صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ĵĿ촩ߣlimy

İ
ʱʮ꣬ڹȥ֮ʣо˴ʱ֮ŵķΪŤתǲп滷ͼͨ涴صǰ򿪳涴Ĺķûܻصȥ
һһ紩ԽѰһصԭİ취ȴⷢ𾪵࣬ЩȻ磬Ĺʵǰ±ҿ

һǼʻҰֱеŮǡ꣩
ϵͳ÷ɡ꣩
У԰Ů꣩
ġΪƽ̫ӵ¡/ŮУ
塶ȦС㡷꣩
𡷣꣩
ߡ˺Ʊĸ꣩
ˡĩС̫꣩
š꣩
ʮ³꣩

Ķָϣ
1촩Уcp,߾飬Ůӽǣӽǻ
2Ůԭ类˽̣Ǳִ䲻ϡ
3bugһ
ݱǩ  Ǽ ϵͳ 촩

ؼ֣ǣ  ǣһcpġߵѾ[촩]  ԤġҿռָĻ粻һ

һ仰飺ʵ

⣺Ҳ
 
Ш

һıϣֻ˶纽ĸı캣걳ŷïںϻԶǰš
ݺύԶԶȥ֦ɽСزժˮͷͻᷢЩСʵһҲСһ׵һ岻ȣƺӣβ͡
ǵٻܿ࣬Ů٣˻ˣڱԳˡ
޴ȶβŮСˮ̶ǵβͽţϴ
ԵһɫĴľݣܱ߿յĽǸ԰ڷһ׶ߵĳΰɫʱ˸ɫĹâʾæµĹ
ʱľڻһ⻹İɫռ䷿ݵķ֮
ǳζԲΣԲվһһŮ꣬Χм䲡ϵһλ˯İ׷ˣλһǿصİť
̣̣ѣһж׼ˡ
ϵ˵ĺ˹ֻ˫ȴѻǲȴԭʧ
˽ĿذťȷСһȥǿûУ
ûУ̣ǶԸģΪ̣ҲΪ˼԰
ˣΪ˼԰ǻЩ˻ˡ
ϣ˵ģҪЩмֶѡ
ţûһ˿ԥذ˺ɫء
ֻһ۵İɫâ𣬵ȹâɢȥľΪģԲײľޣֻսĺ
еڹƺҲȵϢˣءӶбһ¡
ˮ̶ϴµֹͣϴ£ϲժӵԳҲ׷״Źķף
Ƕ֪ʵѾǳףʲôҲɲˡ
ǲ֪Ϊ˼԰ʱʮ׼ʵΪ֮ŵһԿףʵ˴Ϣĵ߸ǵ֪
 

ǼʻҰֱеŮ1

ӵֹסѣĴԣۣǰɫ컨塣
ʵɹˣصȥˣ
룬֤ʵԼĲ룬ȴʹϾûȫֻܶ
ͱˣ˾Ͳ²⵽ܴܻԼŪ⵵ĿԲŻȥĿ¼ֳ㻹ǹԹԵɼ죬ҿǻ׼ʱ÷ɴ͵Ŀ¼ֳŶ
Ů˵Щ󣬾ͳ˹ĵķ䡣
ĸոտԱ˵Ů˵ӣֻֻܶ˵ŮᣬЩ⻹ֻ˼
ŮЩУĺܿץؼʣǺͷɴ
Ƽûзչзɴĵĵز
ĿǰԵõ鱨ʵʧˣûлصȥȴһδ֪磬긽һͬСϡ
γ涴ʵʧܲûùĻģ涴ʵʱ򣬳ɹļʱͼ͡
ܼһһȫµ磬ƺƼԭ绹ⱾһˣҪϧ
ǰҪľǣŪԽͬͬŮԼ罻״͵ǰᱳ취ܷѧϰȽƼԼһԽСǷҲ磬Ȼ취ȥ
˼ŽĴ㣬ȻԺӿһζβԼļ䣬ԭ˵ļ䡣
Ϊһ·ңҲڿ·Ϸܶ˽ʮĿѧߣʱûоΪʲôһ˴Խһ˵帴ļ䣬鱾жôĲѧ
ִӼϲԼо޶ԭµļϢʶĺ飬ؽղԭļ䡣
ԭҲйģ25꣬ӵ۹һǹֹ˾ǩԼˣԭǼսеĹ¶ڵ۹12890Ź¶Ժƽ
ֱ16ڽżȻʱǹ⾭͹˾ǹֿ֣̽У͵۹һӡżŮšѡֳΪԭɫ˳ɹͨ˳ѡΪ۹51סһǧѡеһѡѡ֡
ʱǹ⾭ù˾ڵ۹ֻһûʲôС͹˾ǹ˾ǲһϰûͨѡ˾һֵ̽ȴɹͨѡ
ԭȷúܺÿʱǾԭǩλ̽ҲɱתΪ˾Ա˼۵͹˾
ڵȫѡǵ۹һƽѡǣڵ۹˺ܴĹעȣ˿ΪԼϲŮֻʽƱͶƱ
Ϊµıƴ£ԭƾϵĳͶƱԼǹ⹫˾˽ҹϵȡøѡĿĺóɼ͵ʱʮһѡż塶G12
ʱԭȡõĺóɼҲǼϵĴƪ飬ʮһԱҪôУҪôУҪôҪôУѧߵȵȣиԵس
ȣԭҵͲˡ
ԭǸգҲ׼ҲУǸ¶СճбҵĳԱ󶼴ѧڶѱҵ
ƫƫЩ˵Уֵܴ򣬵ʱһֵ۾ͷգҵһ㶼ģټǹ⾭͹˾Է˿ȺӳѡͶƱʼûǰ
Ҳ˵ԭǵ۹չѡĵһλż
þϡG12Ժ󣬵۹ֹ˾Ҳ׷Ƴżѡһµżµÿü磬ҪҪһѣʵ̫ңҲƣ͡
żҵģ۹۹ҲԽԽޣԽԽעżǵҵҵż÷˿㣬ܿԣż岻һͻɢı·
۹һżšG12Ҳֻͽɢˣҵõת˷չˣҵ̫ǿֳòеĸɴȦˡ
ֻԭΪʵ̫ڳɫʱһշţֺǹ⾭͹˾ǩʮ곤Լźͼ²ǹ⾭͹˾
ԭѡΪG12Աе浣ȲʱʱģСǹ⾭͹˾ԭڴڸǰعѸǩԼ˺üǿˣʮķչԭչĺá
ǹ˾Ԫϼȴкܶ߻ıɫԭź²ڹ˾Ρ
ʵʱԭҲ21꣬Ǻõ͡
Ů˾һֱѹեԭʱΪ˾棬ûΪ滮ѧϰһֱǳѧѧС
ź͸˵ˣ˾͸ɴԭ򷢵ӰӲԭΪ˾ĸϷһŮ浣˾Ϸ
ʵȥԭܹһݼĥһ£Ҳδһõĳ·ԭʵûϸΪȫŮųԱûڹڳ裬Ǻϳ֣Ҳû赸츳ϷҲУ̱
ԭԼʵڲʺԼ֮·ԭԼȦǩʮ곤ԼԼĻҪ
ԭԭʹӣžԼȦôŵǮȥѧУѧϰḻԼѧʶΪżôľǲݰˡ
ԭʵڲãΪƯûٱ˾һЩ߲㰵ʾԭе߶ûͬ⣬Ժڹ˾Ĵ͸ˡ
©ƫҹ꣬ԭùСײ˹˾СӺ˾ŮɶԺڹ˾ľٲά衣ڵ۹ȦǸˣȴ˾˶硣
ԺϹˣơȵʲôеĺһһģʱһǻࡣ
ԭڵ۹Ǻܺ죬ǶǺں֡˾ÿηźϰȣٰȥμӲǺܻĽĿȡ߶ĳѹեļֵ
ԭѾʮ꣬ܶɶŮһѾȦһѾ۵˾
˾ЩѹեԭѾγϰߣۿԭԼа˸µڣһûϹĿǿȥμӵСҰĿ
ΪһĿҰĿеȵģԵ۹51סӴľ˵ڻ̫СǰļҲĥĲ࣬Ҳҷۡ
弾ûôģҰĿ黻Ŷӣ˵Ҳ˴ȸİ棬ͬʱó߶ĳһЩ볡
ڿĿǰļݺ׷׾ܾûһμӵģԭ
ѻףαȥ׬ҿѣԲ˵ؼǰļ˵Ѫ˶ȶϸ첲жǳ¡
˵Ǹİ棬ǰļԽԽѣĸǸƴϸϡ
˵ͨƻָƵĹʹЩоȴǲܱģǶĿ֮
ԭľ͹˾ǹ֣ԭԸֱӺͽĿǩ˺ͬҺһϢϡ
Ϊ£ҰĿ˼ĹעԭϲĿѷ׷ױʾʮҪȫڵŮôĿ
ԭҲ֪ԼＸȥĽĿŰʲôȥμӽĿķɴϰԼŪĲ޷𴲣ȴû뵽˾ͷһ֣ԭľЯߵ۹µǡ
һйԭܵһغ͹ˡ
䣬΢˼岻ܶҲ뿪ǣʱҲûΣա
էҲ֪Ϊʲô磬ڵǱȥμνĿĴȰˣʱٿô졣
 

ǼʻҰֱеŮ2

ԭҲǺ͹һ֡
ٻ˿ѹǵͨѧǼʡ
ǼΣҵһµ־ǧķչӵ۹
Ϊ˼ĸǣ۹ǲʱգ˵Ҳӳ꣨꣩
ʱۼӵ۹Ŀǰһ51סԼ108ԭʼ3Դ
ȥ갢򿪷˾Ѱҵһµ򣬵ԴΧƹתʱڱ仯ʵ̫ڷ
꼾һֱ꣬һֱɺѩһֱѩҲֻůʺϾסĻ£γ䣬ڵһֱͣԭʼ״ֻ̬вӦİȥ
ȷʵǲʺϵ۹ھסûе۹ҪĴԴӾüֵ˵ֻп
Щ㿼ǣͱֳԭʼ򣬱P109Primitive 109
ΪаP109ԭʼľƻԺܻὨչ԰ҲŽȥο򿪷˾ûжϵκζֲ
ȥ갢򿪷˾ӰȦһԵ۹˵滷ӵ򣬺ܷϡҰ⡣
˾߲ͣοƻչˡҰĿP109Ͻе弾ƻԴﵽP109Ĺעȣ濪ξȵ㣬ȻЩǹ˾ڲܣ粢֪P109κ
˾ֻҵһµ򣬱۹ΪԭʼŶλP 109
һȫδԭʼΪĿֳټϰ򲿷ΪΪͷԼ˹ǼȫڵŮȶȡ
ҰĿѾϱķзǰڵĽĿ
*
е۹569꣬P109̫գҰ弾Ŀֳ
Ϊ򿪷˾ӰȦĵһĿҰĿһҴǼ̴ΪĿĿʽӻ᳡ÿʼֱ
λ᳡Ҳֽˣ֡
˼ڵ۹˵ɺܻգֱճĺȣֱעҲڲС
ϵĹǺãոմǹ˹ʽ̴ûкܴûкܺǡҰĿһΰôʽ
ǰڡҰμԱ100ңβͬ
˽󣬼ֳָָǿտĴβμ˺ܶ౶ǲ²ξж˲μӣ
ϣԽԽ˶ӿֱ俴żֳֵ
ǰڵҷۣҲд󲿷֣˾׸ëϾ򿪷˾ڵ۹򿪷ھȻҵˡ
ϵֱ仭浯˸ֵĻ
˵˾ǿǲȥ򡢽ӣʲô֣
ǰ㲻иİ̵ĽŮϹͬѧڰ˾Ƕ˵ǹ˾ܵĵܵҪȦ
ͽ˾ֲǮȵĽĿΪǽȦһĿ𣿡
԰ȫôȽĿǹ˾ƫƫôȵĿҪŪȫڵŮΪĿȶȡ
ֲұʾãΰ˾ҪԸͷ
飬㰢˾򿪷ǾӢҵ֣һעҪ⡣
ҾǾ̳ܲģ˼ҹ˾еǮ
м׵һֱڵθڣΰ˾Ūộ˭֪βμӽĿֻ࣬ǲ֪Ŀ
ֳǿտĴҲ1000ˡ
Ҳ1200ˡ
Ҳ1500ˡ
ǿĸˣ˭ʶĻ𡣡
Ҳݣĸ˶ǰڵĹھ졢ķľ
һȺˣ20˰ɣʶ𣿡
ҵʶһǼǰϺܺŮʲôģǰ㻯ױģμĿ
ҵʶһѧУNO.1
ǰѧУʲôѧУ
**ѧԺ
ţѧУŵҰʲô
˭֪أ˵ϲս
ţƽʲô
е
ڽĿпͷ**ѧԺĸ߲μˣע
ŲԱĲϾۼֱƽ̨ϵĻϣԼʶһЩѡ֡
ʵ͵ˣ췽ȴһֱڵķɴϢѹɴһֱûнӵ췽ڷɴķɴӦźţСɴ޷ڽ䣬ֻһֱΧ췽ĴɴȦ
ҵʱڣǵİ£Ļָԭ䲻׳ôŲˡ
ڽ죬ڼľǰֵĺ޺ҲûڲкԼ壬һı֣ڵ죬ľͱµˡ
ץʣĿʱ䣬ĸݼԭ˽⵽ڵչˮƽԶڵǸֹ߲һάȣѧϰȽ֪ʶＯʽʵ飬ǷܻصڵĹȥȼ԰ļƻ
ڵ򣬸ĸһҲǣ30ǰʼ͵ɽʯڻ
ȥǰ½ѾһƬֻ޴ıڹ걳ϣзı԰ԽԽ񻯣ԽԽ࣬˵ڲ̡
ԽԽϾĵǴӶʮǰͿʼѰ·
Դƣƶ棬һʱзڶһЩѧԼ淽
ڹҪӦ»ԼȲμҰĿ
⼸죬ҲǰڵĽĿǱ½Ұʱ䣬ԭ˵ѣһֽټ԰صĹ˵һж̫ˡ
ֻҪأжֲ涼̫ѡ
*
췽Ŀⰲ£5000ߣһȻǡǹҫֳһ˵߶ȫڹŮϡ
ֻһɫγȹһߵĸյ쾡£̤һ˫ʮ׵ĺɫϸ߸Ьϻžµױݣͷ߸𣬻һˮڣ߽ŵĲһŮ
ʵ̫ˣ
G12ϵֵ··ûʲôۼôƯҫۡ
Ӧ˵ҫˣǿ
⻹ǵһμĹģ˼ĵ
׺ôҲרҵˣܿͻع񣬽˹ĵ飺
ǡ
ĵѹᣬǿ󣬸ӡֳֹ̣˼װ˽ֱҲ졣
ֵ˵ģŵĻ໵ա
̫ˣ̫Ưˡ
ȻҵŮ񣬱ǰƯ
ףĻôȫˮԭİ

ڹĺڹ˵ģţ
ôƯʲôãֲǲμʲô佱񡣡
Ŀ㿴ֳ˭ȹӸ߸˭ֳġ
԰֣Ϊߺ̺ء
ҪǵȻĿôҴ·ֱӲμǹĲץϹˡ
Ļ̤ȻҲֳԱǻޣıģ򼵶ʵȵȸ
ǹԼԼô򣬶⿪ʽԭľ͹˾ͽĿ̶˵ģԭ·ֻףȫǳȹʮ׸߸һ׺ɫһ׺ɫ
ɫԸУ¶ѡ˱õĲҪЩĺɫ
Ϊˣ˵֪ô
ĵ֪Ŀԭľ͹˾ΪʲôĴΪĿĿȶȡ
ԭøװĸ̾
 

͹ĵĿ촩

ĶĿƼܸȤ֮ǰСɴֻжʮƽСխ
̤ϵ˵Ŀǰ۹ؿͷɴ㣬Ŀֳɴһ򳡴С5000ѡԼ300Ա´ࡣ
᳡Ϊ࣬ú߸ذϾͷֱ־һࡢࡢࡢࡣ
ԱÿһԼĲдԼ𣬹Ľڵһ
ϵĹҲ˽ĿѼαֳԴ۷׷ס
ô£ĿӰֱʲô
ˣӣǷиͬ²μڵĽĿ࣬иţдԸ޻Ұ顣
ûĻԸͬţơ
ܽ˶˶͸񶷶ǳŽȥġ
ڵĽܶ𣿡
˵Ǳǰڶܶ࣬影Ŀ϶ṫ
¥ˣҸǲμӹڶڡҰҲμˣ࣬ԸлҰ顣
ǵһ࣬ڶʲô
֪ڶ࣬αо顣
ǵһ϶α޾ˣΪҿǸݰվڵһࡣ
¥˵ĶԣΪҿǸŮҲվڵһࡣ

۷׷ףΪ̫࣬췽ĻϵĵĻֱֻԵĻҲϵˢµԡ
еĲ߶ԼλãֳĿ顣
һ޾α٣100ˣǹ˹⣬һһЩǺܻĽĿˣ඼еЩǰӽĿԼ㡣
оαҪЩ500ҡĿҲ֪ڻҰƼֲ˶ãܿͻ̭һоӽĿڵĿ㡣
ʣµڶ༴Ը޾ĲԱǽĿһĿĴģЩ˵ܹǰһּ
ֵЩǽĿҪصעȺ
ˣûоͺͬ˾ǩǣ˴ҰרǣߣƱڵĵ۹Ȧټзչǰ;
ȻǺ󻰣Ҳ
*
ĿвԱվãùԱÿ˷һƽǺԶĵĳ΢ˡ
˼״ܵҶõ˽ĿǷĶ˰ɣѾǸֱ˺ſˣǵûԶŸǵĻ˸֧ǵĹڴк
ڡҰ弾ûй¹涨ƽϣĿѾͬϣƽϵĵʱΪ㣬û׼ãͶŵP109ϡ
ǽʱǲԱԼգԸףǶսɹ
˵⻰͸Ͻ̨¹涨ʵ˵ҲǸ֪ǰļ˵һ¹涨˵һʵй̬ġ
̨Ͻ͸оһƬȻȻҲǶ涨
*
ƽǣûдֱ俴ڵۣҲûжͷ͹ڴк
Ϊ˵һҳҳϵĵʱֻʣ²57ӣͻᱻǿ͵P109ץʱռ鱨¡
ڶҳҲ˸ոΧһȺզԭ򣬵弾һ¹涨ǣ
ֵ߳50%£ﵽ弶ϣǿ޹
Ϊʲôú߲ܶأǺܶ޾Ը޾Ĳߡ
ǰųѣΪǰļһԼָȻҸҺ¹¶ȾŽĿӣôܿࡣ
ܶһ߾㣬Ŀȴ·ˣȻʵٴθǣǮҪ£͵ҽݾǲܵġ
һԸ޾ĲμߣкܴһǿǰļŸ߶ģеѰ̼ԣеʱˣ˳ǡ
˾ôĳ棬ô˲Ȼһлˮ˷ǵľԴֱһֵЩˮﾡãǽ߾ȫ
Ϊÿ۹׶õѧ޿Ŀǵ۹ҽʮ档
һֵ100%ʮֽ
ֵ90%-99.9%ǽǣƽʱǿ
ֵ80%-89.9%ǽ䣨һƣ
ġֵ70%-79.9%ǽ䣨ƣ
塢ֵ60%-69.9%ǽ䣨ƣ
ֵ50%-59.9%ǽ䣨ļƣ
ߡֵ40%-49.9%ǽһм޸弶ƣ
ˡֵ30%-39.9%ǽм޸ƣ
šֵ20%-29.9%ǽм޸߼ƣ
ʮֵ20%£޾ܡ
Ե۹ֵʮĲѡ֣Ȼֵ֪50%ζʲôȻмҽã˵³첲ʲôĹ̺ʹ
ֳЩ︹ţˡ
û˳ôڿţټϱʱǶܣǩ˲Լ˽ĿĽͣǺΥԼġ
۹ɺӺԼ˵ãڻԼĻֹḶ޶ΥԼ𣬻ӰԼãټϿĽصĽ͸û˳ˡ
*
Ľż¿涨
Ұ弾̼涨
1.ֵ߳50%£ﵽ弶ϣǿ޹
2.һСʱѡƷÿ߿ѡƷƷѡʽƷ嵥ӣ
3.ÿΣҲԵжÿÿӳԱ104ϣ4ˣĶ飬ÿԱÿ͵ѡֶҪһˣڶԱͲƣ
4.ÿѡһ˶ӳһ˸ӣӳΪԱѡʺͷʵȨ
5.ÿ˶ӻᣨ˶ӣӳǿƽԱȨһһˣ
6.Ա˶ʱӳҪ˻ʸԱ⣩
7.ͳһȡĿװЬһףܴԴװ
8.ͳһȡĿԳˡ
9.ͳһȡĿṩǣ̶ڲϣȡԼ߼һƣ˼Ʒֽ
10.ȡƣֹҰ弾ּ˵飨ӣ
11.Ŀ齫ÿѡĴĻᣬɹһݣڵǰֵܻĻ1%ʧ۳0.5%
12.ڽĿ黮ĲΧΧĿ鲻֤ȫÿο۳1000֡
13.Ϊ˷ֹףֱһʼȨֶжֱڸǸĻ˵ľͷ**
14.вƷڸǸĻ˾ͷΪһεǰֱֿһ룬εǰֿֿܻ꣬ꡣ
15.֮䲻ܻද䣬һس̶ȾһΣһֿһ룬ڶθ˻ֽԭ˲нɸ˳еӦλ⳥ѡ
16.ڼ䣬Ŀ鲻ʾѾ̭ѡֱ֣һʤ
17.Ը߽ĿսȨ鰢򿪷˾
 

ǼʻҰֱеŮ4

ϸÿһ涨ҰЩ涨һֲ©ȫԺ棬ԷԺõ
涨˵ӣĿȴ趨һƾǵһ4ϣһÿ˶Ҫһˡ
Ϊ˷ֹоӣûоС£ǱĿ黨Ǯ졣
Ȼڵҽټ԰˷ḻѧʶ⣬ǵ֣һҰоԡ
ţƽһϢĵ㿪һǴ5ˣѾĸԱ
ӳУ21꣬**ѧԺУרҵαлҰ顣ص㣺侲ͷԣָӾտ
ӳУ45ֲ꣬רңڴ¿ԭʼԸѡ֣лҰ顣ص㣺ߵĶֲٿרҡ
Ա³У18꣬۹ѧԺרҵԸѡ֣޻Ұ顣ص㣺Ȼ֣ԵĶ࣬
ԱУ50꣬ju-nˣ30䡣Ըѡ֣лҰ顣ص㣺սḻ
Ѱһһαѡ֡
°ͣӳһСӣһͷָӣаٿ֪ʶһѡһһαӿ˸棬Ǻмƻˡ
ĵ˾ܾӡ
Ĳ֪ϱ͵ſһѣֱοѾͻ100вѡġЧȴ֮һ
ոܾôһƶֱĿͷ׷ɵۣһɧΪʲôֱѾʼˢ
شݰȻܾҵ**ѧԺNO1.ĵӽˮ𣿡**ѧԺѧƮ
¥ϣشݰʲôʱûˮˡ
Ҿ͹شӵǵӲŽˮˡ
ƨɰ
ˡȦ˿ʮˣʲôõó֣Żÿ·˺Ʈ
ҹıֻÿȦĻûֵôܴɡշ۽롣
չڷۡ
ǲزݰԲз۶Ի̡ڷۡ
ĳʮ꣬ڻշ۰·˳ԹƮ
ûزݰЧôм٣ȺһЩѡֶˣƶĵĶԲзۡ
*
³ǡɾǷ˹ĿʮԲշۣǰ֪ͨӣż˱μӡҰΪ˽ӽŮ
ǡڽĿƽϿ˸ѵҲˣѾԱȥõѹļϡ
һʼԸ⣬ĥ³ǽйĵŮǵȷҲԴ޴
ԱһվӹģǼ㣬ҲָǸܶСйףĸ˸˵Ļ
Ѿ㣬ôҲû뵽ԷȻܾˡ
һΣ˼ŮǿСӣƫƫ³Ǹῴɫļһﻹһ߶
磬ôôŮӦ𣿡
ԼԼƽӸ³
³ӹƽǣľܾϢһŮܾˣҲǸŮʧ֮ˡ
УôԣһôʲԣıʲáҷӵϢ
Ĵʮķ˿ҰͿʼˣǶӰɣǶúöõģҪʲôҶӦ㣬һѡ
һ³ϢˡܴܵСӾûƳŹ
ԱɫҲãҪǿڵϣ³֣ܹǸйĵŮǷһѾˡ
³Ҫ֣ź򡣡
һ߸³Լƽ壬һ߶ԱǼЦˣСӴСӾͲʹ̲ߣⲻϵУǱλҪЩʣǵʱʣˡ
Ȼ³ߣ³ͷҲ󣬵Ӯ³ɴ³ƽǺԱȥһһαѡЩȥˡ
*
ӵãȴǼƽϷ׷յͬһϢ
ӳӳԱ³ĳԱݡ
ԱϢ򵤶
ҲһãȻҵƽڵ֪Сڸʲô
˵ܲٲܲپ͵³ǽ200أһһ߹Եܵȴ֪ʲô˵飬㵸
磬ҸŮĹŮҪԼӲŲǵСӣҲˣҪŮСӡ
Ǹӣ뵱ӳ
԰
⼸˶ӣ
Ů˵˶ӡҪ磬һȥŮǸӡ³һڴĿŵ
ҡͷӻûнˮ
ǵ磬ҾȥŮˣʵǿһ˶ܱǿ˵⻰³Сӷɿ컻ԼƽǾǸ漲ȥ
ʣãŴƽ
СӲμĿȲΪ˽ҲѰͻƣǲԱȡǶӴɡҰ弾ǿСӡ
*
³ֳϲΪԭеˣʵԭʮҲȫô۹ҲϲԭĴڣǺڷѹ氮ۡ
ҲӶҪԷ󣬶ԭҲңȥP109Ҳһ
10˵Ķе࣬ײС壬ǵȱìܡ
5˵ĶãΪĿ涨Ҫûоº죬ҲųڹĴ˶ӡ
һ̵УһУһ
ƽϸ³ϢȲϣȥһֵȽϺõĳԱлҰ飬ûҲԣǷͷжԼѡʡ
*
ļ֮ǰûпĽĿƽϵϡ
һҳǣ
Ұ弾ֹ򼰽
ֹ
ַΪֻ֡ЧĻ档
ֵĻֹûP109һ죨һҹ㣩ͻһ֡
ֵĻֹÿμһνĿսɹõǰֵܻ1%Ķֽʧ۳0.5%
ЧĻֹ򣺲ֱÿһǧЧĿԸ߻ջǰ50ֱʵʱ¡
ֹֽգP109ʱһһѡʤ
影һ
һ۹1000P109120ƽǧף൱ɹţ
ڶ۹600P10950ƽǧף൱Ĵʡ
۹300P10920ƽǧף൱ʡ
۹1004ƽǧף൱̨壩
۹1001ƽǧף൱ĸϺĳ

ʮ۹805ǧƽ
ʮ۹80ؽ

ʮ۹20ؽ
עؽΪ˾Ȩ
影
ֱڵĴ100%ɸвߡ
*
һҳдűοѡʣ
Ұ弾ѡƷÿѡ
ȡࣺһסþһסôһ
ࣺ20ÿ1СʱͲ10Сʱȼϣ5Сʱ
ࣺԭʼʹһף8ѣֵһף4ѣ⵶һף2ѣǹһ
;ࣺƹһסֹһס;һ
ȡůࣺͨ20ףͨ10ף²5ף²2.5ףһ2050ȣ
ࣺ겼20ƽף10ƽף5ƽף
ʳࣺ100ˡҶ100ˣƵףС100ˡѹɣ10/ˣӪ7/ˣˮ7/ˣ
ҽҩࣺðҩһСкҩһСⶾҩһУҽһף¼ơ޾ɴ򡢴
𣺾γǡָ롢ʱ
 

ǼʻҰֱеŮ5

һСʱʱܿȥֳ5000ѡûöӣʡĿǿ÷ͶŵĿ黮Ĳͬ򣬵ÿС鲢֪˴˵ľλúͱ˴˼ľ롣
ʱP109A½ĳСɽ档
³ؿŽĿķԶȥСɽžһƬֻԼŮģĵԱ˹
Ƭֻˣ³Ŵܺżһӵλѹʵ
û˿ҰģĽ㣬ǽô죿
ȷƬ½Ĵʲô¶ȴ
ҼǵûѡγǣҲ֪ص¶ȴ𣿡³ʵ
ýôǵ⣬Ͻתƻ˷һֱĬĬİ˹˹鷳ȥ⿴μֲҺ³ǵʣ𣿡
˹һ³ûж
ι㿴ʲôĽȥأֲôȷ¶ȴ㿴Ľӣô𣿡ҪͷԴͲᱻ͹˾ƵμĿܿˡ
ߡޣӵڻûأ˼ͬģ޻Ϊ˼ȥ
ǿⰢ˹ĸ˲ϡ
Ⱒ˹Уju-nˣ60꣬˾300ӵ۹⻹ˡó˲гԭʼսľ顣
Դӱ³Сӣ˼ҵ߾ûϿһۣʱضע³
ʺǰӴbin-gί³ġ
˹³û˵껰뿪ȥ鿴ˣٶȿ쵽ĶûӦҪݸ˹˾ʧ档
ƫƫ³޻߶߶߶ңӶûҪƺ«һɻҲҪҿڡ
Сȸߴߴʡ
Ľ㣬֮ǰֻſһƽϹ˼£֪Щʲôʡ
ƽֻкܼ򵥵ֽܣÿֻѡҾһЩǲõƷ
Ĵ򿪸һĴֽӣһ£ôֽǴŲø·
٣ֻѡ9ʣ࣬ܿ
ȡůࣺȽϱͨ20
ࣺԭʼʹһףѡѡѡѣ⵶ѡǹһ
ࣺʹһףСֱһ
ʳࣺ100ˡС100
ҩƷⶾҩһУҽһף¼ơ޾ɴ򡢴
İѼǹԼһӸ³Ѽ⵶һȰﰢ˹ţȥߵ̫ˣ
治ֹѡľʣнĿṩÿԳĻˣһԱãÿһ߼ǡ
İȡʱԸĻˣѾһԻԶһ㣬һܱ߾ɫ
û룬³ǶԻҲ³ǰ˹ڣǶԻһֱⲻ淭˼Ȧ
ȵӣܿɰ
ְڵϣǾԶ۵طƺ⵽󣬳˹뿪ķȥ
ı㲻ȥǣѲƥɾȷ֣ʣĶֳݴְֽ۵÷ߣԭصŰ˹
ڵȰ˹ĹУĹ۲ܱߵĻ
Щֻ֪űΪT109ǰǼʿ˾ȥѰҵһδԭʼ
Դ͹תڣڱ仯ȣûж⹫Ŀ˸ÿλѡ䱸ǣ֤㲻׹ÿѡƷ⣬ϢĿʵʵ
ΧһƬ̲𣬹ĲµӦĴ
ˣ۽ɨһĨϤӰ
߽һȻˣҲϳҰˡ
ôһƬûһʳ˵ҲǿΪһʳģĸϽǰһѡ
Ľ㣬ǲݲÿ㿴ԲԲĻƻƵģ̫ע⵽ˡ
տŤͷͿ³ץźôһѿ޵տ
ⶫտȷ̫
ҵģտڹǰǣһµ£ֲǴֲô᳤һ֡
ǰǸ棬ƲӲӵһƬڷϾע⵽ˣղſҰݣ϶ϲֲԶҾ͸ժһѻ
ҰӵɣҪϲݲݣҸȥժһտ
ˣǳˣʱǲժȥ
տĹӺó𣿡
óԡ
࣬ࡣ˵Եģһ򰮳Ե³̲ס
ԶɻɣѰҵӪأҸóԵġ
Ľ㣬Ҫҳԣ
Ȼأ
ᡣ
ÿģҾȻܳԵżŮָԣѳҲܳԵȥ

*
ڰ˹ʱĺ³ɼһѵˣѹӢҲһѣ˲ܱûгľС֦֯˼Сװ¡
˹ǵֻһľֻӣֻĵĻˡ
ˣˣûʲôΣհɡӭȥĵ
ܱʱûзʲôͶǰ治ԶɽסżֻӣҸˣΪʱ¶Ӫ㡣
Ǻãǹȥɡ³͸оˣҸطЪϢһ£ֻڹǰÿڣϾŮûкҪϢ
Ůһڼ˹ҵ¶Ӫ㣬޲ص¶ӪϢŮ˵Ҫԣ̡
³ˣСһֻͶôҵ¶ӪϢֻæ
*
·ϵӲֶ࣬ҪʱľôݴԣעûߣߵĲ죬˽һСʱŵ˹˵ĲԶɽʱٶȣĿ·ӡ
ɽΪԲΣֱ׶ӣ׸ߵ±ϡɽûͨɽ·±ʵǵĺۼǰ˹֮ǰȥ̽ȥµġ
ɽڹģȫʯûгһֲȽϴɽ⣬ֱֻһ׵Сɽ
һλñɽߣĿ׸ϣһҪһ׶㣬һƽҲңЩɽʲֲ˴˸Ҳмʮ׻ϰԶ
ˣʱѡ˰˹еǸ׸ߵĴɽ
ǰ鿴һߺǷжȥ
˵갢˹һ±ϵ͹˽ýһӾɽǵ³һȡ
˿Լһ׳ķ⣬200ص³ɽŮǰˣ˧Ļᡣ
ԣҪȥҲǺףҪɽںܹ⻬Բ̤ĵҲ٣ټԭֻܳƵǽƽʱ˶ԵҲ٣
һ·ľ֧־ڼˡ
³˶иտŰ˹ȣҲȥȻզԸʹͷˡ
ӣ˹ֱŰ˳±ûж΢ɨһ£Ϊǵĳ¶Ӫ㡣
ԣҺ³Ŀǰȥһ򵥵Ӱɡ
ȥ⻰˹ûһ㻳ɣֻһ³Ҫһʵһİɣ򵥵ɢܡ
³˹һۿըë.
˭˵ȥģҡҡֻˣϢȥˡ
³⻰ĺͰ˹Լͬ³һۣƺ˵ĳ˴ɲҪ
㡣
 

ǼʻҰֱеŮ6

Ƚǵ۹16סǵһλ23մѧҵְŮϲǰԱǾȫڵŮǹġ
ԭȽ֪ôһЩϵŮǽйģȽҲעҲۡ
ǰϵһǱԱò׽һϷ硷жţΪ͹еϷݵŮʵУ˵Ůѡ
˺Ŷ˵ĳ⳴Ȼĳûеĳ˭˶ĳ˵˭
ĵ˺ȴ˵ʼֵ÷зģҵĽ㱻˸еĳƺš
Ҳ֪˫ľ͹˾ôͨģľ͹˾ͨ壬˵ǹĵ˺ű˲ŮѹϵŻ˽һס
ԺȽԹľ·תڣڵֻ֣Ҫĳпʱ䣬ضġ
һ綼ͼоݣ߼ľͳ˺ڷ۵ͷ
ҪڹģҪҹµĺϣһ㶼Ƿи£߼ĹĺȺ
˵ҪμӡҰ弾ϢѯһǰļݣȻŵǸڹĵȺȺǾȺ֣ſĵĳ󣬿ºڹĵĽ
ò׵ŽĿ鿪ΪʵȽʱæҹûе¼˺ţȶš
æ꣬ͷ֡Ұ弾Ѿ
ûֱȽֻÿ¼ĿûȤҲûĿ˼׿֮ĻԱֱӾͿĳ
ŹǸ߹ŮĳֳŮĿ⡣Ƚһ̣һ䶾õ壬泤ƯʲôôһǶ
¿ҪӹģĻܾȽһǺǣŮ˻äĿԴ󣬶Լʶ塣
ҪԼӣ˵ֻ3ˡ
ǶԼм֪֮ģ֪Լ鲻ʲôˡ
ӴԱ10ˣȽҶô׸뵽ıһˬ
ȱ͵P109󣬹ľͿʼʹˣǰ˹ȥɲ鿴ΣջԼǸ³ż򵥵͵˹
֮ڷۿҪڵĶ󣬲ʲôﶼǴġ
¼꣬Ƚĵĺڵ㣬Դ͵ʹЩǰеĺڵ㣬Щڵ㷢ȥҲ˶Ƚ͵㿪ĵֱ䣬ѰŹĺڵ㡣
P109ϵĹ˸տ˲Сȴɽķݹ̶
³ŷݼΣȻȥ˹ȥΧҪɽһźҪ˯Ĵ
ĸոʣ֦˸׵ɨ㣬Ҳӣȥɨ
ķɽҲǺܴ󣬴ŶʮƽסС״ǿһԲΡ
ﻹ֮ǰƺסĶкܴһɷζ֮ǺܺţʱҪҵҶѬһ顣
Ľ㣬ɨɣϢһᡣ³ǽеҲӽ˷֮ʻ˹ĽͿʼɨǰŸɡ
ˣܸɣӶ˰ɡһ·ϹĲֹһ³ӹ๾죬ӦǶˡ
³ͷӡ
ȥһ׵̨ѻ
˵⻰ļɨŶ³һΪѵĿ
ôأʵ
Ľ㣬Ҳ̨û³һ˼
ƽʱû𣿡
רҵʦҶ֡
Լһأ
Ӫ
˵ҲȱǮӱ¿߻˲ŻμĿԿࡣһĿ³һ˵ı顣
*
ĺ³֪ΪȫڵȶȣֱĲһֱвѡߵģֻΪڷڶֻ֣࣬ûж˶ģӻ֡
ȽһŹɽɨǸСӴ̨ҹĿԺڵĵ㡣
еʣһƿϣϣǾӱ¿ˣǸ飬һǺţ
ģҸû꣡˺һȽ˳
Ƚ˿Ļԣֱ⻰ǺŵĲֹһôһȺ
Цˣû뵽ĻиЦϸ
ӱ¿ߣ󰡣ˣںˮǺˡ
ڳӪأȷС˵
СӼǮרŵĳʦ
ÿϷԼٻζҾˡ
ɲӱ¿߻ˣи룬дãҪȥμôĿԿۡ
*
ֱ
ǹĽҲȱǮΪʲôҲμĿұ㿴ôСӵʱҿСȶ˼ΣȻûˡ³һҲԼˣرͦͦ˶һذĿŹġ
￴óҲȱǮˣ
㲻ǳѶҪǧ𣿡
ӣʮ꣬ų̻꣬д˵㻹ҪǮܱǿμĿ
Ľ㣬һֱΪǱġԭǱǿġ³ܿץסص㣬ߵ
*
Ϲֱ䡣
ûǮⲻ̫ܰɣ
ǰ˵ƣӪһҪ⿵ʳ
ıһֱǰʱǧôûǮ
ѵǮ͹˾ˣ
ҲܣҪѡı۵͵㣬ѡĽĿҲĿɵɡ
顣
顣
⻰Ǳ͹˾ǿĿ
ȽͬģΪڷۣĶҪըˣæ
Ź֣ҿڲ衣
˫ȳϣǿӲ˾Ҳûǿ
ʱŮһϲȶȡ
ңôҶӻ֡
ұһл֣ȡҲ۵ٹע߾ͲлˣʹĿģ
ģҸշһ˧˵ĲߣȡĵĶĹע˧ءڸĶûˣڰ
ǰ棬Ǹ˧߽˭
ֱ˺2001
ǶҪأ׶ˡ
ĿһҲ˵ҵĶĻѾˣ
*
ֱڣɽ
˵ôʲôôǰ㲻̨Ҳǲˡ
Ȼᣬܼ򵥵ġĽɵֲı¿ˣô򵥵黹ǻġ
ŵšùɽһߵ𹤾ߣӸ³
³һĽݸļľľƵƤӡ
ʲô
𹤾ߡ
ⲻҺͰ˹ʱľ𣿡
ԭͶֵ˰ĿЦ
Ҳ˼Ľ㣡ǲѡ𹤾𣿡
ûѡ
ʲô
𹤾ߣĽһûѡ
ķ仡ڿĻֳ㲻ǿѡ𣿺·ǻһţڲŷӦ
ǣҡĽѡʵʱԼȷߣʱһֱܺżһӲμӽĿ˷Уһֱ⣬żʲôͷ
û뵽һʧǧźޣȻûѹĽѡ𹤾ߡ
ҵĽ㰡ôܲѡ𹤾أ³һԹĿŹġ
һֻѡƷȻҪѡˡ
ҲҪҵĽ㡣
ǺҪǱƷҲǲ죬ǸҲ
Ľ㣬ûǼЦһӣľľ飿³һˣҡ
šĵͷ
ʲôԭ
ľȡ𡣡
 

͹ĵĿ촩

ľȡʲô³˺þãҲ벻ʲôȡʽ
۹ʷαһԴԭʼ½ᵽ
ľȡǰԭʼʹõʽ
ҵľȡǸҪ߼㣬ҡһ
³һš
ϣֱ䡣
زݰȻûѡץϹˡ
Ҿ˵װɣþôҪĹ߶ѡ
Ӱɣһֻ֪ɵɻĴͷһֻ֪ǰڵСӡ
óʮӪģܿҪ档
Ĳ˵ʲôľȡ𣿡
˭֪ǲұġ
·ȥǰĿαȷʵᵽľȡ𡣡
¥ϳ˵ľȡô
ֻľȡĸ֣ͼûУô֪ĳĳĳһһŭػص
֣ӦľͷĦȣĦһ̶ȣܲ𻨡ֻǼСʱҲЧ̫͡
ǹĲץϹˣ뿴ľͷȴ겻𻨵ӡ
ȽԾ뿪˹ĵֱ䣬ںڹĵĵҵˣˣ
𾪣շŮҰչֱѧľȡ𣬾ˣ
*
ɽ
³ţ޷ֻõɱ𣿡
³һԱģֻ˹ӣôɰǿԲ𣿡
ѡӡ
³ֵһᣬҧҵθȣֻΪѵѡˣɰǡ
ˣȥСӱ߰ɱˣƤҪӵѹ˳ˮѼ⵶עⰲȫ
˵⻰ı㲻ڹ³ٵشɨɽ
˵ʵҲˣǵӪʰɾԵ㶫Ϣһ²
³ѵһһѼ⵶һֻӣѾ˹˩һֻɰӳɽ
Ķܿ죬ûһɨɽҲ˷ݣɽ¼һЩʯ飬ݲԶ֧һ׵̨
֣ܱ߼׵ӲȫεҲûӣǶһߣɹɿȼĲ
Щְʣ²ľͷ֦øӻ߾Ūһһڵģڷݵһ࣬ɹЩҲ
ֻһľͷȻеС΢һҲС˰塣
˰壬˹̧ľͷˣֻйһˣü³أ
ȥϪɱˡ
⻰˹ϽľͷͿ첽Сȥ
֪˹ǲ³һ˵жȥСӱԷȥˡ
ҲƣŰʣµ⼸꣬Щʲô
ļǹȥЩɵĲɣȻҪá
ѽĿװʵǸֽ򿪣ںáڵ˺ѹӢֱֽӵֿźá
ӣɽȥ˰˹ӡ
սӣľͿһѱ˵ĵڵϣǰ˹ոһģʱȥ
طİһҲ̫룬ֻڰ˹ķΧһȦ
оϲ֡
һ伦ȾţξһŻ
ֻŻûнѣҶҲôĲժһЩ
ЩĲ𣬹ľ׼ɽȴ³Ͱ˹߸˻ȥ뷨ſԵȻһȥ
³ĵӰһеܹȥĽ㣬ôһܳˣ㲻֪һȥûˣΪʲôˣˡ
ǰ˹翴װЩݵӲˣǵڶˣҲŷĲ١
Ǹ´ҳһ˵Ŀ³һ·ܹͷ󺹣æ˳Ǹ
³ǰ˳ĶЩʲôװ̵ġ
ǼȾţξͻҶ
ܳԣ˹ü
ԡ
濴öаɫģкܶǺɫġ
ȥժɣȥҸĢ⣬ܺóԵġ
˵ԣԱ³ˮˡ
˹ıҲɶ࣬Ⱒ˹ҲسԻһ
ǻߡ³ùһֻӣ԰˹˹·
*
˹ͷǰ棬ĺ³ں档
³³ͣġ
ĳŮһԵʲôʱϵôˣⶼʼϴˣ
ĳתǲģЩ˹ôܸɣҳˡ
һţСôôֱʣ
϶ǰ˹ȥСӱ³ڼ䷢ʲô
㰮Ųš³ӿŲڹǰ棬һӡ
³ֱĻϡ
Сǲù֪ոϪ߷¡
ֱ俴ôˣ֪ѹزݰŮһֱԷԼ䣬㱻ſˣôܵ飬Ȼˡ
СҲ̫ûˣɱӰ²ȥ֣ī˺þãһֻӶûɱ
ǣȫϣ߿űŷ֡
ϴż⵶һȥܽ£ȴŵһҶ
Ǵͷ߿ҪȻСӺء
ԺʹǰСģ
ߣͷɽ˰ɣ
ȥˡ
֪شݰ߲
϶£ƻȥкϷˡ
*
ȻкöĢɫһƬö඼жܳԡ
ۼ³ץһɫĢĸϽǰֹ֣ٿжǲҪժ
³Ͱ˹ԣһһĢֱȥĢ
ڼַʶĢͷ㹽éݾʶģҲҲժ
ҲЩĢû˲ժǲӵĢҲûвꡣ
ǰ淢һƬֿ֡˼ӣ˳˼ȥ
ȥ󣬹Ľɽ˵ش򿪶׼ӣͿûӡ
ǱһƸûͷϴɾߣֻӻڽء
³һͿĴ򿪹ǣֹ
ȻߣǰվڹǰһĹģǹʮķ˿֪ԷٿдߣΪԷСӱһɵˣæߵĸǰѾ˹翳ˣ㲻Ҫ
˵⣬³ʱ˵ȥˣΪ˹ĵı顣
ǶҪֵˣô˷ܵı飬ҪǿԿϵĶͷβߣﻹС߶߶ţպأ
һߵļ
˵Уֻߡ
˹ҪûԣͲͬ⣬Ľ飬Ǳسˡ
ȻǱˣһֻûɱأ
³ĴԼ֣︹ţ
ɱһֻӣнڿԲ⣡
ֱ䡣
˭ңزݰȻߣ
ٿϲдزݰǰϷſˡ
Ǽٵģٿ϶Ǽٵģ
زݰ飬²ߣǰ⣡
ҪͬѧҲش

ֱԴӹĿʼߺֱһˢڷ۶ɵˡ
ʹС³ֱ֪ﱻһߣȻģ߹Ҳ´ࡣ
ŹĳأͲķչ
˼Ҹߡ
ٿƣϢ

 

ǼʻҰֱеŮ8

ǰ磬ʳḻʱûгԹġ
ڵ򻷾ӣֲܳԵĶֲв࣬һ֡Ҳ˳⣬ԶҲ⿹ջ
г﷽췢չټ԰кܶ೯෽࣬԰Ϳʼֹ⡣
˵ѾʮûгԹˡ
οѾϴɾȴɱߣѾԺ˺üκѷûʲôϣֻܼһ¡
ֻߺܴ󣬰ˣټЩժĢҰ㹻˱һ١
Ķ̧ͷ㿴³һ㵵ؿ
ôʵ
Ⱑ³
ǰãһ͸մһߡ
ѡӡ
㲻˵ÿɰôɰ´γԡ
ʯͷԼĽţ³޺޵صһ۱ɽһǣɪɪȴ´α׵ֻӡ
ˣİִַʣкȥûС
ɱġ
֪ȱʳߣԶʴܣϴôɾ´ҪߣҲ
ҡ³޲øԼһӣװơ
*
ĶŶץһ˺ѹӢּԼ𹤾ߣɽ³ʱһųһһѾӸ
ʱ򣬷ȥһˣ˹ֿľͷ
֮ǰѷΧ׷ΧӲݶһ飬ڿܿտչ
˹ǰ㲻ԴǣǱ룬˵ֻͷԼ顣
Ľľȡ֪ľȡѶȣҪ鲻ףһοܳɹˣºԼͰ³ץ׳
Ӽĸɲѡȼ޲ȼİԼľȡĹ߻óںã˫һһҵسסǸľͷͬʱϵѹͷһԲľ궯޲ݵǸһС׵ľ
һֱظֱľ޲̡
һβ̣ĸϽ޲Ŵǲ٣ʧܣ
Ľ챾ͺۣҪĻֻһֱû˶
³ѹľԱָӺͣ˷ֱΣǲڰѻˡ
³ڼ󣬵еĶ˷Σ˫־͸һľۣҪúϢһ²ָܻ
*
ǹزݰ˵ľȡ𣿡
ȷȡ𣬲Ҳ̫˰ɣСֶո۵ġ
ǺǺǺǣЦˣ˵ҪľȡԴǵʱһΪкأǲһԭҸ߿
ͬ߹
顣
֮ǰľȡ˵һľȡ׳ɹ
뵽˹زݰԺÿľȡӾ;úˬΪǲѡ
¥ϵĹĺڷۣҪʧˣԺÿҪľȡ𣬹ҲСֶյĻơ
ʵǲľȡпͷ𣿡
ԶԣÿοСֶתľĻԱߺһһͣЦˡ
йÿȥ޲ϵĻǣմ˲м֪
԰ﻹһŮǵӣʵ̫ˡ
*
Ľ㣬ľȡȻҲ𣬵ĺ۰統ѡһžһ£͵ȼ˶෽㣬ԺҪô𣿡
Ժ󲻻ôˣһΡ
ôܣѵһʽ³ţΪÿ춼Ҫľȡء
ȿ˸㡣
æŰȼ޲Ѿõļ̨ȼ𣬶³˵ȥϪϴĢҰˣһ¡
˹磬æĻʱĶ԰˹
ǵȻһһȱװˮʳÿδʳﶼֻܵСӱߡ
ɽСӻмףȻԶÿˮҪһˣе鷳Ҫܰˮˡ
ӣ
˾͸ɡ
*
СӱߣԸ³ϴĢҰˣ֮ǰõĲ˰һȽƽʯͷϡ
óѾϴɾõ߷ڰϣ˰еСŲ£ѡʯͷȽϴҲϡ
ߵ³ڹóߵһ̣͸Ͻˮ棬ȥĳߵѪȻ档
ĵһ£ߴӣǶߣͷͶѾȥֻɫҲʲôƷ֡
ΪûжϣľĢ߸ɣӵκͻҶ˺ѹӢȴպһ١
ֻһѵ죬ľİ߿ɷݣڶ棬ϴһ飬Ӻˮ
ȹĴߣò˰͵³Ģϴôˣ³һֱͷˢĢĢͷҪˢˡ
ʲôˣô񣿡
Ľ㣬ߴˣ³ƮسĽűߵĶȥֻһ۾ͼæջߡ
Ŵ³̬зֶԷߡ
Ȼ߶£߿϶ץˡ
˭Զ
Ҳơ
³һϴĢҰˣŶ¶Ӫ㡣
*
һһأļ̨ĻѾյĺˣİѶ棬Ǻùǡ
ȥӹ³ϵӣȡĢгɶ
æЩ󣬹Ŀ³ȥ˹ľŴˣ롣
ɽ棬ҳѽĿװʵֽӵĸӼķ֮һϸ޲һӣԺͲÿľȡô
˰ѼɽҳĢСһСҵᣬȷֵÿԲü20ݣǰˮֿɡ
ǿֽϵֽһ˺һʹһЩ
ñȽϴֽСֽֽм޲ݣɽеϸͲ棬©һ⡣
ȼһպ죬һֶһӵӣסܷ⡣
һƷʵ飬ȷʵܱ֣ʮŸӣûеȼá
³İæɽļľˣȻֻǼ򵥵ľͷƴз϶ܵ磬ֹһЩҰﻹǴ´࣬˰õľŰװãͿϰ̵ͬ
³ͷһעţǰ˹һѡ
Ľ㣬ʲô
ӡ
ʲô
𹤾ߡóƷ³ʾһ
ᴵðͲ³ϲ档֮ǰĢʱһֹĽҪҪôСʲôأԭǴôڲľȡˣ
ʵһҲ棬
ӵԭڸȼָѾȼյĶΪȱһְȼ״̬»ͻʼȼաӾȼֽȼΪļӸͲȱɻǡȻ򿪸ӣǴ»㹻ʼȼաͨŨȣȼճ̶(ע[1]Ľ͵
ԭԭô򵥣ѹֹĽ㲻ѡЩĽôһҸоЩѡĺÿÿֻѡͰװ˷һʣ֪жɵѡ˴³ֻ
Ҳ˵ÿѡĶԼΪƷͬĵ
лҪ˵ע[1]:ٶֹ顶Ŵͼ⡷
 

ǼʻҰֱеŮ9

ϣĳ̳һƪΪ𾪣շŮҰչֱѧľȡ֪ʶˣӻˡ
дȫڵĹشǱμȵġҰĿڽĿشǿԴ󣬲ֹܾ˵Сӡ
ƫƫҪԼӣƫƫԼֻ˸˶ӣʹԱ⣬ŵѡʣ𹤾߶ѡ
شҪ

Ҫչֱѧѧ֪ʶ
ʷαѧһᡶԴԭʼ½ᵽġľȡĸ
شǱеظһݰĳƺţ˵ûжѧʶƫƫҪڽĿŪԼѧʶ
ľȡ֣֪ǶôԭʼֶΣרҵ˽ͣӦľͷĦȣĦ֪һ̶ȣܲ𻨡ֻǼСʱҲ
ǵĹشȴ֪㣬ΪľȡǺܼ򵥵飬ΪľͷľͷǺܼ򵥵飬ȴ֪һܷ¡
ҴԼشһ飬ÿԵȵĶҪѴʱ𣬻һɹ߹ƹشǵԱ»ᱻչصĸ衣
Ʋ⣬ʧȥ𹤾ߵĹش飬ΪشǵԵʣƼֲһ¾Ҫ̭
ҲǱֹ̫ۣ˵ǾͲĿ濴ˡ
Ȼ˼ҹشҲⱻ̭Ͼ˼˳ѲμĿ
ֻǿ˱۵ùѡ
ȽдƪӵˣԼϵȶȣԻǰ壬ϾҪ嵽ĵ10
⻹Ƚдڹһôȣ˶һΪԼдϵõ˹
æ㿪һ£ΪĴྶͥ
1¥¥ǹĵĺڷ۰ɡ
2¥϶¥ֱһڹĵˡ
100¥˹ﶼʳˣء
4500¥¥Ϣˣȥĵֱ
10¥··ô֣ǹֳʲô۶ˣ
1001¥ľȡɹˣ¥ˡ
1002¥˼¥˼ľȡףÿʱ䣬˵ʲô
1003¥outˣ˹ּһɱﵣ򵥡
1004¥ʲôɱﵡ
1005¥ӡ
1007¥ľȡ𣿹ֻ
1008¥ûУĵһľȡǺܷЩʱ䣬ʧ˺öβųɹ֮øȼԭ˱ֵĻӣֻҪ򿪸ӣһ
500050¥Ĳǳбҵ˵ĸȼԭĸ׶ε֪ʶա
500051¥¥ϳûҵ˼ҹһ֪֪ʶ
500052¥¥ȼǳ֪ʶҲûõϣϾǴùˣĳסĳʦƮ
500053¥оĳ֪ʶʵŶ
500054¥زݰֻУĻ࣬Ȼʵˡ

1000¥Сֶվƨľȡˡ
2000¥Ļǳϰ鲻̫һ׷׷鿴
4000¥ԭô򵥰ҹעĺö鶼ѡ˴
4000091¥ҪϾǻװǡҰϵеʵڣÿ׷ˣһһǵһοԭʼֶѡֻ֣˵ţơ
4002092¥ͬţƣǶѧ֪ʶĻѧó֪ʶҸоﶼǶǰѧĶ֪ȥˣΪҪ۵Ŷ
4002093¥¥ϣ۵ģ¥ۡ
4002094¥ͬ+1
4002095¥ͬ+2
6000¥ȻҲôϲйĵǣ¥Ҳκѽ
7000¥ԣ¥дĵĺڵ㣬ǳĹעֱΪãҪһ󣬽Ǵ
800021¥¥ӻ˰ô㡣
800022¥¥Ҳû뵽ô
800023¥˵¥ǸΪӻ˶ˣΪûдﵽڹĿĶ
800024¥֪ͬ
800025¥ǵĺĿء
800026¥ô𣬿ιҪˣֻβ֪Ǻں죬ϴף

Ϊʵ̫࣬Ƚÿҳֻ˼ҲȽСʱʱŷһҳ
ԽȽɫԽ⻹һηĵĺеô˵ķϷǰĴβ˵˵Ķԣôͳˣ
˵Ĳֹľȡɹˣµıֵķӣⲻλεش˵ǸСԺԲʳλεʵʵҲܵϹ
ʧˣӦٶ࿴ĵֱԹǰھͷǰı֣ĿѶȣܴһ¶ѡԶѵĸӦò˶ãľͻڽĿԭα¶ֱһ죬Լ̫ˡ
úõ׷ÿֱŲĵë
*
ʱ;ͷصT109򣬹С¶Ӫء
ûֵĳɽ
ĺͰ˹һ˶һͲķ룬ÿӣʱģ˹òӣ̻ʵسԴڵس⣬ûһ˹ĵӡ
ǹǳ࣬һ㶼ûŮǵԾȰ˹ײУ࿴³Ů
ڹڵÿȻײЩҲ󣬾ӺԭǰӫĻǰһСè˹ĵĳһԱȣЩ
ľͷƲоԼķһ۷³ǰûж룬촽³治ԣ㲻ҳˡ
Ҳϲ⣬Ҫϲ԰ɡײеĳྪ³Լ˼С
Ī߰ɡļ
˭˭ˣ³Ӧ
Ϊʲôҳ⣿
ֻǲϲԡ³
㻹ϲأôɰͶȣ㻹ѡԣ԰ҿǺߣԲŲҳ⡣
ҲŲߣֻǲϲûڵеѪ߳ó󣬿ŶģԲ¡
˵ŲŹ֣ߣ롣
ԸҿҾ㲻ߡ
Ծͳԣ˭˭
Ϊ˰Ůǰߵ³Ӣ¾塣
һѾԭߵ״һС飬һС⣬³ԼѾˣɶŮ񶼸ҳԣŮǰ

Ӹƴˣ
³룬ÿһ⣬ι
˫΢УΪһԻ³Ծظζ
ζóԼˣ
ϸ壬ˬڡ
һ飬һ飬³һʵԭ
³һٽĴӣĺͰ˹ȣĳֱƵ˹ģŽĿͳһűӡÿֵİɫڵϣ˻мš
ȻĶԽԽ죬ȴ·һһѾȥٶȴ죬һȥʲô׽ʳ
꣬žð뱥һ룬ȴֶѾˡ
ոԵʱ򿴼滹ķˣôûãˡ
³ģֹЦЦؿԼ뻹ǸոպԼ˵ڷţûһƶӡ
ֿ˹ְ˹ģϻͣ٣ٶȣ˸Ƶġ
ö˵ʣµǱ˸ˡ
˳룡
ţĵôζĶ
ֲһֱԭԡ
˵һ£ǸĻ
֪ôóԣ
ޣ
*
ó𣿡Цſ³֪ûԱһۻڳ԰˹Ц´γԷ㣬㣬¶ס
֪ôóԡ³˫һ̯ε
һ⺬Ķְᣬǿϸƣ߲֪ͣʲôƷ֣ǰԹҪۻࡣ
ˣ㲻˰ɡҪԭʼȥһֱôУһֱһ³ߵ
֪ôóԣ¸ëߣ³˵ͷ˻
ԭŮ֪ˡ
һֱɶ̯Ʋ
װٳһ룬ζ⣡
´һҪԣԸ
 

ǼʻҰֱеŮ10

극ĺ³ȥСӱϴ룬³˴Լļ⵶⣬˺óһСɡ
ϴʱ³ûϥǵĲݴ浽ߡ
³Դӳߵζ󣬾һʰ¶ҲߣȻ³ûôãϴư裬ְʣûĢҰҲϴɾûȥɣ´ֱã³һҲûҵ
ڹĵߴ£³ظŹĻȥ
ȥ±ˣ˱Ϣһ£κɽһ򵥵ľ⣬ʲôҾҲûС
ʯͷǴҩƷҲ࣬˯ʯͷԻܴǲϢ
ľͷȽϷѾ˹һѣûȫΪ˿Ըǿӣȱӵһߡ
󣬹İѶŻɽľš˱͹߳Ǳȥ
һ·ϹĶעܱߵֲûԼʶģź֮ǰժĢͻʶҲֻ֮ǰڹˡ
֮ǰʱΪĢҰˣҲûжڵҪĢҰûܷţҲھֵҪԵʱڡ
˺̧򱳡򿹣ɣʮСӻ
񴲺ܼ򵥣˹֮ǰȻûƽʱ˯Ĵ壬н֧žС
Ϊڿռ䲻ԱҪӾãȻõȥװƲѣ˹һ˾ܺܿ꣬ĺ³ûǰæ
ǵʲ࣬ӵĿôǿһЩõճþߣĺ³ǸЩ
ӻָϸϸһ̶֧ŵ㣬γ߰㽻֯Ҫľϯ
Ҳر󣬾ʹųԼ2ףԽ1.2׾Уú󣬿棬ҲԹָ䣬ɹʳ֮ôࡣ
ʼͷĺ³ᣬԭ翴˱࣬ʵ˼εҲǿҵǵһγûаźкܴķ϶ɹͷȼ۴ĢҲãͷһߡ
ʼڶ
Ҿʱе㳤˵ҲкüСʱ˰ɣϵĺǻաЩֹƣʵͦģľͰԼ۲쵽˵˳һЩƵա
ȷ֪һһҹǵļСʱ³Ҳע
˹հѷָõͲɽ⻰ѵ˵˺ܳһλ֮ǰĽȥһܱ߻ֲֻܴһЩʶ֣ȷطֲǼγɵĲ֪͵ļ磬ȷ¶ȴ
ĿҲһжٸСʱǼʱ³Թ
ˣĿҰȻܸκȻôлҰء
нôߣĿ鲻趨һЩѶȶеԲʵİ򿪷˾
˵˾³鲻Ȼһͣܿͻָĵͷڱ֯ϯûע⵽˹򿴵ˣͷԼĻȨû
ûע⵽³ı仯٩Ҫ˵ĿҲǲݣҪ߻ʲôѡʣֱӿ־ʹһ·ʲôûУĻҰѡ˲ĻҰ֣˶ʱܾʤ
³ؿŹģεĽĿ黹ݣ֮ǰ˽һǰļһǸ˵μӣӣÿѡ10ʣļиİ棬2һӣÿ˿ѡ10ʣһ20ʣÿһ̭̭
֮ǰļĿҲûǿй涨Ҫ50%²ǿ˳ֻҪ㲻ȥͿ˳ֱϸ֪Ŀˡ
ǰļ֪ԭʼлҰȻÿѧʶһһٶЩһ֪Ƚϵ۹ĻҪѧЩ֪ʶ
һβһȥ갢˾ҵģڵ۹˰۹ȷΪԭʼϲûж⹫˵̿ˡ
Щ˵ȫİǲ֪仯֪һʱ䳤̣е£ĿȻò߶δ֪־壬ݣ
ֲʲôÿ־ģĿΪ˷ֹ¹ʣÿԱһǺϵĲ󶨣һֱǵ״һֵĿͷΧǾͻǿưѲ߽ӻȥơһ㣬Ҳ˵Ŀ鲻ݣ˵塣
ȴ֪һҪԼ˵ĻݺݴҲǷ飬ŶĿɧᣬֱ޵ߡ
ֱ䡣
Ŀ飬˸Ὠˡ
Ŀ飬ش˵ǽĿûҪҪЩ룿
ҰԤһ·Ŀȡ
֪P109𣿡
֪ĿĿǰûй
ҿȥ갢˾ֵģ۹˰󣬱׼ģ֪ôͣҰĿˡ
ое㳤Ҹշִӹ½ĿѾȥСʱˣ߶׼˯ˡ
ߵǰ죬ʱĸǳ16Сʱء
13Сʱ졣
17Сʱ
ֻ5Сʱ졣
*
T109ʱĹĺĺ³֯ķϯо㻨Сʱɣϵͷȴһ㶼ûҪ½˼
Ĳ֪·ھжã߰˸СʱеģԸоԭƽʱ˯ʱ䵽ˡ
ϯõɽ棬ķɽ⣬һ࿿ǽɽϼӣǵʱűذ棬кܶĿռ䷽Ժڷʡ
Ϊİ˲ͬʱϢҪһŲ鿴ܱ˹ʱ䳤ĿǰûʲôӰ죬˶ܾ
ѾЩĹĺ³ȥϢš
óһΪĲϣָ³һʵںۣҲûʱȥϴϵۣϵһʱ
˯ǰĻ룬֪ĿʱǶãԿ϶һҲ̣ϾÿС鶼֪ԷĿҲڼ߲Ѿ̭ˣʣˡ
һֱѡֳܴʺĶԱ⣬һδ֪ԭʼҰĵط棬˭ʱãѡǰʮΪ
˵֪ǲǰԼŪֵ50%£ǿýĿӣȻ
Ϊԭǹֻа˸µĺͬŵڣǰȥҪǹ֡
ڸ磬ֶǼʮİĹ˵õѡ񣬲ȻԸ仯̫ܱϤԭ˲ɡ
ڽĿչԭԸ񣬱仯ԭ˵Ϊԭʼ滷ӣĥģһµĹ
ǰȥǹֶԭ̬ȣ϶ĹҲбȥҰѵĽĿ֮ԭ̬ȣǲϢ
 

͹ĵĿ촩

ԭûʲôֵܰѣȻҲᱻ͹˾ŪμĿ磬Ҳ˽⣬ûнԼ˼ʹϵôͻȻǹֽԼ϶Կ
ԭʮҲûж٣ķ֮һõİ취ǴڡҰĿ棬ֻҪ֤ˣ󲡣Ͳᱻ̭˸¹ԭǹֵĺԼڣڽĿ鲻ܻȥԼԼԼԶԼһֱֽʱˡ
㵽ʱǹٷʲôų˸¶Ƥӵ£ʲôԸ񣬹Ŵ󲿷ѻԼۿģǱ˵Ķϡ
Ի꣬ʱеʱȥѧȽѧ֪ʶٴδ򿪳涴صǰҲδزС
أʶԽԽر˯ȥ
³Ҳһʲôû룬ֱӵȥ˯ȻҲ˴죬ʱ̫忸סԶˡ
ɽ£ԼԼôڶ˵ȴһҲӰ죬ȻѾ˯
һ˯ĺܳҲܾãǸĹĵͷȴһֱɽĹĵ˯࣬³Ҳͬ
Ŀһ̬ĵط
߳ϴϲû·ᱻĿ룬ᱻֱϵĸֱ䣬ѹۿ
ΪϢ˯ֱֵ˲ˣȥߵҲһЩ뿴Ůǵ˯ࡣ
ϾǰӰӾ˯ϷǼٵģױݶж
ĿʼŮױݾ¡
һûȥǱĸŮūƵģҲϴױݻ˶ֱ֪ӵڼªϾ˯һûлŮŮǵƽʱҲ̫ˡ
ȻͶ˰죬ϵİҲЩۣױЩеǱڹ˯໹ãûд࣬Ҳûĥϰߡ
һֱŹ˯߿һҲûʲôĿ㣬Ҳ뿪ˣµ˶Ǽģٵġ
Ҳ֪˯˶ãʱ򣬷³ڶ˹˯Ա߲Զϡ
ȻѾٻһ֡
˶ķֶĿյϴԭֻܱ߼׵Ĳݴһ£ĶصķΧɾ
ԭĴļ̨߰5ˮͰʢˮ
·һԭǿһҪֵĴľСڣڿľͷʢˮ
ԭ±ڰڷŵĲѾѵ׸ߣЩϴһܴ
Ӵĺܴ󣬲ռز֮һĿӦжʮƽֻļªֻЩɲݣӺ̶ܻûǽڡ
治ֹŲ𣬻һļĽӺ׵ĸӣԺڵϳԷˣǽǻڷ˼¨֦ļҪĶ࣬дСԱԺȥɼá
˷ݣ³ͣ֯ϯĶıԹĽ㣬˯ˣǿ˯óûк㣬Ϣһ¡
㣬֪İʱж೤𣿡
˹˵18Сʱڵ۹ǰʱȽϳˣŲסˣŰҡѡҺͰ˹һ£ǵԺ󣬾û18СʱҲвˣ㿴
˵⣬³ָָգ㿴ĺǣҲ̫ɣͷء
18Сʱ˵ղ˯10Сʱ̧ͷȷĺǻգûһҪӣڻ硣
İʱҲ̫˰ɣ絽ʱΪ6-ʱҲ˵İ24-28Сʱ൱ǵһһҹ
һİҹʱв𣬰߼㣬ҹҲ20СʱʮСʱ
ʱ䳤ù˾˯ҹ̫Щڱ׼ҹ̵˵ôҹǲһ˯ԻѣȻ˯ˡ
ҹȽѰûеûֵҹ
뵽⣬ü֮ǰ³٩Ŀ鲻ݣòԱÿ˴ʻӣȴԭ
ջ˵Ŀ鲻ݵĻ
ȫʲô²һ99%˶̭˵¾£Ŀʱ̫̣ۼ˶Ͷʷ¿
ԲӺʹҪֱ֤ڣ㻷ӵ㣬еϣž޶ҧҧǿܼȥ
һһ·
û뵽ǣµĻǼˣ滷ɲֹҹʱһ㡣
˾һĿ鳡أݻοƻôòͻôཱǰʮнҪ֪ҰǰļõĹھнʲôò
ȻЩǺˣЩڲ֪Щ
*
˯ŵʱ˺öණĿ˿ܱ߶Ʒ
ΪΪʱ̫ˡ˯ʱ򣬰˹ֲ̫ԶΪĥʱ˺öӾģǸʻľͰҲġ³ָܱߵƷԹһһܵ
ĲȫģɲҲģǰ˹ңһ˲ҪܣڶڵСηΧ׼һ˽֡³Ϊ֪˹Ϊİȫ룬󣬵ΪͷԭܵĺҪΣգһ˴򲻹ʱܶ˰˹Ļ
Ҳͷ˹ĻǶԵġ
ˣĽ㣬ûоܱߺܿտ
аԭһƬֵ֪Ĳݵء
ˡ
ڿ졣͵
ʵš³˼ص
ܳʲôĿĴﵽУҵ𣿡
³ɥһûУĶĲݵأһ߶ûҲ֪֮ǰСӱɱӵʱôһűƣڰ˹ĵ¡
û£ҪܾãԺ϶лĿ
ȷ³˲ָ顣
Ľ㣬Ӷа˹⣬Ҹһ
ֻӶɱˣ
ţ˹ٱɱģʱ̫ˣһٲֿ졣
ȷֻ˯һҲԸоӿտҲЩĸоӹ³ݹֻ⣬õгС飬سţû֮ǰǰײС
ҪǹȻмУû֮ǰôǿ⣬ֻ˵ΣζҲûóԣ⻹ĺܸɣԹĳԵĺ
ĳԵ³ӶҨһĢҰ
ĢҰˣҪȲ
ãһپ鷳˵꣬Ľӹ³룬
ôζզ³ڴʵ
ĵͷУ³˼һתЦĢʵĹ͡
³ߵûǣôܱ֭
һ³ôɹ³š
֣ǽĢҰ˷ڹһζûšҪĢʣζﲻɲĢĹʲô
³ʶһʲôм忾ըաѬˡ±綳裬ô໨׼ʽɵۡ
ûǸԺһ³۽硣
ΪĢǸĴˡ
 

ǼʻҰֱеŮ12

Ҳûжʳţֻ֮һûڳԣǰ³Ģˡ
ԼԵͶľͰˮϴɾ˳Լˮϴʱоˬࡣ
Ŀ½ҪЩʲô
ǵľסˣڵֲʱͿ͹۸ܣǰôãҲûиоȣҲûио
¶ӦòߣҲͣо1520ȵӣĻ¶ȿҪ͵㡣˯ɽ϶䣬Ҫһ㱣ů
ĿǰеıůֻиԵĲѡȡ20׵ĲϣϱȽϱͨ޴ĺȣܲó״ףҪٵһĻǲϿܾͲá
ȡůǵ취ѰұůƤݻȼϡ
ľȼ̣ĸľ񲻶࣬ǲſľʪأȼζֻ󣬲ʺڶա
Ǿֻѡյľ̿ȡůˡ
İԼ¶ȵ͵ĵǸ߸³ʾҪյľ̿ȡů
֪ĸ³Ҫ̿ȡůʱ³°ͶҪˡ
Ľ㣬ľ̿ô㶼գ³˵˵̿ˣСûмֻǶеʱʷαнڽǼʱļǧǰйһ̿ʷľ̿ú̿ʲôġ
ԴǼӿɿغ˾۱䣬˹ܵԭԴüΪ˺ӵ۹Դ
ǰ߹ܣڵ۹Ӧ÷Χܹ㣬ķ˵ڷ磬Сľ˵Ŀṩļ⵶ǹԴǹܡ
ú̿ľ̿ʲôģڵ۹ǰͱ̭˼ǧǰˣӦûôԭʼԴȡů˵ļͥ˰ɣ
ľ̿ͨľľȫȼգڸȽ⣬Ķ׹ȼϡԭܼܺ򵥣Ҳһ϶Ͷˡ
Ľ³һʱȽճĵط˺ܶ˼СˮЩճ
ȻЩͺõ޼׵ĻҤ̿
Ȼ֪ԭûʲô飬һСһĻҤֱ2ҴС
ҤԲΣֱڵһȦһȦݵСı³ͣ
ôҪͣˣĽ㣿ר͵³ʲô̿ķֻơҤȴΪСûͣҲû棬ȦӸͽֻܲᣬ³Ȼĺܸˡ
Ұľͷȥڽ
ȥѡһЩľΰڷŽõԲȦǽȻ³ǽ˷ֱԴСĶԲ׶ӣȻûԲ׶ôÿֻǴ
ⲻܽлҤѣ롣
Ĳû³ϣͨ
ЩȼĸɲݣӴ򿪴𡣷ҤڣڸɲϷЩС֦Ľľķܱߣûӹȥ
Ȼľһɲݣɲһ谭ȫȼա
Բ׶ҤٿһȭͷСһͨףԹ۲Ҥ۲ʱʯͷס
󹦸ɡϵͣĿǰĳƷϸһ¼Լľ̿趼ƹӦû⡣
ˣղʱûоˣ³ҤҪһβ͵Ļضѡ
һԲŵľͷܰľͷ̿ˣ
Ҫľͷȼգɺɫʱ򣬵ʱɹ
ô죿
ľ̿Ҫܾãȥˮɡ
ˮˮܵĳӣ
ǣ㲻ÿζҪСȥˮ鷳һˮˮͲÿˮôΡ
⻰³һЦãĽ㣬ҵĽӴô򵥵ķΪʲô˵أûո˶ٴˮȫˮľ̿
֮ǰûôࡣĲ˼
ҵĽ㣬ԶදԴ˼ҾùĽ㶮ñҶࡣ
㶯ԴҾͿʡö³̾
ڿյϣռ仭򵥰ˮȫͼּ򵥰Ҳ졣
³һ߿ţиӡôˮĲʱһˡ
ֱŹ³ˮͼĻ棬¥Է
ΪʲôҪľֱ̿ľͷ׼ô𡣡
¥ä
äӸбҵشǲųС
Ȼбҵ²ƾİɡ
пܣ
ʪľͷȼ̶඼֪
Ҫǹ˯ʱľͷ²ǻᱻѬ
Ѭڣôζ̳󣬹Ǳ˯ˡ
˵ĳԱ᲻ֱʪľͷ
ûôɵɣǳʶ⡣
׷ſһ飬ѡȼϡ
ȼֻȼСʱҹƻҲܳ
԰߲֪ԭʼϴ˶ٸСʱǹȴмʱһ£20Сʱ˰ɡ
ֹ20Сʱĺǻûһµƣ׷ĺü鶼
׷⼸Ҳ󶼰ӪشˣʳأԱ̫࣬ԡ
Ѿܲ˰ɡ
ֻˡ
׷ĺö鶼ʮԱǴЩСԡܱûʲôĶֲﵹУ󶼲ʶҳԡ
ҷֹشܱҲûٴͶ
֣ôöܱ߶ȽϰȫӪûʲôΣա
һ󵨵Ʋ⡣
ʲôθڡ
˵ǲǽĿģͶߣò߳ʳΣ
пŶȻôûͶֻСԱĸͲְ
дͶȻΣգҲǻɱһͷ͹Ժüˡ
Ŀһ㣬ٵư
԰Ƕˣٶٶ⡣
һ⣬֪߻𣿡
ǽ³а˹ԵӣⲻǺܺóԣӦóԵ˶ࡣ
ɲ˵³֮ǰ⣬ء
ԣҼǵãǱǼųԵġ
ȻСӾˡ
ǵģȥߣȴһҲҲЦˡ
Ǹ˵ǣ˵Ŀǲ²氡
ǹģҲ²⡣
϶ǽĿ¡
֪Ŀ滹᲻¡
ԤУĿ϶в֣ѡѶȣĳѾˡ
԰̫˳ˣӭĿ¡
@Ұ弾Ŀ飬˳ˣǲܹܣ
ԱȲѡֱϷడ
 

ǼʻҰֱеŮ13

Ϲڰ˾ͶӰĿȶȱͺܸߣŽĿÿÿ˵ֱ䶼Щο;Ӷ࣬ǲ󣬱ϾÿһˣҪշ10Ԫ
ȡٶһˣҪ10ԪΪ˷ʽˢ֣ÿֻеһζѡֱֵ֣ȡٶľͲ֡
ŲԱP109ϵĹҲؿԭʼò
ΪûпֱԭʼĶֲﶼںԭʼ״̬ܲӲݺûʲôĺۼ˵ˡ
ÿ齵ĵص㶼ģΪýĿĹƽʵһɵ1528С鶼ĿͶһƬ½һ¶ȴϣ˴֮ʵĲǺԶһ30-50ﷶΧھһСš
ЩԱ֪ĿİţĿҲûڹҲ֪
ĳЩĻΧһֱ󣬾ͻᷢ֡
ףҮ
ԭô
ȻЩǺŲѡֺ͹ȥ֡
ڻP109ĵһ죬һʱ̫ܶԱ㣬ԱڵʱӦϢ
õģһ飬˸ɽϢõģԼľͷϴŵ㣬Щݳ޵С黹ѡʣʱס㡣
䵽ӵ£ûлҰĳ߱оĴţҲ
ŵˣŵ㸽̫٣ԱСͳʳﲻȻѡӪѹɵСЩʳǰ⡣
ѰҿԳԵʳĿǰ󲿷СҪ¡
ȻһҲ⡣
Ȼǵһñ٣˭Ҳ֪컹ﲻ
³İ£æСʱŰѼװСˮһͲװãˮԶСӻһڽͲǵɽǰ³ܿġ
ҲܵСӱˮˡ
ĺ³ˮȽСˮҲǺܴ󣬵ֻˣǵճˮǹá
ҪѡطһһĿӣȻˮһֱҲû㹻װˮˮò˶þͰߵĵȫŪĳʪ
뵽⣬³һ£˱ѡǶԶĵطһĿ⵽ˮ
ӲúֻܴˮиطˮУ˺ûöþͿںˣȥСһЩӵĨ˼顣
󹦸ɣ
ĺ³˿ųεˮˮӣֿ˿˴˶һ࣬ȴֳۣɾ͸УһЦ
һͨԼͶ󣬿ųƷһУ޷ݡ
ľĶָ࣬оѾࡣ
³˵ԴһжҪΪָоʡ
ÿԼһ£ҳɹͻ᲻ĲһֶԼĳɾ͸УϯĢٱˮ
ǰдûиоģǰǱ˰źõģԼûѡ
ΨһһԾżˣΪԼ͵͵ϲ˽ʮżԼμεġҰĿ
һҲڡ
ĽȻ˵ԵǰԲݰö֪֪ʶ۵ż
³ڵ︹̣΢֡
ˣɶأȥϴϴƵҪء
ûϴİ³ˮǰԼϵһ£Ǵ˵İɫ·
ȻμĿҲı䲻ĺڰʱ䣬ֻܾܵĴĺõ㡣
ڼȱʳΣбůƷ
ƷˣϾûˡ
ؼĿǰȱ
ʳطİһȥԶһĵطңиӦҪȰ˹һôж
ΣҪѸ̽һ鿴ûοκ
ůƷܻͨһЩƤëҪȰ˹һ𣬳˶ƤëůƷֲֻˡ
ϯůĿǰеĲϣҲ³εĶӲˡ
ѡһЩģ֯ɲϯ֯ԵҲʱӡ
⣬³ȥ˿ľ̿ȡײʯ鷢ֻûгְ̿ʯȥʪ࣬˱㳯³ڲԶĲݶȥ
Ľ㣬ȥʲô
ҵ䣬Ȼľ̿Ҳ˶գĿ̫ǱһЩϯϻů͵Ķࡣ
𣿡
ѣͱ֯ϯ࣬ѡһĲݾС
˵꣬ͷͷжȥѡȽĲݡ
Щݱ³ضһ̵ģ̵ģпݻƵġ
ͿΧѵЩƷСͲһģܶ࣬Ĵ󶼲ʶ
Щݶĺ̵ĵСȶǣĵٳЩһ׸ߣһе«έҲһë׵İ׻
ֻ֦ɱ«έҪϸһЩҲû«έôߣ«έʪڸĵ棬Ҳ֪«έһ֪ʲôȻô«έʱҲ«έɡ
«έ˵кܶ࣬Ա«έӣ«έϯӣܵë޻仹׺ͱ׵塣
³«έĽͣ³Ķ
«έ³ؿŹġ
е֣͵Ҹȡһֽ«έԱݷֿ
ŶõģûҪ󣿡
ʱûˣ㿴ݾãҲ԰Ƿá
³һԵơ
˼ͷж«έ˳㿴Ӳݳûʶģ˺þöûзһ֡
ڹЩɥʱɫĲݴз˼öƫƵĶӡ
ǻƶ
ʰϸ˿ᣬСĵĳһڡ
ֶζĺƶǶӱȻƶҪСֻܶ࣬ǰƶһС
ϸңҵʮţȴһֱûֲɲ֣Ӷɢֲ϶
ַһʳǴȻ͡
ΪݶʵڹӴ󣬲ڷ˺þҲֻҵԼе⼸ʮš
ѹֻܵ³Ǳߣ³ûмϾĶĲٶ³ģ˵ӡء
˵ȥ³ʱԷӡ󣬻Ǻ֡
Ľ㣬˵Ĳݸ

Ȼˣ㿴𣿡
³̯С֣ļƱһС˰̡
ʱţ˳Щһ£ʼܳɹûʲôƬʱ
˵⣬³ŹĵԶָָͻȻоԼֱʮһĴֻۣġһΪҧжˡ򿪲ݴһȴֱһˣϽĹӾ֡
˺ð죬ҲŻָ֪
ƬݵʱҶ᲻ĥ˵ҵķ⵶ˡΪҵļ⵶ŰϣôһƬأҵļ⵶ˡ
ôһƬһϲֻһ꣬Ǿֻܵӣܶ࣬ǾͿԼӲˡ
Եϲɫ³ҲӦˡ
Ĺܳԣ
ԡĵͷ
Ľ㣬˵ȥȫҳһŹ
İ̫ˣ³͹æ˼СʱӲԾеˣڵһٳʲôء
ǵ⵱ʱڲݴӰҲðΣֺôһƬڶ࣬⵶ļ⿪ʮõء
˵ļ⵶ԸͶļ⵶ȴ˸ݵ
 

ǼʻҰֱеŮ14

ݵ͸ݵɣֻҪгԵľУ³Źĳü⵶ݵƬȥ
ΪСã³ֻü⵶Щݵûʰһ
ֵⷢǼöӹƱԵ³ݴߵġ
߽ĹģһľݴһȻݴ˺öඹӡ³˵ҲˣҲɫ˺ܶඹԣ֦кܶСĵ̣ģǺϸСϸֲˡòߣɫһ𣬾͸׷ˡ
ľ򣬷Ƭȷ³˵кֲܶһϲôһƬʱʳΣǽˣٶˡ
öСӣôŪö൹̡³ʳ˷ѹüؿЩĵ̣Щ̴ֻҪ飬ûֵĵط
Ŀ˿ҪѶŪֵȷ鷳Щڶ࣬˵ѾһЩӣЩ̴ĲݴҲ鷳
취Ǿһlianϰɡ
ϣʲô³һ汦ģ
ͷǼᣬоʷרңѾûжǼʾ֪ЩǧǰĴͳũҵߡ
֮ǰ˵ľȡľ̿ˮһЩѾʧǼʷУҴҲֻΪʷ̿һַˡ
һֺܼ򵥵ũߣһɰѸˡø˺ɣũҪũ
Ѹһѡһ߳߳ͣһһߴûȥһ룬ٽµһָƽɱ
Լ߳ľʽӲϸľľƽвţţƤ֯壬϶ľûŤͷмһ̹ľἴΪøˡ
ڗϰ䴦ɿʹõϡʹʱֻҪϰ˦ʹתĴûɹڵ϶ԣͿʹ֮ʡע[1]
ļ򵥸³һЩ̺ʹԭ³ȻرˣҲĽĺϸԗ˸òѣԼһ˾ܺܿ
ȥϣЩӴ
ȲæЩԶкܶˮ֣ڵϳôЩ
õĽ㣬е
ҿǶ˰ɡ
ǰǴϳʲôʱ̫ˣһֱڣӶĺܿ졣
ʣ˵⣬ٶЩĢҵ㣬Ҳܴպһ١
ʲô񡣡µʳô֪
ҴȥǼ񡣡
ϸëëǸ
ܳԣ
ܡ滹кܶ࣬СӣǲõĶˡҪ취ЩͶǻȱٱů
ľ̿Ҫϯ𣿡

¶Ҳߣ¶ҲͲȥɡ³ֹ
ϵ¶ȵͲҲ֪Ժ¶ȿ϶ǻܵͣĶ֪ͱ£ǵǰ׼
Ľ㣬ô֪
㿴ǲ߿ѡƷ嵥û

Ļǵпѡȡůʣǲһֺ£˸úµĿɿغ¶ʮȵʮȡ
ȵȣһһ£ȡů֣ͨ²֣кһ³Ŭһ£ȷ¶ֵֵǲ̫ˡ
ǰϷԭΪҪȥͬÿ²ͬԴֺܶ£֪µĴ屣ûͨĿṩֺ£¿϶ǽĿ鶨ġΪʲôҪֺ¸еĲѡ񣿡
³ôһϸһ»ǣ̲סһֿڣҿĿôһӡ
ǹĽ㣬⵽ĿӣΪʲôѡ£
Ȼÿ߶ѡһ£ѡ˺¾ռʵϾһֻѡ֡кҲһֵܼµ죬Ҫѡȷ浽ڱ仯һʡ
ϾȡůʿΪ죬ڼڱ仯ǰ㹻ȡůʾСů»һʮȡҲֹĶ»ܵͣҲܸߡǻҪǰ÷ɹˮԴĹ
*
ֱ䡣
ȥһ½Ŀ⹫Ŀѡʣȷʵк¡
Ҹȥһ£ϵȷûĿṩֺ¡
϶ǽĿ鶨ƵĹ
ĿĲԶΪѡĬӡ
Ŀ·һһ׵ġ
Ŀ̫ˣҿö鶼ûѡ¡
ҿЩʲѡֶѡ˺¡
ǰļкѡ𣿡
ļϷ۱ʾʲô£û
弾Ŀ淨P109µȷè塣
ǰ˾ɵĽĿ棬ѡһҪµԭʼ򡣡
ҿЩ߻ûзӦ
ϾŵһæŰӪկء
˼ҹôͷˡ
Ȼż
زݰԲз۹ûزݰԼʾΪϷܵˣ²ŷֵġ
ǣö˵⻹ǵһγԼľסء
ҲˣһԼԼסòġ
*
ΪҪȶӵЩŴȡԹĺ³㲻ϡǻȥռ«έ«έˡ
Ȱ˹ڼ䣬ĺ³ֹܱߵ«έ«έռã֯һ׳ϯԷԺӺɹá
ڼǲ鿴ľ̿ȥֺһЩĢʣĿһŰ˹һԣϴɾŰҹҹӲá
˹ʱѾеڣеȣϳͣ࣬꣬Ҷֻ߷ֱ
ڼ³ڸ˹綼ʲôԼµ¡
˾컹еȣȥľ̿ȡ˳ҤıȽСľ̿ճ80%ңС¨ô࣬ٽӦòꡣ
Щѵпһ¡
˹磬˵ôšϵʱҲܳһ˯ʵ
԰ȻҺ͹ĽһЩۣҲһҲûҪ˯ĸо
ɡ˷һֱǹ⣬ڹ˹ûʲô⡣
ϾҲǵһĺ³ֲսѣܽϢǿȣһʺǡҪĿҲ棬Ǳ³ˡ
ɣϾǵһϣǶҹʱ仹û͸Ȼǲð˯ķ֤ҵ˯ʱ㹻ԺӦϵϢʱ˵Ľ
ԡ˹³ͷʾͬ⡣
ǽܽһ´ҽķ֣һԱû©
ҾܽһĿǰʳĴֻһĢһ㶼ûСܱ߿ʳõѾǷֲֵУˡѹӢĢСƶЩֻΪǶڵʳԴǻҪΧѰԳԵʳǶǵҲˣҲҪѰҵļƻС
˵⣬³ܽһĿǰ˽ĿṩԼþߡ
³ԣϸһµָʱˮˮһľ̿СľɣһףɽľһϯСһľˮͰÿ뱭Ӳ;һס
ˣлӶʮľȡ𹤾һ룬ӦþЩ˰ɡ
ˣĿǰȱľʳκȡůһȥԶһĵط̽̽ܲҵµʳġ
ҹʳ³ǻǳ컹еȣȥڵΪʳϾ֪ж೤
áĺͰ˹Ҳͬ⡣
˱ȥ֣˺ֿܶ˺ܶӻҹߡ
˺ܶˣæˣΧĻѣϢ
˰ɫĲѾ۲ѴӽĿѡǶʮױ˳
Ļ⣬Ĵÿһ򵥵Ļϴټ³Ͱ˹Լĳ룬
Ĳ뵽ûߡ
ֻˣö
˺ܶСȻЩСףٰЩСϸģƼᱡƷǿãĶˡ
ߣû˿ߣֻߣҪֲάֲܶƤ˺ͿΪá
ڵԭʼʲôֲֲ࣬࣬άïʢֲ洦ɼ
Ǳ³ҰокüƤ˺ɾͿΪʹá
⣬ֻҪںʲôʽ·ͼ򵥵Ķˡ
ÿ˷һ򵥵Ŀ׺Ͷ̿㣬Ȼе󣬵Ҳܴ
ʣµĲϾ󲿷ֱױף«έǿã㣬ٽ㣬«έ϶Ҳãʱܲ档
³Լ·ͱףϲ˹Ȼûʲô飬ȴҲĬĬİԼǷߣϧķɽԼĴλϡ
Щеˣͺһ£һԼϢ
ϵ·ͱʱ³Ͱ˹Ҳûţñ֯õϯһ׵ϴ䣬պ˼ͰˮŹ߻󣬾Ϳϴ
ʰʣֻдŲһ׵Ĳϣȡˮˮᵽϴ䣬ͷ⣬ϴһ£·
ȡˮѲϴɾ³ǰæû𿾸ɣ촩ãȻڿ㣬ԼҵطɹȽҹʱԼ취Ūɣû鷳λʿ
³Ͱ˹ûȥϴ裬ҹҪһЩƣ°·Ū࣬Ҫ˯ʱϴ·
лҪ˵ע[1]ϵ֪ʶԴڰٶȰٿơ
 

͹ĵĿ촩

΢˱Ѿ𴲣׼ȥܱԶһĵط̽ѯ
ҹһϢϢĴΡ
ÿ˵ӣƲ⣬ʱӦ40Сʱ
ȻǺҹҲȫڵֲָ㼸ѵҲ¡
ϰ˹³ҹʱ֮ǰľ̿ʱĻҤҤ̿ÿʱѿɽȽϽİĶ취һ飬Էֲ
˹͹ҹʱҪСƶėϣˮͰȻ«έٱܶΧγһ򵥵Сӣ𣬵Ҳ䡣
ĺ³صʱ䣬˸ֳߴɣһ׵Ķ׿Ӳ
հ˹ķԸһ㣬ĺ³ͰѰ˹ʱ򣬿Ƚʪ󣬰ǰĶٷһ飬ǴӽĿѡʡС
ΪСֻ100g̫٣Ҳȫ꣬һ룬һֲʧԺлһΡ
Ķ50gСȥռʮ֮һʣеʮֻ֮˱ʱСƶĶΪⲿֶ඼Ǵܱ߲ݵģҲ١
Ҳ֪СƶֲڣЩȫʵ飬ʣµĶӻҪȵͶԸ×ϴЩȽԻ˵
ֲѾȫˣ˼ʰһ£ӽĿѡʲڶĳԷһ¨ɽľţͳȥܱѰ
ȥ쿳ӵƬӣƽ̹ϣľǲ࣬ɽϣƱȽϻȴһͷ֪ǰ˶ٹ
һֵҰֶ࣬˳෴ķƸߵȥ
˹ǰ棬м䣬³Ϻ
Խɽߣ־Խïܣ˴ŰСʱͷɽЪϢЩӣ֪ǲǱ˹ɽߵЩ
ɽС֦˻ʯͶǣʱ۵ĴС
˹͹ÿ죬û򵹣³ûôˡ
ïܣ㱻ţһıӡ
³ԼıӣȻеۣûгѪҡ
бүүҽ͵Ϯë³޺޵صһϵļֻӡ
ոǺӻԼӵĺɫʯ飬еиɣΪ³ŭУûпסԼʯӳȥȴʯ鱻ˡ
ʲôʱôˣͽʯ飿
ָвԣôģ³̯һɫġʯ顱ȫǰɫСġ
ⲻʯ飬ˮ¶ǹ⣿
³ǰɫĹûʲôζҲ֪ûж³ҳ̫ࡣ
ĺͰ˹Ҳ³ˮĲҲӵϼǶܵġʯ顱󿪣㿴ɫС״еǰԹ֥顣
ζôĿ³
ûʲôζҲ֪ûжǱ𳢡³û˵ͱĴϡ
ǿǴӱϵСӡ
³Ͱ˹Źָŵķȥ㿴һֻСӶ³ʯ顱ǴŵĶǱǵ
˵ûжܳԵġ
໥һۣ˽˱˴˵Ĵ㡣
Ǽϵʯ飬ǵķͶȥգϺӣ˸ںӺ档
ӴԾٶȺܿ죬ĺ³еϣֻð˹ȸţһҪҵժֺɫӵĵط
ĺ³ں滺ţһ·ϹĻҪע·ûԳԵֲ
̫ˣĽ㣬е㷦ˡ
ȥǿʯͷϢһ°ɣ˹Ҳ˼Ǻţһʱ
ʵҲеۣҪص°ҹ
ټҹҹֻһЩʲôûгԣǿոŶӳġֿһСʱɽ£ֽűЩ
˷±ϵ¥ڴʯ鴦Ϣ
Ҳ֪˹ܲ׷Щӡ
˹ٶ㻹֪Ҳã
Ҳֹ֪Ӷ಻ࡣ
϶١
Ľô֪
ǺܻʳһֶһʳൽܳൽԲ꣬ǲ˷ѵĶ
Ǿ̫ˡҶʵ̫ˡ³ԼֵĶӣСһ鵽ǰ󱳵ĸо
̰ɣʳԸ³ļο
Ľ㣬𣿡
ȻҹûгԹһڷȹһˮ뵽ǰǻ񻯣ǡĵͱҹܱȳĺˮʳѷҴһƬҵ״̬
ǲķǴΣΪĵʮ˿³֪һΪͻȻʮý屨˵ʲôղڣһ²غܿͼˡ
ĴΣ֪³˵ԭŬԭļ䡣
дϱ˵ԵݺһʲôԱŵǴΣ
³ʾŬ룬ڴԺμ䣺Ŷ˵ǺͽﴫŵǴΣǴΪ˼ڳԵķ̡ܿ
Ľ㣬ҿ԰һ𣿡
ʲôԡ
ǵǸʲôﵽûн
ûнŮѹϵ
˺űˣҷϢ
Ȼǡ
ѵ紫԰ԵݺǸԱţ³һ۾ٵģ
ôô򵥣ӣ˵ԶҪӵĶࡣ
⵽ô£ˡ
֪ڻǹֵǩԼˣа˸Һͬŵڣͬٸ㡣
ǰ˸ºþŶھ֪֪Ļ鶼ûмˡ
㿴ҵĸĻǲǾͷһЩͷ϶кܶһԵģǡ˵ˣǸҹ˾ô죿
³һĸĻˣε˸ºһҪңҵŶ
ǿҸεĵطܿˣ͵͵㣬ûĵǡ
⻰³һϲɫĽ㣬á
ϲʮС˿ҲѵԺڷۺҿǺܳ۵ģԺ֪ˡ
ǻ¶Ӫصʱ򣬵ȿð˹ѸĻ˸ϳɽ͵͵ңǸʲôﵽôһ¡
ԣҪ⴫ŶʵҲû£ʱҲǹֺԼҲѵڡ
Ȼᣬżҵرһݵķ˿³ϲ̴
ĵֱҪˣΪشֳ۶ˡ
⣡شǺӰ۽ǰò˵ֵ˵ҿԡ
¥ϣ˼ҹĿûҪֱĹ˵
԰شǴܹĿ񣬵Сֶգ飡
Ҳϲ㼸ķ˿Ϊʲô
ϲĹҿǴӹĳһֱϲڣҲҷۣҪǸСͬȴ
ڷôأڷҲǷ۰ûǵĹעܽôͨ棿Ҳ֪
ǰôһ£
ĵĻкĻ
˼ǵʱķͽ﷽˵Ƕԡ
˵˵һأأأ
Ŀе͹˾Ŷ
Ҳһ£ĳڶǩǹҹ˾ʮ갡
ҸоˣڽĿ¡
԰˭֪ķ˿սǿ˭ҡ
ڽѾõ˽Ӱ۳ƺţǳߵʱǰ͹ĵһֱ˿д̡
ڹĸҶ⣬ԤҪ
ǴҪȦ˰£
Ԥһ󲨽ķ˿Ҫ
²ǹ보ɡ
˷˿·˾Ǻǰ׷ʲô¡
ͬ档
ҲûãֻСֶ˵
˼ҵżô˿ġ
@Ŀ@Ŀ飬ҪܿͷΥgong(bu)(mi)(mi)飬һܡ
͹ǼǽҷһģȽһԱ˵֤ͨܺߣкܶŽ͹Ľ
һЩν˺ű͹˾ĹػûʲôŶȡ
֤ݾǹĵºͻȻʮܶѲ²ǹı˦ˣ¡
ķ˿ȴǹķ½ķ˿Թĸйٺܲᣬܾκιϰѹĺͽᵽһ
ڹڡҰĿ˵ǰ£ǻﻰ˵ǼŲ򵥣è塣
վȽĽǶȣȻǲŹĵ˵ǡȽĵһӦǻɹǿӰۣȶȸߣųΪһȺڷۣǺ˽ĵϣĺǹֵĺԼҪˣԼ׼
²Ƚߣȥҽ˿ȺĹԱӦ£ڵĿλǰܱȵģǰŽﳴȫˣ۸ĿλС
λûοɲôˣù˳ȦҪٳڴҰˡ
Ƚ벻˹ǲӰȦˣ˼ƾԼʵڹҰ棬ʱȦӰ۲֪˼磬Ƚ˧ȽݼõĶǣ˼еİ¹ż˺ܾá
жӹģԺͶ㡣жҲֻЩ˿֪
ԷżһͶзա
 

ǼʻҰֱеŮ16

ĺ³Ϣ˾ͱ¨Ű˹µļǺŸȥǻû߶ãͼ˹˻
˸æӭȥ³ʵ˹ô
еĺúֺܶ࣬ɫ⣬кüֹӡ
ĺ³¶ϲɫ
ʵŵĵطȻиɽˮԴԲһĵطȻûзһҰĹ
£ҽųƣ̶ȣǾסɽ5ҵӣƽʱҵٶȣ5ҪСʱǵ״ҪһСʱصĻСʱ˹򵥵˵һҪѵʱ䡣
³͹ȴһҲҪôʱ䣬Ϊ20Сʱеľʱ䡣
˱ƬȥǵٶҲʱ䣬ڼĻһŰ˽˽һȴʪůɽУѵȴ
Ű˽и߰׵ӣ֦ܼĽ˺ܶ˽ǹЩӻС̣컹һʱ䡣
ñǣ³Ͱ˹˵˵˽ֲ÷
˵һֿ԰ʳζϣ³Ը±ʾԺÿβժӶҪĳ
˴һСʱ˹źҲ˰˹˵Ĺ
˵ǹʵһƬñȽ϶ҰСɽȡ
Ƭɽɽɽֻһɽɽʱɽ
ɽȲ󣬳һĳΣĶصӣܶɽΧɽȵЩɽǲᷢǶСɽȡ
Ƭȵ׵ƵͣľȽϰС඼ҰĳòߴĵͰԡ
ƬĲͬƷֵĹͰӽţĻ֮ǰǵֺɫĹӡ
ֹӵľߣ׵ӣƤɫҶƣľȺܺñϡ
˿ɽµȵףж±¨ȲժڶĺɫӣĹΪȷǷжû
Ǵװ˲ֹͣЩǲ࣬ÿôǵļá
𣬰˹³ȥժֹӣֻɼȷǷʳãҲԶһ˱
϶ܳԣҿڵϵĺܶӶڳû¡³ݸһ͸Ĺӣеƣǿڸȴƫƻ³Ϊ
˹ֹӣһϺɫģСֻӴСһƷȴ³һִ
Ľ㣬֣Ǹӿĺܣóԡ
жƷ𣿡
ûС
һǳ
ִӰ˹һųԽȥܴſζеϵζζ޵ĻҲܳԡ
֪˹ĸԣûĻȷ޶ģİѰ˹ĹʣµֹγһƪһֳٵһֹӣȭͷСĵʳãܵɹˮߵɵá
ʣµһɫСӣֻֿζӵһС˹˵ӵĴСͿڸжסǵһֽĹӺ񣬱Ƚ𣬵ûʲôˮ֡
˺ܾã˺ܶӱΪ³ԻӣҲҳ̫Ʒ֣Ĺӳ˳һζֻ³дĹӡ
ӣϢһ£ÿӲժһЩϵĲװŸӪȥ
ӪأʰֹǸÿӶһ֣ƺĹʡ
˴ıȥժЩ
ЩֹƤܳԣеʯƤ
Ĺֻ֥СɫЩӴˮֻɣγСûʲôζ
Ҫ¾ǰЩֹпİɫʸڳȻҹ̯ɹɡ
ʲô࣬֯ϯ«έϯǺܶ࣬ȫãÿɿڱࡣ
ЩֹÿֻжǺĹڳ󻹲һ
æ˴СʱŰֹĹ꣬ĹһܸװһˮͰ
һСˮͰˮܴ󣬵ȳɵĻˮһ֡
˹³ûְûгõпг״
ûʲô̫Ϊ˷ƺ³ϷĺҲ̫һ̿𣬴ɣɣʳ
ڶһ˶û˯Ϣڷֹժֹڹʣɣб֯ʳˮͰ
ȻճҲḻһջ20ͰֹʣһɡЩûȫɹɣȫɹɣܻˮܶࡣ
ɫȥ£찢˹³СɽȰ˴ΣæڹҲûˡ
ΪĿǰʳﻹ㣬ҲûʡţһֹʣΪֹûʲôζ˺ܶζ
ŴûкɵĹʺʪܵȻɺ״ˮ԰󣬾ͻγ֥״ճ
Ϊ˷ƺΣ֥ģΪڸи֥ȫͬǸĩ״ĿڸƣͰֹʽСס
ΪһЩĺƮŨŨζˡ
˱سһ٣Ҳûг꣬ʣµҹʱ˭˭ԡΪ찢˹³رܵ࣬ǰҹϢһƣ͡
ϴϣһ¹עⰲȫһΣվɽǣ˰Ѿ󲿷ʳŪɽͺ׷ֱڶ֯õϣ̯Ա㳨ˮ
ٰЩÿɽǽڵ棬Ϊ࣬ѾӽĿѡЩ˲˯
Ϊ˷ֹҰϮǴӿţһľСӣһǰɽķݣһʲôΣգҹ˿Կٵ˻ɽ
Ȼƻ©٣ʱҲԺ䲻ĵط
һҹܽһ£Ҳҹ̣һһҹʮСʱP109һ൱ǵ۹Ǽյʱҡ
ԭʼһҪǵ
Ҳ˵ǵʱ㣬Ѿֱˡ
ҹҲܸţ«έ滹Щ𣬹Ĵľ̿
ǰļɻҤˮԱЩʪ࣬޺þãʪ̧ͷȴһӰӻسӪطΪɫѾ谵ģӰӵʲôֻ֪Էسǰ
طӺŪеĻѣںڰп첽ɽҡѰ˹³
ôأĽ㣿³۾ȻŸ˯ûãΪ̫ۣ¾˯ˡ
˹Ҳġ
ҷдͶﳯǹΪɫ谵ʲôӡ
һдͶ³˯ˡ֪ж⣬ȻһӺ׹ܱûˮ
Լļ⵶˷ܵؿ˹ƺ˵ȥһƱ
˴ŸԵûеѣŵ˷ݣ«έػȴš
Ϊҹ鿴ܱߵľֻ«έСӴſڵ˻ѿԼȥطȥٵһƶĻ
ѻ⣬Ϊ˷ֹҰϮҰϮֲƥУܿٹصľŴӺ·ݵɽȥҾԮ
ʱ˾Ͷ«έӰСǱƶĺӰϡ
ǺӰĶʵ̫ͣͣĥߴ˿СʱŽѵ䷶Χ
ֻǺںһţһںĶﻹסغպճ
Ȼ䷶Χſڻѻжξ룬ղôԶ˻ûпĵʲô
˹ӻͳļųСʯӣǺӰȲλôȥַ׼ǺӰȲʹˤһţԵĶҲ˵ϡ
Сǰ鿴һɵۡ
³һʧ
ӰȷǴͶȴǲܳԵĴͶ
ˡ
 

ǼʻҰֱеŮ17

߽Ĵţ⻹νĿŮߡ
ֻǲ֪ʲôƺǴʲôɫĲһԭɫ֫沿ϲһĺࡣ
ʱԶԶŮߵĸ˲ŻӺӰ¶
¶ķиĻˣͬʱһļ¡
˶Ƕɵӣ˴˶һۣϱ鶼ǺܺÿȻҶ֪˴ɫÿǵԭʲô
Ϊ˷ֹĿṩĸĻҹײÿСĸĻ˵ĶͷһɫСȷǵλá
ղ㣬λѡֽⷶΧʱ˾ΪԶ߰ǣԲܻӴкĸĻˡ
ܸĻ˷Ͷڱغָĳ˽Ŀ飬˭ôȨ
ĿǸ°
ղûжüȻ˲ߣ鷳ˡ
ĿǸ²´Ҫǳô죿
˵ÿ߶ǣһأһأ
һΪԷʲôкΪֻźµΣñأ
ǹļɫõԭ
ڽĿɧĺߣ
֮ǰ˵Ŀ鲻̬ǲǱеߡˣĿڹ䵽͹ȡ
ԴӲμĿûжֱ˵עģͽʲôģһֱŬԼԼԱĺһЩֵľһ㡣
Ŀȴùĵһζžͷ˵˻
Ŀ飬ϣĻëֻڿһ飬ԺҪַʽϡУǵֶκί񣬵ȴ˸ǧ굽ڵ۹ͨõơ
ֱ䣬³ֱ䣬˹ֱ䣬ŮߵֱĹڣ˹ơ
ǿָȭĴָȻƺرԼڽĿղֶε̬ȡ
˹³ҲԸղŽĿɧҲŹĶֱͷơ
³ֹԽĿƣŽĿųݻĿҵţһȥҿ϶ʰǣ֡
ȻֱôǴӹ˿ŮߵĸĻ˵ĴָҲͲһӵ¡
ƺȥ鿴赹ڵŮߵ³˹ϣǸƺ󣬼ֱķڡ
ֱӦĹںܿ׹Ļе˼ӦĻ֪Ե޹ʶžͷ˵Ļʲô˼žͷԽĿԵơ
ֱܿĻϿգŮֵ߳Ļ˺⣬ٵＤ
󲿷ֹŪǰҲǱĿɧһһ¡
֮ǰ˶˼һСɱߣȻļʺССһˣֵ˿Ҫ۹ġ
ϾĿ黹ҽ˵Ļ˳˹ϣǹѡ֣ĿĲ̼涨12дˣ֮䲻ܻද䣬ԭɸ˳еӦΡ
*
̽̽ڵŮߵĺһ˻žͺá
ϵûбǿҲ֪ǲûΣգֻһûһ֪
˹СʯӴеǸеʶֻƺѾڵһֻŻ΢΢ظţ۾аؿˣ˵ЩʲôκϢ΢ȴΪϹź࣬Ҳı顣
Ȱ̧ԣůһ㡣Ķ³Ͱ˹
ð˹³̧ˣһ«έȥ˸Ͱȥ˼Զڴˮȥϵĺࡣ
«έĿ³ԶȥѺȷ˹ĵϲ鿴ŮЯʣǷΣƷж˵⡣⣬ǱĿġ
ôܿʲô𣿡ķŵˮͰҲű˹Ůѳһһڷŵϵʡ
ʱûзΣƷΨһɱľһƷ涼źཬԭӣӴСֻܿҪϴɾȷ
ôˣڵһһֵŮߣݵĵǺݣֵĵҲ³ǰģ˵е΢֣ΪϹ࣬жϲǵĴΡ
ҵľ飬ǽ˳ʱĿٱߣҪɫȥܽһж
֪ǵ⣬Ҳ֪ǵʲôǱģǻҹһݣע㡣ĿŵŵŮ˵԰˹³
˵ͷʾͬ⡣
³ѹӻϣȥȡѵԭ߲̫涸˺ܶࡣ
˷˹˹شˮϴŮߵʣĺ³һ˸һ沿ĺ
Ҳ֪ǵĸɫһճԣ˵Ҳûкܸеʪ󣬾绹ûиɵĤһ㣬˵һá
ֺൽҲܺû΢棬ٸɸ
ֱӴ˺ַĺ³Ů¶Ĳλɾ
û˺赲ĵǿ˵ĳࡣ
һɫ԰ףźᣬٳúƯ΢ǸͨݿӣΪ˵꣬ԹĻǲ̫ȷǵľΡ
ǰ˹Ѿʮ꣬沿ŻǺᣬǿ׳׳ꡣ
³ʮ꣬Ȼֵ㣬ǰǰǸεСûʲô
ǰʮ꣬ȻܶѧСΪ̣ʱΪڻټ԰ִΪͰ˷塣ټСʱ˺ܶСǵĺӳˣΪ˱ʾУͽ̡
ʮ꣬лǺܷССᡣ
*
˵ĶͷһǸŮеСգ³ȥЯɽĸðҩιһš
³е㲻Ըǣֲα˷ǵʣǵҩƷҲࡣ
֪³Ǻ⣬ĲûйСִ
οҲʲôʥĸôܰװ׵ضԲԼСӵ˷ʡ
Ͱ˹һôȥժֹ𣿡
Ȼ³ǰͷ­̧һȣͿϷʵؿԼĲʻ˶ӣʵظĿڵȻۣҪÿܣԸȥԣܳء
ˣĽͿ͸ıԣӲˣӲˣ㣬³š
벻ֻֽųʾ³ŵˡ
³׹˹Ļ˼漴ЦĽ㣬üթ
꣬ôһ㣬еˮ֮ȻҪӿȪ౨Ͷʻرʶ
˵ôҪͶ³Сš
ȥҩʲôأ˳ĸɾﶼҳİ³ϻɽڵϵֻȺСɽһĨƵЦ⡣
òͶԲӣôܾôأ
Ͼûеڱĺ¡
 

ǼʻҰֱеŮ18

³ҩƷι˸ðҩ«έһȽϴ˸ɲݡ
Ͱ˹̧ڵĵϣ߼ֻĻˣĵһѣһСģŹųȥˡ
ҲûԶſţԷͻȻˣһԹĲϾǶİŮ˲˽⡣
ĹĺǻһŰϵѵˮʱ򵥲һ飬ɾϰ˹³ûлĸɾ
ð˹ǽ̧ڸɲϡ
ҹ˵һûɽ˯˵Сӣ̿ȡů˯ʱøɲ̵أ«έϯӵġϣŮߡ
˯ǰǻϸһߣǷҲƬԼŮߵʲôģ
*
Ϊ˸Ļ˱ΪΣò߲ΪԵߣ¼شӹǼֱֱ򣬲һʱ䣬¼ͳΪȵһȵҳϡ
ǶԹĺڵĺڷͷȽȫ̹ע鷢չ̺ҲѵõûкڱȲƵĹģǵڷȺֽĿĲ
۹08򣬡Ұ弾Ŀܲ߻ҡ
Ѳѡ͵ P109󣬿õ̴Ѿڷ;УP109̫Ҳֻ˾ԮϲĳԱһС͵̴Ѿȫá
ܲ߻ȽŲ߻ǽڵľ޴ĻϣĶžͷȴĴָµıƻʱɫǺ죬˫ۺݵͭ壬沼Ѫ˿ߵضŲ߻ҴССʮ쵼ô£в߻飿ֶ˭⣿ܲ߻ô֪Ŀڣ
ŮߵĸĻ˭̨άٿصģ˲ûУ
Լ϶ǽĿۣһƬ˵ǽĿΪ˹עΪޣòѡɱ
۹ͣǽĿؼҺǲõˣھܳǣ߻弾ʼʱͻһˣҲٻһΣ
ӷ˺öϵòײϰôǼʹ˾ǹ˾ѡǽĿΪȦĵһĿǾϺȣ
Ƚһһӿֳ˶ҷһ˿쵼ŭתƵԼϡ
иķֹ쵼Ѿ£һ£ȷάԱ⡣
ѾŮѡֵĻ˺ȷǱΪصģҲѾǵĻ˺̨άֵ๤ԱֶΣȥǸԱʱȴֶԷѾˣɱġ
֪ôŭֵ쵼˵¶Էһô
ŶԷѪ˿Լķǰ֪˵˳
Ļҵһ
ŵķֹ쵼֪º󣬻ΪҪǸԼɧҪǻϡ
ϵּʺССΪһ˰רΪĿģõP109ϲ˺ܶΣȶûгֹôͼĴ󣬻һγĸųκ㣬ٵΪôе㷴
ļԱǽĿ͹ΪʲôʱҪӺ
һ㵱ȻΪ˷ֹѡںҹʱ͸ĻײϣϾ˸ķеʱѾûһȫ̬
ڶǸĻڽĿȫ̽ԼĲѡֻ֣Ҫѡֲǹ㵽ĻһڲߵΧСԱҹʱ֪ǲߣˡ
ȻԼѸĻ˶ˣɲԱԼ
γԣһΪģ˼ǹļһĸĻͬʱ⣬ʶǽĿһ϶ֶΡ
ΪѡûκιصĻ˵ķ˽ܵҪѸ˻ֻܵյķ䣬ǿòϸס˵ľͷΥۺܶ֡
˼Ҳû϶ֻǹĲĸ˵Ǻ㹦ܲǽĿصġ
ǽĿҲԩ
Ǹֹ쵼Ļ漰ˣȽ֪Ͳô򵥣ŬԼ侲ʵ۹𣿡
ûУŸʾ˵
Ǿͺá
ȽһǽĿڷ˼ϣˣǸԱЯ˽Ǯֻԭָ飬ֵϾ˽֪ܹӰĿ
ȽţͨѶǾͨţƵ
ʱ뿪߻ңȽȥ˸ͨѶϵɫ˼֣Ըķֹ쵼ɣͨ棬ѸĻ˳ľдһҪǽĿ̬ȣǹرѡֵǸϢǵĸĻ֪
˵ĸӰ죿
õģ˾רŵʦŶӹµĺǾרİǵĽĿߡ
Ƚת̬ȣǸС쵼Ҳһа˾ͺãЩСϺ׾Ͳõˡ
óֲ쵼Ҫ취˾Ĵȡ
*
P109գʱ䣩峿
л͸ˮ̵ҶϻԲС¶飬ݴҲʪģҹҰꡣ
̫δĺ³˾ĻֲݴУȥժֹ°ҹİ˹«έСܣ˳չͻŮߡ
ĺ³Ѿض¨ߣ·ϹĻժһЩʶҰ˺Ģ峿ԺͲݵص¶ѽ˵Ⱦ
˲δЩǽʱϻȥ˼ǰĴ򶨣ʶֲֶҲҪ֦ȷûŸֲ֣ݴ·ǰС˲٣ٶҲࡣ
Ҫǹĺ³Ѿ΢ֵŮ߿е֪˲Ϸ£˵㶫һΪεˣֱϹȥժֹûѹ
΢ֵŮ߽ͩʮ꣬Ƕ48ְҵǻʿԸⱨμӵ弾ҰĿڵûоԴĲѡ֡
ǸԵŮкʮ꣬ǰһʱ䣬ǸŮ죬ǱĿһ޾α͹һ
ΪûлҰ飬ҲûʶҲû齨ԼСӣһаľ˸ǷǾͼ˶ԷĶ顣
˶֮ǲ֪ԷǵļҰĹھ顣
ļӹھˣһǰľĵܵܣΪļˣڻҪʱʱ壬νӵ弾Ŀ룬ֻи簢ľμӡ
ľԱʮ˵Сӣȡ˸ֽг˰ľ⣬ĸǲμӹһλ߼εǰļߣʣ˶ԱкһߣͩԸߡ
һ໹෴ûоĳѡ֣ұӵû˻ǿȽŮˡ
Ϊ󲿷Ů˺ã˵лҰβѡ֡ЩĻѡЩֶξܰ⼸ûоŮѡת
ͩ˵ǣͺľ
ͩĽ˲δȫŶԷĻԼжϡ
 

͹ĵĿ촩

Դ֪Ӻ󣬰ľǰļʶļоǿӣƴ
ϾεǰļֻйھнͬǰʮǮãȻǵĿҲǺЩΣǿǰΣǮǴҪģؼòȨأòͷ
ĿȴԱƣԵжӣӵĻʮԱӴﵽĸԱϣҪĸѡֶҪһ
磺һСӣСӵԱͱҪһһ޾αһоαһԸ޾ѡ֣һԸоѡ֣ʣĶԱ
ǰ濪ܽĿЩҪᵽĿƾΪ˷ֹʵõĲѡˢĿļα޾С׻ᱻܿˢԱһ̶ƽʵӳĿʱ䣬׬ȡġ
ߣжԲߡ
ȻĿҪǿǴûоĳߣǾͱǺЩСˡ
ľɵʮ˶˶໥ʶԼˣΪࡢоĲѡ֡
öӳԱѡʵȨҪɫáÿֻʵΪܻʣʵ޾Ůѡ֣չĿ涨ʮˡ
պú󣬰ľͰѾеʮȫƽϹѡá
һСֶΣѺõҩƷʳԼ£Ҫ㻹ԷֳɺܶݵʼλŮѡϣЩͺܿϽ˽Ŀ顣
ֻöԱ֪ܹѡʲôûԱ˵Щʾĸ£Ա֪˶ӣ嵥ѾȥҲĲ
*
ʱص˸ոշֺֹʱ򣬾ԼʮԶһƽء
峿һ˿Լ۵ǿŶġ
ΪһеСױûԼǱһ档
ô˯ŵ֪ʵֶƣ롣
ΪѡʱһˣһͺҹѾҹ̡ʱ32Сʱңҹ40Сʱҡ
յļʱһ24СʱҹP109һ72СʱոһʱҲ˵ϴһǡǡʱ졣
ĵڶ죬Ļ쿪ʼɣоҪֲȥˣҪۺͶ
ٴ»ܿĿ黮ֵ50%ʱͻᱻǿ
ȻǱĿģȴ˵ĿϽĿԼġ
Ŀ鲢ûиٳѣΪ߸׬Щû뵽ĿȻǮá
ʵʼʱ֪Ŀڶ򣬻ֵܵĿ涨50%Żʮֲġ
ٿĿṩıνĿսһ㲻ûˣڴʼ
ȻǰĽǺܶ࣬ⲢĶĴڣĶǰ˾ΪòȨ
۹Ȼ51סǣ۹ľڼƣ۲͡
˼С潥ʱҲС׬һʣǮ걻һ60ƽ׵ķӡ
Լģػǹģ200ꡣʱǺģϾڶʮôʱһ׹ط
ĸѾһʮ꣬һֱסĹ˾ṩᣬûһԼķӡ
ڵ۹˾£׷ٶʮʱҪؿ˾һΣʱѾ꣬뽫١
õѾܹˣòȨؼǮǹٱǧ򱶣۸Ҫ򿴵ضΡ
۹51ӵصľ٣ӵ۹569깫۹ܾǧ֮һ
ҪǺܶ򿪷˾ֻⷿҪòȨһΪǴ˾۹ֱӰòȨԸȥԱĳ档
۹ÿԹһЩòȨأҪҡţ򻧼ƣƣޣǮҪûǮľֻˡ
οŰ˾Ȼṩؽúϲѣ²ֹ߿ؽ϶ҲǸļԲŶԽĿĹҪʮͣȻвûһǰ
ϾҪĺ±ҪǿӰãҲģĿҲû취ǿ
Ҫеľ󲿷ֲߵĺ·עˣϾμӵ˴໹Ϊ˽ðնԼҲǩ˺ͬĸҲΥԼ
ǾͲμ£һӮأ
ϾؽҲ١
ͨѵõĻᣬӮȡһԼòȨأԭʼҲһ
ԸҲĿ겢ǰΣֻҪȡõʮ5ǧƽ׵ؽ
ҪӮΣҪı䣬żԼŮѡִļé߳ϵĲֵԴ
ֻԶһʮƽ⣬һЩ΢ֵŮһЩ׳˶ľǻҪҪ̫ˣƾʲôռЩʣҲǵķݣ
ͩ㣬˵ˡǽͩ΢ŮһܶĶ̷Űľɫӣæͩĸ첲Ȱһʮֺ¶Էģ
ʲôúµģֱأѵǸҴңΪʲô˵ٲǶҪǿˣͩһԼŮŭ
ȴԭĿķһ͵뿪󣬰ľǼ˾ԭα¶ռ˽ĿṩǶӵȫʣһҲָǡ
ûŮ˾ôֱӰһʱˣӦĴĵͿ˳
˵Ŀ涨֮䲻໥䣬û˵ռԷʣֻǼŮ˲û뵽ռʵСڲڸ·ûмӵʱ򣬶ôѸ٣ȻǶԷǰƻõġ
ûֶP109һ֪Ůѡֻ֣иڰľǵŵԱߴ˼ªͰéӡ
ͩιȥͰľҪʣԷǲǼŮзֻܸɵż
ȱߣûо飬ֲ̫ԶڸժһЩҰ伢һŮʳ綾ӣǼ⵽ΣգǿʹǣĿѾ˽ӻȥˡ
ŮѡֳĿһŵһ̭ѡ֣ȻǽĿڹϢڲ9999ѡֲ֪
ŮĶ˵ĽĿ鷴Ӧ˰ľ˵ĲҪֶΣҪĿԼ˳ͷĿֻʾûΥΪĿʾһ̭Ŀ
Ҫ־ԼۣС˱˵ĵ
Ŀ̬ȿɰѼŮѡָģֱĿĲΪְľǵĲҪġ
һһҹȥˣͩΪܶ䣬ľҲķˣͩԱݣöԷǵ¶Ӫ㣬᲻µʣôš
ΪһԷʹӶµʡ
ֵͩңһǲʣҾǽӪصȵȾٶǺôչ¶Ӫ
ȻʱͩǿƵģûȫͶԷ˺ȥƻԷʣһȣֶξҪɴӲʵĶࡣ
ľҲѼŮˣѡطڶ࣬ľڿƶǱصʣ˦ǡ
Ҫֱưľ˺޲ðѵҵͩһ١
Ĳͷİľһ¾ͷ˲ߺͱϸʣµĸŮˣʳҩƷͩôһһҲó
õʵļŮҲͣ˲٣ϾҪԺȣҪʳҪ˯ĵطȻʲôͶԷ
ڼ䰢ľûֻŮˣһȽƿصŮˣǸŮʳԷʾãȴֻöԷЩ򵥻ơ
ԴһȥǸŮ˾Ͳͩһˡ
͵ĸŮ˵뷨һŽᡣͩĽ飬ľʣǾԱݣԷͲǿռˡԼ˾ͿСӣܿǵ¡
еȴΪʣû飬Ҳֲ˶ãǺжԱúýȡƽһļʴЩ
ɹؼ˼в߿ǼŮѡֵʵ׸ͰǼ̭ռǵʣΪ̭ѡµȴǲᱻĿջء
˵кһֱǳĬģûбֻΪҲҰжĳԵĺ٣ȽᣬûдＤǵĵزͩºһֱڲϢھһϢöˡ
ڵԷһʼѡЩûоŮߣǴǿռʵĿģĿĴﵽ˵Ȼ취һһ̭ǣپ֡
Ⱥ߼֪ľ̸ʲôĸͲܡ
Ȼ̸ףı·ٸԷϻ
éݳĸĻϵľͷСӶԱݣȡԼСӵʡ
ں˵⻰û룬ĸĻ˾ͷиСĻ󣬴һָѾʾһźСС֣ǽݽɹ
ͬʱСԱĸĻҲյ˺ѾԱݵϢҲСĻϱʾ
ͩźĽϢҲСӵŮʧһֱϣǼŽһԻûһųƽһɴȥǼ˻쵽һˡ
˸ҷֱӽԱݣͩǾ˫˫֧֣ҲŽ˶Աݡ
һֱݣΪʲôûжΪֻһ뷨ϾԭʼһûӦ˯
һԱ˳飬ζҪóʣľɫ࣬к֡
УЩŮ棬򵥣Ϊ˶ԱݾĿûʣ
»еǱ淨
ľ֪ǣŮ˺ҲǺ˳Բġ
ܼܿʶ
 

ǼʻҰֱеŮ20

ĺ³źֹص«έ㷢Ů˶Ѿ˹廹еȫûжڲݴϢѾȫ˹
±¨ĺ³ȥ˰˹ú࣬ҲŮ˸Զһ롣
éϣֱûжͩеŹ˵˼лĻȻӹ࣬Լûȳԣιź
Ϊĺɷĩ״ճͲþ׽ֱӺȾУʣǶԳûнʳ˵
ûһͩͰιˣſʼԼǷݡ
ΪͩٶĵǶ࿴һˣ¹ű˵ҲƷ̫ˡ
к˵ĶԷл˵ĶԷҪжҲܶԷ˵ʲôţǿҪԷƽʱΪ˴СϸڣΪǷ佲г롣
ٰѺݸͩ󣬾ͶԼ³Ͱ˹гȥˣСҧŶ䣬Ϣ
⣬³«έſںź࣬ȴŬ˵ĶԻ
Ѱ˹еһߣȷʵ˵ʲô𣿡
ûСǽͩ˵ǱǶӳռʣǽ˶ԱݣʳԼûѰ¶Ӫʱѷ䣬ʧ˷򣬲
ǵأ
⣬һиʱһ򣬸ðҩкҩⶾҩЩ
ûжȫ˵ʵŵ㡣
֪
±ǿİռʣûмԼֶεĻòҩƷϡʵġ
Ͼλ˼ԼǽаľӳҪռѵʡһӴһӴԲܷԼʵ˵ԷЩϡеˣŮ˿϶ʲôֶΡ
ĵΪĿϣӳΪԱѡȡʵȨûѡ˵Ķ飬ҪԼӣϾѡȨǷԼȽϺá
ܶԷʲôֶΣҲҪѶԷģ˰˹³ʱԱ
˿һṩסþߣΪǵĵĺĳԱദˣȷܳΪ˵
ϾֲǿƻҰȵḷ̌պʵ
С׻ʲôֲ֣Ǳ˭˭СҪȡ
*
«έڡ
࣬Ϣһ˺ܶ࣬ǰͻȻļİˣЩ;ִ٣ϳ˹ģǲȷȹȥˣСͩ
ǽһϢӦǸڵС飬ǼʮԶ
ֻˡ
ֻͩҲȷмˣϾûгȥܰһ磬ǳǼûбˡ
ؿԶ汻һӣźɫľ˺죬ȴǺܴ𣬺ů͡
Ӵĺܺãжʮƽףߴ࣬пյĺɫľʲôľģôûж̣
Ҳ֪
һ۸ֹ߱ÿӣͩʶСӶǿ
ĵ죬ԷѾ˱ܷ˯ӣȡůĲϣһӸֹþߣЩǽĿṩʣ
ϴ·ȻҲªԷѾ߷ƺ˴ӽĿĲ·
иոǳԵŴʳ֪ʲôֲɵģܹҲ֪Էôҵģ
ŵ죬СѾʱĳԴסþߡ
ּ󣬸ͩһ֪СҰǿһо顣
ܱߵֲӿ϶ҲḻҲǸŵ㣬ҵǸȡ
һҪ취Сӡѷ׷ϣ֪ͩԭʼҰо޾ĲĴ
ǣ¡
֪ľռʵˡ
˿ҩǻϴ·˵
ԷǰľˣһԸľǵķԸǣûǵʲͿ𣿺οڵʺ٣ֲ֪ڻȻвʡ
ʱദٻػǶµʣȥĵطţǸطҲûˣҲ
ԶҪҪҸʱȥѶûҸطЩȷ
ôƣ״̬СʱȫҲҪСʱصĻҲҪСʱʧô±Ƿ֡ͩ˵⣬ʾ档
͸з϶ľţŷиֶնյӰſڣ±ԷǾ˵СҲ˵ȥˡ
û˱˴˶һۣﶼ֪ԷĴ㣬취СӰٿ
*
ڿݲϻ췢¡
ͰľԱݣûԼʱ֪ԼЩʣͩµĸʴǸʣԲʹá
ЩѾǼ˸ֿ˲֣粼ϣٱûһ򵥵ʵҲһ
ΪЩʣֺͩͰľʳ˺һ󣬵ȴöԷһ취ҲûС
һʱҲֲعûҰͲԶʱڰľǧԶ˵Ӫأ΢һʱ㡣
˺ô˲һֻ˵ļײӣʱϢĵطȥʶҰҰӹٸҳԲʶĶߵЩԶˡ
һСʱǵĲӱ˸ˣҲˣ֪˻Ǳˡ
ʱˣֻôôҪˣֻаľһˣǰľǵģ˭
ƫƫԷЩȻĿ鲻ᳫҲû˵Ŀֻ˵˲ܶ䣬Էӡ
ʱҲ֪˫۵һ۶м˵ľͳŰľȥͩҲ˾ǰȥҰľۡ
ǱźͶԷ۵ģʱˣŶԷȻĿӣ·Ҳеǰ취
˰ľǵӪأѶԷгԷΪҪ۵ģȴżľͳŰľ̹ȥ
ˣĿ涨֮䲻ܶ䣡ľǿӦȻ͵ϮҲ㿪ˡ
ߣ㲻ǵǺ۸ǵĲЩʿ϶ҲǱǸ͵ˣ治ȥҪͬھҴ𣿡ȻѾˣ໰ˡ
ԶִߣľͶˣҲˣЩƻ͵ԼؼǽĿ涨ˣѡ֮䲻֣ܶĳȥɻȥ
òȨؽôջ˭봥ĿǿƱ
óľԥѵЦ˳Ҿ֪㲻ңų򣡡
ӣҪԼ裬ӲŲءľü
ˣôˣǵģû飬۸Ҹ㣬Ų´ЬģŮҲô۸ġ
˵⣬һ͵͵ԼתͶзŮˣһ͹ȥǸӵȻЩϲǵŮ˳⡣
˶ԷҶ֣ģ˼άҲָˣû˷Źʱԡ
ҸǣǵӣҾǵʣܰôţҰ
ԣǵʣֲҴǣͩҲӦץס˶Է㣬˫ֲ͵
ľǱߵļ˱ǰ˸˸ţһ̲סǰǰ֣ȴľصǹ⼤ŭأСʧ涯־ˡ
Ǹͣݺݵص˺ͩһۡ
ǵһݲٵĻǣҪҩƷȻǾһֱܰ˭˭ߣ
ܣ
Ǿơ
ǣҲ˵̫磬ˣոնˣѾ˽Ŀ򡣡ľָոպ֡
֣ʲô֣û֣һŮӡһãȻǲϡ
װͿֱأоͷΪϵûˤɣ
Ŷ˵Ҹոľ
ɶԹ۵˶޳ܵıŪˡϹ˭ţֱĹڡ
ǰľŮʵ£վڰľⷽĿ̭ĿֲҺôҺõĺѽĿ
þҪ̭ҲöԼĶԱ֣ڽĿոտʼʱδЩ֣˫ԼĹ۵ִĲֺ
氢ľֳźȥѰʳ˶Է˳˶ԷʣһɧޣֱӪ˺ơ
ôҲû뵽Ŀû仰ŮȻͬھ취طˣץס˶ԷҶǶֵ㷴ƶԷ
һϮֱֱ666
ľ˵ľϮĽͣڳԷߺȶĹﶼǺ
⡭
ƨովľϮҡô˿أ㻹˵Ҫͬھ
һ˵ȥأû˵˵˭һû˵ݻ
ľ𣿡תͷͩ
ͩ׺˼Ȼ㣡ôͨôϸľղģôأﻹľһѵŵأҪܵwuӪؾjun⡣
㣬ôܽж䣿Ǻľһ£ûӵ˵˵ϮˣأͩĲذ
ҶĿ죡
ƨ֤֤Ҳûˣһ仰ǺĿզôĿֲҿġ̵ͩ
ҿӵʱôûŮôҪأҪΪûСףû뵽ôѲʧ㣡
*
ͩ˾طͬھֶβŴӰľҪһЩʣҩƷ
װ˾ʹԶ밢ľһˣطҸȫӪأ˭ϴʱ䳤
밢ľķ˺ܳʱ䣬ѡһֲïʢ˵Сɽȣ˰ɽȡлȡ
ãҲܹûоɵģֲֻïʢʻˣǾȻûɽȾȻѷϳЩ˼Ҳõġ
ѷ䳤ϴ˴Ĵָôܣڡ
Ǳܼѷ׷ܣЯ⣬ʶǸ
˺ܾãֱһ̶Ŷôѷ䡣ȫķȺߣϺ̶ʱɫѾˡ
ΪŲңѾʧ˷˿дһֱͩߣʧȥʶ
ʵĴ̣ǰںֹʿʱ˲³ĲݣŪɲľңǰĶӷ
ȻѾȷҪ취Сһ·
ľӰԼСӱܵľͱȽų⣬ֲȫУƽӻ᲻ס롣
СԱΪôĿǰǸҩƷʳԱȰռʵİľƺһһأ
ڻļ˺òദȴ֪ǸճȺ뻢ѡ
ֻֻϻˣµĶӣΪ˻ʮѺãȽϰЦȻΪ̱ôԡ
*
«έ⡣
ְ³˹ȥʵ˵ʲô
³˳رãȻͩͺ˵رСǱ³˲õϢ
³ǰСذϢܽ£򵥿ٵؽ˹ĺͰ˹
³ṩϢǹһÿĻȣԽԽŰ˹˹磬пҸʱȥ̽̽˵ͰǸȵȫתߡ
˹ͷʾס
³ĵĻʮ˷ܣ˴ֵٺ٣㣬ǴĻ˼ҵŪߣ˻ʲô·ֻܹԹ⣬Ǵ򹤣
˵֮⣬ó
ҲȥǸȿ
±ѷȥɡ
ҾͲȥˡٶ϶ܲЩѷ䣡
лҪ˵Vϼʱĵ00:02֣˼Ӹʱ仹12㡣Ҳðҹǰ쿴С
 

ǼʻҰֱеŮ21

ʱúܿ, ͩѾµĵط, P109ĵա
ڰľһȣµĵطȻÿ컹ǲܳԵĺܱ, ܲˣǺӪص˳ԵĶһ, ӹûƽȡ
ΨһúеܲסľÿĻʵ̫, ûʲôʱ, ͩûʲôԹԡ
ΪӪصҲûɵĻȣֻ಻٣ʲôԹԣ
֮Ϊԭ, ÿ˶ûʱ򣬶ΪӪؽԼŬϲΧ, һֱΪĽεδǹĸͩ
Դ֪һĳԱֻˣͩΪĶӳǸǿ׳һ׾ŵ׳˹
ദŷ, СĶӳȻǹģ
ƯĹģǹģʵǵ֮⡣
ľ¼ܾͩͶѡȻηԼ, ֪СĶӳʵ˲١
ĿҲͣȻһ߸ߣΪǵ, ׳ôѹסǿ׳ˣΪӳָӣ
ԾģĿٴο«έӵĹġ
һֱĿʱʱؿԼͼ߲ߡ
ܺãΪ˹ȥ̽ѯˣһ˳Ļ
ǲֹܵõµʣѷô࣬˵ܵõһЩۣοЩȺЩζζ١
ôأʲôҪҰ
ҿһ𣿡ʵǺܺ棬һֱͩþã˯˶¡
ͩ³ȥժֹǰ˹ȥˣ«έֻйĺͰ˳ڡ
ԣʲô⣿ϱ«έӵĶûֻ̧ͣͷһۺƵĵӣָ
ӱеɣһҪעһ¾γܶȣһ㣬׷ٶȣʱǣ
Ŷõġ
һԼϡ«έ棬ɫ΢졣
Ѿѧ˺ܶƣȻն̫ãҰ滹ѧһЩ󷹣ģ̿ȣٲ֮ǰСˡ
̹Ķʮĵָûһ˿ԹԺͲ˽Ҳûֱ̬Ȼʮֺã̻һһա
н֯գһ֯Ʒ«έ棬ùĵĻ˵«έǺܼ򵥵ıƷˡ
򵥣ҲƷˣǲӡ˼ҹı֯ģȼֱƷĿǱСꡣ
ˣոʲôôܲ˽ֱ³̻ܽᡣ
ֻŸϿѱ֯ս̻ᣬͽһ̻˾˰ŸЩƣԽͶȥ¡
Ҿʣôð˹³˹ԹķԸµģϾȽǿ׳
ٻ滰

ٻұʵǿǴӮңǳݱҵ˸һҺǿı顣
˵ٻȷܼ١ԿĳĵֵȲˡ
滰ǣ³ϲʮҷۣҵĻ˹ģҵġ
һըѵı飬Ϊʲôܵľϣѧһµֶء
Ȼ³ҵʮ˿ǲӵġ
ãμӽĿҷۡ̾Һͩ㣬ù͸ˣĿһͱ˸ʡǼˣȻǶ֪ô졣
ʱҲʵһ֡ǱӲԭ򣬶û飬ټϵʱӲͿ͸űߣûϸ˼⡣仰ﲹţû˵ڡ
˵ʣ˵ļǺˣȴ֪еĺ˽Ѿȥתͩˡ
ʱҪ̣Ҫź㣬ֻǺûͻˣνû
⼸˺ܿ˺ͩԼСӣȴľܾˡ
˵ʵһˣαĿĹ涨ʽ˵ÿ˼СӵĻֻΣѾֻʣһλˣҪضԴ
Լһ·һΪĺģЯϴɾһػˡ
ͩɽȰǵ¶Ӫ㣬鷳ҲԺСһסһԣ֮ͬ棬ͬС
ĶãͩҲĥǲʲôɸ˵Ŀġ
ɹĿͣҲֲҪǴǵʣûʲô飬ҲôУž׸ʳ
ľͼǵʣ̭ǡֲҪǵʣóԺúǣҲֶ̭ǣǹͼʲô֪֮ԭʼûʲôͻֵ
ôҲ벻׵ֻܰԭΪ˺ãЩܰһ˸д߰㡣
ͩôҲ벻ͼľˣԾˡ
ð˹ȥת˵ҲǾͿǵʣҪ˵ĺ·ֻܸŹһ档
˲Ҫģ˳ġ
ڹĿĿʵ˼淨
淨Ŀ϶Ҳ뵽ˣȻĻҲһѡ˴˷ɢ֪˴ϢǸ淨ķա
ĵ淨Ͱľǡ෴ڹĿľһռ̭ԱĲе̫档
ϾнʮؽҲʮǰھôż̭СˡŽСɱǿȷƣȰʵǿ̭
ĵ淨̭ƣҪˣ
ΪеʵУ˲õʣ˾ͶֻҪг䣬ҰòǻҰʲôģǻ⣿
ǹ뵽õİ취
취ҲûмãȻһһѡֲһǣμĿĿġ
һΪ˽𣬵ڶҲΪأҲѰðնԼĸΪ׷ǣ˵³
˵ûжӰ죬Щ
Ҫľô֤Լԭʼϴ˸ϣԭǹֵʮ꾭ͺԼ
ΧĿ꣬ĵһȷԼ̭ڶҪĺá
ѡ־ûԣֻŰѶԷ齨Լ
Ȼǹİ취㹻䣬Ͳ⡣
Ŀǰ취Ҳʵ֣һǽĿѾѲԱӷֿΪĽػòѡֱ˴˲¼ɱ˴̭׾ۼġ
ԴǲҪˣԼСӵͶɡ
ƻҲûж԰˹³˵ֻԼ滮ţҪʵɾġ
תƻȺǵʣȴһҲ飬˻ԲеԼȫĵϸʶİء
ǿܵĺҲԼڻȵʣ԰˶˽ģӵġ
ûνĺûԾǱľοӺʵ£Ҳ
ڹĿľֶν棬ƺе㲻ʣҲǴ£ǻ£Ⱒľǻûֲܼ򵥾ͽһ˶
˶棬ֻѡͬɵĽͲͬˡ
ľѡȷԼŶ󻯣ų켺Ǹ˼άģʽ˶ѡ
*
ָһ֯«έϯıúԼĥȥɹĺ
ͩ죬Ķûȥժֹǰ˹³һͩȥɼ
Ҫʺ͹滮顣
⼸ֹûôϢ޽ӣ㣬Ҫι̵㣬ֱΪϢĵطΪŮ䣬ĺͺͩסһ䡣
ɽѾΪСӴʵĵطرʳһþ߾ͷȽϵ͵СɽҲʰڷСʱòĶʡ
ʱ䣬ѾѺֹɼĲ࣬Ҳɼ˻ʣµĹӶ࣬һȥӦȫ
ǿʳõУɹɵĺʮ𣬻ûĶʮľͰĢһС𣬹ʹϻûвժҰݵСƶЩʳҲ֧һʱ䡣
ڵССƶѿˣӣЩڵ죬յĻʮˡ
ĵ졣
⼸ȥժֹӣҲֻܱ߲ɼĢҰ˺񣬲ûȥԶĵط
Ҳһΰ˹ȥժֹ;һ⣬ûٳԵκ࣬СӶûʲôࡣ
ĺͺǴһŵĵطҲûдҰǱѷ׷ܵһ·ûһҰʵЩ֡
ԭΪ⸽ûдͶãȫŵ㣬ǷԲʮﶼûдͶе㷴ˣϾԭʼ򣬲򣬶ﶼˡ
ѵǽĿѶˣΪòԱ޷ͨԲŽʳΣĲ²⵽
䱸溬мǹɲԸСͶ˵СͶﶼûЩ졣
һЩʳʱû⣬Ѿû࣬ȱͱů豸Ҳ֪Ķʲôʱ
ڵƬΪģʱһĻ߾ǸǻȣǸ켸ʮǰľСڴϷǲժֹĵط߾Сķ
ȱܱ࣬ûдͶûľͰϣԶС峺ףȥˣҲȥûһļ
ĴʱСˮȥСǴ󽭣Ǵ󺣡
Ǵ󺣣εͽˡ
СҷɹĺԺмƻŽ£ʱܿȥ³ͩҲѾһǵı¨ûװѾժˡ
磬һǳԵĺ࣬Ģˮ
Ⱑ֪˹γȥûջ񡣡³Լ룬һ˫ص
ģϻôࡣĵ³һۣ˼СӹܺԼ죬Ҫ˵ˡ
ͩûע³֮⣬ֻΪ³˵˹γȥܲջ⡣
ңǰһο˹ŪһǴֵ߻ͩû
ĽǵһվǻһĥϣѾˣľͰƽ
˿ž޴ǲҶ֣ƻֻýġ
ȻͩŹޱ飬˫ذ߿һһεģڼ³һɶָӣ˵Ҫ̫СҪ飬ˬ
ľ𾪵ĿУغĢˡ
ΪߣǾ統³һԳеС£е㿹ܵ
Ϊԥǹһ鳢ζƷζζ׼ڼһʱѾһɨա
Եľ³ƽʱȺ˹ӣֱˡ
Ҳˣƫƫ޳껹һӵؿǣ˵ǵСôζ
棬֪ͩҲһ㣬ˡ
Ե³ᵽ˹γȥܴܲߣζһۻٿؾĢһʳûˡ
ҲⰡ
*
Է϶İĴż˵˳
Ҵ⼸񷤣Ȱ˹һС˳£Щʲôǲͨ󺣡
ĸ˵꣬žһһʵڵϡ
ԭ³վ̫Ǹʱˡ
ΪʲôȥҲҪȥ
ΪʱͶټû㹻䣬³˺ܶ࣬˫°ͶˡԺǿȵ˶ؾĳʳ³Ժݳɴ˧磬Ͼٲ󻹺ܶÿ
ӪﻹСƶҪաĽ͵
ǿȥ
̫жҺͰ˹ԿȥءҪ·ΣգһӦľʹһȥ˹
˭֪ȥʲôʱһ·ϵˡ³ͬ⣬뵽ʲôһ⣬Ľ㣬ɱңȻΪ˹ģߣ
ô£ͷʱ̫࣬˰˹Բ³һ˳ڷӪزܵģϾԷȵҪ³İȫ
㶼֪ˡĿ³
ţ֪ˡ³ͷ
ʲôʱ֪ģֲСûк˹ˣֵĽС
УֵôԣȻûнҲֲ̣ǰ׳ա
³ֲɵ˵ʮ˹ȫΪĻĵĻ
ǰһ°˹Ϊ֪˹϶ںӺԼϵ
ʱҵ˹ʱ˹ǽϹǰʧһʱ䡣϶ʱ䣬˰˹
֮ǰ˿ǰ˹Բ᳤ʱ뿪³ÿ³ȥժֹǰ˹ȷܱûΣղͬġ
Ҫϰ˹Ļͱ³һᡣ
㣬ͱԼȥ³ֻЦ
ͩĺ֪࣬ĺ³˵ʲô֪֪˵ʲô£ĴԶŵ˼ǻˣֻǲ֪Էôǡ
ı³ʺͺǣҪžͱ³ӪֻºͩҲģһ˻Ӫؿô죿
ǾͶȥȻйǾһж
ͩأ
ͩҲ֪ǲģλ˼ڹĵλö޴ľ
ǿ϶ҪŹһȥģȥĻǺ͹ֱġ
˵ʵҲûǣȻûнСӣһûи⡣
һж˳Ҳǲ뷭ʧȥȶӣҰӿ϶ûɣһжҪͷ
ûȥͩ˴˿һۣµ˴˵뷨ͬص
*
ǼȻͬ⣬⼸ҾҪһ㣬СƶҲҪ×ϴռãȻǳȥһ˻֪ʲôӡ
󣬾ȥֿ˲ӻ
ӷ⣬û˶֣Ϊ˶ûм񷤣Ҳֻ֪ܿġ
Ȼ˵񷤣ǿ϶֪ôŪʵᣬרȥѧϰ˽֪ⷽʶͲ֪Ѿ̭ǧԭʼˮþߡ
³ȺͩѡʮСӳ
Ϊ³ǿӶȽϴ֮ǰģֻҪʮң񷤾ͱȽϴˡʮҪ㣬ԷˮļȫûˮУʪʡ
ȥѳ
ȥ˲⼸ʱƤĹѾŪãǰ³ÿӽسʮҳ̣ʣµֽȡһЩ̵ŵĺľ
񷤺ܼ򵥣ȽҪӲ͙֮MҪգι̣Ϊ˼ӴӵĸҪӵһû΢濾ʹһķȡ
ԭܼ򵥣΢һֳ˶֪ӣ֪ôʼ֡
˶ĺôʾˣֻ³͹ˣǿܼ򵥵񷤣ҲҪüСʱ
ֻ˲һʱ䣬ǾͰ񷤵Ļ̬ˣΪǵҪԶУԹ̶ɵĳʣ˿
ú󣬼˰ϵСԣȽƽȣһûˮĿǰ˾񷤡
³ȴԸ޵ȹ񷤣һһػصسȥĲֺСԡ
ɲСԣ³ʮ꣬ƽǼᣬȷС
³СģͻȻʶֺһҪ⡣
ϵͩĵӾ𣿡
һᡣͩͷ
Ҳᡣҡͷ
³Ӿ𣿡ĳϵ³
Ĳֺ³һ٣ӲתŹĵ㣬ҲӾˮϺƽȰ㿴ҳŵúƽȣһ㲨ûУȥģӾҲû¡
ͺһӾѧ񷤣ѧͱҴǳšòӾ³񷤣ˮļĵطСĵư˹
㣬ҲҪͺһѧ
ѧͱ񷤣
Ҫ㣬档ѧ𣿲ң̡ͩ
ͷߣӴҲ̫ˣ⼸ռùĵʱе
㻹ּۻۿ³񷤳ŵԽԽԶų³Ǹ򺰵
һļִŭ³֪ˣֻò鲻Ըسš
³˰˺񷤴ˮϵϣĵһ³ѧӾ񷤳ŵ£ŵ£㻹ôƤ̰档
³죬ίؿŹģҾûӺûˮ
źˮƽ˭֪ЩʲôֲӾһиʲôôͷȥϵöȵĹ
֪Լİȫֵ˵£ԲһԼˮιȥϲĻ棬³һ
УҪʣ³һ£ҧġ
ͩҲԲǸ棬³ģЦ
Цƨӽ쿪ʼҾҪʣɴ˧磬Ǹʲ𡣡
Ժˮű˧ǣ˧ź˹ֻҽ㣡
˵ʲôأСԽ˵Խˣˣǰ³һţȥ
*
ΪǰĻ˺˵¼ֵе󣬽Ŀ黹¼ͨ棬jingҲѾ飬š
˵漰˾Ų̳ڲʲôģϵѳ˺ôһعϣ̳϶۷׷ס
ˣҰĿĻˣǰˢȶȣòȨؽͷ˼ȶȣΡ
¼úܶ಻עĵ۹֪СҰôĿܶ׷¼Դͷ֪ԴǷڹļ˵ֱ䡣
һӹļ˵ֱ䣬ͩģӿµĹڣֱֱ֮ЧҲ˲٣һӴӽĿ鿪˵λһԾˮƽ
ΪЧĶ࣬ܶһӦĻ֣˵ĻҲвѡ˽˺ܴһأĿǰˮƽ
ĵģȻĵĺڷǵܶ࣬۹ȻǾţһëԵ۹Ŀ˵δ·˵ɱʲô˿ࡣ
Ϊ˺¼ļǻˣһڴоֻһ˵ֱ񫣬´ʲôϸڣϲϳɴԼһܰ˵ֱŪһ𣬲ͬľͷһ𿴡
пͱĿ鿴У˰ȨйۿĿĹڸѿš
ȻĿһƬ˵ĿȦǮͲһʲôۡ
кܶѣرͬʱ׷ѡֵѣĸ˷ѡ
˴ͷãѶྵͷۿԽԽࡣ
ֱǸĵһྵͷʵʱֱͬƷԴʵݣۿ˾ҪЩ
ļֱ䡣
ӿܼ򵥰ֲʲôǮҲһԡ
ûֲϡ
¥ɵƣøȽϴϴ治ˡ
Ҳ룬ҲӾеˮ
ѧû³ôΪܳ񷤾ȥѧˣ϶ܺ棬ȥҲŪˣҼкӡ
¥ûкӵġ
Ҽ﷿ûУʲôʱ۹۲ܽ
¥²Σ
ȷΣ۹ķ۰һëû
ʼֱԻ磬漴һ˺ӿ룬˵ֱǹĵˡ
سȦ
سȦ
سȦ

һ뻮һˢŹֱ䣬ˢʮӲ⡣
ķ˿˰
ڼˣ
ʮˡ
ķ˿սҲ̫ǿˡ
ǿʲôã˼ҹP109ֿ
˿ûϹľ͹˾
֪ǰ죨ʱ䣩ľ͹˾˺űķ˿ˡ
Ȼأ
Ȼˣľ͹˾ͨ˵˵͹ĵĺԼѶԼҰǹ˾ΪĽӵһĿĵ˵Ǵ˳Ϊ͸ǹ˾޹ء
Խķ˿Ϊľ͹˾ͨ棬͸϶˹ǰ¾ǼҰ
ˣĲҪСֶǰ飬˵Ҳÿ춼׷ֱ
ϰѸ˾ɽ⣬СֶյɽðųʱСֶյɫʮֲÿƾ˵¡ҲҪСֶմ
˼ʮҷۣ׷׷Ŀȥˡ
ȻҲʮۣ껹еģҲ֪ǰ¡
ǰۣG12ɢѷ˰ɣ¥ϡ
ͬʮۣҪСֶմ
ʲôСֶմ·Ʈ
Сֶ˭û׷ֱ
¥Լȥ¼
Сֶվ³Ǹӡ
ʮӣķ˿ˢˡ
ĹȦ
ĳ滣Ȧ
ŹǽȦ

ˣԲɵƷۡ
+1
ҲǣӰҿƵҿһٱһ
ķ˿ʵˢʱ̫̫ᷳˣӰۿ˸ɴһЩ뿴ѽģֱӵٱ
磬Щ˿ɲ½Щ˿˿ǿҲˢˢԣ˺š
б£˳źѽ
ߣ׷P109ȥҹĸɼܰ
ҲϷԣ񫣬һ
 

ǼʻҰֱеŮ22

P109, ʮ졣
ʰ, غԼʱߵʣ³ؿһԼ˾¶Ӫء
ǰ׼Сӵȥ, ΪռݵϵСƶҪգȴû뵽һһҹʱ, ǾͰЩˡ
ʣºöʱ, ǹĽҪͺѧӾܳ, ǰܾͳˡ
ʱ䣬ѧӾǲǺܿ죿
ʵһҲ죬Ҫ P 109ʱʵ̫, һ춥ãҹʵ̫
룬ͺ˳Է˯, Ľû飬ˮѧӾ
ѧӾļ˭̵ģǹĽ㣿
ʱ˵Σ붼Ҫ, ǰ˹
˹ҪԼӾʱ˹۾, ˺ϸˡ
˵ʵڰ˹ָ£ȷѧӾ, ȻȻôˮԼҲͨ£μס
ˮ֮ãΪˮǺǣˮһСη壬Գʲôû֮ǰôȤˡ
³ˡĿ³ڼé⣬ûи
ˡ³һߵ֮ǰɱӺߡӡĵطѾͰ˹򵥵ʰһ£һ׵ͷ
ʱ˹ͺѾվͷæµϰҪߵʣ³͹Ŀ첽ǰæ
Ҫߵʵǲ࣬ҪǴӽĿѡʣоһʳþߡ
ֳֹɺܶݣÿݴżһٵôҶãٲƣֹˮʪٷиӵ棬һ
ʳһСƶϰĢʡԵĻܹ˳һܣP109գ
ǲʣʵ񷤵ĳޣǻҪ˺һʡ
ЩʳǱʳ;ҪʳԴÿ;ܲҵµĿʳõֲ
˺ܿͰҪЯߵ̧ϡ
Ϊ˷ֹʱʪǻҹҶӱȽϴĲݣ˼µ£Ƚ«έϯһεǵҪǷڴ˴
ʵµɢ³ոն뿪ӪصУҪ̤;ĿУĿоͱĸơ
ȴԭǹĸһͣǰ첻ǺϲǵĴƶˣĲġ
ëߣˮеӰˣˮеͷΣѧӾĺ֢³︹ţ˹һҾܾûȥӹ͡
³ܾҲû;񷤡
˿ŹȥҲСĵ񷤣İ˹⿪˩ͷľ׮ϵӺ󣬼һ̤ͣϣͻСʻȥ
Ű˹֣뵽ԼܳŴ̬ȣ³صͷ
ˡ
⼸죬ˮѣ³ûµģʱŴ
³ϵıȫ룬ڙMϵĺ³ı͵Ц˳һ٣ס죬Ц
Ѿ³³ѵҲûкͺƽϣֻһԽβʴĹȥ
βʣ˳ӡ
ӵˮľ˲˲⣬û߸ߣĿǰˮҲȽƽʻĻƽȡ
ˮ壬Щطܿӵףȴһ˿ļ
һֱʻĺƽȣˮҲȽƽֱСʱڵСһڴ˽㣬һĺӡ
ŶÿȺĻӦڴ󽭡
ʻˮͱȽһƽĵط½˶ݵϢòͣȻټǰ
İ취һ˰һֱƯţֻżϰԵ㶫ҹȫ½ҳʳ˯Ϣ
һֱ˳ŴƯ˴ŶʮP109գſջĵطһ̺쵵Ĵ󺣡
󺣣һ˶˷ܣЯʳѳ꣬·ȻҲһЩԳԵҰֲ̫٣кܶ඼д̼ζܶԣֻʳĵζӡ
ڵ󺣰ܻ𣿡³ѾһȦӦֻһʮӣһ·ϳԵĲ࣬³ҲһֱԼʳؾ
Ҳȷ³˵һС˧磬ֻ˧ЩͰ
Ҳ˲٣Ǹ׼ˣ³Ļϣ϶УǴѽ
ǿɲһǻǲҪ̫ϣϾһ·ϵĺȻûһ㣬ʵǺ֣̫Υˡ̲סˮ
ҲŲţǴ󺣰ôһ㶼ûУֲ³
ûٽӻԣȻҲϣ㣬ܹǵʳΣϵĺȷ֣µ·̣˵ƯԶ˰ɣ;ûзˮҲûз·ȻӺ⡣
ʵе㷴ȻʳĹ
񷤣˱ʣ뺣ȥ
Ŵ󺣾ڲԶһȴ˴СʱſԶɳ̲滹кܶҬ
˺ܶ³࣬Ҭȥ˹³һİطж첽ȥ
ĺͺһۣ˴̾Ϣһͩ³ʷ̯Ҳȥ
Ҭǰ³鿴һûΣպҬȥǿϵҬժһɶ
Ҭܴһ˶סʮ˿ҬӣгԴô
ʱ˹Ҳ˹³ӸԷһȻԼЯһͺ
ˬ³̾
һ³ֿһȹҲϵǿҬԣ³Ѿսʮˡ
ŹĹ³ԼոտưĵʮҬӵݸ˹ģȻִӵһưûиͩ
µദѾ³Ը˽ĺͩҲ±ڱϵԼʱֿҬӺš
µʱһ˲ֹˣˣҲӲ٣ǺͩҬС£Ŀǰ˵ܼ򵥡
Ҭӽʣ˰µһѵ÷³ȵ࣬ϢһŰ˹ȥɳ̲Ͽû࣬벶׽һЩοʹ˰µθ
ҲûϢһͰѹ˳һӣһ׵Ğ̨ѹϣ׼Ρ
Σһ˳ҪĿġ
գѾӽûηˣȥҲ֪ܲܳܵס
ȻֱˮõǴΣ̫ܳ࣬ǴһΣʱõˮϡٰһ飬ΣһЩ
εԭܼ򵥣̨󣬹ľͺͩȥЩΪȴֲû߶Զĺͩͷ˼Ұ㽶Ͳ
˳ժһЩȥȥĵе棬Ư˴£ôʹƯȴ
ڵ¶Ҳߣ֮ǰ¶Ӫ²󣬵ֲȴȴֲЩֲﻹ˺ܷ˶Ĺӣĺ֣еΥڹɡ
ôãĵĸо򵽴͸©Ź죬˵Υ͸Уܶණó߼жϡ
벻ͨıûȥͩŲ㽶Ͳ۾ͻʱŵ㣬ȥ˹³ûл˾ͿһЩС֦һ׵ӣΪʱϢء
˱αӣӲŴһ룬Ϳ³һɫĶܻЦݡ
ǵ˽ǰĲŷŵһֻʪͷһëİëСϻֻСϻͷ󣬿ֻĸ´Сڲ
ģüؿɫСϻôСϻܵж
ġ³
ţϻ˵𣿿Цˣ˵ʵģôϻܶһܱ߿дϻһǰ׳յı鿴³Ϊ³ڿЦϴˢ档
ĺͩҲ³ȻҲΪ³ոյ˵ڿЦ
³ίںģʰ˹ôҶĻأô𣬲֪ôСϻܵжֻСϻںġ
ġ˹ͷ
ϻƮģʵ
ȷȥǸɳ̲ûгڣһɳ̲ʱֻСϻͷŶƤƯˮϡ
ҵʱôɳ̲ôһһǶûУʯͷйߣͷֺƮһ׺ĶΪǴ㣬˹Ӿȥ̻ŷһֻСϻأû
㣬Ǵܳϻ𣿡
ܣĽӹ³Сϻǰ𣬸ֻСϻһ
Ϊʲô㣡㶼ҳԣ㲻᲻ҳϻɡ
꣬㿴һֻϻϹҵĶ
һʯͷ𣿡
ⲻʯ飬ʯˣϻϻʯװΣ
ǽ˼ǣֻϻģ
ܡ
Ǿ˵Ƭɳ̲ϻࣿ
ҪȷֻϻƬɳ̲ǴĵطƯġ
ָоƽֻСϻǾ֪ⷽԲûдͶڵĸԭ򡣡
 

͹ĵĿ촩

ֻС׻Ĵ, ļ˽ûеж, ҪȥҸҲʳһжԷҰϮ
ĺͺˮ, ȥܲҵʳõĶֲ͵ˮԴ
ǲҪ, ֻ֪ƯС׻, , һֻʳúﶼûпԶ̫ûдֻ벶̡
Ϊʱʳĺͺһһֻ, źˮ
һСľŹĺˮһֱֳ㽶ժ㽶ѾȽϻƵ, ûͿֱʳãЩɫҪ죬û, Ǻúõϡ
Ĵ㽶࣬һҲܷ, ֮ͷֺ÷ÿˡ
ˮСľŤͷȥԼʴһ㽶ȴû㽶Ӱ
ֹһˣ˵Ƿ, ԼǸ㽶һˡ
İѺ˹ʾ㽶ĵط
ǴףС׻ôˣΪС׻˼û뵽㽶ϡ
üʵС׻㽶Աߣ
԰ҰС׻ϵëɺ󣬾ߣף㽶Ҳˣ
ţС׻ӣԼӦԶģһֻϻҲ㽶ѽ㽶Ǳ˭ˡ
˵⻰˿ܣû³лļ󣬶˳³Իһ㶼ǲᶯѾֵÿͷϵĳʳ
Ǹҿǵ㽶ҡΧǲ֪İࡣ
ĺͺСĵذѴʱܱߵĲݴԷܲ˲ϻĵطһ飬ʲôҲûҵ
ѰҷΧȥס
ˣȰ˹ǻ˵ж̫Σˡ
˱ȥպˮһֱӺˮոɣּӺˮ˺ܶΣ˼СʱȺˮոɣֻ°ɫľ״ǲͣջ
ľƬЩúȥȡһ«έϯӹ㽫Щ̯ɹɣܷװôȥ
ضӣضӿȥӷʵĵطûӣľԷ𾪵ĺ
ΪԷˣļæĹӣļǹ첽ܹȥͿĿɿڴָǷ«έϯӵĵط
Ķһֻ򿪵«έϯһͷֻңӵСк
Скǣۺ飬˫۾ؿˣ˵ĵ⡣
ССģûм˫ֻһۣǲۿȫӡСкеģԱ߻㽶Ƥ
͵㽶С͵ҵˣǰСк
ֻСôе졣
ŹĹ촽ô졣
Ҳصʾ
һۣǺӲõһΪֳĹ⣬Ųʮɿڡ
в۴򿪵һ̣Скɿһֱűҧӡ֪ô¿ڵĹӣѵŹĹӡ
Ĳûٷ۵ٿɰҲûá
Ѳ۵ĹһһڳĵݸһЩ˾ͶСк棬ζس
дᣬڸмѡ
һ·ƯþûгԵôζĶˡ
ʼĻòնŪͻȻֵСк˲ۺûٿСкר־Ʒζǰζ
Ҳˣ͹һദôãʹĦһ׳ʳǱҪԵĶ࣬Ҫ죬Ҫ˵
Ск˶ԼԹԵسţˮˣӳ˾ǲԼ
к޺޵վ߿ѱһӡĹӣ첽ȥĹ⣬ȴн䱸ĵ
Ск˼Σʵ̫СˣͲܴʳ뵽Լ˵ĻСкԼȡһ·һֱ᲻óԵʳع
ݸǣСк@%#˵һѹĻ
Է˼ȴˡ
ǿǿɣҪ
СƨԽҲת̫Щ
ĽӹݹĶȻЩãȷ
ĶպãСкһ첤۹ݸʲԲԱ״СкȭͷС
Ϊͷ̫Скһòֻ˫ֱ
ͲµСкֻС׻ģ˾Ск죬üۼһź⣬СкϹźС׻һСΪװƷ
Скվܹ⣬һ۾ע⵽СкƨɺɫСβ͡
СкеǰڹһX顷ǣβͶһǰɫġ
Ϊǰ񻯣ߺöŮ󣬶С׻СкѼֲ֣Ƚܽܡ
Ҳ֤ݶǰСк֮ǰȥƤëС׻ֻǵһ˵е㷴Ӧܲˡ
ֹۿֱĹڣвٹĶûзӦֻмͷԷӦѾӦ
ͻȻֵСкǰֻʧС׻
˵С׻ûߣ͵˹㽶«έϯ͵ԡ
ްϻ㽶
ֹ㽶͵һۡ
ͷĹӽвۣû
С
ҲС
ΪʲôûУܺóԵӡ
¥Ͽ
¥⣬ĳ˷ѶԲ۳һˣÿĵԵ֡
Цˣۡ

С׻ҧ㿴ǲ۵Ŀȫӡ
ڿá
˸ңΪʲôС׻ͻȻܱӡ
֪+1۹ûпԱεְɡ
С׻Ҳ͵ӣ֪
ҾӦϵԭʼࡣ

ֱС׻ͻȻ˵۷׷ףֱﻭ滹ڼ
СкӹĴõ󣬾ԭرſҲ󣬵ԶٶȺܿ졣
ûõĹһȭͷСĹͱˣ˫ѿգ˫ڴؿŹġ
ںãθںã֮ǰǿűеȫӡĲһ㶼Ӱڣֻܵĥ
뵽ԹԵسţûٸСк۹⣬ҲܶԷڴС
СкֿܿûﲻϵظԼҪĺķԼǸóʳӵĿԭʼࡣ
˶ԼСкˣֱֱָĲۣһѣԼĻֱƣ˼ǾĵعĹӡ
׶Է˼󣬹ҲһЩԷܿƣ˼Ķֻܻһ첤۹⣬Ҫٳԣö
Ск˿Լȫ¹ģʲôԽģ
˫ۺίһѡ
ԶԷ˵ҰˣҪʲôҰֶȸҵԵġ
ԼӣСкĶˡ
ʲôҪˮºͰɢˣƯİĵطԣ
ֻҵ
Է޵ίеӣĵݸԷһ鲤۹⡣
СкΪԷԼṥݣæȥӣȴ̫߾룬˰
߷ߵصŹģ˼ƺ˵Ǹ
ָָԷƽһҪǸɻſܵõ⡣
˹˼Скæסۿᣬͷʾͬ⡣
ľͰĹСӹСкµֵĹ⡣
ţ԰ȻûжԼѽԼǺǿġ
ôǿ׳ȷ˽ý()Ĵ׶˵ԼԺ󳤴ܳΪǿսʿ
Ǹɵƣڲ䣬Ҳﰢ¡
ڰҵ֮ǰҪʳŬȥ
*
³˱ŲһЩҰӻһͿʱ¶ӪһСкǸСкڹĵָ£ɹ«έϯϵ
ɹһ飬ľ͸ԷһеúССĲ۹⣬Скӹιƨƨߵȥɻɵĺ𾢡
³ǰŹʵ㣬Скģڿ찡ôСҲݵĵͶ
ġĻû·
ҼģʲôʱһСкҲ֪
ںֻС׻
ҼС׻ôСӣǵ۹ûֿԱεľ񰡡³ŵ
С׻ãβءضӲ²ϵС˵ĻǶ
ڰСкձΪ󣬲뿴ŶԷӵܡľҶСкһȹӣסƨɵӺβ͡
³ֻһе۵Скڹĸǰǰټϵ۹ûԱε֣ûеһʱСк뵽С׻ϡ
ضڽ̵СкöԷӦǵ࣬취öԷѧǵԣȻ֪ϵ£ȥضӵҡ
 

ǼʻҰֱеŮ24

Ľ㵷, ³, ³׵
³ֱӶźһİۣ, ҪѣһĽ㵷ңҲ̫С˧ˡߣ³ԴӼʳɹ, һֱԼ˧ӺֹŵĴ, ˲á
³һֱͺôԸ, еġζԽԽŨ
Ϊ˻գİߵСк͵³, СģԺ͸æָһ£
չСƨ죬ʮС, ҪҪ
³æ־ܾѹǿݸСæŵϣصҼֻϻ, ҲŲҪչСƨҵĽ, úŮӣ˼ϸ壬йͬԡ
˵⻰, ³ֽڵ˹ҪҺһȥʱ֦ļªӼӹһ£ء
³ﻹ˼ͺ쳳ܣ˦ɾ˹ǱܣͲӵĻᡣ
ֿҲæֵǺǺǣضӣҲûжԸСѵľ飬ģͩҪҰȥͩռˮ
˵꣬Ҳæˡ
ǼȥӰҲ
û˰Ŵӣֻڽղ֮еϻգֻҲû뵽ô´СѵȥСʲô˵Ӱ
СףϡСкԣҲͲ֪Է֣Ϊ˷ƺľҰСкΪСסԺԽ˵
С׸ովһֱ±״̬֪ǰЩûβ͵Ĵڸʲô񾭣һһ¡
һֱԵĴеֿڵĳƺԷԼֽнǣ涼ǰǰǵĽǶԷĻֻʱĬϡСסЩ֡
С׸ڹĺ棬еĴԣʱʱѶԷԼԼԱȡ
ݣһûгԹӣܺڣƯɹڣϹϲƷֵƤӣͷϵëܳǺҹɫ
Լëǰɫһǲûдëˣ֪Ǵģ
˵ıӶǶԼˣɢˣͨζѰҶԷһҵģİֿǲǿսʿֵĵһ̣һģӲӣۣĶݺצӶ֪ûаֵצӺȰһҪֺǱһȡ
*
ĴСȥ³һ˲ժҰݺ͹ӡ
Ұûвժֻܶ࣬ÿһұϡǷԼϤ֡
Ĵ¿һǲժҰݣҲֻһҰݿǼˡ
ֲĴСɫ״񼻲ˡ˻һ̶ֽˣֻҶӱ߳ʾ״СĻ֣ô
ּܵҰ˳ԣļֵǵˣֹѪáҰûֹѪҩ£ԲժֹѪҩʹá
ΪҩõãİӲѡһߣ´Ҫȥ֣ΪοժɹΪõֹѪҩ
ĹӴ㽶ͲۻҬδ㽶ɫģҪһʱʳá
С׿ŴԴæŶһûԼѷ˺ܶݻйӣһ֮ǰԹӲӵĹӣ㽶˺ͳԣǵǹһɬ飬ζܲóԡ
³ѳԵĹ⣨㽶С׿ֱԼԴĹӣΪѾ̹һֵļӲһֿŹҲҲӲ
СױԼĻȥҧֹƤŶһ߷ϸŲݵĹġ
ĸշһֹѪݣţͷСԼĿҡΡΣŶԷӺ⼸СʱҲûкȹˮ͸С׿һҬӡ
µĳʳС׺ܸˣط¶ԹĵĳɼԻǺܺ˵ģ˲
ûʲôĴԻһ߼ŲݣСһߺҬ֭һߴյǰ뿴ڸʲô
ԷҰݣҲǰæһԼʶֲԷ
Ľӹֲһ£а׳ǲݣеûгС磬֪Сװʲô˼
ʲô˼ʳڣ뵽ԷĻҡҡֲԷ
%@С״֪ԷԼĻС룬ְֲӹùֲָָĸָָԼ죬ﻹסӡ
ĶʱС׵˼⺢ǸֲĸԳԡ
ѵǳڵµĹʵͬһ
һƪɳ̲ŵʳɾˣϾ⿿ˮҲֲ˶á
Ϊ֣С׵ͷС׿һΪС׸˲
Сû뵽Լֻϳǰǲ䳣һֲܵõôһ
ֲĸȷʳãζȴһҲóԣе࣬ڵڣ˽ֲΪûйζûժܻӭ
ڳĿ񻹷Ų˶þͻỵûԵĵ£һǲֿġ
֪ǰʲôø˵ģô󷽵ôһӽԼ벻ףСҲˣ˵ڲǰڴڵس۵Ĺˡ
ҲûйСףϢ³ˡ˿ϣõµʳҲܸˣûʲô˼ĻƣȥȷֲǷܳԡ
ǾΣȥ֡
³ͩ¿ʺΣð˹ڳԲ۵С׹ҪСһȥǷǿֲĵط
˴ŰСʱǼ˲ŵзֲĵطǰһСˮ̶ˮȴˮá
һƬкöС磬öǺܴ󣬵һžϸϷֺСͬһƷֻ֣Ѿɲ֦֦ڵ໥һƬ
һСģп״ĸС࣬ûϴ£òҲȷܲܳԡ
һ£СԱǿ֦ڵĴ֡
ѡһʱȽĵط֣˶ʮӣżһЩС۴֣Щдȴϸ
ĽضһһƤǻƺɫĹʰɫ״еǰɽҩĹеǹɫĺ
ڱӸǰһţûʲôζõһСڣݸСףʾԡ
СײôôˣָԵģǸոһȥѾԱˡ
˵ĹӣͲеζĿˡ
ԼӣеΣյĴԣΪ˲ŭǰˣСӹװζس
С׳ֹ꣬һûжļ󣬹ȷСûƭһֿԳԵľʾⰢ˹ͺȫڡ
Сײ֪ĳ˵СԶˣƨƨߵǰæĳʾãϣԺ˳ԵĲҪ
 

ǼʻҰֱеŮ25

һС, æСʱŰǴ¨װ, ôʱҲֻһСֲ֪ľ񵽴ǡ
ļԲȶ, ΪҪΣǿ϶ҪƬܳһʱ, ʣµƬľеʱڡ
ȥǰ, ȥһ˰˹ǵһγȥҲʱֵĵˮԴ, ΪĿǰûд͵ʢˮߣֻЯͲԴһͰˮȥá
ص¶Ӫأ³ͩѾѼªӸӹ̲٣ռҲܶࡣ
ܱûзӺ«έ, ǾҬ㽶ҶӰӵܸΧסԵֺ硣
˳ִǿȷԳ, ³ͩҲܸˣ׷ǰæôЩ
Щͷ֣֪ζô³
ȥϴϴ, ųһ²֪𣿡̲ס
˭֪һ¾֪ҾǸ̾һ, 㻰ࡣ³Ժһ
ֲԸĸǰǳ˰ɣôһ仰ܸ
³ͩľȥϴ, ŽĴ㡣
ĿǰֻӣЩľҲǺױ档
ۺȽ϶࣬Ҫ볤ڱ棬ֻҪ죬ƬɹɣҪŪɷĩɹɡ
ַҪõڽеӶˡ
취Ūӣ򵥵İ취ˡ
İԼ뷨µİ˹ˣȻûмʲôӣĵɹĻǵ󷹺ʹˮ˲ֹûʲôԣԾԾԡ
ǻСףһ㵸ʾ԰æ
ȥճԱȽǿɸѡûʵϸ࣬ˮͳɸ࣬һʱ䡣
ȥһӣڳˮܱ߼ʯ飬ڵһȽϼ򵥵ĻҤ
ЩڹӵָΪ˶֣Ľ̵ʱԭʼͷܳббʦ
ССףΪСҲС˴͵ߣһС롣
ССÿ״СܲȻ״ļǺ̫ˡ
˶˿ԷĳƷʵǲӣ粻˵磬˴һЦٵ
ȴע⵽һϤؿһССס
Сһ￴ְ˼š
ַСһĵطѾд֣ҺܳС
˵˿һСʱ³ͩϴľˣǲǿӵչ
³Ϳڵ棬ʢ±ϵ¨Ϳ첽ߣһƨȥԭ͹һС׸ˣС׺͹ĵм䡣
˿ǰûжõֳǹģұСף³붼û룬ͰѡΪұߡ
һùС³Ҳģֲûо飬ȹļ˻֣ûպãͰС̺õСˡ
С׺³ֲУЦ
С׵Ц³һۣεذѻ飬³ûһСƨĺá
³һ۵С׶Цһ³ԭ³󼸱ĸӣˣֻ۰Ͱ͵ؿŹġ
ȣͷԼﶼ࣬ͷ
õõãȻСĶôϲͣҵķָǣ˰ɡ
İ̵ߴɢһΪֱݸ³СףԼͩϴɾľȥˡ
СԼµܵԶԶģ˹һ³ġ
³һûС׵ľٶ
ȥͩóϴɾľ´
ϴɾľʮɽҩƤȴɽҩ⣬еǰڵϿһֲľ
ҲûгԹľ֪ôóԡ
һ·Яʳѳֻ꣬ʣһۣІɵζƷﲻȱΣʵǲ֪ôЩľľĻȥƤɡ
Ĺͩİ£һεĹרľ
*
ʱúܿ죬³Ǳ߰һѸɵʪȫɸ״ڿտĵϵȴʱĺͩҲѾȥƤľˡ
ѾмûӵĳԹһٷļˣڱһ٣һֱľС׶롣
Сײÿӣõһľӣ˸ԲС̲סһ
˿滹кܶĿֿ˿¨滹кܶûģõ¶ûԵģѾԱСط롣
ʸݵĺëԣģΪʲôֹûпζ滹һֺζĶΣ֪ʲô
뵽ԷԼĻԼҲ֪ôƱʾûʳڡ
ľľȷЩζǿζ඼ڱƤ溬еǵζˮԺԲƣζζںܾûбһٵĹļ˵ҲǺܿˡ
İʵ̫ˣһٺһֳַڴ˯ߣһԼϢ
ȥϢ³ͩСף¿ΣĺͰ˹ȥ泶һЩ˺ͿһЩá
*
ոһգƬɳ̲˰¡
˺ܶ飬Ҳɹøˡ
ʧܡ
ܽʧܵľ飬ڵĴγɹƳһõչ˳ɹӣɹƵҲԽԽࡣ
ľΪľѾʽΪľ
ƬľѾǸĲһɶڳľ˱ÿĿ⣬ʣµȫгƬɹɣĥɷĩãΪɽ·;ϵĿ
⣬ǻɹ˴㽶ɡ۸ɻм˸ɴá
Ϊ׼ЩõʳƷҪռôĹӺþߣ¹ǾûΣǴеĿΡ
P109յʮ죬ʳ£ļȫ캣ΣȻ̻ɽ
ҪȻľʳ̫һߺ࣬ˮԴ٣˵ĻɽǱߺá
Ϊİҹ̫ļѰͺҹʱθԷΪΣÿ˯ϢһΣҲһһҹҪϢΡ
³ͩҹһԭεһʱѲܱߣעܱǷΣա
³ѲҹҲ̫Զͩ߷Χºҹһ˵£ûӦ
ܱûʲôɡͩڻԱߣϵؽŹĺˮ
ӡ³ոѲҹܱ߰һ⣬Ӱ³ЩɣС͵ȥ֪
Ҫ°ҹʱˣҺȥѹĽǡ³һǷȥ
ѹĽ³ߵλǰͷ˯
ĽŻѵߣֿһ飬һһȻǿյģСײˣ
СЩһֱŹ˯ĳſʱ˵۹ԣС׺ܴѧĺܿ죬ЩһЩ򵥵ԻǿﻹС
С׳£Ͻ³ѣոսҵʱ򿴵С𣿡
³£û˯ţĸһˡ
ûôע⣬Щ˯ʱһֱڽҶû³Դ׵
³ͺԸΪСӵʱռ̫ĵʱעЩ³³ųζ˳ۡںǲŹģһСƨڹĺ棬˯Ҫ˯һ𣬱Ⱥᡣ
³ûǰô˳ˣעתƵСϣС˳СףССӣֲ̧ܣȻĻԴСˡ
̫۸ֻܺˣΪ۲Ĳ³ûС׿ڹ³С׵ȥ³ֻ˵һеӡ֪Сװҹȥˡ
³ἵС׺ͺɬԹĵеǰ֡
³ҾԼǹʮҷ˿Ϊ˹ĲμĿ˿ǶһݵģĶӦõģС׺ͺʲôʲôûƾʲôܵõĵյì
³Ļ֪ʶԷʲʲôѺͰ˹˵СײˣôҰæܱһ¡
˶˻ѣȥСףͿڰһССӰܡ
ӰһܽһССĸӣƨɣʲôҲûⲻС˭
ֻˮɫĶ̷ʪͷϣ촽ܱȫѪգﻹһ㡣
㣡
˵СתƵŵ㡣
㲻Ҳͳ˰ƴС
㣡
ôãﶼûзļ
СǴģ
ҹΪЩ룬лСҲûзּ˵
ǸйĵĴԼСԥƬ̣ܹȥݸģ
Сܶǵճ˵Ĳ࣬СദµĹܴСǶݵıвµ˼
Ҫ㣬ӣĽӹʵ
С׵ͷǲ㣬С׾⣬ˮޡ
֪зͬҲСֻۣʵˮ׽ģ
С׺ֹ⣬ɻؿ˿ģǡ
С׵Ļͣһ˲
ǣ
£ÿ춼ȥѲӣҲ⣬ûзһ㣡
С׳ȥһ˾㣬һʲô
Լ΢ЩٵĺԼ侲˼ּµ󣬿϶С׵ĸãһԭ
Сףҹȥȥ׽ˮ޵ģ
ԣ⣬ˣ׽
СȻ϶˵ѧԣе裬ȴˣС˵ЩûԵ⣬ҹ˾ȥ׽ˡ
ô֪ˮ޵ģ
ڣС
˼˵ˮ޵ڻںİСû˵Ļɴرһ飬СǷ¶ԡ
ԡ
£Ϊʲôûз࣬ԭ˼ҪרŵļڲιʲôЩ಻ԶεƬ
¶ӪûʲôǲҲΪԭ򣬶֮ǰ²ĽĿÿƼֶΰߵĴͶߣʳΣ
һ˲䣬Ժ˲м롣
õ϶𰸣뵽ʱô죬Ե˶ʱȣﻹһ˯ӡ
һ¾ĺСʺˮ˴ܴȥ׽㡣
ֺùһǣСףһС׵ݸ㣬ߵԱߡ
Сףһ߿𣬰ϵˮɣԷ
óذҵȥ࣬һ֦ã㴮ϣĨһΣڻϿ
ŵζСøĻӳԵģǰζҪ
˲ߵѪգС״յĸǰڴؿŹģָָڻϵ㣬֣Ҳ
С˵Ҳ㣬ĻǵһСļˡС׻˵һЩǵĻڣǹʣŻõ۹ԿӿӰͰ͵ػش
㰢ɢ𣿡
š
ôƯںϡһ߷ſ㣬һ߷ֿ˼С׵
ѽ
ʲô˼ιô㣬ûм̵Ĵֻô
ǴӺһ߹𡣡
š
ǵǺˮˮβ
ΣУ
Ǻ涳ˣĺˮȴûн¶ҲȽУȴ´ֲȴȴֲ͸Ź벻Э
ѿСݸСףСӹţˮ㣬Լȥ룬֮ǰŻԣŪ춼ѪգС뵽
㰢ΪʲôҪӺǱ߹ǱߵӲù𣿡
Сʲô˼ΪʲôҪȴˡ
䣬⣬ů
˵ǱǱ䡣С׺ֲŻ߱Ϲߴ½ů͡
СףǼ˶𣿡
ˣСͣ³Ķ׼˵˼Ĳûмʣ͹һôҲû˽İĴС׵һ˼
СĽ͵˾Ǻ㻹㰢һһˡ
С׻ˣ˵һΪ˵ļǲ˼
ܶ࣬ܶɣҲ֣峤ףݣëкֲܶϽӦùˡ
ȴΪСײ˺ܶ࣬õؼϢ󣬹ľʱûȥһˮĹ³ǻȡ
*
ֱ䡣
ôȥ㰡ʲôʲôΣ뿴ϵ㰡
¥ɵƣҪ㣬ῴԱֱ𡣡
ҲԿֱͨ乫ܣһ²ʮǮ
ҿ˶ûжģûǸ۱ơ
ûķ˿ˢĵе㲻ڡ
ҽ˰ɣ
ҿһһٱǿ񡣡
+ID

еѽҿܶŵĵطûдͶࡣ
һΪǽĿϵġ
ҲΪǡ
û뵽Ǽڱ任Ҳ̫˰ɣǨ㡣
뿴ˣ
С׳ò˵СȹĻÿ
ڻֵ𣿡
¥࣬ڶȹĺÿ
ɹɺˣʲôֵǷɫء
˵һ˵һڹֱɡ
ҿζأ˵뿴ĵɹڣŮ񰡡
뿴ĸţԭʼֶΣ
¥+1ҿľȡ𣬻ӣ̿֯ˮ񷤣ա
ľȡĿӡ
񷤡
ա
*
Ļ˺¼Ӻͺֵ̨Ա¼ڵ۹չֵĺܴ󣬵Ϊ˾Ľ룬áҰ߻ѹΪ˷ֹ©Ŀȫ˼ڽĿ߻Щѡϣϵķ׷š
һ죬ʮP109գһѡѾ̭һ룬ʱҲ˸ڼƻˡ
۹08򣬡Ұ弾Ŀܲ߻ҡ
P109ǨϰĴǨϾҪˣŰĿǰ㱨һ顣
ȫ鸺ˣ˸ʩ֮ǰǰ뱱һ⣬ûǵ˲ǵѡнӴĻᡣ
鸺ˣϰĶѾ½򱱰Ǩ㣬ǲѾֹͣP109ͶߺӵС߲ʳ
ҽ鸺ˣÿ춼ʱѡļǺǵĿǰû⣬ÿ춼ʱ
߻鸺ˣѾ߻ýÿλ񿨣ῴҪʱѡ͡
鸺ˣĻ˺̨άԱÿʱŰ࣬һ飬ʶ໥ලȷϴε¼ٷ
СһһԼĿǰ㱨
ܲ߻ȽصͷܽڶƻʼĿĿ㣬ҶҪעⲻҪѡ֪ǰǵů׼ǶôĺͰơڿʼԭʼʱһûпƼİ£ԭʼжôѺͱ̬
Ƚ𿶿ܽ´һѣ˵еС˷ܣͬЩ˷ܵĽĿԱҶɢ˰ɣúõסԼĸλעⲻҪˡ
ɢ󣬸ҽ黹ĸһС
ҿܲ߻̬ڵģ߻Ŀܾ˵ģţġ
ԣǣ㿴ȸѡѡʵĻᡣӣѡֶѡԼʣᣬƫƫŵĻܰȫò߷ɾ衣ȱʳͶţͶŲ࣬СӲìܣֻ̭Ա
׶ṷ̂Ĵ󲿷˿»ڻΪԼʤߣȴǰЩֻǽĿů˶Ϊ֮
ͷʼЩ˲ŷ֣СӳԱ취Ṷ̄ˣĿṩҲĵĲ࣬ûжʺ͹ߵ£ʣµǼһԶӵĻô붼С
˵ĶԻпԿԭĿ鲻ֹûϲŴĴͶǰڲԵ߰ӰСȸСʲôģǽĿͶŵġ
ȻŵĵطһֻҲûвŻԵְɣ߻ʱ̶Ļ־衣
ĿһֲúܶԭĲи
Щ߷ɾ裬ΪԭʼˣûʲôѶȣһʤʱȴǼٸϿʵ顣
һȺСǼ׷һֻͶܣһȺͶ׷һСܣ
˭˭ʳ˵
ֻP109ϵĲߺĹڶ֪Ҳ֪ıʱԶԶǵԤ֪ǲμӹǰļѡ֡
ԽĿʱԤúܶѡһβҰܡ
Ϊǰļıʱһȣֵһᡣ
£кÿͷˡ
 

ǼʻҰֱеŮ26

ԭǼƻʱȫ, Ȼͳɽ, ΪȺǨ㣬Ʒζ, ǱƳ˳ʱ䣬㲶ЩƷŪɴȥ
ԭƻʱƴʮ졣
P109յʮ졣
һ, ļ˾, Ѿõİ, ϣڳ¶гȥʱϰĵط
ǰеʱ򣬰˹³Ѿǰȥϰĵطҵʱµ񷤡
ΪҪʺܶ, Уʱ񷤸Ͳãǰ񷤲, ˲һ
ɹһʱùķֵһľ˼ˮѲӼСĸͱ֯Էꡣ
ȻɵСÿ, ˲ٴʯͷ˶, û⣬˹ǲͣغߡ
Ϊδȥʺܶ࣬ÿ϶һĴ¨СҲԭ, һ涼Եʵˮ
׼ʶ꣬Ҫһˡ
һˣļҪľɺľۻһЩɵȳʳǴӽĿѡٵĿߺɹκʵˮȣȵСʺٰһ˿ܷꡣ
һˣŰ׼ȫ͵Сϣټ˺һСͷβ
ҿǵҪ˴ʣĲСȻװ¡
˹³һһһľ󣬾ͬʱŽ滮ȥ
С׵˼ԭصǸߣС׵Ȼǳѡ˸ߡ
Сһʵ̫СˣҲ֪ʲôʱŻҵСһֱ˵ãԿҵһֱţܾС׺Ӻˡ
Ͼںߴô죬ûСһǣ
*
ɽʱ˳£˶ʮңȥʱȴʮ졣
һȥ·ϲʱ˳һ·ۣϰʱٴͶ﹥ͣǶˣ׷ܡ
üĻϹ߰ɲǣֻڴϰȫ㣬һ·ϣϺϰʵ̫½ѡ졣
ȻҲʱһЩһʳģóʣµĹͷĨ˲ٹǵ˲Ƥ
P109յڰʮ죬նʮľ죬ҹһڿǴļªͷ
Ϊҹһ˲ûϰǴɰ˹ϰ̽һǷΣգŻ
Ѵͣͷ˹ȥ󣬼ְѴغеȴ
һȵһСʱ˹ûл˾ЩģϾɽԶضòôʱ䡣
ȥôã˹粻ʲô°ɡǵ
ģĽ㶼Ѽǹð˹ˣǵǿ˹Ǿӳǿ䣬⡣³
˹ˣѴȥһֱעͷֱϳһɫѣʾ³ȫȥ
³Ҳ˰ϵĻѣüҪ˵ӣܿ϶ǰ˹㣬Ҫҽһ
ã˾ǰ˹Ŀ϶
ǺһƬֻܿѽҲǵ
ǻǺһɡͩ
ҪͺɣעС㣬ҹĴͶ˼ҪȷˣҲԣֻǽС㡣
³ŰСؽһǱ߹Ȼǰ˹
ȷԼ˺󣬵õĻ߻ȥڼ³뵽ĿѾ֪ǰ˹档
㣬ôѾ֪ǰ˹
ѵɫ
԰߻ѵɫƫɫ˵ɫôֵֹġ³̾
ضӣ˹ٵĻΪʲôƫɫٵɫе㲻һͩҲʵ
˹ϰǰҵݸĻɫӦȥɽʱ˹Ĩڲ̽ŵĻѣûʲôΣˡ
ʲôɫӦе죬벻
ɫӦ֪³һۺŵ׳գѧģ㻯ѧʦ̵ģ
Σѧġ
㿴ѧϿûʦ
棬֪˹ĻʲôɫӦ𣿡
⣬ҡ⣬Уسţôѧ⡣
ڰ˹Ļش𣬺һİۣΪҹѹ߰˹û
ضӣ³ѧĴ𰸰ɡ
˸ƣܱɺɫ
ƣиƬ𣿡
³ܱܲ¶ǵ̡
̲ͣллֻⲻҵѣ֪˵졣
Ĺͷ溬ƣ֮ǰڴϵʱ򣬹ضӲĥ͹ǵţдĹǷۡ˵꣬ڴŹģ˼˵Ķ
Ŀ飬ܴ˼˳ŵ˵ĺܶԡ
ʲô˲֪ͷ溬֪ģĶɱء³
粻˵磬˶ɵơС׺ǺŶƤЦ
С׾һ·ϵĽ̵Ѿܺ˵۹ԣһЩרеûϵͳѧ⣬һ˵Ļ
ΣСʲôɫӦȴ³ͺĻˣ˺ԼһҲ֪ʲôɫӦô֪ʶȴٵĿ໥ӶԷϵء
ССƨڿ˵Ц³ͺ˶춼ȥˣڨڨر죬˼еĴɣȫ
ĸȫܿ͵˰ͣ
ϰŻѣ˿˰˹˿̵ģ
ʱ˹һЩǱ滹еɺѩǺʲôһ
ʲô𣿡Ĺʵ
һȺеҰĶݺܷΧǰסɽǺǷһЩʱ䡣
ǳޣƤܺġС˹ʱǰһޣ
С׵ĻЩĵĿŰ˹
û˰ɣôˣ
û£ϵѪ޵ġɽǱߵе㸴ӣȥǾ֪ˣȫʣɽ˵ɡ
ȻδӺߴһʣ·ʮ졣
·ҲٶӲͣһ·Ҳ˲ٴʣȽϹҲǺζġ
ûö٣һЩɣ·϶һ룬ʵˮҰ·ǰꡣ
̧ÿ˴Сһ˾Ͱڴϵꡣ
ȵǴ«έļ˲֪˹˵е㸴Ӽֱõĺܺõδʡ
ǰǸӣֱ͸
Ǵ«έȫ˵Ķɢ䵽ǣһƬǽ塣
ΪҹɫˮССƶǿط«έĲҾ³Ҳò˶١
ٿǰɽ̽ͷ̽ԵӰ֪ĶȥѾĽӪر˳ûռá
ļ˵ɫ̫ÿ
ǺͩҲһӪǸûйǶ࣬Ҳ˲
ȻûʽĵСӣһ·ϰʮദһ֪˴˵ΪȻ֪ĲǵΪֺˣҲǻˡ
һ·СֵȫѹǣҲûѹեǸõõˣÿԵõĺСԱһ
СڹĵĴ³Ҳûзż˵ĸС顣
Ȼ³˳۶Է£˶ֻС죬ûżĵزټÿǶ죬ڳĻͻ취ǵż
֮ʱ䣬ͩСദĺǢû뿪СӶߣǶԸ⡣
ڿӪرƻʵͩȹСӻߡ
ζǺ͹СӵӹúúõģȴҪ˽Լĵλܵвδ֪δ˵ԭ
һ˹һˡ
³ʶ
磬ô
ڹһ˹ʱڴߣһͿ³ֻΪ³̫࣬ķ˺ܴ仯ȷϡ
ͱ³ϳ
Ϥ㰡˺ö࣬Ҳûϳ
Ϊ³ͱ̭Ͼ֪³ĵϸ㣬ʲôܶûУѧϰμĿĿΪ׷ǣʲôԭʼļܡ
ȴû뵽³ûб̭˵ɫܺãӹĲ治֪ʱ³Ϸʲô
Ϊ˹ѣ³ܸˣ뵽ĽӪرƻģ³ûʲô͵ˡ
磬֪ô𣿡³ָűƻ«έʵ
֪ҵصԭӾۼͻȻһȺҰΧֶƤܺ˶ûʲôֿ㵽ɽȥһʵǶľ֧ҿλ˹ֵֺãִ˼ǲŰҰȺܣЩȴûȹƻˡ
˹˹ͷ
֪ӲǱΪƻ³˵ɫ˼֡
ǵҼ򵥺Ͱ˹ֵ˵㻹֪ɫĲԣʵ
˹ûü˵Ҹطһ£ٺλɰɣ³ͶԷʶһ£ɫѡʱãûҪɽ
³ĵĻ㲻һ˶Źĳ֮ǰűòСɽȥ
ǵ΢Ծû뵽ھôԭʼ³ôĵĻ֪³μĿ׷Ǿ׷
ֹ³ҲһΪհӣ뵽
ĲʢƢӣǺЩֶΣĻôЩ˸
*
Сɽķ֮ǰǷ汸õĲûʣ٣ճĿռպװȫ˺ʣе㼷ֻȽ͡
ʣ˹³ȥ˴ɽ͵ǽȥˡ
ضӣе㵣ġЩ
£ǻ˵ȥԵģǻһá
Ŀǰǲ֪ԷмˣӶԷղź³Ľ̸пԿֵӦֻǵһȻȺΧʱ򣬵˵ľ֧
зţһֱСĿҡΡ
С׶ˣҪһ£ܳԡΪС׶ˣƽʱС׶˾ͻ
ǣ㣬ŵҰֵζ
㰢֣𾪵ͷСס
ԡ
ŵģһ·ϹĶС׵ȫµ֪һ˿С˺üδҰ޵ϮҲΪˣһ˶С׺࣬İСӵһԱܵһԴ
ͺ³˵Ǹϡ
Ǹɽ㰢ֵζû
ûУУζܵ϶ҰֽӴץҰϵëȻֲζġ
ʲô»ζڶԷϣ
ˡˡе֡
ΪʲôϻС׸׵ζ
Ƿʲô
һ֣
 

͹ĵĿ촩

³Ͱ˹ȥ˾ɽ, ȥ, Ǿһŵζζ³Ϥ, Ϊİ˹ԴȴϤǸζ
³ԼյľסرռͲǺܺ, ҪǶʶ, Ƣɱ, ɲộᶯȨףǸжɡ
ڽɽɾĵط߰㲻˵, 滹һŻζƢ̲סˣ˳ʲôζ , ˡ
³˵⻰󣬶˵ûʲôӦ·ѾζϰΪ, Ҳ֪š
ֻһڽ³Ļɫʱֻļǹ
˹ϵĶ, æ³Ŀӣһʱл⽻֯
Ե, ҺαضŭҲ˵ɡղԾæǰϡࡣ
³˹󣬲֪ǰ淢ʲô£˵뷴죬ȴɫ
Ӱ˹̽һԴע⵽ǰһһˣλǰ˹ģ³ȿ͹ĵλãûעߡ
ʱעڽᣬŽĿĺ£ŽĿĶӷе¿㡣
仹һѼǹĿͳһʣһѣ֮ǰ˹ãհ˹Ѿ˹ģСɽԼǼ⵶һѡ
ĿṩļǹۣɫĻƳ˺Ӳˡ
Ŀ£³˰ȣ뵽˵ķӦôӦԼĻ̼ˡ
ϵĶӷˣ˵Ⱦҩݣò˰ŻζǴ˵ɢġ
ȶ˳˳ĿƣΪ˽Ŀ齱Ҳ̣Ǹˡ
˭ҲҪɫ
Ҫ֪˭**ѧԺNO.1һ֮ӣôһ˵ˣ
벻ͨ³иš
³ûսľһ
ľΪ˸е㲻ȣǽܵҰĹԺһƲסǹ³ˡ
Ȼ³ļʺССⲻ˵ġ
ֱţԼ³˿϶ʱֱҪ֪Լڳ³ˣȥԼñ³ˣ
뵽³ֶΣͷƤˣһֱܾͱԷš
*
Ѩ⣬˵⣬ˣŮˡһһŮǵĶѣһһŮǰľĶѡ
ǶŽİ˹³ˣŵ˵
˹ҶʶˣһСʱǰҸߵҰȺһ³ҷСĵܵܣ˲е飬˵ӡˣ˳³ո˵ζΪ飬ǹġ
Ȼ˵Ļľɫÿ˺ܶ࣬Ҫ³ƽϵˡ
պתܵǰľĶѣơǱȶʮҵӵɽ
˵˵˽аľ³ɫ΢䣬Ϊվڰ˹ĺ棬ûע⵽˹ľϤֵûʲô飬ҲУֻǱصĺܺÿ
˵ָ˼ţֲרңӦʶ˳ˣλŮʿ˳¶ѣݣһλˡǴʮǰɽ֮ǰ֪ɽǰסġ
ֹǲ֪³סģʮǰǵɽʱ򣬰ľˣǵĵǾ裬˰ռɽ̬ӦΪɽӶǰľСӳԱġ
ǱϾǺߣȻȰľһҲû˶࣬ռԷɽ¡
Ǿ˶ξס棬ֱܵģϮ˵ɽ
û뵽˹֪ԭľҲǺߣӪصһжǶԷġ
ʱȥ򵥽ˣ³ŵһ߻ȥˣ˹³粽롣
Ÿںİ˹ûгֻ촽磿
³һ֪˾ͱ
*
³Ͱ˹ôûľӺ͸˻СĶӣ
ССԻ̰ɣҪȻ³ȳԿҪըëСӵĶЦŵ
뵽³Ǹ죬Ϊ˲³췳̰ɡСײԸǺðɣٵȵȡ
ɺС׿׼ʳĺͩ˶ǱȽϰɾˣں̲ǱߣټªֻҪпʱǶʰĸɸɾ
ѡСɽɽĸɽ͵ģףڵֱСֻһףռʮƽӣ֮С
ɽҲԶ׵ľ룬ԲŻᱻѡŲͱߵĵط
֮ǰ׼ĴͱõȫˣֻĲɢڶɽûҳһţҳҲв١
ΪѺڣ治֪ʲôطҰޣҲûгȥȡˮõˮڴ׼ˮûģ
ĿǰǼ֦ɨһ飬ûˮ
ǵʰڷźãڳϢĵطʱ½شʣµƤȰ˹ǻ극˾ͿϢˡ
ĺͩʰɽʱ³ǻˡ
ڿԿˣҴġСװ׼õݸʾ룬˺ܶÿ춼Իãóһµġ
ҲҪģǸ򡣡³С׵Ļ
ҪԼǸ룬ǻɡеԥĽ
Ҫ³ǸǺܴ󣬵ȴǲԲΣܳ󣬻ӿݵġô룬ȴ³ΨһɹƷһֱܱ᲻ó룬Ǵʲô磬ôá
ҾҪ룬³˵߿һС׽ζسԵõɵ룬ִֵ
Ҳע³Ŀ⣬׶ԷִʲôˣãǸ򣬴ģû˱۰֪ôˣСʲôҲӶˡ
ҾԸ⣬ôأҲƵԷѽ
³˵ʲôãƫƫ˺ʹš
ΪֳΨһһ³ֲУûһɹġ
³Ȼĳ󣬵ôҤɹһƯҤǻġ
Ϊ£ں̲Ǳߺ˺ܶ죬һֱ᲻³£ͱѷʲô
ոó³룬³ӵĻڰ³ӵáеǵģûб³裬֪ô³
ذӸ³ŭҪԣԼûְ
ӹݹ룬³ԼСĸΣ㶯㣬ҵı㱻ӵϡ
ȻԼ³ڨڨԼıӣ֪Լո˵ˣӵֲϣضԺ֣Լ򷹣æ
˵ҲˣǷּһ䣬ߵճҪЩҪʱҽ룬֤ɹ
˭Ҫ㣡̣޲֪Լֲܳɹƶ˹ʺˣҪѧռ˭ѧã³ѧ²ɹҲǸƻ
ŲҪҲ³ĸʲôƵģõóװ
*
³Ķ쳳ܶʱöķΧʻ٣Լλϣ˶쳳֣пĶȣûǳĻ⡣
ԣȡСһԸ͵
Сף֪ʲô˼𣿡
֪
㸽ʲô
ڸŽѧ´ء
㣬ʲô˼Сһ֪ʢ۾Źġ
Ⱦǿɰ˼Ϊ˲Сѽ̻ѡ˶Ѻõһ͡
û뵽ĵѺãõԼϡ
ֻС׵Ľ㣬ҾҲܶȡ
ģҾȻԶԡ
С⻰ǿԼأôܾﲻԾ
ͩŷСش𣬲㱻ľҭš
˳ʵ˵С֪֪Ҳܶȣˣ
ľ滻⣬˹ȥɽ
˹ûش𣬾ͱ³ȡ
ҸղŻ˵ģС׵ע
³ӵһһ˵˶ļ꼸˵ı졣
ͩľռ˾ɽҲеη尢ľϾڰľ˲СĿ뵽³˵ľ˵ĺأһ⡣
Ǵ³ĻӷĿǰԼĴ㡣
ǵǿ𣿡
ľһѼǹȻ϶η˵İľ³ѵö˼һµʱ
ʳԴΪߵԭ򿴲̫ǲȱϾǰļҾ߶ʹء
е鷳ˣ˵İľ˶иζ˵ϵĻеءȴ취ԼֵάڽĿ涨50ϣ⵽ǿ˵ҰģҶԽִţ嶼ˡ
ϾǵļĹھѡ֣еģԼҲݣһ֪Լ޻ʤϣ̬бѡֵľٶҪ
ҿǶӵ£˹ѵ÷һ
³Ҳͷʾͬ⣬Ǽ˶԰ľӡ󶼲ôá
ˣո˵˵ڵʮңԵʱһֻСϻȻͱһȺ޻ȺΧ󲻵ССһֶ˾ͱźƮ
԰ô˵ġ
Ȼ͸СףҺ㰢ֵϢˡ
С׵ͷӳԷ̧֣Ұ
Ȼشң㰢ζ໹ǻζࡣ
ǴԵʱǻΣǹʱǻΣԵĶҪЩұǴӺҲǻء
СǲİˣֻڲʱΣ˯ҲԻΡСΪ͹ǴˣӦεʽʳ·źٱΡ
³ҲӹĵĻ˹ĵ˼
ضӣ˼Ⱥ޻С׵ļˣ
ܡ
϶ǰǣǸаֵζ϶ǰΧ׷ǣǴСϻãǸ˵Сϻ֪ëǲݡ㣬Һõǡ
Ǹݺë󣬺
һҴ㣬һС㣬̫ࡣ
Ҫǲ𣿡
̫Сˣǰ׶׼ȥġ
ֻ˵СϻӦòëͲݣϾǺһ̫СˣǲǵжġĿСװССĸӵ
֪ĵ˼С׷Ĳ٣ΪԼĸСǿҺǿ׳ģܿͻ᳤ǿ׳úҰһǿ
ҹܳǽʱһºӦԵĴʩ
*
ĳһƬ
һЩκε˽ſŻΧһѡ
ףⲵ˺ѾϢô졣Ⱥһ׶ߵǿ׳ˣ˾ĬķΧŻѱߵһ׺ӵʵ
һҩݣҪ
Ѿҵˣⲵ˺ˣҪ˳źȥ󺣿ܲҵ
ü겻֪ô£ȥǰŴ·ˣȥǲܺ˻ˣǽ꿴ֻߡﲻĵط˺ܶëˣָߣһȥ̫ΣˣҪȥǻһȥ꼾һʱ䣬֮ǰҵͬʱǻҪһʺϾסĵطȹ꼾ѩ
 

ǼʻҰֱеŮ28

΢, һ˾ҲǰסƬȫò
˯ļѾȫƻȫס, ȱľϯһ, Ҳֻܵɲա
СعͺͺģʲôҲû£ǱҰ޼̤, ǱΪε
鳤Ŵ̵Сƶسڵûһ˿ҵļ󣬲ֹûбƻ, ҰҲ֪, ʶܿǡ
ǼѾ˽ĶԲ, õİ취ܰѶԷӵͬ齨һ˶˶, ҲҪѵһС£
ߵǲ, ǿᣬ³Ͱ˹ȥ˵һˡ³Ϣ, ҲǺԸǽˣϾ³ȽϤȻ³
ֻڽ˺˶˭ָӣûдͳһ
ȻĲϴԵ, ܴŶߵһûһԱ̭һΪһЩԭʼĶЩ֪ʶֶΣǻ³ǡǡ³һڰ˹˶ġ
û˼˳³ȴôΪûǵĵġ
Ϊĵҷۣ³ҪǲμĿģһĲô⡣
ŶӦûйģͲμĿ
һ·żһҲϴԵǰ㣬ǸŮȻе㸹ĻӵŮܱɵãһҲżӷˡ
ټһ·ϵʹ滮߱Ŷǹָӣһ㶼ûг³;ú滹ǼָӱȽϺá
ϾһһԱṷ̂Ǳ̭̭ʧʧ
*
ıȴԵĻûвͷϣΪ˵ĵȷʵ
ȷǿ׳͸ۺʵԭʼ£СҲֻк㣬˶ǿ
ǰľƫƵһͣնӴӷڳȻ˹һֱЩ
֮ǰĶ³˵ҹûûȵǸ飬³ȴΪԭͽűݵǴΣǰᵽ
֪ʲôԭǴֱù䣬رãֻҪ˼⿴ĶֻҪһۣļԺ棬ҪõʱܴԺ
Ϊ֣ʱżĹľͱ˹оԺһѧϰ֪ʶʱǱΪҴƶӲá
ʱıԺƴнڸ֪ʶҲȫŪԭȫѼʽֻҪļסУҪʱһֲĬ
ģоԺĴоͷǹƽģÿѧĽ;ǵȼ۽ԭ
ԵʱͻСĹ˵һܴĸԺзֺͰȣŹĵ֪ʶ
ǻԽԽ񻯣ռ伱٣Ϊڻǰ֪ʶ鼮Ǿطſ˶ȣ˹ĵǿҪ֪ʶ㡣
ֱ񻯵޷һƬңۼ½ȫûԹΪĵټ԰ƻ
Ϊ˽ټ԰ҲΪ˱ģ˺ܶˡ
ĵĸĸŹıѧϰܰĸʦǣкܶ˺͹ԱԼȺڡ
ֱʮ꣬ټ԰ǹĵһԴȻУΪȥǵĸʵ̫ˡ
˻ţûţΪʲôҪӵĻ
Ĵʦµѧкܶ¶ĳˣӪټ԰ʶԼԹȣĹĿ˳涴ƻ
ʮǿԣͣЪĹĲʮѾ׷Բԣݿ£Ϲ̱һʮˡ
Ϊִ󣬱ܶѧĵӳΪʦ棬̡
ĹĻǲǵĽ֮ʣоʮĳ涴ʵ飬Ȼʵʧܣ͵ǰƽǼʱ
˵Ĳǿĳ̶ֳ˵СĻܻ򲻹һǿ׳Ůˡ
Ψһõóֵľеĸ֪ʶǼᣬ⿴ƼĻǰĸ֪߳٣ǿ͵ûһԭʼ
ڲӰԼ彡£䲽ԭǾĺ󳾣۾ŵ£ԭе֪ʶ䣬ĶԼе֪ʶõĺܽơ
*
˺˭ָӣû̶ۡ
ļù緹ɽɢҵӲкɽȫеõĿյϼϣ˵¡
ͩ˵鲻ԣҪľһᣬǵʱͷԣҲ˵Ҫһ˱Ȼ㲻֪Էʲôϣ˱ûϣ˸ðգƿأ
ļһЩõϯڵϣȾɽ
ǵŹǷ³ҹ̫ãûϢá
ݣһúƯủŮˣ
ݺŵֲרңҲǵĶѣ󣬰ľǸƵŮ˷ţ˷ݲԼ
ľͿߺ޵ͩͺ
ô⣿ľûгǸڰľǸƿͩͺг
ͩͺɹ˺ܶ࣬û䣬Ϥһ۾ϳҲùҲ˲٣״̬Ҳͩͺ١
ΪͩͺѾ̭û뵽Է˿״̬ﶼʮɾ
ƾǵľһֻͩͶзӪǸŮˡ
˵㲻˵û˰㵱ư͡ľֱӺǳһ䣬ͱˣ۹ȴһֱͩ˵ķ
ȻͩҲˣʻ˸ûԷشֱӡ
˶ǹͷ
쿪˻飬ȻôˣԼ˵ָȨ˭
Ļ䣬˵ı죬³ͺǵȻԸĵģϾһˮƽԼʲô
ݺȻõָãǱ˴˺Ϥ
ʣ°ľȻҲõȨ˿Լ˵ȣҲ֪Լǳ롣
ľʱע⵽ǽйĵŮ˼ǹ˲Էǿ׳Ҳ˵ǿ߳⣬ֻһûʲôõŮˡ
ôþıֶΣСжԱȫ̭ˣƣ
ǰѺͩߺΪ˷ֹٱŮвСӵ˾ٶ̭һȽǿ׳һŮˣΪ˰ϴ·Ƶĳջǲġ
ӹúƽȣûҰϮżܴһЩ߰Ӱ֮ĴϱӽĿѡʮ˷ݵʣȻԵĲǺܱҲܳȥûʲôܿһ¹ȥˣҲʱ¡
ǰļҰǿ¼£ʱڵ㣬еסˣýĿûҪˣʼԼ֮Ρ
ΪߵΣûⲿìܣԱͰ۹ŵԼԱϣҪǰΣǸĽء
֮ǰѺȫˣ˴˸ֶƵ󰢼ľʤ
ľԼǰĸǰܵõֽʱ
һϵʱ䣬һϵʱ䡣
ڶһж浽ǴҰޣǵӪرƻ񱻲̤ȺĴҰ׷ϣֻܴŲʣǱܣ䵽
ʱӪغɽʱԼǺεȵĿģƹʳ㣬ûס
þһԳȺҰʵǹľ֧Ŷÿ٣Ʋòԡ
ʵûãԼҰҧˡ
֪ԼڵԼһԼͲߵ󣬰ľ˺һԱ϶ѡӵ˿Ǹʡ
ԹĵȻϣȡСӵָȨܸȨ֪Ǳ߶Աͬ⡣
һ˼ά ÿ˶ÿ˵רҵרҵóԱģ滮žҺ͵ָǿв
ˣ
ԣֻһ˵ĻԱ⣬Һ͵óľҵģóġһֱ⣬ܶԼĶԱ֣ʲôԭǾô
ҾÿУӪؽ滮ܣӪذȫԷҹܡ鲻ϾڽһЩԭʼʩЩⷽҲҪ
ǱҰҧ̭ʧȥô֤ĬİİľͻȻ
ĿŰľ˵ȣ֪˼
㻹ûбĿӲ𣿡ָָԷϣ԰ľ
ʼ֪濴ȺҰʱҾ֪˽Ŀ⣬ȴܲ⣬ҲμӽĿΪľ̾һ
Ľ㣬˵ʲôأʲôĿӡ³ôףʵ
ûûн𣬵ǵ͵оǰļνĿʱܶ࣬ܶ߶ΪξǰļҲ˶٣ǰһµı˹ǰļͬʵ滷࣬ܶ߾ͷ˾裬ЩΪˣڶȰѶԱ̭ĲʱͻȻܳһȺ͵Ұޡ
СȻûڶҲΪĿˣͻȻðĳȺҰ޸ˣǨӪʱһСϻ˻ȺΧ˷ɢҲ֪ɢôˡ
Ϊ˷ֹб̭ķʱΪȡòԱ
Ľ齫ĿĽھͷֵÿͷϡ
һ˼Сʱݸǿеĸʣȷ˽Ŀôֽر
ȻǰǣСȡнΣܼΣСӳԱֵ̭ܷӦ
о仰˵ĺãõĻ飬ΪŰֳᵽһϣڶҪΪгԱֵܼԼֺܷ죬Ӫء
ȻȻ³͵ָǮһƾŬǮǺм塣
˶֪ԭʼʶĳй˾ģܺϷطĳ˵Ǯ˶ʮԸ⡣
*
Ұ弾
ѧҵæþû׷ĿˣĿû갡ˡ
¥ϣ252죬P109ʱĻ84졣
ΪĿϹڱʾû뵽弾Ŀô
ԣٳһ㶼귬ˣϵ۹硶۹ҵ
¥Ҳ۹ҵ
۹˭ûÿ꺮һЩӻز
˵Ŀ귬ķչ
Ҳ̫˰ɡ׷
ӳԲ׷
ҾԸ⣬ôšܱЩɵѪĵӾÿˡ
+1ǶǨ㵽󣬿űȺҰ׷ѡĺô̼
ǰҲÿѽѡ˺ڶµ˱Ұ׷
¹ȥѡҲѧˣڶʼˣҰ޷
Уʣѡֿ϶Ǹ˵Ȼ⣬ǿǿ
ǿǿҿ˹ǽСӣоǲֻмǿġ
԰һȲУһˣʣµļŮ˿Ҳûʲô£ǿ㡣
ǹıŲû¡
¥Ϲķ˿ɣƽĶۣǶòԭʼ֪ʶе
˵ĸģ
˵ǸȫǸĻĸ
˵زݰҲμĿṷ̂ⲻʲôĻɣ
ǶûĻ˼ҹͲǲݰðɣӶòݰݹˣ˵Ļĺڡ
ʲô£
ԼȥѽĿṩĹĵֱ˺ţԼ
 

ǼʻҰֱеŮ29

ǽɵѶ, ûͨĿϵͳһӣϵͳǻǵֿģƤǩЭ飬˵ǲ±˴˺Э, Ͼֱڵ, ǩֻѺܵ۹ɱ
Ŀ˲ˣҲͨ;߶Է
ΪЭ, Сӵľ״̬һˣǺͩ԰ľЩĽᣬЭֺ, Ҳȥˡ
Ͼڰ˵İľų, ԷĲ, мչʱֶξ鷳ˡ
ͺܺãʹ, ľ˵, ƻ
ÿĲˣزܴ, ҲһȸССһѧϰ֯ĺ̵̲߽ģ
𿴰ľǸ˻ϾǵļҰĹھкЩ˶ӳԱǲһЩǰɺ;飬ǰ˲æ
Сӷֳ, ˹³飬ҪǸ׽άСӵİȫҲӪؽ衣
ʣµɺ飬˵ǺʵǸӪصĽʴʱҲһ
ΪһЩˣǲأҲҪһʱ䣬ʱʹ˺飬ŰľС֯ϯľ̿Ļơ
ķֹ£˶ץʱ䷢Լһܵʱ䣨21ңӪصһЩʩ󶼴޽һ顣
ǰǸˮĽһ͵ľˮˮ11ճĻ´ࡣ
ʱ޽3ľéݶӣƽʱס±ϵĸСѨӺľͷţ˵ʺΪҰ޹ĽѴ
ӴһռܴĳΪƽʱ󷹳Էѷľط
ļײľʮ׾룬ҪǲҴ̫Զϲûע⵽ҰϮȻҲֵҹ
ﻹһСӣ컹ůͣѿյطֲȥСƶ×ռΪʳɹɵСƶֲȥҲԷһ
³Զȥ˲ժֹĵطʮȥǸСɽֳһӣ;³ǵùǰ˵İ˽ѳ죬ժһ
涯ܶ࣬ÿ쵤ȥܲϴľۺ׺СƶһȻæµۣԵĺܱܺãҵľ״̬ǲμӽĿõġ
һȥˣЩҲû
ÿҪɵܶ࣬ȻסĵطʳԴȶ˵ʵȱٿƼİ£ֻʮһڶʱ䲻ܸƶˮƽҪԭ¹øãҪŬʣӪصķˮƽߡ
ЩƤҪ𣿡ݿŹĺû˶һƤü
⼸Ƥֻ򵥴һ£ӲҲкܴζû취ʹãڿһ㣬ҲˣȡƳҲܶ㱣ůĽ͵
䣬òƤÿŪһɣһŪôֶ࣬Ҫˡ
ǰμӽĿˣÿ¶ȶϾ¶ȵ͵Ҳûк䣬òƤҲ͵
ľŹȴ߾ȥƵľ̿ûУ⻰Ųһ٣ƺȵûӾĵģ𷢱޴
Ʊľȵˣ˵һ֡
˺ƾǱһˣôųСҲԼʵĺܶ࣬ǰǰľһڱľײĻղ㣬ľͻǳǸ
ҪΪľȻ˾ƵʱĵС޴µģԴˣľһֱڻûʲôɫָӶԷɻȻľ˵ԭҲͰľ֪
һֱе㿴߰ľ˴ֱضԴƣƽʱûƻ˼ʵ˼࣬ⰢľûֱӾͿ˴ⲻǰҲһ̲סľʲô˼û˵ˣǵôʹˣ
Ȼֻ¶ȸߣһҲ潵µ£ŮҲǸ֪Դ⣬Ҳ飬Ȼͱ̭ˣϹ٣ľĻһ飬ѹסû˵ڡ
ҵȻ֪ή£˵ҪһôƤô޴ˣǴ¶ȣҪĶ죬ôҲҪɵļڣܲܽ촺죬ͺô궼û¹һΣҲ˵ʱǣʱ䳤
ݸ˵⻰͸о˿е㲻ԣû룬֪Ϊʲôء
ΪоϱһκϸСˮΣ
̧ͷһ£һεϣȻССܸоĳ
ˣ
˵ôûһʱ̣ҪҪô
*
ܵϵΣһֲõԤС
̫ͻȻˣա
ˣæ˸ϿŰɹĶսĴ˦⻰ɻҩݵĵطȥ
ϣĵĻҲܳʰ
ԽԽ󣬵˶࣬ʮӾͰɹĶȫս
ľݵʱͿǹԺܻ꣬ԶõķʩݵҲˮ
ƲС̫꣬ڵȵչţƺ̫꣬²˶ãͻͣ
ʰö˶ȥһյϼһѣЩܵģ￾
ֻСһؿˮƺǳȥֲҳȥſǻš
ΪľС״һȽ϶࣬԰ľȽעС׵Ķ򣬿СľٶǰС׵Сôأȥ𣿲Ŷ׸ðð˶εĲܣҪŶ
ľĴܸоôЭ˶һƤȻһ˺ܶΰľС˵ǾòӦ
У磬ǸĻ׺ݣųѣѹեŮԱʵĻѽôС׻ͱˣ
ǰľ߽˲֪ľĸǹ¶Сڹ¶ԺһֱǮ¶ԺĵܵǣһҲǳŽģû뵽صĽһľϲ
ľȡΣõؽһ֮ͯңԺӹ¶ԺĵܵһůסļңҲ԰һЩѼͥĺӡ
ôǮ¶Ժܵõİľǻ𣿲ǣ
ľŮԱʻ𣿻
İľ
֪󣬺ͩûôаľˣҲùʱ˵ĻҲȷĲܼúÿ֣Ǹӵģеģʱֻһ棬ʹҴҸ˶ۡ
*
Ҳȥ˵ˮΣգ⿴곤ʲôӡС۾ֱֱϸꡣ
ˮʲôΣյģҪ뿴ȥ£ȥꡣľΪСװǾС̫СŲ׼棬
ĸ࣬ߵС׸ǰʵСǰסĴ½¹û
Ӧ¹ɣûԲź棬Ҳǵһοꡣ
㰢ôģ˵Σա
Сƫͷ룬ŵ˵꼾ģ꼾ˮ׼ЩС˳ȥ˵ˮҪСˡ
ϢҲ̫ˣ
͡꼾֣뵽ǰ£üӵ˲˲õ뷨
ûй˵ɫõ뷨˳
Сף꼾ָڶ𣿡
СҲ֪ûо꼾Ҳûж˵ĺϸ
Ҳֻ֪˵꼾ΣգˮС˲Ǳˮ߾ǻᱻˮ޵ߣ㣬ҲҪˮ޵߳ԣ¡
˵⣬С뵽ʲôµ£ǰŹĵĴȾͲš
ģнڣ㱻ˮߵġСױı֤
ˮأ
ˮҲ£
Ȼõĵı֤СװһЩҲͬʱ֣ھͺˣܱ͹Ľ㡣
֪뵽ʲôСɫЩףץŹĵĸ첲ǵ㣬꼾ǧСˡСһֱ֪Щ˲ˣΪǶëˣֶͬѡ
С׵ĻжСôᵣ⡣
С׵ǵ񣬹ĻǶСױ֤С׷ġ
ģСֶŮ˵ҲŶ
Ůˣ
ιֱء˭ҵŹڵ㿪ûôʺ
Сѣˣô뵽⡣
漴ССһ䣬˲ô¡
˵ûþˣΪ꼾Ѩ̫ʪˡ
ԭСڵǣ꼾ˡ
۵С׵ͷ꼾С˵ġ
԰˵˭Ҵϣҷͩ
ǰСףҺͩһ˯أ˭ҴϡǺ
СллҲġҲ
˭ǻУء˫һɨĳб֤
õԵı֤СչЦգ
İľʶЩŮԶһЩ
һ㶼Ըƾʲô㵽ͷϡ
ЩŮֲ̫
쵤˹³ôûѽ
涼˰ôô
*
ľ鲻Ƕһ鷳
ڷʱǾ׼Ŵõȥ˹³ǰ棬Ѻ
ǰû£ںĵһֻϻϮˡ
ҵӦ죬ûбֻϻš
˹³춯ͷϻðԷͨ
Էӣǰˡ
뵽СһƷ֣˾˦˦˦ʹˣزСĴˣŪȥС׿ǡ
˾ͺֻϻΪ˶Լ˶ûжȫⲫۿҪֻϻſ£ȴ֪ܳһֻСϻ
ֻСϻХһŵ˹ڵֺܺãһȭֻϮСϻſˡ
û룬˰ֻϻſ׼ȥȴֱһȺĻСϻΧˡ
ֻë޻еɵۣⲻϴκɼӮԼֻϻ˵С׵İ֡
ɸղð˽ǵһֻϻӡ
ڶֻҲһԲɼܣǰˣ
С׽̵İ󣬻ǵķ׼
ֻϻˣװҲ籨ţ
Ȼôʼʱһˣ
 

ǼʻҰֱеŮ30

ʵЩϻĳú, ûһֱһ˸ԱǵĲͬ˵򵤶Сϻ֮ǰ˵ֻǣûаѶԷϳ
ΪʲôһۿСװ־ϳˣʵͻζ, СװڻȺ沢ͻ, Ȼܾ޴󣬵кüϻθСëɫࡣ
ΪСװֶͷǰ׾ëλøСһģһ, ֻһֻͷкë
ϸһ£ССϻʮֻΧһȦ, Ȧмˮ©
Թԣ
Ⱥϻ׺ݵı, ʶе, ˹ʹһɫ˹붮
԰Ѹոմſµֻϻѹ£, ׼ȷ˵ǵ, ͬʱļ
˹͵һѼ⵶ǰѼ⵶³ǰѸõ, ³ÿγŶŹĸļ
ǻȺ˹͵ó׷׺˼
ȻҶϳⲵĶǵצӻ
һʱЩӲ
˫жţ³档
Ϊ³ϳСװֶͷ׾ë, ʱһǰ˾ͺãԽѧİ˵ԻȺС׵İ֣
˵³޲óԼƣСǹĺС֣˼Сװָ֪ðɡ
С׵İֽʲô˾ĸûļ³ǵС׵ıʲôˡ
Ǳ߻ȺǸƤë˶սʲôǰףȴǡ֡
һʱܶϻζսƺ˵ʲôʱİô˺ӡ
ǸëˣǸԿ϶ҲǸëģζأ
һô꣬һ𣬱˴˼Ļмϻ
ڻԼǹս붮˵ʲô޷ΣβΧסԼص㲿λԻȺ͵Ǳ룬ǸҶӣֻһӣûҸ㣡
˵ֶ³˭ʲô֣
ΪϿû³İԾʣһǡ֡һǡˡ
⻹ΪС׾Ӫ߶³żסģһϿΣ³һʶûס
³ûСװֶĻ˼Ϊ˼ԼĻ
³ü˵۹ԵİСֺ֣֣ԣСװ֣Բ
սԷȻԼԼܱ֡ԽԽĻȺҪˣë²ǸɵӰɣĻ
˭㰢֣ٽһϻ˺㣡սð³
³ڴӶԷ˲Ծ
ĵѵ˲С֣ȻΪʲôô
úСĺǱ󣬶һĨ룬ٳǳ˧˵Ӷûš
³ؿŵ˵⵽ǲС֡
Ͱ˹ȺΧŻܽţѼóƴˣû뵽ŵľͻȻͱ³ƫˡ
Ȼ˫ǶţԾѾûиոôԣȺ³ȥĿ⡣
˹͵Ҳѧ˰ȻĲ࣬һЩܼ򵥵ճܶҲ³С׸֮ţͷ죬ֵЦ
³ߣŴô֣ȫӪء
ֻǵû뵽³ôȣڻȺĿһӴ³ת˵ϣնȻִӸոջתΪš
СһƹȥĽСͳһϿʱ˵ʱСӵڸǹĸСƶĶԳԵ̫࣬ԽȫǶˣ
εؿһΪİﲻ࣬˼һ£֯ԵԼˣ֣⡣
ǵĲǺܺãսˣԼڶԷսŭʢҪǴӲ׳ֹӣһ£֡
ӲΪԭͲں棬ʵڷ˻ߣպͲϵͿǰԼĻͼæֹ붯ֵս
սͷ׵ףˣ
֪ƺ뵽
ǴӲǻ۵İˣһ㲿Ĵ춼Ҫ׵ģ׷˻սҲסԼƢûټŶ֡
ǰȴں棬̫ǰΣա
ֻգԭصǴӲļףλ˵ʲô˼
ԷһλθߣȽܹͨˣ֯Իصǣ⣬úáΪ̫İֻ򵥵һЩ˴
Է⻰սȴü׵ʵףĻɲţǰëⲣսǼǵú
ܿɲţӦõȷȻô֪֣֪İ֣ղǸëӦ˵ĸףΪǵ̫Ļôᣬ֡ǰ
ս׵ķٸΣڨڨԼͷ
Թͨ˫ü򵥵İ﹵ͨţ˲ȫŵһսŶԷһȥԷĲ俴ǲڶԷ䣬ȫԷʣµҪڻȺʣҷ˰ѹµֻϻ
ǱҲͰ˳ΪУٻС׵ȷӪعòСȥ˾ܽᣬҲʹӦ˶ԷҪ
³СȥӪأͰ˹ֺõʣΪԷʣһ֣³ŵļǹˡ
ڻͷֳһӪأһ˸꣬Ž
*
ⳡ̫꣬˿һСʱûͣһֱϸ꣬Ҳ󣬵Сʱȴǵĳʪ
ѹ˵ƽʱʱ䣬ټϽ꣬Ӧġ
İĵѾ׼ˣ˶ŵǻһãǳٳٲӰµ˾Щˣµǳ⡣
Ŀǰ˵ǿǳ⣬Сӿ϶Ҳûмֵϣǿ϶Ҳ뽱ˡ
ľˣһֱڽĿΪΪʲôΪֺܼܷ죬õؽ
ڸо⣬еסˣôûǲǳʲô£
˵꣬˴Լ˵ȣҪȣ˳ȥˡ
ٴ˿ڳѪͱҰͩΪһʿʵǲ뿴Լõ˿ڣ̣
ľȵһ٣ӲûҪæ˵㼼ôÿαҪһΡȻô˵ľȴ
ͩƲƲб¾ͱÿε˻ҩʱȳһǰơ
ͩһ㶼˺ֶεİľŸľ˿ڵʱϵİľֱС۹ۣͩİַҩַ׼ĺܺãʼһ£ʹͼٺܶࡣ
ľ˱ϾרҵʿÿԼʱ᲻ۣҩ׼ÿΰȾһֱֱۣ´ΰܶʼ԰ľԴӱͩͼԼİַˡ
߰ľͩ죬Ǳ߹СڸСѧԡ
㣬ľЩˣû´ˡĽʵ̫ˣôѧǲԣ˵ıã
ûˣ֪ľô࣬ҪҰڣҰֽ㣬֪Ŀ϶Ҷ࣬ҲԸǲѧ׿ǲˡ
ЦС׵ͷСҲܴôѧǵԡ
ʵЩһǲ˼ûôáСױò˼
Сʵ˵ĺܺˣҼôд
ҪѧЩŤŤνֵĶҪ̫ˣҪŹСĵ
ضӣҪС֣ѧ˵ǵĻˡ˵ĿҪ뿪ԭʼǼʵģС׺˸뿪ԺʼҪֱ̫ǣԺ᲻ô죿뵽
ûĻҲС׵ģԹԵĽС׵۹֣ȻĿģֱֻû˵Ҫ˵ΪΣҲͬ⡣
ȻҲĵûл϶ǳʲô£Ŀǰǵǿսļ˰ľǰԼӪأĶõǴ
ǿսǿܽ⣬ʣµЩȥ˲ǸûҲûʲôһ
ھȣŵǻԼܽѡ
ļְֵĽСд֣˷֣һǰ֣һ֣һ֣ǺСײйأСЩֵ˼СҲͲȤʼд
ľͷСԼϰСײд֣ͻȻǼһᣬʯ飬ӵɻΣ·ˣɿ汼ȥ
СֻιһΣʱǹģΪ֪С׺ǵĲ죬Ҫϻ֡
ڿСͻȻΣ񱼣һʱ˶С׵ķӦһһʱЩҡ
𼱣šС׵Ƿ˼һǷʲôѸԵ𣬰ƽʱѵס棬ָӵ
һţðľżǹڳſڣΣգѸͨݻɽա
С׻СܵĻǺܿ죬ĺ׷ȥĻӰֹһ
ԶԶȥԶСΧһֻ׻˷ܵȦȦβͻԾҡ
Сٶټϴ׻ӰĺҲ֪ûʲôΣգת˳
ô£ľʵ
û£ҿԷСŵֵϢ֪ˣܳȥϵ͵
ĵĻŷе׷׼ţȥС֣ǼŮĶΪҡ
ΪС˵ֳúС٣۵СֵβǸƷ˧磿
Ů˵ĿֲսͰľ׷ױá
²ȺտصŮ˰Ҳ󰡣
*
˳ź󣬿ԶȦȦĸӣԼϲЭĳˣ۵
ôǴϻ뿴˧硣ʧ
ܻεģСװֵĻκôѽͩص
ĺ˧𣿡Щɵ
СôС˵𣿡
ˣʱֻϻǲ֪Է˧˧ˡݵ
ľ&ЩŮ˿ζأ*޶Ե£˻޷أӶôˡ
Ů
³ôСϣŴ׻һˡ
ôԶ٣ĺͲӦ³ݸ̾
³ѵһװⶼСֱˣоӡͩĽ
ͩĻҲ̾ϻ䣬Ҳһϻĸоָоһܰ˵꣬Ƹо˿񲻶ԣʱӦᣬҲǸ˼˵ϻ
ԽԽңɫԽ죬ɴװˣȺ˼
ľ&ŮɫҲٰ
*
ǱС׺ǼСΧ˼ȦȻСװΧС˼Ȧйɣ֪Сײʲôʽ
ǿ֣ɰ³߻ˡ
³СװӪظ·ߵģСװҲ
СװֹС׵İΣ·ֲ̫ȫҪΣ³԰
Сװּ޷³ͨɴֱӱɻΣͰ³ס˦˱ϣ³ʾСװֵ˼
³ôûϻȥʱһӾͰθ࣬оʮ磬Сװָ·ҲͲˣĬ
Сװ־³ָķ񱼣ٶ̫죬³ߵܲˡ
³Сװһ㣬Сװָ³Ļٶȿ񱼣͵´γηɴ³λˡ
ΪСװٶȿǺܸܿϵӪأǽ³ˣСװҲӪص·ֻͣ˺ô˺þòŵȵϻ³ѹ
滹Сװ³Ϊչ³ֹȥԼҲ·СװٶȾ˺þòߵ³ָʾӪء
*
³ǰļԶӪأֿСܹӰһʾڿˡ
СװֳںС׵У˷ܻ˲תȦʽСװҲ³ͼ³СתȦ
³ָתΣ
³СװֹͨˣС׺ȥΪ̫С˷еС׸û
³ŰԶĹˡ
᣺ëְ
Ҫ»û
˰æԺҲϻˣ
һ㣡磡
 

͹ĵĿ촩

С׺СװȦȦת, ³ɹתˡ
ΪβСױΣһʱﻹеСӦҪǸŹľѧ߳, æβסԼص㲿λ
Ҫǻǰ, ôСȥģͲû뵽ڵһֱǹŵ, ֻгرаµ˻עЩ
֣³ôˣСע⵽ſԼϰϵ³ƫͷʵ
СװּֽսĴ׻Ҳģ, Խ
εս³ڻ֪, ̫˰ɡ
һܿë˾ܲ, ̫ˣëǿ׳
Ŷ, ëͲأС׿ֻԼϰһ, ûС飬һʱЩʧʵ
ں, ȷİȫ
Ŷ̫ˣ֣ëͲǶйɡ
ǽڹĽɣкóԵ, Ҳ䡣
꼾٣ȥǰȥأֻƬ½ƬϤٵҲЩëһܳŹ
ãǾȥɡս³С׸ϾǸߡ
ҮСȻһֱԼĸҵԼҲ뿪ǡ
Щë˵Ĳĺúãѧܶǰ֪Ķ
˵ǸˮĶĺ棬ˮôܴӺͨľԶܵǵĶѨ
Ǹľ̿Ķںڵģ˵ľͷյģŪԭ
л޵ĽӵĶҲůͲľͷʳóԵÿ춼롣
õĳֵľɰľѧû죬Ȼıã
Се㵣ģĽֺ

Ͼǻ̫࣬θڻ
ҪŬȡùĽˡ
Сȭ
*
ĻС׵ˣ
֪С׵뷨ǻ쳤Ц
Ϊϸ꣬󣬹Ǿͻȥȡ˶ҴϡЩЩ֯Щ«έ֯ǰñܱȽϴ󣬱Ϊȴ˵ꡣ
С׺СװԽԽӰôܰѶԷ£ΪǽӪص
Ͼֻ˵Щˣ̫Сܶ෽ʵʩõİ취ǰС׵ȡһС͵ıݡ
С߽ڿСװֵò
ǸС׳ú񣬻ǳ˧
׶ƺܱˣٶܳڣźüŮԱƤģ϶Ⱦ˺ϼ
ЩŮԱΪСװֽ˶񣬶ΪСװֵ͸СһһëëβΧס䡣
һ**ĸ׳бһԵ˧磬CPоô£
ȴ·ɣϾֱˣӰ첻á
ðľȥСװһ˹ı·ҲͰ˹һ׾ŸСװְֲ٣С״·
Ը˺󣬹ĴСװֺСһ˿ռĳ
³ôأ
³̫ˣָղŹʱ˵һ·³³ѾιһˣȻҾˡ
³Уģ˵
ǰΪصԭٶ㣬ڵ³ʳɹʶкܴߡ
ԽС׺Ļ³Ǳˡ
Ҳԭʼɭֶûʲôƽ·ǲľʱϻܴ֣ȷʵǸ飬³׳Щܲס
Сװְ³ǰűҽ飬ѣĲ֣³ѹѨλ
ð죬³ѹ
ȥ³һЩˮѹ³һЩһ¡
æչ³ľͺҲ·ùˣСǹԹԵؾͻ˹ĸ׼¡
һСһֱ᲻ôƽʱǴƤȹƤȹѾεʱƣСֻСҧϡ
С׵ĸսŰľİ˹·Ȼһ£η£ʾܾ
ëƤ̫ˣһëûУů͡
ʾԼͺܺá
ʵսë˵ݸƤ״죬ᴩΪ˲öԷԼ䣬ʾ
ôôһڰڵӵεûֿŮбѪĳ嶯
ðľȴһƤСװ֡
սŽӹڰľĴ£ܿŮԺͽĿĸĻˣװȥˡ
˵ǻװʵǰƤһ¶β͵ĿգȻƤбΧеǲ۵һֱֻ۳һӰù̶
սʵҲǺӦŶԷҲûж⣬⴩ȵһε·򵥵Ķ࣬Ҳ;ܾˡ
ս·ľðѧıȽϺõİľСװȥܱ߽ӪСױʾҪȥҲûܾ
һȦȻŴŶҳȥ
*
С׵ĸսҲûţܿ߾ʱͲסĺ
ʵսҲǵһο˵Ĳ䡣
ô˵ˣǵƺûжٴݡ
ӲҪ˵ĻǴ󣬹㡣
͹ԶԶǵӪء
õ۹ݣԶԶȥɽڵĸĶзݣһ鱻Ŀأиһô
˿Ĵľ䣬ĳһ䣬һ䡣
ЩһЩɹʳضѳССƶ
ﶼһһѿð˵棬͵һƬӪغһ԰Ϣ
սĲ䶼ǱȽԭʼĲ䣬һ㶼ɽסҲɽĻһЩľεӣһ㶼ֻܹһ˯ѡ
սһǽĴľݣֹ˯ƣɱʳ
û߶Զ˾ͻصߣսŵһʳ㣬ǳˣս˼ŴǵëȣͿԼĶӣʾܽܡ
Ϊֲרңڹĵ£³һЩԵϵ֮ǰıеĻͰ˽ǣľʹһ±ԡ
֮ǰʱ˵˶Ʒζ޲ڣСס
±⡣
±⣬±ʲôޡ
±ޣһķʽҲ֪˵Ҫҽн
Ǳ³һȺˣս־ܾ
ȥ˼Ҳ䣬һʱ˼ҪʳһƵ˼С׻СɲܷĴ
Ҳסζĺ㰡
ȳȥɣڴ̲סζ
սС״˳С׼˸߲ҸԼ׽Ӫصĸ֯ϯԶˮˮȵȹߡ
ľŹȸں档
*
ò״ͷл³õŵһ㣬ƽʱԵζһ
³ǵù˵ҵϾҪһֽ±ĳʳ
³۰Ͱ͵Źĵ±𣿡
±ⰡζˣҲܳԣŻĻûֻ˵
³иոպˮ룬վѾȫˣʲôû⣬һ顣
Է˵˵˵ǽô¡û³ҪȰ˵ˡ
³Сװַһһ˵ˡ
˵꣬³Źģ¿Ըһ˰ɡ
żȻͰ˹ûȫǵǲżŪ
°ͣɿ㣬˹͵ôѶԷȺȡ
ĿǰǾȴСװֻ֣Ҫǿսʿݣһͻƺã
ѾûﰢľСװȥǵĳأԼȡԷϢˣһʳ
ԣȰѰľС׺Сװֽл
Ϊ±ŵʱ䳤ֲ̫ɣζһĿá
ĽͰѼ̨ϵһǰľģһȫ±⡣
㷽³Ŵ·ϳԣÿζϻԷرӦԺϵҹ
󣬵Ƿ˹ĵʳ
³ȥ˽żŮ˴ӹ⣬ʣ˵װӰʡ
³ȥӱߵˮС׺սľҴʱͿһƴɵĳ˸ֲλ⣬һϰڵгƬ±⣬һϰڵǴĿ״⡣
ϵ⣬˶ӿŲߵߣվ
СʿˮûԵֶ֣һߡ
̨ܵĹΪ̫ֻŹĵĿȵ
㣬أ㲻˵кܶŽ
𼱣СĲλڶ棬̡
Ϊֳû꣬³Ҳ˼ֱųԣս͸ˡ
˿СףԼӣ̨ܣΪﻹʲôóԵġ
ͿĴӶϻСģܶ
ⲻǶ޵Ľ³ҲʶޣһǴֶ岻û⣬ȴʮ˫ţڵߵĵǿ졣
Сױʾ֣ǰ˽ֶΪޡ
սҲüֶޣǡ
Ϊܵÿ죬ȫû⣬˶Ჶֳ֣̫Բ
Щëϲޣ
Ȼǡ
³𰸣Ľ㣬ô޵ĽŸⶫû⣬ôԣйͷ𣿡
û³ԼצΪ˳Ϊ˿ڸкðɡ
޳ø࣬Ҫһ㣬Ŷü
С³Ļȴ˷ܣ٣³ųԣǽרҵġ
ԾͲԣôóԵ±⣬ҸЩûĽţ²вɡ³ʾԼǴ
ģ³㵽ʱִ㡣
ȻĿ¼꣬ͳֱСˡ
*
Сȥϴ֣úһ輦צöˮ峴һʶһҶӺܴʳõĴҶݡ
ֲݵĿڸеǹǰԹٲˣһ
սӵʳûʳôӺ;ϸгôСһ飬ζıǲԵĿ̫ˡ
ΪСǲͬľÿ˵ʳϰ߲ͬЩÿӣЩòף˳󣬹ľðľר˺ܶ಻ͬĲ;ߡ
ϴֵСȥһס
󣬾Ϳˡ
³ѵȲÿӼһǰ⣬졣
ϸ壬ζܰ㣬þò
̫óˣ
һ绹˵
ǳ޵⣿
ǡ
±ĶһǰϮɽֳޡ
ֳ޳Ƥ⣬ɫҰһ㣬ڸУ±ʡ
ֻ޲һٶӣ˲ܳԵĲλˮ±ӽ絤ǳһֱСʱζ
ֹ³Ҳ±޲ڣ֮ǰֻһСƷÿƷһ㣬ֻúóԡ
ڳԣǸоˬ
Ӧ
ǰϲ
ȥң֪Ķֲࡣ
Ժ𣿡
Ҳ尡
һ㶼壡Ұԡ
ԺٸóԵġ
ĿСӳԱϲԣҲοǼΪ񻯣ǧǼˣĻѶϴ
ʱɴȱҽͿѧҾƳӪɴϵ˵ӪҪֱǷֲµһ
ϴĻϰߵӪԳⷽûôͷչ
۹90%ϵľ񶼿ӪΪӪ˷ֿζУʳĶʮ֮һܶ˻ͷʵʳԼҪʱ䵷ĻһóԵĳʳ
һצţþûԵζЩ
Ϊ˶СļצˮеִҳԣľͰЩֳݣһݸСףһݰԼλãԼȡá
С׸˲ӺӺ󣬾ͱһ輦צῪˣļͷе渡һСɽ
սСһ±⣬С׸һûС׾רעؿļצͼᡣ
ǵȫĿⶼŶСǰͷ³תٴʲô⡣
ΪСԱߣ̲סſС׸ǰСӼһԣۼֿСӶ
֣ҳԵģСԼϰֵɽһ㶼ƽʱԵ³
սСױԼһߣԼС׺³м䣬֪³ԼĻ¶⡣
³С׵ĻСװֵҲС׵˼
˵СףǸôţҾͼһ㲻ô䱸İɡ
С׻³һİۣϼצȥˡ
³ôóԣ
֮ǰ˵ҪǺСЩûĽţвĪ㷸ˡ̲ס֮ǰ³ŵĺԿˢ
³Ҿǳһûһ衣
³Եӣ͵Ц
֪³̲סԳԼצģϾһǸصĳԻ׼õһԼǰϡ
ԼǰǷݼצͼķ֮վݸ³ҪԵĻУС
СԴӳ˼צ󣬾ر߶
ĿС׵ݣΪ˵ͨСڷĺá
Ĳ²С׿ܰѼצĥĥء
ӹ³˼צҲٴˣ˼ᶨļצһ塣
Ժ󻹻СȥޣΪ˱±צݼצСࡣ
*
˹͵ŰȺһŴ꣬ʼȽϵ
ʱȥþã˶ʼԿˣ³û
Ⱥ˵ûǣǵĿַʵеʡ
ֱӰƤͼڻϿͳ
ЩǻθɴֱӾͳģÿ
Ͱ˹ʵеܲˡ
Բ¡
³ڸôǣ
³ڸʾצóԣڸذ
ԼǷݼצ³ְѶСǶء
ﻹ⻹Ŷӵˡ
 

ǼʻҰֱеŮ32

ԭĵĿ˸£ʱ䣩, ԭ侭͹˾ĺԼԼ
ĿѴɣĲûѡԼŪ˳ĿѡӮȡĿ齱
ҪԭĵĴ, ʽͲĺ涴ʵо, ʱ֮š
ھ˳Ŀò˶ãĻҪԼǮоľ档
ڼԭʼӮȡҲһǮ취, ټϸоҲҪԼŵùֺһԼĵ̡
ȥǼᣬԭûʲôʹãԼֺ͵Ҳôס
ԭ۹ԭʼȡһ, оʱͲ̫۹ٷߡ
ϽĿĽԭĴ, ĵһʵĵܴ, ںʽ󣬹Ҳ˴㡣
ؼľȡýĿǰΣԽǰԽá
ĵ淨һֱûб, ׳ԼĶ, նȨԭʼòԭʼ, ûжѶˡؼӪرݽѶȣҪ⣬跽ӾͶкü֡
ڷɽʱķ˵ͰľǣһʱĲǺɽ, Ҳû׷ŶӵʣǣӪء
ΪˣĻ˺ͽĿĽ䷽ۺдսɼ̵Сӡ
ԶԶΪǵʵ̫٣ڿСװʱĵһҲΰС׵ĲߵӪҪյȨ
˳Թ֮󣬹ĺСװֽ
İ֣ҿԽ𣿡
ԡĵİܺãһ㶼ǳѧߣսЩȡ
Сףҽ˵ǻûҵԱŴ
ǵġ
֪˽ʲô㣬꼾Ѿ١
㣬ҪҰֺ˶ɡսûͱСȵ
⵱Ȼйĵ⣬¶Ϊѡ
СףҲ֪Ǵʳﲻ࣬˵˺ܶ⡭
С׵ͷֹ࣬ԵĲ٣ϵⶼֳһ룬˼һ
Сֲ֪ûгԱƽʱֳԵĿûٳˣǲ˼ˡ
Сײ˵ˣսæȻԵĶ࣬ǲǵʳǿԼ԰Ǵ򣬵Ҫʳͽ֡
ȻûԱȴڳԵóԵ⣬ҲҲԵ⡣
սĻݸϹˡ
ĻûھʹӦСֻǵʳʵ̫ˣҪĻҪʵ̫ˣ˵ԼҲܴΪʲôҪأ˵Բԣ³
ǵġ³æͷԼֻı顣
ĽҪˣӵС׵ˡ
ߣСģһצ᲻÷һá
Ʋ׹ôģСװִӦ˿԰ǴԣֻҪһѣԹ˵ֲѡԵΣգɣΪʲôҪܾС׵¡
ҡϵıȫ¶Լ뷨ȴͩϡ
ƣһƤ֪ôƣҵæ𣿡
ͩҲƴӦݸһɫ
˾һһңƵֱۣƳ˳˯Сľȥ
ǸôԼߡԶԼԼƵ
Ҫͩݲ֣ľҪưƣ˼ĳˣŷ¸ո̲ס̧֡
и̾ûмˣơ
Ҷ˹˵⻰⣬ǲС
룬õܹݵַСԼǿ
̫׵õûϧ
ǧټƵֵĶ䱦
ҪľЧ
*
û˵ҪС׺սµĻѾ·ˡ
ֻúȥС״˳װһЩû±ͼצС״š
 Ҳ뿪°ɡûǣСױŹĵȲţ
Сף㲻һֱԼС飬ëͲ𣿡
Ҳ뿪ǡ
ԺˣӪؿѽ
ģ
Ȼˡ
ĴӦԼԺԼϰְԼİСȥԼˣűɻΣ°·Ż
Լ·С׸սߣԼϰְԼı·պá
ȴţԼȥëͲݣ±ǳȻðִ
Ľ㣬˵ˣͿ
˵Լˡ
Сһ£³ȥѵͰ˹
³С׿Ͱ͵ӣͷǺŶЦĺ
ҲȥҪϻŲҪ
֪³ηʲôĵ·ȥͲλˡ
³
֮ǰôû뵽취
һεӦôˣΪʲôҪϻӴˣ
³ţĿóһСƤд˼λ³
ʲô³̯һ֣ĽľղĿ˵¡
ģ㽻뷨г롣
֤񡣡³ԼĿڡ
õ۹˵ģС׻Сǻе˼ս۹˾͹ǰס̫Ҫˣľ뵽
˭ԼǹһԼأôܲ𴩡
³żҺС׸һţһֻСϻߺ󣬰ľŹߵߡ
Сǵ˻𣿡
ҲǸ߹СףǵĻ𣿡
Ҳǣǿܲǵˣܲζ±⡣ʱҲ
¶ǻ
ǿʣµϣֻ
ǵͣˣȥֻ۵㳤ȥժһЩϣ
ľָָԼȳȺ̵ַ
Ŷ˵еȥΣǵųԾС
*
ʰϵĲиʣ꣬ûɡ
һȺڹĵָ£ʼЩûɾƤ
ЩƤðɹĺ͸ռ󣬳ſʱĴźݵġ
һʮľͰÿľͰ˴ŴСƤӡ
ЩƤˮ׾ˣЩǺӲ
ȰݵıȽƤóõѸƤϵĲ۸ε
ȻղٿˮѹκõƤӷڶˮˮ棬ݣˢذ֬һһϴɾ
ҲǸݹĵĹ͵ȥҵģǣûУֹֻӿſãΪ
๦ԶԶǣϡ٣Сʱ·Ҳֻһ滹ֻʮӣժ˻
ҶûãƤõϾƤϵ̫֬ˣˮһЩ
ǵ취ѷŪԺҪõĵطҲԽԽࡣ
ϴˢɾƤֱŵˮҺƣΪĿǰҲûƵЧҪһЩ
ŪЩðľЩƤһ򣬽ƺõƤ̶Щϣ÷ɹ
Ϊ߸һֹܿͰʮľͰݵıȽůƤƹ̶ãʣµӲƤţ΢ůһ
*
ǰƤƺʱ³СҲѸϵСײݾӵءǿſɶʮֻ˻۱Ĵ¡
³յߣ³
ѾôôʼȺ˻ǺܺദģǳԿ⣬ʱԽûӰЩ˾Щͷˡ
ԵͰ˹̬ȾûôˣǸм׵İѹ˫ûͻ
ŲԴУܸԷǸ׶ཻһ¡
İĲ࣬ټȺ˲֪Ϊʲôرн䱸ģǵļףѵΪ֮ǰ˶ԷСϻ
ҲǺ͹һĴ㣬ǰȺӪΪǴ⼸СʱǼǵսǲ׽һȺϻȥûСʱÿֻϻͶһôֻ
׽˵ֱҳ㷹򵥣Ͱ˹üҪһͷﶼҪѺܴһδܳɹ
취ͶԷ׽Է
ҲǼҲĥ˺ܾãЩ˵ͬӽף˲û䣬ͱ³ǻĿûﵽˬ
³ϹͿһԹӿ֪³ɶͷԣɴͲˣֱŵƤݸŵĽġ
ӹƤһ֣ɫ˲١
ԭ³ԭǹ취סС׸ףԷʾϣ˺һ
ԼҪӦöԷԸš
ţܺá
Ҳ;˸ոռͶԷ̸˼պƤϰ˹³˾Ӫطϡ
Ӳļײ׸ոë˻Լ飬һԸ⽻ӣôǵһһƴƤ󣬾ʹ뿪ˡ
*
Ⱥ˶¶꣬ǳԲŲģϺСİ˴棬˴֮ǿ׳Ȧ˵İȫ
мһѣ˵ѣǵæġ
Ϊ꣬Ĳ𲻶࣬ȺľȡһֱźĴΪ˺Ⱥ׹ϵգæ˻
ʱŵžһ£һСʯ鶫ȼ˻۾ųˡ˱ʾǰǳסˡ
ŵԱĴȻȺ͹ˣǵһС׵ӡ
Ϊ꣬Ϊ˷ֹȺСϵİ˶ǻΣЩİⶼǸǳԵģ˶ǳġ
Сڿ쵽ߵʱͱΣԼı¡
ߣͷɿܵԼСǰҫһ·ȴ䱸ɭϵ˸
˿ŰƤëСе죬ȴֲҿ϶

԰
βأ·ĵʱǰβͲ·ģ濴
·أҽȥҿëͲˡ
ǰС׹ȥС׷ɿҵԼС飬ǿԼ·ԷΣС׵˼
ëݣһˣǿΣҸǴóԵˡ
С˵꣬һεƣëͲݣмС˶ι
֮ǰ˵ǸǵСˡ
εƤôɺһɫأβҲˡǸԣƽʱΣһΣ͵һƤʾΧϡ
·ֻҪǸһ죬ҿԽйĽҲŶ
Ľ㣿ְֵ˭ëǸСˣС״㣬ôòͷȴûС״
УСôıҸߴˣ
һֱǿ׳òСͦͦԼŵ
ŲǣǰҰСġ
ʱұСҳˣʹ󡣡
ΪʲôôñҴ󣿡
ȻÿԵĺúȵĺˡ
㲻ʧôԵĺãΧƤĲݹ
һȺëˣǳԵסĿɺˡ
ߣҲŲţƭǵİɡ˵СһʧҲҲˡ
Ųţڲǻ𣬻ñߴ󡣡
һ˹Ľ±⣬Ÿǳ
±⣿˱Ӻÿ춼пԵġ
ôѳԣԺŲԣǳҴ±⣬óԵ⡣
˵СװôƬҶŵ±򿪣Сһۣڿ쵽ߵʱͰѹĸĳʳ򿪣ѼצͼȫװһߣûдóС
һҶ򿪣һɴ̼ζƮñͶζУڵİˣʱЩsa0ҡ
ζʵ̫ˣ㶯ѽëԼƲסԼĿˮʼԾʡ
ҲᣬڴĿСףЩԭһϢĺҲΧ˿սһţûһ̽Ŀȴһֱ
С׼ӿĶܿ죬СǾͿҺڵס
һŲֵ֪Ƭ״⡣
ǲ֪ôݣĿСס
ʵһгƬķ廨⣬ʳƬõͷ죬ǰ⡢⻹һЩƫƬõࡣ
ʲô԰ɡ
šС˵ͷ
ʵЩǺܳĳ޵С׽¶ࡣ
رСֻΧСÿɢһƬ˲ݺë
Ҳûк̫ࡣ
ƬëƬ
ζë촽ԼͷȥƭˣǽųԹͲζ
ԶԡСš
˵⵽ʲôޣҰȥ򡣡ëʵ
ʵ̫óˣôôóԵ⣬ȥҪÿ춼⣡
սСףСһֱθڣܱߵĳζеܲˡ
ʱܲˣС״ȥ䡣
Сӣ
սǰһѶС⣬ûǸҳģŴˡûҶζ̼Щܲ𣿡
С׺ٺһЦôҸһʱһγ±ʱĸо
*
ս⣬峤ͼ׷䡣
ζˣҪһֱǰôȥùҷˡ
ս£֪˼ûԼӼ֡
˿һ峤ȸÿ˷ƬղųԹĺӣʣµٸ˺ͺƽ֡
ܿ˶±ζ˫۷Ź⡣
⣬⣬ʲô⣬Ȼôóԣ
İˣӳֻԹ⡣
һִѪ⣬һֻϿ⣬һ־չ⣬ûΰ͵֡
һγԵζٵ±⣬ֱµ۽硣
ԭ⻹ôóԡ
Сף˼ǻû
ûˣûˣҰָ׸ǷѽСе飬´ҷļצͼᡣ
ųС׹ʱ򣬰ǰצͼԶһʯͷ棬Ҵ
սûн¶˼ϾԼĺӣȻ϶Լĺӡ
С׳ԵôζŴ˳Ѿˣ̫ڿ̡
Ϊ͵ԭݵ˼ţԳԵеһƬ⣬ϸϸ˵Ŀ£ŵԼ̾ǳ޵⣿ڸζȫһ
ǳ޵⣬ۿĽǰѳɱˣŵ֪ĽΪʲôҪõĳ޵±⡣
ȫ̿ţѧŻ𣿡׹еʵ
ҲڴĿ⿴СףСײ˼ͷҲ
㲻ȫ̿ţͷڹҲйӣҲץ⣬Լ󡣡ëԴӳ±󣬾ͶС״粽ˣС׿󳤳޵⣬ΪС׿϶󣬱Ͼǰڲʱͳ˵СȺСġ
ûô򵥣Ľǻ˺ܶϵĶЩҶʶ󲻳
һ취ԺҲܳԵ⡣
˵ʲô취
Ƕͺ͹Ľһ
С׵⻰зһը Ϊƽʱһֱ׵ģûǸС˵ġ
һʱҲ
Ľ˭
϶Ⱥëеһˡ
ÿܳԵ⣬ȺëһҲ
ȺëҲ죬žһ£ǻģͲһûû֣´ܷ
ȺëҪǶûʳǵС˺Ͳܱεô죿
Ǿʹǡ
׺峤Ͱսеһ˽ȥˡ
ǵۻڼȴС׵¾仰ݶ
ǹĽ㣬ǳԵĶ࣬ҪǼǡ
ǲ׳ë˵ģǻ԰ǴԻȡ˵
Ľ˵˶ԵĶۣ࣬ԼҲԴԡ
⣬⣬һʱ֪ô˵ǻڿҪҪëˣԷȻˡ
һǴﲻ࣬ǶЩŵǲſڣǾͻͬˡ
Ұ赱Ұֺãֵʱʹ˺ܶɸ⣬ڰ˯⣬ͺҰֺˣҡë뵽һʵеİ취
ë⣬Ҳ˵ԼĿн顣
ëһǻҪһءڶԷȻǳԵĶࣿ
Ƕǻ˲ѽ
У˵ʲôҲҪ취ë˵Ĳȥ
Թζ±⣬ȻԻëΪֹ
*
֪С˵뷨ƻ˵ء
ԣʳҵԣҪɻġ
ƤҲæһʱ䣬ȥ˯ȥˣֵĺֵذȫ
ˣҪϢȫãûöԷػ为дѾֵĶֲͼ⣬ѵ򿴼ʶĲʶĶֲ໭ͼע˳Աʹá
õǹС鵱ǸֽʣµĲ֣ǳȥΣûаֽ߾ͷɽ
ʱʣһ֣Сݣдߣͷˡ
Ѿܱ߿ʳòʳãж޶Ķֲ58֣õֽѾˡ
ܣóצ޵ëãƶëʣдĺСͼҲĺСǲá
ļǰռһЩƹƤͲݸˣǰڵˮˮݣЩֽ
ȥ￴˿ƤͲݸ˽ݵÿˣľͰ飬ӲľҷŽﰾ
̺ҪҲҪܾá
ȴʱ䣬ȥӱ֯һҪõģֽõҹ涨һεľ
ȻֽϣΪҲǵһֽҹ̼˺ܶ࣬ľûŪ̫Ƥֻһԡ
Ȱ˹ﶼƤ
*
·³Ѿ˰˹ǳ±£֪һ㲻ǶԱȻǿ϶Ǹһݣһ·ϵǶǼϻġ
ȻڰԷǳԿ⣬Ϊ죬ԼѰѸǵ⿾죬ΪûмκεϵζûʲôθڣԵĲࡣ
·³絽ϵµζֱܡ
˳ֱȥǡ
׷ɵۡ
˵±䡣
ںʲô
һҨһƤͲݸˡ
±أ
³ƭǵİɣûʲôζ±⣬Ϊǿ׶³
±⡣
أʲôǳôƤ
ڳңȥҹĽʡ
ԸһֵصעҪ˺Ͷʱˮľȥ˯ˣ³ȥ˵ĻƵ˿ա
ãľˡ
ˣ±Ǹ棬ûڳ˵ĴľһŻʱ䡣
õ𰸵ĵȥҿǣȻһ⣬Щ£ûȫȴ
ͶźͰ˹ȥ߳ˡ
³ûȥųԣϾ֮ǰѾ˲٣ǹͰ˹ġ
ĿŹŵĺںƤͲݸˡ
ΪʲôƤںģܳ𣿡³ߵİľ
Ҳֻ֪֮ǰ˯أľͽҿŻҪעﲻҪˣҪȥϢĻҪһˡ
ʲôóԵģ³촽ĳʳһֱܸ³ӦҲǳԵġ
ҾòǳԵģƤʲôԵġľ뷨һ
ɲǳԵģĽΪʲôҪù󣿡
˵ðζɫ㿴ǳԵ𣿡
³
*
һ˯е㳤нʮСʱɣֵص˶
ȥԼƤսͷ̨Χ˲ˣš
ҾǳԵġ
ôںģζţ϶ǳԵġֱݷԵ
Ҿÿҩݡͩ
ûѽƵ
Ľ˵ĿⶼŹġ
Ľ㣬ﵽʲôʮСʱˡ³;ϢһΣֹﻹ󣬼ֱĲˡ
³ʻݸЦǰΰķ֮һңɳƷ֪ʲôˡ
æҪʲô
³ѹƤͲݸ̳ˮϴϴɾ
ʣµһȥҪԵĵһһЩΧŹĺͰ˹ʲôҪʱ֡
ܿ죬ƤͲݸѾϴɾְЩѾƤݸٴõһ飬³ôľͷ࣬ˮŨϡ
Ͼȷˮϣ
ˮ˸ɣڻ߿
ȫɣȡ˹ʲôˡ
ֻе㲻ţֽȻô򵥵Ƥˡ
ֽ³Լִȡֽ֤
ֽ
ô򵥣³š
ֽԭͺܼ򵥣ֻЩۺ鷳ȫеԶĻͺܼˡ
㣬ôҪֽأ
Ǳදֲͼûطд𣬻ԺҲҪд㶫Ҫõġ
ֽˣ
ʲô𣿡³е㲻ԣüʵ
㣬ֱء
֪
ֽ֪Ǳֽܿѷ¢ϵĲҵ𣿡
±Ƽ
治֪ԭµļûⷽϢ
ֽܣ
ǵģǼʳǼˣûһƽֽܡ
õģôһֽܱ¢ϣũҵỹܡ
ǿƼǼᣬƸоԱƼصƫˣ
̲ס²ۡ
ֱ
㿴±Ƶӣǲ֪ӡ
϶֪֪˾Բֱֽġ
ͷ˾׬һǮ
ԭֽô򵥣ҲԼֽ
Ԥϵһֽ˾ҪֽҪˣøллشˣ
̯ϴˣ˼ҽܿѷֽˡ
ɶƾֽ۱ͨ͸
԰Ǹ±ɰҸģԼȥԼˣĺóԡƾҾֹ֧ġ
50Ѿһ±꣬⻹±ҵû֣ʦ̣˭ҶҸ˭
+145Ҳһ±꣬ⱬãллʦ̡
뵽ܿѷ˸˯˰ɣֵҪö౶
ã˭Ұֽ۶ôߣԭԭôªˡ
ǵģǰ200Ԫ12250Ԫ12ϲʱ᲻ö೶㣬ʹ
¥ϣԺֽ۴ϲʱԶ鼸ŰǰûùĲ
ȥģҵǮ
ҪЦҰ
 

ǼʻҰֱеŮ33

³Ҳû뵽żȻֽ֪, һֱ˳Ժ˽Ŀᱻܿѷֵɡ
ŪڣϾ϶֪ܿѷ϶Ľˡ
һĽ⣬׼ǻǼҵ˸ɵġ
ˡȻֽѾ, ԺԺ˵, ֣æĽ㡣
³Լֽһ峤, Լס
ֽűȽϺ񣬿дƽõȻǴֲࡣ
Ա׷ǰǲֽš
ֽͩš
, ЩƤݸһ, һ, ֱ̫ࣿˡҲ̾
Դ֪ʮСʱǲ˰żӲˮĶȻֽţǶλС
ֽȫҲ, , ҲֽҲġ
ѷ¢˿ֽͱô򵥵ĸˣ
, ⲻΰɣ
ⲻΣһʷʱֵ̣ñ
ţơ
ǹı˳񿴵еΣΪֽҲģֻװ췽, һ洢
ӹ³ֽƬֱߣƬֽóA5ҵĴСһ
׼õƤӻߣװһƤǰıӣȻݸ
ܸжĽӹƽʱܽԼֽдû˱ԹֽˣֻƤдˡ
û뵽ȴĿרŪֽɱӸ
ʵ̫ˣӹͱﲻҪıӡ
һĽ³۾ˣĵһֽмġ
㣬ӸҺòã
ֲѧϰϰдʲôģҪֽʲô
³ѧϰͲֽˣ㣬ӣ
³ǲݣĳһ⣺ҪֽĻ浽ƤݸˣеʱԼŪ£ԼĲм塣
³⻰ǰһҲǡ
ȴ³ȥ죬ԼͿֳɵˡ
ֹԭʼֽһؾͺãʵ̫̫ˣԸ⹤̫ˡ
˶ֹּֽ൱ԷòǺܻ
вЩˣĶһȥԷ
ȹĴӳͻЩ֯Լֽõ൱ȣཻ
ҲûǣǸȥŪ͵ֻ¡
øղA5ûҳֽһո͵ƣȥҪݵĹͼֽȥˡ
ݵ彨ĴǺͺ±ںɽҪΪƽʱϢʹʵĵط
ΧǽҪȿС׵жٸĿǰֻ滮˱ݵ岿λ
*
һһҹ궼ûͣҲûнֽ顣
֪ǲΪԭûƤƤ̫ӲҪݺܾöֱֻ˲ͬĲݸ顣
滹һֽֽͲд֣ǿԵֽá
Ҳݸһ϶˯ţһֱ׳ֲֽʱ
ٳɶ࣬˿űһɣۻһƺĻɫֽûһԺС
ݺư˵Ͷɹֳʮ֣Ҹʱֱ͸СӵĶԱöԱҲܷǵеϲ֮飬ȥϢ
*
ڶ죬ʱڷ硣
³͵˹Ǿ׽ȥˡ
ĸ±࣬Ͱ˹ԵδҲҪ±⣬³š
³е㲻ԸֽɹˣŪ˺öƤͲݸŴֽأȴֲǿ˹ȥ
³ߺûСʱС׾ʹԼ˸ϵӪء
Ʊ涯ﺿеѣΪӪ⵽˹ݡ
ܵľݿ򿪴Сĵ⿴ö˺ϻʮǰ滹˺ܶСǰСյء
ĴŰľǺ˵ʲô
ݸһ䣬ƽѺ󣬿ǰƴڴһ첽ǰͿľһʱ°ͶҪ龪㵡
ЩҲ̫˰ɣһô
Сÿγȥ׽һֻﶼǳ죬ʳĻԲꡣ
ǱߣĴŰľںͶԷļ׽̸
ëˣ͸ǵ꼾ʱȹ
Ǽ׼ûбҲûд𻰣ֻüǺҲ԰ǴԣֻҪס⡣
ǰɡĵƶԷ˼
˼ȴҪģǾë˺һǿǿǿϸ׶ȹ꼾ѩ
Ҳιӱ޷Խɽȥů԰˰ɣֻ࣬һſܶȹεѡ
ŶԷİʻ㣬üǶ˽⻹ǲûгԭʼ˽⡣
ѡů԰ɽЩʲô
ǿԼǣҲμǵͶ
Ͷûʣײ˼
Ҫ뵽ǵľݽ衣û̫İӵĴ˵ָǱߵļľݡ
ľݣ˵Ⱥëסĵ絲ӣů͡öԷ˵ҲסľȹѡëһҲӦõġ
ûԡ
УôľҪҵġ
Ȼ
־ͼ׽Э̸̣˽СʱմɵЭ顣
ɹ鸺ӪصĽ滮Լÿʳ⿣ӲҪԣзݽ裬ԼӪذȫѲߣʱҪҲҪӹָӡ
ȷָǴԹĵЩ޶͸ǵģ㿴Ļǻȥϡ
ģôʮֻȫǶʱҲԲѽ
ˣһ԰ɡ
ĵĻ۷Ź⣬뵽ζĭԾʡ
Щһȴ⣬Ǹոպ͹Э̵ļףĽ˸һԣǹһĨЦ⡣
ĿĴɡ
*
׼кǰæ׼ŪʳͼСܵǰȲ˵أ㣬ҵļצͼûˡ
Сѹģ̾ܶ𡣡
˸ˣҾͷֵһֻСĦ
ȻС׳ؽȥ飬Ĳ֪ССΪ˶Լצͼᣬǲʯͷ档
ϲܲˣȥ͵͵óȴ˯һСëС˸ˡ
ǣǰצᱻ乫ˣȻصһֻצ
㣬һԳ±צ𣿡СۿᣬŹġ
ûжޣ
ҿԽҰץһɡСʱ˻ȥ
ǱߣΪĺС˵ԭеë˵ëͲݻС˶Թĵûжų⡣
⻰ܹµ
ҲԽҰȥޡ
ҽҰҲȥ
ȴԭ±ɱ󣬰ҹϵļצͼҲɹɱȺСˣʹǳΪ˼צͼʵӵߡ
*
ΪȺ˶ӪزǿҵĹУľúһȫƷǳҲ벻ӪأԹǸɻ
Ϊ࣬Ҳûи㸴ӵģ鷳ŪϻΧŹӳԾǡ
±±צǲˡ
ȺڹıʾҪ󣬱ֵķǳԷ±ΪǶС˵ëҲóԡ
ıʾֲ˱ʾǿ԰æ
ıʾ𲻹˱ʾǿ
ıʾ˰ǵչϹ׳ȥ
ñʾϲ˱ʾԸǣȥɡ
֮ΪܳԵζʳĲˡ
½½ŵװףֺͼ׽˺ܶ࣬ҲŪ˶Էľ
ԭԷʮֻ˻Σȴֻ31ʣµ5ǲܱεĴޡ
ЩҲµģΪԭܱΣС˻ǰǵˣǳΪԼΪˣеǸָʧܵˡ
ֽдӣΪĵطҲһǳĺȹӪǰĺ󼸱
СװֵͲ࣬ĶӾǱ˵ĽǵСϻ
ʦм˵Ѿȹ60εѡ
ҲŪ˼׿еѡʲô˼ѡתֻһΡ
Сûİ޺һ6ʣ25ǳˣ187˼⣬󶼱Ƚս
ϵ˶ûжȹһεѡҪǨУҪ˺С
򲢲ǹΪĴ켾֣Ƿֳů꼾ѩ
ÿÿʱ䲻һůպ£꼾ˡ
ĸݼ׵ȥůĸ£һ¡
ױʾ꼾ǰ̫࣬⣬ûɽⲻǺͷ
ÿƬ½ֻů԰ƪ¶΢ҪһЩЩĲ²׿еů԰ܴǻɽشȪԲů
СʱԭӲ䲻ֹôˣǰٶ˺ޣֻѡֻʣЩ
*
Ϊһʱʮֻ˻סĵطĴŽʣû꣬һһЩӡ
ڿֻÿ󷹣ϿʱȺ˾סΧǽпϡȺסĵطȶΧСӵľݽݡ
˷˹ĺ˶ӵ۰ӽ
۳ƽʱɹĵطΪľݺͳľ飬СӶԽһʱѾᳵ·
Ĺľͽͩż˸
ʣµļԱİεϻ
ΪȴźмˣʯͷŲ̄á
ʣµƺݣðľźʣµȥʮֻȥˡ
ȵͰ˹̧һֻ¹³ֻޣսӪطΧͷ֣ںӱߣľݻкöƤĳŮˣæŰƤϴһԵ
ˣ뵽Զˣ˲
߽Ϳ˰ľǴʲôȫǳޣȻʮֻ
Լ֪ΪʲôһŶûԵޣֻǿһֻ¹ֻ޻
ԭܱߵĳ޶Ⱥ˸ԣ⣡ˣ
Ƶ飬˴Ӫء
³ȵõ㣬ȻûԵޣǽֻޣҹĸ±צͼᡣ
һӪأ³ͺ͵˷ֿˣȥҹġ
ֹĹæµţС״һȺƨɵСڸ֣ʮ׿⣬ӿܣȻ׼һӡ
Ķޣ³ǰ㣬ʲô±ˣ
³ʱָһȺϴŸҰˡĢľСˡ
̫࣬±æ
ǣҴ˶޻
С³ĻϴĢܹ㣬㼦צͼɡ
³˶޻Ѿľܾʾ첻±צС׵Ҹȼ
ץĶޣļƾʲôԣ㶼᲻øҷһֻߣҵҲԣ
ߣ㣬**ˡҳԲ³Ҳԡ
㣡С̫ˣ˭ѧġ
ˣǱˣ±צǲģæʱٸ
³ҰӵǸ
СףȥϴĢ
˴ߣĺͺͼڰŴӳȡİ͡
³̨ϡ
̨ǹ̨Ψһһһ̨̨ǵһջչ
³ѻȼڹȺ󣬾ͰѾкõİͷŽ档
ʼûʲôŹİڻ͹ɢһ˵ζ
ýļСܲסջ󣬷ϴĲˣܡ
Ŀмģܵٶе죬ɲסţæ³ס
³ǸǹȥСԽȥȴ³һץס
ǹĽסǵġ
Сףܣȣĵõǣǡ
ǰļͣС׳
һŵζС׾֪˹ڼˡ
Ҩһ룬ǹԹȥѲϴɾȻһŶԡ
СֻòԸżС˼ȥϴˡ
³Ȼ͵͵С˵䣬Ӵӹһֻ͵ԡ
Ҳ̣ٳԲУϴεĽѵûԹûɡ
ٺ٣ʵ̫ûסҴٳԵģͳһζԡ
æаͣҪЩͶ档
Ĺһ£Щ˴ĳ޸ͷȽϴһֻ޵İд20ʮͷĻ780
ôͣ⿿ͺ֪Ҫеʲôʱ
ĵЩİˣǻûôϸµйˣѵһ£ܰæ
³ľץ׳ˡ
ôࣿ³ĽаͱûʲôİѷŰ͵ЩӴ򿪣³ɵˣҪеʲôʱ
˰æĸ֧һ⡣
³ȥѰ˹͵йаͣ˵ļ룬ǰ͵ʱͿࡣ
һͱӪضǰ͵ζܰŴӵζеܲˣ׷Χ
ԽԽ࣬Ƕ޷˳İͣͰѹѾòŵֻ׼õָΧ۵ˣŰȺ˴򷢣Сǡ
һγ˾ҲζǸ±ֻһ㡣
ȻЩֵÿ˵ﲻ࣬˸ζ׷ڴҪԵĻ
Ϊֻ³ǵİ£ǰ⼸ٽİͰҲ˺óʱ䡣
Ĺһ£ʹܰͣ߰ٶİܰİٶͣȥӷģʣµĶ
ʣ´ҪõģЩ8ľͰװ꣬ʣµĸû˵ôʱѾȫˣȫЩ˸ϷֵһɶԵĽζ͡
³ûȥΪ֪Ľ϶˵ĳԱģҪŶӳԴĻء
˵֮ǰҲѾԹˣóԲó˵Զ˶Ӳӡ
ԣԵĶൽӵǸ˾³ĵȰͣģ¡
ߣúȺҲһӵģƺˡ
뵽⣬³ٺٵؼթЦˡ
ʣµеͣѾõĸֵζϡ
˽ǻϺײʹñͺ͸ˣЩ޶һٷ׷
æõȥЩ˵ʱҪԻҪõĵϣڲܳԣЩܹʾҪԹڳϡ
ҵıһֲݣȲЩҲһζ˶Ӧ̶ֳȣбûеĺá
ѻϳú󣬹ľͰЩϾȷŵ׼ãɾչ档
Ϊ˼һ41ˣǵĹӲ󣬾׼8ӡ
ÿӴˣʣһˣС˼һҲڳλ
Թ֮ǰָ˼ʯͷ̨߸һ̨ʣµչ
ڻѾ÷ﱸã׼õĴͷˮֿЩ
ÿϻ𣬼ϲúżСʱţȲ£˵Լ³ŵͲ˰ȥӱ߰ﰢľǵæ
*
ȥǱߣΪѪᱻȺ˷ѵȴֱ˸Ͳ
ЩеһЩɱһߺǵѪһЩûԼȣסι˸Լ߲ܱεĻˡ
ŹǼƸžƵģڴĳޣɫҰףģѪҸɱʵЩܲˡ
Щʵ̫Ѫ̫ҰˣѪֱӺȽһֱ뷴θҪǰľѺȥҹҪˡ
ɫȷ԰ײľȥǽӰæ
ƸмؿŹģһ㶼ҿľǸ򣬷·֪ԷڵĹǵݸȾˡ
Щ˺ѪĻȷеѪȣǿ˺׾ܲסȻûڣȴЩǿǿŵɫҲȥӴ֡
˳ݸǱ߷˹֡
ڰ˺Ѫ£ûʲôųģеµˡ
ΪںߣϵľС׳ԣС׵ʱζȴ˵εζ
ʳԭС׵Ĳ嶼֪ʲôûԹ
ȴҪη֣Сײ˳ߴ϶Ǵη֡
뷢С׳㣬ľͲµСײ岹ηֵķʽͳԺѪҺ
ΪӪɱôදѪζ̫Ϯ޵ĵطͱľѡ˹֮ǰǸŴǸͷߡ
ʱͷϷָãλûйͷ⣬ľǲŴһӣļ˾͸Ͻ첽ȥæ
*
Ȱеʳ׼ãԿԻʱѾСʱԺˡ
ڱҪϴֺܳԣ˾вԸĶԹԵȥϴˡ
ӵʱŴûطʹһЩ򵥵ĳľʣЩܱߡ
˻ǵһĵӣƳԷе
׷վȴֹסˡ
ȻڴӲĵλûм׸ߣƽʱŴԲ˶ģǲ仹ǺϸС
ûм״ö࣬ῴɫǼ׵ġ
żܵģЩëһϵеĲţ֪ë˵ǲá
ǲһضûУ뱻ë˱ȥԺҪϸѵԼˡ
ǣżûб䶯С׺սҲûʲô˾ٲӦҲԹԵ
չƮĹͷζе̲סȥץųԣװױһ£ԹԵջ֡
Ϊëľٶһۡ
Ҳдˣ֪÷ԼǰжȥչһȦֳһЩĹͷûԵѽ
üݲãͷþöˣ˵
ڼһȺɻʱ򣬹ʮ̧һкõÿ̨ǰһ
Щǹӱ֯ŵװʱƽ˲һ£װú͹سƽ
ԭպһٽңӼٵơ
ڹ̧ŵһкõÿһٽҡ
˿˰ٽĹžЩܳԣҲˡ
ֻô࣬ѾѹָˣʣµЩָûеⶼڳ
*
˿ŹǷԼǰЩѾгС⣬Щ˼һƬιġ
𼱡ĽŻĳԷΪ֪Щ˴󶼲ÿӣѾÿ˵ǰһ©ӣǿӹԡ
ļһЩҰ˽Ĺ̵ûһ©ʾһ³Է
Էܼ򵥣ڹʾ£׷׿ԼĳԷ
ҲûˣȥԼˡ
˲ͬĵطһõزˣոչԳԷҰ˾ǴõģϾԵĻһʱ䣬
ЩҲ˹Ǳ߰ŵĲݣһ㶼ԣʾԼͺá
ȻҲ⣬ٽһǸ˱õģЩⲻԣֻȷӡ
ĺóԣ³һֱ̲סԣΪûһֱලҪȹĹſꡣ
Թһ³ͼ͵ذ֮ǰŽȥ̳
³ԻۣҲ׷
óԣ
ԷȽϼ򵥣Ժԡ
ȷ
ҰҲóԡ
ԣĢҲǡ
Сӵ˱߳Աۣ³⣬³ֻͷһͷһֱһֱ󣬶һ仰
³ദ˵ĺ֪Ϊʲô³³Է뵽ͩСӵһγľ³ӡ
˵³˰ǰ˹ٳԭУ⡣
Ҳ̫˰ɣԷûһ˵
ŤͷͿĿһĻϰŵǸһٽѾˣ
Ŷãоûðɣʮӣ
ΪǰŹģ˳ĵֱۡ
̧ͷ
ʾĻͷ
ĻͷָָѾ˵촽˶û
֪ոǴ˼
ǣǣһ٣
°ֹͣȺ˵ķ
ϴοСװֳжʮӣΪԷˣ׼ġ
û뵽СװȻûԱ
кȻһ뷨ֱֻܿģ뷨˺
Ⱥ˴ʮֻȫǸԼĿǲķ
룬ȻҲͷҿǳԵٶȺпܣ
ǸԵĲֺȫҵˡ
Ǽ׷·оڿȻ̧ͷ˹һζЦ
ѹĶҪˣ
û뵽մȻۣ
ĻΪԷʮֻһ͸ǵġ
û뵽˼ҵĿ
ֲͷҪӦôɴ࣡
ԭء
շȺ׬˻ǿˣ
뵽ÿҪŪʮֻޣôĽ챾Ѿе۹ȵָˡ
ľңˣ
Ժ󻹳ʲô
ֱӿźǵˣ
ֱ
Ⱥ˵ôɡ
ѽ㿴ҲֻǴһôθˣ
пܰ˼ǰˣˣ򶼲һ
¥ϳʲô򣬻ʳֱӹϵ𣿡
˵ֱôãһμĳԱӡ
԰ˣһΪأԭҲԿ
м׵ͷˢӣƹĻҶˬ¡
¥Ϲĺڷ۳ûѾٱʦԼά
+1ʦ̣ϣʦֱжЩʽѾ׼ٿһˡ
ش˶ٳսʿ
ֹܸǽֽۣϲֽۣ
¥ֽĲҲ֪֪ܿѷһۡ
+۹IDҿ˽ܿѷֱͨ棬ʹȡֽطʾҪȡֶάȨ
¥ϣʦû°ɣḺ𣿡
ҵҲֽ֪ǽܿѷ巢ġǨƵǼʣԭǸռǸҵ켼СˣСѣֻǼȱ˹켼оƬҲѻ𣬺ܶǰļʧ
ܿѷ͵͵һЩϣóչԼҲҵ˵Լ崫УоֽĹ̡
һֱֽר۹һֱû׼ΪʷмڷֽܸרҲһֱֽܣƽ⡣Ȼ뵽۹רֱר˾ڼǮͺãԼۻ׬Ǯ̫ࡣ
ԣܿѷҪ߹ĵĻ˾ӮļʺССģзǳֱӵ֤ݱչֵֽǴ͵ġ˭֪ԹּƽôܴϽܿѷֿļ壬οôܵļܡǹ͵ĹĻɵֱֱ¶ԼĿܾǹƽֽܡ
лл¥ϿգֻҪʦ̲ᱻܿѷ߳ɹС
ʵһֱһ벻ףĲǳбҵôоͦѧʶģ
¥ϣһֽѧлл
ԣʦ֣̾Ȼôѧʶ
ǰһֱǲݰѽ
ߣǿ϶ǹָ衣
ʦѾǹֺԼڣȻԼˡ
е
*
ֱ档
ȻĺͺϣЩҲ̫ܳˣ
׼ǼʾԹǷڳ׼ɵĳ⡣
ԶԷʮֻޣʮ˻ûԵֻʣµȫ˺ǲܱε˳Թˡ
һ㶼ʣϷָɾǳԵʣµϡ
˺͹Щ׼˶ӶԱ°Ͷϲˡ
⡭⡭
ôܳԵİ
ˡ
ô
С˶ԹؿŹģϴⶼЩ֡
ƺ˵ǻģԺǵĳʳԼһ

Źǵġ
֣
лҪ˵׽
 

ǼʻҰֱеŮ34

ΪȺ˵ʳ̫, СӳԱÿҪЩ׼ʳʾܾùԼ취
ʲô취
Ȼֻ취һͽܳܰСӳԱš
˳󣬵ľȥҼʾҪڳ, Ҫѡˡ
׵ȻȻӦ, ΪܳɹͨѡԺ뿪Ⱥë˺ǾͿԼζʳ, ôܲӦ
Ҫëѧϰζʳ£ȺܼҲӦ, ׷׶ʾҪ롣
ĻֻѡλֱֽȽϰɾŮ˸ѧϰ, ЩСûҲںΧ, Ҳûϣȥʰ˳̨
ɣŮ˵İæЩȻ಻, չʳﱻԵһɶ, ûжʳи
ֻҪչͲ;ϴɾС
ŹĴŮʰо֣СӳԱҲ˼Ϣ, ȥ޽Ӫˡ
ǰҪȡҪסĴӴ꣬Щûطꡣ
ϾǼסľݼӳɲô˺ޡ
ĴŮϴɾ̨͹߲;ߺſʼˡ
һˢͼο⣬Ƚϼ, ѧ˵˺ܿѧˣСˡ
Ϊ⿾ķʽԼûʲô𣬾Ƕ裬ˢ֬ΣֻҪעⲻҪˢУܼ򵥡
ڶǺͷ⣬Ҳӣһ㺣ξУûʱ䣬ҪעһβҪ̫࣬ⲻҪе̫С
һıҲ뵽һܼ򵥵ĲʽŮ˱ʾһҪѧôڼ򵥶УҪѧ
ûΪûлϡ
ҪȴôľŮ˰ѵ¹ɱˣȡ¹ٵİ͡
ŮʾһôУЩԼˣѧô󣬹ٽôϡ
Ȼ˵Уȴ⣬Ū졣
ؼֻһȫѧľȥģʹС׾ˡ
ѾϣѾûжˣֻкͩһЩڴŽʮͷ޵Ƥоп˹ĵ˼ס
޵γطһһƤ񣬶ĳ
޵ĳСûôЩȴϲΪǻѳ޵ݴĥɹǵλʹã׾ʯͷĥһ
ĥͬʱסĴźͩǺɫŰɫâĵʱ̸Χתڰгúֵĺʲô
̲סܱ߿˿ûʲôעϵץһֻֿǺͰθߣһҲҲߣΧЩëת
һΣҲǸտǺɵĸ߶ȡη͸ںԼƵġ
ʵץ񣬼ױֻ÷ȥĥƹǵȴֹС׺Цؿ
㣬㲻ǸҲ׽Щ񡣡
ȴԭС׵һμĻʱҲһץһֻȴĸֹˣʱĵ˵Ǿ񣬲Ҷ
԰ǵļ֪С׿ȥǼ׽һҪץ
˵ĶԻɫ΢װû˻ȥ
Сû˵Ľ棬ܹȥ׿ȥˣѼ׸һۡ
ĹȥͩƤʹ֪һȥʯͷȥˡ
쵤³ȻûдޣȴһƬʯͷأܶСһʯͷÿԼ޽Ӫء
ľƱ֯Ϊ˵ĵǴѾãܶණֱӶڣϵϯϡ
˲ժĹӺҰݣżȽȥӲСװִżǿ׳˳ȥˡ
Ϊ˵ļ룬ЩȱӪشæµ״̬
æµ䣬ܿ켸СʱȥӺսżǿ׳̧żͷ¹ץ˼ֻצޡ
ΪѾ̻Լ󷹾ֻԼСӵģΪһٳ⣬һٹĴһЩ嵭ġ
ΪҪһƬæµľȴֺ塣
ֻаμӹͷָС˺ʹ˳ԣ׳˾Ȼһڶûԡ
ǲ²ۡ
ǾͷԣԼľȻһ㶼ˣ
󷹵Ů˽һ²֪һʮֻޣȷЩ˵һԱһٵĻͿ첻Բȡ
ıʾǵθţ
õ𰸣ĵһҪȺ˵ʳÿٶôܱߵﶼЩ˳Եġ
Сӵĳ棬ûʣһϸС׺³±צ˭Сϰֻ󣬾ִصĶһֱ粽ظ
ûеʱͰ³ֻһˣ³С±צԣûƢ
ϺͼצӽľûٹˣСǰſ
ԼȥǰûŪЩűȽӲƤ°ʮͷ޵ƤЩƤҪһʱ䣬СʱŪ꣬ü
ȵǴʯĻɫѾôȥˡ
³ŵ±ζһͿһȺСڵץżצţͷǸСס
ΪĴ˱ȽϽΨһһûֱڵϣȥһɲݱ֯ŵԼƨɵ¡
ˣСǣֻ޵צҶأС׳Եǵĸġ
Ź⻰³ϲЦտ첽ߵǰҿųԣȴһƴ򿪡
ȥϴϴ֣ٻһ·Ҳڵӣȫˡ
ٺ٣ζûע⵽ȫճʯͷĩ
ղŹûע⵽³Ļϸ۲³ճŵķĩ
ΪӷǰɫȻЩۣЩĩҲǴɫһ·棬ԡ
ϸţȴе졣
ľϲⲻǣ
ʯʯɣ
ǣǽӪرݵĽȾܴǰˡ
ʯͷ𣿡ļ³ʵ
Ȼˣÿ˶¨ΪʯͷǲŻôġΪʲôΪʲôһҪȥڹĽҲ
ȥ
һҪϴֻ³±צء³ԸԼȥ档
Ҳǣû³ȥʯͷǲʯʯ
һŹľͿʮʯͷ첽ǰϸϸ鿴еһһԱȡ
ŹĴӳſЩʯͷһһ鿴ΪԼʯͷʲô⣬ʵôأʲôˣ
û⣡һ㶼û⡣ĺȷЩʯͷʯʯϲ
ŹĵϲɫӦЩʯͷдã
ԣֹã޽Ӫصٶ޽ķӸ̡
ô棿ôãˮཨķѾڵ۹۹ڵķݶý죬һܽһ׷ӣЩеķƽٲߡ
Ϊ۹˵ĵ֪ʯʯúѾǱ̭ǧ⡣
ҪҤЩʯͷճʯңˮɳγѱҺϸغ͵ôɵݡ
ʯʯ޽ӪصٶȾͻܶ౶
꼾Ѿ٣С׵꼾ᷢˮгС˵ˮޣҪϿӪرݽ
ȫȥʯͷƳʯңҪæµ
ȰһʯʯƳЧҤҤĻٽ
ЩëһҪЩʯͷˡǺ͵һȥİ˱Թ
ҪǱЩʯͷҪʲô
֪ǵĻ֪ˣС׶ǵĻ
ǱڳСǿмצСױָ˹ʱϻһֻצš
֪£Сȥ˹ĺ͵ĶԻ
С˵˵ĶԻܸӣС׵˵Ҫʯͷͽӵ£˵Ⱥ
ëʯͷ췿ݣ
ЩʯͷȻẓ̇ͷ̫СˣӺ׵ġ
ڵİ˲Щë˿СЩСйͺʯͷʲôϲģǲǰҲʯͷӣ꼾һ˶þͻᱻ壬Ƿ׷ױʾãš
Щë˾Ȼʯͷӣⲻܣ׵૵ʾš
ЩŲţĺ͵Ѿæ󣬾ͿʼʯʯҲҪЩ˰æ
Ȼױʾëʯͷ̷ӣŶԷʯͷݵĲȫһ
ûֱżʯͷһһݣȻҪȰʯͷڻգַʽôѡôøû
򵱳ӦҪë˵ģټϼҲ뿴ë˵ҪŪʲôӣȥԷָӡ
ΪҪʯʯҪĻҤҪǰĲãְæĸɴʹ»һҲӼ̵שҤź滹԰ѻשҲһճ
ͼֽ󣬵˹ʹһȥҤһһʯʯһש
ľʹʣµĶԱȥשС˶Ź˵ˡ
е˶ͣҪͶɷΣС˵ЩשҲҪһڻյģ벻ͨë˵һʯͷһש״ճҲװ˶
ֱҹС⣬˶Ա˶û˯æשõשŵѾ޺õҤա
ҹˣ޲ȥϢ
ڶ΢Ҳûꡣ
ҤǰΧ˰ˣΪҤָָ㣬˵Űｻš
ǼȥЩ˲ŷ׷ÿȴûÿսߵǰ
죬ѾĻͣҪճĶܽӣԺͲҪʯͷˣ
û໰ͷӦףʾͬĻ
õȥҤ򿪣ȴ򿪵ǸשҤȵǽȥ죬ųʱÿ͸죬˷׷Χۿ
ôˣ
᲻̣
·Ϊӡ֤˵ĻשӸԷ
˷ֱסˤˤûһ϶׷׵
Ӳʯͷһ
ߣճʯͷһӲҲûֱʯͷաױ
԰˵Ķԡ
ӲҲûãʯͷ
Ҳûнֱͣõȥ˵ڶҤľͰһЩʯʯ
ǰЩʯʯѾյķֳ˼飬еĻҲûı仯ѽ
³ȥһͰˮȻذЩˮͰʯͷϡ
ЩʯͷȻʼðˣЩһϡ档
ôˡ
̡
滹Щɵ۵ģΪǿЩԭʯͷڱˮԺȻʼˣϸһģ
ֱ̫˼ˣǼӲʯͷ
⣬ôͻˣ
˷׷Լ汻˶Ϊļףŵͣ
ŵļҲɵˣ֪ôʯͷǻˮôͻʪˣŪô˽ͣ
ʯңש飬ȥ˸࣬кӱһЩɳӹӵһǽЧ
ǽú󣬹С׺Сţûǰûоκ˶ʹȥûдƤȥˡ
һ죬Ӫص˺˶ӳԱʲôҪǽǰݺݵС˶ţûǰΪ˵ȸ͸ˣ
һʱ䣬ȷǽѾˣ˷׷Ļƣܹȥǽ
ЩΪȷǽļӲ̶ȣȻɻֱײȥñСӳԱʱֹסˡ
ЩԼĹǵ滮ȥеľô򣬶ûǽ¶ٺۼ
ôôӲ
ľöˡ
ëа취ʯͷˡ
Це̵䷽ܱŪŹ֡
ڻȷǽĺܼ̺󣬷׷ڴķˣס
ǶЩëˣǲֹŪóԵģô̷ݣЩëڵĻεѡ˵һٵͨ
ɱǽӪصٶȴ˺ü
ͼ˽һ仯꼾ʱҪˮˣȱˮˣѩ¶ˡ
ǵЩ棬޸һԭƵͼֽ㽫Ӫطӽ㡣
꼾ˮסϲ㣬ѩĻס²̿мǲʡ
ԭ޵ľݺӱΪȣ꼾ҲΪ
*
ʱúܿ죬תۼһ¹ȥˡ
ҹϹȫ깤Ӫؽˡ
Ӫصǲֻаô㽨±ڶޡ
彨⣬ǻΧ彨޽һ׶ߵΧǽ
ЩΧǽûͺש죬ֱӿĴľѿֱӴɣʵ޵а׿ǿվһˡ
Ҫֹ꼾ͻȻϮΪشʱ䡣
ΧǽĻһǺӣŶΪ̫СӦýȽ
ҪΪӪصˮıƵҲ꼾ˮˮֱͨͨӡ
Ӫ彨ǰ޽ľ⣬˼γɻȣ˳ŵΧǽߵĴŶꡣ
Ӫغ֣ս͵Ǻץһֻˮޡ
ֻˮ޹ǴӴǱͨˮܵӳصģΪͷ̫󣬸չͱtֵ˷֣æսǡ
ˮóˮټϸͷ´꣬ս͵ΧǽϺֻˮ޾˺ܾãջü⵶˺ö൶ŰˮŪ
ΪС˶ˮ޵Ӱֻˮ취ָˡ
ҲþûȥˣⲻԶԲԼġ
ΪĺóԣǼŮȥ̹ġ
Ĵʱڸأ
Դһǰ´಻ûͣ
Ӫش쿪ʼûгȥˣǿŴӡĴżͳͲһܵˮȡ
ıȽϵǣȻƵĹŵܶˮҵĿǰΪֹӪصˮܺãûнˮ
Ҫ˵һֱȥӪسҪˮֻ¥ϰᡣ
ףǰ꼾һˮ͵ʲôλã
ܰսʿȫ̵
ż׵ĻҲ׶ǽķһ׸ߣ㹲ʮףӦܹ
Ů˱Źĺͼ˵ǰţһֱſ͵͵߳򣬱׷֡
أ
սǴˮޣ˵ͳˮޣǲ֪ˮôóԡ
ˮޣսǴˮȥˣ
֣ô꣬ˮô˶󣬳ô죿ʱ仹ٶˣʱҲмǿ׳ʿ꼾ȥսˮޡ
ֻһŻȴһֱֻȣ˺Ǩ·ϡȥսˮޣǼǿ׳ȫԶȹüѡ
ĺͼ׸Ů˳ȥһԭǾסͿһ˶Ӱ
ĵһһſﶼսôߣ˶ޱȣе㣬ȴʮſ͸СɽƵġ
С׼ĳܹضԹĵ
㣬ҰִˮأԺ󳤴ҲҪˮޡ
Ҫ֡սСᵽһߡ
ˮ޲ôôġ
ǰ㲻Ǵ𣿡
еǰæȻԼҲ򲻵ûеǰѷĵĻǸʹֻˮޡ
Ժ󳤴Ҳ˰æСΪ˵⡣
Ҳֻˮϵս˿ڣǼ⵶µġ
ôˮжֻĻѺѲģ˶ܲˡ
Ϊ´꣬Ѿһûгʵˣָ˴һ˶ļһֽ⿪㱥һ١
*
һ¹ȥ궼ûͣ
ë޵ķӾǺãӵ治΢һأȻôöûһˮ롣
ҡϣƤ£ЦֵСˣһ
Ϊûзɽϵů԰ѡкܴܹȥû뵽Ⱥëˡ
Źôѡһסĵط󣬻һꡣ
Ͳõ⣬ΪͲ
ǰһС˳Ǵ˺һ鶼ûУʮֽڶ𴲰Ÿɻˡ
ǰ붼£ھȻˣǰ
һһŽӪأԣë˹ﲻвӪء
ӪǽĺãĺѩҲ꼾ȥĻԺÿѡѡЩëһ
ʵЩë˻ǺܺദģǾȥһЩǿ£ͬôӪһ
ĽǶ˶кô˶ط˶Щë˵ĽģֻҪǷԸʲô£ͷɾˡ
磬ǽйĵëڽС֣ѧë˵ԣЩС˿ʼܸȤЩѧѧžͿˡ
ԸѧˣҲȥ˿ԷǸֵĶƵģֹҪԣҪд
ԼԣĺܷӣҲ̫ϵԭѧĺܷѾ
ΪĹ涨ѧĻûԣֹСûԣ䰢ְ趼ûԡ
ЩСˣͱǵİְˡ
ǵİְΪÿԣС˶ǽС˵Ըǿ֮͵ȥѧϰȥˡ
Ǻ׵ϢգȺС˶ˣǻôҲΪġ
Ļͼֽаľһݣ棬мװæţСܵǱҲС
Ҳе㻵ðľ˺ܶȴֻЩСһһ档
˹´Ҫ棬ͱϵöֲˣ죬ֶ໹ԵһݸǸСһӵС
СǾһСľű黨ĲƤΧмһͣת˦ӡ
ëˣҪͣˣС׼
С׵Ļëֽ˦һȴ˦ˡ
С׼ŰëƵһԣ˦ӲŰݾȻ
ֵһˣǡ
ǿΪȺСģһȥûպһӰ˦ӣ䵽е
С˷ŭضǣɫڨڨץץԼͷϵëǱȥǡ
ɹĽ˵˲꣬Ǹð
Ҿȥһ¾ͻûµġ
ױϻ˯⻰ˡ
ҪΪ©⼸Сǹ˵һֱ߶߶С
Ҳ˹վԹţȥȥ񣡡
ȥȡһңŹĸĹȣΡΡ߽Ǹǰݡ
׼ߣȴעѶҸæ
΢̧ͷʱȴһɫ崹ֱ
ŵüæǸܣ϶ûü
żǼеӣǼæǰүүôأ
ȥһֻɫٶȺܿ졣С˱ߣ˵ż׾Сܡ
޽שеԶͶ˹ԭסľ
ľݵĴһ죬׿ǺɫĴԲΣȻûг򣬾ôͣڰҲż֪ʲô
С׳żڿ棬û׵Ļ¥ȥ
Ȼֹ׷ˣܶûİ˶ˡ
*
ѾP109նɹ£ڼĿһֱû鷢Ҳû֪ͨǽĿǷѾʤߡ
ڹΪĿҪʱ¥ȴ˰˻ҵĽķžͱ졣
ĴһСס
㣬ֻ񣡡
С׽Ĵ򿪴һС׿еĹȻǵĿķɴ
ʵҲʱŹǷΣֻаƴĺɫĻ˺
һЩȥѧץûץס滹ǹרŽ˵ĻǲײȻᱻ䣬źŪȥ
ŽĿˣĸе֡
СûΪԭǿĿ鲻ʱˣ˵ĿѾֳξʤ
ʱºпܣʱĻҲʮ£һ¡
ڹĲʱ䣬СԱҲ˹ķۼ
ǽĿˣľ
˵ʵӰǰԽԽ󣬰ľ͸оԼ˵ԽԽʹ֪Լֶܼá
֪ĻĻûϢͩص
ĿżļһۣǿĿô˵ɣǿҲòȴԱȥס˵ǲҪţҴ³ȥĿ顣
˵Ĵ³Ŷ¥ӪصĿտشȥòʱɹʳĳأڵǷ˺ͽĿ档
㣬˵ʲôѽСö˵Ĵ󲿷ִȴ˵Щʲô˼
СǴ۾ʱۿһ죬̸Сࡣ
ôСף汲ѲǵˣѾ۹ΪP109򣬻˾£Ϊ乫˾µĲƲ
ϵһУȻҲСǡ
СҲߣǼ԰Ļ쵰һȵˡ
ô˵ĳڣ
ܿС׵֪ǰȫģ²۲ҪͰ˽Ӵ̫ȻԺʱ᲻á
ʱôѡ
*
ĿķɴСͷɴ󣬵ͺŵķɴٶȺܿ죬ȶҲǿ
ɴʺɫԲΡ
ȹĺ³ϵʱǷɴѾȵͣǿյϣɴûͣˮԼʮ׸ߵľš
ĺ³ǷɴŲŴ򿪡
ſڳһžװ˧ӣһǺϤˣĹԱ
üֻǽĿ꣬Ա˾ˡ
ھȻˣǷʲô£
 

͹ĵĿ촩

ڲ²־˵ʱ, һ³ǸװӺɫһ䣬æԼߴСı󣬶˵ߡ
ǾװͿ³Ӱ³Ķ, üͷ΢, ³ˣͿˣ, 
Լܲˣ³ҲӲͷƤӹ߳ûйȥ, վԭصһڲμӽĿ¼, Ųȥ
žװ³ʶ, ʮϤ׽ʾ³һ¡
³εĽ㣬ʵڱǸ, ǵĸ, ҸһѣҲ֪
ô໥Ҳǰ취, ȻĿǱߵ˲·ɴľ³ɴǱߡ
ʵе󣬹ĺ³Ȼôʱ, ϵ·ҲѾˮʪ
˷ɴĿǹԱ׻ϴ·ˣ˻˵
ȹĺ³˻ϴϣͱǸԱɴĴǸװ￴ƽǣüͷ
³͹˷Ķ˫ֽϣ߶ûһֻ³
֪ڸѲߣ˳ȥ
³⻰վҽĿμӵĺúõģҲֱˣǸ㰵±۹Ⱥ𣿡
³⻰ͷЩֵĶѣʱظģϲŹĻˣȻǰװ˳ֵǿ̣ˡ
ΧﻹһĻ˸ţ³⺢ӻûӦء
ĳ˳³ӣ³ܡ
Щ³ѣһΧȻһܸ»˶ˣ
³Ϊ뵽ģ
ǲһѱġ
Сү𼤶Ҫ˳һˡ
͹ĹԱԴӽӵϢ͵˵һӾȻǰǼʿ˾ǵͶ̣׵ܵܣŵӶˣһֱԼڽ͵ĹûеԷĵط
˹ԱĻ³üô£˵㡣
ģǽĿӵ˾ϣĿ黮򣬽һ֮󱻳ǿ̨ϯԤ̨ȼﵽ30ϡΪ˲ԱİȫҰĿͣҪлĲ߶ӻȥǹԱٵؽ͵
û뵽ԭȻ
³ҲǺô򷢵ģȻܽܣǺòȫͨԼ˫һһӪؽģʮгɾ͸УھȻôҪ̨ˡ
ﲻ֪ôûɵһɷУû³ǸԱǵѡĿصʱ򣬶ûע𣿡
ҵСүĿǰȻԹݣ򣬵ǲɿصİ֮ǰһ̨״ûУΪһǨ֪ǹԱ̲סΪԼĿҲ߻ĽĿôͣѽ
ƻõģǾǻֱʴļƻǰļƻø޷ȥ
Ǽƻϲϱ仯
ڹҲˣĿôͣˣǹļƻû뵽¡
ĿôͣˣԺ󻹻Ḵ𣿡ʳСĵ⣬ϾСӼֵڲڧڡ
ǹԱ·ϵЩ߻⣬֮ǰ֪Ϣ
ҵõϢǲᣬǵֱĻѾ֮ǰһСʱֹͣ˸£ʱᰴջѡǰʮҲѾ˽Ŀͣԭ򡣻иĻǷɴֺϵ־ͻֹͣĹ
½Χɣ󺣻Զ˵30ϵĳ̨ܹϯƬ򣿡³ҵʵ
Сү˵ģ⣬̨ķٴﵽ800ǧÿСʱ̨󻹼пܻХúˮࡣĿѡȻ½ȻܻܵӰ죬ǲòѡֵĿѽҪ£ʱֻн۹ķݡǹԱЦö³͵
Ա̨ʱٵĽͣ³ûʲôоΪûо̨Ҳ̨̫֪ʶ
Ĳͬǰ;һ̨磬ǸʱٶÿСʱͽһĳиٵ߰˰ˣҪ˵źХˮ࣬Ǹɣ£
˵һ̨գP109ա
Ǵžװ⣬̧ͷؿ˹һۡ
һֱûһʱ˫ؿŹģȻգ۹ûʲôP109գס۹ͳһʱλʱ䡣
磬ϸ߰ĽֻP109մ̫ãĿûṩټʱߣP109ռǹʱ䡣ŵӣ³̲סΪı
УܵҲμĿϻP109ռʱҪҪѵˣȥѵǿɲı
ĵô³ˡ
Ҳ⣿ȻǾװ³Ļüͷľ͸ܼһֻӬһ㡣
СӲڵ**ѧԺѧϰôμʲôֽĿˣϷ˿
װв˵ã⻰һ˵ֳͲˡ
ʲôֽĿĿ
ʲôвμӽĿˣϷô׼ˣ
³ܾõ⻰ڷġ
ֳղԣǹԱΪ˱ⱻڻңСĵ˳䡣
ûע⣬Ҳ档
߳䲻ãͱһ
ŹΪ꼾صİɫµ٣ӣͱһ˵ǽϡ
ᡣ
㡭㡭
С˧磬ܰæ𣿡ı˵ṤԱ°ͣĦ
л˵㡭𡭡ôʲôʱôˣȻͶͱ
ܰӪصİһȥ𣿡ǵģ˼ƣ뵽Ҫ̨磬׵İ취ʱЩȫ򣬵̨ȥڿܲܰǷŻ
ͰȺ˵̨ǻһʣ
ңûǸȨֻӵܽӲߵ񡣡
Ͱæ͵͵İЩ
㣡㣡ģ𿿽ˣҪѪˣǹԱ
ŬԼǡ
ԽСүæСүҵģҪʲô򻹲һ仰
ֿ˶ǣұȽ
ĵȻ֪³³ǺĻ׹ͨҲкܴܻͬߡ
ȴʮּɵǸװӣڶԷΪûõ۹׼ǼʱͽľԼֻһ㣬ľͿǾװеԸǾԲͬ⽫˴ص۹ȥ
·ӡ֤˹ĵ뷨ĺ͹Ա뿪Ĵ
³͵š
ΪʲôܰѰ˴شȥ
ֻԭʼˣǲһ壬û۹ϣͲǵ۹Ҫ˷ѵ۹ԴȥԮֵµˣ
ʲô۹ԴҼҳǮķɴŲǵ۹ģ˭ʹ˭³
³Ҫˣ˵ҵǮҲϣҲģг׬һǮ
Ǵ³ʹţ³ҪľǱȣ
ҾҪ˻ȥôţ
ǣôţûҵͬ⣬ΪܽеöԱɴ
³⻰˫۶ˡ
ˣ֪ǲĿЩ˱Ҫ̨û
֪㻹ͬ⡣
Ѱ˴ǲܵģǿ԰ǻһλãԶ̨򲻾ˡ
³
ڵ⣬³Ҫˡ
ոſȫϣǴ꼾ѩ
µطСǻҪðŴ߱ͷûǵİСܲܳɹɹһ궼˵
μĿȻԹܹۣĿģóʵгɾ͸С
ʶСЩ˻ˣʶȴӶæĹȥ
Ϊ˫йͬͬҲûдһɢ
*
ױС˶ľݣ۲Ǹ񣬽Ǹ֪С͵͵ܳȥˣɰѼ׸ţæС˴Сľݱ𶯣ôǿţԼȥ׷Сˡ
ûȵ¥Ϳĺ³ŶǸ첽ȥ
ߣҲ˵ǸʲôǲĶǲˣôҲҪ¡
ȷǴ񲻻ϮǣŴӾž׼սи׷ܵȥǳֵĴ
ףսţСס
ȻǾͿǸſˣվëԣ³˵ʲô³ͺ͹һҲ뵽ǴȻͱ͡
˺ܾöûȵǳе㵣ģǴˣѹǳ˲³ô졣
ڵʾû£ͻس˲Ű
֮ǰΪվĽǶ⣬ûпǸװ˵ڶ֪Ǹ硣
ʵֹˣСӳԱҲһֱţ֪ʱĿôһ£ŹǴϢ
˿һСʱǷɴĲŲŴ򿪡
ʱȥʱǰǱ˳һɾ·ͷϻе۹µԶɡæ꣬ص棬˽ϣϾȻûմһꡣ
˷׷ױʾϡ棬³ǳŵǰ
ôأ³ɫãǰػ
³֪ôõˡ
ȻԵˣС˼ûиߵھڷɴ棬ŵȵȥʱʱ
뵽Ǹʱ򵤶ı³³һˬ
۸ңߣ
ûʲôǽĿ˵Ҫ̨ܵϮĿͣҲͣĿǰĳɼλη𡣡
ɴǽǻȥġ
³򵥼ͽؼϢ
³˵⻰󣬹ĽŵҰСʱʰԼϷɴ
ǰأ뵽µˣʵ
СӳԱҲŹģ˵̨ҪЩ˷ﲻܣҶ뵽ǵ³
Ŀ鲻̾
㶼ȡһ𣿡
ô֪ûȡ³ըë
һǿȥʰûжҪʰģھͿϷɴȡ
ûһֱӾϷɴȥʰԼĶ
ദô£Ȼѧһ۹ԣһЩܶʶףͰС׽й롣
СҲǶԻ˼Ͱԭ˹ȥ
׻󲿷ֻ˼ֻ֪˵Ҫ³ߣǸߡ
ǸĴ񣬼üͷ³ǲ˱ΪҪ߼Ķ࣬Ĺ
³˵ĻӪزֻʣǡ
⡭
Ѿ³Ǻֹ£Ӧʽ
ͻȻҪ룬ͻȻоӦкǻңܾʲôҪ
ֱúץסЩദµëˣǽѡ
Ҫ뿪
˶ȥʰû˸˽һô£۹Ե˶еţ֪ЩëôˣһҪ뿪ӡ
սʹȥˣŹĺ³ûȥʰȥǡ
ҪЩˣЩһԼ쾭壬ЩԼûΣУܸˣԼӪأǺЩ˵ļƻҲûҪȥ
ڿżһ
ҪƻҪ³æϾ³λߣ϶ڵ۹㣬ܺܿǼ¡
Ҫ͵͵˳ԭʼ򣬻ԽԽٵ֪
ƻ˲³ûиСӵԱᣬʰϷɴ֧ǡ
*
ͩԴһԼƵƤ·ԼдϵĶֲָ壬ƺһԼƳĲֽľźСһ˹һˮƤĿףֻһԼĹǵ
ΪĶ̫ԭʼҲǶһʣļܹ㣬ûʰ̫ණֻһмĶһʰܿûмӡ
Ա˷ɴĽסҲʰ³³С׻мףʰһ¶ҶһࡣŽڣ³ͼ׽еԼ䡣
³ȻԣǺ˽ĵģ֪Ҫ˰ʰԲȽŲļףӰЧʡ
ڽϼףǾ;Բֹʰô򵥡
ѵǣ
³뵽ʲô۹һ
ԣĽһа취
ǰСԷɱǹ
Ȼݣţ˵ʱ䲻̫࣬Ҽ˵¡
Ҫ뿪ˣʲô㡣Ŀס
֪Ҫ뿪ʱ˼⣬ΪûɵĻң¶ע⡣ЩëôΪʲôҪô뿪ʳ⡣
ԸңΪʲôô뿪𣿡
ؿ˼һۣܹؼץסҪ⡣
ʱ㣬ڣͻᱻ籩Ϯˮࡣû˵̨磬¼ףñȽϼ򵥵Ĵһ
ɫͻȻ÷ǳҰףһ뿪û־󣬵ǲĹоУˮࡣ
˵ĵطˮ࣬ûܻ˵ǰǰǲܶܶˣȴôһΣʣµ˶ûˡ
ǲ䣬ûнɹ˼һ36ʱˮ࣬Ǿһȥ
ԼײŻżԹĵ˰ǹϵ飬Ϊ˲ҪҲա
ΪҪͺܾãû뵽ֻ˵һ仰Ϳɫޱ䣬Ҫһߡ
ȥ˵˼빤ҿɲҪָӵġ
׼æͷ֤úãҾԻָӣҡԸ뿪Ƭһ
ɹĵһ仰ȴ
ǱֻôǵĶԱߡ
һ취Ҫ³æϡ
Ľ㣬˵³һֱڲ¹ĽҪ߰˵£ڼˡ
㼯СүݰӪشߵزȫߣģҪɴҲȥʹɴڶΡ
ǵ϶׼Һ֡
Ҫǲô˵Ҫߣѡһ㿴ѡʲô
룬ƢܻȰҴδȥģѡ񡣡
ҪļҪȷˣԷǳֶΣһ޶ϵôеĳȥ𣿡
Ʒ磿³۷Ź⣿
ͷǹעص𣿲㼯ȨСү󣬷ɴϻǼǮĹԱѽ´ȥӰ
ֻǴزȥ룬õķɴ㣬Ƶô۶ߵġǺһ㣬˵Ƕ㶫ȥ÷ɴһˡҪĿǴȥڷɴһε¸Ͳ档
УȥͽԱңҪˡ
ȥҰ36ų֤֮ǰڷɻʹ˼ƺܲɹǹԱҲûдӦ͵Ŵ˻ȥ
ȴǴӶԷõ˲ϢǾɴӪеʻмҾߣĹһ£Ӧܴﵽɴ
֤ôû뵽³һĶͷ۹кܶƣǶԶȴûж١
ֻҪܰᵽ֤ڽ˰ѣʲôСèСģҲֻ
ÿϷһֻҪҪһʷãͬʱĳˣе⳥˶Ҫ
ĽǴѰȫδȥ۹˳ݡ
ˣôˣֻҪڹϱˣûʲô⣡
취У
ͿȥðȥʰǵҪΪزһϷɴȷɴа취Ѱ˴ȥ
õġ
ãͷֿж
³ߺ󣬹ĶԼ׵ղȫ̵۹ܺܶ඼ûǼסȥǹңûͬ£ֻܱΡ
ңһµʡ
ǲһĺ壬Ҫܶܶ౶ܲʱ㿴ˡ
ڻΪǵĲ䣨ң½ϣûεóȴ졣
һ뿪򣬵ǿԻص򣬴½԰ʱʱҲԭʼˡ
˲ͬ
ǿ۽磡
⵱ȻǺ󻰣ڼ׻ǰչĵҪʰӪصĶΪ³زȥ
*
³ܻòԱһȥᶫû⣬Ϊ³ҲǴزϾԱϵز
Ҳǰ㲻飬Ҳûܡ
û뵽һСʱȥˣɴûȵе㲻ͷĵǸԱйʡ
жÿɴ
ٽˣСүϰᶫһʱɡ
ڰ᣿
ⶼһСʱˣûꣿ
ǵģСүʲôɴϰᣬϾҪǷɴĳؼˡ
֣￴ŵƽǣü
һֱԼǰĵҲǸʡĵģҪԼȡѧУʵѧ֣˵Ҹ㰲ŵʵҲμֱĿɡ
ǲ뱻͵ӲҲѡ³ĽĿ︹ţСһµɫ
磬ҪȥȰȰ³ͣ
ţʱ仹ûأΪҲ֪ǵС˼
˼ĵһйôҲû뵽궼ѵûؼҼһĴ
Ȼ³ûô
϶³ĸæ˵ġ
Ϊʲô˵ĸǳܿħĸǸŰܵܵĻ
³ΪʲôڷɴϣΪʲô翴һ㶼ȡ
ϸһ룬϶³һ棡ģܣ
ҿҲ˺㡣
³
ҸƲ
üŪ۵ģţҪֱͦƨɲҪСϣ͵ȥ³С׽ʲôټʰ㡣
ȵߺ󣬵űֱĵ7ƣһӿ
ڵϣ˸ƣѾϥǣᣬΪʲôĸǸħ
*
ҰæȥˣȥҳԴͣȫ¥
һ˵ȫ¥ЩԹĶԱһˡ
ȫ¥ǵ۹꣬ÿֻһң˵һ˶ҪͨһĹʣʮְֳŰᶫ˶ûԹ
СӳԱԴ˷ɴǸԱ³ǱϹϾӣڿСү΢һ֪³ݡ
ǰЩ˸һʵ벻ÿǸһĻƣСʳļһȻǰ˾ܲõ׵ܣּͥ³ȻĽӵ 
飬࣬е㰮ӣǿԻ³ϵʡ
Դ֪³ݣҶ˵㾴ηû֮ǰμӽĿôŵÿ˺
Ǻ³ܹˣһʱĲ³һֱǰ˰˵ĶΪ֪̲ס
ȻôǮ㻹ҪǰЩΪһһҿӪضҪˡ
ͩźҪ˵ˣ³ôͲС㣬ǽô
Ϊ˵ҪܣҪñ֪³Ҳ֪ôᶫԭ򣬹竣ø˵ͷʶ̡
˵ʲô³һ㲻ԼȰ˵Լûʶ̣˦ͩԼ֣ǰ³ۡ
ͷʶ̣أһ˽СˣûģǰŵСүɴҲģЩûõĶȴС뿪Ǹĺ˽ˡ
㣡³ôûбôָűأίֲ˵ָоʵ̫ˡ
Ϳ³һŮѡüǰҲ׼˻ȥʲôҡ
СӸϷɴʱͼװˣҴľܱϳǵ۹һλٽ
ʱ˿ǵû˵ʲôֻһͷͰѵˣǰǻ˵ǿ˵ı顣
ֻ˳û֪ʲô
λ˵Ļ˲³ʵȻûȷ˵ʵٶ³ȴе΢ʡ
Ǻ뵽ԼղŵĻ֪Լ³³˵ȴͩסΪͩǸ˳³ȥµӡ
Ǹ⣬Դȥ
³ںʲôҲߣʹЩ߰Ķ
⵷ǲ
³ʵҲһֱǺµģȵõ㣬ŹĵĻԼֱͣСү֮Ե
㲻ҴˣҴЩĶƷôأְأɴҼҵģҾþôãҪȥܵҵĸɲ㣬ܲң
㣬Сӣȥҽʰ㡣³еҪԼҵܵԼ˵׼ʰˡ³˵ĶԣȷԼܵܣǺѵģ֡
ߣҸŲҡ
ȷǼһǸʵĳܿħ³СӾǱԷ軵ˡ
ҾٵʮӣҪǻ᲻꣬һϡ
ɿڣԼҲʹôɱһ޶ϵ˻ֶΡ
ֻ۵ֶΣٳȥҲʰһ٣
ʮӣ³˵Ķڴﵽɴ
ȥɴԶһֱʾ
أ
˶³ϣٴ
룬ƾʲôҪҵĶȥһģ
Ҫ³ɧЦˡ
ôණӼ
Ҷϲ᲻ӡ
·ĸǰɡ
ĸĸңǵ۹ٽˡ
˻ʢվˣˣû꣬ȥаɣɴһ˿԰ɣ𣿡
ǹԱһֱͷϵĺСү͵۹ٽ߶ﲻڼ˳ΧæԣĿԣҵʱһ˾ǣСүĶһĴص۹
Աͬ⣬ת˷ɴڴߵİȺȥ
ŹԱ˵һ˽ӹģСҲһ
֪Ϊʲô³еһֱ۹ٽܣΪЩܱߵĳ㡣
ǵһʧڲŵĹģƬ̷ɴĲž͹رˣɴԶϵͳҲûʾء
漴һЦԼˡ
Ůǰȫǡ³ϲ³ż˲ҲΪ
ͶȦϲּӰ³͸Թûʲôӡˡ
ԱϷɴͷкǰһμȴӡ
Ҫ˻ȥ³ģʱĸͲڷ䣬Ҳûж뷨˼
ҹʲôݣҴ󵨵Щ˻ص۹
һ鷳ʱܹ
ֲ³мһƨɵĸ硣
ˡ
ǲ³ѡ·ɴ
λ˿տĵڶ˷ɴҲȥЩˣϾԱŶԷ֡
*
˷ɴ³ȨռǸԱķ䣬˶ԷͨѶ
ԼѧУ
סIDţ³˹ȥ
ܿǱ߽ͨϳһֺӰĻϵ˧ף˧磿˭
죬ѽ³Լӣʶˡ
ܳ
Ұıͽа³ĸ׵գĿʱԼȡһ³
˵һѧУˣȥҲҲԭȥˣЧôã˵ļҽԺҲҪȥҲҪ˧磡ҾŮˡ
ûݣҾˡо˧ҲҲŮѣôլ
ܣôܱô˧ǰ˧˲֪ٱ⻰˵ȥһ𣿡
ûݣûҰȥ˵滰ûأ˭ȥˣô˧ðɣˡ
֪Ҹ㲻һҶȦȤݵǿƼȦ
õģ֪ǸƼլ˵£Ȱһæ
˵ʲô£Ұ缼ɾǸŮǵĺӵҲɣ
ɾӵ¡Ǻ͹йء
˵ʲô£
ȥ36ų֤дҵ־СĽ˵Ҫд֣Ҫ֪ǰİ£Ʋ⣬дġ
ô벻ͨҪˣһôࣿ
ϲ
ðɣǧϲãϲһֱͲˣ֮ǰϲôǸŮǡ
ҪӼҰԽԽŶ
İɣҵٶ㻹ˣʮֻô࣬㿪ѽ㡣һƷֻǶƷ֡
һƷ֡
ҪдͣҪĳʲô
ϻ
ʮֻȫϻԷ·𲻸ٴȷʵ
ԣ
ֵܣʵ˵벻Ƿʲôϻģϳˣ
ûУ˵ûݣ
ϻ飬ұܣǧҪҸ֪
㻹˵ûʲô£
棡ģûУ
㲻ҪԲ𣿡
 

ǼʻҰֱеŮ36

ӵ۹Ѿٶ, 51Щס˵Ȼȫ˵ĺ
ӵ۹һĹңĿǰ۹Ϊ۹126壬Щ嶼ǵ۹ռ۹ͼ, ΪԭĺϷסݡ
Ȼ۹ǻǽӵ۹, ռ99%ϡ
51⣬λԭʼ109Դϵԭʼûôˡ
Ϊ۹˼ϵûн׶, Ҵ඼ԭʼԼĹҶûн
ϵԭʼ˸û۹Ϊ࣬ЩԭʼһɿЩĹ˾͵شô, ֹڵԭʼ
ȻЩԭʼҲָȫ, ر, ԭʼݵ۹Ҳȡõ۹Ϸݵ;
Ҫоס˵Ƽͨ㿼Ժϸ񣬲Żᱻڵ۹ϷĹ, Ĺʮ, һԭʼһԭʼǺܶԭʼ˶ȡƼţûο
ЩΪԭʼϵЩԭʼΪԼı, Լūۻ취Щ͵ȱͶ΢չԴȥɿࡣ
۹Դ3۹ͼز, ԭʼںһֱг
۹Ҳ֪ЩгĴڣǲѲ߶ȥЩԴѲ߰顣
ҪǸѲݼٻҪP109򸽽ӵѷϢðæ˳һP109Ŀĵܵܡ
Ϊ֮ǰĻ¼ǸԱɱĻһֱûҵԷܻܵܵ;бº֣ίеһˡ
Ӧȥ³
Ϊʵԭ򣬵³ҪӰ˳Ϊʮų⣬Ȼڵ³Щԭʼ۹ɾǷɣԭʼ˲ܳǲܳΪһ˲Υ۹ɷ
Ķĵ۹ҲǺϤǺԭļ䣬ıһĿˣԭļúһ
֪ԼԭļƻƣڲòȺ뿪ľ͸ԭļҿõĵ㣬ܹȺӵڵ۹ĺϷסݡ
汻ҵһ
Ǿǳ
۹ԭʼ˵ƺܶ࣬򣬵ԭʼϵĶ˵ȴûжƣֻҪ޶˺ԲǿƷ൹ûҪ
ԭļокܶŮǸ߼۴ԭʼϡеĶﵱ˺ɹƬЩķ˿
ԭҲ·ߣȥ˽һĺϷ裬κʱ侭͹˾Ͳһģ·߾ûȥ
Ϊԭμ䣬ľͺܿ뵽ȺεӣΣʵǾǶ
ԹĲŻ³취֤Ѱ˴ȥúϡڡͲ͵˿˰ɡ
ԭʼǳˡ
ðɣȻеǣǿСǵȷްˣǰϷֵֻûгС˰޵
۹Ҳûصɷⷽǿյá
*
ǸԱʻŷɴڶηɻعǵӪأӭľա
ڿԷнĶʮʱǹԱˡ
ҴӦܲûһȦȦΧϻһһһŵΪԷ´һڰˡ
һֻͷһëС׻ɶһֱԼָĥݡ
ûôۣ˵һ䣬Сһϵҧһڣסôѽ
Ϊëڹ˵Ҫæ·ɴһ¶ʱ·ɴæ
ҵģɫˣ
ˡ
⹤Աд۹ͨͥ˷ɴʻ֤öˣһֱûлῪոմһѧҵΪܹҰĿһ·նŻλᡣ
û뵽ôĵģˮ
ҴӦҶӦˣֻܽС׻߿Ҫҵָĥ𣿽㣡
Ц⣬СױֵָҲ֪жϸ㲻Ҫ±צҧ
Ȼ֪±צʲôһ֪ʲôôʡ
ƽǵǶ٣һСͷϵ׾ë󣬹İС׷£һȥ棬СûߣǶŴǴ֡
ŴֲԾһŹĵ⣬ܵľ㣬ҪҾһƽգҪҺ
˵Ҫʮн
㣬ĸôǮţΪϴˢء
ҿǮŴӦ𣿡
Ȼǣ㣬ĿʹҪȺϻһҪӣֻΪǮͱԼְҵµ
Ժÿ궼нһˣԭǸӽǮΪĸ߽ʿǮˡ
ƽǣӸһȻˣͲǮ˵İģ

޲óԼƣͿ죬߽࣬ﲻո˵ĸ֣öʮнûˣԺÿ궼ôǮǮ
㣡㣡ˣ˵ҵȻֲΪǮĸ߽ʿҾһӽǮΪʱΪ࣡
ǿȺϻϷɴ𣿡
ԣȻԡ
Ȼ˵ţȴƽǵݸ˹ģ򿪣ŵĴҳ棬ʲô˼Բ
ĽӹݸһЦźţ
ɫ΢죬ûУصɴϾźˣȥҪ˸ҴȻҲɴ
У˷ɴЩ˱ΣǵĻЩ̫ˣȥ˲ҪЩɴǽĿģƻĻ군ˡ
һһ˵Ϸɴע
ЦеؿŴǽڳɹˣѾվǵˣɫ죬ȻСǮǮǺܴġ
Ȼѵѵǰɡ
ҪĵĻֿ˿ոձΣһȺֻβΧסص㲿λˣȻĶⲻص㣬صȺɷ
꣡ҿĴļ磬
ǺǺǡҲҪĿǱ㿴ãű㶢ϣΪ޸ˣסջҧܾˣΪʲô
ܴôԸ⣬ǱŸȺѵϷɴעùĵĻ˵Ժͬ£ںúôĥϵ
лл㰡
*
׺һȺһſССĴϣȽ⣬ֻһڣĴڼ߰˸ˡ
Ҫȥסĵط𣿡һɫһɫ״壬ԽԽСŵվԱߵļס
׵ֵڶڴ£Դ˷ɴ۹ⶼ֪зɴĶ͸档
ѵ֪ⲻǺ񣬽зɴһַйߡ
ΪϷɴʱѵȥ˲ҶԾٺ棬ҲԼԼͬʱԼˡ
ֱǷǲûбɴ͵½ԽԽߣԽƲ㡣
ȻǾͷǾסĵطȻһԲ˰ˣ׷ӿԹ۲Ĵڡ
⣬Ҳ֪ôشΪݲĴ˵˵סϡ
зɴĶҲˣƲҲû
ë˾סĵطǿ󡣡ʵǳ˼׵֪ôҲ벻Լôһϣȥ
һ̣ҲʶЩë˵ǿ
Һãë˶ȽƣȻײȴ˵Ľʲô
ǵҲӵɴǻÿѡ
뵽ǰôѡȥڶˣ׵һξԼ˺СͬʱоһҪץסģѧϰЩë˵֪ʶ
ǰһֱ׹ΪʲôҪʶ֣ڿ˼ĳԶҲΪ˺á
ſڴڿϡˣһ̾ȺɵˣûһΣʶ
ˣʲôȥ֣С˽̡ϲ¶ٱ⣡
˲֪Ϊʲô׷ôƢǲǿһûжЩë˵ĶԵ޹ʸСһЩŤŤ֣ỹûԡ
ЩԸԸ⣬ȫ׺һ𣬰սʹС׹ϵ۹֡
ڿɴҲȺ˾Ȼۼһ׼ض۹
һʱú棬ڷɴҲʻǼʣ趨Զʻˣȥ֡
ȥͿһȺˣ͸һСһҡͷԵĶţ
ףףһ
ڼ仹һЩ̫ҲȺѧ۹ⷢʵǡ
һѾ
뵽Լ˻浽ǱʴǮ˵ЩԺҪһ£Բͨô˵ԸԷѧǹҵԡ
һСʱֵḶ́ǰֹ˵ʦ֣һ㶼עѧĽȵСס
ǰɡ֪ǰֻСϻҧԼָֻе£ڴҶһϵˣԷӦòô
֪Сö۹
Сײˣ̵ԺУֶ֪Ǹоˬ
ڲˣСе㲻Ը
ͿСǰˮƽôһȦѧеͷΣڿɴëԸǣ׵Сס
Сףȥҹ档
Сױе㲻ģ׽ȥҹĽ棬㱻תע
ϷɴûпĽˣȥˣ
Ϸɴ³һ㣬ռ˴ķ䡣
ôͨѶϵ³֮ǰģͨѶID³Ƶš
СڷɴҹģʱͿĺǽͶ³Ӱ
㣬þˣ³˵Щʲô³ôˣ˵Сȥ³ǽϸûˡ
㣬ˣ³ûˣذ״³
СףûˣͶӰ㶮С߿ƻ˵ĽͶӰˡ
㣬Ҳܸ˵ˣұȽϣ֤ѾѸҰˣдҵ֡
תҵ£µʱתᱻ顣
ðɣԣתƺףٽһ˰ȻҾͰתƺĳ֤Ӱ淢㣬ӡÿϻϹһΪʱ֤ͨҪڵصĳȥ
õģ֪ˡ
ҹˣҾ㡣
ϣ˾͹Ҷϵ
Сױڿ³еģұӣͻȻͿ³ʧˣСŵá
㣬³ˣˣС˼׸ǽĹ£˵ǲСӻᱻԵ
С׵ķӦһͷۣС׶õˣĽȽǿ滹һȺء
Ҫǵʱÿһﶼ㷴Ӧ鷳ҪȺѵǵ۽硣
ĸ̾
С׾ˣץƽǷ˺ܶ۹ȽļƵСۻңССеܲˣĲŷŹ
ˣ˼СʱۿҪﵽ˷ɴתվĴԼIDϢ³һСʱǰѾ˵Ӱĳ֤
ȥ˴÷ɴϵĴӡЩ֤ӡЩ˰ա
ƬЩ˿ɫֽԼĻһӣСˣһ̾
ΪϷɴʱЩ˰ӪصܴߵĶȫ˽Ƿ˹Ҳϡ
Щ˲ӣĸ˳ߴ磬ԼԼһ
úսռһһѳ֤ƬճãС
ӣָÿˡ
ЩԼİ֣ʾÿ˶СԼϣҪܶҲñ
˷׷׵ͷԼĻ񣬵Ȼñôһţô졣
Ȼ˺͹Ĺעĵ㲻һĿĴﵽ˾УҲͲȥЩ˿񣬱Ƚϻ˭ý
ֻдҪģǷɴãƷģȫչ˹
ҪӾɽã;սһ£ҲϣʺЩ֤
ڳȺ˵תվôͣû뵽¸ϴͰЩ뵽취ˡ
Щ˰֤취Ǿˣ
Щڵ۹кϷˣҲ±ˡ
*
תվ۹ĵ209039ɴתվ
޽һűĿϣҪܱСͶ;ɴת
ǱȽŵһСתվһķɴתҲﲻ100Σټ𳷵ıԵ
ԴӡҰ弾ĿϻԺǿֻĸСʱ׼ٶ·̵תվҲˡ׼ٶȣָռ۵ѹУλǼʷжǲзʽ
Ϊתվǵ۹УûʲôչǱϽתվϼһʿԼתվʩҪP109⿪֮ǰ޺ãԱӴתο͡
Ա¸ڱԱĳתվһӻ˹湤ĹԱҲδǰ;ϣ
һǰҰϵߣ˵ĿΪԭҪͣѾǲʮ߼ܷɴػԱӲԱظ򣬻תվͣת
쵽Ѿʮ߼ܽĿϵСɴתתԱ챾ΪĹѾʱ䵽Ҫ˻ʱ䡣
ֹ׼°࣬û뵽ֽӵźţнĿķɴͣת
նԷƵͨԷǳƽתվţ209039ǳƽתվţ209039Էش𣬶Էش𡣡
ǡҰĿԮɴ010볤ƽתվŽӦźţͣ
010ţⲻ֮ǰһ˵ԭʼزǸɴⲻ֮ǰѾܹһˣ
ļжãʵǵʱǸɴתҪʱΪĶֲ̫ЩרԱйȥæԷǳǮֱϵ˽˴ɴӡ̫żסġ
Ҳû̫࣬ΪѾ֪ҪȫϡҰĹԱԮ
򿪽źţſǽɴƶ·߹
µļǣǷɴͣҪȥǷɴǷЯе۹˵ΥƷ
ⶼÿרԱճ˼ΥƷ⣬ҪǰѯʶԷǼԴҪתҵ
Σ컹ǰָλõż飬ǷɴͣȣŴ򿪣ȴ˺öֻϻ
ڲſڡ
ŵ˺˼ȶͷϻƺǳ֤
һ֤ͺãֳһ㶼Ǿѱó
ȷЩϻˣȶʼЩϻϾһֻͨСﶼ𣬱˵˶ˡ
ЩϻǺܹԣŶ˶ûԼֻķ
䣬Щϻֿˣм߳һһŮ
е֮ǰ010ļʻԱŮе죬һʱ벻
ʹˣôǸϴѧŮĻһϳĵġ
ϾġҰĿܻ˵Уûм֪ġ
⻹ҪһͨҰ¸˵ֽǸͲ˵ˣ֪ܿѷʮֽ˾ϵ۹ͥߡ
ڳ˶ᷢԼҵĳд²ҵ˱ˣʲô꣬±꣬꣬꣬ȵһҽһҿҼҶõЩ˵˱ʾҲӪˡ
ٱ˶ԡ
΢һЩʼ˾ͻ֪ǵĴؾǿˡҰĳ˵ֱƽ̨
*
ĺʹ˷ɴΪҪЩ˴ߣýĿķɴôĿ˵·Էתڵ
ôѷɴĿİµ㣬ȥְȥĵ
·ɻ󣬹ĺʹʹֿж
ãʰתҪʲôĳ˲žվһߵתվԱ
쿴ǸĹŮʻæǰԼƽǵݸԷŮʿѡҪתİκλȼȻָʶݣпۿɹͿϷɴˡ
˵⣬쿴ŸŶԷ½ʮֻϻ
ŮʿҪһĳ֤⡣
û⣬ⶼǵĹ⡣ⶼĳûһڵֻ֤еӰģиĶǵӴӡ汾
û⣬ŮʿֻҪӰ汾ĳ֤ɨǡ
ôƽǵݹԼ˺ţҵż򿪣ݸԷ
ӹϵļǵģʽЩӰĳ֤һһɨ裬ȷϺϷȡãͻ˶Է
صԼĸϢ¼Ľƽǻ
֤û⣬żǵģʽϷɴһһ磬ûΥƷͺܿ
ܴССôϻǼֻϻͻżƤʵеɰ
ҿĳﶼЩȽϴֻ࣬ǵķɴС͵ķɴɴϵĳλĻ²һܷɴ£ҽ߳
ûԼŵ£Щ˴Щûô˻Ū
ġ
ûü׺ʹǰ棬սѹЩѾεİֻӶڲϵһΣܱʲôĴ±˿˱Ƶġ
УλĻֲ
ǰǮΪ˲˸Լ鷳ĻǾòЩ˽Ӵ̫ȺȻȥѵ˵
ԷȻԸЩߣ
ҶЩҲ̫˰ɣĻЩϻñһդӣȵĿĵزŻЩųȥ
ԷɹĻԼµɾƽʱ¹ʣһҪⵥ
ŮʿҪѡʲôĻ͡
㲻˵ǶС𣿡
ǵģ˵СǸؿģͬһֻ;Ҳһоͣͣͺ͡Ҹƽ϶УԿǸԵװ޺͹ܡ
ķͿѡҳ棬ԼĿĵأŸļǮ̲סƤһ
Ҫ;Ϳˡ
ʵ̫ĹˣԭĴĿǰҲܹ˵һ
쿴һ۶ԷĿĵأһȻס10򣬾ôԶѹѡͣʲôҲѡҲҪ550򣬹Ȼ
ԣɨ沿ָȷȻ󸶿ɹ󣬻һ룬ѷɴңҴĳȥ
۵ظǮ˻ֻʣһ飬ĺݺݵؿһȺһۡ
룬Ҳ̫ܻǮˣǻ80550ȥˡ
ʣһ飬Щһʳһٶá
ԺʲôʳӪ͹ˣǸ˻ܱ
ߣˣˣ
ҪȺ԰ʳĸ׬ҪҪǮоء
*
ʹ󣬹ǸתվĹԱȥ˰
ΪƶȽԼ֧ҲΪ˷ֹ۹˽ӴȺˣûѡӷֻҪ˼ʻԱ
˷ɴķɴһطĺܺãǾǼʻҺͰǸģмʻԱĻʻԱû
ͨʻҵߣȫ룬⵹ǷȺΡ
صڵ10ԤҪ15ʱ䣬;תվ
·;УæŸЩ˿յ۹֪ʶˢЩ˵ۡ
Ǽף֪ë˱Ƿû뵽ôࡣ
ѧһʣꡣ
ëŶӦýǼʱ䣬õѡûγɹҡ
նԷĻһа˸׶Ρ
ֱǣԭʼʱڡūʱڡ⽨ʱڡҵʱڡʱڡʱڡǼʱڡ۹ʱڣ
ԼڵĲͶԷ߸׶Ρ
ÿչһ׶ζ֪Ҫö꣬ܽһ׶Ρ
ʵеˣ׷ϡ
ŬѧϰĻǵ˲ǱؽĶ԰ˣ˹ۿǱĵطûȨ
ʵԽ˽Ķ࣬ԽֻţԽԼС
е£15죬һֱѹԼѧϰ۹֪ʶֿʼȻĽڵ۹Ҫע
ԼĿǰڵ۹ûкϷݣʱֻΪĵġڣǰҪֶ̬Ҫ¶̫顣
ĳ죬Ľӵ˻ҰĿ֪֪ͨݻˡ
ĵõ˵ĺΣе۹1004ƽǧס
ǲߣ4ƽǧףܴһط൱ĳˣ̨壩
ΪĿֻ֪ΣĲ֪˵Ρ
ǹĽһͨѶȺ˵ID˶һҳ棬졣
˺һ˶ˣ³͵ҳûˡ
͵ôû֪ǵ𣿡
֪ģ
дҿźֺô֪³ϵһֱôá
ɫһϴβȰһֱûҵǸϵIDϵöβŽͨ
˰Եɫڼò׸ϵϣ˵һ䣬ͱ˸ˣֻ³ʲô磬Ҵˡ
³ֻǱʰˣûΣգһҲ
ҽӵ˽ĿϢ˵ҵǵûյϢ
ҲŵھʮûʲôƲ˼
ʮֻܼϣڴңȴҵķֺˡݻص
ҵʮ80ûءͩŻʿϢҿƵ
ʮʲôûСƲȵİľ˰ͷõǰ
ҶʮɼҲԣ࣬һ㡣ѾصԼУŴP109ȥĶֲϡ
Ҷʮ˹
ҸϺˣʮҲûؼңס17򣬻ڷɴϡ
ŵĶѱйõһǵЭѸ÷ָҵĶƽķָҵġ
⻰ǳϾǾһˣȻP109ôƫԶԭʼôӣҲǵزƲС
ȴĲż廹ǵǲμӽĿİ佱ᣬʱ仹ûص˵P109У˵ҪȵP109ϵķ籩ȥžУʱֱֳP109أǵǺϸ˵һҪ
ãX7
˷׷״ӦŹرӰ
Źһ½Ŀ⹫P109
Ҫ̨ɢP109ռĻҲҪ¡
Ҳ˵ҪҪȺ˰ʱ䡣
ˣǮİ취
Ϣңѧͷۻױѧϰڿˡ
ЩĿǰҲܴʲô߼ĹͶɡ
ڵ۹Ҫĵطȡ˵ҲܰȺ˸ųȥѽ
ôܰȺ˵Ͷӳֲ˿ǮҪʲộɱ͵Ļƣ
룬ȥԭķˣȥһĵ档
ȿһ̰ɡ
۹Ҳûʳ
ûټ𲽡
Ϊ˽ԼǮĳι˳˰ӪĿˣһֱԼĲױѧ۹ֻ
Ҫӣ
ɰС⣺
ĳһղӵС׿СеϰһֻɫС̹ϣԼɨɨء
С׹ǰʵƯ㣬Ϊʲôĳɨأ
ŮСʵһ㶣СǿɰģҲصСһڣҿɲɻһĲʺء
С׻ȥɻˣһֱǱơ
ķǰôˡ
С׵ĳﶼɻҲǳг֤
ģ
 

ǼʻҰֱеŮ37

ǰѾᵽӵ۹һ51ס, ˳УԽǰľסԽ类ӵ۹ҿҲԽ
1žסĳƺĸǣ2ǵ۹ռ쿪, ǵ۹׶, ۹Ҿ
ľס10Ҳڷʮǰ, 10ľ֧תǾ
ĵطҲ˳ƳŻߣԽԽֹ˾10עᷢչ˰ա
Ͼд˵, ߵ10ĽһשһִҵԱ, ÿĸ˵оһڻߴǰֹ˾ϰ, Դ˵10Ǿ÷
ʵⶼǿ˵ʵ10˿ȣĴЩҵҲֻռ˴ʮ֮һ, Ȼ, ϴҵǺܶˡ
ȷɴ10ɴָߣڴڲĹľͿ, Щ̫ȫţĵӾӰսĿ档
ŽźŽǿڣۿ쳣æɴ˵Щɴá
˿ԼȽϽķɴݷɴӡ, 򵥵ظЩɴһ
оרãΣ˿棬佱񣬵Ӱ㳡ר߽Ӵ߸𣬾ϸӦûкܶࡣ
Ǿûǻ𱬡
ɴվʱŴ򿪣˿׼´
Ϊԭǵݣ·ɴʱһαװ뵽СҲϹֱĿĻСǵëҲ΢һ¸ı䡣
ֲȾһɫʲôġ
СڲС׻С
Ⱥ̵ģʲôɫС
ȾģȻǹP109취ŪīˮһֿΪϵֲȡġ
ֻҪҵԭɫͿɫʰˡǲôˮĻԭΡ
P109ߵʱ򣬹ľ뵽бױҪ˳ִˡ
˷ɴľôһȺϻ϶Ļȥ
ܹôαװôϻڻߵľٶҲߡ
ⲻŽӸҰһŷ˿һΪļҰˣһܰľͲͨˣԴ
һӷףſֺīĸţ
ΪʲôЩ˿˵ŮǴ˵Ǹţ
͸ŵĲ
һ֡
Ǯ
ˡ
㿴
ŵЩ
ʮֻ
һǮݡ
㿴ëɫȾûһظġ
ǮķŮ10ʲôģ
Фİɣ
֪֪Щ׷ŮԶʲô顣
*
ϵİܷ㣬Ϊϻ̫࣬ѡ10ſЩϻȥ
ôأʹռ㣬ҪĿռࡣ
Ϊ˷ֹЩΪҲѡһ䡣
˵ǻʵ۹ĳ·ܵģǿˣɴһֻܵͿշУһƣֻܴﵽ50֣˻
ҪиõĳйߣԹ˽СͷɳַɳһУǼʺУҪۿɴˡ
·ɴĸۿ10ΨǼʵĸۿڣһɸۿһ򣬹ѡۿ´ΪԭķӾۿ500һű
ۿֻҪɳСʱǱȽϷ㡣
*
СʱȥɫѾ谵ŵִСſڡ
³Щеγϻ³
ţЩϻ߼۵ķɴδСʱķɳͿʼˡ
õǸ󲡡
ϻ³ߣĲſձᵲŵСš
Сĸ֡
¸С
ҹɫУ¸ССһִżʮֻϻһΪļ°ģæǰȥ
Ůʿãǽ°𣿡ʵû취ΪǰǼʴ۵ĽСˮǴߣ˳ưԭССΪ¸СһȶȣҲһ
û˴ȥСͻȻöԭһ򷿵˴󲿷֡
Ϊ¸ֻ500űֻҪԸܿ¼ҽ֣⼸һһסСϰΪˡ
סĻصȻߵżݵԣīͿɨ裬žͿˣȻĴһȺϻķȥ
Ůߵɨɨ裬Զ򿪣ȻСסôûмס
ѵʱģ
ŮĺܺȻʮֻСҲ롣
*
ԭűǼʴ۽ǰģһ򣬾װޣȨ꣬ʱG12Ŷӵ꣬ʱ뻹ԡ
ضεʱǱ²۹˵ԭĻͣ˺ˣһʲôűҲ֪ʲô翨
Ϊ¸ۿڵĽʱ䣬Сķֱ߻Ļǰϲһ¼ǮѾ߰ˡ
ΪǾãۿڵĴæĿǰ̬ƣСкֵܴռ䡣
˵ԭ˺ƵǸŮ֪ڵļǮҪˡ
ָƽš
ڷһȦĿһ¸֣űһһ⣬ռĵǲֻ200ƽ׵ӣһС԰ŵ߶ס׷м䣬λòܺá
ź󣬹ĸԭ䣬ҵܴťر˱дּһȷ濴Ⱥܵ˱Ρ
ʵ̫󣬶εĻڷƲ
εСڿ˵ˣ첽ܵĸǰɳϹĵĻˣƵסͷ
Сףȴ·
С׵ͷԼȻβΧסԼƨɣʱɫһ壬ɿܵȥҳΨһһ´ϡ
˾ʱѵѾϰ˱εĻܼβΧҪƤֻСһʱƲסԼʱˣС֡
·СŹ㣬ļ𣿡
ǵġ
Ǿⰲ𣿡
ʱ⣬ҲҪң̫Сˣǻ
ű˼Ŀһ졣
ģңǼһˣС
һ·ǷɴǷɳģ̫ϡ棬׷侲㰲
ҿ϶Ҫģ̫ԶҪȥ׬ǮÿҲĸСʱ̫˷ѡ
ټϹҲԭǰЩϵͲǺܺõϵ𲻱Ҫ鷳
ףҵİžͺá
ѾˣҲͲ˵뵽ѾûгԷˣȻ˼ڣ׻ӲͷƤԹĵ
ģڼȻѾңҲͲ鷳ˣҪȥɭԣǳԶٺõģҲԻʡ
ﲻԡ
Ժʲô
Ӫš
ףȻǽӪĿԵֶζǿ˶ӦǸûҪС
һûסˣǻҳô·˰æѷһ¡
˳һЩ۹õߣȻɴѾ̹ˣһЩ˻ǼǲסλᣬĵءһΡ
Ȱѷ꣬ʱֹһСʱѾȫˣûʲôԵģһһЩڳƽתվӪʱֶ
֮ǰȥһ򣬹ںпֻʣ189Ԫİõķӣ÷ƽϴַģ׼ת֡
Щü׹ˣС׺ͼ۹ѧıȽϺõ˰һԭ
㣬6ңֻж¥һԺһ¥һסˡ
ԭסǾʱסԭߣ¥һԭĳ赸ңǽƬľӣʣµһһЩף¥ŷûסˡ
еļ䣬Ĵԭϲʮ·ʮ˫ЬӣϲϲΣ鼮кԭ͹˾ǩĺͬȣתãȺ淿˴
Ĵ÷˵ĲǮԭһĹأԭЩȥԭһӡǡ
ȻѷԭĶԭĹ¶Ժͬʱϵ˼סԭ֣ÿԸĹǰȥ
*
Ϊ¸СķӺܽΣڶϵҪӣһһŮˣ¸ۿڹ׼飬һۿڵķӰҡ
ȷҪӣľǰЩϻ˻Ρ
Ƕ½԰ö໨̵ϻһϵĳƶ
źû뵽Ҫ򷿵ˣȻĿǰϴĹġ
ҰĿ˱Ҳû׷ͬ°ȥˣͳΪʵˡ
յĿ֪ͨ˵Ŀͣ˵ǰеԹԣĿԭ󲿷ֵѶʾ⣬ϾȻֲǽĿǰĿȥҪպöѣԿĻǽĿ顣
ΪĿʵڣȻ׷СӲǹһӣӵĴ˵ֽ۴вҵţǰƯŮġ
ģȻǹģŮŹһ˦ѵ֣ŵĿŹġ
ҡ
û뵽ȻסǹĸۿںýŮ
ģ㵭㡣кԼŮѵ
ǹҮӻҰĿ󣬾ûϹ˺ŵĹءΪûϢϵڴ˵㱻ֽܿѷôôء㿴ǸӡŮضߵк˵
ЩӶǺ˵ģ㿴˹Ĳû»úõ
ɲô˵ģ
к
Ŀ°죬һǻҪ𣿡
ŶǸҪк˼
װģӣǹסģԺ϶ֵռ䡣
õģ˵ˣ֪ܲôùҶѹˣС㡣
ģǴӽûСֻҪϹӶ߶߶
Ȼ鼤漰ԼСǮǮּۻۻǵýС
һɱۣҲصüۣһǶԷһ֮ڲܶ˵ǴķҲ˵ڷϻ飬һ㡣
ĵĽԺܻᵭȦܵý屨徻
Ȼԭ򲢲
ôһܵ飬ʡ10һҲʹӦˣ˫ǩЭͷЭ飬һжУܷ㡣
ʮӾ͸㶨ԷΪҪ׸250ʣµ460Ҫа²Ŵ򵽹ϡ
ӵߣϿһģŽ¸棬¼㣬ס⡣
汻ĿһԷԭеģΪĳⲻ̫ãԷСӪΧȥ⾭ѹ
Ŀһһ500ƽףͼ1000ƽףô˾סԷóһһ¥棬治ֻ60ƽס
ıȽǣͶԷϵãʵȥλã¸۸ۿҲֻаСʱɳ̣λʮֲ
10ÿ°׷
豸ԭϣȺԱȵȣһгﱸã
ҵѾǰºˡ
*
¸۴ͨ¸۸ۿڵıؾԭ糬еλÿһµĲꡣ
꣬¸ͨۿڵһѾ½ʮ˼Ҳңʼסڸ˻е棬Ҳͼֲˡ
ҪǻҪ⣬Ҫ±ˣоǶ꣬ʮ˼ҵ궼û⼸ࡣ
Ψһ˭ұ˭̸װ޵ĸ˭Ļۿ࣬ǿҵʱ򣬼ۣʮá
סܱߵ˿üһֿ˼µĲֿ꣬Ե˿ҵʱżȥһˡ
˲ŷ֣ҵ̺Сһ棬60ƽûйλĵط
װ޵Ҳܼ򵥣ԭľװޣֻëд֡
ؼǰ̡
̣ʲôǰӡ
ôСװ޵ô򵥣ûۿۣҲôó׼򵽻ȥ
ΪŪʲôǰ
ȵ̴򿪣߳һȾ˺ͷİ׷˧磬һľͷõļĿſں󣬺ͻ˵̡
ĿϵļǮȺΧ۵˶ʱ°ͶҪˡ
⡭⡭дʲôǮ
һԪײ˰²˰ѿ˰ͷͷ
Ԫȥ㹽ɳ
Ԫţư
5Ԫ/С8Ԫ/̲10Ԫ/
ˣаӵĶôôˣ
Ӫ
Χ۵˷׷ɵۣʮ˼ҵ̽ġ
ǮҵǴ
սЩΧóȥǸĿһֱ˽Ҳӣ뵽ѵʱĻɤӺ
ҵʮһ2Ԫ
ҵʮһ2Ԫ
ûаֱдڼĿϣЩ˵ĵ۹Ա
ǸɫͷĵԱûʮ˼ҵĵԱӶҪûˡ
ܳʳļλѾ˵ĿԸӪļ۸еһƴˣ㻹

㷿ⲻҪǮԱʣôˣ簡
Χ۵Ⱥڿɲʮ˼˵ı飬ֻôˣϰ廹
ʵİǾʮԡ
ʮһԪİӣ񣡡
ôˣҲʮҪԪ
ǵİڿˣսһ۹ѧıȽϺõ˸Щ˼ӡ
ѾҪǲ췢һ꣬ǾͼӪŰӵζȴҪӪ˵һĥ
õģԵȣֻ֧ܵɨǱΪЩˣľûǮǮ鷳
ǱߵһŰӵߵһߣһѿ˰һҧڳݼ䣬ѿ˵ζʵ̫óˡ
ôóԲһԪǮġ
ԲٶٵĻԵٶٰӣӴֵȺҲԲÿٶӪˡ
ʵ˵ӪȻʲôζУҲǶͶĴҵԱ˵ûѽ
ٴοһۣǱ˵ļĿ˾һ㣬ȥ˳ԣֲ󣬱ȳӪ
ؼǰΪĿڱһѸٴҲкܶӡ
ÿţ8ţſڵ˶ﲻûжϹõĲˡ
ȻҲһЩ˵ۺ죬ʮ˼Ҳ̣еľӪǼҵꡣ
ҵ̵ϰ󸻣һΪ˴ǮһһӪȨ
һ㶼һྺͬһϣסڸľÿͽԵ㣬ֲ̫Զȥֵֻȥ
أʲôڼմǿҪڶۡ
ÿ⻹õĲˣӦĺӣȨڣꡣ
ʱ䣬ҴСᵽӾصĶ
һ󸻴׬ʮǮ취ҹϵܲһòȨأΨһĶǮ
ļƻȴڰǰܵӰ졣
Ϊ˿ʳû⣬Ҫʳ𲽴Ҫʳ䷽
ټʳۼһ㶼ӪİٱǧͨϰѲ
ȫ¥10ҲֻһңȥһΣԵĸζۡ
ԽԽԾõϢɳȥϿһۣŶ̶£ȻͿ˰˼ңʮҡ
Ҹе۲һЩʳļǮڼʮԪԪȣͨҲܹżѵһ㶼ǼѾ۲ȥԡ
ļһԪԪԪӪͨͥٶٱسԵġ
ʮ˼ҿЩӰ⣬ҵ0.5ɡ
һ󸻻ҹϵŪŪЩ̣ʮ˼ңЩҲȻ˴ڲҲҪȻʲôЭᣬҪҪЭᣬҪһŮǵʦ̡
˵ǿЩ׶ǸŮǷġ
ֱ֪ν
뵽ЩʳļǮҲͨÿٶѵģӪʳλ
ᣬڰÿ֧ӪļǮϵëֹǰµ˻ж࣬С׬һʡ
ҴҵҲûȥŪЩ̣ЩԿǵĲƷ治ҵġ
ûá
ϾȻֶһʲộ
İӼǮȻ̵ӪеһƴһӪһ룬ɰ󸻸۵Ŷ
ÿϿ½Ӫҵ˯ž
ҹϵŪŪǼҰ̣һʮ˼ҵ̵ҲܵӰ죬ҪԸǰ̣˵ǰƻ˹أûЭͷ
ʮ˼һɴǼҰ̵ϰ壬ڼ￴Ϸ˫ҧܾˣܼá
*
ܺãҲӦǿȣǰĻҪţľͲˣͽ̽׹ܣԼڶĻ֪ʶ
Ϊԭҵ˵ԭԴ16Ȧ󣬳˸һһѧڱʱȥһѧУûѧУѧϰ
֪ʶֻͣڳУǰԭĺӶԭбҵ˵¡
ѧϰȽƼȻҪ֪ʶ֡
P109ʱľÿʱһԭѧ֪ʶκʮģϲ㣬ûϵͳһס
ԹˣϴСѧαʼſ𣬵ڳǿ䴢̶죬ľѾҪѸ֪ʶѧꡣ
ЩǼУû취ʵ˽ľҪѧúõһʱ䡣
ҵҪѧĻһ㶼ֱҪͨѧԿȽѶȡ
ϲһ£ȻҪţÿһٷ֣ܷ־Ű١
ÿѧѧ뱾ѧзҪ󣬿ѧУκûһҪ600֣õĵ۹оԺҪ880֡
ҪͽõѧУİĿ׼˵۹оԺѧУ
űѧУʸ̣žͱˣܼ١
صҳšΪĶԼ˵ûн²Ҫ϶мײܻ򲻺ó¡
ſСס
ʲôˣ
㣬¥мҪ㣬㲻˵Ҫ̫Ӵ±˷ˣҰ˵æûգǾͶڵſڣӰ⡣
С
СףǶԵģЩҡǧܱ¶ǵݡ㰢ִȥҵĶ¥İ칫ң˻ҸĳûҵķԸҪ
ΪСϹֱΪǱϳĿǷ˺һǵͷȾɫС׺ֶǰ취ˡ
ױǵ٣ûôˣڻǿ˧ͨ˧ѡûһ۾ޣĿˡ
ڴڵĹģҲ˸װβأͣ˵ĸоһͨĵ۹С
Сȥ֪ͨڿ˭ʲô¡
ڰ칫ңʮӣսŴЩ
սûгȥվڹߣһģȻǰļ˶ԹĲ
ǼҪսģڵĹǵʳĸ۹Ĺؼĳ£֪Щ˻ʲô³ԵһҪǱĵİȫ
һŮűȽᡣ
¥ױţﲻ˳һű
ȿѵ˵ĳʱĸ˶ɫһ䣬¸۴᳤㡣
뵽ģ޲Լһӡ
µĳʳʱôλ
ﻹ10λĻڵء
˵Ұͣʧˡ
ܶ˶Ϊʲôˡ
û뵽˾һϿʳˡ
֡
ؼǰ̡
ôˣʾչء
ôû뵽
ĲŲ⼸ϵĹ飬ֱӿżɽ
λҵָҪңҵĵԱ˵æǻڵſӰ⣿˵˵λִʲô£
ǲתĿ죬Բõһڡ
ʦ̣Ƕͽܣ㿪һҰء
ŲĻɫһϲĵ᳤ܻȻͷӦ죬ںáܲʵʵ˵ҪЭᣬȻ󽻳۳طɡ
˵׼ᱻȥ
鴫ȥڲ綼첻ȥˡ
Ҫ֪ڵ۹¿ģֻҪ˵ĶΪʦ̡
ǹĺܾû˽̣һʱе㷴Ӧ
Դӵ磬ʮһ꣬С׻³ǽ㣬ĽУû˽й̡
һ̣֪ٹǰļ䡣
ǰıһΪִ󣬻һΪ弫˥ϣȷ̡
ô磬ֳ̡
ô飿
ĳ˽Ŀ󣬾ûôעˡҰĿ˵ȥֱԣӣûϹԭ˺ţ˵˵ûзϢ
Ͳ֪Ϊֱ˵ĹϵѾҵ˰Ϊʦ̡
ȻƵĲʿϿʦ̵ĵλ
Źһ±ƿǣҲ׹
Է֪ԼͲҵĵλǲ㼱æǰĽֱϵ飬ԼǷΪʦ̵¡
ŪľеЦá
ڤڤעǵõһ̵ĳƺš
ĵûбȳϵ˲̬ȣҲ֪ڿ֮ǰԷͲ֪ġ
˵ʲôǽڡ
ĲҴ˼˵ӣ˳£Ŷôûǵİأ
ˣ
㣺ںأ̽̽磬ϣһʮ˸ء
ôࣿ
ǰ ʱһݼ
ô˼
ӦõģǿطǴĽĿ￴ġûиһǮˣӦõģӦõġ
һѺ󣬹ս˰һЩӵߣͼȥ۹оԺȥˡ
*
˻ȥЭŵʮĸ˷׷ǰʡ
ôˣ
ǰ̴ӦЭ𣿡
ûǵҪ󡣡
ԣ󸻹Ҳ˶Է̸
ͣ¡
Ǽǵǰȫɶ
ؼǰ˭֪
Ǽǵʦˣ
10᳤㵽ɶ
⣬ʵѾһЩԱǷӦˣʻû
޲˿ĻԱӣǲȫǶ
ֻεǵʦɶ
չذô˵һ£Ȼ˹
ҵӴǰ̾Ȼʦ̿ģ
Ҳ񾭴֣ͷӦͿء
ǿЦ
ˣҪ䷽ûʦѡ
ǸҪ𣿡
˵Ű񡣡
ǻȡģȥȥһȥ
ȥX14.
*
ڣ󸻼Ӫ̡
󸻰ȥ̽Ļл
Ǳߴû
ǲǴĸȥһˣûþͻˡ
ȥְʮļҵĸ˶ˡ
شأ
ûء
һ˵꣬ҪҼ
ϰ壬ǲʮ߼ˣ˼ǴġװһȺŸ˼Ҳ˵ˣҵʦ̿ģͿء
ǵԱ˵СؿԼϰһۡ
Ū󸻲㱻Ѫˡ
ǰ̾ǰݵǸŮǿģ
˼һһӪģ
Լǿһɵѽ
ܳǸŮǲȦܵǲҵʲô꣡
ˣ
лҪ˵10.6Ÿ£Ĵ
 

ǼʻҰֱеŮ38

ʮ˸ӵļ, ʮ˸ͽдһݶҲ˵
û뵽㾪ϲǾȻܸԵõŵطַ׷ǮʦһʷѣҸϲŲ˵ˡ
˻ֶʮ˱Ǯ, Ȼÿʶ, ǼѾܵһ׬İǮ
λۡۡϴˡˡӡӵˣһĿţȻ˵ࡣ
֪ʶ׬ǮͶǮʵ̫
ҪҪǵİӵ, ̫˹ע˵ݣҪ鷳Ͳˡ
ͺ, ջسɱ, ׬ǮͿԹԼ, ԼǮ
ѧһżգԺҪԼʵɹǰ뿪, Ҳһ漼ܡ
̽׹, ھͷȽ֪ʶ
пα˽һµ۹ʷ, ܾвԾǰP109ľԼеоʱûϵͳ֪ʶ̫½ۡ
ڿһСѧС֪ʶαΥ͵ĸоΪǿҡ
, ǵǶʷǰҲһ
ճҲͬҲǳӽ
֮ǰľͻɹǴԽƽ磬ȴһطĻɡ
Ǿǿѧѧص֪ʶ֪ʶܺǰһģһ漰Ǽϸ֪ʶǷɴ죬ͨĴѧȻûУֻڵ۹оԺ
Ҳ˵Ǵ¸߼ܼҪļ˲ŶǳѧУ
ÿѧУڵ۹ȴˡ
ÿ˹ֵ֧۹Ӵ
мȻѧѧĿѧ۶ǰһΪʲôֽ򵥵طûоԱƽ
һһ򵥵켼һꡣ
ʵе벻ͨ۹Ȼû˾֣ú
ʹѧϰȽ֪ʶĹľʹ㿼۹оԺΪЩ쳣ӼᶨҪѧУľġ
Ŀϵ֪ʶѧУʮѿܷ900Ҫ880ϳߡ
Ҳ˵ϴѧУ880߾ԹˣԵѧУȥμԸԡ
ԸԶˣоԺ
ѧμѧУıʸҪѧƱҵһҵûʸ
ȣʣôõѧѧ
һ10ĴѧϵѧУʲôݴѧϷѧвѧ
ţһ۹ʮۺϴѧʮ۴ѧõĴѧڵ۹һѧ
򾭼õתҵѧͱϱϷѧҲŰרҵҲȲ
򾭼õѧѧרҵͻȥĸۺѧУͶ
ѧѾӵ۹һѧ½ѧÿӸֱѧ
ѧУʼֻҪ۹ѧԿԾܹ500֣ͬѧУ100֣ܽѧͶʮ۴ѧԴ
Դˣʮ۴ĿڱҲ½
۹ѧԿÿ궼ǵ۹оԺ⣬ȽȨԣ۹ѧȽϿɡ
ȡͽԭ򣬹ľʹȽʮ۴õѧҵ֤ԴΪ취۹оԺ
ڹĽ˱ϴʮ۴ѧУĳԿҳϣľȥ⡣
ڹЩʱ󸻼վͲ̫ˡ
Ϊ֪¿İ̺ʮ˼һģǾͲһ¾Ūȥġ
ͰǮ˻
ǮأϰֵĿӪҵ̫ϲϰֺúõĻܻ300꣬ݽӰֵܶǺܾԺˡ
ԴӴѧҵǮǰһǮһСľ͹˾
䣬ҲС˾󣬴ǼʮߵСҲԾӵߣһŬŬҲ߳塣
Ȼ˵ҲֻǺǰųĹ˾ȣ⼸10ǲҵʮַǮĴľ͹˾10ûҲмǧͻ
Ǯ˾ĽҲͿҪ߾Ͳôס
ǮأͽӵֵϢؼȥȻԺ˾ǳ⣬ϰֲӼá
صϰֶ£Ǯһʱš
˵¿ǼҰ̵ϰǹģشǣ
Ṇ̀ǰӼǮĸӪһλô⣬һǮ׬һ롣
Ǯû뵽Ϊϰֽʲô£û뵽Ȼôһϲ
ʲôأôҽ취㲻Ȧôܲ취ǰ̸ڵ˵ʲôˮŮǶʲôʲô顣
ҵϰ֣ǰǺϵĺ϶ֳɵģԴȥμһĿڱˣҲһ˿ڷۺڲΰ룬̫úˡ
˵ô죿ȦôˣûãǼС׬ǮûӪ࣬Ҫǰ첻ɣǹ˾ɴˣؼҼ̳мҵ󸻿Ķһúõۺϴѧ10ĲУȥۺϴѧҲУѧҵչ⡣
ӵãʱ10ǻȣ͸ѧѧԺѧݣΪӳܵǣʱҲܰСӱҵûȥϷ
˼С˻Ǯ˵Ҫ㾭͹˾ʱ󸻸ŶӾôһҧһǮҲ׬һЩǮǵǮʲôġ
ҪؼҼ̳мҵǮȻͬ⣬ʮϲȦĻ̣˾С棬ܸǮۻģ׬Ǽëë󣬻Ҫϰֵɫ£һ㶼ɡ
֣Ҹ취
ʲô취
㲻ǾǾùĵİӰǵ⣬ȥˡ
ΪҲ֪취𣿹ؼĺͽʮ˼һģҪҶֵĻǵȺ𷴹
ҽǲҵĹϵʮ˼Ҿġ
֣򵥡
˵ص㡣
ĵĿɲһң֮ǰֽ۴֪ɣǡڽܿѷ嶼޲˺
ֻҪ⿪Ϣ͸©ܿѷ壬Ȼʰء
취Уһ
취ܺãΪʲôУǳֻ֣Ҫҹϵϵܿѷ塣
ȦɱǮˣǮ⣬֪вִͨ󣬵ǰԼҳȥͲˡ
ֽ˵ԽܿѷŪôС鲻Ķ
ڶûжĿֽܾҵϴƣܿѷƣں¿ʮֽ̾ӪΧأڲŪġ
ӾͿ㣬ֻõϢ
˵оͲУһ
ǾΧκԣùĲٴ²ҵǰ̲ͲӰǼҵ⡣
ô󸻾취ôһȡ֮
Ұѹǩҹ˾ˡ
ǩģӣȥ˯һαȽϺá
Ǯϵ֪ҹ˾СҲôѽ
ߣǾͰѹ⿪̵ϢȥȻ˾֪һߴǣһԶҼһӪࡣǺҿǹĻ׬Ǽëë󣿡
Ҳܾôװ׵ĸĴϢܳⲨȶȰԼ˾ļŮ˳ȡ
ǮֺһЩ̵ȻȥİƬһЩӻص˾
׼һù˾Ƿ̬˵俴һҰ̵İӱû뵽Ȼǹشǿġ
һԽķ˿дԴĺڷۺ͹氮˺ƴս
ڻȦ˭֪ķ˿ϣȥķ˿׷ĵֱ˹ĹȦ
Ŀǰﻹȣҷ˿Ǵˮ״̬Ϊֱݣ˫ǿϢˡ
ҪǹȦʳϢǵķ˿ȥ٣ұ˺ơ
*
һӱš
֣ŮǹȦӣһԪһλӪ֪õʲôʳģŻôˡ
¥ȥ򵽵İӻе̵ƬǮ̫˲ҳô죿
µԺܿ͵
ڳˣôûϢһΪܿѷôء
˵ʲôʳȻһԪǮһ
Ƭװ׾ģ֪òóԡ
һǮĶжóԣ
ûйش˵ͼƬôȷǹĵĵ̣ҳɡ
¥ϣдǹؼǰ̡
չصô࣬ôȷǹĵĵ̣¥ͼѽ
ǲǹĵȲ˵ⶫȻһԪһҲ̫˰ɣš
¥˵Ϊ̫ˣҳԣǺʳġ
ַ֪10¸۴ԭ糬еλã234ţϸ»ȥҳھȻһ̵ģ
ⲻǰ¸ۿڵĳдҲżʮ·̣Ҫȥ
+1ǹĵĵ˵Ǽٵģһ؇
涼10ģ21̫Զȥˡ
49Ҳȥˡ
صӦǣǲ˺ʳİɡ
ȷ۸̫ˡ
ΪӵԵʣĵİ̻ˣÿӵ˶ﲻ˺ܶ࿴ӵˣʱֱӵ°ϻˡ
Ȼ׬˺ܶǮǮĹĺܿģΪӵĴڸĴ˴Ĳ㡣
ڵſںܶ˰ӵҲߣΧŹĳ·Χˮйͨ
мߴɷõģ¾͹˾ǩ˵ģܱ߿ֵģз˿żġ
ϻ󣬹ľʱûнҲɴֱӹˣҪ̫ˣһȺҪǱ־Ͳý͡
Ĳ֪͵ӵļƻͱǮôһƻ˸ɾ
ӿûؼǰ̾͹ź󣬿ĵڼףء
лҪ˵岻״̬дСɰٿһΡ
2019.10.8
 

͹ĵĿ촩

԰汻ųȥ, һֱôҲǰ취Ӱ⡣
ǩ¾͹˾ûǸ㣬Ǯķʽкܶ, ɵ, һǩ˹˾ԼʱͲԼģûɡ
, Ĳʮ˸ͽܵϵʽ˹æ
ܿ죬ʮ˼ҵĸ˶ˡ
Ű, Щ°ͶҪ, ŵϴ
Ҳ̫, ˵Ҳмǧˡ
ô죬᳤ʦǰæ, Ҳʮ˸, ⼸ǧҲϲ߰
㿴һǸģ̲ס, 취ȥ˵
ô࣬ͼȥ
ʮ˸ͽܷϢ󣬹Լעһ˺ţֱͨ
Ҫԭ˺Ŷǹ⾭͹˾, ԭ֪롣
İӵ飬ĴֱӵĹ̡
ս´ԼԵĿȡһֳǶͷæֱΧʼֱ
λѴҺãǹģغܶʶңҲкܶ˲ʶңϲʶңֱҪ˵¡
һ˺ǹ⾭ͺԼں󣬲ûкκξ͹˾ǩԼĴ㡣
ڶ˵ĵȷһҰ̣İӵȷһԪܱˣõʳģ紫Եĺʳġ
Ѿ˳Ȧκεӹա
ģǲҪҵӪ˵⣬ĸΧۼǧȺһͷ
壬Ѿ˳ȦΪ˿˳Ҿ˳ϲҵҲȥͽķ˿˺
һν˵ҲԻؼҴҼ⣬ԺҲκβɷá
ˣʲôֱ֪ԣһѡһЩظ
Ǹ̷ŮЩûҰһʱûа˺ǰĹϵһʵе̫ˡ
ǿҰֱҲڵĹĺֱе㲻һƺǸֱһֱǸӴӪؽ󲿷ʱ䶼Ա˼ڸоƺеâ¶ǿˡ
ٸЩ˼ȾıʱΪ˺͹ȥĹĵ𣬹Ҳ˳Ƽͷͷԭ¹ڣ棬
*
İ档
Ÿֲɷùߵļߣз˿Ⱥ
Щ˿ȵϳˣͻȻˢ˹ĿֱϢȥһԼעĹ˺ŷûУԭǹעһºŷֱ
Ĵֱءһ˿г
˷׷ײĿЩӦֱӵԼ˺ȥ
ЩɷõļèצƵĲܡ
ģЩ߾¥µɷأȻ¥ϿֱôǶһߣµд
Ҳֱ俴Źĵ˵һʱζӳ£һЩ͹˾
ģͷõʱԱص㵱μѡĿŵ꣬ʲôȦ
ʲôӣһԪһǮ
˰ɡ
Щʵ벻ͨôģǸ׬Ǯ
ֹЩˣϵЩѶһĵһ˵±ˣһʱûӦĺúõΪʲôҪȦ
һʱʹΪʲôȦ
Ҳشˡ
һֱ˳ȦֻΪǹֺԼûڣŻѵڲȦ
ȦԺΪʲôѡ񿪰̣
̳ɱ١
Ǯ𣿡
׬һ㣬϶ûеǽӴԹ׬Ǯ
ô˻Ǯõı˵ĺʳģ
ÿĲ࣬ȻȫʳģȻֱӣǿ֪ˡ
Ժһֱ𣿡
ǣȰȶӪһȥѧޣḻԼ
ʲôѧ
Ϊ̿ѡĴѧѾύ˱ϣԾҲˣȴɼ
ڹҪ˳Ȧȥޣû˿ԣϾԼϽԼǺ¡
ҲйĵĺڷۣԵãԼĸȦģԼȺ˻ֱܵҴڸС
һˢ˺ܶˢļ
˵ʲôļ˳Ȧˡ
ʤˡ
ˣٱҼҽﳴˡ
ȵȡ
Щԣĵǲһ£ԭ걩ݵǼµ
ķ˿ǰҴڸУĹƾû£Ҳôȥˡ
о仰˵ĺã˿Ϊż򵥡
ԼȻ˷˿ӦЧ֯Լ˿Ҫķչ
ʵǺܶżǲԼ˿Լʮ⿴Լҷ˿ȥԼ˺ԵԼ
ȦˣЩ˻ҫǾͰǼ鹫ȥҲ֪ԭĹ˶ί
ֱ˺ܶķ˿ˢ˵ʤʲôģЩһֱҶû˵ʲôڶȦˣеŶ
ʵ˵ǽܻǿأҪߵľԵôһŮϷΪΪʲôҪרſºŷֱȻԭǺǰڹˡ
ķ˿˵ǵǰ˺ŷϢɾǵʲô˭ɵģҶˣǰˢڸУּ˵걻߾͹˾ű£һʱ˵˿ڣô죿
ô죿ô죬ļȻ˵ھͲ¶Էľ͹˾ôţֲŶԷԷɶ
ҲЩ˿Ƿ۵İʲôģһԸԭŵ޹ģ÷˿³˺ˡҰ˾źõϷҲء
ķըͲˣΪ˲ܳԼȥ˷ͺõ۹ֱӡ
ÿһʲôʳĴɹǮ˵һ͸Ĳˡ
Ĳ⣬ֱַ죬һȺڳԵ˴ϡ
ԡ
·˺͹ķ˿Ļģ
ԭҵĴ󡣡
ǹ⾭ͻŻԼҵˡ
ǲǾֱʱĵ³ǸСӿС
¥עǣ˼³ڲ˺ðɣ˧һ
ǹĵص𣬲ǽ𣿡
ҪЦˡ˵Ҫ˳Ȧеźôһϡ
ǣ˼Ҷ׼Ȧˣķ˿ˢף˸Ƿ˰ɡ
˵˵ǲģ
ҿģĶȦˣʲôô𣿡
òɣҲȻȲһǣǰǺ̫ࡣ
˵ʮ**ġ
ǽԵݣ
żǿǶˣǽķ˿Ļ
ȷǣķ˿ǵ˵ǽ޹ǹĲҪʲôģܺ͹ͬü׷˼ҹĺڡ
ǼҰ˾һֲ߻Ҫ˵һ㶼֪Ļ𣿡
ѹֹȦԼ͹˾ôԼȫﰡ
ԹĲ˵ѽֲõһӱô࣬Ϊ⣬û뵽ôһ¡
ķ˿Ⱥһ磺
ҲţĻ˵ʲô
Ǻ˵ǽɡ
һءǵķ˿
¥ϲǽķ˿ɣôŹĻ˵
ʲôӦǴˣǹ⾭͹˾ͽ﹫˾ֵһʱյϢҲϷʹѳǲԼ
Ѿȥ֮ã﹫˾ǱҲ֤Լ׵ġǹ˵˵˵ǶУܵһӰ죬ȻǺ¡
ڹֱӵḶ́Ҳ˵˸ԭϵĽۣһжھͷϽУ
ĻֱͷֱӵĹͳϴԵ˺ԭϡ
ϸĵһÿӵĳɱó˹ÿһӵ󣺡Ҳƻרҵһ¹ÿӴŲ׬5.6ëȥ˹ĸ׬Ǯ˭ô͵⡣
԰ҿŹӣǷۣҪҪһҲҪѲʱ䡣
ĴģҼҾסϣҰְģÿٶҪȺöӪŶáǰǳζ˦Ӫ֣һǮ
¥˵Ŀ꣬ЩҲ򵽡
ǻ10Ҹסô
10˱ʾһ㶼ҸǶһҲ򲻵
Ϊһ򵽣ҼһһʡݵˣǹȥҲҪСʱȥðɡ
*
ֱӣ˿ѾһЩˣľսȥһֱûʮ˸ͽܡ
ֻЩһҵȷԹİʮ˸ͽܽѰӵȥȥԼ߾ʱֻ
˿Щͽܳ濪ӹ䶳ʳ԰ѽӣӣͷԲȵȶŪԶط
˵ӻǿţÿʵİӿһ㣬صռ̲衣
̲Ʒ
ʮ˸ͽľͰ뷨ǣָܷ׬ǮͽǵȻԸ⣬Ͳ㸺ȥЩ顣
䶳ʳʮ˺Ϊ˵۹ҵĴࡣ
*
һܺյʮ۴֪ͨ飬ĴС׺սһɳȥʮ۴󱨵
뱨ǿռ似ɴϵרҵֻе۹оԺãʮ۴ûС
ѧܱ˶ιľͱʮ۴ɳרҵҲҪʹõռּڹԭ绹죬ûͶʹá
500ֵķߣõʮ۴ѧ֪ͨ飬רҵѧʷģԹĿ˵õ֡
漰ͷֻϸһЩ֪ʶдռɵ֪ʶ
ռ֪ʶܶ඼׫дкܶ©򲻽ȫЩ֪ʶĲſʮ۴¼ȡߡ
ֻгΪ˵۹Ĵѧ߼оԱѧоܽѧУоĵӲݲ鿴顣
Ϊʮ۴¸۴еԶû¸У¸ۿɳҲҪʮСʱıѧУҷӾסһȥѧײɣ˵¹ķΣա
֪ԼһˣˣЩڵ۹ûкϷô졣
ԽսС׸Ǳİȫʵǡӡ
ڼ׵С˼һҲƣսС׸ţοЩ˲ġ
̾ʮ۴ɳҪʮСʱ·;ϹĳʱС׺սѧ֪ʶʶһЩԿʼСѧ̲ĽߣҲҵԼ
Сװѽ̸50дٱ飬д˺ֽһ¡սѧҲһ
ŶСױ
ڲðĨӵС״ͶнųΪû뵽ûͶҪͶġ
Щ۹˻ŻۣûϢһµʱ
Ϊӵ꿪ʼӪռʮ˸ͽܵТҲһǮ״ԣҲͲίԼСǡ
ķɳͣռ20ƽף沼й̶ɳвһϢСΪҪʮСʱ;Ϣ
ɳϣһƽڿϵķɳͼģͼֽ㷨
С׸һһСŸȾźɫͷɵһŲǰСƵдŴ֣սɦͷǧλļӼһӡ
͵أսͻȻɫһ䣬ıʣС׾ȥ
Ҳս쳣æ
ôˣ
ӵԣ
棿
ǽԣٶȿ˺ܶࡣ
Ӧѽ´㣡
ЩʶϳǰսСѵΪ۹ĽͨڿУֽͨ¹ʵĻǿѣÿ׼䱸Ľ¹ʹá
ڼ˼仰䣬ĳٶȶȻþ׼ˣ⳵ͻȻٵĹԸ˦˳ȥѾ˽¡
󣬹Ĵ򿪴ֱȥսСҲȥ
ǵȥû棬ǾͿǳǷɳٶԽԽ죬Ȼըˡ
ȫ䵽󣬹̱˾⳵ǴģǱķɳù˾û뵽ȴĽͨ¹ʡ
˵û£ϻһ˾ûˣ֪ܵûУԸû¡
*
ȥʮ۴󱨵г̾ô˾죬ȥľ˰Ҳϵ˷ɴ˾
һѾˣڸһùסһϣСΪûݣȻγ
ڶıһɳϵѧУ
ȴֽӵĵ绰
ãǹŮʿ𣿡
ǵġ
¼ľ죬졣ģ¹ʵķɳ鱨Ѿˣ·쳣Ϊġǻķɳ¹ʲ⡣Ůʿе𣿡
ԷĻһ㶣컹Ϊǽͨ¹ʣû뵽Ȼıɱ
˭޵Ҫɱ취õķɳ
ɲ԰ɳʱûиκˣҲûȫԷôܾȷ֪һ
˾û°ɣ
Ѿˡ
Ҫ˵ҵˣֻΪֽ˽ܿѷ壬оǰľ͹˾ǽйϣҲɱ˰ɡ
õģŮʿ㷴ӦѾյǻȥʱͨѶͨ
Ϊ磬Ĳ˶ĶȻѾҪɱ˵ĵزʮҴսš
ûսȷ쳣Ǹ˾³Ӧǲࡣ
ʲôԭ򣬵ȷǷɳ˾ĳ⣬Է˸ĹԱָͨĵһɳ˰ȫ飬ûùĺֻϻϳ
һ·˶ʮСģҲûʲô˼ѧһ·ϵҲƽ˵ķɳûг⣬ԵǹСĽ
ʮ۴󣬹ȥȡѧ֮ĶҲᣬˡ
սһֱСһŹĺ棬Ϊ˵Ⱦͷ˵ߣϹıˡ
ʱֱ˿ѡ
עĵѶ֪˵Ҫѧޣȴ֪ĸѧڹĴϢͺܿʹϡ
·˷˿ûʲô˵ǣķ˿͸ŹʲôڵƵͺڡ
ĻڡҰֱһѧʶӣ˵˳ȦҪޣû뵽޵ѧУʮ۴󡣡
ʮ۴ķ߰ɡ
500ֶˡ
ľͳбҵоͱ˸ʮ۴ίѡ
ʲôרҵ֪˱һ¡
ʲôרҵʮȦ϶ȥרҵȥˡ
˵ǽߣѾõרҵĲʿ֤ˣŶʮ꣬ȹĲ֪˼𡣡
*
ıȡֱȥͼңѧ¼ѧϣͿѧŵ¼ѧУĵͼˡ
۹ĳԿѧ͸ֱһֱÿ̶һʱͳһѧ
Կѧȴһ඼ǲʲôʱ򶼿Կ˾ҪϿΣԼֱͬѧĿγ̡
ʱѧУʦὫĿǰγϵѧԼ취ȣȻһϿΣһһܻ
ľһܵʱ䣬ѧУȡ鱾Ϻڸһ״һķӣһС׺סһסһ鷿
ճ¶սľ鷿չأѧУڷɳרҵĿαϡ
ЩϺ󣬹Ļѧ½ʮ۴ķɳרҵϿ⿴洢ĸһķɳ֪ʶ
ĻһרҵǷɳ죬ȴɳĶϵͳƷʹõԴԼƷɳĽϸ˽һ
кܶطŪףסϿοʦڡ
һܺȥѧУϿΣܿ͸˰ϵѧϰȣѧѧĺãονڹ˹ע⡣
˹벻ע⵽ѧѣʵΪѧúƯ˵ԭһŮǣֻгбҵȦȦˣѧޡ
ѧУҪ¼ȡôһΪѧУУǺģȻ˵ѧУЩ½ҲʲôԴҪġ
ƫƫԿոմﵽѧУ¼ȡߣܲҪ
˹ΪŮߵѧУ¿רҵѶԷùһǸŮǱרҵȻҪķɳ죬ѧУʣµΪרҵ

žžžˣ˹ŮļرãֻҪ˵ǵãһͨϿλû£¿λʺܶγȽصҵר⡣
רҵĳ̶һ㶼һ˲ѧѧ̶ȣŮж
˵16ȥȦҲ26ꡣøеӾͱȦʮʱ䡣
ģȻȥҰ칫һˡ˹ĺӲ˷ѣҪճɹŵӡ
˹ĻˬʴӦȴ˿ô죬ͷע⣬۹оԺҪͷһ֡
ʮ۴󣬹ľʹˣѧУһǱҵ۹оԺǾǸУ˹רĲרѡ˹ĿΣͻע⡣
ı鱾˹˹İ칫ҡ
װ޺ܼӣϺܶ࣬кֽ鼮칫Ҹ飬һֻʮ׿·ˡ
˹Ѿʮ꣬ǵ˿ݵ䣬ѧУһֱûߡ
ҪǱУΨһһӵ۹оԺҵĽڣһݵĻʮ۴ξ½߶һǶߺΣǿû߾ǹ˹ڳš
˹ıƾʮ۴ҵҲ10ˣڿʮ۴įղԴõʦڴۣʮֲܡ
һֱһŵӣϤĽڣѱѧ֪ʶڸԷҲûʲôҪ󣬾Ժʮ۴ѵʱܹһѡ
һֱҲʵģҪʮ۴Դ̫˹ǵ۹оԺطģ̫ţʮ۴ѧһֱôϡ
ѧôһֱţֱ˹ӡ
ⶼͷӱоһҲǽԼ칫ң˹ָһӵĲϽ
ҾܴǸоĺӣԸ⵱ҵĵ𣿡Ȼ˹֪Լ֪ʶԨȽԼһοͽܣٻе¶Էӣܾ
ԣ㷿Щ϶ҪҿҲ˻ԼҪ
ӣ̰ãٶо漰ܶ෽棬Ϊֻзɳ죿ŹĵĿ˹Ц
֪ʦǵ۹оԺҵģо϶ֹɳоʦҵĿҲǽ۹оԺһҲԼĿģԸ߿еԱһֱһ־塣
ĵĻ˹û˵̰಻ãøԶʵˡ
֪Ƕ꿼۹оԺ𣿡
֪ʮꡣ
ҵǿΣֱʮſȥʱúܿѾٶˡ
֪ÿ¼ȡǶ𣿡
ǧˡ
֪ÿ¼ȡ
һˣÿ겻̶
㻹Ҫ۹оԺ
ȻһβоΣһСһᣬԿܶΡ
ãҵѧҪľ־
ʵ̫ù˹ϲˣû뵽ѧô־ȻĿǵ۹оԺ
ǰƯĹŮ˹Ѫڡ
԰Ҫһ۹оѧԺĳʮ۴ģʮ۴򵥡
Ȼļʺãô֪
˸ԵĿʲôģĿһ¶ǵ۹оԺ
*
ʱôոһյţÿʱ䰲ţǹ˹칫ңʵңسݶ١
ѧˣ˹ķɳصоϣһӯȶķɳɹ˳ȥ
ѧϰٶȿǴ˹˹
ù˹˾ҫԼҵһųӣ˵ñͲ۾춼гһ졣
˹֪˹ѧôĿʵĻ֪ʶܿ͵˽ѧȫԹĵѧϰƵΪ
̶̲ʱ䣬ľѾѹ˹оȫ꣬ҼǵԼ棬ɳԹ˵Ѿһ걸ۡ
ɴ죬пռ۵ʼ˹ڵ۹оѧԺҲѧһЩѧĲ룬ЩĻӴĲࡣ
ѧԺ⼸Ļܴ£ݶٻȥÿķ˶սС͹ȫ˼׺Ͳ
ʱܿҪҰĿٰİ佱ʱ̣սСѾѧУʵ˼Σ˹ˡ
ѧоأʲôʱȥμʲôսĿ
սС׶켱ˡ
սСѾѧȫ̶׷Ŀ¼Լƨʮ죬Ҳ֪ǵʱ˹ô£Ϊ佱ҪУĿǰϷϢ϶֪˽Ŀǰʮ
СȻܷߺЩ۹ҪϷǵ򣬵Ҳûʲô취Ϊѹ
ڹĵıӻ»ܻһƬӵأΪǿȡõأǿʮƽǧ׵ء
սѾ֪ʮƽǧǶأǰĲԷΧܶ౶㹻
Ű佱ʱٽĻһֱʵҸоսСżܹߣ¹Ҫ¡
ĴʵҵţͿ˹С׸۵Сۡ
ôأ
㣬ڳˣҰĿҪ佱ˣҪȥС
ȥʲôȥʵҪͽ˵оһ·ɳٶ˲٣û
·ɳһЩҪҪһʵĶɿűҶˡ
㻹ҪȥμʲôսĿİ佱ǸʲôõģؾǰɴҪҪһ£Ļʱ͸ˣõʱ䣿
ҽҪȥ콱һ۹ءСײ
һôǮɴȥһˡ˹
жʮƽǧ׵ءСײʮƽǧǶ٣˵˺ܶܶ࣬ȫ
٣˹㱻ָȷϵ
ʮƽǧףС˵һ顣
˹ûǰͷȾɫСëֻͽܣҪͽܸһȷд𰸡
ĵͷʾȷôࡣ
Ȼ˹һ̬ȣͽȥɣȥأ·ѹҿ
ʮƽǧ׵أڵֹ˾ôǮ
ѧУ飬ûһأǮоˣӶûһס
ͽ磬ôᶼ㵽ôأһضܽԼʵ˰ɣҲÿЩ̵ɫˣǮоʲôоʲô
ͽܵ=Լģ˹ѾڻԺ˽ʵϵ龰
̡
лҪ˵岻״̬һ£39дˣ1500֣ûСɰٿһΡ
2019.10.8
 

ǼʻҰֱеŮ40

͹˹˱, ǻ˳һˣʰһҪɳȥ¸۸ۿڣڸۿɴȥP109
Ϊ֮ǰзһµķɳҳɹ˳, ĳ˵õһר, õһܷɳ
ΪæûʱԼѧ÷ɳʻ֤, սûкϷݣ޷
P109ڵķɴʻԱҲѾӻҰĿԮʻԱɹְΪÿ20нϵ˹ġ
ľôȥ̰׵æ, ˳ѷɳõ, ٹ߰, ѧյǮҰ̵֧
õʲôʱΪæ渺ϵ£ĶսСס
, 컹Ƶ, ˵ͻ
㣬ǴɲԽҺͰֿɳССǵ
սС׵ʻ, ҲڴŹġ
ʵҲѧɳϷɵĸоĺܰΪûе۹֤ͲȥУ
սԣС׻ǶԵȰѸӳ˵ɡС׵ͷίؾܾСҪɳĽ顣
, ʵҴôãþöûмǵҵˣСѧγϵأϵĿγ̽ѧôҼһ¡
ս&Сף
ҪҵļƣС׺սһۣȻæܵԼԼϷӾоƬغãȻóհ׵ҵⱾԴš
ҵϵʱ򣬹Ŀûļ⣬ͷųˡ
˰ʵûǾֻô⣿
ʵʱ䶼õȥأ
սС׵ͷԽԽͣŹĵĻֻͷǲǻ
ȥǵķī˺þòųĹģǵķѲ顣
ѳһӵĸϷ͵ӽĿоƬ˹ĵۡ
ˣŶãԭʼ˶ѧԴϷ׷Ӿˡ
ʵЩǮģǸսСѣЩǮʡżһǿԣһһ䣬ѷֹ
ҺͰȥȺˣЩ׬ġ
Ⱥݣ
԰㲻ڼҺŶҺͰ־ȥ䣬һ˾ͱΣְαߡû߶Զһ˵ǵݵģң˵ҳÿɰҪȥŮǵһֻ
P109ֲҵ·ϾҪȥϷ
ʲô֡
ʲôʲô֣
ǲӾ֡
ŶǵӰʲôԵݵһֻС׻ҸʲôҪȾˣЩԱϲˣҲŲԣֲ
ʵǰС׻Ľھӳеֻﹷøɻź
ıԹ󣬹ľС׵ҪС׵һֻһʱ䡣
ﵱȻûɣԹ׼СױΣôС׻ôС׻춼û˺СԽ
ǣС׾ͰסҪҪˣҪˣ
˻ķѧҵ䶫ûգ˴ͷɥִһӸˡ
ֿԣҪһȣܵѧϰ
Ҫ´Σһ
*
ʱˣԼҵķɳ¸иϣ¸УȻһ˰ӵ꣬սС׺žƬ̡
ȥP109·ϣľͲС׺սˣҪǲ㣬ԼɴȥP109
ŹİǰֵΣգ׻е㵣ģ̬ȼҲֻͬ⡣
Ѵͷɳ£Ĵż򵥵ȥ¸۸ۿɴȥP109
ΪûֱĴ;Ҫתλ·ϴҲ˰µʱ䣬Ĳŵתվ
·ɴľͷֳתվͣ˽Ŀķɴ
Ļˣͩ
Ѿ˿һܣȵʵģͳû뵽ͷ˹ĵӰ
аû涼ܼ
һˣǻΪ㲻ˣ˺þáǰŹĵɵ
ˣ
ˣ³С춼ˣǺ͵һģߵĻǽĿͨ
ΪĿֻǰʮṩסޣ³һ׷ӣҶء
źͩȥǵסأһ˽˱
ľȳκãP109ֲֲҵ˳̳棬³ʱļԼ۾
³ôأ
Ĳı飬һ͵Ц
Ҫ֪Щ˵³ʱҲǹ飬ֱһģһ
Ľ㣬˵ˣһѾ³ͷɥɳϣǵģʱ˻ȥ
÷ˣʱϵöζϵͨĴȤ
㣬㲻֪ʲôӡ
ؿ³ǷֵԼϵ˰̣Ǻǣҿࣿ
ÿҲŪģچôڣˣ϶ŪӪһ١
˵ĺôʣ㵱Ƶġ
ˣˣҿۺһ¾ͺˡһѵܵƴһѵܵܵƷ
˭Ҫĸ磡X2
ҲŲҪҲŲҪа̣
³ø죬СΪ֮ǰ飬Լ侮ʯ
Լֵ³ܾɥҪû˧ûʲô뵽ԼǰȥʱСǵϲ
һȫûˡ
㣬ʣң
ס죬ȾС
͹ܲס㡣
ǾͼӴ˶
Ҹ綼ҳţÿڼͲ붯
뵽ϲϵʱ򣬿ǸڸĻ˺Ͱڶйص£³ĸ粻š
Ǽµ׻û
㣬㲻»ãһ˵£Ҷˡ
ôأʱ˶ˮ˶³⣬Щͨ˺˵Щİԡ
ҸѼеģûɵĶ󰤸Ųһ飬û쳣ǸرոĻ˺㹦ɱĹԱǼ޹ء
ΪβܳŲμ佱ᣬȻñҸж
ΪǼڲ˭ҪңҰװױ˰жﶼȥÿֻڼҲԵʳйһ£ô죿޹ء
ҵķѾǻˣܲ
³Ļȴ˳˼ǸĻ˺£ΪǽĿǡ
澯˵漰ڲڿҲǡ
Ϊǳ³ȥģϾ³һȺߵģڿǡ
֪ôģ뵽˰ǰɳը飬Ļɶ󣬲ǽܿѷǹֺͽŲ鶼ûɺʱ¾ôš
ΪĲˣ黹ʲôԭ򡣽³˵£ܾúڰһ˫۾ڿⲻڡ
ù̲סɣĻ˺¼ԵĶ³
Ϊʲô
ϸһԭļ䣬ԭûеʲôС
˺¼ʱŸղμӵP109Ҳûʲôˡ
ͰĴ嶼鲻Ļ֣ǶԷжǿ
*
μҰĿİ佱񣬸Сӷأù֤תƵԼµػʣһ10ƽǧס
10ƽǧף֮һȡһʴǮ
ʣµУһ빩С׵˾סҽСֶһͺṩʵʽ
Сʦϵͳؽڲĺѧϰ
ûȡǮʣµϸһ˽оңԼʦ˹оҸо
ⲿȫСײԼʮ˸Ӵľͺ͹˹Ǳʵо
ĵĿĵȻǳ涴ʱ䴩ԽоͬʱҲѧĳͿռ۵ʸ߼Ƽ
ڹ˹ָ£ʱ俼˵۹оԺ
ʱ俴˵۹оԺĿϣȻصԼʵңʼ˿ռ顣
õP109صѾȥʮꡣ
ʮ꣬СѾ꣬ΪĵĹϵ³ֱӸҪĹȨΪ
ΪĵĹϵ³ƼСȥμӵ۹ԣСҲȫϣʽõ˵۹ϷĹݡ
Ҳ峤λøСףС״ڵ۹ȥ
ô꣬ľͺٳţС׺³ǶټһĶԼĿռʵС
³ͺһ꣬ĳˣҵ˴ʱյķ豸ʲôĶѾãֻҪͿ뿪磬صǰһİ硣
ʱǡã˹߹³Ҫˣ·³P09⹫԰УʹĲβμӡ
ĵȻҪμӣѸ
ʵأ·˰˲䡣
ŶڲôУP109׻
ѾתΪСף޵ɽˮ㣬İ׻ûнɹİ׻ֻܹοԶۿ
չСӵμӽĿסɽ޵ӣľݣлػߣˮ
С˵Ҹĵ·뵽˻Ϊ񻯵Ļ
һĨᶨҪȥ粻
μ³Ļ񣬹ֺС˼棬ʮ˸ͽܷƵдôԼŲͰź£صʵҾʹʵ鿪ء
ϤһĨ⣬ϤĲľޣϤǹĲûлصԭҲûһƽ硣
һռ档
ռ棬һڣĿ³ĺӣ˹˹ȥС׺ͲݽΪȵϢ
ֻǺСһڣĴر鲼ռ䣬ȫǡ
⵽ôһ£˵ȴԼû壬ûھȻֻһĨʶ
ĿſС׵ǸСڣǸǻһŮ˱˱ĳ棬һǹŴսĩɥʬ˵Ļ档
ЩСڣÿ涼һһر졣
ڹĹۿһڵĻʱͻȻһ
֮ǰǸ쳣ûһ˵ǹĿӰ
ζ쳣ݶˡһŮ˵ҲûŮ˵Ӱ
һÿһֻֻ쳣ݣ»ݵ쳣ǽֹġ
Ǹ쳣ô죿ôҲǰ취ҪǱ淢֣鷳ˡ
ģܲˣҹ©ռ˽˵̲ϼܣôŪôŪ
Ǻǣ滵
⣬Ļȫ亹Ҫˡ
Ĳ෴ܴѾǿе쳣ݾԼ˵Լο¾ǸĻ˺¼ͷɳը¼ҪŪԼ
ĻΪԼʲôԼ֪ˣȴԭԽİ磿
ѹֹܾ粻ԾֽƽⲻˣǸĿѧҲУǱ趨˲С
֮ǰû룬ôɻԼǻ磿
Ů˵©˵۹оԺʱռĹƣ
жԷ˵Լ쳣ݣѵԼҲһ࣬ԼԭҲЩ趨磿
ĲԼǱ趨õݣһ࣡
ĸϿ쿴СûԼԭǵĻ棬κЩǧ򣬹ĸ
ڹĲ쿴ЩСûǰʱǸŮ
Ѿ趨ԶϵͳֻҪݽ뵽ռ䣬Զ취
ŮĻ䣬ľԸожԼ˼άʶУоܲ
ڼʧȥʶǰ룬ĸûǰСʲô磬ΪԾȣСȥ
лҪ˵꣬һ
 

ϵͳ÷1

齣, ԭɣλĴɽ齣ɽ
ǧǰ񾳵ҹʱɵӣת, ɽѾһٴ
ڵ齣ѾǸɽϵ, ǧʱ䣬ŵ껯䣬齣Ѿһһ, еѾһ
˵齣ɾͻ˵㣬һǣŶ, ǧǰǸŵһ
ڶ, Ŷ, ʮǰħϴ˵Ǹɰôڻû
ʮǰ, ΪħߵìܼӾ, ħڴӷħɽ齣ɽΪħйߵĵط
ֻΪ齣, Сܺ۸ɵһǴɵ档
Ϊʮǰħϴ٣齣ɵĵӵҲֻʮа˸ʮɽ½յġ
ǵģʮǰħϴ, 齣ɵȫûӳҲֻŻŮŵķҲǳƽٵС
齣иļҪɽСŮǰɽһʮꡣ
Ǹ˵κúɽǸȻǵѾڣʣΪͽܣԡ
󣬲ŶʮѾ˽𵤾磬Ҫ֪ɽҲŽ𵤾硣
ΪɽûжӣŮһһ˫ûʲôʡ
Ժô̳齣ɣѯԺСŮ˼󣬼ûзԣɽԼСŮԡ
Ժӡ
Ϊʲôһᴩż£еϵͳ
һûнˣ㼱ʲôһص
ԸȢ鲻Ըްӻˡ
˵Ϊʲôһᴩż¡
ĽƣϲԣԼˣֲһڻԾ͡
ޣĴе
ǵġ
һѰԼͷϵĺͷϲϣȻԼϵϲҲ
ǽӽɵѻҮ׺ӣжʱͽڿԺദԴ÷ɵĺøжȡ
ֻҪÿһηɣ÷ɵĺøжȣΪϵͳܹṩؽ
죡ҾһвУӷһճ·ϣĳ˷ţһĵطһӷҵ˼
ǵѧ˳涴ʵ飬ҪŤתʱգǵп滷ôôһİ硣
ʵʧˣûҲø
ʱͷԼϲڴϴģлʱܿĻеʱûӦĪһԳΪ87236ķϵͳ
ϵͳԼԼ˵ĴԽϵͳ󶨣ĿСķǡ
Ŀǰڵһ½ħɹ磬һԵķɡ
Ϊ齣ɽĴӣΪƿϺСŮ鸴ӵĸնħ
׳ħƻħƽ⣬յħУ壬ƽ⡣
ϵͳҪľȥɣɵĺøжȺΣҪڻΣ硣
ĶԴȴ֮Աǡ
ԵԾϲԼãԼȥ޹ȥǻϽ
÷ɲҪΣ̸ֻͨķʽ
ùѡҪΣͷֱɳ֮ǰˣǱĬĶ֮֮ȥðĺ
˷ʱ䣡
ϾҪʱˣûУýӽɵĻˡ
һֱǸϵͳֲܵΣš
ﲻȥ÷ɣҪȥбԼȥ
ϵͳ
87236벻ףԳòҪֵҪʵʵôջôʲô
˵ϵͳóɱﵣ
һ磬Ѿû취ɡϻһˣò覣ӻúŶ
ȥ÷ɣɹ÷ɵĺøֵĻҵ̳Ǿܴ򿪣ʱͿԿֻȡ޸òȡҺ޸ʱò츳㶼У۷岻¡
ŶǿǺá
ʹϴ
һϵͳڵΪʼնһǾϲѵڱ
ڻһЩûŪνķϵͳǸʲôģΪʲôԼ棿ԼôᴩԽС磬ʵ⣿
ױνϵͳŪϵͳʲôԼȥʲô
Լֲżˣ˼ˣԼôȨףѡԼ·
ûٱֳǾһ˵÷ɿԣҲޡ
ϵͳɿڣҲûڴߴ٣Ҳһ²
ǻһʽҲԣֻҪȥȡɵĺøжȾС
*
ǴʦֺСʦôϲӣ齣ɵӶæ齣ɲõĺϲ죬ŵƽʡ
ΪǰȻģûмˣĵҲɽĹ¶齣ɹҲֻЩͬʦʦãоɽļΪĺѡ
ΪԼҺӣûνֽһڣһдӼֱӾ˫þƾ˻
ɽźԼļԼѽʡ
⺢ӿٳӢţССͶҵľˣиôһŮ
ѿԼĵӣɽϵЦⶼϲ£ˣȴǫ飺齣ҲֻԶ⺢õó֣ԺɽŶÿţĶӺãѡһ̳мҵ
ɽеֽలǸһõϰ壬ڳﾭӪһҩ̣ⲻ
ɽ齣ɱħϴ٣ǿľɽŮŶһ٣ɽԴʮָоӾ壬ҳ
һϵͷɽԵۿʱ쵽ˣͷƶô
ʦٵȵȰɣСʦÿ϶ڴ硣
ͦΣٿʣʳڣΪҲºͣź£ȷһʮֺʼȢɡ
Ľľһƫƫ
ֻһ˴ɴɽüƶء
Ŵˣûе˵ˣֳ²̨棬ֻ˵ÿԴ˶ڴأɫʮѿȺҹȥɡ
ʦҲɡ
Ȱ˽гķ䷽һû֮ʣͣ½Ų
ƶôͣˣ˵ǿȥɽż
ʦ֣ǸոƭǣǳԴӻˡ
ʲôX2
ɽ˶š
ôӻ飿
ɽȻ֪СŮƤûдŮءԶʱҲʹСŮʱСŮû԰
ںö˶˵ôӻˣ
Ϊϵͳԭ򣬹ĵ֪ӻԭ
һǰʶǸһ飬˶ֻöԸĸ飬ȻԸˣӻȥˡ
һȥģҸķ𣿡
ӻ飬ûɽһһʱ׷ԭ򣬶ǵĶԷһΣա
ϲŮôͺڻɷˣ
Ӧô˰ɡʱѾˣ֪Էʲô
ʲôӦãã㶼ûȥʲôûΣգ
ģе˵ʲôõɡ
Լɲԭϲ㣬ҪƢ⻰س
˵ԣδˣϣҿɲĳͲ
ҵԷ˵סҪǵĹϵŪɳаӵϵͳһֱ仰Źۡ
ΪϵͳϹٵԭ򣬹ĶԵӡˡ
ƣģŭԲŲԼոյʧ̬ǸʦãҸովе㼱е㲻á
ߣĸͲ
ˣˡˣӦǸϽһ˵ħдӷħɽļΣա
ʦȥҰɡ
֪ɽôȥԹ˽͵ģûаɡ
ȹļߺ󣬹ĺɵŮӰز𵽴õϲϲ
ʦ㣬СʦǳԴӲû𣿡ɵ椱ϲŹĵ
Ȼǣûʦָոռʰɽ𣿿϶Сʦòϼ޸ʦӻˡһ۵Լһɽɵ椣Լʦǰ
СʦΪʲôҪӻ鰡ʦôá
ϲǰɣͱôࡣ
͵͵һ۴ʦ㣬֪ʦϲʦֵģɵô˵ǴǴʦԴӺɰһֱӾιɵ
ǷɵͱתעڹעΪʲôû¡
ĴʦðȡĺȥֿţһʳͲƥĶտҲߵʵô𣿡
⻰ֵؿ˹һۡ
ʦ㣬ʲôʱ򸻹
Ϊûԭļ䣬ĹһʶǸϵͳģԹ齣ɵľĵǺ˽⡣
һ֪ڵ齣ж
洫齣ɽֵǮɽµũܻȡһ⣬ɾȻûһ롣
ɽµֻܻȡͨǮͨĲƥʳЩɵĵӳԴ
ⲻһɶһͨĵүҲȥ
һɰȴ˷ĵүӣȻûһɽʯ
Ϊûȱʯ齣ɽûܳɹֲһݡ
Ҫ֪ʯɽͨûҵλ齣ɾȻҵλΪ㡣
ʮǰ齣ɵһҵ׵ģħϴٺǳ׵뵽ɽĳƶײ㡣
ʮɽ½˼ͽܣΪȱʯԵʣҲֻСŮ飬Ҳֻոչ
뵽ǰɽŮһѾڣǵԣΪʲôҪ˼Ϊͽܣʦֵĳƺš
ԳɹᵤͰŮ޸Է˰ɣ
ŮǱء
ڵƣɽĴŮ츳ãΪܵʮǰħϴٵ꼰ٲ˵òʧһֱ
ڵĹֻ޷ͨˣɵڶûﵽɵ⣬齣Ĵڡ
ܳоĶ⡣
֪˰ɣҲ÷ɣָֻҪϵͳ̳ǵߣ˫޸۷塣ϵͳڹĵջš
Цеضеϵͳúúã֪ˣлл㰡ϵͳһõġĻõġ
ã
һҪͽֲ
ϵͳɶ
лҪ˵׽Ǹ
 

ϵͳ÷2

ΪŮ, ɽͰȫľСŮм츳΢õͽϣԴŮƵǶкӡ
ŮΪɣɽ, ɽµĵ⻹мʲͽܡ
ɽôҲ벻, СŮӻ黹ûƽʱɵĴŮҲʼˡ
ո˵ʲôɽ·ҹ̷֪ŮʲôʱͻȻôʵʡ
˵ҪɽջһĶ, ݡ
ۼûжʯûھôֵĳݣƶԴû°, ɽĹʶɽͼȰ˵ŮƵ뷨
Ҳ֪ɽô򵥵ĴӦ, ⼸Ŀֲİ취, ҪʯݵĴʡ
ʲôأĴ㽨һСʵңÿѧķƽĳɷ, νʲôɡ
, ĴԿҴƿʪȺ¶ֳܲһЩͽ׵Ļʧܺ취
Ĳ㰴ϵͳ˵ȥ, ûڻһͨôɵĹһ𵤣ԹĴȽԼ취ܲܰԼ޺á
޲ã, ֻҪǵʵǿͲԺԺڻΣ磬ʱеǷƷ
ҪȰɽظԣֱĲУֻдˡ
Թɽ˵ԼʱۿʪˣĦɽ
֪ҲãҲЩҴСæǰæ󣬴ûԼҪҪʲô㶼ҲǸҪһĶأأ㶼ϡ
˵ᣬίˣɽһ顣
ɽ飬֪Щ˴ŮƽʱŮģҲû⣬ڴŮ˵ҲͺӲˡ
ʱĲŮЩȷеƫˣڴŮҪĶ棬ܲ
ҲûʯŮòʯ̣͵˵⡣
Ϊ˱ʾԴŮĿǷɽ˼Ķء
һĶ̫ҸĶȥڰɡ
Ҫת¡ĳû
úúãת㡣
̫ˣõĵҺó㡣ѵ֣ʺƨҪǮĲ˼
Ůô׾㣬ɽﵹԽˡ
ʵĶضһ˵ͲֵǮʵ̫ˡ
ʮǰû⵽ħϴǰ˵ĶأǰʮĶŮҪĻգ۾ˣӾͿɽµĶء
õغ󣬹˺һ常׵ƨ󣬲Це뿪
·ϣϵͳ
Ϸһʵ̫ˣոչɽֶõϣϵͳ֤õĻֲǡ
ˣҪظѽɶȥ׷ŮˣҲӦ׷ȥߣ·һЩĥѣʲôģǷɵĺøжȲǲǡ
ϵͳԼ߶߶ٿǸ飬ĺ޲ðʲôġ
Լͨ˵ʣһȥ˵ûˣԸƨ
˵Լɣ鵶ϲ۰
ϵͳǳʲô⣬һ㶼ûвοֵĲ
ϵͳ˵أôشң
ء
ǱϵͳĽô
ĸһ۱顣
ϵͳΪϵͳͿ㷭ۡ
ˣСˣҰ㹥˷ɵĻֻܻȡһʲôʲôҺûõģ
˭Сأϵͳı87236Ҫϵͳ֡
ȻֹЩȥԷɵĻֻҪɶĺøж30%ܴϵͳ̳ǣʲôˡ
ڷɶҵĺøжǶ١
ǰ⵽11%
11%һʲôˮƽ
Ƕİ˺õ㡣
ԶĺøжǶ١
Ŀǰ70%
ֵ࣬ľϵͳ󶨴ˣӦðģȥԣֵ֤
УҶģǵԱ100%ǵCPܲ𣬲ȻС̮ġ
ĺܲϲϵͳĻʲôԱ˵ĸͨһ㡣
С粻ʵ磿̮
Ȼʵ磬ǧеһʱʵڵģ̮Ӱ쵽磬ǰ硣ˣ磬87236æ
ǰ磿ǰһһֱڳôصǰ磬ѵϵͳа취
ȻֻҪɹ귴ɣ֤̮Ӱ쵽磬㹻Ļ־ͿԸϵͳ̳ǻȡԽعȥĴǡԭǰ磬ϵͳץס㣬նԷ
ĻԿҲǲء
ðҵķԣ㲻ٳʲô⣬Ҳû¾Ϲ٣ҽܴ𻰡
ϵͳǰĴö඼Եİô⣿
ĵȻûȫϵͳĻлԭϣĴ׼
һ취ԼʵһҲˢɵĺøжȣ̸ֻͨ˵ΪĹѪ
*
ȥ齣ɵĳҵͰջɵ椰æ
һľͿڴ׷һСһЩࡣ
Ѿֲ֣Ҫ⼸죬Ѿ˺öΣÿǡ
齣ɼɽҲһ11ˣ˵ûڣô෹Ļͨ˵ķ˵ĻǳԲġ
齣ɵ˲ͨˣǴ󲿷ֵʿֻйĺɵûκεͨһ£˻ٶһ
齣ɶûʯ棬ɵЩֻܳԷ˵ʳ
ʳ٣ҪԺܶŶѾɹӡ
ÿ׷󲿷ֶڵӳԵģһ
Ϊ˽ԼʳѾһǺԻɽһԣԼһСǳԵס
Щɽżȥýɺõʯõġ
õЩʯͰ͵ĲãͷֲУ齣ɵĿⷿ˷ʳһĶûС
ΪԼ׬ȡʯ̫ûӣɽͰÿ齣ɽµĶصճɣȫЩµļӣͨܳԵı
磬𵤾ͿԱٹȣıٹָֻҪԲԶڲ
ײŽᵤѾת䣬˵ЩϵʿͿԲԲˡֻٳͨʳֻζЩǶʣûˡ
ףݣҩĶͿԳԣܹƵ
⳶Զˣǻص
ʦ㣬ʲô£ͣﶯɵ椿ŵ𣬱ѷսˡ
Ҫɽһˣȥ𣿡
ɽɵҪȥɵҪȥɵҪǺ«ջɵ⻰æվ򺰵
ɵ椣Ȱһ㣬ȻԺ㶼ٳǺ«ˡ
ʦ㣬˵ʲô£
ڲǷյļڣʦɽ°ֲճɡճ꣬ҪĶػһĶ£Ѿҵʾͬˡ
ʦյػ
ֲԡ
ʦ㣬ⲻǿЦݲôֵġü
𣿡
Ȼ룬ÿ춼ĲˣǡԴ͹Ǽ
˼䣬Ҳֳ֪ܲݣҸı䣬ԡ
ϣʦǶܳɹᵤԪӤϣ齣ԺΪ١
û뵽һ𳤴ƽʱЩĬ˵ʦ㣬ȻЩʦʦõôߣñⱲܹͺܺ˵
Ŵʦɴ뵽ʦ㲻ݻΪǣŴʦвɣ
ʦ㣬ȥ
*
緹󣬹ġɵһ˱һͰɽȥҪ˳ɽ°ֲʳʦͷ
齣ɣΪɽŮƺ顣
ǰһСؤȡҲɵ椣඼еӣǰɽȻġʣµĶеģǹ¶ɽ
齣ɽһɽֱ߾2000׸ߡ
ǵɽԹͨ˵ֻɽߵȷ飬˵ҪһͰ
·϶̨ףʧޣ̦ܻ
һɽһ£Ŷеľ
ֻ˲֮һ·̣ľ͸ſˣŵķͰѹϡ
Ѿɹ˵Ͱѹ϶Ѳ˶
ʦ㣬ɵ椣Ϣһ£ȰͰȥǡ·ˣ˵⻰һһͰ첽ɽȥ
ĽŲŹһĽոǹŲչɵ椵Ĳ
˲ͷϵĺˮӻһݸҲһɵ椣ɵ椹ԹԵһԳԡ
ִӻݺϼš
齣ȻѾûɵĳƶײ㣬ΪǰɴɣǧҲһףǾǲ顣
ЩܱΪĳһرϲ飬ɵĲ¥һ⣬ϲ˽Բһݣ齣ɽ޵һܶѨ棬ֻŲ֪
ʱ齣ɱħϴ٣ɽʱԱĿտҲļң档
ԮŰħڸߣӡ˷ħɽ
Ϊؽɣɽܲɽȡ˹Ʒ鼮дųﵽؽɵĲַá
ڵ齣ɣҲֻйŵʮͨľƷݣǰĽʻ״̬︯࣬˴
ڰɽһʯϣⱾݼѸټЩݵģҪ
ʱúܿ죬СʱͻˣΪܣʱŸо
ʰⱾ飬ɽȥʣµͰҲûɵ椱ùԼϣ˸ǰ
ʦ㣬ճɲ̫á뵽ɽµʦҲ֪ǰ˵ˣи׼
ôأ
ɺ꣬ճֻȥһ롣
ɺ齣ɽһƬдУⰻȻӡ
ʦ㣬ɽʦүҵĵطɵʱʦүԼ齣⴦ɽĳۣɽŽ齣ɽǲŽ齣ɡΪ齣ڣܱ֤齣ɽļ紺
ǧ꽫ȥʧɽҲֻɽɽܹ󷨼ӳ֣ɽµѾһ겻һꡣ
Ϊû󷨼ӳ֣֤ǵطֲӰ죬ɽǼҰصֲ˵겻ǵ֣Ҫȥɽɵĵء
ʦ˵ҪջĶأڲջأԼҪ˴
ģ
𣿡
УѾǺܵĵˣÿ궼ڽֻɣʣµ߳ɶֲ˵ҪߣҹҲѹӡѹǾͳԲˡ
ʽеϾȥ˵
Խɽ£ľԽо¸ߣ󷨵ʧˣ籾¡
＾ǿݻҶȫɽ£ɽ¹ͺͺأһȥûһ˿⡣
أɽһһƬԭģܲɺճ
뵽ȻǰǴʦʦӣʦΪͨˣɽ̫ʱЩǼɽɹʳ
⻹Ǵʦ㼸һɽûпģ
ǰ꿪ʼʱԽԽҲԽԽ䣬סɽֲΪäĿĿȡůĶضûмʣˡ
Ƕֹ
ҲֹһֹǿǾ˵Ҫ겻ǵĵҪڵɽȥ
ʦ㣬Ҳ֪ǵû취ʯЩؿٻָÿʳԽԽСûжֲԸ
һֲǰǰʦ˺ܶģӦÿæճɣЩʦ㲻֪𣿡ֹ⡣
ԭ֪ɹĻûԭļ䣺֪û뵽ôذˡ
ĻΪʲô齣ɵɵҪȥǵֵͨ⻧ΪǱŵӴڰء
ԭǩĲƽԼ
߰ɣȥ
߹ȥķæʦܺͶԷһȺֲʲô
߽һһʦܲ⣬ʳԣ
ëСӣ˵ɶһ¾˵ҵĳ⡣
⣡
СҲǲųƺõʳɽȥ
˵˭ɽȥһ˵ͷϡ
˭˭ңԼͷûѪɢģɢͷϵǡ
Ҵ㡣
齣Ҳ˹ǹæʳӭȥ
ʦ㣬ôˣʦ㣬ղͷʱô˵ʦҪ˵˽壬ʦֵСġ
ǣû뵽ͿһĻ
˵⣬ǱʮһۣÿǶ㣿
࣬ҹǰҲǵģֻǰһûйڣʳԡ
ȷˣ
ǵģÿʮӣôȣ˵ǲǹĶܣＸʮеٶٽʦ㣬˵ǲ
⺢ӣ˵ʲôأ˭أӶԣҪ˵ǵġ
Ŀڳ˵һˣʮӣȺк˺пܾһ峤ˡ
˼ңȷǵĳû⣿ҿʦûȥȡǼҵĳӣһ£׼׼
԰ʦ㣬ҸվˣŸǳȥȡѳӻһǲԭα¶ˡ
Է˵ҪȥӣɫؿŹģ֪ôƺ
齣ɽĴӣɽĴŮơ
ԭ𵤵Ůʧʧ֪ǣ
ҽרŰʦʳģֻû뵽ôթʵʦܡ
ûԷڵĻᣬּٵ˵겻ҼҵˣȻԸֲճǾ߰ɡ
СŮޣ㵱棿ǿ㸸׵ġ
߲͡
㣡ʵû겻齣ɵأ֮ǰ֮ԱֳҪȥɽɵӣѹ͡
û뵽齣һѾͷƬӾõˡ
ҲԻҪػǵ㸸
ϲǲ֪Ҹƽʱæǰճɣڹܣֻƽʱѵû뵽Ǿôƭ齣ɽġ
˵⣬Ĵӻóɽ齣ӡԷɨһۣջԼ
ˣ齣ɵӡѾȫȨҴ£㲻ٸҸ˵ʲô˵
ԣʲôºҴʦ˵Ҵʦ˵㡣
겻ˣʳǾ͸Ͻˣȥǵɽɺذɡ
ԣ߲͡
ЩʦͿҵֲ˳ˣһүƵģÿճɼҪǵţʹƴǸɻԼһϢ
һ߶쿴ˣû뵽ʦȻô󵨡
ʦʦʦĶأʦȻҪûȫˣ
֪ȥʦ֪˻ôʦ㡣
ʦ㣬Ǽٴʥּѽ
ȥ᲻ƨɿ
׸òֹôҲ͸ɽЩ˵޲øߡ
ЩˣҲֵأĵؾͻţЩʦĿô죿
ɿʦ˷ܵںкã׸ô죿
*
ΪĵǿӲסǩЭ飬޶Щ֮ڰߡ
ߵʱȺ˶ݺݵص˹һۣĸͷ
ʦ㣬˵ĴǰɽɣѾɹǻĺͶԷˣŵ
ԭҲɵģֲôᡣ
ɶʦֺʦǽ𵤣һҲţ
ǲңҾɽǳͷ
Ҳûг¶ʦٴʥּѡʦͬۡҪʦ巣ܣʵҲ̫һӡ
˵ɽɣ뵽һ£˵ɽҪ˲μӣʦѾʦֺСʦñڶڣ֪ǰܸϵû𣿡
϶ܣжҪʦֺСʦҲǲ֪ǿ϶ĹЩʦҲ֪Сʦõӻ飬ʹʦ׷޵¡
˵⣬еźһαᣬҪҽܹ֮Ҳܲμˡ
˭ءҲĽ
ĵǶɽе档
뵽ʦûҲûйעɽ£ܵ
ǵɽɽɽϾٰ£ÿٰһΡ
ֻڶʮ£ʮ壩ʿܲμӱΪͽ飬ֱÿǰʮܻصķʯǰԲðʦܵɳĴ̵£ЩԪӤڡ
ʦӣ˵Ϊʮǰ飬ѾȱϯˣδʦֳɹᵤʦʱͱˣСʦҲϡ
ûȥˡôʦʱֻܴŴʦֺСʦȥ
ǻɹˣҺСǶûء
ˣСǣСŮǶͷɥǰ˵ʱǮˣһҴ;ʹȥˡ
ʱ˶ʦĻЦˣǶ֪Ǵʦڰοء
ôܰŵķɴһŴƱȥ۽磬Ǿͺܸˡ
ΪʳɽǬǬҲֻװһٽʳǬĻҪʮ˲ܰЩʳװꡣ
ǾͷֳװʳǬֱһ100ʳɽȥʦһ̧һʳҲɽȥɽɽϵæʳ
ľʹɵ⿴ʳԷ˻Ūǵʳ
ҲûɵţóЯŵֽʣ鿴ػֲ
һСظţһлҪ˵ӡ
Ŀһֹģ̾ʲô˵
ʦ㣬ҷ˺öࡣ
⻰һ漴ͻˣΪԽûпعԼԸ񣬱˲쳣
ʲô仯
Ǹоʦ㻰һ㣬ˡ
𣿡
ܺðϲڵʦ㣬Ҳǰʦ㣬ǰʦĬĬĸҲϲ
ʦ㣬ʦϲСʦãСʦӻʦֶ׷˳ȥϲʦֺˡ
˺ðŹѲþõĻ˵ǰһֱ˵´ʦģڵĴʦ㿴ʻõĶࡣ
ð˭ҪǸ԰Ůɣǵĸ⡣
ʦ㣬Ӧˣ㲻Ӧ͵͵ϲɡɵ
ȻҺαƭ㣬뿪ˣȵңȵ˻Һαһϵɭô㡣
ʦ㣬뿪ˣΪʵ̫ˡ
Źڱд˼ƺֵĶʦ㣬ڸǶڵддҶдʲô
һּ򵥵֣ȽϺüǣһ
Ǽ࣬ʦ㷢𣿡
ǣҿһ飬ǽһӡȵ˷ġ
ŶǸӡȵ
ʦ㣬дЩ
Ҽ¼һҪݸǿԼֲ
ʦ㣬е㵣ġ
ʲô
ʦ֪ȫ˵¡
ģܽ
һȦܱߵʣķˮʧأɳأûʲôƬÿճҲԽԽ٣ڵҪܶ
Щزˣֻݸ
ɶʦʲô취ʦ巣ǣʦ˵Ҫݸ
ʦ㣬ݸݸԺɶ
Ժʳԡ
ʣµӲˡ
ģ׬ǮҪؾô㣬Щⲻȥ֮ǰ·
ʲô취

ʲô
㲻ǲڣ׶ξ˽ֻǿ壬ǿٵãѧκɷɡ
ǰ
ÿʲôϴϴͷ
ѽ
ģӺðٱ
ģ
뵽ÿȥгӶϹϹˣһֱԼѧϰ෨ͲǳˣܸʦʦʡǮ
Ǳʦˡ
Ļϲ̡
ʲôأݸݸɡ
 

͹ĵĿ촩

齣һʮ, Ůĸе
Ůֿŵı֣Ůӷ棬Ǵʦ, Ƕʦ, ɵʦ㣬Сʦá
еӷ棬ʦ, ҡТʡ͡塣
֮ǰɽ°ʳӷֱңʻ壬С, ϸ²Ÿոɹ, 齣ɽͨгڶɹĵӡ
忸һٽʳ, װʳǬ齣ɽɽúҺһĻ̌һٽʳɽû߶þ
, , ʦ֣Ϣһ°ɡͣɽĽŲ, Լ۵ļͷ
ǺðɡҲеܲˣ˱ʳɽϣԱһʯͷϢƬ̡
ʦ֣ʲôʱɹҿСʦٽʳôѾĽ
, ĽСʲôãôôʳŪɽȥɣδʦֲڣСʦȥܲܰʦæˣϾʦǽ𵤿УȻĻֻǼӣᵽڶ᲻Щʳ
ǰʦڣǴʦаǰʳģ˭֪СʦҪӻѽʦôãʵҲǿӻ顣ʸ̾
еûУŮŮĸ⣬ϲϲϲģô׳
Ϣ֮ʣѾʳɽȥղŰɽɽſھʦ
СҲǴ뵽ɽ»ôʳҪᣬһת±ϵʳܵʦǰ
ʦ°ʳջˣʦֲڣϾаһ°ɡ
ɽ˽ߵɽͱš
ĻɽһΡ
ᣬǶǵ־ǵĻᣬΪʦæء
ʦǲ±ҵ˿ȥ˵齣ûͨʳҪųգûʲôá
˵ʦ𣿡ͽܿ͸̬ɽ鼱æ͵
ʦȥʳɡ
ɽᣬôһĽھܾ
ɽ±˿رǸǸɽɡ
ΪԴԽᵤɹÿȥɽʳ
˿ʹɽɣɽЩҲǴͣ´ˮﵽǡ
ʱȻ֪ǺȥýͻȻܶʿָָ㣬˵齣Ҫ𵤵Ӱæշ
һʱɳЦ
Уȥʳ϶ײȥĻ
Ͳǽ𵤵ӣ齣շ
ʱ֪ҪʿŵЦЦꡣ
ҪŴͽܺСŮȥμģ뵽ʱ˶ָָľ
ɽʾȥԲȥ
Ҫ
*
ɽ£ļʳ
ϷɷɣҲҪɷɡһˣɵͻȻָϵ
ļ́ͷȥͿһеˣƺһ
ʦΪͨҪЩܿȿеˡ
ɽѾ֪Լѵ˰ɡ
СʦҲţʦѽ֪ʦ˵ص˰ɡ
ȻĶ뵽һ
ܿ죬ɽ˹
ĿɽǷɽϣµɽļ
ǷɽСҲ֪ǿʲôڿзУƮƮͷҲԾƮȥܴӡ
һǷɽͼ½ͣش׸ߵӣȻɽҲ£Ƿɽһ
С壬ôʳҪܼˣɽü
ǵģɽʳġ
ɽԸ´ȥΪɽЦҪ档
ڴĿ⿴ΪάʦͽǸߴ
ţ֮ɽˡ
ʦһ㶼࣬°ʳˣǿܶԡ
ʦ˵ʳ࣬
úõô룿ɽܱ߻һƬǽѾճˡ
ףôûˣǰɽɽҵڵæµڿȥĻسͽȻһˡ
Ǵʳʱ򲻾Ͳᱻ˿ܱסˣ
ɽˣһ
͵͵һʦ㣬ִʦ繷һ㶼ûӣ
⣬ȥᶫˡ
ʦ㣡ˣʦôԱˡ
ĸһ𼱵ı飬ֻɽʲôӦ
ʲôƶҵֵĺúõģΪʲôҪ⣬ˡ
жûɵ˱ˡ
Ůôʣɽе飬ѾûЩ£ǴŮڴ
˼ڽԺϣǳȥ
ƶЩˣΪʲôҪ⣬ǵĿô죬ҺʦҲֻǿһˣ˶ָЩճɹء
ûлش⣬ֻɽǰЩʳ
ҵһжʳϸղʦܰߵġ
ͷһȦܿÿ50Ļ46Ҳֻ2300ӣǽ°ճɡ
ˣһĻҲ4600ӣֵĵءԻʣµ߸ÿĿô㣬ֵÿͷϵҲ650ҡ
㣬Žɺ˵£ûѹؼۣٴӦǵҪ⣬ǸɴͰЩ͸ˣɺȥ
ǣƶԲѹؼۣҲѽ㲻֪齣ɽֹʿ֪ĵزˮֲ󻧾ûļҲ֪ġ
Ϊʯ󷨣صճɾϲȥʮǰΪħϴٵ£˵ʱɽµֲ˺ܶˣԻˮǵֲôԸ齣ɽ֡
¹ĺʱ˵
֪Ĳ֣ܽʵ̫ˡ
һһɽ
°ճɼ룬û룬ÿÿҲ1300ʳʦʦǵӹĽͰ͵ģȲ˵
ĶÿôʳرҲ̫ˡң˵ꡣ
Ȼ齣ɽĶҲֲʳأһЩɽʲôģʳֲĻҲİĶӡ
ǰһʱɽˮĵطЩɽһɶ
˵ǰ䣬ҿȡůšֻȡůĻԲӣô౻Ա͵͵ˡ
齣ɵǷǮһĶûУ˵ڼЦɵء
ЩҰ齣׬˲ǮתͷͰԼ͵ɽɣΪʲô͸̣㻹
ǿҵĺ޷˼ɽɳɹء
˵ĿǰأֲһʳҲֻÿĶ40϶˲
ʲô40һĶô٣ɽֵأҲ1Ķ40Ĳʵ̫ˣڵһĿ
ǵģǲ40ٵһ£ɵʳİĶֲ㣬ÿĶճɾǲ40
Ҿǿ齣ɽˣҲﲻôҪ˭ʳֳôһԻᱻĭ
ҿרŵũҵ鼮˵һأûоʲô󷨼ӳֵĵأҲ200ɣǴһҲ100ࡣ
Щر˸ˮʧֵĻҲϲһ٣϶ֹ40ǡ
Ůķɽ֪ЩΪˣһֱȡò̬ȣԷȴһôߣȻƭ˵ز
һʱɽеǷϣû뵽齣ɴң⻧۵ͷˡ
˾˰ɣ취ȥ⻧ء
ʦʦ
ҪȥҰɡĴĻʾǼȲҪ˵
֪˵ʲôǿɽǷϣǴ˵
û֮ǰĲ̫֪
ˣء
С˵ʳ̫࣬ʦֲڣǰʳ
ɽǴſ䳤۵ĸ߽ʿģ벻Էʳɽģ
ɽ̧Ҳһ·ⳤ䳤۲Ӱְš
ʦ㣬ʦǴʦǰһ·ɽġɽЦеشչҿĥʦþãʦŴӦǡ
ʿˣʳ⻭ôôԡ
뵽Ǹ棬Ĳ֪ôЦ
ɽЩڵɫļæסЦ⡣
ǵ̫޼һܽӵҺϲóݰǲ
ĸɫյ
ǣʦˣͽˣʦӢߴ󡣡
ȻʦõʦȻʦôЩ¶Բ˵ɣʦġҲζæʦƨ
ŮͽܵĴƨɽһ죬
ˣ˵ˣŰЩʳãҺÿֳɼԻȥ
ɽطĴΣŰЩʳԻȥ
ʱãȴеơ
ǰ˰ᵽ޽ģλ齣ɽΧһƽ̹ϡ
ķռĶǰһ㣬ǻԭòºѼõ
⻹ɽðʯ󣬲ŴﵽЧ
ǰ齣ɽʱûаðҪסˮ
齣ɽĵشһǮ˷ӡ
ķȥе˼öǨ˹
Ǿôˣʵ㿴СŮſӡƽŸӣظϻûɾ͡
Ǹʼ峳ͷǸ
ǣȻܾôߣķӻû꣬ǿƣø
һǵõɽˮҵǼңǼҹصĳʱɽ̬ȶͣһ㶼ûнʿӣЩҶԸ񣬶ͺû취ɽȥһɽ˵˵ص顣
峤үү峤үүһȺС˽ະţЩӸñ׳ͷԡ
ôأ
峤үүɽˡ
ǵģҿˣɵĺøߡ
ƽһˣɽпգҸͷһ¡
Ϊԭ·ƽһˡ
һСʱƽ
ôأˣ
ˡƽЪһ£һˮ
ô˵
æ˵û㡣
˵Ȼأǿߡ
ѡһıӵ˵ϣŵɽô˵
ǵģ˵Щ̫֣ҺþۺɢǰŵЩпǮ׷ˣҪھͰߡ
⻰þòŻ૵Ů죬̵죬ŮܣôҶˣɽҲǺǵģǰֻûǷϡ
ǻ𣿡
֪ͨ˰ᡣ
ǣǲ޵ķӡ
ҪͿᣬɽô˵ҲǸ𵤣˼вһСʲôԹҪҲҪȵ޵˵
ô˻жǰȥ
ȻˮǣȥϵýɽɵĹ£ܲǱߵĵ֡
*
ȥĺеʳ㵽ⷿɽһƨ佱˵ɽƽ󣬻ڰߵ¡
ڶһ磬һԭ˲ϣȻֻʣʮ
ҪǰԺʱɹһٶ
СϾȻֻģɵ椲˵ˣһĶûС
ʮӣĴɽȥ150ˮǡ
Ϊɽ·Բﶼ齣ɵĵ̣֮ǰסҲûб˼ҡ
ɽûҵƥӵĵطֻܲȥˮǣ˾ЪһЪ
ʦ㣬ұɡ
òáôô˼
ȥߵˮǿ춼Ҫˡ
ģ
Ļı
ڹŹĵٶȣϹĵֻһʱҾ͵ˮ¡
Сʱ磬ߵñ鶼ıӡ
ĴıЩӲ֫վȡ
Ĳ£һվĸо󣬹ĸƽѱҲͷ
ţ³һҪһͷţܷ硣
ܵĦеٶȣıʾ
ɽ˲𰡣ʿ˲𰡡
ͨʵ̫пˡ
ʦ㣬û°ɡŹüôӵʵ
û£ǰɡ
ˮܱ߷ԲǧĳУΪǽˮɺԱ߶
أֱֻӴӵ۶ǲ
ˮҪɣǾƵ齣ɣжʮǰɽɣɢޡ
Ϊʵۺǩ˺ƽԼʿﶼУͨ˵
ɽʿҪǵĻӳſڽȥȻɷʿ֤ĻͿѽǣȻǾҪͨһǷѣҲһǮ
ͨΪʿͨͨͨʿͨ൱VIPŶӣ֤ܶĲýɷѾͿԽȥͨΪ˶ҪɷѽȺ˶࣬Ҫźܾá
Ҫõʿ֤һ㶼Ҫڻﱨ˵ɣҲҪΪŻ֤ᷢɢ޵ĻҪڸĿԵ㣬֤Է֤
齣ɽҲֻ5УΪ齣ɵĴʦ㣬ȻռŴʦͷΪûʿ֤ġ
ԱչعֻͨǱǣΪ齣ɵеƣʿ֤ͬŴţһͿԴʿͨߡ
ΪԺܿ͹ȥǰȴˣ˾ס
ΪʲôҽȥǰǸͿԣҲʿһеݲޱ߷Ĵ˶ŲȥǸسʿ
ʾʿ֤
ʲôʿ֤ɻҪ֤أ˿ɲŵ
ûʿ֤ĻһǮǷѡ
˭СǮϡ
Ǯǿҡ
ûн
ʯҲԡ
ʯʯҵģ붼Ҫ롣
λʿǲҪһʯǷѣҪҵȼ۵Ǯ
һǮ𣿡
ܶûʲô֤ʿŻСǮʯ᲻ãسŵĳ
ⲻǾˡ
ͷߣҲ֪ǰҪ϶ãԼֻһʮġ
Ķ
Ǯ
ǮݸģǮݸǮˣȽȥ𣿡
ʾʿ֤
سŵҲúǸ˳˹ĵǮǽȥ
Ǻĺȥһãȥɽĺల
û߶ãͷֳſǸӸ
ǸΪԼߣѹĵС˵
һӣӺ;䣬ֻ֮ǰƺᡣ
ûʲô⣬ղڳſڰһæҲҪһ
Ҫߡ
УҪæ˵˲ϲǷ顣
ëʦߡ
ûʲô⣬Źˡ
û߶ãǾ͵һá
లҲǸʿΪߣֻΪôΪͻƲ𵤣Ъ˼˼
ʮǰˮǿһҩ꣬һãģ
ҪǾӪͨҩĺһЩͽݣĶͨʿߵľɽˡ
ĺһڵҩĵలͷˣæҩģӹ̨
ƶôɽˡҲѽ
లӭȥŸ·ȽƾɵӣӵΪѾСĶԹĵ
ƶǸʶ
ıѳſڵ˵ˣలҲֻҪµģӭǸҲ˽
ֻҪʿల׵ˣҲӱ˵Ĵж˵ƶ
»ΪܶʿǶɽչͻƣʱһؤģ
ʿСƣҲ׵
˽һҩݵ꣬ҲҩݣȴƲƲ죬Ȼûϡ
ల˵ȷûҲ磬ģֿˡ
ƶ£
ಮҩġ
ɽ˭ˣҪҪȥƣ
ллಮģûҾһûǣʯʯеĻ㡣
Щҵ̶֪СһЩʲôȻǶһĲʹǲɶԡ
ȥǳԵģʱҰѶŪ͸㿴ġ
Щʲô۸𣿡
ЩͨҩģܳҪ١
ǸȸһɣԺҪҲһǮ
ҪʲôǮ˵ⶫôҳɱӡ
ллˣҶҲġҲûоУ̹Ȼ˶Է ҪڹûǮҪʡá
ҪǺĻಮ£ڵһСǮʱಮһӾС
లȥİЩߵʱֵݸһҩҴһʿģ˵޸òаǰûʱ͸ģ˴
ˣһˣûȥԡбò⣬ԺҲҵϲкӡ
ܵԷĺ⣬һů
лл
˵Щʲô齣ɱħϴ٣㸸ױ齣ɽܵҾ㣬ʱССһ˵ĿɲᣬǷ˺ôŰȻġ
֮ллҪ˵ģ֪ҺáԭмŶԷ
ˣˣ˵Щʲôȥ·Сĵ㣬Ҫ㿴ŵʦ㣬ҡ
֪ģಮ
ಮٽܸôڰ
ӽһã۹һֱȷʵûˡ
ٽȥȥˡ
Ŷ
Ŷͷɥں档
ϲٽܣ
ʦұֵô𣿡
ôԣոնܵ˼ȥƵģǸ˶ˡ
ಮҲˣ˼ͨ졣
Ϳϲȥ׷ĿలղſٽܵҲûзԵӣϱҲº͡
ٽܸ綼ˣҲڣҸо䲻
ŮԼûʲô䲻ϡֻԸϲʣ಻ͬϲϲԷڵȡŬ
һ·˵Ů£ȥˮгȥ˺ܶͻ
ʦ㣬ôͻȥ

ͣܰɣôͣԽϴԽ𣿡
ȥ㿴֪ˡ
ȥг͵Ĺģִȥ˼ͷ̣ЩһЩֳɵ
ȥ֮ǰȥһӿ˿ΪĶʿϹˡ
𲽼۶Ҫʮʯ˵רŶˣǸ
ڹûһʯˣֻ˼ͨ˿ֿ̣õеͼֽǣǷֱæ죬Ҹ˶
ĵʮӻ˸ɾ
ȥ·ĻֻܳĦУڷнӲһء
ʱĽĶĺúõģһֹϣһֹԼϡ
ͷһۣǸеĻǣüСǸӻǡ
еˣʦ϶ģǿȥ϶Ҹɽȥ
Сʱ齣ɽ齣ɽſڡ
ͬģĹĴǸӻ
˳ͬҲое۵ʾͷ˵Ҹ
ɽɽۣʱˣɽſʵûôʦ
߿ͿǸӻ齣ˡ
һѹĵں棬˵ǵʲô֮ǰû㣬㻹齣ˡ
ԭǴ齣ɰȻ紫еһ࣬ӶûɽķҪܡ
 

ϵͳ÷4

˵⻰ʲô˼齣ɣʱ, ǻô㣡û뵽˻˵ô
ĴʾҪ̫Ǹӵ
λ, 齣, ֪£ǿ
ҿ齣ɵҲòȥһ·Ҳǿȸ
ŶԷΪǿ, ˵⻰һĹģɽţôΪڽ˸ɼܡ
ɼܵʲô, ҪǴ򲻹
˵
ɽ齣ǰµķ, ûȫʧȥ, ﷢򶷵ĻɽֵصͨͬһӦɽ֧Ԯ
ߺ, ƺ֪, ̧ͷߡ
ףô˲, ղλŮʿ˵ʲôأȸȥɡ齣ɽ̫ƾˣղŲԾ˵ˣûλŮʿѡͷƭҰ
δŹǹùʮΪ顣
Ϊƣܿ, տһֱԭأɺ˾Ȼֲظ
ûаֱӴɽţһ㶼ûа齣ɷģ
Ҳǣ֮ǰ˵ĻоͿ̫齣ɣⶼƶǵû
ֻһֱʲô˵ж⣬Էһ·ҲûжʲôģĿġ
Ȼ²ǵ⣬ı㲻ˣϽٶȵɽȥס
*
ɵĲ˵ժˣ˵ԭĹ㳡ǰ齣ɵӶʱ㳡ʯ̵أ¼ᣬƽʱΪɵ֮һ
ʮǰħϴٺɽؽ齣ɱٵķʱΪ˽ԼǮͰǰ㳡ʯȫ·ˡ
ԺӲݴǰճƴżʦʦðƬ㳡Ӳɾƽƽʱл߲ˮʳãûǮɽ
ժĲ࣬׼ɵ椳̧ͷͿʦ㱧Ŵʦɿسķ˵ϻСŲٶ
ϿɵһӲ˵سҲ˲˵ǰͣ
̫·̫ѾĸɾҪָܻ
շ״̬ѹķŵϺ󣬾һƨڵϣڵغſ㶯˵ӡ
˴ɽˣȥҵȥɽֳʵߣ״̬ãٶ졣
ǰŸߣǸǵĴӾˣһֻ󿾼߿ţ̬ʮᷥ
ŶһȺԼǴͣԼĶεҲҪҿԷָһЩ
&˭Ҫʣµġ
Ҫԣɵ˵žǱ˹ȥ
ͷųԵĳԻ
ɵ椣ҸǺ«ļæӰóˮһЩʳɵһֱ߶ҪǺ«
Ź⻰ɵͣͷһ۹Ǻ«ʮ־ᡣ
Ƭ̣ɵƺʲô
ɿܵǴӸǰֵ
˸ɵ˺һȣɵ椽ӹָſܵĸǰùǺ«
ǰûаӣɵּˣȫҪģùʮֻɣɵƽʱĪװɵʳʱȻһ㶼ɵ
ĶԴ˻ûӦŴӵһѰɵĿȶ˹ȥֱڵϡ
ŭɵ椺ҲǸ˵˶ٴΣİ˵ĳʳҪӣСʱԹĽѵ㶼Сʱôɵˣ
˵⣬ﻹһЩ⣬û
ɵﶮĿģôһ˶ʱͿ˳

˵ŮˣôͰѱ˵ĶӵϡǴӿӶǺ˵ģȥ
Ӷˣ۸һɵӡ
˵˭ɵأ
˵ɵ𣿻ɵɵ椵ؽС
˭ɵأɵС
Ǳ˳ţſֵɵ椣ĸִӰͳǺ«һɵһԭɵռ֡
ζ̼ɵ椣Ǻ«סҲˣԹԵһ߳Ǻ«ȥˡ
һǵģǲ֪Ϊڳܡ
ҲǸгģѾȥˣı࣬סͶԷˡ
ڹĵϣҲͣˡ
ɵã˭ҪǸǰ˵ɵɵӣ϶ҶԷƴ
˶ͣ󣬹ĶǴӵ
λѣ֪㵽齣ʲô£
ɽ¡
£ҸոѾʦȥˣҪ΢һ
ֹʮӣɽǳˡ
˳İȥɽһ飬ɽʾ֪
ѣ֪к£
ʶ˵
ʦ֣ʮǰѾʧٲ֪ȥĻҲ֪ǻ
Ҳҵľ㡣
ǵʦɽü
ǴûɽĻֻţͷûƭң齣ɵġ
ɽȴʮ𾪣ǰ˵ʦ֣֪
֣·קˡ
úúãҷ֣Ǹе㼤˵˵ʦֵ
ɽſӺ󣬴ӻһӣǴӹĿ죬ǻʽ׵Ǭ
ҲĲ²ǵȷǬ˰Ǵó󣬴ȡһԴչӵݸɽ
ŵͷ㡣
ɽû뵽һʮ겻ټʦ־ȻʦֵĹǻң
ͷѾˣúðᵽ齣ɵǰΨһԸһֱ߶߶Ҫ
ǸĲ֪ԭͲ󣬲19꣬ԼͲࡣ
˽ж磬꼸ǰƹһͽܡ
ɽĴʦ֣ʮǰħϴɽŮܣ󡣵ɸϹ֧Ԯʱʱ齣ɽѾûһڣʱûҵʬ壬Ϊɹˡ
һֱû֣ɽһֱ²ʦֻ׶༪٣Ϊһֱûҵʬ壬ҶԷš
ڴ֪ħڵ齣ɽʹһħ
ҵĲɱȻ룬ˣ磬ΪҲ
ʱŰãΪָЩŻ齣ɽһĵ귢Ϊͣڸ޷ؽ𵤡
齣ɽʵ̫Զûؽ𵤸еңңڣֻ취½·ˮ·
·ֿһźӣ˺ö취źƶԷɣɹյͽܺ󣬾ʱЪ˻˼רĽӣЩ˵
*
ϳԹ󣬹һڲõС̿𣬰ѹӼ档Ǽ󣬹ְʯó
ʦ㣬Ѿҵȫóˣ㿴ɼһЩ˵òݡ
ȷ
õġ
ЩϣŹŪʯңʵʦʯҼˮأ
ơ
ƣʲô
Ǽ
ʦ㲻ڰ˺ܶ𣿡
һǻʳü
ҪûּʳãʳãԺɲҪ죬ʳŶûн̫̫ӣֻ˵ǵļô
˵ţıȡݺõĳʯˮؼУȴ
ȵȫ˺ܵõҺ
ȷʦʲôһԿʦǹ˺Һ氾õ֬һ
أͿ˺һĻǿ͸;ȻúţһŨԽԽŨ
˴жʮӣĿĲˣľõҺ滮һ8֤һµҺûкۼȷУʾһҺıȽϳɹ
ϻиɻȫ顣
һ׼õļľùİЩҺֱУÿмͬϣ껹òƬٵҺǶ͡
ˣ󹦸ɣıȽϴֲڣֻɡ´οٶ׼һЩϻֲȾϣȾͬɫͺÿЩ
һĶ
㣬ȻһͨĵطţЩҪȫá
õģʦ㣬ܼ򵥰
Ǻܼ򵥣ؼҪ֪ķ
˰õľһĵطţرɵЩܳԣҪȥ
æȥĲ¥˵ǲ¥ʵȽϼªֻһ㣬˵鷿ࡣ
鼮ЩɽŮóǶѨ鼮дģٴ鼮
ǰҲæµû飬ϵһЩ󱳾˽⡣
Ĵúõ˽ϵԼģʽ
*
峿齣ɽ΢΢ҲƽʱҪһ㣬֮ǰʱÿ컹îʱҪѾγϰߡ
ŵ齣ɽô˯ţʵͷĹǻͻͲ֪ˡ
뿪ֲ֪ȥ֮ǰͷ齣ڣ
Ӽ絽齣ɽһ࣬ͷ֮ǰ˵齣ɽôôĺãöҲڴС
һЩͳУʿ齣ɽö඼һ˵ı顣
ȵˮǵķΧ֪ʦе齣ˡ
ģ齣ˮܱߺһֵصũĳʱ粢ЩũĻŽǸʿϢűȽȷ
ǵʱ֪ڵʿȻҪʿ֤ûʿ֤ҪǷѣϳ˻ʣһʦʯǬ⣬ʲôûС
˻һֻϴҰѿãǬ
Ůʿ˰ȱ͸ǣԷܷ
һһõĵطǸƹŮʿԻ˵ʮǰħϴٵ£֪ԷȻ齣ɵӡ
Ȼ˱Ǹܴˣ͸ȥ
һŮʿ˵ƺܷ
û齣ɵĵҪ齣ɽǺˣܵ齣ɽ
ȵ齣ɵΧʦе
ɵˣǻĮ
ƳһƬȫȻûмɫ
ʱŻһ·齣ɲ齣ɡ
ǳ
Ůʿɽ֪ʱһŮʿ˵ġ
ǸʱﻹڸʦûŮʿĻ
ʦƭ齣ɽͲɣҪ˵е޵ģһ￴ʵ͸̾һ齣ɽƶ
֪û뵽ʱԷˣΪǡ
һЩᡣ
һһֱʦ˵齣кܶ飬Ϊв׿ʦʦܣ򿴲ȼ鼮
Ϊ齣ںСĿǰõõķݼֶ꣬ټƣܺңԶܿҵ˲
齣٣Ҳûзʲô±ƽʱûĵⷭ
ȥͿ滹΢ĵƹ⣬ΪѾǵƹԱͺ΢
һɴĹĽܣѾ֪ɴĹƣŵĴŮһ
ճԶ·Ҫ˱ţһ㶼ʿ˽һ齣ɵԱ֪˶ԷѶϣ޷С
翴ŶԷȻڲһ޲ʱͻ顣
ҿɣô죿ӦǷϰɣǿݡ
Ҫ֪ʿ鼮ͨɬѶеȼƣһͨ˿Ȼʿ죿Ŀ϶еȼƵĹ顣
߽һԷֻһ顣
˳֣һʽҪҵ顣
Էܿ쿴һߣֶԱߣ̧ͷŶԷ£
Ȿ㿴ˣ¼Ǳ
˰˵Źһ˵
ֻ꣬ûɡ
ˡ
ܣ㲻ǲ𣿡öԷڿ˵Ц

㶼ôܶĻ
úúãҲ˰ɣ˵˵˽ĻʲôúͱۣΪˣû취ȻҲ޷ǹ̶ӡ
Ȼǰʿɵĵһżһ죬ڵֻͨҪȫͨ˵ܳջھͲܻۣǵֻͨ˼ȫת
õǰ
ţúúã˵ãⱾҲдġָŶ
˵⻰󣬹ּղŵġ˵Ȿ顣
ٶȣһĿʮɨԺ洢ֻܿһ顣
ſʮҳֶԷֻһ鿴š
鷺ŵȻһȼ飬ǡ𵤡Ƥһæǰֹ
㲻Ҫˣ
̧ͷ
Ȿ鼮ûĵ⡣
üûⰡҵдģʲôƣ
ǿΪûܲĽɫǽµĺۼ
ɻľǺøԶЩʿΪȡɣԽ߲鼮ûã귢裬ĻᵼϽ𵤻صĻʹ˷ħ׹ħΪ˶žҪ𵤼ϵʿдʱҪ֪鼮ѵͼʿⲻܿȼӦļܿ
㿴ûݰɡ缱
ˡ
ˣǿȥûʲô״
û˵Ǹоʵ˵Ӧòֹһ
ָָǽǵһѣ㿴һ鼮ǲ鼮
֮ǰûע⣬⿴ȥŷֺöȫǽ鼮
㶼ˡ
ˣû˵ǸоΪͨˣԭɣûڣҲͲᷢνת󡣡
Է˵¡
㲻ͨͨҲֻǲܹյ٣ﲻˣǶˣѾ㳩ͨӰ졣
Ľͣüô˵øˡ
磺ֻǻ˵ܿЩ鼮ʲôøֲ
Цû˵ܲ˵Щ鼮ű࣬ǰ˵ľд꾡Լ̸ϳ
̼ͽܱܳܲϾͨ˵ʵֵ̫ǿЩ
ûоԱǰĶȥ̫Զĵط
˵ʵĶʵʱǳģܶطȥûʲôȽҽҩеȱȽȽļѧѧ
صʱϣѧһЩ֪ʶļ԰á
*
Ļһܵʱ䣬Ҳûȥ˳Է˯ڿ飬Ѳ¥Ŀ꣬ŤɽȥǸ鶴鶼档
ȻЩɸѡ򵥵ҼʦʦԿ
дõϣıÿһݣȻûӡˢ
ؼʲôĶֳȻҲļرߵʿֱܹתֽֿϣּĴбϾ
ʿֳͣľ棬ʵӡˢûзչһԭ
֮ǰᵽģΪĴڣ͵Ŀ߼ڵң׹ħ
齣ɵĲ¥󲿷ֶԭдģɽҲѶϵŮûʲôӰ졣
ıܹû֡
ʦ㣬ʲôأ
ĸǰĲŷ
Ŷ𣿡
Ѿˡ
ǹȥɡ
˵˱㳯ɹĵطȥȥȴΧ˺üˡ
壬Ǹء
ʦ㣬ǲǺһܵĶһɵζ뿴ʲôһһֱ׼Ҷ
ǱΧţ߿Ǵʦ
ʦ㣬ʲô
Ͳ㣬һߴȥɡǰɢ
δ׬ǮԷֶΣЩÿҪü飬к׼Щƶ
еÿҲûߣǸ磬Ƕ뿴ʦصŪһܵĶʲô
ǰ˿Щȫˡ
Χ۵ҪһСųľܻһȦٰľеô򣬵ȫ
Ӳȣԡ
ҪڷһʱЩãҲǿþǡ
õӽһȷֳʮ飬п̴ζģп濴õ̴Ƭ
ǳԵ𣿿㰡ġһڱǱš
㣬ͳ԰ɡЦ
ҲŲΪûĻ⣬дˡ嵱飬ʾϵ
ǱҲһţҲ²ʲô
ʦ㣬⵽ʲô
ȴˮҲŸ㡣ȥˮȥȡ֮ǰûЩ̵Ļ͹
ǱˮѾãŹˡ
ÿ˷һҨһС׻Ĩϡ
ֺͰʦ
û˵ֻݸһȥˮϴ
ôͣҪˮϴɾ
ʦȥȥĥĥʦ֤ء
ðɡͺǿȥ
ʪǿĨһȦϴɾͲء
ﶼͣôϴĸɡͣԼ־Ȼˣģִ˼£ܸɾ
Ȼһ㶼ûˣϴһɵ̴ζȥҲ̫ǿ˰ɡ
ʦ㣬㲻ó˰ɡ
С̭أҵǺɫģʲôû㶼˼ˡǶȥܺʹʦȡ
ǴʦרƳ׬ǮʳģΪҲ֪˽ûٵûԡ
ǶԿЧôùʲô뷨ҿٸĽĽĿ˵
ЧˣֱӾùˮԼȥһɾˮϴϴ
ЩĽϴˮȽϻǡ
ǻǵˮеӶо˼ǰЩеôҲûжǮʲôרϴãƽʱˮӽϴֱˮ
ÿϴһΣˮĻɫﰵֶأأȥҪúõϴ衣
һμȥЧ齣еӱʾûʲôøĽģܺˣһȥ
ȻЩʦûиʲô飬֪ǳɹ
Ҫ߼ҪһЩӻɫǳÿС
ʣµȫȡгɿ飬ָÿ˷һ飬Լɵɽ飬ݣһװ͸ˮǵలһݴలһóɼ
ҵٺʣ
ٶɣӶҪһһ飬ʦӺðٱ
Ѷಮĸһˣ
ȥX2
Цеؿż͵֪ȥٽܻû
Ů˼ܺö
һȥˡ
ˣֻ绹ûߣŹģֻ۾ġ
ôģ
ѧ
Ƚ
磺
ˣ㿪ЦˣѧҲ׬Щ˵Ǯʿûá
ʵ쿴ˣֻûọ֪̈̄
Ƕ֪ҿ֪ϴþ߾ȻǷģʵ̫˼ˡô͵ĶôͱƷˣʵ벻ͨ
ѣһŽлѧѧƣ治һϵģֻʺͨá
ҿǲ˵ѣʲôѧҶû
˵Ҳꡣ
㲻˵ô֪
֪ʲôԪб𣿡
һãȻҡͷ
ԪбǻѧĺģֲͬĶŪġ
ıΪͶĶԻѧôˣǣû뵽ԷȻû
ÿ춼ʾһҪ֪ѧѧƣҪ֪Ԫбʲô
ıʾǰʯͷԼĽţͲøϻģ˶ԷȤ
ѵҪɽ翪һŻѧƣ
 

ϵͳ÷5

ѧƹĵû, 浹ǿһһȻѧ
ʵʦʦǣһҪĸѧĶ硣
ӹѾȥ˰£֮ǰһü, ʱలǿȥ, Ϳǰ
ʮִȥ˵˾ľУȥװһ, ÿలʮĸ߼ۣӦ
ˮǶ֪Ǹҩݵһóһȥǿӣиߴϵ, 
кüֲͬζ, ϴϴϴ, ˵͵·ϲˮϴɾ
ûмݳ޵ϴ·ȻǮķ˺ʿ⣬ϾСƴҪʮӡ
ƹ, ܵ˰ɣҿ齣ɵĵˡһøڵĳƹͻ齣ɵ˺, Ӹӹ
ƹ, Ǹյ
顣
̫ˣֻ飬һֻһ顣
ûȥôְҲ֪һ, 檣Ůģ򲻵ʹɫ
లЦеֻˣкöҶˣⶼˡ
˵ʵⶫϴϴǱӺúܶ౶ֲüЩŮôϲôõۡ
ƹ㻹˵⻰ôⳡϻ찡һǮһֻĵҵĲǸһˣ˸·˵ǲ˻žҪ
˵㣬Ǿɣô齣ɲһ㣬ÿô㶼ˡ
Ҳ֪齣ɽȻҲˮǵ֮һ˼ҵҵȻΪֻÿ깦ʱõ
ɽָɣÿյݾӵճҪǸΪЩǵͽײϰƷеþͲˣ˵ǲ
ʵȻ֮ǰ齣ɽֶŮ˵ˣ޹һ飬мӪ
ⲻˮǻ˭֪һãֻ֪һУҩⶼ˲١
˹˶һУȻûÿʮУƴֶŮرΪƵģ˵˺ϲ޲ڣÿ춼Ҫá
లûкƹྶãԷװͰѶԷˡ
漴లֶŮ˵ģһľ壬дһֹϡ
дţѵ࣬޹һ顣
ٻ˵齣ɽߡ
һû׬Ӻ󣬹ľʦȥˮռͻʯңûʯľ̿ǶڻһЩ֮ǰҼ㲿
ЩƳüֲͬζɫ͸ӺÿΪʦʦǵİæѾڻ˴ֻܶȫͿ
ĲûдϡΪĵÿֻʮŵһüÿһһöӡ
һʿɳԴ󣬹ľͰ˼ʦʦǵϡ
ʵΪ齣̫ˣǰҲͿǣԺͲ˵ˡ
ûоԵٶĲƸס
ļƻҪ齣ɽ½һĶݸҲȫ˷ѣҪһ¡
Ϊûά뷨ʱãԺûлʵʩ
ĻԺ鲻齣ɵʱ䣬Լλʦʦǰţ齣¸ҪҪ̸һȥ齣꼰ҡ
ΪȻӦҪ÷ɣȴһֱûжûôԵһֱӵǸϵͳҲ̬ȣѾкܾöûгˡ
Ҳһϵͳ򣬻л᲻ᷢʲô¼ǸϵͳȻװӦԿˡ
ҲûԼĲߣҿ֮ķӦ
ݻİ֮ǰʦȡһһװá
û˳ܶĶnuͣԴϡ
ⶫԸ߼ʿûʲôãͨ˻ֻǵͽ׵ʿһɱҵطԣЧ
Ҫøɾʱ򣬶ֱϡ
ȥʦǴʯľ̿ǰȵƣһyao
ԭ磬СǱƶӲãﱻǿҪ˴֪ʶ򵥵Ļyaoȶ˵һ㶼ѣѵԭϵѰҡ
ʲôһЩyaoװͱҵ
ûʲô档ĺûyao齣ɽһ
ǶˣûлشԷҪǹԷˡ
ǺǣҲŲţҿָʲôѧ˰ɣûѧʲô
ܡ
ǰЩѾˣǸ÷ͷı仯
ΪʲôʯˮͿԵõǸлĶ˵ܳԣܳԣʲô͸Ұɡ
꣬ôͲҵȰأһʿúȡĳѧʲôѧô˵ͨһûС
ԽңҲͻˡ
ĲģҲԻѧȤҲǱûʱ䣬дһѧšӸ
õ㣬Ȿˡ
ȥϷţһѧš
ѧϽ;һű仯ĿѧһʵΪȻѧ
ֻһΣͱʾɵۣдʲôǻѧôȻѧˡ
ӲͷƤ󿴣Խ濴Խѧƺ棬ȻܶʲôԪȵȡ
ѧ֪ܶ࣬˿еȻֹһ֣ˮҲв̬ͬͬԪ벻ͬԪؽϾͻʮ󣬾һ㡣
鼤ͻȻоڵЩң飬ԭش
ܵⱾͻ룬Ȼвͬ࣬ڵǲҲһǲҲɸԪعɣ
ڵ࣬оͬ
ԼᴿᴿᴿԼе߼ȦͳͳЩ庬Ѫһ˳
ŶǹѾĴû壬ĵתγһŽɫ͸ӡ
۾š
Ȼ
ô򵥵ġ
ᣡ𣡵ˣ
ϲæϢ̡
СʱȷԼڵŽȫãһ
Ѿ꣬Ϊһʦûжʯգǰÿ춼Ҫʱſе
еȴ٣ÿʱղ̫࣬һֱܳɹᵤ
ʦ˵Լ츳Ѿܺãܶ¸ܣԼҪᵤɹĻôʯѣ߿Լ
Ҫʹ飬ԺܶʿȥҲô׳ɹġ
Ҫɹ̫ѣһʿʯԣ¶ѡԼ
Լûʯ³ɹᵤɹԼʲô
˸ոյ
ѵǱ飿
͵ؿ֮ǰһûпǱѧš
*
˵ǱߣӸ˶д󣬾ȥæ֮ǰһֱʹ㣬ʵݣɸӵ;ϡ
ʵӸǱѧš˵ǻѧ飬˵ȻȽϺʣ沢ûдʲôӵĻѧʽʵʲôġ
ǰСѧʱϹȻΣҪ͵ǴȻеˮ磬ʣԪصһЩ
Щ֪ʶ˽⣬Ѿ֪ĻʲôǾ
ͺñ˵ͣû;ûʳˣ൱ͱˣ޷ʳҲ޷
ˣÿ˶Щֹһ
ܵһ硣
֣ܵ죬˾ͺ̤ɽ硣
ЩϸһעЩϸСͻᷢӰڣлɹ
һѡӶѡûе˶˫һ㶼ŵӣ֣߰ܶɻͲˡ
ˣһھ͵ͷˣȻҲмܵ
Ҫõ㣬ףҪ𵤾ˣһõల
齣ɽЩУŵŮǵĵӴ˫ɵ椶
ʱɽҪؽ齣ɣÿʱ伸ܱ߱߼ǣ˺ö¶ؤѡôͽܴɽ
ͬ˫Ϊʲôһ궼ɹȴûУ
ǳԵһÿʱ䶼࣬Ҷûʯ
ÿӣϿ˴齣ɵӵݣ汻ҵһɡ
ȥйʦڴϡ
ȥ·˶磬Сֻ۾ֱضʲôϡжһ㡣
вһֱҿʵСӵ̫¶˿Ĺе㲻
˵˺󣬶ҲעԼ״̬е㲻ԣæջ
ָԼԹĵ
ûʲôͬ
ûʲôͬ
ܲ£ҡ
ĿŶ˵֪꣬ҳһѾӣֻббظ˿С
ڻûѧУղˡ
ᵤˣտǽʿ¡
ǵġ
ôɹģ˵˵Ŀǰͷݣ𵤵ĻüҪ߳һɽҲûлŵĲ
㲻֪
ô֪
ǿҵǱѧšҲſһ룬͸оڵﲻ˵е岻ǷֺöƽʱҲĿǲǰҲл棬Ϊ
ҾͰڵᴿûᣬȻһںѪͱ˳ھԶγһẒ̌ͳɹᵤˡ
ô򵥣
ǵģҲû뵽ô򵥡ʦ˵ûʯֻģҲ֪ô¡
ĻĽʿϣ඼½ᵤġ
ڿν棬ڵ۵Ĺ࣬£ǲֻҪܶȴ󣬴ȸߣҲܴﵽᵤЧ
ǰһֻҪҵʿܹɹᵤʱƽֵЩƽֵֵǲǾͿ԰ѽ𵤿ѧƽ񻯣
ЩʱֻԿвУסļʱûٺͶ⡣
Ҫд𵤻ǵҪʦǳɹ
˱ٳŴȥʦѵˣɽˡ
ƶʦǶʲô£ǰʱæûôڿץʱ
żᵢʦǶʱ䣬ҷһ£ʦ֤һ¡
ʦ㣬˵ʲô£ڶʦͶأÿ춼İĽˣȻǻòʯȴ˺ܶࡣ
ʦǰʱ仹һõಮڳ̵ƹһ·´ȥɽƾãǾͳһ齣ɵӷˡ
С壬Щֽŷÿǣһݡÿָһֻʡ
ҿʦǷʲôһֽϵĶ;
ĵʦ㣬ǳ⣬Щȫǵס
Ҳ˷ǵľȻԾ
ƶǸҳֲƾ٣ȥ١
㶼ûзΪʲôʦǶСɹʦȴûɹ𣿡
ɽûʼ
ѵ齣ʯԴ
Ϊ츳㣿
ΪʱûС棿
ɽҲ⣬ҲԱȹʮǰǸʱ齣ɵĵӴǺ׵ģǽѵ㡣
ǸʱҲҲû䵽زɵĴ󲿷ֵӾȻһʯò
ڵѣȻʯԴԭ
ɽҲĬʯԭ򣬹̾һŵ
ʣÿʱ𣿡
ĵʣʿ϶٣ÿ춼Сһʱء
ңΪû츳ãҪ֪Ƕ˫
ʦ㣬ôɹСͳɹˡ
ûܽСɹĹͬ㣿
ʲôͬ㣬Ǵ𣿡˻û⡣
Щʦʦǻʱֻһ꼯н֣ǰѴ󲿷ȫû˰ɡ
ģɹʲôϵǰ齣ûħϴǰôѧӵģҶûб
˽λʦʦû齣ǰСΪ¶ǰǸţСͽ֣ǳΪǰСͱֿ顣
֪ǿܻţȥ齣ĵӲᣬǵļͥʱ䡣
ͬ£СĸŶģһ꼯нѧ󣬶ڲġ֪˵ɹ齣ɵռȶ𣿡
١˶Źġ
ų塣
ĹأɽͻȻվš
ôǰڲĵӱȽɹǶΪڷԸߣûѧʶ롣
ȻʯȻʿٶȣøոֻǱɨäʶֵĵӣȥѧǰµؼ䣬жöܶ鶼дĻɬѶֻϵõ֣ȴܶ⣬ʦôǰ˵ľ顣
԰ҪץֻʶֻСҪصľʦװ׵ģû󡣡
齣ɵĵӱ⻰˵ˡ
ΪеȷһЩ⣬صĿھǱˣɴʱʱ뵽Լһʱ벻ͨͻȥ룬֮ǰۼһȫɢˡ
˰Ǿ仰Ūֵô϶Ŀɲñȱ
ҽʦʦǷԾһǶĽ׶֪ʶ˽ÿ˲취ʦʦǲϡ
Ϊĵ飬齣ɵӿʼ飬ϴĿ
ÿҪѧϰĻξˣɽŶɹᵤΪǱѧšǱѾΪˡȻͰⱾҲ˵ÿĿγУùÿʱȥһ
ⶼʲô齣ɵӾѹǣȻÿҪһСµһδ󿼡
ɼǰ˿ԵõӵĽ⣬ԵõȥˮĻᣬڳˣ졣
ֹ£齣ɵҲԽԽÿ춼һŵȻ
Ҳ˷齣ÿεͻռĻͻһΪ齣ȥԼʳá
أҲٿйأҲЩ˻ͺȥǻͻǻͣϣҲûб
кһģ֪һú齣ɵĹϵһý˴ʯҡʯǻľ̿
²йأȥʵһ£ûƽܡ
ĻһЩۺ죬ͨۺҲû취ǲʿҲһ¡
ҾͲˣֹȻߺޡ
ΪǼȻ⵽ɽɵأǱߵ̫ˣȻҪ߳ɣһֻܷɡ
ǱߵĵĲ࣬ҲûĶôǣֻ˵ʮĶظǡ
زﹻһ˵Ŀ֧ѾˮȥĲַջˣ󲿷˾סֻʮȥɽֲʮĶء
⼸û¸ɵڳüο齣ɵĵźôһֵ֪÷з
Ҳ͡ϻؼԼŪûŪ֪齣ɵʲô
ֿ齣ɵ˴һóЩȫͳһѣɫƤһЩһЩɵӵģ
ǰһũСһƤɹúںڣũæҪæոʳʹ
Щڸڳ̲һѶһӹá
ԽԽ
µҪ˰ɣ˵ѾɽɵŵӣһΪʦ
۾һӸʦ˵˵£ϾôһʲԴ
Ĳ֪Ļ˼±ǻ䷽Ŀǰֻж֪
طй©ҲöԷԴ׬Ǯ
ڹһǮ˸齣ɵĵӸŻʳ⣬Ļʼֲݵʵ顣
ҪɵĵʵǿɻҪʯС
֮ǰɽµأΪɽƽأֻдǰǿյأֲ齣ÿ߲˹Ϲ㶯
ʽԴ齣ɲ˵عĴˡ
ʦʰѲ˵ʰɾһһЩͽ׵ӻʵ顣
ʦ㣬ɽɽ忳ҿˡԶ
̧ͷһͿһббеĶ硣
Ѿ齣ɵӲᣬ£ΪǰӵıѾźãٸĶ
ʮĶֻóΪ齣ɵĴСʦܡ
˵ҪʵݣҪõӣ齣ɽûӣɽ¼Ķֱ˸⡣
ӵĻֻиڵСɽͷһЩ͹æˣҲںʲô˹ʲôģѧĿĿİܹȥˡ
ɡ
󣬾ͺ͹Ǽһ
ĴӣĲ󣬺ϲͬ͸Ⲽ¶ȡ
͸ⲼһֺܺܳĲϣ͸˿ɣ۸˿࣬ͨƥҪһЩ
ȥľһøڳЩ
ȹǼӵļӴãҲˡ
Ϊ齣ɽˣҲӣĶе࣬Ǭװ£һ
ɽ·̨ףǴЩǻһЩʱ䡣
ǻ͸ⲼںãѾˡ
ֵ齣ɵϴʱ䣬ıȥԼһһ¡
*
ҡ
𣿡
˵Ҫġ
ƽ˵Ż˹˵ˡ
˼æϹȥ㿴Ҵ⣬һһŮ
͵Ƕʮӣϴɽŵӵ·ŮӿҵĴĿ⡣
ʦ磬˵ȥסջУͷҪ
ô˵ʦѾʦΪŵӣǵСʦˣһˮǰ£Ҫݷһµġ
һ΢ΣʦԼҲҿڷ
ʱԼ׺үүͬŽܡ
ʦʦ㣬үүҵƽүүʦʦ
Ǹλ˴кǹͷȴŤһߣܾ
ƽһΡ
ʦֵǽΧλ˼ңǿɱ⣬ʦþƢ
û£û¡X 2.
ƽȻʲôˣԼӶӻڶԷϰʵ֮
˸õĲˮſӡ
㲻ǵµײŻ𣿡
ҪʦʦˮǲҪõĶ˳·ͻµ׵ʱҾͲרŻһˡϾɽˮٶ๫ÿ¾ֻݼڡ
һҪһǼǰ˸ҴϢҪɸô£ǰһֱõ齣ɵĵ𣿽ôˣ
˵⣬̾һȻΪֻԼҵ⣬ζƵ齣ϡ
ǽѾ˵˰ɡ
齣ΪÿǵˡòЩֲĶؾͿҲȥ
ǣôĿһϷӡǹͿ齣ɣͷʱˡ
λӣ㻰ɲô˵һҪʮӰӣ齣һ³ٿңǧһǧ⻹һҪ˫һ³ǧһ׬ʮصĻЩֲѰǸҲ׬ô࣬ɲǿֵǵǮ
лҪ˵ޣδʣƴ档
 

ϵͳ÷6

齣ɲصȫƵ˶ԷµĲ·, ֲǵ룬һ㶼ûἰ齣ɽװ˼ֵˮʧ¡
лĽȻԵеͿյӡ
ɽɵҪԴǿŵֲݣǹĻ, Ӳˡ
о˶Է, æǰסԼүүҪ˵ˡ
ʦ㣬үү˵˵, һﶮ£ǮٶҲ򲻵һʯʿ˵ʯҪ
⻰ȴƲƲ, ôͬ
ʦܲŵ, ɽɵģʽ, ȷʿҪҪֲʯ
ЩϡȱԴÿ·ÿҲûж٣Ƕ, Ʒ, ѭãͲܳʹá
Ҫӹú, ·úãƷãһҪǮ
Լʦɽɵĸƽ̣Ҫֹܵľŵӵճöȼɹȡɽ´Ƭصĵ⡣
ǽɺʱ, ʯصճҲܵ˲Ӱ죬ۿۣʦȱǲ취ء
ǮܲҪ
ֻǿһÿмʮ룬ʦǶᶯġ
˼£Цеؿү˵Ǽҿ齣ɽأ齣ɽôҲеɡ
ǰһǸ𵤣𵤲ô£鶼ǸŮܡǸŮǿƣҪǿҪصġ
ҲǸˣȻ⻰⣬ɲֱӸȥñ˵ǹʹ
һֱɴǸСʱ齣ɽ꣬Ǽ齣ŵŮ

˵ǲ𵤾Ȼɽܣ齣ɵĵӶĻ
齣ΪˮǵһɣΪɽɵŵӴ඼֪齣ɵɽŮвŶʮͽ˽𵤴ӡ
֪ġҸ˵һԣǰ齣ɵžСŮǸ𵤵ԵĻ£һ˿ø͵͵ɽûʱҲ׷
˵ӻˣȥ׷⼸¶û齣ɽһ⣬һӶûУڡ
˵Űԣʵʾǰʾ齣ڵսֻҪǸƽŵߣ齣ɽɽ˵֮
һܴĶûС
ҪҪΪϣҪ𵤲ܵõ˵Ͽ֤Ȼɢޡ
齣ǵֻʣһ𵤵ɣᱻȡʸֻղԴһֱȥֱȻ
ɽɶʮǰʿϽΪĸߵһţһ£һθ·ֱƹɽɵĸҵ
ҪԽӻҡˣаɵĴ¸ŵʯŵӻؾӪ
ǸµĵӣʱҪʦŵӺͲ
*
齣ɽ磬ƣá
ɽݹĸÿĶȱæĸСʱΡ
ҲûгͨķȥϢˣ½𵤱ѾٹȣóԷ
һûף̲סÿٶҪŹǳԡ
緹ӶȥϢϢץ޽Ϊǿ嵱׳¡
һ뿴ʲôҲȥ
ŶԷ˳ͷӵȹߣɽȥæȥ
ǰġԱһ¥ţɽǰͣ¡
ʦ㣬ҺͶʦ㱳ŵʲôǱƽòҪһΡСĵط±ϵĴ¨ؽҿ¨ϵĿݲݡ
ףô񰡡һ¡
ⶫΣգ
Ŷá
ףⶫǴʦȥȡ𣿡忴屳¨ĶһСĵص˵ߡ
ôˣѾʵʵһձоӡ
ʦ㣬ʲô
ȥٸǣȹҵæ
İС¨£Ĳ񣬶һӣװŲľҡ
ʱɽıؾ֮·ϸһȦɺ˵㣬һͼ
ŲľңĶ˵˲ľҵĵطһߵĿӣڶߵӡ
ȻѧҵӰЩȥסԼĽһҪȵ
ĸһʾסİչĵĽ̷Щȥɽǰú󣬹ľʹȥ˺ɽ
ǰǰæ˽СʱǲŰеȥнٸÿͷǲ󣬲ıȽܼ
æ̲סģùĽôԭ򣬹ľʹȥĹ䡣
⹤ǹҵģ齣ɵķȺһľ롣
ʮǰ齣ɱٵķӣǰʱüʦǰæһ£˹ʵҡ
֮ǰƳleileiȻûִleiôɱǶڵ齣ɽʤޣϾɱˡ
ʦ㣬ʲôһңͷһûһ滹һľ
leiǰִ˳š
ߵ棬Ͷȥ̧ľ׮ӹãԶleiϵߣֱľ׮ȥ
ֻ䡱һһľ׮Ӿͱըˡ
Χ۵˷׷ɵˣ⡭
ľͷôô
ɱ壬Ӷȥˡ
⣬ʦ㣬lei̫ˣǰ񵽵µǸҲlei
ǸǵleiըҪleiһ㡣
ҲԡİʣµǸleiݸ
Сĵؽӹըҵְɣ
ߣҪŻ˹ĵĻģ˵ȥʵˣԱһĽ
ʦ㣬ء
ҡ
ԼȥһָС
ķû˵꣬Ա߾ͲӰ
ȿͶʱÿﶼźüleiﵱ档
磬齣ɽÿһĴ졣
û갡
ڼڷǲǴĵطɹȥ
˵ط齣ɵĵӶۼɵﶼһԱߵӡ
Ƕһ䵽£һ
ΪһĺըСѾһƬǽ壬ľը˲١
ɵһִкãܵҪ
̯ʾûˡ
ˣˣûˡķÿ齣ɵӵܶʶһleiѧôӣ˶ˣĴˣˡ
ɽֳһƬңֺģû˷ˣȥΧŮ
Ϊע⣬Գ
ȿȣǶۼأôûˣ
ʦʦ˸leiʵ̫ˡɽͷɽ˷ܵǰױ
ǰǸΪʦ
弱æ̧֣ͷʾûʦĻ
ʦ㶼˵ûˣֻôһˡ
ǣСӣ᲻áɽ⻤ʳ̬ȣӶˡ
С壬ҵҸ
Ҳɽڳleiʦʦǵˣôɽ˵lei͵leiأͷչС͵͵һ
Ŷðɡذleiݸɽ
ʦ㲻棬ҽ㰡ҪȰߴ򿪡
桤˼ҡɽͽְֽ̣¿Ƽ˦lei
ͽһΧۡ
ʾɽ˰Ȼ˦˳ȥ
űըЧɽһֱ￴Źġ
ƶô뵽ģ
ɽŮ뷨ܶ࣬дǸСȻһ鼮˵Ǳ飬˼͸˲٣ож˳˲١
֮ǰɽɴŮˣŮһĸ߼ʿһ˶᲻Ůϡ
ŮԷ书еĵ·ûʿôġ
ɽͰŮı仯Ϊϣ֮ǰˣleiҲ
Ҳûû¾Ϳܶҩص鼮ȻѲͬͲըЧ
齣ɲǵΪҲͰоþûyaoװĶŵĳģʦʦӷ
밡ÿʿƣҼһ˻ݽߵʱӼleiȥ׼ܰѶԷֲ
ʦʦ˵ûԺҪǶԷҲڵģ׼򲻹ңûзʦ׼leiըѾġ
СȭȭǸ治ԾǲЦ
ɽǲôֹֻۣġ
ⶫܴɱ󲻹󡣡
һԹżlei档
⻰ɽ۲óһֵǮͶš
ɽһ򶨲ģʵѷڲѣֻλǰҪŵ
໣齣һõĳֵĶˡ
齣ɸˣһָܻյٹ⡣
ɽȭ
ĺɽλӶlei鱣ܣԲй¶ȥҪըֳá
͸˵Ų뿪ˣˡ
ɽߺ
ʦ㣬leiǼʶˣ˵ǸleiҪ㣬ԸʦǼʶһ𣿡
㲻ⱻըȵĻԼȥԣըķʽܼ򵥣ǲȥˡ
ҲŲϵֱҡͷ
ʦûŶȻЩlei˽ɽڣǽ𵤿УȻĻǲȥǻ档ٺЦ
leiͶ뵽ǸҲһ泩
ӻûleiЦģ׷ǰѯʡ
ľͳûʦʦǼǱleiĵλԷԼˡ
ɵ椣ҲҪͷƤûԡ
ʦʦǱõλ󣬹дһ־ɸʾƣɽſڡ
дţ
ǰ󷨣Σգ롣
򣬺Ը
ƵøʾʦΪʲôҪɽǰΣգǵleiǰ
ôȻ⡣
Ҫ֪ʾĵطĵlei׵ľ롣
ΪǰΣգһηּٵķɾ衣
Ȼ󡪡
Ŷ𣬹ϲнˡ
νټ档
*
ɽɣ磬á
˵ģһмʮ룿ϵһԼʮİ׷ʿαȽ˫ȴ
ǹ˺㣬ɽɵĸ£ʦǹĸס
ʦͽûֻͷһ֮ʣҹһҹҾڳһ£ȥһÿˡȷǸͷ˵齣ÿʮӣÿֻʮ飬ˮǵĸ˽ײʮֳԣÿ춼һŶ
ʦһһڳʿɢ˵˵һһûһרз˸ºÿؼƷˣ϶ûؼƷ
ʦõ䷽ɽɽԺ󶼲ڿɽصĵŵˣȫĵضֲݣΪǽԼپǮơ
˺㱻˵ͨˣΪ캵˺ܶ࣬һţûŵŵģźԼ취
ˣͽ͸һð취뵽齣ֳһ𵤵ӣ˺һ
ƺʦĿʦǲڵǸԣͽһϢǰӻ飬׷޵˵ˡ
úúãҲ
ͽȥҸ齣ɽһɽ۵
*
ڶ죬΢΢
齣ɴȴûһĶ
һž
ʱŵشķﻹһӡ
һףҲûȥ緹˸ӣڽ﷭Լıӣ߿ͱСš
ûһյʱ䣬ҵķҲ򿪣ҲһŵţһطţȴƽʱСӾȻ͸ռˡ
һŻһʱҪˣҲûʱͶԷ˸ʯͷ¡
峿ʯͷ͸ʪ⣬ɽһѸɲݵ棬ԼĴⱾ
û齣ɱµ״׿ԣ󿼵ǰɽһ죬ιĻ˴ɱǰlei档
ͺȥ˵㣬˶ֻõһleiûˣûˡ
ΪleiһڣǱƽʱǰһʱ⼯ƱҪõǰ֮һ
Ҿ۾ر飬ҷӵ˼ʶǰܱ߿е
ʱͻȻҸоܱߵƺŨ࣬Сʦ˵ᴿ
Ȼأоߣܸڣš
ּо񣬼ӿָоյԽԽоرӯ档
תɹˣ
ʦ˵ĶȻǶԵģ֮ǰһֱңңڵȻ⼸ˡ
ĵЦͻı飬ûдţôԭɵЦ˴󲿶ϴ
һžͿˣŽĽֻʦǼ黫
Ȼд⼯
漴ͷ˲ԣʦɵЦ
ܵԷϲ
ʦ֣ɹˣ
⻰ʱҲ˹
ģʦɹˣʲôо˵˵
ұʦΧţףԼոյĸоһ¡
ʦȻ˵ǶԵġ
ǵģȻ֮ǰʦ˵˺ܶǰӵݣеǶ࿴飬˵ʵǲôŵģû뵽ҾȻɹˡ
ʦԺҪúŬˣҽˡ
壺ʦǲʲô
ʲôˣ
ҲڣһҪÿ챳ѧϰС󿼣ΪͽˣҸ㿴ҵĴⱾĺˡ
Ҵ˻ʦܣöʦһһڵĿ֡
ڵĿжãԹ緹ȥ˴ÿԡ
󿼵һ͵ڶ
ҾͱͶһ⣬⻹ⱾϵģΪɹɵ֣뱾ûʹõڶĻᡣ
ͽи֮Уּ
͵õһȥˮĻᣬleiʱѺڻûƷ
дһĲӣһ˳
ɽʱɽǰɽſڳǻ
ΪСʱ齣ɽ´꣬Сʱũæʱ򻹺һǶʶ˴ˣ˴˴ܣϵ̫á
˿͵ĿͲ̫ã齣ɽѾûԼˡ
ΪԸʦȻΪԸ
ɽǰʲôɽ֪˵ʲô󷨣ǻ˵İɡ󷨿ҪĲʯ
߹ֵϻ˵ҡ
Уڲлл
ǰǵõһǮ𣬶ҼңүүǸˣ
˵˭ҸߵģȻˣҲӦɽµĵضֳʲôˣ˭ҼǼ֣
ʦܣϻȻ͵ɽ齣ɲӭˡ
ǣ⻰ָָˡ
˦ֵ̫˭齣ɽһʯݶûеɡ
˵ʲô
ʦܣϻǵʱ䣬ò׵һڣǰɽҪȥˮء
;ɽܣǸһûᡣ
ɰˡ
һۿյ齣ɽɽţԱ߼𼸿СʯͷɽλͶȥûһ㷴Ӧ
ǺǡȻϣɽд󷨾Ż˵ģ齣ôʯôһ󷨣
Ҫ֪ɽҲûݳ޵ɽŲһ󷨣ŵţΪÿҪά󷨵ĻҪѴʯ
*
ɽϣɽݹ򿪡
ʦдʲôʮֺ档
Ҫ֪Դ齣ɽ꣬ûпɽиʦݹ⻹һμ
ɽɵĹ˽ҹȥ۵˵ǽڶԪӤиС
ʦȥ𣿡
ΪʦܻƴǣԪӤ£ΪʦȷǷȥɡɽڽѾжʮ꣬ûָһֱԪӤżᣬܷŹ
ʦʲôʱȥ
˵Ҫ۵죬˵ҹ
ʦһ˻Ҫȥ
˵ԴͽܣѧϰţҾͲȥˣʱҲڣҪʲôǶƶġ

ɽȥɽ۵ɵĵǻһϢ
飬Źϴ
齣ɽȴǲƽɽĸ˹ɽ
ȥʦ֣齣ɵɽ·Ҳ̫˰ɣҸղŲ㻬ҹɫһӲȵһ̦æסԵˣһ
ǰ˵齣׬˲ǮôóȰɽ·ˡ
ұ죬Сǳƽʱܵʦܡ
ˣɽϲڣȥ´ࡣ
ʦ˵Էһˡ
Ͼȥ齣͵ط˵ȥŵһʹƽʱܵʦܡ
ĸ˶ҹ£棬Ĩڳ齣ɽȥ
ΪʿֻҹҪע̨ףٶҲۡ
ûãǾ͵齣ɽɽš
ɽЪһ
һӿɽϣɽϾȻһӡ
дʲô˴ӻóһӴȻģģ˺һдʲô
ʦ֣˵ǰ󷨣Сĵ㡣
ŵӵĻǺǳ
־ǸǰҲˣ齣ɽŪ˵ġ
ü־дʲô
Ŷʲôǰ󷨣Σգ롣򣬺ԸЩ
־˵ֶȵʦ֣˵ó󷨣һǰǲ󷨣
Ҳ齣ʯ󷨣СΪϵԭǰ棬ûʯּϼСʯͷ˲ⳣò󷨵ķλûʲôӦ
Ҿ˵齣ɺŪ˵ģʯôûʯãʯɽ󷨡ʦֲһûзӦ
СΪϵԭ򣬻ṳ̂ȥ־Ƚȥ
־С̤ȥ˴׶ûʲôӦֿ첽ܻȥ
ʦ֣ʦ˵д󷨶ƭ˵ģһ¶ûС
ŷģһ齣ɽɽš
һ׵ȷûʲôӦҲûУֱס
ǲߣǲԼͬһ˿΢
ССڰ죬ǿܾͺˡ
ҹܾܱûһ£ֶʿǶر
Ǹһ˲ûǰߡ
Ƭ̺ĳıըǺ滹н
ڷӦ㣬Ӳܡ
ΪѾ̤˵lei򣬴Ӳֲһlei룬Ҳɢмˡ
ڵ³ͲˣһȱըϣһûϵҲ
˵leiԸоɽһɱǿܶӿй
ܿйġ
Ȼǽ𵤣
˵齣ֻһ
ߺ޵һۣҲãȻүүƭ
ѵ⼸ˣ
ôù
ϵʹǬȡǬ˦ȥԱӱըȦס˦˳
һ˼æɽܡ
ŵӣɽɵˣ齣ɽ˷ǵݡ
ɽıըһʱ;齣ɵˣʵ̫Ϥˡ
ǰ档
ʶɽİ֣˵lei
ʵļ£ֻöȥȿ˵
ȶϵֳֻĴɢĻ⣬ûһӰ
֪еleiϿleiĵλ˱ûȥ
Ǭóһѵȼɵ֣˿
ֵϾȻаȻһЩѪֳӡңʱмˡ
ɽŷһȦûߵӰ˵ɽ֮ƣȥȾͷɻȥ
ĵɽϵϢʲô˰ҹ齣ɽ
Ŷ˻ǼæΧǰȥ
ÿ˵žͰȸӵ¡
ɽûзߵӰŲҲֹһˡ˵˳
ˮǶ֪齣ɽȻСҲʿɣһôҰҹǱ롣ü벻ͨ˭ҹ齣ɽ
һû˵Źģʦô
ҵ𵤲ڣͳ£˵ɲɡҵĵleiͨûô˻Ӱģ˿϶Ҳʿʵ
ʦ㣬˵ɽɵˣ
ĵͷ
ɽɱɴ󣬵Ҳ࣬Ҳԣôɣ
嵹ǻζĵ˼ˡ
ʦ㣬ɽɿǵˡ
Ҳ뵽Ϊ齣Ҳõó֡
뵽ɽɾȻǵķӣλɫÿ
齣ɺòһȶǮ룬ÿ춼ҪʱѡϵӴʲôģ׬ĶǮ
ĶҪ͵
ڵӱʾñըȡ
лҪ˵δƴ档
 

͹ĵĿ촩

΢, ɽ棬ҡ
˵۵ʵܽЩ·̣˴˽Լշ
һ콻, Ȼ˺ǽ𵤺ˮƽ, ɽʵҪǿԷɽ˵Ľ׷ǿʯݣûʲô⡣
ɽеʧ, ҽڻ齣ɽ
˺Ϊסɽ˵¡
ɹɽΪֹɽҹ;ͻȻ齣ɽ, Ϲ˺㻹ɽһֱڴҴ۵
Ѿ΢, ԼӦѾ, ˺ʹӴ״̬ͣŶ漯оɽǹһĨЦ⡣
ʱ, ҵȴ, ͦ١
ɽҲ붨˺㡣
, ⣬Ӧҵʲô¡
˵Ź˺˷ţŮ
ڴ򿪣뵽ԼʦϵˣٵҲûע⵽ڵˡ
Ź˺, ߣ߱ߵ
ʦˣѾԣȥ
˺֪Ů˵ʦָ˭Ĵӣʵô˻ԡ
˺ʶһɽԷһãȻı飬סĲɽ𵤣ͽˣҪȥ⡣
˽ȥæģɫҲ̻齣ɽˡ
ҾͲˡ
û£æġ
˺Ѽ䣬Ӵҷֿˡ
˺Ůȥķ䣬ڴϻԲѵľȻֹһĸ
˺ǰ̽̽һأѾʧѪһȵĻϢĿǰֻʧѪ࣬͸֧»ԡ
ÿ϶ÿȻҹ£ɫԣܿƬѪϵ·սĺۼ¶ƤϻźܶСƬѪ⬡
˵ʲôȻģ
*
齣ɽΪը¼ҹ˶û˯µ˳˯һΡ
Щľʹʦʦȥ鿴ֳ
ֳ鿴ķһ˰˸leiֳĽŲȻңĵǸݽӡС̻жϳһĸˡ
ʦ㣬Һɽɽ·һˣ;˵Ѫ⣬ûˣôһֻ첲ȰģԷˡ޺޵
λʦʦǰŰֳǲעⲻҪԼţĻṴ𣬲Ϊɴ˿顣
ֻǵĴʦһζ˵ģС壬ҵĵleiҲôòȵģΪֻǱըһãýѣƹǲŽ治뿴Ǹʻ氡
ֻһ׷ԶԼűߵĵlei
ʦ㣬㻹leiʲôȴ۷Ź⣬ݵؿŹġ
ܡ
ʦ㣬͸Źĵ
Ĳף֣ǸϿֳʰɾ
ǹļλʦӣɨֳ齣ɽɽŶʩֳ
ɽڿпľһ档
һ㶼ЩӲŻᱻŮŸɻ˿ɫӦ϶ʱ䡣
Ƿʲôɽȥ
ʦˡ˽𵤣ɽһǰо˶ԷϢ
Ҳɹɽ׷׷ĲӴߡ
ʲôɽͿλϵһԵıըۼ
ڵϷ˵һߣɽԣɫڡ
˵ǹ˺һֱ˵£˵ҪĲˣǴ⣡
ҽϻʱ˵ǹ˺ͽ˻ԲأϾķݡ
ɽûȥɽۣһ齣ûץУȥƶԷҲϡ
ŮĵleiãǸըѾġ
*
lei¼Ѿһ£ڼɽɵûΪ˵£ֱɽ齣ɵ鷳Ǹ齣ҵҸ
ɽܣλ齣ɵСλһڶͱҡ
˿ݰ٣ȥͿϢһʱ䣬ȥ˳ȥһͶû򵽡
Դˮǵ֪ǴӷɵĺԭǮ˵ķͣ˺ü
ʱΪͼ۸£רɽ̸̬ȣ۸̫齣û׬ͷĻɴͲˡ
ԷİͰٸߵļ۸ҲȥֻԼ⵱Ȼܾ˵ľ档
ıŻݻԭöһҶȽļ۸רṩƺõķͣ齣ɵĵÿɽһΣŰѷ͵ļ۸û
֮ǰ¶ɽԷȴˣǰķļǮɽɡ
ֹңˮǵķͶɽɳ۸չεһɶһ㶼ûи齣
ֱӰԴ֮һԭϸضˡ
һ齣ûµÿɽһṩĻԴǰĴ
ɽԴ˱ʾǣǲΪʲôǴʦ˵ɽɽضǵķͲֹһûĵЦˡ
˵û£а취Ǳġ
ȻÿɽͽǲһʳȻleileiԭϣʯʯʲôģƺһ㶼Ĵ꣬Դϵô졣
ʦ㣬ô죬ɽͻǰһ£ֻ110ˣֻˡ
ˣ˵ɽʿ˵Ѿˣְ֧£׼һ
Ǹʿˮǵˣﲻ֪ɽɵɣҲûһ¡
һۣӱ˴п˵ɫ
뵽ɽ»дʳûаȥʦǰæ
Ҫ˵齣һ³˱ɽסԭ⣬˳
ʺɹֲĴҲѾѿȻѿʲߣûʯ£Ѿܺˡ
´󲿷ֵʱ䣬ľڼӼ¼ݵķѿʺûЩʦǵ£ֻд嵥Ҫÿе齣ȥ
¼ݣĴ
һȦͷ϶Ǻˮ
ʦǿʳһӴǰ߹Ƕ绹Űõļ
ŹȥôãʳӦöڻĲ࣬Խһƻˡ
Щɵӵʵ̫ã⼸ÿ춼ֶܲɽŷѧˣȭŹôҲҪѧ㡣
ǸϲЩʦʦǣʣΨһûгɹʦТǿ
ǱʳΪĹľͲȥˡ
ȥ֮ǰΪ粻ڵľեߵķ䡣
Ȼĸϸͼֽ齣ɵĵǻǲ֪Ǹɶ
Сۼ⣬ԶͿ˹ĴӴľեķȥ
һתŵʳұϡ
СӣͻȻʳҲ㱻ѹſ£ɹΪһ㣬ǿԵ𣬾߲̫Զ
ʦ֣ȥʦȰҰȥ´ҪõleiĻ档
Ϊڵleilei齣ɽɽϸѿأֻ͹֪
ϴδ󿼽ûóҾ͵һһڶûй񫡣
Ժlei棬ʹӦʳ
Ͷнź壬͵͵ظڹĺ档
ŹĽ䣬ڷͼֽľեİװûг
СĽȥŹĵľٶҲǰѧŹĶĲˡ
Ŀľٶ͵ЦˣǸСӡ
ɲСӣ齣ɽɽɽĵҲǶҲʮ꣬Ҳʮꡣ
ĿԼЦԼĶߵĸǰʦ㣬ǰʱģʲôðҺʦǶĲˡ
ե͡
ըʲôͣ
Ȼֲ͡
ֲͣ
ʳ͡
ʲôʦʳҲܳͣ
뵽ʲô漴ЦˣֲʦÿɽʳʳեͣĻɽɲǰ׻ôǮʹˣ
ʦ㣬Ȼôõİ취զһ粻˵ǰ׵ôã뵽ЩĵģƵ
С壬ǰǵĻɽʱ򻹻ǳɽɿ϶˶ǡԽģǾͻῪģΪסǣǲŻǮչ͡
ʦ㣬ûŶɽɡ
Ҳ뵽дˮɽɵĲɹӣԷǱǿ׶ҪȥˣһԼģ
뵽ôҪʮ泩
漴ּһ飬ľեʦĺϸİͼֻֽҪҪեﳴͱУȦװեˡ
õϢȥӷŹһҡͷ
Ľȥ˷ʳĵطȥ˿
е嵥Ҫǻƶ֥顢ͩѡ֣ȻΪ˻ߣ˵׺С
磬齣ɵӹʱ䣬ȴ
緹󣬹ľʹǿʼե͹ʵľե鷳ķͱ
ҪɸѣѣĥۣۣȱЩãϻե͡
ĵֻͼֽ;ݣʵʲǵһΣ֡
ʦʦ˼ʱŰͱɹڼʧ˺üΡ
ΰѳɹõͱľեӣʦȥľ׮
ûãλ齣ɵĵӾͿͲ͸֭
ǰһ㣬ι
͡
һֻһʦ֣Ȼˣʦ㿪Ц𡣡
ǵͣٺͷͷҲǡ
*
ˮפɽռϢŵӷһ
һõƹǰ컹üģ齣ɵɽȻ˾ЦǺǵġ
齣ɵߺǵӾͿϢ
ǰȥдģ֪ԭ齣ɵĵӸƹٿһµ齣ɽȻ춼ô
ƹ˾ͷϢ˵齣Ϊ˸лˮǾ齣֧֣󶼴ۣľ
⻹㣬˵ԺӴӦڰ۵Ļϣÿʮһ飬޹
Ϣһԭÿ²ôһһõģõĶӵһãһøµʵʵ
ɽɸշ͵¾ûڣһʼˮǵ˻ΪɽƽأҲҪʼ⡣
Ϊһ⣬˾۸˵ܽɽɾȻҪ齣ɵĺ·ֱӰѷȫˣһ㶼齣·
ⶼɵ£Щͨ˵Ȼò룬˭Ǿ˭ġ
˭֪һ¹ȥˣɽҲûгһͻա
齣֮ǰһÿܻʮ޹˵Ǵ
齣ɵĵɽȻһξ͸ٺв˵۲޹ʮһ
ûоֵ£齣ɾȻۣʲô
ˮǵİʲô
б˲˵
ͷǣֻٿ飬ֲ޹ȥ˲
ŵӿŲ㱻һãĬĬشȺ˳ȥϢдŴȥ
ɽɣӷ壬綴ġ
綴ŵӵסĿǰֻס
ǹסǱߣżŹס
ڴϣҩ
ȥ㣬۰һˣں˲٣ȫºö˰̡
һʱӦ죬ס
ĻʦÿɾͲϲˣ֪ʦϲľԼӢӡ
ˣۡеһۣ˹˽һš
㣬û䰡
ǹ˽ϵ˱صĶ࣬񲻹ܣҪͲ齣βˣ˵齣ûзȴ
ûûĻ˵ôң
뵽һµĶ۵ġ
һǰհƬʱȻʱʦΣûоʱȴ۵ȥ
ÿСƬе̣babaⶼˣÿƬСƬϻĶ˾綾
˭ô⣡
ʿȻ类һĲŪˣھͶûͦˡ
ڵװҲҩڱԾԣһ㶼ûеŵСʦǰͰ
סϵʹķߺޣӵҩСĵظͿ˿ڡ
ʱһֻСӴ˽
ͣ£ȥֻù
ȡϵֽ򿪣һݡ
齣ɣһ齣ɣҲйڵһ
ȥ
ӵսȭͷһ졣
ߺŻˡ
Ϊ˶Ը齣ɣָʦһ⣬Ǿǰ齣ҪԭϷ͸ضϣΪ˶һʽ
ڼƻ裬һͲҪԼ
Լ취ȷû⣬һŵӰˮеķͶչ˻齣ķ
˵齣ɲǿиɣôƣѷ͵ͼ׳ȥԷóû֣
˵ԭϸǷ͡
ǵڶ㣬齣ɿ˺ôһ塣
ǲͷ齣ɵˣϾҿ齣ɰأڼ齣ɶûлֲ
ϵôꣿ
һĨɫ
ɲ齣ɽˡ
*
ԴӽԴ齣ɽڵ泩ããж˳˲١
һϢʱ䣬飬ɻϴ
ȴ¡
Ǿͱʵǹеֻ࣬ʦǰһ飬Ȱե͵Ĺ˳󣬾Ͳ鷳ʦǣⵢʱ䡣
ûʱˣ֪ڵǶȥμǸîΪһɽ᲻ȥμӴ
һֱʦʦǴӷæнһǮľͼƻ齣ɹģһЩŵӻۡ
ȻɽɵĴ鶼˹ĹǴ󲿷ֶ漰ֵ£Ҫɽ
ɽľȥɽ˵¡
£ɽûϾҲͽǶһЩʱ䣬ǰû취ֻͽΪ
дŮţҲһʿ͹۵ĲԴҲܸ۵Ŀ
۵£㿴Űɣŵӵ»ʱһɡɻû̫Դŵӹ˲ͲҪˡ
õģһɽµԽһեͺϾѾǰಮųϢ˵ԺͲˡ
ҲóЩ£ƶ㿴Ű죬۹⡣
*
Ǻ齣ɽһˮǵйһ÷˳ȥ
ǹÿʱľӡˢӡģ֮ǰÿµĿҲľӡˢ嵱Ȼɽдĵëʵò֡
һøƳƹĶӣСɳΪˣκεͣ־Ȼһ
ѣĿǰֵҲɾԵ
ƹǰ͵ɽɵŵӱܾ͵齣ɽɽһǰʾǮҪ
ֻܶɵΣСŸѧϰƳе⣬ԽԽ
ΪһõӾԱߣĸǶҪõ齣ɽʱƹæͻȥలá
Ϳƹ˸Ŀ˰ҩ⣬һֽ
ȰǸ˽Ӵ꣬ల
һ£͸Ұˣ޹ʮһһʮһУҵŮ˰ɡ
ల˵ŰѴõݸ󣬾кһˡ
ȥûߣలһǸˣ˸⣬Ҳһֽ
ΪʲôûǸָָలй
Ŷ˵齣ɽ۵ûãʡһŰɡ
һţҿд˸ɶ
˴СͶرĽƽʱ˸Ÿѧ⣬رŵϢ˵һСԡ
ల͸һţõֺֻдţ
齣ɽй
һ齣ɽȷ֣Ҫˡ
ʮ굽ʮ꣬Ůޡ
԰סÿ¶ʮÿж⽱
ְЭ齣ɽӴҵ
齣ɽҪҪͨ
ʮ굽ʮ꣬Ůޡ
԰סÿһ
ְǰ齣ɽ·ݽ裬ڲ
ص㣺һƹ
йдĺܹǳõĸʽһʼе㲻ϰߡ
ܿдϢ԰סǿס齣ɽϣ
⣬ల˳
ƹ۰סס齣ɽϻɽ£
סɽϣסɽ¡లͷһλ˴أҲû˭ͷ
ƹҪȥ齣ɽֻۡô٣Ҫץ
סļ粽లǰйݵలǰ
ల̧ͷ˭ҪۣһȻˮĳ̵ĶӣƤһȻҲ˵Ĵԣ쳣ִš
ల˵ҵСڣŪвҪȥ齣ɽۣŲ˰ҵһøˣôһӡ
Ҳ֪Լ嶯ˣƹ֪Լô
ͲˡԼЩֱӻҴԺ
ڶҴԺĺű򿪣иһľѴεϵԱߵĲݴԡ
İһԼļţȻذԼͼƻõ·ߡ
ǻһͨ·ȥţŴ򿪾̳˳š
ȥ찲õ㣬ȥ齣ɽ
*
磬齣ɽ
ͱȥɽǰĵleiͿһӰһֱǻ齣ɽɽſڣӡ
뵽ǰʱɽɵ֣İԼһʯͷ󣬿ǰǸӰʲô
Ӱ
ɽɽʱɽϢһ׼ǰ
ͿɽǰǸ
ź㽵󿴵׼󣬾ͺܹɵΪǰ϶󷨾Ͳˣһֱǻɽǰ
ɽûӰ˰ʱ֪ô졣
߲ңôȥҲϡ
Ź£˵ʿûź齣ɵˣǿйӦƸ۵ġ
仰źΡ
͹۲˺þÿǸϵȷûʲôǸûôͨˡ
Ŵʦ˵Ҫۣ¡
ʯͷΪڣͲ˿ǵleiĵ㣬ѵˮ㵽ɽǰ
⿴˹ˡ
͹ȥ˶Էݺͻݶ뺣ֶԷȻһøڵү
ô㰡
ʶң
ʶಮƹĶӾ֡
Ͱ˸˻ȥ
*
üؿʹˣôһװֵСүģˡ
Сͣȷûߴط齣ɽۣү
ô˵ˣæƼԼ
ҿеҪ齣ɽóǲóˣЩԽҡ
ͳûĽݡ
ҲȷҪһʶֻ˰æͳڳæ¡ŶԷˮǵһׯĹݣ϶ͬˡ
ʱһȥ鶼չĵļƻƽ˳ȥؽС
ϾҪĴˣеĹ˺۷ڣȥꡣ
ǹĵĵһڣŴҶæµ˴꣬ľúʦʦǡ
ҹ׼ĺܷʢΧǰֵĹꡣ
ֵգȴɽըƻɾ
ɽõӴԭأȥ鿴
ܿɽﱧһը˵Ů
˿Ůò
Сʦãг
ɽһѪԲѵСŮleiǴŮá
ִ֪ܹŮ
̲סԹۿ˴ŮһۣͼæСŮȥˡ
Ϊûԭļ䣬֪ԭóʲô
ĻɽżӣҲ֪ˡ
ɽԴԹ˵ʵʮֲܡ
˭֪
Ůʱˡ
õlei
أҶأ
ĺҲϿȥ
ǵأ¶е̵м
лҪ˵baȻдʣң
 

ϵͳ÷8

ɽ鱧, ٵز鿴һ˿ڿʼðźѪϵƬΣ־ȻС, Ƥⶼⷭ
Ϊɽе, ԼŮ·鿴ֻϵĶѪƳ
ƺҲˣɽеӶ¡
ȳȥ, ƶ¡
ŴĲ״뵽ǰʱʦ˵leiС
ʱʴʦ㣬Ǵʦ˵, ڿСʦõ, ֪˴ʦleiĺˡ
ը˲˵, жйӣðΡ
Ŀ˵ֱüͷ˵ʵΡŶѪѾƳ, һ, ʦǲҪɵȣȥյˮ
ȥ˰Ѽ͸ɾĲ, ݸɽ
ɽ鱻ŵطüСذγЩ̣߰γε˿ڣѪࡣ
˷ɽܰεĲλ, ʣµвλö֣Լܿ
˴ʱŰϵ˿ڴãҩ
İһ˿ڣ׼֣ȴ˸ץסֱۡ
Ŀץֱ۵ˣ־Ȼ飬˹
һͺá
ˣ
ڴϣۣͿǰһˣʶץס
ԷĻſԷȻѾȥʮĽ㡣
㣿㣿鲻ŵ
ҡ
齣ɽ
Ȼ齣ɽ㲻ɽŵĻˣˡ
ҾȻˣҾȻˣȿȿȡ
⻰ͻȻЦκʵ̫Գ
˶ɶַӦǹģԸоץʮȻԷʮּ
ŶԷǲʲô£ʲôί̫ص齣ɽ֪˲Ӧ
ȷſҵ֡
ŶõģǸ㣬ʵ̫ˡ
ˣѾˡҵѨоʹЧܻеۣи׼
ɽСŮûʲô󰭣Ҳһʵ֮ǰǲˣ˶ǽġ
ô˵ġ
ʱҲˣǰʱΪҶ쳳ܣһʱԼ齣ɽɵʱƽ˳û˰
ǵõʱȥʱ齣ɽĵҹ
ôˡ
ʵ⣬ɽʶһ۴ŮΪңεԼϡ
ɽǰһ󷨣ɽʱˡ
д˾ģû
ҹڣҼŸϻûע⵽ʵͲǵýɽ£ģʮ顣
鿴һǵǵı飬һů
аģʦ׹ħ齣ɽ
뵽⣬̧ͷŹġ
ף֣ʱô⣿
ǸŴʦȥɽ
㣬ʦأ
Ļûü𻰣ɽ磬ѹͱ˳
ȥˣ㲻ӻ飬ϲʦ֣Ը˵ѵǿˣ
֪ˡ
ʦһȥҵ𣿽ûȥСһ۹ġ
⻰ؿ˶Էһۣôôʣ
ҳߣһȥ㻹Ҳȥ㣿զô󡣡
˵ɽһʴССŮͺãܼظôô˽ӣ˵ʲô
Ҳ˼ûýȥңֻǣֻǡ֪ô˵
ֻȷһûǰһȥǰ齣ɽ·ϽʹʦֻħڵˣʦֵһûоȻ
ڽûȥǿĵġ
ˣͺã궼¡λͺúô齣ɽ׼ҪٸҳߣҾûŮɽźݻ
ɽϢŹĺˡ
ȷߺ
ͻȻӺۣȻ˺ܿĵʱûзӦһ
װãϵͳ87236һϵͳ
Ĳ֪һֱܾöûжϵͳ87236Ϊ⵽쳣꣬ҵ˿϶ͨ֫Ӵܵ˶Էϡ
ǹڣȷϵͳҡһϵͳ
ΪͻȻ˻ҹȰ˾ȹѾˣҲû˼Եθڡ
Ϊ۶٣ĽԼû극ʰãŻȥϢ
ص󣬹ûϢǵȥĹʵңǰ̵ҩࡣ
ҩǹĿݼһðռþãٽǰҩ֪ʶ䷽ר̵ҩࡣ
֮ǰƹĵҩˣûʲôã˾Լơ
ԭֻΪϵỊ̇Ͼһֱɴʮֲ㡣
ҩһЩЧŽ⵫ǰըˣԷϲϸ̣ľʹһЩ͸顣
ҹĺ鶼û˯һæҩ࣬һǾжһϵͳĶ
ڶ齣ɵڵӻһϢȥ˳ŹĴɵ
ʦ㣬ôû˯һͷͿУŹںڵĴèۣܵĸǰ
æһæʱ䡣
ʦ㣬ͨ˸ʿܱȣϲҪҹȻ岻á
ϵߣ֪ǵԼԷ˵ô˴һ¡
ô룬ҲôˣǰһԹӡ
ʦ㣬ҡʮʹģŽе
֪Լʹ۶Էıûһ
ֻͷ̣ȻԺ󳤲ߣҲ¡
ۺ󣬹ľ˺ܶιɽϣÿ춼齣ɵĵӺٺһ
⻰ɫ΢壬ʮֲϲ̵ζ
Լֻдʦôߣٳߵ廹ǹԹȥȹҨһ̺ȡ
ĵҲ½齣޵ĳ˼ųεר齣ɵò͡
ɽûȥˮýӹΪÿ綼ҪŹĸĿγ̱ڵӲΣʵæ
ʯûʣ¼ȫҪһðӻһЩҩҪõݡ
𴲺ɽ緹ʱɽȥСŷѾ꣬ʯҲһöûУʹȥ˴
ɽͿԵ̻ʵĳ棬ʵ齣ɳ˹ĺɵ椣Ѿȫʵʿڡ
û׳Եǳһһ趼¡
ôˣΪɽǽ𵤿Աٹȣ󷹶ûķ
Ҵ緹ɽеΣΪǰʯʱ򣬶Ǻ鿪Сġ
Ŀ˿Աߵ飬ֶԷֻɫе԰ף񻹲ô´ˣʵǶԷ˵ôأô´
㣬Һöˣϻۣ´·ˣ϶˴йء
鿴ֱ￴뵽컹ǲǸϵͳĹƻ¼Ǹ̳ǵĶúøֵȡ޸Һ
ȫ¶ȫˣΪ˲˿쳣װһЩɽ͹Ķô´죬ֻûشɽĽֻش˹һΡ
Ļ˶Է˵ǣҪǶԷʿΪͨ˺õĿ
ŶǾͺãȥ̵ҩ࣬Чܲ극ȥҷҸá
ãˡ鼱æܾϹһ̺۶ûУǱӤۻ
㣬ţҩҲˣȷãϵ˰̶ȥ˺ܶ࣬˲úôҪ̡
ŶðɡˣܾˣֻôӦȥȡҩࡣ
*
Ҩ˷λȴû˼ԷǴڵλʦʦǡ
ͷڵ齣ɽѲӡе齣ɽɽ϶˺ܶİǺۼóŽġ
λʦʦǶƳϺʿͳһʽͳһɫɫˬɫ
ӡʮǰ齣ɽƾɣʦʦΪҪũɹҲڣǱ˲ϣֻɹֱ齣ɽΪͣԭء
ڵʦǸˬʣŸɾ࣬һɵѬ㣬˵ࡣ
ϵ·ͳһǸԤģܺҲ
벻ͨǷʲô齣ɽôıʡ
֪𣿡
ǸϵͳһûעһкǸϵͳš
㵽ʲô
ңϵͳϵͳǳⷽı԰ѱϵͳΪôҲܵ޸ҺЧ˰ɡ
ü̫ϣʮǰȻǱôһϵͳĶ
ʲôأͷιȥˡ
ɽȻóԷҲûߣԱߣ극ٸԷһӣͿԷڷ
鱻ɽѣһڷ˹ȥ
󣬹Ĵȥȡҩ
ϹİҩúͷŵԼңȥɵ𴲰׼緹
ȥ˷ҩóڴԼ
·£ȸ㱳˿Ϳ£ǰԼͿĵطͻȥԼͿ
ĵĻȻһһæֵ˽㣬ԼͿǡ
üͿõ
㣬㲻õģҩøҾͺˣԼ취
˵ʹӷɿӹӹҩˣƺ¹İҩӡ
ôΪֵֹֹġԶˣ૵
*
ڼںܿȥ齣ɽӡ
ɽںʩУ˼Сʱɽ·Ҳ齣ɽ
ΪǵleiԵʣ÷ż⼸ʱͶȥһСleiʱľסǸȥ
齣ɽԺרСĻleiþС˺ܶ࣬Ϊ˹Ĵɽǰһֵңÿõȥֵࡣ
ٺ󣬼۶ľȥɽ°ɽǰֵҡ
Ĵżȥմݡ
һֲѾ˺ü£ѵ˳ʱ䣬ʦʦæҲûнǣֻü۰ȡ
ĸСµũ߸ڹĺ棬Сš
Ǵֵݣ
˵ǣ˵ûʯֵĳ
ȥ֪ˡ
ĸ˸ŹĽһֻ硣
ů͡һŮ̲ס
ۣݣһݣǰɽֲ
ⳤúܺðһ㶼ɽɵĲָ̾
Ҳܺ漸˵˽ⳤïʢݣҲܸˡ
Ϊһˣ齣ɽһʯˣҲԿʼоʯʵ顣
ĸۿʼռЩǰȼ¼һЩݵĲ
Ȱռú󣬴Ӵ˿Ѿ̫ʦҲ¿ʱ䡣
ıȥϿεĴˣʵ͵һƷôȡһЩʯ
·ϹĿ飬ĸкͿԷĹˣȻ͵͵ƾóһƿҺԼι
ĿŶԷͻȻſϵͳҺҾᵤ𣿡
⣬ĺȻ˻ȥ
ôһ£
Ҳõһϵͳ
뵽ԼǸϵͳܾöûгֹѵܵȥˣǵĻôȥģ
˺ܴһ·Ĺһֱ⣬ȵ齣ɽöûĵӶ߹⣬ײĶ綼ûע⵽
ʦ㣬ôأѵÿӣƺʲô⡣
û¡ҾֵѾˣһˮǡ
ʱ֪õһʲôϵͳ֪ûΣʱ۲һʱ˵
ʲôҾȥȥԷ
˵һȥ˳ĸ䣬Ϊ÷ĵطͳѾֿ
߹ȥͷ֣齣ɵǶΧ
Сʦã𵤵ĸоôһ£ʮĽ𵤣Сʦ
ǽˣüЧô죿ûã
Һ嵽ҲûаСʱɡ
ᵤ˸æȥҲҶԷһ¸о
Ͼ֮ǰ齣ɽһڽᵤɽʮǰĽ𵤣д
Ҳ˹ȥԷ˵Ҳ֪ôݣǸо˰ɣͽˡ
Сʦãҿǿ𵤿˼ꡣ翴ʲô飬ֻ̾Ľ
ɽʱҲ˵ᵤˣȴһͣе㲻š
ǰס̽̽㣬Ѿ˽𵤡
⡭
ɽе㲻ţһǰ鱻ըʱɽҽʱ̽˶ԷǸʱﻹһƬƶ񤡣
һôͽᵤˡ
ٶʵҲ̫ˣԼᵤУǳʲôĵر
ʲô𣿡
ɽĻ΢΢һ٣εĺܺã˹һֱעûע⵽
Ҳ֪Ŵһ԰
ǾˣȻѾᵤ˾ͲҪܲסԼͣÿôෲϻҪԼƳʡȥһ²γɵĽ𵤡
ɽߺҲ͸ԻصԼλóŷȴû¡
*
Ҳ˺ܶ࣬Ҳûжֳ⣬Ҳװ֪Լ¡
緹󣬹öȥϵˮˡ
֪ΪʲôνĽҺһΪ˽𵤣ùһΣУһ鳬ƿصΣС
ָоʮǿңʹ˹İѶߺ󣬾ͻصԼĹʵңдԼһƻ
ƽĳɷ֣Ҫʲô幹ɡ
ƽʯĳɷ֣ǲǺһʡ
ǣܲܵȡһרŵܷⷿ䣬ǲٶȡ
ʵҪģҪȰѲŪ
д⣬һ̾
Ƽ㿪ʼĺѣʲôҪԼ졣
ˮǵͨ˵ĴˮƽޣʯʱȥŵްŴһЩ
ʱһȥת۰ʱš
ڼ䣬齣ɽեͳѽã취Ū˲
齣ɽˮǿԼӣصһԱߡ
־ͽ齣ɽ㣬ܴ󣬻ȴࡣ
һλζСͰװֲͻĲߣ¥ֻݡ
̹ĸһһɵķӣҪһలĶٽܰŹţÿȥˡ
ڹˮǾ齣ɽĶﵽˣ齣ɻɽ½רŵķӹ˾סʴ˵ÿ¹˻нڣںܶˮǵľ齣ɽܼйء
齣ɽˮǵǣɽȥ͡
齣ɽÿ춼дǮƺʯˣɽɵĽʼɲѡ
ϴΰѷΪ˼ʧɽһٶŵÿ춼ԷʳҪȥﶵ۷͸ͨ˼ҡ
ǲûʧ٣ȱٵԼ˽Ǯˡ
Դ֪齣ĸ𵤺ɽŰѹ˺ҹȥ̸˼ϴεĿҲˣԺͲҪ齣ɽ鷳
˺㱻̯˵£ûطţȥͰѳһ١
ܵйϣ취˸ϳɽɡ
أЩһֱʵʵ飬Ѿöûг
ԴӰѲճ󣬹ȥˮڿĵ̣òһЩʵõ
Ļǵ̷ֺöõĲҲһ˻Ϊ˻ֲһʯ
ɰɽ۵ģ齣ɽѾ˴ŮܣҲǴŮ취ģڴŮҪãʲô˵
ʦѾǵڼˡǻڹʵſڣŽյķţȴš
£Ѿʮ졣Աߣŷ濴ȴֻܿڰǰӰԼһЩðݵƿƿ޹ޡ
ʦ㣬ʲôҲſ
֪δʦȥеŶ췹𣿡塣
ô£ÿ춼ͷĺ𡣡
˵꣬ͷַͻȻ汻򿪣Ȼ˽ȥ󣬷űˤϡ
ʵҿЩͷĴʦ㣬Щϡ
Էſ֣Ѿϸİ̺ȷʦ㡣
۷Ź⣬񼫶ȿܣҵȡˣֻǻҪȷϡ
˷ܵߵʵָ̨һӵĳڣС壬Ҹһ¡
ʲô
û˵Źľһ߲ٿأһַĩԹ棬ھƾϡ
ָȥܣȻĸо
Ȼ
ɨǰЩ͸ĳι״ƿƿ޹ޣȷЩûǴܵﴫġ
ʦ㣬ǣ
û봸һ£Ŵ𰸿ԼķԲء
Сͷ
ҵԭˣҵˡ˷ܣΪһֻоûʲôȷһˡ
ʦ㣬ҵʲôˣ
Ūʦʲô˷ܵģһֱҪ
㲻㲻ƽļҵܣҲ֪ôõġ
νöı˵˵ĺɽ˶һĶ˵
һһĺһͨ
ľǸ˵оģԭųʵ鷨һһ֤ջǱһ˹ȡİ취
Ҳܿ϶ֹһ취ȡ϶İ취Ŀǰֻһ֡
Ŵʦ˷ܵģҲ֪϶ʦش֡
ʦ㣬˵˵ʲôҺܡ
ȴ侲ԥ鵽׸ò˵
˹ȡ£ҲǴ£ҪǱʿ֪Ŀɲ뱻ʿץȥʵ顣
ȱܣ֪ˡ
ɹˣ
ǵģɹôһʦˡĳɹתעƵ
ȴԭʱΪʯİ齣ɵĵ½ʼɹˡ
ʵʮʣµ廹Ҳɹ
ʱ齣Ҳֲݣ˹֮ǰʵݣλӰչд˵飬齣ɽϿĵطݡ
ʯҲóһЩʯɽɽ°һ󷨣̻һأҲݡ
һѭ齣ɽȻȲɽЩɣ׬ȡʯɽϵ⼸Ѵ´࣬ɽоԼͻԪӤļ
һ˳⣬Ǿ飬ɹᵤɽüζ乮ڵĽ𵤣һɽͷᵤڵȻų⣬벻ȥ
ʱɽ벻ͨҲûڰ鹮ˣÿԼ
ȷˣԼϢڽûʲôá
ĲݻһЩʯʱÿӶȷ顣
鷢ԼͲʯһͲȫۣʹƺһ
齣˶֪ô£˵⣬ҲֻйĲµô¡
*
ûаҵ취ȡ˵ȥԼʵãʰʵҺ󣬾ʹȥˡ
ţ֪屻ȥʲô¡
壬Ҳ֪ôһ£ֻ˵ʦҲʲô˵ˡ
˳ʵңĻطˮϴһһ·˻
𣿶һ·ˡ
ʦ㣬Ҹ˵һ£Ҫ׼ֹǹ˵
ʲô£йءĿ˵ıƺʲô¡
ʦÿ˵
ƿյĸǰʦ㣬ʦǰˡ
ͻˣʲôϵ
һ²ؼģͷ
ףʦⷴӦ԰˵ʦϲʦ𣿡
˭ҥԣ˵ϲǸô˴ҥԣĿ
ʦ㣬ңɵ֮ǰ͵Һ˵ͷûβģʦֻɵ椾͵˵ϲʦ֣ôʹҶ̯ε
ʦ治ϲʦ֣
İۣҾϲҲϲðɡ
ʦ㣬˵ʲôأϲң¸²ʮ꣬Сꡣ죬˵⻰Ѿˡ
ߣķҾʹȷ˭ϲδꡣ
һ߷Ц
Ц˱飬Թɫʦ㣬Ҹ˵¡
ʲô¡
Ǵʦֵ¡
ղ˵ˣˣȻء
ʦ㣬ʦλе㲻һô˵أܸо˺ܶࡣ
һŮӻܵӣСʦú̸
Ĳʲô
֮ǰǸʲôϵͳ˵˵ϲϲĲˣ󰮶׹ħΪ
Excuse me˭⵽ô£
ԴŮ˭
Ů䣿Ů䲻Լ
֮ǰ˵ǶǸϵͳѣ
üĹؼ⡣
ˣҲ֪ô£ȥ
Ĵڵסȥ
 

ϵͳ÷9

һʱ, ǽϰ꣬齣ɽʯ󣬹ľһ׻齣ɽĵӴӴ˰ֻܳԴ
ҲΪ齣ɽԼһʳ, ⲿֽԼʳǮ, ɽϵķϾɷݡ
ԭ齣ɽʮǰɽؽģΪʽ⣬ֻؽĶݡ
, ﹩齣ɽ
ǴãƽʱǼĵط汻ĸĳϿεĽҡ
ʣµǾס, СǶֻ䷿, ɽס, ɽס⣬˿ⷿ
Ƕʮ䷿ֱסλ齣ɽӡ
йģƣһ, һ, һ䣬ʣµĵӶһ, ʣ¼˲ңв
֮÷ʮֽš
Ǯҵ齣ɽǰķݹͼֽԼּ޸, ͰԭɽûؽҲ½޽һ֡
ڵ齣ɽӹʮֲǶ뵽޵ķУÿ˶Լķ䣬Ϳȡˮϲȡ
ԾסµĵУǸŮҲʱס
Ի齣ɽѾü죬ʴ䣬ģûº͵ģ齣ɽĵӶЩ룬һǰ佻
ʵԻر֪Ҷ¡
Լδ޺ͱ˰ĺң춯صģʲô飿
ûȥҷδĺúˡ
ҪҪμԻ涺һʱ䡣
ͼҲˡ
ܺòŹ֡
*
ĺȥ󣬿Χһʲô
庰ʦ˵ϲңŲϲʦ֣ǿɱҴ˵ʲôʦʦֵġ
üСӣҴϢ˭ϲ
Χûǰɣ´ҵĿһ㡣
ʦ㣬Ҫ
ĵĻ˰
Ϊһ㣬֪ѧϰˣʦҪ鼮ȫ͸
صʱǧǧ뵽ԸڿǻˣͷŸƵġ
ô
ʮ춼ʵң֪ڵ
ദȷõһϵͳܴǸϵͳﻻȡһЩԴҺܶζԷԼĿⶼ͸ŴԼĿҲʮǿ
²⵽֪ԼˣܴǸϵͳġ
ҲûԼʲô鷳ǰʱҲûᡣ
ڿȻԷ֪ԼĵϸľʹҶԷ̸̸ǱԷôֲȷԷҪʲôʵĽ
ʦ㣬СʦȥҴʦˡСӾһСԣʻæԼϢ˵
⻰£ľһѰȥ
Ϳǰ治ԶķŴ汻߳ˤڵϣˤĻһСӰ
ۼӰҪڵ£ȴһĨӷ伱ӳİӰţڿ˺ôһȦ¡
ŴӷԾһˣһ顣
µ˺ʦ֣ħڵˣôܺһ𣿡
ʲô֤ݾ˵ħڵˣ
һʱߵЩӲ
ǹˣ鼱æǰλͬŵ
ǸаĵħڵˣոջħϮңų˵
ߵ˿Сʦ飬æȥ˵ԴŮħڵˡ
ħڣʶ齣ɽ˵һħ䣬ǲ齣ɽţ齣ɽ˵Ĵˡ
֪㿴Ĳ˳ۣҵľˣһһûͨˣʲôħϮ㣿
ԿŻŮæΪԷơ
üĻǼ٣ֻҪԷһħڵ˾Ͳ齣ɽ
ɽһ¡
ȥҵйȥˡ
˵⻰ֹĶԺʦ֣㻹ȴλȥ˵
л㡣
׷ײƽǸŹˣʱѶϡ
ö棬Ĵȥ䣬ȸԷһ裬ʾ侲侲
սӹ豭һڣԷ˵ħʲôģ
ң循ȵ
Ϊʲô㣿ü
Ϊ㲻ҽ㣬ĵ
Ҳǰɡ
ô֪
ҲԼһ裬΢΢ţҿ͵͵Һöˣûע⵽ÿνҽ㶼ʮֲȻеִӡ
ŹһĻľû뵽ԷȻô󷽵ĳ˲㣬Ȼһ㶼أ
ľǶԷĻ
Ǹ87236ϵͳİɡ
ô֪͵վĲ豭䣬ϵͳûиκˡ
⻰ǵڸ߶ԷϵͳĴڣթء
ʱǸϵͳ
ңǸϵͳС˵׶˵ʲôǲи̳ǿԸ㻻ʲô޸ҺҺġ
麧ȻԷôʲô֪
춯ɱ
Ͽ콫Լϵ׽Ҹ죬Ǹϵͳ
鲢ûԸһ㶼ûж
ԥʲôϵͳˣⲻ㣬Ѿˣռ壬ĳˡ
֮ǰϵͳҲҵȥԣԵʲôģûɣô˵ģ
ıľ֪Լ²ˣȻԼǸϵͳܵ˶Է
춯ɱ
죡֪ô鱧ͷڵϣԴ۵ӾǸϵͳۡ
ԷʹģûǰǰĶ˽
ı̯ƣΪ˷ֹʲô£Ѷϡ
Сʦôˣͷ鱧ͷڵϣʮʹŤģ

ǰհȴһƿģʮ֫ôЭббܿģ
鲻Ծѹĵں档
һʮᣬʮʹģŹĶ϶
㡭ҡΣҡɱ㣬ҿ졭ơ
Ȼô£ⶼ漰ɱˣǰסΡ
⻰ʮֺȻû뵽ǸϵͳȻɱ
ΪʲôΪȥɣ
Ϊ
°ͣӦòֹ
κ󣬹ȥȰڴ˵
ĺͶ˰ʱѹֹȥ˵Ѩ
ŶԷǽ峺ӣǺúýһ¡
ͷȴ硣
Ҫҡ
ղô£ô㱻ˣ
Ҳ֪ɱ㣬ҲԸ⣬ͼҵ壬⻹ǵһҲû뵽
뵽ʱе㺧ȻҿʱǿûԷ塣
֪ΪʲôҪɱң
֪ƺ֪ܺĴڡ
֪ĺܶ¡
ʱҵˣ˵ʲôһϵͳҪҹԣ˵ķɣԺҪ׹ħΣ硣ֻҪҹԶԷ͸һȡʲô޸Һ޸òûͬ⡣
㲻ͬǶԵġЦ
һߵĶúȻʲôʲôƺʲô˲õĴܡ
ʦ㲻Ǵʦ㣬ƺҲ֪Ƿ׹ħ
ĺʱû磬˼Ϣ
㻹ǵõʱ˰̵ҩ࣬Ҳҩ𣿵ʱҾǱƻһƿ޸Һȥûþȫˡ
㷢֣ڵô۲ˣһֱܳơ
˵̳нҺԿٽᵤҵʱͻˣᵤ齣һʵ
û뵽ᵤҸղһҪʵֻܼһ̳ǵĶ
Ҳʱ˵£óҵ˼˵ʲô⵽꣬˵ҽǱ㼷ģҪΪ㱨𡣡
֮ǰƻȡҺҾͳһؿûȫѡ۲㣬Լ۾ж㡣ôҿóûж⣬Ұ齣ɽӪĺܺãҡ
ǰ鴦һƬң齣ɽĻ
Ҫ˵ǰҪӻ飬ȥҲ
˵⣬Цû뵽ҲѾע⵽ҵǸϵͳĴڡ
˵ϵͳҪ㹥Ҵʦ֣ҿҵĽڡʵҪƭ㼤Ǹ̳ǣȡĶһ㻻һأͰѲˡҾ
˵ȥΪҴʦֵߣԭҽɱ㡣ΪҴʦֵֻ
ͨĻǸϵͳĿģŷӵĿԼﵽɱԼĿġ
ûе֪ΪʲôԼôɱ⡣
а취𣿡
ҿԲһ𣿡翪ʼˣһԻҲ˵׷ʲô
˵X2
˶Ŷ硣
˵ǲǣռǵ壿
Ĳ֪ôϵͳ͸ϵͳǻۣȷΪһ塣
ǵġ
еᣬҪҪڣֻлڵʿſþ˵壬Ա˵ľпƣԴﵽĿġ
ĻЩй˵ҵȻҲ֪ǻô׾ɵģҪ֪齣ɽҲֻеʦүҹǻڣǧҲûһ񡣡
½ĻʿҲֻţɽ˻ˡּʿÿɵ֮ô׳ɽǸ塣
ֻҪھͿ𣿡
ûô򵥵ġʦ㣬ûСʦøո˵ּʿǸӴ
ȴôۣշ˹ȡķֻҪĿС
һ취Ǹϵͳɡ
ʱҵҪúʿΪʲôôҡ
Ͷ綼ûаѹĵĻһ£ôס
ʱȸһ䣬֮ǰԴǸŮ¡
ôǸħڵˣ
ĵʻһ٣ǰħڵһЩ˽С㡣֪ħΪǰ
ûٽйĽ㣬ǰʦűƺʦ㣬ڴʦֺǸŮģά
뵽һߣǰʱʦְĵΪˣҲûʦֻ㡣
ȥɰĴʦάΪ㲻ֵ
ǰΪʲôӻ飬Լֳ֮飬Ҳϲ˱֮⣬һҪԭ򣬾ԼҲϲԣǸʱС֪ôһ֮ӱˡ
뵱ʱкܶ취Ըʵǰ˵̫ɡ
*
˵ɽǱߣҵ˵ԴǸаĵŮ˵˵Ǹħڵˡ
ɽæϹȥ԰κþͰļһ
ȷʵ˵ŮȫûһħǸûʲôΪͨŮ
ԶʵڱǸΪΪʾǸ⡣
ˣ㲻ʵҵĴҲü齣ɽҺԵĹϵ˺Ͼߡ
ڴϣһʮӣɽôöԷߡ
ĹĻҴͽܣ齣ɽм㻹ôܸأɽסþסá
ö翴飬ǸϵͳֳԼһ˹ĵչɽ⻰
ԷħڵˣôܾôöԷ齣ɽʮǰ齣ɽħϴٵ黹
Ȼħڻװͨˡ
ߣôԸˡ
ôôԴʦֵĶˣҲ̫ˡ
ôأҲɽˣɽãȻ
ҲŹġ
ŴҿԼһЦ԰ʮ
ôֻܹðĹɽϣʮ̵ֲġһʿղϵģԼһһȥðĹô
ҿӦհĹΪͽܣ׷ĵ·һ֮ԺɽʲôҲױ۸
԰ƶ취ãҿĹҲǸôõӲʵ̫˷ˡ
Զأɽԡ
ʵҲ취ĺãĹԴӰȻҲһֱڶԷߡ
Ҿÿԡ
Ͳ鷳λˡ
ǰʵһĵ飬µֶˣȴұʲô
Ҫ齣ɽôߣԺҪɽô졣
ĲľܾĻᣬ
ҿŰĹǲ˼ģҸ㶨Ƕʼ˵ħڣҸղŹȥѾú˵ˡ
ǡ
ʲôѵĹ㿴齣ɽ齣ɽС
Ȼǡ
ʲô
ֻҲʺ
ѵĹħڣ
⻰һ˶Űġ
Щ˿ͷƤ飬ĵҵȻħڣôǣȿȿȡ
ǲ͵ˡֻħڵ˲Ųǻڵħ⡣
Ĺһͨ齣ɵĵӶָ㣬ʯҲá
û˵ˣ¸ҲɾֻܾӲͷƤ¡
С㲻㡣
ĲĻ鲻ϲԣаŮĳֲռļȵ棬鷸ԶԷ
ǶԷ⡣
ĲֱӶˣͱûˡ
Ȼ֮ǰ˵Ķħˣ˵˶Էħ
Ϊ֮ǰ齣ɽħϴٵ£齣ɽռ˴ħڵϣϸ
֪ħںʿͬ
ħ߻ų⣬һ˸ͲͬʱȻֻܱ
ľ͵ǿŵʲôʱԭα¶
*
Ϊ¸Ǿһȵˣʱ䣬ǰɽȥΪҪ齣ɵӱ
µĻڲ½ÿСжаµ㣬ÿ½·⣬֯ÿεıǼǡ
ǰɽɽɽššҩϽģ
ɶҪ˵Ǽǣɢޣ޷õϺ͸·ʿ֤
齣ɶ˷ܣ׼ʰȥμӱ
ɽֻμӱȥμӱľ͹ġɵ椻аġ
ôܺǸĵһ𣬻ɽϡ
Ҫɽȫĵȥ۽磬ʯĻɽõġ
ԣ齣ɽæ
æʰԵһȺҪ߳ˮȥĴмˡ
ˮǣ½˵СԺԲƣﶼûдͷ
ǧǰȻҲСܳһͷΪʱ齣ɽڣһȻõŵһıƺš
齣ɽĽû䣬ˮҲΪ˲½һССسǡ
ΪҪԶţǰźɵ£Ѽ۶ŵɽ´£ɽȫա
ȫɽ󣬹ĽڶˣöԼֻȥһˣؼĵط˴lei
ɽ
ǵһվҪȥˮǵĸڳˮǣа˰ٶ๫Զ
ִĻôԶҲҪСʱΪĸ𵤣ɹȥҲҪ߸Сʱ
Ϊ˹רŸԼɵ׼˷繤ߡ
鿴ŹϴһֵñӣñӲǲƥģʲôƤƵģͷܰѶ䶼꣬沿װ͸
ʦ㣬أ
硣
飺
İԼͷããɵǱߡ
ǵҪɵ椵ĲҲΧãȻҪ©硣
Լú󣬹ȥɽ
㡣
Ůģװ磬ɽ
һţ÷紵㡣
ģ
ʿţƣô˵
İͷȡɽ
ȷڵǬ档
һСʱ󵽴ˮǡ
Ϲأʿǣܼ顣
˷׷Լʿ֤ԼһǷѣŶӵǡ
ˮʿǻŶӣʿͨ˳
ˮǱˮǴʿܶ࣬ǵʱͱţϸϸһ£ǰʮʿʿˡ
Ŷӵʱ򣬹һðռˮǵϡ
ˮһУ˵һүעĴСɶʮɽɺ齣ɴ
ʦ㣬ʦ㣬㿴ų񣬾ͱϡ
ôأĿ塣
ǿңʦ㣬㿴ǵ˷ָܵһڽܼĳСԹĵ
ĿȥͿôһΪҪǼ飬ǳű򿪣Ŀ˺öЩ߰ضǳ棬ûúװ
Щʽ·ȷ齣ɽ
ǰʱ齣ɽȻӣԭˮңǽȥˮ
ԶˮǹҲܿģͷ
ıΪڳſһһСʱĲû̫࣬Ŷӽ˳ǡ
γŹİȫʯˣֱװɽͶǬ·ϲãĻժ˺ܶݷǬϡ
˳֮󣬹Ǵȥһҿջס£ɽȥˮǵÿ촫
˽⣬ˮǵĴÿֻһΣʲôʱʮˣʲôʱ͡
ÿʱʮˣҲҪͣÿҪʯʮְ
Ҫ֪ҪʮݲŹ׬һʯе齣ɴһ˴Ҫ60ʯ
ҵҿջ¥־֪һĿջ
һ£¥ˮһõһҿջҲܺãסṩסõϴϴƷ׼á
ȻҲܹǣڹĲȱǮίʦʦǣ;ҪסõĿջ
ɽΪҪȥμӱĻµ·ȻҲɫȴɫλͶ㶼ʮȡ
ĵһڿջſڣͱСƼӭӵ
λˣ
ĵ˸Сȥȥ˹̨ȷҪסķ䡣
λˣǵھֻʣֺŷˣȻǵֺŷǵĵֺŷɱЩֺŷҪʵĶࡣ
ĵӣǵһסôõļ˽еִ٣ֱֻؿǰĹģҲ
Ǿⶨ⼸ɡĸǮ
СĴȥ˸Եķ䣬ֻ䷿ֻһ䡣
ȥǰģɵһ䡣
ʦ㣬ⷿӿ޵Ư
֮ǰ¥Ҵ˵±˵ӣڽ˷и
޵ƯǸסġ
ǰ붼סķӣһҶҷ󡣡
͹ĸ̾ţͱɵһϡ
ʦ㣬ɵ椰ѷڷŵݵС
û뵽ô𱬣Ȼˮǵ¥רá
ķı棬ȴûпϤ齣ɽlogʱȥɫһ
ɫԣæʵʦ㣬ʲôԣ
Լĳݸ
ӹһϤ齣ɽֱԪ֡
Ҳ̫Ҫ˰ɡߵذϡ
齣ɽǾȻרŰ齣ɽֿ۵Լɣ
ǻ뵽֮ǰڳſһĻʱΪˮǵ̼ҽˮ
ǵģ˽ˣҲˣֻǻ̱ꡣ
öСȥһ£עⲻҪ¶齣ɽӵݡ
˿ʱɽˣ˲Ż
ɫÿ
ôأĿ塣
ʦ㣬㲻֪ǸԪж಻ҪΪˮǵİգһ飬żһЩǮ͸ˡԪȥˮչתͷˮǾͷһʮӡ
ҾͲ˵ˣҲֶΣǶ˵ԪƵزĲǰǵֻװ𣿡
һȦˮǵľΪԪɷģû齣ɽ
Ԫɾǿ齣ɽС۸
ɽҲ˵ʵȻ齣˵㡣
վǸСɣԼҲ12ˣԪɿˮǵĵһɡ
ŵˣŵˡ
ôյù
 

ϵͳ÷10

һʱ䷿е, ˮǵһǾʶԼС
žžž
ͻȻİƵ˿Դ
˴ҲҪɥȷһߣĿǰҪ, ˵һ⴫¡
Ŀɽ
ѾƱ, 紫һΣĿĵʳǡ
ǽջЪϢһ£ȥ˵һ
˵Űɽ廹ж˳ȥ
˳ȥ, Źĵôˣ
ôܣü
ʦʲô㣿˫΢Źġ
μ˵ǵʵ
Ԫɵ飬ĵȷа취ȥ
취ֹһ, ֵǸز, ¶Էºⱨ
ֻȷ, öԷŰɣԷҪˮûԼҲе׬
ԷһԪӤ
˹ȡ, ڿ
ʱڷ䡣
Ͱһ, ˴˶ʮֵĲڴ۵Сء
, ҪЩ
ֻҪһ뵽ʱҽڲЦ
ʦзӣȻеΪͽܣЩȥָӣ
Сʦãҵû, ɲΪҪȥμ͵˰
˵ţҳһĺɽϣġ
ŵҾûдͶ׼һݣŰЩϱкãÿСˣʱҪԾء
˵ŻЦָָһԾ
ĳһžµٺƯɫ΢ףüͷ΢һֲĸо
没Ǽٲ˶֪
ļֱǰĿɶŮ˸˺飬뵽Լ񣬸
Լ취ħڵ˴ɱԣȻˣСȥųɹӽԡ
ӽԣöԷøУҪ취ħס
Ϊ齣ɽԵʣԶħҲûʲôøУ㲻˵Լħڵݡ
װͨŮӵߣһᡣ
һ·װһ޿ԴӦ˴齣ɽչˣû뵽һԼʮ־ģƺ֪Լħݡ
һ취Էȴûɹ
ҿķħԪӤ𵤰㶼ϵħ
ɽȻûΪԵʣӦ齣ɽ
һжеĺ˳
û뵽Ȼʺ
˾ȻɽΪͽ
ë
һħڴС㣬ܵ齣ôСɣ
Щ챻ſ˲鼮ڵħҴ
һص鼮ķңѪӿ
Ϊȥμʱ档
ȥģȻЩϰϣ
ĥ
뵽⣬ͺɣҪá
ʬΣ
*
ȥڼеʱ䣬ĴʦʦǺúùһˮǡ
Ƿֳֿ䡣
ġ硢塢һ顣
ʦ㣬ȥŵŵȥһɡ¥Źĵ
Ǿȥ￴ɡ
һ˱ȥˮǵſŵꡣ
ߵǵǰ㱻ĵŸˣ̲ס̾
ۣɰˮŵŵˮǴˡ
Ƚȥɡ
ţҲ̲סͷģ˵кܶö
ǺǣӣûӡʱԱߴһ̵
ĵ˶סԴȥ
˵һԼʮ߰꣬ٶɫţ沿ȫǿ֮ɫ߲Զĸ͸Ů
һ꼶ӿŶԷߣߵߣü
Զղ߶ʲôأ¹
ûʲôǿӣ²һʦǽȥ˵»
˵ǽԶ͸ͬŵꡣ
ԭص˷߷߲ƽ
ʦ㣬㿴Ƕû˵ô
ǽȥǵġ
ĴżҲȥȥͿղ²ǵǸǰһ̨һͬ˵˵ЦЦ
ΪԶҲûõʲô
Ϊ˱鷳ıûǸ̨ȥѡ˽Զһ̨ȥ
ȥ̨֣ڷŵĶһЩռ䷨Ǭռָʲôġ
ʦ㣬ǿռ䷨۷⣬Ȼ۲ռ䷨ܾˡ
һǬʦ괫ģɽҲһһģһģʱɽá
ʱҲһռָ˵ǱģĲµҶġ
Щ⣬齣ɽûбĿռ䷨ˡ
齣ɽʯ󣬹ľһЩˮǵŵȻûлʱá
ˮǵŵУ۸ʵĻҪһ㡣
ȻģСģҲ̫ˡ
λʿҪռ䷨𣿡
ڹĺλӸʱ̨۵˾ӭֻǸղſ˵ûţȹ˵ſѯʵ
ǵģռ䷨ʲôλ
Ҫġ
鷳ǽܽܡ
Ǭһƽһʯƣռ˽ָһƽʯҲơ
˹ôʦҲҪˡ
Էۣ뵽ԼÿʯݶŶʮ飬˵Ŀռ䷨һƽҪµʯùˡ
Ǻʿ⻰Ҳֻ̨߲˵ľ
˵ҪͱһϤϡ
ǺǣͲҪԱվһ㣬ء
ԭǸղǰǸֻ꣬һͷؿŹļһۣȻƿǺ
λʿһʮƽĿռָŵһǧʯ
Ǻ꿴̨һʯǰһæԵȣ͸ȡ
ܿ죬˾ͰһöɫĽָݵϡ
ʹ˵ŵĿռָһָܣָϾͿʹˡ
˶Ի䣬ȴڴ͸е졣
ԶհѽָϣͷͿһɴûаŮһĿԼ
ǿԼӢ
Լˣ
Լе󰡡
Զ뵽
λʿһ͸Ƭ򵽵𣿡
ԶԷĻһӴѹָԼʲ
ǡ
ղһҾڿⶫ
ǵģ𣿡
ģⶫɱĿռ䷨ˣҪǧʯ
Զ£ͿŮͬеӴǬȡһȻݸǺʿ
Ǻʿ⡣
ŮӵЩ͸ƬȡʮһƽĿռָ𣿡
͸ƬǺʿæӹǸһ
öС̲һ͸Ƭ
ԣȻԡ
¶ԷƵģǺʿæǸӹ̨ʮռָݸŮӡ
ԶһĿɿڴ
úôĿռָȥ˿ƷʱûҪģʱʹʦʦˡ
ȵԶʦִ̨򵽺ʵĶʱͿԶһԭء
ôԶ
ʦ֣Ǹʮռָ
ĸʦֲ⡣
ǸղǽһȺûģ²۵Ⱥ
Ŷ˾˿ռָҲ󡣡
ʦ֣ʮһƽġ
ôʯɡʦҲɵۡ
ɹؼǶԷûиһʯ
ԶȡŵһСƬ͸Ƭʦֵһġ
һƬǧʯһмʮƬɣͻʮռָ벻ͨĵطԷҲɵӰ͸ƬͲϣгϽȱĺܡ
*
Ǳߣŵꡣ
ˣˣʦû뵽ǲôֵǮ
Ҳû뵽ݸŰѲճһֵˮǵŵǴһЩʵ鹤ߡ
û뵽ԷȻʣµĲϻóȻôôһСƬǧʯ
ˮǵ齣ɽһ¥ҲƷĻûи棬ĶʱƷ
ɫ͸ĲƬûղһǹѧʵըƿƿ޹ޣӵķƷû뵽ȻܻʮôĽָ
ҲƷˡ
ȹǻص¥Ϣλ齣ɵӺ
ЩʦʦǶ졪
ߣˣ裡ˣ
ŷֵϵĿռָֺţ̾
еĵһöռ䷨ˣǿռָȻһƽʵ̫ˡ
ٺٺ٣Ҳˣû뵽ҲôˣһΪҪΪллʦ㡣Ǽɫ
ĵӴ󶼲ࡣ
ɽֵһöɽЩ˼ģЩȻӵĿռ䷨
ƶԼ˰ɣҾͲˣǬԽá
Ҫȥμȥ˱ֳĽʿʿÿռָǬǻǻɿռָɡ
⻰ɽʹţ˱Ƚϰӣĳ¡
ǺðɣǬͷ˷ˡ
ͰǬҰɣҺɵãɵҲʼˣ˾Ϳ԰ʹǬˡ
ռ䷨Ǭǿռָ޷˸޷򿪣ʹá
ʮöռָĸɽһöһöʣµİ˸Ӹһöͷˡ
ʲôûзֵİģĶǸʦãʵڱǸֻʮöˣģֻҪɹʹʱһɵһ𲹳һ
΢Цʦ㣬ûµģûйϵ
Ŷ֪ԷǹģȴܱûƵĻʱǶҪֵӺˣ
˰ԶûоùûиķֿռָʲôͣϾΪ
ôصĿռָԷò˵Էɱ֮
*
ڶΪҪȥȥʳǣȻ編ſʼͣǻˡ
˷ˡ
һ˾ͺƺƵˮǵȥ
Ϊĺ磬ӦúܿտǣʵȻ
ǹʱкܶ˽
˷ĵطܶСɻɢΪԴ󶼻ý
ԭɽԾ
ȻȶʯԴһ߽ãǻʶȥ
Ŀʱ仹磬ҲӸ
޵ĺܴ󣬴ٸƽտһ˶չܵǽŸӦıꡣ
Ҫ˿ǸĻǰǸȡߵǼǴȥǼǣͱʾȡˡ
ڴһȦķǧٹֵġ
ͨ˵÷У
ĳĳϰҪһʿȫģĳĳھʿæڵģΪŮ׵ĵȵȣЩһ㱨ӽӡ
˷ͱȽˣȻ඼ʯʿйصƷ
һ㶼ҪȥʲôطժʲôݣʲôطҪʿǰȥƷоĳĳпʿʲôʲôġ
֮廨š
һȦĴϢ˴ŰʱķŲŴ򿪡
ԭ÷Ϊúá
øӴǴڴ
ӷ߳һͷߣһߣͷձ
ûԷΪֻöԷȻһ̬ģȽȴʮ
ͷ󣬶ŴõƱĽûƱȥƱȻźš
⻰ɽæǰԼƱݹȥ
ǵƱ
ףСӰȥμ
ǵġ
ʮûˣΪнη
ллȣȻûнյҡ
˵ĻҶʿӦõġ
Ǿͷ˵⣬ɨһ۹Ǽ
ⶼ齣ɵĵӣмӻһ㡣
ָָ㣿
ҶҪˣ帣ɣɡ
ļ˸ŽãͿԶôһԲη
ɽǾͷڵΧǰȥ
ʶոǸʿǰʵ
ʮǰ齣ɽɱħϴʱλǰȸϵȻҺ㻹зƶ»Ӳ
ɽͽϸ˵ʮǰµʱôһȺˡ
ϸһ£нʮ˰ɡ
ɫۣһɫ͹һɫֻɫȲһһɫֻˡ
滹йĿźˣǸӵꡣ
ʱҲ˹ǣֱԺͬ·ӡ
ʦ֣ǸԶԼʦֵ
Զʦֽ޵Ǹڴ䳺ӳǵŵĵӡ
Ϊ䳺ӳǵĴͷ⣬ǲŵڵˮͷʳǣҲ׼μʿ
޵ȻҲǣΪƣԼʦʧӣ첽͹һ˴к
λѣµ޵û뵽ǣʦʧˣҴǸ
齣ɽƶλѷʲôɽʶСʿ
û£ᡣ
˵⻰ֶ޵λѣǲûзϣġ
޵Էȷûһ£ֺһ󣬾ͻȥˡ
ȥԼʦһۣȻСԷʮˣĸǽ𵤣ԺҪΪСطͿԷ
ԶҲ֪ۣڨڨز˵ˡ
ʦ֣Ǳʶ
ԪһĴӴῴ޵źͶǱһȺʿкʵ
̫Ϥһ֮Ե齣ɵʿ
ʵ޵Ҳֻ齣ɺһʱ벻
Ⱥ齣ɵӺȴɫ΢΢һ䣬漴ܿ
齣ɣûпԷ¡
ǰнǸŵӽ˹
*
Ǳߡ
ͿŵǸߺյĸǰСĵ
ʦ㣬ҿǸЩɫӵվһ𡣡
Ǹ
ɽǸӣ
ɽѵɽҲˣ˵ôһˣûмԷҲ֪Էʲô
С߶߶˵ʲôɽˡ
ʦǸСɽ˵Ϣ
ɽü֪ÿβμɽɶǰһȥʱǰӦѾ뿪˲ǡ
Ⱥ˾ԪɣҼǵɵ·ʽ
Ԫɵһ¡
ĵĻû˵꣬ͱһϡ
ԭǱɽľͷһɤ߹
ʮˣѾÿĴԼһЩ˴ģÿ˼ʮʯһߣ
˻һ£¾
Ҳ̫˰ɣҪʮ飬ˡ
Ҳǣһˡ
ɢ½ȥƱʣµľֻйһʮˣʦˣԪɶʮˡ
Ԫ᱾ں齣£Ҫÿ˼ʮ飬߶ʮˣǵø٣
ãµĻǲֻߵĵһӵ
ξȲȥˣȻȥ
⻰ɫ΢䣬ԪɽװķԪ˺ôһ·ߣȥμ
齣ɣҪǲǣôᳬԱôܻᱻˢȥ޺뵽
ص½뿪ϾֻнǵʮԱǸ
Ҫ͵˽еǷվãȻҲûпԷβ
ֻһǿΧǣľ͸оԼͻȻʧȥʶӳѾʳǵ÷С
Źͼ˺˵˸Ͽɵվ浲źˣкܶҪͨء
ָ³Բη󣬵ǳĹâʧ
ľͷһƬʮֿĹ㳡ۿŹ
ȹ˳ָԱߵ¥ͷŷ֣һô沼˴ССĴͷʮǴǸʮ˵ĴͷСʹͷ
ҪĵľĻǾһͨģͷͨǵĸУеų;á
͵ġͨվڼʳǵò
ʮַ·㣬·ʮ֡
һȥʿ繷ߡ
ǰģǵ߲ߣߵĻ·в
ŵߣͱ齣ɽĵſڣȥ
ûˣֻЩִٵļ齣ɽӵȳȥ˵
Ҳˣԡ黹ж⼸ģʦʦǵһμ۶ʤһʱЩӦ
طЩԱˡ
а
ôμӱ
취ʦʦһС
ΪʳǾٰ죬Դһ¿ʼʳǾ
ʳüʮÿ춼ʿ͹ۿĵ۹ڡ
ʳǵĿջпҲǱԤõġ
֮ǻ˼ʱûҵһҿסĿջӶġ
󣬹ҵмˣһǮڳʳһСϪĴʱס¡
ҲһμʶĻ𱬣ⳡе㿰ȴ˶ʢᣬȫǿ񻶡
*
ʱúܿ죬СϪѾ졣
˺֪ܶ࣬ΪҵϤоŻˡ
ʱҪʳǣ⼸Сӻǵ硣
취⼸Сſ˲Ա
뵽ľǴȥʶȻǮ
ǿҲǱûʲôˡ
ĵʳǵۺȻǮ뷨ʱˡ
ʵߵĶ̫ˣˮǵʮ
ӻʯˡ
ǵǮλԵ
Թֻûһ취Ǿæµ
λ齣ɵֹ齣ɽĿӡ
飬ҪŹĸɻϴ
æŸһ㣬ûʱ붫Աë
ıأ
öȥг飬ӲϱУŻһ²űĿյ׬һʡ
ʳУԪģûģԲ
Ǻʳҵһ֣춼һµꡣ
ҵֽ齣ɽһʿɵ֡
һ־˵ϲõ˵ľҪʮһ飬Ҫϰ
ˮ۸ҲˣЧܺõҩࡣԼܰյĺľӵȵ
Զ޵˵ʳѾʮˣҿǰһǰһˣȻסҲ
ΪǵȻҲʿɣ޵ȷеŶһţҪΪ˸Ʒ
ǰʦֵ˾ͿʼܴСĵ̣Ĳϡ
ת춼¿һңȥһʶɿġ
Ǿͽȥˡ
һȥǾͷʮϤĶ
ףôҲ
Զһ飬һ£Ǿջζ㡣
˵ʿԺͿѧϰˣҲôõģҪѴ
ţʡãҪƷʯأ塣
һϾĻˮϴģĻԶǺϲġ
ҿ
ԶĻ޵Ҳһ飬ɫζˮԪŵ꿴Ҫá
ʦ֣Ԫɲ˵ɷ齣ôУѵ齣͵Ԫɵķӣ
ԶԼӣ㿴һƷʣԪɵȣĸã
ԶӴóһԪ򵽵ʦһԱȣ
⻹ֻʮġߣȥǮġ
һȥʹţܽеóĸɫУÿɫϸ壬ζ־ã
ʦ֣Ȼһ͸
Զȥǿ͸һ͸Ĳ档
д˷Ʒֻ֣ܶΧ۵˺ܶࡣ
ȿӺֵܵû͸ۡ
ǿǲӡ
ʦܣ˵³ֵϣ͸
޵Աߵʦܣȴ˲ˡ
ǰһСӾȻɵɵվǰ档
޵ȥһҲסˡ
ԱˣԶӾ￴Լʦ֡
ʦ֣Ҳѽ쿴ӣҶյĺ̫ˡ
 

͹ĵĿ촩

Զ⾵Լһ߿, ߳һľϣһľͷľ;Χ棬ֻվۿ
Զ޵ʦֵܿĳ֮ʣǱһ¡
Զͷһ, ֺվֺóһŴ쳣ƯĹ, кüϷŮʿ
λʲô£
վ⿴һʱ, ÿˡ
һŮʿһͷָָľϵı
˵ûԱľдŵĸ
Զһ, ȻľԱһľ, ֽдһ֡
Ʒ, Ѳιۣÿʱӣźö, ໥ල
޵е, Ȼôһ龵ӳûע⵽ʱ䡣
滹һȺˣΪŮˡ
޵ڨڨسԶÿ, óչλá
ʱȺ
ˣʲôӡ
Զĵôˣ˾Ͳվأ
һʹһŮ
, ǰ滹ֵң˵ҽôüƯ
Ȼ͸֪ˡ
Դӷ齣ɽ澵ӣÿױ뿴ҵͭˣʲô⣬ղ
Ҳǣÿ齣ɽա
齣ɽô澵أ
Ȼ˾ͱ˽ˣʲô
ԣҲͦã˼齣ɽֲҪǮѶǿţÿܼ·𡣡
Զ㻬ֻ˵⻰ĹʵеЦ
ÿ켸·
춼ҵ֣ס෴ĵطò浱˲֪۶ĳн
˵Ǳߡ
ڹг飬
ľͰ뷨ɽɽȻȫ֧֡
ʶͷߵۺùʱڣסʳǳǽһԶСϪ壬Ҫһÿ¡
õɽͬ󣬹ȥҷмˣõضηݣҲû۸񰺹ֱ
ͼֽöֱӴСϪ˰װ޵̣ɽ齣ɽһˡ
ҪڻʳʲôûУҪǴͷʼĻ̫ʱ䣬Թľ;ҪȻ齣ɽû
齣ɽʱɽ˼ռָѿռָװ
ַԸ齣ɽǱߵĹ»ͻ˻ʳǲߵ̡
ʶ齣ɽĵ̶װ޲ô󲿷ָˮǸһҲ㣬ϸڷСĵ
һҪֻҪӪˮݵȣ¥չңҪǶƷͷƷչʾ͸ӡ
͸ǹĴ齣ɴص֬ϣСϪƵġ
ڵǹ֮ǰˮǳʱһƵģʹ߸߶˲Ʒ
ˮޣûóõʳ
ǰĴǾǿΪͷ԰Ѳӹɾġ
ǵСϪĵʮ죬ڹĵ濪ǰ齣ɵĵӾÿ´
ڵ̿źΪ˸ǳʶǱķֳȥĵֵҪά̵ֵ
Ƕ硢һ顣
ĵԱСϪĴæƹһоģ⣬Ǽά򻹲ˡ
׬˶٣㡣ƹ˱㿴Ŀ
ʦ㣬ɡʦҵǺܺõģ̡
ͶֺУķ츳󣬾дһѧŶƽʱѧϰ¿ӷ֡
Ϊس֮ǰü¿;¶һı
Ŷðɣ֪СС⻰¸̣˲Ӹ͡
ŵ٣ݸЩά⣬һһЩţʵ۶Ҳ
ǿŵ۶ÿ춼дƯĹר齣ɽվӣ뵽βǵЦ⡣
ľӣʦǸÿ˶һա
ӿռָȡһƴСľӣԼա
ţɫ
ʱȴۼⱻһȺմ¥Ůʿˡ
Ǹ齣ɵĵ͸Ҹղſˡ
ʲô͸˵ֻ¥һ𣿡
ҲˣǸŮ
Ҳˡ
齣ɽֵõ͸ӣôó
ߣȥҪһ˵
ԣ˵ǾͲ뿪
Ҫ齣ɽ͸
ֻҪǿӵŮˣûмֿܵؼÿ춼
Դӷ齣ɽһ󣬾Ͳ֪򣬵齣ɽ˵Ǿֻôһ
ڱȺÿ춼齣ɽ򿨵Ůʿеڶ棬еġ
ⳡ滹÷ˡ
հѾջؿռ䣬ͷһȺ˸Χˡ
ܱһȺҪʶһ
λѣлú˵лú˵
һ޷˺һҪǺú˵ȰղϵƬС͸óۡ
ԣλ˵Ķԣղջȥ͸óǿ
㣬Ȼߡ
ȺƻŮˣ޲Լһơ
ղ԰ڣ԰ڡ
ⲻ˰ɡ
ȵ磬˭֪˾Ȼû͸ˣȥкĿˡ
뾡취ЩŮ˴ߣϵˣһǱ
ĽľһǱ̾һЦҪվĶ硣
ô
Ľһ֪ô˵͵ͷﲻ˵
Ž£ȰҰ쳣һߣϵæڿʲô¡
ߵ̨Ĵ齣ɽƹ⣬ȥдһſڣ˵齣ɽ쿪ʼÿС͸ÿǮ3000ʯ
⻰˵꣬Цĸˡ
ЦˣЦˣʦ㣬Ҳʵ̫ùˡ
ôǣĲЦɶ
Ҳ˵㻹öʦ˵ɡ
˵⻰ЦȥƹŪȥˣԭء
·ôˣ˭۸ˣ
ʦ㣬أΪʲôҪӵϢǰ˵ҵ͸˸ǿˡ
˭
һŮʿҴ򲻹
Ǯ
Ͱ˰ʯˣĶˡ
ף԰Էô֪⾵ӣ
ѵڵó԰ˣ
µʲôĹģҲһ㲻Цˡ
ʦ㣬Цˣ֪ˣߵĶš
*
齣ɽһױֻаƴСþµľװţԷǴ򿪣ʮַЯ
Ʒһ齣ɽĿ
Ȼÿų飬ÿߴǧʯͲס۹μӱĸɵĵڶ࣬ЩвǮŮʿҲ١
ÿ͸һͶ̰µ룬˱Ĺ̲סЦ۾ݳƷǮడ
ԣĺǴѲһϵвƷݳƷϵУǮ졣
ȶʯԴĹľͷְѵ̵齻λӹܣԼֵʯȥˡ
Ҫľʵԭϣһ־ֵһֿֿﾭӹ󣬿˹ȡе
Ϊ齣ȡĸΣľӿԼʵƻ
һѵĶ󣬹ľֱչظʵˡ
*
Լʮ
ʦ㣬ǰľͰᵽľͰװʲôʵʵġ
֮ǰǰҽǸС䡣
ǸſڣĸһֽǽȥţľͰ򿪣Ҹֽϵ˵ȥ
ʮֺ棬Ȼ֪Ǵʦڷ㷢ǿƺҪӡ
סģŹĵķԸľͰָ䣬š
ľͰ䣬ʮܱգȻûһ͸ֻװ˼СĲ͸⡣
߱ȽϰľͰԶСʦܣôŪ
ʦ㲻˵ľͰ
Ҫȿ˵
ǰմʦĻɡ
屧ľͰ´һȦľͰܷĺʵûһףҲǶˣҴ￪Ҹù߰
ɽ˵⻰ͿֱһȭͷľͰ
ֱӱ򿪣ֶû˵ͱľͰӿĴˡ
ɽҲǣ͵顭ôͰ
뵽ʦķԸæԷһ
ʦȲҪͰȫܶΪ
ԣתڵĽ𵤡
ܿ췢֣Ͱӿʮִ⣬ûжʡ
ڵĽСתʮֿ٣һ㶼ûƽʱʱ϶ӣʮ𺳡
ʲôʱɻôˣ
ֻҪ΢ЩľͰ͸Լҵһӿ롣
ǽ𵤳ڵΪǾ֮ǰĴҲһξ룬Ǹոӿ룬ֱӾ쭹˽ڣֱ𵤺ڳ塣
סȫڵΪԼãֱҲоһ˿ڲͣ¡
ͣ·һߺ޵ضԼ
ôʦ֡
ұܽ𵤵Ķ㣡ԼһͰɻأͷľͰڵȻһգˡ
ʦֱӴڣˣ
ǰʦͰʵ̫ˣԼû뵽
˵⣬˱˴˶һۣƽ
˵ôʦôŪġ
֪
Сʦܣһ󵨵뷨
ʲô뷨
˵ǲǴʦԼİ
ܣôƾ͡
˲ܣʦȴԣõĵleiвһǴʦģǱ޵ǱСȻ鼮
͵͵㣬֮ǰ齣ʱһδʦҰһʱһʯûУȴڴʦյƿƿ޵һ̽Ҽǵõʱʦر˷ܣʲôش֡
Ļ˳˼뵽֮ǰǸܡ
ʦ㲻ԭĴʦ㣬ꡣ
Ϊʦ鶼ҪܣҲûжκ
뵽ʱʦŪЩ͸ƿƿ޹ޣǻգð̵ģ˺öװˮľͰ
һеּ󶼱ʦǰʱ˵ڸʵ顣
뵽⣬Щ˷ܹͷ͡
ȳȥ˵ɣôʦõˣڵǵĽ
ŶõġҲƽ
˳ȥ󣬾ͿǴʦдд
߹ȥ̽ͷȥǿֺͷš
ǵȻΪ˷ֹй¶õĶӢġ
ڼŨȺͷֲֽϵĹⱻס
ͷȥѾˡ
ôңΪ˶١ˡ
۷ˡ
ҽ𵤺ڡ
˵㡣С˵֪㵽۷˶Ͱ
ӦдͰɣʣµСʦܸˡ
ĻͰѶ˵ˣû˵ֻʮִ⣬û壬´ӦÿһСڣǰľҿһӣö඼ܵС
ǵģǸľͷҲҵе󣬲ǸȽܱգҲûܿ١
˵⣬Źֹʵǰβסģ˿ܣûˣС
ʦ㣬ľͰŪģ
ʼǰһܶʱ䣬ľŪһܱյʵҡ
Ϊ˸ڱǰŪʵҸ齣ɵʵеȻǲʯΪˣĻϵʯ
ȡе⣬Щʯϵȫȡ
ȫװƵľͰţŵǸܱյķ䡣
Ϊ˶æʵ顣
Ȼ˹ʵ飬Ҳ֪ǣʻҲ̹Ȼͷϡ
Ȼȶ׼֪ϢʱͶ˻סˡ
ȻȻģ
ǿϲ
ֶܿ侲
˹ϢȥĻ¾Ҫ󶯵
ǰ½ϻ顢塢˵еʿֻ׶εܳΪˡ
ǧǰûǰʿڻܳΪˡ
Ͼǣǲ½Ѿûٳ񾳣ڻŵĻǰˡ
һԭԽԽʯʯ޵ģʯԽԽϡ٣䵱ҹܵʯȽٵʯʯʯ趼ǴɵĸͲΪҡ
ڵ˭˭ϴڵɽɽɽɽһûмʯ
侲˺ܶࡣ
齣ɽʮС˹ȡ»ǱΪã˲Լͬġ
ģ֪ʲô³ûеĸ֪ҪҪȡʿж٣õݣĻô֪
ﻹʮͰ֮ǰȫǣŬԼΪȥ
ϾȻʮͰոǸǵģ˶Ҫ˷ˡ
ǴûоԴ׵õͺ˵
ŶʮͰƣҲȣ͸ǰɡ
ƽĿ
˲Լġ
ްǴʦҪϣûԼ죬ǲ˵˼
ˡ
˾ǶˣӢŰ
Ŀɲ֪СĺYYӻöָǡ
ǰʱҳȥ̣ɵ޵ʦֵܣķϿѹǵΪñ˿ǵʵʵ
ʦܷ׷׽ӹָղطźá
ȻʮͰƨߵȥˡ
ĺʱ͸ɽкԼҪ˰Լʵ顣
ɽæŰʵȻϾǡ
ΪϵͳĿӣֻܱĿǰĽΪ޷
ľҪģд齣ɽӡ
ʦʦȫϻСϪȥ弶ȫ׼
ʱһȥһʱת˲ţܿ͵ӡ
ǸΪ⣬ûơ
һʿֻҪҪ󶼿ԲĸɣɢҲԲ
һÿεһ£½Ͼ󲿷ֵţٰĹȲܵõһ˰Ʊ룬ܺﱾÿεٰǸĿꡣ
һ
Ϊ˳аһҲηѪǰڻʳһأר
һӿʳǵʿԽԽ࣬еμӱģΪ䳬ʿڡ
ؼϹۿ̨ôͬʱڡ
Ȼ볡ҲˣϯλĲͬ۸ͬΧ˵վƱҪһʯ
ɽɽɽǰѾʳǣҰŵ˳ıɽׯס
ղҪˡ
ֱɽɽɽٰҸһˣʣµһššҩѡһλ
һͷϡ
ЩĴɣҲμӡ
һڱֳǻרѡ֣ɶǸԳǩλ
齣ɽѡλɽȥˣ1371λ
죬齣ɽеĵ׼
ǿҪıʱϵı鶼ʮ־ᡣ
ʦ㣬·ǿԲ𣿡üؿŹĺɵ椱·
ǰʦ㣬ǻһװɡҲǰ
УʹÿȡǰʮĽͽ𵤶Ŷʮ˵μԱ1566ȡεĻж󣿡
ձĽαΪıûȡΣҲһʯ
ʵǰʱΪʵʯܹˣĺܡ
뵽˹ۿͰˡ
ƶ·ϸ齣ɽ̴ҿ⣬ΪʲôҪ˵齣ɽеӡɽ·Ͽд֣ü
齣ɽ̫ˣȻҪеӣһô࣬ôҲ齣ɽ
˭ҲûŤģ˭öԷĲȨ
鲻Ըشǰغ󱳶Ϊ齣ɽıȻƺƵȥ
ûĴλ齣ɵӲԼͬ˿ֻɴ
Ӷ
ֻһûֵɽ
˱أȻλ齣ɵӶܵǿҵעĿ⣬ǺƣҵԼɱѡλ
տһƬûһѡ볡齣ɽ
Ҳû̫࣬ɽһк¡
ûãԱߵѡҲˡ
е࣬ʮɣŴɫ·
ڹһҲԱߣЩ볡ɫе㲻ԣĳ˳ʱ˾ͽӲ
ôˣˣ
ԷӦ쳣ֿһȦڣ϶һѽһɫꡣ
ûû¡齩Ӳص
ǰԼڻ齣ʱûи߶ԷԼݣԼڴɴԷӦϲ
ǰΪӻԵ齣ɽû뵽Ҳμ
Ҷ졣
૵
Ҳ˸ǸӵˣǱߣ˶
ԱߵİҲע⵽Ժ쳣˼
ɽڿڵӳֺ󣬲ŻζǸոܵǿҹעĿһЩΪϵĹ棬ǵλá
ôôôѡɽԱߡɽ૵
ԴӸȺǳֺԼüɫ̫ãĿʵôˣ
û¡ɽ˵ڣôŮֻҪǺ͵һʱǾͻ᲻Ծעĸ
Ȼ󣬴һ¡
ŶԭǸŵһźڵŵһȽϡ
*
ɽҲԱЩɫŰɫּıĲӡ
׷š
ĸɰ·ʲô
иվҿǰһ䣬׼齣ɽ
Ҳһ䣬ʲô͸ֻ齣ɽ
ֻҿͽܵĸʾ𣿡
Ϊʲô氡
齣ɽźö찡
С㣬ǲǵʮǰ£Ǹħϴٵġ
Ǹ˵е齣ɣ
ŵһ
ô쵽Ҫͽܵĵز
Ҷλĵ󣬾ȥԼλ£ʦǵ
̲סüͷλʦһۡ
ɪɪ
ɽڵӲ׷׽
ҶͷʱԱǸɿȥһĨϤߡ

ȻԷϱܿߣɴϳ
顣
ԭ齣ɵӡ
*
ĲӣȻҲ˶֪˶Ⱥݡ
ɽӡ
ɽ֮һ
˵ǸֻʿţֲһɫСӡ
Ⱥ˴齣ʱҲڴŶԷȻҲע⵽Ǹӿɫԡ
ŵ㺡
Ŷ
ԭǸϵͳ˵Ҷ졣
ڳ˰
е߽࣬˪ӡ
ȥ˳飬ֶԷܿҶߣͷ
ֿԣͿŶԷŭ
ĸˡ
һɱʱô
ѶйдһݸԷ
ӹ򿪣дţ㿴ǸɽʲôΪ
ѾͰԼ۲쵽ĸ߹ġ
ӦԪӤڡ
ԪӤڣûκνָ£ôѾΪˡ
ʮͲŰͶСӡ
һᵽڣһᵽԪӤڡ
ʵü
Ҫٶ˹һЩҲʵ
ɳűô졣
Ĵ뷨ǰ֮ǰȫ˵ɡ
ټҲԲȶ

 

ϵͳ÷12

һҪ볡, ˽Լȵȡ
ΪȥͿ˱ͨһ϶вʿΪн
Ϊ˷ֹ췽̫εı, вѡָɺȥ, Ŀǰ·ȡ˺ű
齣ɽɺһǧ࣬λñȽϿҪֵǿҪȥˡ
ֳȵ, ֮ǰԵķΧбԱߵɵ椹
ɵ椹濴Źģʦ, ʲô£
ĴӻͳǬ, ݸɵ, ׼̲͹ӻи㣬óҷһݣԶһӡ
ɵ齣ɵĵӻдʯİ, Ѿɹ, Ǭ
ɽǬƽʱǹıţװɵ椵ĴʳԼĵһЩƷ
ҪĶóʱɵ椰æ
ɵ椸˵ؽӹ, ſռʦ׼ĸۻҵĳʳˮҪ
ɵĽ̵±Ƚ͹ĵĻȻܲסˡ
ȰĴõ̲ȡ͵ĵȡԼһ, Ǭĺ󣬹ԹԵڹԱ߳ԼǷݡ
ʿͺܳڣɽǰ֮һӵҵˮƽǲġ
ΪɽţǰǺͽӵҵΪԣõȵڻ᳡ŶӴ򼷡
ɽڵλӶȽϿУһЩ໥֮С飬һЩڴ
ΧǢȴһOO@@Զ
ɽŤͷһָǸ齣ɾȻɵ˶ྐྵӡ
ϸԷ߳Իۡ
ʦ㣬̲úȣǰôŪζúȡ
һ£ζá
ģԡ
ȻλɽӾͿ˵⻰齣ɵȥͲ
һ
ʦ㣬ζĺúܶ࣬ȣˬСʦܣҲԡ
齣ɵ˵žͽԱǸ齣ҲԣǸӾȻҲ
Ϊ̲ζãȻλ齣ӿ˵ľٶҲ׷ѡ˱
ɽզࡣ
⣬⣬齣Ҳ̫ŵ˰ɡ
ϾҪˣ˷ôෲʳӰΪ
һƬ򣬾ͳ硣
ɽɵӰ¶Ϣǻཻ˶ûô䶯һ˶˾ģ
Աߵ齣ɽЩ˶ᣬŹӵʳʮûûء
ӿ꣬һƴڻ齣Ӷɲ٣ûвŽǰһЩ齣ӳ
ΪҪྐྵӵԭ򣬴󲿷ֵӾͰǵɴֶȡˣԼ֪ĳ˵ļơ
ɶɴ֣Ѿ¶ˡ
齣ɽɽȻάŵķȣܾ̲ջ
߾һǸۣɽûֶá
ͼ󲿶ӡ
ݹĸġѧšȻǱ飬˿Խᴿķ
öд̺͸룬齣Ӷѧϰ
֮ǰ齣ɽʱÿֻܳԴÿᴿųʵϰߡ
ԳԷҲû£ϢųȥС
ʱܿȥгϢһʱ齣ɲ
ߵʱ򣬹ɵӰѳ˵ĹӵߣΪԼ޵ʦֵ齣ɽ̵档
ľʹȻص˻ʳ齣ɽϢ
ȥʱȴڲԶ˸סˡ
Ŀ˿˶ʮˣŸͬɫĶӷɫȲһҿʽʽʮϤ
ˮǵüԪɵĵӡ
ɽͷסǵˣɫЩ΢
Ԫɵλʶסк£
ţ鳤ȥ۵
˾ᣬһ齣ɣżһֻĸ𵤣ҸǴˮǴϢ
齣ȫˣ˼ʮһûͨˡ
ˣΪ塣
üɶ˽´Ԫ£˵ĺӰԪڻʳǵԴˮǣ϶Ӱǵ⡣
ʵڱǸҪȥҵ׼Ϊԣ鳤۵ˡ
Էƣ֪ûʲô£ɽǹ˺ȥ۵ɽͶԱȥ۵һȻľ衣
˵ɽкĵ׼ˣȴֱס
ǲԪӣ
ǣ齣һֱû׷Ԫɵ£ǻôĵô߰
һֱԪɵ鹢ڻ֮ǰʵСֻš
뵽СʦܶʵΪӲˣԷԪͱ˵ֱӳ˿Ǻ
Сʿ
ῴܱʿСɽ
鳤Ͻӿջţϣ׼ʱԼ
УŻǺúùܹЩӣ֪ʲô˵ʲô˵ʱ˶֪Ϊʲô
Һһ䣬Ⱝ۲ǻȥ˰ɣۡ
ɽвĻɫǺ죬ŭС̫
ɽϵŭãĵˡ
һ˵ıӰɽȭͷ޺ޡ
ˣ̫ˡ
ԪӤᱻôһ𵤵С裿
ǹ˼ԪɵԪˡ
û°ɡĿɽԣæǰץŶԷ֡
ģһԪɣܿͲѶԷˡ
ɽŮĻֻؿŮ
ҲŹģ֪ʲôô˵
ԷһԪӤɡ
ģ޲齣ɺԪɸϡ
ǻ齣ɽ˵ɡ
ıõĸ˹ȡ£ڿԪ£ɽ
Ǵɽ֪Ͼɽ齣ɵţбҪ֪齣ɽδķչǰ
ܿ˾ͻص齣ɽ̡
ȥԺϢƹЩ˷˼٣̹رա
ĴŶ绹ɽ˵̶¥չϷ档
ƶǣɽŮСģԶϣдҪ˵
ûнʲôֻԸںĶСʦܣϵĽָժ˰ɡ
ɽͷժ˽ָĶ̽Ϊ
ḻʯԴѻʵѾԭĽڵĽ𵤺ڣҪǿ͸ΪĻǶֻܱһ
ɽָŶʵѾԪӤˣ
ǵġ
ϣɽ˺һ󣬲Žܡ
ʵǣʵǣ̫ˡ
Ϊʦֵͽܵ齣ʱŽᵤŶþԪӤˡ
ʮԪӤžĿǰ״ȶѷɫ
齣ɽ󼪡
ʦҲ󼪡
Ȼյŵͽܡ
齣ɵδ
齣ˡ
ɽʱŶ磬鼤۶ǰ֮⣬һˡ
ĺͶһۣ֪ɽʱ鼤Ҳû
ŹһӣɽŽƽϢ
ƽɽ뵽֮ǰηɽġ
ƶһ֪ˣԪӤҸ˻ΪʲôҪң
Ӧ֪ǰĿģ齣˵Ǵ¡
ɽֵĸСƵģ״Σһ󶼲˼ˡ
㶼ֶӽ𵤵ԪӤٶ̫ˣ
ʲôֵģȻʦһŵӡ
佱Լ絹ǲ˼ʦȻ˵츳á
ÿʷ֪츳ʵֻԣͲܺЩɵȡ
˵齣ɽŵĻ翴ʦ㡣
ʦ壬ʵҵ츳Ҳû˵ôá
ǫˣֵǫǽ
ɽԼĻŴʦΰʦ嵥й¾Ҫ˵£ͷһըdan.
ʦ壬ʦǽΪ
ɶ˵˭ɽʾղû
塣
ܣСһ˫ڲ
ɽţһͿϵöָ
ָСϺҲһ
ģ
СӾһ˫ҽʮ꣬츳Ͳܸȣһڵڣⲻһʱ䡣
⣬⣬⡭
ٶʵֲ̫ˣ
˵ţأ
˶һʱΪ
ʲôʱǽָɽһ
ƺһǰǰ
ɲ츳ԭʲôɽ硣
⵽ôһ£ôô죿
ûش𣬶ǿġ
ɽҲע˶̬ѵʹŮйأ
ʵƶ⵽ôһ£
ûнͣȸɽʵȽֱۣԶ
磬ռָ滹ʣµǰͰó
ɶͰװ
ɽף漴ЯĿռָȡһͰ
Ͱɽ죬ǰʱŮƵͰ
óͰڴǰɽ
ʦ壬ʹϢҴ򿪾Ͱһ˲䣬ܵڣҪˡ
ɽκģʲôʱͰװأǸɢڿС
ŷӣɽо
翴ɽѾ׼ãǸͰĸӡ
Ȼɽ͸оһɴͻȻ֡
ɽЩһȫɵڣſʼ
Ŀɽ״̬Զ⻤ҿʱˣһԼˣӦˣȥˡ
¥ȥһ˺Ժϡ
Źĺ棬ûˣС
ʦ㣬ʦ˵ˡ
šĵͷ
ʵ̫ãɰұšʦҲʱǲμǶӱǣ
Ͷ綼ȥ
ǾͲܲμ
ʵ
Ŷðɡ˵ʵڵǶûʲôȤˣ֮ǰһֱμӾԴоܵõԪӤµָ
忴ǰĴʦ㡣
õԴߣȻǱˡ
ǰ̣ĿƷķ°ͣ˼һ£
ûȥѵˮ澵ӶյĿռ䣬õȥչȥҲƥּҪִҪۡ
˫۲
ʦ㣬̫ˡ
廰£
첽ȥŴ򿪣巢޵Զʦֵܡ
һʦֵ齣ɽ̼Σʹ󲿷齣Ӷʶǡ
壬ʦġ
أǽɡ
ӭȥְŹϡ
Զȥͷ齣ɵƾվǰĹ̨ԣ뵽ֲϣΪһʦԶͿƲסԼ顣
סԼ鲨Զ첽ǰŹĵ
ҪĶǸͼֽо˺þãǸڹ涨ʱˣ˵Ļɻ
ȻֻҪǰѶ⣬
ģȻǵŲĴɣһЩҪͨеֻҪͼֽȷǶܸ
˵ԶԼռָͳľзڹ̨ϣʾ
ĴϱǸӣŵľ֣۾΢һָУʣֲ𿪿˿ڲûһ
ִһӣװӹȫǰԼģֵһ㶼ûб䶯
ĺ⣬רʿͼֽơ
ӻǬݸС壬Ǹɫóλʦ֡
ӹó˵ǸɫӵݸԶ
ԶӹһһӸ״ĲƬ
ˣֵʯ
ԶסļװԼռָŹĵ
ԺʲôҪĶԵʦֵܣǵƣۡ
ĽӹǬ˵õģԺл϶ǣ졣
졣
ѼԶʹԼʦˡ
뿪齣ɽ̺ԶԶʦֵ
齣ɵʵ̫ˣôС⣬Ȼ͸ôһΪƬ
޵ȴűʦҪ࣬ǶԷȻôǮҪǸе
ѵǸеʲôء
ԶǸеʱϸоʵĳһԣ䲻Զ˵ҲûʲôɱԸͨ˶Ѿ˵ʿˡ
*
齣ɽ̡
ߣؿŹ̨ϵӡ
ղҲǰɫ涼ǲֵ֪Ǯˣǵɾ
ʦȻʦֵôһӣΪľӡ
ʦһ
ʦ㣬ʲô
ľ֣һַһŪʵܱʿ̫࣬ûаȫСⶫǺܿ鼼һ˻
һµ뷨ͼֽʱ򣬾ͰǸ뷨ȥ
ʦ㣬ҿ
ȻԼſȰҰǬǸɫСľӰó
ѹҪĺҳǬģԼվڹ̨һľ
Ľ뵽̨棬ӺɫСľȡһƺ÷yaoͻñװЩ档
ڹ̨æţľֺӹ󿴿ֿҲʲôã֪ʲô
ļöҩװú󣬿Աһץ壬ݸһЦ
С壬ææ
ʲôæĶŹġ
˿ԤСװѹƽȥƵˮסףסҪ죬Ҫ档
ָöӹǰǸϸСϸס
ŶԡӹչĵҪڵһɾعǸףȻѸýˮס
ŵŪˣܼ򵥣һ㶼ѡûŪһ
򵥾ͺã򵥾Ϳɲľ಻ȥ
ûĴǽִľ
Ϊ֪ͨľָԸɵʿľأ
ԣŻͼֽʦֵܰæ졣
*
ʱ¥ϣɽѾȫڵĽѾһӤΣҪԪӤĳա
ɽһԪӤڵǲ㣬һſ˽۷塣
˫ۣɽ˷ܵؿΪĶ磺ûһͰ
磺
ûˡ⻹˲ʣµģȻôܻ¡
òҪʦ֪Ǽʵӣеˡ
˵ûˣɽһҪӤ̬Ҳˡ
Լö϶࣬ҲһξͲˡ
ˣöŪġ
ѹСҪˣö֪Լ˰ͰҲТ˳ӣɽ뵽
翴һɽɫʵʦԼġ
ɶ
ʦԼġ
˹죿ɽʵ
ͷ
⣬ôܣɽ૵
ɽ뵽ص㣺ƶģ
еͷ
ôҪ飬ô˵ˣһ֪ǶĴ£
ͻȻ壬簲ʦģ֮ǰʱҲ˽磬˵ʲô
ǻãҲˣԪӤڵʿͿԲýˡ
ֻûпģüƶأڷƶҪȥƶﲻܡ
Ѷϳţ彥Ӹղ𾪵Ϣл
ŮȻ˹
齣ɽ
齣ɽ
뵽ɽƽ
ʲôʲôԪӤûбŮҪ
Ů齣ɽĸ
뵽⣬ɽҲȥ
*
һʱݺܿȥʼ
ʿԺ󣬾Ҫǩб
չʱжʮı
ɲӺܿ볡ѡ˼䲻гһ
ˣǿǿûһԱߵˡ
ôûҾע⵽ˣ˶ڴϰеྐྵء
ֻעֵĸ𣿡
ע˺𣬲̫ԶΪͿ
ҾǸƺ֪˸ĺǵѡ
齣ɽӻУھͿɱ
׼齣ɽ
͸齣ɽ
õһһǺ˳
㿴Ǻְڳʲôˡ
ףģһ澵ӡ
Ǹõʿֵ
̨
̫Ҳע⵽ѡǼ۵ļԷɽĲһ
λεĴָü齣ɽҲ̫û˰ɣֱҵʿЦ
̨ϳ̫ǣղС
ɽ̨ˣɽĽˣɽˣԼżˣԼǰ½Էʦҩŵ³ˡ
Щ˷ʦ⼸ɵľӢԪӤΪмԪӤ۷Ϊ
齣ҲμˣǵԱߡ
ɽĽҲ۵ĺԱߵЦ
һûд𻰡
û𻰣ǰûȤ
ɽ̨ٽŵʮ궼ûô齣ɵϢˣǵŻǸСӣ
Ӧǰɡ
λҲֻ齣ɼ䣬齣£ǿǲֵһС£ܿ켸˵ĶԻתƵħڵϡ
ħɽǱܳһħڣҲһȥ𡣡ɽ
ǷħӡЧ첻ˣ²òУҪúһ²УԳ衣
һ˵裬˶˵ˡ
ִܿɳԽԽ٣ãҪ󷨷ӡħڡ
*
ѡ齣ɡ
ʦ㣬ѾˣɵƷҲںˡӰںƷ弱æ
ǻɻʱ䣬õģͶȥĵȥú
ɽԴŵӲúţȥ
ɽʹڹߣҲȥ
Դɽ֪˹ȡ£Թľ͸ʲôƵģߵﶼҪʵûʱҲöš
Ϊ齣ɽĺ̫ۣҲǰڳ͸أǿط;ۼ˹Ⱥ
ڵʲô
ף㰡
Ҳյ̫˰ɡ
һһЩƷú͹Чɵ椻аİŴɽά
齣ɽ߻𱬣ԪǱ߶ŭˡ
ԪɵԪԺɵλãɫʮѿؿŶ齣ɵĻ
Ԫɳ鵽λþ齣ɣϵʱԪԾͿ齣ɵ·ĸ
Ȼع㣬ԶΪ۷ʿܿд֡
ӵʿɲ֪ôٴ£СΧӰˮǵ⡣
齣λΰӡ·ϲ˵ǸԲ룿
ԪԾõȥ齣Ǹɽ̸̸ôԷȻӡ
ڲֹûаи·дĸ󣬴ⶼˡ
齣ɽ϶ôɣˮżҲɴȥҴ
λδԪɵ
뵽⣬Ԫɫʮѿߵ
ȥβĵЩʵΡ
˲ʦ˼ʦҪڱ϶齣ɵӶ֣
һۿ̨ϣЩԥ
̨ôΪߵˣҪǱ¶
᲻ȥ
 

ϵͳ÷13ޡ

齣ɽĲƷϺټ, ֵ˴󲿷ֶ, Ϲĵһ, ԸȽǿҡ
λ齣ɽӲ, ͿԼ𱬵ľ, ߣǰæ
ȵʼ, ϡȺ½ɢȥ
ǰѻûƷյռźãŻصԼλϡ
λûˣֳ˳, ֻаһ
üֿɽ, λǸҶҲڡ
Թԡ
, ˰ɡ
᳡
ֳô, Ҳ֪ȥˡ
ǿԶ𣿡ɽʱҲע⵽ߵλˡ
ʦ, ʦȥé, ʦû
, , ǵȻ϶ͻ, ˴Ҷ鵽ʲô룿
ʦ㣬ʮ˺ţһұ
ʻͰѵĺó
Ҳ׷óҿ
ڳ˵, 18Ž翪121š265ţТ789š998Ŷ죬Ҷ顣
Ŀ˻ȽɣȽϽš
ȻСӼأǱĲ
С͡İͽй
ʲô£ʦ㡣
Ȼֵʱ㲻ҪţӮҪҪҪĥʵս飬֪ɣҲǡָʦʦǵ
ƶģĥǵĶս飬ı̫ࡣ
ɽԴ֪ȡ޲ֱӻ齣ɽչ
ȴɽȻܿٸʦʦǹȼȴʵս顣
ûжʵսʦʦǺпܱԼͽ׵ʿܣƽʱ֣ΪԼ˶սȽηηţȴһܺõĥ̨
Ҫμӡ
ڵһʼǰһӣĿԻˣɫ̫ã֪֮䷢ʲô
ɽѳٳٹ˸ѵһ٣˻صԼλá
ΪҪģɽͰѹĺͶ綼еһźһڵɵӶ齣ʲôһûλá
ܿ쿪ʼÿһʮͬʱϽһһʤ߻һ֣ƽ֣ʧ߿һ֡
ܷȡǰʮλȻǰʮλһһԾʤǰλ
ʮ˺ţһ־ҪϳڹĴλ齣Ӹһ̤˱ء
˱Ϲ涨⣬ĸ
һǰҪϱҲܴռ
ڶϲܶٻʿ
ϲʹʿ
ģʱڶԷͲٶ֡
ĸ⣬ƣⷢӡ
ϳǰѾԼĿռָɽܣԼʹõǵʳǹͳһ齣Ӵŵġ
ڱȽϴڵܶʿ
ֺܺ齣ܺܺðʿڵ彣Ǻܶһʿѡ
ԼĽԼı̨һ·ɫЩ֣ͬԷ䴦ɫĻߡ
죬ȻһԪɵĵӡ
˫վָλãҪܺ󣬲ܿʼֱ
齣ɣָ̡ͣ
Ԫɣ򶫣һúָġ
üͷһ壬˿Ҳ̫ˣⶼûʼء
ѡ̨齣ɡ
Ϊ͵ı̨齣ɱȽԶû壬׼öŴǬԼ׼õ۾ó
ƶʲô⣿
ɽŶóݸģǸһ峤ľͲǶŲⶫ֣̲סʵ
۾
ʲôã
ԶĵطҲǲȲǣֻȡˡ
˵ţ۾͸ոߵķȥȷ͵λá
ɽŹ۾Լ۾ţҲ֪ôôСܿԶˡ
ȹҵ͵̨˵ţɫ΢ȡ۾ɽС͵ĵһ־Ԫɵӡ
ʲôɽҲǹ̨ϿȥΪԶ۾ϲſ̨ϵ
ѾͶԷԾ˵ŵȷԪɡ
û£͵ûʲôԪɵҪȥ棬ܾˣ¶Էⱨ
Ǳֳ̨ôΪߵ˿أԷǶ齣ɲҲôҪ϶֡
뵽⣬ɽ΢ſġ
㿴Էʲôʵ۾˳򣬲ûԷΪ
ŸͶ࣬ڣ㡣
㻹ǿŵ̨ϣԪ°֡
Ӧòܣ̨ô˿ġ
ϻҲдʱǻǶ೤ģˡ
Էһ
ɽ̨ϣ۾˳۾ȴֶȵس

ʦ㣬ҳǸ۾ʵ̫ˣôԶ㲻ܿ
һʿܿˣɶ۾ҲҾһĥ˺þòĥĲ
ʦ㣬Ҿۣͻ㡣
Σǰ۾ݸ˶硣
ӹ˫Լ۾һܣͷԭԶĶͷŴҽǰ
ʵ̫ˣǶƬƬ
ⲣƬڴʦʵҿ٣ɶ͸ģҪǾ͸ġ
˿ֻ͸İôܿԶء
ʦ㣬ʲôԭô档
С׳ԭͷ͹ȱȥʱʵ㿴
۾̨ϿűһģӰǰޡ
űڿ̨ɽ治ѣô棿
ö翴͵ı̨ɽ۾ӶԷùȻ鵽˶ĸо
۾齣ɵﶼһ飬ֻصɽڻġ
Ǻǣô⣬ŮԺһǡ
ȻТġ
۾ɽͱãͱ۾֡
޷ֻȥˡ
ͯ
齣ߵľٶȻԱߵɽɷ׷ײĿɽĵӱȽ֣齣ɽҶȥ˵һ٣ξٺҲ
һߵɵûʲô˼ɣ齣ɵ۾£׷ײĿţĲˡ
˵齣˵Ǹʲô۾ô棬ܿԶ̨
ǵӲѣûÿ˶Ƕ۾һţ治ѡ
㿴齣ǸţŲء
ǰȥ齣ɵˮûҸղŴһ㣬ĺ㣬ȥҪ͸ɵСʦã˵ԷʹӦҵĵˡ
ˮû򣬲ȥ϶ϲ
ţ̨ϸıҲš
ҲͶԷʽԷûʲôĵֶΡ
;ԼղеˣǶ齣ɲҲ϶֡
뷨һӾиֹ˼УһעⱻطһŸС
æסȴԼڵٶȱú
⡭
⵽ôһ£һ񣬶ԷĹ
Ϊ޷ۣͶٻ࣬ˣҲ²϶ʲô֪˶Էĺ֡
ûپֻһ֣뵽֮ǰʦʹʦĻֻ۶ս飬ӮҪ
ˣʱ˵ȫش
ϡ͸䣬ȴǶԷۼ˵˺ʣµĻ˵ڡ
޷ֻͣܽڽڰ˵ֿŶԷҽ
齣ѡ
ɽ۾СӣҸӮҪѾˣӲŸ
ù۾ȥ̨ϵͲǣڽڰˣȫǶԷĶ֡
ЩԣСӹĻǺģ֣ǸĺӣôҪ飬಻塣
ҿе㲻ԣ𣿡
УΪ˱Ĺƽԣֻб䣬޵ֿ
һַ㿴ÿ̨ϵһȦ׹̨ϲʯķдĹ棬ǿͣûӦֻܼ
һǲģҪȥǸ̨
Ϊ˱ƽԣ̨÷ѡֿ
Ҳӽ̨ȥĵطԶֻܿǿȥ쳣Ǿ취ֹ͵ȥС͹
Ļǲģʵǻ͵ǳԾ
ִҪȥԿ齣ɵӣԼŶ绹йģӸɵȥ
Ԫɣ
ʦ齣ɵɽƺ쳣Ǳ߸ϡ
ǺǣôûΥĹ棬齣ɵԼ䣬ҪӲ
Ҫа취ñͣб£䡣
*
ɽŹĻжͨȥΪҪɵѡȻһЩɵĲ
ɽ˱ⲻǱ߹ǵ˲ʱ䣬ȹߵǸ̨ԵĹ̨ͷͶòˡ
ԱߵһЩͻڵ
齣ɽ·Сӹյİ䣬ҵĻˡ
ǰȫһ仰˵ƴأǸѡսƴҪҪôƴ
⻰ȻˣһѾץס˵죬һɫʵ
˵Ǹ齣ɽӺһ仰û˵
Сô£ſҡͻȻһץӿе
ע⵽Լʧ̬ˣǸλʿʵڱǸ̨ʦܣҸղȽϼ
ˣ´עǡ
λʿһ¡ʿ˽̨ߵľ
˿Ŷ𵤣һǲҲʵһһشˡ
߾Ĺ˽Ϳܳʲô飬ĿͳһױӸǸʿʾлľɽ̨ߡ
̨֪ȥֻȥ̨ͶҲУñͣ
ȹߺǸ޴һȻ͸
ѾԶˣǹֿ󷽡
ǿԷ𵤣һɢǲ𣬲ʵû뵽ԷȻ־һ͸ⶫ˵˵Ҫǧʯ
˿Է۵·Լ齣ɽеӵĹ档
ýɢ޵ģԼһɹҿˡ
̨ߵʱͻȻͣתԶ
£С֪취취̨Ϣڲо͵װ
˵⣬ðź⣬Ԫɺܺãɹŭ
˵⻰ɽȥ̨
̨Ǹϲȥ
ɽҲ֮ǰλʿͺڲ˵϶Էֹסˣɹ̨Ҳôϵġ
ģ취ȹȥ˵
ɽűԼҪܶ࣬Źһ̰Ǿ͸ϵǹ̨£ȻرصĽӸˡ
ʲôˣ̨˵Ȳڡ
λˣϴ·齣ɵĵӣ˵̫ӵ¸ҪӭҶ¹Ĺ£̫ӵġ
ǣʲô齣ɽû̫ӵ»ῴǵؽһš
İǬݸɽɽȫó
ɽǺؽͿ߶ߵľӣиһģһˡ
⣬ʲôܰյô
ԼϸµëϵС붼һҲؿߡ
齣ɽز֮ǰһֱ׸̫ӵ£ֻǰֻһ󣬾һֱϵڡ
ؽĵһҲǺܲˡ
£̧ȥ
һ¶ᣬҡͷСôĶǻȥΪá
ˣŵԪӤ˶ڣûΪҵǽ𵤣ʲô齣ɽҲŴɣڻڲأľ̫ӵѣֻҪǰͨһǣҶһ˸ߵĸ
˵ҲǴԱ߼¶ŹǣԼȥͨȥˡ
ɽǬͳһ龫µĲ洩¾ù̶ȻԭصϢ
*
̨
˵ʲô˭Ҫң̧ۿǸͨŲɫ
̫ӵ£齣ɵӣǸ׼һ汦Ҫ͸̫ӵ¡
齣ɣüⲻǸ·߰Ǹɡ

ǵҪ齣ɵ汦ֻ˽úôһһ죬ǲҪϴ߰·ֳкܶء
ˡ
ûǾͿ̨һʿһ˳ƣģ
ʿһòƥ߶ߵĳ壬ǹﲱϹҸֵ壬˿첽
̨λҲ̫ӵºĶԻ֪齣Ҫױ׷ײĿ뿴齣ɾʲô
ĺɽָĵصͣ¡
齣ɽ͵ưݼ̫ӵ£λˡ
ɽѾӷ£ŹĶŸϵļλ
ȻԷ·۾Էôλ۾Ҳû
ǵǲ⵱ô˵ôԷ뵽ԷģǾͿɡ
˵ʦģ
ǵģ̫ӵ¸³ף齣ҹƣⱦش͸µ»ϣ²Ҫ
ɽչĸ˵ǣ鲢ï˵ԼЩ齣ɽĳˡ
ɽ֪Ҫͳ飬ŮԲôһ澵Ӱװó͸̫ӡ
ŶòǶ𣿡
ǡ
Ǿͽҿҿɡĵ϶һ㡣
ɽԾͺ͹һǸھϵĲϣ©˾ӱò
͸Ǹǵĵһӡ
̲סǰȻһһģһˡ
һ£ԷҲһ£üԷҲü
⡭⡭
ʵ̫ˣëɼȷ汦
̨ϵҲöӣȫûǷ͸ȫͭȥҲ㱦
˿͸Ӧһ㣬ɽ̨ȴǳϲ齣͸̫ӵµòҪֻһ߳š
̫ǻھǰţɽһŽ⡣
⾵ӽ͸Ŀǰ齣ɽҲֻһ飬ר͸̫ӵƸ⾵һ̫ϲõ·޶
ţȷ汦Ҿˡ
ôصǵֱӰ˴ߣöԷϴ·¡
λ̫ӵ¾Ӧ˳Ƹʹͣˣ齣ɵӴһƲ
̫ӵ£Ҫ档Ŀ̫Ӿһ򷢵ǣæǰ
ǣ
£齣ɵơ
ҿȫûһ˿齣ɽͨ˶
£СŮƣΪʮǰħϴٵ£Բ
ɽĻһͬ飬ʮǰǼ֪ġ
ʲô£
£ҪͶߣԪѡֶ̨Ūƶ֣ѡֲ䣬ΥĹƽ񡣡
⻰ǲɵ׹齣ǽȵġ
ǣʲô»
ɫ䣺ŪƵĶֲ齣ɵӰɡ
£ǵģյǵӵϢ֪ԷʹֶΡ
͸ҲҪ͸µڽʱͣʵû뵽ᷢ£ֻ㣬Ӣ̫ӵ¼£ΪҵС
⻰Ǹ߸߼Լ˵ı΢ޱȣô죬𣿶Էʵٱ̨ϻô˿ˡ
⻰ɵ棿ûܸԷ
̫ӵ£齣еԸ˳ֻ̫ӵܾȾ齣ɵӣӰѡֵıֳɧңǴԼ̨ǿаǵĵӴᵽ̫ӵǰ
ǿ̨ϵλˡ
λ˱˴˽һɽ˵
ȥ鿴ģͰѱͣ°˾ǶԷĴ齣ӵ˳
תɽæ̨ϼ˵
лл̫ӵº͸λΪ齣
ЩԸ棬һϣü
*
עһֱ齣ɺǸ̨ϡ
֮ǰ齣ɽƺֲԾǱ߸Ϲȥʦ˵£ʦô⡣
ȴһֱע齣ɵľٶԷϵ̨ԵĹϯϣһȻ뿪ˡ
ûþͻһһֱǸ̨
̨򶫰ǵļƻ˳ţҲ֣ʱǸ齣ӣʦԷ
ǸƺҲ취һֱڹϯ϶̨ҲûĶȥҪ׼ĵˡ
ʶһǼˣ齣ӺԭҲû취ֻܸɵš
֪齣ɵȥˣӵλҲûˡ
һͷ˹̨ϵ
ȻϤıӰ
һһŮ
Ǹת֣ᷢԷȻ齣ɵš
ʦ㣬㡭ǹֶָ̨ǹ̨
ʲô£
齣ڹ̨ϣ
ǣôܣҶûʸȥ齣Ǹʸ񡣡
ģʦ档
̨һɫ䡣
һôȥģ
ʦңҲ֪
漴ͷԣǹ̨һ̫ӵĽǸ̨ȥ
ῴЩˡ
ţǵַأ򶫲׳ϵģ򶫳ϣҲ򶫵ĸΪԪһϵû֪𣿡
⻰侲
԰ԷҲû֤˵ǵ˼ҪǱ¶ĻҲȫ˵򶫺齣ɵĸ˶Թ
ʦһ֡
*
ܿǽ͵̫ӵ˵Ǹ̨֮ǰ̨Ǹš
˽ǰȻ齣ӵĲ״Էƴˡ
ϸ𣬷齣ɵڵϵѪƺһȡ֣˼ţЩңϸ
̨ͣǰǸ齣ӣһλѡֵ
̫ӵҪ㡣
棬֪鷢ˣǰжԲߣϣҪһ˱ǲôҡ
ڿ棬˳꣬һˣ̽̽ǲȻԷҲ֪ϰ˸
ֶܵרȫ֡
Ŀ;һ滵ưޣúһȫ˫ֶ᲻ֻĴš
СͣСͣ㻹𣿵СͿļǰ鿴͵״
ɽǰӹͣѶԷڵϣ̽̽
ڵѾݽߣҰܣæԷĵĵӵûΣգҪܳһʱ䣬Ժѡ
˽һȷĳԪⱨ˼ԪɵӽйԷϡ
ΪԷҲһûûûϻĹأǵǲ
һ¼λ˵˼ҾȻûлأöģԪĺʸ
꣬оǱΪɽԭɫ˺ܶ࣬Ҳ˹˵ˡ
ˣܳ
󡭡ʦ㣬ʦʦ
С˵úϢǡİ͡
̫ǵоʶûбʾ顣
Ҳû̫ӺЩֹֻЩ˵ְ;ȳ˵
ںԪɵĶԹѾЩģļƻˡ
ԲԪɺù
̫л񣬹ɽ˹̨ڹ̨š
ɽȴͻ齣ɽ̼ƣŶ齣ѡǳʱ䲻ˣĵӵȼˡ
ʦ㣬ʦôˡעʦʦ˹̨Ȼʦܾͱȥ
˵еأҵȱȥˣûǵıȻȥɡ
һ˺ܿص齣ɽ̣ӿȥˡ
İѶ˵˳ȥ˶¥չ䡣
ö˸硣
ʦ㣬˵ʲôҪģ̲סˣڿ͵Ĳ޲Ԫɵء
ԷԪɼº֣Ӷ˳ڽ𵤣õȥ̽̽ԵԸ
ʦ㣬ǲԪˣ
ôܣΪǵ¾ôŪ齣ɵĵӣ齣Ҫ뷢չȥҪȰԪɰȥ
ʦ˵ôҲŹġ
̣׼һ
ʦ㣬̲ˣԪʵ̫Ҫ̵Ļǻôߵġ
ھȥ˼ҵŵܣŵӣȥɣԪɾˮǵԪɽϡ
壺
С壬ȱ𼱣֪֪ˣսȺͶռԪɵϢʲôϢҪҺƶսƻ
ϣǲѣһ־Ҫ֪齣ɲô۸ģðԪɵ̤ʯ
ŶСܵһˡ
ҿǺ̵ܻġ
Ͷ磺ǾֻԪɸһܶѡ
̤ʯ
ʦ㣬⣬Ŀеѽ
лҪ˵лΪͶƱӪҺСʹŶ~
л[ӪҺ]Сʹ
 20ƿ 10ƿ 5ƿҹ޳. 2ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ
 

ϵͳ÷14

ɽ;λ󣬾˰չ, ԼҲ¥չ
ɽ, ĺɽ¡
ɽ, ҲºԪɻһֿӺ齣ɵ, ;ıͲμˡ
ɽҲϽЩԴȱ֤ǴŮ齣ӵİȫ
, Сôˣ
, С˵, Ҫ꿴Ϊǿά, Щ䡣
, ģһҪһǸġ
֮ǰڹ̨, Ϊ̫ʣ֪͵Ԫɵӽ򶫣ҲͶ, ͼס˶Է֡
ȥŵ齣ɽ, 齣ɽλദĶ, Ҳԡ
Ͷ粻һǰʮʱһɽ齣ɽΪͱһ꣬Ϊʦ, Ϊʦܡ
˱齣ӣԣɽ齣ɽģסɻ󲿷ʱ䶼һ˵ĸֵܡ
ΪεΪҪͣͼ, Ϊ͸е֪ԷǶôһˣÿ϶Ҫһʱ
һڷܵˣ˷Ѽʱ䣬϶ܲˡ
뵽⣬סԹǴкȥˡ
ʦʦ㣬ȥʦ֡
ıӰüͷ΢壬Զ
㿴ŵ壬ʲô¶һ𣬲Ҫ䵥
ƶǵģ
ǵģҿСƢ̲꣬סȥǸ򶫱Էһö翴ٸҵɢע
ͷʾע⡣
ˣƶղڷʲô
ʦ壬ôԸԪɡ
ƶ֪ΪͶҲĿǰԪɵĶ֣ȱ֤İȫзƶڣǿһ죬š
ɽô޳ڶԸԪɣ˵ȵǿԺú㡣
ûаյ£Ҳ׶Ԫ֪֡ɽʲô
ˣҸǿһҴԪ֡˵ŹİԼװǰľó
ʲôɽŹøֵ
ľ֣Ҫӹá˵Źİӹȡȡһöӹݸɽ
ɽӹһö˳Σǰγ׶εĽ塣
Ȼһ˿Щ⣬ƺûʲôɱǸͨĽ壬Ҳûʲô֪ʲôء
ɽһҲСС⣬ҪŮƳģԴ֮š
ûʲôãɽöӹ˹ġ
ûӹĹѸٰöӹװӹУľϻɽȻһľֽ㣬עסҪˡעǿ磬ҪĶ
ˣɡ
˵ɽῴŮƵĶŮһͨСһ𵤣̫쿪ɽһţһʿࡣ
ɽĲΪ⣬Ҳ̫࣬Է֪ˡ
һɽԶһλãľϤһָС
жûùľˣжʮ˰ɣ
ǰǾˣΪһоԱӴľ֣ǰΪ̱ڼΪԱʱѧ⡣
עˣҿʼˡ˵Źľգɽͷһľ֡
ľ֧𵤳ΪɽͲ٣ĵǲɽӲס
˵ɽǱߣŮ˾ԶλãǽľֵĶһƣһЦΪŮСһࡣ
ɽһȻ󿴵һֱֱ˹ûӦǶѾǰ
ٶȷǳ죡
ɽæŲ㿪
ȻɽͿǶһ̨ʼǱĹֻ̨һСûǹ̨Ȼͱըһɽ𵤵¶ڿС
⡭⡭
ɽͶ綼ţСȻô
ɽոֱöӹ֪Ǽһٶȣע⣬ӦԻᱻС
ɽŹĵԡ
ҲǱըĹ̨ӹƺЧеĺá
ľͼɽʵ顣
׼ɽסԼЩӹûֺĽǶȺܵרһλ
Ĳϱ任ԼλãӲͬǶʵѼӹЧ
ɽʼܻסЩҪӹӲͬλҪȫܵһ˿˺ͱסԼȫ
Ļûܱ
ԷǸʹʿһľֹɢԼעһԼ˫£ôεס
뵽⣬ɽ
ҿƳľֵԼŮԸҲԼ
ӸǶܹϻӹʵЧľ֡
ľֻǰһͨĻͣٶҲǺܿ350/룬ҪԸΪˣҪõĻ͡
ŮûйˣɽŻͷͷȻð΢΢ϸ
ɢڵӹɽץУʮö
ЩСæңɽġ
ƶСٶȿ죬죬ͽǰˣĻҸ㲻
ʦ㣬ҿ
һ߿ȲѣҪȫӹ֪̽淢£ֲĹ
ڿѲϣ𲿷άŽ硣
˿첽ߣȵؿŹľ֡
ô棬ĵ˹ȥȻߵɽǰɽ
ٶûûĽĵط
ҾΪʹǷ㣬ʤ̫죬Է壬˲߼ʿ
ҪŪ;ûʲôˡ
ͣƶⶫû
ȫûȻܣܶ࣬ϲңûֿõġ
ǷƶңⶫɱҲܴ𣿡
ɽ˿ӹ֪ʲôԭǺܼ򵥡
ѣԴʱʹҶ䱸һ
̫ˡӹɽ̵⣬ǱΪߵʿս飬̫ս
ƶԴôģȻ⣿
ĺȻɲģľᾧ֮һҲֻһѧˡ
ȴܶɽ˵ʵҲЦЦûش⣬תƻ
㿴˾ͰЩӹҰɣ磬ľҲҡ
ľֵ˿ҲûԭĵĻỻȥ
飬ЦģȺȸǣ˰ɡ
*
Ϊ˵飬ɽȥ˵Ҫ£ȻźʦҲΪǼȫҲûʲô顣
ȴִҪμӣҪμʾҲҪμӡ
ˣԪɿܻǣ˵ڲ齣ɵӣ
ˣʦԴ
ˣҪȥĻעⰲȫһв̨֪𣿸˰ȫҪ
ִҪȥҲûţȥúһ
һţעȴһֱעһûİġ
齣ҪԸԪɣϢ©Ǳ齣ɽôãʱˡ
Ժȥûᣬ뵽һػ԰ĵ
֪ʦôˣ
ʻĻûôش𣬾ͱȡ
ʦ㣬˰ʦ˵ͷΣʵûʲô츳
Ŷ
ġӲͷƤ£ȷ˵ͷΣǾԼϵģûô˵
񶾵Ľã徻ûã
ɾ鷳ˡһݣԵʦ֣ʦôȥҲǰ취ҿȥĹͲҪȥˣõúỵ́̽û£Ҳ°ܰʦʦ˵ɺã
ʦ˵Ķԣʦ㻹ʦ㲹ҿǵ츳Ҽʦʦ˫޵һû⡣
ԵĻڰĵ˿Σĺ⻰ﶼҪֿˣ˴һЦ
ǽΪ齣ɽȫ齣
öڵæɽϿΣʣµĵȥ
ĳöȥռԪɵϢ⣬˵˻ɰĵݣ˵Ȼߡ
һĺɽһ齣ֵ£ʮŵӡ
ǺÿȥĵӶһǾɷȻҲ˰ɷд齣ɽŵӵʹ
࿴ʿõҪûô⣬ºͰӵ
һЩ˶Ķ
Ԫһ
쿴Ԫ˱ؾͱһĺſȵһŴ
Ԫӹһд齣ɽŵӣʮ
һ20굽30꣬дϣ
15굽25꣬дûκ
ʳסУÿʯԴ
ص㣺ʳ춼齣ɽ
עŵתΪŵӣΪ
ΪֵĸʾȻǺŰ棬Ԫö
ö͸Ԫ˼Ƭ̣Ǹ齣ɹ󷽡
齣ɽƺǮˣӦòǷŵʯɡ
ߣȥ
ûãԪ͵춼齣ɽ̡
ǰ˺óĶ飬Ԫϸƣִ󲿷ֶͨˣмȴһûС
Ԫֿ˿ֽƬֻⲻͶž˺ܶʿ
˾ã齣ŵӵҪʵ̫ˣһЩˮƽʿϡ
Ͼһ᳣ʶǡ
ţŵӶǵȻ޶ŵ˫Ҫ
ţŵӵ˫գŵҪ
ֻţŻ߰ЩյԼ¡
齣ŵӲɲúܶʿ
ԪʵҲЩϣȫǳÿʯġ
ҪǲԪѾ۷壬ܶʯõһֵǧʯ͸Ҫʯܳ𵤡
ôؼʱʵûоȥýȡʯҸɹҿ
ܶɶֻܽʿΪԼɵĿʿҿˡ
Ϊŵһ㶼ҪʦһӶѲɡ
Ϊŵӵʹŵӵע⡣
ѡ齣ɡ
ţԪֶǰɧңƺִ
Ԫ뿪ǰһͿ齣ɽ˼ӣǰһ
ǹﲷԪʶǸ͸ǹ
ʱһԼʮΪʿǸǰ
齣ô£ˣ棿Ϊʲôһûɹ˶ܱѡϣɹȴҪң
üؿ˽ԾдøٵĲ˵һˮĴ֣ȻĻˮƽС
ŵӹĺעʶ
Ĳн˻ҪֿʼԲŰŵô󻹲ȻССӽԼͷ齣ɵҳ϶Ȳߣûʱͷƻʱá
ŵȻҪϣʶֲУֻˢ
忴ʦüԾ֪ǰΪʲôˢˡ
ʦرעĻεġ
ʶûࡣָŸոձнȥǸŵӵ
ɶɶɶ˵ɶû˵һ顣ʵˣȷԼû
˵̫ˣ齣ɵŵӵҪ󡣡
˵ŴӹùԾ㿴㣬齣ɽ֣㶼д
û뵽ԭߺյֲţҪʶôʿֲÿƾ٣ʶ־
˵⻰ſΧ۵ˣߣµ
ʲô齣ɽŵҪŵģߣЩʿǲֵĺá
һ£мĲôõʿʹùˡ
ʦ㣬㿴ˣ£ѺüŲӶˡ忴
ٷʮ˽˵ʿĲ⣬ʿߣеĲ
ΪкüʿˣЩڹúȣԪǰͿһ󴮡
εʮ˵овԪ
Ԫʮһ齣ɵӵָֽźͱʣλ⡣
ԾϵᣬԪЩɵۡ
ԪΪСʱЩʲôģСʱòӦѲ
ǣȫصĿһЩڽ𵤵ġ
Ԫż࿼ע⣬˳ԱߵľӣָھȻȫһ
ԸĿ䣬ôĲһԴ
ҲҪԼԼģҪɹѯʡע⵽Ͷʮ߰˵ʿҪǽԵ˵оôһʿ벻עⶼѣ͵Ա˵ľӣѵ
ܲµԷڿʲôȷĿһ
һԾһԾͨһԾ
Ҫһ
Ȼ齣ɽô˵ˣԪҲûڿ˵ľˣͷԼľӡ
ԪΪ۷ΪƽʱҲǰģӦöܴԣȴǸ߿Լ
Ҫ͡
һѡ⣬һ㶼ܶԣڶ⣬Щǲˣûж⣬һЩЩȷ
ԪԴԾ꽻ȥԾǸûΪĹ鿴
ǹһֻιŹֵıʣǱʳɫīˮӶûõʮԾꡣ
Ԫˡɽͨԣûһ
ԪԼ֣һϲûȻˡ
ŲԪͷ¥һĽʿǡ
*
æڣĿ˿һͨոԣһ˫ڣһڣĸͨһ
ЩŵӸһʯҪȥСϪ屨
ѾСϪ߼ʮĶأЩŵӹȥǴСϪĴȰߵ
齣ɽҪ࣬Ҳ󣬹ľ߽һֳ
ȻҲԻ齣ɽû̫ʱ䣬ҪˮǸͷÿֻһˣƣһһҪʱ䡣
եͳʱ㽨ֳԭأǻ齣ɽȥ
ŵӵ¹ľͲˣĴ㽻
ҪŰĻɽСϪ֯ŵӽ
ڶľˣԹ緹ľ͵ɽͰġ
ȳڴõĹĵ
ʦ㣬ǻСϪ
ŵӣǽȥСϪ弯ϣǰŽһֳ
˵۾һ
Ǳ齣Ȼ齣ɼµĲԴǸвģ֪齣ôŪġ
֮ǰһֱûҵᣬڶԷȻҪ߽Գô˻̽ܡ
ɽʱҲˣǰѹĿźܽȥֻҪʱضţ鿴ŶЩԴס
ɽҲýͣΪ˺СŮԼѹ׵һ˶Է
ΪеԶֲУһųȥ
Ͱĺ͹ˣɽ
Ҫ˵ɽˣʱҲЩĵģСıģﶼҪţȴѹĺͰķһ
ȻҲɽûħڵݣΪԼͽܣûġ
ڹ԰ʮֽ䱸Сϸһľ֣ʱ̶ŶԷ
Ŀ˿ݳɽʱֻˡ
ԷһûͨˣܺöԸ
Ҫ˵ðĸ齣Ÿ˳
һ飬ڶˡ
֪ǻħݹһϺģʱ˵ĻϴӣҲɺޡ
ڲʱ򣬵ȰŪ֣ʱ常ϴһ齣ɽһܲ
Ϊɽ棬ĲҶħ±
ħȴеǿ˵İ취ͨˡ
뵽⣬ľóӵһԹĵ
ʦ㣬㿴ô
һԸ߶ȼо񣬾°ʹڿԷһĿһ۵

͸ʦ㡣
á
ʦ㣬ллЩչˣ͸㣬㿴һǣƯġ
˵Űľڹǰε
ĿʼãȴԼԽԽ
⣡

ĳֽסԼģʹùĻָپ
װߵӣԷʲô
֪˭֪Яֽʵϰߣдشҡ
漴ĵļɽƺûӦ֪ΪԪӤʿϰħ޵ĶӦȫħ
ѵѾﵽħ޵ȫħ
ºȻˡ
û̫࣬ŶԷ˼д˰֡
˭Էʡ
дʦֵľˣǵСʦá
ĿдģһϲȻ˵Լħڵ´Ҷš
ŵĻ϶ͷɱˣô齣ɽĳΪӣ
֪ҵ𣿡
ϵд֪
ȷϰҲͲˣʵ⡣
䷽ʲô
ԭĴҪ䷽ȻҪҸ㣬Ϳ㿴ö
дţͼȼƽ裬ϣģ߷;С
ƺܼ򵥣ʲô
ʲô
дһ־ǿʴԵǿͬĶŹ֣
ŹдĶĵͷˡ
ÿʶɽһ𶼲֪ʲô˼ˡ
Ѳ䷽ϸд
ĵĻľЦ
ıߣհĵҪдϸ䷽Ļ
ʵϽԸ񣬻дһƪʱģҲЩרҵ
Ϊ˴򷢰ģŭԷûʲôרҵ
дһͲ֮䷽ģдĲϸ¶ȶø¡¶ȱʾ
ԷûȥҪƷʵĲ
ѣѣѡ
ùȥһⲣҪϾȻɳӡ
ضǵĲϣ齣ɾȻǧʯֱǱ
Ҫ߶ԷȻ֪ⲣĴܡ
˲䷽ľе㿴䷽ˣټ϶ԷдǸ
Ļǽ䷽ʰãԼ档
ڹǰһΣ˹
ʦãôеεģ
ʦҲεģ̫죬Ҫʦ㣿
ˣٶȰɣǺ㵽СϪ塣
ԷļװǣʦҲǵģ£㻹ɡ
ģ˭͸㡣
漴Լ
˳ûԶɽͷǱ˸סˡ
˭ɽ䱸
ĹĺͰҲ򿪴һ
ʦãסˣȥ
˵ŹȥȥֶȻһʿһԪӤˡ
ûȥڳϿǷǳϣԷ齣ɸġ
齣ɽ߾ɽһ𵤣ðɽƶŪˡ
ɽȥ
Էˣһ˱ΪߣðҲ뿪
ǺǣܣûôףΪ齣ɵ˲õ˻ܵõ𣿹ǵڡ
˵ǱǸԪӤ˾͹ɽѹƵһ߽Уһŭ
Ԫɵˣ
ߣ֪ôվǵڡ
Ԫɣ̫ɽŭ
ΪԷʵһʼɽӦԣͽ
ƫƫʱɽ˹ĵľ
ң
ɽһǸһֱվԭûֵǸ׽סŮûעⱻԷһơ
ڶԷһûҪλأû嵽ǸŮ
û뵽ԷƺһУܿ㿪ҷЦ
϶ǸķŮɡߣȥб׷Ұ
˵žŹģһȥ
޳ܿͽŮ
Ů齣ɽ˵ĸɽû̫࣬ͳǸ׷ȥ
һֱ濴ɽһжǶ֡
漴͸˲ˡ
ΪǸԪӤûȥ׷ɽǻͷ
ף滹һ齣ɵӣǺǣ϶ҲֻȾһȽ˵
˵˾ͳϮ
İģȥ齣ɣǵĳҾȻ
ҪһŮӣⲻֻɥ³
ȵǹǰȡѹԼħķ
ͶԷ
ֻ©ֻ۾ĶĵŮĹȻʦ˵ħڡ
±¶˰ɡ
лҪ˵Ŀǰȼ
ࣺ𵤣ԪӤ
ħࣺħˡħȫħħڣħ
ħתʵͬһ塣
лΪͶƱӪҺСʹŶ~
л[ӪҺ]Сʹ
 5ƿ14649455 4ƿ̫ѶԽ 1ƿ
лͶƱСʹ
1񵯣ָ3ף1
396943301ףҶ1񵯣ħһ̸3
Ƭɽ1
ǳлҶҵ֧֣һŬģ
 

͹ĵĿ촩

лҪ˵л[ӪҺ]Сʹ
18533131 10ƿ
ɽ׷ǸԼŮĺ½, ֶԷȻٶ, ɽϲ
ȾԽ, ɽֻƺԼĲһ
ŮǺ½𵤵һֻ, ԷȻһ㷴ûС
Ҳ̫˰ɡ
ֱǱߵĶԻ
ղŽ˭϶˭
ʦ, ͣͣۡ
Ҳ̫ϷҸոô˵Ϊʵ˵ݵ񣿡
ǿ
ͺܺã
Сӣ
½, ǸԪӤ϶Ƕ硣
ɽղűеĵطȻû, ǻ۰
ӣ, ɽץ񣬻Ů
⳪ĳ
ɽɹȥ
Ŀɽ, Ҳϻ, ѰǬȡݸ
С壬Ұ׼õó
ɽͱһ׺·ͷ, ֻֻ۾֡
, Ȼ·Ҫϻȥ֧Ԯ磬ҴǸĵʵ, Ѿȫħ׶Ρ
ĵĻɽסħ壿
ǰ
ƶʲôʱ֪ģ
ϴ˵ģʱҾͻɡû̽ԷħʦֵʱŶԷҾ˳ȻðİΪʦħڱȻҽӡŴʦֲڣҾöһϷ
㲻֪ղϣҲ㱻ǸĴߣͲط
ĵĻɽºȻȻħ齣Ǳôá
ǿϻȥ
Ȼ·˵סͷȫҪͷ棬Ҫ©
ɽ˿ӣ«Լϡ
·ˣɽϻȥ֧ԮԼ
ʦ㣬ǲʦһȥСʦܣ
ȲǸʲô֣ԷϾħڡһȶڰҪȫ¶ʵ
ԵͷŹĻɽ
˵Ǳߡ
ĳħʵǡ
˵ŹЩͰװΪԪӤϾʵս̫٣ʼͰĶսվϷ磬ȱͱ¶
ʱɽ˹սܿ˾Ͳһ
ɵۣôܳһ۷塣
齣ɵ˶ٵˣ
ߴ򶷱˵λʵǣҲ齣ɵˣ齣ɵԵףгǸɽƣȥ
⻰ɽָˣľ㣬Ͳġ
Ƕ类ĽòҪڰǰ¶ݣú鷳
ĵĻЦǣ˵ûţ֮ǰǲ齣ɵеӣ齣ССʦãǿɲԩˡ϶ǵ
ģôҪɽΪʦ
Ǹƣ
Զ
ɽ͹Ķһ£۲ŰǱߡ
ٺ٣ʦ㣬㿴ǰǸɫڳɹˡ
Сʦܿװ֪Ϊ齣ɵĳС
һľֵݸǵ֮ǰ̹ôõİɣŰĶս˷ֲʱ
ӹٺٵʦ㣬̫ˣһ㻹ҪŰϲ
Сӣ˵ʲôɧȥ
ǰ԰ĵʵǲһԪӤʿһ𵤷
Ϊ˽ӽԣװװͬŵһħ˴ħˣʵЩ˥
ټϵ齣ɴ󲿷ʱ䱻˼ලָ鼮ڵħЩңúõһʱûָ۷״̬
ֹĿǰûռԵϷ磬ӮԷԷҲܰ
һֱһ룬ԷȻҲǿĿģһֱϷء
ʱ˹
֮ǰ׷ɽ˻ˣ˫ĿȾϺûꡣ
һ
ٸЩ˲ȥ취롣
ûֶǰľ֣ѵĽǶ
һ߷ҿ϶룬һߺͶԷûע⵽ֹǸ
ע⵽ˣû뵽
Ȱ顱ʱͷжѸϮ
öȴöȲ
Ȼľ͸оȲһɹƻħͨСȵģоҪըˡ
ԷУɽŰ꣬֡
˵һ󣬾֪УڻΧ
ûֱ̫࣬ӰƻƣѪͣԭشʧ
ʣµĵλãѾƾղ
̺̣ܾܶͼӡ
ɽ˷ӦѾû˰ĵӰ
ȻѪ͡ɽȻۿҪħŮնɱû뵽ԷȻѪ͡
ǵħʹõ
һˣûġ
ɽüȵôһˣ㲻ƶϹʲô֣
ίǴʦҹǣ˭һֱûа¡
ҪҵǶ顣
㻹˵ҪǱţѪܣ
⣬⣬ôܹأ
*
£۾ǱҲԭʧĻ档
Ŀ˺ܶħڵ鼮֪ԷȼǣħˣħȫħħڣħɣȻд˵ħ
ѪǴﵽħڼϰȫħĳЩİҲǿúܴ
ֻһΣΪͻħˣһ㲻Ǳ£ħǲǿġ
Ӱ֮ǰսħڵļʺСҪǵĻȵΪ˱ſʼˡ
ĸ뵽⣬ͷɽˣӸ´Լ
뵽ԼڵƵȷеΣΪݣ֫ȫſڵϺʹ޼䣬ĸæ
ƶǻȥô˵ĵ£Զš
ɽЩʲôãʱȽϹִֻԼ۾ġ
ô˵ֻʵ˵ǱԪɵϮˣСʦ䲻
*
Ѿ򶷵ѿʹá
ϵĺ£öȻػʳǣװ֪¡
ԼɽһʮǱģɽԼظϡ
ȹĺɽص齣ɽ̣Ժ鿴ϵļѾеˡ
ɽһΪ˲Ӱǰеӣ˴ӵ̺Žȥ
˸սȥͱѾ׼õ巢֣忪ʼıݡ
ʦʦ㣬ôأ
ɽÿıݣһеĵӽй˵Ԫɷ£õǳһҪ༸һж
Ҳ˵˰ıϮĿǰ䲻
ԴȥԪɾסص㸽ϢҪûеĻĨȥ̽̽ûаĵϢ
Ϊ£ŵӵҲͣˡ
ɽϹģ磬黹廹ҪȥһȥСϪ壬Ǳ߼ŵӻš
˾͸һȥĵϢ
һǡ
쵽СϪʱЩ̲סˣʦЩ˽⡣
Էڵ̵ʱʵ̫ڰˡ
ܵϮڰ飬뵽ʦ㲻ôϲͰһ𣬽컹רŰѶԷϡ
ʦ˿ɲһԼ˵ħ¡
뵽ʲôĵӣһĶ塣
Сʦ㣬ġ
Ļû˵ȥ֪Էܶ˼
ˡ
⻰۾һ¶ˣ
ǣǸħŮغõĺܣҪǴʦһȦף֪Ҫصʲôʱ򡣡޺޵
˵ħ̣ǵʱţôڳϿ˰ɡ
ˣôŪ¶ģﰵ˺üΣǸľǲϵ
Ҹ˵ǽǰѰĸˣתǡ
嵱Ǳȥһϸڣ˵üɫ衣
ĿˣεЦЦ
ܿ͵СϪ壬
СϪվ˼ˡ
߽յŵӣСϪ峤
ǿˣҶһˡĿˣæӭȥ
ﲮôأ
ûʲô£ǽ˶˵齣ɵĵӡ˵齣Ҫ֮ǰϽһǴȥʵ
öȥкӣԼɽŲߣ⻰֪Էڵʲô
ǵģﲮ齣ɵȷ߽һΪڻʳǵӹ
֪⹤Ǯô㣿
ﲮһźļǮȥ֯Сɣǲ˶ࡣ
Է⻰ŵķ
Դ齣ɵСϪסСϪӾͺ˲٣ȻϣԷܼ£Ҫˣͻȥ
ڿԷȻԸСϪ彨Ǹ˷ˡ
ǴмСڻʳ齣ɽɻò˵ÿ»һ
һСǼֵʮӡ
мͥþתˣм˼ŵϱ
ùСϱǸɾ
˵Ǿ˵һĲˡ
öϱ۲ء
齣ɵͽСϪ壬ĻǲֹǮ
峤뵽
*
˵Ǳߣ峤󣬹ĺɽ׷˴󲿶ӡ
ȥ齣СϪǼ䷿ӣЩӹĺָСϪһ£ΪǶᵽ̺Ժסʱ
ٺСϪһʱ䣬Щŵŵӡ
ŵӴط󣬹ҵط¡
䷿齣ɵСϪ󣬹ʰ齣ɵķ䣬ΰʶ齣ɽҲá
º󣬹ȥ·׼õϡ
ԪӹϵϣһݣдŴľŸ֡齣ŵԼ
ȻǸŮ޹زɷԲȻλҪ齣ɣȻŵӵҲϵ齣ɵı־˵ҲҪ齣ɵҪ󡣡
ղŷǵľ齣ŵӵԼ飬濴ݣҪͬǩµĻǾʽΪ齣ɵŵˡ
⻰ԪףԭΪ˸ԾѾΪ齣ŵˡ
ʱúܼ򵥣û뵽⻹һء
ϸ˿Լ飬Ҫ齣ɶŵӵĴƻԼЩŵҪ׼صŹ滹ӦþεȵȣԼϸĽͳͷƶȡ
滹дԼʱ䣬ꡣ
ɽ齣ɽݣҲΪ齣ɵӡ
ȻΥԼԼ⳥
⵽ǲ͸дЩЩ
ܶŵӴѹեŵӡ
ԪûԥǩԼĴŵҲԼʵǱЩŵӵ棬һ衣
Լɽֳŵǩַ֣һݵϡ
ֽ֣һ齣ǩԼ飬ŵӶоԼء
мֻԿˣȶ
齣ɽһֱȽϲȻָԴ٣С
ΪŵӶ齣ɵģ뵽ֱӵİ취ֻЩŵõɵŵеòĴԼ͸ĽƶȣһԼд
ЩǩԼ󣬹ľЩӽǽİԼɵľȵȣɽȥ峤Ҫ˿ȥˡ
ĴŶСϪʱʵҵķ䣬һʱûﵽҳ
ʵĺԭϹĶöǰյǬ棬˻ҵĶΰʡ
һʯֿȥһԭϡ
ʵڳǴȡЩԷá
*
ʱһȥܿ͵һ죬ڼԴżʦܳհѻʳҵĵطˣûаĵϢ
ΪҪæűҰĵжͻ
ʵõ˿ԪӤָĻᣬʵһ㣬ڶ̭ˡ
λԪӤ˿ѡȴƫƫѡɽɵˡ
Ҷʦ
ȥɽ죬ʦҪҰġ
鲻Ҳȥɽ
󣬹ĵ齣û齣ɽĻʳǣҪߵ鴦˲Żȥ
ߺһµףʳԭ̫Ҫ飬ȥҶ¹׵ĶϾͻᵽ
Ҷ¹յϣʳȴһ¡
Ԫʳûȥ׼μ̫ӻλճϺʹһҹ֮ȫˡ
ľΥسʵңճû߶ԶͿͼŵӰϢ
Ǵģۡ˵⣬忪ĵعЦ
Ϣһ漴뵽ʲôͰ˹
С壬һ¡
ʦ㣬ʵˣҸ˵һϢǡ
Ҹ˵ˣ˵
ŶڨڨԼʦܵʦңȥæԼģһٸϸ˵
е⼸ʦʦǺ齣½ڻʳеģƻʮȱֻҪ˶ʮ
ڹĺˣģɣһûĵŵӵ
λʦ˭ҿȫûУʦôĻ
Ǯʦܣλƴʦ㣬ŵĴŮȻ齣˵ŷء
עһ㣬ҪΪԷͿ֪ĿλÿĿλʦƶģ齣ɽŵӵγ̡ŵӺ󣬾ϡ
֮ԴÿС񡣡
֪Ϳˣ˵Сıᡣ
*
İйȥ󣬻ʵңҪٵ㡣
ʦ㣬ʲô¡
ûȻش⣬Ƿ壺ʦʦ
룬СʦæȥôʦֵﶨƵľˣʦ㻹ʦڳæʡТʦִһЩŵæʦ͵
Źı࣬ʦ㣬ѵʲôҪ£
ǾͲҪȥˣСϪţһɰĻˡ
ʲôʦô֪һֱǸʵҵķ䣬һ˲ų롣
Ԫɵ¡
ʦ㣬˵ˣôû뵽
յԼԴͻʦ˵ϢֻŸˣûϸ롣
ǵǴԪɵ幥İġ
Ԫڻʳǵȫǿʮˡ
ΪԸԪɣ˾ռԪɵϢֹ֪ԷľǱʿĴΪ
ǿǽ۷һʣµ
ʵһ㶼
ʦ㲻Ԫɵ̤ʯѹѶԷڽ¡
ǰ֣̫ݶˣֱȫһ
뵽Ҫǰ֪齣ôˣ档
³
뵽⣬Щ
ʦ㣬ô죿
ſģڻû֣϶Ĵ㣬ҾǰʱദҲǱĿǴʦ֡
ڴʦɽͿûֶλɽҪû취ҿҪ齣ɵġ
ʱ䣬ǿǷ񵽴ûӦһֱڰ۲죬ûлɵϡ
ʦʦǽԷһѡ
*
ԪǱΪһʧôӣǲרŵĳϹٸǱҲˡ
ŲԪгģŲ鵽齣ͷϡ
齣ɵʵĸ𵤣ȥɽ
յĶʮŵӣֻһЩԪӵĶ֡
·ʱ齣ӶСϪ̫ӴҪ͸͵İ
СϪ嵱ʱװ˶֤
֤ݶȷ齣޹ء
ԪɵԪԹ˻ʳһˣȥ·ֳϸ鿴ŷǵĵħϡ
ħڻӡڷħɽЩżһСħʿնɱϻȥ
֪γħ˭ʵ֮ǿԪ˾Ͱ±ˣ֪ȥħɽ
*
ʱֹȥ£ûаĵϢ齣ɵĵҲûбħϮ
ʳߵѾã½˹˼ŵӿأˣȥǻ齣ɽ
ȥ;УǾˮǡ
Ľȥһ£Ԫɻˮǽһ㶼ûӡ
ΪӻкܶûɹɵĽϵ٣˻ôˡ
ֻŵϻȥһȻȥ
ŵӸϻ齣ɽµʱѾȥ
Ԫ۾Ϳ齣ɽºľ档
۴һƬɫ͸ƥأ߽һЩƥܵĸ߸ߵģ򣬷ֵĶݡ
˵ݵļ۸񲻸ߣҪʮһʯ
˿Ԫһôࣿ
һƬһĶɡ
ЩҲԪ㡣
ûʯ
ˣˡ
Ǽ齣ɹȻû
Ȼ֮ǰʳҲ齣ɽֳ붼ӣܻʯޣʿôǲ
ʵʵڵݣȻֻһݣܻʯ
ŵŵӿŵһĶݣҲֿ˻
˭˵齣ɽĳƶײ㣬׵ĸԣײ㡣
뵽齣ɽŵӺŵӼʮ࣬һƽÿܵõԴֹˡ
ЩֲҲ࣬ɵĵҲడ󶼼ǧֵЩŵж١
ͽӵɽϵϢ·̣齣ʳյŵӽҪˡ
Ⱥ
һȺϣϽӭȥ
λʿ齣ɵŵ𣿡
λӿŲԪΪﲷԪΪߣһ·ϣľͰЩŵӽ˲Ԫš
ǵģǣ
齣ɵĹ£ǽǣǸɽɣͰźˡ
˵ʹЩŵɽ
Ϊ齣ɽЩߣʼЩŵӻܵסһСʱкüʾܲҪϢ
ЩǰӺˣ󲻽
ǲʿôɽȲͨˣ
һ齣ɽʱćˣҪǺЩӶһ
ǶŵӣҲŽţ֮ǰͨˣûɹͨҲûɶ𡣡
һҲʾ԰ҵһôߵɽʳǶƽԭһûһɽ
ЩҲСˣö඼Щܹ齣ɽΪŵӣ츳һܺˣʵ
ǶǼܽ϶


Ҳ
Һõ㣬
û뵽齣ɽյŵôǲǱʾҲԡ
Щ뵽ɽϺȥ˹ģŶԷķŽգһȦǹȥš
ʦ㣬ڲڡ
д齣ɽķչƻ飬˽æȥţ
ˣĺССһ֣ȥʳôãȻݵĹģʮ
ջǣĿһĶȫֵݶһ
Ϊص齣ɽҪ¼ƻû뵽ľϲ
ڿԷĻΪԷʲôе¡
ʲô󡣡
ʦ㣬һ齣ɻŵ𣿡ʵ
ƻҪʮڻûܻһЩ
̫ˣңҿԱ𣿡˵⣬һ£ֻΪǰ
㣿Ŀ˿󣬡Ȼԣô˼齣ɽҸ˻
ǰŵ
û£Ҳա
齣ɽŵӣǲġ
ģ
Ȼ
ǣʲôʱţ
ھͿԡ˵ȥһ齣ɽŵӵԼݸԷ
ȿҪͬĻǩһ֣ʽ齣ŵˡ
ľͿӹԼ鿴һۣ৵дԼ֡
ҡͷ
ޣҲس˰ɡ
ˡ
 

ϵͳ÷16

һŵӴ齣ɽ, 齣ɽڹĵİ°Ͱ, ӹĻƽ
ڰΪŵӺΪͷ, ľͰɽµ󶼽˹
Լɽ齣ɵС
ˮһɽ, Ȼȥˮһŵӻ
ķչڵ齣ѾԽɽ, Ϊˮǵĵһɡ
ɽο, ȥɽԪӤʱ, ԺѾȥ˴궼ûдϢ, ɽǵǡ
Σɽȥҹ˵, ɸߵ·յɽֵŵӴصϢ˵, ɽǱˡ
ɽĵƹɽ̽̽ɽĶ
ɽϽǵȥ˸, Լȥҹġ
˵, д˺齣ɽķչƻźӦ˸󣬹ľûôɵ, ϵ˵ɵԶֵ, 齣ɽ͡
ֵź󣬹ľòգɹ˳齣ɽ, ʹںɽʵ顣
ɽʱ򣬾Ϳ籧Ź˵ԶԶģԱ߻վԶֵǶһǱȫ⣬ȻǸողž˱zhaʵ顣
ƶɽϼˡ
ôпչˡ
ĴӶ绳˶ոΪzhaɽԼϵм
šX2.
ԶҲɽк˵齣Ѿĸ£ÿ춼Źʵ顣
ɽŵֵӻ˵ɽˣ֪ʲô£Ҫһȥ𣿡ɽѾϰߺ͹齣ɽ¡
ˣԼȥɣʵ黹һûŪꡣ
zhaʵڽҪͷʵǷֲġ
æɽҲûڴţԼȥǰɽȥӭɽ͡
ɽߺ󣬹ĶһԵԶ˵
Ǹǻ̫ǻҪټоо
Ҿ˰ɡ
齣ɣԶǿ۽磬ԭ˶̵ֵܿزĶܶ࿴Ҫɱȴܴ
ǶԷܰϣ
Ҫ֪ЩƵǴֹЩʿһ궼Ʋһķܿ˵ĸΪжԭ֪ʶĻۣԼֹ쾭顣
У̫Сˣǻһֽԡ
ĴƵ뽫ͳzhaҩϣzhaЧ
ѵ㣬һzhaҩıǽϡ
˼£Ѿը˼汾µһƷĻǲô⣬ʵ顣
ʱصǰɽֵҡ
ֵǲԪǮµŵӡ
ʱ䲷ԪѾ齣ɷŵʯԴΪ𵤣Ϊ齣ŵӵһˡ
ʵ˵ڼ齣ɵİʱ䣬Ԫջܴ󣬶齣ɵҲеЩһγ̶档
Ŀǰ齣ɵĵӱΪ࣬࣬࣬𵤰࣬ûзźţеĵӶְһϿΡ
ÿȣҪǸÿ˵Ϊʵһĳ̶ȾԶһѧϰ
ÿ찴տγ̱ϿΣ⣬ǻзΣڷÿ˶ҪܽҰŷ
һ˹Ҫ׽ܶࡣ
ÿСÿµĴ󿼣ԣʵս
ÿ¶ÿǰжʯн
Ǯʦܣ¿ʵսаգ
ʦˣ㲻֪ǼҪ¿ˣǰҹƴ̫ƴˣʵ̫ˣҪǰ̫ѡ
٣Сӿɱڸв֪齣ɽŵӴ治ϿζŵһϣûʲôҲڶҡ
ʱ䣬齣ɽγ̵ָ£ܶûһĵӺܿɹԪһĽ˵ſʼʱ򣬹ɶĥ˺öųɹ˵ˡ
ʦ֣ҵȻ֪
ԪǮֵ˵µױ飬ͿԶĸʿ
λ齣к£Ԫֵǰ
ɽģǴʦֵżҪ齣ţȥһʿóɽĵƽԪ鿴
ȸǵ߷һ£ʦɽͨһ¡
˵ԪǿǮ´ɽȥŲ飬Լ⼸ȥ˽ɽһߵĴҡ
ǹ齣ɽ޽ģڵ齣ɽŵ⣬˶齣ɽǼ۹Ķ򷢵ɽ£Źɽʹˡ
λɽû뵽ûֱӽ齣ɣҪɽŵȣһȽϸ߰ǲֱȥ
ʵڱǸ齣ɵɽ棬Ǳɵûܵ룬ҪȷͬܽɽšȻʦͬҲɣҲ齣ڲӵ֪¡
ƨɣػࡣЦ
ʦܣǵҶʦֵĻҪ˵һǴӵʿ
˽ɽɵĴӵӡ
ûȶãǮ¾˽ȥԪɽֵֵء
*
ɽϴɽɽˡ
ˣܺᣬȫǽ۷ΪݲСˡ
֪Էк£
кº˫ҽܺɽ˶Է⡣
ţҶʦдż鿴Ȼͻ֪ǵˡ
ɽ˵ӹż򿪣ݺɽЩλϻ
żϵݿΪ棿ɽ
ǧȷţɴɽ˺ôһǿǱ˺üӡ
أ
ҲˣɽˣҶʦչŲõġ
þͺãʳԶôħ壿ɽͷͷʹѣ
ðһЩŸһӴȥѷƶй˵Ҫ£Ҫһˡ
ûϵݣɴӸղŵĶԻУǵõ˹ؼϢ
ʦħ壬Сʦôˣɽһɽӡ
ⶼʲôʲôѹʦеͷۡ
ɽĻһ㶼ûԥɽȥ
»ɽɽˡ
Ѿ͵Ǵŵ뿪ˣɽװ飬Ҳûǡ
*
齣ɽźɽУš
ʦ֣˵齣ӹν𣿡
֪ҿѣǵҲ̫ˡ
ҿղǸӣеͬˡ
ɲǣ˼ͽܣŮ޸ԷȻĶӡ
ҶʦֲǽǿŰ齣Ǿôˣ
ߣȥˮס˳ǵˣħڵǲǸ㣬һжҶʦֵĲ²⣬ҲһħͻϮ齣ɡ
ɽߺ󣬹ı弱ںš
˵ˣС塣ʲôôе㶼Լ··Ҳ˵
ѹķ󣬿һüɽСԹ˵
ʦ㣬ˣ㻹ʦɣֻ˵ǹڴʦֵ¡
˵⻰ˣߵʱ򻹰ѶҲˡ
ڴֻʣ¹ĺɽ
ߵɽǰɽ˺ܲԾڴϣ˾ήңƺܵʲôӡ
û°ɡ
ĵ̧ͷŹ૵
ƶⲻǲǣ
Ĳ֪ʲô£֪ôشƳԱ߰ϵżһĿʮкܿ쿴֪꣬ɽΪʲôˡ
ԭħӵݱ˲ˣɽ˺ܴ𵴡
һû취ѡĳģʦҲҴЩʦֵı治֪Ƿӡڷħɽħ
ɵʿҲаˣħҲкˣҪƽʱΪ˴£жһ˵ΪˣǳʦҲʹࡣ
ĵĻɽ
ƶôô룿ԹħƲʮǰħϴٵԶ
ûޣֻ˵ʦֵ£֪ľᣬԴʦи飬Ͷħ岻һ
ҲûʲôãҪʦֵѡҪѡħǱߣʮͷţ
Ҫ룬㶼֪ʦֵݣǴʦħӵ˭ɢȥģԷĿʲô
ƫƫڴʦɽʱ¶£Ǹ޳Īﲻʦ֡
ĵķɽҲˣҪ˵ħڵ£һˡ
˵Ǹģ
ʮ**͸йء
Ҹղſż˵ڴʦֱ˷ͨڴʦֿ϶ҳ֣˵ͱǸĳħڡ
ҵĵǰһ齣֣Զϴʦֵĺ·Ҫ׼Էһ
˵ħڿϮ齣ɽ£ɽˣﻹ˼Ե£ŭǸң
ħڸҲңǰõĴʩΪ齣ɵҪȥЧøȶ齣ɽһ
¹ȥ濴齣ɽһ糣ʵ齣ɽЩӶ
ĳʵ⣬ӽ齣ɽѵϰӼڵ¶˺һľֹһ׬ʯ߰˰ˡ
ĻûŪѾѻľֳӻǷħϮ
ϣˮһȺˣʮңøͨûʲôͬǴ󲿷ֶͷǡ
ħ˵ֻħ˵ɫֻȫħ׶Σſħء
ʱһȺ˳ҹɫ齣ɽȥ
С㣬Ǻò׳һˣҪϴ齣ɽ齣ɽи飬»ȥһħͷǸŮ˵
ħ£ͱŮһӸһ⡣
ӵأһƾͰħɢɳȥ
˶ǸµĻطħɽһﻹСǸµģͲС㶯ŭ
ǶˣǶСĲ£ԺҲֻС㣬ҿǸǸµڣСҪǵĹ
ˣħʱҪҪ齣ɵ˿̫
˺һЩ˼Ǳʳǵħ岿£Ԫʮ˸ɵ󣬱Ҳ齣֡
ʱȥɽԼʵ仹Ҫطħɽħƣʱá
طħɽħƺ˺һЩͱħ취װݰŵɽۡ
һֱȴŽӽԵĻᣬ汻ȵ
죬Ϊ£Ҷȶʵ˥ǱԷʩչ˴˲ħ
ߵǲȣʶ˲壬Ѽɽӵ˵ˣˡ
汻ɽʱ򣬼˱ڵħͷϳֻֻħеĽǡ
ѹȻ⣬ɽ齣ɣûԸĲı⡣
Ψһ飬Ҳǲڼˡ
뵽⣬ǹһĨЦ
жõ齣ɣ
С㣬ĿǰĽų̻Ӿܵˡ
ɽȲҪɽµЩݾߣȥɽϰ齣ɵЩʿɵɽЩͲǴ׵򡣡
С㣬ģʮǰ͸ɹϤĺܣζ齣ܵһ
ҿǴȫħһʮħʮħ٣齣ڲŶʿħһм
ܿһ˾齣ɽ£ȻǰҹɫܿһЩ
һûû뵽齣ɽȻֲģȻ˰ٱɽµķҲǲμǰ˺ܶධˡ
뵽⣬ɫʮֲÿ
ΪĻȥŹĸӣһʱõĶû
ճһЩĿǰϵûɶ첻͸Ĳ
ûоɽµķˣЩħĨɽ
Ϊħˣ齣ɽ߶ȶǵǲѣܿǾ͵齣ɽɽš
齣ɽһʱİģ֪齣еֵҹϰߡ
ɲɻħ壬ɽſĵӴֱվɽſվһ齣ȴרһ䣬ŵϢרá
ǹ࣬뵽
Ƚħ˹ȥŵӸɵûһǼħ˹
С㣬Ǹûˡ
С㣬ǰ淢ľդżľ壬˵ǰ󷨣˲Ҫ׽롣ǸħСŰĵɫԼ
С㣬ǻСĵãȥǰ̽̽Ƿ󷨡ħ
ĵͷҲ˵ôħˡ
ħ˱ͷƤ飬˴˶һۣҧľդȥ
ľդ˺üףʲôûз
ħһԭƭ˵ġ
ȥ·ǼдŸľƣħһ߿
ħˣ˵أôдǰпˣ
˻ȥ˵ʲôûз֣ǸʾǼٵġ
Ĳ̽д󲿶Ӽж߹ħ߹ĵضΣȻʲôҲû
˴һ·ңǰļħˣ΢СĿǸûзӦ¾ͱzha
ǽһzha֪ôľܣŶҲűzha
ȫħħ˿ԷУڱzhaһһħ˷ٳzhaȥ
ɱϾܷɵȫħ࣬ʣ´󲿷ֶڱzhaġ
˰ȫشöħ˵һ㶼û˵ħ˲һٰʮ
󲿷Ϊ͵ħ˻ٶˣЩأЩˡ
齣ɣҵСˡ
֪ⱬzha϶¶Լ͵͵Ǳͼĸıս
ȫħţǴӿйȥ÷̫ߣŲҪմС
*
ɽ齣ɡ
zhaһ̣˶æϡ
ʱ䣬齣ɵ˺ܶΣ֮ǰֻǴʦҽѵǣû뵽ҹϮ齣ɡ
ţܿҲóǬȡľ֧ҩеӡ
Ŀǰ齣ɽŵʮŵӣԶҲʮˡ
֮ϽǣʵĶüѣӹЩǵö֮ǰõλãͶԷӲӲˣ򲻹ܡ
λ齣Ӷȥ׷ӳȥԼλ
ĺ廹һ顣
һһֱˣľְֽľ֣û뵽Се츳õıȹı˻á
ĸ׼ľǾѻľ̸֣Զٶȸ죬ʹžѻľȥͶõص
ĴҲȥԼҺõλãѾѻľּӼܺúó۾˵
ҹɫĺܿ첶׽һȺܿɽϷԹˡ
Ĵħ˿ɽϷȥۿҪ齣ɽ֮ǰֲ˵Ǹ㳡ֿ飬ݵ
ŰľͿһЩС˷һ˷Ϯ
ħסļС壬ȿĳࡣ
Ŀѡ
飡ɣ
ϤİĻʲôףǳⲻСĿ
ԭȥʳܵϮ齣ԵݵһϷ
ʲôԪѰ𣬶Ǽٵġ
ɵɵ齣Ԫʮˡ
ܺãĺܺã
ˣת
ԭͻˣװĿá
˷İϮΪߵȫħܷסΪ΢ŵİħرħ˲ÿöܷסģҪ̫̫ܼˡ
һˣǰͱڣЩħ˾ħܵ谭ΪҲ
ĳҰõδɽǱħ˵һ󳩿졣
ѾģǸϮ齣ɣҪȥ޻أ
ĦȭƣҪսסˣʦҪǱʦ㣬һʲôԣҪϴŴʦ롣
ЩӹƺԸ߽ħûôҺк֡
Ӧսƻ˰ɡ
˵۾ȥͿöĴһﳯЩħ˷ɹȥ
Ŀźöħ˰ûǰӪȻ룬ֻߵĶħЩûõĶȱǣȫħɱȥЩκȫħ
·ҪƵģڰĸ˵⻰ǾͷһЩǷɹ
ٶȴͱȲǰЩСٰħܶħ˶׽ס
СȭͷĶһľ̶棬ûʲôϡġ
ûЩħ˷Ӧ̫࣬ǽЩľİﱬzha
öħ˶ˣмȫħ˵
齣ɣû뵽ǽô˳
ЩħЩ죬齣ƺʮǰˡ
˵ħЩ࣬ħ԰ĽС㣬Ҫ´
ҽһҪ齣ɡ
ڲ֪ʳϮ齣ɵһֺϷ˵ˣڵİǶ齣ɵĳޣ׳ˡ
˵һѾħΪҪʱѪ͡
ûɽˮǲ׳˵ġ
ǰǾǶĵleiһħˣȻðܼӹʧһյܶleiʧһ
ȻЩħ˵ǱָŪˣˣܵţսͲܸϰɽϵٶȣԭء
Ȱľظϵ齣ɽǸ㳡ʱȫû˵ҲֻߵǸħԼȫħʣȫħ϶˲ʡ
ħһûܸ
Ĳ֪ǣɽϻеֵ֣ǡ
*
齣ɽϵzhaȻɽµľ
¾ûлɽϵסˣ˯
֪齣ɳ¡
뵽ʱǵǨһƥˮǸȥҪȥȡ
ǹһͰźõģ齣ɽϮеɽ£Ⱦȥȱɵ˰ǰӲӲ
ȻŴ꣬κ츳ʵ̫ĿǰҲûɹ
ÿ춼ŵһϿΣͺˡ
ô˵ʿˣȻԼʵܲסʦֵܶ࣬ԸԼ
֮ǰ͵͵żȥ齣ɵۣһֱôؼңԴӸ齣ɺؼҶеˡ
ϵƹ˵齣ԼӺ󣬻齣е˺ü·ʱŴԼĶӡ
ûɹֻܿӱ޸ϻˮǣصˮѾһʱԺˣʱ춼Щ
ֵСʱŲſ˲ݽǷѺͼæȥ
սõʱ򣬾ɽӣûлɽǾס棬һЩȽѵ񣬵
Ϊ齣ɵӵ·ܺñϣһžͱ˷֡
˿ǻ𼱻ǵӣ֪϶齣ɳ顣
˽йһʣȻ
˾ûٹ齣ӣ齣ɽϹȥ
ʦ֣һʱǰˣ齣ɿ׶༪ˡ
ǶҪȥҶʦ֪ҪԸע齣ɽ£ܰһһѡ
ȼ˸ϵ齣ɽɽȻֺģҲվˣƺûʲôµӡ
ȥ
ˣˡС˵ٽµ
λһ£齣Ƿ£ͷĵֱӳȺܼȥ
ѽˣҲ֪ҹĴ
һ˻𻨡
Ǳ֯ȥǱ齣ɵ۸ףˣ׼ȥ
˵Լ
ߣȥҿɽµİնû£ɽӦûԡżʦܵ
漴ɽϷȥܿǾ͵齣ɵɽ
齣ɴǰǸ㳡Ϻѹѹöħˣܶ඼ڵһ
ʦ֣԰ôЩħ˶ˣѵǰ֧Ԯأ
ȥ˵
㳡ϣʦħ˵
ʦ㣬ϰһʮˣʮ
⻰Щħǰһ˵İĺ޳ܵ齣ɣб±ʹЩıơ
⻰Цˣ⻰˵ģôо齣ɲǴħƵġ
ʦ㣬ɽˡָָ߷ɹˡ
æģҵӴǡ
Ŷõġ
忴ǰЩħˣ뵽ƷЩħ˵ĳ棬һˬкôġ
ⲻ㿴ΪߣҪǵƾʵĻ齣ɽûһܴĹġ
ɸʵٸߣҲܲסȺŹ
ǰ޸֮Ĵʦ
ա
ʦ֣ϿǴ
Դһ͸Ŵʦѧϰʦְֽǹ⣬˵֪ʶ
ڵʦ߳Ϊͣ͵Ӱ챧ŴʦǡȻоѧŴʦԼŪһʵңϹ˵ʵ顣
ʦ֪󣬻رʦ֣ʦдһСš顣
һ֪дɶʦȴõʲôƵġ
̰ڵо飬ÿˡ
뵽⣬ͱɽӸˣЩɽӵû͹ߣֱӵɽǱȥˡ
ţǽ齣ɵӵϢ˵ϮǾ͸˹֧Ԯ
û£ǱһЩħϮڶƷˡɽڰֵ
ǰ㳡һƬ˰ɣһЩ
ŵĿƺ齣ɶԸЩħ˺ɡ
ϸע㳡ϵ齣ӣʮûˡ
ÿ·ңö϶вм֪ѹ
齣ɵܵôƷôħ˵ġ
ɽ
ɽֻЦеؿʲôҲûн͡
ɽ룬齣ɵıֶΣôܸˡ
ųԷûн͵˼Ҳ׷ʡ
лҪ˵лΪͶƱӪҺСʹŶ~
л[ӪҺ]Сʹ
 20ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ
 

ϵͳ÷17

ɽõӰЩħ, ԼżɽӽôЩħˡ
ɽ˴ȥ, Թĵ
ʦ㣬˵Щħ˵˻ô
ȻǸߣֲɱ˿ħǲܰ⼸ħȫŪ, ҪɽôɽЩ˵
ˣˣϣҪץħˣһ㶼Ҫͳһ˴
Ϸô, ľ֣ҪǮ
ôһŪϵĴ˰˳, ܵҵط
뵽⣬Ͷ磬ҪЩħ˿á
رǰ, ʱѶԷֽж, ڶϼħʯٵ, ԷǻѪħ, Ҫرա
ȥ˴ɽɽôЩħ塣
ȥľԷһʿ˵
ţЩħ˾ǰ͵ã˳˴Ϣˮǵýˣ㿴У
ɡ廹û˵Ǹ, ͱĳ㡣

Žһøơ
ûаΪӦɽɽ
𵤣ҴŮơ˵⣬ɽŹĹĵƶʲô㣿
ɽ£ɽôҪŮ
˵þרŷħ񣬶Ӧвٽ֪ץôħжʯ
ĵĻɽǰһ԰֮ǰôû뵽
ֻЩħ˽˴Լһ£ղҪŮӦˡ
𵤣֪Щħֵʯ
ŮĻɫһû뵽ԷȻҪЩħ˻ʯ
⣬⻹ǵһ
֪ôش𣬵ǸߵǸո߰ɽ⻰Цһ
ţûЦɡҪħϮǣû÷Ԯôܻȡʯ
ǰЩħ˴ȥˣ˻Ҫ취ڼĻѿɲ٣ǰ齣ɽôҪ˸ʯ
ȻʦܵôãҲɽʾӦò齣ʯ
ǣЩħ˾ͲǴˣôԼԴ
Է˵ôħһʯˣĲܰװ˰ħ˴ߡ
齣Ҳ죬ղŶҪӦǴЩħˣһ˵Ҫʲôʯû̵Ǻ˵һͨ˲죬㶮Ź𣿡
ĲûΪ˵ķ̶ֻЦеͨû˹ػ֪һ㡣֪ҲΪʲôʮǰħϮ
֪ǸʱǵľԮ죬ʱ齣һʮֻܳˣɽµļٰҲ߰˰ˡ
Դͷ˵ļռˣʣµЩСֻ棬ÿ껹Ҫ˵ķá淢ˣǾͲе㽱⵽ħ屨ˣ־Ԯ
ЩŴɿǳԵһѪͷΪҲ֪ҪЩħħɽ̸С
˵ͨ˵Ŀɶԣ
㣡һػĹɫǺ졣
ҲĵĻ˵ЩߺգֻɽĵӣµĳԱѡ
Ĺ涨ҲǶģҲı䲻ˣǲǰ˵Ĺذ¡
ţҪǻͨôˣЩħ˾ʱǿܣ˵Ļظٿô
˵⻰ʹżʦˣֻʣɽ͹ġ
ƶղŲ˵Ǹģ˵治ÿɽü
ЦЦɽѵ˵ĲʵҲ˵⻰ǿ϶ҪЩħ˴ߡ
ȻҲħص鶼Ĳ࣬Ҳ֪ħǴӺζ𡣡
ɽһֱħǿȫѹħڵĻЩħ˻½½ӷħɽܳǸŶ˽ģóӹ󷨣Ÿһϡ
ġ˵˲ʯЩħˣЩħ齣š
ʲôãҪǳԺ
ɽ»ٶĶػûпȱͶŷħʯħ˿ǺܺõͶͨǿ̫ࡣ
ĵĴ㣬ɽЦá
ƶǡ
ʲô
СԴӾûֹͣƹ
ҿԵǿ佱𣿡
ú˴Ӵ忴æӭȥ
ʦ㣬ǵķħʯҪһ
ȥԶǵһ
ħʯǺöʯϼɣʻ״ħϣħڵħתʧȥħ
ַħʯҲκһʿƵģɽ綼ֻмܹơ
ȻԵҲзʯħԸʿģú÷ħʯࡣ
*
磬ˮǻص齣ɽ£ɽŵĹתһ㶼ûбӡ
ѵɽ˼ʱϵ齣ɽ
ص칫ңԼ֣֮ǰ齣ɽ֮һǮй˽
ڻˡǮһϲ
ôǮѵǳʲô£ƽʱȽϵŴµģʵ
ǹдӪְλִУҲ˴ϤЩʻ㡣
㻹Ǹȥɡ
˵Ǯȥǲ޵һֿ⣬ƽʱŸղժݡ
ȥһüٺ˶ŭЩ˸ͨһ㶼ǽ׳˵ͷ϶ֻǡ
־ħˣֻħͷϳǡ
ôɷħͬʱµĺ˼˫ڴĳˣʵ
Ǯ⣬⣬ôôħˣ
ЩħúϮ齣ɣȫ齣˸ץסˡʱ˵ҪͶ죬齣ɽɵʧ
ǣɷӣҺ¡
Ҳ£ȰǼţɽȥʦǸô
ɽҵ壬ɽħô
ʦ˵Щħȥɽ󣬾Ͱſֲݣһʯ󷨵ɽܶضֲˣɲܿ˷ѡ
Ҫô죿
Ǵ˷ħʯڸͨûʲô㣬һʦȥſǡ
*
齣֮ǰʳ̫Ӵʱһ»Ϊİ̫Ӻ̫⣬С齣ɽlogo
һʱķͣܶϲʿ֪ɾƷ
΢һ¾֪齣ɽˮǡ
齣ɵԽĺˣģļ
ԽԽе˵齣ɽ
ֵ˷ûӣ컹ûͼ齣ɽϡ
΢ʱ򣬾кöѾϵ齣ɽµĽ
Щ̼Ϸ̣Ҳģ齣ɽ·̡
Ҫʱ(8㣩齣ɽŻῪʼ˾һྡ
˾͸оزӲԶһȺ·뻮һܹǺɫǰɫ
ȿ˳󣬲˶г
ħˡ
ħϮ齣ɽˣǸϽܡ
ֳһңܶ˷׷ܵ׼뿪ȻҲһЩ˵齣޵ĽŲ衣
Щ׼ܵȴЩħ˸ûһۣϵı¨ʹǰĴ·ܹԶɽͷȥ
һЩҵ˿ڽŲˮˣܹȥʡ
֣֪ôһ£
ʵЩħ˰
ǣôôħ˶¡
һμǺµģôÿⶼĸˣϰΪˡ
˵Щħôһ£ˣȻˡ
ôܲˣҸ˵Ҫĸǰ˵Щħ˰úڡ
Ųˮλ⣬ȥ˵Ҳзԡ
ٴ죬⼸齣Ʒħ˻ħȥͶ˵ĸһ
ܽᣬЩħ͵ʴףÿ춼첻ҪȦȻȥĵأûԣҲһҡݡ
ף⻰˵ƺͬЩħˣ
Ƿ̣
ʱúܿ죬תĸ¹ȥ˶ûʯħˡ
⼸ħȫ齣ȥͶ졣
Щħ˱Ϊʮһ飬ÿѡһС鳤ҪһɲÿͶȫ鶼ûԣΪ˷ħʯûħҪȡԴֻܿʳ
ÿ黹ȣıֺõģÿŷϢʱ䡣
ÿճ꣬ÿϻҪڴܽͶ飬Ȼ齣ɵ˼Ρ
ЩֻЩħÿܲͶ֪齣ɻǽ˼졣
ڵħ˴Ѿǰħˡ
ȻҲг⣬ǾǰĺͶħ
ΪʵΪߣĲģѹ齣ɽţûкɽµħһ
ĲˣȻܰװ׾ðĺǸжħĳзÿҲǸɴơ
ʹİĶ齣ɸԹˡ
ħǰָ϶ʹѪ
Ϯ齣ȫţûħɽ棬ԷħɽǱ߸Ͳ֪ĿǰĴðȶû·
ĸ£ڸ
ʱ굽ʵңͰæ֣оħ
ĻйɹĴ嶼ŪˣħĻİ
ԹоԱ˵ϲľоδ֪ԴµħоĿꡣ
һ㣬ħɣħڵйɣĻоħʯԭ
ħͬʱһ˵ڣ໥ų⣬ܽ⡣
оķħûʲôƺǿеͬһ塣
ʿתͨħأ
ѵħ
ǲĶͬһ壬ʿͨͱͨħħھħ
뵽˫Ŀ΢ȥԼһʵ顣
д֮ǰʵݣܿ;Ǹжħħ˹ͬʱҲŹ
Щɶʿץҹſң
ʦ㣬Ҵˡ
öŴǬóһСģܷľͰĴӿռ
ϵķħʯʱȡ
Ȼ֪ħԼ֣ҲӹĵģѴڶԷϵļħʯȦȡ
ħʯȡħϮȺĹģٳΪʣ齣ɽ
նͱһߵĶܿƷѺſڵϡ
ſңſҡħţͷϵֻǲϵض
İóͰڶħǰڵϿŶԷĲǽħ
ħ⻰ؿ漴ЦǣСŮ޻ᶮħ̵ħƭң϶ҲŲϵ
ͰŰСľͰ򿪣һɾȻƮɢ
ͶϤǲ֪˶Ͱˣ
ɲ֪ʦΪʲôҪħ˵ħ
ƮħͷϵֻǲϵضѴľͰƮȫڡ
ͺͶ级Ȼ˴˶һۣһȻʳ
±壿
ɹ˺һжħĲֹûб壬ɫ˺ܶ࣬ǰܵǹ˶ȫˡ
⡭ĵһۡ
ѷħʯϡ
ħ֪齣Ůħʲô˼ɸղŵȷǷǳħڷħɽħʯܶࡣ
Ů㵽ģ
ħ˼ǧɶԷĻȴ׺䶥´󺧡
Է˵ǣ磬ͷֻǰ
ҪҪǱħæסԼͷΪħʯסħ¶ֻǡ
ûзħʯħǶĶ֣οھһûħͨħˡ
ܶħô޺ŭͷϽǶ
ħҲ˹ȥ
ĿֻǣȴڽӴûþͻɷĩ
ʦ㣬⡭Ҳ
磬Ȱħȥٸǽ͡ˣҵȥɽûУ
⼸´󲿷ʱںɽ˵ɽȥɽȥȷԷûл
ʦ㣬ʦûл
ȥ˺ܾˣôûл֪ɽǱǲַʲô¡
ȴŵϵħ˳ȥʱй
ϵĶħȥûͺ˹ˡ
˹ö˸磬Ÿ˽
СǲǺΪʲôǸħһĽǰˣ
缱æͷһ±ƣ֪ղŷʲô
ʵ⼸һֱ˼һ⣬ʲôħֻʲô
֮ǰʵ飬֤ʵҵĲ²⡣
ʦ㣬˵ǵθˡ弱Ե
֮ǰǱȻдﶼɣȻУˮʡ
ʿ˵ЩҲΪҪ
ǰǵĿҪ̼ܶϡɣȴֻռ21%ң78%ʣµ1%
ĵ࣬β㡣
ȷĿȴ63%21%⣬һİ壬ĺߴ15%ʣµ1%ϡ塣
ʣİʿеϵʵ飬ȴΪ
ˣĵûʲôΪʲôܸǴ
缸ü֪νͣΪǽͲˡ
ʵΪкܴͬٸ˵ǰѿȴΪ塣
ֻеͨǵǵڣòҳΪ塣
ͨħħڣþħҳ֮Ϊ塣
ͺ󣬶缸˺׾ˡ
ǲ˵ħʵʶǼ壿Ծû뵽
ʦ㣬ɽûκ鼮˵ħԴͬһ壬ֻ˵岻ܼݡû뵽ܼݵԭһ˲ͬʱħ
ô˵ĵͷ
֮ǰըʱ򣬿ǰѿ˹ȡը棬ɸûãֻͨըЧѡ
ֻаʿڵЩըӵУĹЧ
ڸˣԭȡǸνʵͲֻǼ壬Դ壬ǰ뱻ϵ
ҪйЧҪħϴ񣬽תܷá
ɴʦ㣬ŪħͬһԴʲôô
ĻüСӾͲǸʺϸоģ;ýζ
ȻôղҲԴǸħҳˡ
ʦ㣬˵ǶħͷϵָָԼ̫Ѩ
ĵͷ
ʲôħ𣿡һԺŶ硣
磺ˡ
壺쵰ʲôգҪ۸ˣղŲڣûȫŲ⡣
ԺӣͺĽ͵С壬˵ǶħͷϵǸǡ
Ŷʦ֣ҶǶħħ͸Ľ
ͣ˵Ĳ˼
ûɵͶ˵ô˻
磬ȻҵħħͺЩȥɽЩħħεҿԺħô񡣡
⻰૵ԭħħͷϵĽǰ
ֲЩħħ˶ѶͷϵĽǸħصڣû뵽ǵ㡣
ɽȥܲ
Ŷǰħ
*
ľסķ䡣
ϴһ齣ɵӵ·ֶˣϢʱصͶħסС䡣
䲻ֻһɳи̣һӣӺһЩܼ򵥵Ʒ
˯̣ħ˯̡
ĸ£ÿ춼Ҫ齣ɽϸɺܶơ
Ǹ齣ϴ¾ǴɨһҪʱ
ĲûҲ취ӹץˡ
Ļص󣬷ֶħûл
ƽʱʱ򣬶ħѾˣ췿һˡ
Ķӣ޼ˡ
齣ɼֱħڻݶÿ·ôƲ˵һȷṩֻԭϣҪԼ
ûԻͶ죬ë
ÿһҪ󷹡
뵽⣬һϵǰˤϡ
ĴСĻû齣ɽһյʱɵĶࡣ
ҵӳȥȻ齣ɽ
ޣһǧ򱶱
ķйְϵĹưȫƵϡ
ʱħ齣һĵӸŹ
ļæȥŶħͷϵĽǲˣһ
齣ӵǶԶħʲôˣ
ֻģħͻģתߡ
ߣ
ɱΪİĸ׷ңȥѶħϽݣš
Сʱħѡ
ħԼĶͷĽûˣܴסе
齣ɽ齣ɽҵĽǣҵĽǻҡ
ħ˵ĽǶϵܳһεⱲӾһͨħˣκħ
С㣬ҲħˣǱɷħˡ
ħ侲㣬׷ʲô
ð죬ĲŰѶħ
Ҳ֪齣ɽжĵİҴȥƣƸһͰħ
ħɫɫѿ
С㣬ұ˷ħʯˣܵħʱԼˡ
Ȼأ
ħ齣ɽܵİȫˣɽǸƶ˵öҵħǣǸҴϷħʯҸͷˡ
⻰󣬰´󺧣ѵ齣֪ħǵܡ
ⲻܣħܣɽ綼ûħ嵽ôħġ
ĸ뵽⣬ַű߿ˣǶ塣
߲Ƶģĺ˼

ǸåƵģСʦϡ°ͶԶ˵
ߣ⻰˵ľʵǸåһ
ǵЩҡ
ûʲôͷһֻǿɵ
֪ħǵˣ
סԼͷϵħǣֻһħǣħֻһǵħ츳õģħֻһǡ
ҪǲҪ
ĵķûãͲĥߴֱǰһסһͰѰĵĶͷֻħǸ
ֻħǽӴûþͻɷĩĿ󼱿ˣƴȥץѻɷĩħǡ
ɸزˣԹؿŶˣ齣ɽúݶúݶ
ǣǺݶҪǺݶĻĸǰͰȫˡǷħ㲻ˣܲˣħڶҪϴȫȫɣʲôݶ
ǴżŵɽɽЩħ˵ħȫˣŰΰĵġ
ɽЩħҲǷңɻǱˣûıǮǻôҫ
*
ɽڲ½һߣ齣ɽҪתδͷ
ʱɽͷ
ڴ߳ɽڷŴ
Ϊħˣһʱ䡣
Ҫǰ˵ħƳܿܺá
ΪǸϵͳ̳ǵĶڵ˶ͬͽܲ˱İ
ֻԼһ˾Ǽ¡
ģǰħսС
һԸǾԼ㣬ˡ
ڶԸֹ׹ħ
ΪħŮʿĻѪͬʱ߱ħ
ħ츳ǿ̫࣬׹ħûöþħ𣬺ûü˵еħ񼶱Ƿħɽķӡ˵ͬ衣
Ҫ֪ħļӦĿڵʿɵ缸ǰһʿûлڵʿߵһգź
Ѿܾûг»ڵʿ
켶Դħܲǳս󵽵ķʤҲ֪
Ը齣ɽҪħ帲
Ϊ˶žԸħӴĻᣬȥɽʱڶԷߣҶĴ⡣
ԺҶ˴˱ĳ롣
뵽⣬һ
лҪ˵лΪͶƱӪҺСʹŶ~
л[ӪҺ]Сʹ
СMINI 10ƿè 5ƿз˾ӡС 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ
 

ϵͳ÷18

ɽڼ, Ϊûܱԭ, ʮǸ87236ϵͳ塣
ڵʱҶߣΪܵħţûǸϵͳóѡ
ϵͳǿʦĲ, ʱֳջԼ
ĵ
ʱԼʵϵͳ˿ӡ
ʱϵͳ˵ϵͳ, ʦֶĺøжȸߴ70%, ȫԿϵͳ̳, ȡ޸Һ
滻ȡҺõ30%øֵʱϱ׹ħǶִ̫̫, ܼٶԷİ⻹ԼʵǲȫҲʹӦˡ
ǺҪʵ, ͱϵͳúøֵȡ, Ӻøֵİ취Ҫȥʦ֣Ҷ졣
ϱӶˣⱲô׾͸ı˼롣
ϵͳͼ, ıˡ
ڷԱʲô, ʰˣǻ齣ɽˡ
ǰɽ͵ɽ, ӻȥʱŸ´ͲԶ·ɽĵҶҲһֱͬ⣬ɽʱˡ
ʱɽͣҶԼŮǰæǰæҲ֪֮ѻ㺡
Ȼ뵽ԣһʹɽѾõϢڷħɽ档
ԼյԼռָ棬͸ɽ˾󣬴ɽķС
ɽһʮɽ幹ɣÿ˶ɽϼԪӤˣɽŰѿء
ɽɽĵڰ˷壬ȥеˣͽܾҶ졣
ǰȥ齣ɽŵҲ˵ͽܣǾɽĵӡ
ɽҪеĶΪ֮ǰһǰкǱҲھɽš
ɽɽŴ£Ҳÿ춼չҪЩ
һɽɽƤߵĽ𵤵۵ʵССȻҲ˾ɽķ
󣬻žͶԼʦ󱨸齣ɽ¡
Ϊһħ˱齣ɽ·ʲô£ͺǱ˵ˡ
Ǳ˵齣ɽôŵħ˻ȡʯö˶ЦöԷ쿪һûд
һΪħ岻ôÿƵģΪû£
һ㶼Ҫ÷ħʯѹɷħʯˣҹһʱҪ
⼸ٺħһҲҪѺܴһʯǱ߾ڵſ齣ɵЦ
ǰ齣ɽҵɽʾҪ飬ʱΪɽ˴ħһ¡
û뵽¹ȥˣɽħ˵£һֶɽᡣ
ԷҪǣ̽̽ɽ̬ȡ
ɽ˺ܿ͵˾ɽȥֳڴλ⣬Ҷֱߡ
ˣЩЩĿ
û£û£Ҷ˳ԱչҲӦõġ
ˣţͽ˵齣֮ǰ⵽ħҹϮǴ˿ٵħˣ֪⻰棿
ȷ¡ɽͷ
ǲ֪ЩħôģϾôħ˷棬ôȫ
ģ֮ǰЩħ˶齣ɣһûܵ
ǻԹ
÷ħʯסǵħ
ħʯˣ齣ɱԴ٣Ҿûǽ˴ɣҲԼһЩ
⡭ɽ֮ǰ齣ÿµȷҪӵɹһħʯѹЩħˣС
ƹӦÿԶһ㣬ɽǲǧʯ㿴⻹ǿҶϣԺҽΪ׼ңٰһ㡣
ɽ֪ŮһͬǧʯͰħ˽ɽԺСŮҪҶΪɽҲֱӾܾ
⣬һȥһ¡
ɽƺɿڵļҲһҶй
ȥ齣·;ңԶȥǡ
*
;תδǣɽص齣ɽʱѾԺ
ɽʱǹöǸħ˰ħĵ졣
Ϊħ˶ħˣڵħʹ治ˣȫɢڵòħʯ
ľöȥеķħʯռϵ޵ֵͼۻǡ
Ϊһ齣ɵĶκѾˮǿһҵ̣޵ʦֵ˴ר齣ɵ⡣
޵ǲŹʵʱ򣬾ˮо¿
ħʯǴùˣҪյĻǮɲߡԶһһǰħʯ
û£㿴ֵ٣г۸С
ͶԷ˵ţͱܽϡ
ʦ㣬ʦСʦǻˣŵ˵Ѿߵɽſˡ
ĶĶԶǸʧһ£кһ¡
꣬ľ͸ȥ
ȹߵɽѾˡ
ɽЩ齣ɵˣĻһϤӰҶ졣
ôˣ
ǻˣ
ʦ㣬Ѿȫˡ
λǣĿҶ졣
ƶɽĴӣҶ졣ɽܵ
ĸҶкֿɽˡ
ȥɽȥ£֪·Ͽɷʲô£
û£⣬һʱ䡣
һ£ɽҶ찲סԼŹĵȥһ˵¡
˵Ҷ£ֵ
ɽǱߵ˴ǧʯЩħ˸ȥ֪ЩʯЩ٣ܵҪһӣϾԺ󡭡
Ļɽû˵꣬ˡ
ҵͬ⣬Ҷ쿴ڵħ˺󣬿һʯ
⣬ôһ£
Ҵȥǰİɣʱ֪ˡ
Ĵɽȥ˰ľסǸС䡣
⣬ôһ£ǸЩɵĹɽġ
ҰħˣھһˣԺ󶼲ħˡ
Ϊǰħ£ܼȻһӣƺܲ˱Ϊƽ˵ԼӡԼ磬ҲпϷ
ħƶҵħħˣ
ǶͷϵĽǡ
Ǹħ˵ı־
ĵͷɽţΪ˵ǳڲ棬ħ˵ħôͳڶͷϣôԡ
Σյĵطȫĵطǰôû뵽ǰ߽ħ˶ͷûǸǣû뵽취صˡ
Ҷ齣ɽߡ
ɽЩħ˵ɽҪǻȥܶħ˶ڵôʾԸ齣ɽͶ죬úøɻǲҪطħɽ
Ϊ֪Ѿɷħħ˻ȥֻᱻɷﴦȥ
ȻΪ飬ûҪɽǧʯҶߵʱħ˽һǰģһǶħ
ȻûħҲΪ˷ħħӸλһļֵͷħɽ̸еļֵ
Ҷ컨˼ʱ䣬صɽɽʱҲ͸ȥħˣһܣǾħħڡ
˲ôǣʱҶ쿴Ű죬ȥ˱¡
ħģǺͷħɽ̸гɾͶһЩ
*
ֹȥ£齣ɽĵǻһϢտγ̱ϿŰϢ
һ⣬ǾǶ磬Ѿչ˿£ڹ֮ǰʵǸܷС
ɽǻʱ򣬶統ʱѾȥչˡ
¶ûһϢЩģҪǶǳڡ
¹Ҳﶼûȥÿ춼ȥСţҲߡ
ʦ㣬˵СʦܳɹͻԪӤ۷壬𣿡
ȷռĻ̫٣ȷԪӤ۷嵽ڵҪѾȫװڶĿռָá
ĺܹӿȡǰ֮ǰüٹӵʽΪ
ҪΪ֣ħ
˹ȡ齣ɽľܣĿǰֻɽ塢ͻж֪
ȻҲֻĸʱĺôŵӻʿһ
ĸУ츳ã죬ĵ󶼽Ŷá
ͻ֪ǹæ͵ʵ֣ȡ
ڰħϮ齣ɵʱ򣬶ǸʱѾԪӤƫϵΪɽ廹ľֹ֧ԮװѰĻǸħס
齣ɽûл£ɽǿɲ֪¡
ļö뻯ǻ˵ϵͳ£Ȼ׼ĸֲŻöڡ
ĴСǻʱȥۿ̫Ѿɽ绹û
źȥߵһ룬ͷֺһǿ΢۾ͷȥǴСľģš
ԣһСľݷ漴Сľɢ
СġŹľԶȥ
ŵҲ߸ɽΪߣٶ졣
ͷ˰е͹ġ
ôˣƶ£
Ƕȥץɽӵ
ȥ̳һ
˵˺ð죬̳ɢ٣ĵӴ󶼸ϵ
˴ƣûվˣֻ΢΢۾
ŶԷ۾ɽԸоոǰֻһ¡
ڣǲǵˣ
ˣ
翴˿Լֿ֣˿Լԭš
ոԸоԼѾߵʦǰŶԷ۾Լû
ǻڲſԿԪϡ
ԣȺһŴԼȥһƬҶоҶʸУģӲӲġ
ĵ˻ڡ
ʦʱʧܵĴ㣬û뵽Ȼɹˣһξͳɹˡ
ϲġ
ʦ㣬ҳɹˣǻˡ
缤쳹Ⱥĵӷ׷ױϢκˡ
ʲôڣʦܲǲŽ𣿡Ϊԭ򣬶˵ӡһֱ׶εΪ
԰ǰǽ𵤣һ֡ҡҡͷ
ǽƽʱֻŵӽ룬ֳɽͽܣǲ⴫
ȿȡ
ɽ侲ϵǵۡ
ȻȥϢ˵£Ȱ翴СʦʦȻȥ
ûߣϢĳɹ˻ǲǿ԰Ǹϵͳȡ
齣ɽлֻҪԳ֣Ͳô׸ˡ
ߣ𼱣ȶȹһ¡
ǹĺɽŮôԭصŶ磬ֱŴԭ
ʱѾɽͷ˯ˡ
ײʿȲȺɵġ
ɽ˯죬뵽ԷûôúϢҲûн˯һ¡
ȹѾ硣
ϴ󣬾ȥҶ磬齣ɽˡ
ƽʱ㳡ϲʱϰʵսĵӣɽȫûӰ
ߵſڣſһˡ
ʦ㣬ˣҾȥ㡣
ô£˶ȥأ
ŵӱʦɽȥЩħˣʦܶ½档
ʦ㣬СʦܾȻ˻ڣ缸Ĵ¼
û뵽µĻڳ齣ɡ
ŶԷǼӣľ֪ж࿪ġ
߰ɣȥҡ
ȹĽңͷһ˫˫ȵ۾Լ
ףôˣôŴʦ㡣ʵ
ʦ㣬ƭǺÿడҲˣҾҪ𵤾ͺˡ
ҲҪ𵤡
ǻ۷壬޷ͻƵԪӤ
Ƕ֪ˣ
֪ʲôҸճȥǶ˵Щʲôһʺš
ȥߴﹾһ󴮣ȻܹŹĵֱۡ
ʦ㣬ƽʱˣ㲻ܺ˱ˣСڶǽ۷壬ҪԪӤѰɡ
ɽͶ˴˶ӣҡͷ
ȷĵ˻ںλǶԶٰ飬󱧴ȣչˡ
֪ô컯ԭ󣬶ͱˡ
˾͵Ǵʦ
Ծ˹ĽǷ
ڰЩӰú󣬹磬Ŷ
ôȶ𣿡
Уǲ̫ܳãҪһʱ䡣
绯±ɽڻ齣ɽŹʵʱҪ͵
ǰȥܹԪܡ
ǹľʹöԪϽʶȥǸνϵͳҲܲܰѶԷ
ΪԷһĻΪ绤
İԼеɽʵң滹Ͷˣ
ʦ㣬ǽҪʲôʵ飿
ܷʲô㶼ҪС֣ǵø绤ûнֻ̫࣬顣
׼ãԭش
Ԫֱӽʶ档
ս룬ܵ˹ıܷӦ
Ϊ̫࣬׾ͻ⡣
ԽߣԽʶĶСʱɳľС
ԣʲô
ʦôħ񣬻ħս
级Ȼһ㶣漴뵽Լ񣬲ǿ̽Сʦõļ䣬ҵǸϵͳĶ
ʶĶܶ࣬˺ܾöûз֡
ֱһֻưСʦеľϣȻԷصĺܺã绹ǸܵԷ΢΢
ӽ󿴵ĶǼƬζǵһοѵǸϵͳĻΣ
ȥֻưͷֶԷʮ־ҡ
ſϵͳ󻵵
Էɵߡ
ԷϣøԷϻͳʶԪλ
۾ڴʵ
ҵǼһˣ
ҵˣⶫû壬Ҫһ塣
ǣ
˵ţĴʵó֮ǰʵ飬ʦץ󣬻ʣüֻֻԡ
Ͱϵͳһֻϣ˺һֻûзӦƺʧˡ
°ͣЦЦ
ֻ󳤵ªþûʵˣ֪ô඼Щʲô
˵ŹĴʵóһѵƽʱŹοʯģֻ
漴ֻͱֵʮԻֻſţֻǰ֫ͷɵˡ
ԭô
ĵĵûлϵͳҲûװˣѱͷǰ̧֫ͷŹĵ
㲻ҪɱңҪɱңҲǸϵͳ

ʦ㣬㲻Ҫżһģ˵ˣɲ߰Ĳˣ˵Լʲô񿪷ϵͳ
ҲѾѹһֱԼĶȻǸôª⣬;һ
ҲŹԼ87236æĸǰ
㲻ԭ𣿲֪ΪʲôңңҶ֪
Ϊ˱87236ȵضԹ˵Լô
ûзӦ87236ּǵ³𣿻СףǶϸѣⲻ㴩Խĵһ磬ǵڶԺʱ򣬿ǿ
ϵͳĻķ𾪣ֻ³ֺϤȴһ㶼벻
ץǰֻĲӣ
ʵȻ˵Ź
ҵŸŵʱ򣬿ϸļ䣬һǼᣬϸִᣬסڼֻڹ棬˵Ŀɶԣ
һ㶼ǵϵͳ˵Ǽᣬǰȷ硣
ƺʲôҪ£ˣֻ
ʲô˵
㣬ۡ
΢΢֡
ǴҽҪ˵ģ˶߿ǽܲˡ
ʦ㣬֧ȥһûϮ㡣һ㶼ֻ˵Ļ
Ǻǣ޴ķˣҿɲϣΪҪǴĵϵͳֻһ̵ؿ顣
˵ʲô˵
麧ȻһֱŪԼΪʲô
һֱΪԼˣֻ˵ʲô͹ĵйأ
ܲˡ
ȳȥҽǣǿ硣
лҪ˵ллͶӪҺĶ߾
ףѧҵҸ彡
һ߾Ͷ200ƿ̨ûʾ֣ش˷ǳл
gongxue 10ƿ
İϻ 5ƿ
 

͹ĵĿ촩

˶ȥ, Ŀֻ
Ը˵ˡ
еС, ֳһ㱻ǲСоΪ쳣, ҲνBugBug
ϸǼͱ⵽Bugұ취ģʵ̫ǿ󣬸Ͳҵջ, ҲƲ㡣
ֻĻʮ𺳣סûбֳ
磿ҪʲôܲôǰҲֻԱҵĵ¼ƻУܵѡ
ֶֻǸƷ
˭
³ˡ
³
, ³֪Ҳֻ࣬Ǳ³Ա, 쳣ݽС, һСαװӦϵͳ, ڲС, Bug
ҶమޣΪԵԺڻħս, Ϳ̿ơ
һֻأ齣ɻҹ齣ɣ齣˥䣬ɽԣɽΪͽܡ
ǵʱΪ˶³ˣռ磬ʱˣϸ͵ļ䣬Ϊܺÿƣû뵽ûϸȻޣұȷϵͳջȥԵ
С˵⣬͵͵Ƴ˹һֶۣԷƺû˵Ļ򡣿Ϊûʱˣһħսļ䡣ֹħսԲҪ׹ħ˵ҲƻҲ쳣BugͨǽӴתƵϡ
ͨ㣬ͨ磬ϵͳջúøֵȡΪҩƷʵԽǻԶøжȣԺڻҲԽ졣һԿʼ׹ħǱһǰꡣ
⣬ķһЦӦǳɹˣǰһװɶԣ
ûĴڣҵȻܾܿͳɹˡСȵŹĵƨ
ȴӣֻûħս
ųɾŸʻ̮
̮
һﶼʧҲֻء
ߣô˵ҺǸɣʧף
ɱ޸򣿡
û˼㣬㣬ȿȣҿˡ
BugϸᰡôôѵıʣϵͳС˲㱻󵽷ۣ²š
ϵСһȻ㵱汳ģƺ
󣬷ֻһֻҪ취жռϵܳΪˡͲܵ³˿ռơ
жϣ
ֻҪٶĿݽߣ쵽³˷Ӧռ䣬С磬ǸͲ鲻
Ϊʲôң֮ǰɱң
󣬲Ҫɱ㣬ұ֪ҵıΪʲô87236ǰϵͳˣǲɲȴǵĶǻ³ǲǻۺ˼ġ
Դ취뿪ĻҲ߰ɣҲ뱻١
ü87236ԼңܰҵͽԺ˵ص㱾绹õĵҡ
ǲǻңҽָϸļ䡣
òײŰŪôܴӦҪ
ĵĲԸ87236ʶȤҾ˵˵Ҳȥˡ
ô뿪磿
ϸǼʱռֻѭĹɣɽдԣֻҪﵽ˾ƿա
ϵͳ˵Ҫڲգһʿȼ𵤣ԪӤ顢塢ˡ
ڲŻ񣬵˻Ҫ׶Ρ
뵽ͻƵڣô⵽˲֪ҪĶ١
ˣϵͳ˵ģжϺռϵ齣ɵĵŬ
߿ͬʱС
ĵȻɽദĲҹλأǻԼһ涴ʵͽԼԭټ԰һС
лȥĻᣬĻ᲻ϧһдۡ
ûȫϵͳĻѶǸ߼ʿҲһֱǹĵĿꡣ
ĶĶԻ´󺧡
ɽСʦпļ䣬νϵͳһûѣǾԺħսȷСʦõȷġ
һֻصУħսյ㣬һͷ
ʲô
ѹϵͳĶ˵ܲˡ
絽ǹ͵ǵʿֻҪĽ磬淢һܸ֪
ĸֻ˨һӣ
ļ˶ӭȥ
ʦ㣬ֻ˵ʲôΪʲôйϵ鼱ǰʵ
İֻݸ磬ûࡣ
Ҫжռϵֻ·һ˿϶æҪ֡
漴ľͰϵͳ˵ģһЩص㸴˸ֳ
ȷЩпᣬÿ˶ܽܣ顣
ܣôܡ
ǲŵӣӹһٵСԱ¶鳰
͸㣬ܲˣͲøɵŮˡ
С˵˭ɵϣ˵Щ˵ġ
Ŷ˵ϵͳ˵ģ˵˵Ϊʲôһһֵļ䡣
鲻ţǹĶϵͳĻмֱ
ҪǹִԱһЩʶ֪Ƽչһ̶ȵȷܹﵽ϶Ҳܲˡ
˭ĺúõģͻȻһ˸㣬磬һжǱ趨õģ㶼ܽܲˡ
࣬鼸ǲţ涼Ĭ˵ˡ
һأ
ͬʱð뷨
ʲôħսʲô趨õģǻŬʲôҪһͷ
ǴͷɥӣְѺϵͳ˵Ǹжռϵ˵ˣĻͲڱơ
ҲǺĵĻãҲͨˣ˶˹˵ıȶˣԺԼ˰Լ
飬˶Ĭϱܣû֪Ͼʵ̫ˡ
漴ľͺǿʼռƻ
齣ɵĵӣ齣ɽ齣ɽʿѧԺˮͯˣƽ񻯣ѧѧȿγ̡
󣬵һ齣ŵӱҵȫתΪŵӣΪ߳Ϊ齣ɽʿѧԺʦԪһΪ͵Ĺ齣ɵļ⣬
齣ɶ⹫ǳµĻˣɽ˺ܴ䶯
ԭϻڶ齣һ̽齣ҲһԾΪ½ߴš
齣ɽ⹫˹ȡᣩ齣ɳֵڶˣɽɽһŴը
ŷ׷ɵӽ齣ɽʿѧԺޣͬʱħ嶯Ƶ
齣ɽħɽ齣ɽ˹ȡħ齣ɽƷħʿѧԺħܴ䶯˷׷Ǵ齣ħ年ᡣ
ͬ꣬ԸɵԭħΪħԼһħ̵ӻص齣ѧϰ
ʮ齣ɽ֯ħ˶ᣬȰƽħʿμӣħƽദ
ʮ齣ɽѾɽĵһѽΣһԪӤʮһ٣齣ɽʿѧԺҵڸǧ
ʮ齣ɳ˵һˣͬ½һ꿪ʼ츳ܺõģɹˡ
齣ɽʿѧԺҲΪ齣ɽѧԺʽɿγ̣Ӵѧѧȿγ̵ͬѧԺԺɹĻԭԺ͡
ʮ󣬲½ģᣩ˹ȡ洢õģȫľ
Ҳһ꣬齣ɳ˵һˣ齣ɽ˻ǵõ׽յĻ档
ÿص齣ɽ˶ᵽɽ˵˵齣˵¼
һͷ齣ɽĲ˵顣
һգһƣͻȻ漴ɫͰ齣ɽһȦȦɫĹȦվһ󶴡
أͷθڡ
֪£»طֽ⡣ٺ٣λ硣
Уͷû⣬齣յ¼ˮ˭֪ҲܵЩ˵θڡ
֣֪˵˵
ȻǴճˣϧݽߣ˵ֳֵڶˡ
٣˵ҶӾ齣ɽѧԺ飬ǰҼǶһεģúõûնȥ
ǶҾɽ£ҿ齣ɳƷ۾Ȼģҿǿĺʱǿһ˽գǶ˵˭
⣬Ҳ
лҪ˵лл߾硢಻ɡС㡿ȵӪҺ
 

У԰Ů1

˯ڴ, ͷεģﷸ, Ŭ֫ûʲô
ǹµĸо̲ס, ſڴϸŻʲô²
״̬ʮֲԣ
ǳԴʲô
ţӿһβԼļ䣬ȹĿ󣬾ͼæռ, ̨ϵһֻſ죬͵סԼʺ
ϯͿԼŮģæιкװףǸѿӷ, ҪԼ
̼ԼʺŴ£ûʱ˵Ľк
ϯΪм, ٶȲ, ֻܸɿŮŴÿӵԼ
˼, Ÿо, ɹ˳ϴˮ۵ĺܶСҩƬһ
װףôˣְˣոڸϯԼνˡ
ĿŹƽ, ˫Ȳмˣԭļп֪ԭĸ׽ϯʮһ꣬Ϊ˫Ȳмֹܺã֯һë£ƽʱͽһЩֹƲá
֣ҸðͷԵðҩû뵽ȴôİҩ
װףôôģǰҩҳԵĶ˶٣ȫ³ûУߣִȥҽ
ϯˣŮò׹żٻһֱƲ֣Ҳȥͬѧ棬ôԴҩˡ
õġĴӼпԷһѣ϶ûȫ³꣬ͷеΣûȥҽԺϴһθ
߳ţĲŷһƽСԺԺ滹һ˩һֱƹ
ǴƹŹĳͲסŹС
ϯﵣŮеĻţ̲סǳƣǰװףԼˣʲôУСҳ㡣
ǹĲʶԼҲˣæſţǰ֫Լͷ
־ԵĶֻ֪Ϊʲôˡ
Сˡ
ǹĽæӦ
װףʲôСˣ
Ŷ֣СƻһֽСˣ㿴ô
㣬Ǽҿɲ㲻ҪףҪź⹷Ϊ˿ҡ
õİ֣ҾԲź
˳˷ţĲŷǳϲڳǽϯ˵ĿҽϵҽԺ
ȻҽԺΪҲǸҽԺһЩ豸С
ҽԺϴθϯؼңŶԷ߶߶
÷磬û¡װף´βҪҶְֵҩ䣬ǰҩ۵˯ž˽ġ
ţ֣û´ˡӦȴ⸱ԭ˵¡
ԭ˽ϯװףʮ꣬ȥ꿼ʯѧ
ǰϯװ׶½϶СѧУɼȫУһȥΨһʯѧĺӡ
Χھһ˵ϯֹһƯŮһ
ʯѧʯΨһصУȫǵһһĸУıʶ85%ҡ
Ϊײмĸ๤Ҳ٣ϯװҲԼҪϸУϴѧı
һŬϵŮѧһʱ䣬ȴٹ򣬻͵͵԰ҩɱ
治ϵֳˣϯװһʯѧ
һѧϯװ׿ͬѧĸ߿ɼ󣬷ԼĳɼֻΣҪϱ֤صѧȳиŬ
ȫͶ뵽ѧϰеϯװףѧϰɼ˺ܴߣûһԳƵѵͬѧ
һ˳ԷһȥϿΣͬѧоһֻӡ
ͺܶ˶ûʲôͬԣѧϰǿõĳ֣ͬѧ֮ǰ˵Ŀ⻰岻졣
ʵЩϯװ׻ܣô⡣
Ǹһѧֱת£ʱǰһ˵ŮͻȻǸţʲôϴװס
Ȼ֪֪ĸĸЦǸзϣĸǸɨصġ
ͻȻϯװϲѧУУݣУд飬浽ʦ
ϯװ̸ͲʶʲôУݣҲûдô顣
óǷ飬ıʼϯװĺԩ
ο֤ǰϯװ׻ǲϣ˵Ҫмҳϯװ׿ĲҪҳҧӦ˵´βٷˡ
Ժ󣬰ϵ˸ûʲô˵ˡ
ϰ;б˴żŮס
ϯװװ¸߹ΣȻ˽ʻԷ˵û£Ϊǰ£ξѡ
ʱ˸ı䱾ֶδϰϯװףտʼֻ裬ץͷ·ա
̶̰ϯװ׾ţְͺˡ
ΪЩ£ϯװ׵ĳɼҲһǧɣһְʱѡĿƣҧѡƣԶˡ
ɸ߶ѧʱµİ༶ֱֵ˺һ༶˲֪ʲôʱ־Ը
һ裬ֱǰµİ༶ִУд飬ű°ϡ
ȻϯװײϣּģһǰƣΪһɼûѡҪмҳϯװôʦҪмҳ
νмҳϯװ׸Ƶ˾·ϯװڸĸһֱһǿĹŮ
Сûôϯ޲ٹģһֱԼѧУɼܵĴǲøĸʧ
ΪҪռٻѧУϯװײ֪ô׿ڣ¸ʧָһһߣֿϯҩ
û뵽취⣬ϯע⣬ϯƿʣµİҩȫˡ
ǹˡ
뵽⣬̾һΪϯװס
취Խϯװȴһ·Ҳ̫µ̫˰ɡ
˹ĵ˼֪ϯˡ
ϯƵ棬ȥ˳ˮ³ҩ˿ʱѾ硣
˿䣬滹һˣľ˳С˳Ȼȥϯҽˡ
ƿŷϯϣһëߣһ߿Ż
֣Էˡ
Ŷãװô춼ˣ
Ĺȥϯëãȥ
ŷ룬ϯûԣǿŹġ
װףʵңǲǷʲô£ʱȥ㷿俴ˣʣСƿҩˣðҩɲôࡣ
֣֮ǰˣҲҸ裬Ҹϳѧȣѧĺܳѹ󡣡
ϯ·룬ŹĵֵװףְֻôһӣȻϣѧиδĿҲûϵԼ̫ѹ֪𣿡
ĵͷ
֪𣿰һ£ҪûͨȥЩҩٳʲô£Һôϯ˵ţỨ
֣ԺҲˣʱħˡ㲻Ҫѽ赣ġ
ְο֤˼䣬źϯԷ 
ףװףձúܶ࣬ĺóԡ
֣ɱ˵⻰СԺûԡ
ĴȤͼղЩƵա
극󣬹ĶһЩʣȥϯ֣ȥСι
ĳϵϵĴƹǰһæܹκβһӣ߲Զ

ЦһҪƹһңʮңЩª˹ûʲô
֪СжమɾˣϾϸߴ˺üʮ꣬ʱ춼ϴװ׵С
ŵ㣬֪㰮ɾ㻻һ룬˵Ҳ㡣
ȹİǷŵϣСܹ̻ʵسţ߳Աᣬһһϵͳϻر󲻶ϣλΪһֻݹһ㶼ûϵͳ硣
С˳극ֶŹ˼ֳŴŷȥ
Ķ˼
Ķϯ֣ҳȥһ¹
װףǼֲǳﹷСףȥҧˡ
ģ֣Сҧ˵ġ
˵ŹľͲϯӦǣС˳ţƫƧ˵ĵطߡ
ȿط㹻ƫƧС˲һ
ˣҪ°ϯŻˡ
Ǻǣȷϯ˵Ϊֱ
ôһ⵽쳣𣿡ϸöƿպֱӾ͵
Ҳ֤ʵС˵˵ĶģԽģĶ쳣ݣͽҲһ磬Ҳ쳣ݡ
ô죬ҸͲҶȨɨ̫Χ±ռ³ԱǱһ취ǡ
εҲϸһֻ磿
ǣ󣬲һԪ硣
˵һ㡣
У磬ЩҪ࣬һֻ磬ǴԪ磬Ƿshi硣
ϸֻ磬һδԽζǴԪ硣
ֻӦôһ£ԪǻߵӰ磬shiǹһЩ³ɫݵ磬Σա
ǴԽԾ鴴Ԫ硣
ڴԽĽɫΪУ԰ɱס
ŮʱڵҪϡ
أɨ赽𣿡
󣬿ԣ϶ᱻ³ĳԱ֡
ñΪŮĺӦȴţǳԱ˻עⲻ쳣ݣ
ĵ磬ԭϯװ׼ͬʱҲǼļ䡣
ҿǼע⵽쳣ݣǸԭӦڻҰǸĿȴһֱţ˸ȥP109ˡ
ϴȥǸռʱ³˵һÿֻ쳣ݣ»ݵ쳣֮ǰ˵쳣ݻϵͳ֮кβͬ
Աֶֻ쳣ΣһעⲻС̣Ϊ˷ֹŻϵͳΪ뵽С磬Ͳڴ⡣
³Ҫ֮ǰһҪŬԼΪСߣ³ֲô㶼ôԪС̣ǾͲ׶ˡ
˵˵ԭԪʲô򣿡
һɵԪ磬ĬԣŮϯף˴ѧΪŮˮѧҵʮٶط꣬־ᣬ¶ˮĿߵһ𡣡
Ůôԭһ֣
һϯװףŮǽϯףΪ˵񣬿ѧˮϯ׷ֵһңˮϯ׾뵽ɱϯװףʮŮ
ʲô߰ģôѪ˿𣿡
Ǹеģ˰ѪҾǣٺ١
ˣ˵ҪҳΪߣҪȥɣ
ʵĿԳһµģƵԭŮλ취򵥡
ǺǣҰѻø㣬Сȥһ¡
ⲻΪھһ
СⲻҲ̭ҡ
̭㣬ء
ûСƶ죬ֻ
˵Ҷˣ޼һӦ̼˰ɣС⣬µȥ֣
ǲҪ˼ҹã˼ұĺúõģȥһƻ˼Ҹ飬СƵģŮˮʲô𣿡
˵⣬ļһ䣬˵ʲô̸ģ˷ʱ䣬дʽ
СˣҲȰо̸ˣ
һľС˻ȥˡ
ڻȥǰС˼Ҫһһѣϴ裬ʵ̫ˣȫڷ
ڵļңλʯ½һũУϯǳ򻧿ڣҾ½ϡ
²мΪ˽ʡ֧ס⿿ųһũ
ⷿ˷ʣһҲͽӵˣӿҲţϯٿÿꡣ
ԺһˮƽʱˮǴھѹˮ 
صԺӺ󣬹ȥˮҨһưˮѹˮˮá
Ȼԭ䣬ûŪ˰СʱҨ˺öˮѹˮ
С˹
İС˽йһЩϴ·ԼϣݣȻĨϣִݡ

С˶ŹĽ˼֪С˵˼
֪ȽҸղȥˣûʣ¶١ŲҪϯϴ裬ңǻ㡣
⻰СˣɹĶëꡣ
뵽ϴ꣬´ηżٹƸ¸£Ҫһ£еϴͲˣҲˡ
Сϴ裬ʣһЩʱ䣬ĴСʱһѡ
Ϊ֪ԭﾭòãҲ˷ĶȥŲĵط˺ܶĵݣȱ֯ɱӣһӣڱķ¡
Щϴһ֣ѹ˼ͰˮѼˮ׸ЩԾ͸оЩͷΡ
̫֮ǰ˰ҩԭƣ
Ѿ㣬ѧУռٵʱ䡣
ļæصϯװ׷䣬ҳԭؼҾϴõУ
һ䣬ɫģǰǰǰɫģǰӡʯѧӢlogo
ǿף䣬ǰҲӡlogo
һ뵽Ѿ죬ܻ£ľͰѶУҲá
ʰϵʱĲŷ֣һҪ¡
Ǿϯװ֮ǰΪҪҳ£ǰʦõҵһ㶼û
ϰᣬԾдĵطȫǿհףڹҲûʱ䣬ѧУȥȫ
Ļ׼һЩеĶʰã׼ȥϯкȥѧУ
ȥʱϯҲγˣﻹһë¡
װףˡְָ֯ë£ǸģһѧУȥװ档
Ľӹ˿źϸܣҲܺÿϯյȷܺá
ְ֣ллá
ϯִԼ¿ڴһݸĵװףµѣʮ飬Ҫǲǵøְ˵ְֻ֯Щëµģְֽ˺üӡ
лл֣ҲҪעϢۻ۾
ʵԭϯװǸùʮĺ٣ֻܱ֤ӣԸõģǿ϶
 

У԰Ů2

ѧһ, ϯװ׶û˵ҲӲһǮÿԼܴʮԪʮԪȡ
Ԫ, һлĵطұ, ò׽, ֱѹ, ÷, Һƶ˶ꡣ
30ǰҿʼĸ￪, ڹҾòŸոЩСɫ, ôԪʱ㣬2007ꡣ
뻹ձϵ, , оλƫһ, ʡ춼УҪܶࡣ
ϯװ׵ĸÿ̰ڵȥɨ, һҲ800Ԫ, ϲۺ졣
⻹ϯһмˣûʲôԴиŮ, ŰϯװĸŽӡ
ŵϯװ׿ϸУѧʱϯҧŮʮԪ䡣
ֻ, ֲɲʵôܱ᱿صľҪá
ϯģѹ͵Ժſڡ
װףļǵôë¡
ã֣ȥɡ
СˣѧȥˣҪ
شĵС˵Ľ
ѭż䣬С·Ҿߵ˴·ϡ
½֣ķ߶һЩĲ¥Խģһ¥棬ס˻⣬һһ֡
½ʯʮ·ߵķⲻۣԼһЩ⡣
ССʱĲߵ½Ĺվÿʮһ˹ȥ
4·ֻк·ͨ
ڵʯѧ4·ֱҪת19·ѧУ
䷢4·Χ˺öˣҶʮģƷӦҲǻУѧ
ϵУϴĲһŹĹŮǱС˽
ǸȥϿʯѧǸϯװף
УӦǣ꿼ϵ
˵ȥ꿼610ȥģǽҲſ590ֺ586֡
ƺƶɣ˵ְǸм
֪Ψ๤֮һ
ѧϰٺҲÿҪˡ
ǵԭϯװ⻰ܾˣĿɲŹ⼸ССͲѧãѧġ
ͳ˹ȥ
㣬Ůߵģϻŷ۵Ůû뵽۵ĶڳЩ͵
ûʲôҾǿǳǲɣ˵ĳˡ
ϸ˳һۣ̾ûнѽôõһĨۣĪʩЧ򭣿֪Ĩø޳һ𣿡
㣬ѧϰòҲ֪ٶȵ۾ƺŬȻѡ۾һŴ
㣬Ȼұһ㣬ȴûסǵǵĵۣԺһһܸıֵ
㣡X3
ţʲôŽкÿ
˵ŴӿͳһֻԲʣóñԼĺññ̶
ŮͿ©ͷϯװףȻܶ࣬Ŷ쵰ͣʮۺÿ
˶ԼֵģһԱȣ˶پѿ
֪ΪʲôҪˣΪ˲Щ˵ġòһ㣬ǵöֲ
˵仰ľˡ
ֹ߲ļˣкܶѧ֮ǰϷ
û뵽ϯװһ־طƯ
ϯװƯٿŮģЩͬѧûסЦ˳
ߵŮ뿪Ⱥٵĵطվȥ
ʱ4·˾ˣǰŴ򿪣һȺѧϳռһλ
ĵûȥеѧϳ
ǹĲλϾ4·ҪСʱŵתĵص㡣
ǸղչͣʱľͿ档
̫ûа취ʮ˸λֻжʮŸѧ
ȫ
ϳ󣬹ѡŵλãﻹʣһλһͱȽС
ĹȥǪ̇̄׷źãŲȥ
ȥʱǸۣû
ʮӾ͵ʱ䣬ϳȰƱˡ
һʮŮƱԱ˵⻰ʹӵһſʼճǮ˺СƱ
4·Ϊת磬ͳͨƱͬǽۣȫԪ壬һԪ
ҪתվһԪ壬ӿСǮ׼ãŻʮӲſİѿžó˿
һѧһһŻѧװ׾дϯװ֡
̾һ˼ҵ壬ҵҲҪӵġ
һѧֵһ⡣
ֱߵбǦĵķΧǣ
е֪ʶĻѧ֪ʶԭһ
óһֻԲʣдϴ𰸣0С
ȻĽſһ⣬ûмӾдϴ𰸣һ⡣
ֻ4ѡ12ûõӾдˣʴ⣬Ҫд㹫ʽ
û֧ŵĵطüʣľͣһ
Ծּ˸ղŵٶȣûӣ12ĵѡͶѡˡ
ʵ⣬ĴѧУѧԾһ
ȴԱߵ㡣
ǸҿԿһղѧԾ𣿡
ĻͷǸ۾ĵƤСıȽСҲʮӣų
㿴ĶĻΪԷǳ
ҲǸֻǶ硣
ȻΪ͵ԭܶΣԹȻû˵ĵ˼Ľ͵
ŵ
ĳѹԾݸԷͼԼĻѧ⡣
СӹԾϸϸ
ԪʯӸжѧʮꡣ
עϯװ׾ǵȳʱŮ֪˾ȻǴԸͬдǸŮ
ǵͬĸߴ˧¿µһŮϸѧУܵϣû˸д飬±ץС
ϯװףֹдˣΣץУֵȥˡ
û뵽ڻһϼҿţϯװס
ǰֻ֣ȴ뵽˳ǰʵ̫Ưˡ
ղſŶԷŮԴǣ൱ʡ
ϳԪϯװ׾Ȼߡ
ȻͿϯװԾΪý벻ע⵽ѡ
ǰżǰſԾʦԾǲŷŵļ١
ʯѧĻγ̱ƽа죬ܶԾ˲Żᴫƽаƽаѧ
ϯװϵԾӦþĹҵɶԷȻһⶼûд
⵨Ҳ̫˰ɡ
漴Ԫͷˣϯװ׻а׾ġ
Ϊϯװ׾ôһһԾһԲʣʮһ𰸣ʲôݸ嶼ûд
ٶ֮죬˻ģղ鵽ü𰸶ǶԵġ
ѵϹèӣ
ΪȷԼ뷨ԪŹܶԷҪ˾ӡ
õӵԪԼɵˣȻȫȷ𰸣
ѵϯװǰ˻Ҫ˱׼𰸣ǰˣ
ûҪȷ𰸣ڼҳͺˣȫ궼ҪСʱ
Ǳ𰸵ĸ˳򣬱ҲҪѲϸ
ԪԴʱĵĻѧѡҲˣʱ⳵ҲѾ
ΪѾʵ̫ΣľͲϰᣬȻصѧУ˵
ĿڿԾǸкоĻζŶԷ۾ϴŵ۾
ĴӶԷԼԾʰԼӰ
뵽ԸͬǸϯװ׳ɼȫУףԪЩŸղЩϯװġ
ȻԸղǽٶȣȷʣÿ¿ǰʮûϯװ׵֡
ðһ䣬ղⶼԼģ
ղŲǿ
Ǹʵٶ̫죬Щš
ʼ磬漴ûٴ
;תһγһСʱḶ́Ĳŵʯѧ´š
˿ϵʱĵ㣬ռٻСʱЩʱӦùҵ
³󣬿ԼǸкҲԼһüҲʯѧһѧܣ
Ҹ߶Ԫ
㼸һ꼶
ꡣ
ţԭϯװСѧ
һ˼ҵĺӶҪ׼ѧϯװ׵ʱͱһ꼶ѧУգҪеϵС
ǼҲûʲôֻҸĸʦռһˡԪ˼
ҶʦŮ⡣
ûٺкѣ׼ѧУǰŶΧżʲô
ǰУأûУԪԼȡУƱԼǰ
ĻһԭУƷѱʴóһв㡣
ؼΪ˷ֹУϯװһ㶼
ȡУƣֻСĴָĴָϯװ׵İ༶һСͷ
УƱǰĺ˳ͽѧУ
ղ³ĵط´ţϴǱߣУŽȥ󣬹ϵҪʮ̨ףϵٳϡ
ٳһЩ򣬹Ĵŵܵ־¥ŵԼᡪŮ3¥
ϯװڵ¥ȥҵ3009ţûء
ǡ߳Ůһ
˺࣬ׯ
˿׼Ϥ٣ûסŶԷǳ
ϴװף˭׼ģҷȥ
˵ʵ̫Եˣñ̴Ů
ȿſڹĵٺ
һеֵŮгϯװףôôôƯˣ
û˵ĻᣬŸղʻŮǻһͣˡ
ĵӣŭˡ
Ҳʶ֮ǰԼʧ̬ƿߵˣѾ˸ղŭı飬ָƽ״˵ĺ
װףʵڱǸҸղ̫ˣЩԡ
ֻǺûˣֱȥԼĴ̡
ϯװŮᣬʮһ䣬һܴӡ
żҵϯװ׵Ĵ̣Ǽϯװ׵λ档
·ӣһľϯװ׵ģİǸϳ
ϯװ׵󲿷ֶǲģѻˣϯװҪĶӼľ档
ٰԼ򿪣һЩﻹдףһ˫ϴɾ˶Ь¼ܺһЩϴƷ
Ĵ䣬ѴĺתƵľ档
հûãͱһŮһһţλϵһ඼ߵ棬ϯĵǼëϡ
Ťһȱµׯ꣬۸ϯװ׵һŮ
ׯ꣬Ϊʵĸ࣬Щ˲ó˵Ļһ㶼ϾһֱⶼǹԹŮ
ϯװ׾Ȼˣһϯװ׵䡣
*
ļëϵ飬ӵׯϡ
´·ע㣬ٰѽߵ棬֪ĻΪ˫۲мĿء
ϹӣϯװǺþûıӵˣׯû뵽ԷȻһ졣
û㰡Ҹղ˵Ϲ𣿡һ̯
û˵˼ϯװ׾ȻҽƱ硣
ǲ֪·ôûۼĻôߵӣѵǹңҽúõûɡ
ĵһ˵ׯɫѿۿҪ˸ס
ǸԴ򵥵Ĵ˼Ҽ仰ͱŭ
װףׯ겻ǹģǿһë£û뵽ߵˣҴǸ
Ǽë¶˶ʣµͲˣֱӵ
˸˵أҲǸˣ㲻ôСɡߵһŮӿˡ
һңϯװ׳ڶµˣϯװײǱƬ
ŮߣķһЦ
Ŷңͬѧǰɣ⻰˵ģղŶҵĴҲĵġ
֪ղҽʱĸԵ׼Ұĸӣʱһ仰û˵ѣҲ֪λˡ
ѵǿҰ̫ƯԼˣ
Ҳûãֲǰ졣
ĴǸ΢Ů⻰ûסЦˡ
ĵϯװ⻰ػƯ֮ǰôûԷô˵⻹ǵ߸ϯװԼľګӡ
ʵϯװ˵Ҳûȷû£ʼ̫ԵǵһμƽʱڰҶͦһˣӡ󼫺á
*
ŹĵĻˣҪάԼŬס
֪ƽʱǰɫд˽ôôݡ
˶ߣ˲ֱֶϰٺúʰϯװףԺô
װףô˵ôұǹׯģû뵽ô˵ҡˣȻôң߾ǡ
˵ţ˫ۺᣬׯ뿪ҡ
Ŀһĺûװ
ߺ󣬹ĺܿͰĴ󲿷ֶתƵľ棬ȻŴӼĸɾϼӴ̣ԼĴ̡
ڼǸ΢ֵŮҲԼĴ̴̣ϯװףоϯװ׻һͣ˶˺öࡣ
뵽ԼͶԷҲ죬ҲԷԭԸֻǰûô֡
û̫࣬ŮʰԼһŮһ˽ңҾ͹һˡ
İѴú´ԼĿᵽϡ
ϯװ׵мųεĴӣ˵ıˢʲôģʣµʮ˷ŵãʵǺӵ
һʱϯװ׵ĸϯװ׿ҳᷢͳһ񣩣ȥ˵ϯϯͳüľľϯװһСӣԷڴϡ
İѿǴ油ʣµҵ
ܿһСʱȥİеҵд꣬ڼҲмҵͬѧ
Ϊϯװײ죬ϯװҵҲû˺ʰԼĶȥ油ҵˡ
ȹдҵʰ鱾׼´ʱ澲ĵһҲûС
ͷĴƨӣ־ȻѾʮһˡ
Ͻ´ʰöľϡ
ĳҵʱãȥѧУʳóֻڿţȥҪһ棬ԪǼָģζһ㡣
󣬹˳ȥһԪȥСֻԱʺһɫУԼͷһ£©Ķͷ
һԼڵĴķڵʵ̫ˣǮֻʣ215Ԫ150ԪϯķǮʣµϯװǰԼġ
 

У԰Ů3

뵽»20, 취׬Ǯˡ
ı׬ǮķԼĽҡ
¥¥203ŽңǸ߶10רý, ೤һſʼ, ½½˺ܶͬѧ
󲿷ͬѧ˵һ£ҵû, ˾ͽһ
ȹĽ, һȺͬѧҵĳ棬ҲЩԾģЩ˱С
Ľȥ, ׼Լλ
ƽʱϯװײͬѧûѹϳ, Ϊ˵ġ
, ͬѧ, ˭ҰС
ǰſڵһ, һúƯŮͬѧֱӽǽ, ̲סʵ
лл, , Ҿġ΢Цл, ȥԼλ
, ǰϵģܰôûӡ󡣰ûӡ󡣡ͷ, 첲Ա߿ҵͬ૵
ʯѧѧλÿ¿ճɼԼѡģɼõѡ
ϯװΪϴ¿ڶûʲôѡֻʣ˽ҺɨѺͰСԵλá
λΪͰȽϽһֱѡ񣬶ǰͬѧ
ˣͬƫƫׯꡣ
ҲԭΪʲôѡ·ˡ
ʵ۸ʱضѧϰһңͬÿ춼£ѧϰĽȥŹˡ
߹ȥԼλϣڵׯڿҵĳ˳򱻳˭ˡ
ϴ¿ȫڰˣǸңʮ˹õģͬһеĵš
ǴʱҲŹǷ˹Ľҡ
ʵֹǿûҵͬѧҲһúƯŮǽҡ
Щͬѧһ۾ϳЩûעϯװ׵ľûϳ
ԷͰԱߵλʱλǴϯװ׵ġ
Ҫ˵ϯװףΪ߶շְ࣬һµû˹ע
ϯװ֪ȴǹǰ¿Ū¼ðϺܶ˼סźŮ
Ҫһ黹ãҪдУݵʵ̫¶ǣУݳΪ˵Ժ£д飬ΪУӡ
˰ϲ㡣
Ҳ̫ʵ̫ûˡ
ҲѹְʦҪϯװҳˡ
ûܰЩͬѧ񣬶Ƿϯװ׸߶н̿
ȻϰԾҲЩһЩѶȡ
Ǳű˺ܶ飬ɶǽҪıУֶֻ̿һ¿ԴٺһЩͳ֪ʶ㡣
ҪȫԵĻĻҪһԪĽѧȣ;ѧƽ̲ġ
ʱȥۿʮӾҪռٵʱ䣬ٿδѾʼҵׯڸеҵ
ѸдõҵպãԱߵϯװһҳҳŽ̲Ŀţ̲סЦŬҲ˸ڶ
ûˣ˴в
´¿һҪãԼѡλԶˡ
ׯ겻ô룬ϯװײҷ죬Цˡ
ҵׯԼԾݹȥϯװҲݹȥһš
ϯװԾȫд룬ȻдˣҲ֪˭ġ
δҲҵĶһһȥ
ŹÿԾдˣׯƼˣʮֲá
ʦˣȴֻЦˣ˱˲ܿöİš
*
ɽ26꣬ǰʾҵ󣬾Ϳʯѧν̣ѧųΪ˸߶10İμʦ
һΣŽһ£û뵽һѧǾϯװס
Ҫ˵ϯװŮҪֳ¼עⲻ
뵽¶ǵݣ򵱳ϯװ׸һİδһ¡
ԷǳǰѧɼҲԣȫھš;бҪԷҳ̸һŮĽˣϯװװ˼ѧϰϣҪЩʵʵ鰮ġ
ʱѧļˣֽһЩѧУ°ԼעѧϰüίԱüලͰϯװ׽˳ȥ
ҲûȥңϾǲõ£༶ʦЦ
ɾͰϯװ׽ȥ¥ݼ䡣
֪ɽ˵ȥʲô£Ҳ׼õӦԵķ
վҲûôůֱӿżɽ
ϯװףҽιҳѧУʲôʱ
ʦûиҰ˵ǲġ
ʲôϯװףʦǰžĴô֪ڸģ
ΪΣѧڿҳ᣿֪ġ
ʦ֪ǺģĲдģҰҼҳйǵҳдˡ
û뵽Ůô񣬰ֽ֤ݶǰϡ
ıʼҵһһȽ˵ģҿɲԩˡ
ʦ֪һַд𣿡
˵˷ıʼд黳ⲻܣһĵ϶ǵѧ񶾵ע⣬㲻Ҫ
ʦǳˣȴԵãֵÿ佱˽ⷢϵ𣿡
ûɻش𣬹һըʦ֪ΪҽмҳͶ·ڽϳ԰ҩɱ𣿡
ʲô
⻰ɰɸһɱɲģ˿ϯװ׵ɫƺƽʱ԰ࡣ
漴͸еߣڵĺôأôôɱ
Ϊҳҩɱ
ֻһԭҪԩ㶮ʦ˶ңҲĸ֪Ҳҡ
Ĳдġ
ϯװɫͣ˺һ
ҩɱ
ǺǡһЦ֪ʦûʦȷûѣԲ8689102룬ھӵСͨҰ绰˽һ¾ǡ
ϣʦȲҪҰ˵£˫Ȳмж㣬Ҳġ
ģ绰ѾʦˣôҼҳѧУԡ
ϯװ׶ô˵ˣҲʹӦóԼСͨǸ롣
ʮԺɹҵ绰ӿŹġ
Ĳдģ
ǣʵֹЩʦҴӸһʼܵˡׯ裬ǲֹңͷסTֻҲֻµƬң׼Ҹˣһ˴дġ
ɶⲻܰѡ
ӡһֱͦһŮӣɼĻԡȽе㣬Ҳûͬѧӳ۸ˣׯ꣬Ϊɼ̫ûôע
Ů񶾵ķ۸ϯװף
ǡ˫ۺᣬΪԭϯװί⵱ϯװ׸һʱˡ
ʦ֪ղ⻰ҸһʦһģһҵʱʦʦûңǴԺɼſʼֱģʦȥ顣
֪ʦǵӡûǺãʦǽĵģӦ֪֪֪治֪仰˼ҽһ֮ģ˫Ȳмİְ֣ô죬취Ѱҩ³ˡ
ƾʲôҪЩ۸ҵȴĺúõģҲҲŹʦ
֪ʦϲ֤˵һ֮ʣԲʦȫңʦһ¼豸۸ҵʱ¼ʱʦжϡ
ʦңɥʧ˻ŵ˵ʹѧУ¥пܡ
һ˵Լܽһ䣬ʦϣŵĺӰɡ
˵⻰ѾĦֹ
ʵ룬֪ƣвƣܴܲǰʦ
ʵǹ뾡¶˵ĿϾ˲ʱQľ;ðۣΪԭֵ
*
ʵѾϯװ˵ǰʹŮʵǲܲݣǶԷòײŹ˵£ҪԷһ¥ɱô졣
ܸԼӰҪϯװԣ˼ʵ̫ˣ
ϯװףǷ
˵ֻȽԷһ¼豸סԷɾȻȥԼôãģôܰ˫˺͡
ЩӶСˣⶼЩʲô¡
ϯװȻؽң˵¼豸ϰȥ칫á
*
ĸջصҾڿ¿ˣͬѧǵ˵
صԼλʱķԼλϵ󶼵˵ϡ
˵϶ׯɵġ
ȥһһںãſϢ
ϳ˰ҩղǿԼԵʣ̫۾ɬɬģЩ
ׯ꿴ſϵϯװײ˳ۣûעߣϯװһš
˯ͻľٶԵ
ʱסӲûԵ
ɫ΢˻ûûˣƬ̶ð
˳ңûмأԪʱȽԭ򣬱Ͼֻûռһοء
ΪûмأׯŸڽҶС
ﺮâһׯ꣬СЦ
Ŀׯֵϯװʲô飿ҿҪ˯ˣϾҪϿˡ
˵꣬ׯ̫ƵؿŹġ
վׯꡣ
˰
ׯͻȻſУͬѧ˹
ͬѧߣ֪ׯڰܻϯװ׵󣬲ȥϵֻׯ
б֢ɣҾǿ·ǽϲһЩ׻ңһġ
˵ץׯĸ첲ģŶԷע⣬ĿٵׯļѨ
Ȼҫׯ꣬ͻȻ̲ס϶ǺǣǺǣǺǡЦϿûͣ¡
ͬѧߣ֪ׯ귢ʲô裬Ͽ˻Цûʦ
򰲾ԼλϷ鱾סԼЦ⣬СʵǷʰˣȻϲЦǾЦ
ϸȻɣʮҲɽѧ˲幦򣬻еѨʲôģԸʿû취Ըׯ´ࡣ
һռٻ϶ϿΣϰϿ󣬽ͬѧׯЦԵø̶ɱϽͷ˽󲻺гЦ
ͬѧׯЦû˼飬Ǳߣɵɫ֮ǰϯװ׸Ӧ£ׯӡ͸ˡ
Ѿ߹ˣĹڿ飬ȥׯӵׯ꣬ЦϿˣʦˡ
ׯ굱ȻԼ쳣Լֱ۸ոձϯװ˺󣬸᲻һ̲סЦͿƲס
ڿϯװԼׯ굱˵ǽǣгңǺǣǺǡ
˵ֺǺЦ
ɹׯ⻰üͷ壬ׯ꣬ô£ûϿͬѧǶҪϰˣ㲻ҪЦˡ
ׯشɵǣǺǣʦǺǣ̲סǺǣȥҽңǺǡ
ɿ˿һֱǺǵׯ꣬ȷЩԾ
Ӱ쵽ͬѧɾͰׯг˽ңȥҽҿ
ߺ󣬹иſϼ£ȴׯǰһŮӡ
ϯװףׯô£ЦҲֲ̫˰ɣҿᶼЦˣͣ
֪ǵʲô֢˰ɡ
ʵǹĵׯЦѨѨϯװ̫ЧֻܳʮңʦׯȥҽߵһЧûʧʱȥҽʲôҲ鲻
Ůֻȥдһֽݸġ
Ĵ򿪣дţׯû°ɣ
ŮׯղŵĶ
漴İҲд˳ݸǸŮ
Ů˺дһӡ
ţˡׯ껹Ӻҵӣ̫ףҶ˵
һüѵׯ۸ϯװ׻۸Ů֪ûв룿
ĴŮñȽܰס
ϯװ׵ļŮƽʱҲ١
һڿκׯͺŻˡ
ȷϣׯʦ·ߵһͲЦˣֱҲ̧ʦŶͬѧ帺ׯȥҽУҽһ¡
УҽĽǿϵʱԶˣͨԵʡ
ׯУҽĻ֮Աǣӹҽ
Ϊ˲ҵʲôûԣԶˣǸϯװ֮
صҵׯ֮ǰԼòЩη壬ٻȥϯװߡ
ûصԼλȥߴ˵Լղŵ
˺ׯĻôһһֱǺЦׯǲʲôԵĲ˼˵ŲƵϯװϡ
ׯ꿴˲ԼĻҪˣƵػصԼλ
ϯװ׶Цׯ걾ܵذǽƣƺϯװԶһ㡣
Ŀׯ֪ˣҲûˣȷһߡ
Ϸ飬ȴ˼ô˺ȫƳȻ¼ʱԷôƱ硣
ڴͬʱһ¥в
Ԫżͬѧһȥϲⲻ֪ôĵϡ
˵Ԫ뵽˽ڹϯװס
黳֪ҽ˭ˡ
黳ûӦԪСϯװףǸдǸ
黵ʮ꣬ϸ߶УݣȻر˧֣ʤٶͷߴһװӸһһֱ꼶һΪ˲ٷ֡
ϸҲյ飬黵ûգ˼ѧϰϣûʲôš
Ϊϯװ£黵νȥ̸λˡ
޹֪ϯװ˭
Ϊ£黵ϯװûʲôӡ󣬲֪ͬ
Ԫ˵ϯװף黳ֻĸ֡
ƨ¡
Ԫ黳ӦôҲڨڨûˣʵԺ˵ϯװҲԵ
лҪ˵л߾黨ѡӪҺ
 

͹ĵĿ촩

Ͼŵ룬¿
ͬѧһЩʰö׼ϰ, Щһ顣
ʯѧһ߶ϰʱ1830-2130, 22:00¿ΣҪϰСʱ, ܸһ߶ѧУͳһ2230Ϩơ
һСʱĿʱ䣬ԭϯװǰϰͨٳҵ·, ᱻ˶½, ѧУ۸
ϰϯװһ, ûкŮͬѧһ, 䵥
ȥʦ칫¼豸
û뵽ʦô, ľȻЯʽ¼ʣͷЩ, Ӧʦѧʱġ
ȹĳ˰칫ҺЩӵؿŶԷıӰ, ֪ԼôԲԡ
ǳϯװ˵ԼɾͷˣУ԰鲻Ǻܺôһûþͻᵢ󼸸ӵδ
Ĳ֪, ˰칫Һ, û߶Զ, ¼ʵʣȻϣʺܺ, Ǳʦĺܺá
İ¼ʲصصĵطȥԱߵĲݴ˼Сʯӣżϯװ׻ҵ·ߣȻϸط˸סˡ
ûи˺ɫ̵Ź֣϶ʰϯװһ١
ģǰϯװ׵Ķ飬·ˣ΢΢ɪһ£˼
ϯװ׻С̲ס̵
ϯװףôСèˣҵʱĺŶȻҲˣ̫ûѵ㶼֪ǰɡ
ȥϵط㲻ȥ֪
ѧУǱСȥĹ۲ǰˡ
ʮӾߵƬ֣ʵ˵Ҳǣߵ̻Ƚ϶࣬ǰѧУϻ԰ѧУ߽ͻķûʲô˹
ߵĿĵأģϯװ׵ӣɪǽŹҺòá
ҪǷŹ㣿ѽ˹£Ȼͷ
⼸ŮССҲ̫񶾰ɣȻ¹򻹿ͷеĻ棬ȷǰϯװױǱ¹ͷ˺öΡ
ûŹĵϥһţȴķ֣ʱ㿪
ȻҶ㿪һȥ㵨ĳˣȻҲǵĻˣ¿ͷ
ǲǣҪǲ¿ͷͰֻµİշϣҪŭң´ξȫû·ģŲţ
ȫ˶ûп˵һ仰˵ׯܳĿЩηһ仰û˵
֪˵У˲ϯװ׺µģǸЦ滢Ǹ
У˹Ǵһ򾡣˵ô¼õ
Ҳٹ¿ͷˣʲôطģҸǸԭҺðɣҪ¹򡣡
Ǻǣϯװף֪ˣˣҸ㡣˾Ӹ¿Źĵǳ
ڿˣļ˵ĸࡣ
ˣׯ꣬Ĳ֪ҸһˣΪʲôһֱ۸ң¹·вңθ黳ǲҲ˷µģҸûдǶûҡĵʮҡ
ϯװԽң˾Խˣׯʵ̫ˣץסþûѵˣֶˡ
Ͼѹסһֻ첲ׯȥ£û
ׯ꣬˽ȥץסϯװһֻ첲أɶء
ׯ꿴ϯװ׺һųץסһ㶼ҷ
Ҳû£ѵˣϰԼ̲סЦϯװ޹ء
ׯ굨Ҳǰѹסĵһֻ첲
סûжҪռ֤ݣ֪ǽҪʲô
ϯװ׵ͷ
ǲһһİΣεͷƤʹʹ
ǰһΣľͽһΡҪΪԭϯװףѾһȹȥ
ˣ֪ˣǲҪͷۣĺۡ
֤ռĲ࣬˸Ҫεεʱ򣬹ľһ˵ĶӣԵڵϡ
˿ģæȥĳû˵Ŀơ
෢۵ͷƤһֻѷ¼ʸˡ
ѾׯؿģݺݵȻң
ǣߵþ㣬ܰͷҾͲˣʲô˶ǣˡ
ϯװףܺãĺܺãׯϣץסһҪúýѵ
Ҳû뵽ϯװ׾ȻҷԴƬϯװ׶ԵĸʲôƵģôôꣿ
Ҳû̫࣬͹ץˡ
ɹôץ֮ǰΪȡ̵֤ǰ˵ͷ
ŶûУׯ˹ļװǿʱֱӵѨͷˡ
⣬ô£
ʱûѾɵ˵ׯֱ꣬ҲׯѨ
ǱߵҲߵĲԣӦܣȴ׼õСʯҲѨ
ϯװף㡢㡢㵽ʲô
ҲʲôǱ۸ˣѧһѨѡ
ȡȣĵѨ
ͬʱҲׯģ˾ôվԭһ˵
ôͷζòܣ˵ǰ˰˵ͷ˳˰ͷζ
ȻĿһׯꡣ
ׯѾŲˣﶼǿ־塣
һǲϲԶ֡
ĸׯһѨͷԶ
ׯŶ˵ҪҪҲһͷ
ׯҡͷ
ȥ⣬ٰͷÿβ͵ķ
ׯͷ
ǾţղϯװװΣˣȻׯΡ
ҪׯӶΪԼӹһ٣ѡ˵ġ
ҡͷĸסԣ
ׯõɺ󣬿ϯװﲻСʯӣ֪ԼܲԷʯӣҧߵǰ
ܿ˵ֱǰ⡣
žž󣬾ȥͷ۵ֱ쭡
ͬİ취Ҳѡׯͬ·ӡ
˵ͷֵѨ
ķ̵ĿˣЦĸҲôµġ
ûһ־ɢ˵Ĺϵ뵽˿ֹܲ۸ϯװףˣׯǰǸŮ
˿Թ񣬲֪컹ܲ޾ɺá
ׯ˵׶ֻǮóȥӡ
סϯװ׵ľʧ֮һ
ʱְׯסˡ
ʱģصҵĺ˵ѨȽ⿪ׯꡣ
֪˴˶˿Ųܶׯ᲻Ȼȥ
˹ҧ
˵Уֻ˺ֻСͨ˼֪ͥôĶӡ
˵ֻãҪֻûϯװױĵƬ
ķ˷˺ֻܽûһϯװ׵ƬϢֻкüš
ĴȰֻػҵطغãõʱΪ֤ݣǮ
չγǮжǧһ٣Ҫ˺ģׯϯװ׻ȫ¶һٿ顣
Сǧõİã˶ϯװΪʲô
Ĵ취Ǯȸϯװ׵İְϯһһΣϯǸѾ꣬Ͳô
ȥСһӣ˳Ҫ˼ܽСİֻǮֱãĻ̳ҵط
ȥϴһ֣ƵĻҡ
Ĳ֪ǣ滹һص
*
ȹĽȥͷЩԣ˿񶼲ԡ
ôأҿҸʲô
ϯװף㿴ҵֱ𣿡
ֱʲôֱһͷˮһҾͱ⡣
Ȼ㲻֪ԸңҵֱΪʲôͷ¡
˵һŮӲߣЩСȸߣϣĻһ£벻Է֣Ӧϯװûעˡ
ĿóԷܿƣȻܷŭŬû͵Ǹۡ˼˵Լ͵ֱ
ԼûԷʲôֱ߹ȥһԼͷȻһֱֻԼͷ¡
û˵˰ɣϯװסԭΪ㣬㣬û뵽Ȼñ˵ĶһҵķϣҾͲʦ˵ˣϣ´ֽŸɾһ㡣
Ůͷֱչ˵У͹ûԼֱȴĴ
ϯװףʲôҵֱ׼ûŮؿŹġ
ûвãһ£ЩͿϣȻûʦֳôͬѧȥɲ˵ϯװǸС͵
ĺȷԼ뿪ҵʱͷûֱֻģһˣ˵ԼС͵ôϡ
ͷˣ㻹˵õģ
Ůû뵽ϯװôƱ磬ŮҲؿϯװס
԰ϯװôôƤ
ԺҵĶҪãȻ첻˶֪
Ůϵüﻹһʣµϴ뵽һ취ϴֱֻ
ŮΪϯװǵݸģȴϯװ׾Ȼֱŵƹߴ߽͡
ʮҳţʱͷʲôûУղŲŻڼ䶼ûлңһ˵ĶҺԩĺðɡ
Ҫ㶫һŵͷôԵĵطôױҵҴиľӻҲ֪
жͷ»治ҷŵģϾôˣҺ㶼ڵʱ͵͵ֱͷҲǿܵġ
˵ǲǲųܣ
Ůϯװ׽͵ҲеҲôױŪȥ֤ףȻҲŲõġ
ԣҪ㼸㣬ϣʵش𡣡
ʡ
֡

Ůû뵽ϯװ׵һȻ⣬ְһˣϯװ׻֪Լ֣
֡
¡
Ǽ㷢ֱġ
ϰϴ꣬ʮʮҡ
ôֱͷ£
ΪߵʱҾͻʣһڴдҵЩɣֲȷ㴲̵ʱ򣬿ͷ΢΢¡иҵֱ
ƿҵͷˣ
ǵġ
ֱֻû
ûУҾҪ˵
ֱ𣿡
ûУҳʱҵģһѧУ󣬼ŻؽҲҵֻ򿪿һ¡
һ⣬ֱôصĶû棬
ҵʱŻؽҲҵͷʱǸ׺ɰսͰ׷ͷϡ
ˣһ󴮣Ѿ뵽֤İ취ˡ
ղŹʱֱĲƺһЩۼ壬ĻָƣֻҪһ¾֪ˡ
£ȻûжֱֻҲûȥƺָƣֻҪֳָһԱȣ֪˭𣿡
ָ֣ôŪֲǾ졣
û뵽ϯװ׾Ȼ취
еƺͼ豸ˣŻûϨƣȥҽҽɡ
ãеơ
ĺ¿˵⻰ˣһ΢ֵŮǰѧϰίԱ
Ҳĵһν˵ƯǸŮ
ҽһֱ׼һЩҽҩƷҷԷһҶûôãеƣҸá
˵ŵȥϳ䣬ҳҽҩóһСƿƵݸġ
ϯװл񣬹ȥҳóϯװ׵ķиӣһǰľȥˡ
ʮӹĲųѾԳָӡֱݸµָ˫ΣһȱڣȻˣĴָǹΣԼһ¡
˵ŹҳīˮֽţԼʮָһһӡһߡ
һԱȣָƹȻϯװ׵ģ¿ͬѧ
Щֵģû뵽ϯװָƸŪˣ壬ҲԼָӡ¡
ºȷԼֱһ̻Ҫµϯװף˵ìܡ
Һϯװ״ӣŰɡ
°˵ָƶһ飬ûзĿ꣬ۿûӾҪϨˡ
ʱˡׯǰ󼸷ӸϨǰҡ
նһƬƺ˴˰ƣǳԣ벻עⶼѡ
ΪڶԱָûϴ˯һ̧ͷͿ˵еôˣ˭ˡ
ûش£ֻףֶԷȻѾ˯ůů
Լգͣۡ
ͬѧµüӱˡ
ģǵʲô׳費Ҫʦӳһ¡˱Ƚ飬ͬѧͺĵҪ͵ֱ׶һˡ
ڹģ
֤׺ȥϴϴϢˣֱ˭
Ķò£϶
˲ʱһЩȺϯװ׵Ǵд飬ھȻŪ͵Ե£ǻ͸ˣ֮ǰ͸ǻȼơ
лҪ˵лл߾ҮҮҮɡϴǡȵӪҺ
 

У԰Ů5

ڶ, 610, ҵĵˡ
309ҵͬѧ½½
Ϊϯװ׳˰ҩ, 廹ûȫйԭ, ϴ굹˯ˣǲ֪˼ʲôʱ¡
žĲ, Ժ˼룬뵽ԼѾµĴԪ硣
ڵһ߶ѧ, Ҫϰ
ƴ·Աߵϴ̨һš
12һʵӵϴֻ̨ܲվĸ, վ, ҲŵĶײޣռ䲻
ʯѧÿ610Ҿ, 630ҾҪٳ׼ܳ
ֻ20ϴʱ, ּ, ÿ𴲾, һȻҡ
ΪСͱоѧϰ, ûеסУ, ǲӾһ
ƴ·ñ´Ѿˡ
, ˣôܵô죿
Ŀ˿һȦֳҶûеӡ
¸ͷ׼ȥϣ⻰
ĻɢͷմӴϯװףҶȥˣ㻹㣬ֻʣ²4ˡ
ȥ˱Ҫ۰༶ֵģϰ϶Ҫ̸
˵ˣˣԼ㡣
˵ܣٶȺܿ죬й׷Ƶġ
ɵۣ⣬ԪĸʱҲŵ̫ܼ˰ɣ𴲸һ
˵еĸʵ
Ϊ˲ţĺƤԼͷ˸βҲûϴҲûҲѧУٳȥ
ȥ˲ŷ֣ٳѹѹһƬһ߶ְ༯ϣǰĴ󲿶Ѿʼ
ĸϯװ׵ļ䣬ҵԼڵİ༶վڶ档
վڹǰ˸оԼһˣŤͷȥϯװף󾪵һ
ıûע⵽ǰ˭ΪԷٶǰׯ꣬ׯǰ漸˳ȥֲǡ
Ϻãװͬ
ЦŶׯкȴׯ߻Щա
ĵȽѨȻִׯ֪꣬Ǹûб˴
ׯ꿴ϯװ׶к߶µ硣
ϯװûׯһĲŷת׼ܲ
ʵϵϯװ̫ˣ֪ѧһֵѨһд˰Сʱҿڻûô£Ȼ϶øð
ܲׯԼգҲ̫ˣֻƣһ˾ûô
˾Ȼĸƣÿƶ˺ܴ
ֻƣƾʲô۵Լĸ
뵽ׯʮֲ
ׯʲôĲŴ󲿶ΧŲٳܲء
һȦܼڶȦķЩӲˣÿζоɤЩۡ
ʵϯװ׵̫ˣԺһҪǿ
ҧˣŴ󲿶ӻ˽ҡ
Ӣονʦ绪ʦ
һ㱳еʡص㷶ĿģҪС鳤ﱳǩ֣С鳤ȥѧϰίԱﱳУʦһЩͬѧ
ķϯװ׵ĸ߶ӢαֿαĵҳһñдķŶûУɾĲѾһµĿε顣
һϯװ׼䣬Ӣһֱϯװ׵ǰû۸ʱ򣬺ôܿ90֡
ڱ۸ϯװ׸ûѧϴε¿ֻ12֣150ֵԾ
ϵһҳ֪޷ֻܴӵһοʼ
ʮӹİǰεݴ¿һ£˼ǺеĵʣʹȥС鳤ﱳʡ
ȴԭûӢС鳤Ϣֻпδġ
߶10Ӣδˡ
֪ӢѧϰС鳤ĸĿׯꡣ
ׯ걾Ϊûʲô˼ʣһţĴģͻȻʻֶһ²˦˳ȥ
֪ȥǸׯȥ
˳ĵ񣬼ΪӢδС
ׯ˻ղűӢʦ绪˳ȥ
Ҫһףſ֣ڰʵںۡ
ǽгȥȻͷ˺ɫ΢΢Щ졣
˾һϵϢ˺ܶ࣬Ҳָӡ˸ȵģׯܱȡ
˵ǳ˹Ķûжʦ˵ϵ£˵Ա۸ϯװ׵ˣֻˡ
ׯ꿴˵Ҳ˵ԼҲǳԴ˸һۡ
Ҳ֪绪಻˵˵ǣֻ¿μǵȥҽҿȻصԼλϡ
æűĻмС鳤ıУæòɿû뵽ϵ׾Ȼ˹
ǰС鳤꣬˾Է˵ͬѧҲһ£С鳤˭ҼԲˡ
ź滹С鳤鱳У˾ϯװס
ںæҪλ鱳ҪһҰ顣
æ
Ҳǵȵȣ˹߻ͬѧǰˣչ󣬲Լҡ
º汳еûûˣľС鳤ĺ棬ôǱӢݡ
ӣǰС鳤ֵ꣬˹ġ
Цеؿ˵ͬѧ鷳Ҳһ¡
˼װ˷Լļ±ҵС
ԭҵԱС鳤ҲһһԱȻˣҾͳһıɡ
Ҳû뵽ϯװ׵С鳤ˣ˾ȻģԼĶԱ᲻֪Щ
װ
ԷҪԼʣĸͲcare
˭˭ȱ飬Ĵû
ԣɡ
*
ҿUnit 1ûбʹUnit 1ĵʿʼɡ
ʵС绪δⶨģÿһ顣
˹ϯװһ԰ϯװС鳤
ȴϯװȴԼ£С鳤ţȴûϯװ˵Լ鳤
ϯװ׸Ͳ֪Ĳûϯװ׹С鳤ļ䡣
˿û£뵽ϯװӢǿʮֵĵɼʹҲϯװ׵ıУϯװѿ
˲֪ΪٶԼʧȥӢδɲְλ
һһġ
ġĵģݴʡ
enthusiasti-t-h-u-s-i-a-s-t-i-c.
ȶʵķȻһһʵĸƴ
飬ʡȻˣҷʮֱ׼ˣѡһġ
iigatei--i-g-a-t-e
ĸû˼˸꣬ͻش
˲䣬Ѷȴĵʡ
ȴһ㶼ûסģҹĻߴߴǷһ˯ӣĲɵģû˸
汾˱ʵС鳤ǿ˼ҽ棬Թ˳Լλϣߡ
Ϊ˵ʵ̫죬ϯװ׵ıʵ̫ˣҪ֪Ӣﵹһϸ¿ֻ12ֵˡ
һܶʱ䡣
⣬⻭ôһˡ
ӢﵥӢδ
Ӣʦ绪ӽ̨Ա߿
ת۶ʮӹȥǳ˼ƴʣǸҪ˼شһҲ
һڴUnit 1һֱ鵽µUnit 5
ĿλûϣҲûг飬ͣˡ
ִһǷ۾
Ŀǰֻϵ⡣
Ϊȫġ
涼ᱳ˲ţЩҲűUnit 8
ˣæϯװףһ¡
绪Ѿ￴ʮˣϯװ׵ıʵ̫ˡ
ʵϯװ׵ı̫ˣӢ﷢Ǳ׼Ӣ˵ʵʱ򣬶Էûô˼ѿڶ
ǰϯװӡԾֻ꣬ѡ⣬š
ѵ⺢ʵӢ츳ܺãֻûĻ׾ڲˣ
ΪȷԼ뷨绪ѶԷеԼ̨ǰ
ԷĿıС
ľӿҪһʸ˵ĿͬBBCԱһı׼ǻ绪һӡ
ⷢԼ׼
ʦұˡ
ĿǰʦЩĲɣѵ
ŶȷҷܺãϯװףҿӢܲΪʲôÿοԶһ
ĲϯװףԺҪԼ·ɼһʱת̫󣬻˸о졣
ԹҪһֳһЩ츳˾ãϯװ׳ɼԭô졣
׼ģԼĻᡣ
ʵĲˣС鳤Ҳ쳣Ӣ绪ʦע
ʦǰΪһЩ飬˼ûѧϰϡͨˣѧϰ
ѧϰ󣬷ּǶٶȺܿ죬˵Ŀˣһƪѵģһ㿴ܼסЩ򵥵Ŀһܼסģµ˵ķڵʱڼϰǰµĿγ̡
ܼס绪Ծˣôţĺӻƽа类ˡ
ʦŵĻԿҡ
绪ϯװôţһﱨݸԷ
ⱨֽѧУͳһģҪϵѧڷȥǰ绪һԼһ顣
ĽӹĴֽ绪ʦ㿴һƪ
Ǿ͵ڶ棬һ⡣
绪ĻĿǴ
ɨһۣǽռ̵ֹ£࣬Ŀһǧͷ
һ£ǰĹļʮܼסü䣬ֵ֪ܱ̫ţľĥʮңŰѱֽݻظ绪
ͿˣٿȫӢıѶˡ
á
˵ŹľƪˣΪ˷ǰϯװ׵Ƚѵģĵʱ
ĹͣûǸʵķǱǸʵĸϡ
һƪһǧͷĸӢ£ƴʶֻ˼Ӿͱˡ
мһЩʱĹĸƴǱ׼¼ķķ
ͬѧ󲿷ֶû˼ˣϯװ˵ܹĿʼ͵͵̨
Ҳ˲ͬǣǺϯװ˵ġ
ڲֶٳѪˣȴҪסҪ˷ϯװ׵ļ⡣
Ҳֻи֪ͬԭԸĵ˵쳣
˵̨ϣ绪Źģ˾ϲ
Ӱӡ
٣жǴʻһЩ
˲ǲҪԺ˼ѧϰϣѧϰвĿҺʦԺҲǰǰ㣬˷ôõļ츳
õģ֪ˣллʦָ
ȥɡ
ڽ̨ɽԼӢαصԼλϣ·˵ʱ򣬹ֱ
Լͬѧһһͷ
ϯװƺ˰ͬѧĿ⣬ҫˣ˸ˬˡ
*
ĸջصλûã¿
ȻͬѧʰԼСԼһ緹
ҲʰԼĶ׼ȥʳãΪԼһˣû뵽½ס
ϯװףҪȥʳһߣ緹
ңĺ⿴¡
ֱûŪԵɾ϶㣬ҵĴһǸĻԲ
ע⵽˵ֱʱڵׯʰ϶ֶһ¡
ԣǵȻһ߰ɣˡҸ㰴ӡȥ˯ˣҵǸִĸа̺۵𣿡
˵⻹һׯꡣ
ׯ⻰æְԼָסϵĶҲʰʹӺˡ
ûˣ˵ˡûŪϨˡˣׯô
ʰ궫Ϳׯȥҵı
Ц֪Ƕˣȥʳó緹ɡʵ¡
ĺһȥʳã·ţĲ֪ǿֱ״ʡĻʮ·ϵˣһյ
СʱΪĸԵʡ飬תѧߵĽѧȲһһ¶˳һ
¼⣬׻᲻ʱȥʡƷ
һԴڣ¸׼һŴȸߣ¸УҲŴˡ
ҵƷܸǼȸʷ¶ʮˣԽԽãûһƷȫǵȸߣǵȸ߾Ǹ˵ĲһѸΡ
³ŷ˵⣬²ۡ
ҶѾˣԺϴѧҾѧŻױסϵİߡҰǮҶױԺҲϹ
Ȼô˵ţĴ˵⻰ȴԼ΢Ľ֪СѾͷԲԡ
ãҲһϯҵľϯװ֫ⶼҪǮ
зӣϸΪ齣ɵ⣬κԼ˰̵ҩŵӣ齣ɽҲƳļҩ࣬ȸߵĻǺܴ⡣
Ÿ˵£˵үүǸҽǼҵһ洫ӣܿκϵȸߡ
үүһ㣬⵹ûѡϯүүǰȷǸҽҽ൱ãʱڣҽûܴ
ģȻ˵ûϣϰȫܶûҵôþͱˡ
ļٵģҪԡҲҪǮ͵ǰ㡣ҼҵҩַûҰֵͬҲ⴫ܶҩҲӴҿԸ㿪ӦҩҩĵѧУ㣬ԡ
ϯװô飬Լԩ£ûƽϣôԼµǲþܾ
Ǻðɣҿ˴绰˵˵£Ҳȷ᲻ͬ⡣
ûϵ㾡СҩƵ·߲ͨİ취ǡ
ΪҪȥӡңͺ·ˡ
ʯѧ˿СճƷһӡңҪǸѧУѧṩԾĸӡӡܡ
ȥӡҵȥӡһ¸ӡҵĵԡ
ȥ˸ӡңҪǸϰԪǮ赽˸ӡҵĵһá
ϯװû罻˺ţҲû䡣
עһ¼ļһԼ䣬׼
Ϊϯװ壬ϯװҲȷĲŰϯװϴˢһǰ˰ܻ
ʵϣıĴֻ¼˼˶ϯװ׵һЩʦ֤˵ȷ۸ϯװףʦûñػ
ʵ̫Ű衣
ȻðͷԸϯװ׵ķĲ˻ҪҪ¹ͷ
˵˰ͷѾǹ˲ˡ
ĴʲôˣҲǻˣȥ۸СˣԼԼں˱۸ˣԹĵƢ϶ǻỹġ
ϸͱԪɵüıһ
ڸӡҰ¼ݸƵԼ󣬾ͻңڵһϿ֮ǰصҡ
¼ʹĲڽʦҪϵĺӡʧ
 

У԰Ů6

߶10˷ϯװױ, ֹƯһ, Ӣ⣬ġѧѧɼķɿ, дֶԽԽÿ
ʵǽٶ̫, ӦӲϾ
οʦȻǺܸˣѵƽаôһӡ
һʱܿȥ, ת۾͵ĩ
ʯѧһѧУûзյʱ, һ²Żĳٻؼҡ
ʱ⣬ѧÿֻĩѧϢʱ䡣
ڼ, ѧԳУˣϴ·Լȵȡ
֮ǰ͹ĳһ緹, ;йһȥʳóԷ, ϰҲһҡ
˸˸ҲĻȥᡣ
ʵڽϺ, ˵СŶӾзѵļ, ׯꡣ
һׯ꾭飬Щ¹ģǹ, ǾׯƵ¡
ǰׯ˻죬۸˿۵, Ϊ˻췹ԡ
ׯŮÿ¾͸ׯһԪѣʱȥҪѻòһ, 
һʱׯ곤ڶǱһٶ٣ԲûѧϰѧϰɼҲֱ½
ʶˣׯÿ˳ԣ⣬Լǵѻʡ
Ϊ˵Ǯ˵ľöˡ
ڶʳóԷַֻʣϸ»ûĶʮԪԼˣôٸׯ򷹡
˸绰ҪǮĸ׶ᵽѧУʱûǮׯͱһ졣
гѵŸׯһЩԵġ
ҪׯûһǮҪ˹ׯͲˡ
İ¼ʽ˰ɣʳó緹źһУš
һʱϢĴһɿһ̨ԡ
еϯװ״ûȥɣ֪ѧУΧУǹľ֪
ϯװףҲѽЩ⿴Źġ
ᰡ
пۿۺ𣿡
Уעûá
ңҵСͨ㡣
˵һ֣¼ϺȥɰɣǰȥȻͱȽϾɣɱˣһһСʱֲϷǲ̫
ĵͷȻ¾ʹȥɸһ̨ԡ
Ըǰ¾ȥԼĿۿۿռȥˣԼռװȻƤʲôģһ꣬¿˿ֱⶼСʱȥ
ϯװԼ»ƤòÿһֶԷĵˣȫ룬ϯװ׻ϵẓ̇Ļϵˡ
װףĵԳˣвˣ㲻ͱҶȥйԱŪ
˵ȹķӦȥǰ̨ˡ
°ѼɵĹԱйڹĺϸһ£һ̾
Գˣʲôſһѽ˵ãǵԳ⣬ʱǮҪǲϡװԱˡ
ǸԱӶµдأûв
ʲôʱ룿
ǵԳһѧдǸ˵⣬˿һϵУ
װд򣿡
һѣ⣬Ҳ̫ǿ˰ɡ
ŵԾֻ֪ռ򿴿ż磬ֶĲ졣
漴¾һϲ½ѾȻôţƣصҲ̫˰ɡ
˶Ի䣬ѾѴպβԼ׼ڴ濨档
źˣĶǸԱҸõԣЩüһ£ֵɱ̫УҸдһ򣬿ɼǰ룬Żٶȡ
дģ
ǵģ޳ģܽɵĸ˳̸һ̸費ҪҪĻɾǡ
ʵô˵ǺɵĿľдһЩ׬Ǯ
յǮûѹڻ̳£ԭϯװ׵ǵѱõûʣ¶٣Ҫǹǿ׳һ㡣
ڳԵķûʡһڴ濨ÿʳöһЩóԵģʣµǮֻ֧һܡ
¸ĸ״绰˵ƫ飬µĸײţŪҩûˡ
ͨ취Ǯ˵Գ
С̨ʽԻƨͣжڸӡҿǸӡҵϰϷҪⷽ֡
ǸԱ˹ĵĻ󣬱ʾԼҪԿ
ľͰ̨ó˹ȥҳһռڴϷһ־Ȼһ㶼
Ա̨ԣҲϷֿҪ
Ϸж˳ǰװĵԾȻ͸͵һ
ԱŷᣬһѧĴѧ⼲ɾϰֿģϰæ;ſɡ
ŵԸ»̫죬ʯѧ½üɣװ޸ÿ͸ȽǼΪϾɣϷ٣ʧ˺öԴ
ÿСʱëҲֻһЩϷֻۿۿռͿӾŮѧ
ɵλǿյģʲߡ
ŷϰҧɵȫ¿ȥϵ̼ˡ
ڲȻԵٶȺŷæԼϰִһ绰öԷɹԵĽȻһܵĻȻһˡ
ŷ˹ĺԣǵϰֻ
ڼ䣬ųָ̀ܿٵĵ԰װǳԣǼ̨ĵٶȶ˼ҿʮ붼ˡ
ŷȥԼıʼǱùԱȣȻƶЩʽ̨ãٶȾǱȲϡ
ùҲʼǱװǳǱʼٶȻȵͬѧˮƵˡ
ֱҪ̫ˬ
ȵĵŷϰŻûɹµ豸˶ӵĻ߼۸û̸ڶ˵Ըǲôš
ͿԼӣУԱߺͶԷ˵Цǵݲʳģ
СӣӽѧˣŮѣˣھȻ˼ŮƤ̫񣬸ôˡ
ȥǸ˶Ӻһơ
֣أŷᱻͻȻϮͷһȻԼϰֻˡ֪Լϰַʲô裬ͰƳ
Ҹɶ˭أĺ
֣ҵ绰治Ǹ˵Ը֡
ˣ֣豸ɹûС
ûУ۸û̸£
̫ˣ֣
ŷ˵žͰһ̨װ³ĵԣ㿪һƽʱЩٵϷԼſ
*
Сʱ󣬹ĺ³˼ɡ
µڶ±Уǽ粻ֹĸСʱԣϯװ׻ȻǮ
뵽⣬³˳ϯװϱŵĿֽ
Ȼ̫ɼܵϣÿֻԪѡ
ÿѹǮһǧһصϣûһǧǮ
·Сʱҿܱߣ֪ϯװǮǮ
СľٶǶ˹ģЦ㵭㣬Ӹȥǣȥһˡ
ԣװףǿȥС
Ĵȥаһпǧȫ˽ȥ
ȥһֻϵ
ͼ˵ðһۺ֮ǰµĵ绰ȥҩһЩҩҩġ
һЩƷѧУ
*
6:30ں󣬹ĺǱɽгȥԼ̸
ɽϯװõ¼ʺ󣬵ʱˡ
˵˶ֱһ
СС;ô񶾡
緹ûԣһֱô⡣
ϱѧУһѧҳһִӰѧУ
¾ǣϯװ׵ǸȻԺ˾֣ԼΪ
ɴ뼸˹̸ҳ˵⡣
˽ɾͿżɽˣ˷ӳǳϯװͬѧǲ£
û뵽ʦ£йǰһʱӦʦľ飬˲ϡ
ʦⶼҥ԰û۸ϯװףʰͬѧ۸˭
ȷѧֻ۸һˣǸ˾ϯװףǰ˶ֵʮƽ׽ˡ
˲ϣɸˣҲׯˣСҲϡ
ֱӾͰ¼ʴ򿪣ųϵ¼
֤ǰҲװˣȻġ
ϣϯװȻ¼ʣǲǣԷװǲǡ
ʦ鲻Ȼ۸ϯװףҲˣ֮ǰҴſֵԭұϯװ״ˡ
ׯ꣬ʦ㿴ׯڻһЩ΢죬ϯװ״ġ
ʦ˵£ʹǣǸǵǹ˵Ǳϯװ״ģǱϯװ״ģǵʱΪʲô˵
ʦϯװвǣ׼˵Ȼ´λǶ⣬۸ǡҲվ˵ָϯװס
˷ҧһڣЦԷɣҲᡣ
أʦҾͲøµģҾ͸һŻʲô˼
һȦӲģùһȭġ˰һˣҲĹǣһץסҵĸ첲Ҷˡԣҵǣɴ򲻹ѽ
ϯװʵ¼£ɵȻϿϯװ׵Ļ
˻ȭ£֪һУʱ˾̨ݹȭ
˵ϯװһվϷ磬ɸͲš
ˣׯ꣬ѧУúѧϰȴ۸ͬѧƱ硣д飬ú÷ʡһǼҳϵú˵˵£Ҫ´ǻ۸ϯװףҾϱѧУǼǹ
ɵĻȴ⣬ͲµȻ»С
ʦŹǣǻƬء
ϯװף㲻ҪģһǶɾ
Ҫбݣܱ֤û𣿡
ɱ⻰סˣǰ
ģҪģһǸĸúýǣ֤ǰƬɾɾ
ʦϣ˵
Ȼ˵Ѿʧ
ǹıˣʵôҲԣֻҪԺ˲԰¹ȥΪûܵʩӵС
Ϊϯװײƽϯװ׿Ǳ۸ɱˣһŮôûˡ
ϯװ׻ţԺ˲۸ˣһһҵģϯװ׿ǰεܹȥǸӰĺðɡ
ϯװױԼʱһ˵˼ͽȻؽңȥλļҳ绰ˡ
˰칫ţû߶Զ˿ŹģС㿴ʦΪʹֶ¼ˣҸ㣬۸֮ǰҿǲɵģǵΪͲ̡
㻹һϵ¡ԷŵĻһѨơ
˼ˣŵԶˡ
ı֪˵ĻǶԵģǶϯװ׵۸඼裬ƻϯװͬѧǰ󣬹ϯװס
ƬҲǴµģûȫʹȥ
ϲľǰͷֿ˿ڣ㲻ʲôˣЩ̡
ϯװײû
ûִ£Ҫ׷˵θ΢΢
ҲûѶԷŪֻҪⱲӹòˡ
ҲǶԵϯװ塣
*
ȵڶ˵İְֺϵʯѧ󣬹Ĳ֪˵ԸǴѧˡ
գͲϣ˵ŶݺǹԺӣô۸ˡ
˵İְ壬һӣΪº˵ȥúýŮ
ȴ˲ֱӵݸǧǮʧãù¾ͲҪƽˣɶЩΡ
ûӣüôǧˡ˵ְǸмˣһǮûȥ԰ȹѹء
ҵҪֻҪһҪȫУʦǰҵǸ֪¡
˵⻰ʱ򣬵ҵűˣȥš
Ŀϯ½Ϲˡ
ԷˣǮ
ϯŹģˣװףԭǹ԰ҩɱΪ۸㣬ѧУ۸Ӧҵġ
û£ѾȥˣԺ󲻻벻ġ
ĵ˼ȴûϯϣǿϯ䡣
Ůʮ꣬ȴ˪ǰϯװ׼ĸǲͣһɹڵ١
ǹĵһοϯװĸ׵üۣԽܾ￴
ϯʱ˾Ȼܿˡ
ⲻ
ԼŮ۸ˣϯıֲģҲ̫侲ˣһ㡣
ĿˣֶԷȻҲ΢΢ͷ
ֱԼ˰ٷְʶ
ϸϸܾԾ
˺һЩٴֲһЩٲһЩⲻһ
ºȻϸϸ壬ûʲô쳣
һ󵨵뷨˵ʲô
⻰һ㵣ûȵԷ⻰
ƾʲô㡣
ɵ˲֪ͻȻ˵ʲôУ԰¡
Ǻǣֻһ飬㿪ʼ۸ҵʱ䡣ǰôҲ벻ͨû㣬ôѡ۸ҡ
ҺȻͨˣŮĳ199058հɣũʮġ
ô֪֪ղŻˡ
Ҳ֪Ҹ˵ҵĳ£û뵽ҺͬͬѧͬģʯҽԺģ֪ǲǡ
ǣǵԵʵ̫ˣһҽԺͬһһ༶˻ʮҵĸ䣬ô룿
ʲô
⻰˵ˡ
˿ֿ˿ϯ䣬ϸм
Щ˵ֻϯ󣬴СΪϯװ׳øƯǷޣ˵л˵ϯװײ֡
ϯţҪǵŴӻȫ˸ֺá
ϯ;ھӼǼҵĺӳúÿûϡ
ôһ˵ϯ뵽£һӾ뵽ʱǳ
忴˿Լĺֿ䣬˱˺Щңһ¾ͱ˿
䣡˵⵽ô£װײǵĺӶԲԣϯ䣬ﻹһ˿롣
ʮĺӾȻԼģ
Ųشתͷϯߣȴ
û뵽һ磬ԭϯװжԩ
۸ϯװ׾ȻΪ֪ԼּҵģǱˡ
ô۸ϯװϯװ׶ȥ飬ѧԶȥ
֪鲻
С˹
Ȼû˵ôҪϢ˵ϯװ׵ŮĸкϣΪû뵽б£
*
û뵽һУ԰¼ȴֹѪļͥ粨ʮǰѧʱʲô
ׯҲˣȷϯװ˵ǲģͲǡ
˵ı˵һС
裬֪۸ҵ𣿡ϯװ¡
װף治֪û뵽˻ô㡣
ǸؿŹġ
ǣû뵽ɶˡ
Ůôҵİɡ
˵Źľͳ绰ȥӡҿԼռƵŸڳ
Ƶ˶񶾵Ļͷװ׶ҵĴڷֱӾӦǻġ
죡˭ĺӣְ֣㲻ҪĸŮĻҾġ˶
У԰ʱûģҶû˼⣬ݲ£˻ּˣϯؼˡ
Ϊ鲻ļΪĸֹƽʱԼġ
ҲûǻһϯңĴһʿŮֻģ뵽飬ʲڡ
ĻϯûϯҴ̫ãֻһϯʹŰС⳵ѧУˡ
ϯĻΪϯװ۵ģϾϯǰȷȫĶϯװסڲ֪ϯװײԼŮǰҲȫȫģֻǺ棬
Ķ˽ġ
³󣬹ǣСȥȡǮȥУһһһķӣһЩƷһ
ŴצӰĨСˣ
СˣܲëǰҸˡ
ҿƲסëҰء
˵СһֱëŴשԽשϵëԽࡣ
Źһ
ⷿסˣ㲻֪Щʣֲϴ裬˯Ҳ˯á
ס
㣬ϯװױΪʲôʼûҡ
ɶɶ
㲻֪ϯװ׺˴СҲ˵˵ϯ
ɨʱʱȷûΣ϶³˵ĹԱˣڽо
֮ǰľĽ˱Ů赼ϯװɱ±ֵϣܶɱˡ
صּңǾǶ˵ݡ
϶ᱻɱҪСĵ㡣
˵˺䳤ʱľûҪʲôּҡ
ѾӴ壬ǸˣϲǮ˵ϯһ㡣
ֻҪϵ°˺ͳˣҪ໤ˣĻգҲּҡ
СһЩԵģзտһ£ľͻѧУ
ϰһڿΡ
ĽȥͷֽҲ˶Сš
ϯװ׻ˡ
˼ԺҪְװˡ
˺ϯװ汧ˣҽԺҲ̫ˮ˰ɡ
ʮǰڲܱȣʱҽƶȺܲȫ
ϯװ׿϶ּҰɡ
ǿ϶ûǰ˵ĳԴּǮ
ǰϯװ׳ͷ
˵ϯװ׵İְ˫вм·ϯҾúܲġ
ҵĻҿ϶ּˣ߾Ͳһ
ϵͬѧô֪ˣ˵϶ׯ˵ģʱҲڡûǵʱȰ¸ˡ
ǣô˵˵Լϯװףֻ˵¡
ĻصԼλ׼һЩϡ
С˵Ļ󣬹Σо㾡Ԫ߲ע⣬ýоԺּҺϯҾ͸Ԥ
³ܶԪоҪҲΧΧ˺ߣֻҪԼǣչԼӦþϡ
׫дһݴģĩʱϲϣ󷢸Ԫⷽ漼ϽͨѧǮĹ䡣
ʱľϿΣһȥʳóԷĩȥߣͲͬѧ
ֱĩ¿ꡣ
¼ٳУţĴУסķӣУⱻˡ
ĿǰˣһǴһУһױݾµĹ󸾣ױپҲס㲣ûϢá
װף趡ᣬ֡
סϯŮ˵⻰׼ˡ
ּںϯװ׾Ͳڲ
ô˵ģ㵱ʱ¶˺㱧ּң㣬ʲô
Ŀ˵Цҽ¶»治ּңǲ˺ùˣ۸ôãҾССһ£뼫ص±¶ˡ
ʩ˻ǹȻһˡ
˵⻰Ĳּˣתߣȴץסֱۡ
װף㲻Ҫߣ֪һж˵ĴҴǸ۸ҲǰȥǻּңӴּҾŮ۸ģ豣֤
˵ʲô
˼ϯأּҰʮŮһԷ
ּҴӴ˶Ů档
ŮʿȻܰ۸Ů˻ŮĶҾܾҪּŮĻʵҲ򵥣ҿҲᣬһ
ҿɲȥּ
˵Źľ֣Щ˾Ŀ첽뿪
ĻͷǶû׷ǸԻȰŶᡣ
裬ˣ϶ˮݵģʱ϶ҳһţҪȻͰϯңÿ¸һѡ
У˭ҪѣӶëҪϯװ׿µñ
ΪԶּˣûⷿ·±Լסȥ˼ɡ
װˣϵطŹĽæӭȥǲү
һÿĩڼɴСʱʣµʱдһЩĶŷм˰Ϊŷ׬һʡ
ѹǫ̃û⿪ţרá
ĵĴҲ̨Էģ˳·ǿûлظ
ûоУֱӸһкȥ̨ԡ
䣬лظǻϽͨѧǸǮڵĻظ
ݴǣԷĺһ档
ǻظʼԼ绰롣
ʱ
ʡ춼УϿƼѧĳоҡ
ǰ󲿷ʱ䶼̨ǰڷӶˣ껪һ
һˢ£ǸXѾȻظˡ
ڷظԴڷʦǮѹһЩļӡԷĵʦ֪ʲô̼ˣ˷ܵһ϶û˯
ڶԼоңͱ·һҪԼһXĻظʼ
ҪǶԷʼˣ
Ϊ˵XʼѾĥڷü춼û˯þ
ڿˣڷ㿪һ־֡ԡȻһ绰롣
ѻظݺ͵绰볭ȥǮϽεĽңš
Ǯͣ¿οȻʲôдֵķ۱ʶԼ顣
˵꣬ȫͬѧǵǮʦſڣſڵʦ硣
Xظˣ
ǶԷĻظ˵ţڷͰдŵ绰ݸǮ
Ǯ򿪣һ绰룬ϲ
Ϊ̫ǮֶֻЩ
ͨ룬Ǯ洫һʮŮĹ֡
ιλ
ǮXŮ
X𣿡
ŶǻϿƼѧǮڣãҾXƪľдġ
⣬ԷҲ̫˰ɡ
ðһ䣬󣿡
Ҿ̫ˣʡǮֲһ䡣
ʮߡ
ԷĻشǮֻ㱻ŵõڵϣԱڷţŷһѡ
ֻǮһʱ֪ôˣ֪ԷŮԣҲû뵽ȻǸδŮ
 

У԰Ů7

ǮԼ, ǶԷ , ڵ绰ƪĵһЩĹ۵һЩ⣬ֶԷԴһ˵һЩûдĺϸϸڡ
绰Ǯֻʮֺ󱻴ϣڼǮֱԷԴĹ۵۶Զ, һЩʵֵĿܡ
ĿǰҪдȵ[ע1], ֻд΢һ㣬ǻϿƼѧһ档
Ǻͺܶع˾ǩͺͬ˲ʵأĿǰƿֻʵҹ, ռкܶ·ҪߣĿǰĽȶʮܶʵ֡
Ǯƪ뻹һЩԴ̴ռʱ䡣
Ǯǻȥ, ȴԷҴҹҶ, ǱǮҲ֪ǸŮ֣װס
ʲôû, ֪Էƺɸ绰
ڹΪʲôҴҹҵ绰Ǯ֪, ɼɵİ֪Ҫͷ˵
Ϊװ˹ĸЩɱɵԵ, һʱķͣپ˶˵ɵϵԾȻٲˣܶ׷ϡ档
˼ɵ˲, Ҳһʹ̶ĳͣЩͶ֪ǽǸ14ŻλɵϰӲϣֻһŮϡ
ϰ廹Χļ̨գƵλá
ٿﶼڲ²Ůѧϰʲôϵ쿴ʯѧ¼ˣǸУŮֽˡ
ϰˣӭǸضĻλϣǳԵĵظ͹һĿ
ǰ¿˶ûôõĴ˼˾ǲŮϰвĹϵ˼ǲϰֶŮ֮ڵġ
쿴ǸŮϰ̸ģƺʮϤ
14ŻλĻλһˣһ۾ڣưձļߡ
ư̳ϿһЩѷӣ˵ʯѧļɳһ£Ͼɵԣٶȿ»ȡ
ʹǲ£ģ˳ɷõزģһԱ߼λͰ˵14Żλ¡
ΪְҵϰߵԭưؾǸŮţһߴһϷԵٶȣһư͹۲14ŻλŮ
Ůûþͽһ绰ûȫֻ֪Ů͵绰ͷ۴
绰ûãŮʹҴҹҵΪɽһ󸾺һУǽͳ14Żλ˹
ưǸ˵װףôܽɶ䣬㻹δֻ꣬ģϯҵļֻܸͥ
ĺΪˣû뵽ǾȻֱ겻ɢ
ǰˣİѵԹˣˡ
˵أʲô̬ȡŹģߡ
ϯɲ裬˵衣ǴӷѧУſڶңھȻңûֱ꣬겻ɢ
нɾǶ䣬Ůʿ˵˶Ƕˣֻʲô£ûһǮ
Է̵Ļĸˣװף費˵ǹ㣬Ÿ㡣
һ˿ʲôޣ۸Ƶġ鷳һֱ鷳òã㣬ÿ
Ŀף׾ǲã˵ҪÿԣǿˣȸǸ
в裬ֲ裬ΪʲôҪǸ
⻰ɫǺ죬־ȥȴס
ףװ׾ͷϣƽϡװףøǸĴ費˵ǻ
Ĳ뿴޵ᶼķʮˣڴͥڿ޵ĸƵġ
Ǹҵʲôĺܷ
˼ǽּҡ
Ŷԣǽ˻ϯң˽²ĵҾͻּҡ
ܣôôСּۣңֲȴԵõģֲּӰ쵽Ʒʡ
ǻӰҵ顣
ͲҪңҵļ໤˲ǣҪſڱտھŮ
˵⻰濴ˣ󶨸ϡ
壬æ
Ϊϯװ׵ĸҹˣһϯּҵģͿˡ
ǰ󸾵ǲϯװ׵ĸףϯװ׽Լȥ˵ļͥףɵ˶ǱߣΪ˲Ӱ⣬ǹȥˡ
λʲôԳȥ˵֣⡣
Ȼ˵ǹȥѵסĵ׸ùĴӵ
ĹĿּˣ
ǻȥúǲܺ˺ƽģҪҵǽܣǾͱ״ˣ͵ûб£ҹҵҪҡ
˵⻰󣬹ٶȳɣ겻ɢָ˺üֵŻصݡ
С˿ŹĻҡβܹ
ôˣ
˵ˣּˡİѸղŷ¶С˵ˡ
󣬾ּԸ˻ȥҲּܻҡ
ģǲỻģӴӽ춡׵ıǶԴСԸ
Ѿϵ˻ϽͨѧǮڣһ취뻪ϴʵҡ
ʯѧ̫ˣּҼ̬ǿӲĹҺϯ̸
¼ûȥȥϯ绰ġ
ϯѾΪºս˴¡
ּҰѺӻϾּҵľ״ãԸϯװ׸õˮƽˣԼӣܲһֱּңλҪ
ۼµˣϯװ׻ûЩģɻֲ֪ôԶԷϾԼŮ۸ˣºﲻ
ھӽ֪ϯװ״绰Է˵ڲԼҪġ
ϯۿʣ֪ôشҲֻ˶Էעⰲȫ
ĸϯ绰ϵǮ˵绰̸˺ܾãԼȥϴ档
*
ڷϽӵԼʦĵ绰ҪȥǱĻվȥһϯװ׵ŮϴĴʵҡ
ΪԷֻ˵絽û˵ʱ䣬ڷһȥ˳Ǳվһдšϯװסֵӣվڻվվڵš
ȵʮһʱ
ڷһźɫ£ţпŮ߹
ǻϴǮڵ𡣡
Ůһߣݣپ£ûһ˿ױĺۼȻһβഺĹ֡
ǵģϯװףҽڷǮڴоʦ㡣
ڷѾӵʦĿ֪͵ϯװ׵ŮڴϺоû뵽ôᡣ
Ŷðɣ߰ɡĿԷǮڵ˾͸ŶԷˡ
ڷһʿ˴˻ϴĴʵ档
ǮżʿµʵݣûڷһŮ
ļʦֿڷ˽һȤ½ŮѣʵЩС
ʦ֣㲻ҪȤңǵʦҽӵѣ˼СڴϺо֡
Զ˿ĹֵŮڷĻΪڷҲڴȤ档
ͱΪǮھȻһؿ첽ǰȥ˼ҵ֣ҡδк
ϯСѣ˵껹ŶԷȥ½´ģͣģǮƽʱѧĲС
Զߵڷߡ
˵ģŮôǿҿͲ󡣡
֪㿴Ǯӣûˢҵʦ
ǹ¼ٶ˻ϴߺǮŴģ͹룬ǮԼᣬԼѾݵϰչˡ
ʵӴǮŷŮĹ֣һܾͨһ֪ܶʶ
澪ˣһרҵ鼮ȻûõСʱȫٶȺܿ졣
þûĺӣʱǮ˷ܵĸʲôһ˽⵽ǸźͰ˴ȥ˻ϴУ˳ǡ
һҪǰŪϴ󣬲Ȼȵ˸߿ĺӿ϶Ừ塢дѧߡ
Ǯı֤ϴУ˳ǵȥϵʯѧУϯװһ³٣Ǯ˼ţ϶˸Ūϴ
ǹľʱڻϴڰŷʦȥһˣСҲ˹
ÿ춼ǮȥʵңסǮڼﶺСˡ
Ĳ֪ڵʱ䣬ּҹϯҪϯװ׽ӻּҸ˲Ըϯҡ
ּ˸ϯּͣҶԽܺܺõĽԺҲϯߣڿԹǣҲϡ
ͬˣϯȴͬ⣬˵ԼĺӿԼôҪһ
Ⱨϯҵ£ȴ֪ôֵȥˣȹ֪Ѿһºˡ
ʼһǼڡձϵš
űǣλֺӱ˸òû
С⣺ͬŮֶԷĸĸԼĸ
дþϯҺּұӣӲԸؼҡ
ձżưˣ
ΪǰܻһڹӾ硶ز춼Ҳڵϱ£Ϊ˺ܶŹ߾ȥɷˡ
ּ֪ôģ˽ܲɷ⣬춼ӵĿֳ
Ŀ˵ŮϯװѾһûȥϿΣԼϯҲˣĿ˵ĸŮ磬úӻּҡ
ĿϣȻϻˣϾʵڵһ汧ӵģעȺܸߣ֪
֪»ǴǮϰĺΪĺݺû¸ɣżҲ׷׷ӽĿǡֳ&gtؽĿ
ʵҰ˼дݣдŻǮңջȥͱĺɳ
ĺѴӵ¼ǽĿŸĿװף˵𣿡
ĿǸ޵ðỨŮһۣЩûûˣŪȥˡ
ҡ
ľͰѷϯװ׺Լϵ˵ĺ
֪ĺͰ¼£ּҵȻܻȥǸ˼Ҳ̫ˣΪȥӾ۸˼ӣּ˾Ȼˣּëɡ
װףͬ㲻ּңǼסþþסþá
ͷӿŪϴʯѧҲˣ˷츳
̣㲻ġѾµоɹǮϣѧУܿҾͻǻϴˡ
һ´󲿷ʱǴڴʵңϵһǼѧĴСԪеĲϣһ
ڵõĶʯͻǵ綯ģͳûģռ
ĺܿ϶Ļϴһ취Լ¡
ȷϣڻϴĸ߲㿴ǮύȥϺ뵽ԺǻϴĴ֪࣬ͬеĿ⣬˵ıеҵĸ֡
ǰԼɵǻϴ˲š
ǾɳѧУȥʯѧֱȥϯװ׵ѧᵽϴϯװ׳Ϊϴѧ
Ϊ˲ôעĿֻϯװгɱ
ʯѧУ־ɵˣǰʱ仪ϴУ绰Ϊһ߶Ů;֣ھȻֱӰ˸еϴ
ڰѻϴʦʱ־̲ס˶Է⡣
ʦǽҲ̫˰ɣŮŸ߶˵ڽģ˼ãҲʲôس
У˵ҲϡͿǽӵУĵ绰˵ѧУˣϯװ׵Ů
־Ҳ֪ʦ治֪˵ѧУܳһǰϴ¼ȡҲѧУҲûټȥˣֻߡ
Ǳߣּ֪ϽĿ󣬹ĸϯһ绰ôһ£ھ˵ϯܣˣھϯҾϯһˣӹòôãùĻȥ
ĸĺкʹ򳵻ϯҡ
ǰϯװûֻһ¶ϯϵ¼ֱӻؼңı㻹ǰϯװ׵Ƶϵϯϴٵ£ľûϯ
Ǯڸʯѧһ¼٣ô˽ĿϾԼѧʧ١
ص½ĹķԼΪһˣߵﶼߣָָ㣬ǿǵнĿ
ߵϯңķԺҲûйء
֣ڼ𣿡
û˻ش𣬹ֱӿŽȥϯȻˤ˵ϻԲѡ
ļæȥھӰæȰ͵ҽԺ΢𵴡
ϯֲһˣһԭŮװ׻ˣ뵽ԷȻӿһ£ؼңͺ
ϯװףһӿȥˣ֪ǻᵣİ
˭˵ӿˣ
ûӿΣּ˵ȥѧУ㣬ǰζ˵һ¶ûȥѧУˡ
ּˣ
š
Ҫȥ
ǡ
֣ʲô뷨
װףְҲ᲻㡣ΪҺ賳ԭͬ⣬ҺҲͨˡ˵ĶԣϾּģҺѾʮּ꣬иõѧϰЩϯҶ㡣
ϯ뷨ġ
ϯûиŮ֮飬ȫǿԭϯװάϵģҪȫ̸ţҲزϯҼΣЩϯ˵
ּ֣Ҳȥѧϰ㲻õġ֮ǰһҵȷѧУȥμӻϴˣѾͨѾǻϴѧѧȫ⻹жĽѧ⡣
ɶϴǿرʡõĴѧ
ǵġ
ǣ㲻ǲŸ߶
֪㲻ţԺҴȥϴ䣬ʶһҵĵʦ֪ûƭ㡣
ԼŮƭ˵ӣϯЩģߴҪԺ
ϯ˲أǴˤ˶ͷֻҪѹû⡣
ԺĴϯȥʯѧĳ˷ȥ¡֮ǰĻʱ򣬾Լʯѧļɼ棬ʯѧ¼ٵʱУܶѧģСıܿȺ
*
һ·ϯŮظ˴к̸ҲûǰЩοƽɺͿһӺһУŮ
װףˡ¹Źĵ֡
㲻֪ô˵ģ٣ʦڰ϶˵˵ġ˵ӿΣϷʧʲôģǺôû
˱ˣҽǸöġ
ʲô
ĴЯİóԼҩݸ£ⲻûרҵûպ÷ЧܶࡣһճƷúĲһûʲôãø¡
һֻܲһΣסܶ
ллװףû뵽㻹ǵá
ȻҩЧŶԷôûȥһԣѵ⡣
УԺ󲻻ʯѧϿˣһٷܼ᲻ࡣ
ΪʲôװףѵҪּңҲתѧѽ
ǣҼҰװѾϴǰ¼ȡǴѧˣȻٶˡϯ̲סϣԺ
ºɵۣϯװײǲŸ߶ôת۾Ǵѧˡ
뵽ϯװд˵ϴǷǰ¼ȡҲпܡ
*
ǳһٷ󣬹ľʹ򳵴ϯȥ˻ϴǲιУ԰Ǯڼ棬ϯȥ춼еҽԺһϯȲ
鷢ϯȲ񻯵ĺԺϯԸ⣬ǱĸסǿסԺϯһרչ
ϯҪּ˵Ѿ뻪ϴ£ӰѧϰҪŽʵ飬ûЩ¡
ϯͷӦ
Ūϯ£ͻѧУ
ϯװ׻½»Ǵּ˶ּ˸ϵϯңϯȥ¥أϯˡ
ҵ䷢䲻֪£ֹ˴ǲ֪ϯ춼еĺҽԺһϯװװϯͽġ
ϯװ׵ȥϯֻ˵ָ֪ϯı˵ϯǲԼŮؼңļŸ
ǿ󣬺ܿ˱˵ڻϴ󿴵ϯװףϯװڻǻϴ
ԡ
ףϲ˵ѧôɴѧˣ
Ҽǵ˵Ÿ߶ɡ
ͬɣǻϴҲи
Һܿ϶ϯװףϾϯװ׳úƯһ۾ϳ¥
˵ôעϯװ׸Ǹּҵˣôû˱
ûѧϵ¡
˵ϯװΪʲôԸּңּҵļͥܺõӣǿװ衣
ϯװײǲȥ˵ϯװ׵ʱһɷŻҪǸ˻ϯңŻּҡ
˵ϯǸмˣϯǸ๤˲Ըȥ
ΪҲզأϾϯװײּŮŲȥʲô¡
˵ּĸŮܺã϶᲻˻ϯܿࡣ
*
ӵһЩȥϴɷϯװףѧŽҲЪ˼
Ҳŵģ취ѧУһסϯװס
˾дձưĲʶȻ϶Ĳɷá
˵Ҫɷãڹߵڷȥļ߸ϳȥĸˡ
ûпǵнĿÿæ꣬̾ͻתҲ֪ܲɷ˵ŮŮؼңĸѲ˵Ǹ裬ؼҾǸ治ТĻŮһ㡣
Թľ;Ӧøҵ£öԷ˼ҪԼϣԹĽ˲ɷá
ư˷ܣû뵽ԷȻĲɷá
һĵطưʵһ⡣
ϯװףΪʲôԻּôִ
ȻΪˡ
֪˸һ߶ͬһɡ
ǵġ
ͬѧôͣΪʲôôִˣڰкܴì˵ͻѧУϿˡ
İѧУϯװһѧڵ˵ˣҲ˵ϯװΪ˵԰ҩɱ
˵Ҹܺúദּ쿪һּҺ˺ƽദпܣ
ȻּôϲˣǾͺ˺úùһӰɣҡ
ͳˣü໤ˣԼԴԼ飬ּ˰æԺԼ𡣡
ưû뵽ϯװ׺˻һԵҲѹϯװײԸּҡ
Ժѧô죬˵ϯҵ̫á
㲻õģϴѧҵѧѣҸŵʦоÿ
֮ǰѾּ˱̬ˣǻȥϽĿ˼ҽɷþǸּ˲ҪңҲּҵʲôϣʺ϶ֹҪٸҵ鷳
ĺֻش˼⣬Ȼ¼ưһݣͺڷȥʵҡ
ȥĵڶ죬ưͰݲɷõǵˡձͷҳ
ݱһʱȻ۵صִӱתƵУ԰ϡ
Ϊ鱻ѧУΪ󿪳ׯˡ
ưٴϯװ׵ʮ󣬵һڡձıֽϿš
ֽȫ˴ʦ27ϯװ׵ƽ¼ϯװҲ˽˻Ժ
һ¼ǶԷ30ʱʱȫҲһװ׻ᣬרڰУ԰ĺӼĸԼм˼ͥ
34ʱƵĴʼͳҵı˹Դ֣ԺͺٳŰϡ
һţǶԷѶ42Ӣš
ԼѾ70꣬ĺӿŴʮ١
ϵıưϡǵõһɼǸֳֵ绰˵ŴŮ
õĳһ󸾺кϣּҵĺҲ֪Ͼֵúܴ
ּҵĻ˾к󣬳ò͵ȥȥǰȫļҲԼĶףһ㶼ûˡ
Ϊ˴š
ư֪ΪʲôһǮûˣ˵˾ǺˣһԺԺʿŮǴʼ˵ףȴмϯȥˡ
ϯ˻飬˽һţȻҲемӹúҸһӡ
ǵϯװʮʱɣΪϯװװѼҲȫ˰װ׻𣬻ձרŲɷϯʱϯѾӻУŮΪο
ϾҲǲмˡ
лҪ˵ע[1]⼸ԴڰٶȰٿơ
 

͹ĵĿ촩

ҽ, һףҴһꡣ
м, Ҽͺܺ, ȱԴ, ر, ҵĸҲãΡ
ְΪæ, ڼҵʱ䲻ְֻ࣬ؼһᾭҴ
ҹرҸпûһ, ֻʯѧ, ʱͲȥǸѧУȥ˽ѧУ, ͸綼οңҲȥˡ
ȥʯѧ󣬷Ȼסһ㣬Ҳо, ҿɿǰʮ
ǸһеĻɼֻеβķ
ʼע⵽ϯװǵһпԵʱ˵ھѹȥ
ʱҾ;ò, Ҳû鷳
Ҵʱ͹עˣһΣϴͷʱ, Ҿͷüۺ賤ú
ΪСԼûиÿְ̫Ҳ̫裬ݶ˵ŰְĳŶ̴
Сʱ˵ǣһ͵͵ڱ޹ϯװͷ賤ЩƵƯҾͺܼʡ
Ϊʲôҵϡ
һҿʱ򣬲֪Ϊʲôǰְģǰһ㶼ҿְָ翪෴
һʹְ⣬ְֵʱ˵ҵѧϰҾûˡ
Ǽ£Ҿ֪ΪʲôҸеļҳᶼǰְˣʲôΪңǳ
ʱҿϯװ׵ĸףϯװ׺ĸҲһ㶼ĸ׺ܺڣҲֲڣһͶŮһ㶼ûҵĸƯš
û뵽ľǣҳϯװ׵ĸһҵա
Ҿ־ûشԷѿ˵ҵա
ҳԾɫԷܼ
Ȼһ˵ϢҵĸףҺϯװҽԺˡ
ⲻܣҲš
Է˵ҳúʱһӣϸ
ûУתˡ
ȻҲţﻹǺ⣬һȥȥϯװ׵գֶԷ414գ58գͲһ졣
ĳһͰϵͬѧĵ⣬ͬѧԼ֤ϵдũ
ҵʱĶˣֻ199058գũ414ա
һǲţҾʹϯװ׵ͷ¼ٻؼģǮнȥӼҽ˵Լġ
ٵʱǸųȷĸŮϵ
һǵҵʱĿ־壬Ļţʧȥڵİְ衣
һħңֻҪϯװײʯѧ飬ܾͲܱơ
Һ˺ְܶ취۸ϯװףܻϯװ׵Խ۸Ŀ־һЩ
һڶѧڼҳᣬҵϯװ׵ĸףҪ˵ȥ˵ԼϯҿԵõܺõĽõѵҪһϯܿ࣬Ժ׬ǮԷϡ
ԷӦˡ
һжеĺ˳ɹżٻϯװױˡ
֪ѧǹĵѨֶΣ¼󻹰ѱӵͱˡ
軹ǰңŵͻϯֻܿ࣬ǰְһҪϯװ׽ӻּңҲⷽ˼
͸ȥϯװף԰ְ˵ϯװײԸԷһϯҡ
һˣ־ʳɱ豣֤һϯңǻϯװ׽ӻ
ΪѶ֪£󶼾ּҵһŮûʲôŮô࣬϶Ҫӻ
*
ϯװһ¶ûѧʦ˵ˡ
ȥϯң˵ϯװûлϯң˲ˡ
ӵ鲻֪ô˵ӣнĿڵϯװס
Ҽʣǰ۹ⶼϣȴϯװס
ϯװ׾͸Զʧ
Ϸӣ˵ϯװ׵Ļ·ԼĽźͻϯҵĿ־塣
ûãϯװ׳ˣ˲ɷãȻҡһ䣬Ϊ˻ϴĴѧǽ
Ǹ¼ݸǼǳˣϵҵˡ
ұʯѧѧˣְ˵ҵ׹һܣȶ˵
ҲԸ⣬˵һȥҲԸȥ
ҴѧҵһηְְһˣǸ˾Ȼĸס
еְִ֪Ӹо͸ˣӽңѣȻôָӣƶûҷ
ԺҺֱˡ
Ҳ֪Ұֵһ棬ԭиҿҳΪ˻ˡ
˵ׯϢ˵б󣬻ؼұ״һٺ󣬾ҳߣûϢ
ҾͽҰֵĹ˾һжƽȽУһж27ʱ˱仯
ǶʱؼҰְֶôҺɫ֪Ϊʲô϶˹ϯװ׵ű
벻ע⵽ѣʱͨѶܷ㣬ֻԿſƵ˵ȵ㣬ҵӱַֽ
ֻû뵽ְΪϯװ׶ҵĽô룬ڹ˾ô꣬Ϊ˾ô࣬ȴһŲûиȫס
ΪҲģ
Һޣûסȥ
׸ϳּңҲʧҷʡ
ʱͷϣûסͰѰְֺ˵ˣ֪豻ˣתȥ˹ƣʧȥϢ
û˿Ķ󣬵ŵԽϹȻҪ顣
ǿûмּ̳ҵŲֱּҸϳɡ
ǺǣЦ
Ϊʲôᡣ
лҪ˵л߾ɡ½롢ÿ¡DHaisiȵӪҺ
л߾۹˵ʲôĵlei
 

Ϊƽ̫ӵ1

ѹԼһѿݲ, ܹ߻谵һɧζ
ӿݲ, Ȼһη䲻һľͰ, ɧζľͰƮġ
˿Լϵŷһɫ, ϻС練˫壬Ų, ݲ򵥣Ӧòͨͥ, ǲ֪ʲô, ȻڼΡ
Ŀǰûнԭļ䣬ҲûŪڵʲô
ϸԪ, С˻˺üʱɨ, û쳣겨󣬹Ĵ뿪Ǹ磬Ұʱջ
ʱջľ, ۷û, ǲ, ܶ඼ҪͷԼֱ42ʱųɹꡣ
ŷһֻԼĿ, Сˡ
Ļʵ̫ˣȻ룬İֻ붶, һŲȴֻԼצӱͷ
־ԵĶù뵽˭
Сˡ̽ؽһ䡣
ȻľͿֻ͵صͷ
ֻϣսԼֻԷϸС
ڿˣҷСö֪࣬δʲô
ǰֻ룬е㲻ĸС࣬תƻ⡣
Сˣɨһ磬ʲô硣
󣬲ѣһ£ҷɨ費ϢСӦ³Ǳߵռµ磬ΪϵͳңϿûС
üûԭļ䣬֪ڵ
СΪСǿ壬ʮСĶҪڶ߲ȫ
Էˡ
ͷͷľǶͷˣ̫ӵºֻ˽η£ȥ͸ͷ˵
Ҹո̫ӵͷֵˣҷֵºԴɵˡ
̫ӵôˣ
ڸ˵ء
˵ҪҪȥ̫ҽϾ̫ӡ
Ȱ㻹ǲҪƣǵ̫ӵ¿Ҫ˶þ͵ûˡ
ͷǸܻῴƣڶʵߵĴ̫͹ּ
ĽӹʥּŪԼ˭
У¹̫ӣʮ꣬ѹĹʺĵӣ¹ʵղĶӡ
ΪϷղղΣ죬ƷвˣϷĸͷ̫֮λ˵Ϊƽ
ûм䲻֪ûеϷΪ²ֹ̫֮λݶˣղж಻ϲӡ
ִǵֵΪСԼ׶Ӹϳţ˼̳Ȩ
ʥּĹľ͸̫ţĲ֪̫ϣƺ
λˣһܻضʰҵĶ𣿡
ӣʶūˣ
һԾؿλ̫ӵ£ԷһƽûΪ̫֮λ޴֣ʵƽЩͷΪԷû˻ʼݣҲֻܳƶԷΪӡ
Ǹ˶ͷǰ鶼ǲˡ
ӣҲáȻΪƽ񣬵ǲûûļҲ㶫ļҲѾ½˴͵ʺҹˣֱȥҡ
ӣȸūȥһ·ɣٴһʼƷʡ
ָ̫˼䣬֪Էһ빬ʱڹʺź˹ʺһչˣŶѾƽ㹧
ȥվӣķһСֶգ⻹ԣһԲģҲƽ˵˧ΨһƵľǸߣĿһϡ
Ļ·ſ꣬ЩͦΣ˧ÿ˺滹żˡ
磬˵İΪƽˣԺô졣ֻ
ܣעĳƺѾƽˣӻʼˣǵֵܡҲܣȻȥϷĸ̩ؿ
磬磬߰ɡ֪͵͵ܹĻ϶ġĻСȰ
ĶԻҲ˲˽Щݣ¹Ļǡ
Щĳ࣬ĿܲµΪʲôϲˣڻʵ϶ӳ
Ǵ̩ߵĴ̫һڣҲ̫š
ϵ̩ĸ̶ܳȣһ̫ѡɲΪƷ·㱻󳼸ץסһεѻᡣ
Կ³󣬾ʹżֵˡ
ĳ˹ͷһΡĹ͢ӺɰóСˡ
ڳˣˡ
ü⿪ֱеĲ˵Ѿƽֻдӳ飬ı߸·˴ҵ˹ۡ
ȥţܾһ߲š
Էĵòݺᡣ
ӣڳˣ
Ľȥŷۡĺܣߣûôˡ
˶ȥˣ
ӣǲ֪ȥȥˡ
ȹߵãֻһḾǣһСվ
ˡþĸͷô£ʹʹḾ˴һɫĳɫҲв岻̫á
磬˵ԺҪ𣿡СŮӵؿŹġ
ǰСŮͷǵģԺ󶼸ס
*
һǰ¹ڹֿսˣӹĹҾȫûûһŻõŵĹʺģҲȥˡ
ˣҰ䡣
̫ڹҰ󣬶ʵԸѵ˺ܶأ֮ǰһֱдԻʵ̫ӣֱֳϷĸ£̫ķ˲˵˻ʼ
ڹҵһЩϾɲбǿУ֪ԭʵӵʱϲľòΪȡҾ֧֣ڻλеȢòһĹŮó
ڹҾûˣǻʵ϶㶼ݲ£ҲĶѽһ˵ҧгݡ
עһĿ˭֪ڹûб˶ţ鷳ڹѾ̫ӵˣ¸ҪСĵ㡣
ߵοƽ䣬Ҫ˵
û£壬Լ棬㻹巢йһ£ܱȥºá
ĻصһܵʱٸԹҵˣټҾڹϱһҪߵ·ߡ
ʵ巵ȷûûĲʺȴûģʹ͹ǧߣлʼӡǵĶһҲû͹ôҲһ̫ӵµ˽⡣
ҳһլӣҲûжǮڹ֮ǰĿ֧Ҫǿĸʵļױ֧š
ҶˣûԴͰѸ˶ǲɢһֱŹҵǶһʮϹҾȴû뿪
֮ǰΪ̫ӣЩϹҾǱһЩϣˣǸ뿪ȻµĹ¶ĸñ۸
壬ҽ˵һº¡
˵
ѽۡˣعطչһȥҪչ
ȷǹաзô˵οƽȵؿŹġ
ʲôȷģǻʵ϶ǹӱΪƽˣʲô֧㣬ĶԡҹĶԡ
ʹĸ˵Ұš
οеʱտɲʲôա
Ϊûԭļ䣬һܳ˽˹Ĳ飬Ǳ黹йҾʮΪ¹սۼ¼
Ȼľͷ֣¹Ĺÿ궼ڼ٣ūƽûʳǰйҾǰ浲ţǿ֧š
û͵ĹҾԤ꣬಻꣬¹ҪƣʱɽͿɲһˡ
Сɨ쳣Ҫʱ䣬Ҫ¸ҲҪʱջȫһũҵᣬûһ㹤ҵҺڿܻȶʱջɱǰѶˡ
ľҪ֮ǰȰոˣԶ붼ǣҸ΢ƽĵطȷչһЩԼδķա
ûóʹһϢ˵ǰ̫ӵ»صȱǮã㽫ˣѾ뿴ˡ
ڳֵ÷з˵Ϊֻһǧ˰
ֹ˰£Щ˾ͷǰ̫ӵ¾ȻŹ׼ǣҪԶеӡ
ͬһ죬Ϊ»ʺ̩Ϊ̫ӡ
һʽӳ¹ĻҳΪ¹󣬸ϣעȼߣҲû˻עѾƽյû˵Ĺңûֵ
 

Ϊƽ̫ӵ2

·ĹٵϴԶһж, ǰһĿĺ󺺣ʮľݺӡ
ЩӺʮһЩһЩʳƷ, 滹һȺѺ
, С, ˮ
, ڶͯϵĹԼλ
ǹ⻭ͼֽ, Ϊ˷㳤;ọ́ܶطһЩִѧ, ˶ͯ, Ϊ, ʱǳƳ˰¡
һС̿¯, ˮáµ죬ǲŸ, Ҳȣ˲, СӾЩܲˡ
СŲҪҸá
Աһչ֮ǰѾտˮ, ĸ굹һݹȥ
˳ԱľӴͷɥСˣò豭Ҳһ
Сǰǰյ˾, չԼСǿݣƵĲˣڹرľ, ˳ԺȻ
ƺǻûԼСǿݣС
Сˮ۾ȴԼľˮĳӣڱͣһš
һοԼСӣС㱻ſޣôദСҲô¶Էˡ
磬С˻ûк𣿡
鲻̫ãȻͺˡ
ŶˣСԺ𣿡
С⻰ˮĶͣŹġ
ƺ˵һϵͳˣСĳϵĺðɡ
ļװûŶԡ㲻Ҫ۸
Ҳģ硣
ĿСĸʵͷѾȵðϸˣһԡΪŴᣬԵĳ£Ҳðѵֻһ㵥׵ĹĶЩȣ˵˼·ʵˡ
뵽ԼǰռĶĴλµĴȡһʯˮһٱҽʡ
ʯƱҪҵѱȻֻˮһ˿
Ǵʯȥǹ̶ϷˮľͰ滹СͰˮһ浹һʯٰպ÷ˮתƵͭǺ÷ľͰľӡ
ſʲôעˤ
СԱߵʵոˮСһףλϹ̶ãͿԼֶһƨˮͰԱߵġ
û£ĸҾŪһ㶫ʣˣôȣһһĵطϢһ¡ºЩϵŮ˺Сܲˡ
ڹ˵⻰ûãͷͣˣÿ⿴ȥ
˳ôˣ
ӣӦֵҵϢĵطˣʱҲȵ̫ˡ
˽й˳һ࣬ʵҲʮ꣬СŹӹسʱˣȽЩ㡣һֱŹҵǣмݳ飬֮ǰĵһνţλš
˹֪ͨǰһˮԴһͤӿӪЪϢ
ȹǹȥѾһǸͤӪοƽںǱߵһ˽档
λع·;ңԶΪ˲̫ע⣬֪Լķ̫ݣ˵ǼǨ
ĶĻǹǹүʵĸǹҵĻӳοƽǹܼңҪԱһӦĽɫˡ
ÿӴͤǱߵĶ飬ǱԼ߰ʮˡ
ƺǸ̶ӣھԱʮػͤϢǼ˺һԼʮͷꡣ
ǳϱѾʮ죬Ϊ·һʮߵıȽ
ƻҪŻᵽǣǱתˮ·¡
ǿԼ̫࣬ûɹοƽдҾ͵ӪҪȥͤǱߡ
ĸȥ𣿡
ˣҾͲȥˣȥ͸͸ɡʵѾֶղӿкܶˣȥ
̫ȣǾĸҸһʳ
ĿʵԸȥҲǿȥľͰˮѾɱͭûн飬ҲѾ˱ÿԵã顣
˳һӺͼС
³ȥĳʣµһˮҲȡҪӺϣǳڻʳģʣ²࣬ÿٱ
ȥˮϴˣصԱߣ˳һСһѾϴɾСվ
ӣҪϴˮԽи˻ҰæԣôԶˡ
Źŵϴɾˮ˳Сӷڳϣӡ
˳ھһͨˣЩµȻҪѧԼ
ĵĻ˳Щʪ¹̫ӵ£ڣ
ù˳óİЩˮȫ棬ȥȡһСľڳϡ
С걻ĸ״ӶͯηȥλϣװС˵ľӣһС˯ģַ¡
ΡΡߣÿͷĳϺôһӣ滹Źӣ绹ǡ
磬ʲô
;ĸһԵġĿذϵϣû̧ͷС
С꣬ȥþĸҰǹ޵ݳ
ֿԳǣС۾ˣСתͿԼĸѾԼߣﻹһǹޡ
С̫ˡʵ˶Իǹ˳
İһˮȥƤгСǸ棬ʵӹǹޣһЩˮ档
ˮζľûźܶǣȻһԭ̫ˡ
С棬װɢװǣֻСޣһҪӣʵԼǲԣǿżӲҧСޡ
ȡ˷ľͰͭ浹ѾɵĲ
˳һֱվԼҹߴ֣ŵݹߣŹйӣǣָ֪СͷóԵġ
ֻû뵽ôͱ˱ˣǸľͰˮӵģԲǱôȫˣ
ӣ⣬ôһ£˳ָǸСͰСʵ
꣬й¶
˳סˣ϶쿴ҹ̫ˣˮ
ûн棬һҲɺýͣԺĶˣߵȻ˽ˮôһ¡
ѱȥ󣬹ľͰҨһ
˳ȥһЩ
Ŷõġ
СѾˣĸȻ˱
С꣬ɶأȥȥٱ
ٱǸС꿴ſˮˡ
ţȥ
СתȥһݸС꣬һݸʵ
ʲôģʵϡؿš
ٱСʣһ£˳ȥˡ
ӣˡ
ĳȥֻӣָԼҨһ룬ȻԹ˳
˳ԼҨһԣʣµǷˡ
ǳԣ˳ЩԾǣдҲ򲻵ıӸǳԡ
ǣÿֻܳһС롣
ĵĻ˳ųǻʣһıӡ
ⲻбӣ˵ٱЩŵس˳Լġ
ԼҨһ볢˳࣬ζ֯ڿУζ˿ͷա˳ãͷҲôѹˡ
ŸղŹӵķԸֻһھͷ룬Ӹľӣͱοƽȥ
οƽ֯ҵĸ˵緹ž׳˿˳һӹæǰӭȥ
˳οƽ꣬ƽʱǶֵ໥ƺ
磬˽ҹȥУһˡ
ӽͶ
֪ǲã˳ñŵľ趼һ⣬ʵǲ¡
ʲôοƽŶԷŵľ衣
Ǻöžǣ˵ֵܷȥסٱ֡
˳˵ͰľݸԷظϻȥԼľǷݣ˾Ͳóˡ
οƽ֪ٱʲôľӾ͸оһ⣬ЩܶСһ
̧ͷ˿գơ
ǹ㵽ı
䰲źӣûУͿοƽһɵվ
Σ㿴ɶˡսһĹӣԼѾĹеĶӣ־ȥץһιԼ
𣬺ˬ˵ץһѣȴοƽ
ΣСŪıӣٳһڡ
ܴ󣬺ܴԶæŵ˶ߣͤǱ̶ӵһЩˡ
οƽûһۣɵûôһӣôﹻ֣ô
ղҲ̫ˣȥϴ֡
ĽοƽֻһС룬׳ĻС룬ʣµĸͨӷˣÿ˾ֻܳԵһڡ
*
ͤ׼õĲ㣬ﻹһ飬Ƕ鴫
飬ͷȣ˴˵;
ﲮ
ԼүԼĶͷﲮ֪үڳˡ
үСȥС㡣
˺һǱС˺ܶ࣬ȥǸСˣﻹһ롣
ܼңǸڸŵү񡣡
ʲô⣬һʳ︣үôôĶСߡ
ССӿˮˣָ⡣
ȶ˹
С˿˿Ķŵ̨ͤϣԱźûȥ
̧ͷͿС׻ɫ֯Ĺ⣬滹˿˿սһȻǱ
⣬ȻǱ
ļͥ˵£вرļ⣬·;УԱһݳ޵¡
ȲߵһӹûھͰǲӸˡ
ĸоֻ־ޱȣζ
Ҫһͺˡ
õͻȻԸڵ˸Ȥ˽ύ֮⣨Բٳһ룩
ﲮҵִһ͸ڵˡ
үֻ֣ʣһˣ˵ĻǸϵ֮ǰûóˡ︣ѵ
һ֣ȵ׵İӣȥȥ˼Ҹڵ˶ôĶܺᡣֲ
ߵСһֹ˵ֲ˵︣
С壬ǹֱʲôʲô˵
С忴˿Լүҧ˵ˡ
ү֮ǰͤЪϢչܼң͸ġ
Ȼأ
үܳԵȷϡ棬ҾöԸڵ˵Ӧò󡣡
˵ɶ·ܳԵ󣿡
︣һС壬ղүԵʱĬĬ̿ˮҲܳһڣǸʲôܡ
ǣһ·ϿǱߵĻһ˰룬үķ˶һӣøСһһһڡ˵С̲סʿˮ
˻ôĶ͸Щֺӳԣ
︣ԼүԼб︣ˡ
*
˵ߵĶ飬˵ʵԲδ࣬һЩ׼õɺ͸ɲˣټΣһ򵥲÷Ѷʱ䣬ȳԸζҪõĶࡣ
Ҳǹڳʳ֮ǰ˴ģ˺üڣΪҪļҲ˲Ǯ
ȻҲһЩĳߣ඼С棬ԼϣһЩʳԼ͹껹ʵ塢ζ
ҪС껹СڳͣʵΪȥҴһֱûҪԶС
ͷ̫ҪȵʱŻܻϢܾãĳٱ󣬾ȥȡ׼Եġ
ԹٱСֱΪ˹ĵСãĶҪšͣĵطɹ̫ҲûԼߡ
ǰ˳λãǿ۵򿪣ӾӳͶõľ֧ͳһŴӡ
ѹ˳û̿¯ӷ棬ȡԼƵƽ׹¯棬ĨͣѼۡˮΰձá
ǹĵһǰСƽ׹ǸС嵰
С˳Ϳ磨ӣÿӰѵļһСͲ׼õĴ档
Ŀսȣ¼ŻˣͰʣµʮȫˣܹ롣
깤󣬹ĳһζԣ֡ࡢ㡣
Աĭˣһ˸һȻľ˶ĥһ˶ͷԣûһ仰
رС꣬ǳһ㶼СŮˣﵰĸ꣬˫ضŹġ
С꣬ҽһȥĸףͿٳˣĸ´ٳԣ֪ĵ
Сõ
СӦľͱСȻ˳뵰ݽ
ҶˣҳɶŪʲôóԵģʵԼֶӶ˽룬ЦʵĶûͣڷһ·
һʽɫľ֪ǸԼġ
ⲻ¾ĸ᲻óԣСģŽС궢ĸ㲻Ҫ·ˣЩĸɣС۾
УŲãÿǱãȻҪõġ
ʵʵԼֶǰ̫ӣǰʲôʲôڵǹңﲻʲô⴩Լܴ֣ܲˡ
ʵĿ佱Ҳ죬ʩ˧硣
ԼֵĻ֪ģ˧մϱߣֻܴʳǱˣһʵҲû˵
ĿȰҲͲȰˣ߾ȹԺһҪҡһʵôࡣ
ʵԵŹ˳һЩʶҰˣȥ峴ˣʹһŴﰾò࣬򵥳һ١
ڼǶһ㣬˵Ǹлߵıӡ
ĹӦӣͷҪһ㣬ǲ̣Ǳ˹һߣҲʹӦˡ
Ϊ˵ͼ⵽ٻ·̣ߵĻҪ죬ڼûվҲᾭ򣬻¶Ұ⣬һҲǶһݱϣ¾ǿ
˶ƽǣÿ컹ȣ߶ѡϢ·ȫڲϢ
ͬľһ飬ÿϢʱһڱԣøڶ˲١
ȻΪһߣߵϤǵ졣
Ѿ˽⵽Է̶ӵ֡
Ǿңǵһȥ߽ƤëϷ
ǹķ֣߱ȻʳǻҪһЩˮͷȽϷҲ϶ࡣ
Ϊһ̫࣬ǲȫǣľѡ˶ʮ׳һǣڳҵطӪ
ڻʳǲɹʳѾԵĲ࣬νǾҪɹһЩδ·ϳԣоǴƥЩܶϴһѡǵջס
סջ󣬹ľοƽȥ׼ɹۣԼеĴֻ
ڿջԷʱ־ᵽ⣬ܣһ°ɣǶҴ̺ǼҺˣΪҲŵù
ӶҪˮ·;ǡǣڱ£ֻҪڱת·½Ҫ£ʱǿڱǷֱ𡣡
ҪȥҾĸһ²ܾûϴӦܵ⵽һ󴬣ˮ·Ըⵥߡ
극ĺߵĹ˳˷䣬ûǾͻˡ
󺹣ĸһ˵һˮǺĲʵ
ô
ǺüʳǮȻʳһģһ
ȥͷˣڴ󴬲⣬ֻʣһЩСҿ˺ü˶ھټǨοƽ²豭
Ѿ֪˳¹ı׶ˣʼǰ׼ˡ
ߣ϶ܻ֪鷳ѻʵ϶ĸǰĻʵȥˡ
壬ô
۱ȲϳȻֻгһ룬뵽۸ҪǼʮƥҾۣ֪ȥػܲ򵽺
ܰĺڷҵ׷һ˹ȥͲˣͳ˲ߣֻﴦҪ⡣
ҵȻ⣬Ҿ᲻õ飬ϼ۸һ롣
οƽȥΪ䣬ֻԹĵڵ鷳ⲻ󴬣СĻ岻󣬹ӵǵƥϲȥҲҪֳɼԱ̫ɢùܣûһꡣ
û£ղŸǺ̴̴ҲҪͣȻҹȥӰǶ¡
ȥ˲ɹǰճƷڰҲɹһЩЩİԼдõĵӵݹȥ
οƽһϳһЩҩ֣ƺǷӣֻЩ̫˰ɡ
ӣǣ
ӣδҩһЩҩȥɹһЩδҪ͵⣬óⰾÿ˶һ㣬˴δ
ӣС˺һЩУƤδ˾͹ȥˣð׻ЩԩǮȥػҪⶼҪһǮʡá
֪ʡǮڹҵĺܶ඼ϱ˱һЩ˻ޣοƽ־׳ҲֻʮǹСģûȥ
ЩԸһȥϼҷչͱ磬ܶҲǺǿ׳δܱ⻹Ǳ⣬Ŀɲ뵽˱´ʱԼ˾Ϊδһ롣
֪ǵǮ£ȥԼǽǰһӡ
οƽϤǹӲŻعûãľġ˺ܶΪ״Щ֣ӡ̡
ԼҹӴ򿪺ӣοƽֻһζɫ塣
ǣ
һƷӲɡ
ʲôʮ껹ûн飬ûϱĵֻˮ裬ûô
οƽһȥǰϲӣǰȱʱ˻ЩҾĸ˷ԴӹҾսܣįΪ˽Լ֧˾ֹͣЩ
ԼҹóûƷãζ
ȡŵĳУóһУ۳óϵذףȷгɼ顣
ӣģ뵽ٱ£˳Լӡ
ǵģ˳壬ҰóǣǮ²ǵģҿԽֻҪȫ˰ȫء
һˮʾһ÷˵һĹԼɱÿ˷һ飬á
ҪõģĶʰӷŻԭء
οƽһţ˳ûߣǿ뵽ղϴϴˮһ졣
ֳ˳ӷǽǻʮһģһӣһοԺĻǹҷȱԴ
Լ뵽ļǮ˳ԼӵĺɰǵǮóǿȥ̧ͷԼӿľٶˣƳϸղϴĺˮ
˸ղųŵˡ
ϻȻ˰ˮߣⲻ۹ӵˮͳȥˡ
ĵȹ˳ȥûãҳСľӰϵĿֱУȥʵķ䡣
ʲôʵڷŮ˯ȥţԼֶͱһľӡ
ϴϴõġ
ĸһҪȥ⴬£ͲСˡ˵⻰ľͱһӳš
ʵŹϣ߻ش߷ֱѾڴϵŮȻˡ
˯þȥŲδ
ףǿҿһľӣʲô򿪿
˵Ҳ֪ʲôڴϵʵѺӷڴϴ򿪣ʵһζ
ۣ룬Ǹ𣿡Сץһ飬ڱš
Ǹ㣬һ㲻ô˵ϴϴõģʱŪģζá
ǵķ䶼ڶ¥ҵķ¥
ȥ¥ߵСˣ˴ȥַʱɫһ˱ﲻϰ
ү㡣
С㵽һ˱ˣҪйڣСˡ
֪Լԣֻһλſڵ˽
ĽȥͿɢҵ˱꣬ԼԼƵĲɫ̽ʵ֣ΪĿǣ
ǵģղ㵽ؼطͱСϣֵô㡣
ԣҪҴһ㣬ллõ̴
ãһͷˡףԣǴӦһܴˣ
ǵģҹ˵¡˵žͰԼӵݸԷ
ҼزһֽƷ͸㣬ȥһ·չˡ
ֽӹСԼźãȻŹȥԼǰȥ˱
Ŀǰı˱һһҳһҳţĿǵúңЩûмǵúĿû½ᣬֻһ࣬ЩطһЩ©ǣ֮Ŀкܴ⡣
ֿͬˣĿһ
һ㵽ʮҳ棬Ե˵
֣һһʮʮġ
ڶپʮġ
һİʮġ
㣬ˣһ֮ǰһ˵ԷǺұ
ɣٶҲ̫˰ѣԼʮҳ
ҿⱾ
Ľӹһҳһҳȥپʮ
ȻļˣҾ˵ûĵıۺİ
ȺĶҺóԺúǻÿ귢ôǮȻôŪǡ
ֺ潲Ĳ֪ղĿһʳӵĿΪ뱾̫ԶǰŹһĿƤë˳ͻϮˣû뵽һͲ⡣
 

Ϊƽ̫ӵ3

лҪ˵һЩŴسǵϣд趨̫࣬ǲ޸ġ
 

͹ĵĿ촩

ׯ, سǴŶʮ, Щסɽϵɽý, ɱЩҪԶһЩ
¹ĳ͢ϵ, һسǵ, ƷĹԱҪةξ, ÿ˷ְֹܲһ
ǳ¹, سǶƶûʲôˮ̣سʮֵ, سǴ˺þöûǮ
²ĺߵʦү˵ǻ˵شŵ, յص±档
ʲô£²ķĲ豭, ǰҴܹʷ
ү˼󺺣˵ǹׯ, Ҫתڸ֣ҲȷǲǾǴ˵еĻʼǸ, ү
ΪϷϵǸԭ̫ӣ²͵վߵĲ豭㱻Ķˤϡ
Ǹ̫ˣ
ȷǶԷ˵ԭĹܼ, ת, ҪոΪա
Ǹ̫ܸ£úôڳ, ءΪʼҵ벻ҪͲҪ𣿳ϵ˭ϡ
𣿡
ûү, ҿǸ־͹ˡ
Ǹʷ˲ͷϵĺˮղΪǸܼҸ͸ˣҿ֣ȻȥԼҪסˡ
²ͷۣس¶ûô꣬سΪˮö嶼ڴȺܣ˺üˣʮͷۡ
꣬ûжճɣƱػسҲûٴòˣϱҪȼã
²Ѿϣһһֻ͸һλûеõʲôǨת֮ϢұȥҪǮûʲôӦ˰յڿ졣
ڻ̫Ӹ鷳
ߣȥ
²ĴߵʦүǸʷȥ
ȥͼһʮͷϣվż׳󺺡
˿ԼվԼ
˹ׯοƽ
˻һܣοƽ֮ǰʷԼҹӸʽôɻ䣬֪յ°첻ɣû£˵ӽص¡
ʵ˰Ź˻ת⣬еľǰҼҹһЩأӴڹׯӣһЩõҵ
ǹ֮ǰѾصĵط־֪سƽ٣ҪҲߣɽµػȥ
²ļԷʶȤ˵ֵ£Ҳģ֪ԷеĹ˭ԷҪɽأ²һϲ
سǵĲ˰ûʲôԴصƽЩˣسʣµĵشɽµصزμء
ЩһЩȥسҲһʲ롣
֪Ӵĵأ²˵ͼ
ҼҹӲ뿪ׯ̫Զ飬飬һ顣οƽڿŹׯɽͷָָ
²Ŀ˿ׯȽϽɽأһȻسǺʯͷɽ룬̫²ɵӰɣɽͷˣܸʲô
û˵ܰɽ֣֮ã˼ҷ̫˵ǿصط־ģǳֲԷӦ֪ƭˡ
ԣغþûôڣǮ
²İһǧĶм۵˳ȥ鱶ˬߵʦүӼѶԷҪתڵˣܵڶˡ
ϻȥ²˯ڴϻ̫Ӹ߼ʯͷصЦԼԼһҪúýԼҶӣɲܼӳ
ں֪ʯͷض˵ԼˣǾǺˡ
*
Ȼׯˮƽʱ⣬ֲȱˮûĴȥ˹˵ϪСϪΣˮСͲܹӦеˮ
һʮˮֵȱˮԴ£ճɻׯĵҲѾˮʱ䣬עҪ
ֻŴЩʳ͹һճɣһ·ʳ·⣬عҴҲ࣬ĿǰҪǽʳȱ⡣
ԼˣǾֻд
ԹĴοƽõ󣬲ûȥԼµǧĶɽأǴʣµǮ󶼸οƽ˴ȥչԼܳԵʳ
ɽղУʣ࣬׼زپҵľեͳǮʳ
ں͸ףҴˮȷһߡ
ѹ廹οƽǿе˵£ʵҪ˵
ǹӣȥˮǵʳճɾ͸ˡ
ˮǵʳǵʳÿ˳Եı𣿡
˵žøߵĹ˳ѱľӷŵϴ򿪣óʾ
οƽ֪ãڹӰó֪Ҫʲôˡ
ϣҸСҲһүүԺǹׯҲҪ֣ҲֵأҰطóǴȥ滻ǮʳΪ˸ҹõ
ﻹһϸʵŪܺ󣬹һֱľ࣬Ǵоˡ
ʲôԸ˵һôǶϡ
ֺͼһºİţȴ˰ͼֽס޺ãǱȰľľեߣοƽȥʳ
תһ¹ȥۿٹ˶õĵӾͿոˣףҴŴׯ˺󣬹ׯ˾ҲûȥȥϪڱصˮԴףҴ˺ܾá
ׯ˺֣ܶףҴ˶ŶԷţûġ
ףţ͹СͲôۣļֶֻΪƾŹƢһȥƻףҽʹСﰾҹһ£֪ι˶ӣûеԷһˡ
˹ˡ
ףţ벻ͨͶԴׯ뿴
ţ㿴ŹׯĵӴ󶼺ˣǶһܣףСָܱߵĺ
ͷȥ͵ˮͺܺáףţףСһۡ
ּǰߣׯĵᣬϵĶϡ
磬˵ׯ˽ɶղʲôǲȥǴɡףСţԼʵ
ǸңҪǹǼҾԴȡ
ףţ˫ֲ
ţɱţˣ͹ɼܣмδӮˣͷǶߡ
磬Ǳ˵ˣ㿴ǰǸǹǸĺÿ·˭
ףСţĻ˵ԶС·ϣ˼æ˵﹡£ڲԼ忴Ǳߡ
ˣףţʶһûǹׯˣǸǰϴĺǳЩ˼ҵĹС·رÿ
ͷ˿ԼϵĴֲ£滹մͺͲһɺζ
硭
꣬˵
*
ľեѾÿʼեͣıûйЩʹȥǿʯͷɽ
ֻ䣬ɹ˵ʯͷɽһϤ·Ͱѹˡ
ܺãִ̫ڴˡ
СܣѰ㿴ı½̽ұ֤⴫
ĸ˵ͱϡ
˭ǣԼү󣬳Ӱ﹡ȵ
ٲСҲˡ˵ͰγϵĴ󵶡
ףţһⷴ䵽۾ſǴ󵶣ԼܵվȾܡ
ƽʱӴˮľͷ˭ôһѴ󵶡
ףţϳǱӰ
ףţɶбһܡ
ԼĵŹʶ
ʶǸڴСӣǰҸɼܡ
ǻǴŴܣΪǰǽˮڵϪ
Ǵⶼһûȥˣ֪
ףţѾˣȥ͸˵ׯһˣ󵶵ġ
С֮󣬹ʱŵʯͷɽ
ʯͷɽǲɽͷһٶĶҲ̫ߣֻӡ
Сܣźʯͷֲܽһ㶼Ӳ㿴
Сܼ񼸿ʯͷԼǸ¨ţµһɫʯͷһŲ飬ʾԷ
ô
Ľ꣬кŹһ񣬴СģÿֲͬԼһ㣬ĴûȥһЩú鲻ͬնȡ
¶ú鵹ǲ࣬кܶʯͷɽͷûм
úصҴѾڣڵĹҴ岻ǰ˾ɴϢΪѾեͣ˲͵ƹá
ת۾͵˹ֱ꣬ҹǰĶԼһƻ
һȴû٣Ϊ˿СޣȥʳҲѡ
Ϊ°غܶׯճԼˣôõسȥıҲܵ࣬ʳ۸ȹǲŻʱѾ˼ļ󣬵ǹ
ھͿȥȥʳʳⲻ˵Ҫҡ
ǰʱѾŻӼǿԹҴѲߣرͷƽʱҪǿԻӵѵ
οƽһȥ˳һЩʳʻ
ڶ·ݵʱִ˹Ҵһˣ˲ʳд
תʱѹȥģʮ꣬⼸ʵ˺ֶܶ뿴һϱȴܾ
ׯ䷢˷츲صı仯·ˮ·ﻹΧǽѧУ
˶ûֵأȫѲ߶ӣŮӹӣһͨصˮ·Щֻǧ֮һı仯
ǰٴι¹սĸֱͶó¹һҹ֮ʧǣԪˣʱߵūֳûų¹߾һʱ¹Ļ̡̻
Ϊ͹ׯ⣬أȻƶηգıǽȥҪ߰²ܴﵽھôŵһһܻȥ
ĴѾݵճǸǳǣճѾ׼Ǩƣ־ͰԼһǨسǶӡ
ʱԼĶڹׯͣͺڵʱ֣⼸ĽӴѾ֪Լλѵķ̫ݡ
ܣׯǲ֪ľƣյҼһţ˵¹ʧǡ
һūһūǱ߿Ҫݵ˵ʵ۴Ǩ
ֵܸ˵ʵ㵽ôġ¹ĻЩվǻһӣ㲻һ˵Ѿҳɾ»ʵۼǺޣҪնݳŹ㣬Ͼǳ»ʵѪ
ģ֣һ졣
ˣ֣𣿡
ûУڳ¹ƶⲻһҲżҸطӣȾȶ˵
ôǺʯʲôС˺öѲŸ㵽󴬡
ֻЦЦûлش𣬻ķ档
ʱһкӿܽ滹һˣƤ޵Ů俴󣬲ŮҪһЩ
кٳú֣ʮֶ˧һСްģǿŮͦΣݣƯƤСɫó䡣
С꣬ôˣ
磬޷أܹ棬һСľ˦ֱˡ
˵ǿҹȥ⳯˦ӵġĨĨ
æܹһߵ𣿡
´β׼ˣͿޣҲ档
һҪҾҪׯֹסᣬׯ棬óԵĶ࣬Ҳ࣬سġ
ֻùҵк棬书𣿡
ҿѧ˵⻰ֵ䡣
ҲҸʦҲҪѧ䡣
ֿЦÿԼӣСʱǸʦģСӺۣƯСȻˡ
ԼصسʦĻûþͺ۷뵽ҴһѧУĻλΡ
ܣҪҶյѧУ
ĻûͱСϣ衣
ǹҴ飿ǿҪܿ¿ģγرܴ࣬Сźֵܼס
ڵСȫԼСʱ˵ëǸѵС
ҿԵС㡣
̣ҿǺһ֡
вڣֻһ£ƾʲôִһԵ̡
迪ʼƵѧУ
*
⼸Ѿοƽȥʱ˲޼ҿɹΪū˻Щ˶ǧĶɽ䰲ѵ
棬ø㣬ֻܴ֣ڻ˴zhaҩԭϣȻҲһõĳƷڹׯ󲿷ֶɽƶ񻯵ɿصľ棬취ǰռԼС
ʱ¹Ĵ۵òɿΪǨ£ҲΪѡ併ȥǰ߿С
ֱžǨǣǰߴ󽫾ѡûΪĿǰ¹ûһȥǰʰоֵܸɽ죬ϴѡһеŸ磬⸶絽ǰ̶ûֱӴһͶˡ
ǱܿһЩйԱ˳λĻʵ۶ݺݵԱĿڵ һҪȥҪҪʼң̫ӣҲĻӡ
ҪԼȥǰߣӶˣ̫̩Լ⹫ʹɫ
Ľӵ̫ӵ񣬼æվ
ϣͨĻȥǰ߿岻סǰЩƦΪ¿ϾѪͳھи
Ĳ֪ԶĻʹУڴע⡣
лҪ˵лߡϴǡӪҺ
 

Ϊƽ̫ӵ5

, ׯĵѷ, һ紵, ҡҷʱкܶũյӡ
ѵӴӸ, һߣŹׯѹȻ
Щոũ˴ܱߴӵ, Լĵӻûüո, ȵׯӴ㹤
ʵһֻй, ãͺˮոŹʣܱߺܶũ˶ڹׯڻȥԼҵģܶũ˼ꡣ
ףҴ, ףҴǰΪϪ͹ׯǸӣףҴճɻ, ճɲõ˽ʳ
ףҴܵׯ, ׯһѲ߶ӹȥ, ļܱ߼ûдũ˽ׯɻ, Żܱߴӵľ档
ԺףҴ͹ׯϵͲ٣ΪׯȱףҴ˾;æ弸ܶ˻ס
ףţһѹȻ﹡ȥ͵ѹȻ, ףţۺĽ
Ǵֳ»ˣѹȻɣȥǴˣ˾ߡ
ǵȻҲѹȻ˭ƳģǿСܣˡ
Ҹ˵ұܻƳһֻӣзһ·ر죬ǻӶԼ·
ô棬ʲôʱҿ
ﱦĲУͲǳﲻڼңӽ͵͵ģ﷢ˣûٰëӡ
㿴·ǻӷƵģôŶ๤ֻ˲Сˣ˵Ժ·ٶȻٿ졣
Ļףţսϸ˿ֹϵ·Ȼź룬ûдţ
ףţСͺ͹ܣ˴ϤĲˣСʱ򴩵·ʱʲô·֪ܲ߻ûá
˵ȢСùŵʱһҪŪһ̨һ
ϰ˵˶ףţã̶š
ĿԸףСá
УµģȻҵʱùţŲš
ȥС˵˵Ҳûм̨ҲһŪ
ǿѹȻƵù˰ѵӴˣһȥŪء
ҲҪԡ
ģÿζö࣬ﶼϲԡ˵ۣ뵽һμСܳʱֵЦû뵽ʱô죬ת궼ȥˣˡ
˱˵Żųˮ·ţѹȳ˺ֻܶ࣬Ƶ͡
ѹȻú·ţʱʱףţ˵䣬ɲԶһǣæѹȻ·ͣãǱȥ
ֻһѹȳᵹ·ߣ˱ѺţǱ߻мˣΪԶ̫
ףţæشѲ߶ӵ˹æԼǱȥ
Ҵˮ·ֻһңмȴߣҴ˶֪ʲô˼·ϳ῿ұߣ·¹ʡ
߽ŷһũѹȲˣƳȥæ̳ȴһԼʮϵıӴ򿪣׼˿
ףȻǴ£ǰȥæ
ʱֿһˣóӣһ΢һ˴õĹٷȿЩ˵ݡ
񣬶ÿٸҿСǵͷ
־ԼƨɣղűЩ񵲵ˤҿãסˡ
²׷µҲֱ̫ˣ֪·
ղʿƶĵطȻܸǳȣСûʲô飬
²Цȴ޲ǰˤ
ϰҹõ̫ղʿȻϷҹ뵽Էּģܿͻߣʱˡ
˵ʱˣҪʶµ飬ûô򵥾ˡ
ÿʲô־һũСֻ۾ֱ￴Լ̲סһ˦˹ȥȴԷ㿪Ⱦܡ
ղʿ·СǻǲҪ۹ȥ߾Уһʱһиôҿɵ𡣡
⾴ص־ã뵽ղŵĽΣ־еľһ㶼ûڵ飬ղŴسôһƽֿ·һʱ
漴һ˾ͳŴȥߺѹȻԱߵŸæŰѹȻ̧鿴ûΣգˣæ̧ҽ͡
⼸ׯչĺܺãش˲˰գ²ĻǵһׯͲũµղʿ֪ͬһʲôģôƽ·ô˰ոʮ֡
ע⵽ղѹũĶװеȣǾģƺġ
²룬ղʿּ˺Ҫúҹ峤˽һ¹Ҵ壬ǻܲȫƹ㡣
ǱףţܻȥѲ߶˵ߵһ룬˴﹡ϳ·Ĺ
㲻ȥæˣôˣ
ûʱףţܡ
ʲôˣô
ܽȥСܣ˵СѧУʵʵ飬ûо˭ܽȥʱ̶ţֻȥιܼ˵
οƽղʿּ֮϶ûʲô£οƽȥԼҹԲߡ
ӣղʿƷĹ٣ỹ򣬿϶ҵˣȹϵôλãղʿ̫Ӷ١
߲ƣҪСӦԡ
ʲôʱ
ȥˣҪϲܻ
˰ѴĺڰԱһ
ʵοƽ˵ľ֪Է߲ƣϻʵ䶼ûӣͻȻּˣûʲô£ǰ׼
־˴󣬿µķݣÿÿǰ˲ٻӸɾ࣬Щ
־֮ǰͲ˷̫ӵѾƽĶԷһǵģݵģû뵽Ҵ忴ʮʧ
²ڴһĴ·һ˺ܿ͵̫ӵڴ
۴һ˶Ĺ㳡ľդΧţֱԲΣ㳡һ㷿ݣΡ룬Ǵûмַݡ
ľդһľͷţһӣдšׯԺ֡
УʩЧ򭣬ôһµطȻѧŰ˸Ժǲ־Ŵ·ǸСӡ
ǵģ
ȥ˺ּ־Ŵ·Сӵ
ݱܵĽԺһˣô˵æԺܡ
ǴֱɲأȻҹ򰲾ˡ־
ûȶã־²ľͿ̫ӳˣֻǶԷȻһӱų
ߵǰ־Ҳ´һǰɫ԰ףͷһЩϸķ̫ӡ
жԷŻᶯӣ뵽ʲô־ɫʮֲá
㲻ȲУ·˰ɣҪȥʲôս
֪λôƺڵȷ·ˡ
ΪˣǰܿŹ·ǰȽžͲˣĻͼֽľһδһ֮οƽν
Ĳ֪˵Ŀģ뵽Է̫ӷˣ;ʵʾԼûовԷ
ż꣬Ȼϲ
ҼҹǰΪӣǰܶ˺ǲˡοƽ͵
㻰Ҫ졣־һ۸ӵˡ
һ˵ǰΪ֤ײǽ£ʵ۽ѡû뵽ӾȻײˡ
Χ˼ȦȲװİɣȾͶˣ
λˣ֪˵⻰ʲô˼һǰںɽˤģʱѾˣһ¾ΪҽûôţҴĴ񡣡
˵İ٣һǰɽϲҩʱȷˤһţֻǽŤˣǹСɽ˵ˤˣκúľһֱѧУʵʵ飬ûôУš
˵Ҷ֪˭ʲô£ƭ
һǲˡ
˲ҴԶҼܰҰκãʮָл
ԷҴ򣬹ģɱСĵ̬ȣǽԼȥҼ֤
ڼҲʥ϶ּ⡣
ĻָӣҪҼ̳Ҿ˾˵ְλ󽫾ʵ̫ˡ֪û£ҿԼȲѨλװ˲зϡ
˽¹ʹڳĻӳٻĸɣ˭ȻѾƽǰ̫ӡ
ңûңǹңʵ̫ˡʰȥʣҪȥΪЧ
ӣʹãʹѽ˫ãҶŹһͷ­ѪǹӣȥЦһȲеĻӴ¹ûġ˵Ӹϵǰ߹̶ˡ
οƽԼһ֪ԷϷݺš
Ϊʲôү˲ΪʲôʲңһǰͲȥɽϲҩò׸ңء
־ǰͣǲë˶սȴȥ
뵽Էʺĵطƽӣǻָӵˡ
־˼صдҴ壬־ЩһһȥȣóĽ۾Ѫͨ谭߲·ָϣã
־˺ôһƢҹдŻȥԼ˵¿ô죬ǼòзϵϻѡĻӴ档
Ȼô˵־֪ǳ͢ԱǻʵۣΪ˳¹һ棬ѡһѾȲеĻӴʵ
ˡ
Ϊ¹ѾǨǣźܿ졣
ºص־յţʵ֪Ȳº糯ϴջ˶ָݵʥּ糯оѡȥǰߡ
лҪ˵л߾졢ddǶܿͶӪҺ
 

Ϊƽ̫ӵ6

־յϵżһȥׯջʥּ, Լס
־²ĵŮ, ˴, ʾʾ²ĺܶΣ²ĸҸɺŪȥ
־ֺ²˵£ǿӲܶࡣ
˵λϴʮ˰ɣһֱûеõǨ, ڳ¹ʲô㲻ǲҿŮҲҵĸҰ˴ȥջطУԺҲһ·, ֶΪ
ղʿ, ܱϵȻŮĸ, Ҳ֪Ů仹С, ûмǣ㿴Ҫٵȼꡣ
û£ҾϲС, ȥ󡣡ϵ, ĵĵ
⻰²ƢƲס, ޣŮʮꡣ
УĲУղʿ
, ҪأҪ֪ܺúظʮûעôһطȻΪ·ܴôã
ⱾͲ̸ɫޱ䣬סĻ˻ȥֱȥԼõķ䡣
磬ôˣԼѧߣҵܹ
Թȥùߣһߣסļ
㣬ǸĻȥС檣в۵ء
ἱͰ;ˡ
ô죬Ҳȥ
𼱣϶͸ԷҾСӴ⡣
裬Ͽʰ·ɸСģǳأȻ
ס˴Щ⣬ֻЩӵʲôҪ
үǳҺСȥزġ
˵ׯǱйˣ˵ŮԽǱԺ飬ȥй취͵ǱԺȥˣȥׯǻ
ʱԺһţͣ˹Ҵˮ·ϡ
ҪȥĹׯˣǽҸһӦþ֪ôȥйˣҴȱ֣ŮҲǸƣÿءϳ˽ųϵ³
кԼ裬ЩӵؿİĵطʱһľСŮԶ滹һµСк
С̫ˣһҡԼĳظں棬һţȺһ۾ͿȺгøƯСк
Լ뵽СϲƯкӣͲǺܸˡ
ׯģôϸƤ⻹ǻؼҵĺá
ĥʲôأݾˣҪϿˣڻһȦ
ˣˡ
ߺ˷׷š
ӽ²ʲôôýŻ
źǰӵһľ塣
Լ裬ղǸкʻ¶ԷԼǸŮû֡
һЩ֣׾ѡˣΪһӣһ䲻ĵᡣ
ڳװС͵ׯԺʱ֪ԺȻŮӵģкһϿΡ
ǰװɲǶһ٣͸ɴŮװԺ
ȽԺ֪쿴ƯкȻŮġ
ʱصȥׯ졣
־Ϊûк²̸ãķߣص䷢˺ôһƢѷҵĶˡ
侲־Цһû־òĶ
־Żȥҹ̽㷿䣬췹ϴڴϾȻĸ磬㱻Է֪صȥˡ
ɰ־ģʹ˴һƣ⻹
ôŵǸȭߣѯȥ
Ծҧ˵Բ㱻־ʱ²Ĵ˸ϵӱĲ֪²ĵƢһ㶼̲סˡ
־˲Ҫ̫֣󣬿Ϸشʮ꣬ҲûһҪٸҶҶһ£Ų߲ء
ƥ˵ЦأҾͻˣôš˵ţ־ֱһŰڵһߵ²ĵĽűߡ
ʮŵҵǱ飬ҽǻʺֶ̫ӣҽǵʥϣҶң`ǸҲҡ
Ŷ״Ҳ֪־ǲŹң֪ǽˣ²һ㶼
ҹ̽õ̽Ӹ£ɱۡ
ңԷģ־ŻˣǸ
ɽ־ɻµģֻǸ˶ͷǱߣĹ뷿һξ룬ǸϹҲҪһʱ䡣
ҹسǱһѣԭŻˡ
ڶ𣬿øʾ֪ԭ̽ҹϮãɱסõĹͣͼȫɱһҲ⵽δѣǧҲ𺣡
ڹҴװȲеĹĵȻҲյϢȥ鿴µһЩϸڡ
ߺ󣬹οƽڷ˵¡
ӣҽӵµı棬˵յһŮΪЩ쳣ʼ˵кѧ˵ǸŮǸŮúƯȺкۣ긾ȻɻҲûʲôϼ룬ƶ˼ҳ
Ȱй۲ϸ
Ϊ־⣬أصǵ·Զ·ߣȱ֪յϢ鿴ѾһԺ£˼ȴûʲôɵ㣬ʱã˵ȿƣӼӼϱȥ
ǵĽӵصѶŭ죬ΨһĶӰʮʱŵõôһ
Եȥأʱ¹ȴһ£ȥǰߵ£ǰһЩ죬ֱӽǰǸռΪݵΪ
Ϣĳ»ģÿ£ǵĻӡҲڰл̫֮λ᧿Σ
ֻһŵùȥصӵԼǹ̫֮λ
*
سǱѾȥһ£ǷһʹݴعԭΪʧְ֮ﱻʱѺڰһضڽ״̬ϸ̲ܵ顣
Ϊؽϳʮֲ㣬ܱߺܶҲȥسǣֱӾͽũƷõׯׯ·ƽҲࡣ
һӻӣרչũƷʳԵͼ۹ѹȻ͵ȲƷ
ѹȻȽϹ󣬵ǹׯ߿Խʳڵֿۣܱũ˻ӭ
Ѿ׼Ȣ޵ƸΪǵףţ˵ҪһȥСܣﻹżۡ
ĸմѧУʵѧУſ
Сܣڳˣһˣۿɺóˣһݡ
˵ҲùľܾͰװ۵ϡ
ֻ£˵ɣʲô£
ǣǸһܸܲһ̨
ҴҺСܼҵһ̨ĻӶڷãҪһ̨е㲻Ҫ˼ڡ
ãҸδϱ׼һ̨
ڴûҪŻٳ̨
ֻҪʱ˸һ̨С
ڹ죬ľ׼һ̨һΪ񣬾ϯȥ汨Ϣ
ˣ
ǵģӣڱǵ鱨ԱϢ̩ѾǻһռΪϻʵΪʣҲ»ʣﶯС
һϢһѾѺ뾩úͻᵽ
һ˱Ѻ͵
ѾҪǡ
֪ͨ˰˽ٻȻʾ»ʵͳΣض
ãȥ졣ڵȵһˣҹҪˣοƽЩ
*

£յ鱨
棬һԼʮ߰˵ڿ飬ͷûֻ̧
¹ϻʵ巼ݱ»̩λӷ׷ռΪʣкüǵĹԱʾ»ͳΣ¹ҡ
Ĳλϻһ꺺ӣԼʮͷϢ£ȫʱ䡣
ٵȵȡھƻңձ󣬸Ҫżֵһ졣
˵̫ӣǡʼǰͲˣ仹ûǻʵȨϡ
*
ͲŮԹŮڹׯԺ飬һֱûеȰ¼˾Ȼأһڹׯžۡ
ӣлľ֮²İѼ˰͹ʾл
ҿַ»ʡ
ӣұݣ˵¹**»ʲʣǷΡ
˵⣬²ɺ죬뵽⼸ܵķĥƽ
²ְæĺܿͰظԼϣһСط˿ڱȲϸڵıǣҲһôǷգһʱעⲻпɴϢ֮
ļ¹ʵңҴ㣬ռ̵ʱȴڳûչ񣬰չƼƻչ
꣬꣬¹Ļʵڼ以ɱֻʣͳǸⳡȨɻûе̩˼£ͷѾٳ£̩ȫ
꣬ʵɱһ汱ūһʰ¹طȫ񣬻ָ
ʼеĺ˳ȴһصСطסֽš
ô¡糯ϣڻλѯԱ
£ȥаѾϢ
ص²ģؾӪ¶ʮ꣬˵ؿسǵҹҪȨ
Σ
صĹԱӵȨȫ鳯͢ϽԼѡá
ҿ¹ףؾһ˿ֻһǧأǵôеʶ˵ֻѹǲ
£Ϣ˵¹׼¼˿һҲ٣ʮ򣬶һ㶼һ
ŶôһССܼôˣôͬ
Ӵż˵˿ԼǰܲҪسǵĵȫûз϶ʯ壬ͲȲʪ࣬ϵķ͸ʳõֽͣȵȶ
˵⣬ǹԱָŴǽߵİӵӵǳء
˵ĻʱۿˣЩǴʮǰͽǵճܶ඼ˡ
Ļʮص׬ǶǮ
һֽеĶƣҹյ硣
ȥҲ˵ѹ²ĺܲΪȻֻ˵ôĺһʵۻ߻һԿĲǡ
˻²ĺôĿһССȻ˴ʴʣ֪Ǳ¿һͳ£ū˵ӽӡ
תĻҲǺɲǳ¹ʵۣרУҪ˽ߡ
*
£ˣȥص·ϳȺӣԻˣЩԻǵӵͬܵܣίɰв̽
Ի򿪴ЩߵˣȻ󲿷ֶŮˣģϵĶУЩżªЩżͥҲ֪Ǹʲô
ȥص··ΪЩߵ˶ˣ·ʵûʲôӲݡ
ʵ̫ƫƧԻǼߵ·դ˴оǰĶͣԻÿʵ
ˣ
үûУǰդ飬Ҫ³
³ԻͿǰһ˶ʯͷӣʵ̫󣬻㲻֪ôģʮֳֹľդ档
ǱʯѯصԵɣԼļͥסַ˵ǼǷһʱӣֻشʮ졣
꣬Ի͸żӸľդǰС
ľդԻͿӵԶһ˵ûз϶ʯͷ·ý̽̽Ȼ̣Ըоô·ǵҲŵسǡ
۾һȺ״ĸ߲㷿ӣûţ·棬ּɫ·಻ʱһЩˣм·ûʲôߡ
үү쿴ǸǴ˵егԼүĳţ˼⿴
ԻÿͿкһظԼߺХ
ϸ۲һ£ǿ˵Ľǰɣǰߡ
Ҹջס
漴ǾһȥسõĿջׯݡ
ұǹׯسǿģƽʱҪǽްŴ
ˣæСȥͣԼǰк
λסꣿ
ԻһǰĿջеһЩջȣʽһǽ嶼ˢףϸߣľͷӡ
õģס졣
õģʾһ֤õǼǾʹǼλȥ
ԻߵóǷǼʱ֤Է
ӹ׼ǼǣͿԼܾȻˣеıʼæӹ̨
ڻˣ㲻֪㲻ڵЩӣû˹ܵС꣬ѴӸֵ
ȥҪúù
ΪʵЩԻѭȥͿͣͷЩңԱһ˽ǽˢϰ׵ĿջԵЩ롣
ռıڵϣˮϴ裬ͷٸġ
ȻУҿõôûУõķ䣬ȥԿס̨ܵȡԿף׼Լܣȴ˸ˡ
лҪ˵л߾ѿˡͶӪҺμǣ

75 Ϊƽ̫ӵ7

ƹ, ȶ÷, ôܸˡ
ǣס
⻰, ˵, һˣ߻һ꼶̬꣬ӦóϺá
, ȸ׼䣬Һ㿪УϢһǻ׼شΪȥɽͷɿ, ¶޴Ż, ھһ, ҲǲǺ÷䡣
ǺðɡͨԿ, ·ˡ
¿ÿ˰ɣҰԿ׸ܣ͸Ǽס
õԿ׵ĹĺԼȥԼ, Իһм˰ס
ŷν÷СĿ, ͷһŴ󴲣, ʣ¾ûطˡ
үƹǺŪǰɣôСķҲ÷, ûé޴󡣡
漴, ǾͷķȻһС, ȥһһǽһ˶ӣʵ̫˷ˣĶģ
¿ǾһȥĲۣ滹ӣȥȡ־Ȼˮ
٣үˮԶˡ
ûеõŤͷһԼүһܱڿ
˵˵ˮͷұǸˮǸˮˮӦʱƣʱûС
Իһ߿˵飬һҵӦʩȻͷȻСȴȫ¹ǶǽôȻûʲôζڷˮ⡣
ʱԺǲŰѷϡĶ˸飬ܶණǵһμ
үعȻڲͬ¿Щ⣬档
ԻҲͷȻСһ㣬ЩϣҲϺãֵǲ˵סѡ
ʱܿȥϾ͵Ի֤뿪صʱˣʮǶסҹׯõ档
ΪԻȥջ֪ׯõصΨһһʽ꣬ջ󶼺ջֲࡣ
Щ죬һȥһЩƷ˶ĿһռصϢ
ԽռԽ𺳣ԻؾȻԻ˿ҪܸߣҪصĳפ˵ʶ־ϡǱˣʶֵıμѵɨäѵ֣ͨ˼˲õŻߡ
û涨ĺӲŮ͵ָԺνСѧѧɼõļسѧ죬õҪ͵ׯԺȥɼϸԺ֤顣
ÿЩϸѧѡõĹԱ͵ְϳɼĲŻεسزְ
ʱиѵᣬʮʹֿһǽοѧֲһǽοѧ
ʱȥܱߣֲִرߣÿӶæֲָļԱĲһ
棬ԻһЩ˽⣬ľòȲһûʲôʮϵ˶ֵΪصķչףһƬپ
ԱһȻͳԭһƬİô
Իؿģģȫ¼ȥǣʱԻ֪£һסջǸһеĻ֣´μԷѾǼʮԺ¡
ػʳǵԻԼдصüŽǺһ۾Ϳصķչ֮ǲɶ˼ĺϷͳαۡ
Ԫ꣬ʵȷΧأذ;ϮδӰȷܡ
Ԫ꣬ʮΧأܡ
Ԫʮ꣬ɶʮΧأܣԹʱֹͣΧء
Ԫʮ꣬Իʹأͬ꣬ͬزػõطȨҲø档
Ԫʮ꣬ԻһҳԱȥѧϰԻׯԺѸһʵȫͨ硣
Ԫʮ꣬صһŮΣߵ绰֡
Ԫʮһ꣬Ǽݱ̫µǻ
̩һ꣬˲Žãиĸ
̩ʮ¶ʮգȫرʹһΪա
 

͹ĵĿ촩

Ӱ, Ҳɷһ, ֪ûˣƵԱ
ǰһŮԱֹˣƻʮֲҵ, Ҿ˲Ӧó֮ΪԱ
Ŷô˵
ȻûиԷԹϷ, ۿ, ʱԱ˵һ̨, ͵ŶԷӦԷſھһ1234567㲻֪ҵʱı顣
Ŷ֪˵λǲֵ÷зλ
ɷõûֱӻش⣬Ȧֲҵ˻Ҿͼܿ̿ŮԱ, ǶСĽɫ׼رģȻݼҲܺá
֪˵λ̿ŮԱԱҶ𣿡
ǵģҶݼܲ, Ŭĵ˶ֵù佱, ֮ҵӦõơ
ɳϳζؿŵ̸ַ, 汻ɷõһԼʮ߰˵˧, սԱ, ѾնӰ۹ڣսһǡ
һԼСŮӳСָһմӱóı֡
ߵĸǰ, һȥĽӹ򿪺һڣ̾ձƬˬ
ڻ˼Լİԡ
СŮСˣһδԽڵһˣϸСǿС˿ǺüܣΪСǿ
ǴԽ³˵Ľɫ硣
磬ԭ趨NPCǺԽ趨ֵģһжΪ³飬ҪʮСġ
һ³˵Ľɫ趨һȦ߾Ȧ˾ͶΧת뷢չ棬ûⷽ趨ط趨0 ǿհ
һֽɫ磬³³飬һҲܼţ󲿷һˣҪɫŮҪǹ趨NPCŰԴﵽԼϵĿУԼľ
ιĺС˴Խľһɫݵ磬ԭ趨еNPCŮҶȦУҪնĵһСboss
bossϾҪɹն
ԭպʮ꣬Ů˼ꡣ
պǵᵽǸھˣƵС㣬趨ʮѧʱͱʮΪһ˽Ů
ʮһż𣬻һ˿н֧֣˺ܶڵҪɫݼϲϣʱִ棬
һν˾ˣծ񻹲·ˣû˽֧֣ܿԭƬˣ˵̨ʵű˳ȫ¡
պǰڹǰ󣬳ݼЩڸ⣬ǿԣһֱߵľʲôԻϲ裬һúܶ˽ܲˣֱӷתڣ罻˺ϱ졣
պأŮҶŽȦʱŮϷݣȶϷƾNGŶδŮһʮŮ
ȴ֪ʱŮѾһӰĺøУԼų˷ܲϹ尵һ顣
ǿͷܲɷõǸӰۣպֹ˾Ϲ˽¸ġ
ԼͬһŮҶպС㣬պôܸĹ
ԭͲǺˣһʱǽ壬ܶ೧̷׷˹ԼҪ⳥
Ž˼ӣһЩ˽պ˸⣬˲صǰбһЩծ
һʱܲԭͱŮ̿ɱǹĺС˹ԭµôһ̯ӡ
лҪ˵޴
 

ȦС2

ԭСһ, ԭĸϢдǮԭǷ˻, ȴдĳͷȥ̨ԡ
С˵Ļ˵, NPCнɫ޶, ̫NPCɫ¡
պǸȦԱ, ܼ֮ھͱдĸֲԴ˻
輫ȲԶ, ԹдĳôҲϵңԡ
Ҳ˵NPCȫ趨, Ϊ˽ɫݵʵNPCһб仯, ڴΧ趨¡
պһûݼҲҵԱ仯ҲӦԭְҵԸ棬ݼн, þҵһӾܱɿרҵĵԸ֡
֮ܶ, ĳԼ˵ʱˣֻԭպĻ趨, չ
պһ, ΪˣƺͲҵȺ, ̽Լ, ͹˾Ʋ۱¶ûյʲôƬԼ
ʵҲһЩƬԼ, Ͼպô˵ҲһߣҵҲԵĺڵ㣬ڱɱ
㼸¹ȥȫȶȻܸߣԭԴǰԭģһһأԭ϶ѣܲ
պյƬԼ󲿷ֶǰǵӾ磬򵥣Ƭ͡
ҽӵĶֲϲĽɫ㣬ƬպҲպȶȣΪĿ⡣
Ŀ˿պյƬԼһУ԰硶ǵСʱ⡷պĽɫŮţ츸ĸãŮìܵķɫ
ڶǴԽ硶ʵ۱¡պĺĳŮĺţĻboss
ݣȷ**硶ŮƬΪֵǿиһϷŮ
ʱֻ˵ϷŮҪպݣպûдӦʱͱһЩ˵ԭϸPա
һСԱҪһЩԱֳϷһǡбһĿ
ֻĿľͿΪʲôպķ롣
֪պݼ£ҪպȥĿֳϷֳʵպС֮ΪĿһ㡣
ڶĿ֪ýĿĸ֪պиûع˽ŮպŮμǽĿһڵı㡣
İЩƬԼȫʱ˳źãȻһһ绰ϵ˸ԼˣȷЩƬԼ
绰Ĺǹһ˿ÿЦ⡣
ǼȻҪ㣬Ǿ͸Ǳ㣬ֻǱĵЩһ
Сˣˣ׼ɻĿһۻںͼȷܶС˺
ȥʲôС˵ͷ̧𣬲˲ǡ
ԭծ
ҲҪȥ
ȻԭġŮ
*
бĿ飬ĵһ죬賿һ㡣
Ŀĵ飬רŸһ¸պĸŮԱʻһɫ۶պסȥϼ˶Ż
磬˵պһ˽Ů
ϻҪû˽ŮĻμӽĿ
ǣһαǺ͵ܵܲμӡ
С̷Ҳ̫ˡܵܣʮĵܵܣ˭֪ܻܵǶӡ
ɡ
С̷Žҵ˿Ķ˾ˡ
ڲһ㣬ǹȥƲɣҲ̫ˣ˶˯ɣĵʲô
˯߲㾫񲻼õ£ʵأĿ½ĿǵһĿǰ󿧻պˣ˽ŮϻûбǿǵһϣǼȥɲҪŹκϸڡ
賿ĵ۶ͨ裬ĿĴֻһСʱͿպڵļңһǰСЩĿࡣ
Ҳ̫ƾˣʮǰľС˰ɣûеݡ
պһסôƾɣǰ罻˺濴ſǸߵС̷СԼװ³㶵
ΪС¼ܶ೧̶ԼһǮǰպɲס
ҪǾ⣬պŮμûʲô½ĿˣϻˣСȫòڿϲǵ
һĸ˰ưܵСűص¼豸¥
̷Сᣬ¥ɣڸλǰʾ£պš
Ϊû壬ôϵӹȥû˿š
̷Сţպļûסڸһſãzheͦơƶǵ˯ʴţ˺
Ǵҹû갡֪ɱȫ
仰˾ˡ
ſĸģ뵽Լһ䡰̬ͼæžһŹϡ
ʱһ۵ͯӸڵŴ˳
˭
̷С뵽ӦպŮæص
˼СǡбĿģ㡣
ҲҪİ˿ţǵɡ
˼Сѵȵȣȥ裬𣿡
Ҫǻô죿ҹŶǻˡ
С˯㣬ΣãװСŮ棬˽Ŀһǲǰкġ
û̷С֪ԷӦûſڣǻȥ˯ˣһӵϴ
ϵĿܲǱߣǸպ绰ǿš
ֵ˿һСʱպļŲŴ򿪣ʱѾ賿ĵ㡣
ǿűվһŰɫ˯ȹǰŮƤ𪣬پ£˫ʣͷңϴŹǷʾĸ˽ȥ
𴲶ôƯǻױ˵ģ̷С롣
ǽȥպֻ˵һλԱ㣬ֻҲȥˣǼԱһߣͲǡ
ĸ˸Դһװʮƽ׵Ŀ
պҲ̫˰ɣкһ£ǻȥҼһ૵
˵ǰƬƣͲλС˵
ôŶ˵ˡλԱ㡱֣Īֱҵĸоô¡
ϻˣʼλð豸Ȼ׼㡣
ĵǹԱҪպNPC趨Էһ˾ͲԾƸ߰
ϰ˵ŷֿ֣һȻСһﶥһڶżԱȣƭ˼ҵͳԡ
С˿ĵŴ򿪣æͱıʮġ
裬ԡ
ĿżϵСӡﻹ֪˭µģС
Լ԰ɣϴ𣿡
ϴˣԲԡ
ԡ
ȥϴһ£Ժȥ׼ˡ
̷СžͷŰƤͽǿʱһģһһ˿ױۼ̷С֪һױݽױܶŮ˵ʵǻױ˵ġ
ԭպʵԻ軹治裬氮ԣҳʦѧʱѧһԼһΪ˵סθóܾûдպNPCԭ趨
̶̰СʱһСࡢϹͷˮϺȡཷܲ˿ͶʽʵûʲôؼÿǺܴһݣͷ
ԱͿȫպŮɨˣһ˿ʣҪ֪˼֮ǰŴÿҪһСԡ
ĸŮθ
ͺһ˼ɳϿȻûȻˣż䣬ȫ̾ڿ顣
ˣȫ꣬飬ȻȥܲСʱϻ飬ʮġ
һ춼ûʲôɰӻС̫ˣƺʮľګôСĻһزĻȥǽĿ鶼֪дʲô
ڶƺЩ仯ΪպҪ㣬ҪϺӣʱպһνӵϷ˵һ磬ֻһŮĺţպǰֻĴϷ
ǽĿϵ˸þ飬õȫպϷݡ
ʵ۱¡Ǹͬı࣬õҪԱ඼ˣûʲôЩǵһϷ
½ǸտϴѧʮԪŮһ⴩ԽܿյʵԯҺүԯԨоУᣬһԯն飬һ𹮹Ȩִ¡
պĽɫԯҺԯԨĽ㣬ĳ£ʵȨĺ
Ϊ˻λȫ䣬ܻܵɱԼ뵱һŮۣȨ
 

ȦС3

ǣС˽͸о˾Աǿҵ, ЩǺ棬ЩǴ, Щֻ
ûЩ˵ߣݼԱк, ͽ黯ױ, Ѿˡ
ӴӦⲿŮһŮ˱ִһС滹иԱһ, ûô˵
վһߵĻױԱ¶պŸĵԱ뵽ԷˣƵĴ, һᵽɤۣʲôù, һź
Ůһʻ۶Ů巾һֱԸʦʱˣһҪǰ˷Աױ, ϶Ⱥ󣬽ʻ۶巾Ϊ˭Ȼ
պ, ¶뵽ԼĿӡ
*
С˽С˲ҪܣڹԱĽȥ͡
ֵױʱ, ױʦЩԼŮһŮǱ׼һüüҵױԼԸ㶨ȥ˻ɡ
ΪԭNPC趨Ӱ죬⻰˵˸оЩ߰ӵ
¶ò׸ʻ۶巻ױֵˣ׼պԷ⻰ʮֲ
ǿĻױɣҲǣ˼ǰһǣԼרŵĻױʦţ־ṩĻױʦ
ֻǣƺûպŻױʦ
ȻͿԷȥԼĿóһСĻױ˲ʮӾԼһǳŵױݣʮףʢװţʣ·ԭеԯ˼䣬һʱۡ
ʵ۱¡Ѿһ£ǰϷ찲ԯϷݡ
һ̫̫ʮ٣ԯһԼͼԼףʫ̫̫ͻŴ󽫾֡
ڶϷ֪Լ๫ҲϲŮһڲӪںȫڻɱ
Ļױݴӻױ߳þԱһͣǵķӦ¶ͬ󶼿ۡ
ʻ۶巿պ۵ױݺܲ
ǰǵĹȫˣԼһüʮֲ˳ۣҪ¶ػҲҪҶü
͵˽һСʱλױݻãλͿʼ˽һϷ
ûݹϷҲôϷԼϷݿʼǰһֱԱߴĦ˵Ϸѧϰ
ʵ۱¡ⲿǵѺϻ￪˾ĵһ磬˵IPıȵ㣬һ΢Щģ籾Ըıࡣ
Ҫ˵Ľɫϲĸԯ
ĺݵԯСıĻҲܿǸˣܰɫӵڻȫҲһʮ۽ɫ
ҪԱȥѧԺѡУѧɽɫһоԱݣǾƬȽϵֵͣݼֺõ˿ɲǾ飬ɫͿ
û뵽󱻺ϻС㣬ʮʧ
֪ΪʲôѡС㣬ɶԷȶȳ磬ʵⲿϷˣ˾Խϡ
࿴˵ıݣסͷȻɬǿء
պʱһ£Ȼ֪պƯû뵽ôޣǷĳԯ𣬿ΪʲôСأҪ׼ҺڸԷˣԷڡ
Ϊ˴ƣԽü١Ʊ޽[ע1]
ĸŮʫһͼףʫǰ㳤档
С̨ʹ׿ѽöг棬ػֵĸոպá
滭С㶼ֵĺܺãû©
Ǽ񵽱ˡ
cutһ
ȻûֻNGһֳ˶պ
봫Ųϰ
ûЩˣֱȥ׼һͷͻ顣
ԯϷݲ࣬ǼһܾˣĴС˸һУ԰硶ǵСʱ⡷顣
ȫΧպڡʵ۱¡ݵġб飬ȻûĵȤӻȴСľݼһ󱬵㡣
һ˰ĸͻؽĿУȡ첥
һܺ󣬻ڡǵСʱ⡷Ĺı֪ͨϰ˵㡶бҪҪ罻˺
Ĵպ罻˺ţһϢһϰƬԶʮӣûʲôĻľûԿתһ¡бһûܡ
ǵ͹ѵĶ԰ԵȤһб@պ˾뵽⣬ٽǰպľţ˽Ůͱ϶
#պ˽Ů##б#ѵھź͵ʮѱѰھ#Ҷ ¾#ѹȥ
ɰҶľ˸ĲС
ϵպ˽Ů£ȵ˵㡶бһʱߡ
ȻѾͿ˻պھסϾСĻʱԡ
ܳպȻסС
ⲻɣҼǵպǰǸߵС
Ȼ࣬Ŀ͸ͻϮպҪ衣
Ŀ˸ھǶΣȴҲڿĿĻ
ԭĸպһΪǱ̬㱨պȻסҶ档
ǰ棬պɵַ
СŮһԻ鱻һ飬ĺû鿪š
С˼Ķԣİ˾ǲøš
ֻҾãС˼Ӻܴ𣿡
ǰ+1ҹȻûſޡ
Ȼû衣
ſˣһŮˡ
պɣôȰǰƯ
ǻױ˵ġ
ǵ+1 㿴ĿһСʱ
ЦˣͻϮһСʱ硣

СŶҼҲࡣ
赹ܰ
պǰ΢ӡ
պ̫û˰ɣȻûԱֱȥ˯ˡ
ǰ棬ǰˣƵպǰС֡
Ŀһ㣬еŶ
ߵ룬ԵŴˣһС˯µСŮ۾Աƫƫͷʵôġ
һ˽͵˼Ҫ£迪ǽġ
˼ôˣԣ軹ûˣ˼Ҫȥ𴲣
׼ȥ˯һС˼Լ̧һСȥϴˢʮֹɡ
С˼Ŀɰպ񡣡
ϻ˼ĸŮܲ𣿡
С˼ԣԼ𴲴ϴȻ˯
պˣŮ𴲣ü
Ϊ극Ļǿ飬Ŀûʲô㣬Ŀֱӿˣ¸нĻ档
պȻӵϷˣȻ˻С㡣
ĸ鵼ôϹ
Ȼǡʵ۱¡Ȿҿ
ⱾȻҪĵˣ֮ǰôûһ
֪պݵĸɫ
Ԥⲿþ磬Ȼպûݼġ

ȻŮĺţ
СķλҲ̫˰ɣ˶硣
ȻױʦȻƢģҲ䵽Ůĺš
Ȼ˱
⻯ױַŶôȻˡ
װϷҶüÿ
ױݾµԯңһذĥԼָףġ
ƺں͹۵ֻڵķи˱ˣһľϣض
ҰԶʵ֡
֣ǸλþҰģԯҾ˳ΪŮ˰ˡ
ĸΪһ岻ԯԴΪɱλãԯҺԯԨΪ󣬵λĸ֣ɱ
˵ǲǶ飿Ŷ飬ԯһϧһϲ㡣
ŵİ̵ַؿԯ𣬡㲻Ҳϲңʹֶ̫̫ͻҡ
̨ϵԯذվߵߣǲǾϲ㣬Ū㣿
˵ͬʱָоһʹۺ˼飬૵㣬㡭
ȴ˵һʾ䣬ðѪǰᵭŮˣʵػ۾
ԯѾ˵İ֣૵ʳĳΪһͣԭĽŲ
˵⻰תͷû
cut!պֺܺãһιһ
ʵ۱¡˾͡бĿ̶ֻĿһӾƬΣԯ黭涼Ҫʽ粥
ڿӽĿĹڣһûоκκڼӹ·Ļ档
С㣿̨˵ĺܺѽ
ֳô鹤ԱƬξȻһιһ㶼ܸš
ԯÿֲȻԼ๫ɱˣͷƤˡ
ԭԯһˣϲȨ
ҾǺϲֵġ
ϲϲɱ㡣
Ҿպݵĺܺã̧ͷסΣԭƺûС
лҪ˵ע[1]Ϊ˴ƣԽü١Ʊ޽!ʫʳԡʫ.ٷ.¡
һ²10ٸ
л߾ҶӲɰꡢѧͶӪҺ
 

ȦС4

ӽĿǶݼԿ, պ̨ʻݼ棬ȲϷǣҲȦɵ㡣
պ֮ǰ̨ʶñС, ԱȷҲ̫ˡ
ϡбһЩӪ#պ˽Ů# #պݼ##б#ȼʺܿǰʮ
ϴ۵ľպĸŮò, պûݼ
ڡǵСʱ⡷ĹĻ֪ѵ, ڽĿʱھҹϷ
һǺɫŮҶϷ
ǵСʱ⡷Ѹµһ, ѸͬഺУ԰硣
ȻҲ, ƷѸڼ, һĲݡʵ۱¡ͶʾҪܶࡣ
Աһ, ȻȥһഺĸݣŮϪɳ, ݼܿ϶Ҷݡ
ĽⲿϷʱֻ˾籾, Ͳ֪ԱЩǽ֪ⲿϷŮҶ
, ⲿϷԼģĻ粻ȱȶҲȱʽ, ΪʲôԭպһȫСŮš
ӵҪʱľ֪Ϊʲôˡ
ڡǵСʱ⡷гݵŮμ򣬺ŮһϪϴѧһ༶һҵͬѧ
μ֪ȻϪ, ͷϪ, Ϊۡ
Ϊ˷ֹϪϲȻϪȻڼɧϡ
ñͨϲ, ꡣ
ȻͷϪط꣬Ŭ⿪ᣬ֪һжμǴꡣ
ҪݵҹϷμ׹صңȻͷϪ˯һ̼ҪϪ
ȴȻסϪ뵽ɷμһơ
ڵݺʼʱ򣬹ĿһڵԱŵϹ尣ֻ۾ֱضɳϴ׼ݴϷĸҶˡ
Ϸ籾ǵĻܼңϾ꣬鸴ȼ
֪Ϲ尴ϲŮ˸ôǺ飬ⲻ̲סֳˡ
210Ϸʼ
İվ籾Ҫǰȥʼʱ򣬹ĵ˺һǴһƣͰſš
μһžͿϵʣµͣһ£ȻŮĴϢ
ǳ˻᲻֪ʲô
μɫʮѿȻķӡ
ƹģˣֻĵͲյɳǱߣͿɳ֯˵ӡ
磬Ϫμ⧲ϸȻﶼϡ
ȻμѷϪ嵲סȻҹȥһŭȥ
磬ңסμ򲻿ŵ
Һ㣿μҿǰ̫㣬Ż޷죬ЩҺϪϪ֮˶¡
ˣ֪ˣμЩҡ
ٿɳϲ̺ԼķϪμұʴ档
Ůˣû
μ򱻼ʳԣȥץסϪͷȴȻʱ˹ȥ
ʱѾ̺ӵķϪַ̧μһơ
ĿҶȹİƣʱ㿪ûҶţҶȴΪ
һϷûô
ڶΣĻǶ㿪ˣûҶš
պ㲻Ҫ̫ˣҪҶ־ܽĳ񱻴ӡ
Σһ㣬Ҷû򵽡
ĴΣΡھŴΡ
պҽ㲻Ҫ̫죬ûǲǣôһ򵥵Ϸ㶼Ĳá滹Ϸݰأʱ䡣
ݵĻߣǹ㿪
Ϊǰ侭ҶĴƷԷǴϲȥ氤ϵĻ˵ʹ졣
ԭպǰϷNGҶҶŻ
պͱ𶯣Ҷȥһƣȡһ
⻰ԸоҶǺЦ
ģ
ʽģĸտʼʱȷûڸоԷҪƤʱ򣬹ֱܿˡ
ģ߳Źĺ
պҸղŲǽ㲻Ҫ㶯ʲô谡
ǰҵ衣
㣡û뵽պ䡣
պ㻹벻ݣ
ݰ
£ΪϷʵԣһƣ̾͹ȥˡ
Ҷ͸ղݴϷΪʲô浶ʵǹɣϷʵ
⳵⧲ֳɫôãǲԶϹ尡
պƶ죬ôᲢۡ
ɲô˵ĶʾģȻôֻȰһϷȥġ
ڶѷ֣ͷպݼѲˣȡ֮ڡǵСʱ⡷Ĳҵ
ΪԸһϷ;鵼ݽȺüСʱ
 

͹ĵĿ촩

ҶҶ, ³Ĺߺ, , Χת
ǿ϶Կ, 㿴ⲻ, ϶Ǻˮ
СھƵɳ, ֻϵϢ
㿴, Ϊ, 㶼ʱͣϷˡ
С˵һ󴮣ûл
СԴֻĻ̧, ĳȫעϷ
ȥһ, ԷŸ˷Ӧ
С, б绰ǹǵӻ
ӻ
, Լûְ
ҵҪϷ
ˣˡС˰̾
ΪܵԭNPC趨Ӱ죬Ҵ̳պϷë
ǵСʱ⡷ûͬ⡶бպ, ĸԱʱ, ֻ·̷Сˡ
ҲסСʱڵľƵ꣬ƽʱҪպϷŮճ
պھ鷢飬ûֳҲǽ翴Ѳ֪
磬㿴պƾǽĿòڱźõ, Ȼˣƻ͵ݸˡ
ôô
̷С˵ž͸оֻˣһպĵ绰æ
洫һͯ
壬ǹ㣬ʱ䡣
⻰һ˵껹û̷СзӦ͹Ҷˡ
̷СպСʱճ̰ţһ¡
պڲӦپ𣿡
ʲôֵģ£ƱͣϷˡ
Ȧ˿ʮ꣬һ۾ͿպǱݸˡ
ⲻʧ𣿡
̷СףⵢһͶһ쿪֧
ģݶ˾ŲϷⲿʧطĿ֧
ˣȻպûϷǾȥģܲҵ㡣
Щ춼Ϸĵʲô⣬պϷǴϷǿ飬û㡣
501ŷ䣬ŷպš
ȥ̷СԷ˵
Ҫ˼ȥ¼Ӱ¼裬ǽĿгɣǲһ
̷С
˵Ҳֱ̫׳˰ɡ
˵Ҳ̫˰ɣûһ
ΪСʱ󲿷־鶼ڴѧھǵһѧ
Ͽһۺͼ۸񶼻Ե¼ңȥ¼֡
Ϊպĵ̨պҲֻһ60ƽҵϷӣֵ200
񳵰ʲôģΥԼˡ
պϻżǷǰѷ˶
ڱͣϷϷʱδ
ľʹȥ֮ǰͼƻõ·ӡ
ΪNPC趨ƣֲøԭصļܻ
ԭĹȥͼܣ뵽һ·Ͼԭǵ۶ѧԺҵ
мֵӣЩСʱϷϷڲص֪ʶ
磬СֱزҵչѸ٣ͳӰҵýҵ
ĿһýפҶƵվͨ˺ŷš
Ҳ͸ѡһBBվվעᣬְһUP
֮ǰ¼˼ϷƵȥûʲôûʲô졣
˿ûλ
һЩϷƵȥ
һСʱĳһһ¼ҵŵͣ¡
õ¼ҿʮˣǰܺãԽԽ벻
Ϊгļήûǰ;תҵҵ
ֵҪôΪȰҪôǲǮá
ýӵһŮʿԤԼ
һ㶼Ǵ󵥣;ȥˡ
ֻû뵽ԤԼ¼ҵŮʿȻϷзպ
ãùҵ𣿡
ǣҾáպǣһСŮӳкúðŷӦ
ҺǡбĸӰʦ¼¼һ֣ǿԸ𣿡
ԣȻԡ
ʲôԸ⣬պȵ㣬Ȼеں죬ҲǺ졣
ҲǶ¼ҵ
¼һ㶼ǰʱƷѣҪ¼ƵַȽңҲȽ϶࣬Ͱ
Ϊպԭþ;ϳպ¼ʦ
ҽҪ֡
þͿպЯĿ棬ͳһƴĺӵݸԼ
ӹһ¡
Сʮװɡ
ֻǶȽ϶С
ŶԷıʼǱдĺϸû̲סʵ
ⶼϷ֣
ǵġ
̷Сǰ棬ֻǺպûͬ¼ϸڡ
̷СҲͲ֪ǸϵϷֶʲô
¼֣ؾƵ;У̷Сɷһպ¡
ʵҲûʲôΪһϷͬͬˣǶôص¡
챻ͣϷˡ
ˡǿ̫ˣϢһ졣
϶ϹûôСɣһ͹˽𡣡
˶ܺõģ㲻Ҫ˵
ƵǰʮǵûСʱ͵ݣΪ˵
صƵһܣСʱ黹û֪ͨȥϷҲû˵ˡ
ĺܵҲûΥԼͬѾǩˡ
ҪˣҲǾ⳥
бڶڲˣһڵĹڶպӡܲ
ʵǶԷͲ䵱һ衣
ԼȥϷѺһھƵ꣬Ҳ˿š
˻ó⣬Ժӽ̡
úӺһϷǶӼúԼ
Щ鶼ûƴͼСŮĶɶ
С˼պĻպʲô͸ʲô
˵飬͹Թȥһ߿װýȥ
ᡣ
ϱˮڴ࣬˵ʲôպͣϷ
ŮϣŮ䱩
ֿպȥ¼¼֣ܶѶǳ
պϷ֣𣿡
¥ϣպѧԺҵġ
ѧԺҲһֵĺðɡ
ҿôһӣƲ٣дģ
Ŀôһһ
˵Ŀ鿳ˡ
ĿﻭĿɷպպĻػѶҪЦˡ
տСϢպһܶûȥ顣
˵Ϣһ죬أ϶ͣϷˡ
оպˡ
ڴͬʱBBվϷƵˣ챻ҳ
ϷƵǳͬһUP
UPһر֡׬СǮǮ
ԭ򵽲UPϷжãÿϷϷЧ
ϷЧűϷʮִС
ĿǰһϷƵ
вһƵһϷСĩա
UPϷҰɥʬֿ⣬Ȼõҩһ˵ĳ档
ⱾϷͨһ棬ֻһ򵥵baoը
ǱUPһʮbaoըbgm
ͨĻ棬˲֪ٵȼ
Ѫڡ
Ƶ浯Ļʮֶࡣ
666СǮǮʵ㲻ϷԱɡ
ǰ棬϶ǣȻϷСǮǮ
СǮǮ϶ߴƵˣӦͶġ
Ƿ̫ˣż죬ע30ˡ
Ѿ35򡣡
50ע
Bgmʵ̫ȻˣҸоֿbaoը䲻ϣ˱ࡣ
˱1
˱1000
СǮǮƵҲܺ
ӸƵǱ߰Ҹˣȼˡ
ܳ߱磿ȥ
ͯ磬Сʱˡ
ǰ棬˵ĸڣ㿴ǵƵ
1޳ɹǸǵڶƵ
лҪ˵һŰ棬֪ϲǰǸŰ
 

ȦС6

ǵСʱ⡷ⲿѸƵƷѸȴΨһĳʷ, ˷ⲿĵڶͶ̡
֮ԱѸƵѡ, ʣµɳ˷ṩպǳ˷ַƼݡ
ѸƵǩԼ, ָⲿ硣
ȻʼŮպСݣЩ
ǳ˷Ƽ, ˵ʲô
ֻӲͷƤġ
, ͷպȻݼġ
ѾŮμݵļ̲, Ļ
ž˺ᣬ޵
ܷԭ
ϱҶݼҲ, һֱеĺ˳
Ԥ뵽ⲿ粥ڱӦû
ֻ˷ܲϹһжһˡ
ʼΪϹպģϾպڵĹ˾Ѿա
ϰ嶼·ˣڸû˸
ûо˵ܽⲿ, ҪŮš
ûг˷ֵƼ, ɫô䵽պϡ
Ҫ˵պͳ˷ûʲôš
ֱҹϷʱ֪ԼŪ˶
Ҷ͸һɳϷʮּҡ
Ϲ˽ļ򵥵㣬ȡһ
ɶ˼, Ϊ켣Ȧ
ܿף
Ϲ尾ȻϵҶ
ҶǺԼһѸڵˣǰûǸŮϵ
ϾҶһֱܺãǰʱ仹Ӱ
ζϷƵƵNG, Ҳ˵˭⡣
պҲǴӦ죬ζûҶ֡
һк̨Լһ˾һ͹˾ûС
ȻѡҶߡ
ֻû뵽պǰһƢ, Ͳǲ硣
ֳôȥ
ϷϹȾơ
ǻﻰպʩѹöԷǳϷ
ԼֻһССĵݣôܲ˷ǰĵֹ˾ӡ
ȥͰ˰պϷţͣպһϷ
Ϊպӵ֪ͨͻԷȻб⾰ˡ
ͣϷպǲ
ÿŮھ鶨ľƵ棬Ŷٳ
պϾСʱⲿŮţŮϷ࣬жϲϡ
Ϸܶ඼ǺŮͬһ˾鲻ٽȡ
鲻ٹԱЩԣǡбڶڽĿ
պûĿ˵˵
˵ݲǹ˽ˣͣϷ
Լͣ˶ԷһܵϷ
ġ
ǲ˵СǼ
ⲿƬⶼ̸
Ҫиȣ˰ͰպϷ
п˵ҪΪϹֺαôΪһŮˣ
Ͱ췢һһʮ˵ɫʮֲá
Ϲëɣպǳ˷ˡ
ҪǿۣαذŪ顣
ҲѸڵˣרŸƬһ顣
ɫɫˣûһ˾ܲãֲֶѹŮԱġ
㣬ҿϹ尲ǿպ˳ۣڰҶ
ȥȥǰպĶNGʱųûõҶ
һЦ
ҶҲ򵥣Ȼó˷ֵܲΪˡ
һȥ˷ֹͨȰպϷȸϡ
סѸڵˣԺ²Ϊ
ⲿϷѸڽľƷ磬Ѿ룬˿Ц
УáбӰʦ㣬ĿȶȻԣΪǵǰԤȡ
ڱͣϷĵϣBBվѷĵĻѡһЩԻظʱӵ˸Ϸ֪ͨ
ǳϷ³ʲô⣬ֱġ
ΪҹϷֻ¹ֻͲƹ⣬ƹʮֻ谵
Ļͷ΢ԶһЩͿ
󣬹ֱͣϷˡ
ֱӻˣ˷Ǳ߿սһŮš
˹Ļʶݡʵ۱¡Ůһŵĸʻ۶
xunںͳ˷ôͨĹĲ֪Ҳû˸
ֻǱһ˸֪˻˵£ҶԷƬ껹һΥԼ
ʱĻŮŵױݣȥжױµʱܶ˿һͬ顣
̷Сһֱպ󣬸ŶԷ˾飬ȥ˾Ƶ귿ʰ뿪
պһƽŲ֪Сƺʮ泩
Ϸĵһ뱻˻ⷴӦҲ̫ˡ
ϽĿĳ̷С̲ס
С㣬û˻ˣԴʲô룿
ˡ
ˣȻװģ
Ϸֻһ룬ȴõȫƬ껹õһΥԼ˵ܲ𣿡
˲ô㣬ⲿϷͶʻԣ˵ǺӰ
㣬κ¶ʮȫʮ
˵ʱ䱯ﲻ¡
磬ҼҵС˼ӡ
Сˣ֪ղ˰ǽ˭ĿڣֻԵһƬ
İеְһƬСˣԼ
óֻˢһϷBBվƵܻȣ˿ҲȲ
Ѿͻʮء
ԵĻаЩҲвţֱ֡
罻˺WBĻò١
ԭպWB˺Ŷûʲôԣкܶ
ȻҲпûףBBվ֪СǮǮպ
֪᲻ửһתҲ
ϷͻȻһ绰Ϸ档
һ˵֣ľ֪˭
ͨڶߣ洫Ļ
ľ֪¹Ȼкֻû뵽Էô
պСǡԱĿ顣֮ǰ̸ǽĿ£ΪڽĿ̱䶯ĳϷݿ²˳ȥΥԼǻᾡĿϡ
ԷҲûеȹĻش𣬾ֱӹҶ˵绰
ֽӵ绰һ**硶绰Ǳ߱ʾҲҪˡ
һĵġбĿʾһ졣
С͵͵Ƴһ۹ģŶԷطֻ
ҲûдϷۼ£һʮģ
̷СͷΪԷˣʮְûٿڡ
Сȴ֪״̬ʲô
С˸ദ˼磬ѶԷ΢о˸͸
ȻһС˻׼ȷ׽Ҵʱ鲨
磬ΪܵԭNPC趨Ӱ죬Ϊ¶˺ܶࡣ
ܶûн棬Щİëˡ
뵽ֶΣСһ
ΪһϵͳС˵ȻܹղЩ绰ݡ
ʱС뵽һӦĻӦÿݴʱ顣
ˣó˷Ʋɡ
С˻µûľôѳ˷Ū塣
ܵĸ磬ĵҪĿ궼ȱ֤档
ȻСɨ쳣겨Լͽ
Ȼ˵С˿³˽ɫ磬ҲûҶ鷳
ҶȴţȻԷʱûôǿĸ˵Է
Ӧ令ʹᡣ
Ҫ˵ԭպҶƣòñ
Ǹá
ֻպѾϹ尸ĽƲûк̨Ƿһƨծ
Ӧÿ˰ɡ
ֻϹ尻֣պСʱ飬Ҷ
һϣͣϷ˲˵
Ŀ취ϡ
ʵ۱¡Ϸݣܲ˳˵
Ϲֱӷɱ
ѵС˵ģҶΪߺߡ
磬Χת

ĻƫƫţҪͱһͱ
ȾʹϹ֡
Ͼλȳв档
ûаͻؼң̷СǾͽӵϢ
ԺպĸŮϻȥ
˵Σ˾һͣĵط
Сˣ˽Ŀĳ
³̷Сؿ鳤
磬˵ô£ôͻȻˣ
һ۳ĸŮһۣ૵Сʱ
 

ȦС7

ۼĳԹѷ, Ϲպصѱȫˡ
ѻպǲҵ¹˾, ȻôѪ, WBϹϢȫ
ֱڡб, ھȻûһպĸŮĻ棬ٽ֮ǰѣһЩѾͿè塣
ûسպǵСʱ⡷黻ǡ
ִպϵĿҲ
պWBϢҲ, ˺Żˡ
ѷ׷׵óһۣǾպˡ
֪˭, ɱˡ
ѵĽԺܴÿѡԵİҲܶࡣ
ոһ, ʼЩ˺պ˭ľûպĸŮ
BBվԭһƵվŽBBվ׹ɹ, ۱, һʱӿ, չǰá
BBվ˱һ˿⣬ʵĶƵҲһµķ˿ס, һٴup
Щupԭ඼Ǽְϲãð硣
ԴBBվʼƻ󣬺ܶupҲȫְƵŵԼƵв岥ά档
ЩƵ֡赸ϷƼ롢ʱС֡Ӱӵȷ棬ÿкܶÿƵ
׬СǮǮһλBBվİٴupһʱ˿עȿ400, ҪƵϷԼƼ
BBվ˿עupȴBBվһup˿죬Լҵֵߵup
һܷƵңǸ߲
ÿƵǸƷԼϷbgmԭ
ڿƼʶ֪ʶһѧۡ
оƵӲ档
ͳƣ׬СǮǮԴ65ϷBgmѾϷ̿У˰ȨԼϷ
18׸ƷҲһЩӰӹ˾Ϊ
׬СǮǮ˴ûԼƵ¶õĶǱû֪Ů
ֻƷһŮͯ׹
֪ʵϵ˲ݣ˲ˣ˵ŮͯСǮǮǮġ
˷֣ܲð칫ҡ
ı棬Ϲһ䡣
һСƵ̬ôߣ
ܲãԷ˵˶֣ܿʲô۸񶼲С
ܲ˸ҶС㶨һ׸ɣȦںõ˻һЩǸʲôСǮǮĺò١
û뵽ؼϲСǮǮ֡
ϵǮһ㡣ƶǽڣѾ˽⵽СǮǮǽ˺üƵӡ

ħĳСĳ䡣
СڵǰżһҪƵԻͷдĳ˺ʵ
ΪʲôӦ˷缯ţҲԺúõϹһʡ
ֻһʲô˼ôҲöԷһֱ˵ǲ
İһ׸Ūã̧ͷ
һڼƻѾϣǿԿڼƻˡ
Ҫ¶ˣ
һЦûлش
һǰľûٽӵκһͨ棬ʵ۱¡ǸСɱĽɫ󶼱ɾġ
İԭպһϷˣϼΥԼ𣬻ԭǷĴ󲿷ֺԼǷ
ʰС뿪˵۶ħררְupƵ
ÿƵһ˿ԼһЩ
ҵСгɾͣҲϷ˾кҲ˼˵Ŀ
ĹѾԭպʣµǷûӣֻħһ칫סص㡣
󣬹עСǮǮ˺ŵķ˿֡
СǮǮ·һƵֻܶʮ룬һЩԼһ׼Bgm
Ƶ˱Ļˢ⣬Ҳ˸¥
СǮǮôҲôСˣʮ롣
Ȼʮ룬ú
⣬СǮǮҪ¶ˡ
ԲۣСǮǮҪȥμѸھٰġ¸
СǮǮõƤŶȻǲ˭Ů֪ô¡
ҾСǮǮŮġ
еģôŵһкӡ
¥ϹŵҲŮӡ
ĸ04굽08ڼ䶼ܻ𱬣Ƴȫѡѡһʺõ˸ֽȦ
þ͵豸Ŀٷչг𽥱ҵѡĿҲͣ졣
гܶ˷׷תС
ʮڵг컹гϮÿ궼ѵмõóֵƷ
ȻڼֺܶѡĿɴĿѡ־ûˮʧǰ
г·ĴתϷҵҵ˺ٺ١
ѭȥרŴ˲Ŵ٣Ʒֵļʾͱ
Ϻȸߵĸʮǰϸ衣
¸ûס
¸ԭĸĸİ棬ΪϾʮǰѡĿƣϢһܴܵע
δҪѸƵ֯ϰȫ溣ѡ˸İ档
˺ѡ⣬ϰ顣
ѡǶѡûй˾ˣϰѡСֹ˾͹ˣȷֱѡΡ
µʮٽͳһƴȫֱͶƱѡǰ
ıμӵ¸ĺѡ飬ѡ鱨ֱϱдϾͿɡ
¸ĹǲԱְҵֻΪѰ˵
ûСǮǮ֣Ҳûպ֣պıա
պյǰվԼȦԼϼһ֡
պĸĸȥĸȥպܴ󣬼ݵĮ飬ϴѧԸЩƫִ
ʱպʶ˴ʮ
ȻպΪԼǱѣӣ顣
ϲպģȻҲպϻôǮרſһֹ˾רպһˡ
ҲûҪȢպţܺ飬ǷҪƲʱҲȰԼŶӰų˹ԼʱҲûкպк
պʰ̯ӣ˺ܶǮ
պµûϾɷӣպĸǰסĵط
Ϲĵûдϸֻд䣬֣ҵԺУԼְҵԼسȺܳļϢǰȦľһ㶼ûд
Ҳû뵽ʧȦһպμ¸ĵıûܵʲô谭ܿͨȷ˳ѡʱ䡣
¸ĳѡǸݱصͽ亣ѡ㣬Ŀǰڵħкѡ㡣
ӵĳѡʱǱգ㡣
ĴԼ¼õֻмȥ˺ѡصħá
ãǱ¸ħĺѡѡԵλ
һʼÿ춼кܶߣգμӺѡ˸ࡣ
СļĶͯʮˡ
ԱʮֶȻˮƽҲβ롣
Ǹ𱾴ħѡί֮һºѡԼĶÿ춼ܵݲС
μӵ˺ܶ಻ȫܵɫû
˵ѡ˼ʮǰһһûС
һǴݲж䣬õ
ǸڵĲǸֱ࣬ӾXƱʾԼ̬ȡ
һ
һˣǸ̷ʮͷʮˡ
һзһѼپ£ʮֿ˧
Ůίʿˮ
һѡֵϣա
Ů
СУܶȦѧŮ˻ӰʲôģƫŮԻûʲô֮
ѡƫСĴ磬ʶЩϲ
ߵԼλãһҽܡ
λίʦǺãҽգҴһԭ֡ҡ
˵õպʼȴõƫ
ǰԴʮĹģҲţѧ˺ܶǰļܣ
ұˡ
ȫˡ
Ҷ顣
Ѱһ
ÿҳҹߵʱ򡣡
׷΢Ĺ
Щãġ
̳

ů
һ뱣ֱ档

ͻƲƵ㯡
ҡһ׸ǹĸԭպǰдģ˵ۣâͻҡ
ÿѡֻһӱʱ䣬ûһίͣϸǰŮݳ
ʵһ׸˵֮⡣
׸費ֹʣ⾳Ǿϳˮ׼֮
һ׸裬۽Щʪ
׸ʱһЩ顣
һãһâ쾡¡
ͻƲƵ㯡
£䶼ƽ˺һû˵
ƽһ£ί䣬Ŷ̨˵
׸ԭʵǺϳ֮ǳǰ֮֡
ǵġ
ֺܺã׸ҲܺãϣںıҲܿľʱݡϲ㣬ֱͨơ
νֱͨͨ׵Ļѡ֣ǡĺѡرõһ
ÿѡأطѡбرġ
ίһͬ⣬ԷֱͨƣõֱͨƵõѡʮ֮һ
ͨѡ˵ѡֻҪٴθѡȥȡյʮܺϰֱ
ĳȥ󣬶Ĳѵÿ佱ˣһӡ
ܾЩ죬Щ벻
ʦҿǾĳ˧Ķ졣Ůô㿴ǲסôر𡣡
ҿǵ۶ѧԺҵưˮ׼ܸߡ
˵ˣһѡֽˣȹ
ίϲպҪӰԭպȦǳƮƮƯ崿·ߡ
ħ󣬹ľͼ˳ɫԼ
֪Ҫѡ⻯ױӲ࣬С硣
رϤպһʱǲܰϵһ
лҪ˵һʹɣҡԼϹģϸϽţ¡
 

ȦС8

¸ѡȫѡѾС, õֱͨƵҲ, ˸˼鱻ѸƵΪ¸ҳϡ
ѡ¸ĳѡֳƵ, 滹ͨͶƱť˿ͶƱ
ѸڵĻԱÿͶһƱ, VIPԱͶƱ
뺣ѡĿǰֻͬԱߵϰ66ˣÿ˶мͶƱť
ϰӰǰͿʼ, Ѿ㲥ѡƵÿܶѡ̭, ʣµ˻ͶƱҳϡ
ֻʣ30˺ͺѡ30ٽֱPK
Ϊ˾ϰ, ܶ඼һ, һЩһЩ, Դ˿
ǰѡƵϰѾڹǰˢ˰µĴڸ, ͱȺѡع
ʵҲˣѸڸ¸˵ǲѰʵص㻹ڸ˾ϰ档
ȻҲǰѡεصڲ100ϰ, ȫѡֻõ30ѡֵѡƵ
¸õֱͨƵģˣһһŮ䶼
кñȽŮһ۵ϸ裬ʮץ䡣ŮñȽϸ, ʹһȫ
ͶƱĹڷ֣ѡҳֶһõֱͨƵѡֻ֣ƬĻѡֳ̫˧
һ飬Ůġ
ʵں泤ñ˧Ůôõֱͨƣܶ˾͵ѡƵ
ȻǾסҡȻ˾ͱˡ
ѭᣬȻ󵽴
¸ҳ
סҡصʵ̫ˡ
¥ϵģһûƵ׸ƵСԭģ¸ط˵ˡ
ʲô裿Ƕ˵ʲô
ѡֳһõֱͨƵѡ֣׸
ѡһЩƣϰˮƽЩ˧Ư
ҾϰǶۣһЩȫʲô⣬ƾ賤Ư
Ҿտأôţҧѽ

ֻҾСA𣿡
¥˵˭
ǳҡǸ

ҪѸƵƬһ飬Ѹص¸Ͱ¸æ
ȥֵġǵСʱ⡷ãûԤڴ󱬣ҲСһʱ䣬ŮݶӲҵֵ˶ࡣ
Ҳûд󱬵ԭ򣬾Ůݼʵ̫ݵһ񾭲Ъ˹ģòԭ²ۡ
ҺŮˮƽǷǳcpСһ¡
Ѹϸֹ˾¸Լ˾ǩһӡ
ѸַչûоƬŴĻƽ
һֱûõóֵˣĿһ㶼ҪҺ˾ֲ̰塣
ͱ¸ֹ˾һϰҪǰ취Щ˵ع
ϰѸóһרӦЩ˾ģѡ˲ѸڵĿꡣ
ֻĲ̫ԣ˿ѸڱȽϿϰ顣
ڽĿǾĸ˾ˣѸڸںǵصǰвŻûʲôǩԼ¡
ںѡѡõֱͨƵˣĿǰ˴͸˵˵۵ġ
ǶԷһסҡץ˵Ϻܿ͵ǰ
ȹ۲һʱ䣬ϵ𣿡
ܼ࣬ϵգɶԷôǩ˾
ĸ⡣ϵԷõҡȨŵapp档
ˣܼࡣҽӵϢ˵BBվǸ֪upСǮǮҲμ¸
ǰǼϷϷֵǸup
ȷЩţԶԷǶֵƿҪμ¸ֱӷǹ˾ͻ¡
ģСǮǮһƵ˲μ¸ϢѲ˭
ҲѡĿ̫࣬¸Ȼǰϰı࣬ǱȲʮǰѡȳ
԰ΪĿ㣬һѰСǮǮĻӵҳ档
û챾ѡָ˼ͶƱҳ棬һѰСǮǮҳ棬ԼСǮǮļ򵥽ܡ
ѸҲˡҡ׸İȨϴԼվϡ

תһ¹ȥѡ顢ϰʮԱѾɸѡϣʮֱɸѡѡǾ
ڼ䡶ҡ׸ѸվҲͻ¸赱ɼܺúܺá
׸ԭҲںѡӱͶƱһԾŵʮ
ֻеһβμӳѡҡƵȫֻķӣѡڼ׸裬ûκϢ
ƵĲҲͻ
ҲЩ˵죬һЩ˵ųպͱ˸ˡ
¸һֱ̭Ҫʼˣʮʮ
һûвţѡ׼ÿұʱ䡣
˱󣬸ίƱԼƱȡõۺƱ͵ʮ̭
ֳĸίƱռ40Ʊռ60
ĸϵ¸Ŀ飬ںֳָ̨ʾԼĺơ
51ţȽϿ󣬸ŹԱȥ˱¼ֳ
мֻһĄ̨ܴ̊́һίϯӡ
ίһŽݣÿϱкƣٺѾѡ֡
ԼڵĺƣһЩ˵
쿴ǸҡǸ
ǽգ
ĺ˧
ô죬ҿ϶Ȳ
ֱֳͬǣѸƵĿϵĵĻЩһ
ѡֶôˣ˭ҼСǮǮʵڲ²
Ҿ12š
12ǳ˷繫˾ϰСǮǮôϰôвš
Ҳ36š
8š
Ҿ51ţ˧
ǺǣвŮģӿɰ
СǮǮķ˿ҪȾ¸
ѡȫĸίȺ볡
ĸίһǰѡиֽ٣мԼ
һҵ֪˼һƬƽиŽ
һίȻҶϷ
ü
Ĳ֪ҶȻϷΪɤã˲پƬβݳҲˡ
ҶҲμ¸ӵϢСǮǮμĿΪСǮǮķ˿Ҷ취Ŀ
ֻҶôҲ벻۵֮ǰǸ
Լλϣ˴ͽ䣬û˾Ͱһߡ
Сʱȥ˶ȵƣֵϳ
żȥ󣬹ĻȼҽܣȻʼԵԳ
ҶҵĹȥ˵ټ
Щʧĥ
ǰж
ڵҾжǱ

޾ĺҹ
оһжҪ
ֻҪл
ŬŬ
ܿеĲʺ

ɾȥ
ҵθұͣ
Ѿã
Ǳ
ڵҡǡҡҲһ־
롶ҡͬ׸Ѿгŷ
ѡֳ鰮ϸԼ˵ͬԷڰϳ裬ȴ飬·ŸȥЩȥ
ۼʶѡֵʵ˼һһ
Ҫʮǰһӣ˼ûô𺳣Ͼʱ˲űÿøô֡
ڹг˵£һ˵Ĵ˲ţҳ໹ֻҪ΢װһ¾ͶгȺֻܶ˲
򵥵䣬Է˾ŷָ߷֡
¾һĿ¼ȥӴѡ֡
ίյĵҲܸߣҶʮָӣϳ˾ѾʧȦһպ
ҶֵˡٿԱߵҶշ̲סСѵ
ҶԼǰĻͲֱӴֵıע⡣
ҿú죬֪պʲôϵ
û뵽ҶҲû뵽Ҷֱֱ⣬׼
֤ϵ֣ǰùպΪ֪Ҷʦͳʲôϵ𣿡
ûУֻû뵽Ǹպ
Ȼأ
һʰҶʵƿԣðҶŵ
ûʲôֻû뵽質ôãֵĺܺãҲŷ֡
ҶȻϲպòϸղպĺá
Ҷպݺ󣬼ίҲû뵽ǰ˾Ȼպʮ𺳡
Ϊ¼ƽĿҲûۣǽһѡ֡
ѡûôǣջصԼλá
һЩѡ־ǵһЩǴԣЩΪͷ
ô£պ˭
պǸպɡ
ǸС㣿
Ȼôᳪ衣
˵ôô졣
ֱϡ
Ҿ˵պպһˣûңڴ˰ɣ
պԭѵȥˣ
պǱɱWBžûˡ
ôоҶպ֮䲻Ը
ойϳԡ
йϳԣ1
ϲС
ôоպҪˡ
 

͹ĵĿ촩

³131ƿ߻ء³Ѱҵһİ취, ԰˥ϵơ
Ϊõʱ۹Ƚǧ, 飬ʱֻǵ۹߲ڲʵ, ûнȫƹ㡣
ʼ汾ǧѹ, Ƿ߻ء³ھһٶʮʱ޷ٸӴϢ¾, ʧС
ʵûѹΪ
ء³ȻУļһֱļƻ, ˶Ŀ
Ϊ³ֻ³ңǻء³Ϊ, һٶʮꡣ
˸ʵ飬Ϊһۣÿһ, ʵоͿԶһꡣ
ɳʼ汾ǧ³˵ʵ̫ѹ, һ³߲ͶԳʼǧ˴ģİ档
³ʱ, 뻳ء³ƻ, Ѿȥһǧ꣬³ҲչΪǼʵĵһ۹ܱǼ³ƿ¡
ԭǧ羭İ棬ҲѾչ硣
İҪΪ³˷ѶȸͲܸʼ, Ҳƽ񻯡
һķչΪ³ȳı־ֵĵط
ðաӪԭʼɡʮ˽෱ࡣ
ͬķþܽ벻ͬ飬۹߲Ϊ˰˷ࡣ
һֻ磬Ԫ磬ɫ硣
ҪĶһ㶼ѡֻ磬³˶ᱻĨðգԷֹء³̫磬С
ֻڵ۹߲УһƽòԴܶ඼֪¡
ƽܽһ㶼ǴԪͽɫ磬дԪ趨ȽϹ̶仯һ㶼Ǻý֡
ɫ绹Ըݸƣܵ۹ƽӭ³ࡣ
СϵͳڵĲţֻ³һСķֲ찫Ƿֲ
찫Ƿֲֻƹ2000С磬ҪְBugάЩСӪ
û¿СʵڷֶbugһдһϵͳͶŵСС
ʵǸ磬ݽжǸ찫ڵϵСѾ˺찫ǷֲļأǺ洩Խ綼еһ
찫ǷֲֵԱһʮ־ţǰû
ΪͲΪʲôһ磬ԱͰԭΪ̫ϣѾΥάУϼ¿һ
СΪ찫ǷֲԱСϵͳֻ֪Свܺ³˶ϣ֪ķȵϢ
ʵ³粢ǺܶϢҲоԡ
Ҷά˹³һͨ񣬼ﾭڵ۹Ⱥ塣
ͿԽ磬Ϊһ磬ά˹ȻǸϲ
ѪǮһɫݵĹ硣
ΪŮǣպУϷýõһ·Ű׵Ӯҡ
ΪһҹϮĳԼ趨Ƚܼǵı
һжеĺ˳֮ǰĽűǸպNPC趨ͬ
ǵԭպúɱ˲ֹûͬһ硣
Ϲ尰Ű˷ɱˣûϢΪ¾ˡ
¸NPCֳˣֵĺۡ
Ͳ趨ߵNPCеʮֲûֲ˳硣
ά˹ҲҶίϯϣ˼ɢ
˼άƴԼĽɫҳ棬Լݶʾպ쳣NPCô£
ά˹ʾҪ۹Ͷ߸Ƶ˾
NPC趼ˣӰС
ʲôΪǷ


ĻصԼĲλܱѡ˵ʲô
ʼնһߣ΢ЦԶԡ
ķӦߵ˲ÿ¡
պ£ܿͱعԱ浽¸Ŀܼǰ
ŽȡֳƵֿ˿ҳǰպϷƵһԱȣ˵ȷú񣬾ȫһ
οãǩѸµѡ֡
ΪǸûʲôӱˣû뵽ȴǸɽ
պ˭֪һǰͣպϷ£ͳ˷Ǳϵ
˷Ǳ̬ȼҪպһʧ˷һ׷һͶʡ
ȻˣϾպֲµˣҲûҪΪ˺ͳ˷ìܡ
ֻû뵽ϹôݣȻպصĽĿȫֱӸɱˡ
ж
û뵽ǣɱһպȻЯ۵ֲŻȦ
Ŀǰղȥȿ˷ǱʲôӦ˵
һ¸ֱɸѡ6050ĽܿΪίһ9ָ߷ֳֵ֣1
ͶƱԭ15سպƱܵһЩӰ죬½20λ
ۺŵ˵ʮλ˳ǰ50
϶վպ£۶Ҳܸߣ᲻һ
ԭպ˳ͺա
кܴһ˾պĺ¸һֽĿ˿ܶ඼ǳģݼʲôĲǵ۷Χڡ
˽Ŀ󣬹ľWBעһºţգ򵥸˽ܣպ¸ѡ֡
ûʱ˿ʹ0ǵʮ
Ȼעķ˿һϲҲЩĺڷۣԼһЩԹ·ˡ
һ5040һԺʱܽľûлħ
ħǱߵһЩС˰ſţȥ֮ǰһ¼Ϸbgm¼ҡ¼ҡ
һ굱УϷbgmܶ඼¼Һ
֮ǰߵһЩҵҲðų̸˵ǹڱİִˡ
ΪǰӵҪĵ绰þͰ¼ҵˡ
ҵСڣôμ¸
Ψһһ֪BBվǸִպʵ벻׶ԷΪʲôҪȥμ¸
պҪԱȦֻҪ˵ԼСǮǮˡ
һ֪ȣСǮǮķ˿̫ˣҪǳȦӡ
ˣڵ۶עĹ˾ע𣿡ĺý֮ǰ顣
ЩŪ꣬ľðһֶӣѡҡԼڵҡ׸±һЩҡԪء
׸ӷǰ˼ˮƽϵѸǱ׸ϴվ
ڵҡһ׸ΪûκΰȨľͰԼWBҳΪһϢ
ʵҲֻ֤ҪǺõƷ˵ߣܴġ
Щҡ͡ڵҡ׸˶պĹӡЩĹۡ

ҪǺҶԷʱϹʵѾպ˭
պĺܺҪǩ˷ɣ˵Ѹںǩ
պĸ
ǰݹϷģǸС
ǰNGϷǸ
ô֪£Ҷ˵⻰ס졣
Ҷ֪СԴ㻹ҡϹ尵һҶĶͷȤ
ȻպңôãҶѾ˲ں
尣ҿĺܺòŻúҡҶ˵ʮį
һŬԼЦǩ㹫˾úðװһԴ㹫˾ҵ
ҶĻźΪϹ룬Ϊպ˵
һϹ尿պĴҵˡ
ƽϣΪ룬Ϲ尲ƽϡ
ѾɱˣڻQҴڸô¡
Ҷ극Ϲ尾ʹ绰һЩ¡
 

ȦС10

ڵ۶ʱ䶼ס۶һҾƵ, ׼һĿĿ⣬ܼĿȫ, ֡
׼ȥ۹ͼݿ, ճƵͱ˸סȥ·
պС𣿡
סȥ·һ, üĿ, ǿ, һ۾, ʮᾫӢͷ
Ǹ, ǳ˷ֵ֣ܲպС̸һЩ¡
˷ܲãĵȻ֪
ʵϹȻȥħ, ǮԺ˼˽̽ҶĻ켣, ĵ˼ĳ档
ĶûҪҪЩƵƬͶذԱֽû뵽˷ֵ˾
ĵҪ˷ܲõʲô飬ŶԷ˳ȥһҺεĻ
£ԷͿżɽ
С, ˳¸
Էû, ִӻͳһ֧ƱݵԷǰ
ĽӹƳһۣһ
£֧ƱȷŵһߣԼһ衣
һڵŶԭܲõСȥǰ߷ˣ
պĻһ
պô֪ܲúҶС£
ΪҶС㲻빫, ܲúҶСǺء
ܲҲ̫ˣһ򷢽лء
֧ƱתһȦġֵ֡ǩʱȻ
뵽̽ҶһЩƬݣľȻˡ
ˣǰλҲǶԷȹ֮һǶԷ˽
ǲ֪Ϲ尵˼ֱ˵˼
С㣬мǲ̫̰һˣܶͨһӶһ򡣡
ǣô졣Ҳͨˡ
㣡С㣬Ȱ㻹Ǯ˰ɡ⻹ҳ棬Ҫܲó棬Ͳôˡ
İ֧Ʊζؿ֡
Ŷѵɱҡ
ȻС֪ΪʲôҪٴȦ
֪Ȧǳ˷ֿİɡϲ裬վ̨ϳǳ˷ʲô顣
Ҳ²£ǲܲõСģǸҶҵĴﲻ
С㣬㲻Ҫö񶾵鴧ҶС㣬ҶСĵĽ
ܲƼţܲðǩ˷硣
ֻܲòϲˣֱ¸Ŀ㻻ҶС֪µҵң˽̸һ·ѱ˵ĺĵ¿ηΡ
žžž
ֱۣӸʾ
ҶСĵĺҺøжŶ
ȻôΪ룬֧ƱҾˡ
ͬˣֿԷ֧Ʊһϲ
Ȼȥ֧Ʊܶһһǿô죿
¸ֱȻŲһڣȲʮǰϰȫעȣǰºѡԤȣѾ¸Ϊ˽ڱȽŵѡĿϵĹעȺܸߡ
Сպ´¸ѾΪ¸Ŀ֮һ
ʵ¸ܼӵ˳˷Ǳߵĵ绰ԷҪպ̬Ⱥǿƣһϲ
ʱֱýĿպ¸ôȥˡ
Ҫ˳ҲֻڱбPK
¸ȫѡֵʵպ⣬ֻмѡֻУһ㡣
ȫƾʵĻұ֤պõһ
ѡĿ·õھĶǸǿģƾۺʵ˹˾ء
û˾ĵˣвŻһߵ졣
Ծô̫ԣȻпڵơ
ʣ9ֱ¸Ҫպż
ܼμӽĿζع
Ҷĵطȥպǲպع
ɱԴͷ
ⲻֶΣڹĿСѧֶΡ
һ㣬ľжϳҶûжᾭ飬Ҳ뷨Щ棬ΪΧת
ֵ֧Ʊȥ֣
ʲôıʾúõΪʲôҪ
ҶڵڶڱֳպڲѡУɫҪжѿжѿ
˵պˬǮû뵽˳
ۿ5040403030202010105һպûб̭
ֻÿһһԭø裬Ҵ󲿷ָķ񶼲ͬ
壬оʿУҡйŵ䡣
ⴴֱɱѡ֣ΪĴŻܵҵ˵ĵͶƱֱ˦ڶʮƱ˺ôһ˸ԡ
˵Ȧǳ˷ֿģȦֹ˷һҹ˾еǾ֡
󣬹ľʹϵ˳˷ֵͷ֡
֮ǰĽӵĿǽӵֵģСǮǮ壬ĺܿϵ˶Էܼࡣ
˫Լ棬ܿɺǩ˺ͬպ¡
ȫ֧պ¸ıպÿҪд׸衣
ȶԳ˷ֵķɱĻѡһһսѶԿ˷硣
ֵ֧֣˷Ҫ¸ˢպûôס
ΪɱһСǺܼ򵥵һ£Ϲû뵽˱
¸ĴھǸպժ˲˵ϰΪݳպԭƷ¸ĿдȡÿǰΡ
ѵĺø裬¸ѡĿˮƽθ˺üȣһȲ¸Ϊպĸչʾ㡣
ǳ˷ΪԱȣԵԼϰˮƽϱѿ²ۣһϰǷˡ
ʧϹ尾ҶǰûӣһȺܳһ¼ûкҶ档
õ¸Ĺھֵ֧֣Լһʮȹĺø裬ĺ˳õ˵ĻŮֽԼʮ
ʣպͳΪ˻̳ܹעһŵǣȻȥĺʷ˳ֳ䷹
ΪæԼһ˷֧֣ǰĺʷǲӰ췢չ
֮ǰðæעһӰӹ˾ҵãĻϰ塣
˾󣬳ɹһʵӾ磬ǩ˲Ա
ÿƳ˲¸͸֣һҵͷλռ˴г
ڴԣ˷Ϊ˼ʧһҵ񣬷·𱻶һֱۣҵˮӴֻרעӰӺ˾Ӫ
꣬ǣù˾ֹͬʣ׼ıһʵΪʵġ
Ҫ£ŮǸɷѧ׷Ȼ飬Ϊһ˽
Ϊ˰СƽѧʦͶ
󸡻˷ֱԵڱƽ˧**ߵ˵ȡ鱨Ӣ¾һ
ⲿ飬ֻΪ߶ȴдһһЩϷ
Ǳƽ˧**£Ϊ**һSΪ˻ȡ鱨ò**á
ʮǰĹһΣǴΪ߶ȴ󱻹ڱȴ缶Ӱ˹ʵӰӰƬ
ˡںܶҵԱһֱһƷ
Ҫġܶ˶ԼϣܱѡΪǡ
ڹĵĿ£һƽ˧ѡӰ磬ж˵⸶ʵԱŮѡ˵컨Ҷ
ĸЩ̽Ҷõϣ֪ҶĺЩ
Ӱ磬ܲϹ尣⸶ĺǰ̳СְҵӢ֡
İһššĺŶյһϷҶݴϷĵӰҶܴô˲Դס
ʵҲԤϣӰûá
ֳһͺжŸýع󣬾ýȥҶı
ĳûų⼸ϣЩýһھڵٺϡ
ý巢ҶȻͬʱ˱ϵ
鱻سٳԹ°Ͷֱ666
ܶ˿Լ񱻽ŲֻͽܲˣһЩѷۣһЩȥȥҶ
۶ıС˿µϵİţ
Ҳ̫ˣ鱻ǸҶôܵס
С˸˵꣬͸оһضɽҡ
⣬󣬵ˣǿ
ķеıӣСסҪţҶܲáҪ뿪磬Ͽľ񷧣Ǹһ뿪
趨򵥣ֻȦûõʱ䣬С˾ɨ硣
Ҷ쳣⣬ûˡ
֪󣬹ľ뿪һ磬ΪɫnpcԼ޶Ͳκοع
Ҫ뿪ֻܴ֣ĻС˵ɫһжΧ³˰ݵǷ
һʧô죬ǾͲûǿıʩ
ľǿһ㣬Ҷҵ˽ѶԷƵȥ
ǰǽڡεȶȫһݣʧȥʶ
ͷԼһȫ档
ķڵķ趼ܹ죬ܶණû
ǵ磿
С
Сֱʲô
Ŀ˿ûзһС˼ҲûзлӦ
µĽʱڵķԶ򿪡
һͷֻǣٺǳúƵ˽Է俴
ά˹㷿˾ǳʲô𣿡
 

1

˹ѷ, ˿Էµⴲ¶Ծɫ
ά˹, 㲻Ļ˶ʮȥǸ˰ɣ
ĸղ˵ĻΪԼǴԽһƼʮ, ά˹
ɺ˵Ļùһ
磿
ⲻ³ڵʵɣ
Ϊûԭ˵ļ䣬İסɻ󣬵ͷӦԷ
ôƵò棿
˹Χά˹ⴲתȦ, һĽ
ԺǮˣҲҪһ档
ͶԷ仰ùĿ϶ԼǸҶ, ³
һ㶼棬ϵͳˣǿ˳ġͷۣļ䶼Щģˣλ
װά˹, Ұ˹ѧУΨһĺѡҶʶӵȷܵӰ졣
, Ӧ˵һЩ˻ȱʧּ, һһʱЩͻ
ĴӰ˹˺ܶ໰, ֪ҶҲά˹ֻ³۹ѧԺһͨѧճ꣬ﾭԿԣ
ά˹ͨ, СͲ˳ǱܣһγɹûС
꿼۹ѧԺ󣬶ѧУУݷ˹ءһ顣
ֻǱױܲ˵ѧУЦԼУ԰ܴš
ά˹ܣܳһʱ䡣
ʱά˹ϿһԶ棬˵ֻҪ20Ϳ԰Ҫһ硣
ά˹ͰԼСܵȫй磬СǣʵԭΣά˹Сûɹġ
ʵǶҰΪԴװá
¾ά˹ҵĿС
Ѱ˹ߺ󣬹ľڷСһȦûҵ
СûиĿܾǻǸ硣
Ϊûά˹ļ䣬Ҳ̫ҽӴ̫ˣð˹ŸѧУ˲٣Լʹ֪ʶ
Խ˽³֪ʶԽ𺳡
Ϊ³ǼʵͼзԼĸǵĴڣһƬǽͨ񿪷š
³ܳСܴһɵ۹ֱգʣµһСɵ۹С˾Ӫ
ƿصСһ㶼Ƚȶױܶơ
һ㶼ǵ۹С˾磬ȶԸ۸ߵкܴϵ
ά˹20ƣڶеĵͶ˲Ʒ
ս۹յЩ磬Ҫ꣬ȥ۹ⲿǼǽǮɵ۹ˡ
ͨǱ߻ֵ;ֵ硣
ûά˹Ǽǣȥһ磬ѡʱͣʵ磬ѧϰ³Ļѧ֪ʶ취Ū翪ԭ
³ѧϰĵ꣬ѧϰ˺֪ܶʶɹƽά˹ƵǸ磬С˺ά˹ȷǸ硣
Ļصʵ磬ά˹պϡ
ʱ䣬ά˹ѹ֮ǰΪպֲŮܻһɶ
ΪСϵͳ򣬸Ͳܳ總ʵϣԹ취С˿ϣŰǸСָ
ڹҵܻصԭİ취֮ǰҪõά˹壬ά˹ǸС
İǸݸʽָãָһЩ趨ѭ
ά˹ҲҶĺ޾ܶʼ
Ļѧ³Ƚѧ֪ʶ취쿴ȴ³йȼƶȣܶĻ֪ʶԼ۹أͨά˹Ӵ
³ʵֽ׼Ծķͨõ۹֡
ԹھȳС˵ͬ꣬ά˹³۹ⲿ£ͷ䵽˵һ硣
֤ϸں͵ɲһ˺ϷݣͲΪBugıԱϵͳ
ιĺС˴Խһ磬С˵ݷֱһСԼһֻè
ԽʱڵǻһСʱڳоͻᷢż𣬶ʱĹڱİְ׶԰ѧ
ʣСôİְϾҪдҪʱա
ۣۣۡڶͯϷޣַŮע
ôˣ
شĵһԼʮٶ˲رǺʵŮˣл㣬һʦһ
裬費ҪȥҺ¡
ڸʻèСˣĳģֱۣװۡ
ţ費ȥôóԵĺôģҪ
εȥһ͵壬Ȼ¥ˣ豻ˣҪҲҪȥ
۾ųŮ⻰һ£պ
أ档ԹԵģĩְִȥ԰档
۾һŮ㱾һ£ΪǰŮϾԼŮĻȴһ
Ǵһ͵˵İӣŸϰ͵̸
ûϹ˵Ů굱Ȼ֪¡
ѵԤ֪Σ
뵽⣬һ
εʲôԺ˵˵𣿡ԼŮ
裬ͬѧʦˣҲ裬ҿͰְҲˣۡ
ڣŲҪ£ء
ŮôҲ۾һطͣ
˵ţ㲻ŵĺɣجΣ档
۾Щʲôʱôˡ
۾Ҹطͣͣϻô
Ӻ󣬳ͣĳ·ߡ
㿴ŮҲȶżղŵĻ⡣
ŷģͰְֶߣһֱ㡣Ҫ裬Ρ
ֻ۾ģ滹ˮװĲĳ
Ҫǻ㲻֪ô죬Ͼʵ̫Сˣܶ鶼
ҿһ͵棬Ȼһ¾ͱˡ
ǰְأſְ𣿡
ְ֣
ְֺһ̷СڷҲˡ
Żε𣿡
ʦͬѧҲˣûţһˣְ裬ء
ʲʲôûʣǿ۾
Ϲô
ôһΣôܵ棬һҪȥϰࡣ
Ǹ̷С㡣
ţ룬ǹ˾һʵϰ˾û죬Һûʲôġ
ף԰šûȥǹ˾ô֪Ǹ̷ʵϰҲû˵Ų֪
۾ڲŷӦ
ţڿˣ˵ô£š
ԼӵŸ۾ˣ˵ԼĿ
˵Ԥ֪Σд𣿡
۶ƽԭڶûзһεⲻܰɡ
۾Ȼ˵ţﻹͬӵĻ
ΪŮܱ꣬ƭǣǻ֪ǽҪȥˡ
вޣһٰɣŮ
һĳ»ᷢͻ취⣬۾˾˼ٺ󣬱ֻѳտĵطɹһ졣
뵽۶ķǵ۶һ̱һʱ䣬۾ŮȥвɹһѶ˫ĸĸ˵绰ǽȥտĹ԰ˣҪڼ
۾᲻ᱻ񣬹Ҳȷ֪ĺ
Ի˵ĶǱģΪ˵ľ衣
Ļ֪һ͵˼Լ۾˾̷ʵϰ£ǵ󣬹Сֱƽ˵ֻ
³С˽˹ʱС˿Ժ͹ĿԽԵ粨
ʱС˾ڳϣǴ˳·Ѽè͵硣
۾ѳͣ˵۶԰׼³͸оһضɽҡתоҪѿһ˸վȡ
۾ȥסŮÿտһֱ935֡
Ȼĵˡ
סԼʡĸĸ绰绰ռߴͨ
 

2

ڳڶͯ, ԸоԼŵҡΣ·⳵ͣڵ紬һƯˮϡ
оϤ, ùĻСʱǲõĻ䡣
ĵĸһشȥʱҾסСֻһ˱Ȼ
뵽ĵɫЩ԰ףԶСʱѹڸֽˮµһ档
۾ԼŮǲ԰׵С, סԼæһֻŮ֣ŲҪ£ְֺ趼ڡ
˵⻰۾ͷԼ, ԷȻڳһֻڴ绰, Щġ
, ȱż񶯻ԽԽֶֻҪס, ˦ȥ, ʡһûµġ
ʮӺ󣬸оûҡκ
۾ŮԲӣèӳֵ۶԰¶ͣһƬǽ塣
һգϰˡŵ㡣
ʱ԰˺٣һ㶼ϲˡ
԰Աߵ¶ͣͱȽϿտûм, ۾ǵǰʱһĿտλá
³۾ͷֵǳλƫ˺üλ
ͣܶ涼ѣЩطҺ۾ͿԶһ档
ţϳﲻȫǵûһط
۾æŮ̶ãߴϳţټͣ
ݳͣ棬Ĳſľ
ֻ˼ݡ
۴ĸ¥ûһõģЩȫǽ棬ܶ඼ûвֻʣһܣЩģֱ
Ũ̹ǶǰԼӴܵӰ
⻹ڽﲻôܼ԰ֻСĳ뵽۶
ĳĬûֻʵʵĹ֣Ͳܰźһҹ
ǰĵļصСʱ
ôˡ
СһֱèװŹè䣬ΪԵʣںײĵ
СԵ粨ϢѹĴӻ˻жС˵
Сˣһ⣬˵³ĶٹЩ磬ЩĶֻһݣ
Ϊʲôĸоôʵô
ⳬˣҲ֪
ǻǰɣεΧЩ󡣡
ѵֹ۶Ҳ˴𣿡
üżѾشˣԳ˿ܼش˺ء
ʱһֱϵͳţԱռϢʱһ˲䣬ҵļʱϵͳϵ
лŷֶض˴ͼһƬǻЩֻɽ
ʱ³ĹԱ˵żôлɽּġ
³˿еľż϶ǰǵı׼ģܸǸһ
Ҳ뵽С˵һ㣬³ĿƼչˮƽ۹ĸʵֹ߳һ𣬹࣬Ȼ֪ġ
ˣԼļеı׼˵𼶱ǹ˼άĴ
ڹĺС˽䣬۾Ҳҵһտĵطͣ
ǻ԰ֵ̫ңǵĽͻҵĳ
Һ۾ҲͲ̫ȥط
ʱûã԰˻Ǻܶ࣬ȽϿտ
۾ҵĵطûпɽľڿŵ·ߵĲƺԡ
ѳͣȺ󣬿ԶŨ̹Լ۾Ҳ֪εĵƻжˡ
A׶пǧס˿ڡ
һ׶̱滹֪Ҫ¡
ӸϼҴ绰гӴóţ۾ȥ˹԰ŵСУǱЩ֮ǰû׼õʡ
֮ǰȻõŮԤ۾ʱûȫţܾӴС֣Ķ󲿷ֶһЩʳʲôģˮû׼١
۾ߺ󣬻ڳϼǱߵԸĸ绰ȴһ绰ҲͨҲ̱ϲȥһʱЩĻš
оԼֱϸһȵ壬һԭԼŮС֡
Ůֻ۾Լ侲֪Լڲܼ
һѾˣڲֹûһˡ
ŮڣţҺͰְֵĸǡ
ҪǼŵĻǷ˵Ѿˮ¡
Ϊ绰ͨ磬Ҳȥ͸ɴʱԼҳϵһЩ
ӦúܷܿӦ취ֹ֣Ͼڵĵطǹ׶߹ڵء
ΪС˵ԭ֪εĴ𲨼Χܹ㣬ͼϿغХ
۶ƽԭ뺣ԶֲڻɽϣʱõȻֺ
ΪͨѶжϵԭڸʱ˹µͨѶ޺֮ǰԮЧעҪۿۡ
ֻԱʲܼʱ
۶󲿷ֽͬʱͨѶжϣܶ˷ֱ绰ͨҪȱѹŵˣĿǰֻȰ취֯ߵԾȡ
۾ϵ԰ſڵСУּƽѵ룬ϰϸױѹ棬ܱһЩӳ˰ųϰ˸ڳ
ֻѾˣϰ屯ʹ֣۾һЩ˰Űοþá
ϰ尲۾СȪˮһЩصԼԣûж˵ղ£¹ӶԼ˵ĵǡ
۾سҵһƷĹ˾ѧǷɣһʦһ
Ǹͬͬѧѧһ۶ѧҵճɾڵ۶ӹ
꣬޸һֱܺãڽŮģС
˫ĸԼ˴£Ůһ꣬ڵ۶׸һ60ƽ׷ӣȻ㣬ҲƽҸ
۾ͻ㶼ôҲû뵽һлôһش
ⳡı˵Ӧ˵ı˵
½½ܶס԰ҴҲ԰ۼ
ǵǶֻ˯£űӵˣóǴҴҴӼܳġ
˶٣󲿷ֵ˶ڵվд¥ѧУԼ
ӹһٵˣ׷׶ߵ˵ŵԼķӦ¶ľнٺҲȫ±ƻûӦġ
ͣԴʱҲ½½ۼˡ
ΪڻСޣĺܶ¶ֻϹ۲ܣȻͿǳһС¡
¿䲻󣬶ʮͷӡ
кȾŻɫͷʱУʱֻĽǿ㣬طš
Ůɫ˳ű
˶ŽţȻմӸķܳŮƺһŵòᣬкűԹ
˵˲۶ΣƫƫҪղˣҲˣء
ȥˣӳӦø˲ǡЦһ
ʱųɫ긾ŮеܹﻹһɨѣΪܵıȽϼɨͷСĴк޵ǸŮ
Ϲۣء
кԼòװŮͷŲޣֱ˸ŪˣһʱǰץǸ˵ɨͷһͰѶԷһ
 

͹ĵĿ촩

ΪһС΢΢ʮֲˡ
۾ͻҲע⵽, ڿкֺ, ۾ֱ˳
, û°ɡ۾ȥֱӰѵϵ˷
ǸкһһĴͷ˹, æӵɨ, ԼŮˡ
û, û¡лл⸾һ, ۾, ڵϵɨҲûмֱһȳһˡ
Ȼ⸾˵û, ۾ע⵽ԷĲѪԼԷŵĽš
, ȵȡ۾첽׷ȥ
ʲô´ֵ, һŸϻȥ, ⷢһ֪ôˡ
ĽҲ߲, һáԱ߻̨£ҰѽŽ, Ҳ㡣
лл㰡, ֵܡǸҲоԼһֻЩԾ, ߲죬ɴҲʹӦ
û£ҶСϰգӦõģʱ򡣡
˱ȥԱߵĻ̨, ùУྡ
Ǹ˿ŲԶĳһСŮŮϱÿƯ
š
һӿˣʱһ𣬻ûôˣһ֪Ҽͷôˡ
⸾˵Ļ۾һ٣ǵȷˣŮš
۾ûüӾͰѶԷ˵ĽŸ˹㱧Ůʱ۾ѾŪ꣬Ǹϡ
ֵʵлл㣬ҵĵļˡ
۾ˣǰӹŮôˣһͻȥˡ
ϹҲ֪ΪʲôܸоĻţﻹϵϡ㿴ŲԶϵⶼСʱˣûпκιٷ֯Աǰά
̫࣬ǻȻء
۾û˵͸оһҡΣһʱ۾㱻ҿýһѡ
оҡΣûи߲㽨۾Ů£ŻڵϣΧһȦԽ
ϹҲ̫ˣü𣿡
ԶԼըɫЩ԰ףȻǱˡ
Ҳһʮǰʡ˼ԱȣоβǴСҲ֪ε
ҡ˽ӽӲͣ£۾ŮŻص˳ԣΪºҲûȥڳ԰
۾ѡλúܿտûдûи߲㽨ؿһ԰ˮȡˮ㣬Ǹʵı㡣
۾һңܱԽԽ˵԰ѣѡصҲۼ˺ܶˡ
ڸû˵Ҳżĳ߾ۣЩûӵģʱռ̡
Щ˿۾һҹྴֻĿǰΪͨѶжϣ֪۶⣬Ҳ֪ʲôҲʲô
ʱȥСʱȥͨѶ绹жϣȺҲڸĵط֯һ԰ά
Ƕεձ黹ǳֹ̬ȣǱŹһܿ֯ԱǰԮͬʮǰشһ
ֻǹûôֹۣΪСʱСһֱ
ڼͼĵóһʮֲõƲ⡣
Ǿεͨĵ𣬶½鶼ڱ䶯ԲķΧŻô㣬ͬʱطɽȻֺ
ԣ½Ư飬꣬򼸰ǧ꣬ĸȻֺͣ
ǵ뿪۶һƸߵĵطţƽԭ֪ʲôʱˮ
С˶ԹĽţСҲ֪һǲСһǳҪȻֺƵƶǨ㣬Ŀǰĵĸĸ
ôȰ뿪۶һ⡣
뿪⣬취۲ͼʲôǵһ㱨
СӵĸоʵڲôãСʵ̫Сˣܶ鶼
ˣľ͸оԴʮΣʮ˯
ţ򿪺ţŮԲ̯ڳϡ
һֱѾʮ룬֪ƽʱʱŮ׶԰˯ŮӦˡ
ˣȰ緹˯ԲӸңһֱ𣿡
ţ̷һߣŮè䱧ȥͷèӶ㿪֣Աߵλš
Բӣңǻ۵ģ㻹ǵ˭ģ
Բֻèһǰһֻè䣬ʱˣʮ˵С
ԲӣϣԷԲ˴꣬ܳɹè
Ҳ֪ô£ԲرճŮ־Ͷ㿪ûƽʱĹɡ
裬Ҫ
Ĳ̫û㷢С˵쳣עһֱСϣŻ֣Сӵ졣
Ȼ㿴Ů󱧱ı飬ʮȣԲӣһ㲻ұҾͱҼˡ
ȻͿè⻰ʮֱһۣȻתƨɶ
ûǱİɣҽš
飬Ȱ
һڣһࡣ
ԼŮԼЪè˼Ůӳﱧ˳
۾ǰžۼڸ˴ʲôģˢԵȥˡ
˯һѾˣûֱ֪ڼ㣬ŻСˡ
ˡ
˵ˣһ˯еŶ
Ŀ˿ܣֳֻһˣʱƽںϣðȫ˩ţȻ˦³
۾أ
ڳء
Ŷ˯źзʲô£
һʮ֣ΪŵسˣΧ˵Ȱ˵£û
˷֣طһ˵Ҫ齨ԮᣬҪһ־Ը߰ά԰Ⱥۼΰһۼ۾Ƽȥ㻹СҪչΪˡ
ߵʮķ֣㲥ͨˣͨ㲥֪۶һЩоЩôʵ
˵⣬Сȶ˶䣬Щè䡣
⣬ʵ»Ⱥֻţÿơ
Ŷ˵ô࣬Ҫ𣿡
ҾȴҵĶص֪ɡ
ū𣿻Ǻūء
ߣֻϷè
ϵİȫ⿪򿪳š
ۼҵĳһsuvͨĽγҰãװҪǿһЩĵҲߡ
ΪֻвССޣ³Ķʮֲ㣬ֻܴӳȥ
ɫ谵ģģܱ߶ǵĵƹ⣬ЩֻЩǵͲЩǳ籦
Ŀ۾ͻѾһվһ˵Ż
ţһûµģ㲻Ҫġ
һǾĻţȥ
ţ۶ӣ֪ǵĵ·û𻵣㲥˵۶Уüٹأһ㲨϶ûôء
 

4

˵Ļ뵽ʲô, жС˵С, һCصĵ
СҲӳ, һƨڵ, ۾, һͼ, ܿҵҪϢ
, λʡˮ, C׶625, ͼϿԿسܱ߶ɽꡣ
ҪҸصϸ
ϼڵ, ȥǱߵ·ͨ취ȥѡ
ӰСʱǰͼϿ, ۶صĺܶ߼·, һЩʡƿԵô󡣡
С˸Ϣ, ȥӦòôѣֻһ˵ǿ뿪, µô죿
Сͨϵһҵ߲㲿, Ѵ½ƯȹϢȥ, ֯Աȫش롣
OK
˵޵ģشȻֺЧʵ֯ģȺѡ
Ҳ֪С˰Ϣ͸Щҵĸ߲Ҳһš
һЩû, СҲûϢ͹ȥҲΪ
۾οԼţ˵͸оԼȱ˱סͷһԭԼŮ
ţ˯ˣ۾ŮûȥóԵġ
һֱô۾ͻȥأʱʹʼʩϵİ취
ְ֣Ҹجˡ
۾ڶجֵʮУŮ˵جΣ۾뵽ŮجΣһѵεʲôõ¡
ûעߣ۾ǲģæ첽Ůϳ
ʱڳóԵģ۾ɻãôŻˡڳ˯һ磬Ӧö͸͸
ţ˵جˡ۾д㼱С
۾⻰Ҳ뵽ʲôæ۾ѳŹϣҲҡЩſԼŮ
ţεʲôˣ
裬Һ£öˮҿö˺ͳˡ
ԣ£Ͱְֶأſﱻˣ
Ҳֻ֪һӣôô󡣡
ӣţ·ǽõǸɡ۾ɫһ䡣
۶԰һãǰǰCʱģǽϹ˵һȫCܶ۶εˣ԰Ǹӡ
Ů˵ӣ۾һ뵽ľ
ӦǡҲ뵽ӡ
ǣ۶ƽԭҲԶҲûʲôӣôܱ͡
ǵ۶ڵϣǷôĵ¶пܣҲ±ҲǱԭ򡣡
Ϊ˶׼ȷԤ⣬ŮΡ
ţ֪ʲôʱӱ𣿡
裬Ҳ֪ﵽˮöˮ
ĵȷ֪۶͵ʱ䣬ֻǸС˸Ŀǰ½ƯƵķ򣬵۶Ƭƽԭ̫ͣоųɻʵʱᱻˮû
Ů֪屻ʱ䣬ЩǣǲŬԼƽ
Ϲ۶ǲܴˣǾ뿪
ȥ
ȻǻϼңϼǱߵƱߣȻȥǱ
㵽ʱܲˣһҲһ𡣡
Ŀ˾ظأĿĴﵽһɣŵСҲѵ¶Ц⡣
ԹΪ˯һԵʣû˯⣬С۾һоŵ۶ĵͼ׼ĳ·
ϿèʵĺСϢ
Ϣͳȥˣ
ɹȥңʧˡ
Ǿͺãͼϼǰ˶
СʱǰCĳ»أĳҡ
һװϷһλߵϡ
ͳƳ𣿡
潫ɵֱԱͳƣĿǰȫ30ʡܵС̶ͬȵĵȻֺغСѾХû
Ϣ꽫΢΢û뵽ôأԭΪֻǵ۶һƬ֡
𣿡
潫һޣĿǰǿϵһǣźűȽϲƬô
ޣһҪõͼ
ʵ̫ͻȻԭֻΪͨû뵽ֹˣCйв
֪һҲһҪõµͼŪ
ܽ㱨ʱҵű죬ܼУ˷Ļ顣
û˵λ꽫
ȥһ˿š
⽫󣬾һ˿첽ǰŴ򿪣һŰɫӣ۾ˣ滹ˡ
ϣôˣ꽫ŵλæӭȥ
׽ͨźŽӵһϣе󵽰СʱǰͼԼδֺĳΪ¹شǲţҲòԹһˡ
˵úѧǷϽ»»ӹ󣬾òϸڵϡ
λӸλ»ǺܿԼ侲ûʧ̬
ϣϵĿŶжߣ
ùģƬԱȣŶȸߴٷ֮ʮϾ׽ǾԮȲԣȡһЩ˺Դ

۶԰
עǲƽһ죬ҹҲעǲƽҹһһҹ԰ۼ˴ԱΪо־Ը߰άȻԱңҲû
һ𲻶ϣܶ˶ûϢã࣬԰ӵ
˵кӵĿ
ľЩѹ˿ߣ۾ͻѾûС˯ţһӡ
ķۼҳǰΪһȣӷ϶йĿ۾һӸסȣҲһŮӲţΪЩԶ˵Źû˵ò
磬ˣҶˮˣǾǰɣҺܵļ
Ŷ죬ƺСȹȥһڵϣ۾ȵ˾ǳ԰ѻ˰ǸӣŻŻŮѡ
ʱ˶·ʽܼ򵥣ǰɫTһֿӡ԰кЩ˶ʽûü·ܳ˷Ӧ
ӵĻܱߺüҲȰ˵һһҹദŹŴЩʶ۾
۾ӿҲһеˣҲȥҪ˳·ͰǴϰɡ
ǣССʱˣˡ
࣬۾һˬ졣
۾һȥȡˮˮ׼·á
·ʶ˾䣬ʾԼҪ뿪۶ˮϼңԼҳͣλþöԷ֪ôͱǰСӸˡ
ʼ۾û˺ϵֱԷŮѹϳʵǶԷŮһͷɫͷܺñϡ
С˵ԼҪˮУͺŮһʾȷʾܾˣԷһһֱȡˮͣ
ܵھӶڰ˵۾ͲǺˬǵ°ܡ
˵£˵СƷ²ã۾Լ鷳
˭֪ˣ·ϻᷢʲô£һҪΡ
 

5

һ߿һ۾Լ֮ɫ
˰˵, һϲɫ, Ǳ۾ĴȲš
û, ڵ, ˫, ۾ƶ
ǱҲò˶, ǸŮӵûôû, ҲŻĸ첲š
˲, Сһת
ۡ
ɤ, гʱܵ˶ע⵽
˭СŮ, ޵Ҳ̫ˡ
۾ҵġ
ô޳, ۼҵĺ塣
۾ŮĿ, űȵ˵, ſ
˻ûʲô۾, , ŮҪǳ, Ĳ㡣
Ӳͷǰ޵ЩСŮɫһڨڨطſ۾Ĵȡ
õɵ۾Ůȥſ޵ˮŮһ, æǰ͡
ôˣѵجˣ
ûлشֻ裬Ҫ裬Ҫ衣
۾Ůȥ㻹ŮץŸ첲һǰ˵ָƿ
ԼŮĿ󣬼ȥŮͺŮ˼ѣ첲˺ӡӡ
û⣬ǿ۾Ů˽ӹ
ôأ޵ô
Ҳ֪֪ǲجˣʰɡ
治ܻôʣĶûпڣֻضڻ㻳ץŶԷǰ첻֡
ܵ˿ӺŮûʲôֿһЩ˾ɢȥˣǶȴû߿һֱһԿ۾һڡ
۾ûŮԼȥʰˣ뿪
Ƕֹû˺ɫֱӵλұ˰ɣǼǲӴǵġ
磬Ҷˮ
סҽУǼӣҿûܵܡ
ʵ۶ˮҲ600ҪҲĻ·Ҳܵ˵ǲ
۾˵⻰ҲܶԷʲôӦֱӾͰˣҲûôֻèĶһţȫϡ
ͱŮ˳۾ֱӰѳߡ
ۼҵĳߺǶ¾վԭûߣһŮڨڨһߡ
ϹǲǾˣǾڵ۶ȴԮǣҪԼܻˮУֺõġ
ŮӵĻ뵽ʲôɫãŮӺǵ㶮ʲôһȥ
ʲôŻԣʲôӽ͹ֵֹġ˵˵ھȻҽҹ
ׯŻԵĻһϣڱ
ԣǽû
͹˭ϡһ𡣡ׯĺֱתˡ
ׯĺԥıӰŻԻ۾
ȻׯĻǱɫ䣬ԥ뿪Լ
ŻԶǵãǰׯô˱˵ĳԼڵ۶⹫԰
ûŻԵõүˣֻʱڴڶϡ
ʱ仹ãʱĵ۶ûб͡
º󣬵۶ᱻˮûʱ˵ˮҪׯĸһг˯ˣںˮ֮ǰ뿪˵۶
һ¥ûҪʱűԮӾ£͵ˮҴ㡣
ΪȥĸҲѾ˵УҵķѾ˸ռˡ
ȥֻסʱĴλУһҪס12ˣûһԼռ䣬ܵͬ۸ӹࡣ
֪ԼŻԵһ¾ȻˮаԼҵķӱסѵռŷչһԼ
ŻȥȡˮȡˮҪˮУ͹ȥΪģŻԶǰܶ䶼ȽģͲϵ۾Ҳ֪Ϊһ˸Է²ӡ
ٻ˵۾Ǳߣӹ԰뿪Ǿͳų⿪
ߺ󣬹ľûˣЦ
㿴ŮˣͰֻóָ۾滮·ߡ
ڵãڻֻߵͼ˴æ
С۾ʰʱˣһͼ⵽쳣겨ϳº͹˵ˡ
˭
ʱվ۾ǰһ䲻󣬶ʮͷӣѻǸ
֪С˵˭ˣǸӦҲ֪۶£˳糵뿪
ǲ֪ԷǴԽģģ³ġ
Ϊص۶ҿһ·ϱܿԭ15ӵĳ̣۾һСʱŵ
۾ͻڵ۶ķǶַ䲻ε𣬵ûеΪסһ¥۾ðΣսȥһˣʰһЩܿͳ
һ۶⿪ȥΪܶ汻٣·汻ֿˡСʱǲųɹ۶
ΪɫǾڸ·һտĵصš
һ·۾ֹ֣һңкܶס⻷ľҲգ۶н̫ܼտشֶ࣬࣬ǽȫһ㡣
۾ðջؼңҪǴһЩﴢʳԼȷ·á
Ϊֽ֧ռ۾һڶֽ𻹲ٿ飬Ҫ۾ŮĴǮ޸ӷó·ڼվá
ɹӵ۶ʯͷһ飬ĸоˣдʱ䣬ʹŪóԵԼһˡ
һһҹǳԵĶɣ﷦ζĺܡ
Ϊ۾ؼҰѼıóԻƿװȼѱչһգԻеʳģһ
ĺСڳζûã˾ʹӳ˳Χڻǰ
СԻҪȵȡ㿴ŮǸ̲סȤ
һ˯ˣһ͸·
Ϊ;·أһ˺ܶԶ·Ҳ죬ֱӵϣǲųɹ븻ء
ΪѺڣû磬صѭż䣬۾ȥԼҡ
۾ĸԭǹԱСسǽӹݣסķǰĵλȽϾɣεء
۾ȥѹѹһƬˣ·ûһˣм䷿һ䵹
ְѳӿңǰһسǸ߲Сֵ߽ûôأϻǼ·߶
۾³һ֪֯գ˴󲿷ֶسǵСѧУЩط
ݾͽԭ۾ȥҽϽسһС
ѧУǸؽѧõĸУ۾ͻ˶бҵߵѧУһ֣͸оƹ⣬ֺ
ѧУŸһλðѳͣã۾³ѹıڻź档
ҲҪȥ
С˿׼ţҪڳæзϢ
ְ֣Ҫš۾Ž
ţӴϡ
㿴ųСè䣬ü򿪳ȥ
С˺ܹ˳ûжɻꡣ
Ϊ˲ڳϣˣСԼ
ѧУѭżٳƹ
ǸһзԼ취ĵ磬òٳܱߵļյ
ֻٳѹѹһƬûж񣬲ȴкܶ౻ԼȺ
һȥ۾ͻͲ֪Ӻ
ã˴ǵĸİ
۾㣿
ʦˣ۾ǰһæǰ
ڵ۶
ʦǸϻˣ֪ʦ㿴Ұ𣿡
 

6

ǰĸİ೤ߵıȽϽ, ˵ظذҲμӡ
ȽϤ۾ĸĸ, ۾, һµ
ĸĸ, ʱǲŵѧУ, ҼǵڿŮǱߡǿȥ, ͨѶͨ, Ҳǡ
ллʦ, ǾȥˣȰп
ǿȥ
۾ͻԸһкϤ, ˵λã֪Ƭ
ı۾ڻ, ŲٳȺ, ඼ǴУѧǵĸĸ, ȻҲһЩľ, 񱻷ŮǱߡ
ֻǰٳĿǰ˿ܶȣ˵Ҳ, Ҿ˿Ŷûô, صĵûе۶ôǿ, ûôء
۾ͻ˰Сʱûҵĸĸһ俴۾ĸ
۾ĸƺˣʱڵñӵĵϡ
⾰۾ͻ첽ǰ, ߵ˸ǰ
ְ֣ôˣ
ڸϰϵıӣһȻعͷͿ۾ˡ
ˡ
ԼΣæǰץ۾´
ҵľû
ͷӣˣ쿴
±˯ˣϰĻæΪˣ˿ڣˡ
֣𶯡۾æŮȥסԼס
ˣ̫ˡ㲻֪⼸绰ͨǼģǱƽС
ˣľԮʲôʱⶼˣû˹֯ԱԾȡ
۾֪ôشԼףͻ㱾ҲΪֻǵ۶͵۶ܱ𣬿⼸쿪һ·ϼľľ
ûһСε۶600๫ϼҶܵӰ죬֪ĵطʲô
ְ֣пո˵ôˡ
»û˵ȵϰַҪؼöµשҵţ𲻴˲أҪһʱ䡣
˵ŻһŮվһߣ֪ԷڵʲôǰסԼŮԻȥȼȥˣģǶû£һͻ
ĸȫŵһȥһλ
ûҼֳˡ
ԼŮŬװСȱЦ
Ŷ˲ţ̣Ȳȡ
ĽӹţܲãιĿС
һʱ죬ι˸ţŮµӣһů⡣
̣Ҫȥ
Ů£Ůȥϱǰȥһֻè䣬ҡҡͷСӡ
ʵǹèСһһֱͣԼзϢʹ
ԼȥһֱëĶ䣬еʮֲ
ӻﱧСˣľڻԱ¡
ĺñ̬ôϲ˼ҵӣҺеģðɡ
ҿסûץ˻㡣
˼û㣬ǽаѧơߣè˭㳤ÿɰ˷
磬ߣǿǲ˵ûȨС˺޺޵
´ҲҪҪˡ
ʼ磬֪Ҳܿơ
СйŤͷˡ
С˱ʾҪզôء
ûãĸĸżƿȪˮͼ۾ҲǼȸˣһϺ˯һֱŮŮ˵
ΪǾ·ݣȽȣô˯ڲٳϹҹҲõꡣ
ڸ⼸û꣬ƽȹһڶһ磬۾ͻ˴Ӳٳ뿪
ʵѧУٳܲ㣬˵ȥȡһЩȪˮͷ棬ѧУٳʳ
ֵĺ꣬۾ͻ뿪һУȥҸطӰһˡ
ȥҵطٰѸĸӽӹȥ
ĺС˾һвٳĸ˴һ
Ϊʵ̫Сˣº٣ÿС˾͹׳Ժ˸𣬺þûӣĶЩϰߡ
ڵĵ磬۾ͻҵһʺϴӵĵطǸĵ·߻һܿе
Ѿкܶľֽ壬ˮȴ˲ٱӡ
£½ط˵أϢҲֵ֪ĲֻأܱҲˣ۶ˡ
֪ԮˣľЩҲΰҲò
һ£Ƶʲɸǻǲһؼ˯˶ѡڼס档
ڸسǸֶεģ˱ľԱ⣬ӶһʱǹԱά
ҲûѷʣԹ⣬ͷ䣬ָܻĻָ֯Ա⻮һƬ򣬴Ľֵȵȣûø
۾Ϊس׳˳õǹְλÿѲֵ߽άÿʳֵÿһʳ
һʳҪ߿ˣʵЩڼ˼ﻹһЩʳ
۾ðջؼҰʳóҲ࣬ٳһ¡
쵽£һضɽҡαȵһ𶯻϶һܣȻɽӾޱ䡣
ˮеƽϸߣɽܵӰСģλûô䶯
ˮи۶ȽϽϳֱӱһƬûˡ
ȻڶδˮطᣬˮбؾУҲˡ
ܶطضѿ˴϶õĽʮһ˼
ˮмܱسǴңѾά
ǸҲòȥ֮ǰıȫڴ󲿷ֵ˶סûлؼңԱҲࡣ
ۼˣʳ･Ե£جֶιʼʩǰһۼȥ˸ظɽɽŰ١
ĻǵһθоȻֺǰĺСܴ
ȷ磬ú֪ܶʶҲܶʱھȺܶˡ
˱ߵˣܶ
ڵڶһܴȥ죬۾ͻ˰ѱӴ´ѾһǴĵߴˣÿ춼ΪһΣǸմûֱ
Сһߵһʯͷϳ
Сˣ˵ĹҸ߲յǷȥϢ֯Աǰ׼Ԯ𣿡
Ӧаɣ㲻ҪģҴͼϿһЩĸƶλá
ɽɽһƬյأѵ˳ۼңкۼߵıȽϽһЩͬѧһţ￪һƬ˵ء
ʵС˵CAյС˵һηϢ󣬾֯ȫط롣
ΪͨѶ㣬ԴҲޣһ㶼ȱ֤Ҫ˲ŵĵİȫпֲŻӪСϰա
ŻΪ֪۶͵δǰصˮУסԼĸҡ
Ϊǰڵ۶֪ˮʵʱǰܵӰ죬ˮеҲù
һŻԱ˽ţӹòǰá
εʱУȫ֯ԱűһλӲźһЩֻֻصǰʮһ䡣

һѹԼڶͯϡ
ԱߵλϿֻ۾ڿĿŴ⣬ǰľЩϤΣ
ѹˡ
Сˣô£ôص˲ŵʱˣ
һжĳʱ۾ĳȥ׶԰;С
ӦǹԳɹˣһֻ硣۾ӽ±ǲһ³дġ˳֡
ҵ֪㰴ť˳磬ص³
ı۾Ȼ˺ڰУ½˳֡
ô͹Գɹˣһûʲô£ʱ̫˰ɣǲŵʱ䡣
ôôɵ⡣
³۹ļ涨ڹԵ۹еʱСûмģֻǹԳɹָܻص³ʧܣСļ߻ΪԼֱС繥ԳɹȻҲܲ˾ֱеġ
ļҿЩ涨Ҷ֪
ά˹ģ³ˣǰΪbugǲһġbugܴűļ磬ͨ³ˣйơ
֪˼ˣôֺȻһ磬ҵǸСŮҪȥûб䣬ǾͲ֪һСʱԺĴ𣬵һһǻģֻем
ûʵǸŻԾһ³Ĺߣһ˶ѣ˺ͬ˵ִʧ߭У
ֻΪĺС˵ĵʱ䣬ûлصһεʱڵ㣬ǻص˵ĵڶϡ
ȻЩĲ֪Сһֱȷ쳣굽͡
ıŵֺȥƽȣһȥȷϡ
û뵽ֱӻصԭ㣬ûж͵˳۾ͻص³
˰ťܴ򿪣
ڵ䣬ǽ컨嶼ǰɫ
ռֲܴͬСÿһܵһ³ˡ
³۹£3ŷ䣬20X19841X08
ڹİ˰ťعҾյϢ
2698ά˹ϣ¸硿
2698ŲŽȥСʱɣͳɹˣ
ļٵģҿ
ҿȻģٶҲ̫˰ɡ
ҿϣ⻹ǶԷһս硣ٶȣǿȥ汨ȥǶ˵һ֮ǡ
ǶԷȻ¸磿Ϣһµġ
ȨڹûȨ޸ԤѾ漴һˡ
ڵܵϢʾҪ¸磬Ŀһ¸ݴ趨ûԥȥ
 

͹ĵĿ촩

ԼһƬڰУ۾òס, ûһ˿, ĺܡ
ʱֽŶ, Ҳʲô, ӸоӦǽ
֮ǰ, ľͿݽ, ܴܺ, õϢࡣ
ڵǷ׸ĶŮ, Ϊͯʮ, ϸһ
ڷѧ;У˰ҪЮ丸
һǧ, ǰСŮjianɱ, ʬڸĴ, ӳΪСһ׮, һֱδơ
Ϣô࣬Ϣû, Ҳûͯļʲôġ
⻹ǵڹĲ³Ӱ, ܱ, ȻϢС硣
ֻһϢľͿСĹԵ˵ɵ㣬кܴ˵ģ֮Է
ȻҲǰٷְٿ϶ֻ˵кܴ, 嵽ô룬Ҫʱľ
ȻҲǿİ취ǰһһҪúܳʱһб³ַգٴαΪbug
ûά˹ķ㡣
ʵڡûһкСˣȴСһӦҲûС
ֺ˼ΣС˻ûӦ
ⲻܣǰСһ㶼ôûûзӦĿܾСûи硣
磬ֻܿԼĶԼ
ӦøĿǰΪֽ۾˰ţûһһ㣬жĿǰһûʲôĻ
ǵң䣬
ܸܵϴǳ䳤㣬ɻܸо⣬ĸоɴ˿ɼռ¶ȱȽϵ͡
ʹڵϣָһµ棬ֲǹ⻬档ڵϣڰĿռ仺ռĳûȦһ赲ӴϸоӦľ
˺ܴŴӵľʹײ˼¡
ѵѵ
ͬʱŨҵľζƮɢ
ԭһƽѡ
ŪĿǰλãҲ˵ע⡣
ƽ⣬̺ͻӼںС˵ŻͻϵĶһ١
ȻѾСΪʣ˶飬ʮעܱ
ʲô
磬ӦǾƽѡ
ӣȥǲǸСƤڸʲô¡
ӵõ̵Ļ뿪Լλã첽ƽȥС˵¡
ţڰѾƽѵĵƴ򿪣ĳ棬ɫһ䡣
ǸСƤһƬɫľҺУԶüƶȫ顣
ǵϲľƣ˺þá
Ҫǵ֪£СƤñѵһ١
ײƿ󣬾ڵϱûûɶþŵȻڲŵ۾оһԴ
˽ˣĻǱڵϵûŶԷӦ
û뵽Էʲôû˵ֱһơ
ԷʵЩ󣬹ĸоһ
СƤ㶼Ҷ˵ϲľƣܵġ㻹ϣǸ׸ϰʹǮȻֱŪ㡣
Ҹ㣬ܱ߿԰ǵĵ̣㼸ﶼûˣǺƺû㡣Ҫܵ͹ԹԵı¡
ļװ˳ŵͷ
ӿԷ˳ŸոձԼѾЩϧƯһղŲӦô
ͦƯģǲ֪ġ
ְĿŮϣŮ˶Уֱüͷ
Уʵ̫ˣߡ
ԣӾצӣֱӰŮУ·ƣ¶ŮϸСһָֻȥ
ŬûŵȴһƬ⣬ǰɱ⡣
ֻҪֽŵõɡ
Ůϵλ˺üѣﻹǲô⣬Ůûа˼һ
ԹԲҪУ˳˸ңҾͲ㡣
˵⻰ӾȥÿŮϵķȥ
һ£磬ۣء
֮ǰ˵
ҵʵ̫ˣ⿪ҵֻ֣ʲôԹ㣬ʲôС
Ӻ±˴ˬŮĻһ۶Է󣬵ȷճѪ
ֻſֵĻӦûʲô⡣
ԷһûʲôŮ۾ͽŶţԼġ
һְŮϵӸ⿪ˡ
Ůֽ⿪󣬻Ӽ͸ȥ£տ͸о嶯ˡ
ô£
嶯ˣҲˡ
̫ˡ
İſ϶˵Ʒһߣһѳ۾ϵĲ˲͵õ
ͷղˣһ˸۵ʮͷӣԷһ𾪵ؿԼ
ʱûˣĿٰԼϵӽ⿪ӵվһֽš
Ȼߵؽſڣǽߣ⿴ʮ¥ݣ档
ľͲȥѵؽѵŹϣãصߡ
ʱڵҪԼôԳѶԷָˡ
ŮߵԼǰһܾʲôõҪ
ȻԷֱý̤Ǵˡ
ֱ쭡
ŶԷҵϸϸղ˼£롣
ȻǴͱ̤ΣȻܶʹȴȫԸоԼˡ
ŶղŻһơԷ˵̤һš
ԴһƲԶ򼸰ƣֲǴ
ˮֱð۵ȥֻ۾ˮվŵŮǷ
ղŻţ滹ʲôš
һ仰˵̤ţǻѾĵĽŸ̤˹ȥ
ıֱӰŪģܽⷽŵĶĸС
СǷᣬҲȷӰӳȥͰٷְٿ뿪磬ֻкܴʡ
Ϊعľûֻ֣ѶԷĹ߸̤ˡ
һ滹мˡ
İ̤εǸչһ飬һ۵ذףһһ̣û֪ݵϢ
ЩʰñãԭϢһľȰ
Z㶫ʡʡģһߵıУΪǿ뺣߽ԳѾƺͺ
󲿷ַ񶼴ºҵصĹֲ԰ڷдСΰͯ˾һ߲ʮһСֲ԰
ֲ԰н԰԰ռظʮĶ
Сģ԰ڷк֮ܳ԰ҪطΪ԰ǰͷĿţҵ԰
Ϊ˾Ӫ⣬԰벻ܾˣţҵǷһƨծ
׸ŮʶԷҪһǧţҵûǮôԺҿʲôѣһ㡣
ʱĽ԰Ŀĸˣڶʮʮ꣬λǸһС̵˾ţҵ˳Ƶ̸硣
ȥôʱôûأȥơ
ۣƽʮΪ˴۾ˣ𣬵õš
ƽʱһ㶼Ǹţҵ죬ΪţҵհţҵķԸһûԣƽȥ
԰ľƽѺСʵ˵Ǿƽѻ˵ǵңֻǱţҵһЩղصľơ
ҾԶڿԱߣֻǵƵͣҪһʮ׵¥ݲܵſڡ
ƽ߹ȥûüӣȥʱȴ־ƽű˴ˡ
ţ溰ӣء
ˬأܶ£˾ͳ
ƽ⻰ʱ˻
СӣȻû¡
ǸúƯû뵽һȡ
СӣɲܳԶʳ㿪øˬһ¡
⻰һ⣬һɫġ
ɣúܵġ
ߴߴߣˣ
ſھ˵ԭղŻ滰ǹģģѾȥǸӵԻ
ߵǰĹص˵ƣź󣬰򿪣˽
ƽŴ򿪣һƬڣСӻ棬Ȼºڡ
źȥأеĳһۣͶˡ
ӣ
漴ȵƹŷ֣ǰ˾ȻǱŵǸŮأڲԶĵһ֪
ԷŰɱ⣬ôؿԼ
ԼĲܶԣֻܿŶԷϾƽѵš
һ̣ƽԼôĽ
 

˺Ʊĸ2

õѨַѸսƷ󣬲ûͬԸ֮ǰǸ, ֻǰѶԷϵĶչˡ
, , ĻһǮԼԷBB, BBƶϳĴ·
BBֽѰ, ֻܽӼ򵥵ֵ֡Ϣ, Ϣ, ԹĿǰ˵ûа
ĿǮ, ˵֤óһ, Էƽʮ, бˡ
ƽôһĿ, һᵽɤ, ֪ԷҪʲô
Է֤BBһ¾һ, ǮǮȫȡӲҶŹΪһǿ
Ҫ֪ǲǰ˰
ƽûŪ, Էôסġ
ԷǮȫͿպ, ʹǿУһѵ
ƽź, ǻӵ۵ĺܣƽʱСӱĲУȻϡ
ƽۿŶԷѵĲϣǵĸо, 
ʲôˣܶҲԣֻĸоʵ̫˺£ƽʧˡ
ŵһɧζһС
תһλãֻǵû뿪ƽĲӡ
ҵĵӲۣɲҪҽС
˵ˣôܽУƽô룬͸оԼĳ΢΢һۡ
˻
ƽû뵽Լ˵ˣȣ͸оϵĵԼƤˡ
ǵӷĺܣƽҿˡ
㻰ʵش𡣡
İѵƽϣ˰˵Ϣ
֪滹ˣͷ˽ţҵẉ̂ʮ꣬ڵ԰ǶԷģС
ˣƽϤţҵҵˣƽҲǵһμȫ֪ţҵǰ䶼󣬶ʮͷ
䱻Ĳε˽лƴʮ꣬һС죬ţҵ졣
ΰͯţҵ߻ģһǰͿʼţҵͿʼȵͯڽĵʮҵ֡
˰԰ţҵӦ³֮һ˸Ƕʮ
ţҵڰͯʱڳϾͯ绰Ҫ򣬲׼˺Ʊֻͯȫţҵϡ
ھܹȥСʱĲ֪ûб飬ǰҪһǧ򣬶򣬻ͯɱʬ󺣡
˵ţҵǸĺݵģҲ㡣
ȻеѨַɸԭֻܶʱסҪ˶þƽ˵Ѩͻ⿪
Ʒƽķ©Ҫ´ζԷһǼһԸ
ͬʱӣƣӲֻȡ
ĴӾƽѳȥŹϣֹ߰Ӧˡ
͵͵Ǳʮ¥ݣǽ棬ע
ڴƣûٴӽݷȥ㵽һӺ棬ǽȥ˳
ңĽȥúȥˮʪ
óϾϴֽȼ;һǣߣȻú޵Ĺͷش򿪣Լӿٴӳܳſڵȼǣߡ
磬ǸСƤܳˣ
Ǯϣȥ̧ͷʱÿĴ
ܳӺͶô£СǶáȥ׷
ֱӴӿһȴ˳ȥ̴ȥ׷
ǸմȴһͷһúըŻˡ
úö˶˵Ϊʲôй¶϶СǶֽţСˣ
ӱˣϿȥ׷ҪˣǶóη
Ҳûܣֱ˰˵С𱭣žȥ
ȻǰŸϳԷ˾׷ֽſ죬ѳŴϡ
̼Ŵ򲻿ͽȥöҳ
СƤܰΪܵûˣ⳵Կϡ
˵ҫһԿס
ߣӰѳ򿪣úʰ㣬ҽȻҷŻҵķӡ
ڳǽûĻ侲ֱƻԿװã·ֶ
ĵ̿ĶĻˡ
СƤȻ
Ű·߼һʯͷ̼æȥҲðһߡ
ܴ󣬲ܿ챻飬˹һ鲣˺üӡ
˴Źʱĳ˼ڰѳȼֱӰŲȵ˳ȥ
ĹֱӸ˦ȥˤڵϡ
̻ڳϣ͹ỵ̂Ժܿٶ԰·ŤŤš
ĵͲܸ̱ȣϸղƻԿ׿ףһֻѾˣûȥ
ɴֱ֣̾ø˵̣Լźɲֱɰ۵ŵ̵ֻȥ
Ϊŷ̷ӦҪһģȻܶܣǱĵĵֱҲӳˤ
̴ӵֻŶԷԼƤӵܡ
֪Լ׷ϣż﷿ðĻ⣬סԼ˵֣ȥ
֪ͯӳȥĻӦûһʱ䱨ܿûлԼļңҹɫǱˡ
ĲϤܱ߻ֻ·ǰ˶ʮӲſһˮ·
ΪѾȫڣֻˮ·ǰѡİ·ˮ·ߡ
ֿһСʱŽ뽼еͰĽ
Ϊϣ·ƻ谵ϵ˻ûܰ
һ·ߵĹõ绰ĲͣôƽѳǮ˱绰
ӾԱѩ˿ʱ䣬Ѿʮ㣬׼ҪؼϢ
ʰԼӶ׼ˣʱϵı绰죬Ǳ߽
ãǷ110ģ뽲
ãҽͯʮ꣬ڷһһϾҵŮĵʮڸѧ·˰ܣһнѵֲ԰ǲֹҸҪ𣬸ɱһʬ𼣣취˳
һˣͷĽţҵƽƴ
ĿǰڡĶһ£̧ͷ˿ĽƣŵĿǰڻʢ·һõ绰Ǵ绰
ѩ110Ӿλһ࣬Ƣ챻ĥˡ
ЩıپЩ˼ëƤҲҪʣµаҪǻҲȵģҪЩԱú
ǵһμִ󰸵ĵƽȵģѩɻɶԷǲǱپ
ɶԷ˵ʱ䡢ص㶼˵˳һ¹ϾҵǷеһҵţÿҪɲ˰
澯ǼӾִ󰸣110һ㶼ǵ永¼ȥ
ͯһ㷴Ӧ£ʾ쵼Ѹ
Ĳ֪ǣ£Ϊ±˺Ʊûб
Ȼ˵Ƿ׸˵ϾҵĹֵ˵ĲƸûôࡣ
ҪһԴֽҲҪԤԼģҪһʱＯհ˵ҪǮ׼ʱȴһֱûнӵ˵ĵ绰
һֱȵʮ㣬ӵһ绰ǰ˵ģйֵģԷǲŮ˰ˡ
һŮūŮ谮ĺܣŮĸαô꣬ΪŮϲһֱûȢ
ӵŮĵ绰Ů绰ĿԼ˵вͻˣ侲ûƽʱǡ
ôˣǰϢˣ
飬ҲŮѣմӳӵһ绰ǰʵ
մѾйǱҲ֤ʵŮ£Ѿ֪Ҳͳˣ˵һ龭
йֳָĽֱͿ
ܣһҪһʱ䱨ֻðţҿҪŮڻ֪ˡ
֣⻰ô˵׷ʵ
ո110ĽӵһŮԳŮմӰӳΪǰܰӾԱܿͰϢӼϱûнӵ㱨ϢŴ绰ȷϡ
ŮϢܼæʵ
ģѾɾȥˣϿйɡ
йֲԶй֣˵ľ컹ûڴȡ
ԱŮʱ
ƻԿѾѾʣұһİӡţüӣѪ֮ǰںҺţɫУɫȾһƬȾѪ
Ůģһʱ۵ĲˣæǰŮȥҽԺȴܾˡ
Ȱѱ¼ꡣ
ͯͯһѪȥҽԺ
û£ǺƣѪ
 

˺Ʊĸ3

йӴӳٻ·һֱ۲ͯǵż¸ϵʢ·ĳ
ʱ𱭳ļʻ͸ʻԵĲȫ, кܶ鲣, ͯڼʻλ, ִŷ, ǵĿܾ衣
Ҫǳʾ֤, ˼ſϴӳ, Ͼ
ͯ, ǶԱϳѰ˵ĳؾ, ʱŷ⳵Կ׿Ѿƻ˼߳
ûô߳ļ, Ӱֻܴ绰ϳ
ͯѾӰ֪, ֲ԰ǱҲȥ˾, ֻǸĿǰϢ, Ӵ͸ŲͬѰ
ͯһʮŮôѵ, ǽ𱭵ĳȻйв䣬˲, û𻵡
Ұѳӽѿʢʮ, ͯĻ, ŮļʻδҲ̫ˡ
·ͯϸڣԷܾ˵ȥ˵һ·ϲԼôƣԷһֶû͸¶
ڵ˾, پͿͯĸ
ϱţܶ˶ʶһ
Ϊı¼ҪЩۣû뵽ͯôɴֱ࣬Ҫ¼¼
һ·Ϲ۲پȷͯвأ˼άݣ侲ƣͨŮһ

ĶʾԼ˿ڲأȥ¼¼ǰ߻һƯŮˡ
ûԭļ䣬ȷ֣ǣ
ͯͯմְֵ飬㲻ʶǰǾһԷ
ǵˡ
ûģ϶ܵţԺˡ
ȻԼ飬ɸղ˵ʱ⵽մﻮһ˿֮⡣
Ȼ˵Ĺϵֹܺô򵥡
ʱû̫࣬;ȥ¼
ΪδԭȫͬմΪˣȺ
ûԭļ䣬Զڰܵʱϸڲֻ˵ǵˡΪ˽ԼԸı仯ӳĿӪԼͯڶ˸
Ȼûֱ˵Լǵڶ˸ֻǱֳ˸ͯһŲǵãȴ֪Լ֡ףԼһ׼Ϊģʽ
һʼֻܹ̼ͯܵңԷרҵҽͿɵóͯ˫˸
Щľ͹ܲô࣬˫˸ֲǷֻĽڡ
ŹŮвǿjianŮһŭ
Ϊ˭ȵ˾״Ůûӳȥú𣬳ŷӱը˽𱭳
ʲôʱѧĿپͯ⣬ʵ
Ҳǵˣϳ͸оῪ
٣Ǽгƽʱн̵ģȻΪԭûõ֤ͯͯĳܺãûΣռʻ
ûн̹ŮŮҲȷ˵Ӱģ֤ʻæԼϡ
ǽߵ˭ģɲһѧġ
ӰôʱҲҪɱңҽ˼ξʹȼˡ
ͯܺߣˣֻ˼оɻĵ㣬Էһһ˺ȻǾöԷĿڹ죬¼¼˴ȥˡ
ǾĿǰصǰץ

˾֣ŮȥҽԺһ·մҲš
ô˴𣿡
մԼ֣ʶһۺӾŮƺ˯ˣһ
Ҳ˵ͯͯǰҪ𣿡
㻹ûаǵĹϵͯͯҿǻĺӣˡһˣԺôˣӲûаְ֡
С㣬ûͯͯ˯ˣˡ
ҵõʱ˵̸ֻ飬ø˷㵱ǴӦúúõģڸһ
Ҫûӣ㲻飬ҲԸһֱߣҪ֡ǶˣһֲҲܱûû֣˰ۡ
˵ͯͯСͶҸҺִܵ϶ܽܶһţ֪»Ҵֵġ
ǰͯͯСҿҲ֧֡
ͯͯͳˣѾСˣϾҪϴѧˡҲԼԼСңһֱ㣬Ҳǻһֱˡ
Ƕʮ͸㣬Ѿ飬ǵĺҲĺӣ㲻̫ƫģֻͯͯһ
մ˵ԼĶӣæο
ںû˯ţû뵽ôһԡ
մԾЯҪְ

ֻʮӾ͵˸һҽԺ³Ůѡ
һֱװ˯ĹĴһǷ³
ĵ˿رңʵرأѾʣӺһʱûʲô󰭣ɫĻ˿Ѿ裬ȥҽԺҩ
˿ڲסԺʱҽԺҩС
˿ڰúֱӿұ
ļڷеĳǱﶼǰ½ıܶǮ˶סƬ
һ˻صұѾʮһ࣬ĴһǰķӣǺͨıûкܿţռĿ300ƽף̻
·Ͽ߲Ͳ¥ҲǺбƸˡ
ţڳ￴һԼʮĸŮ첽Ѿ³
ǻˣͯͯû°ɡ
ͯͯû¡ȥմʰһͷ
մСҪסͯͯߣ
ʱ̫ˣմסͯͯǱһ͵ġ
ûţ˵ʱԼӳߵǰ
Ů˵մסһ¡
ססɣֲס¡
û뵽Ůô˵ΪѣҪǰİŮסŮԷԡ
û˵ĻֻʾԼˣԶ
ͽбȥԼŹŮɳϣŮƻ
ͯͯڼҺúϢҾʹ绰ǰθ٣ϵ˿ȥѧ
Ů˵СմıŷҲСš
÷÷˽𣿡
ҽմ÷÷Ǹ֡
˵ˣЩɶͯһֱϳ֤
㻳Ŀкͯôɱȡ
֪ǸкںŮģǱͯ
ҪͯӦҵźѶȡ˵⣬մ̾һƺʮʧ䡣
ͯʮˣԼְֲٻ顣ƽʱǿױߣһҵӡ
ۣͯˣ㲻֪ҵʱжˡ
Ҳ̫ûˣȻܳˣô˸Ū
ԣ⻰ɲ˵ֲǽеģ⻰˵ᡣ
ⲻʧ
 

˺Ʊĸ4

㻪ıһԶ, ûѪԵϵ, ֻݹϵ
ʮǰҵСƳ¹, ĸסĸסӶǳ¹, Ϊ̸, ͯѧ˶һ١
¹ʺҪ, Ҫæż˵ɥ, æذ, ͯû˴ݽ㻪
¹ʺɥڼ, 㻪Ŵŵʱֻܻͯ庢, Ҳ渺, ϼȷʵȱ, 㻪Ұæ
һʮ, ôҲ벻ŮѺʶ⵱ȻǺ󻰡
ĳһƻʱ, ʹŹȥͯķϵ·洩Ǿı·, ܿ, У¼¼˾֤
¥󣬹û¥ǽ˰Ѷ͵ͯķ䣬ڷ䷭ͯ飬˽Ϣ
ͯķܶ, Ŀα⣬һЩлһЩ־
ѡһЩϵһ־淭һӣ滹һСıӴ󶼱ŮӵռǱʹõġ
ҶʼǱ˿Ȼͯӣݺ󣬹溬ɫ
ͯռǴǰʼдģǰһЩûʲô⣬ͯ¼ѧУ£ǴһǰЩռᵽ¾Ͳôζ
ЩζռйͯϵһЩ¡
һǰڳڼңմпվҹң˯ĴϣͯôԶֹˣͯ˵chiơ
ºͯȻ³Ÿ
ȥմﵱʣմ涱֤ԼûУ˫ִһʣ㻪
㻪Ҵʮ꣬ûʲô𣬿϶ѣĻȽϹԶԿŶȸߡ
㻪˵û£ΪͯΪմߵý̫࣬˹ϵڶԼˣƢûһ¡
ͯ׺վմǱߣŶԷ˵
ͯζˣԺͯͶн٣ŮϵӲ
¸ŮĽӲԭȻֹ£㻪ͯǰйء
㻪ڵʱͯǰͯǸŮ
ôҵ϶ҪһӼ̳УԺһһӣһӼ̳мҵ֮ġ
մԼеϢͨ㻪͸¶ͯʱͯжŭؼҾ͸׳ܡ
ÿ쿴մ㻪Լǰε־ڼңѧϰɼֱ½ѧʮʮ֡
ȻѧϰѧϰʦҲ˼ҳΪѧϰɼοʦĩͯһ¿Ρ
ԷĩæҪͯȥﲹϰ
ĸںͯĲαڽ԰ƽеĻƶϳͯӦǴʦҲ꣬һ˻ؼҵ·ϱ˰ܵġ

ͯһЩ£ļϴϴϢˡ
ڶӵӴĿһ´ͷϵӣߵ롣
ͯģҲû˯ֱϴ¥
¥˶Ѿֱȥ˿Ǹλ£һϵͣţ̣ӣСˣһࡣ
ȥѸͯͯǹ˳ͯͯһ۵ĿŮŹɴɵúúǧ̡
ûԼȣҨһƵմǰ
ȡ
ĵľٶ÷һͣһҪ֪ǰͯǲôϲմģھȻմҨ
뵽Ůʶմ£֪ŮڼңǰܶûԲŻٶ
Ů⣬ͶմͯͯһƬ⣬Ҩģͺȡմ￴ǰֱģΪеԭǰʱһֱµζ¡
֪ͯУǹģСӣʲôʶ任ң϶װġ
֪ͯУҲֻҨһСι̵سš
ͯͯҲøְҲҨһ룬ȻְֿɳζˡΪ˵ղЩεգŹĵ
˳ָҨһ룬ݹȥӹ̵غŮ⣬ѵøŮܰ˲䡣
ɹĽٶͻֱһϡ
ΪĸҨԺֱӾͰǹƵմǰȵɣıŽǡ
⻰׻ͯͯô֪մﻳе£Щ飬ҿŮ۾
մͯѾеҲԼˣֱӰӷ£ͯҪͯҪ
ѽմﰢ̣ôˣúȥմﰢһֻմﰢ̿ϲͼ
ͯͯû׼ûġ㻪֪ͯɼĿǰȷûм
ôûмأǰ²Ǿǰ߶˵մﰢ̻˰ְֵĶӣҪಹմﰢ̺𣿽ôûأ
֣˯ڴ˺ܶǰ¡Ҿ˵ĶԣǸŮӣϾҵҪкӼλҲӦõִӦմﰢ̽ŵġ
մﰢҲǸõģһЩƷ͵͵Ų㻨ǮԺͰְֽҲ㻨Ǯҵġ
ļ仰û˵մ㻪ĲǣƺͨĲˣֳļô֮⣬ﻰ⻰͸¶Ϣ
һ˵㻪ǰǸŮ㻪ǰ͸¶մﻳе¸˵㻪մ֮нǮ˵մڼ䣬Ҳ䷹
Ҫǰͯһ󳳴֣²ţΪŮԡ
ɾŮܣͨԼӰӳһȥ¼ʱ֪ǰŮ˽ˣǰ£˼֡
ڰǰ֪մﻳе£մ֮ǰһֱûΪŮеִһֱմš
һֱΪԼŮǰúܺãŮǰ֪£˭͸¶ϢԶ
մǻͻˡ
û뵽ͯһΰܾȻˣ仰к˵˸֮ǰǴǰ㻪
ദ꣬մ̫ı飬֪ǻ㻪ˣôԴС
ûи߹ͯͯһе£ҷҸߵҶĺңжôϲӣĵġ
֪ǲڳ˵ͯͯˣϲңҺ飬ҿ⡣ǻ̿ıչͯͯҲʮˣôܻһˣ
ǰҲ˵Ϲȥ磬ûԼĺӣԴͯͯŮһ㡣óԣҲڿ죬Ҵĸɸɾ㹤æڼңЩͯͯչ˵ĺܺãѾҵһӣ㻳Ҳûɻ̣Ắ˼ҵġ
˵һˣҪôǮʲôã˻ҪôԲ¡
մɵرţ㻪һᣬľ;س緹Ǳ˱ݣķӦ
벻ͨĵطЩ㻪ҵıһֱܺáʶմǰǰżմһּңӦǸʱʶմġ
Ҫ˵㻪ǸǮģǵҲǣÿĩҪ㻪ÿζûҪֻÿµǮϷƺԼ⣬Ժٸ
մĻҲЩֵûȫմ⻰պú˵һ£Ůͯͯ˵ȷ¡
Ǻ˵úýŮҪˣ˵ǸҪģմͲֵɣ˳ǸĻŮˣͻúÿ˵Ĺϵ
ţȳԷ
һ緹ԵǼ˸˼
ֻˣһ룬ȥһԽ˵绰绰̣ܶһӲ
մ绰һϲɫʵϲ£
ţȫѾǱҪҺͯͯȷɷ
Ȼһ߰Էһֱմ㻪ע˵ʱմڲֲȻĲһ£㻪ʲôӦûС
ĳ˼ѵⳡܲǰ˺Ʊô򵥣մйأ
 

͹ĵĿ촩

̾ӵæһ϶ûϢץҹʡ
ǴɷеõһЩϢȴͯЩ, ǹɱ˺ǿjian¡
˶ʾֻţҵĻҪһ, û˺Ʊɱ, ǿjian, ʱڿ֪¡
ƽҲΪ, ƴǳɫ, ûܳɹ, Լĳͯȱˡ
˰ͯĺܹ, ʲôͯһǾͲܶ˵, ֻͯΪΪ
⻰һɶ, š
ҪͯŮôı, ڷѧ·ϱǼ˰, ʱı, ƫƫ󵽰ѲŶ֡
߼ͨ
*
緹ͿŹȥ, մҲ, ΪĻⳡܰմй, ûֹ뿴մﵽЩʲô
һ·ϹĶմ飬Խ֣ľ͸оմԽţĻɸ
ȥ˾, ͳʾ˵Ƭùָϡ
Ƭˣ㿴ǲ
ǡ

һָϺ˽һ°չһα¼Ϊǿԭ򣬽¼ݺͬûʲô롣
ȥָˣȫ̶ţմȺ
˳ϣմ˰չûֹҪմ¶š
մﻹһЩģϾԷڻĺأŮ˵Ҳûȷϣմʻû̫ͻشˣ
ͯͯ󣬾һʱ˸ϵֳǸϵֳʱֳѾջ٣ֻһڸΪ˽أûܵڻҽԺ
ͯͯṩӷòֵȸϢץˣĿǰ䲻ȫѲ
˵ǸջƣڻҽԺţ˽պ˶Ƚᣬȴ֪ͨ׬ǮߣһҪ÷Ժص̷
ע⵽մӷֺһɿһĸоһֱյȭͷɿˡ
ƶϣմӦʶĿǰӵ֮һʶ
ӾֻصңķҶһף㻪дԷ
ͺ£Ҫ˧һЩٳ˵˵һ˧壬Ĳ輸Ϸźöõʮ
ܿľ֪˶ԷݣΪһԷϲɫǰɳ̸
ĸǰڲ輸µĳóһ־ʱ˵ĶԻ
ΰôǰˣûҴһ绰
ҲǸ绰˵ͯͯѾȳˣ㲻ôȥ㽭Լ˳𣿡
ҵֶŮô飬ļǵģ϶Ҫһʱϻİɣ磬㽭ǱߵĺԼҲǩˣι˾ܴ׬һʡ
˵һ£Źĵķͯͯû°ɣҿϺˡ
£ҽ˵úžͲˡ
˴û
һûץڵ
־鹵ͨһҲ˵ĶԻŪ˵ݣϾҵĸܣΰ˾Ķ֣ڹ˾ĵλͯʱ㽭̸һݾҵͬϢĿǰ֪
ˣȥ㽭Ҵ˲㽭ز
ͯͯɫ׹ϲ㽭ǱߵŮӶϲʽġΰŲ輸ϵһɫӴ򿪣һʮֱµİɫ׹
ΰÿγصһЩزͼֲˡ
Ŀһ׹һ㣬ʤʽӱӹл
лл
лɶԼˣͯͯôΰôǰûôŤġΰǵһθͯˣǰͯΰǻҪȴʮְŲ輸ϵЩӱֵʮƽΰЩ졣
ΰͯͯΪ˵㾪ţʱЩңЩ벻˭Ŷô衣ΰ͵
˵ͯͯϲҴˣôƽһΪ㲻ϲҴˡɱİˣͯͯ϶˲ŻһҪ취Щ꣬ȻôԵͯͯܵĿࡣΰҧгݵ
ѾϵõʦȡЩ̷
մһûô˵Ҳûţ㻪Ĺˮ裬ڵĲˣ㻪ûվһЩΡ
ΰҳԷ㻪մ˷ֱչԼĳա
ͺܷʢ߰˸ˣĻǸλã˵λҲû䶯մһλΰǸλϡ
ľسŷٷõĲΰ˵Ͼҵ£㽭ļţʱʱ䣬մʱ䡣
͹һ仰û˵ͷϵķˣʵ̫ˣΰ˺üۡ
֪ǲ˵ԭ绹һȥֺ㻪Լȥд绰ġ
òϣ㻪ĳպܺãۣڼڸкܲмצʱĲС˷һԵĿӡ
ӵȥ˲䣬ľͶȥֻǹû뵽ῴǰһĻ˵ڲʮѮҲû轵¶Ȼů͡
մﴩһȹȹӺܹܳϥ棬ΪţȹӾմһԴȾ©һس
ⱾûʲôֻǹĿΰһֻźӵĽĦմĴȣƺ׵ϼĶΰ͵ذѽ˻ȥ
ȥͯͯһ˫ӡ
ĸմΰһ仰ԷƺȷԼղŵûע⵽Ϊ
ΰͯǸצ㻪¿ӣûҲûзŭƽĲˡ
ͯûпղĽţⷴӦӦûпղע⵽ͯʱһʱͽûˡ
ĿżצȴһƬ˲ֹһϵ¶⡣
װвˣʵ۲մմЩС飬Ҳΰһ㿴Լܵΰֱܿ˴ߡ
ղſĲΰһԸմȻΰһȣմĺĻΰģմﻹһ֣Ͼҵܺ͸ܶΪȹ֮
ΰҲֵô޺϶ǰ㾴أ˽ȴֵܵŮ˶˯ˣͱָƷжá
ΰûͿˣմҲڸǣһǰһߣʮӡ
ĺܿ϶մȥΰȥˡ
 

˺Ʊĸ6

ΪϾҵܣƽʱæú, ôһ˾Ҫ, кܶӦ, Ҫȥǩͬ, һڼҵʱ١
αȥ㽭̸Ӧ, ΪͯϵӲԭ, 뻺͸Ůϵ, Ͱҵ񽻸ΰ
ȻŮ, ΰȥһԭҵԽԽ, ҲԽԽѹܶȫΪ, ȻҲʮ, , ܾ, ΰȥҲԼֵһЩ
ΰ, , СһҴ峤, ĸǹӪԱһӵͬ¡
סý϶Ӿͳ浽һº, Ƕ죬ܾ飬ѧϰɼͺЩ
ΰǸƤңΪǼСĺӣ㣬ӾͱȽϰԵôϲѧϰΪߵýԭ򣬻Ƕ˳С
ʱΰ׺öģ걻׷ծӵˡ󣬱Ͳѧϰΰбҵ˸׹Ǯ
ΪʱѾϸ߶ҪסУΰϵͽһЩֻڷżٻؼҲʱϵ
ͨԼŬ߾꿼˷ʦרѧӢרҵ
ǸרҲǰ乤ģ˶ҵͷڷһѧ飬ͬͬУʦʦСŽ飬ͯ
ZǰƴңһŶصƼǴڼ䣬ĸ׶ƷľӺͷˮƥãԷʧ
Դ߿⣬ĸĸ°໹ݼٵʱƲãûΪӽһС·ǵַܽȲѡ
Ƶ¾ͱٱĸĵλȻĸͱ¸ˡ
ûһ겻ûйӪĹǾרƣΪסڷߣľΪĸˮȥ˻ͷԴҲ֮ǻҲԽԽࡣ
־Ͳãĩٿ˵Ĵ󲿷ֶͯصҰơ
ڰ˰ʱõ˷еʽʽ޲ƷʽƷƣԹ⣬ִ߽
ΪΪĸִ߽ڷкܶطһЩʽƳõģܹ
Ȼʱ˵ľƳʵҲ󣬲һоۻ𱬣ռһƬгʽպ󣬾Ƴ
ɺþʱƳͻĸĸӶǳС
ʱĽǾƳֺܶͷܴͷȼƾľƾը¹ʡ
ţʮȥûвʱƳԭ
ǳ⣬ˣҪԱɥᣬ£ĺܼѣĸĻȥųɡ
ΪСżŮСź丸ĸĹϵáĸСǰСŴ绰ҪǮĶá
ҳºûҵ˹ææӣ˸϶ϲߣʱ˽㻪
ҳºΰһֱæǰææǸж
ɥºҲʽѧУְؽҾƳΪʽԭͷѡ˽Ǯ˶ܾˣֻмߵĽĴһЩǮΰЩ˵дյࡣ
ԼĻĸʣ²ǮԼЩǮһСľƳģʧǰʮ֮һ
Ҳ˼ûֱӻǮԸǮˣֱӸ˶˰ٱĹɷݡ
Ͼҵ˾ռ80%ɷݣΰռ10%˷10%
ؽϾƾǰЩֻܿʮʱ䣬ͳΪ˷еƣеһ֪ƣû˲֪Ƶģȫŵ֡
ϾҵΪ˰󻧣ýΪһҵҲΪнܳ꣬Ϊ¸
ܶϷΪ׸ʵбǮ˶ֻܶ࣬ûбý屬ѡ
ΪƵԭ򣬷ҵҲչ÷гΪȫ֪ƴУܶˣ֪Ҫƣȥ
յԭ򣬺Ҳڷڹ⣬ƱϾǺߣڵĺһֱȲϰ׾Ƹϰջӭг
ҲǰͷӵǸ԰ԭ֮һ
ЩϢһЩǹ緹ûʵģһЩǴӷ̨ɫƨɵѳġ
ͯһ̨̨ʽԣĿһ64M/10G/50K 14ҺƵĺܵ͡Ҳû취ʱ99ңԼ϶ϵϢҲ١
һͯܵ£а˵ĻԼʱļ顣
ͯܶЩкôմ
ֻǰܣ˻ˣմõô
ܣͯһմʲôҲò
ֻͯܵĻС££ûҪðֶΣִܾ󣬵òʧ
ͯһֱռٻ飬к裬ֻҪͯĴڣƫŮմ֤մʽ̫̫
ͯڡ
ôͯڣ׻˵
˶ˣʲôⶼûˡ
һ룬ܷпһʼͲҪĿľҪɱͯ
ĻͨУһǧɱͯпܾԭ
ڼȻĿҪͯΪʲôҪ绰Ҫ
ǲֵĵطתߡ
ͯԵ޹ʱɱˣĻһӳɱɱЩķ飬ͯʮһѧϵ򵥣һ˵Ĺϵǲ˱ɱˡ
Ļմΰ뾯ߣ֮Ĺϵͺױ¶
ɰҪ˺Ʊɱ˾Ͳһˡ
͸޲ɱһص߲ߵϣȫ׷ɱˣֻ
ֻ˼߼ͨ˳
ͯˣܴմһŰοŶȹʹӣ϶ĺӣûͯò˶ú׾ͻķߣ޽ҡ
ҪɱˣôӴһƻ֡
µҪһнǮմһ
뵽մΰһȵ£ļƲ⡣
մĺӲΰģմɹңȺ󣬼̳Ͼҵ
һɶԼ׶ӣԼǵڶɶϾҵΰһ˵㣿
ƲǺôһ塣
ĲЩͬ˴ñӲ˵ŮŪӲԼģҲס
 

˺Ʊĸ7

һĿǰֻԼĲ²⣬û֤ݵĻ, ˵, һ, ϾһǻӵŮ, һǺһ𳤴ķС, 鲻һ㡣
Ǹ㻪, ͯռǿԿ, 㻪ǰͯܺõ, ػ˵һ䣬簮ͯ, ʱΪͯҪͯ㻪š
Ǵһǰʼ, 㻪Ϳʼմ, ڵʱͯ˵ֻ, ͯʼû, ˣҲͶ㻪˼
ʵе벻ͨ, 㻪ͻȻתԭ
Լķ˼·, 绰Լƽ
ҷԸ㾡ȥ, ֪𣿡
ǵϰ壬ұ֤񡣡
绰ǱߵĶƽĵ绰붼ûͲֻͨǸϤĵ绰롣
绰˺ܾò˽ӣƽǱߴһŮϢ
Ǹ˶Ϥƽ׶ڰ, ûڴϣŶȿڡ
Ǳ߹˺һһ˵˵
ţ˵
ΰ磬ȻϣҴ绰˵մ㻪
֮ǰİţǰ׼õϽ
õģΰ
ôҲ벻ԼȻΰˣת־ͰԼˡ
ƽУϾҵԱˣ֪ʲôʱΰ㵽һ
ΰı
ºմΰĻΰϻСȦȦ
ΰ̧մСԷСˣ·ݴ㣬ι㡣
ᣡ
Ļȥ
ˣͼӣеģǿ
Ǹsao
㲻Ǿϲ
ΰô졣
ģǷݵ鱨͵ֻ㣬ԼǸŮһѾ
̻ûҵ
ûУ˲֪㵽ȥˣģϵ˵ϵѣǰæѵ̲ţֻҪ̲֣ʲô¶ûС
һҪǰͯ˵ô죬ҵ͸ĲҪͯ
ģЩң㻹취顣
ҵķˣǿͯɫֻҪͯӦǲҳ֤ģȻôﲻ˰ͯ
ھ춢ŽͲҪȥͯˡʲôһ̡
ΰҺáմΰĻΰ
ΰӴͷһ̣һԼϣȻȼһڡ
ºһ̣ɡ
ΰʣе
ʵΰ˿ʮֲˬģֻմǰǿѹԼƢ
ۿżƻϾҪɹˣΰû뵽ͯȻԼӰܳ
ƻĺܺãΪմͯìܣմȥ˰ͯմһܶһʾ޿˳㻹Խѵͯ
մҵ˵̣õ̰ˣԷ򱨳ꡣ
մϵ̣õ̸ıƻҪֱӰͯɱˣʬ𼣣𵶰̿Լȫš
̶ˣܿжҲ˳ˡ
ΰ֪Ǳߵ˶ǷһŮס
̱㡣
˺֣͵ϵõմ壬մҲΪԼֻǰ֪ͯԭļƻɱͯ
㵶̱ûôĻӦֻϰϵմմƳȥͺˡ
մҲԼȥϾմԼʼǷմͯմԼһȥҵĵ̣ûв飬ͬ
ΰ̴ĺܺãֻûϵڵͯǰǸеԣ°ְֱߵδŮˡ
ϸ߼רŸΰմȥ㻪Ĺ
Ǳнչûִһˣֻţҵһֱ䲻һ¶ûϢ
Ǽɷ԰ͯ¹ϲ䣬ͯ˵ɱǸϣΪ֤ݲ㣬ûɱûԼ˶̡
ǰǰ϶ϻӻƴǿjianδѱѺȴԺߣԺС
һֱѹŮܵϢϢй¶ȥеýһ¶ڸٱ¡
ֻܾɷãÿ첻ȥ˾ǻؼŮȥطǱ߶µҲӡ
ڲϢܶ߾ʹ˳֣ͯѧУɷǱߣɷļ˵ȵȡ
֮ڳ˴ŵ龭һţҵ԰Ϊ꾭ӪƣǷծĸˣѷѧؼ;еͯˡ
ΪͯһˣǷ¸ĶŮſھ򣬽ûȵͯԼӰӳ˾
ʵ̫ϷˣǸŵ㡣
ɣŮ˴ţûͯ¶ڼ
ż˽Ժߣ仹һӣűһ£ҲûɶµĽչȶȣ˸ý£ýûôע¡
ΪӣУ°ЯޱŮ
Ǯҹϵ˼䵱ڣű
ΪϵˣҪȥҽԺҩֱҽ°ൽұҩ
һ¼λҩ˻Ѿͣõ߰˰ˣÿ챧ɴ
ͯôǮ˵Ҳ˽ֻûʱ䣬ûи̯ƣڵΰǱ߳֡
ܾΰ˲ᰲƽ
Ϊӵԭ򣬾ΰܰմΰû֤ݣû취һţ˵Ǳˡ
Զ˵Ļɣʱû˵
ǰҵĻ԰ñԼԼȭú󣬾͸˵ѧһ
ȻŮѧ࣬ɾ£ҲŮҲӦöѧ͸ǼֵͨŮʱ˳Ůȭ۸񷽱˵
⼸ǷһҼ֪ϱ˾ĺ֣ҹ˾Ǽϻ￪Ĺ˾רŸӲ˽ܹ
ֺõ˻ᱻܵ˵˽˱ڣнߣִεһѵһЩ˾Լҵİ飬ٲľͽͨİԱ
Ļ⼸ѧȭΪԼѧڼҹиԭʡ
ϲ֪ʲôʱ磬Ҫ㱣ԼĴʩ
ڴȭȴ˽ͣɫǺܺó߹ϻһϴһˡ
Ǹ˸մ󣬶ʮ߰꣬ͨһ۾˹˹ģһ
һ¹ұ棬ƽʱᵽ㱨˾жƽ
 

˺Ʊĸ8

Ŀɫ֪˿̵鲻̫, ûֻ
ϣһôΪŮ, ŮЩ簮, ʲô˳һֱûٽ飬˵Ůġ
ŮҲΪմ, ͺҰñϰ, ˵ѻƭˡԼŮƷаܻˣһֱǱˡ
Ϊǰбţ, ûгɹͯŮϲѵӡ
ͯͯ鷿
һҪúøŮ˵˵, ܲܰŮ˼
˵ȥ鷿ƽĿһϲ, ڲסԼı, 뿪ұ
鷿, ó׵ϣĿؿԼŮ
ͯͯʱĸ׾ȥˣЩҳΪԭ򣬺˶Ľ, ˲õϰߡ
֣Ҳ֪˵ЩõϰʲôĻһʱЩףڹĿͯҲûʲôĲϰߡ
ͯƽʱѧУҲżǮͬѧԸãͬѧϵԣûȥѧУкЩͬѧҿ
˶ĸ̫Եһ㣬һƷкõŮˡ
ÿδŮȻԼĸĸٻ飬кִֵҲǲõϰߣֻСŮ˽֮顣
ÿӶܴȵؽܰٻÿԸĸٻ鶼˼ɺһ
ʵ󲿷ֶ˽ˣûгδ޹أ˵ı֮һ
ŮӲˣóϣ̯ϡ
ıҲûţ˵մţɸû˵Ǹ£֪㲻ϲٻ飬ʮˣһֱûȢ
ðܺŮȺܶ࣬ıܴûǰôԡ
һմҲûŮʲôķӦŮˣܹͨ;ùͨŮ
ĸȥʮ꣬ǰһæҵһŮѶûжûңҲʶմദ˻ȷŮϵΪʱ㻹СеִһֱŮѵĹϵϸ룬ʵմҲǲƽģˣѣഺ˷ϡ
˵ôףͯͯûҪˣôԡҲҵϣ㲻Ҫ档Ժ󳤴˸ѣǰ˵ѵĲǣƻǵĸ飬ǻλ˼һ¡
أ̯˵ʲôҪմȢţ
ᣬ˵㻰ҴӦ㲻ٻͲٻ顣ҵմ̸ѵʱҲ˵飬ҲȢңֻǺ޹ģմѺһǸӱңմһᲹһǮ
ĻùľЩ棬ΪЩǮܴ򷢵ߵ𣿸οǱĿӽˡ
νĵϣľЩ롣
Щ֤Լ˵˼ٻ㻪մûнǮմһҵںʹٵĿǻкͯܺûң㻪Ĳ״մ˼ʹϵȵȣЩȫ
֣ɲɣҲйմ㻪ĵϣǺȫһ
Ůֱ֣üʲôϣ
ţȥҷá
ٵݣûжƬ֤
ĳžͷǽһӰ¶һСΧȹľ֪˭
ԭ㻪ǰ͵ĸĺܺãţ̸ͨġ
ļװûûȥԼһڴص鷿
ŮӲóļܺʵԼղóǸȣǿȾ֪ŮϵҪḻĶࡣ
ȥӣı֣ܿû
֣Ҫ׼㿴˺ҽԺ
ʲôϣôšš
֮ܵһǱ˴ñӣĲϻ侲
ȰմǷϵݸ㻹ſɡվȡ
ʲôϣѵʲô뵽
ŮɫأǸļصԼλ¾Ȳ۾һŲɫƬ
Ƭˣ沿ЩģǴӴϳ˭
һŮմһСΰƬһ䷿ǣǶȣƬһǴӴ͵ĵġ
ˣһ˿רŸǵĹжӣ͵óĺܡ
һžͺˣͬһ·մһұĳ
Ϥΰһף⻹ǰܵСΰ򣬵̶ʲͶʣŵԺֵû뵽׷ӾȻװˣմ
ע⵽Ĵ͵һƬĴһģһ
ﻹ͸Žңⲻģһźݺݵش
ֻϣ԰մΰһ棬ΰιˮȻʲô߶Ƭܵһ˲ͨѵӡ
滹ǣֽǵƬǷ棬Щڻ԰Щڷ䡣
ÿƬ϶ڣĸⶼģЩƬһĵģʵĺܡ
˱ѵζܣԼ׽ˣԼ侲ǿѺϿꡣ
ȿеϣһֱŵűץŵļƬˣɫһǺ졣
ô£ôͰװƿôһ˾
ǴֻΰķС鲻һ㣬ʮǰְԼɹѹأΰֵܵˣΰûʲôģû롣
ϸһǰദͻֺᷢܶ˿ġ
մÿΰڵĳϾͻֵرڣǶ˲ˮرڿ죬ǰΪմֺߵˣӡ
뵽ǳ棬;ԼһɵӣǷ˵ºڵë
ġ
λãĻüȻǻǮ˸մ͵ĵġ
ӦĻʱ
Ϊϲմ
ҪΪϲĻһȵڲ˸Ȼԭ򡣡
ʲôԭ򡣡
ұܵĵڶ죬Ҳΰ죬ҿӵǵðɡ
šǵ£ΰ˺ܶԼŮ
Ҽӵʱ򣬷ΰѽŷմĴϡ
ȻǸӣǲģԻ
ԭòƽ˳ɫǺ˻ȥġ
ΪǱһû뵽ȻҲ£Ҫ֪ʱôˡ
֪߳ܣ
֪˶ٴΣ뵽Ǹ棬;öġ
ʵ˲ףΰõľһڣҪľǴ̼
֣ҵǮ࣬Ҳֻܵһ飬Ҿ㻹ٻǮ˺úϸһ˵Ĺ
Ϊʽʱԭ򣬹ĸƬֻǽմΰԼƬ
ľãմΰ֮ӦòǶʱĹϵմˣѣʲôʱմվΰǱߡ
ֻԼȥ˽̽ȥˡ
 

͹ĵĿ촩

ֻЩΰմ˲, , մﺢӲԼġ
Ϊϵԭ, Ů֮ǰĻ, մﲻֳǰ˳, 㻪Ҳ⡣
뵽ոնŮĻԼ, ɫڨڨ, Щ˼ɫ, ų
ͯͯ, Ƿ㻪ϸְֿ˵վŹڵķ, ֺõ
㻪մľҪٺܶ࣬ǰ㻪ϢȽңҪ֤մҲȽѣϾ㻪ʱ䶼ұ, ٵȥմ棬ʲôֱӾұ˵ˡ
İѵص㻪ƽʱΪ˴, رעԷÿγұĻ
鷢, 㻪һʮְ̰˵, ˹, ÿµԼ԰̻Щ㻪ǿǲٵǮ
˿٣Ҳڼ, ò͵㻪ͯ
ÿ¸Ѻܶ࣬㻪绰ͲŴٴ࣬㻪ƫƫҪԼȥ˵Լѡʡ
㻪ȥг˱˵ˮ߲ˣñĤʴװɳģڶǮȻԼ
ÿ¶԰мĹ˿ۣ˿۹˵Ĺʡ
ÿ¶̻Ĺÿλع˾ܻ²Ƿ¸ҿţΪ˼ʮǮһСʱ
ȻЩ㻪ģЩ£ǹ˾æøꤡ
㻪Ĺܼ򵥣20޸Զɽһֱûкӣ36عѣ39Ұչͯ48ꡣ
ŵϵˣȥ㻪ϼңǴһЩ¡
㻪ʱƯ˵Ǵһ֦ϸǴӵĴ峤ܵܶӵк׷㻪۹߶ϡ
һ֪࣬ʱڶе㻪Ϳһÿ֪࣬˵Ǹѧ
һȥ˾ȷϵ֪໹ȥҳԷ˶ΪܳɣǸ֪سǺ㻪ˣʱ㻪ͬ⻹׷зܳһʱŶԻ
Ϊ⣬ѧҵˣûȥѧУѧУ㻪ֻ߶
صҺûõ㻪ͱ˵˶󣬴æˣ޵Ķıɽ
ϵϵͼƬЩͼƬ㻪ڲгһǣñʴװ߲ˣǮԼ
û뵽ΪƵıô̰Сˣڱ޸Сǰһ飬û̫࣬ЩԲȤ
ֻŮ˺׾͵Щ飬ǳ԰׷ģԼĶʲô
ܿ˶ƽЩںŪԼҪŮû͵͵˵飬ʲôŮ
ҪŮǰǸԸ˵ûԼìܼ
ǺƣƽΪʲôҪô
Ǹ֮õʵѾ˴𰸡
ϸ󣬹ľֲˣ֣Լ߳鷿侲˼Ļᡣ
Ǹǽǣû©Χȹ֪ˣûûǸȥѽŲߵľ졣
ۿԽԽڹĻûߵǸʱͳһˡ
㻪ſȺ͹֭
ЩȻŹĵͯͯҸͺȵģ̸ˣ
ȰڲҪȥҰ鲻̫á
ô᣿ֽͯͯѵʲô£ǵֲˣͯͯ˵㣬һӵģôְֳܸ졣һƹôһ˾жۣæҪֵַ㻪ĳȰţǳ
㻪ĻľҪЦˣʵ㻪̫浶ˡ
ףô˵ŮӣԺ˾ͺãҰֵĹ˾ֲң
ʲô˵⻰ҪΪҰֽһԼҵĳˣһǷֻүүֵܰˡ
裬ã㵲ҵ·ˡ
ĵĻǺ裬ʾ㻪ݣ㻪ҭģһ
СˣմţԺ޵ġ
㻪˵⻰Щգ鿴һ鷿ţǽյģһ
ģֻҪһڣеմҵĴš
ˣҶᳫҪˣ㲻ҪѼ˵໰ߣֻԵʵĻ١
ϾҪ¼Ԫˣҽ䣬úţž˷ѿ˷ءǳǧ**ֲض֡[ע1]
㻪ǳбҵл꣬ǸҲǸĻˣôĻе˼
ǰǾ˵㻪ûֵ棬˵˵㻪ֳ˶һ֡
㻪˼ò̳ͯ˦ȥ
ͯһأӻ˲٣ҲܲöԸǰͯôԼܡ
㻪ŬԼҪҪմžͺá
˵Ǽ󣬿㻪ɫ뷢Ҳҷӣʮˬ죬ϻһǱԼʹӡ
û鿴㻪ı飬¥ȥұȭȥˣ¥㻪ûйܹĵľ棬Ž鷿
ΪŮȥһ㻪ɫ֪
¥鷿£ĲڸѧȭչԼѧ츳
ϱ˾ڣƽʱֳ飬ұ͹ġ
ʱֵ갮ͲܾһһѲҵıһڹĸǰ̹䡣
µĽڣ갮Ͳܾͯѧ츳ܶǶǽһԷͼס˵ܾһ
갮ͯս꣬˵λʤҲͯΣҪ֪ͯѧŰ£ս꣬͸̾СͯѧҲ̫˰ɣҸоһĶܿҪͿˡ
壬ˣҺȻԶء⻰Ҳǹά˵ʵ
ڼҹرܶʽȡɣɶʱǲߵģЩܱȡ
ôʱҲܲˣҪͨˣװѶԷ̵
Сͯ츳ҪѧͿУɡ⻰һ˵꣬갮;Լܡ
ͯǷ¸ĶŮԺôһ˾Ҫ̳УôܻȥУԿ࣬ѧ㹦˼ҵѡ
һῼǿǵġ
лҪ˵[ע1]ž˷ѿ˷ءǳǧ**ֲض֣仰ӡ
 

˺Ʊĸ10

ĳԷʱڿͰ淢鱭, Ǳӿ, 滹пպ͹֭
, Ӧ㻪뿪Ŷȥ鷿, 鱭Ӿ֪鷿ľôá
㲻ǲҿȥúѧϰ
㻪֪Щ˿۷Ǯй˵º, о춼Ҫ, ôĺӡȫûˡ
֪ôԼ, ʱ㻪ô, ڷûƽʱóԶ֪
Ļ, 㻪æץסԼ֣ٶȸϵ˴˷2ڣ
ʲôúѧϰ, 㻪вѧϰĵطǼ
극㻪սսƽʱλ׼Է
ȥûλá㻪, ⻰ƨƵ, æվ, Լķ뼱ȥ˳
갮Ͳܾһ, ֪ô, ʱദо˻ǱȽϺദģôôĻ, ȻˣƢԷ
ŲЩ˳۵ȥк갮ͲܾԷһȥʲô⣬û¿ڡ
ˣζԣҴ绰͵˵⻰ȥ˵绰
ֻ㻪һٷƶӡִ˭֪㻪ǲǹôѳԵĲǡ
СͯҪ󲻸ߣһ٣ҪͳԾˣý͹Ϊȭԭ򣬲ܾͯŮӺദҲȽϽͰԼ˵˳
һЩ갮ƲƲ죬ǴӿӹģͲôɡ
ʲôζԣǮʳڹҲŷչõ㣬һʱ̬
갮뵽⣬óӼһιֻƷһڣͼæ³Ƿ˶ΣβҪǮǲ
ѹҪˡ
ȫΰζĲˣҲԲ¡
㻪·ίͲʣ͵͵ڳ绰
մҴ˶ˡ
ô¡
㻪ͰԷ¸˵ˡ
Ҳ˵
ˣ֪ҿ˿Ǯº̬رӣһ취ˣ治ĺһҸɣֹҸϳңҪҽ
绰ͷմΰԲأ˼㻪¡
ԭ㻪鷿¶Ŀ¥ʹ绰մմ㻪ӦţԼȥһʱΰ
Ϊմﻳɣ֪㻪£п֪ΰ飬ˣΰԲߡ
㻪䣬մ͹Ҷ˵绰ߵˡ
ΰ˵ǽô죿
׼ǲ֪ǵ£Ķǻ֪ҸñӣҲҰٷְٿ϶ĺӾͲġ
ȥ̬ȡǰܺúŪԼѶƽ嵽ԷߺĶ֪һ
ֻǲ֪⣬ƽ͸û嵽ĿԼĵ
ļӿתƲƲˡ
ЩΪ±ɣΰֻ̫һЩ˾СǮԼ
ΰ㣬ڹ˾ľ޶ɷԼƲۺĲˣŽմĶƻľ
ƻľܳ⣬Ǿֻмԭתʲ׼εӿΰٶȡ
һ¹ȥ󣬰ܰûҵĸѾ̡
ڼմȥұҶһ̹ճ£㻪ڣֻڱ˸մӽˡ
մ̬Ȼһ㣬ѹͯմǸŮԴһβ
㻪մϷרŽһϼͨѶ豸ȫ㻪Ӵ㻪ǱĹµ
ȻҲ͹һϷΰȫǲ֪飬Ż͵͵ӿתƹ˾ʲ
ǰ½½ʱ䣬ΰɹӰתٶʲûʲôƺĲ֪ΰñӵ£һЩ糣
ٶھž꣬һ֣ʱʮʮǮġ
ıװʮ򣬷еƽҲһǧԪ
ȻϾҵȻֹôһǮʵҵ˾󲿷ʲѹھƷֿʵϣ˻ΪʽǮ࣬ռЩʽС
ڼմ˸ӣֻΪͯԣûаѺӽӻңǰմﰲԼһױר˼ɩźţԼչȥ
*
ΰһ׼ţտͱ˴žһ
ѵ̱ˣɾҪץҲӦմô
ţֻԼΰԼ
ΰµڼ䣬Ǽߵΰǰó
ΰ򿪳ʵ磬ʲô𣿡
ΰһ׮ӺйأǻؾЭ顣
ʲôӣ
Ǿûشֻ㷸ʲôԼ֪𣿡
⻰ΰһң¿ɶˣ֪ļ
ΰȥ˾ֲ֪Լʲô£ǵ̵£ҲһЩ¡
ĲǱϾҵǡְռ͡ʳ
⻹ΰһ˵ЩʮֲʾҪʦߣǿ̻ˣкܶһˣռ֪ʶ
ΰñ˧Ҳ˷棬кܴһطһΰȽԴֲѧϰ飬ȥЩķġ
Ҫ˵淨ɣܰΰ
˵ΰҪǵǮȣһӶһ˾ĸܣ˵ˡ
ΰĹɷڵϣھƳɫģʱĲֹΰһˡ
ɶûΰôӣȨ֪ԼˮƽϾҵ£ÿֻĬĬԼķֺ죬Щűְ
ΰһõɷݺʹ˶׵Ƿݸ뵽˾Уκˮƽޡ
ΰһ߼ΰģ֮ǰǴȥ̸ҵ
Ͼҵ˵һˣڹ˾ţڣΰܺӳƴ
ΰֱʡ
Դ֪մΰ󣬾һֱΰĶ¹˾жƽˣһԱ
ȻҲע⵽ΰְ֮תƹ˾Ʋˣ֪ºʱЦˣ춼ڰ
Ȼʼ֣ȹ۲һʱռΰ֤ݡ
֤˺󣬰ǰ˷й˱ϣΪӲϵȷҪһЩʱ䡣
ͽŮԼϷȻչմ亢ӣΰã󿪷֮ţΰתƲƲ˳Щմΰķ֮ġ
ⲻ֪ΰһЩ֮С
ΰְתƹ˾ʲֵﵽٶԪǾ޶ռطɣкöġ
ΰôŪ˼ֻ͹Ķû뵽ΰϵİӲֹһΰǨһ׮󰸡
ΰץմﻹ֪ı̥
ǹ˼죬ΰ绰ֶһֱػΰ绰Ҳû˽ӣŷԾָƽ绰ֶԷĵ绰Ҳͨ
ΰץ󣬶ƽΪЭΰתϾҵʲҲȥЭ飬ĵ绰Ŵͨ
մ˹˾ƽʱߵñȽϽͬ£֪ΰƽˣ˵תƹ˾Ʋ
תƹ˾ƲմҲˣˣЩңɿӤϵĺӣһ
մԼûߵ·жӡ
ʵմҲŪĺӵĸģΪմʱ䣬Ƕΰ˶Ϲ
֪кմǱʶúΰġ
ΪԴ֮±ȽϵÿζǴҴҾβˣһҲһΣΰôͣÿγʱ䳤˵ÿºĴҲࡣ
մһΰϲҲΰȻʹ϶ĺΰġ
ΰ˵ΰĺӣΰ˵ǻĺӡ
ΰմϣġ
մŽʱᣬרչӣﰲοԼϲԼģǺӵӦûᱣɡ
ΰ߲£մҲˡ
մﱻߵֱʣûȷմĺӵǲԼġ
ʱӼ죬˴ȥڱ֮ǰʱ㶯մġ
ΪԼĺӣϣԼӵĸһﷸӰӵһ¼ںӵĵϣСδĶҵӰ졣
Ϊֻһ£һ˷£Ӱ쵽ֱϵ뵱Ϳʦȡ
ʱصڹ˾ϣΰһϵˡ
մﱻΪͯĵˣմմǱͯܰ̾Ӷӳٴߵġ
Եմﱻߺչմɩ֪ʲô飬һʱͰѵ绰ұת鷿
ӵ绰Ҳմôˣմΰתʵϣȫ֤ݶԼûн
֣ôˣĿһ绰﷢㶣ɷ
꣬˺󣬾ͻѧУϿΣΰץʱ٣ûȥͯĲϰ࣬˾¡
ŮЩȤҲܸˣ붼Ůߣְֽ̣Ϊΰմﻹжƽѵ£ΰڶ顢ʲôľЩӰһʱ䶼ûаµġ
Ůѧϰǿʹߵá
绰ӽ֮ǰָ¿һҵͬһЩҵ·ԼԼ塣
մﱻˣҴ绰ô¡
Ϊ֮ǰܰԭٵĵ绰ͶԷҲȽϤԷ绰ȥ֪˾ٴȥץġ
ץ˵ɣķҵ绰ֱӰֻˤڵϣ૵ôңôҡ
ֻžһڵķѣɴ˿ɼʱŭжߡ
֡ĵھŭе
ع񣬿ϱˤֻԼŮĵɫЩΣŮͯͯǰǰְϹۣʶ˲壬ǰְֲԣԲ𣬰ְֶԲ㣬ܿˡ
մﲻǺŮˣȻǰıǸרġ
Ů⻰Ȼûһŭ֮ɫɵͯͯѵͲµˣ
Ҳûͷˡ
֪ĻΪʲôְ߰֡
ֻɣҲû֤ݣ˵ʱ˵˶ҵġ
뵽ԼǰΪõȷ
մΪʲôҪ㣿
ҾͲ֪ˣȻѾץҪ˶ã԰ǲ
ΰץס󣬹ľ֪ǵˣȻҲ㲻˶á
Ķΰĵ飬ķΰ˽½ʵ˺ܶϵˣܶ࿪֧ڴЩϵϣһֱܣһǵ̱ˣһǵ̱˲
һֹҲûа취ڶֵĻΰץ󣬹ľͻǮһЩڵɢϢΰȥͳҪжꡣ
Ǿѣû˺֧֣Щ缸ðհΰظˣϾӵĵ10Ԫϻģе˻Ϊ棬ûʲôĵ̶صѵ߾
ʵʵ࣬̾ǱȺھٱģֱӾԼıǮµģմڵĵڶһͱˡ
ֻ̺ܴ˵մǮˣɱˣͯܰ飬зȫһֱͯܰǼ磬ڳӵıȻŮѡ
˶ǰԵĶ˵˽£漰ŮģͯܰıֽЩ׬һʣΪнͷβ̸ʡ
*
˵ʲô˵һΣ
ܣǾҵ˵ʧ𰸵Ҫˡ
ܼʮˣҵнչˣ
һֱһʧ𰸣ΪĸǼϸ¼ϸˣԾƳƵҪϸǲ׼ھƳ̺ȾƵģһ־ͻԵʱľƳԱھƳ̺Ⱦơ
ʱ˵Ƴ﷢ʮͷ;òҪй̲ס͵͵һڻпܣôͷܾòԡ
ɵһЩûյͷ⣬ֳչٵĲ࣬û飬һʱ˽֡
ʱĸоϵ˾һ飬ȫųծϵҲųûɣҲһˣֻͷʧ᰸
Ůʱȥ˾֣٣˵ʲôʱ˫ֶǲġ
㣬˵ʲôСŵָͷôΰϡʵڽܲܣʵ̫ͻ֪ˡ
ܣЩǴΰµķҵġٿ֪ӵʵǺͬġ
ٵĽͣĺŪ⵽ôһ¡
ͯܰһΰתƹ˾ʲİӻڽһУṩ֤⣬ΰµķ˶Ų飬ԷƲ
һ׷һչøҩˮݵͷԼһСָ˵ͷָ
ΰǾ÷Ϊеͷָϻֶΰµ顣
ĹԼ˼ʹϵٷΰ˼ʹϵӣھ򣬾ΰõϵ˰ŵ̶ܾ׷¡
쾭ḻͷе⣬ΰҲҲͯİܰйء
ΰӶһйأǰһ׮ӡ
ʮǰǲƳŻ𰸵ľ֮һȻǸЩɵ㣬ʱûڵְλߣȨأֻǸС죬˵ϻ
ֱӸΰܺǸйء
˻ɣپȥʮǰľڣȷűСָһڡ
ʱΪƳŻյĺأ˵ָЩлѹֽţ˸˵ˣʱû𾯲ӡ
ͯܰھΪ֤ݵͯѪͷͯݡ
Ͼרҵ豸ȡָͷƷȥԣǶָ֮ͯĸŮϵ
 

˺Ʊĸ11

ΰСŵָһ㣬Ȼ֤ΰŵ, ȴ֤, ȷʵڻֳ, һΰˡΰܽƻϵĻŵģڹΰߡ
ޣΪʲôҪôƲԼ, 𵴡
˵ΰ, ȴ϶˵Ļΰŵ, Ϊʬ, ۿԼŵʬġ
Ȼ֪Լָһ, ָϵĻ仹ǻ, ֻûָ, ʬԱߡʬѾյϲģҲΪǴ£û롣
Ŀȭͷ, ѪְڶԷȭͷ, , ֣֪ܷŭҲ˺Լ, ȭͷɿɣܵͷΰ
ڹĵο£ɿȭͷ
ٽ˾ֵıҽ, 򵥴һϵ˿ڡ
ܣҽǾǣûа취ͻΰߣΪֲǿбƹھͽסˡ
ʱԶûֻ֤ƾָͷ췽ȫʱԷһʦȫ԰ѰΪԡٻʬ﷽۱硣Ҫ֪Żʹˡڿɲһ
Ҫһ棬굽ΪʲôҪŻ𡣡
ΰǱһֱţûµĽչô˵Ҳ㿴ΰ᲻и˵Ρ
֣ҲҪȥ
㲻СX2
ٺͬ⣬ҪǾͯδ֪꣬ԽԽá
֣ѾˣţҲ㡣ڶӳҸŰɣҰȥΰƲסԼȥ˻ܰ
پͯ˵мֵôνӴҲͯвĳ죬ҲӦˡ
ĻִȥΰΪа취ΰڡ
ǰʱΪæŹ˾ѪϢãʧ˺ܳһʱ䣬԰ҩ˯
ĶҩȽͨ취һЩҩģŪһݰˮֻҪ˯ǰһЩûþ滺ɾ裬˯
ϾʹһƿڵǰóԼȫһ磬Ϊٶ࿴˺üۡ
İƿӵݸ٣Էһϣˮͻ˹ġ
Ȼֻһƿˮΰڣϴ
ʱħڵʥŮĴ߹Ժѧϰ˯ֻǺٶù
ٴŮ˿ѺĵطΪǰкдϺһ˺ܿͼΰ
ΰһ￴óǰķΣʱڿòá
ΰﶼǺ⣬һֱ棬û뵽ֻΪڿмΪˣֻ̫ƢʵԼλϡ
֮˴˱飬ΰסĺ⣬ƽڵϣڴȵԵñȽϼһΰ£ŭ޺ʵ
㵱ΪʲôҪŻҰ軹СŶôãڻ
Ҳ֪˵ʲôǵʲôϵ
𲻳ϣҾ֪㣬ֻ֪ôԭˡ
븧ͷڱŭռͷԣôʣΰϲŹ֡
ǵյٸǰڶӳҰȽϼΰɣԣҲеĻ
ٵͷոʵǼǰ׳⣬ͯϵˮҲ̫ˣһսͺôһζ
ζֺŵģ̱ǣȽº͡
ĺһλãΰǰ˸úܽĻаѺɰˮ򿪡
ΰֱֻ̧ͷһǰŮ֪Լ˵ʲôԼɲʱڿǸѧ˲ٷ֪ʶ֪ʲôء
ΰһǽһɡ
ԼŮΰ壬ɫһ䣬ͱһԵٳֹʾҪ
ΰĵĻ̧ͷôֱضŹģҲ𻰡
Ҳ⣬ÿȥػҴϲʲôҰֲ㶼Ҳϣǳ˰ְ⣬õˡ
ʵһλûʲô⣬ĺ˵Ľ࣬ĴСϾ䣬ζĸţΰķľûôǿи׽뵽ӪķΧС
ߵķкܶ࣬Щ˽ߣЩ˽ҩҲһЩͨ֡赸˻дߡ
õľƽ࣬ζɾ裬Է״̬
ֺΰ˵˺һЩǵճһЩõĳȹķΰȫ״̬Żһת
壬ϲĸСŰɡ
ǵġ
ΰ⻰۾һ𾪣û뵽ΰϲš
ΪʲôҪɱˣ
ôϲôɱ
ŵĴ
Ҳǹģʱ⡣
СӣҲɩӣôϲ
⣬üΰ֪ΪʲôԸ⿪ˣͯʵʲô⣬ƳŻ¡
ƨȿСŵġ
Ŷ⻰ô˵
ڰٻ˾СţǸʱϲˣ˴˺ܾòŴңʱȥסûãСŵĸĸͶ˵СͬˣҾʹƸȥҡ
ʱ˵Сؽ飬ҪźٲŻؼңСŷźٻؼҾͺҳ֤񡣡
ɻûȵ٣һŮҾ۲ͣʱҲŷŮѾСţ˵ѾǼǽ飬ڶ겹֪ҵʱ𣿡
ΰ˵飬ӡ
ǵõʱôһ£ΰʱȷԼ˵ڰٻ˾ʱһһ飬ܵ˼ҹŸɻȻɹף׾ͽ顣
ΰʱûԼŮֻ֣Լǰһ꣬˵Լδ޳öƯû˵ΰĻ´ˡ
˵ŮѼˣԸ˲ΰȥŮһŰѲҪ
Ϊ£ΰü궼ûŮѣΰĸ˸ΰһûˡ
СΪһѧУͬ£ʱҲ࣬һȥϲˡ
ΪŮĹϵСŵŸĸȥϴרСźͼĹϵãٻؼҡ
ǵ죬Сſ
һʲ֪ԭǸСõھСűţ˵츸ĸҪСŸСŶףܵ˵ϱзѾţСŲ뱻ĸƵĻͿҸ˼ˡ
ʱСȻ£ΪԷһֱӾʹСȥǼǽˡ
뵽ӵؿΰʱ֪Ǹȥ׵˾ΰ᲻СŽ飿
Լ𰸻ǻСŽġ
ΪҪ˵˭ʶСţʱĻȷΰСܸΰʶʶΰҲûΰȷʲôģֻΰͷһͷȡ
СãҲǹˡ
ֻΰ˵ʱ˲ãܲΪΰŻ°ɣ
ȻֹŹļʣΰ³˸ʵ顣
Ϊ£һֱǺԲŻȥƳŻ𣿡
Ȼ˵⣡ΰ̺ŭɫʮּ
Ϊ˲ΰ״̬Ĳ̫Ҽŭ˳Ļ˵
Ŷܸ˵˵ʲô㲻˵ô֪⣬˵ǲ
ĵᣬ˵仰˵˼ĻܿͰΰ
پôʱΰʮֹ˳һ㶼ԼǰֳӲ
ɶ࿴˸ΰ˵ͯһۣôΰڵģ
ҲûʲôرķʽΰȻԹԾ˳شˡ
ΰƺĻ䣬ϵıһŤƺ˻С
ҵжʱܲãҹһηǳǷϵӣʱ˴ȥǮڶծҪծ
ұǮɵҾͿСرҸĻ棬˵ЦġʱܲˬƾʲôȢСžͿҸȴ³ʱҪȢСţҲԺҸ
ҵʱ;ǮˣƾʲôҪ裬ҵţӦ⳥ҡҾ͹۲ƳܾãһֵٵʱȥƳþˡ
˵þƣڳ֪˶֪ΰȥƳ͵Ƶġ
ΰ˵
һʼеĺ˳Ѳңû뵽Ӳ֪Ϊʲô£СȥھƳľƽþơ
ʱſھҪгֵԱҪͽҴҹڵٸһλᣬСҲ˵䣬Сţ˵ҸҰһУҡ
ҰֵΪʲôԭģļȡ
Ŷô㸸׼ˣ
ʱҰֱ׷ծԼɵʱûԿףȥҶһ£ӵʱҰֹȥֱӾͽŰҰֹ⣬Ұû±ծ׷ϰһֱǰܣǰû·׷Ͷ·ֱºӺȥȳں
ҪǵӲҰ־ܵ⣬һҰָͲ
ΪǸʲôˣô׵ģӾ˽СˣƫҪװ󷽡ڰ󣬼ģǼҸҰְɥ£Ϊʱ˵ӵл˵ӦðҰֹⲻýŰҰֵɥһ죬˭˵Ӵ󷽣ھӶôãһġ
ҿóк⣬ھƳ˵͵ַֺʲô顣
ҿӲŹңӵվܣӹץңܡҿܲͺŤСŹȰܣȴʧƵһԵǽǡɵҺӶͷϣڵŤأûע⵽Сŵ
ȻᣬҲ֪ܰ˴ˣȻҪӵģŤжû֣أӴ˺һŰ֡
ͣͷСǽǣǽǵ涼ѪСѾûкˡ
Һӵʱˣƫƫ˵СƵģ£ȫͷϡƨʱһƵġ
ȻӾݺңȥþƣֵӿû£ȴҪεġ
͸ɴһݾͷŻѾƳˡ

һЩΰʱŻϸڣΰһһˣͷΰⲼõġ
ʱ뷨Ϊӷɾ裬ȥֵԱԼȴת˲ͰӴΡ
СŵָΰᶯСŵʱСŴϵĻ䡣
뵽ᰮʮְۣѻȡ
ȡĹ̺ܲ˳ΰЯ۵ָһŰѽָСŵȡڵϡ
ָЯ̺а÷ڻ
ֳúúΰ˺ܶƳľƷƳȥߵʱ򻹸СŵһͷŷŻ뿪
ΰĽǺ죬ΰţײŲˡ
ɶסʾ׼
Ŀʵòˣͳûͯİܰΰûзһһˡ
֪ŮҲΰںβôȰŶƲס
ֱӳ嵽ΰǰΪ첻ȥֻ˫ץΰ
ΰʲôԶȻ֣ͯͯ㻹ǲˣͯͯСŵŮ
ŭ˹ӪĴ߷Χΰ˹ʵöʵĲ࣬ҲûֹΪ
ΰ⻰һ»ع
ɫһ䣬վݺݵصĹġ
ոնʲô
ûʲôǸ̸һģû뵽ôϲңܸҺĵǼȻΪʲôҪɱأġ
˵⣬ģĨһ۽ǣһˮûС
ΰȻλϣ֪ˣԷ֪ʲô취ˣΰǵԼʱ˵ʲô
ܶԱ˵ô໰˵ͯˡ
Ҫ˵ΰŸ˳򣬵һӣڶһͯˡ
Ϊ׵ΪСţͯĴڸԼĺѾˡ
ԭΰһŮΰߵģΪʱΰܲʱȾչˣղˡ
ӲΰǷˣʱȥǮҲû
ΰڵĿѾﵽ⿴ļؿΪ֤ݸΰʹλ
һŭкܶûһֱš
ݺݵضΰΰȻӣûһˬ⡣
ΰĽУԼһ˽ˣѽܡ
֪ΪʲôôȥƳΪһҵ񣬴绰ü׼Ǳ߼ҪĸŻСȥƳҹ
һСŵı˵СǴµϢΰ˵СǱԼʧƵġ
һΰ˵ѣʬ챨ô١
٣ƺ֤
ûشǿΰΰ֪֪Сŵ̳Ϣ
ܣΰͺǷϣһԲٵĻȻ̧ͷ
ΰǲ飬ٻе˼
ʱҺȷ˼ΣСŵʱûкҷŻǰѾˡ
ΪѾϷŻΰھͷŻҲرˡ
ٲ֪ΰ֮ǰͯǲ滰ΰѾǳ˵ƳĻŵģбҪ˵
ΰĻܴġ
ղźͯ˵滰ҿԺܿ϶ĸ㣬ҾǸӵľ֮һԵʱİ֪һ
Сŵȷ̳Ϣ˵ûкӦʱΪʧѪ࣬ݿ˼״̬Ҫǵʱ𳡶̳ϢôհӶʧֻҪһʬȴȷʧǰˣǸӾͲˡ
ⲻģ
ΰϲСţȻҲᱣСŵͷָôʱ䣬ΪմСŵüЩ񣬲Źӽմ
ΪϲСʶ󣬲ûСŸǰԼǵǸȥ׵ˡ
Ҳûд޵һֱڶԷǰԼİ⡣
ʲôˬǶһ
ΰӻ飬кܴһԭǸоΰһˣܲΰԼ䵭ģԷŮߣΰʮְԵ׼
ΰСŲǱʧģǲǱԼһģָʱСҲûΰЩܲˡ
ΰץӶٺŭƭҵģƭҵǲǣ
Ϊΰ̫ڼܿ͹Աˡ
֪갸Ҳܲãû뵽ôΰô¡
 

˺Ʊĸ12

ȻصҺ, ûôϢ, ͱ㻪סš
һֱǰ, ֪鲻ãһ·ʲôҲû˵
֪ʱҪǰ, Կ㻪˺, ͽбڰ
㻪ֱֱ
, ֪һҶͯͯ˵˺ֻܶҲ͵͵˿˺ܶѣ֪ˡǮ, ʵû, ˡ㻪˵Ŵ·ĺɰͳһ۵ݸ
ûнӣ෢۵Ķͷ, 㻪ͷ
չͯͯ, һα, ǮԼϰɣûˣҲ׷ʲôˣʰ뿪Ұ, ԺΪ֮
㻪ȻһЩ, Ҳû
֮ǰһֱңҪɺ͸ΰմߡ
ΰմѾ˼ȴǵǷɵƲã㻪Ѿû, ٿֱӰ˴ߡ
֪Ҵˣ֪ûңҴߣٰͯͯۡô˵㻪ǹڵû
ҰְɡĿ㻪ƾ֪Էʲô
뵽õʽֺ֧˵鵽㻪ϵ2.0汾ݣЩͬؿ㻪
ǵġ֪ͯͯǰԣҸǸҳʶǣûİ취ˡ
ţ˿Żô˵Ұ֣ǵȥ˵˵ʲô¡
ͯͯ¸ʲôؿŮ
֣һȥܻһ˼Ĺء֣ǰߡ
֪ʲôˣ
ţ֮ǰõһϡ
ȥ󣬹ıķԼ˲ˮ
ұǲ£ͯͯЩȤҾǿ
ֵ㻪˵ˣ㻪֪ôˣĬ˺һų

֣Ҹ㲻졣
Լޣ㻪æĿڣȾմɣŸ꺢Ӳãôȥ֡
Ϊ㻪Ҫ˵ʲô£û뵽Ȼǿڸմ顣
Ĳ豭žһڲ輸ϣɫؿ㻪
֪մΪʲô±ߵ𣿡
ֻ֪Ǳ˵մﱻˣʲô²֪
ڸ㣬ᱻߣΪǰͯͯı֮һ
⣬ôܣ㻪Ȼ˵ͯ˺ƱʲôģҲ͹񫣬ȥ¡
մΪ½ľӣȶˡ
մôôĵӣ˿ǷҪ̵ġ㻪૵
㻪ûˣԼŮ˸ˣ϶ΪͷŹմﲻεġ
մﵱȻûӣҲǽ֪һЩΰںٿء
ʵҵǺҼҴôãҺͯͯҲݴţմʲô**ҩ
ȻСżЩСƢ˵ǶҺõġ
ǣմŮ
ҵΪҪɽ飬ͰˣһֱŮΡ֪ݣҰͰ
մˣôѣ鲻Ӧõ㶼ô꣬մﵱʱź飬ΪС㲻ͬ⣬ҲŶС˵ֻĿĺܼ򵥾ϣ޸㣬ҵŮˣиõδ
û뵽·ȥС㡣
֪СմúܲԣҴǸᣬչʮ꣬Ժӻ˵ΪСүǿСүķϣմмɣһࡣ
㻪ĻľЦ˻ΪǰԽ۵ģټꡣ
Ĳȥˣ㻪մ飬Լȥ¥Ұ2.0ȡ
֪ϸ㻪㻪˹Ҫ裬ٰմ顣
մͲˡ
ʱ˰㻪ϳȥöԷһäΪǮͿӷɣжжǮ
һ¡
Ƿϵݸ㻪㿴߰ɡ
ʲôϡ
֣Ϊˣȸɡ
㻪֪ĸļǸǽӹ򿪿ˡ
ϸݺ㻪ָǶµġ
մˣȻƭңȻƭҵģ
ҵŮҿŮ㻪ۿᣬļ૵
˺þ㻪ƽۿˮŹģڡ
лл㣬ͯͯٽһ֣֪Ҳ䣬ԲллࡣһֽҿԴ𣿡
ĵͷ
㻪ļģԼһֽˡ
Ķʵʰã׼մʱ֪ԼҴȥֻû뵽Ľ
㻪ȥԼ׼õ뿪ұʱӰɪʮֹ¼š
һֱŮ㻪ʲô㻪ߺùŮļһ֪ô¡
ԭմﲢ㻪Ů㻪ҲǱմƭˡ
մڵֽմǰ÷÷
÷÷㻪Ů
㻪ˣѵǸ֪õسǵĻֻ㻪дһţ͵͵Իسˡ
㻪ȷȥ׷Ǹ֪࣬ɵʱͨס޷㣬ǸʱȥضҪŵġ
Ȼ㻪ĸǴ峤ϵӲҲֻܸ㵽ȥʡǵĽţʡĸŪ
㻪ԼˣʱӲܴͱĸ͵ݼʱס̥Ѻ
һֱݼţĸ㻪˵Ҵɽ㻪͵͵Ѻˡ
Ϊ˸һ˼ң㻪˺ܾãҵһҽһֱ˺ӵģԷҲǸŮ㻪ŷİѺˡ
ǼҲ˵˺Ӹ˾ǵˣҪԺ󳤴ϣ㻪ԷǳģͥҲԣŮȸԼǿӦùÿԣҲʹӦˡ
㻪ҵ˼Ҿմңմﵱʱ֣ƼƼ
ҵһȷϲŮӣ껹ȥȡֽ÷÷
һҷ⻳һŮԼģⱧҲͲôֵǮˣ˵ҷ޽ӡ
÷÷ҵӾ͹ñȽ࣬ҲǼุ̳֪׵ͷԣ÷÷
ƼƼҲմͲˣҲ֪ĸôģճж÷÷ãȴһֱ֧÷÷飬ƼƼһ꼶
÷÷ھ£ɿȡһʡĴר
ֻ÷÷ûϣΪʱ÷÷֪֪ͨ鶼ûյΪԼˡ
ƼƼȥ˴ѧּһˣ֪ƼƼǶԼȥѧˡ
췹÷÷Ҳ֪ģֻΪǸĸƫģ˸ĸҲôȥˡ
ڵʱңкһЩð顣
ƼƼ÷÷ϴѧ÷÷ͱĸ˼ˣƼƼ֡
ݾȫ˹
ҵƼƼٶ÷÷֣͸Լһʮ֡
մմ
ҲǸʱմʶΰ
մô֪㻪Լ÷÷ĸһûе
ֻմ֪մΪŮѼĵꡣ
һ죬մұм㻪ǮһźһӤƬ
Ƭʵǳرһţմʹ绰ؼˣ֪÷÷Լĸġ
մڶ㻪Ǯʱò֮£֪ƬϵӤ㻪Ůմ˳˵ԼҲһ£ʱ㻪մҲԼŮܼͬ꣬ͰմϳԼŮ
մһԼ֣˳ڳˣ滹óԼıҵ֤ͼžƬ㻪
˵㻪Ӧҷ޲ȥԼŮ㻪ڰŮ֮ǰǱŮȥһƬָݴһŮ֣֪ҸŮȡ÷÷
ҷ޵ʱűҲģ˾ͱźȥ
Ե㻪űҵ֤÷÷֣ԼӤʱ÷÷ĸûлմӿ϶մԼŮ
ϾԼŮ㻪ĵȻƫˣҲͰմˡ
ûãյ˹Ӽⱨ棬ݱȷմĺԼġ
ΪմѾԼǺӵףӵ£ŮͨͰѺӱչˡ
ΰմΪ֤ȷ䣬ܿͱӦ̷ΪﲢҪܾá
ΰأдִ̣С
еĵգľ͸оռһ󲨶ֻصͯܵ
Ϥľùףͨˡ
ȻϸС˽̸İ취ķǸ˳
˳ĺܿͻص³
*
Ĵһ¾Լ·ĿڴС˾ͷ
ַС˵ĺɰĹĵģ˵С˵Ľ廹ڣһ
ҪϸСûиȥĻСϵ׷ʲô£Ϊʲôûиȥ
С棬ܶȺС
ȷС˵Ľ廹ںһ¿һɫť
ɫťÿܶУǴܸӵĿء
һ㶼вλÿϵĹܵϣʹá
ܵĸӴ򿪣һ¼򣬴ڵܳ
ʱԣùĵĴһЩ飬˹ܵŹܵ˼Ȧ
ȽŲӦŻķ̨ȥ׼ˢ»
˹ĵĽŲݶĵģûһ˿
ĵεûУĿ£·һƬء
ĸղⰴťܸӵأҲӹĵź֮һ
İťʱڵϢʹ͵ݵĹġ
ʱġ
³ԱŸղҳ浯һϢ
2698ֹһ磬αϴʱҪһ㣬һСʱˡ
һСʱܿðɣɶء
Ҫֻ˲͹һ硣
ѣôţٶô죬ٶӦÿƼ¼˰ɡ
ģŻ಻֪ҵʱʱ°Ͷˡ
ٶô죬ǵ۹ĵشĸԴǶǵ˰ɡ
ҲIDǸˡ
Ҳţٶȣ϶ס
˻˵ˣĻ治Ǵˣı˵ס
˵ţ2698ˡ
ٶô죬ôһ磿
Ǿܲ˰ɡ˵ȥҪĨȥ䣬ȻԾѹ̫󣬺ܶ˴䶼ЩңҪϢþòָܻġ
Ĳ֪Ĺٶ̫죬Ѿ˹ĹԱע⣬ϵǼϱĵĸ߲㡣
Ĳѡһ磬һΪŻؼȥС˵׳ʲô⡣
Ҳһ£³˵ʵֻȥһСʱ
ǵ۹յ磬ϸʱţǺܶ˽˹˾磬Щ޲ƷƲʱţ˽ȥʱźһ
Щȥ缸꣬³Ҳˡ
֮ǰά˹ȥǸȦɫһһʱš
ɶǵÿĹ˵еļ̫ӣҲҪʱֹ
Ŀǰ³õά˹ݣҽ³ѧϰꡣ
굱йĳѧϰ˺ܶ³Ŀѧ֪ʶ⣬ȻҲӴ³ˡ
ʵͬϰ߲ͨ³ͨ˺ǰǵͨ˻ࡣ
Һܶ³ʵ³ˡ
һЩǻѪ󲿷ֶڵǿ³ռԭס
ЩҴΪ治÷Լ֡ΡԵȣѭ³˵ķƶȣ˵д֣ʽ³С
ǧܶ³ͳµԼѾʣ޼
ֵ³˲ͳ³۹ˣ³Ĺ塣
Ǻ͵۹һסںԶĵط
סһ³ĸϣܶ۹񶼲֪³λþġ
³Ѿùʶ³ǿ
ĸǵһ³ϣߡ
Ƽչˮƽļ𣬸˵ĸоϵ֮Ĳࡣ
ܱȡ
³۹İͼУ˸Լĸǳø߶Ƶ
֪³ͳǣֻǳúǺ
ĿǰΪ۹ͨĹûʸ鿴ϣŻȥ۹עṥ硣
Թ˵һ翴ܲԼͽһǾۼƻֵõȨ޲鿴ǿ򵽵ǲǡ
ΪԭװϤ³Ļʽ
ʱӵ۹ѧԺҵԶά˹ԭĽȦһ˶˶
³˲̫飬³ҪӣֻҪȥҽԺǮύԼjingӻӣºȥҽԺ캢ˡ
ԺܶҪӵļͥһơ
ֻҪоҪٺɾܻá
ά˹ԼĸĸҲ丸ĸ51ӡ
д󲿷ʱ䶼ǻܼҰչ˳󣬻궼ûмԼĸΡ
ȻҲΪԭⷽ˹ά˹³
뿪۹ѧԺ򣬹ڶꡣ
һ߿һСҩάƣһѧϰ³ؿѧ֪ʶ
Ӷǵݳ󣬹ľʹ򳵻ҩꡣ
Ŀҩֺܼ꣬򵥾ͽҩꡣ
ס̡ҩࡣ
꾭ӪҩڵһֻǺġ
ϾĸŮԣ󲿷ֶǰġ
Ľȥģǰ֪ͨ
صСѾˣкЩҩĿڵǰųϵš
ĻЩ˶Χ
ά˹ȥˣôûţҶһ硣
һˣȥ䡣
Ҫ³˶Ƚϳ٣һ㶼ܻ꣬ǵں˲һ
пʮʮ꿴һᣬֱ𲻳³ġ
ǹĵĳͣʶ
ľͶ˼򵥽һԼʱ£ȥһ¡
򵥽ͺ󣬹ľֱӰѵŴ򿪣ڵ˺þõĿ˽ȥѡԼĲƷ
һȺŮ˽ȥĵģͲ˵Ц
ȥֱԼǵĲƷ˵Ļ
ǰǰ󲻵ʮӣҩҩ඼ɨĸɸɾһ
棬һü
Ȼ֪ҩЧúãƽʱҲҲûôŵġ
Ļﲻ٣ƽʱҪ²ꡣ
ɹû쳣£ֻ¼͹ȥˡ
ȺŮ˻󣬰Ǯ󣬹İͳȥյˡ
ѵŹ˺󣬹ľֱȥ˵ҡ
Ļѡֿһҩ꣬Ҫοҡ
͸ͨ绹ΣռǸʵĵط
ĿǰйԼһСʵңҪ磬Сõġ
ά˹ͱʱһȦвš
İС˲ʵ豸ϣĻ
ڻˡ
ܿС˵ݸһЦһֱŵȫء
ô£ϸôû
˵ˣU̡С嵹ǷﶼҴš
̫СôӴڴ治ɨ̫ͼ̱ҳŻˣصʵûþֱˡ
Σɵøһһгڴ塣
֪ˡ
֪ڣȸСдһԶѹ밲װϣԴĽԼռ䣬ֹѻ
¿ռ仹øյֵҩǮ϶һͽ
ͻĺܿ죬ڶһͻš
õ󣬹͸СһµĴ壬䴢Ӧǰһٱ
СҲԼ壬ۺɫģСɿɰ
С˵ƽʱϲϣ뵽С˿ԱˣһѡΪŮӡ
СһŮġ
ʱʱȵŮ
С˻壬ľ׼ȥһЩҩģһЩҩڻš
ڵһûУһֱš
Ϣ
С˿ά˹ĸն˷⣬ʾŹġ
ĵ㿪һǶǵݷϢ
ʲôϢ
磬˵Ҵ𲻴Ӧ
Ҳ֪ҿҲûⷽϣ᲻Σհ󡣡
ǽҩİҩãϢһʱȥŹݿʲô
ʵڻ֪³νǶƽ񲻿ŵġ
³õҪǾͱʾ濴Ǳ
ܳɹԣǾֱӴͨʿײ㣬ͨӴԴ֪ʶ
 

͹ĵĿ촩

Ϣ˰º, ʹǸ뺯ȥ˶ݡ
˽һЩ, ĵͳһ硣
粻ͬ, ûм飬ҲûһʾȫսԼ
һ, ȷֵԼµ壬һС̫
С˳ΪС̫׶԰Сӡ
ŪС̫ݺܱ˼ʽϵ
˽Ӣ, ǺһͨͨС̫չʮꡣ
ͺܶһ, һȥг, ׶԰
ҲϱԼ״򲻶Ĺ㳡衣
ӢԭСˣ塣
ԭϰȥűӽӵоס˳չ˵ʱѾеĶϱ
һסꡣ
ΪǺб, ӢںеѲࡣ
ƽʱ̸Ҳô, ͬСһ㳡ʶġ
ںеĽʹϵȽխ
SʡʡУ׼һ߳, гס˿һǧ
Ȳһ߳, ȴSʡľ, ȫγС
ӢĶѧҵ󣬺͵ʱŮѣڵֽںдһ79ƽ׵ķӡ
ͺܶͨͥһ, ĸﲻæֻֽȫԼ
ֻпԼȫά־ӪԼСҡ
ֽ໳һ²Ϣ¹˸ˡ
Ȼϰߺ͹ͬϻһЩìܡ
Ӣĵһ̶ϻǸ˻һЩѹ
ûмͥµǣ˾Ͱķ˹ϣƴ
˾Ҫȥسһ£ӢԼˡ
ĺС˹ʱ㡣
һºܿҪȥҲûзĹԵʲô
ΪӢʵ̫ͨˣܱ߽ӴҲͨ
ÿӺճƽ
ԽľԽСģܾƽı֮һʲô·
Ͼ³磬ֵôߣôճ
Ϊԭճ̣ӢĶӺϱˡ
ԽϣĶڵԼϢʱ䣬ӢϢϢˡ
Ӣ׷ӣ¥¥㲻ߡ
Ȼֻ79ƽףȴҲҡ
10ƽ⣬ԶȽСֻƽס
ӢסСǸһһ׶Ĵ¹ûʣʲôռ䡣
Ϲıںúõ˯ţͻȻе
ˣˡ
ıͺܾ˯űȽǳˡ
һ·ƣߵǰ
ûţŷ⾯˭
ҡ
С˵ԲԣȥŴ򿪣ͿͨСſűߵǽϡ
С˵ĶͷֶԷϵ¶Ⱥܸߡ
æС˱Լϣ⿪Է˯¿ӣСȫǺ
ĶһЩҽ֪ʶ֪֢״Բԡ
ȥ˼ﱸõҩС˳ˣȻС˻Ѿʪ
С˵֢״أԲͨķգҩãǾӦðҽԺա
˿ֻѾ賿ʮ֡
ֻһרľȥ·֤
ֻǵȹİѶóеǸû˽ӵ
ɿСǲĺҲȲˣС˾¥
¥רû˽ӵ
ıС˺ܿߵСţעСֵҵ̯ϴ͵ʱû̫ࡣ
ֻǳСľͷ˲Ծ
ΪСſǼҶʮСʱʱֳеĹԱȻ̨һ
Բʹƣľù죬רҲû˽ӵ͹ȥһۡ
˵֢״С˺ƣҲͨ죬١
뵽ʲôıСֻصСңҲ
һԳѵĳִȾ
Ŀһֻרÿ˽ӵȡ
ֱӲ120120û˽ӡ
һݣֲ110ͬû˽ӡ
ʵ̫ˣ绰ȻһҲͨ
һֻźһ磬ͨ˳ģ
Ϊȷеɻ󣬹ָӢĶӺͶϱҲȥ˵绰ɶû˽ӡ
״ıˣĲ²ӦþĹԵˡ
оͷĿѣ֪ԼӦҲˡ
æС˻ص˼УС˻䡣
Լ˳ˣŻһ㾫񣬹ı߻Լ䣬ȴһʧȥʶ˿ľذϡ
ڻָʶʱ򣬹ķѾԼڵϣֻ϶һӡ
ƿӴӵվһȦΧûˣСˣ
̨
С˵Ǳߵ̨ȥ
Ӣ׷ӣһǶСһٽ֡
ߵĴ̨ǶСͥǱ߻һС̨ǶŽֱ·̨Ϸ¡
Ĺȥ̨ͿСһţ̺ţһСϣ۾ֱ￴ֵ
С˵ȥͿľ
Ϊٽ֣װ޵ʱ޾رעԲװĶǸ
Ĵ򿪴ӵļͲϴ뷿䡣
ϺЩ˵Ĺ˾ҧܶ˱ܱ߽ž
 

ĩС̫2

, ˣС̧ͷͿġ
ʲôĶ, Сղ
Ҳ֪ˡ
ߵ, кܶ˵ĩˣҧ˵Ķɥʬ
ıСˣߵ̨ĵǰͣ¡
ҴѵԴ, ռϢ̨ҿ
Сʱҳ, Ļ֪ĿǰһЩ
Ŀǰ˵Dܵĳֲ֪ĲȾ, ҹʼе˶ջ˯
ЩյЩ˳˵Ĺ
ʣµĴ໹ͨˣܣǿͨˡ
ϵ, Ҳ, ĿǰûмνܣСˡ
ܲ
㲻㣿
С˵, ʳָ˼ˮ
Ӧþ˵ˮܣСˮʳָ, ЩܵĲԭ
˵, ΪʲôҪҡ
һŮͻȻ̨
С˿ųĵط, ֻˡ
ԭֻ
ĿʾʾŶ֡
𣬾ԷһŮ
ĵ绰ڴͨˡ
û°ɣ
ȷ, ʡ
裬ȶû°ɡ
û£
⻰ԭĶӺͶϱĸͦ˹
ǻУһӣظϡ
ҵĺܣȲҪš
аŴãл洢һʳˮǻ
û˵䣬ͨжˣٴȥһֱռС
µ绰ıСȥˮ
Ϊڴõˮ뻧ˮ
ڵļͥ99.99ᴢˮˣԼûʲôĴˮߡ
ӢҲ
İѼϴ·ˮͰӡװˮ
û浽ˮȥԭԼˮģǸӾŪҲװˮ
Щ󣬹ſʳ
˾һôǼﾭ𣬻ᱸһЩʳʲôġ
ԼҲ⡣
ΪСԭӢܾúе۹
ÿοʲôģǼ㳡ʶĴȥš
ԼҿԳԵĶ٣ȶüʵ߲١
ҪӢÿȥгˣûôࡣ
ϸشϢĿǰң֪ˮЩԴ᲻һֱȥ
ֹƵĶ񻯣½á
ֻĿǰʱӽЩҪһʱ䡣
һȻˣǼû취ˡ
ԹľͰѼȫˮŻڣ˱ĸɱ
ֻһ5ҵĴףҲ˳ף
ĩһ죬ĺС˶ûгš
һֱڼ￪̻ŴŴŸ
ڵСС
λںеߣ⣬ŵվһңԶҲ
С121000ҵססֻаٷ֮ʮкܶ෿ӶͶʿŵģû˾ס
Ӣ115¥Ž棬λòá
Ϊʱܷ۱СҪ򣬵ʱֽͶס
Ϊ¥ͣС͵뻧ԡ
װ޵ʱͰеĴ˷դ
ֽ²۳
ֻҪӢԼȲţغ뻧ŵĻʱ䲻ʲôġ
ֽԼŲҪţǻȥ
ѣÿ˵ķӦһ
󲿷ûɥʬ˶ڷﲻҳţľԮ
ЩӴ󣬿ǵĳԶѾʼ֯ԱԿɥʬˡ
С11һǶ¥һסףһˡ
Լ¥Ѿɥʬˡ
¥ļھӽŴ򲻿ģΣյסڷ˱ǡ
Ȼ֯һһԽԽ
¥ʱѾˡ
Ƹ磬¥ˡһкʵ
кʮ꣬ղμ߿ⳡѡ
ΪĸɥĸΪ˾ҧˣҲɥʬ
ĸŸڼӼӳģʱ㡣
ͻȻʮкûʱġ
ӼӴŪһֹܣһһɥʬ
Ϊ11лŵ˲£ǽȡⶰ¥ɥʬȫꡣ
˵ţʹͷµ¥
һۿȥ¥¥ûɥʬ
ǼҲҵģɥʬûп
Ѿ˾飬֪ɥʬС
˷غü¥ݿڣԼһ¥ݿڵ¥͵û
˵¥ݼر
һֻڵݿڵɥʬŷĵط˹ȴϵĸֱˡ
ɥʬѪϵǣҲһЩ
æͳЯëݸס
ֻǰɫëѾںһƬȻѾʹ˶Ρ
Ҳǵһ
ͬķ¥ȵֻɥʬ
11СĽջͣ
ڵס503ţǿ¥ݿڵһҡ
ָС˰Ŵõĸɱͳף
ʼȽºͣͼ
ȥСŪ
ĹȥʱǼٵڼûš
è⿴ŵһкʮ꣬˺滹żˡ
Ϊзľֻſһ϶˭
Ƹ磡ˡһ̫
ţǿȥһ¡
˵⻰˾վ⣬Ĳתˡ
ʲô£˵С
Щ䱸͵
ûж⣬Ƕ¥ϵסƸⶰ¥ɥʬ
ǽȥ뿴ûɥʬҪеĻǰҲõ±ɥʬҧˡ
ȻԷǺ⣬ĻûиԷš
ʰųףС˵Ĵʱ֪
ллҼûɥʬˡ
˵ľͰŹˣļ
Ƹ磬ô죿
⻧ϣҪȷ󣬲ܱ֤⻧˼Ұȫûɥʬ
˵һ쵱з˺üΡ
ʱʱкü˵ûɥʬҪǽȥ鿴
أ
ûʱ䣬ǽŵˣɥʬҧˡ
ӵûñɥʬϮˡ
Щ˲ɥʬԭ򣬱Ͼǵһ
ЩɥʬҲǵˣܶ˶²ȥֵġ
ĸ׾ĸձҧˡ
Զɥʬ֣Ǹûи飬޲𹥻Ĺ
İС׵ԺȥղŵĻơ
СҲûʹⷢʲô
ھһСһ¾ֽŷϢ
ĿССϥǵСٶһС˵Ķͷ
ȥЪһɣʣµ
õ⻰С˷ϵĴӣȾ͵ɳˡ
ﻹԹţ˺۰СʲôʱһشˣɴŮУôһСӣжûʲôӿռ䡣
С˵ĻЦȴҲûдСеΡ
ٰѾ͸ĳ׺͸ɱʰãĻû͸ķһߡ
һʳľʱûгȥʳ㣬ѡڷԼֵ
ϴ֪жΣա
Ҫǹһ壬Ҳȥһ
һѾʮЩ̫̫
ȫⶼɳڵģһϹͷ
ˤ
Ȼԭÿ·ȥг㳡衣
Ҳֻܶ壬˵ȣǷӦٶȡȻǲܱȵġ
һһ¹Ķûгţÿڷдѵ
СҲĲÿϰܣǵ˽ƣϴ˯
Ҳгɹ
СԭˮֻܳһˮһºܳһͰ
ÿĺС˵ĳˮⲻóˡ
һڼ䷢˺ܶ£ǰͣͣһǰˮͣˡ
ǵķÿ춼ᱻһΣּС˺üţ̸Сˡ
˧С磬Сտأÿζ˼Ҹ糤̵ġ
ùߡ
ڼֽĵ绰һֱͨҲȷǷǷ񻹻š
ȻﻹһЩСÿ춼ڱԹƿζ
һȭһĹľʹС˳ſ
С˺׽Ҳ֪ĿǰС
101112ߵ˶״ɥʬȳģ˶ס
ֱͳˡ
ĴС¥ڵԪ¥ǰһֵ11š
ĺСˣС˵ͷӻͳһǵݸСˡ
Сȣôˣ
ͷζܾõС˿۾һæӹι
лл硣
һֱע503ţһȷûвɥʬΪ˲š
Сӵ˴ģ˻ʲôʱš
û뵽ԷȻһ£ڲų
ǼĴˡ
СȣóԲ
óԣҰܵæÿԿȡһЩԵġ
ǺģһûҵˣԷ׶༪ˡ
˺Сֲȥɥʬռʲôģֻȥæ
ΪѾûڼ
׾˰11һ¥ļ˼ʰʲôģＯղ
Щģ1012ʹŮˡ
лл磬ˣ̻ҳԵġ
СȣΣյģг˵Ĺ
£̺ǿġ
ԼȵĻΪԷʵڿЦ
Ҫǿڼһ¶ҳʳų
̴ԼȳСȥһ
ԼȻСĻǸ׳
˵ΣˣСߡ
磬鷳һֵˣȥǡ
ָѾŴȥһһСԺһ11Ԫŵͬ
˵Ϳ첽ȥ׷һһС
ΪɥʬСĶˡ
ֻϱţûдŲ˵һͨСĵ泵
տտģסɥʬ
ȥһͣϣסһ
СڹĴװסŰɥʬ档
ϲţֻһ˲ܹķ϶ʱ϶Ҳöˡ
Ϊϲ11ţĲŻСߡ
̣ȥ׷ˡ
ţȥһԵģһ¿ζָָСˡ
ƨգ
С˷һۣȻڹǰԹóԡ
С֪γȥĿ뿴һһµɹ
ʲôΪʸƿζ˳
̣һ˵
һˣȽŲĻСȳȥⲻ
㻹Ǹһȥɡ
˵⼸仰ͿеȽŲһ壬̤ͽ˴ĳ
׸ߵʹ
ôôɾȥˣ
۾Լȷûп
Ǹ죬ų˶̫ʱվڻ
Էŵİͳһϡ
ԷںԼȡ
СˣӲϡ
ȻͿԼȲǸӣԷȥ
һתۣ˱ԼȾʧ˻
⣬⣬Ǹְ
뵽Լղ˵˼ȽŲ㣬ôôۣ
һµʲô񹦣߱ڡ
ΪǰѾɽɽⱾڹķѾ꣬ҲӦ֡
ʱ̣Ļֻ
ϻҪžǱ
ΪߵǷģƽʱˣߵɥʬû
˴ţĺܿ·һϾɵĳ
˳·ϵİשҿ˳˳ŰСԼȥ˼ʻλá
⳵װ˾ܴ󣬺ܿɥʬ
Щɥʬŵʲôζһܡ
ߵľ飬ܿƻԿѳˡ
ܹɥʬֱٶѹȥ
Сָ·Ĵĸλá
·ͷת

СܱСУǴߵġ
⵱ȻҪ鹦ףʱСȴ¥ɥʬġ
ǸʱΪ绹ͨ¾СҵȺ̾Ҳѧ״ɥʬ
ֻǴ󲿷˶ʧܣɥʬͬࡣ
ȥ˵ԴһάС
Ȼֻ¥ֵߣ־˻ϵܣСߡ
˶Ҷ֣˴һ΢ƽ״̬
һͬŬ£Сɥʬϡ
ÿ鶼һЩӣ״ͷȥ5ִ㳡ȥˡ
ֻû뵽һɴ
ʱִ㳡˺ɴš
ף֪ǿǴ򲻹㣬Ҳ򡣡
ϴҴ㣬˵е˿̫࣬ɥʬҲ࣬ҪȥİСͱѻأгǽһȥ
Ҳȥ
Ϊʲôߣĸʸһ㡣
ôһȺ
˵ĻһĺЩɫá
˵ˣҲȥ׾ٴξܾȻöȥᳬеʣûˡ
˿ƢɫҲã
ߣȰ֪ǳǻᱻȺġ
˻£Զʻһԭò滹źöɥʬ
ҿɥʬ˭ģȥtaġϽ
˼䣬ʹ¿ٶ뿪ִ㳡
ԭòĳС˽ץŰȫ
ҵĽ㰡ƽ̹·ܱ㿪ɹɽˡ
ϻ׼ҪѺ׷Щɥʬȫһڶ˵
 

ĩС̫3

˵⻰, ǰһܿ·ڵ˳ͷ, Ѻɥʬִ㳡
һٵĿտشֵͷź׷ɥʬ˹ȥ
Ϊ˱©֮, Ѹɥʬȫײһ顣
Էȫڵſﳤȥ
ŵóСһֱץסķֹ֣Լ˦ȥ
ʵҴ⳵Щ̫ˡ
ǰѽֵɥʬ, ֱӴֱײȥ
ȻЧҲ, Щɥʬô컯ܻǸơ
ָĶײĻµǸȻɥʬ
ⳡ˲ʬĸȷ賿, Ǹʱ󲿷ֵĶڼϢ
ֱ䷢Ժ, ҵ¼󶼷Сᡢ𳵵ʮܼĵط
Ȼһ£ûΪŵ¡
󲿷ɥʬǱڸȷյĵط, ڽȥɥʬٺܶࡣ
ִ㳡ҲΪȦ賿ûʲô
ԹĲŸôӲЩɥʬ
ֻ١
Ȼĵĳһ·ײ˲ɥʬϾɳ͵ûþͱϣϨ·ϡ
漴ľͱС³·һͿܶԽҰ, Ŀĵִ㳡ȥ
ִ㳡Сܱߵĵһ̳ȫĳҵۺ壬ֵȹһĴȦ
ȻӪĳҲȫ, ׵˿ʮҲ᲻곬ʡ
ĿԽҰȥͿһȺھʡ
Щ˵ĳΧһȦðѳеڷסֻһСȱڹһ˳롣
ǿ׳澯䣬ʣµ˲ϰᶫ
Щͬĵط˵϶һ첼
һİԽҰߵ˶ܾ衣
ֱһ˺СŷһЩ
˾ţԼߵ̫Сǰ
ֻˣ˵⻰ſĳһ
ŷǳĵߣȷûˣɶ࿴һ۸ղŴӳ̫̫
ַɲͨ˻Ūġ
׾Ͷǰ˲Ȥ
ܶԴСʳģǴ̡
ĸСġ
õ̵һȰؿǰˡ
ҺСסλֵܣǾǹҵԵģǽȥ𣿡
СҲСģôû㣬ҽס
ԭСе尡ûС˾һԾָ׵
С˵
ԣ
ǡ׻˵ʲôȴһɧҴϡ
׶¹ˣæܹȥıСҲȥ
ĹȥͿһʮкһ겻ðѪĲӣˮ
磬סûµġ
ҲѪϢ΢ܣܣƸ磬ܣΣ
˻û˵꣬ƤһȫʬշǸкȴӦ׸һ˳ȥ
硭
СУȥѾɥʬˣ
кԱߵһǰţֹкǰ
յ׺ܿʬꡣ
ϵĶҪˣϳǳˣ׷ԸЩҵˡ
ִ㳡״˶ʮˣAB顣
A׸սҪЩҪȫŲɥʬ
B鸺ڡʣһɽ
ղ˾ǽǸȭ֣ҲABСгõġ
״AӶĳжŲһ飬ɥʬȫ꣬ýBӵ˽ȥʡ
ֻǲ֪ʲô
ֻǿӾ֪ӦʮΣգŽ뿪
˵곷⻰󣬾ͱԱߵС˷ԼϣְѹҲƵԼϡ
ֻǣѾˡ
治ҽȻ׳ϵĹķ֡
տִ㳡ܲӿܶɥʬ
Щɥʬ͸һٶȺܿ죬ųܹ
ڶࡢ飬ԶԶȥͲǧֻ
ǰǣлڽѡ
³Ƚбܱܡ
ӿɥʬԽԽ࣬׵³ˡ
׵Ĵ㣬ԷӦþóΣգɥʬҲûɥʬࡣ
óǸСϣ첽һ˵
볬кǾͰѳеЩźͲȫſڷˣɥʬ档
Ϊͣ磬ⳬеûʲô
ߺֻܰܿ˵ֵͲ
ΪٶƷû縯õأ˸ָζ
ʮֲš
Ҳһ쳣ľ񲨶ǰ治Զ
СſڹĵıϣжԹĴϢ
ǰ棿
ͣ½ŲǰһƬʲô
ѾŶԱǸȥں档
ע⣬ǰ׵
󣬺ҲУӷ򡣡
󣬱Сѵ
ǰԱĵͲ˹ȥֻɥʬ˹
æԱߵһŹﳵֻɥʬƹȥݻǹٶȡ
ǰ汻ֵͲˣſ˵ĽĵܵܽС
ʼֵ̫磬ͷͿֻɥʬ˹ŵüæ˼
ֱ̫ùﳵɥʬ½عǰæ
ֻɥʬֱŵĺ첼ʱ֪ǵݡ
֮ǰһʵˡ
BСӵˡ
Ҫһɥʬһѹﳵסǰ·ǾͲ׷տ·
ֻɥʬһڹùﳵס·󣬾Ȼһһذѹﳵƿ
ƺǻ۵ӡ
ҲֻɥʬͽЩɥʬЩͬ
ǿˣáĶԱߵǸк
п̫źҡͷңԸǣ㱳ӸϽӰɡ
кģûϻ̫ࡣ
ֱӹȥһƷ˶ԷǸ˹
Ǹͽ˹ﳵٳֻŹﳵɥʬܹȥ
ӽɥʬΪվڹﳵϣ߶ȱɥʬߺܶࡣ
ֱӳֻɥʬͷһһȥ
Ľȼӳݡ
⣬⻹̫̫𣿱ֽŶ
㿴Ǵɥʬӣ͸ָƵġ
һһȡͷ
һһɥʬͷ
иٹﳵǽýˣͬѵˮ
ɥʬͷͿٴЩﳵ
С˱̶ڹĵıŰǡ
˹ﳵǰ棬ںͿһԵˡ
ŶԷһųԾݵСһת
ֵ㣬
йȥؿŽСк£
̸ո
С˰İóָָĹĵ

벻ѧСջš
Խңǰһ
ȻֻҪչ˺ңҾ̽㹦򡣡
չ㣿ҪЩʲô
ʵҲʲôǸϴϴ·ʲôġ
С˵һԼĿӡ
ÿ챻ܲ˵Ҫܡ
ؼҴһ㶼ǸСӡ
󲿷ʱҪԼŪԣԼ·ҲҪԼϴ
ԻԼ֣ʳ
ڲûһͶС˾͸Ҵ׻ôꡣ
 

ĩС̫4

С˾ڹı, ĵȻ֪С˵⻰Сžš
뵽СССÿȷǺ࣬ҲͷһͶʹá
׽ɥʬ, Ǳȴ˿ս
Ȼǰͷ, Ϊ߰ԭкܶä, СӳԱûע⵽
ЩطźЩɥʬСӺܶԱע⣬Ԥֱҧˡ
СӳԱкЩ˵

ɥʬ
Ƹ, ҡ

γʣµĳԱ࣬Σһ롣
ʣµİĺС, Ҳֻʣˡ
౻ҧˡץ˵ĶԱûñܿɥϮͬ顣
׻Ǳ߻ʣµһСӳԱͼɥʬһš
Ϊڳеԭ򣬿ռС
ûϵܻȼʵ³д, ܾͱ, ûôʹá
ֻЩɥʬⲫ
ΪҪһ˲, Ҫͬʱ߸ɥʬ
һʱڲܵ£׾Щ·硣
ĸϹȥͿ, ȥæ
Ϊ˹, û
ֻ˳ڸһƽ׹Сĵظڹĺ棬ܡ
ıֱȥףȴע⵽ձС˺ͶһֱಽԼ
´Լ, ˵Է
ָָбһչ㣬㵽ȥ
˵⻰󣬹ҲûԷֱȥﱻΧˡ
ʵǹĴɥʬ̬̫ˬˣһȥһͷͿˡ
͸ˮϷһ㣬ûеڶµġ
ٶȺܿ죬׶Ծ˵һ¡
˵׻ŵǸŮˡ
ֻ۾ֱضŹģƿʲôϡ֡
ֻһ£ͼɥʬѧŹֱӶɥʬԴͷ
˹ĵļ룬ܿ߾תΣΪ
ΧЩɥʬȫɵ
ɥʬĹ˸һͰĻһ£һ¼ٵĺ
Щ󣬲תֻѧһڹķ
̫ϸ첲ȡ
ջôһֽž͸оôǵü
ڻϵĹδɥʬܽᡣ
һֱڻĽпսæӻ
ߵĸǰݵؿ½ż
ʵҲʮ꣬ж͡
ⳡֱ䣬ĸ綼ˣɥʬǳ˳ޡ
һɥʬĸ֣Ǻ޲ùذʦ˵ֻǴˡ
ʦͽһݡ
еİʦ֮ȴС˴ϣСҪָŽڸѡԵʳ
򰤸ŵϵЩɥʬÿ˺üֹǼ
׻ŵǸŮһֱԶŹġ
һ˫Ĵ۾
ôһֱŹĿ
ôȣĺѲ֣Сҡ
һֱ㿴ŮҼ⵽ľ쳣ˡ
ıʾ֪ˣûС˾
ôʱ䣬ѻ֪С˵Ĺܡ
Сֻܼ⵽С쳣񲨶ȴжϳ쳣ˡ
Խ³߻ߣbug
׶ÿɥʬӺ󣬾Ϳ첽ĸǰŹıʾл
лǰղŵİæҪûİæҿҪѺһܽЩɥʬ
İ˰֣ʾ⡣
ֻһŮ֪λôƺ
׽ܵҲС11ס׿ͩBСΨһҴߡ
ͩǡ
˵ײû˼ҵ֡
ҽӢҲС11ģҶھӣǽС
ղֿ䡣뵽ղŵ龰ײ̾
ûʲôʱӣǿܶԸɥʬ
бڵʳɵʱ򣬾͸оͷͻȻһ˿Һ塣
һһƬȺ졣
Ѫ
ñֵͲͷһָͷһѪ
ŵýаѸװõʳ˳ȥͬʱȡ
ʦ컨ɥʬ
⻰ɨȥȻ컨һֻɥʬ
ֻɥʬͨɥʬͬͨɥʬļ
ֻֻ֣ȣȴֻһŴ١
ǽϵɥʬ״Ǽֻɥʬںϵġ
һֱû˵׿ͩͻȻ׺
ǶںɥʬףܰյȻԽԽ󣬺ѶԸ
⻰ҲԥֱӾܶǽǴɥʬ˹ȥ
ֻɥʬʹ󣬶ȴݡ
׻𹥵֮ǰͶȥƶط
׵Ļ䵽˳еϣѳиȼˡ
죬ܵĶϣҪûӿĽŽаæȻ
ȥ׷Ǵɥʬ׿ͩҲ˹ȥ
ƺܴķӦ졣
ϽаæŰѻƿһСƬ
ҲΪùĺͽпһ¥
⣬⣬ôô࣡
гԾؿѾһĳУȵ
ҲԶЩùܣֿǱߵĻȫˡ
ɸɾûһ˿϶ûһ
ԱȽڴƬ߱ضǵܣɢƷ
ɾĺЩܴû̻Ƶġ
֪˶죬ǿƷˣڸƷȴʣôࡣ
ɹûʱ̫࣬ҪԱƬĻԽԽǿ
ȻѾѻƿһСƬ򣬵ĻǾòġ
ôһ滹ôôһյĻҲ̫ϧˡ
Ϊ汻ɥʬΧţǻ֪Ҫá
Ϊ˰ȫҲӦðѴˡ
ȥ
ͽһ𣬰һ㳬пǱȽϽҹŰƬ
ֵ˿һСʱ׺׿ͩŻ
ʹ֪׷ֻɥʬ
ѶԷ̨û𹥣ǻǱԷ¥ܵˡ
׼ȥɡ
Ƹ磬滹ΧôɥʬˣôȥбСҡͷ
󣬹ľͰС˴ӱȡ
ССӾ͸ʹУѶԷ˴ӵıķ
˵¥
ֻںɥʬ¥˺Щɥʬ½ɢˣûֻ
üôֻںɥʬָЩͨɥʬ
׵ͷӦ
̾һһõϢ
ֻҪǳɰǧͨɥʬΧ䵥ļͨɥʬʵܺöԸ
÷ʩ˷п־塣
Ըץ˺ҧͨ֯һ£ǿԴɥʬġ
ղںɥʬҲֻܶԸˡ
ɻ̬ǣɥʬкܴܿԶͨɥʬʩ
ѰĶˡ
ǻ취ȥ˵
׵ȻҲ֪ĿвõϢָʲô
϶¥һɥʬȺȻɢȥܶࡣ
ɢʮֱֻӿԿײ
ȥɹרſһײɥʬ·˳
ֻһ״ʮСֻС˺ͽУʣµһһ
֯˶ʮ˵ʱСӣȴֻס׿ͩͽˡ
ս˵Ǻܲҡ
ǰ֯£ѡֶǿ׳ҵ
ÿγȥвջԱҲ
Сһȥҵġ
һʱ䣬ˮС˺ܴĳС
˵ںɥʬĳ֡
 

͹ĵĿ촩

ȥִ㳡, ֱչˡ
Ȼ˵Ǳչ䣬ʵլڼ
ÿ˳Է, ˶, ϸ첲ȡ
С˺һУöԷչÿָӵת
һſһ߿ɳϳƬĳǷСطһۡ
У, ҲࡣСָɳһ, ŬŬ졣
ĳָӼ, Ļ
, ҲŸɨ
ѽ
˳ŶԷָķȥǸһͷ˿
Ա߽յ, Լĵ
Ϊѧ䣬̡
Сӣݣҧ
ٺ, СЦļթ
ҧһƬ, С˹, ĳ˰, صԶѧղô׵ġ
ǶǣҪһίܲ, ѧôܵסأ
Ʊ磡
ദ죬Ѿ֪ʦԼԶͬ˳졣
һ㻹ӣϲ硣
úƽϡ
ǵԵԼС
ϴδִ㳡Ѿһܹȥ
СҲ˼ŵѲ֣׺˻ӽСŮѵ
ߵյ˸Ĺ㲥Ѷţ˵ǺӪȱԱ
Ϊ̫ǱҲֻڼָˡ
þԾȣǰָ㡣
нһͲ͸ĳС⣬˵Ϣ
Сˣʦʲôʱ
ҪСˣҰү
п˿С˼ʮ׵ĸͷһү
ʹСˣС˾ͲˣƬˡ
ܣҪҰү
ϵͳôܱ˽СˣȻүֱ䡣
Ǳ߽ԼС˾ˣ˿ɲС
С˰뵽
еȻܽһСƨүͲС˵Ҫ
㣬ʦ׼Ƹ˵ҪҪʦ
Сأⲻ˵Ľ켸ҡ
֪
磬Ĳųš
СýѲߣΪֲ֪ľʱ䣬һֱԼûߡ
һžͿСУʱôڣ
оͰѾҪ˵Ϣ˹ġ
ĵͷʾ֪һ½С¡
һûţСһûʲô¡
ûʲô£ǼӽѲߺͶ֡
оƸִһȥִ㳡һˣȥ˺ܶʻ
׿ͩҲȥˣ
Լʦôˣô֪
Ҳµġ
пһ۹ģСʦʲôʱʽʼѧ䣿
ЩĻ𣿡
ˣÿ춼
ãҼһ¡
С˺ƽйķĵҲû˵Ҳ̶ԷһЩ
ִ㳡ľ̽̽еһ¶Է塣
ֽʵ̫Ӣ˶硣
͸лһЩĻͼֽýŴ
꽪е壬ķнֻǻдߡ
ǿĻ̫󣬻Ҫٴ
ͷԸԷŻͰ˴ˡ
Ϊľȥס
󲻾ãһ˳ҹɫȥһִ㳡
¥¥ǼҾƷϴʱĶġ
Ŀ˿ʧƷЩչʵڸɾ
һ㶼Ƕʱ䱻ߣҲ֤ʵԼ롣
СȻпռ䡣
ǸҲµ˭
Ϊִ㳡ʣСһʱ䶼ȱԵģÿ춼׼ž˵¡
״С֯˺üγִŶԱȥҴá
һжƽȵؽС
ֹ˼죬յ˾㲥Ϣ
ǱΰѾļӪȵʱͨ㲥ɢȥʾӪȳ˵Ѿϣһǡ
СΪ˰ѵģ⣬յϢ󣬾󲿷С񶼱ȽģʱͶõĳλ
СԱߵСͬ
СĩʼΪûֻ֯߾Ӷࡣ
ֻһЩ˳СЩ˵ЩŻЩûг֡
С󲿷ûɥʬڼȵؾԮ
һ£ҵĴʣ޼
ıСԽԽ߳ţȥʡ
ڼܶҵʵ˸ɴסС߱ҲС
СһЩҲ˾Ĺ㲥
Ŵɥʬ׼ȥӪȵģͿųСʾҪһߡ
ҲЩ£ֻڼŶҿһ¡
ŴСһֻųڼšкš
ˡ
Щ쵰ôˡ
зɻΪʲôǣ
Ӫȵжʮ·ôȥ
裬ǲҪˡ

ɲſڴкʲôСĳӶΪͣ
Сѵ˺Сҵܹ356ˣʮСһĻŰ˺ȫϡ
׺͹Ķûʮ
׸ĻС̶·ߣƽʱٵ·ǵ·ϻǻɥʬ
ǵĿǳˣûԭ
Ϊ˱ǲ³ɥʬӲӲ
ѡװСһѡĸõˣֱİ취Ը·ɥʬ
ԼһԽҰ
ΪӷԣѼﴰϵķդȫˣֱ𺸽ܡ
ȻҲ˲̶ͬȵĻӹ̡
רſĳǰ棬ں档
ĺСӳ棬Ҳ棬С͸һߵ˽ҳӡ
ƺƵһȺ죬ȻҲɥʬĴĿꡣ
û··ߵɥʬͶ
ʦɥʬô죿
ģǰôģҪֳٲӡ
Ȼֱɥʬȥ⣬еľҪֳ٣ҪٶȸϵʮӪȵ㡣
ȡСʱʮӾ͸Ϲȥ
·ϵʱԽ࣬ۼߵɥʬͻԽࡣ
ֻҪѳͨɥʬֻôҲܲʮϰʱٵ
µľ֮ǰںɥʬ
оǿ˾ĶɥʬĿ־Ҷɥʬײȥ
ǰǿĿ⳵ûײɥʬ
Ӫȵֻжʮ·Զ
һ·϶ûͣ£ٶȲ죬һֱĿĵǰš
ʦ󡢺һֱڸʻĽпӾæԹĵ
ĳһָۣĳ
Щ˱Сӵģ󲿷ֶǿų복Լġ
Щںţȴֱײǰ
Ͳǰûгº漸ֱӱĳײͣڡ
ڸ泵ĳ
вԤУԽ
ףܲԡǰ٣ٶȳӵӪȵ㣬㣡
Сץðȫ˵⻰ľͰѶԽӸ˽С
һŲȵףٴӿ϶˳ȥ
ΪĿԽҰ˵ᣬٶҲ졣
ڹĵĳտȥû룬ڵλþͱһײ
ʵ˵ײԡ
ΪǴӵײǴӿֱҹ
Һùĵĳܵÿ죬ûأսһ谭ٸڹĳ
ǵˡ
һۣСͨͨղŲ㱻ҳ⽴
⳵ġ
ִ㳡ѵ۾һ
ȻͿĳϤ塣
һµʦڡںɥʬںɥʬ
ȻʼŲȵ׶һ٣Ϊ·ϰ̫ࡣ
Ϊ˲ҲһЩ
˵ںɥʬüͷ𣬶ŽеԽ
Ŷ֪ˡ
мæѶԽ򿪡
ףںɥʬ׷ǡ
С˵
ΪڿųĲ÷ġԶֻӺӾ󷽵ľ
۾źϸ
Ƹ磬ںɥʬϴִ㳡ļʮ֪ǲһֻֻȴ־һСγ
и˵⻰ͿԷһ˹
ɫһ䣬æʾ
ʦСģ
 

ĩС̫6

ķһ, һȣҹ
䵽ûͱըĽкء
ܺܶ೵, һʱ䰧Ұ
ĴӺӾںɥʬӰֻղҹܿԷǿ
ӵĩβ
һʮңϰǧɥʬĹﲻųӹһžܲһС, ܰ·ߵĴ󳵸ߵԶ
ÿ߶һϾͻһֻɥʬȴиɥʬ
һ·, ֪˶˶ϣ
ϵɥʬҲԽԽࡣ
ھܣ治ҹСһһdan
䡢顢ȴ
ֻںɥʬ, ӵʧܴ, ǺԷŵĳʮһ
ǰӳ, Ҳһ౻С
ˡ
ֻǰļĿǰ, Ŀſ쭵ԽҰ⼸ó
׷, Щ˾Ŀ
еѻʹ
һʱ䣬ǵϣһЩƺŲƯƶ
һֻ˲ʮӾ͸ϵ˾Ԯ㸽
ô೵񱼣ͱԮפ֡
һֱɻȥ̽
ǱҲͷںɥʬĴڣϽ˻֧Ԯ
ھӵĻڻ, ǲŰȫﵽӪȵ㡣
ǸϵӪȵ⿿ƳǸٵһСнӺϡ
Ӻǽ깤ĸߵС
䱳һӣ羰λüѣƳǸٲӳ̣ԶǵɵҲ㡣
ΪûĿǰ˾ס
ȻûʲôɥʬȺ
˽ͨ㳷˺ͽ⣬Ŀǰ˾סһҲǾӰСѡΪӪȳԭ
ΪںɥʬϮԭ򣬹߳ӺҲֻ⻹רײɥʬװС
һףһġ
˶ڸɵϣѾ˹ȥ֧Ԯ
ǰָӣĿųӽ˽Ӻϡ
ȥ󣬲Ҫ˶ŶȥԱߵ塣
ıС˽ȥרŵҽԱʿ˿ǷиȾɥʬ
ȷϰȫԱøϢǼǣȻųȥ
ǱЯвֱӱ롣
ĴС˻صԼԽҰϣŲָԱѳָص㡣
˵طķӺϺܴ
ɫƺһ޼ʡ
ֻЩƺͣʮֳ͵
Ϊ͵ʽܳܿЩĶǳ˵ߣȥˡ
ӺϵС񣬳˾⣬˶ڴûкɥʬӴҲûʲô˱ɥʬץ˵²Ⱦ
Щ˺ܿͱŲ꣬ȫγ
ΪһСģӵȻȻͰǺ͹ķһ
ΪǻϵߣӺʱӵ˵ߣһȥԸֻںɥʬˡ
ÿ˶֪㲿ӾҪȥÿԭصȴ׼
ʱõȫ˶ҡ
ϲ໥ӵһԼ˿̵
ſԽҰļʻλСһ߲ҴţŽ³Լ档
ҵСڣһѾˡûˣôŪ棿˫һ̯ʾԼɸΪ֮
ﵹǻһЩɣԲԣ
СٵϸߣΪ˭֪Էһ˵ɱԼ
Сѣ𣿡
һŮС˺ͽпȥʶ
׿ͩ
׿ͩˣк졣
Сʱһȥҹʣҵ֪һЩ
׿ͩǸúͨС㣬ᡣ
ҾסСĩǰǸѧһ˵ϵܡ
СǾ׿ͩĺΣգ쳣ֵŵۡ
Լһۣž͸ˡ
Կ׿ͩС˰ıֱӸ˽УԼųϳƺܱԼƵġ
ͬʱкŹġ
пС˵ĲСϳΪСûŪԣֻҡҡͷ׿ͩӭ˹ȥ
ĿڱĿʵڿʵʵĹԵ㡣
ô㹥ϣܳ硣
Ǵɥʬо磿ʲô
СԼֱ໡
ôأĴ˼
׿ܹͩ죬ҿ۾žۡ
˵Сּһ䣬רĴ̹ۡ
ϴִ㳡ʱôûӦ
ϴγôҸûӣ˵۾ˡ
˵ô£һǵһ
ܸоų⡣
С˵Ļ˳˼˿ĳ졣
ĲͷǽУ߻һŮӦþ׿ͩˡ
ҡ³ĿŽе£
ԼʦǸɱЩգʦСƢЩ졣
ʦ׿˵棬ﻹмʾԻ㡣
ΪСԼȵССֻ֣С˱˺ִܵһֱǿҪаүеȻԸ⣬˶νȡ
Сˣ棿ɨСˡ
СΪҿ׿ͩ۾ͳûͷͷҡŸ˹һ
ûԣˣˡ
Са㿴Сڲˡ
˵ǸؿŴ׿ͩһۣҲ鷳λˣǲ档
׿ͩһЦû¡Ǵû֮Ĺϵû뵽ʧܡ
׿ͩǸߣǵһ¡
֪ˣ³ˣҲʵ硣
ǹߣרԹȡ
һΣõ۹룬ȥ磬ֻҪԳɹܻõ۹ʿݣӵкܶȨ档
ֻǹԵһʱʧˣص˸յ֮
ܽǰһʧܵľ飬֪δһЩ£һĩݺܶࡣ
ֻû뵽Ҷͬһط
ִ㳡С
ǰҲ֯ȥִ㳡ռʵСӣֻǴûڳںɥʬҲûɥʬ̡
ǰ״Сִ㳡ռʱҲһЩˣҪǺһ˻ƴ¡
ǸʱһǿСռСӣԷ˵׵֣뵽Сӣ׸ܾˡ
֪ʲôԭˡ
һִ㳡һ˻
֪һҲС뿪СֻǶ˼忪ˣû״
һһ̫ࡣ
 

ĩС̫7޸ģ

ĵȻ֪׿ͩǸģ³, һҲǵġ
ܾͶԷ, Ͱѳҡˡ
׿ͩԷܾ, һЦ, ֺͽ˵˼Ͷ뿪
׿ͩߺСŸ̧һֱԴ
ҡϳֶŽеҵıɻҡ
бСⷴŪЩЦ, 룬ղʦǰСӹԵĸǵġ
, Сһ
ޣС˲ʦӡ
ǺбɵݸС˺, һȦһ˳
Сıɣ˺ͳ߳Իۡ
̫ˣ档
оЦ, , ղ׿Ҫ㻻棬Լġ
С׿ͩ, Ӧ̫ǿˣıֱӾͲˣһˡ
Ժ׼ǰҲ׼
С, ֲūܵػҸ˭
в֪Сĸˣ˼׿ûԷСʵԣҲˣΪСʵǷ
ʦһӣⶼСһˣⲻ׼ǲ׼ġ
СˡľؿСһۡ
Сί죬жԹĵҿ׿ӾͲ
ûϲҲֵ̫ˣǳΪСѺԴͽ𣿡
һСӣⲻҪͶԷӴ𿴶Է۾ǡ沿飬̫ҪйӰ쵽˼ά
˵أɶ
ΪĺСн
ֻʦСһСȻ죬ȶ
Ҳıɼʲô׿֮Ļˡ
ĿСȶ˿ֱ糵ӳкüСʱ
СУչ˺Сˣ³ȥһˡ
Ŷõġ
ȥСŹġ
ԣȥҵơСоڳﲻҪܡ
˵ľ³ȥһˡ
κоԮжϾ֧Ӫȶӣÿˣߡ
Ӫȵĵһ񣬾ǴߺооԱɵһСִС
ĸӪȶǾԮƽռʣ£ӡ
פڽӺϵ飬ǺеӪȶӡ
ǳｨӪȵ£Ҵ⣬һ˺ͳȥһˡ
ЩںɥʬЩϾ
ξԮжзֵߣս͵ĶӪȶӽȥŶԸںɥʬˡ
׿ͩߣĵǼϽӪȶӸʱͱӪȶȥιںɥʬ̧ԱǸʱձľܾ档
׿ͩϱӾǾܣȴǵϾԺ
Ǹʱȱߣοǲžѵģûʲôô
һΣ֪ѵǰܾˡ
ΪܣӳӵԵһֱܺãӪȵΪҲպõֵ
׿С㣬ĺܷ㡣İˣҩġһŰ׿ֵҽ׿ͩ
ˣһԱˡ
лл׿С㡣
̫лˡ
԰ΪҪΪ׿СİæҵʱһҲоۡ
ʱܶಡԱܵŮʾøУΪİǺࡣ
׿ͩΪʮԱɫЩ԰ףŷеվȡ
Сæ׿С㡣˿龰æˡ
ƶֹѪ⣬ĲУǧʲô顣
׿С㣬ҿ̫ˡҪϢһ°ɣﻹһſմ
׿ͩһŴϵѪһ˿֮ɫ֮ǰⴲɹһԱռкЩѪ˯¡
ˣҪ˰ɡһ滹ԱһسϽһ¾С
Ǹ˿׿ͩôΪ룬ҲֻԸֺúðͻسϡ
׿Сʵ̫ˡ
԰Ѵøǡ
ơ
׿ͩʱĽǹһĨЦ
һҲкôģ֪ͨؾʲôˡ
һ
ʵ׵õģЩ˲ϲ
ϲʲôͱʲô
һṥԳɹ³õʿݡ
Сţ׿ͩԼȥ
ӪȵʱǺ׺һӳװ֮һռ䲻ֻˡ
ֻˣʣµĵطʡ
ֻΪһֱͷײɥʬ⳵źܶѪҲܴ
Ӻϣ׾ͱӪȶӵ˽ˣǰѳȥϴϴ޳ȥˡ
׿ͩԼΧźôһȺˣҲ棬Ϊ޺ˡ
Եˣ첽ȥ
ĺ⻵ķܱ޺á
˵õģҰѳ޺ã㳵䷽͸ҡ
㣬㣬˵㻰
׿ͩ˵⻰ţ汧һֽ
Ǹֽ죬Լ͵͵ӿռó棬Ǵ·ϸ˸ƿζġ
û뵽ô󷽣һ۲գͰѶͳȥ׿ͩʮֲ
Ǹһֱڳͷ޳˴ʱҲ̧ͷ
˵ĳ࣬׿ͩŲһ͡
ô
Ľӹֽ䣬ԼߵһСƳ
һСƳ棬Լոһ䣬мʮ˰ɡ
޳ôֻҪ氡ʲôӪҪ㻻һЩţ̰ɡ
ˣﺢӾͺһڡ
׿ͩһ䡣
뵽Լ֮ǰ軻棬ʮ䵭ؾܾ
棬Ǵ
ûסⲻ֮ǰȥǻ棬˵ǲģô
ľ⻰ЩЦ⻻Ǹɡ
ɫЩ԰׵׿ͩзŰµ꣬״ȡ
ԭ׿С㣬ôأ岻𣿿ȥϢϢ
û뵽׿С㻹ǵûС£ļáꡣСӼҼҵģһҪһԵģҲû취ˡϣ׿С㲻Ҫ˼һʶ
⻰˼˵׿ͩһ˸СӽƽϣôһС¶ǵô
׿ͩɫһ
ҪάԼĺƢ׿ͩؿ
һڻΡ
˵Ǳ߻мҲˣҴȥ
𣿡
ģӦаɣûҲʣԻһ˵⻰ֱŹߡ
̲סƢ׿ۼͽֹܷ׻ĸ֡
Կľ׿㡣
ֻǵϹĵʱͱԷһĿ
ԷĿָָ֣ǰ
˳ŶԷָķ򿴹ȥͼ׻ˣﻹһŮӡ
ܳƸôһһ
ؿԱߵ׿ͩһۣԷɫ
ҿкϷˡ
ͬϷĻйġ
Ҳע׿ͩǲõɫⲻʲôѪɡ
࿴һ£׻Ůû壬ΪԷİһɴס
·մһЩѪͷңŮࡣ
ȻǾ˼ҵĲ
װ˱ʲôҲû˵
ֻŸʻŴ򿪣Сطڸʻλϡ
ֻŵĶͿóﲻһ㡣
ʲô֣ıСƳȥˡ
ȥˣСһ˵ؿųٳٲĳˡ
ָָƳ
СͷһͿһ档
ϵϲ֮ɫضزס̵ԭȥǸȥˣ
û𻰣ֻý³ŰһƳװá
СżڻҡΣһ顣
ڹзĻ
ȻĻҡ
ΪʲôҪ춹ġ
Ҫʵһ˵
ڵĸʲô
ҲǣкôӢ䣬˰ĽҲ
ˣԺ󳤴Ϊѽˡ
ŶԣӣlunСǻһ˵

ıĻͷۡ
ص³ҪС˰װһϹ١
 

ĩС̫8޸ģ

ϵӺϵѾһǧˣӪȶԼ˺ռ, Ǵĳװ, ֻʹڿĳ
Щö඼𻵣Ҫ
Ӫȶӵֲ, ͹Լ֡
ΪС˻, չһ޳, ͱӪȶӺȥ޳ˡ
޳·Ա˺ܳһʱ䡣
ȥϾ, һ׼춼ˡ
ҹ·, ӳٵڶų
Ϊӳٳ, кܶຣеľ˹
һǧ˵ĶҲѾչǧͷӴĳӪȶӵָ, ڳлʻӺϡ
ǧ˵ĳӿӴ, 뺣һǧ˿ֻ׺һڣﻹв֪˱ڸ¥
Ϊ̫ҵԭӪȶӶԱͳѡ·䡣
˲ӵĳ⣬ѡǴ󳵣ǻͳЩ
Щͳ϶ˡ
Щװ£Ǹҵ˽ҳ
ųСܲġ
ûϴ󳵵, ֻѡС
ܴ֮Сÿġ
ĺС˻нһΪӪȶ˺ܶ೵, ԼҸװι̡
ӪȶӾ˹һӣûһˡ
ͱȽϿա
Ϊ׵Ĺϵһ׵ĺ棬ڳӵǰλãӪȶӿűȽϽ
ܰȫ
кϵܺã糵Ϣʱ򣬽лȥྣĽ׵İԡ
ʦҸ˵Ƹ϶ϲǸ誵Ůӡ
Ŷô֪
ٺ٣ȻСҵġ
ʦСǳ
׳ϲǺúõģҸɡ
Ϊ׿ϲƸ磬С˵ƸĳϾ޳һһĵݣʱ̸׿䵶ʮֲڡ
ʮ档
ǺãȥСһϲ֪ʦɿˡ
УҪʮС˵
СڣҪ̫ˣʦ˵ʮ
ߣҪۺݣ֪˭ԣôˣ
һΣС˲꣬ʳ
ϲҲܶٶٳ̫࣬󲿷ֶԼʦˡ
ǣȥС˵˵
ţסʮһ١Сٴǿ
֪ˡȥˡ
һС˵ĶͷС
ûһŶʮһˬĳС
СӣôҾǳԣ˳糵ѣҪôݡ
ֵˡ
С󡣡
ҲûǶʮӵСϣ˳
ʵǲ޳ˡ
ȥϾĩǰֻҪСʱ
Ϊ·кܶêһ·Ҫ³ҪͱɥʬսǿڲŸϵϾ
һ·ߵû˳Ȼ·˼ɥʬӪȶӵĻսºܿͻɱ
ĿǰͨɥʬܺöԸ鷳ľںɥʬ
֮ǰȥӺ·ںɥʬѶԸ׵˵ܿ
Ӫȶǻ˺ôۣһŸpaoŰǶſ¡
׵ĻϵܣճɻҲû
ĩϾҲһʱ䡣
ŵľӸ߲㷴Ӧܿ죬˼ʱ֯־Ͱڲɥʬȫ𣬰Ӫط١
ٶڲ˼ȥܱ̽
һʱ䣬Ͼġ
ϹιһˣӪܱȺ
ǹľһ١ĳ棬ٵط˵ƹ⡣
жûˣȺڿϾĵƹϲ
ǽٺĿ
Ҫȼ壬һ죬ʽ
ھפһҹڶ˲½ȥ
ķݲǺģҲߣֻʱסھ滮ʱס
νʱסʵǾ˴е㣬Ƚϼªгĸɴסڳ
˽ܣھҪ֣ӹΧǽ޽ݵȡ
ֻҪϳǲӡ
ĵڶ죬ĺͽо͸Ŵ󲿶ȥذŰһש
ھȱ磬ʡãֻضʱ䣬ضơ
ܶе豸תֻ
Ŀǰˣ99˶޷ǽ·ȵȹ
ɵĻ
У٣ûһϵò
ΪףĵҲֽۣשܱһשĲۺ졣
̫̫զֽôء
ض˶ˣöٻ֡
ʦҲˡзֳһڴ
ֽŶԼģһޣʲôʱɹשĻƣ۵ᱳʹ
ʮҾʽ㹦򡣡Ĳ˲ͷĺˮһԴˮʵҲֻۣŰˡ
ģʦƭҡ
ġ
пĵͷͷһȡ
Ȼƣһҧʮשͷ
ŸŹȥҸûƱ
ƱǾеһݴҵƱݣھɻԻӦĻƱŻƱԻƷ
¹ͨĻƱһ屶
ڲۺ£߳˹ء
ôƱʦǽԶٺõİɣȥʳôһ⣿
ԡ
СѾܾûгʳˣҲãʱסܱ˵ʳÿʳǺܹǡ
ȱԭ򣬺ܶͥû㹻͹󷹣ԾʳãÿɻŻƱȥʳô򷹡
Ϊǰ׼ĺͽнžʹŴ򷹵ķ룬ҲûȥֱӾȥʳá
ʳԭǲʳã󣬽Ӫĺľʳá
˻Ƕ࣬ʳҲã¡
󲿷ֵˣǴ극󣬶˻ؼҳԡ
ʱ򣬵ܱ˵ʳãĻǵһ
Ŀһ£ʳṩʳܼ򵥡
Ǹֹﰾ࣬ͷեʲôģҲһЩزˣҲһ
ֻǾôһ򵥵ĺҪһٸ֣Ҫ֪ȥذשһҲʮ֡
˲࣬ܳԵ˺١
Ľ120֣60һҲ180һȥ100
ŵֵĻ۵ĸۡ
Ŀ飬ԽӵĲԼģûʲô۵ġ
ƺǸȱǮģźŶӵһֹ
ҿ·մӹسɣͷϻŰȫñء
ڹظɻôǮԵʳˣ
ǮƨһݾڹأǸשģһҲ50ֻ֣򲻵Ұ֣ҰָһɵĻ
ҿ̫̫ǽʡ˺ܾã̲סһ١
һ٣Ҫսüɡ
ȥȥȥСҲһ··ôҲҽ
ô˻ߣѵԣǧҪӰҵθڡ
ǣҳˡ

˵ĺҲСһˡ
ߺ죬ͷ޲Ҹʯͷȥ
ʵ̫ˡ
ûоôѿһⶼܱ䡣
ɨһЩ˵лģŽеͷһ
УҪͽܵĻͰͷ̧
̧ͷĿ۾һһͶ٣ʲôģԡ
ıʳóԵģﻹһС˵ͶιأֻЩ˵̫һʮС˵ʲôˡ
Щ·ɾƤ𪣬һûôɹ̫
ĺܿжϳЩ˹ƶһЩϵЩɹġ
Ծͼһ䣬ǲһȺз˰ˣȲ㡣
˵ɶӣ˵һ䣡
ԣŲţصĻûøɡ
Ҳʲôطܽ飬һ֪֮ûС

ʳ÷֣ǰᵽడͷʲôĶ档ͳṩλȻҲṩ࣬ͷʳܡ
ʳõûκ˽ֹ˶Խ
ֻ汻ϷС۸񰺹
ͷĶ澫£Ȼ۸Ҳߡ
ʳÿҵһͨ˵ֹȥ⣬ֻǹ񫣬˵¡
ûϸɻýСġ
ܵԷģɲھЩϵģھһɻָߵĹ
Ϊ棬ЩеһЩ˾Ծһȡ
ôġ
죬¶ȸߣǿֻҪһɫ𪡣
ĺͽоͱɹ˲٣ЩƤ
ϴӹس·ЩۣŰȫñϾеũ񹤵ζ
Ⱥ۸ߵ˿ˡ
һ䣬ǶǳзˣȲ㡣Щ˵ӡ
ԼӱˣⷴӦô
 

͹ĵĿ촩

СһʱЩ, ָָ, Χ˺ö࿴ֵˡ
ĲŲЩ, ɥĽоһλãȥһЩͷ, ýоųԡ
ⲻΪ, Ϊٵøղ˵ļɫӲá
ֻ˺ûƤ, Ƕֵô, Է
һȺ˵ˣ߰˸Ͳ, һġ
˼ԣզ졣
Դӳɥʬͨ˶æ, ѡ񷽱˶·, ĺ٣ǵҲһ, ûģ˵̵ûһ˿ġ
˾Ǵôһһ˫ĲĺƤЬ, ͷϻŷ
µĲˡ
ĩĻ, ƻڶᡣ
˽طţΪǻһСĹ٣űճΰƽʱŰ, ۾ڱǿϡ
Ϊ׵ԭкܶոһ˵лĶĺѡ
طſԷһ˼һ꣬òΪ壬ʾС鿴ҵġ
طȥ򷭹ϵĻȻȥˣĿȴûдﵽֶû룬ͱһֻץס
طѣȴѲˡ
طþͨ죬ɾ˦ץֵ˻ÿӼĺԡ
һ㶼ûʵˡ
ҷſȻҸÿطԼͿв
ŶҺÿƾ㣿ü˵´һץŵˣܽᣬƾ
㣬ңطš
ûѽֻڳʵϾôһ˶Ȳʵţ㲻ʲô𣿡
ĵĻһЦʦƣʦ֣ͨмȵ
ΪԵʣ֮ǰ˳Ц֮һɢ˳ĲˣĻȸˡ
ֹУܱ߿ֵ˶ĸղŵĻЦ˳
طͲһˣǳû˧ʱֺ̫ҷʲôƨ
˵⻰ԼСǣǿʲô֣ң̫̫˶һϣ
СǶһۣһӵϣһǾطŵĲҽ
ʵ̫⼸˽ŲȻסǰ
ǾͿطֵ̫̫ĿӣһСڿţﻹ૵ˣţⲻ˶࣬ûס
˵껹ʮ޹طţػСӣûʲôѽƤҲ̫˰ɡ
ʦⲻҪĻպȽֱҿղڵͷⱻĶǷʦ
ʶʦĲҪط֪С˵޳Ǹ˭ѧˡ
ϵСһڡ
ƳʦԼһۣиæͷԷʦľʱݡ
ȻˣԼԣ
Ŷһָڸоأ
໣ۣۣۣطŴС
ھĴָʳָָ㣬㻹ۣ˼ңװİɡ֮ǰҲûô㿴û졣
Χ۵˺ܶ࣬һЩСͲ͵ģ˶ʶطС۸ˣΪ˼ҺҪùˡ
û뵽鷴תԿľȻС
˼ҵĻֻֿĴָС֣С׾СлɵûСղŵĺĪҲװġ
ϾطСǻһЩȭŹôҲܱһߵ˼͸Ʒ˰ɡ
ɣС淨
طŵСǴ඼ûɵطţһطõġ
ԥһ»ǿ첽ߵطŸǰطŶߵظ磬㲻ǲűҹȥ̸ƽʱһ£湻˾ЪЪɡղظǲҽеװĿǶΪ棬Ϊôˡ
װãطŭĿ۵ͷĺˮ𣿡
طҲ֪̫ŸղʲôַǸоˣҲоʲôԼղžǸоԼһۡ
ظ磬ȷ㲻Ǵ̫ȵģС˵껹˳ط
ҲˣΪطžһأֻҪܴĳᴩ·ģôܲ
裡طпԣôûɣ̫ҲЮ˰
汻̫Ÿסˣٸʾһ£ˣ˵طһɾʹӶԷѳһƨڵϡ
ˡ
طڵסû뵽ô׾ѣΧ۵Ҳ
ɰ
ûطŻǸϷ֡
ǻµ淨ɣǲǾǰֱ۸˲ˣ
˵طӪİԵ۸˵£˷ӦȥˣԼ̸ֻֽ֣ûһ淨ˡ
԰طŸղǻ໽˵ƴǲǺ˵Լ˼ŪʲôģҪҽƷѡɿϼ˵Ĵž֪Էڹϸɻû룬ҵⰡﻹŮʲôģٺٺ٣֪Եծġ
˵ܡ

ȺطĿɫЩ˵Ҳ̫ḻ˰ɣʲô߰ģʲôŮû
Ǻ˵˵ʲôӸûɣ̫ʹթ
˸˵ǣš
˲ģطһе׾̫š
ŶԷ΢Цվʰ׼˵ļƣطŶҪˣСŲߡԼȥҪˣҪ֤Լûɣ̫װģĺܣԼᱻЮס
Լܺߣ
ԼȭͷӽԷĸطźܿ϶ȻĽֻǰ·û򵽶ԷĶӣ̫ȴز
ûԼصģװġ
طŸ˵䣬Ϳϵ̫һѪƺ֤ղŵжһȭͷܰ˴Ѫ
ǰٿѱ硣
ۣطҲ̫˰ɣһȭͷͰ˼ҸѪˣ˰ɣϿҽԺɡ
ǣôطŸղ˵Լۿ϶װģҿֺõúܣܰ˴Ѫ
СΧţʳֶ࣬طŴ˵·پʹ˳ȥܿ˼ΰӵˡ
طſΰĶӣĶӿϰֵˣʱί˳ڣ˳ˡ
һҪƭ˵̫Ÿץúùһʱ䣬Լŭ
ΰĶӶӳɽһĳֲڵø̫̫Ƶģһݡ
˵ӪԽԽ࣬ҪάΰҪŹ¼Ӱȶ
Ŷãôֳ¡
ƽʱ˿˳ۣһȭһƵĺýпڽǣײֻҪŪŪýⲻܴ˰ʾͲһ
طŰ˼ҵǸȻ˷ҽԺ
ǲëҰ¸ǲǡ㿴װģҸҽ֪ûˣһжװģ۸ңңƾʲôҪҸǸطŲţָŷɵı
ϣıʮʹ࣬ţܲӣһԷţ˶һܺӡ
طŴͽӵʦƣ֪ʦϷʮûֹطŵĶطųȭ
طţЩǻһЩѪģôãĩˣȻľͿ۸ˣһϹͷ˶Ҫ۸⻹ʲôʲôϣʲôͷֱιɥʬˡ
ƨƭӣطžûôҪģҪˡ
ԼʱǾǴ̫ˣԼн񱣬ǾͳԲȥǸϳСǵ׵ĻҪ£ѶԷƵ֪֮ѡ
ȥҽԺҽ֪װġԣܿ϶Լû̫ţȥҽԺͿԼ
ȥҲȥǼǮƣ˭֪᲻ҽԺͨˣСаߣﻹһЩƾһȥԼòˣ˾˰ɣͷû뵽ûɥʬ£ȭͷ¡ſࡣ
̣ȥһмСô죬ټӪģҾͲֻطһΪġʱһ䡣
һһ٣һһͣͰؼչֵ쾡¡
С汻Χˮйͨʳ򷹵˴ͨˣһһٵĻأȺ鼤ܣҪָ˵
ɿ֪չȥȺ屩ҾͲˣæ
˼ңģǻḺȫҽҩѣ㲻Σյģұ֤
طŻ˵ʲôԼס죬һȥ
ɶӰѵϵ˷˴СһƧĽ䣬Ⱥ
֪ĸȥҽԺǧƱ㶼ԼȥҽԺ˾Ρ۴ӻͳԼշһ¹Է
ýнӹе˵ĿԹʾ⣬ǧ
˼ңطŻʮˣСǲ죬ͱһʶ˰ɡ㿴Ǯ¾˽˰ɣʵִҲûʲôʤ㣬ҲҪΪ˿һǲ˵⿴һ۽С
ʵǰһ߸飬вˡ
ķǳʶʱ񣬡֪˼
ɶթǸطŵһѵһ±˵лζҲûֵ̫ܵһǮҲջ
ˡ
ýȥС˴һͣȻĲĬĬ߳С̤Сŵǰһ̣ͷűطŵҿ㻹Сûʮ꣬Ҿԭ㣬׷ҵˣϣԺܸĹ£Ҫ۸С¡
⻰˵Ưʲô׷ԭ£ӵĻϤطǰЩôƽˣܿ϶һǸղŷȥǮˡ
طŸܾͲһˡ
θǰһǰطŴʲôģʵʵˣǮû¡
ǱˣƫƫǸľԴԼԷǮ
طžԼˣûô
˹ĵĻطĸˣһҪǰµӣɺ¸æס
ʳãԶпܱûʲôˣŷЦƲסϲ֮顣
ʦʵ̫ˣǸطˣת׬ǧƱƱǲͿһˡ
Ʊܶ
Ϊʲôڲȱвס
ҶթǸطţֻѵᱻ˵˵лζΪǮ"
˵Ķһ£Žе۾ǮǺ·ʲô𣬲ƣǮһһӪȺ
ʦҸոոСǻǮŲһ㡣
²Ϊ˵油ϾУԺҪƱˡ
ʦҿطŵɫǲŹǵģ¡
ģʱ䲻ᡣô˿ţҪطٶ֣һɵĶӦûԼģӽǽзɵôǮ¿Կִ󣬹ؼӪмɻֻܶ۾ء
Ȼܺ߾Ҫװһ㣬һ·ɽвŻ߻ؼҡߵͿԼҳű򿪣һһŮΧæǰæ
С˸үƵģǰźôһѳԵģŮĻСιųԵġ
˵òϤӢ￴ԼҵȫҸӢĶӺͶϱֽ࣬û뵽˻ţҲӪġ
ǱߺֵҲעĺͽУ߹Źĵ֣裬ڻˣ춼㻹ûҺС඼㱧Сȥˡ
 

ĩС̫10޸ģ

ʵĻе㲻ӦһӶôһ, ǰװ۽б˰, һ˱˵衣
һ²ŷӦʮĸһ꺮ů, С͵Ц, ǹһ۵ӹȥ, СҲûͣ
Ҹط, 򵥽ֽһ·Ϸ¡
ԭĩʼʱ, ֽ౻ڻ㶫еһƵг˵Ĺ˶ŵò塣
뵽˺ͺӣܿ˾, æ绰һֱͨ, Ϊʲô¡
òھƵԴ, ʹֽӾƵӳΪߵ, , ǸʱŵĲ, εɥʬҲͲࡣ
˺˳һͬʱҲͨ绰ּ˶û£˷Ĳ٣ᶨҪغеľġ
Ǹʱ绹ֽͨѵͼصֻ, ;ռһЩʳûûҹиϣ˶ͨˣһ·Ķѣһغе˾һӡ
ܶ£ǲģĺܴԡ
ֽһ죬·ɥʬΧ£ҸӰǷ˵նΪ˱ֽ࣬бɥʬץˡ
˿ӳ󣬶Ϊˣû뵽ûΪɥʬܣΪһߡ
ҳ;·ϵ˲ʱ䣬ǰ·ӪɳȥӪСӣСӵ
˴һʱȥУ˵ӪĴӺоȻؼǧҴߡ
ȥ˹Ĳѯ¾ԮԱҵӢԼȵֲ֪Լĸ׺ͶӻžӪģһ·ҵʱס㡣
裬һ·ǸС˭ָָߵк
һӣһЦյͽܣнУʮ꣬Ǹĺӡ˶ˣԺҺСһҪɵܵܶԴŶҶһˡ
СУҶӣԺиС
硣и˹ôãʮϵֶʡˣ磬ֱӽиʾС
ĸ׸Լһܵܵ£ûٷУͷͽм򵥴˸кΪһ·Ͽ̫࣬ܶﶼֻʣһˣѶͱӹӡ
ĸ׹ƾ㣬֪ԼӻŲΪչСȲźекӹӡ
Լĸϵ·ԴϵͷﻮһĨۣĸ׶ôˣȥظɻ֣ҿҵĸס
裬֪ǻźҺСȥѷӶ²ŹǣȸһᵽǱȥɣ̫ªҲˡ
ĵͷС˳ǴĻ󣬾ʰȥǱߡ
ҵʱֽ෢Լĩǰȣʺ˲٣ֹȽ˲١
裬ܣ
ûС
ҸоҲ̫ˣ¥һ¡ֽ̾
͵͵㣬ʰһؼһЩȭŹиƣҽ㡣
ֲýнʦԭǸѧ򰡡ֽȤôԼŵĻӦһ˶̫࣬űõġ
һ¥ӪĵϷӡ
һûеֻ߲㣬ѡķ㣬Ϊһ¥¥һ¶̨󣬻ռࡣ
ӪΪ£ߣֻҪȷӪķչȡһ׷ӣ֮ǰû£֪ĸ׺ͶҲȥ߹ıȷѡôһ׷ӡ
ĺͽȥذשʱһһǮԺ治ȥҲôкȫñѹһЩƱҪƱҪҪѰȫñȥ
ĺͽûʱ䣬Ҳûȥȥء
ס󣬹ľͺٳţÿڼŽͨΪʽϰ
˵ųš
ֻǹû뵽γ˶ŵھӣʶˡ
ĴŽȥܲؼڼſڵ뻧ھӣһɫϴԿ׿š
˿ĺͽҲһȣ°ھӾȻǣ̫ˡ
׿ͩ
ΪС˵ԭ򣬹Ķ׿ͩûʲôøУֻǿһͷкûٴ𻰡
ж׿ͩӡܺãסˣ顣
Ҳû׿סڸڣ׿㣬֪׸ס𣿡
ҲסҪǽǴһк׿ͩ˵ţȴǿŽԱߵ̫סڶʮ־ȣ˼ǧ
ʦǽȥкпģѯ
áʵҲ׿ͩȤ֪С˿ŶԷ۾ͻͷһ㣬֪λʲôӵĴڣС˷Ӧôǿҡ
׿ͩȥ󣬷ֿˣ֪ЩҵĹװ˹ڳԻ
ģ߳Ժˮ
˺󣬶һȣĶס
ĺͽжЩΣû뵽ڳԻ
ҪĩǰʲôֻϡȱܳԵ˺٣͸ˣҪ֪ڳԻԲ
ʵ̫ˣͽھǲ䷹ġ
ǽŵζ͵͵ʿˮһţоͰתһߣȥ˵Ļֻζǿꡣ
û뵽ڳȸˡĶ˵Ž׼ˡ
һ£Ȼ˾һ԰ɣǶ˫ӡҲû뵽׿ͩӢͽн˹ȻˣôҲý˾ôߡ
ǲ֪Ӻͽоǰհھӣſڿǲţû̫ͲŰ˽н
ھӲԣǰ߹Ŀк
˵뵽ԣһԼĶͷһǸȻԣҲ԰û뵽һˣһ𺰹һԣ֣֡
ڽʦʹӦɣУĴӦýлȥԼȫΧһСΥζ
ڼڹ۲׿ͩ׿ͩҲŹġ
ǰ׿ͩҲסⶰ֪ס˭ԿĲŻᾪȡ
֪סһԷޣһֽ࣬һֽͨˣǽϵߡ
ӪеЩУǽ׵ģؼãؼһɵˡ
ǰ֮ԻؼңΪӪȥоȻصûļˣҪ´оĸӣؼҽ˲֡
ֻȥˣĸ׺Ͷѱɥʬ˵˴ʬصӪظᡣ
Ϊж˲֣Ƿ飬ΪؼҰ˲¡
ǰɾֽ˾סڳֵľĸס
Ǻǰһĵط
û£֧ؼ
*
˵طǱߣӶһǮǺܲˬģǿͻؼҡ
طǰӵı֣ӡ̫˵ûˣǶԷթƣûס
ΪӪȨڵȶԷѹطžһðӣط£ȥͱԼҰָʰһ٣ҽֹţڼҺú÷˼
óţɰطŸģڼ֡
ĸۣ׻˽ԼӣǰӦô󣬹ľίԩˡ
ĸҲ֪Լڷ˼⣬Ҳֻ̫ܴкùǱΪڣԷɣطúܶࡣ
ĸûиطŵǣǴкˣɹǱ˵кԷûȥȥһס˵ԷߵĶӸˡ
ӳʱڣĸҲߣִ
ֻˣڼطš
Ҳûż죬طŻ֪¡СæȥԷҽԺûȥȷԼǱ˸ˣˣĲС
ҪһӸһ
ֻǸʱѾǲԷˣҶҪ˼ҵƤ¹ӣԺط¾ܶ࣬ô竰Ե
 

ĩС̫11޸ģ

ӪľȳһЩ߼оԱԺ, оԺ, оɥʬ
ȻĿǰŪɥʬγɵԭ򣬵ѾĿǰֵɥʬ߽˷ࡣ
Ŀǰֵɥʬʱֻ, һͨɥʬɱ, ΪһڶںɥʬΪɥʬںٻɱ, ںɥʬĿǰ֪Ѵﵽ׸ߡ
ĿǰнľˮгͣԼһЩϡ֣ϵϵȡ
ӪԱĲݣ󲿷߶һֻǿģʱֵ˶
оˣΪ˶еĶ, ǿܵ, ʾڻزȨѡôһ׷, ߾סĵطӪ漴, ռ䶼ȽС
ߵķȻ͹ǱߵǶţھӣĸȫһСһ¥Ӵ̨, 
ȫԵ㣬Ϊߣֻסôһ׷ӵĻǿˣѡ׷ʱɾ
Ҳǰװ׾͵õһ׷ݣȨҪ
Ӫĵ߹Ǽ󣬾ҪӰţÿ¶һֵ׺⼸춼񣬲ͬһСӡ
ȥһسʣ׳Ӫȸ߲Ա
ûֶ꣬Ƕߣ˴̸һʡ˵ӪĵһЩ£϶һЩݡ
涼͵㣬ײģǳš
մӹг۾˵Ļһ٣۾ͻع˼ղŵĻ𣬾ûȥ̡
Ƿʲô£
ܻҡ
ǵģӪȿ̫ܲƽû¶ٳš裬ͽгȥܲҲҪ̫Զ¥¶ͿˡҲһЩ
̫ƽǳʲô۶ӡΪӪܹһƽӡ
û뵽ҡͷ룬ȥ̸ղķۣȴǷѾǸСӸ
СӲصĿ
ȥȴж˼һЦΪҪԼԻ߻ԼСӰǷ۷ŵԱߵرȣʦرóԣ˼Ҷһ㡣ٸС

ô죿ȥһ˿
СԴӰһʦˡ
Ӫĳʲô۶ӣ
ױ߳Ż߽һҲ֪ôһ¡
ЩӪĵԱһֱӣֻҪǳŵĶܸܵرȥʳô򷹣ҪǰźܳʱĶ顣
ӪĵˣӪԼȥܱ߳оȵԱ⣬˹㲥֪Ӫĵص㣬Էҹġ
ЩԷӵ˳һЩͨ⣬мطСװ
Щ쵼ߣĩǰЩǵطһ֣ĻֶλټϴӸӪȻ˵УһЩܱ߳еһЩ߲
ϵ͸ˡ
ЩԭӪĺò׽ƽ⣬һЩ˵ҰľˣôԼλá
ȨһãӪҪң׺͵Ҫ£ײǹϸ˵ӡ
ΪʲôԭĶ֪
º󣬹ľ;Щ
ĿǰӦǸôŽɥʬǣȴԼȨ˵Ӹ԰Ӹԡ
ȥ󣬹ľĿǰ֪ļ
Լĸ⣬ֶ࿴һۣǿڵǱߵȻΪϵͳվؼңطСĿǰҡڲ⼸ڶ£ߣǻٳŰɣվӡ
ҿɲЩ˵Ķթ֮С
Լĸ׻⣬⼸Ȼ󲿷ʱ䶼棬ҲҪؼϢĸ˵ȻҲԼĸ׺ĩǰȣúܲһ
ֹԸ۽磬˼붼ͬ
ǰĸעЩమЩϱ磬㳡裬ע˼ۺ۵¡
ҲɹԼĸǲǻһˣ͵͵ӳĸϴȥ̱֤ĸ׺󱳵붼һģһ
ȥ˶СȣԷ˵̸ϲ̡
ô룬ϲĸ׵ı仯
ĸ׿϶Լĸףֻܰĸױ仯ԭΪǳĸգϾնܰ˱ɥʬֻĸԸˡ
ʵһԸǣĵײԸԼĸѾˣֻԸ仯Ҳá
ֻûĶҲԭװԹҲ֪Ļɡ
һʼûԼԸװӢ
ֽǰԼ飬ĺܼ򵥣ҪܲĻ˴С˺ͽ뿪ǡ
Щ˸⣬Ҳ˼Ľڵ㣬һֱûҵ
ɽ׿ͩĲŷʲô
˼ά磬ǰ綼һ
Ϊ˲Ǹbug һǿƿռȥһ磬ˣԻᱻ³֣ϵͳʲôɱ
Ǹ磬Ҳƾbugǰ֪繣ţһҲס
Ʊסֻܻ취ֻǰľ顣
ĴĽ
СһʼΪ³˿ϵͳµʲôǱ³Ĩɱûм䣬١
һвضǺ³йء
֮ǰ׼ҳԻСһ仰û˵һֱͷųԣҿ׿ͩһۡССӣҶֻû׿ͩ
׿ͩС˸оų⡢ִǲ˵׿ͩ³йء
ҲǹߣɵСϵͳ
һʱҲԽڵĹľ۲׿ͩճÿ춼ʲôûʲô쳣ٶ
Ĺľæµýг⣬ȥ洮ţ׻׿ͩÿ춼ʲô
һԼռ˺ܶϾɵĵӲƷһշ䣬ԼƽʱĹҡ
¹ĶڲϾɵӲƷҳõĶװ˲õĺöǱҲ˽չ
ʦҶ˰ˣ׿ÿг̶һġ
˽ϸϸ֪׿ͩΪߣ׾ͼӪصҽƶӣžγȥ˵ˡ
ֻ׿ͩҽƶӵ˲һÿҽƶ°󣬻ȥʱסأΪЩ𲡵ѿ
ÿ״򲻶׿㾭Լ۵Сף׸綼ȰǿȲҪôһ첻ȥҲûʲôǼÿ춼ȥ衣
мζܶ͸֧꣬ԹȥǱ˸ͻġ
׿̫ˣΪԼ彡ˣ̫˽ˡ
ŽеĻ׿ͩıֵǸʥĸˡ
ΪԼʥĸ˽ˣĻǺܾصġ
ֻͨ׿ͩνӴô׿ͩһʥĸ
ɲʥĸӪģʥĸ顣
Ϊʲô
ľûҪһȥһԶԷͻơ
 

ĩС̫12

, ¥ĸ¥, ¥ֽһ䣬һʣµǸĺСס
˵Ҫȥһ׿ͩһֱûҵʵĻ, ¾ʱһߡ
ֹ˼졣
ҹ, 賿
ϡ, 紵
Զľֹͻͻͻͻͻͻ, ȶ˯̨һ¾
ԽԽ˵ĽŲԼ
ˣ
ȻϯΪ¥Ұ, ׾ͿԶĻ⡣
, ű, ܼ١
̨ص, ȥ, 
裬, СȽȥڣҺ׳ȥһƣû֮ǰǾʹǱ߱ߡ
֪, ֱӾȥһ·СϣС˴ӴϱĨڳš
ȥ뻧ţǳڵߣ˶Ӧһ£Һֳȥ쿴һ
˵׾ͺ¥ˣΪͻľ¥˶ˡ
һƬ
ġֽࡢнȥں󣬾͸һλ¡
ߵ˾׺ȥˣ˶ӣڷһ߸ˡ
С˽첻֪ôģ˯ǻſɵˮգ֪ʲôΣôĶûѹ
裬Ҫɡ
ֽͷˣԴӺӾͶȽ룬ҲҪ˶ºܶ࣬ʵ¶Сˣ̫˲ġ
Ŀóֽ޸ĸ֮飬ȫǶС˵İҲûܾͰС˵˹ȥ
ʵĽžҸطС˷£ʵСӵĹŪؿ·ǣεԵʲôóԵˡ

ߵ˵ƣĹ
ʱҡҷƺ˵ҹĲ
ľԶָоڷ˶࣬Ҳô¡
⵽ǳʲôˣһ߿·ĿӣһߴŹǷ
ӦϴγԻ˵±ˡ
誶ʮ꣬С꣬ٺƯ˸ݣһҡ
С꣬СʱھӣȥˣϵˣֱתҵصУ·
ռҺҵУû棬Ͻ
ûþĩ誵ĸĸֱӱɥʬ˼ܣֻǵʱ֪ΪѵǾϵϡеһ֡
˺ôŴӼ淢Լܣ֯С˶Կɥʬ㲥鳵ӪĸϣһܶŮӡ
誵ĳӵӪʱӪԸŹֻںɥʬϡ
Ͳ뵽սܿݽ˹ȥϻһ˿ڣһ鲼򵥰һ˿ڡ
ǹĿɴ
ϻһӡûɢЩӰһЩֵ
ȻһˬʵŮӣ˲̫ЩϴγԻΣûڸ˰̡
誵ĻҲ׳Ի˵ʲô¡
ǰɣ˾ľôˣҲʲôôɥʬûŪءû뵽ŶãЩ˾Ͱβסˡ
˭֪ôģȨζ̫ջ˰ɡķ̵
ǲ֪ļߵ档
뵽Ƕթطŵ£ʦļңֻҪؼҾˡ
Ϊʲôؼң׿ͩʵ
ϱҲӪضȨ£ʱҲڲֻ࣬м롣
ϱΪؼңɱԭӪһ֣ؼҲųΪӪصһ
ⱲӦûؼңǽؼܻʤ
ʵҲϣӪȨؼңϱؼҹӪزһ꣬ӪؾͱںɥʬɥʬΧǸˣǴΧ
ϣؼȨɵģнеΪʲôôؼң
Ϊʲô׿ͩĻпһʦǶթ˵ô˼˵̫ýͰ
аᵽߺ󣬺ûȥһ±ǶթǧƱط˭
֪طΪʲôôԵ
طСӶԷӪغһ۳ģ˿⣬Ŀɽ󲮣ҵ
طŵİֻǹӪΰģٲҵӪصĶ֡
ŲϣؼȨΪҪؼһȨ˵طСӾͻʦĲ硣
طȻ͹ʦĺƤòý͵£ʦһ£ɾ˵˿ڡ
ҺСжթطǧƱСؼȥȨطҺ
࣬٣עڱһš
ǧв˼ӡ
Ҳ̫˰ɣǧɲ١СУ˵˵ôһ£һԣ˵طŵط۸ˡ
ʦѯ
˵˵
ľûʲôģڴҹģҶڿ׺ϢʲôҲģи´һʱҲԡ
Ȼоͽʳöթطŵľǻɫ侳СӲȥˡ
ʱϸⷿˡ
طųԱʱһЦ֮ûʲô̫ӵ
׿ͩطųԱǻṴá
طűᣬôͶûĻ׿ͩǵĻȻɼαӣﻹһ˿⡣
׿ͩطйڰ
ֻǾ֪׿ͩ˺Ӫغطûн涼ûһ档
鱨Щطûע⵽
һ϶ƽֱ׺Ż
ϺܸɾûսļӪصʱƽ
˽˲֪ԭؼ˵ӪصļСΧҼҵš
ջռϷ磬ؼȥɱһֵ߱׽ˡ
¶ҰؼҸȥסԼλá
׺һֱڸ۲죬߶ûվӳ֣ƽŻ
һϴؼҵˡ
лҪ˵쿨ģûдǧ֣ҵС컨û쵽ץ񣩡
 

͹ĵĿ촩

賿ľ, Ӫķ˲ɧңͨҲܵһЩɾ, ҲûмͨӪܵġ
Ͼ浽ɥʬ, ܶԸľҲԸɥʬҧԼɥʬ
ɧƽӪظ߲ڹ㲥һ£һЩȥ, ɱͨڡ
סһӣӪרڸ߼ʹõľס֮һǱߺֹܿվؼǱߵˡ
˼̵ֿıɱ, 󲿷վؼߵ, ȥҲڵֿ׷׽еͶ
߱Ͼ˲, ٣ӪҪ֡
ͶģӪظ߲㵹ҲûҪǵֻǴʲôĶ٣ӼΪӪ衣
ҺؼҵĲ֮ͬǹ˴֡
ԶȨʵǱȽͬġ
Ͼ˲ӳؼȣΪ˴͵Ҳˡ
ĩ, Ҳߵ֯ӵɥʬȶڲƶӪȶȥ
׿ͩΪߣʱͰȥҽԱ
׺Ϊߣû֣һҵȻҲȥ̸ļʡ
ߵΪûвж̲꣬ܿ͵õɣɳ¥
һЩŲҵ˽һЩҷܵʱסܣ׷ȥ˷ľս˺һЩڣǱߵЩأҪ֣ľʹС˽мȥæ
ϵطĿʱסһƬյϰԱЩŵ˴඼ܵľˣˡӡ˲Ů
ܿһƬЩ˵̫ࡣ
ȫģһۿȥֻмҽ˰žΣֳҲֻһʱ
ûп׿ͩӰĲ²ԷӦǱ뵽ȥҽθ߲Աȥˡ
ҵֽȽУ૿ڣסһҽΪʲôԱȥҽԺ
Ϊǲ룬ҽԺסˣֲߡҽᣬҲŶʮͷĩǰӦֻһҽѧȽѪ
һһȺˣƺǵҵģͺܶ࣬򵥽һҽԺǱߵ
˲֪Ҳ˲ˣҽԺǱ߳˱ͻסԺĲˣǱ͹ȥˡ
СУЩƱȥһĻһ˶ܰһһѣƷҸдá˵ŹĴŵİóֽʣдһȻȫĻƱݸС
⣬ôࣿóĻƱܺһǣȣСɡ
࣬ǧǶطŵġ
룬Ҳܶɣðɡʣ¿ҲһϣҪ֪ǲŵӪһ£ŵôƱģһĸˣҲ治
ԼҾһǮңĸ˲ڼҴӣûȥ֡
ǽ֪ԼʦΪʲôôƱҪ˵лĹ͡
û뵽ʦֹ书ߣҲʹ
ȥ˺ֵܶǮûʲôôķϾɵӲƷ
ʦڸ¥һģȻʲôλԽõĶЩʦ
ЩӳЩ죬ϵĲ̫һܲȫԼɹ˲ӣ˺ôһʻƱ֪ʦôǮ
ֽҲû뵽ôǮ֪ЩƱģΪÿγ׬ĻƱǸܣżＸ˵Ŀ֧
ΪҪĶܶ࣬оһȥˣֽ࿴ֳѪȣ¶ӿܵӰ죬źӻȥ
С˲ϣҲֻˣһȥæ
Ϊֳʵȱ֣ڹ˵ԼһЩҽ֪ʶ󣬸ո˵Ǹҽʹż˹ȥæ
ǶһЩҽ֪ʶ඼ҽҽ֪һЩϾмңҲû
ȥֳҲûɶָӣǸŴ֣æЩֹѪȻŰԱ̧ʱҡ
ĽȥνҺ󣬷豸ʵڼªֻˡ
һ˴ȻԱߵһֹסˣֹѪҩСȥҽԺǱߴһߣҩƷʲôʱ͵
ʦѾ˺ܶˣÿǱ߶˵ܿ죬ҹǱҲȱȻôõġ
ҽ⻰Ƿ꣬ͷϵñժһߣȥģǱ߾Ͳˣһܾһһ
ʦҲû취ǱҲǵġ
̧ȥɣǾȲˣӹȡˣǴѪѪֹסĻҲȲˡ
˵⻰ͷǰ̨϶һ˫֣Ϳ˫ڲ˵˿Χ˼£ؿϵѪȻͲˡ
һ̧ͷͿһ̫̫
̫̫㿴ɶأϿ˿ڰܲ˶õģʱѪֻ
⻰ҽҲǷӦ죬
̨һԿţǷҪæ
ʵ˵̨ȴªĺܣһ豸ʲô絶޾豸ûУƹⶼҪִ
Ҫĩǰҽƻֱڲȴںܣܾһһ
ҽҽַ죬ڹİֹѪܿͰ˿ɾ˿ڣѲϵ˴ϸ˻
ֻԱʵǺܶ࣬͹һֹѪַһ꣬һԱߵأͣ
˹İŵѨֹѪÿȡӹʱ䶼̣˸ˡ
æʮСʱ
һ˵ӹȡ
Ϊ̫࣬٣оһЩȲ˼ңˡ
Ϊ˷ֹ䣬ڸԵĸ󣬱ͳһ߷գм˵عǻңû˵ȫͳһ
ֽСͻȥˣǱ´ҲˣֻнһֱŹߣžεһˡ
æ꣬ʱס󣬹ĸопԼ۹Щԣʵôˣôң
ʦôô࣬һ㶼Ǹ㳡̫̫
ζؿŽУЦôأǿ̫̫ǿ㳡裿
ʦû˼ֻǾǵѨַȻֹѪʲôܣǲҲ˲
ǿԡ
ʦѧѨ𣿡пؿŹģֻ۾ģһֻʳС
ԣֻҪһЩ£ȷһϾѨɲôѧġ
ԣʦʣһ֪޲޲
ϸ˰ɡ
ĩǰտϸһûȥѧĩˡ
ѧĺ𣿡
ﰡ
ˣһžƣʲôҶءҶ塢ϸˡϸʵɵɵֲ
Ѩʲôϵ
ϵȻˡѨѧѧУǿֵҽѧҲԡ
ʦѨҪҲֵ˶ѧɣѧҽѧմϱ߰ɡ
ȻˣѧѨȲѧϰ徭㲻ѧϰÿһ羭һ񾭣Լÿһ񾭵ľ幦ܣôܹѵѨַõĴ죬һС
Ѩֲڱһ㣬˾Ҫ׼Ӧ񾭣֮
Щ񾭸ܲȻЩ̱ܵʲôܵˡܸӣÿ񾭶ԼãνѨַֻѧϰһЩѨǣҪ͸˵ÿһ񾭣ÿһ硣
ϤѧѧѧΪʦѨַѨСǺһֹ򡣡
ҪѧϰѨҪȰҽܵ鿴͸
ĵĽܣһȻ
ѨΪܼ򵥣û뵽ôӣڵֶָҪôƴѧϰ
ȻֻѧһЩѨλ˰Ħʲôĵû˵
 

ĩС̫14

ʵ˵ֵѨַԼ, 봫ͳĵѨͬɵĳɹʼ͡
ڴԽĵڶ磬齣ɽʱ, ΪʱǾϾԭ򣬲ɡΪ˷, 齣ɽȶչ, ˺ܶ书ؼ, õʱĸɽ˽
оеѨ
Ȼ磬˵Щ书ؼܵͼ, ׾޵ֻ߸ͲȥЩ˵ȥˣ޷ɵ·޻һ·
߿޹ɷȡ
Ҫѹ߱, ˮƯ, Ѩʲô, ҪܼɹҪҪܳʱ, ġ
ľͶҪܳɹĵѨһЩ޸ġ
ƾǿ֪ʶ㣬ֻܼܿЧĵѨѨô
Դ絽ļִ磬Ĳô׵õѨַƷˣΪϤ硣Է·, Ҳ֪·¡һһͨʲôԴﵽʲôЧ
ȻĻϰ취湦ǧҲܶʱ任һͱָ֡
ûǰѨַûãֻܸ
ڣĩ磬ǳ⣬һô䣬û
ڵҲֻֽǿ
ùλű׸ǽû⣬Ҳƽкͼе书ڹﳵλ
߱ڣˮƯԶԶ
ܴùһЩͨߣߺںɥʬǴ򲻹ģû׺ǿ
Ψһõóֵľǳ䲻׵ѨַǱ֮һϸܴӰӳ
ԽҪѧѨַĻһߴͳѧĵ·ҪʮҲһӶʺ츳йأǿŬܳɹġ
ڶ־߿ѧ·Ϥ幹죬Ҵ߽ݾ
*
ĿҪǾɥͼ򵥸һߴͳѧĵ·ѵʱԼɹ
Ҫʮ꣬ʦҶ飬ھͶ飬߿ѧ·Ц˭ʮ깦һЩɹҽѧлԼԲˡ
ѡ߿ѧ·ȥͿѧΪʦһʮͼϤ壬١
ҪͼĬֻܺѱǸͼȥģûԡ
ܼ򵥣ֽŻƱȥʳôġ
мͷһЩϡİ࣬ռһЩװեˡ֮ࡣ
˵ױȥ¡
죬ҺҪһδ񣬿Ҫʮ²ܻСʱͺ͸ڴ໥տ
ʲôҪôãֽЩģһ˺òžۣҪֿôãЩġ
ĿŽֱСͷԼԽԽϡ࣬Ѿ²⵽ǵĴʲô
ȻĻ֤ʵĲ²⡣
Ӫ˿ԽԽ࣬ʳȴӦ㣬㿴ϡˡҪǲʳ⣬ӪؾͻΪʳȽ컹أ⼸Ӫȶȥʳ
Ҳòȥ
Ϊ·ԶںɥʬҺֶ߱ȥֹǣǴжصֹƻһ롣ؿǲأɹĻδһͲȱʳӪԼʳˣͲôⲿˡ
ô˵ˣֽȻﻹǵģǲȰˣֻĬĬغϡ֪࣬Щʲô
˵ľ尲ţԼȥ˿Եõʲô֮Ļ
İسŻ࣬ĻûʲôΪӪֳ֯ȥǺ¡
Ӫôãʵҵ£ľӪصĸ߲㻹ǱȽֶεģҲ˼ȺڣʲôѹͳΡ
Ȼ˵ס޻ܶӣ쵹ҲûˣֻҪϸɻҲ˶ܶʩ趼ȡ˺ܴչ
Χǽ
שΧǽѾ깤֮ǰûΧǽõĸѹҲûгװԭأǽԶӪصĴ󲿷ַ綼ӦʣµĵֻʱӦ·ƣԼҽԺ͸ִš
ÿҲϣĿǰûһֻɥʬ
ӪذȫбϣҲΪʲô賿ǹս񵽴ҵطܣҲûܵӪԭ
ӪҪ볤ڷչһҪȶʳԴĿǰԼ֣ʵ
һΪӪؿֲ󣬶ũڣҪ°ʳճɼ
ڼһմڣҪ㡣
󣬹ıС˻ص䡣
󣬽нôûСƽʱϲԵģ
ȷģʹСԴҵֽ󣬾ͱĸװ֣ҲˣԼûʹĶСϲʹУ۸С
ٺ٣˼費
˵˵ôˣͿɥһǴ㷿˺ܾóһֱţĲˣҽңʵ˵ǲǱˡ
ǱͷССԴﶼЩʲô
䲻Сˣ㼸磬ʱ㣬Ҳа˰ɣֻСöġ
ŶôעСУô۸ϲɡ
쵰˵ʲôأ˭˭ϲ㣬˵С˵ƤһӾͺˡ
ƺʲô£شСཱུƤ
С˱Ŀˣϵһͷ͵ԼǰŹĵߡ
ŶŶˡϲȻҽһ쵰ϲ
ҲŲϲС˰ͷóŹķ
úãϲ֪ðɡ
ʵǸӿ϶С˾ǶԽм˼˵˧ģϲҲ
СǸϵͳûԱ֣֮ǸԼദ˵ԭ򣬸ԸһŮӣܰϲ˧磬Ǹտء
ֻǲ֪СûУжҲ꣬˼ҽСʮ꣬ʵⲻҪģҪջ뿪磬ʲôϲҲȻ᳤á
СӣԽеϲҲֻм֮⣬Ҳûٶ
*
С˿Ҵڲ˵ϲеˣŰͷ¡
ϲУҴϲЦ
˭ϲСӣҲֻСӶˡ
С˰ţȻ˵¡
ȥȥ𣿡
ҡͷȥ
С˺棺Ϊʲô
̾Σհ
˵أĵ֪
ĩǰڵϿصţ˵ؽʳͻ¸ߣﵽĶơ
Ǿ뺣ƽԭأʢʳÿȫٷ֮ʮʳͳء
˵ıЩֻҪͨ߹õĻصʳֻʮ֮һܹӪؼ겻ȱʳϾӪҲżˡ
ؾ뺣нǲ˵ֱ߾롣
ɺк֮һɽһ᫲ƽҲصĩǰкҪĻҪƹҶкͰУΪк֮ĸٻûͨ
ǵӪظءһ·ϣҺߵĩˣظԶ
صɥʬ٣·ҪͣУᵢʱ䣬ܲ졣
ʡҪСҶС˿ڴСȻǣɾ³ЩɥʬŴӳ·ɥʬȺΧ̫ܲ
·ѡ
·ϻôδ֪ûô˻ȥˡ
 

ĩС̫15

, ĺС꣬׼ϴϢʱǰͻȻðһĻ
ĻһС, ʾ繥ԵѼ滹аִֵ0ܿ101
ʵ̫ͻأˣǰľû, ֻĻ, ûˡ
С, ôһ£ָǰĹĻʵ
С˯ʵ۾, ƳĵʲôĻ
㿴ָָǰôĹĻСܺòڿ
û, ʲôû
һϻûϵͳĻЩ죬Щȷ
û, Һͨ, Ҫϵͳһһʱ֪ʾ˵ĹĻӦĶ
С˵ĻĲ²Ļп, С˶оǾǹ³ڴﵽĳ²ܼ
¹һֱȷ繥ԵʲôΪǴɥʬ, ֻоɥʬû뵽⹥ԵȻǰֵ
ǰ綼һ
ǰĻ֮ǰ¶ûгĽһӾͱˡ
ǰֵ101102˽£Ĳ²⵽ԭˡ
磬˳־ˣһƶĹٵĺǿҲͲܼǰĻ
˽ףǾǮǰԱֵѨҽȡӹʲôģﵽһۼֵͼⰮĹԵ㡣
ǰĹĻĻǲ㱬ֿڡ
ΪҪǲȥˣǲǾʹλᣬû뵽ĹؼȻ벻
ɲܹ룬ԵѾҪֵôһⰮֵѾ102101
û뵽ⰮֵȻ
Ȼ֪ⰮֵǹĽڵ㣬ڶ𴲺ľͿʼŹ׼
ȻװģģԼһһȥ۰ֵٶȻ͵ôһǶȳԼӪصȺӱ£װġ
Σղ̫ȥĹģΪѸӪص˵ĸıⱨ
Ϊ֪ǰ·գڳǰ˺ܶ׼űг̡
Ȼֹ͵͵ȥпʦˣԼҲҧһ׼
˼ֵ˺ܶϾɵװ˲ٺĵٵĻװЩϡ
죬ΪӳСӵȺԼĸ׺ͽеӰʱһ㵣ͬеֽҲû뵽˵˲ҪڼϢе˾ȻڳС
ͽô㲻ǲڼ𣿡ЩԼĸ׺úõӪزŴʲô֡
׿Ǳߵ˰ùŷӢͽеһҳǰӦ㱨˵Ƿݸ
ӹһĸ׵ʾʱȻһ磬ʱ俨Ŀ׼
Ѿڳ飬ô˿أֲ˽˻ȥȻöô롣
Σգⱨ˳һ˺¸ô졣
ⲻܴ
Ҳֻҧˣˣͽиһ
ȥӪع齨һ˶飬Ǵ󿨳ʮĸװСͳʮЩװĻִ̣רԸ·ͨɥʬ
ĳ֣ĺͽϳʱԭ˱ֵϡ
жܸճ£ʣӪвԱʮͷ
ƽʱ˶һۣһ۾˸оʮ޺Ǹദ˶֪ⲻ˱ֳºͼ
˱Լĸ׽ӵԼУ´ʮֲˣǰжʲôˣȻԼĸҲˣʵ̫Ϸ
Ҫȥֹ𣿡
ãóϳɡ´ԼĸףִҪòֹ֡ǻͶԷ֮ǰ϶ǶߣҪֳʲô²ƿء
´ȴ֪ʮϣܰԼԼĸ׸ϻȥϢԵȲŵ֪Ȼ´˺ύĺûᡣ
ΪӪһֱӪܱߵ֮֮ǰȥоˣҲϤ·ھʱһ·˳ûɰǧɥʬΧҲûںɥʬ
ߵҶеһϣȴסˡ
·ǾҶȥ·ֻ복С
еͣڳµĹವһۡ
ôʦоʦƽʱ̫һпڵ
û£һجΣˣôͣˣ
Ҳ֪ʸ硣
˶ԻʱŶԽͷǰ淢ʯȥ֯
ʯĿ滹߹ҵ̫·߲ǺܸߵɽдУЩľΪ̫ȣҶӶߴصͷ΢΢ź
ɽβߣľʢ³ͳذһ·ߵһЩϸһ£Żصϡ
ǹĵĸƨ棬ʲôҪ۲ܾã࣬ҲһЩ
ʦʲôر𣿡
ûСļ򵥻ش˽еĻǰЩ츽û¹꣬ǰʯʯ£ǰСЩ
ʦô֪⸽û¹ꣿ
㿴ڳЩ̫ԽԽɣһˮֶûУҪ¹Ļˮ뵽У
ĶԽһֱûйأԶǰӵ׾ֱ˹ĵĻҲȥ˳һЩ
һȻ
ǰĶԱСģȴ죬漴ͿЩԱըˡ
´Ȼ⣬ôըȥĶԱô
ǶߣէҩֻҪӦ죬˲
ηϣ׾ֱӳѣɨһȦֿΪ˻Եʣһ˽Ϊ⣬˶˲ء
ͨԽһ£֯ҽԱȥˡ
ʮˣɹԭǣһЩҽ֮ͨǰʱס¶֣Ӫصҽƽ綼֪ӪôһλֹѪַ̫̫
ΪĲ˳ͨˣ복ӣǿŹĵݼ롣
׺ҽԱʱľԼǰ׼õҽҩȥ˳ͷиں档
׿ͩ
û뵽׿ͩҲμ񣬶һǳ´˵ĳ
Ϊžˣ˶ʲôֱԼķʽˣ˵ϣλҽԱֻ˲ʮӾͰԱꡣ
ΪЩʯлըƷûʲô˸Ҽǰ·棬һʱ䳵Ӿͽ
ȥģĸȱµʯըԽ´ĲУ˵Щġ
ͨҶΨһ·ҪƵĻҪ·̣ǴͿ²̾û뵽ǳûΪɥʬԭͣȴΪΪء
ǵģΪء
Ͼɥʬɲʯըôֻࡣ
 

ĩС̫16

Ϊ²⵽࣬Ӿͼӽ˷, ÿ˶ʱԽս״̬׼
´öԽټ˸СӶӳ˸ʱС, Ǿһ·, Ӷȥǰʯ
Ϊʯը, ٶȾۼб, ǰ涼û
ʵ̫խ, ҪܵϮתפϢ
´óͼֺﴦһС, С߸߰˹һС, ǲý, ȥ·ϻᾭһ, ȽϿտ, Է㳵פ
´ʾİ, ѳһΪ
϶ľ͸ȥƬפ, ٵ״żǵ·ʯ
ΪŹýȥĸİԽԽľȽԶ, ʮ֮ڶû, ǷߵĶϵ
컹ûȫȥ, 󲿶ӾͺƬտضȥԶֿ죬ʮӳӾͶĿĵء
Ǳֻһ, һװӼʮ˼·
ۣû뵽Ȼôһطʦ쿴ĿģоͿһƬأȻܿԶԶɽ𣬿ǰطʮֿˣںлʲôɽҶеΧټˡ
ԽвôԾıкҲ⿴ȥ
ֻԶϦбʹԶСɽһƬͣգϼ
幫·Ͼ׵ĽӵУƺ⾲׵עһɻȴ
Ƿ·ͼҿ
γȥأӪ˴ǰ׼滮ϸ·ߣռ鱨·עͼֽϣӡɷݣöӳ͸ӳһݡ
õͼֽϸһ·ͼ֪ӵĳ´ȻټСӿᣬȴûиı䳵·ߵԭ
Ϊ·ȥص·ߣҪһ·ʵ߲ͨŻڶ˻ȥҪƵ·
·ͼһ·ȥصĵͼͼͼǵȸͼֽ꾡Ӧĩǰϲӵڲϡ
ЩȸߵԼͼϵһЩ־ĺܿдһСƽԭشƵͣƽ̹ɽȺСƽԭشɺеܶɽأӪɽߣθߣԽԽɽԭߵҶСǳΣСɽ࣬ƽ١
еСɽƽֻһ׵ĸ߶ȣڶ࣬һضмСɽ𣬺ܶص·ֱӰСɽͷм·ȥ
зİͼѵõĵƽ̹һСȵأСء
ڿͼֽʱ򣬳ѾʼŹҹ׼
ǳӴӪسһҹ´ʺܽһ֧СȥŲ鰲ȫСӻ֮ǰڼֻóӵ˰ųϢ׼̫Զһֲԣ롣
ͼֽ³иȥ
ĸ˳Ϊǳȥ͸û뵽ԷȻ˹·С·﹡ȥæ׷ȥ
˳ӣܿ˳´ʵע⡣
·ʱ˳´һۣԼڳˣҲͿ˳´ʿüͷһˡ
æ첽׷ȥŹģͻȰ裬¶ǲҪ복̫Զǿȥɡ
ңһ£ȥȷһ¾ͻȥĽŲûͣ﹡ߡ
裬ͺͺʲôÿģȫࡣĸѾµæϣ￴һ£һƬֵũﶼʰĸɸɾֻһЩĸ
磬ˣʦ꣬ʦ϶ǷʲôԾʯǽ˽ԼʦĶ
ϸһﱻʣµĸи棬ϵ۵һرȶһ¾и棬ߡ
зſסĸ첲Ϲģ۾ŹﶫʦǸʲô
ȸˡ
⵾ȸʲôԾ𣿡
ܲԾ
ôҲôһصȸﲻԾˣҲѾԶѾߵǳǰĳ´ʣﰵá
첽ߵĸǰ裬˵ĵ˸ҡ
ҲȹĻشֱӴӹǽصˣԼȻصԼǰɫõĳ´ʣ˼¶ӳʵڲ˼ûסľȥһ£ǹⲻ
´Ҳֻ۾ôǰĲ˼ĵҲǣӵҲǡ
ԸӣҲĸ׵ˣ֪ͷҹҲû˼һĸףҪ´Σ˵˲Ҫܣͱ𵽴ߣҪиһĸȽŶܲ죬ʱӵǲ´˵ʮֲ
εȷԼĸû˼ڣҲûԼĸȽźģһ˶ܵĿ죬ôؽų´ʵĵ㲦
´ʿ̬ȣǲ˵ģȥջͷһ˵
¶ӳû˽ҵĴһϣҸǣԭģ㲻һ£
ԭѵΪԣϲȰ棿´ʲԷ񣬾ûʲôģڰ־׼ˡ
˵İΣйأҲ
³´ʵĽŲȻһ٣عͷý⻰ҲŹߡ
Ĵùǽصˣߵ´ʸǰݸϸص˵¾棬Ǹ˿ǱеģǸҸŪģ㿴һ˿ڣȻܿһЩ𣬿ɲ󣬿ɼ˿ڵʱԶ
´ʲɵܿ׶Էе˼˵⵾űոã
ĩѾ£ɸ⵾˵ľ˿ڣҹһʱ䣬ʲô˹ոƬȻƬ￴Ų󣬵ģҲмʮĶҵûʲôͻе豸ĺۼ¶ӳ˵ûдոİ£ЩҪոҪ
ĻѾ˵úף⸽ˣд˿ڣ뵽ը´ʵȻһȥˣǽصҲڵϡ
´ߺ󣬸ŹߵĽмϵǽصˣﶼǲ⣬иЩ벻ס
ֱص벻ͨſڣʦⲻ԰Ǹصˣ¾˿ڲ֪ﱻղãûжԳ´شԭ򡣡
Ҳ뵽͵԰ϵԡ
˫֪ĸһһȭͷźԹӡ
ǳӣ鶼ȥˡ
ͶʲôϵͷίҲųбҵʵġ
㣬ڵʡʲô򣿡
֪ν̹ȴ򡣡𣬿һҲ֪ðɣǶûСӿ졣
֪меȵճ·𣿡
⻹ѽиסˣΪһĺгˣû¹ô֪ȼճɡ
»ʮ£СʱСסû¹СʱĸһЩ֪°꣬ÿ꿪ѧһ¡
ʱӦǾµ׵ʮ³ճʱ䣬ĩʱǰңʱѾʮѮѾѵĵճʱ䡣
ԵӳƬʱҿͺͺĵ;֣ĩǰƬӦûû죬Բܱգĩ󣬴˶ȥˣʱ㵾ˣҲӦûܱյһɶ³ȥΪȷڿȷд̾ᣬѳ¶ӳѡ
ʦţһﶼ㿴һ
ƨˣ֪ũµӦöܿĲԾˣСУҸ㻭ͼֽ㱳еôˣչ涨ʱ䶼ȥüˡ
⻰һŹĵ񣬾͸ܰϿε鱳һ
ͼֽʵ̫ϸ̫ˣ⴦Ǵˣ⼸쿴ʦûΪʦˣ
һѧʲôѧԡ
ѧѨʲôģۻˣʵʵߴͳѧ·Ӱɡ
´Ϊĵѣ˼СӳȥŲ顣
ɵŲСӻ˵ûʲô쳣ǷֲǷɢľ񣬿ɶȥ¥գһЩɥʬǻСӵ˸ɵҷմ´Ӫ
ҹĻѾ£Ѿ¶ӡ
ҹУ¹ҹɫֹ
һУűˮĸɱȴԶ
׸ǻˣҲæվһϲ
üףֻ⳵ӣ࣬Ǵǵķ
һӼϮŵŸʴζζϤɥʬζ
 

͹ĵĿ촩

αѡɵ˳ӣ˶ʮҽƶӵ, ǰһ, кɥʬսķḻ顣
Զͻأ̥ϳ´ʵָ, ӶԱܿصԼλ, ŷ׼
´ָӳʱ, ķҲС, ΪŶԽ, ´ʿʱϵ, Ҳ֪Ǹĳס
ͷ£Ӹ޷Ƭ
ȥģ幫·ôôԽ洫´ʱֿڵĻ
ȥ, Ϳֹǵķ, ķҲг
Ȼڿ, ɶԷһҲûԼټļ, ֱӿԶơЩԶƣ̥ĦԶںҹһŹƯƶ
Ϊǰ˵·, ´ڶԽһȷ϶Էж, ֱӿľ
ԷĳӺܿͿǳӸǰΪȥ·ԭ򣬳´ʶԻ˵ڳӵͷǳ´ʴ, βѺš
ΪѺһöŷΪλԭ򣬹ĺ׾Ϳ˶ԷĳӵһЩͣΪԷԶƺܴۣתʱӺһǰһĳ͡
¶ӣߴͷһɽԽҰŵĳͱȽңСγҲƤԷĳӦòʮڶԽ棬ѿų´ʻ㱨
յҲ࣬Сע⣬Сע⣬ָӣҪǶԷж⣬ֱ
*
ʱصһСʱǰĳ塣
СĩǰһС죬ûҵѧϻ졣
Ǵ͵ʲôɹȥҲû͵ֻƿġΣһʮͷͬ˽ģӶСѧҵһˡ
ʮ꣬ó˵ûǮûҲˣΣû˸ܶ󣬴ӵĺΪƵߡ
Ǵ˼ˡ
ɾһˣǳоܣǴΨһһߡ
ԴӷԼܣСԾһȣŪܶǰˣǲֶͨ˶ԻСʮη壬ֻɥʬ¡
Сĩڣڵļڴӻŵ˸ְѷ£ⷽԲʮʵۡ
ϻŵŮûһӹƣеɫĹѸŹ˸ռһ𣬵Ѻÿ췭Ӱҡ
ûСѡĩǰûĩ󣬻Сѡĩڵңʳѡǰı
ϴ󣬸Ѳߵ˻㱨гըѾŷķˡ
ǽˣ
ûУƬͣˡ
٣
Էĺܣ˺ܶŲܱ¶Զõ۾ŶȻ类ǴˡһԷаϰɣǿɿʮʮС
ϴǸһƱǸ𣿡˵ǻСĵһɽƽҲǸߣˮϵܣûлСǿ
ˣֵȫ۹дЩüһ
С۾һôõĻôܲɣ
⸽·þöûгӾСڳ½Ҳء
үȻŴֹܣôһݴ
ʮԹԣһƱܶã
СɳϣYYϣֱȦһŮָŮ°ĦţΪŮ۵ĽһСɹϿ֣Ů°ϵļָӡһѶԷһƵڵء
ˣһһÿ
ϴأ
ϲСһƽһˡ
ҲңϴŮôƽСһۿͷƤ飬æ͵
ƽսսûô¡ôҲϣȥѡһÿģģû˵ֵҲչ㡣ģȥǣҲʾˡ
ǸŮС⻰ȫ֪ҪǻСԼʹȥԼʲô˿һٶ¡
СȱߣĿȰϴ㲻Ҫȥʲôġ
ɳϵĻС޶ԣҲû˰ȥƺֱŵζֱƽ˴˼Ůѡ
νŮ䶼󣬿Сսս
һСȴͬС⣬ڿڵŻСȰŮʱһš
㣬ʲôģ
Ů⻰һ٣ƺ̧ͷ
ңҾϲҵġСָŸղ˵Ů
ϴ㣬ãʮ꣬Ըźǡ
ɲŮģСǵá
ټº󣬻С·һ·ƽ§µŮר׼潻档
һ·ۣΪ幫·СЪ˰µ飬һ·϶û˵ҹɫгĬĺܣǰѸһںֽűŵŮŪõսľؿš
ٿޣСӰӳȥӰ顣۵СŮСһֱһƳ
Ůҧס˿ͷסԻС⡣
ûᷳĿС˺ܶ࣬񣬵ȵĿۡ
۾Ϳǰŵļʮ󿨳ʾ⸱ʻȥ³ȥϢ
ǰģǸţǳѾǰΧˣʶľͷ³ȫʣĻϴһ
߿Էĳӵ˽ǰʮͣ£ûľٶǴͷɽԽҰһСӣһȶǽкš
ȿȡںˮԷһ䣬㱻Ǻš
ʦǺĶɵϣͶ
Ǹܴ󣬲ֹˣǶԽĳ´Ҳˡ
ֱӿ𣡡´ֲб
ų´ʵĻĳõľѻֱ֣ӶɽԽҰһڹȥ
䣬졣
ߴͷֱӱը˾ֱͨӵ
ߣһ§һ˴ӳֱԾ˵
С𾪣û뵽ԷȻôĻ֧ԮҸԼԻֱǻå
֪ԼӲӣС¸ղŸԼƬŮӻһԽ
Щüһų
ŻСһ£߸ŵļĳᱻ򿪣һɥʬӳЩɥʬ֣ŻСߵӶֻǳӼ˹ȥ
ֹǳ´ǱҲһ߶һȺɥʬǹ
ЩɥʬٶȺܿ죬ͨɥʬںɥʬͬǹǵһࡣ
סߣҪЩɥʬԽ洫´ʵ
"ͽŷԽԽɥʬӻľֶˣͿԽϳ׼Ըɥʬ
ʦ⿪ľҲᡣпʦһ̡
 

ĩС̫18

ľǳ´ӳ, ӵĻԱ, ͨľ, ̵ȻȲ˾ѻľ֡ľ֮ࡣ
ɰٵɥʬ˹, ۿҪ˵ǰ顭ӹѿǻƿ
ʮսҽԱ֮ǰը˵ĶԱһϡŽ, ᶼƷտռ䣬ֻмͨС, һʱ䵹ǲɥʬ
׿ͩҲûһԱæԼǰĹĻ, ʾֵﵽ500
һ׿ͩû³ļ䣬ĩܾԺ伤νİֵ
ʱ׿ͩΪĽָ, յõʱ򻹾Ӫһʱ, ֻõ, ʲôҲûУûν̳ǣûʲô, û棬ҲͷȥȡֵˣʱֵҲͣ120ҡ
ػһΣּԼʵ, ϱǸνİֵǹԹؼⱲһʱ취Ӫ
ӵľ飬׿֪ͩԭֻаֵﵽ100ĻŻ֣ⱲĽչŶ̶£ֵѾﵽ500
ֻǣ׿ͩҲֵ֪٣ſ磬ص³
⣬ҹУɥʬϮ
ڶԽУһܻӦĳӵжԽĸӳ
¶ӣЩɥʬˣûһվˡ
Žľ֣Խ⻰üͷ΢𻰣ֱ͵ıһץм
ʦǰһֻɥʬ˹ˡзһֻɥʬǳ
ȥȻһֻɥʬֻɥʬٶȷǳ죬̶̵һ仰֮䣬Ѿǳһס
ǰĲŷֻɥʬֻۿնģû飬ƤѪȴʮʣŸãΪýԭ򣬹ŵһɸζͨɥʬζŨ
ʱȣҲֻһۣ˼ת˲ţֱɥʬһǰ˫־ľֻ֣ɥʬ˫ľֻͷ
ֻɥʬȥĺͽжûзɾ裬ΪǶղŶԽĻЩɥʬ
ɼӺһֻɥʬǳʱղűͷֻɥʬû³ɥʬҲĸֱӻͷû
Ҳ㿴ˣֱץŶԽ򿪼ͷҶЩɥʬֱӻͷͷǾˣ
ģĸСŶԽ˵´ʵ
ѾʮСˣǵģ˵ЩʲôʦղžɵֻˣһľֲУಹľ֡
Щ״Σĳ´ʻˡ
ҶˣľֶЩԴ´
Ҳ밡¶ӣƶٶ̫죬鲻׼
ǵģ˭ͷ

ԽﴫԹô˵ͷǱ˿ȻСܲס
ܼĹ£ܻôһЩϳߵ˳⣬ĶԱڳڵֱӺɥʬӴֱӿľ־Уηо˼֡
䵽ĻСΪϵߣصһ̣µĵطͱһСƬɳûʲôˡ
֮ǰӳӳʱը·жദƣͷҲƯˣЩǱ
С˺һ·ͷԾӰԼųɥʬĻᣬѸٻصԼӣӪ
С¿Լϴȫɥʬ֣һûܵġ
ϴ𣿡Խƽ
ϸƨӻǮЩɥʬǸģǵȵɥʬѰѵ˵Ļĵϣֵǰѻϣȵ˻ϡСơ
ǣϴ󣬻ӻ硣ƽƨ
ǡСճ
صԼӣһóȥСóӺʮףóһƬڳϣۿǰɥʬս
˵ʲôսɥʬСߵСܡ
ϴ˵ֲսɥʬ𣿡
ԣǸϷ
ϴ󣬾ǰȵЩֲֲֲ̫һЩ˳ޣ϶ǵɥʬʤС֪Լϴʲôʮֹȵƨ
ţ˵úãȺһȻôڴҵݡСһ·ϵĻۣݺݵƬҲûζӸ˸ղԼƨСܡ
ˡ
ֻԸΥСƨԷȻ̶ɥʬҲǹ̶ģһһ
˫̶ȵľǻս־ⳡҲͲԮֲսɥʬ
˫սСʱۿɥʬԽԽ٣Сɫʮѿ
Сû뵽ԷĻôͣȻ֧˰СʱЪģɥʬڽڰˣǻôĶɥʬ
ôù˰ɣ
˻ر˵ӣûо־ģɲǾĻĩ˭ôĻ
ģǾ䵱׳Ժڰɡ
С뵽
ϴֲ֧סˣ֧ԮԷ˾ԮǸܵУֲסˣϴ󡭡Խﴫƽɻû˵ͶˣȻá
С׽û뵽Ȼһ֧ȱԷˣĻСֱˤĶԽ
ˣ
ϴǱߣЩԥ
ӽ㳷ˣûСֱӰһ¼ʻλһ֮ǳŶ߻´ӳϵ·ϣֹҰ
СԼʻλкˡ
ڻڽսɥʬǣڻСﶼǮģֻҪڣʲôŪ
ɽڲûգ
֪ԷǾĳӣСô׶ϣǱʮʸۡ
֪ˣĩ֯ôģĳӣǾУҲǱʲôˣΪСԼҲû֯ôģĻӡ
ʵС֪ǣʮʮǿյģǵ໴СŶӵͶιء
ǹϵӪδķչӪظ߲㲻νӣֹӢһ룬ѹ׵ó٣ľ֧ҩ׼·ϱãװöרԸںɥʬĴڣʮ㡣
ڲԸɥʬԳ˵һᡣ
СʱȥߣûһֻɥʬӰǰһˡ
׵ĸҲ˴æӺס˵ˣץһڡ
ɥʬʬѻҰ´Ϊ©֮㣬ҹ߲öԱҪ³رպóֵ࣬ȵڴʬ塣
һҹսԱҲƣõڳϢ
տԭҰϣҹɫʣʬѻЩɥʬû۾״űͨɥʬңЩʲôֲƬЩˡ
оͲ̫ҿ⣬ʦֱ۲ţʱֵʮһСӡ
뵽бϾʮ꣬ļο䣬ûǿ⺢ӿĳ档
һֻֻû۾ʬֱ㶵ĳųŹ¼ŵĺҹǺˡ
ĵǲ£ŲҪһֵ֧Ͳ
裬ҪֵͲȻ˵ţǴӷڸʻİһֵֻͲݹȥ
ȻоͿʦֵ֧Ͳչȥи̣ʦҲ̫ؿζˡ
ҲԼĸٶæֹ裬ôˣ㿴¿˯ž
ֻǾ֣ЩɥʬʬҲ̫ˣǸûãƤûһֻֻˣ۵Ķ˵ŰѵͲʬȺɨһȦ
߱ҲЩɥʬƤ״̬ȷʡ
ĩ£ɥʬûҲмǧˣĩշǼ죬еɥʬƤʣʱȥɥʬǵʬʴĺأɥʬ٣жҲǺ;ɥʬһ
ȫɥʬġ
лҪ˵վֻ֣ã=danľ=qiang=baoӦÿöɡ
 

ĩС̫19

ʵ̫, ߰, ߲, Щɥʬ´ҲûԸ³ȥ鿴ǵȵ
峿һ⻺ɢ, ׺Զɽ, װ·Ұϵĳ¶, ĿĹ㣬ɷǺÿ
ĳһںϣ֪˯, һ, ĿռС, ͽжڳ
⿴ȥֳܵʬѾ³л˿˿ζ, 峿԰ݻ㶼ڸǲŵζ
Ĵ򿪳³, ܵ·ϻкܶںڵѪɥʬµģǰ˼, ֳӷֳɼ׼͵ģڳѪ, оܻģԶҰϻΧźôһȺˣСҲС
ʱеŽ濴κԭ򣬳򲻼ּȺĸߴĴֻԭضŸż
أиоһ£˼ȺԱһƲģһ£ˬҶˣ㻹û
һꡱ֣ڽп˵ò󣬱ȥ
ʦô㰡
һģôΧŸ
ɥʬء
Ĳ⣬ɥʬʲôÿģܲμˣһӪضдɥʬʬľ顣
Ϊ˷ֹɥʬʬ屻ںɥʬںϣӪڴɥʬҪܰɥʬʬմҲΪ˷ֹȾ
ƺ˹ĵĲ⣬н͵Щɥʬĺܣÿʬ嶼ʣ˵Ҳ߰˸Сʱ˰ɣʬһ㶼û**ļ⻹˵׸ĻȻղЩʬ壬ǰɴûйʦҲ֪׸Ļںɥʬʬ嶼ջ
ⲻ׸ء̾
ߣҲȥ
ʦΪҲȥǼȥһ̯ȻָܱЩӡ
Ŀ˿ǲһߵĸӣҲûΪһҪȥŵҲС
ʱһ״ӵܹʵӢŮʿ𣿡
ǡ
ҽƶӵģһֵĲҪİæ
ǾˣҲû˵ʲô͸ˣǱôɥʬģԭأŻͨ϶Ｗ
ȵҽƶרõĻľͷҽƴһ䲻ŮСƺδ꣬ʮӡ
ڸСŮֹѪŮҽĵæкǰ
Ůʿ˵ֹѪһ֣Ů˿̫࣬ᶯʱСİҹ˿ڸѿˣôҲֹסѪһæ
ŮҽСҽƶӵĶӳշ룬ǳΨһһеҽжʮ飬ҽտ
Ŀһ۴ϵŮֶԷ˿ڶ࣬ѿֻѪҲӵܵ׿ͩ˵ӦСһ
һԵûʲô׿ͩҽҲע⵽ĵ񣬽͵׿Сȫ꣬ڻûָΪ
ԭõѨַֹסСŮѪ÷ҽϽϡ
ҽڼ䣬ڳţųĲİǳӳԱʳҽ֪СŮǽԱڵ﷢ֵġ
ʱŮѾջԣȫദˣʧѪ࣬һϢʱһغҽƶӶ˼ȴʩǰᶯвСİϵ˿ڸѿˡ
׿ͩҲڳ⣬µŸոչ̫̫
̫̫ϱӿûþ˵ˣⱲӲֹźúõģı
۾١Ƥ״̬һ˵ǰŮѾǸˣɶԷ˫Ŀ񣬾壬·ҲԾ˿ƥС
ѵԼһɵĺЧӦϱؼİȡõӪصָȨʱҲǲ˳ȥֻǹģԶûڴҲûм복ӣ󳵶һҲû֪ǲ¡
ʳû˻ӪغʳΣ˺ܴһˣҲǺӪرɥʬƵġ֮һ
Ѿ֪ڵĹľͲǰǰע׿ͩˣǰעԷֻ뿴ܴܲӶԷ֪뿪İ취ڹѾ֪취׿ͩͲҪˡ
˫˼죬ͬһĿУֻǱ˴Ŀǰ֪϶Է³ݡ
Сʱ󣬹ĵǰһĻ102֪ǸŮӦûˡ
ƺӡ֤Źĵ뷨ʱŴ򿪣ҽӹֵݸë˲ͷĺˮ˿Ѿˣ˻Ѿû£ҪСչһ¡һЩƣȥϢһ¡
ԴӼֵڵ㣬ûȥƶװֵˢֵƺֵĺܷԣô춼ûʲôֱ־ˣĻٴγ֣ⰮֵŴӵص101ǵ102
ʵĲһˣѵˣһ㶼Ϊ֮ʱҲȱ㣬ԼƢԣһࡣ
ҪһģһΪ񰤸ȥˢģҲۡ
׼һƱģνİֱֵˢ̽̽ʲôֵ
*
ЩɥʬһֱûнչЩ·ͷսƤҲѬķڵɥʬҰһΣҲֻճ
ΪɥʬĹ֮´ʶ״ŵƽٴʡ
ʵѾƽʹһΣ˽һЩ֪Ϯǵ˾ݣһƾܣڵطΣյå
ֻû뵽ɥʬô죬׾ʱûʶԷɥʬ¡
췢ɥʬֹٶȿ죬Ȼͻֻ뵽ֻûԷ
ֹ֮´ͨٴʴƽ֪˴𰸡
ֻǴ̫ھ棬´ʰ׺ȥ£ʵ£Ž
ǽƽ˵ЩɥʬϴСġ
򣿡ĺ棬˷ܿɥʬİ취ˣ
ǣƽ˵һϴ˵˵ЩɥʬģֻҪǮ򵽡
죿ңְɡĳԾ
ǵģû˵һƬ⡣
磬˾ͻĩ˳ˣȻɥʬ꣬ȻɥĲְѻŪɥʬҲ߷߲ƽ
ⲻԡü
ʲôԣ
Ȼɥʬ⣬˵˶ɥʬоѾȡͻƽչѻ˱ɥʬܼ򵥣ֻҪɥʬͨѪҺˣЩôסЩɥʬΪģϾǶ֪һ˱ɥʬײϣ޲𹥻ģЩɥʬֱ㶵سǳĿȷ͸һ
һõĲ²⡣
˵⣬Ķһ£żĩ֣ܿ**
裬˼ǣɥʬΪģ
ǣҲǸգǲҲһϾͲȫɣҹļ֮һôΧ
вţЦʦԶĿ㶼ȥдˡ
ʵҪôĴǺģֻҪλָָա
ʦ˵̫ͨգ
ľˣĶѧϰĶ۽綼һܱȣʱ붯˼һʼ˼ԣϵԽ࣬ĩǰϿÿһţĩÿһϸڣһһԼһ顣
ļַȥͣڼŲϡ
Ҽǵãĩǰʼһ£BΪóսʧܣʧ˴ƬгڹϷĨҹ˵ͼڱ߽ңҹںҹƵ³ͻ챨
裬ô˵££Һֽ棬û»ͬ£ǵõĽǣǴģֲСĦǿսȫ򶼻ᾭͣͣϾ˫Ǻҡ
˵ǹھûͣͣȫûң֪ûзɥʬΣֻҹ
ĵһˣΪǹҺϿԭĩʱôͻȻûڻϿҹĩϢ
Զԣǲġ
˵ҲֻһҪǶԷƼˣ˸߶˵ɥʬʲôģһжпܡ
ĴԽĵһǼᣬƼ䶼Ƚģٸ³ȣò֣ԷǼʷɴװصͻһڰһСǺ顣
˼άûоڹк䣬ԷͲ׶ϡ
ʦ˵Ҳ˰ɣ˼ɥʬBŵģҲǹôı죬A쵼Ҳǳصģôܾô˵
оʦ̫࣬ܿɥʬȻ뵽BϣҲ̫ḻˣʵЩ̫ˡ
ʲôŶȣ
ԼʦҲ˵ԷķŰ
 

ĩС̫20

ļ˲Լ˵, ҲͲڶ˵ʲô, ʵҲû֤ݣֻôһ, пˡ
󣬹ĲûСڵһ, ֺĵһʱϵ, ͨͼ鿴ط
̫
֮ǰڵ磬С˾Ϊɨͼ, ص³, ûиԼȥ磬˵Լص³С˴ռ, ɲͶ·, ǲС˶
ΪܿɥʬϢӪ˵ǴϢ, ӪҲһֻоŶ, רоɥʬȴһչûС
, Ӿݻȥ, Ȱ֪ɥʬĻС׽
ƽ, СϳڷһɽĴׯ, ɽԶ, ֻһԼ׵ˮӴӣ滷ɽǸѹĺõط
ڷֵ֣С󲿷ֺ¶סɽ, ܹһˡ
ƽ·ú󣬺ܿ
ĸųӽС򣬷С˵ˣɥʬһֻ
һƬûһ
һƽСȫ˿Ҳ򻧼˿ڣĩʱкܶ򹤣ϵ˲ࡣ
СķݲߣߵĽҲ㣬඼㽨ֻ֣ĴɢŸѪ󲿷ֵһ¥涼б˿ĺۼЩ滹йףɲ˵طЩҵ¡
Ϊȥɽʵ̫խ·ϻˮ·ϣȥ´ʾѡһ֧ȥץСʣµĳ
Ѿʮ£붬ҲԶȻڵʡϷУɶʱҲﵽ¼ȣӪؾסݻû꣬ůƷҲ࣬СӳҪʳռů
һɥʬС򣬳´ڳú󣬾óӵ˷ȥϵ̵ռ·ޱȶ
ҽԱ䵽ץССӣȥɽ塣
һ·Ϲķ֣ǵ·ϣȥɽ壬ֻҪ·ߵĵеĵȶոˣһĶ١
·㣬ڶոɹڡ
ﾭĶ֪һոˮҪɹɲŻһɹڡ
Ҫĩǰְԣ£ոɹʱһ¾ܸ㶨ĩطոɹЧҲ̫ˡ
ʦǰˡ뵾ȵ£ӱ˳һ£е
ȥͿԶҰˣ֫ϻһľ֣ٳ¿顣
СӵĸˣͷŵˣѾöԽԸСĸȥ鿴
Զӣ˶ѾˣϢԽ洫һ
ľֽˣնӣǰ
СӼǰֻҰͬƵµԽԽ࣬Ϊ˷ֹԷ˼䵽Щ˵Уһһȥ飬ҰЩʬϵսˡ
һ··̣СӾս˼ʮľ֣Ŀĵɽ壬ʬࡣ
³飬ЩѾ͸ĸСʱϡ
ижȥķ䣬ֻǵһݣľ󣬲гɫʮѿ۾ӷ
Ϳзһǽµ
ôأĹиű
ʦʵ̫ˡָŵⶰӵ
˺󼸲űзŵⶰӵĵλԽ˵Ǵ޵Ưķӡ
Сŷʽ񣬴ش󴰻ܰ˲ٸƷƻⶰС
ѽִ˽ȥʱҲɫѿӱһĻмСӳԱмǽˡ
ʲôȻôӦҪȥȴ
裬Щģ賦Ӷˣ㻹ǲҪˡ
Ļ뵽ԼǸ棬̲סˣо˵ĸֻ˵ģ泡Ķģʮ֮һܡ
˰Ѵеķ䶼鿴һ飬ûһڣûһɥʬƽԻСжϱǸӶ˾ǻС
ֻǻС˶ĺܹ죬ֳۼԿľսɴ󲿷˲ľˣܶȫ¶ûһ˿ڣ״ơ
ԸԱЩʬ嶼ᵽһ𣬼л𻯴һֱŽǶͿӱ̧һ߾Ůʬܶ඼ñţŽš
ĵĹϸһ£ȻʮһƽĽĲ²ӦþǻСרġ󹬡ˣʵǱѺŮǡ
һӵʬ壬СӻڴӵļֲٴװĵȣԼ豸ѹȻܶ¥¥ҲɹŲٵȡ
Щʳռ;Щİٷ֮һȥˣɽ屻ڣľܲµ
⻪СӦûˣǵ֮ǰˣֻǶԷЩݶȻһҲ
СʳʱĵĿȴ˴ĵؽѣΪ֪ũܶ˼Ҷеؽѣרͷܲײ
Ҫ˼ֺ󣬹ľͰ˴ÿÿڵؽѵĵط汻Ƿּؽѣкܶܲ
ֵؽĶСӵ˶ܸˣϾҲܾûԵʵ߲ˣкܲƿζСӵܸߡ
һ˾ͻʬҲǣͶ뵽ҵؽѵĴУЩ˵̺ʽУɽĵؽѶҳĶȻһɨ⡣
ʱпҵһؽѣȥ
Ϊĵԭ֮ǰҵĵؽѣǰСĽȥװ˽ӡ
ؽڴɽǶݺҵģȽƫƧǿɽڵģЩڣڱؽѵĶڻСֲ򿪶ڽпһЩӴеͲжȥ
ͨڵĹ߼ϵͲķؽȻСĿռкܶ
߿գżȻˣֶ̬ܿҲûǿУԼֵͲؽѿȥ
߱Ƚϻ谵ȫò
ѴӶýкİְѴӶ׼Ѻװһһ˳ȥ
ʦǵ̬ʮֲ˼Լ̫Ťˣʲôӣղž͸Լȥ˴ӴռƤؽﶪȥ
õӺ󣬸ץһװһصĴϢ
λԹ˵Ƚϼ򵥣ֻһľ֪ؽﻹˡ
ץŵһϢͶȥõܴػ˶ԷһһӰӺڰаڵĹ˵ϡ
ĺĽе˾Ϳ˵ΣһŮˣ磬һTţп㣬ȫ÷ϥǣڵϡ
Ϊͷסӣϵؽѹ߰˵û˵ò
ĵ˻ûڣ˾ڵϲϵؿͷظţҪɱңҪɱҡ
ӵؽȥȻѪŶ״в
ҪȥŮ˵ؽѵĽ䣬£ȥ涼ǹ
ûãֱȥ˴Σһ𣬰˸ӵؽŪȥ
ؽĺýȥŪģĴŶ﷢ֵŮȥ
ɽΨһֵĻڣԷ֪ܿɽ巢ʲô¡
ΪСΨһŮԳԱСҽԱŮ˴ȥʰ·ſԷò
ֻϿһƯŮˣͲ󣬶ʮͷԷ۵һƬڣɫ㲣ܳһʱûϢãҾ߶Ƚ
Сӵĳϵϵĳ´ʣֽ˻һЩճŽɽռĶȫ˻С
ϵջҲůռһ˵ϻһվгͣջ
ǸĴӵؽѾȳŮܼЩ쳣˲˵Ҫɱҡ˵йʲõϢ
С󣬳һ·ƽɹҶСУûɥʬϮֻǶСС֣Ӷ׽
һ·ɥʬҹϢӶûôͣû£һܺǾ͸ϵصΧ
ھسǻвʮһ·**㴦һˡ
ԷҲʮ󿨳ԱװʲôĶȫĿĵزԶ
Ĳֹһҡ
ֻװԱƾУ´˴ͶԷ棬ʱפԭأȺ
 

͹ĵĿ촩

, аų, ̺˿˿ǣʦ߻𣿡
ᡣ
᣿ɫһϲ, Ťͷġ
ҪĿĶʳ, صĲֲֹһŴ, װʧս𣿡
ԼСĸ, ̾ǵŶ, , Ұ׵һ
еСٶ, һЦ
ʦ, Цʲô
ûʲô, ǾãġԼ, ô磬ÿյı׼һ, 㲻Լ׻˶꣬ʱҲоƣϢ, ֪Լͣ
*
ȥ˺ܿͻˣߴЭ飬һȥϱߵֲ, һȥߵıɽֲ档
ڵĳѡǱɽֲǻʮ๫
ɽֲرȽϴʳ֮һĶҪֲũˮԽɽԽƽֱһ޼ʵҰǰֻеĲͬԭӦ˶۵ĵȻȫֻʣ¹ͺͺʣĵˡ
£ĸռ˵׵ո֪ʶһ뱱ɽ´ʾͷ쳣ŹͺͺҰôʳȻȫոˡ
ǰȥɽĲֿ⿴
ӾһҰǰְСʱ̣ŵﱱɽֲרոʳĳ
ӵԺǲȥŲܱ߻ųȫգŷ֯Ա롣ֻǵ˰ѱɽֲеĳˣһʳû
Ӽϣ˵ɫǺܺãû뵽ⱱɽȻһʳûУһա
¶ӣֻɽֵعģְɣʲô˾Ȼܰʳһ㲻ʣһСӳ
˵ЩҲûãǸϽϳȥؿǧֲȫ˸Ū꣬Ƕ㣬һĿĵء
´óͼͽѡ˱ɽԱߵһСֲָӳԱϳ½ϳ´Ѳܣһ̫̫СڲԶһոš
Ӿôһģ´벻ʶѣҹָָոԸӣȥҪˡ
дԼĶԽĶԽƵȵõģ´ʵĻͳԽͰ˽˻
ĸôжԽҼǵֻÿӳһ
ЩԽӪػ˺ܶռģǸ̳ռҪãĴ;Զֻ٣󲿷ֶƸγеĳӡ
´ʿĶԽôһдһʡ
ĸԼģҲ֪ռġ
ȷ֪ĵĶԽģΪûĶԽСɣֻһСװںɰһϵڲϣֹʧ
ŶԽûӣ´ʾͿǸ̫̫ȽعˣǸһСҲಽ
һ´ʾע⵽ԷϹŵĶԽϳǶԽΪԷĳ÷ǳֻǴССһ룬ЩԽʹͳϵĶԽò̫һͶܶأһ۾Ͳǡ
˼ңðһ䣬㲱ϹҵĶԽģ´˵⻰˺СҲŸͬԽ
"˵еõģһƱҿת㡣˵ŸԷʾһ÷
´ʷֶԷԽȻжλܣ뵽ûӪظԱо˵ҧΪǳ⣬ûдƱʹǷ
ҪҲת㡣ָŽвǹŵĶԽ
´ǰһԡӶ࣬һоԱоʱŪˣһõġ
ʦҪɣҺϲģûáЩԸæԼؿڵĶ
С
ڹĵ񡰹ذУвԸѶȡ˳´ʣһСϳйԼ
صԼԣŰѺ򿪣һС˺ѾڳһƲֵĽУĴ䣬ȡһݸ
ǰĶСŵϴֳ˳䣬ŷӦָ̾ʦҴû޳֮ˣ¶뵽⡣
ûۻǸװʮһģһĶԽӶõ֡
ллͽ佱㻹ҪҪҪ
ҪмæĵݸĶԽڲϡ
裬ĶԽųӾƳ˵ľٶ
ңܣ͵ҲģҲһȥ档
ĸһȥûӣһһ⡣
棿̫ݳˡ
ҪİѸԼϣܲܶ˵ңЩԽȫõӷƷƴյģɱʮ֡
ʱҪĸʲôʱɵ˲ˣһͻȻѧɥʬʱ죬ϼһ书ؼŪװԽôͣ
ѵ˵Ա죬ͻȻôˡ
õ¶ԽղŲ˵Ѿʧոϵ¡
ʦⱱɽʳոһ𣿡ղ֮ԺʦȥЩոʦ֣Щոճвٵȡ
ȷĵѾɹɣЩոıŵĺܶൾ׶ˮ֡
Ҹо࣬òôĳ
Ϊûﾭ飬ʱ´ҲֹˮֱܷʵֻҪоũܺжϳʳǷˮ֡Ӣʱ¹˵о飬һҲͻأ
ǲ˵ⱱɽʳһǰڵö֣ܰѱɽôʳոꡣ
ʵո⣬صǶԷôɣԼߵģǿʮ˲Щʳ
ǰҲ֣ո棬ɽĵȻʮָɾûʲôɨҲ̫ɾ˰ɣôģ
*
ϵС·;Ȥĺͽвֺ¶Խ˵ɽ¡
ʮӺ󣬳ӵ˾뱱ɽһֲѡֲģȽСֲֻмĶǻһգֹҲûʳ
´ʲаѱɽܱ˳·ȫһ飬ʮֲʳȻոˣҲûʲôʳ
һػܣջһʱ䳵䣬ҹһֲ¶Ϣ
ֺ󣬳´ѡһ䷿óӵļӳᣬ˵˵£࣬˵Լļ⡣
ҾǲǽǸӸɵ£ɽߵʳʵˣѡϱߵֲ
ǣץѡصģץεдģӦòǶԷȥոӳ
ɽǽֻǣ˭˭֪ȥʱûӽˮ˸ǣűߡ
ô˵ɫʮֲãָ˵˺Ŵ˵ʲô˵һΡ
˵˵˭˭

ۿԴϬ๥˫ҪߣӴˣ´һӣǳˣˣԼ˳ʲôὨ飬ܵġ
侲һգָֻº͵òȥֲȥһţôᱻȫŪ⡣
׽ȥһֱû˵ܾý£ƺ﷢ڷĿ϶ȥһˣŶԽӢк׿ͩһЩ£Щ϶ԼĲ²⡣
ʵ¶ӣû뵽Щʳôߵģ׿ڡ
ôߣȻǱóߵġ˽ӻ
ǣټʮ֣ʱ˵ꣿ滹ôɾеɵ㡣
ⶼˣꡣ
Ҿ׷еԼĸ׷ֵոĵȣԼȵճ·˵һ£һʱ䣬ЩĬ
˵ЩʳǱߵģѵԼ˵Ĳɣ˴ƳĬķΧ
ҾӦǣ˿ռߡ
˵һ
⣬ӪûһܵˣɼȻľˮܶˣǶһֿռҲ˵ͨ
ӵĶӳӳŻᣬΪҽƶӵһԱҽƶӽ˹ȥΪĴӵؽѾȳǸŮ˻ָ˼־
ȥ󣬹Ĳ֪ԭӴӵȻǸδŮǷŮ˵ã˷ֱ࣬ݺ
ݺʵһʹӻ״ֻ̬Ϊأһֱڲţڳţ³߶
ݺЩͣҽԱһѰȥֱҽԱѹڵϣࡣ
 

ĩС̫22

ָ˼־, ԼõֲţЩؿܵ, η˶ݺ
, , ǶǺˣͻСһݺΪѾˣû뵽ټʱѾ, ʮд
ڵӣݺۿˣס᲻, ǿ, ʵһʮŮ
С֣ηȴ, ת˲Ƿתĺܿ졣ʱĿӿץݺ֣úй
ݺһʱ, Ƶڵء
ݺǸ˻, ϵ˶ûȫ, ôһƣ˿ڣ۵ıʹ࣬ݺûкԱߵĹĿæǰ˷
ݺǰ, ĸסˣΧ۵ҽԱ˷סࡣ
ݺûɣЩӣֻܸնԼ㺰㣬𼤶ˣݺãЩˡ
ܵҽԱΧм䣬ݺο㣬ʼеãû뵽û˵䣬ͱòɿԷﻹ֪һͷܱˣų˿
ΪҽƶӵĸӳҽʮҪǲĩûˡ
ʱӢϿ࣬溬ǣæ㣬𿿽Ѿ˺˻ӵˣϾ͵õķϾͷǳӵĶҲ֪ģʲôһմɥʬѪ㻹СΪϣء
ҽû˵꣬ͿѾӢѹڵϣ֧ͷҲӢϡ
ղŷʲôһ˲£ûô壬ԷͰһ˸Ʒˣҽæǰ㣬ͷͽ̸ҴɣҸطˡ
İѶݸԷָűѹڵϵ˵ҾãӦöԻСֺС
౾ѹڵϣˮϮϴԣѻ֣ûôᵽֿ֣ʼҪλĸţʹ϶
ӣ֤ʵԼĲ²⣬ľ˼СΡ
ǿǲ
һֱһΧۣʦػԣǶȤζʵһξ͹ˡ
˵ղǾ仰󣬰ӵڶԷ߶߶ļ䣬ñΪ˶ΡС̼ͻȻЦﻹϵŰƣˣˣˡ
˰ɣħѽ⣬Ӧòҹˡ
ӸŵҽԱ󲿷ֶǼԱаȾ飬;ⷽ棬ûóǴҽʮķҽ֪ⷽʶ
뿴ܴ֪ܲС࣬ͶҽԱ˵ԼһЩ;Ʒ֪ʶԸһ赼
ڹĵ飬ҽƶӲֹûʲô˷ԣ㵯죬֫޳ɣΪͨ˲һһЩ쳣Ĳˣ֮ǰֵչҽԱ¶ԷһԾˣԸֵȻ⡣
ҽרŸһճùĸá
ĲҽֻһЩо鱾֪ʶ˴복ձƣԷȫƾƽûʲôִŽõߣöԷļͣɽǰ
Сжʧܣȥʲô
ȻΪʲôҪ⣬ȴ֪Էʵʲôоʹһҹ֮һÿϸڶǵú
֣оǺʹļ䣬ȴ˵ڡ
ҿСĶȴûãƴ취һСõ䣬ɻСͻרұѺŵŮ˯ȥˣлСţҸͽӽˡ
ϣҾһˣ䲻ļ٣Ҳǿִ̫ţ񣬻СһӵС˵֪䣬ֻҪ˯һ͸ҡ
ұǻСǿռŮˣ汻͸£һٶˣŮ٣ÿ˶ֵϣӾһûϵˡʵҿ˼̫ļ֪䣬ԼѾˣһһҲûʲôҲƹˤˣʹӦˡ
±˴ţҵһϾݣ˶˯͵͵ܳ档ºӸѾˣСĳҵʱңʲôʱߵĶ֪
Ϊʲôֻڵؽ
ֻһϯӣһޱҲûУҹºܿ죬ĺܣҵʱңôҲã뵽õʬ廹ĳţҵøʬ·˾ݡ
˾ݺߣִѾ˵Ĳҽǹͻͻͻţ֪¡ʲôϵҰͲûСȥʱ±֣ҺӶȥģԺҹУҲ֪ˣҶһ£Ŵ
ʲôϮ˻С
ǹ˵⣬ЩЩļæ£Ѿȫˡ
˺һȶĲżܸһ˵Ĺ𣿡
ǶûнţƯڿУϳ֧İɫȫǺڣǹɲǣһ棬Ҳûʲôǹ˵زˡ
ͳŵİóֽʣϸϸһ˵ǹòѶԷ˳ֻΪԶĲǺֻܻһų
ȷһԼĶǷƣԼĻĻŵģа˷ơ
ֻǻⶫĴڣŻⲻ࣬ûȣͿշɣѹҪ˵ǹ
ֹ𣿡
ҿһֻȻֻһֻŴӵǹҾĹ϶ܶ࣬ʱҿֻҶŵķ˹ŵһ亹ǿɥʬҶûô¹
ҾֻѾңҺ£ܻ˾ݣǾݿտ©ŷ磬ûжܵĵطҾ뵽ӺĵؽѣΪⷿģȫҰᵽؽѾ͸ҼãĨھͶ㵽档
ֻ׷𣿡
Ҳ֪ҵʱһֱڵؽ죬ҳ֪ôˡ
 

ĩС̫23

֪ʲʲô, ıûʣж˶Ĵ, ֶһȶԷŰ˽ҽƶӡ
ŵ˿˺ܶ, Χ˵Ҳôִҹ, ݺͬš
û뵽ʦô, ξ, ҪǲЩϵͳ֪ʶ͸ˡ
֪뷨, Դ˵ҪѧѨʦ˾ɹŵڽ, ϸĽѧƻ
ͼֽ, ֪ʶ, ʦд˳Ҫ, һ᲻ʱ, ñѧѧǿ, û뵽Ѿĩ˻Ҫпʹࡣ
뵽оһģƺǰʯͷԼĽţû¸Լµĸо
Ĵӳ, ͿվڳԱ߽ģʵôˣôģ
ûʦǧе¡
Ȼû, ѵҵһôõĵطϢҲһĿǰѨ"
γһ·Ǵ·ϢѾܾûг齪еѧҵˣѵҵֳɵķӣҲѾ÷ʩûʲô£ѧϰѨ¡
⻰Сһףɶɶγ˼ǶϢʱ󲿷ʱ䶼ںͳӵĻǽȭѾܾûʦıʼˡ
ʦʮӣ׼һ¡
пܻԼ복ŷڳıͳʼǱٰԼ֮ǰעص֪ʶһ飬²ʦῼЩ
ڽеģϿͻȻʦش⣬ΪԼС֪ʦʵʲô⣬ͷӬһ㣬鱾Ѱ⡣
ڽ˺󣬸ҽƶӽһҽģͱȥͿڳŵͲӵĳʱŵͽܡ
ҡͷɵͽܡ
᲻֪һ·ɵͽܶûô飬һϢʱû¾ϲҸĻӱ֣Ϊʱ󲿷ʱ䶼ɵͽᡣ
óĽоѣԷæϣֿ˿ֱѾʮӣæӳһģϳ۾ʦɡ
˺ð죬жûʦĳʣСһֻ۾ͿʦЦȻҲˣ׸ͳ´ʶӳڲԶô
ʦЦʲôһ
ûʲôղǱ뵽Ӣ¾壬϶ͷ̨ľ󣬲ǳһѧҵ㷴Ӧôô󡣡
ʦɡһоԼղʱſǵ־Ҫȥˡ
ĲЦˣָָԼŵǸģͣԽеһƽĵطָһѨλ
һϲʦ㲻鱳ʼˡ
ʲôʱ˵Ҫ鱳ˣֻǼһڶѨλճ̶ȡ
ʦô˵һѨʦı޲£ѾȽϤ¼⡣
ѡĵطǾ೵߰ԶĵطҪطһˣӦǰסڳ·ĵطİϲȡģͰϣýϰ
ָģͣõطһָеطָָÿָζһ
ⶼǹԼݲͬѨ䲻ָͬܽᣬѨмǵòָ࣬Щǻ죬׼һ£ľ͵һͷûһеĶͷͨˡ
Сָģ͸´һԿ˺һһָһװ˼Ĵһ񺮣Ļͳ˿ڡ
û˾͸˼ףĲ׼עԼָôһ䣬̲סСŲָ
ʦ̸ָ֮һֻҪԼָȷ㹻׼Ѩλ񾭣ֻһоöԷ°̱ʦֱֻʾ˵ǵѨʮָԼȴһ֣ܰնָ
ڱ˵ָýкܲˬֻǽв֪ղĺܲ׼ʮû˿Щָ
еķС´ǱûĺܽĹľˣСڻģ̲סһָź˽ͷϣбŶͷᶼ۳ˣʦ̫ˡ
оղõʲô˵ָҿղžǱȵָҸʾһ顣סָͷڽӴʱҪΣסҪ׼Ҫ㣬׼Ŀֱ꣬ӵȥ
˵Źý߿һָģ;͵˹ȥĽиûֻ뿪ģһ
ʦҽģҽƶӽİɣҽƶбõڡָģϵĳС
һΣղûǵģû֬ЩˣֱӾ͸ˣ㲻ҪܣҺҽƶЭ
Աߣ׳´˻öģڳŶʱ׺ͳ´ʾһԿŽк͹˵ģ͡
Ǽ֣ô棬´ʾˣǳ´ʿһһٲϹŵСԽ뵽Լֻ
룬Լ²Ǳԩͷ˰ɣѹʱԷôɴ࣬ԭֹ
ǵϰʲôһָһһָģһģϵģź֡
ӦϰֹѪָɣ˵һ׺ĿֹѪָֻǾ͸ղһԿţƺָֹֹѪô򵥣Щ͸ɱ׼ĵطЩطǾסģҪǱУ뵽ȫһɱ˵ַ
˵ָô棿´ʸӣûֳֹѪԾôԻˮ˵ôš
¶ӣ㲻ҪΪͺָֹ棬ҲԾ򲻹ԷøղŽнеָֻҪǶԷ¡
ףҪ˵Ҵ򲻹㣬ߴ򲻹ߣҳϣϾûܣ˵Ҵ򲻹С̫̫ô˵Цɡ´һ˵ء
¶ӣҲ˼Ҳ˵˵ǿҪҺǵˣҪǻಫĻҿ϶ϡ
ҵų⻰ڹĸף˵ôԵļٻ
ףǻһЩȭŹ򣬶ԸһЩͨǻԣǿ϶򲻹¶ӣ˵أЦһ㶼ЦжѾҵˣǻػҿɡ
׿ͳ´ʶԼ˵ЦţҲͲټ˵ȥˡֱ׼ǰʱ򣬾ǿ⾫׼ֱü١
*
ˣлǱĿţϰѨְָֽ̣͵УȻҲȡһЩչ
ѧ˺üָԺֻҪעֱмͼܶʱעˡ
Ϣһӻڳ뿪ƬԭҰ´ǿΪƶź漸г̺ͷڳ˯ǹڿ
һ·ͣͣܶҲûʳǾȥϱߣصǸӣ߲ǹ߻
߶˼ͣ£̸֪ԭ߳࣬ؾûҵһʳΪ£߶ΪԷԼΪ˿գ䣬Ҫйһôûľ֧
ûʳߵĳӸ˶úܲΪʳʵ̫ˣʮ˳һ궼Բꡣ
ܾðһǰ棬Ӿˣϰеһ飬
õϢ˽ʡصĳӣȻʡܣʡԶغܽмֻһسǣԼⷽػֻǹ·á
һСǣ˿ڲ࣬ҲʲôγУСΪ˸ΣϳĹųǽһֱû
ĩʱȻ˴Ƭ߲Щûбɥʬܿ죬֯ҴĹɾǹܣҴڹų취ϵפڸĲӽسά
ѾҴ߻أʮҵҴߣسѾȫ֯ԱָӾǱɳռʳĶ顣
Ϣӵ˴඼ȽϿģ֪طӴĻȺǾûй¾սĸоҲȫĻػкܶ࣬ò˼꣬Ǿսʤɥʬص
Ĵʱһ֧ʣһӿĳ񣬽дչһ滭żĿͨһӡ
ʦû뵽ôͯģ⻭ʲô֣װ׵ǸС˻ͨ£ô㲻١
 

ĩС̫24

⵽ǹĲ, Ϊ͹ߵԭҲֻһţǸġ
Ϊߵԭ򣬹û˵, Էȷǿ⻭ϵĶ, ֻⶫŲɥʬ, еһۿŶ˵ǹ֡
ΪɶҪÿѧֶεĹ˵Ϊǹ, ÿѧ, пܵɥʬӰĳ
ֻǹĻû¸˵ǲţϾ࿴žЩ쳣˵ĻŶȲ, ҲøǽԼ¡
ˣ˺ЩŰܱߵĲһ飬ֻоȽϽһЩ΢ʳ, Щ΢ĸС, ΢ļʮĶСֻʮĶǴ棬ķ, ĥװĳƷ
Щ΢ֲң඼λڳеĸ, ⿿ԶԶܿ·Ŀĵεɥʬ
ΪˣͣЩɥʬͲǶ֣˼ʮ΢ŰеĻװ̻ȥϸٵһ·ڷֿˡ
û뵽ȥ·ϣһ޴ϮһҹսȻʤˣȴǲʤˣȴࡣ
ⳡϮڻسǵĵ죬ڵĺܿ죬ڰĳ·μվϢ
ǳһ㶼ǰھҵطϢΪ·ԭ³¹ʣǲҹ·
ʳʱΪҪʳĴСһ飬Լŵʣ࣬زӪأΪҪͣ´ʿͼͽһվ
컹ûڣӾѾӪˣվиСУкܶʳ뵽ЩԱƣ´֯СжΪʣָӳԱôһ١
СеĲֿⶼӵ˸ˣΪ˶࣬ÿҲֵֻԵģ˾ԱϢԱƽʱúõģȥ軰ᣬеṩݼצеṩƬЩṩϣǢѵ÷һ¡
ҲһЩĺͽзΪӳĿֵһ棬ҲûԣȥС˳ԣСһͺһڣԼôãҲ֪ԷûС
ԶӪصС˴һ磬Լıӣǰϡ࣬ʱû˳Է**ӷ¡
Сȣôˡֽ࿴̲סü
ҲСģԽԽϡͷҲԽԽֲڣʲôʱǸͷ
Сһƣû뵽ˣҪӣἢĸоʵ̫ʹˣϵͳãûио
СȣڻؾöϡȲϣֻܳԴͷȽһ£ǻӦûúܶࡣ
ͷصߣǰ棬Լֵݷצ͹ӣݸģ裬ҲɣȥСȺͰԡ
Ľӹźãû뵽ôһŶӵˣ㿴ܺö˷ֵΪ࣬Լˣûˡ
ĿǰʣµĶһƬһƿһϣһװСһƿȪˮֻܹ࣬ܵСʳ͡
ʱ״ų´ҲԼĶ׿ͩ
׹ʾҴԣҲԣҲɴϯضԼĶм䣬ҹ
׿ͩмǶЩٵĿĶһ˿ûȥãЩռǣʳƷóԣûθڣĴţ̣û˵ʱֵͿռ任ģ׻Ϊֵġ
ͩôԣ׸׿ͩץһѹӣݵǰ
ˣθãҳԣҾͺĶͺãǳ԰ɣҵǷҲ˰ɡ
׿ͩûнӣⱲѾӦ˿£׿ͩڵпռ֣ʵڳԴǲģΨһǾôѰֵߣ뿪硣
ϱ׿ͩΪԼǸϲף׺ã岻ȥô硣
ⱲӲʱ׻ô˼׺ط꣬ԼõİֵֵԽԽߣ׿ͩͰϱӵзˡ
׿ͩҲһ磬ֻԼʵģȫһݣ趨õģԼϲȥһݣ˷Уʵ̫ЦΪ
Ծڣ׿ͩ˶׵İͶ誵Ķ⣬Ǵվϵӽǣż̾һЩЩҲǿɱǵǱ滮õģȦĶ
׿ͩ͹ĵĲͬľô磬ǰʱ֪ԼУֵ˺ĶԴ֪Լ磬ܿٵģĶԼˣҲĶԴΪԼʵģͿЩ
ⳡ軰ỹû꣬պڣǳӾܵϮ
ԷĽٶ̫죬ӵѲԱûвͱ˸ɱûз
ֱԷǰһΧߣǻϵߣȻֻһȲףҹУ͵˴֮ǰ˻ϵܷʾֹ·һϾɵĳ
ʾը֪Ϯ´ùڲϵСԽָӣùĺͽҸطԼ׳ȥ
ʦǽô죿пԼʦЩңʵľ˵ĲҽԸоϮǵıϴڵǹǿ
𣿡
ʦӲ̫ãҼţźš
֮ǰоѹ׼ӷŵĺݺѵһ٣һϱһ飬ΪѧĽʵֳ̫ͷﶼӡ
ǹרΪγ׼кܶӦװѵãԹĲҪߡ
ϣȥ¥
ΪҽƶӳԱǸӳڼվϢҾͷֵһ䷿ղſ軰䡣
߸ƽҾֻܷһһ׶Ĵ¹СĿվ˽Ӵң汾һľΣɱӳԱȥȡůˣʱյģûбļҾߣֻʣ¹ĺͽˣԼһعӿǺʳƷװ
ǰڽսΪ˱ⱻӹˣľͺͽдӺĴȥȻҵһˮܣýаӽȻͱӣ¥
ȻпԼʦ͸ڻһ㣬ֻӣûӺܿ׶ߵ¥
ȥ󣬴óһӶȥýаԼϣϽб˵ȻǵһܵкôҲˣĦֲڵǽЩˡ
ڸûʱ˿ڣҲû˵ֻŹСſ¥ǰ
վǸСͼվǸ·ַ׵Сڵⶰ¥һߵͲ¥ʱĺͽо¥ţǰʱ򣬹ľͷֵкܶ״壬Щץһѷŵǰһţеܲζζܵ
Ĵս˿ԭ¥¥ܴһطɹźܶܲƬĩǰվϰԱŪãȻǳԻվ뵽ɹܲɲãûʰЩܲѾɹϸɣӲӲģԭӡ
ʦôˣпǰͣںСʵ
ûʲôšô˵ȴţҪܰѵ˸ʰһҪ¥ɹɵЩܲƬȫߡ
߿գ
Ϊ¥мʮ׸ߵĻſţǺҹ˺ѷ֣ܿǾ͵ˮĻ
ýаŰӴ򿪣Ĵȡ۾һУ۲첻ԶִóһЩӣΪûٹ⣬п壬۾۲첻Զս
ⶰʮ״û˹ƣ˻Զͣ˺ܶ೵۾Ѳ˺ôһȦûҵӰľԼԼ˲洩š
عͷʦʦ֪ʲôʱ򣬼һľ֣⽪еӰ濴ˣʦѿƺǰԶѻľ֡
ʦģ
꣬Ҫſš
Ѿѻľ֣ǹҳ´ʻģǰϢڼ䣬ķÿμ´ʣ´ʶ࿴ϹŵСԽЩԹ
ľһʱͳ´ʵ棬ԼСĶԽȫ˳´ʣҲҪʲôƱˣҪһ̺Զľѻľֺһٷӹ
־ѻľγӴŲֻ࣬ѣɳӸҲô´ȥȳһѻǺܰ쵽
ⳡ˫⡣
Ѿѻľֵа˰ףİľּܺúͨ׼۾ܿͿԶս
ߵ˲أ˾ȻеЩȻԵͿշУȫź£Űɫ
ֻǹα࿴ĸͨ׼ЩЩ١
ô˵죬ٲ࣬Щ
ȫںУһٶȺܿƮڵͿУӹѴǡ
࿴òҹɫԭ򣬻ΪԷ沿ëɫģڵ˴󲿷٣Ҫǹ׼Ҳںҹп
 

͹ĵĿ촩

Щﶼò, Щ͹һֲӣţûбӣ
İѽ, ԭҲˣǰɫģ඼ΪĶ, ȻǱ, ֮˵ǱΪǹڡµСˡ
Ķľ֧˽, Ͼ֮ǰĳ磬ϸо, ޵ҺһֻĿ, һľִ˹ȥҲǺܾûдľֵԭ, ӹĿ
ַʮӹʲߣȴʮϣĲһظо
Ȼ, Ҫ׼ЩﻹǱȽѵ, ΪԷڲںҹУȫڣڰ˲עϮ, ƶٶֿ죬ĸҵĿ꣬û룬ԷֻһλãҲҹӰ˹Ĳ׽Ŀٶȡ
Ӻܶ˾ǱЩɱģûӦ
Ļ֣ЩϵĺƺзãΪ׼пѷжԱͨľִ˶ԷԶԷûͷĲŵ
Ȼ´ǱҲ˷泵ӵ˻׼ͷ򣬿ںҹУΪߵԭ򣬺ܶԱˣʾͺܵ͡
ƣƣ
Ĵ򿪶Խӣóӵȥơ
Ϊ˷ͣӪʱ򣬾ֻƣ㳵þ͹ˣ߾ͱȽϰ
ڹ˵⻰󣬹ܿ촫ȥûóӵĳ½½ˡÿһƣܹ߾һ֣ȳӴ󲿷ֳƶһƬ硣
ĺͳӵſЩںҹеĹЩƯڼ׸ߵĿУЩڵ֮ǰѾģĿ⻹ֻ
Ϊĺ£еĵƹҲǸͲǺ£һ˶ĺɫë
ĿƹⶼЩӲҪͣƺӿйֻǲ֪Ϊʲôֻ׵ĵطɣͲϷɡ
ǴӸ߿йԼ߸ͷס
ҹпһֹģҲЩƣѾڶԽ˳ӡ
´ʵսϾڿнëַǳơ
ڳƴʱ峵ǰǵĺɫ̲סԾʦ⣬ϮǵĹ㱾ϻĿͨ񣬲ǳ׶ˡ
ţֹ׶ˣ֪࣬ʲô˸ġЩķΪĩ磬ǴɥʬˣҪռֵھȻֹô೤ĲҪ˵Ȼɵģţ϶ĳ
νѹ³ѡ˽ȥЩ磬չǳ䲻⡣
ʦ˵ЩǵĹŪģ˭ôȱ£һ޺ޡ
֪ԷЩܸӦдơ
û˼˵ʲôΪԭ۾ĹҲԭãĿԶĳ档
Ŀǰߵ˿˵˲أһصʬ壬ʧһ룬Էвֻ
Ͼ
Ŀ˿Լӹֻвʮ˷ˣҪǸɲЩһǶ⣬ڲǲ׾ʱ򣬹ĵ
һƣڳƵԭ򣬾ĿƶҲܺ׷Ŀ꣬Ϊ˲˷ӹڶа˲ſľ֡
ԸоʦľֵٶһԿʦſڵϣһƺܾã۾ȫע˼׼ϣһһ㡣
õиоԼ֫ӲЩܲвվ±¶ʦλá
ţо۾ʦһľһͷ̲ס̫̾˧ˡ
˳ݣʦܴ̫Сϲ̫ȫˣֹܴ򣬻ҽھȻѻľֵľôá
ƳʦϻӹԽԽ٣Ŀ¶㣬һ˶սȴҲﲻʦʲôæ
ʮкһԼãһķԶĵϣдӹĴǸһľ֣ڵϮʱġ
Ǵºûľֻȥľţеʱ˽һЩľֵĻ֪ʶ
ľ֣óǸԼӣ뵽ˮܴһط̶ӣ¥ȥ
ȹĽеļĿ꣬عֽѾöԽϵԷ
ȥˣ
ʦҿӹˣȥһӵҪģ֪Լأȥǰġ
ΣʱʱŻᱬһЩǱ
Ҳȥѽ׷ҹľýиôãҲǵҪʱˣҲǸᣬʼ£ʲôʱܳʦ
½Ҵˣĸ˵һľֺӹͺţĳĳĳĳĳſõӹ
ڵ˱ӵǿڼվʮҵĵطվ߶սȽϵ͵ҽҳԱݺ
ڳ𣬿ԿϮǵ˵òʱõƣѾһЩ̯ڵϣ૵ɱˣһڵġݺͼҽԱ
׿ͩһľ
ΪϱӸûҲû˵ֹǰȥСûһڻȥΪӵڷƬﱻСˡ
ڿѵϱӳһҲɹռʳֻǻ;Ⱥˣ
ǽڽڰˣ׿ͩɵúһκ£ѵҲϱӳӵȫûվ
׿ͩҰο
ģᡣ
ϱӳӿû׼룬ǺĶߣһܰЩܡ
Ϊˣ֪ϱӳӻ£ѡ˼롣
Ȼ룬׿ͩǸе£³ӵֲסЩĽ뵽׿ͩЩԼôΪ˰ֵӡ
ڳƣ׿ͩһڣ뿪ҽƶӣһȥվûĳڿ뿪
ԣô˿ЩԳûһϢ뿪Ǹ߹³ˣϱʹǵãŲЩһΡ
ȻҲпֻˣⱲӾͨػصʵ
վĺһȦ׸ߵΧǽ׿ͩһȦûֳڣֱھͷǽǷһդţſȥֵ翴˿һСΧǽûЩ
Ҳݣ׿ͩӿռóһŹǰſ¸׼ȥһصһͷͿһкһԾ
ʶǸӢǸߵкƺнС
ֻԼ깷ܵ˷ģײ׿ͩһĨɱ⣬дӿռһľ֡
*
´ΪӶӳӵָӣڳϮһֱרָţʱսʽ
ǳ´ʲȥǰսϾǳӵԣγһ϶Ǿˣܶ඼ͨˣҪָӡ߳´ûָӣܵϮ״ȥˣҪָʣµͨˡ
¶ӣЩֲסˣþѻ𣿡Խӵ
С´ʺܸɴܾ
¶ӣΪʲôСǵ˶ˣþѻҪȵʲôʱֽǮʱ򣿡ԽӵĿ̫á
ҲþѻҪǾܸɵЩˡܱ߶ԼĳÿǵˣóܺЩսмվ
ѻըĳΧ󣬻Შǵĳǵĳ̫ܼͣ׻ըܴʻᲨվʱЩǴֱ𺣣˵öѻ
 

ĩС̫26

¶ӳ˵ĺܶԣþѻ, Щûһ, һЩ, һҲ򲻵ֻ׵ڶԽĻӴ˳þѻԸЩķ
ҷֻϵܶԸЩȽռƣѾ˼ʮֻ취û, ϵëȻЩ, ȴȽŻ𡣡
ҵЩ㣬´뵽˾Ļ𹥵İ취, ֪ͨȥŪͳ, վĲ࣬Ͷࡣ
취, תΪ, ƴá
ʱصǰ, ǽ, 
׿ͩǶԽɱ⣬붯֣ȴֽдŶԽ洫һŮ, ȥˣ
ʦ, ҿӹ, ȥһӵҪģ֪Լ, ȥǰġ
һ߻شһƳŸմӵˣΪԷһֵͲп˶Էò
׿ɣôһ⣿ƺһ
׿ͩűߵĹ岻һκζԷԽţҲɱ֣±¶֪
Խ洫˵ҪӹͺţԼýЩ˿õӹ£˼ͷ棬ֶֻ࿴һ۽Ǹﲻ֪Щʲô첽뿪ˡ
׿ͩϣѾ򿪵դϣΪͷѱӿûֻϣ漴˽УֽΪʲôݺ²ǸԼġ
׿ͩгȥҪǲǻ˵ͷֳӾȻѹһЩתΪơ
ڳܴЩļʱ׿ͩͲŵˣϾһҲȫ
аʦķԸҳ´Ҫӹȥ··ҽƶӣ׿ͩڸҽƶӵ˵
Ҹȥ濴˿ΧǽһԻͦģ˿ȥұ룬ҪǻӴ򲻹ЩǿԴˣŷֳӾȻѾЩ˺ö࣬ǰײһأǶɲóˡ
ô˵ҲΪҺãһȥôĵطҲӦöϼ˵ģһΣմһ໥иӦһûʲôսҽ׿ͩӡܺãôΣյ»ȥ·ӡˡ
ҽƶҲǣ׷װο׿ͩҪ룬һӣ䲻󣬶ʮͷһԲ۾ݵģֹο׿ͩdissһֱ˳۵ˡ
׿С㣬Ѿĺܺˣĺã˻ЩˣҽƶӵĳԱҽƳϣһ·ȨӵĳˣΣˣ˶֪š
бֻ·ʦӹ֧ԮԷ˵СԶѣһʮ˲˳ĻʹĶ
˻ЩˣԾָʦ
ȷһ·ʦǺһû뵽⻹Щҽƶӵ˿˳ۣʦ¥ΪӴЩȴ
бǴһͷߵģЩ˵У⻰оתһ򣬴һ߹ͳҽƶ˵С
ղ˵ǸС￴˵ĵ˾ȻͻȻǰһ㶼ûб˵껰Σ˶ԷһۣûԹ˵ôʲôѵ˵ˣʦһ·
˵ͣһ£뵽ʲôȷʦһֹѪִַҲˣЩˡ
ƾʲôһҽһ·Ҳûҽƶӵչ˹ˣȴռҽƶӵ복ӣѵ˵䣬иղŲ֪ʦͽţڿתΣΪȻͳˣǰա
ҽԼѧԽ˵Խǳ"СҶ˵䡣
ʦǣ㶼ûЩҽƶӵһδСƾʲô
⻰ҽЩΣʵ´ԼһģֻԼĲҽƶӣҽƶӵĸˣԾ;ܾˣѡҽƶӵһԱ·;ʱ̸ЩûʲôһЩȺҽƴʩ
ҽû뵽Ϊ£ѧԱ˲˲ƽЩΣ£ֻǻûڣͿѧҶ˸һȭſˡ
ֵǽУˡ
ҽƶӱЩ˾ͿĽвˬ¸ǼìܣЩ˶Žָ
åһԲϾʹˡ
ǣҶ˵ľʵǸ̫̫
ôͱѡ복ӡ

ֳʮˣȻмΪ˵ָڸǡ
׿ͩⳡ棬ǵЦû뵽鷢չԼԤڣԼû˵ʲôԼȴìܡ
û뵽ԵôԼô˵ԼΧǽ￴ʲôҲûʲôĻһܵ¾Ͳᱩ¶ˡ
бЩ˵Ļ죬ҶĲΪԷ֪ԼôˣиɴÿڣǸղָˣŮһһȭͷ
Ůвûϧ
ڹĵ£ʱһӱ䣬ڵѾĩſʼǸȲǿ׳ı磬Ҳ̥ǣѧ˹ĵĵѨ绢
ҽôҲû뵽ôһˣһԲϣȻôˣȻҲ˲ͬȫиſ¡
ӣˣҶԼˣס֡ҽȥסУ½ȥ
һشˣܲǰģѱҽŵĸ첲ָܵˡ
ǾһȺҲֻ˵ЩỰʦӵĳʱΪʦֹҽ书ҲߣҵĹʦ̵ģֹԸֹѪˣʱתΪսɻӵãԱЩ˼Ħˣ˶ġ
˵ʦ˵ĺûƵģб£ȥǰ氡ߣǰ治ٺ͹򶷵ˣôûðӹ̻ȥ˵̧Σֻ֪ϹƱơ
һ䣬Щڲĵ׵ܡ
סԺҪ˵ʦĻ׶ģǴӱģҶǴﴫȥģһΣҾʹһΡ
дЩȫõɾûдҪǴѨ̼Ǽµ񾭣Щ̫˺ȴ໽Уۺһ
ҪʦӹЩ˵ˣаյһ¶ͷ뿪ݺļɥʬ
ݺĻʱԭЩҵҽƶӸӻˣæӵҵطûѾڽûһȥЩݺɥʬ
ҽƶƽʱӱţѾܾûдɥʬЩΪĺܺãĩʱһͱԮߣûԴһֻɥʬڿɥʬûлӵˣȶˣ뵽ղŽһ˴ʮ׷׶ܡ
̲ܳס֣ˡ
Ͳʮֻɥʬ߶ʮˣЩ˾ȻЩһһ˼ӵ£ЩҽƶӵķȻ㣬һ˫˫۾ˢˢڴؿ
лҪ˵ף2020Ԫ
 

ĩС̫27

ɥʬŵ˵ζ, ԭҡڵĲӼӿ, Ⱥܹ
пһȺԶ, , ٶܵվĵطƻӵ, óһѸͷתǱȺ, ˾ͽ㵽ҽƳЩ˸, ֱӶԸɥʬûˡ
Ŀզ࣬૵üһ, Щ˶Ҳ̫˰ɡ
ۿڴɥʬļ, һѱɥʬҧˣûˡ
һڵϣŬò֪ŵɨѵɥʬɥʬҧƤֻɨֱ, Ѿѹ, ۿɥʬͷԽԽҲû˳æٶܹȥ, һŰֻɥʬ߿
û°ɡпˡ
ûû£лл㡣
̫ϸӲȲԸɥʬУȥҸӲһ㶫ɥʬͷ
˵⻰пղűһ߿ɥʬִӵ˹ѧʦɥʬӣֱһͷȥɥʬء
ɥʬԱ֮ǰܶ࣬о˼վһǳȱڣŻЩɥʬڿЩɥʬǴӺԺģоͲɵ뵽ںԺǸ
׿ͩûذɣ
в֪ǣ׿ͩǹ˵ģֻˣûһ
ֻ뵽£ϲУ뵽ʦд򿪶ԽǱߵʦվɥʬ
*
¥
ĵעڲԶĹϣľѻľֵӹҲֻʣ¼ţŶԽĻŰĿ׼뿪¥£ȻŸͷɥʬɥʬ١
ģЩɻ
ʱӻѡվҹһΪطͣΪȽƫܶûмסʱӿϸܱܱߺͼվɥʬɾվ滹һΧǽֻҪס߾Уѡפ
ԺǽһһЩɥʬǴġ
ˣʱȥŲĺԺ˵һûҪŰȫŲ鷿ʱһмѡһʵUȥǸɥʬôģ
ĿһǰǱߣӵ˺ܴ֪һЩϸϸ͹ܵſеЩͣȻ׵Ȼϵߣʱŵһʱǰǻ𿾹ԶֻܿһյĻŴӸߴȥ
ĿǰǳӴƣľѻľ֧Ԯû̫ã뵽˵ĻʰöҲǰֱվߵ¥ԺǸ
վ¥ֵԺգȻԺöֻɥʬֻɥʬȿֺһֻǶڲһ˵û⣬ɲͿˡ
ǶڱˣܽɥʬƸࡣ
Ĵóͷľ֣ȻӺϺãѡһˮԶĵط¥ֱˤȥһЩɥʬע׷׳Ӷȥĵطӿȥ
ɥʬߣĿٴˮɥʬŵζܹʱ׼ŸͷԸܹɥʬ
ѾļֻɥʬֵͲǸһգͿ˶ڵˮһѱUͷ
һ߶Ըɥʬһ취ôǸϣĿ䵽ԼǸϡ
ɱȥԼֻɥʬһֻһ߳ȥդӵסıññդ̶ס
ϵĶܿ죬ЩɥʬҲǳصģİդɥʬѾĲס
*
ͽҽƳһŽбֻɥʬΧţ̲סɥʬԽԽ࣬ǣҪȥһǸС
Ҫȥһȥǿɲ뱻ҶѾܾûнɥʬֻвԶɥʬȶģȥæЦĺ
ЩĬղ˵Ҳû˵æ£Ҳûһ˳ȥһʱ䳵ܰû˵
°ɥʬǰһЩСģ죬Ҵһҿ⡣
ͬ㵽˴ҲˣЩӴ͵͵ƳȻǾͿɥʬһϤף̫
̫һľ֣һѸӣľԶͷսҿɱɥʬ͸вһ򵥡
ⳡ棬Ҳ׽֮ǰ˵ʦΣʱ̳䵱ӵãЩ˻ýвһسӣ˵󻰣Ͼ̫䣬ɱϾʮˣжá
ۿ̫ɥʬ֪ûţǲûӵ˽Ըɥʬûмɣ߳⡣
ԣ̫Ⱥܶ໤ӵǿ
ʦˡ
ʵ⻹ǽڹĵ֮ǰһԼôɥʬȻ˵ҽƶӵǷﻹЩС£ԼҲһΧսʤ˺¡
ڿĹ֧Ԯһȣ־Ӱɥʬ
İŽһЩ󿴻ֻʣ²ʮֻûٶˣ֣첽ԶɥʬȺ
ϣҽƶӵ˿Ƕʦͽɥʬô䣬Ǹ̫̫Щ˾Ҷ֮ǰỰЩ쿴ҶЩȣҶû뵽ǸС̫ô
Ҫ֪̫ʲôȨʲôʲôʱΪԼʦƽԽЩʼɣԼʦ˻ӵĳԼҲܸˡ
̫ȣҶЩҽ
ˣҶҽƶӵģԺҪЩ˼ǶӦðȫ˼ҽѧϡҽԼЩԺн٣ҶΧҲ˵һҶ
Ȼڹĵĳ£Եôɥʬûô䣬ЩҽƶӵǸˡ
ʦͽҽƶӲ˶˵ƫĹˣǱģڽдɥʬǷģѾɱۣ岻£֮ǰ⽪жѾˡ
ʦͽ˶սɥʬǸǲٰȫУֻⰲȫûãϰ۲ֽ
Ϊǿ̫ˣ½һ˴ɥʬתۼ䣬Ͳ֪ȥˡ
ɥʬû꣬ôˡ
濴̫ӰҶЩżʣЩֻɥʬأһ˸ɵĹղſԿдɥʬĶû֮ǰôˣӦõĲ࣬ʽؼʱ̫ôͲˡ
򿴲ǵķ򿴵õ̫𣿡ҶΪԼäǣ̲סԱߵļˡ
ûУҲͬ
ңҵǿˡݺҽƶӵˣϳͱԼలڳûô˵
̫ȥˣ
ҿȥǸˡݺСش
û뵽ôһ𰸣ѵ̫ɥʬʱڼȥϸ
УҪҪô֡
*
ĵȷȥ˲һϲ軰ʱϺȵЩ࣬ЩڼǽҲܱסġ
ιụ̂ЩɥʬĥУҪֳЩɥʬҲֶУͬʱеЩڼͶˡ
󣬹һ罦ɥʬѪѪ̫࣬ɴˮ˼ѣ˳ѸͷҲɾˣȥʱֻʣֻɥʬҲЩ
ҪǼֲסԽŽ˵һ䡣
صУʦȲҪЩҡ
ڻľ֣ľַãˣдɥʬĹоûжľ֣ȫǰ
ʱռںڵѪ·ĨһմеѪԸʣµɥʬ
֮ǰо˺ŵҽƶԱڹļս󣬾˳ˣһطֳϾͽһ˶Ըɥʬ
ĺ⽪еĶ־ҪԼæһĸͷӵԼһξ룬ܣֱͽ˸ûĳù۲ߵҽƶԱһԾ֣ʵ̫ˡ
˹ע㲻ͬҶǸЩСˣʱעעⲻϸڣע⵽̫ףͷֵѪϴһ¡
⻹Щ
Щôˣеӣѵûжûʲô𣿼ȻˣﲻȥŰǼֻɥʬˣ
ûܸҶ𰸣ΪҲ֪
׿ͩһֱûô˵ʵ׿ͩɥʬҲԣǰ۵ľ飬ղҽƶܵɥʬϮʱ֣뿴ŽɥʬС
ֻû뵽ôãһܴôֻɥʬǸ̫ҲϻԣӺԺģôûпԼںԺɵ£
׿ͩ뵽Щꡣ
*
ʵƺʱܳʵݺУϻڼҲͲʮʱ
´ڽӵҽӶԽϢΪֲԭھֻһָңһʱ߲źúԸǰ߹ºŴżľָ˹
´ʹͿһڴɥʬƺˣŸӵֶڷ˲ǶڳǶһڳţе˦ء
Щôûһȥæ
дɥʬЩŲ´ҲֱȥæһŰѽӽеֻɥʬ˳ȥȻһľָͷ
´ʻͷȴһ׺ݵص´ʿһɥʬΪǽɱۣڽǰ˻ΣͼѶԷιѡ
ֱĿ´ʿŽһת̫ڵ֪вʲô´Ҳû׷ʣԼϸߵЩɥʬûûɾģٴȥ
Ĵӳһ˵ĽУôɫô
ûд𻰣ֻЩ䡣
ӣĲԭһµѵΪͷ´ʸˣ
һ٣ľ֪Լ¶ˣû뵽СӺʤôء
ˣԺеͷģӰѾ
*
һˣǰĶս̫ͣ࣬ҪɨսԱʰ塣
˶飬ҽƶӵģԱֻʣֻоʮһˣֱʧ˿֮ˣʮһлкЩˡ
Ϊԭ򣬳ڼվϢһ졣
ڼǸȥĶǾһС͵񣬺ܼ򵥣ûзǣڼվһأ˽ȥΪ±ٳҲײģֻһ㣬öԱΪһʯͷ
ԺҪָܻٴǻؼҡ
һμվϮóӵʶΣգֹɥʬһЩ֪Ĺ
ڸԱ֮ǰĴŽаŴɨսֶԱߵ״ɽǰ˲࣬ܶ϶ûҵ˿ڡ
ϮӵĹ඼ճ˺̿ҲһЩǰľִģĴŽаŴɨսʱ߹ʬûա
ڸԱ󣬹ҵҽ߹ʣҽȽóϾҽѧܶ඼ҪѧϰʿΡ
ΪʶֺҽƶӵڶȽϿ˵Ҫʣܶ˶ʾǿ԰æҽҶȥæ˲ÿգҪڻкЩ˵˻ҽΡ
Ҷȥ󣬵һοҪʵĹҽƶӶŵòᣬܶ˶֪ʲôϮǣ˵ˡ
Ҷϸ۲죬ȷú֣ǱӣϸΪ
Ůʿ˵ҪôʣʶĵֺҶ̬Ⱥõĺܡ
Ͱʵķɣ뿴ڲ졣ǰʹŽм߹ʬ壬Ա֣֮˲ͬĵطкܶ๲ͬط
ǵëǺɫɫʮͷǳɫ˫ӣģĳּӲĿװ
ϵëĳ࣬ĵ֪ʶûëȫҲͷëǣ̡ܶ
Ǳǿɵĺ£ǵĳָ֣Ǻصëֱָֻ̺࣬ۺϸܳͣڲڳ¡
Ҳнţ˵ţצݸʣצɫʱڲںɫ£ΪЩûš
߹ȫ͸һֱ۸оǱ˶ƴŪĶľͻɣЩǱʲôģۿ֤ʵԼĲ²⡣
ʲǹһӡ֤Լ뷨Ҳ뿴ЩڵǲҲǶƴյġ
һֱڹѱ䣬ҪʣҸڳȥɿҶЩӵɫоҧһοọ֮̈̄󣬷ü춼ûʲôθڡ
ҶǷҽѧĩǰǣĽַǱȽģĩǰڼû
ǻƿҶĶԼסˣ૵⣬˵ࡣֿ˿ⳤˣ
Ҷ
Ҷȣһʬȫˣʬ﷢˵࣬θȻܶʶ֪ʲôֵġ
ǰȥϸһЩҶʶԼļЩúģһʱҲֲ壬ֻȼסЩӡ
Ҳùȷˣȷڰоо
֮ǰڷϮǵǵɥʬֹﶼ֣ܴ־һֻЩôͶǳӣýȥѳ´ǽй˵һĲ²⡣
󣬵û˲ŹĵĻˣϾ֤ݶǰôˡ
ֻǶԷоһСݶûо
ǶûŪЩʲôǣΪǷЩû˵Ҳ˵壬ֻ˵һȫеϢ
´һ£һ죬վ͸һҹϻӪء
Ӱӵ㣬е˶ڳϢҲͣҹӪϣ·ûʲôϮ˳صӪأֻڼվ˵ĶԱкü·ûȥûˡ
*
ߺӪصĳʳԽԽСͬĻƱĶԽ٣ܶ˶˺üˣӪظ˳ʾѾ˳ȥǻˣҲûãӪûôʳʡųԵȲӻ
Ҳصջ̫ҲǻϣӪµһЩ
Ӫص˿ӻһƬ󣬷׷ΧȥȥʮǰȫС
ӻ죬Ӫ˶һٱ
ĻؼңͱС˱סȣ
СһԹжԹĵٲҶˡ
С˱ԲյѾݳɶ쵰ĴԼͳڼվµǼʳ
֪ġ
Ȼз棬ݼצ͹ӣʵ̫Ҹˡ"
СѪϣԼĳʳܵɳȥˡ
СȣķݣԶʳһԡӼ̲סѡ
֪ǳ޿ħС˰ڰ֣ʾԼ֪
һ죬ͳСӣѧĹִʡȻ֣˼׶˵
Сˣ֪ĸϡ
*
Ӫʮʳȶչһʱ䣬ʱóԶȥʳȻܱ߱ȽϽĵطӪػǻᷢþӡ
´ʻȥͻ㱨һ·£ǵɥʬǺ
Ӫһֱ׶Ǳϵ֪ȫֻһֱϵϣ·سӵ¾һõͻƿڣӪغ취ϵػأ֪ʡкüĴСأ⵱ȻǺ󻰣Ӫػǹµ
ĻصӪغûٳӪؽʲô񣬾һЩС񶼲ȥӣ´ʶԽõƱصӪأýȥҳ´ʶһˣúܳһʱ䡣
ڼ䣬ÿ춼ȥҷҽ󲿷ʱҽԺȴȥ˵ģȥѧϰ
ΪķȻк֪ܶʶܶ඼ǼûȵҪˣЩҪģãЩҪģ翪ٶͼֽ֪ʶûԲ̸ֽ
ҪԼѧϰⷽҽѧ֪ʶоһºϳɹɥʬԺܶҽѧʵҪ
ҲǱÿҽԺʷˣҲǱжˣҽһʮѧҶҲһʮʦõҽԺһѾ˽֪ˡ
ҶûʲôֱҽԺ˵ĽУпͶ㣬ʵ̫ˡϾ֮ǰᣬ½УΪŪ̲ס׷ȥͿ˵
ʦôͰݱСķҽΪʦˡƲֵ
ѧϰһЩԼһЩҽѧ顣
Щðʦɡ
ѧϰ֪ʶȻҪʦˣء
һ˵ĴȤҿ½ҶʦɣϾҶǷҽѧ˵öҪһʦ֡
ʦЩԼ֪ͺã˵
˷ֿ뿪ҽԺʱ·Ҷ뵱û
ĳһ·ţװżˣһ˵ı飬ʮʦֶʦãôôˣȥԷ
ãллһˡʲôʲôҶʦֶһһѾ
ҾͲˣʦֶߣ´
⻰ŲԽԽ죬ʾ´ξԲȥҽԺ
ԶҶϵļЦһ±飬ȥԼʦˣʦʦյĺãյ
Ҷдˣ˵Լٿʱôֲʣִ򲻹УҴֻܱռռбҲ
ʦֶʦֶ̫ˬˣ
Ҷĺñڽʦ칫ңʦԼضʼ̫ʱסˡ
ʼʦ洫ʦʦֶƣмʮİͼֽԼܽᣬ뿴˺þãʦûɿڣֻ˵ԼﲻΡ
Լﲻʦûõ̫ܴﵽǲУҪҽѧ֪ʶҶǲģ̲סЩɬ
뵽ϴɬûñ£ҵһԼҪ롣
СҶˣȥǼô
ȶܳԺ
ҶЩƣ񻹲ʱƳվԱߣճͽıʼҽ¶ʱ֪˶Է˼
뵽վ£ҽ֪Լѧ˼ЩУ͵˵
ļҽæ͸ˣԼŵõıʼȥ󣬾ͽһշš
ߺ󣬷ʦͽԻ
ǿҰѱʼʦãﲻˣ
е㣬ʼҪҪ˺öΣʦûҿһۡ˵Ҳλ⣬ֻʦŸѧãˮƽӦûôҰɣϾѧУѧôꡣ
"СҶʱĲܿͱǵüվ°ɣһ֪ʦڿӽӪصĶߣӦֻ֣һȨǸõõģнУҲǲǰǲ֪ǵʵ;
ʱֻͽŻӵĳȴûΪʲôǸҪûˢӣǳ´Ǳ߻ͬ⣿ϲڱʵƥ䡣
һѱʼΪֵã֪ΪʲôҪѧʵô䣬Ҫѧ֪ʶֱСһҲûʲôճѧô鷳ѧġ
ʦģһΪءҶһԾ
ûңֻÿҽԺأһпˣܹ⣬ʼҸҽѧص飬ȥȥѧѧҽĻ֪ʶӹڶ죬͹˵ˣҼˣ˺ܶ⡣
ѧϰٶȺܿ죬һһ顣
ôţҶһ𾪣ʦǸˣٿЦ
ǿţģҽѧоȤ
˵⣬ҽ˶٣ѧϰ̫ˣֱݣڷܣԴ֪ʶʮǫ飬ꡣⱲӵһżڷܵˣЩҲΪѧΪ뿴߶Զ
СҶҸһ͵ˣͨˣͨѧϰ㲻żҪȴһһӡߡ
ҶһʦԼ˵ô֪ĻܸжԸղſʦѱʼʦõļʣеΡ뿪ʦ칫ңҶҪȥֵ࣬ʱҽԺĲ飬·һշ䣬ˣʶȥһ£Ӣ
ʮʦãʱȫעʦǱʼ֪ʲô˫۷ǹְҳһ顣
ԵԷϵƵĻһ֪Ĵѧ
ҶԼԼʮ꣬ȥѧϰԼȤĶݱԼСΪʦСΪʦ֣
ţɡ
ȫͶ뵽ҽѧ֪ʶУΪҽĹϵȥҿ˲ֳڻȡֵѾþûжΪֹ129
*
׿ͩߣصӪغ;פ棬ССʹֱܾκãİֵҲͻһǧ
ֻͻһǧͺܻˣ׿ͩͷ֣νİֵÿֻܵõһΡ
磬һҽ˸ðˣл͵õһ֣´νˣԷκˣξûлˣûκûΣԷԹ־ͻ
׿ͩһѭ
ҪǲȥЩǰƹм˿ûһûʲôҪǾ˲ȥǲﱧԹ䣬Ⱞֵ͵ȥȥ
о仰׶׳ʱʵôõģ˵ıԺܸӡ
׿ͩڼ䣬Ͳֹһηҽ֡
ʱѾκã˷Ҫ˵λҪǮʱǿ˲̫أβˣȥҽԺ˼ͣƫҪͣҪҪҪΡ
һҽԺ̣Ȳˣǲ˻һڣ˾ҵҪ׿ͩʾβˣˣҪ⳥
Ϊҽˣ׿ͩһܶûȥˣסһȰҪȥˣЩ˾ǰǣֵþȡ
֪·߲ͨİֵҲһǧ¸ҪֵҪ취
׿ͩȥҽԺֻǲҪǮκˣĶҽĸл˺ܶ࣬Ϊ˾ԼǮ͸ƣΪ׿ͩЩԥ
ֻŪⰮֵÿֻһ֣Ӫڲˣÿһ֣Ҳõֿ֣֪뿪粻֪ӪػᱻɥʬΧǣ뿪طȥ˶ص뷨
ֻûȥأҲҲȥڼվĹ׿ͩЩ£ֻʱӪء
·ֻ߲ͨ˺һ뵽ҽԺȻõֵüСҽ֣ⰮֵҲô׵ʹȥҽԺ
װŽЩҽֵ˺׿ͩҽԺȱˣҽԺҷҽԼյҽ칫ſڣһ죬ûȫϣſھҽҶ˵˵Ķ̫
׿ͩעһֱϣҽ֣Ժٸסھӵû뵽һʱ䲻ŵ̫Ȼ˷ҽѧѧҽ
ҽԷ
Ҷߺ׿ͩŽȥҽ˵뵽ҽԺæҽȻܻӭҽԺʵȱˣ׿ֱͩȥ¿ƾС
˵ҵʱ׿ͩ뵽֮ǰҽ˵̫ŵĻܸеʶڣҽܵѧѧϰҽѧ֪ʶ𣿡֪˵⻰ʲô˼
ҽû뵽ѧԵôãίܾˣҵ㣬ֻҸһѧԼÿ컹ҪôಡˣҶЩæҿԸһҽרҵˮƽҲ࣬Ҳʶܣǳ㣬˵ڽӺἺ˵ΪƳ磬ʱＱҵĸˣ֪ûӰ񡣡
ӡӡ󡣡ʵ׿ͩͼǲҽ˭
ʵ׿ͩѧҽЩӵ־ͷۣ˵ˣ仨ʱȥѧϰЩ֣취Լᵽ
֮ҽѧҽʶЩҽľܾǼЩǲÿЩ֣ǾԼҽȴϡ
ȻҽæǾ˰ɣԺҽæ˵
ֻ׿֪ͩҽȴΪ⻰ԭĺø½ࡣ
ΪҽһҽѧˣȻҲȥʱʱԸų´ʵָӳȴҽƶӼҽƳϲҽѧ֪ʶڳ϶ҽƶӵ˵һЩ֪Ķ
׿ͩѧҽ̬ٷҽǿпޣͻȻôȰһʱȣȻҲỻһ˵ʦͲԸѧˡ
ҽѧȤģʦ˭ѧģΪЩѧҽѧʦʦԻ֪ʶȴܡ
ҽѾһԺʱѧҲ׿ͩѧģһŴѧͨѧҪء
*
ĳʵҡ
һ˱ţһȣֻܿ׳ܸߣһͷƺӣơ
ĺʲôʱͶȥ
bossЩȱݣٻҪʱ
ôãѹʱ䣿
bossѾѹģӦҪһģ궼зա
 

ĩС̫28

ʱ, İȫ˼ѧҽ, ѧҵͻͽ, ҽܿͷѾ޿ɽ̣ѧѧϰٶʵ̫, Ŀܾһ, Ŷݣһ
ҽҽԺ˿ǴС, ͰѹƼӪɥʬҽѧоʵңһ
ʵҵĸ˵ɽǷҽʦ, ҲҶʦ, ҽƼ, ɽʱ˼
ֻǼ˺󣬵ɽ˺һ£˼鿴ţðŻع
С룬յǸѧɽȻ󲿷ʱ䶼ʵңʱҲҪȥ£Ӫز, ҽԱޣӪҽȦӾô󣬵ɽҲ˵Լһѧһ˵ѧ
ֻԼæѧҶֹһ, Ҳûô⣬ֻôҲû뵽Լѧ˵ҪƼ˲žȻǸѧ
ǵģʦӢȻЩȴһţѧҽ࣬ҽѧˮƽһá
ҽû˵ٻȻĸŷҽѧ˲ɣҲ˼СǴҽȴûôùʵս࣬۾飬㿴Ͼһ죬ܰһ
ĸҽѧҽҲûһ죬ֻڻ۾ѣḻԼͬʱоɥʬǸûʲôѧ̫̫ȥɥʬҽѧоʵҡ
ڽʱҶҫ˵ĽʼʦеɽصӪغŴɽ˭
Ҳ֪˵ɽǷҽʦɥʬҽѧоʵҵĸˣԹҷҽѧҽһͻƵ㣬ֻҪԼֵ㹻˵ᱻƼɽʶʱԼҵɽԼ
ֻǹû뵽ҽôûڣʹ˵ɽʱҽ˵ԼҽѧˮƽãǫЦЦҲû𻰣ŵɽķӦ
ɽһֱ𻰣ԼĿǻɣŰԼ׼ҵһƪµݸɽ
ɽӹһ۾Ǳʷּ˺
һ˵ֺܺãǼӷ
ɽ˿⡶ɥʬ֮롷ţѡܴ󵨣Ȼ˵ɥʬӢ۰֮
ˣɽ¿
ƪǲ£ҪǴҽѧǶȲɥʬ֮ƴ˺ܶҽѧԿЩܺʵۻ
´ĩǳտʼɥʬߵĸշӦȴ巢䷴Ӧͨ˲һһΪʲô߱ɥʬҧܴ֮ܲɥʬ
ܿɽͿֻ꣬е뷨ܴ󵨣ߺɥʬ仯ܾܿͬһʣֻҪܰҵܽҿɥʬ֮ա
дһƪģҽѧ棬Ҫ֧ţܶණܲ⣬ǲ룬ֻǹΪɽչʾԼʵҽѧ֪ʶԽʵҵש
ϾԼѧƼˣȻ㣬ҽѧ֪ʶȷʵĿоķҲܴ˼ʵҲȱˣɽˡ
Ϊԭ򣬵ɽ˽ܸоҸԱûһʵŶԸΪǹ䣬һ㶼ǸˣЩʮ࣬һôˣôָӣоҪҹݣЩһ㶼Сᣬ°ҹ¡
ԹľͱʣˣɽЩΣȻûҪ
Ǿùƪº⣬ҲҪԼѧƼӣɽоԺһһֱûʲôõʵҸ˹ģоѡ
ɥʬҽѧоʵңʵоŶӾͳˣֻǸǹģԱҲǹģŶӾһˡ
Ҳ⣬ܽͺܺãʾԹоɥʬˣȥ󣬻һľ壬һƹǷϡ
Ȼ豸ʼԼо
ܿоҵˣǾоҿ걾ݵСǷ֣ʵҵǸ̫̫Ҫ˼һЩʵĺ󣬾ͨҹ˵סʵˣ˶Ҫ͹
ôˣҪҪôƴ
ԱȵôС̫衣
*
дȽҽѧ֪ʶ֮ǰûʱ룬Щ֪ʶΪԼģŸҽѧϰʱ䣬İЩֻȽҽѧ֪ʶѡһЩ͸ǲġ
йڲԭ塢״С֪ʶͱҽѧ˶ܶࡣ
ɼѪҺɥʬģͨˣߣŮٶУϰٷݡЩѪһһԱȣеĲ֪ʶйˣŴЩ﷢һܺĲԭ壬ֲԭԭȣСɫǳóأѷ֡
һܺĲԭ壬ɹϸ۲췢֣ϰٷֲԭ塣
Ϊ˽һȷϣԼѪһµ۲췢ѪҺҲⶫİֲԭȡУ飬ûֲԭ壬ͰЩԭֱֲڡ
һΣֲͨѪҺĲԭ壬ûʲô仯ȡЩѪҺֲԭѾ⼸ֻڡ
ڶΣֲǴɥʬѪҺĲԭ壬ʵļֻûӵͱɥʬɥʬǲԭ塣
ΣֲѪҺĲԭ壬ֻһֻ˻ˮСֻûʲô仯Ҳǲԭ塣
ĩʱֻ෢˾ޱ䣬èﶼûб仯ƺɥʬֻãɥʬѪҺֲԭ˱죬Ҳ˵ɥʬʵҲܴϣΪʲôĩʼʱֻϷ˾ޱ䣿
ѵֲԭǷĲԭ壿ԣʵеЩһÿܵ˲ԭ巢䡣
Щֲԭ壬ȴûбɥʬҲûбߡ
ͬһֲԭ壬ȴֲͬӦ
ľͼֲԭоҹԼչ۲죬ķӲͬȡЩδ֪ԭ඼ֻͬͬ
Ϊ˷ƺ𣬹Ȱֵδ֪ԭΪWԭ壬ڵΪXY
ɥʬϵWԭ壬YXܶ࣬෴ͨ˵XYĿ࣬ҹ۲컹֣ͨѪҺWԭ壬һӴڵXYƽͱƣ쳣Ծڻһ㡣
WԭҲӰ죬뵽ʲôһʵ飬û뵽ʵ飬ľϲ׸WԭԭҲŪɥʬôһ¡
󣬹ʵݣдһʵ鱨潻ɽʱɽоңľͽת
ܾûôúϢĹĴЩɥʬɾʵ豸ʵҴžͻؼҲˡ
ȵɽݱ棬Ѿˣϵݣɽסˣͽȥ֪ͨоԺʵҵĸ˹ݱĿԡ
ʱɥʬҽѧоʵеְ칫ңƹ
ɽڰ칫һݱַһ飬᲻÷֣뵽ֻᣬǰȥӡ˼ݡ
оԺӪΨһһʮСʱϵĵطɽϵѱ渴ӡûȴȽһλһͷ׷źڿ۾ʮͷˣһȣ·ЩΡΡ
ϵˣ˵ƽɥʬİأ˵˵ôһ£˸սţɽͿڣ˽ܣӪΨһһλҽѧԺʿҽѧоϺгɾ͡
ȱ𼱣£ѱ渴ӡֱӿ֪ˡɽӪɥʬоҵĸˣʱȻȰѣʵԼȴôҲƽ
Ϊǿݱĵһˣ֮ϸжӦʵݣƪ֮ǰƪɥʬ֮롷ͬƪǲ룬ƪ۾ݡ
ɽȻоԺĸˣҲҽѧʿֻרҵҽѧо˲ţԾݱݸо𺳣Щطݿ̫ףôżܿ
ɽʱƫʵսҲ̨ݺűƸĳֵĴҽĿʡĩʱɽܺãһʱͱӪظ˻ȥʱһ𱻾ȻĺܣԼʱǸĿеˡ
ܵǸĿĹʣĩʱѵɽһ˻Ҫ۸оܵǿֻѾʮһֲ꣬ãܲ˸ǿȵĹ
ʱɥʬоʱòóоСĵɽʵҵоʦʵҾ˸ܾ͸һ
 

͹ĵĿ촩

ʵҵĸ˻û, Ҿ͵ɽ, ܿɽ, ͽһλ¡
ɽº󣬾෢۵ϥ, ̲סĵ, ȲַˣôŹ
ϥǵĶûͣͷҲû̧ػص˵ʱ䲻˷, һʵĿæҾСȥæˡ
Ҳܲѽ, һʲô, 㲻뵢С, СʵҲԣҲҪ˵һ£ȥһչ㡣
ֻȽЩ㣬ֲǲмõĵܻػ䣬ҵűˣɽ֪ӦԼ, ˽
С⣬ϸһݡɽС˳
ܿ죬ܾõһݵɽе, ۾ֲʷĺ֡
ܰݱͷβݺڲزס֮ɫ
һֻ¿һ飬Կִͷϸһ飬ֻݱ棬۾ʵ治ƣʵݾʮҳϸ¼ÿһʵĹ̺ͽۣһݺϽʵ鱨档
ЩĩѾþûʵʵ鱨ˣ˵һݹƽɥʬʵ鱨档
ΪЩʵдĺϸһݿأԵڶĺ½ʵҵĸ˶ңûꡣ
˹Ǹʵ⣬ӪصоңĸʵңĸʵҵŪʵĿͻȻйֻᣬ˶Щ±ƣ֪ʲô¡
Ϊ¹ش󣬵ɽ˶©ϢֻСҪֻϢȥڿʲôֻû˵ܴʱ˸һֽд˰ֻܿ
ĸʵҵĸ˽λ£Ϳоиһû˵һһţһһݺϿţʮְ
û˿ڣ˵ǲóΧ໥ʹɫѯʵ׷ʲô¡
ֱɽܰϷһҳųһЩô
ɽݱǴֻ֣ϾǿеĲһǶԵģˮ£лÿǺÿǼٵģûʲôô
ʮ־ʣݱ˭дģһЩطһЩСɻʱˡܺϣļˡ
⻰ɽŷһˣԼӢأ
칫ûˡ
ȥٶҪ㡣ɽߴԼⶼʲô£ͷϷӢݱ棬ڡ
ȥˣɽһɻ͵ⱨӢдģ֪ҵͽѧһͽܰ
в⣬ۡ
Ӣ˭һʵҵĸСʵڶʵҡ
Ҳ֪ƺ
ͣ˵ʵǸŬŬ졣
ŶԭֻǵǸ̫̫񣬲֪ȫԭԺͽ˵ôս
ʵҵĸСš
֪ԺΪʲôô̫ʲô£
˵бӦúͽֻйء
ϻҵȻֻ֪ǽʲôȻȫˡ
ȵɽСѹʱѾ˿СʱԭǽĽ˱󣬾ͻȥȵСʱ˯
ʰãͿ˵ȵĻ˯ֻ˿Ľȡ
ˣһɰѷ伸˸Ĳ塣
ΪԺձ飬ûʲô壬ֻõŮϣд󽲾һĳͻףȡĳֳɾͣܵ𾴵ŮԲܱΪ
ǵɽҲû뵽ѻӢôߣ˶ԷϣҲõɽӿݱļֵ
ĽʵҺ󣬻Լʵңٳţ˽о죬ɽˣʱ䶼оҵ˽࣬оЩʶ
ڿһ׵İ׷кԼҲŤ󣬾Աߵλϡ
ҿݱ棬㣬ֻһЩطҿ̫ףҪһ¡
ԣôƺ㣿
ҽܣôƺֲһš
õġĵͷ
˵ĶԻҵļɫӡ
УܣҹҽѧоԺʿ֮һĩǰǾŵģҽоһԹҿͻףⷴӦҲ̫䵭ˡ
û￴ӵĿ⣬⵽ʶϥǵ֣ϣϺȣ
ô֪ܳԾ
ָָԷϥǵ֣ܲŷӦԭԼʶķӦëϰˡ
ܣ
϶ˣⶼëˣÿһ۵ҿҪˣȱʲô׼ʱɽ̲ס
Ҹ㿴𣿡Ŀܶͷ϶һЩ亹µԷжܣֻһֱš
ʵɥʬ£ֻ˶࣬Ŀǰ̫֪£Ҳ˳ŵͷӦ
ûѹĸȷϣֻһ̨£Ϻܲûιĩǰ˲֪ٴΣÿζûκù໺һʹÿ굽仯ӣҪôΡ
Ǹܰ˰Ȼſ˿ϥǵļ͹ЩһЩЯıóһ롣
ҽİһ룬ܾ֪ԷʲôˡЩѽջˣǿҽǰҲҹҽġҩʲôԹһöûУҩֶĸˡ
Ĺ̶סܵĽţ׼ȲѨֱȥǸеһʹȻʹ˵˻ȸû֪
ʲôЩ
ģеʹֻʱҪӰơ˵⻰λͨ汻סѪõѨַ
ʮӺܾ͸оָ֪ƽʱϵʹʧŵĵطоůƮʮ
һһȥܾ͸оǹûˣ̲סΡ
ҲΣֻоˡ
"ô᣿Ҹоĵطʮ
ϺΪȲ񾭡Ѫܺ֯£ͨԺͺˣһҲ̫ãҪѭ򽥽ҪһƳ̲ȫá
ȫκãһԾΪܻʹܺˡ
Ȼֲʲô󲡡ֲԹ˵ȷ㲻ϴ󲡣񾭼֯ģʱǿ
ͲôһˣϾϺȿĥʮ꣬û뵽ֲڶԷС
ļȣɽ˾һֱԱ߿ţɽûʲôʵҸ˲ʱһֱѾˣЩͷ
ɽͽЩߣֻ´˵
ɽǶѣҲͿ˺ѵ̬ȣʵʲôʱ򶼿ΣɺƫƫҾʹӦԾʱ䣬̬ȻǺѲ̫Ƿݱݡ
ȻڼʵҸ߳ȥõɽҲȥţɫؿɽϵˣ컹Ǽˣôʵҵļ˶һ˰ѱй¶ȥ㲻֪ݱļֵԸıʷҲ˵ٿǰԽ֪Խá
ɽû뵽ܵôߣݱ治ƽɥʬѵ
ô򵥣ȻдWԭ̬֪WԭеX𣿻Ͱɣдݱֻоıɽһǡ
һ߸룬һ߽͵Wԭ̬Ҳ֪ұдеWԭ屻ҳΪ̬ӴΪ̬ں֢󡢢̬
ļʵ飬ƶϳĩʱʱǶ½ջ״̬Ȼǿɢ˴Wԭ壬ʱòԭӴ˿Ǣ״̬
Ƕ֪ʱʲô£һҹ֮䣬˱ֳ࣬ͨˡɥʬߡ
ͨ˵ģûôܵӰ죬ӦЩͨĳԪкˢ״̬Wԭ壬ԭӴ쳣ԾXYָƽ⣬״̬Wԭָˢ״̬
ɥʬˣ״̬WԭYѹXY˱Ѫǣʱ״̬Wԭͱˢ״̬̬WԭǿԳΪɥʬ
֮״̬WԭXѹYXܼصǱʱ״̬Wԭˢ״̬ǿԳ֮Ϊܡ
ܽһ£Ǣ״̬Wԭ޺״̬WԭеXYʧȥƽ⣻״̬Ϊɥʬ״̬ܡ
Ϊʲô󲿷˵ܶǽľˮ֣Ϊڻ΢Ԫعɣڢ״̬µWԭһԪؽϣͲܡ
˵ûܵͨˣʵܵWԭӰ죬ΪڵXYѾﵽƽ⣬ֻΪʲôͨ˱ɥʬҧԺǻɥʬ
һʵ飬һֻɥʬŵѾWԭͨУֱҧ˵ͨڵXYƽܿ챻ƻXYɣͨɥʬ
ɴ˿ԿWԭԭͨҶԶûӰ죬Ѿɢ״̬ҲɥʬWԭ壬תΪͨѪҺ˺ͶﶼܵȾҲΪʲôĩڣֻ෢˾ޱ䣬ûܵӰ졣ֵɥʬǱɥʬҧͨѪҺȾġ
һеıʶWԭеXYXǿıߣYǿıɥʬܰXȡǲǿߵXкYWԭָԭ޺Ģ״̬ɥʬԣǻ԰XȡΪעͨڣԴֿɥʬ
ɽһŹͨ˵δWԭȡX˻ȥ˹ĵĵʵûʵŶӶʮֺ棬͵˲ٴΡ
ֱº󣬹˲ųɹȡһöXɽܵۿʪˣ֪˵δоˡ
*
Ĳ֪ǣоԺԺоδWԭȡXɹʱʱӪشһ˳ӡ
Щӵ˶ǱԾܲҵսŵûýż飬ֻǶԷ˵Լصĳӣʶ´ʣָҪ´ʡ
´ʴػΪйܿ˹٣ܵľӪصĳǷ˵سӵָҪæ´ʾ͹ȥ
һȥͷ˺üף⼸ǳ´ʳˡ
ʱ⼸˶سӵĸ֣һʱǶߣ˽ʮͷǵʱسӵĸ֮һ
ôˣ
ȽȥжԱҪȡ
ʵڱǸӪӪصĹأӪر뾭飬˿ڵĸҪ꣬ûſԽȥҿԽмҽƶӵ˹ǿ´ܾǣԷȷвˣͻһ
ҲУܰǾ˾Улл´ʣǷһ顣ҲΪѳ´ʣ´⻰ͷԸȥ֯Աϼ飬ӪߵļѪҺһ
سǱӣ´оӦʲôʵʲôأ
뵽ʲôɫһ䣬ɻʵصرˡ
´ʺܳԾô᣿زϳǽţʮ˿ڣֻҪغóţӦòôױơ
ûֻǼ鲻ϸ񣬱һֻɥʬȥˣֻɥʬø˲࣬Ǽ˿û˿ڣͰŽȥˣʱҲֳҶûһں޽ӣ֪һֻɥʬһѶԷʬΡ
ҿǾͲͱȽϣҪѪҺʱǾֻû˿ڣҺɥʬ֣õ˹ɥʬȻòͨһѪͨ˲ͬǺɫģɥʬһɫֻѪֱܷ
´һʵǰӪҲѪɰǰͻȻҪÿ˶ҪѪӪˣѪҺɫԣͻᱻơ
´ֺһ֪ؾ巢ʲô
ʮǰųǾ⵽˴ģɥʬΧǣֹҲð˺ܶɥʬлһʱر˼
쵼һɲسţԸǽɥʬһ߻ҪڲͻȻɥʬַɢս
߲㷢ֳɥʬѾϣûðһƬܶʼŲ鵽һֻøһɥʬйء
ʬԴڰѳͨ˱ɥʬ
ؼ߸ΧˣȻƾԼĽܿ˶ԷɻǱԷˣ䲻
ֻ죬ͱɥʬ̤Ƴţֻ֯Աˣʱˣֻܳٲˡ
ʱǷֳ飬ÿǧˣܣȵӪأֻʣ²ˣ̫ˡ
ʵһõϢϾʵﲢԶǸСأ´ʵͰϢȥ
ܿ죬ʵҵĹĺͻɽҲ֪Ϣ
ɥʬܸ³ֵɥʬ֡
оҶĿǰֵļɥʬз࣬һͨɥʬڶںɥʬɥʬֺϳɥʬɥʬӵĵ֡
֮ǰֻ򵥰ɥʬֳɼɾоҼʵŶо֣˵һͨɥʬ漸ɥʬսص㣬ܼüǵսֵ
ͨɥʬٶӦҲٶۣͨܶԸ
ںɥʬںɥʬʬ壬ͷٶȳٻָͨɥʬôڶԸ
ɥʬٶȿ죬ֻбͷܴ
ϳɥʬطУëͷ㣬֪ԷɱֶΡ
ɥʬĿǰǿͨò죬սǿָͨɥʬϢδ֪
 

ĩС̫30޸ģ

׿ͩۿҪϱɥʬΧǵ, ż, ҳԼȥأðǰһֻصС·, 쵼˵żݷӪ⼸Ҫȥ
׿ͩǳ˵, ߵʱһأΪϵߣټǳӵȻӭʱʹӦ
⼸׿ͩ뿪׼, ҽԺ, ҽԺµĴְ
˵ְҪȥأҽԺµһʮͷŮ, һͷɫ̷Щ΢֣ЩĿǰ׿ͩԥһ»ʵ
ǵ, ֮ǰӪزһصС, ҴһƺҼ˱ȵˣȥ
⵱Ȼ׿ͩ뿪ӪҵĽ, ǰ̷Ů˲֪, ͬ鿴һ׿ͩȰ㻹ǼҽԺɣϵ, ÿ쵽ĻƱҲ࣬Ӫĺܺˡ
׿ͩϿʲôɫȴܲƱÿǿŻƱֶҪпռʣҲֻϱӣǵƱܱ֤Ʒʵ
أһҪȥġ
µӣ׿ͩЩͷߴٵҰҼ˻صأҶصС˵ãҪһȥ
̷Ů˿׿ͩǲͷɫҲЩˣǺ⣬뵽׿ͩҲУҲͲƽϡ
˿ûʲôˣС׿ͩ׿С㣬Ҹղ˵ǻΪãҵܵǻǶӵĶԱջԷ˼䣬˵عֿģʮ˾ôûˡ
⻰ʲô˼׿ͩһ
ʲôضɥʬˡ̷Ů˻Ϊ׿ͩļأʮͬ鿴׿ͩ˵Ϣãƶ׿ͩʵ̫ˡ
ȷܴ󣬲ȴǼˣ׿ͩȥˡ
Ϣ׿ͩһţ૵ܣйųǽʮ˿ء
ģӳĳӾڳſڽܼأ׿СҪǲԼȥҽԺĹҸš̷Ů˺ָ
׿ͩԷ˵ĵƭģһʱЩţҲЩסԱߵӣ˺һ
ûۿţ׿ͩԼ
׿ͩһҽԺгϵӪشţդȻгڽܼ飬´ʣȥ
õĴģرˡ
ȥһʱ׿ͩЩã
ҪûǴĻϱӪʮҲᱻƣʱֿȥ
İֵѾǧˣɹĻûʾɣԻص³
Ҫֵٰ뿪磡
׿ͩǧ尮ֵĵİֵҲŻûһ壬ǹȴ֪WԭXɹȡʱ뿪ͺܿˣѾ뿪
رɥʬ£Ӫ˲С粨
ǵļϸӪֽһ˿ղ飬ÿ廧˼һС鳤˿ڵǼǺѪҺɫ飬İҪϱÿʮ˼һӳලС鳤Ĺÿʮһίᣬճ񡭡
ȵ˾ĻԣҲԼ˾ֻ˲һܣͰӪ˿Ų꣬ʱûзкɫѪҺˡ
*
ĳʵء
bossѾأ˺ܶˣһ߼ɥʬһ˵һŮˣɫͷոռ磬ƤЩ԰ףǳʱûɹ⵼£䣬ƫףϻžµױݣ磬ĩټ
ѡɡΪbossˣŵĹȣǽϵĴͼָһط
Ů˿˿ȻԭϾפأϵפĵطֻҪSʡܱ⼸ʡˡBossӢ
ҪСΰͺŵĴɥʬɳȥȻҴ࣬ǲ֪ϾЩʲôȽѧ֪ЩһĿǰɥʬǶ֡
õģbossġ˵ͺѾȫָѾգˡ
ˣղϢӵܲϢҪBOSSð߻ػ˵ҪҪ̸
Ӫص˶֪ĳʵأѾӪѡΪһҪƵĵطΣ
*
ҹԼգλԺİ£ѾܹɹXиһһ֧XɹʱĺԺӪȨ˹ȥ
ӪصʵʿˣڴؼҺѾʵ˶ӪصȫƿءȻ͵õϢ֪X£֮ǰһֱʣǲʵȣڿʵɹͰ಻סˡ
ľ˺òûвȣֻùǴõX˱һѵӪվɸžװĽ׳Сӣÿ϶˷֮飬Ĺȡ
ĸսȥͿȺǰվһˣžװͦΣȻͣɻܿʱӢ䡣
˿ǽ͸æӭȥȻ͵ɽܶ죬˶ȽϺͰྼ䣬ſġ
ʵ㣬ֻǿæͲôţ¼ҿʵ̫ˡ
Ľʱ֪˭ɸղ͵ɽ˵ӻ֪˵ݣӪصȨˣ
ǰֻӱ˿ܶһǸʱӪصڶؼ߰ɱŻȨӮ
˵Ĵʲô˼Ĺ֪ĩǰֻһ㳡̣ȴоWԭX
ǵģҲ֪Һܴ棬лл佱ûǫ飬Ļ
⻰վһߵһߵĵɽżͽôһ£ǫһ£˵ôֱ
˵Ȥ
Ҳ
ȵ㣬ü
˵

˻๧άţվԱߣһüƵˣһֹǰһֱǰ㶢ŹıŵǸҽ䡣
Сӣ
ĩʱø߿꣬ڼңȶϾֱɻѼ˽ӵ˾Ͱ
˾׶ܿ죬Ҵ󲿷˶÷ɻӵ˲ӡܿ͸˲Ϊ˱ڲӵ׸׽㣬ҼֵܣʮϵģֻһûоܣֹһЩ鹤Ǿɥ
˵оо˿ٴμܵĶʲôȫûΪߵٴα˼ĸ׷ԣԷΪʲôһ־Ը֮һ
ǲ֪ΪһٸǴͷѪ
Ȼǿѡһҵûô˶ùˣĳţȻ벻
ԣһߺŵģԼҲ֪
ֻҪܳΪߵĻᣬ㱻˱ӣ˱˵лںɼԳΪжִš
ڿһֱ˹ά⣬ץ
֪һᱻѵ⣬̲ס֣Ҫ
Ҫ죬ȥܲٳʮȦ
֣°ˣһȦСºڡ
ЦˣСӾǷʰһ仰˵ˣôӦòµʲô°ɡ
ҲµˡⲻƨôȵؿԼӣĿĺԡ
ǾͿʼɣ˭Ĵǡ
ҡ

ƨ㶼Ӯ϶ǰȡ
Ӳ

Ķ飬Ǿ䡰˭Ķˣ࣬ǰֺ󣬶뵱һзˡ
ྲ
һȺ޼ɵСӣ̲סǳûо;ʮ鲻ģҾȡǵʸ񡣡
һը֮ɢĶ롣
ѡȺƦӾûһǫõģЦˡѡЩʵ˰ɡ
Ȼ⻰ЩȻȣȴҶˣŹѡ
ȵ´򿪱ŵҽ䣬óһװXСȴͣ
ôˣѵXʲô⣿Էͣ£̲סʵ
û£ֻһҪϣӦңҲŻX
˵ֻҪҰõҶӦ㡣û뵽ȻҪôЩʧɻǴӦˣֻҪԷ֣㲹Ӧõġ
ҪǴмңֻҪҸоǵĸмҾ͸䡣
ΪҪʲôҪ󣬽ֻҪмˡм翵Ķôܸоĵ
šĿһʹˣ취ȡֵ
û⡣
һȺҲҪˣϣиж֮ģûУ
УһȺͬ
ǺðɡӵһǸһһ
ĵ㵽ʮ־ϲڴɱУ˷ģʱ̼ǵҪиж֮ģߵĸǰʱָмؿ
ܾûڹǰĹĻٴִ141142X
׿ͩҪ֪ðֵ²Ҫ衣
ⲻвֶȻԴҪим֮顣
ÿôˢ裬װֶΣֱӰһ̯ӣдţֻҪĴмҵˣҾ͸β
ɧ򵥶ˣõĶǰٷְֵٰˤ
 

ĩС̫31滻

ǰĻϱ䶯, ľ;˻Ǽթ, Ļϱǰֵ˼ΪҪԵаġ
ôжһ㲻㰮ģǮ㲻㰮ģ
˿һ, ľƱҲ;ȹˣʵ϶ͳһʮǰֵȴһֱûһ壬ʱ
˵ֵ԰㣬Ű˶ֵֻ࣬ǲʵֵ
Թĺͻνİֵ֮Ӧòǵ, ӻɿʼÿιĻῴʲôԭ, ʲôԭ
, ΪʲôһˣĻһ֣ûȵ, ûͶԷкĻһ֣û䣬ǱֻǱȵǸˡ
Ϻ˺£ĵóһۡ
ǾǹĻϰִֵǹͷ⣬ģԵǱ˵ĸм֮顣
, ĺ翪ʼʵ顣
ʳһЩͷȥӪƶļͥ˼ӣ˵ֻҪԷлԼȡͷ
ĵİֵ˺üûֵֵȥˣǼӳĶתͷˣʲôм֮顣
ɴ˹ľͿȡ˵ĸм֮Ȩʵ԰ԼҪ취ľǰѱһʱĸм̶Ҫһý顣
֮ǰûһֱ۲̽ûҺý飬Xý飬ĲҪǮֻҪӢִ֮ĸ
˭ΪߣĻӢɣҪϣҪмֱӰӢȻȡһҷ۵ġ
*
ȻXҲܰٷְͨ˱ߣÿ˵йأĵһXǵӣЩӦ
ڼ䣬ûеڶˣſӦֹ˶עǸ
Ľӣÿ˶ʱ쳣ĻҲǾĬӣӪؾĵģһ˫˫۾ȴ৵ؿĳˣŹԷһ沿ı仯
ĵһ˽ǿʮһ꣬
ĩǰǿֻһͨСĩʱŶʮ꣬ûбɥʬͬʱҲãûΪߡ
ڴȸӵ£ǿ˾˵ԼܵĶһӹȥˣûʲô仯ӹ֣ӣķӡ
ǿΪԼʧˣӺԸо¶Ҳʼ˿˿ӵָ
ǿ֪ȣҲ˱仯ֳɫĴͷһС̣ȫðһߵı䡣
ǿⷴӦ֪ӦʲôˣӪصûֱ仯ģڵǿоô
ȻоЩ䣬ܡ
ǳɹˣģͽ͡
ҲȷѧȻ¡
ԭҪͨXԾɵYXͻ˵ʺԪؼǱڵ
ǿڿƺǱϵˮͱһʣǲͬ¶µĲ̬ͬҲӦˮϵܡ
ʵòתվڲԶǿ⻰סĲߵѵһյطѧžЩһ־һС̣ȻС̣ǵȷǱ̡
ǿϵɫҲƲסԶĴǻʾ⣬ֵǣˣˣ
ǿĳɹûڵȺĴɧˣֻŶӵȴûô仯ɸȿŹģԭվǿԱߵǸС
ֵ˰ɣλ
һóһ׼š
һŶӵXٵſЧеɽܰæˣڼҲкü˹ĸǰɹ˻ȥȵţ˵
ʮӹȥİٷXѾֻʣ°˷ݡ
ѾXĴǣ󲿷ֶܣҲаٷ֮ʮҺ޷ӦЩWԭеXYѾȶһֻXİЩ˵ֺЯıӼ£ſԺʲô취
ֵˡ
ʮŸȫȥǰһΣڳϳ߸˻صģʣˡ
ǣ˷ܵܵĸǰʣһѾ׼ˣɡ
ĵǰĹĻ𣬽ʲôҲûУ֪ǰСȻԼȴ֮ǰ߸˻صһԼûам֮ġ
ûжﻹ༸ݣԡ
ʵһԿûһԣֻǰ˵ãһXѡһٴԼ֡
ǲǻ߸ﻹһָָ˻ȥ߸ԼǰСӡ
ǲʡ˵Ҫим֮ŸûоȻ׸ΪӪصһ֣С뿪绹Ҫһʱ䣬ȻҪԷӡ
ƾʲôһˬﲻʣ
㻹ǽһ°ɣȻҿ⼸˱ӶӢȻ֪Ӣ⼸СӶûʲôûһ棬Ȼܹ˻϶ԭ
ǰҸ˵ˣҵҪܼ򵥣Ҫǵĸм֮飬Ҳˣ⼸һ㶼мء
⻰ڳ˶һԾô֪ģ
ƨмģ˵ҡ̲ס
ʵһʼмģŶʱ䳤ǵʱĸл֮ûþһɢߵĸǰʱﶼֻйȫ˺ԼܾʲôܣﻹƵõҪX˵Ҫ
𣿿ҿ˺׼ȷģûУվһŵҲûУһξˡһҿϣʱһΣֻҪĳϣܸоҲܿó
ˡ
ǰһ£룺˼Ҫм֮飬СӾȻĸݺݳһ٣ݰ˷һûᡣ
񰡣ȥ߸վһ𣬴ٺúʰ㡣
֣
ԼײԼƲֻ֣ܿ첽ߵ߸˸ǰ˰СӣͷɥΧۡ
ղŹǻŶˣǰ˸ΪĲɣװ״ʧλᣬһҪ󣬻ҪǳԼмʮϡ
ʣµİ˷ݣֱɽܺһݣĶʰ
ɽ˺ûѣȵɽܾȻľϵܣֻľϵܺ˲̫һǻ࣬С
ָðһۺɫСҰ̲ס΢飬Լ֪ܶ˵ʲôźãɽЦ˺þá
ЦˣҪԷ"ܺðָϵСۻƯÿ컹㾻
ûָ󣬻ǿŶ
ܰɫСժӸɽȻûʲôãҺôҲŶϵˣأ
ɽսӹӸǶСûô٣⻰ϵЦסֱӰѻ˻ȥϼһ֪ʲôӡ
ɽܲͬѵǽܣǹԺǿܡ
ܼǹĻȶû£Ȼܺã˼˰ѹͻȥԼȥҾĩʱ;ܵĴߵˡ
ϣȴѵһ١
һȥôõĻᶼװ˷ˣСӺ߸˶ΧѵʮȦû겻ܳԷ
֣ҪʮȦҪ˵ġһ
ٶһ䣬һȦ
˵ʲôΧ߸סˣٲµߣǵĳͷҪһ
һȦҪġ
*
ûиλԺоңҽ˼ҡ
ڵԪ¥¥Ϲ׿ͩΪʱоҴţĻؼҵʱ٣Ҳܳʱûм׿ͩλھӡ
¥ԷڵӣЩԾ
Ϊǰ׿ͩǰʵǲЩ󣬿ǷϵĲУǺܺã۾ֻĺȦ·ʱСģײ
ĿԷ⾫״̬СĲÿ
׿ͩȴֱͣض˺þá
ùĺܲоһΪǿ˵
£
û
һֱҿʲô
ûʲô׿ͩû˵ʲôת¥ˡ
ĻȥźּпˣǸڵھӣ誡
״ʳ˵·Σգ޳ڲ֪δӣӦϧڡ
˶ϲԷ˵ƺȷ˹ϵڼ׼һЩԵھӺѣǽˡ
ĩȶ誻뻳Ӹ
ʮϲСС˶ԣС˱һ̾ļһ˵ôѷ磬ֻҪóԵģܸ˺ɫĽе﷢
ΪԵʣżС棬ֽ˵˳ֽ۷ദ֮
ӣ档ӰǹˣҸ˵һҪӣڼ
ֽ˵䣬ͿĿŽ۵ıԾ裬զô磿
æˣҾͻСûеƤ
ȻûУҹԵĺܣս㡣ֽ໹û𻰣ͱСȡ
Сȣ˵Ҫ'̡Ȼǵı־ˡֽŶӾţãӽ˽㣬ⶼʲôʲô
أһȦֽвڡ
"һûˡ
֪˶СˣǹģС⣬ζ
֪ССһϲС
ȥдˣһֱûСΪͷûĵ
вڣˣľʱûX¡
ҽԼңڿɳϰ֮ĻƷҲȥæ
콥ҪѶ촺ıʲôɹʰãĶǰĶֽЩ̾ʱ̫죬ĩһˡ
ǰʮһ졣ĩڣҼǵú
˵سǷ֪ϵźţҪϵϾͺˣ֪طôˡ
Ҳ˵£ӪصͨѶѾ޺ãڲ㲥ҲˣһֱûϵĳС
ֽ࿴Աһֱûڵˣò֪ôһͶԷ𻰡Ϊദֽ෢ںŵĴԽԽԽԽأоҹӴԽԽߴϣԽԽͥչ˹ͬⲻࡣֽû취ӻСҪ˿š
裬֪оĽչôֽ໹ŬһΡ
ѾȡһЩչ
û˵ȥԸֽҲټˣǹ뵽¥׿ͩ˻⡣
Ҹղ¥׿ͩ¥ƺܲԣʲô
誣ҵ֪ԭ˵شϢسӹȥرɥʬƵجġܲ˼ĴɣѾкóһʱˡ
Ϊʲô¥ÿ˵ң˷ġ
Һ׻Ѿ˿һˣЩϰˡ
Ȼô˵ʵﻹЩˬȻҲ׿ͩڼʱֽܵˡǼֻ׿ͩʱܾ׿ͩмֶ⣬оܲ
˵׿ͩˣ˵˼誾͸ǻضȥˡûˣĴҰҽóֽX
ܿ죬ֽ͸оԼֲһӿЩܲסס˲輸ѹŲ輸ϵһӣװѾɹúܸɵƤֽʰ˵ζõġ
ֽǹºŰѳŲ輸ȴԭɹɵƤޱȡ
⣬⡭ֽ಻֪ʲôǲš
Ϊڻصˮ٣Ҫۺֽܹ඼᲻򣬵ǽŹĸĻƱЩֽٳԣˡ
ղֽ໹ΪŴҽԺûάأӪģûʡ
ڿƤֽ಻ܿ췴Ӧֻ۾ģ裬ղŸעʲô
һֿԼǱܵʡ
ôĶô͸ңӦøСȵġ
ߣûô
Сߣɡֽ࿴ԼĳԻӣÿԳ˯˯ûʲôܣͨСû
Сȵĩ;ˣˮϵܣôȶǾǸƾˮˡ
ֽɣ򴲣
ȻǣСѵñ⣬Ǻ졣
 

ĩС̫32

С˵⻰, ֽ಻ţ輸ϵһ, ܷһˮ
СǸ, ΪʲôÿҪװ
ֽû뵽ӾȻǸߣÿ֪Ժ, ˶ò, ˵ϰ, װ˷ôõ츳
뵽, ֽЩ
˫Ŀа컮Լ, һ, ǰǷ, ԺһҪӱ
Со񲻶ԣܾҪ, ȵؿġ
ĿֽҪʰСˣܿС˵ߣҽڻʵ, ֮ǰֽ࣬Ƚлýȥһʵҡ
*
һXɹǿоҵļֵǹоX, ˸оҲľѺʹ˼
оҹԺҪŵXϣȻXϢҲסˣеҿļʵҵĸԺĻ, Щš
ͣʵĿȫʵңԺȷûЦһʵҸ󲻿š
"Ȼڡ֪ǵһʵȫɥʬѾʵҵˣʵҿβڳȥĹ
ⲻܣԺŽоҶãһһˣôô͹ɥʬ⣿
ڣҵȻȷźŽдҿᣬҲоȫ֧ĹѶѾɽ˵һҵĺü˶ЩԾ
󣺡⣬ôࣿ
ţ֪ͣоһЩʡĩôɥʬǻûôʱ䣬ҲûôԴɢоصӦҲ˵ˣ˭֪ЩɥʬһĿ᲻ѡǣ
һоҿǿ֪࣬ҲΪʲôǷĹȥ
ɽ׼õó漸ʵҵĸˡ
*
ĩǰԭϾܱʮңϵʡݵפSʡϾܲפأҲңЩҪֵҶССصܱʮСС
ʣʡảеפҲֻңлװʦӡšͨšʦ̵šӪҽԺĹšڶӵȵȡ
ĩʱΪ󲿷˱ɥʬԵʣһ롣
ǰΪȶɥʬսʿϾȶ󣬾Ҳһҡ
ӪԭϾϽΪӪģһ귢չĿǰԮˣԭıӪҲû
ʵӪӣ˵ȴǼٵģȥԮ߰ϡ٣󲿷ֻǲӵľ˸ȥڼҲʧ˲ٱ
ֻܴϵˮƽУҪѵǰڸòˣҲ˴ʱѵЩ±½ͳӪǸӪز˱
һ귢չӪػָ˲ǰʱסҲѾ޽˷ݣ󲿷ֵľһԾסķӣ
ķޣ߰˼´סʮˡ
һͨˣĩǰŶںнش򹤣Ǹصصũ񹤡
ӪȵӪأʼϱУڹϰש޳ǽΪḻȳ˸ɻÿĻƱܶܶࡣ
ǰͶӴӴ񣬰޺õķ䡣
ܸˣΪסⶰ޽ģשͷٺˮֻҪÿʮƱܰסúܱˡ
ȻӪҲһЩסˣЩˣǿģЩ˶ЩȥͶÿ춼ŵӪؾȼá
һڷֽͰů͵ķס΢ЩµˣܴżסһС䡣
ˣһԼ˵ѶСǿҲ
ӸOO@@·쳳˯̵ˣ˯̺"һ緢񲰡㣡
˺ܴ󣬲ֹһﱾûѵ˻˵ѡ
֣ƽʲôûҳѣ㵽ǰӸˣ
֣ƽһҳʱҳˣԼıѡ
֣СܣʵǱǸҽ¾һЩһǸ⣬С֣ƽ
˱ѣ˶˯ˡ
컹ɵģûü˶Щ濴׼ŵҸӡ
˲ŶСǿô˳ڡ
ҺͰְҪȥоԺŶӡСǿ꣬һСӣزסʵˡ
ܳ㲻ɡ̵֣ƽܿ췴ӦԾؿ
ʲôЩûס
ʲôŵû¥˵оԺо˿Լܵ磬ޣҪȱ漴ȡ֣Сƽյ
£ôû˵
Сӵʱûڷ䣬֪ȥˡ
ģͨҲܳ鵽ߣЩ˻ɡ
ģҸ˵˵ӵľȫ磬ء
˵ģ
ҹĹϵĶӳĽĶӵѾǵģ˵ǰǸͨʿǰͻȻܡ
ȻҲ˵£Ϊ֣ƽһظɻҲÿǸӳƣǸӳ˺Щ£о¡
Ҳ£ȥû뵽ô˱ˣ뵽ԺܳΪߣͲڹذשˣԸӻһķ䡣
££Ҳûд𻰣ŶӾоҸϡ
סĵطо·ҪһСʱȵϵĿĵأѴоվźЩˣһȥмˡ
ְ֣Щ¡СǿץŸ׵ףЩҹȥ
ӣûȥȺվȺΧ
ûȶãоҳһСӣᣬŶûʮˣǱãǷɫЩڡ
СһȣȺźöӣ򣬸
Ŷں棬ȻȺߣߵһܴĿյϣΪǸСȽʲôϤǰյʱࡣ
ǸС˵˺ܶ໰ǿҪóΪߵ磬һҪһӢĴмȻò磬ΪǸ˷ġ
漴Ǿֱһط˳飬СʱſֵǣŶЩţǰһŹʵŮˣˣһ
㲻Уһ
Ϊʲô
ȥһ
ǰŮ˱ʿϳ䣬Щǰǰһֻ̫̫һ룬³һ֡

⻰һĿһΪԷֿˡ
һ¡
пʦ⣬ָűŵСҲ
죬ӾȻҲˣֻ鵽һΪû˴ŶӲŰѶӴ͹Ա˰죬ڶԷûΪһСʹˡ
СʱŶӴоԺһϲ
ȻҲûоܣĶȴǻϵܣ֪֮һǻϵܡ
˵ǼǣӾܽͳһΪҲܽȥ֪˭ıˡ֮ǰŶСǿоҵĴſͷĬӢ֣˸м
һ磬ľʹŽʼ˶ͨ˴¡
𽲽ĹأЩиж֮ģɸѡоԺȫϾĴ繤ǱҲάΰ
һXٶ֧ǸӹӦʣµģΪףͽһͨ׵֣硣
оԺͨռʱӪصĴһӣٶˣǴӹģΪ࣬˳´ʡ
أ֣´ʴӵͼط
ȻҲSʡĳУǱߵȫضλɽسһӹΪɽ·ԭĩǰӺпﶼҪ˸Сʱ
˵ӣ·ͨ˳ڴܳһٶ˵ĳӣ´ʾЩ֣ȥֳ
ص˰Ҫܼ飬´ʳףǰȥк
ףôֵࣿ´ʿֵ
ҺˣȥоԺˡ
´˭ĶӣԼҲߣ˸м
¶ӣû仯еŶȻ´ְΪȥصǶξ׺ͳ´ʽϰǰĳƺ
ЦˣһȲ㡣˵ɳ´ȴϲɫΪԼһӾͨˣһҲܣȻϵҲ
һͱһϣȥص˺ǵļ˳ͻسǱ߻һˡ
ƾʲôץֵǰãҪЩӵóѡ
ѪҺ鲻ͨΣҪȸټ顣츺ѪҺֵҽ͵
ʲôѪҺ飿
ѪҺǺɫ߲鲻ʱܽӪأҪٴȷϣ¡
ɥʬ£ֻӪظ߲֪Ϊ˷ֹ־壬ûж⹫
֮ǰ˿ղ飬ѪҺֻ˵ѪҺڵĻһ߲߲ᴫȾҪƣҪʱעڵѪҺɫ໥ල
˵ϾӢ»ԮܱڣǲŸϹģû뵽ǾȻģֵǣʰöǴߡΪһ󺺶ųӺ
´ʺ׶֪ɥʬ£˴˶һۣȸ˹ȥ´öԽŰš
״Žֵಿӣȥص˸
ɣҲǸղŴ󺰵Ĵ󺺣Ǳסȥ·һȰ˺ü£Էûÿ³Ͼô£ǲӪأǻˣ
ȥҲܣ֮ǰðǸ˵䣬һֱԶŵһˣɫףٻһƺЩֻǸһ㡣
صҴ߻ӪشţƳ´ѾȥغɥʬֵˣӦܿһЩ
ȥMģʲôҪȾһأֵǲǣ
ǣ
ǣ
һȺ庺ȿֺ󺰵
ѪҺҽѾ´ʰų룬ӪصĴҲˣӪƷɥʬϢҲѾ
Ҳ˵ص£֪رɥʬƺܴһԭ򣬾ǱɥʬǱڲңһҪɥʬ׽ס
ı֪£оԺ˴ˣǲ֧Ԯߵʱһ¡
ߺ󣬹Ĳǰ쵷ĵĶͣ˷£ŽлصԼʵңԼƵļֻóУš
оƷ溬XļȽϴרԸɥʬģùȥ磬ԣòɥʬĻ취ƷɥʬڣӦЩá
Ըãֻȥ硣
гϵӪشţִѾΧʮ׶㿿ϴŹƵĶԽϵ
磬ھ⣬ʦжҽ㣬רŶԸɥʬõġ
⣬ţ˫á
ԽĻ´˵һ´˵оԸɥʬĶ˶ԽзС
˳ж˵˹ĽĻл뿴ɥʬɻûòͱˡ
׺ͶԷһȺ˵˺ܾã˵ͨԷҪǸ
˫ֲҲɱ˿ǼֻƷȻȥҳ´Ҫһѻ֣ǶǾѻ֣׼ɥʬļһ
*
磬ҪЩ˸Ҫǰȥɣǲٶˣ㿴ܣѾΧˡɣĵܼܵɣ·ѵ
ɣǰǰӴɽӳ·ģʱɣǳܵһȺɥʬĹЩɥʬ򶼴ٶֿ졣
ǳٶˣûþһ룬ҲһЩľֻдԵľ֣ɥʬ࣬򲻹
ǳӵ˶ΪӲȥҪʱˡ
һߣһһߣǿܿҵЩɥʬ㣬ͷɣǰΧǵɥʬȫɱˣɣӳ
һǰɣǳһֻɵĹڻܣԺЩսһֱûϢǱΪˣû뵽׷ǳӣֻʱܶ࣬ɫҲ԰ף
ʱɣ;Ҫ´Σһսһ¡
ܵܵĻɣֱӴ˶Էһƣǳ"ɣ˭ȵģҲܣһһҪҪץʹҵʬϲȹȥ
зԵҲɣ⻰ס
ֻɣû뵽⻰˵ûãǳһֱչ׿
ɣͷͿ÷׿걻һߴĹϻԼ͸ĳӣֲˣɣ˺һ
"ɣҡ׿ôҲû뵽ƽʱͻȻɹ
ֹ׿꣬ʱվڸ˶˲±ɹĻ棬ŵòᣬصĳ
׿ꡣɣͳǹǹ
⻰̧ͷһۣƺŷԼиˡ
ֱӰ˷ÿ䳤̯һҧȥһʱѪҺĽֻҧһڣͰ˸һߡ
Ҫɣ˹ȥ׿Ѿˡ
׿δޣɣĿѣǹľ֡
ӹڹϸһãڵϵ׿껺ӽɣ
磡Сģ׿ɥʬˣ
ɼɣˣ׿ѾӺ汧סɣɣҧȥ
ۿԼҲҪɥʬɣȻڵͻȻһľ죬ɣ̧ͷ׿ѱͷû¡
ɣæӵԼܹȥ
*
صĳӴң˶׷ԶͻȻɹ
ʱһֻϳë֫ô׳ٶȿ죬ýܣСֵϮǡ
ͻȻ仯ȻǹһƷ緢ãҵľѻ֣Ʒɹڡ
ˣɥʬֻ洦ûл
ɶԷʵɥʬX壬ڵYΪұXԾ޷άΡ
κ󣬳´ʾͷþѻ׼ɥʬˣʬȾ
׺ȸֶɥʬΧֻɥʬʵǿӹûã仹ʹߵĽܣǴһСʱŰѶԷû׽
ӪΪ·˾ŽգٽԱͬʱڲԱٴνѪҺ顣
ĳʵҡ
bossǰװ8ϵźʧˣǱʧܣboss𷣡
ͷȼţҪжҵҪϾмˢӡ
*
賿ѹӪضĵģֻиǽֵԱ߶Ⱦ裬Ϊſڷ£ֵԱ滻Ӣ
ˣϢȥ
ڸڣԶ˿Զǹɥʬæߵ˵
Ϣ㱨ȥӪ˾ƽʱ᲻ÿ·ƴ㲥˲
֪ͨӪܵɥʬΧڸָԱȥģҪܡ
֪ͨӪܵɥʬΧڸָԱȥģҪܡ
֪ͨӪܵɥʬΧڸָԱȥģҪܡ
㲥˺ܶΣҲˣ˶ˡ
ʱű죬ȥţǲˡ
ȫĵطѡ
裿ġ
ԣҿԴһЩ𣿡
ȻԴԼļһ𡣡
裬ҪȥԸɥʬСȺͰȥɡߡ
ʦҲҪȥɥʬҲѡ¡
ţſǸպó׿ӵˣʱôһ¡
иæ
˵ʶôãҲ֪׵ΪˣҪѴˡ
ܴһȥˣһڼҲġ
УĿ誵ĶӣԻӦûʲô·ݣʱҪעⰲȫ
ԡ
ллˡǲʱҪӣ⻳ˣҲϧ
׿ͩһֱվں棬Ҫȥѣһʱ뵽ϱӵ¡
ǸʱؼȨɥʬΧǵʱؼɻˡ
ȻȨЩɻӦûڲŶԣֻҪ˷ɻӦÿӳȥ
Դ𣿡
Ļûش𣬷ǿҪȥǺףĵ˼ˣ׿ͩ
ѡȥɥʬѡ
ʱ䲻ˣڵ㡣ߴûͣŲӵȥ˱Ѵ
νıѳӪصĻͣ˲ٴСһķɻӪѾֱȥӪ鿴ɥʬ
һ˱һԴķɻʮˣһ붼ףЩоԺˡ
ˡҲ棬ӭ
ķѾźãɻϱѣزסӪرƣǾɻȥءǰǱ߳ɹȡϵǱ߽һأȱ֣оҲǱ߱ˣ͵ǹȥͿԼо
˵һЩºͰţ丱˷ɻȥǰսˡ
ҲȥæɡСڹе
ȥС첲ֻܴɥʬ
ⲻǻд𣿴ǹ׼ѽ"Сʮֹȡ
˫ȭѵ֣ȥҲ˶٣ǻҪǰʱ׷ٵźôˣ
˵رɥʬƣֳµɥʬ󣬾Сǣͼ
Ȼϣⳡĩ򵥡
Ϊͼ½ɴ½һ´½Χ
ɴ½дССʮңйAǾɴ½Ĺңû֮һ´½ֻһBһٶңA
ⳡɥʬҷɴ½ϣʮҵľ亦´½ϵBûܵһӰ졣
СǱB磬֪Bжڶ磬Bľ֪Ϸʲô¡СǱBĳܲţȷɥʬзϴĩ󣬻вټǱڸо
Сȥ׷ٵľǽڴBAͨѶźţȷBAʵصľ徭γȡ
׷ٺˣҺö洢ռ䣬λص³Ҫٸռ䡣
ĺС˵ԲӣС˰תܿźš
ϢĲžBǴֱʣȻAʵأȫ緶Χһʮ
ͨǷA룬ȥԸЩʵأɥʬԴĺ·ˡ
ĿϣӪ800ǧ׾һʵأϮǵɥʬƾʹʵģ뷴ӦС˷ȥϲţ뵽
ھڲͨѶܶڲ·ͨҵǳ˵ϾĴӡ
Ҹк£
Ҫ£ϣͨ
ϾѹĴʻңרźͨѶ豸ͨ󣬹ľֱ⡣
Ӫս𣿡
н̵Ǳ߳Ĭ˺һŴ𻰣ֹΪʲô⡣
̵̣Ҳսһ֡
1000ǧڡ
зȨ𣿡
СǰûȨģְǰȡϵǱѾȨһĿɥʬԺ˵
Ҹһַõȥһɥʬĵʵأ֪ʲôΰɥʬˣǱϵ֪ԭˡ
˵绰ĸֿһԲĬ˺þá
ʲô£
Ÿ٣һʲôˣ
бµˡȻôо⣬Ϊǲ80% жΪߣҪûǽ϶༸
ˣȻ֪Ǵ֪ɥʬʵصλãҲ֪λ׼׼㲻׼˷һŽ̵ʲôš
ȥϵӵ׼䵼ַѵصǸγд١
Ҫõ
̫࣬ȥ죬ʲôҵš
*
ĳʵء
bossǵǰͺŵĴɥʬѾ½ϾͶŹȥ
ƣһСʱڰеĺҲͶŹȥǵʳܹܶã
bossġץһռߵĿռǱѾȫǿеٿԹ
Ů˵Ļû˵ܾ꣬˾
ܵ
ܵ
ܵ
"**ЩƤô֪ǻصλáû˻ش˵ĻѾըĻɡ
Ϊͺɥʬûɳȥȫ˵£ӪǱɥʬǵѹС˺ܶ࣬ڶߺľڵ֧Ԯ£һһҹӪصڰɥʬˡ
Ӫﴫһֱڷ䲻ҳŵ׿ͩŵĴ򿪴洫ͬĻ
ӮˣӮˣɥʬˡ
̱ڵϣ⣬Ӯˣ
Բˡ
ȻӪشӮˣɰŸĵɻǰѹĺʵҵһ˸ȥ룬Ҫȥ
*
յ˷ϺAȻ֪ɥʬΣBıAԪˣڵɥʬû꣬ЩطлֶưԣһЩҲ̣ܽЩҪ봦
ֻʱȴBAɥʬоأصɥʬָн裬ûҷӡ
ĺСִһʱ䣬ƹ㵽глأĻϰֵ100ųɹص³
 

͹ĵĿ촩

Լڴ, ֪Լֽһ磬ϸɺ, 񻹿ԣûгܣֱѡһԪ硣
磬Ԫͼ򵥵Ķ, ľ, ֪, ʾϢҲࡣ
ιԽ˽Ǹũ帾, ʮ, ɥ򣬶԰ѶӸ, ѧ
ӽׯǿ, СͳӢ˧, ɼҲʮ㣬ȾӰǰ, ڵĳ࣬һֱѧУŮеİУѡ
ڼׯǿͼݿƬ˴ϣµѧ, ˧ӣ٣רע, һװߣһȺСŮС¹ײƬڸУ԰վɷ贫
һҾ͹˾ҲƬȥҵׯǿˣգͰǩΪׯ嫣һżţӶȦ
˧˵ȻţɻǿֵȦһ󲨷˿
ھ͹˾Ĺ滮£ׯ嫷ͨصѧ
ʮʱ612ֵĸ߿˵۶ӰѧԺϵΪ۶ӰѧԺ֮ĵһ侭͹˾ûѧ衣
˧ѧԣݼҲԣС׵ׯ嫿۶ӰѧԺ
Ժׯ嫵;ǽڽûͳΪ˵ʱĶ
״̬һֱׯ嫶ʮ깫飬ʱΧ̱ˣ»ϴһȺŮѷۣ⹢ֱΪҲһЩ·˷۵ĺøС
ʵ飬ׯ嫺;͹˾ͬĽϾׯѾʮ꣬ϾҪʮ꣬ȻЩݼΪ˧ӣǱ˽С⣬ϷĽɫͬС졣
ׯ嫺侭͹˾תͣʵԱߣȾҪиǾѡ˹顣
ׯһȦŮѣм˵ĸҲԣҲ̸ۼ޵ʱ򣬶ڹ飬ŮҲּɡ
鹫ĵڶ꣬ׯ嫺ͼΧɹ֤@Է˽617ڰ嵺лջȦ˷׷תȻҲ乫תڵģϸЩŮ
˵ׯôɹȦҲķˮ׬٣ΪĸףӦùòɡ
ⱲӶûȥгǣȥԶĵطسǣӳӻǰ㣬סũΨһı仯ǼӱСߣÿпׯиһǧԪ
ׯԴӸǩԼ͹˾󣬾ҲûлعϼҿΪʲô
ֻΪó
Ĳÿׯ˧ȫ丸ׯʤ
ׯʤΪ˶Ǯң˽ܵسǵһҲ͹ݺæϴ룬˰ǼҲ͹ݵĳһ⣬Աû£ãʱֻ͹͹
ñͳЩӳªˡ
Ȼʱ͹һǮǸʱسҽƼǵǮҲȥʡҽԺ͸ɴֻס˼ԺͰԺؼǱǮׯ嫸
ׯΪ˧СܵĴСϲֻһܴǴСкǻᵱ棬˵ﳤóҹ棬˵ҹĺӣˣ
ȡЦ󣬴Сѧʼׯ嫾Ͳȥҳᣬͬѧ裬˵Լĸ˫ǸŶסҳҲö
ׯ嫵Ķׯţ丸ׯʤ׵ܵܣøׯмƣʵׯһ˳඼
ʱׯʤȢΪĸǾȥģׯʤΪ˱һԭȢø񡣵ʱׯҼƶҪׯŶ飬ׯʤһȢ
ׯΪȡһʦרҵ䵽سһн飬鰲˼ҡ
ׯΪɼ죬ʱͱׯŽĳж飬شʱ٣ȥسǸׯͶӵѧѣ˵ׯ嫵ĸģûȥ
ׯ嫽ȦݵӳΪ֣Щ仯Ϸױͷ·ʲôһװ磬ﻹûϳǸƯׯǿ
ҲһĬģΪϵЩԱʹ︾˽Ҳ٣ÿ춼ͷȥũû˵ׯ嫵ӡ
ΪҲһɵӣôҲ֪ӲϲųʵԼﶼûһ澵ӡ
鷳ʵ˲üׯ嫴һ󲿷ʱ绰Ǵͨġ
ֻ벻ӽŮûи˵ˣ鶼绰ϢԼӲ֪˵ȥ顣
ӽвߵģۿԽԽûӵׯ嫵ĵ绰ȥ绰ػׯţׯ˵ʱɳȥμӻҪżڼҵš
ˣֱͷһ컹ûӣׯźׯ嫵ĵ绰û˽ӣ֪˵ʲôȥμӻƭġ
ʱȥָ˵֪嵺֪ׯŰᵽʡȥˣʰüֵǮĶȥʡׯš
ֻҲСѧҵǿһЩ֣û𳵣ò״Ӵﵽ·ʱһСıײˡ
Ȼľ͹ˣǹĿǰ֪صȫϢ
˿Χһ䲡һλ
мλãһʮͷͷһ̫չұһСкԼĸ׺źࡣ
ߵ˶ͣ£׷ͶĿ⣬ȿ׷ֶܿȥ
ùЩƣߵգо͹ƽĴд
ô󣿳ĶׯСʱȥװᣬ˲òμӻ
о仰Ҫĸ
˵Ȧģû˵ģڵͷ£䲻ұߴһСк
裬Ǹ̳úŶ
죬ġԼһۣȻǸǸӻС¡
û£ֻдױСãһ
Щɣɿǰ˳Ѿڲ˰춼ûһչЩͬ飬ֻԥһ»ǴóԼСӵݹȥ
ĽӹûиӣһСܶԲξӣŽֻõڴӣֱչѾԶſò
˵ĵطǰ͹ƽСӣƵģұҪúܶ࣬ƣƤɳڴֲڣ˪ͷȫףȻһ
ʮˣò˵ȥʮ˶š
Ŀһ£Ҫûݣʵĵططһ˾ó
ۣ㳦ȣʵʱܻױע⴩ţҲû󵽼˵ĵز
ũ壬ûæûôʰԼׯʤ˧ͳгĳ
ݣҲƹˤųҲûϵټޣֻѶӸˣֻû϶û뵽Ҳ
ʵ˵ϰʮΪ˥ϣжÿЩ᳤ߣغɫģһһ鲼ϡ
ְߵЩʮͿʼˣϡϣЩ˿ߵ;òԸӽԸȥȥ׽Ƥ⻬Сⲻ֪ÿ˶Ҫϵġ
ֻʮ꣬Ƥ״̬ͳʮˣ̫ۣ¡
ϸ磬ĴӢʮͷΪƽʱע˶ͬἸ꣬ȫûӢȡ
ĿԼڳʲô󣬾ͰöӻǸ裬оӶˣе㶫ԣȥ˻ʿ塣
ֵ໤ʿˣֶŹһŵ˼ңû绰ϵļˣ㻹ǵ˵ĵ绰ǰȥչ㡣
ûشֵ໤ʿѻظһ飬ͷִϵѾĨˡ
˼ңްʲôú˵ʿżΪԼղŵĻ˵ˡ
û˻ģǲġ
ʲô˼ȱޣʲôú˵ֳһŲֽˣο
ĽӹĨĨԼϵ飬ίѶΪ¶鶼μӣܵȥ¸һ顣
û˵ӾȦׯ嫣ôǮҹӶ˵һ飬˵Լô˵ģԼ˵⳥
һֳļ˶һ꣬ұˣɫʮֲá
ԣڴҼҹĵ绰Ǵͨģҳʱüĵ绰˺üͨڹٰҴӴȥʡҹĶ壬ֳȥɣȹӹܺϱҲһˣ˾ˣû뵽·СıײˣҲҲСġ˵ţֽĨһᡣ
ǻˣȻĸ׶ڼԼܵȥ飬ڵ˶ô⣡ôطǽģҪܵǹȥл񣬸ĹҴ㡣
ŷû뵽ΪθҽԺ£Ϊ˴þûֻ˶ˡ
Ϊʲô˵ǻ˶
Ȼ飬ͥȻԼﶪũ壬鶼òμӣôô˵ˡ
˼ңҾӴӹȥԺȻһ˶ũ岻ܡһߣǰʱθҽԺ˼ӣû뵽ôһš
ûУǹûвңÿ¶ҴһǧǮѡ֪ڵ۶æǰ껹˴ӣǷ滹һˮƿҲũһǧҲò꣬ˡ
ƲƲ죬ʲôˮӾغò۶Щķһ·ھۣҪ´Ӿصķӣǽ¶Ҫǧ򣬵ضκõҪڡ
˼²ǴţҪǶôǮֻһǧԪϷѣ
㿴һԼӣҪԼӳ£ҰԼϼңÿ¸һǧԼסŹ֣
ĶӸоͷƤģ̧ͿԼĸҵƤ°ʣµˡ
ŷ᱾˵ÿ»һǧǮﲻ΢һЩԷȻڵ۶˴Ӿصıй˸Ӳ
ʵȻֻĸÿһǧԪѣ֪ũ˻ûϱյģһǧԪƽʱܻãһ̾ڵˣ׬һЩǮֻ֪Լܣô
İй۲췢ַˣйĶ˲󣬾ûж˵ʲôȥԣʱżһ䣬ŵһׯ嫱ںϵʱ˵ڵ¡
*
ҽԺסһ£װ۵ȲźȫΪ˾ȫҽƷȫǱȫ𣬳Ժʱһֻèһʳ⳥
ֻèҽԺݴһֻèѾˣС˸ϲŻ˹
ΪĲԶҽԺ͸оСڸΪˣʱû´úܶ࣬ŰС˴Ӳݴҳ
Ҷ
ȥĳиС˺ܶèΪСè˵ζһèɿС˾Υһ١
˱һֻèС˾ḻ󶼵С˱ʾèͿɰˡ
С˵Բ͹ȻҲ֪£һٺڳСϣСŹĽĴ㡣
粻ѣҸĵطţȫȼˡ
ðȥϵǮ𣿡
Ǯׯÿ´ǮһݶûԺׯ嫽ãԼܵģҲСʮ򡣳·ҽҩ⣬򣬼һʮ
ȥӪҵһֻ˵绰ȥпһ¿ͨʾԼȹܡ
ĸһԻΪҪԵԵʣҾͰڷɽɽ£ĴӶһ·ﵽҲԸǨһֱס
ʵŮʱϹӣһֻ۾󲻺ҶʣдɽԿһһŮޣͱ˻Ϊ´ֻҴĴ峤æϻڲһ֣
ߣΪСûĸ׵ԵʣԼϱ˳Ҳÿ󲢲˵ֻܾתɱţ
дǵׯҴ壬ׯˮˮȥˡ˵Ǿȴûȵ˾ׯʤ
ׯҴҴȻһϵˣȴһ壬м仹ӣʮ
ǰ·ͨӳȥҴҪׯҴ壬ԴӹʵдͨԺҴһֱͨӵˮ·ûҲͨ硣
ĴӴһһֱҴ壬ļҸ
ļλڷɽɽţһЩ¶ȣӦҵܱĺƽһʯͷݻԺǽûסˣСԺӲݴıС˽ȥСԺķľƽṹһͲ
ͷѾϾɣľ͵һʯͷ׾ͰҿĻҳ࣬Ȼʱлɨĵƶá
Ǿȼ٣ʺĵط
С˴ӹĻԶʣҲãǿðɣɡ
ѡðҵص㣬ûʼɨԼ׼õⶰľݺܱߵĻ¼
ⶰľ޽ɽϣû·Ĵȥֻ·жļ˼ǮʦŰѶ̧ȥ
ˮ·ɽϵľٶԶֻһһ׶·ӣڹĶʲôһЩƷޱ֮ĶõĻ̫ء
˾ߺС˿Ųϰ˸Ʒ޷·ֻЩƷȥ
ⶫЩ࣬ȥҴ庰һЩæɡ
ʱãô
ĴԼƷҳһͷҽǶȰãȻóǼ̶ܹʼ㡣
ҳΧñͷϣĻһʱ䣬ݴɨɾ¼·ҪĵطһҳСϢ
ȥܱɽͷ¼һЩͷĳʰ䣬ڼزģЩʵĵطҳһʮҵСƵԴЧbgmƵӾЧʮ
Ϊ֮ǰĳ統ƵĶƵҲһЩԼԭĿbgmֳþУһûʱ䡣
˵С˶ȼ٣ͬʱҪǮ֧֣һֻʮ򣬹۲һƷͻһ룬ҪЩԴ
ҽԺʱ򣬹ĴӲĵϲУĶƵܻ𣬳ֺܶƵƵΪЩܶ಩Χ˿һЩǻߣбȥݵӾʹʲôġ
ȻҲûԼôۣǴһЩӵճһЩȤƵ׬ȡһЩá
Ķׯ嫣ֻҪԷʱҲǹѡҴǻׯҴԭ
Ƶƽֻ̨ܶ࣬߼֮ࡣ
Ĵſһÿҵ񣬷һҽ׵ƽ̨ϹĵĶƵȽ϶࣬жƵƽ̨ռԾѡΪƽ̨ע˺ŵʱ򣬹뵽ȡ
Ƶȥʱ򣬹һ֡ݺ԰1
ֺ⣬Ƶڶһ£ûʮҲûٹܣʰݡ
ÿʰĲ࣬ɸɻߣߣë˾һЩʳ飬ȥɽҩģ취ҩ
ĺܾöûйоԼ񶼵õġ
ҪڶƵزʱѾǰº֪ڼ䣬ĵһƵˣԭһѾ
Ҫͷ˵
Ϊһ˲ûǩԼȻҲûʲôƼλ
˲һŴҳרſһ˲ҳ棬ȻƪռҳƪСֻаƴ󣬵ôҳֻappΪһЩ
˰һܸһΣÿֹעᲩĶƵʱһûҳʸƽ̨Ϊ˷ˡ
ķĵһƵݺ԰1˵ʵǱ⵳ûб㣬԰Ҳһ˵ģΪ԰ֻ˵ȥ
ߣת͵޻Ƽһ£ǰǼλһȺţơ666ȣôһˮ
ǺƵͱ˾ٱ٣Ĺٷ̳dissڹٷж֮ǰǸӻˣ۵¥һһߡ
֮ԱƵƽ̨ͣΪվֹ٣ƵղתΪܵţжƵƽ̨дģΪȻҲһ׵ҷۡ
Ϊԭ򣬾׶˲ȱվ󣬿ɻȰһЩˣתͶҶƵͷ
һЩǿǸ뿴ˢӳʲôģЩƼˣ󲿷ֵƵݺ󣬵ĻһƬԲۣתԽԽߡ
ʲôôӦ
ĿǰƵҵ£ʲô͵ĲС
ŵġ׵ġŸġࡢࡢࡢʳࡢࡢԪȵȣֻҪõģڶƵҵ
Ƶվ͵ӰӲͬСɱõйңƵһɣɱ͡
öƵûָˮ׼ӰĻΪͶʸߣɱջ
ֻʮӵġݵ԰1ȴĳ˴ƬЧ
ƵһĻһȻǹ⣬СȻӳٶȷǳ졣
ͷСϷȥ߿աƲ㣬½ٶԽԽ죬ڼֻл涯ûһžķ·߿ա
Ȼ涨һƵɽϣˣһԭžɽ֣ɽϪΪɽעꡣ
һǹӵЧͷɽߣͳ̡
һέñŮӱһֻٻɫèɽ·ϣת۾͵ľǰӳ
ŮӴɨݵĻ棬ȴֻ̣ܿʼɨһͷȥãԶλ͸˷Ƶġ
*
ƵԽԽ࣬ƵҲ˸¥
оû̫סģ
԰ȷ䣿
Ҳݺ԰Ҳ˵
оø̾ͷǶCGģ
ҲʲôɲɵģͿͷЧӦͶмĴһ£
Ҳ˵ͳſͷCGĳɱһƬĶƵˣЩƵͿֻͷˡûҺãҷ˵ʳƭ
¥˵ֲܶɣʵЩõģôԼԭЩֱӳ˵ģѼƵùһƴӾԼġ
ʲôôйûӪţһֲհƵ
漸ǱCGء
ͷǶCGȷʵܱ棬֪˶ǮģţƣǮ˰
ëЧҲԪ
¥+֤ţҲʮԪЧ̫ˣǿոӵһӴصӾ̫ˬˡ
ˢݵģ
Ǿˢ𣿡
Ƶһ̫ˣֵˢһΣŬϵҳ
¥ˮɣȷˢӣƵⲥҲ̫ˣ϶ˢġ
۲Ӿúÿˢһôˣôˮˣ
Ҳйע㲻һģ
п𣿡
翴˺ðɡ
˵ô벻ȡôһ֣ƵôÿһƮƮ֣ôҲȡһ֡ܾǿϷóϷ
ҾӦǲʱСĴˡ
¥Ҿˣ㿴ͼƬͷëд˶ġ֡
*
⣬嵺ɳ̲
ׯ嫺Ӿ󣬾ڰ嵺Ϣһʱ䵱¡
⡢ɳ̲ڻǺò⡣
ֻׯ嫶ܲӣѵݼٲ뱻˾ѹեڼδߴ£ֻׯŵĵ绰Ϊûüӣǵ绰ѹҶϡ
ĵ绰ȥһԼ档ׯԼһڣ漴Լֻһξ룬ûˣ˻ȥ
ȥû룬Ǳͽ
С嫣費ˣ绰ǱߴׯЩе
ô£Ȼׯ嫲ϲԼĸףҲܶĴڣɶԷϾԼĸף˲ˣҪʼ䡣
Ҳع󣬽ӵϼҴ峤ĵ绰˵ڴһܶû֣˵쿴·ȥϣԷȥҲû𻰡һϼһˣּŶ˵ģĶҲûҹˣֻڲ֪
һܶûˣС˵ô죬Ǳ𣿡
ȲҪ˽̽飬Ǯһת㡣
ܱȻʱھѾϼǨĸӹϵ¸ĲˣϵͳҲУǻǨͲ鲻ϵһضϵΨһĶӡ
Ϣ˵©Ÿս飬۵Ľ㣬УԹȺڶǷעʱسĸ׻ʧ£Զһ
ΪȦʵûжý˵ĸ˫£Ժ󣬾мҵСѧУɷʦͬѧǿ֪Сʧȥ˫ףһֱɶһҸ¡
ǰӣƤڼͬѧĸһûˣû뵽ΪˣֵȦ֪ĸš
ׯ嫽鶼ȥμӵԭ򣬾ׯżΪׯǸ¶
ʵׯ齥ˣ˵ûǰôأֻѾ˵ڵĻղҲµҵԻܵһ겻
ʹׯ嫲ҲܰԼĸױʵѾ޹ء
档
 

2

ͺ, ũԽԽܵд򹤻⡣
Ǯ˴ڳ򷿽鰲ңûǸģѺũ˴, ֻйŻ, ЩüŻһΡ
úܶũ˿, ҴҲ
Ȼũʮǰȣܶطƺܶࡣ
ͨ·ͨˮͨЩطȻ̹ȥ, ݻ͵, ɻסˡ
ҴҲ, ڻڼũĻʮϵˣũæ, һȺû, Լˮȥ˴ӵС㳡ġ
С㳡ǰûֲʵйʱ, ӿͳĵطС㳡ԱߵľɷѲ, ¸װ, Ūһġ
˵, ʵһĴԺ, һЩʯ̨ʯũкҴһЩ˾ϲ, С㳡ԱߵǿŴĻ̨ϣ˵˵¡
ү, ǸŮסˡ
ҵģү˺þã˭ǸŮڲûļգôܻˣ
ү飬ǰеҴĿǰֺߵˣϾҪʮꡣ
ڴʮµ˶Ҫһ󲮣Сһľǽүүʵũ磬Щ˴ԼѾүү
֪ȥɽǱߵĵ·ҵϷӣǱð̣Ҿܹȥһ£ԭԺӲݣҺһͿղݵ˻ͷҺ˵˼仰ƺ߳ס
˵һʮͷĸŮһ黨TͷһͷƤϵľϸܷüëƹģŮˣҪʱеĶ࣬үϱ𻨡
ҼǵôŮȥׯҴ壬үϣɼ»ǵÿյʱǸŮϻֽТ˳Ĳˡ
ǵģүǽû⻹Ұֵַȡ֡ػҴĴ峤֣ӣΪ丸ѾȥĿǰǸסճչˡ
Ǹ֣ϧǸġҼǵ޵ׯҴСӾǴİɣ
ǣֻû޵ׯСӻˮˡ
Ǵǰˣ˾дһ١ǹŮǸТ˳ģÿ궼ֽǮǺҲ࣬ȻˣסɽҲûչˡȥǱֵأûȥ֣æ׵ġ
үûΪʲôסʵҪڷҴȥûмŮ˻ܵס˵¡
үָߣǴ峤үүڽǰδ󶯵ʶ࣬Ҵ壬ĻǱȽš
ԶʰӵĹĲ֪һأȴʱдţһЩˣǸ˵·ŰԺΪֻЩĵĴԷ
ȥ϶һЩϣҴ岮ǰæԺǽһĵطҲȻÿ칩ӦЩ岮ǷʳҲÿ˶һǮ
峤ϱ𻨣깤ԺӴһ
ӣԺӾôһŪҪһЩݣȳıҿŶסˡ
Щ𻨿ҲŴĸ˹æʱʱЩĻƣ˵ȫ̲룬ЩʲôϣЩļ۸񶼰ǣ˶Ǯ𻨹һ¾֪ǰ춼ûõ
Ҫ˵ⷿÿѷǿźÿ
𻨻ԱȣȥǶС󷿴װޣʮ򣬶ûﵽÿЧ
ֲǸϱһۿ·ӣ²޵ԺȣǶС󷿿ġ
ũ޷Ӷһ㶼˰æֲٽļæũǮº٣ڴ㹤ܶ˶Ըɡ
ֻһܶʱ䣬ľѷ£ԺҲ
϶һЩ߲˹Ϲ£ֲһЩôӷɽժҩ硣С¼ҵһȦѲԼأȻһص˹Ϊè棬ɹ⡣

ƽ̨ϹڲȶڲҪ׹ٷ̬ˣƵĺ̨ݣ֤ʵǰû٣Ƿ˿ԷΪ
׶ƽ̨ϳһҲȽϿãͰ֮ǰۺܸߵ԰ҳõƼλһ졣
ǲǣȶȽһӷƵڲ£һƵ˿ǵʮ԰ߴٶ
ݵȻȲЩ˿򣬲ǧƵЩǾӪ˶ãŶã
£һƵѡ
IDѾΪ׶Ƶƽ̨¸˶ųĵڶƵǷԻ͡
ɰ¹ȥˣ˿ˢNΣֻһƵ
ʱ˿ŷ֣ƵԴﵽ¸òûлعһˣЩ˿ɣòǲû֪Լ˰ɡ
ʵ
İ¶ûе¼׵ĺ̨һ¼ȥͿ̨ʾϢĺɫԲ㣬Ŀ99ûȥЩ˽ţȥ˵һƵƵĲȻ򣬵ĻҲ
ϸɸѡһЩķִ󲿷ϲĲĵ԰ǿͷǶCGԼbgm
ȥһϱȽϻ԰ƵҪдʵ࣬ʵũҪΨ࣬ĳ
㶼һͬص㣬ÿһƵ涼͵ȡһˣƺѾΪ԰ıˡ
һԼ˿֪һƵصǲ֣ر繤
ƵӰϣҹĻѺڣ֣ȥ׼ŵʱֱȵС˻ëըгϢ
Ժǽˣվ˺þˣҲš
ϾסڻĽҰ룬һξ룬׼˷þߣСָһԼתȥȡһƷԺš
С˵õָʾԺǽխΧǽȥ
û˻һֻèС˺˳˸ǰ
Ǹİ׵ˣЩæׯˣΪĺܣ²ǸС͵
С˾ֱ˵ļ򣬶ŲӾһצӡ
è˺һèԼ˦ȥ
һĨӣæֻͲһȻѪˣֻèҽŪ㣬Ȼץң
˸ȥץֻèһЩɳƵŮھ
Ū˭
ͷһͿԶķվһŮˡ
ŮﻹץһɫȹӣɢͷԼ˵ĳҹɫпмֹ죬ʶų϶Ҫŵð
ϵװ˰
ǣƺϤʵ
ׯţҧгݡ
ŶԭԭСӡ
û뵽ôҵʵҲ졣
㣬ׯ嫽ڿʮ˰ɣһ·ûпĨȥۼҲûׯ磬ѡĶӵĵص㻹ԭҡ
ж಻⣬Żʮŵˣ
 

3

ׯ뷨ͬ, ֻɩ̫£ũźúõģֲȱԵĺȵģʲôܡ
ʱΪ, ׯÿ춼ĵġ
֪ҪҵǵСׯ嫵ĸףׯŶҴĵ鹫˾, ֻС˾
澭һ鷢һҽԺסһ£ԺͲ֪ȥ
ôЩ, ׯŻׯҴʱٵÿ, ׯ嫻Ժ
ׯ嫲棬ׯׯҴ峤ׯԹŶϼʵ֪ĺ٣ׯԹ峤
ׯʤʱׯѧûлμӻ
Ϊ, ΪǱ, ׯҲûȥҴݷãֻ֪ɩҴ, ֪ҵȷеص㡣
ʵ˵, ԼҸȢɩ, ׯǿϵġ
ѧڼңҪڼͬ⣬糤úã, ҲҲϱȴȢôһϱ
ׯŵڻǵúٻؼңȢĳɩʱ㵵ܾһûϡ
ʧׯֲ鹫˾̫ϣǵ鹫˾һֱ
ʱׯŽӵϼׯԹһ绰˵ϿͻһׯҴ塣
ׯԹе֪ÿ궼׼ҴݣͻǱ߹ҹδϿ˴ģһҴģƺҪ޷ס
õϢׯͿȥҴ塣
ΪߵҴѾڡ
ׯҸһҾ·֪ûסڴǵסһķɽ¡
ׯſȥҲ죬û幫·͵˷ɽС
ҹɽ£ܾĵġ
ֻһůӵ׺ɽţΪҹһɫ
ׯſһ䣬Ϳеƹķӡ
Ϊȥׯֻܰѳͣ·ߣֻͲŲ·ŵƹȥ
˵طׯʤûȥţԭأʱҪ˵Щʲô
Ͼȥμׯ嫵Ļ񣬵ȷЩ˵ȥ
ǵȷòԵĵطĳ̫ˣȥֳԻŵˣֳдýׯȦĺѣȥׯֻ»ᱻȡЦþá
ϾϾ˵ʲôոĸׯһſׯһ˦ȦŲϵǡ
ľׯ嫶ġ¶ݡ
費ܱ
˵ʵмûˡ
ǰֻǵöԷϵĿݳª˺ۣҶ࿴ۣجΣûǰ׳ʲôӣǲˡ
ʱǱ־ԵׯһӾͰѶԷϳ
뵽ԼЩԲ˯õģȴңׯžһ
ɩӣҴҲҺ͹ǿ˵һǶΪ߶ˣ˺þã´βҪˡ
ǣҲǻסһʱҲҪǱ˵ǵĵ绰ͨļ
ԷԷ̵Ļׯ΢΢һ
ʲôʱ˵ˣ
ׯ뿴һı飬ɺҹֵͲţֻ߲ܿԷǿӺɫ
ׯųĬһ˲ƻΪܲμӻֻҪ̧ׯ嫣ԷҲỺͺܶ࣬ǰ㡣
ɩӣҺ͹ǿҪȥμӻģƱˡɹǿĹ˾˺߲ܶɷãͲ˾˵ҪǼ߿дģɩҲùǿ˿ɡڹǿݵĵӻ𣬿ѹҲ󣬾͹˾ܵϣܶԼֻ˾ġɩӣҲ뿴ǿϱִɡ
ׯ⻰ЩЦ
ׯʤǴһƣǰûһֺƭûũ帾Ů
ׯˣȦׯ˵ûʲôȨ
ɶ쵽˶ׯû̵Ĺ
ׯſĬû˵ΪԷԼ˵
ٽɩӣȦ»죬ȹǿǮԺ󲻻ûʲôˣҲûʲô߶ļͥǿһӴʱ꣬񲻿
⻰˵ж٣ׯԸ뱣ķӣһ¡
ʲô£
ɩӣǿӣô¡
ûӡ
ɩӣ˵أǿ˭ǣ
ǸĸţǸ󡣡
ɩӣЩýдĻҲţǼٵģ
ǣ˵Ϲ
֪ʲôʱܵűߵСˣׯŵȻ˵ǿҶӣѡɲǸ۸ԸһӣȻҪöӷô
˵٣ׯΪԼˣȻɩӣ㿪Цһ㶼Ц
ôǮƼʮһĻɴǧ񣬸ĸѾˣ
⻰ׯŲµǾöӸϱǮ϶࣬ﲻƽˡͷʶ̣Ϊǳô򵥣
ɩӣʵǳûлôǮܶ඼ƷġȻǿĹ˾ΪʲôҪôѻƬηΧϣʵʹǿûлôǮɩӣҪǾÿ̫٣ҿǿ˵ÿٸһǧ
˵⻰ׯſ洫ӵ񣬼æĿڣҪǧɩӣǧǮũѾĺܺãòꡣ
ôáȥתׯǿȻԼǸТӣҪҿ⡣
Լϵ˰̣ʱѾƵҩ˲λ˻úܶѾĵطָֻҪȥ˰гһЩƤֲϾܿˡ
ʵҲǹԭȷׯĲԣҪĸһ㰮òһʲôǲǱ봫թƭʲôġ
ϣ˲ɢׯˡ
ׯôҲ벻ûǰʵۣתǮ
浱ÿƬõǧ
Ϊׯ嫽ȦԵʣׯڼǰʹѧУְˣׯ嫴һЩҵҲ˽һЩȦƬƶȣӴ˺ܶҵʿ֪Щ⺰ʲôǧڵƬʵûôࡣ
ȦһƷ溰ƬǳҽĽۼۣʵʲд󲿷Ʒǵ۸ġ
Ҳ⺰ߵ㣬ԳԼۣʵ̸Լǩͬʱῳۣ˶Ƭ궼Ƿֳǰ֡
һ˽ӵһϷõƬѣҪֳɡ
о͹˾ģ;͹˾ķֳɺԼ
ܶ˻Ƕ˷ֲ㣬ЩߣܶԱܴﵽ忪ȶһߵЩõ˶˺ٺ١
۳͹˾ģٿ˺;֮ǰûкԼɣԼױʦ˾ԼķȷԼ̯ǹ˾ṩܴ
ЩʣµǮҲȫҪ˰
ׯžͼǵüǰһׯ嫵ٶ򣬸˰һֻʣ²
Ժׯ嫾취ͨҡƵȷ˰
ȦЩݵˣֱӴСͬ͵˰©˰
ϱЩƬ꣬˰ܶ඼Ƕ԰뿳Щ֮һķ֮һ
ûôۣͨҲǸƬˡ
 

4޸ģ

۶ĳ߼С
ׯ嫻·߳Ӿ, ԼɳϿ, ȥȦסԷ¡
, ˾ոҷϢ, ˵һգǹ»ġ
ҺһϣЩԾʵ
Ȼ»⣬ҲϺ˭ϣ
ׯ⻰, һ㣬̵ġ
ʵׯ嫹һʱ䣬ѹܴ, һֱΪ֪һׯ嫵ķ˿˵䲻ׯ嫡
Ҳǵ۶ӰѧԺҵ, ĸׯС꣬ʮꡣһʶׯ, ׯȷϵ˵ׯǼĳ
, ڼҲ, Ϊׯ嫱죬һȻֹ֣Ϊׯ嫣ҵ궼ûӶٹ
ߵȰΧׯת, ҪԼҵȻԺһ߲һ𣬲˲ʧûȰǼᶨԼѡׯȣׯ嫸飬⼸ĸֵˡ
󣬼Ѷת̬ȣ˵۹ãһͿׯǸĺˣϱϵ֮ࡣ
üӿ϶ԼѡҲһЩССٸУżš
ûǰκεӽĿϼûкׯͬû뵽ͽӵһͬսĿûϹյļ۵ͬʱҲЩš
Ϲ𣿡
ģĿǱ߿϶нűģ㲻õġ
Ҿͷˣǲ֪Ϻܶķ˿޲ðҸ˺ˡ
ĽҵôõϹ

㲻֪֪˭·߲ˣ˺ð죬׷ܹҪǩҪǩһͷ
ׯ嫵Ļʱ˵˵һμ棬Щ죬סװ˼ԽԽۼһʰڣòǹ߻ׯ嫵Ļһλá
ɿ沥꣬תһɷýĿׯƶҪæָŵӵӡ
˵⻰Сһ䣺Ǹˡ
ׯ˼˼ղǵ**ʱһˮˣ۾Ҳתǰĵӻ
ʱڲŵһɷýĿɷõׯ嫺ͼʶӦ˵ֻҪǻȦ˴󲿷ֶʶˡ
ŷᣬһԱݼտݹܶྭӾ磬ΪڻѾȦȦһӰ
Ƕŷʦרãѵð˵ƽʱܵ͵ٽӸרõġ̾
СɵӣҲĸ̨ʦרá
Ŀĵ̨ͼ꣬Ȼԭǵ۶ֲ̨õŷʦĸרá
棬һ̷⡣
ʦ˵껹ѡΪ˴֪ڽƴǵ°꿪˴ʲô
黹м£һûȷʱȻ鿪ʼǾ֪ˡ
ʦشǵûش΢͸¶һǵĹڡ
ĻûȷҸ˱ȽϹעϺŮ⡣
⵹ǳҵ֮⣬ΪʦȦصĻ⣬˵ǲǣŮ˶̨µĹں
ǣ
Ȧÿ˲űߵҲҶ࣬òҹġΪ˵ԭҸע⡣
ʦҲ󣬿Ųʮͷ
ȤˣʵҽѾʮһˡ
ûȤʦĺܺãʮ꣬˵ǲǣ˰׸̨¹ڡ
ǣ
˵ᱣҾ뵽һ¶ǰ¡
֪ʲô¡
ϰϼпθһëȥҽԺƣһѣʼҲ֪Է䣬ҴòжϳԷӦñҴҾͽжԷ㡣
ԷСЦ
ֹŮСһꡣ
ʮˣŮ˳ԾΪרã˶Աɷöļͥ˽⣬ŷһһŮŮͬ£ʮš
ǰʮ꣬žʮһ
Էʲô
⵽ûУԷΪסԺûԷӴ˲֪ǶԷʱ̫͵ԵʣΪҲŽӴѵ⡣
ŮûŶŷ˵ȥ
ũˣɷȥ磬һ˺ཫΨһĶˣд֡Ҳгɾǧ򣬻ٰ¡ػȴũĸײμӻÿֻһǧԪѾͲˣסԺһǸӶûֹһΡ
Ϊԭֹע˺ܶ˵⣬ŷǣ˵ӻõ㣬ÿ»һѡ˽⣬ҹкܶŮ˲ŲˣŮ֮ǻãЩһǮҲʵΪѾ൱ˣŮ˺٣ûҲͲܶΪ
ҿһЩݣܶˣһԭ򣬻кܴһԭСʱĽûã˺˽ԸһֵǾ裬ΪԺĳмӦӶԺӵƷ¡ؽһζ׷ɼо̨ܾһصķһЩˡŰ˵Ϊ
ŷὲ£̲סߵ²ۣĶ̫ûˣôǮĸ׶ũ壬һǧԪЩʲôҲ˼ޣԺ¾ͱ˶ҪôһӣңֱӰ̥棬
˵⻰û˵ĻӦ
̲סͷͿׯЩɫƺܲˡ
ѵԼ˵ˣϸ룬ûԼʲôط˵ֻ²һ¶ʦĻׯôˣ
ϹôˣɫЩˡ
ׯӲ輸ңذ壬ѵӻˡ
û£ҾҪȥ˾ͽĿ̶Ǹ»յĽű㲻ڣ˯
ׯô˵ҲûھղׯΪʲôˣҲЩȥϴϢˡ

ôЩ춼ûнӵ˵ϢׯЩƣڴϷȥ˯ţһֱֻʵ̲סȥ鷿һ绰
塣
绰Ǳ˺üűС嫣ڿ
ôȥˣ
С嫣ҵˡ￪̫խˣڵϹ·ߣӶ˺ü
ˣ·Сģ֪ҵģ
Ҳûȥסˡ
ң
Ҵ壬ϷӣǸȥ⹫
ׯҴ޵ķӲǺúõģܻҴǱߵķӼʮûססˣ
ڴĺܣԼȥϣ˰µķӸһ
С嫰Ҳ֪ô˵Һ棬˺ö࣬Ҳ֪ǲЩ˵ʲôʰţֻǮת㣬Ҫѡ
ɶ
ׯŹׯû˵һ顣
Ҫѣ˵ǮʮĻɴŸÿһǧѡ
壬ȷ⻰˵ģ
ⲻׯ嫻ɣׯӡȻóªǵȷǰġֻҪׯ嫲ϲʲôͲȥҲׯ鷳ׯһֱر˾ȻЩš
ģǧȷҿλҪԺһ棬ιҲǱ鲻μӸ̼ˣԼú룬ôסҪܵ棬ý˵ĸ׾ˡ취ʲôԺ˵ô˵ҲΨһĶӣӦòôׯŽš
ǣ幫˾ոҽһգҪȥĿˣڸҲʱȥҪȰסӦҲûǸԴ뵽ȥҼ߱ʲôģҳոƵ̸
ǺðɣҽҲȥҸùסȥ̸̸ʱǵñֻͨҪƵʲôġ
ãлл塣
ҵ绰ׯ鷿ⲽǷơ
ôҲû뵽ǰǸӣֵĺܰĸ׾ȻῪҪǮһҪôࡣ
 

͹ĵĿ촩

ׯߺ, ĸԼС, رһ١
ֶľݲһЩҹصĳ, ӽѾõ, ɾɾĸ, ֻ, ŰõƵȥ
ƽ̨ԱСܿԼһϴƵʾ, չ㿪ˣһǡݺ԰2, ֺϤ, ¿ƵIDǳƾȻǳ
IDƽ̨Ϻܻ𣬱ѡΪ·ݵƵ, һƵ²͸ߴٶ, ܶ˶ſĵڶƵ, ǲֵܱһˮ׼, ɶԷӵһߺûϹߣƵҲһֱûϴ
Сû뵽ԼôˣְȻ˵ϴƵ, Ӧǳ˳һƵ˰ɡ
붼еС˷, ֪ʲô
סԼ˷ܵС飬Сܵ㿪Ƶ, Ǳʵչưľݡ
ľСܼǵ, һֹ
ֻû뵽һ룬ƵеСľݷݾ˼ٵʱţӰ, лԭеľڹ߱仯ҹ
ܸɽףԵľСҹֻһĨ׺䡣
ʱһŶңźµŮ˿ų
ﻹһֻٻɫè䣬ڷµһľǸľϷŸƿƿ޹ޣƺкܶҩģҩ
Ů˷è䣬ϵƿƿ޹޵ţһһǸܿ죬ЩַֻŮ˰еĶһ𵷹ĳɺ࣬Ĩ˴έñϡ
ǺŮֻ¶棬˫ֲϼž㤵bgmƺĳֳһͷŮ˴έñ˺Ĩϵҩ࣬һͣɫҩ౻ľϣܿһЩƤЩˡ
ССĸͨͨ¿͵ͣˡ
ʵ浹ǲôˣƵĺŮҲһֱúɴĶңòǸ㤵ּҹɫĨƺƤҩ࣬СܸоëȻԼǲ㿪ĳƬ
˿տĹ˾Сһ˵˶ûС
꣡С̲ס²ۡ
ΪʲôΪǵӰҪһֵ࣬Ҫּص㿪ҸƵ
һ죬·˼䣬ƵǸ´έñŮ˹˶ٷۣһھȻɿֲƬҲˣŮħŮⷴתҲ̫˰ɡ
뵽Ƶͨųȥķ˿Ӧж󣬿ֻһȶȡ
Ϊ¹ҿƬСܲٿȥʱһߣƵ
ȹƵߵǰʱѾǵڶ硣
*
ڶһ磬ȴСܱ߳ܣȻԼҩĽҩԡ塣
ʱΪң᲻óԣ˴㲻ĲòҲ
ĴСɶȼ٣Ȼȥὥڵ
ڼ𣿡ĻԡͰţԺ⴫һɤšܴ󣬺ܼ⣬ϤɫжǴ峤ϱ𻨡
ʱ䣬ҩԡʱҲеò࣬ľ³ȥš
Ҳкüûɽߣ⿴ͷ滹ŵεˮģЩԾӣͷ˺öࡣ˵𻨻սץһƿһ£૵Ⱦģϵİ̿ҲһЩ
⻰ݸһЦ
ʵҩԡͺڸ˹Чԭӣʮͷһ롣ھĵ˵ͷѾָ֮һ֮ǰ޷ʱЧˣֻǸʱЧԣͷڵ࿴
ⱻ˵ƵĺڸǿѵѾ̵ƤƤҪָǰˮƽҪȥҽԺֲƤС
֪һʲô£һҩ趼һΣǳܻߵǰϴ˯ʮǰ
עͷʪģЩ˼£û뵽ôϴ衣
û¡
ģү겻ǰʮӾˣҺҼǿӾүӰһϯһ¡ֲӺ漸пûȥҼǱߴ֡
ԣʲôʱȥ
û£Ȼ͸ߣ׼ɱͷҪȥˮ֣иѼӼëʲôġ
û̫࣬𻨵һؼҰϵҩϴͷɻһ·ˡ
ũ壬һкֲ£ͬ˴֣󲿷ֵĴ¶ڼ죬һף˰Ŵ֡
ĻǵһξȥҲǿ۽磬ҲʲôһȺũ帾Ůһȥ׼ףٵĳʳ
곤үҪգæ˶ˡ
Ҵ׳٣ŮͬҲصŮ˴඼긾ŮĶǴʱһÿﲻһֻѼӳëץһֻѪֽҲͣǡ
ʵ˺ܶ඼ͻȻܻסܺ棬֮ǰûʲôӴһɱѼʲôģȻϵ˰˿Щ£Ҳֽڿ죬ûʲôСŮ˵ĻҲ˭ҵĶȢϱڳʲôÿٺǮתϡ
㣬һҼſҵ·ҿɫˣһڷɽǱûʲô°ɡ
ڴ̼ϵë⻰̧һ˵ʮͷŮˣúһȺŮġ
Է⻰ƺ͸ŹģϸĦһ¾;ʲôԾʲôᡣ
ȻһȺŮ⻰ʱ
ʲô˵˵
ˣҼǵ˲ׯҴģׯʲôˣöǰˡ

ôʣƺʶԼ˵˻Щ˼ܱôʣ˵ˣһȺŮֻܶŹġ
ֻЩŮԶһһŮ뵽ϣҲڵҪôֵǾ氮
˵ǸСӣׯţ´ӳҡ
Ŷǲɫӡָһӵİɫγ
Ϊҹɫԭ򣬹Ĳ֪ׯſʲô
ҡͷ˵֪ͼֱʻڲԶһ˵ظͣ£ȳŴ򿪣ľͿ³Ϥò
 

6

Ϊߵԭ, ĿĲǺ, ڰ, ׯһ³ľͿ˶Էʵò
Ҳò, ׯųһò, Ϊõ, ѾʮׯſҲʮ࣬һ˿ʮ˧
ҴȺɱʮͷĸͷȣǵж۾, ˶ӾÿĶ᲻Ծ࿴ۡ
ⲻ, ׯŸ³ɱѼĸŮ۾ԾǱ, һЩͷӶһ¡
𻨾ڹԱ, Ӱɫγˣ̲סĵֱ۵˾˵Сӣׯţ
šҲû뵽ԷȻôΪ߼ۣԷôҲû졣
ĵͷ, 𻨸̫̾ÿˣ֪㵱Ϊʲô޸ˣ׸糤Ҳ
ׯ˵ȷúáһĳϣֻǲ֪Ϊʲôׯ˵ׯʤʮ, ׯʤİ趼ûʮʣҪҲڳʮˡ
˺óһĻ̴ļûʲô̲סչùӣ֪Сʲô£ҿڴųһˣȥɣ˵ȾˣëļҾС
ׯǸȥׯͣ󣬱峤ֻǸߵſڼ˳ȥһֻŲ֪ﾾ˼ƬҶڲŵװ壬ǿʲôĶı顣
ܣĲ֪ׯʲô
ΪɱԵʣ峤ҵԺģϵˮգһЩմѪëͼѼëҲ
ũĻûгｲҪɱĶﴦ֮ǰԺӻңһʮֲŵȳζ
ׯŹ
*
˵ׯߡ
ׯһûнׯҴ壬ֱӿȥ˷ɽңһգ˺ܾãû˿šȥ·ҴĴ֪Ϊ峤Ҫϯе˶ȥæˣҲȥˡ
ׯǾСׯҴ塣
ûãׯžͿһ˼Ҿۼ˴ˣдǱߴ˺ѷס̶ׯ˸طѳͣ£˶ĵطߡ
һ峤ҴžͲһգԺޱȣׯ̲ס˳ȥĲ˵棬˳־ƬҶסǽЬһղŵĶƺĳֶķ㣬ֻһġ
ׯѾкܶûвֶˣϴβŻСѧʱԴʼϳ֮󣬾ûٸɹũΪϲǹɳζмҾû˵ͶسǰᵽʡǣԶӵľס
ҪΪ£ٻЩµط뵽ׯɫǺܺã˵Էһ䡣
׼ˣ
׼ׯŶղŲЬ׵ƬҶܾﶼǳζŬԼƽľ
ȥǱġ"
ׯű˵ȥģռղ±ɿԷϴΧȹϻմѪպͼëָķһ£ָԶһ¡
ǿ峤Һׯͣĵطһξ룬û˼ңȽϿտǲ̸ׯźԼѡ
ʵǹⲻ۵ΧȹΪǰͿׯܲЩĶԷģ֪Ҫ壬ĳǰסԼӵΧȹϵζ˵Ӱ졣
ׯǿߣԺﴦѼëŮ۾ֱﶢŹ뿪ķĲˡ
֪Сʲô£гȥôԶ˵
֪ˣ˵ģ϶ǣ˵ģҲϹܹ˼Ҽ¡𻨿ڵ
֪ˣôµ𣿡
Сӳÿôᣬ֪ûУû飬иֶŮҾÿԽ¡һŮ˸̾
ƨׯҵġ˼ῴҲʮü˰ɣҼǵֶŮʮ˰ɣ̫䣬ҴüҵŮã˼˶ʿҵ
ǣϴλ̾˵üǸŮ˶ʿҵҪŶʿʮ˻Ҷ۹ߵĺܡ
Ůԣһ㶼ãԼҵֶŮׯ䣬һ㶼ûпǹׯŵǷ䡣
𻨿ȥһˮȥСӿʮüũ溢ӶʮˣϹɶأ֮˿϶Ѿˡ
˲֨ˣǸղŻΪׯŮˣ˶ڨڨͷ˵һ䣬Ů۾һ
˵˶ܶŮʮŽ顣
*
¡
ׯŰ쵽Ϊܲ˹Χȹϴȳζׯվĺ͹һξ롣
ĲŹƹȥɰׯŸѬģһſĲˣ뵽ׯ嫽£סµĸоսپ
ɩӣ˵Ҫѵ£Ҹǿ˵ˣǿû˵㣬ֻ¼һգʱûʱ俴㡣
˭ҪׯֻҪǮλͿˣ˶ӻǹׯŵĻ̲סһۣׯŸǰյøˡ
һȳζϰŲ˺۵һӴյׯŸǰмֻ˼־룬ׯŸһæ˼
ɩӣǺú˵£ôΪԼ糤м񣬶˧Ϳ˰ɣ뵽ׯһ񺮣̲ס˼ûؿζ
ҿս۾ûѡ
ԭǿׯһɩӣƭǿ˵ѵԺ㽲ֻÿգ̸㿴С
ǿûʱ䰡Խϱ̸
⻰ׯһæ񶨵Уϱ֪ĴڣǼ²ǻ᳡УС
ׯſ˹һۣ֪ΪʲôɩԴӦô죬Ȼ뵽Ҫϱ
ʵҲô鷳ǿæ⣬ϱ϶Ҳϲũ壬ǿڵ۶һгķ𣬵طȥ۶һסҲʡһǮҲҪˣ˰ɡ
һʮƽĸģׯŶֻľ
 

7

˵Ե޹ֶҪʲô, ΪǱʲôʰ, ԭҪǼٵģȥ۶ֶסġǰǰֶӵһţίҪǮ, ԭ
ׯΪԼǲ, зתôӦ, ȥ۶ǲܵ, ˶ӣжྺ˾Ҳ࣬Ҫׯ嫽ӴĻѰĶˡ
ɩӣǿϱǻȦģ˶й, Ȼڵ۶зһʱҲ࣬󲿷ʱ䶼, סƵꡣȥ, һסǱҲ¶û˵, ŶǴ·ͳӣֲʶ·߶һ£ǿֲ, ʱô졣ǴãȻǿҲûߣ˶࣬ҲӦ˵ǲ
Цˣû𻰡
ֻׯŵĿڲãǰǵʦģһһ׵ģҪԭ˵汻ˣ˵ô࣬ϣԼũ塣
ʲôʶ·æڼҰǽڡ
ҪТĵĺӣѹĸӵסˡ
ϱìܣģڼҸֽܱ֤˽˿ռ䣬ԼæĻķʲôչˣׯֱӰĸ״£˲˵绰ٵĿ
ׯſû˵ΪԷǱԼ˵ˣɫҰӽɩ㿴Ժʹ︾ྣ˴䵭סھ˭֪˵ˡдУҲã۶һأβŷҲ࣬ȾأϵĻá
ׯĶϵʵǿôϲȥ۶ǲΪҳó󣿡
ׯû뵽Լ˵ô࣬Էôһ䣬ôشܻ滰˵Сʱׯ±ͬѧȡЦֻܽȥſҳᣬҲֹһζ˵ԼΪʲôǶĺӡ
ʵׯʱҲׯôΪʲôԼģһеӭжˣᵽ档
ûûжôŬžֻһѾͷƬӣׯҵļ̳лҪׯֶӡ
ׯ嫸Լĸײףȥ磬Լų󣬸ʵҲû
ûɩӣ룬ĸ󣬹ǿĺӡ㲻ţҸǿƵ˵
ׯʵûˣýѲÿζԷһ඼ֱ¶ԷˣǾׯ嫸̸ǰһӵׯ嫵绰Ĳˣׯ˵ʲôͷӦ
Լ˵⻰Է񶼲һˡ
ׯžøׯƵǸѡ񣬶ЩׯžȻׯ嫸Ӵջ
ׯ֪ׯҪȥ½յĽĿ飬ûֱӴƵȸԷľ˴һ绰ѯׯǷʱ䡣
ׯ嫺ͼȻѾĿԼ̸ĵطʱ仹磬ʮӲʽʼׯڻеУ˵תׯ嫵ȥһϢңׯŻһƵȥ
壬ôˣ
С嫣˵ɣЩβĻһ㡣
ׯְ֮ǰ͹Ĺͨľ˵һ£˺һׯ󣬲ſᣬߵߣֻͷתĵķׯǱ߿ͷȻģȻȻ涨ͳһƬҰԼһ
ׯ嫶Լĸ׵òˣֻкܳ˵ӡͻأһһһСȵͷԶһЩŸоúܶࡣ
Ҳ˾ͷֵˣ͵Ͽһŵ˧ӣҪĴֵĻоʮ֣
ֲñΪŮΣѣϹⳤǺܻŮġ
ˣǿĿžͷЩӲˣشһк
˵˶ٴˣѾˣڽׯ嫡֣ׯĪеЩУ˾˺ܶΣɶԷÿθͨǿ
Դׯ嫽Ȧ󣬺֤Ҳĳׯ嫣ûǰǿׯǿҸǿׯֵĺ岻ȡֻ֣ΪׯׯҴǹֱȡǿǿ׳֮⣬ׯǿԢ⣬ׯֱĺӳǿ׳һ㡣
ǿȡģô˵ľ͸أǰϣ㳤ǿ׳Ÿ֣㿴Ԣãڳöߴǿ׳˵ֺáׯ嫲ϲƫƫҪᣬֱԷӣҹҲľùǿֲɫׯ嫸ܼס
⻰ׯ嫶֪ôش˵ְȡˣֻתƻ⣺Ҫ۶Ļûʱչ㣬Լʱ䶼̶
ҶϱأҪҼɣҶûۼϱء
ææҴ㡣
ģƭң
治ƭ㡣
ҲţǰҲ˵ҪϼҿңѾüû˰ɣ˵æûʱ䡣˵ʵɣǲǾҳó´ȥ㶪ˡ
ûе£롣
ô룿ü궼ϼңϵı˵㸸ĸ˫ҾʲôʱԼô֪Ҫ֪Ϣһʱ䣬ִֻֻͨͨӻ񶼲ҲμӣӣҲɵӣҸоõҵ
תҪҪѣȥ۶ϣѡһ϶ƵɡʵҪȥҽԺֲƤݣ֪ҳұƯһ㣬ǲǾͲˡ˵дһ
绰ͷׯ嫱һԴǸ˵ˣЩӳ˺ð죬ׯӳܿ죬ԾɩҪǮȻҪȥݣҲҪôɣļҽԺҪôǮɩ㲻Ǳ˿˰ɣɩѾôˣݷպܴģȻҺСǲģˡ
˵ׯǣҲټˣʲôݣ׻Ǯ
ǰ˵ʱԷ飬ûȥҽΣȫ˹ǿţˡ֪ܶ࣬Ҳ֪ݺ޲ȥϵ˺ֻۣǣֻǲùǿҰˡ
ֳһЩ£ȻҪׯСʱ£ԼԼʱ࣬½һѣׯǱԽԽͷۿ쵽Ŀʱ䣬Ϣҷű죬ׯûӦǮݣǺƼ䣬ʹҴҹҵ绰
ׯ嫹ҵ绰ׯֿ˹ļ䣬뿪
ĺŲ֪СŲسŴ峤ߡ
ս峤ҵĴţͱ͵ߵСܹץס첲ׯͣĵطѾˣŹߵһߣСʵҿŸ裬ܺãƺϲ£ʵׯʲô£
Χȹ·ɰֻĳѾõ¼ṴһĨȣǺ£ͻ֪ˡղŶĺׯֶôãΪõһ¼͸ֶһݴ
𻨼æһ죬ֽŶЩʹĹĻȥһҩ裬ȻǷ¼ƳɺüݣIPַں֪ļҹй˾ĻòգͰļׯ嫹˾ҵļֹ˾
 

8

׿ʮһ, ʱżߣȦһЩĻ, 꾭, ֪ģʽ, ԼһЩȦĻǰ׿˸˹, ר͵֪˵˽
˴ǰԶʮʢ, ΪԵ, ׿Ϊ͵ΪȻܶ˱ӣҲкܶ˹ע뿴Ĺ˵İԡΧϾ˿, ÿ춼Ĵʫÿһ״ʫһ˵**ϳ
ǰĳӰ޵Ĵ¼, ׿Χ˺һʱ, ȻڼҲһЩϱس, ֤һЩ֪С, ȶûôߣ׿ķ˿˵ǲĵĴ϶˸, ŵĶʲô⣬һ㶼ʡ
׿Ǳʧ׿Χû˯ˣһЩҹè, ʮˢ׿һΧʮֵĴʫһס
嫺Ƶ֪񡣹Ҹǿĸ
̶̼ӣΧϾʮԡ
666ҹèӵĸˢʲô
״ʫе̣ݺֱװҾȻˡ
һܶûϣҹһףҶ˯ˡ
ʫָ˭ƺĳǲĸףǲ³˭
ɣʫһ㶼ĳǵ֣Ͷʮֶ֣ĺܣܱܿ˽ȸֽ롣
Ƚ룫1

׿ԼȥΧûһض͸ĸ¥һֻۣԼ˶Ǯ֪ΧʼڵĶҪˡ
黹ҪСʱǰ˵׿ϲ˯ǰһԼĹ䣬׿Ƕ⹫ģרռ˿ıϢɸѡȷ٣ص١﷢һƵϣû̫⣬ֻй£ϰߵ㿪ˣһΪ˹ȻΪƵƵѵׯ嫡
Ҫ˵ׯ嫣׿ϤҲǿׯһˡ
ǰׯ嫺ͼ̸ʱͱĵƵԼƬʱׯ嫵ҵڣվۼһƱŮѷۣʱϱȥĻׯ嫵ҵԲߵô˳
ʱϵׯ嫵ľ͹˾ŷ֣ԷҧƬǮйأȻҲԼûа±ȥ
Ϊһׯ׬򣬵õͷ͸ׯ꣬ȴûٷׯʲôֵñϣׯûϲɻŮѣûŮҹ籾Ҳû˯˿֮ĶϰһǽԺõ֣˶ԹҲʮ־ҵȦڿڱܺá
˺ͼ̸£Ҳûʲôɱˡһ˶ʮͣҲ**㲻ŮѣȥǷġԳ˶Ůѷ۲ƽ⣬ׯ嫵̸ΪȦûʲôĵģ׿Ҳûм˹עׯ嫵˽
ʼȴǺݺݴ׿Լۣ׿ܿ侲ׯ嫷ͷȶãҪȷ¼ʵԣһۺ¼ƵļƵô졣
׿Ȧ켣ôãȻɵǹйһЩǺ޵ģҲһЩкϣҲĹ˾һЩϢ
׿ϸ˶Իÿһ仰ж˵Ļ¼Ҫǰׯ嫵֣˵ʲôС壬׿еģרҵ豸ܶ࣬ܿŪһ˵ǡ»ռǽĿѾˡ
׿绰ˡ»ռǡĿĿε̨Ų߻½Ŀαׯ嫷ޣ⻹ûýĿׯ嫷̶Ŀϸ
Ϣ׿ȻƵݾȻǽʻ֪ׯǵ˭˸¼ԼԼǹʹ׿ûôɵء
׿У˽˵һǮ⣬ŵϾ͸߼ûǮĲ˼ͷȥԼڱ׿ܷʼԼʲô˼һ뷨ׯ嫵ľî̸¼Ǯ
ֻǻû׿жյ˵кҪݾȻһȻϵ˾Ϊ˷ֹ˰ׯ嫣ݱϲȥƵ˲ֹһˡ
׿ҪҪׯһ⣬î绰
ֵҵһǮΧһϣݡ
ׯڵŷֵľ֣˾ҵģʽͬǾ͹˾·ߣֲϰŷΪׯڣһֱѹŶȾӵһֻ˾ӵڶ
׿ȨףԼ۸ҧΨһΧ˳ȥ
һЩһҹߣЩ˯ú㡣
ׯ嫵ľî˯ŵˣѾˤӣָׯ嫵ıׯ嫣ĸ׻ŵΪʲôңѾмϵң˵ĺϣÿϵݶһģһ
î˵ŰѴӹõƵֻųׯ嫣ׯź͹ĶԻ
Ȼ¼˱ϳȥΪʲôҿ׶ӡׯЩţ̸¼ɵʱֻ岻ܻôֻ
ǡ˼Ҷˣȥˡî֪˵ʲôãһֱϽӹ˾ŵĺúӱȻ˼
ĸ׵һһʮȫң£һ㶼㣬Ҵˣ¼Ĳֹϵǵ⼸ңжǱߣԷһ㷢ѣǵǰ׼
أׯ嫻ˣæСʱ˵һ飬ԼȦû׿˵ĸ˫ͬѧܲɷʱ˵ģȦ˶ˣҲý͡
îЩؿׯ嫣룬ҲܺĸİҪ֪˻ǺܴͳģȽעТҪǱسĸӲͣ˵Ǹܴ
ǵʮǰƬҵܷʱ򡣹һСΪ׸ϷͥҪѣʱű˵ʣɲӰ죬ȻҲŪˣСĸ׻ӻŮǮССҵǸˣƽˡ
廹ϵˡׯ嫣ĸ׽۶ҪǱǰɷõ鷳ˣֻҪĸТ˵ʲôơУȥһ˱ա
ɡ»ռǡĿѾá
ﻹܵõȻȥĸ׽ӵ֣Ŀ㶨סؼǴĸ׵ĹϵȻԺ˵»ռǡûԸ㶼˵ˣĸ£֪𣿡
֪
ׯ嫣ţơîʱЩο˾Ȼׯ嫸ģһˡ
㻹Ҫͼȹͨãһȥ˼ûμӵûϱ϶Ѽϣ˵ϲλȥôϴʾʼ׶ӣӦòôʵڲУ˵ˣڣ֮ʲôҪĸװáǱ߷ѣֻҪĸվߣ㣬Ȩߣͻת֪ɡ
 

͹ĵĿ촩

ׯ嫾Щ㱵ػصԼһ·˶绰˽صʱϼͰᵽҴ壬ׯҴϷǱûˣ绰Ȼ˽
뵽ׯ嫸ϽׯŲһ绰
С嫣ôʲô£ⶼʮˡ绰ﴫһ˯ʵ
壬ǽĶԻ¼˹жӡ˵ׯͺ޵֪Ϊʲôô׶ӣ˶ʲôôԺ˭
ʲôԻʲôׯЩԺҳߵӵ绰
˭ȥǸŮˡ
ⲻܰһũ帾ŮʶʲôжӣжûȥΡΨһһλ˳
ׯŲţׯ嫾Ͱѹжîϵ˵ˣرǿ"¼һ֣ǴǱ¼ģѵǶ㣿˵ʱֳеˣ
С嫣Ĳҡ迪ƵõĻֻҵֻһֱԼţûй֣ʱΪ±͵һտĵطܶҰһڴǲ磬ܸûеطˣҺܿ϶ֳҺ裬ûеˡ
Ҳ˵¼ǴȥûǸҵȻ֪ʰãȥҴ壬Ҫ´ȴȥʡǵļңɻƱȥҡ
Ҵҽ£ׯ嫰ѳس⣬ŷֿĵƻţһë̺ɳˢֻ
"ôû˯
ҿôîȥһм£û˯ˣîʲô£ˢΧҳֻɳ
Ҽ˵¡ׯ嫲֪ôڡ
ͶǳʲôˣЩ棬ׯǹ¶ļֻһңµ绰ôîǱȥˣǰ඼Ǵġ
ǣĸ׵ġţмһֱ㣬ʵĸû
ʲô￩һ£ʶԼֻһֻۣҳͣһ״ʫϣԼСŸһ£ʫе˹
ʲôɫ΢ׯ嫵Ҽǵׯ嫺ıȦĵ֣ԭʲôǿǿǸǿǼǵʱ򣬼ׯ嫻ڲϿ
ǹǿţô£
ûشֻֻ״ʫ˳嫺Ƶ֪񡣹Ҹǿĸû뵽׿Χ˵Ǹ˾Ȼ㣬Һÿࡣ׿Χڷ˵ׯ嫿̹Ǯȴĸ׶֪֪¡
ʲôΧׯΪٵΧʱ֪׿Χ
ԼֻӸׯ嫣һߣЩ֪룬֪Լİ˻һ档
*
˵ׯǱߡ
ҵׯ嫵绰æ·׼ҹׯ
ҹģ׼ȥģׯŵţһ·Ϳׯ¹·
ˣҲϽ·һȥׯŮˣһȥ˵һЩЧ
ʲô£
Ȼ··ϱ߱˵
ׯŷҹСʱŴʡǸϵҴĵסʱѾĵ㣬ɽᣬ͵ʱ³·Ƕߡ
̶ٶ׵ľ룬·ϵҰݷ࣬˵Ьӽʪ
ׯŻõ㣬ǿӣ鴩һȹӣˮƤЬϣĽʪʪģģָоúܲ
Ϊ·ϰߣкܶӲݣˮûЬڣһСϣһСˤһӣϺÿȹӶʱȾһЩȹӻˣҲŤˡ
ˣˡסôһƵط·ͨϵĲҲ̫ˣ
̣ԶˡׯźŰӵϷҹУֻߵǶľǰ
ֻǴʱѾĵ㣬ҹɫŨܻҰ˾סֻйһݣžĺܡ
ľǰ˺ܾõŶû˿ֲֻع·سϣֵȵ
ׯŷ£èѶŵС˵һʱͰϢ˹ģֻǹӣһ
΢ļ򵥳һͣʰһЩС˴Ӻȥ˷ɽ
ׯ嫵Ϸȥľ֪ׯ˻׼ǱܶԽһȥ˷ɽ¶Ӫ
ׯŷȥŻӦ
ȥˣڼûⲻǰɣ鿴ŽյĴЩɵ
֪ȥ˴峤ңǹȥ
*
ɽϣһƽ̹ĵطãһλȥˢֻ
⿴һϵЩǵΧ˺ţֻһ׿賿һ̬һ״ʫƷζһ£ȻʫдĲզȴǳ׶ֻҪͺܺöˡ
һΧԣöѶ󣬰Ȧһʮֵ˶һ顣
Ϊׯк֣ȻҲ˲²Уׯ嫵Χ¥ߣĵ㿪һۻʺΧˣ·ΧַһǸϢŴס
ĿһЩԣЩʲô
ʺˣֳ¶嫡
˭֪ǸûûĹ¶һ¾κڵ𣿡
ǣ϶Ǻӣ׿ҧô嫡
Ȧô嫣嫳ȶȣ汰ɡ

ֿһΧׯ嫵ϢĿǰû˽ׯ嫺׿Ĵʫϵһڻׯ嫴ǵ٩
ŷֶֻΣ¼Ϸʮҹ˾ǰɣȻֻ׿ΧϢŸǱŷָѹ
Щŷֵľ֣Ƕ֡ǲ³˹ׯ嫣ϲÿΨһĿܾҸͱ£Ŀǰ׿Ƕֵˡ
Ȼ׿ǱͣûͰǷ¼ϱȥ°ͣѴıʼǱԴ򿪣ֻתߣɿעһΧţл˺üipַת׿޴ʫһ´ʫ˼¼һݡ
@׿ׯĺ̹ôǮĸ׶֪֪֪޵һˡ
ĸעСţûʲô˹עת׿Χһۣͬñ׿Ե˾ͿϢ
һʮʮ٣ܿϢ֪
ĴٶȺܿ죬ûöʱΧϺܶ˶֪׿״ʫ˹˭Ȼׯ嫵ķ˿ԮҲ֪ˣŷǱ߰ˮϵΧǱɾ
ɶһֱŷ֣ŷ綯ֵʱ򣬶ҲˣΪ֣ׯ¸ѹȥһʱΧϹµһµȶȡ
ׯ嫼»һգһΪһ¼һš
ʱׯ嫸·ɻɫø󣬸ճûãͱΧȥһ±ơ
ׯ嫣ΧϹǷ¼ǲģΪĸ׳óԲŶ˵ԼĹ¶ݣΪԲԣ
˵鶼ûĸײμӣûϱǷҲԸȥ۶֪˼Ǽ˼
ǵĻĶˣҲܺߺòãͲ֪ׯĸ׵£˼
 

10

ׯ嫱Χʡǻ, ΧۣӰ콻ͨԱͨ, Űׯ嫷޴Χнȳֻԭʮʱеׯ, ȺУ·, , 󼸷Ǳ
СſǸС۾ֻĻд⻭, ߵļè붶˶עһ΢Ļ, ƺЦ⣬ʮԻ
, ǸТӡűϵͳݼءС˸˸Լϳ, ͷһɣš
žͷɽеľɫɽܱ߱Ƚһɽ, βһǧףֲïʢ, Щɭֵı, ÷ɽĶֲﷱֳӣ಻
ѡ¶ӪĵطһɽϣһСٲ, ȡˮԴɽлӱȲϼУСû˴ţҲ徲
徲ˣɳˡ
ׯţľûˣȥ𻨼ңϴ峤Ҹү١
үҴϱʮ٣ĻˣϻһЩӳˣܶҲ˴ϸѵģ峤ҵԺӸ
˶࿴ׯۻңһȦûпҪҵˣ˷ֿң˼
㣬Ҵһ¡
æкˣһİŮߵǰʻЩɻǣǰŮ˻žµױݣȽᣬΪý𻨻ǿԷ۵µƣԷӦòСˣİ⴩Žƺǳˣ֪ļҵݡ
Ŷ沣ҽ飬֪ǼûǼүף٣
𻨻ûд𻰣ߵϸһ鿪ڵׯŵţ
ĸׯŷֿ󣬻ȥͱһȺտصũ帾Ůׯŵĵ͸λռһׯ˵ׯŶʮͳɻ飬ŮѧҵҲʮˣٸ˺ʧ׷״˰ׯΪݵ˵ֻ
Ҵһ֦ʱ׵Ĵ廨һöúƯѡׯҴһûͥȥС޵ׯҴ塣
ֻǲҵǣǰϹˣ⳥ʮõһ⳥ɥºǮҲûٳȥ򹤣Իڼҿܺѧҵ
ȥкܶýȰźӸļޣʮᵱȻܾ͹ôһӣһֻһʾ޿ʱˣ࣬˸˵Щۡ
ⲻǰһαׯ·ľϲ˼ңһμòʶԷӹõԷʵʱЩʧ뵽ԷĳжԷ˧ЩҲҲǮȫׯš
ԼʱЩ⣬۹д͸¶Ŵ֮ɫ
鿴ЩŮˣĪЩϲܾöԷֵֹģֻҵҪû룬ͷׯŵţ֪ȥ򲻣
ҡͷʾ֪ղſׯŵŲ廰Щ嶯ڷӦܶ࣬ҡͷ˵һȥȴǳ鲻ע⣬۾ƳȺ˵ׯš
Щ֪ʲô죬ԱߵŮˣ֪λ㣬ûпǼ
𻨻Ǳסˣ̫࣬Ͱ¸æˡΪҪ׼ٵʳģæµæ˶Ǻ뿪ңǵʱ˵²ϯ棬ٿǮ
𻨾Ͱ˵һ£æ׷ʣû˵ȥ
ӳʲôˣ𻨿ô̲סЩĵʵ
飺֪ǽһȥʡǣ˺ܾõûӦûԿףҲ֪Ǽʲô¡
𻨣˵ҪȥӣľͲ֪ˣ֪Ҳô࣬㿴⻹ôҪкҪֻ뿪峤ңȻǹǶׯǣҲһҵӡ󣬲ǳʲô£ûˡ
ֻЩȻǵΪ˿ٵúܣһ᲻ׯլǱߵ̭õģʲôʱȻֻˣ
Ծӣ𻨾ͲһϵãȻֻ֪Ǵ˵ԼױݾµԱһ¾֪ԭ
飺ֻǶ٣鷳һ
ЩԥӵĹϵ̫ãѺԷǲðɡ
溬ԥæׯŽ˹һ˫ɣׯҲ˳ЩмܲסͰѵ绰˶Է
õ绰ׯŷ޺ܸˣ뿪˴ӼңҲûԶֱӲŴ˹ȥ
Сֻׯ嫵İſĽζͻȻһİ绰С˶پˬϵ˾ܽӣƵ
ôڴؿׯš
ûӣ绰ֱӱˡׯɫ
ҲǳھȻҶţҲСԺô졣
˵⻰ֻׯһŹĵֻŽߵֻС˸òˣҹģС˾ཱུèצӵ㿪˽ͨť
¼ǲ㷢ССֻﴫһŮϤźǸҴģСֱӾͰ˺һĺҲؽСݡ
ûţСèСһ߳Թĸ׼Сɣһ׷Ϲׯ嫵ĸֱĽͿôһè̲סЦ
ĽССɣСߵȱȦ˲Ŀš
ƵزãҪڡݵ԰ˣ
Ǹ磬ˣҰ¼ųȥׯǱߵôˣļèԼֻ
ֻׯ嫺ܶ˿ǼᶨվǱߣΪĿǰׯ嫻ûж¼鿪˵϶ǲ²⣬ֶУҲһЩʮֲĻǹģ˰Ƭ˳Ϊ࣬μǣ

11-1

С⻰ü
ҪûǴĻ, Ϊԭ, СȽԱ, ࡣֻһ, ΧϵȷƬ, һ, һƬһǽա
Ƭׯʤʱĵ֤, ķŴϸһ£Ƭֻ÷ŴܶŽ֤ĵ, з, ϵֻŮһˡ
֤һʽݣׯʤȥ󣬱ʰ÷ϼҵһó, ĴҽԺԺûлȥǱ, ӦûׯҴ塣ںŽ, ƬǴסԺڼĳƵнͼġͼ˵ֻǰƬԴͿ, ׯǱ˷ųȥġ
ׯڻǶź󣬾û¶棬ڼҲһֱûΧϷ, ܴں;͹˾ŷԲߡڿųͼĲµӦöԷĶԲߣ۽ׯתƵĳ
С˿ֻ˼ڹĽűת˼Ȧ̲סСצٹĵĿȡ
ҪЩƬȫɾˣȻҴõ壬Ҵ
ãǴҵҪׯ嫺滹ʲֶϴסû¶ׯ˺ֻҪ׳һЩնȻ˻ȥϾȦôгҲô࣬ܰһͷȥͷųһֱѹŵˡ
Χݱ¼˺üСʱԽԽֵƣעת׿ΧѾмʮҲԲ۲ŵģҲг̬ȹԹϵģʣµĴ󲿷Զׯ嫵ķ˿ˮռݣЩ˽ʺİݡ
ֹˣ׿ʫΧ԰Ҳˣ׿ԼûųƵأһѶһοׯ嫵£ʵŷֺͶ֮ľμǣ

11-2

¼, ׯ嫷ֱ˻Ʊص۶, ·ɻ, ͱŷܲ˹ȥ, ͬʱе˻ׯ嫵ľî
ŷܲ, Լʮ, ǰҲȦ֪Ա, ʮǰŷ, ڹżҵ, ʼҵ֪ż, ǰ궼ûƮʲôˮ, ֱǩ˵ʱʮׯ, һ·żҵ߸ͽ, ֻʮʱԾӸòҵǰУ乫˾ŷָǰɹС
ȻŷȦȻһ֪ȣչҲѸ٣Ҫҵھ͹˾, żҵ, ҵֵӰ˾ǲȣ˾Ŀǰ˾ׯ, һ˵ҵҪռ˾40%ϡ
ׯĿǰŷ̨, ǩԼһ˴󲿷ȦڶվȽŸڶǻܶ໹Ҫׯ嫰۳ݵӻսĿׯ嫳, ŷҲܾ޴
ׯ嫲һСˣŷһЩɷݣ˵ؾأ˵ͬͽͬ˾ׯ⼸Ѿһׯ嫱ĳţ˾Ĺɼ۶Щ
ԭׯ嫽йҲûطϾһҹ˾ܲãҲ࣬ƢƵĺܺãüȥׯ嫺îһ鵽ôһ¡
˵Ľ廹ׯ嫵üۣЩɵĸĳôˣ
ׯ˧һ˿˶úܺÿׯ嫵Ҳúܲׯ嫵ĸĸӦóòɣȻôóô˧ĶӣҪ˵׳˵˧ĺӻǱñӣ⺢Ǵĸ׶ģܲġ
ׯֻǰׯҵ鹫˾ͼƬ㿪һŵݸ忴忴һ۾ܿ۾ǳ󣬶ǰ˵ЩСֲ
ʱЩׯ嫵ĸˣǱ֪ׯĸ׳ҪׯǲˣҲ̫ˡ
ĸ׵ȷǳЩ⡣御˵ί񣬡㸸׵Ļǿ󡣡
ׯ嫣
Ҽĸ׵Ƭң˷ųȥ
⡭ׯЩԸ⣬֪Ҫǰĸ׵Ƭųȥķ粨
ׯ嫣֪ʲôҪ֪ΣҲת㲻һӶĸ׵£һʱzhaΰ˵ҲáزѾ׼ˣεдùظӣãΧȷһ˾תʦ
ĸǱߣ䣬ʵҲˣȹ˶ʮСʱ屨߻ῴŲ
˵ĳׯ嫣ȰĸҵͰӵ۶ɣҪ㲻Ըסһ𣬸һСҲԣ뱣ķչšҪݾ;ȥֻҪ̫֣ЩСǮҪѧῴ㣬ĸˣô¿ʵ㡣
֪ˡׯҲˣҲû뵽ƽʱ绰˵ЩͣΪҴ˵ĸ׾Ȼһ֡
*
Ĳڷɽҹһޣû뵽ڶͱʧ˿ڣûΧԼĵڶ԰Ƶԡ
IDܻǵڶ԰ƵȻЩˣһЩˣ˲ϲζˣŵĻʹãԭϲҲ֡
Ҳ֣зõCG֣Ҳ˺һڵŮӰ͵ڶڵǲһˡ
bgmҼƤˣ̫ʺˣĹƬĿȡ
ǰһBgmҷ·سУܸоˡ
˵ˡԽ˵Խָоһǰ쿴ƵҪϣһ˲ҿ
+1ҾģëֱȿƬ̼
ķת̫ˣŮţŵҾһúܳ󡣡
ٳ϶Ҳûׯ嫵󡣡
Ҽǵׯǹ¶ɣ衣
¥ϲΧİɣΧܻ𰡣ׯһ衣
Χ񣬽ףܾûΧˡ
ͬϣҲΧþã涫ܼ٣Ǯѣû˼
ں˼дϣǹڴׯ嫵ġ"
֪˵ׯĸ׳󣬱¼Χˡ
"棬Ϣʱˣзת
ʲôת
˵ׯĸʧˣȥׯΧɡ
Ŀ⣬ߴֻƿ߳
һѹ۲㣬۾۲ɽµķӣ·ͣһһɫγ·кüˣׯŷҲС
ׯΪҲԼͱˣĴΧһׯ嫵ΧһƪĲģһʦ
ĺܳСһǧ֣Ŀɨ꣬ܽòİ˸ص㡣
һ㣬ׯȳԼĸ׻Լǹ¶ͽһ¹¶Ĵţ˵ڼԼḸĸҳΪĸײҲͬѧûиĸȦýɷõͬѧʦŴԳǹ¶
ڶ㣬صׯ䵥׼ͥĸ׹ϵԣֻΪ䱾ѧʱ࣬ڼʱ٣ĸ׽٣һЩϰ
㣬¼¡˵¼ݲʵĶԻǱ˶¼Ӽ޸Ĺԭ̸ûӦĸǾĸзգǮֻĸ£˵ҪǮͲ棬ЩׯǮֹ򡣽ûĸȥμӻΪĸΪԭλڻڲϯĸ۶Ϊæϼĸ׻ͬ˰æտ۶ĸ׹¶Ĳ࣬ⷽǸʾĸ׵۶
ĵ㣬˵ԼӶʮ꿪ʼÿ¶дһǮũĸףǮϼҷӣ˼˷ѣϲ򵥵ķӺжʱ翴ĸס
㣬Լĸũ帾ŮĻ̶ȵͣΪԭ򣬱ЩԱ۹⣬ԴȦΪ˱ĸײ⵽繥Ĭͬѧʦ˵¶˵ûнͣΪ˱ǿ
㣬˵ĸ֪ϵº󣬸ԱУΪ˲ҳˣ˺żѾڱˣ֪Ϣṩкл
ߵ㣬ҲҪˣ಻ҪԼҲҪĸ׳࣬ʾĸǺˣ籩ĸ׺ˣʾȡֶάȨ
ڰ˵㣬ǶɢĸƬ﹥ļ΢Žʦ棬ҪɾǸ
Եͬвͬׯ嫷ģñ֧ķ˿Ӽᶨڷ˿Ⱥ΢Ϸ׷׸ׯ嫷ӦԮ֧֡
ǰǼͥһҪȫ¶һʮ꣬ܶǶģýʵĵҧϣ˵Ϲ˵Լ嫲ûгý¶ݵıΪ˱Լĸףôʲôԡ
ںܶ˶ǶŮһ˴й򷿴඼ҪĸҲҪĸæչˣѧʱǩԼ˾ԼǮʮ͸ĸ״ǮˣǸʱׯ嫵ĸӦúᣬҲʮͷɣʼҪˣܸŶ嫣ʵุܶĸͲӾˣжĸǮ޷ӵģһ嫾Ѿĺܺˣô
нһһ㣬ܶ˶αؿ嫣ѵֻΪǣ˵ҲԼˣʾģĸĿǰӵ۶չˣΪάĸ׵ʦ档
ѾúܺˣмϳĹ۵㡣
ׯ嫵ĲģľȫǱؾ˵ǡ
ķһׯ嫵ΪˣʹĿǰ˽⵽ģׯ嫿ҲǸʮˣأûʲô飬ֻзһĸӹϵάϵأܰӣԼ濴أÿһǧũĺܺãԼҲμǣ

͹ĵĿ촩

ģ, ôظݣı30%Ŷ΢, ˱Ѿ, ׼ȥܱԶһĵط̽ѯ
ҹһϢ, ϢĴΡ
ÿ˵ӣƲ, ʱӦ40Сʱ
ȻǺҹҲȫڵֲָ㼸ѵҲ¡
ϰ˹³ҹʱ, ֮ǰľ̿ʱĻҤҤ̿, ÿʱѿɽȽϽİĶ취һ, Էֲ
˹͹ҹʱҪСƶėϣˮͰȻ«έٱܶΧγһ򵥵Сӣ, Ҳ䡣
ĺ³صʱ䣬˸ֳߴɣһ׵Ķ׿Ӳ
հ˹ķԸһ㣬ĺ³ͰѰ˹ʱ, Ƚʪ󣬰ǰĶٷһ飬ǴӽĿѡʡС
ΪСֻ100g̫٣Ҳȫ꣬һ룬һֲʧԺлһΡ
Ķ50gСȥռʮ֮һʣеʮֻ֮˱ʱСƶĶΪⲿֶ඼Ǵܱ߲ݵģҲ١
Ҳ֪СƶֲڣЩȫʵ飬ʣµĶӻҪȵͶԸ×ϴЩȽԻ˵
ֲѾȫˣ˼ʰһ£ӽĿѡʲڶĳԷһ¨ɽľţͳȥܱѰ
ȥ쿳ӵƬӣƽ̹ϣľǲ࣬ɽϣƱȽϻȴһͷ֪ǰ˶ٹ
һֵҰֶ࣬˳෴ķƸߵȥ
˹ǰ棬м䣬³Ϻ
Խɽߣ־Խïܣ˴ŰСʱͷɽЪϢЩӣ֪ǲǱ˹ɽߵЩ
ɽС֦˻ʯͶǣʱ۵ĴС
˹͹ÿ죬û򵹣³ûôˡ
ïܣ㱻ţһıӡ
³ԼıӣȻеۣûгѪҡ
бүүҽ͵Ϯë³޺޵صһϵļֻӡ
ոǺӻԼӵĺɫʯ飬еиɣΪ³ŭУûпסԼʯӳȥȴʯ鱻ˡ
ʲôʱôˣͽʯ飿
ָвԣôģ³̯һɫġʯ顱ȫǰɫСġ
ⲻʯ飬ˮ¶ǹ⣿
³ǰɫĹûʲôζҲ֪ûж³ҳ̫ࡣ
ĺͰ˹Ҳ³ˮĲҲӵϼǶܵġʯ顱󿪣㿴ɫС״еǰԹ֥顣
ζôĿ³
ûʲôζҲ֪ûжǱ𳢡³û˵ͱĴϡ
ǿǴӱϵСӡ
³Ͱ˹Źָŵķȥ㿴һֻСӶ³ʯ顱ǴŵĶǱǵ
˵ûжܳԵġ
໥һۣ˽˱˴˵Ĵ㡣
Ǽϵʯ飬ǵķͶȥգϺӣ˸ںӺ档
ӴԾٶȺܿ죬ĺ³еϣֻð˹ȸţһҪҵժֺɫӵĵط
ĺ³ں滺ţһ·ϹĻҪע·ûԳԵֲ
̫ˣĽ㣬е㷦ˡ
ȥǿʯͷϢһ°ɣ˹Ҳ˼Ǻţһʱ
ʵҲеۣҪص°ҹ
ټҹҹֻһЩʲôûгԣǿոŶӳġֿһСʱɽ£ֽűЩ
˷±ϵ¥ڴʯ鴦Ϣ
Ҳ֪˹ܲ׷Щӡ
˹ٶ㻹֪Ҳã
Ҳֹ֪Ӷ಻ࡣ
϶١
Ľô֪
ǺܻʳһֶһʳൽܳൽԲ꣬ǲ˷ѵĶ
Ǿ̫ˡҶʵ̫ˡ³ԼֵĶӣСһ鵽ǰ󱳵ĸо
̰ɣʳԸ³ļο
Ľ㣬𣿡
ȻҹûгԹһڷȹһˮ뵽ǰǻ񻯣ǡĵͱҹܱȳĺˮʳѷҴһƬҵ״̬
ǲķǴΣΪĵʮ˿³֪һΪͻȻʮý屨˵ʲôղڣһ²غܿͼˡ
ĴΣ֪³˵ԭŬԭļ䡣
дϱ˵ԵݺһʲôԱŵǴΣ
³ʾŬ룬ڴԺμ䣺Ŷ˵ǺͽﴫŵǴΣǴΪ˼ڳԵķ̡ܿ
Ľ㣬ҿ԰һ𣿡
ʲôԡ
ǵǸʲôﵽûн
ûнŮѹϵ
˺űˣҷϢ
Ȼǡ
ѵ紫԰ԵݺǸԱţ³һ۾ٵģ
ôô򵥣ӣ˵ԶҪӵĶࡣ
⵽ô£ˡ
֪ڻǹֵǩԼˣа˸Һͬŵڣͬٸ㡣
ǰ˸ºþŶھ֪֪Ļ鶼ûмˡ
㿴ҵĸĻǲǾͷһЩͷ϶кܶһԵģǡ˵ˣǸҹ˾ô죿
³һĸĻˣε˸ºһҪңҵŶ
ǿҸεĵطܿˣ͵͵㣬ûĵǡ
⻰³һϲɫĽ㣬á
ϲʮС˿ҲѵԺڷۺҿǺܳ۵ģԺ֪ˡ
ǻ¶Ӫصʱ򣬵ȿð˹ѸĻ˸ϳɽ͵͵ңǸʲôﵽôһ¡
ԣҪ⴫ŶʵҲû£ʱҲǹֺԼҲѵڡ
Ȼᣬżҵرһݵķ˿³ϲ̴
ĵֱҪˣΪشֳ۶ˡ
⣡شǺӰ۽ǰò˵ֵ˵ҿԡ
¥ϣ˼ҹĿûҪֱĹ˵
԰شǴܹĿ񣬵Сֶգ飡
Ҳϲ㼸ķ˿Ϊʲô
ϲĹҿǴӹĳһֱϲڣҲҷۣҪǸСͬȴ
ڷôأڷҲǷ۰ûǵĹעܽôͨ棿Ҳ֪
ǰôһ£
ĵĻкĻ
˼ǵʱķͽ﷽˵Ƕԡ
˵˵һأأأ
Ŀе͹˾Ŷ
лҪ˵޴ʱѱݷ147ˣ޸ǰһ֣¾һݣֲʮֱǸμǣ

13

ĵʱע΢ʱһСĹǿ, ʱׯ嫵¼, ΢һ޲ţʮ˿Ȼ඼ġ
¼ݺһЩԹȺڻײȡʵĺ, ֱˢⲩµһݣȫ嫷ǣǵĹǿԺã˾ŹͼһһӵĶƵ
Բۣˢʲô
ˣ۾𣿡
, ûҲˡ
ׯ嫵Ĵգ
, ģǺϳƬɡ
Ƭϲϳɲ֪, ǸƵǼٵİ, л档
б·, ͱ밡, ΪҾͲ֪ÿͼƬ˹ׯ⣬οͲһˣмزƽ, û, Բ, еģׯ嫿ζأ
Ŀۣ΢΢һЦ, ⶼС˼ã΢΢ƫƣſŬצӴŵԼ̵ĳֻèһЦȥһͷ򿪵ݵǰʮֺͰСˣ𣿲ǿ˿ЪһԵ㶫ټ
С˴ĺܺãׯ⣬˵ص㲿λȫˣк̥ʲôҲȫPֻܱŮ˭ׯǣ˴ʱ©ĳλһڵ˶ʱʱˬʱ΢ıǿһģͳͳչ˵ǰ
Сùͷⲻһʱ䣬Ĵ½ֻҳ棬ˢһ£Ѿ֮ǰĺüΪ΢з˿Ǻڵİ׵ģйעȣ⴫ٶȱϴη¼ܶ࣬תߣҲԶ档
ׯţƣŮͨ԰
ģû뵽Ժõׯ˽¾Ȼyinң֪𣿡
긶ι˹ϹĿ
ǷûƬоŸͬƣׯţơ
ƬǱPģԲ嫣
𣬾ȻP嫵Ĵգ嫷Ǿٱ˺š
ûôҪˣһκ嫲λô񶾡

ׯ嫵ķ˿ҪħɣϾׯ嫶ɾ
ׯ嫵ķ˿Ҫ˺ơ
Ѿһ˺ˡ
ͼƬѱ棬΢ͻᱻ⡣
ѱ棬ŸѶƣ̼
Ҳòׯ嫵ãô಻
ɶ
ҪЦҰ
ҿׯ嫵ƤףŮ˻ףֲܺеĸһ𡣡
Ҳͬׯȫֺðɣ㿴ͼƬܣٿݹ߶ȵĴϷһԱȣֲô棬ԭǾḻ
λѵ۸һׯǰݵһԵܲôŮǵͼƬʱþ籾ʱöׯ嫵ķ˿˵ׯݵ棬üۿŶϷǴϷû©ʲôȴŮ֮CPб

ʱŷ֣ҡ
忴±ˣٿزſᣬȥذ⸺Ӱ콵͡
Ȼҵ˶ˣһֱŵƢڱˣϵһļоֱӳׯӹȥׯ嫶ʱǱļлһСӣѪ˿
ׯ嫶ˣŻع֪Լղų嶯ˣׯǹ˾ҡǮô嶯һ뵽Ϲׯ嫵yanգһôҲ̲
ׯ嫣˵ô͹ܲסǶǰ˵Ƿңţ֤ˬû֮ǣÿջᶼģÿ»ǹ˾߲ڲᣬ㲻Ҳĺˬô׼Ĳãȥⲿ͵͵ʳ͵Ծˣ֤ݣأƬͱ˸ȥˣǳˮȥ𣿹˾òײŻ˴Ǯĸ׵ĳѹȥƫ㣬أ»ûպβôؼʱһ֣ҲòɣǶܹԵ׵ģôң
ׯҲпԣ˵º뵽ӲרƬƵӲıʼǱԣðĿʷׯҳбϵǼƬ첽ߵǰ
磬鲻ϸҵѡЩƬ϶Աһ£ǲǾ죬ЩƬÿμĵģ㿴ŷ䱳ҾߣڷţҴڵƬǰҪͷĵģԼͣûƬȴ֪ôģԭͷϵֲˣ̫ˡҼǵøҲƬƵģ쿴ǵûб˵ȡ
ׯ嫻ȾxingƬƵϰ߶Ǹѧģ߳īߺڣׯʮǩԼŷ֣ڶ˻ˣžͱ忴Уî˾ǿľ˴ţΪ˿ׯ嫣ǴׯǸȦӣЩģׯҲ棬Ϊᣬʢʱׯıǻݡ
ׯô˵Ҳׯ嫵ĵһԱȣׯ˵ЩƬǰľա
ׯãׯ嫿ͷƤ飬ŵƬôȥģӦ֪ҪɶԵعĻҶȦˣصҪԹ˾
磬Ͼֻҵһݣһ뱣ҲѧûΪ·ڼﱻ֣ҶǷڹ˾ָҵİ칫ǱչУҲֻûʱóͣûеڶ֪ЩҲûκˣҲ֪⼸Ƭôͱ˴ȥˡ磬Ҫϸһ£˾ǲǱ˰ҵרŪء
ׯǻˣǾŹyanˣòĵһһð϶УΪ̫ɫˣȦҲڶƬ˻޳ܣֹƬܿ붼ͼƬϱһЩluoϴľմԱȣ֤Ƭϵ˰ٷְپ
ݵǶԷŵǸһӵĶƵŮ˵ʮyin಻Ļѹ˵ĶˣȻƵûеһл˵ǰƬǱ˺ϳɵĶûʲô˵пԣôҲͲ壬ͲɾҪǹ˾汣εҪˣϴθء
Ƭϵû
ûʱڹ˾͵ҿˡ
ϵţ˾ùزϵ΢Ǳߣ취ǸСĹǿ΢עȰѳȥ˵
嶣ׯ嫣ͼæԼ칫ҡ
İ칫̨ԣһ̨칫ãһ̨û˽ãų̂ϱ˺ܶŷֵڲϣҲü룬ǹ˾һܡ
һһ忴ԼһЩļڣӲ̣Լһ˰ЩϿӲֱӰ̨Ըٵ
ڴͬʱһڻҵׯЩظһ绰һ绰û˽ӣӴ绰ű˽
ׯ嫣㻹绰Ǽͼҵ㶪ˣ绰洫һежׯԹ
ƬǼٵģ˺ϳɹĨҵģСҽӵ绰μǣ

14

ֻׯ嫵Ľͺܲ԰, 绰ͷ˸ׯ嫵˵ǣСҪ, 㲻˾Ҹʱ֤ˡ
, Сҡׯ嫻û˵꣬ԷֱӹҶ˵绰, ̬ȻǸ˵䡣
ȻΪϱЩyanգׯȷ, ܻҺ͸ĸ˵Ҫׯ嫻, Ͼǰׯ, ô, Ϊ˴ٵջᡣ, Ϊ˿ЩƬյһݹ͸Ĵ
С˲ѯׯʱ, Ҳ˳һ¼ģּһù, ԸǺܺúܵûʲô£ΨһĴ¾ʱΪտϲׯ嫡
ιǴׯ嫴Ԩ, Ȧ첻ȥ, ΪԸǣ޹͵Сһׯ嫵ƵϼǸŮƵϼ֪ôѡҪ仹Ըׯһ, ǼһԳ飬ҲһԳ뷨
ûСüׯ嫴ȥׯͬļֻĺܿϳֵ˭
ƵϵݵûжhuangС˼˺ܶׯ嫺˴ڼ˵˽ܻкܶׯdissĻ
˵ʲôڴһ㣬һ㶼ˬʲôʱ򿴵͵θڣʲôϣʲôҲһ֮ͺˣüζ뻻ŮѣҪߵĸȰŮӰһֱû֡ʲôоû⡣
һֱΪׯһ꣬ٶһЩ飬ׯ嫻ȢΪȻΪׯԼĸ׵üһֱϴׯʾϴǿԭα˺ǼˣͽܲˣҲᵽԼϵۣʰׯ嫵ıصҡ
ǵ۶ˣǴѧڣĸǹԱȻְ񲻸ߣҲǸ֪Сͥ˶ϲȦܷŮȦɼСϲҲ츳һֱҪӰԺôһŮȰסҲֻܴӦˡ
Ҳ˹涨ȻϲݾͺúϷȦҸʲôŮϵʲôţҪ̫߶¶ϷҲΪԭ򣬼ڴѧڼʶׯ嫲Һׯ̸󣬾ûһѣһһȥĸĸһ㡣
ĸĸǺϲһȦѣ䳤ׯôƯģܾòȫׯ嫣ǰΪûٺ͸ĸһȻ͸ĸϵһЩׯȦڵȷڱãҸ㣬ֻŮһŮѣ飬ȥٰôʢĻ񣬲žׯ嫿ף̬ҲĹۡ
뵽û¾˳ţһׯԼĸ׵ϣüĸ׺ܲˬʱ͸ͶԼ˵ׯƷ⣬ôԴԼĸ׵ģüŹ˶ãسЩۻ಻ŮƬƵ
ŻؼҵʱɰѼ͸ĸ۵ģ˵Ů飬Ǿ˫˫޳ɣԽӵׯ嫵绰󣬼͸̬ܺòŹ֡
ҿһˣڳ£ҵ绰ׯһʮ˧мŤº
ҪǰɣԲԣׯ֪ϱЩyanҪǴõĻҵһҪܵӰ죬ʱڱͼϢǴӲ֤˽⣬ûʲô飿Ͼǽ黹£񻹾ٰôʢ
ׯŸ˼绰ȥһֱû˽ӣׯҲûٴ绰ֻһŹȥ
Ƭ
ƬʲôƬׯû˵żӣʹ˵绰
ׯ嫣޳ܣ͵ҵluoգʮּ뵽Щ˵ƬɳƵдһ£ׯ嫼ȻƬİãǲҲ˯ʱģĻš
ţ˵ʲôأûаׯЦصϵıҲָƽʱºͣһҲղı顣
˵ҵƬʲô˼ׯ⻰ŵȴ˿ûзɣšøˣһԼ¼Ľ棬֪ׯ嫿϶Ƿһ֣Ͼ֮ǰׯ嫲ž¼¼
ûʲô˼˵ǰһĵºհҪĻһҹ㣬пܿƲסԼѺշȥһȥİ飬ǵķ˿ǰжҲɣʱǲҪĺãٴܲ޸ѻ飬˵ǲ
绰ͷþûĻӦׯȷ֪˼Ҳ֪ͼҸĸ棬Ů˽ƬйӦҪ
ȷׯϣЭˣʱ£ׯǻʱ촽ҧƣﶼǾ壬ĸĸԱߺܵǿΪһЩ룬û绰ׯ嫵Ļ
ׯȻû˵ȷׯ˵ºʲô˼ǾԲͨƬܴܾׯ͵luoա
Ҳʱȫׯ嫵Ϊˣһ˽ΪԼֶεˣѹ֮ǰô겻Լǹ¶ݣǶׯû棬ЩӰΪʲôҪϣ
ԼϹˣǰôׯһ˧ɣֱһ񶾵ģ˵ߣʱҪ
ׯ嫵yan¼Ѿ΢ϴȻŷֳ˹Ŷˮسϵ΢ɾۺʹͼƬԴyinseͼƬƵѡguoĹǿٱ
ѷ֣΢Ϲ#ׯyanšѾ£ܶഫͼƬƵҲɾɡguoĹǿ΢Żֱͦǣûбţ淢еĹׯ嫵΢ڣֻԭת޵ˡ
666ŷֶÿ죬żͰ΢Ϲׯ嫵Ĳնˡ
ǹǿ΢أȻ۵ɾǿԼ¥ԣɾĿ죬Ŀ졣
yzlzȴʶ˽Ѵʣֻƴĸ棬òաŹͼȴ档
˵һͬѧıõĸ΢ϰ˵Ϊׯ£ڰҹӰɾȥƬ"
΢ǿ¼֪˶١
"ֹˣ˵ŷֻˣԴyinseߡguoĹǿ΢š
ŷ绹ôܺԼˣǸseħȴŷװһºһǫǫӣׯЩһŷ粻֪ޣƭòң뵽ǰ۹ׯˣͷġ
תںÿ¡
+1˿;֪Ҫл'guoĹǿ'Ȼ֪Ҫƭá
ǹŷˡ
ӹˣ϶߲ɹľŹɫˣ˹ׯ⣬˺޲ð˶ˣ¶ⶼû촩̿࣬һ¶أŹأ¶𣿾©ׯ嫵ĴȺϰ¶Ĳλһ㶼û©
ǰǿû˰ǳŹŸ˹©Щظ첲СȶǵģܱŮʲôðɡ
ŷ߹ⲻǱׯ嫵ЩƬˡ
¥ϣ㿴žŹһ𷢳ǸƵ˧Ȧмׯ嫱˵ģŷôϴϴ׵ĺ˼ҹ֤ȷ䣬ֱӰׯ嫸ġ
԰㿴ϴιĸ׳Ĵţׯ嫻дһĲĽһ£㿴ׯ嫶ҳ΢ΪԼһ£
Ϊׯ嫵yan¼Ȼŷֻ˴Ǯˮ࣬ɾƬϵ΢ӪǮȥһѣûѡguoĹǿ΢˺ҲزǸ˺ⱣӪļԱˡ
Ϲׯyanɾ꣬ΪɾһкȥguoĹǿ︴ƣתˮһ㣬ԴԴ
һʱŵŷֵĹɼ۵˺üٷֵ㣬Ҫµ˾ɶǶЩסԴׯ嫵̬Ⱦֱ࣬ͣׯ嫵һջׯд˹ǸţԼŮϵңûд˽ǴӰ졣
ׯ嫵Ǹûõԭ£ŷֹɼȴȶûڵȥֻûãŷֱ۶˰ŷЩۼ͵˰©˰ڣϢ˱Ϲһǵۣһۿ񳱣Ȧһ⹫˾ĵλָϳ
и̾ŷֽǷʲô̫꣬ôù
ɽĳè̫һ磬׼ʰɽμǣ

15

ģ, ôظݣı30%Ŷ磺һСӣСӵԱͱҪһһ޾α, һоαһԸ޾ѡ, һԸоѡ֣ʣĶԱ
ǰ濪ܽĿЩҪᵽ, ĿƾΪ˷ֹʵõĲѡˢĿļα޾С׻ᱻܿˢԱһ̶ƽʵ, ӳĿʱ䣬׬ȡġ
ߣжԲߡ
ȻĿҪǿǴûоĳߣǾͱǺЩСˡ
ľɵʮ˶˶໥ʶԼˣΪࡢоĲѡ֡
öӳԱѡʵȨҪɫáÿֻʵ, Ϊܻʣʵ޾Ůѡ֣չĿ涨ʮˡ
պú󣬰ľͰѾеʮȫƽϹѡá
һСֶ, ѺõҩƷʳԼ, Ҫ㻹ԷֳɺܶݵʼλŮѡϣЩͺܿϽ˽Ŀ顣
ֻöԱ֪ܹѡʲôûԱ˵Щʾĸ£Ա֪˶, 嵥ѾȥҲĲ
*
ʱص˸ոշֺֹʱ򣬾ԼʮԶһƽء
峿һ˿Լ۵ǿŶġ
ΪһеСױûԼǱһ档
ô˯ŵ֪ʵֶƣ롣
ΪѡʱһˣһͺҹѾҹ̡ʱ32Сʱңҹ40Сʱҡ
յļʱһ24СʱҹP109һ72СʱոһʱҲ˵ϴһǡǡʱ졣
ĵڶ죬Ļ쿪ʼɣоҪֲȥˣҪۺͶ
ٴ»ܿĿ黮ֵ50%ʱͻᱻǿ
ȻǱĿģȴ˵ĿϽĿԼġ
Ŀ鲢ûиٳѣΪ߸׬Щû뵽ĿȻǮá
ʵʼʱ֪Ŀڶ򣬻ֵܵĿ涨50%Żʮֲġ
ٿĿṩıνĿսһ㲻ûˣڴʼ
ȻǰĽǺܶ࣬ⲢĶĴڣĶǰ˾ΪòȨ
۹Ȼ51סǣ۹ľڼƣ۲͡
˼С潥ʱҲС׬һʣǮ걻һ60ƽ׵ķӡ
Լģػǹģ200ꡣʱǺģϾڶʮôʱһ׹ط
ĸѾһʮ꣬һֱסĹ˾ṩᣬûһԼķӡ
ڵ۹˾£׷ٶʮʱҪؿ˾һΣʱѾ꣬뽫١
õѾܹˣòȨؼǮǹٱǧ򱶣۸Ҫ򿴵ضΡ
۹51ӵصľ٣ӵ۹569깫۹ܾǧ֮һ
ҪǺܶ򿪷˾ֻⷿҪòȨһΪǴ˾۹ֱӰòȨԸȥԱĳ档
۹ÿԹһЩòȨأҪҡţ򻧼ƣƣޣǮҪûǮľֻˡ
οŰ˾Ȼṩؽúϲѣ²ֹ߿ؽ϶ҲǸļԲŶԽĿĹҪʮͣȻвûһǰ
ϾҪĺ±ҪǿӰãҲģĿҲû취ǿ
Ҫеľ󲿷ֲߵĺ·עˣϾμӵ˴໹Ϊ˽ðնԼҲǩ˺ͬĸҲΥԼ
ǾͲμ£һӮأ
ϾؽҲ١
ͨѵõĻᣬӮȡһԼòȨأԭʼҲһ
ԸҲĿ겢ǰΣֻҪȡõʮ5ǧƽ׵ؽ
ҪӮΣҪı䣬żԼŮѡִļé߳ϵĲֵԴ
ֻԶһʮƽ⣬һЩ΢ֵŮһЩ׳˶ľǻҪҪ̫ˣƾʲôռЩʣҲǵķݣ
ͩ㣬˵ˡǽͩ΢ŮһܶĶ̷Űľɫӣæͩĸ첲Ȱһʮֺ¶Էģ
ʲôúµģֱأѵǸҴңΪʲô˵ٲǶҪǿˣͩһԼŮŭ
ȴԭĿķһ͵뿪󣬰ľǼ˾ԭα¶ռ˽ĿṩǶӵȫʣһҲָǡ
ûŮ˾ôֱӰһʱˣӦĴĵͿ˳
˵Ŀ涨֮䲻໥䣬û˵ռԷʣֻǼŮ˲û뵽ռʵСڲڸ·ûмӵʱ򣬶ôѸ٣ȻǶԷǰƻõġ
ûֶP109һ֪Ůѡֻ֣иڰľǵŵԱߴ˼ªͰéӡ
ͩιȥͰľҪʣԷǲǼŮзֻܸɵż
ȱߣûо飬ֲ̫ԶڸժһЩҰ伢һŮʳ綾ӣǼ⵽ΣգǿʹǣĿѾ˽ӻȥˡ
ŮѡֳĿһŵһ̭ѡ֣ȻǽĿڹϢڲ9999ѡֲ֪
ŮĶ˵ĽĿ鷴Ӧ˰ľ˵ĲҪֶΣҪĿԼ˳ͷĿֻʾûΥΪĿʾһ̭Ŀ
Ҫ־ԼۣС˱˵ĵ
Ŀ̬ȿɰѼŮѡָģֱĿĲΪְľǵĲҪġ
һһҹȥˣͩΪܶ䣬ľҲķˣͩԱݣöԷǵ¶Ӫ㣬᲻µʣôš
ΪһԷʹӶµʡ
ֵͩңһǲʣҾǽӪصȵȾٶǺôչ¶Ӫ
ȻʱͩǿƵģûȫͶԷ˺ȥƻԷʣһȣֶξҪɴӲʵĶࡣ
ľҲѼŮˣѡطڶ࣬ľڿƶǱصʣ˦ǡ
Ҫֱưľ˺޲ðѵҵͩһ١
Ĳͷİľһ¾ͷ˲ߺͱϸʣµĸŮˣʳҩƷͩôһһҲó
õʵļŮҲͣ˲٣ϾҪԺȣҪʳҪ˯ĵطȻʲôͶԷ
ڼ䰢ľûֻŮˣһȽƿصŮˣǸŮʳԷʾãȴֻöԷЩ򵥻ơ
ԴһȥǸŮ˾Ͳͩһˡ
͵ĸŮ˵뷨һŽᡣͩĽ飬ľʣǾԱݣԷͲǿռˡԼ˾ͿСӣܿǵ¡
еȴΪʣû飬Ҳֲ˶ãǺжԱúýȡƽһļʴЩ
ɹؼ˼в߿ǼŮѡֵʵ׸ͰǼ̭ռǵʣΪ̭ѡµȴǲᱻĿջءμǣ

͹ĵĿ촩

ӰͶʧܺ, ׯ嫾˲Σ, Ҫھסһ׷ӵծعͨ˵, Ҳܻĺܺ, ֻǶϰǮѾɻǮִŵϰ, Ҫһӻصƽ֧, ܲˡ
ׯ嫳һƯ, ҲиǮĸŲĹ, Ϳ, ȥǮⲿСϷ°ϵǮŮ˸ܵһϷ, ǰöС, ڿse, ˵Ҳһֱ
뿪嫺ֺ, ִС˰ŻصҴ壬ǰܹǮȥҽԺֲƤ, ԼҩศϢ˰ͻָòⱣһ, Ѿʮȴʮ಻ʮ
޸üΣ佡ڿȻƯ, ҲªַȺкƽͨŮ˵ĳࡣ
ָòľʹС絽Σ羰ʱһЩƵزģɶƵϡ
ۣǸг˺Ѿǧ˿ǧ˿еһԱһֱûǩԼһֱƵһֻһƵһʮзƵܺãЩCGԺߵĴƬӾЧã˿ճԺܶࡣ
Ȼ²ÿƵֶǡݺ԰+֡ɴҲûаеƵ԰صǿԭ֣񼶻棬߳CGһЩû潲С¡
ιĻҴΪС˶ʱ乻ˣ뿪硣
ʵǰׯسȦʱĵҳͳ˿Է³İťֻС˶úϢһû뿪
뿪ǰĶԼһЩ˰ţȰԼһûĻƷȥ˴峤ҡ
ֻǵ𻨲ڣľͰѶ˴峤峤ҵүүүһǰѾȥ84꣬Ҳ㳤ϲɥΪ뿪ǰ𻨣û뵽ڻȥ·
ӣˣú뿪ׯȥˣû𻨿ܸˡ
ôˣĿͷЩңմյ𻨣ϻմһЩЩǱ
Ŷ˵ƺעԼǱӣԼҵͷҵ
ΪǸҽҲǵù͸ˣΪ£ȥҰæҿһѸҲףȥˡϿʼúõģղͻȻܽһͰŮˣʲôҲû˵ȥҷӦ죬㿪ˣȻҲҪ⡣ҿŮõͣȻ첻࣬Ͳ㣬ŮֱǸͰ͵һҴ³ȥСıŮĸƷڵϹһȦ
û˰ɡ
ûũŮƤûɶ·մһЩϴҹϱ͸ҵġ
Ŀ𻨵ȷǺϲ·͸˵һȥ͵䷽˵۾һô򵥣
šĵͷȷϡ
һȥԡ
ʲô£ôԵ޹ʱ򣿡
ˤŮ˶³¾ͼæУ˺üŰǴ˵Ů¡Ů˱º󣬷ңݺݵصһǱ֪ԵɡԭﹴһˣŮǸ˵ţʰСء֪ƻ˼ҼͥҾͲǸŮˣӦ꾫¡
˵˼䣬ľ͸𻨣ճӿ·һŮڵôûע⣬ŮЩϤֶ࿴ۣϳǰõŮʶׯŵ顣
ֻǰǻžױݣ·ľ¹˴磬ȴһƣϵĲɣҲ򵥣ǰȼֱˣֲûϳ
뵽ׯŷǰׯ嫻ԺʹȥʦĹ԰Ŵׯ嫵Ĳҵׯ嫿ԺǵҲùǰϲŹĴׯŵ£ʱҲû룬û뵽ȥɹׯ£˵Եֵԡ
ϳ飬ȴûϳѾκ˵ĴӶԷǰ߹鶼û࿴һۣﶼ޲ðѹϹĺ꾫˺顣
صҵĹİԼһƵϴһڹǰƽһƵƵβ֮İš
صҴ֮ǰѾ˹֪ĲŻ˾ĲƲȨҲ˼ල˾ϴƵȨԼԭԼCGؼдɽⶰݶȨȥɸû˾Ͷʣÿ10%Ĺѣ90%ϢƵȺָƲׯ嫣ׯǿ̳С
һãıС˴򿪵˰ť뿪硣
⣺
ǧ˿ΪûкǩԼһֱҲûеõԴ֣ûнκҵ棬һֱܷϵԷ˿һֱάǧͷĲ˿ķ˿ߴǧŰǩԼһһʳƵһˣʮǧ򼶱һ˵ǧݶӾ˵ʮ˿ؼݶӣ˵һˡ
ԴӳĸƵ󣬳ķ˿賤һ·˿쭵ǧͷǧݶӣؼݶӽ
Ҳʱ򣬷˳˲֪ΪʲôҪ֣Ҳڳׯĸ׳ľţеׯд˵ģҶʱ֪ʱĳ˺ׯǰѾƵׯʱԷҲûг˵Լׯ嫵ĸׯһ΢ϱݡ
ȻҲ˵һũ帾Ůôôˮ׼ĶƵûþͱžžԭǳ˺ѾίеĲŻӹܣҲŻ𹫲˳ǩԼƵọ̈̄Լ
ʱһΪʲôôĶƵԼӵȽCGѾҪѵĹעѾתƳϡ
ŻԳƵ֣űԼµCGȹֵȻҵֵڣһѶɵˣΪֵͶˣû뵽ȻôֵǮ
֪ׯ嫴ʱı飬һܾʡ
ݰȻһǮׯ嫡
ׯһʮֺڰɣôԴԼĸףû뵽ԼĸǸظɡ
ҿǰݵƬһŮŲʹҽҩøӶ飬Ǹʱ顣
԰ׯ嫵ʱҲмڰɣÿ¾ȻŸԼĸһǧԪѣ᲻óԼĸֲƤָò
˳ƽҲ֪ԼͨԼƵǮԼģҿָƬʵǳͨġ
ﵱȻҪǳﶼˣϻõ𣿳ĲƲ˻ߣǶôõ飬κòȲϡ
ׯ嫵ĸ׵飬ٴܿʹ΢ϣرǲŻӹܳ˺ź󣬹ڳ¼Ϸ贫µŲҵֵڣԼָ׼ׯ嫼̳УвƲӹֶܵΡ
ѣȦׯ嫵Ȼ֪ܿ£ǳȻôŲﶼǲġ
ʱׯܵǲǿ˳ȥȴոջسɱæ˺ü£ȴûʲôǮŮݼҲעˣź˼ֻ·Ͱŵĸ˦ˣ绰ׯ취Ų
ҲŻҪŲ֮⣬ŵĹ涼ûһ棬ׯһ֮£ͰѲŻϷԺׯΪ֧ׯֶѺԼʡǵķӵѡ
⻹ǵһĸŲİӣׯǰȫĹעȺܸߣѶϣׯ嫻ʤϣׯ嫰ˣ䲻ֹҪеȫϷѣҪ⳥Ǳߵ󹤷ѣȫڡ
ׯ嫲ͣߣǰߡ
Ȧ˾ׯӵǮõľ⣬ׯһëǮŲûҪׯźׯҲԽìࡣ
ΪǮׯ嫺ׯ˺ֵ
ûׯ֧֣ׯֻ߻·Ҹseֻ࣬ΪֵڵŲׯûмҵģӸõǮȫ˾Ӳҧһ
һ꣬꣬ꡭ
ʮȥׯ嫻ûӲҪһëǮΪ˻ԽԽʮΪǮǧ˻ṩʽ˿ƺպ˻еľ꣬ʹ
Ȼ˽ƽĶ֪ׯôһҪĶӣж໳мжׯ嫡
ׯ嫻ԿòǮŮˣܹׯŮ˺ܶ඼б̬yuǮׯ嫾ΪԼҵУΪӦЩŮˣڲȷyuòŹʮׯĳͳ⡣
һ˵͵ȻЩŮ
ڿǮׯҲʧȥ̣ʮ࣬޶Ůĵң˴²ű˷֡
˺ȦĶһ˧ɱ˶֪ŮΪϹ޵ˡμǣ

01ޣ

ֻصϤ, С, ݼӰɫݳһߵſ, ͷκϴͬ
ϴݳ, ûܵʲô赲ֱӾܳȥ, ݵſȴվʮ, ѴŸһʵʵ, ˳ȥ
Ů, ֻٿ, ֻƤ״̬жϴ׳ڣõ껪
Щ˴ŵĴ·ӡݶػƣǶݵĹԱڹĹ۲Щ˵ͬʱ, ЩҲڹ۲Ź, , Ǻ޲Χ۵ļ, ùβ׵ЩΪԼά˹ݱ, ˼
ڹʺܺãмһҲûбֳ, Ⱥмλˡ
λȺģ׳ֻͷ׷, ϲơ³˵Ƥ״ֳ̬״̬˵Ҳ͵³ʱڣʮϡ
˵װҲܱߵ˲ͬɫΪɫʽõЩ񣬲ϸڷЩͬ
ϵǸ죬ǰһöɫ£ͼһ仨ʽЩȻ·³Ͽ³طԱͳһװǰĻºͻƴǵְλ
״ЩȻĻǶǵǻж껨ΪضֻűΪǡ
ڶǶ⼸Ҳ˽ⲻٶǵϢǻֻǶǵĹԱҹԱĵȼ̫ͣ޳
2698Ŷά˹ϲ񣬳ɹõ۹ʿĳƺšĻûڣǴɫװİ׷˾ȿڵ
ǣüȻ˽⵽һЩתϢȨ̫ͣ˽⵽Ϣޣܴǰ˵Ĵжϳ˵ľְλ֪Ӧòͣıֵĺ˳ò
㲻ʶҲҺٳϣҽһ£ǶǵҲǶݵֱӸˣ
ԭλ׷³۹ɵ⼸ڶϵļţ֪³۹ͳεЩеɵ۹ֱѡѡλûзְĻƣҲ˵ǰλĿǰסĶȨߣˡ
ã֪ǣòԷʺãȻŶݴŵһˡ
ӣ£Ƕ̫ˣŻᵽſڿ㡣ǲ֪ǶѾһٶʮûȡʿĳƺˣԼĹλۿһж˷ܡ
˵ЦпŹģϧ֮⣬ô꣬Ƕڳһʿˣ뵽ԷǶǵı˿ڣﻹмǡ
Сʱǰ԰ټԼڿᣬͻȻӵ3ݹݳĽϵϢ֪ݾȻʿʱ顣˾ȻŶʮ꣬Ƕô۵ͣ뵱͵ʱǷqingഺڣУ԰Ůƨɺܣⷬ;Ϊ
뵽ɶ࿴ǰùֵδʿȨʱϢ֮١黹ЩС⣬û뵽ά˹ɺûܳȻѡһ繥ԣȨȡǵʱҪˡ
뵽ٹãǳһʿϢܿͻϣǲģǵİĿǸ̫ŹˡҪ֪ʾά˹IDڰĿûǨĿǹ̫ŹܣһҪڶԷ֪ǰά˹ĻǨǶǡ
ּ򵥺͹ĽһȰԼ˽˷ɴ˴Լ԰ȥİǶǿ¶Էˡ
ĿԷûе⣬Ҳ֪ʿƺź󣬾ЩȨ棬˷ɴ׼ȿԷʲôĿġ
ݵ԰ҪԽȴֻòСʱܵɴ˿ɼ³ķɴ֮ߣǳķɴֻ̫ͣǶǱڲԶƷʲôǼʴơ
һ·ϹĶܰû飬ʻҲڣʮ򶨺ʣðЩ죬ԽԽϲǰС
Ѿʮİõά˹IDϢʾŶʮĹĿɲһСӣֻǰ֪ʵǰСҲһϹ䲢С
ά˹ֺܺǽЩֿڣһ㣬ǽά˹أǽ㿨ãͼ룬Сϳ֪ԷһܺúƵĶ󣬻Ǿһ㣬ϵȡøС
ԣô㣬ôҶСά˹ǹĵ֣ôƺν
Ҿͽά˹ɡά˹ҿύݵIDϣû뵽ȻǰĿǵľ񣬶һǵ۹ѧԺĸ߲Ӣųꡣ
˲ţôܵǶǿһСҩ꣬ɰ֪⻰ʳڣǱ˵**ûʡܵȴĹУѾά˹⼸ڶǻĹ켣յһڰǰΪʲôԭ뿪Լĸǵǣ취¡
ϻԼ̣ﻹܰѵĶ³ȥǰĿǸ̫У
ĸоЩ죬ǰǵʵ̫ˣЩֺãùЩɣѵά˹ʵʲôţƵݣ
֪Էʲô⣬ûд𻰣ŰľٶԼ佱ԷԷȻܣûӦˣһۡ
С̫װˣĿǸ̫ʱЩҲ̫ܳסˡҪ͵Сܹһһܷɴŵɪɪ˵˷ܵ飬侲
ά˹ҵøһ£Ȼɹ˵۹磬ȡʿϯλҪȡʿݻҪ֤ᣬ֪СûӦ
Ҫ᣿Ĳ֪ɻؿ򰢶ڵʱǱʾֻҪɹָܻʿݣ
û㻹Ҫõ۹ļ֤ȻʿֻһЧڡﲼЦ⣬ά˹ǴӷİĿģĿϵϵľģ۹һ򣬿ά˹ͨݣID鲻Ȩ޵ϢʿϵݣȻֵ֪۹ڲϢ
ô᣿
ҪõһƼţĹԳɼ׶ʿ֤ǼǣǱͨ󣬻㷢һö£õºһʽĵ۹ʿʿĺϷȨ
룿
ҡͷܡ
ɻ󣺡ǺܷΪʲôҪܵ׶ǣ
ݹ˽⣬³׶ǵǰ³ģ³˵ĸ³һǧǰʱͳǨ׶ԭ³˵׶ĸ³
Ҳ۹ôҪģǵ۹ĴͳʿƺҲҪȥ׶ǽ֤ɵʱĶӣûõǸƼţǴλʿƺŵĻᣬҿ취ѻǨ򣬳ɹõƼڹ涨ʱɹ׶ȡ֤
Ҫ󣬸ݹ˽⣬³׶ǿ³ͳ򣬶ڵĶǿڵ۹ͼΪƶҪϵ׶ǿҪʱ䣬ڼ·ҲʮְǸСҩ룬ʮ󶼲
ƺ˹ĵćȣݸ˹ļֽʱ˵ҿҲԵ֣ôɣֻҪӦIDǨǶǣΪҵ񣬲ҴǶǲμӽġ֮ǡѡҾ͸дʿƼţȥ׶ǣڼʳ޳ȫˡ
֮ǣһ´Ե۹ͨά˹˽ⲻϢûӦǿ˰ݸļűһIDתͬ飬һǡ֮ǡѡı
IDԹ˵ҪǰIDǨǣԺҪȥ򶨾ӣⰢҲֻܲ⡶֮ǡѡʲô⣬ϲûϸܣĿ򰢶ʾһ¡
Цⲻ⡶֮ǡѡʿ֮еһѡھǻᱻʿݣøߵĹȨޣÿʮѡһΣʵ̫ˣȻˣһ׶ǻῪ
ʮĸϸ˵һѡѡ͹򣬹ʲôҲһһͣͰļֱһλߣһˡ
³ȡøߵλл˽Ϊʲô³һźĸǺǿǲǾĸǣԺܸɴʹӦ˰ҪˬIDתѾμˡ֮ǡѡ
ӹдıЦøһ۾гһ죬ùϽһ֤ѹĽֽʱҵطźá
ôԭģҼ̳Ѿʮ꣬һֱûкѡ
ʮǰʹˣϣɸݵ۹ɣһϾƣǰλֻĸ취һ۹벡λλǷ۹λҵ̳λ
Ѿ۹Ǳ벡˼ʮˣһֱͨҪΪȻʹ󣬵һֱ屶һԭڵϵ̫ƫԶȼҲߣеʿ뵽Ƨĵط
ҲΪλԼŪȥɱֻҼ̳˼λ̳ҲƼģƼ˱ʿݣ仹ܳһ꣬ɸٷ֮ʮŵʿ
һֱҲ̳ˣѾʮİ˵ʵѰʹˣ˵ûɾˣҲƣڵûʱǹɳ徢ȨҲˣֻãһ㣬ܹŪμǣ

02˹ˣޣ

Ϊ˵۹˵, ܻٵ֮, ܻپŵĶ𣬶߶ǳ, ۹඼ֻܻʮ, Щ֪ʲôԭûвʹҲֻܻһٶ, ˵Ϊħǰز۵, ֪Լ, ܲܿʮؿ
Ļ֪۹ʿĸ, ֱͨʿ, ͭʿʿʿ, õʿֻͨʿ, 㰢ѹƼļ̳, ۹Ҳ׼
ԼòŪֵʿ, ѡļ̳Ϊ𲻹ϼŸʹˡ֮ǡѡ⡣ľ, ֻҪǳɹμ̣ûлΣܵõͭʿ, ûΣ̫ǰʿ֡
Ȼڶ, ϵά˹Զʮ;ȡʿʸöܵĹԱ𾪣Ҳ뿴Ӣꡣɰһ۽Ҳߣ˽۹һЩѶϢ֪ά˹ڷϵټ
԰ûϣеά˹ܵõʿֱӻøߵľʿݣҪܵͣʿУʿУʵڲУͭʿҲǿС
ʣµͭʿʿΪϣҲþ˼
˸˼Э󣬸оϵһ̴˷ɴƽʱϲԵʳдģһʱֻҪ԰ʱԭٷеķɴͣ
ɴϴϵʾǷɴʻҵĻ档
ǵķɴԷͨɴʻԱͷ˲ͷϵ亹ҿɫȻٶȸ·ˣھ԰ٹĵط˸
˵ı棬ɫһ֪ɴ˭ڶϣû˸ķɴ
ǣǰĿǸ̫ˣ
˹һۣùڻԼֱȥ˼ʻҡѻл䣬Ǹ̫ſòѡеļ̳ˡ
뵽IDתѾ꣬ɫò٣Ÿյֵļݱȥ˼ʻң뵽ĳ̫ſѾ϶ʱԷı飬һˬaĲࡣ
ѡõҷɴG311ʵӵеķɴģСѡһͺҪȽ壬ٶȿ죬ǶٶСɴҲǶǱҵľ͡ٶȸķɴҲУǼսԽԶռŤ٣̫һ㶼ǽǼʺУڲʹò̫㣬Ȼ۸Ҳʮְ
ΪССɴĿռ䱻ѹĺܽգʵڼʻԱߣȥҪ˼ӡ
һʻҾͿԶĻϵǶԷǸ̬߰ðһλ£û˵ҵĶ˭ôԵȻҵķɴԭǰĿǵĲ뵽ģһֱôǶǵԼҵĺ԰
ߣ˭óա۹ʿʿڻIDΪԷƼŵȨ㰢ȴΪԼ˽öǵԶ˽Сʱ
ʱʻҵĴĻ˵һλŮԣźͰͬƷڷϵ밢ٺܶ࣬ǵĻƤ״̬ʮʮ䣬³۹ͳƤ״̬³ĻҲˣűȰܶࡣ
ȻװͰͬԴñȰ£΢ĺڷµͷüë䣬ױݣ˫տ۾ûΪ϶ǣ
ǰĿǵ˹ϣĸһλֵ³ˣеĲɴ˼̳ж
һǰ³۹ûôʱǸʱ³ֻд³գ³ͳεľֻ֣۹岻׼Щա
ɴŰǧǰ³ڲһʱңֵ³˴룬˿ڼ١Ϊ³ڲ˿ڣ³˿ʼͨ飬ԺղǴ³˶УʼڻѪ潥ҲзչҲһЩ˱ԼĴͳûиȡգֻ֣Ⱦ
ǰֻ³־ʹ壬ͳε˶ƽ񣬿Դң³˿󣬾ǧͨ͸ںϷչ³˾Ͳָӵ³Ѫ³ˣǷָڵ۹ͳµоʿʿͷҲǴӰǧǰ۹Һ󽥽
ΪԭصĻԵø߹³Ѫӣֵ³Ϊ˱ԼϵλѪ𿪣ͷһ֡
ذλĿǵĲȫΪ˹ϣ˹ǰĿ֣ϣ׵գ˹³Ѫͳĸ̳жǼ崫ա
˹ֻѪյ˺ټһ㴿³嶼ϻѪ壬ɱյĻѪȴԾûյĻѪһȣǲҲǰʮֲϲ˹ԭ֮һ
Ȼ˹Ϊԭ࿴˳ۣʱһʮֶ£ߵ࿴ľأпɷ˺ܶ¡
˹ΪԼҴ˰˽ԶȨضݺ֮ϵңȴû뵽Էûһϵı黹ʮ޹
㲻ΪϵĻ˿ܵǶܳɹսʿƺţ߳ŭտڰҰɡǶϵжֻеƫµ򣬵۹ǰŰķչļ򡣡
۹ס˵ȼļʲôˮƽ벮Ӧúһٶʱ䣬Űһ׵ĶǷչĿǰˮƽĿǰǶҲֻʮϵ۹оֻϱڲ磬˵ӵˣټһ򣬶ʮ˿ڣȴֻݡ
豸Ҽ̭Ķֻֻʩ̫ʱȶԵҲһˣֻû뵽εߵʱ᳤Сʱ豸ǲУҪɹµġǰĿǿһһ˰Ҫʮ꣬Ҫͷ棬Ƕǵݸһ豸ţвľһںԵߵġ
Ҫ˹Ƶ氢ĳļλ߰ı˲ѣֻöûԽ޳ˣûסϢӳٵԭԼҲϻά˹ңҾ͵֪£ȻĻȥͶ㡣
̫ţͶ߾Ͷߣúø˵㲻ѵ㻹Ϊ㣿ŮչӣڿǶǳһʿˡҪȲҪҿɱȲ㡣ҲװʿˣָĻƿڴˬˣȴüʻͷ͵øˣЩŶ䣬ȥλ֮İԡ
˹Ҳҧгݻػϲ˵һΣʲôŮӣҿǵĸҹʲôԣôһչնͯ˷ӣ
ߣΪ˼̳գ飬϶ӡ˺϶ˣϧҹԶӲ㣬㻹û֪֮ȻƹҶȥչҼﱲҾ˵Ҫ̫ƤǼʷɴĲŶҪ񣡡
˹ĻУӲһֱ˹ĸⱻô˵˵ϵıƲס߹Ѳڡ
˹ֱӴԼվߵĻǰָĻϰıӵôǰĿǳʿһҪߵġ
˹˵ɫܺãǹķôҲ²Ǻǣ̫ɶأȻʿڵΪдƼŵȨˣ۹ġIDǹ涨ÿ޷¼ľֻҪõͬ⣬ÿʮǨԼIDԭܽ
۹䲼ⷨɣЩΪ˱ķչǿ谭֮˲ŵûзչռ䡣ά˹ѾIDתҪǨIDҲҪʮʸ񣬳õǻʵ۱µʮά˹Ҷǵˡ˹˵ڵ˭ʸƼ˵ˣ
˹û뵽ô죬õϢʱѾٶȸ˹û뵽ˡֻǨƵĻ24Сʱǿ볷Ǩȥġ
֪ʲôһ¿ꣿֽ˫գȻôϲά˹λСѣʮǨȥǡ˹ɫˬ̫ţӣһһȵģ
ãӮˡɰ˵̫磬޵ġ˹˵⣬ǰĻлһ£طͬʱߣӵҳһСкһͷʮֿɰٳúͰЩ񣬲ɫ۾ȴ˹۾һģһμǣ

03סޣ

Скһżķ, ֻһ, ȴĲֺǸҲһʾ, СкڿĻͻȻֵĻʱ, ż£ɱĻ, үү, ̡
, ҵĹԱ, Ͼ͹ȥ, ȵ˰Ŀǣ̾ʹȥĿ԰棬㲻һֱ߶, Ҿʹȥ
̫, áүүȥ𣿡
æĺ, ʱֻȥˡ
⻰, ֵˣеضĻ˵, ȴֲ˵ʲôǱƺ
ŭĿ˹ӿԼⷬ麦, ˹̫ţ滨, չնͯͻȻȥͶ㡣
⻰죬˵Ľɫ˹˹ˣʮֲںصԭ㣬бȥͶߣּܲ¡
һڣҪ˭һˣǾûⶼֿһٶˡ
˹һۣΪԸһˣֻǾһˡУ㶼СˣԺСˣ֤ȸúá
ǺǡõĺܣõŮǲңþͰ˸ͻҲ֪ǲʲôе֪̫֮ţҾ㣬Ҫ㲮ҳ£ҾƴҶҪŪǲҡ֪ԼӵǷɴ¶ҪĿˣ׷Ҳ׷ϣ˹˺Լӣɾ²ЩˣΪһգɱı̬塣
֪ӱ˹źţԷԼҲûٿڣֻؿĻӣ뿪ٺ˹˵䡣
ƵжϣʻǼ˶ʮ𾪵ؿű˴ˣһҲû뵽ͰĿǵȻǰһйӣһϡ
ȻҲɱϾҲֻһļԷǰĿǰĿǰɶһĳСܵϰĿǵʵ⣬ҪıΨһӵյļ壬Ӵ
Ȼɹ֣ȴӣ鲻ôãصҿеļ̳˲޻ңܵݣף˼֣ǸС͵סӡ
̫ŵİĿ˲Ų٣ÿ궼ʿܲμӡ֮ǡѡ٣ƫƫˣΪʲôΪά˹ǿά˹ݹԵٶʵ̫ˣҶһιɺټ
۹ʮһӵʮʮ۵ʿɲ٣ḻҲܶ࣬ŲȱҲΪά˹ģҪڡ֮ǡⳡѡлúóɼѵĬĬ뵽

λڶǵһϣڴϣܼǧﶼûһ½Ӹ߿տƺΨһġ顱
Լ4ƽǧףǶĹµ˿ڲֻ࣬һٶȫǶֱӼķɴֱӽר÷ɴͣƺ
ԶĸŰ·ɴ濴һɫӴһͬװ˹ӭӡ
곤ʮֿʣɫЩڣ׳忴ʮ밢мƣĲ²һͰϵ
ڴԷԷҲڴġ
׶Լ׼СʱǰдʧȻôһĹֵƯŮܵĵִʮ־ضŶԷ
׶ά˹ճ¯ʿʾ׶ż򵥵Ľܣά˹ҵСӣ׶Ϊúòι۲ιʲô󣬶֪
Ļ׶Ŀ¶Ծ֮ɫΪŮǸ״ˣΪΨһĶӣҲǰСĺӣΪάԼĸ׵ĵλȻԳߵŮȻĵִ;衣
û뵽˸ʲôˣȻʿǶǶûгһʿˣ׶֪һֱʿΪû뵽ȻˣһôᣬΪղŵ뷨е΢
ʹˣԶһˣоЩƣ˽ԼӰźͻԼ޾Ϣ
ܴۡһʱҲι۲꣬׶ʱ˰ú󣬺Էۡɴͣĵطݻһʱ䣬·;˱˴˽ϢҲ֪׶ֹǰСӣӵĸˣۡİȫʮ꣬ڵ۹˵ˡ
ݹĵҪ׶䰲˾Ŀͷкܶżܶ඼δ¼뵽ϣ˽³Ĺ˵κϢ
һ࣬˱׶ŲιۡʣµĿʱ䣬Ĵ󶼻⡣ʱİѳִĹżȫһ飬⻹ôŹĲι۵׶²һЩĹżʲôÿģΪÿ׶ȥҹģԷڿ顣
İҪϢУǰڵĹĶ³ʶֶ࣬˽ԽԽ֮Ӵʷ֮ƾãǹ³˵ĸ³Ļһ֪ʰҲʾ֪
ڡ֮ǡڹҲһ˽⣬³۹˲ѡÿʮٰһΣɼõֱԤʸ񣬵һܵõԤʸηֱʿʿݡõϵνʿݲ͵ȵͨʿ滹ͭʿʿʿʿҪ񡶹֮ǡ־ȼİ취
³۹ÿһͳΣʮһҲһƹܣ׶³ֱͳΣ˵֮ǡǵ۹ܶ˶ͨıĵλڵ۹ڲǺҪһ£ҲѡԱϸϢֻʿײϵļ֪
ʱĹһ軰ŰӶ˸ϵĶز껨衣˲ЩļеȻݵĲˮһ˿⣬ȴ壬ʮܰˬڣ̲סֺһڡ
Сά˹˵ִЩżˣ
ǵģҶʷЩȤЩ鼮ܶ˶ǵĹŴʷ
ڵ˶ʷ϶ˣѵãǸС͸Ҫһ㣬֪λˣô²šμǣ

͹ĵĿ촩

ڰ²ԼС, һЦûв廰, ĳȻǶ׶, ס˽һ, ¹ϵҲһ˽⣬֪Ů, ϲĳ˴, ׶С, ȻҲİȫ׶
û, ֻƷŻ, ŰټĿġ
ǶǻݵĲˮɣǾɸѡؼƷ֣רų, ϵҲϼƷ˵, ѾڰԼӵĲˮ, Ӷһ, ʮԵãܡ
ҽѧо, 껨ˮζǴͳ࣬岻ת֬нѪѹ, ֽ֬áǶӦҲǶǿûһӣձ鶼Ϊľ񶼰Ѷ껨赱ճ, Щ˻ɸСԲ㡣
ȷζζĶĲ֮ʡ
ĻҲϸһ½Щڶǵ˾󲿡Ķܺãֻ΢ֻ׳˶ˣû֮ˣǰֻΪԭû뵽ԭǰֻйء
ֻǲ֪Ⱒʲô⣬ɲΪԷֻǼ򵥽軰ᣬز뵽ľĻ
Ȼ껨زϵҲҲڴˣÿޣ۹˵̫Сˣһֱ᲻ÿĶ껨ֻιڣʮ˷ѡΪ껨Ĵˣμӡ֮ǡѡʱȥ۶ǡȻֻΪˣڲμӱʱһ⻨蹦Чƹȥ㲻õġ
Щ棬еĲ豭ʵ⡶֮ǡʲôȻòԱ棿
͵Сά˹ҲϾǰûнӴⷽϢҪǿ˲ʿɽ
ⲻǺȥݹһ
ܲһӵĶ࣬ҲѵöࡣСά˹㲻ΪϹĽȫģ
ѵǣά˹³۹˽⵽ĹϢС˸Ļһ£С˵϶УܶϢС֪ϢûҲû롣
⹹ļԭǵ۹ĺĻܣֻ³УһûȨ޿̽ܣǰΪʲôôģضǣ˵һĨӣܿȥ
³˰Ѽй¶˳ȥѲ£˽⣬Ȼ³Ե۹ƿԽԽһǰɲǸʱѾ˽˿ʼˣǸʱ۹ûңʵǿûս³˵ȨֻǵʱܽӴĻܵ³߲ʿ
ȷ˵ǰֻԺͳʼǧ磬Ժ⹹Ϳռڼ˽еģͳ硣֪ôС磬ʵֻʼǧȶбġ
ڰǧ꣬³壨³ˣ֮䷢ңǧʼʧˣ񶼻ûҵԺϵһЩżأԶ̽ⲻСϢ۹ͳ̨ߣֻҪоɹһ磬ܵõʿĴ֮ǰԵǸ
ڵ۹ֱӿƵ綼ǰ¿С磬Ϊû˳ʼǧȶܣЩ¹Сʱʱ³ڶǰͰյĲȶС·ÿøݣѡвܵ˽ȥ޸ЩС硣
Ȼ۹С飬רżйЩʼչԲ硣ҼǵһС飬ں찫ǣСǧС硣û¿СȨֻάЩȴСά˹벻Ϊҵļ̳ˣӵпȨջ
Щ죬û뵽˵ЩȻΪļ̳ˣǵ
ѧᣬõά˹ͱڡȦС㡷ǸĸҪΪ˵ԿСҲȤ
лл̧ϲڱĺ£˵˵ҪɡҾ֪㲻ΪֻҪоʵҲ˿硣
˳ȥ⻰¶֮⣬ƲƲ첻˵Щ˽˿˾ɡǣЩСĻȶ˾ĸûдվ̨֧֡Щ˴⵽ĶЩʲô⣬С浹ĺãԴͷչʷЩ˴۸ĵģĿĲΪǾӵ۹ı־ǵ۹ֵʥأʵЩЩﶼ
ֻҪеλģӪ˶֪ȥΣգģһ綼Բж١ȻЩҲ֪ݵ۹׼ƶ粻ùԣͨ˻ӭܷѷһУΪ˶硣
򵥣ƣٶȿ죬񾭼÷˿ڳܵһҵѾռЩ˴ѿ統һֶΣðաӪɣ֡ɡʮ˽෱С磬ÿЩҵľüֵɹΪ޴ľ棬ЩȨĹҲһĲֵˣһЩЩѻƬһֻۣһֻۡ
˵⣬̾һ
ԭĶľܵȷϢֻ֪֣ȴ֪Щͳǵ˲ǰǵ׬ǮĹߣƵܶʱзкΣ
***
׶ǣ³۹ģģλһƬʮַЩܴ󣬶ҲֻһССһͳ򣬾̴ܿܶƶǺѿľ
۶ǵĹܿغϸ񣬺ܶ۹һл۶һΣǶҲֻΣΪû׶ǵ뺯˺ѽ뵽۶ܱ߼
ͬ׶ǲĲǰˣΪܳʱ뿪Լͳε򣬶δӶǵ׶ǣ;ʮڿ·϶ʮ졣
ӣ׶Ĳμӡ֮ǡŰʾҪ룬һʼͬ⣬Ҳ֪׶ʲô취ʱ򣬹ķֶԷ˶У˸߲ҵذָӶ飬ʮæµӡμǣ

05еޣ

һõһҳǼս, ɵ۹ȽĿռ۵, ȼܸߣʮְ˵, ޲, Ǯ򲻵Ķ
;öǱǼսҪһܵ׶, ʱƻ˶, ˵·Ǽʺʲôġ
˵ս, ʵҲֻʮ, һһսĻʸ, սķ䶼סˡ
ĺͰŵĶ껨̻Ĵסڷɴײ㣬ĴƱɴ˵ģȻʩʲôҲûôá
СֻһU, һӴڲ, ˵, ޷ƶ, ĸСдµĳС˿ֱӸԼĴ
, ⰢҲ̫ˣ˵ʲô԰סôĴƱ, ռҲ̫СˣȽŶչ
ʱ棬ĹС⻰, ۾Ȼﺬһ˿Ц⣬С˴ôͣѾѶԷıԸ˸͸
ҿ˵㱻UȽ첻ɣôС̽
Сˣѽֵô
ǲôأʵУû취Ūһ˵壬ǶĶУⱲֻܴڱխU¶ˣҪȻҸ㶨һ磬ȥһ棿
ЩӣҲС˴UŪʵĶϣһһԹˣҽԺֻʣһҪˣǸ廹Ⱥ͵ģҲһĻģͲģСˮ඼С
ΪŪЩ׶ʱЩ죬ʬƵģȻȥչһЩĻĶȥҽԺ̫ƽҸˣʵ鶼ɹҲͷСתƵϣȫķڰѵϡ
˹ĵĻСЩĬþöû˵һ仰
ǰСΪһһϵͳֻڱУûɣԴӸŹĺÿε磬һ壬ȻʱˣʱǶ롣
żҲԹĶ̫󣬿ϧÿεĻᣬΪǸʱоԼһǻеݣÿλص³ȴֻһ򣬱סݣҪɣɣһѱûи
ԴӸ˹ģСǱֵЩȣŬϿɣ֤ԼãֻΪ¡
£һ챻¹񵱳ĳԱΪûˣͻ٣һֱЩСûʶԶ뿪硣
СⷴٶùЩ죬ǰСǻõģʱЩȣĬ
ˣ̽
Ҫ˵ĶС˵ĸ飬ʵܸӣʼСвСˣͬˣദô磬Ҫ˵ûһǲܵģܰС˸١
˶볤ɾôĹȴЩƣ˻þˣͻɣ¹¶Ϥ˶ڣʶֶףҪǼģˣƫƫĵļܺãÿദˣǵĵΣԽ³СǣĶļǵǵݣԼǱ֯«έɹεĻ档
*
С˻û𻰣ĿСһˣҲٶ´ԼһֱŵǸϳ򿪣Ƿֳɼ֫ЩˣϸһЩ֫Ľӿûһ˿ѪһЩ·֪ЩһǻеƷ
İ˵飬һһװãǹ׶˶ģòһʮƯСŮ󣬳ʮֺÿȡƤõǷƤϣͷͷģҪٴ·͸СŮһģһ
ӲȡỤĲĳ֮ǰԭڵϵСŮ۾ԭľګıҲ鶯ࡣ
ǣСЩš
㲻һֱҪһ壬ĸ㲻ɣֻŪһеġСû˵翴˼һֱⷽϢ
С˳Դӵе嵽ײ壬֫ôϵһãС˻ôӦؿġ
æִԼŵУҳһ׼õͯװС˴ϣúͷͷʮֿɰ
һ澵ӣݵС˸ǰĸСɰ
С˽ӹ󰮲֣һԼһԼͷϵСȹӣϲ֮ɫŸposeʮֳ
֮ǰСȻҲСŮСкָоһЩǱ˵壬ֻģûбùר
ô˰ɡ
ˡҴˣֻҺÿడʲôʱģǵôϷɴʱɫˣֻһֱû򿪣֮ǰ¹ʲôû뵽ȻǸ塣
ĸ𻰣žͱˣʾС˱˵ԼȥţһŶǴͳεˡ
ʲô£
ά˹С㣬֪ͨѾ׶򣬻ʮӾҪ׼´ˣʰöʮӺǼȥһ¥׼´
дˣǰߵĵһ飬ҲǰӣѾһһʮ꣬ȴ׳ꡣΪɳεȫȨȥ׶ǵ¡
õģӣϾʰá˵Ҳûйţû¾ͰԼĶʰãʵ࣬װС˻Ǹɫ䣬СѾϣЯ·Ʒȫʰɫ
ĴŷһͷСŮ˺һֱǸɫ뵽ôһ¡
ά˹С㣬֮ǰҪ׶үĻˣû뵽Ѿ
˵£׶ôȥæģ׶ͷԼ֫һЩǴԴĴڡ
ֻκƷǻеƷ׶ǶҪϸļ飬Դѵ֪ά˹Сûд֤Ǵ׶ǿҪõ
ģǸ֤Ҵ˵ġ
ǵģĸС˶ʱرҪΣΪûֻͼ࣬Ͳ̫󣬹ľѡСŮ壬ģȴǰʱСʱӶġ
³۹ԻϸĹƣֻг˵ĶƿԳ룬öԼװ
ҷķĻԭһֻεĳԷ׳һǻèһǻDIYһ׶ûãֱõС˵ı
ȻڴȹӶͷĻСŮͻһֻˡ
ʾС˲Ҫǰ˵ǣڴһ¥ȥ
̶ӵ˶𣿡
ζǼŵһʮˣסһ㣬ֻȿյģЩ壬һӰûС
̶ӵȥǶˡ
뵽ΰ̶ӴƷ׼ıʾ⣬ƽʱȽϻԾĳӦò̶ܸȥİʳڣ׶أ
үƻˣǰȥһ¥ȻǰӣһֱԼ̬ŵúܵͣ԰λŮǶүСƺʾ𾴡
ΪסǼսײ㣬ڻ۸ˣסߵ˲սߣ·;УЩ˵ĻΧֻڸԼ⣬кСûκʩ
ǽ涨г˿ͿǰСʱȥһ¥ϣһ¥´ܶϴû뿪˺ϧСʱʱ䣬󶼻ȥһ¥۽磬ʶһս
Ҳ˽⵽ϵһʮʿμ׶ǵġ֮ǡƶ͹һҲסڻǮĵȻסڷɴ漸㣬ɴԱǻÿֿⶼȻҲĺͰһ⣬űز˳ȥ׶
лҪ˵01-05дˣܶ趨иıμǣ

06Ҳ

ǽһ, 㶼ǻ, һ¥һͨͷʣǻԼ, ǹ
סڻĵڶ, ռСΪ, ۸, Ͱѷ䶨, ;ʮ, ȥǽԶĵطҲǸһ
ʱϴʱ, һ˾ֱӴӸĻϴǽһ¥ͻͨ, ͨ, Ǵ, ϴʱ, Ǿʹ˽ʮĿ;Ǵ඼ǳ桢ݲˡݷѹ
ȵ˶߿, ˸һ¥ҲĲˣûӰ
ͨٵԺԲƣ˵һ¥ûʱ, ȥĲŷ֣ɽ˺
һȥ, üٺˣЩ˳ǧٹ֣Щ˶ͷдǣЩƨβͣЩ˵۾ͭ廹Щϵëûȫ˻
ǵƤɫҲֶ˳ĺڰ׻ƣлɫɫɫɫЩɫǳɫ֣֮ɫǰѳȺϸԲˡ
Ļǵһڵ۹˶֣ԭά˹סİĿǺͺѡ񶨾ӵĶǵľ඼ˣùĶһ˿иС
ֻĿǵıͷдǣǱûУӽˣҲǹ³ѡ񶨾ڶǵԭ֮һ
˶԰ƤΪ׶ǰƤͷǺɫ׶Ϊչԡ˶ɹƤڣϵȫͬ
һ¥߾ۼ˺üٺˣվһģ⼸ʮ֣÷ɫͬɫ֯Уۻңûһʱ׶Ⱥҵ
*
һ¥С˾͸о˾ʶزУһҲҷš֮ǰС˽Ӵĵ۹ʿ٣ϱķUﱣֻܺн羫֪ޡ
βһС˵һδһȺİľУֱСĶʲô칦ܣ³еһֻг˲Ż־
־Ҳ˵һϢϢţСȴԸоʱ˿̴ĺܶ϶ɢϢĿռ䣬оЩϢкϵͳĻ
ԭ˷֮ҲȻЩİģŨҵľС˸ϵţҲ
֪ΪʲôܵģԼʶȫ˲ؿڵUУ彻ԭ̵ĳģʽӦֽ֫ʮľګ
*
һֱСˣҲоС˵쳣к˼С˶ûӦ֪Сǳˣﲻһ˿ǣڴߣҲõһʱ鿴С˵ǳʲô⡣
һγҲҪúչά˹ȷ˳μӡ֮ǡ׶չ˹ģҲ֮һֱŹĵı飬ҲͲ˴˿̹ǣʵά˹С㣬ôˣ
С˲ܱ¶ĵȻҲͲ˵Сˣֻתƻ⣬ָŴӵȺôˣô׶
룬֪׶үά˹С
С˸ڴȺȥڵ򲻹һ¥տ򣬾;ۼ˺üٺˣĿռܴĿ׼ô
ƺϤûöʱ䣬ʹ˳ȺһȴţУַǷ
ǣɻ
һȭǰүȥڵϲ˴ȭүһֱΪʡǮѷ䶨ڸ㣬ȭǽϺ͵ͨò״򿪣үһȭˣҲ㰮áЩΡ
ǸսȭĴţȭòͼһźɫȹŮ˾ӭ˹Ů˺ᣬʮƯʮְ͹£ǰһƣŮ˵֣ԼְλȭǷԱ
С㣬Ǻãӭһǽȭݣǲ߻ǹڡ
ǲߵļˣԮġǰŰι۹һţһЩҲЩ˽⣬Լݡ
λ̨Ǽһ£Ϊһֻṩһ볡ˣʣµһҪƱ
˼ŮֻعͷָŹŵСŮʵˣҪĴ𣿡ȻСŮĿʮֱ棬Ů˻Ǵ佩Ӳ·ƱϳһֻˣȭĹأ˿ڹ̨Ĵ档
ãҪϡС˺ʧȥϵĸİκչˡ
ǾҪһ볡Ʊͣ۶ͯƱ
Ůȥ˹̨õ볡ƱǶŵһǧţȭжʮ̨뵽֮ڰ׶ҵЩѶȣʱҵˣûӾҪ´ˣ
⻰ʳڣûȴش̨Ա߾ǲԶһЦżЦ˵ʮ̶ִĻ
ʲôèȥ׶ˣһȺӣǽ׶ҪŶӽʮϸİ춼֪Ϊ׶ǸСһǼʸۿڶûС飬һҪɹɼ⹤Ҫ죬ʮһȵı׶ǵĸۿڱκһ궼Ҫæµһ֮ڳɹ۶˵á
ŮȻҲ˵һЩĲ֪ϢûԷĲõֻʶԻ⻰Ƿʵ
ҡͷ͵Ҳǵһ׶ǣû뵽׶ǻôáȻ´ʱ䳤ǵǲżүǡ
ĺʹԹԻû˵ŮѾ볡׼ˡ
ⱾһСûʲôȴ΢΢ɫ΢䣬һ˲ʮֲˬ
ǵģԽԽ˲ˣʲôèܽС㣬үˡ¶˿˵˵ĶԲԣ
⻰˵ģ̨հŹǰǷԱǱű飬룺үСѾ˺ðɣЩطǱʣָĳЩҵķԱŮû¡
΢΢˹ظ£ﲻϵ򵽶ͻȥɣ·˹ظ̨˵Ҫˮ֡¶˿Ů΢΢ҪһЩ𷢱ۣͷϸСɫǣɫļ͸һ죬ǽۡʱ˫ֱżƿˮһͬĿߵͬ顣
΢΢ﱻ谮ˣСͰĺܣ¶˿ǽ𷢱ۣͷûдǣҲǰɫƤ¶˿ͬļƫѩף͸¶Ų̬һȫȰ˵¶˿ˣ¶˿˵ϽȥĻ淴ֻ˵ݻ񫣬ڷôˡ
ǡɶ¶˿һСһţĴ׶ҲԼϣһҪţ´ϵӣҾҪѵһӣ֪һǽʲô˶ġ
΢΢ͷŹǰɣҰҷ˹ظ͸ҵǸø㣬㿴вУ
ߣǸƷ㶼ˣùĶҲŲϡ
ŮûзŵԽԽ󣬹ĺʹҲӣװУܱ߳ǻˣҲ΢΢ŮƵĻ
֮ǰĻܿ΢΢Ůͷܴ󣬾Ȼ˵һġϵ˶֪ǽУ˵΢΢ŮֶŮˡ
̨ķԱֻϢеôûеõϢм˻εһȥ׶ǡ˲רŵ˽רôһͻõĴ
˾һŸߴ˲𣬿ɶЩ汲Ϊǽ˵һڲƷתΪãϵǽвۣܱѡΪȥ׶ǵֱΪеǽ
̨Աĸ죬ΪǰǼǵŮϸģ˸ϼߵϢ⣬͵͵ߵĳ¼õʱ꼰㣬Ƴڹ
أʼֻǹûǱˣôͱ˿˳ˣֱע⵽ǽ΢΢Ůϴ·ŻȻ
ϴ·ɫ⣬ʽͶԷһģһ
ĺʹ֮ǰ˰ǶƵ·Щ·ȫöǱõĲɣиĵĴǰ˷׶𱬵ʽùĸǱϴ
ĵʱûעЩҲ֪С˼ڱҲ磬ŷӦ·ԭ߷»
ˣѹֶԷ˲ˬμǣ

07Ѿ

΢΢Ȼ׶ǹ, ȴ׶ʱнʵ˿, ÿ׶Ǹװ˾·һ©
΢΢ϴȹǽ׶֪ķװ˾FUMһĵƷȫ۹һͳʮ
Ϊ, ΢΢ʽÿɫ, ÿɫŴСͶ䣬ԼϴʽеS, ΢΢ڹ̨һ۾ע˸һȹ, ҿԷɫ, һʱжϳԷǼǵ, ԱһԷһŽ׶ҪѶʱ䶼֪, һ֪ԷСطġ
΢΢ǺϲԼɫȹӣڿи椸һֱͣƷʳ, ȴͻȻɹһֱӬĶĸ, ʱ, Ļ˵˳ڡ
΢΢ԽԽ椲˳, Լϳ棬Ҹ϶, Ůȴûһ֪֮
˳ôڣô׶ǽеĿʽԼϲ˵, һ׶ǵģѵ֪߳ܶôд΢΢뵽
пԣڶʱ, ע׼֮ϣʣµʱðȨ֪ʶʱн磬׶еķθûйע
û뵽Ϊsao⻹ûд׶Ǿ鷳
ڱ˵ĵ̣Ĳ鷳ʾȳȴתû߼͸о
жƿĦܵذСԼһ߰ѷԼĶ˻ȥ
߻ȥһƿϣƿ΢΢ŤƿǶߣĿ˹˳۵ĵȹӣ˳һ˽ѵֱСطľ͸е֪֮
ֻ΢΢û뵽ԷôһžͰƿϸ˻ٶԶԶԼȥ죬ԿԷղһԶԶԼȥȴܶࡣ
΢΢ﷴӦܿ죬æһԼܽ¶˿ԼǰƿӿзǵڹĹУƿѾ䣬˺ܶ࣬ȵѾֻʣһ롣
Ϊ¶˿΢΢ŵǰ棬ʣ°ƿϵƿֱӴ¶˿ǣͷƿʣµҲ󲿷ִ¶˿ϡ¶˿΢΢ﰫܶ࣬һЩԽ¶˿ļͷļͷʮȹӸŪ˺ôһƬա
΢΢ﹺһһʮֳƷƷɫʺɫǽȽƷֱӰŮǳɫȹֱ̣˸ɾ
¶˿µģû΢΢ǰ棬ֱǱƿӴļͷŷӦܵȥȴѾֻҺļͷ
΢΢ﷴӦǱ¶˿죬ȹӻˣԼÿȹӱŭĿףȴǱ߹̨ԵʧӰ٣΢΢վԭֱţŹ̨Աղأȥˣ
ǳȭȥˡй̨ĹԱ£ϽԷṩϢ
ߣܵ˺ܲǰֻ׼׼΢΢ֻҵԼһڶһ㶼ûǰȭһŵӰ죬˵û˶¶˿ﻹŵһƿֱڵϣвǲǶؼҳԼҵĻã
İǼǵǸǷԱ΢΢⻰㷭һֻۣλԼ̫ˣһĲҵҲйɷ治Ҳһ˾һҰҿ˵ģһôӪ
⻰˵λŮԱ͵΢΢С㣬ǲûȨȭԱĽѾѸղŷ±ϼϾͻص£ŵʱ΢΢СһܳɹҵҵȻķ任һ·ɣⱻȾȹʵ䲻ò
ߣ˵˿Լ΢΢õ㣬Ҳ֪Լڵж⣬ڵȷ˵ʱֻҪһţҲˣڽҪµȷȥһ·
¶˿ߡ΢΢кߵˣȴû˻ӦһȴֶԷͷǺﶼˮ̫ࡣ
뵽ԼղԷԼǰ棬¶˿ӣǾò¶˿ڵӱ編˹ؿæΧûˣǰػ¶˿ôˣ
΢΢ҵļۣܶѾˣء
ޣҸҽôۣ΢΢Щɵؿ¶˿ǰƿϣܰ˸Ѿʲɣòװİɣ
뵽ƽʱ¶˿Ը֪˾һɵɵʲôװ˵ղǸһͰ¶˿߳
΢΢￴¶˿һĨƣ֪ôԼˡμǣ

͹ĵĿ촩

ĳŰ߳ȥתܱ֮, С˺ʹӹ̨, Էä㷽ȥûþʧӰ
ʾID̨Ա, ʾͲѡ׶ֵܹϵ, ˳͵õ׶Ĳţѵõһ볡􄻡ֻǹ̨Ǳֻ˺, ûи׶һ̨, ⻹ҪǸųݵָʾ, Ѱһ
Գֻжʮ̨, ÿǸѡһ̨, ׶ĺĿҲ131ţǸָʾƵķ, ܿҵ131ڵ14̨
Ȼ˵̨, ռܴ, Сô, м̨⣬ܶһſ, ĿǰֳĹڲࡣ
ǽȥʱͷڴ̨ȭе, ȴҲкܴͬǾûһʩԴ˫ȭȭ, ǻ濴ЩѪȱ
￴ǱɶȭЩ˽Ĺ̨֪ϵ˿ȭȭ⣬ʵûĴ򵽶ԷӦֺݸڿȻ̨˵Ĵ򷨣Ѫĺÿֲˡ
Ҳû14̨гϢʱ䣬Ŀǰ̨ڶݵһŵˣרڱճݹڡ
׶һ׾ŵĽ׳񣬿ʵݺۣһȺп
ʱ׶̨µĹϯϢԱ߻ǳɫƤƯŮ˸簴Ħ׶ۣŶȣܵӣֱɨսŵĶȻվѴϵŮ˸򵽵ϡ
׶ϵŮæͬ׶ֺǿߡ
ȥȥ߿¡׶ʮë꣬ͻȻʱϵĶ岻ԾʹһЩηض˵ķ򣬽ȴʮԾӭȥ
һϣ׶Ҵһ׶ûûʲô˿һĳ׶ү常˵Ҫ㵽׶ǺҰţҪȥʲôΣ˶
磬磬ҵĴ磬ʲôȵϢ˵˵׶ѹ̨רϢҡ
ϢҾڹϯ棬׶Ĳˢţռ䲻󣬴Ŷʮƽȴһרŵϴּ䣬ȹ·סĵ¶﷿Ҫ̫࣬Ҫ֪סķֻƽϴּ䶼Ҫ湫õġ
ôⷿ䲻ɡ׶ջ
ǲү㻨˶Ǯ
磬Ҳ̫Сܵˣѣ䲻ҪǮϴʱ򣬻һ¥ͨرգҵס󷿼ˣαڱƵĽס
׶˵ƿϣСŮЩףСŮ˭ùֺÿģǱЩľګЩСѣҪʲô˵㡣
үⲻҸά˹С㶨Ļûӡ󣿡ӹϣһⲻǸղά˹Сһ߻صϣڹ̨۸Ҫ۹ңʮְ󣬵ʱÿڿʣû
׶ͷЩεҵʱûпͼֻֽΪά˹СҪĻǳè֪ôɰһСŮ
Ľӹ׶ݹϣʱһûȣǰСһߣѵ£װؿڵU̸˳Լϡ
ά˹С㣬ôˣ⣿׶ŹĵĶʵ
һ㡣ĵͷСԵ޹ʶϵһֱҸĵطװС˵ıU̳棬ϢֻˣıһʱСȡ˳
»⣬ʲôңȥһά˹СҪ˵Ǹһ̨µĻӡ
ĵͷûٴ𻰣ǰѻٲжװ¥ɴŵб档
æţŸյֵ᲻úȣֻһԵĲ輸ϣĳ׶ȰүȻγŴ˲پѣɺҪĵطкܶ࣬һ㻹˰ɣ˷ˡ
Ļ׶̲סȤҵĸ磬ôϸ㣬ϰôǵĲ㵱飬ճⲻ˷ĲŻ𣿷ƿҴӮģûлһǮſģԺ˰ɡ
ұΪΪʱԭֻ¥תһȦû뵽˵һźܾܿ׶ǵİ죬ɹء˵ߵȭӮнԾͱμȭ㻨Ǯãǿһֱֱ´Ŀ̫࣬ٻصס
׶˵ͳԼǿǰרſͨǼпǶǱת˵۹ң÷׶ǵѣֻǿģҺȫûһǧ۹ңֿĿ
үǮĻҿ԰ҵĹʿôðմȭһʲô£ô常Ȼǲͬ׶ͨȭ㻨ǮΪ
磬ˣǵ㹤ʻڶǸҸɩӰɣ㶼һ˻ǵһϰ־߶ҪҸɩӡ
ΪһͣΪԼģʵѾ110Ĵ׶²ۣһһʱ֪ôźá
ĸʱ߻飬һֱǴķա
Լ˵ƿԣ׶ٽ֮飬֮磬ʵסǸϾӣԸûʲôܲά˹С㵽׶Ǻ󻹼̶ס۵óĻӰķӿô죬Ҫ֪ά˹СǸ׿е˲š˵Ҫ̳ǶǣΪǶǵһ仰׶û˵ڣ׶֮⣬Ҳûڶ˵ʲô
ǹһһ׶ɶҵԼϣҲòڵûϵסʲôطԡ뵽ڲûзӦСˣ˺ܶ࣬˼һĿڵ˵ô࣬һ׶Ǯ
̨׶ЩͷɥĺĻʱǰһ־ϲܣά˹С㣬ҵʱ䲻ֻ࣬ҶӮˣ׬׶ˡ1֡
һǧǱң
Ļ׶һۣ磬ܴ㲻
һ򣿡
׶ֱҡͷָĿڵѵʮǱң
׶ΪôһǮȭҺôҲǶָӹ٣һǼս۽ſһ㡣۹ңǵ۹ңһǧ۹ҡ
˵ǱңָǶǵıң׶˵Ȼһ׶еĴ𰸻ô͹ĶЩԾ
³˿꣬˽⵽۹ͼʮʮһӵʮΪͼʵ̫󣬵۹ûֱͳôĽ򣬾ųɾŵΡ
Ϊԭ򣬴󲿷ԼĻߣǱңЩʵûչֻϷչչֻ֯ңάľ÷չ۹ֱͳε׶ǣһЩ»غͱʹõǵ۹ң֮ϸĻƶȣ͵۹ÿйء
簢ͳεĶļǣĻҺ͵۹Ļ10000:1ǵģû㣬1ǱҲܻ1۹ҡ˹ͳεİĿǣһֱ۹Ϊһǣϵľģ侭ϵֱͳεǻϵΨһһǣ͵۹Ļұʶһ10:1
ҶһĲ죬ܿǺ͵۹Ĳ࣬ҲΪʲôҪΡ֮ǡȥزΪֻҪǵĲƷܽ׶ǵг׬ľǵ۹ңڼʵ̫ջˡ
ΪҶһľ޴죬ñһĶӵ׶䵽ȥȭȭ׬㻨Ǯáγԭ˴ѣһһɵ۹ңʲˮһ򱶣ôòϸ㣬һŵĻȥ׶ԽԼѡ
һǧ۹ңɶǱң1000ǱңڶҲһСĿ׶ǣϸ㣬·;һ˴ҲѾһ۹ңһڶǱҡ׶͹˼ȭ׬˴ʮ֮һ·ѣʵô͹ĶЩĿ
͹ĳԾıȡ׶׶ʱһӮȭ󿴵ĵ۹ʱǱ˻ŵ龰һת˵ע⻹ʲôȥ̣Ӯø࣬Ϊ߱˲ܲμӣҵʱҲҲεˣû򡣡
˵⣬׶һתģҵѾûôˣά˹С³һܺݺ׬һΣ˵ܰ·;·Ѹȫ׬ӯࡣ
УȻջܴ󣬵Ǻľܾθ׶ǵĿɲ׬ǮǱ֤ά˹С˳μӱά˹СôҪô죿׬ǮǴҪġ
Ļ׶һЦı鿴Ŵƺ˵ʮֺЦ£Ц磬ҵĺø磬ˣά˹СҲˣά˹С㳤ֿɱ̫ࡣ
ά˹СֺܺãһţȻ֮ǰڹ̨Ҳά˹С㲢޸֮ŮӣҪЩ󺺴ȭǳֻ̬ȡ
ǰ׶Ҳֻ֪ڶʱһŹĲιһŮӶΪŻѶϣʱ׶Ź˵һߣȴĸȷӦһߡ
⻹ֹӢ۾ȴ˱˾ȵ׶ôԭûӦֻԷӯٶȺܿ죬ǰһŲתֹװĹһβǸŮӶķ
ݵˣĲ׶ôҲˡ
Ժ׶֪˹ֺãȥ鷿ҹҪֽ̣׶ԽԽôߣһֱǵñ밲ĹĶͷϵֱðû顣
ûľͽ׶ս˰֤ˣ˫ǩ˾䳡һΪ֮ǰ׶ŵĲ徻ΪԾ󻼣Ĳû飬ֱӷŴУֱӹ׶Ĵ徭׶ûڹֱ߹һС
õʱĻ˵ⲻǶսǵġαĽ׶ڴһܲ´Ժ׶ǶԹķˣҲҺƣʱԲ֪¡
֮ǰ׶ڹ̨۽ɨ赽͹Ľ뵽װ֮ǰĻԭȥ׶ҪúĻ֪㲻̣ܽѾά˹С㽻Ҫ㲻Һúá㣬οɾͲһ²˴ˡ
Զڹĵ֣׶ǴĵЩ£Щȭ򲻹϶򲻹ģӮμǣ

09ս

ڹĽ׶Ϣʱ, һ¥, ĳ䡣
һ·΢΢˵һϣﶼӺͲ, ӹ̨õֺƬ, ͨȥǱ߸ķϡ
һҳȻдţ
ά˹, 26, ǰӵ۹ѧԺҵ, ڶ, Կһҩ, ݲƷΪ
ˣ⴫΢΢עͬʱ, һŮӷ⴫
΢΢, 𣿡
΢΢, ǰ, Ϳ첲ҽӺãϴ·¶˿ϣ
ʲô, Ҳˣ߰ɡ΢΢ͷѸղŷǸװϵƽ߱߿
΢΢ڿʲô¶˿Щ, ҲĻϡ
ףⲻǸղһ¥ǸŮֻƬϵҪ׺ܶ࣬ҲÿһЩ΢΢, 㲻Ҫ鷳ɣ
΢΢ͷӦǵȻŮ˸ղſ㣬Ūˡ
¶˿Щֱ̣ѾӺãڲˡ΢΢ͱ鷳ˣǻȥ˹ظȭɡ
΢΢һҿûôʥĸҸղſϷһȤ£Ҿ˵Ҹղڹ̨һŮ˵͸оЩû뵽ԭȻǸˡ
ʲôˣ΢΢ʶά˹Ů¶˿ָҳŮʵ
ҺһҲ죬ϽҲֻΣǷ˹غͰ˹ȴˡ˵⣬΢΢Щζؿ¶˿һۡ
ԭŮͷ˹ظͰ˹㶼ʶǽ¾͸׷ˣ΢΢ǿȥȭݰɡ¶˿Щ˷ܣһ㶼ûע⵽΢΢ղſǱζ΢΢ͳ¥ȥ
*
֮ǰǫִ̃̄һԱݵݣܿϱһظŻ·ֳƵ
ʱһŻ棬ˣŮһÿܸˣλǽĽ
˵ô
Ȼһ¥Ȼһ¥˴ʲô˵ġ
ǿǷֱסڸһ¥¥ģǲӦ¥𣬸һ¥ʲôϵ
ⱾһëƤС£ִýİԱУõϱ
¥ģⲻϹӵư׷˵Щϻѵ֪ΪһǼˣһҿ֣֪ˡҲǲ֪ϵңԼĿǵϣ壬ǶǵİѲֻļǣʱϣ嶼Ҵһر𻤶̡ˣǻֱ棬ɼӰ
¥ģ˵ôŪ
˹ءﲻҲڽϣ֪ϲֶӣ΢΢ã£ģȻӦóƽϢǱߣҿ˿ϣⰢӺͶҲڴϣԼͺãԱ߼ලǰִ˾ǡӦþͿ´ˣʱǾﻹʲôìܣ׶ҲҰ
*
ȭݣ14̨
Ȼ̨Ľܷ񣬿ɹĻû³׶ڵݹ׶Ӯ߳Ϊ˵14̨ɾʱǱ
鷢ʱ14̨Ļûɢܹǵߵ㣬ɻЩע⵽乫ĻͻȻ任֡
ʲô
ս
ǵ3̨ս
˺ʱȺעһ˲Ȼ˲䱬ͬĺ
ս
ս
ս

ڶų̂ϵ׶һʱЩ±ơ
ʱ׶Ŵ߳ѽƣѾھȻս̲סһ໰taġ
ս಻һʱҲ׶Щ²̨ϢģɾܾĻ˵ڣֱһƣȻСࡣ
׶̨һ˫˫۾ͻȻָ컨壬˭˭ӽս
׶սĹϯ˸ǸǣɻһЩѵģҲ׶۵˱˴ȺСš
׶ΪԼ14;Լ޵˰ɡϵʹʹ񡣡
ǰһ֪ǰ10̨ͺ10ŵҿϣֻ޵ģӦûŪء
ҳ׶ǿֻ˼Сʱͳɹõ14̨ҸҲ׬ЩǮ׶Ӧúܲҡ
㻹𣿡
ƨҪ10ŷһһӮ3ŷ׶ҪӮҰͷ㵱ߣǮ
̨µĹļΣ˴ﶼǵ֮ɫΪǶĳս׶ƣ˽⵽أս;ݳʱһֻаСʱ
ô̵ʱ׶Ҫָ۷ʵѣȻǸν3ŷս׶ǿ϶Ƕ׶ʵ˽⣬ҿ϶Ӯ»ս
ôȥ3̨£Լȥ̨׶һ·صϢңò
׶Щ˽źĵݸˮЩ૵ģôʱս3̨˭Ҳûʲô˰
ҡͷ޳ɵѾоԼˣղͲȺļ́äĿӦ
ҲҪӰôˣյҲŲ˵ͷڹꡣ˵⻰׶ǾûʹֱӰƿˮͷԼⷦ
׶ⱩĽⷦʽ׶Ƚð׶·ˣɵ
ҿǺܴġ׶̧ͷ迴ģֻ䷺źɫһΪ顣
ʲôˣﶼЩʲôϣһ׶ͷϡ
ۣά˹С㡣׶ͷѸմʪ¸¶׳İ˿鸹·ʱؼһһģɱһЩƽصŮӿҪ
ά˹ˣʹһֱά˹СĽУҵһֱǺϰߡŰ岻ϸĿھˣôҲУ֮ǰڶǲǽά˹𣿡
ǲ֮ǰ֪ʵԴӱ㡰Ҿʵ˰Ŵһ㣬׶̲ס̡
ǿɲУҽɣ˰ɡ׶ΪԼĻǵޣϵܱʾ⡣
ҲУϵˮɣȻҸɽǣһƣ͡
׶Թĸ׶ľ򣬴ƣĵطĦһ飬׶ʱҺУʱ
㣬㣬ղźۡ
һ㡣

ǿôһ׶һ׾ŵĴڳϣŰӣһŮ֣׶ǰܰĥıʮǷǡ
׶ڸʲôв֪뵽ʲôƽʱ׶ǹŰľƶûУֱӵա
磬ڻˣոʲôȥˣ׶̧ͷſڡ
㻰ά˹СֱӰ׶ӳ
磬𶯡Լά˹Сڸɽء׶ֱӴ򿪴֣׼ԼȴĸһѰȥ
ȱ𶯣һûŪ꣬ŪȥʲôϵĶû䣬Ǽ֮ǰĲ׶Ħ
˵ȷûʲôĶԼˣЩ죬˵Ϣ
һŵȭйأ10Ĳ߳ɹսǰ10ˣÿսҪѹ֮ǰȭӮýһ룬֮ǰ10ս10ţҪóȫ𡣡
Ҵ3ŷз˹أ˵Ǵ10ǰʼȭȭֻСʱȡ11ŷȻʼս10ŷֱɹõ3ŷ
Ҳ˵3ŷⷨ˹أȫҴ򣬶˵ĻҪҵֵǮһ׶˵⣬ʶпĵط
ô׶һôǮؼ⻹ȫǿԼʵӮģһ¾Ҫȥһ롣
ޣ
ûôأ˵ԷǶԷ䣬׶Լ
ˣˡ׶һ⣬ܽʵĦҪºܶһЩʹǶʱò˶
㣬ʲôַ棬Խ̽𣿡׶˵ԭȭܸоȫӯָ࣬һЩڹĸǰ֪顣
ֻǹڵ˼û׶ʵǷ˹ǲ֮ǰڹ̨ŮеǸ˹أ
ȷҾǣȻôɡ
ʲôʲô֮ǰʲô£ʲôһ֪׶һɾ·ãʡ
ģ֮ǰ뵽׶ҪȥͰѷڹ̨¸׶һ顣
׶һˬ£Ǿ͸ýҡҪֱֳӳŮһƣ顣ʲôӣүôҲǶĶӣʲô˰۾ҪǵͷˣΪԼʲô׹ݲɣ
ģڸоȻûָ۷״̬ôˡȻǻҪǷ˹֪Ƕǵ˿ɲǺ۸ġ
ֻǹûôֹۣȻ֪ǽз˹صʵܾ÷˹ֺϤ֮ǰƺʲôˡμǣ

10ˣϣ

Сʱúܿ, ڿǰ, ˸ϵ3ųݡ
3ųĿ14ųݵ屶󣬴ʱʮ׿̨϶˹, 󲿷ֶź, дš˹ءʤܶ͡˿ŹǽһƬ, ˴ܶ
, Ǹ14ŷ³¯, ˵ֻСʱʮ־14ŷ֮λ
ʲô, صֻСʱõ11ŷ
14ŷŸͦߴ, ϶صĶ֣
ؼͣڿͷ
׶Щ, ͷֱð, ޲ֱǰֱˡ
׶ס嶯׶ѵ, סǳǰõķ
׶Ű, Źļ̨ȥ
ʱ̨±ߵĵȴһλӣͦ, 䣬Ƥ𪣬ʮῡ, ǹϣĵ񣬸߹󣬵, ȴһ־ǧ֮С
3ŷ˹ءϵֶӣ28꣬ѾϵĽʿλɶõ֮ӡ
λһǽȥ׶ǣΪбǵǽʱôΪȥ׶ǲμӹ֮ǵ˲࣬Ҳûⰲרŵǽֻͣ䰲һ¥ļһŵĽȥ׶ǡ
Ϊ˷ֹ·ϳ⣬˹ءʱԼҪἰԼϣ͵ǰ׶ǲμӱԼ˴һŵ£ֻнһ֪
΢΢ȭĹ̨ǰԱݣǽ¥¥Ҳ֪Ϣϱ֮ǰڽǸ¥һ¡
¥¥£ͽ齢΢΢ڹ̨ľ֮£֪˹أ÷˹ؿŴҪִǻһԼල
ֳƵķ˹صȻ֪Լڷ˹ﶼС£ǿڽ֮ҶԷûʧԼδ¶˿ϣԷŪˡ
ȥ׶ǣ¶˿ϣĸǲϣҲţԼδ޶л鴫ϣ壬»ӰԼϣЩ
˹ڼ屸ӣһΪ츳ߣôȡ˽ʿƺţɻһҪԭ򣬾¶˿ϣĻԼΪӰ˵ϣǱȡԼ뷨ĻǷ˹ܵ¡
Է˹֪£ֿ˽һԱļϢ뵽һܰԼδ޺һ棬ֲʲô֮ǵİ취Ǿ̨Լó
˹û룬ΪԷֻһ̨ͨߣǣ˷սԼ档ʱǲϣʶ׶ṩһЩݣЩݣ˹жϳ׶ĸСʱ֮һõ14ŷһֱڵȡ
ڵõ14ŷ׶󣬷˹ͷսȥڷ˹ؿ벻ῴôʤ֮䡣
˹شǰͶøЭ飬׶Ǳߵ˾͸ԼúδֳǸһôˡûԼ˻ôڿ׶һŵбƵöԷȻԼĶ֡
*
ʱ˹ΧŮ˺һˣ΢΢¶˿ϣһŮӦþ˿еİ˹ʣһ˳¶˿ϣе¶˿ϣĸǲϣ
磬㿴˭΢΢￴ˣŷ˹صֱָۣ˵ķ
˹̧ͷȺпˣĿҪǰ棬ߵϡ
ԭ׶αĶ֣˱Ƶ濴Ҫߴܶ࣬˹غţ塣
磬˵Ĳڿͷ˵ǸŮġ΢΢ָ׶ߵŮ
Ůģ˹ذԱƣ׶Ůĳ֮࣬ǰǷݾƵȷܺõŮϣʮֲؿԼãѵǺڹִ̨ǸŮģôֱִɵŮִǶ࿴һ۾;ҵƷζ´ֱӾǣǱʱ˷Щϣ´Ҫֳ£ԺžͲˡ
磬ΪԸ࿴һ۰ϴȹҵעȹǵҽϲǿȫ۹ֻ50ףϼֱֳlowǳͬһط˿ΪҵƷζһͣô㿴ڻȹӵ䣬һ㶼û֮߳ġ
ˣһȹӣȥ׶ǣˢҵĿ˹رԼ߶ͷۣ벻ףΪʲôŮ˻ΪһȹӺִ
磬̫ˣҰ㡣΢΢ǰŷ˹صһڣԼȥ׶ǺѪƴĺ顣
磬ĲǵǺһѧУǵ۹ѧԺҵģǺϲϲء΢΢˵⻰ͬʱζؿ˹ߵİ˹
һѧУ⻰˹ϸŮԷͨƤҲڣûʲô޵ĵطҲûʲô㣬ʵ벻
ʱһֱԱ߸Լðӣûô˵ǲϣ˹˼ӣЦ΢΢ҲΪˡֲǲ֪˹ڵ۹ѧԺʱ򣬿ѧԺУݣϲŮӶѧԺĲٳüȦˣǵù
˵Ҳǣҵĸ糤ô˧һûϹǵҲпԭɰ˹϶ʶŮ˰ɡ
Ҳ죬ӦѧԺѧã֪ʲô˹΢΢ʱע⵽˳ˣǸŮԣ˹ú죬ĳһ𰸣ȴֱԼΪѾüûԼϵ˶ԷӣӦòˡ
˹Ĳǵˣά˹֪ѧԺڼΨһѣд飬ؾܾˡʵҲˣֻܵùݾȻ˸й¶ȫУ֪˳ΪȫУŮĹСҵѧԺιۣ£ҼǵʱΨһһ߰Ϊ򱧲ƽˡҲǴǴοʼʶҸ磬ҸΪѣû뵽Ȼˡ΢΢ѵ
ԭά˹Ǿú졣Һü궼ûϵˣҵҾûϢҲ֪﹤û뵽ӱ˺ö࣬һʱûϳ˹򵥽һ
¶˿ǲιӣȻԭ˹㣬û뵽ά˹ѣ˹ظ磬Ҫ飬˴ˣ˺Ͳˡ
¶˿⻰΢΢͵͵һۣЩ¶˿ɵףʥŮģñ˹ñӡ
¶˿Ͳ˽編˹أҲΪʲôҪǽ׶Ĵȭ
ѣ˹ڴӼǰļҵӦϢɫЩã˹ʵԭǸ壬ͻȻϵ˺þõǸѣ
˹أô˵ά˹϶ԼɲŲϵֻұˣû뵽ٴ΢΢ìܣ¶˿ά˹һǹģҴǵǸ
ΪʲôҪǸҪǸҲǸҲǵģΪʲôôΪôŮģĳʲôˣǲֵá˹ֻ׶һʤöԷǸôˣû뵽Ǹδ޵ŮˣȻǼǰð˹ĵˡ
ܺ¶˿Լֻί˹÷˹Σί˰˹ܾԼҪЩʲôֲԼĿǷɰ˹һֱǮƣ޴֡
οǰ˹ĵŮˣ˹ؾòܾôˡμǣ

11ˣ£

ڹԱĴ, ˹ߡ
ʱ˫ԱڵȴԲ, ڼ֤Աļ֤ǩЭ飬Эǩú˫Żʽʼ
ЭݴǾٰ췽ǿƹ涨, 粻˼ºܱ, ˫תƵ, ˫Լ, ڿǰЭӡ
ĵԲǰ֮ǰͷֶһŮ涿Լ, ǱƺԼ˵, ʮֻ˵, ùĺһӦ, ȫһ㼦Ƥ
ôŮġ
˹롣
ǹĶά˹ĿȨһ³ĵһˡά˹ʱڵ۹ѧԺΨһѡ
ĺά˹ͬͰ˹ദûξͷǸﲻһˣʮװ
ĵ, ԭά˹ڵ۹ѧԺıŮһֲ߻ά˹20ĿǱȥ, Ů˵Ĺ
ĳ³, Ǻ20ĿǱҵļֵ, ɺ, ǵ˶ǣ֪20ĿǱҿ2۹ң2000Ǳ, ⲻһСĿά˹ĸĸά˹50İҷѣǸά˹ķּǮȫҡ
Դ֪˰˹ıԣԼԭݱ¶ľ˺Ͱ˹ϵԭͨѶʽͣãԺľҲûмŮˡ
û뵽
˹ҲܾϤķ˹λԭά˹׵Ķ󣬵۹ѧԺУݣѧУķ
ֻǹά˹һҲûԷԲ֪˹صĳࡣʱĵ˼ڸԼݣԼѧϰѧԺ֪ʶϣôע޹ʿԶԷ˹˵ӡ󷴶ûа˹
ڼˣĴװʶɶԷȻ㡣
ά˹û뵽Ȼ㣬⼸úû뵽ҵȥ˶ǡ˹飬еˮЩǼƵı鿴ʮֱ档
ûţҹúġˣҪ㣬ҪλĲԭԱɵӣᱻƭתֱ
ά˹ôˡ˹޹ʮãȻ
ȷҪϵǾͺúɣҸ˹д飬Ҫҹס
Ļû˵꣬ͱ˹شϣұ죬Ҳǳ֥ùӵ£˹ٴ򽻵
˹⻰˵ʮֲ˵ͬʱʮֲؿ˹һۣƿˣƺ࿴۶˷Լľ
׶С˵˭أ
΢΢ϹûҸ˵Ůˡ
׶ŭĿָ΢΢˵һΣ˵˭󣿡
Ҿ˵Ҿ˵ά˹ǸŮˣҲǸƣܰôб´ѽҿǲҡ΢΢̧üƣǵ
ž鷢̫ͻȻֻ룬˷ӦͿ΢΢һţ׶ֶûջϻŭ
ң΢΢һһָ׶ָ⻹΢΢֪Ǳͻıʸŵûġ
Ҿʹôˣ˵˻˵Ҵģ˳Ը㻹ʲô׶һȻһҲԼղŵΪʲôǴִᳶ˳׶ֱۣʾ˵䡣
΢΢˹أߵ磬ң㶼᲻öһָͷȴҡҪ
˹Ҳû뵽׶ȻҶ֣Ѿ֪ȭĹأ˽¶Źػͻݱ˫ŹʱҲûֻҧгݰοԼãԣޡ̨ϸһ£Ҵһֱֻ۸
΢΢Ҫֻ
˹أãֻŪϡ˵⻰˹ضߵȴǩЭĹԱ֤ԱʱӦѾˣǰ
˹غ΢΢⻰˵̫ĿŵȻڴıбĿԱߵļ֤ԱʵԶֽţⲻ档
ѡҪշִ磬Ҫ˼
֤ԱȻûش𣬵˼ԣвҪŪˣֽŲ棬ҿαⰲţȻ׶Σˡ
׶˹⻰ֻתֻ֪ʱ˭˭֡
Ǻǣƾ׶ҲӮ˹أ룬һ֪ʵǲЦ
˵˭ڽƨԭǲôڼ첻ȥˣֻܸ˵ķˣŶŮϣλ˵˹ú񣬺пܼ̳вյǸŮûԸӶҪι
׶⻰˵ʮֲǲιҲǣιҲǣ¶˿ۿˣۿҪᡣ
¶˿ޣ˵ĻôȥϣС˽ӸЬ䣡
׶ķ˵ĺ㲻˽Ƶġ
׶ĸǰˣ˲ûеǼǽ飬ȷǷǻӣ˵˽ӣݳzڶ̫ˣ׶̫ˣ׶ûһɱѪͳӴͳϣ壬˽ӵϲ̨档
ǲ⻰û˵׶Լ׽ȥˡ
֤ԱƽһԳԺһİԣЩһ䣬һĶͣϢòǰ̶ʱˣ˫ȷʱ棿
֤ԱĻ˫ЩΣڣû໥벹
΢΢ץŷ˹صֱ۵磬һһҪԷ¹ͷǸҪΧ㱼һȦ
˹ؿ֤Ա
֤ԱֻҪ˫ͬ⣬Ϊ
׶ģԷͷش𣺡ͬ⣬ҲҪһºԷκʽı
֤Աģ׶ȭĹؾǲº󱨸
֪֪ȭĹֻһǽҵ˼ǶԷºκʱ䣬κεص㣬κηʽߵ˽бκδ
֤ԱǽûôȨ˫ͬžз塣
ôұߣлӮ𣿡΢΢磬ͬһܴӮ硣
˫һһ˺ЩЩɼ֤ԱϵͳȻһҳ棬ֻҪ˫ǩֺļͻһǽ棬Ȼֱһݵ˫ĸIDⱣ档
˹Ƚӹƽ壬ϸÿһûзʲô⣬ˬǩԼ֣Ӹ׶
Ȼ˹ؾͿ׶ӹƽû͵ݸߵŮˣ˹üͷ΢壬׶ڸʲô²׶ά˹ſֱά˹ƽǩ֡
һ£˹سֹɻˣԷѾǩ֣ƽ廹˼֤Ա
֤Ա˹ʲô£
Ϊʲôǩ֣˹ָŹʵ
֤ԱҲЩ⣬˹صλ14ŷǩû
˹ɫʮż֤ԱҷսǸ׶ģôŮģ
֤Ա˹˵񺧵ĺһӲͷƤͣ˹㷢սǸ14ŷûеҪ׶14ŷά˹С㣬֮ǰԼȻ˳ӵ
˹ʮҲұȣ
׶ų֪Ӯ˹ؾһŮ˳֤ԱһףҪء
֤ԱʮΪѣǸǲ˫ѾǩЭ飬ⳡѾЧ㻳ά˹СףԾٱⳡǻе飬Υ棬ǻӦĴ
磬ͺɣӮ˭һġãԽѵѵŮˣ㲻ΪңҲҪΪ¶˿
΢΢ôһⳡҪǷ˹Ӯˣ˻˵˹ʤ֮䣬۸Ůˡ˵˹ؿʿ׶ǸçɲһŮˡμǣ

͹ĵĿ촩

ǲϯ˵Լç, ׶ѵûûЦʲôʿ, ҿԼŮ˶ɡ
ߣ˹زûôҪ, Ϊ֪, һŮ˳ʲôˣǲ̵
׶°´ǲһǲˣҪ֪ѵϲ, 뵱ţȻ֪ϲˣô죬Ҳϲˣ̫׵, Ů𣿡
Щ˲Ҫ˶ҪϷġ
ⲻ, ǲ׶⻰޲׶ơ
ʵ̫ˣ˵ĻˣǲԼ¶˿סˣ, 㲻Ҫ嶯, ˵ͱ˵, ȻԽ𾢡
ǲ׶ǷԾ뵽ѧʱ£³ɺ޼һ, ôжǲָֻ׶ķ
åƦӡûҪĺܡϵ˶ˣҲϲ㣬ҲԼź̿һơ
ǲϣֻԼϲ׶ûзԼͬ
ΪӴ³۹ͬȺȻ࣬Ҳܳ٣ЩҲרΪ˳̨طɣǵȨ档
Ȼ෴ҲһЩȽųͬ
ǲϣĸǰĿǾʮųͬϣȴǰĿǵĴ壬ļҷ綼ȽϴͳʮݲͬһֱֹĿǵͬĻ
Ŀ˹ϣǳϣ壬ɱȽϷ̵ǣǼСгһͬǲϣ
ǲϣ˹׸ӣǻӣϴѧڼسϲͬԣñڼвӵǲӼѣ⵽ų⣬ֱʮǰ¶˿ϣĳ֡
ʱ¶˿ϣĸȥǲ취ȡ¶˿ĺøУΪչ¶˿ġ̰֡Ϊ¶˿ԽԽ˹ƣӮϲڼλʮʱͺϵļķ˹ءﶨ˻Լ
Ϊչ¶˿ˣǲҲˮǴߣڼвù
ǲ֪ĺõһжΪ¶˿Ϊ˹أûЩϵϣĵλһĲֵ۰¶˿¶˿Ůڴڳ裬ȱҲ¶˿ڵԸôӣʱ׳յĹ롣
ǲڴѧ汻سͬ»׶йأǴѧͬѧǸʱ׶ܰףٿú˧ѧУķѧУܶŮϲ
׶ͻ˴ĺܣԼѧУôŮϲװȤʵˣǳŮ׵ʱҪѡһ
׶ǧ붼û뵽ı׻һˣһĻǡûѧУϵѧˡ
ΪѧУܵǧŮϲģУݼ˵Ļţϵѧϣر
ѧ˴ʷ׳һⱨˣΪ׶ǲϲԷΪ׵۹⣬׶ֻʹܾüǧ֡
Ϊƪ׶ΪͬЩ׷׶Ůȫʧ׶ôͶû׶ֱӰѵ׵ǲһ٣ϵֳ׶дǸбͬ
׶ʱǲ飬ԺÿϵҪȥϵ֣˳ǲҵһ١
ִ󣬵Ҫҳĵز˫˴ѧУŰ¼˳дŵϵѵһ٣׶ʹŰͣ¡
ϵ˵ǸȴҲŤת׶ȡӡΪԭ׶ѧڼԼЩ궼ûҵŮѡ
Ϊ£׶쵽̫ɹƴ⣬ԼһЩںÿ٣ͬԵϲ
׶ǰˣȴһƤԭ
׶һݱҧʮ궼²
׶ǲǷĻ뵽˴ѧʱڱԷű׵ĳȫ˼ƤŬҡҡͷĨȥЩ䣬ػôˣڵ㰲ȫҲҪñԼ̬̫ࡣ
׶һԿڣĵǰĺܣ׶д֮ǰ˶Բߡ
14ŷϢʱ3ŷϢһЩ̨Ƶ
ЩϣǾ֪ߵʵʵ̫󣬾׶Ҳ֪Լ嶯ؽӵʤıԷԾǹʱֳȵո̼ĵ˶ԷȦס
ȭϸĹģҳһ©Լѡֱ֣ս׶׶14ŷ֮λ׶
ֻΪ׶ͨǣĵЩҪʱָҲҪֳ۲Ƿ˹ص幹죬ԷľĴ㡣
õķ3ŷҪʱùĵָֻ
׶ԾϵƷ˹صˣҪöһֱ14ŷ׶ˣֱԷǩ¶ս飬϶ץʱָ׶ܶһʱͶһ㣬𵱺ϣ˵ȰĻϵʮĬ
ⲻսЭ鶼Ѿǩˣ׶ԼҪʱʹֻҪ˿ڣһһ㲻ͣЪġ
˹治
úŮ˴򣬾ʤˣʲôҲʲôӣֻ췹ﻢ£ֻϳ
ԼãδޡˣСӵע£˹ʮֲˬĸоվָŹĵⱲӴŮˣǵһ㣬ֱӱлԶ䣬ҲʲôҪȻ̨ĻűͲÿøѿͲټˡƽд鶼ûϲ˸Ҳˡ
˹⿴ȰĻʵвԭά˹鱻ܵ¡
Ĳ̨䣬˹ؾӮҲᶪʲôӣһսӮñԵ۸Ůˣ۸С
ǺǣҽģϾҽȣźÿмֵʱȭͷǲۣҪǲС˵Ļɻߵ⼸Ůĵġ׶˹˵Ҫ˹ĵﶼҪЦˣ˭˭
ڿʲôǼЦ΢΢ﱾ׶һƣǺ޵׶˵ά˹Ů˴̨·ЦŮ˹ˡ
磬ɱΪά˹ǸŮľ飬һҪúýѵҵģԼҪǸ׶򡣰˹˵ǲǣ㲻ΪԷɣ˵⻰΢΢۾ֱŰ˹һҪ̬
˹ע׶ǻϣ׶ά˹㡱˼ά˹ôܻ쵽׶㡱ѵʲôɡ
ֱ΢΢ҲԷ˼˹̬ҵȻǣֻǱ̫ҾУǱϾһŮӣѣм̵ֲġ
ǰ˹ظ磬ȥѵһͺãѶԷˣŮ˵̫Ҫˣ˵ĻҲ̫ˡ¶˿뵽ǳ棬Щ̣СȰ
˹˵ȱԼֲñ˾ǸŮˡΪ¶˿Ͳ̫˵ˣ㿴˵ģǰûʲôһ㣬˵˹ػŮˣ˵ʵû˹⻰
ǲע⵽Բ¶˿̫ˣǳŮĿǺ׶һģ첲ŪѾˣزʲô񡣷˹شеأôء˵ԼҪ̨ģ˹ظѡ䡣

ｻ棬Խ
ǽƵķΧü֤ԱԾĲ˲ͷĺʰǩõϣߵ˵ЭЧӺ󣬱Ϳʼˣ˫Աûڹ涨ʱϵ̨ϣΪȨ
˵⻰֤ԱͽֳĲԱ˫׼ԼƽȭǽĻȥǱ߽ͼ¥Ϣءμǣ

13ɱ

һǽҡ
λ¥ڿ3Ƶ, ΪûʼϢʱ, ǱߵĻȻ˻ңÿطȫ¼Ϊ˱ѡǵ**, Ϣľͷ١
ʱ̨ϵıŸĻԱΪ³, ʱ, ҵűƿ, ߽һˡ
ֻﱧһƽ, ͷ΢΢, ȻߵĺܼУǸղ뿪3ŷλ֤Աѡɵ3ŷǩЭˡ
һ, Ͱƽݸλϵ, б䶯14ŷˡ
λ˿òһλ, 췢Ƥ, һǽĽͶˣкܷḻǼʺоһŵķɴҵѾʮ, ϵкͶǵİҲ
ʱŵıŵǶǻ裬֤ԱĻͶһ˿죬̧ͷż֤Աôỻˣ14ŷǰϼһСӣҼǵý׶ʲôģ
⣬СҲ֪ǵϵͳʾ14ڵά˹֤Ա˲ͷĺ͵
ȡ14ŷ֮ǰƵ֪ˡһ¥¥ذ˵ţϵ¥רŸҵˣûһӣǱߵƵͷˡ
ǷҲ14ŷ任ọֻ̈̄ǿƵ󣬼˵ķӦһ
һ¥ԭȭݵôģҿɳʶˡ¥¥
ƨӵȭݵһһģ㣬Ǵٱסǰ³꣬Ҫ׵֪ȭĹءذ߷Ȼ
ȴԭǻҲŵĻƵֻһһŲ̊վ̨кʼеľֱӾ䣬ûдͰ֮λø˶Է
׶ΪʲôҪ֮λøά˹Ůˣ¥¥ϣʵ
֪ҹ׶С䣬ƸŮ˳Ƕ˵ذһˬû뵽ٱ鷢ȭ棬ⲻ̣
ˣѾʼǿȥ֪ˡͶ˷ıӣӣֹ˼˵ķԣ3ŷıʼˡ
*
3ŷ̨ϡ
ĺͷ˹طֱϢֻ̨ǳݵĹڿ˹صĶһŮ˵ʱ򣬶ЩɵˣϯһƬȻ
⣬ôǸŮģ
԰˵˹εĶ14ŷ𣿡
֮ǰ14ŷǽ׶Ǹеģÿɸˡ
ҿҸˢȭϵͳ14ŷά˹ǸŮˣӦþ̨Ǹ
⻻ˣµ̻費Ҫģ
ʲôģ˹ѵ򲻹һŮˣ˵ʼˣҲĲˡⳡҾ͵ӮǮɡ
*
̨£Ϣ
磬עû׶Ĵĸ첲Сʵ
ģźˣȫά˹С㣬ġ
׶ʹ˵СɻǱһֱעߵ΢΢
˵ȫѹ̨ϵŮˣ΢΢̲ס̵ǡɱʱĿöʣ
*
̨ϣѾʼ˫վԭûж
˹û뵽ԷȻĺȰ浱ɶ߷磬̨һ˿ݣʲô˿ɹֲˣֶԷ֪ôҪ
ûԷϾһŮˣȶԷ֣ŻԵʿ̣û
ΪϵɽկȹӣʽǺÿȹںܸߣҪеʲôĻŲӰķӡ
̨󣬹ûһͰѴȹڸ˺һߣֻɫڳġ
ڳЩ̣ȹһԳŮԶеߣϸֻ˺ȹӵΪ̨Щ֪ܡ
ǸǴֲ̨裬ʲôȹӣ
ǿ򲻹ȹӡɡ
Ǹ࣬ǡҶɣ˹أ롣
ԣҪŮˣȥ
ȥ
ȥ
ȥ
ȵʵģҹڹϯ˷ȻϢ
΢΢Щ泩ˣؿ׶Ǳߣ̾ڵ۹⻹ѩģά˹ȫ·ˣҸ綼ϵҪˣϾ͡
΢΢⻰û˵͸оӵĺͻȻûˣĿ¡¶˿˹ǲı鶼ԣǵ̨Ͽȥֻ絹ά˹ǰһַʮʹܡ
⣬⵽׷ʲôû˻شֻ̨ϣȴֱԷһȭ򵹣ȻҲ
Ȼеʱǽά˹ŮӮˡ
⣬⣬ⲻܣô΢΢ﲻţͬŵĻߵˣҶû뵽
ֹ̨ϵĹڶûӦԶ̿ߵİͶҲĬˡ
һ¥ģ⵽ô£밡ô̫˰ɡ˹ôЩ±ƣ۾졣
֪ҷһ»طšذҲЩûӦҪʱ̫ˣⳡܻ̣ܶȴû뵽ô̡ⶼûӰɣҽ֮⡣
طŻ档
̨ϵŮ˺ȹڣ˹ЦﶼǲûѶԷվԭأʲôûУذ˹ˡ
˺ȹڵŮ˻һֽţ΢΢Ǹƣذͷ˻Ƕеġ
ȻͿϵŮԺܿٶȱ˹أ˹ȫȻƺû뵽Ů˵ٶô죬ûж㣬һơ
ƺԼķţöŮƲķת˲䷨˹ؾͱˡŮ˵˷˹صǰתһ򣬱ܹ˹صͷҵյһȭ
ֻһȭ˹ؾ͵زϱʮʹ࣬Ŵӵûվȣһ߲УٴεزҲû
ȭͰѷ˹شŮ˵ʵôǿذ˻ⲻܣ˹ȭҲǸˣôô׾ͱܣοԷǸŮˣ뵽֮ǰ14ŷ任Ƶи뷨ͻȻԺ
˲ᴮͨôȭɡ
ذʲôлǸŮˣǿ˭ҿȭƨˣҽڣƾʲô;˼ŮӴȭˣϣǿذִ˲˳ۣһˣʲôƵŮϡ
˵ֲǲ֪˹˭ˡ˵òǶǸǼ򹤵ģ˹ػõŴȭƭǮӦģҿӦǽõҽȥ˹ؿƵˣӦ˵Ĳᡣ
*
̨Ǳߡ
˹ˣұȭʹ
̨µĹ±ˣ氲˺һֱ˹ر̧ߣű
ҿţƣǸŮ˭
ղŲ˹ȥ
Ӳ֪ʵֻǲϲߣǲϲŮˣ
ˡģ˹֮ǰȫӮôˣȭɡ
Ӧòᣬȭݹܵĺϣֹȭû˹ض̧ˣӦ˵Ĳᡣ
⵽ô£ôһŮ˵˭˭14ŷ֮ǰıƵ
Ҹҵһ𿴡
Ƶ
ģ֪׶Ϊʲǫ̂ˣԹԾͰ֮λóһ֪ʵ
ԶԶԣ϶㿴Ϣ̨ˣ׶ùŶǰˮء
ʲô𾴵㣬˼գά˹ҿϣ˵Ƕˣ׶һˣʶ
϶ʶ˹αӲˣҪ14ŷƾͲά˹ˡ
˭󣬽˰ӻʯͷⲻָˡμǣ

14ͻʾ

ѡϢ
׶Щȵظİӵˮ, ڹȵģôʵЩֻۣܱܿ, װû
ʵʱҲ𺳣Ȼ׶֤αһӮȥעû뵽ǻӮô졣
׶ѾܺˣͲǷ˹صĶ֡
˷˹صά˹ʲôΣ
ʵҪȭȭʵս, ʵ׶򲻹˵˹ˡ
ŮԵΪԭҪǲ򲻹ˣҪȡʤֻ취
Դӵõά˹³⼸꣬ѧϰĻ֪ʶ, ⣬Ҳһֱڼǿѵ
һ, ܱļ, ﾭһЩѧϰ֪ʶʵܶҲãѨ
ڰ, ͼǿԼоǶԵ۹ֵо
׶ƹʱ˳׶о, ׶սʱ׶ľ׶ڴһ²˵ء
ĵֹֻʺսپ䲻⡣
⻹Ҫ幹ʮ˽⣬׼ԷµľҪʱ䣬۲취˹صȻģ
Ա𿴹ֻȭʹķ˹ʵڴ֮ǰ̨֮ǰľѾģ˺ܶ飬˹岻ͬλԷ˺ĳ̶ȡ
̨ϵĹ·ߣǹģȫֲĽ·ߣģҪλá
˹ǿ׳ȻѶԷˣʵҲ˵Ĳᣬ׶ݹƿˮӲȣֻƿϵ
㣬ôˣ׶ֿ죬סµƿӡ
󣬷ͷЩλӦǸʱ򣬱ķøˡ
Щˡ˵ţۣҧѹͷӻλ׶æӰ̶ָá
3ŷVS14ŷܹעȺܸߣܶ˶˹ӮΪ˴ĵ׿㶼ûˡ
ڱ3ųݺЩڶߣйԼǮķ֮飬ֱԱɢ뿪
ҲֿжȥıӮĽһЩĺ׶ȥ䣬úϢһıǲμˡ
Ҳݳޣֻһ¥䣬һ䣬׶һ䡣
ǵع̨ʱȴ֪Ѿ˸ѿ䷿һǶ¥
Щ⣬Ϊɴ¥ķ䣬˵ĶҪһǧ۹һܹ
Ĳʶˣѯ׶
㣬϶ҸǸţҲ֪᲻Ǯġ
ȷҲ¥䣬ôһڿ䣬ݳޣֻ˵Թʹ̨Ա˭ǿķ
ϣˡǷԱ
Ŀ׶ʶ
׶ҡͷʶʶǮˣ֮ǰһס¥Ĳֿⷿ
׶˵䣬ĿԶˣһŮ
еĶ̷Ƥھ۾ƽǸ˶ﶼҲˣϴźɫɵһġȭŮ˶Ưһһһxingyouһ֪Աأһγķ
ĹԱæǰʺá
¥Ǻá
дĺȹԸеŮ˽ŲһЩǰ棬ŹԱά˹Сǰź𣿡
һԱϣˣѾ׼ãֻҪ췿סС
ңҴȥȹŮ˵⻰ͰǷԱԷѷϡ
ϣ㶯ֿ죬һ˰һ¥أȡ
ذҲ֪һ¥¥ãά˹СŮӣȻӦסõģ˵ǲ
Ҳú㶷죬Ȼˣͺúдȥ˹ء˵⻰˾ͷˣʱ˱ʱ̶õ˵֣ùľЩĪʶˡ
ˣĳˡά˹С㣬Ҵȥ䡣Ů˵⻰Ҳ˷ӳŷˡ
㣬ʶ㣬ǽô죿ȥ׶ģĵͷŻŮ
ͨղŵĶԻѾµճֵ˭ˡ
ʮ·;У˵һǽÿ㶼иˣ˳Ϊ¥һһ㣬Ӧ¥û뵽һξͼ
ֻƽʱЩ¥¶棬Ϊʲô
Ϊϣ¥һ·ϻ˵ʲôûУֱĿĵأϣǰѷǴ򿪣ҰѴķݸʱԷҲһ仰û˵˿ʮָ䡣
ϣ߸Ьڵϣɫȹôǽڣ´һΪԷҪ˵ʲôǻûУȻԷֱ뿪ˡ
㣬ô£׶ԷΪЩ±ƣ֪ԷѿǸʲô
Ҳ֪ҲЩͷԡ
ˣ벻ͨͲˡѵķҲǮסײס׶Щ˷ܣһ¥䣬ЩȲ뿴泤ʲôˡ
ɹĲô룬ܾϲڱ
ȻڱϣͻȻʾãĿģֻڹĲ֪ԷĿʲô
ϣ뿪Ǻ󣬾Ͷȥ˽Ϣķ䡣
Ͷϣжֻϻ˵Ļеȣ̧ͷϣͣĶ
ǿˣ
ʦѾáϣҲûаͶ˵ķԸԼǰͶϻĻеȻµġ
û˵ʲôɣȵİͶվȵĥ϶ȡ
ûСϣҡͷ
ȽӴӡ̫Ļ⵽˲¼ɡ
»ЩĥȣͿ˶ЩӦֻһȦͣϣİ£ֻ˾ȡ
ʦȥٵһ£´һĥˡ
Ͷ˰֣ǽǵ˶źˣ
ʦģ90%ǵˡ
Ǻܺãȥ׶ǣһҪץס
λ֣
Ͷ˿϶50žٰһεġ֮ǡܵסջŹ֣һ֣ǵʮǰҾ췢𣿡
ȻǵãʦΪ˾Ҷһȡϣƺ˻䣬϶Ǹм뵽ʮǰ£۶ǳޡ
Ͷϣͷ̾ɵӣһʻҶһʲôֻҪǸˣҪҵûʲôϵӣϵˣ
ϣЩΪѵϵˣֻЩҵĻ˵Ҫ㱾ˡ
ͶһŵȻǺҪңҾðΣռһɡ
ʦҲͬ⣬ʵ̫Σˣݲܱ¶
ģӡҲڵòȥġǸά˹ģҲ鵽Ƕƹμӡ֮ǡˣ취ȡڡ֮ǡʱ
ʦѵά˹Ϊǵ
˵ϣͻȻסڣ֪˵˲˵ĻСĿԼʦ¶Է
ֻΰͶûЩˣֻ̾ҪǸˣҪǴڵģѡԸֻһˡμǣ

15׶

챻ϣ¥󣬹ıΪԷϻҹ, û, ƺϣѪ, ĸѰ, ϵڶƺǹĶˡ
ΪС˳͹Ķߣס¥󣬲ܹôС, ûеõӦֻǳھ, , Ĳûס·ʱС˽޼ޡ
Ϣʱ, ˽ӵҽ˰ҩһҹôƽȹ
ڶİϢ׶, ûס¥䣬ǻص¥̶Щ»Ҫ
ȭջķᣬʱõ׶ǵĻ׶Ϻ, һȥһһ¥Ĳ͡
ͺܷḻܶ඼ǹĺ׶ûʽɫĿˮͳʳʳ󿪣ĸֻۣ߱ѡ˼Լ۵ĳʳ
, ζҲˮҲһһȻҪһ۹ңͷôСŰˮ׶Ųۣ֪Ͳˡ
ɣζ㡣İԼѡһˮݸ׶ˮеӣֻǱӴ࣬дҪҪ۹ҡ
׶˼ӹ뵽£ͣ㣬¥΢΢ˡ
ûʲô°ɣ΢΢һǲǮס¥һҲ֡
ûִ򲻹ңֻܶݺݵضҷźݻ˵ơά˹㣬취˹˻ڴɼ졣׶
졣
ô죿뵱ҿڴ졣׶ЩʧΪǷ˹ҲҪڴһܡ
˵Ĳأ˹幻ǿ׳пܽ´
Ȼ˷˹صľΪ˹ؼǿȭûиԷˡȭڷ˹صĸһҲ𲻵ȡ˱ĲＡ٣ࡣ
һȭѨ͵Ѫ֮أеһʱȫѪᷭӿȱĸоͷѣΣɷ˹ػǳվĵڶȭΪֹ˹طҵ˹ؿһȥ÷˹سվ
Է˹ؿƵز˵ĺصӣʵûܶˣֽʹֻҪȹʩѨϵʧ˹ȫѪҲûˡ
*
Թ緹ȥ·ϣյǽ͹ϢһŰСʱ׶ǵ108ۿڰ䣬λ˿ʰԼ׼½
׶͹յϢԻطʰһԼȻȥһ¥½ڼڴһλãǽǿصĳ
һǽܴݣһٸ4ƽĺҪǽʮ죬ŴϵĿǣɵ׶ǣڼ䲻֪˶ٹꡣ
ֻ˴һţ׶ǰһֻϴС
ǿУǽŰȫ룬׶ټУ׹䣬ҫĿ
׶Ǵ̫տһž޴ɫ壬һƬƬɫɫĺ׺У̫ˣǰֻһС׹ǽµǹֻһʧڲƲС
ĸоһٶȣֻܴӴԽԽƲ֪ڼٽ䣬ٴɫʱѾ̨ͣϡ
ǽûֱڵϣǱ潨ľ޴̨֧ڰУȥ̨һ޼ʣͷг˿ͺͻﶼҪ̨ȥרŵİͨ
׶ǵ뽢ۣ׳ۣŴĺ׶̲ס̾ﶼ̾һۿ뽢ۡ
ȷֻ׳ָܸһֿƼӾ𺳣Ĳ֪Щ̨ôģô֧סЩ޴ǽ
ǽϵ˺ܶ࣬ĺ׶ûȥǴ̨æµľֱߵĲ࣬Ⱥȥ
ȥ󣬸Ⱥ̨Զݣ죬Ȼ͵ֻ˽һСʱߵĻͨʱá
Ⱥʹ̶ӵ˻ϣѾ㣬ֻ108ŸһͨƵס
ľҪ̶ӷֿ׶һƷȥ׶ǵĳ׶вμӹ֮Ǳ˳زµǾ108Ÿ۽ǵʱŵ꣬Ʒ·ȴ׶еϢ
108ŸΪ׶ǵĴ뽢ۣƷӦоСܶһ˶ס죬ιߵƷģҿλƷӦģ費Ҫ򵼣ҪĻҿԸǽʵ򵼣֤;·ΪǽԼʱ䣬˳ι108Ȼ⡣סµĵھƵòʱϲ˵ķԱʵ
ҽСˡľƵ108۶߻һҺͨľƵ꣬һֻ10㣬װ޼򵥣ʩªȻ۸ƵҲˣһһԪʱ
ɾһҾƵ궼סˣʱֻʣ䷿һ13ˣֻܼס
ھƵҵ񣬲ϰ֪׶ЦſŸղ˵ķԱȤʵ
£֪Ƽ򵼶ǾƵгںϵ֪֪ף򵼿ɱԼбϡ
Ա⻰ˣ˼ҾƵҵ̶ӳ׶ǣһжİҪ˴·ǴʹλԱʱѡһλ̶ӡ
ȻҲȫָ򵼣ҵĵ˭̶ӴطҼ㣬ⳡϵ飬óȫ̶ӴȥС
򵼵飬Աʹ뿪ȴסĴӻһЩǮݸСѣ˳ʵ108ôôˣ7ľƵ궼סˣ
ףλС֪֮ǽ꿪
֪ҿϣǹ֮Ǳݣ׶ǵۿҲûôæµ
о֪Ĺ֮ǱĹˡһǰ̫ӵͻȻ䷢ּ⣬ҪбѡȡƣʽʱͿʱҲƳһ£ǰܶûбʸʿ̫ӵµּ䷢ű׶ǽˣö඼ȸⲻӵֳ
ԱϲؽϢĺ׶ĳ˼
һǰһѾһţǽֻǽڲ磬֪Ϣû뵽Ĺ֮ˡ
ԭѲμӹ֮ǵ䣬50£Ǹ˳ͷĻᣬȡƣѱʱһ£Ӷѡ֡
Ҫ֪۹˵ձ鶼ܳȡʿƺŵˣû۶ʿѡֳɱӣҪ˾Խ걾ʸμӹ֮СȺ˵Ǵ
λҲҪȥ׶пҸ˽ǻǲҪȥ׶ǵľƵ޹ƶסˣȥҲסĵطҿλסǾƵ꣬Ҳʲôα˷ǸǮƣסǾƵ꣬ǾƵµĻۿۣҵʱǾƵתԸλԼһǮǾƵȻֻ1087һͨľƵ꣬ɡ
ԱʣµĻڴԼҾƵ꣬ûʲôϢ׶ͷ˸ˡ
ȷԱˣ׶ĳʳҲˣ²;ߣȿ˴һۣȻһǿŹĵ㣬ô죬Ȼˡ
û¡ȻϢЩ죬ɹĲμĿĲǻùھֻΪͰ˽ףҪͭʿݣòǾ취
³꣬Ūǵǲ³˽磬еһг涴ʵѧǷ񻹻ţǷһ磬ֻҲ³
ά˹λ̫ͣ۹ϲԺ֪ܶʶ˷ԭλӴõʿƺţԼĹȨȥЩϢֻǹĿǰֻ֪³۹ͼУһźĸǺƵ򣬿ǵ۹ûȨ޶ȡϢǰҲûС
ԭ뿪ֻһ£ͻȻ۹̫ӵһ£뿪ͻʱ䡣
һʱ䣬û108ۣǰԭƻȥ׶ǣΪУڱǰȥסĵط㶨
һԭȻڣʿ֤ʱ䲢ûڣıڹ涨ʱȥ׶ʿ֤ҪǴΪԶȻ֮ǵĲʸҲᱻȡ
ֻڡˡסһĺ׶װȥ׶УҪͲ軨̵ĴƷ۵»㵽
İС޺ˣҲ֪СͻȻݵԭμǣ

͹ĵĿ촩

108۵׶Ҫʮ, ɴ, Ծ˴׶, ʱŵ
ǸС, ǵľƵķѾԤˡǹ·ɴ, һ24Сʱϵĵ97ҾƵ꣬õĶͬϢ
ǱأĿ׶
Ҳظûпշ׶Ҳ, û뵽ǵ˵۹׶еĵһȻҪ¶޽ͷ
ڡˡõϢ׶Ϊ깥֮Ǳԭ򣬷Դϡȱеõ궼ѾԼǾԼҿҲûпλ
׶³ֱͳγ, ¥, Ƽ, ÷, еľ󲿷ֻ˿ڶǴ³ˣ˵³˵ĴӪ˿ԼһңԱƽʱԽˡ
Ϊ깥֮׶˿һʱԴʮǰͱԤһ, ׶ˣһԤ÷䣬׶ֻ¶޽ͷ
, ô죿׶ĺ˽Լϵ·û뵽108ۻܴ䣬⵽׶ȴɪɪҶƮƮ컹䣬ҹĻ٣ȴȻ˺üȣڴϣƤ˲о⡣
Ϊ˷ж׶ûʲô108̶ǱߣĴǵ͹׶ҵŵ󣬴ʱ˳ǵ˹
Դ׶ֻʱ̵Ǽ۸׶һۣҧһϡҲûкõֻװС˵ӣĻȹӣҲֻȥһɵ¿㻻£źõ㡣
Сˣֻ24Сʱ꣬ҷ
ȥ
׶һ΢΢죺ǲðɡ
˯֣һȥʰñʳһҪ˵ӡ
㣬ȵңû˵ȥ׶æסҲˣûڹĺ档
ȵĿĵأ׶24СʱϴԡģЩΪ飬ǸŹĽȥˡ
׶ϣĲһûʲôÿС㣬кöٽŴ󺺣˱ѹѹһƬ
ôôˣ
Թˣ˸ߣ켷̨Ҫһ䣬ȥľ͵˯
׶ԣ˶һٵĵطܱߵྣԭϴԡıֻϿϰ巢ֽ׶Ա̻ϴԡĵĵ䵱õ꿪˲ٽ׶ûҵסˡ
׶ǿ׳ɹһ䣬䲻Ҳƽף׶һһ¡
ˣĺ׶ϴԡĶȹ׶еĵһ
ʱŴĺ׶Ҳסڶһ磬·ȥ׶ʿ
ʿλ³»ʳǵΧ³»ʳλ׶е룬ʳռ׶ʮ֮һС׶еķɴϣӸ߿һ޴ĽȺ
Ӵ׳ۡΡȴﶼȫ³ʳǣȺҲ㣬ڸ¥׶ԵôһģȹֳظУ˵³ǨаǧʷʳڼѾ޹ܶΡ
ﲻᣬԱڵĻʳǳǻҳԱס⣬ĵط͸׶и칫ãȥʿС
Ϊʿֻǵ۹ӴеһСĻҵҲ࣬İ칫λþͽΪƫƧֻڻʳΧϽǴһ¥İ칫㡣
Ϊ깥֮ʿҵССĵطÿԱԭָͲܴôҵΪ˱ɧţѡһֱʳάʱ֧Ԯ
ĺ׶ʱʿⶰС¥Ķ鶼˺üԶ
⡭Ҳ̫ˣŵʲôʱ򡣡
Ŷӳȣ˵Ҳа˰ɣʲôʱʿôôˡҪ֪ǶǿʮųһʿҪȻϵҲôά˹
ӦǾϻĺԵȫһ£Ƕá
ڶУоٶȺܿ죬üԶûþֵ˽ŷ֣Ϊ̫࣬ڵŶֻȡţȻݺϹ涨ҵ
ǰ滹кüٺˣҪļҵ񣬵ʱרŵĹԱӴȥ·ϣǼ׵Ķ鲻٣ԽԽŮٶУɴ˿ɼμӹ֮֮ࡣ
㣬㿴ǲǷ˹أ׶Źߣģʹ滹ŶӵȺȺ濴һϤӰ
ԣ׶ָŵķȥﲻֹз˹أа˹
Ƿ˹أû뵽˵ûʲôˣôͺˡ
Ƿʲô˹رЩ֣ʮְԿģ㣬˵˹غߵŮǲһȣǿ㿴˹Ǽһ˼ŮţҼǵǺа˹ʶǲǡ
ʶôҸһ£Цп׶
ҲŲҪƻ˸Сء׶ֱͷȻϵ˽ӣֻΪϵû֤ɲСϵ˹üʮʶģΪϵ϶λĿý鷳һֱûע飬ϵǹͬ˿ʮˣʵޡ
ô֪˼СЩ棬ܵƣԿ˹ϵ˵Ůѹϵ׶ô϶˼С
ϵϣǺܳļ壬ͨ飬һѡ˾Ƿ˹أϢڸ֮һǴҵ֪ġϣһѡֶŮѩ򣬿Դѩϣʺ˵û꣬ѡͻһЩƵŮֱҲ֪ʲô3̨ҿ˹һŮѩҾ֪˹δӦþ
׶һʱûӦ˹ݣֻЩϤǺ뵽˵ǫ̃̄£һŮ˵һġһ˭ǽϵû˲֪ϵȻģռ3ųݷ£׶֪˸Ǳķ˹˭ˡ
˹ء
Ϊ׶ͷ˹زͬһˣ׶ֻżһ䣬ûзϡˣ
˵ǽ¶˿ŮԺѰ췢3̨ݵĳ΢΢裬˹̲裬ʣµǸŮӦþ׶еˡ
ԣúȥѩ񣬴а˷ưɡɫһѩտɫǱɫɫһǾ͸ˡ
ֶŮôϣʣ׶ֶŮǾǰŮô˼
⻰˵ͳˣҲ֪˵ϣڶйأѩ˵ձС壬ʵҴü꣬Сʱ򾭳棬µҸմѧҵȥξûã֪ǸöңͷϵĶǻٶü׸ߣǻϲĻ˵⣬׶ˮ⡣μǣ

17־

ȥ·׶, Ĳ֪ԭͰĿǵ˹Ƿ, Ϊ˹ҪϣҼ̳գ˰ͺ, һ˻ϣ塣
Ϊʵ̫, Ϊ˹ɷ, ͺҲ⵽ϣһЩ˵׷ɱ
Ϊ˹, һҪչ˺Ӵ˴, ǸʱİǶǵ, ޷Ӧϣ׷ɱȹһΣʱȥϣ⡣
εУǿк˹˻飬ǩϣκμ̳Ȩϣ亢ӵ׷ɱ氢Լһ˴źǷܶ˶ǵ
׶ȥǸֶŮѩ򣬾ǰ˹ӵĺ, ˹ڲпļ嶷ʤϣȨ, ̳, Ϊϣļż֧һ˰Ŀλá
˹ڼ嶷б˰㣬ӳ⣬ƼֶҲ޷, ΪĿ˺ͰΨһһϡ
Ϊǰ溢ǩϣκȨ֤˹ҲûǿаѺӽӻؼ壬ֱ˺һŮú˹񣬳ŮС˹յԼ
Ů׶ֶŮѩ
˹ԺԼպϣļ֮λŮѩ򣬿ѩʮʱ˰㣬ڼС
񣬶ûв鵽ɱ֡
Ϊԭ򣬰Ǻ͸ϣ壬˹ĹϵӲã׶˵˹ǰѰСҲˣڰڶԭҪԼСӴ˹Ū
Ϊ˹βĻܶԽų⣬ϲŮӣɰΪǲԸ飬󶼷ˣֻ׶ĸԸⲻҪֺͰһһ߹˿ʮꡣ
Ϊԭ򣬰кϲĺӳ˴⣬׶Сӡ
׶Ľĸ̾ǼҼбľ
Сܣ
ץסǸС͵
һ·Ϲĺʹ˵Żûôע·ϵĻֱӲԶעע׶֪ʲôʱߵһƫƧ
ľֲïʢɫܺãԶϡ١
˳ķ򣬱㿴һ·ҵкǳԶ׷š
ǰǸˣ׷ٷԶ峤࣬һڡ
ۿкҪײ׶æŹʱкȴˤڵأſڹĽűߡ
ҡк˵䣬ץŹĵĽס
С͵ſҽĽ ׶ǳƽʱС͵СˣҪǿ⺢ӿСǸδ꣬һȥˣʲôȡ
ңҲС͵кִץŹĵĽײţ̧ͷģﶼǾǿ
׶ȴԱߵСߡ׷ԽԽĶߵ׶С
һС͵Ǿʲô׶⣬Ź棬ֻкԱߵС첽ȥ
׶ߺûã׷˵˾ܽǰΧŹ´һΪ׵һ׷˵С椣ղǸкأ˽
ҡҲ֪㡭˵ʲô㡭Ǳҡų˼æֱ̯ʾ֪
٣С㵱ϹղкǱߵ˸ߵģ
㡭㡭˵ǸͷҡҲʶһ޹˵ͰͣǱŵòᡣ
ƨӸտǴһ˵ء׷ûŹĵĻ
ǡǸͷապ·ҡҺĲ죬⡭λ磬㡭ŹҰɡ۾˵Ϲɫûһ£űåŵųŮ
磬˵еҿȥСˣȥ׷һָָԱߵСӵ
׷׺ݣ⻰ݺݵΪӲ֪Ҫѣ
˵⻰һһĹģһͷĸ߸˵㿴ҪҲСӣǵʧôһ˸ߡ
˴ֵˣʣɫͷˣ߸׶࣬ݣƫƫϻһɫ·⿴žߵ͡
ǣŹʱûʲô࣬ͷðϸϸ亹һһyinӣע⵽ָ⻹аɫĩȻҲԼ쳣ԼͷƺʲôӻͳһֻĴָС͸ϰѰɫĩԼľͲ￴һۡ
du񫷸ˡ
yinӷǳduƷݲ
ĿעȫȻֱƵһֵΣȻϵһŴ£˿·꣬ӵòȻ˱绰
ҲûȾֱ߳򳵻ϴԡģǱ׶Ϊһʱ䣬Ҳ˳˼˵׷
Ļصϴԡʱ׶Ҳջûӡ
ʱסķ䲻Ϊ䱾ϴԡĸ˿Ħķ䣬һ80cmİĦľ˯棬ʱø˱Ǹк
׶һֱЩΪʲôά˹Ҫ͵кѵΪԷһŰ׾ֺÿ뵽׶̲ס࿴кۣǰѶԷЩڡ
ллǽҽΧкӴ˿ڣֵȥ
лҡҪҽҾˣҲŲһС͵׶ͷȥ뿴ϵк
ĲС͵ǲǻҹǡǾʱ¼񣬻ǵĺ£׷ҡк׶˵С͵ЩŴΪԼ⣬κγۣ
˭֪˵Ǽ١׶ʵЩҡӲƤ
˵Ӧģ㱧ߺǡİͷ½׶
ǽݣ˵ѶԷƬ˾Ǽһô㣬˵ͬﶼܱ뵽Ǹ׶;ôġ
ĸк壬ϳ˽мλ⣬˿ʵƤˣء
İкĽǾãȻҳһƿҩݸ׶һ˿ڣ˳ҩˡ
㣬ҩࣿϴִλ㶼ûá
ãôϻ
׶ӹҩ࣬︹̣ѵ濴СˣֻСӿҲ̫ˣ֪ûС
СˣҽҩɺˣƤһ̺۶׶ȥһˮ߸к˿ڱ߶
ллʵǮǿ԰ȥ''ġк׶޲Ʒžܾ̲סȰ
ʲô
һֹʹ
ҽҩãڸв֪ƽʱҪһƿҪ׶ܿ죬仰䣬׶Ͱк˿ã˳ҩͿϣǶЩֱк໽˺һ
ҩͿһ˿Ук̲ס̾
Ͷˣ˵ҩЧˡʣСƿ׶ûߣ͵͵Լɰƽʱд裬ٲи˵ģԼá
ˣôûûʲô
ҽп˵кһ£ҽĿ
ҽ׶ά˹׶򵥽ܡ
ĵܵܣĿһԥջʳ˿ڡ
Ȼ׵ģǡ
㳤ÿ졣ңźɣĿ뵽
лл佱Ҷά˹ǾƣСöء
ʵ׶ЩҪʮˣȻ³ҲᣬȹĴʮ꣬ȴҪȽ˽㣬Ϊչ±ɹͱͬ˲ɣͶʮĹһһͲͬˣҲѹĿɻ˽ݡμǣ

18ı

׶ô˵, Ŀɫһ, ҶΪ˵ܵܣǿų϶ѣͷ˼Ҵ, Ŀһʱ֪˵ʲôˡ
Щ, 뾡һ, ˿ŵŵСķ䣬뵽Է֮ǰֵĵط, ĿŲµǰ˵
ǽμӹ֮ǵѡ֣
ҽǣҲǣôģ׶Щ, ҲûݣСô֪ǵݡ
ҿ˵ΪԵ, ס, Ƶ޶ס, öϴԡĶĳʱƵˡ˵ͬʱ, Ŀϸϸǰˡ
˸ͷܸ, ׳һǺܴ, ˿ŮȻ, ҲʮͨƤЩڣûʲôڵĵط, ȴŮΪ׼ҶԷõι֮ǵıʸӦòôͨ
׷ץסŮ˵Ľ׾ȫΪŮ˵ҪһЩСĺܹܼԷıŻԷȡ
ҲµûӦҲǲμӹ֮ǵıѡְɡʵĿĶʱͲ֪Ŀٱˡ
ĿȻΪúģֻΪĴкĴſкС͵ϴ·ǡú֮ǰǵ·ͬһϵУָܴ߶·˱ȱǮôܻȥ͵˵Ķ
ټ׷ǼһС죬ԹĲ׶ְžˣǳ׶ǣĿףľ˳ֽԵĻҲžˡ
ĿģЩ棺ԭҲˡ
ӲԶʿģټĴӺɰͳһݸĿİɡ
Ů˵ݸĶĿԼĺɰڿ㶵ĺ֪ʲôʱˣֽӹмǳлҶûҵĺˣҪǰⶪˣҾ͵ȥŶӡ
ǹŪͺڵϼ񵽵ģŶӺ룬ҲһţҪ񵽵źüٺš
û뵽Ҳǲμӹ֮ǵѡ֣㿴СһΪδء׶Ŀ۵ʮָ̾
ҽʮѾˡ
Ŷʮȡʿƺţ̫ˣ˵ꡣҪ֪Ƕʮųά˹һʮҾ;úˣû뵽֮һܼСʿ
׶ĿС͵ҲΪ֮ǰɱ˻ڿԷҲʿ̬һٰʮתͲԼΪˡ
Ҳ׶֪ʲôɣ˾Ƥ
ʵûô׶ǣ֪׶ǶʮµʿûʮҲа򡣡׶⻰˵ĿЩ˼˲֪ʵ֪ܲԼĽʿȫҹϵŪãΪϸճ˵òʿ˵ʸμӽĹ֮ǣֻΪŪһЩ飬ò˼ݲ
κò״ӼܳҪĿģһáĿõʽʿƺŲȥһˣֻû뵽ʦųŵһ죬ײ˾du ҿ˾ˣȻùϵ֪Ժ󶼲š
ҲҶʮʿβͶûԭǱˣ֪֪һЩαĻϢ˵αȣ䶯ͦġ׶ƤյĿߣֻ۾ŶԷ
⣬֪Ҳֻ࣬˵αڻʳСĿԱŲŲЩܲ׶
ʳǣϢҲЩ죬μӹ֮ǰҲܶ׼Ȼǰ׶оٰ죬ɴûаѳذڻʳǵ
УǸĵص㣬ҵҪʲô
ǰ̫ӵرҪġⲻΪԭĳظãֻƳһ£˵һ£ڻʳﲼò㡣Ϣʵ׶Ҳܣֻ˻֪Ҫ˶ãͻʽ⹫ⷽѶϢ
֪칥֮Ǳܵ۹ӣÿζǻʵ۱Ծٰ죬̫ӵ»ӰƵУǸĵص㣬ʵ۱ѵһûУô̫ӵ
׶ʮֺ䶯ԭΪԭ򣬴ûвμӹ֮ǣСʱ֮ԼʷϾ׾֮ͨǲλ˶λá
˵ûвμӹ֮ǣͨԼܶҲΪһʱ۹ʵʱҲѾˣ׳ʱͳΪǵ
Ҫ֪ڹ֮Ͼ˵ʱҲǲμѡֵϵǰ˹ܶҲл۵ġ
Թ֮Ե۹һЩ־˵һͨϲĽݾֻԭȲʸϸ񣬼ƣʱƣܶʿͲֻֻܲ̾̾á
ηſƣǰʿŷǱʿԴƴ֣ЩҵϼҴڶҪ׶ǲ׶Ա
׶ǻʼ£ǲô׶Ŀʵۺ̫ӵ£æѣ׶ֻǲμӱʼڲȨ޹ء
Ŀڰ֣Ǻʵⲻܣ׶ⶼǹˣʮǰʵ۱²Σ󣬵۹Ȩڵ̫ӵգ˵ֻ˻ʵûλڵĵ۹̫ӵȨ
Ŀֺ͹׶˵һЩ֪£ùĺ׶һ
Щ۹ϿڶƫԶСҲǳΪ׶о෹̸ʣҵ۹Ҳ֪ΪʲôͲֹЩɢʮַϵ
λȫȨ̫ӵ£Ҳûӣͱúͻʵ۱һ㲻ãҩ紫˵ǼŴ
ҲǿѨ磬ΪӰǧǰʼ۹ҳԱԽԽ̣ԽԽ١ûһһʮд඼ûһ٣ڵ۹ƽˮƽƽܻٶĵ۹˵ҳԱʵǶ
̫ӵԭʱʱҪչˣӦôȨ·ţ»ڶ׶ǵƿ˥
³Ȩ׳ȨԴǰΰõʱduƷⶫ׶СɼŻ˥ȨЩʵʹ£գ˺ܶΥjingƷ׶½׶еΰңְ
컯֮£СӾdu¶ֻܱ˵¾
ЩϢ׶ЩĿ࣬û뵽׶еΰûǺãǶǱ˵dudududuǿֱӱ򣬸û˸ҸduƷմϱߣҪ⡣
*
׶Уĳ
ʧˣͶڿɳ￴鱨ռڹ֮ǵϢԿڸϢϣһ˿ǡ
ѵǵٱ¶ˣ
ܡ
ôصĺܺãһֱαװˣûʲôһΪڻ˲ܲ
ϣʦӱϵҽ棬ɵĿĵûҵͨѶҲжˣ֪ʲô¡
ʳǱϵˣ
ϵˡʧȥϵʱϵڻʳǵˣɶԷ˵ӽһװ˻ʳǣһֱϵ˶ûлȥ
׶оݵ㣬ǰŲӵ䣬Ҫҳסȷ˵İȫ
Ͷ˵⣬⣬Լмȣ뵽ѪʹĹȥץŷֵʮָ΢΢ף૵ţοǰѵõĻᣬʱ򣬼ƻʧǼƻҪһҪ£ҿûʱٵһ꣡μǣ

19ϣ

Ŀϴԡĺ͹סһ, СĻܲӦϵ˺Щʱ, Ͷǡ
Ƽˮֻ꣬ΪԵ, ĺ׶ûжĿ͵ϴԡſں, ҲŹ˹䷱׶, ȥһЩƷĵط, һЩƵ108۵Ĵ
˲֪, 뿪ɽϴԡûãɽϴԡľܵŵͻ顣
ϻصϴԡ, Щ, һЩԱԱܿǵ
·ǰ̨ԼʱһԱסͣ¿ǰ̨, ֹ̨Աǵǰ̨
׶û, ЩǰǵӷóǸʲôɽϴԡľô˿͵ģ
ķΪصԭ, ֹ, Ҳû취Ķǻһ˻˻ϣ¡˵һÿá
ȥأȻϴԡأǻܹ, ҽűѷ䵱ɾƵ⣿
׶һļһﶼ֪˵è壬ǶǸǺͨһĦյ£һ80cmĴⲢûʲô豸ªĺܣʲôϵ
ǸǮܲ׬ܲͻķǵķΪⶰͨĵģֻǰϰĽ˰Ħ˼飬ҪָԭԭĹܣȫġҲûа취ֻȰǵĶӷڳԱһǸͣóŽ쿪ķ˿
׶һùǼ鵥˿ļʱ䣬뿪ãѵӵݸģŹԱǷΥҲĵĴʲôƣǾͲܸǻһ䣿
ʵںܱǸĵķͱˣĿǰûпշס
ǸһһõͨҲУܲϵ¶޽ͷɡ׶ͷͷʮŬ͹Աͨ
ǸͨҲûˡ
ƨϹӿЩմλΪǺܺ۸ⱻŪ׶ĺϴԡסĻ׶һ˽⡣
ϴԡһ㣬ÿ˵İĦ⣬ɣ÷ϴԡⷿ䣬ʣµĵطǴƬĿտشЩ򶼱ϰó˴̣ͨմλȥΪλڶ࣬һʱ䲢ûȫסˡ
Ϊǣʵǡ
ŮԱ׶ѣҲΪѣòӲͷƤ׶͹Ľеһ飬ǽߺɽϴԡıͻ¡
ϴԡֵطûһϵ׶ǿȥģҲһܿڷĴϣⶼǴõģͻȻ˲ڣҲǺ±ƣɽϴԡĵϰյʧʱΪԼĸڳ⣬ʲôõˡ
ֱԱϴԡģ˷˿˵һЩϰ͹Ա֪˼ҸͲǣĿġ
ĲϴԡΪǣǽϴԡļǿҪǸǼסȥ´ξͲô򵥵ˡ
ŮԱ˵һΪѣС㣬ϴԡĶС⣬ʵǵﲻˣǲסϰû취˵ҲֻһССľǱΪҺҿŬȡϰǱ߰ǰķö˸ǡ
Ա⻰׶ɫǺ죬ͬһĿˮʱܴﵽе㣬ļ״ǰ׶ֱۣʾ侲ԼԱº͵֪ⲻǣҲˣֻҪشһ⣬Ǿ͹Թ뿪
ʲô⣬뽲
ϴԡĵ˵УǲһʮŮƤѩף𷢱ۣͷ⻬ûдǣ˿ЩŸ߶ȹӣ
ôһŮҶӡΪϴԡ治ɾһŮûнţǺܰϰ͹Աеſһ
õϢ䣬׶ɽϴԡġ
⵽ĸôǣҪǱ֪һҪöԷÿ׶źݻ֪Ҳ˵˵׶ŵطûУ˵ʲôˡ
΢΢һ·ҲֻһˣĺײµԲɽĵĹԱȷ
΢΢ԭǸŰҴǸŲ̊ǩ˲׼º󱨸ģС椷ô졣˵ûаǷ˹˵أǻʿĿ˻ٯٯأסĵطˣ֪ôС㵱ͷ˹رʱص㡣
׶ĻݸһЦֻ׶ɵЩɰ
̨ǩֲ׼Э飬ʵ©ꡣһֻҪŪŪУֵͥϣһЩ鷳ֲֶЭס
ҹĻ٣˴ڳĴϣЩӰЩɪ
㣬Ҫ¶޽ͷ
׶˵⻰ͷֺһת䣬ǰ׶ذѹĵ󣬿ŵȥ·
һֳ׶кܳǳõĽͨߣʱӳһźɫȹŮˣһЦؿǡ
ҹɫöԷЩģ׶öԷе죬ܺõĹѾϳԷϣС㣬û뵽
Ҳû뵽ҺôԵ֡ʱϣûһǸ֮УЩ硣
Ŷ˻׶пɲС㶼ڴʶ˵ļǺССģȻΪ֮⣬֪Էһ֡
ĿүɽϴԡĽǣǰס
Ŀ
ĿСӺʶϣ⻰׶ܳԾû뵽ĿŲôȻôǮ漴еϲĿСӿװ뿪Ÿǰźõס
ϣͷʶĿүҺʦн飬ҵʦʦǰһסĵط
ģ֪ϣʦǣ
ϣһŵĽͶ
׶Ϳ˶ֺϤƺһʱ벻ˡ
ϣʦͶ˺㸸װʶӦô㸸ʦ֡
׶һϸǰŷΪҸ׵ӡ
׶ԼԲϣȻҲ˵ǣ˳׶ĻʦԸģӦú㸸йء
׶Цû뵽ϵôһŵĽӡ
Ȼϣô˵ȴôΪ
һŵİͶҪӣΪʲôһʼ׶ź÷䣬׶סڸ֣˵ǰͶ˲֪ĶӴǽ
׶ûʵŶǵţһŽϵļͥԱû˽⣬ǲŵġ
ǰڸû׶κչˣֻһͻȻѰź÷䣬ܲǰͶǰûͻȻҪӰɡ
⴦͸Ų߼
ʣĲûʳڴ׶Եõģעϣ΢顣
ϣ׶˵Ϊӣ΢΢һ£ʮֲȻȻӡ֤ԼĲ²⣬¥ѷΪӣǱĿġ
γ׶ǰĿ⣬˹ⰲţùĲɵò롣
ܹô룬׶Ƕϣ˾裬˶ԷĳסкҲȥ
㣬ôϣҪȥסĵط˵ĿҲ
ûô濴ųϣ¶޽ͷǸŶԷȥ
ϣҲڹ۲ģֶԷĺأȴֲ̫ǶԷС
ʦѡõġû뵽ԷȻӣӵĺøС
̤Ьٴȫѹμǣ

͹ĵĿ촩

ʱص, Ŀ뿪ɽϴԡʱ뵽γһĿģϵϣ, ϣ˰˽ӵ˰Ͷ׶еס
ĿĿĵأҪ, Ŀ˼ַָŶ, дžơ᣿Ȼţ
ô, ҵĽ˵Ѿˣָ˱òİͶ, Ŷ, Ӧýпᡤ³ζؿǰ꣬ķӦһҲ⡣
ԭһֱ˰ϵңĿŬԼ, û뵽Ѿ϶˿ʮ˻š
ᡤ³, Ψһĵܵܣǵ۹Ψһү۹Ž, ˵һǰΪλ, ߶ңʧܺ󱻵۹ͨ, ʮǰٴǱʳ, Ҿ֮С
ɣȴվǰ
ûңʮǰҿʧȥһŴӻʳӳ˵ţĻеȡ
϶, Ŀľ뵽ԷЩϢϵ˵ԷѾֵ֮͢УҲ֪̫Ӹûв
ƭʲôĿؿſᡣ
ƭʲôʱƭˣװֶӣġ
Ҫҵ֣ҵİ࣡
Ŷԭڻôҵģǻô˵ңҲ²£ʳԡѪɱӡħҪɱ㸸ףԼɱ磿
죡
ôȥˣ㲻ҲǣʮЩ㸸׺ͶΪȻɵ˵˵ǣװҡ
⻰ĿĬˣΪ˵˼
Ŀġ³λʵСĶӡ
λʵۿס³ӣӿʮǰӿʮ꣬վȨ̫ӵ£Ӿǿıˣʮꡣ
磬ǸʱĻûгֻԷƬûʲô飬ĴСڻʹչֻйˣ֪Լĸ˭˹⣬żܼԼĸ׺Ͷ硣
ԽԽ׺ܾ͸¶棬ʹȨҲƵżһ棬ܾ翴СʱȰһ֣Ƕ񿴵ͷƤ飬һϢʱӵĸо
ָоϽجΡ
أʼ־磬һȥףɺò׼ףȴָ׿Ͷ翴һģһ
ǱȦСĸоܾðһ˫۾ٹ۲ҹѰ
ʲô˼Ŀıϣ̧ͷ棬Ȼ˵лҵİ࣬ɱ͸׿öʵº͵Ķࡣ
֪ĸ˭𣿡֪ԼãûÿȫԼλͶԷ棬ҲΪҪ֪ܲΪ³ʣµ飬С
ĸף
ʶԿ˵İֻ֪еԹӤ֪ṩӣŮ˭
ɳԼ˵֣ĳ
ɳ֪뵽ʲôţ֤˵ɳɳ³
Ȼ˭ô껯Ͷˣ浱һŵĽʵڰеҵһС
ⲻܣɳҵĹùãΨһãôܻҵĸףĲϢţĳʵ̫ˡ
ѵûΪʲô۹ƼԽԽҲͲӹΪʲôյ۹ԴҵȴԽԽ㸸һҺɳһҲ㸸Ȼಡ۹ҽƷЩİ£͵۹ŮԵӽϣֵֻҲΪʲô磬ֱСꡣܻŽ֪̭˶ʧֵܵܽá
ɵ۹ɽֱֹϵͨ顣૵
㸸׺ɳûУֻǹԼľӺֵΪֵֻ֪ҺǰͿʼֱϵѪľҺ㸸ͬߵĺ
⡭ΪʲôֱϵϻܶŴڷֳҲ
ΪѪ
һǲףѪʲôôֻûҵĺԽԽ٣Ǿҵĺ󡣡
Ȼкôĳ˵
ĳˣ˭
ɱ֣ûôĻ֣ҪҲµûι֮ǻҲֱʣֻһ벻ͨΪʲôҪ
뵽ЩɣȻô͸׶У޷˵ʼղ²ԷΪʲôҪ
ǸҶѵ˾Ҷߣᣬ˭
ӵؿԼֶӣûи˭
ʵڿῴĻ̫ᣬڲԼҪǰ˵λȥͻر¶Լļƻ޺ôԿֻԿڻܸ˭Ҫһ˸࣬ҪҳɹˣһԼࡣסع󣬻ǰǰΪģʽ£ܸκңĸ׺Ͷ硣
Ҫʲô
ֻ㱣֤´Ϊ˻Һã֪ܶˡ
˵⻰᲻ֻϣͻȥ
û뵽ԷôˣҲ֪嵽ʲôĿģ˵ĻҲûȫţԷӽûʲô£ֻѪܣƺûʲô⡣
ߺϣµҲ鵽˿ĳг̣֪ĺʦеġнӴŴſĵ壬ȥɽϴԡĽˡ
*
ھ裬Ĳûиϣߣϣ˵ȻرǣһƵ갲þУ̫鷳
ϣû˹ջֲǶԷᣬֻ˶ùϵһҾƵ궩һ䷿ʱ˰Ժ
ϣߺ׶ھƵΪʲôϣȥĿסĿ
㣬Ҳ̫С˰ɣͶ˺ϵʶ־ĿΪʲôҪܾϣСĺ⡣
ƾʲô϶ͰͶ˽Ϻá
ʶ
Է˵ʶʶ֤˵ʶǽãǺ΢΢Ҳʶǽ𣿡
ƺеˣҸϵ֤һ¡׶˵ģԼȥǼʵ绰ˡ
ʮӺ
Ǽʵ绰̫ˣ˵ʮӣ϶ģźһҲãȻҪһǧ۹ңǮ׶ŭҵƵĵ绰
ô˵İС˴ó֫һһװã׶վڵ绰ʵ
ϵ˵ͰͶ˵ȷʶ棬鲻ҲְͶ˻ӸѰŷ䡣
˵ʲô
Ҷ೤ۣзġΪʲôǮǼʵ绰Ϊ̶Ѿѻȥˣ֪깥֮ǱƳһ¡
˵һϴȭˣ
ȻûУҷ˲Ż˵׬㻨ǮҪϵ֪ȭôǮ϶ڶǳȭֲõӣȭӸǴȭ׬㡣
ϵ׶̲סٴμһ䡣
лҪ˵ⰾҹ´賿12ĵ1800ңллһ·ֵ֧ͯЬǡ
ⱾһӵߵѾ[촩]Ԥ¸1ſģڴУȤͯЬԤһ
£
ݵ½һѾϵͳЩûʲô³Ѿ߻ҡ
һүбĵѾ
֣үҪҵĸβô죬Һ£ҿθҲࡣ
֮Ѿ½һɱˣ׸үүˣΪǱĵӡ
¶ȺڻɡбѾ
ԽŮѾֻҪҵõɵĺøУĴȣҾˣȥħɡ
ȴԽŮϵħҪȵķɱѾߺѾ½⣩һˣĽûˡ
ҡбƶĸҹѾ
ƶĸļ˾Ȼ๫Ĵ˰ȥҹ
СͻȻرĸүͻȻС
½Ū˶ûжĺźܿ䣬ھǺ׶֮ء
ģฮС㡷бѾ
ǧ֪ǼС˶Ұдˣû֪ҵݡ
ûñǧţǧ֣ǧѾ߲ǱǸѾ˭μǣ

21ϣ޸ģ

׶, ĳǼʾƵ
΢΢￴ԼҵĶҷϢðֱܵˤڵϣЩˣͻ춼ߣ˺濴ߡ
˹ע⵽Χ˴ںӣ׶к, رУ¸嶪, ǰľƵ궼ǼŵεǴƵꡣ
ԼڹƢ˹̲סѵ΢΢úõַʲôƢܵǵˣ׶вǣƢܲ㣿
˵꣬˹ؼĻѾˤòӵĵ, ˵۶Ǽٵģ¿ܵԣ۸ʮְϵ򲻵, ǰյ׶ʱԼģûù, űõ, ԷͷƢˤˣҲ֪ĸˣԵ޹ö
΢΢û, пû˵Ϊҹĺ׶鷳¸û˹˵
һ΢΢˸˹һˣԹǵָƣһᱨû108۶΢΢һֱӰɴ׶аȹʱ䡣
׶к΢΢һʱϵ׶Ψһĺѣһ߶װȺʶ
ԷԱ׶гල־ֳǧǾֳǧԭǿ΢΢ϵŮ΢΢£ԱԼһϵǧȻǾֳǧס׶ǣǸٶɱһ˵һ۶ľֳҲû࣬˶ϵизκĵһȥҲͳΪѡ
΢΢ÿ׶жݷλֳҵǧһ裬Ҫһ
ӵ˵Ϣ΢΢֪׶еʱסһҽɽϴԡţ΢΢ġ
ߵ򿴲ֿڹӣ΢΢ԽжӾӣ˴ӮһǮûйϵûǰֻסϴԡۻ಻ĵط
΢΢ϲ̨סû΢΢ý׶ָҴеطסǱ˶ԷԵϵλֳǧѰæͶԷһ߶ȹӺ󣬶Է׾Ͱˡ
ǹĺ׶ɽϴԡġ
΢΢Ǽϴԡĸǻ뿴ĺ׶˱ɨسź޴ŵǱģֻԸΥҵ˸ϢȻϳϴԡģȴ͵˸һǼݡ
ͻȻһ˻Լĺ£΢΢ܺòŹˡ
ñΪ΢΢ͻûסԼյֵܵԸˤˡ
ˤ°ܵԣ΢΢ҲЩ˵ģֻǴС˵ĵǸʲôԼҸѵ⣬ԼίˣϷ˹ֵͰͰ
΢΢Ҿ˵㼸䣬ôͿˣ˹ؿԼߵֱ߹䣬ﲻһСÿޣӦΪֻ֪ҪСڿ˺ס˯
˹ظԼߵǲʹһɫöԷȰȰǲͷװû룺СڵƢһ˽⣿ҲŲȥûȤ
뵽ǲһڳԶ¶˿
룬Լɰ΢΢ﻹС꣬ȴҷƢᡣ
ǲֹԼææ¶˿ȥʳʳõעȥõ£÷ֺá
˹ֻð˹æշ˹ظʲô۲Լֲֹͣö֪Ϊʱúܿ죬ת¹ȥʱ13650111գ۹1365칥֮Ǳʽ
Ϊ̫ӵʱ˴αһһ£ʱѾʮһ·ݡ
׶еʮһѾĶһѩҲһǰ£֮ǿĵѵǸա
ͻȻõ׶񿴱飬ȻֱкܶȥʳֳƱ
˴ι֮ǱڻʳڲУ˵Ϊ̫࣬ԭĻʳݶʱݣ޽ĳݣһʮݣÿݶ˶Ļֱѡľ
ĺ׶׶ס˽£ùĵطҲĲ࣬˽ķ飬׽һ£׶бصһЩҲ˽⡣ڴҲһǰϵ͹סһڼǼϣΣڱǾȹĿû¶
ԸоϣǽãԷʼûбֳԼĿģҲֻֻ֪׶СԱԷɫһҲûУͶԷߵıȽϽϵ
Ҳ׶֪ϣ俴ʮᣬʵѾ78꣬ΪԷҲ˲μӹ֮ǵʸ񡣳֮⣬һŵλ¥Уϣһλذ¥Ҳμι֮ǡ
׶ʹûвʸֻΪȥϯϣͬʱʱ׶ڴӦϣչ˹ġ
ʳһжĸţžǾסľƵ죬ĺ׶Ǵϣĳ͸ϵ˻ʳſڡ
ʳǰҪ죬ҳҲʻ룬ҪѳͣڸͣȻ³Ŷӽа죬˳ͨ󣬲ſǣǺרŵĳԱֱϯ
Ǻ󣬹ľͺ׶Ƿֿϣذѡרó͵ͽ10űݣԭĵ۶ʱĽɡ
ս͸ĴӾ
ڷƵܣȫ豸ۣ׵ɫһ۾ץסÿԱ
Ǵֱʰû뵽ҵôãһ٣лṥ֮ǣҪǷ꣬붼롣ذһʮݣ̲ס̾
ذһһ¥¥133꣬ʵȰͶҪһЩֻΪϰ䣬ᣬټӰͶǿᡤ³Щļݣ᱾һѾ۹עIDˡ
ͱĿİͶˣᣩҪ׶ͣİͶˣý깥֮ΪڣȫԱ˳٣һֱ׶108ͣ£һű108۾Լ⣬Щʧ
ϴι֮ǱذѵüڲμϣǱͶʱĿľΪ˽۲ĵ״̬ҪǹķҪġƣ취ùĳΪ
ȻѵãذҪúñ֣ȡõõΡ
õ˵ϣ˵ãҿɲΪһŮ˾ͷˮŶ
Ǻǣ㻹ôԼбңԼ˭˵
ҲǣôˣҪʧġذԼԹӣԼô硣
һûв廰ֻĬĬ۲ˣذǴϴμǼʿ
ʵĲ֪ذһգԴŴΪܷ·鷳һ˼ټһģһʿһӡΪͬһʽͬһɫ·ذϤһ·Ĵ
ϣҲ͹ļʱŲһǰһȹɫ䲻䣬ʽ֣Զ̤һ˫ߡɽԷһʮֿɵĺڰ˶Ҳûоµױݣüëû裬ؾĺܣҪǶԷȿڣĶûϣ
ûд÷ƵЩðȹӣһɵ˶ֻǺϣϺڰԼ˶ȣҪڶˡ
˶ӡаһҪϵĶǻĹ桢ϵʽȣжǶദǼξ㡣
ⰢȻùڹ֮ϸǶ棬ϣǸŹʱ·ϵ˿ߵĻͷʶ˲١
û뵽ڹ֮Ĳѡִķװϴô档
취ˣҲ̫ôҪˡμǣ

22£

ǰвѡֶҪſڳȡ, ذǰ, ϣм䣬Ѻ, 鵽ĺ12690š
໥˿Էĺ룬ֲţź, Ҫõܲûб, ѡָȺ˳, 漴ѡһܼɡ
ѡԼҪõݣIDȡıţЩɺ, ԭصѡ볡
Ϊѡ̫, ǵĳǵ10ݣѡֵ, ѾһСʱԺ, ڼܴĻַвѡ֣Ӧĺ, ԼԼϢ
ڼڴĻϿ˼Ϥס
˹, ˹ԼĿ
ѡڹܵϣҲע⵽ĻϲߵϢĿƬʱüͷ΢š֪ΪʲôӿľȻữĿμεĹ֮ǡ
ʦ֪֪£
ϣ, ֻѾݣڱǰͲܳȥҲͲܸԼʦͶ֤ĻӲ¡
ϣԼʦӦҲϿֱӦûע⵽ӵӰ߿Ҫıԣά˹ͬʱҪеӡ
ܶһβʿֻ֪гɹ֮ͨǱܵʵټ͸ˣԺκһ綼ܱʵ䡣
ڵ۹٣ǡϣһ
ϣΪһ칥֮ǵĵʮǰܵʵ۱¿ס³ټֻǺڻʹзһЩ£ϣھбᡤ³ҲİͶ˸˳ݸϣݡ
*
ѡ־λ󣬹ע⵽Ļϳһˣ׶кһˣͨΪ˵лѪͳзǳû뵽ⳡļǵǽ
װ׶񣬵۹Ĳʿǣǧ궼ѵһĹ̫֮ӵʴȣ֪۹кܶвŵʿΪƣǰıΪ˸Щ˻ᣬҲΪ˸ʵ۱˱칥֮ǡ
Ļϵ鲢ï˵ӵµĹ̨¹ںͱѡΪ˸ʵ۱ܶ˶ʱ˽̫ӵԭ̫˵ʲôʿᣬӵ˶ᵱ棬ⶼǸġ
Ϊڶ࣬һʮݣʿҲﵽǧ࣬ʮˡȻΪѡʿαĹһЩͬ
Ҷ֪ǰĹ֮һ죬磬һѶȣ硣ǰѡֶ漴磬ÿ˵綼пܲͬɷ֡
Ϊ˽ⷽ׶ˣҲΪӹƽĻʡλ̶磬ÿ˽Ķͬ磬Ǹǰһ˭ٵʱ˭Ǳι֮ǵĹھ
ιھֱӵõƺţͬʱлʮ꣬ܵʵ۱º̫ӵµټһ֮κͶӦĽǻᷢÿѡֵĸIDϹ
Ļ£ݵ˶һ
ۡҾ˵ĽϸôһֱΪϽͬȴԭôֱʣȻõھʿֱӾܳΪһ
ǰǰҼǵõĹھҲǱҪȵˣпλֵϡ˵ϽھڶǱѡⶼȥʮ꣬ûֵ
ģҲ̫˰ɡ
ʲôң˼ڻʹ˵̫ӵµĻš
ҲܺˣҾ˵֮ǵĹھġ
ĻţһԸΪ
ǣҲʲôǿƹһϵԴƫԶƶϵҲȿоλȴûʵȨĻ׹Ҫá߻ʵԶҲ̹
ʵ⻹ֹûлҵǻӵܲеĴȴóεĹھ깥֮ӦúܾʣʮѡҪͷ
Ȼÿ˵һ磬Ѷȣ϶ǰÿ
ڼ￴ֱİͶЩȴ֮ԱǣʱڰǰϰһŻʳǵͼͷͻ֣ᷢͶ˵ָһʳǵصϡ
ǺãҲܡЩ˸֪õΣõʵ۱µټǽʲôߵһʱ˻ģΪʳ߸֪ڹŹһ⡣
ͶЩ鵽ϣ֪ѾڣضҪ壬ֻÿҲֻȡ֮ǰʮһò꣬ΪʲôҪѵΪѡ
ͶЩ벻ס
*
κϸ򶼷ÿѡֵĸIDϣĻҲŴ˴αϸڿû˵ģֻ̫ӵ½󣬾ʹĻʧˡ
ţľע⵽ĻϳֵӰ
һӣڷۣƤֻӳ˵˳ʮֿǲͬ˵Ĵ磬һͷڳֱͷ滹Źڣ⻹ǹĵһ³۹źڳֱͷˣЩ⡣
ڣݹ˽⣬³Ǻܹװ磬ѾԻôͷڡ
ĲɵЩ񣬵ǿԷÿĽ֮ģǶԷķڸһֺϤĸо
ĵļܺãӣƾԷɫĳֻ࣬ϤһǵöԷ࣬ɹѰ䣬Ժܿ϶ԼļûˣϤĸо״
ĺԼĵУһ
*
ڳǰ˫ֽ棬˶
Ļʱϯ˼ҺϸŮ
̫ӵ¡Xɡ
ҾΪ˿̫ӵ²Ʊġ
԰ҲǡҶ⹥֮ʲôĲŲȤ΢΢︽ͬ飬ûвʸ񣬵ԼǾֳǧһ
̫ӵ¶аû¶ˣڳˡֳǧ溬ϲɫöЩ״Ρ
ֹ΢΢ǸŮܷ
е˵˵̫ӵ»ûн飬ʲôʱѡһҪȥ
΢΢ԣ̲ס̵Ҳվӣǳ࣬ǿ˫ĵ𣿡
ԷҳòҲãһӡΪ˺̫ӵҲѡ㡣
Ů⻰ЦһƬ΢΢̲סַƢߵ¶˿ϣס
ϯ̫ӿķ˿쳣ɵĻϵ˿ʼʱЩŮҲ
֪Ҷϲϻֻ㿴Ա˵βʿǵ۹ĺöŮһҪóʵúñ֣Ҫ˽Һ͸ʻڻʹǡ
˵⻰̫ӿܿʼʱ
̫ӿûйٻԵƽ׽ˣ˶ӡ󼫺ãҲ⡣
ֻǹȴע⵽Զϣ̫ӿĻʱ˸⽩Ӳﻹһ䡰òȻ
ССڲӵĳУҪϣ쳣ľٶĹҲԡ
ĺϣ죬ȻҲȥ֤ϣǲǺ̫ʶ̫ʱѡҪڽܣʱһͱ͵С
ʱ䲻࣬ץ귢IDıϸ
˵ֱǡǡˮġԡÿֶ򵥵ֻ֣ûʾһЩҪȵ֪
ڵʱʮ룬ܣٴۣԼſһһƶϣܼܵȺܵͣķɳεۡ
ŬԼ̶ƶԷԼȥڼ䷢µʮֱҼӲĳֽ
ѵһϣ
ʵֺ̫ܼܵͣĸȫòֱܳƬɳĲŷȻһֻڹıϡ
ܶǻĸֻ̲ڹӷɳͣûôΣľͳû
ֻ۴˻ĸֻֻ̲Լ׳׿Ĵڹꡣ
ѵǵһءǡμǣ

23ǡһ

Ļϵʱ, ܵĲѡֶ䵽һռ䡣
ɳһֻúڹĶ, еˮ, еĿʯ죬еĹ, еɳֵ֮صƶС
һ±ƵģԾԾԵ, п޵ģб׷ɱ, ֱһغġѡǵķӦ󶼲һڴ˲̶ͬȵЦ㡣
ʱĻϳһ, 죬֮ǰ˵лѪͳúͨ, 
ܻյ, ֪ôڵ, Ŀǰѡǵĳ, ص˵ʽ˵, û뵽һءǡȻһʯĮ, 趨
ڲ, һԭһſԴķ, 󾭹Ȼ绯γڵʯĮò
ǵʮѡ֣ͶŵϣֻҪЩѡȥҵԭĿɽɵܽһأΪʱƣʵ24СʱǻҲڣ̭
⹥֮ǵѵڣսѡǶʧ׶Σܶ˸ǲԼݣ˵ˡĹ֮ǣܶ˶Ῠڵһ磬ʶԼ磬ʱȥǾͻʧȥʸ񣬱ǿƵ硣
ȻǿʯĮǣĵò󲿷ֶɰʯôʺ϶ֲ棬ϻǴޣҪǵѡȥ̽
ҺҵŶӽѡαѡֽиٽ˵װĹѣĸIDϲѡͶƱǻ˵ϲѡ֡
˹ڵÿ˶Լϲѡ֣ܶն˸ϲѡƱʵ緢£ѡǸ֪
ƣǾ󲿷һƬհףǲԼ˭
֪ԼģҸȴܻ̲˵ӡ
ҵһʯʯĵطԼ˼
ȹ۲Լţ·俴˿Լ֣ά˹֡
üͷ΢壬εǰЩ粻һȻõά˹ʵ塣
뿴ѡǲҲƬһ󣬳ûеڶˣ޷еɻ
˼֮ʣһʯƵĶдӿзɽɰʯм
Ϊʯĺ沢ûбЩʯм˵ȥֻԶԭſڵûʲôڹҡβͣǰֻצӷŵɰʯûһʹڳһֻӡ
ֻͨɫڡ
Щ򼣬ƤȴǼ׿ǶǺƤĿг˵ôô֡
Ļǵһοôĳӣ˵Ҳʮɡ
Ƴ汻ڹһŰϺƴ
ȴݺûƶֺûͱڹˣ漴ֻڹĿС
ڹһʳҲǳġ
ֻΪǰڹСʮ޺ԵĶ棬Ϻˮǰֻڹȴڻ̵ĸ̲ﻷӣлĶֲͲˣڹô죿
ȻĿǰֻڹ꿴޺뵽ԼҲǻ˭֪Է˻᲻Ҳԡ
ڶԷӴĲգʮСĴʯˣٱһͣ¡
ããĸ̲ɰʯ·ߣʱһĻûסڱǡɳɳɰʯϣչȣˮϴӹų
ˮֹʧӰѪҺѭѣ֮СԸоԼĲʣŻϽһǳ¡

죬˼ƮԶһϸϸСֶûҵ뿪Ĺؼ㡣
Ȼ磬Ҳ˵˿뿪һп뿪Ĺؼ㣬ֻϢ࣬취Լȥ
ԭʼҰʱߣܺԱСӣԹ˵ѡ
βͬͽֻʲô߶ûУʲôϢҲṩǸ̵ĸ̲
۹治á
*
ĵĵطɳӣʯͷеľֻڹʹƳ棬һһŵĲݶû
Ĳ֪ǣʵѡֵҲûõȥ
ϣԼϣǿܸߣĿʮ׸ߣܳ⣬۶ǻɳ
ϣ취ǿ˴·ſǳǳֻСȸߵֲҲһӰûš
ذãɳЫĳѨУɹǳѨӳѾԺ
أ
Ŀʯ˹صˮв㱻˹һɳ
*
ϵĲѡֲ֪ǣΪСϲѡȡʯĮһò𲻴򣬰ѡͶųȥʵ˴֮ľ벢̫Զ
һϰһڱһڶ·һ·
Խӣ˴˼ľԽе幫ҲеʮȻһЩ价õģԶЩٹﲻȡ
ȻЩѡֲ֪ⶼҪѡԼ̽Ż֪
*
ѡֻʽӻЩڴЩѡôŻӵָ䣬һص
Ȼڸʵ̫̫õˣڵĹעΪߡ
ʵ̫˷ˡ89021ôõ޵ĺȻӾôˡЦˣӾμʲô֮ǣ֮ǰ𣿡
ɲǣû󲿷ѡֶȱˮɰʯشˡǺĺԵ

ɰʯǺõģҿߣ˶ɵģɰҸǵãܣѡǷӦģɥС
ҿŻϻޣΪʲôҿĳ˻ĮɰʯǰСֲ˶ûɱţ
ʲôţʮѡأ㿴Ĺûû
Ҳţꡣ
ߡҪƭɡˣ˴󷽣ȥ
õ꣬λȥˣֻԣҶ֪˵ҧǸûǵùˣĵطȻǱĿſڡҪǽȥ˾ͳ˹ԡǡĵһˣȴɥſֻ޵ĿУ֪˴Լľ᲻ᱻô޳еء
ͬ+1̫̫ˡ
һܰŵǸǡĲԩҹҲûϡ

εĹ֮еѰ⡶ǡȻǸʯֲ̲ﶼû٣ѡôȥ
˵ޡ
ѡǲ֪ѽûм䣬Ҳûϵӽǡ
п㰡ϲ
ԣҲϲôѡҶֻ¼
ͬ¼\"
\"ͬ¼
Ǿп㣬ɻϵѡǿɿˡ
ϣо飬Ҽ䣬һȡõֶεĹ̫֮ˡ
Ȼ˾ͷôӵĻʲôϢҲ֪
⻹ֻǵһأ滹ʲôˮġԡЩһͲʲôֵšμǣ

͹ĵĿ촩

۹50ϵ, ʤ, ÿϵÿչ̶ȶͬݾID, ÿǼ硣
ܶ˶ֻϱõĿԿͨϵ, ϵϵ֮罨ʮְ, ʿϽײҲõġ
׶Ȧͨ˵, ΪҽǼ۸Ҳ˺ܶࡣ
ּ֮ı, ۹ϵͨڸ֪, ۹Ҳ˷ѲȥʸȻ֪
ڹֱ֮, Ҳֻи˷ѵIDܿ
ִСѡ֣ûжٹ, עĳֳ׶⣬ֻжϵİˡ
ⷽԤУڹĽ󣬾ϵֳĴ仨Ǯϸ
ôȻΪ֮ǰ˵ѡֽн˵, ǰװ׵
ֻҪѹĵŪȥõĸٱǹϴ·ȻҲܱ˿һ, ˳Ƕǵز뵽׶Ȧ
һְҵˮȥĵùĹעԭ3ˣǵ3ǧ
ǮðĸζۣǶ˰ȫˡ
Ҫز·򲻿δǶǾҪʳ
ڹĻϵֺÿһЩҲ½οͽ뵽ۣλڵķ䡣
Ȼһ࣬ҲͲùܣЩ˽ֻ˼Ӿͷ²ۡ
Ůڸͣʬ𣿱ѡֶڷˮԴˣ˯
ϵ·Ҳˡһúõ˶沼֣۾ۡ
԰ûиǹ֮ǱȻѡֹȻű档ʲôݻ裿ȻôĿŵϵʽѾͶˡ
Ͷ+1һǮΪ˿档
ŮѡֳҲ̫ͨˣûʲô㡣
ôû㣿ϵ·ǣ
ŶҲ·۾

ֶۣ׶Ͻ
ǰ漸λʲô·ѡֵɣ·ӡʲôҲ˵ɡ˵û˵ܴ
׶ַȥ󣬸ϽˮϽп
ǰʸʵǸƣ
+IDֻƲŻֻעسࡣ
˵˼ǸС
ٺÿȱˮʯĮҲùҿҪ죬˧Ůñؤ
顣Ѿü˲Ҳ̶õľˣƯƯȹȹӸ˺Хķɳһ紵ⲻ֪滹棬Цˡ
Ȼ˴ȹμӹ֮ǣɼΡ

ˮǼĵҲûٿڣ֪ݣ뿪ˡ
*
ϣڱǳϢԱ
ֱ̫ɽŴӵ֮ǰѡƬɰʯϸĵ棬ڵϵʱûб˵
Ϣһʱ䣬ĵѾָ߰˳ɡ
ǳĶ۲ܡ
ʱɫѰ¶ҲȰҪһЩķ绹ɳӺ⣬شܼȺõʱҵҹĵط
ĲϵΣһĮشҹ²Ƚϴ
Ϊ˱ȡů
ֻĿ֮ɳӣʯͷһݶ֪˵ˣͱˡ
ûǾֻڷĵط
Ŀ˿ܣǰǳܶɰʯûпɵĵط
ʱɫû豸ֶܱ߻Ҳ˽⣬ĲóȻ·
Ҫȥ
ǱȻֻڹ꣬ɵҲƬ̲ѵõʯʯ赲һЩʯҲԵʱӻ
ֻҪֻڹꡣ
ߣϣȥʱֻڹѾ뿪ȥطʳ
²Ը
ɫ谵ڹӴ󣬹ĸϵƬʯһ۾Ϳڹ껹ڣֻλб䶯
ԭǿʯѾƳɼ飬ܱߵӿݣһֻڹĽڹƷԣɶԷɱǾ޴ģѡĵصڹЩ룬·
Żܿİᶯܱߵʯ飬һ򵥵ʯȻھＸԶΧʯŪһȦ壬Ҫ룬ⰲɰڷŵʯӦ
ɫȫȥ֮ǰĲŰЩŪá
ҹ
ı˯ǳʯصġѵ֪жӪء
ҹ˯ʯɰװСʯӣСĴʯ
ΪĶֻڹ꣬Ͼ⣬ֻֻڹꡣ
̲ҹƽԭܶ࣬һͿƻסһֻ翴ִƳ档
ΪƣİڷŵʯܼԣʵûʲôɱȻҲûָЩĿ
ֻҪ֪жˡ
ĿƳ棬ǴƳҲ
ֻƳò״ڹӳҴߡ
ڼ屻гԵֻƳͲҷܳԱڹעʱɳڴʯزŶһ١
һֻʣһֻıֻƳ治תλá
ȵҹֻڹ˯źֻƳСʯߡ
˳ǹһƬɰʯʱĲõʯֹȥ·
ʯ󷢳ֻƳһܵػͷڹķ򣬷仹ԭأɵһûǸײеļһﳳѡ
عͷȴǸ߸ߵʯһֱֻģֵĶ
Ϊʲô˵أ
Ϊǵһμֱ
ܸߣǺݡ
Ƭ̲Ⱥأֻֻڹ˺ǵӾͲùˡΪ˶ֻڹ꣬ȺɢƬ򲻶Ǩơ
֣Ƴ汾ܵʮų⡣
ڹ۸ɲֱ
ڱصıܣƳ泯Ź˹ȥԼķҧԷ
Ҳ׼ûбƳС
汻ר϶ɳ¹ڵˡ
ƳϮͿʼ
СʯͷܼԶ̹ȻŴƳ赲СʯͷĿ϶䣬һŽߵʯϡ
ֻءһƳұ¡
ƳƤܺʵĵʯûиƶԷһŽԷײˡ
ʵһ춼ûԶͼꤣԭϢã賿ֻڹ֣Բǳߡ
ڹ󣬹ŪԷԲա
ǿֻڹβ͡
Ϣǰľĥ˺üʯĴڻڿʯƳƤû֪⵶Ҫĥ
ֹƳѹļʯͷŴƳͷȥֱȷ
ֳɵʳҲû˯⣬ϵʯĥĥֱԻƳ塣
ҹķܴ󣬹ĴƳѪζҲԶڹѡĵطڴڹ·һξ룬ҹûгѶԷ
ʵ׶Ѿʮһ£ת붬
Ĳμӱʱ˶װ滹˱ůºһ֯ġǼţѷֺõɿ߰ãʯɡ
°ҹͣ΢ĳ²ߣ·
Ĵ㿴ܲ߳Ƭ̲
ȻǸڵΣȻֲˮԴ٣ɲûУһ·һ·鿴Σжϵˮ򣬸ſˮķߡ
Ҳ֪Լ˶·ֻ̫ҵʱϢһСʱһֱڸ·ֱ̫ɽſǵɫ
һɺԵǳ̲滹һЩˮһЩֲöȽϰСϡ衣
ùЩ˵ʱȻŵֲ٣ǳ̸߱кܶģЩľ
ԳԿˣ򴽡
û̫ã߽ǳ̸׼ЩˮͷһڵϺˮ
ǹһοˡ
Ĵźܿжϳ˲NPCεĲѡ֣ΪԷ·׶еĴڿܱˣܶ˴׶׶ĵһ·ʽ
ûóȻǰʺãԷҲ
ǳ̲һˣһϲʮּسŹ֣ûӦԷ˹ۿﻹᡣ
ɹȴܹԷʼպͶԷְȫ룬û˿
ΪȻεĺܺãƺ޺ɹȴעָϼ룬ǳ˲е֡
ԷӦǸӡ
жϵĺ׼ûϵҲװ˺º͵ļߣʮݵضŹģĶⲻء
СǣɸңҾһлһء
Щ졣
۹˲űΪǵ۹ˣԲŲĹƣΪBugּܱ䡣
ŵڶ죬һ˾Ѿָʵļ䣬֪ڻǵĿġμǣ

25ǡ

˿ŮʼձֺŰȫ, Ȼǲ뽫ŵɸ, θҺļʹų湥ȥ
Ȼ˿ĸߴ, ֻһֻһҵŮˣС϶Ķ֡
Ҳһ룬ܳɹŪʳ, ֮⣬Ҫʵ, Ȼҵɥ֮־ͺܲˣܴ
Ľ˱ĺܲ, ڵϿͷ, һҲûиո׺ݵӡ
ҴˣҲô㡣ֻʵ̫, ͳһЩݸ, ʧȥǡ, , ƹһ, ԺҲˡ\"
Ҳʱ, ĲŷĲͬ
ûɱˣΪҪ, ҲҪ֪˽Լܱ߻˽̶ȡ
ǣȡһ鲻ȭϵˡ
ңЩ, ȻŽģû뵽ԷĲɱˡ
ֹûɱݸһ⣬ıʹǿ⣬͡
ƳʱȽۣΪ紵˰ҹɹˮֱ󲿷֣øӲҧһ˿˿ʵζ
һҲԵǽζ
ʱʵ粻ͬڻǹ˽ӽ죬ʵСʱ
׶ҪʳˣЩ⡣
Ѻò׵õʳָˣǸһͲһö
ҪĶЩά˹Сûϵӽǣ֪Ķһôһˣ϶ӶԷ֪һЩ¡Ŀǰǻָʵ䣬ǻ֪ά˹С֪֪ԼС
Ǻһֶû˵ϱҲ֪֪֪࣬ԼĴһء׶̲ס
*
˳ɺ󣬹Ĳȥ׻
֪Լ˵Ĳͬⲻֻͬ˺С֪ûи³κһˡ
Сʵܸܵʿ˵ľǰڶ٣ûʲôӰ죬ɵ׶ǣ˾СͬʱǴһռ䣬⡣
ԳŹľͺٴСˣ׶кƫƧһһ䷿С͵СѧһЩСһӦᡣ
μӹ֮ǣҲûдСС˿˺ţСΪϿ
*
ڽ©˿˲\'ָ\'
ͨ׻֪˽в³ʮ꣬
ļһľǵĶʢԱһʿǼ令Ա
ü򵥵Ļܽᣬ³Ѻڵʦǽʦ
³ΪʿʱһεĹ֮ǣΪ䣬Ҳûʸ˵깥֮佢׶ȦУ׶в
³һʼʱҲһƬãȻ֪Լ˭Ҳ֪ԼƬǳ̸һ춼ûߵͷﻷãˮԴ˻
ʵ³ãƬǳ̸ˮᱻ
Ϊûм䣬Ĳ³ʵǺܻŵģܱˣԼҲ߲Ƭǳ̲¶ĸоʱϮ
ֱҹ紵ѣ³ϲСı֦Ʋƣʶвԡ
ģûѪʵ
³Ծô֪
ָָ³ղϱʯ˺ۣǹķֵȥЩĲ֮ͬ
³ЩۣȴѪЦҲע⵽ˣƲƺҵһӦҶȴҵûѪҲ֪Ϊʲôȴ֪ⲻ
Ϊӡ֤ҵ뷨һС֦ȥ˿ڣһЩûѪҵǱʶڶѪ˺󶼻Ѫ˿ڲĻѪпܻ
ȴѪѵҲˣʲôûʶз⣬ûãһܼܶ¡
³˵⣬ЩԵá
Ҳû뵽ôָ䣬벻֪ʲô䣿ܺӣʳҾͿԸ㡣³۾ֱ￴Źŵɡ
롣ľܾ
Ϊʲôѵ֪Ϊʲôʧ䣬ʲôΪʲôط
ȻԼҵȻҲԡΪʲôҪʳȡԼŪ¡ıûʧ䣬Ȼ˻
³ԼƲڣ˵ԼļֵȴĴϣһ֪ýҲ˵
ʲô
˵Ϊֹ
ⱩĽʽò³ʶһϸղűĴĵطأʵڲٰһ١
³ôͱֹ̭ĵֺܺãԼ򲻹Լֱܺ󣬺ʶʱصСܡ
ϦбҹĻ١
ĴһΪʱϢĵط³ͰԼ˯ǿţֵóֱ̬ڷŵ͡
ǳ̲֦Ͱռģϴӵĸֳȵ֦׳
ϴҪϴҵģЩ֦ɶǾϸѡģԺܺá
˵Ų³Լռ֦ߵĸǰѹļһѴСһ̲һ֦ǳ̲߸ɺԵӲߵһߡ
ǲ³ŵЩ֦һ֧۲죬ֵȷԺܺã֯ɡ˵ʵɺӰ·ٶȡ
ŵһ߰ɡ˵һЩղű³ߵĸɲݺ顣
ϴҵģҵ֦á
֦ô
Ŷðɡô˵³ֻðЩ֦Աߣûٶԡ
ʱҹĻѽ٣ֻΪǿʣܼȵǲǿһЩҲܿ
³ȥԱߵһϢĴӻͳһţȡһëߣһ֦ϣѺǸ֦Ħһľ顣
Ϊò³Щ棬߽ߣϴʲôĥ֦ҪҰæ
³⻰ùĲɵ뵽մǳڵһ˺£Ǹʱ³Ҳֻ
뿪Ǹʱ³ˣ֪ڹôлᣬȥǸ翴ѡ
µͣȡů
ĵĻش𣬲³һ㵣һ˵ʲôҹ̷ı顣
ֹ³׶ʹô˵ù˵Ц
ܺ͹ͨ׶һԹ˵㣬˵ʲôǼЦԵܴҮ
׶ʹĵҳ²Щοôϡۣ׷׶ðˮ档
Ůѡָ˵ʲôûɡ
ûô˵ġ֮ǰɱƳ棬ѡֺͣмû뵽Ǹûӵġ
칥֮һ࣬ʲô˶ܲͿһ֦ΪҪ𣬻
²ϣȻôôǵۡ
¥涾
ˣ12690ѡ֦ܲɹ
˭˲Żɹ¿Ӷûˡ
Щ²ۣ׶֪ôˮϴףΪ׶Ҳãղ˵ǻûоӡ
׶ںʹôˮعĵʱյ˰Ϣˮÿҳעȥ
׶ڴߣȻҲϢ̲סĸնˣϢ
ϵ㷢ʲô񾭣ҲЩֵ֡˵СҪ˫ά˹һͲɹôжԼӮ
СӣܣôȥڶԼңԼҡ
ϵ㷢ˣԲǮ
СûЦ϶Ӯˣ͵Ǯɡ
Ҳˮˣ˵ʲô

׶ǣǮƴȨڴ԰ĻƴӣԲ׶ôԣ»ǰհ뷨ˡ
ΪʲôĹǰŹĵǰ˼ԭʼʽ
ǻǰʱȡʿƺź󣬾ڸȥʤ
һԭʼԴϼһЩԭʼ࣬Ǹսãûж̣ȴߵһЩɼ򵥹ߣľĦȡůһ֡
֮ܿڣڵ۹ϲײ㣬汲ڷԭʼʽ
ûԼ֪ΪǴģɵģϵġ
Щ˻ΪԼİۡ
԰Żôȥ̣Щȡһ˰μǣ

26ǡģ

˵, ǳ̲
ר֦ľȡûע⵽³Ǵ㵵
³ֹ, ԷĴ󣬿˵, Էöӻִ
³Լ, ϻ, û¡
Բ³û, ôŹһֱڵĦ֦, ڲ³, ĵΪ͸ˡ
ô, ͿôС֦
³ã϶ŮĦ˾ͻֿ֣ʧǵ¡
³֪磬ô˿, ɲ뱻ΪԼŮ˿һˡ
ԶԶ, ￴ţҲ
³ΪŮһͻͣ, ŮǸ֦, ŮҲЪһ, ȥѡһһļظ֮ǰĶ
³ûۿϵϴ󲻻Դɡ
³ԼΪԼ룬ȥָϴԲ뷨Լ˾ͻͣˡ
һ, ³ԼǿȥϢ
۲Ϊ
³Ҳ֪Լ˯˶ãǱһζͲѵġ
³۾ɢζ
ǿζ
³ֱӣﶼǲš
ôпζѵΣ
ϵ˻أ³ſеĿζŤͷͿ²Զһѹ
ѣ
Ĳ³µס壬Ȼǻȥ
ͿϿһɢ˵ζ
³ܿ˿ûˡ
ԭԼΣȻŮôڣ⻹ƾճһѻ𡣡³ʶͲΪһΡ
ΣܱһҲ³૵裬ְѼڻǿ鿾ϯض׼ʱһ
𣿡
Ȼ㡣³붼ûش
ö죬Ȼ³ͷͿһϤӰĲ³Ŀڵϡ
ϴҲڣʲôԩζμŮˣ³̲ס̡뵽Σѿ⻤ڻһ㶼ûҪԷ˼
һֱڡ
³ѵʱ򣬹ʰϢǿǿȲ³ҪҪЩ³ʱעȫڻԼϣֻɨһܣûϿҲûע⵽ĵĴڡ
³૵겻ɢҵζҪ׷
ң֡
³ˣ漴뵽ʲôǰ̤һһũūѸ質ӣй㣬ҵΣѹҡҸҲ㣬ҪԿ⣬Լȥ
³Ļһߡû˯ѻɶģôΪԼΡ
Ǻߣʵ磬ڵҳϣһü
֮ǰΪҪ֦ڻĮҳðˮοȺôץסˮſľ֡
ôĵҳϳˮ⣬ֻмٸʵڣΪġǡΪϴӪȦʮѡȶֱ
Ҳжϲѡ֣ѡֵķ棬иǮģ˳ȥ¸ľ֡
Ϊȶ̫죬Ľ뵽˵գҲ΢΢ע⵽
³Ӿɺޣ΢΢ҲǮˮϴɢĵķǵ棬˴עԷ
ĵĻʱ΢΢ˡ
µ㻨Ǯûʣ¼ûעƢӶ˵ܱߵĹڡ
ǲֻԼ¶˿û΢΢ûѹƵ΢΢Ƣ˹Ϊáȥֳģ󲿷ּͥͲ˺΢΢ִ
ִ棬ܹ޷Ŀ˾;ٱ˳άԱǲ볡ݣȥķȲ衣
ΪˮϴϡǡΪ¹תȶȼע󣬹ڲŷ֣˼˵
⣬Ȼ׼
Եİѻп˶ۣʱĵֱҳҪˣҲ֧ע⡣
ȶȣʱȵ㣬ͶԹӰ˽˵
ⲻﲼ³ʳΪ̲ס²ۣΪԼأЦˡҿǲǸһӦ
³ⲻΣ
ά˹ѻʱҵʱĶⲼ³Ϊ⡣ɲ³ΣҲܺԼϴⰡôܱܴĹϴأ
Ԥ˵³
³ӸŮ˲ˣȻѻˡ
³𣬾Ǹɣ¡ҽѵŮˣĿӶʣˣ
ϾԵļһʲôԷ´ѡͥô˵ά˹ѡ֣֮ǰ˵ά˹ķǡ
֧˽˵Ĳ³һη
Ȼְһٴ򣬿ص˹ĵС
ԭΡ˴Ĳ³һԣһڣ²Լ㿴ǶûˣôͻΪԼκӲأ
ɨ赽ѣ³֪ʲôεĴ
ϴģ
ȻȻģ
ɣôһ֦ô³Щţǰȼղĵȷȷʾġ
ûнͣкܶҪûʱͲ³ֺܻ֪ʶ
֮ǰķӦҲⲼ³һ
ԣҲǣʱҶΪǼӵЧ
ǵġһ⵹ȥġ
԰Ϊά˹ǷΪǲɵơ
ɵ+1оô鶼ˡ

ҰķԹѺѣü20ÿһףĸнɹʴģ֤ľȷܹ𡣡
Ľ¥ϼбʹãҲֻҼеӶʵ飬𣬾ǳɹʵ͡
¥϶ͥЩֻԼˣʾʧ˶ʮβųɹ
ʮγɹҲˣӵĿǰΪֹһζûɹõĲһƵġ
ʲôۣ
Լȥ顣

ҹĳԵ˾Υʳǳ̲ˮһԼݲȥϢ
գ峿
̫δ𣬹ıˣֻǵɨǳ̲һȻʱˡ
³ˣǿߴ߶ҳ߿
ȻĻʶֻڹꡣ
˶̫̫ƣĶûвֻڹʲôʱ򵽵ߡ
ûóȻȥϹ۲졣
ʱֻڹǳ̲ˮѱǳˮ̲Ūûǲ˺öϰ
ȻûȻˣôſԭزˡ
뵽ģڹж඼ˮԴ档
ֲãֻһܵҵ⴦ǳ̲ԭҲֻڹ곣סĻΧ
ôҲǰ취ֻڹſûСĴȥ
³ȥЩˡ
Ů˲붪һ˰ɣûʳǳֱֻ̲ڹռʲôδ
һҧ³Ҳȥ
ֻǲ³̫ߣʱЩæ֮;ˤ
˵ûˣɵ淢Щ
³͹ͬʱֻڹķúһ˫۾ϡμǣ

27ǡ壩

ڹ귢ǣ
޲ٴ³һ, ֵܸղŲ϶úúõһʮģ

³ڹ۾ŵֽŷ
ʲô۾
ͫ, ͫ׳ʻƺɫ, һֻڹ۾, һֻԱټ˶, ۾, ȳԴ, Ҫ߽϶
ڹ곯ƶ³æӵϢǿǿֵܱһϣܶסڹĹ
Ǳأ
ı, ƹڹ, ǳ̲һߣڱ֣ԭЩԶزȥ
̫ܵϸ, ½ڹһ׮Ͷ, Թֻ취ôڹ߷Χӿ
ϳʯ⣬һѼ򵥵Ĺ, ֻĥõḷ̌±֯ı¨Ŀ⣬Լøɲݱ֯ӵʲ
̫̫ªտ϶С
ֻڹȴһҲǹ˼Բʱ䣬ѾԽԽ׾롣
ҧڹԽԽʱѱ¨ȫóųڹڵλ˹ȥ
ĵǿãպӵڹǰ
һһӣûһ鶼һЩ룬ڹ߲Ҫⷽ򿴡
ڵʳڹһҲ͵ͷȥϵɡ
ÿⶼһ룬ڹ겻Ҫƶ̫࣬ȴҪƫͷ
ΪĴ˲ӵʱ䡣
ĳֻڹʳݵʱ䣬ٶȴӲ嵽ڹߣı
ڹһû϶һʵǶ׳Ĵڹ˵ĵŹǵо
ȴڹϵɣ̧ͷȴԼﲻˡ
еʧֻڹүЩˬǺ˵ͫת³ķ
ٳ³ǿĿĵغùײɣײȣ䱳ϵĹĲ㱻˦ȥ
ڸʱľֻڹıϣ֮ǰ飬ܿƽĹؼ㡣
Ϊ˱һЩߣľֱһϵķ϶˽ȥ̶
ḷ̌ڹôû˦ȥ
ǶϵĲ³ˡ
Ȼܱһţɼܲסײڹ꣬Լ׳׿һȻ
סڹײ£ˣ޴ɶĲ³ֱӵϡ
ڹ˷ܣæȥʵġ
³ξûϴôˣˤò壬Ⱥˣ۵ʹֻŴڹкϴңҲ
ĵȻðΣȥȲ³ڱʤ̭ټֲˣֻǱ̭
³ûеȵԮͱڹ꺬Уо屻ҧϣȻʧȥʶѾصʵ硣
³ܷߺޡ
Ů˾Ȼû͸СȻҲֻһ
󣬲³˿һ̧ͷע⵽ǳݵİٿĻϣһȻǲŵǴǳ̲档
ڻڻطŮڹıԼڹײĴֱر˵
³û뵽ĻĹעôߣ
ֻѾ̭ڹעҲûϵ
뵽³Щ޹ĵļȡ
ʱص³ڹҧʱ
ڹ걾ΪԼһֻһҧտʼеоҧȥȻҧˡ
ƾʧôڹܷ꣬񱩵βͶܱ߿ɨ
һʱ䳾ɰʯ裬ɢ䵽ǡ
ֻڹ굱Ȼף˵ʵ磬ɶڲμӹ֮ǵ˵磬ѡǵûֻʶ磬һ󻯵塣
˲Ѫɵ˵һ̶ȣƻǵʶ˵صʵ
ʶˣ󻯵嵱ȻҲʧ
ǳ̲ڹŰһƬǽ壬ûҵڹעʹĻᣬ͸ɴѴڹ굱
ڹ׼ܻ뿪ǳ̲ǰеĶʰ֦֯õǸ˰ʳӸڹ꣬Ķڡ
Űǳ̲ڹ뿪ǳ̲ıΪҪץƳƬʯ෴
ֻڹ곯ǳ̲ߣǲ³˵һ춼ûߵͷǸ
ΪϲˮԭֻڹרŸǳ̲ˮߣǳ̲ûһ·ۏ峺ϪŪûǲཬĽ
ֻڹٶȺܿ죬ٱȹĿüҹǵһ߲ųͣ
ڹǱ֮ǰ취ڹ걳ϻǸǵľ̹³ʱڹע⣬ûȡ
ĺ;ûΪڹϢʹ䱳
ʵðŷգֻڹôϲˮ˵ҵõˮԴû뵽Ķˡ
һ״ĺܱźܶïʢֲ
ͱɲ˵һƬޡ
ߵʱ֮ǰǸںǳ̲Ҫмޣ涼һɳֻڹǸɰʯǳ̲мһϸ
ǳ̲ľ룬ԼٶȶԱȴڹٶȣٹϡ
ûдڹ˱㳵ҪùĿ˫ߵĻ·ȱʳҲ֪ԼҪá
һ·Ϊϸߣĵǲȱˮ;ȡýʣʳﶼͶ˴ڹ꣬ѾûԶѼꤡ
ڿȥû㡣
ڹĴӺˮץЩʱоɹĿٷܹԭվĵطһСʯӡ
̧ͷʯӷķ򣬷׵һСкһСɳ棬©塣
Скʮͷʱɴһ˫۾ﻹŸղʯӵĶ
Ҫμӹ֮öҪʮ꣬ǰ⴩ŴֲµСкԲǲѡ֣Ǿԭס񣬻ҲԳΪNPC
㡭Ǻʹ𣿡СкЩؿӺŮˡ
ΪʲôôʣûгҲûϣʵ
ҸղſӺ
˵ĺֻꡣû뵽ֻײеĴڹȻ˷Ϊ
ԭdeֽСꡯȻ֪de֣һǺҴǸƭӵʹߣСк˷ܵؽк赸Ϣز䡣
ǿԴȥ׽㲹һtiںܶƣһֱ貹
˵Ҫ㣬Ск¶
æɳܳŹ¹ﶼ󣺡ʹߴ㲻Ҫȥ㣬ˣȥġҪǾ˺ϰԹǵġʹߴˣҪĻҰԳ
Ск˵꣬ҲȹķӦܻǳ𣬰ԼǿҰӱĸǰμǣ

͹ĵĿ촩

Скӹ, סƬһĲ䡣
ΪʱȫӣֵҰƬʱ䣬ϵĺӶҪɼҰ
飬ȥѲ, ʱһȫռʳõӡ
ӹʮ꣬Ȼòߴȴһ˫֣, ɼǿⲻγŲɼУֻı¨װġ
ƽʱӹ϶ǳˣȥֿ϶ά
ǣӹһɼϲԵҰʱ, ǳ̲ǸһȻ
Сûв֪ʲô
ӹһ۾ϳĺ
æ֪С顣
ÿСԼְ谢潻, ҪѲ, ǧҪֻҪ񿴵ͲᱻԵ
ӹӴ, СǶ, ҲϽϽӡ
Ŀװֹ̫ӶУҪǹӿĸ׵Ŀȼûʱѡ, ֲֻȫߡ
Ǳ̫أſӵӹ߲죬ۿԽԽ
ӹ֪Լٶȿ϶ܲһɳں棬Сûб񿴵һ˴Ӻ
ӹǵһο˸ںϡ
޷ʱ飬𾪣Լֻĳز
ôϣ
ӹóһۣǾǸ˲ͨˣпǺɵǲʹߡ
ӹ֤Լ뷨
ǰЯСʯͷ̽ӹúʹһܶͶʯӡ
Ԥϵǰ㣬ӵʯӸûմʹߵ
Ӽᶨӹ뷨Źʹ˵
*
Ск̬ȼֻôӦ
СкݹˮָһЩҲСкУ֪һЩϢСкݡ
ӹ֮ǰ˵ƭôһ£
ʵЩطĻ벻ףӹ˵ԣö֪趨Զתԭ
ӹܸʹ߳ݹȥҰǸƭӵ£뵽⼸췢£ӹһ߷߲ƽ
ǰҰʱӺȻһˡʱʲôǵã֪Լ˭Ҳ֪Ϊʲôں˳úܺÿǲÿŮҪÿƤܰףܰףҴûô׵ˡ
䳣סǿҵɳޣķɫƫƺڣֻиճСƤҲһЩⶼûӹ˰ס
峤˵Ұ־ȻģʱסҼҡҲûԣֻò˵һѡ̫ദˣЬҪź򣬰ְ첻ڼңǸ˾;ʹҺá
ǼҵʳﲻóԣָǣҴûôˣǸˡǲ䣬ˣҲ£ûкġ
Ϊ̫ˣʼǻܣסǼÿָֻšҼЩܲ˾͸峤˵װ˲Ͱ˸ϳ䡣죬ͻȻ˵Լ˭Ǻɵǲʹߡ֮ԻںΪ˿ǲ䡣ǲߣ˻ͷǣǶԹ⡣
ƨ
СкĴ֪˭ˡ
ٷְεĲѡ֮һԷã˺ĵԭסȡ⻹㣬ƭƭȲ˵浱ү
ʹߣƭӣСк˫ڼŹġ
ҡʣµĻȥ֪ϣСкʧ
ʹߣԸһز𣿡
Щԥ
*
λߵһɳΧֲֲһЩ򵥵
Ȼɳ󣬿ɾԶֻڹ겻Ǻϲ
Ⱥͺڹദǧ꣬͸ֻڹɣԴ䶨λúӹƽûʲôѡ
һҲֻСˣ˲࣬Ƿֹϸÿ˶ҪͶڲﻻʳ
ʱǲ亢ȥ߲ɼҰӣƽʱúȥߣÿҲֻ¿úǴȥߵҰ֡
ǽѲߵսʿ֮һѲ·ߣѲأ˾һš
Ŷȣﻹһݣո̾İʲôʱŵһȵĸϼգŮʲôʹ߷²ˣЩ۾۾ͲͣĲˡ
Ҳֻ˵ĵط²䣬ܵʹǰƣΪվͿǲ͵սʿǣʹݣȥƶԷʹĸûл֮
һս춨ʹߵȨûٻݡ
հţֱԶǵ˼
ӹˡ
ʲôûи
ȥ
뱻ԵǻǿȥѺǰ¸峤ǣôӹ

֣ղʧȥƽϵ
ʱҲ˲Զǿˣȿ˵òһк֣¡
ո磬ǰˡӹǵˣ棬֪ô
֪ˡȻȥȥ̽̽
õģո磬עⰲȫ
յͷ󣬱㳯ȥɼҰĺҲк֯ȫص䡣
ص˿ǱҰһ
һˣӹأ
кӽ£˵ǰ󣬲䲻˶¶־塣
ôôˣ
԰궼Ҫ£ǰһ£ǵʳﶼûռá
ô죿ˣǾͲȥﲶˣʳﻹû湻
˶עΪǰʳﲻûעµӹ
ֻӹѿ˵ں񾭳û֣ſˣϽȥԼĸ
ӹĸ׺ɰڸʹߴ˲ĳʳѿëëܽϻˮǰסŮοɿʹüı飬
ٶȰʳںúŮߵڷ䡣
ѿôˣ˭۸ˣ
ûûѿ꣬ԱǿЩ״Ρ
𼱣˵
硭硭
Ҫ簡ڲУȥֲɼҰˣҪһŻ
񡭡硭ûûأ硭ĸȸ硣ѿһץסɯĴȣϡ
Ůɰʶԡ
һӹˣ
ɰŮܳţֺһƬۺǰ¡
ӹĸײڼңɰȥ˳ϡ
ϰɰһ˵ȥ̽ϢȱȥϢȻɰչ˺סҵʹߣӹ£˵Ҫʹ߳棬úŹӹ
峤Ļɰץס˾ݣסĿǺʹߡ
ڣԼҺһ¡
ɰ֪óԺúȹŵĲһźġƭӡμǣ

29ǡߣ

ɰźӻصԼס˷Ͷò͵ĳ˹, 󣺡ʹ, Ⱦҵĺӡ
˹ǿڵ, һž͹ڵϵŮ, áò͵ʱ˴ţֲҰˡ
˵ɷ˹ػǵԼ, ʹ, ôܶͽ
ʹ, Ҷӹ, ɲԸͨһ£벻Ҫ˺ֻҪӹҸʲôԡɰ˵ԼԸ
ɰ˵ӹֻܱڹˣ˹мϲ, ΪͿӹ˳ۡ
˹ظձӹĸ׾Ȼʱûм, ʱסӹҡûмķ˹رܵľԼ, һȻúͲ˲һΪ̫󣬳ԵĴõĶ롣
ʱķ˹غܲӦӹһ˵Ӷʹӹܲ, ϲŪ˹, ǰѰɾķ˹ظŪö˺ܾá
ָ˼ķ˹Щһʰ˾ӹʱҪס䣬𲻱Ҫ鷳, ˹Դ£˹رû֡
ȻˣҲӹǸСɷ˹ǰȴûֳͬΪʹӹһҲɫҪðȥ£˹زȥȴ˵
ȻǺʹߣɺҲʲôҵġҿ԰ͨ飬ҪǺͬ⣬Ҳûа취ֻǺӵùˡ˵⻰˹ؾͰѺɰ򷢳ȥ͡
ڻָķ˹ؿ˾һȺûˡѡ񣬷˹ҲôĵطܶǻĮһ˸߲ȥ˵ҵؼһ硣
һ˵ޣ˹ضܱߵĻҲ˽⣬£䣬Щ¡
ʱӹһȴϳޣµĻҲԣͲһ
ʾûڷ˹صгֹ
Ȼͬ⡣
ʧʱ򣬷˹غദü죬֪µľֻڹꡣ
ʲô
һֻ˺ܾڹ꣬ǵĶ԰ڹкüֻڷ˹ؿ˾֪ˣһֻڹ굱ߵ񣬻̸֮ɫ䡣
ǿЦ
ڳˣ
Ƕ԰ЩڹһԵúܣû˹ˡ϶Щ˿ڹֻ̫ľãΪԷײкܱ
һ㣬˹غ˳ԼһݡǺʹߣdeˡЩĻȻҲЩ˲ţսܡ
Щ˳ȱӪҪֲΪʳΨһǺ㣬ձ鶼ðС͵սʿĿҲһߡ
Ҳս
ֱ롣

ĶܱߵĵβϤԥһºǾȸӹȥǲ俴·Ӧ䡣
ܴ󣬳ɶĿⳬ20ƽǧףΧŸֲĶ棬Ŀǰںߡ
ҪҪֱźĵ·ӹͲĺӽߵľ·
ںֻڹӹʮ־¡
ϹҲڹƻȥǶԷӹƵֵΧĮǸߡ
Ŀӹϵı¨ѹ߹ȥӹͣ£ȥȡϵı¨
ʹʲôӹΪͻĶЩ޴롣
㱳¨ҰһЩıҲһӣǳ̲֦ģ̫
ʹ㻹ҪԹӣҸá˵ӹѱ¨Ӽж
ûٶ˵Լı¨ӹжı𣬽Ұ˴Լ¨
ȻѴӱ¨ó˩Լϣ¨ǰߡӹûŤͷһСԭز
ӹ㷢ʲô㶣ˡ
Ŷõġ
ӹŻعڹĺ棬ֻ۾һֱĵıӰಽ档
ӹסԭǣû뵽ʹͣҪֵЩж뵽óֺλӹǸϲǰλƽ׽˵ʹ
ĿӹУʵȫԺӹ𱳣ɹû
ͬķģҲûʧԼ̣Լˡ
ֻһСĺӡ
һ·Ϻƽ˳ķƬްĿ£˷紵Ҷûĺۼ
ĸӹ⣬ԶһŲ
ˣ
ȻӹԹ˵Ƭֻˣɹȴûǣԭס⣬콵
ӹ㵽뿴˭
ǽŲܼ٣ٶȺܿ죬ӹնûûһӣӰͳ˹ǰ
һɫƤˣĿŲߴԼһңϰ䴩һֲ֯ĿӣŽţٳ
ո硣
ӹòæܳȥֺո磬⣡
ΪӹȫϢٶȹû뵽ڰ·ӹ
ӹ֫ȫ֣һֱ񾭶ʱ
ȴûм٣ֱӳһӹڻӹĺڷ
Сӣ֪֪ѴŵòᡣǰϢƴزˣ㰢趼Ҫˡߣһȥ
˵տӹŵСҰƲƲ죬Щ˵ΪôӣȻǵˡ
ǣпԻĸ׵Ŀȼ׹ӹ͵
ӹ˵Ĳ˼ҵ˼㶼𣬻ܺӵӣ㶼߳𣿡
˵꣬Ҳӹ⣬ֱӰӹϵı¨жԼϡ
Уӹλص䣬Ҫ㰢ֺúѵ㣬ûͳˣʱҪΪսʿģС嵽ʱϺô죿
˵ʱӹһֱǱߡ
գʹǸðƻ
ֻӹͲ岻ϻ
׵˵껰վӹߣӹò׳һ£ո硣
ôأղؿӹ
񡭡ʹڡ
ʹ
⻰ʶܣܱ߾ˡ
ӹ˵ʲôʹڲôܻ
˵ĲǸƭӣʹӹæ͡
ӹĻЦˡ
ӹͷӹʹʹʲô٣Ǳųܲ˰ɡ
ģʹҿʹںıϣǳ̲Ǳ߹ոոһˣҶովġӹָոնŵԡ
ӹɫУǿЦġ
ձӹȥԣǿһյģʲôҲûС
տӹƺʣʹģ
վô᲻ˣӹҲŪס
ղõضӹӹ㲻ˣɣ
ӹæ֣ûУҸոʹһ·ϻұ˴Ұ
տӹô棬ЩӹʹȻӹôܴӺӳӹ˵ʹűնʱӹ˵
Ǹʹ̬߰ǲ̻յСտʹ߸ϣôܰЩ˱
ӹһǱͻȻųźμǣ

30ǡˣ

ʹ, ȥˣӹЩ, ſ, ֪ΪʲôղŻʹôͲˡ
ӹ, ˣʹڲ, ȥܼˡտӹΪ, ǰסӹ, ԡ
ӹҲʹ, öˣ˵ʹǲǸƭӡ
úúã˵ǾͲǡ㲻˵ʹźıģǿܺȥˡ
ģӹ˲, ա
, Ҫԡ˵λʹˡ
յȰο, ӹܼ֣˿ٸ·ܿ쵽ճΧһ򣬾ͱѲߵע⵽Ϣܿ촫ز䡣
ӹĸ׺ɰӰȫ, æȥ˷˹, ˹¹лΪܻǷ˹ظˡ
ʱ˹ڸŮӽ硱, ɰԼǰЩֲ졣
£
ʹˣлл飬Ҷӹȫˡ
°֪Ѹ֪ҡ˵ǿĳϣչʹô죬ӹһ´οûôˣӹ𵽺ȥ
õģллʹԺԼġɰǸм˹ؿͷ뿪
źɰ뿪ıӰ˹غ⡣û뵽ô죬ԼȨȻҲݸŮڡ硱
˹ȻԼһʹݣݶЩ鸡һЩ˱濴źʵʷ˹ظʹЩˡӹ˹ؾ˳ʹĵλ
Ҳŷ˹ķչܿӹܻŻ˹ʹ¾㷺顣
ӹصͱɰ˹ǰ
ĸӹЩĸ׵Ϊ
ӹȸʹ¡
򣿡ӹָŷ˹أһԸ
ԣӹʹ˹µлܰȫɶʹ˸顣Χ۵һŮ˵
ӹԣ˵Ůˡ
ǵھӻӣĸϵܺã֮ǰ˹غóôͰŷ˹˵
˭ŷ˹˵ӹܸ˹¹ܻʲôϵƾʲô¹˵ʲôʹһƭӣ
ǲ˲ûаӹĻģΪӹ֮ǰһֱͲǺϲ˹أڷ˹ʧʱ䣬ϲС׽Ū˹أֹһζ˵˹زʹǸƭӡ
⻰˵ĶˣҲͱ˵С档
һЩһӹ⻰̲ס淨˹ر⡣
ӹ˵ɶ˹زʹʲô㿴ĳ࣬Ƥô׵𣿷˹ôɹɹڡ
԰˹ػҽ£ȱˮһļ紺˻ϷɣΡ
˹زʹĻӹôͻȻ룬㰢ۿģѵ㰢ֱģ
˹ػ˶򲻹ʹĻô
һο˹رʯָɷ˹صûѪ˹زʹΪʲô˻᲻Ѫ
ǣӹܻŻ˷˹ظ飬㲻жˣɷ˹ʹݣСĺְץȥԵŶ

ӹǰͻɷ˹ǸƭӣֿʹӼᶨ
ܻͲΪ˹أʹˣںıϣźһǳ̲Ǳ߹ġ
ɲ˲ӹĻ˻٩ӹ˵ʹôûǿ
ʹǸһģźˡ
Ǻǣӹ²εʹɡ
գ㲻ȥӹˣ㿴ӹ˵λʹûʸӹһա
ȥȥȥһȺ˺˼ŪһСӹǱˣ˵ɰȴӹȥϢһᣬʹлʲôʱ򶼿ԣҲһʱѺŵˡտӹ뿪ڣæǰס죬ӹʲôµ㰢ֻ˵ٲĻСҴƨɡ
ӹٲ˶ŷ˹ء֪Ϊãûôհߡ
֮ǰհӹɼСӵݸɰӹժİ׹ֹܻĿȼҪΪӹҲ¡£˷ӹһƬ⡣
ɰô˵Ǹж
ԼղŵΪҲЩڣ֪ӹϲʹô˵ӹʹ¹ҪǸлĻʵȫԴӹǺӻСñһжĴ
ӹ֪ɰ뷨
ӹֻĸԴ֪˹ʹÿ춼Χŷ˹תźԷʳסУѿĹעˣҲӹرϲ˹صԭ
˵ˣӹԴˡ
ӹձȥյļңһʯľķӡⷿӲʵʮƽףܳ¾ɣոĸյġ
յĸĸǰȥʱˮûȻǸʱջû꣬࿿ӹҽӼùӣպӹϵܲ
տӹһֱ˵ڷظһָϵࡣ
֪ӹľϲϵ࣬ˣɥˡҲ֪˹غܲǵϲ˵ñ˵Ŀˮ
ӹ̧ͷվŵգո磬ǲҲʹˡ
յȷġ
Ҿ֪
һӹúƣǲ˵ĻҲˣǲȺƽʱĺõĻҲ˵ĻҲˡ
ӹ͵͵ȥۣ֪ԭǶԼҰֻĸ˼ϽˮӽˮˣںǲҪԼ档
ӹܲģ뵽ؼһҪ˹
ӹһ;͵͵ȥһˣĸѰ׹ˣһֱռֱˣֺģ߳ȥͿ˼Ҵߡ
գӹæȥסʵո磬ôˣѵҰǻˣ
ǣǲܵϮˣԷЩսʿſˣҪȥ֧Ԯһȥؽһ㣬Ȱȫ˲ų˵꣬ͳ˳ȥ
ӹûȥؽѣĸãȻһԼңֻǻȥʱּһҲûУǸ˹ҲڡھӼ˳æǰסԷӣ㿴Ұĸ𣿡
ŶԭСӣӦȥĵؽѶˣҲһȥһ㡣
˹أ
ʹˣûƺսʿȥΧֵ˰ɡ
⻰ӹҲ֪ԼôģȻûȥؽѣȥ˴򶷵ķλЩż׷ں溰ӹĺֶȥ׽ˣֲȥʲôҡ
ӹܵĺܿ죬ûһͲӰ
ǻؼұԼӣûҵˣҲ˲ӹȥطԼˡ
ӹķȥûãͿӰ
򶷵ϣһξ룬ӹóȻǰֻȶµĲݴμǣ

31ǡţ

û, ¶һ

ո
ӹɽȥ, ͿһµϷ, ۿҪҹ, æԱ˼, ûҵӰ䵽ɽףӹæܹȥһ, ˭
ո磬û°ɡ
ҵڡۡտóӹ, ǳ, ӹôҽȥؽ, 
֪ˣո硣ȱ˵˭Ϯǲ䡣
֪ԷѪ, ɫҲ̫壬ֻεԿԷһŮˡĵ, ɽϹŵʱˣ, û£ڻЩˡ
Ůˣӹ֪ôλʹˣȻʺС, ֤ԷǲһԲԲĹͷ
ûУԷͷɢġҡͷ
ӹЩʧǱǲǺһߣ
ô֪ǺҲߣһǵһôߵŮˡ
˳ձȽϰСƽһŮһ塣ȻҲиЩģսʿǣһߣ󲿷Ů˺Ҳһյ߲ߣսʿϸߣӹҲһ׳ͷһ㣬δ쳤һ
⻰ӹ۾һ૵ʹҲߡ
Сֹ˵ʲôӹСЩû塣
ո磬ΧǸ˺ܾܿʹˡӹץסյֱۼ
ӹ˵ʲôЩΪʲôʱˣСӻʲôʹĲڡ
ո磬ҽǸʹ˾Ůģһߣֺʲôʱ⵽֣ܻߣǲ䣬ܱ߶ûˡҰ˵Ŀɽ䶼Ҫ²ܵɽǺöˣôǧֻһ˹ϮǣĿǰǲ⣬ͷ˹ػʹˡ
ģӹ֮ǰ˵ʹģڱΧŮ˺ܿӹ˵ˡ
ո磬ȥ棬ȥ֪֪ʹ˳ʲô
ãһ£ȥ
հŰɣʱѡӹ˵ĻʵǱΧǸŮ̫ô˸ͽ˶ԷΧ֮ʽӽȴԷһŸ˳ûվȾ͹棬ڱеĶӶʹġ
*
ʱϵĵ浹˺üʮˣֻʮΧмŮˡ˫ûóȻǰһʱ뽩״̬
ô죿Ůʵ̫ˣǴӮġһսʿ
֧һ£ѾȥʹˣʹŮ˾粻ˡ
ȸƨȣȥʹˣһûʹǵģһϣͬھǧҪŮ˽ȥ˺ǲĺӡ
Щ˵ĶԻĸеͲЩ˴
ʱص磬ǸʱˣӹһԵԣӹֱӾʹ˳ȥʶӹʱҲȥȴϵı¨ͻȻһˡ
ĻͷͿһ˶ͷԴֻԼСһ㣬ҧı¨ţΪӹڲԶ˵Сʼûô߰Զ취зɱ
߳ףйİֱ۴ϸķɱ˺ܳʱ䣬ԼҲ˲ˣֲѡ˲ѪֻҪܵ˵Ļɥ̭
ɱ̼ѪȣϵѪߵģɹɱ󣬹ԭϢ˺ܳʱָڼĹߣ߷ָ𱥲һ١
ıϵı¨ѾҧƣĹЩ߸УЩڵأںʹߵƴɱбȻָ󣬹ľ²ɼԵ֦һı¨ʣµװȥϻûȻˮ֮ǰӹָڷǰ
һ·ϹĿϤֲҪͣζõռһ·ͣͣȽĻΧѾˡ
ıһ¨ֻѪǺֱĳͳһͲˣͱѲߵսʿΪߡ
սʿϢز䣬֯Ա·ͳ档
*
ӹ˳ɹǶӹͲٷգмȥΪΧսʿӹûܼͱץס
Сļҵģôܵˣ
壬ӹռæǰΧ
յĻǽ˰ӹˣյΣգ˴ȥ
ӹûĻ߽ͳȥһ۾ͿǸϤӰȻ˴ʱȣǱ˺ܶ࣬ͷɢһѪۣϵ·Ҳ˺üӹһ۾ϳˡ
ӹȫڲָǸո磬Ǿʹˡ
ȷղţû뵽ӹ˵ľȻġ
ģôɢǧ˵ʹ
ȷ˵Ĳǣָ¶һصˡ
һߵ˵Ļüͷֱ壬ЩԻʲô˼ʹʲôʹʹǷ˹أ
为ճѲߵĳϣ˵Ϯ䣬ͰѲټ˶ټ£ȴǾ󲿷ֵڶԷ˵ǶԸ˾ȻǸʹЩš
ӹ˵λںϣǳ̲ʹš
ڡѶӹС˵ģ磬ӹʱ˵Ƿ˹ؾȵģһλʹ
壬Ȳӹ˵ǲģȱ˺ǿӻǰǴ򲻹ԷȻӹͶԷʶӹȺ
Ǻðɣܵȥҵøš
ͨú˾ʹӹмŮȥŮûǣһ˵ĵĲһӹ˷ܣ߽ͶмŮ˺ʹˣ
ĴˣڵϵϢһϤӰ̽ӹ
ңʹû°ɡ壬˵ʹˣǸϮʹˡӹЩûԱߵһۣȻŹܹȥסֻСܹȥæϡ
û¡ӹʵ̫ˣΪҪȫܼܲ㡣
ʹˣרҵ𣿡ӹЩˡ
ժĹӲǻдֻǲСıҸŪȻˣҾʹĶ㡣
ãЩӣȻͲȻ⳥ӹ˼ͷ
ҶˣǸ¨˱ȥɡָǸ¨
ʹ㲻һȥ
ǲ˲ӭңҸ߽䷶Χͽ⵽Ϯ
ģΪǱĲϮǲŶֵġ

ĺӹɣΧţҴ۵Сۣ㿴ҿ㡣
Ůӹʶ˼ˡ
ӹʹʹֻǳðһ㣬Ǻڣûͷ˹ȡ
ĺܴô˶򲻹
Ƿ˹Ҳ򲻹
֪ͷ˹ĸֳһʹ뿴˹֪ºı顣μǣ

͹ĵĿ촩

ǱӹڹĵҪ, , ¨̫, ӹǲŸһ׶, æ
ո, ұһ¡
պ͸ӹԱߵȻ˵ĶԻ, ʵҲӹνʹ׸ӹʲôֻǶǸӹģǲò֣ӹհæ, ȥ
, ߽ûϱ, ƿڱ¨ϵҶȻվͿһ˶ͷŴͣ¶ŷݡ
!ûֶͷ, һʱס˼
յĽΪճʲô¼æǰ鿴㿴˱¨Ķ˲һ, ʮ꣬ǲ, Ϊ䳤֮һȻʸ񿴲ļҲ֪һЩսʿ֪¡
Ȼûʵм¨ⶫ, ȴļпĻԼ˵лһ˿ȷ\"ǵߣ
ߣɶսʿİ
ûнͺܶ࣬ǽһѹϸſ¨Ķһ桭ǵߣ
壬ʲôǵߣպʵ
һרų˵ĶƬѾʧ꣬ô⣿򵥽ͼ䣬Ȼģ֪λγƺ
ҽά˹
֪ά˹ʹߵģ
ӹʱġ
ʹˣȥ߲ŲΪ㱻ٻȥˡӹ뵽£Ȼ
˵Ѿ³ǸϿȥ¸峤Ժɲúˡά˹ʹлл㱣ӹҴְл춼ᣬϻӭ͡ʮϣϳʬһ̣Щӹ˵ĻλҲһλʹˡ
׼أߺѶԸǰ˭ɱ˭ֱ죬ǲûսʿɱһߣǰ߲Ҳ˲У֪Ǹʱһʹ
Ƚ˻ز䱨ƽȻû˵˷˵ߣڼһֱڹ۲λʹȻͲλȽϡ
ҪԼѡȻԸѡǰλΪʹҪǶԷȻøһЩһǷ˹أҪĶࡣǱ˴˶Ǻ۾ͷһǾģһֱɫǻƺڻƺڵģֻǺڵĳ̶Ȳͬλά˹ʹƫһ㡣
Ƿ˹غȣⳤͲԶˡƤͲ˵ˣӶտɫͷǻɫģûֳˣǸڿɽҲɫƤ
ɻشϢ˻Щŵؽ˵ûΣնˣ˹ҲУͲһȺŮվһ
˹˵䱻Ϯʱһ뷨Ǿ䣬Ų˵ؽѶܣ뷨ǵ䱻˴䵽ʱٳ֣˸мӶջġ
ڵĸϢ˽ؽʱ˹Ϊְæģ׼˳¿ȥˣԷȴϲѶģ˵ΣսʿϾͻˣеؽѵ˶ȥµʹ
µʹʱؽѵʶ˹أ÷˹ʮΡ
Ȼʹ!
˹غ
˹ʶ俴أ̣ʹʮų⡣һص󣬷˹Ҳڲŵţ뿴Ǹνʹ˭
·ϹȻһ´ɢͷҹ߰ӹȺУǺۣ⵹÷˹ûϳ
ɷ˹ͬŴӵؽѳɾҲʹ֣ǺͲ˲һĳͷɫȺȺʮۡ
һ۾ϳ
ԭǸνʹȻǷ˹ء૵
ʹˣʶ˹ǸƭӣӹڹԱߣߣЩʵ
ʶ
ʹԲԣ
ǡ
Ҿ˵ʹһšʹˣȻȥһҪ
ʵҲʹӹˣҺͷ˹ضǴطˣֻƬްˡһֱӹʲôʹ֮ǰûҵᣬڿ˷˹أɴͶӹ¡
ô᣿ǴӺġ
Ǵֻ˭ʹˣ
ɳʹ˭ںıϣһǡӹ˵ȴԱߵһ£ʾҪ˵
ĺӹĶԻԱߵĺЩսʿˣû뵽ԷȻҪǸ߸ϵʹݣԼʹһˡ뵽ڲƾʹǷ˹ء
һȶԣϲĸԶ
벿źܵ˶Χսʿ
˹֪Ǹʹ˭ȴ˹أͳŹڵķָָŬŬӹŵǸˡ
˹üͷǸеǸ˴ȾѪ·ҲҲСŮ˵ġ
Ȼ˵Լʹ˭뵽˹Щ˹ȥ
˹سǱˣЦˣվԱߣЩʣ壬Ƿ˹أ
ţкϷˡǹģ뿴ʹ˻ᷢʲô
*
Ȼ˵ԼʹӹִֵΪʹҲĿڣȥסһʮ
ӹ㲻λʶһ£˹ӽνʹһʱҲ⣬Աߵӹʱǰһ뵽취
Ҫܣ
ӹһ㶼˹ӣΪ˹ûʱøŷ˹һļŮЩǷ׷ָӹ
ӹôô˵ܻŻǶʹ󡣡
ǰɰôܽСģⲻĺӾ͸ô򣬲Ȼ޷졣
᲻ô򣬿ҪŽ̵һ¡˵⻰Ů־ͳӹ
˭İӹŮִ֮ǰһжԷ˸˳ȥ
ԱʣµŮˣǴô͵ŮˣһʱûӦȻعܹȥѵϵŮ׷ָġ
㣬ôˣ
ʹˣҪֹȻˡ
Ǻǣô㿴˳ΪǱ𣿡üŷ˹ء
ʵڲ㶯֣һˡ˹ҪľЧûжԱȣôܳгĺãʹԽԵԽԽкô
ղŮӹʱôֹ㲻Ϊì𣿡
ʹˣ˹˵һٻ˵ӹðһͷָŷ˹غЩòԶ˶ߡ
ͥ±ӹսȨ÷˹澡ʧǺ⣬ԣھСƨͷš
ؼǽ³ֵʹһʹ΢ᶯӵ˶֪пè壬Է˹شȷˣʵԷļݡ
˵Գʹôû˵Ҫһʹ˵Ϊʲôðʹݡ
Цˣʲôʱ˵ʹˣҿɲ㷨˹أǲǾ˶ǴģȫǺһ㶼ݣ
⻰˵꣬̾һ˹ؿװװˣ㶼ʶˡ
ҵȻʶ㣬ҿһֱں߷̣ûм㡣
˹ǼԼʹܶԷô˵涼ϣѾ֪ԷӦҲβμӹ֮ǵˡ÷˹¶Ҫǰ˽
ɱġ
˹ضɱģҲʾ
Ŀûǣ׶Ǳ˹΢΢ﶯֽŸϳɽϴԡĵ£ڱ̭ĶöԲԼ
˴սһμǣ

33ǡʮһ

˹Ȼɱ, ֳô˿, ΪάԼ߸ϵʹ, û֡ɹľͲһˣͲں۹, ҲûҪʲôʹݣһȷˣһ
ڷ˹ûаϳԹ˵, һȡϱŵ, һ߶ӹ˵վԶ㡣
ӹʹҪʲô, ˼ȻͿʹӵϵʯ͹, ǰֱһȭ˹ء
ĺͷ˹ر಻Զ, Ҳ׾, ˹صȻ˹ĵĹֱӷֵ˹ȥ
һȭûд򵽷˹صĸ
Ϥȭ, ȴ÷˹ϳ˹ģźÿ϶ʱܲҲάֲס߰, ݺݵȻ㣬ά˹
ĸͲط˹صĻһȭסֱһɨȥ, ˹ؼæɹĵĹûͣһȭһȭһһȣר˹ĵطĹٶȣ÷˹һʱûҵֵĻᡣ
һط˹ܷסʮأз˹صסĵطǹĵļƲߣԷ˹ɱĺȱĳİ취
ٹپ
ĵͱȲϷ˹أ֮ǰֺ˴ģսֻбɱĽǰڹľþȫȫҷ˹ϱĵطöԷҲֵĻᡣ
ôˣĵͻȻѣò˶ע⵽ߵĴ򶷡
ˣ˹ʹˡ˹һŮǼе
ĻѲսʿĴ˹أ뵽֮ǰǱĻ涼ǰæǲͷ˹ؽõһЩ˿æȴ
Ǹ˾Ȼʹˡ˵λҲǲĳϣƹܼ룬˹ܹʱվȽŸٲ֧֡
ҴλҲʹˡ
Ը÷˹صʹǰҫлᵱȻҲʾѡԺ˹˵ʹ¡
ߣ˵ʹʹ
ʹȲ˵˵հǸ¨Ҷÿ
ͿҲ㻹óʲ
ȿ屳¨Ķˣ۶ǲţ⣬ⲻǵߣһҲĳϣļҲʸ񿴣ڵߵļ¼Ҳһ
ǵģû
ߣģͷС
ɱġָڴ򶷵ӰиӰǸ
Ǹ˴ģ˵ˡģЦˡ
϶β㡣
סЦ⣬ѵǲļأǰǲֶɱߵ˿ܱΪʹģΪļӦñҸɡ
ߣ˭֪ǲɱġӲ
þЩѲߵսʿɱߣͱѡΪԶӣ峤ȥĮ׽ˡ
⻰˵ˣֻ۾ֱֱŲԶĴ򶷵ˣﲻ֪Щʲôʱִս˵ҪȥǸ˹أ
һۣȻʹǵ£Щܹܵġ⻰ҲǼӳ˹ĵʹݡ
˵ûбܿˣȻ󣬵ܱ߲˻ˣһʮʮ٣ܿҶ֪˽˹صҲǸʹ
ñŷ˹صЩŮǶˣֻϲʹһʹ
򶷽ĺܿ죬ʮӣ˹ؾڵ
ⲻʮʱ䣬ͣЪع˷˹ؼʮλ򣬱˵ɲĵط˲ʮΡ
˵huangܱˡ
˹ɣоﻵˣ뵽磬ʵһŹģﶼǲʣְŮ
㱰ɣά˹ôˣǰڵ۹ѧԺʱ򲻸д飬ֵĺϲӣ˵ײģһ㶼ǶԴϲˡ
бթʤΪΪܣ㰲ȥɡ
Ҫ̭ҡǺɻĸ磬ѵһߵ󣿡˹Ŭ֤Լļֵֹڵһ磬ȻȥòͬЦ
ΪʲôǸܺһߵˣʮѡ֣ΪʲôҪѡ㣿
˵⻰ڷ˹زĵУ֮ǰһߵʯֱͷ˹뿪硣
ʹʧˡעⷨ˹صʧ
⡭ô£æܹʡ
˶ܻص磬ء˰ɡ
ļ򵥽һ䣬û˵̫ࡣʵǽ̫ˣǴһߣȻ˾һɱ˹ء
ʵڴߵʱˣûѪ·ҵҩҲ̫ãֻͨѨʹ֮ǰԸˣǿ׼ʯԶֹ̹ǽʵûкǽ򶷣Ĳ󣬿ںͷ˹ؽ򶷵ĹУҪȫЩĵֹ۵Ѩȫ忪Ҳܷԭá
ںͷ˹ش򶷵ĹУ𿴺ǹѹŷ˹ڴʵֻսپʹһֱֵܼڣ־֧š
ӹһ£ȴԽԽģͷҲ
εڵء
ȹԼһ谵ķ䣬ŬԼȴûʲô뿿Լʮѡ
֪͸֧Ľûж̭ȥѾá
ʹˣˣͻȻһȻľͿһԴð
ӹ
˶ãĿӹ
ˡʱεʱ򣬿ɰˣΪҪͷ˹һʧʹˣҪ㡣
ӹİ£ļϻм˿ڻǺۣ·һҩݡ
Ұĸڼүү¸ϵҩݣΪǲһѪҲ֪ҩݶܲá
ллǡȻô󣬵ĻǺܸмΪԼһС
ʹˣпõĵ棬Բԡӹ˷ܵشӵϱһܴչޡ
棿ĵһ˵
ڻڻĮһֳӣۻ˺ͺӶϲԣÿڣ峤ͻ֯սʿȥĮ׽ǣҲӹ˵ţִӹץһֻݵϡ
еĶһʱûʲô
һĿǣе˿ĿǣһȦһȦײ⣬ͨʷۺɫƻҪЩ
ǵײĿǺƺһֻĵطеԡ
ʹˣĵط飬ˡӹ˵ʾӴչóһֻ鶥ȻͱǱ鿴ܼˡ
ôóԣ
ӹİ취Ҳܵζ
ôݣ
ۣȻûһ˿ζһ˿˿ζ
̫óˣ
ζûκϣֻڻϿһôóԡμǣ

34ǡʮ

ʹ, ó԰ɡӹʹǱ, ֪Ҳζˡ
ȷܺóԣ˵Ҳʹ, Ժô, ͽά˹Щϰӹĳƺ, ƺǸƭȺڵ, 뵽˷˹ء
˵˹رĸֺ̭, û뿪׶УŹ֮Ǳ, ٰѳһֻǷ˹ز֪, δ, ׶лᷢ£Լǰ̭ûô޹, ⵱ȻǺ󻰡
ҡҿ𣿡ӹЩܳ
Ȼ
õ϶ش, ӹҲˣԵؽУά˹㡣
š
*
ļڼ仹սͲǡ
һסǰʱ䣬ڼİѵɱߵķ̸սʿ, ָսʿ̽Ƭɭ֣ҵһֻߣɱ󣬰ѵߵѸˣߵȫ, ˺󻼡
ڼ䣬Ҳ֪˸£ΪŽ˵ߵ£ļ
ʵνļҪͼֺ٣һ˺ܶʷʹ˵
ഫʱƣḻһ񻯣ģ
زƬޣǰҲǨǰС¡˵Ϊºܽ
ǧǰ²ǨɽɽûסþڿɽɽܵżȺս䣬ٴβǨơ
ʮ̽²䷢ƬޣΪи״ǨƵĲͰѲ
ΪΪ²
Ƭޣֲïʢʺ棬ʱΪԼһ鱦أͰȫǨɶӲú󣬲ﲶʱһֻǶû֣ǿ־壬ʱ峤֯ѹɵӮʧˡ
ֻǴ꣬ĴûôڹˮʱˮòˮĲ˺û
ģ˹ɣÿµʱҪʱ˲Ÿҵﲶ㡣
ǧȥĹԽԽ˽ֻΪֻҪȥҲϰˣƬ޾ܷ˳
ҵһƽȵŴΪ˶սϡ䣬˿ֻСҡ
Ϊ˺ÿѻĶȥϲ佻ףкܴŮ£Ůܻӻȥɽɽн׵ĸĿġ
ʱܱ߶һ飬ûҵһĹؼ㣬˵нףľʹμӡ
䱾Ǵȥɽɽɽõ⣬ƤֵҲܸߡϲĺǺܶѾþãҰ£˴࣬峤սһӣ˳⣬μӽĿɽС
ĵڶʮ죬ĸ˳ȥ˿ɽ䡣֮ǰĸܱеֲӹɼİ׹ҩκӹĸ׺ɰĿȼҩ˼ллԼ
γȥɽɽ˹⣬һʮˣս˻սʿ⣬ʣµʮǲʮδŮ
˶ƬĮϤһͣͣҲ²ſΡȺɽɼɽɽ֮Զ
һƬʯɽЩʯɽ绯أ涼ǻƳȳһƬԶʻɳһɫ
ǿɽô󡣡յһôԶĵط׳۵ľɫ̲ס̾
ΪʲôҪ֣ۿǹͺͺʯͷɽĲ֪Ϊʲôᱻ˽пɽѵʲô
֪֣˵ɽڳһֿȼյʯͷСʯɽϿɲղȡůһĽ
Ǻܿɽú󣬿Ľӣ̲סȤʵεļһصŮ׸ÿ㶼лʯȡůˡĴȤ
ʲô׸պ档
ҸŮ£ȻΪɽɽˡ
ʹˣ˵Цˣǲսʿǲ뿪ȥطӵġһԵ˶Իһ
ԣСѲսʿԺҪΪ͵Ĳսʿģǲ뿪ġһҪڿɽͲˣֱҡͷ
ûգǿֻ⺢һ㶼ûĬϸ
Ķӣմ֮꣬ǰͷ˹ؽãİѷ˹ߣ⺢Ϻɹܸоĳϲ
ҡͷûж˵һĿĵȥ˰죬ǲżɽµӰֻǱֺģΧһţƺʲôìܡ
գȥ
սų̿죬峤սȥ̽ûܻ
ǰô£
峤ǿɽ˵ɽɽҪϲݡ
Ϊʲô
˵˺ܶ಻صߣڿɽ˺ܶ鷳ಿ˶ˣڲ׼˽ȥ
ߣ뵽Щߣ׷ʵЩߵľϢ𣿡
ûУǱ̫࣬Ųֻ򵥽ͼ䣬ǰؽܼ顣
ľЩӦøһ˿ԼĴ磬紩ڸ߲ʱѾϴɾ󣬺ɰϲĻľ͸ɰ·ӹѿһףʣµĲϻԺá
ڵĴһ޶ͷִű֯ĲñֻĻ˲𲻴󣬽ȥʱûô̲飬ܿͨ˼顣
󣬹ЩװԲ񵱵˵ĲߣЩ˳Ⱥӣ˵Ǿ衣
ʱûǰЩ˴ϢǸ䵽˿ɽ䰲ŵŴһƫƧʯ
ΪüŻɽУסĵطͱͣƫƧĵطЩԹЩսʿס
ʵǰѾΪÿԶϼжҪһ£Ҳ
սȥݼ˿ɽɽʵʿ߿ɽ䣬ÿɽ˸ǰһ̯λµõĵƤսͿɽ任һЩʯãЩҪ̸
µǴ죬ɽԭš
սʿǶ峤֣ó׷٣óս峤֣ڲ峤ͼλϣսʿͺҲŷǡ
ӹĸףһ˷Ҫչ˺ʹڵĿĵأʱɾ䣬ӴУҳӹĶߵĸǰݹȥ
ǣĸס£Ϳǰһ
ӹǺӽҵ˿ɽģҲ֪ʲô
ĽӹòƤĶһԭȫǿгһƬһƬĵ档
ⲻӹСϲԵĶȻ͵͵ʡȫ
ЩжһξãʵԼк˼άǺʵʲô
ֵ˼
û뵽ǺӴԶҴĶȻЩ˼֪ͲôԶˡ
û£ӹ⣬£лл˵ȡϱĹݸ鷳ȥӹ˸ãҸӹһҪΪʿһҴʧҲ濴
ָָգ˵磬ȴӹܵõʹĹעԺܳΪ͵սʿǽǰѹ
͸ӹѹʱרҵģҶõߵľģѹЩأԶӹ󾭳ѵӦܳΪõĹֲ֣̫ߵĸӡ
ϢһڶĸŲȥǷֵ̯λڼʱҲȥ˵̯λϿʲôõúá
ıΪԼ鷳鷳ӦûԼԶȴû뵽ʱ鷳ǻԼμǣ

35ǡʮ

, ڼϣ
ĵʱһ, һ̯λǰչޡյʱյĸ׸մӿɽ佻һչޣѺΪ, Լ, տԼһĹ, ûɾЩи, ̯λߡ
һȦ, ûп۵ĶһЩԭʼաչĺܹ⻬ϻмԵľݵͼԼյЩι״ĹӺÿö, ҲʱԱͻȻһŮ
ά˹
ܶ죬ŤͷͿһЩϤףֻ׵ĻЩȷϣ
ʵϣڵӺ͸ս̫ɹĺܺڣһͷҲˣƤֲڣϵĺö꣬ϴԭס·, ־Եغ췢ɫԭסһ޶
ϣңֻ̽ĽнУû뵽㡣
Ҳûϳ֪ǣĿŸϣߵˡ
ϣˣһһŮǴŻгӦҲεĲߡ
ǿɽ俪ļУԱӣϣԹĵ˵㣬Ҹط˵
գ£Լȥ֪ϣͨص鱨ȴջȥ
Уʹˣ峤˵ɽ̫ƽ˶˶ѺãҸű㡣վؿϣˣƺܲùһ˴š
ž͸ŰɡĿ˵ͨҲ֪ǵԼûڻȥ
ϣǱߵȴͬ⣬ҲҪȥʮַУŮѡֲõϣСѾ˸ˣﻹҪټ
ȻǰѹҲϳ˻Įǵԭס񣬿ϣ͹̸Ϊϣԭס򵼣Щԡ
Ϊ˵ЩѾͨصĽڵֻҪһھסڿɽɽһ·֪£֦
ᣬϣоͣƶˣά˹Ҳһ
зƶŮϸģȻɫͷɫӽϸȷǻĮǵ
ƶϴЩûӣϴߵʱ־ԼȫָյԣܸȥϣңҲǲѡ֡
Ȼ֪ʲô˼Ů˵еıӺ̲ס˭Ҳҽա峤˵˽Ҹʹˣ˵ֲˣƾʲôģ
㣡һ֪ϣҲţ٪ŶӰ顣
ʹˣʲô٪壿ûĴʣ̲סġ
ǷճðС
˵ʵձ鳤òߣҲû٪ĵزĲ֪˼û͡ʱԣ˽ִջȥȻڵʱϣ
Щƫƫ֪ĴߣΪСӣǱ߰ʹ˲㣬٪˼ǰӣİӡ
䲻㰫еƫϣɽշձҪǲһЩЩߣЩз˹ôߣñԼ˼Ա֮УĽЩ˵ĸߡ
ղֹһڹ߶ҪҲиߴģһܳΪ͵սʿսʿҲ˵
˰ܱ߲֪Ҳ֪ǲ˺ܽ˵ǵߣһ˶ᵱϷǵߡ
ɷƶЩ߲һЩԭס飬ǻָ䣬֪ⲻһ󣬺ܶ˶ûаԭס񵱶Եȵ˿ΪԼ˲һҲǵΪǷЩԭס˰̡
Щ䣬Ķһεϣϣ´Լ˸ղŻˣû´Ρ
ϣҲΣòײά˹ʦѡҪڵһؾͺͶԷѺùϵŸͷͱƶƻˣƣŷƶҲûôɫƶ㲻˵˵䡣
ôңϡƶ˵ߵסƶղȷˣעУѵһ˵ָŲԶﱻΧ۵ĳѡ֡
ƶȻҲ뵽ʲôٲҲٶԡ
ڿɽɽסһȻҲ֪ڷʲô£ΪʲôŲôϣԭסЩʮ־裬ܵӡ
һеԴΪһˡ
˽˾
˾콵죬Ҳǽʱܺþ˿ɽɽļ̨ϣɽ˾ˣʱûм䡣
Ϊ˾úܱ߲˲һͻȻɽļ̨ϣʱڿɽ˺䶯
ɽΪɽ飬Ϊɽʹ˾ɽ˹ɽ峤ɽԼŮȸ˾˰¡
˾ûм䣬ֱţŮźӹúң˾Ǿʮֲʣܾɽ˸롣
ֱһ죬˾ֿɽɽ½˺ܶһƵˣЩɽɽ˵Ҫʲôͨؽڵ㣬˾⻰˼Ӵǡ
Щ˵˾峤ŮΪ£һѾмЦˣû˸ΪʲôЦ
˾ܾﲻԣҹҹߡ
ֱһǰ˾ʧȥļ䣬뵽Լһԭʼ仹ڳ̿Ůˣܵ衣ֹûимԼĿɽ䣬˺ЩߣԼʹ£һԭס׼˿ɽ峤λãԴ˿ɽͨصĽڵ㡣
Щ߿ԭס߲һģжٻϢй¶μӶȨ˳˾ⶼɽ峤֯˸ֱŪˡ
Ȩɱ׼׶Ρ
˾Ϊɽ峤ɽ˾ڼչá
ɽ峤ɽɱӺ˼λαһ˼ӵλӣʲôʹŪ
ЩûȨѡ־˾ãҲЩͬ˾Щԭס̫Ұɲô룬ߺԭסĹϵΪ˾㡣
峤սǴոŹģһĺìܣտԻȥţԳͣμǣ

͹ĵĿ촩

ϣΪһ칥֮ǵļ, ܻʵټ, ѡΪѡ⣬͹һ, ʱûʧ䡣
Ǻϣһʱ֪ӿ, ǻǵıΧ̫, Ҳûӵ, ֪Էʲôλ, ֻʱѱӵ·һߣֹ硣
ϣʱһϣ취߳صƬĮ, һѡˡ
һµʱҵһ䣬շǸ˻һЩʱ䣬ȻǸɽɽÿ꿪е¡
ϣϴβμӹ֮ǵľ飬֪Щ磬ÿֵ¼ǰ趨õģȻЩѡЩƹصĹؼҪЩԭסߡ
ϣصعأʱĻɳҲĺáЩ߾ͲһˣЩ˾Լһ, Լץ˺ЩԭסūЩо˾һ𼤻Щߺԭסìܣÿɽ˶Щߺܾ裬ܶطǽ
ɽɽĲкüʮˣԽɲͬСӣ̽ѰɽɽǷ뿪Ľڵ㡣
ϣѾҵ򵼿֪һϢֻϢδ֤ʵ֪٣伯о֤ʵϢûж˹ġ
ϣѹҲŶӣŷղһĻ
*
䲻ϲǸзƶŮˣûõܰ뿪磬һ˵ޣҪ뿪Ҫ鱨
⼤ìܺͱգȰ˻ȥ˳ս˵һԼȥȻȥϣһ˵ŵء
һɽԼ׸ߣĻԼʮƽɽ֮ǰϣ⣬ˡ
ά˹ˣ
ڹջȥʱϣѾŷƶȥ֤ǸϢ٣ڻǺʲôʱжôˣһ˿졣
ĵͷɽϣ⻹ˣŮ٣ɫ죬ΨһĹͬǶǲѡ֣ЩҲЩĵĵ
Ҹҽһ£λҲι֮ǵĲѡ֣ά˹ά˹ǺһҲαѡ֣ҶǺò״ӻĮϵ
ϣһλ£򵥽ܣǺͷĽɼԽɼӣ·Ľһά˹Խ㣻ʮƯĺڷأ**δ꣬ʵѾʮˣˣһά˹ѾˣǷƶʲôã̵Щ˵ᡣԺͣסһСӣĿǳɹһ硣
ϣ֮ǰƶ͹ĵķĿڽǽΪᣬ֮ǰ췭ƪ˱ǰӣԺСӵжУΪ㲻죬ƻж
ȥˣû⡣νۻûôСҲϣ⣬ʾԼ̬ȡ
ֻĵĴ󷽲ͬƶЩ֮ǰԼûôǰ̬ĻԵСЩ̫Ը֮ǰ˵ûӣǸ
ܺãҶһСӣҪŶӺԺʾ⡣
ĺͷƶ˵ļ֤£ϣǣ֣ô룬Ǵ˺ͽ⡣
ά˹żǣЩ²ȥ˵һ£Ҹղ˵£Ȼ
ϣ˵Ͱѹһԣ˵еϢ
֪ԭɽɽһ󶴣󶴺󶴲һûһŻʯȴ磬żԶܶı
Ϣɽɽ峤ˣϣҲǴҵǸ֪¡Ϣ⣬Ļ֪˹˾Ȩһ汾ݺĴһ
˾ȷɽΪʹҲȷͲ峤ŮΪ˰£峤Ů÷Ҳȷֲֺÿ
˾˼֪Լȷʮ֮ǰӣΪЩԭ˿ɽ峤ɽλá
յԭΪɽڳǸ
˾ʧȥʱ峤Ů͵͵ȥ˼˾ʱһʱ뵽ǸĶԼЩĶ
ĮʶЩ˼˾ôܻ᲻֪Щ඼ǹҵƷԶܳĶ
ЩȻ壬Ⲣ壬ʵһжܴ磬ЩҵƷģ
˾ôˣ
ֱð뷨Ǹɽ뿪Ľڵ㡣
˾һȥǸʱȴ峤˿Ͻκ˽룬˾ʹҲܡ
˾һȺ˲Ҫɽ峤λãΪǸΪͨء
˾ˣɽ峤ŪŪзڲгչʾǿɽɽͳߣʹҲԽ
ֶܳΡ̲סһ䡣
ȷɽ峤ǺǵģҪ뱦ܱͱ⡣
ϣڿɽıȹҪһ㣬Զǿɽ峤һ棬˵һ¶Է
ɽɽ峤ɽͺһ׳˶һɽ·һҲءƤϺڣһƶСɽСҲһͬɼĶѣҰɽ峤Ϊɽ
ɽƽʱ󲿷ʱ䶼סǸɽֻҪ治ر£һ㲻ᾪ
ĵͷʾ֪뵽ǣǸλǷ֪
ǲ֪ҵǸҲ֪˵֪˶ɽɱĲࡣ
Ҳ˵лŵˡץص㡣
ǵġˣɽԼŮ÷Լ˾˵÷ںɽ˾ͲˣͺɽһסڴɽǶʱӴ
ѾϣѡĿ꣬ԣ֮ǰô˾ȳ
ǵġҴȥб˾֤Ϣ٣֮ǰ㡣˵⣬ϣݸһЦǿԵ֡
ҲЦЦû廰ϣ˵
ǺɽΪŪ˾ֽź죬ϢͲᴫȥȴֻ֪˲Ų©Ϣŵ˾Ƿˣ봫Ϣȥ뵽취˾յɽʱһˣºɽ֪˾Ϻ˸˾͹˾˴Ϣ˾Ǹѡǡ
˾ҵǸ򵼡
ԣΪ֤Ϣ٣ȥ˾˽ס
׼ʲôʱˣ
ϣü㲻ǴʲôЭ飿
ֲѲ£˾ϣѰɡ˾ڱɽڼ衣˾ãֽűϣϣǰ˾ȳ˾Ҳܼ˵Ҳ֪绹ʲôѹء֮˾徭ڣ类ɱȻصʵĽѡ
𰸣ϣؿ˹һۡʦѡһ͸ֻ뵽Ϊ³ϣһĨȻܿס
ϣŹĺʶӪ˾£˾ȳֱӾȥұ
һ˳Ǿ뿪
һ硣μǣ

37ǡʮ壩

ҹ, £㷱ǵ׺
ʱҹ, Ŀɽɽ, ֻɽķ⾲ŵҹԵر
ɽĳһɽţðӰ, ɽųɽһʮֿĵشŲȥ
ɽյأÿɽɽмеĵطҹĻǰ, о̯, ˶صɽиԵĶѨϢ
ʱļпյģֻĿյͻأһľͷĴӣԱ߻һƤʹֲ, ͸Ż, ǵĶԻ
ǵģķôǻҪ, 峤ô˾, ΪʲôֱŪ, Ҫÿ˵˾ʹ𣿡
Ȼǣû˾ֵ죬ǿƾճ, ܶ˶ۿѵû֣˾ôصˣϻ˺ö൶ȴһѪûϣ˺üˡʹܰžã
Ҳǡ˵峤ôʹŪҲ̫ˣҪǱɽ֪ôԴʹߣ϶ήǡ
˵䣬峤ʹСı峤
ôˣɢˡȥ濴˷磬ɰʯҹģһӰ峤֪˵ʲôԼԼ
㣬˵ˣ㿴ʲôһ˴ķ϶һӰһ
ʲôһҲȥȴʲôҲûС
ʲôĪʹˣ񲻺ʹˣ˸Ҫ۾һ
Ҹ濴һӰһ˲۾ֿһ飬ٴοһӰһץһ˵ˣֹȥˡ
ͬ鿴˵棬Ҳѵˡ
ߣȥ
˴Χ͹˾һȦʲôҲû֡
㲻Ӱ
ҸĿˡ
ƨ۾ʹǵ任ӳԣɽ紵ˡԭض˶ţȻת
񣬷ͬһֱûûסƿ߳溰ʯĥɶ˵꣬˾ͷյģûˣͷĻҲˡ
ʯ̽غһ䣬û˻ӦڵɽȣЩˣЩ£ʯ㲻Ҫң
ɻû˻ػӣ߹ȥţ΢΢ζ£˻ڣûӦ
㿴ʯû⻰˲ż˾ɤӱŪˣ˵
ʯ޹ʧ뵽˾ʹݣܾһƬ˺ķЩ£ӺַΧ
ѵɽˣ
ڵϣſɽɽķ򣬿ͷݣ߶ĵĻⲻ֪ɽŵʱ򣬴ס񣬳һӰֱһӰˡ
ˣûϮ˭
ӰȻǹˡ
ԭǱ߾һ˱·ġϣһ飬ҹȥо˾ʣµȥ̽·ȳɹȵˣ˺һ̽
˰ռƻҹȥ˼УֻжǰȣԷ˵ȫ̶˿
ǺӰѿ˾˶ΣϽʱΧˡ
ӰǱˣǺɽŮ÷
Щ÷Լ׺ɽɽòһǱˣԭһж˳ֻû뵽Ǵˡ
˭ôʲô˶һװŴ綼ԭס࣬ɫͷҲΧҹ÷ûϳߡ
ôˣ͵͵ڸʲôҹ̫ڣԷûƤ̫ڣûԷ࣬ݡ
ңңûʲô÷α͵ܳģ飬ʣΪġ
ϣ͹ĲһԶɽ÷һ棬ղԶ壬ߵĽˣϳӰ˭ڹĵĶߵݡ
˾֪˶Էݣ뵽˾ĹϵĲµ˶Էôԭ򣬿ԷǵĿһ
ôѵֹң˵⣬÷ؿˣƣңҪҵȭͷ𲻴Ӧ
ᣬҲġϣ÷һҪɼܵģæԼĿġ
˾
ԣ˾ģȥ
÷ȥ˾֤˾ں˵ֻ򵥵ͷʾ÷ƻӣ˾Ū˳
Ǵô˾Ұֿ϶ᷢ˾ˣ˵ᵽ
ϣǻ뿪
÷ǻȥ𣿡
ϣҲô˵
ҵȥ·ˣûҵҿԴ·
÷⻰˱˴˶һۣû뵽÷Ȼ֪Ǹ뿪·
ƺµ˵˼÷ЦǷ˾ģֻҪܴ˾ԸΪǴ·
ƺо裬÷˵˾֮£˵İ汾ֺ֮ǰ汾Щһ
ԭ˾ͻȻ÷ա
죬ɽΪף÷ٰļԱƽ̩һжȺƽ˳ֱ˾ͻȻڼ̨ϡ
˾Ź죬ܱ߲˶ͬƤ׾Ĳˣֳе˶˵ɽ飬ǿɽ併ʹ
÷˲һûôÿˣɽϣİ£丸ף˾ûмͶԷϡ
˾˼䣬֪Ǹ뿪İ취Ϊʹɽȴֹ˾÷˵·Ҫıֻؼң÷ȥɽ˵÷˾뿪磬ûͬ⡣
˾֯ӲɽʶƵ¡
ʵ˾֪£ж·÷͸¶׺ɽģҲ˵û÷ͨ籨ţ˾ܴͬܳɹ뱦뿪硣
÷˾ȥ˾ֻ÷ļˣû뵽׻ôݣô飬ǰ˾ˣ˾ܡ
÷ʹ࣬ĺܾã˲˺Щ졣
÷̫˽˾²Żᵼ˾³˾ϣ˾ţӡ
Źһ˾ȳ
÷Ľļ˶ܳĬֻһˡ
˾鼤÷ӣԹкޣΣвʡ
ɲ˾ھһˣ÷ļ룬һ˺ܿҵ˱ڡ
˾÷ڱϣ֪ʲô
Щ⣬û뵽ⱦھȻûһ˿ء
Ұְ֪λõ˶ɱˣԼԶϵģ棬˰ʯͷŲͨȽխֻһֱߣҪһ˰̧˾
÷˵Ű˾˾Ҳ⣬һָһ˵ߺҲ࣬ҡ
÷ָ˲Ǳˣǹġμǣ

38ǡʮ

Ҳûоܾ, ôҰæľһ׵ĵܣȻ÷˾ڵϣ÷ǰ̧, ں棬̧ŵڶм䡣
ڳɽǼǰɽ¿Ŀ, ˿ҪΪ꼯Ҫ׵Ļʯ, Ҫ¿һӲǵĴ洢
ڵĿ󶴿ʼһҲ˳˺ܾöûڵһŻʯڶĶҪʱ, ǿѨһ෢׹, ڶĶܺʲôڷ, һأԽڣǰ׹Խհǵͨ, һܴĿռ䣬硣
ͨ򱦶ֺͨխ, л֧, ʱ, ɿռ̫С˺ѣҵг̺, ʱúѰ
׻жԶ߲ˡƶѾûƽʱĹʣһɾ·ѱխĿȾĺۼ߰ߣʱͷðŶĺ飬ƶһ쵽ǰһϵĺˮǺڵģɼʱϵ
ʵ˱ȷƶҲòֻ̫࣬ͽС˿ҪһЩƶıԹҲʾҪͣϢһ
İѵܷڵϣûôֱһƨɾڵϣΪ÷ƶֱü
ҶǽýϢһ£ϯضɷƶ࣬ȥһַǽǽϢǰ̧ܵûôңͷҲðЩƾʲô˿ûôǱ
ǰ̧ӵģ׻жòܵ
һ̧ܵľֻйĺ÷ˣ˶ڷƶǰ棬ƶûеһ̧ܵģ⣬֪ʵһ
õ㣬˵÷ʹӦˣɷƶ⻰ʳںöû˻شȻû÷ƶܲˬ
û㻰أװʲôưͣƶԷԽ
ôһ·ߵײ͵ˣҪǲȥԭ·ءƶ֣̲סȥ
û˵ʲô
㲻̧ܵģѵû̧ҲֻдԭסһԽУбǻصʵ
⻰˵˷ƶ˼ʵƶڲѡкܶ࣬ΪԼʵеˣЩˣЩ˶NPCʹǣЩѡֲˣʲôµġ
NPCҲǺǵģڵϵ˾ɽ峤ɽжңЩνĲҪǲעʱ涷NPC
ˣǶ˵䣬סһСӣĿ뿪磬¶ں档ϣ˵huoҩζˣ̲סϡࡣ
˶ϣĻĺͷƶ״㶼û˵ʲôϢ˴һӣһ̡
֪˶ãڼ⣬ϣһȥ̽
쵽ˣйˡ
ߣ߿㣬ĺ֪Ǹǲľ뿪Ľڵ㡣
һ˼ӿŲȥԽǰߣǹԽûôСۿԽԽǰͷȴͣ
ô£ôͣˣڹĺķƶ̲סǰ溰
ģС㣬ϣˡ
ϣȷһĶɺɽ档
ϢСӵ˶Щסǽʱ򱦶ǱˣǺɽô棿
ǲģȦףƶָǰ̧ŵܵ÷
÷ƶ˵һίҲ֪ΪʲôִʱΪʲôڱ
ƶС㣬ֻкɽһˣҽŲ㣬ȽҪĺɽȻ¡ϣǰ洫Ұָж
*
磬ռܴʯᾣˮԴ忴Ȼһܶ
˵ˮԴԿɽ˵Ǳˡ
ɽ䲻ͬظֲϡ٣ֻھˮãˮȻʯ
һ˽뱦ûڳߣǶڴҺ棬۲챦ˡ
ڷ˺ЩоƤʹֲкÿ滹ڷŲԼӦóһЩҵƷ粣ƿӣƷ
ܶһĶԱ߰һƤֲʯʱһˡܴĿٶƤڣëƤƵ·ʮִϵһذףұϵһqiang˾÷ĸףϲ峤ɽ
ɹעںɽqiangϡ
ΪԼϸ˿ǹ
֮ǰҵƷĻûʲô𺳣qiangֶǾͲɽqiang
Ŀˣֳ÷˶ûпϵĺɽҲûעɽqiangŴԱǸŹĶﶼϲ
ǷƶǷĶﶼϲͲϣ֮ǰ˲ע뿪СӣԼⶴǸȥ
ƶٶȺܿ죬ʱһҲˣΪ±ɽֱ֣ڵϹ
ʱķƶֻйⶴֻҪ˹ⶴͳɹһأһ硣
ҵڵƵģƶҪⶴƱҪӺɽǴ߹ȥ㲻ˣԷƶһᣬӻһԼļ׵ʣ¶Ƕŵĵطȥ
žһСʯʯԵرͻأԭڴϣ½ĺɽһĶسϵذףĵط
˭
ߵ˶û뵽ǷƶȻôթת۾Ͱˡ㿴ңҿ㣬ûһ˳ȥ÷˿ϵ˾ҧҺ˳ȥ
Ŀ÷߳ȥʱȽŶڷǺºɽΪ˾˳ȥ
֣ҡ
Ҽǵ˵ⱦκ˶ܽɽһʯվ
ʱĲŷɽȻ׸ߣⲻ˵ǣ߰³ͻˡֲϣ˵ɽһƶɽͷɫߣȷܸɽѹȸС
ҡҾ÷ºɽ˾﷢鲻Լ֣ʱϺɽЩ˵͡
ɽ÷һ۵·֪ıڣһǺڵģֻһ֪ʣһǸڣ˷ˣ֪˲ࡣ
÷壬һ˸ŲǷⶴĴʯаֹֻ֣һμǣ

39ǡʮߣ

뵽ԼŮȻ, ˽ɽŭȻֱǰ÷һƣһƺɽûס, ֱһư÷ȳȥ, ߷ߵĶӰˣ
˦⻰, ɽͳ÷ղŶŵطȥ
÷æӵ, ˲ϱ׵ǰסɽĴȣĵ֣ǲǸ, ֻ, ֻͨȥ, Źǰɡ
ôô˵Ĳ
÷סɽ֮ʣļ̧˾Ҳƶ˷ƶصĵط, Եɽ߿÷, ÷ŵĵطʱ, տҲʲôҲûУ÷˾û֣һ
Ǳߣںɽ뿪ʱ, ǾʹӶܵĵطűܹȥƶǰ棬ȴסǸոձôҲǰ档
̧˾󣬲ȻҶ׼ƶֻҧӦϣȴ뱦
Ⱥɽͷþĺͷƶ̧˾ϾҪⶴǰƶ
ɽԼŪŭشԱߵһʯڵķ
Ϊ˶ҹʯĺͷƶ˺಻תȦŶʱĺͷƶ˵λЩ䶯ƶǰƫ
ʱ򣬺ɽѾ಻ףƶ״ֱӵĵܣԼűȥܻߺƶԹĺά˹֮ǰûиѸ𰡡
ģ˺÷ƶ죡
ҲڷƶҪⶴɷƶ⻰ùĲòͣ½Ų
ʱɽѾ˵ĸǰĲɽĿ겻УѾⶴķƶ
һĻˣϣƶⶴʧɺɽײȥȴͬײǽϣɽȥⶴ
˾ղűƶˤòᣬ۵ľ۲ʲôֻ뵽Ⱥ˸ľȻãֻԼͨأȻѡ
˾ﶼǾѵҪ䵽ɽܿ࣡
ʱ÷ӵܹ˾˾÷ĳһ˿ϣÿͶ÷ɱҡ
˾²֣һⶴص㲻ġ

ɽ˵ûһɱӣӾܻصΪӻصʵͲܵǸŮĥˣɱӰһʹ졣
˾Щ÷˵ֻܷĽʮҡ
÷֪˾һֻر˾Źⶴߣͺɽ
֮ǰıԳɹ뿪磬ΪƶǾ仰һʧȥ
Ϊ֪ƶն⣬ԼܲϵƶԼ֮ĹϵǰѺɽŭתƵϣʺɽ㼤ŭһ֮޴ĺɽ᲻䡣
ǹĲܽܵġ
˴Ŀɲ뿪󣬺ɽȥ鷳
ɽҲ󣬶Ը͵ˣĺܳԿϺɽһذףɽŹĻӵֻܼ赲
ɽͷ󣬾ڲ⵱Уĸû㹻ʱɽľľȭڶʱϺɽûô·磬ֻܱء
ɽ峤ЩﲻȤֻͨⶴ뿪ô׷ɱʲôô̸̸
ɽϮĶûͣ£𽥱СĹⶴﶼǺ⣬ⶴɽҵģЩ֮ǰܴģ˺ⶴһСղܽȥⶴھͱøСˡЩ˲֣ⶴһֱҵģ治ʱƯıҲҵģƻҵĹⶴҪ⡣
ɽ⻰ķǹⶴȥǶڹԽԽС÷˾ͽȥǶøСˡ
÷ڸʲôҹⶴֱСɽĿѺ
֪ɽ˵ıʲôɽذףqiangƶǴⶴһƯġ
ۿⶴԽԽС֪ܿǵһصıʱҪˣڵ㲻þҪʧڹⶴȫʧ֮ǰȥ
˵Ĵ죬ԭˣû뵽˾Ȼ߹ҵıŪҾԲŹ
ɽ⻰ùɱ⡣ͺɽ̸̸Ҫ꼰䣬ɽܹͨģⶴҲԽҲСûʱԥ
ʱ䲻֪࣬ⶴʲôʱʧӲʱǴӮɽɽﻹذףΨһȡʤİ취õԷϵqiangɽֻذϮľ֪ɽͲqiang÷
ʵ磬Ĳôİ취磬ÿһԡںɽذ״̹ʱû㣬ֱӰһźɽû鵶ʱͺɽľ˳˺ɽqiang
ɽû뵽Ů˾Ȼ£ıʲôֻؼҲǻѻɽɷأذ׳ֱһŰѹ߷ɳȥ
һźأײʯϣðʵ磬һûҽԴ£ɹĺ׼磬е˿ڲѪ
ĿĴﵽqiangˣɽٴνһĵֿǹ˺ɽһֻţֹ˺ɽһ
ɽŵ񣬹ûǴӵԼذ״˵ĵطѨֹۡ
Źվ׼ٶźɽǹԾ󻼣һ˵ǰ
㣬ҪɱҰ֣ΪǴ·ķϣˡ
÷Ҳɱߺһȥ鷳ô죿
ᣬұ֤
֤ʲô֤ɽ㶼򡣡
ֻôһ֣㲻Ҫɱ㡣
÷ԼǰЩ̣ײ߱ɱ֮ˣɾôźɽܣߺ󣬶鷳
ҿԷŹҪԺֻ㰢֣ǿɽ峤𲻴Ӧ
⻰ɽһ˿⣬ɵ˾ӣŲҪΪǲзģ
ɽѪȣﻹذףŹĻغҲҪֱɱҡ
ͬ⣬ֻҪҰһ
÷ͬ⣬ܶѲһȦ÷˵ȰѺɽĵңȻҶ
÷ңɽŵ÷ǰˣһֻվ⵶ӲǱ÷ȥ
֣ҶΪã㲻Ҫҡ
ĵȻûɽ˾ֽŽ÷ѺɽԼҲϰѶӵ˿ڰãȻͿʼԺɽǡ
ΪİѺɽȫһţúɽ÷ĵЩһ˵Ҫôоڿͣ
ޣĵȻûֶĵİá
ɽϵѨλ;Ϊɽϵ̫࣬Ŀⲻ׼Ҫǡ
һǺ󣬹ĶԺɽ˽⣬Ϊ÷ָط򡣡
򰢰֣ңҲҪ÷ͷȥɽҪ˵
㲻Ļֲֻ֪أ⼸ȭȥIBAʱɱҡ
ǡǻɡ
÷ڶźɽɱ˵£÷ӲͷƤŹָĵطȥ
ÿָһط÷Ǹط÷ǺɽŮͦÿһȭйָλá
÷ĵطѡõѨλû˺ɽֽŽǴ˺ɽϵѨúɽˣֻҪһͻûѨĺɽӹ򲻹
ˣôˡѡõİ˸ѨλŪú󣬹ı÷ͣ¡
⣬ˣ
÷ЩԾ֪˵֣Է˵־ôˣȫ벻ͨ
ɹĲԸֻ̫࣬÷ס˵Ļһ㣬Ҫ㷴ڣ鷳һ۸˾һһֽŽΪװһ÷Ӧ£˾в
⻰÷뵽˾ĲɵֱͷڴӦ
ߺǵðɽҴǶͳȻԺȾͷˣԼŰɡ
˵ЩĻܣܶвٴӹⶴƯĹҵƷΪ֪һİõϵĶôֲãڹⶴȫʧǰ˽ȥ
ɽһֱѵģ֪Է÷ʲôȻоܵʹɲû̫ˣԴ˲һˡ
ֻڿԷ֮ǰ˳󲿷ֱʱɽ۾ˣ岻ֻܶܶ÷𣺡ƭӣƭӣ˵ʲôҵıⲻôࡣ÷㻹ȥҵĶ
ֻ÷û㶵ؿŹⶴȫʧȥ
ֻ˾Ӧùúܺðɡ
˾Ҫ÷Ļ޲һơ
øƨ
˾һȴ÷ײɹһأʱΧΧԼһȺǰ
˾ʾ˭һѡ
˾п˵ⶴܰնǰããһƬܼȺ֮ܵͣǰⶴЩˣܾĵģûһ˿
˾̫˰Ļɵ˯ˣձˣΧźЩˡ
ЩһɫŰɫ··ֻ֡
μǣ

͹ĵĿ촩

ŴܶõĶ, ̤ⶴʱԼһɵĵط˴ܼȺܵͣĶ, Ĳƺ, ĻͷսĹⶴҲʧ
ܾĵûһ˿ȽǼҲӰ, ̽غһϣ
þöûлӦ, Ҳûл˵ܲǷյĿռ䡣
ŴӺɽ˳ذףСΧ̽ȥ˺ü, ûɢ, ҲͲ, ʱԭפ
֮ǰͺɽһĵĶϰһȻѾѨֹۣ⵽ײǳ֮, ʱ䳤˻ѪͨǹİѨ, ֹ۸˲, ùĴһ
Ľ⿪·ӣ˿˿ڣ˿ڻûѪһ, Ȼﻹ磬·ãԭϢԱ
û£ʱŲ鿴ӱ˳Ķ
ذһѣqiangһѣͲ漸ֻŻһֽ࣬ĴЩƷԼƳµĿƼˮƽ
ڹԭϢʱĳ䣬ƷĶԻ
ֳˣ˵ˣǽ687
688
µһ죬Ҳࡣҿ˿ʱ䣬ӦûˣһˡˣһǶţ
ǰСʱ
ʱʵ硣
֮Ǳһʱѵڹ涨ʱɹڻҵڵ㣬һصֻ12381ˣһؾ̭ųѡ֣ǶԵڶضڴ
Ĺ֮Ǳҳ׶ڹʹӪƶ£ϵõһν˵ڵĹǹ֮ǰǿѡ֣עʣµһǧѡ㲻
ʱǧ̤ͨŹⶴʧһ̽ⶴɹڶصĳѡֻԭƷԲˢ¡
"ղά˹ͺɽ򶷵ʱҶΪֹһˣû뵽ͷ˹ⶴ
ǰǸзƶŮ׽ҪȻά˹ͽⶴˡ
ʵǲ⣬ά˹ΪʲôҪǸɽٶúͺɽգ˦ѺɽǸ÷Ůٶⶴˣ˷ôʱ䣬ͱ̭
ά˹Ϊ˺ɽȥ鷳𣿡
ʲôάģЩɽʲôֲˡά˹Ҳ̫ػˣʱҪĵȻǽ磬ι֮ȡúóɼʲôΪά˹Ǹӵģû뵽ôԲе£תڣ
¥ϲϲ׷ǣôѡ֣бҪ۾ͳΪ鷳ִ㡣
ǣء

ĳԿ㿴ά˹Уһ㶼֪磬ĺŶ"
"ͬҸմ˵ҳ磬̫ˣҶ̿ˡ
ʲô̿ģѡֲǱ̭µĻؼҿͯƬ
ǰ⹥֮ѡ˽кܴʳΪģȻҪѡǿģʤ̭Ȼ򣬹ֲ֮Щֵĸ˶磬ܵ˸μӹ֮ǣȥЩ粻
*
ĵȷ֪£Ļע⵽ʱţܵҲڽɢȻľͿмӰζԼԶ
ȫɢſ⼸Ӱʲô
Ƶˣ٣Ǹͳһİɫ·ӡ֣ȫʧһ̣⼸ʲôҲû˵ֱӾͳŹ˹
׼Ҳû뵽յ磬⵽Χ
ĸˣڻۣЩ˲⼸˿ǰֱqiangһqiang˵üġ
ֻһ˲ʱ䣬qiang˶ûӦͿͬͷðѪֱֱȥ
ʱ⼸ע⵽qiangŲסǰ
ôqiang
֪
ô죬𣿡
ƨӿɲqiangӣȳ
ûκ˸һȾܣϤĽǵһˡ
Ҫ˽᲻˷һӵóһֵֻͲһӹȥ
ֵͲĿȣĿһһţܣѾǰȽѹڵϡ
㲻Ҫɱңҷֵߵġ
Ǹ꣬ȣſڵϵ˷ſԷףǺ۵һͷݻƣǺɫӿʱǿ־塣
Ĵһϵ·ô̷
絽һʲô磿Ÿչ̷˼һҵҿһ
˵˵ʲôҶӦ㡣ԼСʱסˣһһ˿ɻǵǰﻹһqiangʱҪԼС
ǸոΪʲôҪɱңĻϿqiangɱˣΪ˶ǿҵɱ⡣
ΪķֵܸߣŪˣÿ˶ܵõ20֡
ʲôֵ
˲֪ĹأҴͷ˵𡭡
ĽУĲ֪ڵĵطһĵطͷ˹Ѻ
ĳ֯ϵķ˲ȫ̷ܶ඼ֻһ㷸ɲ֪Ϊʲô͵ϡ͵ϵˣǱͽˣҪȥֻһ;Ǿǻǧ֣Ĺء
˭ģҲ֪ǽֻǽ˵ϵĹأһû˵
ÿϵķˣԼӦķֵֵ1100ȡ
Ǽ֣
ֻҵֵֻ1֡
˵ҷֵߣǼ֡
100֡
100֣ղ˵ֵ֣Ƿ˶׼ֵô֣
ִ˲һֵ100֣ǿʱϲ⣬ɢ֡
ûɢǰΪʲô֣ʱǲǸм
Ҳ֣ǽȥҲ֪Ϊʲô
˶𣿡
Ӧúܶ࣬мD춼˺üʮ𡣡
ĺ˺ܶ࣬ŪĻ
⣬Լ4ǧƽֻһλڵϱߣǼʳúסأⶰֽС¥
ϵķҪطһǺ½˹һǴйû֪ΪʲôлͻȻˣȴֱֲ֣ӰЩֱ߳жΪ̷߷ֵΪ߷ֵıˣЩ߸ܵ
¥һ׷ϵͳÿ˵ļֵֶʳôϵʾϹͬʱĻÿ˵Ļ۷֣Ϊں¥﹥Ʒ֣ɱ¾ٳں¥
Щķ˸ҳ¥ɺ¥ṩʳסޣҪҪȥ۷ֵ۷ֵİ취ֻһǾϮͬࡣڼͺʹЩҲֻӲͷƤ¥Ŀ֡μǣ

41

ϮĵһԱ
, Ǹչһͨѧ, ʧѧϽύһȺֺеĻӡںѵʹ, һȾ͸ҹҵ, ץ, ͽ̡
ֻôҲ벻ͨǵ, ôȥ·ϻ, ͵Ĵϡ
Ѿһ, һٳ¥ʵڶòŸʱĿɱ
ɢȥҲĵط
һƬƽ̹ĲݵأܿյûʲôԶȥһ󡣹Ķȥϸ۲ϵĲ, ЩݵϡܹɣҸ߶һ, жϳƬݵزȻγɣ˹ֲ
ȥ¥ѴܶǸϵԼ, ·
Ŷúá
ʱûвҲ, ʵҲܺòŮqiangģΪʲôǽȥ
ǰ·û߼ͷָֿտգֹͣ
£
ǸǸʬ㲻̧𣿡Էѯʵ, ͵Ҫʬ˵¥ʬܻ֡
ʬ壿⻰ĸоЩԾЩϸʧЩطɱǸòǵʬ壬ɱʲôãʬ廻֡
ѵϸĹһ
Ҫϲʬ壬ҿΪЧֻͣҪ˻ֺ󣬸һͷУľһ˵ͷҺӲؽ
뵽ǰѧУʱʳʳͷóԣʱԼһơܴһΣһúѧϰжͳ˻죬֪ǰֱá
ûеºͷɣÿڼǻҪѧôɱԱ
ԡˣ뱣һͷиġ
˺ܳʱ䣬ĲڲݵصľͷһԶǶ
ⶰΧƺֻ߽һţܳӼǧף¥ߣֻ㡣
Ӧþ˵Ǻ¥
뺣¥Խݵ½½һЩˣЩ˾󲿷ִŰɫȺྯŶԷһЩ̧ʬ¥ϣҲЩ˿ֶ飬ܱͬ·ˣв֪˼ʲô
żªͬںǣһ۾ܱǴ߳ˡߵİٷִ;ͳЩǰòٿֶаŹ
ĴӻǰqiangΧɨһȺԾԾаͽǶʱѹһЩܶԭͣ£ûǰЩĿꡣ
Ҳر׼񣬻̬Ѱ̼ͽԷѹqiangҲǸŮˣûϣͳ˹ûǰ˾ڸϷ
˸ûĸǰֱӱһqiang
Ա߱ŵȷձ˿Dͽ˵Ǹɱ˷רɱŮǰа
ʲô㶣ȥǾʬϹҸͷ
ѹæܹȥаʬϹֻһˣʬһϲ̫Զޡ
Ŀľִ٣ǰСǾ¥ȥں档
ǰĹ˼ŽĶԲߣqiangֻʣӵ⵺׼ô࣬Ϊһƶİٷֵʵ̫ۣ취·
ڽ뺣¥ǰϵ¶ʱѡһСϣùĿôۣ̫Ҳڸ˹ϸģģԱ
ϵĺ¥ABCDĸĴƬݵD鱨ȥDʬ
һʱ䣬ҵDʬ
ʵңǸDۣһ׳ȣȵǽĺɫǾޱʱϲ߲Ѫһһ㣬ЩɺɫЩδ̡ϵѪϵǾޱĻ꽻һ𣬸һŵ֮С
Ȼֻǹĵĸ˸ܡ
Ǹǰߵͷʬˡ浽׻ֻһʮ꣬ò࣬Ѫ߲ȣЩ̤ȥϵÿһѪһš
°ͣ߰ɡ
˿ߵʬſʱӭͽɫģȻܺá
ȲԷ࣬ıʬܵһߣֻû뵽Щ˺ʶ
ıܵһʱֱöļ˿棬Ҳ˶ˣֱӵŵʬ壬ȾܣһֱӰΧˡ
ȺһΪ׵һ꽡׳ˣͷ߶ͷһֱƨһѣˡ
ɴʱ汻Χţ㣬ųȥ
汦ʲô㣬ƨһ𣬸ֲܵûǰɣֵǡ˿ЩԸߵļ˵
԰·ǽе**ҶиоˡҪҸһͷ·˯ң
ɽӣŸһƱֲţȻһҹˬƽʱָź𣿡
ȥȥȥԸ⣬ҪҲã˺㡣
⼸˳ֺȫɪɪһֻȺСè䣬ʮֿ˵ɫЦҧŴȴҷһ䡣
ǹԸҪˣһʬ壬ƲҪİͷʬ廻Ļֱ𣿡
ͬ⻰ɽӺ·Űעڵſŵʬϡ
Ӵǵ汦ڹԼȥԡˣҿʲôֵġ·罫µʬ巭ʬʱһ⣬ⲻǰǸ̬
ŽаD
ڽ֮ǰϲаܺȫŮԡһ⣬ŮŮԺе⣬ֵ٣ֻŮ֣ɱ껹ҪjianʬǱ̬
ڿһȻˣǱһqiang·ɽӶһۣͬʱΧŵ棬ͬɱģ
˶֪ɱ˵qiang
ɱġֱҡͷҪqiangֱӵһɱľǰ죬ǿjianˡ
ǰͺѻʱ򣬿һţһŮҹܱϵǿjianɱʱѵķӦ࣬ǸŮĻãô٣ƫƧĵطܣⲻ˷
ûǴǸǿjian˵ܺд
ֱԼΪܺߣַ֪ܺߵʱ顣
˵ǳ裬ǴκרŴCܵDΪ˶Ⱥˣֻû뵽·ҲDеܾ
챻ַһĻ
ĵͷôֲţڵһػʱͱ̫÷ɫԭסǲ˶٣滹˴ʬϰ£˿һòεСӣȫûʲôŮԻ
ǿСԷ˶࣬űãû뵽Էˡ
ڴӼ˵ڣĴ²²⵽ٵ汻͵׼ȱŮ˵ĵ
Ⱳľǿjianܺ˻ŮˣΥԸµ˾ԹĶֱӶЩʩߵʩ߽и
棬Ÿˡ
⻰·˾æˡ
·ɽ˸йپͲͬˣҪôģɱ˵qiangôһ£ͱ˴ϣ⻰˼ͷ
˭ôμǣ

42

ʱ·Ҳ, ˵⻰Сӳúڲ, û, Ҳͨûһʸ, ⳤϵĶû**
֪һ˾Ȼ, ֱ, ѵû·Ĵ뵽D, ĳסΧ˲֪¼Ҳͨ
С, סĳ㣬ͱ¡
Ҳ, ֻҹ͵ģǵҵ¡, ŸʬϹ
⻰, ·뵽ڵŵİȻ뵽ʲôһſſǽߵˣЩŵɱģ
ǻ, ҵ£¸ŵ˾ͺܿˣ², qiangǺ׼ģ֤һqiangоһʹࡣ˵⣬Ĵӻͳqiangָ·ķǻش⡣
Ǻڶqiangڣ·Щɵû뵽⿴ݺСȻһqiangȻ׹ΪʲôСӺһ·ƽߵʬԭqiang
ȳȻһȺˣ·粻ðգqiangӲۣ˭֪ƴǲԼָӼ³ˡ
վס𣿡
·ͣ£ͷɵСӣҽӣôߡ
qiangֻʹ壬Ĵһ˳ˣҲһֻƳһŵİ¶ëƤʱŰ˽ס
ƤëģëƤϸ÷˾ӾȳרŴԼ˾ŵġ
˾÷Ū˹ⶴ˾ҲӦõȺ಻Сʱ˶󣬿ɽȴû˵һټ
ôСǵսƷ·ɫǼɵԷqiangûСϹ٣ֱֵˡ
սƷ֣˲õĲ²⣬ĿӶ漸ˣ϶ⶫǴġ뵽ԶʬԼֻֽžϵ˾׶༪١
棬ߡ˲²⣬ı㲻Ҷ֤ʬԼ뿪
Զ·ߵɽСǰԼϴ·磬ôŹǣ
ǺСӲ֪һqiangһ£qiangӵķ꣬еǰ취ʰǣǵȶǡ
*
û˸ţĺܿʬ
ıΪʬк¥ȹԱŷ֣ʰĴ׶ߵĺϽţ˿ôԶ򿪡
˽ȥͷʬһĲִģ潨һźɫǽЩǽС͹ײĲ࣬ôÿ䡣
뵽ЩɫǽŵĶһ߾ʬ壬ЩͷƤ顣
ûһˣֻ˴·
˲ߣԼһףΣ˽ͣͬͽǣʬ彻ҡôľګЩ߰
һʬǰֻ˵ʬôôۿͷƤЩ鷳û뵽ʬȻûʬɵΪ֪ǸչĿƼˮƽ첻ֻˡ
ôһ£
ܲͬļ̫߿Ƽ磬ƼԾڼ˺ڴܣʬкܶ豸ƺ͸Щ豸ڼϵһС
ûջ˵˵Ǿʬ彻ԷѧҲϵǾʬ彻һȻǾͿˣԶ·ذʬЩĺڹ
Ȼſڷأϳȥ
ĶϵڽѨʹһֱĥʱĹҪһĵطˡ⺣¥ԷסޡҩҪûֻ֪ԼĻ֣Ҫʳôȥᰴոߵ͹ÿͽļֵֺͻ۷֡
ֵǮ۷ǷǮ
ͣʬ󣬹ȥʳá
ʳ24СʱţÿһʳãǾͽʹáʳõĺǰñֻһСĴڣͽǸǴ򷹲˵˵ӣʳùӦĶҲ٣ֻаͷ˺⡣
һֻͷӣһˣһƬ⣬ѡһҩƷס޼۸Ϲ㡣
ȥʳú󣬹Ĳ֪ɱˣһһǸֵֻ1.5֣һ15֡
İĻȫͷҩƷú뿪ʳãûжĻֻסֻں¥شһտʱס
õͷಽڹĺ棬СĻͷ迴ܿͽǣо󣬾ٸϹĽŲҲûиߣˣܶҪְŪ
Сֲ̫ҿǰ棬ʾԷ
䵥·۸ŸʶŮˣ濴Ůûˣ˵øͷһҲû٣ܱԼһ˺á
Է漱æܹȥ
ʲôԸ
ȥҴˣÿṩͷǵϢ5֣Ի뻻Ķ
áõµĻƣʱʳ䣬仹·ǣ滹ǹͷӦ
ӦľͰϣ˵òһ飬극ȥŴ
죬ľ͸ܵ⣬ֻһˣɹ߳ȥǳѣҪѣ뵽˱Ƚϣǡ
ڵõϣϢǰĺٳ¥󲿷ʱ䶼ڽˡ
ڼҲһ£ǾѪ˿ھȻʼѪҺ֮ǰûֻһЩҩƷⶼáڷ˿Ѫ󣬹̾ûҽҩ߰˿ڷãٴθȾڼΪֲĳ˺¥ΣȥDǳɱ˷ͷ֡
ΪЩʵʣD˶֪qiangӵǰûԹʱõһʱˡ
ĵʮ죬һϢ
ҴBһСӣȫŮģĸеģСӵ˸Щ񡣡
ͷһذˣ˵رܴBЩͽǶСʰĲࡣ
ذ֣ľ֪ϢģذǺ͹һʳǱֳˣһŵ¥Ǹ֡
ȥҺǵݸϢ
η壬ȥBҪC·ĵ̣±Է˷֡
Ǹ·磿Ŀĵǣ벻뱨𣿡
𣿡૵·CЩ¼ʮ죬˵Щ˲֮ǰϾ
ֻ˵벻롣
Ȼ롣
˵ȥ
ʾ濿Ķߣ˵ļƻƻǰһ뵽ܳһ泩
ʱϵĲǲ֪ʵΪ֮Ǳ¶ַзϹƵȫ¼ܣػȦշڻʳǿֳĹҲǿҪ뿪вݾ**ֱӹϽ
ΪڵһһѡֽûãʵͻȻϵӦܵİȫѡȴС
û֪Ϊʲôᷢ£
֮Ǿٰô죬һγֹϡ
鷢вݱ֯ҹ鿴ԭֻһȥûҵκԭ򣬶ѡ½˺üʮ
ϢôɱϾֳôڿ׶еľԴ۷׷ף׷ײ²ԭ׶ʹҲܵĲĹģԲû뿪׶УھƵϢ
Ͷ˵һʱõϵϢʱЦһµһֺ壬ԭԭ⡣μǣ

43ģ壩

֮ǰദ, ķϣرȤ, ԹĺаգֻҪܰϢBϣ, ϣԻ˹
ֻĿǰٵѾCǸ·硣
·ҵˮƽһ㶼, 涼ֺüΣ˵ϵĹģװ֪ԷɶԷľ衣
ϵǰǹֻʣһöӵ, Ĳµ·һڵԼǹӵ꣬䱻ôţĴ, Ÿ˵Լļƻ
·ɹҵ, һʮֲ۵ˣеǿ
ǿǰһְԱְ񲻴, ȴ̰˼ǧ, ˶ʮ, Ȼͱ͵ϡ
ǿ, ʱҲܹһ۸, Ϊ£ܵ١ϴ󡱵չˣرΪЩ˰£Իȡʳ
εǿӵC·ϴ󷢹¡, Dճǿ̫࣬˵Сһ
ֱֱӵһǹ
õǿЩ飬Ϊ˱ⱻ֣ӵĵطĺԶÿĶԻƽʱ˽Ҳ٣󲿷ʱ䶼ԶϢ
죬ǿһڰ۲졣
Ȼ֣ǸƤڵɫһƣ߷ߵŶԷȴһ֡
Щ죬ǿϵ鱨ûʲôչ·ϴǱ߸ıԽԽ٣õǿ֪Ŀʲô¡
ǵǿ͵͵ǽڣ˿
ĵطǿ㲻ǰŲϸǰ洫
СӣһͷͲˣȻҶãͳһЩǿжӦǸ
ɣ㵱ӦһͷҲҪô࣬һһҲУЩ
ǣͷӵĻֻģ㼸͸㼸㲻Ǹƨɵģʲôʸּۻۡ
㣬˵ôôʼǮ˵ȴÿ춼֣ҽʵǶĲˣŶðġ
ôⶫ٣Իȥ˯ʲô·粻ˣԻȥ
㣬̫ˣ
Ӿǹ֣ûõķһץһѣΪʲôҪ˷ҵĻ㡣Ϊ㳤ûӻ˯㣿Ӳһڡ
ҡ
˵һ䣬һǹ㡣
Իǿһϲ˾Ȼֱˡ
˵ƾʲôСӸ꣬һܳͷڰලÿҲֻܴ·ϴ쵽Ϊ꿴棬û뵽ԭ˼Ҳϲˣÿ춼˿Ŀ
ǿ͵͵ͷȥͿˡ
ǿһϲæȥš
Cĳ䣬·Ӵһɫ䡣
ָݣһ㶼ˬҹ
괩·С·磬һϣ·ϴͷ
ûźãҪԵģ
꿴·ϴӾͲˣɫ䣬뵽涼·ϴˣֻܳڨڨؿˡ
ʱɽӵ˳ƽһ˵·磬ɽЦ·磬ô˸ˬ
Ҳ̫ˣָ֏CһָҲûУŮˬ
·磬Ҳ֪Ů̫ˣÿδŮ˷ֵ̫ߣΪ˷ֵ̲סֱɱˡ⵺Ů̫Ҳû취¡
ҲŮˣҲһˣղǻʮ˰ɣܻӵθڣҪ˵ɫõ㣬СҲǻˣǱߴʲôϢ
·磬Ҫ㱨յϢǿϢ˵ֱˡ
Ŷôһ£·Щ棬֮ǰǺ겻Ǻάӣǹƥܸϡ
ġɽӽӵǿϢصתһ顣
˵꣬ɽӿ·һ̡
·磬˵ô죿ǲˣҪȥСץøˬһˬ
ɽ·⣬ղŸûˬСץܸж𣬡ãֵȥסŪˬˣ
лл·ˡ뵽Ͼˬɽ򴽣˼ˡ

һں¥εЩš
Ȼ֪˰б뵽ȻҪ·ɽǣлֵӣֱĶʱݵӲʧ
·磬
Ȼ˷ά˹ԼĻᡣ
ǵģ͹ĳܶݸǵǿģĿľ·Ϊûš
ûã߾ͳɽӵˡ
סİâװʮֺµӣתͷܣȴɽӵ׷ϣΧ
ܰôˣɽӿ溦µӣмСӵӸһҲͳһźõĿ·翴ϣȻˡ
侲ɽӵ˵ɽӣϴ󻹵һȥңСǹӡ
⳶ƤĴ󻰣ɽӵԭЦˡ
棬ϵİӡģϴô㣬⣿
¶Լô֪Ϊ˱棬һʵʵģϻĺӡ
ô֪棬·ˣʶ͸һˣҪȻұҲһơ
ɽвĻԥһ£˵ͷ
Źԣúø·磬źˣÿ컹һͷ֮ǰŵǺô󷽣
ɽĻûзĬԵظˣԶһĻĹģСĸȥ

·ס
ʮƽ׵ķ䣬جοʼĵطǸʱ¶ǿд䡣
Ȼ·ַ
ֹһΡ
濴ˣ
˵˽ǰǸڰԱΪ˸˶̣࣬CԼһ
뵽㣬һųܿ򶨡
·翴汻⣬ѵûзȽϹ˳

ûԼҧŴ··磬ֻҪӦһ£Ժ󶼿ԹԹԸ㡣
⻰·ȤСþȻ̸ˡ
Ŷ˵ҸȤĻ
Ҫά˹Ҵ
ά˹˭
Ǵˡ
Ŷ˵ǺСӣͦά𣬵Ϊ㻹Ҹܡ
Ųǣǰҵÿ춼˿ҵĿ·Ȼ£º󣬶һͦ󷽵ģûȱҳԵġС⡣
ԭ汦ͬˣ֪·ҵĺôˡ
װɬص˵ͷ·ãһڡ
Ŷģ֪·ɵСǰǹ֪ǹûӵҲˡӵ꣬·ҪŶҲܰװױ򡣡
涼֪ԼôŶĶ·˵ԴĻǳѹס˶ĵ
·⻰泩ǱЩ׵ҲЩ䣬ôÿǽά˹Ҳµȥ֡ҪʰǺСӣҪ˳ͷӦˡ
лл·磬Ҳûʲôܱ㣬ֻܺú·硣
·˰Ƿ˼⻰·ﻹ̵סԱǿȣȻԸϣ·ߵǰְ汧ڴϡ
һ¡漱æͣ
·粻䶢棬ΪҪڡɿָָţʶԭûܣɽӵſڿǡ
ȥŸӴϡ·꣬űϡ
⣬ɽӼʿˮ
ǰô֪СŮ˻ӿֱж̲ס
пڸˣ·֮ǰ˵ˣ£档
ģϴ󷽡
ڣ·ڳĿӣֹ
·ɫ䶢棬͵ô㶯֣ź㡣
滯ΪŶ·һڣȻһ鲼ݸ·磬µġ
ôԾ·类ԵҲ淨ͬ⣬ӹ۾ϡ
˳ư·Ƶڴϣ·˳ƿڶԷϡ
·ΪҪʱеһĶ·뵽һһûü۾ϵĲ顱һжࡣ
룬·͸оĿڴһܵȸУֹʹţѪˡ
沢ûп·磬Ϊǹͬʱžͱײˣ˳Ϳ·ɱ˵ĳ
·磡ɽӵɵȿǹ󣬷׷׺ˡ
ɽӵ˲ǹǷӵ׿
棬ôӣȻɱ·磡
˲ϵѪɽ⻰Цˡ
Ҷ˭˭Ұɱ·磬ӦøлҲǣϾ·ˣֵܲˡѵԸΪ·籨Լ˵ţǹָɽӡ
ɽĺæ˳䣬ǽ
ɽӶʱҲˣǵǿ鱨Ǽٵġ
ʲô
淭ǺԼǹã˵ǹ͵ģҪⱾ£Ҳᱻ۸
û뵽ƽʱ޺Ȼģ֮ǰųģȻװģһʱ䲻ıȻ֮
ɽŽĶԲߡ
Ȼܸ·籨£·µֵܣɽ֪֮ϵ˾ûˣûǿʵס¸ܡ
΢˼һɽӾ˶Բߣǽ󣬶ﺰ棬ȻϵϷ㣬ϹҲ·һˣҲˣֵܲ鷳ԺǾˮˮ
شľŴ汻ˡ
ŹϺ󣬿Ŷڵϣǹ΢΢
ΪԼ˳
ΪԼ˳
ˡ
뵽滹һȺˣսǹȫȥĹؼԲ֪ǹûӵˡ
滹ǵùĽĻ
Ҫ侲
Ҫȵ˸ݡ
ӷһȦͲȥһǹ·磬˸ӰѷмֵĶһȻǹСİŴ򿪡
ɽӿĴӣһĨ죬СʲôʱôԾˣɱ˲Ȼ֪ˡ
֪²ֻ̫һЩеĶʣµĶ٣ŴӶɽӵӦõĲĶԼ֡
⻰׷׳ȥ涫кܶ࣬Ҳû˼ţ׷װ·ÿߺһѷ䶼ӿᶫ
ڴϵ·磬û˹ġ
ǰٳ󲻹һ顣
ûзûеµЩΪɵ壬ûжٵ壬һϴȻϴµЩֻҪһϴžС
ĵC⣬ͽǣĴ㡣
汨󣬹ľҪȥBϣǣǴȥϢΪ˱ĻǾȥ
ĸоǳãܸоʲôҪ
ô죬99˶ǴëƤɹҲȷǲԴģǱͽӲϰǵġ
˺ܾãųĴӣĺͷ
ӿɽ̡
Сӣ֪ˡ

濴ڷˣ΢΢Щʪ˿˿
ͨмͥĸʱˣĸ׸󣬴СȱԸмųѧУܵżѧϰѧУʵ˲塣
͵ԱץĸΪȥԭ£ΪµߣǶʱ˼꣬ʱɳࡣ
֪Լ˴ҲӦĸ׺úڼ̣ȡǰˣֻû뵽Լ
󲿷ֶ׼֮ˣЩˣĹضҪɱΪټĸһ棬ܿڱ·ַɱˡ

ά˹
оõά˹ͽһ㶼һ߱ɱ֮ˣҲǵʿûΪԼ그ͿҲûվڵƸߵ
ħսʤԼ
ֻʣһöӵǹԼãܸм
ά˹лл㡣
һлл̫ˣǹʹӶݸıʾлɹĲûнӡ
ŰɡûӵǹԹ˵ûʲôôɶ治ͬһЩˡ
ҪȥBˣǸңɱ·磬CӦû˻ǰˡ
㡣沢뱻¡
ûܾBϡ
⺣¥ΧƵϵĺޣǧ׳νABCDĸǽ߻ĸ֣ʵĸĸֲ̫ࡣ
Ϊں¥汻ɱûлĵĹأ¥ٳҲûУϾЩΪ˶Թɱǲʲôֵģɱ·硣
±Ͼ٣ں¥ɱ·ºܿͱϱңߵĹҲΪ¼ĳЩ˵ߡ
Ҫ𣿡
ĺӲ٣ЩҪģѾ׼ȥ
ܺãӡзģסŪˣ˿Ҫõġμǣ

͹ĵĿ촩

¥, B, ĳ䡣
ϣذоŪĵͼű죬̧ͷ
ȥšĺڷȥš
ʱķֻϣذ, ⣬ꡣ
һǺϣһ, һǺذһĿ, ʱȥŵأĿǰˣڻڷĴˡ
ſˣʱվ, ŮһС
, ҲˣˣϣЩ
˵ͷ, һ
ϵװ, 첽˸, Ӳ˲ͷĺˮƬ̵ķɡ
ϣӺ߳˵һˮ˽ӹ๾ȫ, ſ˵
㱻⺣ϵļҲ̫ˣҪܸ㵽һ̨, ҾͲôãB90%ϵļصλѾȫ塣
ڲμӹ֮ǰһ֣ºü˾󲿷ҵ˹˾¢ϡʱ˾͸о⵺ԾߵĶбӵĸо湫
ά˹Ϣ𣿡ϣһǰźذǻϽͬСӣ֮ǰϣŴӻǹ˵Уһ˽ɼ
ҴCһ·˽ᱻǹɱˣǹɱǸ֪Сӣ֪͸¶Сǰǹŵһϴģϴĳά˹Щ񣬲˵ϴǸеġ
Ļؿû˵ϣ֪˼Ա죬ȷǷά˹
ʳʾϹά˹˵ûֲҵǳҲһ
ٳȥ̽̽Ҳ֪ϣ˵ʵŰ£ǾһһˣС֣ܴǵĳɻʣ뵽Щ£˾һꡣ
֮ǰһŮͷƶ֮ǰȥʳûʳź˾͸ԷֹȥڴϵĿιʳƶҷַջʳ
ʱķƶһ㶼ûϸİܶࡣ
ƶǵ磬ȻҲܵ˺͹һɢȥ⵽˽ɱΪƯûбɱǻ˽ӻȥ˴ū
ǰƶɱ뿪صʵǵײͷʱ֣ĶͷѪˣֱĸоرʵ
һûɣƶηˡ
ʱƶһָоرǿңǸоͷѪѪ¶ͷоʵоڵʵ壬鹹ġˣʵкܿܲ
ӹ죬ƶϣˣϣ취ȳ
*
ٻ˵Ǳߣȥ˺¥B
˱ȺҪһЩ󶼼һЩĿ⾯裬ʱ̶ڴܱߵˣĿ˺ܶûˣЩ˺ܶĲ²ЩܿǴĲߡ
ĴΧˣܱߵͬҲڴC˶Щ裬ڿ˸ͷʱ־һЩɻĿǣͷƤЩ飬ЩĿǹСǰš
Bܴ󣬹Ĳ֪ϣǾĸλá
ϵĴӸҡ
Ȼ׹Ҫ滹ûԥ͵˹ȥ
ĽӹӼӿŲȥBʳãѡһΪտλãһŲӴóһͷĿʮ
ϣ˭Ϣͷ͹˭
ϣСBٲ߶ΪǲżеBǵϢܣȻɵԸôʳﻻһϢԭʳõŻʳˣǰֺΧ˹
ǹɨһȦЩ˲ǰһξ룬û뿪
ָһһˣˣȥϣͷġ
ѡңȽű졣
ңֻҪͷ

ȺЩָŵº±æǰҡҴȥ
˹ĺ˳ҵϣǵסB¥Ⱦͷһ䷿䡣
Ǿ档·ָžͷһ䷿
ȥţûȶű㿪ˣĿһϤףŰǴͷݸ·ˡ
ˡ
˺ϲӹӣûߣǰǴӴ򿪣ֱһͷţԱóֱڵܲضĵطֱزסˣһϧʣµĴ¥
˸¥ãͷͱˣо飬ϵǼûߡ
*
ϣòͣű죬˶ĬƬ̣֪ʱǵ˭ذҵһɫȥţͼֺõĶźǽڴµģҲ˺á
ؿŷһֻ꣬һЩ
ǣ
ϣά˹ˡ
ά˹΢΢һB˺ܶĲߣԱӣǲòСġ
ʱҲ˹˴кҺþòŵͬʱ˳һſͷ
سסʱͷظоرﺮâһת˲ţָֻǸȵɡ
ά˹Ȼ㡣֮ǰ˳ȥϢû뵽Ȼҵˡϣ첽Źĵ֣Żһ꣬ģǣ
棬ʱҡ
棬ֺ졣ⲻǽCɱ·ǸС𣿡뵽ʲôڵ
ԭ㣬絽濴Ů
Ŀ滹棬Ťͷ棬Ҳ
Ĳŷźǽڿźüˣذ͹ʶЩ˼ͷû뵽㡣
ûɶһǺ¡
ûĺ˼һɣȻ󻰷һת
˾ˡ
ڹĻûҲ²⵽ˡϣͷ
˵ܿˣӦö˵ʲô˼⻰һڣ˶Ĭˡ
ĵ˼ǵȻ
ܲμӹ֮ǵĶɵӣ󣬴Ҳ½½ԼĲԾ
ϣǿǾ˵ġ
֮ǰ²⣬ﻹһ˿ңϣҲһΪΨһһμһ칥֮ǵѡ֣Ҳǵһ
⻰÷ƶ뵽ɱ췢£־Ӱͷ̲סʲôԲߣ
ʱûС
û¸ΪǴҶû뵽
ϣüƶ˵䣬ά˹ʣµĻ˵ꡣ
ϣά˹ֻôԵ£Ӧûл
ƶλ£֪ά˹˵ʲôȻ
ά˹˵
֪ǵıֱô˹עǣǶܸо⣬Ҳһ϶취ǳȥҪҪ֤ԼȥͬʱߵһأҲп뿪Ķ˿ڡ
ܽϸͨصĹؼ㣬˺¶ָͨص㣬ҲӦһ⵺ϵĹÿǧ־Ϳ뿪
˼ȥɱˣÿ˼ǧֺȥ뵺һ˸ˣǿ֣⻹ڼʳҪѵĻ֣ɱˣϵͽǻԹԵɱ𣿻˵ôߣ˵ɱôǻ𣿡ƶסʡ
ҵȻ˼
ҡͷôôȥɱϷÿǧ֣Щÿֵ100֣ɱÿ˾Ҫɱ50ءֻа˸ˣϵĲߺͽ˵Ҳǧһ˲ӿɱȺӣǺضиߣϵɱҲ޽Ը⿴ľ
Ŀˣ˵뷨
ƾʲôҪĹɱ˻ֻԵģõЩŪȻдΪʲôҪɱΪʲôѺ¥Լƿء㺣¥ǲ뿪磬պ¥õĳűɱ԰Ѻ¥Ϊݵ㣬Լ֯ʳԼ䡣
⻰ﲻ˶ԾĿҶû뵽ҰľȻôľȻǰѺ¥
ǲŰ˸ˣҲ̫Ѷˡ
һ𾪣ƶûصͷ֪ЩʲôϵĿﰴס
ذսѪڣҾÿУôɣ
ϣûذգ͵ؿ˹һۣû뵽Ȼ˵˼
ʱϣBչ¶ͷźѺ¥Ŀԣ취ͽﻻԼƵĵͼòСӵеBȥλãЩıȽأ±֡
Źĺ뵽һȥŹĵ˼Ҫвߣ
ҡͷҲҪϡˣһС˾С˶дֻҪС˻Ծ󲿷ԭĬ˶ڡ
Ľ飬ϣҲ˼֮ǰϣҲΪȡһЩ׼һ˾ʹµĿ
Ľǣˣ
ЩҪռ¥ȶڷ
⣬ЩҲ̫˰ɡ
ⱲӸɹţƣ˵¾˳ˣŪ·硣
⣬⹥ռ¥˳μǣ

45ߣ

¥һ, Ϊ˷ϵͽǣ¥ΪΪ֡¥Ųݵطǻĵط, ¥ɳ̲ǵռ, ¥֮һߴǽ
ķǱ͵Ϻ󣬻¥ĹأȻͨǵű¥֮ǾͺٸԤ¥, ǵҪְÿһ¥Ȼ¥ͽճ˳㿴ͽɱȡ֡
͵ϵ˲ûֻ99ĵ涼˹ֲĲƺ, һ˸ߵټĿ, رǻ¥ƬͽԼŪҰֲʳ, ˵
ͽҲע, ֻǷ֣ƬɾľӾ, һ㺣ﶼҲ˵౴ȿԳԵĺƬĺܡ
ͽǵȻҲ취뿪¥羭Ҫȥʳá
ʳ¥ͽÿĳʳǴ¥˵ʳڳ, ӹŵֻҪܽʳã͵һֻ¥¥к, ¥ĸʳ޽൱̡͵Ĵڶֻ˲̴СȡʳͽҪЩڽڳǽȫȫǽṹ޵ֺʵֻ޷ƻ
޷ԼʳԴҲ뿪İ취ñ͵ϵǲòյϵĹ£ɱȡԹʳסеƷ
ᵼÿˣԱʧᶨڴӺⲹһͽ
ĺϣ˽⵽ÿ»油һͽʱ¥ͨһʱ䣬ǽ¥õƿȨΨһᡣ
´ͨ򿪻Լ£ǵʱܽƶùռƻСӵ˶ֱж

ºĳҹ
Զĺ沨ԣɫ¥ĺ̲ϸСɳ˳ɳ̲ϣγ˲͵ְĲθУѵر鲼ں̲ϣ¹Եл־׵С
ˡˡ
˯нѣ˿ʱ䡣
賿321֡
ô
˭ţ
´ȸԼ˺ü绰ȴû˽Щ裬Ϊƽʱʲôʱ绰Էһʱ
һ·СߵǰŽϵͳ棬绰ͨ棬һɫšûţ򿪶Իϵͳʲôˣ
⴫ЩҵͽǷˣ¥ͨ챻ˡ
ô᣿ϰװô豸ǰ費ɣѵҾûзһ쳣
ȥңļػʾһǵļϵͳܱܿˣ涼Ǽٻ档
豸⣬ǾôҲû죿ҼǵǵĴſǲŻȽľϵͳ˵ϵͳҲˣ
ǲͽǵӣͨ򿪹һΣ֪õʲô취ŵľû졣
˼˵ϵͳҲǰͽƻˣ
ЩϵͽǶİ࣬ǱӣǮߡЩ˵ЩڵϵĳԺȣЩ˾Ȼе
ҪЩ׵ĸ֪˭ĵ̡һǣ涼һȺҷȻûЩͽ쳣ηѹҪЩȫˣ͵¥䵱
뿪ţתȥ鷿
һҵһɫ飬Ǳ磬ͼܳԶƿ¶һǽһɫİš
򿪰ţ˽ȥ
źһĿռ䣬һǽϹһ޴ĻǽǳתĻеװáȥȥǷ޻ŻŵƣȻ
ˣЩƷȻ췴
ˣģһҵǻۣЩƷõӦе³
ˣЩƷˣһȫ̭һЩʵļƷ
ǻۺ

Ǹŵľ޷ԼξƣϵӴһ׵Ŀռǿռһ˶ӣһڷˡ
˵ĳĺڷԺƤѩףʮֿ
ŷǳĺɫֺۣɫ½Ǵ©ɸɫӣЩӺʹ׵Ŀռƺǰ˹̶ռ䣬޷ѡ
˵Լ뷨󣬳ŷǽȥǿ¥ܿңкܶؿСȥҵһĸɫťһһ򿪡Щڷ䰵ҳһƿƣԼһžƱһλ£ҡžƱȴĵΪʰķѡ
Ҳʵӵߡ
ԭڱ֮ǰԭǴһܲ۵С󣬾Ľ裬ģ
ֻǸչһͨƶСӣʮ󲡣֮ʣʧȥʶһ׵Ŀռ䣬һʮֿˡ
ɫռＸܣܿ͸˼룬ԷҪܱ磬Ҫܽ꣬ҪͻΪԼɡ
֪ԭԼΣûôϣɴԺǸˣѧ˺ܶõȽ֪ʶ
Ժһɽʧѧ꣬һΪչҵңʲڣ¹˾˵ǸչǮˣ˴ԴӰ측չÿͳѡ١
û֪ͣõһжξ˵Ĵ裬ǱΪ˵ˡ֪˵ֻ֣֪Ҫһ仰չ׸ܻˡ
˵Ҫҷܺ͵Ϊ졣
Դʮε˺;Լ˲һǱѡе˶ѡԼ˺ܿڸάȵˣΪԼʵ
֮˵ʧȥ飬תƵϣÿ궼취Ӹ˻زϣȨŪĿС
ǰֻԶ̼صϵһСɽ겻ͬΪεˡǸ˸ϻһˣҪд
һ֪˵֮ǶУǸռ
ǰһֱ²˵ݣܾöԷǸάȵĴڣͣر档
ΪۼЩˣ˵ϲã˺ܶûмν͡ĶҪĥ֮ʣ¸֪¥ƺȺɢȥ˺ܶഩĺͳǧٹֵˡ
˼ƵܶΣܿ϶ЩǰݵʲôҲûУЩ˾ƾճˣһʱͨһ㡣
ľ˵
취ɱЩͣȻֱɴΧ̫û˼ΪԼı̬ĹЩɱһһ䡣

ĸɷӺ鲢ûǰ㣬ĸĻ˴ûгЩЩֿװһ׵ؼϵͳֻһ֪óֻȡֲֿֿҲһƬɫʲô֪Ż˴Ĳֿⷢʲô
֪ǣղͨʱѾͽǿˡûϵţ뿪Ž鷿ʱķһȺͽıж
ģžȻǺϽƻˡ
ÿһȺӺⲻӽǰʡĵ⻹ûҿ˵μǣ

46ˣ

˵һŰֺӵ, ͷʱЩؿղײŵļͷⲻײŵļЩˬ, ǵȷŪ, һ˵Ὺ, ҲƢÿ
ʡźϽϵŪ˺ð죬Ҳûа򿪣ЩΣ֡
㵽ܲܿͽĥð춼û򿪣Щ
ûۣٿ૵
ֹ˺ð, ͷû, һеЦղ˵ôţƣʲô, ڴţơ
Ҫҵһμ, Ҫúоо, Ǵʲô, ܲˡȻ˵ţҲмַ顣
ΪⱲӻûôֵ, һ, һЩְ, еĻе, ɸղˣⲻֻе
Ȼûм
ָ, ¿ƷеһڸչûУϵһзõģֻһס
ĿƼˮƽǺܸߣûռĿǰгϵֻС
װһЩԶװԼõļءֻԵȶĿƼŶӵзĲƷЩƷƻУЩʱյĿƼܶ඼õ֪ʶ
ͨ˵ȻƲļ
ּڲμӹ֮ǵЩ³۹Ĳ߿ϲ̨ѱ̭۹Ӵ󣬵ȻҲ˸ָļ˲ţι֮ǽڶڹǴʱŵ˻СǧЩвٱ¶
ǰϣ˶Ժ¥ļصλɵ㣬ֻ˲˺ʱ©ļضλв䣬Ū˺¥صλƣصͼ
֪Щλ´඼ܵǡ¥ͽ죬취ѡõģαװ滻Ѻͽǡ
ҹǱ¥Ӧϡ
Ǳ취رվͨŵͨˣСС³ɹ¥Ȼǿѹɹѹס¥ⲻٵͺڹԱ
ϵЩνϵͳˣЩЩ˵ľ飬ЩǱְ⾯죬ЩheiԱЩֱӳԱȵȡ
֮ŶԱṹӣҵˮβ룬ڷֱ󣬲ÿ˶Щ˽¶Ĳ١Ծǹ֧£Ĳ룬û֧Ŷþͽڽڰˡ
ιռжϸļƻԱҲݸس˺ü顣дռͨͨ飬רŶԸǵǿ飬רŸżصļ飬ȥʬƻĻе飬Լ飬ȵȡ
ĺǻе顣
׼ռƻʱ䣬ȥ˺ЩʬΪÿԸ⹥ռ¥Щ˷ӻ̬ɱ˷ûдֹۣϻҪԼԱ·СӶͽеȺ
Щ˵ʬȥʬЩΣʬĻ˽ӴĶˣڻİÿʬĻ˶һ
ôҪôظ򵥵ʬⲻ߼ϺЩ϶д򶷵ĲۣùЩһ²⡣
Ϊ֤ԼĲ²⣬ϣҪ˺ЩǻĲߣӷֱȥĸʬ
ȥ˺ĹĲ֪ʬĲֿŵЩӲȫװʬ壬滹װкܶûпĻˡЩ˲װǹ֧ȻһǶǹռ¥ļƻʮֲ
ڹĴСвٶǻе˲ţǵָ£˰Щ˶ˣҰսʬ°źú󣬹Ĵսɵ˼ȥ¥æ
¥ͨڶ࣬ѡٵķǰĶ¥ʱ¥һȺŹͽ㿴ңҿ㣬˴ִʲôʱ㶯ִ
Χﳳʲô
Ҫͬе˱ƷˣĿǰԼˣȺ˻ʱ˴ǵֱִȣæΧȺתΧˡ
취š
ţİתһ׶ߵĺϽϣЩ⡣
ָűץŵǸ棬Ǹո֤ˣƭɶԷûϵȻǴǿͻƣ̫Ӳײ˵ҵд򲻿
ͽȻҵǵĿꡣ
Щϲ
ĿǰǰѺ¥ˣɴ֮кܶ£ҪһϤϤ溣˸Ǵ·
λߵˣ֪ܡ
߹ȥϽһָӡңûֻ֤֣ƻĽҲǺϽͨײôûô
ЩͽÿҵĵطԼӻɵǹͷǹֱǹӵꡣ
ôǹȻҲͻˡ
ͽŶԶԶģҪһЩǰСӱliһզ࣬ٺõļҲȲװϵѹ﷢ģܳɹӳȥҲ͵ˣڶΡ
ǹͽ༷ŽȥȴȻһˡ
֮ǰ˵ġ
ȥˣͽץʵ
ûҲЩɵۣ뵽¥ֱɻ۾һæȥ˶¥¥ֱɻ
ͽû뵽ôϣǵвĻȥ
ǿҸȥץˡܺݶҪɹӳȥһ취ϵڣ˵ֱӰը
ųϵˣ
֮ǰΪõ³ɵΪŴҵ񣬽ɵˡ
ˣͱܻųȥ
Ҳ֪¼ù⣬©ϢЩ˶ûлųȥЩͽǻǧ֣¥Ҳ¥ǴЩͽ뿪
ͽǣŪ⵺ϵˡʵʵΪµģƽˣҪ˼ֱӱ͵¥䵱͵ش
ĸѹ£ÿ챻ſͽɱѪȻ棬ٱƵǱﱼɱûɱĴЩ⡣
඼ʺõģڿõͽǱռ¥;ԼˣûôֱӵͽһߡҪͽŪлɣش½Ͽˡ
*
ȻҪըͽǵһ
õȥͽ˳ȥ¥ܡ
ûи뿪ֻôʧġ
ټ׷˺üȦҡԡҡ鷿ЩĴǴϵģһңܴ뿪
ųһвܣʣµľࡣ
һҡ
ʲôڷ˳˹⣬ǸԳƵļһҲû뿪Щ濴Χż˺üȦˡ
ҡ
ң۾ģھ֮ϴοǰ֮ûиߵҫԼļֻĬĬڹҡ
һСԴÿζֱţԵҲͨͥһ㱻ѡе˼һڳеĴ󸻴֮ңﱣչʲôĶܳҶ˵ᳵ·
һܽҵĳطôڹĻ鷿ûǽڿǷǿǽʱѾǱɫϸڵĲͬǱ飬ԶƿܺİҲǰ
аĺòϧ佱
ĵɫԵãЩС˼
˳밵ź󣬹Ҳ֪ôӷߵģҽ䴦һûü£Ӧߺûü
Ƿȥߵʱ·һǽǽһ޴ע
Ŀ廭Ǻڷӵĳʱסˡ
ô
ﲻԾð仰˵ЩԾͲʶϵӣΪʲôղŵĻ붼ûѿڶ
ĵļһܺãĿһ÷ǳˣȴ˿벻Թ˵ʮֲ¡ҹĵֱӸϵ˭¶Ҫ
۾ϸ滭ӵ٣ӣȻһһԼʶ˶Աȣ̫ӴǹҲЩܲˣԽĵӾԽʹ
ʱͻȻðܶƬΣЩƬηǳ飬Ǵ˵Ĵש֪л棬ɾǿĻ档
ƬͻȻӿĵԺԹĵľ൱ĳ뿴ľ廭棬ҪķѸľЩùĳŵĹĵͷҪըˣΡ
ʱĵɫ԰ףûѪɫͷҲϸôԼͷԼѣͷ۵ЩվȣŲ鸡æǽԼ¡
ѾϷݵĵɫæ˻ôˣ
ճڣͼԷǽڵһ˹ȥμǣ

47ţ

ַԼһ谵ܱյĿռ䣬խĴ, , ͨһСܿľ

ĴӴ, վʱֽŷ, ȫûʲô, ǳƶŲ, ƶߴܱտռ䡣
С, ܱ, Ϊǡ
ӹϿһա
Ǻи²⡣
ѵǳɹӳˣ
ǵεǰķ俴һǳӻ񣬵ʱͻȻӿ˺ܶĻ, Ȼͷ۵ܲʧȥʶ
ڶЩԺԺ黭, ʱȴһҲ벻
֪˯˼ա
ڹЩʱ, Ĳű˴, Ĳͷȥ, ͼһ̽, ǽͬʱ
棿
ˣ
*
淢ֹתȥ˺ܶʳ, ľôһ߳Ŷһ潲Щ췢¡
йĵ֪Ȼ˯һܡϵҽҲ׵ʲô, ڼҪкϣǶΪˡ
һǰϣץֱɻɹ
һһСƽʱҪʣСÿ´һ
󣬵ϵµķ硣һ˴뵺һ˴
ϵĴڴ½ϷУڹ̵ˣӳȥҲֻҪǲСı֣Ҫץȥִ̡еˮԴЩȹЩûôصͲͬ뿪ȥζûϵ
뿪˷ֱС뿪
Ưںϵĵ졣ʼǻϵĵͳ⣬е豸ãϣǶ취άޡ˵ЩйΪ뿪ò˶ʱܻش½û뵽ǲųûʧ˴ϡ
ʳһ٣΢΢üһҲ
ǵġã뿪ʱǴһʣʱõʳˮԴЩҵ
ȴûֹۣΪԼʵ硣治֪ͬ磬κβЭbugʱʵ߼
ϵĵ豸⣬ɺϣӦʲôҪ
ĵһûмų䣬潫⣬ŬŸоõ㣬ڶĲȥ˼װ硣
*
ĺͿڿļװ϶ʱһŮĶ
ָĲ
ϣ˵ˣȥΪҪνִ豸ʧ£ʱûֻúչ˹ġϣϵ´󣬲ʱġ
廹Щ飬ҪúõˣһЩҪ̡ͣ¶תϣĻ˵ͻȻס۾ֱ㶵ԽϣԷԶĺϡ
ϣĵ񲻶Ծʶͷ
ͿԶĺϣٹһƬǸǻʻķ
ͷյգ⺣ô
ϣһõĲ²⡣
ͬҲˡ
ԶӹʱǸ²⡣ϣ˴˶һۣȻԼͬӼװܡ
ʱкõˮӴŹһصܣԵôˣ
شֻץĶ̵֣شա
ΪĵĴˮӦءͷŵڵϵˮһϧרĿˮ
*
ʱװϳ˹вϢ˿񱼣
ϾȻˡҲ˴βǸӹװϲٲ߲Լͬ뵽ǴӻʱƬ
ѵͨˡЩϲе
϶ǣһγʱǾͽ˵ڶء
ӹЩĿϲڴĵҲЩ˺͹һʮ־裬ǶԳʱǵļ̫ӡ̣һЩͽΪСֻܺͲһˣԶһãȻ
ĺϣԽ봬պ󣬷ֱȥ˸ԾסĵطҪƷ˩ϣڻֳڴһ˵õλõƬ١
ά˹㣬ôˣһãȻԹĵΪЩ⣬ΪʲôԷʮ;衣
Ͼ¡
ûд𻰣ӸһҵľºĿתŴĺ档
ѡλãǻϱȽĵط˴ſڣȴֲᱻ˾ȥǴˣҲܾͽץס̶ڴ˷ֲ䡣
ϣǱߡ
ΪذסĽذ˵󣬶ϣһװӸԾסĵطڲſҸλõȴҪ£Ǻ͹಻ԶԼʮס
Ȼռǧˣܶ˶ͻȻֵҲжһʱԱҴЩҡ
һȺ˵ҲֻһͷԣǹԹԴϹľ£ѧŹǵӣץŹ̶ڻϵĽ
֪ΪʲôҪôһѧŹĿź棬ûͷ֣ɹЩĺͻȻԶһƬܿ죬ǰͽ˴ա
ʱţ淢ܼܵԽԽͣԶϣǣֻǿܿܽĹġ
ԽԽ濴ĺģֱӿ첽ߵĸǰ״ͣ£Źĵά˹㣬⺣ôͻȻô
Ҳ֪ôͻȻֵϴγְʱ磬ȰһʧͱһȺͽΧҪȡ
һΣ֪ʧȴĽʲô
ȴӺܼ尾ʱ·ͣͣԼ˺ܾãûʧҲûͻȻʲôҪȡˡ
أĲԾ
ΪʲôĽʪˡ
վڴֳˮ׽ˮ
Ļ֤ʵĲ²⡣
㣡㣡⴬պˮˣЬӶʪˡоЬӽˮˣɵͷһ°ããһƬͿϥ·ʲôֻܸоҺЬӡ
Ҳһվű𶯡̫󣬹Ҳϥ·ʲôŲձ¶ףȥ棬оˮָվֲյ׽ˮʳָ
ϣǱǲҲˮˡĳϣķ򺰵
û˻Ӧ
ΪϣûųϣǸظɻû˻Ӧ
̫ˡϣǸҲʮףôǵ⴬սˮΪʲôһûСһж֪ľ̲ס뵽ĳֿܡ
㣬ңǲ˰ɡ
ʲô⣿
뵽ĸǰ
ǹûǱ鹹硣
ǹʲôˮһأСȶˡô죿Ҳϰɣ֪ҾˣʱЩϴˡ
ܼܵȴֻаףҲ֪̽ǷڻϣѾһ硣
ŵ׵ˮԽԽֻܾŷֲնȵˮӵգĺڴϵĴ嶼ˮС
˺ܾãɢˡ
ɢȥܱҲ˽
ܵĺˮҲ˲ԶƲŴزŵϣдյ
ĴӲձڻ½ˮУŷִյˮûͷ״Ҳ
ҪӴճȥһ
ǾŵλñȽϽûѶ˳ȥ
֣ûһͿԶǺХȻָ߼ɵľˡ
ģˡμǣ

͹ĵĿ촩

, 㿴ʲôЩ, ָԶľˡ
ķŻֵķס, Ļ̧ͷͿϯľȻһ޴, ΪԶо˵, ȫò
, ŷ֣ڵĺѾʱƬ, ǵıȻһⰻȻ½ء
ǳ־ȻǳǳҾɳ̲Զ
Ĳ²Ӧתɹ, ǽ˵硣
ϣֻбɵķ֡
´, ɳ̲Ρ˴
û˳ӻܳˣڿֺ治Զɳ̲ʱԼͬѡƴھǰϰ
ĺϣҲˡ
ɬĺˮǻ, , **ûϵ˲ͣһ, ֶΡ
ɾǶٿ, ҲûԶľٶȿ졣
˹ʱž޴ת˲û˻֡
Щģ´ģմӻֲտγֻؿž˽, ȻˮǵıǻϢ
ϣֵһºˣھ֮ʣѾԶ֣һʱû˻У˲ƵָԶΪϰԼ˲˵ʮˡ
ˮӾû··죬˲ƶȳɹϰ󣬲˶оƣ̯ɳ̲һʺõˣѵشӵͷַ
ɺﻹֵӰֻи߸߾ľˣɳ̲˾
ˡ
ɳ̲ϲȫ
֪̯ɳ̲ϵĲ͵ƴܡ
廹ûȫָʱˮЩ֧濴֣˷ܣ˽ž͵ɳ̲ɳཬĽӿ٣Ųֻž˰ԼɣȻشС
ЩҴǳɹ˰̺΢ϲӵ뱧ԼӾڻ
ıڰ̵һʯͷϢϣǼ໥Ź
أķһˡ
˸ˡĿЩƵ
Ŀ˺󣬴󲿷ʱ䶼չСûĸ׵ĿϸܵĸװĺǻЩ顣ʱΪı˾ߣЩ䡣
ϣĿļοҲصʵ硣
⻰ûʲô˵ϵ£μ˻Ѿµ֮⡣
ǿʲôȺ˺
ĻͷͿԶĺ淭һֻޣƴߣԼףȫɫףÿںˮзһ£;һˡ
֪ƽĺͻȻֵľġ
ǿ뿪Ŀ˿ܣӵľͷӹ̵ģ޵ĺǼªǾٷڼ˹ֻºӵܲס塣
ǳǱߣ
˺̲̣޽˰̾˵︽˾ס߷һ뺣ӣұɽ
ߡѡߡ
ǳ磬һжʣҪͨһؽ¸磬ҵԭס˽
Թѡߡ
*
ˮСֽСͨ󺣵ıؾ֮·
Χˮ޽ǰصҪÿͨó׶ϵ˹ø㣬ʱܱ߳˶С򶨾Ϊ١
ʮǰ﷢һ¡
ĳһ賿С˷ˮˮˣΧˮ޽ˮСܿ챻ˮû
ⳡˮһ£ˮС֮
ȺˮɢȥҴΪֻһ֣ǵڶ꣬ͬһ£ˮˣСϵ˴롣
Ժ̴ҴӺ뺣ˮСó٣ԱᣬСҲ𽥵㡣
Ϊÿˮ£ˮСǲ֮أСܱ߳ľϷƺˮСС
ʮ䣬ԭַǷ˿ڶСֻʣʮ
ҾˮСľ
СˮСӵֵĺܣһҲֻʮˣͬǹ¶һֱףҲǺΪʲôײ뿪ˮСȥطӡ
뿪СȥسǶ飬ԺͺٻˮرǿʡǵĴѧ󡣱ҵɹʡһұҵʶͬڱ繤ѩȶн
㣬ʱˮС˵£˵׺һȥʡǶò
Ϊ±̫æһֱѮ뵽٣ֱϻسǵĳѩ֪ѩҲ˼ٴһ硣
ѩһȥˮСʶܾ
У㲻ȥ
ΪʲôǲҪˣȥҰݷһδҲУѩܾЩˡ
СѩˮԶﳵȥֻ㲻δ𣿡
ѩʶ궼Ҫ̸ۼˣûļˣҪ磬˵ʲôҲҪȥ
ôƣѩʹɱﵣǲϼõģôȥ
ġСѩֻһĵ
ΪʲôҪȥѩơ
ûֻܽˮСĴԽѩԲֹûŵѩѩȤ
ҸҪȥˣΪ¡Ŀˣ֪ڵĸҪдʲôˡ
ȰδޣϽЩСûˣʹѩµһʡǸϵˮ
ôߵôѩ´ûվȣͿǻĴٳŴˣ͸涼ʲôһ㡣
һ죬ʱιǲˮСߺӶεģΪҸн飬ðҹӡ
ðգʲôðգѩɫǰǸ¡
СĻᷢˮʱ俨ô׼𣿡
׼ÿһʱˮӾͿʼˮһڶͻᷢС򶼱ˣֱһˮŻȥСѩڷڻüҪ㺦£취ͳС򡣡溬ǡ
˵ġ㶼£ɶɶ£Ҳһᱣҵģ뿴Ϊһµĺˮʲôӡ
˱˵űˮСߣһ·ѩûһˣӻĺܣ·ĺܶ෿ݶúܾãӲݴÿݶбˮ͹ĺۼ
ˮСԭ뺣ڵıϾСѩӲݴĵ·˺ܾãûļңʵҵȶˣͣЪЪѩ˵꣬ͽһʯͷ´Сȡ
ָһѩſȥ
ɽϣ
ͷ
ϵ˶סɽ
ǣֻÿһ£ǻʱȥɽ϶ܺˮʱ仹ǻסɽ¡Ѿһ죬Ӧöɽֱӻ
Ϣһ˼·
һ·ĲڣѩԶһȺЩǱ໥ų
ϵ˲㿴֡
ǡҡͷǴһҲֻʮˣÿһ˶죬ԶĿⳬʮûһʶġ
ԶǱߡ
濴ǰĲڳһһŮ˷ֺôãڿˡԷŸɾһ͸ЩӺ˲һܿǸľμǣ

49ˮС򡷣

, ȥǱ, ڶŵԣѩֱȺϷ¿Ϊزġ
ΪˮСĴ, ܱ߳ûС, ͻȻôİˣм־衣
ɵײų᲻, ϻѧ˵ķҲͣԶȺĳ࣬²ЩӦ, ûԥ룬͵ͷѩһǱȥ
߽ŷ, һȺ϶ɳЩ˵·ûȫ͸, ǵ˺
ѩҪһ㣬ڱ繤ʱ, ׫дӣʱҲҪȥɷռزģҲǱļߡ
ѩȻ죬߽ϴЦݺͶԷ׽ǺãǺʡձļ, ѩƺ£Ҫ𣿡
ĺϣһʮһˣ˱ߵýذĿˡƶغ⣬ڵ̰Ӵʱһˡ
ȻתֹʮһˣһЩеѡһеѡԭأеĹ򣬲Ƕ㣬ں档
ʱŮ˵ҽܣٿԷϱ̨²ʷ̡ϣһۣȻֿٸƿ
ϣͬе˲Ҫ廰ǰסԷ֣һòѳ˾ԮԱ㣬Щ
ԭλŮʿһλǼߣ̫ˡҽά˹ǴӺģ̴⸽ĺʱͻȻ˷ˣǺò״Ӻ໥źܾߵ⸽
ԭԺѣ˵ǳúطЩһĻｲ̫ˣһ㶼ˡ֪׹Ź
ѩûгΪҲ˽һЩţ֪ĿǰǿĹҾ˵ҵҲֻҵľܹɵǻΡ
С
ǶˣȻѩ⣬˵Ķ¶࣬תƻμߣЩǿԺģһ£⸽СûпԽ޵ĵطҲһȺ˺ǱҸطһ
³۹ڶ࣬Ȼÿ嶼ȫǱ׼Ρ
֮ѡֶǱ׼ΣнĲѡ⼸ĻʵǾܵЩ졣磬ЩߵĶ䣬βͣ׵ȵȫɣرеķɫͷɫҲе
ЩֻΪò߽ڵʱԵô롣
ƶʵԭһԺȵĶ䣬ûˣϾ˵ܽʵһǳƤ˻Ұɫڵ̰¼СӵһʵһȫףҲûˡ
ȫ100%ı׼εԭסǻЩǵɹ
ȻŴļܲδʧȥƶȳΪڵĻ򣬺óˮ
*
ĺѩԻʱһȻһţһ𾪣ʱתηʼˣ
һȺһ۵ĻһĪ
ǸҵҪҲС򣬶ﲻϤδСˣ԰ǡѩ˵žͰƵĸǰ
ʡû磬Ҳûʹݣ˺١
ֻһҽһ׹ˣﴫ̡繤ʱѩȥɷùһͷ׷ƤҲƫףȴǺ۾еǹұ߽塣
ѩ˵ʱϸһȺˡһȺ˷ɫ첻˵ӻɫͽǸ񸸳һ㶼һֻһƲסԼֱ￴Լ꿴ˡ
ѩƵǰֻ˼ԷܵáҽҲǺʡձˡ
ͶԷ̸á⸽пԽ޵ĵط𣿡
Էѯʣ˺ܶࡣ
Ϊֵһһȵĺˮܱ߳ľʱͲСڿûп뿪СĴЩҪ뿪ϵ˳ŴǣϵӦöȥɽ϶ˮһʱҲЩ뿪
˼ǴЩ˴ɽϣҵ뿪ãûҵֻɽϵȺˮɢȥʡǵʱٴ뿪
ǰС򶼻ķˣûп޵ĵطǸɽȥҼңҿܷҵ뿪
ллǡİйѻСɰó
סؿЩᣬ֪Ͳά˹ǰɰĶĻƽƷصչһǮĸס
ɿܱһȺòƵ۹⿴Щ飬ʮֲԸǺɰͳݵ
Ľӹһ£һ
üһСӴA˲ٶ֪˶ʬռЩ
Ĵͳöָݸ
ά˹С㣬̭ˡµԷ⣬ܽӣΪֵ£ôܺô
ţⲻǸġҴ뿪Ҫһˣҿ϶˵ʲô㿴ôһȺˣԵĺȵõģҲһʲСĿ֧ǵںҲֻЩΣǵ⣬ϣ¡
Է˵ûؾмԥ
뵽Сס˼ҴûǮԲںϳŴģԷɲ뿪С
ľᣬѩǰæӹ
ѩʡǾӪ⣬ȱöָΪɫɶҪӵ
ѩ֪Ƣԣ֪գԷ¡
Ȼѩˣûھܾ
ԷˣŰǸɰϵã档סĽġ
·һȺ˸ŴС
߲С̨ϳ̦ݴСĺܣżôһķݶŽա
С϶ദˮ͹ĺۼɻС򾭳ͣ
ѩͰ˵Сˮ¸˽ˣѩû˵ÿηˮС򶼻ʧٵ£Щ˺¡
ƶţôأÿ¶ͣɣСԱӵˮǳӵҲ̰Ҳߣĳˮ౻ͣҲ궼
Ҳûδ˵ʱʼˮӵͻῪʼˮӦþɽϿ͵С뿴۵ĻʱȺˮߡ
ѩ˽ĲȺ˽뿪òô˶ҶԷ˵ɷǶԻӡԼδĿ
˵ʵѩǲ̫ϲڵĻȻԷƷ˷⽨ʵۣ¹ȡ̫ºܶؽݣҸʮֲȡ
ѩ˵ÿ귢ˮ£ľûߡΪ뵽˹֮ǵص⡶ˮ˵ƹصĹؼطˮСÿĺˮϡ
ƽ⣬˵Ǿܽһءμǣ

50ˮС򡷣

ˮСˮ޽, СĶһɽ, βߣֻң˳Ϊɽ
Ϊʲô, ˵ΪˮߵĺӿǺԻҳģΪѾΪĺԱ, źӰԱߵɽΪɽ, Ϊɽϻһ
ǧ, ˮȻ뺣, ÿ꼾ˮ, Сһζûб͹˶˵ӡʮǰʼˮӺԤ׷ģСͣٴȥӣɵڶС͡
긴һ, ݣ걻͡
С𽥾Ͳ˵Ҳûȥ
û˴𽥻ķϡ
һĴ¾;
Ϣһ¡ѩһƣкͣ, һʯ¡
ѩǳﳤ󣬽һ·ϴسǹ˲·ˡɽ͸оԼ˫ȶҪ, һȺǱ˶ûۣҲͲ˼Ϣͣú⡣
ºѩŸо˫ȵþȣмؿһۡ
ʾѩúϢŴȥкˡʱȺ˺֣ҵطϢһʯɫ졣
ΪһȺûǹҵ񣬱ʯϵЩˣϽͣǹҹŴеһޣ˵ˮڴС
֣˵⻰Ⱥкüɫ衣ⷴӦͷԣ룬һʯȺôô¡
ôˣ񲻹ʯͷģûʲôµġǿ
Ϊ˴Ⱥηģʿ䣬û˵ǰһš֪̫󣬻꾭ʴһŸ˺ôһ顣
ԭֱΪײˣʧȥƽ⣬žһµˡ
ɵˣ⣬ôˣСʱɼˣҾ档
ЩΣʵЩ˼һʱ֪˵ʲôá
ʱѩվΧӻķϺܾãʯڲӦñʴûһţҲŲ˶áˣ˸һ£һµϡ
ѩ˵ܵļ˵صɲ߻棬ʯϵ
ʯ񱻵̵ùĵһ¾뵽ڵ̰Ͽֻоޣ˵Ǿ޺ʯϵһģһҲƣȻȺ˿ɲӦ
ùĻԼص趨ǲһĴʵ硣
Ȼ֮ǰֺĻô˵
һ˺ĬڲǰܿǰʯʱٷڵҲûѩ˿˵ں޵¡
ֻ⺢ӣһ·̫󡣿ʯʱ٣֮ǰѩʲô׹ʱ;ﲻԾ
Ϊ治ѧϰֻ֪ڵмٸңеֵĳڵĸչҲڹʹԶڴù
ʲô׹ûΪʲôСɡ
ڿʯʱ뵽Ͽľޣˡ
ֻһ뷨
ҿҿҾȻԽˣ
漴ͿǣЩȻɫЩ㵣Ӧ治ɵûԼˣʳڣȴվԱߵذס죬ϵһȥˡ
ڲǲ²趨ͬʱϢõһȺ˼ߡ
õɵذܵĸǰ鼤㣬ҷһʱǺ񴩡ԷǸʣµĻȥʱ涮ˣԭֹһ˷ǴԽʵ
Ҳ֤ʵԼĲ²⣬֪Щ˷ܡ
ԽȻˡ
ֻеŻᷢ£ȻʵطԼϣԼܸоʹ
Ȼģġ
ԺţԼ紩Խһꡣ
һûͣһֱɽ
ɽϵ·;Уһ˽ɽĴ˵Ҳ֪ɽ֡
ɽķɽЩһ˵ɽµСưܵġǷϵģɽϾǳԴ
ɽƽ̹µʮݣľéݣɽ˺ܶ˵أֲһЩũȥʱ򣬷вڵ
ɽһȺİˣͣĹߣ·и˴ӵܳк

´þòȥ˴к
Ǻþûˣϴμ㻹ǹʱⶼˡг´˵ͬʱһȺˣЩͬˣЩŵ
´һߣСզôӻ㿴ǷɫͷҲ̫ˡ
´һӶûС򣬸˵ˣĽͣӣⲻʲôӣˣġ
˰˳øǿ治һô˻ǲϲˡ
Ǵ˵̴ڸˣòײŴӺӳⲻǱˡСҪˮˣҪǲڸȫһʤ߼ҵģҿɲܼȡ
ӸﶼǺĳô˵´ǲ˵ʲôֻܸɰͰͿ佱һ䡣
ӣڼŴЩ˹ӡĿǰǴ滹ųŴľͳ¼һǮңҺǮҹϵãÿ뿪Сҵĳ¼ˡ
ҪǿЩ˹ӣ´ɫһӾͱˣֱҡͷӣǲȥʡ̫ãСÿˮ£Ѿһ죬ÿʱΪԷһǶɽġ
ӣûⲻǾʱкüСʱֻóǹӾУûߺӶΣѲ˶ʱ䡣
´˿ɫҡͷɽɽҪʱ䣬ϺˡҪҰѴ㣬ȥЩ˹ӣ
ӣҲ룬ҲỮһΡ
ҪͰߣ´һʡ
ȻͷΪԹ࣬˿ûʲôɫҪ֪Ҫô˻ؼסñź
ҪȥǮңǮǮӦûɡ´⡣
һҵźҰɡǼҺǮ˿Ҫ֪Ǯ˰æͲǹźôˣƻᱻƤûˡ
δĶϱϵŭ㣬뵽
ߺ󣬹Ҳںѩ׻
ڹĺϣ˵ļл£ѩǽڽڰˣûþͱ˰Ѽҵ׶׳˳ļͥԼᱳ
ҲĿǰ粢һ磬Ʒ˷⽨ʵۣ½һлĵط
ƾ£¹ֲȣؾսѩʡϷǻĿǰȫƿصĵطƽȣȫҪĶࡣ
ѩǺʡ̻һҲ꣬һ̡游͸״Ӻ󣬾С򶨾ӣҲĸ׹سһЩزÿҲ٣ȻҲһ·ѧ
һȺġˡǲŵɽûһʱ䣬ͱӵȥĴĸҽ֪
ĸڵȻҲ˵£ʱںھ壬£嶼ҪˣǱƢֱӰˡ
ˣʲô£
үɱˣƤһۿҾҪӮˡ
⻰ϸ˭Ӯ˵⻰ȥһӡ
壬㳭һ𣿡
ӣȻҴôӻӲμǣ

51ˮС򡷣ģ

ڳһľɽͷ, 漸ھסѩ̸ţͱһԶŭϡ
ӹ
ȥ, Ϳһһ߼ӳ߼񱼣źЩ
ĺ, ʶһ, 㻬߽һԷ˶ľæѩܡ
СӾȻҶ㣡ǳӲˡܣ֣Ųӿ죬ûþʹܵһ׶Զͣ¡
ڲý, ׳ʵҪϸ۲, ĶûֶԷҽŲԳƣһֻЩˡ
ڿһƯС󱣻һԴӣ˰ˣģڻ, Źָķ򺰵, Сӳȥһīˮѧ¶Ůثث
˵㣬δϱڸǰءһ㶼öŮʲô, ûѶԷ
ѩһҲû뵽ദĹƢȻô꣬ŸջؼҾҪź
ɶСѩˣϸϸǰŮٶԲ󣬿ʮи࣬Ǹѡ
뵽Էһѧҵͬʱһұ繤΢΢ɫĹӲԾں棬ҲͻࣺܶСҪСѩؼôһţǰ׼׼Ҳá
СѩǰžҪģߵļšдţŻûǿ죬дҲա
СѩɽҲԣ֪˻ô˻СӴǸܡڱ߽ѵŶӣָŹһȺˡ
壬ˣҼҪ˴ģҲ֪㲻ϲˡѩĻæԼ
ѩô˵ڵǲ˵ʲô
СӣϱûţͿҪǶϱԸ޹ô죿
ڵһۣﺬ棺ȼţԺʱʰ㡣
õ׿ͷ̵һûİ˷ӣѩ˵Сѩհ˰ɣʵƽʱ⣬ܺദġСӹңһûסȻЩСѩģǾס⡣
զࡣһʱЩƣΪʲôѩŲһ㡣
壬ұĿģֵѧϰ
ЩСϢ
ǫˡЩСн죬ǿһĳǵĴƴۣܲǰӣʱȺԼƷ߽ࡣ
߽ࡱʣʶ˿ϵŴԼƽʱɡ
ɻɣʲô
Сѩܴ
*
ȻھöһȺ˶ĵɶϱСѩĵģʱĸоѹס
ѩйһȺԼɽϵļҡ
ҵǽͷûվˣڴҵЩˣЩһ
˵˸ǳòһһˡ
иСƤףŮӻס
ʲôû۾۾ģͷкüɫǲһ
ˣǮ϶粻ǨʡǣǰŴܺӵʱ㲻ǾȥǣûмЩ̵ˣԺЩǲǲһ
ȻһǵķɫûԺЩôѤǮ϶û⻰˵ڣΪҲֻһʿ˳ʲô
ףƽʱٲҪǽͷΧſ֣ҵǲøˡ
˴ԺӺھͽѾͷЩ˴ȥͷԼŶӺδϱȥˡ
ɽķӲֻǸһԺ䣬䲻ࡣֻѾ߸ͷŮһ䡣
ʱú󣬴Ҿۼпͷ
ذŷֹ͵һ·ϱŷɣҷ׷ʳԼɻ
絽ô£"
"Ǻϵľǰ
صôƣ
ǽô죿

ҶӻԾ⣬м˵⣬˼棬Բߡ
ʱ⡣
èץһ㣬֪˵ʲô˶Űϣ͵ĶԻֻ˴ѹȻȴû廰ݡ
һһһذ˻㱣һƲҪһ˵Щʲô
ۡԸķ䣬ȻץˣͰѷغá
СһȦܣûˣŴյذǰСظ磬ǴԽ˰ɡ
ذ̧ۿ棬Щ⣬ڲ֪
ţ
֪
֪һʱ˰
治⣺ͷ˰ȴ죬û֤
ôʱ䣬̸ܶʱҲûб㣬㶼һ㶼ûǶԻݣ
ʲôݣǾ˵˵žߴﹾһԣҸ
⻰ذס
ÿϿᣬ硢ߡ֮ǵʱһãȻСӸûǲûп˵ԣΪʲô;˵ĳѵǱԭסƣһԭס֪ĶԶ޸
ȻԭסƣΪʲôһЩͽܸһ硣
ذɼǵڻʱصԭס˹ⶴͻᱻⶴֻв߽ⶴԳɹͨء
˵绹ǵڶ磬ֻ䣬ǲû˳磿ڶԭסܸһˮС
ԽԽңذ˸ͷӶˣûĹϵܿذͷˣֶ˼Ķǽϣά˹ǣ
ܿĿǰʱԲߡ
ɽס£ҹĺˮټ£ڼ䷢ӸɽĴϵÿ߸˼Ҿɹĺϣ˸𣬴ҸȡСкˮϢٽϹ
˵ѩϣԼסһȺˡΪںⲻľڶ˺ǽ䱸ᣬڸ˰ź÷ͬʱ˶ľٶ
ڹԲߵͬʱڴѩȥ鷿һȺ˵һо
ѹĶ˵ǣ˵ڡ
߲٣һ⡣
ҲǳǲûۿǵĴ£һжԼ˵ġ
ѩͷ
˵ǵ̴ڸˣ
ǰ
⸽ĺΪСÿĺˮ⣬Ѿķ˺üʮܱ꣬ߺ˶֪¡ĿǰҹΨĳڶϽôƷҹ᲻֪Ƭĺûã֮Ӧò˻̴ֻķûʲôĺǱƭˡ
ȻڷͷͷǵѩЩţ૵ɡƭǸ
ڣ֪˵Щο͵ռ鱨֮ࡣμǣ

͹ĵĿ촩

ѩڱ繤˶Ǵѧ, ʢ, ҲȳڻǴǼ, ɫˡ
, а𣿡ΪߵѩҪȷ׼ȷ, ɲ޹
ҡͷ, ֻҵĲ², һġҺȷҵķǺߣΪʲôҪƭǣôһȺ˳СƫƧĵطЩ, ǵĳڹ˲̫һҲȷǵǸҵˡ
ȻǵĻ, ﻹҪǴؼң
ʮһˣкü˿ر׳ʵǱ, ɲϻذסô˸ɽô֪Է᲻ĨڻԴ˲
Ե˴Ϊ˷Ǿ裿
ûȻʱ򣬸µҩȫʻǼ, Ⱥˮ˺, Ѻسǽÿͣ˷˵Ǹдǡ
ȻҩֶЩù⣬ѩҲûиõİ취, ЩǼǰץҲǴһ
Ļ֪ҵķڱһۿԷһȺԸǡ
*
ѩһμһʱҩ˲ȫçϢһֲٰ졣
Сӿʢķˣ۾һǱȽϽ˼ûǵǲȡ
ڿûǰкҶͻˡΪʱڹ⵽˵۸ҶЩɼǡҽǵ£ͺܵùˣҪҵĲҵĴ׼Щ˸ϣǲҪ⡣
ү̬תҲ̫ˣռʱǶųıĵڻ£Ͱķ·շ˭
ҵЩмܲסڵкһ˾˳˹ȥ
Ŀ˿ϵĲʽΪӽкЩ˲ʽģʣµҲǱȽϳļҳ˺һЩģ˵ḻ
ԣҲ֪ҿζͰǵĿζˡǾζأﻹǱزҶݵĲˮ֪˺Ȳȵϰߡ˸ÿ˵һˮ
һȺһ죬ҸطϢˡ
ҺСӵ˴ˮϴһͻ·ʱǰǷḻ̬ͣȣ˸ϵ⣬Ҳͷ˾衣
ϵĲˮʳһʱƺû˷쳣ֱ㷹صϢһʼеϮŲԣˡ
һֱעͷĶмӵ˷ַ˶ϱѩһθ¶Щ
ھ͵Ķˣ֮ǰռõӶó˺ѩһȥͷˡ
*
ʱıţǽڵϣ۾ôģһԵӣŴ汻򿪵죬۾ϣװһҩ
ʵڱкźȲʱͷ˲ˮ⣬ĶҩоֻһСھ֪汻ҩ֮ûеҴΪʱһ˳ⶼ裬ʱѾб꣬˵˲˵֦
Ҳ˴ôһбԭкǵһӲ˺óǺóԣƫƫĶ̲סץŲ豭ˮϡζ
ſˣڵ
ΪǷ֣ˮҶҷ̫˰ѲıƽʱǲȼⲻǴﵽЧСѩĸŮģҴȥڡ
˵ھˡ
֪Ļᡣ
ΪһȺ˶ҩε˶ûвʱԷľӦͣƷѩѻᡣ
ѩһȻ˺ܾãûȥ֡
Ųǰû£ɡ
ֻĸˣ㣬Ѳ˶ʱ䣬ӹѩӣ˳ѩȥԱϢ
ֻǴʱ˲֪ǱŵķһԭӦûԵվԱߵһСӿ첽߹
ѩӸյݸͿ˹Ӱ
Сġֻļ˵⻰ͱһʸΡ
ʱҲ˹ĵĶεѩĿѣ󺰣Сѩ
ԷһʳҲæԱ߳һӵǰҳźˣȣ
ҴѸڰ˵ڸһֱˡ
˼ʣµˣæܡ
ʱۿҪܵſڣȴĸק˻ȥİʸԹľûʲôãͱĴ䡣
ʱѾߵ࣬Ϊ죬ɫûȫȥ߻á
ڹͿһŮץӵĲˣſţȻҲ˵ŵѩ
ʲôſҶӡû뵽Ȼһ©֮㡣ƺһϲӵӣʵڰĺأһһѧΪЮ֣ʹķιӡ
⻰ӦŶ԰ɣүûʲôΣǼҵ£ɺã׼һ磬ˮҩһ򾡡˵㵽ʲôĿģ˵Ļӵҿɱ֤
ҪǸҶҶӣȫ˶߲ɽ
ԡ˵ŴЯİͳһذףذ׿ǴӻǺɽģü磬ޱȣĸ첲΢΢һһѪۡ
㣬ס֣ͬɻٶһ£Ҿͱǡ˰ѸڱǶ̧һȦץһС 
š
أʱԻûѣļװ⣬ֲҼˣҸ⡣ԣۣۡ˵Źõ˻ŴʮĴɣ񶾼ˡ
㣡ڲ֪Է˵Ǽ٣ģҶġ
㵽ܷŹҶӣ
ӦǣΪʲôҪҩҪǣЩô֪һʲôжһʱ׼ǣϣʱܸһĴ𰸡
˵ЩĹģýŹסԱߵķţźϺڳһְֻŴ˩ϣηַߺ޵ֱӾͰ˸Σһߡ
漴Ķ壬Сӻܴʹ񾭵Ѩλҵ󣬶ʩӺʵ
һ£ǿҵʹûԵһһѡ
˻ЩãȻ֪£ϣͷֲԣæͿŵѩ
ô£ϣġ
ıҶҩ˵ˡ
ͷ濴źͰףȻҩ̫ﲻһһʰƶ龭һźݻ
֪ԷĿ𣿡ϣĲصŲͬ
Ŀǰ֪ӺͶϱŪĿġĿǰǲ£ذһݵ˶ڶԷԷֻһӣǵӮ󡣡
һʱܿȥʱȴ꣬·ǸŮ˺Լӣŷű򿪣кǰ
ͿĸŮļĶӺδϱ
⣬⣬ôˣ
ڲ߱ŵļˣڻС
ѵ˶ûҩǼװģ
ԣӦ
ȻҩӦûһʱŹŶԡ
˵ˣĿڣע۲ϵı顣
һʱһ˼ŵȷΪɶԷݣµҩ֪ʵ˵ĻɣһԷǼ֪ǵݣɱİɽϵȫô죿
ھͱܿʣ˵ҩģΪһȺǻˣҲ˵˸¡
˵ǣüëһЩ㵣ƺû뵽ɡμǣ

53ˮС򡷣

֮, ǶҶ, ˵Ǻѵο, ҾͲΪǻ, ҩǵĵϸ
ô˵, ǵĲˣƶһ㶼ûб˵ϣ͹˶Է˵üͷԻ, оƺ˵, Щ, õǲ˰ɣ˭֪˵Ǽ٣
ĵȻûȫڵ˵ǣǿԷ̬Ȼ, ̸еĿܡϾЩߵĵ̣ҪʱٲҪͶԷ򽻵
뿪˵ʱ, ҵĴű˴졣
飡ŵСԺԵر졣
ô˭ҵĴţ
üԱߵСȥŵ˴, ûһС˻
үӡ
ʲô£
ʻСԥؿ˵ϱǰŵļˡ
㻰, ưˡ
ү, Ӵſڣ򷢲ߡ֪ǲǺЩһġ
ſڻˣڵͷ˼һ, ֪ЩʲôȻ̧ͷӵļŮˣʵǵˣʾ䣬ڵֿ϶
ںС˵ĻûбܿˣĺϣҲú˵ˣǶ뵽˻ڵ̰ϵҴǣû뵽˸ɽ
߹ĻûüشǱھС˰˴
һ˽Ϳ⵶ԵĻ档
ҷޱŵˣæܣǴˣͱԺڡ
ĿսԺҴߣһһŮԷ㵵ؿԺŵĻ棬˿Ѿڽ˸Χˡ
һһŮһλĻʶû뵽ȻԷ
˹ΪվڷŵŰ˹һʱû
ʶϣġ
ŮʶǸ˲ʶ
ǡʶ
ôͰ˹ߵһ
Ϊε汻ϣ̧ϴûм棬֪ʲôӡ
ϣ׽ֱɻܵûɱǰ˻֣һʲô£ֻ֣û뵽ֱں˵
ߺϣϢǱ߰˹ڵ˸ܳȥҷȥÿÿţ߶ԷԺӿĻ档
ŵĴ˵ҳˣ󶼳żһ߸
ߵһʱͻȻͣ
ҵģĥɶš˵ҳ㡣д帾ͣ
Դǵ£ϣΪҵ£һҪ£
ʲô£ʡ
ˮˣ濪ʼˮˣ뵽֮ǰ龰æ
ʲôˮӿʼˮˣǰǹҹſʼˮڻû˵㡣
ұҲɽ˵Ļǽϳºһȥˮ̨ȻɽºˮˡҪǲŵĻھ͸ȥˮ̨´˵žˮ̨Ǳ졣
ǲҪȥҰæ
ȥңҺͳȥˮ̨и
ǴǱ·һ·ȥңһ·ȥˮ̨
ԭ´ŵﻹһЩû꣬ű¨ȥλɽڵǿءⷢɽ·߽Ϳ˳òˡ
˼䣬˵ɽˮˣȻس¼Һȥˮ̨ȻȥңǡԺŵ龰
ˮ̨λɽɽһȽϿտĵط˵ˮ̨ʵһܴʯͷվҰһۿɽӵȫòԼˮӵĵԲűǳˮ̨
ȳ´ŵ˵ˮ̨ȥһ۾Ϳɽµ
⣬⣬ô£֮ǰʱˮλûôŶá´Ϊۻˣ۾ɿĻͬľ
ԱǸҲɽµ龰һӣȫˣˮλƺǣĺˮЩԾǿȥ¸ߴң
´ǴҲܣڴ˳ǮҵˣǸڹȥðҰºˡ
ʱԺ䣬ѾĴΧˡΪûЩɴǽͷ
룬£ˡ˵ľڵϳ¡
ǣϴү˰Ŵ򿪡
ԣǽȥʰЩˣȻҽٳСӡ

ǽͷϵĴ࣬Щȥ¼Ұӣ׼ǽϹ
ǽͷðһͷЩж
Ѿ̽ʱ뼤ìܣǶǽͷĴ񺰵û£ϾͻˡǾҾУ
ڳ¼ҷ˺󣬹ľҪ˴Ժ泷ȥ
ƶɰȫɰˣֵҶӺͶϱˡӵֻóһԺӣûôԥʹӦˡ
ˣȵſڣȻ˻㡣ָҴŵ
ĵҪӶȥһЩõĶ͸ƷȻŶˣǵ⣬سټѩڡ
ŹͷĴ񿴲ΪʲôҪӦЩˣѼóԷסЩǰʷ¡ɶҩ£Ҳ˵ڣ˸ںŪȥ
ڴ˿٣ÿҶвٿշҲЩǮƣһСǮѼ˰ŵңѩȥϳ¼ס
ϳ£ϱأ˰æչһѩȴû´ˡ
ȥˮ̨ˮˡ
ˮ̨ˮЩףʱʲôÿˮģⶼûʱ
ɽѾʼˮˡ
ϳµĻٴЩš
ɣǻûʱ
ϳ˵ˮˡ
֪˲ţϳϱŴȥ
ǿǱܹĲϳϱ˭
´һһܻû˳ͱץ
֪ˮֹǰˣˮǰ˵ھͰɽµСȫˡЩǲţһҪȥǺЩ̨Ǳܡ
ĶԻԺ￿ǽͷϣһ
ԭĺϣãȳɹʺϣĶ򣬹ĸŪѻԵˣƶһŮ𿴺ñŵİ˹
ۣۡеȫ񾭶ʹʹˣһ۾Ϳ˼Щû
ƲŪһ
ӵ˿ΧԵ£⣡Ǳҩˣ
ķ仡泤ƶ̲ס̵
ڷƶķ̣ҲﱻŵЩףô⣿
һ󣬴ӻӳ¡ԭϵ˴󶼳С֣ƶһ־󲿷ֶǲߣԭϵ˼涼ʮĿǰƶ֪ϵ˻ľμǣ

54ˮС򡷣ߣ

ã濴һǴơƶ, ̲ס²ۡ
Щ˵, ûô, ȴҷЩɱɱ˲ٷǵˡ
ŵĶ³, ڸչĸٵĲͽ, 䵽ز֪ľ, ЩõĵطҵЩӳȥԻȫŪ, οԼһ·ܵĿࡣ
ôɽ⻹ҪӺϵľ˵
Ǹչһ׼, Ŵơƶǣ㲻ϺáÿǮȥǰĺЩ˼ƯŮѽѧӾ, Ȼ, ޴˲£βɳ̲ϡ
ò׶˺˵ĳ, ӺӳһʱϵԼ, ȫ, ҲõͨѶ豸
˿ΧˣƺûӺع, ԶȺˮܡкӵĵط˼סļʴʱľǿҵ˼ңҵϵͨѶ豸ԼԼ
ʱûʶͲԭ磬ҵ豸ҲҲԼԼ뷨עʵֲˡ
ͳˮߣΪٶߵһʱͷһȺˡ
֪ǵѣҸط۲죬ڸһȦб˸ߵ«έԴԾ˽ȥȺ߽һϳǰǸӿɵֱɻ˵ϣŮˡ
ȶȺԶӰŴ«έ
ΪעǰϣȺϣ«έ󣬲ŷϣ͵͵һڷŮˡ
Ů˾ǰ˹ҲͻȻ«έˡ
˶ʮ־ؿŶԷ
ܿͲԷûϳԼҲжϳԷǰϣһȺ˲һ·ˡ
Էӣ˹һ±ͬˡ
СϣǺ棬Ϊ±֣ǲҸֻ̫ԶԶ׺ں档
ڹĺ潻̸ʱ˾ͶԶţΪ̫Զǲûǵ̸ݣ˾ͿŹǴСɽߡ
ȹһȺ˵Ӱʧɽ·УͰ˹ŽС򡣲˲ûиŹɽɫɽһڶ·
ѡһһɾԺǽ˽ȥСԺƴ롣뷿󣬽ֵַģʲôþߡʳȶһɶ
úһ£ҵԵĶ˿ɵˡ
СԺСһȦСס˵ķӻһࡣ
Ͱ˹Ȼ֪ΪʲôǶ˲֪Сÿˮ¡
Сÿ쵽ʱѼﲻˮġֵǮĶȫᵽɽɽǴȥɽµĶǲܰߵĴͼҾߣЩҾߴʯͷƷ
ֶҲʳֻ취ȥץԡ
Ҳʱ˷ˮˮλǵ¡ʱ˲⣬ֻܴӺŪɵæЩʱ䣬ֹһûץţ붼ˮ
ʱ˷ֺˮ˺ӵ̣磬˼æӰСܡܺûãˮԵİ̾ͱˣˮӺС壬˻ͷæߴܡ
ۿԽԽļˮֻԱɽƸߣͰ˹Լͬɽܡ
ܵɽһ׼ͣʱϢϳ˵Ǳ뵽ֺֻľ˵ʲôҲٴֶһôãûҵԵģʹ˰Ŀⶼɽ
Ǳץܱȶã취˹ҵڿԽӽά˹
˹α˲ٿ࣬ڼҲӣ⵽ѱѣЩַԺ˹Ͳ̫Һӡ
λһжʵûҵ˳ӽСӵİ취˶βѡʱӡˮˮûˮ˹СúҲߣȥѡɽ
˼죬Ŀͬɽ
ɽͰ˹ɽڵæ
˵ɽˮ£ֱԼ֮ǰǲһģҴ
ҺͰ˹û뵽潣ţʲôû˵ûͱ˸Χֱӱ
Ȼôе㵹ùɹΪŶӰȫòôѻԵŪѺСôˡ
ַ׼ȷûѶþͰлԵŪѣʱϣҲԺһӵ˵˵ɽˮˣˮܴСѾˡ
ҲûɶɣС͡ɽϣɶѲˮݵɽƶΪ
ƶ䣬Ĳ߶ֱ￴÷ƶϵѵ˵ʲô
ƶص⡣̲סѡ
֪ǡˮɽ˵Ҳ߰˰װɣһĺˮ͵ֲǺХƶ̲ס粵ΪĿд
ûпֻޣҲͬƶĻ
ˮ£ĳ뵽صˮ⣬ǳʱֻеĺޣ¶ںϵкüףӰˮµĲ֡뵽Էһһ˾Ʒһ֣ҪһХƺҲǲܡ
ɡĵĻƶȻҲһֱԵֻޡ
ô᣿֮Ǳ̭ǰǱ̭Ա⣬ǲ֪ΪʲôһҪ£ŵı岻֪ʲô¡빥֮ǵĹ򣬲ڱ̭ԭֻ̭Ǳ̭ǡҲɴʼܿ
ϣμӹһĹ֮ǣʮ
ѡЩ嶼ǰûģͣͱ岢ֱѡбУ˶Ѫģܵ˺Իжϣˣֱӱ̭ȥûʧ
ʱ˻ѪûȻͣڱ磬쳣󣬶˵⣬ǿɲԼðա
ͬŪѵذߣӻЩԺʱĶԻӸԺˡ
ذֱۣСʵ磬¡
˵
ʲôǹ֮ǣʲô̭ܡϣͷƶǵ˵ʲôôÿҶɺһȴ֪ʲô˼
ذһ쿴档
С֮ǰ˵һ˵֮ʵĴԾ͸һΪô˵
ذķӦû֮ǰһ˵ÿҵȻ
ذȷǰ˵֮ʱû˵ԣһΪʲôǰȴˣ
ôˣĿذıЩԣ߹ʵ˽ʲôѵذ廹ʹΪذɫǱŪʱѨλʹ
ǡˣиҪ㣬ǳȥ˵ذ뵽쳣ѹ⣬˵Ϸ¡
ذҲףΪʲôǺ̸ܻʱ޶Եı顣
κˣı˾Լ粻Ǹ˱õʱ¶ˣܿԼһǱ趨õġ
Щ֮֡ǰȴˡ֪ǲذ벻ԭμǣ

55ˮС򡷣ˣ

⻹, ȥ֤һ¾֪
԰, ôû뵽, ȥذǰһֱܽˡ
ʱͱϣǶԻо޴Ϣ, ԭأֻ۾Ŵ, һôı顣
ҲϣǶԻһЩԾĶС, , Ҳû̫ࡣͬ, ʮ, нһռ䣬һ, Ǹõ˺ܶมչûеĿѧ֪ʶ, Ҳ˴һƶɽʧѧ꣬һһɳΪչ׸
һֱڲ², Ϊ˵˵ݣСʱ, ΪԼɣɽѧĶԽ࣬ת뷨
ΪָǸ˺ܾܿν, ˵ǸˡֱƾճֵԼɢµЩɫʱܿ϶⻹ڣЩ߳˶࣬ܿռ䣬˵ƽʱ硣
ϣǵĻ֪ԼĹڼ򵥡
ȷгֵ˲ˣǵʵҲ㵣Щ˳Լ磬Ե˵Էʵġ
ȻֻǱ磬ôƲ⣬һ
μǸǲҲʵе˸趨
ЩڸչķܶõһУҲֻǱ˵趨ǾһЦ
ģϣǶԻо޴Ϣ֧벣顣
ȫдõģеΪ趨ʲôΪ˵˼롣
һNPCһżŪʲôڵıҪ
һ̣뵽
ذʱľǽײͷϽܹȥΪ屻ţٻͷûǽͱذס
һߴذﺿУſң
һôˣͻȻײǽҪҲ棬ѷŪô졣ذ˸ŪȥҲȥæƶʮؿűذŵ벻׸ղŻúôڽ䲻Բôͷ
һĴ־ˣͲͲڹԼΪҲҲûη度££˵Ǳᱻ
ⲻذоЩץס˸Ͽȥæ
ȥʱѾذ˻Ǹѹסƶëס͡
ôˣĻշﵽ׷˺¡
Ҳ֪鷢չĺͻȻԤվײǽѰϣҡͷҲܴ㵣û뵽ȻҪѰʵ벻ͨ
ҹȥܴӻϴ˵ԷʢôԵ޹ѰĲ˻Ե޹Ѱһʲô̼Է˶ԻûϣŻ־
Ǳذڼ̶ڷϣ˫糺죬涼Ѫ˿ڼ˵İ£ذŰ˹̶á
ﱻëص˵ǰЩֹˣﶼǷߡ
һЩ˶ʹЩѵԼ
Ĺ볷ë֪Ϊʲô񣬱ƶֹά˹ǸӣҺòײŰϣĻ֪Ҫʲô˷
Ĵ򿪷ƶֹ֣ȥëΪɰѷƶ˸Ǻ
Ǻĵ¿ηΡҪ˵ǼȻѾǹأҲûʲôˣǰȻѰǾ͸óȫȥ档
ƶĻᣬֹһ룬Смƶ⻰Աʾ޳ɡ
ǿˣ֪ûɱ˻֣ȫ뵽ܻõںѾɹ˵أȫûˣΪʲôҪȥֹһ͸ˡ
ɹĲͬǹڸëʱƶղǻʱԸ
ϸϸ仯֮ǰ£ղĲ
һ̣ȻΪʲôҪѰ
ëžĿˮֱڹϣû뵽У˸šɹҲûʱ˲
濴һˮĹģڷһëˮʪݸģ㣬ɡ
ڵΪЩЦЦԷʲô֪ı飬ʱˡ
ƾʲô˻аȴҪʵû
ҪҪȥҪи汳ġ
⿴棬ջҼǵҲɣ벻֪ΪʲôѰ
˭֪㷢ʲô衣ͻȻ÷ƶ˵ĶӣһΪʲôذҪά˹㿴ƺҲ
ذ֮Ի͹֤Ϊʲô˵֮ǵϢ
㲻֪ƫҪ㡣ǸСһ֪ĲпᣬҸ㡭
Ļû˵꣬ͱøմӹûüõʪëס
ߺ޵صģ޲ð˺ˡ
֪˵ʲôƫԸذȰȥԺһ
ά˹㣬ҡ
棬ҺЩҪ̸ȳȥһ£ʲôֱ֪ҡ
Ǻðɡ
ذȥ󣬹ȥһɾӣմˮѱ˿ˮ²һ飬ڼƶһֱһԳġ
Щ˾̫԰˵ˣ𳶣ǲаأһˮɡ
ƶ˵䣬ҶһСӵġ̲סȰ
ߡһСӵģҲȥëҵ˼ҸͲҵ顣ʱ˵һСӣһСӣƶ˵⣬رһڡ
ƶ͹ڻϾͽӣһֱۣʱʱƶͻῪʼģʽĴ󲿷ʱ䶼ѡ˸
ιҲûƶɷƶ˵ʲôϴⷴӦǷƶǸСһҴڸСɴͼֲ֣Ϊ龰Ѿ˺ܶΣൽǶľֻϷˡ
ϣ˽²ûзִˣȥëһӶԷ֪ʲô
ڹϴʱϣ˹
Ҫæ𣿡ȻϣĲûΪһˮͷ
ҪҿסСָŷƶ֮ҡ
ά˹ʲô˼Ϊֱ÷ƶըë
ɹĸֻϣǶҺҪ£Ƿһ顣
ϣʦͶ˵ʾҪ͹ĴùϵǷһ飬ϣȻæ
˸أ
ʱ򷿼ǻкܺüˣϣȥƶ˶Źġ
Щ˾Ѿôһǲ֪һøˣά˹ʲôĵġμǣ

͹ĵĿ촩

ȫ׼ߵǰֱӾ͸Ѩ, ĵطͶ, ַ档
, ʲôַȻܰ˸סĿǰ˴, ֶԷһҲ, оʮ档
Ҳϡ, ɰֻԶԶ, ҲֻкĿһ͵˹
, 㿴ǲǺ档
Ŀ, Ȼı顣ֶԷͣɾǶˡ
ʵ̫ˡ, ҲԡĿԱص֣öԷԡ
, ɡɵ£ûȤֻ, ֲС
СоغĿ£ʱ˱Ƚ̸Ŀ, ĸСһЩֳһδ꣬Сӵ˶ʹ, ̫˵СӴڸкܵͣƽʱҲĿ˵仰
Ŀ֣Ҫû뵽򷢵˵ķƶĿֹ
ĿΪĴϣı飬ĿֻգðɡôӦңæҪô˲ġ
ĿҪ󣬹ûԥ͵ͷʾӦºпὲĿûоܲѧ˵ϾѨżգҲҽѧƣҪ֪磬Ҫϰô׾ѧġ
õ֤Ŀ뿪ȴվԭû
أά˹ҪǱ
ҲžԱ߿
Ŀ⻰ҲǣһԹԹԲھǣҪߡ
ûٵңΧԱ߲ߣҲ⡣
Ҫ̸¹ҲûŴңӦö֪Ϊʲôô֪֪ʲô
ĵѨλΪ˷ֹԷˮûаԼ졣
ĳëʱˮǰûˣֻܶſ£òС
ŮôӺԻ϶֪ʲôƫԷ⣬㲻ܶԷôʻڡ
ĵȻĲϣеǰ취öԷڡ
֪ΪʲôɱǾԼȻǸ磬ԼֻǱ鹹ԼҲˣǱϷءΪʵǱ˵һ֣һ룬ԼֻһֽƬˡ
㿪ʼҴڵ壬ԼһܣһߣһУɣɱ͸֮ǰĸԭ򣬿żɽ˵Ļֱĵף𵴡
һֱ³˴Щ紩嶼ռά˹ģܸ֪ܵʵʱֻһУҵľ
֪ԼǱ˴ʱĻ䣬һ뷨ȻͬûŪǲҲ³˴磬ǲҲǸ鹹
ǣҲѰ뾡һа취ȥŪôһ£ҾܵĻңһж꣬˸ˡ
ĵĻĲ֪ԭ
һ򿴹Ĳ˳۵ķƶ˼Լȥ·ԼϣкηӦ
뵽Ǹ棬ƶֱҡͷԼܲˡ
Ľ¶ԭ˼Ժⲽ﷢£Ĳˡ
ƵƵȥͼ￿ȴذ
ذΪ䣬ȳ˺áվλñҪţܶ϶˵Ҳ֪Ѱԭ׹ġ
ͻС֪£֪ܲܵˣ
ذȻ֪Ϊʲôܸǽ˵أǲֻͬеʵı䡣
㹻ˣߵ֮ǵյ㣬Щ߶صʵδ
ذ֪𰸡

Ĳôģռߡ
ʵڹ˵Ѱԭ߾ѿһ죬Ҳϲϡ
ǰŮô˵£ݺݵصŶԷҪǱס壬޲ȥ˺Է⡣
ɹĸû׺ݵģŵȻ֪֮ǰǸ磬֪֪
ֱԷлûס磡
˵ҲԣɲԭǸ硣
ʲô˼
Ӧô֪ڲμһй֮ǵһأڵǵڶأǵ硣ѵ棬һΪʲôܺЩһء
ǵı⡣ǵõʱǶԻÿһ֡
֮ǰǺͬǵĶԻǵģ˵֪ǵı⣬ǱҲΪ⣬ܴӻֻ
㵽˵ʲôЩͷ
趨ֻвƹزܳɹһ硣һ²⣬ܿΪ⣬Ǳг˲ߡҪ֪翪򣬻ûˡ
ȻΪʲôϧҪѰ֮һأŵأȫͨؾܳȥڵͬڲߵݣΪʲôݣ߳ȥȥʵ絽ʲô
Ĵô磬֪³ˣҪһһ磬ƿռǶôѡȴ׸Žµ磬ΨһĽͣǱг˲ߡ
ȻֻǹĵĲ²⣬Ƿʵд졣
ĵĵĻֻһ뷨
ľȻ棿
Ǹӵı飬˵Щ˵ˡ
ѰԭǾԼֻһܹˣڵ֪ܱܿ϶ˡߡлȥʵ磬ôġ
ͬĵ˵ֻоǷƶ
ڷƶôܴʵ磿ά˹Ϊ˺ֱʲôĶĳ
ûҪ˵
Ҳм˻˹ĵ˵ǣĿһԱ
ĵĻﶼζƺܹ߳ʮָȤŹʵ㣬˵𣿡
кܴܣɲô֪ʵ֣⻰ǶĿ˵ģ˶ó˵ġ
ĵĻĿԱߵﻮһĨ˼ͷ֪Щʲô

ȻЩ˵ҲСᣬһĶʲôˣɲΪԷĽϢԼ
Ҹûʲô飬ΪʲôҪôҪϢ㡣ıΣһͿԷ롣
ûʱѾȶ֪Լ˿ܵͲˡ
ҵȻҵĿġ
Ŀʲô
ֻҪӦҺұ֤Сӵɱ㣬ܴ㵽һءû˵ֱĿģ̸˺μǣ

57ˮС򡷣ʮ

˵Ҫ, ҷܺ͵, Ϊ졣
Դʮε˺, ;Լ˲һ, Ǳѡе˶ѡԼ˺ܿڸάȵ, ΪԼʵ
ҵȻҪ֪Ŀ, ֪ôѾȶָ˱ɫ, ŬΪԼȡ档
֪ǽϹŵǸ˵Ϣ
ϣǰʱ, ʱ뵽ǰǻ񣬼Ȼ, һ֪ϵ˭֮ǰõԺӵƿȨСӵ˾ѣԲŰ·һߡΣʱ, ĵȻҪһʳ֪¡
˺ܶԷĿ, û뵽Ȼ
ʶŮ˵˼Ǹ˶, Ϊ˵˺ܿҲʵе, бģ
ʶֻǺܾûû뵽ξȻ㷿ҿĻ񣬸еЩ⡣⻰١
ʵĲʶˣֻԷʮϤĸоǻ, оͻȻӿ˺ܶĻ棬ͷ۵ԡһָоĴƺһ, ǻԿףбš
Ĳ֪ǣʶһʱվĿԵʱĵעϣûע⵽ƽʱֵ͵ת䡣
أôˡĿؽı仯ĿûҸйԡ
û¡Ŀɢֱ˻Щꡣ
Щ궼ѳǸ˵ɸߵˣһߵ˳ָܻԼˡ
ɵ֪ԼǱģΪˣܿǸ˵ĿⰲţԼǶԷһоʮֲʣмַߺޡ
תǺܿµġ
ȻǸ˵ϢܽûԥɲɵôôװԼĵƽȥʼŹĽ
ȵһأһǸ˵Ϣ㡣˵˵Ϣ󣬶Էûã
Цˣʸҽ
ôûУԷ֮ǰԼˮûƽϣɴ˿ɼԷж֪˵ϢɲΪû̸ʸ
ǲǾҺܺ˵ı΢Ц
ǸԼֱɻקϣȣ̫࣬ʶͷ
Щ˾㲻ñֶν⣬Էͻôߡ
ͷͬʱһȭͷֱıصģоԼˡ
ĿǱ쭳Ѫصˣصά˹Ҳ̫˰ɣ˲ıҪϵˡ
Ȼңߺ޵صǰŮˣ䶯ˣܸеϴӱðͱϴʹС
һ仰û˵Ƿߺ޵źüȭ໺Уģˣˣ˵˵
Ⱪоǿ÷ƶҲһ󷢺
⣬⻹ƽʱǸȽϺ˵ά˹ԭԷô
ȴ֮ͬġ
Ͼ˸ոո㲻úϧƫƫҪ˽㲻֪ǽСʱڶԷ
ơ
ں˰ɣװװһٴ
뵽˲Լͬƶζ
ƺ˵
ҿģƶֲϹôס
һ̣ƶһЩ֮ǰζԹҲ磬ԺҲûжŹ˵Ļ
ʵˣʱ֣⿪Ѩͬʱ˳Ϸ
õɵһʱӵˣηؿŸմԼŮﶼǺ¡
ոǼȭ˵һȭϣȭϣоȭͷʵҲ̫󣬿ɰȴһۣ֡
аš
Ȼ֪ĸմĵطʹбѨλЩطˣǹѡġ
ĻҪ֪֪ϢȻ˶Է߶յĺܺá
ǰģ˵˵ˡģˡ
ڲ֪ˣո㲻ǻѰײǽ˰ھͳȫ㡣˵ŹĳֿһЩɰŵùǺˣָ·ˣŸǽˡ
֮ǰѰΪ̱ˣԼһˣǱ趨õģûңЦʱͷʧŻײǽһ˰ˡ
ĸعۣջԵظһµݡߡĴžǰʱָǵôٴѰ
ĵջܸʱһ㶼ߵյ㣬ȥԼʵ翴
ҪѰôͬ⡣
ⲻ
·˵Ĵ˿ɳܵظˣﶼǸ⣺ҴˣģҲø㽲ʲô˵ʲôҶ˵һ
ûǰҲ˵һλ£֮ǰﳶëȭͷϴմѪ
ⲻԲǳͬȴ̵ʮּ尾
Ĳ֣ӣ֪ԼĿѾﵽģʱһ
ʵһʼ֪ǲԹԸԼ֪£϶Ҫµġߡݺ
˵ҪһزŸ˵Ϣеı̫󣬹Ҳ24СʱϹҲ֪Ƿߵյ㣬ЩֻĲ²⣬пģҲܿʲôǣܴӦĽҪ
ЩĵԤ֮У̸ǰ˺üӦԷǰڸԻôãһıԡ
ɱˣһϣٴļʻ½ƽԷԭٽͨٴɱļֻ½
Ϊˣĸ˵˹֮ǵ̣Լ²ǹصԭ򶼸Ϊ˴ʱġ
ԼвģĻ˲ʱӦҪ
һɱ൱ûеƣҲҲûк͹̸Ŀܡһеǰ취ڡ
򵥴ֱľˡ
ƫƫ֮ǰûʶһ㣬Ϊ˶Է֪ĶֻҪӲԷͻò
ԸΥװװһٴΪ˱ʲôҪ
汻ˣ˵ǶԹĺ޵òУһ㶼ұֳ
ɿڷһʶڣСʱε˵ľǸѧĳԽǸĿƼ֪ʶжԷҪúáдߵ¶һһˡ
ˣΪʻ˽£֪ʻĶȻһ˵ϢӼᶨǵ뷨
˵ʲô
֮ǰϣǵĶԻۣڵĻͬȺߵۡμǣ

58ˮС򡷣ʮһ

Ϣ̫, Ĳľ
˵ǸӦ, 趨ɣʵڵϾ˿Ρ˲š
ά˹˵ʶǸˣֻǺþòⲻ˵Ǹʵʵдڵˡ
ҲҲӦαĲߣֲҪúáд', ȫ̭, Լһߵյ㡣
ôǰ, һܸ, ǰáЩЩͨĲ߿ЩѵԷĿߣ
Ҳ, ֮ǿǵ۹ÿʮžٰһʢ, ڲμӱ˵Ǵѡȶϵ磬۹˾ûô, ˡ
Ҿ㻹ţҲԸԤС硣Ҷ֪, бС, һȶк󶼻γԼĹ, ԼйɡСͻȻbugӰȶʱҪݵĹǽȥ޸
ҪǾ󲿷ֹ߶Ữ۹СоԱרϵͳ, ϵͳСϣϵͳָȥ޸bugҼȻܹμӹ֮ģӦöݽӹ񡣡
ƶ˵ҲȫԣݹԵЩ֮ͲᲢۡĿƶĻ̲ס
Ҳû뵽õϢϵ˱Ǹڵ磬ǰΣԽʱ֪ʶ۲ƸȻĿľΪɱЩߡ
һ绹Ӧǹ֮ǵ̣ɵǽʱһжˡǻϵǰźõĵ죬˵֮⣬ܴܾ͸йء
ĿĿ֪ʲô
˵֪μӹ֮ǵ綼ǻڲյС磬ЩֻӲ⿪ţԶǵһ򴢴档һ㹥֮ǶѡǰûùĿ棬αҲһǽ֮ǰӦû˽Ŷԡ
˵˲ǱȽô˵ƶ̲ס
֣μι֮ǵСӦǵһζ⿪ţӦǰǡĿǵ۹ӣġ³һСϢδ¶ֻ֪
ʲôҶĿ
ǰọ̃ڱʼǰǰ롣Ŀһɣ뵽Ǹ𰸣Ըš
ÿ칥֮ǵĲ綼Ǳʵ۱´Ǻ󣬰ѡõ罻ˣȻɱ´ԵıӣʱſʼĿ˼ʱҲֻлʵ۱ˡŶ̫ӵ֡ǻ̫ӵˣ̲ס˵Ǿ仰ʱȻֹ
мֵǣǳ⣬ɲ֪Ƿܿ緢һЩҪǱ֪ʳ̫ӣȳȥ󣬲֪Ҫʲô
ƶ빥֮ǰ̫ӿ˿ԮĻԾԱ˷̰Ľˣ̲סεΪ˸ȡʿƣⲻ֪ݼ˶ˡ¸߸ϣҪʲôûУỨ˼ЩߣĿҿӽˣ˼ңȻôỳɵϣ
˶÷ƶ˵Ķԡ
̫ʲôλʲô̫ҪõŰһʵŪǡ
ĿҲĻҲ⡣Ͼ̫Ӹûìܣﻨ˼ǣ̫ԵĿҲԸţ뵽̫ʱʱʱĿò롣
ΧһȦˣĿĬ˺һǻԴҵʵ˴ңҵпġ³
˵ɶƶȻվ
³տֻе۹ֱϵԱãΪ̫ӵµĺԮĻԾԱƶǶÿҳԱϢ䣬ġ³ǵ۹ӣ
Ŀû˵ڶΣΪҳԾı飬֪Ҷղ˵Ļ
˵пġ³Բۣ³ⲻǻĿȻǻҳԱС
ҼǵѾȥǰ̫ӽп³̫ӿ³ѵĿǸûκý¶ӣ
Բο۴ˣ֮ºܿҵġ
ĿĻ鸴ӡ
֮ǰ˵̫ӵ²ʹֶЩߣȷ̫ӵĿӣֻ˳ģһж˵ͨˡ
ĿԱݺ󣬴󲿷˾Ϊ˶ȨֶΣ飬໥뵽ǰ̫ӵ˵ҲȨйأǸʱӻûֵĺ̫ܿӡ
뵽ƽʱƵ￴Ͱֿ̫ӣҾܵ˳
ӣҾˡ˵֪ڵ̫ӵ»ѾʵȨŪĻֶӦúܶ࣬õڹ֮ôı϶֣ƶǲԸţ¸̫ӿйء
ĿԱߵƶ⻰ؿ˶Էһۡ
ϣҲͬƶĻ
ϣΪͶ˵Եʱ֪ڲ鱨֪̫ӲҪĿԭ֪鲻˵ԸĿĻʱϣûг
Ҳûв廰Ŀʱڷұīеļ˵ò
ĸæƿۣѻø񲻣
񣬷ǳ񣡡˵ۣʵЩ±ƣû뵽εǸͷôĴ󣬾Ȼʵ̫йء
õȷϺ󣬹ְǻøĿ
˵ĻȻĿɹ̫֮Ӷ֣ǻϵ˺̫ӵˣԹĲŰ񻭳øĿ
ĿӹһֽǸʮֿӣ̫ӳûÿôɫˣĿһǵãһӡҲûС
û
Ŀѻ񴫸ˣôҶϱϣǷʶ˶ʾûˡ
Щʧջػ񣬴Լɰ
ףᰡά˹֮ǰǶ˵ʶˣӦ֪ĵϸ˵˵ĺ˵Ļ
ʶȻҲῴĻϤУ벻֪˵αػôȥ
Ͷˡ
ǰֲһУȫŪڼƻʧܣǲǻеڶǡ
һʱ䲻֪˵ʲôãƵϢڷӿ
ʱűƿ
ȥ
ſɫЩǵذ档
ذô£ĿذΪ֪¡
ȴǹ룬ذɫЩӣ̾ɽˮˡ
ˮĿһɻ
ͨˮˮѾǵɽˣд˵ˮ￴û
ذ֪ˮ»Ҫͷ˵ĵĻԺ￴档
Ϊԭ̫ˮ򼱾ȥéȴ˱뿪ҵںӡ
ʱһǽ濴һšμǣ

59ˮС򡷣ʮ

濴ȥ, 찵ǽ֪ԷʲôĿ, ֪Լһ˸ɲԷ, תܻСԺذԮ
ذĽ, ŸϹȥʱûڵӰͿǽͷ
״ذһվס
ǽͷϵˤ˳ȥ
ⲻ׵ǽͷ, ذϰ˵, ֱͬ衣ֱӿ첽ȥ̤ǽڣֽһԾͷǽͷ, ǽµӸһš
ɣ֣ˡذѹڵϣǸܹ
һԱһľϻӵڿԼҶӱ˿סץǸľϻӾͳذͷ, ذһ߳ȥ, ڻﱧŵľϻҲˤڵ, ӱ˦, Ķ˳
ǽϣҲǣҲ, ʱϻĶöӰ磬һѡ²
ذƳһۣûԸֲߣԼ
˵ذͿҸˣѾǴЭ飬Ժøס͵͵ǽʲô
ذæûֻԼǽŸմؾذ⻰磬ܸ㿴ڵɢĶף˼ǻڽӵġ
ذſһصĽŷŹѹµȻǻöֱߴžǣѵǻ̰ͼЩ
ذ˵ڣͱ
ΪΧǽ濴ɢڵϵЩĶˡûŪĵƷˣûסӵϼ顣
ذʱһ¶£һҧ
һĻذʮΣ·𿴵ҸǱӵ
̫ˣ
ʵذ˵ʵ濴Щӡ
۹̫󣬻ƽֶ͸ͨԴһ۹ȱ̫࣬ͲֵǮǰ۹Ͳùңڶֻҡ
棬ռ񵽵Ķҡذ˵꿴һֱûֱӹӣӸڣ˳һ£üûϢһ㶨ûС
磬ǿǽӰм˿ôĽ޶ԣ
ֻ²ۣҶذ
*
ű˼߽ӣڱмۣû뵽ԷȻûϡ
ͷȻвӵġ
ǹһ
ӼϵĽӾߣȥ¡
ʮ־衣
ֱ̰ͼǵĽӣҿɲǡ˵֮ǰҩǲӦøҵ㲹뵽ɰһСҲ࣬һʮˣʱԺסɺأԵĺȵĲҪѣҪõǮĵطŰҪ⳥
ҶǼҵķӶסˡ֮⣬ǲҸˡ
ǸСӵģֲǲҸ˵ġҪĲ࣬⳥һҾС˵⻰ʱСĵؿذһۡ
ذü˵ȿڣ磬ǮǺöͶι
ⰵʾԵģذôܲףȻôͬ⣬Ҳûֹ档
⻰Ҫҧˡ
ʲôࣿĴӾװʮÿһɶҪģСӾȻĶСĺˮ㣡
"ɣСѩҵءǻĿģʲôΣǿûʱЩ˳
ڹڽӣݼõģЩʹӴһӸ棬ȻӺһ첽뿪ˡ
˸߲ҵؽӹӹĽԼ·ĺɰ̧ͷذȴֶԷȻĸڸ
濴˿ǽͷڱŵǸӣһСĸȥ
˵ھӣûǽǽס
ذȥʱԶԶſվżˣ齹Էڸӻ׷Χǰһϣһ˲ĳɽ¸ϡ
Ҿ־͸ȥڼ·Ǹɫ̣һ˵ӣ׷Ŷɽܡǿʣ֪ˮˡ
˵дˮ￴ûȥɽĵˤˣΪŭŷˮͷɽϵĴŹߣȥȥˡ
ҵǲС˵񿴵Ӧþ翴ֻޡõϢҾûŴɽϻ
֮ǰŴ֪֮ǰţǡڳֵǲҲĻ֮˹ⰲŵľ֣˶ɡ
ȱ룬ȥԲߡĽ顣
ôţĿѾҶԼӰ
ιιιǿɲܹӲţ֮ǰʲôˡʲôֻҪǿϴҾС־壬¶Էã⻰Ȼǿ˵ģʵ˵ġ
Ҹһӣʱƹʲô۶ӣǳ֣ԻᴦıûҪ˵ҲǵùǿвԼһˡֻҪԷĵڶһ֡
ûʲô뿪һϻûʲôв˵ǰ·δֻ֪дĲſܶȹѹأûҪΪһϡ
˰ţһʰһ׼ȥ
ʱİ˹û˹ˣæ󺰵ά˹ң
˹һץһ𱻰һƽ
˹̰ĺܣû˵һ仰͵ķ·𲻴һˡֱһ׼еˣע⵽ǽ
ά˹Ůʶƶġ
ʶ졣
Ŷô˵Ҳǲ߿ҿɫɫ࣬һΪһˣ֡ƶΪʶıľڹǰûǰô߰˷࣬Թ˵Ҳ̫Ҽǹڡ
ƶ֪˹ά˹֮ǰĶԹ˵ͶԷʶȥԷӣĶԴ˲ûֹ
ĺͰ˹ûжԹжԹԭά˹
˵ʵûа˹ά˹ʮǸе磬ҲǸгά˹³˵淢һϵе¡
ĳ̶ֳ˵˹ġˡ
Թмֿ߰˹źλΪҲûΪԭά˹ƽϾԭƵǸ磬ҶʱɺԹġ
ûҪΪԭҰ˹鷳˵ԭʲôġȻҲͰ˹ϺãֻҪ˹鷳԰ѶԷɹ֮ǵͨߡ
ɫѰôȥǻʱȫȥҷֹжȥŪ˼ѣȥ˼ú͵Ƴȼųţɽȥ
ʱɽž΢紵ˬĽ
һ·СӳԼûˣɽûж񻯻ö֪
һɽ·ɽߵҰĵطͿɽ±ڵĺɫ䰵ȴҲܿɽһƬ󣬶ǻɫˮμǣ

͹ĵĿ촩

˹Ⱥɽ·, ӵؿάǰŮˣڵά˹ĺǰһ
˵ǰݺά˹ҲĹ֡
ݺά˹, ҲԭģΪջ޴ɢԹ
ǰά˹ĺ, ǰҫͥ, ʱ˵ĻֱӣԷȴһҲԼ⡣֪治֪Ǽװ֪ά˹һЩܲ
Ҳð˹ʶ, ά˹, Ըͬ
Զά˹ѹϵ, ɶԷӲǿ⣬ǲ, ѧϰ˵Ȧ죬һѶǸ˵ʲôԼΨһ, Ҫġ
ά˹úŶԵԼСʵʵǣά˹Ĺϵû˿ôãһѹϵ, ûе۵ز
̲ˣά˹Ϊ˹ء
˹ѧԺУݣмŮϲҲϲҶθά˹˶Է˹кøС
ɵά˹Ϸ˹غǰҲϲ˹صοǶѧľ塣
ά˹Լ磬˵ҿϵˣɲܸŶˣҪ취׷ˡ
ڻĸһ̱ˣҲ˺ά˹˹дͶֵ¡
ҵٴμά˹һŵȭ
Ǹʱͷά˹мֲһֻദҲû̫ࡣٴεõά˹Ϣʱ̡
ά˹ĳǾû¶棬ά˹ʱ֪ԼĴڡ
һֱڽ۲ά˹ڵά˹ǰȼֱˣ˵µָãʱ˼ûһԭӰӡ
ͬһһ֣Ҫ˫̥
һӽά˹СӣԲŻӺһ͵͵СӺ档
ά˹ûΪҲĬСӣ˹ܸжǰΪҲе
ǰά˹ûסά˹
ĺͰ˹м仹ϣͷƶ˹ĺ˶ͷ
ʲô¡ľһѻͷڻϣ˹ܿԷƽüۡ
ǰ£ĶԲ𡣡ǰǸά˹ʲôǸһά˹ĳĵǸ
Щ⿴˰˹һۣû뵽ԷǸϾ֮ǰһʱԷԶЩӡ
ʲô³ȥص³˵ĵײԭԭͰ˹£Ҳûʸܰ˹ĵǸ
ıֻǽά˹ݣһ뵽취صǣԸ廳ԭԭӶԷƵǸŻ
ʱʲôʲôԹԼ
*
ɽߣԼס
ʱɫѾǳûþҪ豸һȦҲֻҵú͵ƺһֵͲú͵Ʒָ˶ǰ˸ǸֵͲʽϾɣ߲ǿʱϣܱá
ɽ·᫣豸Դ̫Сһ˶ֲϤɽɽ·ɽٶȿ첻
Ϊ˽·֯Ա;ĸɲɵȼ˺üѡߣӿ˶ɽٶȡ
ɽһƬ۴ȫǺ˵ˮ͵ɽ˵Щţڵȷأɽķ֮һ
ɫѰԶһƬģ
ĿԶܱرɾʹɽ͵ˮλܱ߷Բʮֹۣ϶ᱻˮ
վɽϣɽˮĳ
ɽİɽһ鰼ȥƽأɽ·ֻһߺ󣬹ǲӿ죬ûöþ͸ϵ
ʱĿյϱѣú͵Ƶ豸յʮΧ˺Щˡ
ţôζĿֿһûŹζ
ĿûŹζæĿվأĿĽ͵ӣζ
ٶԭģȥʵ硣
ĺܳԶһ˳ܳɹ߳ȥĻԵľİ硣Ҹ˿ɽȥɺܶࡣһȺ֪ĿĻӣݵλӦòͣԲڡ
Ȼ֪ĿĻݣĿڵ۹ûʵȨǴ󶼱ֵĺܿƣĿϵҲûֵô¶ǡ
ζҪ𣿲𣿡׶ûķףûг׶ǵĿȻҲ֪ʲô㡣
ĿⷽȤһϲǾͶĿϸϸһŷס
˵ȫ̶ûһΪء
ʱһ͸ɱ
ֻа˹վλ˱ȽϽע⵽سɱ񣬱һ
ʱƺҲڿͷ͸˹ۡ
漴˹ͿԷŴеĴЦݡЦð˹һȻ룬ôƯ޺꣬ղɱһ̫Լˡ
˵ĿĵͬʱĺϣѾżѳۼĵطȥΪýЩҲ뱻ƴӺõ
ƴӺõʱܶľ֧ǰʯǰ滹һεİ壬ˮʳһ̽
Ľľ֪˭ģʶһԱߵ档
ӵԼɰŽģŲʲôҪѽóûţ
СùĿЦôǿ˵Ųôѽ
ʱڿһ˹ʮֽţͻȻָŹڵķ򺰵ЩߵģȻΪʲôʯô궼û£һ͵ˣ
ͻȻѣһЩ㵣ΪǶ֪񵽵˭Ūġ
˹⣬ѩܾ㵣ѩû뵽ڻͻȻ˵⻰
֮£ѩѾԴ˵Ȼϻ£ߵݼӳ֣ҲҲԭ򣬴Ѿ˵
˵⻰ѩڲ̨˲֪˭ŪģԼ֪Щ˲֪
ѩɫѿؿڣδĹó
ѩĳ˳䣬ߵȥܹҶѾ񵹵Բȥһ磬ǲЩ˰㹩ʲô㿴ǿˮԽԽߵĿ־飬Ҫ֪ߵģһ˹ĶӼô죿
⵽ѩ룬Ϊʡǡ¡Ŀ˼汨ߣѩ̫һ־Ͱ˼Ӽ
ѩ⻰Ҳ֪
ǴСС򳤴ˣʮǰӾͷһѻ˳ӵ£֪۽粻ڼȿ־֮£ĳ˳Ӱˮ˵ġ
Сѩ˵ΪʧޣʮˮʴŵģЩйϵҸСѩһģߵʱʯ񻹺úõģ˵׻ɫƿЩʱæԲ
ѩһŲµΪʲôͻȻʳЩˡΪЩռҵķӣһֱ֮£ôЩˣԼһ
ʱ϶û̫࣬Ȼ᲻֪ʳЩ˺ܴʰӸ
ֱ޴֮١μǣ

61ˮС򡷣ʮģ

߱񵹵ͷ, ԲûȻСɲÿ˶ǺƢݣëˡ
ĻͷҲ侲֪ղ嶯ˡ
ԼĴɿһЩεҸվǲ²ôһ˵, ȻСѩܸЩ֤˵ҵĲ²Ǽٵ, Ҳ÷ϡ
ȴûб˵ǺŪСһڲԸǮвơ
Ǯвָ޸ǿʯƬڵķʵȳ, ⻰ءղ˵ʯǱߵģҿ, λһӡ, ˵ȳ˵ʯǱߵġ
ȴԭһʮһ, ÿСһ
ǮвƸյʱȥһСġɫ谵ʼʱǮвƲûϵĽӡֱƴӺ, ŷǿۡ
ǮвҲû, ְΪǺۼǹڵմֱ࣬˵ǱЩߵ, ϸ˿Ǵۣ༣״ǽӡ
Ǯв⻰ٴ׷׳ݼ
иЬӡۼȽǳֲøղҺǮвƴʱû֡де
Ьӡȫ״ֻǰƣף滹·ءŻѿЬӡ̾
ĻݶҪҧˡ
˰ճľǲЬЬױȽڵϻûʲô·ֻʡǹճƤЬЬҪӲһЩϣŵײֹǶ˶ࡣҪôЬ·ϵĻ´ǰѽˮ쳣ϡ
ǣǮвʱ䶼ûУоǸЬӡæŲǰСȻȥҵô˵۾ȴЬӡ
ǮвƵЬӡʱЩңʶԼĽţô᲻İʾ
ڻ£ú͵ɽܡ
ǮвһڲԸ˵ʯϵĽӡһֱ͵͵עߵĶҲͷڸĶߵȻŵˡ
ֱ֮һѲ˸ϵȻҸ˵˽ӡôţںȳӣŵȥˣòйɣ
ˣйǮӣ֮ǰҶûӡǽӡ油ȥİɡ
ܹˣ·м˶̫أﵽûĽſЦǮвơҪΪǮвһָ״ڼϷΪǮӣ˾ͻƺԼԷš
ƨȳӣ㿴ǮЬӵ𣿡Ǯв˵ţĹŰ̧ҿ
ǮвƸ˿˫ռ࣬źźϼ룬ϼȻǳûЬ·ʱ͵ĥġǮвһ˫żֱڳluoڵһ˫߳ʯлԲ·Ьӡ
СĴЬҲֻǮвˡǾЬҲòԼһ˫ЬţǮвƲᣬΪᡣ
ΪǮвƼԭܸԣٶʮǰˡ
СûÿˮǰǮҿ˵Сһ壬ڶ࣬˵ǰҲΪʱСϵĵһ϶ǮҵġЩ⣬ʱǮҿŸۿóף׬
ʮǰСͻԣʱС˱룬ʱǮСϵӶˮһ£ʧʮʮԺǮҾ˥ȥʮǮͰСȥط
ֻǮвһΪ峤һûֻǮҵλ̳ǮĴƲСÿ꿿ĲƲһȥسǶӡ
Լ㣬ǮҲﲻüǮûôûôϰֱǮҳǮв۸ֵ͵ӵܡ
⻹ҪǮҰȥس˵Ǯвƺϲ⣬ƫƫûͷԣʲôʲôǮʲֱˮһ롣ǮвƸسǵĺȾ˴̣ɲˣֱǮ׹˵ײײ㡣
سǵĲҵǮвưܹǮһӰСסǮҿСǵعǮвƸǰǮв˵ҵô͸в֣ӦøܼҲŶԣȻôԵܼĳƺţȻĿ
*
ߡ
濴ںһǮĴ񳳵̲࣬סСά˹㣬Ǿôţʵڸղ֮ϺǲҪǱذţŪ˵
ȿ
ǹ߳ȥˮ˰ںǴڡ
Ҫ֪˭ߵģЬ׸ҿסʱȴˣ˵й˵ˣ
ǿˣȥȡõӡȻܿʯϵĽûأҪЬף㿴ָֻܿľ֧ŵʯ񵽵
Ǻǣ˭֪ǲǳȥһ˫ЬӡǮвƳ
ûûˣϣҲǮвƵ壬˵Ĳ£ΡΡ߹
ǮˣǳˣǺòײŰ޺ã㣬ԭ¡ǰʲô
˵ǻǵ۾ߣȻһ˹ڶ߶Ｘ䣬ȻǴһӳŹ
߽ǲſĶǮֽ
үү˵ȻˣɵɽܵıЩүүҸĹȥո񡣡һ˵󣬶һȺ˿˺ð췢û˽ӣͰӵݸŮˣû뵽Էܿ
Ϊķƶӣû뵽ԷųûӣǴɫѿ첽ȥ˹Էл뿪
ά˹յ㶫ֻܵ޵ıӣĶҲţƶĽӹ󣬴óһú͵һһȼЩɵۡ
ҲЩֻǵ˼ҵĵ̣Ӧףֵ̫ǸԼҺڣìܡҹһһ㣬ȥ嵽ʯǰ¯
лҪ˵cpġߵѾ[촩]ʼ,ղμǣ

62ˮС򡷣ʮ壩

˹ĵĻ, Ҳûʲô, ùȼȥŴ
ںǮвǮϵĺֹ, ִʱͣ, ˿Щ˹, 鲻һֻǱ֪ĸӷḻڡ
ڹһ, տʼΡʼϡ, Ҷûôں, ԽԽԽԽܣ̶̫죬û˶ٷӳʱ䡣
ԽԽ, Ⱥʼңһ˺ʹǶưܻûݺõ㡣Ƕʱ, ǰ¯ЩֽǮ𽥱ˮʪϨ
䡱䡱
ͬʱף⾲׵ҹԵر, кķ֯һ, Եӡ
ˡô, ƴӺõ϶סˮܣǮϰ̾һȻæŴҿȥʲô, õĶ̧ȥ
ò˵Ͷ޾ġ
Ǯϵ֯£ʮ񶼶ȻõŰ嶼ǽϲðŴ̧ľʯϳȥΪ˺ʹϵҲȥ˼æ
ˮǰ˵ĺ֮£ҲֻܴһʮּªŸ**ɵ꣬õĲ̫١
ǮϴŴСݸͣ
ʱȥ겻ֹһͣļûУԽԽưͷ©Ҳ˲ˮ
еŶ꣬ûţҰ澰һࡣ
ƫƫʱ򣬴֮ǰӵˡΪãЩŰѹʯϣֱñƴӺõʯķѣûЩľѺ˵ƴõֵܼľһ㡣
񵹶ƫĴ˵ףʱǿܹһˡ
˴£ﱧһӣ˭
߽ͿһߵһݣŲ飬ͻȻתɽϡ
ƽɽ·ʪðɽ֮١ô˫۾ܣ飬ӲͷƤߡ
ܶ˶ǲŭŽô꣬佥ſ־ͻȻ֣ϣɺܶࡣ
֮ǰҲںǮвƵ˾ʶȥЬӣЬӺܺϣһ˴ƤЬǴϴĻǺɫƤЬ;֮ǰǮв뿪˵£ڵ鷳ϾһֱԸ
ǮвƾͲͬСһүһöСԴƤЬɲֹһ˫һ۾ϳϵƤЬ
»һ˫Ȼɫ֮ǰ˫һʽҲû䣬һϴˣСЩñЩǮв֪һǻ϶ҲûЬһ硣
Ļ֪ǮϴŴ¹ʱϣ֯СȡůѶԱϵʪ·ɡԼصľﳣ۶һķϡ
ȼĶȥСӵȼϣõĶһߣһȦûԼõĶ
һֱڹĸǰæǰæ󣬰æ˺üȣʱﻹһСѼ񵽵ĶŹмֲ䣬ڵά˹㣬˴ȦʲôҪҰæ
Ľת棬ƳﱧŵǶѶ۾Ȼһ˼æ߹ȥһ
濴ߵĶֻһССǩǵ滹д֣ǩ治ά˹õǩʲôã
Ŀǩ뵽ǩõͲ˴ȦôⶫһĳԼҪĶʺϲ
漴һ䣬ʵ棬Ǻǩ񵽵ģ
䲻׶ԷҪǩкãǸָ˵ط
ĿָĵطԶһƫƧ䣬ǽķһ󶴣ƬǽʱǸƮǿطŢˮ
Ŀ첽˹ȥϸϸˮһŴˮͳһǩͲűͳĻиǩͲǩǩûãֻҪͲ
һ濴űӵǩ֪ά˹ҪҵĶʲôֻ벻ףܸ
ˮ̨мأûҪô鷳
ǩͲˮϴɾĻصСĵطע⵽ûֱͣӳȥ
ڿĹǷ
£ھ迴ˣǼǵã֮ǰҩǰǰŮ֪ʵɲ⡣
ĿڵķһĴ񣬶߽͵ɽʱɽµˮλ
֮ǰռԺӣôǷСԴڴǲ֪ڶСҩ֮£ΪǶռ˷ݡ֮ǰһٴԹӡĹһЩûǰôųˡ
⣬׷׿ʵҲ֪ɽµ̫ǲȥɽڿ껬ȥ
̫ڣҼŸ·ûɽ⻰٣ɽͿʼ꣬ߵ·ԽԽһ·Ҫú͵ƣһϯӣû˼עܱ
ûõЧϢҲû̫⣬ҪĶ룬Ū֪ˮ
صԼλãóҵĲϿʼж
Сӵ˻ڸʲôĵطǸ߼ƽʱӴõ˵ôԭʼ꼼
ϻؽ֪ʶһѧþûҲһԺ
ֻֻ֪ŪʲôߵĿеʱͣû²ĻӦһּ׵

һֲĹߣ֪˽ƳܱߵĽǿȡά˹Ūãʱһס
Ҫʮּ򵥣ҲͲʡһֻһԲ׶εĻͰǩͲϹ̶ãȻðܳȥҵһտĵطҶǩͲ̶סȻܻ
̫󣬹ֻܳȥôһȫʪ͸
ʱȥһ߿Żһ߿ŵƣ΢ĵƹ£ŷϵ״һ겼ƾɵˮҲԽԽ࣬˲ò취ˮ취ųȥ
һˣæµţֱ΢ƲŽС
˶ͣ໥Сɽһֶƣˡ
ǰȥĵطǩͲˮǩͲĿֻʮ׸ߣͱʾԶ100mlɾ龰Ҳ֪ԶԶ
ǩͲ̫ˡ
ά˹㣬Ŀûߴ١
˼ŶߣΪҪԶһҲûǰļ񣬿ɽµľʱŵ̯˵ϡμǣ

63ˮС򡷣ʮ

Ĵ񿴵ǰ, Ҳ׷׼Ӳǰ, Ƕɽ±ڵĺӦǰࡣ
ҲЩų㡣
ΪһʮСʱ, ɽµˮͿҪǵɽˣǵȵͣ, Ǹʱ¶ҪˣӵĻҲˡ
ǰĴ̱ڵϣǰĶͣ, ùע⵽ǰ쳣
׷ϣĹĴʱϣһ, йĿ̫ϣı, ˶Լͬǰȥ
ɽµˮλ, һ򵭶µĹĶ̲סһ
⡭, ش꣬Ҳɽµˮλǵô졣
Ұæѵϵ˷ˮλ, ɽĶŴ񺰵Ҳ㲻Ϊʲôɽˮλǵ֮, ȰתƵߴǱȽȷ
ĵĺ˴ǮϱԼӷҲͺ, ɽ˵
ĺǮϻº󣬴Ҳܿ췴Ӧ໥ɽߡ
еɽ·ߣŢʪ˵, ˤ
ɴҶͣˤִһɽʱͣ
ʮСƬÿ궼ͣʱҲֻǰСûûһ㣬ˮ͵һǵơ
Ͼľƣɽ󣬴һؼһͱǮϽеǮԲߣҲ˼μӡ
껹ûͣơ
˵룬ʱѾ磬Ҷꤣû˼Է
ʱǮҴ˴֪ô졣
ǮϿһﶼ㣬̲סĹȴ˴棬鲻õҲҪƺ«һ˵ʲô뷨
һŴֲ£Լʮ꽨飺ǣǲһҴɣдǾͲˮˣǿ뿪
Сţôˮֶľȥֱò˶þͷˡǮв̲ס̡
ҵȻ֪СУ˵һҴ󴬡͵
Ϊ󴬺װֲ֪󴬵Ĺ죬ûͼֽô죿
Ǯв⻰˵ûСΪҪĸۿóС촬ģɺ˿ڰǨС촬ҲϲˡڴĶճõֺСĴĿҲֻңڸĴܶ˼û˵ˡ
Ǯв⻰һҶ촬֮£ɹĲһкĹͼܣͼֽС
ι椡˵Ǵ󴬡Ǯв̲ס
˵Ҳ󴬣ܰ˶װ֡ʵ˵Ĵ󴬣̴ֺܴǹȽϼ򵥣ִֻǼϴһʮˣ˵Ĵȫװ¡
ֽھͿԸǻ
ǮϽԼӸīĽӹֱӶʻ
ĵĻٺܿ죬±Ҳ׼ûһʶ࣬һͰҪҴͼֽ
ѩһֱһԹۿֽĴ̲ס̾ãֹͼֲͼߴ綼һһ
ĻͼֽƣֻҪֵţȻҹ˸ͼֽߣ׾ܰ⴬
ԭסҲֻѩѧߣʶ࣬ǮȻͰ촬֮½ܸ˼ϡ
˶࣬ʹ׳һ
ʱһȥɽµˮҲԽԽߡ
ڼĴǮõһܱߵĵͼҲŪΪʲôСÿ궼ˮ
ʮǰС򸽽һεε𼶵Ա࣬ȴܱߵɽ̮õССı䡣
СܱߵÿļͷͨСأ˾ˮıƿڡ
ɽλڱƿڵ룬ƿڵĵطˮӵ뺣ڣÿƬˮ࣬Ϻˮ࣬ͻˮƿ
ԽԽֱ࣬ĩˮȥˮƿڵˮŻŸɣָ
*
˵ĺ£ҵʱ䣬á
ڼڼ䷢¡
һǺľֳһΣﶼһӰһǣˡ
׼ȷ˵ʧˮУ䲻
ǻǰĿظһֻĿˣҴ֪جġ
ûСӣûġΪЩʵûôͬ飬Ͼǲֻͬ
ֻһˣΪ쳣Ĭرճġ
˾ǰ˹
Ⱥˮ͵ɽɽ˲òʱǲ֪֯͵͵һСһĴǲûкһ
ЩСӵҲ̫⡣ʵֿҲϲСӵ⣬ֻЩƲ֣̫ࡣ
˷ֱ˸Եľ˳ԽԽĺˮɽƯ
Ҵ಻ԶԼжʮףӵĴǰѺ󡣲ΪǴϵ˶࣬ϴŽŬûöʱͰѹ˦
ǲû׷˻Ÿ߶עܱˮǿûǵѻŪĺޡ
˹⼸춼ܷ쳣ճġƽʱڹæǰæ˴棬ͻȻһˣǲɰ˹Ůƣܰ±淽ֻ̫࣬۰Ͱ
ⲻϴ濴˹֮ǰڹԣüЩҲڹһߡ
棬˹Ƕȥ㻮ҡ⼸ǱҼлҪˣΧ̲סˡ
ŲԸ뿪˹ֿ죬һֻվڿĽߣ涯һֻܼʣµһֻȥĿǱߣƵػŴ
˿ΪһЦ˴˲
ʵǲ֪˹Ҫ裬ŹģȫΪ£ˡ
ǰһ·ˮƽûһ쳣ֱɽԽԽԶǰˮͻȻ𵴡
Ǹоˮ£ҡεȶԼƽ⡣סκ󣬴Ҳ³ǰȥֻǰˮðһֻ޳ֳ׵βͣĴˮ档
ǰŴҴھˮ£㷭Ǵ˶࣬ܿ챣ס˴ƽ⡣
Ǵϵ˾ûйô򶨣ŮٶУˮĴβͣһЩֱɵһЩУһЩſġ
*
ô죿
ƹȥ
ƹˮֻޣ첻ԸˮƺǵĿģֱβ˦һˮˮԷôĿĺܼ򵥣ֹߡ
СӲûΪˮͣ£˶𴬽٣뿪ˮ
޵ˮûͣ£ҲûгιǱߵĴȥǿԽԽĺ޶ˡ
ʱǮвͻȻָҪߵҲᷢˮǣ
Ǯӣ㷢ʲô񾭣˵ŲҰŪºιڿǮвʱʳԼӣ̲סŭ
ǺǡºƽϢŭӦӲŶԣҿǮв˵ţӱͳһֻɫƤЬָҿ컻ЬӣҿЬƣǲǺӡһģһԣ㿴ҲҴ
Ȼǲҵģû뵽ЬˣȻǮвƸϡ
֪ܵǮв˵ġ뵽ǻнΪŪ£ô񲻵òתƵϡ
һʲôȥƽϢŭȻҾôǮвƴʱ˷ܣǿǺµ顣
Щ⶯е£ɳںѩ
˭ٽһ
ŴŭſˣǲҪ˼Ҹһǡ˵ͻȻץԵѩˮﶪμǣ

͹ĵĿ촩

ѩû뵽ڻ, ڹʱ֣һ¾ûŪˮ
ڵĿûﵽôܾôֱӹѩץ֡
ֱӰѩſ, ңҡ
ɴʱ쳣Ĭ, һ㶼ûйֹ׵ļⷴӦѩʱ뷨, 
֪ǷԼѩæܴ, ϣܾ, ɽѩʧ, ΪִҶܿ
ѩ, ֪˵ѡ˵Сľ, ѩһˣЩôܰ
ѩܺڣôѡһ
ѩٺҲˡ
У˴
ˮǻĸо쳣, ˮܿ죬ûһѩʧȥʶ
Ҳע⵽һҴ, ѩ´, ܾȡѩڵ׼ϱΪ̫, ֶͣһ¡
ߵĿͣ¶, æ㷢ʲô㶣컮, ǿɲԶ
ġĿվˣ濴ѩˮûһʹˮһ޴, ʵ̫ߣ治ò쳤ӿ
˴ҵע⣬ϻĶûͣ۾ȴ˹ȥ
ǹǾͿǱߵˮͻȻðһʮ׸ߣȫ׵еߣûнţͷȴбǼ⻹ĺ롣
ͷ϶ŵʲôƶע⵽ͷһĨɫ
ѩΪеԶϣ̫ȷ
ѩѩôˮˣƺھˣûѩˮΪѩˮ
ʵĶѩӡȽϺã˵СӺΪҩ֮ìܣѩΪ˲ʱҲɽ촬ѩСҲĻǢ
ά˹㣬ѩǱȥġ漱æԼ˵
ɶҲ֪ڷʲô磬ҴȻԼСһ㣬װȫҲ´࣬ôѩ´
ˮĲ֪Լ֮ǰں￴ֻǶԷľֲ壬ڶԷֱкüʮ׸ߣ֪ˮ»ض٣ҪǶԷֱҹǵĴ׼ʱҪġ
ڣǸ򻮡Ŀֱ󣬾ûˮǣŶԱ
ٻ˵Ǳߡ
ڰѩ´󣬴ǵȷûҪˣɴҿڵҲֵֹġ
֪Щʲô˼ڲںûŵĶϱȻѡͶӡ
ֻû뵽ľǣѩ´ûӣˮͻȻ߼ƶȻûˮУˮֱڰС
һĻǻɵˡ
ǵٸϵ˿ʱϵ˻˿֮ģ־ͷֻܹģغ
ںҲ㡣
ûá
ڽӽֱһԴҴײ
Ȼ鴩ҴǸȥڼͷϵѩȴû˦ȥֻѩʱУ֪˺¡
ƺһЩҴĴץƵĴ壬Ʈˮ
ע⵽æˮ׼
ʱǴӻӳģǸʱ϶о£ϰǲûжǵװռϴǰҴϡ
ЩĻ֯Сøľͷ˲ӾȦڴϣһִϲܴˣǾʹ豸ˮ
ֻǳĵϣٳǳȴڿǼ״ֻͣβ;˹ǡ
Ȼˮ˹̫󣬾˲СǵĴҡεùѱƽ⣬˦ȥ
أ˵ȫʪ֧Ϊ˱ֲȥֻֽŲñŴزš
ȥģʿɱ裬һϷŪءذĨһϵˮŭŲԶ
Ҳذô롣
Ϊһͷײһβ˦ҴͿҴһɢܡûôǸβͻζܱߵˮǡ
ذֱӴӻͳһǹ˹ȥذǹǴϸģһֱڻ綼ûóù˶֪ôһǹ
ǹʱѾˣذѾȥ
ذ䣡ŭˡϣذЩֱӹȥץסذǹ֡
ˡ
ذǹܺãֱһǹһֻ۾
Ȼ˾һ޺ͷͳŹײ˹֮ǰ´׼ײ֮ǰҶ׷ˮ
ֻһˣ˾ǹġ
֪ˮûá
ˮĵ̣ˮﻹɶԷ꣬ǻļʸСǹһᣬƴһѡ
ͷ֮ǰķɿǰذǹȵͷײһ˲ͷȶԼֱӾһֻ۾һǹ
ʧȥȫ񱩣ͷϣˮﲻڣйĵȻҲ˲ץɹԼѩ̶ͷϣô˦Ҳ˦ȥ
ѩҲ˹ߵĹģѩãҲˣ
ɺܿϸСʯˮѩϣо⣬ѩʶԼû
оµĶƶѩŷһƶϡæܣŷͷϡ
⣬ô£
Ҳ֪ץסǣŬסԼƽ⣬ΪʧȥںԶϮĴֻһ
ϣǿž£ƵľȦʹƯˮϣߴսһĿ࣬⾰̫ʵħˡ
ϣǱ߿߾ʣʵʵĿֻгԹ˲֪
䵱Էʮųʱ
ʵܾգΣաǱ齬һ㣬Ķñɷ־ֶࡣ
ʱȥҲ֪˶ãǵ˱ƿڱԵ
Ŀ⸽ĵͼ֪⸽Ǳƿڵƿ״ÿʱ䣬ˮӾǴ󺣣ÿ£ߺӵٻˮ£ˮˮҲܲȥ
뵽ƿƿĶʮ๫⣬һ޴ĵˮһˮǱѱƿƬĺˮж
ֻһ˵Ȼ
ǹǹƶ
ȵõǶαĺӵľͳһֻ۾һǹöԷ۵ֱȥײǺӵ
¶ˮ嶼нʮףײӵùĿȫò
üһȻ˵Ҳһ׳
ĺӵɳѻ̣סȫײܿѿһӡ
ļ취ƺУͬķֱǹӵꡣ
ӵײƿڵˮʱķڱСǳɱС֡
⣬ô£ѩҲ̾
û˸Ǵ𰸣һӣ˾䵽ˮ
лڱСܿһûд·СӤ
СӤֻ۾ѪЩˡ
Ҳǵһμе¡
һֱһᶨĿѧأΪй֡
ʱʱĿΪֻǱˮ֣ڿĻ棬ֱۡ
ֱʱĲʶɲֻпѧɵ磬κζܡΪЩǴǿǵ趨ģʵ߼˼
СӤֻ۾ѪᣬۿžҪӰ
裬衭
ѩĲһûо£ˮŬӾԼȥ
һ˶εĳջһӤϡ
⡰裬衱Ľѩ뵽ԷֻѪ۾оͷƤ飬һ֫ҶۿҪȥ
лҪ˵cpġߵѾ[촩]ѿʼأղμǣ

65ˮС򡷣ʮˣ

ļæι, ѽӲѩסԷֹȥɽķЩԾΪʲôĽܲȵ棿
˵й˺, ˮλҲ½ôŶԡ
ĿѩϵСӤѵΪ
Ϊ֤Լ뷨һӤѩıϱ
ֻԭƽ͵Ӥڱı, úǿ񱩣˵ҧ˹һڣһۣû, Ӥȥ
ۿӤ͵ҪˮУȥ, ǰһĻ, ˵Ķ˲ͣ
ѩоϵĶ˱ߣҲ, æֽȻҲеĽŴףֻȷ, 㿴ģҲͺ͹ĿͬһĻ
֮ĺˮСӤ, ԶɢȻǸСӤ˫Ⱦֱվڵ, վĵûһ˿ˮա
⾰ʵ̫죬ǿںС
⣬⣬ˮôǻһ㣿Сǰô˳
ѩͷ벻ס
衭衭
ֻ۾, ȴ֪ѩһСӤתһֱֱѩķȥÿһܱߵˮԶֿ
⿴ѩﶼǾţˮߣȴĸһץ
ѩͷŹĲ
ȥ
ҲҪҪȥѩֱҡͷܾ
ѾԹӤϲȻҲȥѩ֮ǰƽӦþȵ㣬˺㡣
ıСӤҧһں󣬾һֱڹ۲ԷӤȫֻŽϴһǡѩҲͬʽľã϶ΪСӤŰѩĸס
ңѩſŹģҵĲ𣿡
ҿûôı£ôĺоһѾûˡȥˡ˵ŹֱǰǸСӤڶԷٴҧ֮ǰѩĻ
Щ񱩵Ӥʱקѩǰգᣬţѩźǿ䱧ڻ
ĿСӤѩܱߵˮλˣæѩһҡ˯
ңҲᡣѩΪѣûӣ֪ôҡ
ûϵѧסҪһЩ߳߸ı
ǱڵĺУͳôһĻ
ĺѩһˮλĵܱͣߵˮȴƺܱнһ㡣
*
ߣûⲿϣɺֻܶ࣬ҪԼûС
һȺ˿鴬壬£ӾȦӵȹߣ໥һͬƯڼҲľͷƮˮϵڵˣϣûԮΪǿûڰѩˮ¡
ϣǴһƮˮϣԶһˮ棬ȴ͹ĵӰ
֪ά˹ôˡЩǡ
һûµġϣ˵ɫҲ̫ȷϾֻҲ̫ˡ
ǰ̫Żά˹鷳ƶԵά˹ˣķڷ֡ά˹۶գһֱӾ͸ϣ̫˧ˣ
ƶʵӲС˽һˡӢۣڷƶ¶£ֻӰвеĹ£ȴۿһΡ
ôƮҲǸͷ취ˮȥжԱ
Ϊǲ֪㿴ܱߣһûУȫˮȥĿЩй
ǱʲôذԶײŶĺС
ά˹㣡ά˹ûںɲ֮ǰذһǹʱгȻûذô飬Ҳܱ
̫ˣоˡ˵ǲǣ
ĿϢܸˣæһԵأֶԷֱ۶ûںˮĿǵأ첲ˣˮôòʹ
ҲȰǰءȻʺãҲ̣
֮ǰƵʱΪ˱Ŀֱ۱ˣԷüͷûգһ¡ڸ첲ôõˮɫõúܣĽûдҵİͳˮˣ̾š
ϣһ˾ںˮƮţע⵽ܱ߱Ƚº͵ˮļˣҲû취ˮֻŬԼļˮƷ
ʱȥһ˷ֺˮԽԽ졣
ˮλǲǽˣʳ
Ҳôá˸͡
潵ˡǿǱߣ֮ǰƮʱʱûʲôͷ¶ˡָǸղžһƬ򺰵
ȥֻˡ
ֻǿʼ
ϣôû뵽ˮλ½֮졣
쵽Щ졣
Ϊˮλ½òй飬ƾʧ
ֱܱľ¶ˮ棬ŴףȻˮλ˵䣬ϣǶԼһС
һȺ¶ֻˮһߵϢ˴㿴ҿ㣬˺¡
Ǳٺĸо̫Ҹ󲿷ɫ
ĿΪΪ˾ܵˣһ·עصִˮλʼǳʱصɫͲ̫ԡϰ󣬶Էüͷûչӵغƽʱһ㶼һĿмֵġ
أǲ˿ˣĿΪɫԵԭǣԷ˿ˮݾ˷岻
û¡䵭
С·Ұ˿ɾǲǷˡĿ˵ž͹·ȴһƵڵϡ
ңشʱƫƫиµļһǰQ֪꣬ҪҪ꣬һֱѹֵҪйڡ
أһƨڵϵĿ֪ΪʲôЩ¡
һ·ĿʶһֱӰģϵõĺܣԵ޹ʷĿЩܡ
ҡһƽʱɵ趼ЩάֲסֻΪļƻʧˡ
Ǹ겻ɢŮˣҪûڵĵƣ֪ĴڣͶˣЩݵڣ
ôôĿҲǹ㡣Щȥ첽ȥĿӵϷȥؼ䣬ȴ˹һץסߡ
˹ſңҽѵѵСӡţȴ˹һ˹
ңſƽʱԼŮˡ
ʹ㡣㣬СҪס֪صĵϸ𣬾͸ǶԷȻЩ˹˵ڣֻܵά˹ҹ㡣
ǿά˹мֹ棬˹Ų£ƾ˵ע⡣
˹͵͵ؿȥֶԷڿ󱳶ʱһĨ⣬æƿȥ
ĵ֣ܵһû˹
ϣˮƯĺԶɽѾԶ
·ŢҹĻֽ٣СʱزȥҲûʲô˼ҡԵˮȫȥά˹һ취һ΢ĵط˻
ڼСҴߣǴʮˣֻˣά˹ߣģֻûȻ
򵱳ϵɽûɽҲ֪ᷢˮûǰ׼˵Ϊһ㣬ʱϣ߰Է˻
ѻ಻ʮԶҶˮֶּҲҲʳֻܽһڶ˵
ҹ
ذԶŲҹȻ۾
첽ȥϣѣȻϣùֵֻܷͲǱϸһŲķȥ
ѹûһ˿¹⣬ذֻܴжϳǽŲҰޣ˵ĽŲһСŲ
ȷ˵ĴϢ
ԽԽذֵͲǸһ䣬ͿǱߵиƨɵСӤԷоԴͷذڵķ
ذСӤ˫նѪ۾ذˤ
лҪ˵cpġߵѾ[촩]ѿʼأղμǣ

66ˮС򡷣ʮţ

ҹʲô
СӤС, ͸ͷ˵ܲһ꣬˵ģʽСӤ׶ǲܶߵ, ˵ߵ졣
ذʮ־, 緢ʵ̫ˡ
ǲϳĴˮƾˮλ, ڻһСӤ
ô裿
ذսذ, ٴа㿴ŲԶǸӤԷκιľٶذᷴΪԷǸСģͷŹ
ϵذ߶Ƚ, СӤ۾Ȼķ, оƺûƿն۾Ǹȥ
ذĨһѶͷϵĺ, ǵһδСܵѹȡԷ, ذ, ȴ־ﲻԡ
ղ˫Ų, һأ
ذûǱ, ˺һĽŲŻ١
Ǳ, Сһıȥأ
ذö, ˭
ذŵͲϻ, ͻȻĹùĺѩע⵽ôϵĶ
һģĸߴӰǿЩȷذ
ҡذɫϲ첽, Թĵά˹û°ɣҶء
һá, һֱ⸽
ˮȥǱεСһֱһܣܱᣬĺѩʼܸϡںܵ·Ţû豸˽Щϡ
ά˹˵ǸСһﲻǸۿѪĹСӤɡ

ҿǸȥˡذָָԶѻ⣬ŵǱǸѾۼҴĴǴŴ
ȥ߾ĲԶ
ãǸСһ﷢ƢײϡذȥϣǣǺӣбԼǧҧ
ذ⣬Ҫҧ
ذѵͲֱۣذſɫƺһź
ҲʲôȥԱҪС
ĸձСҧʱ򣬳һûӦԽԽۣʱȥǱҧ˿󣬴˿ܳĺҲԽԽࡣ
˹ĵĻذͷӪȥ
ҲȥҪİ
˵ָ˭ѩֻ֪뵽Ǳ˶ĵˣѩЩԸ
Ͳӱҧ
ѩĿѩûжߴٵ
㲻ȥҲԣҪϵҡ
⻰ѩסԼ֣һ㶼ûҪļ
һѩҲ֪СΪϵŶʾøеģȻ϶ҲᱻҧôܻԼĶгȥ
ȻԸ⣬ǿһȥĿѩڵѡ
*
ذ֮ǰߵʱϣѣڶԱѣ˵˿Ҷ񾭽ʱעܱ
ʱذܻкüӭȥʡ
ʲô
ذܻûü˵ʲôϣǾǱ߻ҵļ

й


żܡ
Ǳߵ׷ʲôȻ߸òԶдڵȲߣƶǱ߷ʲô
˵塣ȻǱҪһСӤܹǱмסǧҪҧذҲ֪ǸСӤʲôֻܰѹĶظͬǡ
Ǳ⵽Ϯһɢ඼ϣܡ
ܿϣǾͿ׷ϴɢףذСӤ
ʱǸСӤҧڵȲţߵģͰѶԷܵ˱ЫһȥӤͷȴõһ㣬ǲֱӴڵϡ
ڣڵûΪһ¾ͱϡ
ҲÿһĻ˶һʲôƺ͸ģ
ϣжԱԶԶܿҪǰ
ҲǾһΪһȥҧڵСӤŤͷͳڵ˹ȥţſھ͵סıӡ
ĺѩϹͿһĻ
ѩûȥæǵ֮ǰȵ¡
Ļ֪һЩ£ܹȥСĺֱѩеϤϢСƽﺰţ"裬衭
ҶϡؿһĻ
ά˹㡣⣬⵽ôһ£СӤʲôôײС
ǸɷǴֻáļ򵥽͡
ɡ
ôӤôС
ӤϢŴҵ֪û⵽ôһ£ü˶ѯʵؿġ
Ҳ֪仯ԭ򡣹趨Ͼܣʵ߼ۡһѩϵĺ񡣹ҵԴ֪СӤŵ
ȻѩһƵģǡƶĻǴҵ뷨
ʵںˮȥ󣬹ľʹѩǸ£ѩʱûлش
͸ġ
ҧԼѪıӣͬʱȥڷһϢСȻ׽ѩӣηСҹȥѩԸֻŬԼĴڸУ֨һ˵ѩ֪ǹʱ뵽Լ͸ѩһöӡ
ͻȻһȥűӵ
͵ģĹȥѩǰϸ𣬡ȷ͵һö
ۣʮֿ϶ôȷǼҴӣϱӣҿָѩϵġ
ϵöûָСϴŵö
СӤתͷЩ£Աô˿ţϸۣҡͷʽȻ͸ѩһȷûүүֻôһö
ĻЩʧ
ʱͻȻֹһö
һǵؿΪЩϵԲô˵
ûƺ˻䡣
СʱҸױһڽӣ常ӵ常Һ͸׵֪常Ǹţʫ飬һƯδޣڳɻ֮ʣȴݺ˴˹⣬շתҺҸסһν̮Ҹױڿˣ常ҡ
ڹܶ󶼴Ȼ֪ô͵ؽӣ۲١ҵᣬ常ҴӺڿ˳˼ݣڹշתЩС⣬ҲԽԽá֪常֪Լ˭
ʮǰ常շתӹصСֻʱС·зæСưܣ常ѱˮûȥδޣֻ뿴ôȴ֪δʧɱˡ
常֪δ޲ɱģǱǮ˸ӣֻΪ˺ӡ
ֻ֪ӵ£ں常СĴڵֱӽʴģʽ
ѩǼӵģ
ǡ
ӵû֮ǰǲҲδ͹һöӣļ׷ʡ
常ֻδĺӴһֻŻ"
ˣѩӤǵ걻ӵļӵδ޶ǺӣΪʲô⺢ûһֻˮһ²⡣μǣ

67ˮС򡷣ʮ

뵽ֿ, һ־籾ƫ趨һ̥Թ鱨, СӤȴɵڶ־᲻һ, ˸Ԥ
ѩҼǵ˵Ǻʡձļߣ֪ǱЩûбʡݵ¼Ŀѩ
ûСǱֽձȻǡ¡׫, רŲɷʿ, ȴȥдЩֵֹĶ, ӴûҲû֮¡θСѩͲΪй
˵常δһֻŻѩֳһ, ﱧŵСӤ常ڳӵ̥뵽һ
һ뵽ԼﱧһӤ, ѩŵֶڷ޲ðѻɽӳȥ
ѩĻȷΧ趨ֻС⸽, ܾܿ²ĵڶ
ϸ, ǰô簲, ڵɱǡô˼ĿȴûдﵽĲΪǸ˻ô׾ͷ, ûк֡
ܿⳡˮԼӤǸǰźõġ
ĺܲϲڱμӹ֮Ǻ󣬹ֱ˼ӵĸоʮֲ
ûȹĺö, 뵽ѩﱧŵǸӤ˶ĬĬѩ֮ľ롣
ҵıӣҵıӣҿҵıǲǲˡͻȻ⺰˴ߡ
ĵ˿ȥͿѪıӾȻˣӱҧĵطһնǸѸ󣬴ðܶʴܱߵѪ⡣
ע⵽ϵĺСðĺһɫҪһЩ
ܿ죬˱ҧĲλҲðǳһĺ֢״ͬ
һʱԣһƬ
ά˹㣬֣ע⵽ıҧֱҲʼֿն
ĻĸϽͷԼСۡ
ԭֻðȴһննźɢѸٱ󣬿նɢĵطѪʧһɶ
֮ǰıҧûгں˳֢ͬ״ֻһܡ
ĿѩСӤֶԷȻ
֪ʧĲλܵȥˣСӤǵѪԼ
°ֱϵĿնԽԽٲնɢֱۣٵȫᱻڻһѪⶼʣ
ɨܣڻԷһ⼣߰ߵĸͷӦǺˮȥϣǴ׳ġ붼û룬첽ǰץǰѸӣһʯͷ壬һͷȥֱӰС۸
ɴΪĿĿ࣬һʱ֪ʲôݡ
Ҳ˲ϿˣΪѩǸӤԽԽ
ۿѩҪסʱԷѩĻﻬ˫նѪ۾ɨܱߵˣ죬Щ񱩡
һοֲĳǹӤȻԼˣܿ
ҪۿǹӤٶԽԽ죬涼ҪˡϱŵĶͳͳŹӤȥɾ֮ǰǰ㣬涪ȥĶͳͳӹӤ崩ȥһ㶼û˵Է
ĿҲûкõȥҲǵһ£˻ҵĲУѧԼϵĶӤǱӡ
ϣذˣһԹӤãֻ취ӤעĿȡʱ䡣
ĿֱۺҲСӤı仯ɵһߺΪѩɫ䣬ֻ򵥶۵˼Ѩ󣬾ѩǱܡ
ĿѩƺĵĿģԼˡ
ۿԽԽѩ̲סȾ衭
ľΪȷԼ棬ԺͶħΪ衣
û뵽֮ǰ±ӤѩȻ֪ùӤάԼ档ûѩڶλᣬѩȱͳЯذתһ򣬰ѵжԼȻذ˦ȥѩѨ
ѩطԼﲻţһʱ䲻֪ʲôŹԽԽȾӤǱܣٶûĿ죬ĸ
ĸѩĻᣬֱһֵѩΣȻѴѩϵֻӰԼϡ
ֻȥԼѩذףպá
ӤҪҧ棬ѩһתͷȥԼĸף˼ȴĸϢˣһʱվԭΪѡ
ƫƫʱĿϵʯӤңñĹӤĿơ
Ŀܰ㻹Ǹ濴ӤĿķȥ
ĿᣬֻܰǽŤˡ
ļذ׺Ӥڵķϡֻ͹Ӥ̫ԶӤĿĸԮ
ĶĿҧٶȰĿѱҧĵط޵նΣ
ֻûڹӤĿֻв׵ľʱĿ˴Ӻܿ˹Ӥһˡ
أĿؾж֮Ա
ûõĶһȥȻصĻˣĿرŤĽˡ
ŭɹӤӤȻ漣תĿ꣬ǸˣĸϹɿһĻ
δһĻȰϮ˵ĹӤ
ͣ
Ӥӵ΢΢һ£ǳ˹ȥ
ڹӤҧ֮ʣһľͷԷԾȣȴľһá
ۿӤҪҧĲӣ
ͻ뵽˹ĿС۵龰һҧԼȭͷͱӤҧ
ɵȭͷ̫󣬹ӤСϣôסˡ
Ӥһȭͷһʱ²Ҳְβ
ֱۺһǸӤͺȭͷǰһ龰ŪǿЦá
Ŀɫӵ㣬סˡ
ΪȭͷѹӤסùӤ޷Ϯˣ˶һηӤǰֻһԿš
ΪӻǰȥӤ죬ȴֹӤѾȭͷŵ˼£޷ֻ˶γͯҥӤ
ά˹㣬оȲϣؿġ
ҡͷǰβˣֻܵȿնڵȭͷذȥҿС۵ǰѸùֿʼڵܴӹӤ/մſնĲֿɢ
Ҫ֣ɫѿ
ĿСΪܲˣ㿪Ҫ
֪ȭͷӤʱҪֵ׼ɫѿֻǿذǰѸͷȫ⼣˿ڸȾԼʱʹ
Ӥʱȭͷס޷˺ˣϹĵİ侲ࡣŵÿգʱ䴦Լ첲ϵ˿ڡ
ϣͷƶһֺֻܲ㣬˹æ
ֻڴҹҲҲɾˮͲ˵ʲôҩƷֻǿҿ鿴û͵ĲŹİ˿⼣򵥰һ¡
ڼĲҽ⿪ѨҪȻð
Ŀұؾ£ȴ꣬ĿЩΣطߵ渽뿴Ƿܰæ
ǸտûãǱͱסЩĹӤֱ־ͿУ۵ֱ쭡
ļ״æȥ汻ҧֵֻѨʱû֪һ㣬ȥӤ
ɹĺܿ췢֣οǳͯҥСùӤ
֮ǰӤܿͰ
ôˣ
⣿Ļһʱ߷£ԶĿأ뵽֮ǰһĻ
Ķ
üסĲԼ˼˿ŹӤԽԽ꣬ԱߵĿصҿҪסˣǿ֡Ŀȥס棬æҰѹӤס
ĿȥסӤһȥֻǰ棬ýӽӤĿûԥæתûߴٵأά˹Ǵ֡
رһ͹Ӥӽ㣬ѽϵŻͲᱻǯƣȫơĽȥ÷жûֻǲ˿ͼĿ˳Ŀ
ֻһҲû뵽հִϹӤıʱȴԱߵĹĳ鵶ˡ޷źÿֳϢôʵʵһ
ĵľٶɵ˸ˣҲΪʲôͻȻ֡μǣ

͹ĵĿ촩

Ŀ, ȴõأļŹĺά˹ɡǵǱ, Ȼûһ˿Ѫľôᣬôᡭ
ʱ, Ϊ⣬Ҷڱеʵ֮ϵܣѪҲʧ
ȴҲһ廹Ǳڵһǰ㣬, ֳ˲ò, 󶼾趢
ظûЩ, ˫ضŵĹġ
ʲôʱֵģ
˵һ֡
Դ֪Լܴʵ󣬱ֵرϧ, Σյĵطȥ, Σյ², ˵ԼСʧˤɽ, Ķ˵ʾɡ
, 浥һȥʧĵط˿ӽӡȶ, ٵۼжϣǱȥġĿĻ;ȥҵطϲ, ʱֻһֳص
ֻǵʱŪҪɱĶʷɴԺӹעƽʱΪ
ԭӦøŶԡΪԼװĺȴ¶ߡ
Ŀ⻰һ죬µģΪʲôأȥ촬ҪõȥһɽϾֻһˣض˵ʧˤˡĿҲûɣϾغûìܣʲôҪ
ûлش˹𰸡
˲ѪűڡһҲڸ֮ȫˡ
ʲôΪʲôǣƶʡ
˹ͣڴһɣ´Ҳң±֪ڡΪأ˹ʱ㷴ճŹĲš
*
㻹ǰǰɻ
⻰ùü
ֻǻɹӤ¿ܺйأŰε̽û뵽ؾȻʶǰ
⵹ջҲ֤ʵ˹һֱĻɡ
ʧ˵ġ
ӤΪĴصĿ״̬⡣
ƾҲ׽סңֱЦݱ¶ȴһҲ塣ЩﲻϣǾʳŪеǰ취ɵǸոõŮˡ
ġ
˵⻰ڴҾУȻεء
û뵽ɱʵڳҵϣڹܽ찤Ųһ̣һ߹ȥ˴ߵڵء
ţǰ˫ȹסصְ˫ŤסذϣϹæȴͻȻԶ㣡
ϣذĽŲͻĺסʱѹصĵطͻȻ˱ը
ⳡը̫ͻȻըyaoң뱬ըıȽϽ˶**ҵǱըġ
ɢȥϣذϹȥһͿըĹĺءֱȥ̽˱Ϣ˶ֹͣѪģصʧ
⼣Ѿʧȥ
ϣըyaoըɵӣﶼǴ㵣û뵽ʦеôͻȻˡ
˿ܣŵƺҲûϵᷢ¡
Ӥҧ治ţǻ磬ûά˹ʣµ·ҪԼȥ
*
ʶϴըѾˣΪʧȥһֻ֣뿪ȴýŹסһ
ǳը󣬹ʧȥʶ
ȻһܳܳΣһŮ˵һ
Ů˵ֺһйģһԶĴǼսУĸǽӵĸ߼١
ǸĴСͶԸоȤĸĸҲСʱ򣬾Ͱȥ۹ȽоԺѧϰ
ûĸʮ굱ѡΪ۹ѧоԺϯѧңŶΪ۹ƳȽ豸
ҵȡóɹļͥȴ޴Ĵʮ꣬ĸĸһԶжȥ⵽ĹǷ˺þãȥ˵۹ѧоԺĹ
ԼڸĸŵʱûлʱǣȥоԺĹ󣬹̤ϵǼʺУ߱鸸ĸԶÿһƬ
;ǹ¶ģڼ䣬ʶЩˣһס·;ţΪĹעĶЩ˲һʶ࣬ǵˮĵͷ֮
ֱһлصˡ
ͬʷͿѧȤ;İչΪѡ
һȥ˺ܶطݹȥ̽ѾʧĹ̸δ̽ǰԿѧ˵Ļ⡣
ʮ꣬ȥһ¬ǵĵط˵﷢һδ֪ҪоԱȥæȷ˱һȥ
Ǹϣڳһʯ
ǿʯĸоԼ򱻴򿪣дбŷҲˣƺûӦֻΪһʯ⡣
ĺͻ취ǿʯ˻³оΪ˻רΪʯһоԺ
ĺͻذѴӺʯϵõȫ¼˻Ͻ˵һ磬ʯҲǵԷ
ٺ˽ԽԽȶ˶Կ豸ͼ˵ľ
Ȼ˳ɹˡ
ɾʱĺͻؾ⿪˷磬˳ʮ꣬ضԼȨ˳оԺһɶʯҲˡ
ʱĲཻ֪ѾȻǵ۹ӣǵоɹȫذᵽʳûһȨĹĸӴ
ɺܿ컳صоƿҲ޷ӺʯϵõУڴͬʱؾʴ֮ûֳ鲻ʱò˰ѹȥĿ

󣬹ķԼһ׵Ŀռ䣬ռһӣһĺڷˣԷһζؿ
ء³ˣĲԾгڡ
ҡ˵ô㼸ǧ궼ûЩҵľ壬ԭˣ֪ҵúࡣ
ǺǡѾȫָ˱Լ۵ļ䣬ɲᱻǰ˿ƭ
ע⵽ʱĻرϵɫҪ԰ףɫĺɫҲ˺ü֪ζʲôķ̵ɷѿģٲҵң¾Ҫ˰ɡ
˵ûһҲ뷴
ţӤҲĽһ칥֮ǵľٰ죬ն
Ϊ˰ѹҳ
ٲѶСĹҳҪˣʧζҲ޷Ҫ䣬ѡǵһֺʯԳͳʼһĿߡ
ġ
ܹɽʵˣϳ⣬ֻйġ
ʵ廻һһߣÿ˵嶼ãѪԵףԭѪԵԽܶõȨļʾԽ
Ŀרģ̫ӳΪƶԲŻڱмαĿ
ļƻȻ趨кܴ䶯ֻҪܹճҪ
㻹ǵһ𿪷ĵһռ䡣شλվָǰɫռμǣ

69֣һ

̲סȻǵ, ҿǳɹΰӡռ䣬û뵽ôǿȻطӡ˴롣
ĵڶΰѻطӡڴʱ, Ϊľܳȥ, һΪй¶, Լļ䶼һ, û뵽˸ˡ
⻰, ϵºͲڣƯӲĲ, ĵ۾Ǻ⡣
ô꣬ʱһֱ롣һΪ''Ĵڣʲôã㵱ΪʲôһҪң
ǣ⻰˵ġƻҴͷβֹ֧㣿͵Ūҷ֣
Ѿȫָ䣬Եʼĩɼǵһ
, ĺͻؾĿ˷磬ؾȻȨȫоɹƵʳ, ùĽӴ
ʴ֮, оòѹȥзǸʱľͶԻ˽, 翪˺֡
Ǹʱ, оû⿪ţֻ³ڲ⡣Ҷ˵ľܽеʮ棬ԾԾ, ܶ˱
ķֿʱٺʵʮֻܿ˽ռѧϰԼʱɱҲӳ˵
ڲ׶Σľյö߽޹¼ͣڲ⹤ټȥڲԭ
Ǹʱ򣬹Ѿһ꣬Ҳɹڻʴ֮лʤΪ³۹һʮһλʵۡ
ĵĵ鹤ܵ谭ͬʱͣڲĿּ֪չ
ְͣˡ
ڲԱ¹ֻǻؿչʵĵһ
뵽Щľ;ûضִǿƿ粻ͼƿʵ硣
ڳǿʯУĵõ˲ͬ³۹е֪ʶڴ˻Ͽ֡뷨硣Ҳɴ˷ֻ幹ɣһΪ壬Ϊ/壬һ¿ԷԴڡ
һþ硣
ⲻ˾ȫ/壬ԶʱƣҪǸǿȺ/Ľ̶ȡ
˵/ʵľҲɢС֮˵ľܵˣʵдҲܵˣصĿܻΣ
Ҳ⣬ǹĺͻˡ
֪ǲǳڽӴǿʯԵʣĺͻصľͳ˲ͬǹĵģǲ/ƣ/ʵҲֻ硣
ʼ˲ͬǹġ
Ϊֻصƻͼʼڽ¶ıײȨĻʵ۱µĶ֣˸ˡ
ջȨĻȻӴ˶ƻͶ룬һרΪĿԱЩ˶ʯƻƣػÿġ
Թı󣬲ûеһʱ䱻ڣǱظ
ĸĸһ˼ڹͿϣûнҲûŮʶĻأûرҪõѣ
ûߡ
ûظûƹΪֻ֮֮ܶԹĽĺôĺһ硣
ΪԻЭӦصҪ
ڱؼ꣬ȷûзѵĺ󣬹ĲŻٴνӴʯ
źʯһ̣ҧƲĻѧҩظֹᣬɹ硣
ΣӲˡؿŹģЩΪ˰ҳҿǷ˲˼
ΪˡΪҵңϧװɲ߲μӹ֮ǡûзԼļ䣬صһۣҾӦܿźÿƤҺŵ㡣ϾôտصˣûڶȷܸɵңҰӡΣϾںʯ磬˽ĿࡣװĻʵ۱£˵ǲǣ
һֱϲһʵ۱£Ҳû𾴣Ҫֶĵҡû뵽һαĳΪʵ۱£뵱꣬ǶôϣŮһӣûС
ΪһһҲû׼óȻռ䣿˵ţλĳťȻͼɫռ컨壬ȻԲεĶŵˡ
屻ŵˣЩ죺½⣬ǣ
ǲǺܾϲҲ쳣ܹƿռʱͽ׷٣ұΪ㣬ȴСһһֱһû뵽ĺйءҲǣںʯµ磬ҲֻܹƿռĴŽ磬㣬˭Цˣж־һ̵˰ǧꡣ
һҲϲЩ⡣
֮ǰһֱУ֪ǴԽͽǷ񻹻ţ³ĽΪʲôһŸʮԼܷصؽ԰
ĻָԼַļ󣬳˵һ⣬ʣµĶ˴𰸡
Ǿ磬⣬е˶ǻûʧʱһִ
Ǻ᳤ڱȻֺܵⲿڲϵͳȶⲿܾܿǻΪҵд޲ҲΪʲô³۹յܶ඼⣬Ҫ˻ϵͳȥ޸ԭ֮һ
۹ܣþõľȥ޸磬ֱʰɡ
ȻΪ˰ҳ⼸ǧҿ˲¡㿴ⲻǰرбƳù֮ǰ˳
ʲôǱӶûϵŹǰɡ
ôûϵ㿴ⲻΪǵ𣿡
ġû뵽ǧ겻Լ󣬸ԼߡҷŹҲУ֪ҵĿֻһֻҪµЩɫӲϣľ󣬾ͷŹǡ
˵ͬʱ½ǵԽԽ޴ӻɫǺ죬ŤۿҪϢ
ס֣ҴӦļæ
⻰Цˣ֪ĿĴﵽ뵽ʲôŭˣǶ˸顣ΪʲôͲܹ֮ĸ飬һ֮Ҫԣǲߵһ
뵽ؾͺܷŭ
Ϊ˵˹ģǸʱһ˵ʱ뷨ܣԷֻΪ˰Ȩ֮ơ
һȺֻ֪ܵĻУǸڷܺѧѧŵĺ꣬ǸһЩͨŮ˾ͿϣǺܴ䲻
ֱ;˸ͬõĹġ
Ů˱ѧš
ԼʱضԹı׹ܾˣĵ˼־ڴˡ
زû˼оϵŮˡ
ٺõİڹıһ̣ȫת˺⣬ڻؿΪӾȻЭʮֲζǴ⡣
صĻֻһ䣬ͬΪıҲǰѻص֪ĺѣ֪ضݣоɹʱĶûصѡ
ֻǺŻȨ˵ļֵԯޣϵҲԶܶࡣķֻؾȻĿ׷ڲԱǶôʹġ
һʮǵˡ۶ôʹΪԷѣĶ£ΪŰ
֪һƻɣǵ۹жȨΪ˿²ƭ磬Ӷȡǵ/壬ʵ־ת
ĵĸĸԶսľ٣Ϊ˵۹иռ䣬׳˱ԸĸΪĹĲܶкڵļƻӶ˵ۣͬҲķ
˶֪Ƕôõѣǵˡβѱ˴˸ȥԼ޷
˵뷨һ̴ﵽ˾˵ĸ߶һ¡
лҪ˵дЩҪ£¿̫ܲȶдһ𿴡
ղһר±μǣ

70֣

ĵ/, úʯռһֱڸ紩
ǸʱѾǵ۹ʵۣҪʵķ, ûʱ䣬Ҳ޷ʵһнȥ׽ġصʱΪȻĵ/ʵѾľ, Ҫ˶Ҳʱ
ʱĻػ֪ĺľܵʯӰ, 볣˲ͬ԰/С
Ϊľαķ
/ɱ, ؼƽĿͬʱʵ, ˼ʮ꣬ʵȡһЩչ, ҲǿʯȶʱĻصȨѾõȹ, Ž, ҳͨȥȡ˵塣
ɻôҲû뵽, ʱΪ˵ˡıȻľãԺʯоҲȻǿغʮ׾Ͱѻռ
ʱ䱻, ʵ޷жΪ㻳õҽԴά, ʼ޷ʱֿ, ʱţȫϻʧȥ, ĺᡣ
Ȼƿĵķ취һ˵壬ȥŷѾȥ˿ǧ꣬ĿѾǵ۹ĺĻܣĺǸ˿
ضǸֻһͨ³˹壬岻ʮ꣬ܲסǿ⣬ղûزòÿͶһµάʵߡ
˼꣬ؽӶһЩŵ˵УԵϵˣľһ㡣
ΪʵȥҲΪ˼Ȩ۷壬Ŀⶢֱϵʵһϡ
Ϊ˻ڰı˺ܾãĴԶ壬˵ӳջǶȨȴֿҪĻ˵
ı㣬ڳɹȡһĴӵ壬ٴ˻ʵ۵ıԺ󣬵۹Ļʵ۾һֱֻ塣
ΪѪ⣬ĺ壬Ȩ¿ƼŵֱϵǵľӺռٳܶѪӤ
Ŀ磬̫ӿ³Լ̫ӿ³ǻ˸׺͹ùõǧ/Ӻ/˹ѵĺϸƷЩвȱģظܴˡ
Ŀ֮ǰжٻǱģԼ
׷ֳ»ƽԽԽ̡
Ч
׷ֳΪУ³ϲҲ׷ѪΪνռԱк³˵ƽ껺١
ĵȻͷһֱ취ֹء
˵һαķľ飬СĺܶࡣȨ󣬻ȾͰѹĿԭʼǧ԰롣
ʵνİ벢뿪ԿƣǱؼùĶʱҲڣÿζ˵嶼ЩнС
ڰǧǰĳɹҵԭʼǧڣڶĻٴη
Ϊ˷ֹشӱĿռĨȥһĺۼһȫ磬ĸǰ˹ڻصһм䣬»ݺۼҳ
ĺͻ糤ڶǶ޷ֱɱԷľ壬ǧʱ䣬һռ䣬ɱֻҪѻطӡܰѶԷľ
ɻҲǳصģϾҲͬܵʯˣڶαķܹµķܳס
ǧȥȻľ޷ȫ߳ķռ䣬취Լľиʵ飬ɹܹñָľ׵Ŀռ߳ȥ
һǻռ˥ܵ
Ϊ޸ľ壬ȥĻٴٶջȨоȡ˾װҳɹװ⻰ڷɫռ
һ˵ľʵԺԲƣ˵ľ޷/룬˵磬ûȡ
Ϊѡõľ岹Լ
ؿʼٰ칥֮ǱÿѡѡǿľԼ
ϣһ챻ѡеľ岹Աⱻѡ˱سΪˣϣ˵ģڱءԡ֮ǰͶ˾˳
иԻ˵˺̫󣬼ϻйļܿռѹƣÿʮܲһЩľ壬Ի˵ˮнֻǿάľ岻ôɢ
Ϊȫ޸壬֪ҵס
ָȥǵ㾫ҹĵ䣬ǻط֣ûйĴڵһۼͲڹһ
ɻ˽ĵ֪Ե޹ʾʧһɶһĳطΪ˰ѹıƳؿʼꡣ
*
ĿһηصĿռ䣬ǹĿĵһռ䣬ԭļḻΪ˰ѻطĨȥռһУֻյĿռ䡣
һ뿪ȣռĹ˺ܶ࣬ǻӡ
Ŀأ²Ӧġ
ɣģ̲ס֪ζԭûаܶԸģû뵽ץСȻԹôҪ춼ڰ
ŸôӦԣȻܾôͷ֮ԴӦزǻ֮ơ
㣬ĥʲôѲ뷴ڣƺĵ˼ְĻأ컨ϵ˲ѵŵ˵ȫٴս
½ǱӱյϢи̼ʼ˻е£ΪǸ̬ĥǣֱǿǰĹġ
̡ͬ
ģˣѵ𣿡
½ǸŹĴǳӣ˵ǽйֻ̣Ϊڵʱǣټ԰ıߣ˵ʦǹĵѧ
ǣҹ˵ŹѸŻؿ
صľ屻ķϣ񶼲ȫ룬Էָ/ȥһֱλϡ
ŹĿصЩ˷ܣǧˣܴվռȥˡ
ЩɫĹӲϡ˵

İйӶãʼչĵľ塣
ؿʼоľԽԽǿܸоֳȥǸʵռݿ³ľ嶼𽥺ࡣ
ǰۿɼѸ˥ϵĹģ૵ǲߵһһжҵġ
ô˵ȴС¹ʹթ
ذ컨صָһ̶ҷ£ֱĵľ屻ȫ꣬ʧǰŷ
˹ĵľ󣬻ظо泩һǾľ˲ͱ޸ȫ׾ʹӷλվڴ׵Ŀռ˼Ȧ
ȷϹĵľʧ󣬻ſҲƲסЦ⣬̧ͷű컨ϵ½ǵֵˡ
㲻ǴӦ̣Źǣ½ۿˣ̱ǰ˸һɶȴ
½ڱشź󣬴ӶԷ֪һУҲ֪ǲǱ鹹ˣҲ磬˵˺ܴڱعôʱ䣬ܵصĥʹӾ޴Ĵл
СһһǴ̫òŻմȾ޴ȻôҵĻѻǰǶҷĺܣ˵Ļ
Ȼ֪ҶĺܣôһĻѻ׵ĿռȻĵûȻԵõıһ¶־塣
Ϊط֣ղǴ﷢ģμǣ

71֣

⵽ô£
ĵľ岻Ѿȫ, ΪʲôԷʶܲٿ塣طֲĿƣ淢ĵ
ǲΪʲôܳ壿
ΪʲôλطԼ
ءΪҵڶΰռ, ԼǰûпٴͻռĿԣԼٴμĳ
ԭղֵôںҰŵ, Ǳݸҿġ㻹Ǻǰһһ㶼û䣬ôʹľΪԼͷԼ
, ĵȻ½
浽Ҫȡʱ, Ȼ֪ʲôѡ
, ġΪҵܳԵҵľ塣˹Լľ嶼иɼ, ѹĵľƳɲܻذǰķôŪ, ޷ѹĺľֿ
ѾˡΪΪʲôҪԹԵİЩɫӲ, ҪĲǳԵ, ֻҪסľ壬޷жС
˵ĺɫ, ǹסж汻ؽ⿪, ˿ȡ˾豸
ЩµģͻȻһ²⡣
ʱص¶ЦݣһּĵȻǹģǻء
Ϊز¶ˣЩɫӻǹĵµ˵ն
ꡭĽŵڶηص¡
ԭĵڶΰѻطӡʱǴ㳹ص, ʱ첻ΪˣٴȥǱߣȥĦʯҵİ취
˺ܶ꣬ĲŴӺʯеóһ취
Ǿںϡ
ںϼ򵥣ֻҪһֿܱһա
൱һҪںһڲֿ£ȶԷߴα
ʱĵľȻȻǿһЩҲûǿֵزܰѻطӡ˵Թûزֿںϣܡ
ûڵûصľ
Ϊ˹ĸصĿռ䣬һܳס
иְ취ʯֲûдĵȻ֪һ׼ԻصӣԻ취
ؾƱػ޸˵ľֻӻ֢״Ҫ볹޸رȻҵڵ
ĻĨԼڵĺۼԼļܣɲΪ˶ŻأĿľ»ش߹ĺۼвĿġ
˹ĵĽز֪Լĳıڱ˵ƵС
µһ̺壡ֱŪڹ֮еĸоߺޡ
˴˱˴ˡԹԾʹȥʵ磬ôҵĵ֪Ϊ㣬ԽԽ̣׽ΪСӢţ˾壬Ϊˣֱ/ԶʧϣΪŭԡֻΪ˵۹ߵȨͿ԰˵׷Ȩ׷ĵʯȫмĹģȻ֪һϵжӵ¡
ǲһȺϣΪҵ׳ǵһжӦõģ
Ϊʲôҹб꣬ȴҪ͵͵ƻ֪Լļƻˣ֪˻㡣⻰ֱӴ˻ص˼
ˣΪʲôҪͼ㽲һˣ㵱Ͳᱳҷƻ֪һᷴԡ
˵⻰ͿŻصľ壬ȥѹ컨½Ƿ
ڼ仳صȻͼԼĿȨûľǲƵģڵĹģֻζԷΪΪ
û°ɡ
½Ǽ֤˸ղŵһУЩǱռ䣬ӻ֪£Ȼ֪֮ĶԹԼĵݡ
ŴԼˣõɵ½൱ִ٣һʱ뵽˵ʲôźá
ô˵ѵǹҸղûǣ
Ȼǡ̡ĶŻصһ½ôҲв֡
Ȼ֪ҵݣͲý̡ҲҲŤ־С
Ļ˵½ȴҲ𾴡
˵ǰǣټ԰򱲷ָߣΪټ԰˾޴ף𾴡֪˹ĵݣ֪ǵǰ˴в˼
ƺҲ˵ľִ٣ҪҲҪ֣˵ԸһάЩ𣿡
ά½⿴ģǲ⡣
һжǿʯɡûǿʯغܿܳΪһλΰĵȥ׷֮ʯγɵСӺʯϰ룬ȻѺʯٵСû˺ʯУܻܿbugҪЩֽά
Ը⣡Խ磬½۾ˡ
ǶԴԽûȤһƼأܿļܸȤҲӦ
̡ء
½һʱ֪ôƺģ̣ڶԷһ˵ֱӽֲԵ𾴡
Ŀ½ΣʦɣҲǡҺʽΪӣǹ֪ʶҪȥһЩ£Ǹһȥʱ
½ͬһȥ
˱ռ䲻֪꣬ûʱ䣬Ѿܾöûɫռ磬ǴҪ衣
Ǻðɡһȥ
˵꣬½˾ͼǵʦ׾ͻǻлضտռ䡣
Ȼһת˾ͷһƬɺԵĴء
Ĵ½ǹ֮ǵĵĹءġڵ硣Իָ˼Ĺ˵ϣ˵λã˵׾١
ϣذڹıءըǸͻָԭı趨ܿˮǾͨһأֱӱ͵ˡġ硣
ϣһƬɺԵ˿춼ûпһ˼ңҲûҵһˮʵҪһȺ˾֮ʣǿ˲ԶĿյͻȻˡ
һŮ
ϣϣǰˣƶ
ȥ㿴Ǳ˵ĳࡣϣϽץסܹȥķƶ
ά˹ǸӣֹжķƶϸͻȻֵˡ
һ˶ʱΪǱǡ
û뵽ǲԷûпǣǱɺԵĴͻȻһţԷǵҪŻصʵ磬͸µߣܳȥ
ΪԷǹĵϣЩ죬Ҳ׶˶ԷĵϾЩƤ±ը/ġ
ֻĲûжҲûֻͣţʹ½뿪ˡ
һȥʵ磬һûд½ǡ
ΪͻصľѾںϣ뿪߻ػʧȥƣԹĲܻصʵά˹
Ҳа취Ǿûڵ۹̫ӿϵľ/ͻصŵģĺ˳߻صʵ硣
ʱ³ʳңط/ƵĿָӴ󳼽ƽѹ
ĳɹ뿭壬ƾ軳ϵĲ֪ҵˣǱж˿ʮλʵ۵ĵܵܿᡤ³ԷͶһֱлŷ
ԷᷴѵԭǣҲǻصı壬ڻж֮ǰ쳣ǰˡ
һֱڰе飬ŷֻһֻ˵Ĺ֪ޣ֪ǵĹǵ滳ء³
һֱɱڻеĹŷҡ
뿭Ĺģں˻طֳľ壬ûظ޷ƿ塣
İҵָȨ󳼣ȥѱԭά˹ŻУȻϣǶͻر󣬾ȥҵشҲǺʯĵطǿаѻ硣
һУ֤ͻ⣬ûеڶ󡣹ľͽͺʯǿзֿڻصƤӵ£ȻµĿѧֱӰѺʯըķ顣
ôңôңû뵽˵ʯôĶȻ˵ըը֪¼˶Զǵ۹Ƚ֪ʶ
Ȼ**ҵȻҪԴͷٵٳֵڶ㡣ŻĹ૵
ʯ٣жʵϵ
û˺ʯ޸İеĺܲȶЩС˱
ΪˣĻѶѪСΪΧһ׼ϵͳȥƽ磬ϵͳܲǡ
ʵ̫࣬ݣֻһ׼ϵͳҪӴУⲢ޸磬ʵ̫ѡ
Ϊ˹½ʮӣѱѧǣЩǼ̳йĵ־ڸ򷢻ΪάƽйԼ
Щĺ͵Ǳŵ磬Ϊ
޸磬ĺǻкܳ·Ҫߡ
ꡪ
лҪ˵⻹ûдд뿴Ŀ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ