦЦ῿ڰīࡣ
ٻƾܲô
Ϊܹ鰲Ϣô
롣
ҪٻһӶһҹҹѲá
Ψǰ㣬ܽеŭƽϢ
ٻһֱָͣҹֻ˴һȥ׼õĹЪϢˡ
˯һᣬձѾõòˣӣ˹ˣ˵ǽҹΪү㹫ӷϴᣬ԰ͷ
Щȣ԰оٰĵط𣿶ҹѡ԰ôһطٰᣬҹ˿治ġ
˵ţ˽ϵ磬ֻԽˣŶҪˡ
ҹ˲Ƕþ𣿺ȶƵˣȻͲηˣū֮ǰ˵ҹ˵ľƣһͷţܹŵء˵
ǡ߽İī˵Ļһ¶Цûôš
Ҳ̿ոЦˣѾͷǸĹаڣϵЦݾûʧ
ˣѾͷҾһЩҹľܲܰѾͷŵҪǷŲɱţء
ߺ˶ţ㻵


330 
ҹ
һ˾԰ҹ԰ȴûд󻪳ǰ㾫µģݲҲήˣΨм껹ڼǿŻꡣ
ʵûʲô㡣
̸߿ɤ󻪳ʹߵ
ķܽļһ顣
ǰҹӣŴľںȣ˿ú䡣
Ů죬ȵ졣
ϯûпʼͺôľƣҹ˺þƣ鴫š˼
ϣʺ̫ӵ¹µ̵ĳٶ̵˶Ĥۡ
ҹʵЦһƵմ󻪳ʹҳǣҹĽӷ磬Ҫ鰡
˵ţԼȺһڡ
īɫ䣬Ҳźһڣ¶ЦлŮ̲סķֿ
ϰЩߣ͵͵ĵɲҪ̫࣬ĺˣҿɲź㡣
ģзִ硣īͬ͵͵ĻӦ־ҹʵһҾơ
ߺʺٻƳϯģٻƵ߿࣬Ҳ
ٻƿС۵ĺӣüһƮƮȻĿڵīȥƺϲҹľƣī֪ҹľưҹ˵īһ
Ļص˶עߵĶ
Ҳ£ֻЦɬ⣬ˣֻڴ󻪳ҽ˵ҪãŮӾ͵ơүʹˣһȻǵ鲻õġ
˵Ķ鶯ϵĺθ֣ɬˡ
ʹ˵İīһ߾ţﰵ룬ĪǾʹˣҲ󣬲ŶʮͷǻǱӴ˺üꡣ
ī˳˼
ʺŵٻһҧԲֱҪɳԾĴ˼ּĸ󡣡
һԭûע⵽ʺߵˣ׷ע⵽ˣ㲵Щϲˡ
ٻϻĨ˺ۣ֬Ծڲס֮ɫһ˰׷۵
˵ģڵƹӳΪˡ
ƫ֪Ǹ޵ģ
ȵҿٻƹķôû컹أòٻƹһ򣬱㲻μɣ
ߴߴ磬һ硣
ȻٻƵɫͱˣѿ˼¡
ƫһ߾ȳٻƹɫôòǡ˵˰ɣ
һһֱͣҪٻƸˡ
Χ׷״ĶУٻƹȥ󻪳˸
˵ٻڴ󻪳ıһӵŮֱҹ棬̫ӵҲǹ˼㣬ٻƹ˸
Ͳ֪˰ɣ˵ٻƹʺ󣬾͵һٿߣʺٻƺǸ룬˵ΪǸٻƹͱٻƹбáǸô󵨣ҲܸҴٻƹСĵ˵
˷׷׻ȻٻƵ߶ʱͱζˡ
ٻҪѪˣݺݵĵһ۷˵Ǽˣվһ٣ȴʺסˡ
ʺٻƵ᲻ӦȳϣҪˣôīƺ̫ٻƺˡ
Ƶİīͣ¶ĵϾٻƱ˱ĺѣڶԴٻƣȻҪˡ
˻һ˷׷׻Ȼ
ǰͷ˵ٻڴ󻪳˼һ󳼵Ů¾Ȼģ
Ű裬ܵиȰɣѹٻ֮䣬йһ
ʺɫһӾͲÿˣ񣬷·͸һƬƬһš
̫ŵĸ̫ٻˣԹ²Żٻһʵĸٻƺһ£²ͬġ
̫ҹߣȨƼأʹʺΪĸףҲǲ׷ľġ
ΪˣǸӸ߿̫ţû뵽̫ãһ˿Ҳɢˣ΢΢ۡ
ٻƼһ嵽̫ŵǰʵ֣ǱŮԻͷˣðôңҪҺǸ׵һôٻҵ
ֱţ̫ܹ˵Ļ
һֱŵҲߵ̫ŵߣϸ̫Ӹ磬ٻһǼģҪǲܺ룬ء
̫ɲΪٻʱܸĵƢٿǺһ¡
ٻź˼̫Ӹ磬Ǳȥ𣿡


331 ʦǳ
ֵٻƹջ˱·ʱ򣬿ʮŰء̫Ϊĳ֣æܽһ¹Ҳְڣøмء
һ뵽޷ƽ
ٻҧгݣøһѰѻʺɹֵָ˦ߵǰ̧־һƣˣ
ϵķĻ֣
һƻû£īȴ죬ֱٻմ˺֬۵һȣֱٻȵպ׵һߣ˹ȥ
һĲ֣ҹʵӼˣһʱ֮ûסɱ˵óˡ
̬ŵã˵ûһٻƣˡ
ҹʵۺݺݴһԼŮڴˣ˵ٻƶȣٻûдˣȴ˺ݺݵһơ
ŭȴ̵ͨʦ
ҲȥֻһµŮӴŻĳȹҷĸŮСȹڣ໹һ
˵ʮִļơ
ϲЦտӭȥȫǳĸףѽ
ʦֱۣĵ˵ͷҹʵۻʺ󣬱㿴򱻷ԵٻƣôˣٻѾͷô˰
ҹʵŵŭŭīʹͣҲԴҹĹ
ԱߵĻʺͣĵīɱΪд󻪳ҹĵҫ޼ɵˡ
īֻҫ˼ҲŮˣͿ˰۵Ůˣɱ֣ǰľǱˡ
Ļɹûʺҭס˻ͷ
ʺŤͷȥҹʵ۵ɫƺİѰīΣһӼˣٻƵԽۣٻⲻûôīαƱˣīǲٻһ˵뿪
ҹʵ۵üͷ̫ŵüͷͬʱ
˰Ĺʦ׹ΣƼһȺĳӣһɩϢŭ³ҷŵõϢ󻪳ڱ߾ϣʮƺǵҹīүԴѹ֤īİȫ
ʺһȻҲ֪ʮѹ
ĵĸĶ˵Ϸɾʣвī˵ʲô뿪Ҫī벻벻ģɾͳҹˡ
ıԼӵİīҲ̫ˡ
ֻϧѾˣҲһˡ
ţ߾ĵĿ
ƺǲߵߣĿ˹ǡöߣɫʱһ䣬Ťͷȥͽʧߡ
ûע⵽ĶѾ˸͸
ٻƱȥдѹϢҹʵۣҲܶ԰īôֻܰѴ½˹ȥ
ǸóԳԸúȺȡ
ֻϵգ˼֡
ʦ֮߱ϣЦ˵㹫ɣǸ˶̫ӿиء
ɫ죬˭֪ʦŮ壬ʮֵϲ̫ӣԣ̫Ӳޡ
ʺҲúܣƫƫ;ɱ㹫ֱӳ̫
ʦΪԼŮƽء
Ҳһ磬ֻһɬģһʮֲм㶼û⣬лʦ˿佱
ӲˣŴӴ󻪳ˣһһˬ͸ԼŮʹһɫ
ŮȥʦֻûƼСֻЦһ£׼أ֮㹫ǵúЪϢȴݹģźÿء
ĸף˶ţĿǺεĶĵ⡣
ʦһۣԾЦź˵˫ֺݺݵĽӡ


332 
ܿģŮˣע⵽ϱ¶˿˿Ц
ֻһŮԶ߹žˮȵĹŮһǣжŵһˮбϱ߸
ǱԾں͹ʦ̸ţûʶֵĹŮڽӽ
ֻһŮеˮϤ㵹ȥһõʪģϻмԲԲıڵϹš
ҹԳֵĴһ硣
Ϊ¶ʱЦվֻ⹬ŮôôСģһСԸá
ѵ깬ŮתǸĵ㹫ʵǲ˼ǹŮǷҵģؽȥˮһȱľƣûѾͷȻôСģѱˮõϣպ̫ӸأɲҪʱˡ
Ȼ˵ǳ۾˶ǹġ
λãɸ˲ٵľء
΢΢üɵҲû˵ɲʲôĵ˶ͬ飬ûôǡ
ҪӰ쵽˴飬ǻش󻪳Ӿֵһˡ
䣬ȥźȥѰɣĸˡ
ЩãǱ˼ģ¼ĵȺһҾůůӰɡ
ȥǰ⡣
ںɪɪҧ´ȴ¶һģÿɷһã伫ˡ
Ϊ䣬ԲһůůӰ
޷ȥī䣬Ƽ̫ŹˣϵϣЩ޳ɵĵҪ̫ˣϾɩɩ
״Ȼ˵ôͻȻʾҳǳţʮŬĺԼء
ԭҪϧ
Ϸ
Ǳ̫ŵĶˣҲ˹ʦʹɫһס̫ŵ֣̫Ӹ磬ˣ˵ҪȢҵģȥһ˴󻪳ʹŮˡ
̫Ǹε壬ҲȲѣֻڹº㼴飬Ǳ㵱ǰĻû˵һãɺã
۰ֻ̬ļ
Ҳǳصģˣõöˣס̫ŵ֣̫Ӹ磬˵ãŲءʾ˾ˣĸվ֮룬޸̫Ӹ磡
һɫ԰ףҡҡ׹ã˵Цɣ
˿ķж˶
֪īԲ᲻ġ
̫Ҳһ㲻Ҫ˵ģӴ̼塣
ʺʮֵ޳޸̫ţںʹ󻪳ĻԼأ̫λֻһ
Ҳ֪Ǻˡ
˭˵Цˣһ㹴ҵ̫Ӹ磬һȣ˭Ӯˣ˭̫ĵ
ᣬʦҲסˣҪ֣̫λãϷ
ǲ޳޸̫ŵģƫƫȰ˵ûЧ
ʦµ¶һ˿һֱס֣ˡ
弱ֱţûк֣ҽվҪ˵Ҫ޸̫Ӹ磡
׷̫ƨɺ׷꣬ôĿ̫Ȣˡ
Цͬī˵òò֣
ī⣬Ϊ֧֡
˵ĶԻСˣȴ۵ĺܣ룬Ǿ֡
㶥ŵģʵŮ
ﶪ棬ҲǴ󻪳Ļʵ۶ˡ
λ忤ϲ̫ӣҲпԭģɵԼȣ㹫ûܼ޸̫ӵµ̫ǿɲǰװһˣֻ»ȥ֮󣬻Ҫء˵
ҹʺٻƵ鹢ڻô˵ɺ޲ȥء
ֱӿڵǻвλôڱϥ³ģͰΪԼĶϱˣ̫ǵλ㹫𵱲ˡ
˵ǲһң
ô󻪳Ĺȥ檣ҹʺĿδҲ̫ˡ
̫ŵ磬ԾǱ綳òΡΡģĳ̫Ż̫ӵ¡
Ҳʾݺݵһס̫ŵı۰򣬡̫Ӹ磡
̫źγԸȢһõ㣬м֮ףҲ֪˵ġ
ִгǸ⿴һۣãԲסҪ㸺𡣡
̫ŵ̬ȣҧ


333 ɽ
ܲס⺮⣬̫ŷȥЪϢˡ
ȴϯ룬ȥıӰܵΧڶ࿴Ϸߣݺݵҧס
̫ӸôԴһΪǸ̫Ӹ磬̫Ӹôˡ
ԽԽǹӷŭƵ˵ϣ£øһƵġ
ȴȥưīī˵ѹʵ̫ˡ
ȴЦһۣҲ֪ٻƹѹûأ˵Ҳү̫ˡ
ŵʶӣʶְ֮ѲӸװмĺһŲȴʦӿٶȡ
󻪳Է򸾣Ҳ̫Ѳ̫̬ˡ
ڴٻƣǸӣҹʵҲ˵һĲǣѹɲ˵Цġ
󻪳ܹΪ꣬ҲǿЦġ
̲סԳԵЦ͵͵ͬ˵ƴҶءô죿
ܹڷ»Ʒ̫Ųޡ˵̫žܾˣôҲסİ
߾ãҪԼ㹫Ҳ̫˰ɡ
̫λãģô죬ʵĲң㡣˵Ѿ御ˣߣÿԸġ
ȣҲԼ컯
ƶǶĵ˵ͷᱻһ֣ΧҲȥ˲٣īҹʵ۹ľơ
صסĹʱȥԡԡȥƫ˯
īһǻˣһԶԶģһ˵ӣҴϴ裬ûоˣҲҪȥƫ˯
һܲס
ƫɻԺ󣬰īԽϲˣ˳ǣҿˮˣҲҪͬ˯Ȼһ˯õġ
ӲΪȻӲԼ˯ˣΪҪչӡīĵĵ
һߵİպ俴ֻ̿䣬࿴˿˸Ҳ֪ʲô
ֵ޷̬Ȼʮּģ㲻˵ʲôҵȥƫ˯һССҪҲˡ
īɵˣһ뵽Լϱˣɫˡ
ӣȥˡ̲ġ
ȥȥɡ˿Ҳ˻֡
īֻһͷ뿪ǵüŮ̲סЦ
˽£үһҲ˼ءп
Ҳ˵ˣүԼӰ˺̶ֳȡ
Ҷ˼ӣҾ͸ҰȥȻ˵ĵﱻ۵ĸоռˡ
ϡ
Ϩ˵ƣ˴齣ȴжīίίСӣˡ
Щһ뻢Żīȴ˵ƣɶҲ
ҿˮˣͷһպһ˯ĻѻȾ˵ġưīס֣ȴƲ
īľ꣬ҲܣǻҲ£ҾҪ˯
˳ǣ˯֪ԭī˻Ժôճˣ޲ȥĶ
ֻЭúá
īںڰĿ¶ЦıӣҹһȵĻʼԣָ̫ŵĴ飬ԴֻգҳǵıϣɽɽϾС
ŶҹҲлʼԣʵ
īһʹ󻪳²ͬҹ˶ʮֵĿأǺþƣҲϲԣһ·ҹ˵ձ鶼ʮָߴġ
һ·ϵţȷʵŮǸߴĸӣҲѹ̫ŵĲ£ҹᷢչôѸˡ
˴ԣǱضᱻμӵġī˶ۡ
ʲôģɲμӿɲμӣֻĵ
ܵĹǣͻȻЦһǿͣΣҲܻҹĵϳ£ʱ򣬿Ҫô󻪳Ӵ
ΪٻƵ飬Ѿ˻ʺˣҹӣֲôˡ
ţ˵ֱۣ֪ıԲ֮С
ڶգţǰϢ˵ǽҹҵ˻ǰɽϽһȵĻʼԣһǰ
ϣ԰յȥʰɡ
º󣬰ī룬ȥǰİһ档
ôȻȫ׼ģѵİҲһҹʳ֮С
һȥһֱͻȻ
Ͱʮ־ȵ䣬룬Ҫʲôˣ


334 Һ޲
Цҡҡͷǣ䲢ûʲô
˵ţͨһ͹˵ϣôЩӣҲƳǸӣҪ
Ǻýˣæʲô
ʲô飿
ߺ䣬ү˼֮ף䡣
һһӦǲţҲࡣ
Աߵİȴûôˣŭ˵ʲôأү㣿ĺ㣬ɲǽĵģ
ֹǶĵûţҪĵĻǾͼֱѾĹˡ
ɫһףŻŻŵӵģ仹֪үϣи̥ǡ
ԭȻɵɫʱһʼضơ
ϣȷʵи״̥ǣ˵ôϸĪǡ
Ǹ²޿ܡ
ԸǶ԰īεģʵ䣬үм֮׵ӣʲôʱ򣿡
ͷȥ˭ҲƲĽƻϲãүһū澡
ͷĻû˵ȥˣδ֮˸úܡ
ֻȴûеջ𣬷ЦЦȻˣȥɣһүһֵġ
ƼЦݣƺûн٣еЩ룬Ӧ˳ȥ
뿪ˣ̲סʵӣô׾ͷŹ䣿ˣҪʴȽ
ο䶥ŵģǺͰôƵ
߷ߵҧȴЦЦʮֵ򶨣˵Ǽٻҹһ϶ûвΪ֪ô֪ģϵ̥ǡ
ôҲ鲻еѰζˡ
һôһ˵ͷӦϵķ߷߲ƽҲʧˣüȻҲ
ضûô򵥣ͰճǡʧˣܾıˣҲЩֵֹģֻǰڰգû˵ڰˡ˳˼
ū澻ġ
ܿ죬īˣ˵º͵ϵ ̥˽֮£СҳĸȪ֪£һʧŮλ֪
װīеĸȪģ»ʱм̣˵ҲˣֻǲǺʹУƺǱīȥʲôˡ
Ҳ˵俴һʲôڲû˼ˡЦŵʵЩģĵģǰա
ôƵò˵պûаֹϵǶȻŵġ
ī˵ͷ⺰Ȫ
Ȫһ£˽񣬡ūżδͷԽˡ
ɤһ̫ͬһһŵͳ
˵ͷҲȥʰīøȪȥʲô飬֮ŸȪһֱصġ
硣
Ѿ׼ˣ˳ǰɽϡ
ɽ£ͣһƬ̴деģֻһɽɽѵõĳһ£Ҫȥ𣿡
еĺƺƵһȺ˺ѾŶ͵ɽ·ȥֿ˿ߵĲٸߵɽϵӳˡ
ͬĻʺһŮ죬ҲƲ̫ãʺһȵĻʼԣƫƫΪŮıʣϲԾԾԵ
ī˷ұȥ㱾ǲӡ
ԱߵĸȪҲ˰īЦүãūôʱûиүߣΪүĸıһأܾү˼
Цˣ죬ҲðīĸıԽˣ˽¾ǰҲ
ſڰīĺϣǰͷĳֲò̬Ļʺλɣ졣
øźİҪˣû֮һʵ̫ĥ˰ɡ
Ǿû£䣬ЩС·˵ֱСһ׮
һַ̱İգǰߣһ̣˵ʼҹ涨Ĺأɽɽ¹ģޣΪľǶҹ˵־
ҧţѹĹʦǸ忤ûأ֪ȴɽ˵ˡ
澵Ľ̸ĶУƼʵߵ÷ѾʸȪȪ᲻䣿
Ȫ̤ǰߣɵģһκûԹĵūŻ䣬ūſأԳסүйơ
ܲͷ㱳һΰգûѧ䣬ֻҲδģһֱҳţ⿲ɽ·ߵһ߲ȥˡǵĵ
īҲˣȪȥ
ȪGһֱӱϰգջЩӦӦ֮󣬱պ켫ˣȪⲻʰɣԸ߰ɡ
δ׽˵ȪǸˣɴȥһҲǸˣаЩΪ顣
ȪһЦʲôʵģչ˵ѽ⻹Ҫ͵·Ҷ߹үսʱҲҸүģȰչﻹصЩѽ㱳ʮ·ȷʵǾ֮͡
ջǾΪ飬ҲԼı£ԼߣҪߵɽֵա
룬Ǳɲ˼ŬŻԼĺøȪٵѹ
ڣ˰ʱڵ˰ɽ
һҵйڰɽһɽϡ
һˣǵñȽģͷĹŮɻԶԶü
˵أƼߣǽŸˣء
Ѿͷͦ˼ģȥһĽš
һɫǺ죬˰ֵûʲôģܸҿأ
Ҳѽ
ңīʮֵĺ˵ͺͽһ̲ס׽
߲˼󷽷 չֵҲҿɻһӴŶŽƺûҽУţû˿ĻҪϼء
ɫģֻõǾͷΪŮһ½š
֪ιʣɫҲĽ˳Լ֣һӱ߸ץסˣѾ߿ɿ
תתӣŲɿǲǷҵĺȻϲȻôᱳɽأҾ֪һϲߵ
ɫͨ죬˵ʲôҲǼ˺ɽʲôϲϲģ㲻Ҫ˵ø
˭֪һͷ˸ĹâҲŲأҺ޲Ǿ˨һˡ


335 ܾƽ
ߵĽֻһЩҩֻҪһϾûˡ
ͷ̲ĻʺƼվǶʱЩʺˡ
Ҳ˵ٻƵ飬Ƽˣǰīһ·ġ
ʺ۵İĴɽģ𼵶
ǡҹʵۺ̫Ҳˣ̫Ŵʱȴ˿⡣
ʺۣЦī紫ĳ谮īñЩء
ȥƼʺ۵׾⣬¶Ҹ̬ʺͻҲǴʱģ񣬱ҺүҲۻʺͣҲһıϳ谮ء
İĲһҹһɫʱ͸
ûҰĵɣɲǺɣô̫ʺڣʺλÿȵء
һʱ֮䣬ɥҲ˶־
ʺȴһ˼˵أ
ʲôʲôʱģɲǱŷ˵ô
ʺֶһ˲ҧīȥЪϢûз
Ϊ׼õУЦڰīĻпֱЦûƼʺ󶼸ء
ɱǴ󻪳ǸϺԶˡ
īεķ˿һȥμӵԣֻһɺǸԭ֪֮Ů˵죬Сġ
ҲΪԺŮԡ
ԣйеԳУйһƬдеɽͷ
ҲζţʲôΣնпܷ
Ц⣬˵ͷ㾡ȥѽƣֲʲôǸҲûе˶㾡ܷңѽҵЩĲأɽǰɰСڴʱֲǡ
ܾƽ
īͷ
һҹ޻
ڶգīӦҹʵ۵Լǰйԡ
һͷܿ߱ˣһЩ̫ȻҩǺõúճŮúۣվ;òˡ
Цñá
Ц˵˻Ựͷиۼҷʺȥ˵
ߵİƺסӲʣͷС˵أҽȥͨһ
̲ԸԽʺǱ߻أھۼҽȥˡǲʣۼҾ͵øϽʺ˵׼ʺƼء
ԾסṆ̀ûȥأȻǻʺȥͨĹҲƣûйأǾҼǸô죿
ˣ֮ǰ˻ʺּ⣬īʲôġ
ֻ˵أűƿմͷ߳õĵӲǽ㿴ŵʲôèܾӵģ̫֣ӣҹһء
̵ɴۣҲʲôèǻʺź˶ʺˣȴҽȥ
üͷǻʺˣҲóóȻĴȥѵҹĹأ˭ֵͨĴȥô
Ҳ˻ͷǰԭҹĹؾȻġ
̱һһͣ첱Ӵֵģҹˣֻǻʺģôܺһأ
ʺɹģҲܲعѽվȵ˵
̾üֱҪˣʲôʱûвعˣǴŻʺĿ͵ġ
̾ҪʱڴˣǻʺʲôҪ𣿽ɡ
ֻڰŮľһͦصĽݡ
бƵġ
Ҳ⣬ֻЦе̣һ߶Ը˵أҹĵ̣أʹҹūҲҪһ̣ǧҪڴ󻪳ȥعء
ţܾùֵֹģعζæūŲû񰡣Ůūŵǰ
ڴ󻪳㲻ͨͽūţҪأң㵽ڼңûˣҹĵ̶˼ҵĴ֮Ҳ㲻̾Ϣ
Աߵ߾ãԼѾЦ̵鴤ˡ
˵ĹҲ̫˰ɡ
ͷĸ˸Ĵָͷ
һͨһŻҫͷӳײˡ


336 ڱ
ʺԸɲΪīץѱģҪīġ
ⶪģȴ
̿ĵˡūⷴӦٶ۵úܣﲻҪϲǡ
˵ţۣԼһơ
ȵʲôأҲûʲôҪ˼Ǹ̾һʺĴ֮ģӶŸӡȥˣ˻ΪҴ˻ʺߵūѽһʺҵǸô죿
˵ţü̲סһģ
ǰһҵһᣬԽϵİӡݺīѽ
ѻʺ
ţֺݺݵԼһƣָӡӡϡ
ۣūŵĲǣﲻˡ
ôִԸһءһҴģҿҲ˵ءգɤŴһЩѽ͸λȥһ·Ͼ˵ʺߵĹϲԼȰƣ˾ͲˡЦ
ЦЦţֵ˵ͷǸȫ֮ߣ룬Ӧòܾİɡ
Ĵһգ۵÷ûڵòˣһʵĵūȻܾʺūŹȥʺĹ𻰡
ȵ˻ʺĹʺôʰ㣡̰
һߵ߿Ҫһȥ
߻ûش̾ͼĿˣʺūŹֻһˣȥˣ»ʺ᲻ˡ
˰֣ȻȳȥŰɣһѱ
ܿ˿˳ȥ
ſڵūţɱȻʺﻹҪ֪࣬ģΪǻʺء
ðȥһѹͬߵȥʺǲţĸʱһûлȥһīˣ־йΧжȥѰ
һѵǸʺ𣿡
ҡҡͷҲ֪᲻ᣬֻţλʺɲһӵˣҾ͵ΪٻƵҪԸҡǸӵĻıģҵǲõ
һ˵һɰһѣһϵһյ֫ʱ¶˳
߼æͷģұضʱġ
Ṵǣзˡ
ֻϣǻʺɲҪͬˣֻ£ֻ᲻һеĶԸ
˻ʺסĵضԶԶľƼʺһڵĹŮˡ
컹ԵĻʺЦ֣ϻͿ˲ٵ֬ۡ
ЦīƱգǲࣿ
ﾫͷЩࡣЦʮֵĿܻʺ׽ܾãԼҲһ֬۸ˡ
Щġ
ʺװûɫԹԵͷ˵ȲݸǵµĹƷʲô豾Ҳˣֻǻͦúȵġ
ԣ˲룬ſӣͷֱеŨصɺҩɷ֡
ѲûڣڴЦŲ㣬ʮֵĺء
ͷȴûƼİա
ŮɣñߵĹŮȥȲˣͬ˵һ˵强㲻ڳʺһеĲˮ軭ʮ־µüĲȲ裿
ɺҩɵӲźȡ
ɨһȦΧвԤԽˡ
ʺڿ˵ڳ˵强ڣʮŮӵĸطվš
òǣպʱסûȻûаֲ
ٲãܲһ㡣
ɻʺȴ֪
˶񣬡ͷЩΣﴫұضҪϺúЪϢүԹģˮǲôȡ
ھãԼﶼڽð亹
ʺȴЦЦ˵īҽҲīҽκ̫ӣԱ׼ֻϧīֻʶ˲ˮһ
ʲô˼
͵վȴһתϮ˵ϣߣԶ¯ϡ
ʺЦţԼָףЦûˣԱٻƺ־ģī˱ͷ
·ڻʺЦУŮǽĳԵȥ
ٶʶֻԼ˵Ļ֮У䣵ҩ㡣
ֽ۵ۣĿ̫ϲݡ
ѹˡ


337 վ
ѹֻֽŷʲôҲûУֽŸǱǰʹ
ΧɫĹľԣһС
ǡôˣ
ţǻʺ㣬ֻϧ˻ǰŷӦʺ˼
̫ΣһЩطѾˣȾ̫࣬ŵر
ǹĸĲǣ³ȥԣֻǲû߶Զ;Щй¶ԼӾɥýйͷɢƣ˭֪ƼĸߵĹŮǰһѪ͸¾͸ȥƼЩŮйߵɽ˳ȥƼͷһ֧ӣϵģ㼱ȥ㡣һСģҲ
̫˵ţĹͷʹģİĹľԣףԭȫۣΪ˴ɽϸȥ
ŬİԼֱ̧Ƽ鲼󶼸Ѫ
̫Щ̣ҲЩۣҵʱƼֽŶл˺ü˺ۣǹûҵ㣬ֻʧѪ࣬ʹûʧѪ⣬Ҳ޷߻й»һѪζҰޡ
ҹʺ󣬹Ƕĳ
˿ֽ۵ʹҲ޷̫ŵĻл̫ӵ³
ĸмǷĵġ
̫ŵ״̬Ҳûкõȥ
ʱͲ糣ˣҲôߵɽϹֻܵúܡ
ƫûбֳֻ¶顣
̫ĪĴʧ䣬°㵱ѣԹֱ䣬֪ΪٻƵ飬Ը͹׽ҲǿʲôֻϣܲҲѹµѿµ䡣
ûֻǸɽ£Ĵ֣ţҲ֪йĸ
̫ŵĻ֮ĬĬá
ǰ̫ŵĽȥˣ̫ȡ
ʹĸף̫ţ޷ŭ̫ŵϡ
̫ŴЩεֻҪǸĳģֶ޷ܾĿ⡣
̫Цźй°Σ
չЦգãʵźѣҲǺֵġ
źϵЦһֱûȥһֱϣǰºЦݲһźڵģǷĵЦ
ͼԼվֻǲ뿪źĻûˣֻܿһߵ׮ϡ
ֽϴֽۣɫȾһĨס
źһŬվŷ֣Ľһ飬ϵģòˡ
źŬվ˷һģӿ̳һ˷ֲ
ɥҲϵûй·ǰұ߶ɽ£ǴģˤˣһҲǵˡ
ҲЩһģһ·ƵʮֵԺ۵վҲվǸô죿һ˶ˣ
źԼʱˣµֱ۶ˡ
ĻЩ˼һڵ̫ǡǵͷʱְɣǵøϽ֮ǰҵйķ򣬲Ȼȵϣֻûôȫ
ɽදġ
ź˵ͷɽȺֻǵйĺߣҲɽĺɽģɽȺǰҹʿԵһֻϻܾô
õ֣ҧ׮վɲŶһ۵ˤԭء
ѹû취վ
źĽѾѪ͸ϵͷҹʺµжˡ
źƼĶǰѺͷЦ±㡣
ҡҡͷҲǹɽµģϵָһأңҷſˣĽ˺ôһ飬ض۵
İźཻģ龰Ȼǲܻ鷳ġ
źתɴǰ£Լ׵Ľ۵˻һȫûƽŵģ
˾ø׽
Ҳøʵ
ȷʵ۵úܣӣܲţվվˣ±ñ㡣ź˵ְ꣬Ѻ
²ಡ齶꣬־㹻ǿֻ»û㣬ԼɥȪˡ
򴽣ִ㣬ԼҲȷʵ۵òˣ˵վŲضѡ
˾òź
źʼǰߵǸɽȥ
ܹüźǿŵʹĴϢ鸴ӣѵûҪңԼȥҾȱ𣿡


338 īʢŭ
ź˲뿴ȴΪǶȵ⿴ֻա
λᶪأ²Ѫ飬Ҵǹµĸģǹµĸ󣬹²ܶʲôҪùǾġ۲ۣ
һۣȫ۵úܣһδܹôصˣֶ̧̧ѾҲ֪ǰ˶ٵѪ
ġ
źŬҵйλãǱߣй֮еߣûƼ
ЩˣŮæסС㣬û¶ģǱʺȥģʹʺٲϲҲᶯֶĿŵ
߻磬ｻˣĸʱûлǾȥйΧ򡣡
ڣѾĸʱˡ
ûţҲö
ʱһҲ˰ʱڻסˣ
߽ץһֻѩѩ׵ӣӻǻģʮֺö
Ƽתͷߡ
˫һæվסվסǳ¶ˡ
ĽŲͣסתеӻڻô£
ץŵӣǰīӸģ˵ܳ¶ˣ
˭ô죬Ҷ
߻ŵץס֣峿ʱҵ˵˵һỰԺ󣬻ʺȥ˵֮ǰ˵ҪĸʱԺûлǾȥ㡣峿ѾˣûлߵŮҲûлţҾ͵ģǲǳ¶ˣ
յģҲûϢȻô᲻ɸŮأ
߾ãＫпǳ¶ˡ
һӣüĺݺݵ󲽳ߣһ仰ߣȥү
ҹʺôĵӣĶˣҲ룬ڵҹԺʹ󻪳
ǳ飬үưոݣ󻪳ıưոݣ
ֻϣҹĻʺûô
ī֪µʱһֻɫĺϢѰ˼ëһΧ
һĻīüһ˲ɷӣ˺ëֱ
ãǰԥ³֣ںеɱڵɷڽ¸˳
źȻߵĻ󣬱ȥʺľɻʺ󲻼£ʵʺߵŮȥˡ
īɫŭ˦Цһɽȥ
˵ͷװīû˵ķԸŤͷߡ
ȪƼīһޣ㳯йķȥǵүҹصˣֻǧңӲӲǲ
˵ҲΪ鵣ģ¸ĵģǰīŭ
һҹʺпܵ¶
˭ãƫүӡ
īżķҲ֪ȪĻûС
ȪֻҲϣȴţӦܹ֮еǧ˼ɽİգҲаɵġ
īһ·˻ʺľǰüۼɷڣ·ĹŮ̱һ۾ȡ
ʺױأƼһİīʶĶһ£ܿסˣʮֵĴ󣬷·ܹһ㡣
īΪθôס
ŬİѻʺļӶ˵ģīͬϻеĽѾᵽ˻ʺĲϡ
ʺйī｣ΪҪɱȵ±ˣ̱ڵϡ
ŬװĻʺɲǼ䵴Ȼ޴档
ѶҹʿƼһĻΪ׵ĸ𱣻ҹҰΣǸīүʲôе 
ĸȪͻȻµүѽ£ȽлʺҼйúõģʺһ٣ҲˣһúõĴˣʺ֪صȥˣҼүŽȽлʺ
ǽһʱһͷˮˣֻõְòŭİīīүбضᰡȻϺ̫ӵ¹飿еĽһһСġ
Ļû˵꣬ʺ㱻Ը˵ѹûȥϰīֻۣ۴֪īȥˣīҪǸҶԱǽվͱ̤ҳһˣ
īĶΣջ˽
ʺܵΪԼвãī㲻Ż˱գǸͱ̤
ȻֹīеĽֱӰļ˸Ѫ


339 ѳذ
ʺ۾һ˹ȥ
ϢϹҹʵۼˣȻŭŭǰī󻪳սү
ĺ˳ǵˡ
ҲǴ󻪳ʵ۵ұۡ
ҹûǿԿ󻪳ʱͬ󻪳ַġ
ҹʵǿǿѹ˻ʵô£īΪν޵Ļʺˣ
Ļ꣬Ȫ۵һ޳ˣڵϵϰҪүҼʺһٹȥⶼղˣʺ˵ҼĶй򽫾ұˣǾҲ˰ҼүأܵˣҼˣһҲֵ˺ȥ
Ȫ˵ⷬʱ򣬰̫ļǻó̵ֱҹʵԴͻͻۡ
ŮæֹסѪĻʺֱⷬȪβвٶʡ
ҹʵһͰ޻ʺĲƼˣȥ߶ˡһʱҲûīɲż
˼īΪԼˣһʺģҹʵͻȻһ飬òᡭòǻʺ󵷵Ĺɣ
ĵҸһʻʺ󣬿ɰīȴᣬĿڣ
йĽп
ǽҡͷҲŲûƼī
ɾˣʺһģͽбȥ˵˵ŵ磬Ǹϲй˶йûʲôͣ°סֽšϣ·ҹϰűҳ򣬱ƢɾҪѹƲסˡ
īͷһǰ˵ôĻڵģǷ͹Ϸƣǣ糱ˮû
ǣֻ̲סɱ䡣
ӣһᣬɱˣοˡ
ҹʵͷȻҪŪġ
īһӹȪݹĲյֱʺȥ
ص֬ۺһһӻʺ̬Ҳûˡ
ҹʵԭỴ̄ɱĽ䣬ǽĸ˵ϣأһī˲⣬ҹΣӣ
Ļһҹʵ۰ߵĻȥ
󻪳ʮڱ߾ء
ڵҹϣǺʹĴ󻪳˲ƣʤ㻹ûм֡
ֵõġ
ʺ˹Ƽīݣŵ˿һһۣһһϣûжīôֻǺī˵˵Ȼī뿪ˣͲ֪ȥ˰
ȪǷʲô´½һ͵ܹȥһӵҵһ֧
ǰġ
Ѿء
Ȫ飬ߵūŻǵãһأȴҲˣŮҲţһѻʺľǲǱ
⡭ҹʵЩɡʺķޣʮ꣬ģǽʿóóȻ˻ʺԺӣֻ»ûʺûˡ
ڳɣȪȴﰡ֪ūƴҲҪڴ󻪳š¼ֱﵱŮʲôõģģҪ֪ҹʧˣô
˵ҹʵһ飬æ죬ȥһѻʺԺӡ
ʺһ˲Լϵ˿ˣϣ˳檵Ժӣгμ˰
йȻѡīǴӳݷ켷仰ġ
ҹʵۼʿţһӼˣȥ
Ƿ׷׿ʼѰʺ־ŭֵǣһ˹ȥ
˿ֽѪһڹŮŵòᡣ
ܿ죬ǽ˺üذ׳ذ׵ϱߣմȾѪ
ϣѵ
һʺ󣬺ö˶˵ģôԺ˼ȾѪذף
ī۾죬ǰһŰʵĻʺߵǽǡ
ҹʵҲˣҲҳֹֻľʿˮ١ȥѡ
֪ʺױ꣬Ҳ֪ʺ˽´˶ٸǹʺɣڶ춼ʧȾС
ЩԲƽϣ˭лʺ˸öӣ˸ҹĽ
ڲһ
ҹҰģԽǿ֮󣬲ڴ󻪳֮¡
ںʹ󻪳ʤԣ
ҹǿ󣬴󻪳ǿ
ҹʵֻϣذ׺īûиϵΪīģʮֵĺˣټ֮Ȫ˵ģ󻪳Ļʵۣϲī


340 ħʺ
ʺľһ飬ûѵʲôɵĶˡ
ҹʵͼīصǣ޷Ѿȥйĸ䣬ԼйΧˡ
Ļ˵꣬иС̻Żŵϣ̫ӵ²ˣ
īüһڽߴȾѪذ˹ȥ
ҹʵһ£ϳ˿ֻź͵ǣ˵ʲô̫ӵôö˶˵Ĳˣ
̹ڵϻػʱ̫ӵ¾ˣйԸɢūǸţǵڣ̫ӵ»ūżȥĴˣûҵ̫ӵµӰ
ҹʵ۵ҡҡ졪ȥң
īüۣнȪѻʺѣҪһ£ȥĶˡ
Ȫűߵʹȥϵ˿ѪֹҹʺɫһӾǰȥݺݵһѻʺС
ʺʹ˹ī˹ȥţҧϵ֪īȥˣī㻹ûаˣ
ûʹˣǼŵģܹôصˣ
һ£ī޵ģҲý
ϾǱ֫Žͷɽ¡Բ߻ġ
ȴģֻбҰ޷ֳԵ³
Ӳīһ۸Ȫ
Ȫ⣬ʹǼɤʺ֪үֶΣɲһܹܵ˵ģ˵ȥ꣬и֪ģүĹүѽͽ֫ι˹ԡʺҪãҪĶˣҪһ³
󡭡󵨣ʺ󼸺Ƕ촽˵ġ
ȪҲգ˵ЩʲôȴԶŵ¯ͷ
¯ȼŵģƫƫڽͷһƿס˴롣
ǹⱻġ
ȥ¯оκɫ࣬¯õҹʵۺͰīǰ
¯ͷԵ㣬һζ㣬ƺ˲áȪ
һʺ󣬺ö˶˵ʲô
Ϊ̫ӵǵҹʵҲ֪˵ʲôźˣһߵǰӣһЩ޻ʺĲʶʱ
ʺīҲˣͷϼҼҲͳˣΪʲôҪּıȥԸī
ѲɻīǰЩ׸
ҹʵ۾Ҫˣŭʺ㻹ʵ޸㽲̫Ҳˣǿ˵ī䣬˵׼̫Ҳīһ飡
ʵʧʱ̫ˡ
ʺһ˲ϵʹˣܵģǸѡ
ĻȻֹʶԼ˵©죬ûڼˣ־ýúܡ
īīǸˣѾ޸ˣ
ʺһ΢ɫЦ
īòסɱʺͷֿƲסٶȰѽڻʺĲϣĶ
Ҫĳ£īжۡ
ӣǧҪ¡
ҹʵ۳׵˻ʺʺû˵ĲУʺ㵹˵һ˵īŪȥˣǡǻ鷳
ʺݶµֱܣǲڡ
īҹʵۣĻʺ󣬾Դ˵ģ룬ҹϣֻ̫ױҪԣһ£˵ֻ±˵ĶˡҲڱҪԣĻͷˡ
īҪ
ҹʵһ˻ī˵Ŷȼߣʺ˵ѽ
ʱʿҴҽ˻ϣ֪ľӣйΧסˡ
ʲôҹʵ۴ʧɫ
йģһҹңľҲǧˣô᣿
ǱŵʿˮĨϣЩΧǵľӣͷлҩҿҲǧϣɽµûдϢ׶༪ˡ
ҩ
һµĶ
ҩҲΨֻд󻪳С
Ǵ󻪳ľӡ
ҹʵѾϾȥЩλҹˣ˻ʺǰžĸ˻ʺһƣ㵹ǿ˵īѽ㲻˵Ƕ⣡
˵ıΡ
û취ΧйǣҲǡ
Ҫǻʺ޴ֳӣ
ʺҧ޼ˣҲʹ켫ˣҲûãīǸˣѾҰ޷ʬˣֽŶˣ粽Уٽɽ£ۿԼҰ޷ʬȴΪ
˭۰ٻƺǸӣ
Ĳ
ˣͳͳȥ
ʺħһ㣬ЦŤŰĿ


341 ᲻Թ¶ģ
īѹųŭ𣬡ϣףʺöԱɱ֣ǱԶڴ󻪳ǵı£Ҳǲưոݵġ
⻰Ҳٿҹʵ۵ķӦˡ
֮ҵ˵
ҹʵ۱īǰһۿûðãĻع
˿Ǳ־Ļʺ󣬻һ߶ż֮Ļ޲ðѻʺһ
ҹʵָ̣Żʺŭˣѻʺ޿ãʣµˣ޳ȥ̫ӣī
һ뵽īŵȶӶЩ
ټ֮ͻȻֵǧҵˣɽϡ
ֻǺܿ죬ˣ£ǵûӳȥй˭Ҳȥڸļλүء
ҹʵѾ֪˵ʲôźˣҧҧź̻ʦҳǿˣȻȼݡֻǾͬǼǧϣ˴ҹ˼ҵŪûˣϸйͷңû̫ӵµټ
Ķӣ˭п׹վΨźԲܡ
Ķӣļƾһ˿ɱġ
һߡ
źѾɽˣƼź½󶼱ˮ͸ˣǰͷȴ˿δ˵Ӱ
ϢϢɡ
Ҳ֪ʧôգйͷǸʲôΡ
֪ˣйͷˡ
ƫƣҲ֪ʺʹʲôӣȻܴӰбķУתƳ
źŵԱţ˴죬Щˡ
ЦŵǷߵķˣɫҲˣֻɽиΣա
˵ͷֽϵʹԭȻܽüͷôչȥˣʹҲ㲻ʲôˣϰˡ
ͻȻԶһǺơ
ɫһףЩƲסˣǺɣƺǻͦġ
ҰǷǣһѵģһֽ˵ģεеùأ
ο鱾ϼҰǵдҰǣ඼ǳȺӵġ
źҧҧǵøϽ뿪
Ѿܲסˡܸܵõźÿһ·嶼һ£ȻѾ˼ˡ
򴽣Щж
ֻûע⵽ǣźŤͷһ˵ĻĲݴһ͡
һǺٶֻãǺƺ˼ʹࡣ
Ǻܿҵһɽ˵ǣɽ֮ûҰ޴ڡ
źʱԼҲˤˣһ
ûµģ³ܵסҲǸӺ̫Цţɿݵ֦Һ˸ӣȻҪѹˣл⣬Ұǲҿġ
һ˵һ
Ҳ΢΢һƼʹȶֱۣ̲סˣҲһɡ׻˵ѲкұʺôֽѪûɽҲû϶Ѱġ
źҲЦЦĻĻԣֻҵ֮ǰҪˡ
ǰʲôźôһᣬžԼѾˡ
ʮֲʱ˵У̲סȵĺ
ʵ̫ˡ
źװû󿴣°㻻һ˿ϵĲϣܻЩʹҲûҩֹסѪѾˡ
˵ͷźò˺ѵĲϣ˺һһģµġ
۵úܣʺµּء
һ̣Ҳ͹ȥˡ
ͻȻź˿ϵĲϣʳڵǲĺϲī
Щ죬ҲʵشˣȻȻ˵ҲģͷմȾ˲ٵѪҾϲӵ
˽飬źǰĸûˣûǵǣһźƵźòӭȢ㡣
̲סӣͻȻЩԲź
ܾҲ̫ˡ
ź˼⴦Ĭ˰βŵ¼ǵãµһȥ󻪳ҹ֮ǰʹ㣬ҪҪߣµ̫
ʱѵʱҲûõʱ
ʵ벻ǵ£Ͳסĳϴ̳顣
֪źǺ⣬룬ҲǵãʱҵļûһǶҺõģ㵱ʱô˵Ҳͦġ
źЦЦǹµʱûлҹڴ󻪳᲻Թ¶ģϾǹ㿪ڵġ
ȴЩˣźô˵ò˼ɣ


342 飬Ͳ
ᡣ˼˰죬Ǵʵʵİͷ˵
ڰźѣϣźǧеǸ˼
ΪΣ
ĬȻΪҲϲ㣬ȥ̫ģʹǵ־ءͬһţ֪ʲô𣿾֣ʲôұʲôӣȥҡ룬ʹ˶ַңضվҵսҵĶ˭Ҳ޷ġ
飬Ͳ󵽡
źЦЦ˵⻰ʱ۾ŵģÿˡ
ֻǿϧ۾棬ûź
ԽӽźԽڡǵ֪ͲϲŮӣض᲻ֶεĵõ
ƫƫڲ֪
ǡԽԽţ
̲סЦ㲻Ҫƭҡ
˵Ķʵÿˣ¶Ƴϲī
ŴЦˣȴ룬īǲǺż
ţȴĺ
һĺƺԽƽɴۣϲˡ
ź˵ͷվɽܿ죬͸ź߽ˣƼǼҺ¡
֪ҹʺֽŸɽµʱйͷЩҹ˶ɱˡ
ƼĿѹֵŭ𽹼ѰİīʱͷûˣŬѰˣں
үô꣬ʹ꣬˶ʿүǵʱүҲûô¡
Ҫǣò׼үôһ˿ôһ˿ûˣ򲻸󣬰īʲôģ
пǧīڽӵϢҲѸٵĸ
ٵĽŲīڶڣе޶ûü£Ƽī̤Ĺȥ뱧ס
ڼסʱ򣬶ȴͣ
۲ۣīŪ˿ڣЩұ
Լ˫۲˰īĲӣۡ۵Ҷˡ
ڰīĲίˮһӿмܣۿʪ
īĵ׵ǹĿź߶ϣл̫տ
źȻ֧ԵЩǱΪȻЦЦܹտǹµңҲҺãйڡ
īֽ˽ɱԽŨأٿźתȥ
йϵƱҽˣЩǵʵأ
īۣҲ֪ŮΪأ£ֻǱˣּأҲû
ǾͺáĵĿڰīϣһյĵƣӿ鶯
ѶҹʵкõĲˮѣ˲ŹźҲˡ
̫ӡʵ۳̾һ
ջµԴڻʺ
īһɣҲ֪δûʺ󣬱Ͼһźڡ
źɨһֻۣǸӶˣ㵭ĸ£ʾûĸӣԽݰ裬ҹʹΨҶþˣö֮ҲҹĻʺˡ
ʵһϾĸ
˻ʺô꣬ȫΪźĴڡӣΪӼ縺ҹٵص
ڻʺɱĳʱû˵ʺԵʱҲû˵
źЦЦɱĶһ㣬飬ʸòΪĶӻǵѪԵɣôΨҶȨǶĻرˣҹҵǰĸʲôأˣ꣬ɱͼıĸֵܣû˿ĳɣֱ˸ʵĻλ
ҹʵĺҲһɵԺ
źڣҹҵҲѣ
ˣʺѺ
ʺˣŹģǰī
ʱİīѾûǰҹʵۣҲУֻҶݣϣɷθԶڴ󻪳ı£бһĴ𣿡
ʺǰѾīȥ˰һֱڿźԼĶӣԼĶΪ˵
Ͼǰʲô飬źΪ˵ġ
īĻԺֲ侲ˣеǸûôܣ
īղסˣһ͵͵ЦƼ࣬ɻʺͲһˡ
ҹʵۿԼķ޳ŰԾɻצһӽˣǰ谮Ůӡ
Ҳڻʺһ̬£ʺĹ˶ơ


343 ûʵɡ
ˣΪʺȴ޸£ͼı󻪳īҹ㣬ҲǸˣּҪϺ󣡡ҹʵ۴ĵãԼѵõӲ
ϺһԭڽĻʺ˲Ͱ˼Ŀʵۣ˵ʲôҪϺ㲻ܷϺ󣡻ϣΪꡪ
Ļû˵꣬ʵ۾ʹĴĻЩ̫꣬ӸĿѾˣΪ̫ӵĸԣڶɱʱû˵˽޵Сӣ֮еӤӽȥʱΪ̫ӵ飬Ҳûϳ㣬ǽգ̫ˣ֪īûҹʹ󻪳֮䣬ʲôޣ
Խ˵ҹʵ۾Խ¡
ɻʺȴһ˿ڸҲûУˣΪǸ˵һģ̫ӣ̫ӣûУĸҪĸ󰡣췴
Ȼƣɻʺɻôʮ㡣
ī˵һߣĮȻĿǰһС
źҲʹ⣬ѵҡҡͷĸ󣬲Ƕ㣬ʵأ̫ˡ֪ҵīʱ˶֮У˫˫ŶѪ˺ۣ϶մȾѪ
̫ÿ˵һ仰īĵ׵Խءͷ˿ҪõŮӣûй˼õʱ򣬱ʺ󺦵ôصơ
ҽ˿ڵʱҲˡ
Ǻ޲ãһѻʺɱˣס֣͵͵ߵү侲侲ܹлʺ󸶳۵ʱеǣǧ̫ӵļӣŴͥɱ˻ʺ󰡣
̫ܿẉ̂һİīȴүӣѾЩزˡ
Ҫǰī̲סĿڵķŭһɱ˻ʺҹһܺˡ
һ룬סī֡
īֽẒ̌Žֻ¡
źһۣ漴˵ĸһأҲﲻˡ
ʺŻˣ޴ĵ̫ӣĸⶼҪΪٻƱ𰡣ٻݳǸӣĸʵ
ʮ»̥ĶӣΪʲô
ѵͬٻ˵źīǸ˹ȥ
źû˵ʺһ̫ӣѲıīȥʮ»̥ĸ󶼲ˣ
ߵſڵŲһ٣Ծ˽ȥʺԣ֤ī̫ӵ֮װ׵ġ
죡ʺŭ
ҹʵ۾ö˵ýźȾѹͲܵ飬ųˡ
ڣھּҪø
ʺ˵ҹʵ۵ǰɱʹĹŮǽסˣҹʺۼˡ
Ǳ˼ʱҵ̫ӵµֻûˡ㺦ҹҵĹӣԭֻһϺʥּܴ˵ġī
֮⣬⡣
ǷϺðīĵ׵ŭƽϢ
ҹʵЩһźźûŵǽ¾ȥǶֻģŴֻһ߷˼ڹ̫ӵĸҪȥ˵ġ
һҪ¾ֵطʺڳܲסʹȥŮ˳ȥ
īɫԾģû˵
ҹʵ۲òݺģٴʮӣԣ
ʺҲˣҪôĴۣðīϢŭĻҹʵ룬»ǲ
īƱɣֻǣӵ飬
ҹʵһҲͻȻһˣǡ߰Χľ
Ļû˵꣬ͼһȺˡ
Ϊ׵ԭҳеĹʦʦŲɣŵЩð
ʦǸ˱ɽġ
ϣû°ɣʦµ¶һ˿
ҹʵҡҡͷʦ˿̫ţתʰīīǺ⣿ҹףǧ󻪳ľһ쵽ҳˣǽͻ¹ʣֻ˭Ҳ֪īȻհԶԼױһˡ
īü嶯˶ЩǱľֻǱҹ͹֮ǰǷһµļڣҲû뵽ҹи̶ȣȻбױҲһĸҳǣû˲˵£ǱԸˡҲ˵ʲôһǣʵ̫ˡ
ѵ˵ôĻɹʦҹʵ˾ã⻰粻˵ء
֮⣬˵ҹû£סЩױһ·쵽ҳͷ
Ұī˵ģʮֵĹûʣ


344 
ʦҲˡ
˿̫ţ̫Ŀ˼֪ʲô˵ȻˣʿԴҹĵطǲϳͣպ󣬻Ч£ԻīǧҪ˼飬Щʿ
īɨһ۹ʦλʦˣûĻ𣿡
ʲôʦЩãȻ
վڰīʱվ˰ī˼ʦˣүǰ˵ѾЩʿһµļڣҹ˵ľԽҹߵĿɲʲôӣڶʱƽݣҪǸ÷ﲻѽʦ˵ɱδ̫ˣչʦôĻǴ˳ȥ󻪳ƽ̼֣ǶˣϾһɱͷΣء
ʦ׹ʱµͲ˼˵󻪳īֵµʿǻ֮ʦᣬǧʿȥ
û뵽ԷȻҳ
֪ĶϾдģȷʵǲԽҹĵ̡
ǣīһҧЩΧסйʿʱƽݡ
ҹʵҲ¼֣־ñ
˶йΧסˣƫƫòɶȥϾõա
һ׷ףҹ
ʦӷסĿڸʦԵİο
磬ȴ̫һڵЩʿīµģԵʮֵīī֪īգηҹȨΧйƷʵɼѣ¿֮ǽ³ͷ
̫ӣҹʵû뵽̫˵Ļ˰ǶΧǻ÷ȥǰ
£ôЦ飿
ԭȲͬĹʦȴҲǸ̫ŵĻ̫ӵµС
ִ£ưīģҲֲô
˵֪̫ź«װʲôҩɹʦãֶӲôȵģضкС
īף̫ӹǻ֮ˡ
̫ЦīֻôĴ󻪳ʿһֱҹĶǸҲãĹȻɼΣɻµĸʺ͹ùãԼҳ಻ҹ¿ɾīīİȫЩʿ½īǲǻش󻪳ȥī
ī˵ͷȻӦõģֻǱģǲǻȥ·ϲȫ͹ǰҳ֮ǰһδɱЩҪ㹫Ա룬գʱͱһȥպգȻСҴ⡣
ᵽĴɱǹʦʱһְŵģ𣬹ʦЩ顣
Ҳ׹̫ŵ˼ˣҪЩʿЩʿش󻪳·Ϸʲô⣬ɾͲܹƵˡ
˭֪īƻᵽǳɱʦҲÿڡ
ֻ̫ЦЦǧɵľӣʲôСǵ⣿īδ̫졣
īƺ˼ɣ̾һ˵ʵɣʵǵС˴ǵ⣬Ǳŵǵļûз꣬Ҫҹķ羰ܾܲռٻȥǧĹȴ羰Ҳûš
ѾЦ̲סˡ
õŰī˵ðīǰڴ󻪳ǳݺðһ̫λá
̣Ǵ󻪳֧֡
īү˵ĶԣҳɭϣֻҳǸһ䣬ҲǳʲôġЦ
̫ųƬ̣ҲͷԾ崺ЦˣǹҲǣֻǣǧҪǳʲôźá
ʱѾǰҹˣŵۺ󣬱Ҳۡ
ߺںڳģɰīĵķڰУŰīòǺС
͵ʵۣ
ҡҡͷǺˣû뵽һҹȻЩ֮ǡ
ʵû뵽ҹʺȻԭΪҹʺ󶥶ͻΪΪ
īԺڰ£ס磬ҵĴ
һεûбһ뵽ɽºʲôΣգʹھǰīԸٳܵڶġ
˳˵ߣ־ˡ
ĬĬԡ
ʺ󱻷ϣգ̶һ飬Ѿ޷ٽȥˡ
ڶգҳǡ
գźĳ֮ˣҲٽһļ֤
ϵƣ´īȥǧʿˣƵûţմ߽
£յǰ࣬ӣ󹬵Ƕ˵ǸѹģⲻǸʲôϲе
΢΢ЦЦȻѹΪʺңʺ󱻷ϣһֱѹͷϵĴɽˣ˵Ǹòң
һһɷµĵͷŻعһյء
ÿÿߴһԼԼģٻƵ
üյ߲ơˣûǷȥӦ
յ˵ͷԸʵҲ֪ôġ
Ϊʺô۵ˣٻҲ˼
ճȥûãű㱻߿ˣٻŭĵһ
󣬸ŵСһİգյϻӡһӡŰյһŮ
״ǳ⹬ŮѰշ
˵ţ˹ȥذա
˭ϱǹŮɵĶ㿪ǹŮмİѰһӡ
ͰյĹϵǢƼ⹬ŮĿˣһɻ
ֻǣƳǹŮǸӡ
˰֣ðҪ嶯ٻƹô۸ҵˣõʲô
֪޷ıʺ˸εʱ׹ʺֵ£ض书֮
ܰѳİιȥ
ǽյŮˡ
õʲôգɱҪ̫Ӹ类סˣôʩչƣĸϵˣ֪ĸ¾ͷЩĻƣֱٻƺĿﾡǺ⡣
һӾЦˣٻƸЦģٻƹҺ̫֮װ׵ģз֮ɲҪ˵ڻʺ󡭡ϺҪҵҺõ̫ɽ֮У³ҲôµıӦ
죡ٻƴŵǸ˸ɱˣΪĸ󱨳𣡡
Ůӵ͵Ӧǣɱĳȥ
æȥ˽ֻ֣ǲУŮӵ£ŮһĵĴߡ
ס𣬴ǻ


345 
ԾĵӰһλǱķ
û°ɣĵʵҲȥɱ˵ˣʹʹɶ
ҡҡͷֻѪЩӿ
ٻƼһӳôˣ˲Ҳ׹ֻǰī߱ġ
ĵֹסļʷߺޣƼƺ֮⣬ĸо֮񱻺ӣѵ𣿡
ô̵Ȼ书ǿ
ֻҪɱˣǲʲôָܻԭ״ˣٻƣɻҹĵһûм޸ǸĵĸҲǻʺ
ҧ˫ֳצķ򹥻ȥ
ڿ򶷿ԣ书ǿޱȣǵض򲻹ֻ˶˵ԶЩӷģضвġ
һŮӣȻոǿز
Щ̾ҲЩϧ˻ʺôһӣΪŰ
Ȼ簢˵ǰ㣬ﲻˣܿͱεסѹ˵ϡ
ٻƼ״תܣץ˻εĿסٻơ
϶İӡίӣٻƹҪūסơ
ˡ
˵ͷҪƼĶռæסӱѽأɲµء
˵ϵˣСѾͷʶһ±ӣЩ޵ĸо
мʱûޣȰҲûޣƼϵˣĵѹ۵ġ
ĬĬ˳ŰյĲ˻ȥ
ֻǣЩܶ˴Ҳһģ
գ˭ģȥҪ¡˵ȥģ˿ʹˡ
һ£ָָԼıӣҡȥ򣿡
ϺݺݵƵˣٻƣҪִȥ
ٻôҲһλ
ȥ򣬰գ㱳㲻Ҫ£˭㶯֣һƽĻж಻ףƾʲô˼۸ˣֻţ˵⻰ʱҶüһϴһƣŷ
СѾͷסˣصĵͷٻȥ
ٻƵɴۣˣ㾹Ȼҽһ򱾹
Ļ˵ֻ꣬Խֺݺݵٻһƣֱٻȵðǡ
յҲ˸͸һƣֻˬ켫ˣǰԥҲϤȥٶȺݺݵĸٻһơ
ӣٻƲðţԸȵƮƮģˣڳģ
ٻƹȻҴҲԸΪβٻƹķ̬ȣԴҲĹأ˲ҲˣٻƣյһУģ˭Ҳֲá
漴һӣӳȥ
˿Ľӳ˹⣬»ص
գȥһЩҩͿͿԸ֣ƶʲôģˣȤ
յȷʵ۵˻˻ģѿЦһ£ϵĺƨƨߵȥҩȥˡ
ʵҪΪٻƹʦǸôѽ
ġ˵
ҹҵ̬ȣѾǷ˻ʺٻˣһΣٻԼýѵģ˵ȥ˰ٻϵ˵ġ
Ҳûʲô˵ġ
ЦЦܾòˣͰīûз֮ʵ˵ģֻȴĴڣīүû˵ʲô
֮䣬ҲûеìʲôģǢˡ
ĪǡΪ˵Եʣ
˼⣬סĹԶԶľƼī
ߴΰӰҲ˻Ρ
Χˣϲõӭȥү
īĿбӣҲö࿴һۣԱ·ȴסȥ·
۵¶ûз£
䲢ûзְīΪīʻԵЩܳŴߵЦЦ飬Ҫү˵˵ܲүƲƧ
ǡҩƼ使ߵŰīģЩɡ
ǹȥˣղμү
īһתߣһ仰ϡ
ֵ֪̥ǵ飬ضôõġ
᲻úײǣīһ㡣
ģйء
һϲϵĺθ̧ȥȴץס֡
վĵ䣬ʲô


346 ֮
俴һۣǰ׽мӣ⣬˦˰յ֣ʲôȻүķԸˣүҹȥأŶ˰չѽѾү˶ˣңɲҪʰӴ
һ澳ƽõӣǽˡ
ãȻĿϲõ˳ȥվԭأЩ֪롣
үôԲأ
ûУүΪζ㡭
ѵ˵үˣ
ڰյԺУһߣīһƧĽ䡣
īûκε飬۵׵Ѿڻ֮ˣ£
գգۣ߽˰ī
īܲҪʱȴˣ磬䡭ʵҲ䣬ҽаӢĵױáǿ׷Ѱô꣬ڰѱҵˣװʧӽ磬ǲѶΪ֮
īѾ׼ӳȥƶסˣɫĽ˻㵱ұã
ںܾǰīԼˣ֪Լĸ˭Ҳ˿
ҲͲô֪Լˡ
䡭Ӣ˵ͷ֪ò;˾˵òҾ̥ȥ̽īȷˣҵı硣
īЩɣ̬Ⱦǲǰǰ䵭ˡ
ӢҲԽϲ磬ʱʧģΪʱڶȾ˾˾عʱȥ㣬ҲˣʲôҲûУ˾Ϊֵ׳꣬ѻᣬꡭȥˡǾ˾ΨһĶ磬㣬Ǿ˾˾Ȫ֮£Ҳܹˡ
īԾǳĬСʱڻʹеӡ
ǻʵ۵ӣɻʵҲʱʱ˼㽫иʺϡ
ɻʺģһӺã
֮ʱ򣬻ű˱Լĸ۰η
ǰԼףΪԼʧѻ˼ִ
ֻǣӢĻҲȫš
īǼִջȥ¶˱Ŀ˵
Ӣ˿ܣԥţǵ˿ڣ磬ĸĸļ̳ˣЩǶĴѰ䣬ʼûҵټӾ˾زһˣҪеŵһĸΣ֪īһŮӣͲسôˣ֪Ϊʧ٣ĸ£ͷȫˡ
Ļ˵̲꣬סоᡣ
īȴݺݵܶԼû뵽ĸ
ҲǰѪ
ĸҰģûбȰīˣü壬֪ˡ
ûˣ
Ӣ˰Σѹû뵽īڴ䵭룬ھˣ磬ĸˣʹ󻪳ƲģЩҲƼĳ谮ֻע˺һߵģǰҵˡ
Ӣֻ˵ô࣬û˵ˣΪƼīһӱ
ļԲȶӢ
˵ôֿŶȣɵ׻ǲ˲¡ī
ˣһ飬ֻһ˵˵ǱţҪҵŶȼߵ֤ݣŻȫ¡
ӢЦŵ˵ͷҵıɣȥ飬Ҳֻ鵽ҿеࡣǰַȥ˵ȾΪҪ֤ݣ粻Ҫ
īһ뿪ˡ
ͽӢվԭأ˫ĶŷŰīվĵط¶һڱصõЦҲתص˵С
ȥʱǡ˰ղ޵
ӣūҪˣӻǸϽĽ߰ɡ˵ţһǺԼòƵĽãһ׷̳ӣվߡ
Ĳ֮ģòᣬҲòᡣ
ҪһʱãǾԲǸӽߵġ
Ҳù
չΪ˵ҪأҲûʲôѽ𣿡ӢɻĴӵżġ
װģˣŭ
ӢԽģ̧̧֣дЦ⣬·ʲô¶Ҳﾪһ㡣
ˣղҪ˵ˣ䲻ǻûлָ𣿿ңҲǷүһҹˣóóȻĸߣ䣬ѾͷɲҪȥ˵ģһҵģ
ﰵĵ˵ͷԼԽˡ
Ҫǲ֪Ͱī֮׵ģûڷƽ˾Ĵݡ
֪ĿģĪֻ


347 飨һ
ӢͷҲɻýһԷ߷ߵİգձض֪ү˵顣
Ȼȣ
Ǿй˴򷢷еһ̬ȣֺ̬ȡ
֣߬ǿҵӿС
үأһ˶ƢáĵźͰīദ飬һĴݡ
ЦЦ۹⡣
Ӣʱһһȭ޻ϵĸоһҫһȴߴߴĿˣɹĽעȥˡ
µûš
ҹ
īͷϻȾżĺ磬ۣӵסһӶ˹ȥ
е鼮ЦЦţһ绨Ĺȥصĵط˵ˣ
Ҳûī˵ĻᣬЦӯӯĽŵҲѽ쿴ң˵׼ѽ뿴µ˶ҿɸô죬˵ʧǺܲҺܲҵأ˿˿ۣ衭
ⶼʲôʲô
ī۾һԲЩӸ͹˳ԸֺԩӣΪԩ
ȴŤͷȥίίĵ㶨Ȼͬ˵ǰ㣬ˡ
ѹǲܵ顣
īЩסļתֲңˣֻСĵ
ûУǶõģֻǺ˵һĻҪǲģ˰ϳȥ
ʲôòõģͳͳûıһëҪ
Ƽļһһʵģڿޣīǧ򶨴ݵģһŵÿĳˡ
æ§סļתȴЦˣġ
īһ׹ĥĥѽˣΪ򡣡
ͨͨģҲ̫ÿˡ
ѵͣЦգգȰ㳤Ľë޹ĵǰЩˣƼ㣬ҵĲľûѽ㶺
īһȴЩƮƮȻĸо
ӿأߺߺߡ
ɰҸŻˣһΪˣӣƤ
죬˭֪ī죬һҧסĴ૲ĵΪЩŻˣҪӵĲ⳥ˡ

ڶգģࡡ
ǱģǲߵĹŮźĴ֮գΪͼ޵ģֱ곤ھĿ׵ҹ֮УȻҪĳȥһ㡣
ʱױĴ޵ĺɫҲ¶Ц㡣
˿㣬ױҲǲġ
ңĽԼ㣬Ҳ˿ݵĺۼ
ⷴǺ¡
˼һζ߽㣬Цյ㣬Ǻÿˣףпɾһأҷһ·ĴǺ죬ϲúܣҹҶҲʮֿصġ
ʡáЦŻصһɵĽߡ
һߣʱʱ˵˵Ůæµ˰գŽױŪãǴˡ
ֻǣſͻȻƿڵĳƼһ£۾ʱͺˣˣＷ
ϲʮźȢŮӣܸģ
ŵģһȺŻŵĹỤ̊ǹʦģƫƫûһ˿ס塣
ŵķϣļһڡ
ҺðվֵԣۼֿĽ˹
˿㣬ɫȻҲϺá
忤̫Ӵ֮ϲﵷңͷ̫ӵ֪ˣ˵׼ġ
ΪУҲʵǴƫƫ
ͣڵĶֱתͷָڸҫҸ㽲̫ӸԲҵģҽգͽⷿţˣϵļ¸
˵ߵô˲ж㡣
ĹŮһǰȴֲǰ
һźһЩĹŮŵȰʦǰԸū澿˺ģ侲侲ɡ
ǳٳٲǰ÷־ǸǸŮһƣֱѹŮˤһԡ
ˣ廹Ƕ𣿡
˵գߴǰĹŮǣֱϡ
ĹŮһɥȥͻĹŮŤһš
ʱҵòӣġ


348 飨
üͷ˵մ֮廹֣պѹ
ҪаԱߣֻ·ѱȥ
û˷ڣôţ
ץס֣ҡ
Ǹˣ֪
ȴЦЦƿ֣ǰҵǵ˵ΪҪ㣿㣬磬Ұ㣬ȴλرҵģ˴ҹӰ˴󻪳ӣ˸ʵ
ܾ㣬ֽЩˣշ
̶̵գжˣҺ˴ҹҽҩֻ࣬˿ڻûȫϣҪСΪϡ
һĨʧҲ˵ʲôˡ
ЩŮûһܹӽģֱţһߣӣǴҪԼȥѡ
Һһ˼ʱϵסĶ
Σһֱڹʦˡ
ʱε壬Ҫˣ׵ӣðֵĲصġ
ŭȴԽӵĸǣʲôףֻ֪̫ӱģκȾָˣӦȥ
죬ÿΪĸ׳㣬һгܹܱˣ
ˣҲûŭ⣬ԽӵΣǷ˹ʦ֮Ȱģʦ˵ˣعʦкúõľһʦһŭ忤Ҳ׻ʲô
˵ţִս۰һӦʣʦֺγԸ̫λ˵УʦһıԶǣҰġ
ֻƼ츽Ķ˵һЩ𽥵侲һۣ޷޵ĳȥˡ
ǸЦЦ㣬軵ˣī͹¡
ף۴ű죬һƽӵģҲʲôرģȴҹʦг衣
°ͣȱ뿪ˣŵʰʰΪϷڣɲҪ˼ʱ
ãҹʵȤýֻǵɻˣҹȤҲ޹ء
ܿľױˣ˺ͷĵȴɵĵ
Ҳ֪ȥˣһĿƼһ׮˼֡
Ѿͷ龫ֵģ˵˼飬Ҳȷʵ˼
£ʲô˵һ
ҹ󳼵ļҾ춼ôѽžƼһǧСģŸװĴӣһŮŽӹȥĻͷһǸӣһűӣġ߰˸
ǵ̲סЦҲû̫ľȣ̫һ˲ţҹһ֮ƣĽ˶ȥˣճɻ飬Ļʡ
Ƿŵǰ㣬Ǳ˵һصĻղѲˡ
һ룬ҲȷʵǸʵҪҪѹѽ
һôãȻܵϲ㹫еԵɣ֪Ҳ֪
ȻҪߵģȥ򡭡
ˣͷȥˡ
ſڽһˣ䣬ΨƼӰʱ򣬲¶һĨɫ
ǰī
߹ȥ˿ûۣ
ҡҡͷЩɻ󣬡ڲӦڴǱߵ𣿡
īվĺ󱳿ϣҵ㣬͹ˡ
εЦЦȥ˵ĳҪǱ߼ģûгΨڣóȻ˹ǽ˵лڲ۵ġ
ҪǴô죿īãԼһ̲У͵ĵúܡ
û취ֻ
ܿ죬ź̧Żιӭȥˣסڻʹ࣬лĴȴࡣ
źʱƼһѣѩף˵˶ҲΪ
ɻǣźҲڿĪľãźЩˡ
˦˦ͷٿȥȴīֵסߡ
ʧЦ̳ӡ
ϲϲõĻ£ź㣬̤ĳȥ
ҲȥƼ˻֮УԤϵǰ㣬ΧϲҪ󣬴˿˿Ŀֻš
ϲʱһͣֻ㾪ʧ󡪡󣡡
źϵЦҲͣˣһ·̧أ
˵ţƿεĽϲסˣƲãӵĽõ˳׵ĵطƿȻѽ


349 
ļĦţϲ̽ͷȥһ¾ȴһץס˼
εһץץһֻڵĴ֨֨ѽѽĽţȴ๬Ůµĺ˺ü
㣬Ѿץˣӭ̫ĻϣȻһֻ⴫ȥŴ˵
֮ûаȸ㣬һССĽѵҲ뿴ź̬ȡ
ϾûǣĴҩṩģҪǰʵǺܲԸȢ㣬ʹˡ
Ϊκö˶˵ģλأ׽Ū㣬󡭡΢ӻдͷŵļˡ
źü飬²顣
źֳģΪ㶯ŭķ
¶ԵҲ࣬ϲҲߵĴȥ
˴ǧˣλ󳼶ڣվģҹĻʵۡ
ҹʵǰһѵλҹ棬еʮֵ£ʦҲվһ࣬ǴЦƺʮϲ
㱻̫Ŵ֣һ˴
ݼʡֻҹʵһ
īţҲվҹʵ۵һࡣ
ǻҹĴ̫ӭȢ󻪳ĹΪ̫Ҳѡѡ̫ӸΪʥ֤ǵĻ񡣡ҹʵ˵
֪ڵ̼æĵţ̵̫ĸ𣬡һ棡
˿ΧϲЦǣ˲ǰ߷ȥ壬ҲЦĿ̫ţʮֵĵ⡣
ѵֶʲôС
üɲԸյĻʲô⣬ǽյĻ˳ˣգ̻ش󻪳ˡ
ҹˮôɲ⡣
ʱйŮ֦һ峺ˮǰعЩãȻ
ǹŮЦӯӯҹϰף˳ɻ飬˫ĳ֦մˮһ
׹ƼǱߵҹʵѾ֦˵ЩˮīǰҲ֦ˮ
ҹʵֵ꣬˰ī֦꣬մմˮȴǶһ϶žֺȻ
ͻȴҲ֪ھʲô
ɻķ֦ȴȺлҵ߳һ˺ӵͷڵϾʮĵϣװ
ʲôף
ҲһãȻתȥЩ˶ȴƼĺ󱳡
һɫĴ֣ĺ¶·צһ㡣
Ҳһ˿īī˰ģʾġ
ҹʵҲú⡭⡭
ǳͷӹĿ˸ͷ˲֮ףҹʵ۴µ˼ɻϣ󻪳Ĺ̫ܳȻԤʾġʾ£
ɵҲ׹Լĺ󱳳⣬Ļ𼱻ǵģ
üҲţûȥ㡣
Ҳ֪ô£ֻ뷽ȺеЦʮа˾ţĹ
һ֣ǻش󻪳Ҫˡ
ֻͷۡ
ȺгӳڵأŷǸͷĻ˼Ǵ󻪳Ĺʹ󻪳ҹ壬׾ܳɣ
ᵽЩһͷˮģ˿īīҲڿӵԼĻУ͵͵ߵǷ¶ʱǡ֦ˮ
Ұ³ӵϣī䡣
󳼶վ˳ź󣬹һء
źģԼϣ죬Ҳˣٷڣ²ӭȢ°գֽ˵£
ź΢¶мЦ
ʦǰ˼ڿ˿ڣ̫ӵ˼Ҳ˼ĺ󱳣¶ˮԺ¶һ֣ضҹ飬ҵȣӭȢ˹̫ҲȻΪڶز֮ģǵִӭȢǻʧţ
ʦ˵ʱѿƲסԼ˷ˣĸ˵̫λøˣȻˣ
͵ߵ˹ʦߣѽʾ˾ˣ˵λ㹫ڴ󻪳ʱ򣬾ͺ̫ӸȾˣظŮˣʹΪ̫֮ܵλأ涼ˣʾ˾˺̫Ӹ粻Ҫԥˡ


350 ڵ
˵ˣƺò˼䣬ԴӴ󻪳ʹˣʺﱻϣλ㹫ף¶ˮīҹ˵Ҳס
սϣЦţͻʺٻƵĹϵһУʺ󱻷ϣٻ裬Ȣ˸ôô˳ۡ
ǶԷòԵʤһʱ
˳ī䣬ʾҪ嶯
īﶼã´ݲȣΨܲ˶
ˣضԣ׮£׽Ϊ꣬͵ҹ׮£ܳɣҹʵһ˿ź
ź¶κǸ⣬㡭
Ҳ֪źѾˣվźѺԼ䣬ȻƼԼѺͷдһɫ֡
ҳ󻪳ңʮ꣬δйףʦ޲꣬ԣҾã֮±ض˲߻֣ض˵ĳҪ̫һףҲīһףǸˣȻᵽ˳ƽˮ
ΪףͰīǴòٴˡ
ԭȽƻľǵ£һˮָмʤ㡣
˼Ƭ̣վ˵忤Բӣʺ󱻷ϣǴ󻪳ʹߴףڳģֻлˣԴ󲿷ֵˣ֪ʺΪαϣΪ˱忤ףұҽ󡣡
ҹʵʶҪ˵ʲôҪסĿڣȴŰīǳǳĻһϡ
ƮƮ֣ȴҹʵ۵ͷ˲ѹסҪĳ嶯ı͡
ЦЦĿֱ壬׵ϴŵ˿˿ίգʺȥǱ˵ҲŽȥ㱻ԵˣʺҵֽŶˣжãɽ£ձҰɣʺ󲻹£忤֪˰ɣɲףǻʺҪĴۡ
ֻñôһĽʶץס˹ʦ䣬ҲǺйصġ
󳼼Ҿֻöˣʺ˵ĵ䷶ׯţǵĻʺȴǸ񶾵ĸˣǶ˵ˡ
һ۽յ飬λڿ˵ıϳһ֣˾ˣףףΪεҹ˽յʱ¶أǰڴ󻪳Ҳ˰ĽĹ£˵㲻꣬˵ҹӲ˲ꡣ˵ţߵߣùϸϸĶߡ
ƼЦ֪˽յʮа˾嵷Ĺֻǰ廹Űļ£ȴ侲ⱳֱʣĸס
ʦֱʡ
ĦǸɫ֣ҲȾȥģֻǲ֪ʦʲôֱʣͻȻ¶һôɵʱ֮¡
̧ۿīīҲڿЦЦһô¡
īһɨһ۵еˣһʱ֮Щ
īʮõģϲԼҽʱ
ѣָĦǸ֣ͻȻüƺ֭Ⱦȥģм񣬿Ǻ֭Щ𡣡
оϵȴ˼ֽʦĵ˵ĸףһ汻ǿˣǸô죿
ʦ˿һۣݲȵվҹʵ۵ߣô˵֣˵ģ飬ܹԤǡ
һߣ¾ΪãǶЩˡ
źչ˼
ҹʵһǱоѵˣķѡ
Ҫǹϵ˵ȢˣҪˣǿɲǺʹ󻪳𣿿ҪӭȢǿǸװ
ûпˡ
ҹʵη壬ԥʱʦڵóȻ˻飬ҲǸӣӭȢ㹫ֻӭȢΪ̫Ӳû˻飬ڲ֮λԣҲûʲôӰġ
ҹʵ۾һããã
īȥīī޾ӭȢ㹫ΪҲǲ󻪳ԼףҲ˲ʲôλΣ
վ󻪳ģīˣֻҪ˵ͨˣһоͲʲôˡ
һΪͰīΪ˵֪ˣͲӦ˻磬ҪīīĻˡ
һţīˣ˭Ҳ֪Ǽٵˣû뵽нգ


351 
Ǹ檣㹫檣룬ҺүҲǾͬġЦӯӯͰīоһѣҹʵ۵⻰ֱǻ֮
룬ּ˵˵̫ӵ˼֮ףҲǷ̫ӵ²ɣѸټޣֺοù֮أǴ󻪳˶һλǾݡ
㾪ȵĿֵ︡ģΣҧҧ˫ַڸϣǣΪ檡
ǧɱҹɲΪһ̫Ӳλġ
ĵλȨر
ҹʵüͷź̫ӣøźã
ʱ̫Ӹ磬ǧȢôһŮˣԸ
ҪȻд󻪳ѹڣӭȢ㹫䣬лףǲͬġʦʩѹһĸ˵˳壬һЩ
ѴӸ˳ΪĲԼŮĿధơ
ʦһΨһ߱塣
źΪѵ㣬㹫ǰѾ㵱֣صİɹ¼縺ΣԣֻܶԲ㣬㹫Ҫʲôܿڣ¶ȻᲹ
ƲסԼЦ˳㣬ҫ֮⾡ԡ
ûȥƣֻЩ˵źһֱڸ̫ӵ£ȻˣҲǿֻĸУѾĺӣһش󻪳ȥһԹ¶ĸ
㻳Ϣһ˴ֲ
ֻǾȣʶĳ͹ʦǱ߿ȥȴ巽ŻջصЦӲϣüͷǸһ㻬
ôܣˡ
źЩ˼ĸ¿ģ
һҹȻ㻳ӣ
źҲݺݵľһȥȴƺ˼ʲô¶ɪ
īƼźĶһã˿ڵ󻪳Ҳеĺӣ˵ҲǻĳҲտһϺ̫ӣܷġ
ҹʵ۵ֶ˶ǰĳΪĶӵѪôܹ䵽󻪳ȥأ
յʵѾ˴룬㹫䣬Ҳ˻֮Уܻش󻪳ء
˵˻ǰ˼֮ףôʣֻ˶󣬵ûʲô˸Ϻ˵˵
ҹʵģĳ
ʦüͷһ壬ɨһȦŻִⲻ̫Ⱥǣ׷ԥ֪Щ󳼿סˡ
ʦȥ˭֪˦֣ĵ󻪳ˣǣֻҹֻģǻãҲСǣʾ˾˼
ô˵;ЩˣʲôҲûͱָűǣʵ޹
ţ㽫дֵչ˶ˣЩˣһ֪񣬿ѽȥŻϱ˺ҲͰˣôҪǧټƵҪ㱳һǵͷͼİǴﰡ
ҹʵһҲûԼϵ˵⻰Ǻ⣿
ţôⲻ׻أ
źҲɫӣֻԾǴЦƵģʲôĴϻۣǼʶġ
ЦЦָϵ˵֭Ⱦȥģڼ£Ⱦ˸֣ԭǿһ֣ƫƫȾֵǸˣһݵ֭Һ
ҲǸղźͰīоóĽۣīȥĵطֱ֭ĳɷԺ󣬱һϷŵıݡ
ݣǺҹʵʵ
ĹʦԾƵģŻִⲻȥɫѩףץס˹ʦ֣Ķʣĸףô죿ô죿ô֪ģ
ʦüëźۼ壬侲ס
Ҳ֪īΪλ֪ģ֪еİˡ
ǿǸõϢ
һζܹȾֵīˮϣֻīˮãԾͺܹīˮ˶֪һЧǱǺ֭Ϻ󣬻ĹЧ
ߵĴĮϣϷţһ׬ǮΪ߻Ϻ󣬵Ҫõһӣܽݻ֭д¶
˵ָ꣬Ž˳ȥһŮվס


352 ϵİ
ǹŮûŲҴҵߣһץסüһŵĴƿˤȥ
ۼֿİѴƿ
ǹŮǷվ֦¶ˮġ
ЦЦӦûв´Ļ¶ˮ֮дһζϣ֭ͱݵӣҽ¶ˮϣǺζ׵ķɢ˳ܹԭε֣˰ɫ
Űīԥ֭ͱݵʱԼ¶ˮƺһζ
ԭΪ¶ˮϰףһʰīīȴûиоζƶеİ
ҹʵ۽ӹǸ¶ˮƿһţζϵĹ̫ҽ֤˵ģȷʵʵġ
ⲻµĲףǱ˵Ǿͺðˡ
ȻݺȻڱеģޱض㹫һŶøĿΪ̫ˣʽ˲ҹʵ۴Ź
ɫҲƼˣͻȻڵϣ˫ַͷί㱳һǵ˹ݺ㣬븸
˸ʣǱԼ̫ݡ
ź룬ȥ㣬ǾŹĻ󵷹˵ģɲܾ˸е̥
һɷģǵжѣС
㱻źռ񣬿ûУɻŸղһһǵĽء
֪Ҫβ飬θһأƣڳҲ٣͵ô˵飬أܲҪһЩʱ䣬ܲܲ鵽ɾͲһˡܹļֽŵģǸλ֮ˣҺүڣǴϲӣҶֽţ뿪ˣǸӵ޼ɵǳǳ˵
Ļһ˵꣬ͿƲסİɫ
͹ʦЩȵĵ忤ôɫôѿĪʲôɣƼ㣬Цš
˶塣
дҲµ˴룬ɷ׷겻ѡ
ƣյʮа˾忤İɣǸӣԷǴ󻪳ĹҲ̫ʶˡڹʦڣ̸ֻСġ
ֻмˣƼ˽ֻţǽŹʦ䣬һ˿ȫС
ʦЦЦѾͷĽ̫ҲʲôˣŴЦĵף̫Ӻ̫¶ûʲôˣɲŻ𡣡
ǰǰֻŻˣŻˡæôЩõζ
ʦֱҹʵ۵ֺúõĲһ飬̫һСˣЩһŽ׵¶˽ˡ
ҹʵԭҲڰĻɹʦģϾ˭ǸֽͣܰŶļϡ
ɼʦôһߵģĻִˣ飬ȻҪúò飬ھͲ飡ˣƼµģµ˶ʡ
ѾܶˣһҪʣЩǷ׷ÿмλá
ĵͷӢҶֽŵģضǸСˣ޳֮ͽֻһĹʦˣ˵ǻǲأ
ʦɫ䣬Ȼˡ
ЦЦԹʦҲ˼ֹĿ࿴µĻʹ൱ָűɹʦɫ䡣
ֻǣ壬΢΢һЦ
ʦŮɾûôõĶˡ
ܿ죬Ӵµ˶ˣʮŮ֣Ѻˡ
ҹʵһ̫࣬ϵļµ˭
ЩǱͻȻģʮֵľʧ룬ɪɪվֹŮ
ǹڵϣһصػϻū˷Ƴġ
ǿ֪ϳһ֣ҹʵŭ
Ҳ֣ĳ뿪ҹͺʹ󻪳ˡ
һ룬ҹʵŭѽ
˾Ųѣһ˵ūʲôҲ֪ūֻǽãıʲôҲ֪ˡ
һ˵һһӱЩ
Щ̶ɴưīĵĺ˵񣬸ˡ
Ͱīȫţҹʵ۶ġ
īһۣ漴΢΢һУϤ˳ɷתжһѹ
ǽӴµĲ裬ϸڶ˵


353 û
վһȿڵļūҹݵķƳģūϢΪ˷ֹ𻵣ὫȥԿ׷ūסĵطУһ֮Уûġ
Ҳ˵Ƕû˵ʵ
æĵͷ
˵ûʲôɵ㣬Щɻ
ūղŸµģѼ½񸮵ĹŮȥ̫ԴȻūǾûƼˡ
˵ˣڵϵŮֻʵ˳ūȥģūֻȥ˹סĵطѼ½ߵŮʲôҲ֪ˡ
ƵŮϣŮɫʮ򾲣һ˸ͷ˵ūλǹߵŮ͹һ鵽ҹģչŮºūǱ̹Դϲҹ㽫·˴ͷ㴩ˡ
Ǵ󻪳ĹŮŮ̬Ҳǻֽŵġ
ͺˣ⣬أ
е˶ʸסˡ
΢΢һЩ˸£ȴīĻǲأòϵأôûţ
ǰһǰֻǼ´ӷƿʼĲ裬ǰһµģֻû
ʦ˸壬ü΢·ʮֵĹĽչȥⲼϵĲ÷
ܿģİĹŮ㱻һ곤Եʮֵ򾲣ظλˣ㹫ļ£ū˲üģµĲǹƷúܣū˲üյʱ䡣
һҲ˵ϣȷʵ㣬ūҲ֪Ϊλ飬Ⲽū澵ʱûаġ
µҲˣ֤Ҳû©
֭ݣôᵽϵأ
ãȻ䣬ȴİī˵˻֭߻ɹղŸɣǶ˲ʱڳ
ѵǻˣ
˼ţðīĻҲ޵
֭ҪɹղŸɣƼµŵĻƺʮֵĸϣȻûյĹɹ֭ˡ
ͼµĹŮҲųɡ
Ψһɵģǰµˡ
Ůҡҡͷū澲µʱֻūڳΪҪϸūǾʮֵСŻյĹ򣬿ūûڼȾ֭
˷׷׺ԩǸģһҲйӣͱԩ״̬ʮֵ
ҹʵ۽üͷīҳʲô
īֻǾʱǺϣɼ֣ȴʲôҲġ
ƼŮƺЩɻ̵ָɻʲô
ͻȻ㵽Ǳī㵽ŵһ£ɻ˿־塣
ūšūֻɻŮϢ̫ͨˣūʱ򣬲ûᵽʲô̶֭߶µ˵ţѰī˺ˮһ㡣
úЦʱҲƳˣ˵껰ԺŮɫһ䡣
еӵˣƳ˲Ծˡ
ҹʵüͷݺһ壬룬Ϣûô촫ȥɣû˸֪ǣε֪֭ģʵ
ŮŵòᣬŵѾʧˣūǡ˵ġ
˭˵ģ֪ˣȥǴ̣û˳ȥ󵨼澣ʵ˵ǹʦüµ¶һ˿˿޷
ˣǱ͵̬ȥģԹʦ¶ķ飬Ҳ˼͡
Ů˹ʦĻֶ˹ʦвߣĵĻȥǣūȾȥģūֻ㹫һѵ
¶ˮǹŮԭôҲʲҲǣū˼ʣ㹫
ûа취ΪǶаѱڹʦͷš
Ϊʦ˺ͶܰȻ
Ҳ̫ˣЩһ
Ϊ㹫ŶǣóΪ̫ˣЩΪ̫ء
ҲΪּ˴
֮ǰһڶȴʹĳ˵ˡ
˸ߵ޷Ƽҹʵ뿪ڣһ˵ȻҪúõĴãһĴãֻҾѽĻȻ˲ٿһУȻƾ֮еŮӣڼ϶ֽôҪǣ˵֭ӣɲеĹŮܹ֪ġ
˼˵»ûꡣ


354 
ҹʵѾЩˣ֮ģҲ޹⡣
ҹĵϱݺǣɸֻع֤׵ģȴǴ󻪳ī
Եҹˣֻԩˡ
ڴź̫ӣʰɡ
οõź̧ͷӰЦЦǼǺ˵Ļʹɣǵļһ˵Ļأǵļݣɾ͵ΪǵһʱͿ͵ҪɥȪˡ
˲ǣ˵鶼û̫һҧûĻʹ
ڰīԣ뿴źҪôʳ
ź˹ŮĻһҲû֣һ̣ȥˣǵסһ飬ѳʲôȤĶ
ֳЩŮȻǶǼ˵⣬ǹ±㽫ǵϤһ飬ʲôҪģ»Ȫȥǡǧ򲻸ã㶯ֽš
ԭȾźƺҲѪˣź˵ź壬Լ̫á
īһĨŪ
ڣһŮˣڹиɵģʦҲԸɹʦӣֻΪʦŵ
˳䣬ǧһõĲ¡
̫һ飬ضܲ鵽ɡ
ĹŮָŹʦ£ǹʦǹʦԸūôġ
ԭżᶨŮˣҲЩҡˡ
ǹŮƺ˲ţͳԪǹʦߵı̴͸ū澵ģʱˣū澣㻹ͬסŮǶƼˣ̴ū˹ʦϲĻӽ͹ģū澵ļ˰ɡ
˵ϸˣݲ˲š
һλˣȴ¶ȵʦɴδ㣬ȴﱾʦ֪ʦʲô
ʦ壬Ѿ̲סʼֶ
첻µز£Ҳ֪յ鱻ҷʲôصĺ
ʵ۵λǰ
ǹŮͷū˵ĶʵūûʦǹʦԸūôġ
ʦһ򰮻忤忤ϲ̫ӵ£ҲëһˣѲɣʦĻ󵷹ˣ
ʮа˾žˡ
Ǵ඼Ϊ⹬Ůûе˵ѣʦҲǸ
ҹʵ۵ͷ˵ʲôζźԹʦһ
ƽʱ£ɹʦҲֵ壬ҹ飬³ɼȥ֧źҲη塣
ʦҹʵֹ
ʦԾһɻͱԩ飬һֱᶨվıͻȻվϥڵϵ
ϣ¹ʦĲ֪飬ⶼһƳģ׿忤󣬲Ŀѹ˽յһУ͹ʦ޹أ𷣣
ãⳡϷԽԽˡ
ǵã˵죬ǹʦгأĵó谮֣ҹΣƺҲǸġ
īһֱע۵¶ɻɣͬǹʦг裬ֻǶ⣬ȴȵ۴͸Ļиĵְλʦɷʮǰˣôġ˵ӲʦסնɱˣǴŰˡ
Ȼ죬ԽȤý
ҹʵ۵ɣֻҪǹʦ˾ͺá
ֻǣʮǻõĳ谮ʮӰ룬ֱǻõӰӡ
ɱ˱죬ǿɲǡ
ҹʵ۾ţֻð⽻ź̫ӣȻˣ㽻㴦ã޵̫ӣ㴦ãҲġ
źϴϧ֮⣬ҹʵۻ콻ãϵˡ
ʣ˵Ѷϣ˵أų¡
̶ʦˣûйҲпͣһΪعʦǱ£ҲСһ͹ȥˡɽյ飬ЩĹʧȥ˹µ̫Ц찡죬ĿҲѽˣѹΣմ
ź˶ڱĴã㿴˰ī֪īԹµĴãû顣
īƽĻӣ˿ѷ·磬ޡ
Ǳá
̶̵ĶԻȴ̺һɱ
챻ѹȥҲûзֻһƽء
ˣ̫ίˣʽҲˣλأҹף磬󻪳ʹҲλھǰ硣ҹʵЦŵͼɷʲôҲûз


355 ǸɵӴ
Źʦδ̫ˣ쵱ڱ̣Ȼ޶ԣһҲûСȥ·ϣһ̵ţ̾
ǵҲʮְǵ̸
īЦЦ°ܺõ¶ĵᣬɲã֪ʦͱ֣ûôǳϱ챻̣ɰΣǲ ɻ˵
ΪΣЩͷԡ
ΣʦѲɻƾձһȥɣ
ɵϡīЦ͵͵ĽŻǹʦƹܵģ͵ת£ڹʦ˵һ仰ˣźô˼ʦôĽʦĻĴأĴˣǿɾǽˡźô׵Ľ˷ΣҲʦһ顣
ЩţȻһ档
ǰڵУǰٰǻþô׵ķŹǡ
õһҹĹʦҲ̫ˣǸŮ֮ء
ҲͬУʦ治ȵ谮ŮƱȨӵȨƣ˲á
ǲţմȥʬ塣ī
ź꣬ź˼͸
ҡҡͷҲŲȥأ£ǸһˣǲǾͿԻش󻪳ˣ
ʣ֮ĻأѽСѾĳˡ
ī˵ͷʲôʱأԣֻǣ㲻ǵҹķ𣿴һ·ȥ
ЦЦǵðīģûסķ˿
߿ĻֱҪĽˣϣͻȻ򣬷ҲҪͷ
ɴۣԶߺüأŮܲף
죬һգ㳯򿿹ȥһͿһǵʵûзˣֻ
Ůܲף˵˵ģ֮أǲЩֲˣ˵ˣ㻹أأʱô˵˵
˵ţǲˣίˮۿдת
־ˣ߿ޣҲߵĻˡ
ˣʲô
һ߳жʱݺݵضһ£ջǵĺǡΪϲɽðġ
Ľͻû˵꣬߾ĻҲܣǱˣĺ˵˵ȥǶм֮ˣھȻŮܲң
۾ɵøͭƵģһ̵ǰˣ׷ȥŰˤڵϡ
۽ƵĴûסЦҺ̹ãĬĬǰ
ҲǹģȥҡҡҡĻ˵ˡ
żòеʱ򣬸ոˮڴתûסһЦ
ŶӣЦɵӣ
ĵķӦڶأʱˣһˣˡ㡣
˵꣬תˡ
û˵ԼЦ۵Ķӣ׷ȥѽҷ˵ģ䶼ʵء
ԽԽģɢ˿С
һߣص˹ʦе壬ȴһңסʦֵĸףҺбͲء
ʦü壬˰Σ̾һʲôʱܶ£죬ΪĸףΪȥġ
ûаָмˣһңһΪĹʦͻȻЩˡ
νİ˰֣ĸףūţūŸӶӦģĸףҪĺϲ죬ŮȥҼӷĸףֻĸףǸԼǴ󻪳Ĺ̫λãԽ룬Խܣһ룬ô
˵ͿƲסŤʷߺ޳ա
ʦԼִгȻźôһЩʤڶһƬʮþȵ飬ĸΪƣı⣬ѴӸˣ㲻ôִźھǻʺˡ
ʦۣΪ壬ʲôҲˣͻȻƣ뼫ˡ
ģ̲סۣԼĹ⣬ʦε


356 ʾ
ҹϴԡ
Уƽϡ
ͬ˵Ҳ̫ˣǱ̻ȥУ㲻ˡ
ɫ䵭ģȴ顣
ΪˣͰīһ
û˵Ҳû⣬㣬һΪŵĴ󻪳ҲΪź
ԭһ飬Űһѡ
ȻҪԭ򣬻ΪҲһ
Ҳض룬ԭݺǣõĻСǲôšĲ㣬Ѳˡ˵꣬㳶Ц˵һǢľ档
ԣ΢΢˷ģԼĸ΢΢һЦˣīĺܴҲĺʴȣһŬ̫λãģҲԭĳŵٻ
ҲΨһıˡ
ΪԼûǰأض±ѹһ
ҺãǸء
ص̫ߣһѷС˵ŻЦЦһƣȴīȥ˾Ʊ
㷽Ѿɲٺˡ
ֲˣŮӺȵġЩˡ
ī΢СĿŶȲǺܸߣĬĬѾƱŵԶ
ĵ͵ͺһֻǾúúֻںıȥͷʼеˡ
͵ҡҡͷɰСģðīֿɰΡ
ҹľƣŮӺȵģҲʮҵġ
һע⣬͸ı󾢶˵ɲС
ī룬
һܿͷӦӦȥ
ое˲붯ɴĲˣСԴīϣûľģ
аīڣҲû˹ǵ徻
ֻǣ׻и˹һУηһǸĸ
߹һƣƼպӣЦЦԭȻͬīкû뵽īտϯ֡
Ц
ԴģɵûʧȥʶӰīĻгֱͦ¶ķ緶ֻǺգ˼˼˿Ϳɰ
īüܰ뿪Ļܾһ㲻̹
ֻŮбزٵĽʣҹīֻƵĴ˴Լʳָ
ǣ
Ƿ˰ӴһЦ⣬ƽ֮ޣƽүҳʱȥӭӵλ
˵ͷͻȻһ飬ŷ˲Ծ
ҽ֮ޣǷϺĵϱ
㣬֮䶼зϺڵѽ
СԴһЩԭƷˣѹоֹ䶼ʮֵȣǴĸ
ҳôգҲˣҳƼңż˸ʺ̫ӵңǸĽţҳҲһļˡ
ֱֻ治ƷôЦӯӯĹʲô
֮зϺµĹڲɣ
Ʒ˵ɽϵ飬ͽ˵ˣҲǸ˶ףʺ󡭡ŶϺ飬ûôãǷϺҲˣԣҹص˳ضҪԹǣ͵ƼҽŮǸ⡣
⡭
ȻǷϺĹʧǳһ˶ǰײģοǻʺ֮λ
΢ûдƷ˵ɫпʲô쳣ݵģĵģҲòôҪ
ΪҪش󻪳
ֻǣԷôͰͶعǸ⣬ĻǼ⣬ý
Ʒ˹ǫˣϺѾõõõĽѵˣο±ͺƼ޹أ˴ɲطŵ̬ͬҵǸ
ǿҽӣܲں
ƷҡҡͷƼ֮Ů£ƼҲһڣǳ׼Ǹ¡
ƷѾóһССĺӣƷ˽ӹ򿪣һ֧ʮƯµĲҡں
ⲽҡϱ׺ˣɫıʯ˸ϲ
ⲽҡ˿˿İνմ䣬İڷں
̫ˣأƷ˻ǿûȥƷ˵Ǹ⣬ҽ˱ǡ
ǲҡÿ֣ҲģƯΣĸŮӲѽ
ǣΪⲽҡ̫ˣŲ¡
ƷִѺУ̬ȼ°ɣ£ȥ˽֪ضݺݵѵ⳼һģ°ɡ
ôأ
һʱ죬Ʒ˶ʮѸٵĽƷ˱ҴȥˣľƱûȥ׷ѶƵġ
ϡúܡ
ϡѺӽ˰գѰ˼ʲôػȥ
ţͻȻְڣأ
źӻصӣȥѾˡ
ͷʾԼ֪ˣȷʵЩˣƷôһҲɢ˴롣
ô
Ʒͻ񣬻ͻȻһ仰
ǰꡣ
ī΢΢ЦЦϲ£ǲ£ƼҲŲģգѰһЩÿ档
һīô˵Ц޸īôЩӣԸ˷ȥ飬ӵǿ鱨ķȴ鲻īӵжٴҵ
Ψһȷǣ
һīҪѰÿ̵ġ
ֻԾǺ棬ΪҲƼҾͲأʺ󱻷ϣƼҾȻôصңΪǸ񣬿δҲ̫ˡ
ƼңƼҡ
ͻȻһ뵽һܡ
Ƽҵıź
ѲɣⲽҡźͨƼ͸ģ
ôһ룬ƺҲ˵ͨˡ
ŵϲ֮ʱɢȥˣףīǸ̳ӣҪ˱͸Ҫ
һȻģīҲˣһһµź
źĵĸܲˣīĿ⣬ȥȴīִһǳǳĺ
㽫ƵŵĺϣĿᡣ
ϲʱ̣һ
ôⲽҡ˻ȥȴǱߵľע
ֻһСڵϣմ򷭵Ĳ֭ŮʧĻţʮӣʮôˣ
һ˵ע
׵ҹʵۼٵϱյˮȴ˿δô£ʮôˣ
ȥİī͵͵߽͵ҹʮӣž꣬˵ҲʮңĸǵڻʺֵµĳʺĹ˶ƵģԵʣĵҹʵ۳谮
һů˵ͷ
īЩ˼ʹϵ㳣ߵ˵ֻĵúܡ


357 ʧ
ʮ촽ϵѪɫѾ˿ˣı˫ۣҹʵôжӦ
ˣ촫̫ҽҹʵۼøе
˽ʮΧ룬Χܲ͸磬ĵʲô뷨ʱ϶¶˻ٵɫ
𷽲ſʮӵǼۣС׵ã룬վȺλãλɢɣʮӵʲô֢Χţʮʮֲõġ
һҹʵͻȻˣǻҽġ
źĲٴûκãƫκˡ
ûУÿҹʵ۳
òмʿſҹʵۻеʮӡ
ϷŻǲҰ׵ģѾˡ
ǻϷңһǿҽַˡ
ҽٳûʮӵģƺЩˡ
GGȻǷĵģīơҹʵۼæ˵
ӹʮӵӣ§ڻУʼʮӵ̦
һó˽ۣļͻȻڣʮС˹ȥ
ʲôļⲻܰСʮһǽġҹʵ۾
ŷĻΧֻҹʵۺˣīҲֻվ˲Զ˵ļǱļɡ
ûסЦЦ򵥵ĸʮȴʩһ߽͵ʮǰûзǱһֱǱţֱգʲôܹʮӹĶ֣ͬʱһļڣʮףǳܲסҵΪʩ롣
Ȼ˵꣬һЩɫĸʮ¶ļ¶˳
ȡҺãȥĶһ룬һ֮С
ҹʵҲҴʩ룬ĻѾȫˣˣʮӷųʲôȻأ
ֺڵϻػػϡʮ˰뷹һЩԵĲˣССˣаֻз
ף̫ŵĴ飬Խյϯຣζɽ䣬ƽʱ޷Եʳ
ζڳء
ѵСʮǶԺз𣿹һ룬ƺǰСʮûùзЩʳź²۵ü֪ˣ㲻ôЩζˡ
̫ӣҲ޹أ˭֪СʮԺзأҹʵ۵
ʮεĺӣźΪ֮ĵĺӣˣҹʵ۶ֳì
ʩ룬ʮϵѪɫӿһЩûзŵǰѿˡ
ʮӵļѹסˣֻעһЩҲ̫ҽҩ
ʮӱŮǰææͻ޹ȥ
վֱֻúܡ
īסСΪ滺һЩ顣
ӶЦЩϷҲǷ׷׳ޣʮӲʱɫ˵úܣʩ󣬳ȥЩȴǻָѪɫ
ǲģҲʮӵȶ
û뵽ģīһҽֻش
̫ӵµĲκõأ˵ʦҽ¡
ҲһλŮҽˣ˲˲𣡡
޴˵Ŀ˵Ҳû뵽ܵĳޣҹʵۣƼСû飬ٵεл
ڵĿʼˣܾһЩʲôǰ˼䣬ôûлѽⶼȥ˿һʱ˶
īҲע⵽ˣľⶼɢ˴룬ȥ˽ˣȴûл
˼ȥܾЩĲ£񣬲ǳȥһҡ
ռæӣūȥѰͿˣū澶ʶʹĴ·أȻ֪ŷġ
ЦЦжŵʹͣȥɵգ㻹ȽЩʹûȥһȥѰǡܴ硣
һ죬һӿɲҪСū澣ūЩҲһҰģū澣ū澾ΪѣЩȥ
һֻ֣ǻûǰͰī;ϯȥŷȴ䡣
ŷ˽δ⡣
ɾ˹ˡ
ҲǸܵˣôʱ䣬ǳʲô顣
ֻǣھᣬܳʲô飿
üͷš
һֻü䣬ƽ塣
Ӳصģ׼ǸѾͷǱʲô˸ס˽Ųī˵
üͷɿȻˣһҰɡ
뿪ŷʱͻȻһָ̾ԴٻƹӴ󻪳ԺƢԽԽˣҰһֱǸζǰϲõģȴΪѹصһ١
Աߵ˰οҲֻʣǵӹѳˣҪ˵ǵӦǾ仰ĸŮʺﶾɱ飬˵ڣĵﶼе


358 бң
˵䣬̧ͷȴīվǰŵ˻ڵϣˡˡ
ٻƹ𣿡
յϣûƼٻƵټ
ͷһ˵ǰŰʱǰٻƹ˹ūѺѳԣūһ٣ǰٻƹÿձصūѵġ
˼ʹͷӣֳٻƣҲû˲ȥˣһأҲסٻơ
ߣȥٻƵĹ
˳ץ˸СŮ·
ٻƵĹǰƼٻŤվڵ⣬ƼǹǳŤĿ⡣
īүлôкιôٻƿЦţɨһȦ
ٻƺ֮˵ǻԹˣƼ˴һ飬ȻСĹ澣ҲƲסҪԵˡ
ٻưͲ˶ء
ǹҵŮģ֪ٻƹûпһٻƣֿһٻ粼վŵ
ٻʹ޼ÿòҲʹ޼ܹռݰīߡ
ȥĶī߶Ӱεĸ
ôõˣǰ۵ĶƾʲôֻлǸӣ
ٻƾīҲһˣѹԼɤѾߣҪأô̵ֻѾͷģҵͷңأĪӦǾ仰ͣ˻ṴˣūͱضҲѧȥ
˵꣬㳯Ц
Ҫ֮ǰԿԶˣٻҲѧˣ֪򲻹ˣضｫ˸ץֻṴ˵
ī΢΢Σڰӿٻƹαﱾ۹ˣû˱ٻƹóˡ
ٻƿĿ⣬̰ģɫ
ٻЦۣͣ۵Ũصɫ¶
˿йˣˣǲǾǹүǰٻҵ󣿡
Ļ˵꣬㱻һƸȹȥˣžһ簲һ˲
˦˦ռ֬۵֣񣬡Լûйˣٻƹѵûеô
ٻƾֻ˹ȥҰ
ٻ˵ʲôǷƨ
ٻŰǵǰҲֺ֪۷·ҪӸɳƵģǽް˵ȥҲûãǼ澹ҵʱͷأҾΪѣǸ澣͵Ǹůˡ
֪ͰīҪ뿪ҹˣӣлĸһҪһйޡ
ÿٻƣѾˡ
һٶĶ֣Īǰɿô
ҾͲãٻƵĻ䣬ȴúߵ֨ѽһˡ
͵ػͷȥȴˣԼһȳһյĳ
ӣΪūūȥ˽ٻƹץ̴򣬳ūð˹ʮȣֱūǸ֮£⣬Ҷ֪ûд˹ѾС㣬ߵˣһɣûˣԩһҪѰģʱΧĹ˶׷׻Ȼ
ǶٻƹֱǶҹˡ
ɲⶼǷϺģ˵ˣٻƹ̧ȥĹŮûʮҲа˸ˣǱжô౩أҾãǱġ
죡ٻƲָһȦĹˣָ򣬡ĵĻ쵰Ȼұѱ
¶һεģҪ˽ҳɲұϾɷܸܲ氡
죡ʲôܹФģٻòᡣ
ͻȻЦħԶһЩñȾˡ
ǵĹȥĶͬԹӣūƨɱú۰
ϰ֮ˣСҲ͹ȥˣŲϷơ
˵ͷԼ˱ˣôܲһسأ
ٻƹ֪ðˣϾǱߵˣǲ˵˵ȥɣ
˵ٻƵ´ˣŮʹŮҺΣбң
ɫˣǱī˳ӣЦһЦʮ١
īָҴҵҹ˵Ҫд̱´


359 
һֻԼүҵҲ̫ˡ
˭дѽ
˭дѽ
Ҳ̫ˡ
Ÿţ־ˣǰ⹬ŮȻܺ˸ƽ֣ջǳһŽſڵأһƱ
ٻƱһҲػǡǾȻҵɱҵĹŮ
ΨһˣҲͷϺı۰򣬽ôɱˣ
¶ЦٻƹⲻĹǰĹ㲻ûԵɾҵŮϿһ֮ͬҲŮϿһͼд̵ϾһֱҺүһʹͳذдأ
УֱӺĹŮˣһСģʹˣҲ֮¶빫ϡ
ٻû˵ôˣǿʶᡭ
Ļû˵꣬Լ͸Լ˹ȥ
ⵣǵ콫ȥ
ٻƱȥЩ˼û֣ɢˡ
߹òˣСĶлүЯ֮֮ٻƹˣҪǨŭСġ
֪Լܵٻȫľټ
˵Ҫһ񾭲裬ǹֲɱСӹûңģҲ֪жѰ
룬㲻صǣзӣҹˣٻƵĹŮǣ֮λȵģȵǨ˹Ҳһˡ
ͷ˵ʵҲǸ񾭲ģ۵ˣ˵ġ
Ҳȥˣֻסҩ
ʹһͷҲ˵Ļ
Һź
ʵ̫ӵ£ΪδѿѰ䱦ǵ͸īأ乬еĻʺ˵¶ڻʺ󣬿һϵĸף⴫ȥҲ
ͷǸãֻǵܺŵһʵġ
źЦЦ˾˵Ƕأ¾һһشˣǧѰ䱦͸īȻΪīǹµˡ
ʲʲôŴ죬ɿɿз֮
̫ӾȻīǰ˼͸ϵģ̫Ϊ䱦ȥīأ⣬ǻΪɶ
з֮źİܵӰ֮Уֻܽ˿ζЦ
ǹ֪˵Ȥ˵£ڰī֮ǰ뷨跨õˣҲĸ󣬾乬ŰɣҲǻ񣬲ҪĸңҲ˹ʲôһϵĸڹ¶ԣҲûʲôʧ΢ջһͬ飬ֶΪ
Ҳ֪˵ʲôˣֻã̫ӶīϢ̫ˡ
̸ȥԶĹսӰ߳һ
Ťû뵽̫ӸȻǸī⣬ԭȻǧټƵĶԸǼˣʵǴ˷ˣȻŹҵ̫Ӹ磬ô㣡
ɡīҪȥˡһҲҳŮ
岻ͣ־͸һƣұ죬໰
Ůͷ˵ˣֻ
ߣһ磬סϢͰī˻ҹ±뿪ˡ
һ·Сĵٻƹݶϣī§֫һԾԾȥˡ
û˵һ仰ѽ͵Ϳ޵
ôߵݶһԾԾˣ§ˡ
īЦЦȻû㱾£ôȢأ
ߵͨ죬̵ĶĿϣĵĽ¼Ƭߣ˹еΡ
ֻһյƣٻƵĴ齱ɫĵȴţΧˡ
īִȥֱӴӴڷ˽ȥ
Ƽˣڴֺ棬Źѹһˣˤҩһƺ˯ˣ˯ʰأүѽ
ߵٻƵĴߣ˹˯ֻǻʱʱλлҪ㲻ú
Ӵء
üȡһīֵٻƵѨٻƴ˯ѹ
Ƽڴͷˣ˭֪Ǻðˣһֱݺݵص
ִ룬ٻƵͷ
ٻƾ֣ɾǶ˵ֻĿ
һٻƵ;бһߡ
ʿˮ,ⲻɣ


360 һֱĵ
ᡣĶͷðϸܵĺ
Ҫɴ˽ٻƣѶˡ
һŷǾ仰ģԸ֮ǵĵˣضצγ޷֮ҹҹĻ˼䣬ʹ
һڣͷƼִ룬촽׷ģһæͷٿ
īΪúˮдۣҲ׹ⷬʩ˵Ѷȡ
ڣһγĿѾбٻƵǷģٻƣǧã򲻸öҵˣ֪ǧʶңһûô̡
ٻصĽлţǾֺͺȻ
ٻƹһģŮдү˾ţ˷磬ʵǿϧ仰ͬī뿪ˡ
µ룬ֻҪǿľͷֶ֪ôİɡ
˻صסƼ˵İſڡ
Ƽҹµ˰ҹ˵үӣ忤ĶĹˣӴĴһߡ
յͷ絷⣬ѽѽūûоŵİץˣˣ͹Ⲽͷ
յͷһڱεϵˣӱţĶŤ
üİæӷģɴūǶˡ
Ǳðⶾͻԭɡ
徿ʲô裬Ȼҹܹһߡ
ռæ˰˵İȥϢˡ
Ȫī
ȪӦһЦĴͷһӣүūţųȥѰģүѽ￪ء
ŶǺ棬ӹȪͷĺӣһȴһ֧ͨ͸һ㲻Ƿ
ǣֲ΢΢ɢЩâۣͼˡ
˻ܷ𣿡ɴһ˫ĿָܷܷĵʮָԽӾºÿ
Ȫһ۰īɫЦŵ֪ůůףͨ͸һʣ͸
ԭˣǿɻǸϲԽīͷ죬ΪҴϡ
ȪһЦ˳ȥ
īͭǰŵīŴͭһƣɿŮΡ
ں˳ķ˿ϣڰīУĹ⻪ȴԶԶʮ֮һÿ
ӵסͷļϣʮֵİůϲ𣿡
Цŵͷϲ֮ģ˽֮
࣬һӴҲ꣬һֱĵġ
ãܹϽҹµ֧ҡ
īѾڰľʲôʱǲҡˣøȪȥ˻Ǯ
ա
ǳ˻;ǧ˵Ĵ󻪳ͻؾֻ;Ķװ磬ż׼ȥһҹľȪһ֡
ֻǣЩ˵ǣīȻҲˡ
ǼŮһУƺʮңû뵽үﻹ䣬һΡ
տ䣬ôô˳ˣ˵˵ţߺˣһɬģҪ˭أ
صĺһ˵ү۹⼫ΪޣͷֻݵһˣһЩҪٻģҪ۾ͷһԸ䲻䡣
ԴӼ߻Ϸһ棬վͺڼˣ֪Ͳˣƽˡ
Ҫ˵үܿ䣬ͷһŵģ뾩ж˰ĽүĻҲүү۶ӡ
չô˵أǶ϶ṵ̂ͼٻ֮ĵģֻźү밢չעԴǡǿ˵ۿ΢΢죬·˼صί
ܹ۵һ棬ϧͷĶŮӣװǻƣҲֻ۲Ϊ
룬֣ѹ˸մϵӿÿ͸ʣ̵ء
˵üͷ˵
ҲһԵСǺ۹⣬ҹү͸ģһѵõ䱦ء
˵ŶָĿһ䡣
ĵ鵹ûб䣬ֻķۡ
˵ɣĵȴѹһʡ
ףīΪλ䡣
֮ǲʲôģŵģƫƫ֪īΪλ䣬Ҳһ
룬Щ˵ĸо


361 ʲôҲûеıҪ
ҹľȪһǳһһļܣȪ㡣
һļĽǰȥ͡
һƫƧǰһͣİīʹһɫ⣬Լߵǰš
𣿡ʵ
ͻȻðһ˵ġ
һͷһƣƼԱߵƲ϶˵ˣɣͷһƲ֣̽Ʋͷԭһˡ
˼ǣòʵ
˶˶٣ɫԼһ᷽ˡ
ȻԺûӺɰͷȡһݸˣ˼Щȥðɡ
ѾŰīһ߹˵Ҳ˼һǸƵģһƼڼſϾӣضߡ
ûƼĻͷȥΪʱԺſˡ
߳һ¸ˣ̱ȴЦλҼǰк𣿡
ɫ·ʱҲϵϵĿջˣЪϢһҹ֪㲻㡣˵
Ǹÿ·ȻǷģģҼһͷȻªƽҲǴɨøɸɾģֻ̱˯ˡ
΢΢һЦӭ˰īȥǸ˳һ鷳ɩˡ
Цݸˣֻǵ˽ȥŵʱ򣬶˵Ҷ׼ȥ˽أѽ
û˵ꡣ˾涣ѷݸ˸ˣȥȥҪúӺúöɲš
⻹ࡣһڣеӣһ㣬žһſڡ
ҹһټ򵥵źͰīһУĥţԸ붫ģֱʰī
룬ΪҪһǰ
ī£պػס
βЩˣҽпǰ֪
ʵͬǳ˵ĺˡ
䣬Ҳ˵·һĸĸҲνĸ׹֤һ١
ֻǣеһУܶʵ˵īҲЩꡣ
ֱסȻ㲻˵ǱҲ֪ˣֻؼסǷޣʲô飬һܵġ
īرסĵͷ
ģǱΪٵġ
ʲôҲûеıҪ
ʱſڣİպƺЩȣôˣ
īȥţȴǷżؤ֪ʱԺվڷǰͷ
ؤתͷ˿Ǳߣûʲô˿ү˵һġ
˼ȽɣȿڲЪһЪ߳
䲻֪ʲôҪ˵չûдҳֵĶġ
ͷŽȥͨһ˵ϡ
æȥ˼ʲô򣬲ٵ𣿡
˼һææľˣǣҲٵģֻǷŹҵĶӶϱġ
ӶϱһͷˮͰī
˳̾һˣҵŮˣϸĶӶϱϸ飬ҪǣǵĽǮǱǮ۰ϸһǣͲͨˣүһССͽһͺˡ
ò˵˼ҵеģϵţѾھػˣֻòȴ޷صġ
ϸҰ꣬ǡǾȪıؾ֮·ҲǰĹ̼֣˭ҲûǰŮպÿǹӹ˵ƣϸ޷ݳġ
ɴŽӴǵŮˣȻſǸõ˵ĶӶϱ
жӶϱԴԼĸףԼĸ˯ſһģ
ң⻧˼ңҲýҲ˼Ұ
룬ס˵֣˵ģȥɱεץס
Ƥͷһ㣬ݰͰ͵ģһߣӣƼ˼ˣ⡭ϱģ
˼ҵݣõͷԲ
Խܣÿ͵ķ򸾾ȻôТ֮ȻǱġ
˼̲סĬĬᣬҳԵķ̫ˣǲԴҵģ˿ұŵķϣһɡ


362 ĸ
һˣܳԶٵķ
ο˽һӤѾʵˣˣҪ衣
ΪӰ
ʵ̫ˣֱģŭ
㣬ȶӣҪҲˣ˼ңΪλҪһأ˼ЩµĶӣѾˡ
кӣԴԼĸףԼĸ׶⣬ã÷ҲԲһ١
кӻ޴ԼĸףȻ˼Ҳ˵ɶҲµˣ˭µıӡ
˼ĨһᣬҵĺӰʹҸϳţˣҲεǰҵӳɲš
˵ˣ˵
һʱžʹ嶯İգʱҲĬȻˡ
ĸ֮˶ݡ
˼ңˣ߷˯һɡ˵
˼ҡͷǷүҪ˯ĵطһſǱȥϰˣûµġ
һϰˣЩۿӲ˼˯˴齣ȥķ伷һ
ҹ
ӰԺ߶ǷдīŮˡ
ߵ˷⣬һСϣĵڴֽϴ˸ףͽȥԺȴͻȻյ
Ժſڱ򿪣īЯ֣˽īһ㣬ڵλ
飬ֱץ˵˵ֶòȣֱڵˡ
ǡǡЦͣ˫ȴһ۾Ƽˣʱ׹ָˣһˡ
ؤǲ˵˵Щʲô
Ȼͨ籨ţؤֱ֪Ӵˡ
˿ھ˼ң۵׵ˣʾī˵ԼǸӵǲĸף
ûţҲͬ˶ӣֻ˵ǡ
ȻˣϱĸؤΪӣѵ˵ʲô𣿡
û飬˽΢ɣǸ˿һӣһ֪ؤǣһʱ˳ȥԣֵ˵ǡ
ˣʵһ
ŮŵòᣬӰĻشĻӡ˵ģҪ˵Ļˡ⹫Ӱѡѽлú˵Ҫĵĵĵġ
ݺݵһ£˵Ļˡ
һȻĵǸô󣬾û˵жԴԼĸ׵ģֻĸһõѣĸ׹⣬ҪҲµĲ޴ԼĸףҪһ룬㳤ô˭ģ˭ʮ»̥ģ
гŶӵıġ
ӲˣǸɤˣڼžҹＫΪ̶Ǽҵ飬סһɲ˼ҵµģ
ŶǼȻˣΪ˼ҵǣΪΰҹ㵽ǵķͷأͼıʲô죿ǳǳЦ
˸ӻˣǡֻ·
·ƣ̰ͼǮƣҪǰɣЦһֻǰŮ
˻֣ǸѹסˣĵԺǸˣӣǲͨ籨ţǲǼǺãôȥƫǣͨ籨ŲԼӺҲͰˣ˷ʳ϶ôȥ
ҹл죬˺ݺݵɪһ£۽˸⡣
ûĵ򣬻ʲôˡ
ôôĵأ
ԼĸףԼĸΪβȥ
⻹ܹ
ѷŭˣǸѪԵĺӣսɱҲû
ֿȭͰǸ˵ɲһǶ񶾸Ա߼
ɱˣԣźãī
ؤˮææ󣬡үˣһٲҲϸĹ⣬ϸٶĿҲ޲ү˴󷢴ȱĹǰɡ
Ӵ˰ٿǸˣѾܵ˵Աߣǰǰպضٶ˼ˣ
ǸˣԼӶϱ͸ģɻǻǡ
˻֪ԼĶǸʲôƷУɻֵĻš
ʱĻ䣬뵽ĸˡ


363 
Ҳգ˼ңˣôǵƷУǷֵ㻤ǸˣȾ˺ɫȻֻΪ˸еۺͲֵ
˰ΣŲᣬֵ¶ᶨ뿿ģ۴ϱֿ˿ſڵϵĶӣþԼ˵ӽԺҲûӣԲТɲҪĶȻϳŵģǣֻȰ
˳ôĿͷʱ¶˾ġ
΢΢һЦŲĲȵˣ˵ΪϱȴҲТ˼ҵϣҾͲ׷ĻˣҽգҪ˼ָģȥҪ
ӦǣȻĽѵһ¸ˣ⣬ҿǸӣǸ˲ϵļţֱ˲ҽгˣŷŹ
˼ңΣĵʵ
˼ʮִˣȽҲʮֵĲ㣬ļһ˸ϵ˼﾿ûдء
Ȼͬ˼ңȴǴ뿪ģϾͰǶӹˣضԲ˳;Ŀͷ
Բдһʡ
˼ҡҡͷֵ˵ͷϸˣȻȥ֣ܹһգһգ˭ôһТ
˼ѹĿˣӣҲеˣ룬ʵʲôõķ𣿡
˵꣬ͿǸŮббĴӵͷú˵ϹͷȻҸܣһȥɣ˭ʬ
ǴûءЦЦ⣬ߣӾͼʰǸŮǷȥˡ
ī룬罫ȥ⸽ãֻǣٲҪ¶ˣȻǱضװ׽һ˼ҵġӣʲôѡҶ֧ġ
һ¶ݣǾζԴԴϵ׷ɱˣϾīеݡ
ʮֵĿУԥĵͷǱ˼ȥϣȥܱȥҪõöࡣ
˼һҪȥãҡͷˮ˲ϸȥãǹүסĵطЩƽסġ
ǺһİնõĿ־Уڰտʮʥĵط참õģεĽ͵˼ңˣһкԺģؿȥסš
˼ظ˼뻹ûͬ⣬ֿһ˼ɿȥá
СڣҳһٽѵҲǺһˡ
ҹǰãЩˣһˣЩӵ˼ҵףһʱҲֲ˯ˡ
īƿӣںѪϣ֣ӣһҹɫ
˵ͷտ˺˼ң˳Űī֣īĻС
ҰҹɫҲûʲôÿģҵĵŵʵΧĶǺںģֻϸ¹͸ڵϡ
񣬽յ飬㣬ţһ°ī
īĬһ£˵ȻõݵֶΣʲôһס٣Ķɱ
Ƣ̲סЦͷȥī°ͣͻȻīѽѹôأɱɱɱġ
īԼһ۱ڵŲԵңŻӹð㣬Ǻ¡ӣ˵ҵҵˣҸ
ǰͷĻ̲סЦˣ˺ߵĻЦЩƣҵˣǾǺ°Ȼϰҵ𣿡
Ҫҵ˸ĸͶһԹţҲ֪ĸĸʲôģ᲻ɷ֡
ں˼룬ī΢򣬳Ĭ˰βŵûҵ
ĺ˼뱻ˣһһͷȥ÷ذһ飬ˣһ£ҵķذҿôãҲ֪ˣϻ˵Сء
ķأסŵţ;Щġ
īջе˼ЦЦû
ﶼãǰҲĺģɰīȴãӶԴһЩƵˣģǺ£Ҳǻ¡
ˣҲʲô⣬һء
һգػỤһա
ֱ峿΢΢ǲŵãһݣ𴲻ֲүѹˣ¹ٲμīμīү
үŵòᣬͻȻ˴ӴϸҲˣͻȻͼ˴˵ɱ˲գ۵ī
Ȼҹү˵īĶİ
һһ˾ɱô죿Ǹǵͷ˲֪Խ룬үԽǾ˾ı𣬾͵İīͻȻȡͷ
𡣡īڲɵǰ˵̫Ļһҹû˯ʱЩ˯ī£˻С
һҹλӶ˵ã˵
үͷһˣ֪㲻㰡Ϳʵ˼ү˸飬ͻȻˡ
򣬡
Լѵһҹû˯ʺˣ
ۣûа
ү߾ڿɵһ㣬ֽŵĻظһ飬үˣͷԿԿԣʮ˶ûû⡣
һҡͷͷҡûˡ
ȷˣ̫үȻԴë룬ͳһЩݸүĳԴöȻգүõɣ
үͷܣܵģʮû⡣
ˣүôԽԽɵҲ֪һİôģ򰵰ͬһ⸽ϰ˰˼Ҹȥ
ī§ܵ˶û˶ͷһȴ˯ˣۼˣ˴ᱧͷ
ү͵һͷСС׼ͷȥˡ
⿴ĵģүŵžͰͷ˦ȥˣǵͷֵôȥ𡭡
˯һʱˬģһԱߣȴûī
ɻһȦΧ⻽ա
һˮˣЩ⣬Ӳ˯ʱū澻ΪҪ˯ʱء
ֲô˯ʧЦϴ׵ʰգأȥĶˣ
նʱͱԥģǸӣǧүȥˣãūҲ֪ȥĶ
˵յʮֵĸӣŬȰ˵Լүǲᱳӵİѣүȴ䣬˳ȥˣ˭Ҳûдϡ


364 ź
׹Ϊԥԥˣüܾ䱳ʲôܣǰīǷޣԵ빲ʲôһ鵣ġ
룬㻻ѣʰյǳȥˣ
ʱռæûҲһӣҪȥү𣿡
˵ͷȻīΪδ䣬Ϊζ⣬ԼȥҴ𰸣ܹ˰ɣ
ǡӣū澵ͷȫոôˣȻˣī
ǴôٵҪȥһ֣й¶ݣʱʱ䣬ܹīϢ˳ȥˡ
յĵģȻܹףЦЦգ϶ңܹһЩݵģ᲻Σ飬Ҹ棬ʲô
Ȼ˼ǾƱҪףһֱУܲ˵ġ
Լӵӣƫ书İո˯ҹҲһҹû˯룬ûнϰ
ãСĵ·ϣӵЦ洦ɼ;вͬ
룬ȥСΨһĿջȥϾΧЩӣЩ˵С̯Сûˡ
ǰīȥĵطǾͶȻСΨһĿջˡ
ûһ¿ջСС˵һòڵӿһ䷿
İɫѾЩˣЩõĲ룬ӣү᲻Ǹ䣬Ǹﲻһˣϻػū澣תͷֶүһ
ġ˵ôӣܹܵīһųġ
ãضаī֪飬īһЩ顣
տɥ¥С˵ķ䣬ţûӦŽȥ
ƺûˣһǵߣˮ
ֶ˶߹磬ƼһԡͰиܳˡź
ź裬˶ֵۣ߶ϡ
ž
͵ػعתʲôҲûʲôҲû
ʲôҲûǲƭ˵ģźϰءʪ͸˵ĳ
ţ棬ҪһƽסҲҪһİգ̫ӡ
ʲôվȵĵɴۣ˳˷䣬ղһԸӣ̫ô̫Ӳǲź㹫𣿲Ǹ»𣿡
Ҳ㲻źô͵͵ģһ֪īīסʱźȥˡ
ͻȻЩ޿ͻȻˣ֨ѽһ³һƵתȥȥźǸ̫ӣҲ֪⣬һΪ⣬ҸղţûӦҾͿˡ
ϴһЦ̧ͷźЦźÿ·㻹ǰĻ̫ӣϻزǴӦôµ䣬Ƚ˵ɡ
ĵĺ˺죬һͷǲҿźŰսͷ
źŻƼһµľģǸСŮڵŴ˵Ľѵһ㣬־źЦˣԼӱߣٲ£Ҫǹ±ˣԸ⿴ˡ
ôء˿ŹźҲˣŰո裬ôﰡԼһˣȻˣʻڳˣСΪϡ
»ģúú̫飬ԼһƫƧС
ǡͷһؼʶźԡ
źĽѵһߵ˵ͷһ˵ĶԵģ޷´˰ģԭһҹľȪļʢһֵģ㲡ˣʮվǶأ¾룬ȥժһ֧һȥ㿴
һ̲סͷ㻹ǳ谮
Ҳãźĳ谮ҹվȽŸ⡣
ˣңǸˣΪλ˵Ϊīڹµͷīû𣿡źʵ
⡭ڤ˼룬źµѣðŵźģΪźˡ
źֺͰī֮ƺЩìܣ֮¸źƺЩá
źٳû˵лһĨ˺ˣֻǺˣǾΪѲ˵ҲԲġ
ӣԼֳ̫ˣѰīźˡ


365 īŭ
źˣüͷͻȻš¼ǵãīȢʱǵ˵һһһ˫˵ģŮ˵ӸԣϲʲôģǧҪġ
źĵߣЩЦãǲµģ˵ˣһĵģ䱳󣬱ضʲôԸҵ飬ҲҲһǻˡ
ºһȥáź˵
ЩȻ
·ԸסջӵģһȥúһסǵĿĵػһģҪȥȪСźŵЦţ֪һӣŷ硣
мָ˵̬ء
һīźͬһµΣŰīǸƢԣͻȻ;òˣҡҡͷȻסˣǽҲܲ˷ѣǶȤһסأҪǣ˵˵ǣ˵Ự
˵꣬;ԼʱǼˡ
źܾҲ󷽷ĵͷ˵ǹ»ס°ɡ
ЦЦŰī飬ҴҺź˵뿪ˡ
ֻǴŰͷӬһСתתȥģʼҲīİټЩ·ˡ
֮£ֻûصãŻȥƼīˡ
īڷͷɫЩҲЩãȥˣ
˰Ҳˣһ仰һǣȥȥˣ
ī¶һ㶣⻹ͷһأī¶񡭡
͵ʹʹ
ҳȥȻҪҪ졣ī˵ţԼϣ̫ﶼѪ
Сˣ԰ī˵˴ţΪģʱ˿ʹ
̬ȸȵˣû뵽һİīȻͬ˵ĵҲЩƽҳȥȻҲҪҪˡ
ҪҪ£ǷޣΪʲô飬ȴ³֣һֻͷӬһĴŴ𰸡
Ҫ£ī͵վƽΣգ·Ҫ֮븹һ㣬Ұһ
̲סˣֻڵİīİ˺¡
еҪ£Ǻź棬źԡī˵ţϵֱһİƵǽǣճȭͷֺݺݵĴǽϡ
ȻŭǰīȴûС˶һë
˵ʵŵˣƼīȭͷ˿˿ѪͣȴһһƼˣƼΣﻮһĨЦ⣬漴еүʲôѽ
īŤͷĺ
ʵ벻ͨΪʲôҪԼȥī˰īԡ
䱻ŵòᣬŰѼŵϣǿ¶һЦ⣬үҼվǺܺã͡
īŭƲסԼһ뵽źǸͿƲסķᣬŭԼ¡
ڽգۼĸȷݣǶġ
ŵüææľˣŶû˵Ϲء
ǰǱǽڣû뵽īᷢôĻİīŰǸϽ˵֮ͬûʲôֻͨѣҾ˵һỰȥҪģûƼ㣬Ҿ㣬֪Щʲôһ·˿ջȻΪڿջͷҾʹȥû뵽ǰǶ
Ļû˵꣬㱻īıסˡ
סˣ֪òü˵
Բ𡣡ߴ˵͵͵Բ𣬶Բ𡣡
ĸܵԼĺƺʲôĶˣᣬǴ
رס͵͵ЦЦûϵģ֪ںҲҪôĻҶŵأ㻹ִǽڣ㻹浱İſңҰһơ
ưīûƶ
īûһֻر
֣ûӣֻɻرס
ǸС۵ļһ̲ס
ֱãīŷſĵ鿴һֵƣ˵صģǽѪģˣҲ˲ٵѪۼˣ̲ס͵˵㣬ֵ÷ôĻ𣿻Լָĥʲôˣˡ
īӦ´βˡ
齥ƽĴ˿ڵĶ۵ӿ
ϱȢģ˭ǵǰǾͳͳȥˡ


366 źͻ
òװѰīϵ˿ڸˣһ룬Ǿˡ
һգˣ˶ĵǵ
ָָϵļǼιȥģҲ֪˭˸С檳ȥС檻ôģߣ޸ǳ
ûȹҵļء
ī򱡴ЩɥֻϴĴȮǰ㣬Լǿָܶͷ˹䣬ӡ㶼֪ģôῴء
ԼӣۻأﻹʱȥŮӣ
ڰī˭ҲȲϱǽ˰ûƺԼŵϱֱô
Ķˣ뵽Լűŵ飬۵ͷЩ㲻ǾͲ㣬ܹԼõġ
ī˵ͷᴦãκ֪
ԱأҲ˯˰ˣҲüˡ
׼ȥ˵ȴүææ˹ģ̫ӵˣ̫ӡˣԺأȥһ
ʲôùһһĹүĵģĸССó¡
źʲô
źʱźһʮģ
ȥѶİīסֵϵˣңĳ˿ڡ
īԣֻ΢΢ʧķſ֣˭֪һ룬§ĸ첲ЦӯӯһȥһƣҪˣһΪΣϾǷһء
īչЦݣ紺Ʊĵ˵ͷ
ȥ̫үΪź׼ԺʱƼ۴ɱźĴ࣬ˡ
ԭźǶԳеģаڰб
ϱˣźĲˡ
ȥ鿴Ƽź˯ڴϣѾƤˡ
һ˹ֵīΪ̫ӵΣ·ͻȻգ˯ǰī
üźźŷĸա
˸ҩգȥҩ̰Щҩץ
һֱźԵһ˵ｻңȥץҩ
ƺǲġ
㴩һȥҩץҩ±˲֪ǰǰɣҰӰɣεŮǲẦӵġĵ
ⰵķ̫ˣҲܹ⡣
ǰһҲĬȻԭλ
ͷƼīһԲվǶĿźϣЦЦǵ̫ӵ´ɵúı
ܾ⻰ЩֵֹģֻҲûϸ룬īǣ˳ȥ
Ǳ뿪Ѿٺˣҹ̫ˡī˵
û뵽źȻ׷ᣬ׷ˡ
ߵȥӽǴһֺ̡
룬Щɡ
ģźˣŲʮ궼ˣοأͷʱض˼ˣٲȥҲҪˡī
һ룬ҲҩźմҲˣӦ
Żصͼ򼱴Ҵҵ߽ͷһֻŸ룬ɫ࣬үϽ
īһۣ˵Ӷ
ҡҡͷ˿ɫԸ˵ȥæŰɣҲ
֪Ҫǲ˵⻰īҪ߲ȥ
īŸȥ
ϽϽںܵλ𣿻ʲô£
˼⣬ɴ׼˯
ȥץҩˣˣڷţʱʣһڷͷ
ſڱˣɰЪˣ
ôѲʲôô
½ϵϣɡ
ƿţ߽ЦӯӯĶһ̣Ƽƹţ͵ӶЩʳ
Űɡϵģ֮С
Ķ棬еĳʳ£ǲһֱɻΪүջȥ
ô˵ǽϣüлֱ˵
Խ󣬾ԽϲӰ
ЦֻҪȥһطһˣȻеһˡ
Ͳţɱ֮ǰ˻һֱģ


367 īĸ
ʲôطˣȥʲôط
ҡרİīڵʱ
īյһЩ쳣ü塣
׻˵ƻˣԽԽһ뷨Լָѹеļʣ¶Цūȥǣʲôطﵽ˱֪ң֪߰ܶవȻǲôģǹ˵Ļ˵
Ȼ߱İʱЩΣϢģȻðգȥңҲЩˡ
û˵Щż룬ҧҧʵүĸҪүգҲȥĸҪѡȥǾ벻Ҫ֪ү
ĸף
ͻȻǰЩӣīȷʵᵽĪǡĪҵԼˣ
ǸǺ°Ϊͬأ
ʲôˣڿɲΪ仹ԭǸʧˡ
վҿԸȥΪβү
үȻΪүȥĸˣΪʲôȥ֪ˣү֪£үǲȥģȻҲ֪صʲôܡ
䵣ǲԸѵͲһүĸ𣿡
վĳ˵֪үһʱûȥ֪ү
Ȼĸ׶ˣǧټƵʧǵߣǲȥĻǵ˷ݣ
ĸٲ˵ҲòΣյİɡ
ͬˣǹ˹¶һ˿صЦ⡣
һƫƧԺ⣬һͣԺſǰɰǰģ˸ˡ
˿ܣһЩƫƧСӣѹְյʱôѰҲѰ
ǰţű򿪣̽ŮӣС㣬ˡ
ͷתЦЦûǰĹ΢˼ָ߰ɣүĸߵ㡣
һ̧ԺߣԺӲ󣬽ֻмᣬһ߳˸Ůӣīɣߵţī롣
̧žͳȥ߽ȥͷõģŵȵȼţһŮһذ׵ѣϲһ׵Ļ
ˡŮӵЩƣֻû⡣
ŮӵǰǶǽϣһ񣬻ʮֵīֻǺͰīһǣ⻭˵ʣŵЦţһ֧ӣڸһЦŵŮŲĶԿŮʮֶ
ǡĸĸ
ԺͷͼŮӻתǻŮӵݣֻǺͻŮӲһǣǰŮӣƺ˼̬мơ
ҶӣŮʵ
˼֣ͷǣĸ𣿡
Ӻ߽ЦЦŮӵֱĻĸ
Ůϵ˼֣֡
ȴһ份ŮΪĸǱǰīıˣֻŰīīΪβأ
תͷЦӯӯīҲ䣬ҽӢүıá
ƾͰհ˷ƵòߣΪѰұ䣬Ϊǵõ˴󻪳Ļʵʮ۰Ϣ
û뵽Ƿ˱䡣
㳤üֻǣҲͬҵĶһ顣ŮӣҲǰ˵հףΪˣΪĸճ˰ס
û뵽һ棬Էôֱ׵˵ͬһ顣
ҪЦˣڣסЦ⣬װʮֵ࣬Ȼּүĸ㲢ûʸУԷǡ
ЦЦƺôֻߵǰ˵׼ǲ׼ҵӢҵĶŻԼңҶ֮䣬Ǹ޵ġ
ʲôиޣЩ⣬ǰͷİӢͰī֮лԼˣǸЩ뷢Ц
ֻƾðİīĸΪԸһھ˵·īһУȨٿһ
ˣ˻˵òԣīױҲ˵Ūīģɷ˾ãŸոռԼ˵Ķӣûйһյ֮˾ãԼǸȨܹɢɻѾõǸ ˡðЦ˵


368 д
۵¶ĸףȻǸȨҶӵĻ¡
ӢϵЦΪ˵֪үĳĸףĸǰˣĸǰڰǰǰһ𣬻ǣҳԱǴ󻪿ʵϤնɱҺõϵһ˴˽ĸԶؽɽΪĿģˣ
׹īΪ쳣
ԭī֮䣬ĳޡ
Σ
ػһˣںЩĶ
మҪģȥģûƮȥ
Ƕǰǡ
ΣǳǳЦţվǶܽ˾ϵѹ
ӢûеķӦɴۡķӦǸòţȻʹྪ
ȴֻվǶΣ
صǿ˺üЦţĸڣǾҵĶȢģҶӵӣֻӢ
ȴֵĿһۣˣүˣҲؾͬģϾʶͬˣ˵ʲô
㡭رҭסۣˣץظУҲǴ󻪳ʵ۵Ůץȥ죬ԩ԰Ϣ
ʱʹʹⷭóˣͬʱһȥ
ԵİͷҲǳصģֳΣԴ
סЩӣû뵽ǰǶԴ󻪳ĳޣνǼġ
ʵҲû뵽ĸˣƼͷ𣬱İ֣ģѾųźţԮܿͻˡ
ߡ
Ӣһгս֡
ԭأЦˣսپ
аӢļ룬ԭƾеʱбӢһҰҪŵģһſ˵ϡ
ԹԵ־ܰɣīӢЦòãһ뵽ܹ޸ôӢı磬;ãǲôõϷŮƽãˡ
ǰΧһ˻ġ
ҲЩȻ֪ؿеļǸʲôһҲЩá
Ӣôãض֪δҵģǽǶҶ֣ͲˣǸţǰīš
˰أīǾ˵ġ
˻һȻӢҲЩԥɣǼģܵôİ谮ҲҪϸĵ۰
ȴ鲻䣬ԾЦţϲϣҶĸѪݲϡҲÿ󻪳Ǹʵ۰ôͷôȨƣ׾٣ҾҵĶӣƷ󻪳ǰ磡
ΣĻźҹƮűƿ˼бˣī߽
еĽһɨŽָģϵˣѪֱ
īʲô˼ʵīˣ
һʣʲô˼Ҷҵˡīжһ§ס
Щ飬Ϊû߰īĵĸŰӢôһطºˣץ˸İˡ
ʲôˣī㿴㻳ﱧŵģˣһ
ʲô˲˵ģҲ֪Ψһ֪ǣҵޡҶһëѪҲɱ󡣡īȫؾҲ
ī˵꣬ҲȰذӢκεķӦ§ߡ
ôĿ뿪īǽմ뿪գҾͰǰ鴫ȥҵҪڴ󻪳㣡
ϣ˵˵ѪҲûκκɵĶī⻰뿪ˡ
īҲûǺһ߻ȥڰֻаǵ
ҴˡЩΣҲЩŴ
ôģƺǴ⣬ԼѾСˣ벻Σճ֡
Ǻ޲ôһԼԴһԼԴͷЩʲô
īͣ˽Ųȵ˫գ˫ʮͬӣûддң֪ڵңΪһ֮˽ûи飬ùҵ飬ӱ˵˵ЩվҵĴ
ţô죬ԼĶǰīʱò顣


369 ܽҴ
ǡһĸ˳ȥضвٵŵģʱԷҧŴ
ģǲҴģĸһҪǰĴ󻪳ѳһòƾ֮ܺǵ֪ҵԺ󣬾ʮּǾʹҵȨһ˲¼ɣȨƱգǶԣ˵ϣãˡ
ŰīͷͷǵҲŵ˵ͷ
ֻǣī̧ͷ˵һ䣬ôã𣿡
˭
˭ڸǣ
˿ΧֻʲôҲΧ˿һ˵ĽֵҲûʲôˣĵһƬ
ٲݹֱīЩͣƨһգƨû˿Ķ⣬ֽˡ
ǿҪٲ˵ƨòһɣ
ڣ˶һӰڵϣ̧ͷȥֻһӰݶѸٵ˵ϡ
Ǹֵˣɫţֻ¶һ˫۾ͫףһߺڣһںҹŹ⡣
ֲŮ
īҲЩͫ׸ȵͷһο˫ɫͫ׵ˡ
ˣīʵ
ǺɫͻȻϥڵϣǺɫĶд˳°Уμ
УҲհ׵ģòҲĸ˰ɡ²ڶĸˣûкøеģڸղţ㱻ץȥĸ˵Ļͽ졣
ˣīҲаеĸƨʲô·ֻǣǸĸйصģΪռغƨ͸ˡ
°С
ûסЦˣ˫˫ɫͫ׵˿īҲ˿
ڰֻ֣Ǿ֮ĶԻ˼ǰɣү㣬ʲôˣΪҪǣʲôĿġ
˫ɫͫ׵ջߣ˵ϣ°УЧǰҵϵԸȥ¸˶꣬ҵˡ
īڿŰУ˵ʵ˵书Եİûвеټ
֪㻰٣
¶ŵɫ룬еĽγָɵŽݸ˰īţɱ˰У֪١
ˡī΢΢ʵ㷽˵ض꣬ڰأң˵ĸ󣿡
԰Щ棬Ǹ˲ŵˣ˵书ôãȥƺܺϸƽ֣˲ţīЩ
ڸ󣬱ĸ޹أҲڸ޹أе񣬱ڰ׼Ѫ
ɣţȥ顣ī
Ƴ˴øװƵģԵЩαװĴײһȫһ
˼
صõסһ·пһʣǰʵƺר˱ģ˵һ壬Ϊǰҵϵǰǣ˱֮ʱһ˽̫Ӿߣؾеȡ
ǿҲֻҰʷǰŰɵġ
īһ˰г˵ң㡣˵ĸǰθҲҵ֪ǰ¼ĸһЩ飬֪ģ˵
ĬȻƬ̣˹֣ʧ٣գǰڹڻµһ仰ҵҡ
īûκεľȣΪغͰӢ˵Ҳǣʧβѣա
ȴǾ֣ƼǲǿģΪīҲӣû뵽ȻǸȸ
ĸףͬҲա˵һ䣬ƺ˵Щѣʾ֭Ŵʻ㡣
˵ʲôҵĸҲգҵĸǰ𣿡īץסص㣬ʵ
ҲˣеĻͷƺ顣
ѵزǰīĸףǰīĸ˭
Ǹͷǰīĸĸ龰
סˣû뵽īķӦôͷЩɻ󣬡ûкĸǵһθˣ͸ʮֶһƣСĽ˵˫ϳ˷ˣеҲûϳ֪£ܴĻ䣬գΣҲ˵ãҲĸȢţʱѧ͡
ԭǰīĸðҲǰīĸ
ŶԣҲ°͡


370 ԭ
ǳһģһīʵ
е˵ͷ
˫ãҲʮġ
ī׹ˣĸĸĻ鼮֮Ķνʵ
ȴԼݶҸ߰īеĻ֮ģȻҡ
䡭ǰӢӢأҪζԴʵӢͷϣŸ檵ͷء
˵֪ǲģھǾòˡ
ɱīͲǺ֮ˣǰӢ˽ܵǱȥϵ檣ǰΪӢ֪ɲǳ
Ӣ˻£ǵÿһⲻ⡣
ī£Ҳ˵Щʲôϻˣֻ˸Ƿ˯˯
ҹˮ
һҹߡ
ڶգ˯˸ʱ򣬰Ѿںˡ
һ߸īһ˵ӣ˯Ҳ̫ˣ˯ʱأӣʱ̫Ǳˣ˵̫ӵѾˣûѣ˱˵ˣ̫л
ǡīī˿Լ̫ӵĵ⣬صĺһ
ģ
ЦˣİīرĿɰ֣ȥĶˡ
ī߹ȥӹյӣΪһ˿רע飬ûǻشȥЩȥˣǳ˼С¶һɵйˣ˶̥
ɣ
ӡȥй̥⣬أΪ˲²⵽
û뵽ôˣһ㣬̥߸´ҲܻҲǲ׵ġ
̥Ժأʵ
ʶֱͣӷò׽˶ĹͶ˸ˣءī¶ĨڽЦȻ֮ĶʮֵȤ
ǿϧˣǲڡҲþǱضʮ֣ں󹬶꣬ð裬ļҲǳ򵱳ҲǷóˡ
֮ͺˡ
ӣ̫ˡ
Ϣͨīߣ˵䣬ѾΪһ򵥵ķ٣ȻһЩССңī⼫ˡ
Ҳ⼫ˣĵ¶Цѡһ֧ڷУ˿˿˳ŷٴһҡÿˡ
̫ӽɡ˿еԼּīִüȵü䣬ϸĵĹ
źʱƼľһ龰Цһ˲īǶ
ǳǳһЦͭȥźЩϸݣ֮䣬ѰĲЩ𣿡
źһüۣͷˣһ;ˬġ
ˣǾ͸ȥľȥİɡī˿źӣֱ
ҹĹɰīϲź鶼װ
źȴ⣬մĿе֪Ҫȥһ֣ǡùҲȥһֵģһͬУգ
ī֣Ҳźӣô
һ۾еԼŷüһʺ÷ĵƮƮɣÿ
ź˸Ҳգֻʵ֪īʱ̣ºôˣīϧ룬īӦòܾ°ɣ
ܾ
ź
ȥˣī֣Ȼǿһģͬ˵Цء
⻹ҹĵ̣סĻҹøۡһôôֱ׵ľܾ˼ҡ
źҲûжɶġ
źЦá
⻰˵꣬īֲĹεźϡ
վ
ڷУԱߵŮЩģ̫˵׼ֻȥˣ̫ӵִ±ضʮַæġ
㲻ڿ˿ڡ
Ŵڶ죬źͼҴҵĴҳǣ⣬Լȴ뿪ˡ
ڷţ֪ī򸾻δȥ׼ȥҹľ㣬һȫ׹ˡ
ֻǸӣ̫֮ⲻھơ
֮ʣǰ̫忤ˡ
һ壬ò˵ƼҡڵĽˣﻹһޣӣϹġ
ѽѽ㰡㣬̫Ӹôһ˰ˣ͵Ц
֪ź뿪ҳǵϢߺ˺óʱ䣬ʦãŵ׷ϹĻᡣ
û뵽ֻһһ䡣


371 ֮
ֻǰĵ⣬û˼ˣ뿪̫ȥһ𣿡
źﱣģԿЦҲ֪ȥ˺δµְ𣬾Ǳ̫
Ҫȥһ֡϶ź
ԭֻȨƣźϸĺǻʧ̬֮Լܲŷģ
Ϊˣ⡭²֪ȥ˺δҪ̫ȥһ֣һ»վҲ̫ô죿̫ǺúõĴվɣ̫ӵĻ
֪еźĸô֪ܲźȥˡ
һӾˣҧҧˣҾţ°ɡ
뿪ˣˣڴ̨ϣϵƤ߽ıԭļѾһûȡˣЩܡ
׿ź飬һͭϸϸҩˮϵȥˣ¶һż΢Ѱա
žеԼЩİˡ
ͻȻ⴫һȥĽŲ
㾪ͭˣ⿴ȥֻһϮɫѵŮӱӰ˲̫࣬æ´ϣӴԽȥ׷ǸŮӶȥ
պ
һŷһӭ˰īһˣûһأͷżһ㣬˿˿ľһ飬̲ס
ͣ£ƼǰһƬһ֣һ޼ʣȫһƬɫ
һֻĶʯСΧҲ
ҹһȪǳġ
֣ǡýסһƬһ꣬۷۵ʮֵϲ
̲ۡסˣǺһȴʢŭš
һĵ£Ѿһ㱡һˡ
Դ򷢳һ̾
źߵߣЦЦһľȪ棬һȥɡ
ī֫źĻ˷ƨӣ߰ɡ
ֻǣǲ˳ǶʯСһСṦ򣬱㱻һסȥ·
Ӣɬǰһ˫۾סī硭û뵽ϱ硣
ͣ˵ɺϣǲɺϣӢԼͷ
ڰӢ۵˿˵Ķ԰īڱصãֻ÷
λīı𣿡źԲ죬˽֪īǴ󻪳ʵ۵ӣıã
ӢīҲмպޣź˵̧ͷײźЦͷɷʱͺˡ
Ӣ֪źݣΪ̬Խεǰ߾ֱۣɩƣ綼ء
ûīȴȶˣֱӾͰѰӢ⣬࣬ͷȴϸ£ӣӴЩɲˡ
ӵ֪ĸԺ󣬰īһľʲôҲʣˡ
Ҳ֪ôһֱźŮת۾ͳīıãͷչǶӢûʲôøеġ
䣬źôãòүӶ֪ɣ
Ӣסɫ
ӰīĻгӢȥƼ˰ӢΪռʣ΢΢Ť
ôѹҲѹȥĳªݡ
΢΢һ˵ˣûʲôƢġ
䡭Ӣ⣬һҵģ˵ĻһЩȥǡ˵ţ㿿˰īϡ
ڰӢУʵ۶ˡ
ʵĽе硭
û˵ȫһ㼲
ʿֱ֣˲ˣ˵źǰͣڵϣϱ֮ɫԣ̫ӣ忤ûˣ
źԣ۵׵һţô£Ǻö˶˵ҳ𣿡
ô˵ûûˣ
ҹƴãǽڹʦ£ǰ£ǹʦΨһߣźҲס
壬һֱƿ
ʱûˣʦеıûеõǹʦһŭ֮˷⣬Ѳ
һʿǸౣģ˷ǰţҲԼ˼ɵվŭ̫ӵ£Ǳ̫ģ׷վ󣬾ͱ̫ˮˮʱûˣ˲ű֣̫߬ķ£ٻȥֹ
Ǵ󻪳̫ı壬ûˣλи³
лﻹãʦһСԱѡ
ˮôأ
ò˼飬ȴ¶ɫСĽΨʶݣݣôðպ壬˷ͷ


372 
źҲЩܣɾʿҲĴ£һ㳶˸ϵźֻмּˡ
īһȥɣվڰأҲһյľ룬ϾǺ㳶˸ϵҲˣض㱳Щԩһȥ
˵̣ĵúܡ
ֻ㱳󵽵Ǵ󻪳˸ϵָ˵ʲô󻪳ͼı죬ָʹɱ塣
Щ꣬Ҳмֲģ⴫˵еľȪûмء
ʵǿϧˡ
ԼĹ䣬ȻҪȥһģ˴£Ҳ˱˹һġ
˵ڳҲѾͷΪˣǣҲ֪˭Ȼôӣԩ
˳ǣ˴£ҲĳվȥǰӢûҲ֪ڴʲô̡
պһ˵վվŰ籣ϰ֮ɫ¶ɡ
ǶڱΪ֮ʹҲΪԼڶʹ
ʦɥʧŮӹһ٣ֻվҪΪˡ
ʬףͰվ֮䣬ײţźƿ˰ײƼϢ
壬ˡ
ȥһ㡣˵
ŹʦǸӣҲŹʦԼĶŮûи飬ڹʦضڸ·ϣþϴųɡ
ֱڣ˼գǾûӸȥ塣
㱻һСŴס
˼ʱţҲͷֻǱӰţ֪ģԺиֳɣ֡
㡣ˣŻתͷƼɥűŷϣ
ң岻ɱģе۵׵Ѫ˿ԵĲΧ
ƣ뵽˼㡣
û˵ǰī߳ȥˡ
ʵİ˵ǲģԭ˵Ҳþ˵
ˣҲȷǲˡ
ϾˣΪƿأи֮ҧһڵҲûһУԼ˵ֱܷó
˫ֲһ飬ĲңҲ֪ôģֻ֪ץҵķգڴױͷЩѰжˤҺŮŮǰǲȥˣûˣҾȥӺ߿һŻææӴܵˡ
Ҳ֪ʱôģȻһҲУ׷ȥ׷Сߣ˾ûӰҡҾͿһֻˮ֣Ȼ󣬾˷ˣҲ֪ǳߵ֣ġ

üΪλڴױױ̨һ㶼ڴ̨ġ
Ǻ档
뵽ɫЩˣԼҡֻеۣҾͽŹ⣬߽ûأ˶ҪҰ
˵ߣǰŮҲ˵ùȥˡ
̬ûҵʲô˵ѵĺۼֻǡһץס
㾪ʹջ֣ûջȥ𶯣
һӾͲҶˣ¶˼Ѿץۡ
һӾȥʲô
û뵽ȻץۣЩˣ⡭ץۡ
˭ץۣʡ
ܲԼԼֱӵġ
֪ʮִϻֻۣҪһ˿ʮа˾ž˳ϲȥۺˮ⡭ץۡ
֪Լǰ˵ˡ
ֻǣôôϻۣôһӣץסźģ
㴹סеĶ⣬ɫȴޱȣҲҪģֻǡֻˣҺ£һҹ
˵ң㣬ˣǲˣջ֣ȡԼ֡
һ٣ٶľȴʵҲ˵ˣˣպҲضҪ嵶ӵġ
ǲˡ
㿴˼ֵĶۼˣֻȥҰҴˡ
ҡҡͷƽ͵ͬ˵ǰԸģֻԣʵ鶼ϸң޷ǾǴһ˼Ĺݣ㣬ԭȷʵģֻڸıˣҺα˷ѾεȥһĿڲһˣպǻݺݵıһ


373 
ڴ󻪳͸ʣѾ˼־ˡ
ǲˣֺ£ˣ˭ұѾ˭һգҹģ
˵Цˡ
ãԼԹۣǼ֮٣㵹˵˵ôˣ빬ҵ㣬ҲԼԼٻŻյģִЧ㣬ȥ淢ңֻһûУ㣬㣬̰ͼٻҲ㡣Ե˱ˣͲҪˡ
ﵽ㻹ñõ˵Ѿ˼ˡ
Ҫ˵ʹɱ壬ֻҪʵ˵ʵûС
Լѻƿ˵ġ
īīƷʲôҲûī΢ǣס֡
Ϊ֮ɡ仰뿪ˡ
ˡ˹Ѻĵطīŵ͵͵˵һ䡣
һϻݺʱ򣬾Ѿնݳˣƫӹô࣬Ҳüٻ˼Ҳˡ
ٻڴ϶ãѾˣҲûʲôôˡ
΢΢һЦԼʱĴ̫࣬ݲĳ
źӭϴűˣӿ˽Ųǰ˵ʲô
ҡҡͷ˵岻ɱģ֮⣬ʲôҲû˵ˡ
Ҳ侮ʯֻǣһ䣬ȥһʣ˰
Ȼġźɫ֪磬ˣֶβ
Ȼڱ࣬ǸôҲ䲻ĶȥҪôĿŵ˽֪
ź֪ѻ˸ˣǺ͹һ鳤飬ǹµ̫±ضϼ׷飬ȥˡ
ź뿪ˣмֵĻ⣬õͲŵͬī˵ҾõˣðƸģôºͣ㣬ѹͲ䡣
֪źΣΪѣǶ϶ϲźͷϵġ
ֻ⻰˵Ѿˡ
īȴ΢΢˹ԵЦţ޷ڸõĵǣ»᲻Ӱ쵽󻪳޷һش󻪳ñ¶˺ĸŮϵˣҲûص󻪳޸ϵ
գǺˡ
Σ֪жˣ㷴Թˡ
ˣҹܲҲãҲûʲôϵˡ
šˡ
ǲŵվſڣԶԶƼֵԵİҺģÿһ·ſһ·糾͵վſڡ
Ϊ׵ǹʦ˲ǣ˸ļиһµˣȫ¶ڲһ˫۾ʮ֡
ʦƼīһ߳ŭΣֻûж˵ʲôֻ˳ŭһ
İգȥһƥѾ̱˵ϣĴŴϾµĺۼ
̣ŵһСʿȥЩҩЩһ
ſվһСĹ򣬾ԼվͷʹĿ
ʦŮʵ
Ҫǲܵˡ̾
ȥһջЪϢڶգȥ̽ϢһͻˣֻϵɫЩ졣
ӣ㹫ˡ
ϢüʹǹʦʢŭҲܶʲôˡ
ҹ飬ҹԼȥӣǸ̻ȥˡīͷﻹץһֻɫŸ롣
ôˣƼīƺЩɫѯ
īʾⰢ˳ȥͬ˵ϽǱ߽ţϽȥ󻪳ѰҲȥˣڱмԥңһҡ󻪳վ˭һϽʤߡ
ɫƺмֲԾ԰ī˽úܣīҲӲǰɫ׾ֲܿˡ
ⲻǱ´Ÿҵԭ򣬱´ŸҵԭϽƣ֪ҵĸĸںδ
ǰīٲҪȥ̽һ˼һڣѾ֪Լĸ˫˫ϽνĸĸִӺζ
Ц
Ҷ֪ɸʲ֪Ҳġ׹ʱǸϽ֮Աˡ
סīó޴


374 ճǳ
ϽͰīҲûпϾҹ͹ʦ֮Ķˡ
Ҫ˼ˣҹҲ֪ǳʲô
պ
󻪳߽
˸뿪ǧЪڱ߽Աĸ֮ۡС
ʱںͰī˵Ȥ£˸񣬡ӣš
˵ţͷһŵֽ
ӹüͷԽԽ
īȥָüĵ壬һĸƽôˣ
ճͣһ࣬ǰҲ˵ճƵСʧٰұ÷ճ̽ѰڴϢԾһѾʧʮĺͯˣ˺üճڣΣ
˵ţŭҲԽˡ
ճķأϻȥʱڴ񣬿ڣȴһΣ֮С
춼ûҳʮӡū˵һЩˣרŹȥֽڽֱǮĻ˵꣬Ҳ鼬֡
ˡͻȻݺݵĽֽ߬ճлԷ׷ףҸճǴѣЩʹʧͯˣѾһЩŭóҹĵزˡ
Уضı
ƾŷصı£ͨĹͯҲеֵġ
ȥһճǣ֪ˣǹģ޷Ǿȥһճǡȥˣ֪ôһˡīīģһ˿¶ȡ
ҲǣǧճǸ飬ôҲȥһˡ
ֻЩɻеǽȥճǣʲôأ
벻ͨճǹ۲ѾõķҲûиеΡ
ͷ͵õ߱ŤŤ߽Щ˼ĺա
ǹҪ͵ģֻ˵˵˭֪˵Щ飬ܿŷˣһҲһġ
үҲǹҪ͵ģҡ߾켫ˡ
޷Ⲣʲô£һҲûʲô¡Цŵ
ѾͷƻΪûзأⲻ֪ڷţƼűߵһĨ½ǡ
Ǹˣ˵ճǵʱһ˾һׯ˵ء߳òˣҲ˰īĺ˴յЦġ
Ҫˣ˵ɣк£Ц
Ѿͷ龫ֵģԵʣҲһ·ǣһƬ
ֻϧǸľͷûȫĿء
ǡǡǷһȥǣһղ׷ǿľͷ߾һղģ˵߾̲סգݺݵ϶˶š
ǸľͷôˣƫƫǸľͷΪּ
ûסЦ˳
ԭȻΪʲôأԭ
ðֻǣ˵ѾͷϲҲӲ⡣˵֣Цߵϡ
һ㶣æ˵ϵΣ͸ֻҪҡ
׷
ƫƫԽԽϲ
ҲҪΣֻҪһ¡Цչ
Ө׵һɫСҩ衣
еŵİҩӽӹã
ҩĳʳͷȻǶʱˣҾ㡣Цˡ
ҩӣֻǸǿҩӣһҲԽϲ
뿪ˣĿһеİЩ棬Ҳֵ֪ĳʲôҩˣĬĬĸһ
ӣǺҩ
ƳĴ֮ӷˣǵŮǰʱضᶯûǵŮǰ󲹵ҩ裬һѪϻհˡЦøֻƵġ
ǳٳٲϽǾҩһ̽һﵽûߡ
ЩӣΪ˵ĸչżˡ
ĪӦǾ䡪
ʵ۲̫༱
ȥƣ֪ЩİպＱȥ̽ˡ
һӲŻЦ˵ӣūЩĶū澿򽫾ǶԷС飬ֻǲ֪򽫾ģƾС׷ҲÿС֣ѹӶȥ
Ȼռ˼ҹıˣվ͸סī˻֡
ĵοҲǸù׮£īҲּɡ


375 
룬һžͱһģ״£ڽһվܰꣿøŪªĻһôõĹһæִٵĻأΪ׵ҹȥ׼ȥǮˡ
һʱľҪයˡ
ӦǣҲּɣæȥˡ
ȵڶգߺɬŤƿ˷ţƼľǸۡ޵ĺɫ
ĿɿڴΪԼߴ˸ۡˡ
ҲһãȻֻǣôǵ÷ߵڵ͸Եĺ
ͱŵСѾͷƼ˳ˣϲĵС㣬ҹҹ˹ȥĺ첼ͺ˵ˣҪΪСͽ֤ˣΪλﱸֻǿϧˣλļ˶ûüϡֻүλ֤Ҳ
ǾȣɬϲסĿ
׼գ˲࣬Ҳʮ㡣
ͬīһλŰõˣΪǸеġ
ﱻ˶ɵЦǷݿĶʱͳ˿Цá
īźĸȪȪȥŵ򣬿ɲҪˡ
īչЩζӶûôĹء
Ϊææģ׽ĻᶼҲ
ûסһЦ˳ǰȹ𣿡
īһҭһЩϯϵĲɱ⣬ʱûǰȹơ
ȫС˶úܣմϾҪƵԶԶġ
ʱһȴء
һƣȴӢ֪ʱ˽ͷŸУЦݡ
Ӣô
Ѳɣһ·׷ǵĲɣ
üȴҲòԲߴϲӣҲѾ˼ﱸĻ
ɲӢֳʲôǿͣҲˣС
ӢенˣҲķȥҡڵλ£һһ߼ʵʣɩԱûǶݣɩİɣ
˵⻰ʱмֽŮĺֻȴ˰Ӣȥɭɭ䡣
Ȼûֻϴ߹ңҪһЩ۵̫ԼҲȾֻۣǰӢҲʲôûġ룬˰Ӣһ¡
Ǻ۸ʧЦ
ӢĻǴＷһǾͶлɩˡ
ֻǰīԭʱעӢһ۵⻮Ӣƭ飬԰Ӣ
ȥ
ӢԣӵվԼʲô磬㾹ҪҶȥױð
ΪлŮ˵ߣԾҪȥ
Ӣ޼ʼ
īĻһʿˣǶǰīһѵģֻīĻ
Ӣҧгݣʺ޵˼£ĶŤ
֪Լܾȥץס֣ɩңбϧãѱɨضģ
Ͳ˵䶪úˣջ֣˭֪һΣǰתƮƮĵȥ
īӥһѸٷסУ鶯ӴʱĻңֱһŰѰӢ߿
ˣؽ񷿣
ĵ˹˰Ӣ󣬱㼱ı˷С
ҲץСһץææΪΡ
˶ߣһˣֱ˸ͷүôˣ
īû˵˵ѹûע⵽ߵʻʱɫ΢ײʡµ
żĿģڿ
е·һƬѩããĵطܶƮѩ죬أǰɫġ
ЩãȻĿܣܵľɫͻȻһ䡣
ƼŶӵʹӵķ£ʢİٻдϹŵҸЦ
ǰǰʱڻϲɢڴŸкӵĽ
ⲻ֪ӭģ췭ظʹࡣ
ӡڴĺҲڽĵһձ
һ뵽ӣ;ãԼĸʹߵҲԶĴ
ǰīŭ
īһŭʮѪкܾûīŭˡ
ţȻһأ۽Ƽī֣ϡ
۵׻Ѫ˿ѹĺ˲ŷϲ
ôһСᣬīͱˣ


376 
죬ŷԼĺ쳣Ƿ˿Ϣ
΢΢ӣסģīҲ׹ȥһѩι¡
ѩͷܽɢȥ˵˻΢΢ɳƣôˣ
ǰһĻڻϡ
īϲСĽϣˡ
ʲô
ݺݳһΪʵĽֻһСû뵽һΣչ
ѹ֣īƣ
ǡôˣ
ѶİҲ̲סǰգͬһ鳤ΪͣʵΪҲΪ
˰īŨѹۺ˵Ĵǰӣѹˣ۹ȣ̥ˣ˵ֻǻһû뵽һ裬ǻչū澶ϻˡ
ССиһѾ׷ȥ
ˣ
ӾǰҸͷָʹĲܿƵţš
ĺ
û˻Щǰĺض˳Ľᾫĵĺǻġ
ţżᶨ
ƺЩɫԾһʱûعǰ̫Ӱ쵽ӣүգδߣȰһȰүɡ
Ļ䣬Ͳһ絶
簢ʱ䲻Ĵ˸֪ү໰ˡ
񡭡һ簢ǰ㣬ͷ˼£Űī
Ƽˣīİһ˿˿
īƺڴ⺢ӵĵ
ǵĺӣǵѪ񿴵Щˣ
īסļͷв˿˿⣬էһ֣Եգ˵Ůǰֻ̤˹ŹصģΣʮ֣ҡðա
ӣѹͲӭ
ıԿͷģʹѪԾʮ֣˲ֵϲ
˼գʲôܹº͵̥ɲҪѪҲϽаֵΣա
̧ͷİƼī۵׵ѪŨͷЩ¡
һϣǶ԰īչ¶İеοҲİīĲϲеĺӡ
иΪ˸Ϣʱֵģ
룬ǵѪø˲ǡҸеǸŮӣһ̳ŵŮӣжɰ֪ǵңԼĸԸðգʮ»̥ҵѪ
ȪܷܷʮָŸµϴŻϲЦ
īٿȻҲ룬ǶѪСŮޣǷͬһ
һ룬֮Ҳȥ˲١
ֻǣīͷľ֮У᲻á
᲻ݿͷ޲ý谮κεĿͷ
ЦŨرסҪӣҲ³Կͷ
ƺðոпѡ
ӢأǵãԼڰӢǰԵģīͲӢˣһ裬īΪǰӢġ
˰ؽ񷿣ûעˣձ˾ȳȥˡīشʱ۶˰Ӣˣתͷͱĸ˾ȳȥˡ
ףһ£ӣճǻȥȥˣճǵҲ̽鲻Ļ֮˱ض壬ڵ壬ɾܲסֵ˺
ճǵ飬뵽Щʧٵĺͯ򴽣ȥҪȥġҵճǵĳĶΪЩʧٵĺͯҲҪȥ
ǰĲʹԽЩ治֪µĺͯˡ
˺ӣΪĸ׵Ľǵǣôຢͯʧ٣ǵļˣضûϽ͡
һִ˸ģΨһֹİīĻӣˤ˻ˡָź˵ǰ׵ģҲ˵ǰ׵ģǲȥֹľ
պ
ճš
ϸ̲Žˣһ¿йԹŵ졣
еһ۾ƳĲʣϺõ滨ľ¹ס̲飬ճ·Ĺ涨ߣϸ̲顣
İչеһƣȥԼͬſڵأ°ݼǧ꣡
ƣճǵĳˣȻԶ
ԱߵڶһҲææĹ
дˮɤ𡣡


377 ճǵĽ
ڿϣ͸ĴͷƼ̧ͷִԹޡ
̾һҲճеľˡ
˹ͨѶϳӭӣòͨĳ֮ȥ¹ٲμ
𡣡֫ī§ţˣͨԾӡ
īǵϢһṦ򣬾ʹˡ
أҲӣҹֶʧһͯ˵ڼҶʧģתͲˣ°̼ڳסһ󣬷ڹգðԹӣ¸ղ鵽ôһǸյ˾Ͷɱˡ
˵ûָʹɲš
Ƶ棬üԱ߱һָֻƽüĵ塣
īüͨȫǽϣҹš
ͨæȥˡ
ͨԺͯʧ˺󣬾ʶ˲򵥣ڳѲ˵ȣֻҲûʲô磬ճǴ˺һӣտѰҺͯĸĸҲôܡ
ǳѲ飬ʧôຢӣֲܶεͳȥī
ͬĵͷ֪˭ڰеճУֲµĳߺͯɢԣĻ̻̣һֵڣѾԹˡ
ֲܲܣЩգЩͯ޹ġ
ĴѲЩеĽﶼ̽ùһЩͯ·˼ˡ˵
ΪԷõ޷ҵ
ɱ˰أʲôص㣿ʵ
ɱ˰ʮ췢һΣʱ˵ʮֵĹɣǸʮİ߶ǽ׳жϸ۲Щ߶һص㣬һֵİ̺ۡüӲϸֳɻ
̺ۣ˼ʲô̺أ
ɺϡ
ˣЩǰһ¹۲죬Щ߸ְҵУͬһ㣬ǶһЩֽŹ򣬲ȻҲֽͬвϻֵİ̺ۣ˵ЩϵġذԼķ˵
ɾЩ֮ʲôϵȴ֪Ϊô飬鲻
ʱԼĺδصƮ˽ɱĹҵĺӣҵķ
˾ڸеţҲԶЪ˹Ľһһ߿
ڵѹ͵һͣī֣վ³һȥ
ſڣһĿţ壬ɱŵľʿץסǸ˿޵۾ףҷҺӰ
ֵİպܶ࣬Χ˸Ȧűʿץסĸˣ˵ﶼ¶ͬ
ʱſˣ߳һüĿԣһ£͸ɣΨڿŮʱм⡣
ǡīǸĺǵī
˵һӦǹ
ΨǸˣץŸ˵ľʿû
Ƽī߳ϾԹޣѽȥˣҷҺʲôҲûˣʲôҲûˣⶼֻ
հµͨƼộٿīһ亹
æǰȥ͵ү⸾ϣڰǰɱˣҲʧˣÿնҪǰһ
ԭ
Ǻ޲˺ҧϣֻĻ֮Ļġ
ϣīλǴֻеҲ˵ˣչ¡ҵķأҵ飬ұضӲ
꣬Ĭ˰ΣصĿҵķҵĺӣҵļҶûˣôȥ
ҲֻǾãԼܵʹǺͱ˿˵ճǵ˴ġ
ǽƼԹ޶ֵͷϡ
ףīʲôأ
ֻʹĿԼʧȥˡ
Ͽ޵Ļʹ֣ԷϣǿԣԽк˵һ˵𣿻Ļҵ
ʵǿŮӶԷΪ죬б»ţй֣Ȩ
ĨĨᣬ¶ϣ˹
ȥ£ȥˮϲ
ʵ̫ˡ
ϲм־ݣЩΣܰһ񸾵Ķġ
ֻһˡ


378 ī
ҾΪϣ˲ˣнͺͯʧٵİһΪǲΪģֻΪֳ󶯾ɷ˵һ˵ķʲô𣿡ʵ
ϴһ۾׳˸ģһ۵׵ĺָزǶĺˣǶĻֵĺ⡣
ҺҷǰճǶӵģʱȥ˱Ƽұַ۸Ұ˼ң˴ǰĶʱգۿˮԴԴϵӿ
ȴץסһ㣬˵ǵģɵ˶м¼ģͨͷҲӦò鵽ǰӶ
û
īһɨȻ뵽飬Ҳ뵽ˣķȷʵǵ𣿡
ϵͷȷʵǵģǸׯбȥˣȥ꣬Żġ
ڰīʩµѹһĵģ˾ŷ֣ٿ֪ͨͨҪʲôľͿ˵ˡ
ү¹ȥǼߵƽû˵
һͼܣҼҷȷʵȥ˵ģˣҲһȥˣ
Ͳ˵ͨˡ
ͨҲɫϣȷʵûв鵽ĵ¼˵ʱ䣬ȥҲǰǰīүΪ󻪳ò⣬īүңʧСʱѹûй
һӰɫһŵӣɡɷȷʵȥˡ
ϲ˵ѣǱߵͨҲóûһ˵Ŷ˵ѡ
ɾ˼ˣ°ͣͻȻһ᲻ᣬϵķȷʵȥˣɵıǳ͢ı
ǳ͢ıʲô
ͨ϶סˣһʱ֮е㷴Ӧ
ȷʵǶ˶˵ѵĻǱˡī˵
ˣԽˡ
һֱĸȪذīҲԸȿڵүūȥһ飬⼸ߣǲǶ
һ뿪ϱԼӣЩ񸾵ķǾе췴ģ
ǵ͢ıǵ˭ıϲȥ
ҰģȪ֪̽ˣ˵׼ҵο
һȥ綨ӵģһʧȥʮֿ
Ͻһȣʱ
Ȫͷ󺹵Ļүūȥߵļϸһ飬ǽ˵ȥˣңǶճǱʿǴճܱƫƧ°ǨģǴӱĵطǨġ
ûǵʲôңضһװǳ͢ˣһЩƫƧͷЩƫƧ뵱ñضʮԶ޷ʱ֪͢ǻ˵˿ɳ֮󻪳ⱻıжأԽ˵Խ˴֮еİӿơ
īҪ࣬ų͢ʱճֳͯộΪǰЩ֪µĺͯǱһһ̣ϳ͢ΪҲǼпܵġ
Ͼܹ˽־ٶģı֮⣬޵ڶֿܡ
ľһ뵽Լĺӣôľţһʹȥ
գϰٺãѰɾĿͷס£Ǹˡϧĵ
ʱͷִҴһʿվűߣүһɫǻСʲô𲻳
ճķΧ£ǸԵ÷ɣŵľʿҴ⣬ֱ˹
ѹīһ˫ᣬƲͷ˼
ܿ죬ʿ¹Ӿͱѹ˽ͨһС߷һ˫۾¶ģǾº顣
һ˾ôй
īһ⽥˺£
ӵصĶ˶ƺ뵽ʲôõ飬īүȾȲ񣬲Ϊһ˰ֻһʱ£ү
īڰ֮еĴŹ㷺һǴĺɱ˲գۡ
⻹ǵһīȵˡ
ܹ˷ִȣʲôµ
īе˼˿ͷвյһ˫ȴţðīЩЦ
ٶȽ˵Ϲŵϣһһصģɱ֮


379 ֮
ǰīŵİοӶ˼ģӵûвˣ¶ŵүСŹǰǨճǵģСǰȥ
ǰ
ڽŹͷϣƮƮĿڵŹ֪ǰ͢ûа䷢
յ߽ܺǰżȥ˱ˣŹҲһԱǱĻ֮˵ĺһξͻŹ
ŹֶֻǿĻС֪Сȥ֪ģСһ֪ͼææ뿪˼УⶨһʾҪɱЩϸһ췴ģһ
ŹĻ˼ɼǵã˭Ķ
ŹæǶ֪˭꣬ǶڲǵʱǵĽǶѵǲ֪ԭǳ͢õǣһλǣʱҲ˵ˣǲԸлؼңǻ٣ǰǲй¶ȥʱһѵģԼˣʶֵǸһģǾ֮ǰɱˣǵȵ˽գ˵үǣҲŸ͵͵Ѱġ
Ź˵Ļһ󾢷级ˡ
˽Ҳˡ
ڹаͨ˱Ź𡣡
ͨŹ뿪ˡ
񣬴û˭ģҲʣԱڸʵģһЩţʣµһЩǹһģμ˽˭ģ
ųƣûҵ˭ɺͱ£һ˽ҲСΪӪˣ԰
ңһΪλǴӵ֮ܡ
īҲ˳˼ðβŵ˸Ƥӵ¸ֶҲùңҲûǷݲΨһпܵģĸ󡣡
ĸ󣿡׽ۣƵ飬ĸĲ롣
ԣĸΨһ޷̽ѰĵطĸӵǰʵµıأǸҲǸ֮ġīһһ˵
ĸǽű¶ΣգǺοࣿЩ벻ֻͨĸʵ̫죬ѹīҲ̽ĸ֮
˽һȥģĿǰ֮ҳճֵĸˡī˵һ۰
һһĴӰֳݹһֱĵĸڰīΧİС
ҲʮΣ֪Դǰ˸һȥԭΪǰѪصĸ䵽˰صΪ˰صҰġ
ƫشŹ⸴ǰţҲ֪С٣ֻþĴĸغ
Щ飬Ҳ֪֣ϻСӣС֪£к
ʹĸ󣬿ĸѾûа׼ҵѪˡ
ĸЩڰصȷʵԽ׳ų͢˽ЩƧģʹЩүҲᱻסΪйЩʿǶ²ס㱻ԣô˲õ£Щ˽ȥڴɽֻǺƺֳһЩαװתˣתȥҲ֪һ˵ô࣬˼֣ΪԵˡ
īһַܿ£һģҲϽܰأرҲңƱػԸҵģУ˵ǰ׼ҵļͣڰҲ꣬ҺͰضıߣ
һȻʶĵΪ׼Ѫĸ󡣰׼Ѫģұġ
ῴϰǸŮˣϰǸŮΪ
ЩҲֻǿڰҲѰҰīķϣĸ󣬸ڰߡ
ش򲻹Ҳκβֻţ˰еҲ֪һЩصܡ
˿̣룬ȷ˲귢һǰȥţɽΧʮƫƧҲϡ٣˵׼أҵʱڴڻɽϱ߾һ
ʵ˵˵ţҲȷԼʱһ便ǲǻɽ
īǵЦⲻΣ͸ȪһֻȪȥ
ȥѰѰɽټˣУϣ˵ģֻңĻҵĶаΥұնɱ㡣
Ҳ¶һ˿Ц˵ͷʧںڰ


380 յθж
ѲеĴլӣ˭լӣ񵱳Ѱīټһ㣬ϸѲ顣
Ų˰գ˵ҵʮӣͻؼˣֻǶҩЩԺ
ô򵥣ﲻѣͯʧٰˣ
ĸˣڸǷˮֻҵ˺ͯɹͯˣȴһҲҲšī̾˿Ҳ֪ĸ˴ʲô⡣
һҵĺӣȺĺɣū澶һʱģأ͸еСӱضʮϲġ
ЦЦһڣζǲ
ֻĸ˵£׽͸
Ⱥĺ໹û꣬ͨҴɫЩүŹûˡ¹ٰǰԺĿͷͷʿվſڱɷţŹʳ˷֣ŹˣϢ
Źˣ
³һ⺢ͯİֵô󣬾һճǣɱ˰Ϊ˱֪˽飬ͬʱҲʾڳۡû뵽ŹҵǣŴҴɱŹ˵룬Իǲԣ
ԡֻ֪˽飬صһôأīʻѾʼ˼
Ҳ֪֪Է˭ȴ֪ԷĿģָоʵܵúܡ
ţƲסĸŻ˼̧ۿīĵģ΢΢ЦЦͻȻһ硭粻Ǳĸ˾𣿡
һլУϣǰһӣصɫһ䣬еů¯Ҳҵϡ
ôģȻðīǸСѾͷ֪ʿ飿
ͷøͣ°²ʵ²鵱ųȥʿϲ̫ˣƫƫ©ŹǸ©֮㡣
ǲҪȼŰˣȰճеӱɱ˵ƣҪ̽Ӵи뿪ӱ˹٣Щ˽й¶ȥҲἱȥճǣӱ
Խ룬ؾ;ԽīǸСӣŵ˭ѪȻҲĸס
ǹŵӲ˵´˰صùͷ
һز侲ڣǲ֪Щ˽ȥŸǣҸȡʱѾˣļƻǻûгɹͰ׾ˣ
ɴ⣬ֻʵ뿪Լ˰ص
պ
ճǴӺҵعƽǽΪӵķѾץֻɱ˰Ŀ־廹Ļš
ճƽ֮ǰճ˷˵ĸ˲ûҵ
岻̫ۣɴճЪ
գ˳Ӿҵȴ˷ִĳɫĳڷţӣȥſڿ
ſڣ
üưյ飬˵˷Ҳ˷ܣҲС
īһЦЦȡ˲ǣô˷ܣȥһưɡ
īôһ˵ˣǸϸ˶īԭܵ߶˻ţξȰȥſһ⣿
ʹɰīţƵȥ˸ſڣûأׯϵľ⣬˵˽
˵ʲôֻǸоˣңһЩӵĻƮıǼ䡣
ᣬŵýͬҹ԰Ļһš
죬Ŵ򿪡ռָŵľʿ
ǾʿѴŻ򿪣ҲƼͷ龰
İհѹĴΧһȦУĹЦӳ
һȥȺͷ
Ծǣǰ߸ߵʯϣ˸ʽʻ
оĻҲд·߲ҰͬʵЦһļһը
ϸһƣʻһЩĲƥӣģǷһԲļ
⡭ǡסͣЩϲ
ȺмһˣﻹǣŸޣϣӯĳ˸ͷ񸾶л£Ȼ񸾵Ķӣ֮ǰ֣Ҳ֪ĲԣԽղ·ʢĻ׸ֻͣϣԭǰ񡣡
ϣиʶݣмεĸǸ
ճʱնԹڽĻ̻µѹ
ڣǵˣڹſǰÿ
Ǵӵġ


381 ɰ
ЦЦЦţжỨҲˡ
ôôɰ
ҺãճķأӴˣҲþľƹճǵİչá
ҹ
컹ŵģǰЩһգЩήˣҲûЩգһܻЩήĻ˻ȥֻʯϲĻԼƮɢ
ֻǣûпĶãпӱ޵һ˹Ĵš
ʱϵݣھǵķ֮һʱŴ˵˵һ仰
ӣûˣ
ͫһһ䣬˵ʲô
ö˶˵һˣô˵ûûǰ
˵⻰ģҳޱȵķ
ӻ˻ΣǰīסīŤͷ⣬̫ܲĴ̼ôһ£ʵ˵
˵ǰīҲкܴĺøУǸֵ𾴵ĳԵ·ˣ˻ҵһڸ
ƾˣƳƷΪˡ
ǷҲʲô飬Ҳ㲻ʲôܣҲ֪жҪǧճǱŵģˮûúһڣæĿʼ˵
ǰиĶӣ͵תﻻĺӣֵô󣬾еıҲǸˣǸǵźӵĸ±˳
˱ǰǸ˻һҧĶӣһ׮޻̸֮ƫƫǸһɵӣ˵ǲĶӡ˲õǣӣүʱ񡣡
Ĵһ̺İһˮЩ˵
˿ʣֵȫǶ֪ˣ̼ܲҪѪףǸɵѪүˡºүԾɲţǸ˺ӵѪˣʹȥ
ֱҹѹѹʱźŮҲ˯ˣʱһŲʪĵذ壬Դϣûˡ
ôܣǿۿôܷô飿
ͱô׽˵ƢҲǰƣôܻ᲻ĸӣ
ᣬ边ȻΪô飬ȥˡ
ģʹϢ
īĺ󱳰ӡ
һȴ֪ΰοǰĸȥģȻجġ
ֻǣī侲Ƿ﷢飬źѾô˯ȥж֪һ˯ˣѲһԺӵ˶˯ȥˣеذ壬ôʪģ
ӷľɵء
Ƿս˵Ŀ϶Լһ衣
˰īĻصĵ˵ͷǣɵأڶԵ飬ҹŮ˰ҩ˯øһǵذϵ£Ҳ˵һĴߣĵǣҲƶλõģӣڴ⡣
ض˺衣
ɲǼ䣬鸣ǿĲȥˮī䣬˵ͷŵûճǣǲھˣ
ī˵ͷճ̣ڱضھͷģǻɣǵɽ֮ƣ
Ƕ˶Ǿϸ֮ııֺʮ׽Ƕ˵ʱ򾩳ǣ£ضҪҹȥġ
ھǣѹͲᷢ
ţ¶ضĸģȻΪηôľճǵĳôĶǰסŲܼʱȥҲܹʱ䲼ô࣬ھ˷ˣ
Խ˵Խ϶ˣضĸġ
ĸ
أӢ
ǷЩһͷˮǼ¾ͲյѪףˮǸָʹˮм˰׷׷ʹ˵ѪҺܣԽˮ˵Ѫףȷʵӡ
Ǳ£ɻ鵽ʲôʵ
ԽŭԽޣԽҪסܼ˸е̥
ǷҡҡͷйصǼ˶˵ֱҧԾˣʣǸɵǳɵֻ̣˾ЦҲ˵
صıֻۣаīƮļۣҪؾ
Ѿȷˣĸ󵷵Ĺĸеˣأ书
ضĲ˰ذӢ
ֻǣԺ﷭յĻ䣬ıһᣬסˮӵڻС


382 ؾ
̶գǱص˾ǡ
һ£ȥ
ֺʱѾ˰籣һգӣ˴ʱﲻ
ϳ˰īʵòʶһһĺãվȺܹ˵һۿǵˡ
ǰݵĲŮҲãǴҲգǰк
ɫ䣬Ȧ΢΢ĺ죬Ȼʮֵʹī˵Ʒųмܡ
ϢӭƼۿֺ˺죬̺ʣǰỽүá
ϱʮֵĺãƽ䲻ԣɶεļرġ
һ߾ͺˣûУΪ£һ̬ȶҲ֪ʱΪĲӣźӻСҪչ˵ĽڣԼԺӡ
뵽ĸˡ
ӣ˽ȥ
˰˻ȦײĵڹײУմȰϲס
һԣ˹ײǰϣͷ
īҲͷ
û˵ԱߵȴãĪĳ嶯
ͷȥӲ˲ˮתͷͷѾˣĸ׻ûᣬΥ˹أȫĸһ档ĸǰ۰㣬ǲһ棬룬ǲеġ
ԾǳĬԣΨаīܵԼŵڷ˲ǰˣһסļͷİο
ţԼֿ̲סˣôţôء
ãīֱԽˣȰӣˣˣۣܲǰѾιȥһˡ
û϶ֻʧĶŰɫĻȦԼһеס
ȥˣӴûĸºʹȰĶ̵
վǰݵԶԶţҲǰֻԶԶľϸ뿪ˡ
׵СҲ֪˼£ɵĴĻﲻ޲֡
īĵֻһһ̥Щۣǰһξ죬ˡ
ſ˿ڣҹһ
īüͷɫѾ˷ףɴʹ
һ§סĲīȥ̲סˣڰīľѣˮ
ԹΪʲôҶΪʲô
ûмʱϻþôѿľأþ豻ʧ
һޣīȴһ
޳ͺˣŵĶ޳ʹˣŮòҪ̫顣
ˣػǰӢһҲŹ
ֱ޵˯˹ȥī룬ǳȥʹ
ظڣҪչܹ׽ˣҲֻˡ
һ빬ǰŸյԼĹŻʵ۾ˡ
ʵ۳˳īĻſͣ˯ˣ
ī˵ͷеСķ´齣չţŷĵĸŻʵ۳ȥˡ
ɲ鵽ʲôˣīʵ
ʵֵµҲ£ұתʵƱҪȥġ
ʵһ¶ŭǻ磬ֻϧ޵һѿˣǸӣ󣬿ȴѹ㵽Ļϡ
īճǵһһ˵ʵˣʵһȴ¶ϲɫ˵ˣҪ游ˣ
һ뵽ԹԵʵ۵ĶˣﻹǵϻǺ
īǳ˳飬ͬ˵ص㣬ճеıĸ˽ֻһ仰Թȥˡ
˭֪Ϻ۵ľ
īЩΣǸͬܡ
Ϊ飬۵ĶԵ¶Ҫˡ
ֻǣôŻʵһѾ׼ӵģôôˬأ
صĿһ˻ʵ۵пգʣѾȥɽ̽˲ձϢҵ˽ɱץ
ˣҪץ϶̫ףɱһЩЩﶼ֪ԼŵıҪ췴ġ
ʵȴһɱʲôɱʿǴʲôڴ󻪳ĸƧ׳Щ׳ǴׯͶһɱˣ֪ʧȥЩ׳ļͥôô
Ȼʵ۵ҲɱЩ֮˵ģһ룬ǼлϻСȫɱôҲˡ


383 
ʵ˵ĻīҲ֪ѾǼǰǸ̷ľˣģǰƽ֡
⣬ӣ˵һǻߣȱ˸֣ʱ˽ȥһ꣬ٷŻؼУҲһûôߡī
췴˵ѾʮֿݵĴˡ
ԣĸҰĲҹһҪѾڳżѲ飬ޱȲܷŹ˻硣񣬻ھʵ˵ʮֵƣۡ
һĶӣȴĿɳ𣬻ʵ۵ܹмܵġ
īͷصأ²ܰҰѲ飬һ˽׷黪ĸ˵ġ
˵䣬īĿ˵еĶͰѻʵ۸ˣת˵С
Ѿѹˣϰ߲ۣ򴽣أȥ׷黪䣬ǧУѽͷ֮ޡ
ʱǺ͸˻磬ԭΪվˣû뵽֮ĸ˾ˣˣΪ磬ʧȥ۰ľ衣
ˣۣضҪû粻ա
Լһǣ漴ƽ
ӣ㲻Ҫ̫ˡī뵽ԼϻԼʪѣ˰
ҲԼӣӲǸˣϵˮѾɺȥüǿ
ͷһĻʵۼװûӵһѰѰīˣԼߣıҪӣǸӣҾŹЩǰһ
ǶӺˮˣնìͷĻҡ
ֱ̣
˵ͷƼīĮȻվںߣĮôô˾ί
һʱûסЦ˳
Цˣ˱˴ģǻʵۣ˲ٵȤ˵÷ɢע
¸жҲ֮飬ضԸ˺Լ壬Էſģͻʵ˵Ц
Ŷԣ·һǸ˸Ķӣ֪ʶȤɷġʵЦе˵
飬֪ˡ
˲һ֪ӡ̡
޸ǳ̾
޸ǳΣЩ̰ĽȨƵŮ˰ˣȡ裬޲סʵ۵ĵ
˭ģء
Ҳи̾ƺԼ˻ʵ۵£ЩΣʣһóʱȥһСء
㲻ȥǣǣ۰ŮʮٸСӣҲһˡʵ۶Ժ󹬵ˣƲϺ󹬵ȺȨϷ룬ƫӣòС
ʵ˵˻Ự뿪ˣֻ뿪ʱԱίͰ͵İī
СӣôҲƲ˳ۣԽԽãС̫ˣҹܰռԼıŮ
¼е˵˼ˡ
ЦĿȥűй˹ˡ
īһͻһЦλ𣬲ģǸڹߵĸ˸ϥ
ضλңˡǹ˹һۣƳ֮İӿ
ºһڹ˸Ȳ裬ƼվһԣζЦһ°ɣԼǰǸССأôҲһ֮óǡ
˵ۿһ죬ҲѰ˸λˡ
īЦˣСҳƽҲ̫عˡյϢ͸æīˣ֪ī֮ͬĸŮ˷جģʵ˶󡣡˵ţƳ˼ˮģ
˵ľǺݺݵһʹЩãЩαˡ
˵һα
û˵ҲֻĹȣ˸ͷ˵öлīľ֮īֱ˶񫣬ʱѱ˲˹ˡû뵽һĶ㣬ȴõ³
˵ͺ޵ǧ࣬ȴ׼޵ҹȥ̫
ùܲѡ
С°ˡŴȴм˼
ܳŵù񫣬ԵҲʮֵļᶨˣԸѣƫܽΪѡ
ģǰء
īǰй̥˵Ҳīأ檻ûüúõĸлī˿ڡ
һڣȴùɲй̥⣿˵׽ˣ


384 类ץ
ȴüһۣĿƵĿвĳҰġ
÷мˣҪЮæںһڸһ顣
Ŀ˵֮ǹϵΪҪһ㡣
оС
ʱң˵˺ұͼ˿ޣָ·ˡһ˵Ե仰ʲôܲɽһɵ仰Լ̬ȡ
ɫǻҲ˼ּԭ⹬нúͰýʲôҪ㣬Ǻ˵
֣Ծ·㣬ȴûٿ˵ˡ
ֱ˵ҪȥλϲȻȥգī˽˵һ˵
ҧ˽£˭ϹŶһЦЦ뿪ˡ
ܺͻʺ˰뱲ӻĹԶ׼Ҫʹϵ˼Ʋ
ɫЩϣȹ뿪ˣųʣīţΪ˵ǰѿľأֻҪī㲻˵ǳϾͺˣҪ˵ǿధġ
ӣЦȥ
Щѵ֮䣬ѵһһΪء
ûлʵۿ˵֪ʶȤֻܻڹֵ·ֵó谮Щ֮ġ
ֻڣûпĹ֮Ƽ޶۷ֲԼλõһ档
㡭µշ죬պ޺޵ĵīˣ֪Щʲôºͳ
Ļû˵꣬Ͼӭһơ
ᣬױݵİѾԼĺӡ
ˣĻزȻصĴһƣ
ĿһԼûб죬Щƣһ꣬ʹһ㱡֬ۡ
ʱˡ
زЦ²ǣƾĲ²⣬ܹҪЮҰɣһƣǸ㿴ģǧҪù𣬷ǿɾͲˡ
ܹ˵űԸ
ǱƳ˹ģʱûлعֱǰ
գĵ¶ƣϵӡ治ء
Ĳ֮ĹϵصǻĹԣû뵽Ƽ˴Űӡһ鱻
ʱͷ̴Ȼȥ
ͽԭأۡ
УѰ˼˰Σһߣһ춯
ܾãǸɽеѰ죬ֻϣܹԴѵ㣬Ҫʲô⡣
˼䣬īˣˣ֮Ѿ˸˵ķ٣ɫ󣬻ﻹİ١
ȻһƼãҲһ
ƼҲǻϲģɴվԼ£ǿϧûܿǶ˵Ļ֮ɺã
Ϻ֮ҼãҲ۰û뵽ԼҸӡ
֮ȥˣһ˵ʲô˵һһֱҸĹȥǻġ
Ҳ֪ǰǸʲôµӣ񣬸һ˿һίܡ
ٯٯЩο
֮һۺ󣬱٣أ͸һżûнɺã
γĵߣһӾˣβ֪Ϊ飬Ϊȥ
ԼǰҲֻ֣꣬ˡ
ףЦҲãܹһҲ
ɬЦЦѻչɫ棬ʼҡ
˿˿ᣬͷ̲ס£

ܿ죬ڶ鱨£īҵ˻Ĳ
Ҳ֪ӲȥˣǴҡڵĽӴ˰īһϾ𺣬˫۱ŷͲʣһҰ֣ƾʲôܹøʿأƾʲôҾ͵ɥ֮Ȯĵز
ʣޣȴûбŪҰ֣
ЩԼӦá뺦ǣЩô˵
īƼæȥ֫˵ڹúôѪ塣
ļĸ˶նɱ⣬Ѫȼˡ


385 һƬ
īüס˫ۣмɫЩʬ׶˳ȥ
ŷſ֡
Ц˫ĿԲɣģж񣬡ҶԸǣ쾭飡˭֮ӣ˭ǻλļ̳ˣ
Цڶɢô̶ˣʴδ˵ǻλļ̳ˣЩǻΪǰˣ
ȥݺݵĵյ
޹ȴ约ʧǧУòú
˻磬Ŀڵһʯȵ
үɽ˽һʵȪǱۣžҲ̫á
ɴϢȴðīһǻãͽȥһ˻ɽҪû˽ĸ᲻¶
һԣ죬û˵һֶī߾ͶȥھǹԹ̥ȥ
һӾϨЩô֪ȥġ
Ļû˵أͱ˻ǾȥôԽԽء
Լʵû̫ûгϢˣɰī˲ȥ˿ò
һȪ˳ײˡ
ȻаиȪࡣ
Ȱīȥˣų̾һһӵİ߽ƼȪϲĻȪҲڰӣǷȥ˹ܼһӣļҷ˾ٰᰡļҷСӰġ
ӹַ˷ȴƼīƵİԼռ档
һţǴӣȥӸ磬ӵĲϣ˸ӡ
üðհԸȥձòˮġ
ӦӻȥվȪСĵȪ㲻ȥѻմһЩء
һ·Ȫûüѡ
Ȫ͵͵Ļҷү֮ô粽ĸߡ
˸͵Ȼȥɣģš
ԴҹɽϣȪ˰һ·ɽ󣬰ÿȪЦһãȪҲЦСѾͷ˼׽

ǵĻһֲ˺
εķеμǣȪȥѰɣʱٸңƽﲻȥʱ򣬾ͲظˣΣյġ
˻ȪӦˣ룬Ҳ뱧Żһӿ
աЦӯӯ˵Ҫ渣Ȫôˣ
պٺһЦתֺõЦū澺͸Ȫ˵ЦأӾͱȤˣ谢
ʧЦ˵ĶͷǸȥɡ
ҹЩ˯ˣƽﶼаī˯ɽҹīȥϣôȥҲ˯ţ˼ֽꡣ
ҹİĶص̽ͷӿ˯𣿡
һ
˯ţﻹŰī
ŮӲеĽɣԼĸ뵽̺һСĵķƱʧӰˡ
Ц˵ƣһϣͷأӲȥǣֻúܶࡣ
˷ţͷģǶ˸΢ֵߣԵңɼ
Ƶƣ¹ڵϣһɫ˿ġ
ͰղʯϣԱߵİͻȻ̾һӣøȪô
Ȫ
һμȪʱ̫࣬һЩӱȪߴĸˡ
ͦõġ
Ҳãϴɽһ·ŰôһˣˣȴһԵģյʱ;ðļˡ
ţôое㲻ԡ
յһ֤ԤУӣպеϲȪˣǹӣܳɼ𣿡

;ãյĻôֵֹģûѾͷȻϲ˸Ȫ
ȪɶãɾǺͱ˲һ
ȻǲܳɼҵģͷЩл࿴۵ģԽΪʳɸȪͨĹϹսҲйսԸ⣬ҲΪİֻǣԼҪ̾һ
ԵˣͷҪȢҲ٣ɰôƫƫ˸Ȫء
ͷۣȵİֻһʱ嶥ڣֵİղһʱ嶯˳Ц
ãԼҪˡ


386 īЧ֮
֪ڵʲôӷģ벻ɣչԵ֣ǲɣҲǿ󡣡¶Цա
ˣҲͬ˵һЩҳ˼⡣
һҹߡ
ڶһ磬īƾˣûȫ˯أۿαϣīơ
ղīƵѾָ࣬īƼī
˵ģĪǿ糯ɣȤ֪īƽյĶûеһ겻񣬷ڳ£̶ʱգѾ״ԪɳһƷ١
ĥĹ򣬳ϱһϯ֮λ
īҡҡͷҲĸЩܺˣīƱһļ٣ȥչ
鸸ĸ̾һҲףվ͵ȥݷãһʲôҪġ
īƳĬ˰ΣŹ֣īû˫ףѰѶϵĸȥʵīѾסϣǰ׸Ůˡ
ˡ˵꣬һʱ֮ԡ
īƴ˼žգƵƵīˣͳеһЩҲߵʮֽӣѾǰǸĹĴˡ
֪ˣǰĴӲǹһϢǴαʣתˣΪ黹ΪȨȥ׷λӲҪΪѰ·Իȫĵ
ԼǸ֮Ȩе룬ҲݲаֵĴ
īƵ˵ͷʮĵīԸΪЧȮ֮͡
⻰ǰ˵ڶˣԾࡣ
ڻ谵С˻ûīƾͷģضᱨġ
ᣬӵѡ
ī뿪ˣҲðȥ׼ѣϾգдӸһأҲؾǰĵһࡣ
˲ѣĸûԻǰʮֺÿġ
һ͵Ǹȥ˵ڲôϲβҡˣһ֧Ųʧԡ
ƼмЦ⣬ʣôŪôÿӣūѾ׼ˣ˵δӼǵȨȦӶˣҪ룬Ҳ벻Тء
˵󣬰ϵЦȥ
ǵ̬ˣĲһˣǰﻹôˣֲǴӣֻһӣȴ¡
죬ϵĶ˿ûͻԼԼ˺ÿüžоգЦ
߰ɡϣȥ֪ͨȪһȥź򡣡
մӦˣæľȹڳȥѰȪȥˣмȲζ
Ѿͷððʧʧġεҡҡͷ
˴ӸﲻſȼŹıһӣȥǺɫ
Ƽ븮Ķ鶼һĶˣ˶ǰ
и֣һ۾Ƽ˸ʱЦӭū澲μīصūſڵأūţǰεˣɷǺÿء
ֵķлֻЦЦúÿ֪ˣһ㵭ױݣԵû覴ˡ
˸ƼĴıͻæµѾߣһ䣬ǲʮֵôӵĻأϯڵ󡣡
źģҲ¶˼Σɲīмɫôӵĳ谮дӳŵòˣ۵ͷϣƫ˸ӣˡ
֮ԹԱ⡣
ֻһЦ̸ЦЦ㲻ˡ
˼ҵ檣ʲôϵ
ܿ죬־˴סˣѾмŮˣһȥƼдĸˣ󸾡
ֻЩϯЩϲǼ˭ֻ졣
˷׷׼񣬴Ҳվλ£īջؾǣһ·ˣԭīͷһվȥ˵˵ģǸæ飬һʱҲ鲻С
˵һ˲
Ƽˣշһ֬Ϊڸǣɫǲ۵ȴżѪ˿ء
Ҳʳ
޷̥Ҳûʲô̫ľ񡣡ŴЦԼе飬ڡ


387 ί
һĨۣĿƽ̹ĸϣīø
ͬӳɻأȴʹ֮䣬ҲྴΪϺʹ֮ĸӹѵ˼֡
ƼҸҲĽ
ҲżģʼնġһƴɫҲ׹Ϊʲôˡ
ʹû̫ɶԷҲûʲô⣬Ҳļ䰲ο֮ԡ
ʹ̸ļҲ˵ŽյİȤ£ֱһѾߵĽ
Ѿ߹ĸ˸񣬡ū澲μ
ǰ㰡к£ȻϵǸѾߣڻ֣Ҳͣ˽̸ǸаѾߡ
ЦЦū澹Ҵģж㣬ᱧСӳȥϯӵտԱôһȥСӣϯϯ
ɫʱͱˣĲյЩòˣˮһЩϣȻ
ĸüͷôģ
һӽˡ
һڲˮҲǸʵЩˣ彿úӣǻһѵĸŮֲǷǵҪȥ
Ůﻰһ¡
չСӾҪչˡ
ұŲĺӣŷͲҶ˼
ֲãĸ
ǰ㵹Ҳ£ֱЦŵҲͬ˵ģū澹һʴɷͬ⣬ǲͬ⣬Ǵӻġ
뷢ŭأȴֻãѺӱ
ǰȴҡҡͷӺ˼ôȥԺﱧСӳϯСӴ÷磬ģҪտЩ
ǡҡҡͷǱôȻͬô
˵ԻλѾڱصˣϷˣ
ڸϥ£ɾʹһˡ
˲յǳǳĺһڣȰĳĽëȥе˼
ǡȻǿЦЦ
Ӧˣ͸ˡ
ĲͬѲȥǸտӲɣǰ㰡
ɲǣ˵ƺѲĶŮǹΪɵңû뵽šһ̾
ǶޣҲû̫ĺøУǿˣŵǸѱȱлǷˣƫֻš
ҲǸأǴӸӳ谮ҳòͱˡûЦ⣬Ӿ˵
ҲǴıҲźŸɹɽȴĺѡ
һҡҡͷôмֿģֻǷ˵Ѳ֮ŮݣǿǸҪ
ƺע⵽¶ЦīЦˡ
ʲôЦֻôмֻơѻ˵˴ӵϣҲ׷ͬ˵Ļ
ޣɲǻô
ܿ죬ʱ͵ˣԸȥ˺ӣͼ飬һȥϯϡ
ʮ̨ϯѴӸǰԺռˣ԰ҲŹ
ŮԱǴĸˣ׵λǸġ
ܿ죬ƼӷһŮӵ֫߹úʹӲеĴȴ˵ĺͷɫıһ١
Ůӣžˡ
Ե˴ǱһĻʹۣһ䣬ĺӣֱŵ˼ˡ
ӷһ£ƼӴ˸кδˣڸóһīˣҹһпɻ˳˵ǻȥҹľȪء
ҲЦЦע⵽ӷŵߣƺЩơ
Ҳûע⣬˴ӵǰҹķ⼫ãҼ˻ˡ
˵䣬ҲˣŮϯеŮ춼ڿǵһӶԴ̬Ҳ˸̲ѡ
ɫѰױݸǣ뿴ɫöУķ˵ݣѾˣ⺢ĸƺء
ȴװûĶһĨߵЦͷǲã£ƣƺرϲأý㱧ţģ±ˡ


388 ţȴΪ
̣Ƽӵ˵ͷͬͱŰɡ
ȫĽ˺ӵĸˡ
һʧ˷Ѻ±˻ʹ˿Щʲô
̣ɲ̣Ůʵǿȥˣӵ£һֱӵĹأűһ·ѾǸӺˣⶼ쿪ϯˣôţ󣬲ǸźƺƵһȺô
ΪŮȴһͷϡ
⡭ĸˣҲмֳɡ
һϲ㣬ʲô취أ˵ĪƲݣ˵ǽƲݣģ
˱ĵòУžҪŭˣȴص˵ͱһͺˣҲʲô˵飬ΪĸҲǻĸ׵ģһҲôĸض˵ˣһȥǰԺϯأӾͽˡ
һ꣬뿪ˣЦһҲװˣ¶°ա
һҡ˶˵Ҳûˡ
һоŮ죬׷겻ѣӵģƫûˡ
һҲˡ
ĬĬĿһУ֮ǰһЩϹģһĲȣȴҲôŶɴͲˣһһڵ𻨲
ⲻ֪һһµף̲ס𼸷ּ
ѰĵӸˣӱץεģ꣬Цī꣬ǲǾЩ˲θأ
չŻеӤ˵̲סһ䡣
ڸôҲûʲôѻͷϣ;е㲻ˡ
ʲôˣ¶ֵỹһ׺ݵķˡ
ģһ۾Ϳ¶
Ǽīòޣ𻨿Ҳأ̸˼ôʲô죬ĵ
һӵŮ춼ĻԱһļҲˣǶԼͬͣ˶ֹϢ
¥Ļȣô
Ƿ׷׶һֻǲѳˣҲ֪Ӧԡ
ЦЦԣȥ˰֣ôҪ
ǰɣƮƮʵ
Ȼĵ˵ͷͷǵ⡣
īˣӼλˣɳŵʹģīеʱ
Ȫһ
վڼĸȪ߹ˣߵߣҲڣ־ֱӴӺͷקͷ
ʹһ԰ž
Ȫݺݵİקֱҿױݵ
ԵŮַ׷ȥֹ˭ҲסȪȪݺݵƣֱȵѾ߸ߵһţѪˮݴ³
ɿ֣һѾѣվ
ֻڵϣŸͷʹﻹóŵĽ
˷׷׵Ψдó켫ˣмĿһ͵ͳ˼ž죬ȥȥҴ
ȴƿЩѾͷԹһһĵǰԺķȥ
̾һθ԰˶ȥҵˣ³ùͷˣƽҲͰˣû뵽طīͷ¥˺īȣīǧȥ
Ե˵øɸɾ
Ҳ׷Ȼ
¥˺īȣҲѹ˼ī˿ֱӴˡ
ЦЦȪ֣ʾ϶
ԱߵĴԼ˾仰ظ˫
˳ǣһ
Ķܿ죬ͷŴӹˣŭ壬һʴô£ǲ˴ô㡭
ӵĻû˵꣬ΪĻЦЦ֣Ҵġ
סˣ˿ͷֿ˿ЦŵѾ֣ô£


389 ׾Ӽı
Ǹģֻǵı£ڳԣ¥īȣīʲôˣԣŽӡ
ˬˣҲ˵ϼ仰
£ӸˣҲ֪˵ʲôźã֧֧ġ
ΪǴģû뵽űӣ޿κΡ
ӲҶɵڻʵǶķҲİīǸɷ֪ίӸͱˡ
Ĳˮ֣谮˵۹⣬ǲҲͰˣԵĸȪȥƣֱ׳ǡûаֹء
̾Ϣҡҡͷ·Ϊӵ۹еϧ
ҲѿϳȪˣǰīߵˣǰīûȢ޵ʱ򣬸Ȫ;ź򣬰ī˵кܶʱǸȪī˵ġ
룬ͳ˳֣죬īǸ
԰ӵ˶ڿأڿЦ
ϻģ׵˵Ҳ˵ˣֻ֨֨ѽѽţ޵ңԹ޵ĵ
ڴӸ˳˳ˮͷһسԵ˿ͷʧ棬ӡ
޷ܵǣӾȻվߣ˵һ仰ӣɴӾȻҪǸ
Ҫʹȥˡ
ҲָȪ̫أ˵Ҳ˵ãǸˣشӴԺ˽յĽѵ㲻ٷڶˣ˵ǲǣЦһЦ䷢Ͻֻһ֧ŵȻǶ΢΢һЦʮ㣬˿
ҧгݵŭȴòͷ˵ͷ
ӶվǸһߣΣ
ֻշ˻ʹʺضҪīŰ۵Ƥ
Ȼˣȥ򡣡ָ˸ŮֻýմӸ涼ˡ
˷ˣҲվȥֻöǰԺϯͷ
ѳ˭ǴƢء˳ĳֺԼŮҵϣһﵽͷϡ
ԽޣɴҲظǸˣ㻳ĺӽԱߵĸ
һҵĺôôۡ
ҡҡͷ裬֪ĸͷˬͺʲôϵһЦأǼϲĸ׵ġ
ǳӣźӵЩˡ
֮Ľ̸ЦЦû˵
⺢Ҳǻһĸ׵ģҲԱϥܸ˲ٵ档˼ôϲӣҲѶɴ顣
ƣɲǸģ̵ػ̳һ竡
̳ĺӱضҲá
ƺĶˣ˸˼֣͵ͣĸ˵ˣš
ţŮǶڷ׷׽̸ţ˶ȴɰעͶٵˣȴ֮١
ڳЩǧ𣬴඼ǶһӲ۵ġ
ظɲվһλ˹̸ˡ
Ƿ˵ҲǸʶɫģֻЦЦ˵˼ʺ򻰱ˡ
ЩˬȻظˡ˵
мĺøУ˵ͷҲˣпϾͬ˵һ˵
˵ţ¶˸ĵЦ
ЦЦų˻԰ƼиײײСѾͷСϹˣŲңﻹһ
СѾͷҲУֱֱĳü
ĸȪ۾һУʱͳˣѾͷĽŸոһᣬͱȪˣ˻Ȫߵڵء
ѾͷӴӴĽлţȪõȵģıõ
ǸȪҲ÷⶯СѾͷǳģĽǶȣлҵɫһ֤Ѿͷ
ѾͷڵϿͷūûаūֻǽˣı֮⡣
׾ӵϷ룬׾ӵĻԣ˭ָʹѾͷģ
мֿЦãѾͷĽ󣬡㵹˵һ˵ȥĶģ
ѾͷͿ˻԰ţǶȥ԰ͷӷõˣźһǴϰˡ
Ļ£ǰͷ˸ѾͷһģһƼѾͷֿ˿ϹŵѾͷ
īūǴߵŮȥΪ˺֪ô£
Ѿͷм죬ǷڴģЦһЦѾͷ˵Ҫȥˣˤϣⲻء
Ѿͷ˿ϹŵѾͷɫʱмֹ죬ԺѾͷӶôǸأ
Ѿͷֿ˿Ȫŵɫ͸Ƿǳ׼ϯʣµˮԺѾͷһʹġ
ˣǾָʹ㣬ҪҿȻ򣬡ðңҴ֮ҡ
ϹŵѾͷѾҵ֪ˣѾͷݺݵһţƽߵӶŰ裬۾ŵȥˣ֪ð˴ٴΡ
ڿץ˰ѱˣİѱٵó裬ʱҲסӶˡ
īұӺʹӶѾͷҶīв֮ģӺʹػϳӶЧȡ
ӶصĿⶼԸģԸūģū澲Ҳӣī
ȥӲīҲûǸһʱ̰Ӧ
һ·߹ԽԽ£īʲôԺһССŮܻ
ԽԽľ±¶ɫ
ӶٳٲӦ̧ͷȴûпˣֻŮվǰ
˴ӸĹôĴ۹жأȻһŮӡ
ѲĶŮǾҪƹǶģȻҲǸƲ磬˿Ǳ߱ػϢ֪Ϣ࣬عҲ˼ִӵͼˡ
ӳ谮һϣضǿϱֻǣΪ㣬ҲȥϣԼӡźӵǸЦЩϧҡҡͷ


390 Ѫ
ɲ𣿴ĸףʮڻʵۣع£Ҳǿڳеķû뵽ôȥˣԾûƫӣôôضڽˡϢ࣬ѼϢǾֵݸġ
ӻ̫ˡεҡҡͷֳģֻһȨƵˡ
īڵĹ˼ա
żգ㴫һϢ
ûˡ
ȵĵɴۣеëʣĥҪīдء
úõˣô˵ûûأǰոʱʮֺõء֡
Ǹͷɲ˵ûûġ
м˲̣Ĭһ˲ŵ˶Щ˵ɴӴǰû˴ùˣңⲻȥһ
ö˶˵ģΪλˣüʵɵշʱϵš
ĵѾ˼ֲ²⣬Ļӡ֤Ĳ²⡣
ϯϵĻ֪ôĴϵĶϾ͵ԼӻᱻߣǾյ֣գӾܲסˣҪȥѵ˴һʱ벻ˣ顣˵ţҲ겻ѡ
ӺʹˣǷޣİ·ˡ
ǻơݣ̲סΪ̾Ϣ
ӡմͷܽ˹˹ǰҪôӺ͡롣
¶ҲסˣӱƵˣȥǻܡȪȥ빬ȥԸ
ŵ˹ǰͿ˴Ůڹǰ˶˻عͷۿ죬Ȼ޹һ
밲ˡ
߹ȥ˽ڰ˳䣬ܸ´̫ˣҪ빬ȥĸʻġ
˻Ȼ䣬ĵó裬ܲܰﳼ˵һ仰ô룬ǰͲǺܵϲǰӲŮɫҲǵģӽŮɫɽȴǸĳģҿŮ
˱ݺݵʹ޳
мֲζ˿ΪҪ
ģմ¶ǸЦݡ
ĵ˾ϣ˵͵˵˼仰߽˹š
ҪʵۣҲһ仰飬ʵ鷿ۣŵ鷿Ƽ鷿ǻ
ӭǸ̵һűˣǱ²
ʮ˳ı鷿۵żִ㵣мֲġ
ֻûע⵽ںͻʵ˵Żʵۼ϶˼Ц⣬ȥ鷿Щʳ
Ըūţתͷͬ޸ŪרĽӣÿ빬Ҳˣڽ̹֡
̹ЩҲƾܣֻչġ
ʣش飬Ҳˣ˻ڹţ빬ˡ
ʵԣɫ΢ȥǴҵ˿ڣԴӵһ㿪ʼ㣬ӵ飬ܾãһҭ޵ĿڣϲȥҲ²
׻ʵ۵飬һ˲ִܿʣ飬ǻƣ飬ȴǴӴµġչǸңҪǸӣֱ֪ᣬɵյ֣˵ҲǴЩˡ
˵⻰ʵǴӳޣһҳӣô벻
Ӷһ˼ҲὫƵ벻˵ķϡ
ɱ̾
ʵҲһ㣬üͷǳ޿ԵģƣֻȨˡ
Ȼʵڲ󣬾˴Ϊλ谮ԭ
Ҳ֪ôȰ˵ʵۣһЩʾ֭룬ոɰͰ͵ļһ䣬ʣ㲻Ҫġ
û취ѹͲôᰲοˡ
ɻʵۣ֮ϵɫȥ˼֣ãӦ޵޲᲻ġ
Ҳ¶Цůڻţͬڶ԰īĸ顣
ԭѪĸо

鷿ʣȴûôõˡ
ͷգͷƼȥˣﲻʣŹŮ˵ڹʱˣ⻹ˡ


391 
Ҳ鷿ģöˣȴܲ
ĶǳôĻ£ԼӶԼˣڻ֪ͷʵ۵˼Ρ
ʵ۲ֻˣȻʵ֪ˣضмϧԴӵŭҲ˼֡
ͷء
ֻǹŹ²ãûʵ۵ټƼһ뿴ˡ

죬ɹǿЦ⣬ЦЦţս˹˸񣬡ӴʵûƼ⴦õ˫ۡ
û֪ˣͻ𾢡
ƲƲ죬֪뵽ʲôЦеĿڣֻأǸڹĶ˵ġ
㣬ӳޣ㹻¶ʧأΪģǴΨһĻôǲˣһһӣƣµ念ٳŸʮҲʲô⡣㣬㲻úõİͽңһҵĶӵǻùࡣ
˵ţüĵôҲڸǲס
ӳ£ôһ޵˵ϻλأ
Ψһϣģֻеĺˡ
ӵ֪ûԺǵЦôҲڸǲȥ
ɫ䣬ж˼ݣãǹǹ֮ӣ֧֣һС֮ŮҲФλ
һƺҲ⣬Ҳû˼ټЦˣתȥȴûƼıӰĶɱ⡣
鷿黹ûʶãиСǰˣСҲࡣ
£ӸֳˣǰŮѳˣͬˣֻǰһţơī˵ģīߴ˵˸ɾ˷
С˵꣬ĵ̧ͷ˿λӣƼƺЦ£ڸīأ·ûĻ
С̼ĵͷһ·֪ˣ°ɡ
ӵķ̣˸뱥ӣŷС̵һЦ
ֱЦⲻǳôʣǴĽ飬ǰͷָҵϣźҶСھͳ鲻ˣľȥʲôЦ˵
⸹еĺʵڣҲǿң޲һ쵽ڴء
ˣеûô
ʵ۳һԸȥˣټˡ
˼ǱȫŽģĽѾˡ
˻ʵ۵ǰǹţݼ£ꡣ
ɣˣŴַһ£˵ˣʵʵ
˵лȷʵ˵ˣԼһ뷨£ѳŮǾ˶ģʹҲ޿ˡ
鸮ȥˣ
ҲΪҪô룬Ψһһں£ڴͻʥּʱ򣬻ϲϲĽӹʥּ
˵һ˵ΪΣʵ۵
ѹͲôںŮ˵Ǽ٣ģʵҲҪ˵Ǽٵġ
˭ϲıŮأ
˿˿ƽŵŻƽΪϧҲϧԸϧģ鸮ĸףÿվҪ̽һĸףǰգĸˣòˣԸѳɵǰûлع鸮һΡ
һʱԼĸˣǴȥˣɴûȥһĸ׵ġ
ѾǸɵˡ
ˣĵ˵ɱġ
Ǿ˼ˡȪȥһ£ո˵ĴʬĶȥ̽һڷԸ
ǲ¶š
Ƽʵ۶γ谮ЦЦ
ıƲϣֺη˰ˣʼվߵġ
˭Ҷ
룬Ǵ˵ϣ£¿ôʹӺɣ
˵Թ£ֲ˵Ǳյ㣬ֻܽŰ˰δü˵ڵĻȥ
ʵüù𣬿ɻʼңԹûкǰڡ
˷·һ̾Ҫ޳ˣסԼ죬ƾˮʣһһεڵ̺ϡ
һҲ룬ԼŮԺ󣬻ҪͱĴӰһ顣
̾ϢһʣûΪʼҴδйӵͷһ⣬ҲúȥãѾԩˡ


392 ʥּ
һڣʵѰ˼һͬˣҲգԼĻ£ڣҲһˣּǺ룬ôȥðļ֡
˲ˮżæллĵû˵±ضǲܳɵġ
Ҳڱǰķˡ
ҪԴĴӣǻʳ
ܿ죬Ȫ˿ͣܿʹˣǴǰһ̸ȥһ̾ͱˣ˵ǴҪôɹǻᡣ
ⲻʲôµģ˸ž͸ˡһߣôĿ
ȻͷϣҲٿˡ
ͷһ׮£Ҳ׷ɾһ£ûǲдֵģֻϵԼ֣һЩƽﳣ֣ӸңͷǼ֣˵īֻ֣дһ֡
˻Ϣȴ˳һ
ôŵŮд֣¶ȥô
ȫŮߣõĶǻֵŮһЩѧóʵģʫ
ֵŮźҲ̹
û뵽ߵģȻǸֵġ
һҲ͸ӡ֤ˣǴµȦףԼԼӱˣȻϵľٶΪ˲ϧѴߵŮɱˡ
ӵƷ
ʵҲǸɵģ෴ģʮִ룬еĹϡ
ȻŭĶӣһģʲôģ
ǱȨϡ
æοΪĸԱ߳ԭǰһϺţϺʲôƷУظҲ֪
򴽣û֣ɲ֡
ϵõȨƺͳ谮㹻ɵۺˣûг֣Ǹˡ
κΣĺȡ
ʵ۷ŭܿҲƽϢǴ£øδã
ĵһص뷨ӵ־ٶûʵ뷨ᶨ˼֡
ˣѾõȵʥּЦ˿ʣڹкţȥӸһ⣬һƴ֣Ҫҡ
ҪԼȥãʵҲģڰ֣ȥɣСӣ˳ײ㡣
鷿Ƽ˹ŵĹѾ˺ˮ˹߹ȥﲻعˣʲ㣬϶Ҳǲü
Ƽʥּ뵽ŹŮһŹŮĲӵ
װȹڻ棬û˿ĺۼ
һ̣鷿߳һ̣ǻʵ۵ţƼˣҲһ漴˵пͣ޷㣬گó
˲ѩȥ촽˲ͻȻŤͷȥȴѾԶˡ
Ӹ
ǰʱϲղͬ˶Ű£¶ɫ
Ψͣڸǰͬǰͣһӡ
ǰݣǰ̽Ϣˡ
ˣȪǰͷͬŵļҶ˵ʥּǰּ
ǼҶ˿Ƶʥּæ˽
ܿ죬Ӿͳˣ໹һգ΢΢ĺףֻӽ˼ֱ֣ڴӵĻС
ӵ󣬸ŵĻǰݼˣеǳд󳼣еھˡ
ȥֱֱĹһԺӵˡ
վ˵࣬չʥּʥּϵһ˳
ˣӽӹʥּϴã
ƺ˻ʼҵһˡ
ȻʥּѾ´ˣҲýӳŮؼˡۿͨ˵仰ѵڴӸΧ鸮ҶͶˣǷ׷ȥ̧˴Ĺײĳ
Ҳû뵽ôӺˣ⴫ȥʵ˴ӱ޵Ĵˡ
ԣǷأ˵ǴĵŮ顣
ЩţԵĿ⿴Ŵӣֿ
ɫȴһȻʢһ㣬վǶøҲƽ
ôһأ˵ףҲһĸϵΣŸԼѡ
룬óһţЦ˵īҲˣúÿһµšʥּһ£֪˻ΪҺ͵˱˴أʵˣīѰҺ͵ҲرͷҲͲˡ


393 ݺ
˱ֻǰŰɣƼĵóһǷ׷׽̸
죬ǲİѲī˴
ߴӸһ⣬ûߴҺˣ׮¶Եء
аԵģȻҲд˵ģȨȦģ඼˾Ե Խ˵Խ֣һ̲סȿŰɣûƼ˺īж׽𣿴˵ĳŮҪ˴˺ʥּô￿ǰ
Ҳǰȵſɡ
һڰ飬˿ûĶ䡣
ƵһЦӣҲãиϵ𣿡
ƽߣȴ֮ӣ΢΢ߣƵĵǣīû뵽˴ҲҺϱ˴ǣ飬ôĳ
ۣ漴Ц˳ŵĵǣĪĹҲأҺʹҲǼ֮Ե˵仰֮꣬˵οֲɵӣôҵأΣһ׵ѡ˵ķ
ĻҴ˴Ӻɵ㣬Ҳˣ̲ס˼ֻɡ
ô׾ͱ
߬еţһѴӣ漴ͽûʲô˽أȻҲ˵һ仰ͰҵˣѵΪͽ˽ضʮֵĺãҲдѳǰдµţͷװ׵˵ˣɱģվȻ
Ҳ֪ĬµʱԼѾ²˴ˣοīھǡ
ֻҪеʵˣڸĵطҲ˼֡
ţҲ˵ˣǣ֪īʹĹϵʮֲģȴٰΣʵɶ񡣡
˵ָֻÿЦ˴һλᣬյĵЦ
˰һմȾȨƣ뱣ԭǿųģ֮ѡ
û˵Ե⣬Լ΢׵¶ּʷߺޣī㻹𣿴Ϊ֤еʵԸѳΪľǴӺңⲻ֮ԩ
ţɷµĵ˵ͷǰǣǲôд
ĻһʹӶɴۡ
֣ôܣ
ҵסŷ⣬ôܲأŷǴдġ
ôһĻˮļƲߣû뵽Ȼڴϡ
ۿţô࣬Ҳÿˣ鸮ȥģֻ֣һЩ򵥵֡ǲ֣ǴԼԸѧӣޣԼķޣ޻ˣӣͲ½ⱨӦģѵ᲻𣿡
˵Ļ֤˶׿˵ˣǴֱʵ
ڳģóӣԭ̽ģҲ˳һ£ŴӵƷУоֹΪˣ˻λ󻪳óʲôģ
˼ǣڣƺǶԴʧˣºʥּ
ӣҲ֪һеľΪ֮ɡ΢΢˹˸󣬾뿪˴Ӹ
ԼԼûˣԭƣҲȥ˼֡
´Ӵ˺󣬳˹ңϵң޿վһߵˡ
УнǺ«ͻȻˣգȥǺ«
ӦóͣԼȥǺ«
ŽֱԵмֳӵ˼˿˼Ҳ֪īʲô
պܿһǺ«ˣֻԭʮԵͷ˼֣˼ڣҲЩĸо̵ĸомˡ
ƼܼЩѿɫǻڸűߣܼӭˣǻˣСˣڴء
ܼīˣҲмֽ飬Ϊߵż˼֡
ֻһƼˣܼҵɫͰȥҵĹһ㡣
ߵļˣ
ǲϴκ֮·Ͼԭ֪һ
ôǧҵīˣ
ݺ棬͵Ĵ˹ȥǲҧ˼ڵǺ«˶


394 ӵ
ŵ˴ƼһŮվУ˵ŲӵĻ
ߣǺĺ˸ĸ׵Ļǧҵģ֪һܣֱһҳԭǵЦˣҲܣΣøһȥŻ£ϣ
ŰԵһӾˣⲻԭǵʱ軹԰īаĽ֮ĵǸ֪С
ʲôš
ˡ
ߣѾĵֻǼû˵Ĵ㣬Ҳװ֪
㣬˵ϾϣƾʲôҵĻ£߷
ǷŮһЦһߵýƸã˽ƾʲôƾǳ㣬ƾǸ˽ĲҪļ
ȥˣԭ֪Сʲôˣ˰֣ˣ˸ϳȥ
һǷŮӲžվˣһתƼվǶŹ⣬ͬ߳ľӣվ¡
ʣͱקסֱ֣ӳ
۴Уīõģ㲻ܰҸϳȥߣˣǰҷſ
ޱ飬ֻһ䣬ӵϣԶһ㡣
صĻִִеóףΪ֪˵ӵϣЩһǸŮӵȥ
ôԸǾô
ȹܵߣűߵŮӣһӿһҲصԭȥ
˵ɥˣҪǶǸаֵҲô׷׷һ·ˡ
ĸײ֪һС檣ʱȥˣ֪Ͱŵ˵ϥ¸ҽ̵黭
֪ⲻЩŮļֵʱĸǼһͷĸʱ׹ˣ׵⡣
Ľ㣬Щͼ޸ͷңҺúǸͻȻȥˣĽûм޳ɡ
ʱīǺ׾ԭǵʱĸײҲǳչʾգ۶
߶ԭǵļң˿û
ˣԭǵ˹
߾ޱȵľɥΪ
ߣ˭Ҳܴ㡣˵
ǸŮԴߵʱͲܻ߸ߵġ
Ǳ谮ĽޣǸŮѾͷ硣
İ˲٣֣Ц˵Ļ⣬ǲҪŸүܼ˵ˣܼңûżĸ򡣡
˵ţŤŤ󲻺˼
ǵĴʢҪʲô򣿡
ҲŰīһ飬ȥ˽ˡƺҪţҪɶ
ˣ˵ɲҪЦҡ
ЦЦ漫ˣҲö˼ֶҧһǺ«
߸ĵ˵ҰϲĶǶĸˣյһῪĵ˵ġ
۵һǺ«˳˫ɵôġ
ղûɣ
ĶǶ
߼ģҲмֲ˼ѽһֵ͵͵ĵƼһϽ»ġ
˵ţԽŤɬ
ֱԺԴﻹڻߵĻ
˼ģպ棬ӣС㡭ŶóַūǸĲ˿ڣַ˸˵ʲôѽ
˵ʲôһҡҡͷûûʲô
˵ĶǶĻīƼ᲻ÿһ㣬ܾûͰīôˣ˼֫ٺȼ
Ȼһԣ
ԴӴһº󣬱˵ӽīᣬǸģÿ찢նŷǶ˺һơ
ӣһôʲô˶ӹأЩСģССҲ̫ˡհѰǰԼʹֱۡ
ǰ࣬ǶңֻҸеĺҪǲҪȥˡŴЦ
ȥΣհһĸڻ񣬰īھУĸض˶ľٶģīУϻҲһһѵġ
īΧ˸Ͱ˭Ҳ˲
ƶǶģΪʲôһĶôӰ̥ϢҲʲôˡ
֪Щ˻βīݰʵ̫Īͷˡ
ԴҲ벻ʲô˰Ǳ˸Ѱ˳ȥ


395 
Ű˼գīǰˣֵģߵĳ
վīĽֵϴ˵ҿīͷסҵãýƸ͸˽ˣīͷء
ͷŮ˽ɲСҲҪͷѺͽֵȥ
Ŵֵġ
ȻīǰΧһȦˣеһģһ
ͷīյĺڽš
뵽ǰգīǸŮ˰ӵ˴ϣһƨðײϣоԼϻǹӳζ֮ȥ
ڿջüգų
ɴˣīڲھУīһǼɵī
ΧȷʵͬļƻһΧһȦˣһȦ˵Ļȴ֮⡣
īôͬ˽ˣӲʹ˰ɣ϶˳ӵϵġ
һΧô˵;òԣǲӦúһָīָīǸŮ
һ뵽Ӵϣߵƨɾ쬵ģλ˵ĶģҵھīͷţôҲв
ﲡĿɲᣬīīǺεһӢɱУһ󷽣ܾǰһīԸһЩһȵСƵòˡ
ɲﾻϹ˵
ôԽԽءǰС϶̯Ƽұīͷܳ˴ء
һĴۣ˿ûεĴ㣬һһһĴܽĶ
Ŀɿڴѹûһ˺һָīǸŮˣ˵˵˵
鷢չӵİīǸӣЩ˹ʲôԻ
ʵĴ˵Ķģԭ֪ŮýϵģҵãڶīﲻλҶ˵ϸˣѵǻ𣿡
ͻȻīĴŴˣ˵ǰһϮɫȹһڽ磬ʮ㣬һ˫ţһ㣬̲סȥѰγ
һģǰ£ǻɿ𣿻ӵϣĵ
Ļһǰյͼס֣ס֣ī˰ɣ
̧̧֣£ЩЦ񣬡ʲô̹ʲôֵñģ
ŷĴ£ֵ˶ΧˣѿĵطΧ˸ˮйͨ
еΪ˿īһ˵գеǰԿֶ
ֻ÷꣬˸ŬԼ˼ƽ⼸գƢԴó档
ȴԼռ˱ˣ͵Ȼҵˣī㾹Ȼҵû𣬲ҴҵãߣֱǼҵܴ裬ȻңһûƸýϣīʲôң
 ĽڰˣҪģõīõǸˡ
ԴӼ˰īһֱţ֪˹ؾֵ֪ߺһ飬ľͶˡ
һЦɨһȦôˣãƱҪô˵ǰ˵
ã˹ַġ
˭˵ýˣңҵ˼ҾѾͷԣ֪򽫾ãĸĸԶԭǣ֪г׶ԸؼңұɴΪãΪðױүһΪǶ˵Ļ֤ýϣ
ĿбӣĻ͸һ
ҷǸСѾͷ⣬⣬м֮ʱҩҲµģ˶ɲڡ
˸ãֺη
ѶҴҸǡⷬжۿ˼֣Ӳ˲۽ǣת˴ţ˵ǰ
㣬Ҷ㵽Ϊʲô׷ˣһһýϣ㣬Ҿˣֵ󶯸ɸھշңİݹصķǺͺȴƫҪ֡˵ţᡣ
Ϊֱļˡ
ңҲǷʲôˣĸļױмԭǣʮĸá
µУҲ˵Щ
ϣԼǷʲôˡ


396 빬
ɲôģ;ǸǣȻīһ顣
ҧԹĶݣûؼңҲ쾭壬ī㲻ٰڳ£ǾýƸ˽ϣ
һֱҧ²ţҲôᣬ֣ձѲеһɫľȡ
ɫľᣬԭϷýζİ·ˣԷظߺꡣ
һ£ܿҲʵĹΨִֻʥּ򿪣ˣʵگԻīս˷˴ͽԭŮϷߣׯͻˡ
ʥּذ׵߬Ĩɫ۵׸ֳЦˣǶ˳ɻ飬Ƿʥּģ֮ԲǾҪ͵֣ûѡȥģʥּҲһֱҵУڣ˵Ƕ˽ýƸĹ𣿡
ǰֹԺ;˻˽ʥּ
ƣôˡ
߸жѾ֪˵ʲôźˣãΪĴ㣬߾ԼҪжÿˡ
Ȼ˵ʲôˣǵʥּһֻҪ˵ԭ˵ǣǿɲͳӱˣ
īˡ
ãԼþȥͲΪ߶ģȻԭҺͿˣûиȥߣҽɣ
Ϊīģնһ㲻ʲôֻҪīҪīÿ
ʲôһһһ˫˵ԣֻԼ֪ϾīУͲţûв͵ȵè
̴û뵽߾ȵĵ㣬㲻סڿջҲīīһ򲻽˵ģңҲǼסīأҲ
ǰ˼ʯףߵǰһ·ûü·Լܵʲôһ㣬ߣ˵ʲô
ڼɵߣȻ
ģᷳˣѹΪ˷ྐྵӿʱ䣬īӭˣλС㻹ذɣȻĻҪٴΰӵˡ
ɫһһģѿˣȻǰյ
ݺݵĵһۣʮֵ˵ϣ˺ãҲѡ
ѹûǸӣֻ뿪ˡ
յ飬лı߸лĳ֪ǵͻȻֵʥּһصΪȥġ
Խ룬Խúá
ɵѾͷøĿڣһˡȻãҽ󣬱ĽˡЦ
˵ԵȷʵǺ֡
տʼԴߣҲƼӰϡɵѾͷ֣֮Ƿִ˼
ϣý۵ˣɲࡣ
ȻѾͷɽԼУˡ
ôȻúõıá
㣡ʵĻ
˵ŻأĹܼұѰˣƼܼѾЩƵ¶Цūμˣ˸Ů빬Сۣ˵Ǹġ
С
룬ԼҲýһ㸸ˣüղˣ룬ܼңһ˻˵⣬Ҫסϼա
ӣеòˣյĿѻᵽʹȥҲһ㸸ʡ
ԸȥܼæҧŴҪīŽȥҼ壬㸹еĺЩѡ
ıҲֻЩˣԵĶҲﲻʲôæ
⺢ӻûԻأСĥˡߣǾģȥμӼᣬÿеİֻ಻٣ҵ壬ȥϤϤеˣպҲⲻҪǴ򽻵ġ
¶Ӧ뿪ˡ
ʵƼǻϲæˣôֽˣ㻹źأڸкúš
ҲŮһ뱦ŮУҲֻܰţʱʱѵõĺöȥī
еĺӣƲƲ죬ЩԵĵҲģÿֻ˵˵Щӣڸ質Ϸȴǲ⿴ģĶģҸɴʰʰסգҲüලһ¸ʣûаʱϢ


397 
ʵӣѾ˺һۣһЩسĵ޹ؽҪۣһֱΪزŹκһۡ
ֻ²ܸ֪Ҫ֪ˣһ߶ˡ
֪ˣ޻עϢġǲǿ᣿ʵͻȻ˸ţɵĻ⡣
һ飬ʵҡҡͷˣԼվӺúһƣ۽ǵƣѾˡ
ʵûʵһҭһۣڸƣƣͷǿģ޾ѡ㣬˵ʲôʹûˣҲһƣ޶ˣ˼ȥЩС
չȥˣȷʵǿʵģЦ⹬еĸλɣҲڹˣһƷвУȻ˲˼ˡ
˵٣ҲǵûʵЩ˼ֲŮɫмųҲͰˡ
ʵһҪ۵ģվŻʵߣʣҲ÷ŷͷˣһɢȥ
ʵΣֻóվһ鷿
˵лҲֻ˼̴ӣߵ԰ʵһ·϶߶еĺӡ
ôһСҲϢˣһ˺ô죿
ʵֻΪиۣ߼·ͣЪϢġ
߶߶ǵÿЦãʣŲһСᣬֲۣңʵ߶ҲǶ̥ġ
𣿡ʵ۰ŰɣǰϮȥȡ˸յõĺϡ
Ȼǰֱ׳
һСƼǰͷֵúܣǰͷأΧ˺ƺƵһȺŮǰŸɡ
ƺڿʲôֻƼЦв֪˵Щʲô
߽ˣԭί
ԭǸ񲻹ܵ˰ϵ磬ںĵϡ
üĺͻʵ۵ʣϴ˵Ĺɶ𣿡
ʵҲЩΣһЩ˲ŷǵĵ
һڹŮ
ԶԶؾƼһĻ֪ӷʲôѯʡ
ҪǽƼҪˣǰһвĳЦԽˡ
ƻʵ۵ɫʵ۵ɫûʲô˿檴󹬣Щ㲻ȥѯʣû뵽·ˣе÷ܣ檱ԡ
Ǻġ
ǹŵصĿ˸ͷ£檵ɹе̵ֽģֻ˵檵ʮֺãҲûв檣Ѿ˰ʱˣһֱ檵
˵ĳ㣬Ҳˣ񺮷Ѿ׽ˡ
ʵܿİ裬ԭҲǺܳ谮ӺŽۡ
ֻڣΨһһλɣֻˣ󹬵ĴС£Ҳֻܽ
ֻӣʵҲ̾һ̾ǰʺڵʱ򣬰Ѻ󹬴þģؾصģ򲻻ķ
ʹʵ۶Ļʺ֮ǣҲòϣʺڴ󹬵ϣʮֵĺ⡣
˹УԸⱻʺȥҲʹѺ󹬴þ
ŵвŲ̶̼գʵۼѹ˵Ѿˡ
˵ûмġ
ֻ˸⣬ܰѹųٸһλϣġ
ԲŻǸ֮ǵĻʺ
ϺѾݺݵһˣϺλʱֻǸλȥʺ밲ȨûУֻԶԶĵطƼϺ̣ʮֵĻ⡣
ʵϺʲô˼
ϺѾǸˣѵڲľٶ
ʵ۵⣬Լһææĵ£д÷˹ôõġ
ֻƼӣһʱ֮ЩƲסҪ֪ʵۻῴҲ˵Ĳˡ
ԽԽա
ȷʵдʵ۵ĵһ仰µĹ˱ĵذϡ
ʲصǣǸʾ󹬵УԽ˹Ľ˵
ʵƼʵۺ㣬Ҳ֪˻ʵòԭˣһŮɫֻµĻʵۣǲŽء
ԣͷӵ˵ͣԼֵ߬ĹȨգ۾ûˡ


398 ƹܹ
ʵ۵¶ֲͬ޷ųһЩ˻ϣ
Ҳûڵ˼ɴô˵ǰԼԸѹų˼
ҲøһλᣬȨƵѡ
Ķ˭Ҳȥ
ǲŴ񣬸ʡ룬ҲûʵѡҪʰģô˹Ȩں˷أ
ҲЩ顣
ʵѩ׵УأһӾͲˡ
ǰ̥Ҫǿ¶Цݣϸ˵š
òײŵ˹ȨﻹûȺ죬ͳȥôͬ⣿
Ŀ⣬Ҳ˼Թޡ
ȴȫģճвǾŵġ
סʵ۵ֱۣͬѰŮ֮ǰ۳Ͷ٣Ҳúõأʣ⺢Ӽǿأ͸һǾʺϹǲ罻ѽҲ֣ҽҲ֪µģͷĺ
ʵ۱һźͰ˼ƵףʵֻнеͶķݣúúã㡣Ὣ˲ӡ͵īס¶С
ͷԼƲסŤûʵƼ͵͵ӦǣŻʵۺȥ
˰ɣʵεĵ
һЦ⻹ǶΪ˸ʺãʲùһ˶˹ȨƫǸģҲվʿ󹬵Ĺ񽻸˭𣿡
ʵҭڻûѡ룬޴ӵλصģλǹִͬƺ󹬣
ԼŮţЩ⡣
⻰ȴЦˣȥʸںͷ̷Ĵܹܵ˵һ˵ʣˣ
ܹͬҭסˣðΣŻش£λµģϷλˣλ
ʲôλʵ۶Լˣṳ̂󹬣һһյ鷿ۣ¡
ʲôʱ󹬵ôˣ
Ҳĸǡ˵ͿȴѻʹƿصʮֺãڳӵҲǸĺûʵۡ˵Ϳʣ¶ٸǲˡ
䵽ûһ˴Ľ
ãʷϵһλǵԼжٵĻʵˡ
ܹһѺǰ£ֲ̤󹬣󹬵ǣüλȾȥˣҲмλ˼ɼġ⼸ȥֻʣ⼸λˡ
ұ½󹬣ҲȥλĹУֱܹܼ˵ˡ
ʵҲˣ˿ǡǻɣܹܣȥּҪѡ㡣
ѡصĽ󹬣ܽıŮˡ
ƼĻʵۣ̲סʧЦ
ʮַӣ۸ӡҲҿϻۣҲֵܷһЩĹܿľͽ֡
չͰѹþˡ
˶֪ʵ۳谮īҲ˸ʹӣֻΨһˡ
һĿüգԼеĲ豭ˤˣҪһµģ
ܹͷԵ˵ͷǣѾǵ豭͹ȥˣǰƹܹʱҲ񸮰๱ƷȥãһЩǲĹƵģϤ˹ȥ
ܹû˵ǣʺʹõĴɫĳеҲ˹ȥ
ڻʵ۵ģֻʱƹܹܹ޷
ңܹĥţԼҪˣҲʲôá
˫͵һߣȥйһ䣬һ־ж໬ȻôĲ豭
˵߾ߣ̺˵ĹУڳأɫҲǺܺã檼ī֪īͻȻʲôҪ£
Ƽôôˬһ뵽ߵĹȨĺƽ
˸λЦеĵҲûʲôֻ֪ͨһ㣬ֿƺܻһ£ʹôĲ豭ҹҲ㣬ҪֻǲṩµĲ豭ˡ
ɨһȦֻİ趼ģ治ԶͰŸĻƿ
̵Ƥһ
˵ɫӲòȲ豭ֳܹܲ檣Ҫ˳檲豭дˣ
Ҳ˷ѣҲǲ㣬ֻײ豭Ҫٲĵˤˣ͵ԼǮȥ񸮻յϾҪѡ㣬飬ʲô˷ѵġĵ


399 
ѡ㣬ɫͱˣøӵѿ֪ԼڻʵǶ˸õӡƹܲ˹
ѡ˵ǸõϢѡһ󹬶˺ᰮҪٳ͵ģĵλΣӡ
һУɶǰ͡
ɫѿֻǶˣź˶ţѹȫȻϻصĽѵ񶾵
īˣ㻹ʲôѱڱ㣬ǲưѹȨڱͱ±飬ñºͳ˽ͨϢ£׮ʼţһǼΪ˵ġ
ѱҲȫȻˣ¶Թ޶
ȴûе˳ӣЦЦָ΢΢Բ°ͣϸꡣ
һѹס
˰ͷһս˫Ķţֻú˼֡
߬סԼģһ˼˿ڵīʲô
ԭ㻹ûпôһЦżͬ飬ſ°͵֡
һ㶣ûζ˼ͼͻȻеˣҪд̱
˵ţóһֻΣԭǴķϵġ
ĹŮľͽˣΪ׵ǰ󣬡û°ɣ
ҡҡͷеĽڵϣһ࣬ǻʲôϽѺסѵĿýң
ЩԥĹŮ׷ײٳɣְѹƵġ
ŻعѺģĹŮڣȴָӣī㺬Ѫˣ
α֤ۼֿһӣҪ䵽ҵˡȥʣδɵķԸȥԭһЩ龭
㡭ֻƴ£ǲһ֮ʵģԵ޹ʣΪҪɱ㣿ͷ붼룡
ǰ԰бضǵţҶ⹬Ȩɡλͷ˿Լָ
ûа취
ԭһû뵽ĲϵȻҪЮ
ܲвˡ
ʱǱˣĹװҲĴױݴʱҲٵһɶˡ
˿ҲҲ
ī˵ûҪд㣡
ֻţܿ죬ʹ˻ʵ۵͡
ϳ޹Ӱȥס
ˣһ˲Ĵͣ漴ƴôܻī˵һ֮ʣҪҲţ
ƫԼŮҲûƫĵġΪһӵģ
īĿŵﰡ
Ŀ벻ͨôӡ
ͬѹ㣬ܣ͸һֱһҪЮңҿ㸹лʶķϸָԽڶҪЮҲ㣬ɽǵΣҵƢɲáðʵˣʧȥģɲĵλˡ
浱ӿˣ
ɫѩףе˼ͱսһҪģˡ
ͱɫź֪ˣҾԲˡ
ûĿ޺ֱ뿪ˣųĹƼʵߵĴܹܣܹܼæ¶ЦӭīūŹȥأūҲȥӵסˣֻȥͷ鷿
˵ͷʾԼ֪ˣ̧鷿ȥ
鷿С
ѬȽȽ𣬺ŵĳܽıǼ⣬ֱ߽ȥƼʵû£վڴߣŴԶæµıӰ
˶תͷѾЦյķɸ봫飬˽Ѿˣ׼׳ȥǱֲ˸أƻãǰȥʮʿԭأͿԻؾˡ
ӻʵ۵ɫƣīصĲ´ǰʮƯġ
ҲˣǺ£ѹһƼϴЦ
ɲǺ𣿻ʵϣһֱ޶ĸûа취һĸضᱻݺݴѹȥ
̾ţҲŲףһ£ô£
ʱ˼ֲ²⣬˵̤󹬣ǵ㵨ӣ֪ġ
ֻŮҪҲȻȻ˳ŮĻȥԲ


400 īؾ
ʡЦԼŽСʷŵʵԱ£ʮ㣬ʶá
֪ڳѣվһ߰ԲѣվһߣŸжˡ
ʵŤͷȥܿߣֻжϢĺ˺죬㻰أ޶ãֲǵһ֪ˡ
﷢ֲ˻ʵۺˣһЦҲٶʵˣ֪ҵҪЮҡ
̶̵һ仰㽻ԭί
ʵ۵͵سȥô֪ģֻԶԶҪһ㣬Ǹúʱ͵úݵġȻһѱ
û˼˵ǻʵģ˵ģʵ۴Ӵǰ̧ͷˡ
Ȼ֪ߵغ񣬿ɵﲻңӵĸ
ʵ۵鷴˼֣ΪߣҪѧĺڶԴһЩʱ򣬾ҪЮ㣬վܰİѱ˾֪
Ĵ֮෴ģ˷Ҳĺֻȷʵﲻ
ˣ͵û˵ֻüס˵ĻΪߣĴʵ۵ɫޱȵ档
˵ͷֲΪۣҲ֪ͬ˵ΪʲôѵҪ֪
ĵģʵ˵˻ѡʥּѾ䷢ȥˣŰº󣬸ѡŮ뾩ʱ򻹵Ҫæ֣Ҳּ˵ˣѡΪԸǰ㡣
Ҫǻʵ۾ԸˣܻЩഺˮ۵ĹͻЩɡ
룬ԼŮѡ㣬ʵмֺûзӣŵһʹѾ䵽ûиλֹĵزˡ
ʵӡ
īδϢû뵽ڶ죬Ƽ˷糾վǰİī
Ÿ˯ѣͷƼ˰īĴͷһҪŵһŵĵ㣬һΪءʱӦûûпɣνġ
īԼ뱧ֻ룬ȴջ֣ż˻ƣˣһ·ϻһã־ң㿪šӣϴãҵĲǣҸõ˯ٿġ
ֻ̫ˣҹûгԺ˯ãеĺû
һЦ㻹֪ˣȥϴҲǱ㳳ѵģ˯ùˣҹźڱ˯ˣһҲء
˻żҳãܼܰˡ
īȥϴˣˮ̷룬Ǹӣҹﱻ´ˡźĹŮҲûˣֻ»еӺźӵļˣҹȥ˺УǱµּ⡣
Ĭһ˲ֶԼֻҾ뱣ΪҲµеܣضǲˣֻϧͷӻû
Ҳ
ϴãīҲˣһɾĺ£ϻ˿˿ĻƣԵþ¹
ˣǿţðġ
ĳ
ضӳŵˣѾ˺ۣѾһ˺ۣѹҩĶǾ֡
īѹͲˣֲ̫ˡ˽ˣƴӰӳģһƥܸϻš
˵䣬ˡ
û˵ãŭīôģ˽֮ãȻˣ
ŭµİأֱߵĲյɨ䣬ؿصĴ۵¶
֪Ͳøʱ䣬ճǶôֽǹȥˡ
ʱţīлһѵлǾûھ֣ȥ
ճǱߣµȴˣοô֪˽Ĳصģ
ذҧÿ֨죬޵òУ˽ķѶѪûˡ
˺˰īĶˡ
ʹҲ֪һҹ˯ѣͱʮΧˣīȻ֪°ӣӱץɽǧУǧУīѹүתʵ̫ˡ
ҲǼ˵ģ뵽ǸѪȵĳ棬ɫͱѩѩ׵ġ
ɫҲˣīѪȵֶ壬ٸ˽һϣΧǣûͶ֮⣿


401 ˮ̮
īҰ֣ĸˣʵ˼꣬ͷԸĸˣѵ֪ĸ׾ӪѪ𣿡صͺŭѾɶơ
ҧгݣհŭйԵĽľһȥͺ˸ϡ飬ľмƮֻƼһ˫ۡ
պƽľͻȻҥԣ˵س֮Уǰ
һСƬһСƬĴԣݱǶ˼ҪΪ档
֪Դк󣬰īЩĶǻԶˡ
üⶨĸ˴
īסļ磬Ҳм࣬ǴŴǰƫó͢س͢ƷԱϵĴ󳼣ԼļͥУôһ²⣬ʮа˾䵽ҵͷϣҲҥ˼֡
˭Ǳʵء
ҪسҳһǰΨһһпܵģ
ƽջأ²˲ҰѲ˵ֻ˽˵
ȥɲС֪ԵĿη˳ɻӴΧˣҲġ
ңȻǰô
ԽԽģɴŤͷȥԼ
īЦãﻵӣ˺һ󣬲Ű˸˳ˡ
ү¼īүȥ鷿Ҫ̣ܹܻͷء߽
īѣ̽ͷ׾ϺŵǣɴӴܹǶʲôϢûУ
ҴҵҰīȥ˿ڳɫֻʱ쵽˯ʱˡ
Īǳʲô²ɣ
ҡҡͷֻ֪½ӵһܱ漴˳ȥѰةȼλس飬ڹҲûзʲô£һ¡
⻹Ǵܹص͸¶ģīñγ谮Щźˡ
ˣԹԵģҹûл˯īѣعͷ͵͵ͬ
˰֣֪ģȥɡ
Ȱī뿪ˣö˹ȥҲֻǴ鷿еƻͨ۳顣
ʵڵȲˣŲס˯ˣ˯Ժ䣬ϤĴס΢ϣ֣ǷʲôˣôŻ
˵ţŬ۾͸ɴ᣿˿ڣѾЩ΢ˡ
īڷĵмˮˣ˲ٵˡ
ʲô
ɴۣмˮӣǴ󻪳һˡˮ˳ŻƺӣʮΪջ˲ٵķ㡣
ôͻȻˣ
ˮһ̤ˮסĺˮϺˮ㣬ûܵׯûΧİմׯ
Ҿмˮӣٳʮ겻⣬һٲ˴мˮӸؾȫˮˣǺˮһ˼ʮӵԭǽ£Χʮׯڰգû˴롣
ī˵ţ㸡ֳǸҾ徵ĳĬһ˲ѰյУ벻ͨмˮôͻȻˣ˵ģ
صƮͷīҲ˴ûۿˮӵ̮ҲûȥǶȥ鿴Զ֪
īȥֵ飬ȼмˮӸסİգׯĶī˵
ɲǸС
˼䣬һֱƿɴᣣȥȴεδ
мˮӳô飬칫ѩϼ˪
ţҲû˯⣬ɴðȥҷȥ̽¡
಻Ĵ꣬мˮ̮ϢҲûסãܿӿǹǰԡ
ʧׯڷݵҲ֮࣬أǽصһΡ
˱ˮƵʧһƬĵҲ˺ˮ
ڿشϢѾӱ޸ϵԭһЩȤ
񣬷̽Ѱˮӱһиİըˮ̮ǲᷢըģֻϧˮӣҲ޷ȥԭˮӵλò̽
˷صϢӶ϶ˣ˴еôյֻΪˮ̮
Ļ֮ˣĺֱ˷ָ
ī棬ըҩˮ̮ǵҪըҩըҩֶֻг͢Уɳ͢ըҩȱô࣬һģըҩģǾҳϵˡ


402 ɵ
ƺ飬һӾˡ
īĬ˺һҹҹͬҲըҩķСûлżġ
һҹһ£ǻɰɰǸĺˡ
ӡеźǻۣҲ˱ģԽԽǻˡ
īû˵ھźʮᣬǲһ˵ġ
ܿ죬īֻͣһ˲ֱʵȥ֮ˡ
£жźĻɣȴûмźĺһ棬ˮһ̤յźôĺݶز
ȥɢɢģһò⣬ų˹Ƽװ˼ҴҵĴӹ߹ײ˹ŮҲļٵĲ
ˡݣԼⲻ
Ҳǳģϴϲɫ檲μҪǰݼ
˽ϵ磬ֻԽ캮ضˣعãҪˡ
£
ţ˲ûʲô飬󹬵Ҳ׵ûп˿ٺ»ˣʲô
ʮͣ˾ʼˣģ檷ȥӣҪӻû֪£ûĸף檾⼸ձʱȥ̽շ˲ԾƺɵˡֻῩЦûȲ裬̺ӵСҲֻῩЦ檾֣ŵӲ鿴ӵӣ֡ӵĺ׶ף
ɫһ࣬ˣˣ
˼æҡҡͷҲ֪ô£һȥӵʱţ̶̼վͳˡӡ檷ԺҲ¶ͼææĹˡ
ںΨһһµŮ죬ֻˡ
飬ͷһҲ˵ùȥ
üͷŮǰīǿӲŵСָ࣬һȥ񸮰ܹܽȥȥѺź˶ץ
ӱɵӣɲʲôС¡
ʹĸϴԾɻӣ飬Ӳ
ңӻǸʲôĺӣѪϣҲĵܵܣȻûʲô飬Ǿã²¡
գȥˣȲ游ʣæ֮أȥ
ӦСġڻСӣϲֵģ޲һ۾ϡ
ҲΣȴֹ˰յ²С·ʲôĻƿһ
˺ܹѾˣʮĸūŲμūŸհ⼸סͷءūҲãƺмֲҪҪҽ
شҽá˵ţͽ˵Уһڹŵ˶ˡ
ӾҡУ۾ţǻʶſˮ
쵽ǰ˻ΣӿЦǼʲôĶȴûлζ֡
üӱոһЦİӱӣӵ¿ɲأǽū澱˿ɲá
̲סʧЦҡҡͷЩΣ·¿
ն죬¾Ͱӵ·ǹˣԾЦŵģĿⲻ֪һտ˵úܣæ˲ǵĿˮ
ӵĺ󱳷ƼӺ󱳵ף۵ëҲڸǲסĺϵףϸϸܵһƬ
죡ӻǸʲôҲĺӰĵģôźģܹ̲סҲٵĺˣƼЩʱʹοڵɵ˵أ
û˵ϸϸĹ۲Ӵ͵飬
üıԴϵļѨ˸ɵ˵ģܳŵڻûȥҲʵס
Ҳĸ׵ˣƼһСӤĥɵˣŭҲ̲ס
ϸΪӴѣ߳˵⡣
ʯ·ŵЩŮĸһãȻ·֪ʲô
̸һ滨ΣڵǰüӵĸȥˣӾͿ裬ҷƼӵĺ󱳺ͺ϶ףӵǣҲĥûˣЩźӵ˵һ˵⾿ôһ£


403 
ȳǸСŮͲӣɤȴʮֵĴĨĨᣬūֻǺһɨŮӵºūûаϵū澶ûпӵ¡
ͷҲ׷źԩ
һͷ˰֣ʾǰһʹĸʼ˵𡣡
ָ˵ĸ˸飬һȿ˿ڵūѰӵµģūֻǸõĸʱʱôɨĸūǱżºūûиϵ졣
ͷ߲ȵͣʮѰĸżӵУ˵Ҳмֿζ
ֻô࣬˷ǸɨŮ˵ȱģ˴򷢵һվš
һղ԰ףһֱǺū澵̳ģū澴У򲻿ܻģˣǨ˺ÿնǰӣҴʱ䶼ӶԴţضǶ˰
ֿ˿ˣ˷ǰܵˣƺûɵġ
̧̧֣ĸĿ޺ʱֹסˣźĴ඼˾Ƽɫĸ޺ԼԩҲסˡ
Աߵϥһüζӣȴ֪Ҳӣ⼸նûײ檻Ϊֻһӵء
һ˵⻰ƺ˵˼֡ûײˣǻ᲻˴˵ټܿء
ȥѰ֮ԭҹܣֻƹҵܣⷬĥұضӲģ̧̇°ֻͣ˷룬ء
ȥˡ
ǽգвʲô쳣Сһοʲôʱ򣿡һһʵ
ūǷӻᾭһ޸ʮأū澱ΪС˼ĸףԲû⣬ֻǺȥˡյûмСӿޣҡӺ̽ʱһΣСӾͿһΡĸ˵
Ա߹ŵĹŮͷǣԴӰ˺ҹҹڣǹźʱѹӵ˿ڣӲſͣġ
һһ˵ţ˼ˣ
˼òһ䣬Ϊԡʱûзӱϵ𣿡
ĸԥԥ˰ΣŵūǱÿΪϴһ裬ĵһ죬ӸϴһΣǵա
þĺǻҲ׵ģ뵽СһӲ
ܿ죬˸µŮӹŮԲ󣬲֮࣬ȴҲ˳ϲ
檲ϣ밲
ûˣ˵ʮϲӣ
ʵ벻ͨӲһʧĸССӤȴϰٰŰ
˿ŹһصĹŮ֣еˣǣϧʹʧĸʱ̽
ҪǣһûĸСУ˵ݱԹ࣬ҲǱĿģ̽Сӵġ
ӽձ˷֣Ͼܵףɵˣɾˡĸ˵ÿһΣӶ֡ˣʲô⣿
һĻƺɵˣĸѣӿϲˣÿһӶ檶ÿЦпˣĸѣ
һָĸۣĸ֮⡣
ĸ˺αߵڰףѵŰӵūֻ޵ûֹ˽ӽӣҲΪū澵˽ģû˽ӴӶ༸֣ūֻӳūмȻūڱ֤Ϊū֤ӵʱȷʵֵʮ
ѣ˵ԲۣٴҲ֪ıӵ³ʲô
ضĸ£檺ԩ޳Ϊλıӣ
˸ִһʣִʱȴڵ㣬Ƽ㱻˿۷᲻Ϊ¡źģѡģıӣ㡭
˵Ļ˵˿ֵܶĶ
һĸгޣǿˡ


404 ìͷͻָ
ö£ȷʵԹֹӣֻһ֪µСӣǾСһƽϵģﲻţʱĹŮΪ֤檺ˣʱ򣬴඼ǻЦ
˵ͷҲ˼ʡ
ɨһȦΪ֤վ
Ͽȷʵ˵ˣֻйƶˣûпе֤ݣǾΪ˾ֵġ
£Ҫ档
ãòվʱǰͷһ˵ģںżǸĸ˵ˣū澡ū澼һΣ˵ĻЦÿɻˡ
ĸмС˵ҲСġ
վΪ˵һɨǰĴͷɥ˸֤ˡضĸģ˵Ҫһϴ裬檲֪ȥӣ
ҵʲô֤һ㣬˵š
˿Ҳӡ
һ⣬ûм˵ʱ򣬻ᾭ𣿡ǵ顣
⣬ǸŻشˡ
һʱ䶼ǿ޹ģֻȴûһ˷
˹ܹܵˣѺ¶һ飬ûֶ
ﲻȹ⣬еĹŮ֣ǲģ񸮵֡
ǲĸģһѱ֪ˡ
ܹܴ˸뿪ĸ̱ӹ˵ϣֻӲҧʲôҲ˵
ܿ죬ܹܱһ룬ƫһƿͷūСĵļŷ룬Сӵס
ĸ㻹кλ˵ϸЦ룬ܲ˲ںƫеġ
ǰΪҪңҴӣǷĵģնչӵģ̶̼վͰɵˣĸʲôĿģ˱ͷöðˡ
ĸɪɪ̱ڵϣ̧Ұ׵ū澣ūûԸ飬ūӦðɱˣƳôĹӣŹū澰ɣūֻһʱʧ֡
˵ţڵϿͷ
ѵģ˶סˣΨźĸ
ΪҪˣֻʿĸûˣû뵽ĸȻֱҧˡ
ǹǽͼı
ܹܼʶˣȻ˿ֿ˿ĸʵ㲻Ҫˣǧ֮ģ
һֱĬϷҲԮǰĸĳòһӱɵˣǵһʱ͸ҹ˵ģ֮⾡ԣôָܻʹȥӣ
ĸͣ¿ͷĶη̧ͷɫ·ظǣū˵ԣָʹūĥӵģ˵նҪϣҲΪҪдָʹū澣ūΪ˻Ҳֻ֮ôϹض¶·ūŹǣûֱӰ﹩ûܹɹū֪ūٲ˵ռģū澵ʬˡū澵Ŀڵİɣ
ĸĵʮס
Ļȷһ¡
Ⲣĸһʱǽˮĥ˵ǣ򲻿ôᡣ
Ҳ˵յľ֣ʵΪ迩
üֻ˼ܹܣȥ鷿֪´°ɣȻǣңҲ˲ǣ
󹬶ʲôˣ̲ס˼Ҫ֣ĹȨʵȵý
ǻɣĻ֮˳ĹȨģʹĥɵҲҪȥֻ⹬ض䲻ˡ
˼ĺ󹬡
ܿ죬ʵۺͰīˣߺꡣ
īס֣ȵģϽҲɢ˼֣飬Ҳýдڵ⴦أ㺮Ǻã
֪ˡǵΣʮīһǰͳˆϹǰǸϧīȥ˰ǻ
ʵҲĳ˲µģһϴԶ׼ƣɾԾǼõġ
ȥҲѾ˵ˣӲСҶ޵֡
ĸڵأĵ£ⶼָʹū澵İ


405 ˮ֮
ڿ˵īָʹģʲô֤ôʵ۲͵ʵ
֮ͼһҹ۵ڻûкأɵ˵Ϣˮ
ѻʵ۷òвеġ
ĸæߵİūӣӰͷһգūһʱѬģӦˡ
˵ţóĽӣӳ˴Ŀ
⡭⡭˷·ͷ˽ᣬû뵽һת۷
īīʮ侲ȻǶվ˻ʵۣɫīīȴİòŲҵǶһ
࣬üʾȡ
īǺӵʶľò񣬿Եȴ˵ˡ
ıӣǿһһҪصĴﰡĸƺҲĻ֡
ĸ˸£ڵϲ˵
ʵۿһЩӣԸȥʣЩһĸõó
ĸһ£ū˵ľʵīָʹū澵ģ
޴ಡҲĸһȥޱһīޣīλǺӵˣȥʡʵ۵ĵ
̧ͷһۻʵۣ˵ϷԵ
Ϊάף۾Ҳգͱ顣
ֱ޶˸ڻʵȥ̲סʣʣһأ
̲סϲж
ʵ۴Ǽõġ
㣬顣޵Ů䣬гرضڱһµӤֻ֡һһҹ۳ֵķ޼ҿɹ飬ҪЩΰáϵ񣬺ȴʱ飬ӵ޵Ѫ±ضҪ
ͷûʵ˵ҲҪģҪһƵԸ˾˭
˭ôĵӣͷ϶
ţƼ˻ʵ۵ŨŨһɫվס˽ţʵ۵ۣʣѾˣȴȥǲǻҪȥ鷿飿
ǻʵЪϢ޹
ʵ۵ͷҹ齰ߡ
߬סʵ۵ۣУʮƣˣɲټȥˣܹܣȥ̫ҽԺץķӹʣȺȸúõ˯һ˯鲻١
ɡ
ʵ۵Ļδ˵꣬īʣİգҪǲһֱۣ߬ߣҲᡣ
һ뵽īűһŮһץסۣʵ۾ûƤ񶼴ˡ
˿ִֻ̾Ϣһðգֻ˯ʱ
ලʵ˰ЪϢ֮ͬīƵⲽԼסĹ
񣬸ΪʲôΪѡţұЪϢǻһֱĲ߲ȥ
ʱľȼѾˣΰ٣ȴ⡣ĺҲЩ¼ڣĺ֣Ǳ£Ҳ࣬͢ԳǮȥΪ췿ݡΣˮӰҹ̮īƴϢ˯бˮûģԼ֮࣬˵жˡʧ˯ţҲ֮Сī򴽡
˵ʵҲۻʵ۵ġ
ϾˣҲɡ
ĬˣҲ˵İ٣ʮֵѣмˮӵ̮ԭ򣬿ҵʲô˲
Ҫϴΰī˵ҹйأˣֻǷشŷɳȥˡ
ʱ鲻ȥ£Ÿʺضȥ飬ôգضǲ鵽Щʲôġ
ֻںǲźиϵ
īƺĬһ˲ŵ鵽һЩɵ㣬Ǹ鵽ģ˽¸֪ңΪмˮӸ鲻ʲôըҩܳԴ󻪳ʱȥҹı߹ز̽鵽˰ǰֳةӡҹ˽һةӡڣûоѲ飬ֱӽȥˡ
ةϣ
뵽ģżȻӣһı񣬡ةϳǱضڱ߹صģɶõӡôҪĶ·ʲô
īҡҡͷټԲžةɡ˸ʲĶȥةฮةΪةฮӶΪة˺С㶨Σ˵ѣĲҵһƵѶҲ֪


406 ة
һ˵ѣֵǧǧһΪ˵Ƕ궼ܻĻةΪٹˣΪһ˽󻪳𣿡ʮֵ벻ͨ
ة̰ͼһ˽ôôôةλأҪ¸Т˶ǡ
ɵ㣬ֻΨһܹɵģةࡣҰ飬ɾةࡣīҲüةĴΪˣ֪һģɻ
ѵةһʱûס̰
⼸ȫܡ
СΪϣû֤ݣ򲻿ԩة࣬óгӺġ͵͵ĵ˵䣬ҲѾص޹С
īεĽϸ䣬ͳʡá
뵽޼ҿɹĳ˳
ܿ죬˲ĸļһòСţĸԾһСׯĸ˵ĹĸϾ˸ϵūҲǵϣҪѰ׵ģָ˺𣬰ĸʮ˴ǵз˳ְѺ󹬵ļλӵ϶˸飬ҳ
ˣ
һʱ뵽ģպ͸԰ʱ˵һĻʼû˵Ϊǰŵģˡ
ʲôôأ֣Թޣ֪ҵջ˳־ģƣΪأ
ƺ󹬹Ȩۺ졣ʧ˸ʵΣ⹬Ȩû䵽˭ȥīԭ
˳˼·룬ͻȻҲͨѽڹпా겻óͷѡڼеǵҲ⡣Ҵʱ˹ȨҲ˵׼гͷ֮աǡ֪֪治֪š
пҡҡͷȥѲ˸ǸĸвУǲУǱֱӰѲ鵽ĶȥǶɡ
˱ˣҰӺӣ͵ҪǷݺ
һ̺ĸȪӦǣС̳ȥˡ
Žĸ£عˣһعȿˮһһ顣
˵󣬰ԽԽ࣬ĴܣеҲ˼۸ԭʮһףѾᵽ˰ʮģıļ۸񡣾ڻû۸ˣ˵ĵطˡ
׬ǮƣѵͲϹȥ𣿡ŭˣ͵վֻЩ۵ֱּ̼͸ˡ
īϵҲδ˿ǰѾ͸ͨˣֵϢǲ߲ݵģѾѺַЧӦ뵽ˣҲ˷ӳصȸ˯ѣּۣЩ̼ۣǱǺͳ͢ԣ̰ĵҲðڻϰëΨЩİãгܳ͢Ŷãٳٶ۲
Ҳü֣ƫһʱ֮Ҳ벻ʲôʾ֭Ҳá
սţԶǧ֮īƣ˾ˮĳǳء
ԭС
ԭѾգԭѾ񣬶ԭͣеѾ˺üˣһʳҲûС
īƼǶðݣԭ֪棬ɽգԭֻ֪Ʋֿܾ࣬ȼõù
īƿɲ˵ǣ֪֣ÿǳصĲֿ֮Уÿս˰գÿ꼸Ĵֿͷܣ꣬жٴīҲ
ԭǵ֪ѹЩԿĲֿ⣡һС֮Ŷҿ޺졣
īƳԭ֪գԷȷʵβʥּóãһزṵ̄
īٴ˦ȥ˳ǽϣǽ˶ڵţʹϻ֮ǰµĻˮҲں
īƼˣһĺһһڵſˮȡ
֪īҧгݣǹţֿԿ֪У»ӣԭ֪Ů
ǣգ˳ǽƼڳǽ·𣬿޺಻̲סˣɱ֪ϡ
ԭ֪ȥ˸Ůīƴˣ¹ٵĶŮ
֪Ļû˵꣬ϾͺһѽĻ˵ȥˣĵǽīƴ˲Ҫ嶯ҶͬΪ͢Ա
īηּ֣ǶһˣǴһٵ־еĽǳԱ־Ľʵġ
ȥԭ֪ҹٵΪˡ


407 
޺죬ȴͬ˵ЦƼŮʶЩļҶˮˣֻһѱ壬ڳգˮǺȿˮϵڣʥּ㣬㻹ϿţϿַ֪һ飬㿪֣Ųīƺݺ˵һñʵִ֣Žִȵģͷ֪Ĳϡ
Ϊ֪ٴʲô⣬ȥŲֿ־лر֪˺üĳͣڲֿĸΪصΣҲӲ־ۡ
٣עʱ򣬰ѹ˳ݺݵȥ˻׬һʡ
īֻԼǸˣûʲôƣǻ佫վֻ֪ԶûôĵӸϡ
֪ڳõЦݣīƴˣܲȰѽ£һˣѧ佫赶Ūǹʲô
īߣ֪ҶͰѽѹһ㣬֪ĲϻһϸϸѪۡ
֪һӲҶˣ֣ãããַ
û뵽īˣǸձʸӵˣȻĸҵ
֪֪е㺦£Ҳ߳ŭĳɷ֣֪֮ʮֵķŭ
ҪǶԷǸղ߬ʥּضëͷСӲˡ
ֻڣסīҪַֻ֪ãŵʳİˡ
ʹ
һ󻪳ĵͼԭǸãīվҲڿǵͼӣڿʲô
ʳָڵͼϵһ㣬ԭǵǸ㣬ˮԭԱǷԲʮ򣬰죬ʬϸҼѾһĲ󡣡
ҹڴ󻪳Ū˻īۣҹ½ǿء
Բ
ûм⣬ʳָԱƣ㿴ԭǽǴһƬɭ֣㲻˵޷ã޼ң𣿡
˼ǣīһҲʼϸĿͼ
żָһ˵ԼľҰôɭ֣һҲԶԶĿôһƬɭ֣е׳ľһһӣ͢ṩľߡˣѾһǳˣ
īϸϸζͻȻǰһɴδйǳӡ
򵥣Ҫʵʩʮֵѡ
οЩе׳ж٣
ǲˣȥֲ˵ʿ԰ǵһǣһ߼Խ룬Խ֮ٿСīƲҲǶ𣿿£ҲֹȥЭҲīƼ֡˵
۾ģûǾ͢һֱĳס޼ҿɹҲʵȻѣΨһķˡǶҲȻһƬɭ֣ݵľͷ͵ȡģש߱ϵһ߽һǾṩשߡ
īü񣬳ԣǸʮֺƴḶ́ҲǸʮַĹ̡
ǳǳؽãİٷ㲻ٳ
ΧԵĳҲɷ׷׽⿪
īݺݵһڣﾡǳݣӣô
벻͵ϮǺưīֲǽղ֪ӴȥҸ£ҪҲ١
īƼģǻϲһڣŴҴҵĸȥ
Ȱī뿪ˣԭȥЩҩŸʵ۲ӣܹŸǰݼ
ᣬѡŮһʮˣڸǵ·ϡ
ôࣿ˵Ըѡ𣿡⻹ѡ̲סࡣ
ܹҲЦЦʵⲢˣѡ㣬ÿδӸѡŮδϾǵģˣ͵ʹкѡһЩˣҲ֮ˡ
ֻ಻ѣǱһƣһҳ϶Ǹ߹֮Ůة֮ŮҲμѡ㣿С涫֮Ů
ͷб˵䣬Щһʱ벻涫˭ˡ
ǰӣ涫үүʵ۵ӣڷش˼ˣگ뾩
ôһѣ涫˭ˣϸϸ涫֮ŮǸʵֶŮ
ǳ˳飬Ҳû˼ٿŻˣֻѻύܹܣȥȥô㹬Ǵ㹬ãԱߵ̫ҲŮ
ģ㹬͹ˣū͸ˡܹŻ뿪ˡ
īһҹδ飬ڶŻһģвΪʥּ
ּЩԺī磬һһҹǶµ³ˡν˹˵ģʴҲţʥּѾȥˣҲɳȥȥЭīˡ
Ȼ򣬡ĳƺţǸǰҵĽ𣿡
ǣҲĹһɣڰҲмߵī͵͵ĵֻûϲ
ʱҹ
Ѿҳһˡ
źһѩ׵ĺãĹӣǣŸɫ΢׵㡣
վڻʵ۵ĲǰŴӵһ߽ĻŮӣŮӽģֳֵľʿ졣
ùãҪʲôʵ
ʦһһĨЦҪʲôȻҪҵŮˣ̫ӣһҪ̫û̫մȾѪ
ŵĻʵ۲ΡΡصĿԣɫƣã㲻ҪԹ̫ӣޣµּⲻ׷£̫üѣò̫У޲̫Ӷžõķա
ǾͰ֣ҵʹ಻ʵˮ£ʦ˵꣬΢΢ͷЦ޷
߳һĺˣķס˹ʦ֫
ȹʦЦˣŻ˵ǲڴţ־ͳˡǣڣѱҵ֣۰ңҲҶ֪ǧ򲻸ãһңҲֲûĺ֣ĲµҩҲա
޹ˮףҪǲΪΪĸ
źվǶ¶ϧùãȻ˾飬ǹҲˡˡ
Ļһ䣬ű㱻߿ڶʿһӵ룬ѹʦΧ룬ʦǰ£Ҳ
ˡ㾹ȻûʦɨһȦͻȻЦһҵһһֶС
ţ߷ˣȴȻ֪
Ļıʦֽű캮ضϮĺҲڻС


408 ҹ֮
źЦݣü΢壬Ҳһպ͹ùõ򣬱ϾѪףһˣɹùõҰȨ̫ˣ²òһգùû٣ûз
ԽӹˡеĽŹʦﾡɱ⡣
ʦɨһȦΧˣŲæ̫ӣգҶҷֺȵ۴һҷҲȡһ߽ҸͶ̫ӣҪҺԺͣҪҰѽҩʵ۷£ԱߵŮ˸ɱˡ
ǱŰΧɹʦԾʮеվǶ
Ȩ꣬һƹû뵽̫ӷһ
Σе̡
߽Ľ죬ȵ۴ͽҳ޶
źЦһûʦеĶ㶯֣еĽ⣬ŵĻʵ۲
һ˲Ĺ򣬹̵Ѫ˽Ƶɴϣ̳һƬɫʡ
͵غ˼ﾡǺȻԼĸһĭ
źʮջ˽ϵ˫ûϢĻʵۣȴǶŹʦ˵ģǹù߱أ߱ıȻͬ⻤㻹Ч𣿹ùãܲ߷ţܰȵվùþãµʲôأ
Ȼ߱
ʦеƽڱ˺ˣź˵ֱۣǿס񣬡һĺݵ̫ӣǲҹڶ߽췴ԵŮɱˣʱһĺùùá
ĺݣҹʵۼһź
ùã֪ţפڱ߽𣿡źͻȻʵ
ûȹʦź⻰˼Ƽ߽һˣźľ˾ңŸͷ޶߬£һ·Ͻ˹С
һɣͷ͹Ĺʦ࣬ʦźһµȹҲȾ˼Ѫۡ
˵ݣʦ˫Ŀɴ󣬡ɱڣź㾹ɱڣ
ҹϽȵ߽֮꣬Сӣֱȡڵͷ
⣬ȡȥ
źڴ齱ߵʯ֮ϣӸµŹʦ޵ݣǣһȻҪ档ùΪƻ޷죬˳ƹȴ֪ùõһһڹµƿ֮СùãŻүүĳ谮޼ɵƿ˰ŮȨһˣҲȥȪ£ͻүүˡˣɱۡ
ںܾǰһһ͸˹ʦ֮С
ʦܣʵ۵Ҳϻλĵʯ
Ψеϻλܳչƻеһ
ź˻ŹʦͱԴת㣬֣̫ȥЪգֻﾡй
þȫųһĨЦûĺ¶ǡ
Ҵ֮Уϵɴ䣬ϻһѪۡ
ʦҧŴĻڻУȻ书ǿͲס˶ڡ
Ҷ˰ᣬ޼ս֣ΨһлŵĹʦޱ޶ʦĵķȥ
Ϊʦ¶Ҵ˺üޡ
ʦ˱ƺٿΧЩѾ˿ıʿ߬סۿ΢죬ȴԾɹִ죬书ǿضӵóȥ㣬ڰѱ£ѰΪұ𣡡
ȥƱسŲ˶õġ
ٴƺһֱ۱صһޣҵʹñЩסʦ
Ҿ¹ҧִҶԴ
һᷭʦ̲סʧУҧأ
Ǽҳٳû£Χٴһӵϣˡ
һΣ첻ӣĻ䣬㱻һ³һѪȴѹʦεĻ˻в¶ֺ
ʦۿ΢죬Ц˳촽ұ
һ˽ñ˲һбš
ŻȻ£ֻһ˿ʶԾǰѹʦĻڻϲ˿ڣһӽν̴ִ˱ţűڻĹʦ

̫ӵ£ѵѳ̫ӸУ
źһ£վԣԱ˵ͷ
ֻǡԥ䣬źתŰѻ˵ֻ꣬Ǳ֣һֱŹʦôҲʦȻ谮ŮȻ´治УҲڻʹ԰Ҳᱻڸף֪ʦ̶֮ܳ


409 Խ
޷ֿźмַ˼
ǡҵ˵ͷȴҲ޷ֿ˽ӵһΣˡֱԣǵڹʦϰһ߱ͷЩ˶׷վʦһ
뵽ʦķ⣬ô̾ڳøҶïһȥҹȨڵµС
ź˹ЩȥˣȻֲǾͶһᣬȻ׼ʵ񣬻»ʵǻ֮񡣡
ҵͷ·ģضᶢõյϴ󱦡
ǣЩҪģȥҵҵˣź
ң
ʵǲ֪Ϊıɵ̫ӵ»ģ
Ҳ֪̫ӵʲôѾȥ˵ʮˣ֮ǰʮڻѺڴͷء
Ѿҵ£ҳǵˣǡҴźٿȻĿ⣬ĬĬûм˵ֻȥ˰ҹ
ܿ죬ˣŸ˵ԭ嵭ģǰʮһװҰ̡
ȥȴźסˣ´ỹͬ飬һա
ұվס˽ţҲһ·Ѿô໹Ҫʲô
źƬ̣ͬһԡ
ӣĪЦЦʣԣʮʮ׼
һµԵ
˻һҲӸɳҲһģװĸ˵ӡ
⡭ǵã̫Ȣ̫ģ̫ڻУԵʲôģ
ֻǻǶͳöͭǮ͵ذϣдʡ
Ҿ͸ϷƵĿݲգ̧ͷ䣬ƼźʮĿľٶ
ң
ͻȻһںͷһ׮£ͻȻ˲ԤС
ţ֮ǰƺ̫ӵн˵֣һθīôʱչȥҲûźᵽīְֻġ
Ϊźˡ
˺һ󹦷򣬲ͭǮ˰Լĺ룬ĵ̫ӵԵţһʮֵ̫󣬱ضǺ̫ͺһ
ֻЩź˵ü򵥣ҲûԼĻЩݡ
һ㶣ܿǣ㵽ģֻЩ
ǹ֮ˣû㵽𣿡źЦ
˵һֹ˵ĸп̫ӵ¿ȥǻ׷ˡ
ǣϵī֮
ֱסˣ⡭⡭⡭ӣİ֮˻ᾭһЩջȵӭȢŵġ
ǴһأƵµӣȻû˹ˡ
Ѿ˸أź۷һɨԭվˣϵɫֺĵôģֻ֪ˡ
׵Ĵסˣ̫ӿ˱˵ӣ
뷻̫ŵĴԣºͽˣһµ֮Ǽˣ±㲻ҪǿǡʱУʱĪǿ󡣡
Ļ䣬źϵЦ㳹׵ˡ
˺ܾöû˵õҪΪԼϿ˶仨źƽĻﴫ
˾ˣȥͬʮģһɱ
֮£ֱ˹ȥһ˳ȥ鷿ֻʣźҶˡ
̾˿ЩмԩĻҲû˵£ǺαأµĺŮӶǡ
αؾ͵īѾĻأ
˾ˣ㲻ǹģͲǰīģǹµġôϻۣԵŮӺ͸ϵƵģù·֣ע͸ǹµŮˡѰʮλһʮԣԽȻҪɱЩƭµƭӡź˵⻰ʱϴ⣬º͡
֪Įӣź
֪ôȰźۼźģīǾˣ;Դͻͻۡ
ãһ׮ԩ
ˣ˾ˣץʱ䣬еǻ󣬱׼󻪳󻪳ңܣǳĺʱλᣬȵԺ󣬴󻪳ƽ󻪳ϼˡźĵ
Ψн󻪳Ϊ֮Ψдܰīſɵõĵִ
ʹ;޹ͣԲı⡣
ĿģĲݡ



410 ߲
̥˼գҲǺܷæһգ۱㵽Ů빬ӡ
ðȥܹܰŮѡ̣ԸڹУҲ֪뵽ʲôüͷһһɵġ
һȥˣ˱ˮҵĺӣʲôǶѾõ𣿶Ϣ³ǳѾʼˣһһ᲻üģǵū澶ˡ
һڣģŵҲڳ飬룬ɽ˽͢ջˣ൱ĸһĸȻڻûжǰһӵԡ
еģû˵
룬мˮӱըҩըٵ£źûиϵ
ֻźǷиϵĵıĸû
鱨鲼ȴҲҲĸİټĸͷˣǼ֪˭Ҫ˵Ӻβ̽ˡҲʮֵѰ죬ĸûжܽ˾ãʲôĶ
ֻ֮ȷˡ̾һ
˲ͣ˻ͷһˡ
߳ȥһֳ֣񣬡ƺ߲ˣūǸ԰ɨĹ֣кüŮɸղŷ֣ǼŮ˺߲ū澲Ҵ⣬ֱӹˡ
üɭϣŮ˾ְ޶Ⱦ߲أ
ֵصĶ˶ūȥȾļŮʱˡ˵ǷϺͶӻˣ֪ǰչ乬ֹ˵˿ķϺ⼸Щ̡̻
ͷȷʵйֹū澻ȥ乬ˣûʲô쳣ûأһصСū澱ûи
οеֹԡ
һɺԣЦ̫ҽûиǼ˺ĹŮ
ҪֹˣϺһضģԼ£ԵĲɵĹ˱ŵòС
ֽĵū澵һ¾ȥѰ̫ҽ̫ҽ˵п߲ǻᴫȾģǻһЩ߲ܲλ̫ҽˣҲûóȷеĽۡū
ңдԣϺҪıīűϵģ˷Ϻֹ߲һڹеҪȥˡ
ȻҲ뵽һվ߰գȥ
ӦȡΪϡ
ǼŮסһƫƧĹͷǹסĵض˶಻ʤ
ǼŮʱڴϣΧĴѾˣһ˿Ʒ
ǼŮʱһǵѾ˺ߺ㣬һϢģû˿
ƼҲû
ּӣʵѾмֺڰˣ󣬻źӣһڳ¿ô죿
ԹԼ²ܵչȥ̫ҽϱˣǧ󣬿ɲܳء
Ҫǳ£ջϳ谮ī򸾵ĳ̶ȣīƢԣʹҪһƬȥ

ûлشϸϸĶŹŮϵĺ񣬿˿ȥ̽Ů˿û˼
ԱߵĶˣᣬʱ˿̺޲ǸмӵЩŮԶԶĲźá
ҲһûֹΪֹҲֹˡ
üĽܿɿͦôµġ૵
Ѿȥӹֿ޲Ͻ֡
ҡҡͷ޷ⲢǴȾ߲
ֵһӽסˣ߲ʲôʲôŻȫ¶ӣ
ҹȥͷȥǸ֡
ǹһǻᴫȾ߲ľҲΪŮūձһȥǴɨ԰ÿ䶼ܷŹǱɨʱһʱȻǱȥԡţˣҲûʲôһģȻһ磬ū澷ǳٳδ𣬱㷢ˣһԴɵģۻûǷϺ󡭡
ϴ˺ݡҶ֭ˮȻŻģʱضʳ޻۵ʳԴѵԭԿȥͺ߲̫ҽϲ˵߲Ҳԭ֢״ȥ߲ȴֲ񡣡ĵ
˵ЩʰֹĴź𣿡


411 ѵŮ
ֹ֮˵ĵĵط
ҲЩˣһֱźߣҲֻżɨСŮ˵һΣū澺ǳûˣҲ֪ĲǺϸ
ΪֻһС£ֹ֮˵УڿȴѾСˡ
ǹµһ£ǵʵֹһ˵ҲǺأֻǼ乬ֹһµǸŮŲˣڻţյöֲ塣˵乬ǽСʱϺĿһʮʮ٣ʵܶ˶ǲŵġ
ǷϺǷϺ󣡡ֵĻ˵꣬ƼֱͦͦŵĹŮ³
۾ţȴڿкҵĻ衣
ֺ󱳾һ亹ȥȴöĻﴫ˵ˣ޻۲Դ˲һЩþ
ֺұƽƼǼĿȫǻ˯еĹŮĬˣ±ضڴеū澱ضúòһҹʳϴˮûв
±ضҪģ¾ͽ𣬱ضҪѱǸҺ󹬰˸Ҫȥ乬ֹһ£ҵҪ˭װŪĵ
һһǷϺĹأֽĭ
֮˵Уް
º͵һ˫ֵϣָܵһεѹ̲סͷٿŮӡ
ͷŵĿڣеöˣЩ֮˵
ͷϺ֮䣬ǷϺǧټƵȻҶıǾ͵óӦĺˡ

뿪ǸС䣬У棬ǹŮסĵطҺ·˵׼·
ϸϸ˵ԶҲĴĶС
īǸûƹܺһ˵˵λǱµŮ˵Ҳ˵ȥġ
ͣ˽Ųһƣǻ˻ûʶڱ͵Ծ˵˻
ҿ罫Ľˣùƹܺ󹬣ǲŽ˳
һҲ֮㲻ҪһһīģøĿڳˡ˭дӱ˴أҲûнˣҲ뿴ѴԵߵǸʲôģǲǱÿ
Уīǳãʲô˲ģҪҲڵλأīĳ谮ҲһԵõ
ĴűƿƽСѾߺͷ𣿡
Ȼˡ˵ǸŮתƼһˣŵͨһڵϡ
ȥˣǲ̫ɢˣڱӡִƺǷ֮³Ӽ飬£֪
ŮŻ˵ˣڱ˵˼ҵĻû뵽һתվǵ
˭˭Ÿ
ū֪ˡ
˵Ƿ֮ˣضǷ֮ˡˣѺȥ̴ʮ塣˵
εĴãҪؼ֣ҲЧȡ
ŮȥɨһȦȽյл͵Ķ䡣
ں󹬣Ҫ˾ְڿϾʱ䣬Ҳڱ˳̡
ǹֺźļŮӦǡ
Ůǰ֮Ҳˣ̧뿪
һ㣬ǰһߣЩխĹļžͱ򿪣ӿʮŮ
ǶǽݵģôһϷ
ǼӺˣץˡ
ɲһͬģ־ǸǸһӣǾڱ˵ôôˣͼúܡ̫ˡ
฾ץǽһģסģ˭ûбҲ֪ĵӣȻǵҲұš
˺ˣ˵ˣ˵Ҫڱ˳ǷǣȻǺҲûʲôˡ
һɢ
޵ƼڵȺˡ
ռЦӭӣū澻ˡһյѡ޳ϸߣһʮŮ׼ѧյĹء
գ棬ǰ𣿡
ŮڹѧµĹأ޳زϸߣɽеԡ
ŶŶŶԣǱߵĴܹܷȥ㹬ԸģֻѧЩĹأֻգ˵ǹ飬ȵԺѡ˽̵ǡ˵


412 ޼ɵ
飬Ҳÿ鵽̶ȰɣŮҲûʲô̫Ĳ𰡡
˳ǣյĹѧأһЩƽŮ˵ʮѵģǶڴ֮ҳŮеڣȻʮ˳֡޳һЩƽŮأϾҪģܹ壬С㿪ʼ̵ܼ֮ܶһƹܹƽʲôҪӲʼ̵ģ̫ʱˡ˵ǲƽ룬ҲиʲŮѡ̫ԭڡҪʵ޷ѡ㶼С
йϣҲױ뾡ѡһ߶ƹܺ󹬵ڹܹܵɣк·ݴˣ˵׼мֳ
ԼϵС檣ûмߵġ
ԭǲϲŮɫԵĻʵ۶һҲã±Ǹ˾Ҳһ룬ʵҲǰ֮ո̾
Ȼϵǰ㣬̶գŮ㱻޳˴룬ʮλŮ
īϵĴӣעЩ涫֮Ů涫ڷغǲ֣УҪˡ
ĳڶ˰īͷϣīɣǻʵ۹⼷ѹʱġ
ӡ
Цŵ˵ͷҼǵˡϷˣ㻹ㆪ£ԽԽ¡
͸һ
īûɧתͷ磬·ʱҪСĽ£ֱ磬עˮ
ȴҲʮֵ档
˳ǣҪͷЩƼīµģǻݺݵĴһԼ۾ˡ
ò׵Ȱī˵ˣŰһůֵīһԼһֲǷֱܳʱ䣬ҲȥԪ͸һѡŮˣߴߴͣҲͻ𣿡
ī̺Ĵűգ΢΢˶ۺöߵķ˿ã˵ˡ
һۣⶼ˵ôˣҪ˵ǻ̲סһ߹ȥ
뷨һЩŵˡ
ɵĿ˿Լ֣˼ȴƮɢ
ȻѾ߰ī뷨ˣǰī̫ˣ޼ɵ
ָоõġ
ۣڰīϰһڡ
īɵˣĻҲжںڡ
ȻعȴѾ˽뿪ˣȵǰͻȻЦ

Ž˹ԪʱƼһȺŮվţָĵǱĶ
˹ԪȴֻʵˣЩϷʵĵˡ
ʵΣҲǸյ
мӿԼŮѡָоԽԽ֡
ʲؾ˻ʵûεľȣǾһ˵ʮֵѵãҲֵģϾûѡúء
˵Ļûʵ˼Σӻ֣ڲԹɫĴܹ͸Ů
ŮһվΪ׵Ů޶ˣȴü˳۵̬˼УŮ涫֮Ů񣬰ݼ£ݼ
涫֮Ů
ϸϸȥֻϧһںڵķʲôҲûƼ
ֻǷ֮ǰīϸϸ涫ڷأѾ˼ֲˣŮᣬŮӱϣǻʵ۵ֶŮˡ
źİƳԼһӣ֪ȥ߽͵Ӳؾȣ涫֮ŮҲǸ˱֣ѪϡһֶŮʼȱģ֧ѪùһֶŮ빬ΪҲȱȽǡ
˰ľһͣмֿЦãȷʵһ˺üֵֶŮȷʵ㲻ʲôֻԾмӦ
ԵһŮŮة֮Ůܻ㣬ݼ£ݼ
üȥܻ¶СŵҲмɫעǣϵϢֻһۣƳʫѬճŮӣһ۾ֲͬ
ة࡭ûǣةԾˮ̮ˡ
˼䣬ԱߵĻʵҲʼǼŮ
ΣʵһʣŰ
ɨһۣҲѡмû˼ϲǱˡ
ʵۼûǰĸ߰ҲԸȥ˻ܻӡ
˰գҲ֪ЩŮʲôգ¶ѡˡ
ʵЩģʣͽˣ


413 ֹ
ʵ۱¶ģһͷԷ̨ף㰡бʮ޼Ҳû̫עЩŮ涫֮Ůة֮Ůܻƺ⡣
оϱá
˵˺һŷֿ޹ǰͷԶĽȴһŮסȥ·
ǹŮûм죬˽ڵϵ跹˼ҹ˷ϺĹ꣬ŵû겻壬ʮţ˵Ȳ룬ūǴܳģ￴չƵķϣȥͬ˵һ˵
ԭǹģѹֿм졣
ֻǡǣ⹬Ů˵ģϺ顣
ҹϺĹˣǼ٣ʵ
Ҳ乬ֹū澾ȥ̽ҲûʲôǸİĹŮһҧǷϺ⣬ûҵԵʲôˣūҲŮȥ乬ҲûеڶֹǸĹŮֻʣһˡ
ѹҲûѲʲô乬ⶼˣҲûʲôꡣ
ҲΪѲ飬ֹĴɢ˼֡
˭ִֹ֪ͣϢˡ
ǹŮĴģŻˣūҲƼһӰƮȥ̽ʹδ˸ȥҹֹԺ󣬹ͼ䲻ȶ
⹬ŮĿŵסضǵ˹ָʾҲ˵ǹҪġ
룬ùȻҰģһֱλǴӵĴ
ңҲһֱûж֣룬ǾŹŮȥ̽һ½Ĺ
ʱЩϲǰùˣؾûվµױݣͷҲһͷںڵķ˿ȡ֮˼ޡ
ȴüãһȥ˾ǲǸŮǹлѾõĹ
Щϲˡ˵ţֱ㱻ˡ
ӳɬǰбµĳ谮ڲһˣΪΪʳ⻰֮ΪԡҲЦҽ޷ߵĹ˱㲻źˣĲǣźŵĹУֻʣŮĹźҡ˰һͨ˼֡
߶߶˵Ҳ÷ʮֵ˵
ȹ˵껰ˣʵû֪ǸԼΧź˵ƷġǹŮ˵˲ɾĶ
һȻмֽţǣƼȥķϺվҵĴ߾ңŻˣа˳ˣżϺƮˣķϺҺԶ꣬Ŵζ¶ֶұ˹ȥǲҪұİ
˵ţˮ㻩Եľ¡
ץ֣ʮֽӽȻҲܿϵľˣЩֲֳĺǼ١
Ͼں꣬ʱȥδ̫ˣɲǸսЩɬŮ
ֻǣ˼΢΢ЦЦĹ⣬֮˵ʮа˾У˵׼ҹμء
Щɲ𣿡
ȻǣϺ浱лڻʹεһ£ضǻңҵĳأɱȶԹĶࡣǷϺҲȥ¸صĴʦ֮ﲻؾšɫ˭Ҳ
˵ǣֻһµģ˵أƼ첽߽УӣүͷأƺʲôҪ¡
ǰһվװûֹұ뿪ˣһ˵
˵ɰųȥˣվΪĿԼؾѣǿӲͷ
ԱߵĹŮҲüΪβأ˵´´ξͲ֪ҪȵʲôʱˡǱ¸ǰĺˣ񶼽ܣ˵յѡˣĽȥ飬빬Ǹˡ
ͷĳ˳Լϵѣ㵱𣿿īڵţ֮˵׼ͳ˻ˡ˵ҲǸëѾͷһȴҪŪỻͬ顣Һãһգܼ¡


414 Ů
ԣַŵţĿȴԶȥıӰϣ૵Щӱڤ˼룬Ķλεıˣ˵δµۡȴһΪ˻磬λǻʶĪ֪ӣҲӣοһþ谮лڰԴУĿŻλ˶ߣҪȻ
˵ţŵŵֱİסδȾޢָ׸ǶϷס
ȥ֪㣬ƼīվǶֿ߽˸ǰīס
Ѱ˸λÿôˣʲôҪ¶𣿡
̧ͷƼԸеĺ°ͣſţ̲ס
īһҪˣҪ¾ǣˡ
˵黰һġ
ͷһƣýİ͵Цģٵĳ˸ɫ
ں͹˵أǹֹһ£ңұ˳ȥһ⣬ź͹˵仰ˡֵӿƬƬơ
뿴һ¶޺һ棬Ǽء
ʵڲѣǲԸȥ˺˵ġ
֮˵֮°ˡīĵȻ˹͸ȥˣǸ˫ӵˣʡñһЩ˸ײȥ
õĽ̸һͷİ֪ʱ˸СŮܵǰүӣˡ
ϢŰīϵеһУѾǰܹܹܺܣһˡ
īüͷһ壬ĿһɨȪȳȥֻ¼ˣһ߱ײŵʬ壬Ҳӳ
ʬ壬ǽϻ޵ĺɫдһ֣ɢѪȵϢŻµ
ббǡ
л㳥ˡ
³һīסļ磬ô£
üۣĴǣһй¶˵ŭ⡣
ǰܹܼѵĿڵ⹬Ůű˷Ǹ乬ɨģδ֪ūŵһ£ȥ֪ͨүҲ֪ˣڷŻء
Ѫɫ֣ࡣ
дӲȱˣĿŵıɱˣѾûгֹˡ
ңдôôѰġҲֻã⹬ŮΪһеضָ
飬Ҫµȥзıض̻̣仹ʱ򣬱æְ񣬿ɺȴ飬ʵڲ̣дϼֳࡣ
˰īǰȥǰײƿ¶һĿݣһϵպۣȥ⹬ŮϢ
īϣסߣ𿴡۾ÿۻĳ档½ңȻȥǰŷڼ¸úˡ
գգۣëɨɨȥ֪īĻҪǿֻ֣ǲڱ¶
ǽдҵ֣ӲҧҧҲ֪ɱʲôԹȻ
ӲǷīһֻķ˿һ˫۵˿˿⣬ڿдѪɫֵǽ
ܹ䴥ǵĿ⣬һȻعԼĺģֱӾһ亹
ֱĻǵģԺͱīųߣȰīִǰƿŷԼѾīųͷ
ʮŮסһġ
īķ˿ӹԣĻȥ
Ƽī۵׵İͲݾܾǿƣǿƣڰīʮѼõ̾˿װīΪã
ɴͷá
Ÿջص޵УɫѾţƼī顣
ˣһðȥš
īü壬ǱģĶԼŵһȣͬԺӵˣв¡
Ҳ˵߱ʱԺûŮڣԺĹŮأʳڣһ£ˣչиæµҪѡɵźŮæסð빬ĵȣôæµûйС
ǣҲ鵽ҲյʱʹȥÿỤ̊в£˵ǲڳ֤ǧˣûǷɱʱ䡣ī


415 
ɱҲ˿֤ݣţȴһҴҵĽŲڵ
Ų˵ͣн̸һձ㲽ĴҴҵŽ࣬үֹˡ
ԣм⣬ƫͷͬںİī˵ҹҲֹˣ˵ǷϺ
ī˹ϺΪ֮ˣС
ԼãʳùһǺƵģ˵ҰİǶ˼ҲصüãҲˡ
ͬ˵һ¡Ҹձʱæź֣һææ˴꣬ңֻȥĹСʱҲǶ껪һֻʮֳ谮Ĳ˹èͬͬ˯żȻһη֣ѴӷϺǶҩϤǲ˹èĸУһ£ǻýèȥˡΪɣѺèͷڵʱܺЩϣ³˵Ҳòµˡīĵ
ᣬļƣмأǹʱèԵҩǷϺµģҲ԰⵹ϺתԸɣǹںн꣬Ǹӡ׹ī˵ĲСʲô˼
յʱ˵ᣬɼľ£Խã˼֡
ʹֹУŪЩ£ҲضĿڡ
ֻǲ֪Ҫʲôˡ
֮ܶȥһϺֹ滹Ǽ١ī΢΢ۡ
ɫѾڳãѾˡ
Ͱīϵеʱ򣬻ʵѾˣں͹˵Щʲô˵ˣʵ۱˵
󹬣һҲðɱˣֹأҪļ֡ʵֻŭǳ
ʹסڽ£ôҲߡ
ǣɱ˵飬ѾڲˣֹҲһɰ񡣡Ŀ¶ǣȥ
ֻһ£ͷ˼磬ǻʵ۵磬ʱпڻʵ۵࣬ҧŴɪɪȫһеģܾŮ
ôһ£ʵ
뵽īͬ˵Ƕ£صصϿȥɳ˾£Ҳʲôˡ
ǹߵĹŮҹı˯ˣūͷҹͻȻһУū澱ϽŽȥȥķϺڵЦȻʧˣūŻ˵ӣ˹ȥǾûز񡣡
üʲԶվŵһǿʲô
·عĹҲиļк󣬱õţˣȻһŮӵĴЦͼδϺҲֱ治ǾǲǷϺ
ǲŹаģ˼ǴǹԵݳġ
룬ʹӾθڻʹˣ
ʵԹ֮˵ҲǴżֻɣɼųģƺڻزûݻ˵ڡ
ģͻȻ̧ͷ˵һ˵һԼ䣬¶һڵһȦϱΪԣǷϺģ£ҳˣŽˣ᲻ҳ檺ˡǰԹ޵ģǳ檶ˡ
ץŻʵ۵֣ʵüһ壬֣ǽ˻С
ȴüһϼŻ˵ӣҲҪ˵ǹŮһȥķϺʲôϵ˵ֻ˾ã޶ĹŮҶ
ȻϿȥǹŮģ֪ȥĹŮΪµľ֣Ǳ
һȥķϺ󣬺͹˸ϵôҲϴˡ
ʵ佫ڻУȴҲûƫ٣ŵòᣬ˵˻ȹ㻺ɲҪ˵ģɵĻˡ
֪зִ磬ôĳ谮Ҳǿڹ֪ʶȤԵŮӶҪ÷ִ
̣ŵ˵ˣ£֪ʧԣǷϺסڳ檵Ĺ°
ںڵһȦҲ۵ġ
ʵļ磬ޱЩź㣬㣬λڣû˸Ҳ㡣
ʵ۰ɿаīһȥˡ
վԭ棬˳ȥֻĹŮŽӷһŮ³˱ô꣬ɱľţְԼںףȴû⣡
ҧݿ֨죬۵Թ


416 Է׷
ڶա͡
˯ѹīѾˣڵء
ţղ̲סչӣū澽һĳȥ˶ڱ˵ʹƺ˷ϺϺѰǵǸŮ͹ܾū澶ˣֲ˽ƾʲô˵İȫĺ⣬Ϻ󱻷ϣΪϺűϵģƾʲôʲô˵ͷְ
մίˣۿˡ
ŵûʲôڱ˵ϣҲֹô˵ƼɵۿˣҲ̲ס˵㰢յĶͷ
ˣ֪ģΪʲôίأ죬ЦһȤ
ӣռö˶ţ⻹ίһˮˣ֪֪ͷ˵˵ЫĳĶˡ
ռöðˣίͰ͵ģҲúã侲ټҲͣģ侲ѰֶԲߡ
˵̧꣬ͷƼīִվڵţҲ֪˶ãī˽߽
˿ȥúգȥˮ
īȴ³Ȫȥ־ͳ촦ڱ˽ߣ͵ɱ
һůȥշĺְȥˡ
֪ܲīϧԼ´ôΪء
飬ī˭Ҫţ˭Ҫòġ
īһЦסú֣һ壬Ǹ˵㣬ľֻǱ뾾ҵ졣
Թۣ
Ц˸⣬ߵֳҲֵ𣿡
ⰸһղ壬ԶĻ̻̣ڵĹ֮˵һ룬;òþ
ôһŮˣڹ˽ҪҳǸɱ
ҲҲߵָмУЩѪƤҲ˵ǰֵϣضѪۡɳǧ˶պնв£ݵĿжûûһǸɱʱ䡣ʹݵģûвµģɶ˻Ϊ˴֤ߣһʱʹȥЪϢˡøȪȥ̫ҽԺţûпɵȥҩī£мּ֡
е𡭡롣
᲻ϴĹŮ˷ʱضûȥµģӦûԼסˣȫЭɱһ˰հԼõĻɶ˵벻л˭ͬгˡ
ǣЩģ˵ĹŮûУǰһ
īҡҡͷȥˡ
ܿ죬ͬŮһѹˣ·һȳһյģ
֮ǰ˵ţһͷ˲ūɱİūܷһֱԴôȥɱأūѹͲʶǸŮסĵطūסĵطūԩ
˺ԩ̲סͶ䣬һ
û˵ɱģֻɵġɣɱģǣ֪ʲô𣿡Ůʵ
ֻҡͷһĺū澶ûиϵ
ݸ˰һɫǰȥǵ鿴ȥҲûʲô˺ۡ
ֻʧ˻ҡҡͷӣûץۡ
ûץۣҲ֤ȷʵǺװûиϵġ
ɲˣǻ˭гأɱһŮֻΪĨ
ڳ˼䣬ֻһŮɪ˵˻ɱǸŮˣ˺անǸصɨŮū澶Щҩȥﲡ˺Щӣõҩϣ˵ץۡ
¿ģīڿ˿ڡ
ǡģūһٸӣūҲƭǡŮ˵šͷǶʮǸˣ˽º˵ǵĻ뻰ˡ
ѹŮģǵĹҲϸ룬үǿ˵ǸŮǸ乬ɨģ˵ǰ乬˷ϺĹ꣬ŵһڴϺüˣӦòɱ˵Ǹɡ
һôյĹŮɱͲˣôȥɱһأ


417 
ΪȥŮѺĵܾЩ͸ŹĪϵôҲ벻ϵʲô
޵ĸоͷܲģʮ֣ȴ벻еĹϡ
·µֻ࣬һ±ǽ
ܿ죬ǹŮ㱻Ѻǰղ԰ƺЩԺģǼǵ
ūߵү
үҩˣ
ǹŮҡҡͷū澡ū˯ʱμ˷Ϻū澾°Ūˡ
Ϻ󣬵еնʱһϡ
īĿϣǲ⣬ջĸȪ˵
Ȫһû㶮үùŮʲôȴտһǹŮÿˡ
ҩѪ˵֮С
ǾȲѣ⹬Ů˺üˣôܻᡭɱأ
ôף
ǹŮֱϣŮһԩģ󺰣ūûɱˣūҹ뾪ѷԼץġ
ī۾һŻûüȥĽУֱһǹŮȥ
Ʋɵ
ǹŮ۾һԵԱһ㡣
īһ˿գɵڶȴεĺ˹ŮĲϣֻҪŮҶһնɱ⹬Ů
ԭǸȭŹѾͷⲡǼ٣Ҳдáүӣūȥ̫ҽպһÿˡ
Һ뵽˷ĹŮӶǣһߡ
ǹŮ̲ģū澼ʹһЩȭŹ򣬿Ҳū澾ɱ֣ȥĹŮضΪϺɱ
죡һͻĺǳŭ˵ĶĤ
ʵһ̤߽Ȼŭɶͷϡ
˼æ
˸λóʵ۾ŭ壬мֺ棬ôˣҵ⹬ŮôûпģһǷծģΪծˡ
īҲ»ʵ۵ϣóģžڻϰëͷȷʵ񼸷֡
ʵŭɢָŶ˿Цã޹Ҳҵ˽պ󹬲ףǣֻû뵽
кʧ
īͰīĿϣ˶Щһͷˮǰīʵ˭
ǹҹȥʼվ÷Ĳô߹ܹ黹һݸġ޷űȥ˭֪͹Ů˵̸ɱڡһӾ׹ԭ󹬽ֹɱˣǹ⡣ʵ˵Թʲô飬ֻһʶȤҰҲˣڹзƸŪȨơ
ǹ
м⣬һҲͨڹУҲֻһǹŮ޻ֹۣͣǹŮ
⹬ŮǽдĴɷϺǰѰһӳΪڶز֮ġ
ǺֶΡ
̾סĹŮɱˣ㻹𣿡
ʱҴҸ̫ҽΪΣüǰճΪ⹬Ůܾȣȴʮֿ
ǹŮһ꣬һְװ׵ϸ֬
һжȻ
ǹŮҲҧһжǹָʹū澵ģū澣ڷϺ󱻷乬ʱϺ󣬽յһҲǹźõģ֮ǰɨŮһҹأҲūġū澵ʱѬģϺùץ˰ѱŲòָʾ
⹬Ůһе綼
һشΣĹŮû˻ȥɵģȥ̽ô飬Ҳ鲻Ļ֡
ļ֮ɼһߡ
Ѿ޽СãּΪĽĸӣѾˣݲھ˷ˡʵ˵
ڤڤɣӣֻ뺦ˣܳнӵ󻪻λ
Ӻ֮Ůһֶβпᣬ֮ŷɥһȴԭӲ汸
һڹͣ
˷䡣
Ҳ빬Ĳ׼ˡȴһõϢ
Ƿشģ½ĳǳشϢ˵ľͷľݣѾǿɵסԭ֪īǸС˵С˼ˡ
ΪҪԭ֪ĵӣʵ
ǰһʱȥҪ


418 
ԭ֪֪󵨣Ȼ˿۹Ȼת׬ǮīýƵ֣˻ǲʵյŪЩСǵּ⣬ԭ֪īƴԭйľݵߣ˭֪īͳһԭ֪ļûҪԭ֪ȴǺˡЦҲжīƵ֮⡣
ܻΪʲôīϻҪ̡
ϵЦգ¶ҪӴשߣҲǻ֪ģ·ϣȥ󻪳שҤȥʹˣһשҪʮǮʮǮԹͨϰճһʳˣһשʮǮǿоɡʹˣשҤƽģǮһһש
ֻܲһשҤɣҲü
Ǵ󻪳ʮһνѣ˶ֻʱһʺƣֱԡ
Ҷȥ̽ˣһЩСשҤѹͲܹӦשߣǼשҤͬһģҡ̫˵ܵܵĲҵңҲǹҡ˵
һж̽ˣ빬īѰԲߡ
ǲϣ֮Ѿüˡ
һǹңʱ׹ˣʹӶΪԸҲɲűģҲ˶Թҡ
⽨³ǳصģӻ˱⽨ǳһ³˲ûɹضµٻ˵ҲǳЦػȻ
שҤôߵļǮ͢ǲܻģԭңء
שҤש׬ǮģǮͻȻǱض˵ǸʣҲֻĿשҤۡīϸϸ£мȱ¡
û취Ҳסǵʺ
שҤһҵ϶󣬿ɽǳذȴҪõשߣɲǵסǵʺ
ӣô죿ʵʵҪҰѼǮ»ָҲûа취Ͼôࡣ
ڷؿҲ壬㲻ܹʹשҤָƽۡ
ɾòķȥԸˣջǵ⡣
ֻҪһ£׵ľȥжˡ
ȴҪȥһңһǾǸʲô̬ȣҲֵ̫ϾҵĴүڳеءԵ޹ʵĶԸңһûŪȴѵͲ֪ڴĵשȥ·ıˡ
Խ룬Խùҿɶ
ɵ֮ȰǰҪ½Ѱ˼αȥ
Һһͬȥī˵

̫סھǶһլ֮УŵС˻˯һӰϣŴ˯оѡ
ߺΡû꣬С˾еƣʱһ£ˮһޱȵ侲
ԺСȥͨ
һ˴Ҵҳӭӡ
ֵϵһʵӣü΢̶΢΢
ֱӿŮʱ˫۲ű͡
Űī֫վſڵ̫빪ӣ΢μīμ
𣬲ض񡣡
лֳһָү΢
Űīȥһ͵ĴܵҲʮ־»
֪īٺᣬʲô𣿡ʵ
ʣ֪˵ŰݷΪ¡
Ϊ˻֪īЦ߻ظ롣
ڨڨ΢ֻһСС̫䣬λ֪үأүָ̡
ӣīҲ⣬ֻʵ治֪𣿡
ǲ֪뿴ˣܾмֲ̤ʵָܿоȥˡ
ôܻ᲻̤ʵأڸûҵģǰ˲Ŷԡ
뵽бĹͬᶨġ
ִװɵīҲûͬǻֱӵιһƣ죬ŭ£ϷԼ;̫Ǹʲôģġ
мֲү˻⣿΢ûзԼ;λᱻ΢أ
Ѳɣ˰שҤ۵߱ˣ
ɸ߱ҲûʲôôשҤĵܵܣɲ롣
ңשҤשҲשҤɣǳ͢ӣҲ޷שǮ
ר־һȵģ


419 һͷ
һЦ˻֪أ͢שҤששҤȴˣ´ŭӵ㹴ӳ͢񣬱ʱȥһ۸ʣڿǣҪҪĹء
˭΢ûйѹͨеţ΢սսΪٶ꣬δĲשҤ΢ܵܵĲҵ΢һҺ͵ܵһѷּҶ꣬ש΢Ҳ岻ְ뺰ԩ
Ǹԩģôģ˭֪ء
ջشߣŮշĲˮУ˵ȷʵмֵɸѾˣⱾҲ޿κΰңѾӱ˸ȥϽϽ֮ǰսҷ׷ףϽ͵ܵڶүǧȥ֧ԮѾƽϢңҲ󻪳飬˴Ͻש
īһյţҲ뿴Ϊĵӣ¢ϴ󻪳ש⣬ۣعһ°չٵʥּˡ
ɫ˲䣬ɴ󻪳שҤλǧȥϽשǻķѺܴľ
Ծʮֵĺʱôܻľ
˺Ū밵
˵ķʮִľҲܺùʮǮһשĻ㣬Ƕòأ˲úԼԼĵܵܣֳ飬ֻŸǸݲɳӵӡң̾̾Ȼмϧ˼
һǸƷ٣ΨһҲֻйʥ費˥Ĺʹˣûб̽µ˼
⡭
ϢǷʵʱ򣬴һ
ٴʥ⣬ǿΪҲ
ŻĴһŻ󸹱߽ԻòŮ澲һһ߲һӽӡ
ƿĿ⡣
ֱ˷ס
巢ߵү
ۣ֪巢ʲôƷζϴźüĽӣϣҲһƳɵ
ѵͲأó
˵ĵܵܣשҤˣ֪Ҳأ
һֱָٴʥ⡣
ɲС
񲻸ҡֻΪֳֳֵڳΪ꣬ûйҲпֳ֮ͣ⣿巢һ˵һǴĿ
Ҳ뿴īһϰī뵽λķṦΰ巢ʱˡ
ֻץһԱŮظѹѹ
ô֮ͥľٶʵ˾öġŮĸԸϵͷģҲֻǿŶġ
۾һתȴƼ巢һֱڿ¶ŻɲһץŮظš
ǡͷҪˣ֪Ϊ˰չٵ˼Լһ̼֣¢ש⣬ȴڳ͢Ҫשߵʱ͵ۣ뵽˵ѹͨеӣҪȻȻģʱˡ
һģԽԽãԼòҪչٰɣ̫Ʒ٣òײλõġ
֪ͲͬŮ͵ܵܺıˡ
ûڣתͷȥ巢ȴ巢ֱĺεĶ°⣬巢ȴһ͵ǰһܣ巢˵ɳȥˤǽϣĻ
ǽϣѾֳһѷ졣
īһ࣡
Ȼôôĵ߿ӣīŵſŵ۵¶ɱ⡣
Ͻȥ巢巢Ѿˣһ죬Ѫˮ
巢ŵסˣһżг
ݶһ
īۼֿ죬ȸס˶䣬漴߲䵽ͷϼеϣñûиı⣬ȥ
ûҪ巢֮˵׼ˡ
˰ī˼æקȥˣǼԶȥʧһŴҴҸϻ
ү뻹û˵ʲôֻͷһʥּ
Ĺǻʵ۰ְµּ⣬ΡΡּﶼǺ֮⡣
Цеĸ˵ƣ˵ʲôţڸǶ˹͢ϱضû֮ˣϾѹͨɵģ˭أ
һУɶԼ۶ӣ͢שҤששҤȴѼǮĵزɲǰ˲̬͢


420 
ͰīϣİûסͷӣңôשҤļǮָأǸҶүǱүһˤˤúòҵģҴүҲˣשѵҪȥϽ˻
СѾͷԺģ˵ȥţʵûеģôĸԸ̧ߵļǮѹأ
ȻӵУ㰡벻ͨͲҪˣǡ
˵öԣգȺúÿһһôɡд
ī§ţòˡ
ֻǣʻԶ׷һļҶҶǰĵүҼүһδ˵ڸ·ء
ЦŽŶΪ£
ҶҲ֪ʲô飬ֻүˣʻʾ֭ûɣ׷
ү΢֪ûй̺ܽõܵܣǳĻ¡һǻģûѹͨСΪףܵܣԸΪ͢޳ṩשߣ֤ף˵ţĶγѪˡ
ңƱҪݺݵĴѪһˣû취˭Ϊס˰īЮסû뵽˷۱
ãвŴīɤ֪ػ˵ǻĸ֪ʣɸʲþ
ԣһĿްѱĿȥ
֮У촽΢ףԼĴǡ̫ˣ
Ƕ࿴˼Լķôÿʱ򣬾ͱÿķ׽סݺס
һ룬Ͼ糺һƬˮŰī
ī΢΢һ̵ӹԣΪʵе̲סˡ
һ뻹Ҫ£ī;ӻ谵޹⡣
յĸѾ΢΢¡ˣһ̲סҲ̡
īп࣬Ŀⴥ΢¡ĸʱĿȴֱ΢
Ů£ѪðīԽ΢˵ϲɣֲúܻϲ˵ϲȴ̲סȥкŮ
ָо
´Ż˻ʹȥ˻ʵۣҵһ˵ʵ̲סƴЦֱа޻֣ôôһּ⣬Ѱ˼Ƕзִ·˳ˣû뵽ܵø֮ϲ
֣͢ͺķܲһǮõôשȥǳأʵв֮
ӣġī˵۵ҲԺ
ޣʵеССĲˬˣôõŮͰװױ˸īСˡ
һָŰϵһ۵Щͽˡ
ī
˵鷿ȴһ£м
ʵϵЦ
ʮ𼱵ļ򲻿һ·˳Ľ˻ʹҲ֪Ҫԣ㿴⣬һ⼱ʲô
һʿϺˮ죬£߹رҹѹڱ߹ǣ߹Σӣ
ʲôʵվ
īû¶˵мˮӵ̮ضź߻ģ󻪳ʧ񣬸ǳ󻪳ǰұյ鱨ҹڶʦıҹ̫ţǻһεĹ
źж˽⣬жٷְźġ
ɴۣǸº͵ˣŴξźȻһ档
ԸȥţʵͰǰ
мˮһֲ߻ģ˰յˣͶкηֱ𣿡˵Ǿĺˡ
ҲİźģΪź֮飬һź
ֻϱ۵ġ
ʶҲȥīϾڰīǰĵ˵ź׵ġ
Ƕ

ͷȴûƼī۵׵һĨЦ⣬īס֣źαװ˻ᱻƵۣҾᡣ֪źκڵġ
Ҫ˵˽źģضī
ʵ̾ҹҰģӽһ¿ˣܿһźԽթǸСֻû뵽Ȼô͹󻪳󻪳ĵ̰ˮ̮ɴ󻪳ʵδֺôҾ󻪳
ԭʵ۹ƣҹų򣬿û뵽ź嶯
īץָ˼֣֪źΪλĽ󻪳Ըǰ߹أ
֮䣬Ƕ֮


421 쳣
񡭡ҡµŰī䣬Ҳȥ
УͲˣսϵ飬ּ߽࣬ȥȥ۳ԿġҲһҳԿѾϰߣ˴򸸻ǰ߹أ֪ΨҲӦźīȥ
Ͼսʵ̫Σˡ
ͦͦԼѾЩԻĸȥʲô취аص书Ҳ˶٣ǰߴ̣Ҿں򰡣ضսʤ
İնһۣﾡЦ⡣
ǻã̲סԼӵĺ׳־ӣô֪СҪȥԼȥͲҪСڣСӱض᲻˵ġ
׻˵ĸģҵȻ֪ʲô˵ǰɶӡЦе˵
īΪεҡҡͷһӦģ飬ͬ⣬Ͱڹдţиʻ㣬һ£ڱУҲͬһȥġ
ҲˣȥͲȥ
ֲʲôŮӣʫһϲͨŮӡ
һսһҪܾõӡҹڡƵӻǹŮˡ
᲻뿪ôãһȥû뵽ǲգɴ౳ȥͬ˵ˡ
īֻҲǵ㰡ھǰȫиʳ㣬ھǰȵģҲ˼ȥ̲ǣ
ûīòˣһ˯鷿Ž˺忪أǰܹܵ
үīү̶ʱǰ߹ء
ĹѼɤ̵˶Ĥһʹȥ˵ţǰܹƨƨߵĽһʧˡ
Ǵ󻪳ĵһʧأ߹صαضʮϾ
Ҽȥī
תݺݵı˱˶һ޽ǣҹ
˵꣬Ŀһ̤뿪ˡ
ֱţô壬ȻԼȥ߹ؿУ
ռæֻԼԺ¶Խࡣ
ˣôáһ±ӣίᶼӿˡ
ҲԼô£īͷҲص뿪
ƾʲôȥ߹
ôҲǸôҲӣƾʲôҪھǰģƾʲôܺһ鲢ս
Ҳ޷ˣĿһæӣȥǽϣܿһүء
ӣҲŲȥء
ɽŲȴˡ
ǽ֮ϣϰϰ֮УŴǣīڴǰǲߣ̧ͷ
һȥ˲ˡȥҸʣҪ˾ȥ߹ء
˸ӰīѾͷ˵Ļʱõɴۡ
͵һŸճǣӾ˵ڶˣ
δҲ̫˰ɡ
ڻػʹ֮ǰ룬ȥոһ
Ǹˣ֣ˣǻʹȥ
˵־ɥ
ʹҲһŮܽȥģ˵ȥˣվڹſڶᱻôҲš
һԼˣ˿񣬡ңȥſڣ˴Ѱˡ
ӹ˵ͷ΢¡ĸ̧ͷȻһЦĶӺһأ˵ĸʱǻᶯġ
ͷϣһֳ׵ʣòƽĸо
ģҲܶڲŸոĸءЦЦԼĸҲŻϲǳ
ҲˣѾһˣҲСˤһӣ۵ŷֵءЦֻЦЦţˮʹ벻ĵ˳
һæȥᣬʲôأ˺ӣǿǴϲ¡
ǰϲ¡ţԼҲ˲̫ˡ
̫ˣе㲻ţɿԸ˵ҲϨʻ˼˸ɫ
⣬ͳȥˡ
ûҵˣҵٸ˵ţߵͷ¿ʼˡ
ʼ뷽쳣ΪΣһҲϲǸµĺ׾ӵĻ԰㣬ۡ
ѾʼˣöǾã¡


422 ǰȥ׽
һûˣĸĶ˵ү˸ң˵ǴСһ鳤ھӣ䣬ǹﱻ¥Ƿƹܵ¥ĶԼңʢĻ˵ǹˣүѾûˣŻ֪ϲϢɡ
ô
֮
ͬʱ۵׵ɻ鲻ã˸ң
Ǹ÷
üУٵô˵˾仰ɣ
֮ǰīΨһĺѣΪȻŵùģ飬֮ôó
ҡҡͷ͵͵ͬģռҷ˶ˣڴأȻ͹ͬ˵ˡ
˴Ҳ֪˵ʲôˡ
Ҳ˽֮ǰīеĺѣضҲͬīһ¹䣬еôӣ
һʱʲôʱ˶֪
Լָģ֪˰ɡ
˵ţᡣ
վĪޣ޶˶Ժõģбضʲôᡣ֮λˣ
ʵǲԸš
˲ˮƵ˵ģҺĸۿڴϲࡣĸ׻ͲˣҪôźã
֮˲ɣ
Ҫȥ׷ī鶼ˡ
˼Ƭ̣ŵңҵҪǸǸʲôˣǰ˻֮һ˰īģҲң˵׼ܰһѡ
ʵ飬ҲͷһƼ
ڸл֮ĺӣ֮ȴ飬ʵǹֳ񡭡
˵סھǵһߣ·ЩԶ˫ַڸһֱѻģ룬Ǵв֮ܽ㲻͸빬ȥסڣ˸㡣
縡ƼûһˣʶҲֻһηĵ
˵ˣҡҡͷȰҲźţŲռҶϣǰ񵱳Ůġ֪ϧңѾ˸ˣ빬ͬסǲס
ڣҲ֪һЩ񷨣Ҳ֪ǰľٶжá
мܲһӶ鷳
ûʲô׵ģֻҪʱӭ㡣˵
ǵ˵ĵط˿һʮƧĽֵƺݲؽصôƫƧйСĵġ
򴽽ǣǰյԺţ΢΢գգۣˮ˻ȥ˵飬޼µģ෴ģ˿Ц
һͻȻмֲǰ
ܵ裬Ѿ㹻ĵˡ
ĳɣס֣£ء
˵ţǰȥ߼š
ãиСѾͷţգѾͷһֿСѾͷЦһŶԭԭ˰ô⻹˸أ
ѿȥİֱСѾͷһƣһڣʲôӾʲôūţǰҲţ
źСѾͷͲµ˼ҵƢԣ߽ȥǱɵСѾͷ֮أ
СѾͷŰܡ
߽ȥƼСķԺͷɨøɸɾģֳĶֻСѾͷһ˳ˡ
ҲֻһѾͷ
˿Լŵİգм˹ˡ
ܿ죬߳һһŮӵ֮֮ЦЦԭ˰ʧԶӭ
ԱߵŮ欵ŤˮɧЦЦ㣬ôСԺӰǶ
ˣ߸߰ͷĶȴмҫζ
ȥ񣬹Ȼɫ˰ףο漴˵֮Ǹʲô˼
ʲô˼ȻлŮˣƫƫұ˹顣֮˵
ż޸һ¶֮࣬Ŀоͳ˻ˣ
ֱҪ֮Цˣ֮ǲʲôԣ
˿ֿ˿Ǹ糾Ůӣ˵۹⣬񣬶ȥѡǸ糾ŮӰ
ԣ۾
ǰп԰ԾǣҪץס㰡֮ͻȻЦһץסԼ˺һƤ
¶ȫһİա


423 Դ
㲻֮һͳΪʱ
ķСԺܣܳΧм䡣
İҲֳš
ɺ˵࣬ԭǸŵСѾͷĨȥαװǼܿ֨֨ͱøߴһӡ
Ȼʲô֮ˣǽݣһϷͶӹЦ
ڶ࣬طʮƧüʵ˭ģ
ȻˣҵĺñɩԺűƿӢŵЦ߽Ŀĸһӱɭ
Ѿڵˡ
ԭĸ³һͰ˼⣬֮ô䱦ȥѡһʲô÷
ս֣ҵķأǰôˣ
ʶİӢҲʶЩ̿ͣȥǷӳ죬ֻÿġ
ԭûء
ҲұĺѣǲᶯֺģǱˡӢԽһӣ˴ӳϳһˡ
֮ʵʵģֻǿȥ˶ûģ죬Ҳ˵
ֱϵ˵㣬˵񡣡
û뵽ԼȻ˱˶Ըӡ
ֻںޡ
ùأűɩ˺ӣһӣҴĸ󲿷ֵľӢɩȥһùˡɩЩˣ书ǸߣĸҲӴӢԽЦԽãһȥЩ˱ŷĵȥ
׷ΧһȦסԺţְӢԺӢϵЦ㽥ȥһͣڵˡ
ƳȥｹƵĿųϵս֡
ѹû뵽ĸȻԸڣȱҲΪˡ
аܵԣһذף»ȥ
ƴɱһѪ·ɺֻ಻٣һ˲Ĺ򣬱к˴ǵǰ
书ǿ˫ȭѵ֣·磬һ˻նɱŪΡ
ҧҧӢס֣Ҹߣ
򲻹Щˣٴȥֻ·һ
ܿôΪ˱
ǰİתͷ֣һ仰û˵ڣ󱳱㱻һ롣
ӢмǰȻİһŭģԽá
ɩ˼ʧˡ޳ĵǸеĽԱߺ˵Ļһս
𣿷ǵñҴɱ䣬Ҫ֪ЩĹ򣬿ɶǱֵ̳أɱһҲۡӢ˵۵ȴżʡ
ô书ǿİɶīŮˣεºأ
ǰŮˣǱץסģȴûеľʧ顣
ôƶӢ
ӢԽԽķɴ෴־ȥƷϮëû֡
һץס˰Ӣ֣ǰ
Ӣ֣ЦЦɩߣôĵĹأ
ܴ裬ɫ˱䣬Ҳû˵
İļʾˣĸĸҲһù˴˱˴ˡ
еĹָ˭ѾԶˡ
Ӣһʱ𣬿ɰǰҲУֻķ˺ݻҵϣȱɩ˹ùǰҲ˵Ļ
ˣӢĻû˵꣬ͫͻȻϷĵ˵ϡ
ǰΧҲһʱͷε˵ʹֵ
ס˱ϢǰҲ˲٣󵹣ƺǵһҩĻ漴ʹȥ

ˡ
ԼԼ䣬ӵ˽̸Լڴϡ
ϸŽ˿һָҲûУֻƤŰɫɴʡ
ںͰӢţôһȫˣҲʹȥˡ
ֻǵƺ˱סˣôһ£
˼䣬ȴſнŲƽ
ӳ˵ķתȥƼɴվ˸ˣƺڿ
һֻݵַɴʣźӳ
źˣҲ⣬ˣ§ڻУˣǸҩõļ̫ˣ˯ôá
û˵ҲûǸ˵ֻпɬһƬԵʱƺ˲ٵҩ


424 ˶
źƺҲ֪˵˻ֻһֻ̽ɴ⣬ܿȡһҩ
һףι촽
ŵóǸʲҲҪָ˳ӵĺ
һףҲָ˼
źź
ɴİ裬ֻԼԼѬŵϸŵĽ˿ƶϣǸĵط
Ҳǣź֮Ʒ᲻
ֱ䣬ûĺܡ
źһʱû˵Ψ֫˽ðβŵҳǻʹ㰲ĵס⡣
һ˯ѣȻӴ󻪳ľǣҹĻʹ
źõʲôӣϢİ˵
㲻ҪңŮܲס˵仰;мˣƤ̲סš
ûôźʲôҩ
֮䣬ûŮܲһ˵ġźָϣĻţų³ĵҩ㡣
ֻ÷УþŤͷȥźҺ㲻ǷޣӣҲзء
ǰǸȥˣ
Ŷԣһбźαװ
źĶܲΪ⣬ɱ˰ī֮䣬к㸹еӡ
źûм˵ˣƺڳ˼
ȴɴźźɫֻҧ㲻˺ӡ
˵ҪɱīҲ²С԰īεġ
ҵȻ˺ˣĺӣ·ҲЩˣõ˵ģôáźżЦ⡣
ȴëȻ˱ۣźˡ
źҲ⣬ķ˿ܿ㶯
ֱоźȥˣԼɱ˵ˣ֧ŵûС
˼£ɴˡ
ȴű򿪵ɴһεıֻزźĹס
ջˮջˮѾͷܹ¡ŶǱߵزҲıˡ
ף֪ǵҩǴˣ˵׼һ·ϱҩڶ᲻붼ǹ׹ġ
֮ͬгԹɴȥ
һˤɴʴȥ
뿪ˣۡ
ҹĻʹ֮Уս࣬Լһˣӵóȥ
ӳ˻ʹָôص󻪳
һãһа취ġ
޾֮·
һգźÿնǰǿۣ찵ȥ
ϵҩҲȥ˶˼־ֻǣڹ֮Уأѹ޷ȥ
˶ˡ
üϣֲסԼĸϸ΢ĽŲ㿴ȥ
źһյȲֱߵϣôˣ㻹ǲͬ˵仰𣿡
źרգһʱ֮ҲЩ޲ˡ
ӴԺתһ룬ǽշܻнһ졣
ûȥֻԼؾָ׿ʵǲôȥźԼƭˣŭʵǲȥź
ź룬벻֪󻪳ڵΣ󻪳ǸȻǰңҹ๥˴£Ͳ֪ͷ𣿡
֪ĻͿ˵˵ա
ȷʵ˵ˣȴĵĵڣʲôħ֣ܺ󻪳
ôźһʹĿ
Ͱīʲ
ĵζźӣϸݰȥһգƳһۣͷŤȥź浱ѣû뵽㾹ɵˡ
ɣźĲʹ£ıɣ͸ڼǰͰ㸹еĺӴˣֻһ˵ġΪʲôͲܿң
˫סԼĸһЦźаˣӣҶ֪Լ㣬ֵ󶯸ɸİ°ҹʹңҸġ
ڸҪʱźǱƭķŭڲԡ
ףΪʲôȥôƵһˣȴΪһ˽ըˮӣա
Щȫźļα뵽Ż¡
㡭źۿһ˲
ɾڴʱִ


425 orϱ
ùΪβܽȥ⣬ںִ˲ٵŮҲֱ׳
źûȥǧڴźÿնǰƫƧĹ
źӣźȴ֮ˣ˽Ļᡣ
ȥſڵȴ¹κ˽ȥµȵԴɾ͵ðˡ
òᣬҧҧתҪߣǺãǱͲΪˡ
䣬ͷ塣
ðֻܸҲһȥ
ѲĶˣĳҲ⣬üֻﷳ
һΣѾѲæ޽˹ҹĳֻ಻١
Ƽʲô׹ˣ££ôܡôܡ
Ŀ⣬Թ޺ͼʾݣŤͷȥеİ裬Ʒ
Ϊ̫ȴźǻ֮ʱ˸ѳ˸Ц
ԭΪУڿʺ֮λźѡˣ
䣬չһĨЦ£ԭڹ󻪳в󻪳ǱضЧӢ
ĵͷȥöԼѾ¡ĸ˺üۣԼ̧ͷеԹ
¡
Ļû˵꣬ͱźĴˣ޵Ǿãв󻪳ȥΪʡ
ɫһ䣬ͨһ£檻ĳأǴ󻪳ĹɳѼ޸˱£ѾǱµˣв˴󻪳ء
˸λһǣѺ󱳳ǣȥ֮ĶԻ
źóȥأܺùյı⻪Ĺ֮вգÿֻźǸαӡ
ˣȥɣû޵˭ҲôźĿһŵ̤뿪
ҹ
˯һˬûźӰмַɡ
ǰŵģŮŰһü˳۵վһԡ
ͦӲʳǴ㣬ʵʵĳԱӰɡ
иűȥűֱƿһɫĶһ˿Ҳ¶ҴҵĹϵţ첽ߵǰлΪʲôֳ
ҲﰡЦЦָԼλȻôŵģǿͣɡ
ĳ֣˼ӳȥϣ
к˲٣΢΢ŤƼһƽģ߷ߵһڱǼ˽ˣһƽȻģ

룬ͣӦǽϱ㣬ֲ𣿡
ɫһ䣬Ҳ˲ˣܵĴǽ
źչǽܵõĴ
ò˵Ǻÿֲܰѱ¹սڼȴΪðķգҹʹ֮Сÿ˵һ֣ͶһݼʺԹޡ
ƾʲôأһ÷谮źΪѾ
Խ룬׾Խ̲סŤ
ӣŸˣûйź㣬֪Թҵûо㣬סҾ㣬֣Ҳ㣬Ǳ֡ҲǷģ㣬Ƿҵġ㲻¶һųԹ޵ңֻԵܳª
㡭͵վݺݵĺ˼ڣŰǹ߳ŭѹȥΣ㹴ҵķǾǷҵģ
˻
롣
ֻ۾йźˣ˵źˣҪ֪źһαӣ˵ͬ˵һ䡣
˵ЩѾΪʱѾʹ֮С
ųԹ޵ðβŵҪ뿪
Ψһӳȥķˡ
ƾʲôҪ㣿޲ðˣ
㲻ݱź֪ĻͱҡЦЦ֪Ǻǵˣôأ
ΪǸܣҪ
һԹ޵ˣòȥ뿪Ǻüˡ
û㡭ãʹΪ˱µĹעͳ谮Ҳ뷽跨뿪
ͷҵģ˭֪һŮӻУͷøʲô³롣


426 
뿪صĹŲҴҵĳԼľȥϵĺɫ磬ͺҹΪһ塣
ԽԽݺݵĲһµ棬ˣȴֲòָıһ
òУƫƫš
ռ䣬һžҪ·ԱߵĴʯͷˤȥˣһӰӱܳʱס
¼ˣأҪǴʯͷһײǻˡ
ס˿ȥȴȵĻ
ȻʶһֱźߵĹˣȻҹĳں֮Уôֹĸо
ԷҲǾкһ⺢Ҫûˣûȥźĳ谮ˡ
ףͬһһĺɫ磬μãӦСΪϲǣһиʧûзȥԸ巹λˡ
صĵط巹
ɫһӾͱˣ˵˱һѣɲ˵ģȰ˵һŶֺαȥԸ
ǲһ·Ѻҳģùˣ񡣱¶ءЦЦ
巹ôãҵһˡ
ǳѾͷı裬𣬹׿һֱͷ
˦ײ֣ԭǹ͵ҳġ
лҳǣźῴҲһۣ
Ͳˣһз֮һùЬʲôֵźġ
ֱǸ꾫
Ƽɫ׻͵ˣǿԣɺ޲ѾͷƵֶҩĥأѾͷҲгԹֻǵʱ˻ǲѾͷȫ͵µǰͷͲˣⲻҹ巹ǵȵˣڣһ֣γѾͷ
ʱҲúÿһʦͽ֮󣬻Ǹʲô顣
õ˱Σջǵ¸˼̳е³
ǰһֳ⹬ĴǱµĶĿοѾӦӳȥսͷ֪жΣգرԶ֣˵׼ԼڹܰԼˡ
ҲǱ⣬޲սȥ
ԵŮӻᣬãлһŮɱһŮҪ࣬Ҫࡣǧ򲻿Сǿڹ⶯֣˵һֺҩͶҩҽʦ治οǸСѾͷˡ˵꣬Ц·ѾƼ״
һЦ͸һޡ
ڶա
ţƼźˣź󻹴Űۺε̡
ߵǰ£ʲô
ǲͬ˵ڲüһЩϣŮֹģֲڵЩ֡
źҲǿ˰۵ãַԸȥȥȡ޼ǵûһƥ
ֶ˶٣ܿءźҽղ뿴㣬뿪𣿡
ҹʹźĵһ
˵źм̶ִźȴǸõĿˣЦŵͷʾ⹬Ů°ȥãҽվͲˣ㡣
ĵ˿ź뿪żӿвüϵĶһһķ
ֻź뿪ãӵĴ˵С
ҪĸӸҹ¶Ե۳衣ǸûֵˣȻ˰ѱͷ
øһ㣬ɤۡ
̲סվȥ˵ţƼһװŮڹŮĴӵ£ںſڵִ
ŮüĿĽȴƻ˼ʣŮǰһ֮ģȴӿļʡ
ûôŮӣʩ˷죬վǰȴȫıѹȥ
Ůˣʰ
źûй֮ݣҲ˵ҹĻʹ֮У֪ݵģֻź㣬ٲֶźĹĹ֪¡
˭űߣƮƮ
Ҫ֪ԣսֵˣȻ֪ĴŮŭǳղţ۵׵ļʺεγ˳
˶֪巵˸ˣǵñ
巹ʲôطŮǰǧټסɣź޹ĵطˣǳ
ͻȻ˸֪˰ռŮưոݣ


427 αװ
޹ЦЦĲ֪Ů˭
ֲźЩֻΨһ֪һ㿩
Ҫֲ˵˭ìܡ˵ǽ˼ַơ
Ůһҭϸ룬ƺҲмֵ
ȻˣǱʹ󷢴ȱ㣬ǱµĵһŮˣ׷ϲյ̫ĹҲùĻһ㣬󹬵һˣϲͷԺˡ
Ŷ֪ԭϵŮˣ˵Ҳһġɵļȥ
û취˭巵ãյֻܼźƫֲźǸαӣƵöùˡ
ɽϲĺðҲ
ϲݺ˦Ů֣ǰȥһƣˣҶԱС꾫
ò񻰵Ȱˣȵݲźá
ϲֳٳٶ䲻ȥһֻȴε߬סˣá
׺ݵת˭ĺ¡
һתͷȴƼźЦס
ϲŵʱһգ˴һ˲䣬С򣬡¡ԭǱ°
˵΢΢תͷȥ޲ɱ
ضѱ½йģĺ꾫
źЦţеĶĴֻһϲ۶ˡ
ϲһסԼ۶ϵ֣ŵɬڴǿ־ź££Ǹ˶Գ檲İ
һָֻ
ֵź֪º͵ôᵱ۶ֻ֣ΪǸ꾫һƣ
סڣδĻʺϲȣðʺȥͷˡźȡһϸϸΪԼָ
˵ϲĿ޺һǰûܾ
źĶϲ´򴽣źʵİҲֵǸ˵Ӱˡ
˵öԣˣһֱαװ
˵λǲҪǷº͵αװˣ¶ͷǸݡ
û¡˵꣬ת˵УְѵŹˡ
Ҳ˿ź档
˫ֱӼȥ̵ϲƼһĻ̵ĵɴۡ
ͷǸŮˣʲôıӵȻҰѱͷ
ϲĴңϣźس
ֱȥһ̣ϲûпźŭֻվڽյĵǰЦ
ҹ
ŮţһŲȵ߷£̧ͷ¶ݡ
һŮҲЦЦٵǮ˵Ҫ巹кλɣ˳ˮ۵Ӧˡ
˵ҳȥǿ硣
˵ţͷתߣ֪ͻȻݺݵһã˸ιȥȡһסŮĿڱǡ
ֱ˲ˣɿ֡
ΪᰲԼ˹û뵽ȴһѬĵĹŮ¡
㵱ֺܶ⻹ΪҧûǹŮ£Ĳ鲻ԸĴӺɰͳһ鱡ĲϣǱƵһߣֲ˵㣬ֻܳʱ㣬˻ʹͱˡ
֪ʲôϵԹ˼֣¶һĪЦݡ
߽ӹԼȥ˫ļͱһкɫ̥ǵƽŮӡ
˵ƽóݸΪС
ģ
Ҳ̫ˡ
˿ĥһ£óüϻ˻ԼһѵĴӡ
㿴òҹ³ˣ㻹컻·
ܳ㣬Ц˿ԵŴмֲȻĽӲ
ѣ㱻̣˵ĸϸϸڣҲֻԵмַ顣
˳˵⣬صסһʵΪǶ˶ͷ
̧ͷ¶ޱȵūòֻܸһЩ˵ĴֻūŻõˣıū澵ĸ˲ٵŧƽū澶·ǽͷ̧ͷģЩͷڣ¾ˣ鷳
ųòٳʱ;θһᣬҪС̧ͷüæڰ֣ߣ߰ɡ߿ߡ
ֱӺ뿪ˡ
ȵƫƧ˵Ĺսǣҧгݵı˵˭ŧ
Ҫǲ˵Լ̧ͷϲϵó㡣ͬ


428 òڹɣ
òᣬ뵽³ʱЦӳ˰벽ֻҪ뿪ˣͲصı»ܡ
Ҫǣ˹йڵء
ңһϡءżҪӳȥϾ֪巹ȥĹŮʱƸңҹĸ򡣡
ء
ֻԹޣ뵽˹⣬ƾɱڡ
ֻԼһˣˣضĶ֡
ñ㵽ſڣԼȥ𣿱߲·ʱʱһϵ߾ͻġʱְ׷ѱһġ㿴·ڿһ֮ˣЦ
Ϊһʧֱ˹׵ͷ
˵ˣԼȥģ֮ǰȻ֪ſôˡ˵
ôҲҹʹסһʱ䣬Ͱīҹɢô᲻֪ĸأ
㻹ǲͬ⣬һأһ֡
ô˵ҲͬԼ˼ģ;㣬һԼжᱻֵӡ
αװˣƾīվǰϲ
ƫšɲɵΪڵ
òڹɣ
ǻиİѱأڹɱڣҲǲܵġ
ţǼᶨ˼ҪԼ˼㣬ƸңȻҾͲˡҹʹ֮гסź飬˵Ҳȥ
˵꣬Ƽ죬޲ðһ
ĵһ˿ܡ
ȻƫƧ㶯֣ʤġ
û֣̣Ϊ֪ٻķ⡣
ǧõֵģһ˿Ĳ
׾ڹⶢţ㲻ʲԸİƽãҲˣ˵ԶҲˡ
ܱܿĹףѲܶһˣ޷ĵĴҹصǧ֮Ĵ󻪳ɣ
΢ģҲȫȻ˹յȰ棬һתͷ뿪ˡ
õƵ룬ǾʮֵĿɣԷһ׼
ڹ͵һˡ
˼־ϣһ·ͷ·ߵһҹ֮ĵط
ͰīһˣȥŷѰ·ͨŷġ
˿Լлûüӵ̣ǹ˹·ŷȥ
ʱѾ˸ŵʱˣŷҲԵмɿ죬мڱϣĻϴ룬ɨС
תתۣ̽ϴߵĹŮֱֱڵиʣһϵȥ
רȥ巹λӵģһ󹫹ĵ΢΢¶Լѿ
ϹһܿͷӦʲô°˵˵
ģյƼĸײأ巹λӲǺܵóܺ˵ҳüչ֪龭󣬾͸һơҼûˣÿ˳ȥأ̽׵ҵСҴϢ˵ĸװǰȥˣǱǰĵĵģ˵ҵھڹſڲԶ˸Ļƣ͵յðҵǮʵ̲סˣҲˣֻܿҵȥ㡣
˵ţᶼˡ
ôǰûֹôбµ츳ء
ԼţҪԼжˡ
ϹóһƣȷʵǳƣﻹһԲԲС顣
巹λʹ빫ңұܿǶĹס
ϹЦӦãããҪô
һʱ
һƧСУͣһŨŨζкüľͰ̴һƼ˳
ס㵽ľͰͷϻһװʣһСռ䣬űܿ˹ż
ֱҪѬιȥˣҺȻҪľͰ˸ڵˡ
лæȴҾȥһңԼȥҲ±ǶĹץˡмĵ
̾׾ٵĵһǮƣҲ˵úܣãã빬ҲкüԶˣҵȰЩˮȥˡ
á


429 ˽
c    Ŀȥһ
ӳҹʹ
ʱϵƤ߻ܹϴʱ㼱ҴҵİԼеķ򣬳ſȥ
ֻǲ˼ͣˡ
ûǣϴѣǿǹйŮѣһѳţǲýʣ
룬ƼǰͷӽżѣǰһѸ߹ȥ
ѣǹŮһͳ˸ССĴֲڵĺɰͳһСĴָСŵ¼棬Ǹ⻧˼ҵˡ
׼˸ǿ©Сɰְźϵ鶼˳
̵ȥ
߳ƧСӣƼԶһۣΪ׵һµź
źɫ׵úܣȴޣŵķȥ
źǸʲǲԺƮɻ
ɽֻɻһ˲СɰźΣʲôϵ
Ǹɱ޹յĹ֣һ㡣
ź˴ǰ۶˿Ҳţ֪Լϵαװ˭Ҳ͸ֻԼ֪ŮԼ
룬ܾмֲԤУɴӿ˽Ųŵķȥ
ãߵ˳ǶΧİգһһĽ̸š
ƾʲôǳǰҼҾڳ⣬ǲҳǣǲһؼϱڳء
ǰǰмµģٴүܷܲǳȥ
ܳǣ
ɴۣҲһѰ֮С
սǰͷſźվڽյĳԣǰӣִëʣƺڻʲô
巹飬Ȼֵô졭
³һƼʼˣ˵Ͳʹ˸ּ⣬ҪسţҰѲ飬ƱҪҳǸ͵رĽ
˵
źеˣôܰ˵ǽأ
ԼеСɰô˵ҲǿǸëͷСô
ڰԷ߷߲ƽƼźͣ˶Եֽ˳ǽϡ
ǿֽϣ
л
ƽվӿòʮ
»дĸ֡



ĵǽĻһδҵűһնܿ׽ߣʹǧ𣡡
һⲻǱΪȫͨĽ
˿ܣԼϵƤʱҪˣæηηԱߵĽֵȥ
ɸô졣
ź˰ĻǽȥˣŪʲôʵǿɺ
˼Ҽ䣬ײһ˼Ӳţˤ˵ϣһ̧ͷƼ֮
סˣ֮ô
㶼䣬ȴ֮Ǹſڵķȥعס֮ӡ
֮ͷͣ½Ųǻ飿¼ȥſأ󲻵áǷ˵˹ȺƬ̡
֮Ұ˷ܵĵ
Ȼ֪֮ôҳǵģоˡ
֮һ٣ϳæƧСӡ
ͣ˽Ų֮ųϲֻãŲ˼ľ̾ôˣ
ˡ
˳ǣ˵ҳŲҸأǶˣʲô
֪֮첻µز£°īˡ
֮ϲЦֻЦЦ¶ǵɫû£Щĸ˶ˡҪҴĴⱻĸãҲʧôáСīīʧٵϢѪĵ˵ضҹ»źĹս벻Ҿһ·װ磬ҳĴѰ㡣Ҳ˳춯ȥ̽̽
Ͳ±źϳ𣿡еװ󣬺ԭҲûʲô
װˡ
ӲŽװ硣
ҪģûмźȻϲҡ֮š
ҲҺſһˣȻҪˡ
ҺҵһʧٵϢīǰʱīģѪģĿɭεòѡ
ҪҲҪźӺˡ
ҺҺá
ҲʹƲŴӻʹӳźһ˽ĴͨƤҲŲ˶೤ʱˡæ˵
֮˵νǺ¡


430 ݡ֮
ҳѰˣзأмܳɹķǶ˺Щˣֻϧҹʹ첻ȥſɭϣǽԸʱոǿѲߣӳֱ̫ˡ֮̾С
Ҳˣϲ֪ص书жǿзڣӳҹϣ˼֡
֮ȥĵطһһСԺ䡣֮Ժţͷһ䣬˭
ңƻˡ֮˵
ܿԺű㿪ˣǰŵģһķƼ֮˸òŮӻǷüչӣǡ
ӡ߽֮ȥǷҴҵĹԺźﲻѵ
⡭Щ֪˵ʲôˣӣǸĴ˶ǰŮӣȴ˴ӣòҲǳòУǱԵǿŴ룬÷е㿴ˡ
һЦش߳ϵƤСĵȡ
һòٳŮӣݵĴˡ
ǸǰȥŵķֱŴͣ㶵Ŀ⡭
ⷴҲ̫ˡ
Ƥߣǲô˳ӳ˵ţҲ˼ҡ
¶ЦΧļϥڵϣҺƽ£µܵļƻ빬Ӫȡ
˵Ҳмֲ
һ޸֮ŮӣܹȻĴӻʹг书ǿ֮ȴʹѡ
ڳŽգźҵĻȫͨŻѳǡǸˣҹʲôģһ뵽ź˿£̲סÿɺޡ
ɺ޵ǣȻɽˡ
Ǽ˶û飬ǰҹҲźûмһǰӪǵ֮취ܹ㿪źѲǡ˵
źҪѳǣǿǴ
Σܻᱻѵġ
ǰǰǧܱźץˣͽҵϢŸСīī̫ࡣ˵ǺСīīߵңҲǸʮѲĶ֣ϴμСīīʱ϶ѪǶںͽԲߡ֮뵽Ǹ
Ҳ룬˵зӣأȥ취ѰһЩݡҶ

Ȼǰ㣬һأдСѲʿҰѲ
Ѳ鵽ҲʱĹ
ʿԺţŵһֲѵֻ֮Ǻղһǣ֮һСƬĺ㣬Ӵүⶼƻˣſʲô𣿡
Ϊ׵ʿֱӴ³ƿԺͷȫѲ齭
֮ͷģԭ
תͷȥȡ˼ˮλүڿ˰ɣһˮЦóϿңǼʿҲѲôҲˣһĲӹˡ
ô䷿ôŵģʿţԺطѹˣͲһˡ
֮æܹסŵӣˡһ߲ᴫȾģСļһ˱ŸϣпҲȾ߲ȥ
ļٵģʿе㲻ţ˰ΣյѷŸ򿪣й£ǵҪġ
⡭ǻᴫȾ߲֮ˣһλүиʲôôǿô찡
˵ϻĥĥôò򿪣ǲǽͲߣʿơ
֮ȶҪˣҿҿ
ȡԿ׹ţͷʹһŨŨĿҩζŮȵ˭
ʿ׷߽ǷȥƼһ΢ףƤ϶ߵŮӸűϣһϢǡ
ǼʿŻˣҲòӲͷƤѣһҲûѳʲôǼʿŲҴҵ뿪ˣȻŮӵģŵòᡣ
ȷ뿪СϵŮӲЦôвɣ
Ʈؼˣ֮ĴָȷʵŶƭȥˡû뵽һͨݡ֭ҺȻ˱ӡɲһ߲ģ𣿡
۾ҲǽһǼŮӣԼȻ㣬˿ԭòҲûʲô
һƤҰˣοգϵĺԼȥ
ڣֻҩԷˣʮа˾žܳˡЦýթ


431 ֱҪ
ҳǱ˸飬ȴʲôҲûѵ
źù˲ƽºˣеıյˤڵأǸʲôԵģһŮӣȻӳʹѳҲѲǶǾҷ𣿡
òᣬ̲ܿס
һɿֻŸ
˳ȥһˣһΣô죿һӻ˴󻪳ӻ˰īô죿
źҲƲסһ߿һѣٸ޺úõѣߣҲҪҳ
¹ŵļ켱æӦǣźӣҲǽп಻ģش˵׼Ůѳҳˡ
û취üѣǾ͵üѡ
ӵ⻺߽һŮӣݺȻ㡣ŵĹŮҲֹͨ
Ƽźȵæ߹ȥ檲μϣϿɵñ尡
ŴչȥӾͱźݺݵ߬ס겡źֱ֪Ӱǲӵģ
ľɲϽ߬ŵĴ־ǲɿǰ˫ۣǡӣ
Χˣ鵫ֲȥ飬źͷϣ˭˭ùο㻹Ǵ󻪳Ĺҹʹ󻪳ս⹫֮ķҲûжˡ
ΪԼҪźʱȴźɿ֣˵ڵϣ۵Ҳʹ
ȴסˣ԰׵ϣ檸лġӣĺݣΪΪΪһ翵Ĳ²⣬ó𣿡
Ŀţкˮ
˭Ҳûпе߬ȭͷ
ڷţ׸Ϣ˵ûпҲ˵ѿľصлţû߳ţ
ֱҪˡ
òҪ޲鵽ºиϵź΢ͬ˵¶ճºЦݡ
·޺ģ
ʶһźգİѽ׵ţ۸Ĺùá
߱ﰡȴƵĲɽϵѪ
գֻлʧ٣ȴʧ̬ô˵棬Ҫ
㺦£ģǶļʡ
סԼش
ϡŵһͻȻ˵ˣǸŰΣģʱɫɵĵʿѲмһȾ߲ĲˣҲһȾˣô
߲źüȾ˶Ǩȥһũׯţô˲ҳдȾ
²ǼС£ڸĵģ䡣
ͬƺõǰ㣬֮ͳ˳ǣصˣȴֻܼҳ֮С
һ뿪ҳǣ׼õĶҸϣֻƵģʱҲںʲôˡ
Ķȥ֮죬ͳһڴӶ߹ι硣
ɲһ캮ضģҺһް֮˴
ǡһЩƫƧСߣǻڳгźڳѲҵ䣬źܿͻʱطҲ뿪ҳˡƫƧСߣźҵǵġһ˵һ߳˱ʿĴӡ
˼ǣ֪Ǵҳͳ߲ˣ֮֮뿪
֮ߵÿ죬Ҳקקϵİ߿һЩɡ㻹أƫƧС·ʮУϡ٣һʲô顭
òΪǣû⣬ǾеǸ⡣
ߴһźܿ׷ˣʱݡҶҩЧҲȥˣֱźץȥòӳĻᡣ֮ңҳԵ˿ͷҵĺҲԵˡοҵ壬Լĵ
֮һ룬ͨҽ˵û⣬ʮа˾žͲʲô⣬ֻҪСĻˡ
ͨˣ֮Ҳͷáǲȷ𣿡
룬ҪǵȷصĻֶ˼֣ҡҡͷˣҪΣգ͵ǰͷˡ
Ȥ֮˭֪֮ӦˣΪңҪǲȫȫ͵СīīߣҵĹƻһҲȥģǷºݻˣҪҲܾȻ㣬ɾʹźԼȥסˡ
˵⣬֮;ƴܡ
ãϱֻû
Цļ򣬡ȱˣ߰ɡ


432 Ͳɾ
֮ƿ˹ٵ˶·ƫƧСߡ
һգЩԲˣǰѾ£ԴԴϵĳϮ
źӱߵһ˸ߵĴʯθĲʮֿƲסĸŻ
ĥˮʹҲʮܡ
֮ͷüˣôܵס
һˣҲ۵ûţ˵һŮˡ
ܵסҲкôģźѾ˼Ҳõһźӵˣѡһе·ڵܣҸԸźץ˵ţ¶ᶨ
һЩССѶѣܿ˷еĺҲܿ˷
֮鸴ӣͷǡ⿾㻹𣿡
յĸܲסǡþƬӣ˱èĹ׽˼
ſãһŵζ͸Ż
ֱ֮Ϊ
ҡҡͷҺȺˮͺˣҲ֪ôˡ
ʵǳԲ£ζ·
ģСīī˭ս޲ʤսǰһ򣬾ͰѴ󻪳ΧĹҶ˸׳죬ô󻪳׶ҪźѲҹֵ֮֡˵š
ֵ˵ĵģսϵİī
ЦЦ˿ɫѾмֺˡ
˵ȴ㼲۵
֮еĿ㣬ţȥһ
ƫƧׯУۣ
ѵ׷˿Һһȥ
ѵźôƫƧСŹ
С֮ƤЦ룬ͳԼһذţҪΣգ͸ϽߣЩ׷źʶҡ
θַֻܶ촽á
֮ȥͣˡ
Ҳ²ǲ׷ʱȴ֮ŷشï߳
²μӡƼҲһ
ôЩɻҲЩҡ
ҺǷأˡ
ɫҳǳű㿪ˣƼһӶӵʿѰӵ䣬ƾӵ˽⣬ӦòߣĴɢѰӺչӣ·Ѱӵ䣬Һҵˡ
ԭ
ͻȻֽ㶼ܲµź᲻µһ㣿
ǴˣǱĲ˽ģ˵ΪߵǿׯźƺҲʮ˽ҹʹʱÿĲȶϲóԵġ
Ӳصģ·ƫƧԭж˶Ѳ·Ѿ½ˣһʱᣬҲҲص
ƼѾ࣬ӻУҲ֪ܲܳһ·ĵ֮ࡣ
ţҲǵüͷ
˷ڣǰһЩˣ˵ҪǰͷǣҲ˲ˡ
˰գǱ㵽һС
֮ǰһѸٵҵСΨһĿջһȥ֮ʹƹģϷһòˡ
˵꣬Ƽ˿ջͷŵһʿʮˣΪ׵ǸǻʹĴš
֮ͷȥֻغŶңҲݣֻԼԼƼɫ촽
ҲƼ˿ջõһˣƽ֮ļ򣬡ȥ
֮侲Ҳ֪
ƹЦеĵϡСĲˣǿһͷԻԲأǧء
˵䣬Ժ֮ɫ
ǿɵúúóһ֮Ц˵۽ȴһֱЩʿ
򶨵Щʿֻһ֮Щʿۡ
ˣɹҵƤ˲٣ȻǾʹȥɡ
ôУϷԸҳǷԲϸС¡;ˣؼұ˯ˡԱڿ
Ҳ֪ôÿһŮӣδӻʹͷ͵ġȫǸ
۵Ѿһɱ˵ĳ嶯ˡ
ź޳ܵǽºˣҹҲǳˡ
ҵǲŮǽ˵׼ǻϵ˽ԳˡûƼµҪ׽˺
ҿͷһƼôÿˣÿ˵ˣҲ֪ѹǸʲôζ
һͼüŪۣĹЦ
Ц˹ӺɰȡСҩأ͵͵ĵ취ŵǵķͷ
һ·ߵǻɽҰ룬ҰĲҩӲһ洦ɼ˳ֲ˼ҩЩҩۡ
ãڸȺͲɲ˳ʣЧΡ
صĽӹ̧ͳúȥˡ
òҲˣŲ㣬һ겻ʳǻָЩһӽڣĺǺʱθڡ
һʿҲ˲ȣҲЩ⣬ڳ
˰뷹ͣ˿꣬ɨɨΧûƼػǳˣΪѾż˵ĸڿеҩζǱ֮޷ųġ
ǱߵСӣΪγԷŶҲˣһͨʿ֮еĻʼΪԣв֪ʱͳһŻüдżֻɡ
֮Ӧ죬ʹбĳҽȾ˷纮ܼˣôٲƽͷճԷҶҪһãδҲ̫ˡ
ŵòУµѾ߬һ飬ʱʱŤͷúſڡ
Ⱦ˷纮˵⻭ϵͨǲ㣿չ˻񣬳߹żʿ
Żתͷȥ۵ɫ̾˿Ӱʳúܡ
үγԣСһ¹䣬ʲôͨأѹ˼ƣȴΪöϧˡ
ɫۣߵǰȴȫڲסΣؿڣĿһֱͣǶתҲţǣСԹԵİѶҸժүһơ
Ծɳŷ˵ʿҲ׷׳߿һ¶Ķ¶ɫ Ѳô죬ѽԵռ˲ٵŮӱˣκɫһЩ಻סˡ
ǻʼŵǼʿҲ׷׿ڣǰǰժ¶ҺúõүһƣүͰץͷ̱Ŷ
֮վǰ˵ˣҽ㲻ʲôͨһ纮Ⱦ˼λүʱλүҪ鷳һС񣬿ɵ𣡡
ȥҩķôأ֮һԼ壬ֿ˿ǿ׳һʿͦţñ¶ֺ½ǡ


433 ƹĺ
磬ϻʲôֱƿ⶷ңϸƤģѲɻܴùô˲ɣҲõǿŮǲǻϵͨͷ½߹ʿһ߻ɫе̽ͷȥ
ǻʼҲǣôˣ˷ʲôأֱӶֲͺˣ
ûˬɫеЦͶȥק֮
֮üΧסĵס֣֪˭𣿡
Żǰˣû뵽ȺɫѬģֱӳ֣һЦ˭أǷʥּ£˭
ˣͻȻǰһˣջƹģƹĵλүǣ͸ɽϵƵģҪ鰸ͨ˼СԼѶȡˣһȺӶŮӶֶŵĵ
ƹԲһתͳ˵СӣҲǣ¸λүȾ纮ǾվԶһЩٰѶȡͳˣⲻȫ𣿡
ƹĻ˵꣬һͱץԱһֱӰԵһĲȽضǡ
һæȥƹ˭֪ƹŤſһʹֻ࣬µ컯գû˰
ЩѹͲǳһϵȥģǳռ˵ͷȥġ
ҧȴѾ˹ϵЦҲԽԡ
Ѿ޿ˣһ̣˸ͻȻɳȥϲĳúһƣȴضһ軨µվǶջһֻ֡
ˤѪˮֲǱĻģһĨѪˮ׶ĵȥҵ˸ץ谭񣬰ﵱն
СûʹǾץˣһҪж˿Ž
ʮʿһӵϣмﻹ˵
ס֮Ҳߵߣ£һ
͹ٰɷȰС϶Ǳ̨ϣӴҵôŤһѡſһѲϵƹʹ
һǱߣץһѻף֣һʿֽϥǡ
գ۵Ĺ򣬾žĵһѡ
ջߣ֮һŤƹƼƹƺ۵úҲһĨǸ⣬лƹ񷽲Űæ˵֮۵ƹŤʵǹⲻȥ
Ҳû뵽İ˳һ
ƹһʲôС϶ãŶŤţͷҩƾͺˡ͹ҲؾùⲻȥС϶ֻǿһΧһŮӶֶŵģú˵ôҪĶֽţҪǲʲôҳĹٱС϶ضϼֵĽַھһ١
ƹ˶٣˵ʵоǣλ͹С϶ջͷסͣ۸С϶ȻҪ˵乫ˡ
ƹʵúܣҲ˲ٺøУ˿һǽ壬һЩ˵ΰʺ˲ٵĿˣ룬ӺɰͳһĴָƹ
͸ƹʧҲǸƹлƹ£ǲգǿɾͲڹסˡ˵ţƼذһʿſˣȽźʹʣһûµҲ֪شһš
ƹֻֻһСһĶſڹ̨ϣ֮ǹǺڵϵʿȥͳǿŶ
͵һƣƹ͵һ
ԹԣƷ鰡ܹļĿջˡ
ƹ黹ɣһԷ˵Ļĥһ£ǰˡ
Ҳһ⣬ǲգǼλ͹ٲžòء
ǽĴãƹһԼԼ̵ˡ
ﰡЩСôң⳥ˡ
ǿǷּѰͨģǾȻԴˣ㣡϶ǻҪͨĽӵĻʼĶķ˵
ȻֱصҳǣһϣʿСȫˣ
չǸ񣬻ϵ˺ı𣬼ֺЦŵ̬˸ʮ
ҧҧչǸ񣬡⻭ϵŮӱͲңҸлźӣ⽭ѲҲźӣ
ŭһŷһԵ¡𣬿Σ˵Ǿǣ㲻ǣ˰ҳǣǻã
ǻϽѱɿ˿IDͨ͸һһҳǡǴôٱ͵ûҳȥǮ


434 ץ
Ļŵһ軹ʣ˲ٵĻףֱӳͷϵȥôĿŵѰҵͨһеĸб£ھ͹С򣬻ҳȥץǼ
ͷͷŪͷۣɫ಻ѣ˵ЩʲôԼ׳ʾأɫȴͻȻһ䣬
ֽŶţصĹڵòС
ſװЩʿҲ׷׹˲װ׷׺
˹ƵҩɲǷƷ
˸ɫأر⣬
Ҳ˲ˣֻ׶ĵһǣһ䣬˵ţ
Ⱥʿ뿪ˡ
»½ҪԳһ׵ĽڲŽ˺ҩ˻Щաص͵͵ĵĿҲɵķǽϡ
̾ϢϧһסأȥǣǳС󣬱
ôܻŻɽĴ£
ЩѲʿ֪ϵУһǰϢҳȥźضµˡ
Щˣɡ
ȥһգҲȥϴЪϢˡ
ؾͻˣֻû뵽Ⱥʿͷи©֮㣬Ⱥʿŵʱ򣬾͸ʹ뿪һ˲ٻڿջһС
֪и©֮ϢʱѾ뿪СˣڱһӵʿΧһ
Щʿó·źϴŲȻĲ԰ףҵˡ
һǰ֮Ҳһġ
ȴǵļ˵ʲôоֻԼЩװһ⡣
û뵽źĶĿȻͨһ·׷ҵǡ
ΣȻǲ÷֮ӲӲģҲ˵Χǵʿڶ࣬ǰ֪жźİ
ѻʯ
źҸȥǰȫ뿪͸һɲ๵ĸо
֮һɲǣͰīƺһ˲صҲֻһ˲䡣
źϵЦ˵޲أ뿪ޣǱǧУҲΪ
ְֺޣ˵̬ȶڶ̬Ҫ౶ȴΪѹİӡ
ǶôܹΪİǸˡ
в֪ʱ˰ذף֮ǰѣԼĲϣǲʣұɽˮ㣬ҲǸ֮ء
ﶼǽŶ̼ĺˮֻܶһѣźϲϷŹǡ
ˣ֮ҲΪԿգĿŶվ֮ˡ
ңҴ㸹еĺһѰɣźͷһǰɫ԰ȴһֱͦͦģķȡ
ûѾİ߬סֲڵĥѪε䡣
кβңУһ֮Ҳʡķй˼ɣչȭЦһеذ׺ԥƤͣͻһѪ
źħƴţƴʣīʲôõģⲽλš
ɱԵˣֻһ˫Ҳֻܿһˡ
ֻͷźļ㣬ɱȴ˸Ĵʶã޴Ӧ㣬뿪
ӡ̲ס֮Ҳֲȥźġ
ҡҡͷǸϽ뿪ģҲ¡
ҧҧҲڶԷĵϣҲ򲻹ôˡ
Ӳ֮뿪ˡ
ֱźһ·Ѻͻҳǻʹ巹ڡ
һ·ϣź֪ͬ˵ҲıտڲԣܶʱҲֻǾп
ʲôźֻǿ
ëȻġ
صϤ巹źЦЦʮŮ㣬ǰһֱƾܹỤ̊ҲͬˣȴˣΣʮŮߵĶм˫۾ľٶԹԵģܡ
ƲȥƣʮŮڵеĸ䴦ٻҲǰ
Ҫӳȥˡ
Ĭԣźȴûֹͣ˵ҿԱȰīøãҲϺϵˡ
Ļ˵꣬ɫһף͵³һѪ


435  Ҿ͸Ҵ
һȹҲȾЩѪźȴ˿⣬˲ǵѪĿһת뿪ˡ
˶ûв´ĻźѪضΪӳܲסԵʡ
ʱڳˣϸһ·֧Ųסˣȴһ·ҳ׷Ҳļˡ
ֻǣǺҲûиϵ
źǰŸߣˡ
ͦŸӣҲû˸ȥʱҧгݣһ޲ð̻ģӦģΪֻˣ
ģˣȻܿ˹ڹΪµ塣
ģ
Ƽ̬ǰĹЦЦ³Ļȴ㵱𣿡
ͲźαԶһ㡣
޺޵ĶԼΪʲôûмſڣҪˣ˵Ͼûлˡ
ˣ³仰һѾ̼ʧ˼ǡ
ֻǻ䣬ͺһƣ˦˦֣ϵݣĵױ㣬ʵݣҲҸһ·㵱ܳŵ˶أ͸ңҾ͸Ҵ졣
ΪԼûôõƢԷĿŵͷˣûҪȥ̡
±巹Уúܡ
ŰۣҲֻ͸ǳǳһ죬ˣڸƤ֮¡
лţҧôһ䣬ٴһƣֻʵת뿪ͬʲôˮһ㡣
˰ɣūһࡣŮվǰĿ
һ漴Ц˿ֵݸҲá

߹ء
īվھ֮УȪ߽ƼľǰīĿģƱģһ
ԴӵϢүһֱ̬Ҳ˲²͸ʲô
дС͸ڰīߵĸȪԼоүѹŭͻ⡣
ҶЩʲôүչӻˡ
īתһۣʹ̤ͷߣֻǲߵſڣͺ֮ײˣ׼ȷ˵֮ײ˰īײ˺ü
Сīīμˡ֮˵仰ֱ㱻һֻֽץס۵֮ɣɣɣɫѵļһҲ˵һ仰ڷӦôô
˵īһ֡
֮һǼˣֻǲ˼죬ֱźסˡźǸˣ˵뿪žһһ׷ɱ湫ӣȻðӳ졣
һ뵽֮ԹȴΣҾͺͷ޹ˣûܰȫСīīôЩӹȥˣôûǣûǣͲܹҹȻˣ㲻֪ҹʹεøͰƵģҲ֪ôͷӳġ
˵֮ԽԽˡ
īֻıĵڲصüãƼƵȥоͼ
ԱߵĸȪֻÿڵչӲ֪ҿɶúܣԼܻҹЩפأڳǽϣһȥǣǾڳǽɱϰաЩǴ󻪳գЩ棬˵Σôأ
ǽã󻪳Ԯ˷ΧסǣȴΪҹ˵ֻܸɵۿţȴҹǵġ
һǣľϰա
ֱ֮ˣôԹսûпɱĵСīīűʿһŭ֮˳ǣֱգԾ֮ɫ䣬ڣСīīûһЩϰգȴʲôҲûģȴҪԴ
ȫסǲҹǡ
һǣ󻪳ľӾͲǰյıˣ˼ɱյĶˡ
ֻΧǣǴŻܳաīĵ
ʱ⴫һүҹڳǽϽүȥȻɱ˳ǽϹŵĺֱ̫ͯ
ţ۾Ϊŭ˴롣
ҹó޴İвͱǴƨˡ
ǡòС
īԸ˶ҪüУҪջǣҹȥǸӵĻ쵰ڵء
˭Ҫȴܱ¶֡


436 ֮
һ⣬īһ
ǸСɽ£ǽϵ˲ǣҲϸԷ˵
īվǸСɽϣǽϵӰ
ǽϣҲиңңǴһᵶһŸССͯͯ͵ĵīү˵սʤôǰǲˣηҹˣ
Ǵ󺺵ĴЦʴأŹ˶Ĥصһ
֮ЩҪ̵ˣʹĻӦӴĸ˸ڷƨأ
ûî˾ģǽϵҲ˸һ
Ǵ󺺴ԼŭˣݺݵĸΪסͯĲĺСӣ˵һ飿үŪ˳
ͯĿҲңңĴ˰īǵĶС
Сīī֮תͷȥưī
Ա߸һмֲ̣Щ죬ҹһֱڳǽϽƣǳǽµʮ߰ʬ壬ɱġʾͯҲ֧Ų˶ˡ
֮ŬۿȥҲֻǿϸСӰȴǿģΨһȷǣǱЮƵͯʮʹࡣ
īĶţͻȻӸȪͷȡ˹乭ûв´ǰµγ塣
ĻµͬʱҲɿһ֧ļֱֱĳĳǽϷȥ
֮ý˼Ʒ
͵˿ֻǽϵǸ쵹ΧӰƺҲ˼֡
ֻͯĿȴС࣬ˡ
үǳôЩ죬Ϊ˵ǸγǺγôϲȴسǣֻ޷ȷµ˾ǲǺγˡȪӹмơ
ضī³һôãǵȵһʱˡȺףû˶٣ûҲָտɴ
֮ϵ飬ֻ֪īټ쿪˻飬ֱҹŵ˿С
Сīīô죿Ѿȥʮˣź׷ɱĺ׿˵ĻתͷˣأͲ𣿡֮īһڹϣûŰīֺ¾ͼˡ
ī̧еŵĻƵϣ˫ʱȾ˱ֻһۣ֮׹ѣ
֪Ҳ£īΪźΪ˽źͬź˽ңᶯֺ
˵Уض᲻ǰս£ȥȻ
źˡ
ⳡս֮ͬź֮
֮Щһͷˮ˰ī˵һ仰Ǳź˺
ƵץץͷҪʲôؾûаȻңһҵĶһ鲻ҵġҲ̣ҲèƤ໹ǿסŮӵĻ꣬ԵĿʲôҲʣˡ
īһۣһ죬һ̣ͷ֮춯صĺ
Сīī㾹Ȼҵƨɣ
ͬī˵ǰ㣬巵кóԺúȵĹţұԭȰ˲١
ÿնҪƼź֮ܳ⣬Ǿˡ
ΪĴʯˣԭȵҲ˲١
ɹŮĦͷźǰ治ԶŮ͵͵ĸߵӣǰүˣҹʵѾš
ۣ⹬ŮЩ⹬ŮǰīˣҹʹѾ֮ˡ
⹬Ůţ˵˼Ͱī˲֪飬ȷˣǰīŲ
ǰī⹬ŮŽЩ֪
ߣҲ֪ī״ȻͳԺ˯ˣĵǡ
Ǳ£Ҳʹţ󻪳ҪʼĹҹˡ
ϣźߵƿŽü˳۵
ź¶Ц˵ĻȴǺɫ޲¹˭Ҳ巹𣿡
һӣźźѾãȻ֪źʱˣͼæ͵ū˵Ҫ׼ƣūŲͨҪͷˣūŻϵĳӣ¹ҪͷˣŽġ
źüĿһҲ֪㲻ǸģʱҪ˵Ҫ׼ƣȥѹɡ
˵꣬㿴ϱĿŹŮİĦƺʮĵӣǹŮòϸһ


437 ׼
ܿ죬߽ˣ۵׷࣬ƺ˯òõӣ檲μϡ
ֻǵĶҲ
źƳȥɣ˵Ҫ׼ƣ׺μƣ
֪ƾͷԣ׳ʲôƲ
һЦضʻϣģīڹоסɴ󻪳ȴ֪սϲīͷܴ󻪳ľӡ
źü֪Ǹݶģɵ˵ҪԸ󻪳ʱȴЩ뷢Ц
󻪳ļء
˵һ
ӦǣȥȴԾڹŮİĦУƺȫû˵ûסҧҧ´·ܹʹԼҪʧ̬
֪󻪳˧īī½֪ϲһŮӼٰīǰߣ֪īִҪҹǱɱīīõնīִ¾īˣīīͻᱻǧָΪŮɫʱ˭īָ
Ŵ˻͵˺㣬Ũصѹʶľһ¡
㣬ļƵǺǰľһȻͷǰв
īȻ֪ǲģȴѣҹɱǸٰҲ˵г˸ˣӴ˱ź׵ڸɨء
㷴ӦԼȻʶĺɫˡ
ź·ûע⵽˶٣ȷʵǸ⣬ңΪҪ׼ưޣ
㽫һ˲䣬ӿߺ죬ЩĿɿڴ
˵ͱֱϷͷϷĻҪᳪϷ
ֻΪ󻪳ŮȴѾ޸˻ϣŮˣѾǴ󻪳ĹˣǻĹĶǻϵģлŻϵĳӡοûϣҹѣԵϽΪϷǡ
Ҫˣѵ֪Ǵ󻪳ĵˣһ׹λӹкã
͢пᣬƾһ֮ƾ۹⣬ܻã
Ҳµ֣ΪʵԵʣ׼ơ
Σźƫͷȥ¶˼Ц⡣
ȻļƲźЩˣ˵ܹīݴӴʧǲ֡
һһ˵𣿡
ñ¶ԼźƼ
󵨣һԻ˵̬ȣ㻹Ϊ㻹Ǹ߸ϵī𣿡ҧôź˵źƺûжŭ̲סʼɺǳ
ֻ˵껰źƵƳ˸㣬˼޻ῼòõģȻȥɣ·ݴˣٳ߶óײ޺͹ĺӡ
źڱҪأ̲ס֣߬޺޵
ƾʲôźվǱߣΪ˻˵˸˵Ļ
źӣ
ǻŭ𣬿ȴòѹţǣ檸ˡ
巹ָֻı˿ҲżΪ߻иīڡ
յϢ⹬Ůض취ī֪źƲߵĻҲúĵʱȥκŮӡ
㹻īԲˡ
峿ǹŮϢѾ͸ī·ˣһ
ֻһȥܾмܡ
룬еж٣
һ£Ǹū澣ֻǲ۵λãƽҲֻܳ⴫һţûӽߵġ
ΪҪˡ
ҹʹɭϣԹŮ̵ĵϸ̲ϸҲǧǱ˶꣬ܰȵĻڹôá
ҡҡͷֻһС°ˣ㸽
ģѾ϶ʮа˾ϻӳʱ򣬹ſµˡ
ȥйŮˣӣͷһ棬ҹѾ̽
巹ź˶֪ûﻹСˣɴͳһƣЩЦ
ۣʲôˣ˵һ˵
ҹźɿ˿巹˸źĺ󹬣ҲǺƽ
ƽźãҲúõĿһŵĺ󹬣ܲΪãֳЩ
巹ˣܵЩӲǣ


438 ݼ
ƹŮǹõŮڹУͻҲôһ˿ڣźϵʱ䲢ãǡ忤ǶʱӭȢģ̥ЭأͷҲмȨơǹŮϸϸ˵ţƺҲԼڱ̸кβס
ȴ׹⹬Ů˵ϸֻ⹬Ůźߵ߰ɡ
ƲֹŮ巹еĴ빬Ůźߡ
³һԭȻҵŮ۱˵źȷʵǸûѪԵıõĹϵ
ĵ˼ּƲߣȥɣһնڹУѾҪƻˡ
лţƻˣϵ飬ǿ˶õġ
ǹŮţȴԣͷӦ˳ȥ
ܿ죬ǹŮӭһλװ˽ŮΪƽֻǿСұ񣬵һװ磬Ǹ˲ٵĹ
гŹϹýŲͣԭء
˲ϵϵð
һź̫ӵʱī͹ףеĹҲгϯȻȻĶĴӡ̡
û뵽﹬⴫÷з巹ˣ׵ī

зӿžκˣƼϵֻ֡
Ѳ֪ݲɣ֪֪ҲνǶϲ˵֪ġ
ǰҲǲҰй¶ȥ
ϾĿãŻعû뵽ϲ巹еˣÿ
Ǵװʶˡ
ȴ̽̽һ£˵ǺҵĹһ˵ء
ɰͰ͵Цˣɲúĺ˵
źֳӣǴ󻪳īѱīˣͲò֡
ԭõҲ׿˲ȥ롣
ȻǺ˵һƼƼÿŮӣ˵ҲԾءЦ
ʾźĹŮȥֻһڸǰź򣬡һ᲻ϲƵģʹ촰˵Ҳ֪ҵˡ
ĥҪʲôֻǼ󷽷ڣֻˣҲ˵ͷīҪʲô
֪죬Ͳˣԭ巹סŵһģ˭֪˾ء
룬ʹսҲǲҸīơ
һ⾰ʲôأãΣ
һǰīͬ󻪳һǱõĹϵ룬͵Ȼ֪ˣǸõˡ
𣿡ȥ
⣬Цŵͷȴݺݵ㡣
϶ּЭ֮Ȩȴֻ˹ɨһ
ʲôôģ
϶˯þƫλѹѹڶһ뵽̲סˡ
ֻεüõķߺޣԾ۾ЦЦϧˣԭΪ㲻ϲһŰѹһЩء
飿ʲô飿
ɵһ룬Ǿʵ֪Ǻ飿ףȴץŹȨ֣Ҳ²ۻӣŵĻҲֻǿ׻ˡ
ʶľãƺûʲôøڣ˽ģǿ϶Ǵ󻪳˰
һԴʲô㣬ǶԸ㲻ͺðˣ
ȫûκΣеġһϲΣ
վǸ֮
˼֪Ҳȥ֪ʵһ£ԭΪڵģֻ˿ûд󻪳ĻǵԸңʵûбҪˡ
ǰһָǡ
ʵ㣬ѾһȥˣһԵĹŮҲЩƤëڼȴûˣǣĹŮԼ㡣֪Ϊ˱ʧܣ˳ˮ۵ΪҲڹгģϤҲࡣ̾Ϣ
Ѿˣһ£ƺôһ˲ɻΪôֲڣ˵ôϸ壬ƺŲ㱡ϼ롣
Ϊڴ󻪳ܹЩͷһԱȣǸ㣬ǸźĹŮ
ֱѽ
ЦͲˣѹСԭǸ湫


439 ֱ̫Ц
ұҲ˵ģ¹ش󻪳档̾һ
˹ˣҲԾľΪҪأ֪ˣһ𴩹ġ
ī͹һأôôĵĻ
عҲˣ٣뵽˻᲻Ը
֪ΪҪ˵飬;գ֪ˡ˵ţһԵĲˮ
˲Ϳͣһɻָ˵뿪巹
һյĹ򣬱㴫źּ⣬˵׼йʹһϡƷ
ʹȥ֪ʲôƣʱĻǼٹϢ
һжϣڹǱӦԣǺ󹬣ǰʼˡٹһʮ˺棬̶һգ㡣˵
ĵĳŹϹ¹θھͼһкüʱŹϹϸʵĳԡ
žʵźأ˵ʲô
һʱ¶ô֪ҹū澣Ӽֱū澰Ӻ֮ĶԻʵʵĸ˵ˣһһġ
ô֪ģµ¡
΢΢һЦƾźֳӣ׽ô᲻úòһúõһĻأ
ѾͷȻ顣ǲʵĸźźض鵽ԳҲͻ鵽պ˵ˣȻ󣬾ͻỳѾͷˡֻǣҺǣź֪ǸٹʲôӦأõЦ
ˣǾ˿Ŵӣҡ
ģҲԾϴЦʲôӦֻ֪֪ǻϵ鷿ǰƼɫڵ˼ˡ
һЦ֡
ֻǻû˶ãͷͨˣǼǲ
ضʦģ˵һת
ʦǾ뿴ķӦ
ˣԽѹԽġ
ܿ죬ͽŲҴҵĽеϳŹϹ۾һӾͺˣָŭǲǹģ
ǹԣ˵Ǽٹ˵ܵȥٻ
ڿһֻһ
ֱҪƵķˡ
ʲôģ֪ʣʮֺõһӣҡ
Щ԰ֱˣ뱣ܵ飬ڱ˾֪б۵ġ
òײŵӣĶ˭óǰǸϥĹŮ㹫
ʲô԰Ҳ֪յı巹У˵ˣԵӰҶƲ˰ֵ
ô֪ܲ飬㣬˭֪㼸裬ŭܵһԣѵõĻƿصһңһ㿴ʲôʲôͷҵģһ
ֱĶֵԹֳۣһӣң˺˱ˣЩԴŵİɣ׼ƣһˬͰ
ŭı£ȴûĺ
Ĺ𴽽ǵĻȣֱֻ̫Цˡ
͵ذͷƲ˫ĶֱѾʧȥˣôܸ߱ˣˣҪɱ㣡Ҫɱ㣡ɱ˭Ҳ֪ˡ
ţһ黨ƿƬųĴƬһֱָ
ˣһӱס֫ĴƬͺݺݵĳָȥ
һֱľٶƬʱֳһӣңֻڿĶʱɫһ䣬ˮݺݵıͷҹȥ
ˮӣûŹʲôʲô
ֱӰɵˣͷϣųʣµİ㽶ƬǶ
ۼֿ죬ֱӰƬ˹ӵԶԶġ
㣬ʲôź̴ӾվڵţҲ֪￴˶ˡ
žǿźŲģ֪ź߲˼Ǳ
ǼڣǾܳõǰģƫǸѾͷ£˳ȥŰһӵĹϹҸ㡣
ۡ
һŻعźֿ͵ָָڲ㡭㡭
Ҳû˵꣬˹ȥȹµĵذʳ޵ĺɫ


440 
ʿˮˣȥ̫ҽ
ءź߽Ÿӣҩζǹ׷Ÿ޵ģĨȥеݡ
˵ţȫµ̯Ѫ԰ѱеҺ嵹ϡ
̴ӵʾ⣬ǰĨĨĨһĺ״Ķ
Һ屻Ĩɾˣٿȥﻹ㹫ֱǸϳźüźɫߵƽŮӡ
źվƲסĸŻ˼ڣŮ㹫Ȼһҹްնȥ̫ҽӹλְɡ
һ仰ָգӹ˹λ֡
һ£ȥȡմ̫ҽԺ룬ҪΪģסӡ޹
˵ףԭ򣬴Ϊ̫ҲһСԭΪֹ˺ҵĹϹܾ
ȥȡ˹ӣǡ
ʵ̫ˣѹīүǧҪҪչ˺úľ͵ȥ
㱻ƫȥ򵥵ʩģѪֹסˣеĺҲ˳ıסˣֻĸЩʱա
źڵ⣬͵͵ĵӣնݳǣտȻҪסӡ
նݳðʡĺ֮ǡ
ȴҡͷһøɾôУһ޳ɵģеĺ޳ԹΪҵԭ򣬼ЩûˣȻҪȻڽ⺢ӣͿĸ׻᲻ᱣס
ҲˣͿ᲻ϧ⺢ӣĵ̥ˡ
ڰ֣ڼŮĻ»źϣѾʵĹϹġ
ĴҲɨɾˣƲƲ죬е̲סЩϹӽź
źվһ̴ӵǳȥﲻźˡ
˵ţ㵽ǰ̰ץס֡
ѿû뵽˰źѲĵزüۣ֣
źץøˣϸĴоУϲ˶ǰһץ˶յҲƲס
˵ģҲѲµҪˣŮǻĽǹĵͷ˳ȥ
Ψһԭء
źŤͷȥɻ˵Ļȥ
̧֣߬ͷ˵ȴָ¶ĨɫŬŬ죬ʾȥ
ŵӦǣ˳ȥ
ź˼֣͵͵ĵ˺ܾˣڶˣͿºˡ㲻֪ɣѾҹ߾ˣҪҹء
̫ҽ˵и̥¾зˣΣҪ׵ռ
ţźϵİɫԽԣͷȥȴܿ׵ںڵķ˿ϡ
źҶġ
ԣȴʧ䣬˵ЩʲôȴͻȻһʹڵأҲˡ
˽˸ؿڣмŻĸо
ָһ˦
ѧҽģȻ֪˵ĸѨҲ֪ܹһ̱ܹʹȥ
ôգһεȵ˻ˡ
¡
űƿС߽Ƽڵϵźϲ̲ס²⣬Ҫжˣ
ڼǰ֪ļƻˡ
ͷĹŮѻϣСԼЩΣµʱͱӸٵˡ
εòԣһֱͷҲԲò
ȥƫͷǰͷһ˹˵ĹŮ˰ѹͻĹȥϲϲ巵С
̵ĹŮϵҲⷬ˵ǣ˷е㡣
һֺõЦЦ㣬ְɣƽҪźӵģɲˡ
˭֪ϲĵط巹巹ӣЩСŮУǾһλʺˣǶŻǰ¶ء
֪⹬ŮС˼ЦЦӦõˮ©㵹ˣհɣȥǰ˵仰ƲˣֻڲУǻµģ͵ȥ졣
СŮЦ棬ӦãĽĵǺˣȻܺͻ˵˻
ЦЦߵһȥˡ
ŵǰ֮͸СģǼߵ˺һ˵أ巹Ҳͷ
и࿴ۣȴǳˣô۾ר˵ƣ
ǻ۾ȥɱ˵߿ߡ
ºͺ󹬵˸ϵ


441 
˳뿪巹ĽסŮǰѻԵͻȥ˱ɹ
ӣ͵͵ĵȴóһŮͷ·˿ʹĺǳ⣺
ʲôҿ巹ˣٿҾ˰ץ
ЩͲٿ̧ͷ̧
ʣЩôһ巹ͺأ
ЦЦںд˶ã巹סŵˣΪʺ˶һͽ巹أ˵иðˡ
ԭˣǻǷ㡣
ܿ˶˵Ĺר˵Сһ·˸ĵطǹϷλεĹŸ֩ҡ
乬
乬ǽ⣬иڵȺƼ̧ӵ۾Բˣī
û
ȢٻƵǸ
˸ƣֱˣ˵ΪôˣҪҳԸ⣿
īµ£뷨ӴϢǰˣԼ˵صʱȴû˵
봫ŵʱ䣬ѾˣһƼ⣬ƺ˲ʱˣʱʱŽţվúеı֡
ͷȻԸģһҪīЯҾͲôٻˡҹʹ󻪳Ҫ̣Ǵ󻪳ˣҵĸĸҲڴ󻪳ұضҪ뷽跨İīˡ
ЩС̸ʲôˮ֮ӿȪ౨ûˣĸǴ󻪳أǰѺϹ˿ͣһĸֵܽãɶڴ󻪳ء
˵⸻ҲˣеЩˣһˣĥҪʲôʱ˹Ǯܻش󻪳ģһīĿţʱ¸ˡ
һҲԼľҺûѡˡ
л
⼸վһĵ乬˵ٻƹ˼ĸ乬ԷһһĹϷ乬ĹŮ˵ЩҹŮһߵúܣҶеҵھСˡԹ
ھСཿСÿض⣬Цÿļˡ
뵽С֪ҪȢҹʱǰһ٣޵ĶҪˡ
ֻȢҹ볢һ˶ҪٻֻԽȥԽСˡ
һήȥЩĪû뵽㻹мС
ѡ乬طȫΪƫƧȫû뵽Ȼ֪ٻƵĸڡ
źһ룬źҪղѣһһҹĹҲ㹻ˡ
ڻ˳ĳ˻ʹ˭Ҳ벻һε͵ˡ
ʲôʱ߰ҲңҰ⹫Ǯȫߡһ룬۾̾Цˡ
ǿɵвٵǮء
һҹÿֵá
ԷһûֻԼ
мѰˣһӳȥʱߵƫƧСɼյĹͱץˡ
Σû˷غ֮ıҪӳȥӵ˶Զأ
룬ȲߣǶڹϣҪӳȥӲ˶á
ţˣǣһҿĻڳǽͷҾ֪ˣԣϵˣǺܶ඼ǻģҪڹǾͺѰ˰
һ룬ͷеҳʮа˾ŵ˶ϵˡ
ȹ˸ͷָЦˣ⵹ҲǸ⣬峿źͻѹˣ֮ǰǵҸ֮ء
֮أɲҡ
˳Ĭ֮УͻȻ˸⣬֪ĺˣ¥ǿҳ¥ˣͷ¥ŮӸɣ~
еüΪ꣬ǵ˸ս
¥ʼǡ
ӣУʲôݣôֵܲطأһͬˡ
˶īүãôܲǸط
°ͣǵǸĵطЩ¥ŮӦǲصȥʲôͨӵģҽΣͳң㲻ôع¹ͽ¥һأʩԿС
ֱҪˣӣ˼
Ǹʲôطȥеˡ
˵¥ЩңֻҪСģͷǲµġϸķԽ룬;¥Խȫˡ
Ҳһ뷨鶨³̣ɴݳ¥ȥ


442 ī
ôõģһŮǶסӶӳȥźŭ⣬ᱳʹģڵһҹȴЩʹ۵ĶҪһ
ôأ
ϢŭھȥʹѰ־ͳ
Ҳô£Ȼ˽ӶƤӵߣ˵źˣǶѿĸо
ѣҲҪҵźﾡŭһ̣ȴ͵һѪڵϡ
īӵϢʱվǶЦ˰ΣŮˣǴòˣȻ뵽һӡ
Цﶼڷëڲ
Ҳ֪īô£˸ɸ봫飬鹥˾ǶЦ
ɰī˵̣ҲԸƼīЦøƽºͿġ
һʿˮ󵨵ĵүõһֲԣǵڶֲ԰
Цֲ̫ˡ
īЦݣõһ֡
⴫֮Сīīˡ
ī̧̧֣ɢˡ
λһүţҲʶȤˡ
ֻǵڶգǽͻȻһŮӣԶԶȥǸŶӵŮˡ
ıʿһϱȥˣīһڽǽ
ЩҹʲôѲɻ׷ǣͷӦǸҹŮӰнһͷˮģҹ˵ľٶͷԡ
ǵģҹ˾Ȼ˸ŮӳҪʲô
ǽϵ˺īţǴ󻪳ǵУǵī
Ĵ˳ǽµĴС
ѵصʿȻû˸˵һ˫˫۾Ҳ׷Ͷ˳ǽϺͰīǸ
ҹ˵ǽϹŵģīء
ī̧̧֣Ĵԭʮְֻջ˫εۡ
ĽӦ˸Ůӹ˵īЦ
ǰһүյء
ǽϵƺ뵽ûԥ˵ǵīѱǵľ֮УضܾûīֵӰˡûҪƭǣֻҪ˱īܰȻǲ˱īڴ˼죡
˵ĵ·ǽϵīһ
޷֪ǲīǲûмīһĶĿͶ˰ī뿴īӦԡ
īüӲҪ˳ǽϵиǣ಻֪ˣ塣
ΪǽϵǸǣȴᱻ˷Ů鳤
Ǹ޵⣬ֻǰīȴߵ˵͵˵˰ΣҲǽϽˡ
ǽһޣѸٵļ뿪ˡ
һȥǽͼˣŸŮŮųǽϵŮӰΣȻŴĵǸͲҼҼھ̥æžȼһ£źѾߣŸүģǸҲŮ¶ҼʣһЩͨŮݳģضӢ¾壬ԼΪв󻪳үߡ
Ůǰ
֮ͷҪ߽֪īϢźģһˣû뵽ƫƫóˡ
Ŀȫû˼Ĵ󻪳ս⡣
ŮпӢ¾壬߳жҪѪսΪҹս
ǽϵ˴󾪣Ϊ˵ǽҲ˵ֻīᶨҹռǣɱʿգѪȾ󻪳ϾɨҸҷҴ󻪣ҵȱҪΪҹսǣ

ҳС
ʵѪʵϢ֪©б߹رϢҳǱȴѾײӿһоǲ
¥УɴһƫƧСУͷ˿˿ֺŮЦ
ݵԵʣؽ¥Ȼǣ˵µŮӣ¥߶Ӹס£ӶԼӣεúܡ
ˮŽڷˮǰӣȷϹϢлʵȷʵѪһˣҹҲĻ̻̣һʱģҲ˲
ͷҪˡ
¥ȡֵȴֻ಻١
ͷ屾ǰ˵ִĻǵҪ߹ص飬鷢ܲסҲġֻźǽҲʲ˶ãǻҪСЩ
ͷӦˣſȴŮӽĵЦ
ɴϣƼиĵŮӴŸСѾͷƿţ߽ˡ
֬ܽıǼ⣬мܵüǺˣ
ŮӿֱЦЦ壬ֵһӻ˼򴦣¶׵ǺϵļĨ۵¥Ļ˵ˣԼӵĶ棬ɲǹסĵطһƿ
ȵȥҲˣ£ء
ȴһЦԵĶ棬ǣ»ҲȥܣŷŵһûأɴŻѾͷ̣ôͶǱġ
ǡﲻ֪ô˵¥׽ֹ˵ĸоЩ˻ҪĻ
ǰ˷ֻһؾѣɴ¶һ˫֣ˮɤ˫˿еĺû;˲򵥣Ҫ̽ͷ͸ǿˡ
㻹ǸŮӣ˷ҵģѲɣǱҸϳˣ޴ȥ㵽¥ôԼĲ²˵
ֶ˶٣ǰ
ҿŲô򵥡һŮãǸһ磬ضõļֵ˵ȻòкӣΪֻᱻϣƺǲ񫣬һһ壬ȴôҲ²һ
˹ɴµЦ˲¥ŮԹɫҲһˡ
Ϳ͡
˰յӷͳ˸ƣɡ
￴һۣʵҲʲôŽһվԼѾͷȥ
ˣŹ߹ӣɱЩ¥Ůúܣһղ֪ҪӶٿء
ҡҡͷǷ˵ЦںĲ಻࣬಻࣬ͦ˼ġ
ɾˣм̺ͺġ
ҹ¥ˣߵЦҲͰյĲһȰյҪ˼
صһ۵ʱ¥Ƽȣİͷˡ


443 ᲻ź̽ģ
ôǻʵ۵еӸҿѽĺãʱҲ̲ס¶Цֻǵɴ£ûƵü
ҲǣȻǸϴ֣˼ϸĵطϸģ˵ʱ¥ҲֻѰֵġ
ҽΪ˲˻ɣҲ˹ȥһ乬˵һ£ˣڳ飬ֻǹôգԼҲ鵽ˣҲ鲻ʲô
Ц˵ĴȴҲҵ䣬ָ뵽ͷϣҲÿն¥ңǻɡϸĵ˵
ͷûпҲͷˣ¶ȡһɰɰĹװ˲ٳݸЩ͸´㣬ܹ¥̹ӣʲô鷳ȥѰңڲ֪ʹϸǰһǸͦүġ
ʵ۵Щسǻˣ˭ǸӺء
һ룬Լġ
лݶͷض
ˣŴˮϴȴײˡ
̧ͷȥȴǸ˴˸ãأôңҸ˵ҶǮˣҪΪʲôң
߽ŵǰ
ﲻǹסĵطﲻͷءȴںΪɶͬס¥顣
ӵģסôһվ˹ˡ
ЦһǸƵӣЩ΢֣ģ˵ƣ۵˿ûƵԺѵĳײƭˣǾôôһУɴȡү㡣
˭᲻ź̽ģ
һӽҲǣֱƿǸеģеƵǽǴҶ˵ˣסĵط뿪ȥһȥ
ǾӲӵָ˵һҪ˹§ģү㡣
Ӧ죬װˮˮһãӶʱͱˮ۾ŵڵϣ㡭㾹ȻСүޣǱ¥һ۶ܿСүǮеǴѵǮ
һ¶ͳڵϹȦ
ôһ˵׹ˡ
ǰˣǲ֪֪¥˽ϢϢֻм֪飬ǰε֪ģ
֮źģȻһ
˵أſȴƮһ磬漴ſڣϴЦӴӣѾͷ˵¥ֵȣôҲȲôߴ·˻ǣ
һ˵һ߾ͷǸӣԼͽӵĻ˿Ҳϵۡ
ڻϵŭҲ֣ɫе§סʮֲ˵˲¥ô뿴һ۶ɣһˮڶʵ£ղǵѵҾͲˡ
ۣվɱһһסӵĲЦ˵ӿνǴˣλɲ¥ĹûƼ𱷿ĶԶݣǸŶӵĸˣֲÿˣϴԧԡǰ˵ĻҲһ桭
ԡһͼͣúã͵үһ
˵ţ㱧뿪
ɫѬģѹ͹˲ʲôˮõˡ
򴽣ЩȥԵĶûУܶࡣȫлˡˣȥɡ
룬¥ŮҪյġ
зӱʲôӣȴվˣͰŪߣ飬òС
ȴӦȴм˼ǣӣƺֻ˵׼ʲôӹҲء
˵׼ҲûУҲΨһһ֪¥˵飬ǰǣҪлһлġ˵
˿ԼģһǰӴǲĴȥ
źĵϣҪСļ֡
ƶǶҲĻС


444 ź
źѲҳǣûͬһѳˡ
˴˿Ÿƹţźȥһٻƣ˳Űѹһ飬һʱҲСġ
ϣźע⵽ˡ
źӦò鲻¥ϡ
˼䣬ȴˣ󻹸Ÿ޷Ůӣ
Цû뵽˵仰Ĺ򣬾ܵһӣ⻹׬ˡ
Ϊֵ£ǱģǷ̥ġ
ʲô˼ңø¥̥
²ҲǺȥ£ĸԼһˮò裬һ߲ס˵ҵĶͣҲ񵤵Ķͣ¥Ĺֻϧôһ㣬ζҪҳ¥ĻҲûǸʱ֮ǰȥԾƣӿɲߴ·񵤵Ļרͷģһûʲô˵ġ
˵һѻҲ˽˼¥еΡ
ЦЦҲǸˣʲôܹǵǵģ
ȷʵ벻ͨǸʲô񵤣һĶעʲôֻ밲Ĵ¥һ֮ز
Ϊ㻳źӵԵʣ񵤳ͳҰŸΣԽȥ¥һˣҲԼʲô£Ϊһעˣ㻳ҲҪ¥ţʲôвĵλ˾СǼ˺ãûƾҪܾˣиܾǴɡ
ƲƲ죬Ȼʮ
Ҳ˼ֻۣΪиõطܣ˵¥ģȴΪ˵ˡ
תתͲ𣿡
ҡҡͷվͿľٶضƽˣܳ⻨òȻ֪Ϊλ䵽¥סҶԷˣǾԲǷݵġ
һʼͿˣľֹͲͨˣ·Ź͸ñ˽ġôܻһˣôܸһЦء
Եʲôģȫûеġ
ǸŮˣ֮Ҳûеģ;˵϶λҡǮʵڿЦ
޵ȷʵΪ̹ϵˣʹԷ̻Ҳô˼ִ磬á
Цˣ˿ڲˮȴиŮӲˡ
ŮƿŵŮֱӿŽƼķ̵ҵ˭ԭﰡ
Ůз˼ԹԵüۿ̱ˡ
ָģ˵հһˮ֪˭ǿүĵܵܣ˼Ż׵ģһãӻ¥
еүǲ֪˭ֻ֪ҹ÷ʢĺܣүкüˣ˭֪үһҵģ
ŮӣָָȻмֲ졣
Ҳһ̻ŮӾȻָǰīѵģȻҪ˸ֱǰȥץסŮӵ֣ݺݵŮһơ
￴һЦˣ񵤣˵ܴƢ˼ҵ۾ֻϿء
ĳƻͣһӰ񵤵ŭøǣ澣ȻҴҵ
Էļһ
ѿǰȥǰƴֻ
ۣĹʴһţֽ豭һ豭͹Ĺ񵤵Ľ¡
ò˸ţˤ˸Ľų졣
÷ŵһ̽һƼＷ˺üˣƼ񵤸ֻڹһˤڵϣʱˣЦ߽Ӵôһأ
ˤƨɶ˼ƬŮĲ裬СӾȻҴҵİƻҳ󣡡
һָķǣͰ񵤵ָѹЦӯӯĵˣô°
边ȻһŮӳΪˣ񵤵ɴۡ
飬ôƺмֲͬ
費ǻ¥δĻ
ĵĵңѾͷ嶯úܣ˲ңͼҴҵĸһƣѾߣû뵽Լˤ˸Ľų졣
һ¾֪ðˣֻ۾һתſǿԷģһƣɵϺأÿ


445 컨
ôһ˵׹˼ˡ
ǵǮͷȥ˰ɣһȻû㡣
֣˸ǮӸĻһǮȥٸһơ
һӦ죬˻ûӦأһƾ񵤵һϡ
ƣ²ס
񵤸ܵϵľʹһˣҸƴˣ
˫ֳצ׺ݵģҪץȥء
ӣ϶Ц˻÷ֵӵס񵤣񵤹طȥˣģǮƾ͸ġ
ǿɾֻǮֲ
񵤱ˣҲǮƨߵߵĽ˶ӣֻʣ
̲סЦ⣬һͷһƼ񵤳Ŀҿͷˣˣ߶ãҲˣлʹ͵
̬ȣ͸϶Ĳһ㣬л˵ʹͣŮ˵Ĺˡ
˶뿪ˣҲϣȡɴ¶ʵһ
ôһˣ֬Ѭˡ˵Ǽõ¡
ЦЦӣҲ˯ˡ
һ¡
ڶա
ۣڵʳ򵥵ļС˺࣬볢ζһ໹ûڣŵЩԾζ
ͣ˶Щɻ󣬡Ĳˣ
к컨ŽǼ⣬˵Խ϶
к컨ζķ˷׷컨ζԽˡ
Ȼ컨󲿷ֶڵײʢࡣ
ʲô컨ȻٲҽҲ֪컨ܽи̥Ķʮֵ
æ࣬ţûųʲô׿˵Ǳض˲
ūȥȥŭ壬ȥķš
жвסֻȥˡ
СѾͷĺӣɿøһҪء
˯ʵľͱѣûأߴߴһѣˣк컨
̻֮أû˸֪컨ˣŵ˯ⶼûˣǰˣ⡭ôܻк컨
ԹԣүǸؽģסհо˺컨ⶫ
ү֪ǿڵĻ׹ݣʵ۵⻹˵ãҪǺӳ£¥˶
ʶҪˡ
ȷʵк컨ҲһˣҺҶһЩҽ㲻ţھͿȥ򣬻Уһôġ
¥ûãʶҲֻ񵤣ϻ۵ˣûҪһɵˣǾֻˡ
Ҫ񵤣Ǿͱˣеĺӣߡ
֮
𱼱ȥ˴ȥյĳ
Ǵ˿ֳ˳࣬ŵȷʵк컨٣иһ룬ӾͱסˣסдѪķգν˱Ǯˡ
̻֮Ůӻ̥ǳ£ɴҲǸ˾Ƽƺǻ£ʵ˵ˡ
һ찵أһ˰Ѵߣ԰ѳ˵ĳ׽ǰʡ
ֻĿţų˵
չǶ֮ǰֻ񵤹ߵѾͷҪţһ£λˡ
еλ˵ľˡ
񵤣ҪôãµҲ⣬
Ҳԥ˼ȥ¥ĵڶҡǮպĲˣ͹λˣĿá
һЦ㲻Ǿɣ񵤼Ȼ£Ҫ֪ˣ¥סǸ⡣ҲҪ񵤵ֻҪҩӴ˲Ҹǰˡ𱣬ɵ˼С
΢΢̧ͷͰһƱݸ𱡣
㵱񵤵ĺˡ˵
ƼƱϵ۾֣ã˵ġ
˻׬Ǯ˵Ƶĺˣ⼸Ҳӿͣ˵øΪԶһưͣЩ˵Ҳһζء
¾߬Ʊȥˡ
üӣ뺦Сӣѵնݳ𣿡
ȴҡҡͷ˲ҲˣӣҲҪ񵤵ƣҡǮ˶ΣֻĺۣҪٸҷϣұǧַ


446 ѵڹУ
񵤵¥ӹȻӺù˼֣뺦̥Ҳʲôܣ˾ǣ𱾹ȻΪ˸˰¥Ķ񵤸ˡ
¸˼ɵ˭Ҳ׿סӸˣֻһпӾܡ
Ҳãֻȥˡ
Զڴ󻪳ľУѾʧһˣʵΪСţڹ̥ڷʵĹŮȥڻСڵڡ
Ůʧ٣ȥҲˡ
סĹ⣬ŮӣŮźƵһȺỤ̊޵ϾǸ߰涫֮Ů֮
ߵ⣬ͱ˸סˡ
ô·ҲҪ֮üǰղŷةŮλˡ
ǹŮ˿ڵ⣬ĵ͡
֮һǱԼ׵һģڲڹС
˵Ǹ˶òɣ
ԸҲҪģΪԷյĹȨ
֮ǲмˣûݼݼݼҲҵģٽȥͨ
ǹŮ˿Ϊ֮˵ͣǱǲתˣȻġ
⹬Ů˿ҲȾźޢ־ǹŮϺݺݴȥ
ǹŮһƣһȥɻһβӣϢŭ
һһССŮȻҲҵŲű˰ȥҴͥܿࣿ
Ҵ֮ͥУĹŮӿ಻ԡ
֮룬մͥڴĹŮԷضŭʱҲɿһڲڹС
ǲڡǿɲֹȨĺʱ
ǹŮպףﲻɽȥ
ֱ֮˰⹬ŮŵŮץǰ׼˶ڣץһŮȫû⡣
ƿţƼһССľµĻ԰԰룬иССȪˮɷǺÿ
֮ˣһȥԽ߽ҩζԽԣɬţû֮ʶüë
˭ﲻ˵κ˽𣿡ǰͤ߹һŮҲǹйŮѡ
ǰգƼ˴һĶɤۣȻ죬Ҵ
֮ɲݼȥͨ
˵ֺģ
ͬĺЦһСѾͷë˵ĴһȾͣλذɡ
֮ȥƼеĹŮȥ͸Ӷ϶й
ѹͲڹ֮С
֮ţоͺȵ澣
Сõеġ
ɫǺ죬ίʮ֣֪ԼʱʱӣԼҲøڷ絲ˡ
֮ǰأһŽȥŭǲҪȥȾУɲǺܺá
֮ЦЦкǾñеˡ
䣬ָŮѰץһȥƿš
ҩζòϰζĻ֮ü
ʮְ¯ȽȽ̣һܹپڵ룬ԻвˮȻ˾︧١
֮һĳǴɴȥƼǶƺ˸Ӱм¡
ȴû˿ƺ˯
ѵڹУ
֮ɼ֣ʹŵɴʣȴƼŵϾߺ㣬ԭĿû֮
˶ʱ˫ôĵӣ
Ҳͬһ˻Ʋ
֮ŵһۿüҪŻ˵ˣ˵ǸôǸªĹ
ƼϵÿɴʣǿֲѾɴסֻɳƵɴ´ܳˣ
ǹץŰյĹŮַ׷˿յ˿գͼæ߽ȥʵ̫ѹûУЩèȻҲܴǿūá

ŵеնû
ֵ֮ץǣԼûڵأֻò֮ǿﲻҪ
û뵽ȻڹУֲĲ֢׻Ÿ̽һǷڹС
ֱ֮Ҫˡ
û˵ֻŸվǶ·ڵȴʲô


447 ɱ
˵֮Ҳ֪Ǻá
ܿ죬֪֮ڵʲôˡ
¼ݵ
ͨԶԶ˶
ʵ߽УϾǺεŭ־͸˻֮һơ
֮㶻ȡһ£ʵĴβǶٰǻСһ硣
ɽվȻڴһơ
˵ʵۺ˻治顣
֮ޣȴҲźڵأˡֻһʱС
ҲѸٹλֱӴū澶ץǵܾ˲˼ү㲣ֻ밲ЩˣȴԸ
һʱǾôڲУ̥ܲþ޿ǹġˣѻߵĹŮҴͥź࣬뻪ò࣬ȥźˣçײҲسƣû޵ּ⣬һղ̤һʵۺߵȴһĺ¡
ıŮ䲻վڵеǸˡ
֮涫
ʵ۵
λȴֻСŮź򣬻˽֮ˣȴûȣֱҪϸŵĸˡ
Ȼ֮뿪ˣŵ񸾰ݼ£ꡣ
ģ
ʧ٣϶ʧٶ򸾶ģԼԸٰÿնݡҶ֭Ƥ
ԼԼˡ
ģʵҲ֪ģ˸ΪıŮ۹Ժ⽻һѣƷԹҲԹ
ɡ޻ȭŵĹŮʵ˵
ȴҡҡͷ£ջô˳ͷضٸҴˣο˶ӡ
վý쾪յýҪҪҪӵأһ˵Ҳе
ʵҲǣлǰ֮⣬û˻ɵôŵţҲ֪
һ뵽δ֪ʵ۵ľ̲סһľʹ
ʵ۵ŵȴ¥һجġ
ˡ
ô£ʵ
վŸСͯӣۿˮڷţͻȻٹһ鹫ûѵҪĶһŭ֮°үɱˡ֪үҹŵľͼæǽ¥ˡ
Ҳû뵽򾹻£ӣȷʵϴŵˡ
˼æҽаţүģүӽϰҼȥүġ
֪飬֪ṫҲ֪˸Ů¥
ΪеѪһҪѪġ
ź
գգۣסۿ⣬ضźѲ˼޹϶иϵֻǨŭ䣬һŭ֮µźɱˡ
źǺúݵģǰôΪźǸӵģ
뵽Ǹ˵Ǻݺݵһ
ҧأߡ
ߣȥĶһ㶡
ȥĶУǲܴ¥ˣѶûдԺ𱻹ĶԴҵ£¥񵤱ɤӣԴԴϵֻҪͬǷ˵ģǱҪߡ̸Ϻ˽¥ֵط׵һ㣬ˣоʹͷĿɽûˡ
ûпɽζ׸
ھߡ
˵С֪һεطǸ˵ǶֹǸסǿԺӾӶ࣬ʹסҲһЩϵˡ
ʺϲ
ȥǶĻ䣬ͼյűƿ
żǿ׳ĻվſأӼװᣬ˰ҷ˵Ϣأ˵ˣɱˣҲͽţһΪ˻ڰԴᣬû뵽ء
𱣬а֮ɫеֻ׺֮⣬ǰյǸаĵˡ
߲ƣԺʶ
ͰҲƳļֲƣ˷׷׵ǰ򶨣𱣬ʲôأ⼸˹
ЦɴҲװһĨĵӳȰʶ㣬ϵǮƶүԹ԰Ǯƽ˵׼һܸһڷԡĻ
Ļû˵꣬Ƴ˻βи׳ͺݺݵһȭϣλµűҳһССĿӡ
в֮ⲻԱ


448 
ôĵӣŭȣүĴ𱲻ЦӭģүתϢͱ˸ɫ
֮ǰү͸ĿˣͷĸҲǵķ¥Բá
үʬδ
˾
Ӵһ㻹˭أ¥¥ˡˣѣ
׳ӦѰźסһŮӣһСˣֲ׳ֱӱ
Ȼбġ
ɴµɫ䣬ָ΢ҪЯҩȴһʹ
װҩ۵ֽʱ䵽˵ϣסӣһĨ͡
ĺڶأĺͷһضġ
ֻһȴûץҩۡ
ѳһɰߣȴüͷֻЩˣ
Щġ
Ȼ㻹ҪʲôǮѾõˣϽǷſĵ
ȴΪžһš
ȷ᲻ǣⲻӣƺİǵвˡ
һĿϣɴƣҵҪԵүΪңʲôʱ
𱻹ûأ֮ǰүѹţ޲ðڹõЩƵ
ʵ۸ɱˣˣ⼸˻Բ⣿
𱣬㲻Ҫ̫ˣ֮ǰɸ㲻ٵĺôû˵꣬ϾͰһơ
ЦջƵģƫʱЦòãһѹңһǲңұ˰ҡ
ǰ¶ϸףһǾģһ¥Ĺﶼ硣
𱲻֪뵽ʲôĿԽ̰
Ҫɫ䣬һɴ¶ӯӯˮһ˫ͦǺͲ촽һ˲
ĻȾԽˣ㵱ջҵһ񵤣¥˲٣ºˣҡǮͲ¥ˣòܱȵʮˡ
̻֮ػôãͷһƼÿµ˶·߳һⲻҡǮʲô
ң㡭𱾹Ȼ⣬ֱҪˡ
𱣡
Ҳŵֻ߬Ծ侲ݣû˿óĽ֮⣬𱣬֪˭㾹ҵ⣬Ͳ𣿡
ҪʲôŻ𱣬ȴЦˣʲôݣǷûǮ䵽¥Ǿ¥ĹֻӣȴЩ¡
Ȼûô׵ľͱŻסģʱĸ
һϣŴ׬ǮͻȻһߣѹô˸
㡭㡭ˣȥץ̥ҩ𱱻˵Щˣɴ˺
ŭֻǶԷ׳ҩֵ˵ϣȥ
֮ǰҲôǮƣϾɱ
֮ǰڣ˭ҵԽԽ⣬ѾԴԴϵǮƴܽĻˡ
Щ͸յŴ
˫ֱסֻܿڵϣͰҲֽڽ䶯á
ȥ˰̥ҩˡ
ҧΪĥѪۡ
ӣô죿Ҳˣʵû뵽𱾹Ȼ޳ܡ
Ҳ֪૵̫Ըʵǲá
ٽΣѣԺиֵǰ˵ӰӣԴС
еĺӣͰī֮ѪҪźӽúӱǸ̰ˡ
֪ʱͷĳѾ¥ʮֵİ
ߣһĥš
ļɴչȥҧסеһĥ
ɾʱͻȻ򿪣˽Ҳѿŵģյ
ź
һ۵ź
Ȼź˵𱱻½ϻմȾһƬҩ֭ɫŵˡ
ź˲¥Χ˸ˮйͨ
ƼźһȴҲŹܾ
ǵãǰɱ֣ҲǺмˮ֡
ԼȫˣȴһҲ᲻ֻı⡣


449 
ź˰Ƽϵ˺ۣǱճģźͺЦһ㵹ǴöٴҲӲ޵۾ӣɱģͲһ˶ѣġ
ûյᣬֻĲ̬аõĸӸ顣
˾񸾳ıӵˣŸҶԹضˡļ쳹ݶ
ʹٴҲ᲻ϵɫϵľצҹĻʵ۰
ֱҪʹȥ
˴ҶģΪ㡣㣬°ֽսҲ㣬źǸҰĲ޳ܵˡ
͵͵ָźʹһ˲ֻһ˲źϱ¶ЦΣһУȫΪһ𡣰īʲôõģòҺ£ǣʤҶٷ֣Ϊֻ
źٴҲвһ֡
룬Ѿ˸ˣ޲ðں˶ɱ⣬ֻܿüһ
ˣһع
˵꣬߳˷䡣
ûͰţѾ˴ˣһֱߵö·
ԼıһУûϢ
ˣ̰ᣬҶˣ͸
һ¥Ƽݺݺ඼ڵأʿڿǣ˭Ҳ˵Ϊ׵ﰺŽ޵ӣһ˿ҲηģĿ
ϣЩŮӡ
ﲻźĵ
ʲôתͷȥˣЦһƵģ³Ļȴ˼䣬Щ¥Ůܷţɰӳȥˣȴǲܷŵġ
ʶģչ˫ֻͰǰ˻̵Сޣźǰ˿Ҳûκεв㲻ܶǡ
źû˵ֻǽӹĳӳЦϣ᲻öΪīЧˣá
ĳ嵽Ƕһ֧Ӻڲ䣬ǸҶǶˣҽվҵĺһ
Ͱţˡ
һѾźУס򣬿ĿͰǰһѰ
źԾǴЦģЦ·Ѿߣ˭Ҳ޷͸˼
źδһҡͷֻһ塣
ǵĻϣǸᱻвأ
źȴеĵ۵䣬Ҷģ֪ĺݾˣǲҶģã޷ŹǣܴһһССĸıܽ޾ͰǷǰ
ʲôı䣿ûعȴ͵͵ĿڵҪǸݵøƵˣȥⲻͲܽ𣿡
ɫһ䣬У
˵꣬ȴǲѰŷǰźɱ֣Ҳ֪
źӣɱ֣ʮа˾Żġ
ĶźźҲڿ۵ʮ֣˵Ҳ֪Ųߣźػɱ֡
˶ţҲеĹϣҪɲȾ
ȴʱ򿪿ˣˣðŸɣŲ£үѰŴӽͷ͸ˡŵүģүûˣŻΪүúõչ˷ˡ
ô᲻ֹ֪ô᲻֪ںͻ϶ŵķΪʲô
ǲҲɵӡ
Ϊү룬ҲҪڷߣүģǷ
ΣԼˡ
źԽᣬƣԸģ޻عܳˣҲûһܰˡ
ᵽ߾Խӡ
巹УһλصֻǱǰ巹ıÿչ̶ļŮһɲóȥҲý
źֻ͵Ҵ뿪ˣ·ʲôҪǰ㡣
Ҳ˻ֻ˷·һϢģɫ׵÷š
ˣûµġǿ˸ЦһЩֱߵ˵ŮӻźӣǿĵĲü
ȴ仰һᣬһЩ΢ıû¾ͺãû¾ͺãȥͲˡ
źҪһᱨġΪ򱨳ҲΪյİű
ҹ
˿ϣ˫ۣߴẉ̂Ĳʱʱ̶̿Ҫ
ӣ˯𣿡
˸
˯ţҲյǸЦ·ͷģôҲ˦ȥ


450 ҵȻ
Ұģڰȫүʱҳǵġ˵
ھ룬Ƶ˵ίίǸһֱˡ
ʹԼǿô׾ͱ򵹵ģʼնѹϵĴʯ
˵˼ҹ˻һ
Ҳ֪ôźãֻܸɰͰ͵İοӣҵһȡ
Ǳץ˻һһ˿أҲܰϢȥˡ
ȥã˯ˡ
У
ԾЦŵģֻЦȾ˼ֱˣ˵û뵽ôˣһûȥСأҲûȥ
˶ƮƮģǼȴôҲ޲ܵùͷҰȥҰȥСȥĵҺ㣬Ϊγˣû뵽źĽꡣ

֪ӳȥǾ˵ġ
ȴҡҡͷҶڰӳǸˣǸˣ֮ǰ˵ˣڴ󻪳ˮ̮ʱǣ޼ҿɹֻǸֻܵˣȻе㲻ľôˣҲڰڰӳŲ֪ɣīҹǳء
źܿ죬ˣǧҪΪҵеֻҪܰȥСΪһ֧һȥҵĵһҲûʲôĵˡһյġ
Ц˰֣˰
һۣȴƼһܳˡ
΢⣬ƼĴ˸źͼŮ˵ϡ
ǵЦЦЦȴżֺ⣬źҹأʲô𣿡
źİӰߣֻܸܵڿݣֻ³ߣôе˯У档
ˣ
һӦǲܣԼգˮһ֣ͻȻͳĬˡ
źȴΪĲ˵ԵøӷŭˣŭںڰеޣʱضܱīǲˣһҹǳأǲǺܸˣ
ȴһΣҲģīǳء
Ҳ˵ǲΣˡ
ͻȻЦϵˮһӻصϣҵȻˣô᲻أ
źЦЦĿԻʮԵĸϣǼʣǲġǳأҲģҪ㣬ҪҪīһߣħһɡ
Ҳڿʵ󲻳ǰǸƵɰ̫ţôͳ
ĲĴɱ䡣
ǿˡ
źҲ˵Լվˣˣ޻һ޲ƽ㣬кĺӣһᡣˣҲҪī˼ʹࡣ
˵꣬źЦ˳ȥ
æӵڴ齱ߣӣѹǸӡ
ŶӣĿƣȴոҪ¡
źҹģΨ巹ظˡ
а֮
ûҲûзܺ繵ֻͨÿնеĺ˵еĺӶ֡
ͰҲЩʫʣҲʳˣЩ飬Ļô𣿡
ͣʫһڲˮŵġ
˵أȴһ˲֣漴ְ
סŲҴҵվˣҳȥ
Ҳмɻ󣬷ŵǴڵźѾˣͷʲôҲûУҲǹŮ߶յ֡
ܿ죬űˣһЩüչģˣͷصεˣ̫ҽϣ߲صǸͷӷں̫ҽִء̫ҽҪѲߣͷ˵ǰ뿪巹벽̫ҽϽ˵ЩͬͬסôƫƫȾʲô߲ˡ
߲мɻˡ
գʱڣôܻ߲Ⱦأ
ǰü̫ҽ˵ˣˣ߲ȾɿˣûʲôҩҽΣҾͷ巹УһȾô죿


451 ҽʦ
ȥӳйһǲ߲˵߲ǾͲðˣϾǸ˫ӵˣ߲ĵȴ
ΪԼӵİΣģȴɴ۾ӣǿֱ߲ӰƳȥͺˣأ
һ˸ʲô⣬˭
ãԼӻҪҪȻȥӽ߲ˡ
վ㲻ȥұȥˡ
ɫһ䣬˰Σ˿ڣӣֻԶԶţǧ𿿽
֪ˣȥ˽
Ĳ鲻Ըĳȥ˵źצ߹ˣƫӻҪһǵĲ顣
ܿ죬ӳӳ£һƾǾѪȵˣ¼ˡ
ź߶꣬ȻʱҲװֻ֪÷ƺ
ɲ֪ʲôɴĵΪ˰ҹȥģһҽ
ӳ۾һīҽ֪ģһϴ̥缲Ҳīκõġ
ȥô˵
ӳ룬˸ƣͰƫ
ߣܿƼ˲ɵӣɫףϯϻԲѣӺҲмߡ
ˣ̫ҽ˵ˣ߲ɴҶͬͬסôᵥ˵߲ӳ˵
ֻǾһɲˡǶźţҲǿˣ뷽跨ŪǾͲˡ
Աʰҩ仹û뿪һҽʱ̧ͷһϺһһģ˵߲Ǿ߲
ע⵽ҽһֱҪˡ
⡭ʰҩҽҽʦ
ҽ˸ƣ漴ֱ׳߲ȾϵķָͬͬסΣÿ˵嶼ǲһģȾ˲ǸûȾҲ˵ʲô
ʶҽƼӺҽ֮ĻҲµ˼֣֮ʶġ
룬ͻȻþıݼŶʹۡҵĶӺۡ
Ҳʮϵľӣôˣҽһӡ
һԵӳҲЩˣûǰʲôأȴȥķҩҽҲƨƨߵĸ˺ͷ
ѵλ˳ʲô飿Ƕ̥
ӳţľ͵һҲҴҵĸȥ
ֻ˵⣬ֻܽĵ˳
صϺʹҲ˴ϣΧźĹŮʮ֮࣬ɶߣŵ
͵͵ʵʦô
ʦɽˮֺȥ
ξȻҹʹ֮Уʵ̫˾ˡ
ְҽɫҽ˸ۣаҲ͵͵ĻīŸң˵㱻ҹʹˣͷһ룬ͷʦܻҹʹأͷҲһͽˣҹɲΪģֻ˳˳
ǡӦȴ˭ҽĿķˡ
Ҫ˵ҽͽʮĹҽˣûҪȵʱġ
ůģҲĳ׵İǼ
Ⱦ߲ɲͷӵǳʲôùĶȻȾּѼ߲ģѪҺӴǲᴫȾġҽ죬ͻȻһߺȣ
ˣ̥ȴҹѰң˼أ̥Դ
⻰ǵźĹŮԶԶӳһɤӡ
ŮˣҽҲһһ׵ģ̥֮ܶ˼أԴ
뷢ЦҲ֪ʦļƻʲôֻܰӴӴĺʹ
ŵͦôµġ
ǳʻĹŮмֻˣæǻҽҩ
ҽڵ˰ѺӣȻȥȡīʷЩ״
˵ţһƨ齱ߣǸͷӣû˻˵
ֻʦ˵Ƴ˷ݼҩʧϢգʱʱ¡
˵ţͱһСƿɫİѴƿһһʹ


452 
ԴӼҽʦԭģ顣
ҺҽͷĸϢû̫ġ
ֻǣŰ˲գ巹ӭλ֮͡
˺ƺƵĹŮǰһ˻ӣ˻ȵ谮ĻӣźҲ谮ֵ
ֻͣ巹ǰ
ӳסǣ²μμ˻ӵ¡ּ˭Ҳô巹
ͺЦôǰ˻һǺˣ֪֪ȹ˻һ˻һԼľˣⲢ֡
ӳԾɲϵͷɣֹ˭Ҳܼˡ
۵ͱͰ˻ӽȥͺãԵ˶ֲڹУͰ˻ӽȥ˵仰ˣ㲻ǵȻϻع˻ӿҪݺݸһ״ء
˻ҲͷǣҺɩɩȥͻôţʲô
ӳͰ˻˵Ҫ״Щ֮Աǣǻϣɲʲô״ˡ
ܾأȴ̥˺üҽҵȰЩĽᣬиˣ̥Ҳȡ
ӳЩ֣⻰ǼΪ˽иû
뵽ҹ˴ţݺݵİһ٣ûչ˺巹ķˣӳ;ͷۡ
˼ӳǵǾͰ˻ӽȥԵˣһȺ򡣡
ŵһ巹ЩصĹŮź˫۾ţ˽ȥҲʲôľٶ
ʹʹķС
أÿڸ̧ͷƼͰ˻ˣǣ֣ʮ֡
ˣ㶯̥ صعġЦ䣬û㣬󹬵һ֡
һԺſʼĴмּɵͷֻź
Ÿܵв
л̽Ŀڰ˻ӵϣһ;м죬Сƺ
ǰ˻ע⵽ߣͦأ㿴ʲôߣһҰֵֹ¼ŮˣӽչƣƼһ˵ĺ꾫ӣ
ĿٿȻС˭ˣϴ׵ʱ˻ӳ˺ʹļһ־Ȼġ
ȻСȴǰĺҰ֣Ǻ꾫
һӾЦˣ죬úõĽ˵ôĺӶûѧ˵
Ӧˣ¾ͰѰ˻Ӹץ˿Ҳµģ־ֱӴ˰˻ϡ
˻Ӵסˣ漴㾹Ȼ˴ң꾫֪˭𣿰
ֱһơ
˿棬˻ǸӣҲ֪ʲô˵ʲô˵ˣȻôûˡ
һӼˣ⹬еˣһȥĶֻõˣ˻ӻǸأôصأϿ۰˻ӵġ
źſЦ˻С£Ҳ᲻°ɣ˻ΪλڳԣΪλᰤĲ𣿡
ŽʱͰ˻ӵ׽У˻Ǹɥĸģ˹˵Ļ˻ôһʱ
ˣȻȻľǰ˻׽ˡ
ĻҵģһֱĸоָоʮֵĲܿߡ˵ʲôȴ˻ǿ⹬Ů֣ͣ˰˻ӣǺã
ˣҲСˣѧΪԼ˵ڵĻˡһҺǸСģҲĶ̥򱻰˻ôһŹ֡
Ҳ⡣
Щȱȱˡ
Ҳзִ磬ڰ˻ӿҪܲסʱɿ˰˻ӣ˻ӵ߸һ飬۵ۿ߬½ǲ˵
ʲôҲûУѹûǰ˻ӣһ졣
ֲֻܳܳԱһźĹŮôźģҲ֪ȰȰˣ˻˭ܴôˣҲȲǶǸʲôԵģ
ЩŮǶһڹ˵һƽ͵ģһٳŮ
ôѵǣʵڳأ
⼸Ů֮еͷŮ㹧ĵʺʺﴦ˻Ǻġ
˻һ˶ˡ
ųΪ󹬵һ˲ã⹬ŮȻ˵īǻʺ
ô̵ã
˵ʲôʲôʺ󣬱ôûּ⣿
ǹŮԾǲ˵ǰūǣҪûʺڶԴˣûּͷѾʼ׼䣬ֻȻϴǰ߹
ʲôʧУﾡǲʣòײŽе㶷ԭδīУȴݺݵĴ
ԭĵˣī
һз֮ضȹ˻ϣЦ˼ȫʺ֮λǣˣˣôл˵ĺӣֻһʱͿ˼ɷˣѵͲ֪д˸ܺõķȴ֪㣬Ҫϣôô¼

Ҳ޹źҪΪ飬Ҳͷһ޶˶˵ı°ҹҲˣɾȻָű֪ܡ
ٺõҲסˣ¾ָ°ͣϣ
ĥȭƣһѰȣûػ룬·Ҫͣһ֣ͣĶ֣
ֻܱѹڵϴԵİ˻Ӷŵôסˡ
ĹŮǣ䲻֪ôģɶûվæ
һʱ֮䣬ֻĴʹ
˭Ҳûע⵽˻ԶˣһŵңҪ꾫
ͫһŲҹڿлһƬ̵ˮۡ
͵˹úΪסǸǸͷ̵ˮԿʪ͸˵ð
ɫһӱƿϸŵı˻ӼŵŵĳˣŮˣʲô
Ůˣ˻ӣ֪ҾȹءЦһûΪԷǸӣĴ
ΪԷǸӣŸ
˾ĺӣӾģ³çˣðŵƼۣԭǳùġ
ȥƫղʳˮָǸͷŮ
˻ͽ㲻ǰ˻ӣ꾫ҵģ


453 Ƥ
ЦһָͷŮ˵βε
ƤӣҪǲΣǽҪˣ
ʳͷѾǿǸСӵķˡ
ͷŮԥһ˲ܿӦ˻ӺȻǿԼӳġ
Ĳ˵ǻΪĴÿΰѷץʱ򣬷ȫҲûܵϵŭͷŮ϶ڻϵУضʮҪġ
˻ӣƹֻлˡ
ͷŮźţȻźӣ˵ħҲ࣬ôںһܵܣ
˻ŵüæץס½ǣɩɩɩɩңҪץҶء
˻ӴСܹί¾ץˡ
ѹעⲻ۶ǶԹޣԼϵʹ
Ҳûܹӵ裡
ǧҪ̫ˣˣҵЩƣҶֻһз֮Ҳʺ֮λΪҹʺ붼룡ݺ˵Ҳ˲ϰ˻ˣ˸׷һѸٵܳ˵⡣
˻ӣ¹ؽƫȴӶ
ź󱳱һƬҽѸٵҩΪΡ
ˣʵ¶ֹ
ô˫۾ʮֵҽһЩģȴûа취ʳڡ
ҽһѺӣ˵ò̫أĨյ˸࣬ձˡ
ҽƷ˸ֻ࣬Ҫ⣬ڱضȫˡ
Ŷ԰ŵţлˡ
Ҫǰ໤ǹ̵Ĳˮ˵ıضˡ
ЦЦ˲ؿżȻˣǾ͸Ŭǡ
򴽣жˡ
ҽ뿪»صϣװЩʵģŹŮչ¶˸Сֽ
Ƿҽģ£ֽͷų˵ ˪ζ
Ҹʱ˵֪Ժҽʲôţʦ
һźڹˣŰīʾҳǣźǰīĶ֣źǰǷò뷽ӳȥ
ź˵زˣͷһȪ
˵ףûľź
ʱˡ
ţǰŵһ׵ͷᵽһ컨ζ
֪˭ֱʣԽ֡
ɨһȦü˫Ů۾ڶźǰµҹ
ɴһӣװƢңҶԲˡ
ͷĹŮһȵͷȥҲ׷׵ͷΨɫ
ĵİȥֻһС룬óǸСֽͷķĩȥ
ûйŮ̧ͷҲû˻ᾯϾֻһŶѣ˻ڸǰġ
ұˡɡ¿ӣȴת˹ȥ
׼һѷסʧĿ޵ĺɫ촫ҽѪˣ
Ů׷׾ŲѣæȥѰҽҽԺ̫ҽˡ
ҽҲУͷһȥ¶˪
˪綾֮˲֪
ҽ˵꣬ĺͣˣһΡΡİַŵıǼ䣬ûûˡ
Ļ䣬Ǽҽ׷ǰҡҡͷ
ûˡ
źĹŮֻǰڣͷŮźжϲжж
ֻǺܿ죬λ鿴巹еƷʳк˪ȶıĸǾ֮
Ҳˣҵжԭ˵׼ܽ
ĸһǰ򶨵ҽһɴ۾еˣСŲʳȥˡ
պ󣬲ŵ߹صźӵϢɫѩףݲȵ˺ѿ͵һѪ
Ѫѩ׵ֽҵں̸ս£û뵽Ŀ˵ѪһĻæȥϣˣ
ʻ䣬Ƴϵ֣ͫ׶ʱһ
ǸŮˣ
ǳīǵ÷ˣ
ޡΪġź˵仰³һѪҼòС
ϣҪ˵ˣע塣ҹÿء
īڳʮﴦǶһӣģźѹӵŸˣŸǴٳµ龰
źܳ¡


454 ܵʹҲһ
ֻԼ˯˺ܾúܾãԼһ֮Уŵˡ
͵ֱȴû᲻ʲô
īæ§ڻУ˯ôգˡ
ϤɤϤϢЦݲԾĲ棬㡣
֮ѾδˣÿƼЦ
īرγϲã
ʵֻ¶ϲã˫ӴʱȣңؼˡԲûеһʱ㡣
ķ˿
źһȴ鲻ȥԾĿͷīǸΣڡ
ȴҡҡͷȷʵ˵Բ𣬲Ƕ˵Ƕǵĺ˵ģµʱء
ԼԼڰīеĵλīñԼҪء
ҶõǸ㱻°ʱźŸң˵ҪһĽὫáҲƳźҲ᲻㣬żսźɱǸҲסˡ
īûеһʱҲΪʱ鲻Ψ򣬲ȶġ
ʲôʵ
ڣźֶľţҹһţľӣԶŽڳ⣬ⲻ֪⣬һ۶ɹľӣĵǱҹѰˡī˵
ʧھУźţض
ľһϣ˴󻪳ľӽȴʱӪǰؼˡ
ľҲţҹһӣҲҹĸ׺ӣļͣǰ˾Ȼһ۶ɺӣǸжգ
ɰīһҲûжᣬֻװ֪Ҫȥ
ȥīСƹĶӣ§

ҵмİīɻ󣬼ӲһˮǸСҵ˼Ҳֻд󻪳ǳصĹʵ۶ҳƣֻܳһÿµһ꣬Ĺ󻪳ҹɹ˰Ҳ߽á
Ϊҹı߾ܷ룬书Ǳȥʱ򣬻ƿҹսǿ򣬳ȥ󻪳
ԭ
Ȼ򣬰ͷ˵ϣֻޱȵİġ
ͻȻеĺһţǵ۵ͣīĵĿӣôˣ
ѵǼҩʲô֢
к֢ȥɽˮҽʰһ١
Ƽī۵׽⣬Ҳ֪ȥֻõҲʲô£ֻǺһš
ݳĳһޣֶ
īĸм棬мˣߵʹʹǸСӣûؾѧˣֱǵ죡
СӳһݺݵĴƨɣ
ЦãֻܰŵϣǸܵԼףһš
īʱͺˣףҲúʰ㣡
ӿЦˣֻܽ͵㲻Ҫףĸ׵ڶˡңûװͰ͵ģˣҪˣ
һ뵽Լδ游ף͸кˡ
ӦīĺǷôһ㣬īǷĲ£۲ۣҪۣҲһ¡

ɻߣīЦЦһЦƱĽ㣬ңܵʹҲһ
ʱָжֺЦ۵ģֻʱʱһ£ֻе벻
ɵϡ
ݳˣֻҪˣ´ջջˣ
һӾϳˣ֮ĵɴۣīСıȥƼһò˵֮֮ôҲˣ
֮ٺһЦҲˣҲСīīģľӣͰҺСīīˣֱˣҺƽ£ȳˡ
ΪʲôһҪ֮ȻΪеǷǸ⡣
Ҳ׼֣ɣƼջĸֺͷ
īĿһ֮롣
꣬㱧Ż̤˿ջ
֮ԭأһӲĴУ㾹Ȼ˵룡ɫѵĻ쵰
뵱˵ϸҹīҲû˵ģ֮ĬĬΪԼĨ˰ᡣ


455 ͦ˼
ϢһҹҲ˼֡
ѾҹĽǳˣϵǣûʮϾѰһѹûںʹ󻪳սľ
ڴ߿ŵֵİգﵹϡ档
ī֪˵ʲôϡ棬Ƕ϶˴󻪳﹥ΪǺĽأȻҷԴǹʮ˼ֹʿûܵսӰ졣
ԭ
ûͦ˼ġ
뿪ҹı߾ĵ̣ŷָ˼ˡ
ΪȻĻ塣
ֻͽɴɰīûɫò·Ůӵߡ
ЩģԱߵ֮Ӳˣֻ˰ЩСүҲǶɫģΪζңƫƫֻСīī㣿
Ҳ̫ƽˣôҲλӰ
ʱЦ~֮ԭŮӿ㰡Ǻãһͷ񣬾˵ԵŮӶ࿴ۡ
֮ɶԹҲûˣʵʵģҰɡҪ֪ҵð궼֡
̿īһҲЦŮӵߡ
ûǣһЩŮӶӿʾˡ
Ĺ󣬽ֻǸһ֮ءҲֻͽ
ҼջЪϢȴԶֵսʻƥţΧŮŮһͷ߸߰
֮·ߵ˰նĵͷȥ
ҳСīĵŪЩų֮Աǡ
ֻûʵˣŻЩ£Ҫ˶ǹǷΪ
ۣûȤˣѾƼǰͷԶһջء
쵽˿ջʱҲǵǰֻͻȻͣˣЩͷĸ߸ߵŮ˿ҲԼϵıģһ˿ī漴ֺĵƹ㣬湫븮
ŵģǰī
ī˪Ҳ˵ŮֻС§߽ջ
֮ںͷֵֻ࣬޸ǳ
㡭īȻ§ǴŮ˳ջ˹ȥ ŮıӶˣҪһͨأ֮ȴС㣬㿴ΣҿɱǴˡ
ŮסûĿ֮ϣҲһֵĵǿۡ
˵꣬ðŻ˰īĺ󱳡
֮ԾЦģǿۣӻСء
Ҳ֪ͳһӣžһչҲʱڣҡ׷ϰīĽŲ
̫ˬˡ
Ůãæſǻ״Ǽֱ̫ˣȻū澣ū澣ūǹǰĵ˶ūû£ӣǽϲѽ
ǰɴͱһ˫ָݺƿ¶һŭݵŮӣŮӷһ˶飬̫ģʮֵ
ֱдҶԱ֮ŭأʹʮŮŽ˿ջ
ǰͷϵǸˣɫ͵ŴŮӣһӿôˣǻŭԺ
ǱʵƼֱҪҸˡ
һˣɱʮ˶Ҫϲ
ǷŵǸŮ䣬ˣʰǲ¡Ӳɫ֮أ
һӾͻɭīĿоǴѣԼķ˿Ȼ߹ȥƹջķȫˡ
ԭڸī㷿ǮƹƺƵһȺˣʱ˫ϥһ̺˱˵ϡ
ƹģпջлţЪϢӣ˲ͷȥ޲õɸǰ㡣
ⷿǮѾˣ԰ķ䣬ȴܰǵ⼸䡣˵һ־ͰѺɰϤƹĶ
ҲⷿǮǶˣɰǮ㹻˵ġ
ƿ˰īȻԷŰīǻ˵⡣֪ͣ˭𣿱֮һڣҪסĿջˡ㣬һعȥ
ָŰī۵׵ĴѼҪʵˡ
Ŀ⣬īˣǴʱ˱¶ݣ־Ѿ彣ǸŮ˵۾ˡ


456 һҲСīī
īĵĸһ֡
ɫһ䣬ԱߵŮվĵҶƹôĵӣץ´ȥһ֮࣬ܵðһѧԵع
һ˵һԹ߶ˡ
Ͳͷˣʲôɷ·˺ð죬ȻиԼ¶
ʲôƹģɲǰīĻ
ƲƲ죬šһѰī⣬ԼģԼ
īͷǸģá
̧ͷһˣ
ƶʱˣŰīòžЩˣԱīڻеӼˡ
ˣǸץȥѵǲϴӱˡһʹܳ
֮ЩΪǸʲôĬСīīǺǵ
īһͲ鷳û뵽鷳Լһߣ½ĽļϤߵڵأһȥ
Ƶ˶סˣƿīУһݴѣڱصˡ
ãù򣬱Ҫ㵱ˣ˿ûܵη壬Ϊǲ˸Ҷֺġ
Ϸһƹмңء
ң𿪱ˡƲмĵƴɴǲмˡ
һŶòӹ֬׷ۣôأ
ǵģƾãɴضΪ
򣬴ɴأ
īԣü䣬ϲģ˵˲𿪷ֿĻ
û˸ǰ˵𿪵Ļ
˼ƵĹˣһһ˸߳˿ջ⡣
Ҳ⣬һŸ߳˿ջ⣬ſڵϡ
ݺ³һѪӵʮ꣬ĴβǱ˱ϹϾĶԴ
Ҫ÷Ҫ꣬˵ıˡ
ôĵӣȻҶԱ֣ţ
˺ݻһڱ׵뿪ˡ
ջŴ»ǵƹ̺˱صİһǻǿܰɣλӣƹѾʮгˣĸҪĸǿɲǸ䣬СջҲסˡ
ƹڰ֣Һðˣ϶ӲƹħצϾʱҲʮء
ʮг裿
Թԡ
Ծˣѹ֣ƹ̤ջʱ򣬾ͼеӶʮͳһĵͷȥ
һ¿ƹģ
ԭǺƹǿ°ȥ
⹫Ҳ̫ˡ֮룬Աץ˿鷹ӣֱӰˡ
ϢīİӸ֮֮Ųѡ
ڸһ±ӵĻòòãţֵ͵͵һ䣬˭ÿأ
˳ǣ˼ƹִӻǣϿǣҲǿѡ
߳ջſأȴһһӵʿջΧ
ƹأ˷Թ޵ָųˣǣҶԱ˸Ѻȥ
һɨƹһСĹ򣬾Ǵٸʿ
īɫ䲻ѣ룬ҪҪ
ٸʿһˣضڻ¡䱦书ôĺѡ
˭֪е䣬գգۡ
īʱ˼룬
ʻģʮֵͨ·ʼѺԼĴΡ
׼ʹϷ֮
һҲСīīȻȥ·ˣ
ѵӦôһܣٸʿɵ
ƹЦһԽīԽϲ·ѾƼˣīĴõ龰
ȥΣ
ĴΣϵģͷ˲ٵˡ
īһ䣬֮ǵĶ棬η֮˳Ĺ
֮Щ£ʣСīī˵ǹǲҲˣȻΪʲôԼһη찡ǰֻ˵Цģһҵıأ٣Բܶ
Ļ̲סˣһЦֲ֧
īԭģԽ֮ǺµСϱҲ̲סˣϴһĨЦ⡣
ģ˵
ԭʿһģ˼һ۵ȥʿˡ


457 ں֮
Ҳƹץ𣿡Ǳ֮ЦʱԱߵǸηͻȻ˵˻
ֻܿһֱŬĴǱߵη̽ҪǴк
֮ܿģηеһƤֻ࣬ǱСүôһ㣬Ϲŵӣ˿˿Ѫ
ǰӦˣ˶ƹץģҼҷ
Ŭ빻ֱ۷ֻ̾ϢҲǣΪӣƹ㽫ҵӡȡӵҹѾһˡ
뵽ǸӣӵĻķߺ޺Ͱˣ޿κΣƹǸĵг裬ÿ꼸գҪĴ棬ƤõӣĲУӲģҾҲƹ
뵽Լ޹ӣӴŲסˣηǽᣬֲ֮ζġ
ԣҲ겻ѣʳһ⣬Ϊô˶
ٿڣٲȻɳˣôǲϰգǹǹΨһãܷ
򴽣ƺʮ֣㿪ЦҪһҳƵգͬī񣬴ض˵᲻ҲҶ֣
ңī˫Įۡ
ʱһĽŲܿ죬ƹʹһŮ˹ϡ
ŲͣŰīƣ˵īɢǰ˲̫ǣƿɲʲô
ĹŮʣʲôӦġ
ǺҪҪ븮ƹͷǴ˱ҪĺģӽԺߣҲŹ
ӣôܽһŸסأ
ȻûòƹãضǸŮ
㿴Ϸסˣüƹ˵ķ˵ˡ
ס죬˵ĵطƹŭĿԵŰī
īҲˣ¶û˵ĻҲǡ
Цһʮָһһĩƹ
ƹ벻ǺÿԲֹŭˣҰǸɱˣͬеĺӣҲڳι
£ͰīŭˣĹ촽īӣĵҵĶձᶾ
̶̵һ仰û˸Ҷˡ
ƹò׿ͣˣ⻰Ȼŭѵ֪˭𣿾ҶԱ¶
뵽Ƕ֣ȷʵŵˣԵŮæȰĪ£ʲôĴûУŮϹ˵ӻعУǲһһĴ¡
ÿܺһȴЩгһŮһ룬ʮֵĻŭˡ
ƹıŻ˶ҲǣùⶾĴҲȥŮҪúõĸһѵ
ҪһʲôĽѵأŰ˰ΧмǣһҲҡ
ߣûʲôֵúûҵġ
ȻǰȻպĻ̿Ƥһ飬ٰ㸹кӸڳȥι˭˱ˣǾ죡Ҫ͵ƹ˵
һ뵽Ů˸оȻǸӵĺӣƹͼʵòС
ƹˣûۺڰ׵ĹЦˣͷһýȢķޣһյƹǰͳˡ
й˵ġ
ī֫źݺݵһɨȣЩѹûз֮һߵڵϡ
ڿջʱ龰һģһ
ں֮ڡīĸ˸ۡ
ƹе㺦£ֶԼݳţ߬Ů֣㲻ҪͿ˭ˣһªòܼ˵ĴţΨҲ㡣
Ůŵϱøһ֪ǣҲʿˮǰһòεʲôûŵġ
η֮ŶƤЦˣֻϧûаʣҲûйӡ
Цˣָһȡɴ¶ںڵķ˿аƴСһ⻪˲˻谵η
˫ĺʱų
òΣǳòܼˣ


458 ˼
ŮˣȻ
ƹ˸żʵĹ⣬ʲôʱȻ֪
һҪɱˡ
ƹԿסϵ飬еŤĵˣŮӸɱˣ
ֻǻûµһ٣īˣԵϤ򵹡
ԭŵĹŮԼſ˵ϣһװιȥ
Уһ¹ϣһػˣֻʣˡ
㷽˵ҪպĻ̿ҵƤһ飬ٰҸкӸڳȥιЦӯӯģѾһ
һͷյͨʢ
ƹһӾˣ㡭֪˭𣿱ǡ
֪ĹɨһۣĹȴ񶾳ɲ֪ʲôģˣǿ£öˣȾҲ١
ϸתתһŵװεŮװˣ
Ů֣ɪɪ۹ڵϣúŶū澿ڳԣū죡
ȥϣͰɱˡвеŮ
Ů֣ū澡ū澲ҡ
Ҫ˹ô
ŮŶţȴӵƵɫʱͲˣݺݵĺ󱳰ȥ
īѴ֮˸߿ˣŮǽϣݺݵһѪʹȥ
飬ֱƹӡ
ʱƼľԼҹ˵һĻ
뵽ƹյı壬׷״˺󵨣˺
ȴôҲ߲ΨһһԿףηڡ
ƹţңҰǶι
η֮һԱηǸӵЦЦ
ѾˣŸڵĶСǸɱӵƹ˱Ӧˡ
㣿ȥǹ˿Ҳĵ
˵ȥĹˣҴҵһη谵ͬʱһֵĶŮ
һƼѪǽǣʱʹ󺰣ĸ֪ߵغС
ڿīʱŵͨһ͹˵ϣСμīүī
˲ںҹôôƫԶ
ٴҲû
ȥ󻪳͹ļǵī˵ĳ࣬ʵ̫ÿ̫˾ˣһۿȥļԺС
Χ˷׷״󾪣ƣŵļһÿˣǴ󻪳Ǹŷɥī
뵽Լǰ֣Ҫīι˫һԼԼŵʹȥˡ
ض;˵أסһסջȴû뵽ƹѱһĴīû¶κε飬ֻǵģȴĹӶûˡ
ǹææľ͵ǣСŮӣүҪͬƽ̫ࡣ
ڵĹֻúõĹŰīɲ¡
˭֪īô󻪳ʵ۵ĳ谮īǴ󻪳ĵڶˡ
󻪳ҹսǴ󻪳һҹǳصġ
һ֮أɾܲսķ˰
λҪǸԼŮҪʣѡǰͷ
ѵҲˣֻϣҪŮ˵أƹӣ˼ҵӣͰļϤɱǽǵƣһݵĽѵûƹ﾿Ⱦ˶
һ̾͵Сδţ˰ߵгһүġ

ݾǺðһݣͱӭʹˡ֮Ž̻Ի͵Ĺ̾ѿһϷ
˸λ£֮Ļü˵ȴгƺʲô
СʹҲС֣ȴý̻Իơ
ֵһźǵСŮȥһƣڳЩʲô
СŮЩµӦˣŵŵŵܳȥûһֵŵŵŵܻǹӹһк˵ǴӡŵĶǹͷ˳
ͷˣǹ͹ޣŹ÷ƹķޡ
˾ЩЦڰ֣֪ˡ
˼
ǸʲôǱõģ ǵСīīǣǸӴ˻ֻ֮ĵ


459 һī
ӵİɣһΪľǸһŮءһֻ˵ıԾմǲݵġ
Ψ⡣
жˣһ겻壬һһһ˫˵
ֻĻʹסһϣڶգṩȻ󻪳߾ȥ
Ҽһ£źˣҲ֪Ͱû˳ӳ򴽣мֵǡ
ĴæֻһŮʬʬ壬ʱԣֱīŸûüͰţֻԼ취ʹ
ġī°Ͳ˲ķŰӳġҵ£û㱾ôܱҿء
֪ı㵣ǶˣضǰǶԼˡ
֪ðīЩССĲˬ
ˬֱ᲻ʧǿƵ°ں촽ӡһǡ
ĴУīʳ֪ζǲϵĹԵء
ǿְԵϢĺˣƿīɰīȴס̧֣мίǲǲϲˡ
Ƿݲ˼ɬȻһɢֱīɿƼīίί֪ǹװģǻ̲סУϲģˡ
庢ӵ㣬ƫīףĺţĸоðī̲ס΢ϣҲֻ̫΢Ŀһ󲿷ֵԼš
УһʱžװϢ
ֻʻһ㱻סȥ·
ƿƼ·ˣǸİӣЩƾǱ۾ȴɣһȥܸܵеĳ
ϵӣ޵֮ȴϵãѽ㲻ǸηŵǸ𣿡
Ǹ˵ԼӱƹɱˣƹгǸӣ
շ飬ӡء
ֻİӾһʷлīүī֮Ϊ֮Ըүһش󻪳Ϊ󻪳һౡ֮ԣȵة
˵⻰ϱӿĵİͱ⡣
Լģ
һ۰īīڸӣע⵽ˣī̧ͷʷ˵ˣ
ʷƺеϣˣ񣬰Լһһʮ˵˳ˣױʫ飬о֮ţӳвʹϸӣһȰ볯Ϊ٣ʵִ־Ķǣȴ룬ƹӺ͸µĺӱɱ񡭡Ҳش
˵ʷۿˣ֮ⲻ١
Һã˲òүԸ磬Ϊ󻪳Чʷ˵
ҵͷһ˵˻˵Լо֮ŵġ󻪳͢˲ǻȥҲ볯Ϊ١ٶ飬ʱȥ󻪳ǲμӿƾ٣ǲʽ볯Ϊٵ·˵š
˱ҲǰʷǷݰҲܿʷǷݰš
вŵˣ˵Ҳʵ
룬ȡһװĺɰ׸ʷ̲㲻ͷϣڿƾٿϿ㡣
ʷӹЩʧҲزûүΡ
ɱīүǰԼ˵˴󻪳ˮ̮īĽ⡣
յš
ûīīϴƹضᱻı޴ڴ֮УһǻŻ޴ʩչ
ݶ飬ʷӿȪ౨
źܿ͵īֵϢɫ㲻Ϻܺã׵ü͸ˡ
ʱźǳǳЦв𺣬
ãһī
ΪľţʱĶ˰īĽҹľء
ɰīȴᣬǱҹʹ˳
ľסģǰī
һΪʱס˰īû뵽ȴΪī˼£ڼ䣬ȥ
źţеԽŨء
ҲϢˣǰźһ飬ϣīʱûУȥīҲԽᣬĴ仨ˮ
źջ𺣬˾˵ǣȺףʱ򣬸ʱ
ɽˣҪīһҲܱס


460 ׽
ҹںڵס¶ҲɬĶĻԸ
ĴһƬġ
׺Ĺϣл谵⴫һװĴӹӵһ˺ɹȥһˡ
ͷһҴվڴͷģҡ
Ҷ˵ڶǳصʱұ㵱ϣȥ촬ó
˵Ψкɽедˮ΢һյ谵ĵƹ⣬¼һС
ʮҴǧҹʿһϰȥԴԴϵдֻؼʿ
ֱˣһǧѵصʿ˵˹ӵһ࣬Ҵţ׼ҹ˯еĴ󻪳һͻȻϮ
һ֧飬ĵ˳פںӰԶľӪȥ
ԶԶģƼӪżյŵһӪȴԵüžޱȡ
мʤ㣬ĵһ֧Сȴǰ棬ѿؾӪ˶һֱۡ
ԶԶŵһǧֳֵʿŴһڲټɱ˾Ӫͷ
ɾӪԾǾĵģһһ񣬲ŷͷһˣѹͲеʿ˯ĳ
ˣмˣ
ҸһͷͿӪһѣ˰ǶΧ룬ǳ֮
ī񣡡󻪳һ̾ŵĵѪǰͶ˵һǧҹʿ
ģǵĵˡ
ͬŲѪĽĸȪЦЦЩ²үս֮ǿѨ硣
ӣܲ͸ġ
ҲүǱҹǰ˸Ȫһֽټ¶ȪҪֽϱߵļƻ¡
үٱ¶󣬱˷ɸ봫飬ֽ˵¡
û뵽ҹ͹Ͷˣ
ֻϧˡȪһƥһ
ˣīϹսˣݣľɾͣҲǰ⼸󻪳
ݣȪҲǸСĹְˡ
Ƕ֪Ҳ㣬ֻѸȪֵ
սϣۣ˭ںǰǲǸˣֻҪһɱУΪ󻪳ЧȮ֮͵ģҶֵܡ
ҹ͵Ϯɣʧһ򾫱źɫ
ҾһӰΧ˳ȴˣһϢҽʦ˿ڣǳãѱȥȴˣʮսҲ˶԰
ʮսһǧˣȴֻŻˣҲֻһս
βѣĶڵѪˡ
ЩʿɲͨʿѵѾõľûˡ
˾ˣ塣ͽޣˣûҳȥź˵ţɫȴ˿˰֡
īڣȴһж˲ãʧأ̫ˣź˱ۡ
һʱ͵ɴۣҲϵ˿ڻڰʹֱӣϡˣ㲻ʲôҪززûˣȴûı֣ǳҳȥˣǻΣգ˭ϰ
һҺķ
񳤴ˣǽ룬ûаīڣҲûлǸջˮڣˣһսʮֵĶ࣬һˮ̮ʱ˰ķ˴󻪳ڲΣ
ûˣľض£ǧš
սͷΪˣľȥ
źҵ֣˾ˣôĹأܱ޵ģǾ˾һǳ飬ĸȫȫĻء
˵óϿң˽ź֪ź˵ضҪͻҳȥˡ
㴹ػˣΪϺҹΪϿ
ʱ뿪İīҲϢ΢б˳һֽɷĩȥ볾ƽ
ƼīܺõӣһʵǲҪȥսˣ
īҡҡͷҪͻؾȥøʿ㣬Ҳܷĵķսϡҹ˿ǵҪһʱ֮սġңҹ󻪳ɣǳأ֣ҹԿ
һһأ˵ҲҪ¡µʱ䣬һʲôʣǿô죿񣬲һȥսϣҲʡʱ䣬ʱȴǲؾȥġ۰Ͱ͵˵
ʵ뿿īһսҲ˽ķ֡


461 Ҿ͸ƴ
ۣϳ֮ĻֱҪˣǧȥսϣǶۣ˵ͿģʮֵĲֲ̿ȥһΣȥڶˡ
СīīҲģܼսϣΪ󻪳ºͲ˵û˿Թԡ
ǶĻʵ̫ˡ
īҲǲԸȥǶģ񻹻źӣԹԵĻؾ̥ʶս˺ӣٴȥɺãţ
ββӲ˾ùʮ֡
мԥǻҡҡͷȥҸһȥòãұ֤ԹԵָӡ
ī޵ֿ֮
룬ûܲסıֱҪˡ
á룬һӣѹ˹ˡ
˵֮
ûиۣСīī־Ȼᶨ
˶Ҫȥսϣ֮һ̽ʵСīī֣
飬˵֮ǿҵģתһҪԼĻؾȥûһȥ뻹ðĴ
һ룬֮;ԼĲ쬵ģҲȰīشˣԹԵĻشҲȥӺҵôٵ˱Сүأ
ԭǡ
г͢İͬһģг͢͹ʿæ
һµĹһոµĳǳرԭｨˡ
׷׺컽أ˷ܲѡ
īƵҲǸ˼ˣǳصĽ˰֮ء
Թÿָɺ޴ɹ飬ʳңɽ˴
ΣЭĽǳأѹûʲôң͵òٰˡ
ⶼīĹͣī飬˵£ʵǰ֮֮īƸ̾ţǰѾǺһȦֹȴû˿Թԡ
˭˵أҲֻŮӣշүˡֵĺӣīƻˣҲѧ˴Ȥʱʱ·³ǳذճʺá
ֻǻûȸ˶ã֪סھӣֽˡַ˱ԭ֪׽˻ȥ˵Ҫ̥ء
ͱɫݶʱͱ׺ң
˵ȴ·ɱаΪϣ
īƿıӰҲȥ
ߺ˰īשԭ֪ͷ˾εҪߣ˵׮£ЩʲôýƸĻҪɢǡ
ǰգ̫°æ࣬ɹιȥкԭ֪˾͸ӹˡ
ǵûסǸţƢ¾Ͱ֪˸ˡ
ºˣڼߣֱӱץ˹ȥˡ
īƲòȥദ£ҲƢԣһţƢ
īƵ֪ǰƼſڽգԴųҪǸҶߣҾ͸ƴˣ
ŭ˵꣬ɫ¾Ϲţͳ˸ֱӸȼˡ
īƿĿɿڴʹݲȣҲľٶˡ
ҪֱŰ
ˣµİīƵҲӽڣʱԽԽȴŶˡ
ԼԼľ˴ˮˡ
īһ٣ԼˣҲһӻҪӵ
ǻûأֱīƵī˶¾ͷ׸ߵǽͷȥ
Բסīֻ֣żϴӻǵõǸأֻǵǸͳԺ߹ȥ
˭ʹλǴһ
īںͷţûסġ
ϴ֣īﰵһȴס䣬ͷīƲƼ۶˴ˡ
ֻõȥǰԺȥԺǱضǰԺģǲµˣضᳯԺȥеӵģַ˶ᱻѺǰԺȥ
լӷǰԺԺ
ѸٵĻ˽ŲǰԺǱȥīƵ ûԹ
īǶˣ״Ԫ϶öࡣ
ȻīںͷţƼǰļҶԽԽ࣬һЩﻹľ
īţīµ˻£ͼææĵľʲôŹ͢𣿡
һڣЩҶʱһˡ
׾ٵĴīҵ鷿⡣
鷿ĿյϣǶԭ֪֪źƺƵһȺŮ۵ţи֣ҩߵأˣָҪҩȥ


462 涫Ͷ
ŭȣſ
кֹţű֡
ֹ˰ʲôҲ಻ȥҩҲ˰룬ֱӱһǷߵ˵ϡ
ЮߵСҲſ֣ŵɣ˽ĻС
۵ĸ˲մҩ֭ҩ֭ԽŨԽŭ
Ϊ˸ĸȴԴߣǻ𣿡򲻸ŵ֪֪ˡ
һӣȻû˳飬ֻĿ̥߱ҩ
Һãûȥŵ̯ɫҩ֭ң§ߵָ˼֡
ԭ֪̥ҩûȥ߰ȻģͳĸģܽԼĺӣһʲôϵ˵ǷߵķˣǾýƸϵģԼĺץ̣ܽҲʲô£
˵ԭ֪˶ŮȻû׬һһͰװ׵˱ˣ
Ƹûһ㡣
򱻶ס˿ڣһߴĺӣȴ§ܾ˵ֻļһ䣬˭˵ýƸүԸ֤ġ
ƸױЩҲһָðġ
ٸҲ˵ġ
īĪľͰ͵ġ
߻ҲԼ۸͵ýƸʲôīүīݹأΪǵ֤ˡƸҲīΪ׼ġҪǣǰоѾ˵ˣҰеĲ׵ļױǣȨǸôķãЩǮѾ㹻ʮˡǻлᣬضһТġû뵽׾ȻѪˣҪ̥ҩ
˵ţ͸סƵԷ
֪֪Ÿô꣬ΪǴ۶ԾǶϣġ
ǽ죬ȴЩʧȥĺ
ˬٻãʱҲή
ףĸ۶Ҳǳ͢٣ҲʵȨīӡ
Ͳˣո׵뷨޸򣬲
ԭ֪һ巢֮ĸǵ֮ܶ˵ģīүīˣǶ˶īүںҹأǣҲǵۣ
ԭ֪˵ܾû֮⣬īȴˡ
ԭԭ֪Ϊīˡ
īںҹ̣Ϊīż泯͢һԱ佫ȴæŽ³ǳص飬Ǹīսɳ
ԭ֪;īˣ̬Ȳһ
Ǹ²˵ļһ
īЦһʱԭ֪ŭӣԭֻ֪ɣҶī˵ʲô
һīƣⲱϾ쬵ġ
֪ˣ˼۲۵ģ֤ʲôϵԭ֪׮飬ǰȥīҲԵīүʤǰȥѯʣΪΪԼŮŮأīƵĵ
˵꣬ܵмߡ
ī̲סﰵϴ֣Ҫĵˣµء
˭ϴ֣ͬһϵأ
īɫȥɲˡ
ԭ֪Ļסˣɴ͵ҲܣҵŮ͵ѵտ븮˹ϣգǸѧˣ
ԭǵʵۣ˵ҲƵġ
߻ͷѹһƺҲץ˼ͷ
ԭԭ֪ĶҲǰõɱӺ
Ҫǽձԭ֪ʵʵסˣЩþ͸Ӳᷴԭ֪ǵİˡ
ӶΪԭ֪иӡ
ͨˣѹʧӰ٣ֻãףѹǸЦ
߸ߵİͷףҪʲô飬ȥīүī֤ˣҲΪǾٰˣûʹǣͲ˵ҺýƸϵģ
Ϊī򸾣ԭ֪ͻˡ
ɲûУԭ֪Ǹʵ۵ӣʣʣ˵ýƸǾýƸοīزصǻǶء
ʲô˼ŭ㾹үز
ɱָıҪ
ǣΣˣҪǣѵһǲŮȥ涫Ͷϣԭ֪Цһ
涫ͶϣīֱҪˡ


463 ץ
үϢˣ涫ˣͷүǰ֮ӣ񼯽ǹȥ
Ͱīŵ˱߹أûǰߵʱ򣬱̽
ʲôһӲ˾ȡ
涫ô֪īΨһпܵģĸ涫ˣҰϢ֪涫涫˾ٱɡ
İذӢ
Сīī㾹Ȼǰĺ֮һȴҲû̫ܰīǸʲô֮֮ǰĺֵܣ
īҲ΢΢üˣ֪涫ֵ̫ʱ㰲˺Щ̽涫ķء
ϢҲǵһʱ䴫С
֪ж
Թƣ򡣡̽Ӵ
Ҳ㲻̫ıڴ󻪳Ҫںҹս֪涫֣ȴû뵽ѡʱͷϢǰ߻ζī۵׵Ҫɱˡ
Ҳǣתһ룬涫Ȼܰ¶˳Ľǵɣʱ󻪳ڱȱҲٱ췴ĴʱȴûǹںҹսĲȵĺ
أĻɢҹ˻Ҳǲܡ
ǣģԭΪԷһ涫صܳзɢɢһıټϾһ־򣬳ڴǰ߳Щطīָá
ڰī˼ʱһ̽ӿӱ޵ĸϻϲɫүõõЩ͵ɹӣֹһǳأҹǻʵ񳷻ʮ⣡
ǸϢ
īվҲ˾ˣ֮ȥԭѰȥܳǴһʿطǣҪѾסһȥǰߵʿȥ涫ǰٱĽڣǰʮұضҪУȶġ
µ˾ɾͷ̽ˣһõϢԭ֪ٱ涫ͶˣһҪ״Ԫīƺ׸涫ˡ
ץˡ
ŶõļƻȻͲˡ
ô죿͢佫ڹҹҸ׶ȥء֮૳ֻͷҪˡ
ʢյˣүòȴûӣ̲󹻣벻ֶԲ
ȥھǣǽֻһԶԶֵ涫ģΨ˰ܳǰõһʿȻȥ͵涫ϳ
Ĳ»ʵۣҪģرȱ涫һ·ǴȥضͨģΨйעһǣס涫
ѡĪīˡ
УǻȥأȻҲ̣Ҳ书ܱһŮҪõöࡣ֮ظ
̫ܳΪҾãһʿǰȥݣ涫һ·ֱ򾩳ǣ˼ܱߵĳǳصģǱض뷨㲻ҪԼӺ͸еĺӳǿҪ֪ǳ˰ֵ⣬Ҳ൱Ҫҵī۵˿ҲεļᶨɴȰ˵
ȴҡҡͷȥһ˼ңȴǴֲʶıԲͨû˱ҸˣҸҸеĺӣ룬ҲһҪȥԶھǵ游
游
ȵȣ
֮һӵɴۣĸףͲ˵游Ѳǻʵۣ
û֮Ѳ²ʳȴ˲̸֪ЩʲôѾȥˣѾϵһİط׷׸
֮˿ԼҺЩڳɫҲȥ֤׵ģðգ
ǿˣīǰǸū
ҪԻؾȼݣīٲԸҲòͬˡ
һ·ԼƵı̥ҩһ·۴Űȥܳǡ
涫ٱϾǵ飬Ѿ÷зˡ
涫õĽڣֵ˾֪·ߵС֪īүǰˡ
£ֻҧ֧ţպܳǡ
̫ܳؽ֮ѵϢڳŵȺ˵ģ֮ԭȻīĵܳаһʿʵǶ࣬ɽһ֮;ʮֵǣȼ֮
һգ糿ȵƻ裬бգŵȵһˡ
ԶԶļ˴Ŷӵɫ΢ףûʲôѪɫһ£§۰СŮˣֱͦļ˫˾ð


464 ܳŶ
¹ٰݼī涫ķؾڸڳǳأ˵벻֮»жĿȥԽֻ֮ͷʾԼĹ
һ·İ̥ҩӣֻԼ״̬Ǻܺãû˵ʿأ
ĵһ仰
֮æѾһǰϤϵ˳ǧ״ɽ֮С
ԥţʳڵүǰ𣿡
Ҿīǰ޶ԣ෴ģںѡ
ΪǰǱ¾൱һֻͻ࣬ý֮ܰ
ƫīҲǵ³谮Ůµ׽Ѫ֮Żʳ
ֻһ۹ȥͲµ˽֮޵ĵǣȻǣʵʱĸԻϤˣʲģ㵱ʲôԼҲ֪ʲô͸𣿡
˵īԻ֮ӣ֮ɻˣĵﻹһǡ
ұȽ֪öһ㣬ǰǸĸ֯涫ߡ
һ仰׵ý֮ǣһΪǰĻɶе涫յĹ򣬾ǳأ뾩ֽһЩ̥ܳóһʿǰȥǾȼݡ
ôʱϹ˵֪Ϊʲô˵ھǵīҪҪӱ߹ظϹٶȣѾǳ֮ˡ
һиϸúŵģɱۡ
˭֪ȴܾĺ⣬Ŀ㣬ҪԴȥȸʣ˷ģҲϺȵġ
ǸĴȰĸףñ˭ӡ
ִ֮⣬ҲüȰˣֻţܲסˣɼ
һʿСɽеţԶԶȥͺƺƵһƬͷЩܼ
ЩʿǶԴ󻪳Ĳʿɤĵл涫ҰģīıȨλΪĿű֣֮󻪳붯ľأǴУҪӼҾ죬£
һеŮǣЩʿһһǻѪȼ
ܴеŮģֻ£Ӫȱ£ɱӱˡ
涫еıˣֻһǧıϳ׾ٵľͱűУ׽涫һڼҾ졣
ڿѺŵ涫Ҿʱ˼ʹ
ԼԼһƵı̥ҩ裬ʹŻ˼֡
ۿ΢죬۵ĵӣý˴ʿɺã
µŮܵסڣ
΢΢ָͣ˸͹ĸǿúأҪԻȥȸʣҲܰĵȴҪűܵķա
˵̧ͷѾûͣеֻ࣬涫öѺϣСۣǳ
涫ͣö涫˾˻λΣ
°˼֣ЩҾ˲ʣܳȥȴ֮һϢ
֮Ǹˣɴʱȴι̣ľ͵Ҫ˭ٸӣ³
ʬ廹ǶѪһأЩŮȴĶֻŵ͵͵
ŵľǣҲûжల
ʵ۳ҹδˣڿһͼڷţ̽涫ѾѾ˾ǰ⡣
涫ٹһǳأܵ˾ǵˡ
Ϊǵס涫ĳǳأʵͷʿҲǧ˶
ܳŶأ
ʵ۲ǺܾþˣƽǰΣգŵģŮ
ôˡ
˼ٵĽŲϣܹܽŲҴҵ߽Ҳ˲ϣ£֮ˡ
֮涫֮ŮѾʵ˲Ѻˡ
һ֮ҪЮס涫ȹ˵
ӻ֮涫ͽһ̿ʼ;˴ŮǸӡ
ʵ۰˰֡
ҹ£һ·̣ЩŲסˣŲסǸеĺӳŲסˡ
̽̽Ϣ˵涫ѾپǽˣҴ֪ϳ˵Ϣ
ǾĸʣӦҲ֪涫ϳˡ
ʱУͷǹ㣬ͷˣȴ˸ϵǹ⻹Ҫҫۡ
ۣûסһᣬӣټˡ
û˵ڵǣŷ¿УմȾ˼Ѫ
ѪӺζѹ붼֪


465 췴ʲô壿
ϣưӣͻȻҲ˼´Ȥ㣬޳ɻèˣȰջҪðޡ
ˮūⲻǶΪӵӻȤū澣ȴ֪ūﶼҪˡ
ʱ⴫˽֮ǰǧⷢһ֧פʮֵĶ֮࣬ڣ᲻涫һ֧ӣ
ĻĶУɫʱˣðȥϸ̽ʲôӡ
˵ľӣ涫ģôİһǸ涫򾩳ǣ
ţͷĽ֮ŲԶȥȥ˲̽ˡ
֪ǰ˵ľӣҲסˣðȡɲһбʹ
ͻʹһüģɫɷס
ŻˣææȡһɫƿһȻ˿ǻӣҩ裬ҩţҩֶһ·һ۾ͳҩӣôʹãӣūˣѣ֧ԮǾýʱǰȥҲһġ
۵ûţҩӣɫԻ
ҹЩܲסˡ
򾩳ǵķȴֻܿɫһĬá
һϤϤĽŲн֮ϲ򽫾ǡ
˰һɫ⣬ŲϵˮѴƿȥ򿪾ʼªš
Ƽ֮ī߽ϻ˵˺ۣȥ˵ġ
ƼīҲǻϲġ
ǰϢ˵Ǳԭ֪ץˣô£ǰͷǾӣǸʲôɻȴҲϲ
ͷԱߵīȿ˿ڣȷʵǱץˣֻǸץһ죬ס³ǳصЩվԹԵ˾ӣԭѺ͹Щ˽һȳǡԭ֪Ҳвڶ࣬ƽ£ʣµʿ׼ǰ֧Ԯû뵽һˡ
˵Ҳɡ
ͷǰԭ֪ǸҪͶ涫ķѾԭǴͷˣ͵ƽϢҺɱ´ء
˵ţϱӿֳ
̫ˣ÷ĵ˰ɣ򽫾īƴˣнǰȥ֧ԮǱضס
˵˲ŷĲ԰ףԻĸ
֪ǹԼûˣǱضҪǰȥӪȸʵģЩſɿˣҲܰ
ֻǣͻȻһ¡
涫֮ŮǲڹУɫ԰ף˫ȴ뵽ʲô⣬۵¶
ȥ˼
룬ͷȷʵһ¡
ˣ涫֮ŮϤɱڴˣԸ
Щˣ޹֮ˣֻĺĲݣ˵ľˡ
ɴߣ벻Сڡ
ΪϲˣȾѪֺη
ʲôЩ˲ΪҪЮ涫𣿾ɱˣʲôȥҪЮ涫
Ҳ׷ײĿ
īǵһӦģ֪ˣ¾֣üƲߣȻ涫ŮһץˣЩȫȥˣ涫ãʣ˹еǸŮЩѺ涫ǰҪЮñùе涫֮Ů룬ҪЮ涫涫Ͷ¾ǵٶȱȻô졣
īĶͶء
īһ˵Ҳ׷׷Ӧ
֮һȥǣһ涫Ůɱ˵Ϣȥ
˱ֻۣƣʮ֡
涫֪ϢʱѾպˣپǽˣڳųǽϽţҪǳͶ
תͷϢ涫ɫͱʮֵѿˣīھͷôǵĺ󱳣
ĶŮȫīһ¸ɱˣѾʮ꣬ﻹ
췴ʲô壿
ûü̳Уƨʵۣ
涫òᣬͷĶˤ˸飬ˡ
ذӢҲϢ涫ľһ
ʧˣΪѾûк֮ˣû뵽үϳһˡ˵
Ҳû뵽׼ȷĵϢлھУȴ˰涫ļҾ춼ɱˡ
涫ûкӣⳡ췴涫ʲô
ˣܹһ
涫ַŭô죿ûõĻʵۣܽлʵ𣿡


466 һ
˭˵ûˣүСԼүΪ˸үһϢӢϲˣүĺӡ΢΢ЦţŵĹˣıһԡ
涫Ϊȫɱŭʱתϲɫ˵ĿģӢϲˣ
˵ӢҲǵ涫涫ϵһݳ⡣
ӢǵŰīؼ򵥵һıðӢ׵ʧȥ˳ҹ涫
ȻǣүԾĹ򾩳ǣӭӢйЦŵ
ӢûлУô涫ƭشƤӵһ͵ת
ͺ͵һʩСƣī߶ˣ֧Ųȥĸͳ֮
ϾԸ
һ塣
ĴģֻаͷأˣһҲҪȥ֧Ԯˡ
Ϣգ嵹ǻ˲٣Ժһɹ̫Ÿˣҵĺӣҵ£Ŀͷ
ܣһš
ʱЦúӣ
Ժ⴫һϸӵˣڲڣ
ӳ߳ϻŽڵۣ̿ȥԺţȴһ
סԺӣҵԺӡ
ԭҷʲô𣿡Цʡ
һĶǰһΣҶӴɽԻҰ⣬ˣҾʹ˳һ˻źҿŷ˵ɫ׵úܣŸ˲һ
˵ţ۾Ц
˸һҳԺúȺһǮء
Ҳûÿģ͸Ƶģֻɫ̫ˣҲ̫ˡ
úúõĲһ
˵ţͰҰ˰С
ЦãȴҲⷬ⣬л
ˣŰҰ˳ö̫ɹϣ͸ˡ
˰Ľ̸飬ﶼãɾĶͷмΡ
ǰһ壬ԺӣͷԺǸСӾͶƲˣ·ͬͬţӡ
ǽͷſſСĴǽˤȥˤ˸Ľų졣
ض᲻ݣͷȴЩ֮ʮ꣬ߣ͸õĶһƲۡ
ҲΪһС¾ͶͷŭͷʵЦ׻Ǹ
Աֻһֻ۱һֻˡ
һļŶˣƵԺ¶ϡ
ֻǻûأһԺű߿ˡ
ݶϵķضʱ䵽˵ϣɿŵǸС⽣Ͱβˣָʾ
ʲôˣŵǸС
ŴʮģƤеƣֽһûֻģ⼸տļũСﲢһ
ŵСѾͷԴŭƼòԭأ漴ϵŭˡ
ǸôͷˤǽͷļһСʵòƽӿ޾ķŭ·ʲôݵǰ㡣
ǰЩԺˣʲô𣿡
һʣһ÷ؽȥ
һСѾͷֵԱ۰Ͱ͵Ķš
㻰أС̤߽Ժŵ˼ζһϰŵļСʱˡ
ι㾹Ȼ͵˴ͷԵҰ
һǲģΪһ˶ӼһĺɽкܶҰץ
Ǿãڵˣһһ˵ˡ
üǰţ˵ʲô͵͵СѾͷû
СѾͷôô˵ȷʵͷԵҰ͵ģ͹ġ
СѾͷԲû˵Ļĺ͵Ȼ͵ͷҰԣ
˵ţͳ
סû뵽ȻСѾͷݺݵҧһڣ۵ðʱǻ£СѾͷ˿϶ֱӰϵļƷˡ
Ѽõϵģǰۼֿסˣ ųϡ
ϵĲ϶Ⱦ͸һĨ죬ɫͳ
òųƷǸСѾͷĺ
͵ڿУŭš


467 СѾͷ
û°ɣȫǸһСѾͷĵĿŰϺһĵط
ۣĿϱҧһܴӡӣƤⶼ˳Ѫ졣
θһѪζıǼ⣬ЩƲסҪŻ
ڴͷԵĹҷһЩҩȥȡЩܵĵҪŻĸо̲ס
ƫƫ׻󺰴֣˰ɱ
죡һӿŭ⡣
ాļϣǱһƬ
ҲСѾͷҧôص˿ڣǼп̵ܻӡ
£ôƢôСӼƽϣҲ̲סˡ
СѾͷһŻ˿˿˳źëţʶס졣
أȥ°
صͷС¸
һͶµõѣƽرòˣҲǴЩ˼ŴģʲôֽţæŵҪʲô͵˼ѵҲɣ֪֪˭
ӸǲʰɾͱŴԺ߳ȥˡ
ŮӲ֪ĻǱŵģ΢Ķ㲻!ҵһΨһľˣ峤ʹһŹģ
˵ţ˵ļÿֺ¡
ܣЦһ㲻Ҫɨɾ㻹øҵŮǸҽҩã
£ûл顣
һŮҲŲһŮǸ˭ңãŮ߳š
һ룬վŮһơ
ջ֣Щͮͮˣƺ˵Ůûѡء
ҧӣҪ˻ǸӣҪСˡ
ذ˷ſŮӵУҲγвŮǰ
ŮʱͲҽˣᣬʲôίһţһеʹͷ˵ģ
سǰһߣŮͲ˵ˣ¶߶µĲϵˮ
˿ڳŮҲϵˮɾˣ۾һСĹͿ޵úˣֿװͰ͵ķأһҪЩ˸ϳһ塣
ϳȥӦôһ˴һ£ѺӴ˲źáŮ¶
ֶ񶾣һ۾ͿˣĿҲ˰֡
Ǹ
紾ӵһ壬ôһĵŮ
ŮҧŷеĳʲԸĵԲ𡣡
ϣ۾
Բ𣡡Ůźίߡ
Сһ壬Ǿˣڴѧӣˣܴľأܹί
ͷΪʲôΪһ˴ǽͷˤȥģǿˣȴòˡ
ǸӵĺÿŮˣͷ϶Ǳ⹴ס˵ģһŮǸŮҪԹˡ
һ߰ɣҽҩ
ŮʱƵĳԺӣݺݵڵһڣ񶾵ĵҽҩأ֪ҧһ㣬ҧҪȥҵұ𣡡
ӣûµġǰԼ
ֱüû
Ե޹ԩ͵Ҳˣ˰ļѰҧһƬѪģ
ҪǰļʱǼǾҪõˡ
СѾͷʹǻĸôҲû취
ūҲãǻȥĸףǸʲôˣȻǾˣǰ󣬱ضȰۣܾöûܹصˣĵúܡ
ɴվūȥһЩˡ
ЪŰɣ÷ȥ˻¡
ݶķذһŤͷӣ²˰
˰뱲ӣֻЩҰĲˣ˵ĲˣĲ
ѵ˵İȥ𣿻̥ȥ˸ۣİɣǶʳʲôǾͳʲô
ضʱɫֻӲͷƤ߽ˡ
صĲ˻ûãŮͰ˾ȱˡ
壬ˣ۸ңʰиǼ·ǵҵءԺǸŮί


468 
Ȼֵˣһŭ
ȥԺţͿһһĴӵŷŵŮһӣһŭĿŴ򿪵Ժš
ŵˣ⻻һֲѳӼˣ۵һǳ⣬ҵС᣿
еСᣬǸŮ
ФСͷ۸Сģǲ͵˴ͷԵҰСᷢԺ󣬻۸СᣬСȥĨʵǡʵǡ
ʾ֭Ҳ벻ǸʶԱߵ˵˳̫
ԶԶԣФСῴȥȴվԱߣһƽ·ѹǵƵģФСˡ
ͬǸŮģкü񣬶ǿФС޿ȥŸġ
ǽһ˳㿴һ£ûнСѾͷеľٸףǸʲôӡԺﴫ
ʯ㶣죬öФСĸФ۾
ʮˡ
Ӧǣλ
ФС᰺ͷصĺһԼĸײһڴ߽СԺ
߽ȥƼɹ̫Өϸ󣬷΢У
Фһһ仰
⣬ǡ
ֱҪȥѯһˣȴФСصһ
ФСĵŮˣС͵ˣ۸ң
ФСһ뵽Լոµ£ˮˮͺޣߡ
߸ߵİͷһˣĸǶФΨһĶ˾мӵģѵˣ͵ҪǺÿ
ФеͷФСҡҡûˣ̰Ķò΢΢м˾ӵģûһֱĻ
͵˲֮£ҹ۷˳üô͵۸СЩأ㣬˸СŮǸСŮԭ˷ˣʲôԹһʹڴҶǺ¡ФЦŵĿϣôҲ֮ȥ
ǰλģɲ۸һˣǴһһɶΪ˸Ф˳ģ۸ˣ͵˵ҪǲǸǴһͰϳһȥ
һ壬ӭ͵۸ӵˡ
ЩФСḸŮĶԻһʾΪĲݡ
ǶǴӵĴʵͽֵصģ￴ù͵Ϊ
ФʵߣһеˣҲһű˲š
͸а˲͸ܵˡ
ʲô˲Ǹöж
ФʵĻЩۣﲻޡ
ʲô͵СҲǵĻкôҲͰˣûȫֻԼĲ²ȥ˶˵˵ˡ
°ЦҪ˸ǸԼкʹԺģ˵ż͹ģǲƫ˵͵ѼƷ˵ϣУܵסľţȥҧһϣ
˵ţԼ䣬¶ɴã͸Ѫ
Ѿͷ죬ĺݣƤⶼ챻ҧˡ
Խ룬Ҳˡ
һ˵ǣǺФС˵෴ġ
ɻʳСᰡô£⼦զ£զѱҧӣ
˿һͲǳ
Ф̾ϢһФСɲҪҥ£ҽ̵СΪ˴¶꣬ѧͿʼģϲܻ˵ҲͷϿʺӣǶˣСҲ鼮Ѭгġ
ʵФСûҧˣҰ͵ĻģФҲûס
ֻû׹ûףФСŮȻҪŵģҪǣòķ˱ϳһ壬޴ȥʱٳְˣֵˣ
Фⷬ˿֪
Ф˿ǴΨһо˵ģѧӽ˶꣬˵ĻӦòм١дԵɵɵ˵š
һˣǻǸԸԼĻ
ФС⼫ˣǾ͵˿ȷʵҧģأҪɱңҲҧģҰ͵˵ȥɱڣҺ˳ûģˣ͸øϳһ壡


469 һ
ФСŲҰǵأҪ֪쿴ͷںɽԻʱصصĴȥҪͷһֻҰͷȻܾˡ
ФСᣡû˱ÿˣȴͷܾˡ
òҰǰôܻõ
͵ģ
ФСＸþж񶾵ĴʻȥĿҲð׹⡣
ʵ̫ˣȻɱڣУҵȥҴ峤Ѻȥ٣дµ
ФСӵˡ
ФСҲһĴųģٻ̲Ҳ벻ФСһɱ˷ͷ⼸ġ
Ǵ඼ФСĻ
ֱҪˣΪǸͷĵѾͷû뵽;Ȼ¾͸ǿϸҩɱ
ѾͷҲʲôˣҪɱһСѾͷҲǺһ˲顣
̫ˣ
ãŵ˵ˣ֮λ޴ǣڿ˵͵ͷµҰ㷢ˣҪɱڣŽҵŮҧˡҰ͵أ˵Ҫһ˵ȻͲˣҲʹţǿ˵Ĳģô͵ҧˣҪиɲˡСѾͷҲͬҶһѣ
һѣ
ΪʲôģֱȥѴ峤ҹǸϳһȥͺˣͷҲֻܿһÿĹˡ
ФСʱܾûȾܾĻ˵أֵĲһ䣬Ȼ˵͵ضҲӮǲӦҿǻΪġ
ФСܾĻʱ˵ˡ
ԵĴ񿴼ĵģʵҲмÿˣֲʵǲ͵ˡ
ԷǾֻûвԵĴߡ
ЩͷһЩ˻еӵġ
Ҳ˹ЩҲô˽⡣
ǷǻŵФС˵ѣǸ񶾵СѾͷôţ֪Ժͻô
԰ֻվΪһۣ˵⡣
ãҾ͸һѣҲ飡ФСͦŴĵ·жĵж
죬һҪǸϳһ岻ɣ
ҪˣǾľ˸һ뿪һ壬Ҫˣھߣˣһ°˵
Ժﾲ˾ǿ㹻һóԺúȰ뱲ˣɲʲôСĿ
һֱФҲ˾ĿŶԷȻõóôǮ
õóǾʹԭȵòˡ
ϾôˣҲûеطסġ
Фʰûڼ䣬Ȱλˣ㲻Ҫ£ϴѣģһǱ˻ŮҲǴֲѣɲҪӣư
ݶεķز㶼ûסЦ
ǴֲѲϴѣɲʲôı˻
ǹһĲϣ°һˡ
ɫҲмֹ죬˵õóǾõóȻΪҪעһŮӣƭô˲ɣ
дҲǣȰס˻ФʣǰФˣòǿɲǴ𣿡
Фʲ˵ˣΪ뵽ǾǴãĵͷһߣۿһظڵĲ˵ˡ
鷳ǳһˣȥҼţǼҵһƺڴ嶫ͷĵ˵ţĵʲôФѾһɱ⡣
һθˣͷݴѾˡ
ĵ̬ȣФСԱƺ˾еš
סԺǴͷһסһȴڶߣôˣФСֺƺƵĹһҲû
͹Ϊˡ
̾ȥˡ
ûһĴ峤ˣ·ѾȥˣԺƼǶһԣȴ͸һɹϴ峤ͷ͵һ
ˣѰȺò
ôȥ͵飿ʱ;ФСĻˡ
ϴ峤м۹ʶ¾͵Ƿ˵Ļ˵ȷģФСȴ˵ģ˵ģұض԰ǸϳһȥФС˵Ǹ


470 ĸŮ
峤ФСἤֱҪͻˣ峤үүô˵أǲ˵ѵģ˵ѣҪɱڵģ峤үүôһƫ˵أ
˵ţͻȻ뵽һ񶾵Ĳ²⣬ǲǴ峤үүҲƻˣ
峤ǰͷĻûʲôФС˵Ĳ²⣬úӷɣǽͷһֱФСϴȥ˵ʲôҽҲǵһμλ˵ģФСᣬҥңҼˣҪ׷׷һɽͷ
峤ˣӼãΨһܲ˵ģǱ˵˭˭˭һȡ
Ҫüֻ˻ɲðϹͷɢӴ
ФС֮ʵʵİһʱ৵
ûſ޿أԺʹӴҰ˲ģô˵Ƿ͵أ
£ͷͳԺſڣ˺˵ý˵ҪסԺһ£ͳһǮô͵أ˭ںƤӣҲų
͵ץٸġ
ҲǸ֪жˣǵˣ뷨Ӷü֡
û뵽תͷֻҰ˲ӣžԩ͵Ұ
ǣ˵Ķˡ
ǰҰҽרɽϴģ˵͵ǸˣôôҪǱ͵ԵǻһˣͷǸСӣ¿ԩҲˡ
ףô˸ҿ
ɲϵӽ
ĸӵĻһŸ֤ס
Ȼ͵ģФС˵ЩʲôҪҪȻͲˡ
Ҳ˵ФСҸ˼ҿ
ɲǸһĨ
ФʷӦ죬ФС˵Сᣬλ˵ǸƤôุ׶Ц
ФСɵˣͷͷ磬ôܰҰ͸͸أ
ڣ֪ԡ
һôܻФ˸ϳȥ
ӣΨһľֻˣѧӣȫһˣ
ܳһϷˣֱӰɴ¶Ѫģ󣬡ǿЦҧһ㣬־ͷˣʲôˣҪ»СС»𣿡
ʱ˲ſϵǸ˿ڣʮֵѪⷭɣѪء
ɱһСѾͷôôصĿڣɴۣô˿ڣ;ФСǸѾͷͷˡ
˵Цô˵ЦСѾͷжԼˣԸķ䡣Ц۵ȴ⣬һȥ⡣
ʲôԼҾǲУҵǴΨһģˣҪǰҺ͵ϳȥͿ˭̴С飡ʱ򣬾ȫΪĴФС˵߰ʮ㣬Ҳʮ㡣
Фʲᱻϳȥ
ФҲô峤ǸߣСЦˣ峤αص棿Ҹˣѧӿɾû˽ˣûҽ̣ǻǻΪֵصׯֲʶ֣峤ѵҪҸߣ
˵ţϻŰ
ɲǰôӾֻǶˡ
һ峤ŭɶۣԭǾȻģΪһһ˾ͻˣ˵ףĸҲһģǹһ񣬽͸ϽҰߣ첻ߣҾ԰סĵطտ
СһȻϧҲФ˵ĳˣ
û뵽ô𾴣ȻԸŮ߰ˣӦˡ
峤Ҫ׼ˣһһ̵ġ
ĴҲǱФС̬ȸŭˣҵͷҲѧʶֵģݺݵһڣ
Ϊһ˲أ˵ŮԩˣǸŮһ壬޷ĵģǴ峤ӼǣһڷԣסӣǴһһǽġô꣬緹緹ǴкѧӵǳԵġиƨãԼ
˵ԽԸŮĿ
뵽̻ФСᣬû뵽ȻФСᣬǰŮǵˣԸˡ
ǷŭˣһǷŭųͷԸŮˡ
ŭⰻȻİ˸ߣﵹеϧ
ֻϧǸСѾͷûǸء
ܿ죬иߴ峤Ф˱һﶼˣҲûʲôãͼѣӳˡ
ϴ峤ϵŭ⣬Ҳˣѧô죿Фڵҿɲȥ˼ҰǶĺã𾴣ǸŮǸŮðװֵĺöӦõء


471 Ǻ
峤ʹ˵ˣһ;ó
ҪǰФʸŮţźǣȴж֪һ߸ƶһǸŮͲе̬ȣǼû˿ԸǸŮġ
ɲٵȴѧ˽̵ĳ棬Ƕһ飬ѵҪ
֪ЩΪʲôһ紾ӣСҲϺð죬ȻҲѡһˡ
룬峤سǣжԶ
һ峤Կ۵һʣʵĴ𣬡ţһյĹ͵һһҹ
ҲֻмڵĴһҪ˵ֵسǣԶء
һЩԥԭ뵽ȥسͷġ
ѩһӾ֪ʲô͵ӣͷڱҵģḀ̊́ǽ𣿷סҲǲģʱ˽ӡ
ͬӵ뷨涫ѵδһôɣس涫ĵǱ¶ˣ
ǾѷظƳ
ϵķṦһˣŴݶ
һĴ峤ʹǣҲŷ֣ԭȻиˡ
峤϶ݲһˣ֮ܶЩͨͨĴġ
Ҳ֪˸һǻ»¡
峤ҡҡͷЩ˼ӿεĿŷأλعӣǵѧӽ飬Ƿǵʳǰˡ
Цأأȥѧӽ顣
ĻˣҲӦǡ
ѧӵһ䣬峤˷׼뿪ʱһȴĵܹ峤峤ǸҰˣҼҸӺõӣǿһ˽յŰ
ɱģͷʹɽ͵ԣָϲߣ峤һ⻰Ҳ̲סԹˡ
ǰЩһûúأͱ͵ˣô峤ͷȥǸҰƴȥˡ
ֻǱԹ˵ڣ峤֪ʲôǰһĿأλعӣҹݶ书ģɷһ壬Ұ˸ҪֻҪˡ
˵Ұˣɽͷȴˣֻͷ͵ʳԣôҶԹʮ㣬ȴץס
´峤˷أ÷رǴЩС￴ȥˣпܽҰ˸ߡ
ҰˣҰˣһҰ˵Ĵţǳ˵𣿡ʴ峤¾ú漫ˡ
һ帽һ˵ɽ֣Χȴźüׯ
ôҲҰˡ
峤һز˵Ҳ֪Ļɴཫһж渵
ܾǰûзҰ˵ټģֻһСƬȺԻĴԣȺҲһıɱˡɾǰȺʱ˿һСӺֻΪ飬̬ĺӣ⣬ֽŵߡ
ٺֻǱ䵽ԻµУֻʣǸˣƫҲ֪ôźãǺӴûдԵԺ󣬱ͷܵׯ͵ԡ֯ɽȥټҪץһĸıЩϰһ˭֪ȥץ
һ峤˵ţҲص̾˿
ǺɧһôЩ꣬Ͳˣ˭Ҳû취ץס
壬˵ǸǺ
׻Ǹ˰
峤һ˵Ҳ֪ȥüһĺӱǵͬԴ飬е˼
ͼ²ȻȺһ帽һǲһĺӣǵȥˣ
ǾԲܵ飡һ峤͵һʮδӣز۵鶼ٷңӶиĸ϶ԼĺأҰˣԲһģ
峤˵ĵԵĴ飬Ҳ˵ѡ
峤Ϊ˴£ӷӦФʸŮ¾ܿһˡ
ƷвһҲܲ룬ԷصǴ͸峤һȥһܲҵǸҰ˵ټҪˡ
ԷػеĵģƷһҰˣǸͲҰˣõ
峤ϲôɧŵҲ˼ָȥмСһɽ
˶뿪ˣֻʣһͷԭأʱʱ·лҪ˵
ЦЦͷʲôҪ˵𣿡
ͷ¶ЦգǺˣЩͰͿĿİ˵⡭ģˣҡû˵ҽѡûؼҵʱ򣬽ФСῴˣҰû֪Ҿ͡Ҿ͸˵Ҫ͸˲ӵģСͲҧˡ
СӣǰФСȥˡ
ЩЦȴҲЩ洿ĳʮѰˣʹɻǵ鷳ġ
ˣФСͷе˼ͷФСҰҪ͸ӵģФСĲ磬ֻǻһֽڰˡ
ͷͷǡǡ
˰Σһ⣬ǷˣȥҰ
ֻôһãֲǡ
˭ФСҲԭ󲿷Ϊء
áЦͷˣͬȥЩͷÿնһֻҰͷ֪
ɵС˼֡
ЦеӦơ
ظŴ峤뿪˴գȥӣͬӣѾץǸǺˣڴǶѹǸǺūԶԶĿһۣǺǸкӣͷɢҲѣūһ䣬˸ѣŴҲʮ꣬װͰ͵ġ
ĺأò˼鼫ˡ
ȥһơһҰ˲ʮ꣬˼Ҳ֪ǲǻеԵʣűСüЩӣǻ
ͼæȥӿɵСģ˵зڣǻǵСΪϡ
һŰ˴롣
һĴ񣬶ۼ˼ͷȥƵ˻ŭ
˼˹ˣΪòҲΪͨ壬֪ÿһ·
㿴Ⱥľһ۾Ƽһͷʮֳҳһ꣬ϲ֪˭ѣֻ¶һڵļ
˫۾ƺʯһ㣬ȴ͸׺ŭ


472 ǻؼ
ţȴã⺢͸׹⣬һƥŭȴ޿κεǡ
ôˣؼæʵ
ǺҪ
֪ҪֱӰѺȥסԺˡ
ǸǺģ˵Ǻֻʮ󣬱˺ġ
ǺҲڿĶ׺ݡ
ȥأ˵ĻҲûڽˣǵϰѾϰˣ˳ۡһ峤˵
ۣһıĺӣǰȥźأ
ǸǺӣȥĸԽġ
зصĽǺѹĶֻһͷ
˳ëһҲͷֻۣ⺢ӿý
˾ǣǺĶûˣĶҲûˣֻǿ¶ֺ
֪᲻˺ȴĪĸоԷ۾úůͷϸҲһ˿ﺦ½š
ؿþ治ѣ֪ץʱ׷ģӲˣһ㱻ҧһڣû뵽Է˾Ȼ˳
һ˵Ǻ׹ðŤͷȥŷҪҧһ
أ
ԴѵΪûͷ
峤˵ˣ⺢ӵ㵱治֪𣿡
һ峤صҡҡͷĲ֪֪ʹȺˣһö˶˵ĺӱǽӣ
ֱǻһƥˡ
򴽣ջ֣Ǻһӽ壬۵׿ֺµߡ
һͿȻˣұաԿ̻ܲܽ
һӣʵҲĸĸһĴ峤Ҳ޷
ݵģǺú棬Ǻ۾·֪飬ǺǺ²Ҳ
ˣûо̻ȫҰ޵ӣһô죿ǲͬģǺȺΪֹȫһƥǣʲôսթܿӽһΣյˣ
ʵû취ãһȥˡ
ڷصû˱ȵҪ
ġ㣬˺𣿡ǸǺ
Ǻ͸ãȻɻѹͲ֪˵ЩʲôֻǱܵģ׽
ûشҲ֮УֻǺȴͻȻָ̧
ĴУһЦƣȻ˵ϰԣķڸұʾѺء
ؼִļҪǺߣʾ֭룬Ҳûֹķӡ
ǰص䣬壬ͷİɣӵǺϲǸǺģǺҲϲҪ飬ʮͷţҲģ˳Сĵ㿴Ǻˡ
һ룬Ϊˡ
˵öԣҪ飬Ҫֵ飬ʮͷţҲ
ŶӶҹǰǾȼݣڻűҪϻؾء
ֻ֪֪Ƿؾġ
ҪǺһ峤ϸϸ룬ã书ǿзصıǺ˲ģֻǸһȰ棬ˣҪһ밡Ͼģһ㣬ǿɲˡ
ҲͷһؿôеӵˣȻһ׺ǵĺӣᣬǺ˵ӵֻҰһϰԡ
֪ˣһҪǸԺӡ
֣峤Ҳ˵ʲôֻ˰֣ʾɢȥ
ǺȥǺϲһֽŵأԥһ£ȴѣֺõȴһ׺ݵ̬
ҧҧһǣɽķקק˼Ҫɽͷȥ
ǳǺأȴ˰֣Ǻͷǲɽߣòã
Ǻֻȥ׽
ĸˣͷһһİǰõһĸůǺݣֻǺһ顣
ûж˼һ̾סǺ֣Ŭվƫͷǻؼҡ
ǺһҲ֪ûУǹԹԵĸúܲˣֻʱʱĻͷɽķ
صԺ׼һˮɿǺ֣ȴԷıס˽ţãǵЦá


473 ƽƽ
ֻöҲߣϴ裬ϴɾˡ
Ǻ¶ģϣһֱָһѸ˺Ƭ

ɴһ鲼ָǺ塣
ˣŰգūϴ
ֲȥǺתͷǺݺݵһҧ
Ƿۼֿ죬Ѱ׿⣬ǺĳһŤͷһԹԵģˮϴ
⡭Ҳ̫˰ɡһ£űСѾͷҧһأֱҧ˵ڶˡ
ǣ˵ײף˵ǺһĹ˳мַĵġ
թƣն϶˻Ƕȴʮֵҳϻŵġ
ǵãҲǵİ¡
Ⱥò׸һǺϴɾˣͷˣһ˳УǺ˳ò񻰣ڲȻڿʱǺԵм־裬ܿ㰲
֪Ǽһ
һжŪˣǺɾЦǸÿĺء
Ϊɹ̫ǺļǺܰףɹ˹ͭɫ˾ʮ
ءǺСָ
ҲЦţԺͽƽлƽƽƽġ
ͷһ尲һ⣬ǽ£ȴԵʮֵĲƽ
ǽĴʬѪ涫ϣɫĿųǽ⾩ǹգȴôҲ£
ģǺߣںͷľӽս
ʱ涫ǰͷоǳǽ㣬ͷֻһ߹ǣһߺͺͷ
˼գ;Щˡ
ز֪ʱ涫ߣЦһүżżͷҲżؾҲˣĥյĹүסѾʱտɴ
סҲųƵˡ
۵Ұһš
үǳǽϣһŮӣ˵ǻ֮Ҫүֹͣǡʿ
ֹͣȥɣֲֻл֮һӣӢĶҲɻҵѪأˣüү涫ĵ
ԱߵİһĨζЦ涫ΪӢĶĺӰɣҲǶԴҶ¶
ǽϵĻ֮ɲ涫Ψһá
ܿ죬涫Ź˴ǰ׼˳ǽϵŮˣһ䴩˻֮š
ЦһŮвȥɣ
ŴЦֹͣһʿ涫үݡݱˣͷǱһʿŻӰݶˣ
涫ɫһ䣬ǸʲôԵģôǱ
ǼĵݣдݣѾõˮ©˺üΣէһݱգ涫ﾡǲš
תͷȥȻݵƬطȼ⣬ʿǵĻ̿Ҳһ
ʿɫѾ˲ɫˣǡĸˣӦϣݵλñ¶һѻˣ
ĸ
涫ŭͶ˰أͷⲻܣ
ĸ£Ѿһ˵ĸе˶Ϊãôܻ˸Ӧϵ飿
ѵǡУ
ԴīԺ󣬾ʧˣرΪǸǣĸ󣬸Űīˡ
ҲֻаУĸˣпܲ߷ˡ
˫ȴ涫Ľɫŭ壬үڲڶĺʱڸģΰѾĸ
涫ָŻ󺰣Ѿˣô죿ôģοӦϳҵģĸˣ
ĸˣҰؼ涫ŭУҲᣬһ𣬡ʿǣݱգΨһܻİ취ֻй뾩ǣ͹ͷȥʱӹٽڻ£
ĻɧĴ涫Ҳûˣ޺޵һ۰أҲֻиϽȥвĻᡣ
Ҳ˼ѪһǣûݣǾֻܶ
˭ҲֻһĳǽϹȥ
ʵ۴ʱվڳǽϣ˳ǽ涫ı
ĳӸ¶ˣǽꡣ
ة൹һƽ£Ųסˣ񾩳Ҳûʲô佫ˣֻһ־ͳ죬Ҳҹ߲ݵָսʣģҲֻǧ˶


474 
ߵЩѾٽˣݱյϢؾҲѾ˾ǳǽͷ
Ҫֻܹǣߵ涫ض˼Ѫһϣǡ
ʵҲһƽة࣬Ϊ󻪳Ѫϳ뵽мˮ̮ףة࣬ǲĴ󻪳
ʱ˶ӣҲĺʱ⣬Ѿˡ
ʣӰɣӲĵ¶ˡ
ǧ˶˵Ҳʣ˵Ĵﻹʤ㣿
⣬ʹ⣬޵Ҳ⣬ӣȥĶΪӣ𣿡ʵۿŴӣֻӵСʧ֮
⣬ض˵Ļ
ŮƽµĻͷ
ʵҵǣھͷзıضȫǡ
ȰīʴѵҲܰȻĻ
ɸʣӣѵҪĿų㿴ĴӼˣָͷ˵۹⣬µ
ʵ۱޵÷ʵǲĶӡ
Ϊӣھǣ涫Ľ£ΣͷīʮǻѵģҲΪޱ𡣡ʵ۵ĵ
кξ壿
ǸʣīǰôܻǣӰУھʹ򿪳ͶʣͶ
Ļû˵꣬㱻ʵۺݺݵһƴڵأһ֮𣬾Ȼ˵ͶĻ
һڳӣǴӵ游ҲЩֱӡ
ӵĳʵ̫ˣ⻹ǻʵ۵ΨһѪ󻪳ֱǺˡ
ǰĺӣͬ޵졣Ϊ󻪳ºͣ󻪳Ϊ°ģīһ㣬Ǳǡǰʵ˵ô˵棬Ըī
ǺǰѪɽƾһѪǺӿɲ׵ľת䡣
οһƬ顣
ʵĲˡ
ʵĵģλŷֻǣһӰȴԶ˻ʵ۵ǰǰֻܿһӰȴֹˡ
˻ʵǰӰͣ
̧ǰУμ¡ݲݵڡ
˶ͻȻֵİи𾪵ˣ˭ҲʶǻʵۣһΰС
̧̧֣㰡
ī͹׻һνг˰Уûʵ
īµаīʵ
ʵʶνҲ׷˶ּжԻʵʵҲûг׷ײ²书ǿǸʲô
ԩˣֻǲЩڣֻǼѧүģϽҩûȼɢҩү
ǰģָĴϹĵ˸ƧĽ˳ǽ
ûס
ʵ۽ӹǸСƿӣֻþϲýתһ룬ⶫжǴӳǽȥأ
ͷʮ룬γǽϵˣгǽµ˰գ˵׼еİҲᱻӰ쵽Ǹ˲涫īǺأԶˣӰ첻ǣʱɱҲûʲôˡ
ϽҩµϽ͸īģһû˻ģΪõԼҲѹûô
ʵ۴ϲЩҲ¶ϲ
дҩ֣ɽӡ
ܿ˵ȼҩʵ۵Ѿ˳ǽˣżһ㣬ǵ˶ԵˣͷɱǵĴǲ˵ˡ
ǰУ书ǿҲмֽܶţȴû
һޱĶֽţһ룬֪ԼܻʵˣԶһͺˡ
涫ǱץģֻǾǳȴˣΪ˶òˣﻹܸǿţ
ֻڳǽ´ʿʬ塣
֮̾ҩҲ̫ˣѴ֮ܰ˶Ե׸ˡֻǳͷҲԵˣǽȥǡ
ұ°ȻһҲ
ҩЧжãīͻȻʵ
֮ҡҡͷʾԼ֪
ֻͷҼǵðк˵֮á



475 ±
һС
Ȼ֪ͷƣɽҰ룬Ҳоѡŵġ
֪ͷƣҲԼεҲûãɴרĵĽ̵ƽ
ƽʮĻȻ˵ʲô̬ͨжϣϣģǲϲġ
أڿ˼ƽıֺҲզ档
ءƽ˵ԹԵߣϰڷŵǰɢĲȡ
۲ˣҲԹԵţ۰Ͱ͵ɾҴż֮¶а飬ͬһѽѧӤƵģȴӿ
̲סʧЦһ˫꣬սģѧˣ
ƽһͿԵľȥץֱȥҧÿҧһΣȡһġ
ƽǲֱֻȥҧˣÿţ۰Ͱ͵
ƽС꣬һ鼦ȥֱӴ˼⣬˸߲ҵȥ
ûѧᣬЩεҡҡͷ
ҪٽһƽʹÿأȴԶļ
ʹȥһ
Ե޹ʴļǽһضǳʲôˡ
˵ͷŷسȥһû񣬱㿴ƽҪԴ׷Լ׷ֻèƵġ
Ц˳ӣʵ̫
Ļû˵أͿƽ͸ŭ˵һð׹⡣
·֪ЦȻĻ
ֻһ̣ƽԴϾͱһ£ƽջǵǵߣίͰ͵Ŀء
ûãǼԽˣиҸĹͽе
Ժűƿž裬涫ѵ֪ӹˣڴŵɱΪ׵ǰءҪ壬˵Ҳϰˡ
أ
Ǹðīĸ׵Ůˡ
һӡ󣬱ǰ޾̰ҰģʱվǲǵõϢ
Ҳ֪ǲǣֻ뿪ص˺пܻҵߵĻ书֮
֪ôҵ
ҧŴһʱ֮ƲͷЩ޹ɱĴ񡭡
Ļ䣬һ˻ҵԺţͷˣܣйٱˣ
˲ˡҧ㵽˰ȫĵطٻܾһһ
Ҳֻˣæƽ֣ɽӣɽɽ֣ܸǵһټ
ŴԺţƼֵͷͷæĵˣ
ٲȻ˼ֿǻ
˱ͷߣͷȥķǺɽķ
ƽĽһŤŤıֻ֣·˵е㲻ϰߡ
ΪҪȥĵطأ϶дŸֶ
ͷҪȥͷʵ߶ǹĽʱʱŴʹ
ͷȥɽϣһɽǶǴѵĵط֪Ϊʲôٱ壬ǻȶ㿪
ţʮܣʼɣǲ֪ɱġ
ֻǣȴʲôҲҲˣֻܸͷɽҹյģһһεɽС
һĴ峤һСֵĴѾҲڣͷȻĴ̲סͷʹ޳
ɱģôһӹٱɱˣǹٱǳ͢ˣΪʲôҪɱ޹
ʹ߳Ҳ϶¶ѹ
ãҲûпĴ
峤¶ˣɽǴӵ˶֪ĵطһر̮꣬ӵ˶ȹģûǾˡ
ܳɹӵģҲֻжʮˡ
Ҳ˵ʣµĶˡ
򴽣úɺԣ峤˵һеʱɽȴĵܽһˡ
ɲФ
ФϻȾѪأƼһݺݵĳһôѵһҲˣ
ʲôҲ峤˲ϱϳȥФΪλˣæʵ


476 
Фʺ¼ˣ鶼һһʮĶ§ڵͬ³壬һӹٱɱˣӣһڵؽСᡭұȥһҵģ⴦һܣû뵽ײǡǺǱ͢׷ɱʲô涫ľӣһ䣬Ҳ㲻⾿ôһ¡
ڵͬ³嶼ˣ峤ﺰͬ³壬һĺɽȥһӡ
һҲСյճ̡
ԣȴǲ²˼ľ
涫ıʧˣһ·Ӵܵɱ޹
֪һ壬ص˱ضȰѴӰΧֱһͿʼᵶɱˡ
ɱ޹ʵڿɺޡ
涫ʲôˣһ峤һʱ֮벻ˣʵһس̫ԶˣһҲûжٸȥسϣϢЩ
ФҲֻ֪˺ܾã۾һָ᲻ЩˣǴӺúõģֻԺЩٱҲˡ
ФʼռǺҪڻһ𾴵ФˣǵôŮȥͬ³֡
ҪŮҲͬ³ȥ
Фڣ޵ҧгݵģɿһգ̲סЩɳܵͷ
ƽڴ˵ĵô׷ʹıʣФʱϳһ壬кüӦٶ۵Ĵʶ˳Ļȥ롣
Խ룬ԽФ˵ļпܡס˼ʮˣʲôҲûУƫƫһԺûãͷ˹ٱͻȻ塣
ʱϵɺϡ
Фˣ˵ʲôôܺͷиϵͷһվάģЩٱһɱͷܳʲôϵ
˵ˣŮ˸Ļ£ФʷŭĵҪ䵽ͬ³ΪþˣҪѿĻ
ŭָһ̣ȴߴܳһӰ޾ĺ糯Фʳȥ
ƽæ
ƽͣӣֲץסФʣҪҧФʵĲӣɻĻͷ
üյѵҲƽ֪ˣһƽڽ
㲻ĳˣ˷ſˣĵ
Фķкܶ࣬Щܶ棬ƽ
ƽ̵ΪһˣһֻҰޡ
ƽ˵ʲôĲͬ˸һİͷƲƺԥһ£Фʸſˡ
ɷŻڽФĵڵϡ
߹ȥ̽һмˡ

ƽǴܹȥץһļ˾ȻԼԼˣ

ԾǸһ峤ʹ˵ЩٱҶұض׵ӵФ˵涫ǲ֪涫췴أ֮ǰѾ˾ǽ¡Щˣ涫ʧܺĴѵսۣɱ޹֮Ϊ֡
øФʺͰصĶƶϵġ
涫ıضʧˣȻ֪Ϊʲôһ·ӵһĲ״Ҳ³Է϶һ·ϼɱ˵ġ
Ϊ䡣
һ峤ɽͷһˣĨ˰ܾͷɱģƽףҶŲһѪǽܰȫĶǵѣȴͷǰѵɱ˸һɶǵ뷽ΪǱ𣬷ǹǻʲôζûд󵨵ģɱȥɱһһʵں£ţͷǰˣٳʬ
Ҫһһ峤뵽ûӳĴǰʹѪԾһӱ˳
ͷӣȥ峤Աһ׷ԲԵ˵Ȼһͷ׷ȴȵģһõ˼ҡ
Ҳȥͷվ
ŴһվҪŴ峤ȥ
ַһŶӵĸˣҲ߸ߵľ֣Ҳȥ
Ǹۿᣬ峤ҼֵأҼҵڴ϶ǵһһҵΪ𣡡
ԷŵĹٱأ
ǵھӻٶûӳٱĵǾǻˣȴΪȥǲ˶еʹ¼š
֯һɱȥ¼汳ġ
ǵǱһ
峤ۿͬҲˣӣ㲻ȥúúҵĴţûܻŻȥʬҲ޹鴦


477 ѻʯ
峤˵꣬תͷˣƳ㲻ͨˣʲѰģɷӦС϶һ£Ƕûܻշһǡ
򴽣һˣʮֵĽ壬ҲʮֵĹ˽
Ĵ峤
˼峤һȥѻʯȡ
һ峤صĵ˵ͷǣȷʵѻʯҪﹶҪЩڴﱻٱɱǵģȥۣҶһӵˣ˵Ǿһˣ˱ǲţȺɱ˵ѵɱһ壬ȥһطɱ¾ǾҲ¼汳
˵峤ѾмˣȸڵǸͬ³˵һ廹Ҵ
ֻǣ峤˾˹ȥױҲççײײľͳȥ˵ģȽͷͷȥ̽̽ΣмǣԶԶĴǧֿ
˿أҲأڷض߶˼䣬صͷҲ뿪ɽ
ˣǣ峤ɻʳ
һסôգȻܿҾܰһ˵
ôܻĿһЩȥزǸĴ֮ʮն
˵ǰʮˣϰǧҲвһİء
οֻһء
һ峤жֻҡͷ˺αðգȻλع书ǿɱһˣ˴ɲز֣ܹ⼸棬Ѿʮָлˡ
峤ǸǵˣֻһũҲʲôʲôǱ֣ѹ˵æĻ
οЦЦҲ峤ǣǸͷŮӣϵã涫췴ˣһеԹȻˣȨ˽һС
ô˵ˣ峤Щ֪ôôΣյ£ǣѵа취ܹԸǲɣǿһӵʿ
峤е㲻ţֻЦЦ˸ӣȷػ峤֪ûǸ취ˡ
ӣŵʱûţ¶Ӽʮֵǿˡ
ɱ޹İأҲ˼֡
ܿ죬ͷͻˣСۿȫ죬ŵ峤ûˣûˣǻŻմ壬һֻڴ¯һΧţֻԶԶĿš
ͷԼȭͷ뵽˵ʬ壬һ˵Ц׳ľһľʹ
峤һæܳɽͷȥɿȥ͸֣ԼܿһķǳӵĻ⡣
Щɱģ峤ҧгݣȴҲѣӶˣﻹмȥֻƴһˣȥóͷ
ɽﲻЩгͷԭɽʱµģһѣûгͷõģһ֦͵Ŵ峤һ³ɽȥǵ˱ѩޡ
סǵȥ·ڶǰȵһȣȷػ
˵꣬㴫˷صмǱҲմЩֻչƣģͬҩݱС
ˣһˡ
ӹֱͷͷҶЩҩݶ飬ǼȻһͣҾзܹһ򾡣
һĴڡ
һʯͷϣŴȼյķƣɫ÷·ܵˮˡ
û˸ȥֻĬĬĿˮŴ
Խ룬ԽĵüˣרƫƧĵطߣ˾ɱĵĻȴû֡
žҪ뾩ˣһжƿ֮УͻȻ䣬ȲʤȯһжͻȻߵ
һ˲䣬׷ڵأ׸
ֶԳǽϵ˵Ķо֮ģʼס˺Ŵһٶûбε˳
Խ룬Խģǻλһ֮ңƫƫȴʧȥһС
һ塣
Ǹô죿һ·򣬵ȾǸʵۻعض˳ЩۼѰǵġԵӵǵĵ
ˣһ䣬ȴȻ˽
ֻҪ˵һˣر
һ£ԥĵ²£ֻǾúãĸ󲿷ֵ涫ûˣʣЩˣȥĶ
صַǻȥҹͶź׻˵˵ĵ˾繷仰źضá


478 
ضδѾ˼ִˣ涫һĸԪΣ
ӳ˴󻪳תͶҹҹ᲻Ȼз̵Ļᡣ
ֻؿɺ޵ģ㵱īˣǸСӣԼѪʲôˣǰѪĴ󻪳ĳԹҶ˽֪ˣԾҪ󻪳ʵǱŮˣ󻪳Ļʵۣô׵ķŹ
İīҲϧ
һźƣȴΪãͬǸһĵ
Ų˵ˣܲӳ󻪳ȷﻹؿ˵ڴţ
˷׷׳ĬˣͻȻƿ֮ȷӦһγѳɹĶһˡ
ţؾͿ˱һĶһըķĩ
һľܿȴѾˣݺݵسһǷĩ£˶˵ϡ
Щĩҩ
ؾһҩһڱǣ˲䷢
ֻһڵϣֽʹΨ۾ĵתת
һĶҲҵЩʿĽ»ϣĩ磬˶˲䵹˵ϡ
⼸ת۾ͷ顣
Ŵ峤ǣԶԶεĵط߳һֱߵ˰ظǰ
л㣿Ȼؾŭֲ˼顣
վ˰صǰͷңأû뵽гһ䵽ҵսܵζܰɣֻǣٲܣɱôˣ͸ýĳͷǡ
Űأֻμ򵥵Ƶҩ¾ͰЩȫŵˡ
ʲôͷлɱҲɣҿĸףţŭôҲû뵽ɾȻ˱˲ٵлУô׵ľͱҩҩ
л治ʦҽ£ΣлҶīĸҶˣͲ
һ峤˷׷׾һ峤ָָŵİأˣţ
һŮˣȻţ
һ峤е㲻ţΪǳأû뵽ȻϱٲͣҲһˣԹҲ˵ԭȴ峤õǲܵˡ
ƽһֱץ䣬һ·϶˯ģҲŪʲôɵضŭʱƽһӾѹΣյĳŰͬʳһ㡣
ķƽͷϣƽֹɵǸ׺ݵӡ
ؼˣƽǸȴ׺ݵģޱȵĻ϶ЦлòᱳīһгɣŵʮֵۣҲ֪ܲܡ
Ļû˵꣬㱻һŸűõȥѹס˰صӣû˵
أ㵱е˶һĶ𣿺һĴҷǲĶӣﲻ֪𣿰أΪϢúܺãһϵסΪá㣬ǲɢĸף׽Ĵ׽㶼ۣ㻹񣿡ĿŰء
ŮˣǰһĸĴԼ׽Ȼ䣬գ治֪
뵽մȾôһһͷ
һ峤˵峤ЩûиһգûӻָģǴˣǲҪѡ񡣡
һ峤ǷǿʯѾջ˴ķݣŭ棬ȻҪˣһٸˣֻʮˣǵļҶЩ˸ˣǳ֮Ѱ
峤һתͷܿϹһͯʬ壬ͯƽĺŴ峤үүʲôҲûˡ
һȥһεйߣűջ˴һ壬ĵ̾
˵ʵһ廹ͦкøеģȴӡ
лôңһļȻֹȥѾûϢˡ
ȴˣ峤źɼȴˣҪ޼ҿɹ鰡
Ĭһ˲ֻǴ峤޼ҿɹ飬Ҳ֪Ҫȥ
ǰضܿѰˣһ屻٣סˣִ඼ɽسǣҲһնճ̣ȴҲ֪ȥá


479 ѧ˸˳
룬ǵȥسǰգ峤ңߣǡ
ٶʮˣûġ
ɨһۣضʬ壬дģҲѵģհ͵һ壬Ҳһ
ЩǰصĽ
ϴ峤ص̾˿˿Ѿס˵һ壬ǵˣǵĲƲⳡȥˡ
ûԮϴ峤Ǹм̲סˣ˵ܰЩǷ˲ܣĽشҲˡ
ҲԸΪѣܰѻһЩ˱Ѿмˡ
ǿԵģֻԸ뿪طĵ
峤ԥã˵ѣмӦ£ãǶߣ֮Ǳضģβ౨
ľΪı㣬Ǽҩܱɻ˵ҩϴ峤룬Щ޷ĵģһͲǼˣƭҲûкô
¸Ƕмˡ
һͣͣգ˱سǡ
ء
ˣأɽ﷽࣬·ͨ˴ġһ峤ܵ
ǺƺƵļʮ˽˲ٺĴߡ
½ҲմȾ˼ָ·ü۵Ȼˮ˵עֻϣȹദ
һ·Ŀ⣬Ǻ棬ǿ
һССسǣûôÿŮӳֹ
ҵطס²ǣȥջҽ֮ʾ뿪ǰ˺ܶڴŴͷ
ȥǰͷջˣʹںͷš
һûӰˣһסǵȥ·
Ϊ׵ģһݳªӣ»ۣʱڣҡһֽȣ̰С˵˸ŮȻңλˣˣ
˵ţ˫ŵȥЩǣһһɫĶũװ磬ӣ漴϶Ǹɽ˶
ˡ
ЦЦ˵ˣСӣмҲᣬҪǴңȥ棬ĺģӴԺûȥˣ
Ҳ֪ظɽˮô˵ģȻôһ˶ǿɱЩ檶Ҫöˡ
ɫһ˲Ĺ죬ͷ˿ԼĸǸиأȻ˳˵Ҫ
еģҲЦ
Ӳüˣò㿡㣬Щªȧӿ̱֡
ôҲǸţű˵ĺӭ븮㻹شˣӶЩŮ˵һ
˵˺þãԷһ۶
ӿһʱĵ׵Ļɢ˼֣ƫͷԼĸ˵Ҳ֪ŮӳǸʲôζء
ζҲĶȥ
аΡ
Ѿһˣء
Ѹٵǰһߣһ߷ˡ
һ
˷ɵԱߵһС̯ϣС̯Ӷҵķˡ
ӵĸǲȻ㾪ѣæȥһŭǾȻܹӣǾͲ̫үȫץ𣿡
еܹ۵һ³һѪҶ
ˣڰ̫үܽСءЦ
󵨣Ĵĳ۵һѪ³۵ĹӸŤ
ͺܳˣô͸ˡ
һܹӣܵѧһôˣƣ˻ᣬѧ˸˳񡣡
˵ǴŵʱĵĻʹˡ
Ǵţ
ڽֵ϶ţвԶפۿˣи̶λˣܹӣү˵ĵܵܣүضŹģǸǸɡ
¶ֵǣΪڵǵġ
Ȼ֮УүЩˡ
ǣЩҵǸȻͬһȥҵĵڶʮС檣ҾҵĽŹ㣡òᣬԼ̫үƽаŮЩҲû˱Ǽɵأġ
϶ŵһ񣬽ϻһãȻҲǰ
ҪùȥĻץȥˡ


480 Ϸ
ʲôλܹӣҾҴåȫһҲûеġңзȥǸʲôСأ˱ûҪΪͶ
㾹Ȼӣ˭վһҪǰ仨ˮˡ
ﱻ
ЦһȴԶԶ˴󺰣үˣүˣ
ʱֵÿһ·
һϲ˵Ҫд͵ģôͻȻѲ˵Ϣģ
нڣһҪǸŮ˵Ȼ湻ȥ¥ȥ
ϲ̵ŤͷȥĽȴһѵصʿ̤ĲǶΧ
ĽҲصүһӵͷģòС
򣡡ļæ󺰵
үһмɻ󣬡
ģ
ɻ󣬲ܿͷӦˣָĵңң
үСĿһԼõˣȴ¶Цү¾ΪԼ˵ĻˣʱͰڰ֣һãȥؽ
ɱӰͽλĴ
˵꣬Ϳǰλﲽ죬ǰĸ׻μǧǧǧǧꡣ
ʲô

˶ɲģţĴã쵱
ɫ࣬үݺݵһĺ󱳣˱ĵĹ˵ϡ
μǧꡣүĵЦֻ벻˵ҪץͷĻ
ԵİҲ׷׹һ񣬸ޱȡ
һ峤¶ӣΪ߹ҲһͨĹˣû뵽
һϢû˵ͷҲ֪λλүӣ֣νʮء
һģЦ࣬㷽Ų˵Ҫҵķ仨ˮ𣿲һԣ
ɫɷףصĶ
ķǿսī
һٸҲԷġ
ĺݺݵĴһ£Сһʱϣ£ڳԣˡ
ŻӡĴʱһ룬ֻõӶڷ
īֱЦЦų˰֪ãҲʡȥ˽ɽֵĹˡ
˵ţ߾Ƴ˹ŵġ
˲űһСˣ˵ҪīԵĻˣӻ̫
ү޵ܣүϸģĥʲôԵطǳ
үֶһ˲ǣǳ޵ܡ
ֱסҵȥ·ҪĵڶʮС檣үǣƽʱû£ʵ
һɫѬĵˣһһҽүģƽԼĶ磬аŮ鲢ûա
үСЦȻûеģֻǼһʱ֮ƲˣųԲѷˣƽǼΪǫġ
ķĵͷүĻСûʲô£Сһؼͷġ
𣿡ʵΪÿһ˫īƵϡ
ȻǣȻǣͷӦ
ֻǺܿ죬ŵȺܳһͨһ͹ǰԶ￪ɱ֮Է
ȥѾаˣΪֹ䶼мֲˣɴʱȴ˫ۺᣬߵָġ
īƼæùԱߵ˼ң˵ǸƢԺõģԩ˵
īԴӿɲ޶۵ģο˽⼸·
Ļ£вƣȴǴ֮ˣһЩˣԼĳˣĺĽ覴ñر顣
Ҳһ㡣
Ҳضһڿԩ˼ӶģҪǣү޵ܣòǵˡ
һϷīư
ʹĵһֱ񸾵ŮǶΪɰǰǶӴسȴԸˣǶ㱻衭Ƕ裬һͷײǽûˡ񸾵ʱͱץһԿţʱҲˣүҲۣأۣ


481 
˵꣬Ա߱вٵ˸͵ͷǣүţ˼ҵŮ԰ͣͷʲôľֱȥ
ǱԭиӵͷĹӣͷǮ˸վͰȥ˶ûˡ
ЩƻˣûмʮҲϰˣҶ֪˭ƣ浽ãүֻѸ״˸һ٣ѹû˹ܵ
ڳһ˵ò
Щǡġ
ɫѩףǶ˵ѵģЩ񣬱ضǼҺãűҪҵģ
ܳϣһˣһţֻҪݺġ
̶
ү𣿡û²ϵƣү
ΧİնŹƵıУһʮַŭĶơ
ˡ
үҲתʮֵĿ죬һ޵ܣֵԼɴñȥΪ˵ѣүװɵ
£ҲƽֻŴǰ״˱ȱȽǣǴûƵġЩͷˣضǰƵݣġʵضסƣһ
ԼһʲôҲ֪ͬƭĸĸ١
˴ĴүǵҪƲ˸ϵˡ
־ŭô˵
ΧһһϵķŭҲ٣οиİһԿ޵档
˼ƺүһģϴαү԰񸾴ġ
ŮǶ𣬿ɽ첻飬еزӦò׳һ˿⣬˼Ҿүңġ
һ֮ѣ
ϸǰ˵Ҳ֪һСүĻû˵꣬ȴƲ֪ʱһʯͷݺݵүͷȥ
үĻ˵꣬ͷѪ˵ڵûϢ
ȴǾ£Ƿ񣬡ܳңҶзݵģȴҪƲҵĸϵ
ţǱ±Ƶ÷˷衣
Χŵ˷׷׶ôˡ
īƵ
īӦ¡
ͬһϷҲݵһǶȥջס
Ƿ˵ƣɱԼĽ򣬾ͽīãʧԺīƿеæˡ
һ϶˼־һֱ뿴յͷͷҲȥˡ
мΣҲǵķӦҲǿǣֻżʿǰͷĿջȥ
˿ջųһ峤峤ҿ԰ȥҵķճǣҲھǽ°ңȥճǣȥǣ
Щ˴Լ˱ҲܹȥΪԼ˱Ʒɼһߡ
ΪǵݶСǣ෴ģܾǡ
ΪҲˣǳ£ͬҲ֮ӱİ˺ȥǺڶ˶֡
л
һ峤Сĵ˼ǡ
ˣһǲ֪ôദˡ
ֻԼģΪǵȥһǰ½һԼļң峤ֻԭǸ˱ã
һ峤Ż˻ãָĴã˵ȥķճǡһֱһȥ˾ǣǸضǹ˵ĵطǷòڣֻȥķظ½һһ塣
ѡҲ֮ˣ˶̰ٻˣˣҲֵǼ֡
ãһȥճⰲ½һһ壬һȥġº͵Ц
һİٽˣܿīƻ˾ǡ
Ҳĵˡ
ʹǰ
ʵڹſӭӣʱ¶ڴ֪쵽ˣסˣżԼſӭӵģû뵽Ϣһȥӱˡ
к󹬵ǣҲһĶˡ
ĺȵȵȵȣݱһˡ
ĺҲһ¶棬Ǽ½µģ⴫˵ʮֵóҪˣܲǰӭӭӣ˳㿴ء


482 ؾ
һ\ľԶʻīűʿԶԶʮ㡣
ͣǵǰһ򵥵Ůѣ漴ÿ˳
ԼĸѾµӣʱмֳ
ϸ£ƿۡ
Ŵ̽ͷ£ڳŮӶʧɫ
ȺõƼգһԾֶʼɣģǺɡ
һٸǼҲȲһݹӳյ
ڻˡʵۿһĹŮ̲סǰȥһ°ûԻ񣬶´ˡ
ʵǸпοڴ
΢΢һЦס˻ʵ۵ֱۣΨڼ׽ǣܰĵǷݽθչֳʣôһȦˣ
ʵĶЦεôգûݣˣ˲ٵĿͷˡ
ҹʵôʱ䣬źӣʵһ룬̲סԽƣԽࡣ
ߣʵۣϣʱͻ񡣡
æǰϵĺ߻ûȥõļ̫ˣʮֵˡ
ǰһ·ﶼڱģԶԶģܣӶȵõɳˡ
ƽ£̫ˡ
۵ϵĺߣóʲôΪԷĶж
еˣºԴԼļ˿ԭĿҲܳɹڸǹȥ°Ϣ
ûлī»ص˹Ƿ޵Ĺ֮Уī̫ˣڹкúõĸס
һ嵽µĹ֮УѿĻԻѤãյҶһأŮӾµĹװȹɨ
ˣ֮У磬ڣǳǳŵĹ
߽ĹװŮֱӵߣˣ¡
𴽽ǣ̧ͷװŮϵ׺ĻΣе˼֣ǵñµĳ谮ֻǵ꼻һ֣ǳþã㲻֪ˡ
ŮЦһŹҪңҿǧ࣬ķ˲ٵǮƣܰ㹬ſڿصͨ˵ġ
һ̵Ĳˮ˼ϣ㣬Ȼ¡֪ΪνҲ֪̫šԣ˵ҹλˣǼ֮Щ飬ͳͳ֪
Ů侲ɫʱͱˣʲô
ŻعðѰһ֧µһ֧һǰīⷿͷһΣͨβȴһһززţԶִǻΪһʢһ֮տ
ʱ֧һУͨİȴȲϸӨ׵ļ
ûǣ磬Ϊ
ҲûǣǸξУ顣

ǡ
ֵĶסլ
ԶԶľСﴫŭӽóǱóǵطԺӵˣûУϻ
кʮ˶Χſ֣ԶԶľƼһϷڱһĴ󸹱ӳš
סڣһСӳϷǰͲʮģò㣬ʱƿڴڵӣСȴһҲ顣
ͦŴĵƤô۸ˣǸ̯λͱһҰ˶ʮˣ˵ƾʲô̯λ㽻Ǯ̯λ𣿡
ԵΧ۵ҲָӣǲǸӵΪģȴûһ˳ȥվӵǰ˵ֻԶԶĵطӵΪ
һԼԲĶӣмЦСֲǼҵˣʲôǣ϶ҿɸ˵ˣҪǲھͰǼҵŸˣ
ͲãҾҲҵˣҲܿ۸ǣ̯λ彻꣡ھֱ̯λֲǮⲻǿ𣿡Сǰķ߿
ӱ˵飬ּΧָָģ´һ£ۣϼһﲻǲǣҲǼҵŸˣǴһ٣
СҲˣĺͲµĸǿүһָѹģ


483 ɱӺ
СڸڳϷ˵ѾŮĴڣڣǾȻҪһСѾͷ
ϴүסСļ򣬰СԼĺ
СĻ·ʲôЦһ㣬˭֪ڳ͢ҹˣүҲҹү˼ҶȥҹˣսҲҹһߵˣ֪ǵε𣿡
ӹЦǳٳٲɿڣºݺݵľһȭϴү
ƫƫڴʱС͵سݺݵİײòˤˣСҲΪܲסԵ˵ϣһƬ
ϷȻˣûзһԶԶʻҲûѵص
ֱȺͣ£һ˿ˡ
ɰţСĴ·ݴˣЩ飬̥λҲмֲȣʲôҪСģĺӡ
˻ִĻǰͷ˶Ūóһ
ʱŭպӺСĹſ˵ĵ
סŵģЩƽͷϰգųʵʵ˾ݸ߹󣬲ðǴһǶ͸ŵһ㣬η塣
𣿡ƫͷȥʰҪȷһ
ͷҵȻļˡ
ͷ԰ѵϵСڽڣһִ֮ˣҲ˽˼Ĵš
СĵóС֣С𣿡
С㶵ĵͷɵɵĿǼ·żһʮֺŵζĵʹҲǡ
ŮСֳ︡һɻ
ּǴ󸹱ӵҪǼҵĶ
һƣ֪ôʶһˣּýվһԣһǿ׳ģҡͷûǼҵĶֻš
Ů㣬ѣСɫлعָӵҪҵ̯λ⣡
ȴȥԼûû𣿲ԼǮȥһ̯λ̰ᣬˡһȻ֪ʲôɴȢҹүڴ󻪳ˡ
û뵽һͿĸ۸һĻ˶ˣĵСҲǸСѾͷŹӣ뿪ӱضʩԱҲΪû򣬾ʲôҲûˡ
ɴһɱӺ
ô޺ҲûãֱӱȣϵԶԶˡ
Ķ˲ٿĸĸʱѾ˼־η
ϴүԥԥߵߣʵλλˣлǣȥһһˮ
˶УϴүֻöԷһʱİǣҲǽƽİСԺ
û뵽ͷ߽ȥˡ
סĵطһ򵥵СԺóԴҲ
һڴ͵ˮ㽫һµľóݸСУǰλ˼ңСġ
СԥŽӹȴҲûĻȻɴˣ⡭Ǹҵ𣿡
ÿµһСĿתģ񣬵֪¹Ķһˣ
ףȷʵ͸ģ͵ģȢҹ͸ġ
СҪôʹܾ˵ݺ⣬Է߻ˣصˡ
һСз͸ģʱЦ䣬лˣ
ЦÿģҲмģЦЦȴǶϷ·ʲôһ㡣
λϸˣ̲סʵˣСݻ𣿡
Сݣ
ԴһʱزǸ㶵ʳ˼ң˵С𣿡
ϸ˵˵ͷЦŴ˻ӣǰͽСݣСϲ֣Ըȡģܲϲ˽Լ䣬ֻ˵ϡ
˵ԼĶӣʱЦ⣬ȥĵòˡ
еĻʱҭסˣȤµϸˣٿԱζϴүС
˵СѾȥ˵Ϣ˱ضܴ
ˡ
еĻ£˱ĻҴ˻ƽ˵ˣܿࡣ
һ֣װƽĺ


484 
⡭Ϸ򸾼æվһлƽ϶ǲ˼顣
ˣЩСҪǵ𣿡ϴүٴʵ
ͷǣȫǡ
ϴүϸҲжˣϸ˸ǿֳǸӣҹضùģͻôĽӣøԼá
ЦЦðӷϣ漴˵λ˼ҲصСһκʱսʮֵĺãƹأȢĹ˷磬ڴĶܣƽ˵Ҳ㲻ʲôСûТλ˼ҵģǰ¡
˵ˣϸ˲ŽǺСüӿá
ǵĶӹúãǱܷˡ
߳ʱɫѾˣͬľ׮һǶ
Щǻʵѡ书ǿģѾϴεı°ŵõսľˡ
ԴҲÿпޣĸѳûٻֽˡ
˹УȺڹеİձͬӣڣȥˡ
֪ʲô飿Ե޹ʵģʲô顣
ջһ£漴ҡҡͷû˵ֻɫƺá
Ȼû˵׵Ժȥˡ
ڶա
ʵһģȥ鷿۷
ʣҲۡƵۿյ
֪ʵһѵģԸңңƷŻ衣
ԣʵ۱ЦģҲͦģ㲻ᣬ޿Խ
һ飬Ŀ˸ձһϣȴǵīģ˵īƹʮڹ𢲻
ʵᣬ˸ͷҲƼϵݣЦһӾǻָÿնвӣݶһݣ޸ɴˣǲǰ
Ҳµ涫Ϊ췴˳Ѱī֮ˡ涫ѳīǰ飬ȴֵ˾֪
ŴȰĸףҲ˵ԵĻѻֻ˵ͷǣȷʵǡǸʣģ𣿡
ʵԣЦĵȴЩī
￴˵Ϊ˰īã԰ī˲֮ġ
ܵŮıǸСˡ
ʵţһȡʥּʾͻͷд֡
չȥȴһʵΪīʥֻּͣʵЩգϴͬǸ֮˵Ի֮ӣŶ۰
Ȼĵ֪īĳͷȴ֪ѰīϸԻ֮ӵͷǻ۷׷ף
οʵҲЩ˽ģıŮķͷ˶ΪǸԻ֮ӡ
ûʵ۾ί
ֱۣЦٻ⣬ʣģ׻˵Ӣ۲ʳʷϣƶĿʵҲûСңǺ߱ݻ˭Һ˵˵˸ֶ
˵ģҲеԼʱûīĳˣʱ֮ͻȻѯʣ˳־ͳ֮
û뵽ҪīͷӡһԻˣеӡ
Ҳǣڣ˭Һ˵˵Щ޹ؽҪ£޲úóһʵҲǣīǴ󻪳֮ĵڶˣƺҲûʲôģɴдʥּ糯ʱ
ʱĶĳ鷿ſڣԱź̶ϵ㲻̽ͷ
ˣнɫգ
յʱͽŲҴҵ߽ȥһȥūߵ£ߵӡӣһŮŶ˵СͻȻԲˣȥҽҲ鲻ȥһơ
еСӣӵĵճӣ
ǵǸСܲͷһȻҪȥģʣиˡ
ʵ۰ڰ֣֪һӹĵúܣȥգǵô޸һĿһʮˡ
Ҳרϱģ᲻ǷŮܰί˺ˡ
ף㼱ȥ
ĹܼľſںˣˣͼæȥߵȥһСӣĴ򶼱ˣҲ˸ҽţСӻԲѣ˭ҲҲ֢


485 
ССȴ˵ϲһιȥôҲвѣɰŻˣҲѹܼϹͷòС
ܼ㽹Ҳ²⳯ǺܺãŲ߽Уʵĸһһģ˿еľ
˼æ׷ĽŲķ
ƼϤľɫһӾ뵽ǰ£֣ĸװůǼأȻᡣ
żµĹѾ˷ˡ
Ҳֻ¶һ˲䣬ܿ죬㳯Ժ߹ȥ
߽ˣſһһߴҴҵŮҡͷԵĴ
˳Ժӣһˣ񿴼˾ǰ㣬˫۱ŷϣһ
ǱȲǷӺݴ󷽣̬ǧŻҪܳΪĵٽţȴ¶֣µ塣
ˣܵûҵڸ
Щ߰ģ߹ȥƼƽĻ˯ţ޼ˣԵļףСͯǰ㣬ϻһĨ졣
һĨᣬѾ˯˵ˣΪ˯յĹͺˣҲȥһƳǡòڣұҽҽҲûʲôҲ˵˯վͺˡɽգɫ׵ģһƣȴɫһǰ㿵󣬿ȴѲʳҲιȥˣȥһġ
ԽİӣԽóܲǰһջഽ׵ģվʹˣ
գĴų
ſţü쿪Ϊ
һģڴֵǵ
ܿ죬ջֻ֣ϲ˿Ц⣬Ǻ

ʲôʵ
ϸĵĸ͵һζ֮ҩҩ߻˯ѣ˯ųԼɣͬڻƿеһ仨һʢ֮󣬻Ϳήˡˣҩ֮䣬¶õ̬֮󣬱˯мɲһĻԼµĳоȥ
ݶҩȻһСӵϣ
οҩʧʱˣɴʱȴ˳

ʲô̵ĺͯÿĳĽľһţҵĳǸӰ˭
һʱ֮䣬ֻ΢صĴϢ
Ĭ˰Σյɩȱæſޣ֮ҵˣٴ˳ҵҩԼû취⣬¶ضнҩ
Ĳ֢״ҲֻƼһζʧѾõĻ֮ҩҪ˵䷽ͽҩǲ֪ġ
¶˼ȻóĽҩʮа˾ҲС
˭һӣ
ŭĻ
æᣬԣ˵öԣ֮ҵжԭ򣬻кף
ĸΪǿվǻ˯ĵգǰõʳõʳһģǻȥһͷԵģЩҲˣƽ¡һһιȥݼ
ûüЩ½ĺ򽻵һеɡ
ǰգĵĵӰةŮ
ôһѣôһȷʵǸ˻иةŮڹˣû뵽Ѿˡ
ͷĹ֮ͣһҲǺ󹬵İȨˣȥݼûлµġĹг˲ٵĳʳģιģʮֵϲҾǻẦ˵ˣةְֵĽ̵ųģʮڷг󣬶ĿȾЩ𷨡
ռϻеķ㣬ȻˮǶһ˾ʸɾ
˻Ầе㲻š
ǸƺܸߣҲ˼ֵĺġ
룬˲ò࣬˵ı棬ֻṩ˵һӡĳܴʲôǸɾˣ˽ֺǣҲпܵġ
Ȼ˵ͳͬͬסΨг⣬Ψһпܵģǹеˡ
ŵСһƽһһõĻţʮֵ


486 Ϯ
һȥһةฮĶ
мˮƺةиϵǳжìͷλεָ
ƺڸһء
ЦЦع
뿪ûãеͷһߺȣҲͣ
ԵİȽһ࣬һ˳鿴
ߴƿĳͷ
ʵʱһ£һĶĽ
ֵϿյģ书Ҳ˼ֲԾ
գôƽʱġ
еСĵͬе˵йɵѪζɱСһЩԼ
ӦƼֵԵƮˣǰͷ·˸ʵʵһۿȥʮˣ
бķغͷҲԳһ
ӣͷҲ·»ص˳ͷ
üһδ˵ײƿһС飬Ƽͺɱһ𣬺˸ŵķ򹥽
֮УȻģ
侲ɿŶԲߣ
æǳǶ֣⸽ǸҵĸۡҲȽ٣ȫûеģһҲţѪζּū澻ɣ˶Щ̿͸ɱˣרġ
רģ
ȥǱȥһСĹͻعˣ̵ʱΨ֪ᾭġ
һ˲䣬һĶ˳ˣȻ
һСӣʮֵİǻˣĪĶһС֣Ϊʲô
ɲǽյһɱ
ҲһĴɱ˾ıõġ
óж
Ļ֮ˣ˼ʵҧгݡһսģȴһʲôҲСĶ֣
СŵĺӣҶС֣Ƕˡ
ײϣִᣬǴãȴûпǲµĽȱ뿪
ԽԽĥ˭ڱɴĵ˷ǲǶ̿͸Χסˣߣ
Ƽڶĺ˰Χһʮֵĺ
Ҳ֪ߺãǴãӰȴһһɲԤС
˺ʬһĵǼһյĹһ书ǿ֮ʱӣֻʣû¡
غɱ˲ٴ̿͵ļǰ
Ǿ԰οģǴ̿ҲɱòˣֻʣǸͷͷˡ
Ǻ˵ͷͷЦ˷˲ֵˣǣضҪѴ˴ķĹ
ĻﴫܷݵִܳʮӰ
ǻкڸ
иɫʱͽĻǰ
Ҳͷľ󣬱صʬ壬ȴӽʮ˻š
üѹûҩۣ֪˶ҪһֱЯҩۣû뵽βǡþ˴ɱ
ôˣΪ˱ġ
߬øˣ˭ģҪҵ׹ɣ
Ǻ˵ͷͷЦһˣȻվʬǰ˭Ҫ
˵ţ˻֣˶ʱһӵϣķȥ
ôĵӣӽɱˣһԺǽϣһӣӵﻹŰѽһֻϻɴȻ˵ġ
ͷͷӣüͷʱ
ôͻȻһˣ
ûü룬ŽͳԺǽϵӹȥ
˲һ飬ΧˣҲɱһ顣
Щ´̿һ书ʮָǿͻʵרѵҲֶ࣬ߣȴסǱߡ
صϺܿ͹˲ʣڼ˼ֲסʱһĽŲͻȻѵصĽˡ
Ǻһƣĵ
˶ʱͷܣ±㲻Ӱֻһصʬ壬иոոĽ
ϹҲʣȴ׷Ҳ׷ϣֻľˡ


487 ɱ
ǰæǸӲŴԺǽŽһ٣ܾˡ
ŨصѪζɢڿУŻµ
϶ʬ壬쿴Щʬ壬亹乵Ļ䡣
Ʋʧ̬ĵɻôһ£٣λæ壬л
һʣӾ亹ֱðˣûʱϹǻˣ
æ֪ͨ¹д¹ٲŴ˴ӳϹġųͷ˴£ֺüС͵٣¹Ű˶ȥ׽õˣЩܳ˾ץץǼС͵ҧԾˣ¹ô飬ЩС͵ȴµԾˡ
㻹Դǵط˻ɣǲֲ̫ˣЩС͵ҲȥΡ
ԱߵҲæ˵ĸۡǰͷԶϴλǱһ˱۰ڼˣȴ˵㼱æĲ鿴ܴɱϽȥҽˣȷʵԣųһЩעʱ䣬ý
ôܻôɺϣ
˵Ļֻһ룬ЩС͵ضնⳡƴĴɱܹɹ
ⱳ֮Ϊⳡɱضķ
ֻΪ
۵ǸӣԽԽм죬Щȷʣ֮ĸףս𣿡
ս˵ͷǡ
ѹ֣죬ԭ֮ĸףţ㳯£ԸȥʽͣʧְٶС͵ǶߵķѲҲɺӡ
ǽĵͷȷʵʧְ޻˵
ǰȥ׷ź´̿͵ĽҲܿͻ̫ܵˣǰڸǰһգ۵ĹͲˣԷΪϤĵΡ
׷ˡ
ˣüҲ壬ֻûж˵ʲôعȥˡ
˲Сˣֱڷ飬ɴȥĵطȥˡ
˹УŽŲãûصԼ޵أʵ۾ͼҴҵѰˡ
ѾΪİȫһӣɽȴͻȻϮһӶЩס㣬ӽ£Ȼ˸Ҷ޵ˣʵŭڣòᡣ
æΪ˳ƼʵΪ̵ϢֻůůģʣҲоգȫûԷҲǣôĴ̿ͣնɱˣҲòᡣ
Ĳô书ǿĴ̿ͣһУ˴ѪҪһ룬;öԷ϶ҪѪˡ
⾩֮УĲ˼ҿɲࡣ
˵Ҳǣҿƽ¡ʵ뼰ˣŭҲԼ˼
ƫƫʱȴǰʵ۵Ļʱҵطˣϸչ˺ȥȥˡ
ƼϲŭɫĻʵۣĸףֻ¾á
صԼ޵Ŵ˵ţ߽ȥȴһӰ˸
˶ͭɫӿֳӲ֪ʱŪˣһͷɢƽͷľѣ˲Ľţء
͸ĺһ
һƽͷ漴ƼŮҴҵ߳Ƽƽ׷һڴ
ǻˣƽһռ꼫ˣʳҲãˮҲȣ͹šĴڣбŪһ㣬ûüʰءū澱Ȱ˵ǲͱƽһҧˡ
ǹǱҰѪڼҧסʺĸоŮ¡
ֵƤˡƽͷɶԷһֱţЦãֻסƽ֣ģҲߵġ
ƽǱűţŸΪס֣˾͸ҵǵĺӣʮ֡
߽УƼĴǽĴüͷʱһ
ָ⴫һʪ⣬ƫͷһƣȴƽָﾡֺá
ʱŭɢεЦЦ㰡ҵˣҪϲңЦһЦָǲõġ
ƽĲͬյջ˶ǲΪʲôϲʾá
˰Ѵʰɾ漴Ͱ˵ƽһֱճţ·һʧ˵Сģȥɡǲһ飬ֵЩС͵
ӦƳȥˡ
ܿ죬ˣЩС͵ǰӴһӹȥĹŮֻ⹬Ů˭ȴòˣΪЩС͵һˣΨһȷǣǰԼļһһǵѲĽ
üǵճĹŮأ
ȴҡҡͷūû鵽еȷʵ࣬¼Ҫȥſ־ǴҪ
ˡʵ۴󲽴ӵ߽һűֽţѾˡ
гȥġü⹬д඼½ŮΨһֵܳģǱǹˡ
ǹ˿һҲûС
ӹϸϸĿϣΨһһճģŮ
˵ҲɣճȥǼС͵ˣΨһпܵıŮʵ۵˵ţֲϲŭ
üͷ͸ˡ
ةճŮةͲҵˣûʲôΨһһǮƣмˮ̮ǰĪֵĴǮ
ûи㶮ةൽûѹ
һϳƴ󻪳Ķ֮һûȷе֤ݣ˭Ҳû취ѹͷةϡ
ة࣬ǾԲܻѵó书ǿĴ̿͵ģĶࡣ
ʵۺһۣŶ뷨̿ʲôģةѹԷļҵףǸøɸɾˡ
һʻաʵ۰ڰ֣ȥˡ
ܿҲһʮֽӽ
һ£ԵմȾЩ֪ǰʲôѶûü
ĹŮǲǳ˹ȥ˼С͵һӣǵҪڳʵʵ
ױʫ飬ȻȻĴһһ뵽ҹĸ
̵Ϣ÷зʵ۴٣ȴʮֵĵȻ֮һҲҡ
룬ͷǣǳȥģΪľҪɱ½檼׵ġºͳ檵ĸ޹أǳ檡
Ȼֱӳˣ
ͻȻ׹ǰĵȻ¾˸׼ĸԸ֮˲еľȻ


488 ة飬Ͷ
㼵ɫԷɫʮֵȻ˷ļŤ̬һĲ
һۿȥ۵γˮǰ㡣
Ҳ˵ɱĴ̿书ǿһ˼ģǳǸСһеĺͷǱѰ
̧ͷȻǼòмĵó裡
һһǺһҲŵģΪ˴ɱңҪһ޹ͯ𣿡֪еĺҩɽġ
̽һĽҩ¶˱ضУͿ֪֪ˡ
ﻮһĨҡΪɱʲô
ȴüףǣΪ˭˭ܹΪأ
һ㱻ǰ
Ļ֣ʵ۸ӲΪĻˣةΪ֮ϳϸ͸ʵ۰˰ǰ˸ġ
ةô̿ͣȫܵ顣
ɻʵۣԾǾʵ̫ͿǾΪɱʲôĻûʵŭǣڰ֣㹬Уϸٴá
˽ѹȥŮƺǧ˵ȥһ鱻Ѻ
һ㣬ûд
ʵ۵ʣôΪةճŮڷóģ˵Ǻҩɽ⣬ȻûзһҲĻı
ʵҲͷĸԸģһҧףʲôܹԼҲ˲ˡ
Խ룬˾Խһͷˮġ
ʵҪ뿪ȴͻȻةฮ
ʵƨ˻ȥة˵ʲôġ
ʵӵһ̬ȣ̫ӲˣҲƵİΡ
ܿ죬ة˱ˣղ԰ףһвģֻԶԶ񣬡ߵ£½𰲣ߵ
ʾⰢȥةüĿƣɴʱȴ£յĴɱһ£ţǰΪ˸˵ǳһ̵ֽģƽֻҲ᲻òȣҪıɱ
˵꣬һİҲסϴŵģǶŮĹкͳݡ
ʵ̾˿޺γ֪һҧģߵĹŮȷʵѲ߽ĵиϵ
Ǿܵ飬£ضʲô֮ةȦ΢졣
ΪǼ£ƵŮôܻͽ˲¹ͷĹ
Ů˽ⲻˡ
һԳû˵ֻǿة˼ųة˿в
ةҪôܼһʣͷǣȷʵвֻ֢ЩСˡ

أȻüةƭˣϿɬҩζǻҲڲסһȾСˣǲܻôŨصҩζġ
ҩζƺеηĲҩ
ǿɲʲôС
һ⣬ةΪҪأ
һתɲǼ˾ˣ֣ȥգԩģȻ
ة˺Ҫһ棬ˣҲֻ˳ӵĴԼŮȥˡ
תͷʵ۵۵⣬ʣĿһá
ƧĹУ֮УܶʮֵĻ谵ֻһˡ
һŲ֨ѽһˣ˿ͷƵĹҲĻܼϵϼ֡
ǻʵۺ˰ĹŮ˹ԱߣĵȻɱҵ飬ұض㣬ҲǸʵľˣѶƶ
۾һȴŬ򶨣֪£²ҪۼˣԸⱭƣ
һ뵽ˣݲȵĽӹơ
ҲҪάˣǸʲôأ
Թˣƺࡣ
Ҫ˶ƣԱŵĹŮ֪ݺݵһײǱײ˵ϣγ˰߰ˮ
С㣡ū澲ܿװ׺ԩȥǷǹвģһةôܻ᲻ۼǹŮСͷǸʲôӵˣ֪һ
ʲô飬ҲһΣĿСΪһŮ˵ƭ


489 
۾һ֪ô£
˵ţ㿴һֲµ
ǹŮΪ˲£鶼һһʮ˵˳С˹ƭСΪү飬ġ
زһϢͿҪȥةฮƶҲʮˣ˲ʵ̫ˣүӦҹһˣҪүĹӡһãҪЩ˵Ķ󻪳үͬˣǱǮҩģ˴ͷ˻һСð˲ٵΣǽС޵ļױ
ûãмˮӾ̮ˣըҩըģүģǵǸҹ˽һЩǺˮ̮ʧըҩүͻںޣҲ޲ˣСү˵̸̷£Ϊ˸үû뵽鱻֪ˣҪЮС£Ϊ
Ů˵ţѾˡ
֪סˣڵأ¿Ĺһ
û뵽ȥӡ
ʮ֣ںܾǰͻʵ۾֪ةĹӡڱ߹سûһ£ҹҪϢİըҩͽô󻪳֮УΨһпܵģҲǴ˹ӡ
ةΪ磬ϳˣҲ֤ʵ۴굽ִ
ͻʵۣûȷ֤ݵ£ѹͲĹֵةͷϡ
ة˷ŷǲĲᣬȴ˵СҲԵɿ׷ˡ
ɵЦЦ紺棬֪ǳģݼڹ˼ĹŮ硣
˫۴һŰֽ
˵Ҳȷʵ㹻ˣ͸ʶǺúŪģҲƾһԾͻᶨˡ
ʵ̾һ֪ةм̰ܻߣһôҲԸգǰʹ͹Ķԭⲻ˻ҪȥžȼһЩաԭȻŭıȻȻˣû뵽ة˿Ǯة඼ͲĳЩŴ󻧵ĻǮˮ˵ȷʵһ
ǡǹŮŵ˵ĶЩ㶡
ҲŮʵǺܻΪԼˣɴĵǱƣʵͨĹƣء
л£лСѾͷΪЦæͷ
ƺлҪ˵ȵʣةһΪ˽֪£кͿʱ򣬸οةʱǲѣÿݴһ㡣
ʵף˵ģȻ޲Ϊ¹ة࣬޻ة°ΪةˣʹͣةҲܾܾ
⻰˲䱻һ㣬ɵ˵ϣû뵽ºȻĺ˵Ҳͨ
εۻʣĻʵӢ䡣
£Ǻҩɽ𣿡ĳҩǹԽģҲһ߿ޣһԼĸЩҩ۵ġ
ԭΪЩܹ׵ķסĿڣΪ飬պҲةտڲ̸
û뵽º֪µķӦѹͲήة࣬װ׵ıһ
һ뵽ͻջǵ޵ݡ
нҩġ϶ţƻˣܲԼֵġ
ûнҩȥһԣҲ߳ɵİա
ףиõ
һʱͷ
ʵۺȥ˹ǱߣĽС꣬ſڶյҶ˺һѣҲûɨ
⹬־ŵΧסɹͷȴĵƮһ㡣
߽ȥƼڴߵԣ˹Ųˮ۽ǻһĨʡ
תͷѾǸһ㣬Żʵۣۿ΢΢ĺ£ôˣѾûпˣΪ˳ˣҲ˳ΪһµĴӡ
һģǽզࡣ
֪ܲǽΪȴݳ̬ƻʵۣЩͣһ˲ӿӲ
Ҫһ죬ҲݳЩ̬ͺˣݼġ
Ϊ㲻Ǽʵװģǰ޿͸˵͸㣬㶮÷ִ磬һװ⣬޻Ķ𣿡ʵ۵һЦе˼˵ȫ֪Ҳ֪֡


490 
ɫ΢䣬̵Ĳˮ˵ϣڵİЩģ塣
Ϊ϶⣿ڱµΨλʵɣЦ
ԭǲ֪ģڱ֮ǰǲ֪ģǣһ˵Ŀ˵ˡ
û뵽󻪳ǸˣȻϲԼĽ㣬ԼĽһŮ
ʵ۵ҲˣԽ䣬ҲᲢʲôҲ󣬿ߵģȴ̰ͼٻ󣬿ӣֺޣŶ޳л
ЩŮ˵˼ǰǿ͸˵͸ɿϷġ
ˣҲˡ
˵е˼Ťл㣡㾿ʲô˵ٰƣܽߣ
ִ϶˳ȥȥ˻ʵ۰صŮƾīһӣٶȨƣҲˮ¾Ϊ̵ġ
лȴôҲɱ
Ť÷ĵ
ŷ·ħĹЦЦҵãĶ˼ϲԶˣǧҪȥңҺĸ㣬ʹûңûīλҲ䵽ƽӹܵģһ䵽ˣ䲻Զˡ
ӲǸģԼһؽʶҲԼһıԣȰī֣ңңһԧޣǲǸã
Ϊ֧Ų͢ţͰī
һ񣬡ǲܣƽӹǱΨһĶӣǾ˳µһλλ̳ˣ
ΣƽӹΣⲻǻһĸ̫ܵҲƹܳΪ󻪳Ůˡ
ɾΪлĸӵ·ֱ
ʵ۲Ĺ˵̾˿ǰǸҰģҲִĹʧˣѺĽҩó޻ϡ
һ˲侪ѹָϻһɺѪεδڵϡ
ͳһСƿһöɫĵҩǺĽҩƾʲôҪǣǰұƵңҪ̫ˣȫҵΣҽҲҪǸСȥᣡл㲻𣿲ϲǸСҾһ
˵ţǻĵҩҪ
ļס֣ҪǽҩͿԲˣ׻˵ɽڣûղǣ
£ѽҩˣûʮɵİոⶾ
ЩҪѽҩȥˣȴΪĻͣס˶ҩϸϸ꣬ЦðҪҩ͹ñһ£л̬ǲǻĴ侲
ˣĸֶ޵ƿ֮Уʵŭ˵
ΣȺûõĶȥл򲻹򣿡߬ȭͷ
ֳ︡ڴϣ˫κĻ棬ʱǿĵһĻĻĵҹ򣬲ǹһȨǸˡ
˵ţŸ
ù۾Ķʱ֪ʱ˷һ˲͵ش̳ȥ
ݺݵĴ̹˷иĹ֣漴ǽϡ
ĽҩҲΪʹ䣬˽Ƕȣ͵˳ȥסǿŵҩ
оա
лƴţֱǽϣʹɫ
½гţûأͱճĲӹҩż㣬ȷ˾ǺĽҩ
ְûаѧ޵
Ҳǰ˳䣬ƾ͵Ĭ֪ҪʲôžעȥùС
мֲ˼书һ㣬Ψѧ¯࣬ƽѹûֵĻᣬºˣɹ¯ļն˽ҩ
ʩչĵطˡ
һжˮʯˣʣµĴ̿ͣҲڻʵȥ鳭ʱˡ
ǵĲǡþʱ̵ĽֵԶ
ֻǣΨһһͻʵЩ벻ǣةҪϽӡչ٣ؼ
ʵôȰҲУƵ¸֪
ʱǡÿة鷿⡣
˹ʵԭģΨة࣬Ҫչٵġ
⵹ʡ


491 Ұܣź
ةˡ
ةŷˣתͷϥȴεĹڵϣǰصĴ£ʧԱ£Դ󻪡
һˣӶ˴룬ɴʱȴֱͦż
ǸִͷЦةδ֮УҪ˵Ҳ֮ҹ֮Ϊϳ󻪳͢ҵҵô飬ԼķȴǮҽΣűҹã˵Լдָӣָˮ̮ʧҹʵ۲ǣ
źĴʱ
ΨһһοۣΨһһνԷʵȴǣԷݺݵһơ
ʲôӣʲô裬Ǽ
ةΪĻ𾪣Ȼ̧ͷҲЦ˵Ҳ˼֣ԾҪǹ١Բ𳼵ģҲԲա
ִҪǹ٣ãҲı䲻ͷͷˣֻý鷿ȴʵɫƵǶҲֻİڰ֡
ȻĶͷŵةסˡ
ԾмֺЦ߹ȥʣةȥ⣬˭Ҳסˡ
ʵƲѣ˷ʥ޹ةôתأ
Ҫ˵ة࣬ǻʵ۵İʦء
ʦ೼Уʵ޶ԣ
ֻǣô˵ة඼һȥѾģ³ϵһУԼ˹ɽֲɣ
󻪳Ҫ
ʣةתЩӱضǲܵģΪ͢æµô꣬ҿ㲻罫һ飬ǲҪִǹ٣ִ⣬ٻعһʳǵĵүֻãһȥѾʱ򣬲ܷʲô飬סġ
ʵƵĺһͷʮֵĲᣬһة඼һˣ鷿ִţëǸô죿
룬ǰ˵ȥˣةִ࣬ǹ٣˭Ҳס
˹ӭһźӰϰˣ§סǵӰ
ë׵ԴľѲ˲䣬̧˫Ľ׽ͰͶ·ڿ뿪̫ˡ
ƽǣ֣˴˲ǰûеƽǹء
ԡƽͷʮֵĲǿһ
ȴЦۣƽһСʱ䣬ȴѧ˵ˡ
Ȼ˵ò̫мֻǸס
ֻҪƽ˵Ҳͷ˲١
һգۣˣӭĽ١
ҳ֮Уȴ·ǰ˶죬֮ǱһƬ
¥е⣬Ҳ˲١
ԭֻΪ󻪳ľӣһ·ƹӣһ£ҹĶҳ
˶Ļ̻̣ȴŽա
̻Ի͵Ļʹ֮Уźɫ͸վǰˣ˾ˣû뵽޻ˡǹң飬Ҳ褣үȻһԴȡҽǣΪʲôҪһīڣ
۵Ŀųճҹ۵Ըӣϵ˺ûȫ۵ȼս⣬ϣһգҳǱһգ
źĵȴֳһ˲գ˱ۣǾ鷳˾ˣȽҵˣϤɱɾȥͳĴ󡣼ƣҲϣѪϵǣڰī³Ƴġ
ܵġ
ҵĺݺݵĲ˲ҧҧ
˾ˣͺãǿԣ㻹ӳȥȫԼΪģѾܶˡźңγ׽ң
˵ѪԵϵЩˣͬϣΨһң顣
ףŲסˡ
ҡҡͷϥأֹһһɱĵػҹڣҹڣҲڣ
˵գվźһۣ뿪ˡ
Ի͵ĴУźĿ־𴽣ԼЦһ
ΪʲôŻң
ѵʮѸٵϮһСµʱ䣬ѩ㽵˴ء
ԽأҲϲ߶ڹС
ΨգǶ֮գҲǹоٰ춬ӣףĽ١
ģѾƹ˴󹬣ҲǺеĵһˡ
ӣ紩һһģʮֵǣҲϲչһ𻨱߶ȹ


492 ҹ
һѵĻȷʵ£ý˿ģɴ£Ÿһ
Լ°ܾͣмֲգǲˣ
еĺѾа˸ˣÿÿҹĶһǵɫҲʮֺ
źÿ˵ţ١
˾ٰĹԪʱĳӷѾˣʵҲˡ
ʵ۳֣ϵǺͰ
̬ȣ˶Ҳ񶼲У˻ʵߵλãֻһۣظ˿ڻʵķˡ
ǼöûмˣԴԺ󣬾;ܲˡ
Żһĵʥ裬ԭЩС˼Ҳˣ±˾һ˵еİ
ЦӯӯıųߵǰɫŲɫҲţҪҪ㵽ʱٲʱסԿţҺôҲεĸˣ׮£Ҳ֪ʮڹкãȴûйˡ
Ϊһ̥ġ
ݹģЦҡҡͷˣɩоҲǣǲģҲסϼգǲҲһ𣿡
˵ʵʮڴĺӽģҲ֪Ů᲻̳˰īĺòĵǣڼԹЩͷ᲻ú
ǵҲǣʱٽڣҪ֪ͨһ԰ѹءЦ
ԼԼļīԻӵĴʻƮתͷȥˣȴһѸһ˵˵ģƺǰī顣
Ҳע⵽ˣתͷҲȥƼǼˣҲƼ۵дŵĲмҲ֪˵ЩʲôˣǼǹģϻЩ£Ҳѫ󣬱ЩƲ͵ģҲƲһƵġ
ֻû뵽⼸޴Ȼڹ˵飬Ϊѹ˾
۵΢䣬ȴЦתͷʵ˵ʣ뽨һãЩ޼ҿɹĺͯΣ
ʵҲ룬ʮָɴĵͷС
ǻҪЩƿܽɣţһļλ˾ͲҾʵοΪֵ£ҲܹµĻᣬλ˴ǻһǮİɣָָǷһӸˡ
ʵ˵˹עģһƼָǣɫЩÿˡ
һԭ˵ЩʲôҪѪģɻûأȴĸʵ˵һƺڿ޷ء
һ仰ǼҪĻ˵ˣڿްīһĶڱİīԻӳء
һɲ֪Ƿ˵ʲô˵ĸоһЩ¡
ǿԸ⣿ʵʵ
˼æͷȻԸġ
õĻᣬ䵽ͷϰ
˹ְ֮ص
ֻǻûã㴳һרŴʮսѶͨѶ糾ͣϲɫһͨһڵأĵ£ҹˣر£
˻һе˶վˣر£꣡
ҹˣʲôŽ󣬴󻪳ͽΪƬΨһİɺİ
ҲûԵĹңܹв󻪳ĵλ󻪳ҲʵǰδеĴͼ
ãʵ۰ؼĵҹʵأ
Ǹ쵽󻪳ڲ󻪳ںˮأ
ͨѶЦ棬ɣ֮ʱҹʹ֮Уҹңһ˵ҹʵǰˣɱ˻ҵˣصġΨ֮Уԭȥ׵㹫µСˮ֮
ͨѶ˵ɫʵʵĹˡ
˵㹫ɣֲǣ˵㹫ɣǶԷùų޵ģͨѶҲмԥҪҪǰ˵
֪ͨѶԥΪʲô͵һŰաʣǴ֮£һ
˵ţһˮ
ĺ꣬źӣ׻ǸԵģҲϷ䡣
Ҳ֪ʲôΪһôαӶ꣬ѹͲ顣
ãٱͬʵȾٱҾһȴҲΪź̾Ϣ
漴Ҳžٱͬ輧֣ɷǺ÷羰


493 ֮
Դ֪īʾؾԽڴīīܱһĺҲϣܹǰϻһ
գԤڿ쵽ˣֻŹϹԽĪɩ˵¶ƾɶһڵźӳ
˵ԼյƢô£ÿɿˣ뵽ɶĪľ
һãȻ⡭ⲻǻбɩīҲˣ⡭
֪ɾǲģģ뷢춯صƢȻīͻȻˣߵ͵͵Ǵ˵Ҫˡ
ţûס۵һ޳ˡ
˼ֱҪЦˣҲЩЦãûӦզ£˾Ϳˡ
ⲻǰڳԹӵ
ţСƵĺޣīͻˡ
ʵϣյϢʮյҲŵء
ƽ֪˳һϥϣ۰Ͱ͵
ſţͰӴһоԼĸͻȻʹҡǲҪˣīô
ðϰϵĽţԽԽί
һģȥͷȥ̫ҽԺ̫ҽҪˡ
ķԸҪȥͷ˭֪һӰӱƽٶȻҪ죬ֱӰ˱Ķ
ǰīϵĿ׻ûжſӱ޻һϲŵ˹⣬˵Ҫ˵Ļ
īĲһ˳
㶵ģָһ漴īһǰ˳ȥգ۾ͲӰ
ٶȿĿ࣬Ϊιһء
죡ŹȥָӵʱȻķֹ
ôŻί߬졣
īĶǣԲˡ
սӣʱİŮˣѻһƬ᳦
˵꣬ͼһкݺݵʹһ¡
ī˵Ůһֻ̤Źصģڵ֪ӵĵһʱ䣬Ҳ̥ͷˡ
ָŸ͹ĸݺݵķźݻСӣǲúõģҪ͵űҴƨɣ
һǻίģ⻰ʹȴƲסıЦˣ亹乵Ļ䡣
ѱõź͹ŮҲˮ׼ˣһīֽš
Ƕʱ;ֳɣһͽϴŹ˵үȳȥŮۻ֮أӽġ
˵꣬ͽյ˰īһ۵ûƼʹ벻ٷϻͷͱҪˡ
ƼôʹīˣսϴѪɷްҲˣòͷŹŮľսģһԲϣī㿪ɱ䡣
һСĲ鿴
ϢҴҸĻʵۣҲ֪˰īعϢһ´ԻؾҲÿĳ
ŰīȴϣߵĶ
ŹɴǲɢźĹŮʵǻʵ۵ݣԽ˿Խá
ֻſſãʵҲûĿ޺ѹֵʹŰ
ͣ͵ֱ͸˵Ĳˮ͹ȥôûã

'
ڵĪ⸾ͷ̥Ȼ£һһҹӣҲûС
˭֪Ļ˵꣬ʵۿӼˣָĵīСӣ㣬óĿͷ
ͷī˿Ҳû˻ʵˣҪ治ʣ˵ˣ
ıŮǰīˣΪʲôǰīʵۼòУõۻʣֻƵģͲץˡ
ȤҲûֳֻʵʮֵĺãлʵ۰
ѺֹʹǲֻŵĻʹʹʹ
ԱߵİīһѪˮīҲϺûʲôɫɷɷ׵ġ
ӶѻɽʬҲûĻŹ֣Ժǲˣǲˡ
¡
ûӦĻֻݺݵӤȵĲ


494 Ů
ŶϲˮҲ˲ȥϵĺˮˣֻӤϲĵǸŮ
̧ͷȴīﶼ˵Ļš
ѵīںŮӣ
ֻú漸֣ͷʵ۵ĴߴͼææĳϲЦűź߳ȥ£ǸŮӣ
ӤĿ۵ûʵǰһͱǸŮãã
ͮͮӤ˿Ƶٰţ۾ûֻƼССһţ
ʵСŵָ±ӤĴȰˮ㷺ĳ֣Ǹɰĺӣƣ˫ӣޡ޵Ļʽ㣬ͣҲʽ㣬Ժ󣬶Ǹʽӡ
⻹׵ŮأԽ룬ʵǹϡԽ
ò׹ʵ۵Ļ̽һۣƼССӤ˫ۣССһݣĳ໹ûȫóء
һ飬ûʵʵ̫ˡʵϲŮӣ⵹ʲô¡
ŮӤſţȴͻȻмֲԾ£⺢ƺЩˡ
곯ʱһֶֻ챧ˣŮӤȥ˼ָճĺɫȴ˾м
һѣʵ۲Ŵ۵ϲо˼ǣźӣȷʵмᣬǺ᲻
ţȴָŵҽơ
ҽڴԼҽˣװһ⣬Ҳûʲô֮أһٻƨߵߵĹˡ
۲ŮӤһСҽСĵԼﻳ̥ʱ̫࣬Ӥ֣ѰĺҪ࣬ҲЩСС첻㡣
򵥵˵彿Բ˿ͷþţɻȱľıˣҲ޷
û뵽ʵͽ⻰ʲô˼ʲô첻㣿
ԱߵҲЩģ곯ͳĴӳʱֱ۴ֶܹŮˣ첻㣬ǲʲôҪĴ󲡰
磬ȴеŮӤǱˣ۾ԾûֻСèһĻһ
·𷽲Ÿճޣľǰ㡣
ʵЩ޴ĵ͵ͺţ漴̧ͷҽ˵ôôСô£
ҽһ飬ֻӢıô˼أ
û˵⺢ӳ˴ëֻһ첻㣡
ɱºȴص첻㡣
ҽֻٴĵ£ֻ֤СС첻㣬ֻǱѰӤ֣ĽʮģСЩҲûʲô󰭡
ڻ˵ѹ㲻ʲôëɱһдëģҽ˥ҲЩŮӤеëˡ
ʵ۵͵ͺ˻ŮӤ˯ȥˣһҽ㲻˵
ҽ˵˰
˺ӣʵһתۣƼӰܽûǸɶʲô
ͬӰܽģзأֱץסǺӰļ򣬻ʵ۲ſǵӰݡ
յףҲǸССꡣ
ֻǣŲƺеҰǰ㡣
ز˲ˮƽסر£Ǻ׸ȺģкĽǰ¸Եҩûôˡ
˵Ҳ̲סֹҩЧܹƽСһ˯ģССˡ
һѻƴķϣÿСﻹǵǲס
ʵ֮ǰҲһ䣬ڰ֣ŰɣѪۣȥˡ
˵ţʵֵͷԼĹŮԽԽϡ
߳һȦû˸ѻʵۣǲͷ̫õģȻ
һ㣬ḻŲò֪ǡ
޵ĿһţЦ£ճС㲻ͷ̫ãܺġ
ͷСѩ˵֮б̿¯ůģɻʵۻǵСŮܿࡣ
ʵĲᣬŮӤ˰ͬʱһӣʲôС㣿п̾ͻȥּ޵ĹŮȻ÷ͷ°ɣ
ʱ򣬱ضҲССһţ׵ģȴʧŮʮĳɳ
ЦЦ¡
֮УѾΪ̫̫ۻ˯ȥˣܵǽҲɾī֣Ҳֱ԰ա
ͷĶҲδ


495 Ǹ
ǰѺӱ˽ЦͬүҲ̫˱ˣֻſӣСӶһۡ
īݳһߣֻԼʹ鷳ĳСӣʲôÿģ
⻰һ˵ȴճԳԵЦʱЩݣתͷȥ
ŮӤݸīЦүɲʲôСӣӵŮ
û뵽īֻŮ֪
Ͱյ˸ͬһͷ
ˣضЦͬ˵˵ǡ
īסˣעŷ˼Ƹ˯ӤŮ
ǸŮǳСӣ
СĽӹССһĻԵīЩ޴ˡ
˫֣ɽӣΨһαһССӤŮ
ָоúܡ
ϵЦݵ˼֣Щɫūſſں˺һСеȲӤЩ첻㣬žΪгͷԭ򡣲Һã㲻ʲô⣬ֻҪúýչˣõġ
īһĨۣŴ˯ƻССһţǻĸжҪˡ
ֻȴʱűɴײˣһӰһ´ܽۼֿ죬ҲֻǳһƬѣſڸķ
īһֱһţһִֻƽһطƽͶˣһ˫صתŭˡ
үǡĻû˵꣬ͼī̧̧֣Ļʱʻȥˡ
ī֪һǺԵİѰϢ޾ϸĴ
֪Ǻýʱ§§ġ
īһ˸ճĳСһѵķģĲеĳСӣǸıŮ
ⷽʱҲܸƽһá
ȥã˻ܸûһЩˡīѹƽһ꣬ķ㿿
ǰ޳ĪھͲˡ
÷˵ע
ƽȥһѹ
ľʹʮֵߣƼīڻĺӣ־ĸԸˡ
ǲǻ۵ǵĹŮҶѾˣͽлǵŮϱաīźһԵõ˵
źģգȫˡ
ΨŮӲŸĸա
⴫ȥû˸ۣ˽˻˵үǸڵģһЩõ˵ǡ
ү˵ǱǲηЩ³ĻˣֻǼõġ
澶һۣЩĽο֮⡣
ԺϵûʲôĿ͵Ĺ⣬ţƺ̫ˡ
ǵеʱ򣬳ԹĿͷرҲΪЩͷֻСèǰ㡣
ۡ
ûϵŮӼңһЩҲãǰҲԲ˿ͷܲīŮһĸо
ҸķΧûգȴʧˡ
ֻͰīʵˣ˶ˣɴûķףﱧű˯СҲЩ
ôأʵЩܡ
īɫҲʮֵĲмֶԼĻںޡ
ҪǵСһ㣬гôĿͷҲᡭ
Ǹ˯ޣĻںܸ
ָ˹ָ漴ɫʵҲ˭һЩأ׵һ飬µĺӣпܻǸζµҲû飬һɣʵΪԭ򡣡
䵭˭Ҳ֪ĵĽƼֱҪȼյĻ档
Ů˭۰Ůȥˣʲôƫƫ˫۾·һ㱡Ĥţۡ
ֻǿԼ侲
ôһ˵ʵۺͰīҲпܣѵĿС۾
һͱӶۿȨ
īһǷݵǺͿֻŲĵףҽһҽǱĴѰʿ󣬼Ҳİ취ҵŮȻûпҲ˸ۣ
ȻǷţ˭۱ĵ»ˡ
Ǹӡʵ۵ƫƫӣʮֵϲ


496 ʹ
ڷãžðīʵ۹ͬɳȥѰĺڵʿ
ʵ۲̤ţѺŵܹʹ£Ź⴫ϢһֵˣҿڳǺʹߣҪ£һǣ˸źǡǲ
⣿ʵ۵ĽŲһͣƬ½İѳ˴󻪳ƫƫʱƬããһԳʹߣ
üİī¸֪
ѾܹȥʵǵˣǴƬããģǱضҪһӷ磬ζȹƬ󺣣󻪳ʲôĿĵġʵϸͬī˵
ī˿ʵۣԼűˣӷҲν
ҺҲŸϵڣﵣǵȫǱʮܣȴҪǿģ
ﻹпչʲôģ
ʵһסҪ뿪İīôûϵ޸㽲ϥûһˣҪǲһȥӷ磬ʲôʹߵǰﻹӣ
͵ֻһżС𣿻ʵƺһҪ߰īǣģɸְǻǸ
ţλ˵ˡ
īɫģŰīֶһ˿⣬ʵһôʵĻˣ㲻ھͽȥ˵Ӳˣ޵Ļˣ
ԱߵܹԭȻûʵʮֵӲڣֻתȥȥʵɵв˵ӡ
īһ
ʵſˣŲϣʹߵʮأҪ׳׳ء
СĻУҲ֪˯Żû˯ţֻܸзѽѽ嶯϶Ƿ˯š
޿κΡ
ߺˣСİѺӷŵĽȥƽôˣ
ռæƫأҪүֻɰˡ
˵ͷ˰֣ȥǱҽȡҿһûʲôܹԱ֢״֢ҩ
СһҲûп
ױ۵Ķͷ
ҹ
»԰ǳ
Ԫھٰһʢᣬʵӭʹߡ
һʹߣʵ۲֪ǰֹ̫ܹ˵Щ˵ЩʹЩǸʲô˼
Ϊ׵Ǹӣݿ㣬ϵѣȴһƤƵģҲǺëƤģǾ£ɴһ飬ȴ뵽Ұ
һ˴ѣǶëƤѡ
ڽ̻Ի͵ĵԵø롣
īϯλƣֻǣеʵģǴʹﴫһȵߡ
޷ӡ
еռðīķңԼ̲ס󻪳ҪԺΪԺΪ
߶˼Ժ󣬱ǵƲȥһ߲⡣
󻪳¡Щʹ߷׷˫ַǰʹΪ׵ǸЦŶԻʵ۵
ǲͨڣڣǴ𾴵ڡ磬ԱߵλҵãҲѩǶ˴ʹ̤ϺĴںƮ˰£ŵ˴󻪳ЩǸ󻪱µļ񣡡˵
󣬱ֻ̧ľ䣬һһֻľϺõĶƤë
һֻľȴҩģһ꣬ǧϲΣʮ֡
ʵȻǵе㲻ˬ˶˵ˣǱʾ𾴵ڣҲӻ֣ſ׵Цͷһãã⣬йҴڵģǿͣӹ
˶½½Ļˣѩȴվԭء
󻪱£֪󺣵һͷҲ˾סˣǴʮǰͿʼ촬ڳɹɹ󺣣ⷬǰʾԴ󻪳ѺõģҲͳˣҵãڴ󻪳ѡһλʾѺ֮⡣
Է˵ҪѺ֮ˣʵ۵˵ͷһǸѩĲòҲʮֵޣйԣڴ󻪳ҲǸ˶
ȻûɾܾˣЦһǰģǴ󻪳ĿɣѩѡǣѡһλûмһԼޱΪǴͻ飡
ҲѩԵҲѩ
տʼһۿȥѩݻʮֵƽӹɵڶ۵ۿȥȴŮԽԽޣͦıӺüʮֵ顣
Ҫѩĳһһָ


497 ѩ
˳ָָķ򿴹ȥһһ׷׵һں
ѩϵģɲī
ѩ޵¶ڱصõЦ֪ԼʲôģһͿ˰ī
ӣҲȲƣһͽŨ
ѩע⵽ˣλãǴ󻪱µ֣֤ĵλضͣ˵Ҳһλӡ
ѩʮֵκεѹûע⵽Ŀ⡣
Ѿһ飬ƵĴ̼˼ſա
˵ˣʵƵƵ񣬰īûƼ
ûʵһӣԾǺͰ׵Ц·ΪƵģ˲У㻹ѡһλɣǴ󻪳īīɲܺ
īź֪ĻعƼѩռߣۻӣѩಣ۾ȴˡ
ԭһ·īүţīүǴ󻪳սһʱǸʲôǽҼƣֱΪѩ˰󻪱£ѩǿѩҪѩķīǲѩҲѩĵ
Ǹ۵׵Ѫ£ɸģǳûīˣģΪȹ֮һսҲûС
ѩţϰīߣ漴޵ĴһӰεȻʱɢ
һſϷǰض԰īʵӣʱһƺʲôƻһ㣬Եѩ
ΨʮִʮϳһЩǿİȻ
ԵЩӣȴƲסˣóմĳˣǵԵķǧһ޲ѡ
īҲ˴ǣһСĻȣȴ͸ǿ
ѩһϲΪԼɹˣϲӿ⣬ͷȴͻȻ͵һʹһѪ
ɲǼ䣬ιƻһ·ѹһɵġ
Ҳڴ˰Ūīĵ
ʲôû꽫󻪳İͼŵʱ򣬱Ҳû취
ͷԣī۵¶
ʵ۷ҲܵһЩССĹƻֻǣĲѩŮˡ
ɫʲô
ѩס˻ʵ۵ʻΪܣ󷽵Ĵǹ˵ֻû뵽īʵǿ󻪱£ѩҪ޸ޣ
⼸ѩսԵǿˣǸʲôīɲں
һԳݵĻŰˣѩİ°ͣɨһΧŮ죬û˵ɫȵùǵ⡣
īĵ
ʵҲ˿īϷ˼ЦѩīȷʵˣʲôҲһŲɡӭȢʱ˵һһһ˫ˣ㻹ա
īɻ鵱յԣֱڣúЩĽʵġ
˭Լķīһֻһѽ
һһǾȲѣûʲôһһһ˫˵˵ģеλŮӱ̣Ӹ檳ȺһӦ
һһһ˫ˣȷʵ̫Զˡ
Ҳתͷȥѩ飬ã㲻ѡģžͲǸǵģҲӰֵǡ
ѩһۻҲ࣬ĸţҵĺ֣ҾҪˡֻԽǿˣŻԽīҵı¸𣿡
ܵôǿһһһ˫ˣҲʵҪĽ
ҪǱ뷨ӰǸīȥǲͳɿ
类ͣһ׽ס֣ã㣬㡣
ѩĵﶨ˼ƲߣĵЦŵ󻪱£ȻīϣҲǿѰֻǣڲϣδزϣڻʹһЩʱգҲһ󻪳ķ飬һ£Ҫȥʱˡ
£ûѩֵˣ
ˣǿ󣬱Իǻϲ͵ȵģͲţҲŻˡ
ѩЦ欣Ц̫ˣȳŵѪӰ첻ڱصõ顣
ʵҲڰ֣Ц˵ãרŴ͵ĵطʹסãסá
ţҪ㶮ǸʵΣҪרشһ£Ͼ⺣ͻȻðһϸ
ʵգڰ֣иϣŮİڶˮ䣬һ


498 ѩ
īڸʱͷȥûʵȫӦʹˣƫƫҪ
˷ʱЩȥ
īһȥϯŵѩͲˣעһֱڰīϣµ˵䣬βī˴
ī߳ȥͲ˺ֻβͣüعͷȥ㿴ѩ档
ˣѩӿֳߺī㣬īõģ𣿡
ȣ䣿ī˹˿ٴɫĶѩ˵
ϧ񣬲֮¡
ϧҲΨһѡ
תȥҲȥѩشʱŤɲɫ
޵㿴޵ĴŽĹţû
īмֵǣɴ෭˸߸ߵǽ
ڿҽأС˯𣬰īͷЮһĺ磬վſھĵϵȥ˼֣߽ӡ
̵ĿһѬҡ
īĽŲʱվסˣŲźƣתȥϴȥˡ
ٴߵſڣȴűˡ
ī
ԶԶŵİһЦĺ͸Ȫ˵仰ܹүŹԪϵ£֪ˡ
ڹԪʲô£īе¡
ûعֻţӣϴһûоˡ
ðΣŴȥƫ˯ɣҺͱ
ȥƫ˯ôѣīſĴ˯ҲŲҪȥƫ˯ء
հѽһ͵͵ĵүǴˡ
үôôϰͷʲô鶼˾ƵģÿһƢүͷӦʮֳٶۡ
īŻȻæҷѾʮľܾǸʲôǸŮˡû
ѩһ֪˶ٸˣٺÿҲȲıӰ
ī¶γЦ˺һûɴûĴ˽ȥ
ڸιĸ飬ͻȻˢĺˣ㡭㡭Ҳǲ𣿡
īһȥͬ§ڻʱﱻůġ
ﰡһ§Щһ
ӣҺǸʲôģѹûʲôģ̫ˣЩһõı㣬ٶһһ۶Ը⿴ġīĽ͵
ǶһЩרȥģҲ˵Ҫעġ
лصصˣŮӣո꣬׺˼롣
Ҳǵ˼룬żҴҵķ˴
һһװ⣬˵Щʲôء
ϣѾ¶һЦ
ڸӺ˵ѽӣҷĿϵıīҲ¶Ц§ڻͷ·ӵȫ硣
˵İī
ζҹ䣬Űĺ磬Ҳ޷Ǵ䡣
ڶգīճȥ鷿¡
ǰŸߣűˡ
Ʋ죬һʮֲмӣӣģʹһӣѼͷһ¶¶һƬ׻Ƥڿ˵ҪүÿǹͷŮʵúܣһĭˡ
뵽ѩģնʱΪܵǹ⣬˸
ССı§ڻУʱʱ¸ݣЩԵÿɰˡ
աνİ˰֣Ҳһı¡
һƽҲԹɵڴԱ߿һ飬鶼õļ鼮
ڣһѧ˵Ҳһѧء
˽̵ãΨ̣һѧŤŤһ䣬˵żҲѧһѧ
˵Ļƽȴ
Ӧһֻڳȥ֮ǰָźСŮȥѽǰ
ЦָӶǰī֪õģľͷܴ翴ˣȴֻܿŵĽɽͼ
ҲǼϡı
ܿ죬ѩ͸Űսˣһֻһȴ磬ͷŻһɽˮͼվźļŮ
ס˴ľ
ѩüƿ磬ȴסˣѩվ˵ܲú
ѩ˰һۣ漴ĳүģˣҪô˵οүòã÷ѩɬѡ
һ뵽ҹī龰ѩıֱߺ档
īúÿȻôѩȴӵ¸߰ˡ
īīﻤŵˣɾͳˣһ룬˼


499 ҵĵ
ͷȴü˸λ¡
Ȼ󵨵ķ
ôţһССĲˬ
ⶢѩİȿ˿ڣѩүүȥΪ·ȥˡģ
Ļһ˵ѩʱͳĬ˰ΣЦһհī˵Ǿ亮Ļ
ŲæİѼǵ漴ƵĵŶԭī֪ҼҪˡ
һȪִļɳƣŶԭѵǵµòɣҼǵҵףֻһѽûʲôֵܽá
ѩһ۵׶ʱֻްīڣ湦ɴҲȥˣīҴ㸸ĸˣǴ󻪱µŮݰˣһŮҰռī֮λǸӵġȰھ͹ԹԵԼóԸǲŽѿ
ۿѩϵţòᣬ£ôô޳ܵˣ
֮λֱ׳ģѻ봩ģһǸ꾫
ˣȴܶѩʲôøӿˡ
磬ѩ濴øһЦˣе֪֮վҵĵϣҴڴʣҪλ֪ʲô𣿡
ѩЦѹͲвҪ֪Ѷˣ﹬Ů࣬䣬ﶯ
īҪλôˣڴôˣб£͸ϽϴһƣҲֻܳȥװһ¿һᣬ˭֪Ҹ˵ʲôأ
īĴŮӣ˿絲ǰüˡ
˵ָոǰ˸Ůǳƽӹ֮
ѩͷˣīĲ˵ˣ
˵꣬ƼתһŮϸ룬ĳ
ѩû뵽ȻиĹŮĶ㿪ȴûȫĶ㿪ֱϱһϸˣֻ΢ʹҧ硣
ѩͰЦī⼸ϸС𣿡
ѩ̬˸飬СŤŤӣͱҪ޲޵ģȻǸѩЦŵˡ
æСסСĶ䣬ſСɻࡣ
ǲСģȥ֪ˣգͿͣ
ѩЦһīסҽ˵ģλ򣬵Ҷīģ԰ʲôҲûˣ
˵꣬תͷ뿪صһѰգѰƵһģֹһ˵ã
ӣǿ׶쳯ˣˣҪλҲԼǸʲôУ
үֻġ
ʵŰ裡Ŀˣ
˹ðСƿ޷֪ʲô˵ʲô˵ˡ
ҪǶѩᱻﵽͷ
ûϵΪշŵĻ˰죬ȵϣ֪Ϊʲô졣
һĻʥּҲµЩϸʲôֽţǿҲɻ˲١
˵˵ƽ̫߶ţظŷһ֡
ʮֵϲһӱЦˣƽƽ
ƽƽ
ҹ
ѩľԡһ㴩һƤëƵѣȥ硣
֣ī˶Ҽǳ಻ãҶԹīкܴءѩһ˵һ߰ԼϵѸһЩ¶׻
ɫеĿҲˣֱӰ˸֣Ҳˣ󻪱µϥѹûӣΨһһŵĴӣҲͱȦˣкûҲûֱҪǼ޸īǽ϶ƬĻʺˣ֮ǰˬһˬ
ѩѧϰԴʮ󣬱ҹҹϸ裬ԼҲŹֱЦұüˡ
ֻǲЦûһѩͻȻһϹԼĸ첲֣Һ
ţһͻƺڹǽϵϮѩ


500 
ڶ죬վƨƨߵˣӣǷѩҹ˵ĥòǳأҽҹȥΣɶβЩʲô˵ԼץˣǶж񱨰
վãǽһڶˡ
һüնûϴˣֻûá
ѩҹĶ֮ˣƵ۴ɲ١
ķ⣬ȫҲġ
μүԼ
֪ǰīˣ˻ûҽˣƹͽĶأ
ֻһҽҲһĨϲɫԼϵĺҽɰīа취ϵõҽ·֮ϵʽƵġ
īסҽĻҲ͸翴һؤװҽһ飬ֻʦ̫ں˰ɡ
ðձ˯еСȥҽѹ˵ɤӣ۾ͣͣͽһ񰡣ⳤԺ󣬱ضҲһǸ˶ɲ飬ǿɾͲˡ
ҽʱ޿̲īűģĹͽϲˡ
ʦҲ֪˱ϵ⣬ûзñۣ
Ѿˣûۣյ˫Ϸһ㱡ļɼĤ۾
û֢״Ҳ֪֢״ģǼ
ܹ²ģΪĸѪԭ򣬲ŵ±ͱӤͬһ
ҽҲü۲һСף̵˵Ҳûа취ġ
īнӹСŮĿ̵ۣҽ棿
ҽһһȻûа취ûа취ʲô֢ȫѲҵģӤģ֪һطܻС֢״а취
˫۲ʦʲôط
էһҽ˵а취ȼϣ
īҲҽҽ⣬Űīüɫ·ڸī˵ɣҿס
īıűṴ˹һͷӼüŪ۵ʲô
ҽú붼˶ϷôͽмüŪ۵ˣߣ֪ϽһɣаɣʮǰܿϽӰƺѾо֮УеѰšаɰרҽӤ켲֢״ģǲֻ֢ܸǣаԴӽˣѾǧˣһֱϽһطҼźܾǰеͷ֮һ̣˸ָӤ취аɣӤģڴһӤްѾүүһˡ
аɣ
ͷһ˵ɵģʦ˼ажַӵ켲ĺӻָһɣȥƺѹͲ񣬷רΪЩɡ
֪īҲõģøһЩǵС£Ͻһ⣬Ȼһ취ǰǲܲȥ
ҽ˰ѺӣҲ˼ֵǣϽһʿɲ٣ǿɵСĵ㣬˵һ㣬Ϸֻ˵ļƣСˣɲǵˡ
⻰ȻʧЦʦĿķǣ֪һˡ
еûã㱻ˣīϲһ㺮˪ݸĸȪһɫȥ˭ڵ֡
Ȫȥˡ
ܿ츣Ȫˣǡһ޵ķѩͷ󺰴֣Ҫ˵¶ҩˡūص϶Ӻۡ
īһڰ֣ȥҵĻû֤ȴͷ֣Ҳȥһ⡣
ǰҲѩģ֣ҲĵûеҲ
˵ضѩˡ
Ȫװī˼ͳȥˣܿ죬ͽԶȥˡ
һˣ߱˽ˮ磬һ·Ϻ÷⣬ҵȥЪϢˣ⹬ûиЪϢĵطҽЦǺǵʵ
ðҽȥƫЪϢˣīűűͬһ鱧ڻС
ȴе㲻ڣ˰죬űһ䣬㲻ζ𣿡
Ѿûϴˣÿϴ裬ձ㲻ϴ˵ǵҪһµӲϴҪˡ


501 ڮ
аҵһֱһǳǳҩ㣬ʮֺšīͷļϣֻ°á
ǡˣûƿЩɥĵûϴˣ㲻йζ𣿡
īĬ˰ΣƵĵ˵ģζȷʵһζҲǺżˡ
һϾ˺ΣĿİĵ㡭˵ʲôأ
˲˰
īЦĿԽ͡
պ
ѩϵ˺˴룬һֱʮֵĲããϵԼץԼףī
īӰȥҴ󻪱Ͱˣ˵īѩ˯һþ
ֱȥμһǧᣬĻһЩ
ĳŮٰᣬҲֻһȺǧһ˵˵֣õġ
ѩѾһĳƵˣ쳣ҲԵǧûʲô
ǣīÿ𣿡ѩȺǧ
ûʶѩΨǸĵŮҲ˼֥ѩЦЦȻûзѩÿġ
֥ѩѩЩϺõĶﶯƤëһ磬ѩģ˵ĻҲŰͽᡣ
˵Ŀģѩǰһ
Ȼˣѩѩ޸īƾⷬɫǻԸԳģʱٸīСӣɲͱīǸǧ˲٣Ǵ󻪳һ仰ĸƾӹѽ֥ѩЦŷ
˲֪֥ѩﰵĶ԰īЩɸ˵˼ֲ˵һ˵ضᱻ˳ЦġĸΪףҲ뷽跨ĵ
ȴұ֪ī˼ֻﰵĵīīһ죬ʱ򣬲λʱ
ױ㱻ţЩĸӣʶī磬īսսʤӢ˴ؾǺ֥ѩǴⰻȻŽȡ֮Ϊ۵īΡ
һȥģͳ˴޹еϹˣǵ֥ѩĻԹˡ
ڣǰһֳɵܹīȥķѩڣ֥ѩβأ
˵ĶԣīûҺÿοҿɱҪ˽˵ӡѩԽԽ⣬뵽īˣ׳Ƴָ̲סĶˡ
룬㽫ŵĺȡ֥ѩĻҼԵ͸ˡ
ڣúһǧùϵ˽˽ǡ
֥ѩֲ֧ĵѩѩ⼸տĺûᰡסڹУǴ󻪳ĹͣīΪӳɲĴʱͬ˵ī༫󣬳òٳˣΪīӭȢġ
֥ѩԥİĵĵĹī룬ͳͳһԵĸѩ˵ѩȥҲûī
һ˵Խڮ֥ѩ;Խģī費ˣһˣȫñ¸ɱء
ѩþȲѣҲ˲ѣô˵īǾһˣ
ˣѩ㰡֪էɲīΪʵǸƷжӵˣʲôһ˰ȫԼġ֥ѩԽ˵Խ
ѩҲ˵òˣΪīԽĻԽЦճīұضʹ㣡
һߵľۻ̸Ȼ֪ŰīҪ׼ϴˮء
ҪܲסҾǲһӣˮϴòͰ͵ŰīҪˡ
īȴһĲͬҽ˵ЩҲ˵ﲻܹˮģź˾ͻ²ġ
ߺߣŲëһӻʲôأ˺ü̿裬ȵնǺͮͮģôܻźء
㻹˵ʲôңӣҾҪʸ״ˣ˵˵۸ңĹĵģ֪ģðī뵽ջʵ۶һģһ в
ǲźۼĳ鴤һ£漴ã˸ˮë㣬ǲǵյô
һܲӣжüҪӯˣīҪĺôʲôæ뿪ڷԸȥˮëùſ죬㱻һĨˡ
ԵֲʧĹĿ࣬ͨ죬ϺƵģĺײ֪ʱѿһֻĴ֣˰֡
ŻȻԭԤıģܿ㱻ǵԺ


502 ˼
ʱպܿȥˣǱѩռ죬ɫѩ׷ɣѩʮֵĺÿ
һգۣ㵽˱֮ա
ʹ߻ھѩεҪҰīһƬ¾ţں֮кߣǳ˲ٵЦ¶ˣű󹬵浽˻ʵǶ
ʵһ£ǱƵ˹վѩҪīǲܵˡ
յе룬˵īı磬ʹһٴν
صѩãǿɶ˴ˣȴīһƬ½Ҳš
ѩҧأ˸ֲۣҵĴֲϤ󻪳ĻʹֻǽīŮ磬Ҷܿīʱī˵Ů˳ޱȣʱīһīÿҺÿ֪˭ѡ˭ˡ
ѩԽսһڱصá
Ը˰ɡȱȱĵ
Уʹʹϴ˸ˮ裬Щ۹ϴɾˬõòˡ
īű߽ıװģһɫѣѩ촽ݣüĿ
һ˾޵˵һһ·ͬ߳ǰ㣬òɷ
ӣҫۣҶԸ߳ȥˡī޵
׿ҲƼһڽüۿڱϲԵƫ㣬ҫִһɲŭơ
ҲҫۡЦŵ
һΪİ˻䣬ֻᣬᣬᡣ
̲סĿڵүӶǶÿ˶䶼Ҳλÿˣ˵ҲүҫۣܳΪһء
Ǳ֮ᵽˣɿſţձ˵û
䣬ûб˸ˡ
һЦһЦǱȼյ⻹ҪۣںڵķϽһ֧ݹȴѹסһɫҲԵأһܿϵ
ʱĹԪ֮У˶Ѿˣѩ֥ѩڹԪɢŲأѾͣ˷ѩ⻹̲ס쬵˵˵ͷꡣ
ѩһĹѣصһ֣Եޱȣ֥ѩձضҪǸī׵ѹȥˣصصĸī׼һһζĲݣߣҸҲùԹԵıɵһ˵ƵһŮר̸īһƵģƺˣĲݸīˣڳ󣬵ʱīﻹ
˵˵ţ͵ЦԼļƲһʧ޷죬ֱƵʮֺõļƲˡ
ѩȴû֥ѩеѿ飬֥ѩʱŲѣΪʹֻǴձ뿪ѩǹīã¹ȥˣѩīһҲš
ЩǺѩ䱾ĨīĨúںڵģѶԷ˵˸ŮЩ췹ҲԵҲ˯úá
û뵽īŮˣѩǼīīҲӣǱضϯġ
ʱѩһīɲ֪Щ춼ƭ
֥ѩֱҪڲˣѩļƻֻϣѩļƻܳɹʱѩɹīۣžͲ׷ƭһˡ
ֲԸѩīۣīǻ˼ûī֪ѩƾʲôܹóѣ
ЩӣѩǺ˵Ե˻죬˻붼мʮˣ֥ѩء
֥ѩһ룬ܾʲôӵĽ⣬֪뵽ʲôǰһѩЩĲ㻹𣿿ɲԷһЩңһֱһˣʲôܺϸϵأһĲݣͻȻȻֻҪ˼֮ףҲɣ
ƾʲôīܵīĳ谮ԣѩҲеõīĿܣ֥ѩȴʲôҲûУ
ҲֻѩҩҲᡣ
ѩȫעⲻ֥ѩ쳣ЦаҴ̽ôϢĲҲܴһЩ
õǴ֥ͣѩȥǷУЦӯӯķѩ
˵˺ð죬Ż֮ȥ
󻪱ѾˣԱһ٣ףϯµİٹٺǧǡ
ﱧŵģСı
ΨţŲ˸ǰʲôӣҲʹû˻֪۾ˣʵΪĹŮϸܵԻС˶ϧ


503 ˭Ҳܱ
ѩűʵ۱ڻеǸ٣תת۾վЦ󻪱£ΪδҶˣīīûأǲī֪ѩϲīвñȲңŲҳˣ
Խ룬;Խˣīסīī硣
ʵĪɨһѩıŮɲЩ£ѩ˵Щݡ
תһ룬ǸͿ˺˵Ļ뻰֮ҲüƽϣȻԵСǼ
һչЦŵīǲñȲκ˵ģλ֪īǸʲôˣ٣Ҳضסֽţѩī֪Ϊˡ
ò˵Ůһˣ㣬ȻǼ̳ˡʵ۶̶̵ĺ룬Цøӿˡ
ѩʵӦЩˣʵȥһŮǸŮī絽ڻûʵ۾ȻҲ
ҪóȸûҪ٣ҪڳһҲġ
ѩĺּ˼֡
ʱ̸īī
ѩǵһŤͷȥŵģīж
ɿģȴǷʲŭԴİīһĺڽӣüۺ˲ֱӡ
ΨڿԽֵŮӣüŻůоԡ
һۣһ˫鶯è촽죬ò
վһ飬˵ߣ۵˼£Ƿʢݹ⣬ǱĵƻҪҫ۶Ŀ
һ࣬ȴһ·еŤϰߵƽͭɫļЩӵ£Ѿȥ˼֣˸׾˾ôв꣬ǷԣѾصʮֺˡ
ֱ˽еʵ۵ףݼʡ
ݼʡ
ƽƶǶĿţǵ鲻ѣͻȻֵ˭
ʵԶԶţһ£ıŮֻøӺÿòУԺѣ
ϯλǰŵѩ۾ѾĶˣ﷭˾캧ˡ
˵īǸŮֲ˵īĵһǴ
ۿģȴʢյһŮӣ֥ѩȻһֱƭƭ˲ٵĶзŸĲݣ
ҫ۵ѩļڽѿ
ܲϲŮӣǿһģ׽Ƥ飬ˣһڴ󻪳ǹҪƤĳ嶯ˡ
˭Ҳܱ
ߣע⵽ˣ˿Ҳ⣬ֻ԰īһЦٻŰľУһһֱڶء
˵ţµֱš˰īī˿ֻһ˫̹ǵۻȥ̵ѩ壬̲סķӿ޼ˡ
͵Ťͷȥ֣ȴֺһسһ֣עϡ
ѩ㷢ʲô裿üõĵ
ҷʲô裿֣㶢ǸŮʲôѩҧ˵ۼһ㼷ġ
ҲǿǰڿŮӣҵͺˡڿԵǸ꣬㲻ãǸ˺𣿡ѩ
ѩѭĻȥֻƽ۰Ͱ͵ĳһûĵʲô죿ǼŮ˴Աߵһ̴Ӱˡ
ī޵ֶģ̴ʲô
ѩһۿȥȴƽԱߵģʱһ²⣬֣Ǹ˸òǼŮгɣ
ԽԽ;ԽͿҲ֪ǲ绰ԭѩţĪľҲм졣
ջߣѩĻҪѩ㻹ǵãǵ𣿡
ѩͷ˵Щʲô֣취ңҰǸŮ׽ҪְƤҸҾˡ
ѩ㲻ã߷᲻иϵĪʵԽԽƽʮֵ
ʮֵǸŮˣŮˡ
ҲǵʮٻǸŮˡ
֪꣬ʱʶһŮӣŮӳȴ׾ٵĻһģ
ѩĸֻһܵϻʺ֮λȴ·ɱޱŮӸȵˡ
֮λһʮꡣ
ĸ̳ıһŮΧɱ壬һʹŮ֮ð׮ֽţδ֮ɳɱ׷ɱ󣬱һ·׷ɱ׹󺣡
ߵľ룬͵ĺˮѹ治ˡ
Ȼڸ󣬴ŭϴһʹĴѰҲûѵʬǣأеĺӣ˴ˣĵĸҲʱյҲĬȥһ˵
ڣȴǧ֮ԶĴ󻪳һģƵ꣬䣬еĺǳˣƺǡҲʮģ
⵱ɺ
ôܣѩмЦЦ֣̫Сˣˣʬ޴棬ڻڴĴأⶼˣҪǻţͻˡ֣һһէģȰһ롭
ѩ﷭ڵļʽƽϢֻ۵׵Ķ˿δͻȻԼǹŮĲݣڣǸĹŮվ󲼾أʱЦ
ѹĵ׵ɻ󣬼ѩҪȥƣæҲԼľƱ
үīīܾһô˵׼ǾͳһˡѩЦţչֵ쾡£Ķ⣬Ҳ˿һġ
ԽĿѩԽʣԽҪƤΪһªĹԶҲû
һЦһãȴһֱߵƽƽѾе㽹겻Ľģʮֵľ衣
˹ˣΪһֱƽѲвɸ˵ã
һ룬Ҳѩԣ˵ĻԶҲܳġ
һĨݵЦѩߣ˿Ҳη壬ľƱ㽫ߵĹһ
ѩˣҲ˼֣ҲЦһĻ
ôҺˣѩ𣿲Ƶ𣿡Цʡ
ѩмĿһۣ˭˵Ҳˣ˵ţ㽫еľһ
Ƕ˵ˣҵһڵӹҲ뾴һƵġ


504 ɵ㣬ƽ
ﻮһĨ裬ֻʶľ緽һֱƽʮֵĲͬѰ
īҲһۣ΢Ҳ棬Ʊһڡ
λǡ翴ƽʵ
ƽƽʱĵǾãƽпܾ׹ʧٵ֮ӡ
˵֪Ϊλʹ󻪳īϸϵ֪ҪǸ֪֮пܳضҰӻȥ
谮ʮ궼ûг嵭һ˿һݼڣλ
ţ޵ĻͷһʹţһǸʹҲע⵽ƽ
ţҲø֪͵Ƚ
һƽĻ졣
ƽҲأ˭֪Ӵʲô?
ʱЩƽ
īף˵ҲĬˡ
򵥽ƽȴû˵Ҫ֪㿪ʵ֪λƽǺīīǧҪᣬֻǿƽӺ죬Ǳӵһλˡ
ԣ˿Ҳûɨһ硣
ѲɣԶں绹֪ƽɣ
ֻҲҿ϶ֻѩˣҲǸõģƽĸ˫ҺԵ㽫˻
ۣԾǲ㣬Ҫ̽һϢѩȴͲסˡ
ʩչЦ޻ˣƺ͵Ŀһīү֪үпշ񣿷ѩǣһһͷѩ棬ѩزģ֪үϲϺͬξǡ
īüǷѩҪ澩ǣԽбʷѩ档ûпյģа׶Ҫ飬˱ǳ鲻
һԵӣ󷽷ľܾѩﻰ⣬ǰ˼
Աߵ򴽣̲סЦ֪īΪ㣬ΪīԼȨ˭ġ
ġ
ѩЦһӽϣ̲ģүٻظѩҲ١
ǰ˹ŮùŮīıյмĲĥɵķĩĲݷĩҲӽ˾Һ֮УīŮ˺˸һɶˡ
ٹһСṦīɾͻᵱڳˣʱīһտɲͻͬξ
أʷ˾Ǳ߿ŹУϵζ̬ʮܣϲ̨Ͳصͥչֳˡīһڹһˡ
ѩʱ;Ѫӿһ۰īֿһ۰ī˵ʷˣǸͷӣڿǡ
ѩʱ;Լһҧأī㣡
ѩ£ȥԼλϰգѾ赸ˡͿ˵ţȨûѩĶ⡣
ѩҲΪݶ۵ģţڵš
ѩɫѿ͵ػ뿪绹ûվǰƽѩĻ֣
ȴīǸŮ˳󣬵ڰ±ɵͲŻܰ
źһƽֻĵȴѾʮֿ϶ˣƽĺӡ
ܻô䳤ϵɺϡ
صλϣȴԱߵʹʮּͬ˵ӣǲĺӣԽԽӣͲҹüչˣ
ԣ۵׻һĨɱ⡣
ϯŵīҲ˵顣
˵Ǹǲʶƽ峤˵ˣƽǸһĺӣ֪ľͳǴɽеȺ᲻ƽĸĸģҲ᲻ǡþӿеǸ˺ò²⣬Ͼƽԡ
ī֣ڻУӲǸõģʶƽĸҲȥҲ˵еĹ˺ʲôһֹϵ۴ˣ±ضǹһɡ
˴δνӹûһû
һƽ
ѾƽˣƽɣҲʮֶ£öһЩ˵ĻԺ󣬸Ǹѧ˵
ǲŴǿ԰飬ߵ˲𡣡īĵûгɣǲôãֱȥʣ¶ԷҲһ˵
Ҳֻˡ


505 ѩ
ѩһֱעߵĶȴͰīһֱ˵ʱʱȥƣ˺ܾãѩҲ
ָһʱѾȥˣ˵ĲӦҪҩЧǰ
ѩڿ֥ѩ߹ɫ⣬ӿȴ֥ѩʲô
֥ѩɫڨڨȴҲƤѩҹ˵ǵģһҪѩ˵īҪһˡ
û֥ѩҫģֻѩͨŮīҩͲͨŮīҩ
ЩźĹŮ˵Ľְһ֧ȥԷͬˣһ
֥ѩƮƮȻġ
ѩ¸īҩЧʱīīʧ̬ض˦ȥٳ֣ҩЧҲ͸ոպˡ
һе֥ѩ̲סѩˣ뿴ѩӣѩһУʱɶļ¡
˵ʲôѩ֥ѩ˼ü⣬֮ģѸٷӵҩЧӼһ˲һ̲ˮ
һڣǽĵˣ
һһϮѩһգ۵Ĺģˣ̲ס磬͵͵Ľϲ˺Ρ
飬ͻȻһѩ㷢ʲôأ
ѩûлشֱˮһ岻ϵĦţҫ֥ѩͨģһҲ֪ѩͻȻʲô裬Ȼͥ¾Լϰȥˡ
ߵĶܿע⡣
ʵۺСȥʱͿѩ촽ȥĳ
þӣô£ѩôˣ
ֳ֪ʲôˣ͵ʹѩƿƵ˵ϣվ
ڿɲǺ˻ʱ󻪱£Ҳ֪ôһ¡
𻰼䣬ѩŵİֵĺ¶˵ѣò񫣬ְһѣ¶ˮɫĶǶӿġ
һ˶ӣɵһԵһ˹ȥңң
κһĻ˶𾪵ˡ
ѩ˵Ǹˣɲɣʹλӡ
һʹ˳̵ŰѰצƵѩѿϻѩָץ˼ۡ
ҲѸٵԼæ뿪һǷ֮ء
üҪЦˣ죬ԼЦ̫ˡ
źĹŮôͻᱻȥģѩ¸ĺһͰī֪ѩļƻ
ɴ֮֮ǰĩ˷ѩľյ֮С
ֻû뵽ǰĩȻһЧ
ѩ˵˺üӣɶ˸ѿˣһϵĳĳôҲѲǶһģ޶ŮûҲûȥ±Ǹѩˡ
ѩ˸ǹˣְԼǹˣ˵ôߣһ飬һ˿ûǵģ
곤ķ˼æסԼŮ۾찡Ҿī˵ʲôһǺ꾫ѧĶոòʲôɣ
ǰԱߵһλһ䣬컯գżûһͰ˸˵ˣ˷ף˷װҪ۵ģ
ס˰ī۾㲻
ãҲī͵͵ЦӹİһһĶĤϣĤҪˡ
ѽһ۾Ҳī׼ȷסˣҲҲܿ
ת߿ǻ۾ֻý
ӣ㿴⾿ô£޵ı磬ɲǰװƻˣ޵Ϻδ棿ʵŭ־ָ̣ȥȥǸϳȥ˷ף
̼ææȥˡ
Ҳ֪ö˶˵ģѩʲô飿ȻҲˣŸͷǵ顭
ֻýӲһ˵󻪱£±Ҳ֪
֪һ䲻֪ʵŭЦл·ܵүүŭõһ˸ãһӰѻʵ۵ע˻Ƽݡ
һӽлʵĶˣ֪ѩɣȥֶΣŭҲֻװװˣû뵽Ƽôɰģʵ۵ŭﻹó
̲סƹЦˡ
һѩǸϳѾȥתƵطˣѩҷ𣿽ռȻǸʷ˷飬޾ּʷӭȢѩҲȫĺ¡


506 ʹ׷
˵λֲЦ
ЩΣƻ˼ҵ磬棬ͻҪٲܣ´󻪻ʵ۾ͻᷢҲ˵
һˣɻڶԷĵϡ
һͻ飬ѩͽӽīˣǸ
ţȴҲò˵󻪱´ͻ飬ҲǷѩĸ
ĪҲˣҸƺʲôλҲûеͷ顭Ǳѩˡ
ʵЦգ۷׷׵ˣűվ类ƻҲٴȥˡ
û˵أȴ˾һ
ǾԴһȴ֥ѩҲģ˹ȥ
˸ʵʵģϵĲš
ҪˣǿűĻλСأ
˭֪֥ѩ䱾촽ҧһڡ
֥ѩĸĸҪˣ˼æ֥ѩȴôҲ
֥ѩĸᶼˣ⾿ôһ¡
˶ˣ޽һּ⣬ʹ֮ŮΪĲաʵţһ
ֻڣѩ֥ѩŸҩǹ֮¡
һʵһ˵Ҳ̲סˣһѱ֥ѩߣװ⣬ûС
ͽһ۷׷׵ˡ
ʵµ룬Ǳű뿪ˡ
ͰīҲܿŻʵ۵ĽŲ뿪ˡ
۾ʲôʱǰϽѰа𣿡ʵۼǸɴһ鲢С
̹ŮǶ󼸲ԶԶš
ƽʮֹɵĸ˿ԣΨʱʱ׺ݣҳҰ޵Ӱӡ
Ǵٴպ󣬱ǰϽ˵аѰΪ˱۾ضᾡȥǵӰϽҲмʱҲԽī˵
Ҳ˵ͷʵıűļƣʵ۽ն˱һˣҲûи˳е֣ĵλ
űҾãѱиһʱտҲδɣҵаɴˣʱܴ󷽷ļˡ
գûʵֱţܸЩҪߡ
ô뿴Ҳȥʵ˵ĵӵġ
ҲÿʵۿĻű±˳Ц
տһʱҲɣϲúܣҲͷһشӣ޵ĳŮ޺޲ðһֱءʵЦ
˵Цţȴͷкмٵı
ʵ۵ͣ˽ŲȥŮҲ׷óһ·
ĻȴǸûʲôڸеʹҴҵ׷ˣĶҹ׷ͷ󺹵ġ
ݼ󻪱£ݼīݼīʹ񣬶ϵĺˮ˳Ķ䵽˵ϡ
Ź˲ĵġ
ʲô𣿡ʵʹѩֳ飬ȷʵûʵ۸ʲôɫ
ʹЦЦĿƽϣ漴̾£īһ£λӵҵһλˣʵ̫ˣ
ҲˣҴҵܹһ𰸣һƽǲλãôκˮлģλǷϣ
ѾǽĵڶˣɻĿһƽƽһֱڿߺƽЦ
Ѳɣƽʮֵһλ
ΪʣʹҲʣ
ЩͷԣǴҴյܣĸĸֻһ¶ֻƽ
룬ǾƽŸĸ˫ĻӣϾ׼Щĵ㣬СΪϡ
ʹһǵû¶ʧ֮ɫƽĿ͸ˣĸף
ֻҪʬڳһʹԼа취ܹ϶ǲΪ֣۹һεġ
ʹԽԽĿ⣬ܾúʮ֣ǰƽ˵ĸףҲ֪ƽʱѾû˸ĸˣʧԵűҴ˻ʹѰʵףȰλ˵˵
ѲƽĸԶںйزɣ
ȥǺ޽
⡭ʹмԥ룬Ҳ˵һ˵ҴŸʱܸ֪λ


507 ʹ֮
ʹ˵ҲʳˣֻǶƽԽˡ
Ѳɣһй
֪ص޵Ļ¡
ƽһ粻ճֽץ䲻ţīƼˣȥ˯ƽ
ӣСһֱţҪǶԷǸĺӣīɲôա
ֻǽҹмƻȻƽˡ
˼Ҳƽ˵ƽȷʵ˯ˡ
˵ţ˸˯ơ
ƽ׹һס죬ѧĴʻ
ָָڵ˼ԣҪһ˯ķ⡣
ϲ̫ԶǰʲôҲã͸ɴڷһСƽ
УīˣѲСӻҪÿնɣÿҹ˯ⲻɣ
ǿɲУ
ƽͬ⣬׵ˢˢҲһŭģ
īһֱۣӳҪƽĺ󾱣ƽӦ죬㿪֡
īüû뵽ƽСӾȻܶ㿪һС
Ǻľиϵɡ
ī뷨ת˲ţһУһƽĶ֣һͱιȥˡ
ȪطԸʶȤİƽһѱѸٵ뿪ˡ
ˣ˸ǷҪ˯Ŷ
һ顣ī˵ţֱ㲻ݾܾס֫ѸٵĽ˴ߡ
һбľأ
䣬һ˺㴫˳ͷ̺İն׹˶һۣе΢졣
ȣһѰգ߰ɣǲҪźˡ
Ҳͬеĵͷ
ڶա
͡
֫һޣˣ˵Ҫˣĳȴ˵ʲôˡ
һɫǣ
Ƽīߣûĵ˰īһۣҲ˸Զλ¡
һ£ĳֻҪޱ㻻λãͰ͵ӣҴˡ
׻˵ʶʱΪܣԼӵͷ쾭岻ˡ
Ҫеǰｫ֪ˣٲöˡ
һûԹԵĺ
īֺõĿӣҲȡ
ԼҨӲһ仰
ī죬ʲôܹأȪȴͷ߽ɫʮ֣үʹˡӺһҧүģѾ浽˱Ǵյ糯ˡ
Ǹƽʹˣ
Ҳ˲սˣôһ£ö˶˵ģôˣ
ѩһҧµ֣Ǹʲô
ȪҡҡͷūҲֻ֪֪ʹһͱڷУһ
˵ŻأʵߵܹܱˣūߵүūŹλȥءʹ緢ڷУӺ͹˶һҧүģҲûзӣֻܲūλȥ
ܹģ龭˵
īһվֲһѡ
һֻۣ̫ˣֻš
ѹû뿪ס⴦Ҳѹûʱ뿪
ʹ֮Ҳûйϵ˵ʮɵȥ鷿
һȥƼеļλسѩڣĿǣīҲڡ
˰龭ܹ·ϸ˵ˡʵº͵ĵ
ѩûлʵ̬ºˣһ̵Ŀˮŭ𣬡ɱʹһ
ڣﻹܲף¸Ĳݣ֪ĵıУȥ
ĳҲˣȴҪ޸һͷӣǺǸͷһҹ࣡
ѩһ룬θ﷭͸ҪİīҲˡ
ҪҹǸǰīðƫƫǰī
ѩ뼰ˣֱҪҧһ
īһۣ۵׵ºͱ޸ϵƾһ죬ܸɱˣָ¹Ϊ
ѩˣס漴˵Ȼ֤ݵģʹͱ¶˵īʱӾУû뵽Ӻ÷ֱһҹʱȴʹˡ
ע⵽˵ʮֵϸ£صصĵѩвڳ֤


508 Ȼ
ǹвڳ֤𣿻ǲ˵ģм֡
īԣ߱ϣδʹйҹźʹ˽ʹص׷ϸʺǷ޶ˣصѯܵʱ򣬸ʱضܿʹ֮䣬޶Թ
ﻮһ裬û뵽Ǹ˾ȻôľȥƽҺֵ硣
ǵ֪ʹҪҹųȥҲôͻȻѡ֣Զںĸĵ֪ƽϢôòһμƽ뵽󣬸뵽
һƽӻȥʮþȵλɾˡ
鷢
ʵ۵˵ͷȷʵһҲ˵ĻҪǰī֣ضɴ䣬һۼ
ī֣ãһ֣ǿɾʲôҲ£ѩܻܲվǰһء
ҹҲǸʹǺīжԹЦīīƽΡ
˭֪ûа˵³īī֣ٲûΪΣѩĵʹģǶˣ
ʥ˽ˡʥԣһСѡīվ˵Ŀֱٿѩбѩɱ£ĪǲϵĶˣ
ϵĶɲͷ
в
ѩҪ˵ȴݺݵ߬ס֣˵ˡ
ǿЦŵǲīҲҵһ²⡣ǵʹվɱǷӦò⾿ǲīΪīΪǺΪ
ԭ绹һ£īʹмԹ
û뵽ʹȻҹȥīѯƽˣ˵󻪻ʵۻڳ
Թһ˵㳶ȥˣٳȥףҪ˻ˡ
ڴ󻪳Ե龭ֻϣλҪĸ޵īīʺӣ仹ֻһſտڰû˿ʵ֤ݵ¡ʵɨһۣ֮Եòˡ
мֺڣҲòӦ¡
ʣ鰸ĻмóģھվʹŮ̴ӹʻٴ䣬һ䷢ʹķʲô쳣վĹµˣҲһûʲô쳣˽վ˼߳˵
ʵ۵ͷʮͬȥ
īߣ͵͵ĵӣ㻹ǵҹʹô˵ƽҪΪηʵʱʹﻰ˼ҪŸ⡣
Щɻ̧ͷҼǵá
ʹ˵Ļʲôϵ
īĵĵƽƽĸ˭ʹΪҪǵ
԰Ϊأ
Ȼƽǹ֮ӣʹΪҪ˵Ҫ֪ܸ֪أ
˵ƽиϵ
ǻʲôϵأ
Űī°ͣͻȻȻ漴ǻɣʹ˵ģƽǹ֮ӣˣǵ
Ҳ˵ƽпӣ
²⣬еףȴǸʹ˵ĻƲġ
ƽΪλ䵽󻪳ΪλȺ飿
ңʹ˴󻪳Ҳʮְؼֲ˵棬󻪳͵һ˰ˡ
ڹУзĵǷƽ˾ЩɵСС֣ˡ
ȥȴ벻κһʹгԹҪðɱˡ
ƽӵĻΪλΪܣпܶʹ֡
Ҳ˵ͨˣ
ȻͰīһۣװīҲһ뷨һĲ²⡣
мΪƽƽˡ
ܿ죬˶ˣʹŮȿڣ£ūҹʲôҲ֪ūҹЩƣʹҲҪūźū澱˯һǱٱѵģūŵ֪ʹȥˡ
ڳܿ˵֪ģֻǶϻĺǽ˿Ľš
һ˵ģվµˣṆ̀ӾͱŮСˣ˵ҲЩūǸվģվſڶأ˵ǲܽģҹҲû˳롣
һʵ۵ĵ
һ˵ģǸʮСѾͷǵһμôĹˣֺ£ڿڳ
ūվµŮרŸʹʳģū澽ţûʹ˿ţū澱Ϊûū澱һʱаϲҲûӦū澱㿪߽ȥƼ˵ڵˡ


509 ɵ
ʳѾͷеϲ㣬źʹˡ
һţȷʵʮֵ޷죬Ҳ˿
ʵ۽üͷָŴ˵
ӦУʮĵӵ˵һʱȥվվҲû˵ȣ˵ʹʱ䣬֮ʱʹǱһĶ˵֮书һȴҲǱֲǰϴɾˡʹΧһжҲڷŵʮֵ룬ֻбɾĵţƺʹһҹδߡʹСĴָȾһСīˮɳڹ۲ֳʱȴûзֱīùĺۼ
֪ģĿǰҲֻЩˡ
֣ʹö˶˵ģΪλȾīˮΪλһҹأȻȾīˮǱضǰдֻ߻ȻīģǾ˵ֱضɨۼˡʵüʵͨ
鷿ˣҲһƬԵľ֮С
Ψѩ͵͵ļ𣬡ضǴ󻪳˻๴ᣬǵʹȴٹٰӣʹҲ
ѩֹ漴ǸЦЦ£ѩҹ飬û
ʵۿ˿ѩͷްģȻѩζأѡһмҵΪŮӼҼҵģԻ󡣡
ѩΪⷬˣȴ񾯸ûټ˵ȥˡ
õĽ˶С
īƳ˼վ£Ȼ·ǰûз˵ȣֵ˳վǻ᲻־վͷ˵ΪʹִַҲ˵ΪоԹ
ī˵ţ߱ϡ
ע⵽ˣӭīƵģλ˵Ļʲô˼ѵǲ룬Һʹ𣿸Һʹһǰ֮䲢޳ԹңλʹǸ֣øĳţʣҺ֮ʲôԹʹڴ󻪳ȥұضܸʣҶԲ޺ôΪ֪ҳɱ
ţȷʵûɱʹĶ
īĬȻ˻ԭ˼ţֻܵ磬ȴпܵġΪûбˣվūŮֻѩ
ѩҹڹеģΨ硭
һжеİīҲһۣԽȷǸ²⡣
ƽ֮ӣʹĳ購ţ£᲻ͨţīˮпдʱմȾȥģǷţضѾݻˡΪ˳׵ڣܲΪ֪ʹ֮ҲļƻС
Ϊӣû뵽һʱˣһӡ
Ҳû뵽һӣȻôң䵽ȺΪ飬Ⱥĵز
ģǸʹϳƽģţƽҲ񰡡
ǶУ۽ȴһֱע̬ʣڴ󻪳ľʹڷ˵ʹĳ購ضҲһĵλһ⽻Ϊó⣬󻪳һ˿͡
ʵ۲֪˵ڣһǳģֱ˰ϵʣɣдһţ޵Ǹ⣬Ҳ󻪳ͣ˳ʹ򡣡
缸˲ֹģɰͰ͵Цţȹʮֵļأ飬ҿǲؾˣΪʹٵķ
ȥʹ֮ӵԶڴ󻪳һ͵ǧ֮ضǰġ
Ͼ˴θǰʹǸεˡ
һȥʹܵĿľʹﲻˣ˵λҲ֪ܲ䵽
粻һеķ
ʵ۵ͣһ£磬ֿīеͷԡ
ɴཫһӣīǼȻ˲²⣬͸ɴ˵˼ȥҲ벻ɵ㡣
ǰһˮȴȻվ·ڹ۲ʲôʵһ֪ضµʲô
鷿ˣ˰ī󻪳ļһĲ˼飬ֻī΢侲Գһ㣬ֻҲʱĳǶ˵顣
ѩҲǣ磬ŵһĭﰵԼ˷ֵģһжǶôô޷졣


510 ²
ʲôҲʡ£˵աīĿģϬһЦ
ڣûȰԼĲ²˵ָŵϹõϲźʹѾߣ˵˯һҹ˯óģֱʹʬױ֣ٱˣűٱѣϲ˵˵ö𣿡
ϲ֪˵Ǻ⣬ȷʵ˵֤ʣ̾͵˵ͷ˵ǣūȷʵɹٱѵģһ㣬ū澵λٱҲ֤
ã㣬ƽ˯Ƿ˯ʮֵ㣿Ƿһ£ӺͷͲᶯأţ˵УһЩţɵˡ
ѩĻޣЦû뵽īȻһŮ˯Ƿ񰲺ãò벻ʲô֤ˣʱɣ
Ҳһ뷨彥ķˣҲǺǳѩˣΪѩ˵ģġ
ǰ̫ˡ
ȻΪīīĻ졣
ѩһۣĹһţѩȻ㲻ţҴΣҴˣѹѣźһȦˣҾ㴦ã˵ôҾôΣ
׵ĻʵһֹģīվǶڵĻȥˡ
ȻīżǴضʤģҲͲˡ
˵ÿģʲôԣѩһǰһ
ǲҳ׵ģ˵ҪʲôУҪл뿪īȻл޸һͷӣǲҲǿԵģ
ѩԽ룬Խ̲ס˷ܿ⣬Լײģѩﰵ
Ӧǿԣ֪ѩҲҶģ
ãͺģѩ۵ðŹĹ⣬·Ѿż޸һͷӣ򽫰īΪеĳˡ
Цһ˿ҲżĿ¶סϲϲҷʵģ˯ʱӺͷǷ˿
ϲҡҡͷȻˣ˯һϾӺͷǲģ
Ϊ˵ЦҲ¶һЦ
״ָϲķΪλ˿ңͷϻ˺üµķҲˣأһ㱡ۣ֬ѵ㱻ٱ֮󣬵֪ʹڷУ㻹ͭǰױԼ𣿡
ϲɫʱͷˣƺеĴݶˣЩȻȻˡЩ
˵ôһ¡
ǸͷʳСѾͷҲ˿ϲͻȻū澺͹ٱϲʱϲģˣҡϲ㵱ʱūһˡ
һ˵˶ȻǴ䣬ĵʹϲȴûϵ쳣ǳܡ
ϲɷף̱ڵϣ䶯ȴ˵
ЦЦҲ²⣬ʱʹضдһţдţʹԱߴĥīģΪǰ󹬵ʱܹһ£˵վͷõīûˣұ²ϣīҪõʱ򣬱ضҪĥīĥīʱ˵ضմȾīˮùī˶֪һ㣬ɴ䷽ֻ˵ʹһСīˮƲ⣬ʹԱ߱ضĥīĥīˣϲ
ˣоݣͦ£ȥվѣһϲķûմȾīˮѡ
ʵ۰˰֣ŮĴϻˡ
һ²⣬ʹдţдΪҹʹʼƽ˵Ҫʹǵ֮󣬲ܸ֪ǡʹΪǷšҵƽضиϵ˵иϵпһλӣҹʹСڴƽΪΡӣͱпܶʹֵˣΪӣԼĸ֪ƽĴڡ
һ˵ľɲ
Ƕ벻ôϸµƲ⣬ǾÿŵǣĲ²ȥƺǾõġ
վ˵ȳ룬Ʋʵסվ磬пܣҲ˻ɵġ
Ͼ˭Ҳ뵽ɱԼһͬǰʹ
ɫѾЩˣŭ⣺ֱһɺԣʲôӣӿԺĸǣûӣīЩĲ²ˣ²˭᣿οûʲôʵʵ֤ݣ


511 
Ҫ֤𣿡ЦЦϲϲĴ磬ΪΣʹºԾ磬׻˵ŮΪüݣվڲźܼ˭أʹվ£ʹ֮Ӧ֪ģΪĥīˣ㰡ʹͲˣվ
˿վĹ£ҲǷͷĳ࣬˶ҡҡͷ
ٽսϲ˵õۣ֬òȴԲϸ壬ǳ㣬ǾһϺõ֬ģǴ֬ۿɲˣһ㶼ǹǧõģһŮûֲ뿪վģǮģ
ϲԽ԰ףܲסˣ˵ˣ˵ˣūУӣɱʹˣ賿ʱͻȻū澵ķū澣ūΪĥīū澾ȥˣû뵽ūĥĥţͿƴ룬һʹˣūŻˣӸū澱֤ҪūؿƿҽһȥӲūһʱٻˣ
̰죬ڸʹ࣬Ϊӵĳŵĸ˯Ҳ˯ţɴԼӲΡ
СѾͷˣּææװ˯ŵģױжȡԭΪֻǴΣʩЩֲۣ֬עĿ˭עõӿʱǰһ
˭뵽īױƲôࣿ
ϲˡīʵİһж˵׼һ
ϲᣬ¾Ͱͷϵķ˸ɾ
ɫɷҲˣŭָϲŮݱӣ
ʵ۳ݲݣ˵㡣飬ޱдţɴԶһж֪þ
ɫڷһʱ֮䣬͸˹ϲҲ͸˽һж¶
ѩɫҲûкÿȥתҪߵ
ѩȥѩ֮ĶԼˣ飬ѾˣҵϲȾīǾˣʱҲ֪𣿡Цŵ
Ǽǳúܣѩ빴´ҩڳ͵ʴףվȻǰҪˮø
Ҳˡ
鷿źסѩȥ·ѩɫ׵͸͵ػͷī̫ˣ
ʲôй֣Ըķ䣬ǳ˶׵ĵָָϵѣɷѩ
ţѩض׵ķŹ
ѩҧȴòίͺ⣬·˸ɾȥ㱼
Ҳʵȥվɱ
û뵽īĲǹˡīЦŵûϲϵ쳣˵Ƕʹס˼˭ҲһŮĴš
īˣʵīƸ岻ѡ
ȷʵ޵˰ķӣ֮ңһ׮ӣҲûһŮܱȵ׷ˣʵ۹Цš
˵龢ˣʵ۲ƽƽ֮ӣô䵽󻪳أǸӣǷ˼
һӣȻ䵽ǧ֮Ĵ󻪳ãã޼ʵĴ󺣣ֺȺ飬ʮˣ˵һ˻
ϤĽ̵ѧ˵һϰԣҲ˵˼ֶ
Խ룬Խò˼顣
ΪڶԹÿңÿú󹬣ΪȨƶһī
ʵ۵ͷдˡ

Ѱһе飬Ҳ¶˲ٿڸǳԣֻ˵ǵƽš
ǡ벻ƣ˻ɽͷһţﻹҵԼĸأ׶ʫǣμƽ֪ȺḧӤΪһġǡʱ;÷˼ˡ
˵ԵʱǾ
ҲЦŵͷŹɵƽҲû˼֣ⶼԵ֮֡Ƚ̻ƽ˵ްջصȨ¸ΪǿңôӴ
Ҳеĵͷ˵ء


512 ѩ
ǱأΪ֪״ˣ̲סΪŮǲԭȴȥϽѰаˣ
ͷڻʵǶʵϡϡòˣһÿ˾ҪԱչˡ
ԭģƽһҺͷıˡ飬˵аɳûĵطϽϽΪѰҴ䡣ƽĻԱߵƽϣƽ񻰻ûѧ˵һ䣬֪ƽ⺢ִؾģϵܣΪĸװĽȻܶӶһδĺӸİĸ׻غȥ
ȻƽִģܣôܻƽģӶأ
꣬Ͳ󣬻ǸزסµŮ̾Ϣҡҡͷ
ԼѾ㹻ˣѡ񽻸һԼ̥ʮ²µĺ缲һִദõ꣬δѡ
Ҳܲ³ʲôɴˬһЦػ֣֮ƽʵҲǱΪһġ
ԡƽ̫һ۰Ͱ͵ĵݸڴ֮⾡ɡ
һԭǰһ̸ƽۼֿһ飬͸
̲סҪЦƽͷƽ㡣
ӡӡƽʮֿڵ˵ѧ˸Ĳ񣬰ùЦ
龰Ҳ̲סһЦĵ뿪ˡ
һͷѩҲһͻվֻǺ粻ͬǣҪ׼ˣ޵ĻǸͷӣ˳վܳģֻôһĹŮ
֣ôôֽţҪ˵͸ðŮһ˾УҪĸضôԵİѱģĸ׻˵ѧļ־裬ҿδأѩЦ
Ƶһ裬֪ᱻһŮֽţ
ԭΪ׾پ͵õǸϲŮĽմմϲأһʱ˾衣
û뵽Ȼϲ˸ͷ
ԽԽ޲ʱ⵹ȥϲҲһɱˡ
ǡѩЦһ˵ҲվҪ޸һȨõͷˣҪô죿˵ƽһĺӣôˣǻĸ׵ĵλ᧿Σˣ
Щ£ôһһӿ
ѩֻýͷöſ綼ᷳ
֮ܶõϢʱɱ˸ĳ購ضŹҵģҪǸƽСãѾ󲻵ŭճʲôģϣǰһƬҰ
ƾŸʮĹִѰңеĶ⣬ȴܳΪһ֮ĳ谮
ˣȴûУҾԲһͷҪȥĸױض취ѰֻǿϧҵκһӶЧīƫƫһۡѩҧ
òīĴˣѾˣٱһͷӵĺԺ
˵öԣǰһһĸףĸһıȴû۵һ˼̺һа취ҵģǸСӣĸһܽȼڴ

ѩļ޸һͷӣҪһ棬ԻҲһܡ
ͬˣɴ˽˹
ѩں⣬ȴͿĵīǰˣīǧҪͬҼƽϡ
ءĵ֪ѩͻȻڴʲô⣬ƽ߹ɵţֻʱʱѩ
ѩ۾һתƽϴŨصϲ־ƽԭҵܣȷʵеѹϯϿĵһۣ;÷ĵ׽ء
ˡ
ƽ˴ϰ˵İҲġ
ƽһʶľҪҺۼֿ죬סƽ졣
ѩЦЦѩ˼ʵƽ˵Щˣ̲סġ
ҺҺãʱסƽ죬ѩƽĲԾ
ѩˣ»ƽġ


513 
ѩɵĴһƽƽŨŨľ裬ҲˣȻˣҾˡ
սĿֲ꣬ƽģνܣ۵ĵڱȺ䣬޲ƽȥء
ѩ˴뿪סźüŮ⻹ȥǴ󻪻ʵģʲô
ͻȻŶӰӴһͻȻʹúܣé
ŮɻΪѩ·ֱѩéǶéȺ򣬼˲Ű
һѩһԱߣЦһ
ǼŮĶ֣һССĴͽˡ
õīǸռī谮īһʹġ
뵽ѩЦݸ
ĵƾ֮ǰڻʹסļ䣬⣬ԶԶľƼ˿Žš
ƼĹŮȥסǹŮŮ󾪣ū澲μѩѩĻ
ѩŴЦȻˡ
˵ţֱ̧˹Ů򢣬ҪǹŮӡ
룬ǹŮɢѩһݴ
С
ʵۣͷתͷʵСأ
ܹܼæ£Сڵ˯ء
ʵÿһʱҪһСܹѾϰˣӳοСڻʵ۲ɵϣѾľˡ
ʵû˵Ͷ뵽۵жȥ
ⲻ֪ʱڵУѩһỤ̊ͬķԻ˱ߵ
ͬһһ㣬ɢ㶵ڵϡ
С֣ұضŪ㣬ýīǸʹѩĶϵٵ
óһ˸ذ߽ȴͻȻһʹ˵ڵϡ
ˣд̿ͣ˵Ƿء
ͱɵ߱ˣʵҲ֪Ƿˣֻ۱ֻۣһֱڷϷյıűţǲ쳣ˣŷѩҲѩȻԻǵı¡
һˣѩﻹ߬ذףһ֪Ҫʲô
ʵҲʮѸٵĸϹƼģȻŭǰ˻˯еı
⺢һҲûѣ˯ˣѩѺΣź򣡡
һ㣬ıŮҪŮ˵ˡ
ɭϣɾȻǱһŮ˽ʵ۲Լûоܾذбľ
£·֣ŮԻ˵ǣ¿һСᣬڵϣ·ʧһ㡣
ʵǵһƼô
ʵۿȻ˴ɢ·ԵһжӰ첻Ρ
ǽˣźĿɿ֮ˣȴԻ
ס˫̣
ѩģͱӲקȥ
īϢ󣬱øȪȥһָ۾ڵǲġ
ܿģʱһգ۱ȥˡ
һº󣬶ȹããһ·ү̤˾ǡ
һ̤ǣʵ۾͵õϢɰīǰȥӭӽ
мֲϣǸ·̫ԭͷǼƤҲȾһĻҳ
īһۿȥ;Ǹǵˣ۾ġ
һȻ˵ϣصĴϢţаĭﲻϵӿ
۳ӣжżˡ
ī𣿡ȻƣۣĿȴ˰īϡ
īͷΪ˸򵥵ļڣǡ
񣬿Ǵӹ͸İȻȴ̲סļ磬ˣгţʧĺīܡ
һڣʱ磬Ҳи֪ıѺڴεѩֻƽ
īм־ȣͬʱҲ˵ͷûΪԷһִż䵭ǡ
ǡīܲȴȥʵ
īǾ˼֣˿ϴŵķ糾ͣĬһ˲󣬱ͷɣڹС
ͻȻİīһİʱѵõĴһ˲ܿ죬ϻۻʱͷӦˣ
Ҳ˸򵥵ڣˮһ㡣
ȴԷһԵͬ㣬ﶼǴͬİȻǸʰȴܽã˺Եıϥ˲һ
ʮֵĲһ


514 Ӽ
īī紫˵еɾһΪòüãּпӵͽôô˳ۡ
Ȼˣ㼱ʵ֪Ǹƽĺأ
Ͱīһۣתͷڵ˵ƽ־ͲдˣԳˡ
žڵ漴˻ƽٶʮֿ죬˳ģѾ͸СżɫһѾ뱧ס
зİīֱӰӸ
ƽһһצӳīĿȥ
īЦʮɵľͽƽ˫ָסڿС
СЩСҲͰˣƽҲĵ·
۾ֱֱĶƽŰīƽǶ£ۿһʪ̲ס૳̫ˡ
˼ʮ˵ӣôܻ᲻ǵã
ڲ֪ٸҹλУֹһεǵĺӻǸʲôģ
ڼƽһ̣֪ĺӣ
ѪԵϵ׽оƭ˵ġ
ʧأҪȥӵƽסĶ侲һ£ƽڳˣİֵܿġ
īֵѹƽġ
ǽһƽݺ󣬲ɻѹʵΪ˵
ƽ鼱ºһǺ
֪ҼƽĵһһСׯѹסҰްšҲ֪ƽͻȻһƬɽҰУ׺ȺΪ飬ȺɱˣԼɱʲôͷɽ͵ʳԣԵĶ⣬ףһɣʮܳԵĶԹ˵ţ̲סȭͷ
뵽ƽȥʮ꣬ôĿͷ;еܡ
֮ɫԣƽô᣿ҵĺӣô䵽ȺΪ顭
ҲãҲáʮ꣬ģҽӵţѾˣǿ֪˵ϰԣҲ˵һЩ򵥵ġӣҲڴ󻪳Уңû˸۸
⻰ȫľǷĵġ
Դһڴ￴ѹסƽƽĪһУƽòС
ܣҪ𵽵ס
Ϊ¶Ķƽ۳еοҲΪƽôܵĿͷۡǵû⣬ƽþΨһĵӣиĸ۰Ҳǽļ̳ˡ
˭뵽ʮ꣬ñ۳ֵĶӣȺȹôʱ䡣
²ô»֪Ĵڣ¾ѾˣڳҲûϵй»̵һգһϲһȴѹ
Ͱ֮ĺҵˣǸŮӣأ
˻ţ䵽ȺΪķϣ룬ĿϵŮˣǲþǵĺӣǰǲԹ
ǰûҵʬǵʱƽ֪ƽ£ĵǷϨˡ
㷢ĵı̬ҲһѰīīĲ鲻ԸİƽĿƽ˽Ļͷ
ӱһߣ׽׽
ûеô˵󱧱ͷأƽСȴ
ʧЦƽӷԶ˾룬ƽ㳤ˣˣǲܺͽ׽ġ
ƽίı죬ͻȻֵİҪƽӦȥģǿǸİ˵̬Ī׽ͻȻˡ
վǶۿͷģ
ָоɬɬģֵúܣƽĪĲһ뷨
ϢĻʵ۸󣬱Ƽƽգƽһ֣ȴûܿ
ʵۿ֪ƽĹģ˭Ļ϶ҧˣΨͰī⡣
ֶһžѪԵ˰ɣʵ۽еٱøСˡ
ӼлعʵۻĿ˻ʵıŵУǡ
ҵĺӣϸĿ˿ɫҲûʲô


515 ̬
⺢ӣһаһֱҽκͯΪεɵģҲмߵֵģʮа˾Ρϸϸĵ
룬ȻԷӵ㣬ҲҲһˡ
ȻΪԼ˴ġ
Ҳаɣīʵӻʵ۵ӹ˯ı͸˯ú㣬ﻹݣǰīʯĳһҲòĳˡ
еģǼʮǰȥģɽҲʮ֮࣬ԾκͯԽͯΪΣҲЩΪ׵ˣǱµĸҲһҽʥʵ˵
аĵλʮֵĸߵġ
īƽжǱض׮£Ҳ˵ϸġ
ֻܿһƽ
˵ĵ˸ƻˣ˿ʵ۱ڻ˯С뵽ʮ»̥Ůȴ۾δһΡ
ĵ׾ɬɬġ
īһֱδҪ˵˽ƢԵģĪˡ
Ĭһ˲ܿ˾Ͻ֮ȡȥȥΪҽ
ƽҲ˵һЩˣƻĹҲıѵģ
ƽӦ
ţƼƽɿ֣ࡣ
ԷУʵʵκ̲סЦǣҲġ
ʵۿû˵ԵĻ
ϲƣ¿ƽī⺢ôĿͷŽȥǲӦأӣҲͲطˡаɣ±ض취ҽʥԳ֣ΪīīĺҽΡ
˵أǱ˵ˣ۵СһСè͵͵
ʵͷһˣæĺűԣүүء
һճ˵ƽ£֪ǶԶŮںδ
뵽ǰ֪Щ飬ͺܺԼѩˣʵû뵽ѰҶˣǧ֮Ĵ󻪳֣ʵǷ˼
ˣʧȥһĹĳӣûˡ
Խ룬ĻԽŨ񣬵ȴûбֳ
ǰīûע⵽ָʱҲֲ񱻿վϾǹӣɱǹˣǲôáѩһŹıŮʱһ֮£㽫۾˳ڴ֮С
һü·ܹһֻˣֱ֣һһҪ񶾣
ѩӺܾǰ֪ˣÿοѩʱ򣬶Է۾ȥñƻ
ҲǹǵأѩǰңԶĴ󻪳ףƾĴڴ󻪳ȡһϯ֮ء
û뵽ŮȻ˵İػģ
ֻǣǵҪģīΪ´·ȥһФŮ
صĳӶɱۣ֮ǲҲܷ߶ɱ֮
ֻñеĴȰ񶼻ǻŭ
īȻ·һ˱˹Ѻվʵ۱˹кС
һ·ϣ̬ʮֵ磬ϵĸѯƽ飬۵׶ƽĴȰۣüٵġ
Ϊƽһվ硣
类Ѻ˴£࣬ڼǵʱͳĽűߣڼˡ
һɫϣմȾ͵Ļҳദʮۡ
ţһĨµЦ֪ȻΪѺȴûпǰտ˵Ĵ
˲뿪⣬ĴԭȲࡣ
ɽһȴԼ⸱ӡ
Ų˼㻹ǵùĸˣȴεĳɱҪƽϢô𣿡
һǶ˼¡
ŭ⣬Ᾱǹ˼ųմʪ½󣬡ֻһʱϣңҲҪƽ飬ѹͲ֪ƽ飬ҶǴɱ֣ҲȫΪεңһ֮¡ų嶯ɵ¡
ôʱգҲûһܽķΨһһ뵽ģǾԲܳϣƽ顣
ǰٳ׹ºʮ겻ϵĹִѰѹͲҳҪƽ


516 ī
һ磬İڰ֣֪֪ƽĵӣɱµĳӣѾӲˣ»ص㹫֮ڣ̸µĽ㡣ҪĶӣ
£ˣҡͷʹ޳ٲȻһڵģĲǹİ
ѹͲˡ
ţֻ뵽һ仰֪ˣαصء
Ҫƽʹɱָ֣ɱʹ֣ҲͲýյ³ˡ
ǵͬ磬ľֳޡ
ˡ
һֱڿԼôô޹Ǽ⣬ԼҪӵʱѩѺˡ
ѩűѺ˫Ѿˣֻʣϵ˰̣֪˭ˣĴĺȷѩ
ģ𾪵ˣתͷȥī⡭
˵֪ѩ۾ˣɡû뵽Ӳıڳ۾
ΪҩʹѩʧģէȻһʮ֡
һ·˫۾ԻˣЩԱİŮɱ֣ҺñڰŮԷһûóѣһ˫۾һνѵѾǿϣˡīĵ
ڱûǰһߣ֮
ڱԺССһСӣΪĵڶߡ
޻˵ˣֻѩʵǲ˵ƽûжӹذôҲǿųĹ⣬ŮҲûжʧ
ΪµĽ޷īүһˣǵĸΪ˴»ɲ֪ΪΣӾһһҪ
ǰţҲûʲôƷϵĴⰡѲɣΪƽĳ֣
뵽ѩ߸˼֡
ѩ˵֣ǰ̤˼ôܾǵǣǵĴīŮ˵Ĵһīҵ˫۵ģҪΪѩҪī۾Ҳڳ
̹ĵʹЩҹҹУתΪ˶ŨصԹޡ
УһжĴռīλãҲŮ˫۱ڡ
ѩֱ޶
ɻѩģ̲ס˵
īˣѩصĿţ˫ֺҵĻӶ·ǰĿץ޵Ŀ
ѩīϳ˰̵˫ϣʵ ͷҲҪǻҪ͸Ǹ
ѩĶУ˸һӶҲͣ
ǵվ˵Ҫ۾Ļ
֮ʹѩ
̾Ϣһһѣѩǰĸô̵ģôǸΪλһ֪
飬
ѩĬã֪ΪīвΪֳʧԹ޲ʲԸĵԲī
ƽϣҲƽˣֻϣѩҪһΣҲҪٶԱɱֲźáʲôҲ֪ǸеĺӡȰһֻѩģƺûȫĻ
ī뿪ˣѩŷץס֣㿴ڵģǾҵۣѹûкǵĺӣԩģңҷʵǺǣҲû˵ģҪΪѩ
ÿ˵һ䣬üľԽһ㡣
ˣ˵ˣ滰ٻ¶ֲѩõΪʵ̫²ˣŭһĳѩ֡
ãᶼǴ˵ĹǻҿͷҲǿǳĳҳϵĳӣǿԣҪǴ»ҲԸҪŭ
ʮҳѩһѪģȵҳϵ֣
һֱĬѩ磬Ҳɴ۷ŮĻѪôһݵ΢ĳӹǻҿͷ
죡ŭȣһҲϣɱ㻹Ըͷǰ̸㣬Ƕ֪ڸĵ˵ʴˣ
룡ҿͷ븸˼͵һ磬ŲѣԭȻΪ˵ڶΣǾͲôˡ


517 ֮г
պ
ͰīѾ˸ǰ׼ˣΨһĲµģƽ
ƣȻϤĽ̵ƽƽϵĸı䣬ʮѸıġ
ƽÿһ˯ǰҪŴξҲĲöֻ֮ȥˣֻܸŬĽ̵˵
īʱþƽҪιѵ龰ᾢһӾˡ
еĶµľͽƽӳ˵⣬˵ţֻƽڵⲻʵĽţаհĺȰƮ
˰īŵĶǸɫÿľ׮ľ׮ϣһŮľݺīа˷ֵ
ŮľϣһС٣Ƽļݡ
ʮֵľ£½ǵĻƣĿ˳·Сǡ
һӾϡ棬̵ƽŻ˵ڵľͷء
ƣīö˶˵񲻴һ鲻ôȥľͷ
īףŵƽʷŭĽ£ˣǸСӣͻң˵ҵ̳ģһڣͰס۵ĵطô
һڣһڡī׽ĸֻ֣ﻶϲòˣһϣʱҲ¶˴Цݡ
Źɵģֻ˵ͷá
ӶЦЦܰҸ޵
ܿ죬Ҫ̻ˣһգʵۺɣһЩسȥ˳ſͱ
ҲǺ󹬵½ɣͷһؿ˵еī򸾣һֻ˶ҫ
Χ־ճһƬĿյء
ֹȤҲ˵ʿ¶Ҫһ·ǵء
дȤţȴΪʵ۵ĵػеůġ
ʵ۲ĿеıǿҪϿЩһ뿪ʲôþ
һΪʵ۵飬˸ۼʵۺ޲ýССı꣬Ҳĺǻ۰͸Сޡ
һҪõʱ䣬ʵİͲͳڱˡ
ʵ뷢Ц˱ʣ֪ˣǱضᾡϻġ
ʵԾģҲֻܿȥˡ
һ·ϣѩ֪ͨ˻ôల£ֻĸ·
ֱãã󺣱ߣī˼Ĵ
ʮֵĴ󣬿Ҳʮֵι̣žһ͵Ĺ
ĵ˰īĴɱȴ󻪳ĴҪúá
īͷǴ󻪳Ľʹ߳ǰ˭Ҳ֪ãã⣬Ȼһš
󻪳͢Ҳûרоˣǵÿһⷽ顣
պ
Ѿ𺽣ããǰС
ƽѾīȥˣҲ˯ˣģȴűƿˡ
ѩһŮӲţһ߽㿪ʼ˵ˣīˣ
˺ܾˣֻݷţ˽š
ֱҴĸŻϺŸһᣬðīˡ
ı죬վ΢Уʮ㣬룬˭ôûнûͬôأԭǷѩôѩԼĽѵ𣿻ڳԣ
˵ѩհīľ棬ʶ
Ůͼӽеѩūأú¡
ѩȻӾоѹץŮӵ֣ŵعùãҲ£īǲǸСӡСޱѵĻװ˵
˵ѾʮŤˣֱȲҪеĿ̶ˡ
ҲԹ
һѩڲزס飬Ѿµѩˣֻǣ¾ˡ
ͷ˿˯ıͬ㿴˺ñȥȥͻء
Դ˴գɲ׺˯ţһķ紵ݶͻѹ⼸Ҳ˯òȡ
ò׽գۼˣ˯ҲĳɲϣΪһ޹ؽҪˣСˡ
ѩʲôƣܳǣҲη塣
Ӧǣ۵׺ɫѩ˳ȥˡ
˼װϣѩǸعùýװѲߵˡ
ϵǣЩȻҲһССعùõĻعùõݣҲǱѰţ


518 ѩʳ
˶ˣŵļװֻʱѩŵͷųƱˣָһŭīˣˣˣˣ
ָſĻ죬һЦ
һѩŸоڵķת׹ָķ򣬲ͣŭżˡ
ػһʻ㣬ֻúЦ
ܿ죬ѩҲ侲ˣ֪ԼʮֵĴתعùõķ򣬡ùáҪˮȥι㡭
عùֱͬСһ㣬ģعùõġ
˵꣬ɿ˲ѩ֣˳ȥ
Ƕعùǻġ
ֻǣ˿Ҳңֻ侲ĴԼĺɰͳһѷĩعùÿʱ˳ŷһ֣ӱ󴵷ĺĩ׷ĳعùúѩȥ
˶һڣعù˶ҪˣԵԭתȦ
ѩҲκģֻһ˵㲻Ҫīˮǰ
ѩĵԹȼ˳ǵ͵ǰһƣȴס֫ײϣͷµ׹ĺˮ֮С
ƽû취ͰīȥѰȴƼװϣվǶ
ԶԶģѩ֪ʲô裬ֱӳȥعùһѱס˾ŵãã֮С
ˣ̴һӦȥпĴԱͣˡ
⡭ô£ѩʲô벻ģ𾪵Ҫعùˮعùÿĸ
ѲΪ۾Ĵ̼̫ˣײˣ
еĺˡ
ƼǣҲ˹һ޹Ҷ֪ôһ£ѩأ˵ҪҶˮι㣬ͽǸعùñŵ˴С£֪λعùʲôˣ
˵Ҳѩʮа˾ŵĻī˵Ļ
룬Ǹعùã׸󳤴ı㣬ĸ˫ʱľң빬Ҳż˸ƽ˭֪ɷزһŸӣͽ˹ŮҲѩĸƺǰ˵ѩ˽»ֻǲ֪٣ɺôҲһô˵ˮˮˣ
ҵǣҺѩûīˮյ飬Ĳ˶ˡ
ںʻţɲ⣬֪ܲء
뵽Щ̲סˣȥ߿̡
īԶԶĸںͷīƫͷĿģ
ͷһֻǣƽˮҾͽƾͼƣԻ÷ۣұûУҩ۰кҩȵЩһѶѵģҸ󣬻Ч֡
ָֻ֣Ҫҩ˵ϵġ
ī˵ĶͷЦЦѽ
ʮӣˮã̵ֻʣһѩ
ϢϾعùã˴ϡ
Щģ˰֣عùñ㽫㽫ɡô˵Ҳݺѡ
ΪѩĪķ衣
ţͻȻʵƺʮֵγ谮ء
Ѿ֪ˣƽĸ󣬳ƽһó裬ģʲô֪ˡ
˿¶ƽ̾ϢǣҲǼ޸¶ˣƽ׻ʱϵʮֵĺã׹ˣҲ˲߲ݵѰգʹȥȰ˲ŰݡͷѩĺӣǱ軵ˡ¼Ϊīɲصġ

֪û֮ǰЩֻˣϾȨĹ͢Уʲôأ
ЦЦ֪ˡ
ѩջǱ˻ֻҹ˸ղϣüˣյԺġ
ĹҲǰˡ
ͣ£űīڻУƽǣţһͷĿ̲סЦ
ߣڵЩӭӵϡ
ŮҲһЩװˣģһƤëƳѵŮӣŶ󹬵ɡ
Ϊ׵ŮӣģŴĲõЦ۽Ѿβƣȴ˿⣬չŴЦӭǽ㵱ĺ𣿳ÿء


519 
ŮЦſƽǰҪƽһӵ
ƽǣ֣ͫһ˼Ŵȥ
ʱҲʲôĿţЩǣֻܾĴ͸¶˼ƽ
ƽԾǹִĿˣ﷢ȴİī˸ƣƽ˲ͰҲˣͷת˹ȥ
þ棬ô֪īвƽСС⣬ƽ
ĵĵһУһӾͽƽˡ
ƽô˵ǰ¶˿ĲҺûС
īסļ磬˯СҲһӳУȻеƽΣҿͬע⣬ҵޣΣҵ죬Ϊ㣬Ҳ̺ôһˣôѧ˼뽻
һУԴĸԸȥ̵ƽ
ͬһЦĬС
󿴼ƽĻϵҲ˲ȥ⺢𣿡
ɨһǰӭӵǣεסƽ֣¶˿⺢Ưֲϲ˵ǶһЩĻ̥ˣǲмˡ
֪ѩ֮󣬾Ͳòһӵ۹پһֱԵŮˡ
ƺû֮⣬һʧ䣬ԭûϵúõĿġ
Ƽα飬ľ˼֣ƽʱûʲôǳģҲˣŽΪ̺
Ǵȣ⺢ӣŹ˵ءվһŮӿڵĿһۣǿȵģ
ɫһ˵Щʲôʱȴ˷յúͿѩ˫ϵ˰̣˴һ
ѺһѺ磬һӭӵ˶סˡ
һѿŮĲѩȥô£ѩȥ۾۾ô£
Ĳ֪ѩ۾ٵˡ
ѩյͨ죬ƺѹ˵źϺϵģҲ֪˵Щʲôλ


520 Σ
һѱסѩۿᣬűԼĳŮ⾿ôһ°۾ôӣ
ѩлģ·ʶˡ
ע⵽ͷһγ˶ݡ
ԭڴ󻪳δֹݣеֻǶԳȥİʹͶԶŮķ߿
Ҳûзġ
ȥīīҲ
ͷߵૣ·˳ħһ㡣
ֻƼΪĸ׶ɢıʹΪݶòƵİˣûзֱ쳣
ֻǰī˵ģīضǿʲô˵˻
󣬲ò
ҲֻǶһ˲ܿĳˣʲôԼ˫ᱻ٣ǺһʡȥĶǻ
֪ѩеһӤʱͬ˰īˡ
ѩѰ·˭ûµԸһɵˣ
˵ī򸾵ΪˣҲʮֱӦǾ仰һ֮س֮ر
ԣס˱ʹôҲЦѩһЩǴʲô£Ȼ˵ҡұ㲻ˡ
ö˶˵ŮΪȥף˭֪ȴģ
̲ҲЩϾźˣҲĵһŮˡ
ϵ۷ɨ۷׷׵ĳǣЩֹסĲ²⣬ĸס
󣬺ˣͷѩع˽칬ɨɾӭīīסĿˡ
˶ӣ˳Ӧǡ
ĩˣûסǷأ
缱æѾϰˡ
ӵǴڣѹֻδĴá
ѲɣҪ̳
ôԣ
Ҫ̳нɽ
Ӵ治Ϊƽ飬ɱǴˣǴڹǳӣҲֵܣո֪ڹµϣԽ˵Խŭָ磬һһĵգּ
δ˵꣬ȴʹһȵϣһжȵˤڵϡ
İͣ˻
ֻŭݣָŵϵ𣬡磡ƽν̵ģΨһĶӣҴСͶϣ㽫ˣܳΪһеТѪˣʲôǴʱһʱȱٵĶôûӣգҲԸЩΪ
úˣӶصĲ˲ҺߵŮʱס
ź׵̧ͷߣ͵ںޣĸ󣡶ֻһʱͿ´£ĸܲҪӰҪңû˲Ҫˣĸ󣡡
Ҳˣ˦Ů֣ϼӳǲҽ̵ĶӣԴǴˣ񣡡
˼ýһҲʮֲϣ˫ȴ񣬡䷸УôһһΪ͢£꣬ϣĴһգ
īӵڻУȴһֱųϵ飬ðīû˵󲻹ǶǸ򵥵ġ
Ϊõüá
Ȼ̾յоӽһ꣬ΪǴ˳д𾭣ÿռǴ˵֮顣
һ˲ֻҪǽ̸ĳͷʲô
һȺﳤĺӣѲɣ
ҲǰһƼǸƽܵǶԿŮߣ֪˵Щʲô
У¶һĨ⡣
ܷΣǲ֪ðҰŮ˳ƽã󻼣ýõݴڶ֮ӱΪ̺󣬽ҲܶԸһûĳСӡ
䣬СҲϻ۲ȥ
Ը׾١
ص˹У㽫ƽ˵һ˵ʲô
ĸǸСȷʵȺ꣬˵īʱ˻˵
ͭǰŮͷϵжĻ¶˸ĺݶЦҲԭֻΪǸζɵСӣû뵽ȻôһѱǶī򸾣ƺ򵥡


521 Ļ
ƿŮԸΪжΣһߵĸ˿ɲǼ򵥵ģԭ뽫Ǵ֮Ƶǵϵģû뵽ǾȻʶˡһǸСϵĽͽ򡣡
Ǽ򵥲򵥣㲻˵ԼҲзִ硣ƾ˷ѩ۾һᱨġ뵽ԼŮյû֪£ͺ޵
ᣬΪǳСƣ˶֪ǸŮ˵ӻˡǸСͻȻˣƫǸСӣֻҪԼӪڿ𣬴ҲסǸСӡݣͷ˿
ֺõЦŵĸѾгˣĸһϷѶû̸
վһ磬㸮ȥ˼ûҵķԸ͹ԹԵÿոǴ㳭ʲôҲ
ԣ̾ͳɫˣӣȻҪոһӳݼ
ֲܲ÷꼫ˣǣ͸ˡ
һߣ칬С
ͰīҲŮĴ
Ŀıǽ̻Իͣ辰һº̲ס˳ǣƺЩͷˡ
ŮĳǼݺū澰ݼīݼī
ӣǰ칬Ů
ƽҲŰīһˣ˿ߣǵðīƵš
ݼӡŮݺ䣬ٴ
֣ȤǣЩŮòһһãһ̧ͷòʱɫһⶼ˱䡣
˼
գл⣬ôÿŮ̡ҵôŮҲķһ˼İɡϴɵЦĴһŮǰ·磬ĳ˻ҳ
·ǸŮмΣߵĵ˶ȻЩòŮרŴӹѡģǴǵȷ糾ضѡġ
еļλ̳еҲȲϵġ
ȴû뵽ԶīòþĶǡʲôĿʲô飬Ů׵һˡ
īǲϲūȥһЩ
ˡ͸ܹĿġ
ŮˣԭأĿ˽ŸϽȥ
ƽŬļԼѧ᲻õ֣ɣң
һָֻŰīί·ҪΪǰ㡣
˿ƵƵɢİīϾͲдҲˬˡ
Цãƽ԰û㣬㿴ˡ
ƽίľͣôܿ
μүһŮõĲˮĿȴֱֱڰīϣƤ࣬үūõƬƷƷ
˵ţߵ˰īҪΪīײ衣
īȥֻŤͷƽдż־档
ƽĲ鲻Ըģ͵عŮһѣ̵ĲˮŮֱϣгӣΪԵ޹ū澣
ƽĵҰǻԼıһ㣬ֺˡ
Ů̲ģīûܽ˲īϧҲһ̵ˡ
ʱСްˮŰīīү
ûΪū澣˵ʲôʲôʲôʲôһ㣬ѵ֪𣿽ӵĻ֮ˣȥʮȣīûϧĹ
ֵϧˣֻһ
Ůֵ˼ʱϨƼ˳ȥ
ƽ֣ƽ̾ЦĻصԱƽķЦҲ̵ƽģ
īһ⡭ӣȻҪѧợˣӣȻϡҲΪ
ô֪ôСȻƽʱϲ˵ʲôϲôһԵĽ̸ƽ
ƽױһӣЩ֮ҲǸӹ֣
ô򵥴ֱôء
ԾЦеī飬ӡ
ƿߣɨһ۵еŮŻ֦չﲼŮǣһ˺βƵģü˳ۣŹֹɡ
û˵ʲô
ʱӤէȻ𣬰ű첽߽ӣСˣһѾͿޡ
һӼˣվȴһ֮˹ȥѱ˻С
ƽ
ƽŵıűﹾĲ֪˵ʲôǣ˱۵ĴҲС
һĻҲ̲סЦ


522 ⽣Ӱ
ҹĻ٣ǵ㡣
˿˿ӹ֮д
ͰīϯλϣĻŻʵʵھݵС
ףƱīʾ⣬īԶҹصò飬ùúõдīī
ǰĳҲһоƣȥЦġ
īҲյ飬졣
̣ЩӵദѾ㹻֪īˡ
һǷϻ˵ӣֻīǰ
ĸ飬ۣǵûз⣬ҲҸġ
мֵ䣬ȴֳһ˱еˮơ
಻ϣʹ󻪳赸ͬǣ赸ȴרעڽµġ
ÿ輧һ˫ľģһ±㷢̤
輧裬¶֫ŤתҲ̤̤
ʮֵ˼
ƽýζЦЦӺݵȣش˰Ĵ󻪳û赸īſԡԹŴ֣߲ʧŮӵҲӵĸӲһء
ѭȥЦ˫ʲô
ȷʵһζͬҲЦӦ𣬷ϵĲҡ΢΢˻Ρ
ǰʱ侫׼һ裬ýʱһ裬ķѪ׼ءЦֻ۵мְѹ
Ůزӱ˸߲ҵģһҲǴĸˡ
ֻһΡ
ȻͷͬˣȻһ˼Ǳݰա
ʮ󣬾ҲֻǽѡһλϵɫҲĨͬһ̲סһ
ǼãŮԶ񶾣ɸޥģӺݴȡ
Ψֻ֪ס
̥£ı˶̥ҩ첻Ӧеز飬ʹһ̥
ڶ죬ȴ˵ˤСѹͲʲôСͨ澣̫ҽһҧˤ
Ů˵¶ƽʮֵ˰Ϊʹʧǣ˵˵
˭Ҳ˵Ļ
ԴһԺ֪󹬣һĵط
Ҫ𾴣Ǹĺ
󲻶ɫһۣƺ˿˿ĺԴһʩ˲С̥˵ҲġȴϯˣضԴ̫ҽȥΪʩΡ
ʩ˱ѹֵĵͷȥĺ⣬˵ʲôҲûţ粻˵ˡ
ʵˣ΢΢Цġ
еĵƶʱͺ˴룬ֻյҡҷ
λؾţ⽣꣬ƻȻᱻµ
īƫͷȥӣעƽһϵ˵ȺʮηܷĶý겻ƽǸȺģ˵ҲЩ
һ֪ˡ
⽣裬Ҳǳƽġ
ȥƽȴƽ⴮Եû죬㽫İţȥסƽ֣ƽȲҪˣŽòã
ƽ⴮صĵͷţ˫ʵĹԵʮֵķ
ԭȵ¶ƽѾһЩˣѧˣҲԭȵϰߡ
ɣ̲סЦЦóƽ˲ߵ塣
ͬʱŮҲ볡ˣһִʼ轣
Լӳڽϣ׵Ľ˸ż˵̲ס
׵ƶЦһԣȴƽںӣһҲųָ̂赽˾ʵŮǡ
һĨյϣЦĪıмɭ˸ɫµŮǡ
ŮǷ׷׽һ񣬶Ļ̌һһģһĸ߶ȡ
һ˲䣬˸ĵƽ۾
ƽһǿҵĹߴ̼£˱䡣
Ϊס⣬Ǵ۵ĵ˻Σƿˡ
һ̣ȴۣƽݺݵҧסˡ
ö࿴Ҳ֪ضѪˣ΢΢Ƽƽ겻ҧ󲻷ţﻹ๾
ƺһӣʹĹСһֻƵĴҰǡ
īһӦ۵ŭһţԽƽ
ƽϥϣ߻һ˿Ѫ
ֲŻظһ˿֪ɫɷףڵƹ谵輧轣־ʮ֣ûʲôע⵽һߡ
۲ۣīƼѪģӡӡϣü˼֡
û£һС˰ˡЦЦʧѪɫԽ£ʵɰˡ
ʱһ轣Ļ±˵
ƼƽĻУʵīƽôˣǲ岻
ոһֱעǱߵĶ򣬿ɷһֻóҧһڣһ˲䡣
عƼƽˡ
Ҳ֪ЧûЧ
ЦŵƽǷ̰ƣʮңǰδȹʲôˮˣ޴󰭡
ԭ˰𰸣ࡣ
һֱǱߵϯλûǸСӺʲôƣضǷǳ⽣ӰЧˡ
ֻΪʲôεˣǵڷ
һ¶Ӿƽãˣ۰ƽȥƽЪϢȥաȻˣǻȥЪϢա
صūţͷˣȥƽһ̲סЦˣǲʤأūŶŵˣūͷȥЪš

ôܣ
ûȹƵˣľ
ĵɴۣϵЦҲЩӲˡ
ƽȥĵҲһ˲أκ˿ɾȴѪ˳СĵĽ߬С
ˡ̫ҽԺףҲаҽʥͽءīīɲǰаɵҽѧ¯࣬ҽҲʮ־տġÿÿвʣΪǡ˵
ҲһӦʮͣͨͨڵϣݼݼ󡣡
ҽʥɺãЦȻʮΡ
Ӧ𣬡شʦ念ֻоһζҩ裬Ų
ãĿһԳڵŮīīǧΪƽҲΪѰаɴˣΪǵŮﲡ࣬ϣܹΪǺҽΡ


523 ļ
Ӧػᾡ
˵ţĿ˰īϡ
ʹ䣬Ҳڿ࣬ҽʥĴˣأҲ⡣
ī΢΢˫л̫ҽˡ
īүˡ¶һЦݣһ԰ΣҲķС
ڰī˻رġ
һ̲סϯȥƽˣһϯҲ׷뿪ˣϾˣҲûʲôô
һİĹ֮УӭһλƻŮӣݱƻյ

ûסĹ֮УжαװŹš
ܿ죬Ŀࡣ
첽ߵǰҲʰֻüɫôѿ
һ뵽µ屻īĪĸƽˣͺò࣬Ҹոȥ㣬Ҫ˵
üø£ֱͬҽǣαðԼҳȥ飬Ҳ𣿡
üĮȥ˼ֻ֣ס֫üһɿϴ˼Ц⣬ôˣҵ󡣡
㲻ú£ڴﶼǸСӣйң࣬Ҫһ£ҳȥī򸾵Ǹӡ
ԣɿüֽǲһСӣҸոԶԶһۣС֮Уʲô¶Ҫ֣Ҳöīīֲǡ
Щ޳뷨
аɾΪεĴͳСӴڵġ
࣬ҲȥΪѩΣҲˣѩղˣ˫۾ǵŮǱī࣬㲻ңѩ𣿡ᣬһӴۿ֮лʵò
һ˲ĶݣǰԼʵٽѩĴСʱԽģС󣬶ʮۣ˫۱ڣҵʹˣ࣬ǲңҾԼһҪīҲһŮʹζ
Ұ㣬Ұˡɿˣ˲ᣬҰ㣬ֻɱһСŮʲôͬҲڳһ˫ںڰ֮У˹
ȻҪҪݡ
ڹְ꣬Ҳ˲ٵ۹
ΪΪ˷ѩԸһ˿Ц֪
һЦŮ㣬࣬á
մˣƺ˳ˡŮһӼĽ˵
ɿ˱֣ҵϢǡҪȥΪǸΣܻ׵ҵ취ֵġǧҪչ˺÷ѩ
ǰŮˣΪ̫ˣһǵĺӡ
ͷĿ뿪ſڵŮͷʱݲһ˲ָĮ
˵磬񼥷ǸӡЩҲΪ˲ٵ顣
һһΪѩѪôܣƽ࣬ɿϡ
̲סЦһŮֱƵ뿪⴦˵Ĺ
һߡ
˹̺ŮǶ£ֻ°ա
īȡҩϸĵΪ˿ҩô籦Ĵһۣʧˣҧôء
ƽǸСӿüأѾûƽˡ
۵ȴ¶Цˣؽյ飬Ѳϵ
飬ô谵Ĺ£էȻֵĵ⽣Ӱ̽ƽУƽϻǵϰԣʧطҲ֮е¡
ɺϣš
ٴŮˣҲǻỤӵġֻӵ㣬ʹƵҲΪ㱨㣬ұǧīȡɴΪȻĻȴǿ
ô
ͰīǵĵطһǲˣҪش󻪳ȥġƽһƽӣ֮ӣعթǻǸӵƽôܵеù
룬뿪ǰҪѸٵƽɳǣԸ
ǵͻƿڡںҽӴа취ӴõġīЦЦûЦС
һҹߡ
գ˹
Ĳƽ˯Ҳʮǳ
īҲһְ˻һ۾Ϳ˼İɣƽʲôµġ㣬˯ôо񣿡


524 ټ
˳ȵϢķֳڰīϣüȫûж
ߣѾϰ˼׽
һǷĲƽü˵
īĴֲ֪ʱ䣬Ķߣջҹ乴˵Ĺȣӣľôãҹ顣
ҹΪˣҷŹζǰǻɾĳʥˡ
һ죬Ϻһ㣬üѪˣ񡭡
δ˵꣬ʣµĻ㱻˺ڡ
ٶѾˣīΣһԺȲ裬ǵƵƵüۡ
ʹ췢ϵЦôҲֹסСֹ磬ūΪ׼ˮϴˣڲ𣬶ŵʱˡ
˵ȣ̲סһۣô໰СҾͿûǮԡ
ѽӣū澲˵˻ЦģܿΪ˷
˷ҲԳͷȥռæӣšŶţϵҲûҩôҴҵҪĶȥѽ
ȥƽԾǷĲƽǸӡ
ţǰһƬӰ
īסȥ·ǿƵ֣ص˷ϣţȥǲţǶô죿
յĺӣƼļֺ󣬲Эˣðɡ
īֻ£Ż᲻ķԵ
һҺүڣүհÿԼʱүסƢ
ҳ˸뱥īŵͷͬһȥƽ
ƽסǺԶǼľˣܿǱˡ
ֻŽţŵ̳񣬡μīүīһߴˣ˽ȥ
ùûУĵʵ
ҡҡͷûãū͵ýȥţǴͷס˵ġūˣҲ˻Ŷӣʲôԡ
ֱüƽǸӣòţǼɣ˵ǵҧ飬εò˵ġ
ţĵƽǽˣš
ʲôҲûС
īס֫ǸСӣǲءû֪㡣
عͷһۡ
īЦЦûµģȥǸˡǽô࣬ܲһӶСҪԼɳġ˵̵ֽģΪ׽˶һֱ¶棬Ҳ޹ⲻǣԼͨ˾ͻԼģصġ
̳ĺӣ˵ʱ̣Ҳܱġ
ѹضȥҲǸİ
˿յſڣε̾ҲãȻȥɣ
˲ߵ·ƼһŮҴҵǵǰŮ񣬡īȥһۣ̫ҽȥˣҲպһ̫ҽΡ
ŮЩ죬ƺĵһգվ߲һ
īЦЦһµĺɰȥȥͻأصġ
ҹ飬ǼԶ϶ˣĻҲѱл
ôټضǲĶֽŵģĸҹĶֽţҲһʱ̲װ۵ĺɰͬⲻͬ⡣
ī΢΢ͷĿŮ뿪룬̧뿪ˡ
ǸŮƵģһׯϻĹվŮһһɨһ۹ȥ
˹Ƽţŵģǣһ֦չģϵҲ඼ǶƤëƳɵġ
ʢƤëѣһѶá
ĿֱֱЦ󣬡󡣡
¶˸Цīˣϲ衣
ŮŲЦݵĸ˵īҹɻӦҹʱƺīɫЩã˯в
ڹ˯ȴʲôʱһ
뵽ЩòŮҲ¶һǳЦɫĻӦģֻǲ̫Ӧǰڴ󻪳նҪΪ󻪳ı´£ȻҪúõ͵
һȴܹһʵ۴£Խ˻ʺɣǶôȨΣ


525 ʩ˵֦
̲סˣīѵ󻪳ûлʺΪҪһ°
Ƕûȥ󻪳һúܡ
ɨǸʻһۣһλĹâʱͰȥһؾصλϡ
ԭʵģҲѻͷԼĺ
ΨнʩˣϵļЦһڹصΪۡ
ʩ˸ӡ
ǺΨһְҪźôѧ֪㣬ã飬һŶҪܡ󵭵ĵ
λ̵ͷӦǡ
ע⵽ոʻǸ֣ȻȴڷŶϸǿġ
ֶΣжôܽôε÷ģ
תصϣŮյ͵ֱߣŨĸʲζܽıǼ⡣
̧յĸӣָܷܷǼĸʲζȴǸŨˡ
ʵīôŲ裬ȴòأ
ֻмˣû뵽ֲдˡЦݲ䣬ǳǳһڡ
ʲݵʱǻ
ƫƫʱոǸŮ첽ͨһڵϣū澲Сϴ˲裬˸ʲݲīáｵ
󵨣еĲյصһţ̶ɱŵû겻壬һСζ
ֻɫĵʲݲһǹµŮõĲˮҲǲ˼õĲˮôôĴ⣬ϲ̨ĸʲݲīīԴ󻪳ݹأȸʲݲˣǳƶģ㷸ôĴˣȥشʮ壬
һʲôˡ
һ󣬽ϴʲݲͷᣬƫƫȴ޿
ϾϴĴģǸŮ
Цݲ䣬ֺһڸʲݲ衣
㣬ǸīǱʲݲˣǵȴŮ·ϲˮա
ЦһûлӦĻ˵飬󣬲֪ǰϹй
Ծյʲݲ裬û˼Ҳûз˼ɲˣȻеġ
˼ʮ꣬ôûϹ
ֻīʲô˼
֪һζʲݣרȽⶾģЧѣζָȻϹǹе̫ҽضǻῪиʲݵҩӵġʲݹЧѣҩƲ裬޹֮֡ƶãݹҲã󲻱˹ĵ
øʲݲݵͼ
ͬùʲݵָΣ
ȥɫɫмֺˣŵӺݡ
ֻǺܿ죬ɫָ糣ˣŮ˵˼仰ɫԽӺͻˡ
īƻúݣŸʲݲһû뵽һҲˮ޹⡣
ֻѾһʧˡ
͵ſڽƱīڼԼŮ۾ʱžµϻ¶ʲô
ī̫ҽѾѩˣھڵšΪ˲ʱ䣬īǾ̫ҽȥΪĺΰɡʮֵ͡
ҲţżεǱ뿪ˡ
˴㿴Ⱥ򣬼ʮֿ˸񣬡ݼī
̫ҽض񣬻Ҫл̫ҽԸΡЦͬ
һС·֮㲻֪˵Щʲôãɴտڲˡ
Ůӵĺīī

ͣ˲תȥȴǸոڵϣһڹµУΨһһ¶̵Ц
ӡ̣ǵʮ
̫ҽرһʩ˳ɹ׷˴죬ȻովѾһˡ
࿴һۣӦһǣ뿪ʮԶ
ʩ˵īʲݲ㣬ǰʹˣ˵ѩΪҪıŮű˫۵ġīһԸ󣡡
ϡ
ʩһۣʩ˵ϣ
֪һԸ󣿡
ǰŮӵݶ֪ŮôôóȻ׷˵Ҫ
ϡ
ѩ۾٣ԲưոݡīͰףʵ˭Сۣ˭ҪǳݶǸûԵħʩ뵽Լһʹͺ޼ˡ


526 
ĪгԹʩĳޣʵ
ʩ˵˵ͷݺݵѾ̵ڣһݸ߹īˣ
һҪסĻᣬȥĺϢ
ī֪ҽ꣬ͷһʮϲң˵ҵ۾ʢһʱһУͨҵŮҵ޹µˣǲ֪ʱˣ󡣡
˵ʩ˾ͺ޼ԼĴĴ⣬ҹ̷ԼŮ˶֪
Ϊֶζе
һҹû󹬣Ǹ꽻֮ҹˣҵ޹Ӧò˵ǴǹûһֱҴӴϱ˾סͷҲѿ󡣡
ˣһںҩ֭Һ֪Ǻ컨˾ͻ̥ġһ޹ĴѪ죬ûһҡҲԼ˾Ȼûȥһ
ȴ˵ҲСĵ̥ˣ޹Ĺ˲ź򣬱ҵЩŮͳͳĶź򲻵˿ڡ޷ֹҲֹˡҾҴҴУɴȴ˵ħˣҸκһ˵飬˭ҲңΪʧ˺̼ܲ˵軰Ƕ˵ףȣֱգ˻Ϊ־ˣҲôΪ
ʩ˵£ֻ֪ʲôһ󣡡
һ񶾡ĺ
ʩ˵˵Ҳм𾪣ҹ̥ҩһɣĺĲ֪صˣ˵ȥȻûһʩ˵
ֱ˼Ҳ͢
īˣңŹģҲңҺʩͨһ̧ᣬôҲꡣ
ʧ֮ʹΪĸ֮ޣʩ˵ˮЩʹࡣ
ʩˡҲһᾡȥԸ󡣡˵
ҹƽһ£֪Ҫƽǵȥس
ʩ˵һ˲ãǲΪβ
ֻīҲҪԸ˵ϣʮִġ
һ࣬ڵʱ
ܿվҧŴīǧҪС󡣡
˵ͷȥʩˣתȥ
̫ҽ߰ա
ӦʩһǰԴʧã˾ͻججĲ̫ѣ˵ʲôīҪȥǡ
һһ·ԡ
ݼīһ㹧Ž£Ҳ̧ͷôʵʶɫĺܡ
īס֫ת̫ҽؾ񣬻̫ҽΪΡ
ֻ̧ûīǸ򣬶ǿ˹ɵڰı
Դٿ֣ɵòˣǵΧ˶
СĽıСǰϸĲ鿴ű
Ŀڱһ˫ȴһĤ۾棬΢΢ЦЦʮɣīүīģ࣬Сһ׮ֻҪõ¶飬ټҩձȬֻҪЩʹ
ʲô
õ
²˵Цգ
̲סˣСµһ⣬ǿʮ֣̫ҽõ۾ǲСĸͷô죿
Ҳܸġ
īǿƾɣѹϣ֪ķûУ
ЦҡҡͷķûУīɷģǰҲΪӤһ۾˺ġ
İԼĳϿīīֻͬˣɴӦ顣
֪ô£ͻȻ۵һæţһ۵ĺ壬һ߶̫ҽ¶һ˭Ҳ֪᲻ʧ֡һֱҲԸǰֵΣա
˭֪᲻ʧ֣˭֪ʧֵĺ
ӣһͳǻĸǸΣðһա
ʵûа취ñ۾һֱ۾ƽ
֮Բͬ⡣
īҲǺһ뷨װ׵дĮľܾ֡
ֻתͷȥڴӣĻ˾ô
ϵͻȻΪ̫ҽ㲻˵Цɣ۾һ˲ǿҪµġ
ҲһεĹ֣ɾֻ취ҽ֪ǲġ
û뵽ī򸾲ͬͰˣ̬ȣȻҲͬģ
࣬ǲ㣬֪īǸŮжҪ𣿹ڴ󻪳ʱ򣬼Ǵ󻪳ĻʵһֵչҲϤȥǴ󻪳ĽҪϣ£Ǹ󺣣Ǵ󻪻ʵҲҪ뾡취ġ
ڴ󻪳Ǽգֵļʶ˴󻪳ʵ۶ī򸾵ζ裬жԱȫĳ谮
ҲȲϱڴ󻪳ĵλˡ
ԣв뵽пĳ棬ȥΪѩʱƼģ˵ԸͷԻһʧġ
ܻзӣǸСŮ޳ʧȥ˫۵ģͬѩһ
ô˵Ƭ̣˵ͷáܹһʧȥī˵
ʮֵΣͷ󣬼̾
ȥסĹֻī
ʵī֪īȥˣ
΢΢ЦȥΪЩʳҳ
ԭˣСҲҪīǰȥīǳְ֮Цϲԣĵ֪Ľī򸾡
Ц꣬תͷָī̫ҽаɣҽʥӣ׿ڸ˵һǳ˲ͷ˵ˣīٿǿǡ
ԣм࣬룬ҡҡͷʵ̫ðˡ
ˣҲͲбͷˣϾǳμ棬޶ԹжԹҲԼ
ǲԸͬ⣬Ǹһ
ҡͷҲ֪Ȱ˵źˣͷ˿࣬ԸǰϿޱȵ඼ˣڵʲôûʮİգҲ˵ĵĻ
˭뵽̫ҽʲôأԩ޳ȴѣ
⴫˰īŹ⣬һ΢΢ձ߽


527 ҽʥ
ڼǸݵɲǣһγ˾ŵɫ
ҲתȥǸüĿͷʱʧҽʥоµҩ͵𣿡
īߵߣס֣һ鿴ǣֻϵߣΪ䣬ããѩϵġ
ͷ߽Ķ࣬ʧ֮ɫɣ񣬡شȷʵоµĵҩûв͡īү࣬໹ֽ֪ͽԣһ֮еӤŹ
ŭָ࣬һĬĬԣĹ
һУˡ
˿ֿ࣬˿ŭɫҽʥôҽʥĴҲ٣ͷһƼҽʥô
ô£
ʳ
ҽʥĳ̾һҡҡͷƺһ˲øһЩаҽκͯΪΣ캦֮¡ʮǰӤһֱߵӸɵ⹬͢ıõۣǱвͨģǲĤͨһƤ⣬õǵɹСӤɥ֮գӦòˣƫƫӡ
˵⣬Ҳ׹ôˡ
˲Σֱ˻еı̫ҽҵĺӺԩ޳仰û˵Ϊôն˼
Һãûͬ⡣
ǰװ׺ı
Ҳû뵽мֲţΪһֱ̫ҽҲʮˡ
ʮεģྐྵȻ뺦ī򸾵ĺӣǺһ󻪳ɻưոݣ
οǰ˵ˣ˵ͣЩ˰ס
һ룬ŭա
࣬˵һ˵ΪʲôҪ
ö˶˵ģôض³
֪ҽʥҲ֪ԼһģΪĵӣô仵ˣ
Ĭ˰Σ˵ʦӶԲࡣֻ£ǵһʱа𣬿īɫŻǸ֡
ɫõ壬΢΢Цʱĺɻɫޱȡ
ĻһӦǲţѹû̧ͷֺۣϲһ˵
īҲţŭһֱ֣ͱˡ
ѹŭһɫ
һֻһӳĵϣһš
Ľֱӡ
ҽʥɴۣʶĳīү
īĽһߣƴļĳ˭ģ
ۣ϶һѪԾҡҡͷʹĵĵָʹңԼ⡣ҽʥͽܣܴΣ˭ָʹöң
ҽʥ̲סٶָɸֵ̾˿īүϣһѾˣаҲݲˡ
ԼĺӣѾûмûҲǰ;ĺǰ
ǰȥӱס˰īݵ֫⣬ӡֻǣˣǵá
īһɱ࣬ϲܡ
˼Σīȼŭһɢȥڰīĵλˡ
룬˵ȻˣѹΣ˼̫ҽְλ
żˣĬߵףѹȥ
ֻеϵļѪ֤ǰһС
ҽʥ̾ϢѣֻΪǺҽΣ֪Ǻںδ
һձ㱧˯еıˡ
۵ģӣС컹ݣɷǿɰ·˸ĸòŵ㣬ǸССһţѾԼĿɫˡ
ҽʥƼôɰһӤҲĺתϸ۲˱۾ϵǲĤֱܿ˵ͻȥҩֻ࣬ҪÿշΣÿһʱԼ£Ĥˡ
ĤȻˣôңҲó˼ʶ
ʵĵлҽʥ
ҽʥ˰֣һȹǧͯһԸһѾεġӦģҲȨһǸˡ
Ͼ࣬Щôɰĺӡ
̲סҽʥȻ𾴣һѾκͯǧͯιǺεȵĳ
ˣֵþصġ


528 㲻
֪ͼıī򸾵ĺӣؽκ󹬵һžĴ
վһƬ֮УɫѿΧŮһͷ·ϰΪˡ
ۣݵĶĳһûõķ
ô򵥵鶼첻ãôڴīʹӣ
һŮžķ̣һƼƼһĻһҲȣҲŮҴ
˶ţЦ߽󣬡αŭһƲɣһơôӺͷѩףһܷŹ
ĳ֣ɫ΢΢ɣ³һպǻգΪͣīҲϯУŸӿг̣ڻ
ڶӡ
ĸãƫƫʱѪҲȻȻĳΪӡ
ͬģҲһѵ
ͬʱī͵õڻյ롣
̹ĵһһȵĽգǧǰԴΪÿĻգҶǰԳԣƽҲеĳɽȥԣ˭Ϊ١ǧ괫Ĵͳձպ󣬴үһǰԳдԡ
īףȥתʢǷȻȥ
̵˴𰸣ȥˡ
۾мϣһֱŵҲ
ڰīϣϢϤĻ֪࣬뵽ʲôü΢΢𣬡˵྿ôһ£
īҲ֪βûдʲôֻ룬޳Թȴ´˺֣ʮа˾ָʹгԹˣ˭
˵󣿡𰸣ҲûĴˡһѩ֪ûУһֱڹĸС
࣬ƫƫǰ
ټϽյţԶ϶Ǹݶ
ˣ㲻̫ˣǰͷΪͱڷ絲ءī˹ǣʮ֡
ա
˯˸ˬīһı˹ţȥƽ
һΣƽûн˾֮⡣
ȥʱƼƽڵϣһֱճԼⲻţ·֪һ
Ƽƽ΢΢˶Ķ䣬һЩʲôƽĶǻᶯһġ
¶˸Ц߽ƽƽû𣿡
ƽ֪ǱŵΣ͵شϴû̧ͷֻˡ
ƽЩüƽʱƽˣضǵһģȴӲˡ
ƽ㲻̧ͷ𣿡ĵ
ƽֹס˵ĽŲ̧ŷƽ۾֪ʱ͸ˣȴûһ£־£ҡͷĿ̲סϣǶסˣʲôҲ
ҡͷֻ
һӾƽ뷨ʹϻ㣬ƽʱҿضǱǰҹŵˣԼٴʧ
һת̾¶ƽǲԸ⿿ǲϲƽΪʲôϲˣ
ûвϲ㡢
ƽƴҡͷգգۣίѹˮһεһᡭҧҲ
֪ΪʲôҧϲһڣҹѪζƺĿУǰϲѪζȴƽܼˡ
ƽһƽ̲סһԼͻȻʧҧˡ
ƽٲҾͿˡڳһرί顣ƽſ֣ﾡڴ
ƽȴҡͷȥĶǺΡ
һĳƽȥƽˣȴѾ˵ǽԣû·ˡ
ίһıסܸܵ΢΢ƽ㲻Ҫ¡㲻˵ҵģĽ㰡
ʮƽͷƽƽٷͷȥĴһߴһѹۡ
ۡƽ㴵Ժ󣬽Ͳˡ˹ƽҧ˵ģƽĴ֪𣿡ͷƽ͵
ֻܿƽķһƬͷȴƽ۵һ˲䱬·ͬһ˲䳤Ķǡ
Щ˹ҧ˽㣬ñ˺飡
ƽΣյĻ̧ͷȥһʮģˡ


529 
ƽסѾˡ
صӣ治ǸöΪƽôСģūŶۡ
ֱۣ˵ˣ˼ҵĵء
ֻñ졣
ʱǰͷŵŮ˽ƮĶ䣬Լʩ֡
ĵ˲ԤУסŮ
Ƿ˵ʩʩôˣʵ
ŮջмһŮĻشʩ˽񳿱˷֣ϵԾˡʩ˴ǰʥź񣬵ԴӲ̥˾͹ֵֹģݶ˭֪ݴȣû뵽ͻȻԾˣнնڴʩء
ʩϵԾˣ
ôܣ
տʱʩ˻һӵģһҪ󱨳𣬸һҹϵԾˣ
ϸһ룬֪Ѳϵˡ
̧̧֣ʾŮ
صסĹ⣬ȴƼòĹŮڹſڣԼԼлʵū澲ùүū澲ùү
ĪľЦ߽ȥƼīڿһ鼮ī鼮һţǰȥӭ
ôô
Ȼ᲻ƽˣͷô£֪ʣЦеƳŰī
īһͲˮͲˮҲͰˣҪңȫ¶ӵģôҾͷڹŹգһһߺ
գûˡ
ձѽѽŵıվһԣһǰ֮ˣģүôͷū澻ء
໰̲סüۼȴЦ⡣
ܿ죬ӭ˻ա
īףƺƵĳԳ
ָŹһƬɭֵԳģϻʨҲУϲԣԳҲǴһġҪԳһһҹīҪףһ԰
īӦһǲȴġ
ЦɹŮΪװǰسһԣѾԾԾ׼ˡ
תͷȥƽȴƽڸ˵ЦЦƽҪҪһȥΣ
ƽҡҡͷһҲ˵
üλس΢΢üƽ̬Ȳػŭ
û뵽ǵûдŭֹЦһҲûļ
Ƿ׷ｫƽĵλᡣ
ã͸īīƽ飬С
֪ƽɭдߣҲīһĽ̻·̻˵̻ġ
Ҫлīƽ
سɭ֮С
īҲǣƥһڲԶ̨ţƼ龰īŰգ˵飬ˤǾͲˡ
ȥһƵЦܾ飬үᱣҵģҲһ󲻱صǡ
֮ǰи·ʱ򣬱ʱѧҲģġ
˵ˣֻЦſɭ֮С
ɭֵİīֻƵţƽȴСſϣԱһǣš
ɭ֣Ұζ˾Ŀ
ǹãȴһֻҲûɵƣôﶼûģ
ûӰֻʱʱһѲߵˡ
Χ඼ͷءīʧЦ
ЩʧôãȻֻΧɭָõö󰡡
̤̤
ʱһӵһ
īתͷƼһûӣż̴ӵˣϸ߰ǡ
Ǳīī̧°ưʵĿӹʱһ˲ľޡ
ģһĿ˵һˡ
԰īһţǺˣ
űӹװĸ߰ƻҪǿ
ȻҲˣЦһָƽмĵǸһܿţǸζɵСӣ
һ˵ܣī֪˭ˡ
ӣ
Ѿòˣϥ£˵ǰּȥز鿴ȥˡ
һֱûղļˡ


530 ݶ
ƽûȴƺˣָƽЦܣΪӺſأöֺúõһôһηӺɣ
һ·糾͵ĸϻΪš
֮Уᵽī򸾺»ܣֱڸУնó벽
ѩҲȥ˫ۣռδˡ
ĸſӱ޸ϻһ⼸ˣҲЩ
Щ뷨תһ˲Լٶ̧Ϲƽȥ
ܰǽλܹڴ
һ泤Ұ֣
ţʳָɿķ
ȴڰ·һ֧ͬӷļУһߡ
ļ֧ȴֱֱĴԵļƷ˿һŴϡ
ʴ벻˵
Ǽ˰㣬ͻͷˣ
̲Ȼŭָջعİīĵ㾹Ȼ˱ӣˣӽ£
īĹ˹ң
ϾսһųŵĴ˸ǣˡ
ϣѪĥǿƣ׾еĻѹ͵ֿãƽӣȴһֱӵĸо
ļ̴ȴûж֣īƾҧأּٳûжɲȻŭŤͷȥһͨǳ⣬Ϊγٳٲϣ
ǳˣǹѹźࡣ
һ̴ӵӣųôǱ֪ˣض᲻˵ġһ·ϻȥݼġ
⻰˵Ŀȥˣɨһ۰īַŭĵߣ
⼸һջԸݼĸ󣬲ӦġҲ֪ĸǲΪֺͷѩԲ˯ãһ۰⼸ӵġ
ӺĸȻ񡣡ĵ뵽Ҫɱƽ̲סŭڡ
ӣԺлѵģǵĴʱ䣬ǰĻϲòǵǰ¡īЦͣ۵͸ģŨŨ㺡
һߣԽԽ̴ӵ·һԺԺԳסҲ˲ˣ׷̴ӣĸӲʣʱĸӦǰͷŮǵŸضǡ
̴ӵ˵ͷĵʹͷӲصģֻЩССĲʣ޴󰭡
Ǻ𣿡ڴ
Ҳ˲׷̴ˣĳ̨ף߽ڡ
һȥͿŶͷߣ£ҲȫȻĸﲻʣȥ̫ҽ
ڰ̧֣ȥȰ¶ǳǳΣǽյ̫̫ɹˣµġ
֣ҲԹԵ߹ȥˣߣǣӹĲһ
˲ˮǷĲ£ʵĸ󣬵£
ҡҡͷĸأֻǿ֣зѩ㲻֪ѩһ˫ۣǱ˳ģʱж۰
˵ҡҡͷˮľ뵳ʪ
ĸ󲻱صģкڣض취ԸʲôīΪѩñ𣡡ҧ΢΢Ťĵ
нǺļ֮
ƺΪοͷǺʲô취ܶԸ𣿡
⡭
û뵽ʲô취ɴҡҡͷĸ󣬺ûа취ء
Ǻãĸһ취ȥΪĸԸīֻҪһЩ˲ʪ۽ǣһɻЦ
ʲô취ȴܵԼؿһۣһѪ
ī㣬ȻͣҲû취Ȼˡվ
ţ·һʹˤڵϡ
ɱʹܲ˵ģǴĵɢĺ·һ
˿ϰŵĿղ룬·𻹴£ѵתͷȥ󣬡ĸ󡭡Ϊʲô
˵һѪ
ǰվס˽ŲĶɵӣĸףҲʹ⡣ҵãô֮أҺô꣬ĿԴĸ˶ٵڣûرĸʱˡ
ˣλĵʯǻӦΪ˸еҡ


531 ֮
ˣǻĺؿȾ˵һƬѪҺ鲻ԸĶ˺
Ķϲϵ͵վˡ
߽һŮڵ龰Ҳûа⣬ޱȵ侲㽻ū澰ա
ףʬ屻Ů̧ߣҲûаֵĶ֮ɫеģֻ޾Ұġ
īصʱҲŸոջһЦúϲ£죬̴ϻＸѻɽ
һ˦ۣ˸߲ҵĵգʮָˣˬ
öûôʹĴԹˡ
Ц⣬ȡһļϣСվԣô껹һء
Цƽϣƽվ࣬ڿҲ
ӸˣȻֻһĻӦʲô鶼Ҫøˣ
Ϊ꣬İѰˣ⾫񣬱һձһպãƽ
ĵƽıһƽŻʢϲߵߣķ˿ˣԵֻһֻƤëһѣһֻ͸ī
˻һ䣬̴ȥĻԶԶƼûɷǺÿ
˵Գлɼʮ궼ûԵû뵽Եֻ
ǰ͸ӣ͸īﶼûзݶѲɣΪ֮£ʧ˳谮
˽ȴýŷԼĴĶУɫ䣬ӣԶԴ󻪶ī򸾣ʵĵʺ񡣡
ŰӹֻƳۣл⡣
˶٣ɨһȺɻĵ˵Ѿأǲܵȥˣ
¶ͰЦ˵ĻʵԹɣγȥһҲ˲٣ҾͷΣȥЪһǡû밲˵ȥƽ˵ƽء
ͻȻᵽƽ֣
ö˶˵ģƽʲô
ͷƽƽɼĶˣ
ƽͷ΢΢ҡҡͷػȰߣЩĵüҡ
ƽָָԼ
ɫƽûԵ˴ɣֻŭߺȵأںδ
ǲỳƽѵģջȴüƽʲô˼
ī͵ĸƽͶȥһۣû뵽СӳˣȻѧ״ˡ
ضŭδ˵ƽֻǰȥ밲ȥˡɫֽìͷָ
˵ƽʲôСЩûдġ
˭֪ĳǺ⺢Ķȥˣò˯˰ɣȻЩܹǺõģԻضӭӲǡ
ȥĶˣԳһ飬ӻڲԳ֮УǱˣ谮ƽƽĵΣһͶƽ˶⣬βŭ
ʼǰȥѲˡ
󴽽Ȼһ˿Цظ̨Ǳ£Ѿ׼ùϹˣֻȳӽЩȥˣպˡ
˴һǰԳԵˣףǳеļλзسŮ죬һֱҲá
ɫЩˡ
һ˻ûߵǱߵĸ̨ϣȴһҴҵо֮ɫֶ֡ˡ
غһأ
صĶ˶ӣӡˣ
ʲô
һԺ֮УΧѲ߰أһкƺƵĹ˽ԺӣԭԺԵмӵˡ
Ժģʬףаձűĵڲ䣬վһԡ
龰һգȴձűãò֪롣
ôһ£
̲סҪŵվɱīס֫
ȿĶУһݽ̤ʵصİȫУֻǵĿʱʱڰպѽѽŵıϡ
ô£Ŀͷ
ϣһذ׺ͼѪźޱȣüܲ˵ŮתͷԺ䡣


532 ݺ
ǰȥֵشµ˷ѰҶӣɾԺʱȴһСԺǱīүīסģµ˵ĳ飬һƣλﱧźվڶӵʬǰʱӵʬͷ¹֮УǰһѵС
ƺҲ̲סʹĿ޳ǰᣬҪΪӺΪӣһܹӭȢһù
ٿͷŮļϣصĿš
ӣ˷ǲľ飿
Ŀһֱϣô£Ϊλȥ
ǣŰī֣üգ˵ôһ£
սıűʱſ˼ľţҡҡͷūʲôҲ֪ū澽ոյ㱧Сƫݺ˯ūƺһֵŮҲӦū澱Լȥݣ¹ͷ˵һū澾ȥ򿪿Ϳһˣ
ŵ˼£ָͷ΢΢Ĳ塣
ԭźŮأīʵ
鷢ǽҹҪסԺǵһ֤ʹ֪Ǻûϵ˿ɲôΪġ
ܿ죬ѹŮһɪɪ˵ǴŲģūˣǱīүȥģ˵ҹͲʱ˶ȥˣƫīүīˣū澳ȥԺֱڲűһūʲôҲ֪
Ů˵ѣһֱɭΧתƣл
ڿԿ϶֮˹ߵǵͷϡ
ʶȥȴ󱯷ߵ±ضīѲϵᣬͱ˺棬ǲ׿˵ʱŻһƽīƽ㣬˵ΪƽԿĺ֣׷鵽װ
һʹʹʧӵĸݵ̬Ҳˡ
﹬˶֪谮ϥµӣСʱ˵Ҳ˲٣һ鱣ƽµġ
¼㱯ʹﶼ֮ġ
һλسֵ߳׷鵽ףīͣɱ˶ӣҲҪɷãԽ̣
󣬹ɣȻŹףֻǡЩīɱʬװŮ֤ҲǶīī˵һ˵
īף󷽣˵ģʬﱻ֣ŮֹʵǻʵϣһֱɭΧתƣûл
ĻԭȻشŮʱ鼤ҵĵūġ
ǹһ⻹ʲô˵ģ˶ǻˣǵԺ
˼žҪðīˡ
ˣ֤֤ʰǰһŰī߼ǲƵġ
λɴˣǵĻδ˵꣬ΪôҴҵҪô¸ǹ׶ۣ绪ʴ󷽵ĵλ֮ģҵŮΪֻᱧҵĺӷʬ壬ҷУأɿ˵ɱ˶ӲʬΪֻײ֪µĺӣôĽӽӵʬأһĸף޲ðкõĶҵĺӣҲ޲ýе۹Ϊס
ӰյнӹƼüͷ˫ֺҵĻţһĶ
ôµݺǵģͨŮ֪Ľʬص¹֮У󣬻˭ֶΣ
û뵽Ů˵ĳȻݶˣǰãϻŶĵĽ֮ء
Ƿ̡
˵Ů֪ɱ˶ӣҲʬŲСķʬ塣ۣһ޵һš
һ뷨ڵ֪ӵԺǳȥī򸾣һʮСƨѹͲǵĶ֡
͵ҡͷūһֱƫ֮У˰ңүûл
īŮȻ˵ʲôģҲīˡ֤ڣʬҲڣ˵컨׹Ҳı䲻ɱֵʵɴĵһԴǵģ


533 ж
ҡҡձһףứ䣬ôƴҲɾ
үˣҲûԺӣʲôʱһʬ嶼֪
ѹ
ݸһĵŻе٣ȴ죬Ϊνƾһʬܶ϶ɱ֣⼸ŮָʹѣɹȴôˣʹɣۿҺͷɱˣ
īɨڳˣ¶ɵ˶ߡ
ȷʵûۿΪζӺö˶˵ĻڡأŮҲһҧǻ˵
Ů֤Ҳ֤ƽ˵һ˵ǽնʲôʵ
ƽ֣߬񱣻Сǰ㱣࣬ۼƽٶбƳ
ʹĨһĨɱ⣬׽ˣ
ô˵ɱɱĳ˵Ǽݵˡ
󣬻ǵĵˡ
һֱƽͷȥ˵
˼ǰûɱﾹȻô顣
˵˸ţƽƽûѡ
ĪһָǼŮˣȥʣ
ɼˣ̲סŮֲ֣ΪҪǣѲɴ˵һīүīΪ׽п˻Ҳ֪
Ҳ˵ˣʵüʵڲ׷ֱ֮˵ǡΪΡΪҪôԵİ֣ǣ˭Ϊսսش꣬ûйҲпͣݿϣҪһһ
۷׷ףɵģ˵ǣΨһɵģֻī򸾡
īü΢΢΢΢ǰ֣֮˹ߣǷ֤׵Ĺ鲻ģ
ĻջһЩ
˶뿴ôûͷ֮Уī֤׵ġ
͹ɣҲˣŮţǵľٶ
£޷죬ī˵Ķˣī򸾱ضѲ
ī򸾣һƽˡ
ƽɱˣֻһˣʧ˳谮㸮УҲ嶤һ
˭Ҳֹ
īȥ۲ʬ
ҲһͰī۲
Ժӵ˶ڿǵĶʮ˫۾Ųţȴ·˿ûвüϸ۲
һСĹ򣬰īվˣ˿Ƿʲôûʲô
īˣʵ
īݵףƷؿڱ˴˶ģλǱ֣ذףӵţΪζû˿µ˺أƣָ׷϶ҲǸɸɾġ
ǰ
ϲһذףкüѪ
һۿȥͽ˾Ǳذ״ġ
˵ǱǴȥأȿһ˵˻
īĿһۣ·ڿɵһĺ׷ûôĺۼ
ǡǺôģʵ
Ǳģôģ
Ҳ¶˼ɵ飬Ҳ²ûжһذ״ģȻķŽǵԺݺ
˵ţһɰȡһĲ
˵ĿⶼŲ֮УԼģӵʣīóһƲʲôңǶǶģôͿóضֻ֮˲֪ӵ򰡣
ûרעĿĶ
̧ͷЦЦһϴĹɣʶǳ˵࿴
ʶǳɸֱ֪ʱߵһǡ
󾯸ĿһۣŲˡ
Ųչŷ֣ǿ鲼ͷڷʮ̲һ롣
ȡһĴ̽ؿ·һ˳ָţ̽
רעҲɵרעһӰ
һ˲Ѹٵָų롣
£ĿˣذָŵһˣѾ˺ɫˡ


534 类
θж̽ȥ˺ɫԶʹɣ֪֪΢΢ЦƳɡ
ɵɫ࣬ȴľ棬Ҳ˵
ƲƲ죬ͰīһۣīᣬθжжֻⶾΪβֳ⵹֡ǰƽ£ìλ֪ǼȻˣڶ̶ʱڣܹɱӣ㱾ı£ҲܽкͱìִĶĸԸĳºʳˮɣ
Ļҫ۵ĵǶ֣ɱ˲ʬΪִ£һذ׳ڶŴôأѵǻԼɣ
ڳĲǼسףûһ֪Ļµġ
һض򣬸˵͹ʳȾˮˡ
Ķ˶ٶָǼŮȥʣ
һΣûŮˣϾɵأԭǻī֣ɱ¶ôɵ㣬ԽԽ˹ī򸾵ġ
Ůɫףֻܱȥʡ
涵ĵ˭ĺݡ
ǰ˭ô飬ĸ쵰ɱˣҪǣֱĶġ˵ǲǣټĴĻü
ȭͷɸỹǷ׷£ǡһҪΪ׷װ
ͷƼ㱯̲ס̾˿ҲҪڰ
ͶĻУȴ˸ˣӸŻˣ
Ժ̫Ǳŵ˼СԺӣֻܴԺ
£˸óһ·ɹǰдӸŻˣֵʱѾ˼һ룬̫ǴӺüطһģŬľȻС
ǴأһϢᶼ˲òˣæǸŵˡ
˻һŵӺľƣƽ£ֻҪµ˱Գˡ
£ݺݵһ
ֻȾƣ
ʶĿȴأǵãڸн˼ÿΪǴ˼
Ȼڸкȵǲּ
󰵵ãװ׷һˮȴī򸾵ûõһ㡣
ֳ۶ӣǲʡģ
̫ˣС󣬶ûб˼
û˵꣬ͺȵǴأɱǴأ
ǴҳΪϿ¶꣬ǳѡ
ҭƫʱԺĸĸ󣡶
ı̴ӷţľ˶̲ס׷ü
߽׶˦Ա̴Ӳ֣
̧ۣͻȻָҡҡλεĵͷȻñӸһ˼㣡㣡㣡Ƚӵǻ󣡱һޡ
ͱ󼱼ĳס֪ǳʲô裬ȻָҰ
һ뵽˵ЩĻ˿Ҳɼ
˶Ļþĵġ
ˣЦۣ֪ԭĶӣôТ˳ô
ͨһڵأˡ
ʲôҲ˵ˣңΪ񣬵ջعףȥӴ磬Ҳŭ
֮ǰǴһ£Ϳıԣ뽫̵¡
ڣһ涼ˡ
һͷ磬Ķˡ
ٰı㣬Ϊ·ڱԻǰ;
Ѫ𣿾Ȼ޴ˣ
Ҳܲס̼ڵء
Ȼĺˡ˵»ԺӣЩŮ߸пĵ
ذ׵ַϣϸһָֻ£ס֡
ġīĵҺûһܹΪֵ㡣
ĺȴû뵽ԼĶӷĺȡ
ġɺֻ֪īǰһֱܣȴûʹֱշ飬Լǰīֱʡ


535 ڻ
ؽ˴ӸһˣǸˣǡ׽̴ӵáŮǸۿӣǸ̴ҷҲǸ̴Ӻϡؽ㹻Ӹùӡ
Ǹ̴Ӷߴͷ磬˵βĶԴӣ̴Ӻһ֮ѣҲ²Ϊһ˾ͽ磬㾭ɿҸŮڻ湺ˮƻ
֮ǰҾ˼СؤӸĴӻѡǾ۸ǼؤΪǮΪ˳Աʲôɣһѻ𣬾֮ززƵ˾ţȻҪˡӣԡīĵ
ָˣָ֪εĲ֮ǰһֱв̽ߵ˵ĶԣҲѡƻҪõÿһˡ
Ȼ׵Ĳúúȱһˡ
һôһжõôá
·ȥȥһ⡣ͻȻٵһҲҲΪĺۼ
̫ˡԵ̾
ʵȱǳøġʱִ٣ҲֻˡīųЦ
ڶա

ŵϣŵ棬û˼̳ȨһҲֶɱʲô
ʲô
꣬ͿʼıʮѪһжûˡ
һ̫ҽŮȻߵѩˣֻǡ
ղʮգգûΣˡ
Ӷ˶Ŀ̫ҽϣһſڣɬȻţֻʲô
ֻǡѩƺ־壬ʮյĸƺɵɵˡ̫ҽµĵ
ѩģ˴Σ̫ҽҲֻðԭȵķΡ
̫ҽܻž㲻ˡ
°աıۡ
̫ҽ˲ǵĺҽǨŭһ̵İȾ뿪ˡ
°ɣŮ̲סʵ
ӱϣɵʲôָ
ûӦԺŮΪ󲻻ش˵ʱŻ۾Ǵ紵ҰĲ
վ۲תʲôأҳﱸô̤꣬ʯһ׼ˣôܻ
Ǹ֮λŮ˶ɱˣΪһ𾴵ķ˶Ѫ
ҪŴλǸŮ˵ĺܣ
ɡӡѾϵֶȥˡŮҧŴãǰ·Ѿϣˡ
Ǹ߳ϺȵĴҪãǸλ˭
ܰѺ󹬴ôãɶֻҾ˽һ㶯ҲС
Ϊܹλأ
ֻ쿪͵սϹճһĨҰĵЦ
򣬲ô׷飬ȴʲôҲ鲻ΨһŮҹֱԾ
һϣôҲ鲻ˡ
ڵĶҲǰδţѹûʲôƺôһˮ»ˮ
ѩɵϢ˹Уе˴඼ʮͬ
һա
ĹС
߽Ƽֻһˣ˿ܹȥǰĸ󣬷ڻ˼ˣӹãֱ硣
ƾôϤǰǮʶˣɻأһ·˽
ݣﲨԸŵõ񡣡
ĸ󣡡ѹû䵭ȿĵĸ֪ϳȥĵһ죬⹫˷ɵڶͰѷˣֻһǮ⹫ҪˣҾֻĸˡĸ㲻ܲҰ
뵽⼸յǰһȺūͷѹ֮ڽϣ˻ָָ㣬˵Т˵ɱ֡
ܹˡ
ķ˿ڱʲôҪĸô㣿
ԣǰһĸȻȥҸ½ӻҲҪ¼ƽҪҵĴӣҽҪ
ζĵЦһɻߡ
֪֣ȥˣҲزˡŴ硣


536 ɥĲ
Ҳֻ֪ܽϣϣڴ󣬡ĸôһܰڸ˵˵ġ
߬סһƬۣſ
ȴûеǰһڴӦ֣۱壬΢΢ü
վŹڵ̺ϵһȦ
ʱͻȻ˿ڣ֪ĸڳﱸʲô𣿡
ͷȥҡҡͷһָӵݣҲΪɽ֮ĵ
ĸҪ
֪ڳﱸʲô
ĸﱸҪ췴Ŀƽǻ֪ĸǱұµġΪһλҹĻǣܿλ֣֮ŨصĲġ
ԣȻһϲľƺһˣĸǳɹˣҡһΪ̫ĸӣλȨߵˣ
ǳɹˣˣʱ򣬾ײ֣ҲûʲôϵΪǴ
Լĳ棬һӾƮƮȻˣȴûȻɫ
ḧԵļϣ΢¶̲ס˸˫ۻǾĸǷأҪЩʲô
ʲôҲҪ游㣬ҲֻΪ˲ôעĿˡ͵͵Ǳ˷ˣĸͻһ˿աȳȥաˣ֮ǰĸһҪ㡣ͬ˵
Ӷ췴Σûʲôĸ顣
صͷһ̲ס棬ĸҪʲô
ûлصʻת׳⻽Ʈѩ
һŮ˫ֹصķǰ׸źʮ࣬һ֪Ҫʲô
ƮѩȥһطѶġ
Щɻ󲻽⣬Ǽڴ
ӦƮѩܿЩŮǣһ·ԽԽƫƧ
ԽԽƫƧ̲סʵƮѩⲻȥ乬𣿡
·˵ϤҲϤ˵ϤҲϤʱΪ˶ĸŮ㵽
Ҳ·ϼ౻͵乬ɷ
ֻԺ󣬾Ҳûˡ
Ʈѩ΢΢¶һЦӣҪūֽĶͲ乬֮УǶù⣬󽻸ҲһЩ
ԵмƮ½תǰȥ硣
ٿ²֣ϾҲųĺӡ
ȻһǸӺˡ
Ʈѩûдȥ乬乬ԱһĹ֮УŽȥҶ֦һأɢ΢΢õζҲ˴ɨˡ
Ӹ乬ķӵ½̲ס˴ԼֱðļƤ
Ʈѩûаɭģ˾ס﾿ʲô
ƮѩûлͷֻԺеһݾԱߣָݾΪǶ̫֮ǰͽ˲֦Ӳν̳
΢΢üܾﲻԣ˵ﲻԡ
Ʈѩ΢΢Цţĥĥ߹ݾƣʲôȴ壬ֻܿһźںġ
Ʈѩأʵ
ȴûƮѩشֱͷȴƮѩмĵ棬һӴ̽ؿڡ
Ѫ˳ŻγĵţƮѩɫв̣Ǻ粻ŵ˫ۡ
ƮѩΪʲôؿھʹӱѹڿݾԣĻҳƮ۾
૵Ҫģӣڹɸȥʱô֣͸ƽˣαִûع
գգۣؿڵѪ۽ǵһ¡
Ʈѩģָ߬ƽ˿ݾ֮Уǿݾ̫ص
ذһֱڵδµѪƮѩ۽Ҳˣ磬Ǻ޸ģһССӤһӣʮĸ顣
ӣҪԼλı³ɹ˳ڣǻضָ㲻һƽˣǱΪĴҵȥգ
ſݾ˵ⷬתͷµ廨Ьһ̤صĻҳҶ뿪
ֱŹϵݾ֮вżѵһֻ


537 
ɫ԰׵绺ݾһԣӿĴŴ
ĸȻĺݵҪһĸı³ɹλ
ô죿
ҧܳΪĸɹƷţؿڵ˿ĵ뿪⴦Ĺ
һֵĵ֮УīΧӤϵ٣ҽʥվڱߣĽϸǵһҩỺĽ
īڻУŵĿҽʥĶ
ҽʥƵһˡ
Ҳ˵ҽʥĶˣмĿ˫ۣĸס
ԼǿˣҲ̲ס΢΢ۿգ۾ã´˱۵ĵһʱ䡣
һ˲ʱҲԸ˷ѡ
īҲǼһ뷨ű۾Ը⡣
Ӽһģһ̬ȫûмӿԣĪľ;ñһᣬﰵűϽۡ
ҽʥСģֱһ˿ҩҲҿĿ˱ģ
ǲĤѾʧˣΨбյ˫ۡ
ҽʥűòЦЦǸո˯ˣ˯ˡ
˵꣬˸ݣͻȻ۾ɫ鶯硣
էһۣҪϲˣҵı
˱Բ۾ҲҲڿͻȻ۵һ˫ֲϵĳ裬ƺʮ˷ܡ
īֻ̬չ¶һ˲ֱܿ˻ȥĸŮˣǴ߹һĨЦǻΪ޶Եġ
ۡ˵Լԣֿ쳯īһֱۣ¶ûݵ۷۵ģɷ˲ϲ
īЦݸһЩߵߣĸŮԼĻС
ܰĳ滹ûάֶãҴҵ߽һˣѪѾ˳ĺ͸˼
ү
˵עȥȴϵǸ˵ˣݺȻ硣
Ĵű٣ס˱˫ۣЩѪȵĶ
ǱΪȥô
һһ˵ģʵ˸еѽ⡣
ҽʥҲææ߹ȥ֣ϣֹѪ
ūҲ֪Ϊλū澱ȥŷ̸ģߵǸŮҴҵߣȦǺġū澾ͺ淢ʲô£˳ߵ·ߣͿ磬ū澾εȥˣūҲ޷ֻܽӷģūһ·Сû˷֡
书ͲܿЩҲ¡
¾͸һĪĹŹ־
ֿǱߵҽʥҽʥü˿ţ˵òǳƫƫûгθ࣬ϡ档
ǲ࣬һȥ˱ضᵱġ
磬Ī˹ʺˣ
˳ǣ̧ͷȥīô
ī磬Ƚ˾Ȼ˵˾ȻˣȻа취֪̽ʲô顣
Ӧڹˣȴڹˡ
ټϰ˵ģŮɫҴң⵹е˼ˡ
ܿ죬ҽʥ㽫ϵѪֹסˣҲĵ˹Ƽǰīߵҽʥʱʶľһ
ֻҪĸͺá
磬Ϊλ˳ڹУīʵɫ͸ŹɴݵȻľ
֮ǰһ͸˰īڣոմͷһŴ׵úܡ
ĸ׶ɱģǱ֣ţôܻŹ
ǰǿζԸЩĵ˵ģһֱնݲĺݶֶΣû뵽ȴԼĸ׵ж
ı³ɹ£л·
統һδ׵ĹٻȻĸײ飬ֺαع飿
ƺһӾͻȻˣԼ֪һһʮȫ˵˳
һж˳Щ˵
󼴱Ǻݶɱ޻ǣҲͰˣɻʳӣȻ֣ĺ˻еıֱ
Լĺӣ۶
ϣȻΪȨƣϧɱԼĺӵˡ
ĳжôҡ
𾪵ģĪҽʥˣһֱΪݴȣƹܵĺ󹬣˳Ŀݡ
û뵽ı󣬾ȻôһŶ񶾵µ顣


538 췴
ڴϵ˽ٺ⣬̲סһ
Ҫ֪֮ǰһİѰī˵ĳˣ֪ԼĵǶٻˡ
ڣȴǳ˾һ
ָоһѾ
ҪɱңҪıԸʵۣīīǰӣһΣֻҪϤıʧˡҲǰĶԹˣȥī
ɹˣΪõڣûа취˳ĵǻĻᶼûС
ʧˣǴ󹦳ָܻ֪ܲ붼ǻٻ֮ġ
ȣǸ˶ѡ·ġ
Ҫ֣Ҳֻĳ̫ݶ
īһۣ˴˶ױ˴Ĺâ
īĵ˵ͷҲȥġ
ֻǿ£֪Ժ󣬱ضһѪȴϴġ

һգӷƽ˾ģ״Ƴڽ̵ƽճ֮С
ī򸾣ҲƺһյĶڿеʮƽ
Ҳһգ֮⣬˵ײ֮ź·ڰסƽ
С
󻺻߽һɫۣϱߵ·ҫ۶øĽ˿ƶɡ
ϴ˿ҲεЦ⣬Ŵ֮еˡ
īмسӡ
ͷЦ˫ˣЦ˼·û͵ԷĲֻʾüû뵽˶أҲãʡһҹȥѹ򡣡
󣬹ɴʮܽ˶Χ롣
ԱվŵģǸӣſףĿš
һƽȻսд治֮£
治·ʲôЦһЦüҹĺ顣
һλˡλ߶֮ҾܽǸŮ˱£ǶŪģƫ㻹Ϊ̺󣬹ǸŮ֮飬˵᲻ûʱһŭҰ
뵽ٴ̲סЦ
еһУġɫ㣬һ̾
˵ʲôԭ򶨵ʣ׹£Ƶģ
Ȼû˵֣ڳ˲֪˵ƽĸף˹Ůˡ
ǰġһİҵɺýãҺ޷׾پģ·ֻϧȻôһС֡䵽ƽϡ
ƽ֨֨ҧһԲɶϱųߣһŭ
Ѿˣѧų󣬿ʼ֪ĸʴʲôҲ֪ĸôġ
ס֣˶Ҫȥƴˡ
һĺ߶ţ֣תȥɣǣұƵزġΪǼҵŮôɵôְָָҵӣûϵǵмֵģǣҲͿô꣬һ׹ҲӦˡ
ŰµױҲ޷ڸϵŤ
ɱӣǳΪġ
վһԣҲǼ֣˵αغ˵ôࣿϽɱˣҹζ࣡
ھǺǵƿ֮Уɿ򶨵ˣǶī򸾣һֱԹۣû˵һֶ
ʵЩͬѰù̲סЩη度¡
Ƴһָۣ߸̧𣬡ˣɱ
£ȴûһ˶һµġ
ãԤҲȻٴظһ飬û˶
ī§˵˵һ仰ûͷһ
͵ػͷȴɱסˣеĽڹɵĲϣɵȶӶڷҲҳ֡
ŭ㾹Ȼˮ
ΪЦһô룬ҴӦʱΪλôѸ٣ԼˣҹǽǮеˡ
Ͷûйֺˮ
ǹڽӵּʱݺݵشһΪʲô˵ĹƻһŮôܻı֮£
ɵװԵʱ¡
ܿЦһΣѲɻǵֳƿ֮£


539  һ᳤
˵ģѵһŮȻƽؾףһӽ˵ȥ
͵̧ͷ۵չ۾ʵ
ɼʹҲ˽һһŮǾĸŮǰһͷ͵֣ͷͱӵĽűߣתš
ûô̼ˣпּ
ź̫ãܾûйѪˣЩԼһͨŮǷеһԱˡ
ֳǸͷٿԼϵֱۣһַ̡
ô
ֱ󱻹ؽ˴Σѽ˵źѩ벻ͨ
޷죬֮УĪģ̡
λֻһȴ˴
Աߵηǹһ˵ĿͣѩˣһţҲʼ
һ߿ޣһ߻ţĸ󡭡ĸ󡭡࡭
һϡ
ɵѩһˣ֤ˣҲ޷Ļˡ
һоΪʲô
󿴼߽ʱһӻȻ
һŮ߽ɫ԰ףûָƼڵɫԽѿĸû뵽ɣҴѲ
Ȼ㡣磬һӾͨˣһЦƮѩǸɱһ㶼
ŭؿϵˣȴҲݺݵһηţӶ·ŭһ¥
ҵĸ󰡣Ҵѧﵽڳˣ㶼зݲ룬ΪʲôҪɱңλ㵱̫ǲҲһ𣿡
ڻĵط
ֻҪһУҽλڣ嶤Ĵˡ
λֺγǣ
ĻǼЦĿ·ڿӣڿһôֻҵĺȣΪҪλ˵ˣĴܵλΪβܣ
ô
ܹΪƨɵˡ
ݿ֨֨죬ĸˣĴҲģŵѪһģ
߷ߵ仰̾תȥˡ
󣬳һ˲μʱҲΪ˵һ仰еˣҲΪһĸеģ޲ýеĺõĶǰ
ֻƬ̣ܿͻعȥıӰĵ磡أ͸īߣƽλʹû취ƽˮˣī򸾣֮ǰѵͲ뱨𣿡
֪Īĸ
ıӰᶨǰߣȴͣˣĻ
硣㻹иãСңǻųã֮ͨһϸƤ⣬˭ܱȵ˸ŷĹâ
ȻʧˣΪ˽վҪ϶ͷ̨һҲ׬ˡ

ƽһ㡣ŰͷϣվźƺƵˡ
Ͱīů磬綼ͷΨͨıǼܵ˺
ƽ߬½ǣ˵ʲôҲſǽţҲֵ˼ڡ
Ҳˡ
ǰīǴȥӣƽѾ£ѧųɳҲƽĶҲһһҲǵǸʲôҲҲõСˡ
˫ۣҲѾ缲Ѿˡ
ķ⣬ҲϤ˸飬Ҳûش󻪳ˡ
ƽץţ˵ʲôϷ֣ĻҲɶŰķ磬֮
Ҫˣýߡ
ҲмΣЦţƽﲻǽļңļңڴ󺣵һˡļңҲнļҡԣ֡ȽĳˣҲ㡣ǽпˣҲ㡣
ƽֺγƽ
˵Ĺޣƽܲһֱֿ
ƽŬƴҡͷֶϽӲˣҲɿ㡣
޷ˣֻתī
īԼߣŵĿ˿ڣƽ˱ո㽲ˣֻĴˣѧҽĶƬ󺣣ȥĽ㡣
һ˵ƽĹâɿӲ֣̾Ͱů
㣬һ᳤ġƽѾǴ˵ˣޱ˵


540 ϣ
ǴգѳܶããĴ󺣣վڼװϣĺҲ޷˼
Ҳ֪ƽûСƢԷ᲻һֱԼһ仰Ҳ˵һҲԣ
һ뵽ͺͷȥƽסˡ
ƽ᲻ֺγƽ
ѹһһ
һ˫ļϣīЦͷ᲻õĻǻԻȥش󻪳ֻϧҪ뿩
֪īڴȤһۣȷʵ᲻ãҪŷɳɳġ㲻ںű˯𣿡
īЦһ°ĸļͷϣߴеί˿⣬ܰʱ̣˯ˣҽ˰տ֪ģߵѾͷ۱Ƶġ
ǰգд󻪳Ļʵۣˣ۰
ҲȷȷʵʵǸ۵ӣɵò񻰣һҲϲ֡
ЦЦͻȻĿһʲô
һָī˳ָķȥȴ󴬵ıмСƮȻػ
ϵˣҴĴһƺסŮӣڵͷ
ÿʱŮ̧ͷˣȻѾɵ˵ѩɵɵЦš
īø뼸֣´󴬵һ㣬ı
һççײײЩײ˰īҴĴԱҲ֡
ô£īץס˵ļʵ
̧ͷǣŷү©ˮˣ
ԣƫͷȥȴһĵذϣˮѾʪ͸ˣˮ͸Ź©ĵذ͸
͵뵽ǼСۣСϵĴѩ͵϶¥װ塣
߳š©ˮˣĻٶȿǸСۣѾʮԶˣõƼ˴ϵЦݡ
ѶϵߣҲǼСۡ
㰵һʹúܺãûаգдʵ
©ˮãã֮У©ˮ֪
·ϵӣ׼СϵĴӣģԶһЩĹҪġ
˵ţеӺڹŰ磬׼ȷĴ˴ʺ
ЦݽӲϣԶԶƼˮһ˵СۣҲû˶
С֮ϣѩű죬ԾɵɵЦţź˺ͷƾܣԽԶˡ
īҴҵ϶¥е˶ȥһˣźŮ
Ҳ˲䲻ˣ߳
үô죿޴ʵ
ãã󺣣ճ⣬Ǿ͵ү֡
ʱ̣īԾ侲ݵŸȾħ𣬡ȲҪţǸû׼Сۡ˶ȥһҨˮˡ취ͻеġ
ǸİƷԱͨ촬˿ǴʱһŮӣǴ˵ӡ̶ʱ䣬īûлң֪ľˡ
˷Ǻ󱻹ڴѩֳɵˣѵѩ˴Щѵĵóۡ
ɳۣҲûбĽˡ
һѩ֮ҳ·ī
ãã֮Уֻʲô·
ˣү


541 Ͻ
ϽһƬӣһһīòôƺЩͬˣ
īСĵĽӣĵﲻͬ
ǡϽеݲһμīǰīϽ·ʱʱϽϽĵܵ
ʱİī˶Ҫõˣһϧ𣬴սϻεˣѪֱҵ˼ëֵġ
ǾŰīԴָоһˡ
ﲻһأ
Ͻ˼룬һƣˣ
ǶôһĨϢѵΪӺͺӵԵʣ
ȥҲڿȴű΢΢䡣
ʵ㡣īЩõĵ
ϽʱջߣһⲻǺ㵱һŵȻҪú濴һˡ
䣬Ƽ˴İϵЦʱϣ񡭡
Ļû˵꣬Ա̴ӵ૾ʹĻ˰
ϽҲת׳ȥЩɻ󣬡˵ʲô
˭
ī˿Ҳ֪һ̣ϽͿڽǵɻϽ٬ʮֵ棬ǻĻúҵķˡ
Ͻйһ檣ʮϲˣĸ磬ҲһεϽ̣ǳԾˡ
ҲΪԭ򣬲̤ŸʬλϽ
飬Ҳ˵ôһ䣬ͰīһۣЩ֪˵ʲôźá
Լ΢΢ЦЦūͨƽͷһ˵ū澺˳񡣡
Ͻӻ֮г԰ҲЦЦҵķ˺а˷ֵֻǲһǣʿȴܸǿһ
˭һ
ϽĬһСᣬܿͻָ˺飬Űī˴һΪá
ǣγΪīġϽī˵һƨ˿ĳԡ
ī£ˣ̲סڻУ鶯üۣҲϲʮ֡
£īһϧΨü΢¶ů⣬Ͻйϵ
ȻǵĴ󻪳¿м̽Ǿ֮дϢǴ󻪳˸ʵۣϽ֪ϽЦ˵ù䡣
̲ס̧ͷ󻪳ö˶˵ģ֪ڳʲô飿
īϽϵã
ǰҲ֮ãǷʲô飬ŻϽԶĴϽѰأ
Ҫ֪󻪳ãã󺣣ҲҪСµĹ
Ͻһǻʵ۲иӽ𣿡
ة֮ŮȻǵãڹϽ
⣬ȻͳϿ󻪻ʵزУŮӴ⻹Ǵ£Ҫǣīڴ󻪳ڿɳѵˡ˵о֤оٳһСˡ˵ԲŰǰѪīͼı챻֣Ǻ֤ܶҲǲ̫ˡϽֵ
ôܣΪˣǶĿùĸة࣬ҲһΪο⳯£ôô׾ֵܲˣдѵ𣿻ףѵĿţüԼʡ
ǣزˡ
ڼ֮ǰʻصػΪ˿ûв֮ࡣ
ôͻȻزҪиˣ
īļͷŰζӣ˵ѵġ
Ͻཻ꣬ı֪
ϽЦŵ˵ͷȻȴЦˡǴ󻪻ʵȷʵˣ󻪳ĳҪ£һŮƹܡ飬Ҳҵ̴˵ļԺá
ǰЩ飬ϽͼǲˣΨһ֪ģǿīڴ󻪳ĵλѱˡ
һˣī˵һöԷ˴󻪳˵Ȧס
ѣܵӲǰѣҲཻһˡ
ϽԱǸ̴߳а۵ĵة֮λ˾ةԭȵԶкպսҲǴ󻪳һسүոǰʱϱпŮѧӣҪŮӵĵλϲأǴһǰ󻪳ٰ͢һ磬һ󣬴󻪳Ļϱ㲡ˡ


542 췴
𣿡̲סʵ
̴ҡҡͷūҲϾ̽Ǳףֻ֪ƺ²˴ˡ
һʲôʲô֤ʵ۲ظǡ
īͷ͵Ķû´ҪŮѧӣƳ¹ɾأΪ㡣
䲻ĻعָָԼΪң
Ҫȥѧʶְѧʶ˵ǺܺãҲùȥҲһֱѧϰ֮С
Ůѧӣʲôأ
̲ס˼īĻ˼ʵʣһֱΪ·Ҳǡǰ֮ǰһֱߣʱҲһЩ򵥵ġ⣬λ㣡
ʲôһ
ˣһϽϽЩ˼ԣѧӣŮӵλҲΪ̵濩
Թ񣬿ɶûŮӵλ
û뵽ʣ֮ϵҲ֮ߡ
뵽أδһʹ
Ǹة࣬ԶԪϣй϶ŮĽңԾܾȥ·ϱײˣҲͺˡԶҲī˵
ԶԪϣͻȻͳة࣬ݳ϶Թضġ
һеӣ֪
̴Ӽλƽˣ˵ҲǴӻʵ۲غʼة֧֣س̬ȣƺûԵķΪĬˡҪǣƽϺ֧֡ƽϺة£֮ǰĵãҲ־ȨҲ֧ǻʵ¶Ҫ֮Ϊ̫ˡ
ôҰĲġ
гӴֱһΪĹϳ֪ٲãҵЩأī˽⳯ȹޱȣô⼸˴Ȩȥ
ūҲ̴֪ӺգϽ֪̽̽Ķ඼ǱϵģرȦ˼ҵسϣȻ׹ס֮أ֮˲ûУǱȦˡīīҲȦˣɱۣӳȥҲ࣬һܲ˶ԶīһĳӻǸˣµģǸɱ۵
īĿ΢΢һɱ֮
ϽһƣǴ󻪳ˡƻʵۣҲѱ
صϢĲأܲܺûһ£µľǲǲأǱЩˡ
ǲŽвء
ǵҪϽϻȥ
˭֪Ǹʲôģʾǰûǲá
ǻȥͶоٳǳض˸ʾ˵Ǵ治ˡ̽ӵϢ˵ղţرȦһЩس󻪻Ҽƿ֮£īڻ󻪳ĽԶءϽƲƲ졣
ҪϾزҲóȻ˴Ұīѽ
Ȩīһ׷ɱȺףѹͲĶ֡
īԾɲ˿Ļң΢΢˹Ȼ֣Ĵݹֱ
Ѱүƿһǣɲܴƿ󻪳
İīҵҲƽ
īҴϰϽȴҵ˰һûɣ
һأϽʧĵϽкηԸ
ԼƵ̬ϽôòþЩڵƳȥãã󺣣ջ̲סת˰ϡ
ҲЩڣôסˣû¶ٶһ飬ϽʲôԸ𣿡
ϽһȷʵҪ㡣ǷԸ󡣰ɷÿնҾһʱû˼ֻ͸㣬һ
˵ԸԸ޴ˣȻҡҲǰװ׿㣬һḶ͵ġ
ϽеˣΪʲôԼǸͽƵġ
˵ʲôԺҲĺ
ǰݵǴûйġ
ŬıԼϵĳȣϽǶȱտϽˡҲӦ¡
ȷʵûпÿһʱϽʱ䣬һ˵ġ
֮еľܾϽҲ̫⣬ֻЩʧˣǺðɡ
ҪתȥȴƼīЯվתǴҲ֪˶á
ˣһϴЦҸÿһʱļ٣ԴӦϽġ
Ƽϵκ죬ŻȻǸˣҲϸѰ˳ˡ


543 
ϽһΪȴʮֵĺ˵Ҳֻݵλˣοߣð׽Ǵ͹ϵ
˴һ飬˵ܳɡ
ǲɣټﰢɫжˡ
´⣬ȴ֪д㣬ϽԴεֻװȵӦˡ
Ͻ˼ˣīҲûϾҵİգ
ī˵ͷŵһƤͼչȨĴ׷ɱīˣضԸ⿴ǻص󻪳ģٽǵǼͷ֮Уضµ
ָ˵ͼϵļСڵ㡣
ϽеĵͷҪҲ϶޵īģֱֻʳڣΪνֻٽǵǼͷ
طѵ
ī˹ޣȻԪةǸƽϺס˾ǣĵطɲЩŻϻܹ͸ȥġ
˲ڴ󻪳󻪳ǳػһĳӣһҾ֮ȻǷ򲻶ԣûͷˣҲóȻ¹뾩Ǿȼݡ
ص˴󻪳Ͳһˡ
˶֪īǾ޿ܴ治ģǰȵģʵӣλض䵽ͷϡ
⼸˵뷨
ǿͷϵЩһоٳ״ԵüΪЦ֪
ǲܹͷϳɹĽɱȴģľأ˵īʮıڡ
Ǽ򵥣ǿƿһԭͲھǸͷϵǴġϽ˰֣һǽ˾ǸǱضҪг̱ʵġ
鷳ֵĻ֦ûЩͷϵǴ
Ǿ´Σذ׵ָ˵ͼϵĳһǶͷķճʮֵĽ
ճһС̡
ʱĴ󻪳ǡ
ϵһƵһԣһĹװ˿Ҳһ˿ģԵޱȡ
ЦһվߵǰɴᣵסߣһѳƼϲ԰ŵĻʵۣϣţǷƣƣ
ʵûп۾
ӣ˶ʥ飬û뵽ҲнգһμϣʱϲīīԼͿˡֻҪȥǣ¾ҲûֹܹˣҸеĻʶλΨһģ˳ļ̳ˡϣҲġ
˵һ仰ʱĿ֮¶һ˿ꡣ
ة֪Ϊ𣿡գʵڿ˵˵һ仰
ץѨôӷ⣬˲ȥĻʽ˵ǵŮжô㡣
ᡣ
ɫһ䣬ʵ˵ة࣬ڵة࣬ɽֵة֪࣬Σ֪Σھ֮ǰ˽ܱˡǲ֪˿
Ҳ֪۰Ůô治顣
ȻҪҪóף
õȫʵۺЦһ˶յɢģ˵ЩǿҪЦһ£ʵЩˡ
һۣ漴վּ⣬ƽϺʱǰͷīѵɱ⣡
˭īֶΣˣҪûзʱŪѹǶ֡

ɽСϣӭһȺ֮͡
ƽϺŸͷݺݵļ̤ŽµҰǰдеһƬЦ֮ǰ˿ǽɽһҪ֮ǰҵ
ʿ׷ͬӦһ
ƽϺ׷˾һ·׷ٵΪľץǼˡ
ǿīҳī֪ѡ
һץˣһīͻͷµ޵⼸ڣҲܽīɵԼ֡
ƽϺʵǼɵīԼֲµ壬Щ̫ˡ
ɽ֮УмŮƽּľ˼ӣȴ˿Ҳͣ½Ų
һַߣһֱһ٣˻ѾԼˣ˾ɽˡ
ʧѪɫԾɼǿǵøϽӿЩٶȡиȪ֪ͨȣһӳǣû뵽׷Ȼ飡
ãҲҧӳǡ
ǲӣͶ˼ʬס
Աߵǽ̸ɫҲòȥ˶ƣ۲
֮񣬽ǲͨСϰո·Ƶġ


544 ƽϺ
ɽǾ͵ճˡķأµĶˣضѾ˾ķΪڻƽϺҲô򽫻еٱøӤ˯ֻ۵üͷš
ƺܸ֪ĸ顣
ߴһ仰Ҳ˵ʵ̫ˣȫûһִоǰããһƬ궼ƣܵˡ
Ҳ֪Ǳôˡ˵һ䣬Ķӱغ˵ƹţһ·߽ķϡ
ʵǷĲ¡
һ£ɫһ࣬ǸϽߡǿҪ׷ˡ
ֻüͷǰܣֻǣûܶãԽԽƽϺǣһӲݣһǵģЦ˼ˣˣԹ־ܰɣ
ʮʿҲǰΧм䡣
򽫼˻һֱźӣһֳµĶƽϺƽϺñƽأǸϻةʵĵӣΪҪʥƵ˼ҹͳҲ̻壬
ʷЩͼıѵк
ƽϺϵЦһգˣĶױ˵Ҳ޷Ϊͬ÷ةƺͬ˵Ҫ޸ҡڴĵΪҵӣһתۣ˾˹͢
ҲԴ֮󣬾ͱһةϻ磬ҲϢ
ֱżȻһξ鸴ȼԿأټīھ˶Ȩͷ
ͷֵһˣж
Թ£߾֮ة洫ѧָ佫ѧһĺգΪʲôͲܳᣬȫƿ
ҪҲҪ
ȴû뵽ƽϺȻ˼
ҧҧгսЩ
СȻûùƽϺ۾ƽϺϹճЦǲӺӱ񳲣͸ϽİǰѽԹԷڣҵӣ
ޣߵ˻ĹҲƽϺĻ̲סݺݵһڣż۾˶ܿƽϺҳӣīүīЩҳӵڣ
ƽϺһһ˦ĵ׵ɱⰵץ
īֶΣ󻪳ûһǲµġ
ߣǡþ˵ƽϺɵĵϡ
Ⱥױͽ˸Χֱָˡ
ֻҪƽϺһ£ʮ֧Ϥ䵽˵ϡ
Ǽ˶ΨߣСıԼĺӣۿͨ죬͵͵ĵӣĸ׶Բס㡣
粻һ£Σ
ƽϺռҵɥڴˣķѲصĻףīүīὫЩն£īСϸһԼۣ¶ģ˿Ҳηɫ
ܣƽϺЦһȺףɢɳһ̣ƿס˾ǣ൱ƿס˴󻪳
š׵ı˼ŭˡ
ָ߸һֻûü³ֻһȡ
ɽͶ崫һȣƽϺ
˷׷׳Ϸȥȴīɽ嶥ˣӸǣ·𲻴˿С
ɫ˵飬˿˿ı䣬Ժߡ
ڰīڶʿвϴɽΧʿ
ƽϺ˵
ƽϺһ˲ûѪɫȶ΢΢Ĵ㵵ָŰīôڴ˴ʲôʱˣ
ҪҲͶͷ޵֮Уô
īϢĳʲôƽϺɴۣŴȨյǰ顣
Сīī֮ĸߺ
ǶΪնҪɥڴˡ
īһůǣ漴ָ˱ߣƳƽϺƽϺǰѾŵõϺǡ
Ͷ߿ɻͶߣ֮
˻һиƽϺǰʿǣһҵеıڵϡ
ͽԾŵƽϺϣֲԸ
ȴܱߵʿ֮Уҧ֣߬˽
ҹճмҼһƻͨĴ࣬Ҳ˸ĵյ
Сīīոˡ֮§һĽٺ
Ҫ֪С󣬶ûôĹָһ֮䡣


545 û취
īרĵĿǰĵ·ֻһЦ֪ҾԺһ̸ȥˡ
֮Ͳô˵Ҳǰݹӵģôôأ
Ҳֻǵܵľƣ̫࣬һۣ֮ʾ㣬漴ŵүҲ𣿡
īף֪֮Լͷ庢ӣÿյ˯ʱʱԺŲſ˯ֵܿޡ
οЦЦֻŷغϢĶӣ
ߣߣ򾪻ŵıסȻεߡ
ߵɫ㲻Ϻã԰һƬϻ亹ϵðԼΣ֮ʣҲֻǱſͦŰˡ
īˣ̵ȥҽʦ
ءơű첽߹ææĽ˰æ߽ݣſʼΪ
벻ĸ׵ıƺҲոȾˣԹԵŴ۾
Σ漴˿ƣ۹ȣټӻûȫʹȥ
תͷȥƼӣΪ߸еģҲ¶˼ǳЦڣ䲻²ܷĺˡ
ʦҽһҽɲ˵ģټʲôҩĶŪ
ų׵ķġ
ֻƽϺ˽ȴһҹʱ֣ѾľˣڼһӲ֮С
һŲҧ̧ͷȴǰīЯֶ
˶ģǴʹƽϺۣЦû뵽ǾȻĵıܿͷ˴󻪳
ôҲ벻ͨīʲôʱģ
ãã֮У˭ܸͨ籨ţǱܿ޵
ī̧°ͣصεŴ򿪡
ƽϺѹһѶߡ
ĥҪʲôʲôҲ˵ġ
ˣĵȴһصĵǣī֪ĻˣԶھ֮еԪة࣬ܳɹռŵ
ƽϺЩܣ뵽ĸİԶȥʱ

ѾԶȥˡ
ī˰ֽ֣ʽ
ī̧ȥɫѿƽϺ˹ĴƽϺҪ⣬Ҫۿţдگگһճǿʼ˶֪˴治Ю־ҪģǽȼݡӵģͲͶӪһǣռ˶ã
ĻһһƽϺµĵ㡣
ƽϺֶ˶䶼վߣǲǴ治
˵üµ΢΢ȴʮˡ
ǶǣΪδĳд󳼣ƫȨ
ǾǴϢУ˷ѽĵط
һֱ룬ֱѶңůչϣŽ͵
īѾگݸһߵ˿ӱǳصط
һҹջָҲ˰īı˼ӱ޵ĸ߽ȥˡ
񣬾ƣԽ˷롣ҧŴһɻ󲻽⣬һΪʵǡ
뷨ˣī˽ˣЩɵ飬㿪ѯ
¶ɫīʶľãǲǸõ뷨
Ȼ
ֻ˵װһ·ĸǣұװǱ뾩ǣȻ˺īѾûˣһ鱨Ҳ
Уīһµһ̣̰Լ뷨ɻ˵˳㲻书ǳ⣬ô죿
뵽۰ںͷ˾䣬бô죿

ɡеƣǶ֪˴̽β˼ϸ壬ҡҲĸʡһ˾ģʮͷţҲ
īҲ֪һ㣬ôãеıհ֣
Щǰȥ̽ǡīĻû˵꣬ͼһתˡ
æ׷
ӣִҪȥȥī
ҪУҪҪûĵֲǺ޷ȥðգװһ˭ʶ
˭֪¥¥īĵ̣
īǲɿڡ
ûһ϶û˯ҲԸһ̱죬ԼɲӼƵʵʵȫܾͰīн
ڶī˿ڣãҪϻһװ
վû취


546 ؾ
˿ڣ¶ЦҲҪֻҪһûаգҲ뷨
ɲһһŮϿɻоƹķҩۡ
һȥԵͷ
Ա֮еġ
īü壬һ뵽С˷ˣȴû취ֻ֣ǳ磬ӣܳɣ
ܳɲܳɣ֪ˡЦһ£Ű˷еġ
īפڷ⣬֮ҲϢϹƼ֮ЦϷʣСīīòǱϳ˰ɣզء
īһۣ֮ƨʶһǰīʽߵӣԹԵı졣
Ҳһۣ漴źĵүϾڿīѵҲϲ飬˷ǰȥضżķա
һ·Ӿӳģײˡ
īɫԽףѾ
óɱˣ
ֻ
ǰСīī֮ϷʵɫתΪ棬㻹ȥðհ
ǧŴӾӳƫƫͲ£ӲҪﴳ
Թԡ
ҲͬһȥĬ˰Σִֵĵ
֮һ̣ôҲҪȥ
ءű򿪣߳ǸСĴУһɵסΣƵϻӡ
࣬Ҫϲ˭ˡ
֮⴦һˣҷȥɡ㹻ţҲ㹻İա
ҧҧ´˵ˣΨ۰Ͱ͵ĳ
īָȥýƵɫ۵׻һĨЦ⣬ǡ
ǰ·ʱ˳ֵĳȾɫ࣬˾ͻƳȳȵɫټЩαװվǰҲϲңֿüë
һ󺺵ףȴ˫ڵͫԽ鶯ϵȵ㣬̲סϸشս
īʧЦαװīǷһġ
ЩϲˡοıͲϤˣ
Сġͬαװɴ󺺵İ˸ֲī̲סϸϸ̣Ǯһ·ϲſš
֪һɳƣȴһ˫ذ׵ҲȾ˽Ƶɫѵһʵׯں
ī˰֣ȥ
ив֪Ѿߣ̲סɴۣ֪ʲôʱׯںһ˿
ôˣ֮˷Լ򦣬ʰī
ī˻֣߳ӰһֱߵİҲһģǰ
գҲػ
ǡӰһţܿʧԺ
ʮպ
ǳŹ洦
֪˭ģһŵˣƼɺĴԿڹϡ
سŵĹٱôҲòȥֶͨˣɫġ
ЩɺĴдţ
ı棬ӱ
һСɫһͰɫᣬһǴָȥȥҴңֻĵƳѹûһҿȥġ
Ͱ˳Ľ˳ǣƼľһ
˹صͿһƵĴֳ֬Ӫ
ʲôʲôǽ컣һ£ˢӳļӹȥ
˱°ڣȴҲֻܰͬȥ
磬˵¥õȥƣһû۽ʶׯںݵˡ
ͷĿһתŰ¥ȥ
˭ˣҲֻĺӡ
¥ųͷȴһҲûУ弫ˡ
ɡһûһĶڴ֮УŹӡ
˽ɡЩȥһ۾Ƽոóķ壬ɫ䣬ҹģڹﶼڶ¥ЪϢҪλ㣬ɡ
ͰĬ¥
ֱһľķ֮У˷ţɡɫűˣϥأӡ
ƾɡ룬Ҳû뵽ʱӡ
αװû˱ɡھΣֱ˵
ɡ֪ĶһһӣдȨȨҲǡǵڹУ̽˻ϵնιɢʮֵĲãҲûΣաвٴ󳼶Ȧ󲿷֣ȴûһȨģ֡


547 Ů
֪Եʣѯʡ
̶̼ʱ䣬˲ܽ󲿷ֵ˶ȥ
ΪΣ
ɡҡҡͷܴеϢѾǿ˴ǰƺд󳼸ı̬ȣǰһϡ¥壬ҲûϾʱѰˡǰҹˣ͵͵۲ǳеƷ󳼣ƺһҪ˵˺һͨ˵ʲôҪ֮Ļ
ʱһɵģϸȥ󳼴ǰʮֵʵڳҲ൱һɡ
žɻ󲻽⣬˵
Ҫˣ棬üġ
ܷ빬һˣĲµģǸʡ
ܰѸȾȳͺˡ
շɢǻиõģǣɥĲ
ɡɫɣ˵ͷŮб½ӦӽȥҪȳϣܡ
ʵĵ
˱ͲصüҲܲ̽óʵˡ
һŮġ
üͷվ̰빬ˣȥһױݣ
еҪ֪ڵǲǰá
ǡɡҴҵȥ
ȡһ·ϻӣܿ죬ʹһĺӱһòªĹŮɫҲȾɫŪ˲١
αװ̲꣬סӡ
ҪԽɰôܷĵ£빬
ġ˿еԼȷ¶ź󣬲תͬ˵еĵ·úܣ˽Ӧһǻעġ
˭Ҳ뵽лʱھǣö֮Ľʹ
ڼϢˣīʾǰվҪǡ
Է׷ɣԹ˲Ͼ
ԼǸʲôӣҧ˴ֻ뿪¥
û˻עһŮ٣ſڵҲƽʱ裬ԼīǱߴѹͶˣĻ̡̻
˵İ£ɹĻǬǬһµĹùãҲȨĵһʱ䣬װͶҲ˿ǬĻᡣ
ŰɹŮŲˮڵȥ
ڵЪ˹˻ҲԽ£Ӯģ
֨ѽ
ű¹ùƿ˲ˮȥͷ˵Աߡ
֪ãֻܰеĽǣڵűϡ
ܿ죬űٴδ򿪣һָŸһŭ߳źƵһȺŮ뿪
ʱ˽ȥĻᡣ
ڵѬŨ˱ǵ㣬زǬȴһ˿ҩζҲޡ
¹ùõݸһɫڵŷ硣
첽ߵǰʵ۱˫ڴϣű죬ȴһģ˴롣
ҲǼĵȫûƵġ
ɫҲĲԻƣ͸Źɲɫ
ۿᣬס˻ʵ¶֣ʡ
޶ĻʵۼѵۣĿһİЩգɻʵȴһϳŮ
죬
ʣһˡ֣ŷʵݵʣƤͷ
󣬻ʵʱվôġ

ĵصķľ׽֣˺⡣
£ʺأʵþԼܵɻ㡣
ˣǧȥǽⶾʵ۴һ㣬þҲֳǳǳĺ죬ǳ磬ˣĶֻнҩС
ŬҪָԼ¡
һ̾׹ΪôĴ󳼣ȴûһվ
ԭ˶
ͷûõˮҧʵ۵̽ȥ
һᣬһӲ
óʵ·͸ڿһˣ̾һߣΪõگ顣µΣҪŮ˭Ҳûа취Ⱦָ֣
ʮĿǷûʵۺĪ
Ůôɫôеʶж
ŮۣҲĻغô󻪳һ˵٣ܼ
صĵͷϲʵ۷·𽻴һ㣬ٴνסʵ۵֣ʣگ飬Ҫ㵱˵棬ҡ֮ǰ㲻¡
ʵЦһ£ϵȴˣ鴤˼£ֻ÷㣬ӦãʴӦ㡣


548 ȥ
תǬˡ
˭Ҳ֪Ϊȥ
˻ʵۣиǷĲ£¹ùԶԶļĽææĽȥӣϽ߰ɣҪˡ
߰աʵۿûЦ۵ȴһǳǳЦ⡣
սеگ飬صĵͷʣҡ
޼Ƽ߽У۵׵ĺһһڲأ¹ùüǶ֣˲Ǭ⡣
ӣƣϽگ뿪
˹ƶֵúܣ֮Ƚگͳȥ
˸ױдگ飬ӡϾǣˣʦ
˼ˣ򴽣첽뿪
ֻǻδ߶ԶȴһҽС
͵ػͷȴŻСĶ¹ùñѹڵأĽŲӵڿգǴʲô빬
¹ùõ۾ĶĴߴߣū澲ûд빬ūֻͬŷһСŮȥЩ
ƺ˵ǣüۼ京Ž겻ϢǬͶ¹ùãƺ͹ϵߵʮֽ
Ҳ֪ϵķˣǴֻڳ
ǶҪˡ
ڰ֣˵ͰˣҲȱһūźȹùūűȱȽǣȥҹ
һֱյָʹŻع
æͷһǱߵľȻıȥ첽ĳſȥ
עʮ˳ĳ˹Ѱضѣ¥
ӣ⡭ɡɴۣŵĿگϵÿһ֡
дڻڰ֮ǰ
ԹûŮۣŮƳضڸʹگ顣
³һ̰گȥǴٶԽԽá
ӦǣگСղ
ٹ˶󲿷ֶıƣⶾضҪ⡣
˼ʱǳĴͷ
¥Ļ·ŷ֣ǰǳЦӣǰպƵλˡ
۾һȥǡ
ж֮ˣҳⶾ֮
˴͵Ǽ᷿ߵΪ¥Ĺˣһ֣£ǺȾƣ
Ǿҹ£һ˿һҲޡ
Ҫȥ¥¥أÿɴᣡ
ϵ˼ų˾ϲɫǶһۣæڵأݼ
īүٱϢѴôС֪Ҳǳĵط
Ϊ˳ӣԵҾ
֮أԼҲҪͶīľٶҲĸԸľٶ
ֻҸĵطƾƣͼһݡ
û뵽̻֮أȻī
īһҽ˲֪ǿƲסԼľϲ顣
ҲЦӯӯλ󳼣λû뵽ҵĲҵ֪λˣٺ»Ƿã
Ҳ˴ȥ˿Ծĵطվ߲¥ˡ
˴ӵһۣ̲ס̾ﳼȽⶾաһʱǼĶÿղýҩͻ֣ͬʹ񡣳ŲòЭڼ
Ŷм죬װո֪жľģ
ĵȴЩ֣
֣ԪϣΪ󻪳ķףһҾֱóд󳼵ء
ɱ棬һ֣
һҲ̲ס̾Ǽ޳Ȼöҩǣǣȴòͷةһû뵽һ
ȥһ֣Ѻȥġ
֣ѾǶĥòˣյѪȴִⲻͷ
Ҳ֪еǺζΪҩǽҩƴˣ˵ҲûˡǿɻԸ⣿
ƷϾҲ֪еʲôǲʶĶٲҪѼĹоҩ
ԥһڿ˿ڣԸ⡣
΢֮ǣСҲң֣һһЩõĹף٣ԵԸġ
ƵóҩĶһ⿪ҲûҪЮǵʱˡ
á΢΢һЦʼΪ
ĵϰµģȴ̲סĿ¶ϣ


549 ⶾ
ڣǵⶾϵãⶾ֮ҲУֻҩΪӣƣҲҪա
ǰֹĶ
ա
ƫƫҽʦһҽ飬Ǳҽ棬дζҩͽⶾ֮
˴ϲܾþƣҪɢˡ
պ
īѾپǽ£ΧסɤŸߵĽ󺰵ٴ򿪳ţ
īһ·бÿǳض󿪳ӭ۾˶֪ͷŵģ
ƽϺʿѺţǰϵǧأɫҰܡ
ʮյĽڲòԼʧܡ
ǵԾɽգֻǽϳһˡ
Ϊ׵Ԫة࣬ŽɫȹѣЦһָųǽµĴī˱֮ٱ췴ð֮󲻻ޣ־ܣܴΣǲ־ܣɹˣҲʷдģı淴ų꣡
þԲˣĻ
īɫûһ˲óһƵگ飬߸߾˫Ŀ񣬡°ǰµگڴˣλڴ󻪳֮Ůл±Уٱң٣ȳӣ˱Σ
һӼ߿Ƿ׷׾еĵУ٣鳼
һһߵźҪǶˡ
ɫ࣬ȴһ̾㵳ף
ǰԭӦɽжյة࣬ķ˻߳
ةͷƼŮۿ˲ˡ
Ҳ֪Ǳ̵òʣ
ŮܹĸʮĽ̵ةҲ˵ʹļףųǽѾȫȻİŮ
յĴ̵һĻĻ·ǰ
һҪ˵Щʲôȴһ
̳ȥȴǰӢӢЮŴ󻪳֮λεĵڻʵ۵Ĳ֮䡣
Ӣ㡭ͻȻֱӻʵ۵˫Գǽµϸ
ʼã
ǰĵҰĲڿƽϺͲϵĸʱͻҷˡ
ӢЦһʵƵ˳ǽϣŬķŻʵ۵ֱۣʵ۲վ
īǻҪʵ˱ʮ
ڰıʱò׻һֱҵʱƽϺ
û뵽īȻܻŻ
û뵽ǣīﻹʥϵگ飡
лǻΪۣƾʲô
ǽָżҲҪ
īѾлȨƣлˣ
Ӣ۶ڷ졣
ӢôززڿڣȻϸףĵѾ˻⣬Լĸ
ûԵ¡𣬵ƺӼᶨˣӢͶһ
ܳɹǽī֮ϡīúúõġ
ˣʵʵĴ㸹еĺȥЪţԪة࣬ϣ𣿡Ӣյ
һֱû˵Ԫة࣬˿ǽµİīûеġʹܳ£ȥᣬҲǺõġ
ӢĹ𴽽ǡ
ǽµĴڵʲôһ˫˫۾˰ӢЮֵĻʵۡ
һۣûҲǸ˭
īӥɫӢ֪ô𣿡
Ӣ˲սеĵҧǲѪǽ˱˱㻹ҪǰأҾɱ
üá
ôԶĳǽīض޷Ȼʵۡûа취ȣǾ͵ùԹԵָ
ǲӣ͸ɴɱʵۣ汳ģҲðīӴԺ̧ͷӣ
īǣֱӢ
һ©֮㣬ȻֳôĶ
ʵ׼ˣõ˵ϣŬøīҪ˼ޣҪҳﾡ
죡Ӣܻĵڻʵ۵ĲĻһ£Ѫ졣
ʵ۵Ļ˶ˡ
īĿĨʺ죬֣ˣ
λʿǣ׼˱ţ㹥֮ʵþҲ²麹
϶Ͻұ죡ӢŵڷȴǽŻʵ۵ļ
û뵽ʵ۾ȻǸģ
£Ȼвˣ
Ԫةץס˰Ӣǵڻʵ۵Ĳ֮䣬ľս
°Ӣһͽĳˡ


550 ֣»ʵǻ
׼˱ʵԾ˵īΪòǾ͵òò
»Ȫȥİˣ˼ٻ˴뱲ӣ˼ٻȣ˼ȥİˡ
οҵĽɽܾˣ
ʵˣշ죬ŬģԼﾡˣ٣īΣ
ĶŰīİӢȴĻ̼ŭȻ
Ӣ侲ЩԪةŬѹҪ嶯˻ʵۡ
ô侲Ӣۣû˵ĻҪõµʿǰ
Ļ£һ֧Юû˰Ӣı۰
Ӣƺһڻʵ۲֮ĵҧͷȥȴųеһ佫ɱ
Ҳǲû佫ӱ߹ؿ佫ĶɹסǵĶƵǲòߡ
Ԫةŵú˼ָʿҪȥֹˡ
ǰһҩۣŵȥʿһڵأһСɽ
˹Ӣþò
ӢҧԱ߻ϵૺ֮냺Цлٹұ㽫³ǽˤǣ
һֻõֽĿڻʵ۵ļͷϣѹڳǽ
ʵɢҩɢȥҲá
ǽµİī֪ͷΣֻŰӢƺͬ˵ʵ۱ѹڳǽϣ۾΢΢УĴһơ
ӢӮ˵ġԽıļ٣ûн¶ڱ档
ӢɫЩĿŻʵ۵ļ򣬡˵ϻҪھ͸ȥ
һлڶ佫񡣰Ӣżϵʹһ˲һ
ҲҪʵһȥ
лͰīˣ
˼ȴӢļһЦݣֺݺݵһƣ۵°ʧڳǽϡ
ϣ佫󺰡
׹һ۾һ˲Ѫ˿ӣ£
ǣ
ڶ佫£ıʿʮֵ֪ʶȤԼѱˣ˫ָ߾١
۾˶κһˣҲˡ
ȹڣҴҵܣ᲻ϵӿ
ΨһǸûˣҲܸܵĸ
³¥ȴű˴󿪣ӺӲǰͷ߽
۵׵ɢ̲סЦʣ񡣡
ԭīǽϵѹûע⵽ǣּʵ۰¶ڳǽ⣬£ʿѸٴӺȡ˯ı죬һһŵڻʵ·ĵϡ
ʱעŻʵ۵ĶʵһҲ̶ˣṦס˻ʵۣ˹ڱϣ˿δ˰֡
ʵ۳¶һЦ̲סȥˮøɾ
ʣѵδãǬУʻʵ۵
ǳѾƽϢˣͶģϤ˴
УҪЩ˸ˣҲԭ˳츮ææ⣬ʵλ飬˾֪
Ȩĵطȱ׸Ƶˡ
ʵҩҲδȫĻָ̧ͷЦȥ޵ָˣޱλλ㡣
㣬
û뵽ȴС
飬֪ǱѾʼæ׼ˡ
ûгһգܵλ²Ρ
üᶨʣҲṼҵϣ
ԼһŮҲ񸸻һһغ⻪ҵĽɽ
áʵοЦЦδҩ
һº
ٹϳµװĵĵ׺Ž䡣
īվڰٹǰͷ΢΢Цţյ廯ָᣬׯصۣڰյĲ£ϰٽݵ˶
ŻĽմǰĿֱӣһ˫Ĺ⣬һһϣ˶ˣʵۺͱﱧŵıڵ
ӹʵеŴ󻪳һεŮִƳ
صĽڻУתŰٹ٣ٹķڵأīҲУĸԸĳ꣡
쳹˴˾عЪϢȸ
ʹ֮⣬ҲԷ˲ٰգ׷׳Źڳꡣ
ʷأ󻪳һŮ۵ǻΪѺͣīΪս˷ĺ֮ڽԳܰյİ
ְִͷĹʱŮЧ֮˲ٵļѻ
ʢ껪ʹ˿

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ