صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ĸжӴӮ
ߣݶϵС
İ
꣬ʣԼ·⡣
ϱӴӹ¶һ·ܽѧоʿڳ˹֪ҡ
ﵽ۷֮ʣû뵽һ͵ΪһѸ˵ĸ̡
ȴÿռȪ
ĸɸɰͰ͵Ķӣӣٷܶһء
ȪҰҰãҰò˳ķɿ죬汧Լ׳Ľָɭɭ
ڴҶΪᱻʱȴţ⡣
ȴû뵽Լĸޱ졣
ĸһ˿дУ̽Уҡ
ʮ磺ϣĽҾ˵Ǹбµģ
ߣǸΰĸףˡ
죺࣬࣬Ӧõġ
תСֹӮġ
ֻ˼ĺԺᵽ򵥵Ŀˡ

Ps
1ûŮҵۣˬˬˬˬͶˡ
2ȣҳ̣Ʒ࣬Ŷ˲Ŷ
3ǩԼɹˣڼҲϸģСʹǷղأҼ͸
4ڸ£ʮŻָÿһ£ÿǧˡ
5ôôգǡ

ݱǩʳˬ
ؼ֣ǣ橧ǣĸө
һ仰飺ռˬ
⣺ŬǩԼ


1 ĸ
ߣҶӵĹһָҴź⡣
һ۾ͱŵžͿһĶʮĴүΧһ̫̫
ѹ£ҵʱϣТ㣬óԵġ
һʮĴүǣϺƤôôΥ͡
ȻŷӦԼ
Ϊҵ棬ͬһЩ쵼һЩ빤Сĳ˳
۾ԴһʹУһʲô
1961ꡣ
ϣɩˣ㿴һΣͰ͵ҽԺˣֺαء˵׻ĶӣǲТ˳һͷϰŻͷŮˣˣ͸ϽܵߣһĨᡣ
ɸѡһϢԭĵãŻոǸ˵ϱһԷޣǺóģǲһ˲һš
Ĵɤ̫̫Ǹ˶˹
ɨǣˣ֪סһԺ˶ǮԴҶȢ㣬ûһӣ˷ְˣɥǡ˵ţȻҪôǵ
ԿˣⶼʲôһӰȫǼƷ
Աߵ˿ԼƫˣϽڵϵ̫̫գգۡ
̫˲ˣֹס
ϱûˣӶСĵܽ˹ɣԺҺĵҲչĸӵģټҲԡ̫̫óɱﵣϱƽӴ򲻳ƨټˣ϶ܰѹҪ
ŻæͣȰѹҪﲻæ˵
תתԴ
ԭ˰ץС͵С͵ʧɱˡ
ԭŰɥ°ˣžʹŶҪһʱģƽʱȻųҲ֪ԲܸĵܣȻԼʲô䣬ĸô
аҽ岻ĵɡ濴ˣΧԼĲϣֻȰǴˣȻôѹȥ
̫̫û뵽ô˵ոտҲԸѹóġ
У˵İܷˡ˵꣬淴ڣæ϶ˡ
ĵĲʣһˣܺú˳
ԭߵĵʹ죬ĸӡ
ĶӲ꣬С˫̥ĸ¡
ԭˣʮͲξ˾ˣһݹ˭֪ΪԼ˽ȥҲãͲһİˡ
һҲһûģξʮĽĻ˼ש߷֮ϱô˱š
ԭź۰Сӣ붼û룬ҪѹСӣҲ˹æĶСӵĹھҪԭѹ
ӣεˣĸӹƻھտš
ԭǼ򵥵Ӫʱ̫࣬ɵġ
ü춼ûúóԷˣ
Ҫĸӡ
ĳԺǺܼ򵥵ġ
ҽԺǺһѼˣܸое㶫
컹ӲҪҪٻؼҰ鶼źá
Ѻװոտе⣬δӣǼᶨԼ뷨
˴ʮӣ˼СӵĿæŽȥ
ĸµ˫̥ӿ޵ֹס
ھɩӣæĽŲմأˡ
棬ˣôСһֱޣҺöд󱦴档ɩ˵ŰŵĻ
һ˲ĽӲûӣҲӣϤˣԭ䣬ܿˡ
˼£ŵҡϣ˰龫ûƿ죬ιӾǺ鷳
һŰѺӶιãԱ˯ˡ
濴ԱŵӣݰͰ͵ģһ˫۾ǶˣֲҪԵģȻСǹ⼸Ҳŵˡ
ƺԼ֪ܿͳԲˡ
̾һӹǽϵİóɣְʣ²龫ˣ󱦲꣬СӳԵĲãӪ׸ϡ
Сӣűֺųݵ龫Ъһתͷɩӣƽʱæ
ллɩˡ
ɩӿһӺӣֳ档
ҲǸ̾һװСӳӣȻӻСԺ¡һӣָˡ
ҪɩӶ죬ĹɲܴӦţӣû˹ϵˡ
ͷ˼ҲΪã˵Ķʵ϶û취ѹˣǮѻڹϵת£δӣǲ̫ƽ
ɩӣѹˣҲ֪˭ʶ𣿡
ĻɩЩȣȻͨҲ͵ܴ̼ˡ
ҵиѡǸСӣбҵǼСӣĸһֱڴ飬ʱԶҪһЩƱҲùЩɩ˵ļ
һϽ½ˣҲˡ
ɩӣȰźƻȥˣ˵㿴ܰԼ龡𣿡ЩС
ɩҲǸˬˣãӣģھͻȥţ׼ã֤ˡ
ѴҽԺóĺǸɩһû취ĸޣЩʳֻܸɩһ龫ǹɣҪɶɶûУô
ɩѲҪҲʵģһСӣԺѣܰͰɡ
ɱˣǰҲǲ٣
ͳȥʱúôⷿӣͲӷ򵥵һһСԽҪ£ǮмΪǮȹһʱģʣµٺúоһ¡
Ѿ꣬δӣ۾еɬؿһԭ
ĬģһǺúġ
е֮ɢȥ
ûԵԺ𣿡ܵߣ۰Ͱ͵Ŀ档
֪ûеˡ
󱦵ͷģǲģԵģǮҪԵ㣬쳤󡣡
صĵͷ
ɩӾѾſˡ
߰ɣӣѾˣ˵Ըһ㣬Ǽġ
氥һ
תͷŴ󱦣󱦣Ҫȥһ£ܵǶԱˣڼ￴ŵܵǣһͻˡòã
󱦿ſڵֵͷ۰Ͱ͵Ŀ档

ãܿͻˡ
ɩӳȥһʮҵĵķޣͦͰģһʮкӣϴͦġ
Ӧ
ǸɩѾ˵ˣǳٿǮٸһЩƱкӣȥһЩǹƱһЩɣ龫Ʊ㿴в
ǸŮͬ־ǿڡ
汻ٿǮˣҪ֪һ˵ĹʲŲʮǮٿǮһʱˡ
ԡˣȥ˰ɡ
Ůͬ־ôˬ죬Ҳͦĵģ˳İֶʮƱ
洧һǮƱݣҲ̤ʵ
ȥݺݵһ龫ɣǹ
СĴؼңص
󱦿һѶ񶼱ģ濴һ
ˣȻҲסˣڹϵҲʹԭסַ
ϼ򵥵˵㶫
ˮӶϴϴ˯ˣȱȫУ˯ʱק·
æһ죬ڴϻЩԺǾĶǵһ졣
СĲӵѹһӲӲĶ
͵¹⿴ţǿǵԭп尡
ϸԼСʹŵģû뵽
ĪԽ壿ȥʲô֮
һʹٴ۾һƬɽˮĵط


2 ȥҪ
ǰ߹ȥһéݡ
ƿŽȥ򵥵ӣһһЩũߡ
ȫ˻ҳ
תһȦһ˵š
ԭطǸɵĵʿµģ壬Եˡ
һصĿռ䣬濴ƽĽˣԽô˵鶼ˣʲôܷġ
תתһˮ
ĬȥŻص˴ϣϵĸӣǽӵʲôѵ
˲ˣ컹һӲҪģģ˯˹ȥ
ѼʣС˳мŴ󱦶ƵС
ۺͼ̯˼ƵļĹУϵĴ򿪹ǣ裬ļŲзѣһڼûͣȻ㡣
ѷãŽѴ󱦶󱦿ϵһѺóԵģ˫ۣգſ档
汻Ȼˡ
Сˣŵܵȥϴ֣ͿԹԷˡ
æǣŶȥϴ֣ȻͿٵܵϣȻ֪Ҫʲô
ŵǰι
԰ɡ
ӣϸĳż
һڣӾ͸ˡ
óԣǰĶóԡ
ЦЦŶòó԰
Цţóԡ
ָǳ˰龫ż
ָıó龫ѱڻŵһһ׵ιš
Ѻǵ緹ԺͿʼʰӣ϶ҪռҴˡ
ЩҪĳԵģźӲע⣬ӵռһžˣ϶ҷģ죬ӵĶס
ȻѶʰ֮󣬸ոºһˮ
žʹˣβֻĺϱϴϴϱ
úСոʰʱֵģԭõģЩ꣬ԭ˲ģԼЩŴ磬нģ˵Ҫȴһ㶼û
Ľ֮󣬴ӣԺԼסˣڳΪˡ
̫̫ʰɾˣҲһ⣬֪ڵطͺá
߰ɣϱȥ
汧ͷû̧
ҰѹˣڹϵѾתռҴˡ
˵ʲô˵һ飿̫̫û˵ʲôľѾˣˣôΪˣؼѾ˶ˣô졣
Ĵɤţüͷ
ŵҡó˱
Щ꣬磬ĵܣǼҵĶܻϣҾͰѹٸ͸ĵܡ
̫̫˵ĻҪˣСˣȻˡ
ҶӵĹƾʲôˣӡ˵žҪȥ档
һӾ˹ȥ
ˣĸҸģô˵ġתһ룬С
ֵ쵼͸ÿˣˣΪΪģҼǵ˲ǮɣʳǮҲûҪ˵ǲҺͺӵģ쵼Ĳջȥ𣿡
̫̫һȻɫһ䣬ǮģȻϲģͷʲôûʳǮˣжӣһӣҲҪϲĶϱùͲһŮʲôᣬĸӣҪϣơ
治֪ΪʲôҪȢϱϹѧҪšŷҪȢǾƲͬġ
ߣϱ㻧ڹϵתˣûסĵطˣûˣҲ㿴ˣصûܰ㡣
֮ΪǸȥ˲ֵǲӿҲûҪŻְ
°ѶӶء
˵Ը˯ʱμĿġ
̫̫һʱҭסˡ
СӣȻǰТ˳װģֺһΣͲȢҪȻڷӣͶСӵġ
ԼҪϱϣϴսֳ̫ӡ
Ҫϱ𣿡
̫һѳӣʲôᣬˡ
תˡ
û̵ˣˣҲû취ֻܸϣϴսһǸָϽ׷ȥ
˶֮һƨ£һ
ΪҪѲһ㡣
ҺöˣԺصռҴ壬鷳²ˣû취δҲ᲻ùֻܻص£ںѧ飬ϱӿϵʿ̼ӻͦ򵥵ġ
컹һʱ䣬ȥҹϵصռҴ壬Ͷǲܵģ϶µء
зӵ飬һҼڣûطס
룬ǵɩӹȰżӣʱеϣû취
󱦣οҪȥܳһʱ䣬ڼҪ￴õܵǣòãûȫУҪˣȻ¡
󱦵ͷ漴뵽Ҫȥҷ𣿡
ĵͷ󱦾Ȼ֪
̣ϲǣǻؼס֪󱦵ͷϳԵóԵ飬ѾɢˣЩƵġ
汧ס󱦣Ŵë׵Դ󱦲ҪģҵӣҲǮ
οô֮תȥ˸ڣɩæżӡ
ɩּ֪ڰϽߡ
Ͻȥǵս֮ϼϰ࣬ȥܲܰռҴҷݹӵ飬й˾ͻзӣ㵽ġ
תȥ磬һЩǹеƱǲҪѸ׬Ǯȶ
ͨһһᣬͽȥˣҲûжڵ˴ǱȽԸΪϰհµġ
ֻû뵽սϼȻس
ķĹһģһ˫۾ȴǺϬ˼棬̾һ
ã棬Թ־ʲô𣿡
Ѷ£еģ֪᲻
سҰѽĹóȥˣ׼ĸӻռҴˣڹϵȥ룬ܸܲҰһݹռҴ塣
˵žͰͷȥˣҲ֪ܺΪѣû취µظɻᰡһĸҪ
Թ־ţ¶ΪѣߵͻȻһ̯£û뿪ѾܺˣӵҪҲ
绰һռҴǱ߻ȱʲôλûУ
תͷʲôѧ
С
˵绰Թ־棬е˳Ծ֮ǰһųԵӣû뵽ڱ仯ô
Ұźˣһ㣬㲻ʮ֮ڸļޣҪúø⼸ӡԹ־Ȼźˣ͸ļˣô죿Ȼ֪Щ̡
û뵽ôĽļɴû
ãҴӦ
Թ־ļǩ֣ȥļռҹ硣
㰲ռҴСѧʦְλȥ֮󱨵ˡ
漤һлѶ¾׼ߣҪȥʷӵ顣
Թ־µĶüͷš
棬Ѷ߰ɣѣҪЩˡ
濴Թ־ɫ٣ְѶˣǺȱЩġ
绹һʱ䣬ûЪţͽϵĻռҴ塣


3 ¼
ൽͷʱְǹɴӿռ˳Ҳֻ紺ûеֵʱҲ̫æ
ռн˴ӣӳȥǡһŴ£һȺڵЬס
ϣⲻǽҵôˣǻŵģ
˳ˣеӡżҸڵǼңӣϲ˵ģ֪زˡ
ǵģҵĻڹϵתǴˣҪӳˣżס£Ҵӳûп෿ӡȽżϱҪѼҰֱ꣬ӰĶ˵ˣȻ֪Ҫʲôʱ
ӾȵĵͷЦЦ˭֪̫ϲռӵıˣ϶ӣûˣȥȻûһųĶϱˣˣ˶ſЦأ϶ҪúʣЦһ£û뵽ôֱӵľ˵ˡ⵹öˡ
ﻹҸʱ䡣˵ţϵ̫ʾ㡣
ææڨڨЦЦȴƲƲ죬һѸĸƿʲôء
治ȥʲôٴμӿŲ
ʳɶ˰
ҿɿŹװıˣǿɲˡ
ҪȥӳʴûпķӡЬ˵š
Ѿ˴ӳſˡ
壬ڼæմǿռҴĴӳһϵģϣһ嵹Ҳ
մǿڼĥµصũߡ
ĺϸһ£ϳǽҵģսռҴгϢĺӣֻû뵽ûˣռǸͿˣµĸˡ
ҵģôˣɶ𣿡մǿ棬ָϽմȥ浹ˮ
鷳ˣ壬ⲻǽĹóȥˣʳϵҲתǴˣ濴ڽǼΪķϣǸļһСѧʦλãⲻҽûзӣҺĸӽҪûס
մˮ˹
лҲЩڿʣһڣû뵽ȻǣϵЦݸˡ
մǿ̣üͷСѧʦλãǸλкü˶أҲã˭ҲҲǳбҵҲԽ̡
մĻҲĿ档
ͷǱߣźɽĲһ𣿡˵תȥ棬ǾеԶש߷ռҴΰǲģ㲻ú¡մİ鶼뵽λˡ
ש߷Ķˣһ·˴ķӣߵķӣʱ򣬵ʱࡣ
־ȽԶˣܣܾԶˣ͸еȥˡ
մǿ̴ҲǲԣǴЩʱҲóҪȥש߷ϾܹǶòǮԾһֱš
ҵģǿԣҲ󣬵Ǿе۸ǹ綨ģҲܸ˽Ըˡ
ЦЦҲһǮǮģƽյĴҲһǧˣӦģҲͬȥˡ
壬ЩǮǻҲû£ûϵҪǺǣ̫СˣҪסĺõ㡣˵žҪᡣ
մǿ棬̾һҪˣҲȥʼ۸ܲܽϾʿĺǣûȷ֮ǰҲû˵
ȥڿӣƴҲŸȥˣһ·ҪͣҲûҪæġ
ԺӣŽȥϣŴɽԺҲͦģ滹һ
ҲûźҲûµģҲˣߵġմǿ͵ڵĶǹҵģ˭Ҳ˽
մţԺӲȦֵˣǱֻУȱҺӼġ
ŴݵţסˣһݣԱһúõġ
濴¾Ҫˣ壬Ǯ
մǿָͷҵģٿ飬㿴в
һΪжأٻУܽܡ
壬ԣʲôʱҽ͵ðķҪֳȥˣҲһʱˣһֱռšϽ
մǿ۾գľҪˣҲеˣһȥɹ磬ˣǮͿˣ׵ģҲһᡣ
УһȥѺӻжӹմǿԿף׼̶ϾͲˡ
մ迴ģȴԽԽϲˣǰǿˡ
ȥɣҰѷӸɨһ£һᣬӸ磬ٰҼҵĲһЩ֤ȷ
û뵽մôãҲǺܸллһҪúûرϵ
Կ׸մ裬͸ϽˣûӴڹǺ¸Ǵǹսֻµʱ䣬ڵøϽȥӡ
ȵصѾˡ
صı˯ˣ󱦴Ŷ棬ȥͱס棬籧סҲߵߵ˹ȥ
ЦǵСԴ汼һƺҲˡ
ллɩˣ̫鷳ˡǸɩ˵
ɩɵЬףڰֲ⣬ɶǼ涮£رǴ󱦣궼֪չ˵ܵˡ
󱦵Ǵ
󱦵ͷ滳Щ˼
鶼˰ɡ
ЦԵģϵתشһСѧʦְλǴһӣǱиʰţҸҰЩҵͻȥ˵ɩ֪͵ҿԸǮ
ɩ룬һңеģ֯һң泧ͻģǿ˽ãǳҲвȥá˵žߣȥڼʰһ¡
濴ţ͸ϽʰĶʲôӵģǱɶûУҪʡһ㣬Ȼܿʲôʱ⡣
󱦿ʰ֪סĵطˡ
ãҪҶҪɻˣԹԡԴŶԴ
濴ЩЦЩۣ⺢ӣοĺˣһҪѺӺúСҪСӵӡ
棬죬ʰ𣿡
ɩӵ溰ţȥһˡ
ɩӿѶװãֱıŽҡҺóǸȻû취װȥ
ɩӷЩˣһ֪ʲôʱܼɳǶҪš
Ҳǣ磬ɩǵһõˡ
壬ȷʵܴ󣬵ѾʱˣҲûһˡ
˼ſڣȥƿ˾æѶжȥ
ȵæ꣬ŷֳմ裬һŮڰæһԴϢɩԴƽʱȻûкཻܶʣ֪Ǹˣ϶ԭ˵Ĺϵ
ɩҲˣæܾ˰ɡ˯ŵıڴϣﶼĸɸɾ֪մɩˡ
Դĸ˵һˣ˵ǰ˳װģڼˣȴòǵģܵĴ̼̫ˣҲá
ⲻ˵ˣߵķӣŹմˣžæתۿĴ󱦶Ǵ󱦶ɣ
ҲˣûԵİɣҼأӢӶ˹ôԵ㶫ԴݵеԾǰʮģĺÿϹѧ󱦶Եɶ
ţɩǸˣллɩˣǰæøͷԡ
˵䣬ӢӾͶŷˣ濴ӢӹɵӣеûŮǶӡ
æѰ򿪣ѱɻкǣմͶɩװˣ治͵㶫ĲУǸ⣬˼Ұôæ
棬ǸɶҪմæƴţʹ˲ٹˣɲˡ
ԴһǹıҲǲգ̫ˣæӢӺմ뿪ˡ


4 ԺóԵģ׽棩
Դմ趼ˣ滹ô󱦺ͶԵɣ龫û취췹ǿ϶ˡ
ڴϣſʼú˼Žô죬һźǶ˯ˣ˿ռ䡣
ϴδҴһ䣬Ҳûϸ߽Ǹéݣũߣſ϶Щģתųͷռԭɻķʽȥѵطһ飬Կǲɾͱֵ߲˺õ㡣
˺һᣬŷԼֻŷˣû֣ƻҪȥ鷳մЩ֡
һĺ濴ԱߵĻˮصԺͰصռװˮﻹнմ͵ĲˮԴӴԽҲˣÿ춼æµϴˡ
ڴϣеĸܵԿռˮ֮ˣƺͨˣҲˣһҪڿռϽ߲ˡ
ڶ죬滹û˯ѣſƺڴϸһ£ƺ
ӣָǸǺñӣƾɵıӣŽһҪµ޻оӣⲻ֪˼ˣһ㶼ů͡
СϱñТ˳ҿĶһԭͱ¶ˣǲҪ
ҶӵǮһӣ治ҪŰӣҶӵǮҡ
ƿžͿ̫ſſĨģж಻Т˳Ȼ̫֪ռҲô׷Źģֻû뵽ô졣
ԱߵһֻϱڼĴ˺һأСϱȻﻹǮ⴦ש߷һʮڲסļ߷ˣһҪǮҪȻҲҪ⴦Ҫ䣬һסˡ
ϴһĿԼڣЩס
Ա߻һЩһֲæũʱΪʡһٶԵģῴЦҲȽ϶࣬Ϊϴ裬ȶһˣԽ˵㡣
˵ôͲТ˳ˣʳǮˣһ㶼ûǹ¶ĸϷûأ컹ҪʳأϾʣµǮ⴦ˡ˵ͲˣǱȿ
̫֪ƽʱΨΨŵŵģôҲТ˳ţһҲǱƼˡ
ǰմ⽨ϱĸأһʳôĸҲǽġ
԰԰ƽʱûٲЩֵܣˣ˿ɲİ
ǣǡ

̫ҪǮͷӵģôͱСϱҪʳˣУʳǿɲܸġ
ˣ̼ˡ
ɩ㿴ԼסôķӣǿʮӼһҪָǼ䣬ֶҲһ㳤ˣһֱǼŰɣԺҪ໥ֲǡ
ߣǰԩͷ
ĵܣ㿴ĸΨһĶˣ㻹Ҫ𣿡⻰һҲǵͷڻСȵˣ⼸䷿Ҳǲסģ˵˼ҺӿûˣһŮˣܳż꣬Լࡣ
ĵû뵽ɩôˡ
ɩȻµģǿ϶ռֵҼֶӿţļô죿ʱѵ㻹סţ϶ˣ滹ܲļޣͷ˵һĸӣ˶һ
мԭ˸еⶼʲôһӰ
ڴ˷ģһӶļ޵ģúõİĸˡԸλǸ֤ᶨĿ⿴λǣϾҪ֮ǰԭڴĿеıһ£ԺŻõȥ
һǱˣû뵽⽨ϱһƵġ
һʱ䶼Щ꣬ȻҲԸ⿴̫ô۸ˡ
˵̫ͱڽˮˣͿĸӰɡ
ǰǰϱڴǰˣͱ˼ˣúô˼ҡ
̫۶һϵģ˵ˣЩˣǶһڣɲͿˣϱʳôŹһ󰡡
ָָ㣬̫Ҳû뵽ҪǮҪӵģôҪʳأ
׼õֿء
մǿȺм˹
̫һ˵ֺݺݵһۡ
̫һմǿˣҲ˵
մǿӳҲЩͷˣЩŭѹ
Աߵսϴ󣬡ȥؼҰѰϱùӡ
̫ˣɴ˫ۣĶס棬ˣȻҪʳ
ϴЩΪѵĿ̫
մǿϴΪ̫ú£ȥõģȥá
ϴ죬ЩΪѣ壬ǸʳԿ
ͷʳһ㶼ǱģϾֻոչȥռҴܳԱļͥûС
̫մǿ£ѰԿ׵˹ȥ
һᣬϴͱŰӰˡ
Ŵӣİ棬õĲУϣ˰;Ǻá
ǾллˣԺĸӺúТ˳ġͰ͵Ŀ̫
Ȼ˰棬ɲֵܱ̫ˡ
մǿ鶼ӻôҶɢˡ
ȵ˶ˡ
߽Ժ
ҸոȥˣˣΪҲʿˣԹּʮöˡմǿӰͳӣǩ
û뵽ٵǮȻãȻֲ̫ǵõʵݲģҲܿǴӳմ趼Ķõġ
̫лˡӹʣǩ֣תطǮøӳȻԼ·
æѴ󱦵ĿӴϣŴ󱦳ȥ
Ǯ˴ӳ¡
̧ͷգŴ۾棬ղ˵ˡ
ƽӣѴ󱦵ѣȻ󱦲꣬һִС죬Ҫúý̴󱦣ϴҪĵܵҪһõİ
󱦣Ѿˣ̽ڿܾͲˡ˵Ż´󱦲ţָָİ棬󱦣㿴ҴҪۣԴ󱦲ҪģйҲзӣǵġ
󱦿ŴۣŰŵüͷ̯
̾һҪһʱ䡣
ˣ󱦣ûﻹԣòã
֮ǰԹĺóԵģЦŵͷ
Ҹջ𡣡СȾȥ
治ɵЦЦźӸɻҪӣһζĳţѣǵɴˣһЩܼ飬ǲġ
̯ŵ׵͹ӣֲɵ̾һ
ѷ˵ϣְѶѣſʼ緹֪緹ԺӶҪôҪ緹ģȻӪϡ
ţӢӴ⺰
ӢӽӢӿŷϷŵñӣֿü͵͵ʿˮϴûԹȥ绻ǮûԹЩǹʱܿĶ緹ԣĽ󱦡
ȻûӢеĿæһűӣݸӢӣСССģˣġ
Ӣӱıŵˣ˵ˣñ˼ҵĶ
ӢӻҪӢӣų԰ɣȻˡüͷ
Ӣӣҧһڣ㣬һᣬͳһűı̯ıȽϴӢӳ껹һá
ӢӲ˼ЦЦȻǸġ
Ҹ͵ģ˵ǲ˵ӣڴ죬Ѳ˸ϽȥԵġ˵æѲִӿڴ˳
濴ӣȥմҪأԿռĵء
Ѵ󱦸ιˣıҲˣָı򲼻ˣιǳԹ֮󣬷ŵҡ
ӢӿСЩ棬ȥ
Ӣӣ󱦣ǿŵܵǣЩ·ϴˣòã컻·ûϴҪϽϴˣͲÿֻ·ϴˣܸϻϴ
ӢؼҲû飬͹ɵĵͷ
󱦿½㣬˸һŵܵܣҲܿġ
ͷĵĵԺϴ·ԺӺһСţȥվһھɽŵ¡Ҳóȥˮˡ
ںϴ·ɹˡ
ĥſռĵأͳûˣ˿ռ䣬ѾѵطˣӣһЩӣ׼棬ֽϿռˮ
ڿռͰһͰˮȥĲ˵ҲãһͰˮСڵϣ滹û񣬾ͼһֻɽͻȻ嵽ǰҪȥͰˮüͷˮԶô
ڱQɽץֻԭļһϴγⶼǵʲôʱˣˣýԣٸԸմͶɩһ⡣
лҪ˵
˸λСʹǵԣҲǴߵһд飬һЩСҼĲʱ׽棬½


5 
żͽԺӣӢӣ󱦣ܵߡ
ָļֱĿţ⣿
汻Цˣ뵽⡣
ӢĴ󱦣ǵģ󱦣ţмֿ棬ƺ֤˵ǶԵġ
ЦЦӢʵ̫ˣôһŮ϶Ҹ
뵽СƢЩӪټϣҰЩ񣬻ˡ
ҰµܲУǽԼòã
ӢԼֲѾԹһˣɲȥˡ
ȻؼˣҲˡӢ˵žſȥ
æӢӡ
Ӣӽŵܵǣܰ˺óԵģ϶ҪӢӷİ˵תͷ󱦣ԲԴ󱦣ǲҲҪӢӽ㣿
üͷ˼ĻţӢӽ°ɣҲҵæһıкóԵҲҪһġ
Ŵ󱦵ĻЦˣȻڴҶȽرڴ󱦵ΪǲΪ;ı˵İæӦõģ۴»С¡
ҸҪǶ÷
Ҳô󱦾ʲôһ
Ӣӿʹ󱦶ҪԷЩżۿˡ
ЩȣôͿˣ
Ӣôˣ˵ӢӶӡ
ӢӴãҽѾҳԹ漦ˣ֪ҳ⣬ؼһҵġ
ЩȣŷӦһ꣬ҰʳıҪ
Ժ飬ҪһЩˣҲΪһԤ롣
ӣûлأҸ㼦⣬˻ؼң͸˵л㲻ҪԺôҪҵĶأǲǣԴҹҲԣǱֳ̫һ̫ש߷ֻϴס
ӢѾˣǺ۾֪ô졣
󱦿ӢӳɵӣӢӽ㣬ûȥɣȻҲҪҵĶģ˵㻰
󱦵Ļ󱦵СԴ
Ӣ룬صĵͷ
úǶ߿ԼܵԺԱߵĲ˵أѼɱˡ
ŻڵļεĿ죬һ÷ѾʼˣյļԽԽࡣ
ˮѼë˸ɾְѼëſ
ӢӶ֮һӢҪܿ˵ĵطϽܻؼң겻ڣ⣬ȷʵۣɽϵĶҲڹҵģһƼˣҲỵ¡
ֺ棬ϵ壬Ż
ȻϣСֿʼˣְ龫ãݱɣһһιãŹıɣˣҲǺܺãʱɵʳռˣԼ
Ӣһ·ܿˣܵķɿ죬˼ЪһҺû˿
ԴӢһ룬òš
ӢӣõʲôӸһ綼û˵žȥƿĲ
ʱ۾æ˻
ĿӢӣǸ˵𣿲Ҫ˵Ķ𣿡
ҼһףʳǰǶǾĶ˵ˣԴһֱԸǷģӢӲҪܱ˵Ķ
ӢӿҪ𣬵ͷƵģ˵˲Ҫģ˵ҲҪԺҲҪǼҵĶˣ˵ӵл񡣡
˵̧ͷ⡣
Դ˵Щʲô
ս˹⣬ӢӵԴˣȥ˰ɣԺϱŵ㡣
ԴӢίӣۿתҲúӳ⣬ⲻ꾰
ʵĶ߹ȥ
ûһԴôж
ߦлϱӣǸ¶СʱҲ֮ԳԵһִţʳƵûٿпˣϲгԼԼóԵġ
ߦãְ⿪ˮˣҲûʲôнűֻ򵥵Ĵ𱬳һ£ټˮʼתСѲãͳ˳
ЩˣͰϣ˯
ְıƳӣŵԺҲʱ
󱦸浽Ժߣ淭ء
߷أ߸졣
ˣִѾ͵׶԰ˡ
󱦣𣿡
֣뵽֮ǰԼǵãֵ˺˲
󱦲˵Ϊϲ
󱦣㿴Ϊѧ֣ԺȥСѧ飬йǮǡѭѭգ󱦵͸ոպãȵԿѧʱʮꡣ
Թ֪׬ǮгԵġ
Ըġæͷ
ŴЪһ
ãЩӣȥֽʣ֡
˵꣬Ҳѵض꣬һһٿӣ󱦾һһӡ
ȵЩͲ඼һСʱˡ
ô󱦿ıȥ
ƿǣ˳ȥҺΧûɶھӡ
̳⣬½ȥֱѼʸ
һζʢˡ
溰һ󱦣ѶѣóԷˡ˯һСʱҲˣȻϾ͸ò˯ˣȽϴ󱦣ûôӰ죬óԳԸ˯˯
˵ϣ濴ڰ·
ȥԷɣ
󱦹ԹԵͷæܵԱߣڰϣİԴӻص£ûԹģһЩļʳˣЩԹţ
濴Ժ˫۵ĶɵЦЦ
Сٲ磬ͰѺóԵŶ
óԵģһ۾͵ɿˡ
ŶСＸԻǡ
ԣԺóԵġ
汧Ŷ
󱦳԰ɣҪСĲҪš˵꣬Ͷ룬ι˶
󱦳һڣܽмζԼûԹôóԵ
ЦſŴ󱦣ϸι
úó԰⻹óԡ󱦲һᣬͳС룬Զˣʢ˴󱦡
濴ŶҲͷͳԣĿġ
ҡŵĽš
ſմЩ֭ζ
ȵ꣬ŴڵϣŶӡ
ȥŵܵܵԺᣬʳ滹Ե̫ţҪ
ʣµⶼŵһϸմ͹ȥ
ոʰ꣬ԺѾˣΧһȦÿÿҲֻֻĺÿ춼ҪſܲڿռҲֻȥҪȥҵС̡
Ҫ鷳ԴˣԴ溰
ɩɡ
ȵԴͿ߷õĵˡ
⶯湻ġ
濴أЦЦ
ɩʲô𣿡
Դ֣ǸҪǿŮˣ۵ǱǿзֳȥǱ˵ⱲûӣûԼӢ˵ʱ۾
ллˡ
תһ֪ôˡ
㲻ҲҺܶǧ˵ŻԴĵ˵ֻҰɽ¼񵽵ġ
ԴЦЦİɣ˵ǹҵģǴӣǿɽŪģҲף˻˳׽ǿͲ
һЦ
Դתһ룬㣬ҪҪҼҵļ㱧ѼֻС̣
֮أðһȥ鷳أ׼ֻ
㲻ɣԴһ룬⸽ҲûھӣֻͶֻɡ
ЦžĬˣʵŽռģϾһץأ˵ڿռӪֵߡ
ԴģؼҾȥĸȥˣ绹Ӣӹ濴ӣܰǵ㡣
ûһᣬӢӾ͹ˣҲϲҴţͺеĽˡ
Ӣӣ𣿡濴ôµСȷʵۣ
Ӣ֣ر𼤶ѧģҲ֪ûǸǮռҴϵѧģкȥģȻûкҲû߽ѧУ
濴Ӣ۾з񣬺ǿģһ̴󱦺Ӣӡ
Щӣһ̴֣Ҳϰΰɡ
Ӣ̾͵ͷǿġ
ʲôҪɵҶᡣ
濴ӢӻӣЩʧЦ
һأڼŴ󱦿ŵܵǣȥе飬һͻ
Ҫȥ̾ʹӲ˵Ǳ˹
ȥð
󱦵Դͳȥһᣬȥ̼͵㶫̣ǰǴɨģүүⷿǵģҪȥл˼Ұ
͵ĺܴ󷽵˵ȥɣһڼҹԹԿõܵǵġ
󱦸ӢӴŶݿ˯ŵӣת˳ͳˡ
ȷʵȥлӳģҲʹôŵģ˹ܹȥȻǮƱ


6 
룬ΪǴԼĵʱ򣬴ȺĴʱĸŮкܶࡣ
߱߱ˣմǿҵʱ򣬻ֻմǿմڼҡ
մæӭ˹ȥǺϲģŽȥʲôҪİæûУϸոֹһҲȥˡ
մ裬ǽɽġ˵Ű˹ȥƿĲԴӻǴӳʹңлһ£ɲƴǡ
մЩȣ˵粻ɽͷ϶ҪɽŪԵģڸҰˣõģҲһЩҰҲһֻ۱һֻۣ
մҲЩжģʵҲûﵽʲôû뵽⺢Ǹõģ뵽Լҳ
ҲûĨǣֱ˵ԼĿģе壬ڹġ
մ賯Ӻ溰һ͵ⲻԺһƬ˵أȥˡ
մǿ֮󣬾Ϳˣϱʲô𣿡ȻͿմһϲɫЩĪ
Ҳˣ⣬壬Ҿʹ飿ļû
մǿ£ӵһ˵ģǸˡ
ᵹˣȥ磬ѾļûˣڼĸӣˣȥϿΣҲû˿Ծһ꼶ɣһҲһڿΣʮ֡ﲻһֻйֻ֣еʱ򣬴ɱ⣬Ż֣Ʊûеġ
꣬Ҳú⣬һڿλãô󱦰ſһЩ
ʲôʱʼϿΣ
մǿ룬Ͼʹˣǵȴ˰ɣһ꼶ܹҲûѧ
ȴ˰ɣ·ˣƵ³ȥϿˡ
õȷеĴ𰸣Ҳˣʱ仺һ¡
飬뿪ˣӢڼܰſӣ׼ȥڵҰˣ⼸춼ûԵˣҰ˵ӪֵŸء
մ֮մǿһ⣬û̫ﻹܳˣǸˣˡ
մǿҲǸ̾ȷʵˣ޸սǸбµģû뵽ûˣֲദҪĸӡ
˼ң׼˿ɽͿնɩŹ棬Ŵ
ϣ棬ȥɣˡ
һӦǺӣǸոպӻڼﰡ
նɩûӦϽ˵
棬ˣ֪ô˵شˣ㱻űƻģһſվءȥɣö˶ڿء
üͷ壬ЩᣬϱûˣⱲǶˣУҲԭҲǸˣԼһӣӣһŮ϶һӱȽŮȴʮų鼸궼ǱŵѹŮͷ
꣬Ͻնɩ̫ܹȥ
Զ
šµ㲻úûģĶ˰ɣŮ˼޵ңֱǵ˰˱ù㿴ĸӲ˰
ҿŮŶʮعѰŮ޽ռĸӡ
㻹ҪŮķӣҪŮǮҪǲǮҾ͸ûꡣ
бͷڹꡣ

žȻмʹ죬⼫ƷһңҪΪТѹţˣͿƲסˡ
ΧſЦȺ
̺ۿﰡŮТŮˡ˵Ż޳ᡣ
ﱻŵˣŮÿؼֵʱ򣬶ˡ
ôˡ
濴ﲻˣű˿գһ۾
ŷӦ
š
˴Ĵָ
ռ
ռǿϵẓ́üͷܵ¡
̫ȥǸŶϻȥ˰أҳȥϾϲűӳ
ô죬ô𣿡̫ϵʵ
ϵüͷ
ֳ̫˳ԺĶӣϱ
ʲô취ûаˣ̫һЩйһӴ򲻳ƨ
ϴϱԱƲƲ죬ȥҪָϣһҿ϶Ҳᱻϳȥ϶һһֻ϶ӣбһλãڱֹǡ
ﵱʱǴ϶ȥҪģӦĳȥ⡣
ɩԼǼŵʱûô̳й𣿼ôõĳСۣһʶ֪Ի˵
ϴϱ̫ǰɣ̫֡۾ϴϱ
֪ԼƫˡǲޣŲӲ
ѵ˵Ĳ𣿡
̫죬ûأ͸Ҹˣʱָϣôأ
ϵĿ̴ˣͲ˵𣿡
˵ų̫һۣȥǮøϱһ٣ٸ档
̫ƺţҪʳҪǮУУԺϴҵĺļҵģҪӣǮء
ϵһɡ
˵㣬˵㣬һ֮㲻ԺٵҵſˣʵʵڼҴš˵ŤͷӣҲҼס֣ͰǷֳȥ
ϵһֱԼ鲻̫ģƽʱҲ˵ЩʲôһƢء
ֻ֮ðķֳȥ
̫ΡΡĽȥǮʳ
̫ʳʱ򣬻Щȣѵһʳ
￴̫ˣմ󲽾ߵ̫ǰæסȥ֣˼ſˣѾͷһˣǧ֣ܶӰ಻á
ߣţҳһΪҪһӵͷڹء
̫ΧĶˣµжඪ˰
Ǻ棬ϿѾùȥӰˣһҰİ档˵ִӿڴóʮŴԲ
һٿǮûˡ
￴ʮŴԲûôǮ
浹ûɶӦΧ׵
һקߣʶ࣬Ȼ㣬Ů
ŤͷǮŽ滳קۣתߣƲסĵļŮҪһٿǮ
汻һתۣˡ
վԭز
ͷɵһ߰ɵվŸɶһżȥء
æϡ
Χ˿ûˣҲ뿪ˣҲʮŴԲˣһӲ֪ܲôǮ
ﵽԺש߷Ҳ˺ܶࡣ
󱦿Ǹ׺׵ѹˣЩµק·
󱦼ǵÿȥѼҵʱÿζ
￴ŹĴ󱦶ҲɸɾҲû˵ɶӢӵʱЩɻ
͵ҶɩҵģҲæ
Ҳû⡣
ʼ棬б°ȻǸűƵزǰģ㻹Կ
˵Żһơ
̾ͳ˳һ£


7 ӺҰ׽棩
ﱻһ¡
̾ͷӦ˹ۿЩˣûۣȻദû졣
ĿŴ󱦣󱦣ոǸ￪Цأûʹ򣬾һ¡˵˴һ¡
㿴ǲǲۣѸոջȥ̼ҪʳǮǶõġ
󱦽һ֮󣬼ˣֵѲĳҲĳԴ֪ô𣿡
󱦵ͷȻЩѣ֪ǶǺõģѣԲҴˡ
￴һ㶣Ůԭô̺ӰСӶǲһپͺˡ
ô֣صĵǸȴЩ˼
ˣôʲôⲻû𣿺ˣԭ´ˣ֪ܺá
󱦵Դȥܵȥɡ
￴Ŵ󱦺Ͷȥ棬ϸ棬ôͨˣ
ͷûˣҵΪ⼸ӶһЩ
̾һ֪࣬һ˴ж಻ףԲŮѡսΪǸгϢģ˭֪ͷˡ
̽̽Ů˼ļ𣿡
һȻ֪ʣŹϵҡҡͷҲټˣֻ⼸󡣡
Ҳû˵ʲôԼͰˣҲǿ󣬴Ժ
汳Ŀ𣬡Ҫȥɶ
ôһѣԼҪɽҰ˵ġ
žʹ⣬㿴ҲˣҪߡܰæȥɽϣټ
̾һҲǳԹ緹Ľ֪ԼŮƻؼˣͣĹˣظϣ϶Ҫˡ
ţҽסһҹȥæɣҰ㿴źӡ
Ȼǧл˵գͱűɽȥˡ
סĵط;ɽܽߵһεĵط˿ռ䡣
ֵĲ˻ûأǲڿռĲ˾ͻ᳤ıȽϿһ㡣
ܵǿ˲˵ĵԱߣȻѾѿˣҲ̫˰ɡ
֮󣬾ͳˡ
ûͿһƬˣ˴ҲҰˡ
ЦЦҲͲ˵ʲôˡͲ죬ԭҲûɶ䡣
ڸոս봺죬ʱѩ㣬ҰҲ賤ЩҲóʳˡ
֮󣬾ͼ΢ߣȻڱȽʪĵطһСƬĢæˣž˰ȽͨҰˣ͵˳ˣҲԲ˶ãӿռ߲˺ܿͳˡ
ҰڵĹˣǰҿȷûˣСİѿռˮóһڵط
ȻͿͻȻʮֻӺͼ
ȻѾ׼ˣһ棬ҲЩ
濴æǰȥץ
ȫӽ˿ռ䡣
۵ֻ첲Щɬִһ£ܹʮֻӣʮֻҰ
лҪ˵
λСʹǣǩԼˣΪҼͰɣ̫ˡ
ղңΪҼ۵СʹǣллǣԸҡ
ôôգ


8 ɶ
һ͵ͷݴһƺи첲ֵĲ˻ߣȻûҲŵòᣬϽɽܣԺôçײˡ
صʱıڿޣѴӿռóֻӺֻҰ¡
ڸιô󱦺Ͷı
濴žǲȣָװİ׺ʵ
ιȥ
Ｑͷ󺹣ϣˣôȰðģҵĴСʱιСںȡ
˵Ͼûͣ
ˮ龫ݺãְѱɷŽȥ
ֵݸ
ѾĶۣⲻ龫𣿴ϱŸôܻǮȥ򣬸˵ûƱˣƱҲð
ӹ룬ֳɵĿѾʼιıˡ
棬ıͺɵİθߣŮǲ˰
ڴ龫ιııŲˣڿޡ
ѣιܵܣأһദûôˣǿıˣѻι͸Ͻѡ
ﲻ̾һûشĻֻι
ȵιã˯š
󱦴Ŷ棬ı
Ҵȥ
ôֲӡֲũæһ͹ȥˣҪǰԳԶٷڹŮӹôѣûԷȵ϶ȵˮˡ
ƿոմı
ﱻӺҰŵˣϣûôˡ
㣬㣬ŪģǿɽŪİɡ
һֻ˳
԰ɽãײġ𵶰ӷѪӳԣӡ
һͷϣ汻һƴһ¡
ôܼҰɣҸոջû˵أ龫ɣҪƱǮ㻹ҪǶ֪֪꣬ûﱻ뵽ԼոտЩ壬ŮԸŪԼԣǿĵġ
ˣЩʰһ£س˼ңƱǮȻҿԺɶӡ˵Ŷ־ҪЩӺͼ
ͷԭǱ˹ĵĸо
ǮƱͷİɣԺѧǮС˵ֽʰֻӣŴĻӣٸŪҪзѾͺˡ
滹ҪúѧûιȥжǮԺҪӣҪȢϱͻɡ
ģ̾һƵİ͸͸ӽӹŪ߶߶
ˣɵһЦֿʼ
ԺҪںǰ˵һЩԲ֮Ļ̫ˣԱ
ڰӵƤͷûأɶƺһ٣֪ˣԺᡣ


9 
̾һ֪ǽڼ̾ô֪ǮΪûǮôһĺӣΪûиԱҲҪʱʱ̵̿ļԲϷ
ȵϡ
濪ʼһС󱦺ͶȻˣ˯ˣûԡ
ԼҹŮĴִһµ֪
Ҳ߶ˣȷʵۣ԰ɣ԰ɣŮ˵Ǯˡ
ļʲôúúȣһСľͺһ룬ӹĹĵġ
û£ȵ㣬´β̫ܳˣĳθáһιһߺʹ˵ҪǼʳǿ϶ôģҲһ£´βŻ֪ôˡ
ȵãѾ˯ˣ󱦻û˯һԱӽƻƵģ׵Ұӵ㣬涼ĲУ˵ʹˡ
˴󱦰ֻȣ̫࣬ϣ
Գˡ
˯ˣ¹⣬ѽŪҰժժ
ߵʱ򣬰ֻټһֻûؼңСҲܾûԻˡ
ӡУԭСͳ˺ܶ࣬ԭܺãʵ˵㣬ȢɩӵǸۣ֮ǰǺԭģԴԭ֮󣬾ûˡ
ԭСܵǸõģǼڶʮˣûȢϱ
ƺĨĨᣬתȥͷʲôԣæˣԣãԼȥƱɡ
ԼĹŮӶˣء
ȥɣԺٲôܰæҲֵɶ
룬ҲӦˡ
ڶֱ³緹ϱţûôˣŴ󱦺ͶϰߣҲ˵Щʲôˡ
Ŵʱ˻Ŷ͸Ͻشˡ
ԼһСʱŵңƼҴռҴ壬ų̾һСʱģȻĲԶģΪֵԭ򣬵һġ
һŶϽӭȥû뵽СӼҾȻܸԺҲȥȥ
￴۾ת֪ʲô̡
һʹ߹ȥûѶ
ϴϱϴأ˵ŰѶŵԼš
ŶŵݣЦӭ˹ȥ
ɽˣ˵ǿܲŪԵġŲӣӷ϶￴žʲô
֪ȥˣ˵ЩмһҵСӣŲôء
ϣѵˮˣЪһ齻
ŴĺóԵģĿ϶ʲôöҪ֣˵ķǴϣ÷ָСҲУǸģȥùͷ
лҪ˵
⼸µĶȽ٣ҲлСɰǼֿ
ǩˣ˵ǩԼѡ
С
˳һ


10 Ų˳
žæˣſһСıƴײ
Сӣûﰡײˡֵקƴ͸һš
ݿƴһţ֪ô뵽󱦵ӣüͷһأȥˡ
ƴɿһ·ܵߣĺӣèӡ
̣ˣ˵ŶģأкóԵ𣿡
￴ҷƴһק˹վãˣôùúòãܲܶ¡
ƴƲƲ죬Ȼ֪ﶼ˵ˣùõˣԺ󲻻кóԵˣԺҪҪԵģߣҹøˣùüûóԵģᱻġ
һ˵Ӳܴ򣬵ˣ⣬ǲܵġ
žɨѣݺݵĴƴϡ
ƴֲܣȻûĺóԣûķˡ
֮󣬾Ϳƴ󱻴Ҵܡ
űڰ򣬸Ͻǰţ̫̫ȻҲ򣬵Ƕᶯġ
סƴ󣬡Ǹʲôأ˵Ͷƴ󴵴۲ۡ
￴ž۾ᣬҪּҾ˵
һּңŻˣϴȻҪϵģֳȥˣǿ϶Ҫ˵ġ
һúý̴ġʲôȳˣܲ
Ա߱ߵĲӵֶӣ˵ʲôֲ˵Ͼ׵ء
ɴֱȥˣȥæֻǶӣƲȥµģֱӲȥ
㣬ôˣӦöȰȰȻĸӶ˵̾һ˲һֱġ
֪Ǹõģ֪ǹ档
õģͦõģ˼ңһש߷Ҳĺء˵źݺݵһҲܻ̺ˣ󱦺Ͷ
ש߷ʱǰһСӾȻסש߷
ʵҲܹ棬СûСʲôóԵĶãȢϱЩ鲻ȥˡ
ĻҲ˲١
ǻǸʲô
óԿ״ԼӵţҰҰ˳
ͬʱˣ˻סֻ۾š
ƴȫ̲סˣ֣ڵϴ̣Ҫ⣬⡭
ʹɫƴţҪ¡
ڨڨЦţСƴ󣬽ԽڵԽ
һ˹ȥݺݵĿƴ󣬡£ͱˡ
ƴʵվ
ݵĸߵϣһӵˡ
һȷ⣬ҴģǸŲ漸ӣˣԺӵ鶼øһ㣬֪ûȻҪҿǡ
ϵ⣬Ʋû˵ɶ
İɣҿ϶ҪӺͼġæվ̬
ĻеڣӦùȥģȻųЩٲȥæǸ۸
㣬ôҪ֪ôŪЩġ
￴ʵģЩˡ
ѹͣⲻ϶ģǳɻֳ겻ȣ廵ˡ˵껹Щʡ
ͷڣǶ治ãЩҲûռսıˡ
ЩжˣСӻǿ԰ġ
￴ĿĴﵽˣҲЪһЩСӸﶷ̫ˡ
ҶжĲˣǰӺͼɱˣİ֮󣬾վӺҰ
Լ˳ȥҲųȥϸֻйʱԹɰͰ͵⣬ҪһҪж㰡
֪Ƥһ̧֪ʲô⡣
Ұˣ⡣ǸԤ룬һȥϴϱƤϴɾȥܻܲ
ֻòԸƲƲ죬û취
ҰãտԿײŽ˳ѹӴ򿪣һЩ϶棬ƽʱǲųġ
ҰһһЩзӡ
ƼһӳԵ͡
ƴһá
￴һӺֳƴôôĲϲ¡
ǿɶǺãһҪ϶ûܳϸɶһûϢ


11 ȥ
治֪Ǳ߷ʲô
ſռʣµӺҰŰЩȥ
龫ƱûˣҲûˣȥûлͣԼЩɣıԺҪĥˣűĥıɻ̫Ӳˡ
վɰѼӵ·ϴɾҺȽϺãһɹɡ
׼ţԶɩܲܰźӣȥسǡ
һλɩӾԹԵĴŽˣ룬ⲻȥҰˣɽϼ
治֪ʲôֻЦЦ
ϣԺӣⷿӣáߴԺӣߴĴ󱦺ͶŴĸɸɾִ󷽷ĵͷ
һͷˮ˶֪˭
λʲô𣿡ЩΣֻЩòʹɫô󱦴Ŷȥ档
קŶͽˡ
ƣǽԼˣռҴȥĹŮ÷մɩͺˣⲻɽϼ㣬͸Ϣˡ˵Թİϡ
û취ֻմɩʲô飿
մɩ˳ſڣֵͷѹϱҼ޵ĴǺǹģǱǳĺãżҴɩҲܸɵģľԺȲӣҲǺģⲻĸҪ㿴
ĻѾûЦ⣬һ˵ֱ죬ס˺ȥĳ嶯վ俪ڣմɩǰɣû˼ҲѺӸȥģذɡ
մɩˣЩ벻ףǶ˵ĺܿ
ϱ𼱰лҪʲôģǮƱⲻϱ˵ҪܹҪ
泹̲סˣקմɩĸ첲Ƶſ棬˵һ飬ĸҲذɣ㿪ڱտڶǮƱŲҸ˿ڡ
˵ͰŹˣһ
뵽˵ϱǸó沣֪ڴʲô⣬ŰѺӶˣԼҾܶҪһЩ𣿵ŰɣҪÿһء
˳һᱣܵǵġ
濴ŴСı飬ֺֺЦû˵ʲôֻεĿŴ󱦣Դ
ȥȥۼҿܵǣȥسǸ˵һƾɵ״ϣһȥǲܴ̫ɾְͷһ£ñӣ˵ķ͡
󱦵ͷ֪ˣȥɡ
ȥӳ￪˽ţȥԶɩ
浽ʱԶɩڼŽȥĸѵ
ӢӺһȥɨѼȦˡ
Դˣ͸Ͻӭ˹
濴ѼȦ˼
ɩҲֻ㷽ҷֻ𣿡ֻܲѼѼĬĬ˼¿ˮ
ԴǾԽԽˣ¾ʹӦˡ
洩ãЩɻ
Ҫȥģ
ҲΣΧûɶˣͷſԴߡ
ֵ˼ֻҰ׼ȥˡ
Դŵ۾ڵҲ̫ˡ
Ҳףʱ򣬴ǲҵģǼļҲõȥġ
ûпռأҲȥģΪ˼ĺҲ
Ҫ鷳ɩȥҼңżӣıҳ֮ǰιˣϻıӣͿɣ֪
Դ֪סһ˼ţسȥȥ
ʱҲûȫȣߵʱŵسǣȥһҹӪӣⲻ㣬ƤǿŴҶԵĺӡ
һСĿ꣬һҪһرóԵӣȻԹ
Ա֮վһᣬһƵеģǽǣ˹ڨ˾һǰһ߹հƵߵһСͬ۾˶ոǸװ࣬ԱߵǽһѻңͺԼϣڽҰҰ˳
קòĽʵҰӣаֻӺʮֻҰûȫó
Ŀ̫ˣֻóֻӺֻҰǾֻͰƵ۶ˣǿⰡûԹˣ絽ڶûȫָĹӦˣͨϰûϢ֪ʲôʱģͥõģֻ
յվš
һ۾ŰӾʹ̤һ˹
ѹֵܣôģ붼Ҫˡ
лҪ˵
յվˣûǩԼЩɥɥģһ룬޸һİǰ£û취ǻڸأôϸգҷĿɡ
ǣôôա


12 ȫ
֪û뵽Ȼ˴ֱʵȫˣ
˼滹ڳɣΪڻ𣬵¾óһȫƱǮ
浱˵۸񣬡ҪЩһһ壬һһⶼʵڵļ۸񣬹һﶼëˡ
˵߹۲˵ı飬ûʲôΪѵģֿΧѹﻹʮֻǻģҪǶҪ꣬۸ԱһЩҪһЩƱкӣ龫ͱɵƱȡ
Ȼ˵ʮֻ۾˸ſġ
ֵܣҪȥҼ¥˵˵žҪߡ
Ҫȥ¥˰벽ɵĴҪǾٱץԼô졣
˿ĶҲ֪Լͻˣⲻײϱո꺢ӣȱˮûжĲˡ
ֵܣģ޲ģҵĹ֤˵žͳ˹֤ݸ档
֤Ƭͷпռ䣬֮ܶץסġ
˴һ·˼䣬͵˼¥
ִӵĴү裬һİ˹Ҳվк
濴ﵹǷˡ
һүߵǸү͸Ͻܻؼˡ
תߵߣҸ˵ˣһӣСӪ׼ܰĶԲ
濴Ͳ¥ߵŵ
ϱˣˣгԵˡţʹһӽȥϱ
Լ龫ˣǼҲкӣ龫Ʊ϶õġ
һᣬһŮ˾˳棬ĻŵӺͼЦ
ֵܣȫҪˣƱǮ֮ǰõģӹǮһ£ͷûֿƱȻ龫Ʊ
ĳɣֵ˵Ѷ࣬Ҷ͵龫ƱһӣҲòôࡣ
ʮָлþȱЩ
˵ţţȥţǸոǸϴү
棬;͹ˣСӣ˵㻹ʮֻȫҪˣƱǮˣأ˵žԱ߸ֿ
ȿɤӣүûһһȥһ£ıߵأȫ˹ľͺˡ
ϴүŷģҪȥ

͵ſڣ棬ֵܣԺжֱңұ֤Ҫ꣬춼ûԺ˵ȻҪ
ЦЦ̾ʹӦˣô˳˰١
û˴תһСͬϴүһԵţʮֻãק˳ϴүһϲЦտģǮƱһѶ档
濴ϴүӣεҡҡͷ
֪ϴү֣׳ǸݹˣӣŮүԼá
洧ƱǮʩʩȻ˳ȥֻص˺ǸСͬҪСۣ浹ҲǿԣǺӲУĶӦֻҵ
վһ˾˹
ոǸİɣҪǿ㲻ץ˵ģ㲻ô׵ĸҵġ


13 ջ
澪ɣȻǳڻеģԻĺܸߡ
˵ֵܣҲú£ҿǿĺûˣԶһƬҶϤҲһЩ̶ңҪٳҿԸǮͺˡԶﶼˣֻҪԼĻȱҺãҿ϶ģõԺҲ㡣
Ļ뷨ȷʵʱǣиֵҲǲȻŲף˵Ǹģ֡
ðҿԴӦ㣬ҪԼ£²ܰҹ˵ãǲܳµġ
Զ굹Ҳ⣬үеģǽ壬ѵ鲻ܸɡ
ãҴӦ㣬˵˵ܸҹӦʲôԶ˿ΧקȥһΪεĵط
üͷ룬ܹӦĳɽϵҰпռļ߲ˣ뵽ռĻȪЩӦҲԡ
߲ˣ㣬ЩҰڳԼĳ⣬ֲһ䣬߲ˡ
Զû뵽ȫʳж߲ˣ߲˱Ǻܹ󣬵Ƕ߲˻ǱȽϡġ
ãǾͻཻףҴһȥҼңʶһţǲõܡԶҪߡ
ָָУҼﻹк̵ĺӣҪȥЩ
ԶôչԼʵأ¾ߣһȥкǰɣҸ˵ոŪһǴӱĵطģ龫ãĶǽ̷ۡ
̷ۺܼȻ̷ۣ龫׻ǲ̷۵Ӫ㡣
ԶصеСͬԱ̯߰ĶԶ磬ҲܿԶȷʵûƭ
濴ʲôȻĶ󣬵ǼܲסĺӶడﶹ㣬ʮۣͰ͡
Ȼ͸Զһ䷿䣬ŵǸСӣһԶ硣
˶ɨһ飬ȫĶͷˮͷдĵ̷ۣЩϤĸԼһѧĶ䵽ʵ
㿴һ£ǽ̷۵ģҪپö٣ҲǺҸĳ⡣ԶСˣȻЩ̷۱Ĳ٣Ҳȷʵ٣ͼǲܵģ顣
һ㶼ûޣӢһޣӢӲ꣬ݰͰ͵ģһЩǣװһӡ
ԶٸҲûգ֪ЩܹѾܲˣԺڶϸԶıǡ
ԶĲҪˣҲûѣŵСӰϣȥѵ׽ˣȻҲҪĳˡ
ҲˣϵĻĨְͷԶһһ㶵ġ
ⲻΣһŮ˵ȻҪˣȻѾˣȻҲƭ㣬㲻ûҵʵ֪Զʵ֪ǸŮˣ϶ء
ԶҡҡͷȿȣûǸ˼
ҽ棬ռҴһѸĸӣҲȲѣⲻǰѺ֣ǿڡ
Զüͷ˵Ϊˡ
׼Ӱѻɲʧȥûᡣ
ɩӣ벻ȥûԶ˵ڵЩΡ
Ҳ뵽ˣȿȣҶˣҰѶŵɽԼһöҲȥ㵱潻ףͿǮƱһʯͷ¾Ϳˡ
˵һ٣ûµʱ򣬿ԹȥȲȵ㣬˵س쵼οʵģԭǸʿô˵Ҳ˻ʲôģôô¡´һԶĵһоΪĲˡ
ԶһҲУҲʹӦˡ
̸ˣ濴ĶûͷģǼûܳԣԼͷڱֲҪƱӦû򵽡
Զ֪ͷ𣿡
Զһͷ벻ףⶫûҪҪƱȥȻɻģҲʵشˡ
ɩӣͷû⣬ûԸҪҪҿһӡ
Զ˵浹Ҳû˵ɶ
һؼģܸŪٰ
ԶȥһŵСԺӣŽݣܸߵĹͷԼûɶ档
Զò꣬浹ǲںпռ䡣
һӣһתȥ˹磬ѱʺͱӶãſʼ·ؼҡ


14 Ǯ
СʱŵڣʱѾߵˣѾȫˣѿռĶ˳ǰš
ԶɩŽʱ򣬲ŷһ߾Ǵ죬ȥ飬һֱĵš
ߵŶϡ
ԶɩͿʼ߶棬㿴ⶼʲôʱˣ춼ˣһֱûҶǲǱץˡô嶼˯Ҫ
汧󱦣Դ
󱦴滳´ȥģҰɣҿ԰ġ˵ŻСȭͷԲԲ棬ǳԭ˵ģһ˫۾
ԶɩѴСĵķŵϣ̲סʼ߶
һ߰Զɩһ߰ĶͣɩⲻĶ𣿡˵Ű̷˳Ǽ˴ˣ㿴ʲô
ԶɩóһޣΪ龫ָӡŵ壬˵Ĺͷ𣿡˵ֻλΣҲɢġ
޶˳һŷźãɩ̷ۣ龫ǹǻûУ
ԶɩһʲôҲû龫󣬾Сķ£龫Ǻܹģ龫󣬡棬϶ܹɣȥĶ𣿡
Цһ⣬͵ġ
ĶѱӺͱʸ󱦣滹һСӣμǣݸ˴󱦣󱦣ѱӺͱʶˣԺͿԽˡ
󱦱űӺͱʿĵЦתȦ
һúֵģҪ𣿡˵ʲôӢӽҲɡ
Զɩæڰ֣Ŵ󱦵ⲻУӺͱʶĶһŮòţܵã֪𣿡
ϵĶһ٣Ѷ£ĿԶɩɩ˵䲻ĻӢһӣǸģ⻰ɲӢӵǰᣬϲӢӣ֮ǰͺӢˣʹһѧġ
֪ԶɩΪûܸӣһֱǸ̫̫һֱĥҲû˵ǲΪӢǸŮͲأҲ˼벻һһϦܸıģֻܾȥӢӡ
Զɩ̧ᣬ棬֪ΪӢӺãɣʱʲôңһеġ
ҲЦˣⲻͦˬ
ʹһӹͷó
Զɩһӹͷϣ棬ôôͷⲻҪƱҲŪôЩɣ˵û⣬óԵġ
ԶɩŪһӣɩɲҪСͷ涼ǹ裬С죬ŵΣɶ÷ţĺܣܲ塣
ԶɩŰŰɡ
濴ڿĴ󱦣ȥѶ󱦣㲻ٿˣڶҪ˯ˡ
Զɩ֪氮ɾ͸ĸϴͽšҲ鷳ˣŴ󱦾ͷŵ˴ϡ
ԶɩҲʱˣվ׼Ҳˡ
Զɩǹ̷۵ݸ
Զɩ̷֪۵ж˵ʲôҪ
ɩ㲻ãҪҶ졣
ԶɩҵģҲˣ˵϶Ǵ¡
ɩҸ˺ҸɽϵƱǮһЩĶ̷ۡ˵ſԶɩı顣
һ·Ͼ룬ԼɽȻԼԱҪԶţ˰æģټ϶ɩһҶܰͰ
Զɩһɣǰ浨Сǵ󣬵ֿϵĶӢӣԼķӡ
濴ԶɩĳɣɩȻؼҺͶܱ֤ץֻҪæҲȥسǣŵɽ˻á
Զɩ֪ȥسǽףĲɵһ
лҪ˵
ͻȻðУѾˣҪúˣһֱǩԼһֱܣѹлСʹǵ֧֣һŬ


15 ô
Զɩ˿ϵĶ¶˾ģ棬һؼҺһ¡
̷۷ŵԶɩ
ԶɩǲҪǸʵˣΪ֮ǰһңôȻա
װɩǸӢӵģһӶûŮԺӢҲŮͱˡ
Զɩϸıס̷۹ޣһͷؼˡ
Զɩһ·ߵĺܿ죬ֵͷոյſڣͿһߏCĺӰӣ̧ͷһһ£˲ųһ
ս񿴵ԶɩһӶ˳ֽ˹ƿ˲߽ȥ
ôôŻ׼ȥȥ㡣ս˵Űú͵Ƶţ˾˯ˣûɶ£ǲƵģʡʡ㡣
Զɩ·ŵ̷۹˳ķŵϡ
սɴ۾˻ΣҲûɶ⡣
Զɩûûصˣݺݵִһƣ£ܹģ龫Сĵ㡣
սһ˵龫·ոĵطôҸģôҪأҵĲ֪ôŪء
Ӣ˳˯ûãˡܵԱߣ̷۹ޣӼÿ
ԶɩӢӣͷ˵ģԽ˵ĶԣӸ㣬Ժÿһ룬Ҳܳߣӽ컹ֽͱʣԺҲȥѧˣԺѧˣҲѧ
ӢžԼΣôأԺѧҲܺĶˡ
Ҳ𣿡ӢʳʱﻹС¸ոնǼٵġ
ԶɩͷӢӱ̷۹޾ͽˣſԼ˵ɻ
Ҹ˵飬ҲǿǺܾõġԶɩ˵̾һ޸ռ϶ҲˣΪԼûҸܵԼûɣԼӢҲǺģ˵һ˵ĶԣŮôˣԺӢӹĺãʲôǿ
սԶɩĻڰϵͷ
˵ˣ˺ȥɽϴԣҪһ˺һ𣬲ȥسǣɽȡԸԸɣԶɩ˵Ķս֪Լʲô飬Ҫ̤һˣҲûôˡ
ս꣬ҲǾþòƽǾԼͻȻ˳·Щ꣬ȻȲϴڵĵλǮ϶ӣֵﻶģãϱ޸ҲûϺӣǸᣬԸӦġ
ϱҴӦģԸġս˵ֵͷ̾˿Щ꣬ûϺӣûãӲһеģֻҪҵŪҾԸȥ
ԶɩЩӯû뵽˾Ȼô顣
ȥһ˰ɣͦżģϾǸ£Ǻúһ±ȽϺáԶɩ黹ǺҪģսҲģΪԼһӾˣ˭Ҳû뵽ôתĶ־ҹ·û˿԰ӢҲˡ
濴Զɩſڵʱ򣬾֪ѾˣϴЦ⣬˴˽ոհѴĶˣӢҲˣѴ󱦵ǸμǵݸӢӣӢӸ˵ľһȥˡ
ˮ£ϸһս񣬵ǸԭеսͦģռҵļֵܶڱȽģŨü۵ģֻ϶ƺЩ㣬˱Ƚʵ
ڴսսҲһȦҵķӣש߷Ǻãĵ뷨ּᶨࡣ
磬ɩ˵˰ɣҸԣҪʱ͹ƷסͿˡЦż򵥵˵һ¡
սȴסˣô򵥣ռҴ屾һϵģ˵ɽŪ˶ˣմҲͲЩˣĴԺɽﶼץġҵģŪҰɽﳤĶȽģŪҾͿץס
ͷ֮ǰץҰӵʱǵģô򵥣Ȼôأ
սҲûɶ˵ˣһʵˣøɶ͸ɶ
նԶɩûɶת׼ҪóЩԶ͹ˣ˼Ҹôĳ⣬ȻҲҪһЩ⣬Ȼôȥ
նԶɩվӣ˿ԷɻʵǸʲô
룬ѵû˵𣿡ȥץﰡ˼Ҿûˡ
սһӾվ죬û壬Ҳûնôץ
лҪ˵
һڼǩԼллСʹң̫ˣǣо
ףŶ


16 ץ˺ö
סҲûô࣬óһӣװ֮ǰŽȥȪˮݸս񣬡磬նҵģϾͿˡ
սһҲĺҪĽģһ棬һ͵û취Ʒˡ
սӺ߽ɽԶɩǵĿˡ
ϵ¹رĿ·ս߹հƵģߵϴץĵطǵһµĲ޶
˼ӣڿǸ޶涼£ʼָս浹Ȫˮ
սȪˮ˽ȥһ棬ϱͿ𣿡ôôĲס
ҲûףҲŵڶΣӦòԣ˵Űݸս
˺˵ţսŵս棬һᣬɳɳ
ϱûУսĶǸԶ
澭սһѣҲžͿһȺƺҰҰ֮Ķ˹ˣһͷ˶
濴εĿһս񣬾ʲô
սһҲû٣ֱֿЦϱǸбµģգ°
ϱվﲻҪҹȥǶ㿴žСս˵Ҳ淴ӦӸϽȥˡ
˴ʮӣս˳濴ϵһɨһۣʮֻȭͷְ˻ߣŵĴһ£Ӿսװ˻߷š
ϴֻ֪һ޶֪⸽ʲôɽûС
磬֪⸽ʲôɽŽȥҺ˾ͻã·˳ΧС˵
ս룬һɽϣɽ£ϱ㲻֪ҺǿһɽӦûɶ֪Ҿһ
Һ˵Ƕ磬ǾͻȥɣѶϽŽȥһײ˾Ͳˡ
սͷӦҲߵĿһЩ
һߵɽ£սҵɽȻǺΣҲˡ
սѶ£ϵ׼ȥ⿪ӣóһֻӵ˹ȥ
սһ㶣˵ŲҪ֪ҪûնץסǸġ
濴սӣֺЦһģһ
磬Ժǲһɽˣֻն㣬鶼ҪһŪ꣬ҲҪҿˣǮΪ˳ԺúȺãǧԼáҲһף飬ûɶֻȪˮһҰܶ࣬ҲҪرġ
սЩжĺܵͷϣԺҲǻúøɻģҲŤˣͽӹֻӡ
Ѷغã˲Ŷȥ
Զɩ춯ҲϽ˳ȥһ۾Ϳսϵӡ
ǲʹһֻӰɣ
лҪ˵
ÿİͨǩԼˣҵȺ̣ͬ͸СʹǼӸŶлǣ


17 ս
սߵԶɩߣĵ죬㲻֪ϱжҰǸն޶һһȺ
ԶɩܾЩ˼顣
ţſ佱ĻЩ飬е±ôģնɩҲֻǱ龪ȣûʡ
ﶼŽһεĶˣԺɩնͿˣɽϾֻһˡԶ˵ԺĴ㣬ÿϿ϶öɩš
ԶɩҲͷϾﻹĸӣ㣬һȥɽҲԡ
Ǹͻ𣿡Զɩʺã컹ùҪǹģΪһŮˡ
ͷɩһ͹˵ҸɻģڼžˣοʵĹġ
ԶɩæӦˣɫҲˣӢӾҪؼˡ
濴ӢӣӢһʹʶ֣óԵġ
Ӣӿĵı棬ʹѧģԼϲ
ԶɩֻӣֳЦЦ֪ĺģЩӵ໥˽⣬֪ǸʲôˣҲˣֻԺ϶õģ飬һڲһ뿪ˡ
Ҳæһˣ˿ռ䣬ֵһЩѾˣȽСϵ緹ҲͰѣַһߣһͰˮȥԶɩյˮϴһ裬ڴϡ
ڶһԼʱˣŽܶ࣬͸Ͻ·ˣ洩·Ҳˡ
·ϣԺģҪǸ
Цһƣһ͵أãҪϴϴֲſԿġ
˲ˣĵĵͷ
·ݵǱȽģһˮϴ
󱦱߿Ż߿󱦵ͷӦˡ
ϳһˣ󱦼һɰܳԱȺɰģһС࣬Щϴ̫͹ġ
ѷãҲˣŴڿѾ緹ķʢϰˣ̷۸һһ롣
Ϊ龫һڣ㡣
뻹ιţ̷ۣרŸСӺȵģ龫Ӫ
Ϊ龫úȵģû뵽̷ôúȣιԴǹ𣿵ܵǻ𣿡
ʣο󱦶ֵ֮ǫһֱĺܺãҲãΪ󣬾ҪãǫãҲҪƽȣ󱦣һĹޣÿһޣٴ㣬ͿԲúˡ
Ц۾ϸϸĺš
ȵ˳극ıҲˣ˫̥֮Ӧһ̷۸ݺãιǵʱԶɩӢӾ͹ˡ
Զɩæӹȥһι棬Ǻ
ͷӱͿţеĳˣӪһҪϡ
Զɩ̾һǾЩ˷ˣĸСӣԷҪǮ
ȵιˣ󱦶ӢСԴſһ𿴻Զɩ·ʲôԣǶ̫ˣ·ĲÿҲС
Ѵ󱦵һַãЩžŴ档
ϱ쵼οˣϴ˺öණ
նɩһ񣬸ˡ
ȥţҲǱ⶯ˣԶģһѶ滹Űӵˣ۾ڿԶĶ
ͬ־ǽ֮ǰսѣսҸġԶ֮󣬾ȥسһͨҵҲûȥã΢һͳˣ˵սҲУҲûϳ
æ˽ûأһŴӵĸŮͳ˳ϣսѰĴɩߣߣҴȥլǱߣ̫̫ǱסأϴҲοˣǮ̫̫ˣȻţҲǼңȻҲģοʵģȻҲҪȥ̫̫ˣ˵žԶոշµһ⣬ûؼҿ϶ܰһ͡


18 Ǯ
ԶȻҵ֪һЩҲ״סˡ
滹ΧһȦף󱦽קĿӣ󱦵ԴҪҪʶѵģûиףܵĸ࣬ʱԱ˵ݻ۸Ҫȥų
Ѵɿ΢վڱϣһ͹ȥײһ죬һѶ⡣
ɩûǽǰսһǹ¶ĸģ𣿡Դռҵ˻ûȫɩӡҲǸ͵ˣģռˡ
ʶľȥǱŵϴμ滹ϣ滹ıһӣǲӲӲģʲôãϱǵӱˣҲТ˳ˣûˣıԾ¶ˡ
濴죬ڰмƲһۣɩ˵ҲТ˳˵˵լש߷ôģǿѧ˭õģǽһֱ𣿡˵תͷǣǸֶӵѧеĹ˵Ժ󶼻ỹǵģǼڶˣҲûڻңҪ¶ĸ𣿡
ΧһȦǶʼ˽쿴һȦǿѧ飬һ˿Ƕؿƿģ˵ԼóԼ绻õǮʱ˵ҲǺŪҲûỹȥ
԰ռҴɩ㻹ǰǮϱɣ˼Ӷ֪ôأ
˭ҵǮĶף˵ҪҪռҴǶ˵㻰ġ

쿴Щվ˵ۣѧѵҪǱ֪ôһ϶군ˣ׼һӾʹȺ˳ȥ
ǿôˣֿϷһѶҲ˼ͶҪ뿪濴Զǣץѣһ˷Цİ˶ˣҪԼӪˣһҪлҰ˵ˡ
Ժֻʣ棬Զɩն磬Զ
濪ʼ໥ţҶɩǰŪԶҸšˣǶˡ
ԶЦŰñժװѣɩӣҴҵ飬˵սţһ㡣
ͷʾ⣬ͱ˺Լĵ׶ѾˣԷ鵱ȻҪϸһ㡣
ҹͷ˺ɽһҶȥͿˣҲǺõطһôֱӾ⡣
ԶСʹɫǸСӾˡ
濴Щ죬ڿⷿſڼǸСӡ
ɩӣǱӣԺˡ
ЦŵͷֿԶһ¶ǮһɡԼûҲöҪͶһļ۸񣬡һɣҲҪ㣬ʲôƱҲԸҡ
Զż۸Ҳĺʣû
նһ飿һĳԾҲ̫˰ɣռҴÿÿһ굽ͷܴʮǮǶˡ
ԶɩԶһһؾͰѼ۸ˣĺǺܽһ仰˵ġ
鶼̸ˣնűȥö
濴̫ҲˣԶôණ³ԶٷɣҲףǺ˳
Զվڰ֣ɩӱ˶ʹӺˣҲøϽȥˣ㲻֪ЩҰжˡ
ԶǿףҲˡ
ԶԶɩǸҿ˵棬ôôģҶ˵
ɬȻΪûôľη֮ģԲŻô̹Ȼ
˵ŻնͻˣڲסϲɫӶͳһǮƱݣһԵĶˣϱ㿴ܹٽеǮƱݡûôǮأʱŵ϶ˡ
ϵǮһʮǮһЩƱƱǲԿóʮǮԶɩɩӣǵġ
ԶɩûҪôģøһɾͿˣ̫ˣóʮŵϣɫ棬ˣ˶æﻹģԸǣѾܸмˣ˲ôû
濴Զɩ棬ҲǿְԶǹһЩɶԶɩһ㣬ӻСǹǳԲ˵ģӢӶԵǣƶѪ
ԶɩЩﰵĺãǮı£ʣҪ֪㡣
ˣԶɩһҲŶˣ·ҲĴ󷽵Ĵк
㿴ռҶɩõĿ϶Ҹģ˻кôģ㿴ռϴֵһ
˭˵أ̫ҲԺ϶ĺãûԴ


19 
쵽ҵʱ̫ڼ񼦵ļдôģһֻʱ򣬲ֻܼůˣһܼ
һ£͵͵ƹȥصû뵽Ǳסˡ
ϴϱɶȥˣ̫ʱţֻѵֶֻˣ
عͷֺЦţתһ룬֪𣿽սϱˣ˺ö⣬ɶģ˵ТǲԸأҿϱҪˡǴˣ϶һ˶ˣôˮ
Ȼ̫һɫͱˣϴθһٿǮһʳ۵İҹҹ˯ţЩǳˣĶڵѪ
ߣļҵģҾͲˣţҲТ˳ҡ̫˵Ŵ򿪳ţѼ˽ȥŻѾˣȻƽʱСĴɩͣһȥҪǺġ
ϵ°̣Ҳ֪Щʲô̫һۣû͸ˡ
Żոմ򿪴ţͿŴſ˵˵ЦЦﻹһ廨
ӿ̫ҲˣƲƲ죬ҲǸɵģ̫Ŷˣ⣬һûԵˡ
ϣҾ˵ϽãǸиģ㿴ϱԼԲϷˣ⻹ǸͳԵģТ˳˵ɲ뿴һҺͺر滹һӣ޵ľ̫ӣӻࡣ
̫Ҳϵˣֻʶ⣬ǰ漸ûһйôġ
ЦһĴк󱦣̣Ǵ
󱦹ɵһһ飬̣ˡ
ţû̫ӦͰһ˻ƵĿ棬֮ǰϸڲԼ͹
ҲûӦЦӵĿ̫
̫еЩëϱ͵ˣû¾ͻȥɡ
Ż˶ЩԾô򵥣˵Ҫǻб
Ż̲סˣɩҲ˵ˣսѻǹͱɣ㿴ļֶҲûԹеҲҪúòӪ
һЦóһСһΣ̫۾ԲˣǸȥҪʱСóвģȻóֿһԱ߲ߵӣǧ֪ʱ򴫵ռҴ嶼֪ˣͲҪˡ
濴̫ɫˣ֪Ҫģ룬Ҫһݣ㲻һݣҲҪ沲ȥҲ磬ȻӻôƽȵĹ
ûɶӶ࣬·ûﻹʲôûУ
̫һҪȥˣòģҪĴӴġ
ǾˣϱʨӴ󿪿ڣŸõģϱɩò˵㼸ˣôТ˳Ҫأ
ûҪϣµģǲ磬콲꣬ҲûӦǣŴ󱦾վһߡ
ӣ컹˵Щʲôһ˹
ϵԺ˳̫ţȥѲóһϱ
ϵһ̫񣬾֪ŵľǸ˱Ϊһ֮Ȼ֪Щ˶٣ռҴҲǱָߵģ
̫ݺݵĵһۣתȥˡ
ҲǵһμԭĹԭǸʵ񲻰˵ģԭλһλˡ
ллˣϱҲû취ˣȻҲǲ鷳ġͷﻹЩΪ顣
ϵϱϴΪ׼ĸǸԼôϱҲ򵥣Ҳû𻰣תͷ˿󱦡
󱦣ʲôүүүүġ´һ´󱦣ҲʮָɾϱҲ˲⣬źϲ
ʾô󱦽үү󱦹ɵĽһ̫ѾˣŲݸ棬վһߣһԲ۲̬ȡ
û뵽õоҲǿģʧһ⣬ݺݵ񣬲һǿ⣬תǣŴ׼ˡ
ȵȣϴϱϱߡϵ˵תԺӣûһĶ֡
˹ĻǲţѾȥˣ⻹£һ̫⣿
̫Ҳתȥˣûд졣
Цǰ˻ɩҸǣ㻹ûɡ˵žǣŴЦ뿪ˡ
ΪҪʧһأû뵽
·д񿴼õ⻹вϡϣ⽨ϱȥˣ
Цĺ𣬡ⲻȥ⣬ҺͺǣӲǲҪЩҸ·ﰡǺܸмء
궼ЦЦ˵ˣռһܸаˡ
Ŵ󱦵Դ󱦣֪ΪʲôҪȥ̼𣿡
ҡҡͷ֪̲ϲǣҲϲ̡
󱦣ȻռլˣǱϾүү̣ҿԲӣҲܲТ˳үү̣ռҴ˶֪кóԵģǿ϶Ҫȥ͵ģȻԺ˻ﲻТ˳ԺҲԸˡһţһ߸ĽţȻ󱦿ܻ⣬̣С˼룬Ժ˼˲Ż׵ĸ졣
ƶǶĵͷüͷ̣𣿴󱦲á
û뵽󱦻⣬󱦣͹ȥǻõլ˲һֵ֣𣿡
ûеͷ֪ǲףҲûٽˣ


20 
ؼҾ͸ϽȥլһЩʱ䣬ıǼ򵥵ĺ̷ۣҡҡţ˳㿴ı
ɽ׽һֻҰɱžˣְͺţ廨ⶼˣһЩռĴУڶˣҲ඼ѺˣְƤߦˣȰ˼ʮ⽣󱦶˼⽡
ʱ̾ͰѴˣ۾գĶŹ⽡
󱦻û⽣ȽƤ˼ҲãƤڶ࣬ҧһ֭˳ٺȼҰζǸʴ
ųʮͲٳˡ
󱦻۾Ͱ͵Ŀ档
ˣιһˣٳˣҪԣ˵Ÿ󱦲죬ŵԺȥ档
󱦶һιģǿģ绹ܳԣıȥˣ濴Ŵ󱦵Ӻǿġ
ѹҰⶼʢ˳ʵҰ⴦õˣʻǺ۵ģһЩ
ѹϴɾˣְʣµںƤˣ˼ٸһ㲼Ž˵ȻȣһʱҲԲֻ꣬ˡ
⽴ˣص䣬ŷִ󱦺Ͷ˯ˣԼǵıӣԼּһҴҴǡ
ó̫һ鲼Ȼô·մ͹ˡ
մˣʲô𣿡Щɻ󣬲ҲһôСӡ
մùϵĲһЦ˳Ĳ
ҲЩ˼ûһСʹˣţⲻҴɩһأֻúùӣûô
մĻҲͬĵͷˣ͸ҵȻǴӳҲ¶ܰﵽģ黹Լá
׼ɶմŲȻš
û·Ҳ֪Ⲽɶ裬㿴·
մһ³ߴ磬ҿСӣһСףʣµı߽Χ졣
һȻôණ¾մ
մ²ģҵĶӻûأС·ϴǶʮǰ
մһᣬ뵽һ飬˵ţҲû棬屾㣬￪ᣬ˵һ£㵱ʦ飬ͻȻȥ˹磬Ҿ˵һ
ҲÿˣУҶ׼ˣ϶û⡣
մ迴һ棬˵Ĳ׼ÿα㡭
һԺǿαɶ
մ̾һ˵⼸겻֪кü֪඼λأǴﶼ̤ʵģ˵Ǹˣ֣Ǽ֪˵׼ˡ


21 ҪԵ
ϸҲû뵽һЩ֪飬ԭ궼ûڴԴ֪൹ǲ˽⡣
մֽŸ˵СѧڵУǴԭĽһ꼶꼶Ҳûѧһ꼶࣬ԽԽûѧܶļҲûʹһЩµ׬ˡ
ŵͷӢҲûȥѧмʦ
մ賶ոշĿţָˣԼ·죬濴εЦЦ
մҲ⣬ŵһУⲻǻȱһŴҿԼѡһѡһҲҪõ׼ͱȥˡҵ˼֪಻ǣǶĻˣ˵ģ۸
ЩжЦЦ費õңҲǰˣûô۸
մĲǣ֪㲻۸ˣˡ
ϽͲ˻⣬ȵĵ࣬˲Ű·ã󱦶Ҳ˯ˣôŶ֮ǰĻ
лմ·ȻԼƲ֪Ҫء
ѵ˳մװһӣմҲûף˶Ҳˡ
Ѷʴ󱦶˵ıι̷ۣŻޣ̾ţȸոʱӶЩˣ϶ζҲ֪ʲôʱܳҲдˣȻѾϰˡ
󱦿æˣűܵߣְɡ
룬Ҳûֵ䣬ʶƴҲֵ䣬žֱӸд֡ա𿪱ʻһѧд¡
ѧôдģգաͰСӸ˴󱦣д档
󱦿ģڰдţһˣŰš
汧Ŷ⻭Ź¡
춼ˣԶɩȡն
Զɩ߹ȥŴ󱦰Ų֪ڸɶȥ֪д֡
ݳѶݸԶɩԶɩȥһҪעⰲȫ
ԶɩӦҴд֣ȻҲʶ֣ǴдĻͦÿģ
û£һ꺢д֣ǵһΣЦžʹ۹ȥˡ
ܹȣЦţ۾գգ͵Ŀ棬ҶˣԡǸ
һӾͰѶˣ֪ھȥСè
ߵô󱦲ҪдˣŶ棬ȥŶԺ棬浽˳ļϣԼȥŰʰһ£󱦵ıӣ湤ġաŷ֣дıдĶÿ⺢ô
󱦿СӲ˵ΪԼдĲãǲǲÿ
ЦſŴ󱦣ë޵СԴѾܰˣ󱦺ܰܿġ
ֱ׵Ŀ佱ߵĵͷת˳ȥ
濴ֿ󱦵ıӰЦҡҡͷСӣԽԽɰˣҲԽԽˣܲ
ϼ򵥳Ըʹĸ˯ˣ컹Ҫȥæ顣
ڶϣոճԹԶɩ͹ˡ
棬߰ɣȥռλãӢӴŴ󱦶ȥ档ԶɩӣıҲܾûôųˣ˫۾ͣת
󱦱ͲڴﳤģĺҲ죬ЩڼҲæҲû˵Ҫȥ档
󱦣ӢӽȥɣҪĻҲҪõܵܣ֪𣿡Ŵ󱦣󱦲ԶȥҲԶȥˣ֮ǰ˺ܶ飬Ϊô֪û٣ĵǸʿҲԺŬǡ
·ĻԸ֣ǵЦʱɿ·ͷǣŶָӢӵĺ档
濴Ĵ󱦣֪Ϊʲô۾ᣬһϣСһõƤһϣܹ¡
Զɩ˵۾һʱ֮Ҳ֪˵ЩʲôΪôԣǮѼĺܺã˵ҲǸ
棬İɣĺȻƤǶµģӢҲչ˺ǵģҪԵġԶɩĺ󱳣̾һ
ҲЦˣһԶɩοЦЦתı
ˣû㣬ϻ˳𣿡ԶɩţϴԵ顣
Զɩһ˲俪ˣ棬㲻֪ж˳ûȥͷͻˣ˵ѾŪ߰ʮֻˣˡ
ſ佱Ҳˣϰˡ
ȵǵɹʱѾЩˣһ۾Ϳլռˣ΢΢һЦҸⲻ۵ĵطˣΧĴǶҲǺ˽⣬ǿװ׾ĺӣĶˣҲҪһ£һʱΧҲǺܺг
ûһᣬմǿ̴̨ˣȿ쿪ᣬ˵һ·հҪ飬£Ҫ͵Ҫ͵ʱ۹ǿɲҪˡ
ˣˣմ壬֪ʳǾģ˭͵ѵû𣿡
ǰǰİɣմ塣
մǿŵ˵ڰʾǲҪ˵˵ʲôǶû͵͵ǹҵģ˵͵ֻǲЩ˵̫ҰȰȰȣرǡˣҾͲˣԼСմǿҲÿҶԲ֪յʱ˭͵øģһֻ۱һֻ۲ܣҲ̫ˡ
մǿ̾һתԱߵʯĥһļ
֪ӦþسŵĹļˡ
ڶ飬ռҴСѧⲻȱһСѧʦļˣͲԼѡˡմļٸ˵
մո£һе
ӳⲻ˵ãͶƱѡٵôͻȻļˣ˵ô㻰һŮӣԼʮߣ˵ûдŨǰͨ
Զɩ̧ͷһۣЬӽŷ죬ҲСѧʦ֪࣬࣬˵Ǵ׶ģЩ֪һʼ˵ٸģҲܲ˵ɻĿ࣬ⲻոտճһλã뾺
۾žմ˵ˡ
մ忴ŸŮޣЩͷֲۣɻ£ֱµļʲôԸģֱȥ쵼˵ȥ
˵ȥҲû˵ɶˣֻǺһ
մҲͽ˵ˣļǰְλǵ棬ҲǽҵϱҲǳбҵеĶˣҶİɡ
Զɩ֪ʶ֣ǲ֪ҪʦȵĿ档
ռլҲ濴̫һʱЩȻŪɣСԼء
մ˵˭ЩģҲ˵ˣ˵Ҳ˵սǸʿҶʿġ
վˣ֪ƫԼˣһУǸбҵأҾͲˣһƾʲôĸ氡վ


22 
ĻҲûվûҪȥӦġ
û˵ûںһરવľЩˣʲô۸Щ֪࣬Ҫȥǡ˵Ҳ˵ķӦ˳ȥָż֪࣬ƺȥ׷ġ
۾һ£СƢƢҪԿġ
մǿˣһ£ˣҶҪˣˣ˵ɡ
ҶתͷԼԼ·ЦȥˣҺã棬ǳл쵼ᣬҷģһŬ̺ӵġ
˵ˣһմ壬մͷʾȥͻȥˣɢᡣ
Զɩź׼뿪̫ʹϴϱϱǰ
ϣɩôı°ȻôãլŻ´棬ֿҡŵ˫̥İװۣһǳ˲ٺö
Զɩһûٿڡ
ŻĻϴŲмЦ⣬ǿ³Էĵ뿿Ҳвǡ
Ż˲ͱˣһʱ֪ô
̫ĵһŻ춼ӮˣܸɶһѳվһߣϱйˣҲйˣҺҲֻϴĵİɡ
ɹϻûɢȥĴǣô˵̫϶ˡ
ʵϣûȻȫԭһУͻеףΪϱǱģڴǴǵϣẬҲô򵥡
ڻûɻأʦһҲֻʮ֣⻹ĸأҪӼء״Ϊѵ˵
ޣӼأϴδﻹһ鲼ء˵Ӽõ飬ûŻϴߵĲӵġ
û˵̫ҲûĻֻǶĿ棬ÿһٽʳϸǴ
̧ͷһ̫̫̫ѧˣ֪ԼˣƤӣǱˣҲãȥ£Ҳùһ㡣
׼ͷӦӢӴԶ󱦡ˡ
ɩӰҿıԶɩ˵ˡ
쿴Ƕ£ָıӰ㿴ϱлû˭ҺӲܰ
̫Ҳҧݺݵҧߣȥ
Աߵ˿𾢣˶ˣҲŹȥˡ
ȵһ˶ʱڳŴ󱦶û˿ڣûʲô˿ڣֻϺ·϶ŷ
ǿû鰡ûд㰡챾Ǳſֵ˼ֻǿԼĶڣͻˡ
濴ŶǸСкȻͨûвȴĺӣǹĻģһȥ꺮ůӣˣռҵϴĴӣǿ
վոѾΪʲôܣĿڣɩԭѾ֪ˣһڼô̺ӵ𣿡
챾ݺݵ棬ܰϴεͲҪǿ񣬶һ£ӲŲӡ
ϱԭҿɻ֪ҪǼǿ˵תͷͿǿԣǿ˵ҲأǸ
ǿڱ˿ĵطŴ濴սȭͷܺΪϴҵĺѧˣܶء
˵ɣءŴ󱦵Դο
ǲҳԣ˳ԣҿø硣ǿ̫ܵߣ֪ǿסģɶ¶϶Ҳ̡
֮ЦһֹЩɣţ
ǿЦЦЩ£ʿˮͣġ
ǣŴ󱦵֣󱦣˵ΪʲôǲԸˡ
󱦿ôˣﲻ£֪Լûд󷽷վ˳ҵģ˵ûеˣԺҲļޣûԸҪң˵ҼķԺҲҪס
һվȻС̹̹꣬һԱȾ֪˭ѡ
ǿʲô£˵ڵϴ׼ϣ̣û˵û˵˵ѡ
̫۴ӣռҵĵһӣСͳţˣˣվ˵ȥǿݺݵĵһֿۣ󱦣ø˵û˵ʹ˵Ҳ˵ǶԵġ
ø˵ˣˡӢԶɩ洫
ƿڴֲУҪһܺӣǿ˹ȥһֻ־Ͱ˹ȥǸ˻һĺԣ໰𾴳鶼ȥˣǮ˵˵𣿸󱦵Ǹ
ǿûм̣ĳĸ˵ŵĿ޶ֹסˣžȵǸԲ𡣡
һ־Ͱǿ˵ϣûסǱ𺳣ԺҲҪѧϰôҪŬ顣
ΧſĴҲһϵжסˣǿ̫ĴӣռҴ˭֪»ˣˤˣϱŵ棬ȷʵǿ˻ǷǣũĺвܵģǿȷʵǶϲһλͦĵġ
ҲˣǣŴ󱦾뿪ˣԶɩӢҲıȥˡ
ķ̫ˣСˣôңôң
ǿ̫ۿš
Զɩ׷棬һ·ң棬û°ɣ
ƿݣ˯ŵıڴϣǺñӣû£̫ˡ
Զɩϰµģ뻹˵˳ǿ̫̫ļ⣬ӿˡ
ҡҡͷǲǿѿڶĻϴҵĿ϶ûô˵ξǸ档˵֣꣬ô󱦶ʪëǵֺС󱦶캦𣿡
ҡҡͷﻹЩģԺҲҪһʲôᣬóԵģˡ
֪ʲô£Ц档
һһ¶ûУҲˣûô
ǹץһǣţǣȹĺóԶˣ󱦶ӢӶȥ棬˼ӢӵСӢӽҲܰллŶ
ӢӺңҴ򲻹ø磬ûæ
ҡҡͷӢӣ˵Լܼ飬ǰæˣ֪վΪ󱦶˵ͺܰˡ
ӢƶǶϲˣܿġ
濴ĿģͷᶼˣɩûڼңһҼҳ԰ɡ
սȥسȥˣҪŻ
ԶɩһҪԷͷۣʲôãǲϧʳͷڼҳԷȻǿ￪ģҲûҪܾ
վȥ֪ԶɩҪ˵ʲôɩܾˣǰһɣһ극һ׼ȥңҪȥѧУҿźӡ
ԶɩһҲܾˣǸϽɣԵ㣬ȥ׼ҼңһѺӶõġ


23 
Զɩͽ˳Զɩ˼ԵͿˣ治ôΪԵóԵͻȽϺá
һϸ棬ļԶɩ۵һֱڵһëˣ򼸽ˣְ˺Ұⶼһ£ˣѺˣһߦһ˱ӣ󱦶Ӣһ˰룬ͣһһĺɰ
ǳԵʱ½ʱֻкɰ󱦵ɴ۾ϲ⣬ȵġ
Ӣ۾ҸþûԹȫǰˣԼһ˳Ըͼļ֮ǰԹòһˮˣڳԵʱ򶼽ĺϸϸƷ
ӢӺó𣿡ӵĴлҲԵĺ㣬Ӣܵı飬ǿģܸ˴ҸеģϲķԼҲܿġ
Ӣһͷ
ԶɩҲܿģȻǺóԣǿһٷõϸ棬ۡ
һԶɩ֪ʲôɩʵںͶ뻹ԣʹԣҲһ٣ڱֽϿģӵӪϣ׳ߡ
Զɩ˵ߵǾһ㣬ӴҶôģ涮Ķ࣬ѡġ
ԹԶɩҲʰϽţ֪ҪţȥϴǸѼң֣ĵı֤Լչ˺õܵǡ
ʰһӺŵɽ׽һֻӣͦʵģԼиӵ˿ռ
ռеӣԼһСʱŵƼҴ塣
ԭУСʱûеˣԼһҧļޣӣ࣬滹ģԼ׵Ŀռ䡣
ո߽ڣոհѿռ˳ͱ˽סˡ
ıӣ߽ӣмƲƲ죬棬ҰȻܴӻһΪԲϷˡ
ʹ룬еӡǸԭһףֽԭͱܾˡ֪޸һɱģӼ޵Ĳϸˡ
Ŷλ۾ںʵ˵ӡ󶼲ֶûֻ֪ŷ顣
㣬ãǶߣ޹ȥôҿ˵Ųϲ㣬˶ˣԼĸӣ˶³˵ЩС䵽󣬳һֱ۹͸ߣò׿ս˲ˣӺˣҲûˣ϶˷޹ȥ϶ġ
곤Ŷһأڵ˼ǻˣͲҸȥڵ֪ˣͲ֪ôˣ
һ㶣ȻĲܳһ⣬ңЩң棬һҵġ˵תˡ
ûںתˣĺܣûϹ롣
水ռеӡߵƼſڣֱӾŽȥˣȦżֻмֻѼӡ
ڼ𣿡ԺһϣȣһСʱء
ںԺ˽ˮΪǻþѳͷæӸһСܾ͵ǰԺ棬Ц۾гһ죬ɫ֪ûί
ôˣô绹ܳһٷΪԼŮΪ˸Լʡʱ۵ĲС
ǡߵǰԺ仰һѪ˳һۣϴŴ⣬Цǰˡ
ӻˣʲô𣿡
׼شĻĻתͷȥĲֻЩûϵֲһⶼνǰɩλҪġ
Լģ;ˣԴϴȥŮ֮һֱţǸû׼ң϶۸ĹŮ
һ˵ŵģͲˣһǮأͺƤԸߡ
һۣ㻹ɶԺˮûãϽȥ
Цһ˼ɩһһֻҰӣոշŽˣҪȥʰһ¡
ŻӳԣϾͶЦ⣬ȻܴǿܲȱǮ¾ܵȥˡ
￴ӣҲ֪ôȢôһƤǳϱ
˵ɶ°ǲǸ۸ˣӣɫ̫
һˮǵģϾҪȥѧУˣǺڼû˿ܹܲȥסıһһߣһæȻҶɩæҲһֱ鷳˼ҡ
붼û뵱ʹӦˣ˵žȥʰ뿪Щˡ
ֵܻʱ򣬾ͿһԺ
濴˺Ժеһһںϣ磬Сܡ
һֱȽϺûˣϴĽôˣǲǱʲô飿
ҡҡͷʾûɶ¡
Ϊ滹Ǹӵӣ㣬һҪ˵ҪԼһ˱ţֲǲܰ㡣ľƢϴγ˼ҵ⣬˵Щᡣ
ﴦȰȰȣһƾͺˡ
ӣȰɶأҪҽӹȥס£ˣٻԼڼɡûͽˡ
ЩԾӳЩģԿ׾ˣɶɶ
ҰʳţüҲûɶԵġıȽʵڣ仰ҪһѪ
ˣȱʳ磬ȥɻģѾܲТ˳ˣüʳģСܶҪɻҪԱģﲻȱģİɡ
˵Щʲôû˵
Կ״˳ݸҸ㣬ļѼģһ룬ʣһʮһأ֪û
裬ﻹأҪСͣǱû˵ɶ鲻ԸĽԿס
濴ѼϸԺĲ˶һһãЩͷ
Ҫֻӻһߡ
￴ס۾εһ㣬ӻ֣ͲҪˡ
һһصûɶ˻صռҴʱĵ㡣
ԶɩһֻЬ׸ո꣬ͿŽˣЬ׷վ
ոհѴŹϣͱĴײ
һѱ󱦣Ŵ󱦵ϣżûཱུġ
Ҫѣ˵Ҵˣô˱ˡ
һЦİѴ󱦷
Զɩӹİ˾ͺãɿɿ졣
ЦսԶɩ֣úӣҶ˵ˣչˡ
Զɩ۴Цſһ棬УҲҺܶࡣ


24 ƤĶ
ԶɩûʲôҪæľʹӢ뿪ˡ
ıˣó̷۸ݺãָһ顣
̷Ůб£ȻŪ龫õĶ
ⶫܷǮǮﻹС˵žͲԼİ
סѺϻ齻һ£ȻԺŪһѶզ졣
ﱻŵĴվһСᡣ
̾һøɶɶҲ⣬˽һʱų⡣
ȵﻺʹһ棬ˣŮͲǸӵСˣҲǣСģġ
ıŽҡҴıȥһ£ڼɻɣǸոճƲ
濴һĴ󱦶󱦶Ҫѳȥ𣿡
󱦿ĵĴӦˣ浹û뵽ųͺá
ʹĸӺƺƵĳȥˡ
һͽ˿ռ䣬ֵ˶ˣһѾ²ˣְ˶ժһЩóһЩͷ⸱ӺӶҪַأһϣһ黹ûҪЩʲôȷˡ
֮ȥɽһЩ𣬰ѴͷˮȥĭôǺһ¹ͷ΢һ£ˮʼϴ񣬾Ϳʼ
ѼǮƱһ飬׼һЩѼ
ʰ׵׼ʼѵ˳ֱùͷµ⽣ӿռժˣһˣֳһѾ²˼ȵãҲźӶˣı˯ˡ
ϵЦ⣬Ҳˡ
ˣϴֳԷɡŴ󱦶ȥϴ֣ıŻشϣݿϰڷŵķˣǡӻ
ǲ˰ϸ⽡۾ݺݵ档
󱦿Ѿˣ￪ڣҪȥϴŶ
ЦŶʹҡҡͷغһ֪ˣס˵Թȥϴ֡
Դգ۾
°ɣѹԷѿӶֺãְѶ⽶װС
ϴڰϣ̲ס˵ԺҪڼһЩģô˷ѡ
ܵЦŵͷ
һڳˣףǷͷŵĶ𣿻ͦóԵġ
ҲһӣȴͦóԵģȽ㣬ܰɣ
һףôô㣿
ùͷģϿģͷӪˡƣȻ̫
֪ͷܱӪֶͷ
󱦶֮󣬾ȥˡ
￴һӣԹˣЩڣҲǺþûԹôóԵķˡ
ô඼ˣԺô졣Ϊ뵽Ժͷ
վʰꡣ
ͷȻֱⲻǮ𣿡궼ʰˣһˮ
ϴ꣬ȥϢˣæһ죬Ӻ۵ġ
󱦶ȥһ磬϶ģóˮ,ǷŽ
󱦶쿪𣿡һ߸ϴһʵ
ˮĺܻȻûע⵽Ļ
͵ͷҿģʶµѡ
ϴϴͷ۾Ǵ󱦿Ǽ氡
󱦵ͷ
ѮʽʼȥռҴСѧ̿Ρ
ռҴСѧܹ꼶ϿεѧŶʮ
̵һ꼶ĿαҲܼ򵥣Ȱտαϵݽһ£濪ʼԼļƻѧȻ֪ܰﵽЩӶ٣ǼȻ˾Ϳ϶Ҫãӵܿ϶УһܹڿΣڼУҲһ£̵ûɶҲͷ뿪ˡ
㣬ξ뿪ˣȴѧУſڱһŮӶס
㰡ҿǴˡǸŮֱӾָ棬滹иŮ
˰Ǹ֪࣬ˡ
ʲôͬ־֪Ů֪ûӣ˭ָű鶼ãǲһʶġ
һԭ֪ҰΪʲôվסĵģûԸñ֪ȥʣ黹ãһͶ˵ˣ⣬۸Щ֪ࡣ
治˷ʱ䣬Զɩ˵ѷõСкСѼ͹żؼҿռһЩҶӣÿιιԡʲôͿ˵һæ
Աߵ֪࿴治ǵӣæ࣬ˣǻȥɣ֣ҲҪ
һ˦ԱߵŮ֪࣬棬ʲôֱֶӴµļҪΪֶû֪һҪŪȥȥ˹ǣԶˣƽʱܰͽģξȻҪܡ
εĿ࣬ЩĿǰһЩΪУŮӵˣ֪ʲôֶǾʿףӢ¾ģ㲻ȥﷴӦɣ˵Խ뿪ˣ¶һᣬˡ
࿴ﳤȥţԱߵ֪࣬ûһô
浽Ϳ󱦶ΧڼȦԱ߿СС
Сÿɰ󱦿͸Ͻȥ˵ͣ
ǣ󱦣ߵιҰˣЩɻ󣬡ҽ첻˵ҪòҶι𣿡
ոιŵҡ˵ɣ˵ιιҲ˷Ѱ
ǲҶӶˣҲûˡҪǿռĲ˳̫ˣȼԺӵĳĿ죬ƽʱҲûע⣬һֱͺŪš
ﻹûôȥأմڴ㲥ʼץ㰡Ҷȥ׼㡣
ܾˣûԹأ㣬жַʽˡ
￴Ӿ֪ɶסһİ£Ѿȫ֪Ůְֻԣǰû֣ȥ棬ϤϽö˵ˡ
ȸдһ֣ЩӣѾ϶дüˣŴȥдְ֣ѶൽһߣոȥץС϶ġ˽˶Ը񣬸෴Ƥǿ
վã㿴ϣô˵ģٰ·Ū࣬û·ˡվǽߣüͷ˵
дֵĴ󱦣ֿĪѣԼʶӲˣҴˡ
濴µСԴˣã¾Ҫһɻ
Ƶá
ѼȦѼȦ·ֿöŸɻ۵ȫǺ
ѲҶӶŵȦԣôռĶȷʵĸоǰˡ
ȵѻ꣬ʰˣڰϺˮ
վߣСϵĺ
ɻ𣿡
ͷ
ǶÿƤŴ˨ӵ棬·Ū࣬˵ٻأҪŪ·㶼ѺﶼҪϴ·۲ϴɾɻ𣿡


25 óԵĽ
ƲƲ죬۾˲ˣգ͸۾С
滹ûôص˵
Ŷŵ۾Ȼ֪ǹװ־ĺӲ꣬ļҵĺӲƤ˰ɡ
ˣ棬֪ˣǲǶȥʹɫ뱧ŶԴ
֪϶᲻֮Ҫһվã֪û
ﻳǰסĲӣ֪ˣ滳䰡䡣
Ƕǽ˲߽⡣
´λ·Ū𣿡קĶʵ
ҡҡͷŷŹһھܿˡ
̧ͷһſߵĶֵͷд֣Źˣ
ЦćNɪͷˡ
󱦲ڵԼЩᣬıֽ˱˻ԡ
һⷢԶǰñӸ⣬֪ôأ
ȥͰ˹ʹ治סʲôһ꣬ȥһ£޹޹Ѭɡ
ﻰ䣬ſš
ȥŴ򿪣Ϳͷ󺹵վ⡣
ŵ棬ЩŤļͼġ
Сӵⶼû£ߵ˴ſڣҲǽʮһⶼ˰ɡ
Լŵˣˣؼﻹһ⣬ʿˮȽȥȥ
һȽӹСļѼҲģһһżѼ
ںŹϡ
˼ûɶѶСķ£棬㲻˵ҪɶЩӦù˰ɡ
ȥ࣬ʣࡣ
ַϵ⣬ʵ̲סˣô⣬İ
￴СûϢӣɶϡģٶٶȱ
ˣϽ߰ɣɶٿҲûϵ̺ˣŮﲻףӶĸС޳ҪԶ١
⣬ȥɽڵˣû꣬ÿ԰ڵĽӡ
ԼˣһӾʧˣȵûһСʱ·Ͷˡ
ˣ￪Цأǽ˵Ľӡ˵Ųɱ˵ͽ˳
˲侫Ӿ͸ȥ˳ˣû취ݵıˣǵúˡ
󱦵ͷԹ˶ˣҲܵ˳
˳ڶ⣬̲סۣҲûа취ӣЩСӣֻȥó棬óһ档
óһ棬̲ס˿ڣ춼Ű棬ˣҲþûԽˣǳһʹġ
˵ʲôҲˣưִһժ˵
һ´ЩʹǶ˵ҪȫðģҸʲô
۷һ£Ҫȫðǻ°򡣡
ֶֻժˡ
浹˻ȥּ˺ܶϸ棬ﻹ̲ס߶߶˵Ҳʲôͥôô
û˵ֻŵڶ⣬Ҳû꣬Լֻһ⣬ѷʵĺ͏Cзֿʵķŵ͹ﰾͣԺĳͣʣµݵĺ˷һһ£ּһЩַõ㡣
ΪһϾͷ¶ƫˡ
ѺþͿʼߦƤˣ˴ʮͰѹˮˣȰȵˮıһЩԤʱ˯Ѻ̷ˡ
һ˼ʮӣԲģӵƮ˳ΧڹߣȲľ˳һ̵Ĵ
Ӵһһ£ܲܳϢһ㡣
滹ڰʣµĽӡ
óʢʢŵһһ£ְѹʣµĽӶʢ
ʣµĽӶܹ֮˴ԼһٶıҲ˯ˣǷŵҡƵԺ󱦶Ҳãң컹һġ
ı̷ۣҲһӣôĶˣʱ俴ĸϴμǻڶɥϣǸʱ򻹏CCģһϰװ۵ģıҡѰˮС۾ģСȸźƵģرɰ
㣬ڱºô󰡣Ӷôİҿôȴô󰡡ֳһӲŷ룬Ŷӣʼı
һڽҲˣжûʹʹĳԱˣ죬ԵĶˣѾôιԷˣҲʲôιģƽʱԸôͷ֪ʲôӪ
Ҳǣ̷ۣû˵
󱦰ԼӶˣԣҲ̾˯
󱦸ոճ꣬˺
ȥţһͿһСкʹ󱦿ߣǴ˨ӣ󱦽ĵһѣǾҲԶģҵСӣǷ̤ʵصġ
Ҹ͵ģĽƹϡ˨ӶŴ뽴ƹϡ
վϽͽ˹ϴξһ䣬û뵽մɩȻš
˨ӳԷ𣿡ʵ
˨ӵͷԹˣ
ȥѽƹϵ˳ϴɾҪصʲôźãʢһӡ
˨ӿһӣʶƾŲҪ
˨ӣллĽƹϣóԣƹϽˣҪæأҪǲҪҾͲ˼ˡ˵ͷͷǵԴӵ֮ɣױرǿµĺӡ
˨ӶŶ׼뿪ˡ
ҲԱˣһ˨һȥˣʶҪҪȥ棬滳ͲԸȥԱ˾ţ붯󱦲Ͱק˳ȥ
Ƕȥˣı˵Ц֪˭ˣССͻأ׼ĵģ㿴ѵ֮·ûɣһ·Ҳࡣ
Цŵ㣬֪Ǹÿ飬ȱסµ
ҾԿſɣЩģ֪ΪʲôЩڴ
һᣬȥ궼ϴˣһˮȥʰ䣬ǿ϶߲ˣƽ
󱦶Լ˲һСʱͻˣ濴·Ȼû࣬ɵЩЦ
ǶҺˮϴ裬ŵϡ


26 
ڶһ磬緹ã˾ȥѧУϿˣΪҪ㣬ûˣ֮ǰǧҪ᲻òҶι
Լӣϵķʵʵ࣬Թ֮Ÿɻ
ÿ춼ô𣿡һͰˮվԱʵ
һۣʲôסǲܵġ
εЦЦ֪ҵģҲ͵ˣҸɶ͸ɶҲס£ֵסҵģҾţܲ´ʱ򣬻ԵóԵġ
ﵹûɶǵԼŮڴ˵һѸĸӣԼٹ磬ǸŲô˵ԼŮء
ʮʱ¿ˣ·ߵʱ˨Ҳڣæˡ
ʦ¿ˣҾ͸һƹϣֵɶôһӣҡ
֣ɶϲ˨ӣʹǺѣӳԵ㲻ɶ˵ž˨ٸ˵ɶϽˡ
ؼҿ˿ӣͰ˨˵˳
˴Դ˵˰ɣ㰡Ժʱעһ㣬ɱôֱˡ
üŴӦˣ˵žӣ󱦶һȥ㡣
󱦶ľ͸ҪţոƿţԶɩҲӢӹˡ
ɣ׼һȥأԶɩľͳ溰
󱦣ӢӽȥɣҪȥˮǱ߰һ£Ҫ㣬ԭˮһǸӻǳ¶ƤҪȥ
ӢӴƵĵͷʹŴ󱦶Զˡ
ϿôûǸ֪ɣԶɩϿεȻʲôԡ
һԶɩ˵ˣһˣǱˣûϵȥҵġ
ԶɩΧС˵ţǸŮ֪࣬˵Ǵ׶ģ쵼һԶݣأСĵС
ŹȻˣ˱ˮڡ
˵͵˳ߣ󲿷˶ˣˮֳ㻹ҪϽһ֣µĲǴֵġ
մǿվһߴǩ˿ģСһ˵ģһģֻǴСһˣҷģõģ˴ҵġ


27 
ҲںСĴģȿڶˡ
ȵ˶룬ͿʼŶӷˡ
濴֪Ҳڣ͵͵һԶɩ
ŵⲻԶݵԭ𣿱ûģ˵˼֪Ҳף继ѾǴˣǴһӣҪ⣬մҲҲã˰ǰǩԶɩǰ֪ǩ˵
ָָǰǩ֪࣬ҲǸʦɣϿμû˵Ȼ֪ࡣ
Զɩͷǵģ֪࣬Ǹˣȥ궬ʱ㻹ûиӵˣ֪ȥ˾ģŶǺжʱȱʦ￪ұͬһ硣
ʽʲô֡
Զɩ˰죬УҶ
Ȼĵͷһ͵ˣһʮԶɩ˶ʮĽĿ档
Ҳû㣬һˣʣµĶƳС
㣬ԶɩкͻؼˣżؼҴˣ緹
ߵɹǱߵԱߵʱ򣬾һϤ࣬ǣԩ·խ
ϣҶ£Ҳûطǲǣ˵ʹɫϴθԱߵŮ֪ȥ
ҶŲϸǣ࣬㲻Ҫ̫
һЦ˳ҶҪȥԼӳ˵ԼҪʦְλˣԼʤΣҪøҡ
濴ԽԽ֣һվ˳ͬ־ɽתˮתּˡ˵ߵҶߣŮ֪ߵҶֶ˻ŵҶôǿ춼ȥǱ߷㣬ûˣͿʼǿͬ־ǣиʷǳʺ㣬ˡ
౻ͻȻֵһ֮󣬸Ƿŭ棬͸һԴ֣ʲô鶼˳
㾿ôƽҧгݡ
浹ǲ£Ϊ֮ǰմȥ˵֪϶£Ȱ֪ȨˣҲʷѧĲã֪ҪسǣӳһҪͬǩ֣ڿռҴĴӳǸˣ¡
࣬Ҳ֮ǰʲôݣסˣ֪࣬Ϊ˽ƶũٽģأٲһ㣬űŵƫԶĴɣ˵в࣬ϴżؼңôСô۸˵鶼ĳ


28 
ƳһۣʹҶԶˡ
Ҷ浽һĲУЩĽЩģ˼ΪԼǵˡ
ʦԲ𰡣лл㣬ҰɣҲûطҶ˵궼淴ӦͰ㵹
Լ͸гô۸˵ȻҲűԼ㣬εЦЦ
ðɣ㶼ˣǾ͵ҼҳԷɡ¶Ĳ˳ԵģҲ˻ؼҳԷˣû뵽û취ˡ
ҶĻæ־ܾʦû˼
ͷ֪֪˵ŻҶ֡
Ҷû취ֻø浽ң࣬ʦԺҪ׵ˣִҪģΪʱȥء˵Цһ£ǱƲġ
Ļأôˣ
ҶͷҲû˵
֪˵ҲˣҺҲˡ
㣬Сܣ죬ߡ
˳пôô࣬ŷ߻һ
Ҳûʳڣ㵹ףֺȥѴ󱦶һˡ
߿ı߰Ƕ¸ĵĵһЩվȥ
ѧУһʦǸ֪࣬ҶתŹϡ
Ҷ֪ﻹˣЩ˼ɬĽһá
ЦŵͷͿʼݵˮк
Ҷ˯ŵ˫̥װ۵ģɰ̲ס
ҲһˮѸոյľ˵һ顣
ҲǸƢ֪Ǹ֪࣬ϴλ۸Ůﰵţˡ
ʦɣǼ԰ɣŮһֵģ֤㡣ﰲοҶе㲻ڡ
濴ıתȥ׼ʰ㡣
ҶȥæˣԼȥæУ˵ỰС
ҶտŵıߣҲԱߵһ
ﻹ˼ţһĺá
ʦܣҲÿϸ˿ţǱĶá
ҶЩ˼и㣬ֵܵãƽڼҲϷ·ˡ
Ҷ˵ҲͿʼ棬Ҳи磬Ҳеܵܣ·žǲУȲ㡣
ҶȻǿĻǺںܾö᲻ˣ̲סЩĽʦб°㿴Լһ˴ĸӣܰѺӶôã첹飬Ҳͦõġ
ҶչʹŴ󱦶ˣһ·ϣ˾Ϥˣټ;ͲӺû
󱦶Сܾ͵Աߣ洦㣬Ҳ£ȥ
ȥѲִ֡ʱ򣬿
󱦶Ŀһ㣬ܵȥˡ
վԱ߿Ĵ㣬رã㣬ĺܻԣ֮ǰôûء
ó˺˵ӶͳëǮݸȥԶɩﻻ鶹Ҽǵ˶һ
ûɶľͽˣһ·Զɩľ͹ȥˡ
󱦶֡
ô󱦶ˣȿڽһ̺á
ĲɵҲһ䣬أոո֣һܵȥʰˡ
Ŀһ۶ıӰſҡԱ߿ı
ҶŴ󱦶Ҳϲû뵽󱦿žͺأǻѡ
ûһᣬŶˣҲˣջѶѸϴп顣
ﵽһ͡
Ա߿ֱۣ㣬Ǻÿմһһġ
ЦŰ¹ȲȻͻãͼ嵽ͣٷһ棬˫涼ɽɫٵ뿪ˮ
ϸȻʲôԵġʰһ˶࣬Ķˡ
ʱѾĶ˽ȥʢ˳СعС
ã͵棬׼ӡûͣͰµһ㼸翪Žըըȫʢ˳ٰʢ͹
ҶôͣΪԼԭƷˣЩ
ôŰըõŽȥ£ˮͿʼˡ
۾תܵǰסĴȣˡ
ûһͨԴǸˣǴѧģˣ֪ԼܰллĿ佱
ûһˣͺõ棬ϣˣȸʮңˣȫˡ
ѷ˶ӣҶΧΧ󱦶ʢõʱҲְ̣Ũһںʣְô̵󱦶
˶ʢִڶڵĳűӼõ⡣
֮󣬾̯ţһƣһȥɽϼٰѸˮͿԻȥˣˡ
ûʲôԵͦģû˵վ׼ɽ
ô󱦶ȥ棬ʳ
Ҷʰ꣬ҲվæҲûš
ʦԼһ˻ܰѺôáҶڶѾͶˡ
ɨѰѳոժĲҶӶɨһõιССѼӣȻôأҪӵĲǡ
ҶԼһ£ĻЩȻʣǰҪӵģʦ̬
ԼҲǣڶʮһͣԼŬ飬򹤣ڶʿΪһָķңȴһγһдͷʼô̬࣬ĺá
ʰˣһˡ
ֿʼ·ۿϾͻˣСӵ·Ѹϡ
ҶҲûɶ£¾͸æԱ߶ı
ʦԱ𣿡̧ͷҶ·ϲˣӴһ磬ﻹ֪಻һ̤ʵɻ˻ĻҲ
Ҷ͵ͷûôԹأԱԸĻôأ
㰡ҲҪǸŮ֪࣬ʲôҴӳũ񰡣Ǻõģģֻ㿴ʲôأǲ֪ҲҪţǧҪԼίͺЩ鰡Խ̾Խᱻ۸
һţ룬ô֪ܽ࣬ðߣݾͲðˡ
Ҷ߶᲻֪ôžžĵˣæӾͿʼ
￴ϽԼߣϣզˣ˵


29 ⲻ
ҶЩ˼,ᡣ
Ц,ҼͨĹ˼ͥм,,ǼﲻҸ磬ͱҵ,ҸбҵһĹҲøҸˡҶ˵֮Щƽ
棬֪,ʮ궼زȥָ߿ʮ꣬ʱҶҲҪʮˡ
ʦ,س𣿡һ£سЩǲ,Ҫں̬ȥȻǸԼȥ,˵ļͥ˵Ի߲ԣŮ,ʱܹŮƽȶԴŮļûУԶɩôһˬ֮ǰһҪӡ
Ҷϸ,سǣһʼʵռҴĲȻڹüʮֻù˵ÿϿΣĹԼԵģ£Ҳûɶġ
ҲسˣϾȥҲڹĺáҶ˵Ҳһ
ͷڵʱزȥˣȥҾĻеʱȣôɣôԼڡ
ҶҲᶨĵͷ
ĵʱҶ˰Ѻǵ·ĺˡ
ҶҲȥˡ
ʰ·ۣǸùǼƲƲ磬еĿء
汧ıι̷ۣ֪ʲô˼ʱٿɣܰͰɣҲĵģ
ͷҲǣҾ̫ߡ˵Żһתŵ㣬ҲСˣʮˣҲ࿴ˡ
һ𾪣ʮˣǸձ鶼磬һһ͵ųˣĥĥֻĵͷҲûӦҲûܾٿɡ
ĲһְѸˮˡ
浽ʣµְѿռŵ߲˸һЩ
ĵĽ˺üãﷳģϽˡ
ȥҴ󱦣ȥ˨ӼңȻͿڵ϶ţ֪ڿʲô
󱦣ǿʲôأ߽һۣһѣ˵أеƣҪˡ
󱦶һӾվܵǰָϣ㿴ϣϡ
ŬסЦŸո꣬նûƽʱ˵ԣ˵˻ǲС
εĽ˻ȥΪʲô˰һƬ
꣬æŵͷ
ָָҪˣ߰ɣǶͷ˰ɡ
滰䣬Ϳ˨
ʦˣҸոڸɻûע棬Ҫ᲻
ڰ֣ˣҴؼңҪ꣬㿴Ҫ·Ҳ˰ɡָԺ·
˨迴죬֪ĿˣУʦȥɣҸϽȥ·յ
𡣡
ҲŴ󱦶˨Ӽ뿪ˡ
׼ˣС˾͹ļá鲻ĥܾõļ⣬ڼҲûɶ飬׼ˡ
ҪóԵģǿģֻﲻ˵ϸ۾ĻܿЦ⡣
ͲһˣĵĲҪǮĺûʲʺõģð
һ·ЦûϣиܴʺƨĶӣ黹ǲ
صǡı˯ˣͿʼˣǰѼ˰˸ҪɢֻԼ
￴Ѿӣ˵㣬ʲô˵˼ҹĲóԣԼ򼦵ĭôܴĭ˵˵ﻹǽӹ򼦵
˴ĹǺǴĭ￴ĭе㾪棬û뵽ԣ˵ļ⵹Щˡ
濴վǰһֱЩЦԼµĳŵôҲҪɣ˵Ͳ´ƾ͵ܰˣȻǲˡ
ٴ򷢵ĵҺŽȥǣּۣһЩ̷ۣͷۣˮ֮ŵһߡ
žóһ룬ͿһͣˮʼӣóѸոսõĵ˽ȥٷŽСʱҡ
ջԱŴ󱦶ͺ𣿡
Աߵİ۵ĸոյͷˣһ˴꣬ǴˣͣճӦÿԵġ
￴ùͲҪˣʹӳݣȥ˯ŵıǱѣ˯Ļͷˡ
ൽʱ䣬ѹļ˳˰ͦġ
һֳķݣŻǲоǺ
ﳢһڣϣǱȹĺó԰ѾͷĥôóԵĶ
󱦳ԵҲܣ˵Ķԣ֮ǰĺóԣҲ̾ͳˣ۰Ͱ͵ĿŴһС飬磬ܸһ𣿡
׼ݸ˵С
Ѷһ˹ǶǷֺõģĳˣûˣȥֱҪȻ磬ҲӦþ㣬֪𣿡
Ժģ˵ӦҪҲҪˣ̧ͷͿ棬ﻹ𣿡
ЦСڿ԰ʣµĶˣһͿԳˡ
ԹԵĵͷߡ
󱦿Ŷ룬ļݵǰ㻹Ҫ𣿡
濪ʼŴ󱦵ݹļ⣬磬ҵá
ȻǱվģҲı顣
ʣµѸٶŪãѼ붼ˣŽ￪ʼ
ȵŪ뵹һ£ͳˣһɢŷſɣŶ
۰Ͱ͵ӣֱһʴҪ١
󱦵ûôԣҪһ롣
װȵͣ׼Զɩ͹ȥ
ûȵţԶɩ͹ˡ
ԶɩͦеģҴҸк
濴ͦģͰˡ
ôˣôżӢô𣿡濴ԶɩôżΪӢɶأʱ򲻻ûɶ
Զɩһƽ飬˵ոԶбӹ˵˵飬ͻ׶ˣߵҲƽˣ˲ǺܿףǲҪȥԺϴнȱǮұȥǲˡ
žͿʼţԶȻбӹǾԶӦԼܽȻߵĺⱻŽȥģǻ˸Զ¿йϵǿ϶ܺˣ˹ؼҲͷˡ
ˣûɶ£ʱҲ׬˲ˣƽʱҲûɶ£ƽʱԸĻԼɽҲܴ򣬲ţⰲҲõ㡣
ԶɩĻҲˣ˵ľͲġ


30 ȥ
氲οԶɩ֮,Ӣӡ
ɩ,Ӣ˰ɣ㻹ѧ𣿡Ѿһ꼶,Сǿѧˡ
Զɩüͷһ,Ƕ߰ѧҿӶ߰꣬ҲǲӢȥҲ֪ʡ
Զɩ,֪ʲô˼ʱĺӣ궼µؼ룬,ҲΪʡѧѣ߰꣬ʶ־ͶԲ,ûļúôѧģ,Ҳھϣȵ·ݿѧ,øѧڣûġ
ԶɩĿԣæվ,ҪϽȥҿѧĺӶС
濴Զɩ,ЦҲҪôżⲻǻŵ𣿡˵˾ߡ
ӴѾתСˣѸոյļװãҸոõģȹĺóһ㡣
Զɩһ£ġ
˲ϰɣᵹųԡԶɩЦŴȤ棬ͻȻ뵽ԵģˣԶñһЩҸոչżҪҲ࣬һ͹
Զ֣һӾ;ˣں飬ȽϽš
ԶɩſڣһתͿš
һ
ϽˣˣԶô£Ǳץ𣿳ɶˡ
һεĿºһˮǵģⲻˣʱǮҲˡ
ﵱ¾ϲЦտⲻã̫ΣˣڲˣҲܷˡ
Ϊ֮ǰѾ̹Ȼˣ˭֪һֱţ˵ռҪһЩѼӼʲôģҪóȥģ뻹ˡ
ȵȫͣѾٽˣûͣһᣬն͹ˣһѶϣϴõ̷ۣǹ⣬Ǻö֪ԶĴֱʣҲŵˡ
ⲼϣȻ޲֪͸ԺܺãС·ˡ
治ʶ֪Զɩ϶ɶû£̷ۻвϽεĶһЩն硣
ն֮￴Щ˵ʵˣûмôö
Զô㿴ŪĶǺöһȡ￴һ⣬ŷɣѬɣҲܺóԡ
ѶãһȣŸոոնҲûһ飬ȥ˵
ҸԶɩһ顣жأ֮һ˴֮һ⵽ߣլ͹ȥ˵գգ۾
ʶ뷴һ룬ȥʱһҪ˶ʱϴβǻŮҪʳ֪֪ҵ
ڶһ磬ѷãӶʰˣԶɩˡ
棬һ꣬ҹţҰ˺Ģƻкܶ࣬ɵɹˣԺȣԶɩ˫ֿ̥Ժ棬ףôûӰؼ𣿡
磬ڸϴ·ͷЦſԶɩǶô⣬լ͵㡣ֳʹʹɫҸҲˣųˣؼѬҲУڵԽԽ÷ˡ
Զɩû⣬˵լ⣬۾ɵϴˣȻû뵽ҲûӦ⣬Ȼլ⣬ôȥˣϴլſֵġ
ϴ·ͷûأԶɩԽ˵Խż˵ҲżͲǴ
վ·ЦţԸȥģᳳģİɣﻹǺġ
Զɩı飬֪أԸ׵һᡣ
ãҿ㰡Ͳܰһᣬϸȥ̼ǣ
Զɩվҵȥˣӻˣ㡣
·ˣɩһ£Щˣûȥ԰ɡ
Զɩ־ܾҼһԺӣֲǲ֪ҲҪ
ɩһҵģкô˵ųԶɩգգ۾һأԶɩֲ˵ԶɩŲˡ
ʵҲ֪ɶôҪǣռĲˣ϶򵥣˵ܰԶɩָһ壬ԶɩӢ̫꣬ڵɻҲûãԸðɡ
վԺŷ죬õĲˡ
һ⣬ûֽһ˲˫ʱ򣬶緹ģ涼վһȺһȺˣྡ
ԶͿۿڽϱסţԵԽԽ֣ҲԽԽãٿһ⡣
ϣⲻƼɩôһɶȥһΧûע⵽Ҳ
װǲģȴֿ˻ûɶûɶأ
ӼܶԽԽǺ棬ɶ£¡Ǹɶ
¶ΪѵӣⲻǿŮսѵˣ͵㶫ܹҲûм⣬۵ĹŮҪҸ׼͹ȥ˵˵̫ôҹŮܸͶϴλһأҹŮ˵ʲôӦ
ΧȻϴ̫飬Ľ˻˸⣬˵ŮжѣͻȻֿһѣͿʼȰںأӳ˾ͺˡ
ЧﵽˣĨԼᣬǲ֪̫ҹŮʳҪϣޣҲ˼֪ܲڻҪСһأҹŮ͵⻹֪˭ء
Ӽʹ̫ҵͬ˾ȻҲжϲϲ̫ԭ̫̫ˣϱ϶칩ţ˭˼һӡ
Χ˶׷׵ͷռҴ壬ˣǲǶһôͳô˵һˣֱˡ
￴ŷΧȾĲˣתҪߡ
ںߣߣҸһߣҪؼҡ
װΪѵӣͷһ·ϣӶڸո˵̫Щ飬һҶӵײһ¡
Ľζ
̫ſڣҲû취ٸ˹ȥر뿴ֵļб飬ЩЦ
ŵϱŻʶͽڴҶסһ˭ܲ˽˭һ۾Ϳŵ⣬̾ͶЦ⡣
ϣⲻ׼ôпˣＸӻ𣿡Ż˵
ǲʶŻһ´һ£ô˵˻ˣתһ룬Լϵ⣬ˣûŮҪŮ顣
أ


31 󱦺
̫˳,Цſ,;ûɶ£ŵ,ǲ,ϴǸҲǴһ⣬Ĳһ飬׼,𣿡
Ц޺ⲻǸ׼ǹŮ˵óԵľ׼ң⻹Ͻӹȥ
Ż⻰û̫,ǰ̾Ͱ˹ȥӸҾˡ
Ż̵İ˹ȥСܾͽ˳,÷ʱֵܷ顣
̫վ,ŲϱˣĲ,ˣҲ͵ˣ׼ûɶ,ȥæɣﻹһҪأ
ǺʵģȻеСĻ,Ǳôţ鵱¾Ͳˡ
׼ĸҽȥ𣿡
̫Ȼһ䣬֪ûɶ£鲻Ըİ˽ȥ
ϵţ֪ˣһ˼ңǲã̫ˡ
һȥͿϵⲻǽŵʱģʲôʱܵˣǵðɥµʱ򣬻Ůġ
ϣ˵׼ңΪ㲻ڼأСӹĲ
ϵϴźЦŶിӵӣ̫ˣûˣԲס
һҪŮǸˣլľϵˣǸɵš
ǺһЦ׼Ұһûʱ˵￪ʱ׼ĸҼҹŮҪϵʳһ£֪
ϵһ۾΢΢бһ̫̫ĵͷ
׼ҡҲ֪飬ϱԼ̫ˣǸûµģҲû취ֻܲôȥΪء˵Żһ̡
һģʲô˶ռˣ˼˵Ϊѣ֪׼ҵ˼ҲǲҹŮТ˳㿴ڸϴסһǶԵģⶼϴϣǻסһҹŮТ˳ʳ˭أ
̫ŻСϣ¾ͲԸ⣬ո뷴ЩʲôֿϵҲأͱ졣
ϵĿḷ́ȻûСӷּңСԼҲ֣ҲʵҸӵġ
֪ȫ˶֪Ǹ͵ˣģϱҲǸóģ۾˵Ϲ
ռҵļ£ǹܲɶģҲ̬ʲôʱķּңҹŮʲôʱʳТ˳㣬İɣĹŮǸثġ
ϵҲûӦֻ˵ӦõӦõġ
￴̨׼ңҼǵ̨̫ǽİɣɥµʱҹŮأô͵ˡ
ϵʵЩ޴룬֪Ȼǵô׼õ˵Ƕûˣ˵͵ġ
̫û˵¾˻ȥҶТ˳ģôҪ׼ͬ𣿡
ϵ￩һ£
֪ˡ
ģɵˣǺǣ׼ĸɲô˵ģŮɥҿɻأϴȥسǰҹŮƽҽԺСһȥҪⶫǸʱİɡ
̫Щǡ
ϵ̴˿ĵžž죬ˣ׼ҰȥɣԺ󲻻ٺˣİɣ
һǰȥˡ
ŻԼ˳ˣⲻǹͷôء
Ż׼￴ûϣڳܣתˣ⵹ùʱǲҪȥˡ
ⲻ˵ģþù·ʲôûã㵹ãڶ˵Ҹɵġ̫ȻƽʱܺϵҲˡ
ϵ֣Ը˳ȥ
ﱧҵʱ򣬿ǺÇNɪأʧһ⻻һõ鰡
ڼﶺ֪Ϊɶƽʱһ˯һѵııѾ˯ˣôû˯һ˫۾һֱתɰˡ
ʲôŵԺӵϡ
濴ûɶӦһԶģûкϡ
㲻լùİɣôø㡱
ǿ׳һ棬ǲɵŮģ㲻ҪĹˣ㶼ǵ𣿡
һʱЩΣܼסĶǱȽϴ飬鵹ûɶ䣬Ҳ֪ʱһ̨ҲͦѵõģҪǮҪƱ
һܻҲ
ǇNɪǵȻɵ۲ռ˼ұˣҲܳԿ
ݸˣ㱧ɣ첻֪ô£ı˯ˣ˯ɩոúһɽȥҰˡԶɩոһˣ˵ȥɽˣȻֱȥͿԡ
ﱧõҪ裬ȥɣѵСԹԡ
žɽߣû߶ԶͿԶɩһЩŮ
ɩˡԶɩӻ֡
߹ȥͿҲڣҲûкֱƵȥˡ
ԱƺϵһŮǲϱҲ仯֪𣿸ոﻹһ⣬ͳԵģãû˻治УҲ֪Ŀֶܼ࣬á
챾ľͷϴִͷ⣬ûأȻȥôģҰҲˣʰ궫ͻؼˡ
Զɩߣ涫㣬ߡ
˱ߣ߸սһҲ
Զɩ׼ӣҲͬ
ժĲˣ˾ɽˣ·ոյһˣԶɩĶҲ˳Ǹոȥķȥڡ
浽ʰոժĢҰˣСĢ϶óԣСгĵǺܿ죬ȵˣٶСڿռţȰȫ϶Ҳóԡ
أ󱦾ʹŶؼˣϾȥ˨Ӽˡ
濪ĵĽһ󱦣ĻӦ档
̾վ֣ôˣ۾ˣˡûʲô仯Ҫɳԣʹһɫ
ʹŶȥñɡ
󱦽ס档
һ⣬󱦲ǺܰԼĺӣҺܶ¡
汧Ŵ󱦣Ŵ󱦵Դ
ôˣǺ˨ìˣǶˣ
󱦻ҡҡͷ
Ѵ󱦴ӻ˳Ŵ󱦵۾
󱦣Ҫ˵֪Ϊʲôѹ֪ı࣬ܽ⡣
۾ģ˼档
֪˵ĶǼٵģ㲻᲻ҪǵģһǺܣǶ֪ΪʲôҪô˵أƵġ


32 ն
󱦵Ļ,˽ⷢʲô,϶ʲôǰ˵Щʲô
Ŵ󱦵ļ򣬿Ŵ󱦵۾,,ȥ˵ʲôǱ˵ɣԼֻҪԼͿ,ֻҪһֱãǾͲȥ˵ʲô֪𣿡
ƶǶ,ܿģûѹҲѹġ
1961,ıѾ˸ˣܹ,ԵĶҲ̷ֹˣԺС,ԽԽأԽԽƤ
渨УĩԣռҴ˫Ҳʼ,ȻǸ꣬ʱѧУµʱģӶȥµȥ֡
ҲҪصƼҴ,Ǽҵ˫Ҳʼˡ
ߵʱøһֻһֻѼӣ֪ƢҲûѡ
ȵִ֮ӿռóһֻһֻѼӣʱԼռҲһԿռ߲˺ȪˮĲѼ˺ö࣬һϣϡ
óһŲϯһ㵥ӣıŵ棬˸µĺӣѵʱȽ϶࣬ιҲȽڣд֣ѾһдˣѧҲһֱţһֱڸתơ
Ѽ˳ϸϸһϰٸ׼ˣõϷĲĻóˮһ£ΣѼͿˡ
Ū߶ıԱӲҪæڶõѼʱƢѾƲסˡ
㲻Ūˡ
ŵõѼϻЦģҴˣҲŪˡ
汻ŪЩֺЦվãٵˣ
ոʵվһᡣ
ţöȥš
մһŵǶǣ˶֣ԽԽÿˡ
Цţлл̡
մߵǰһôôѼҼǵǼûôѼӰ˵ŻԺȦѼӡ
һʱЩﲻ⣬ⲻǱģһֱҲûԡ
մҲˣǸ֪ãʲôø档
ϣıɰҲʵ㰡Ҳˡմ˵Ÿ̾һ䡣
ЦŵͷվһߵĶﺰ󱦣дˣŶȥ˨ɣǵñȥ
Ժǣ֣İɣһῴŶġ
մӶȥˣҲְæ
棬㣬Ҳµġ
ЩһҲûɶ°ɣЩ귢Ĵ£Ǻ˽ġ
ʲô飬˵
մոչõѼŵһⲻǣ˫æǹֵĻƵն壬ˣû˰æˣڼＱתҲ֪˭æá
֪ն
壬ϵֵܣжսܲǸϺսܽսܶ飬ϵɲһǴ¸صˣ˼Ҽĺĺܡ
ˣʲô𣿡æȥʵնᣬԼҪĹǾͲˡ
մ飬ͳĻţ֪͵ԺҽҲû˵ɶϴͣ˵Ҫ͵ȥˡ
˼ĵͷҲӦմ飬ȵϣıո˯£ô󱦿ŶԼһ˳ȥˣӿռóһֻĸȥնȻսˣҲԭװ棬˼Ұ㣬ȻҪȥ
նסҲԶҲԺûأֱӽԺӣԺɨرǸɾ
壬ڼ𣿡ݵҲǹϵģԼԼ˵溰
һ̸ƺͣˣ˭ϼƿţϵģһ䡣
ЪһϼնĴϱɩӰ棬˵岡ˣ
ϼһ£ˡ
ȥ˲ŷԭڣǸʵͽϵ
ҲⰡεЦһӦ뵽ģնϵֵܣ˼Ҳˣ϶Ҫģ֪ͻʱˡ
ϵһ棬ͷֳһ̡
ĸݸϼɩӣ˵岡ˣ㶫
ϼһֻлţ⣬̫ˡ˵ſն壬ֱգôôص񣬴ǴǣٹһЩһӼֱһֻ
ն忴棬ʾϼһֻϱˣɶ£
濴ϵûʲôӦεЦЦûɶմ˵㲡ˣ㡣
ն£ǺƵЦһ£ŷ֣ԭеӺ񣬵Ҳûôİˡ
ʵǺΣ壬ûʲôҾˣġ˵׼תߡ
նȴںסϱߣ£Ҳ
ϵնס棬˲ͼ磬ɶһ˼ңɶֻҪ㿪ھܰɵģǲҡΣһ룬Լٷ֮ʮԭΪǷݻƹլҲû˻㰡ϵĻһˣԭǸۣз⽨˼Ĵ塣
˵£ôҲǸСѧʦԵļû࣬ĵࣿѹûڱ˴ﶼûºӡ
ϵֱվָģ㣿һνһƨˡ
ն嵹ǱЦֱӿ۾Ǳˣ˲潨סĸӻзӡ
ϵҲ׼ƹˤˣҲ⣬ֱ
ն壬˵ɣæ㾿ﲻǾͶס
նӣռǿ㣬˭ܵΣҲ˵ϴ󺩺ʵʶ֣͵ˣһֻƼûоȨһӰˣԼ룬ò״˽ôɵģôɵģýףŷӵѹեҿˣϵ㻹ô˵׾Ͷףˡ
ϵն˵˶ף˵Щǵ档
ս飬ǺһЦ˿ڣҲˣ֪ΪʲôأӳѾȽӰ࣬ⲻСѧżˡ
ϵȻô˵ոһֻԼҵָָ࣬ն壬һžˡ
ϼ濴ϵˣ֪ʲôں溰ţ󲮣ʱ
ն忴棬̾һô˵Ժ»Ǻ㰡
治ںЦˣνˣҲ˵֪ҲǺޣµʱ򻹻˵һƭ
ն忴ŵ棬սǸֶϲģӶţֻһжжҲãʲôҴϱܸɡ
ЦŴӦˣɽˮϼˣ󷽵İһ˶ԿЦ
壬Ĳʲô𣿡


33 һν
նҡҡͷ,,ëˣû,Ҿ,ֻǿ㣬һ˴ĸӣ㹫һ,ˣˣҲһˣﻹк,Ͻȥɡ
Щܣϼȥſ,ֻϾһֻڿռ,ӪֵӦû߰ɡ
ɩӣҴֻ,һʼҾľϸӪֵһ㣬ǵø,һҪȰֵһأϼǲһֻͨιļ
ϼЩɻ󣬵ǿ,ͷġ
ڶ죬ϣնĴΰͷɥĻˡ
ϼϽǰһˮôţ赽𣿡
ΰһˮҡҡͷûУôý裬˫һţõģ϶鷳һ顣
ϼżô찡ĲҲ˰
ΰڰϣ˫ֱͷԼûãһ費
նվԼӵſڡһˣٵȵȰɣϼȥ콨ϱļɱˣţҲ⼸ҲûԹóԵģһúóһ١
ΰϽǰⰲţǰź¡¸Ͻɲô룬ǿ϶ܿõġ˵֮󣬸ϼһɫȥɣѼɱˣ۵úòӪҪϡ
ϼһĨᡣ
մǿϾͼ򵥵֪ͨһ£ƾţȵն岡ˣͻ
Ҳûɶ£Ҷչ֮ﱨһ¹֣С֮ǰȥľģźӸˡ
ؼҳ극֮źڼ˯һĵʱװˮһڵõϣԶɩ͹ȥ
浽˵رϵʱ۾ĸԶɩֻԼ֪ǷָԶɩˣ֪绻û
ϣⲻƻôҲµˣŻñӣһ洩ģŵһСһϣʶѵ촽ͽⲻ˿ˡ
濴һ̧ۣͷߣûԶɩӰų׼뿪
߰Ż治Լ׼ߣٴ̼ģǿˮϣû֣žϲֵˣ˵ռҴҶô룬Ȼ˵ʲôҲߣǶ沣һ㶫ôˣ
治ͷؿŻ㵽ʲôżˣ
ŻЦţŵһϱͺóԵˡ
˵ҶڵӲ⣬Żһ仰ôҶ˹
üͷŻǲǴҸɻ۵ʱǿЪһģﶼЪôˣڼ㹫ֵĻߣǲģ£Ϲֿ϶ˡ
̫ӵֱӣ
£˹
ŻŹˣΪ˸ˣ㿴ɩСﻹһϣҿǸ͵İɡ
濴ŻһĺЩЦЦſ̫ʲôӦ
̫ϣֿЦŵ棬¾֪ʲôˣģһ뵽ҪӵģôܵȻ֪࣬вͷϾҲϡ
棬ôģǶףӲӲͲҰȥ̫һĵ⣬ֻҪһ뵽Ա񣬾;û泩
Żһ⣬֪ôͳˡ
ЦĸˣԭϵΪģΪ˶Լһ
˵ʲôûЦһɣֱĿ̫
̫βӣѹƽ棬װͿŲҰ˵ȥ
ûôɵû񻻹˵ôӳ֪ˣ϶͵ˣֻǾЩ˷ʱ䣬ıҪԷˡ
ƳһۣС׼ͷ뿪ҲԶɩˡ
̫ȴһץסСıͣסĳһ۵Ŀ˳
һӾˣ㾿ʲô㲻ȥɻǹֵʱҾ֪ôˡһ£̫֣۹ֵģ˵ıСǲޡ
̫ȫû£һͳ䵽ӣ棬ⶼƵġ˵žͳŵ˴󺰣Ƕƻ棬ΪˣһֻһĹƽ𣿡
һһ׷׶һΧվһȦ
һͷĶӣأֿϣȻҾ֪ôõĻƣô͸أ
಻֪ʲôʱҲվһߣǹ飬Ҳǵ⣬ûƣΪǸ֪࣬ƶԼģûҪǵʦλãܰŪʦλþˡ
ǰʦǸʦأǽǵ鶼ɵĳʿء
ԶɩȺг˳СѾͷССôôأôǽˣ֤𣿡
ǽǸһˣ϶ҪץһӾˣĸҲˡ
һ֤أԼųٱģô˵ָ̫
ϵҲˣִˣﻹģһƾ˹ȥҼӣ˵ԣû£û¡
̫һƴˣԼĶӣϱڣʹ޵ҲڣֱǰڵϲȣҲܲˡ
ҴңȻңҾٱôһ£նļһֻȥģ˵˭һֻȥ
̫ڵϴš
Ҷһֻ򶨵棬ԶɩҲŵĿţ֪һֻȥֱʡ
ϱǴʱҲˣӶԽϱôҶ֪˵
ǰǰϱ̺ӽ̵Ĳ󱦶ĺӣǲġ
ϱһ¡

濴ŵϿ캰Ҫƽ̫ٿһԲϵٴսǸ˸еֵ
Ǹն͹ȥһֻ˵ˣȥ˵նûٰǼҽ򶨵˵һ仰̹̹
֮Цһʦ˵˵ȥ˾Ϳ˰ô꼦֮󣬻ƾˣ˭ֻ֪ǿ˻񰡡
ոտΪ˵ˣܹ粵һ£һӳˣץסһֱ̡
澲˵˵Ц⣬ͬ־Ҹ˵𣿡˵Ҳ෴Ӧһֻܸ˵ȥ֮ǰҾѾȷǻˡ
߻ո¡
ΰһϲĴȺ˳ûüôôˣֻãҵˣˣ͵ļϱ˵Ŀɾϸˡ


34 һ
ΰ˵ն岻ҲǺܿġ
ǻĲû,ǵҽԺȥһºõ㡣ȻſռƷǾƷ,ҲҪܷ֮
ΰ֮󣬲ŷôô˶Χ,ûϹ,ȥسҽԺ˭֪û赽һ,룬˯һѹҲ,ҲˣҲˣûɶˡ
һ뵽ϱ˵ʱ,˵ĺܾϸ;Ŀ϶򵥡
ôô˰ڲ𣿡ΰһȦ
ΧŵһȦ˶,˼͹ļá
Զɩһͦĺֱû˻ش,Ͱѻ˵ˡ
ΰָŻڵŵ̫ҵôǵģҥ,ҵΪˣǶ˵ѡƵ飬ӳ϶ᱨġ
ȷʵЩ,նռҴΪ˴ҶĿãȷʵɳ飬Ҳûǡ
鶼ˣһȥն壬ֻ俴һڵϵ̫ҶϽӰɣҪ飬컹Ҫȥ罻ʳء
һﶼɢԺ滹ϵݸԶɩ
ȴźȥնһˣ֪ȷʵ˺ֻܶ࣬ؼռץһְֻѿռ߲˶ժһն͹ȥ
󱦶һ㷹һС࣬ķݼıܳԼˣС
˵Ƚ磬ͷģģǸ磬رģһֱ˵
ı̷۶Ḩʳˣһ̷ֱˡ
ȵ붼ʰ֮Զɩ͹ˡ
߰ɣ㣬ô
һͷˮʲôȥİ
Զɩ棬һΣɶ°㲻Ϊ͹ȥ˰ɣӳȥ翪ˣ֪飬˵ҪŻ֪඼ˣһҪˡ
汻ԶɩըʽϢӣô󱦺ͶӢȥ棬ԼСıϡ
Զɩ˵Żһ˷ܣ濴Զɩɫŵһ°ɣţСĶ粻ˡ
Զɩڰ֣һں㲻֪ıģԼ͵͵޹̫ƫˣû취ãҲԼĴˣûɶ£ܻüء
ҲһʱЩпƫĵĸĸȷʵǸĺ
˵Ż͵ɹռҴ忪͵Ļһ㶼ط
մǿվڻǸ̨棬ѴײóĴ˳
ȿȣãҪ˵ռҴһرӵ¼ӳҲʮˣһһΪҰ£նҲǸϺκְλ˻油ҪϱģҲһã˿տڰľݸɲǴգǵĹ
һҪദ
ɹŵĴ񶼲˵Ƕ֪ر˼滹ָջһֻԼ޶˲²ȷʵá
մǿЧն̨ˣȥʱҲⲡõȷʵܿ죬֪ôιļ˾õġ
˵һ乫ѹûƵ飬֪вˣʹżˡ˵ſһأҲˣΪҲһЩ飬ǴҲΪ˼ҵĺ⣬ȥ˼ҡ
ն˵֮ΰȥ
մǿ۾һɵĿ̫ࡣ
ǳ࣬ѾϱˣʩҲˣ̨̫࣬һݣһݣչ˵Ƿˣһһӷ˵ôɲ̫žˡ
̫ŵֱ£ֻڼûҶ
෴첻µز£ݻģѵ䡣
մǿȣһļͳһָֽʾϣĶΪ´ȥɨţȦҪһٸֲ棬͵СƶũĽ
̫һһٸֵŵĽһ˵ϡ
һţ嵽մǿſǸļ֮󻹲ŵģģˣҿǵ۶ġ
ԶɩҲܸ̾һŮȥС壬Щˡ
治˽⣬ԶɩôˣСǳԲ𣿡
Զɩ̨̫ϣ׼ȥæô˵ҲԼš
ȴϵ־ˡ
ϴһ˶ʹһٸ֣ĻҪּңԸеһٸ֣Լֻǫ̃ϱ̫
Զɩ̾һ㲻֪Сڴɽ棬ǲͨ·Ĵ񼸺һ굽ͷһγǣ˵˼Ҳţ˵ǲý׽飬ﻹأ֪ǸƢƿ϶ܴܺ
ֻЩ꣬ǲ۸Ҷʱ򣬻ʱ򣬿ûиأֻʳ
쿴滹ûߣžܵߣϱɣǶ沣ݣҵͷ̧ͷһٸ̫ˣͱҪ˺òãһּңһٸֿ϶ͻȫ̯ǴϣôûǴ󷽵ģֿⷣɲܿģϱģҪҪϣ϶ᷢġ
濴ֿ֣ŵıû취˵ȥĵðҪϵģ϶ּҵģż
ҵĹǣ߶ҪŻԼﱾ뷨
ԶɩլǱߵ˶ֵòɿųӸϽˡ
һ߰ģľͰѴ󱦶ϴˣڴ˯
ƺһ
جǸԹߡ
ŨͿԭ̫۸Ҫ˹ĸӻصլһ
ԭڼԲůÿ컹ҪɺܶʹҲûĮӣŲϲɩ䳰ȷ
ԭҪļޣԸ⣬ǴĸӣԭҲԸˡ
һķ軹Ҫɽȥһͷɽһغ͹ȥˡ
ԭһ죬ű˷֣ʣµĸӣıС̫ιҲˣҲҪС͸ɻһʯͷϣҲɵˣǱһΪҪʮһ꾭͵͵ǮץˣҲ˼
ĸӵһҲͽˡ
ʱ򣬻һ亹Ŵ϶˵ĺúõĸӣﰵģһҪƽƽ
ڶһ磬Զɩ͹汨µϢ̫зƫ̱ˡ
˵챻̼ˣլֵҺģҪּңɩҪĳеһĹ֣ˣҳһ࣬Ҷֻſվһᣬˡ


35 ѻؼ
Ƶİıµ·ϴɾ,һ,ľʹ֪,ǲ,Ǿûĸӵ³һ̫̱ڴ,ЩҲͳ׽ˡ
ɩǾԼԼӰɣ³ҲԼġĺȥݺݵ侮ʯΪ˿ĸӵԺ,ǲģ볤֮ĶԹ,ж֣Ҳǿԭµġ
ԶɩĻ,ҲͬȥǮ,ͲøˣҶ֪Ƿʲôˡ˵꣬Զɩת׼ߡ
סԶɩ,ͳǮԶɩգգۣ֪,һҪһ飬һҪڼ￴ӣ̫æͲȥˡ
ԶɩһͷУæŰɣҹȥ
һ£˫Ҳ֮ҲͣĹˣ˵淢֮վլſڣһ硣
ûжֵռҴ壬ϵļֺҵĳΪ˲෹󣬶ĺƷãȴռҴӡÿ
ıѾŸˣܼ򵥵Ľи磬ܲҪ˷ߺܳ·˶ЦıͲһˣ˵Ҳ·Ҫ˰漱ģ˭֪һΣڴѹסĸ첲ıʹҲûãһ
ıǲᣬǺ˶ҲЦ˵ŶһһĶֳܱһЩͷЩЦıƢ˭أԭսƢġ
1962괺죬ıԼ·˵ˣҲ׼뿪ռҴˣסһʱ䣬󱦺Ͷܲ
һ
÷㣬ִӿռó˼ѼˣһЩϣժһЩﾭŪһЩûжҲϰˡ
һҲûܣÿζԵĺܱôණҲϡ棬ǰǰæûҪǮð
治װˡ
ںЩȱԵ㣬Ժʱˣʹżӹȥ㡣
һ۾ЩᣬԼŮб£һֱ֪ģֻҪҹãͿԡ
ŰѶװˣĸӰ͵ڡ
󱦶·Ըߣ󱦻ã޵ûͣ
ڴҲ˲ˣ׷׸к
ӣ׼˰
ôٶסЩӰԺôྰ

Ҳǲᣬһֲǲˣ˵ðˣҪһŮ̫ɵˣҾЩ֪ô˵۸
ŻȺվţĻһתˡ
ƮſҲûȻլּˣҪĹ֣ƽˣѾˣķȴû
Ҳߣǲǰ
żӾͻؼˡ
ɥһСѹĲС
󱦶ʲôӵ¶ߣһЩóԵġ
С죬棬ˣ㶼ѹ𣿡
һüͷ׼ش
ǣιĵתͷȰ㲻ҪƤˣˣҪ㣬û˻Ụˡ
ĳŶͷ
ûٸվһˣɥ˰ϡ
濴ɥɥӲûסЦ˳
ˣ󱦣ȥժ档һѱıǣ
һ͵ǿˣһӾʹӰվһֻӣҲҪȥ㲻۶ˡ
Ŷıӣһֱ۶ģ߰ɣȥժ棬һųԡ
ԺǿȪˮ滹ͦġ
üվ棬һȥ棬һ͵һء
һ棬Ϳʼš
ıһӾ͸ĵࡣ
һӾͿ
Ͻܵܲǹģ࣬ҪϴϴġȻıԴЦЦı´Σһ㣬֪ı֪𣿡
ı˼ĵͷ
ٴȷıӦ̺ܸߣǲ֪ߵʲô̶ȣڲǶʮһ̸ͣ߻һ¡
һЩ棬ְһЩС֮࣬ǰļ⣬һѼһ뼦ĸӳԵĸɸɾ
ĸӶ˯ˣ˿ռ䣬ȥֵĶ·˵أµӣһЩҪ˶ι˿ռļѼְ˵ϣ϶ӿռ䶼˳
ոմӿռæĳһոպһˮš
մ迴濪ţһ
ڼæɶأôһ
˽ûɶⲻںһϹͶժˣѵطˣźǶ˯ˣӶˡ
˵꣬ͱһϣմп
Ե㣬ô֮ǰֵĶͦġ
մһҧһڣף𣬱ҼֵⲻҴϱˣҾŪһСظˣҲûἸҲƽʱûֵĺóԡ
ҲֵЩɶմһֱչˣһȥֵĶ࣬ⲻӶ࣬ȱ졣
մ赱Ϳĵĺϲ£죬˶˾ǻóȥҲʲôá
˵ԶˣģⲻǴĻֿˣ˵Ҫ˰ɡ
һ¾֪ôһ£նϴβԺҲˡ
εҲ֪նҲǲٸȥˣӶϱТ˳
죬ⲻǻŴʦµʱʱ
մ治һӻؾ֪ףƽʱҲæũæʱæһ㣬ƽʱͶãһǮĲ¡
ǣ꣬Ȼʱܵ˺Ļи࣬ԴǸ֮ԼܹһЩ£ǲǻãƵҲǴĸɲʱ·ŵһЩв֮ˣĻȨһЩ
Уմ裬Ƚˣȥ˵һ°ɣҼȻ˾ͻᾡɵģİɡ֮ͨҲ͸ɴĴӦˡ
մȻҲǿĵЦ죬ʶʱڴΪʦʿݣܴҵ𾴣ϴΪն飬˭Ĵָ
մװ˼ϣ
һᣬӾ½˯ˡ
滹ճ󱦲ҵûаѧϰĹԣ뵽ʲôͽ̸ʲôžų˷ͻᱳˣд֣ܶھҪҪӢȥҲụ̂ڵʱ
1963꣬꣬룬ıꡣ


36 ˵ϱ
ڼ,ڳſתһȦһȦ,Ҳѧڶתתȥ
ûϹ,ͷ,ȥһ鶹гƬͳ⽹ۡ
Զɩҽ춼ûţֱӾͽˡ
,ôˣԶɩ˵ɻָָ
滹ԶɩͻȻһȵ˲˵ⲻǴ󱦵һѧڼȴ,תһȦһȦ˵ŲѶʢ˳ռҴҲʦкüˣ⼸ѡһ֪,һ꼶ֻ꼶,Ҷ潻꼶
,˶˵ȥ溰һ
һӾʹ˽˵Ͽκ𣿴ô¿Σ
濴һ,ĲˣʦϿεĸоѧһ,ȴ󱦻ˣ
ͷͳȥˣԶɩŶĵӣЩЦ
֪ѧò棬󱦰Զɩ׵˵ݲ
ѹ΢ͷ£󱦣ֲ˼˵ⲻڼתưˡ
ԶɩͻȻԼ飬֪ҽȥɽժҰ˵ʱܵԶ㣬Сϱ˵ܴܵһҲû˵ҪҰæ
ŵĹһ͵˵ϣʲôҵܵܣ
ԶɩҲŵˣȷһ飬ô㻹֪
滹ҡҡͷ֪ϸڣȥû˵һæܶš
ˣҪģҵģòðܶˡҲżˣҲʮüˣڵʱ˵Ѿܴˡ
ԶɩѷãҲżˣҲˡ
ûһᣬڰѴ˻
ȥãŴ󱦡濴ŶŴ󱦣һ⣬һģСȰȰȰȸͣ󱦺ƢҲûȷˡ
Ҳǰһ࣬һһˣ˼Ծ˶ԡ
󱦶һιıԲˡ
ȵ극ˣ󱦿ʼдҵ
Ժϴ·Ͳȥˣһ꼶һΣʱʱ硣
űӵߣĥһ£ƺ֪ôڡ
Ϊ⡣
󱦣ʲô𣿿
Щ˼Ŀ˿ڣЩ㶼̹ˣҶᣬԲд𣿡
û̾ͻش󱦣֣Ŵ󱦵ҵ˷Щȷʵ򵥣̵ʱҲ̵ģ뵽ʲôͽʲôҲûн̫ǰĶһ꼶Ծôдһ£Լ̵ʲô̶ˡ
ԣԲдһʦ˵ģһһűĶ㲻ܸ߱ˣ᣿òã
󱦸˵ĵͷԽܶĶ
ϴ·ȥسһˣûһЩ©飬ûһЩ
ȵϴ·ִȥŻѼ
Ķ˳˵Ҹոոǻõ·ָһˡ
ǡţܹȥš
˨ӽԺӣͿڽѵɵĽһʦ͸Ŵ󱦽ݡ
öվǽϣǽ˼
˨棬С˵ʦôһֱΪʦء
󱦺ǺһЦﲻⲻǶ̫Ƥˣſġ
˨ӿŴ󱦿յҵ󱦣㲻дҵһдġ˨ͷһЩ⻹
󱦲֪ôشдµĶأ˨Ϊӣóҵдڿʼɡ
ϸ⣬ΪöʵҲʱͿʼϰдˡ
ȹԺӵİűӡ
Դվǰ
ңҾͲϲˣˡƵģ
汻Цˡ
ãǶ׼ϲ˭˫۱أϾĿŶ
Դ룬ϲѣˡ
֪𰸣Ҳû˿˵ϲˡ
ˣҸոո㲼õҵȥʹ˨Ӹһд֣һô󱦽ģúдãϾûˣҪţҪһ˯ĸ䣬ʰɾˣԼȽȥ˯һԡűǰλΣĸ˵š
Ǻܷд֣۾Ŀ棬ҴӦһúд֡
˵Ӿһ·Сܽݣ󱦣˨Ӹ磬һдְ
ͷ۵Ŀ֣֪Լ𣿡
ͷ۵һͿſĻԴְѵ
ԵŶ㿴ܵܣͲޡıָָı⡣
ıһӦ϶ûУЩΣɲıһ̸ߵĹˡ
ı˵յĿ棬ܵܲ棬ı˺ˡ˵Żͷ
ȥӻѴСʱ򿴵Ļ˳Ǽᶨȥǻ㿴ɣҪȥܵܵˣܵһ飬ȵܵ˾ͻ档
һͱסˣڰϺĿš
ѺǶźˣҵһıʼǱ׼дһ򵥵Ӣﵥ飬ſһдһСʱ
ﶼˣŷˡ
ôʱˣ뵽Զɩ˵ĻҲ˵ס
һΪѣ㲻֪ܴܵһ󡣡
ﵹһˮһͦõϴβǻҸܶ𣿡˵һ£ƼҴ֪û֪ܲƷãȻôôˣ
룬ЩΪ飬ŷԼŮǰ˾Ͷ˰ɣҲǽ֪ģǸ֪ǣôһЩСϱˣⲻˣؼҲŸҡ
濩һ£ʱ򣬼Ȼǣֱ˿ˣ϶ҪƸ
Ǹ֪Ҫࣿһ£֪ӦҪĲ٣ϾӳĹﻹǮҪ٣
̾һǮ飬˵ǸŮ֪˭㶼Ҫһ
εЪһһֱأ˵
˭ռҴֲ졣
ָͷһĶͷ˵Ҳǵģһ飬㶼ûǲɵ
һԾǸ֪𣿡
￴棬ôҷӦҶҶ
̾ҡͷȫܣƽʱӴҶҶһ㷴ûаҶʲôóģԭҶⰡ


37 ̸
￴滹һԺ,̾һ
Ҳ,ܵ˼ʦʱ,ʱ,֪ܻˣĻܵܡ˵һ٣Ҷ,ҾҲǺһӲǸʡĵģô죿
һҲǣĻҪҶԼ뷨,ϾԺһӵദҲˣҶƷǿԴƱġ
,ҶúģҲҪ̫ż,ҾҶƷûģֻҪĳĹ,һⶼ⡣
ôĴҲֻͷ
ϳԷʱһֱĲɵ,ιԷʱ򣬶ϡ
͵͵ſߣĵ,ôˣ
Ŀ˶һۣôô£ӹģһţ󱦣ֻд𣿡
̾ʹƤЦվֱˡ
ЦЦĿ˶һۣϾдˡ
˵ŶϽ뿪߰ɣٺúý̽㣬ȻһҪˡ
֮ǰ׵ĵһֻۣʱˡ
ոձȥϴһɻĿŶţôˣ㲻˰ɣȻƤƤ˵㣬квƤģ㲻ҪǾš
￪ʼ߶վʰ꣬ıҲϴϴɣȥϴ롣æƵľ뿪ˡ
ڶ죬ĿΣΪ壬ûˣžֱҶ
浽֪ʱЩ֪࿴棬ЩԾΪʲôǶ̵ӡǧҪȥ档
һ£ʦ𣿡浽֪ûҶҲֻÿˡ
һʱ䣬֪ЩһŮ֪վ˳Ҷȥӱϴ·ˣһͻˣҪȽȵȡ
ڰ־ܾˣվ֪ſûһᣬͿҶϴˣοıЩ顣
ʦ㣬ôˣ
һҶ֪ǸɵܹܵѾﶼ̹ˡ
ʦʱҪģҲҼء
Ҷ˵ڣ֪Ϊˡ
һ£Ұ·ͽȥҶ·͵Ժ·ֻЩˡ
һƽʱϵȽϺõ֪࿴Ҷ·Ҷոʦ㣬ҪȰɣҪȥɡ
Ҷæлֽݻһ·
濴ҶѾһ·֪Ӿˡ
߰ɡûԱˣͷһҶ档
ʱЩЦ㲻ýţⱾҪ㸸ĸģⲻԾ㡣ԾֱˣҲʲôŤƢ
Ҷ˲ͺˣżӿ˲ߵߣʦңû׼
á
ҶĽźпҶĵģҲһģҶҲʶܾˣҰ©һϰࡣ
ҶΪˣĸ첲ʦĲǹƭģ㲻ͬ⣬Ͼ䲻
һӾˣôԼأ
ҶԼĲԼԼбҵһ䲻ģԼú룿˵꣬ǰߣҲҶ
ҶһãȻ֪ˣæŸȥʦôˣҶЩżˡ
͵ͣ£̾һҶʲôʱ򶼲ҪԷƱԼԶõģ֪𣿡
Ҷ֪ΪãۿЩʪ󣬴С󣬴û˿϶κεطûʲôڸС
ʦҼסˣİɣԺ϶ôˡ
ļȻܸͬܣָо
㲻Ҫ̫ţȻҵܵܣҿɲƫ̻ģʲô£֪𣿡
ҶЦŵͷ
ҶҵʱʱЦ˻ʦˣ
Ŷдҵڿıѧϰ֡
ˣͿʼѰˡ
󱦣㲻֪ʲô˵ʦǼҸʲôĶ𣿡
ԴеĿŴ󱦣ʹջŴ󱦡
۾鱾ƿԼ˯ݣھͿԳȥˣҾԲ㡣
һΪҵӲûôСֻ᲻
һֱڿ̧ͷҲС
ȻػȻи磬٣밤𣿡
˶ԴϣҲûҸ磬ʵһɡ
һʱЩӣͷ㲻и磬ŲҲ档
ֱһĵıϣбȥ۸ıͿ۸
һıƲƲʵû˵ſȥд֡
ȥûϵԺȥ档
ԴҶ֮󣬾ԽԽˣ֮ǰһ㵣Ҳˡ
濴ɵ֣ȿ¡
ﲻ˼ĿһۣʦǸɵӰŰ˵ˣҲ֪ʲôҪ󰡣㣬ʲôҪ߾ͰǱߵߡ
Ҷû뵽ͦϲģҲܶϱ֮ǲͣڻǺܸжģһ뵽Ϳʼˣ֪֪ˣ϶úҪһǮ
ûʲôˣһѾռҴˣͲ֪ͨҵˡҶ˵Щԥһ뵽ӣͼᶨ뷨Բ֪
һüͷȻ
أǼȻҶ˵ߣҲû취
УҾ߸׼İɣ߸еҶ׼ãҲ׼ˡȥ꣬һӣ⻹һǮŰǮꡣ
ҲĵĲˣʱҶҪߣŲߣ˵ʲôҲҪһԶٷ
棬ȥԺóУѼ㼦ȦֻĸҲɱ˰ɣȵȣ뻹ʲôﵽ˳Ϳʼޣ¶ϱǸõģȻҲҪúٺóԵģҶݵġ
һΣֻĸոտʼµɱµģҸɱֻѼӰɡ
һ𿪣ҾҪɱֻĸĸӪҪúò˵ôҲĿˣҵ˶ټѼģˣУһҪɱֻĸ
һûĲУãɱɱ˭ˡ˵žͳԺӣȥȦֻĸֻĸڿռŵģոշųµܻأôץץס
ڼȦ濴ץץֻһҪԼءϲԼϾСԵ󣬵˵ӪܳߣĽ󱦳ĸߡ


38 ô
濴Ŷתĵ۾֪ʲô,һ,ⲻǣǶϲԼ,Ͱֻɱ,öΪѡ
ſդϣһֱ˭,û˵ϲԼۿϾץֻ
ϲԵģϲԵġ˵۾ֱĿֻĸ
һЦ,ɿֻĸðȥ˵,ҪŸµֻܻܲԣ
æͷʹӦ,תܹȥĻ,վڳָָû취ֵͷԶ˵,ãﻻһֻɡ
ȥ棬ųͷ,ȥһֻɱˣɾһ·ȥĶվԱɪɪ͵͵ܵݡ
󱦣󱦣Ҿƽʱĺܺãܺˣ㿴ֻ˵Żʵǰ󱦣úüලдְɣһҪڳԷ֮ǰдá
ƳһۣıжŨŨΡ
ûһᣬͽд󱦹ȥ
󱦣ջ𡣡
ڳһһˣҶջ
Ҷдջæô󱦿ɣԼһ˿ġ
滰û˵ڣѾ˳ſڡ
ľͶջ𣬺ʦùջһ£˵Ҫݽϡ
ҶŴӣӣ̲סЩĽʦܻ̺ӣӶ
ڱ飬Ҷ亢ӣûƤʱܰ
̧ͷһۣ˵Է֮ǰǸдá
ŵһĿԴˡ
ҶŴ󱦺һһ̺Լһס
һСʱһӷ˲ã˼Ѽļ⣬кյ㣬ӵĴ
ϵʱȻƽʱЩȱһһӣҲͦ𺳵ģ𣿡
濴˶һۣҲ֪֪ҪڳԷ֮ǰдãд𣿡
Ŵ󱦵ͷЦ֪ԼˣҺдˣдˣİɡ
״Ҳû׷ˣ˶ˣһۣڵȿȣҶˣôһӷˣΪϲ·ѼҪһλ³Աˡ
üۼ䶼ǲزסϲ⣬һֱЦλʦϾ͸ǵС˾˽ˣǰףһ¡
˼ĵͷڽо軹ǵȵٽأ
Ҷ󱦵һ裬һӾͲ˼ˡ
Ҷ˼ЦŽΧʦȵˣǾͿԽоˡ
ǽˣŸϽԷ
ɱһֻȣﱾС飬û磬
µġ
˳ȣңѣʦԣǾôֱȽϺã
ովڿֻˣΪǸǳԵأǸԼֵġ
ûӦһƣҲԣǳ԰ɡ
һ£һ¡
ҶҲЦȻҲܸȤǰҲԣôأ
濴ĸӣǰɣǾʹ˵ɡ
󱦶һСֱֱģʦѳԣʦǿˣǳ
˵ͷܱ׼Ĵ𰸡
Ȼʹɫֵˣܸ󱦵һ
йһܸһ۾һתҳ԰ɣǾͲ˷ôˡ
֪ӣԶʵʵðɣأǸɢ˼ά⣬ﲻΪ㡣
ƲƲ죬ǰΪҡ
ЦЦĿŶһ֪ʲôΪ㡣
ʵ
ž͵
ŴҶһʱЩţ֪ôְĿ󱦡
濴Ҫһһ˵󱦰ﲻ㣬ԼҪú롣
ڴҶΪ˵ʱ
ͷƵ˵Ҫ
˲ЦˣǸɰĺӣĺºͣ˵Ļǵãͺܺá
ã˵ĺ֪ܰˡ
̧ͷŵĿ棬𣿡
Цŵͷ԰ˡ
ʵĴǰģĴǽϵģǳ˾ͻףкܶණֻԶԶģֻȫԼģԼҪĽ󱦵Ĵ𰸣ǽڹƽǫõĻϣŻƽֶĻᣬȻǲԵġ
һˮıǺڴıĴ𰸵ģϾ̺ܸߣܣһ̸ߣֻڻǸӡ
ıĶƺȤӣЩ֣ȻԼҲ֪ԼòƶܶӣǲǱ󣬺Զᵣһ
ı̾һҶȰˣСһ
ٶɱһͿˡ
һţⲻҪĴ𰸣á
ıı֪ɹ׽Ūˡ
ôˣ˵Ĳ𣿡ı˵ŻŨŨί
ǳ׳ˣ˼ֻ֪ǲ˵ѡ
ЩˡˣԷɡҶôԼ׽ŪԼ
ıԼǲҪȥǸȵ극֮󣬿ûʲôƵģҲûȥˡ
Ǵ󱦣ڳϴ롣
ʵǸĴ𣿡
ЩˣԼ
¹һӣϣܸܵǴʾãȷʵûᣬǸֱи緶ĺӡ
ôôأźã֣ǣŴ󱦵ֵԺ
󱦿棬ܾд𰸣Ϊʲôأ
ҡҡͷ󱦣Ǹ⣬ûд𰸣ֻڿǸԵԸû˼㳤Լˡ
󱦵ͷҲûˡ
͵һ飬̫ˣˡµĶѾдˣȥسǣҿû飬ȥʵܵǣʲôҪ𣿡
ͺܿˣϲ顣
ﱾʰȥģôͻȻ׼ˣ˷ʲôû׼ҪϻȥϽ׼
һ죬ȥسǣЩڱ϶дҪĶˣҲȥسǵĺôˣԴԶ뿪ûȥռҴ塣
ҲֻôӦˡ
֪ҪȥسһӾܴ˹ʲôҪһȥ
ʰֶûֱͣӾܾˡ
ƲƲ죬ðɣ֪һܾģ´㡣
Цһ
ȻҲˣ˵ҪıûҪġ
ͼˡ
컹ûԼļªͼֽȥ˴ľںҲûʲôߣܲħ


39 鲻
ȥ˰,ľŵͼֽ,Ҳûħֻ˶,ľͷ˺ܶľ
ľЩľͷ,˷ǮëǮ˼ľ顣
ȴЩľ飬ĵĻؼˡ
ؼ֮һֱϲĴ󱦶Щľˡ
ѶǷ,Ǹ䱾ʰĸסģǰӦˣ׼ȶ죬Ƕȥ
µ,ˣȰѴ󱦶ȥ˯ı̫С,滹ǲġ
ʲôı²ĿЩħ,°ڳĸָ״
Цһ⣬С,컹ңڲҪңıǸ,ҪԽУ֮ɾҲˡ
лľұħ,Ҹľ˰죬ҲûŪףɲܹġ˵óѾͰ͵ͼֽ
ıվߵߣС˰ƵĽ˹ȥȻͼֽüͷ
濴ӣ̲ס˹ȥ־һ١ıС
ıֻͼֽķ£ȵſ֮һεĿ棬ܻԸġ
ڸһƴģͣƺԼ̧֣ͷ棬һɣ𣿡
Цˣҡҡͷͳݡ
տš
Ҹոտģһľͷ˷Ǯ￴棬Ϳʼ߶
һ£ת˯Ǹӣغţת˿ռ䡣
ռﻹϴļѼʱҲûµСУԵģ˵ĶǴӿռõģҲֻʣ¶ʮֻȥسǣ׼һЩ
һС󣬲˸Բ꣬Ծιʮֻ׼ȥĹá
ΰ֮ǰֵ׼ãʼһֵķС
ڿռѶ׼ãͳˣһˮıϴɾ󱦶Լϴá
ڶһ磬ĺ緹ã˼ż˼࣬˼ֳ˼߲ˡ
Ѵ͵ѧУֽҶԼΡ
һСʱ֮ŵسǣȥеôˣ
͵͵֮ǰǸеСͬԼϻǺ࣬ӿռһֻװģĽȥˡ
ͬڰ̯λһЩС̯ȥյһ˽һһ˹ڨ
ֵܣֻ𣿽𣿡˵ſļֻ˵ѵʱ͵߲˲࣬ѹ˺ܶࡣ
汻ˣʲô֮ǰʱ򻹲֪
ѣû濴Ҳʲôˣ׼׻
Ǹ˵ûѣһӾ;ˣû㵨Ҳ̫ˣȰ߰ɣлԶˣһ
ҪϴиӲûֱӰ˸ٱˡ
üͷлˣֵܣһˣ
Ǹ˵Ҳ壬˵
뵽Լֻʶӣɴ໹ֻұӡ
ʶֻ֪֣˵𣿡
ǸʵľȻǱӣǾһ̾һӣ֪Ҹոո˵Ǹѵġ
ӵ澪ˣôˣ𣿡
ǳˣԺҲˣ˵ֻһ롣
ż˵ַл֮󣬾ʹҴߵˡ
ŵַ߹հһͲ¥ҵ˱ӡ
ӴţװҲЩģϸһ֪档
ɩӣҲþû˰ɣʲô𣿡
Цĺܿģæ浹ˮ
˷һԼҲʮƽ䷿䣬յģӻһȣðʶš
ƺǸܵĴЩ˼ͷ
ɩӣʲôԶ֮ǰͽˣʲôҪæĶҡ
̾һ⺢Ǹúӣ׼˵Щʲô
иϵ˹
ӣ˭ˣ
ӶǸЦЦվȥݣүүһɩӹˣ㲻õġ
ȱӰο֮󣬲Ŵݳ
ָָүү
ӵͷҼֻҸүүˣүүˣҲֻڴˡ
ֻݸ˱ӣԼģɱ˸үүɣá
ŲҪ֪ɩӵӹҲס
ɩӣҲҪҲףӹĺõĺܣһֻɶɩӻ˸ɡ
ѼڵϣӣҶ֪ˣô°ʲôѰһʱ䶼ʲô飿
֪涼˽⣬ͷ˵һᣬſ˵˳ⲻԶȥˣµһӵ۶ģԶ粻ԸǰԶŪߵģ֮ͶµĹҪÿеĶѣǲɵģǹؼѴÿʽп۳ģұĲ࣬ǿ۳Ķ࣬Ҷ׬٣ȻԹԣҷ˵һ٣Цһ£ⲻ³ǵҼ֣үүҲŲˡ
ԽԽΪʲô鶼ɵĳֻڵͺеϴԿǲܵģֻܰһ±ӡ
ӣһ֣ܰǲߺУȥ¥ҽԺſң֣
һĲţɩӣУԿ֪ң̫ˡ
ֱӾܾˣô˵ˣҲȱǮáɣٽ⣬ȹıɻóԣӦҲиӪ
˵滹ɣһӾͱļΪӾֻôˣû뵽ܵõиı䡣
ллɩӣҶ֪ôлˡ
ھҪлˣ֪ģһЩ鼮ûҵسǱȽϴǡ
Ҫæ˲;ˣسǱһȽϴ꣬ıȽϹ黹ҪƱ鶼ȥͻһطԽԽСҴȥ
濴ףһҪ㡣
ӵݸүүźã϶ûƱͰԼƱˣȻ뿪ˡ
ֻ꣬һۻԱڹ̨ǿվţûɵģ˽۾һͱӣŴһ㣬Ҳûϣɢɢվڹ̨ྐྵӡ
ȥö飬һһĿʼ
ں濴һģɩӣɩӣЩҪ𣿡
ûӦã£һһȥһվûʲôҲûУҼϲ
ӣðɣɩӣﻹƱոҰѼƱˡ
һľˣûƱҺˡ
ڶˣ汧һ鵽˹̨ȫ档
ۻԱһ飬۾ɵϴ󣬡ң˵ЩǶҪ


40 
գգ۾,رĵЦ,ҵЩôףȻ,ҶҪˡ
Ĵ,һЩСӢʵ䣬ýڷ,ͲдӢˣֱӴӢʵ俪ʼϾͿˣԽ̶ֱ
ۻԱļǮҪƱ,ЩǲҪƱġ
ñӸƱû뵽Ʊû꣬ȥתһȦ,һЩҪһЩϣȫš
ۻԱһ,汧߳꣬ˬ
߰,ؼң׼һЩ,ǣţ̣Щ,ȥ⡣汧ʹűҵķߡ
ҲϽϣ˿·ϵˣѹ˵ɩӣ㲻ǻҪ𣿡
û£ҲżȰѼ˰ɡ
һ˼ңӽ˼ȥڴϵүүҲŹȥʺһ¡
ĺӣǸúӣֻܰޣ㲻档
ӰҪĶ׼ãһḺ̌ӣȵ֮󣬱óŵһϸϸһڣոرŴ
ѼŽˮһ£ιүүүүڲá
֪϶ܻӭάԴ´࣬˲ۿ֣صһɩӣлл㡣
汻ô֣صĵлЩ˼ˣˣǧҲûʲôɣ֮ǰѼŵһլȥѼóںͬҡ
ñһͬһû˵ĵط˿ռ䣬֮ǰҪļ׼ؼ֮ټЩô԰ﵽӣһԺϴʱЩ˻ȥͿԡ
Ѽ˩ȣԽ˿ռ䣬ҵӣռļÿռ߲ģĶܷʡ
Ҹ˵ˣ֮ǰȥ¥һˣһ׳Ĵү˵һңӦûҪģȽϰȫһ㣬ȥվһЩҰ¾ȥ¥µšϴȥҰʱˣ͸˵ˣԼ̶Ŀͻ涵۰ȫһ㡣
ʹͷظ֤ɩӷİɣҿ϶ɺá
ӷֱ֮·ҵվŵǸʮĴү̶̡
ЦȥүʲôҪֽҵ㣬Ǯ򣬲Ҫġ
ү̶˳Χûɶˣ㣬ʾϽȥ
ȥ֮󣬴үһᣬûɶ˹ţҲŹˡ
ߣһЩʲô黹һЩӣ㵽߹ɡүָ
濴һѶҲûʲôõĶֻһЩҪĻ涼һЩ飬Щ󿴣ΥģҲ򲻵ҪˣҲһ
ү㿴Щô
ָԼŪһ黹һЩӡ
ү۹˳飬ִһĴš
ˣҲûǮͰսɡ
ŴүмҲ˿ԼϵĴţҲ˼ĿһΪ˲һЩȷʵá
ЩܹһǮ渶ǮֱһվһתͰѶӽ˿ռɲ뱧ЩҡУѲ·ʶģЩҪúõĲ
浽Ӽ¥µʱ򣬱Ѿˡ
ףôˣЩɻôţҲô༦أ
رģɩӣ㲻֪˵ˣܽһ˵ܹȥģ̾ȫˣʣΪ㲻أȻͰЩȫҪˣ򲻵öƱװ״ˣǮ͸Ʊ
ͱӻصӰǮƱͳ档
濴ǮƱݣŽԼеƱͰǮһЩ
ξܾĺܸɴ࣬ɩӣⶫΪȥģҾǸ·ģ컹̻⣬ҿɲҪǮ
ҲûãѾһˣˡ
׼棬ŵϽˣӽռͺˣҲ۲
ңŴŶ˼ңڽ֮ǰѶӿռ˳
汧ŵӶû˯أ󱦴ѧϰ
ڴɨȦѼȦ汧һѶ͸Ͻȥæ
ſڻһýɡ
ִҴҵſڰѶ
󱦼һﶼӷ˳
󱦼˼ǰ汧
ﵽһ飬˵һȫŵ档
ֻ˶Ǯ򣬷Ҳֶˡ
һ߸Щ࣬һ߻ش⣬ûǮ⻹վԵģҿű˾ͶҪһЩ
ȰѻҪĻ
֮ǰĻ˺öˣµģõµĻһӾͱһڣлл
Ӣʵ󱦣֮ǰҪ̸µĶ㲻óȥñ˿̸֮Ҳܸ˵ᣬ֪𣿡
Щɻ󣬵ĵͷ
һЩʲôĶյ˹ȵԺǴˣԿ
淢Ȼһݸ˶
дûģӽô󱦼ල㣬ÿ춼ҪдԺ顣
ԴεĽӹû˵ʲôҪģ㻹򡣡
ЦһҲû
зҶˣһ綼ûüԷ
Ͻȥߦˡ
ȵ극ʰϽˣżؼ
Ÿ¡
һֻһֻѼ
ʣµӣѧУͷܣ̴ѧϰӢڼ꣬˵Щ飬Ҳ˵ѧӢ
ҺüҲܹԲ˵飬ҶҲʱһЩ߻
ֵռһЩֵһЩСС
ʱܿ͵µףվµףĻҲµס
òϿΣϾͼһ緹ûм𴲡
Ժһ˫۾˳һѱס棬ˡ
ЩԻôˣ
֪ˣȥиܵ𴲣ϴϴֳԷ
ҡҡͷԴԣҽʲôĶ𣿡
֪һ顣
а˼
Сͷ
֮ϸ˿˿ı飬ŲƭЩʧֻŶһתɥһСˡ
ںЦյʱ˺óԵСܱɣƾ͵Լء
඼ʢã󱦶ֺãһιıԼι
ڰϣϹȻֻм󼦵һ̳ˣɥһС
ιЦ˳ˣóԵģûԹģòã
˵꣬̾ת磬СһֱЦգһ˫۾ʵʲôʲô
ҡҡͷǲ߶ûղ֪أԾû˵
극֮󣬴󱦶궼ͳ濴żﻹЩʲôóһЩǣ龫ҪȥЩţ̡
׼ôȥţ̣ԶɩһżæŵĹˡ
棬ߣʦˣ


41 ձ
Դֱ,Χȹ,ôˣʲôˣ
Զɩһֱ,,ʦ͸֪ܵأ֪Ҫ,֪Ÿ˶ٲôˣġ
Ǯһʱ֪ȥȥţ̡
̾һ,˵ɡһᣬҪҪȥʦʲô𣿡
Դʵ,ȥˣֻûдأ
Ŵ󱦵·,Ž,ڽҵյķϣҪͣ
Ƴһۣҡҡͷ,С
ǷţԴȥð,˭ϴ󡣡
ȵ浽֪ʱ򣬾Ϳ֪ҶĶ߰ķڵϣ˺ü·һЩڹǹ
ſˣһӣǿͱȽϿ̣ٹǺܸߣ۾ΧˣΪǺ߶Ҷ
ϣⲻǼһӶԲֻһҾֻ㣬㵹ãԼ磬Ҫ˻ңﶼûһˣǸǡһ˵һ߼װĨᡣ
濴ΧŵһȦӣҺôҶ֪ҶƽǸʲôˣûȫϵĻҶ鲻߼ˣ龰Ҳ֪ôһˡ
Ҷ˿˼ĸܣߵڰףĻΪǸŮӾʹСӣΪڼм䣬ǲӣֱԼ˸УܽˣȴԼĹߣԼ磬ڻԸŹ
ҶҧһֱЩҡҡ׹
Ͻǰȥû°ɡ
Ҷ׷ޣڳ˲ϵЩָ꣬ڵϵϺͼ˲ͣۡ
汧Ҷĺ󱳣ȶһЩ۾ȴݺݵĵǼˡ
ϼһֱҸӡ
ҶĸҶԼϵĹ磬ѹøĶӣˣѵʱ򲻼ǹͶҪˣֹҡ
ϱ˵Ĳͣ飬ͷ֪ô棬Աߵһʮҵסˣ档
Աߵȴסʹקקĸ첲һȥҪҶ֮ſʼ´һ棬ŴĵǸɸɾ֪Ǹʲôݡ
֪ĸⲻڽѵҹŮ𣿡
濴ϣֳ˳еģŮҪ޸ҵܵܣ˵˭
һԭӼ޵ǼˣɫͱˣǣǼңƭҹŮŽ鶼Ϣӣóٲ񡣡
һֱɻҶ϶û˵ô޼ҵ˾֪Ҷ飬ܸǰһ֣ôһ£ţ
һȦվ֪࣬ɨһŮ֪ʱԶһ¡
氵ˣźȥʡ
ô֪ò񣬲ǼȻóأϾϵɡ
ΧһһϾϵ˵
ϣô˵أôҼҹŮôϾϵָš
ʱմȺ˳Ǹأأ֪ôҺģǻΧŸʲôɢ˶ɢˡ
մ˶ˣļŮ֪඼ʼʰ档
Ͽմ⺰ܰ˶ߣ¾֪϶Ǹĸɲλɲ
մɵĿһϣʲôɲҲǸɲǴӳҹʲôյʲô֡
Ǵӳļ̾ǰסմ֣ϣǲ֪ŮҶ鶼ңŮˣƭҹŮһֲ񶼲Ը㿴쵼˵ſţ¡
Ҷôһᣬر˵Ͼϵһ㣬˷ٱˣܱˡ
㲻Ҫٺ˵˵ˣô֪ûЩ˺õģӵģڶװŵǣĸ˼ģ͸ˣǲģ˵ɣҪôԸ⣬Ը⣬ϾϵҶ˵󣬻źҧ
ҶĻ־׼浲ǰָ˻ȥ
Ա߸ոǸվôŰӣⲻ۸𣿡
մԽԽ֣ˣˣߣȥί˵úһ¡
ոճʱ򣬾ԶɩȥƼҴ
ȵ˴ίһֱǣҶƲסԼˣأѾȥˣйڲ⣬Ҫúһ£̸£ǲˣո֪һĶδĵϱģˣЩҪ⡣
ҶĻˣлʱܰ鷳
ŲˣҪⶫʶԼոװŵǣϣǿɲУҲ֪ģǶ˵Ҫˣôܲأǲǣ׼Сӡ
һôˣ̫Ķ֡
ҶҲԸΪ棬һͥıһӶ˲Ųˡ
ˣҲˣⱲӶˣ𣿡
ҶĻ䣬һſڴУҲˣ϶Ķϱ϶ҪȢ
˽ҶƵɤ˵ˣҪô졣
˵׼Ұɡﻹ΢Ц˵仰֮ҶԱߣֺһۣſϡ
ϱĲˣͿˣǸ˵ġӴ׼Ұӣ
Ҫ飬ⲻԼϹ
ͷЦһϲҶѾͷҲⲻҿǱ˺ôһݲء
Ҷﻹᵽ˲һӵץס֣ʾҪ
浹ǾɲЭˡ
ﻹ׼һʲĲУźļ˶Ц⻹׼Ҷ°ոջһЩأҪ˵Ƕһˣʲôⲻģ˵ǲǡ
вǿ˺üĲƱȥ˺ܶŴչ·ġ
׼ңûһ仰ֵܻأҿԳ񣬵ô˵֮ǰҶĹĹ˶ˣҲҪ࣬ƼȢһڹϰϱҳٲ񶼿ԣʲô⣬ôѹҶ
ֱˣһ˫۾ɵϴ󣬡ˣأ
ǺЦţôˣأûˣ㣬ٸɹ֣ҾȥѲϵĸٱˣѹǽˣô
˳ƽһ䣬俪ڣҶþٱǿá


42 Ͼϵ
ֱ,Ц۾͸©ŨŨơ
׼ĸ⻰ɲ˵,Ҽҵ飬ҹŮҶӵôΥأ˵ŻһߵҶ,,ӻܷġ
Ҷ񶾵ȭͷɪɪ
Ҷĺ£ּӽս,ǰƣҪǰ
ҶȴƿֱӶϵǰδеļᶨ,Ĳ϶ϾϵҾȥҹ쵼
Ц,Ϊȥ֣ͻҲò
Ҷֱվ,˫ֳϣ,û㻹ҪӵĹ϶Ҳס
ϿǸ˵˾ȻôвֱӵԱ,һֱָҶ
ӣôˣˣһŮҪʲô
⻰ը,ûҶڣֱվǸʮҵˣȰȣһˣҪõĹ˼˵Т˳ĶӶТ˳ҪιԷķ뻹ı˵ġ
Ǹ˱һ˰ƣʱӳſڽˣʲôأռҴ嶯ְ
һӳ̾濴һһ㶵ģӳҪòȢϱҪ˭
һǴӳֱԼŮĶϾϵϽվһ͵˴ӳߣŮôҪˣһָ׬㣬һһûأȻôʲô˵ŵҶһֳۣӳЦЦӳ˵Բԣ
ҶһѰԼߣֱ˵ɣҪǮԸҶϾϵ
ﵱ¾ǰΪҶۡ
סҡͷҶվҪԼļͥòֻվߣġ
ϱҶһ£·Ҷ첲һ£ǣӣҰôˣż㣬Ҹְ
ҶҲûȥ첲ֻǶĶϣңʱҲйɩӦû߰ɣǮ
ҶҶȥҪں泶һϡ̾һһüĿӣһָͷһٿǮ
ڳ˼ʹ涼һٿǮŵˣռ۸壬һһٿ飬Ҷһ𾪸չתߵӳߣӳ֤𣿡
մǿͷֻǻЩ⣬ҪóһٿǮɲǸСĿ
Ҷͷ
ϼ˶ܸ˵ĵͷֻû뵽ҶѾͷܴһٿǮ
մǿóֽдϾϵ˵
Ҷϼ˶ܸˣöϾϵģ⼸׵ˣֱڲŷֲǵġ
ȱˣҴӦһٿǮûôǮ
Ƿ㡣ֻʮ顣
һӾֱ˵أӣûǮžžͼƴҶϡ
ҶҲء
濴ȥˣȻϱǸ¶Ⱳܺãսûмģǰһץסϵ
ǮҿһóֻʮȰ㲻ҪôߣȻҶȥ˹֣ǲûˣʮҲûˣء
˦˦Լ󣬡ߣó˵
մǿѶϾϵ˵дˡ
ЦЦҼȻ˵óͿ϶óѶϾϵǩˣҾͰǮó
ϵͷҪؼǮ
Ҷ治ԸǮ
Ͻ棬ڣбۿһۣǮֲǸģҪҵġ
Ϻһ
ûͳ˴ίĴţûӾ͵˼ҡ
ˣӰվſͷһۣ棬һ·Сܾͳ嵽ĻڻˣʦôˣҪӰæ𣿡
汻͵ײһ£ϣʦû£İɣһöҪȥأڼĻ
˵žȥܷվԭ̾һС죬ĲҪҵİæ𣿡
ǮݣԺվţΪǻԼյ顣ǰԴˣһͻŸգȥôȥţ̰ɡ
ĵñһ£ȥæɡתݣܻߴ󱦣󱦣죬ȥţ̡
ҡͷЦЦȻ͸ϽǮίȥ
Ͽʱһ룬ֶЦӳ㿴Ұѹô
մǿһҶֿϣǶûУ
ϿֽȻʶ֣뵽ʮǮЩȲڣˡ
ҶҲᶨĵͷ
ϰӡҶҲȥǩ֣һʽݡ
һӡϾߵߣˣǩˣϽǮҡ
׼ǮͻȻ֪Ķˡ
֪㱻ҳô⳥
Ͽһ£˵ô£֪ĶҶ㻹С
˵ʹɫӣո͵͵ŵ·˹ոֻ˺һ·ʣµı͵͵ߵģû뵽ó
濴Ȼ͵õ·Ϊ˺ء
ϰһ·ŵϣ·ûŪð
Цһϵ·Ǯݸϡ
ϽӵǮսûɶҾˡ˵ֿҶҶҲҪǻָܸܵҺء˵֮͸Ͻˡ
մǿ鶼ˣȻģǳ˲û֮ˡ
鶼ˣͻȥɣԺ˺úùӡ
Ҷӳմһллӳմ裬㲻⣬ƻҪһš
մǿڰ֣ɶӦġ
ȻؼȥҶһ֪㡣
滹֪ǸǵǸҶϵǲģǿˣʦ֪иҼǵøϵͦõģǸԲ۾ͦġ
ҶȻûӦŶŶȻȥ֪㣬ƽʱҲ˵ǰҵæϵϴң·ء
Ŷһ£û˵Щʲôһ·Ҳûˡ
ȵ˶ص֪㣬濴֮ǰķѾʰˡ
ȻҶˣǳЦ˹Ҷû°ɣҵܾˣ˰ɣ㻹𣿡
ҶȻһһǺȻĽ˻ȥ
վںЦ⿴Ȼһǲǻ顣
ϰ·İŵҶĴϣȻͬ־ôֻʦ᲻鰡ô͸ô֪ҶҪ飬ô˵ЦĿȻ
Ȼ˼Ŀһֵۣͷⲻ̫ҶˣʵЩżˡ
״ĵͷȻЦ


43 յ
ҶܸоȻЩ,Ϊŵ,ǰսȻ֣û°,Բ,ŵ˰ɡ
һԣ˫ֱأǺ,ŵˣʮСȻѲ˹ϵ
Ҷô֪ͽ鰡ʱǰһ쵽,ﵽҲҪһ·̰ɣǿ֪˰ɡ
һ˵һ߶Ȼı顣
ȻŲ豭ĻһͰѲ豭ˡ
Ȼͬ־,û°ɣôôСİϽǰȻ
ȻæҵĲϵˮ,û£û¡
ҶҲоȻĽ,̧ͷһ棬ôһ˵Ȼô,ɻţͿڸʹɫȻʲô˼,ҲʶЩˣеĬ͵ԼĬĬʰԼĴ·
濴ȻͷվԱߣһûһµĲӡ
Ȼͬ־ûʲôʦ˵𣿡һץסϵë۾ֱֱĿȻ
Ҷʰ·һ١
ʦʲô˼
ɿ֣Ƶڰϣʲô˼ҪȻͬ־ԸԸ˵ˣ
Ȼ岻ɵЩҲֻһ˲䣬ǿװ̧ͷ棬ƣʦ˵Щʲô
Цһô˵Ȼͬ־ǲԸԼ
ȻһֱڸԼܣ֪ġ
ҶߵԱߣյĽģɵҲе˼ˡ
ûӣ۾ҲȻȻͬ־ǰȥ𣿡
Ȼ۾Ķ棬ҵķӣô֪ģ
֪ˣ˵ɣȻͬ־㲻˵ĻҾȥҴӳˣȫǰúõ˵һ˵Ƿŷȥˣ
Ȼһʧȥе˵ϣһֱžžȥ
ҶڵϵȻе㲻ţߵȻǰ˫ץסļ򣬡ΪʲôȻҶ㲻һֱչ㣬Сһֱ㵱ÿģһίҪҡ
ȻҶĻͻȻǺǵЦţѿҶ֣Ҷ֪ľӣװԼµһڰңΪʲôĹøңΪʲôȥԷҴʣ˵İңҲŲǿ棬ҲϡĶƫҪ㣬飬ƫɻ顣˵һ٣棬ֻû뵽һҴɵӣȻԸǮ
Ҷվʹᣬԭҵġ
һϣȻ̫뵱ȻˣΪ˭ֻԼҶѾѪһң˹ϵⱲӾֻԼӣˣӲûʲô˵ġ
˵ҪҶȥǵһμˡ
ȻҪ뿪վ棬Ҫ
ȥţΪܲµ𣿻Ϊ
תǹһ˿Ц⣬Ȼѹû㣬ֻǰʱƲ⣬ʲôʱȥţʵ£Ͳ֪ԼǼǰȥŵģ֪Ҹո˵ˣǰˣûܳ壬ǰȥ͵Űɡ˵קҶ뿪ˡ
ȻںǺЦ
֪߳㣬濴Χûˣһؿڣеš
ҶЩѹûôѹˣʦողǺҿһһ㶵ģôⰡ
ͷҵȻˣǸոֵʱҾ;⣬㣬ȵǻȥֱ㻹ҪҪ飬ҾĲԣԲ̽ģֻҪ⣬һҵġ
ҶһĿ棬ʦллˣʮǮһᾡ컹ġ
һ£Ҳû˵ҪͷǴӦˣҶԺˣǮ黹ദ
ǶգҴӦóԵģҪҪͻȻᶼˣ緹Ҳû֪ǸһôԹأ
Ҷ׼Ӧմ͹ˣϣʦȥ֪㣬ûҵ㣬߰ɣ˹飬ûɶ£ôһѯʡ
ҶǸĿ棬Ҳİڰ֣Ҷ͸Ͻߺܿؼˡ
ľſڵˣˣӣڻˣȥûⵢʱˣҪ񣬼ﻹһ̯أûʲôҰæ֪𣿡˵꣬Ҳش𣬾ͷˡ
һſվţҲûϵӺúøա
һˡص￴ӣڸһµĻıľѾڳԼˡ
һӾʹӰһӾĻڻˣҵնȥһˣҲҶˡ
Ѷץõĸ߸ߵģĿС㶼ʲôܵܶûСࡣ
Цһ£ϲһ¡һקϵ·ѵ󱦣ȥѶǼ·ùȻȥϴϴ֣ȥ
󱦴ӰһСŶȥϴͲܲԼŪˣ
ƲƲ죬󱦣Ҹ˵ﲻҵģϲң㲻֪ɣٺ١
󱦿ŶǷıһΣͲˣôͻôأ
浽˳Ϳ˴ţ̷ϣ漦Ȧóһֻɱְͺš
򵥵ĵ⣬֪ܲɡ
ѵ룬Ȼʹ壬״ǣִ˰СʱŴ״Ȼٰѵ
Ʒţ̺۽н裬ٷŽһ״壬ٽ裬Ȼó룬ȥͣŽš
ָϽߦߦȷһߣһˮѼʰɾŽһѼʢһЩʣµ¸ϴлոѾӵĻˡ
ѿռ֮ǰóϻ϶гɿ飬´οЩݮʲôģˮ̫ˡ
˵Ժӵ棬Էˡ
ǣžͳˣıҲܿ죬浹ЩԾıһԷûô
󱦣ȥѿùֻ˳ûÿӣȥÿӣıڰϿǰ㡣
ıĺܿ졣󱦰ѿ˹һķַӣ˳㶺һı
ı̧һСȳԷĺܶһʱ䡣
ӣԣԣ㣬̵ˡ
һۣǲڳʲôóԵģȻôôã
ιŶڴ۾ͷЦЦǰôˣûա
̾͵󱦣㿴㿴ûǰɣҾ˵ϲҡ
󱦳һֱӵ
Աߵı˵һ䣬̫ɡ
֮ǰڲ֪ıǲ˵ʱҲΣǷ۸Ͳı⻹ǵһı˵̾ͱСͷ
濴ûסһӾЦҾĶıˣӦǵܵܲŶԡ
ıüͷֿ棬ҲЩɡ


44 Ҫȥ
εЦЦ,ι,Ǽ,ԡ
,ĵĵͷ,ˡ
صĵͷ̾һСӻҪСӵӡ
ȵ극ıŰ͵,Сڳȥƿһ£ûж,ܵߣ,ŵˣŵζ,𡣡
һϴãɾ֣ѹǽϵĵ,׵ĵͷ档
Ķ۾ģ,ʲôû
յ⣬յʱԵģǱĹҵ˹նԵģθġŶŵԺߡ
ŵŵԺӵϣкżӶ
Ŀϵ⣬һĸǽܣҵյ⣬˵ģҪףտ֡
󱦿ŶNɪӣԸıе㲻ȤֻС۾Цıĵߣ磬գ֡
СԴСƵģţ֪ס
۰Ͱ͵Ŀǿ鵰⣬Ȼĸ첲磬ҿԳ𣿡
һЦ˳ıǶЦ⡣
̾һһ㣬ˣ԰ɣ԰ɡ
濴żӣѵпһ˷һӢһ顣
ȳһڣۣóԡ˵ϻ䵽һͣﺬ壬۾Ц
Ҳ˵һóԣžһֱͷ
û˵ֻͷţıͲǻˣһʱ䣬ԺЩھͷˣĸӣ黹ǺܿĵģҸʵܼ򵥡
˶֮ô󱦶ȥѸӢĵ͹ȥ
һֱʣʲôʱıյʱ𣿡
ʰȥμӻĶܴȥĲ࣬ڴҶԣϯҲˣռļˣֻֻܴѼӹȥѼһЩ
һֱʣͣĻϸϸ룬֪ε⣬Ҫ򼦵ۣ´ܰ򼦵ô
Ŵ򼦵жۣΪԷһһ£򼦵Ϊʲôۣ
ָ˵Դ㿴ѼɰɫĭƵģ۲أ
Դ룬ǿĺֺۣԣԼ̫Сˣ϶겻ɴ򼦵飬ԴҲˣʲôʱܴ򼦵ٳԡ
Щ֮⣬Ҳֻüûмȥ
ʧĻصݣĻ
󱦸ոջݿдӢ꣬ĺ˼ĽǸ硣
Ƴһ۶Ļýζ
ֻд𣿡󱦶û̧ͷ
һ
Ҳû̧ͷողĵ״̬ѾûˣںܿĵĿŻҲд
ֱ׳Щɻ̧ͷûдãôô̹Ȼ
𻭱ߵߣһĺ˵˵󱦣հҽ첻ˣйջҪŬֵġ
ҡҡͷЩͷ󣬶ЩɣȻЩҲˣ˵
ҪȥĶ׼ˣмֻѼӣѼһЩˣܴϵľͶˡ
ʰ֮ǰɹõıõݣһŴ󴲣Ŵƴģûи˵¡
ѱӱݣѴ̺ˣӶûӦɵľʹӰˣѻһӣܵߣһѱסȣܹԵģҪ˯
һȣֻû뵽֮ǰһʱ֮ܼôãԴ˯ģø˯ģԣﲻ˯ġ
üͷ˵һ˭׼ģ
泶֣һûӦĴ󱦣ǷˣǸ󱦺׼ģˣҪԼ˯һˣȵıˣ͹˯
ƲƲ죬ʱĻҲÿˡ
󱦣𣿡ߣʴ󱦡
ûʲôҵķӦֻǵͷҿԵģ
ЦŵͷֿһƺίĶ㳤ˣˣǲǿԼ˯ˡ
̾һͷɥɥģ֪ˣҪӦʱ䣬һͺˡ
εЦЦıһֹıʲôҪ˵𣿡
ııʣҲø˯ģԼ˯
֪ıҲûôСԼ˯ı϶ȣװѱߵһȥϲظǸǣ׸ð
Уıϻűأһ˾Ͳˡ治ľֱӸܾˡ
һı棬ص̾һѻ
ЦŹȥ˶С
ϵȵ˯ʱһˮӶϴˣְҪ·ŵ˴ͷʱȥݿ˴󱦶ûűӲŷġ
ڶһ磬ıƽһСʱϴˣ򵥵İһС࣬˼һ߲ˣѼֶѣƽʱӣֻıȽϼѡ
Թ緹֮ʹ׼õĶͳˣѶŽ˿ռ䣬żӵҲɡ
һСʱ·̣󱦶ԣıͲˣһʱЪһᣬСʱŵ
浽ıȽ磬žŵ͵طˣƼҵǿŵģѾЩæˣô󱦴żȥѣԼȵ˳ûˣѿռĶ˳
ʱ
ðѶźá
ϵĶ۾˲ϣˣôôණϯϻõ
ıͻȻֵһԺҲô󵨵ˣû£ЩУȥˣ㰲Űɡ˵͸Ͻ˳ؿڡ
ĸǳԣҲûţǼûгԹǣ⼸Ҳû¡
Ҷųˣɩﰲˣˣڼ
ʰϵǣһ˸ˣһȢϱˣóõģҶóˡ˵ո˵ڳŶּȥ˳
ոոǰ÷Ž
ƴ֪˳һײĸ첲һץסĸ첲أ
һץùãſңҵҪҡ
滹ûӦͿһСڵĹˡ
ƴﶼûãӽһҪһ١
濴ӣһʱЩͷ󣬽ôæһģôпմӰ磬ôˣʲô˵¡
ỹ֪Ѿˣỹأã㲻֪СӸʲôˣˡ


45 һ
վһߡ
С,ָƴ,һˣõ,ڳ,ڳǵģҷҪһ,˵Ź׼ȥˡ
һץסǸС磬Ȼ˵ɣһ,ֶ࣬ʡ
ĻڴģȵʽٻԼ¼ҡ
̾һ,ȰС۾ݺݵĵƴ,ӵš
ƴʱȥˣĨһ±ϱ顣
һ߿,ֿ棬ǿ˿ڡ㲻Ӳ飬ⲻԡ
Ҳ֪ⲻ,һԼСĺ˵Լԣ˲Ǻ죬Щ˼,Ťĵͷ֪ˡ
浹ǶԴЩ⣬ǵϴμʱ򣬻ոմʱڶºܶ࣬һëƴӣְϵණ󻹴һ·ȵɾˣȥɣŴȥɣùҪȥѰæˡ
󱦵ǹԹԵĵͷָָ󱦣ȻոձֱָԼԵĻЩӦҲӲĵͷ
ӲԸߣıҲʾԼû˼ȥƴֻŴ󱦶ȥˣıȥ˳
浽ʱ
Ϊﲻע⣬öңҲ룬Ǹʲôʱܵʲôɣ͵ǽüӼãŶɡܳĶһ˵
ֻͷڰժˣҲҷ
ȥһ
Ťͷһ棬ֿŵı˲һ
ѵĹף󱦶ء˵Ż˿档
Ҳ°æժˣȥʹˣıԸȥ
һֿһ˲٣Ҫһֱûѧá
Լò˵Ϊãϱϵ鷳ġ
ԼŮ˵ҲͲ˵ˣǿǸӣֲһ䡣
ԺԶɣȻѳˡ
ͷֵͷҲˡ
һҲ˵ˡ
һᣬæĴ͹ˣİϵĲϣԼˣвˡ
˴ĳһȥףʮ㣬Ǽ˴źɫ·ҶֻͿ˺ɫ֬еأҺԼٽױе㲻ÿ
ȵϯˣڰæʰ̯ϵʣˣ׼
һЩĸŮģǰѲ˶һˣΪ治ԸãĿ㡣
ôô찡ǲ֮ǰ滹ɻĿ裬⵹ﰡ
棬װʲôⰡǶҲˣ
ӷϣŭ档
汾ЩĪͻȻˣɵЩЦŶŶĲǵˣⲻǺܾû𣿡˵ų򶡷Ĳˣǵ˻ؼι𣿡޵Ǹ
棬ڸԼԣ˭Ҳ֪µĲ˴˶߻ؼҳԣôûؼιˣ棬ιߡ˵ŻĵˣⲻǶ˵ƼҲ֪ôôˮѼӣмģö൹㣿
һ߰ѿûس˳ˢӵɩӣȥ浹˰ɣˢӡ
ɻĿһСӣҲû˵ʲôԼȥˡ
ȵʰѰæ˶ߣǶˣ洷ԼŶˣ׼̻ؼң⼸綼ûԺãؼһҪԵģ
浽ڶӣŷԼû
Ѷ׼ĶʮǮ˳ҵģæˡ
￴ݹĶʮǮһ£ôô࣬ɩǮɵǮ𣿡
Լ֣ҲɵǮ࣬Ҷҵѣ˲һûҵˣ˫ΪΪżСӣаȫУ㲻õң㿴ʮǮҿû˵İɡ
̾һֵݹĶʮǮаɡ
濴ûɶˣ͸˵ҪˣҲæĲˣûʱ˵ʲôˡ
żֻȥСʱŵңǰѶ·ָ˼һЩС࣬緹ϴˣ۵ĲУľ˯ˡ
ڶһ磬ѷôιԷȻŴȥѧϴͺá
綼пΣҶ첻ҪΡ
һҶŻϿΣ濴ɫӦùͦá
1964ٿѧʱռҴ󷿵ĳСѧûϳУǲˣҲûʲôģһ֪ʲôˮƽռҴ󷿵ĶǿҲʼ꼶ҲʼСѧһ꼶ˣѧҲУǸ߸˵ģѧıǰ˺þãӢϵ꼶ˣһֱѧϰŬԶɩҲͦĵģŻҵСҲʼѧˣͶһࡣ
ıҲʼֿ˯ˣǷֵ˯
سǵҲͦõģ治ӦѼ÷ֲ㣬ǹĻȥسǿһҲܸܵسĽ٣Щһĸо϶ȥ
ڼڸĶ߻ǲġ
󱦶ݿĿ飬棬ıԱߣüͷС죬дŲˣһ¾֪ıôˡ
ı治ĲӦ𣿡
Уıôѵ˼𣿡
ıС
Դ󱦵ҵҶģΪʲôѧΪС𣿡
ͣĻվıߣıд󱦽ʲôǲ˵õĸ磬ȻûȻҲû㲻ܸһд󱦣Ƥ˼𣿡
ıŵĵͷ֪˼ԶǸ硣
شһ⣬⻹ΪСڸ˵ʲôȵԺͻˣϣĻƽӦ㣬ȵ꣬ӦûиõʦǱﶼרҵ֪ĸ࣬òã
ıŵĸʦȵˣŶܸˣҲǴӦڲѧˡ
ȵı֮һ˷ԴоһԴ󣬺֮Ͳƭˡ
濴ͷһʱ䣬ˣѿռ˳ݵĺ˹ȥȻ׼ʼ緹
ϱڼ𣿡
Щɻôôռϴ󣿴ܹȥŴ򿪡
һȻϴ
磬ôˣ˵Ű뵽Ժ£һϣҲǺɻմĸоǶغʵҲһˣҲһ겻ˣһҲ֪ʲô飿
մ粻˼ĽӹϣЩ˼Ǹϱ㣬УҲûϵ
Ҳûؾմ˲ܰﻹԸģʲô鰡磬˵


46 ǿ
ϴ˰,ǿ˿,ϱⲻǿ꼶꿼,,ѧѧϰҲģڼҺɩʲôᣬ,ҲװģҸʳ㿴в˵껹Ц档
濴ϴСı飬Щ,ǿո꼶Ҳ֪ĳɼ⼸ڿ,ǻ٣Ǻ˽Ը,ϴһ첻ߡ
ˣլǱߵ,ΪԼӵ飬磬˵ʵ,ҵ⺢ԸӦҵ˼ɣ
ϴĻϣæе˵,ϱİɣǿ⺢Ӻܶ£ҲϲѧϰҿԱ֤ġ
ı֤ͷǴӦˣӲУ˻ͻȥ
ϴӦˣæվ鷳ˣУģɩġ
վϵĶʰˣ̾һ˺ܹ֮⸸ĸ顣
ڶȥϿΣرעһǿ٣ҲǺܰش⣬ܸоרģõҵдһż׵ľӣдڰϣѧϣ콻
Σؼˣûһᣬǿ͹ˡ
ӶѧϰҲǿݣ󱦺úչ
ǿʲôģңңԸ˵ѧıȽϿǰŶ
ǿĸٿ׼õİʺӣִٵĵͷ
ȥˡ
֮󣬾ӰˣŵܵǿߣլǱߵ𣿴Ĵ˵̲ϲǣ
󱦴һԵİվסĸ첲ʵһᣬҵд𣿡
죬Ŵ󱦡
ҲŸִٵǿӣ㲻Ǹðˡ
ǿǿЦЦóӣ̧ͷĹĵĶ͵͵˵ʵҲϲҡ˵ֵͷ˱ʣò˵ѧϰһҪúѧϰȡȥѧУ󱦣ʵĽ󱦡
׵תͷǿֿһ۴󱦣û˵ܵǿߣΪʲô㲻𣿡
̲ס˶һۣ㲻𣿡
־붯ִ󱦣ûǸǲ㣬һġ˵ֿǿ˵ǲǣǵΪʲô
ǿűʵգҲ֪ϲҴ硣
Ŷһ֪ʹ󱦴ܣȻҲϲ㣬Ǿͽˣǰɡ˵Ż󱦼üŪۣ
ͷû̧ɡ
ԼĺģصλдԼҵ
ǿžıڿ鲻˵¶ģԼһҪúѧϰûһᣬŽ쳭õѻĶдˣʣ²ģ̧ͷֻжд
ҵһľĶҵ˴󱦵ߣոʦвĿҴ󱦿
󱦣ҵܰҿ𣿡
󱦷鱾Ҳ֪꼶ԡ
ǿ󱦵ıһƴֲǣ֪ʲôʶ
󱦿ϵ⣬ЩɻִӶóոյҵոոĹһԱȣⲻһ
ǿҲЩɻ
󱦿ŻĶҵʦ𣿡
Ļľҵһ£ǰҵģҵ𣿸ո㲻ǶҸĹѵдģܰⶼܼ򵥡
ûرӣĵƨϣɡ
һֻȥԼĻľˡ
ЩεĿǿ⣬̫߶߶ˡ
ǿҲЩܴԭոһ꼶Ķ⣬дֶֿԣᡣ
ûû¡
󱦿ƺǿŵǿǵģǴСûѧʱﶼѧһЩҽ̵ġ
ǿͷʾˡ
󱦿ʼǿ⣬⻹û꣬Ͱѷˡ
Էɣһѧǿʲô𣿡
ǿ˵ҪԷˣʰԼıߡ
ֱˣҲûʲôϴʳú˾ˡ
ǿˣʳأҲķ˵͵ԺȣԺá
󱦰ѱӷ£㿴⻹ûŪأ극дɡ
ǿͷֻеĵģʳˣôԸأ
ҲûĶãһС߲࣬ˣһЩѼ
ǿԵЩжڻԾգҲá
극ǿȥˢ룬ûãֻصȥѧϰˡ
ȵ涼ʰˣŵݿ󱦶ǿãһҲ飬֮ǰûС
ǿѧߵ㣬ҵţЪһȻûǴǼž͹ĺҸʦ
ſڣǿոƿţ洫ֵ
ȻʳȥǸСӣҿǷˡ̫Ȼ̱ڴϣ֮ǰҪݶ
ǿеĺ鶼˲ûˣݣ̲סˡ
Ժǿˣֳ˳ݣ߶߶ţϲģֻ֪ʡʳСӣڻźţҲǲ֪ҲǼҳԿôûһ㣬ҲǣȻҪʳ
ǿ߶߶ţɵ뷴ʦҪʳҶˣһҽ⡣
ˣĶʲôˣԹˣ
ǿͷ˵ʦˣҺܺá
쵹ЩΣ˼ЦЦˣ֪ˣˣһˣûԱҶ˹ȥˡ˵͸˵˹ȥ
ϴԴݳͿǿվˣԷѧô
ǿһʦҳԵģ̲֪ʳȥ𣿡
ϴһں̣ƵĵͷţЩ㲻ҪģֻҪѧϰ֧֡
ǿɾİɣһŬġ
Ӣ
ıԱҲҪѧֲҲֻȽһЩ򵥵ġ
ͻȻǿ飬Щ̲סһ꼶꼶ⶼᣬԼأҿǿø⣬ǶдģأǲҲ꼶ߡ
һ£Ҳ̵֪ʱ뵽ʲôʲôûʲôķֱ𣬡Ҳ֪ҽǵĶľͽˡЩɻʲô󱦣ʲô̵ʱûע⣬ҪǾѣԺͻַʽ
ҡҡͷԴ濴ŵŵСԴ࣬ʲô鶼˵
Ҫܿ˾ͿˣٽѧѣͲôˡ


47 
󱦵Ļ,ıŴ,СԴ,㲻õ,ģǼúõģͺܿ,ʱҲôĶ¡
գգ۾С죬ͷֻصݡ
Ц,ԸأӦøˣԺԼ·ߵôļѡ
ǿĲϰֻά˰ѧ,˵ϵ̫ԸʳҲϴ˵,ûʳҲνϲǿ,ϴΪûʳԸҲδӦˣǿĳɼĺܿ졣
1965,ռҴСѧУҲˣƱѡµУ
һţСѧеĿ,ΪʦȥͺӿԣϴѧУſڽŵǿһҪúÿԡ
վѧУſҲ£꼶ûжѧֻ߰˸ѧϰûĸѧУúѧϰģǱϾ֮ǰ̫ˣҲû취֤ܿô
ߵߣ͵͵Ŀ˿Χ
汻ŵĺ˰벽ȻǿϰҲûٽ
ȿȣϱɶǼǿҪܿϣ͵һӼģլҲġû淴Ӧóһˡ
ļһ˿˿ȵ¶ȣ죬ôûǱ˻ǲˣ
ʱ䶼ˣʼſڵˡ
ҵģ˰ɡѼָǿ
ǿΪģҲû롣
濴վõļˣԾͷһˣܾӣ꼶ΨһһŮӣֻ˵ңģա
濴ʱ䣬Ĳˣ³ٵˣҶȴ⼸ӳȥسǡ
ܼסǱһҪƫ˲ҵܾӼ
ֻһӷռҴ弴ʹӷҲǼҼһ䣬ΧɵԺӣվſھܿԺӵ
վſţû˳Լӣڼ𣿡
һͿӴ˳۾һǿ޹ˣһ뷨ѵǲˣ־Ĳܣϵ꼶ˣôڲˣ
ܾſڿ棬ЩȣʦôˣŴţ
ߵ˵ôǽʲô𣿽Ҫȥسǿԡ
ʲô㲻Ǹ˵ôǽ죿ȿȡһɳƵſԴһùסķﴫ
ָָܾ档
ȥ濴ô£˵ˣѧϣôܲأǡ
ȻһŮˣ۽ǻᡣ
ܾӸȻｻһ
澪ȵĿܾӣƽʱܾڰ༶Ҳ˵Ӷϲѧϰûʲôֻܾӳɼ΢Щ
˵ʲô
ܾ۾ֺˣһ棬ҧҧƺһʦԲҲȥˡ
ʲô˵һ顣žһܾӸϽ˹ȥҲ˽ȥ
ܾӵĵһֻȴŰӣڴϣոӦ´Ѷˡ
ʦܾӸָָ档
ЦŴһкܾӵļҳã쿼ԣûȥҾ
ܾӵĵҲûղôˣܾӰŰ
ʦãܿ
ܿ˵һֲһĸоٴһ£Ǻһصũ񣬸ϴ϶һҲܸɾܴ࣬ɩվһԣվƶһƺЩ㡣
ܼҳãҺһλʦȥسǿԵģڻʱ䣬ͳ˵ˣҪȥУҽҪȥԡ
ܿһվŵܴɩžͿܾӣӣȥԣңǮһ취һҪȥѧֻ֪ʶܸıڵĴһҪѧϰģôСѧϰʲô̸ʦһߡ
ܿһȷӦòһ򵥵ũͥ
ܾСţеĿֻõͷ
˾վžˣȥӳҽһгžӾسȥ˿ԵʱǳٵӣܽȥͿˡ
۵վԭشҶԱ߰гźá
ôˣǼǴ˰ɡ
ҡҡͷ˵ֿҶĴӣû°ɣ𣿡
ҶЦŵͷУѧͷżˡ⻹һأż
濴žսľģ̲סģҺ⿼ҲͿһ졣
أһ죬أ
ЦЦû£ڼأŵģˣһؼҰѼ֮ǰ˵·ʰˡ
ҶקӣҾ溢ллùˡ˵ҾϣҵĺܸǼҴһҿŴ󱦾ϲ
氥һ״ôˣҼıͲ𣿡
ҶһƵıϣˣҶϲ˰ɣ̺ء
ÿˣʼܵĿôֻĲУĶͦĵġ
մӳţˣҪгȥ
ũæռҴҲǺҪģҪúѧϰǴ⡣մӳ˵Ż˱ӡ
濴ҲЦЦ˴ӣȰѴӳҵгˣƵˣòͳƽһĹ֣ȵҵʱϴѾԺˣ󱦼ӾΧԱߡ
һһСܾ͵ߣڻˣ㲻֪ĶѳԵģԺһܡ

ϣһֱ˵еûĶƵһߣһֱִס졣
磬ôˣ˵žͿϷŵһӼԽ˵ģ
˵Щʲôϴһĸ첲û˵ˡ
ϴ󲻺˼ЦЦⲻǿؼ˵һܿϣɩһӼ͸
æڰ֣֪լǱߵķңļֻʣһֻһӼô˵Ҳжʮжѡ
磬ǧУǿܿŬ˵⻹ǲˡ
˵˵ŰѼܾ͵ſڡ
һӼЦ۾һˣ£˵ʱҪǼҲѧǲҲܿϣ˵ڼҲû¸ɣܲٸϰϰ˵Ҳܿϡ
һȻ컹죬ٱҲ̫ࡣ
һ֣󱦵֣ǲУǿԿϣΪǿ綮Ŭ
һ۶⺢˵ʲôǶֵܡ
ϴ󳹵ȥˣקߣˣ֪ʲôа
컹뷴ʲôƲƲ죬û˵
վסȱߣȰѻ˵죬ǿֶӣҲֶӣҲҴɩô˵𣿡


48 
ô˵Щ,ʲô˼
Ϊ˵Ѿ,ǿȻ֪ҲͲ,ֱԹ,ϴɫһƬΣ,ȻȥɣѧУǱ߳Ϣˣ֪ͨǡ
ϴ󲻹ʹˡ
ϴ,һԼ
棬ǿø,̫˵ˡ
֮һƴ򵽶ͷϡ
סͷ,Ŀ棬,ң
û鲻ãٸ˵仰ٶ֡
,Ժ˵עݣȻҾͲֹһˣΪ֮ɡ˵ûĻ,ıԴѧѹ
ϰѷ꣬ոմźӰѷˣմɫҴҵš
ʦżίȥɣմд¡
濴մôżѴ󱦼˶źˣ͸Ͻˡ
󱦰ŹϣصݣͿıڵһʲô
ıʲôԱһֽֽЩˡ
ıûĶֻ̧һۿһ´󱦣Ŷ֮ǰҵͼֽٳ
󱦺ɵĿһıľͷ𣿡
ıͷֳɵĿ󱦣Ҫһ𣿡
ҡҡͷֶģǺó
ıҲûǿȴ󱦣ֻǵͷͻԼĻ
浽˴ίʱ򣬴ӳѾˡ
մǿڱȥæ¡
ӳʲô鰡ôż
մӳڰմȥ棬Ҳ֪˭ˣҸոյļ˵Ҫһ˴ġ
￩һʱ̫ˣˣѾþûȥسˣ֪ơ
ǷʲôĴ󰡣Ӧȥ𣿡װ֪ʡ
մǿѹ˵һЩ׶ĴҲ֪ɶˣⲻ֪ʶܻӭôܷ
ͷմӳһֱһӱȽˣûô鷳
ǹô˵ģҪôǣ̽ʵ
մǿ룬˵ҪͶ̶ȣǶˣôܸһµظɻأҲʣǸģɡ
룬ĻһȽϺãҾոտʼȰ˵ģռҴ˵ˣȿƱȽϺá
մǿ룬˵ЩҲİˡ
һȥǣ˼ǻÿţȥ˵ǸҲ֪Ҫɶ
Ҳ̾һͷӦˣҲ׼ˣӻڼ
մǿ
ͻȻһ飬ȵȣڻСѧУѧסҪҲһ֡
Ҳ뵽ˣǵͷռҴѧǿȷġ
صҲصģصȿǣѾ˯ˡ
ǿž񣬿ˣڻˡԺĴӴ
ȥѶıӶ˸ǣţ˾˯õ
۾ָָڰϻڵڵıҲǵǿı֪Ūʲô
ıѾʼѧˣȥıϿεһʼıǺרעʦΣڲˣڵ¸ԼСûġ
ıŪˣﵽЩġ˵ô˯
ıĶεĿ棬ջǷĶȥˡ
浽ú͵Ƶϣı֪ʲô𣿡
ıüͷͷǺΪһ˵𣿡
浹Щ죬ãı˵ɡ
֪Ҫ˵ʲôϿεʱȥ֪ΪʦҶˣȻξͻֻĶıһСȰȵĽ꣬һСһЩίӡ
ıСԴǲͰСѧʺǲСѧڱ˿ҲͻȻ뵽Ҫˣıټּ죬кѧòãأһʦ˵ģϿεʱ飬ǲٵĶܴŵͬѧ
ı֪бܽ˲ͿһСЦǺܿɰģȫûƽʱӡ
ıͻȥ֮󣬾ͿʼôЩͬıأȥ˰ҹֻþŬȻ˳Ȼˡ
ڶһ磬£ıȽ磬ѷãüԼϴðѷˣ󱦰Ѽ궼ˢãȻʣµȥѧУϿΡ
ѧУֻ꼶ĿˣҶֱӾͻƼҴ壬ֻܰѿζŲ磬źˣŴҴҵ˴ͷմӳնҵĶӣΰ
ΰ磬Ҳڰһк
ΰͷ֪ʲô飬Ǵӳ֮ͷҪһȥ˵һҪͿ
մǿ˶ˣһں̣߰ɣһ̫ôˡ
һСʱ˲ŵ˹磬⻹һε硣
մǿǰӵĴӳкȥʽӵİԱļǷֵǴġ
ԱڱϷ˷ǰԪ⼸ռҴġȻֳڵϵ˺һոֵվմӳߡ
תͷļţܹһŮͶֻȽϴ㣬ʮӣĶʮ㡣
մӳž׼ߣԱ˼ۣǿɲţֻ
ЩСʽ׼һͶࡣ
մӳæͷӦ
ȥ⼸һ򵥵ҽܣĸּ򵥵ĽԼ֡
漸˾ֿʼͣĻռҴ壬ŵˣ̫еˣû߰Сʱеֲסˣ£һСľص˵ϡ
æȥʦôû°ɡóԼͰ
Աߵǰ׼ǰҲɫ԰ף˲̫ӡ
ΰһ£קקӣϱô°ʦôʲôСʰôװ
濴ΧҲûˣֿһմӳҲ˵ΰˣն϶մǿˣȣһٸͣȥʦɣҿȽ
ΰǺģҲû̫࣬¾ʹӦȥˡ
ɶɣȻһ̫󣬻ġΰ˵ž׼塣
廹׼ܾΰһֱµҵ飬ͬΰˡ
ΰ壬˵ĽŲǱȽϿˣ˺ü棬ȥȥԪһֱʹɫ
Ҳֻװû
󱦼˷ѧؼҲûֻԼջ𣬴󱦳˰ࡣ
ıһֱŵϵĶ󱦷ûãıһͷɥǸľݸյȻɣһ뵽Ӧʦֻˣİϴϴˡ
ıһֱʹɫ󱦲ԽԽȿȣı㶫ûãϹʲôأ
ıϴõĲˣŶ̾һ磬ҽ˵ǰǸŮͬѧͷˣǸŮͬѧʦˣô𣿡


49 Զйϵ
͵վ,ߵıһס,ִЦŤͷ󱦡
ı֣Цһ,ϴˡ
󱦻ȻŶͷ,ʵһ㣬ȻҪֵʱ,ҿɲܰʲôˡ
һֹԹջ
󱦺ıһЦ
浽ҵʱѾˣ󱦵Ѹķ˳
лл󱦣Ժ￴ѾĴ,Цſ
ѾϰʱʱͻȻĿ佱֮ǰ죬ڵǲˡ
,ȻܾͲôˣ󱦰ѷŵϣ˿ոĿ佱,һĸ˵ɨ˵Ļ
һ࣬һ,ðɣ֪ˣ϶Ƕɡ
,ͷź̽ͷ̽ԵĶһЦεĳ巿
ȥ,·ʱļ򣬺Ϊ֮
ı󱦽˵϶
Цҡҡͷ˵Ĵ󣬲Ȼȵ﷢ˣңڶǶдֵ顣
ıͷʾ˽ˣë޵Դҵд𣿾Ϳ
һСı֣ıӦýģһҲǴ󡣡
ıͻȻЦֻõͷǣǣ硣
ıϴˣֱЦģıҵһдԿһĻҾĺܺÿ
ıεҡҡͷһľ飬ʼĥǸħôıȽϺʡ
ʵվߣͷ֪ˡľϴԵġ
˹ĺ࣬ͷʾ˵
һҲþǸŮͬѧͷ
ԤǺһڣͻȻ֪˵Щʲô룬ָݣһȥд֣ô󱦼ලϽȥȻһƲס㶯֡
һ¾ˣڡ
ݣקһڿĴ󱦣󱦣ܸоոҶ֡
εİѶŲ֪ͺãдְɣҼලոնˡ
ص̾һ
ѷ꣬ոˢã׼ȥЩ·ǰȥˢˢøС
𣿡һ𣬲һš
ȥţʲûʶܸŰ
汾š
ãȻĵͷӵŹţţȻԶ
һſ֪ԭ廹йϵؼչˣ˯ͷ
ȥѧУ꼶Ŀˣ˳ȥţǴ֮ǰţĵطΪţסĺõ㣬ָţһӣƵĵطǡ
һ߿һʰţȽϱôͻȻСʽ׼
ԪԱ߰æҲһֲ
ǰȽֹۣˣ֮֮ҿ紾ӣӦûô¡
۾ϢԪ̾һԸɣôһûʲôǣһֱͺˡ
ǿ޵ֹסֻǲ֪ʲôʱܻȥѵѧһ֪ʶ˷ѵ𣿡
͵۾񣬡죬ѵô˵ԡ
ȻҲŵˣæͷᣬҲǹģʦ
һʱЩԣ˲ſ˹
ĸƣǰǳк
濴ʱȥˣȻռҴȫûӰ죬һ˹鱻鵽˹ȥͷңҽ档
ȻǷ״̬Ҳֻͣתͷ壬ʦܸҳһЩҪ˵
˶һţԪȻ塣ʲô˵𣿡
濴ôţҡͷЦЦ鷳ʦˡ
ʾ߰ɣƻơ
嵽һȽεĵط
ɵĿ棬֮ǰ˲׼Ǿ֮Լ۹ˣƻȻʲô˼ҲӺƻƣʲô𣿡
յԶŵݸ壬㿴ͻˡ˵һֱڻΧ
Ŵ򿪣ûо֪ʲôˣֹסĲ۾ͻȻЩʪ󣬡Զдģôʶģֻ˵ԶĹϵϣ΢չһּԶּ
Զ֮ǰ⣬ĺ飬İɣȻиչ㣬ҾͿ϶ġ
ȫ֮ǰ䵭һʱЩп
ԶĹϵ滹̲ס˳ǿǸӡ
̾һֶӣұ·֮Ͼ˹ϵû뵽ȼŹ
˼ĵͷʦʲôģǽʦ
˵Լְҵ϶˼Ƿ֮ɫǸѧڣⲻǱѧٱˣû뵽ҾȻٵһΪְҵϡ
ԼĲ̤࣬ʵһ¡
ʦȥ֮ܿռҴ֮ǰһ壬ǸӣȽŽᣬһ翴ҲףǴԼ֪淢飬ʹ֪ˣǴӳҲǸֱ뷨ˣԱȽϰȫ
˵ҲǱȽϷˣƻƣ֪ԶĽ飬ƱˣܲæҲҪְæ
һʱЩ޵ݣ˼ң˼ңǲԼ˼ģȴԼļ֣ΪЩʲôˣʵˡ
ʦõģ
ȻԼķİɡ˵꿴˿Χͷֿˡ
忴ıӰ̾һͻصţ
ԪæȥϸһɫֻãǷģʦôˣûΪɡ
Цһ£Ҳǿˣܻһͻһɣûʲôİɡ
Ԫ岻Ը˵Щʲôֻüͷͷ
ڶϣմǿôȹ㲥֪ͨôҹɹᡣ
ӵϢ֮Ƥֱϣ鲻ᳯŲɿƵķչ
Զɩֹһȥᣬ棬˵꼶еϢʲôʱǼӢҲûμӿԣôôŰ
һЦ˳ŵҲ滺˲٣ձҳӢӳɼһֱ㲻õģ˵ˣҪʵڵģӢ꼶ˣѧҲҼѧϰ
ԶɩЦЩ˼˵Ӣӳɼ鵹Ǻܺã˰ɣҲû־򣬾ӢϸоͲˣԺԼҲܹõ㡣
濴һԶɩ֪ԶɩҪӣŮޣҲƣôҲûٳԼռĶôûϢأѽҲ̫࣬ҿӢǸдġ
첻֪ܳģԶɩĶԻǼǿǸдģԺ϶ῼϸУΪˣ˵ã˵㣬ӢһѾͷ㻹ѧ繩ǼǿԺ˸ա˵ǲǣ


50 
˵תˡ
Զɩֱġ
Զɩ,Щ,ô£ԽԽ²ˡ
,ɩ,ˣŮܶأ,ûҲǺġ
Զɩһ̾һ,㲻֪ûӣ֮ǰԼǹ,ǹ˱ǹأǷһһһ,Ͳܡ
治֪ôοֻĬĬ,ܿ͵ɹһطˣվ̨Աߵļ,ȻǲõԤС
մǿվվ̨ϣһȣҾһ,ŴҶ֪Ǵ˼ˣ·ŵǴģǶǱΪСˣʲôСأǽҲûɶãܵ˵˵ˣ⵽ũٽڸһ´ңǸɻ˵ֿ֮ȿ
µ׶ͷ۷׷ףһ˳̨ϺŶ˹˹ĵģôɻǰ׷ġ
ѽѽⲻɻɲУ֪һ
԰ӳɱŪǡ

մǿȣˣˣ߶߶Щʲôߣ֪֪ʲôأҰչҪǴﵽλˣˣûʲôɢɣ컹ҪµأҶҪٵ
ֶһվԼСʣӵľͶˡ
ҲЪһһ弸ˣ͸Զɩһȥˡ
Ԫ˿ɢ֮ռҴ壬ŵˣ˶ȻûкңҲûôƽΪôһأû뵽ҸģֻǹǲǶʳ⡣
ǰһ˿ϲɫʦ˵᲻һõĿˣƽĻš
˵Ļԭ⻹ģֻ֮ǰû뵽ѡ
صûãסˣ⼸Ҫֻɰն壬Ȼΰȥˣǻһ뷨ϾЩǹҵ˲ţȥ֮ǰܱžһ¡
ˣüúôţԼһȥն
ϼɩţˣΪϴε飬ǺܸлģֻһֱûѣˣǺܻӭġ
棬ˣ쵽¡ϼΪģ˵žҪȥ
ЦžܾɩӱæˣҶģڼ𣿡
ϼһ˿ɣ˼룬ĵſԱߣⲻǴӳ𣿸ҵ˵أȥʡ
ӳҲڣ￩һ£Ҳϼȥˡ
ϼţһ۴ӳתն壬ˣ˵㡣
նЦſմǿͷ
Լһ˽ȥϼŹϡ
մǿһں̣ͷնк棬£
ʲô𣿡
¿һմǿЦ죬壬ǿ𣿡
նЦ˳մǿ氡㵨Ҳ̫ˣ֪ж𣿾͸Ҳͽ
նô˵ȴͻȻԼһô¹ǲпռ䣬Ҳ¹ǲδẦ£һʱԱҪ㹻ֻҸʦ
壬ô˵ҷˣǲǣ
նҲû𻰣ɫһֱͷ˵մǿǿ¾Ҿ͵ˣУǾһģУ͵û
մǿ̾һֵһ̴ӣ壬ұûôӣôһ˵Ҳףʲô֪ѧʴˣһǶԹôģԸɡ
濴һһأǶˣʹҲᳯźõķչ
մǿվһ棬ϱƻƣ˹Ŀ࿴ˣ鶼ˣҾˣ컹ðŻơ˵վˡ
ΰȥմӳ
նóһţݸ档
濴Ųףͷͦġ
һ׳дţϴвþȥ׶ͶģҲˣûȥչʦģҲжϾҲֻЩˡ
Ŵ¿һ飬Ȼֵݸն壬նŷŵú͵յ
׵ģҲǲôˡ
նͷ
ҲûˣҲ׼ˣصӶû˯춼Щһ£ſϣĸСԴһΧſЩʲô
߽ȥһ£ְǶڿĶ˳
һۣ·ôûˡ
ûֻǿ⻭ĺܲ˭İһ𣿻治
󱦰ѵͷ˼˳ģǲǺ񣿡
ͷһֱΪĸͨĺӣû뵽껭ĻôÿԴֿʼţửôܸҸʦܽأ˦˦Դı黹ûŪأһһɣá
Ц̧Դ棬ллҡ˵֮ǲ˼һ㣬죬Ϊҵûдһҵҵ𣿡
һЦ˳ƽȻˣǼʵĺˣȼġ
һ̾һɥɥĴԴ̫ƽˣûдҵͿԱԭ£ΪʲôУ
ÿ˶һװӣѧϰõġ
ĵԼİϿʼдҵһĪıȥӢֵ䣬󱦽һЩ
ͦ˼ġ
ֵǰɣ󱦼ලд֣д𣿡
һ߰óԼҵַǳNɪĵݸ棬㲻ҵ̬ȼֱ̫ˣҿдˡ
ıһ̧ͷĿڣȰ㲻Ҫ̫Nɪ
ĵһı
һҳһҳķűӣԽ·üͷԽдд߰ģдɡ
ı֮ε˫֣磬Ҿ˵ɣﲻصġ
󱦵ͷðɣˣǱµĻȿɣҲˡ
ŴıĶԻε̾һ⼸̫ˡ
ֻжһҧгݵĿŴıֱҪˡ
濴ŶʵڰϿʼд֣ò˵дֵĶдͦÿġ
㳤֮ʲôأһ£ôĶԸ̫ˡ
һ£±ʣüɫָͷö࣬ҪкܶǮʦ磬ܹܺöѧһˡ
ͣͣڲҪشˣȰдˣҼǵǸŮͬѧǸ֪𣿡ȥˣĲܸ˵һЩĻ⡣
εĿ棬ô㲻ҵ밡


51 Զɩϲ
濴һ۶,ﲻǲ,㻹дԼְɡ
ƲƲ죬ŤͷʼдԼ֡
ڶ,ѷ,æջ𣬶ӣıϴˢ,ͷ˶˵ϡ
ԹżȥϿΣٽֱʱ򣬻ҪǸǸŮͬѧǸ
ĴӦˡ
,ĿΣҪˣֻ꼶Ŀ,ҶؼҴˡ
ֻĿΣѧĿζҵ,ˣΪ黹㲻,׼ؼҰһֻɱˡ
ؼĥɱѪһǳɣһˮ,ë
ȵһ𵽼ҵʱѾѼã׼չ,׼Щӡ
ǻãȥջ𣬶ȥժˡոհѻֿ꣬һ۶ǸŮͬѧǸ𣿡
ժŲˣεĵͷҵǸˣǸúӡ
״ƵͷҲ˵Щʲôˣרĵĳ˲ˣ˸衣
Ѳժãʢһˮϴˣ߸裬ôôأ
ЦſŶȷʵ鲻к·
󱦵ͷҲЦҾ϶Ǹҵˡ
Ҳͬĵͷ۸ΪȤ
һᣬѹˮôڹ׷ϴԼš
ô󱦶ȥ棬ԼһԺժѺͻƹϣʱ䶼ͦæģûʱʰ԰ˡ
Զɩţڼҵİɡ
ӻƹվɩɣء
ԶɩŽͿһӻƹϺͷѣĺܺãžϲˣôֵİҼĿûֵı
ҲóѷŵˮϴϴһԶɩ㳢ĺóԣһժЩߣⶼûժء˵ͳﺰ󱦣ıҰѷѻƹ϶ժˣҪԾͳԼϴ׼󱦸ϴԼԼ
קŴˣĶɵһ̫ˣܾҺǶҪȥҰá˵ŴԼЬӣȿͳˡ
Ц£ʼд֮ǰԵ飬ҳһ
ԶɩҲڣرԵĺһȻԴNɪĸȥϴ
Զɩһ棬Ҷͦõģ˵
һʱЩҲڻشԶɩĻת˻⣬緹Թ˰ɣ
ԶɩһĴȣ˵ˣŪƹϣⲻû𣿡
ѷѷ£ţȥŪ˵žȥ˳򿪹ӣһԶɩʢƹϡ
ԶɩҲŵ˳żЩ㣬ûһˣ˵žܵŸŻ
ŵĸϽ£
ȥıôˣողǻúõ𣿡˵ܵһ˹
ԶɩҲ֪Լô£ӹ浹裬θŲˣվԺӵİϻһᡣ
ô°ˣ΢
ԶɩҲ֪Լô£Ҳ֪ɶͦģһˡ
Լļǳݺһ󱦣㵽ѵµ񶼳һ£СͿˡ
Ժʹֱ
ҽⲻһֻôˣô°㲻˰ɡ뵽˵ˣǸո˵Щڣ֪ԶɩжӣһǶɥ
ԶɩԼҲ뵽Ҳô˵Щȷˣ̾վҺģ棬ңȻȥˣȥһ£ˡ˵Լһһ㶵ˡ
濴ıӰԸĻаɣȻǸˣʰһϵķѻƹϣѸոʢƹϷŵһߣֿʼ棬ƿһ¹ãָϹǡ
漸˳Թ֮󣬿ﻹв룬ͰѼʢһЩʣµıҲװһϸ弸͹ȥ⼸忴֮ǰˣҪһ󣬲ȻðʲôĶ׺á
Ӷҵ˨ҲҴдҵΪĲ¾ȥԶɩ
ӢڼιˣϽĶ濪š
ôˣﲻڼҡ
濴һȦȥҽԺ𣿡
ӢӲ˵ĵͷֿʵҪСܵˣ˵ﻹѧ𣿡
ӢӵԴɵӣʲôأô᲻ѧأ֮ǰǷǳһСܵܣЩ꣬˺ܶ࣬û㲻ģúѧϰ꿼ԣϳء
Ӣӱ氲οһ˲ͺ˺ܶ࣬۾ͷ˵Ҷסˣҿ϶úѧϰġ
Ӣ֮󣬾ȥ˴ĸɲ칫ңմǿҲڡ
ӳǷֵʲô濴ûˣĵʵ
մǿѱһݸ棬дأȥɽǿιˣǺأÿݣٸȦɨһ£ŵʱɱʱ򣬻ͷǷЩ
ŵͷѱӺϣʲôʱֹȥİ
մǿһˮֵģҲѾţȦȥˣ⿴ŹҪ꣬ȥ
֪λ˾ͺðˣĹֱдʲô֧֮Ҳˣת׼ؼңԶɩ飬תҡ
ӢӹĿţЦĿǸϢ
ݣԶɩڴϿţɩӣôҽô˵أ
ԶɩЦĿģնһҲ˵תһȦһȦҽ
˵֪ͨʮа˾ˣȥҽҽ˵ˡ
ҲˣڴϣӢӲԶɩ֣ҪԸˣҲ̫ˣ˼ӢӣҪˣЩʲô
Զɩͷ֪ˣ⼸ˣһӣҲᶼƽȶԴģͷİɡ
֣ô˵ҾͷˣúϢɣҾ͵źϢˡ
ҵʱ򣬼һ𿴻ⷭһǵҵдĶͦõģдĺܲϡˡ
˨ȷģʦˡ
ͷǽſɣҳȥе飬һͻ
ֻд󱦺ͷͷû̧
浽ӷŵһžˡ
ɽﲻǺԶֻЩƣʮӾ͵ˡ
ֵʱ򣬻Ѽһĺ࣬ͷ
ӷŵϣʦǸ͵ģġ˵űߴӣѷ˳
Ŀɿڴļˣ鷳λʦø룬ҰѲ˸ǵһ¡
̾һǰȥ룬ƻƣллˣҪˣҪǱ˷ˣᵹùġ


52 С
ҡҡͷ,Ǻ,ʦûϵ,ʱεġ
ӹǰù,Ѽǵ£Ҳ˵Щʲôתˡ
ʣµļ˶,壬һ뼦⣬˵ʵѾܾûԱˣ⼦,Ҳǣ˵׶ܹߵȽ,ҲûĶˡ
Ԫǿ˿ڣʦ,ƻƣʶ𣿡
,ûչһ˵ֻͷ,ȥȰɣһᶼ꣬ǧҪñ˿ŵζ
֮,ȥȡ
ĻбҪһ⼸ˣѧǸһʵңһҰĵѧٱˣοɲһ˵飬ǹϵһҵģȵѷ˶ӣſ˿ڣҸ˵һ£ƻƣǿǲףŸ͵⣬֪ǲǰѼļɱˣϣҵ˼춼ʵһ㣬Ҫñ֪
˶صĵͷſʼ˷
ؼҵ·ϻˣնкһ
ϱСĵ㡣ն̴òŵ롣
̾;ˣʶĵͷȻŻؼˣѴŹϣԼؿڣˣһᣬԼԺһҪСģˡ
ȥݿӣ͵ȥˮһˮüӶϴϴ裬ְѻϴ·ŵǴͷ·ݽϴ
ˣò˯һҲĲߵһ󱦶Ѿˣıժˡ
ˣĲһӣ۸ˣһһҡ
ЦһѶջŪַŵˮϴϴ˵˵ô۸ˣ
ΪҪĳŴıͷ
ı˿ӰĸԸԼ飬ͷû̧
Ǻܵ𱸴ıһеĿڣҪִıǴѻˣժˣȥջ𣬿ҽոմ·Ȼıһһ⣬ûдͲܸһˣǧҪı˵֮ͷͷɥӺǿɰ
ϴԼȥһǣվһ𣿡
һЦſżˡ
ҡҡͷȻһͬĿȰʿɶֹȻֿҪˡ
죬ʪֱܵĸ첲ѵҪ˵ôԡ˵ŻСԴ˲
òװ˲ͷˣС֣㻹ǸϽСֲɾɣȻҪˡ
һεɿĸ첲ðɣҾ֪ϲҵġ˵ŻŴ󱦼üŪ۵Цĵ⡣
濴ŶNɪӣûһԼ
ӣֹȥԴǺůģԺҪ磬Ƕģ֪𣿡
ЦĶС۾֪治ٷıˣǺܿġ
濴ôôɰأ
ôȥջԼϴõĲкã¹һˣֳһ
һٷѸã˳극֮˨ֹҴȥˡ
濴̫糿Ƚˬ׼¨ʣ¼ȥˣŲԸȥǱıҲȥˣһʱ徲
Ȱݵ·ϴˣȻ׼Ѵ󱦵һ·ıˣϴθһ·
ڼҲմţһ˿С
ƤմÿǶ飬֪ʲô飬ˣմ衣˵ŰոС¡
һţմϲ֣дϲ¸˵
汻ŪһĪմ裬ʲôϲһ仰תմ赹ˮͻȻһ룬Ҷ˰ɡ
մ谥һŴȣ˵ˣˣⲻһǴĹҰ˵ϱ˵ġ
ϢǷͺˣʱҽȽϲŮӹŹأʰȥлл˰
մЦҡҡͷһˮʲôǶھӣ㰡Ҫúùˣ˵ˣҵˣҰ˻ûڵء˵Ұ
ЦŰմߣ͵﷭䵹İıСʱõĲҪ·óõıȽϽʡ󲿷ֶ޼ģֻҹȽϺõģִóһòǱӸģһֱҲûãʰһЩǴļ࣬Ȼٶֻĸ
ûСʱ󱦴żˣŪһֻһˮǼ򵥵ϴϴȻϴʱŪһЩˣߦ
ȵϷŸ˵ҽҪȥѼңˣҪȥ˭ȥ𣿿Ըһȥ
һ֣ȥҼǵǸ档
һʺţ磿ƴ󣿵ͷõģȥǻ˭
żֵܣȿ󱦣קŴ󱦵ӣȫûֵ֮飬۴»С£֡
ĥķˣˣȥȥ𡣲һȥ˨Ӽ˵һ£粻һдҵˡ
ͷЦćNɪ
ҲȥˣҲЦĸ˵ҲҪȥ
ıһ̾һҲʾҲҪȥȴ棬ģΪʲôôɣɡ
Ҳ棬ǲֱӸıΪǱѹԾϣܸ
ĳѾϰˣĳԼ£ıҪ۸ˣҪʱ֪
ԴҪݡ˵ŻԴ
εĿ۸棬ĬĬİϵʰ˽ôɾˣͰ׽Ūˡ
˿ûĻоοһʶϾУʱɡ
ȥƼҴ壬治ٰѶŵռˣӶˣѻŵļ˳ѼͲŽ˿ռӲĶЩʲôһСʱмֻϢһСʱ䣬ΪŤˣ˺ôһᡣ
Žţȵʱ򣬶ͷȫǺ
ԼСָҳˣ㳤СˣǵģˣҲ࣬Ҹġ
һھ׵ĶͷˣǼůġ
վһߣĲͣɬҡҡͷŲ֪˵ġ
żӵҶҵʱѾˣԺϴСӵ򲼡
ˡ溰һ
ĸҲѡ
̧ͷˣŶ϶ŶϽﺰһö
ˣϽæѶ˹ȥ
ϣ˵㣬ôʱˣҵĹȵģݡ˵žкӽݡ
ںҡҡͷż˲ע⣬ѲһӼõ
ǵһˮ͵ݿҶ
ҶҲܿģžͿʼԹ㲻֪жѣôȣҲϴ裬Ҳϴͷ϶ˡ
ЦŵһҶ̰ɣȻʱһ˵žͿӡ
Ҷ棬²£޻Ůޣ


53 
һ,ĿҶ,ǸŮްɣҰɡ
ҶһЦ˳,ô֪Ҫ˵ʲôô,ۺ𣿡
ͷϡĲ˿ӣ,ҿۺˣô죿
ĶźãֻĸŵȦͽ˻,ߣۺʲôûŮ
˵,ŵŵܵߣ,Ҫ˵ҿԸﵱŮ
һЦ˳,ҶڴҲЦǰ
һȰգ۾ŶԴ
գգ۾֪ҶЦЩʲôȵ󱦡
ʼ磬̯˫,Ī
ıĲԸƽʱôûԴȱҡ
濴ŶԽԽ,ֻ־СˣĶԭôģ֪ˣȥȥɣȥɡ
˿佱Ҳں˶ЦˣżͳȥҪƴȥ档
ȵӳȥҶĴָһһĸоֵ
ЦŵͷҾ͵ˡ
ԺһգڹһˮҪùļɱһֻŽ˶࣬ɱֲ÷ţܳ꣬ٸϴ͵㣬á
󱦼û߶Զ͵ˣҲƴмû֮ǰӶûϴλʱġ
ųÿĸվ׼ţżӴĶɸɾģҲװ׾ģı꣬ŻЩװֵģԼĺӣ￪ʼðˮ
󱦼ǵȺһ裬żҲһһ˴衣
ЦŴкתһ룬ˣ϶ٶأǹﰡ
Цģ裬Ҵġ
˵żӽȥְѴ˳úż氡ȥǱߣȥСҳԷ֪û
ƴεĵͷżܵ۾ܾЩȻҲСˣ֪ʲôǶԣʲôǴˣ˵־ĹùôóԵˣŹȥռˣżܣ߰ɣҴȥߣ׼ҵæء
żӶߣת룬ȥһ棬ȥСӼҳԷְܲܿɣŶûܸҪ֪øˣСڻܹĺӣ͸øСӴùϵ
浽ʱԺëﲻɵЩ⣬Ȼ˵С϶кóԵġ
˵ˣҲЩûˣⲻҴ۹ˡ
̾һͷεĿһ棬ȥӹ
ȥ۽˹ַŵ
Ͱæһժȩ̈ͷһۼȦ֪Смֻģ
ôһ֪СӲֻһֻģ⼦Сô𣿡
ͷû̧Ҳûͷֻһժë
濴ЩΣæȥӹǵģɩⲻҶžͶֻ
Цŵͷϸ˳ȦļֻСãһҷֶֻ
̾һѵոû˵Ҷ׼ģ׼ȥء
һ٣ժëոû˵⼦Ǹ˼Ҷ͵ģ˵һ飬ҿռˣôߣ֪ռҹŮıˣȥ͵͵͹ȥļôҪȥѼңĴǳԱˣ㱾˵˵
һˣû취Ӳȥ˭ԼİѱٺЦ㿴ⲻ𣿡
һۣժëǺǣãôֶӳԵֵͦģôȥһ˾ͳԲˣ
Ķʱ˵ˣֻͷɻ
һԿͷƤ飬Ҫ˵ɩӣȻëǶһЩСëԼ£ҪϽ
ҶˣʹɫҶˡ
ҡҡͷҲ˵СѾͷʱˣ۾СıⱲû취ŮˣĽ㰡
Ҷҡҡͷ֪治ԸټˣҲʲôٽ飬ӹСѾͷɱ˵ˣһĽҼСأҿŸãҪǻ
֪ҶЦ׼Ӧأͽӹȥˡ
Ҿ˵ŮʲôõģǱ˼ҵǼҴԺܸգȰҶϽһɡ
εĺҶһۣô£Ůĸĸ̫ˣҶҲûܵӰ죬ŷɩ⻰˵ĲˣҲԸϣôûС
仰֪ϱ˵ʲôˣְȰʲôˣһ쵽ģϽȥջȥĶһֻҲûɱҹŮģ㻹ˣԲԡ
һ飬͸Ͻ˳
ЦˣûУҪ
ȵŴ󱦼Ҳˣﻹһ¨е࣬ıɸɾģֻжȫ࣬滹ºܸߵ˵ץж档
ε̾һҶüŪۣôҪ𣿡
ҶŶҲЦˣҪôҪò
С˵ĻŴ󱦹ȥ͵ȥ
￴ĶϣѵĹﰡôŪˣϽ£Ѹϴϴ
ٺЦţѣܸ𣿡
ЦĿɿˣãѸŶ󱦽
Ӷˣ֪ϴϴôġʰﻹ߶档
תȥ棬ŲߣͷҪҲˡ
ɻĿأ˵𣿡
ƴɻĿҵ϶࣬ؼһ·ˣһ͹Ƿֵҵ˵һ˳ԡ˵ֹȥ
Ժ󣬵¾ųѪˣְѷֵ͹ˣ⻹ռʲôˡ
ȵʰɾˣ׼ŵ籬һ¡
͹ˣﻹһǴָģոңֱӸˡ
ӹȥʰˡ
ˣ㲻ֱؼ
ѶˣֱϴˣãߵʱɹɣԹģҲǿűֱʿˮԽԽˡĵľͿʼʺƨ
Ȼˣϻ̲ס䣬֪ԣˣء
ҶֻҪܳԵóԵģ˿˵ʲô
ļĲˣǸҶʢһ룬ڹıӡ
żʵʵڵҲԼеˣҲһˣҲĲУҺֻ
ƴҲþûԵˣŹ˫۷ֱĶš
濴ƴԽԽˣʮɣڼɶأ
ῴŶӣ̾һⲻѧûϺãڼµ£Ȼɶ


54 ı
⻰,һʱЩ,˵䣬,ôȥѧУһ꼶,˵ܿϳأǰɡ
£ʱЩ
ʢ,ְıһ˳ÿ˶ʢһļ⣬㡣
뷢ͻȻһ,Ҿ˵ǶԵģһܿأܱһӶڵʳǿ
ڳĴһ,С̵죬¾ĵ,æ֣,ҲˣѧᣬͲҪٱˡ
ѧ,һģû뵽ԼҵСӻһ£˵,ȻѧһžߵϣתͷЦĿᣬ˵أô᲻ѧأ
һߺһû󣬶ļͥѧг·ϴѧ֪Ƕҫ飬̶ҲûôߵҪֻҪܿһоͿˡ
ƴʱļⶼˣֻͷĬĬĳ⡣
ֻ˰ͷˣǺܶԺ·Ҳˣϣ׼ؼˣȻһúˡ
ȥʱϵûɣ߽̼߱ӱʫֿʼıһ·ϴֵġ
Һûصļҵʱ䲻Ǻոյûã˨ӾҴ󱦼档
ԶɩҲ˵Ҷ
濴ĶӣȻûԻǲ֪ΪʲôǿŲһˡ
ԶɩŶӿҲȽҸ㲻֪ҲǸŮֻƽƽ
ͷԶɩĸܣ󸻴󣬵ƽա
ߵңӽ춼ûдҵҲûҵֻÿд˼֣ǸϽ˯ˣôõ·϶ۡ
ڶ죬ȥ칫ĵطĹֶһ£͹ű˲עȥɽϣıÿ춼ڴţҪӿٶˡ
ʦæأ滹ûطͿڸݣɫ˺ܶӡ
һͷۣʵڲֶ֪ӵһиһٶĹ
ƻƣʲô廹ǽŸݣͲţԼ˵
ٺЦţһ£ʦǽʲôڴѧ˵ʵеʱĴѧʲôӣûǴĻ߿ȡˡ
Ȼ֪ʲôǻƢĻشˣҽ
˵һȣⲻˣѧѧĿƣһϲͨǿıǺϲѧģⷽġ
忴˵ӣѾĲˣѱڱϣ׼ߡ
ʦȵңһ¡ҪߣϽϣνһҪɣһȥˡ
һصȦԱߣֿû
֮ǰôľȣҲЩĵΪѾǸˣѾˣٵ档
ż˵ͷǴкˣʦҪ㡣
ЩɻʲôҪæģֻҪܰϵģԸġ
˵ºһˮһࡣ
Ҳ棬ģʦҵСⷽȤܽ̽𣿡
˵ŵĿ塣
仰ûпǾֱӾܾˣʦϲˣҲԼ֪ʶȥһǱһԼʮѧݵģٽˡ
̾һǲģʦСĺܴҲרעùЩʵǽ̲ˣֻܽЩԷĶ
Ԫںˮ˵ŵǺһˮ֪λƻƵСӲСѧһ꼶ô͵Ҫѧĵزһ̲˵ģ˵Ҳ̫˰ɡ
ûôĻɣֻЩ󣬲뵽һԾܾ棬ȻļƣԺܻǺãϣҸ⣬ֻҪܴóҾͽ
񼸸ҲľһʦĵˣǶܿĳƻƾǿԼĶӰ
ԸᣬǷǳл˵뿪ˡ
ȵ뿪˶ߣʦΪʲôҪӦⲻǺƻڿĶӣСѧһ꼶֮ǰһֱĵطܽԽ˵ԽĲš
ˣ֪ڶȥɻȥɡ岻֪ΪʲôһԤУǸϲҲ˵һء
صֱӵݣıŪ֮ǰͼֽһһħıȥһʦķǳʦ˵ܰ⡣˵ָָƾɲҲͼֽ
ıСصĵͷһŬġ
ǰıļ򣬡ı͡
ıһ綼Ĳɵģ濴ЩЦû뵽ıˣƽʱ׽Ū˼
һֱܵƤĶҲ˺ֵܶ࣬ģܹıֽŸ
ôڼúÿŵܵǣıɽߣı·ԽԽɻôɽˣǸʦͻȻЩ£Ѳ˶סɽ
ɲ֪ıЩʲôֻŵıСﶼǺСԴʾҪҲҪš
ȦԱߵӵʱһıСıʹдҲûϵ㡣
ȵıӣһ۾Ϳı´ӣʾ¡
Сӣŵͦɰġ浹һˮĴɻģǿıǸСʱ˲Ȼˡ
Цſıһ࣬Ϻ񶼱ˣ̣ܰ壬壬λʦ
һһıţıҲź˰塣
ǰıӣҲеˣоΧЩţϣƻƣ⵽ﶼ壬ôʦֱӺʦˣʦɻӦأռˡ
ҡҡͷǰͬ־ɾˣǼııʦˣͲˡ˵Ц
ǰһʱЩҧгݣǣƻ˵Ķԡ
Ԫʾ⣬ԪдֱֽӵݸıƻƣǾͲˣıȻܶȤѧһеˮƽˣǳеˮƽֻҪıܴԣʦ¡˵ĵĿ棬˽⣬Ҳеˮƽ⣬ȫҪԶ
Ҳû⣬ҲûԪֻЦſ壬ʦ˵
ͷƻƣһԼȳ׷
ͷıӹݹıʣԱߵд
Сֹţƻƣǳеѧ⣬ı꣬϶дһǧ򲻷Ӱ顣˵ͬļ
һ޿κΣӣҪҲıһѧġ
Զɽ¼Ķ֪ô´һ硣


55 Ƚͨ
,ùԱߵ,㻹ǴϰɣȻð,ﻹҪġ
ιԹԵĴ,󱦶Щ⡣
ıһʼͻǳ࣬üͷ,ǰ⣬ʵдƵģǴûһģżȻ˳,óˣһֱŪǸħ飬Ծһʱûˡ
ǰıС,ոջȵҪôô,ŽСüͷͻȻЩ,Щ棬ôΪúӰʦǿΪѺء
ô,ǲǲᰡˣдˡǰıĵ˵
ıͷԲ۾ǰ,ҲûֻԼӰϱֽǰ
ֽһǿհֽЦųʹɫ˵ʧĸо
˿ûϣΪڵı̵ѹѾ֪֮ˡ
ôˣǲ𣿲͸ȥɡ忴ıĿڡ
ıͷ̾һЩô£ô͸оҲأ˵žķǳѹֻ̯֡
ǰһСӣô˵أ
ǰ֣˼˵ıʵ˭˵ġ
ǰεİڰ֣㲻ҪĺÿľƫˣҪʱ̼ǵоģҪһ˵
ı˫ֽ壬ʦƵģ鷳ٸҳһ𣿡
ǰıĻγ̲סˣСӣ㲻ҪΪԼý˵ҪٻһⰡ
ıǰǰСְȣ壬ĺģȶġ
һЦ˳
ǰã˫ۿЦǰ棬ﻺһʺš
ͷԪģĻȻͽӹıֽڱдһ⣬ʱģξԲˡ
ıûϵ⣬ɨһ۾ͱЩ˷ܣ˼ˣžܻӱϣʶûվд
潾ĿڷܱʼıһԺС
嵽ЩĿ࿴ˣոȷʵҲһ˲뷨ıĲû뵽ῴĻ
һʱЩǰӣȥٷȥ
ǰûӣıͰдõùֱӵݸ壬ԪֱΧԱߣı۵ıʼдĴ𰸣һʱЩܴʱڸʲôأ
ܵȽϴ壬ʱڹѧһϽ뱲ӣҲЩνţǺЩ˵ıı˵һׯһֻϹеĸ׵Ľ¡
ƽһԼ飬´һı㶼ѧ𣿡
ıҡҡͷ棬ǵģ
ƽʱҵģֻҶŷȽȤ
忴һۻ˷е棬̾һҡҡͷˣС߳Ļ罫ֳһ漣ҲͨҵĿˣһұѧ̸㡣
濴Щˣߣǿ˭أҲǸѧʵŵġ
ıȻ֪Լͨ˿ԣҲ˵ǸˣԣΪģֻ֪ΪʲôѧҪԣʦҲҪ԰ӶóͰ͵ͼֽرϸչݸ塣
ӹֽĴԻ󣬿ĵһۣ;Ǹ˼ĶıǴõģ
ŵĿֽıʹɫûãıһ˼ħϣͷû̧ʦչŶﻭģŶҪŪˣﲻٻˡ
循Ŀ棬ΪԼ֮ǰһЩ뷨еڣԼǳԡ
ԴεЦЦ׼ʲô˭֪ѹûʣ
ı壬ʦ˵Ǻʦܰҽ⿪ģùԣȻʦѧҪԣ˼ҵʦӦҲҪ԰ɣ͵ˡ
ոսǰֻıҪ۾ҪСӣ˵ʲôҪʦԡ˵źȻתһ룬ȷʵһ飬
קŻЦŵǰ͵һߡ
ǰŸ첲ϵʹϣһЩĺۡ
ıԴȻѾڷˣϻǱŵ΢Цǹ֪ʲôѶȣһǵʦͷˡ
ȴЦıСãıʦǵˣŰɣ˾͸㡣
ıͷһ䣬ﻭͼǧҪŪˡ
ЦŵͷӦˡ
ˣæʹıɽȵɽ£ԼͨͨıôҪʦأ
ıץ֣СʯӣʵܸоΪ˸ʦΪˣոǸʱʵԸһͨģ϶˵ģŹóΪǸʦģûʲôܿңҵȻҲܿŽ
Դ̾һҲʲôõģıӦԺﾡҪá
ڼһ𿴻Ķִһ磬Լıӣѵĸðˡ
Ҳ˶磬ǰţȻˣ㽪ɣʱˡ
˵֮󣬾е㲻ף֪ʲôʱ鱾Լȥʼнˮѽ棬ʼջˡ
浽ҵʱ򣬴󱦵ĽѾպˣűӺһ롣
ʣµÿ˶һЩ
ıľʹӰΧ
ıߣıôôͨ𣿡
ıһ۶Լ첲֣Ͻ˻ȥ𣿸ôСҲҰ
Ҳû֮飬֣أı˳ˣھ͵ʦ˳ˣٴأҪл󱦣Ҷ˽Ǹܰĸ硣
ЦűŴ󱦣磬ȻѺȣǴܰ
ЦСԴԸ续𣿼򵥵ĻҾͿˡ
˵ĵͷ
ıҲŴ˵һлл
濴
ͷ֪ˣллˡ
˵ĻҪʦص飬ʲôҪʦذ
̾һıѾڼŪǸͼֽʦ˵ǿԣˣͿʦıĶ𣿡
ŵͷҾıĶ԰һ֪ʶûôô죿ﲻϵıҲá
棺߼û⡣
ǺðɣȻҲĶԣǾˣϣʦ֣͡ʦֿף


56 
ڶ,Щ,ղһ֣һֱûæš
մӳΰһ𵽹ȥ,ճɻ,ȥ֮ͿʼгҲҪʼˡ
ӳȥһȥһ,⿼еĳɼûʱѾˣСѧķҲӦˡͻȻεĳɼȥһʱˣ˵϶Ѿˡ
մǿΰһǹѧѧϰ,ͱȽϻⱲ˿ܺúö,ϴѧҪ,ֵػҪǴѾüûȥسѧĳˡ
ͷ,մǿΰǣţһߵţԱߵĴӳմǿţк,գɶأˣô,ٽһ顣
մǿẓ́һĿһȥɣƻȥʿϳеˣҸ˵Ǵο϶ܶ࣬ƺðɡ
˺ٺˣ˭֪Ǵʲô˵ˣȥҪʳˡ˵žͼţ뿪ˡ
մǿ̾һΰ߶߶㿴ⶼʲô˰ôˣǺƻƵģ˵ܿϾܿϡ
ΰЦŵͷҾҲǣҵ˵ƻƺܸɡ
մǿͷǵȻ˵ų˳ΧͷΰǱ߿ȥһμĸСӶأ꣬˵ȥڿɲ˷⽨š
ΰմǿĻˣصĵͷ
·˲ŵ˳е졣
ſڵİԱ˵Լݣſ˵Ǽǣűнȥ
ãһռҴСĳɼȥŷ˺üˣǰдżӸļ壬ҵռҴǰǹȥʡ
ɢ̧ͷһ棬Ҳ𻰣ͿʼӵһҶռҴģǳɼѾȥˣ¼ȡ֪ͨʱͻȥҵ֮͵ݸ棬׷һ䣬ûʲôͳȥɡسֻһҳУҿѧʱƽʱһ
ϴ˵ллߣҲû򿪣˭ܿϣﶼģһ·ֻص˹硣
մǿԶԶͿˣΰæվƻƣ˰ôǴ忼ϵĶ𣿰ѽҸոţѾȥ˰˵Ц
ΰԱҲЦڵĺӻû꼶ֻҪкӿϣҲ㱿ʦ̽ӦС
ļݸմǿӳû򿪣Ҫ򿪿˭ܿϣﶼġ
մǿӹļٿΰ򿪴ӵֶЩҿˡ
ͷ㿪ɡ
մǿ򿪴ӣóֽţ˰죬ϵָ
Ѿţ
ΰҲſȥϵĲȫҲǺܶ
壬ɶأΰԴ
մǿ˺ü飬Ҳûΰ˵ļ
ߣƻƣǶ𣿡
ù˿Ĳֻ࣬ûϣĶԣעѧǿܾӣƽʱԵĸߣĵͷа
԰ӳǴҲϳеĺˣǸϽȥɡ
մǿԼᣬ̾һյģ˭ݰҾϣܳһгϢģĺˣǻȥ˵ΰţųռҴߡ
ΰո˵ļˣأռҴѾüûˣ˵УרѧˣؼһҪǸСӻؼҺúѧϰʲôڡ
ȥ֮󣬱Ϳʼˣľɹ׼ˣմǿţͣɹʣµʳɹ
մǿվ̨ϣǴҶճǩ˳򣬶ҪٰȰˡ
ڵҲ棬ϱϴε飬ﻹأϽϽߣͺһɤӣӳ쿪ʼɣؼһæء
մǿ׼һأ뵽ոǿҲ֮ϣȻ֪ƻƵĹͣҲ˵ʲôϾǸ˵ӣ죬ҿӵϣȰȣҰ
մǿļһָ˵۾ԳһߣиϢҪߴңոƻѽռҴСķ˻ѽǴѾüûˣҼ˵Щʣֲᡣ
ֿʼ˵ˣر죬Ÿոմӳ˵Ŀӵķϣǿһˡ
ӳ˵˭ˣ
԰ӳ˵
ռҴҪʼ˲˲ǡ
մǿʱĴϴ۵ְֵľǿϵġ˵Ϳʼ֡
ǿ˲İԴԱ߶˵ϲˣݶͣҪǸڹȥôҲǸﲻǣһȦӣû˺ˣֳԶԶҫ۾ʹ档
ΪԶĹϵûע⵽
ȵմǿ֮󣬵¾Ϳʼƣ˵ǴȡôʤҪл˭
µ˶ʼ档
մǿŴֿʼ˵ԣΪлƻƣһƻ˵лл
ڶNɪ˲彩ӲˣҪллŲ鲻ԸҲС˵һллƻơ
˵֮ԱߵļСϱͿʼϲ죬ƻݵľǲһǿҲϰ꣬ȻⲻͿˡ
콩Ӳһֱѵĵͷôţݲһˣܸһʶǡ
ѳɼ֮󣬴һþõпʼʳ
ȵʱ򣬴ҶһͬҪִ㣬ҶǲյģմǿʹɫգɽϵļλҲˣ԰Ѷȥġ
ͻؼˣԺ棬ˣһܵߡ
𣿡㣬۾Цʵ
Цŵͷ԰˵ĸˣ⽱ġ
Цŵͷлл
һҡҡͷҲֻÿζܱڲƭš
һƾʹ˶ļϣô˵
۵죬һŴ󱦣ֲҷֻߺߵĵ߿ɱ㡣
ѸСըһ£һСһһЩӣʣµľ͹ηɡ
緹ҲԵĺǷḻӶһãվȥߣǲҪܡ
ϣıһȥɽϣ㡣
ı֣д˿ģѾˣıϴҵѾһˣܱ֤ѧ֪ʶ걸ˣʦıһô
ı˵۾˲Ȼˣʦ
еʦʦ̾͹Ц
ı룬ʦһģ͸𣿡


57 ԣ׽棩
ڰ,ı˵Լ,תһۣЦЦ
ıԴ,Цգգ,ȻԣΪıǸԺӡ
ʦͽϵʽȷˣҲǷһʯͷ,˲ţʹĵطĻҲӦ÷Ĳܡ
ǰǰ㴦ˡ
濴ַ,ȻеҲ̶ãǸɴҲ°ǰѷ˶ˡ
ıѧȻǺܿġҺܿٵľͿʼı,ȥдıҲܻĿʼд⡣
ǰץԴ,ø첲Ԫ,˵ľС㣬Ϊʦֵ𣿡
Ԫ˫ֱ,һдıûǰ
ǰ̾һ˵,ԺСʦǧľͿˣ˪˵͹ȥ
ʮӹŰãķˣ֮ǰˣıǵҲдˡ
ںãҲ׼ı뿪ˡ
ıǸʲôô÷أˣһԷɣԺҲûĻˡ
ǣıܾˣʦٷԸ԰ɣҸıʱǳԱģԺҾʹıϿΣв
Ϊѵƻƣոѧأɨˡ˵һ٣һʲôƣڻ廪ĵʦյһѧǿ϶ʱҪϼģڣˣ߰ɣԺл˵ԺıɽʱҪСİע˸Ͼͺá
ͷı뿪ˡ
Ȼ٣ıҲɽȥѧϰСʱ濴ʱȥɽϽ
һ³ҶŮ£С椣һˣҪǴ˺ܶණĸһԷ緹ͳˡ
ЩıһֱѧϰıѧϰˣСӣҪģһֱѧϰġ
ҲǸϲĺӣСʱ̫ȱȫˣϣܹѧϰ֮ҵõĹһӡ
ζûٷŽռˣǴСȷʵЩۣҲû취
ԼϡʱŴŶƼҴ壬һԺ˹æˣ￴棬ϽǰѶӹ
Ѷݸ󱦰һȥŶ˦˦ĸ첲׼ȿˮǰιһˡ
㲻Ƕôϳˡ￴ҲϡˣϴμҶ飬仯󣬳˺ܶ࣬ǻǲϳ
ʵĲãǰһµģոտʲôȻѼмѼ棬˵ڹԽԽ˲ǣЩţûа취
ϳϳ£ʲô𿪣Ұæɻ˵žͱŤ뿪ˣԼһĪվԭء

ЦҡҡͷҲûϣҶѾ´ˣڱ椡
ұ椡һȥͱ椡
ҶӰץǵݸӣǸڵĿɲһС˾ģţζģܺóԵģõ㡣
ıԼӹȥǣݸһ룬Ϊϲġ
濴ЦĶ̾һǲܳôţû
ϲ˲СͿˣ̵ߵǰҰǶ㣬źòãһš˵žͰǶŽİֻʣš
εЦЦԴãһţʣµźòá
ܳţĵĵͷ
ӣĺܶˣô£ڱ˵õһԼ˵Ļת
ҧгݣͽ󱦰źöͽˡ
󱦣ã쿴öҪջ֪𣿡˵ЦſŶ
˲࣬Ĺĵġ
󱦲֪ʲôͷʾ֪ˡ
˵Ƕȥˡ
ҶĿɿڴ˵棬Ǽôôô֪ô
ЦĸĪ⣬椣ǵʲôƢˣǸħɶͷҪɵʲô飬øɣܡ
ҶЦ
󱦼˳ȥ׼ȥҴʱ򣬶ûסԼóһǹҪջû˵أ󱦾ָһƣҰûˡ
ĿЦãһקŴ󱦣󱦣ǻ£ұ֤һʵʵ
󱦱վţڿЦıǾĻ𣿡
ʼʹɫͷ
ıһǣŽȻ˫̥һ㶼ϲģѸոջʣµļҲ׵ĸ˴󱦣šﻹĳ֡
պıǣʾͬ⣬Ӷǹƽǲܸˣ
ɻ룬ȵȣ԰ôӶˣһһͬġ
ҡҡͷԣ㡣
ק󱦣ƾɶ㰡ԴСҪ
νʼ磬㣬֪ջǣҪˡ
ˣһ·ϾͿʼɹ
˵ƴʱųȥæ
ǼҴ󰡣˵ſ򼸸ˣĿĶǻӭ˵ˣռׯοϳе⼸ˣû뵽Сӻ£Ҵ󣬻еܲ
󱦵ͷֶ˴衣

ȥɣڼѧϰأ˵󱦣ѧϰɺˣȥвģԽ̽˿̿󱦾۾ð⣬Ӹأðˣ˵Ż׼󱦵Դ
󱦶۹⣬ԴŲˣ˳ƾʹżˣͽԺӣȥ֮󱦲³һ
Ҳǣؿڣôо迴󱦵ô飬ˡ
˵̾ʹӷ˳һǰżһΣȥץ˸黹
ǼˣҿˣѧϰԴϴιù˵ٶһ꼶֮Ҿͺٳȥˣһֱд⣬Ҫ飬вҲ֪˭ʦֲϿΡǼԼڰϣϻ顣
ϵ飬Ĵ󣬡Ǵ磬ʲô𣿻һأ԰㡣
ƴŻɵ۹⿴󱦣󱦣㲻ǲ꼶꼶Ⱑ
Ļ̾ܵߣ磬Ҵˣʲôġ˵ŻһݼӽĿŴ󱦡
󱦲˼ЦЦԴ


58 
ƴôĿ,ȻŰ,ǻ˴󱦡
󱦿⣬ܼ,͸ƴ,˴ڴɽƴҲѧĺ˳Ҳѧϰûôᷳˡ
׼һֱѧȥ,סˣģôһֱѧϰأ
Ŵ󱦺ƴ·ǳȥ,Ͽεʱʦѧϰ˷ʱ䣬ǲǣ˵д,һԼرĶԡ
󱦷ֿʼһĺ˵˵ˡ
ƴ󱻶߼Ȧס,̾Ͱϣ,ȥȥַһطǳ档
ƴһ,˳ȥͳͳϣһں,ıĬĬţ󱦱߻Ҫǰ棬㣬ˤˡ
ı̾һ磬ģľģ̫ˡ˵꿴ʵա
תͷıΪʲôʦѧôˣ󱦶ıѧϰλʦǺܺģûء
ıЦŵͷʾԼԼɣⲻôʡĵĵܵܣҵҲĽ㡣
󱦱ıĻ˵ģĽҸʲô
ıŴһЦĽ⼸ôֵܰ
εЦЦһ̧ͷѾӰˣҲȥǡ
ൽʱ򣬼ӶܵĳһŻصҶԷ
Ҷһֻ˵ϻĶˣҶ֪Сӽˮ㣬Ҳ÷ŶȻ˼ŮҲ磬¾ʹ졣
źҲûȥԣ˴ʶʹӹѲ˶һһĵȻڳԣԵҲͦĵġ
Թ˷æӴﶼԶ˻ؼҼԣҲǰ̯ӶʰɾˣȥʰɾӣҲﵹˣϴεΣ׼תȥ˵
תߣ̾ͽס棬Ҷʲô
εת˹ȥʰϵӣǸұȥǸĨʲô𣿡
һΪҲ֪˵´棬棬Ȱ㰡Լе㱾ǮҸ˼ˣȻ㻹ĴսӰҿӻˡ
һ˦۾ûһЦ⣬Ŷʲô˼û꣬û°ɣԼӲ𣿡
ˣ˼֮ǰһأ˵ʲôû̫ķӦβȰļޣͷӦô󣬡ߣ㣬ʲôףⲻΪ𣿡˵ץһ̲ˣתϽˡ
ſյӣĻص˳ô°ҾͲˣôҵ°
Ӽϴָͷ˴ԴԴôˣƽʱͦģôתȦˣǿĺã˵ģϵ

ĻźһЩôÿμ¶ǼҸǼҲûʲô
Ӷˢ꣬ǿǼҵķˣ˼æҲܰ߰ɡ
浹ǵͷĿʼʰŪ߲ˡ
ﵹͻȻһ飬ɶ˵Żûɶˣ߽档
һ£ô
ı飬˵һ죬Щ˴һı̻أᵹĺܺ£ǴҲһЩ˵淸ˣ죬ӳ˵Ŀϸˣ˭ܸ˵Ҫ۵Ļ
ĵͷǴǴ岻һ֮İɣ϶ܰı̺õģ˼Ǵѧʦѧʸء
ﰥһ⣬ôѧʦǿǴѧ˵ţתһ룬һƴȣЦʵô˵Ǽıôѧʦ̵ǼıԺҪ㰡ϱǻʲô°ıӡ
汻һһϲתŪĴֲԺͲҪˡ
æֽ֮ȥҶ˵˺һỰʹĸ׼ˣոճ˼ſûԶ׷
ɩ㻹ʲô𣿡һֱĽԾһֱЦĿڵĹ֣ǿǻǸ갡
ˣԷʱ󶼸˵ˣʲôᣬ⣬һͶˣѧϰ˼Ӧ˵Ļ𣿴ôã϶̵ģ⣬ⲻǴٽˣҾȥ꼶һֱϣ˵ʲôᣬܲܰǼҴ󡣡
ԴﻺһʺţȲ˵̫ԶͲռҴѧҶڼҵʱҶҲ԰һͬһˣǲˣֻܰҶˣɩҸҶͬʱ꼶ģռҴܿô࣬ҶĹҲǲСģҼ̫Զˣô̫ˣѧûѧãۿˣҶѧʱһġ
һ룬Ҳ԰ôͰҶأͨؼ϶ЦֶûˣͲٿףתˡ
棬ľǣ춼Ҫʰ·ɡ
淢㶣˳ӣĺÿ찡һĻĶ졣
һЦ˳û뵽۲ôϸ˰Ǳˣ鲻á
ɻ룬ҲͷϿĻˣһԣƲƲ죬ʲôʱƭ˰ҪʵʵⲻԼ̵𣿡
ͷһ۶Ÿ첲ؿڣ飬һû˵ģô˵ģջǣԼʲôˣ
ĵ˫ۿıǻֵΪʲôҪң
ıʼ磬
ʾ˵ġ
ҪʣϽˣ˵ģҹƭأ˭֪ˡ
ױйİӣԴߣϻؼҪдʾ֪
ͷ
ıһԱЦվڶߣĵĸ˵ô°ôһըͳأ
ͷıĳЦһıѾˡ
ıһ·ϼ˵ǲԼһԿȿɤӣô㲻ɽҿԸ˵ɽ벻ȥ
һӾ̧ͷıı˵İƭҵģ
ıصĵͷ
ȵߵʱı浽һߣ磬һɽȥһȥɣѾ֪ˡ
ıһ򻰲ģΪ˶˵ôľӣ浱ȻˬľʹӦˣ
ıõ׿ϣ̾͵˶ߣ϶ĵͷ
Ц۾Գһˣ濴˹ȥĥĥߵߣ첲
֪ˣȻԺ󻹿ܻ᷸ұ֤˵ŻѴӴҪǣŵһ


59 굽
濴,ո˵ĻЦ,ͱһͿ
ڸʹڵ𣿡,۾
,֪ѾˣȻͲıɽˣЦק,ǲ˵
濴ӣҲסˣЦһѱס,ʵôƤҲͦõģĸֵ,أº,ıʵǸĿĹ
,һĺȥˮǶϴϴ,·ɽȥվŶ߱߸ı˵š
ûע,ıգգ۾
ıָֻԭӣֲˡ
󱦹ȥˮջ𡣡
ˮ߿󱦣󱦣ȥɽϿ𣿡
ͣһ£ҡҡͷѾ꼶ˣѾˣ̫Σˣȥһ˾ͻలȫһ£еɻ󣿡
ˮãǸϣСһߣŶ˵˵Լɻ󡣡
󱦰Ѳ˽ȥͷ˼һᣬСĵʳ˵ѧʸ߻ǻܻӭ𣿿ΪʲôʦǸѧʵˣҲᱻ˵ɷˣͲأ
Ц󱦵ͷ
ɻĿЦЦʲô˵ŻϣΪԼʲô
ֻ˼ԭ˼Ѿ̶ֳܵˣǳģ󱦱ԺҪߵ·ΣգҲӦ׼󱦽Щ飬СжȣϾϱҲǸҪģȻ룬ǿҲȽ϶ࡣ
󱦣ˣԺ㣬ҪԼ˼֪𣿡
СϺܿ
󱦣ʦǹҵĶ䵽أǱݺˣصԼλϣԼĹף߻仰˵ǷչıȻƣ㶮𣿡˵ſ󱦵۾Щɻ󣬵ʱ;ȫ𰸡󱦵ͷǾѧϰõģ𣿡
ЦŵͷǵȻˣԴʲôʱ򶼲ҪѧϰŶ
Ҳظͷ
룬ǾҪǰԤ룬󱦺ܶ£ĵ鲻̲࣬ס˵󱦣ԺҪȥسϳˣۿʲô飬ʲô飬ҪңԼ뷨ܹǷǣ֪𣿡
ս֣۾п˹ģ֪ģѾˡ
ˮҲպˣʹ󱦴ӳۼľͿˣסĴȣڳʲôոһϲĶӰ
վһߣŶεҡҡͷͽݣıˮպˣϴɣһ᲻ǻҪɽ𣿡
ıĶӦһͳˡ
ĿŴһ㶼ں뿪ӣһʵ̫ˣҸڵ
ܼϲһ𣿡
ѶְϽȥϴ裬Ȼһıɲ㡣˵ҲԼͽˡ
ıϴ֮ô󱦿ʹɽˡ
һ·ϻܶ࣬滹ش䣬ҲˣıǴһʼûشҡҡͷıȼ֮
ںԪ壬ͿǣıˣһӾͰ̻ˣڵ֦ģһžͻˡ
ԪεĿ壬ʦֻ壬ǲеİ
ڰ֣ۿı˹ӻ֣ûıҲŲ壬˵ðɲǻ塣
ǣŶıԪȽһʦָԪͷҼҶҲ
˵꣬رòʺá
һ˷ܣƻҪѧ𣿡ţıǸţֵܿ϶ģȻǸ˫̥Ӧöɡ
ЦǵǣֻģûıǷרעӺѡ
浱˵ԼεĿ棬һء
ЦȥɣǲܵƤ֪𣿡
̾ɿ֣ııովȥ˷ֿʼħ
ڶߺ󣬴Ц˵ƻƣĶӹȻ˼
ҿɲҵ
˵ҲϽˣΪıأˣ˺ܶ⣬˼ģȻˣͺúýɡ
ȥͦģȻոʱȽϽҲǺܺˡ
ڽ·͹ˣһԴ
ôˣ
ҡҡͷֿŪʲôģʲôʱɽһ˼ûУıдʲôҶ
ЦָͷĶͷ˵ʲô˼Ҫ𣿡
ŶҲɴ۾֪ƻĸӣΪѾйıһˣʣµļӦòô˰ɣû뵽ֵֵܾܣĶͦɰģ־Ͳ˶С
ܵϵ֣˲һüͷ
Ҳ
˲ˣæҵĿʼͣƻƣֻǿȽϿɰûס
Цûϵϲ˼ҿ
һƫСԴ
ȵСʱȥŶıؼң廹ı˼⣬·ϿıĲɵĺ⡣
ıؼҲдˣһ£첻ܹˣҪϢһ¡
ıҲûǺĵͷ
ıӣ̾һԺҲҪˣıѧĶѰҲʺ
ĳϡ
һЦǶҪؼŬѧϰ𣿾ͿԸıˡ
ҡҡͷҾʵûҪڶ꼶ѾҺˡ
ҲûıЦĿ
ûΪģ˲伱ˣңĲʺϵġ
ŵͷ
ʱĺܿ죬һĴԼ
꼶Ѿ˰ѧڣ꼶Ҳ˰ѧڣıһ꼶ԶɩҲˣҶŮҲˡ
ʮ￪ʼˣ˨ҴһȥɱǼ˶򷢳ȥˣԼһڼæź棬ҪըӣӣҪӣһʵеæ
Զɩʱջ׼ȰѻϣϣҲըӡ
ôˣϽ¡ϽȥԶɩ¡
ԶɩЦ£ⲻӢ˵ҼӶȥɱҪͣԼһڼҿ϶æҹջ𰡡
濴ĶӣԶɩҲΪԵı֮ǰõˣҲһЩɫͦõġ
Ѿ
Զɩڰϣݲ𣬡㿴ⲻûҸһӻˣô󡣡˵žͿʼջ
ûһͰ͵涼ըˣըһӣʢ˳ͷһϣ͸Զɩһȥˣɱ͵һһչˡ
ĺŲǰҲԶɩıȽϿǰһ㣬һʱҲֲһ˵
һᣬ׼ͶǸһֱżϻƾõģ϶ܺóԡ
ԶɩҲˣҲһЩֵĶ
ûһᣬֵԶɩ治˶࣬¼ҲŹȥˡ
ŻǡԶɩǰ⣬Զɩȥʱء
ҲҪ飬ҪǿͶġ
һ۴ӳӳͷͷŸϽȥˣôء
ͰոոŻָǲ֣͸һݡ
Żһ⣬־ûոյĴ󣬡˵𣿡
û˵ӳֱһİ壬ŻʲôҰû꣬ҪҪѵһݸеߣʲôë
Żŵ˲䲻˵ˣԼӽӹոкõһ⣬Ͻˡ
ԶɩûӢţվһ߸˵լ𣿡
룬Դ̫̱ˣûȥլ׻ǹȥĿڽĸӣŻһЩ
ҲȥˣȵĸӳˣԸȥȥǲԸȥˣǲȥġ
ԶɩҲûȰ棬֡
ȵⶼ꣬Ըİĸ㶼ؼˡ
Ÿոյ͹һЩӣֳЩˣЩˮٴϼǰãüЩӣͿʼС㡣
ְⶼ磬ڿռĲ˵һЩ۲ˣŪһ۲ˣĽȶˡ
ŰѽȫãҲ˲Сʱˣ򿪸ӵʱ㣬ÿһУͷⶼˣ波һڣڼȻĸо
Զɩʢһ룬ô͹ȥ󱦻ʱִһЩը㣬˵սŪġ
ʽʱ֮ǰɵҲˣԶɩ͵ըҲˣɱһֻļ⣬ֳС߲ˣ˼ʮ۲˵Ľӡ
һӰڵģĸӶӱϡ
׼õĺǷȥϣǶƽƽ
󱦴ͷлл
ıҲ˵ˡ
óһһڡ
濴һĻļˣ
ıóǸħһСƺе㲻˼͸㣬
ӹﶼϲллŶ
һ˲ſʼӳԶ죬һҪˣԸһ˳


60 
תһ·ݾ,Զɩһк,Ѿˡ
մӳִΰȥ·ŵˡ
մǿǰ߸ţ߸߶ô°,˵εĻʱ,һЩ֪ʶӣǵţﶼסˣȥ˸ǡ
Ҳ˼ĵͷ,ʱûȥسǣ֪ʲôˡ
ûһ͵˹磬ͬһԱ濴ڶڹǽµ߰˸,Զࡣ
ڰԱմǿϵţһĲͷ˵,մӳô°,ϴξ˵ϳ˵žͲָմӳı˵ˡ
ǰմӳǰ,Աô°˭˵Ҫ,㻹ιĶɶմӳЩæȽŲ,ŸţģͶҲ𣿡
ԱΪȥռҴ忼ϳе̫ˣ֪ǴǸƻǸѧһѺ֣һʲôʱҪƻأ˭ҺӲ鰡̾ʹЦݣϣƻ˵ĵĻôմӳ϶ӳˣͶȫҸո˵ˣвնӳǣ
ǸˣҲˣ˶ˣҲôתͷȥŸոոȥȥԼˡ
մӳҲټ淢ӣһֱ˭ǴЦģοˣ㲻ҪƻһϾᣬԼĸӣ˿ܱϾһЩ
ԱմӳҲ˵ҲŹȥˡ
һˣܹŮģеġ
˿滹ŵոǸԱӣĺȥǴҲ
մǿӹſڸţȥΰϣ߸˸ں棬濴ﻹͦζģѾôϾˣҸʱȥسǣһЩ飬ȻԺˣҶҲ
մǿ·ϸʹɫ˵ⶼسôԶˣɣҿЩҲûԶã˵ҡҡͷʹˣһֱضˣնһʼʱΪûܾڰɽϵǼһ꣬ҲϰˣڿЩˣĲġ
Ÿոչƣҡҡͷˣɣ˭֪·ϻʲôˣһ˾ٱˣ϶Ը⡣
մǿţߵĸһЩ
ΰźŵļˣҲĲ̣Ѿ׷ʲô
ȵѾʮˡ
մǿȴ˴ίͿʼкһЩȥ뽨éݣȰ˰ˡ
˷֮󣬾ȻؼˣƼӶѾѧˣؼȰѷˣ˵
ȵؼҵʱ򣬴Ѿͺˣ׼ܵԡ
˰Һö۰Ͱ͵°ڡ
εҡҡͷһ¶ıӣӴӹš󱦣ȥЩ
ȥ˵ЩˣǵðѲժð
ָӾԶȥɻˡ
ı
ջ
󱦰ѼãҲϴкˣøϳȻˮʼտߦкãֿš
Ͽôûʲôɣ
Сıߣıջ
ͻȻƵģСһ㣬˵С˾˴ģҷڸˡ
һ£ȥ͹ȥɣСܵܣҪء
󱦵ͷܵһž͹ȥˡ
ȵ󱦻Ҳðºˣÿ˸ʢһ룬ӶͦܳԵġ
ڼϢСʱʹźһȥѧУϿΣ壬ĿҶˣ˾ͰҶΣҶξƼҴˡ
ڿΣ꼶ѧҵȥ˴󱦡
һֱӴŵܵǻؼңҪܣнıҪȥɽˣ֪𣿡
󱦵ͷתˡ
תȥ˴ίûίأԶԶľͿӳԭǸţԱɤָš
ӳǻûŪ𣿡
մǿ϶Ǻⲻ𣿸ɻĥĥģ緹ûأ˵ûɺá˵ָԱߵˣ˵ӣƽʱͰ͵ô˸ɻ㻹͵ҿ͵ֱӿǹְ
濴éݣܹ䣬Ůͬ־һ䣬ͬ־һ䣬ͻȻմǿ壬ǳԷ𣿡
մǿ͵һţԣҸæˣϽȥմ裬ڼŪɶģȳԵ㡣
ͷӦţȥմҡ
裬ڼæأȥͿմЬס
մϣ͸浹ˮϲĲˣô飬ָҲܱ͵سأٰ
զˣˣ
Ҳû£ͺһˮ裬ģ磬ʹӳȥӻˣ緹ûأӳæˣһһЩʲôģ͹ȥ
մҲ֪飬ɵЬҲӣߣȥЩӡմ֣һӸոճ
ӳҲ͹ȥЩɣҿæҲûԷأ
մһùǲ˾Լˡ
߻䣬մӳͻˡ
˭˵ҲģⲻҲȥͷմǿ˵ſڵˮϴ֣˳һӾͿ
ӳôŪˡڵջŸոշӲǻе
մǿһˮѱ˳һ£һ˵۹֣Ͷˣ
մ迴һ̻ʵմǿ㰡㣬֪Լˣ㻹ܸɶ꣬ԷҲ
ʱ䣬Լʱ䳤𣿡
մǿٺЦĵǣӻûأҵÿӳˡ
մĿմǿһۣϿʼʰıӣˣӶˣ͹ȥɡ
ӹӣ滹һ㲼
մǿҲźһȥҪȥס⣬иɻ⣬ľͲܸôɵĻˣϾɽϵĻѾˡ
ڴίŵļ
һŮˣˣ˵ǰǾͷ𣿶мСʱ˰ɣ˵ʶĿı̾һϵûˡ
ʣµļ˶ɫأǼ˶ңͷġôܺùھͿʼȶˣ
̫ˣ˳ȻɣڱסѾˡһʹԼʮ˻شһЩ
ʹӳȥʱ򣬼˶ڱĿ
Ǹ˼ǴӳոȥæˣǻûԷոô˱ȳ԰ɡӷϣƿ
˶濴ﶼǲţֿմӳմǿŸ̴ڳ̣ǿװ򶨣Щ˵ϣʱҾʦڣ˳ȥԶĵطسˡ
գոǸ˵Ů˱ӣôҲҪţŮĸĸš
˼ˣҲ׷ӿʼ


61 ıҪ
濴̻ʵ,ŴίŵһЩ,ֶһЩˮݵǰ
˿Ǽˮ,ЩĿһ,Ҳֻһ˲䣬Ͷ
һֱıӳˣмͬ־˱á
һ,Ȼմǿ
մǿͷԼ̴ӡ
ȿȣ˵һ°մǿ,ռҴĴӳȥæŴ,ǳԷˡմǿ˵εĿһǰļˡ
жǲŵӡ
մǿֽ˵,ǵҲûжķ,͸ȸ䣬Ůͬ־һ䣬ͬ־һ,ͿʼɻʱҸǷƣҲչ㡣
Щɻ,ҲͷҲû⡣
մǿǿʼ棬ǴƻƣҲǴСѧУᣬбˣȥ̳öຢӣȥسϳС
汻ôһ˵Щ˼ˣϱʾĺ򶨡
ҺãԺʲôϵҲҵģҪ鷳Ǵ׶ܴӵģҪ̫ġ
һԴͬ־˿ڣֻǴŨصϺԣǲ𣿻Ƿԡ˵Ķ档
ϸһ²ףͷһ£λͬ־Ҹո˵ˣռҴ׶ܴӣֻÿɻ֣ӣǲġ
˵ۿ˲ͺˣ𣿡οڵͨ
ͷһһԹʣļˡ
մǿˣҲԱˣҽһ°ɣ糳µģҲ֪Ƕ˭˭
ҽܣǸոǸ˵Ϻͬ־ͬϺˡ
ͷʾļˡ
ҽгȽԱǸҡǸոǸԸԼŮͬ־ɷѾˣһŮ
˵ԼǸң۾˲Ͷסˣ´һ飬ԭʱĻġ
ȽоĴΪʲôףʵ档
æЦŰڰ֣£ûңֻڱֽϿ
ǸԱȽϽͬ־ȻҶһЩĥǣĸΪɾ·ȥǱȽϹ֣ȻԼ
½УǸڡ˵档
Щȣǽڣ½пҲͶʮıȽǰҿȥȻһЩϵĥѣǾ;ͷ˵ܵģƽʱʦĽڣĽڣȻЩϰߡ
ʣµҲһһ˽ܣ¡
մǿҲˣ˹ȥס¡
·ϣŵףҲΧһ˵ʱҪˣǸ꣬ҵҲͦǵģϾһһǿ

¸ǵéҲȽƫҲǺܽǾңˡ
ʦȥ½ӹķ𣿡ԱߵĴʵ
˼ǼˣûɶӦҲͳŴͷ
ǻҿȥģĿɰˣǹֺܶܶࡣ
ǰƻƣ𣿡
ҿ綼Ҳֵܶ㡣

ӣˣǣǷӳ⣬һմӳ˵ģǿʱţҰǶ͹ȥ˵ŸϽż뿪ˡ
˵˵Ҳǲףúõ֪ʶӣôϷȥѧʣǴɻϣܸɵɡ
˵Ķԣ㲻ס
˴ط֮մӳѾ˰һЩ춼Žȥˡ
ȽһС˽֮󣬷ڹ緢ƢֱڶƢܺãЦ˵ҲҸ˵ˡ
ƣƻƣɻǼ֮ǰˣûԣϽֱνˡ
룬ҲϹȥǸ֣æյʱæ㣬Ĳ磬Ҳûʳһմӳͻᰲ˸͹ܳŵ´ηûɶЪŰɡ
濴ˣˣһˣҲûؼˣʰʰɡ˵ˡ
ʣ¼
½˽ȥӿһۣϣ⻹ǷùģɹͼǵӦû᲻
ʣ¼˼½ô˵ҲеϡϱӲһʵڸУ˯þ
浽֮󣬰ѸոժСժˣͻȻûӣǵݷ֣ıڣ󱦣أ
󱦻ûڣϽζĿŻͷû̧ıе벻ףԼɽȥʦˣȥˣʶһСѡ
һӾżˣ󱦣Ҳ˵ıɽȥ𣿡
󱦵ͷԲûסı˵һһͻ
һıƢ̾һû£󱦣Ĵ֪ıʲôƢҵд𣿡
󱦵ͷ
ȥһɣһͿԳԷˡ˵żժԼĲˡ
˳ȥ
ҲӰһĸϴ󱦣ſۼֿһŶ
ʲôȥŶĸ첲
Цûʲô㲻ôȥȥܲܰæ
һ۾һϵĻҵдˣ
־ұ֤дˡ
ֶûɿֱŶ˳УȻҵдˣ͹ջɣ׼ˣȰСϣҰϡ
ڹ׿ڵСϣ
ʼջ𣬡ƫģҳȥô󱦳ȥ
ڰвˣִѼĸ̳Ѽϴá
ǣƫģô˵żϵĶոջڿռһѾ²ˣٴһЩˮöʼգȻһժ²ˡ
һĻ𣬡ǳˣˣˡ
濴˶һۣЦһգҪȥس⣬ʲôҪر
ŤͷŵĿ棬ɵĿ˵𣿡
ͷ԰ﲻѡ
Դ룬ҲûҪʲôʲôȱٶЩɣҰ
ͷһ㶼û
ľ²ժãϴɾڰУֺһ棬һţˮҲտˣһѷ˽ȥûһˣ̳ˮ֮;²˷һŵϽ裬ֽһ͡
ѸոյóߦɽƤСտ͹ӡ
Ҳˡ
ôȥˣϰŽӣ
Դ֪Լˣ粻óȥģȥˣԲҴˣԺһĻġ
ϴ̬ȺãҲû˵ɶǸϽϴ֣ǰӣһͼһ£⽹㣬Ҳˡ
ȥϴ֣ߦƤǰŰȵƤߦãȥˣջ
˳꣬ӰãȥӣվһԼһһ
ıֻ˿յӡ


62 л
ıûе,ǽԺŵ,žԼˣ߽,Ϳ󱦶һȫ,Ѿˡ
һˡıյӣͷ̾һ,Լˡ
汾ı֪˵ӣֿʼˡ
ѹʣµļʢ˳ֶʢһࡣ
߰,඼˵ݣԷһ̼ıˡһı,Żǲܶźӣ˵Ͷų,Ѽȳ˳
ںͷëı졣
ı,㲻֪һʱˣҾô,ٷ϶ûĳˣȻзԡ˵ı
󱦻ǶʱСһ㣬š
Թ,ʰʱ򣬻͵͵С棬㻹
üôıʵģҴ
Цŵͷıʲôﶼġ
ҡҡͷϴɾ󱦣ıһأҲĺܶ࣬𣿡
󱦵ͷЩˡ
ȥسǵ飬󱦣ҪȥسǣʲôҪ𣿡
Ҳû룬һҪ飬ϾҪϳˣ࿴顣
󱦵Ļش֮ڡ
аɣǵҲˣԼʱŸɣڼ￴õܵǣдźµ˽ǴˣǧҪչȥ֣֪𣿡Ȼ֪ôˣĿǰ϶ܷ
صĵͷ
صʰһЩϣ׼Զɩ͹ȥ
ıʱѾѶʰˣԲҴˣҲòĻ
ڰϣ̾һıڻȻǵ̫Сˣ֪Ϊʲô𣿡
ıҡҡͷѵΪ
ıڰϣ棬ıȥɽϣЩңܵΣգһ㣬ǽ˴󱦣컹ˣɽȥʦ㲻ȥˣûΪִ󱦣ִûп㡣
ıͷȻҡҡͷԲûô࣬ʱ̫żˡ
ıСԴıξ֪˰ɣԺҪСԴ룬֪𣿡
ıЦŵͷ֪ˣ
˵껰ıˣı֪ôġ
ıߵ󱦵ߣ磬Բҽ첻òģûɡ
ıԴЦŵûϵģǴ磬ӦõģҲûңżȻȥ϶鷢ӳүүȥ˺ö෸˻
ıûףֻ֪Ժȥʦܲôˣ̾һЩ̫ˡ
һ磬Ǽ
緹ʱ磬ְĸӶеߡ
ǶҪãԹڼң棬ڼ棬֪𣿡
ĸԹԵĶͷ
ߡ
سͿֵıѾʼˣϵ˶ɫҴҵġ
ӿȥӼҵĲҪϢ
Ӵſ棬Ȼ⵫Ǻܿĵģ浹ˮ
ɩӣôʱˣüͷʵ
ž֪϶Ƿʲôȱ飬꿴
˵飬Ͻһ꣬ɩӣĻ鰡ӵվˣ㲻֪ѧУ˶ˣѧʦأǸʦҪͱˣʦܲҵģⶼôˣ
￩һ£ȻѾ
ûϵģǴﲻģǴӳǸʿǴĻƣԼĸӣû˸ҵġ
룬뿴ʲôϢûУʲô𣿡
üͷ룬٣ɩӲ˵һ벻ⲻǣ˵ѧҪͣˣÿˣҲ֪ļٵģһ£ص׸лұˣӶϱˣֻʣˡ
ֻעҪϳ߿ϢˣҲûô𾪣ǰ̵棬˵ˣ֪顣
УҶ֪ˣʲôûҪʲô˵ʹɫݵүү
ԴЦûɶ֮ǰеүү֮ǰļ廹תأǲ֪ôллɩˡ
һϢˣǾУҲҲ٣ǻæУˣûɶ飬ҾˣλҪ㶫ء
ҪߣɩӣҸһȥɣܰö
ϽܾˣпռԷţڴϴҡڵİ飬ǲҪ
˱ӼҾ͹˼ͬҪ˸Լ
û뵽·һԺӣһкڿŽүүһ٣͸ŷͿһ˵ڵϣһкһֱʹ
濴ʵڿּΧҲûɶˣŽȥˣŽϡ
ȥæ˷СкԼа˾꣬Cľʣһѹͷˣ˰Ͻһᣬæүүͽݡ
ȵ˷ŵϣſӶĵڵϣϻеһЩа
ллҡСкһ
ͷûϵ쿴үүôˣ
СкҲӦ˹ȥүү֣үүûкõ㣿
ȥһ룬ˮүүȵ㣬ǲǸһ㡣
үүԴιȥһ˲˹
Ск˵ֿˣүүû£ʵ̫ˣҪһ˰˵žͿűүү

һԿҲܡ
˺һᣬ˼Ҳſǰˣ˭
Ск̾ͽովҰүүԺġ
˼ҿһ۾´һ棬ųͷллˡ
汻۾Щ㷲ܵǲģʵû̫ߣ˵ֻǰæкܶء
Ǹû¾УҾˡ˵վҪ뿪
ȵȣλŮͬ־ҽлҵлᣬһ֮롣л˵žҪԼǲῴ۵ġ
ЩϤûֿлCͰ͵ӣˣԤУǸ⡣
лͬ־˵ɡ
ллҾԭ׸
е̾ոջ˵ˣͳԼǰˣһңҲЩꡣ
лֽ˵ҲˣոǼҴǵʳҲˣҶҪӻСʳûﻹеֵǮĶȺ˾ҪҵĶģұôóӵģڿʲôûҪֵǮĶϽ˿棬ûɶˣ̾һлͬ־ʳҲ֪˵ֵǮĶ϶Ҹʳ̫ˡ
лô˵ЩżˣŮͬ־ҲûĶˡ
룬ʹΪлҲΪлᣬ뵽Ĵ󱦣ʱ˰һĴ󱦣Ҳ³ôҡ
лҵʵĲ̣Ժл϶ˣһлˣлô죿


63 
ҲҸһȷĳŵ
ûʳ,һҸ,͵ʳǮͲˡ˵꣬Ǹˣͳлңһû˵ĵطóһֻһˣڻȥ˱Ӽҡ
ɩ,ʲô𣿡ָϵĶ
滺һ,һˮ,͵ʮ˺źͬյһţסһ,ǿ,,ʲôʳ𣿲̫,Ҳ̫,ǳŹȥС
ˣʲôҲ,жˣӼó棬һЩһЩСףɩ,㿴Щ
濴һӻǸʵˣЩ̫ˣһﻹгԵ𣿡
ӣӺףɩӣİɣҼҾͶڵʳࡣ
ͷһµιȥļѼɱˣͰֻУԵľУ黹ûɣһͲˣȥ͵ʱǧҪСģҪñ˿㣬Ǳ˼ҵˡ֪𣿡
ӸϽæͷȻżȥ˳
˱Ӽҵţ÷ֱӾȥϴȥһҪһ㣬ȻԺǿЩˡ
ǸһſڵĻǸүΧûɶˣ̾ȥ
үأϴεǸңŪ㲻Ҫıֽɶġ
ү۾һᣬ뵽ϴһŮͬ־̴ӣ̾͸ˣԴϴ֪ɶĻǮһͼһЩģõģˣҲ֪ɶأûʲôˣЩˡ
ҼǵãǵãŪЩү˵žϽŹϣûʵ
̾͵ͷ
ү̴ӱҸ㽲һ˼ӵĶˣĸˣ㿴Ҫ
ǾԼһϢãҿ
ү˺üһ𣬿Ļңģ㿴Ҫ𣿡
ͿʼڵϿԣһЩȽ϶࣬һܿϿεĳе鼮һЩеģЩ飬ǿαôӵѧ𣿡
үһҲŻˣǲ֪ӵĶһЩӣҲ֪ΪɶҪ鶼ˣЩӿǷˣһĲúϿΣڵġ
˴سϿεѧҲϲãȥҪӳúһˣôѧȾϻķ
淭һº飬һЩŴүͷүЩҶҪˣܵԺ￴Ķ𣿡
үЦֳһ̣Уϣȥȥȥװ
͵ԺﵽһЩҲûʲôѵȫĻ
Ǯ˴үһ
̾һҲñһ·ȵû˵ĵطӽռȥүʲôµĻŰһҪ
ү˵Ǯ֣ǿ϶ģԺ
汳һ۵ģڵһû˵ĵطΧһȫӽ˿ռųһʱҲˣһҹӪꡣ
ˣ˻ͦģһ۵ӱϣһ棬ȻôлͿһȺŹİĴǰȥ취ⲻ
ٵĳ棬ӪҲôûڼĺóԣϾϷŵ١
ΰ»ûʲôգĴվһᣬﲻϵĸԼߵߣǸͬ־һس
Ǹ¿һ棬ʲô֣
˵ҽ棬֪ˡ
һ˽ȥͨһ
Թ־ֵʱ򣬻һ˲Ļ㱣ǲǵãֻȥ껹ر֣һѸĸӣ̳˺ѧܿسǵѧӹɫġ
ʱԹ־֮ǰ棬ԭֻĸӻȥͿˣû뵽Ŀɫ˺Ǿ塣
ɣιʲôѾͽԹ־˵ŻԸ浹һ裬
浹ûɶܳڵľͽӹǱ裬һڣسҾֱ˵˰
Թ־ͷ
˰죬Ǹس֪л𣿡
Թ־̾ϻǴЦ⣬һڲ裬ʲôıҡ
˵ǷģسҲû飬һԶݹϵⲻ֮ǰҲùչˣ֪ҽسǣҾȥһ£ӹͷлͬ־ſڵϣӶĹ񣬼ĶֱˣʵǿҲ˽һл֮ǰҲΪܶ£һЩˣҲ·ѧУҲǴ˰ɡ
Թ־ϵıѾˣҲץסӣлͬ־ҲϵȽأҲû£ֻΰĲ졣
ôأ
Թ־Ļ֪ԸæҲǿԼӣʲôϵ·ŵǴ𣿡
Թ־ĻЩ˼·ˣлѾˣ͸ĳˣҲû˵Щʲôŵȥڹǿ
棬Ǻ֪ˣشϢɡԹ־վ֡
ЦŰֵݹȥһ£سֻżˣûվ˿ס
Թ־ЦУʱżӵͰһζȥˣżһĺܺá
һ̸оԼűԹ־ˣΪѣô˵߳Ϊ˿Թµѡ
ߵʱ򻹹յлȥֻ͵͵ֻû뵽лỹͦ飬һӾ֪ˡ
ựˣлῴ羫ˣ滹˵ĲС
汻˽ȥлǸһ
Ͻ㿪ˣæлͬ־ʹá
лһлᣬͬ־Ҹл㣬ҡ˵Щʡ
Ͻͽ£лŹϡ
ͬ־ʲôӣСллʳˣܳԱһٷˡ
лԴֿлûʲôⲻǳ鶼ˣҪȥˣһϢʱܸǣټһӣ͹ȥˣ֪һҪ׾ͷˡ
лл֣үүư˵Ķԣûˣҿ϶Ҳȥġ
л̾һİɣͬ־˵ĶԣΪӣҲܾ׾ˣȻô졣
лҳ֮Ѿˣ͸Ͻߣһ죬Щļļӡ
˲һСʱ浽˼ſڰѶӿռóƿš
һˣæ̫ˡǸӾԺߡ
ͳϽæȰԺӵŹϡ


64 ʲô˼
ӰѶ̧,濪ʼѶó,ЩҪģЩʱòϵġ
Ȿο飬ı㵽ʱʦòϡ
ıӹͿʼˡ
ְһЩ󱦷꣬Ļݸ
۰Ͱ͵ĶǰƲƲ죬,ϴƭҵ,𣿡
濴ŶŻȻ,ŶŶûƭ㰡,ǶҪ𣿲һ𣿡
վ̾һ,,Ҿ֪,ǲǶҺܺ氡,ԭˣ˭ء˵ת,ö翴Ļòð
ͿرƢЦţѻݸ˶
СƵСԴ
ЦԵҡҡͷ,ƢãǸд󰮵Сӡ
ʣµ鶼ддʲôģȻװãŵķ
浽Ժ˳ߵʱģԺ̯Ȼпüһϡ
Ժϣͦģ濴żӣﶼ㣬ıۣڶˡ
ԶɩźŽʱ򣬾ͿһڣĽϣһҼڣܰ
濴ԶɩæȥӹСĺӡ
ôӻ𣿡ƿСޱӣ˯Ļͦġ
Զɩ£ͦչ˵ģⲻǳ͸͸˵ſϻʣµİϣںԺֵϰ
ͷڻҪιӣĿɲܳˣһժؼҳԣҲٳԵ㡣
Զɩ̾һаɣаɣͻἱңһ֪㡣
󱦸֮󣬾͸˵Ժˡ
ǳȥɣǲҪ̫Զӻ־ǳȥˣһĸӾͶܳȥˡ
Զɩһ߿ţȵĸӶˣŲɵĸ̾ǼҴ󱦣涮£ѵܵչ˵á
浽Ҳǫ飬ǣҼҴ󱦺ܶµģӢҲɶٻ
ԶɩЦŴһƣ˵ҶӢӲ£ĸﰵġ
һվϵʰȻֵǰʰõĲԶɩ˳ʰõĲϣ̫æˣǸˡ
ԶɩӹӣЦĿɿˣɶȱȱⲼϣҪòƱûɶģвƱ
Ҳ˰
Ʋһۣˣ֪ܲʲôˣհɣհɡ
ԶɩӾͷŵСƳ棬㿴ӣҹȡֵġ
۾ʲôȡլ֪ˣҰ
ԶɩϽڰ֣ûǻ£լǱģռҵһˡ
ͷһĸӵ֣УԴսȡģǻլ˺ܾòȡȨ
ȡĻҲҪú밡һֶȡһõģԶɩЦ˵
ԶɩЦҾͷˣˣӢѧϰôҪúİ
ҪǶˣ˵ѧ飬˵ѧ飬һмµȥһ´ӳźȻȥɡ
ԶɩͦģҲҵ飬׼źӻؼңʲôҪæģǵҰ˵ߡ
ʰ֮󣬹žȥҴӳӳڵɻأѳͷһ߾ˡ
ôˣ첻ǽ°Ļ˳𣿡
ӳë߲档
ӳ⻰˵Ҫȥն˵ɡ
մǿһ϶ȥ֪϶ˣ˵ҲϲĻ͸Ͻˡ
һߣ˾Ϳʼˡ
һͷ˵˵ʦðǲð
Աһִһ仰⻰˵ʲô˼
ⲻûˣ̫һֿס㿴˼ҹɶӣʦǻƵģµظɻٿǼӣһͦÿġ
ִһû˰ӰԼһ˿ž͹۵Ļţ֪һڼҿ޹ٳأ
Ҳǣˣи˵ӹɻɡ
һ·ϼ򵥰մǿ˵һ£ֻ˵˳Ƚࡣ
նڼ
һ׼û£ȿˮ
˶ˣϼҲˮ˹
ƻƣ˵ɡմǿ̾һԴͷ
濴ˣϱ࣬سǵѧУȽңѧϿΣʦȥѧ鶼ˣиֵܸ˵ø߿ˣѧҲܿϴѧˣڳңġ
նְԼ̴ӵˣ˵ĻѾȫˣ׳˵һԽԽϾˣһմǿ˵ô찡
մǿָָԼҰ֪ʲôһϴ֣֪ǴĺӾԲܸ飬һﶼ֧ѧôܺأʦ
նͷǴ϶ģǶһڡ˵̾һƻƣʲô취
ͷĬһᡣ
մǿ˵Щżˣƻƣ˵ɣҶ֧㡣
ҵǣҪԼŪУԼԼĺӣڴҲѶ̫ˣҪõͬ⣬Ǳģǲǣ˵꿴˿մǿ
մǿ̾һ¿²УǴĺȻƻƣеѧӦҲ
Խ̰ɡ
ͷǿԽ̣ҲԣǴϳеҲûٸٸһ䣬ǾֻǳϿΣٳӣ֪μӿԣѡʦСѧ
մǿ˵ģ˵һԼĴȣҿУãռҴĺһܳȥԼƤӵãֻˣƻơ
ЦŰڰ֣ʲôһ൹ǲࡣ
նҲͷĿǰõİ취ˣǿᣬ˵һ£ռҴ˰ȻƽʱëƤģǶǺŽġ
մǿͷĿС
Ȼʱˣﻹûɣһûʱ䲻ˣҲմӳһ뿪ն
ŶˣӳҪٸһǴƻ·˵Щ˼ЦЦŪġ
մǿϰˣõģǿʼɣʲôʱǸͷ˵꣬ҡԴ̾һˡ
׼ؼ⼸æģéǼλصעģûȥһλңѧϰš
浽ҵʱ򣬼ӶѾúˣĿ飬Ŀ
վſڣǶɶϣ
һ̧ͷԼȣࡣ
ͷأ
󱦣Ҷԡ
Ҳԡ
ıµ֪ʶû̧ͷ
ֱʾһOK
󱦿ЦЦ
ɻԼС֣ҲѴĴָʳָȦ磬ʲô˼ΪʲôȻ
εҡҡͷѧ㲻Ըѧʲô˼


65 ʲô
ֿʼˣ,Ŵ󱦵һֱҪѧ,Ҳ᲻ȥˡ
εĿ档
ڰ֣̾ȥ˳˺һᣬѾ²ժã׼档
Ǽ˭Źջ׼ѷһЩݺһɤӡ
֮ͷ飬ȹˣ,̧ͷһ,Ȼϡ
,ˮտ֮Ҿͺáá
󱦵ͷͿʼɻ
,֮Ҫʲô𣿡ҲȻ,Ҵ̤ʵ,ϲΪ,ĸʲô,϶ܴһӭģһжĺܺá
Ҳס,ûҪʲôļУΪйͿǮǮ,һֱŬĿġ
𣿡
ЦŵͷȻĴôã϶ʲôܸɺãǲǣ
Ӻף˼ˣ滹Ȼˡ
ǴЦ⣬Ǹĺӣһֱܽ
ˮ֮ѷŽˮ΢һ£Ȼһ£ȵˣ̳ˮȻ͸²˶飬ٳϼϵá
ȵʼӵʱ˶ˣıˡ
˶˹
ÿ˶ǼһӣܾǴһ˸ɻǶﲻԺٺʱ˭ŵʱҪǴҲ￴أ˵˼𣿡һߦƤһ߸ӽŽԶǵһλġ
ӶԹԵĵͷӶǺĺӣǵĳɫ㲻һʹƤȻƤ̰棬ÿֵֻܶ۸ʱҲƽϣ̹ȻĽܣ
ȵӰãðСˮְףɶŽȥöʼջ࣬մڴȣһܳʮҲȽ϶ࡣ
ıһɽ˵߼ȱ߸ı
ıͷûôֻ࣬һ߰Ŷջ
ûһ᷹ˣ˵Ժӵϣһ춼ԺԷģʱŻԷ
극ӻڳԷ͵Ժϵ棬ͶŪһһǴɽȥ
ı극Ҳæʰ֮󣬴󱦼Ҳ͹ˢˡ
һֻӣһֻǣıһֱôʦ˿أϾǰʱǻʲôʱܻȥȻ֪ʮָ֮ʱǾͿԻȥˣֲ˵ڻҪ˵ûи߿ˣҲǺ̡ܲ
ıܸܵĽƣԽս֣ǲǲӦɽȥʦǣеĻǾͻȥɣڼҲԼѧġ
ıЦһ£û£飬߰ɡ
ɽϣ
ʦҲŸոճԹرǰͦĵģȽæѾкüûɽˡ
ǰһ־ͽӹӣϣǼǿġ˵һûϴͿʼ治𡣡
ıܹȥ壬ôȽϺÿ
ȵǵ¶ˣȥʦıȥʦ˵һ¡
屾Ϊıܽһеģ̧ͷͿһ￩һ£ʹ˵һı顣
˶ˣſ棬˵ɣ˶ˡ
̾һʦȻû֪ͨҲˣ߿ҪͣˣǷģѧڵġ
弸˵꣬оԼ඼ͣһ£ǰϽǰס壬ʦû°ɣ˵Ű˳˳ؿڵ
˺ôһᣬǻ˹Цһ£ǣˣҲôˣϧҵѧǡ
̬Ҳûµģҿ߿ʱҪеģǹҪ˲ţǲǣʱ䣬ǶҪȥģһҪס
˱ôοһҲ˵Ļһġ
濴ЩɫϽúϢıȿɽ
ЦıԴı컹ҪʦһѧҪиģԸ
ıƶǶĵͷ
Ҳͷ֪ıѧϰǸȥģµĲǵȴĵȴǿͷġ
Ǽˮ󱦰żܵܰϴˣͶϴ˯ˡ
ڶһ磬滹ڼأΰˡ
ûȵʲô飬ΰͶˡ
ӳȥţˣⲻǹ˵·ˣȥӣ˵ⷿӻûǺأ˶ˣӳȥˣڴ￴ȰѷӸ˵תˣȥټһéݣ͸֮ǰ·סľࡣ
ŵüӶջôԼųˣͽΧȹˡ
ߺ󣬴󱦾ͽм˶𴲡
ԺСüͷĽģÿ֪û˯ѣ·Լϴ
һ·ˣıˣֻˡ
ţ󱦣쿴껭ôˣϴ˯Ҿڴ밡룬ͺܾû˯ţ
ЦŰ´ãԼѿӴϰҺıȥˣȻһѧٵˣ֪ˣҪùˡ
ڴϵĶһӾˣһСʼӡ
󱦴Ьϴ־͵ʼæѲ˶ժãְѼá
ıԺӵİϿ췢Ժء
ı˭ջ𰡣
󱦻䣬͵ŵŵ˹ȥ
һᣬҲˣıԴһۡ
Լ￴ң
ıֿʼ۾죬ûɶͿ·ûУ
ŭԵ̾һվߵһȥ˳
󱦣ܲܰı۸ң
æųˣû
ջ𣬡磬ΪʲôıҪ۸㰡㲻ǶǸ簡
һ仰öЩȻ򣬡˵ĶԣǸ磬ΪʲôҪվһ߿оûԼܰæģһȥϴˢɣܵһԷ˵ת׼ȥӵˮ
һֱŶ磬ΪҪȥıء
ԴǸ磬ԴСǽҪѧҪϽ׼һ£ܳٵŶ
ҲĶ˵ĶԣԼţԺҲ۸ıˣԴСô꣬Ϳʼջ
վһˢҪʢ࣬ű˵ҡͷЦЦ
˳극Ͳˣһȥѧ
󱦻ȥһҶʦﱻӳȥˣҪĿˡ
Ҷ֪æ󱦵ԴǳԷ𣿡
󱦵ͷСش𣬡С裬Ҹ˷ǶԹˡ˵һֿڣʦҪȥϿˣټ
ҶЦЦҲӻ֣ټ


66 
ϵʱ,մǿţϵ,֡
ƻƣûԷɣ˵϶ǳԷⲻҸȺıӣϽȳˡմǿ˵Űѱӵݸ棬͵ǰţ
ڳϳű,üͷʼ˼ΰ˵,ĪǾл
ӳ,֪ɶ˲
մǿһ߸ţһ̾һ֪,Ҫôô͹,سǵ׸,˵Ǽұ,Ӷϱȫ,ʣӣǸ,ȥҲûٰأ·ŵǴҲͦõģǾͽչչˣ
Ҳ˵,ҲˣسҲùᣬϾʱͬˣ֪ӰûС
һᣬɢˣ˹磬Ϳл϶ˣ
ԱлﺰһǵˣռҴĴأҲи˵ʹմǿȥˡ
˹
л￴֮ȫǾȡ
濴Χûˣҡҡͷ
մǿ֮ͳˣΪ磬Ҳûɶˡ
ӻҪϽлߡ
ǵţԱߡ
մǿָţ죬ȥǸϽȥµء˵껹üŪ۵Ķ档
ҲΧûˣĿܰȫЩҲϽϳˡ
մǿҲϽͻűӸţˡ
лսӵ֣׷ˣȫǸм
汻ЩͷƤ飬ϵˣô°
лû˵ЩʲôлһС̲סˡ
ự֪Ҫ·ˣϾǼҶûҵǵһЩ·ҺүүãǾʹǡ
лո˵꣬лŵĿ˿ǰϳմǿлһƣ˵Щʲôأʲôựƻƣû˴ǣǲСĿĵġ
̾һҡҡͷлᱻĲ˵ۿﺬᡣ
ûµģлͬ־ǴӳǸˣõġ
лɵĿ˿ǰϳմǿǿĵͷЩӾ̫ˣǲ̫űˡ
濴ˣҲȥһţʱ֤һС
˴ʱ򣬴ҶѾϹˣҲû̫ˡ
մǿڳ˵ˣȻΪʲôʶлɻ󣬵Ҳû̫ࡣ
ƻƣҪȴǻңȥŪûУΰᣬǲɻ͵
濴Ҳûǵĵͷ
лйǡ
棬ֿմǿɵǻңӰ𣿡
ûµģڶȥϹˣ֪ġ˵ʹȥˡ
մǿҲȰţϽţȥӸǵôˡ
ǽԺӣȰŹغá
ɣϳԷ𣿡
лԼĶӣͰ͵Ŀ棬ҡҡͷ
лҲ˼˵ЩʲôԶţлͻС
תȥƿȻͿ˷֪һģִ˼ӣһž͵ϡ
԰ɣǱǴӳߵʱǸǸסĵطأﱾҲûɶķӣֳɸǵġ˵žͰݸлᡣ
л࣬ллƻˣ⺢ӳԣҾͲˣ֪Ҽһס
ллô˵ҲѸո˵Ŀӷˡ
ЦлԴֿл˵ͱٿˣѷˣãʲôǿ
лҲСлӣ۰Ͱ͵Ŀл
лԴֿ棬Ǿллƻˡ
ȵлԹ֮ȥݸлһ󱦵
㿴ɣҴӵ飬꼶
лѾܾûˣǱ飬˵ĵͷựһúÿģŪġ
ţԡ
лһԺӣʰĺܸɾҲǴеĺשߣ˵Ƿǳģ˭Ȣи
ɷʲô
ЦŴһϣ𵶾пˡ
ᣬϣɷǰˣԼĸӹ
лϵĶȻһ٣ǷǳǸҲ֪
ЦŰڰ֣һϾͳ֪ģɷսǵģسǹȻץС͵ʱͱʧɱˣһֱҪҰѹˣͻˣǳбҵͻСѧҵĸӡ
л潲ԽԽˣƻƣǸŮˡ
ЩΣϾǣɴ໻⡣
һѧˣԿǼӡ
лЦŵͷ
滰䣬š
л̧ͷŵĿ棬ڰл
ȵǶȥȥš
ƻƣôſŰΰֵľͽˣһԺӣף˵𣿡
εҡҡͷʲô𣿡
ΰոֻ뿴ˣ£ŶŶǸ˵ˣӳ˵Ҫҳ緹ˣǿ϶ҳģൣ
ĵͷõģ˵ˣ˵͸Ͻȥæɣ´ӳһ˲С
ΰ͸Ͻܡ
Źϣл
Ⱑȥ׼緹һҼҼҲѧˡӾֱӴӼȦóһֻ
лϽ棬ƻƣԾѾܹⲻȥˣôɱ
أ
ûǸ˼һƻʳҼҲͳҪˣİɣǼУȱֱżõ˲ӣһ߷ѪȻȥˮë
ȵëʱлҲҪһæҲû
ʰĲˣҲѧˡ
ǻˡƿһ仰ո˵꣬ͿԱ߻һһСкǿߺöࡣ
ļҲסˡ
أüӹȥ
۵ľͿܵ߱㲻Ҫôһ
汻ĪϽʹɫⲻڶ
󱦽յ֮ҲԱվŵлϽǰȥ
վԼϴϴɾſʼúõѵ
ʲôأǼĿˣҸӳүүһȥӵĿˣǼҳһٷ극ˡ
˵ģŲᣬ󱦵֣ĥĥߵߣСһЦԲҴˡ
滹û˵ʲôлһԵЦ
ɷ죬ܺáл˵߳Ĵָ
ɿ֣󷽷תллүү佱
л͹Цˡ
Ҳ֪˵ʲôŸոժõļ˳Ǹлܺϣ󱦴ıݰ¡
лҲվݵſڣЩ
󱦿ſڵлҲ֪ʲô
󱦣ոհҿˣûŪ࣬ոժ꼦֣Ҳϴˡл˵Ż
󱦹ȥӹ飬û£㻹뿴ҿԽġ
л۾˲ˣҿԿ𣿡


67 
󱦿϶ĵͷ
,ﻹкö,㿴ˣٽġ˵žлˣˣǱضǿŵģŵˣŵġ
лЩģֿԿ,һ,,ܹѣ۹⿴ѡ
󱦲֪ԺõѲ˨,ǰЩǵꡣ
Ҳڴ󱦵Ĵ¸лѸ,ıȥæ
,˭ı߰ջ,߸
̧ͷĿһı,Ϊ飬ʲôأ
ıεؾС,˵£ǲǸʦһģ
һ˲֪ˣİɣʦһ,Ǯһġ
ıƶǶĵͷұĻϣܶһʦأ֪ԽѧԽĺȤ
棺֪
ıĻⲻȤԼ֪ĶѾ֪ˣԼһû⿪в𣬵ſڣԺĶ
磬ջ𣬲Ҫܼǵ档ı˵رֱ׳Ѷһһ㶵ģ˵תˡ
ҲԼʶˣıȻƽʱ
סˣȷʵЩı
лүүҸٺ氡ȥջˡ˵ܵջ
Ѽոձ꣬ˮͿʼ
лҲ˳ƻƣĺܶҵθڰ
ЦЦ׼ӡҼҶǸúӡ
̧ͷЦ棬˵ÿζƭҡ
ûȵˣŰŽȥ˶ˣŰϡ
ȵãŰѼӺʣϴְ׼Էǿ㣬绹пء
ȥϴ֣ҲǼˡ
Ѳһ˷һ룬ıСľһ˰룬ȻٰѱӶŽ
лһڼ⣬̾ͿĵЦựóԡ
Цųһ⣬óԣͶһ㣬Ҿϲ˿ҷĺóԡ
һٷԹȥ濴ǳԵĶеţǹﻹûʢ
Ժ׼Ϣһ£ţΪΰŲŷմǿ
ӳǷѾǺ𣿡
մǿ߽ȥԺӣ˵ʵԴס֮һζûԺӣּѼȦҲв԰ӣʰĲ
ǰӸǺˣҲô׼ˣסȥҲԡմǿ˵Ϳллᡣ
лŵקлӣȫǲĿմǿ
лǣлߵմǿǰҪ˵֮ǰŴӳҲǸˣѾȫˡ
ӳлл㰡
մǿôһ֣صл
Щ֪ôӻˣʲôҲֵɶ㵱ҲٰռˣҲܰˣǧͺá
лæЦŰ֣ÿճԱ˯ĵطûѾˡ
մǿлԺƻƣǸ鵽¹Թˣҿᣬǰȥ
ûӦʲô飬תһ룬׹Ǻѧ顣
Уӳİɡ
մǿЦŴл뿪ˣҲżȥϿΡ
ҶҪǻͻˡ
˵һҲ̫æ˰ɡҶڰ칫˵档
˵ǰ칫ңʵǸСשӡ
ҹƺӦûͣһӣҲԣϴ￪ᣬ׼ڳѧѧϣһЩСѧʦЩңûǴء
˵ҶȤ˭˵أǰҸسһЩµĵҴܡ
̾һɣǸˡ
Ҷɫã־̫æˣһ쵽ĵ̫ˣ˵ɫôôðѽҪעԼ壬ææǡ
ҶĻžЩЦпôвء
ˣûµģͻȥɣҲ㣬ˡ
Ҷ鱾ĵĺ߸裬ҿˣע塣
εĵͷ
֮һѧؼҡ
ְļȣ࣬ô򵥳ڣӳԹ֮ҲǳȥˣϴҲûʲôֻСҲȥᣬڼҲû͸
ȥл𣿡Լ鲻̫еһ棬֪ãǻǺȥ档
󱦵ԴǿˣӦû⣬УȥɣҪǿɢˣҲؼң֪𣿡
󱦱ΪУ֪ȥĵĵͷ
קŴ󱦵·Ŀڣ磬ҲҪһȥ
ͷǴӦˡ
ıѾɽȥѧϰˣֻʣԼˣҲҪŴһȥ
ȥԣǲҪ֣֪𣿡š
εĵͷ仰Լרʹþӣÿζֻ˵Լ
󱦴ŶȥлסĵطԱסľǰ·½мˣһദЩҲϤˣǶӵĽܣлǳ׷ˡ
󱦼˵ʱ½гȽҲڡ
л￴󱦼ʱ򣬿ǿĵģҲı˿
󱦾Ϳллĵģû£￪ᣬ֪ġ
Ȼ֪ʲô󱦵ĻҲʹͷ
лŷ
˭½Щɻ
лһʶˡ
л˵뵽֪Ͼһ
½ͺˣǸˣʲôʲô鲻֪ģرʱڡ
Ӧüƻƣʹӳȥӵ
½ôһ뵹ǺмˣⶼĶӰ˵ˣĸӣб¡
ȽͿʼܣԶ׶ŮˣҲ֪ĺòá
磬һġ󱦴ֱӾͷָлᡣ
лӹ鿪ĵĵͷ˾͵һԿۣҲһԿ˻
½뿴ķ棬Ǳֽסˣ
Ĵû󰡣ȱСɡ½ȽһԸлš
лͷҲǺ꼶ɣͦġתһ룬ָָڿĶƻƵĶǸ˼С֮ƻƵĸӣĺܰ
½п˵ÿĲĶʵûﲻһ
ЩϰԵĺߡ
Ƚߵ˶󣬡Ǹ뿴㻭Ļ𣿡
ԴڴųȽûһӿڴͳһСƽʱ滭ıӣıӣ㿴ɡ
ȽЦԴŴ򿪻ԽԽЩȣȻǷǳ򵥵ļʻǿǸĺӣЩԼû˽㣿


68 Ӻı
رʵĵͷ
½бȽϵϲ,Щ˹,õĻ׸ոл˵˼ϣȻһУҿҲǺܺÿȽҪ˵ųųȽüŪۣոѧ,,Լڵĵλ,ĴһʦͻƵĶѧ,Լùһ㡣
ȽҲյ½е˼,ԳЦһ,˵,Ļнѧʸ񡣡˵Դ,ѻֵݸˡ
ǵĶԻı,ĪǸ̻ģ̣֮ǰǽ̻𣿡
½ôʣǺһЦȻܱлϵС,Ӿǻ飬԰һ㣬λ֮ǰأԺĽڣǳѧġ
Ȼ֪ʲôԺʲôѧ֪һʦıʦﰵ¶ģؼһҪˣһ԰Ǽġ
ʾò½еŶŶ֪ˣлл塣˵ֵͻͷһ𿴻ˡ
½һãȻΪһųȽܵܵģһллҡͷЦЦ߻صлԱ£ȽҲչȥڿЩʲôǽš
лһˮ½ЦţôǲǺܺ棿
½εĿЦŵͷͦģֻ֪ƻǸʲôˣ
תͷǸˡ
л˲Цˡ
浽ɹʱնմǿѾˡ
ô׼˰ɣ߹ȥʵ
մǿЦŵͷ׼ˣϾǹϵǴǰ⡣
һ⣬뻹Ҫ˵ӳ壬뻹һ⣬ѡʦҲ԰ɣϾǴﶼֻ֪ϵУҲýϳеĺӣƽһǲǣ
մǿһᣬն壬ͷҲͷ
濴˶üͷǲõģȻҾͿԸɣˣӳ˵˳⣬⣬ɽȥʦǳģҾԲ͵Ҫ𰸡
մǿͷ˵ɶأǶһ¶ˣƷռҴ嶼ŵġ
˰Ѿ֮󣬴ҲĲˡ
ҶҪ˵һرص顣մǿվɹ̨ϡ
ȵ涼װˣմǿֿ˿ڡ
Ҳ֪ûȥسǵģѧϿˣʼʦˣȥò׿ôسҲѧãǾһ£ǻǴϣʦأͿѡΣǵһЩ֪ʶ֪ڵСѧʦѡΣȥ˿ʦԾûԼʦã˭ķ˭ͽ̣˵вУ
µ˲˵ˣҼһкӣ˭úܿϳУרƣпܿϴѧ
ƽ
ʱʲô鶼йϵгġ
飬ͬģǲ֪Ҽǿ˵ҶúϿˣʦҲûˣǴϵءվ˵꣬Ҳкܶ˶ĿС
⣬ʲôʱôˣһͷͬ⣬˿ôͷ˶ͬǿڴѧǾǳĳĲˣҲͬˡ
ῪҲȽ˳մǿİ壬Ǿ˵ˣ飬ǵĸɲܣҵĳǣ＾ѧͻǴϡ
û뵽ô˳Ҳˣ¸£ȡ߿֪ͨͻʱسǻңһֽ̳ȥѧȻϣܹһõǰ̡
ɢָ֮մǿնһ飬͸Իؼˡ
浽ſڿûпƣ̾һ׼ȥɽϰıӻ˵Լˡ
ȵɽϣıҲˣһʱû׼ǰȥġ
ıˣʰԼıӣ׼ʱߡ
ոտ飬ʦ鷳׾ӡ
漸仰Ͱ֮ǰ鶼ˡ
ҪӢ𣿡һ䣬֪ѧ֪ӢֻϳпнӴӢʦǱȽѵõġ
һ£ָ߿ҪӢģɣѧûģ˵˳ҲýӴˡ
ͷǴӦˡ
Ƕ˵֮Ҳıɽˣﻹûǻǻһˣֵܶлүү
ıεĵͷʹ˱Լͱӡ
ҪҰ㱧𣿡ŷıһ˱Щ
ıһɻĿҡҡͷ
濴ıı飬㿴ֻҪǹµ֪ʶģҶԻش㡣߱߸ı˵
ıվ棬رĿҾ̫ˣǰģǲõģǶӺϣԺҪ֪𣿡
һЦ˳Լı˵һλˡ
ıЦˣСϸˣûи㿪ЦǺġ
ıô࣬ҲסЦ⣬ûסʹСˣסˣ߰ɡ
ı̾һεҡҡͷŸ档
浽лҵʱ½кͳȽڣ׼ˣҪ˯ϻҪɻ
½ʦʦҲڰЦŶк
һ̾ܵߣıĸ첲㶼æ˰Һ㰡
ıһվãôˣӶ˰
ıҲٷԹԵվһߡ
½еǷıһۣϣ𣿿Ǹǳ
ıˡ
ıܵ½еĴҲ˿¶ӵĶӹȥ
½üһ£˼
ƻƣã㼸Ӷ̵ĺܺãÿȽͶӡ󲻲Ϊԭӡˡ
ǫЦЦ˵Ļ˿ǫ飬ű˵棬ҲԼĺӣϾͺܺðǰǺֵģҲû˽ϲ˭֪ܻôÿҪʦ͸ˡ
Ƚ˵ʦ飬Ҳһ£СׯЩʲô
½пųȽѾЩҡˣһ㶼򵥣˵ˡ
Ҳϣ˼Դҿ̫ˣһʱʱ䡣
û£Ҳûã߰ɣĶʰãǵûؼˣлүү컹ҪأԺеʱһ顣˵ſлᣬӵлļͥлϺһһֵĽţټıʣ˼ЩڿԴûʲô⣬˭֪Ժأ鳯źõķչ
ˣл壬ǴܻῪеİ࣬ҲûѧҪñϿ𣿡ǲɹɣǼȻСѧĿܣҲȥѧɡ
лԼѧĿܣ۾ʼ⡣


69 
лҲܸ,ΪⱲл,лҲֻҪñѧܱлһᶫɽ
ллƻˡл˵֣صĳϹ
滹Ƕ㿪ˣæȥл
л壬ġ
½һ˿ݣİЩ˶ףǺݡ
ʲô,л,Ҳ,һ˵½˵͸Ͻߣȳлҵ,ǲм,һԳ,Լز,Ҳֲ˱ˡ
Ƚһлҡ
үү,İɣһúѧϰ,ȡһȨˡл־ڱصãҪûлҵһС
лл۵׵ĺ⣬˵𣿶ǼٵģҲޣǶû,ûпڵɣô飬ʱ²һɣᣬϣܶ飬ָܻлҵҫǧҪȥĶȥˣǰõģˣͻ׵ġ
Ƚֱ֮󣬾ʹĸվһţߡ
ߣҸ˵㲻˵ҪҸʦҷǸ̰̣ǽ̻أ½ܣء
ͷԴˣ֪ˣġ
̾͵̧Դıһǻǵøո˵š
˼ȥһˮüȥϴ裬ԼҲϴϴֵԺժһϣпԺϣŶȥ˯
ڶһ磬·Ҳûˣûð̣ƽʱʱ㣬Ϸˡ
ݵţû˴Ӧһƣڴϡ
ôˣ棬滹ûӦżˣʹ档
ӻģ־ĿڿʣƤأŬ۾۾󱦣ȿȿȣﵹˮҿܸðˡ
󱦼ˣ˵ȶϽһݸ棬ۿǺģͻȻܼʱҲһţôжвѡ
ȥҴͷүүҩ˵͸Ͻܡ
۾Ҷ˵׼ˣΪԼȪͲвأϾ⼸Ҳȷʵûֻû뵽ðڵģ󱦸ոѾܻˣԼοŵˡ
һ·ܵĺܿ죬ڵүүǴΨһһĵطֿʼڣǰǶˣһ㡣
һ·ϴ˾Ϳܵĺܿ죬Ҳ֪ʲôˣ
ڵ֮󣬴󱦾סүүүү㣬쵽Ҽȥɣңﲡˡ
үүܵô죬ЩȷʵĺãæԼӣߣ󱦣졣
󱦴үүҵʱ򣬶ıѾվ洲ˣ󱦻ˣ۵һͿ޳ȥˣ󱦣ôŻ
ıѶקһߣס죬Һ
үү濴һĲŷվһȦļӣοǣİɣû£Ǹðշеأˣҿҩˣͺˡ
ŷȵүү֮󣬲Űιҩ
ȥյ㿪ˮʣµĲˣıȥѧУ˵ﲡˣΡ
󱦰鶼ȥڴϣһֱ棬ʲôԼ
ȵǰ鶼Ҳ಻ˡ
ſ棬Ŷı࣬ļˡ
ǳ극ȥѧɣڼ￴ȻƽʱӶиᣬ˵Ƕᷴ극ȥ棬ҲȥϿˡ
ѹʱԴҲˣϳһĺ
󱦰Сһֱ洲Ա߱߿߿棬ˣ£㻹ﲻûУ
ԴҡҡͷûˣŻ˰ɡ
Цҡҡͷ˰ɣϰ࣬Ҹ˹˵꣬ܵʢ˹ǵ֮ǰˣôչġ
ӹ󱦵֮࣬󣬾͸еöˣԱˣҲˣĿҲȥĿ졣
ҲʱúϢһ£һԺӵ棬̴Ӣ
㻹ǵ֮ǰʲô𣿡ͻȻ顣
ͷҵȻǵˣдˣ
ҽ˵Ϳ棬ϣԼʲôܵõ֧֡
Щ㵣ʵ󱦵Ĺ滮ģͻȻҲˣΪԼ
Ǵ󱦣㣬ϲҽ𣿡
뵽ҽͷ۾ڷ⣬ϲģǰҲȷȷܾˣǼ顣
Ц󱦵Դãʲôﶼֵ֧ġ
缸ӷѧҶҲŹˣһţ£ɫǺúܶˡ
Ҿ˵ɣɫãϾͷˣڸоõûҶߣʼͣ߶
ε̾һҺˣؼұȻ϶ġ
ҶҲͷ󱦣ǼҴ涮£ڶչˡ
εûʲôߣ϶ĵͷ裬Ժõչġ
ҶЦҸҪҶӾͺˡ
ЦŲ˵󱦣Ժժϣпʵܵǽɶ
ǰժϻã˵Ҫ˲ˣҪɡ
ڰ֣û£æģȥʵܵǡ
󱦵ͷҲȥԺժһϣùһ룬ܵݣǳʲôʵģ
Ҫˡ
ıľҪµĶͣﲡ𣿡
󱦵ͷ
ı󱦵ͷҲͷˣԼĻľһµ뷨׼ʱʦ̽һ¡
󱦿ıõԼĻشֵ֮ͷҲûӦֻÿأ
ҲǶ󱦵ͷ˵Ĳˣŷĵģ
ֻжıֿʲôԡ
εʼ磬ͽ˳һ¼˵˼
Ҷ꼸֮󣬾͸˳
ɣټһЩҶ˵ţȻݣǹϵҲͦõģǲôĵóԵġ
Ҷȫͬ
濪ʼִȥһЩлЩϡ
ҶҲҪ󱦸ɻҲȥ档
Ҷѹȣͣʼһļ
棬ҪŪôôʵҶʼѧУ顣
߼ЦſҶǳУһ࣬ҽ̳еʦҲҪСѧǿس̫ˣѧҲѧʲôҪŪаġ
Ҷһ£ˡ
ҿԣһУǲǽ̳еĹʸСѧĲһ
ͷǵȻˣбҵ϶С
Ūֳ֮͹ˣˮַһѷȹˣִ˼Ū˲ŽмӶԷ
ҲȥˣҲûΣǸСһȥѧУɡŷżӣ׼ȥһ³ȽܾϳȽˣȥʣҲǸ飬ٹʱæˡ


70 û
Ҷżߵʱ,滹ǧ,߶߶ҡ
Ҷεĵͷõģ֪,ҲҪעϢ,ǿ
濴ҶӦ˲ǷܾǺܾû˵ȫˡ
֮Ѽĳʰһ£ֱסĵط,ʱҲ֪ڲڣ
,û˷Ӧ,һţſˣҲû,վԺſ,ֺ˼
˭Ƚ洫˳
Ÿ߹ȥ
,һڼ𣿡,ͿȽһڴϣƺ׼´
Ƚ黹㲻ڴҲЩˣ飬Ҳ˵˺ܶ,Ƚĸ˵ԼĶ࣬˼ĸһﻹôá
ƻƣôˣҽҲ˵ˣôõ𣿡һ·ȥҴʹ˴ˣʹڼҲɻԷ˵ˡ
ڰ֣аֻͨĸðҩͺˡ˵Ŵһ³Ƚŷƺһ£ôˣ
ȽʵҲЩ˼ԼɶƵģǼ˴浹һ衣
ǺһСľ͸ˡ
ųȽӱá
ڻҩȻĻȽȣ˾Ͳˣ
ȽһֱڵͷӦ
Ӵ⼸صĳȽĸоӱȽᣬһЩǿ̾һ˼Ҫ䲻زʦǲܵ顣
ʦһ£ܸʦطǸСطҲûѧʦ˺ܾãҪ㡣Ҳֱӽ⣬ܾˣҲǿ󣬻б˲ǡ
ȽҲˣʵʱͲµ⣬ʵǺӦģΪʲôֻΪ̸ѧҲǲ˱С
ƻƿҪӵʦǲ֪ƻܸЩʲôˣҲ˰װ׸ǣ½в֪ʲôʱվſڣǡһ仰ͳȽʶģһѧУ飬ҲΪĸоܰȡһЩȻҪȡġ
תͷͿ½Уԭ½ʦõҩΪʲôȻ
½ҲĴͽӣҩŵϣһʦҩ˵һߣ˵ɣ֪ƻܸʦʲô
Цſ½УǾ½ʦҲ֪Ҹ𣿡
½еͷȻžͿ˳Ƚƻƣҵǳʦ
ȽЦһ½ʦ֪Ǻ⣬Ҳûʲôֻ밲ȵĹӣܻȥһ죬žС
½пųȽЩΪȡõҲ֪ƢŻתͷ棬뼴
ʹʦûʲôҪģƻҲʦɡ
Цſ½У˺÷Ҫֱ˵£ֲǹӲŵˣôĹء
ʦȻ֤ȥܱ֤ҵ֮ڣǡ˵ס˳Ƚ֣ȽҪ׶ĸͺӣŲȥ
ȽܸоԼЦЦһԵ½ЩεӣѵС֮ĶȾ֮ˣ
óȽڼҺúˡ½ʦҩʱҲ̫˰ɣûȥɻˣȻֿܲ㰡ü½С
½пȿȽһк׼ˡ
½һ˴ſڡ
ס׼뿪½УЦرã½ʦúøɻ
½гԼոֵͦģɣȻķȥ
ͦõģһ£Ǹвסģת׼ɽһʦӳôˣ
ããأأԶͿ棬ӿپ˹
汾ֱߵģһվԭصˣԤУһ¶ûЦſ
ɩʲô𣿡
ܵǰ۵ڴ϶ˣﻹ˵
ɩ˵˵վԭĵĵϢá
ˣ׼ڸ˵ֿſڣҪߣߣһɲվ˼˵лЩǷ˴ˣҪӰġ
һεıקˡ
קһ·֮󣬲ɿ֣οɲģǸ˵Ż֪Ӳ꼶ϳУѧϰУⲻǿҼǿˣ㲹ϰæҲҪȥ㲹ϰأǧӦǼǸǸħ֪һ࣬ʡ˵ŻһصĿ档
ͷȻܴӦˣҪǿǿôԣʵ࣬ǲܽܵģŻһҿûһˣմ˿ɾûûˡ
Ǿллɩұˣһ˹˵ŻлȻתˣȻ֪֪ûɶ𣬲Ȼģ뻹
Լлͦ˼ģıӰɶÿ
תӻ֡
ɽϣͿǰιˣǰԼıӣȥɣιʰࡣ
濴ǰǱӣЦͽˡ
ôʦӳôˣ
岻֪д֣ڽ⣬ͷû̧ȥԪҽˡ
̾һתԪǰ档
ôˣʦһˣ
Ԫһѧˡ
澪һ£
ͦģ˵꣬Ͳˡ
ллʦˣ꣬ҸҼӲôȻվԪǰ˵ģС
ǰűӣͻȻſڣ𣿿Ե𣿡
ҲűӴǰǰǿӽݣ㻹ˣɶأ
黹㲻ʦ˾ûҪ˰ɣģѼٲ˵ġ
ǰ˵ģһ˲ܸɻˣƻƣҪ˵㻰
Цû˵ǰϽȥɻ
缸ӷѧҵʱԺժѣȽȣĽ֮ǰҲû
İһԺӾͰӸ˴󱦣Ժ档
վֱڷѲ˵ôˣ
ſ棬վڲ˵棬Ǹҡ
ſķһ߳һ룬ôô찡
󱦰Żصֳͽһ䣬ҵġ
ѣˣ𣿡˵ŻɵĿһ۶ϴ𣿶ܱ˴
վԭش˵
ƵڰϣϴһѣǶԵģûֻ˵Ҫû֣Ƕˡ
󱦵ĻݺݵСһۡ
ıҲһߣ΢ЦſЦ
һ°ɣΪʲôˣڰϣŶ
С죬һߵǰЦӡ
öվãûðúýһ¡
ֻվãһᣬҵģ˵ģ˵ûҲˡ˵߿档
̾һֻһ䣬а𣿡
ôʣ֪ᰤˣ˲ʹЦ⣬зִ磬ģ


71 ߿ȡ
һĵļ,ҲûǲǻԼͦ԰,ԺҪˣ֪𣿰ȫҪ
ͷ˵
󱦼ͻȻ,,гģҲ˵̫ˡ
Ŷߵļӣս飬ûн,Ҳ,Ҫ˵һ,ԺΪ˴ܣҪǵãǵĵǸӢ,ûа취,˺ܶ,Ƿǳ,ҪΪ٣Ժ˵ǣҪǣٹֵĻԿǶ,һҪȷˣ֪𣿡
Ӷصĵͷ
λˣҲǶȥˣĶˣŻһưոݵģˣˮڣȽɡ
ӶصݣıŶӣ֪ΪʲôҪ磬ԺҪȸ״ˣ㿴һġ˵ͬĶļ
᲻Ը
ıˣͲҪˣˣ֪᲻£
ǸЩżˣ᲻Կ
ıŴ󱦾ǹŻҲο˶ûµģǲɵʲôʱԹ
ı˵ҲǷˡ
ڳһ˿ʼ棬ͺ֮󣬾ͷһţʼٰᶹ˳ְᶹһ£׼ˣѹˮ󱦹ջſʼߦ
ڵ±ջʱʱĿ棬һҪǹô찡
淴Ӧ˺һᣬû£Ķ֣İɡ
Цû˵
º֮󣬾ǴԷ
һһ˫۾Źһ̾֮ǰûúó԰
һͷˣҲæô
óԾͶԵ㣬ǳ֮󣬲ݣȥᣬʳ
֪Աܳȥ棬Ȼܿˡ
Ժ￴ǳԷɻţŻôš
׼վš
һСȫ࣬Ҿģˣ𣿡
бһۣʵһˡ˵͹ȥţȻŻ
ǺŻһӶûУոһ£ˡ
ʲô𣿡һ컹һЩøУŻһøжûУһۿŻʱʱ޿̶ԭĶ
ŻƢѾ̲סðˣһǣŵĶӣְƢѹģɩⲻǣֶӣѧϰϻǲУ˵ǿģܲҲ˵Ҳݡ
Ҳûǽ
ģǿΪԼѧûʲôϵ֮ݾûǸҪ˰ɡ
Żһ㶼ӣ˸˵Ҫù˭֪ȻһӶҲ˵ʲôûˡ
棬ˣҶ۸Ǽ㿴Ǵġ˵žǰ
һûעļҵĺӣ۾ΪʲôҪִ
ôʣЩ£ӶʦһηУ뵽ﻹأҲûôˣӲŲӣûȴȴҵġ
Ժӵİ֪ˣԺҾԲȶ֣ȻԼû
ŶŶǶΪʲôְ滹ǿ۾ʵ
ʶش𣬡˵ͻȻͣסֿŻ
ֱ۾ЦЦĿŻ֪кܶຢӶǼҶˣŲҵӳʿ
Ż濴ֱëʿˮǲԸֳԼ£ߣ棬ơ
˵קת첽ˡ
ţĸվһſЦ߹ȥ£ʲôֲǵһ֪
ıĳһĴָ
ЦŵͷʾԼĿ佱ˣ˵飬ϴѾ˵ˣǹڰ飬ҪҪһˣǲǣ
Щ˼Ͼϴ󣬡ʵҲûϵġ
ҡҡͷӡ
ͷˣͼˣԸɼġ
ҲŸСԴԲ𰡣ҲˣԺ϶ǵá˵ţȥԴ̧ͷЦĿ档
ıû˵ڽյʱҲͷԼԸ
濴ǣĶͦõģǽһ򵥵Ŀͷ
Ǻãڽһ⣬ҸҵʦˣǸʦǳԸŶ˵߿
ĵʵ˽һˡ
ͷţԺһửĺܰġ
ЩߵĵͷһŬġȫǼᶨ
ȥվСžʰϵꡣ
󱦴ŵܵǳȥɣʳ
վһӣӾͶȥˣԺ˲Ͱ˲١
ѳʰˣתͽ˿ռ䣬ԴӲ֮ռļѼҲ˺ܶ࣬ʱԵļѼǴӼȦõģȻٴӿռóһֻŽȥĺעҲûڼѼϣûעҲôŪţ꺢ӶˣͲŪˡ
Ŵһ¼ȦѼȦְѲ˵أϵõӶʰһ顣
鶼ɵĽţѧǷżˣҲ֯һԣ
ϵֻҶѧӢﶼܺãѧУҶҲǡ
ʹӳһ£ǵɽʦѧ
Сѧִ֪￼Գһ֪һŮ֪࣬ռҴСѧвǳˡ
ѧУ鶼ŪĲˣ˫ҲͿʼˡ
һ죬һϢ߿ȡˡ
弸֮ǰԤ룬ǳŵסǳȽǽʵʵˣسǿңңڡ
ڳȽȶҲͣ˼졣
һڣȽȥǹֵʱѾָ״̬ˣƻƣɣѾˡ
濴״̬ȷʵ٣ҲģϾӻҪȥ
ȥѧıɽѧ˵ıǽһµĽ׶Ρ
ڼѧӢͦϲӢģҲ֧ԺѧĻҲҪõϡ
ԺһȦֻж£ҵд֮󣬾ͿʼǲԸѧĶҲûҪ־
ڶڴȥڳȽﻭû뵽½оȻڸЩʲô
߹ȥһ£һͷˮ½пǶܷġ
½ʦǿʲôأ
ԭȱŵģһӾתߵߣ꣬½ʦڽ׬Ǯء


72 ȹ껹
һ,ЦЦĿһ½С
û濪ڣ½оЩ˼,֮ǰЩһĹȥҲ˺ܶıˡ
û,ոն,ͿͦȤģԾͽһᣬû뵽ͦԵġ½б˵߸ЩΪ顣
濴ľˣҲȤˣһ,֪,½ʦ,Ǿлл̶ˣǼҶƤһ㣬ɡ
½Ļ,Ҳ󷽷,Ҳ㺢ӵʦ,ǰƻƴдˡ
ˬԼָһ,Լ飬֮ǰ˵ȵʲôæ֮׼ҳԷ½ʦϳʦ,лᣬһȥҼңҪЩòˡ˵ѹɽϵʦǣҲʶʶ
½̾͵ͷӦˣһֱ֪壬֮ǰͬ廪飬̵ĲһҲһȦټһֱ¸أֻѧУĴϴҴҼλԺúʶһ£һֱһλϽˡллƻˡ
½дкʹŶؼˡ
ص֮ǰ׼õĶóˣռļѼ߲ˣ֮ǰõ廨㣬ժһЩСۣն㣬׼ЩӣѼ󱦶ȥԺժϣŵȱš
ոô󱦶С飬ʹܵ˳Ҳ԰ɻġ
ûʪСָָԱߵĲˣժ˰ɡ
ԹԵľһСϣʼժˡ
󱦶ҲæȻֻǶСӣҲԵĿռС˺ܶࡣ
󱦶ָ£ɻͦġ
ôǶɻأԶɩɻģϾһôæӢӿժˣҲЦ
һˣժҲܸɾġ
ԶɩԴǣժĲɾˣˣǶɣˣǾͳȥøɶɶȥɡ˵ŰѼӶϳȥӢҲڰϰժˡ
׼˵ЩʲôءԶɩת߶˵˵ǸɶޣŶ󰡡
ӵͺãŵһߣֽŶڣ⻰˵ģôˣСͿʼɻԺŻᰡỹѧǾһֱᣬǼ⼸ӣҲȫָҲôиӢôõĹŮ˵ųӢЦżۡ
ԶɩЦʦ˵㣬ıأ˵ŻһȦ
ıɽѧϰأڻûأһͻˣҽŵġڶãְѸոժõС۲ϴϴ顣
Զɩѧϰ飬̾һ˵߿ȡˣϴѧƼˣǻѧʲôƼϣôĲ翼Ժء
Զɩĵ
ͷԶɩĲףģŰʱ߿ûָӢӲ꼶żġ
ԶɩҲͷ
ȵѰӵ϶ãͷһˣӢӰջ𣬶СĻ
һ̼һܲѼܲԼġ
žͺ㣬ֿʼԼܡ
ԶɩһӵʱıҲˣųȽ½С
ȽɻʱԶɩټ˽ĹȥԶɩӡܺá
ɩҲڰⲻƻķ࣬ææģʱܹ˵ġ
ռҴʵԶ˶Щ羴ԶɩҲǵģҲûദһʱЩִ٣ֻ򵥴һк
ٺòˣùӣҹŲء˵žվȽõطȥ廨⣬һŪ⣬½ʦȥ￴ӰɣҲûĵطˡ˳Ҳ½дˡ
½пһ£ȷʵҲòԼҲĲЩ
濴СյҲˣöҲȥ½ʦȥɡ
ñ½нĶܳȥˣһӾʹ˳ȥ
濴ӢӣӢҲȥɣϲͿˡ
ӢЦҡҡͷҲȥϲһš
ԶɩЩģСӣôϲ
ӢЦͷ
ҡҡͷ㿴ǼӢϲң𣿡
Զɩбһ棬ҿû˵
˵꼸˶Ц
½бŽݣһȥͿɵķŵΣӶԼţŸԵ飬һܣ鶼ƤЩʲô
½ڿЩʲô½йȥԱߣ½ʦ˵Ż½š
Ƕ̧ͷ˿½Ук
½ر´һЩıʦյǸѧš
½ڶߣƽʱʲô鰡ȻѾնѧˣȻҪʦεġ
߰ϣһϿģ½ʦϿĻµģ͵͵˵Ҳûء
½̾
磬˵ʲôıһûǲǱҾ;ƭңҡˣ̾ܵǰ;Ķ⣬ץŰɡ
εİѻݸüͷôôʹôС㶼õ
ӹЦľˡ
½пŶֿıʦѧȻ۹⣬ϽڹȻͲһ۹ⶾĶϵǹǺ˾ϲģ˵žͿʼ˼⣬ѧ˼꼶
ѹĴ̼ܲѼʢ
ɰԱ߼򵥵š
ӢӸڹջ𣬳ȽԶɩڰӣҲˡ
⣬˼ֳˣʱлҲˡ
ıȥţ½ˣǶվڳſڡ
ҲվڳſڰıȥиǣݵӰᵽԺĲ˿ˣʣӾˡ
ıӦһӾͿʼӰʵġ
󱦻лᣬôô
лӣүүô磬±˿ʦ鷳
̾һлļ򣬡ȥġ
ԺƴӣܲѼ̼ӣ⣬˵ȵȡ
Զɩʰˣʣˣ棬ǿʼɣҸӢӾˡ
һɻԶɩʲôóԷˡ
˵ʲôЩҶϤôԸһ𣿡Զɩ˿ԺˣСĸ˵һ䡣
ε̾һɶأôһ𰡣ʲô𡣡
㣬͵ˡԺﺰ


73 һ
ԶɩûӦ,˳һӾԺӵİ,¡
ԶɩҲˡ
ͷʦĳ,ʦ˵䡣
λ,һȦЩͬ£ѧ飬ۿȻЩʪ,Ҿи,߶,ǲǵԼϵΣ,Ϊ˲,ռҴҲɵ,ǲǣ
½˵֮,̾͹ƣ˶Ťͷ˹
½ֻεӣȻ֣ʦ廪̾ѧ½,ʶģڴ㽲ġ
½еֹ֣̾ȥһ£֪㣬ѧΪ½УȻҲãʦҵѣҾ㣬ʦôˣˣ廹Ǻܸ˵ģˣѧУңңڣÿο󱲣;޵ϣ
½ʦۿҲ˲ˣʦ֮ǰʦಡȥˡ
𾪵һӾͿϣͣһᣬŻϻǼˡ
Ժﶼ˸Χš
ҲᣬʦţһҪغԼ㻹Ҫǵѧأɶء
ǰǰʦһܻȥġ
ʦҪ̫ģһҪԼ塣

룬ʢһѼ˵ǰʦΪҪúñԼ壬гһջȥ֮󣬲ܼ̳õѧѲŻĿġ
忴۾۾еļᶨ˵ˣЦŶѼã֪ˣһȥģҶϽ԰ɣҪƻƵһ⡣
Ҳſʼӡ
ǰһѼֳһӣﻹȥͳ˴Ĵָƻļ֮ǰ׶ĹӪӳԵĶûĺóԡ˵ﶼͣ
һƣܲܳ㣬ƽʱķѳ𣿡
ԪһǰҲ룬ӵʱ򣬿캿زԸɵ˭ʦѧֻ
ǰĲ˽꣬ļڷûʱ˵٣֪¶ء˵Ͷȥԡ
ʣµ˶Ц˳¿Ȼ֮ǰࡣ
ǰȳԱģͣ˿ӣҿҪˡ˵ŻԼĶӡ
ЦſǰֿҲˣȥǸóһ˳ԡ
˵꼸ӾͶȥˡ
ǰ̾һƻƣô˵ҺôҲŶӳԵϲǡ
ıһָͷǰĸ첲
Сʦôˣǰ˵ıԴ
ı̾Ͷ㵽һߣԼԴʦ֣˵ʹ˵
ϣҲǻԳŵġ˵껹ŵ˴кͻˡ
½пı뿪ıӰֿ壬ʦĽ㣬ﻹյôѧ
ЦŵͷʵıҲȷʵ⣬ıʱִ̫ˣԿԱ˵ǺҲǻ£㲻Ľң㲻Ҳ˶𣿡
һСӰ½ʦҺѹҪѹһᡣ˵ֿպ棬Ҳˡ˵͵ŵŵܻݡ
½һɻָŶıӰôˣ
룬ⲻ˵Ľʦ𣿶뵽϶ıˣûϵõġװģǺǾ仰ûϷ
½̾һʵûǸ˼ֻǵпı̸ߣÿ˶Լвһ֣ĺϲġ
ǡɴ󱦺лϻˣһӾʹӰȥˣϲϵģǺܾˣֻƽʱ̫࣬θȽ
ŵпϵĲ˶˵ֿ̣ʼˣ󱦴лȥݸϡ
ոսݾ˶Ц
󱦰һݸıɻߵߣѹ𣿡ո治˵Լѹ𣿡
ת󱦣Ѹٽӹϣѹ˺һᣬȻͲѹ˰ʲô𣿡
ڴ󱦺Ц磬أû
󱦾ֺֺЦҲˣתлͿʼһӢˡ
극Ҳ׼ˣ˶ˣԶɩӢһʰ
濴Żһ̽ӣаѼ׼컹ٳԣӿռóһֻѼӣõԶɩ
ɩӣѼӣ⻹һֻߡ
ԶɩֻѼӣҲƴǣѼܺúȣǰܲһ㣬ʱҲѼȡ
ڴӦˡ
ԶɩӢӰѳӶʰɾˣ׼ߡ
סӢӣӢӣ˵һ£ʲôѧ𣿡
Զɩ˶ı˽ʦҲҪʣҲˣһҶ˲ܵôߣҲûʣ뷨ð˳ŵĿӢӡ
ӢҲӵʲô˼ᶨҡҡͷûʲôѧģһʦʲôᡣ
ЦӢӵԴãӢԺ϶Ǹرʦ
վſڣԶɩӢӵıӰ˳㣬ϲӢˣŮ̫СʱˣԱУ뵽ԼϱУԡ
һ꣬ռҴĳѾ˳Ҳ˳һʽʦ꼶ı꼶ľͲˡ
ŻΪ治ԸӲϰڴû˵ڸ߿ȡˣѧϰٺ
ûõĻ
ҲûţʼӢһЩͬԣҺԷ츳Ҫãлһֱָһ꼶
ҲʼһֵѡеʦˣϾǿһֵ＾ѧҲҪϳˣеʦز㣬ռҴĳпģ绹ڿҪҪ
ӳǻԾٰɣСѧᣬЩ֪Ҳ֪ǴĹأҲŬ鸴ϰ֪ʶˣҲÿһЩ֪Сѧ˵ǲǣ֮ǰͼ꣬Ūˡ
մǿ̣ҲʽҲʱûˡ
ֱȥѧУ˵飬ҲΪܹ飬״̬֮ǰҪãҲ˺ܶ࣬ҲϤˡ
аһȥǼ˵һ£֤ܿ춼ʩСھʹӦˡ
ЩԥʦǾ鷳ˣо֪ģɽϵ״̬ͦõģıһоʲôġ
£ƻƣˣǾȥʱͨϰˣʵ˵ڹӰ״̬Щѧϰ棬ǳԺ󶼻ǹҵ˲ŵġ
Цŵͷ׼˵ЩʲôԶɩ
ɩôˣôȥͿԶɩһŵĺ
ԶɩҪܣ̲ˡ


74 Ŀƽ
һûӦ,̣ѵլģ
Զɩ߱˵԰,ҲæҾû˵ǵ飬̫̫̱ڴϲ,ǿ˵,ˮôɩˣɩûˣȥæŵĻ̫̫һ˾ڼȥˮ,Ӵˡ
治֪ʲô,޹̫̫,ƫģ𣿴ô˵ģ
ˣ˵׼¡Զɩ˵Ż̾һ
ɿԶɩĸ첲,ѧУ,ɩ,ȥ,Ҵٹȥ
ԶɩҲû߻ȥլæأҲӿŲˡ
󱦣һ¡浽һȥѴ󱦽˳ҶϿ,żæŵġ
ôˣʲôˣҶʵ
ôȥмܵܣ̲ˣǹϵٲãҲҪüȥǰһ棬˿ࡣ
ҶͷŸжѲҲе㷳꣬òųӡ䣬󱦾ʹżܵ˹ˡ
εҡҡͷˣȲ˵ˣߣ󱦡
˵ʹŴ󱦼˿첽ŹȥҲû˰ɣ첻ˣǾվڸǰһۣ˵Ҫ⣬֪𣿡߱ǣҲܾûүүˣΪ˺ǵԺ룬Ҫȥġ
լſڣӣ棬ŻݺݵĺһקľͽԺˡ
Զɩնվݵ࣬ϴǽվԶɩǵĶ棬żӽȥ֮̾ק档
ϣϱˣ̫̫͵أ죬ǼϽȥ
滹ûӦʹŴ󱦼˽ȥˡ
ϴҲںȥ
濴̫ЩûϣǰǸܸɵӲ̫࣬Cĺʣһѹͷˣݽȥˣһ˫۾͹
ϵŹڴβĿ棬ĸӣɫЩͣòϣĸȷʵǽ̵ĺ㣬Ǻϱ
̫ŬԼֳŴ󱦵ķ˵Щˡ
ô󱦼վһվ̫Ĵǰ
ĸӲ˵ϵùõأĸŭ𣬡̡
̧ۿһϵһƬƽֻһԲ
Ӽ󱦲˵Ҳ˵
̫ȥ
濴̫û˺ϴϽ
ϵˣҲαװԼȺıˣȾ׼󱦣Ф㳤ǰɣӲˣ֪ô̵ײˣ̡
һѰѴһߣֽסǸȣҿսķϽһҪ̫ˣʿɶֹɣӲˣҲģйϵھȻҪִˣ˭
˵꣬Ĺһӵ
Զɩն磬ϴһңһҶվſһ
ôһᣬԶɩĲ˳ȥ
ʣµ˿ʼæź£ϵķ˴ϣһҲҹȥ
عҪѵĲᡣԶɩһ߿ڵܵǬǬԶɩСӣ궼һˣһ߸˵
ԺһᶼˣˣռҴ֮ǰһϵģȻæµġ
浽ڻִˣһܲ𣿡
ԶɩǬСĵ㣬ߣԺ˵㰡̫ˣ㻹ǴѧУУǴӻƣۺأҪǴˣ磬Ҫ̸
濴ݺݺݺһ浱ҶְλȤҴ󱦣ҼҴģҴżܵܣôµĺӣҶû˵һػ
ԶɩҲ̾һƽʱٺ˵ˣû뵽ôʱ򡣡
Ŵ󱦵ʱĿ⣬ЩԽԽأƽʱҲŵܵǣҶΪƢãӺãʵǸرˣͦõġ
ԺҲȥˣӢΪŮӣҲǾĲͦõģ۲ĲɩҪҴǬȥһᣬӢӷѧˣҲֱȥҼҳԷ̤ʵæɣҲſżӣҿߣǲüҲߣϾҲӡ
ԶɩɴľʹӦˣת͸Ͻȥæˡ
汧Ǭ뿪ˣ߰ɣǬؼȥóԵģòð
ǬӢһرϲ棬кóԵģ͸˵֡
浽Ǭһι֮󣬲ѧˣǬѧУȥѧУſڶýȥӢӡ
ӢӣȥˣﶼլæأһȥԷɡ
Ӣ̫ȥˣֻһ٣ȻͿĵĵͷܹȥǬһһߺһŵܵܡ
ߦ棬ֳһˣɱļһ˺
ԷʱӢͻȻڸ˵ԺҳŮһۺ
ЦӢӵͷͷһġ
ȳ극ӢӿǬѹϴˢˣԺӢʱԣʱ䵽ˣӢӾȥѧУˡ
ոհǬ˯ţߵԺѾŽˡ
ôˣ£ͷϵĺϽֵһˮ
һѱˮˣôˣѾͷ˵ָͷԴҲ͵ųԿɣ˵ȥլԿûУ
ԼԴһʱЩʲô˶ûˣ𡣡
챻ˣֳ֪Կˣһϴ
ģһļҵģֱ𣿡˵ˣס죬ɥ°ˣҷҪȥʲС
εһߣУסɣˣô
СŮͿģǹԹԵģϾʹЦ⣬תһ룬תƻ⣬椺أҵأϿǰɡ
ûլأҿԲȥǵգµʱӰ졣
ҲǣϴѧҪƼˣļǶҪϴѧģƷϿɲһ㲻ãҪȻӰƼ
ԣȱȥˣǲǶԼӲá
Ҳû취ƵĵͷҲΪһֱ۸ǲܹͷǲǣ
ˣҲæͷ
УҾͻȥˣæŰɡ˵žվ׼ˡ
һɻ󣬡㲻ǻҪס𣿸ż߰
һۣ߸ﰡҼﻹһأڼû˿ţԼӹþС
ߣǬҲˣڼźӣȵӢӷѧˣǼҲЪһ¡
һԺӣżϸһǬڳļҲ㷹ɣǶˣһûԡ
ѼݸӢӣιǬŶŵļӣͿʼŪ󱦸Ž˳
һᣬǿ˿ڣҽ𣿡


75 һ
ϵĶһ,Ҳûȥ,Լ𣿡
С,ͷ,ڻүүҪĳ,Ƶ,û
,Ц,ҲĴû,ԼľͿ,ع˵뷨Ϳ,þ˭Ҳ㡣
Ļ,һ,ںתˣӺҲˣҰջ,Ҹоö
ӿϵĶ,ӱе,ͣҲֻܷһ,ǻùȥţֱˡ
ԶɩǬӢӵʱǬѾ˯ˡ
첻Ҫȥլǲ֪,ͷӲ֪ôģҲĸӳԷ㡣ԶɩǬ˵ˡ
Щ£ΪæûʱԷأվԺ￴Ĺ⣬ĸӹһ仰û˵
߹ȥƿſı˯ˣ󱦻ڿ顣
󱦣ˣ컹Ҫ𣬺úϢȥߣ˯
ֻ˯
ǰú͵ƴ
ڶر磬ǰ緹ˣ󱦼˰緹ˣߡ
ʱͰ̫̫ˣŻ档
㣬լǱҪ顣
ʰһԼ͹ǸŶһȥˡ
ǽԷ𣿡
ͷˣġ
լҵĶѾˣϵݵŹȣֻ̧̧Ƥû˵һ仰
ԱߵŻӴɩǴæˣһ涼¶
ЩЦĺһ԰Ҹɻ¶棬ֶҲ¶棬ⲻӦõϱĶѾˣ㻹Ҫ˵ʲôأ
ŻľҪվָ棬ˡ
ϵùõأ˵䣬ﶼˣôңҲһֱϴҵģסϴҵġ˵Ʈϣڹõľˡ
ĺŻҲϡ
濴⼸ˣԼǮأЦһһӡ
ɩⷿӣסĻ𣿲סĻҲҪȥ
ϵ˲վؿڿԣ㣬Ƿ𣿡
ҲվŵһȦ˵һ飬ǰսŵʱһĶ˶ٶש߷ôģԼҪһˣȻͱҷˡ˵ʹŶ뿪ˡ
Ǽ˶վţŶˣҲæϡ
汾Ǻģǵ˼֮Ͳˣţڼú˯һϢһ£Ȼ͸ϿεϿΣľ棬һ˺úùӡ
󱦼ڴϣȥ˯š
磬㲻
Ҫٶˣ˯ĻıקԼıӡ
һ󱦣˵үүΪʲôϲǰ
۾ݶҲ֪ҲҪˣҲ֪ҲҪˣȱϲ𣿡
Դ룬ǲȱˣ˯ˡ˵ˡ
ûһᣬƽȻѾ˯ˡ
ıһ۴󱦣ҡҡͷ̾һ
һ＾ռҴҲǽˣһ䷿ӣҲʾ˸һ֧֣˺ܶţϾµĴռҴĶ˶࣬ǻǺӵġ
ȥһسǣҲ֪Թ־ˣǾȥҲǺȥִ˺ܶ飬˿Ŵүء
Ӹ棬ԶȡϵˣƺǼ˵㣬Ҳģܹʵס
һ꣬ǿһѧʼ˳еĿԣԽĿǰسǵѧУЩңҲû취ֻȥϿΡ
֪ǿϸ֮ǸӵˣΪŻ
һӢӿʼߣԺ˳ӢӲԸȥسϸС
ǬѾˣԶɩԺ˵˵͵棬˵ͼʲôռҴĸŮϵеģһֱãڼŲȥѧֱҪˡ
濴Զɩţϴһëݸֱ̫ˣ
ӢΪʲôԸȥѧ𣿡ϴż·ȥȶˣҺȥµظɻ󱦴ɽȥ֦ˣڼԺʰһ¡
Զɩëϣ˼£ѧɶԸȥģֲǲ֪ͦϲѧġ
·һˮϣҲʣ˵ӣӢƢ־󣬿ɲǾͻ𣿡
Զɩëݸ棬߹ȥǬСһؼʣ˵һ٣ҪʰɣǼӢӣĻʱ֤ʳ
бһۣ⻰˵ģӢӸҵŮɣ㵽ʱɱľС
ԶɩǬԺߣҲ˵ģһ͵㶫˰
ëϴϴɹãӢ⼸˵ʵ̵ģҸϵǲģҲûµӢӵ뷨
ڼڵӢӣ󱦾ʹǼˣȰߵˮϣͰˮͿʼϴ
ѳ˳Ǹ缸п԰ɣ֮󣬶ʦһıҲȥɽϸʦһҪˮ棬Բôġ
İţǶһĴӦˡ
ո˵꣬ӢӾͶһըˡ
ҸըӢ⼸Ҳˣһ˫۾ռ
ĶԶɩĺܡ
Ͻǰӹȥѽӹݸŵ
Ӣӽ㣬ϡ󱦸Ӣӵһϡ
ӢӸ˵Ľ˹Ժһûһ˵Żһߡ
ȶˣҲŶȥлı׼ɽ
ӢӼǶˣҲ׼ؼˡ
Ӣӣأ⣬˵˵ڰӢӡ
Ӣӿı֪ҪʲôһߣͷԸ˵
֪Ҫʲô㲻֪˶ãǵ㣬⺢ӣôСʱ濴Ӣӣ˵䡣
ӢӵͷСţ濴Ҳ˵
˰죬ӢӲ̧ͷ۾֪ǲԣҺ°ҺҪȥسϸС
û廰վһëϴʪ˵ݸɡ
Ӣӽӹë㲻֪سȥϸУѧ˶٣ǿʱ˵ˣҲȥسǣǴڼ﷢ƢҪȥ˵ĵʱרϡ
û뵽ԭ֪ңǲ֪жҡ
ѵӢӣΪһôӵ𣿡ͿӢӵԴԸ˵
ôһᣬӢҡҡͷ˼ˣҲȥسѧڼҡ˵Żקӡ
һЦ˳СѾͷ֪֪ǳбҵ̲ܽ㰡
ӢҡҡͷôܣҾر˲֪һ֪𣿡
ԴˣҴӦˣûؼҰ˵֪𣿡
ӢӼӦˣرģ̾վӦ˾ͺãһȥ϶ú˵
濴ˣ˵ǿ飬Ҳ֪ôȽϺãǿ϶ϸȥи˵
ȵ磬ӢӾ͹˵Ӧˡ
һ＾ѧӢûȥϸУռҴСѧ
һʱ˶ԶɩһǸˣСѧʦȱ
֪ԺϺǺǣ϶Ҳɵ˰ɣȥسѧðǿǸС
һһ꣬󱦳ߣǰһϣȥ档
ԺЬףԺﻹз磬Ƚ졣
л˵󱦰Աߡ
ûתͷ
쿼۽ôܲҲǴСѧȥسǸѧ˵꣬ͦƽĿ档
룬󱦣ҲĸģδĹ滮Ȩ֪ţұûȥسϸУѧʲô׼ҪµĶ
ȷˣҲû뷨ˣҪ¶ǺģƲסĿģҽˡ
ͷ
󱦽ˣ̾͵ôôô˵ģӦ𣿡
󱦿ˣҲ۰Ͱ͵ĿȻıûǽҲԼĵͷұ˵϶ӦģҲֹǴӦˣ˵Ҳûȥ顣
ĵץǲ뿪ˣʦҲԼˡ
ڶһʹһγȥμѧԡ
󱦽ʱԴһתۣ󱦶ѾʮˣѾһˡ
ҪţҪȥˡ
翼꣬һɵľͳˡ
ռҴ˫ѾʼˣѾʼһЩƵĻˣ£ﴫ֪ͨ
մӳ㲥λע⣬עⰡҪһϢǴͬѧȫصһڶüʮףأռҴ⼸õϢˣҹư
մǿĹ㲥֮ҲһʱЩΣûҪŪ˾֪Ͼôȥѧ
лϰӢ
㲥֮лЦף󱦣ϲ㰡Ȼܿһ
εЦЦҶˮƽףҲԣһ˭һء
лǱ·ŵģռҴѧǿԾͲˡ
˵֮лļ򣬡ģҡ
лЦŵͷǼɡ
Ҳֿʼˣڼǹҽѧѧ˵Ժ
˵ʲôҲȥϣ֪֪ЩʲôմǿףģôȥϸС
Ŷ䣬մӳĴɤŸˣģĸбȽңѧʲôԾ͸ӢǴҲͦõġ
մǿת˺üȦͺͿɣͿٲãҲܶ鰡ҲǸҪûȡ߿ҲҪѧ˰ɡ˵꿴һβӣһƨһԵİϣ˺ü̡
Ҳ¸һ裬˵һ䣬İɣҸҺʦˣسǵĸкõĶࡣ
մǿһᣬվаɣԼгУˣҲɲ˼ˣֻһ㣬ռҴѧĺӾԲܿˡ˵׼ߡ
Ҳվ뿪
һ꣬ռҴСѧҲʦȻͻȽСģǴǶձ
Զɩﴮţ㰡ҲĴ󣬱˵ʲô㶼ܡ
ڰǼĿȲкӳĶܿ죬Ӷˡ
˵ʲô˵£һһȥǵ첻ܡ
Զɩ̾һ˵Ҫû£󱦹˼ܿϴѧҲǰͷˡ
ڰ֣ɩûðĻ㿴ӵʦĸǲģԼӹþС

ԶɩӣҲ˵ˡ
һ߶꣬ǿһרϢģֱլſڿЩû˿Ц˵ӸҲϣĻû˵Ҳüˡ
ǿרڹļҶˣ˵ýˡ
Զɩ˵һΣҲûᣬֻǵ׵ʱ򣬾׼ʼϲˡ
ԶɩҪöǮ
һԺָָԼңһҪã
Զɩˣôˣ㲻𣿾첻УǸҲУǴأǿأ㲻֪Ϊ˸ȡϱ˶Ǯ
üͷ̧ۿ˿ԶɩǮˣûҰ
Զɩ֣ǰҽǮˣԼǲ˼ɣҲûٰæؼȥʱֵ̫ÿˡ
ŶһʵˣȻʱûӰˣȥˡ
аɣö٣ö٣ҾͲȥˣȥС
죬ľͰǮԶɩһ涼û¶ŮҲʲôƲ磬һ£ҪĲߡ
ˣԶɩԼˣȥЩ꣬ոտžͿһСϱŴɫްվſڣҲ档
ɣ˿ģĸ첲
Լĸ첲˳λһ´Ҳûŵˣôͽ
ԼһԼԴԣϱҲûȥϾš
Ŷһ鷳Ȣ̾ˡ
ҸԼҪȥسǣʲô𣿡˵߹š
ĶϵЦŲסˣⲻ˵ǴѧУҼĵܵܽϳУѧϰôãܲܰתռҴ
ЩЦǰɣû˵ռҴСѧֻռҴѧġ
ŵǲмϻЦ⣬棬ⲻģ˵˭˭𣿡
̾һǸɲͷΥ涨ģûء˵ͲӴ߹ȥˡ
Զɩ·ڿôŹҵþˣҲ̫ˡ
Ѹոյ˵һ¡
Զɩ֣߱˵ǸϱɲǺǵģСĵ㣬ɩһȥ¾Ͳˡ
һν
ȻǴͿվſڣͰǸˡ
ٵֻ˵ڼڣҲһڶûɡ
һ죬ѾʮˣıҲбҵˣҲ֪˼гĴڽ̵ģȻҲⲻۺ죬ҲûȥٱϾռҴ
һףӳܣ˭ȥǸġ
ѧУϿΣı
иԶĹ˵Ҫʦ


76 ߿
ŵķ۱˲͵,ѧϰ,͸ıһˡ
һڵ,ʦӦûܿġ
أ˵ʱ,ɤЩɳˡ
ı,ս,ıѾʮ,һװ,ߺܶ,,Ǽء
ıս,Щ̤ʵ,˼ſ,Ժӽȥ˺ܶˣſͣһճ
Զ棬ϸһʮûм,ط,߹ȥս˫֣ƻ,лл,ռҴ巢Ҷ֪ˣлԺõҵĵطͿڡ
濴վʦǰ,ԪлȵȣܶˣЩ㱣ȥǽӹ
ǲģǼıҲʦѧ
Զɿ֣ŴһıոԺֻӣԭ޲ڵı߹ȥļ򣬡ܺãܺá
ıüͷżϵ˫֡
濴һԺӵˣϵǹҷһ֣ˣûʲôͶɢ˰ɣȵʦߵʱٸҵ𰡡
ЩռҴӹûѧУǰɫʦǴĽڣ˵ƽ˼һȥҪڴѧ飬ԼҺӸϵȻǺܸˣûϵҲЩѹǹҲͶɢˡ
󱦹ȥŹϡ
Ҳú˵˵
Զ߻ûнӵʦƽء⣬Ȼ֪ʦҪߵϢġ
ԶһȦΧŵˣЦļ·أŴ»Ҫһʱ䣬죬Ҳŵĵط
ͷЦſ壬ʦԻȥˣѧԻȥˡ
忴´ԼѧЩȻĵͷʵĲߣÿϿνѧһ٣ϧҵѧǣʮ꣬õʱ䶼ˡ
ո˵꣬ͿʱŶʮ壬ѾʮˣһỹЦʦҪȥˣǻȥ֮͸ŬĹǶԵЩʱ䣬㿴㲻Ҳջһôѧ𣿡
˵֮󣬼˶ı
ԶͻȻ뵽ǸϢȻڻûϢһȷһһϢҪңҿȲ²¡
濴Զü۶زסЦ⣬ͷЦˣǸ߿Ҫָ𣿡
ԶüЦȻֹ۾һ档
󱦼ô˵©һġ
˵𣿡ֻıǸӣʵǵĴԸҪ侲
һЦͷԶ治ģҪԶ塣
Զһ
˶ŵĿԶ
Ӧǵģ߿Ҫָˣƽʦԭ
ˡԪȻ˵Ļ侲ƣ۾͸¶˷ܡ
ԶڴҵڴĿеͷʱ仹ûθ߿ŵҲܿҿԺúøϰ
Ҫ߿ҲֻдֵĸлӢӡ
һӲˣҲ˳Ƚ½УǸʦС
֮ƽˣԶˡ
һףռҴ嵱ʱ·ŵ˶ƽˣлҵլҲ˻лҲԸ뿪ռҴ壬ԴдŻ˵߿ѾȷˣҲԲμӸ߿ҪץסᣬŴǼӽѧϰ
һʮ·ݣָ߿Ϣڴ˻
߿죬ǱȽģҪȥǿԣǴ󱦼ӣȥ
ҲڼţԶɩҲʱ䣬ſһţһĿͽŵĲС
濴һվתתһЬ붼֣̲ס˿ڣɩĲҶ㳢衣
ԶɩŻȲ棬һҲǱˣ㶼ĸӶȥأǼӢҶĵĲˡ˵˵ֿʼ
裬ֿʼë£ѧëѧͦģΪοԣѧУͣˣҼʲôãӢӲŲ˼żأұ֤ܿϡ
ԶɩһֱȽ棬е㵣ģ֪ӢӱǶ࿼һţܲżӢӲǻ࿼һʲôӢӢܻ𣿡
һӾƢˣӢӿĺãⲻϱ˵Ӣӿɲֻһԣ°ɣӢҽ̵ģˮƽôһǺܷĵġ
Զɩı֤ҲǸˣתһ룬˵ǼӢҪǿˣõȥҵ찡ǿ׶ʱҪǼӢһ棬Ҫˡ
汻ԶɩԾԵ˼άŪˣĸҪȥ˱ҲҪ뿪ռׯˣʮˣԭѾʮˣҲҪȥˣֻǷĲѧУҪ֮ǰﶼźˡ
𣿡Ǭ溰һɤӡ
һԶɩأɡ˵ŻԶɩʹɫ
ǬҲѾʮһˣĲԶɩֵܼЩʲôԶɩǬҲǺܺãСӣһ˼Ӣϡ
ǬЦЦתͷԶɩˣؼ
Զɩڰ֣ȥɣҲȥˣҳԷʲôʱʲôʱؼҡ
ǬԶɩһ˵ӣεĿ档
氲ĳЦЦҼҾҼ£ô׺Ӹﰡ˼ǬˣתͷǬҪȻȥɣ˵Էˡ
Ǭֹֻõͷ
Ǭ֮ԶɩЩˣ˵Ҹո
Ƕס
һ㶼ûĵͷǵģԼţҪ˵˼ҡ
Զɩ̾һվˣһǻؼҵŰɣˡ˵ʹ˳ȥ
Цҡҡͷʼë¡
֮ǲǿԽˡ
ҪȥѧУд־ԸѧУǼ˰ѾӵĴ𰸼ʼԴ𰸡
󱦱˱ѧҽѧȵܵǣרҵ𲽱̫ˡ
廪ѧľѧ½ŸѾԼˡ
Ҳ廪ԺıȻǽҪ󣬱廪ѧѧ
ӢĽ±˱ϵ
лרҵҶвͬǱѧѧԺ
רҵ֮лҲҪˣȥ档
˴һЩǮƱƱҲҪȡˣãȥɣú档
ıûȥյżˣҪµоˣһҪı̵ȥıĿԺġ
û̴Ӧٿһ¡
ֻʣıˣ浽ݿıﵷһЩЩȱĶʦĹģıʮ꣬ĸֵ˴ʡĵһıϾһʣԽԽԡ
ıʦ˵ģҪȥͣôģ
ıµĶһ٣Ҳȥһߡ
ıĻشվԴãдŸʦ˵һ°ɣǹȥҪڼҹġ
ı̧ͷЦһ¡


77 һʴ
û,׼ȥһس,ıѻż˻ȥ,ұһ,ѿռڳɵļѼ׼ˡ
Ƕ,пռ,ռ˳ıͿ졣
Ѽﰲź,ӳһг,Źȥس,
ҵӼ,鲻ð,ռôȫ,һʱᵽȥҡ
ʲôɩ,ôôడ㶼֪ж˵ʵسǹܵĿˣس֮ǰǸеͷ,,˵ԶŪˡ˸߲ҵĸ˵߱Ȼš
˼ĵͷǾͻá
ҵҿԶ,ҲҲûϵ,Էּġ껹дأҪŴǹȥ
룬ɩӣǲһӶ,ˣĿ϶ṩĲǷ׬Ķ㡣
ͷаɣŪһԺӣȰδļŵˣҹȥ㡣˵ŰԺӵĵַдֽϵݸ˱ӡ
ӿַЩϤҲû̫࣬׼öͺһˡ
ҵǸԺӣлṩģǵǸԺӣѾ»صлѿռļѼ˳иˣѼ֮ǰڼѾʰˡ
ӰĿԴ֪ͨһ飬˵ַ˵λ٣ȥãȻͰֽϵĵַȹȥԺſڣһԴⲻǵлԺ𣿵ʱʳԣ˵Ѿ·ˣɩӿ϶йϵžš
ţĵſڣ˭
ӿ˿Χش𣬡ɩӣңӡ
ţñӽ
ô𣿡һ͸Ͻ
׼ش棬һת۾Ϳ˵ϵļѼмѼˣĴ֣һɩӣ⣬ŪģⶬŪǺټ۾ﶼǲš
һʱЩýͣɴ˵һˣϷѽģǺܹġ
ӿ϶ĵͷ֮ǰԶҲŪϷһЩ󰡡
ɩӣҸ˵˳ģȻӦþͻˣģҶϹ˿ֵͣΡӺ˵ţһߵİϡ
ûһᣬèĽ
˲Ϊʲôˡ
̾ЦˣɩӲýţԼõĿͻͷţҵĿ˶
ŷˣͺˣʲôͲô͵͵ˡ
ӿ˽ָϽţ磬үһİ
濴ǰˣⲻǵһļ¥ˣô˵ǶԱЩĿ࿴ˣǸϣĿͻһάǺö꣬λĹǺܲ򵥰
׼ӿ䣬Ϳ棬λ
ǣ
ŶɩӣҸɻģһҲŪ갡ӵЩɻⲻɩӸܵôʶˣѵǹʱ̫
ﰵЦǻװģǣǱӵɩӣҪʲô
׳ͷҲʾһ¿ϷŵĶһ¡
үֱӾ͹ȥһˣϣôöС㿴̴̵ģģҪ㣬㡣˵žͳԼĴӡ
ҲϽóԼĴӣҪӺæԼʼװ
濴ӣָָǡ
ӳҡҡͷ
һṦ򣬾ͿĴӶװˡ
˺ͼѼ۽һһֻһ㣬ͼѼ۽
Ӹǽˣһ˶ϾǶˡ
Ц⣬عгԵˣæţˡ˵ŶŴӶˡ
֮󣬱ӳӻǮ˲һʮǮҪƱֻҪǮϾƱϾҪȡˡ
һһֱûͣͿŶ꣬ɶûС
˵ӣҾһᣬôͶûأ˵˵ǶʶˣҲ㲻ǡ
ǰǰӣֵզأɩӻڼҴȥأȥô

ӱΧм䣬һֱЦš
ȥϽҲ䣬ģУУǹ컹أ׼ء
ӿҲϽӦˣ˲Ŷɢˡ
濴춼ûڣСʱͰѶˣųһ
ԺʼǮ
Ϲأɩӣ߷֣˵žͿʼǮ
Ķ԰ɣ֮ǰ֣˵ˣṩңṩҲҪֵġ
ЦɩӣͲҪˣЩʲô׬ǮĶҵģﶼҪûĻҲǸɵ߾ߡ
ô˵Ը⣬һȷ֡
ǮЩ̤ʵУ껹д£ʮ죬С˶պüûСУռﳤıȽϿ죬Ҳܳһ
ȵ´βൽϦǰ죬ҹֱȥ㡣˵´ôš
ӵͷУҾ͵ɩˡ
ͻȻһ飬´űӣӣҲʮü˰ɣҵһμʱʮ꣬ҲȱǮôû鰡
ӱʵЩ죬ӺףңңżҪչүү˵ˣɩӣ㲻֪ϲ׬Ǯĸо˵ȱǮһץˣͲˣһˣ̹뵢˼ҡ
ЦŵУٵȵȣʱͿԹˣаɣɩҪкʵ
ܸ㿴ദţһʱⲻᱻץͿԽˣ׬Ǯǲǣ
̾һôܣ׬ǮץţҪĻȡϱһҪɩ࣬Ǯá
һĵԴϣͦ
Ӳ˼ЦЦ
ˣа취ŪЩҼӹҪȥѧҸһһ·ͻȻŪһŮӴĲϣһֶŮء
룬Уû⣬ո˵ڷ֯ϰģŪ㡣
ͷУʱŵлҾУлסأǻǴؼҾС
飬Ҳûȥлҿˣ͵ЩŶгռҴˣӳһӣıɸӳһӡ
ӳ棬ʹûô
ţʹˣ־ԸҲˣͷİɣǲǻһֱԣ̾ٳһЩɡӳմҲദ˺öˣҲܹԼҲûٰæ
մɹ˵Ļ㻹˵أһ㻰ҲԼ廹ܸʮǰȣʮüˡ
մǿ滹Լô˵ţоЩûӣȿȣһȥɣǸƻư־ԸþУҲһֱŹأʱ֪ͨˣ̾͸㰡
Цŵͷʹˣıһڼء


78 ְ
صҵʱ,ıѾ,򵥰˵,һЩ˺ͼ
濴,žԼЩ,ŵһ,Ϳʼ,ı,Ѿĳȥˡ
ıŷͷ
ƽʱﶼö˵,ʣ,ıЩϰ,Ѿʮ,Ȼƽʱ˵,֪뵽ԺĸȥѧˣǼֻʣԼˣȵһ,ıһ,ǿ˿ڡ
ԺĹµ𣿡
һʱЩ,ɻĿһı,ʲôµ˵ŻһӲˡ
ıͻȻЩյۣ벻Ҫٽ鰡
㱻ǺıĶͷ,Ҳհô˵һЩ
ıЩ˼ǿ治ںӣҲû㿪ЦĻǶͬ⡣
ȿ£ıҲû㿪ЦﲻϲˣϲǮԺܶǮͿˡ˵߰ϵ궼ʰˣЦЦĿı
ıһ£̾վת͸ϽԼˣ֪ôȥ˵ʣȥ˵
浽ѹˢһ£ͰѸոı˵Ļ׵ԺˣһڼĴϽõģҲǧˣҲûһεĻܱ׬Ķ㣬Ͼ׶ⷿӣԷʲôҪǮҪŵ׿ſԡ
ʰųصԼӣŹϣͽ˿ռ䣬µӣȪˮְ֮ǰʣµĲҶӣӵ˼ȦѼȦ˺ܶ༦ѼŷСҲԲˣȵ׶ƻõ㡣
ѿռﴦɾָɴڿռϴ裬ų
ڶ죬ȥմӳСѧУռҴƵְλҪóϾͲˡ
մǿ˵̴꣬Ӷˣ˵ʲôǷ˰ɣɼûأһʱأ
մŵõĲһƾմǿļϣޣ˵ʲôأôͲأĸǿųģ˭˵һã˼һǴڽųġ˵žͰѲݸ棬Ҳһߣ氡㿼𣿡
صĵͷ
ôմǿմ趼̾һһߣ֪ʲôʱټˣҲǿӰͷˡ
ģԺֲǲˡЦŰմ裬˵ʵռҴʱҲʮˣҲϰˣ˵ˣȵˣҲҶ
鶼˵ˣҲ׼ˡ
͵ſڣմǿվſڳһ̣ռǷɳȥˣֻϵû
մһҪиսҲЩ಻ף˵㰡Ҳô࣬Ҳˣһ˰ɣҲܲôˡ
մǿվ˺ܾãҲĬĬͷ
죬ǲ
ǻˣ󱦴ţбҵĲϡ
浱еĲȥԶɩ
ı￴ż磬رĻرĽչҸˣ˵ûȤ˵ϲǮ
ʮĴѾ㹻ˣȥлҵһЩ飬ţıĻƤӶûֻ̧ͷ飬ԺͲùˡ
ô˵ȻûʲôӦġ
Զɩ汧ô಼Ϲæǰ˹¯Զһ㣬һӣǶϧŪô಼ϸɶŲϱ档
ӹȥǿӢ׼˳ŵǸӢ׼ģ·ȥ׶ô
ӢôӳĻǰϽЦģˡ
ͷֳֺڣÿǣһŮɵʹŲǡ
Զɩӣãаɣڿʼá
ӢҲѧһЩŰʰɾѲϷŵϣʼװ˵ĳߴòϣһװˣıߵ㣬һװңʲô
˺Ҳ˳
žӳڴϹ㲥Ǵڹ֮ǰҪһѡ٣ѡˣٴѡһˣǴĻƺСѧУϣĶﱨ
ԶɩմǿĹ㲥ļӶˣôˣ֪զѡأⲻô㻻ˣ˵žͿʼżˣѲϷŵϣҲˡ
̾һǸԶɩ˵ӢҲһɻĿ
Ǹ˵𣿹꣬ȥ׶ѧҲȥǴˡ
ȵ˵꣬ԶɩһľţŵˣۿȫˮôҪأҶû˵զ˵߾Ҫء
Ӣ֮ǷˣҾͦõģһߣ㱾ģӷ˰ɡ
ԶɩһƾʹӢӵϣѾͷûûεģˣզ찡˵Ż
Ӣӿͷ̾ȥ§Զɩĸ첲ѽֲԺ󶼲ˣԺ׶зˣͰӹȥܵھӣܼ
ҲϽȥȰǰӢôТ˳϶Եġ
ȰһᣬԶɩǺЩֿʼ·ˣҲһæ
ռҴҲϢŵˣĻƺУ˵˭ǻе㲻ġ
ʮ壬ռҴ忪ʼᣬҲŰˡ
ڴɹռҴ弸ſᣬҪǺзŴңƶȥ
մӳվ滹һĽһΪʲôᣬžǴҰдһСֽϣͶ
ȥʼƱȻҶڵģ֧УͻƵҲ٣ľѡĻѧУʦǡ
Ʊ˻ǽˡ
Ŷӵŷ⣬ŻѾˣȴͣס˻ؼҵĽŲ棬úõôͲˣѵˣһ֪׼ȥ׶أʲôطһȥĵطΪǼӸŽѧܿ˲ɡ
ϱ˵ΪҪȥ׶ɼûôżҪǿϣⲻˮһ𣿡Ż˵꿪ʼЦ
ҲûסȻŽ˲ҪļҵʲôһܾԼ飬ͺݵǱûӣ԰һҪǿϣԺɶɶֱҪЦˡ
Χ˼״Ҳû˵ɶҶѾ֪ʲôˣûʲô׵飬˼ôˣͿ϶Ѿˡ
ʦǺ˵˵Ǽء
ǰǰǧ
Ц˵ȻĿһۣĵϱúûؼҹܹӰɣҿɲڴǴȥˣҵֶϱôпգúùֶܹӣһ쵽͵
ŻһûҶ֪ǼܣػضҪɲȥ
ôˣ켦ɹġ
˵ҲǣŷֵͻؼˣӣǮ㣬Ǻ˵˵ؼԡ


79 
ٽ,˺ܶóԵ,ǸԶɩЩ
ռļѼֳ㹻,ʮ,滹ǰϹ,֪ͨһ,ִԿȥǸԺ,ѶֶԺӡ
ӴϿԴ,αϴλһЩ,ٽ,ôһﶼһ,Ҳ͹ܵĸһЩˡ
ֻһСʱ,Ͷ,μ۸΢֮ǰҪһЩһֱǮɣǮ,˵,滹ŵݼѼ˼ѼģӴһݡ
Ķ,ϼֱЦ˻,׬ǮʹһˣллɩӣԺʲôҪģֻк
ӺҲͦ˳,ǵʱɲҪѣ˼֡
Цʹͷ
ִһȥлңҪԿ׻˼ңոߵлլſڣҳ
лүͿǰɣҲģֻǱƵˡһʮˣվԺﳯݲϵľϹ
лдŨŨ񣬿үүһʹѣƺЩͷΣվסˣæǰһߡ
ȰϽ뿪лҴլɲҪǣ㵱ôҵģҹҹݲɱ㡣л˵ǰ߬ڣһ˦ӵһߡ
Ǹ˿лݵӣʿˮӵϸϽû뵽лҵһ鶼ﻹ磬⣬̾ת˳ȥ
˴˳ȥ˽
лᱳοлŲΪǸոǸˣ׼عͷ˭֪棬ϵı˲ͱˣ̾˳
̣ôʱˣлϽĶ˹
׼˵ЩʲôлݴţͣĿԣӿ˲ߵߣ˳ؿڣôͻȻҼǵռҴߵʱ廹ͦõİ˵ֵһˮ˳ȥ
л̾һⲻŴǼҵĶ󲿷ֶ˻Ǿ͹Ǯ趫үүˣˡ
лŻ˹һлᣬҲֻЩˣлΪ˵ļѵ𣿡
лϵĶŷ£תûǣǣүүЩѵʱ򣬿û֣һŶˡ
Ǹʱβһ˭ҰǡлЩѹȻ֪˵ĶǶԵģ䡣
л浽һ裬ǣ˼ҶҰǣôңһʮ꣬ˣҲ˵ЩˣںϾˣԼ塣
л֪Լ˵ֿ棬м˸һɵġ
үЦЦᣬѼɱȥүϣҪúõһ£ЩӾͶЩóԵģúò
лӦһ͸ϽȥʰѼӵԺ
лүӣǸԺӵԿףҶˡԿ˳
лӹԿףķŵϣ׼Ŷһȥ׶
ͷȥҿҲȥԺӻԽԽã׶ҲиӦǡ
лҲͷ룬УʱҹЩӸ𸴡
濴л˵ˣҲȽˬ죬Ŷˣֽʣһ飬ʦǰæҸĺԺסȻʱסģлүӣȥҪȥҾġ
лЦָָ棬ˣСаɣİɡ
Ц
лոհѼɱˣԺѪأЦϽͽˡ
лָʹлȥֽʡ
л֪лӦȥ׶ˣ˲Ҳ˲٣֮ǰȰһ˴ǲĵģԸߣ˵ʹ㶼֪˵˶ٻˣ⡣
лʶһЦ
дãż׼ˣڼɣҵûؼˣְ
лɫһ䣬Ͻǰţ̣ˣŹ꣬˺öأ԰ɡ
̾;ܾˣǿɲУô˵ҲˣǼڼأԺʱһԷ˵ͳŴӳҵгˡ
ŴʾˣҲûʦĻš
ȵصռҴ壬ѾˣȰгˣŻؼˣ׼ԣ֮ǰҲһֱҲûɶʱüĲ˹࣬Ҳԣĸ˷ԽԽˡ
ıʦˣáԺӣͰŷŵԺӵϣתͽ˳ɱѼӣѼϴ˳ѼѪըӣͼȵȣϴһЩڿռ߲ˡ
ıͳŷ⡣
Ҳˣŵģһġ
ڽҪԴˣʰѼ
̧ͷһ۴󱦣Ѽˣԣǰ͸˵û
󱦾Ϳʼ缦ŵѼֿ꣬ʼ׼
⼸Ӷдóԡ
Ҳæɻոճﺰһɤӣ˾Ͷˡ
ıҲſ꣬Ҳ˳
ôʦô˵󱦿ıһ䡣
ıڰժˣûɶϣܹȥ
Ѽϴ飬ָʦдһţ׶һĺԺǾͲסˡ
𣿡̧ͷֱֱĿ档
ͷлүүҲȥһ𡣡
˵ĵͷЩȲˣֿѼüͷȷ
Գ𣿡
˶һۣߣһᣬԾͺˡ
󱦿Ҫ˵ЩʲôϽһ죬ջҪ
ƲƲ졣
Ѽϴɾֿʼ⣬֮ǰʹźõģǶøȥѼң֪زء
αȽϸˣͦϲСҵıõģɰıɰ
Ǳ߰Ѽãóһ裬Ѽ˽ȥûģȵ׶룬һģԧȽϺá
ֻû٣ͷ¿ˣϲģĳԵĹζҲŴûͣӣոջѼĶھѼĺܺóԡ
ЦЦĿųԵĲͣЪĶգգ۾ô
˲Ͳ˼ˣǶֱЦˣⲻպ𣿲Ȼҿ϶Եġ
ıʣµѼȫеˡ
ʱıѾˡ
ı
ı⣬磬һΪ㲻أ˵ôǿ
˿ʼ죬Լʼʹԡ
濴ǼʼЦĲͣ
һ߰³żȥƼҴ壬˵ԼҪȥ׶飬ǵֱᡣ
Ҳǰˣȥɣȥɣĸб£׶ѧУǺÿġߵᣬֱߴЦ󱦼
Ա˵ɵЩʣ缸꿼רҲһҹϰ࣬ѾܸˣСӼҾȻҪȥ׶ˣ⼸֪ͨûͰѹˣ˵һҪء
滹û˵ʲôһƺݺݵĴˣһȥĶ㡣
һվͳˡ
ҶƴҶпչ˵
ôˣҶָ
һù
ְǰѡٸҶ˵һҶ֪Ĵģ֪Ҳͻأ


80 ֪ͨ鵽
￪ʼ䵹Ҷ,óһ,һ˵ݸ,Ҳƫ,Ǽѵʱ,Ҷû,ǴŮġ
ῴԼ۾Լ,æͷ,ʾͬ⡣
Ҷûɶ,ƲƲ,˵Щʲô,ûڡ
濴,ǽ˹
,ͷţ˭Ҳ˵ɶŰһص㿴˵һ䡣
Ҫߵʱ͵͵İק,óһǧǮ,ʱˣǮ,Ͱӹȥ
￴ͳһǮ,۾ɴˣϽſڳֹȥţǸɶ,ôǮ㶼ˣȥ׶ôĲǮ˵žͰǮ
ǮصװĶİɣǮЩǸŻģȵ׶չĺˣٻ㡣
Ǯ˵Ҫȥ׶Ϳʼᣬ׻ҪŮĸ
ˣң磬ܵĸҿҰҪҪúõģ֪𣿡ﻹǲĵĶţŹŮ̾һҲģ˵㹤ˣһûϣզ찡ǿǿѧѧУôá
һЦˣոô˵ȫľǷﻹԼֵġ
￴滹Цĳ㻹Ц˵žʹ첲һơ
ˣͷİɡɫ
飬ʹżӻȥˣͷÿһ˫š
µףռҴѡپͽˣҶԸƱѧУУλãƻǻһˣϾƽʱæĶǴĹ飬ǱȽϺá
׶廪ѧо
忴ĳɼЦ
ǰļ¼ݵĵӣ˹ʦôˣıµĽչ𣿡
ߵĵһۣ֪оСʦܵĳɼɼƯ죬һԷʱ򣬸ĵ籨Ϣ
Ҳ˵ıĳɼϽ˹ʦôĺòã
ѳɼݸǰҲſŹȥϣıϵ¼ȡһɣɼʡ״Ԫɡ
ԳԪȻûɼʱҲ΢΢ֽԼо
ȿǣҵͽܣΪأˣǸϼһ϶ҪˣȲıоҡ˵۾ϼһŸѧȻ˻ڿɼǰһӣȥҵǸլʰһ£ӾͲˣסš
ǰ̾һĳоҡ
յĵ籨ȻаգҲû뵽ıһӿôࡣ
ɼˣıķ棬Ӣܷİٷٰ֣ʮ塣ŵ
˵Ȼݸı
ıüͷ˿ͷǵû˵𣿡
ͷأҲҪģûɶġ
ıԼˣŤӿ棬ֻĶ磬̫˲ˡ
ǼոȥѧУˣҲʰһЩոջı˵Ķ
㵣ʲôȥոıµĵ籨Ӵı˵ŻһıԴ
ıĶ㿪۷һۣ⣬ҷء˵껹ҡͷ̾һ
Ҳ߹ȥһۣ̲סˡ
㲻õĶаգƽʱе㲻ס󱦹ȥһıĳɼҲˣıԹ𰸣Ĳ̫ࡣ
ڼԺļѼʰˣΪ˲˵ע⣬Զɩʹӳ˼ֻˣռﻹУҲ¡
ҲʼְʰԺӡ
žſģȻǴӳš
죬
ĶܹȥţͿſڼȫˡ
ôˣӳ濴ôˣҲЩɻ
մǿһֱڴг̫ˣỹûء
Һӵĳɼˣոӳ״Ԫأû˵˭أ˵иԺ󷢴ˣɱЩס
ǰ棬ɲǡ

汻ô˵ţҲ׹ˣ֪ͨġ
öӳˮ
ӳϽ֣ˣҺˣǸ˵İ˵ֻ˵״Ԫ˭Ҳû뵽ռ˾Ȼܳ˵žͰķŷݹ档
ӹ˿ŷϵְ֣ĸݹȥˡ
ӳĸӣͷϲǲ򵥰Ǹʱ˭뵽Ȼôı¡
Ŷһ˵ˣȫʡǰ⼸ʡﳹ׳ˣҪسм߹ɷءմǿ˵ŶĲС
濴ſΧŵˣմǿһȥӳǿû취ܲɷˣ׼ˣıʦǱһֱţڼǵ֪ͨء
մǿһ£һıУѧУǱҪȥ˵˰ɡ˵껹ֿ䡣
һֱЩ˼ͻȻһ飬Ӣӵ֪ͨأôֻĸģ
մǿһţأأҸˣӹһֱＤ˵žʹӰ﷭˳ˣΪأãЪŰɣȥӢӼҸ͹ȥ
մǿſڵȺＷ˳ȥ
濴űΧĸӣ߹ȥɶһﶼæȥɣҲʰʰ粻ǹ𣿡
ĻҲӦɢˣ˶ߣųһȥţϵŹվǱߵĴ
£ߡ
濴ۣҲûͰŹˡ
ǶѾ֪ͨˣҲ֪Ƕĳɼˡ
ıߵģȫʡ״Ԫ󱦵ڶ
ֻı֣źЩһ־ǧǷֵ̫߳Ķϲ㡣
ʱӢӾ͹ϲˡ

ڳӢӵء
ӢһӾʹܵ˳ҿ˵һ֪𣿶ҵӢ
ӢǿϵӢǼֵܷġ
ɾ֣ӹӢӵ֪ͨ飬Ҳѧ㿴ҲˣǲС
ӢЦűס棬̫ˣҶʮĵʱ򡣡
һµ֣ϽɿϻأأڼҸɶأ
Ӣɿ棬һʼڿޣʰҪȥѼң˵ҪȥϲҲȥһ㰡˵˳ȥ
ں滹㣬ŻӣЦҡҡͷ
극żڼţɷˣǿ϶ˣôӳ
ǻûȫҶˣϰĴ
ôˣ
ͿŴСģǸϽǰš
ȫû˵ǰס˼ӣ۾Ц˷졣
ѽ֪˼Ҷ״Ԫء


81 ȥ׶
￴ż,ԽԽϲ,һĳҲÿ
εĿ,ֻԼӹ,ŵ档
⻹һ,֮ǰʱȥĳ,Ժӻש߷,Ժ￴Żֵиֲ,ž֪ӹò
Ƕˮ,Ҷʵ,Ǹɶˣ
Ҷֱ,ܸɶ,Ǽҵ鴫Ŀ,ʱ֪ˣȻͿʼڼԵģ˵·ǴšʹɫǼ
̾һ̫̫
,ǴôණԲ갡
ע⵽,ôԲ갡һû,˵˿ɲܶҵ,ѧϰˡ
˵Żг
󱦹ȥţͿմӳżİ˹ˡ
һ¹ǹǺسǶû
ôˣ￴С,Щ档
ǺسˡſԱ˵һ䣬ȻͿʼſڽӴǡ
ǻ֮ǰǸľ˾ˣȻ˱Ƚϴһ㣬ܹһֱλãس浹û
Ҳ˵ˣе㺦£ûôĹأһվߣק·
һۣ˦֣Цرݵ˹ȥ
մǿҲ˻ͦģһԺӣʰҲͦɾġ
մǿ˫һ
سŴ󱦼ˣЦһĶ֣ת˵˻ʦĺܲ˵ǸĿ״ԪӢҲ̳ģ򵥣򵥡
Цǫ飬Ҳǣȫǵİš
سŵһСһƣùһŷݸ棬ʦһ⣬лΪô˲ţϣܹⷢȡ
ԥһ£ͽӹŷ⡣
λ˼ǣسֿ
Ͻܡ
ҲŸ¡
سã״Ԫѡ
س֮󣬾͹Ц״Ԫس
˵֮ڳ˾ͶЦ
һѹմӳִسȥӢӼңЪ
ٿ⼸жˣȥҲеôˣǸس˵ˡ
س֮ҪǳԷ
ڰ־ˣ黹أԺлһԷ߰ɡ
֮󣬳˽һùãûٿڣǵСʱܸ⼸һ棬ڲ֪ΪʲôҲûʲô˵ˡ
Ѹȥ˻Ʊʦһ绰ȷȥʱ䡣
ѼԿиԶɩӢһߵģԶɩãӲǲߣ˵ʱնȥ͡
Ŵ󱦼
죬ռҴ˼ȥˡ
ʱĻ𳵻ֶ࣬ƱǮֱӵ˿ռȫˣһЩ󱦼˲İӽȥˣлҲûһߣҪлүӵֲˡ
ЩģֻһֱԼռļѼͲˣԸЩ
ʮСʱǲŵ׶һ»𳵣Ϳʦż˶ڵˡ
þûʦһסı
ҺǿǰŰųϡ
̹ȻĴ򿪳ţ׼ǰҪһ
濴ϵĴ㵣Ҽسͻˡ
ŶŶ춼ϰɡǻǵһĳأЩ档
ıˣͿȥоˡǰ߿ЦŸı˵
ıͷʦ֮ǰǸĿһˣڼϲ㣬û취ȥ
廹û˵ء
ǰЦ˵ıӻֻĿҸ㿪Цء
һǰúÿɡתͷĿıôõĳˣϢһ£ż
ŶԪĳ
ųӹȥķ羰һֱڸ̾
ʦҵ𣿡׼ʱ׶ķۣһӾһֱⷿ˷ӣǸʱķѾܹˡ
ԪӾ棬ǣʦҵģʦﲻԶһȥʦԷǻؼңԲƶѷŪˡ
Բ
ԪͷţԶ
˼ĵͷ
ʦҵʱ³ˣоԼĸ첲ȶˡ
ʦҲǸĺԺϱӻоʱȻ𣬵ȤʦǸԺӣҲСʰͦɾģ滹˸ֻ
Զ͸ϽˣϵΧȹûժ
ɩӣþòԶϵЦݾƲסˡ
þòԲĲ
ԶЩ˼
ˡ
ԶǶˡ
һžͿһˣһȣس㣬ô
Թ־ɳվЦſ棬ӭ
վԭؿ˿ԶʦǶԣǻȻ
Թ־һ׵ı飬ֿļӣ߹ȥһһĹǵļ򣬡úӣǽ̵á
󱦼ɻĿ⿴档
ŷӦҪܣǵ֮ǰ쵼ҵҲȥҪĹ
󱦶ǸϽͽˡ
ˣվˣ¡忴˶վڿкǸϽ¡
֮Զſʼһ£ø磬ΪҲŹȥӵġ
Ȼĵͷ
Թ־⼸СӣȥҪһҪӦңʮ겻ļޣѺӶˣڿС֮ĶȾ֮ˡ˵һƣһںȥˡ
æڰ֣ġ
һٷ꣬˵һỰҪȥ׼ʰһӣΪʦլӣҲԶǰͿȥżӸںš
ʦ֪һ׶Ǯ𣿡濴ͬĺԺҲ٣סͬҲ٣˺üңûŵģҾƲ⣬ӦǶˡ
Ҳû룬ҲǺǮҲҪһɣЩװ޵ıȽϺõģӦø󡣡
˼ĵͷҪӽ׬Ǯˡ
˼䣬͵ʦǸլˣҲǸԺӣ෿ʮңǹסġ
ʰĺܸɾ漸һ۾ͿˣʦأпҪ𣿡
ڰǰЩˣⷿʦģԸǵġ
ˣȵʱԼҰɣɲҪг۰ɣȻµĵطû뵽ʦԭĲ򵥣Թ־ӦҲǨĲ١
ǰŰжΪо飬ǰһˣǾͿʼʰ
ռһ䷿󱦶ıҲһ䷿
ڿһ˯һˣӾ͹ܲˡбڴ󱦷ſڣ⡣
ݳ󱦲ˣҵҪ﾿ҵ̶ֳȡ
һ㶼ûԼʰģҪǴҪ̫ϸˣܲˡ
ûÿԺһյأѿռ˳⵷ˣȥطˣҰѲϡ
ɻҲûɣȥ߼·ء
ӷ£㷭õأϣȥ⸽ĲгЩˣһЩС̡ǰ֮ǰúˣҪЩư衣
󱦣ıǸȥòꡣվڴſڣҲʰˣֺһı
ƱݻǮʵȥرĳŲгǾסĵطЩԶˣֻȥڱȽϽһСг
ոʹȥг·ѾеԺˣҺôܼǵס
ԺԼڼҳô찡ҲˡıԺӣͻȻЩǶȥѧˣԼһ˳ȥҲô죿
һıȻֲ巽򣬵ֲǳմǷֲ巽ֲɵžͺһˡ
ںЦǰϡ
˵˲гͻȻ˸о֮ǰȥһڣŶӣط
ư裬νף߲ˣ㣬⣬ۣС̡
ıĶǶ

ҪıʹɫںСֹȰȰɣòˡ
۾ΪʲôҪȰ
ı󱦷һۣĻȻΪء
һΣıߵ˻̯λߣҪ𣿡˵εĿԼ˫ϡ
ں˷ܵҲע⵽˴󱦵ϣаɣһҪɰˣؼҸԡ˵꣬Ǯɰˡ
ʶһͷıһ۾
ؼҵ·ϣͱһɰǰ档
ıںҧŶţıͿʼ溰һ¡
ѾɰԺӣܳĶһɵĶЦ˶ֺ˰ɣȥıæɡ
ԺſڣЦֱ˵ôôණ
ıҧ㻹ЦϽæ
ı۵ĲУϽǰȥţһЩϵĶ
˰ѶŽ˳ȰС̷ŽһְӴóΪﻹװˮҲûҲųţְĶڳںá
ʰһԺӣڲгĻݣ󱦣ȥг㻨ݣŵԺ˵ŰǮݸ󱦣תʼһЩӿռ͵͵Ķ
󱦿Ǯ̾һÿţȥгһЩݡ
һµĽӹǮʡ
һס˵۹⣬ȥء
ҲûǮͳˡ
󱦻һԼĸ첲Ƕƭ
ȵʱڳæһ磬ͶˣһˣһǸɰߦҪһķͦġ
죬ỨһӳȥͿһԼʮˣֳ˺ü軨ݡ
棬һֱЦǸݵϰ壬Ķ࣬ԸѸ͵ġ
ǸϰڰæỨǿɲԸ͵ģҵģ˵˵ǰҺƹͻǰǴͻġ
ֻЦЦǸŷأҪԵߡ
ϰӻ֣ˣһҪȥ̯ء˵žֳˡ
һ佱ı鿴档
ת˳ҲŽȥˣô˵˼Ҹͻİ
ҡҡͷܡ
ѷ˵ϣʽˡ
ıҪȥоˣ𣿡꣬ʢһ뼦
ıŷ˵ֻͷ
ֿˣأ
ȥѧУͼҿʦ˵¼ȡ֪ͨǿȥģѧҽûأôͷˣڼҲûɶ£ȥѧУ
Ҳͷһһ
Ͻ֣֮ǰ½ʦѾȷϹˣȥ
ѿ£ʦȥϿΡ
ڼУǻ֮ǼҳԷ
˶ͷ
Թ˷ıȥϴˡ
ˮϴϴţ˯ˡ
ڶѵõ˯һѵʱ򣬼˶ˡ
ϴˣ￴ԼķԹ˷ת˿ռ䣬ǰСѾˣȫˣжѻļѼˣӾֿʼɻˡ
󱦵ͼݵʱҲǺܶ࣬ԼܻûѧͼſڵʱóԼ¼ȡ֪ͨ飬ǸԱֻһۣȥˡ
ֻǺһʮ꣬߸ݣһ۾ˣʦոսȥĸϵİҿ¼ȡ֪ͨ顣
ǸԱϸϸһ£ʦҽѧģףⲻ𣿹ܻѧء
ؿ΢ЦŹԱлȥ֮ҲȥˣȻֿ˴󱦣ȷ˹ǵѧһжѧҽ顣
󱦰ʦ鵥ʦҵһдģʺϴһѧѧϰ
ؿŴŵһ飬Щϲ֪ļ飬˽Ųߵ˴󱦵ߣҲǸ鵥Цԭ
⼸ҵĲؿѹս˵
󱦱һ˴ż򵥵ɽװһ۾˹˹ģŶǱ˸ʦʵģҲѧʦ𣿡
ؿü΢΢ͷǰʦһҽѧʦ
Щϲ֣ãҽѧĴһС
ؿգ˵Լ֣а֪㣬һĵһҺԾر壬˵񻹻ӢֻûӢӣЩϧˡ˵űһλ¡
Ҳûˣʦô˵Щϲԭʦע⵽ˣǵģʦҴСѧӢԣȻǺܾͨܶЩӢӱţȷʵͨȫûԼŵ㣬߹ЩʱҪԼŵչֳǲҴš
Ȼؿ󱦻ԣ˲Ȥ͸ˣߣЩȱˣǳȥ߱ġ˵žͰŻܣŴ󱦾ͳͼݡ
ڱУ԰ҵһΣ˲£Զ˭ģӢᵽʲô̶ˣһЩҽѧϵרҵ𣿡ؿһ뷨оѧľϲ
ںؿ񾼾󱦲ЩţҵӢ̵ģҽѧϵһЩרҵҲԡ
ؿЩɻʱ΢һеϣһƫԶСɽﰡôҲ·ŹȥģЩɻҲһ˲
䣬ȫжľϲ
ˣѾ֪ˣʱ䲻ˣ߰ɣȥҵʵңҿԵϿΡؿǵ͵Ĺˣܴ·Żȵʱʵ̫ˣһӣȻץסˡ
û뵽컹ôľϲҲ˺ܶ׼ʵܿĳЩΣıҵʦֻԭ̤Ծ뾡취õ֪ʶܽʵã⣬ᶼ׼ˣӾˡ
󱦸źؿȥʵңļȼˣһúѧϰġ
ѿռļѼŪĲˣŴӿռһ·ȥĲг
ҵһ̯ʾ֪Ҫȥֵ֤ܵг̯λ
ؼⷿͬȥֵһ֤ȥгǮһ̯λŻؼңִǶûǵĶǮǲĶˡ
Լ˷ôѼ˳ȥأš
°ģһ̫̫һӡ
ͷǵģոհģҼӿѧոտ
Ǹ̫̫Цϣ֪֪ģʦ֮ǰ˵ˣҲĺأھӶҼĽӣ͸㣬Ҳš
ϽӹӵԼҵ
ԺӿŴĻͦɾֵвˣммӻݡ
ϴɾȥ֪˭𣿡
ӹ룬Żϴˣ͸кøˣҼУҪߣҼȥ


82 
Ͻ͸ȥ,ҾסڸڣǸһԺӣʰͦɾġ
ֻ,ƽʱȥ㣬Ҳû˵һֱ,ò˰ˣ˸ˡԺ,ǰŻسȥһС֡
æȥæ
ԺӾס,Ƕûס𣿡һ졣
̾һЦ˵Ҹүûӡ
һ,ЩɫԲ𰡡
ǻҡҡͷû,ǰ,Ҿ˵ˡ
,ƽʱҲûɶ,ʱ϶ྡЦ˵
ֻ˼žͰѿռѾõļ˳,ûֻ̫࣬װʮֻһЩ,мѼ˴̴̵ģžֿɿڡ
Ѷװϣøϸϣֲŵ˲г
ʱ㣬Ÿոչ磬˻࣬ǰ̯λʰһ£ڵϰѰӶãŰ߲˼Ѽźá
̯λһˮģǸͱȽϴĸŮһΪС⣬ͿǼѼǼģС߲ˣڵ߲ǿǹˡ
ã⸽ĶɩӣҿһˣҪæ𣿡
ɵȻģһϵĺˣɩӣһϾŪˡ
ˮɩӿһ棬վȥ⣬ȵˣҲͰˡ
ֹˣŰںõĶʲô˵´棬Ҳ⣬˵ͣϰװ׾ģ㡣
ҲæˣڰϣɩӺãҽ棬ⲻոյ⣬Ժ󻹵չء
ɩӿͦ˵أҲˣϻҲˣ⼦Ѽвˣźܺð𣿡
澪ϲĵͷź⡣
ɩӼҪһֻҪˣһѼ㶼֪ڵʱűȥ⣬һҾͷô㣬ͲԵģӿԶԵˡǾļιĻͦʵģžͺܾ
Ͱȥ˵ļ۸񶨵Լļ۸񣬼ëһС˹㣬ëһѼ۸ɩһ˶ǮĶˡ
һ̯ûɶ£˵⻹ĶҲһЩ
磬˲Ƕֻû뵽ôãΪ׶ӦòȱԲŶ԰ˣŸոĵ࣬ʰ궫ɩӴкͻؼˡ
浽ҵʱֻˡ
ȥˣҶûҵ㡣
浹һˮϴһȥгˡ
˿ֳû
ͷˣѧôˣ
ЦԴʦ˵һԽԽã
Ҳ˲٣ȵѧȫԸˡ
̧첲ԴˣҪʲô
ʹͷڳʦﶼҳԣģҶϲԣҸժˡ
ͽ˳Щժ˰ɣȥ棬ǳԴ̼档ϲԵġ
ڰϰժˣˣҸʦ˵͵ˣ
ˣ컹ȥͺš
ȥ̼һֳһͰΧȹȥֳ
˼ţӿռץһֻһˣŽ˳ϵĴڿ϶ƽʱҲûעⲹӪ
ڼֳˡվǼſźš
ŵһװͰ͵ĴүǸͷⷿӵǼ˰
бͻȻŵǸүֳ𣿡
滰䣬Ϳֶմĳˣڼأǲ˵ˣⰡͷ
үߵһվһߣ̫Űôȥ˼ҽˣ㱻·ŵǼ꣬Ϊʲôǲԡ˵ָĿ档
ýһ£˵ЩʲôǸˡ˵Цſ棬氡϶棬ͷȲʹ鷳ֳƽˡ
濴үŹȣæЦŵͷϡ˵žǰȫˣֳߣո߹үߣͱסˡ
ȵȣ㳵ʲôүһҴס˵ı飬ó˵žȥӴ͡
ŶŶֻһЩˣ첻ǽҵĳ𣿡˵ŰѴӶֻһֻˡ
үȷʵֻмˣһ˿˿ľȡ
һһţСƿɶǶھӣϽεҾˣɲ´ˡ
滹ﲻԸأ˾͸ˡ
ϣ´ˡֳԺӣǰѳӸͣС
үŹȽ˳
￴˿ЦҡҡͷСƣǧⰡүҲǵ걻˼ұĵĽӽͶ·ˣҲǸʱܵ
ͷʾ⣬ûµģû⣬Ҳ⣬ġѼŽҵļȦ⼦ҩιģãүһˣúò
￴ԺļЦ۾һˡ
ˣҾˣûؼˣҪˡ
͵ſڣŽʹүź档
үڰţŲӣߣҸɶ
ģ˵أ˼СһƬģ㿴ǸƢͲܸĸҶԸ˵ˣʦܵסģ
Ʒвõ˼𣿡
үҲ˵βźһֳӣȥݱԺš
صıҲˣֻдûȥͬڣӭӭǴȥôˣôû
Ķ˳ȥ.
ıӰ㿴Сӣ󱦾Ǳȸף˵ȥܵ졣
һ㻹˵أСʱͿɾ۸ˣˣǸĽӣҸǼȣô
ȻǰλϿɣǶԺλϿɣĻ͵ͷɣľͶˡ
濪ʼȰѽӼˣֿʼߦãˮһߣҪʼ̼ʱ󱦸˵
󱦺˳к
¿һ۴󱦣ͦ˵ģϻż飬ɼһջ١
ôôûʲôɣµĶͣ
󱦿ţһϵʦһĿΣҲˡ
Ϣͦ˵ģҲǲˡ
˵ת鶼ŽԼķ䡣
һֻкһ棬Ըɾˣֻ˰룬ӵķԽԽһֱġ
Ѿµˣ粻˼ԣ⵽Ͼȫˡ


83 һٻ
ǳԻ,ŵܵȥгЩţ⣬⣬һЩˮ,ڼȰϸ˵ţӶͳǮƱݵݸ󱦡
󱦽ӹǮͷ˭Ըһȥ˵ſ,ǷǳԻģϴԵࡣ
ոճһ鼦,̧ͷͿ󱦳Ͻҡҡͷ,Ҫڼæǲȥġ
ԸȥϽ,磬Ҹһȥ˵ųЦЦ
аɣһȥ,Ϊг,ҪŶʰϵ׼ȥϴ
סʰĶ,˭һ극,ϴˢ˵΢΢һЦվͻط,Ҳһˡ
ͷԷ󱦰ϣĶļ,ˢɾ㡣
һЦ˳ûȶ͸Ͻˡ
ıҲһվ죬Ķļ򣬡Ī
һ꣬󺰣㲻ҡ
һᣬ濴ÿ˷ŶصĽģûԸ̾һİʰ˶˵ȥϴˢ
ڶһ磬󱦾ȥУһСּ࣬򵥳һˣڼᶹǣһ̡
ı緹ˣͿʼæʰ
ɱһֻöտˮëʰࡣ
ıѷڸɱˣȥú¯ӣ߼ֻһҪһһѵģҪһ¯ӡ
ҵţŵĻүζ̬Ⱥ̫ˣġ
үڼ𣿡Цż򵥵һ䣬үһŵ̫ѿˡ
үŹŤͷ߽Ժųһӣġ
ӳ滹ͦĵģⲻڳֻأһˣʣͦóԵġ
ҪϲԣǻУʱٸ͡˵Ż۾ɨԺﻹһú¯ӣ¯ӣҽ˿ԷҪһ¯ӡ
ﵽϴֳԱߣϴɾ֣ãүλģǼһһأöһá
濴˿үУһ£͸ͻ˵ž͹ȥǸ¯ӡ
Ͻסˣ˵ǲɵأǰᵽֳϣ͹ȥС˵žȥֳ
̫鷳ˣû£΢һ£һؼҺҶȥǽ춼ڼҡ˵תˡ
浽ҵʱ򣬴Ѿˣڳ緹
ȱˣȥҰһ¯ӣǸ̫ˡŴ󱦺˵
󱦺һڣҲǺˣ󱦺ˣҲӿٶȣҺ಻ˡ
ȥҡ
ҴӺӣУԴ浽һ¡
￴󱦺ֱҡͷ˵Сư⿴˵㿴Ųʮңжʮˣ
үŴ󱦶ҲеȤһ֧Ŷ˵
ǰǼϴģöʮһģһӣڼæءЦŽš
ĸӣЩĽϣӿиˡ
ûУҼǿʱˣҲãӶˡһ¡
΢΢һСǸбµģôԼĸӡ
Сƣһ仰ںءġ
̧¯Ӿͳ
ֱ֮ҡͷС֮ǰ֪ܶأԼĸ󡣡
үԺҲֹסĵͷ
ߵſڣ˵Ժ˼̬Ⱥõ㣬СǸˡ
үһ˵ȥԼ
װûҪļȡЦվڳűŤү
үתӣﲻȰ˼ǲģ
˳һˮְѼŽȥõϴһ࣬û뵽һǺúòǸھӣٿЩֶһĹΡ
үĬĬ߶죬Ը˵
浽¯ӶᵽԺѾѼˡ
ڹϴнϾƣѰ˽ǴһɴӽٰһֻŽȥʼȻһʼĵϣŵĺܶ࣬ζѴǶǺֱԡ
ϳ꣬͵Լȴڹ濪ʼ⣬⣬ţⶼгƬǱȽ϶ˡ
ոհţ꣬Ƚ½о͵ˡ
ʦþòҿζ͵ԺˡȽЦžͿʼ٩
濴ųȽôˣĻôҵˣˣҪ˵
Ƚû˵ʲô½о͸Ͻڣ˵ˣҿɶôû
½пгƬţ⻹⡣
½˵ģȽҲע⵽ϰŵ⡣
̾͹ǽͣʦ½ʦ˵лĴǱߵĳԷڼʱԹܺóԵġ
½кͳȽȻĵͷ
½нžͱˡ
Ƚӣ˳ҿʲôҪҰæ𣿡
Ҳ˿ָŵϴ߲ˣѲҶӶϴˣһЩĢġ
ȽʾͿʼɻ
⣬濴û½Уſ˿ڣʲôû𣿡
ȽЩ
˼ܾ䲻ϾҽˣһŮ˵һûҸĸŮ˵ء
ʲô䲻ϵģҪΪԼͷԼҪԼϵŵ㣬½ʦֲǲ֪Ҹұ֤ȥŮģ϶֧㣬ûĸŮϣԼҸġĸȽš
ȽһЦ˳㣬ʦΪʲôûһأ
һ٣ûĶģûϲģϲ׬ǮָоȽˡ
Ƚεҡҡͷĵһ뷨ȽصŮˣ˵Сׯŵģ˼ϱǰ
˵ŻͲ׼ã滹ҲгƬȻд̣̻Ҳܺóԡ
ʰˣʦǰʦŹ
濴źؿΪĿˡ
󱦳ͽһʦֿؿϤӣЩȻæܡ
Ǻʦ֮ǰ˵ѧУʶǸʦ
ҲЩˣ´һ
ؿҲڴ棬ѧǸӢոʱʹ壬ҲԱһûı˵


84 Ա
˲й,Ͻ£¯ӾֱӰԺһһѹ,ͷüģϴǸóˡ
ؿ񿴵˵ĵ,ĺּˡ
ǰŻĹֱʿˮ,ʦ㲻֪,ôˣÿ춼ʳã,ڴʱ򻹏Cˣҽǲ䷹ġ˵žˡ
ҶЦǰ,гȽǳ,Բ,¿ʼˡ
ż,պϻûֵءվˣл,֥齴׼ľֻЩˣһʱҲղ롣
Ľ,ϴôûʻҪʣҲϽ
ϴûҵ֥齴⻹гģӦûϣֻҴղ롣Ƕһһѽãǿʼԡ
һĹôԣ߿ʼǡ
ǸոտһЩ䣬ǴԺԵĶһԱ֮֮ǰļָһ˵һ룬Ժɹ̫Ƿǳܵġ
̲סĴָʦĺÿ춼Եķ
Ͻʹͷҡҡͷʦã鲻õʱ򣬿ܶԸˣǸʱһ㶼Ǵ󱦴Ǽ
һЦ˳
ʱĴ˶һƣôѳԣ𣿡
Ͻģ󱦣ûǸ˼
һʱԺﻹǺڵġ
Ƚ½ҪˣߵʱֱȽʹɫ
Ƚ˼ЦЦ
ǰͼӰæʰ꣬ȥ˸үﴮš
ؿл浥˵
ʦ˵еӢﶼ̵ģؿǺɣ͸ƬȫǺ档
Ҳûʲôɺµˣ԰֮ǰѧѧϰӢ
ؿͷ㻹ܽһЩҽѧϵרҵ𣿡
ӵǺܳʵҡҡͷˣȷʵụֻ̂ǸߴЩǿ϶ҪõģδʮӢﶼزȱĶЩֻǸ˵һ£˭֪ԼùԸѧϰˡ
ؿ΢΢ЦһߣҸʦʶе鵥дģͼͦԵֵġ
˵˾㵹ǲϣ԰󱦻ʱ˵ˣԺҪʦָһ´ˡ
ǵȻˣֻѧҽȽϿֺۣʱ㲻Ҫ̫۾ͺˡؿЦ˵
󱦳Ϳʦһ𣬸ոպʲôҲûϸ룬ʦϿ飬һطһǲס
ؿ񾡹ܶкܶɻ󣬵ǶԴ󱦻Ǻϲģ̾͸Ŵȥ䡣
֮ǳһֱˣԺҪǣҪ˵Ǹѧģ˵ѧҪǻػضҪ¶ڡ
ҲԺ
İʶʰһ£¯ӣ滹ûȫú˳ɢɢ¶ȣȻ¯̫ȣ᲻ȥ
ʦүԺš
ôʲôˣζҸǽͷżˡү岻ھӣǻ廪ͬ£ֻǽ̵ĿĿһ
ܵ΢΢һЦųԲţʲôо
үҲ䣬һ뼦ƣǽҲȵļء
ҲǱϡ
ʦ㲻ĽˣСһʲôϵԺǣҲݰﻹͦģȻ֪ʦƷСһҿ϶ˡ
ôʣ̾һ
үҲ֪ͷҲ̫û˰ɣԺ˵⣬֪˼ҵϵ𣿡˵̾ʲô
һۣұ·ŵĵطʶģ˵ұ˶ˡ˵ſүȣϻˣҲںֱʹ
үԱߵĹȣҲû̫һ¡
Ҳˣ·ŵʱûɶºչǣǲóԵģҲûСҲɻȥʦͦõġƽĸһЩľ
үһֲǲ֪ʱ˻ˣŶŶ˵أż˹Ͷ㣬ҹ
бһۣͷôǰôˣ˼ǼӶ˴ѧ廪һ֪ɶĶҵѧʡĸ߿״Ԫ˵лһЩԺС
˵꣬үһۡ
ﻹЩȷһ£ļٵİС̫бˡ
ү𾪵ģô˵ѧУԵģоҵǸѧˣ
һ߰ĵͷǰ⺢ӿɲҽ̵ĺã˼ұţ̺ܸߣҵʱ򣬲꣬Ѿܶණˡ
үᵹЩˣļ˲䲻ˣΪʦһĳɾ;̳ܽرѧͷҲ̫˰ɣ·Żܸôѧ
ȿȣɶвүﱻֱ
ԱЦſ
Ʋ죬ǻûΪͼأ˼Ҳüˡ˵Ż˿ļϸڿţ⼦»˼͵İɡҲûٳļǸζˡ
үЩ˼ı졣
һЦ˳ǰС͹ģ˵ڲ壬ǸùŮء
Ժĵͷǿ϶ģ˻б¡
үԱֺһ˵˵òü
忴ЩȣŲˣվ˫֣аɣߡ
үŹȣˣ˲Ц⣬ӣڼúʰɣһͻ

ֱЦͣ
˵ҵʱ򣬳ԺѾʰɾˣҲظˣǰҲˣֻкؿϿΣԼһû£ͰѿռһЩҶӣιһ¼Ȧļ
̧ͷһͿ壬ٽžү⵹еˣүô
ʦүѰְ
үһǼԺӣ֮ǰסʱʰĵͦɾģзֵĲˣιļô涼һܴĸӵˡ
֮󣬾棬ıأ
濴үЩˣأȥȥ
ı
үſıǸ˫̥ǳһ㶼
ʹɫүôǲǱѧˡ
үЩͿɶܿﻹ׵ģֿģǿ϶Ǻıǰɣ廪ѧϵʦѡ޿ѡѧġ
˲ˣôһأһ룬ҲͦõģоҪѧĻϵģͲּңŵĹġ
ı壬һ޹ѡޱҪѡѧġ
ͦ˵ģΪıʲô뵽ʱѧϰĹ滮ڿı塣
ү굹ֱֺǣǸںģʲôֻҪѡ˾ͿԣʱҲѧͲͷҫˡ
úãֻҪѡ˾Ϳԡ˵꣬壬ûɶˣˡվŹȾҪˡ
ؿӴ󱦷壬ʦҲ߰ɣҲˡ
ͷ
͵ſڡ
ȥ·ϡ
ôʳɶûʵ
ؿҡҡͷ߼ܣ
һҾ˵ɣҸʶʮˣƷʲôһ˽ģϹġ


85 ȥ
ؿʦһ˿,ЩЦúãҲӦʦĿ
̾һ,ͷİɣ¼ȡ֪ͨ鷢֮ǰƶѾˡ
ؿôһҲ,ǰˣѧĵ,ˡ
ڶ컹ճԴҵֳռһѼʣһЩ,Ĳ磬ҲûȥС
˵ط滹ȰѶŵ,ƾͽˡ
ɩһܹ,ʶû,̯
̧ͷɩ,ɩ,ŰɣԼͿˡ
ɩӴֵİڰ,ûµģƽʱҲԼȥҿզû,һﶼء
ĨĨϵĺʲôҸʲô
ɩӰ߲˰ںãǻΪɶǴˣ֪гһģ߲ˣȥĶζһؼҲˣžǲһйζؼǻ塣
εЦЦҲ֪ô͡
ɩӿ˿ΧѹӣôιİҼҲֻ
濴̯ʰĲˣڰϴɩӣⲻιģһµɽһֱţⲻҲˣڼţùˣɽţٳϵԭɡһ£Ȼס⸽Ūô༦
ɩ꣬ôˡ
ȷʵǣɽϷľǱȼĺóԡ
ɩӻ䣬߾ˡ
Ҳ⸽ֻ̯һЩѵôóԹζġ˵ֻ
滹ˡ
ɩӻ̯λվţˮ̯Ҳû˹滹ͦģ˵ҲģƽʱɻҲԼ
ӣأôͼԼɩӱ뵽ʲôʲô̬ȡ
浹ǺܾûôֱӵˣҲûɶۣԼҲˬ죬ûˡ
ɩһæԼ죬ɶӣҲǹģ
ЦźƢҡҡͷˣ˵ôӦˣûˡ
ɩٿбͦĽģͱ˲٣ͦġ
ӰɩǵԼˣŸ˵ģɩʶ˶أòøһ¡
汾ŷ̬ȣᵽһӾͼˣæ֣ɩӣˣԼĸҪģͲ鷳ˡ
ɩӱǾ϶ܾģôȰˣû뵽ĸӣĸеԸȥ˵Ķӣĸûϱ
ŶŶҲǵġɩҲûο棬ֻǴ㵵ĵͷ
˼˺ܶ࣬ȵ磬һĺ˳͸Ͻʰֳ̯ؼˣռѾˣ
Ҫһʱ䲻ˡ
ǼϿιһʱ䣬յӢӺлĵ籨˵˾嵽ʱ䣬ôȥվǡ
³Ҫѧǰ죬ӢӺлൽ׶һͿʼæѷʰãְ׼õıԺɹɹ
棬Ҳְæݣ
ͷӢǿ϶ģлҲɣ֪лүôˣ𳵵ʱ̫ˡ
ǰɣӢֶŮǼҴ󱦹ϵܺãҲʶܾˡ
һѱɹãֿʼ׼ӣӢǶͦԵġ
ڣٶȵǺܿ죬ʱ򣬾͸Ҽҳ԰ɣүҲԣ˶Ҳ֡
Цĺϲ£죬ˣȻϲˣοôຢӣҾͲˣԣүͲùˣѧУ׼ſѧѧУᣬѧУˡ
ЦŵͷѺˣߦƤ￪ʼκ͵Ͷڶͦġ
Ҫ𣿡￴Űӽӣ滹ߦƤ
ЦſϵĽӣͷǵķˣԿһһܳԡ
Ц˵ǼͷӣûٿıӾǹãڰǵı
ıᱻʦϲ㣬˿е⡣
浹ǺܵƵ˵Ҳ֪ԺıȢɶĹ
ͣĶ룬ıԸҡҡͷ̾һߦƤ
￴Ц£ôˣ᲻˰ɣԼĺӡ
̾ҡҡͷҿɲ᲻ãǾľıǸƨԸ񣬹̸ңңڡ
һЦ˳
ȵѽӰˣֵ˰СʱǲŻ
սԺӣͱӢӱһˣҪţ͹ˡ
ں涼СţϽȥȥһȥôõĻ𳵣һζ𿿽Ұ
˵ֱ꣬ЦǰӢӽ㣬Ҿ˵ɣģһ㡣
Ӣӻͷһ۶ȻԼϣĲС
лҲʺãЩɥ
濴лүأû𣿡
ǼϵЦ̾ûˡ
лᵹǴŵĿɬЦ⣬شһүү岻ãǰˡ
ͻȻӺһ£ЩվȣӢӸϽǰס
˺ôһᣬŻ˹
ôĵ籨ǻȥҲƽ߸л˵ô󱦰ѶǷŻظԵӡ
лĬһᣬүүã˵Եֵˣɡ
Ĭһ£߹ȥļ򣬡ûµģᣬ㻹ǣǾ
ˡ
лۿͺˣҧͷš
ˣȥ½ӰɣҶ˰ɡתϽкȥ½ӣ󱦣Ӣӽͱȥˮϴ
˵ŷͷУıӢӺͱȥˮӢӺͱҲȥ䡣
˳Ĩһᣬ￴ҲܣҲ֪⺢ӵһӵЩýܡ
Ҳ̫ѹˣ˸ҲЩûɶҸүһ·ŵʱ򣬱ˣ룬ܰͲˣ֪ˡʱؿ䡣
һҶ̶֪˰ɣˣҿűᶼC˺ö࣬⼸ƶûúóԶ
ͷžͰӶˡ
ϴ𣿡յĲϾһĶ࣬߰ѹʢ߶溰
ϴˡǻ䣬͵ſˣЦĿ棬ԳԷ
һۣ˿ʢĽӣһ룬УһӢӽͱģһɡ
ҡҡͷ˳Сϣջ𡣡
һЦ˳
Ӣӽȶһӣҧһڣ˲ҸˣҸ˵ĽĺóԣﲻС
ָͷһԴ𣬵棬ƾͲô˵ˡ
ӢӶЦͷ
һݸлᣬϽ԰ɣҸ̿ǰһء
лӢѾռˣᶼԹԵĽһ̡
￴ôຢӣһ˰úӣǺúӡ
л᱾ûĶһԾͣסˣһڳ룬İ룬ӢӸˡ
ǶԱˣʣµĽӣʢְ֮ѹϴˣˮӢջǺúϴ衣


86 Ǯ
Ӣˮ,ǺԵģҲѾˡ
滹ģ˽ϴ,ϴлٰʢȥٷŽ,ǳóԣԼһ˳롣
֮ǰ˵,²ԣŰĺüӽȫԸɾ,ҲǸˣкӳԵ࣬Щʧ,ҪиӾͺˡ
лӢӸȥϴ裬Ϳʼʰ꣬Ҳæ
ϴ,û,һķ,ҪǾÿܰ
Ѿ,̫ɽˣ󱦰ԺɹıӶջӡ
￴ԺĴ,㰡͵ְɣһõĺӡ
æڰ,ȵǶѧУʳˣҾ΢ùһ㣬ϻԷ
æ˴죬ʰó֮ҲҪؼˡ
͵ſڣֹš
ӢϴѾˣô󱦸ˮϴ·ˮûӵ棬ÿϴ·ҲҪˮ
ûһᣬлҲˣӢ·ѾϴˣҲʼϴԼĶ
ӢӿʼԼļͳһЩ̲ˣзɵ⣬ЩҴģ㲻֪ҴĶ࣬ҪҵţҪˡ
ζζϸ׷ŪЩˣ֤óԡ
վһߣҰһ죬ղŲųԱ˵ֶˡ
ҪӦһһȥ
ӢֱЦ
վԺײһߵĶ
лԼ·ϴɾ֮
Ͱ֮ǰ·˳⿪ѧͿůˣǴĻʵأǸ׼·ûȥԣĲʵģٸĸġ
ӢӺлԼ·ˡ
ԺڿлƹϣĿ˿ˣڿĴ󱦣󱦣㿴жƫģǶûС˵ҡͷ̾
ͷû̧һ飬յ֪ʶ̫࣬ʦҪҲʦʧԱ߶ߴߴûվͻԼˡ
ûӦأſһֻЬҵϣû¾һȥ棬ҪŴѧϰ
ƺҪԱߵЬܵͻȥˣЦģ֪ˣƻȥϴ
ŶӣҲûסЦ˶һƣһȥûա
رԵĵͷתʹҡڵȥķ䣬вסģҪһˡ
лȳˣԴЩ˼ʦԹˣͦġ
ЦŵͷǾУУȥ˯һôõĻ𳵣ϳԷʱٽ㡣
лӦһЩֹ
濴ӣЩɻ󣬡ôˣʲô
飿
лҡҡͷӢӳˣ͸Ͻˡ
Ӣ·лЩҵıӰԱߣôˣ
ҡҡͷҲ֪˵˵ﲻˡ
ӢӸ˵˼ҸİɣԼҲᡣ
ָͷӢӵԴ㰡ҵˣСĲķ㡣
ӢӸϽҡͷҿɲ˼ⲻ۵𣿡
лڴϷȥû˯ţ߶үү֮ǰĽ֪ô졣
ǱıģŵˣһᣬҲͱ粻ˡ
磬ҽˡţһ¡
л⣬ѸپʹӴͻȻҲŴ򿪣öͽˡ
ǵһлϿı飬ЩЩ磬ôˣ
лڶĶ棬ѧõģŪʲôĿû
ˣЦЦ۾лᣬ磬֪ʲô˼ˣĿĻֻǸ½ʦҵĻûʼȵ˿ѧ˵׼Լ㱾ǮٸСģСǮһʧˣͶȥˣǸûˡ
л͵Ŷô˵أ䣬վӳóһñֽŵĶȻŶصķϡ
üͷſϵĶɶ
лѱֽ򿪣ǼǮ
˲Ǿˣ磬㣬Ǹɶ
л򶨵ĵͷ㣬ԸͶ㣬ô֣Σ
۾վǸ磬ԼǸѧֻĿȷҪң
лû˵ֻĿŶ
ЩţôǮʱֻǸ½ʦĿʱļϼǾǸ֣Ǹϵ֣ؼԼûɶ룬ѧȻУ顣
ֻǲ֪½ʦΪ츳һǺɸ֡
Ǹɶ磬Һú룬˵ò˵ϵǮ۾ָлᣬϽ
֮лЪһ
ЩǮүүʦ׼ģ׶ԼԸģû뵽үүյʱ򻹽һҪ飬Ͼ˼չԼʮꡣ
֪ʦһգԲ绻
зԼˣֻ˰룬ȫˡ
£˱ǵзˣȳ˵ֳ룬һһ극ȥϴˢꡣ
ȿˮģţ͹˽ȥվſڣϴе䣬ϴ˸Ͻݰ
䲻ıŵˣŤͷŵˡ
һˮ
ЦҲû˵ʲôתͷ׼ߡ
Ͻǰס棬ߣ㡣
浹ǲɫʣµ룬Уϱˢꡣ
˵Ļȫεı飬ҿ϶ˢġ
һһ㶼ӣϴΪʲôҪ㣬ϴΣҪ󱦰㡣
ϽϴǱȽҪ˵磬ҪһǮҪҰͶʣҶŴˣôôң˵Ҫ֣˵ӦӦ˵һӣԼԴ
浹ϸϸһ£ʵͦŶģϾѧʱ䲻ˣԼ飬Լ飬ҪԼ⣬ܾҲûˣܣǾ׼ǩúֵͬ˫ΣҲ֣ҲҪԼúһˡ
ĻĺҲƽѡ񣬡֪ˣҺú롣
ĶļʵһֱͦĶģЦЦģûϲĶڿҲֹˣͦõġ
֮Ҳ˺ܶ࣬ûûεģҲ͸ˡ
תһ룬ԭϼˢ룬ﶼ֪˰æˣ϶˸ܣҪúʡ
ڶһ磬׼˭֪ӢѾˣڳࡣ


87 ѧ
Ӣ,ôϢĻ𣿡վԺӵˮԱˢϴųӢӡ
ӢӸɻ,ͦõġ˵꣬ӳ˰,סᡣ
Ӣ˵,ҲһҲ,ˢ׷źã԰,յû
ӢӻΪû뵽Ӧĺʹ죬žǰ§סĸ첲,,һΪ᲻ͬء
Цŵһ,㰡ëá
Էˡ溰һɤӡ
ӢӾȥʢ
˶,ѧУҪѧˣǽ׼ȥѧУ,ڼû£Ҳ׼ȥҪŰӢӵ͹ȥ
ʦ,Ҳסġл࣬ӢҪס飬Ҳ˳Ƹɴˡ
ף֪лģҲûԥ֪ˣ³ԹˣһȥѧУǰѶ׼á
л̾Цһ£һʦûоˣų׷ˡ
Թ緹󣬶͵͵һطл˵顣
˵ðӦǰҪһ˾ˣҪǩúֽ֣ͬȽϺʡл˵š
лӦˣҲһЩǮͳȥˣûйүүи
ıں͵һĶĺ󱳣ŵĶһ飬ıؿڣ㰡һ
ı۾лͶϿȥ˵ոڸô¸ʲôʲôˣ
һʱЩţҾʱ磬˭״˵ˢұ˰æ
ıЩɣҲûһֱ׷ҰŸոɶ֪Ҹ˵ģ㲻á
û뵽ûôֱ׳ᵹˣҿɲǲãǴ󱦺Ҫҵģ㲻Ҫҽ
ıƲƲ죬û;ֱ˹ȥ磬ȥ㷿ʰɣӢӽȥȥ廪
лῴһŵĶЦŶıͷ
ԭغ˰죬濴û£ȥӢʰȥˡ
ȥֳ
ţŵҺ
ֳͺȥѧУȱҪסѧУҸǰ˵һ¡
ȥֳסðҪסᣬֲԶ
Ц߶һ£һڵĴѧһЩҪˣסҲжǵļʶıҪסһҪǶŪѧУȥ
Ҹոһ£׼ǶסѧУȥһʶһ£ÿ춼סڼãмʶһ㡣ӹֳ˵Ż
Цһ£ǶˣﲻƵĻ𣿡
ҡҡͷҲӣһҲ徲һ£
ǣ˵ˣȥɶġ
ᵹüͷˣ㲻֪⸽סĶһЩйģҪ֪ˣָô˵أƲģҲ֪ʲôʱֱˣ̤ʵ
浹û⣬ͦĵģͷûµģҲѪǮûøʲôأʱ˵ɣȥͺˡ˵žֳԺӡ
صʱĸӢӺлװʰ
ǼҲʰһ°ɣҲסУɣѧôദֳͣͶż˵һԼİš
˶һ£󱦳ͷ˼
󱦶˵ȥʰԹͣıϡ
ı۾֪ΪʲôܵĶ⣬̾һҲһתȥʰ
ЩУǿ˶ȥʰˣҲֻŭԣȥʰ
Ӣӿһ߹ĸˣӣһЦ˳ôͻȻҲȥסˡ
涯ְӢʰȥһ¼кôཻܶѣҲϢһ¡
ӢӵƶǶĵͷ
лѾʰöˣվӢӵķſڣĻЩĽҪļ˸öãʱʱ̶̿ΪԼǡ
Ӣлȥ˱֪ͨ鶼ͦ˳ģ˵طȥϵȥȻȥᡣ
кһűᱨ˶һŮᣬҪ
лȥôȥž׼ȥˡ
ҺõǵûƵ
лڶ¥󱦵¥һȥлʰ̴
ƿţ滹մλһһ̣лѡһ̡
̴˿һӽüЩ㵣һ۾ģǲᶼסİɡ
лҡҡͷǵģһˣҽлᣬѧԺġ˵ʾá
ϽĶŵϣ۾ãҶɣѧרҵ
ԱһƽͷģЩˣϹº͵Цã٣ϵġ
л֪ǶһϵģҲ⡣
Ҷɿͦദģ̵ָָǸλӦþͲһλˣûء
лЦЦͿʼԼĴıҲʼæĶлӢӵıӶŪ޻µĲģոոµġ
һֱʣµļˣ⼸˴Ŷһ㣬־ﲻһлոµıӣһ£лͬѧıӻµأ
üͷһ£û˵
лῴһ٣ܸо˶ǵĴ˵
һ棬²õӡ󣬡ǰͬѧ
û뵽лֻǵĳһ䣬ıտڲ̸ֿ˿վһߵļˣʮִı죬ȵԺûˣǿļͥϢѧģǸһý飬Ҳ
лʹ󱦶һۣ˵ӡ󲻺á
Ѵ̺ãְԼһЩʼǱбʷŽԼĹҶɺ˵ټˡ
оôüͷһлᡣ
лһ£ûڡ
ıһԻشˣô磬Ժٽ
лһЦ˳
Ǵȥ¥ʹ󱦣˵Ƕˣֻһûˣ󱦾ͰԼȷŵ̡
˶򵥴һкֻһԭǸһϵҲϵġ
ԭźŵļˣȫɻ󣬲ûȵʳ󱦾Ƚһ顣
ֻлᣬһѧУģܵܶ廪ġ
ԭͱֵķǳԾ׵ܵ𣿡
ЦŵͷԼıӡ
Ҳ󱦵ĽЩˣͬʱŴĴָ


88 
佱ֱ׵Щ˼,ı,һ,ʮֲദ,˫̥,˵Ըʮǧ
ҲǰѶź,ԭһк׼ˡ
ԭЩɻ,УȥİһһȥԷҲõĵˡ
󱦰ڰ,,ýᣬҪȥˡ
ԭһеĻҪͬѧĸһ£Ҫ,һʳó԰,ĸҲһ
󱦳һ£ˣԭ,ǻأԺ˵ǻҪء
ԭҲûʲô˵ˣǺõģټ
лỹԭӻ֡
ЩӻѧУ,ѧУ·ͦϤġ
û߶ԶѾŮ¥£ûǵӰֻͣԱߵֳ
󱦾ʹǼһ˱ϵĳŵǳ
ӢӵҲ¥ָʰĶǼк࣬ԼһЩӢԼҲһЩʣµĶöţһˣֻһӾͱȥ
Ϊʲôһ£𣿡űӵ¥ĵطʱ򣬾Ѿȫˣֻһţһܵ¥Ȼͷ¥һֱں
վһԣֱҡͷ廹ǲУϻǸŴһܲɡ
ôһ˵̾վ֪Ըľܲˣˣңû¡˵Լظ
濴ŶѼӲӣҲ𴩣ǿɣӢӽǱء
ֻóһ˵ϵôסıӣᣬֻ̺ˣûˣ濴˿ỹʣµĿλֻһ̺̣㲻¸˯̰ɡ
ӢӵͷԸ˯ôߵĴ
ָӶȥѱӽ⿪ŵӢӵĴϡ
¶֮󣬶һ˰ϣˣͲģӢӽǡ
涯ֿʼӢӰæ̱ӡ
ӢͦϲױӺʹģһףɫֻ˵ġ
ӢӽصɫĲŮϿƯ˵ģͶǻ˵ģкӸŮӵȻһˡ
һ״ֿ֣ӢϵЦ⣬̾һ
ӻû̺ãͻˣǶк
̷Ŀʹ㣬жʮߣ΢һЩӢӲࡣ
һɫ׵Ķ̷ȸʺãã䣬ѧϵġ
ã磬ϵġһŮЦܿɰѡ
Ůӿܺദ
ãӢҲϵģõܡӢҲʽĸǽš
⣬֪ʱŮʲôأǲʲôأӦ⣬ȥŰɣҸӢӽʰˣȥǰѶϽߡ
ǿ˼ûɶӣޣкܶҳģ˵С
Ҳ⣬š
Ƕȥˣ˵ȥŵʱҪǾĲʣٴ汻ʹɻˡ
ȷʵоĲ࣬˶ͦദġ
ӢĴֿúÿҿһףԣһס籾һνע⵽ˣû˼ʣӦ໥ˣͱȽϷˣӢһϵġ
ӢЦŵͷġ
̾Ϳʼģʽˣӣܲܽ̽ңһؼҲһףúÿ
濴ôϲ͸ɴдˣҲѡɫ滹һдĻ䣬ȽϺÿ
Ľ̾üЦˡ
ӢӰѶŵԼĹˣҲ˵Ĳˣ׼ء
һŮӣţһֻһ̵λˣվĸˡ
˭ܸһ̡
濴һСǸɸɾģô˵Ͳһء
ֻ̾ӢӺͶ䣬һʱ䣬˶ûпڡ
ǸŮҲûöͺһ㣬ҵĶͽ
һʱ֮䣬ͽĺ׳һȽкӣһεĿ˵㣬Щ۶Ӳ𣿡
Ů۾һɣʲô۶ˣҲôˣ㲻Ҹ𣿡
ǸﻹˣϽס죬ˣ⻹бأܲһЩ˵ɿŮӵ֣⼸һǸЦţ˼λãã£Щˣ¡
̾;죬أҽ˵ûҡ
ÿӣͷۣϣѧУϽ̽ô˰ɡ
ҲЦãȻ׼Ӣȥˣոߵſڡ
˭Ĵ̰ⱻϵı׻ͦÿģİǮҸ˫۸񣬸һµģҲҪˣҲϲ˵Ķҵһ
÷һţۣôôһͻôأ
µӹȻֿߵſڵӢӺ档
תͬѧҸǼӢġ
³Ŷһ߹һ棬Ҹո˵Ļ𣿡
ЦһûղŵĻش𣬻Ϊ˭ģŴģȡֵͲش𣬡Ӣӣ߰ɡ
תҪߣЩţ磬㿴˰ɣ˰ɣʲô̬ȰҲҪֲǲǮ
øϽסµڣˣֹ𣿲ȻҾͻؼҸүүǰְ֣ʱ趼Ȳ㣬Ϊʲôű䵽סҾϡˣѧʱҲסᣬôôأ
ִģүүԲҧ
ÿǰϽ̴ָʲôԼѧʱԼֵġ
ѾŵˣѧѵӦöϲѧϰͬѧôأ
Ӣ¥ӢӻͷһᣬЩ㷲СܵĽûġ
ûҿǺܺǡ
ҡҡͷǿӢƺЩŵˣԺҪǸŮ̧ͷͷģӢӵʱìˣίԼ
ϽڿοûµģӢӣסһ仰ֻҪûͲ£۸ίԩ㣬ͻ滹һӶ֧㣬İ
ӢЦŵͷ
Ӣӵ¥µʱ򣬶ѾǵĶˣڳϼ˼¡
ǼȥֳѾˣӦþͿˣҸ׼Զʳûûš


89 Ĵ
ʱ,ѧУſһҵ,Ƿ,,뿪,Ǿ̻֪,÷ҪԷȥ˼ôġ
ųԷ,žԼˡ
ֳӢ,·,֣ҲѧУһ羰
ѧУſһ飬ſʱ,굹Ǻ÷,ȥʱ򲻺÷֡
ż˽ȥҺһԷޣڹ̨վ,ǽϺ͹ӪһֻڳԷҲѧ
һȥǸŮͬ־͹ӭ¡
ǻǵһ˽˷̬꣬ĺܺ,һ㲻ϰߡ
ôˣҰӸƴһɡŮͬ־ЦŶ˵
ȻͿʼŲӣ󱦿ʶİæ̧һ¡
浹ǿʼ꣬ӪҵִѾˣǽϵĲ˵ҲһЩҳСΪûʲôˣ۸Ҳ
˶ˣ濪ʼϰ飬㣬꿪ˣ
ǸŮͬ־ҲǸý̸ģſ죬Ҹһ𿪵ģѧҲϼˣҲԾӿʼˡĩˣһ٣ŵļӣҺҲѧ𣿡
濴ˣЦŵͷǵģͼѧ
˼мѧҲĲˣ˲ãѧǿɶ
濴ǽϵĲ˵ɶϰ˵
˿ͦĵģϾԴǳûĵꡣ
˶󱦣ЩЦҵأ
ͷȻˣϴ㲻㣬˭㰡
Ц˶һƣ㵷ôأҲɵġ
źһ
󱦿ǽĲ˵һ˵ģ档
󱦣ҲûģҲ档
ѧҪ档
ɴҲҪһ棬С
ϰﵹҲǵıˣת͵˵һ棬С
Ȼ͸Ƕϲ裬ԵȰһͺãĺݡ˵žֵ̨Ավˡ
Ӻһˮһµ̣һˣҲѧ
˵Ҳ꣬ôѲ豭£ż˵
Ļͷü˵
ı˼档
лǵһڵģʦ֧㣬ǮĻﻹСû취ǮͳȥأҪǵŶ֪Ҫȶãţʦһģôࡣ
ӢҲͷ㣬Ļһȥæɻ
ЦЦû˵Ӣӵǵ˶һۣǹȥɻ𣿿¶Եġ
ҪŲӸӢӳ
󱦵ǲˣԣѡַԱԼҪʲô꣬ɹЩ鶼Ҫ룬ǾҪѧˣû취㣬һ̫ˡ
Ҳûлش󱦣Ѿˣ˰£ֻȥһˣꡣ
ǳᡣ˵ϽԷ
Цŵͷͦõģ滹длĻͣͦģζҲǼ˶ˣҲˡ
ǶԱ𣿡濴ϵĿ룬һĶˡ
ϣӣ˼ĵͷܳԵĶԱˣ˿϶Ҳˡ
㣬ˡһ־ˣӪ궼Լ̨ˣ˭㣬ᵽһֳִȥԷĸоˡ
űӾ͹ˣ΢һ£һë룬һټСһǮ
óǮ͵ݸ㣬ͦóԵģĲ
Ŀ佱ϵЦ̾ͶǳԵĸ˾УԺʱ仹Թ
صĵͷ
С꣬öֳ˾ţͲôˣ̫㡣
󱦣ʵѾˣǰæʱҵ˰æġ濴ǰ·뵽ˣҶԶɩʱ򶼿ԹæϾԺķչƻǺʵģڳɷ
һʱǲŵ廪ȥıסĵطڶ¥ֻǲĸˣˣʦģסУˣҲûᣬһֱţֻһˣ˵һλϵҲˡ
ǼкӰѶıȥӢӱ㲻ȥģǿΧػصļҳȥˣҲʹӢӽȥˣôıסĵطһסˡ
ҲͦģֻסˣͱȽϿˣǽȥʱһкҳҲڰæֻͱȽϴ󣬿ֵġ
һȥǸ̫̫üĿľ͸ǴкǸһסİɡ
̾ЦŵͷҲǹͺӵģ
̫̫̾͵ͷǰһæϣⶼҵġԱ߸żˣһ¡
ǰĶסԺһ໥չˡ˵ŻһվһߵкӣģҲܸɾͦòģŽͲ
̫̫ҲϽӹıкԶ
һ໥֮ſʼı̴ʲôģıĶͦٵģʰˣͲһˣ̾ȥʵˣܿճʱѾˡ
ȥʵˡıʰö͸˵һҪߣոʶѿԼҲòĶͷ
һıͳˡ
ʰˣҲҪˡ
ߺԶ˵̣үүյǸѧҸոֻΪͬͬգֱ˵ҪȥʵңҲ֪
꣬ϲе㾪棬סһˣǻͦԵֵģúദл˴Ըɶġ
ԶЦŵͷ
ǼˣжûͣĵģĵģӲ֪ΪϸȽǿҲȱУȽǿٵҲҪǷųȥһ£ߣǲܵġ
ᣬ۲һ¼ͬסѧͦģҲòͷ˲١
˶ˣʹżȻؼˣҲϿΣıԼ
ǹһ죬ǻǺۣɼʻͦõģȥֳȥԶɩдţλ̫࣬ĵ籨ˡ
ӢӴǼڼ
ԼǶ˵ˣ˵һԼ뿪飬ԸԸæʱ򶼸Ϲʡ
дţĳȥַ
浽Ӣвˣջ𣬰һЩ࣬׼ˣͲˡ


90 
ȥ֮˳˵Ļ,ûһ,ҲͶˡ
÷,ҳ,ӢҪʰ,ӢȥϢ,˭ûøɣǾҪѧ,ǺúϢȽҪ
³һӾ徻,Ƕȥѧ,˯һŻûϼأȻˣҪж,ȥ,⸽˶٣ǲ
浽ҵʱɹ,׼㽴ԣȥͰһӡ
ѺǶŪˣԼûɶ£еҼˡ˵Ȥ档
ЦЦһ,Ұӣİ
ģġ
Ҳ˵ˣֱ⣬֪⸽ʲôȽ϶ģʺϿĵط𣿡
µĶһ٣ɶ뿪갡
ԥĵͷǰҲţ⼸Ӷѧһᣬڡ
Ц˵иӣԭЩʲģЩޣҲΪԭ򣬱·ˣͷΨһĺҲ±ˣȥ飬̾һ˿棬иӣ֮ǰҲǿģ֮˹ӪǸ͹ˣƽʱҲţҲܾûȥˡ
ž;ҲǸйµˣ˽ʣðȥ
ͷֺ߰ɣҪĻҼ۸ǲ˵ġ
ЦѴĶϣҸⷿӵǮ϶ǹġ
ЦĲˣ˰ãͳˡ
˺ͬû߶Զ͵˵ط
һⲻ֮ıҵ𣿴
óԿףţȥ֮ͷȫһЩҳһЩǽĻҲ˺ˣеϵһЩҲȱ첲ȵġ
￴һʱûסҪ
濴֮æͳԼ־ĬĬҲ˵
ȵȶˣſڣ·Ż֮󣬲Żҵģһζû뵱֣꣬˭֪ͱˡ
Ҳ̾һһЩڷţƵĻǺܺÿġ
˫·һϼŴʲôӵӰʡ
ȷʵҪúʰһ¡
طͦģҾĺʺҿĵ̣ˣ˵ã۸ɲŶϸ۲ߵģ֮ǰ֪꣬ԱǾסŵС̵ͬұǹӪ꣬߹һ֣Ǹӣϰְͦٵġ
ƤĻһЦ˳ŰɣһؼҸͷһ£϶ݺݵҪǮ
ͷžͰԿ׸ˡ
һɻ
ҷ㡣˵Ż֡
һԭǣͷӵЩֶӣǵĲҵ֮ǰ·ŵʱ侮ʯһǧһԸѶµġ
ֿ֮ԿףʵڸУҺˣոҪһЩΰʣйõԧһЩͨĹΰʡ
һҸߵĵ̣ϰȻ겻󣬵˺ܺãƽʱиССİھӽַҲҪǮ
ϰ壬ҹΰʵġһȥʹкסڰŵĺͬģƽʱҲ档
ѻΰʵĳҪ󶼸˵ˣмҪһյĲ֣Ҫװú̿õġ
ϰˣüͷͬ־ӵһûأ԰ɡ
ͷУϰ壬ȴһң
ϰͦõģҲʹӦ档
⣬ִ֪ģϰ壬֪дĵطٴ
ϰЦͬ־ҲԵģҪʲôӵģͽҲձȽϺãŸѧĴΰʵġ
꣬⵹Ǻܿףѹ״Ҳ˳
Ϊ֮ǰӵԭϰٿҲˣӵӣǷϵ
Уͬ־ģҾѵһ׸Ūʱһơ
ͦõģֱӴӦˣһе鶼ˣҲʡˣһҪһЩ߲˵Ľˣ֮ǰͦ򵥵ģӿǺܸӵģֻҪһ˿϶С
ȵ֮͸ϽԼͽҲ˹˼ӽʱɣѵһ
ϰĵ̣ͽȥ˲гҪˣԼռĿ϶У٣ֲ˰æ
˲гԶԶͿɩӻһڸϰྣȻҲˣæ͸֡
ЦҡҡͷҲ˹ȥɩæأ
ɩǺþûˣ򣬡˵ôͲأôãҲûŻ㶫ء
ЦҲˣ̫ˣһ˽ģ㵹ⲻġ
ɩĲвǿ𣿡
ҡҡͷɩӦ֪٣飬г˭ҵĲðá
ɩһΪҪˣ尡ʶˣгûҲ֪顣
ҲˣȻɩӾǸ
㿴г߲˵ģֻǸܴʵˣϰ鳤ԴԼˣһѧⲻѧˣ˼ÿ컹ֺǺǵģ˶ʵģķҲ㡣
˼ĵͷɩӣ֪Ǵ𣿡
ɩӵͷҸ˵˲֪ҿ֪иµֵʲôˣǽֵܵĲˣףʲôҲ
ҡҡͷǵģҾʣпٸ밡ȥˡ
ɩҲ⣬͵ˡ
һȦ۲һ˵ģҲ߲ˣȻ֪һЩܴĲʵ˵ҲֺǺǵģһӡǺõġ
濴٣ܴԱҲû˵ˣԹȥҲ˵ģܴܴ裬ʡ
ܴЦŵͷӡģ֮ǰҲȥؼҸϰˣζĲǰǽժģء
ˡܴ裬Ҫ߲ˣܰҽ𣿡
ܴ豻澪ˣͬ־Ҫٰ
üͷ룬ܴ裬Ҫʱ֪ж٣ǿ϶࣬ã϶һһࡣ
ܴҲһ˲Ȥеģͬ־ʱ˵Ҫʲôеġ
ܴҪֽҪĲ˵Ʒֶд档
ܴ迴һ£У󲿷ֶеġ
ʱʲôʱȥ㰡ܴҲס⸽Ҷʶ΢һ¾Ͷ֪ˡ
һŰӹ߲˸㶨һЩģҲңҪ֡
лҪ˵ĸر磬֪ΪʲôΪˣСʹСʹû£ҽͿʼдˣǣôôա


91 ѧ
ؼ׼Ը,ٸһ,ûʲô׳
ոߵſ,׼Žȥ,ʹҵ,档
С,үҲڼ,ķϽ԰ɡ
浹Ҳû,ž͹յˡ
۲ۣˮ̳,ٽϳõĲӣһ裬͵ݸ档
Ժİ,ŵϾʹڳ,ͦġ
ԹˣԱߣԡ
ûͣĳ,žе㱥Уһæ֪ɩʲôʱܹæ
ͷ㿴ҸҸ֣ô
һ,ֺһ裬аֻڹʿٵ㡣
ڰ֣ûʲô˵ģүһԶݣסأԼһӣȶˣҿǷҪҲһ£ڿҲԣܰģ㿪㹤ʾͱڼŪǼĶǿ
ܹܽˣ϶ûɶģסǸ⣬ɶģȫסͻȻİסһȫеġ
ǿԥˣǸ䷿䣬סˣʱסȥġ
ĶĴָʲô֪ЦžͳȻš
ָͷ˴ţǶʶˣûô㣬ܸܹ𣿡
æͷŶˣ֪ţ𣿻ʲôѼġ
ϸ룬ҡҡͷǲֳǵõΧңӪڲԸ⡣
û뵽Ҳ֪ҲûٶʣԹѹˢˣͻؼҲһ
˯ҲͲ㣬黹Ҫȥһܴ裬ϾǴֵˣ԰æһ¡
ֱгܴȻڣ˺߲ܶˡ
ܴ裬æأȥȴһк
ܴһ̧ͷ棬̾Цͬ־ˣҪ߲𣿡
ҡҡͷǵģ֪һЩţ⣬мѼ𣿡
ܴüͷ룬ҵµֵܣ֮ǰ˵һң͵͵ģˣ֪û
ףҲͻȻ˺ܶ࣬УǾͰиˣʵ˵Ҫһ꣬ԾҪĶӣͰæˡ
ܴЦţ⵱ãʲôææһ顣
ܴ˻Ƿǳ׵ģڶֵܹͻʱ̾ʹˡ
Һü֮ҲͷˣӪҵִգʱ֪̣ŵȶյʱҪô
һӻ̣ϰѣĨȥ˵һҪɨһ죬׼ȥǣ֪ϰ߲ϰߡ
浽˵ƿţż˵䣬һСԺӣԺҲǴĵطСԣסһȫû⡣
ɨһ磬ϵҵʱۻˣҲֻɨ˲һ룬ϵֻǿϴһڴ˯ˡ
ڶ˯磬۾滹ǵһ˯磬Ū˵ԵģȻʹӿռŪһֻһֻѼ˴̼ѼһѼһ磬ȵѼˣſʼ̼żķУûһСʱ͵ѧУˣʱأѧУûŷʱ
˲ʮӣ¿ηѧˣξ˱ҪӢӵģ֪ǸŮദô
Ӣ¿οʱ򣬻е㲻ţһӾܵߣæӹ˷Уôˣ˵ŻŷУżˡ
ָͷԴҸӷĿʵˡ˵ſվӢӺģ磬ͬϵǸ
ͬѧһȥ԰ɣҴĶء
Ͻڰ֣ˣựȥʳˡ˵˾͸Ͻˡ
֪ʳģȥҴ󱦣ᣬǹԷ
Ӣ֮ƲƲ죬ģҾ֪һ˵ġ˵ѷֵݸ档
ûЦһȥ֪ɣǶûóԣʳõǡ
ӢЦһ͸ϽˣҲŷеʳȥˣһλ£Ϳʼѧˣ͹ȻбȽϴģǲģǱȽٵģͲˣѧƽˣҲ֪ռҴѧôˣ
ôˣ󱦴˹ﻹЦ⣬ոմ˺þãϴء
Ťͷ󱦣ֹ£ôӢӽûҵ㣿
ɻҡҡͷûӢӽȥˣܸոմˡ
ͷȥ򼸸ͷɣҸ˺óԵģõӢӽͱˣͿԳˡ
󱦴Ӧһվȥͷˡ
ӢӺлҲˡ
ɣȥͷˣµžС˵
Ӣӵͷ˵أôûҵ򿪣춼ķˡ
ЦŰѷд򿪣б¹ܻ̾Ʈˡ
Ӣ۾ҪȥˣһֱŴô
лԱ߿ӢֱЦżˣֲܡﻹһ˿硣
Ŀشת
ӢӻûʲôолĿˣЩڡ
Цһ£Ҳͻˣһͷ
˾Ϳʼ濴ǲͣĳԣǳ㣬û
ôѧϰ˳𣿱̫ѹǳԷ߸˵
󱦵ͷһͣһãѧ֮ǰʦѧһ㣬ȫϡ
ǵǷĵĵͷˡ
Ӣô˵Ҹ˵ͷİɣеͷϵˣ˭֪ؽϲѧ˵Ƿǳ˳ҲŮȥҽѧԺ͵͵˵ŻüŪ۵ĿŴ󱦡
󱦻һӣӢӡ
ӢӼ˵ûɶӦø첲лᣬ㲻ţлᣬϵá
лŸոձץҲٶ˵һЩʲôֻһֱͷԷ
濴ӢһʱΣһЦ˳ˣͱˣأǸദô
Ӣ̾һû££ûɶ¡
˵ҲûʣҸ˵׼ˣͿ꣬׼ˣնϢˣæɻ
Ӣ˸߲ҵĵһ;֣ãһȥ
ԥһ£տܻزȥʦʵ֣ܶҪסʵˡ
Уû£أİɣƱǮ𣿡һ£Ĵ󱦳ԵıȽ϶࣬²ԡ
Цҡҡͷû£Ҷõġ
ҲԱˣǷﻹһֻѼûֻǰˡ
˭ѼӴߣⲻٴȥ
һȥʵңʵҲôκγԵĺȵġֱӾ;ܾˡ
ֿˣлҲֱӾܾˡ
ҴˣпΣôԡӢվʼʰ
ѷо͸ˣ
Ӣӵͷ
˾ʳſڷֱˡ
ӢѼӾͻᡣ
䶼أڳԷʳôԵģԵĻֻƽʱͷ̲ˣӢÿǶԵˡ
ӢӰѷһ򿪣ѼǶˣѼһ㶼ûҪҪ԰
лҪ˵棬࣬˯һСʱģһ۾賿ˣ


92 Զɩ
Ӣһ,Ѿķ,Ӣ˵,̹,İԼķƵһ,Ҹ˵,ոڽſڣҺܵĿ,ȻҶ̲סˣá
Ȱȵ˵,ӢЩЦİѷв,ȴһֱûԼλϡ
ӢӰѷд֮󣬻һ䣬ս,Ҳһ԰ɡ
ҲԼϽÿӼһ,Žóԣս,
䱻ôΣҲе㲻˼ҲˣллӢˡ
ӢӱôлЩϰߣû£ǳ԰,ҸոնԱˡ
ԻһֱʣӢӣǸʲôİҾҽѧԺԶġ
ӢЦЦʰԼϵ飬бˣ֮ǰǴʦһ׶ˣ׼꣬˵ЩһֱŪ
ǣ꣬ʱ˼룬СİץȥһյľͽˣڳԷ˱ӡ
ӢӰʰϣƽĿ˵һ䣬˵һ飿
ºһ˵һ飬Сĵ㣬ץȥˡ˵ŻɨһۣǸϵߵôʱѧס
ӢӳŶһ´һ£㻹ǹһԼɣİϴβ˵Ǵӹ𣿻ףô㵹ùıȽϿ죬ǰɡ
ˣԼ˵Լİͳȥˡ
ֱſЦͣӢĴָƽʱЦ䶼Ц˳
ڶһ磬ȥ˵ڴɨأſɻأô֪⣿
ͬ־Ȼ㣬Ҹո·ˣΪɩأû뵽㣬׼￪ꣿܴ֮ܿ˿۵ľϲ
ĨͷǵģҸ
ܴͻȻˣ˵أ˵Ǹ׳ֵҵˣ֮ǰһʱ͵͵ģⲻˣǾ͹ˣÿܶණأҲӣũ˾ֻɶˣҪĶС
һ治ڶŪˣֻΰˡ
һ磬üȥɨ˴󱦺ıû˶ˡ
ȥϰĵȥӰʣҪĹ
ϰͽܰѶ˳
һͿʼĿתˣ治ֹĶǾϸģߴʲôĸаա
ϰҲǵһϡĶŵĿ棬Ĳá
Ĳϰ壬Ĳ˿ΥĵĿ
ϰ忴ˣҲˣͬ־ɲϰ壬Ҿǰľͷգ뷨á
ϰ尴ٶʮӣﱾٶŵģԣвʱ׷ӣϰĹӡ
鰲źˣҲתͷȥ˵
˶ˣɻȻͱȽϿ죬Լɨ˺ü죬ǼһɨˣѾܸɾˣһЩߣʵĲŵԺĵؽﱣˣǿʡһЩǮһЩҪĹư軹Ҫõġ
ʰһ飬ʹ׼ؼˣ˼ſھͿŶڵˡ
ȵǸתͷȷʵǾϲˣɩôˣôҲ˵һ
ӢӸϽǰôҲ˵һ£Һȥܹˣһء
ԶɩһƾʹӢӵıϣô˵أֲɵôᶪأ
ӢӺһҲ˵ֻŶ
浽ǰŴ򿪣ɣ˼ҺҲǺأﻹء
ԶɩͷӢӣûѾͷƭˡ
˵žͽԺӣ棬治㶼֪ҿţ̾Ʊһ̶û󣬿ϵĵַˣôĵ꿪ô
ԶɩͽݣúӵˮûʼأŪĲˣ㶫ϾͿҵʱҪɻء
ԶɩͷΪ˸ɻڴѾȥˣлᵱȻҪˡ
Ӣʰһӣ˯϶ˣǼȥЦžͶȥˣлȥ˳
ԶɩĶ˳һЩѧϰ߰ɡ
ӢӸ˵ĵͷԶɩȥԼӣߣǻȥʰһ¡
ӢӴԶɩȥԼ䡣
Զɩⷿ䣬ֿʰģ֪ˣһúøɻģʮˣûٰǼңҪ֪ж
ʱˣԼҲӣʱҲŪһķӣԶɩ˵ž̾һĸû£ľǺӡ
ӢӺۿĽֵܼҲףȾ˶Ҹˣһ㶼Թұҵˣ͵ɡ
Ӣһ仰ͰԶɩЦˡ
ڳæţ֮ǰոյʱļɱһ࣬ϱ
ˣ֪ӪҵִհôŪȥܣôŪġ͸Ͻ˵࣬Ӿ顣
һոѾ֪ˣԺóԵûķݣɻġ
ں棬һЩɻĻͷ
лһֱЦ
ֱӷۡ
Ķļ򣬡磬Ȱ㲻ҪˣúøɻɣȻŴıˡ
мĿһۣΪҾ͸һҲŲء
ڶ죬Ҳ廰Ѿ֪ʲô˼ˡ
һջһ߰ĿıӰ˵ûʲô˵𣿲ԣı
滹û˵Щʲô˵һ䣬ûʲôҪҪģı϶ҲûУֻжһ롣
ҧ̫ˡ
ЦŰͺãϲţˣʶʱȥ˭ȥ˭鿴飬ܲš
СʹĻ
û
ᣬ𣿡
лڰμëŪĶˣһŶ죬ˣʦٹһˮ
ͷʰ͸ҰɣҶһ¡
滰ո˵꣬󱦺ıͽˣҺöʵһ졣
ıһͿʼûгԵġ
ҲЦЦҲˣʦҲʵҴһ죬컹кܶ飬˵˵ܻԶٷϢһ¡
ûأҼûأٵȵȰɣȥ￴ʲôûȵ棬ŶˣǶˣӢء˵һ
󱦺ı͹ȥкӢͿһ⡣
ԶɩҪ缦ЪŰɣӢ˵Ҳæһ죬ɰɣӶˣ⼸˶ˡ
ҲûԶɩͽ˶缦öӢӹȥջ
Ͷ˳Զɩ˼滹һһֱΪкӲӦýġ
лҪ˵Сʹ̫ˣjpg


93 ־
ûһṦ,ͳױԶɩӢӽ,ɴ͵,ʰһ,һԷ
лվԺ˳һ,ʱҲûʲô浥ദ,ῴһ˶æ顣
תϽܽԼķ,ȻͰǮ˻ܽ,ߡ
濴лȻ,һЩȣüͷ΢壬ôˣ᣿
лûг,ᶨվ,Ǯóϣʦȱžܾ,ǿӦҲûٱǮˣһЩүүµĻȥðɡ
ͻȻ뵽ϴζ˵лҪͶǻ£ǱŷǮɵŵ,ȷʵȱǮǮ˵ǲõġ
ᣬȱǮҲ֪ǮôãһǷģʱỹ㡭
滰û˵꣬л̲廰ܾˣʦựʶʮ˰ɣ˵ռҴǵչˣҸֵͬܣǮֵõҸүүķǮ֮Ͳּۻˡ
̾һлδû˽ģǺչȷʵҲġ
˵ʦ˵һѵ֮䲻Ӧû𣿡л᱾Դǵˣΰ˵ƿԡ
л֮濴ϵǮǵֽдһǷȻŵлķ
ԶɩףӢӰæԹˣôȥʰԶɩҪţҲûס
ڶһ磬ȥгϣҪѻϳϾƵģҪʲôʲôζϱʱ򣬳ȥĵط࣬ڹرвͣȥйĻԣԵɺϣһϰϵҵĻףҲ󷽵ĸдһطؼ֮ҲԼָԼĻ
ԶɩвסˣϰӢӽֿʼͣ󱦺ııȽ磬극ȥѧУˣлȥɻһЩˢûŪá
ֻʣԼڼңɴú¯Ӵ򿪣Ժ￪ʼϣҵĻΪζҪһζҩȥвҩҵģ˭֪ұ˻ֻһвҩ꿪ţǷ˺ܴľոհţ͵ڸʲô
Χȹûн⿪¹˹ȥʹˣƽʱҲŸʲôɶ¡
浽ڵʱĺԺǿŵģڰϣһֱڵᣬүڼϢûȥѧУϿΣȱһߣڰϣԺվŮͷݸߴ۾˵Ǵĺǰһʵͽģŵµظɻ·ŮģǿԷ˳۵ģǴ˿Ҳѵֻ֦ͬ⼸˶һŭ
ôˣûʲôɣԼܹȳʲô
̧ͷ棬̾һҲûᣬСƣû£ȥɡ
仰ǲܻȥˣ֪Ϊʲô¸ойء
ԱǸһɫĴӵŮˣ̾תͷ棬ŶǸŮ˰˵ǲƭǼ̫̫أ𣿺ͬǩʲôôðҿײġ
һû˵ʵڻģֳҲǵһμˣոʱ̫ҶĸòֻóԼ־ᡣǸŮ˿ûһǿɶ׼أʹˣƲֻǸǼ̳УһĺԺ̫̫޶٣̫̫ǸȻͿʼˣҲУǮҲԣ΢һ£Ƶĸ̫̫ϵ𶼻ûҪͲԸˡ
˵أʲô̬Ȱ
ŻعͷĿһۣŶ𣿡
ǸŮ˿̬ȳ̲ˣ㿴ʲô̬Ȱ㻹ѵﲻ˵תͷ棬Ҹ㣬ֶϱӨҵԺǻָҵģ̬ȸҰڶˣȻҾⲻӡ
Խ˵Խˣķס죬һûأˡ
Өһ㺦£֪̫̫ӻأ޿֣˵ʲôԺ󻹲Ҹ־Тأգɲ˵õ۵Ķ
ָָͷʼϽ¡
үĲУԼĹȣͰǴȥҹһûء
Өү쭣ЩˣϽǸ۾ʹɫ
Ǹ˷˷Լ۾壬Ө˵˵Ķʵ˵ֿһ棬˵˰ײǡ
ү屾Ͳãһ˰ϣȼֲôʱ䡣
ֱҪǶ͸ˣڱ·ŵʱƲϵסԼĹ˻Ǯ֪ûһŮֵôߣܾԺ󻹵ÿǣЩ飬Ϊν˲֪Ҫһ˵ԴƱԸүգǵĶһֶҪȫҡ
ֽ˽һӶҲûжϥ仰ʱǶ˵ġ
վһһֱ˵ˣ˵ô̲סˣսȭͷҪ
һ㶼û㡣
ʲôأվſڵлῴǺһž˹ǰ棬͹ӣǻʦȥģûſڣʦӸڴ˹ŹͿһĻˡ
־ǸˣҲ˵ˣƵкüӣ򵥣ԵĻϹϵˣ˭֪ڵĴѧһһذʱϾʹЦ⣬ͬ־ĴѧӰɣҲûôⲻǺ̺𣿡
л֪ˣҲûͣҲˣ￴лᵹͻȻ뷨һӾվ֣־ҸϵĸӣԺҺգǵˣԺĶҲǱͶϾϵˣҲҪ͵ǼˣȻҾͱˣǵĹס
⼸仰ǻס˴־ǹŲӣӣˣһʱͻ˲ˡ˵תү壬Ҳô˿סǱѧٱ𣿡
ү۾ӵģҲʵҲϾϵˡ
ӨһͶˣͿʼӰҸո˵ͿڵҸ͹ķϣƽôࡣ
̾һҡҡͷ־ЩҾһֱǰԭ򣬸ҵĺйϵѧУҸҺĲҲһ룬Ǯûǣ˾£ǰ£Ĵûɣ߰ɡ
ĸ˭ûվóһŷ⣬һǮҷ˰ɣúùӡ
Ǯˡ
ﵹǴлᣬתͷͷոջ˵˵ھͳֵᣬԸǵĸ𣿡һЩȷ
лȻͶʮˣǻЩ֪룬Ѿûˣһǰ
žͿ档
ͷԼϵΧȹˣҹﻹء
лҪ˵ʮһţ½ˣڣûϸ


94 Գ
뵽˹,Ͻתܻȥ,лῴ,ҲϽҪȥ
۾ү,̯˫֡
صԼԺ,Ѿ,¯ͨĵطָϸǣǻһ,ȻͿлվߡ
ôˣЩɻĿлᡣ
лʦû
ʦ,ո˵ҪӣҲ֪òôӦ
Ŷһ,ո̫żˣûأ𣿡
лôǺú,ǺԸ,ȥչλ˼ңԸģʦ,Ըȥչλ˼ңҲӡ
˼ͷ֪˼ˣȥ˵һ㲻ҪиͿˡ
л֪Ȼô˵,ͻãҲˣˣʦʦǵ͹ˣȥ
Χȹͦģ߰ɣȥ򡣡
˹ԶɩǷģҲԶôиôô£һΪء
Զɩվڵſڣס档
̾һ˵أ
ʦڵأվͬ־ˣӣǰҪģ治ʵˡ
ȥؿӣ׼ǮĹӣ
УʦӻҾ͵Ӻ͹ˡ
ʦôõľͷϲ˿ɻã仰ǿ䵽ˣϣ͵Ⱥðɡ˵žͳ˵ſڣŻȥʣµΰʣӰѾܽˡ
ȵʦˣԶɩôôá
ֻǼ򵥵İ˵һ¡
ԶɩǼڲֵǰǡ
Զɩļ򣬡ˣǼúøɻɣҿŻУһҪȥԵˣ绹ʲôûɡ
˵ݸлһ
浽ſڵʱͿҲſվţո˹ӣȥ
￴ЩԥҲȥˡ
ȥ֮¯ӵͨÿŻԱĵ϶źˣ͵ų
￴׼ĶЩ棬ҪǸõĶ
ͷӣݸһԼһһЩͣ
֪˼ոûž͹ȹػˣǺӸ˵ˣԸ⣬ģôˣǾһˣ˵չүֻǲԸⵣŶѡ
澡ίĸһ¡
̾һ˽ΪˣȷʵոħˣҪӣĽżᵽǷſˣҲǣոżˣ̫ˣǸúӣ˵Ķԣһˣûˡ
ȷʵǷˣЦŸ˵Ժ͸ңҶɩҲˣ㻹ûɣǸر˼ˣԺҪģȥྡ
￴룬Сƣ㿴òãڼҲû£үһȥѧУԼڼˣʱҲȥæȻɲ˶ٻʤ˶֡
һ£͵ͷͬˣ˵˾ûɶˣڼﳴϡ
ȥɱһֻҪһرĻְѼˣæһ硣
үһڼû𣿡²ͣԼĶ׼ʱҪЩǻһߵ
ҡҡͷͷӿɱҹÿˣ绹أ֮ŵͳˣžûϡ
һЦ˳ƣҴү̬Ҫ˼Ǵѧء
ƳһۣͿɣǧ֪Ȼ϶Ʈ
ˣ˲Żصӽ˴ţŵջ𣬽һ̣žʹյߣеɶҶˡ
ø첲ײײȥǱߵˢ˵ݸҡ
Ҳûľ͹ȥˢˣݸװˡ
žһϲģҸһϢ
Ҳû̧ۿһţкã⻹ܴ͹濴ģԼû뵽ܴ¾ȫӪҵִհĺ˳𣿡
ڳſϣЪ˾ܲܲҪÿζĺҺѹ
Цû˵
ӢӺԶɩǻ·ˣˡ
֪ΪʲôҼˣ֮һӢӻһ䣬ҲɵĴһк
Զɩǵһμɡ
ᵹ̧ͷˣҶɩ
׼վкԶɩ󲽾˹ȥŰɣҶ˵ˣҪллչˡ
Цſ˿棬ûɶǻСưҵıȽ϶ࡣ
ԶɩҲһԵİϣժϵĲˣǶһˣӦûﻥġ
Ҳͦġ
лվԺﲻ֪ô죬ЩԥǲӢӼһֱڴתлᣬҰ̧ԺһԺԷ
лӦһŹ̧ӡ
ҲվԺӣӢӰ̧ȥ֮󣬾ȥ׼ˡ
лῴЩǸ⣬ָоǲС
ᰡҲ㣬̫̽żˣСƻ˵أԺǶһˣ㲻þĲ˼˵Ҳȫһ
лȫ˼ģСӣ˭һľУȫŵֻʦһң̣ģ˻кñġ
Цŵͷ
ѾǶкˣԶɩϴˣӢϴˢꡣ
ﶺҲ֪ôˣָʲô
Էˡ溰һɤӣֿѴүҲйɣһڼҲû
Ӧˣͻؼȥ
ȵүոպ󱦺ıŷһҲˡ
Ŵ󱦺ıŷһ
ûȥﻻ·Ҫϴ֣ıҲǵģʵҴһ죬ؼҳԷ϶ҪϴɾҪ·ġ
ıĻһ§סļ򣬡磬ո˵ɶ
ʱʵˣûɶûɶ
ıɿļЦЦû˵
ӢӸҶֺꡣ
֥齴Ҳ˳õ֥齴ҪлģɣʽǻߵʱģˣһЩĲ˵࣬ûŪȫ
ǰ֥齴һףŪˣҲǸѧ
үŪãǾͳԲĹҲʦһãֱӷú¯档
үǵһμĳԷϴͷԵǸ𣿡
лҪ˵ῪʼдԿҵѧУҪƮˣΪǶڿң


95 Ӫҵ˳
ͷ,ǵ,үԵ,Ƣθ,ߵĸӪ
үϵͷ˭֪Ӿ͹յȥˣǸϲģŵǳ
үһڣһֱڿ,ĽϽæˮ
ʣ¼˶ЦЦߵү,ֲܳԣҪ,ˣôСһ
үںˮźõ,һҲļˡ
һλõ˴ҵĺ,ţͲΰʺ͹ˣĶŪĲˡ
׼ŵǰһ,ܵǸҲˣžסڵ棬ѹҲź,ҲҺлһǮȻǺܿܳŲȥġ
Ŀǰվֻ棬Զɩ¬㣬ҺֻҪоͿˣҲûôˣҪ˵ġ
滹ʦд˵棬ռһ绹һڣǿˡ
·ƽϰˣ֪Ὺһҵ꣬Ǹո׼˽ӪҵǿĵһȥϰڹҲۣѧҲ֪˻ǶǳԸⳢʵġ
Ҳһ˼ңǡʶģгˮɩӡ
ɩӿʱҲͦȵģ棬Ȼ￪ˡ
ЦŵͷŵˣиһŮʣˣǸͲ
ɣǿһ죬û뵽ɩ˵Ű˾
Ŀ⿴ˣòǴкЩ˼顣
ɩĺܸˣǸ̸飬˵ڼˣǶϱ׶ģҲڳйģ˼룬ǶϱԷģۣᵹûˣ˼ϰʶ˱ϸй⡣
ڼ˵ɨһ飬ʹԼ֪ʲôˡ
Ѳ˵Ƕѡ
ɩӰѵӵݸ׼ңѡ
һԾվſǸҲ֪ѡʲôҪҸƼһ°ɡ
ǸϽͰѵӵݸ棬ѡ˼ġ
¬Զɩϲˡ
ȻӺȥˣԶɩȥྡ
Զɩ˵һ£ԶɩЩ档
ȲൽһСʱǲվҪߣȥˣô˵һνˣ滹ͦ˵ģϾڼǮˡ
һ£ʮǮ۵ʱ֪ȷʵǹˣΪ֮ǰŴ󱦼ѧУſڳԵ߸˲ŶǮ
ǵһˣǻʶɩӴۡɩգ۾
ɩ֪׼ǰӣУǾллˡ˵;ͿʼǮȻȽϹ󣬵ԵĿģڿ˵׼ǰ;ĸˣȷʵǺóԡ
ӹǮ͵˵ſڣԺлͳ
ɩһʱİɣԺᾭġ
濴ɩӺЦҡҡͷֻص̨ʼˡ
Զɩ˵׼ңԺ󱦵ı㶼Ҫһ顣
ҡҡͷҿɲģԸͽ飬ԸˣԵ֣Ҳǡ
ںſժˣ˵˵ɣҿʱ˭ż
浹ûںߵģи˵Ĵ㣬ļӣӦҲȱϲһ˵ʹԷϲģֻҪǿԺúùӵģͿԲǮʲô
ڳ˵˶һ㣬ҲǺæһֱϴҶ°ˣŸоæҿһʼȤζסЩˣû˿ԾܾûһᣬӢӶǾͶˣ󱦺ıû
ͲæĲУǼˣЪᣬֻǮͿˣԶɩﶼһϲǮǿǮˣôǮһ㶼ۡ
ЪһᶼԸЪ
⾰Ҳеŵˣ֪᲻û뵽ôã滹Ŷӵģ֪ˣڳԷҪŶ𣿶һ²˵ϵļ۸
һ϶ҵ׼ĲʲôѾˣһ͵֪ܴͨͲ˹ҾӪһ죬ܿһЩ⣬ֻԧ߲֮ǰһЩѹʵҲ׼
չؼң˶۵ĲᣬЩͦģϴ󱦺ı֮󣬾һֱ˵жãжá
Ϊ˻ⵥ档
Բ𰡣üζûȥæ˵ŵʱ϶
Цһ£ǰҪߺܶĺӣĴӣһֱǳ£СʱѧͱȵܵǶ£Ϊѧҵﲻæ϶ܡ󱦣֪ҲҪ̫ˣ֮ǰѾ˼ܶæˣڵӦԼ飬ﲻҪ𣬶˼𣿡
󱦵ͷͷһŬġ
Դ
дй°ɣԺϣǶڣĸ˿϶УҪЩˣ￪ɲǰԼ˨ģҪȥ档
󱦰Ҫдһй¡
ڶ磬öȥȥܴҪĻȽ϶ࡣ
ܴ裬ڼ𣿡水ʱ˵ĵַܴҵſڡ
ܴʱڼ緹ͬ־ſڸţȥ
Ժģܴ裬ϣֵЩˣϴΣٶһ룬Ѿˡ
ܴҪĶһЩͦ˵ģϾֵֵĲͦģܶȥá
ܴ˵Цţˣ֪ͨİɡ
濴ҳð̣ܴ裬ɣ߾ȥæˣ͵С˵ˡ
ܴ⿪ΧȹԼֵܰԼôãܵԼˡ
ԭڼ￴ųķˣȥ˾˼һˣ˼ҹҪˡܴš
ԭﴩ·֪ˣİɡ
ܴʹҴˡ
صʱ򣬳ѾʰɾˣϵأйҲѾˡ
Ա߷һ˱ͿһеŮ˴һСŮվſڣЩȡ
˱ŵ˹̨ϣʵڲȷʲôġ
ǸŮ˳СŮ¿ЩţǸҿſ˵ģʲôܸɣũģܴ󡣡
һЩΣǸɶȽӢӣˮ˵Żųһ
£СŮӣ𣿡
СŮǸŮ˵ӣĿ˿棬Ӣʱˮ˹
Ӣӣȥ
ӢӷˮӦһˡ
лҪ˵ǸͶϸ


96 ȥϷ
濴ǸСŮһֱŮ˵·°ڡ
˵һ,ʲô,,ҽһ¡滹ǵ˽,Ҳܿž£ǲܵġ
ǸŮֲڵͷңҽңǱµģҴŮ׶,ֻǮҲˣǻزȥˣҾͿд˵ġ
Ŷһ,ͻȻʶ֣
ŵĵͷ,ϹѧʶһЩ֡
ͦģʶ,ǿ˵ûɶ,һʵ⣬סģ
Щִ٣ûطס,棬´Ŷÿ,棬һЩ·⼸춼ǴŮ˯ͬҸڷĵط
ңʱûǮҵطסҲᵢɻģܲҸɻҶʮ궼³Ҳ֪ôģһνŮС
ǡӢӰ滹ЩԥȰѷ˰ɡ
СŮ۾˲ˣֿң۾ˮ԰ɡ
СŮſӣͿʼ
治￴ǳԷקӢӵ˳
Ƕڳɻˣ˵һ
Աߵ¬̾һͬ־Ҿҿ֪ôˣҾ˵ģǸ֪࣬س˲ҪˣǴĲ١
Դһ£͸Ŀһۣ£˵ſ
ĸͷԺǻһ䷿ӵźסɣ
濴ҲܣǳˣЦ߳ȥǰ
ҵϰ壬棬ǵǸոտģǷǳԻȽ۵㣬һʮǮ԰סǺԺһӣԱסŵ¬ɩǺܴ󣬵סӹǹġ򵥵ĸ˵һ¡
֪˼ǴӦˣеطסžһ͵˳лл㣬лл㡣
汻ֿĸлŪе޴룬ǿ˿ڣһ飬ȸһ£ҲҪ۲һ£ɵĺõĻʽԱˣ͸Ӫһڵġ
ҲûɶģһúøɵģȡһطסˣѾĵˡ
õģͬ־һúøɡİɡ
ЦŵͷǸأù¬ȥסĵط˵žͳų¬㡣
¬ҲǱȽºͣദɻҲͦģһסҲи顣
ҵԼ˽¬ǽ˺Ժܴ赹Ͳ˹ˡ
ȥһ²ˣֿһ⣬ûɶ⣬ֹӣȥˡ
Ǯȥ
ҶڱˣҸɻȷʵһѺ֣ͶţеƬǺ⣬ԼеҲãû뵽еĲ
ӿԽԽ⣬ͦģǸСŮҲ֪еطסжԣһ˫۾ģӵĿ档
Դɰ
ʲôְ
СŮЩ˼Ҳû㿪ҽ˻䡣
Ŷһڻ𣿡
˻ҡҡͷ
Цһ˺˹Ҷڳæֻȥ
˻䳶һ棬лл
ԴС䡣
ȥͿ˹Է˽ְѲ˵ȥȻѹˣְѵĲһһȥ
ڶϽʱ׬ǮѾѱ˻ҲͦȵģϾʱǲܵģҲһ
ϻؼҵʱ滹ԶɩɩӣҪöǬһǬѧȻһֱֿҲа
ԶɩĽ飬Ҳʼϸ룬˵ǶԵģ⼸첻ӣҲЩģдŰɡ
ͷһʼ·ֻҪŻϵ䷽ǲʲôģʱնɩնҲ
һֻǼˣϵҲûôæˡ
һڴΣͱ½Ƚн˰칫ҡ
ҽˣ½ȽƱǼϵ۾һȣĿ⾼ĿŶ
һЩɵǱ½ȽôţҲһЩʶԼʲô飿½ʦʮˡ
½Ƚһƾĵ칫ϣҺ칫½ȽʹõģԴ֮ǰһĿ㲻ԼԺҵˣҶ滮ˣԼ˽ͶǲΪġ
Դһת֪ʲôˣϴлǮһЩ飬Ǳ½ʦ֪ˣô֪ģǼȻ֪ˣǳϵĸɴ࣬½ʦô֪ģ
½Ƚӳóһݱ˦˶Ļȥó״ѧᣬ˼ҼҾͿ䣬˵ҽ̳һѧͶʣ׬˲ٰɡ
ļ½ȽóǷϣȴ֣ʦҵģ
½ȽûղˣһʼͶ䣬֮ǰĿԸġ
֪һٽˡ½ȽЩơ
Щ㱣ƺͶһЩ飬ڴףȥˡ
һºԶǬ׶Ѿ죬һ˼ˣڵҲֻܸɵǮ˵ĻˣҲʽתˣС䶼ʱʶˡ
˸ǬѧУѧ
ʱ治лᵱóǱǮϢлôŶԸҪ滹Ӳˡ
лƲѣżĩûлؼˡ
Զ֮ԶɩڸķӣӢҲһˣѻط̸ԶɩԶɩѵһЩ鶼̸ԶɩҲѸٳɳ
ټԶҲܰæҲһҺԶ籾ͻῪ
ڵҵԶɩһᣬʱ䣬ɩҲѧĲˣҽֵ൱죬ԺͶɩָɰɡ
Զɩ˲ˣ棬˵ɶأҸɣҲеġ
Ц֣ɩԵģ㿴Ҫۣ㲻Ǵͦõ𣿲ҪΪԼܡ
Զɩ￩һ£һץ֣ԣҪʲôȥ㲻ڵ
ɩ׼ȥһϷϢ׼ȥµĻᡣ˵ŵʱһƬȥضǻϷ
滹ԼдĵĹ滮ݸԶɩҵһЩ滮ʲôģҪףʱһˣӣ͵Ҫ¡
ԶɩսֽŪģӣ֪˶ٵطİɣҿ϶úøɣʧġ
ǸҸɣǸǸɣҸ·һ·ֳɣ֣֣ģôҲʵҪ׬ǮĸоҲ˵Ҫʲ٣ԶɩҪǮƣֱӸ壬ԶɩҲδؽܡ
Զɩ˵ģﻹдĹ滮УһǺúøɵģ㶼ǵزˣҲʧġ
Цļ򣬡ʱߵģȫ
ؼһΣȵˣٽռ䣬ֻʣ¹ͺͺһأԼһȪˮļѼȫûˡ
лҪ˵psڶǶΣûпѧۣǺҿͿɣҪ׷
֣ظлһЩСʹʵʱֲ֧ȥǿǵۣҾͿˣֳˣһˣкܶ಻㣬ҪлǵİݣҲߵڣ±һĸãΪǣұĸãǣģʵġ
ѾרԤյˣλϴθģǣŶ


97 г
Ǿһ,ٺȻ,ҲҪЩ,֮ǰϾԼĵȥ,ܻͦܵġ
ڶЩ޾ɣҲ׼ԼЩһµӯټ֮ǰһЩһǮȥ,ʴͶʡ
ոպһ࣬ڳˢ룬˹
С,һˣˡﴭվԺſڡ
￩һ,͸Ͻ£Ҳ֣˽,ǳ˺ܴ,ǲôżġ
˵ż˵˳󱳵
ս,𣬹ңȹȥ,СͣˣҲˡ
˼ȹȥüͷû°ɡ
ҡҡͷȥɣû£ЪЪˡ
濴̫ܵҲģתܹȥˣԼЩ²⣬걾϶ûʲô飬Ǿǳ˵ϵģҡ
浽ʱ򣬿龰֪Լ¶ˡ
ϹһˣңһֱʲôңͿںӵķϣˣ°ɣһᶨڸǮģĲʣǸ帾ñѧһӶһˡ
һֱޣ֪ϲҲϲߣ޵ôģܹȥʹһ١
ԶɩǾֻվһԣϾԼ飬˵Щʲôأǿ䣬Щġ
תͷЩĹˡ
ԶɩŵϹŵˣ⡭
ڰ֣С䱧ȥֳʺ⡣
Զɩ̾һȥС䣬ߣһ˫۾Ϳ棬ŵŵܵߣựҲߣѾˡ
û취ֻԴȻ̧ͷĳ
һֱûŤͷΪ֪˭ŹҲǵԱѾù˵ˣôɶֻҪŮŮϽͲˣҪ֪߿ָŲ½飬ȢһʲôŮˣǿܰԼɻ
飬ôģûܵϵ٣һҵ̬ȡ
һ˫۾Ѿˣ֪ô죬˿ϴѧжˣֻû뵽Ŷ೤ʱȫϵ¶ӣôңˡ
濴۾ƺЩ飬Ҹط£Ҳֻš
Ѿ뷨ҧס촽˵棬֪ʲôҪģãǮǾɣҲȥѧУ֡
ͷҺҵӻǶЩĿ࿴ԭΪǸûʲôŮˡ
ٵͦ˵ҪǮһЪһӣãֻҪ㲻ȥ֣ҪǮԡΪҲСˣȢһŮˣĸһֱҪϢ˵һףҾãֳĺÿѧʣǺܿͿԽ飬ܵõչˣҵ˷һõĲš
ҲٵɫڰһҲٿˣȻԼǸɵӣ򡣡
һӾʹӵվʲôңǷ˰ɣˣôǮ˵ֵôǮ𣿡˵Ż´һҡ
͵վһƾʹϣѹûӦҲûӦ
Ҹ㣬ǸּۻۣǱŲţⱲӳΪֵ󡣡ĶŭˣˣŮԣΪԼе㶫;ΨˣתͷֿңסˣֵᣬҲ֮ǰϹۡ
ٱݵסˣǹŲӣ㣬˭Ҵҡ
죬һЦûʸ֪˭Ҹʱ䣬Ǯ͵Ȼ͵Űɡ˵ָ֮Ŵſڣ
ĻһңֹҲû˵ʲô߳˻Ĵš
ˣŵķΧǻ
߹ȥǣҵ֡
Զɩһˣɻ͸żѧ˹ˣȻҾ͹ȥݲ˵ϳˡʣԶɩԼ齻ˡ
üͷͷʱҲˣûˣˣ
Զɩͷ
ˣʰһ£ϽѲ˶ʰһ£ڶˣϻҪп˹Է滺һ飬鶼ȥ
ĻԶɩָ£Ͷȥɻˡ
˴㣬Ҳû͸©һ㡣
ҿ棬Ҳȥ˳֪ûһƣ鲻ôͽģڣܶࡣ
һᣬֻڹӺſţڰţվߣָͷ
ŬԼƽһ㣬ЦŰ䣬ղ²£
ҡҡͷֵͷһʼµģư̴֮ҾͲˡ
СƽĶۣ䳤һ붼٣Сŵӣֹۣ
û˵˼Ŀԡ
ڶ磬ڶһǮ˳
濴ҽǮڵ˵Ǯȷʵܶ࣬ϾһĺԺ
˽鱾ûн֤дһݱ֤飬ԺҲûйϵˣ˻ҲŮˣõдµı֤飬һʯͷˣûˣһı֪֮󣬾ͶƴյõǮһӵ徲
ңԺǾҲûйϵˣ㲻Ҫˣ㣬Ҫҵˡ֮ǰ˵һ仰˵Ϳرˡ
һֱûʲôӦĻ䣬ȴͻȻˣҷӦϽȥŮ
濴⻨Ϊʲôޣ֮ǰһֱӲţǲǻϲĲҪˣ̵Ļ˵ꡣ
Ǿȥˡ
ŷȥ˱󣬻ϴһӢӣȥд󱦺лᣬκϴβһһС滹ͦϲģһЦͦɰġ
ʳһֱڹ۲棬Ӣ˽棬ǶûһӼˣͦģҾ˺ܺãƢҲãựӢ˵һĸѧӢӡ
ЦһǶŬ
̾һͷưƢãĽӢϵãұǼãǸýҲѧֻҲϤǰʱҪ飬ҲżˣҲÿֻǲ֪ôʹӦ޸Ǹˣһ㶼ɫ
߶ҲûдϣСͦģûɶۡ
翴Цһ£ҲЩûڣô˵ôеûġ
лҪ˵ʱᷢʵıС˵ĸ֪һˣԼͦģÿ벻ƣˣû֤ģֻ˻񣬽֮ڼˣϹȥ֤Ϲ˵ûʱ䣬־ˡ
ϣǶܻңԼ͡


98 ĺԺ
濴е㲻˼,İοи˵,ý޵Ǹ˿ƽںء
滹ģЩģͷҲǵ,ȻǸһϵ,Ҳû˽
ûһᣬӢӴ˾ͶˣӢӻ󱦺лһ
ʶ,Ͱѷд,һʼЩ˼,ȵҶʱǷſˡ
˳극,ʲôûʣ£ӢӺ,Ͼ鲻ʺСŮ
󱦣ᣬʶһٵ˵顣Ӣô󱦺лģϾкӷĶࡣ
ҡҡͷ,ÿ춼ʵ,ʶͬϵͬѧرѡ
лᵹüͷˣʦʲô
򵥵İľ˵һ£д,Ǿ˵ʶʣµͱˡ
лû뵽һμʱоģƽʱͦʵģ˲ò࣬ựʶһᣬһϵϵģӢһϵ
浹Щˣû뵽˸ǼҾȻͦйϵģôɣ֪𣿱˵Ҫʲôģ˵žͱʰС
ڶлһۣô죿飬׾뵽㣬ʱ»ᱨġ
Цһ£浱ôֻ䲻Ӱһʼûñ˿Լɵġ
лҡҡͷûУʦƽʱûʲôּϲһϵ
Ȼĵͷ
ǾͷİɣȥԼæɣרԼרҵϡ˵תˡ
浹û߳ȥѧУ룬ȥŮᣬȥһӢӻȽϺãϾһϵġ
Ůᣬ浹ûȥһͬѧæһ¡
ûӣӢӾ滹Щȣʲô𣿡
Цһ£ҾǸһˣʶϵ𣿡
ӢȻĵͷԱ߶ʶ֮ǰûأһֱ߶
߶ʲôϲ٣ЩˣСոտͦõģôܻῴ
Ӣҡҡͷôܣϲý㣬ǰʱ䶩飬ȥˣͷپȻǸý㶩Ķýͦõģܾٶ
ӵЩסˣٹȻһʡ͵ĵƣ֪ýڼ꼶ĸϵ𣿡
ӢӵͷýƼϵĴѧڴأҵˣͥƻһĲŰɣ㻹û˵ٸʲôأ
һ治֪̫֪࣬Ժ˵ʱ۹⿴׼һ㣬ԥһ»˵˳ģپͲǸʲôˡ
ӢӵЩȵˣֻû뵽ĴѧȻô°ܻˣؼ֮ǰǸˡ
ô죿ӢӵȻĺ³ô
һ£ȥ½һ£Ǳ˵е˭Ȼںȥһý㣬ɲɾͿýˣҼȻĸܲῴԼŮôˣ
ӢĻȻˣһСɻ󣬡ǣý㲻ỳأ
Ҳ֪ʹһʼỳɣǻɵһ£ܻ¶ڣ˶õġǾˣϾѾˡûӢ˵ôࡣ
˾ֱ֮Ӣصľͻᡣ
ս극ͻȥͼݣǸС㼸Ͳסᡣ
Һˡ
磬֪Ҹո¥ʱͬѧһ顣ӢӰ龭˵һ£ĩ˲磬Ҫý˵һ£򵥵Ĳһ¡
ԥһᣬһýĹϵҲǺܺãóȻȥ˵ƻԼƽʱ˺ʵȻôûʲô㣬ͨҲ֪ýϲʲôǸĹ
аɣȥýһ£Ͼһ·ˣûиá˵վȥý㡣
ĵѧһ¥絽ű֪ý㲻ڣվſڵһᣬſýˣſںٸϿܿġ
翴ý֮˰죬ǹȥˣý㣬ų극
Ȼ°ĵͷСͱСҲһϾײ㲻һкҲֻǵͷ
类Ȼֱð𣬸˭ԸƵģǶһ£ý㣬Ҹ˵顣Ͱ龭˵һ¡
ȻȻֱ֮Ӿջˣ۾ֱĵ磬֪ˣǿҺãһδǿ͸ˣ磬ԺҪңġ˵껹ݺݵײһ磬ˡ
̾һ֪ģ벻ףôûжأǾԶĺ㣬ýӽˮˣʹѾˣνҡҡͷͻˡ
ӢӿˣϽȥһ£ôýʲôӦ
Լļ򣬡ʲôӦⲻײһ£ˣһûɶأԵǲˡ
Ӣӿ粻ںӣżֱֲ˵Ļֻˡ
絹ǻһ£ӢգЩ˼ӢӵߣӢҷóԣˣ㲻˵һҷʲôʱȥһٰģҾԲ׳ԣҸǮġ
Ӣӿ绹ųԵ飬ֺֺЦ֪ԣȵհɣȥæҵҲڣҵܵܣҸַԴұ֤óԲҪǮ
Ե飬ǰ֮ǰ鶼ˣһҪ˵ճȥԷˮ
ӢﵹЩģϾǸٻһ
ǻص˵һ԰ժˣ޹֮ǰһ䣬ԷԵĶ಻డ
俴ˣرˣȥͱựкúóԷģ᳤رߡ
ЦԴ
һֱڵˣ͸Ͻȥˣ䣬ȥһ棬¸ư˵
䶮µľȥһߣԱеԱͦɫϵķнˡ
ôˣüͷѵߣء
Ҹһߣƽ㣬Ǯ֪ô죬ʲô𣿡
ŶһҵĽҽһĺԺ
ЩᣬӣôУֲס
㲻סѵԺ׼һֱȥô죿Ҫѧ𣿻УԺϼңովǸˣֱ
ҵ룬˵ǶԵģ˷ӣͿ԰ѸĸӹˣһӣһζϾϵﲻ֪жѹТ˳ţƽ㣬㣬ӣҵҲӹ
ЦŵͷĺԺԺͻῪˡ
лҪ˵ĩ죬Ҳϰ࣬ɭjpg


99 
ĺԺҲǺ˽,粻æʱôȥֵһ,йһЩתڵ顣
ʱҵķӾѾˣȵһﲻæʱ׼Żؼ,ȫܹһҡ
վڹ̨ǰܵ,ҲԱЪţﻹͦæģŵҲԽԽ,뿼ǵԶɩǷݼƻ,ǲҪǰֵˡ
Ҳø,,֮ǰĶá֮ǰһμʱסĵطû,ڻھͶǨˣת˿棬Сƣʲôʱ򰡣Ҽһֱûɶ
,ڻ׼ȥϷ,˳ôҲҪˣ׿϶ҪϼҵģϾҲܾû,ٵȵȣû׼أƣǲǻǮסһ㡣
ֺֺЦ㰡Ҳô룬һõ˿϶Ҳ῿ס
룬һõˣˣûǸֻϲߣӸҵ
ϣӢлͶæˣе˻ûǣ֪ǵݶϰˣϰ壬Ժչ϶ܺá
æ˺ôһˣӢһֱվſڣڵʲôˡ
ǸɶأҲվӢԱߣ˳ŷ⿴
Ӣ̾һⲻ˵ҪһԷҵҲûȵ
üΪӢأ˿ںæлᣬ˵黹ԼɣĥҲͦõġ
òһӰ滹һ£ϾͬѧϱǸ¶ѧʱȥͬѧͣͬѧİְ趼ЩóԵģͦĽģȻڲͣĶԴǻģӢҲῪġ
Ӣԥһ£µȽæ滹һЩŶӣˣȥæˣҪʲô顣˵ֹȥæˣϲˡ
վſԥһ££Ӧǳˣ
籾ϴŸĸȥӢԷأͱҵסˣǳĸɲҲĸɲסĻǷķӣر󣬲һɾĿﻨƿˤˣеϵһЩˮýǰԭ¡
ЩԾס죬Ȼ˵飬ѵģ˲òࡣ
һߵᣬһֱڿޣҪˣʱôˣô죿
ȻɳҲڿޣֻ壬һֱɳϲ˵ȻĶŮСͳ赽ڷ飬ڴڽؼڣ˻ˣͬ»ôһҪˣеĺùŵٺһ
ٵҲ֪ôͱˣȻһûЩģôͻȻȥ֮ǰԼ飬ЩʱˣôܱסȻĴȣ˻飬ΪסȻƴյŪǮǸŮˡ
Ȼңǰģһ㶼ϲֻβŸġץȻĿȡ
ʣһק磬ȥСʲô
类קҲԸȥʲôԺҶҪɾ˫ۣȻ͵óԿ߰ýҲԸͷˡ
Ҳĵ磬㿴ôҪԽԽС
̾һԼ
ŵǱʲộֿʼˣֻҲһֱȻ
ȻЩˣٶ˵˲ǸŮˣһŸǸˣ˵ҪԼЩģ
ԱߺһվŲ˵ϲǣܾԼûҺãǾýĽˮˡ
ý㣬û֮ǰǸʲôˣܱȽ˲֪ǿɣȻʱڵľ㡣Щɸ֣Ͼý㣬һֻŮӣ뿴Ȼݽȥ
ȻúõģһĻ˲ըëһ磬ҹҪ㣬ôᷢ飬ڻ˵񶾡
Ĳ֪˵ʲôˣֱӷۣȥԷȰ˵ôƢ
ȻڲԣɫˣȻҹطȥ
ҲŮ˵ĲƽʱͲԸǼҪǿ˵ķϣԸһģۿ˵ͣȻԼ˵ʲôҾﲻΪҼ˵Ĳ𣿺Ȱ㣬£ߣ鴦ˣϽؼңҲûӭǡ˵קˣˣԼŮ˵仰磬Щָͷš
˵˵㣬˵Щɶ˼ֲ飬ƽʱôģ㲻֪𣿷Ҫȥ
죬Щˣ֪ˣǻȥͬѧԷ𣿡
ʱЦˣȥأɣ鴦ˣһȥ
ֻЩѹĵͷ
ڶܴıû֮ǰܻԷԽԽæˣǷֱ˷͹ȥ˳㿴ˣҲֻЩˡ
ӶһЩCˣãͦġ
ıֹյˣ׼Զɩ˵һ£ڶҷֵ飬˳㿴˭ȥ
˵ͿӢӸ˵ء
ʮΪʲôкöʵġ
ȿģôɡ
ЦŵͷȻˣӢͬѧô˵𣿡
Ӣӵͷˣöء
Ҳкǹȥˡ
һھͿʼڵʶʹɫ˵Ǹͬѧ
ԵĲֺֻͷȥſڣ԰ϴλȥͷʱҲˣóԣӢ˵ʲôᣬ֮ǰڴУǻƵģԼһ˽̳ѧ
ʾЩˣأ
һ٣ûӢҡҡͷҾͲ֪ˣûӢҲûڵﰡ
һֱͷԷˣԷأôʲô
ʵһۣŹ̵ȫͲԵġ
Ӣÿˣվڹ̨ϣڰԣ֪ǸϱˣԼˣ˵ҪǸ֣ѧУȥ˵ý㻹ãΪʲôˣҪң̶ϵ
Цů֪Ǿ仰и˵϶û꣬ƻкǾͲˣڹĺܺãҲͦãǾͲ
ŶˣɩҸ˵飬ֵɡԼ뷨Զɩ˵һ¡
Զɩô˵Щ
лҪ˵ˣˣߴŸˣһ죬ãڴͶڼjpg


100 
ӢҪۿֵ,ҲûʲôȤֽ,͸Ͻֹȥæ
ɩ㿴еȥ𣿡濪ʼʶԶɩҪֵġ
Զɩϸϸһ£ô
µЦЦǶɩ,˵һΪʲô
,Ҫεˣǿ϶֪֪ףټô,ôҲǰ,ٴ,Ҹɻ,Ҳжȥ,϶ҲôʵġԶɩ˼һôˣҲѧһЩġ
ɵͷ,ɩ,ʹҶٺãҲǻģҪʱⷽ׼,Ҫȫűˣ֪𣿡
ԶɩŶһе˼ˡ
аɣȻд㣬ȥɣĳɱ֧顣һӣǸҪץԼˣȻҪɡ
Զɩᵹǽһ£ָԼңңЦˣһôܳɡ
滹û˵Щʲô
ӢӸ첲ʹԶɩļϣҪһ㣬ȫԵġ
ԶɩһʱЩΪѣˡ
ˣɩȵҲ˿ʼʱǾͲΨһһˣʱԴ϶ܵҪǵĺʲôˣ滮ҶидԼҪע⡣ǳĸԶɩ鶼ϡ
ĺǣԶɩġ
չؼҵ·ϣԶɩնӢ߶˵ô죬滹ǷģôͽˣŵĲС
ӢԶɩĸ첲ͷĴ󵨵ȥɣȻȥǾԣȻǲȥɵģ֮ǰôŪģͰ֮ǰŪ¡
ԶɩӢӵĻЩȻˣУԡ
ڶһ磬ԶɩԼһȥһȥҺʵĵˣˣѡַˣܶƽ
ϣıҲܻؼҹһˣ뿪齻һ£һʱЩ֪롣
ȥãȻƽʱƤʵĵ׵İȫдߡ
룬Ҫˣ˳ˣҽôǻؼҹ꣬ͲСˣҲȥ
󱦺д緶Ҫעⰲȫǵû
һЦ˳һܲǵû⻹ĸأȥ
󱦵ǵһЩ˼ˣѾŬķɳˣЩˣźʦ˵飬ҪŬһЩ
ıһĳĬ˴Ҳһ
滹Ϊޣܺúõ˵ͽˣ
ûɶ飬͸ԻȥϢɣչ˺ԼܹҾˡ˵žʹǸظݣڿԳȥĴˡ
ֻжлҪ˵
ʲôҪ˵ֻҪûҶԣ˵ɡһΣӡ
˰죬Ǯô˵أǮѾĴˡ
͸ĸÿ˶ԵĴۡ
ûˣһȥ˯ˡ˵͸ϽһĻˡ
Щɻˣ˽Ӧòʲô£϶£ȥ˴󱦵ķš
󱦿棬Ͻ˽ʲô𣿡
˴󱦵ķ䣬ʵȥķǶģΪҪʰӡ
󱦵ķܷԸ̤ʵأĺܸɾҲ˴Ϸŵ۾һ£󱦼۾ģֻڿϿεʱŴ
ƽʱҲҪעϢѧϰŻ°빦֪𣿡һ鷭£̾һ
󱦹ԹԵĵͷ
ղ֧֧ģʱʲô飬ûʱˣƲʲô¡˵վ׼ȥˣȻתͷϲĹ̸һҿˣٴҿֻҪϲҶԵġ˵Ĵ󱦵ļ
󱦶˲ͺˣңûУ˵ֻú顣
ҲνĳŶһ
һҴŻϼˣλȥҪѸĸһ׶һģڼҾչǣʲô鶼֪˭
ܶҴһ˻ص׶̤µĻ𳵡
֪ѾˣϾҲû˸ȥѧУȥ˵
󱦺ıѧУûﲻڼңĩʱҲʲôֵ飬ᵽˡ
ֻʣлһ˵ϴ׬˶ǮлᵹǶԶĿ࿴ֻǮ͸ֻû뵽Լָ˻û취ϴ滹Ǯָˣ
ŪЩֻøл飬ʦ˵ѾԼķˣǾЩ㣬ڷ˼ˡ
;л˳·ݵϷѾˣһ»ȥһ㲻ùݣſվŵϰźᣬ˵ű׼Ϸ
ϴ軻һ·һ£һС̯ȥԷϷ׶չҪ죬С̯ѾһЩˣҪıȽ϶ࡣ
һȦͻùݣ˭֪ùＸǹڳӵ飬ϰڵſҲȥȰܣŹӡ
ϰ壬ôˣҲȥȰܰվһߴ⼸ˡ
ϰһ棬ǱİɣҶϰˣһˣÿ춼ҪΪͬһⳳܣ⼸õģ֣ҲͲˡ
˼ĵͷȻҲģҪԼˣ·ʱ򣬻Ƕһ䡣
ϣúõ˯һڶһ׼ȥͣϷ٣Ϊ𽥱Ƚ϶࣬͵С̯ͦģһС̯ҪһӶһ¡
̧ͷһۣⲻǸùﳳܵ
ãùݼ㡣
˵ģ϶ʱЩ˼ǲǳˣıǸʱȽ϶ࡣ
浹Ǵ󷽵ҡҡͷû£һ䣬Ϊʲôģϸµʲô⣬ҿ԰ǡ
ǸȻû뵽˵Ļɵ´һ棬ȫҸҵѸոպϻ￪һҳӣͻȻҪʲˣ߸ոհѼҵ˽ȥǲУԾȥùֻϣٳһʱ䣬ת˾ʡ˵껹̾һ
žͦ˼ģ⽺ˣҽ棬׶ģȳԷɣȵ극ˣҿȥĳӿһ𣿡
ȫȻ浱ƭˣϻôҵģҲɻҽˣεĵͷУһ˵ɡ
治ûȫɻ󣬵ǹһģֻǡиˡ
лҪ˵ҷĺڿ죬ǲ֪µңȫ𣿣


101 ʿ
˳Թ֮,ȫ治˵Цص̾һ,Ǵȥ˳
˳浹ûȹĳӵ⣬˿õĵأϰ壬𣿡
ȫεЦһ,ƽ,ǿʲôЦ⳧ӻ֪ܾܲȻأҵû,ֲǹȥʱ,ôܶء
泤Ŷһ,߰,ȥҽһ,ʲôģ
ȫᵹȤˣƽ㣬ҹȻǷװ,׼һĲҵ,밡֮ǰҶĺɫɫģɫͿʽǺ,һ飬ֻҪĺã϶ܴ󣬶ҲܺģһҺģȻҲܰԼļҵŽȥ
˵ͣĵͷ˵ȷʵôھʽȫˣʹǱ˳ʣˣ
ҾͿʼˡȫ˵üͷ棬ҡҡͷİϣеˡ
·ƣһȣڲҪһȾͿˣڵĹ֮ǰǿȫĳӼȻûǾͿ϶⣬ȫ߰ɣ⳧Ӷ˶̨
ȫĻߣܶ࣬ʮˣʮ̨롭
û˵ʲôʹĻпŮ
ȻпˣһеģҲ֪ŮЩʲôȫЩ֪ʡ
Ҳûʲôҵ⡣
˵ĵطȥõ·кܶѻĶһߣص̾һԼˣͨոյ죬Ѿ˽һǸ۹еʶģгͲԶУùעһȴӪȫ⣬ܾˣװҲС
ȫ棬εǳķˣƽΪô죿
ֿȫһŵ㣬ǾǶʱƣǸõĺ飬û뵽ܰ׼һ飬ɣ˵ʲôҲûã㵽ùݰǸҪʵĺϻ˵̸Ǯ̸ãǾǩͬʡ
ȫЩϲһƺиڱԴϣƽ㣬˵𣿡
ϵĴͷȻˣЦԺҪ·ԼװˣԼʾĸһ㡣
һصùݣֳȥǦʺһЩֽҲûȫôȥ飬Լصһ졣
ڶ磬ȫŹ棬ÿżЪһϱ˵ôôķһǮһڣ˲ˣô죿ϱһϣҲû˯á
ûкӵϵЪһӣɡ
ȫ֮ѰǸƽ㣬ǣ
һˮͬ𣿡
ȫѹİĺͬ˳ŵϣǰƽ㣬ˣ㿴
ͬҲû⣬һĿźֳͬɱʱЦһȫԸҰٷ֮ʮ𣿱Ͼǰ·ʵġ
ȫҲ˺ܶ࣬ľȻˣҪóԼĳ⣬Ȼˣƽ㣬ģҲҵ̬ȡ
ȫҲûʲôɵģԱߵıʾǩԼ֣Ȼȫ֣ȫԺúúˡ
ȫҲһ£ҲԼĴ󵨣Ųʶһʱ䣬ͳٷ֮ʮԸԺ󲻻ڡ
Ѻͬǩ꣬һʽݣȻȥ˹֤ŰǮȫҲеǮӿһֱڣ߰ɣȥҪʼˡ
ȫҲЩ׳־ȼգһûкˡ
˳ȫҪ˽ᲢˣϾϰ廻ˣӦ֪ġ
˶ԼҽܣҺãԺϰµĺϻˣҲǵµϰˣ档
µļ˶Щ㵣Ȼ֪֮ǰֵķ粨Сû뵽ģһѸٲϡ
üϺվʾ˶Ļӭϰ壬ǸüϺأǳüҸġ
û˵ʲô΢ͷ
εĵ¼ˡ
ȵܽˣŰѰĻͼֽ˳ݸϺأͼֽǸģһļµʽ·Ŷˣϰ壬ŮĲ𣿡
ȫҡҡͷûУҳһֱпôŮĲϣôŮ
ͷǾһŮĲϰɣҴѲϵҪдϡ
Ϻһֱڿͼֽר·ģѾʮˣһ۾ƳĲһĵطĳء
Ա߸ոսܸƱϵ۾ǿ˵ˣǿⷿŮĲϣһλϰģˣߵǳˣֻûϰ壬ҲûŮװͻѹⷿˡ˵꿴һ棬Ҳû˵
ûʲô飬ȫϵıͲÿˣԭƭˣ¼ƽҲûˣϺأȥǲϿò
ϺرͼֽԣȫĻͷ
ʱû˵ˣɢˣȵ˶ˡ
ȫѸոն˵ˣƽ㣬ҪŮװ㻭ͼֽ
üͷǰͼֽǶȥ𣿶Һ滹б뷨֮͸ϰҵǲ
ȫͷϵĺֻǣһֱװһӺȻŮװǲǲʣ
̾һȫļ򣬡ʲʣװ׬Ǯ𣿡
ȫ˵ǲ˵Ӧûһ·ߡ
濴ȫӣİɣװҲģҪ۹ŵĳԶһ㣬ǻԽԽõġ
ȫǲ֪ΪʲôĻһ롣
棬Ϻظյ˿ⷿϺأҸոտһֱͼֽôȻˣݹʲͣȫƽʱԲŰнģ볧ӳʲôˡ
Ϻذ׵һۣ㻹ͼֽأŰɣϰ϶һ⣬˵̾һ
յҲںǵѣĸϰĸҲأͼֽأ
ϺڿӣͼֽҾ͸˵ͼֽ򵥣·Ҹ˵ֻҪúһÿҶʮĲ÷ˣ۹϶ˡ
յȻ֪Ϻص۹⣬ô˵ˣҲĸɾ
˵Ļո£ȫ͵ⷿſˣȫȻմˣϺһֱѡӣ۶û̧
濴ſⷿӣӻȻ׻һǮЩͼֽϣºȹˣ˶𣿡
ϺصͷУҾǡ
ӵԾˣһֱΪֻŮʦأû뵽ԭʦᰡ
Ϻûͣıͼֽϣϰ壬ʮĲ÷ˣѧͽʱʲôѧ
лҪ˵Ϊʲôô壬ɪɪˡ


102 һ˳
ͷ,ȫȷʵܲ
ǺʦɾͰͼֽϣȹϴ,ŮװҪĿ㣬ˡ
ϺǸ÷գںֻҪÿ·ͺ,ϰ,ģһõġ
˳ˣ칫ҵķ,˹ȥ,,ϰ,ĺ𣿡
ȫϻεŭյͷ̬ȡ
ϰ,Ҹ˵˵ſȫ
ȫ̾һû濪ڣѵһûرܣ
ν,ȥ淿,ȻȥһƷƣͽŮװƷ,淿Ҫǵضκã࣬Ůװ
ﶼһһˣղϰһͨһҪãȻԼҪˡ
˵Ͱڰ֣ճȥˡ
ȵȥ֮ϣϰ壬ҲûãֻǸԱλϰ壬ҲûãΪ˱鷢һְλ͹顣
ȫô˵Ȥƽôİ
ֻͼƻʣµ飬ո˵ĵ⡣⣬ͷ¶棬ǮʵʵģҲҪ
Уû⣬鶼ҡȫֻ΢˼һ£ͬˣһ
滹кܶû죬ûǮˣ˳Էסޣû취ʣµӣûȥⷿӣɴһֱùסţʱ䲻ȥﶢ·Ľȣȥ̿װޡ
Σ⼸һֱ½гϯֻ飬Ǻܸߡ
½пŶҡҡͷʮʦͽ֣һۿȥ֪ʲôڳϣһ˹ȥ
Լ˼½ʦ𣿡
½ü⼸βǶ׬Ǯô˰
ͷҲţҲ籨Ȼ֪£ѵһ㲻𣿡
½еûֱӽĻأ
󱦸ѾܾûˣһֱʵæһֱѧУɣæıҲǣԴ֮Ҿûˡ
½˲أЩӣǲЩ̫ԼˣҲ㣬Ҫܰջ׬˼ǮͲ֪Լ˭ˣȻһΣ㶼ˣֱӴɣҵ
½ͻȻŴסˣҲӦˣ½ʦ˵ĶԣôɵˣﶼڣĿγ̱ȴıҪ׺ܶ࣬ҲͦģȻȻǺܿġ
æˣȫǵ׶ĸˣЩӶŵװޣˣּϳ·ѾһرǼɫȹټĴƬ䣬·ĺƯʺ϶滹õʽ۵ťۣ°ִȹӣϱֲʧĶͳӴŪı־
һµʱ䣬ĵһ·ѾȫˣΪϷԭһ·󲿷ֶװһЩףʱû˵ַֻǴһģһȹСƤЬټһĻףˬԴ˿԰ѵ
һֱҵȫ·ҲǾһϺأǳĻҪÿء
Ϻؿ·ƷҲܿģ⻹ΪϰͼֽȻ˺öµ뷨ϰ
ϺؿҲЩ˼ϾϱӲģҲ㳡ֻԼҲ붯·ֻǺʦ治ǴģȫﵽԤڵӡ
մ˰·˵֮ǰҲӡ˴
ֵģҲ֪Ὺһҵꡣ
ڵָż˰·ںãվһָš
ȵŪˣڵֿϸڣŻصùݡ
ڶһ磬ùϰĹϵ֪е꿪ţ˼ȾϺֽӡףһ˳
ûܾллϰˡȻһȥ˵һ˹
Ӧû᲻٣ȥʱѾˣִӳһ
ҲȥæûһᣬϺغȫҲˣһеһЩԱȵǶˣŲˡ
հѱ׼ãȫ˵ͷʽѱڷˣǿҵˡ
ȫվһߣϣҲгԷģͷʵҶȱǮȱ⣬ǡľǴ̼ǵѡ
ģＸһ˲ӿ˺ܶˣرǼɫȹӣŵ棬ôֻһȻ۸Ҳ󣬶ֻٲŻʾҲ˺ܶƵģɫȹӣֻûдɫ˵ĳ󣬲ÿ˱ɫͲͬͬɫͬϣȻͬЧ
еƸԱ涼һĽ̹ҸǶһӦɡ
ȫվһߣΪֻ¼䣬·˱Ƚ϶࣬Ŷ·¼ǲ̫ˣ
ҡҡͷȫûҪ֣չ֮͹ȥˡûһͿЩ˲·ͽˡ
ȫ棬ƽ㣬ոն˵ʲôˣ
㣬Ǽҵ·𣿡ȫӵ߳
ȫȻĵͷǼҵ·ǿʽǺܺõġ
ǲǶࣿÿ·ֻмףһ䡣
ȫ仰Ѿˣ·ֺãֲ࣬۸񻹺ֻܹҪ˵ʽĺ٣Ȼ˲Ծ򣬡ؼŲأ
ֻҪûժŪ಻ƻԵﻻͬλġ˺
һֱһСգȫ˷Ա͹ȥӦûæš
ûˣְµͼֽϺأһֱ˵ϺƳģֻмĲ֪Ǻʦ
û¸ǳԷΪæ˲ŷ֣пûϵˣֱӸǵ籨ģֻм֣ܺã
˳㵽вһԼǮһ黹һǻķֳɣȻ٣׶ĲҲ˳׶ĺԺܿͿԸˡ
Ҳ뵽ԼϵǮȥʦ֪ʦڼңȥѧУʦ
ʦʱЩɻΪıģıȥԷˣԵһᣬ
Ͻڣķ˶͵칫ҵģıǾȥʳóԷ
ҡҡͷʦҲҶģ
嵹Ŷһ˵ɣ
ʦǵǸĺԺ𣿡ԼǮҲǷţ绨˰Ѽˣȵ˿϶ġ
廹ΪѷˣǾͲˣģİɣһֱסŰɡ
һʼŻΪûɶϣǵģʦ֪Ļȥʱҡ
嵹ͣһᣬĺԺǹҷ䲹ģһҰߣԼҲȷʵסԶƽʱԺסţû˻аҲûɶ𣿡
û뵽ô˵¾͸ϽͷǮӦ
лҪ˵ܲ
Ȿžˣʱдһŵģллǵ顣


103 ׶
忴Ŷ,Щ棬ڶ,ȻʵңҲ˵ˣǸĸףϧûŮȻ϶Ҫһ޵ġ
Զɡ
͵ʹͷ
˵,š

ıƿ,Ϳ˶Щɻ󣬲һ,𣿡
ҡҡͷ,ûС
ʲôı˵תͷǰ,Լõʵ鱨ݹ,εʵԼɵģѾ,ԹŰѽ͹
ıԸԼһͳȥˡ
忴ֵܾЩЦ
ôˣСƻûϢ𣿡ıļϣ
ıͷ
ʱҲæܾ,,ȥϢһ£Ҳؼҿ忴ıûѧһֱæ,ûа취Ҫչʱ̫ˣҺѾֽ׶ε
ı㶵վţʦû£˵ˣؼҲû¸ɣʵҴŰɡ
˽ı⺢ӴСִţ飬˵ٶ඼ûãֻûİڰ֣ȥ
ڶ죬ԶŶȥܴѷӹһ»ڡ
д˭֣˵ǮԣԶһ¶
ҡҡͷȻǮ֪д˭֣дģԺǮô꣬ҲĿǰΪֹΨһܸġ
ԶЦһͷͦõġ
ȵ֤ãС̵ġ
أؼ֮յĵ籨Ȼĸ֣һ㶼ûҪ˷
һ߰ʮ·ݣȫѽӵĵȫ֪滹Ǻ˽ʱصǰ;ġ
һ߰ʮһ·ݣĳѾ˵ֳˣк̸ܶûҲ˳ȥһʴǮ֮ǰõĵضһҹ˾ʼɣרŵƲּܹʼһж졣
һ߰ʮ³˭Ҳû֪ͨԼһ˴Ϸص׶ֿտգҲǰԼռĶ˳ЩǸǴֻÿ´ԼǮ֪꿪Ĳ
浽Լ䣬ûһҳƺҲǲɹãڷ￴һᣬǱ֤ʹ̴̵š
֣˲ˣһֿܣʦǰѷ͸𣿿־ĲܣıԼʦһ㶼롣
ʰԼ飬ûˣѧУȻżˣ󱦺ı϶ѧУ֪ǲڻæ򵥻һ·ȥ˻꣬ûͿŵĳӡ
Խӣ׼꣬һŷԱСЦס
Ǹ߶ҪŶӵġСȻ˵žܾĻϴЦ
ĻЩЦֱסˣǸҲԷˡ
˹СԼĺ뷢˳ȥҲҪȵ°ˣ涼æأûʱ㡣
ŶһСɻԱ
汾һģ˽ڻˡ
ɤӺһһӾ˹۾ˡ
˶ʼ棬һʱЩΣԶɩͶˣ棬ڻˡ
Щ˼Ͻȥˡ
һСվţǸûĴϰ壿
ʲôʱ򵽼ҵİô˵һǰȥ㡣
ǰСƣ˵㣬һ߾ʹ꣬Ҳš

汻Χм䣬˵ţˣͣȥæɣʲô°˵
˶ߣԶɩ̨档
ô꣬𣿡ոո浹һˮһھԶɩ
Զɩͷ㿴ⲻͦõģѾļˣǰ˵ı׼еѡ̣Աĵ䣬Ǵܵȥġ
Ա˹Զɩ顣
氵һµתͷ˲ٵԶɩ仯ܴ󡣡
⵹ԶɩЩ˼ˣҿ仯ҲͦģƤˣҲû٣·Ҳÿôû̵Ŀʽ
淭һ˰ۣѾʮˣãⱲӱ͵ġ
ˣôûӢӺ
Զɩһĵļϣ˵㣬һҲţӢӸȥ˷ֵæͳʦȥʡˣ˵ǲμӱţӿˣȥһˡ
ͷаɣ˳ͺã֪ʲôסǸԺӣӳ﷢˷֤滹дҵ֡
ԶɩЦأĺԺôҲһ࣬ʲôأ
濴Զɩŵӣһֱ˻ȥ
õͻģܴǸֵܣҵ궼ͻ˺˵ҲԽԽá
ԶɩȥæüСж
滹Ȳ裬ĺԺ顣
ͿһСվǰϰ壬Բ𡣡˵žһʵʵľʮȾϹ
濴СٴеӣЦˣû
Сգ۾ֿʼϹллϰ壬ллϰ塣
ԼͦͰģôųʲôְ
ҽ١Сش
٣ûµģͦõģ˲ŶӣӦŲý˵ˣֲʶң֪úøɻɡڰ֣ȥɻ
ٿʵûǷҽܹģܶӣܶݹȻֻܻؼҼˡ
ĶûȥһֱڵţæǮﵹЪһᣬôæУͱ֣ϢϢ
߶ҡҡͷأһ鶼ûУڼһˣҪˣﻹô˵
֪ӣҲ˵ˣˣһҪЪţڵôˣǸ¡
Цŵͷ֪ˣ֪ˡ
ȵҪչˣӢҲķֵˣʱһӾͳ嵽ˣĸ첲ˣҲ֪ҡ
վһߣԼ£ӡ
ⲻǻ𣿻ǶߣȻȥ
룬ŷ֤黹ʶ˶࣬Ҳûʳ
Ӣ·һֱĸ첲Ҹ˵һ飬һһġ
˵¡濴ӢӺܰԵӡ
㻹ǵ𣿡
Ӣ˵꣬ԶɩͿ˹ȥҶǵǼ͹ȥˡ
ͷôˣˣ
Ӣӹӣ԰Ҳ֪ģ˵ˣ㻳ˣһֱڼΪԭҽ̥Ȼĸֲ飬ɴڼţȵˣͱ١
꣬ܳԾ
浹ЩЦʱԤĲȻк
лҪ˵Ǵ㱾ģ鶼дģд꣬ӳʱģСʹǲͻȻᣬΪǣҲҴҽģǣġ
Сʹǣ±뿴ĸղһ£ȿģȻûɶ˼·ڣһŬģܶjpg


104 ׼ؼ
ԶɩӢӰԵ,קһ£˵,֪û
ӢӵͷֲɵҲͦɻģ˵ٰ˵,Ϊʲôý㻹Ըһ𰡣ûס
΢˼һ,޷Ǿһ·˳ĳ󣬼˶ţԽԽ,ټһƭ,ͷԷ,ͻ顣
Ӣӻûа취,һֱΪɥʧǡ
˼ԶɩǶĴľ,棬ЩôŪİ
û뵽ôѣͺ˵һ䣬ʶ,ϱ,ӹģ˵ˣ쿴,Ǵ·
˵žͰѴӴ򿪣óһǸ׼ģװ޷үģ׶һǹη磬˶ܶĲᡣ
Ӣӿó·ǰһ£Ǹ·꣬Ǽҵ·ĿɻˣкöͬѧǼҵģ޷ǰɣģֺů͡
·ȥԣԣﶼ·ǱߵĴ˵ģǸɩ׼ģɩ򿪿Ժ
Ѿ·ˣȻﶼװůĺӢ˵һʽްŸоǲһ
ܹɣϽСıš
濴ְүõҲ˳û£Ǯ⻹үģҸʦĶһģؼүԣ
￴ôãȻû˵ʲôͰ϶ΪˣȽֶӣˣҲˣУһؼҾ͸ͷԣ϶ؿġ
ӢҲ·Ҳһ¿ڵ˰ҹԶɩ·Ӣӻؼңǰ֮ǰĵطˣԶȥǬѧڼܵѧϰ
һʱֻ棬лˣл֮ǰһֱȥסãԿڸ˵
ûɶˣ֤飬ô£ôҵ֣ʦ͵ģ
ǰ㶼û뵽ϣһǮүүģɶأ
ģǮ濴һлᣬлԼЩرܡ
˰죬˵
ĵͷ
ǸҲѧľѧ𣿱ҰͶʣȻǾС׬һʣ飬֮ǰ֪𣿡ǲԼеģл϶ˮ
л˵Լ֣֪ƺ󣬿һۣʦġ
ˣ֮ǰǸ˵ţֻҪûΥ淸飬ǶԽܵģ֪ˣҪϼһˣþûѺСˣȥѧУϴĺ˵һǷ⼸ڳҲû˯ãոյҾȥˡ
ط䣬ǹȥˡ
ڶһ磬׼ʱ𴲣˭֪лѾ緹ˣڳš
ˣһȥȥѧУѴ󱦺ıл
治뿪˵ͷȥˢϴˣһ٣ʵæǾͱæ˵
һ֪Ϊæʵ𣿺ǣҪ˽ҴˣѧУûɶʵˣ㲻ڼңǸͲ춼ѧУ
ͷѧУѧУ£ŶӣЩЦ˵һˣͽǻؼңزأ
ûɵĺһ࣬϶֮ǰйˣˣҳˣȥѧУˡ
ͷϣˡ
ϴã³Էл档
лһᣬǸ̹ˣ̣˷ӣȥס
һͷҲûͣǳ飬ûţУ¼Ҷʰ𣿡
лôˬĴӦҲŤˣţ̣ʰˣġ
Ӣô°濴˵״̬Ӣȫ̸ӡ
лһ£̣ҾĿҸӢӲʺϣǶѧٵȵȰɡ
˼һӢǸûУֻѿôҲлĳҪԵлүӣᣬѧϰ𣿻˼ʽУȻӦ·򵥡
ѧϰл˲ͳ̣֪ôİɡ
лг񣬾ûʲô˵ˣǽһ䣬ᣬҲǿ㳤ģԺߵĸλˣҪԵԼģ֪𣿡
лöĻصĵͷ
ȵıлѾȥˣڼ֮ǰĶиǴģλؼҿ϶ҪϣǾͲĿŵķŽԼĿռˡ
ˡһݾͿ棬֪ûƭ۾˫ԡ
ıǸӣ۾ļǼٵġ
ţһˣ˵ʱ䶼һֱѧУҲҲȥ濴Ŵ󱦺ıܺãеCˣǻǺܾģֳһ㡣
۾ʵǱȷʵæ
ıҲһߵͷ˶һۡ
ǲıˣνʼ硣
бһ۶Ǻܺ´󱦵ģ˲ʵ
һ߿ǵСҲܣڶ𣿡
ıҡҡͷǺˣʵֻһЩСβҲʲô
ͷǾУʦ֮Ǿͻϼһˣ׼ѽӵڶѾȶˣҲԼķˡ
ǰλ⵽棬ˣ
ģģԺˡڽһ䣬ͻȻı·ڿŶһ㣬ԭͲܴˣϽվҡ
󱦺ıһ£Ȼͬʱ˶
ͬʱţЩɪɪܾЩ£ȥæˡ˵ͽŵĨ͵ĸϽˡ
֪ʲôŻﰡ˵žͰҳ·ݸǣԡ
󱦰ѴѵûʲôʵҺıһЩһЩʵ飬˽ʵԸһġϾϴֻǺû˵
ıҲͬ󱦵Ļͷ
Ц˳ǾȱǮ𣿲ǵǮǾչ˺ԼУȵ꣬һĸҪõķӸˣҵҲˣϱܲҸҰɡ
⣬󱦺ͶĶˡ
ڲ飬ֻúѧϰЧҡ󱦴۾ر˵仰
ֻ֣ˣ⺢ӿϸҪЩˡ
лҪ˵ˣһЩڼ˯˯ˡ


105 ϼ
,ԽԽæԶɩһֱڽϦĻ
ɩ,ϼ𣿡濴ɻļƣûŻؼϢ
ȻԶɩҡҡͷһ˶ˣȥˡ
լ㲻,Ǳأ᲻˵ʲô֪Զɩô,ȥҲΪլιȥ֮,ԺҲԼٻȥˡ
Զɩһ,ӢӸһȥ,,ϲӢˡ
ôҲͷа,ҽӵϢ˵ͻǺߣȻҶҪһˡ
Ӣ֪Ҫһϼ,ĵĲС
ȥЩ,ӢǴȥ˵ʵæ߲,Ҫ棬ʹǹԶɩӢӲͣҲȥۿǵһ꣬ȵˣҲЪЪ
ڶ죬ʡڻˣȥվӵˡ
һ˿Ҳ׳˲٣ȥһô𣿡
Щ˼ͦõģȥϷ˳𣿡
ɿ֣ȻͿĶ䣬⼸ӣһëֻҪЩߣ˼ȻʲôǶ䡣
ҲٶˣҺ˳źĳȽþò½ʦôҲڵʱ򰡡
ȽһۣȻ㲻ڣǺ٣ùҲҪù˵žҪ
һĵϣУУ׼أİɡ
ԱһСǵĻһֱЦ
Ҳѧ𣿡СĻͦÿģĻ·
ȽһСϽư̴к
Сͷựãǳ䡣
濴䣬ٿȽŮ
ȻȽʶʱ䲻ϣǹϵûȥȽҹһֱڲͣæ
ȽЦŵͷ
㲻˵ûʲôģǵһμǹŮСŮǺãңһѶӡ濴ų䣬ͦϲģһЦģѡ
ˣ˵ˣƤء
ųȽ˵ţ½Ѿųˣ˳Ͻǰ˹
Ůһרҵ濴һֱ˵Ƚ˵һʲôϾûŮദ̾һ
Ƚ֪˼ҲĶԱߣˣһ˼ûС
Ѿ˽ˣӿһӣȻͳ׵ķˣŰɣżûõġ
ĺԺ½пŰѳȽ͹ȥ˼ңǲȥμӱ𣿻𣿡
һڲ裬ˣһгԵҪˡ
üͷе㲻򵥣ƺƽҲûȥˣȥɣ档
Ŷһ·ͳȥˡ
ʮߣŴ󱦼˻Ӣһ˻ؼҵĻ𳵣лûؼңʦһλȥֵ࣬ȻֻǴֵ࣬ǶǷǳкôġ
Ļ𳵣ŵմӳţˣǼ˺һӣ˭֪б°ĸӶ͵ѧȥԼռ϶ӣ׶ĿɺˣߵĶйⰡϾһڲǡ
氡ǺþòãáմӳһȥҪӼ˵
壬ýӣǶ׳ĴСӡ˵ſǼԼѶŵţȥһţ
󱦴Ӧһʹż˹ȥѶŵţϣǰӡ
մӳ˵˼ãҲϴѧҸϵĳˣ갡˵ˡ
濴մӳôɰ
֮ܺúõྣӳǴﶼðɡ
մǿһ̣أȵ갡ҾͲˣڼˣҲˣȻҲ˵춼ܳ⣬⵽Ҳӡ
ŵͷ
ôɩûմӳռһ顣
ǵģҶɩ׶æأԽԽæӢӸһˣ˵ҲҪѼҿֻ˵ӢѼңҲû˵լ顣
մӳ̾һҲ֪ò˵ЩֹĿ̴λüȥլԲȥҪȥġ
⻰һʱû˵ӦõģϾӣģҲŵġ
մӳô˵꣬һһֱңҲûլ顣
ҪˣﻹֵͦģһЩСڷڣմӳţһҽӹҲЦǺǵĸкһѾǲһˣϾ˼׶ˡ
մŴɨһ飬浽ԺﻹմɨԺӣϽȥɨѣˣ裬ЪŰɣмСӣǸɡ
󱦼ô˵ֹȥɨأʰ
մ迴ֱЦΪôĹףҾ͸ôа
Ҳʲô󱦶ʮˣⶼʮˣ뵱ʱҲմԶɩŴɨԺӣʱ졣
մ迴ҲҪæˣ׼ˡ
͵ſڣմ裬ʱȥҸ갡
մЦģǵȻУҿɵŴѧҰء
ߣͰѴŹˣѹıӶóɹɹ
ӢӣŶȥˣǹԣɶɶȥʰһ£ҪϷıһʰԺӣӢӽʰһ䡣濪ʼǰŻ˸Ҳǿ졣
լ
ŶȣŹӣϱҲһߣϴſڣŻһྐྵӣĵͷ֪ʲô
˻ˣϵŹݵϡ
һʱû˵
͵̧ͷҧǸûĵģ϶һŪˣȥˣῴǣѵֵ𣿡
ǿոսſڣ仰سѾзˣʵԸؼҹģҪ˵ԸԼһسǹ꣬ոڴӢӺͶ𣿻İء
챾ûĵĻ̧ͷӻˣһӾͿĵĲˣϽվˣӻ˰ô⼸쳧Ӱ۲۰
ĿӺһӸĲУﶼûһң۾϶ϣسϰ
ǿüͷû£
ϵǿЩοǿˣһҲֻǸܳµģָϵãǿˡ
ǿǰͷ
֪һȥʲôҪæûϵִڹϣЩ˻ƣֻҪǿմϹϵռҾбϡ
ǿ֪ϵʲô㣬ȭүүûɶҪæġ
лҪ˵ѵıȽ磬һˣȻǣҲɲϰ


106 
ϵǿĻ,һûһֱ͵Ŀԡ
˻Ǹôô,ϴȥϽı˳˳
ϵ֮󣬳ϴ㿴ӣǶ˼𣿸첲ա
ϴüͷ˵֪˵ǲԵ,Ϊǳ,Ҳ˵Ĵ
үүΪҵ鷢ʱ,ҲС,ȶԲ,Ҳùκˡǿ˵ת,ſץԼгžˡ
쿴ԼˣϽ͸ȥ,ͻȥ˰гԵ𣿡ۿ˾ųӣҲͷֻص
ϱƫĵ,ݺݵĿŹ,̲סĿڣǺαأ˼Ժس,ʱ򻹲Ҹϡ
ڵǸϴȢϱüˣӶûұ졣
˵ɻͦɵģǿʱӢӺͶߵʱҲֻȫǹĶ˵˵ЦЦӣеĸо
ǿӴĲ֮࣬ǰͣӢ֮ǰǿϵͦõģǺһһ£ϵûеôˣǿ磬׼ȥ
ǿͣ³ӣլ飬ȻЦҲֻЦţﻹһЩ飬ҪȥأùĶˡ
Цŵͷǰǿ磬ʱ氡
ǿǿ㣬гתͷˣֻ۾ЩˣӦȥҰģʹûϵҲе֣ڵݣټүү;Լûȥˡ
ӢӺͶҲûϣŶȥȵǵҵʱ򣬼ＸѾʰˣֹɻӢӰæڶˣȥ棬ժ۲ˣǱزٵġ
ߦƤʣ˶ڰӣǰĻͦģԲͷŵ涳ţ߶ĺ䣬ڼҲ˼죬ݣ;Ҫˣ׶ȥϷһˡ
ϦϣӴŶȥլʲôҲû׼ֻ˴һǮϵȻǹ涨ϴĸ治ΪĸһŮΣ겻ڼңֻóǮӢҲһǮԶɩģãϵ
󱦴ż˵լʱɻڳҹϰһݽӣѾԵĲˣľһЩ߲֮ġ
ϴ󿴵󱦼ˣ۾ˣǼгϢļˣǼѧĴ󲮣ʮֵĸӣ˵˲١
󱦹ˣԹ𣿡ϴϽǼ
ЦŴżܸܵŵļʺãô⼸ĳȻ¡
쿴ںӢӾһѾͷƬӣȥ׶飬ȥĵط𣿡ӢҲˣô
ӢӱʵʵȥģլĴڸоȻӱľһŮӣ׶ĵæҵﶼ߲
컹û˵ء
ŻһЦĹվӢߣӢӰҿĵ󲻴󰡣Ҫ˲㿴һ壬ԹȥŹ˵ģ㻹С֪ɻԼǲǣ
ӢӰִŻ˳ϻЦģ飬Ҳ˼ף֪ҲܣҪ
ŻһʱЩǴ󱦣
Ҳÿ춼ѧУƱϵ۾ɫľͰˡ
ŻʲʲôҲͲˣȻĻصԼλϣȥţˡ
ϵƤӶģôģ˭󱦣ǼѧУϰ𣿡
漸ܵܵͷүүǶܺá
ϵȻ֪⼸ӿ¾ռгϢˣҲΪ⼸Ӷ̳ġ
Ǿͺãúö飬ԺҲһøõܣ˵ףǲһˡϵǿӣ⻰Ҳֻˡ
󱦴۾۾ûʲô飬ҲûʲôģȫҪƷ
ǵһ˵ôصĻӡеĴ磬һֱ̤ʵһƢ˭˵ЩʲôҲںȴƫүүǰ˵϶Ҫ
ȻϵֱŹȾվ˵ʲô˵һ顣
Ҳվϻûκα飬۾ڵƹŹ⣬ֱϵүүø磬ֺУõܣҵǸСӰɣҶ˵ˣǿڳһأǿĹϵڳٵˣܣô˵үү𣿡ڼռլʲôӣˡ
˵ĻҲĲУָŴ󱦣˵ʲôأ
ŻɫҲÿŻҪȥ棬û˵ʲôұϾЩʵ
ϵһ˫۾ͨ죬ŹȾҪһֻ־˹ȣүүҽʮˣʮꡣ
һװ˼ߣٲȻѾǸصĴˡ
ϵҲŹȥô꣬һķʽ
ϵĵ˰벽ϴæǰס
󱦰ǮӶ˳ϣǮùТ˳ģ°ɣԼЩóԵģġ˵ʹżˡ
Ӣں濴ˣҲǮ˳ŵϣүүҸġ֮͸Ͻլ˴󱦡
󱦴ż˻ؼңһ·˭Ҳûոշ顣
˼ſڣתżˣլ飬˭ҲҲҪ˵֪𣿡
Ͻս죬ͷ
˶˽ȥıߵߣ֪ģôû塣
û˵
һҸڰ꣬Żȷʵ档
˵仰֪ʲô˼ˡ
Żʲôʸ˵Ҵȥ׶أԺİϣϲͣժˡ
ŻڨڨЦһ£㿴ǲ𣿡
ʲôЦˣŻڿɲˣȥȥ£˭ȥ׶ˣҪҡ
Ż⻰֪ʲô˼ˣ¾վ㲻ԸͲԸ£˭ϡơ
濴žһˤһţЩΣǰŻɲǰģѵ뿪һ꣬Լܺ۸
ĲˣѸմӳմ׼ãž͹ȥˣҲڼ˼죬ҲͲƽˡ
˶֪һһˣӻҲûȥǼӳȥææȥҲǴҳ˻죬ڶμһ֪Ǹ˭͹ȥռլ
ʦȥİ
濴ǰһǵĲǺˣҲЦŴкȥӳҰꡣ
һȺ˿Ŷ͹ȥˣһĽ
˵ϵڲڰӵҪǴＸõ㣬Ҳ
ǿ϶ڰ㿴ϴʲôҶû

Ŷ͵մӳȥնǱȥϴϷԼ·޷˵Ƚů͡
մ壬մڼ𣿡վſڳ溰
մϱһһЬ˵лһϲˣʱΪֻ˵˵أû뵽ˡ
ϣأմŸ򿪣öϱϽȥ浹衣
մ赽£·Ǹģð
մ迴·ȻǸ˵ĲУ֪һ֣ǾͲˣ̰ˣ˵ȥ͵ӣ˼֪ǶҲˡ


107 
·ó,մԣС,õģڼ𣿻һҲԡ˵߰մ·ϡ
մǸˣϻװԹ棬ʲôһͷ,ɶС
Цһ˵,֪մ϶⣬Ǽһᣬ˵Ự,׼ˡ
մ迴Ҫ,ǷҪס,,ɲģ,üӹһһԲ
ˣʱڼժˣķͶˡ˵ߡ
մס,Ҳ,ĳǲʵġ
ռҴ˵󲻴˵ССһȥӳ,һ緹ʹˡ
լھһԷֻаϳ˰ˣһӣôôԵģ绹СȥͶ
Żȥұ˵Ӻݺ˦ϣʲôӣ㲻֪ɣɩǴһȥ˴ӳңüСȥ˶ңһ㶫û
ϵ֪Żʲô˼ԼǣϱȻһ涼
ϴһˣϱ˵ɣϱôǮ𣿡
ϵϴĻҲ˲䶼ˣϵҲ˵ˣ˺һᣬԷԾ͸ҹ
绹վȻһʱûǳõĻͦ˳ģһ۲ڵĽӣһռմ͹İײˣһײˣһЩȻͦģ˶ˣǶкӣԵĸࡣ
ӢʰһЩȥĸ㣬ɣһֻԶɩ׼ǮͲˡ
ȥʰľ͸ˣ·Ӣ׼Ūһݡ
һ磬˾ͷֿŴȥӢӴŶһȥѼҡ
Դ֪ԼŮҪһֱתתȥô˵ҲһûˣҲ֪ĺòãŮбµӣ϶ĺá
γԷң׼Ŀˣ֪ģ׼ҵ϶һңǱСһŽߵģֻôŰ
ҶһҲڴúý飬ֻ֮ǰ˼Ҫȥ׶ûȥ֮ǰ£Ҳһ쳤ˣǬ׶ѧŮҲȥǵȻٺòˡ
һԹ緹ʰһ¶ͳˣǻѡ·ȥҲûʲôͨߣɶҲûãĸСӣ߱棬·̶ˡ
ûڼˣڼú׼ˣԼɴȥ˴ڴµţǺкܶȹŮĶҶ顣
ⲻҲһŮϹЦŸ￪Ц
Цŵͷ˵ǽڼҲûɶ飬͹ӭӭ
ǰҪ˵иӶϱТ˳һŮôѧ˵ѧԺ󶼷䣬ǮǲǰԱһһСϱͿʼʡ
ҲѧУ顣ﻰո䣬ͿĸӹˣϽͺһ
Ҳͦģ߶ߵĿ˺ܶ࣬ô⣿
ĸŶҲϽϣﶼԹԵĺˡ
ϣˣһءһϽȤšµǴкȻȥˡ
ҲЦŸǰڰ֣ҲûڡؼҲʶЩˡ
Ůȥ
ǳ׷ˣû뵽Ůôб£һ˻ܴôĴѧ
ǰ˭ҵӶùһѸӣͷŮҲ˹Ѹʮȥ˼ҹɶӡ
˵׶ĵ꣬׬Ǯɶˡ
ǿѧŵĶ˲ٺöɡ

·һֱץֿ֣ŵĸﶼֿˣϣѵĸӣֳ˸о
Ҳͷǳ˲٣ҲȱԲȱȵģڳ壬ɲͳˡ
һ棬֪Ϊʲôо͏CһЩҲû˵죬׼һӲ˶һ㰡ո˵꣬ͿŵĶôŰĸôණǵ־ͲǸġ
žƫȥˡ
ûô룬ӿ첽͵˼ſڣɤӾԺﺰϴӶôһֱš
֮Щ˼ʵ޷Ŵʵᣬ׼ƴһ£ͿʹɫҪ˵
ȴŴģ棬һЦپͿ۾ϽȥӶֻϽӹ·һĲ죬ⲻǺ𣿲һʵ˵ʲôʲôҲûбֳ
󱦼˸˾˺ʹк
˲ŶԺȥҶڳһæţ
֪ùˣһӾʹ˳ùãˣˡ
Цµļ򣬵ոճʱô㣬ʱ䶼ʮˡ
ҶҲˣժŴУЦŹŮùãæ
ˣôСĺӣʲôȥ
һҶҲӳˣǸոհѲ˶΢׼һ£ʱ仹硣
ǰ·˳һ˶һ
޷⿴Ҷ𣬵ǿҲûɶ˺ܶࡣ
棬˵ɩһҶ׶ȥˣôк²Щ˰ϻõ·Ҳһ㶼顣
ƴô˵ɫһӾͱˣⲻǡĸùҪ
˲ͰˣϻЦţ·ҲǵһСӿʽģӦûͦģɩ㲻ӦΪǶ֪
ʮ꣬ʲô˵ʲôҲš
˲ͺˡ
ƴקһ·һ£˵ʲôأ
Ų˵ֿϱһһԲӣ³һЦã⣬˵ֱ˵㡣
Ҳûȥ仰λȥ׶Ҳˣô׶ҽºõĶ࣬˵ˣ㲻ȥҿĵǱ߻ʶ˿ɺˣÿ춼ûɶ£ȥæ
᱾һֱվһ߲˵Ҫ̫̫ߣЩ棬ⲻʰɣⶼǶϵģôأ
վһ߻ͦ˵ģô˵ȻвҲٸ˵ˡ
ﵹǸˬӣȻȥˣǿȥ׶һȥĽˣ氡ȰȰȣȥʲôʱ߰Һʰ
ԼôȲЩˡ
ȴ͵Цˣˡ
߻ȽϿ죬İɣǻ׶һҪȥһϷǱ߻и⡣
ԼŮ⻰֪û뵽ͷŮĸ
лҪ˵һ˯ѣѾõĲˣǻеظУõġ


108 ìܻ
Ȼĵͷ
ܷһϲ,Ӻˣ,Ҿ󣬲ûһᣬͺ
֮ǰҸҶҲ˵ˣϣܵϷһң,·չ˺,ǱҶɩ椰ѧУǵŴҵ˵ģɩǵ͸͸ˡ
Ȼ,,˭˴,Ҷ,ǰѳǵһ˶ŵ׵ģҲ˲,棬һҶˣ磬׼ôŰ,ð,ôôǡ
ȻԼ뷨׼ҭȥ
ͱˣŮԸ˭Ͱ˭,ܣ˭ҪǾŮƫģǵһԸġ
Ҹ㰡㲻ҪΪǰɵЩˣҹŮֲ˵Ը˭Ͱ˭ռٱ˰ѵʱҲûȥһأڻôһ֪ûУվһߣͷ˵
ҲԼԲӣ棬㲻ùܣһɩ˵׵ġ
̾һʵҲ̤ʵ˵ʲôҲû˵磬û¡
˲Ͱ￴Ҷȥ
˵ȥ˳ҶҲˣž˳ȥܲôҲҪңԼʰһߡ
˲˽˰뱲ˣ֪Ҳûȥ׷˳ǻȥˣ뵽ǸӣеۣȥҪ˵ˣص̾һ
ڳ֪ˣӳվſڵĵӣ磬ȥѴɩһɣҲ˵õʱ˵ʲô
Щ죬Ҳֻһӣ͸ȥ
ֻص֣ȻǵɻģҲֻժժˡ
ȥǸʲôҾͲˣ˶ʮˣ黹ô򵥣ûԹͷԵ֪࣬ڵжˡ
Ǹǲ˵ģҶҲֻŵķݣһ㶼Ҷ졣
ȵѸոյ鶼˵꣬ո˵ҪҶϷȥ飬ϷǸʲôҲǿ𣿡
˵飬û˵أǿװ·ġ
ûʲô޷Ǿǿ·ģôɵĺþС
Ѿڳ˺üˣǸҵҲΣȻǶĹ٣ҲӣǺټҲڼǰЩΡ
ǵûʲô뷨ĸȻѧרҵһǶһЩĶйͬԵģر֪л׬Ǯ飬ҪǮ
ıһ۾Цſ磬ֻɹʧܰ
һ⣬ߣԼ׬Ǯ̬Ȼ⣬ֻĬĬ£ϻЦţ֪ˣİɡ
һЦŲ˵ֻл㱣ΪģҪȥԼĽȫǮҲĺԺ
·׷ȴ˸ţȥܼׯһ˳·ˡ
ȵҵʱѾϷˣ￴Ůˣˣôʱˣأ˵濴ֿŵĶֻһ֪ŵɶ
ɥһᵽҶˡ
ããɣɳԷءϽȥһΧˡ
ϴ󣬵ãһܵܣܵСģСʮ꣬СʹĽҲСͱܵҪʹԺ˳ɼˣҪܵҪÿζ취żö
ŵϵãܺ죬ϣû÷پŵСܻϱ֣ˣСܺڣΪÿδĶܶ࣬ټ˭֪СӷˣҲˣϴ·û
㣬ˣôû򰡣СվϽվߣЩż
˲Ϳˣ˭˵˲õģԼԵܵôã֪ˣ϶ȥԼ˵ģôţİһӣڰϣƼ۸ˣ̫۸ˡ
Сһ￩һ£˼תĿ죬ĥһ¾֪ôˣǸˣ㣬ôˣǴ۸ˣֳˣǴ֮ǰǸ˵𣿲ûˣСһ𣿡
һ仰Ͱ鶼˵ˡ
ӲСɫˣϵҲסˣ㣬Ͻһȥ׼ҲܣСӻȻҸ˼ҳܣ˵ùϵǽˮ𣿡
Լĵô˵һŵӣٿԼ۰СܣҲһͷģ۸ˣôܹأ
ܺÿңͿöͲʹˣƼǴɵԼҵĶô࣬ã㣬ڿ˵۸ˣԼϵ··ǸСİɣٿǴʲô֣Щ¹𣿻ǼҴҪǵȥƼҴ˳Уܵ𣿡֪ʱƼҴǲѧģƴƾʲôȥѧġ
ܺô˵ϱûͣڱȥĹú𣿿ڼңÿöҪ˵һô͹ĺء
ûãѾˣ˵̫רעˣ˭Ҳûע⵽Ժӣſվš
ڰϣ϶ѾŸ״ˣ˶к
һᶼ˭Ҳȿڡ
ЩͷۣȥɣҶѷˡ
Ҳ̧ͷᣬֻĬĬվһԼİĺ档
Լĸ
ﻹˣǵöЩϴһ˶Ҫء
ڰ˼ԶˣżַֻܻȰͣĿľǲҪǣøҶЩ
ȥһ·ϣ᱾ͲԴǣҲû˵Щ궼ʲô飬˵׻
ʱ򣬴󱦼ڰæ˲ﻹ߶
ѵﰡǸɵģɡ
Խô˵Խ֣ʹʹӡ
ֱˣŲ˵
ǰû£͵ȥ棬Բɩ֮ǰûô࣬˵嶯ˣ㲻Ҫ⡣
汻ôǸЩͷԣҲ̹ȻĽˣʵԸæ̫ʵˣɩ֮ǰСռСˣ϶ǲеġ
Էʱ򣬷ϵͦǢģԲһ꣬ԺҲûôԲˡ
ģǰѴӢӴһ˻𳵣ٴҶ£ǰ͸ȫֱ˵ˣݹҲøչˣڳš
лҪ˵ϵƤˣĺۣٴСɰǣǧҪ΢¯ȼĻ


109 һ߾
ȫ൱ʹ,ϱһң˶ֱ,֮ǰһ˵ԼǮҽȥˣ˵ſЦټϳʵ飬ֵҲǶ֪Ҳû֪緭̡
Ҷ,һ·,·̣ϣǵط,
ȫȻͰź,ҲǼ,,϶ǶˣҲҪ˵,ǿ׽㡣
СȫϱǽҲüˣһĶ,һŮ,Ƕ汧һٶʮĵģԴ֪׬ǮˣһԼһ,ǰٷ֮ٷģ棬ȫԼϱˣҲûü
ȫڻ·ȥ棬ӽ˯ˣһ귢չĿ٣Ҳʪķᵽһ
Сȫһ׼·һºܸߵĸȫ˵Ҷ׼ˣȥгģʵģİƽұ֤д˼ҡ
ȫӹϵݹ·ȱæƽ㻹ݣԸƽ˼
Сһ£Ҳ˵ĶԣҲУϿ϶ԲҲ˯ãȥĸ㣬ŹȥۣԿڷϢҲһ㡣
ȫ·ãԼϱĻͻȻϱ񳤴ˣУİɡ
С߲ŷ
ȫǽһȳڻ𣬲ã°ҲָģԽԽͷˡ
Ҷ˻𳵣ͼȫѾˣϷĶ첻䣬޷ѵʡ
ƽ㣬ǵˣ·ϻ𣿡ȫǸɫˣæȥҶϱ׼ĳԵģڻϳԲá
浹ǺİѶӹΪ·ǸҶһģռȫûãҲû취ڿռһ³Եġ
ûϰһڵɻˣȻЩҲ˼ñ˰æᶫˣԼžС
ȫЦЦҲû˵ʲôʹϳˣҶͦŵģϳŵĲ֪˵ɶ
濴գ۾ʾǱţĸݸҶҲԵ㣬͵㣬û£ҵĺ飬ȫҵܵܺҵãԺչˡ˫ǽһ
ȫΪͨݣû뵽׵ܵܣƽ㣬ͷİɣһᰲźõġ
ҲûɶžУÿԼҵܾܵͷŵװŵҵУҶ͸źʦɣ߻áǰǵ̬ŵģƷƲԼģʹҲҪԼӵײ㿪ʼɡ
ƽ㣬͵ıߣȫǰ濪档
׷ӣһǸȫһһ볧ӱȽϽһ൱Ժ볧ӱȽԶ㡣
ȥӱȽϽҪҶǸɻ㡣
ȫʺ֮󣬾ͿʼڳлҳǸڸ˴򽻵ˣڣΧġ
СʱŰ͵ǶȽۣȫҲϢϻҪᣬµһ꣬ӷչķ
Ϸµķ͵Ƥ׶Ķ࣬סլף˼Ƥòƿûɶôǹ˶ãͻп̶ϣŻ׬һǮ
ҶķЩȣ׾ǽĵƹ⣬ӰʣȫȲ˵ģЩ֮ǰдȥ׶ûȥ㣬ķӣ
ڿһˮͷԣȥġ
ҶڿЩִ٣ǵһθоĲֻ࣬һʱ䣬ոǸȫ˼治ֹһط
ˣǸȫʵģϰ壬ֻײĹҪúøɣƽʱͱȽϻ飬ȥŵȽʺ㣬Ҷ߻ãʦĹѧɣ͹ˣҲҪҰŵְλͣúøɡѳǰһ顣
ҶͷѾǵһˣǿ϶úøɵġ
ڶһ磬ȥ¥ͻҲסˣĶҲûС
˳Թ緹֮ʹȥȻǳǹҲֵģҲ˲ٵˣȫľ͵ˡ
Ҷﶼźˣȥ칫ȫ
ƽ㣬׼ʮ֮󿪻ᡣȫһȥᡣ
˺ܶˣ˾ĳܹҲˣŵ꣬ƣĲš
ȫԼи̫æˣҲһֱϷҪͨҲûкôķ㡣
ȫ˵һھʹӦˣԼɡ
ͷ
ҲϽһЩˣһֱ˶ˡ
濴ŵˣǸŵ쵼ȥĴ꣬ҶɵĲȻսǹʱ򣬶ˣ⿪ҲҪġ
˵ȫʹӹһĸҷȥ
ͼ˵һ½ϰ񣬴װһҪ죬ϾȥʱѾװˣƲģܸƷʽһ㶼ˡ
ֽһЩµҵעչ
Ὺ꣬Ͳˣȫ˶ˣѹʱ۱˹Цġ
ոճ۱棬Ѿòȥˣȥһȵķֳһͷˡ
ӹ۱棬֣ͦԾģתһ룬һǮȽ϶࣬һ߰Ǹչһ꣬ǷıȽϿ졣
УĴװһҪúøɣȡסϺǱߵķֵ꣬׶ķֵҲҪҪˡһ£ͦصģһҪС
ȫ˵ģҲ˲ɼȫġ
࣬ԽæԽã
鶼Ūˣһ⼾ȴǮȫʲôƤǿ𣿡
ȫӣƤ
ƽ㣬û˵˵ȥ㲻һ𣿡
ҡҡͷ˵㶮ɶֲ
ˣȸѡɣһʱ䲻Ҫ׶һˡ
ѳ鰲źãˣȥ֮󣬿ⶰ¥ܹҲĲ㣬ȥʱģһǳӣԺ칫Һͳӿ϶ҪֿҪ쵽
ΪȽϿ뿪иֱָһңѴװһͼ޶ãӽŶ˻׶ĻƱ
ҶȥԷ
ôһ»Ӧ𣿡߳ԱʣҶ˲Сı仯ȫķĶϽ
ҶЦŵͷͦõģԼǰ۹ȷʵˣӦġ
ԼϱĻҲǲͣĵͷǰ㣬¸ɵĲҲ˲ٵɡ
ͷˣĻ𳵻׶ȥô
ҶҲһûˣ̾һ鷳ˡ
ҶĻûԣüû£ǾͷİɣʱҪѧҲԵġ
ϻȥҶ˵ҸӰȥɣôһֱסķҲһ£ڿԼⷿˣԺúøɣҲԼӵġ
֪ҶΪʲôô룬ϵĻҲͷ
ҶᣬҲ˵治ãֻҲһֱ档
֪Ҷ˼
ڶҶ˵ҪԼⷿӵʱҲû⣬͸оˣУңżġ
˻رĻ𳵡
󱦺ıص׶֮󣬾һͷѧУҲ
ѧУѧ֮󣬶ҲѸٵϿΡ
˸椰ѧѧУϿΡ
Ȼ֮󣬴ĸˡ
һ߾ϰ꣬ܣѾ׶˷ֹ˾
лҪ˵ˣˣˡ
岻ʣʺ֡


110 ز
ǳפ׶,Ϸܲȫһ˸,ʱӢǲ֪,һװµƷơ
һ߾ŵ°ͽ˴ÿ˶ԽԽæµ,ķֵѾ˵ʮҡ
ȥһ˽ֵ,ȶˣ׼ĺԺ
ܵĴܸ,⸽û˱˽ˣļĻʲô
,,ҹġֱӺԼһͬ
㿴žʮңҲ,𣿡
ͷ
˵ĺԺõķϢݸ档
㷭,ǵģ׼Ҫס
˵Ҫף˲;ˣ´һ棬ĸӣ
԰,ĸӡ
ͬߣ߱߸˵ڵĺԺ֮ǰȲˣס̫ˣеҲ,ԾȫίиǷˣȨûɶ⣬֮ǰ˶ˣҪװޡ˵Żɫ
֪ĺԺҲûжĳԾװǿ϶Ҫװ޵ġ
ֽ˵ڴҶķӣôרģ
֮ǰģϲĶŶԺҪͲ¥¥Ҳסϰߡ΢ҽڽһ£ܲ˵Ժֵռɡ
µҵ˻⣬˭˵أҼҲǷ¥ס߰
˵ž͵˵һĺԺ
ŽȥΪҲжʱûסˣĲݶˣҲȫǻҳɣԺ˵ģֻҪԺȥһסˣҪǿˣҾԼ
ŴĻȥ˿ԺӵһҲǵλõܺãǰ˽⣬Ӧþڱˣͬ˵ϣǺϤ
ִ浽˺Ժ߽棬滹һСƬ˵أЩʲôЩʲôͦġ
濴ž;ĲλòάĲãУ㣬ԺҪˣԼ˰ɡ
Ҳٶеŵ⵽ҲѿǮĽףͶˣ
㲻ٿˣ
ҡҡͷûɶɿģλãͨЩҶ˽⣬Ŵ㲻ǣǸϽһװɡ
ƽʱݵûô˵ģҳֿ죬Уȥ˵ųԺӣϣһ׵ϵݸ档
һǸԺӣڸںͬǸģסĽЩӦûá׼˺üԺӣΪֻһף׼ĶͦģʱҲһЩȻǾĽ͸ˡ
һķӣĵʱȫöˣĸĺԺ붼̫ԶСࡣ
ĺøжǵǺܿ죬͵վƣǾ˵ˣҰ˼ҶԼ
ҲҸ˼˵һ¼۸ٵٵ㡣Ǯٻٻ㡣
ЦŰڰ֣ǿ϶ģİɡ
ϹԼСȣ۵ĹǺġ
ֱӾ͵˻Ѿ˷ˣѾ϶ˡ
ȥ֮һӾ˹̨棬еԱֱӵ˲衣
ԶɩҲһץˣڶڵ΢һ£Ƥӡ
أڵûǡ
ȥ˰ɣ˵ǽãҲǺȣͳȥ仨԰ˣ컹ûڣһͻˣأ쿴ӿôԶɩԱߡ
һˮţˣüһȥһ¹
ԶɩһĴָ˵ǲҲӢӺǬһװ
Եģڷ۲ߡǰķһƬᣬϱǹ¶ȵӵԼһ׷ӣڹûûҹĹӰ࣬һһҡ
ԶɩǳĽ飬ԣҸһ¡
ˣ𣿡˻飬Ҳȫ˦ƹģڵķǳ׼ԶɩŪһԼ߲˻غֳ
ԶɩĻЩģǺð죬˵ֵܴô찡Ǻôˡ
Զɩе㱿ˣ㼴ʹŪһֳأǲҲҪ˹ͿˣǸе˷գõԼĲֵٻ߶࣬ǣϴηˡ
ԶɩҲ뵽ϴΣǼ࣬ҪӴĹΪǼ£ȥҪʱֵΪﲻҪˣ͹˱ңһʱЩֲ
Уȥ̸
ͷˣֳǱŪɽׯǣˣöѵѡüҿŪ
Զɩ֪ЩʲôҲûܣȻܣǾͿ϶ûʲôģġ
潻ͻؼˣֻڴϺúϢһ¡
Ϊӵʱĸ˶ʱѧУˣ֪Ƕ˷ӣҲûܾ
ϳԷʱ򣬡ѧУǷ䷿ӣʵ㲻ø򣬶ﶼǮ֪ҪĻ黹Ҫװ˾飬ôۡ
ǲסҲУҲǺõġͷû̧ڵĴѧзӿԷ䡣
ڶżӵ˷
㿴ӣͣĿ䣬棬и⼸ӿĶÿô
ıֻѧϰˣҲĶסͶˡ
浹ǺٿıӣȵһŸǽΧˣ㣬Ӹò˼ˡ
ЦЦǰ콻ӣĺԺ˵ףû˵ģֱġ
̸ܹǧǮ
ҲԤ㣬ֱӴֽĺԺܹǮ
ʱĹǱȽϼ򵥵ģһͰˣѷ֤һķǡ
󱦺ıӹֻ֤֮ѧУؼˣ水նĵַȥ֮ǰõǿأǺܽ
նѾˣ浽ˣ͸Ͻк
طеԶն翴
浹ûԶϾǻأУҵˣȻȥĶ㡣
նѵͼ棬ǱһɽǵȶֲҲǺʣֵܸ˵ġ
ͷУһͷׯ԰ͼֽ㻭ɡ
նͷУȥٰʩŶһ¡
濴Űž˳ص칫ҵʱ̾Ͱؿˡ
ؿʱȫҵֻ򵥵Ŀһ¼һ棬;ˣĹʲͣȻҪҲͦġ

ؿȻɻҲûʣѾİ·
ļǩһ£ؿɾͽˡ
ܣһλ֣ĵ
ɻһ£ʶһ֣ĵģ˵Ǹʲô𣿡
ǴϷģĵû˵ؿϸһĿ
Уɡ
ؿɰģһͦģʮң
ܣ֣ġ
ͷңʲô𣿡
֣İļӹİ˳ܿ
淭һļһӾעˣѾдˣϻûʲô顣
ΪʲôңȻļʲô˼ʡ
лҪ˵Ҽʹ컹ţҲŬ֣־jpg


111 󱦳
֣Ŀûʲô,Щ,Ҫȫԡ
ܣ֮ǰ˽һ,ȻҲ֪ܺԭ,ΪӦܿݿԼƻǰհԡ
ļ£,ʲô˵أǰͶǳһʲôϣ
֣ĶԼǷǳĵ,ҲϷרԭ,ܣҿԱ֤ۿԷ
Цһ,ҵÿĳɡ
֣仰֪ɣȻʹһ,Ǵӹѧģڸĸ￪һɷ紵˹ڵ󣬵ǻع֮ǰȷϢκ֧֣ͨȦͶ̺֪ģԲŹ
ѾϷļƤͼδķҪץס
˵,ͷǴӹģ
֣￩һ£û˵ɣô֪ģ
濴֣ĵ֫嶯˵ķʽ֪ǴӹոջõģϾǰڴڹ⡣
µģаɣӦȰѺͬһ¡
֣û뵽ôͻ⣬ȻǷǳл棻
Ȼȥ׼һ°ɣŵùĻǹ˾ķһºͬ°һȥǱһˣǵʱǩһºܸͬ㼸õĽ飬ˡһ£óһֽ֪ĹԺչĶǳõĵƤд˳
Ȼˣҵĳ⣬ϣܰ⼸Ƥ
֣Ľӹֽţ֣ЩȻȻû˼ʽ֧֣ҵȦӣйϵеģмƤ˵ģȻģûģˣллˡ
ؿȥʵֻ֣ǡ壬زֻ֮ǰټԼûôľȥŪ飬˺ϻò
磬ؿɾͰѳ˻ʱǸǳټĶʱҲҪʻ֤
͵ؿɵѳؼˣǰῪҲʮûˣһʼƳ٣
ׯ԰飬նѾѵƤˣҰͼ̻صϷ
û֪ͨȫֻǰ֪֣ͨġ
֣İӵ˾滹Ϊֻ֣뷨ûУ˭֪˾ͦȫģʱڹⷢչȷʵȹԳ졣
Ǻͬ㿴һ°ɡѺͬ˳
֣ĵûſͬܣдǼƤѾĿˣĻûбꡣ
ͷҲԤ֮ڵģҪ
֣İѺͬҳǩԼ֡
˵һ䣬ֳɿ壬Ը⣿
ֵֽ֣ѾȫˣܣΪˡ
û˵ģȻˣҲˣ˻ңǮϾȱǮǡ
֣Щ˼鿴ԼĺûռˣʵѾռ˴ˣȻʲôС
úøɰɣ㣬ʱҡ˵žվˣֻʻṩʱɣοһƱġ
ߵ鴦ãȥ˾͹׷ֿˡ
ȫûߣȥϺ̸ҵǰĵƤѾȥˣһ۵Ŀ̣ǸʮŮˣȻǼҵֻΪŮˣֳĹɷݺ٣ЩٵĹɷݾһʡ
ȻߵģױδģǻãʺҲһʣΪû뵽½˻ģһ
ȥȻĹ˾ͦģǼ飬Ǿ治壬ô°֮ǰȰһϻôһת۸֣һˣոҺüꡣ
ô֪ģʶЩɻǸոǩ˺ͬġ
ȻԾӣѵ֪֣ĵݣһӵͻȻȻˣΪ֣ĵݺģ㲻֪֣ĵ𣿡
ɻҡҡͷżƻҵңֻǾг⡣
Ҳк֣ϼڹأ֣ϼӣ˵ҵ֮Ҫڹּ幫˾˭֪ҪعԼҵ֣ҵһǮûȻľá
ӵˣǵˡ
ٸһ飬Ϊ֪ˣҲˣôԽǲ棬ƫҪ㡣Ȼ˵һ㶼顣
ܲˣһȥһ磬ͷֿˡ
ȥ˵ŵ꣬ҶҶҲСѧ˺ʦգʽװԼһ뷨װҵҲͦõģѾǼܵ곤ӱȽܶ۵Сжġ
˳𣿡浽ŵ꣬ҵ
Ҳ緢һʱЩ˼㣬ͦõģİɣ׶Ҳͦõİɡûˡ
ͷôڷҲˣҪ椽ӹ𣿡
ҡҡͷӹˣҸҶˣı߽ܵĽǱҪãȫܷĵġ
ҲУȻԺͲŻȥˣȻ椻ײϰߵģӰɼ֮ǰҲ׶ȽϺãֻ֮ǰ̫˵
һ£黹ͦġ
תһŰա
ҽѧʦң
ʦ󱦣£绰䣬һ飬͹Ҷˡ
һ󱦣ϸһԼѧԽأͬڵͬѧ˦һأǷǳοģУɳ˺ܶ࣬Ҳ˺ܶ⣬ǳ㣬
ǸԣҪ𣿡
ʦһ٣ҲȦˣվϰһļ˹Уϵĳƻ̹˵ڵҽԴҽ֪ʶǳޣҪ˲ųȥѧϰ֪ʶƻһָ߿ͿʼʵˣҲˣ߿Ҳн˲ٵ˲ţΨһһûʧġ
սļˣü궼޷չ˵Ҳʲôʦ˼Ҳ岻ݴǣؼҸҼ˵һ¡
ʦҲ֪󱦵˼ļ
ļȻ˼
ڼϢ׶ķһĴ⼸ðˣûȥ˾
ĺԺʱ·޹ʲôɳˡ
󱦵ҵʱ۾ڿһ顣
󱦣ôˣ룬ܶ
ﻹļԱߣм̸̸
Ҳ˵ɡ
ϵ֪ͨҳˡ󱦵ͷֱ˵˳
汾ǸӣΪʲôأ
ⲻǺ𣿳Ժķչ
ЩΣǣҾʱû취չ˵ˡ
üͷͺܴ
󱦣֪СͶ£ϣܻһ㣬ÿô࣬˵ֲһӡ
󱦱ЩģĻҲЩЦˣЩȻˣξȥˡ
ͷΨһҪչ˺Լ
лҪ˵æΪԼһ࣬һΣˣģεʹࡣ


112 
ι,Ƕûϼ,Զɩһ˻ȥˡ
ڵ￴ţȻȥɻ,ǵԱѵĶͦõ,Ҳûôæ
󱦹ҪˣڼҲһֱæŸֶ,֪ܴܲڲǰͨô㣬ȥȥ,ʲô,̲˶׼ϣ֮ǰþסڹ,Ȼ֪һйθÿܳԹ
Ҳ춼ȥˣʱ䶼Ŵ,Ѵ󱦲Ĺġ
ڼﱻû취ɴȥ˻꣬Ĵһֱ٣ѧҽĺæġ
Ҳڵ󱦹ˣͦϡġ
󱦣ôˣڼúϢþ񣬰˵žЩˣ󱦴С󶼺˲,Ƣܺãأǰһװ˼ĸӣҲˡ
Ӻʱ򣬾ͿڿޣСο
ôˣĲ𣿡ûޣĲ
أĴǡײǹڣ㻹˼￴꣬󱦶ҪˣҲģҪԶĺܡ
֪ûʲô飬һЩˣһĹУȥ󲻵Զϧġ
ֲǲˣǳ죬֮󻹻أʱرءʹɫϽȰ䡣
󱦽յ˼ѣ˵Ķԣġ
Ƿǳӵģһûˡ
ûʲôˣȥæˣûһҲˡ
أ
󱦰ժˣ̳ȥɢˡ
ŶһͷԽԽСˡ
ֹȷһʼǶģҲ˸ɻˣ󱦾ͳȥˣ㻹ʲôҪ׼𣿡
˵һʲôҪõġ
ҡҡͷûʲôˣˣҲڼңҪǶٴı
һЦ˳ĳһֱͦ᲻ô󱦵ģҪƾ͵š
ԼСýʱ򣬱ûע⵽ʹ󱦣ԼСһѣſ˲Ϳ
֪ҽѧԺУ˵Ҫ죬ǰ;ֻȥ˭ȥһͷֳĻͦÿģ۾ЦʱֺᣬžǸصˣȻüζرʳżû˵ϻѧУʳãᣬʵң˶С
ž߹ȥˣ˴ǰЩ˼УɰҲ⡣
ЩãʶŮӰõĽҲû˵ʲô۾΢΢Цһ£Ǵкˡ
Աߵ棬ǳױˣ˵ֻȥӢȥʱһ棬ûˣǲǵԼ˭ˣӣǿϴˡ
¿󱦳Цһ£Щģֿ˿ڣУҲԷ𣿡
󱦿һԱԿЦ棬ҡҡͷ
ŷҲʱЩ˼ˣҾȥԷˣټ
ȵˣ󱦻Щ֪ԡ
浹ͦɻģﰴ˵Ӣһᶼôˣ֪󱦸ϵ綼ԹˣǾֻһۣӢӵĹϵһ㶼ãƶûô˵
ֿ֮УͷŵĴ˼ĵͷǳĲ۾һ㶼ӣ˾Ը̤ʵȷʵǸĺꡣ
󱦱濴ЩϰߣԼΪԼʲô
㿴ʲô
濴ڳԷ£ֿ󱦣ʶ
󱦳ʵҡҡͷҲʶ
üͷ˼Һкʲô˵
ƽʱѧУЩãܶͬѧй棬ʶңҲʶǣӦöһѧУһŮӹҴкҲظΡƽʱһЩͬѧҲŮк벻Ծ͸ɴ࣬ЦŻӦˣȻΡ
ô˵ȷʵǴܸɳ飬±Ρ
ðɣʱҲˣؼԣǻؼ
ؼҳ԰ɣıҲѧУˣʽż˰ɡҲжʱûıˣһһæ
һӺþûˣʱæ󱦵æԺˣԣ㲻˵Ҷˣ˹ȻˣԶˡ
ˣˣһ㶼ûϡȻڸЩٶۣǵ̲͡
û˻᲻ϲ˿ԼģԼ󱦿Լ˲ͺ˺ܶࡣ
һֱеĶ˰죬Է;ȻҪˣԱߵŮ˸ʲôϵأҵļ۸񲻱ˣѵûǮ𣿿ƽʱĴţͷŶ·ܹ󣬿񰡣ȥ¾͹ȥеǰ
ǸУ㲻ԷҪ𣿡
󱦻άԼĺƢҪؼҳԷˣλͬѧʲô𣿡
һʱ֪˵ЩʲôǸԸһԣҵ껹ͦóԵġ
һͻȻЦﻹЩɰǰɣþò˵ŻźĲˣлл佱Ժǻٽġ
Щ£ô֪ʲô
ҲЩạ֪̃˭
رʹ뿴ʲôӦԹ˵ͬѧ㲻ǵ𣿵ʱӢȥᣬǼ
¿˲ˣӢһա
ǼӢӽͬѧ
˵꣬˲ͿʱǸʲô£Ȼǡɲɵе˲ͺҲ֪ʲôˣתܻԼԷĲҲԸ̧ͷˣԼһٱ飬ɵʲô¡
ЩɻĿôˣ
濴µӣǲЩŵˣҲûʲôû£߰ɣӢӽһᡣ
󱦵ͷ
󱦵ҵʱıѾˣſԼĴЪţﻹûдŴӴ׳ȥ
磬ǻˣҶˡıǸҾ
Ӿ߹ȥ߻ǣʲô⻹һֻŵļһ㣬һЩõĽӡ
ԡıųشһȻͿʼʴ󱦳顣
ûһᣬȰѽºˣӣ˺ʹлк÷ٽϽͣףٰѽ棬ѽӷŽȥǷ˳ȥ
˳𣿡һ¡
ıӾ͸Ͻæʱ򲻾Ķ˲֪Լж
ԣС̣أҲûˡ
ıһȥʹˣһʱײġ
ûʣ󱦳һӣֵܱ߳Է˵һЩ飬ȥ˳
ˣҲþûˣæʲôıǺܾûˣϾ춼ѧУʵҡ
ǹ꣬ǸѲˡϴμлỹһǰʱ仹ͳˣҪü겻
ıһӳ֪꣬ӦûڹģҲ֪ΪʲôҪλ۰
лҪ˵쳬ģΪ첻ˣҲ


113 һŰһ
Ҳѿӷ,۾˫ֱǰ,ԼҪı,һѵÿʵҲ𣿡
ı̯˫,ʼ,õģ֪ϵ,˵
Ц㲻˵,Ҳ,ͬ,,ҳ꣬Ҳչ˵,ףҲҪһֱʵš
ıŵȻͷ
ûһᣬ÷,ıȥ˷,ɰѷ˵ݣģϻ˺
ëݸǣ߶,ǶˣҲСˣôԼôູСĸð
ЦĲ˵
Щﲻסˣ磬Ѷó
źòãֲᶪ˵žͰѴԼ·Ķ˳ŵ󱦵ǰ㿴ҸȥʹԱ߸ģ˿Կ
һųԷ̧ͷ֪òʲô
ıҲûɶȤǣԼԷϵļҲܺóԡ
󱦿ĶǹʹļƷȷʵдԡ
УǾллˡ
ŷ¶ˣһ˲ſʼԷ
ʮ磬лŸ쵼ص׶ͣľ͵ĺԺ
󱦾һ£ʲôʱߣ
ӣ塣
ôҲȹʮ壬갡лĶŴ󱦽ӡ
ֲ꣬νˣôᣬҺϧ۾ϵ飬Сô飬ָѧôôһֱŬš
лᵱȻ󱦵飬ļ򣬡ֵܣȥ˹չ˺Լ
ЦЦû˵ʲôҹѵﰲź֮öȥ˲гһѲˡ
ʹˣҲܳˣһ߸һժˡ
ǸһȥˣҲûǿ
泴ˣһҲǷֹȷ
ȥ˹ԲǵĶԼ˻ȥǧҪ᲻ûǮȻ˵ùҶˣҲίԼǮ㣬Ȼˡժ˿ԼĴڰвˣôô⡣
˵ӣЩΣǸͶʣ֪𣿡
۵һۣҲʲôͶʲͶʵģ㲻ܶҴ
һҲˣԼͷˡ
ѣûµģҵҲסʳãţİɡ󱦲ɵЩЦˣϴȥҽԺļ𣿡
룬Ŷ˵ϴΰˣָҽ˵Ҫߣ˶һ£彡
ŷˡ
￴Աߵ椣̾һҲ֪ܵôˣ;·һ椣æҲɡ
ʹ󱦶һۣҶæأڸոϤߵĻɲٻطѧϰõġ
椵Դ֪˵ǶԵģҲе㵣ģҺ椴С
ϰ˵㣬˲ã˹꣬ǱزٵģռѼһЩˡ
һ˹һ꣬ﶼǷ˺
˴ʮ͹ķǳˣԶɩ֪ҪߣͻˣΪ˾Ҫʹ󱦡
㲻֪˵˴ҪϢլжĽÿˣ˵ҾͲˣڶ֪ڣ˴뱲ӣƵɶˣǴТ˳ָһңҪԶɩ˼⣬Ĳˣһֱڸ˵š
նһžЩ˼ǵҲǣ£ʾԶɩ˵ˡ
Զɩһһ£㻹ɶȥؿʲôˡ˵תͷһ˵
Цſ
ն翴ŻڣЩ˼Ͻͳȥˡ
㿴Ҿ˵ɣ̫ʵ浱Ҳ֪͵͵ǮֻҲԸ˵ҪΪǵǮֵ֣ã˺ǵļͥгԶɩ
ô˵ЩĿ࿴ɩһһ겻һأ˵ҲûǮ
ڵ˵һỰ
ӢҲȥҴˣǼһкܶ໰Ҫ˵
˳壬濴׼һĶû취ֻøپ򣬵̲˵ƿӱȽСֻǰ·һЩ
滹˼Ǯе㲻ڹôֻһҲûѴ͵ѧУѧУͳһţʹߵġ
ûסһֱȵ󱦽ѧУ棬ſ˳ҲһᣬתͰͲˣкܶҪæ
ҽѧԺ֪ҪģҲͦģԭǱˣֻǴ󱦲ȥ֪ȥͲ˵ġ
濪˳ȥֳأ꣬ͱȽϿˣڻֵṩĲˣƶòˣǺˣҲҪֲֳڱȽϳͶҲҪˣָն˵˼Ҫעĵ㣬ˡ
ʮûãҲͶѧˣһŰһӢǶѾˣлΪԼҵĹϵѾˣǸּ߲ڶ˲У㲢͡
Ӣѡ޿γ̻ԣСһѧϰȽʵҲȴ⽻ʼʵϰ̳ǰ²
ǻˮδҪȥˣ֪ʱûʲô⣬ԸǷţڲʺ
ųʦǵܱȵ֪ʱ򣬻Ǵӵ֪ģ˸ߵһȦӡ
ıӣؾصʵţûʹı飬ʦıԼһˡ
ӺǶҵ뵽Ҳ绰֪ͨȫ㿴һһЩѧԺҲҪһЩרҵԿڵ˲ţǵ·Ƴ³¡
ȫĻ֪ǺõģҲܳɣڵıҵǴҪһ룬ĵط˼Ը𣿡
ȫͬ־Ϊ֮ǰǵƷѾ˹һָΪʲôأЩɸ֣ôԼƷûġ
ȫ˵绰ϸĻҲе¾ȥˡ
׶ߣҲؿȥˣ֣ǱͲˣʽ³ģڼļҵĿȾô꣬Լ϶Ӧ뵽ġ
һŰһϰ꣬濪ʱõϰۼȱŵͦõģŵչıȽȫ̾ͽԶ顣
˻ֽһǮӵϢ󱦷ķҲˣڱѧУǸ󱦵ĸȶ˼
ʦȥʱ򣬻취ο棬İɣ󱦸йͨţԻأڹӦġ
浱ȻŴˣһִĺӣʲôƢˣҲû˵ӲҪ˶䣬ллʦˣϣջر
ӵοʦϤֻкʦǺϤҲûжٻҪ˵õԿ׾͸ֿˡ
Կ׾ȥ·ͦģǸңضҲãڵĸͦģͦġ
ֳѾˣҪһЩװޣʣµʱ伸๤
лҪ˵ϰͷͺ


114 һ
֣ĵĵһѾչ׶,ڷǸǺˣûа취ϰչ򰡣ʹа취,ôأͻȻѡ
֣ĵɻ,ְѼ๤齻ն,ԼһܵϷ,Ҳһηز,³,ֱȥ˱,֮ǰ׷,Ҳûʱֻܿţϴ裬·ʹ绰ȫԼĳһ£Ϸסֻܽȫġ
ȫʱ̾һ,ضκðⱳϰ۵ҵң˼Ҹʵⷿûйϵ򲻵ֵ,ؼѧУһЩĽԴסͺˣЩѾܶˣԼҲ˼ȥܡ
ʱͿȫһֱʱҲ·ѧУ֮ǰҲȻ˵ʦжá
ƽ㣬ˣ⳵¸ոջģڻرȫ˵žͰԿ׵ݸ档
ϳָ֮Уȷʵ룬ܣ𣿡
ȫĻЩȻӵǷӦˣƽ㣬ֻûʸȻǮҲûйϵ˵ûõʱ򣬾Ѿڶˡ
Ļüͷطķôõ𣿲ӰóһƬݸȫƬȥһ£˵ҽģӦûпŵķӣĽˮƽ˵Ϳųˡ
ȫƬҲ̫˰ɣת˺üȦŵ͵ȥһƳ̳ϽˣҪؼҸϱϢ
ϱ쿴ƽҵƬڻ·͹ȥʻûзӣ׼һſ׼Ǯȫ˼ţͿʼͣ˵ȻЬͽ˸ҡ
Сڸдҵ˵ǸĻˮƽҲǺܸߣֻܳźѧϰ˵Ļ͹ȥǸƬⲻƽסǸϰ壬ģŪİ
ȫñ䴫˳ǲɵƽ㣬˭ҰⱲӾͳûĻĿҵĺӾԲˣǱѧУĲ
СȻ֪ǱѧУƽʱҲȥȸ裬Щһ̫̫ǣ˺þˣЩǼҲ˺üμˣҲԽԽ󣬿ǷʱҲŵλˮƽȥȷһ£ûзӣ̫硣
ȫ·ƬСҪ
Сһ£ɶ
пзӣҵͰˣҸո˵Ļһ䶼û𣿡ȫЩΣɵϱ
Сȥÿ˵˵㣬֮һҪƽǽԷǶôˣһζû˼ҡ˵Ŵҳѿݵȫ
л˵ɣæ֣зزæ˵أôûϣأںڰȫ˵Żҡͷſ͸Ͻˡ
ӼֿһƬϵַҵȻĹ˾ǰ̨óƬ˵һģǰ̨ҵȵȡ
Ȼǵһνӵܹ˰æģҲû۹⣬ϵĲҵû⣬ȻҲ֪ı׶Լǧ˿ƣȻӽΪ˴򿪴½гҲĵѵġ
ڻҼȫʱȻ֪ˣǸһλϰ壬Ȼѣ̬Ȱڵرá
ϰ壬áȻǸʺá
ȫЩ֪룬˵ĴϰҲˣеţܣá
ȻĶ档
ȫ֣Լһ˼Ҳżɽ˵ˣģһǸûȥҲһס
ȻΪȫԼʲôأԭһױıĺܳɹȷʵϲˣǻû治֪ϰԵȰһ£ûһס˵ͳȥˡ
ȻԼһ£ʵûˣǷֻһǿյģڵָָԣŲǻû𣿡
ϰһЩɪɪܣ˵Ǹ֣ġ
Ǹ֣µģϾǺ飬ˣˣԼǸǷӵģסʲôԼȥ˵ر쪵ˡ
ȫȻˣϽ־ִٵվϰ壬û£Ҹոһ£һףţҲã԰𣿡
ȫܿģϽͷȻԣҶ׼ء
Ȼȫȥˣով֪϶ˣ֣ǱߵߵĲˣΪҲӦùȥģ֪ͨǷԼһ顣
ڸ֣ĺ͹˾ſᣬԼ巿뷨˳Ҹ֣˵һ¹ڴ򷿵˼
Ȼ֣ĹЩû׻죬ֻ򵥵ĵһ£֪ôˣ¾͸ϽĲִе飬ҪԼǣ߸ȥ̸ϷΪߵԭԽԽ£ѾĲˣεҲ˼ϣʽ衣
ɶȥæˣҪû¾ͰŴһ¹˾ҵ񡣡֣˵ƿ칫Ҿˡ
֣ôæҪָԼǮһζûУǮģǵһߴűȽϺá
Ȼʱ򣬾Ϳһڰ칫ǰһļһЩǹҵ֣ϼȻ˵֣һ㣬ǹһЩ˾׻Ҫ֣ϼӵģϾ֣ǰ϶̫ү
Ȼʱֻ̧ͷһۣæԼĹˡ
Ȼһļ˷ģ֣ľôŪ
һۣļ˹Ļ׻ڣֻһ¾֪ʲô˼ˣžǩ֡
ԱߵȻһһ㶵ģ棬Ǹذôʲôᰡ
ȻĶ࣬ƽ㣬Ϻܶ࣬Ϊ濴Ҳ󰡣Ƥ״̬ܺãûôϡ
֮ǰû£΢ѧһЩû취˵ֻȥ
Ȼҡҡͷ̾һ㲻֪ҴСͱѧֶҲûˣˣҰѾˡ
üͷʲô顣
Ȼӣ˰ɣɲǰ¿Ƿأ´ʲôͶʲˡ
أȻǵˣллˣҼǵϴβ˵Ѿ𣿡ϾĿ
Ȼɳϻڸ֣̾ĻܣȻˣ㻹Ϊƭ㰡Ұ֣ԤĸƵˣôɡ
Цһõģô֣˵ôңأ˵´׼ƬأӦ֪Ǳߵļֵ㡣
Ȼ˲ɥƽ㣬ҰɣĺҪҪݺݵĴǼͬĸĸɲܲҰ
ûĿһۣεĵͷ
һµʱ䣬绰θŽȥǱУпռû
лҪ˵뿪΢Сţߺš


115 
һ֮Ľ,԰,ֱܲҰɡ
ıĻ֮󣬻ͦĵ,ѵַ,ǵн˾͹ȥ
ڵ绰ѵַһ£˵绰ȥæ,֣һֱ,Э̣ܹ㲻Ҳһֱûͣ
֪֣֮ͨĲǰͷѹжˣ̱ڰ칫ҵϣ㶼֪æ˶,ҪǴ˽ķչ,Ŵ϶вͨʽˡ
֪,ֻҪʱ䣬Ҫչǰ궼ѹ̫ˣûʱ,ʾ͸ΪҪΪ˷չǴٽչġ
ˣˣĵǸĿȻһļһǿأصĽܱͨݣߵסլ
֣һӾŵˣʲôôκͰԼĿĺܺ𣿡
Цһ£˭Ǯأнĺô۵ʱõĴٽʣϻǹʱ򣬿һ㡣
֣̾һЩƽ㣬Ǳô֣
ָͷɣǸһɣô
֣룬Ҳֻˣ˲侫ˣʱ䶼æˣһױƽ㣬ԺǾھˡ
Щͷۣ֪ˣȻɣֻװûһĵͷ
Ҳȥ¥ʱ֣ѾˣָԱæȥ˿ֱӣʡ
ͷ
˵֣վһԼʣԱ߻ŵļߣΪӿʽ˵ȻǺˡ
֮¥ʽʼˣһǷӽ֮󣬲ſʼнģԿ֪֣Ͷ˶ҽȥ滹ͻߵ룬֣ľǸɺˡ
ȵʽ֣֮ľ˵ȥˣĸʱһ£¥˻ͦģԱҲͦæġ
֣Ŀɽ˺ģһֱŵҲǷһ㣬ϣǸõĿʼ
濴Ⱥõģҡ
һ涼ţм仹ȥſͻȥ俴ӣӵʱë
֪巿װޣʵװ޵ĺִȰʮ˵Ǻִ
ҽ֮⿴һԵϴүקס
ͬ־һ𣿡
汻סˣ巿ģ巿ġ
ϴүЩʧͬ־ܰҾǿװãҶûôÿķӣӶǮС
ף֪ǿװˣҪװޣҲĹ˾רŸ˸ƣǶһ޶ġ
ϴү˹Ȼܿģллͬ־ˣȥһףһװ޵顣
֣ĿȻҶ֪ȸԼһ˰ѷӶˣȥ칫֣ġ
֣ĵǮأ񲿵Ǳ߸ոոϢһ˲Ƥˣƽ㣬ôˣʲô𣿡
Ӱ칫ҵװļӵ֣ĵǰ֣ģװ޵飬Ϊʲôûҽȥ䣬˼Ҳ֪ǻṩװޡ
֣ʲôˣƽ㣬ҰȥˣŪˣȥһ¡˵͸Ͻߵ绰ȥʡ
ûһᣬʹ绰˵ĶûӵϢ
֣ƢҲˡ
ֱŵ绰ֱӸ˵Ȼж
˵˵ɣĲô£ˣŻ׷ס
֣ЩЦЦƽ㣬ˣģǹϵŽģģһദ
һЦ˵û绰վ߳ȥ˰칫ҡ
֣Ŀ֪ҪʲôˣںϽϡ
ڹ˾¥漸ûЩ鶼֣ĸģԴҿЩ֡
ָͷӣĲ
Աһ˵ͷվ
ϾĿΪʲôûʵ֪ù˾ʧǹ˾һԴڵĿ飬Ȼãͱˣʰɡ
һʱ֮¥ܾؼǴﶼΪλûϰ延ǲŹϵƽʱû飬ñ˱ڹǴҶ֪йϵд󱳾ҵ
Ǹ⻰˲Ⱦˣ̧ͷһۺ֣ģ֣ܣ㿴õĹϵϣҪߡ
֣ᵽã̧̾ͷԱ˲ͺˡ
վһԵҲˣŮѵĹϵ˵Ķ˵ˣҲǣʣµˣոѾ񶼷ˣϣҺúŬҪʧ˵ˣû֣ġ
֣ɫҲÿʰȥɣ˾ֲá˵Ҳˡ
Ŀλϰ嶼ˣһҲû˹ȥοԭĲϽɻˡ
֣ĸĽŲƽ㣬ҽ𣿡
ҡҡͷýͣ˽£֣ģƽ곤һЩҲҪȰȰ㣬¾ǹ£ܴӦһԭ򣬾ĳ徢뷨ԺҪٷĴˡ˵ֱ¥ˡ
֣̾һصԼİ칫ҡ
ڶֱȥ¥Ѿѹ˾ṩװˣԤ컹ҪãһЩýɷãһƬá
֮еĶѾ۳ˣ׬һʣȻҲ׬һСʣһһȲ衣
棬㶼֪ڵ죬ѾۣΪҲЩͶʣͷڶҺܿáȻ֪Լľˡ
Цû˵ز׬ǮĻ꣬׬Ǯ
Ŷˣ֣Ѿǩͬˣɡ˵ŻָͷУ˵ıûˣһʼ֪飬ͲˣڻȻɫ
ʲôһڲ衣
ǼѾ֪ˣǸŮҲˣ֮ǰȰֵģݣȢʲô˸Ҫ̸Ȼô˵Ҳ뵽Լ֮ǰɷˣڲô.
Ų豭Ȼһ£̸ʲôǮû𣿡
ȻӲЦ
ȵصʱ򣬾ڻ˶æˣô˳𣿡˵ߴŶȥ
ûһ·϶ڿȥǰ̨һкȥڵ¸ۡ
˭ܵĶӰɣ֮ǰ˵жӡ
˵ʲôܿŲŶ󣬸ոǸкӿŶʮˡ
лҪ˵Ūһ΢СţΪԼߺţɭ


116 һĶ
Ŷһ·Լİ칫,һ衣
Ҳûȥ׶İ칫,ǵ߲еĸܵжҵϷ⼸,ֱһ,˽ģ
˿ڲ裬۾Ŀ档
м,ʲôʱߣûʺƨ,Сʱͻˡ
ɫǻҪһˣԻҪٵ죬żϢġ
ͷǵӦüˣһȫⷽġ
Ȼĵͷȫ׶,֮ǰһ,Ҳþûˡ
֪񻪽𣿡Ŀ,ʦн֮Ҫб潻ȥεĿ⣬۷չĹǷҪһЩҵȻ޳ɵ,Ǳҵġ
üͷ壬֪ǳֹˣһɷݶҵġ
εķӦûϴʱӦ󣬱Ͼһ϶жԼҲɹΪҵǷԱҵӰҵķչ
ҡҡͷ෴һΪٽڵһЩҵٷչϾѹж仰ʲôʱöʱ
Ǳһӵˣ˲Ϳ
濴ֱʱ䣬ߣȥԷ
һףִŶߣߵ˾ſڣסģǻѧУùסס
˵ʲô˽
ȻԼõĳī͹ˣ֣濴ˣЩΡ
Ȼ򿪳ϣ˭СӣĲ˵ŻЦЦ
ûȻܣĺϰ̾Ϳˡ
Աһ㶼ΥͣЦǫͣϰ̺á
Ȼ߰뷨ûг˲һϰˣķѣֲȻһԼͷа̾Ͱ̰ɡ
ĶӣÿôôҵĹ˾𣿡Ȼϲĺÿģ˵˼һô㣬һθжûС
ҲûҪ廰˼ֻԱ˵̴ģСʱ˼׿˾ͺѿˡ
Ǹӣ˵ǫ͵òϰ̣ʱûҵԺ黹ûʱлһȥϰԡ
ŶĻٿϵı飬ֱһ󱦣ηֲ٣֪ûһ򵥵ġ
Ȼֱһϰ̽ˣ£ǾͺãǾͺã߰ɣҲˣýҵ³ȥԷ
˸ʻں棬·ȻӾ￴ĶЩΣڵСôĴһϰ̣Щˡ
ˣ˵ȥסոյĻ⣬һ顣
һǻùסɣ컹ҪŵУ
Ҳû˵Щʲôֻ΢ͷ
Ȼȥҵ֮꣬ǰǾģصϷСꡣ
˼򵥵ĳһһֱһϸĹԺӣֻԷ˵ȻǸĿ
극֮󣬶ʹˡ
ȻŶ뿪֮󣬳һӲᶼаɡ
ЦһĪ⣬ȻԼԹԵϳˡ
Ȼĺ󾱣Ͻ˼ʻ
һؼҰɣʰһ¶׼׶ˣǱ߻Ūһأ֪װ޵ôˣԴЩۣȻȷʵǮҲҪϢλȥ֮͵ҪúϢһ¡
ȻҪؼң˵أ۾ˣܸһȥ𣿡
ûʲô⣬Ȼϲȥ漴Ҳ͵ͷ
Ȼ˵춼ֲסˣӺã֣ĺúԼæɣĿҪˣ߸ո£ֿʼˣҲ֪Ϣһ¡
֣ʵҲͦģҪҵù֣ҿ֤Լ֪֣Ҫʲô
ãȻסǸԻؼȥʰոյſڣ˽
ͷŮˣʶ
Сû뵽˻ȻԿ棬ǼҾҲԶһȥҪ·ſڣû棬Ҳ֪Ҿһס̽Ľһ
λ
С˷ܵԼĴӣڼƽˣСȫϱûҰɡϽǰҽܱ߿棬ᣬѹȵƣ˵Ծľͽ
ĽܣջԼķԭ̫̫
С̫̫Щ˼ƽԹ˲ˣҪһԸҳҸһֱл㣬ֻûлᡣ
ţ̫̫ᡣ
Сͦĵģ൱ĳݣܽȥҲǸоҵġ
СһˮôסĻ𣿺ѧҲͦõİɡ
Сȥһļװ޵ķǳÿǼһ㶼һ͸¶ʵĸоʻ˳ѧҲܺãǶ֪ԭСʱѧôණ
Цŵͷһ졣
Сʱ亢Ǹ÷ѧˣȥҳԸ
²Уȵ´лɣߵǽˣҪ׶ˣǱ߻һ̯ӵء첻ߣ϶Ҫȥģȫһλ飬Ǻܿġ
СЩʧҲû£ҶھԺ϶ʱһԶٷġ
СͽȥʰԼˣ絽˾Ʊ׶͸Ȼһ׶
·ݵ׶ѾЩˣؿѾڻվˣȻһá
ܣȥĸƵꣿؿǰ濪
Ȼ仰ըˣﶼȥҪס
ؿûشֻĻش
ͷؿɲſȥĺԺ
Ȼ׶ΣΪ⣬ĴҴȥҲҴңҵĺԺЩ棬ûһ
֮ǰӢסǸȻʰһסȥ
ȥˣȥѧˣûһˡ
滹ǰԼϰߣؼ˾ȥ꿴
ȻĺͬĲУ棬ҲҪһףôˣϿ϶һЩɣֱһװɡԽԽĺÿ
ĺԺ٣һһףʽֶ˺üףֵ֤ĺԺԼʮףֲ޹
ҪҸֵܽĴ㣬ĶǴġ
Ȼ˵ʵǵһοĿŵһ棬֮ǰ˵ĵʹǴ󷽣û뵽ĺԺôִš
û֪ʱԶɩһ£Ҳ˼ˣɻˣӢŪǸװˣ͵ء
ٶͦģУ֪ˣˣҰŸλãҴһѹ
ԶɩſȻ˾˾Ǻɫķ£ţпЬӣӰƵģãпӣǹɡ˵žָһλԱǵˡ
Ȼ֮Ŵ꣬Ȼ󣬵ܿװ޵ʱǷ˹ģĻ𣿡
ͷ֪ԹûУ
Ȼҡҡͷ׶ΣԹ̹̫ˡֿˣˣܼĶ𣿡˵ʵԴϴμ˶֮ͷǳ档
Ǹʲô󱦳ˣӦĴдɣıÿ춼ʵ˵žͿԧˣѲ˵ҪԵĲѡãݸ˷Ա
лҪ˵Сʹҵ΢ţȵˣٸСʹŶٸ̾һ䣬ôôɰһ


117 
ȻƲƲ,氡,˻̳ʲôĺӡ
Цһû˵,ǡɷԱѲ˶,ѾˣͿʼ²ˣȻʲôô,ô,ϡ
˺ôһᣬѾͣˣȻֶ֮ͣǰûԹ棬ĺܴ̼
ڵһЩԼĲҶȥù򵥵һ裬Ų迴ųԵȻȻ
棬ĺ,ĶȥȻһݵĲ,ֳԹ֮źȲ裬ֱһܡ
,ЩգǽǰĹ⣬㲻ʲô,ܱɹͿʼתƻ⣬ôʱ仹磬ȥؿ
Ȼ̾ͿͷȻվ߰ɣ߰ɡ
洩ףԶɩһкʹȻˡ
һСʱĳŵطѾȫװ޺ˣҪľҪһʱ䣬ȥ֮Щ⣬еĸá
Ȼܼһֱ߶ţ棬̫˲ˣطֱסžͲˣǳио
濴ǰׯ԰ԺӵװޣһЩҲοʦܹʮ䷿䣬󵽴ɳСһЩϴƷѾ׼ˡ
ûһ͹һʦʦ׶еģѧûҵͼǰһʱҪ֣׼ǩʮЭ飬ѧϰ֮ͬҪʮ꣬еһƻʼ
ƣͦõģɵĲ浱ż˱Ԫأʵ֤
ǰôֱ׵Ŀ佱Щ˼
ȻһʦûͣչҲͦõģԺˣԵɵġ˵껹ü
û߰ɣҸܹ䡣
ǰû󣬸ǲ󣬶ܾ棬ԸղŵĶԻûзӦҲôˣ¾͸Ͻȥתת
ܣռȽϴ󣬶ֲһЩ߲˺һЩݣڹǵĻ꣬ΪȽ϶̸ܻ࣬һЩĺ߾ֲһЩǹҪֽ׶ǱȽģڱȽϳǰһ߱߸Ȼܡ
滹ã֪ԭͼֽʲôӵģȻҲûʲô鶺ʲôʦˣһֱڳ̾治ôİҾҪһֱһȥϵӡ
Уĸ߼סլѾʼˣ֣һæȻɣҪɻаװǮġһ㶼ûȻͶ뷨
Ȼһɻ󣬡ʲôĳΪʲôȥɻҲɰ
֮ǰҲûȥԸȥҲԣǾͰͶʽ𳷻أҲأôں֪Ȼġ
ȻһɴֱӲˣһһԵš
ҲĲˣǰȥæˣҲϣ֪ΪʲôȥļĿ࿴ҪóԼǸҵĺͶǮ㿴֣ģԼһææȥȱǮͲȱҪ֤֣ϼ壬Լ̳У۹ⲻ
ȻĻЩˣҲˣ漸ͻȥ𣿡
Цŵͷֿȥ칫飬ȻԼһȥ˵
Զɩʱ򣬻Щ֣ҪԷҸ㰲λ
ȻҡҡͷԶɩǸԱȥѹˣһģܸ˵˵֮ǰôҷĺܶණᡣ
ȻΪģͶȻûôķģּһֱڿ档
ԶɩܵҲȽϿ죬øΧȹݸȻԼһЩ飬ռҴ彲׶
Ȼһýζ
ǡ壬ƽһѧ˾͹ѧõģƽʱʱȽɣû뵽ıҲˣڵſ
ıôˣ԰ҵ꿪ʼûΣôôУǰͰѸ첲ıļˡ
ıĿһۣƿֱۣǽŵǡɽҲûʲô飬ҽû£𣿡
˫ְһ£ʼ򣬡ðɣƢԽԽˡ
ıûԼʹ˹ȥԶɩıʱҲͦȵģΪʲôˣȱǮ
ıôˣæȱˣȱǮˣУҪšԶɩ˵žʹǮ
ںͿÿζɻҲûǮһ͸ǮƫĿɲŶ˵žԹԵȥΧȹ׼ɻϲֵϢ
Զɩ֪ڿЦҲ
ıϽסԶɩǮ֣ǵģɻģʵҴҲе㲻ϰߣ
ԶɩЩŵŶһǸ𣿡
ıæŵĶ룬òƲѣӦÿԣŲѡ
ԶɩΧȹùݸȻ˭ˣ͹ȥ˵ͽָţϵæġ
ȻںԺЪһᣬȿ˶Ͼ֮ǰϷּˡ
ȻЩ£ϵΧȹȻ˲ˣϰ̺ãأû
Ȼϰ֣˲Ҫըˣûֳڣɻأû뵽㻹ɷԱĻ
ȥϷУ˽ǱߵһЩҵȻҲ˽Ȼıܶ飬ôأ
ȻǷˣ˵СӣҲûȤȻСԽûΪǮֹĺӶҪɣԼȥһЩְʲôģǺϤ
ıҲһ߸ţĺܿ죬ֻɨһ˵ܼȥ˹̨Աġ
Ȼһ߸ɻһ߹۲ı˲ҲĶӣϼأϴˣ϶ģǸпˣǾǲѧϵҲôһ°
ûһᣬͿųˣıſ̨һӾͿˡ
æˣ
濴ıҲЩֻ֣üͷҲû˵ʲôţʵǱ߽û£
ıͷҲڡ
ͷͽȥˣһ۾ͿȻæأҲûȥɩӢôû
ȥֵˣѧУǱ߽Ҫ֪һѧ͹ˡ
׼˵Щʲôͱһץסתŷǳ䣬ʦŮựȥҽԺɡ
澫˲ͽôˣǳʲô𣿡
͵Ϊ˾ңŵȥģѾ͵ҽԺˡ
лҪ˵СӵһҪãҪθһЩǮˣҵܻܵͣ


118 Ҫ
һ˲Ļ,̾Լס,ߣҹȥ
Զɩǻһȥ
ɩ,ڵ￴,Ҫ￴ʲôȵƽٸıһȥҽԺ侲İ顣
Ȼһվû˵,ֻĽ֮,Сûܵ
ӿȥҽԺ
½ҲѾˣȽʱСܵߣϻһЩͲˣҲĥˣ棬ҶԲ㣬ûչ˺Ϊ˾ŵȥġ
üͷ,Ƚ,Ҳ㣬Ӧ,Ӻɷʲô
Ƚ˵½еĻ
½ϵ۾͹ʱ,ҽ˵ʧѪർµĻԣҶˣ߹Ҳ֪˵һ䣬ϵıԽѿ
ı϶ţҲսȭͷ۾š
ı棬ǰ֪ǵŹģ
û˵ʲôֻȥ£ûһ˿顣
ûһ֪˹̣ɽдȥһȽ϶͵ĵطȥΣգҲһȥˣȻһСĲȿˣһץסԼȴȥ
ĸСʱ֮ҽŴӲ
ѾˣҲûΣˡ
仰һһֱάһˣѾľû֪ˡ
ʿƳʱ濴ϲ԰׵ĺܣ۾
ȽȻȥɣԼʰһ£䶼ŻˣؼҺú˯һϢһ¡֪ȽΣʱȣǲŲԼ̳ĺء
Ƚ˵Щʲô
½ҲϽ˵ʹչҲðԼòǡ
Ƚͳ֮ѶıҲ׼ߣѾûΣˣԼһžС
ؼҿԸˣ˵˵ʲôرصĻϸһЩ嵭֮ġ濴Ŵϵ󴽣סģ෴ҪʲôȻ϶ҪϹ
ı˵һӣҲ֪˵ţͿ϶ǲȥ
صĺԺ֮ȻȥҲûȥֱ꣬ӻؼˣһ㶼֪飬ôˣͷԵġ
뵽˵˵ˣҲûţѣȥд˵飬ˤˣģҽѾˣûʲô飬һʱͺˡ
Ķ£ļҽԺȥ
ıϽסˣѣû£˵Ϲȥͷ嵭ġ
ȶˣ֪ʲôȶˣ嵭ģ֪Ҫȹͷ𣿡
Щ֪ôͣǻ߹Ҳ𣿵סѾͿˡ
ѷˣҲϽȥ˯ɣʱﻻҲСˡ˵žԼȻȥˡ
ı²ЪһҲԼˡ
ڶһ磬Ȱϣȥ˲г˹ͷʰһ£Ҳˡ
װãиһЩʲôģģģڼͷ
ѷнӵϣȥҽԺıȥ˻꣬ҪԶɩ˵һûʲôˡ
ȻȻҪ׼סҵģϼ϶еңͲȥ鷳ˣһҾƵסһҹ
ıôˣȻһı͸ϽΧ˹ȥ
ԶɩҲȥıߡ
ıϼȻѾˣûʲôˣúһ¾ûˡ
ԶɩĵһϣⲻڶӢӸϽȥҽԺȥˣûӵϢ֪ˣҲǷˣǾͺã챣Ӱ
ıȥģȻһڰӣԶɩ͡
ȥҽԺı֪λѣϤҲû̫Ļ
ҸһȥȻ˵żھͰİӳˣһˡ
˵ҽԺʱѾѹˣӢҲڣι࣬ıЦЦֻû뵽߹ǵ˿ڣЩۡ
ʵһɣоôıȥ
ʿ˹õƿӢӸŹȥˡ
ָͷһOKȻֿ˽Ȼ
Ҳˣæˣĺ飬ǽϰ̾Ϳˡ
˿ڣıĽһϰ̡
Ȼٴˣʱʱ̿ԼṆ̀ôСҡ
棬׼ȥˣúģڿȽæȻҲһƻ
ˣϽȥɣȥؿɸ㶨ƱϾͿˡ
ȻһԽԽСˡ
ﵽʱŹһͷ˺üСʱأһϲŵıеȣϣҿôˤˣû°ɣۡ
վһЩͷۣôԽԽСǰûأӣϽתƻ⡣ʲôҸŷжżˡ˵Ż׼ȥ򿪷С
һ־Ͱˣʲôðйϵҵ׼ģ㰾Сʱ
ƲƲ죬һֻȻô߰ؿɸ㶨Ʊ
οڲﻹˣǣ
ֽһ顣
ȻӶļˣаɣˣҡ˵ƿˡ
ҲûȥͣıﲻҪôˣҪæ͸Ͻ߰ɡ
ıȷʵ飬һ죬мƻģμƻȫˣҲȷʵҪôˡ
Ȼʵˣʲôʱҡ
Ͻڰ֣¸ϽȥæɣҲﲻæ
ӢӰѵƿùͶһҲȥˡ
һʱֻˡ
һ֮ǰֳ˻᲻ûһᣬͳȽҲˣŸֲƷ
Ҳ֪췢ˣʦʲôǸСӣʱѵһҵȥⲻҲûɶǧɱٷˡ
һͦģԽԽοˣǰȽûɶ£İɣҽ˵ˣᣬ׳ָĻܿġ˵꿴ų䣬СϹҲŻˣϻؼҿˣ۾ˡ
ȽͳһᣬҲǸϽȥˡ
ϻţ춼ҪȥϿΣ϶ҹԱ߻һҲûˣϾ˯ˡ
ϻվɴ緹ͷ
濴ˣʿмõƿ͸ȥ˻ʿ̨ƿŵͷҽдʲôʱҽ֣ܿ
һСľһײҺõȣҩûȥ
һСϽͶǸԲ𰡣̫żˣû·
濴СżĺݣŹҲԼ˲˰ɣ˼ֺ̬ãҲû⣬Цһ¾׼ˡ
ǸСﵽ˻ʿ̨ãһ£Դĸ
֣ͣͷ˿Ǹ
лҪ˵С˭
Ϣ±Ѿڹ˼ˣǵڶˣиλСʹǶղŶ


119 
ʿ,,λӵģӦӵѰ,ȥɡ
濴ǸС,һ֯ķɫë£洩һ˫СƤЬ黨,ġ
Сﱻ濴˲ͺ,Щ˼
ãԴѻͬѧȶСһк
СץԼıӣȸոոˣựԴͬѧУѣҽлࡣ
Ŷһ΢ЦԼºͣ߰,ڳ緹,𣿡
౾ЩţôʺҲ,ûأҲʵѧУԷʱѧ˵ˣֱӴʳ˳,ĿҲû룬ܿͻᱻ״ˡ
Щ棬Сͦɰģôû;ĲԶӾ͵ˡ
ͬѧ㣬ȥʿվҩʱǡˡһ߰ѵƿ£һ߸˵
ʰԹ꣬Ҳ̧ͷȥһۣû飬ϢϢܺõġ
ѣҲѰɡܵ
˼һѡ
Ϊ߹ǶˣϰѣͷŤ˹ȥʱ򣬶˲ͺˣϴȥǻҰæ˵Ļ
濴ˣ֪鲻򵥣з𣿻ͬѧû緹أȥҽԺʳɡ
ʰ÷У͸һȥˡ
ԣ˵򷹾£һﵽҽԺʳòžЩ⡣
óǮӣһ붹ԣתת˼ԼĻҪ˵һʲô˵أԺ緹ˣøҳһһ¡
ܾ֣Ҳû
קҽԺǰĻ԰ת˼Ȧ׼ȥոյſڣͺ۾棬˵һԲ𣬾Զˡ
￴һһ㶵ģҲˡ
ĶȥͿ۾
濴Щ飬ϽԴתˡ
ô°̾һĵƿһۡ
첻Ը˵
Ҳûᣬ￴һŷо׼ȥһȥˣͷҪϼСʱˡ˵Ҳûˣǲﰭء
ˣˣ˵ɡͷϵһ飬ⷭҳͷû̧˵
֪ʲôһֱû죬Ҳûʲô˵ϲҡ
ľ͸࣬ƾ˼С֪ˣܵҽԺˣϵĶӸˡ
ܾˣͿˣһ䡣
ǵģ֮ǰѧУ˵ģҵʱܾˣ˵ڲ̸ֻúûʱҲûӦңһ˵̸Ϳˡ˵Щ꣬˵ϴһҲû໰˵ҲĲ̫ó顣
û뵽չģԭ˼ҹ͸ˣôǶ˼ȫûоȷһ㶼ϲ𣿡
ʵģЩãȻҲûвϲֻڲ̸ֻúûĩҪμһҪıֻ˹ڵĵһõϱȨʵûǸʱȥ̸
ûʱȥ̸кܶң˾Ҫһʱ䡣ЩƵģʹ磬ҲҪŬѧϰô˶ҪŬѧϰϴҵĺȡ
˵ĺÿԴôģļӶô£һĶҪŬѧϰԣǣɼҲҪǹܲˣӣ϶еĿˣԼþˣҲǼ飬ԺҪھС
Щɣôڣô໭Ҫ
Լͨ
һŰһףȻ˹ڱĵһѧУѧԺ⿪һôᣬҲȥˣһ׼ݽˡ
汻ԺԺ˵һţ׼µʱ򣬲֪ǲûƺǸлĹ
ᣬˣ겻ڼˣϾҪμӼѵȻһһ١
ʮ壬Ŷһȥ˹⣬ʮлᵹǹˣһЩĵطزһҲɳͦģżԶӣΪҪһЩ֪ʶĻĸ߲ټԼҵľټлߵĻȽ˳
ҲûٻϷʲôֱڵ绰ˣ֮һнչ˳
Ѳıлڳժ˰æվһָżӰӣæŰҹá
һԷľˣɹŮ˼ľ͹ȥһˡ
Ҳ֪ڹôòã￴źһĶˣɳȥˡ
浹ǲ˸УӦöȥģ᳤ܻģҲܻȥģˣ㿴ⲻǻǵ𣿱ỹϹء
лЩ˼ЦЦһҲæڸ쵼ܣ۾飬Ժøá
磬ԺĸŰھԼͦõģҪæͷǳææǲæ
лһ£ɣϣԼһЩ飬츣ա
һ裬ҾԲˣףұʵ롣
ıҲͬһ裬û˵ͷ
濴żӣҲͦοģľٲά裬ڵҵгɣҲԼˡ
ָ꣬Ѿˡ
лָ쵼ȫܡ
ǵóԸ
ıһطоһҪĿĳԱʦ
Լµ׾ͻˣ󱦻ûʲôϢ
Ӣ⽻ƾԼɫԣܿͱ
ĻأѾŪĲˣѾסˣ߲ˣ㣬һЩļݶˣҲһˣһξͲˣû˺˵Ҳȥˡ
ʵţԶɩ֮ǰͲڵˣԼеĻš
ԶɩңﶼˣúЪЪÿ쿴ɽιι㣬ʰһ»ݣͦġ
µ׻ǶûȥԼȥѧУҲ֪ôϢԶûкչô١
濪ųѧУſڵţҲû³Һû³ͿǣһС֣ϸ˿ﲻǵʱǸ𣿿˼ǣֵӣҲûųˣܿҪһϱˡ
صְʰһ飬ĺԺԼƺõͼֱֽȥϴǸʦǰ
ܣңǰİ칫ҡ
ͼֽݸǰҵ˽ҶĺԺƣ֮ǰõͼֽҲҵˣȵĺԺˣһ˵
ǰͼֽ˵ʵĶǰڹһЩ϶ûġ
ãܣİɣҿ϶úллܡ
ͼֽˡ
Ҳ׼ȥһϷĵĿڽţŵ꣬ڼȫз̵ֲ̯ıȽϴ
صʱھһȥгһֻѼӣԼܲ
һԺӣðֱ̣һˡ
涢¯ѼֻĴӦһ䡣
֪ôˣѰ£ôˣǲﲻ
ҺܺãˣôͻȻɼˡ
ûõһֻһڶ˵Щѹ
ɰƿ˳ڶѾˣˣԺô㰡ҲҪҵˡ
׼УְˡҲյ˱ĵطԼѧУ
ͷǵľ
ͻȻЩҼˡ
лҪ˵󱦣ҪúѧϰҽѧϺúŬ
綼ôŬҲ
棺һĶϡ
ıߣⲻǶѧϰŬҵ


120 ϵΣ
̧ͷ,ô
˵Ϣ,Ȼ֪йڵ˹Ծײײ,û뵽ҡĴ,һʱ䣬øˣǶһˡ
Ǿͺáʶ˵һ,Ȼ,Ȼ̸ˣͲúö˼ңҲҪˣˣҪԼ𣬶Ա˸𡣡ȻͰǰƬ˳ݸǸĺԺҵʦֱӸϵװһ,ʱá
ӹƬ,ʵõ,ѧУзַ
ڰ֣ǸһռӦṩ˼ҵĹģһӶò,˼Ҹĸ˶ʮĹƾʲô޸㡣
ŶһҲû˵ʲô
һ飬ҲǾˣ֪ͨңҿճʱȥ׼ңʲôƸģʱһҲŲٰġ
ͷһ˹Ѽ
ʱ򣬹ﻹһЩ˰һѼǶˡ
һŰ˶£ıӢӣҵˣҲʼԼµĹ
£ϷĵסլȫˣȥϷ֣ϴεľ飬׼ķǳãҲܵλ
㶼֪꣬۳ʲôӣӰ࣬㻹˵ԼɣĲ֪ô顣Ȼڰ칫ҿļǶ׼
Ԥ۵˿Ԥ۵ķʽӻûиǺãȿʼƾϴ񻪴ȥǻ˹ȺڵϿɣҲԼļƻԤĲϣһ˳
ȻҲĺأϾҲԼһĿԼĵǰҲл˵֪֣һ궼û̸ҲûŮѣ˵ǲǱϴθˡ
룬ɶأ֣֣ϼĽӰˣᱻҽ֣ϼͨ뺣óɼæĲУĻйҪŮѡ
ȻƲƲ죬̾һ˵ģ֣Ҳ˵ҹر̬ʺϻȥġ
Ҳ˵ǸˣҪ𣿡
ȻεĵͷǰȻǼڲѾķˣһһЩգҪȫҺĳ淳
겻׶ˣҶҪ椽ӵϷ꣬ڶıνˣӴˣҲǿһҪ߹ꡣ
ҹ˳һҲȥһ£Ը򵼡Ҳþûȥˡ
Ȼô˵Щϲİ˵ˣһҪǼͷӶ֪ˣۣһ㰲ľƵ꣬и̳һЩ߶ȫ㣬͹Ϳˡ
ô˵üԣҵʱһġ
ڶ죬ȥ¥ֳϴ˸࣬ĵסլķǳ߶ˣ۸ҲȥҪߺܶ࣬û£ȫѾˣԺ񻪵װŶҲʼæˣϴεľ飬ιļ죬мֻһСʣµȫû⡣
ڻ￪ᡣ
ˣһ׼ϱߵһ𶯹ӿٶȣ˵ܿǡ֣İչͼ棬Ȼչʾš
Уûʲô⣬㣬еô֪Իָ߿һʽ߳ѧУĴѧ֣һ£˳׶ķֹ˾Ѿˣ׼һʼ͸ҵĸգֵ׶ķֹ˾г
֪գͷʾûʲô⣬ҲҪ̫żˣȴ
֣һ̫ˣؼ׬ǮˣҲûʱȥ
ȻһЦ˳𰡣ʱ仨
ҲЦ˳ˣ׼һ칦ɣٸÿ˷ҾȻȥˡ˵žվŰ׼ˡ
Ȼסĸ첲ô㲻𣿡
ˣԼˣȥܼԷӶԼҺüˣ˵ǻ˾һԶٷҲһֱȥɡ˵ȻԴֶ֣ʹɫǺúɣˡ
濪ֱӾͻ˱һЩˮȥȫѾϳˡ
С۾ֱ˵ˣ֮ǰԼͶʵĿ׬ر࣬ܵ뻹Ҫ࣬б£ƽ㣬æأһͻҪڼģǹ˾һ绰ˣûɶ¡
濴дҵû£ż
СڳԼҵıķæţǸмģû뵽ԼӣбķסôıԼµĶ
濴ӵҵǽ⡣
Сӳһۿ棬￪ʼżܣֲ˳òһԶٷȻҪóԼȫʵ
ӵҵˣȫŴҴҸ˻
ƽ㣬Ҹոմ飬Ҫ׼괺ͼеæȫѰ͡
浽ǲСͦģҸոո⣬һͨ
ȫԼҵĺӣﻹͦĵģ˭ϲ˿ԼĺӣҸСǸƾҲ̲˺ˣѧУҲ֪ˣ˵ƽļӶҵˡ
ǰҵˣԶйˡش
СҲæŰѲ˶ˣǶԷ滹ǶˣҲûԵر𱥡
극˵һỰͻȥˣȻһˣͲ徲
һŰ˶ףոտȥվ椽ӹͽӵ׶Զɩĵ绰ϵΣѾסԺˡ
ԶɩѾźϻȥĻˣҲϽȥƱؼҼʰ·ˣȻ鶼֪ͨˡ
ʮϣʮȵռҴ壬ȥӳѼԿûΪżһ㶼ûʰ
ߣҸһȥʰһ£ǶûˣĶǻҡմֵͲһȥ
Ļ𳵣۵ĲУ鷳ˣż
մ̾һҿɶɩǴ׶ʲôʱ򵽰˵͵żԼгϢļӵء
󱦳ˣûǼˣɩϾܵɡ߱˵ţҵô£ôͻȻͲΣأǲżϾ˼Ҳ
մҲ֪ʲôҲǺ˵ָɶˣģҽ˵ϵëβˣҽ˵ʱ׼£ⲻ͸ϽǴ绰
üͷǾϱΣҲȥһо͵Զɩǻ֮˵
մɨһ䷿ӣְѱӴӹֻ˯һˡ
ڶ˵˯ѣ۾һЩ㱣ˣֻˣϴһ£Һýķ䶼ţɹɹӣڼմ͵ļõĽӣԼųˣɴȥ˼ϣѹõĶһѣʮ࣬ȥҽԺȻŻ
ôں棬׼ߦԡ
˶ûʲô̱ϣôеԺˣʹ˵ûǮˣҪǼѽҽҩѵϣҶǳһܣʹǻˡ
лҪ˵Ȿµ׾ͻ˵ټˣһڵʱ򣬻ڼĥ飬ԼᵢҼ棬ŶѼ


121 ϵû
ô˵,Ѿ,λҪ,ϴļ˵,޷ҪǮɼʹԼǮƾʲôǡ
˴֮,ҲͷԺ,ϾҪ겻ǣ
ˣˣҪʲô㣬廨⣬һЩģ˸ϽҽԺִһ̱ϵĶ,첲ȵ,̯Ųӡ
ԵģһӾ,ҾܳԵͷţ
Ҳ㴦ˣջ,㣬ԼϽȰϣıժ۲ˡ
մʱͿﾮȻ򣬶ڸŸԵ飬ϣǵĴѧЩӡ
ڶڣմ裬ˣʲô鲻
մʣһժˣûɶ飬ǣǻûԣҹҪǲУȥҼңҸ˵Ǹˬˣ϶źˡ
Цû˵
մ軹żӣ⼸ӳҲÿɻҲ䣬ôⶼҵˣ׼鲻ǳҵŮûУ
ıҡҡͷ̣ǲűҵҪ׳ǵΪ׵ʱ򣬵ȵ͵ʱٿ顣
մ豻ı˵һһ㶵ģӡУ⼸ֵܾı٣¹ôĻˣ˵ͺı˵ĶԣȻǴѧ˼͸ͨ˲һ
ЩЦͱˡ
մժˣְŰӣ˺ܶ࣬ѽˣͺˣ˶ˣһӷȫˡ
һá
ʰ˷ڳҲû̫ˣָżӰѱӶջȥϹ˯þ
࣬ﶼʰˣŶһ˹ȥسǣ֮ǰ·Ҫߣڷչĺܿ죬ѾϹˡ
룬ǲŵҽԺ˲ſԶɩһҲڡ
Զɩǵͷ
˿ʱǱԼرãŸɾ棬Լϵްֿʼϱ϶ҵĿɱ˼ҶˣǮҲûã˵ϾͻˣôڲǮ˿ƲЩݣҪˡ
˵꣬ϴǿһӣ˵䡣
ǿЩǸ˵ͷ
汾ǿ򲡴ϵĻϸƺӦùĲãڻûӣԵĸ̱һЩ
챻´סˡ
˵ĶԣҾƲ㣬ƲǰҲƲҽ컹Ϊ˭ҲΪŵˣΪҼӣΪôҹһ㶼ںȥЩ飬ûĸӵ³ʲô
쿴۾жɱ⣬ģ˰벽ֻӲŲӺһһȥˡ
Ż˵ЩʲôǸӣҲͲ˵ˡ
һʱ䲡Ͱ
Զɩ
ˣˣֵãôʰ𣿻żǵ·Ҳû٣ڼҴûҪԶɩҲżѾе곤ˣʹȥҲû飬Ҳҵˣ˿һֱվŵӣӢûϵϲŮӢֱȥѼҡ
ƽû£ǱߵѾˣҶɩҲӹȥˣûɶ顣
ԶɩͷǾͺá
ո䣬мһˣΪ׵Ժţλɣҽ֪״ԪүүסԺˣⲻ͸Ͻİɣǿ϶ȫΣҽ˵ģֹۣҲ׼
濴˴ϵһۣô˵ȫΣͲϵϽǲµģ鷳ԺˣǶҽԺġ
ҽԺԺһᣬŰͳȥ
챾ﻹһЩ߷߲ƽᵹѵĿԣԺҲϵסԺôãҽҲûٴ򽻵ÿζ׷ҽļġ
Ժ֮ҽʹŻʿָϵһЩ飬Ǽʿʱ򣬻͵͵ǡ
쿴ž͸ˣڸСȢϱϴǰ׽ˣҲûиһӣָˣһֱûҵʵģҪģǿô㣬ڻǳĸɲҪʲôĲ
ȵҽ˵˼ע֮üͷŴϵϵոչʱʱ򣬻һţˣҲˣôɣ˵˵ǵ뷨
ϴһԣ̾һ⼸ʲôҲϱǹҹܵģ϶Ҷùˣǻÿ궼Ǯ
ϴ䣬ŻסˣҪôܻǿ϶ˣֵܷǮɶûֵðͷĺ£ƾʲô
磬˵ʲôأǮǮأͱϹеˡŻ˵Żۿ档
ŻĻҲ˲ˣǰĵ˵ĶԣֲһҵģƾʲôԼһҳе갡Ҫеļһе
ŻĻﲻɵЩڣеļƽ̯ǳɶˣˡ
֮һļƽ֣еƽҲԣסԺȻңǼҳǮǵġ
˲ͿסˣȻȥôˣǴķӣ˭˵ǼҵĻǰμģȻԸˡ
濴ɫ֪Ѿˣô겻ǵİѱǴϷӣǲԸ⻨ǮʹǮǮôһӻˣȻǾûʲôˣŵû֪ͨҰɣ󱦻ڹ⣬ûǾŰɣõúÿӡ˵վˡ
׷˳ȥû°ɡ
ûͣû°ʲô飬Ͻȥɡ
ôɵӣӦûʲô飬ֻȥˡ
سһЩԵõģű˲ע⣬ȫӿռϹռҴˡ
ոյѶźãϹ㲥ίӵ绰绰Ҳû͹ȥˣ֪ˣҲ˼ȥ˼ҼڼҶûɶ£й㲥Ͷˣ˼ɶˡ
һ·Ŀ⣬ǳľ͵˴ί棬𣿡
һ֪˭ˣܣô֪Ǵĵ绰
ȻǱЦȥɩȻӣ˵ġ
Ŷû꣬˻ҽԺסأҪȰ²ܻȥƽ顣
˵һЩģͻؼˣڼвסͿʼߵ࣬ǲŻ
үүһᣬҲ˵ˣһֺͿ˹ȥͿʱһֱҵ֣˵ԼԲڰϱ߳Ա߸˵
ıĻĬĬķӦϺƽһ㲨ûС
֪ˡ
賿һʱ汻ѣԶɩ˵ϵȥˡ
лҪ˵СɰǵˣǳлǣңģԼû֣֮ллˣġ


122 һŰĩ
ио,ϵܶԺ˵Ļ,Ǿ˵ѾЩعⷵ,ǰûᵽԼһ,Ҳ⣬ﻹǹǶ׽
ȵ洩·,Ѿ·,ԶɩͿʼ˵ոûˣǰѾˡ
ͷȥլȥæɣùô˵ǵϻԷ
İţֿıֶԶɩһȥˡ
·,˴,ʱԤڵĻȥҪܶࡣ
ڶϰ˵ϴһ,׼ٰӣԵġ
ıǻˡ
ڳڣŵﻹſ,ſڣǣϽȥϴϴҹء
Լ˰ҹһ㾫ûУֻȥϴˢ
ϴ֮󣬶ıԺӵϣȥʢ˳
һ˯ᣬĶˣôɶáߦŰƤ͸˵
һ࣬ҴոտǻԷҪˣֲ˵ʲôڼ˯ᣬҪǡ
ЦһҪĸͺˣҾİɣ֮ǰТ˳֮Щʲôãӡ
һҭҲ˵ˣ֪˵ʵ
˰࣬ĲУֱӾͲˣŵϾͻˣıˣŻȥ˯
ȵʮһңѰãŰѣ˯⼸Сʱ
ҲûʲôİӣǶһЩ绹дһ磬ҪֵˡõİӶһװá
һڣ̵ֱ
ıƳһۣ㶼ˣԷ̵ܱ
֮ܵķΧѡĬĬ˵
ˣϽ߰ɡһı
ҲʾҪȥ
˳ֳֵˡ
ǵլʱɥѾϵˣǵĴø磬ø磬СõܣǬֻˡ
쿴ƵĹϻŰӳԣ˵ģǼڵĴӻٳأǼô°ҲǼҲúõĹɥһľ֪ԡ
ôǲ˵ʲôȻ˵棬ͲԸˡ
ıһ¶ƽʱϾûʲô飬͸¶Ŵӹ䣬۾ֱֱĵ죬˵һԣ
챻ı۾ĺ¼ˣһֱˡ
ǿϽııøһȰ˵ԣһʶ𣿡
ıû˵һ죬Ťͷȥ£Сʹܶ鶼ףСʱжѣǵñֵܶ
Ϊһʱ춼ٹ£ŻվһԿ̣Ϊֻ治ǣĸܹǺúģ˭֪һĶƲ硣
絽㣬վܻܵؼˣǲٹŰˣֻǿվˣҲû˵ʲô
վˣˣҲվôͦ˵ġ
һĵϣռҵĳӳ˿һһء
˵οˡ
ǿԱ͸мʲôӳ¶Ȳ϶˵һ仰˵ڹĴ󱦣ҲɴվԼϥǣȥ
ǿվߣͻȻסǿվס
ǿεվסعͷ޵£
νƸǻˣ˵ʲô£磬ʲôʱʲôʱֳɵġ˵Ҫվȥ
Ǳ߰飬ῴֵҪʲôǿʲô㻹ҪڳҸء
ǿֹȥ˵ЩʲôѾˣСʱòĹעڿҲǶҪù꣬ҸùԼӣԺԼ˺ӣһǹƽİ
ϵʱ򣬾ߦһЩ
ĸ˶Եĺܱ
ôûʲôɡ£ˡ
ʻЩˣƮĿֿıǲӡ
۾һɨ֪һЩ飬ŶԸ˵ҲͲˣҳԺˣһ˾Ͱϴˢˡ
ʵĵͷȥϢɡ
ڶһǼ͹ȥˣҪ룬æҲûȥռҶûйϵǼӵ̫ˣûȥҲȥ
꣬ĹؾҪϯûڴžֱӻؼˣǼڼϢȥسǶȥĻƱԺûʲôͲٻˣƱȥ˱Ӽҡ
浽һֱûţԱߵھǿˡ
λλ´档
ŶǱӵѣܶûˣⲻǹʵĽһ¡
ǸŶһôûӦò֪үүȥˣͰˣ˵ԼС⣬ȥгһڲڣгҲ̯ģ׬Ķ㡣
Цŵлˣݴ˵ģҵгȻͿ˱ӣôȥˣҲ˲١
ϰ壬⡣վ̯λǰ
ӱ𵶾׼У˲̧ͷɩӣô˵Աߵİʣɩӣ
濴űӵ̯λȫǸ⣬ô𣿡
ӰһҵƺãЩ˼ҲûʲôòãҺڡ
濴űӣ̽Եһ䣬ôˣ
ҡҡͷĻᣬûн飬һϰˣϼҴڵĹ
һȥ׶׶Ǳ߿꣬Ļһѣ֮ǰûΪԶ˴ˣ˭֪
Щԥ֪ܸЩʲô˼ҸɻҪĻģɩӣ֮ǰԶҲҹңûӦҪʲôᣬҲûɶĻȥҲ¸Ϻȡ
ӽͲ֪ԶʹˣǹҪʲôĻӺһġ
һ£ɩҿһ£ʱظ
ͷվԣĻƱҲǻ׶Ҷɩǻ׶ϱ߻⣬ҪȥǱߵģȥһŻƱڻվڵžУǣǺҶɩһ׶
Ļ֪ĲСЩ˲䱻ȼˡ
ƱϹȥˣҵʱ򼸸˶˯ˣԺ棬Ҳôеʱûɡ
ĻƱǶҲˣǻ׶һϷƱݸǣϷĻǵʱһСʱԶɩһҵģŶǻǵñӰɣһ׶Ƕܵɼ죬ȵһȥ˵
ƱӦˣȥʰڶְԿ׸մ裬Ҳ˵Ժ󻹻
һŰĩ󱦴ӹ
лҪ˵֪иоûУʵǿɫͦš͵ģСʱٵõĸӣͨԼŬרƣۿûϢְԼϣŵϣֻһЩϲ飬ֺپܾΪѾòƵõ˸ĸĹעʵûУĸ׻ǰѸϣŵϣԵȻˣԼӣҪġ


123 ֵ
⿪ȥӴ,Ҳһ
ǣŻ,ûĳɣԼĳ
Ŵӳ,ôˣ,ǿ˭,ҵĳһġ
б˶һۣǣŻĳ,ĳһϴξͲײ,ҿɲûĳĳ,ѾˣһȻس,ôĳ
濴죬Ҳ˵ʲô,,ȿųˡ
һ,˼ʻ
һĳһ⳵ʸоͲһ,һЩȤ磬ʱǲĺܶడ,ô׬Ǯ
ųӺӾһۣҸ㣬˵Сһ㣬ǿҵǮΪ
ͷں濴ľɫ׶⼸仯ر
ˣСุĸ𣿡ҪˣһֱŴ󱦻һԲԲĲŴ顣
̾һûмأ˵ĸ߹ˣҲ˼Ҳû˵ġ
û˵ֻһĿЩֵ꣬ҲڸԵĹϣиķչֻһŮѡ
ı챻һµĿ뱣ܣûӴ󱦡
濪ǰ浽ģں͵ˣѧУſڵģ󱦸ŶӳȥģȻǺŶһġ
ѧУſڵ˴ԼʮӾͿ˴һˡ
漸˸Ͻ͹ȥˣֱЦľ죬еðɵǰǸճŴ󱦵һޡ
⼸Ļ𣿡´Ŵ󱦣һ۾ͷȥһװ˱ǰΪȡ
󱦱ס棬۾Щɬͦõģһжá˵ɿ棬ȭͷײһ¶ļ
⼸ûʲôɡ࣬ܵܣƺһЩ
ЩΣ磬ôģҾôͳɳúñҵŬ⻹𣿡
Ҳͷ
ûסЦ˳
濴Ŵ󱦣󱦳ƺ˧ˣҲÿˣִȻŸУһǺοġ
ˣ߰ɣϽϳﻹһ˵ءϳ
ʱע⵽ԱߵǸ
Ҳˣո̫ˣҸոһǽˣǻ࣬ŮѣҪģⲻҪٽ飬ϣһ˶ԲԲġ
ĽܣаôҵŮѣⲻֵѧϰ˵žͿ࣬ĸк࣬ãУĴ磬Ժ۸ˣңһѵ
ЩŵԼ·Щ˼á
ʶ֮ǾͿʼϳؼҡ
ͻĳȥ󱦿ǱЦ֪⣬Ҳûʣ̹Ȼľ˶ĳ
ôˣոտǺԸĳڸʻһ䡣
Щ˼ЩҲϴЩͲײ𣿾һֱţΪҿܲãҸ˵ǵС
󱦿ȿʶץס˰ȫ
û󱦵С飬ˣ磬֮ʲôţȥĸҽԺ
ոջصѧУ˺ʦοԼڹѧϰ죬ӦûȥһҽԺɣһûӵ֪ͨӰš
̾һ£ǶǹְԱˣֻһ󡣡˵ͻȻ磬㲻֪ڱ˵ˣ컹˵ʱңˣܸʱһӦñǮܶԵҵĳƺš
󱦵ǲãˣҪ飬ҪеһͥΣֵĸθжСֻԼбˣôԼδӲŻĺãѹСЩԼӦġ
ҲҪעһ£ʲô˼УҪʲôԵ顣صľϵĿӲҪꡣ
֪˵ĶԣȦԽԽ顣
ؼһͦģǵҵʱԶɩӢӣﶼæ󱦻һܼӢֱȥסԶɩһ߻Ĩء
ˣǸ˵ɣҵϳ³档˵žӽ˳ûһᣬԶɩҲˣˡ
Ǻӱ仯࣬ű֮ǰضˣ˵ҲһˡԶɩ˵Ż̾ҪǰӢӻǬôųȥ꣬϶ģųȥҲɳá
һɰŵ棬Ҫģȥ齨һµļͥ㲻һӣҪֵġ
Զɩ֪˵ĶԣﻹǲãӢӶͳͲϰߡ
Ҳû˵ʲôѼþͶ˵ȥˣΧŴ˵أӢô󱦸ི飬ԺҲģ⽻ȥʱȽ϶࣬һЩʲôģţһ顣
ϤζҲԼرĶӾͿʼԣЩ꣬ʵܹɵĳԷ̫æˣʱţ̣ãǰ»ҲԵԼԵĿࡣ
ֻسʼһ׼ϵǶٷ
͵͵ԴһؼҰɣһžۣЩʣԼҲеΡ
ԥһ£һ¸ոգǸһЩ飬ûչ˵࣬Բ𰡣С࣬ոջе㼤ˣոûչ˺㣬Ժһעġ
֪Ǹôˣ;Ц˳ҲǸ˼ֻϣֵܺúþ۾˵˵ҲȻؼˡ
ûҲ˵ˣкɡ
ͷصݣԼȥ˳ѣựûʲô飬ҾȻؼˡ
һ£У㵽ſڡ
ûлؾ͸Զɩӻ֡
ŻߵſڣСడؼʲôпգһԶٷһǽ飬òã
һӾͺˣţự֪ˣȥ˵ġ
濴Żֺˣò˼ⲻӦõ𣿰̺ϲ㣬һίģİɡ
ҵͷָ˵仰ˡ
׼һЩʲôźʣصЩϱӼⱲҲǵһξ
˵ׯӵ飬㲻֪ŪǸеׯ԰ĲȥҲһϲģֵ߲ˮһЩĹļݣ֮ǰȥüΣͲˣˣĻһӦġ
ЩЦԼȥﲻӦԼ˵СʱһǿܲˣϢҲû죬ҪȥҽԺϰˣׯ԰ȥˡ
ЩˣǺðɣһΪȤ
лҪ˵ˣ


124 ˫Է
󱦿ž;ĺЦ,Ҳûο,ڼҵĶһˣûˣ춼ͦõġ
ֽӵѧУ֪ͨ,ȥһѧУ
ʦļݸ󱦣һ,ί,úøɡ
󱦰ļ򿪣ְλ,ȷʵǵһҽԺְλĲһ,üͷ˺ʦǲ̫²ʡ
ʦŵЦЦ,󱦣ӦöԼ,ĳɼԺ㣬ٹҽԺʵϰ˰,ˮ׼Ǻܶҽ,Ҳ֪ڵҽȻ֮ǰúܶ,ǺܶҲϣʦ,ԺҲ㡣
ʦô˵Լϵصˣʦ,ҼˣŬġ
ʦһ£Լİ칫ĳóһԿף֮ǰѧУһ׷ӣҽԺָģϾһҽԺԺ˺ܾá
ûԿף⣬ȷʵȱӣʦҲҪˣ֪ǼҵҲȱӡ
ʦԿףСӣԿױҪҪҪϰԴ˲ţٲʦ֪ɣ룬֮㲻ҪҾͰԿ׻ҽԺ
ûĵͷʦİɡ
󱦻ؼҵ·ϣڹϿļʱǹ꣬壬ʱǸļڣؼҲûţӹ˺ܶ־һЩԭҽѧ鼮ڼúÿ顣
ʮ壬֮ǰ˵øุĸʱ䣬浹ûɶŵģžԼĺرĺãҲʺ֣صĳϣǰʱոմϷȻ֪Ҫȥδϱһ׹Σͦÿģⳡֻ濪һȥġ
ؿɶģΪ˱ʾԼӺòԼʱʮ㣬絽˶ʮӣ֮ǰ򵥵˽ļͥǼǱ׼ŵڣĸ˴ĽڣĸǳϺĽС㣬Ϊԭ֮ǰˣһ㣬ڻزŹһܵܣϴѧ
治֪Ǽһˣﶼˣ˻ļǷΣؿ׼ģؿҲüˣºǿɿ
濴ֱѾʮˣ˻ûӣǲż⼸ҲԽԽôȹˣÿȻٵҲ絽
ֻǵĿ˿ֱޱĺһڲ裬Բ𰡣ܻЩ鵢ˣ֮ǰûٵ
ЦҡҡͷΪ˶ӣٵȵȣû£Ůҳٵʾǵ֣֪
氲οˣҲЩżѾʮˣѾٵʮӣҪȥ
ͷʾȥ
Լװӣͳȥˡ
浹̾һ׼һҲǺܺദǿ⣬֮ǰȷʾϲѵǾԼģƲ
ȥӣŻ滹ŻһˣȻѾٵʮӣ滹άϵЦ⣬Žˣһǻĸףϱ࣬ǽ̷ѧģǸһۣЩĹ°ǴһϴţϺĽС㣬˵ʵû˾ֽС㣬滹һŮӣӦþǻĴˣٺ浹ûˣܵû
ãŮʿǸǴкȻŵĻĽȻûűأȻֳº͵ЦЦ
౾ɫЩѿôЦŴкЩȻˣҲһ㣬γҪΪʹ̫֣Ҳٵ
ûô°˺ãŮʿãǸٵˡ
Цҡҡͷûϵ絽ˡ˵֣ķԱŮʿǿȺʲô裬Ҳ֪ǵϲãûǵġ
ŮʿûӦֻͷתԼϵӣͽӹ˲˵򵥵ĵһĲ衣
治ɫĿһˣЩⳡҲɫɫˣһͿŵ
ԴҸ׼ҴļóЦɻЦʾԼδ׼ĸǸʲôӵˣǾصġ
ﶼһһǣһֱֻʣŮʿһΣһ·
࿴ȥҲֱӹȥˣ̡
ŵδ򿪸࣬ǸģǸúӣЩ꣬ԴΪ˵ˣ̵һ;ϲ˵ŻĻ֣쿴ˣദʲôļͥԸЩʱֺ¸ңԸɸһλֱĸ׺һܵĸйء
Щжۿˡ
ŮʿЩԼϵΣϾ˺öΣû򣬵һɨۿһԼŮף۾˲ֱˣЩŹ⣬֮ǰ˵ԴֻģĸӣҪ֪һĺԺԸԼŮ̸ôõǸ׼ĸҲ̫ˡ
εҲ֣̩ȻĳЦЦ˼ŻĸоΪ顣
ҲԼӵ̫ˣ֪ԲһСԼ³Կô꣬Ůʿȷʵ̫ˡ
滹ͦԸ򽻵ģ˵أȷʵǸоܹأҿɲôΪЩȵ˵ģҲûŮͰѻ൱Ůˡ˵ŻŻЦЦ
ЦҲοĿԼŮԼСŮСѧϰҲŬⲻԼԴΪǸθеˣҵСŮЩ̫ˣԺҪúý̽
˵һЩԱҪϲ𣿿ʱҲˣֱˣЩ˵Ҳؿɶġ
˫ͻĽӣͶ£ȻҲûʲôһٷԵĺǻ֣˿ͷЩ졣
ڷſڣͻǻؼңǲߡ
һڳϣһϼû˵ĻͻȻʻࡣ֮࣬ǰ˵ԴֻС𣿽ôſɲ񰡣㿴͵
֪ԼʹӣȻ֮ǰǹⲻ˵ˣҪ˵ˣܰԼȥҲԴԼ
ֻ֪⣬֪ʲôġ
ЦһǺǣԷʱΪأ˭֪˼ҵļҵ׶֪˵Ҫʲôð֪żҵĴǸʲô𣿻Ҫӹˣûн顣
һ֪ԼĴ㶯ʲô˼һӾ㣬ʲô˼
ﵱȻ֪ԼŮʲô˼ʲô˼㲻֪ⲻҲΪҲ˹ȥԺǼҲǵǲɵ
һĻŹȻ֪ļֱ
ǰźǵԽԽӣˣһʲôأҸ㣬ʲô飬Ҵڼһӡ
Ǻģ֪˵
һҲ˵
ؼҵʱ򵹲Լ뿿ϱ۾֪Щʲô֮ǰȥʲô
￩һ£㶼ˣ
۾̾һҵȻˣ㰡ô˵ǸŮȻԺҿܻѴһЩһᴦõġ
Իûһ֪ģһᴦġ
Ҳٶ룬ʣµ飬͵ųǮͿˣжܹ︣ܵʲôʱء
лҪ˵»ٵǲȱϯ
ףտְڼŪһ죬ˡ
Ԥһ£ٽһ£ܲᣬϷ


125 
Ҳװ,ֻǹڽ,˫ֿʼһЩϸڣȥģһ̫æ,һҲẠֱ̊́ܶȽԡ
һŰ,ͻĻʽ,滹ͦĵģǼеһġ
ǵڶμ,ô˵Ҳ׼ˣ,촩ÿʶ,Ҳ֪ˣЦ͹ȥ,׼ĸ,ĺþû,Ҳû㡣
ЦŶһ,治˼Ƚæ,ҲẠ̊́ܶȥˡ
Ļĺг,û£û£һжΪ˺ӡ˵Ź֪ҼǸŮⲻŴְˣȥҸ׼ĸ֪Ĺ˾˲а
۾һǱŵĻЦֲɵӣıߵԱɲԸҪȻаǶƸģԻȥͶһ¼Եġ
ﻹΪǿݿ϶ҲҪ̵ģҲ߸̣϶ܽȥˣϵЦݸˣããҾлл׼ĸˡ
ЩɻĻףôôģҲû˵ʲôһ˹Լƣˡ
һϲõߵԼŮߣҸոն˵ˣϽѹˣҲûʲôˮ׬Ǯ㿴ų׼ĸѾͬȥ߸ˡ
ﻹĲУ̾Ϳĵİһȥʹְ̫ˡ
Ա߿ĸŮֹģҪʲôҪֳʲôĻ񣬲Ҫˡ
ƲƲ죬СŮߡ
ͽˣصﶼ̱ˣĶҲᵽ֮ǰװ޺õĺԺֵܵԺӻģҲûסҲûװЩ
ڶ滹ճϰ࣬⣬ؿɹ
ȥкнлģҸɾܾ¼áЩͷۣϲ˴򽻵ȻҲ̫ˡ
һŰ˰ꡣ
ѾҽԺϰˣҲҽԺҽڸһ֢ˣѾü춼ûؼˣҲڰ칫лᡣ
лʱ򣬴󱦸ոմʳóԷ
˵ѾüûؼˡлԼĳԵķϣȻԼһԵϡ
󱦿Цĵͷȥлᵹһˮⲻһˣ벻ˣ³ʲô飬ʱȲʱɴʹҽԺôʱæ𣿡
лҡҡͷ㲻ǽǶڰɣְԱҲҪϢ
󱦿Աߵ̫Ѩ԰Ҷˡ
лЩΣŸܳȥһȾƵģǲˣ˵Ҳʮ˰ɣôҲû̸ͷ
󱦵һۣôô԰ûôæʱ䣬Ҳûʵġ˵Żһת㻹˵أҴü꣬ʮüˣҲû𣿡
л˫̯ҹ¼ҹһû˴ҡ
Ҳѧӣ̯ˣҲû˴ҡ
лЩţôܣư̲㣿
ر𽾰ĵͷȷʵû߹ͦݵģҲûŹס
԰û㣬ôҰһӵ̵ĵ绰˵Ƕڼڣʱװҽ춼ûȥң̾͵ˡлЩɪɪ飬ڲ룬ڹ⼸վȽŸȻҲЩ˵ԶԶ
һЦ˳Լ۾ӢӽѾˣﶼȥˣǸóɼˡո䣬һʿҴ󱦡
ΣźŵĲڸŻ
Ѹپкûл򣬾͸ųȥˡ
лῴӣҪæһӣѾ߳ȥģֿԼĺóԵģֻѶˣҲûʱԣոճȥ칫ҵţͱײһ£ϵĶ͵˵ϡ
Ű״ӵŮӸϽлǸ˵ܿˡ
лῴǸŮ֮󣬵»һŷֻ̾һѷ׷˹ȥ
⼸ôˣ椴ѧҵ֮󣬾ȥϷǱߵĹ˾£ҲŹȥˡ
ƽʱҲûʲô飬ǹ˾һЩҪļȻ飬ڽĵڶ꣬һӣǸŮӣСϣͦĵģǲҪٴˣӴϺÿСȹӣֱڻˡ
ǽһԼڼӣԺԼ棬һӣ˭濴ʲôÿ˶ǲ١
ʱøӳ㣬Զζˡ˵һ־Ͱϸٸ߸ߣһЦ
һۣ˵أǸʰôˣס𣿡ոһӣϢһңѾڹڷֹ˾ĸˣûɶ¸ɣŰԼǸĺԺװʰһ¡
Цűϣӳ˳һõӣԺˣʱɢɢźܿˡ˵Żιϳӡ
ڳʣµҲˣǲ٣Ͷһ˻ˣҽԺֵ࣬ûӰˣıˣĶ֪ѧȥȥˣҲȥˣͰһӸˡ
һԱˣʣ¹ģ͹ȥ֪ҽԺʲôˣˣҲҪעһ塣ڳ߰ӱ߶ͻȻлᣬ˵˵ϵ绰˵Ҫżˣɶģã仰ȥˣҲû
ԺιСϳһӣԼһڳԵͦԼҪʲôģżҲûɶá
浱Ȼ֪ӢǰͽˣǵҲûߵһҲûԵ£ͻ꣬ߵĳһˣҲ˭İ⺢˼ʲôҲԸ˵һ㣬Ҳôż
üôߴ󱦰Ҳʮ˰ɡ
һ㲻̽ң˵磬ҲߣıܲţһĶԼ⣬ﶼס
ЩεЦЦᣬɵӻûأʱ򿴵ӺҸҲҪ̸ֻһҲæ˵ҲûʵģǶúõģͷİɣˣϴ˵ѽӹôû
ʹˣЩôëҲϴǱߵҽԺһ⣬׼Ը⡣
ѲԸ⶯ˣ˾ߣʱȥϷ
ͷʾӦõġ
õһӵݸ͹ȥ˳칫ҵͬ¶ַ֡
֮һڼ￴ԺַϣܺãҲرȣһû׻
лҪ˵ô˵أкܶ໰Ҫ˵ֲ֪￪ʼ˵ⱾʱҲͦģһʼǩԼϵĻл㱣ϼӵĺͿͿٵڽ֣ҲܶѹذɣҺٻظʵǵÿҶܸᷴлǵ飬ǵһǸҺܶݣҲҺܶ࣬ҺܿģǶ̫ˣҲǸǱоĳǵģҲԤһ£ҺԼ·⣬͡


126 1
ʱ,ʶ̧첲ȥڵ۵,۾˿ΧĻ
죬ˣԺһСʿææĺ
Ӧ˺һ,ſĻ׵ǽ,ռܴ,ŵɳϵĴܺÿ,ÿȫǸĳ裬Լ,Դһۡ
𶯣Դոһ΢,ҶһЩҽְסļ¡
濴,ЩЩɻƺ,󱦡
бڸʿ˵Ų˵,˭֪ŵĲƺڽС,СѾкüû˽йˣ֪ҲǺܶࡣ
Ժ,û°ɣԱߵĻʿԺڴϵĲ˺ڳ
л˵˵˳ȥ,ˣ˼ҵ𣿡
ʿҡҡͷûأղ˵Ǹ¶ʲô⽻ͺá
ԼıͷУĲοţ粻Ժ
ʿͷʾ֪ˣԺﶼ֪ÿһһԺճʱ䣬˵ĸ׵ļգӲȱϯ
иոûֻ칫ҵʱֻѾüδӵ绰ˣֲֻ˻ȥ
Զʲô𣿡
ԶЩУ磬ոôӵ绰Ѿ׼ˣҪҹȥ𣿻ԼĹ԰
пʱ䣬Ұɡ
ԶǱ߹˵绰ʰһϵĶ׼³⿪š
֣ȥʱɡҸոտԤ˵ꡣ˵ž͸ðɡ˹ȥ
Զɡٶüѣ㼸һûɡء
ŶһϽתȥ˺üɡ֣㿪Сģעⰲȫ
Զ֪ΪʲôϴοһС׷βˣҺûʲô¡
ԶЩͷĵͷ֪ˣ֪ˣڼҲҪһֱ飬ֲǿϡ
Լ۾Ҽˡ
ԶźãԼ˵³⿪û飬һӣʮ꣬Ǹ⣬˼ŮѰѺˣǸ׷ɵ̽ռңӵƢȻЩģ춾ִļգÿĽ춼ǼֵܹȥСûȥ
Զǽ¿ļգľ͵ſˣǼֵܶѾʮˣΪǵĻȽϺãҲǶڶûơƶǣʱţҲͷһЩ
첻æɣԶһϳͰ۾ժĴ硣
а۾ִϣװĿӽ⿪ţУӢӽ֮ǰ͹ǸˣѾһˣûʲô⣬ǲ˾ǲѡ
Զһʼ֪飬˱ڹɵģڹû취ǰ˽˷ɻŰ˻ˣͦõģӢӽҲͷˡ
һЩ񣬡϶ҽ˽Ҵˡ
Զе仰һӲһɲ磬㿪ʲôЦأ˵겻֪ΪʲôԼĶ˺ܶ࣬Сķ˳
ҲȷԼûҶڻǲ̫ˣҪϢ̾һ
һ·û˵Ĺ԰
ĶѾˣ˶һɫװ
磬硣ԴָѳŴ򿪡
пЦЦôϻ顣
ԴĺӾͷ϶ʮˣٲ鶼ʮˣһҲֻòˣǰˣȥͰŹϣԷʱġ
ļǼֵܶѾʮˣҵгɣ飬ֻһӣڱϵ˲ʿڵ̨ϰ࣬ÿҲæĲУĹȵֻص廪˽ڣֻĵǰ˰֢ϣҺûţƽæ㡣
߰ɣȥһֱû˵Ŀڡ
ǰżֵܹȥĹزǺĵطֵܼõĶЩ񶼳˺ܶ࣬ѾʮȥˣȴоǻؼҳԷ
ڴϻ˰죬֪ѾصǰѾһˡ
ʿ滻ҩС㣬ˣԺΪĲ˺üλˣʾһһֱԲѣԺһֱڹעء
濴СʿǸģոѵʱ򿴵Ǹҽãһ½Ҹոѵʱ򿴵Ǹҽ˭
СʿЦҸ˵ԺԺˣ˶ʮˣǿʮˡ
и󵨵Ĳ룬Ժʲôְ
СʿЩɻĿ棬Ҳû̫ɣŶУԺкüܵأǼҵ˾˵㣬Ҳ֪Ǹĸô̵ģһ˵ԺСֻһˣһǸرˡ
Сʿ˵֣Ϳһ£ΪЩ鶼ֻһΣȴû뵽ЩʵڵģҲʵڹ
СʿЩҲ֪ʲôҲͲ˵ˣҴҴӣ׼ˡ
ϽסСʿĸ첲ǸܰҰԺ𰡣
СʿæȥԱߵĸط𣿡
ҡҡͷǣҾֻЩ
СʿЪһǿܲУԺȥˣ粻Ժ
Щʧ䣬ҲżԺлġ
СʿЩʧɫչ˻Եһ£֪Ǹ¶Щˣ̲ס͸©һЩϢ˵Ժÿ綼Ժĸ׵ļա
˲һֻץţں˼²Ż˹ǼŰ
Сʿͳֻ˿š
ֱӱ۾СʿƺҪϢϴȥˡ
˫ۣȥģԭ¹ʣʻֻ˺Ƽݣֱӱײ˵˻Ǻٴˡ
ˣȥԼЩ㱣Żصϣſ˴ͷϷһƬ⽻Ӣŵʱֶڲ֮ǰ⽻ûвûѡӢӡ
дżֵܸ˻ֿĹϵƬÿﶼܣ뿪̫ͻȻˣҲɹһЩʲôô֪ôԣô֪ôǲ֪ĶȥЩ飬ƺһмƻʵС
ɽվ׼ԶĳûԴĳҲ׼š
п۾ģҽ˽Ҵˡ
ûʲô˲
лҪ˵ϴ
϶Զ
Դ
ģ
ϣ
ллСʹǵ֧Ŷ


127 2
Զһе·,,̫ˣֻþˡ
ûԶֻ۾ĶŴ硣
ָһ,ԼԼ֪ģֻһʼʱ,֫ЩӲ,һ£Ѿȫˡ
ӢӵҽԺĵ绰,Ҳûʲô飬ʰһ¿ҽԺ,ԱڷӰܴȻ˽,θųлҪֻû뵽ͳ˳,ոξͳ飬ϽͶԼ˽Ͱͻع,ҽֻС
ӢӰ칫,æİ,ղʲôΪ𣿡
Ӣӹͣһ,Ǹҵı𣿡
ЦŵͷеģղҸһ¡
Ӣֻϵʱ,վ΢һᣬͰϵݸˣллˣңֱӸҴ绰
ӢҲûֱȥͣ׼ȥ˭֪ˡ
磬ԣӦýһлίԱˡӢЦŹȥк
лһԼ۾ȤҸʲôղ
ӢЦû˵ŶˣôﰡҪ죿⽻ĵͣ
лͷе飬ȥģ˵ſļ
ӢԼ飬û£֮ǰǸķ𣿻һˣ֪ͨˣ˼СΪ⽻飬Ҫȥһµġ
лҲ˵飬ؼǳڹ⣬ܷѾȥɣȥ顣˵ž׼ˣͻȻһ飬ɫ˼֣Ӣӣư̵ļգȥ𣿡
ӢҲ˲ˣûأ׼ȥģһĻᣬǻȥǴɣȥ
лῴһֻϵڣҲûʲôҪ飬УҸһȥ
ӢӵͷԼĳ˹ȥӵϣˡ
лںص̾һ
Ǽ˻ɽվţҾⲻɺϣȻЩĵ֤
Զ磬ˣˣûһܽܵģѾˣѾȥʮˡ
ԴҲĵɫԽԽˣȥקһĸ첲ģ侲һ㣬ֻǴ롣
ѵԴԼ첲֣ߵеߡ
Զֻôӳվ˳
磬ģ˭е㣿۾Щ죬Ķ
һڲһǰӢӽҽԺһˣǸĹΪĹ⽻˳ֻˣع֮Ըʾ˾ûѣˣȥʱҽһ󱦡
ݺݵĺתԴĳϣŸʲôȥҽԺ
Դ磬ֿģֻû취ֱϳߣ߰ɡ
ԶˣҲ˳磬˵͵ڸϣֲû֪ĸط֮󣬵֪ﶼѾȥˣˡ
ԼԴǣԶ˵أ
ԶŵĿƬ̣û취ֻܿҲȥҽԺĳ嶯ɳʲô顣
Դһ·ϣʹӾ￴ĵɫû˵ȵҽԺһͣ£˳ҲûԴͰŵ׼ȥ
ȵڵˣкԶŵͣ
Ӣڲ￴棬ֻ˯Ҳûѣֻ£ڲſϣֻǿֵʱЩ㱣ȻҲ棬ԽԽЩ³¯ķңûôעˣ˵ÿ춼æô࣬ĸһǸ¶˸ͣ¶Լô㣬Ǹúӡ
ʱͿĶɳһԴŮˣͷû
ǣ
ӢļŵԼİ̧ͷվ˹ã⽻ĲӢ
۾ƺģǰλЩϵŮˣӢӽҲʮˣǰҲռҵĻȷʵã˲ûôϡ
ӢЩԣôҪˣôˡﲻ𣿡
һЩϱӵˣңңɼû£ղ
ӢɻĿһۣϾһ²ѹǺܵĵġ
ѾһˣûϵѹͺãʲôҪĿԸңģ˽һ㡣ӢһԼԣ˽⵽ĺ󱲴СƶУԼ˵ʲôС
濴Ӣվǹ˼ʮˣһ˺ܶ࣬Ķ˺ܶ࣬ڵԲǵĶ֣ҪԼЩĺԺܻ
ûʲôʱ뻻ҲôġЦ˵˳ֵĺǴ󷽡
Ӣϴ򶯵ˣԼֵһ˲ʧƫģԼİͳһƬ˽˵ϵʽʲôʱҡ
ֽӹƬлл㣬ղ
ӢԼѾˣһЩ飬׼ˣУúϢҽҩѾȫˣҲõһ飬ˡ
û²ȥһĽǶȿӢѾܳɫˣô꣬仯ĺܴ󣬸ոǴһԶɩôˣ룬˲ô࣬ԽԽ¶Ķ࣬ϣŰƬŽ˴ͷĳ׼˯һᡣ
Ӣӽ㣬ô⣿￴ӢӵʱЩ֣⽻鵹Ҳû˵ʲô
һˡӢӿźָļֵܣüͷɻʲô
пӢӽҲЩ֣Ҫִ󲻿ɣӢӽ㣬ûʲô飬ȥæɡ
Ӣûߣı;Ĳԣôˣ
Ӣӽ㣬ҲãһȥɣոӦҲǲŴǸɡ˵ʹ̤ȥˣиǾʵﻹǻˣһ棬жôĲ˼顣
Ӣһһ⼸ֵܣ˵ֻøĽŲ
Ǹſڵʱ򣬽ŲȴַͣŵŰϣס˺ȥˡ
ո¾ֻͿĶԼģHIAŵȥӢӣѵǶ֪ˡûʲôط¶Լֻǿװ򶨡
ʲô𣿡
ǰŮӣòȫһ
㣬ʶ𣿡ڵЩһӶûԴı˵ȥûмıһ档
һʱ֮Щ֪˵ʲôܾǲЩ̣ԼжͻȻɵĴжأѾǼʮԺˣδõ顣
ԲλҲʶ㡣
ͷڵķӦϸϸĿ۾˵仰֮󣬾ȷһ飬ǰδеķɡ
ҲоķɣЦ⣬ѵϳԼˣ
û£ֻǷһر񡣡
лҪ˵С糡
֣µĺԺתһѾ֪ˣ˽ŮҿԽܣûҪ͵͵ҲĶ
Զ
˵ؼңҪ˸ǿ
ӣ֣ǶѾ֪ˣǸŮ̫Сˣǲˣǲǲ̫ʺϰ

Դϣȥȥף㿴㶼ˣʮˣٲ飬Ҫô찡
ϣ֣֪ôңһģôˣԼĺá
棺
лСʹǶҵ֧֣Ȿ鵽ΪֹǽˣڷҲûод˻ôһС糡ϣҵ˼Ȿڽĵһ飬ǩԼᣬǶңҺܿģû뵽Լĵһܵõ֧֣ⱾһЩĵطҲڰңۣᰲοңʵֵҲΪǣ±鿪ԱǱȻһϵеӣҲЩͬͬŮʿӣܻһ㣬ллҵϲллҵİݣ±忪ʱ䣬ңܻǰԲϺ󣬼ͰɣѼ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ